CELEX: 52022PC0172
Language: sl
Date: 2022-04-07
Title: Predlog IZVEDBENI SKLEP SVETA o odobritvi ocene načrta za okrevanje in odpornost za Bolgarijo

EVROPSKA KOMISIJA
            Bruselj, 7.4.2022
            COM(2022) 172 final
            2022/0112(NLE)
            
            Predlog
            IZVEDBENI SKLEP SVETA
            o odobritvi ocene načrta za okrevanje in odpornost za Bolgarijo
            {SWD(2022) 106 final}
            
               
         
         
            
            
            
               2022/0112 (NLE)
            
            
               Predlog
            
            
               IZVEDBENI SKLEP SVETA
            
            
               o odobritvi ocene načrta za okrevanje in odpornost za Bolgarijo
            
            
               SVET EVROPSKE UNIJE JE –
            
            
               ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije, 
            
            
               ob upoštevanju Uredbe (EU) 2021/241 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. februarja 2021 o vzpostavitvi Mehanizma za okrevanje in odpornost
                  1
                in zlasti člena 20 Uredbe,
            
            
               ob upoštevanju predloga Evropske komisije,
            
            
               ob upoštevanju naslednjega:
            
            
               (1)Izbruh COVID-19 negativno vpliva na gospodarstvo Bolgarije. V letu 2019 je bruto domači proizvod na prebivalca (BDP na prebivalca) Bolgarije znašal 28 % povprečja EU. Realni BDP Bolgarije se je v letu 2020 zmanjšal za 4,4 %, v obdobju 2020–2021 pa za skupno 0,4 %. Bolgarija ima eno najvišjih stopenj revščine in dohodkovne neenakosti v EU, njen zdravstveni sistem pa ostaja šibek in zanj je značilen omejen dostop do zdravstvenih storitev. Bolgarija je najbolj ogljično in energetsko intenzivno gospodarstvo v Uniji. Čeprav ima velik potencial za obnovljive vire energije in večjo energijsko učinkovitost, zlasti v stavbnem fondu, je zelo odvisna od premoga in lignita. Ključna izziva za spodbujanje ugodnega poslovnega okolja sta še vedno izboljšanje kakovosti institucij in boj proti korupciji. Veliko oviro za poslovne naložbe in omejevanje rasti produktivnosti predstavljajo pomanjkanje delovne sile in strokovne usposobljenosti ter neskladje v znanjih in spretnostih glede na potrebe trga dela. Uvajanje digitalnih tehnologij je počasno tako v javnem kot zasebnem sektorju. Na področju digitalnih spretnosti in znanj se Bolgarija uvršča na zadnje mesto v Uniji. 
            
            
               (2)Svet je 9. julija 2019 in 20. julija 2020 v okviru evropskega semestra na Bolgarijo naslovil priporočila. Bolgariji je priporočil zlasti, naj sprejme vse potrebne ukrepe za učinkovit odziv na pandemijo, ohranitev gospodarstva in podporo okrevanju, ki bo sledilo, ter izvaja fiskalne politike, namenjene doseganju preudarnega srednjeročnega fiskalnega položaja in zagotavljanju vzdržnosti dolga ob hkratni krepitvi naložb. Svet je glede javnih financ priporočil tudi učinkovitejše pobiranje davkov, in sicer s ciljno usmerjenimi ukrepi na področjih, kot so gorivo in davčna obremenitev dela, ter posodobitev korporativnega upravljanja podjetij v državni lasti. Svet je poleg tega Bolgariji priporočil, naj zagotovi stabilnost bančnega sektorja z okrepitvijo nadzora in spodbujanjem ustreznega vrednotenja sredstev. Za nebančni sektor ji je priporočil, naj zagotovi učinkovit nadzor in izvajanje okvira za preprečevanje pranja denarja ter učinkovito delovanje insolvenčnega okvira. Priporočeno je bilo tudi izboljšanje kakovosti in učinkovitosti javne uprave, zmanjšanje upravnega bremena in okrepitev digitalne uprave. Poleg tega je Svet Bolgariji priporočil, naj okrepi odpornost, dostopnost in zmogljivost zdravstvenega sistema, zagotovi enakomerno porazdelitev zdravstvenih delavcev po geografskih območjih ter izboljša dostop do zdravstvenih storitev, vključno z zmanjšanjem samoplačništva in obravnavanjem pomanjkanja zdravstvenih delavcev. Za socialne izzive so bila še posebej pomembna priporočila za izboljšanje kakovosti, vključenosti in ustreznosti izobraževanja in usposabljanja za trg dela, zlasti za Rome in druge prikrajšane skupine, krepitev aktivnih politik trga dela, izboljšanje zaposljivosti s krepitvijo znanj in spretnosti, vključno z digitalnimi spretnostmi in znanji, ter obravnavanje socialne vključenosti z izboljšanjem dostopa do integriranih služb za zaposlovanje in socialnih služb ter učinkovitejšo minimalno dohodkovno podporo. Bolgarija naj bi za reševanje krize zaradi COVID-19 izboljšala dostop do dela na daljavo, spodbujala digitalne spretnosti in znanja in omogočila enake možnosti dostopa do izobraževanja. Svet je poleg tega Bolgariji priporočil, naj učinkovito podpira mala in srednja podjetja (v nadaljnjem besedilu: MSP) ter samozaposlene, jim zagotovi stalen dostop do finančnih sredstev in prožnih ureditev plačil, da prednost izvajanju zrelih javnih naložbenih projektov in spodbuja zasebne naložbe, da bi pospešila okrevanje gospodarstva. Priporočeno je bilo, naj osredotoči naložbe na zeleni in digitalni prehod, zlasti na čisto in učinkovito proizvodnjo ter rabo energije in virov, okoljsko infrastrukturo in trajnostni promet, ter tako prispeva k postopnemu razogljičenju gospodarstva, tudi v premogovniških regijah. Svet je priporočil tudi, naj ekonomsko politiko v zvezi z naložbami osredotoči na raziskave in inovacije, promet, zlasti njegovo trajnost, vodno infrastrukturo, infrastrukturo za ravnanje z odpadki in energetsko infrastrukturo ter energijsko učinkovitost, ob upoštevanju regionalnih razlik, in izboljšanje poslovnega okolja. Komisija je po oceni napredka pri izvajanju teh priporočil za posamezne države ob predložitvi načrta za okrevanje in odpornost ugotovila, da je bil dosežen znaten napredek pri priporočilih o zagotavljanju stabilnosti bančnega sektorja z okrepitvijo nadzora, o krepitvi nebančnega finančnega sektorja z učinkovitim izvajanjem nadzora na podlagi tveganja, o takojšnjem odzivu fiskalne politike za učinkovito reševanje pandemije, ohranjanje gospodarstva in podporo okrevanju ter pri priporočilu o racionalizaciji in pospešitvi postopkov z namenom zagotavljanja učinkovite podpore MSP in samozaposlenim. Določen napredek je bil dosežen pri priporočilu o izboljšanju sistema pobiranja davkov, v okviru instrumenta za tehnično podporo pa je načrtovanih več projektov za podporo nadaljnjemu napredku na tem področju.
            
            
               (3)Bolgarija je 15. oktobra 2021 Komisiji predložila nacionalni načrt za okrevanje in odpornost v skladu s členom 18(1) Uredbe (EU) 2021/241. Načrt je bil predložen po postopku posvetovanja z lokalnimi in regionalnimi organi, socialnimi partnerji, organizacijami civilne družbe, mladinskimi organizacijami in drugimi ustreznimi deležniki, izvedenem v skladu z nacionalnim pravnim okvirom. Prevzemanje odgovornosti za načrte za okrevanje in odpornost na nacionalni ravni je temelj za njihovo uspešno izvajanje in trajen učinek na nacionalni ravni ter verodostojnost na evropski ravni. Komisija je v skladu s členom 19 Uredbe (EU) 2021/241 ocenila ustreznost, uspešnost, učinkovitost in skladnost načrta za okrevanje in odpornost v skladu s smernicami za ocenjevanje iz Priloge V k navedeni uredbi.
            
            
               (4)Načrti za okrevanje in odpornost bi morali slediti splošnim ciljem mehanizma za okrevanje in odpornost, vzpostavljenega z Uredbo (EU) 2021/241, in instrumenta Evropske unije za okrevanje, vzpostavljenega z Uredbo Sveta (EU) 2020/2094, da bi podprli okrevanje po krizi zaradi COVID-19. Spodbujati bi morali ekonomsko, socialno in teritorialno kohezijo Unije s prispevanjem k šestim stebrom iz člena 3 Uredbe (EU) 2021/241.
            
            
               (5)Izvajanje načrtov držav članic za okrevanje in odpornost bo pomenilo usklajena prizadevanja za reforme in naložbe po vsej Uniji. Z njihovim usklajenim in hkratnim izvajanjem ter izvajanjem čezmejnih in večdržavnih projektov se bodo te reforme in naložbe vzajemno krepile in ustvarile pozitivne učinke prelivanja po vsej Uniji. Približno tretjina učinka mehanizma za okrevanje in odpornost na rast in ustvarjanje delovnih mest v državah članicah bo tako posledica prelivanja iz drugih držav članic. 
            
            
               Uravnotežen odziv, ki prispeva k šestim stebrom
            
            
               (6)V skladu s členom 19(3), točka (a), Uredbe (EU) 2021/241 in Prilogo V, merilo 2.1, k navedeni uredbi načrt za okrevanje in odpornost v veliki meri (ocena A) predstavlja celovit in ustrezno uravnotežen odziv na gospodarske in socialne razmere ter s tem ustrezno prispeva k vsem šestim stebrom iz člena 3 navedene uredbe ob upoštevanju specifičnih izzivov, s katerimi se sooča Bolgarija, in njej dodeljenih finančnih sredstev.
            
            
               (7)Načrt za okrevanje in odpornost vključuje ukrepe, ki prispevajo k vsem šestim stebrom, skoraj vse komponente načrta pa obravnavajo več stebrov hkrati. Tak pristop pomaga zagotoviti, da se vsak steber obravnava celovito in usklajeno. 
            
         
         
            
               (8)Načrt za okrevanje in odpornost vključuje pomembne ukrepe za pospešitev dvojnega prehoda. Na področju podnebnih ukrepov in energijskega prehoda so precejšnja prizadevanja namenjena pospeševanju in lajšanju uvajanja proizvodnje in shranjevanja energije iz obnovljivih virov, zmanjšanju emisij toplogrednih plinov v elektroenergetskem sektorju za skoraj polovico, liberalizaciji veleprodajnih in maloprodajnih trgov z električno energijo ter spodbujanju prenove stavbnega fonda zaradi boljše energijske učinkovitosti. Pomembne naložbe in reforme so namenjene tudi spodbujanju mobilnosti z nizkimi emisijami in uporabi manj onesnaževalnih načinov prevoza, zlasti železniškega prometa. Velika pozornost je namenjena tudi digitalni preobrazbi bolgarskega gospodarstva in družbe z ukrepi, ki podpirajo pridobivanje digitalnih spretnosti in znanj med vsemi prebivalci, digitalizacijo podjetij in javne uprave, vključno s sodstvom, ter izboljšanje povezljivosti in uvedbo širokopasovnih povezav na oddaljenih in redko poseljenih območjih. K zelenim in digitalnim ciljem pomembno prispevajo naložbe na področjih, kot so zmogljivosti za shranjevanje električne energije, digitalizacija in trajnost železniškega prometa ter pametno gospodarjenje z vodo.
            
            
               (9)Več komponent načrta za okrevanje in odpornost naj bi prispevalo k stebru pametne, trajnostne in vključujoče rasti s številnimi ukrepi, namenjenimi krepitvi konkurenčnosti ter spodbujanju raziskav in razvoja. Načrt za okrevanje in odpornost vsebuje naložbe za podporo podjetjem, zlasti MSP, prek nepovratnih sredstev in finančnih instrumentov, katerih namen je spodbujati digitalizacijo, krožno gospodarstvo in uporabo obnovljivih virov energije za lastno porabo, kar podjetjem omogoča, da se prilagodijo energijskemu prehodu. Ukrepi v načrtu prispevajo tudi k ustvarjanju ugodnih pogojev za naložbe v industrijske parke in cone ter podpirajo kulturne in ustvarjalne sektorje. S pomočjo reform in naložb bi bilo treba izboljšati raziskovalni in inovacijski ekosistem ter s tem povečati obseg inovacij v Bolgariji, spodbujati prenos tehnologij in trženje rezultatov raziskav, kar bi moralo trajno spodbuditi njeno gospodarsko rast. Načrt za okrevanje in odpornost se močno osredotoča na razogljičenje energetskega sektorja, trajnostno kmetijstvo, trajnostno mobilnost (železniški in javni promet), posodobitev izobraževalnega sistema in infrastrukture, posodobitev zdravstvenega varstva in na podporo deinstitucionalizaciji oskrbe. Cilj načrta za okrevanje in odpornost je tudi utrditi poslovno okolje in pravno državo z ukrepi, ki obravnavajo vprašanja korupcije, kot so reformirane protikorupcijske institucije, nova zakonodaja o lobiranju in zaščiti žvižgačev, reforme pravosodnega sistema za zagotovitev učinkovitosti kazenskih preiskav, vključno z odgovornostjo in kazensko odgovornostjo generalnega državnega tožilca, reforme za izboljšanje zakonodajnega postopka, reforme na področju javnih naročil za zmanjšanje nepreglednih postopkov, reforma okvira upravljanja podjetij v državni lasti ter reforma za izboljšanje postopkov zaradi insolventnosti in prestrukturiranja. 
            
            
               (10)Steber o zdravstveni, gospodarski, socialni in institucionalni odpornosti vključuje ukrepe, ki naj bi prispevali k izboljšanju dostopa do izobraževanja, vseživljenjskega učenja in zdravstvenega varstva ter spodbujanju socialne vključenosti. Zadevni ukrepi na področju izobraževanja in usposabljanja vključujejo ukrepe za povečanje ustreznosti visokošolskega izobraževanja, da bi odpravili pomanjkanje delovne sile na trgu dela in spodbudili raziskave, ter razvoj platforme za vseživljenjsko učenje. Med zadevnimi ukrepi na področju zdravstvenega varstva so tudi sprejetje nove nacionalne zdravstvene strategije, izvajanje nacionalnega zdravstvenega informacijskega sistema in vzpostavitev mreže ambulantnih enot, ki jo podpira reforma, usmerjena v neuravnoteženo porazdelitev zdravstvenih delavcev. Za spodbujanje socialne vključenosti načrt za okrevanje in odpornost zajema reformo za povečanje kritja in ustreznosti sistema minimalnega dohodka ter ukrepe na ravni socialnih storitev, vključno z dolgotrajno oskrbo. V zvezi s socialno in teritorialno kohezijo se pričakuje, da bo podporni ukrep za uvedbo širokopasovnih povezav na podeželskih in oddaljenih območjih pomagal zagotoviti, da bodo vsi državljani imeli dostop do povezljivosti visokih hitrosti, medtem ko se pričakuje, da bo socialna kohezija spodbujena z reformo sistema minimalnega dohodka, kar bo koristilo odraslim in otrokom, naložbami v socialno gospodarstvo, posodobitvijo socialnih služb in služb za zaposlovanje ter zagotavljanjem storitev medicine na daljavo in e-uprave na oddaljenih območjih s spremembo namembnosti državnega poštnega omrežja. Pričakuje se, da bo bolgarski načrt za okrevanje in odpornost prispeval k politikam za naslednjo generacijo z ukrepi, kot so obvezna vključitev štiriletnih otrok v predšolsko vzgojo ter posodobitev in gradnja izobraževalne infrastrukture, vključno z vrtci in šolskimi laboratoriji, ter vzpostavitev mladinskih centrov po vsej državi.
            
            
               Obravnava vseh ali pomembnega dela izzivov, opredeljenih v priporočilih za posamezno državo
            
            
               (11)V skladu s členom 19(3), točka (b), Uredbe (EU) 2021/241 in Prilogo V, merilo 2.2, k navedeni uredbi se pričakuje, da bo načrt za okrevanje in odpornost prispeval k učinkovitemu obravnavanju vseh ali pomembnega dela izzivov (ocena A), opredeljenih v zadevnih priporočilih za posamezno državo, vključno z njihovimi fiskalnimi vidiki, naslovljenih na Bolgarijo, ali izzivov, opredeljenih v drugih ustreznih dokumentih, ki jih je Komisija uradno sprejela v okviru evropskega semestra.
            
            
               (12)Načrt za okrevanje in odpornost vključuje obsežen sklop reform in naložb, ki se vzajemno krepijo in prispevajo k učinkovitemu reševanju vseh ali znatnega števila gospodarskih in socialnih izzivov, opredeljenih v priporočilih za posamezno državo, ki jih je Svet naslovil na Bolgarijo v okviru evropskega semestra v letih 2019 in 2020, zlasti na področju socialne vključenosti, izobraževanja in znanj ter spretnosti, zdravstvenega varstva, razogljičenja, digitalnega prehoda in poslovnega okolja. 
            
            
               (13)Načrt za okrevanje in odpornost vključuje ključne strukturne reforme in naložbe, ki se nanašajo na dolgoletna priporočila v zvezi s poslovnim okoljem in izboljšanjem institucionalnega okvira. Reforma insolvenčnega okvira naj bi prispevala k učinkovitejšemu in prožnejšemu sistemu za prestrukturiranje podjetij, izboljšanje upravljanja podjetij v državni lasti in reforma postopkov javnega naročanja pa k preglednejšemu in učinkovitejšemu dodeljevanju javnih sredstev. Reforme, vključene v načrt za okrevanje in odpornost, podpirajo močnejši institucionalni okvir, vključno z izboljšanjem zmogljivosti in delovanja protikorupcijskega okvira, reformami sodstva za zagotovitev učinkovitosti kazenskih preiskav, vključno z odgovornostjo in kazensko odgovornostjo generalnega državnega tožilca, pa tudi boljše izvajanje okvira za preprečevanje pranja denarja. Med nadaljnje ukrepe za izboljšanje poslovnega okolja spadata reforma zakonodajnega postopka, katere cilj je povečati njegovo kakovost in predvidljivost, ter ureditev lobističnih dejavnosti v okviru javnega odločanja. Načrt za okrevanje in odpornost vključuje tudi sklop reform in naložb, katerih cilj je čim bolj zmanjšati upravno breme za podjetja s povečanjem učinkovitosti javne uprave in krepitvijo e-uprave, tudi z digitalizacijo pravosodnega sistema in povečanim zagotavljanjem digitalnih javnih storitev tudi na podeželskih in oddaljenih območjih. 
            
            
               (14)Obsežen sveženj reform in naložb v načrtu za okrevanje in odpornost prispeva k reševanju glavnih izzivov v bolgarskem energetskem in prometnem sektorju, kot so bili opredeljeni v priporočilih Sveta. Z ukrepi, vključenimi v načrt za okrevanje in odpornost, naj bi se zlasti pospešila uporaba obnovljivih virov energije in njeno shranjevanje ter bistveno zmanjšale emisije toplogrednih plinov pri proizvodnji električne energije, kar bi prispevalo k postopnemu razogljičenju gospodarstva, tudi v premogovniških regijah. Načrt za okrevanje in odpornost vključuje tudi ključne reforme, katerih cilj je vzpostavitev konkurenčnih veleprodajnih in maloprodajnih trgov in s tem izboljšanje dostopa energije iz obnovljivih virov do trga ter izboljšanje korporativnega upravljanja v energetskem sektorju. Na področju spodbujanja trajnostnega prometa načrt za okrevanje in odpornost vključuje reformo e-mobilnosti, katere cilj je spodbujati uporabo brezemisijskih vozil, na primer s povečanjem števila javnih polnilnih mest, in vzpostavitev območij z nizkimi emisijami v nekaterih največjih in najbolj onesnaženih okrožnih mestih. Načrt za okrevanje in odpornost vključuje tudi reformo sistema javnega prevoza in uvedbo enotnega sistema vozovnic za javni prevoz ter naložbe v digitalizacijo in posodobitev železnic, vključno z nakupom brezemisijskega železniškega voznega parka.
            
            
               (15)Reforma sistema minimalnega dohodka, ki bo povečala njegovo ustreznost in pokritost, naj bi prispevala k reševanju izzivov, ugotovljenih pri socialnem vključevanju. Poleg tega naj bi načrt za okrevanje in odpornost izboljšal dostop do izobraževanja in učenja odraslih ter spodbujal socialno vključenost z reformami in naložbami, kamor spadajo obvezno predšolsko izobraževanje od četrtega leta starosti naprej, gradnja in prenova izobraževalnih ustanov ter razvoj spletne platforme za učenje odraslih, ki bo povezana z javnimi zavodi za zaposlovanje. Na področju zdravstvenega varstva naj bi ukrepi iz načrta za okrevanje in odpornost prispevali k odpravljanju pomanjkanja zdravstvenih delavcev, vključno z njihovo neuravnoteženo geografsko porazdelitvijo, povečevanju razpoložljivosti zdravstvenih storitev na celotnem ozemlju države prek ambulantnih enot, izboljšanju storitev medicine na daljavo in vzpostavitvi zračne reševalne službe, s čimer bi okrepili dostopnost in odpornost zdravstvenega sistema. Vseeno pa načrt ne rešuje visoke ravni samoplačništva. 
            
            
               (16)Načrt za okrevanje in odpornost vključuje ukrepe, usmerjene v povečanje razpoložljivosti digitalne infrastrukture, dostop do dela na daljavo in izboljšanje digitalnih spretnosti in znanj, ki podpirajo digitalni prehod, zlasti z ukrepi za obsežno uvedbo digitalne infrastrukture, digitalizacijo upravnih storitev in revidirano uredbo o delu na daljavo. Načrt za okrevanje in odpornost spodbuja tudi ustreznost znanj in spretnosti ter učenje odraslih s poudarkom na digitalnih spretnostih in znanjih. Poleg tega načrt za okrevanje in odpornost obravnava priporočilo za spodbujanje naložb v zeleni in digitalni prehod z obsežnim svežnjem reform in naložb.  Ob ukrepih, usmerjenih v prehod na zelene, krožne in digitalno usmerjene poslovne prakse za MSP, načrt za okrevanje in odpornost vključuje tudi ukrepe, usmerjene v prestrukturiranje in nadaljnji razvoj raziskovalnega in inovacijskega ekosistema ter spodbujanje inovacij v Bolgariji, zlasti na področju zelenih in digitalnih tehnologij. Načrt za okrevanje in odpornost naj bi prispeval h konkurenčnosti in trajnostnemu razvoju regij v državi ter k lokalnemu razvoju. To vključuje reformo upravljanja vodnega in kmetijskega sektorja ter izgradnjo ali obnovo vodovodnega in kanalizacijskega sistema. Poleg tega bi bilo treba spodbujati lokalni razvoj z novim pristopom regionalne politike in z namenskimi reformami, ki naj bi spodbujale neposredno udeležbo lokalnih skupnosti pri upravljanju sredstev Unije.
            
            
               (17)Za priporočila v zvezi s takojšnjim odzivom fiskalne politike na pandemijo se lahko šteje, da ne spadajo na področje uporabe načrta za okrevanje in odpornost Bolgarije, ne glede na dejstvo, da se je Bolgarija v letih 2020 in 2021 na splošno ustrezno in zadostno odzvala na takojšnjo potrebo gospodarstva po podpori s fiskalnimi sredstvi v skladu s splošno odstopno klavzulo Pakta za stabilnost in rast.
            
            
               Prispevek k potencialu rasti, ustvarjanju delovnih mest ter gospodarski, socialni in institucionalni odpornosti
            
            
               (18)V skladu s členom 19(3), točka (c), Uredbe (EU) 2021/241 in Prilogo V, merilo 2.3, k navedeni uredbi se pričakuje, da bo imel načrt za okrevanje in odpornost velik vpliv (ocena A) na krepitev potenciala rasti, ustvarjanje delovnih mest ter gospodarsko, socialno in institucionalno odpornost Bolgarije, s tem pa prispeval k izvajanju evropskega stebra socialnih pravic, vključno s spodbujanjem politik za otroke in mlade, ter na ublažitev gospodarskih in socialnih posledic krize zaradi COVID-19 ter s tem okrepil ekonomsko, socialno in teritorialno kohezijo in konvergenco v Uniji.
            
            
               (19)Simulacije, ki so jih izvedle službe Komisije, kažejo, da bi lahko načrt za okrevanje in odpornost ter preostali ukrepi instrumenta Evropske unije za okrevanje do leta 2026 povečali BDP Bolgarije za 1,9 % do 3 %, kar ne vključuje morebitnega pozitivnega učinka strukturnih reform, ki je lahko znaten. Najpomembnejši trajni pozitivni učinki na rast in produktivnost v srednjeročnem in dolgoročnem obdobju naj bi izhajali iz naložb v razogljičenje gospodarstva, kar vključuje uvajanje proizvodnje in shranjevanja energije iz obnovljivih virov ter večjo energijsko učinkovitost, pa tudi iz naložb v podporo podjetjem in ukrepov za privabljanje industrijskih naložb in razvoj industrijskih ekosistemov.
            
            
               (20)Za sklop reform in naložb, ki jih je predstavila Bolgarija, se pričakuje, da bo spodbudil rast in povečal odpornost gospodarstva, tako da bo odpravil pomembne strukturne pomanjkljivosti in dolgotrajne ranljivosti. Ukrepi iz načrta za okrevanje in odpornost za izboljšanje poslovnega okolja, tudi ob krepitvi institucionalnega okvira in digitalizaciji javne uprave, sodstva in gradbenega sektorja, naj bi ustvarili bistveno ugodnejše pogoje za zasebne naložbe v državi. Poleg tega naj bi reforme in naložbe v izobraževanje ter znanja in spretnosti, raziskave in inovacije, razogljičenje in digitalizacijo ter podpora podjetjem, zlasti MSP, pri njihovem dvojnem prehodu občutno pripomogle k trajnostni dolgoročni gospodarski rasti in ustvarjanju delovnih mest. 
            
            
               (21)Načrt za okrevanje in odpornost vsebuje pomembne reforme in naložbe za podpiranje ekonomske, socialne in teritorialne kohezije, kar prispeva k evropskemu stebru socialnih pravic. Socialno ranljivost bi bilo treba ublažiti z izboljšanjem sistema socialne podpore, zlasti z reformo sistema minimalnega dohodka in posodobitvijo dolgotrajne oskrbe starejših in invalidov. S predvidenimi ukrepi naj bi se povečala socialna odpornost na pretrese, zmanjšala socialna neenakost in ustvarile priložnosti za vključevanje najbolj ranljivih skupin na trg dela. Ukrepi, povezani z izobraževanjem ter znanjem in spretnostmi, vključno z digitalnimi spretnostmi in znanji, bi morali z odpravljanjem trdovratne in precejšnje vrzeli med znanji in spretnostmi ter krepitvijo zaposljivosti in produktivnosti delovne sile povečati socialno-ekonomsko odpornost.  Ukrepi na področju izobraževanja naj bi podprli enakopraven dostop do kakovostnega izobraževanja in usposabljanja ter zmanjšali stopnjo osipa. Ukrepi na zdravstvenem področju naj bi poleg tega okrepili odzivnost in dostopnost zdravstvenega varstva ter prispevali k izboljšanju geografske porazdelitve zdravstvenih delavcev. Načrt za okrevanje in odpornost bi moral dodatno prispevati k zmanjšanju teritorialnih razlik z reformami, ki podpirajo teritorialni pristop od spodaj navzgor, ter z namenskimi naložbami v infrastrukturo v vodnem sektorju v regijah zunaj glavnega mesta in z naložbami za zagotavljanje boljših prometnih povezav na severu države. Teritorialno kohezijo naj bi okrepile tudi druge naložbe v promet in digitalno povezljivost po vsej državi ter večja razpoložljivost e-uprave in drugih upravnih storitev na oddaljenih in redko poseljenih območjih. Poleg tega bi morale reforme in naložbe za razogljičenje gospodarstva postaviti temelje za naložbe v okviru Sklada za pravični prehod, da se zagotovi, da bodo premogovniške regije deležne podpore v okviru prehoda in da nihče ne bo zapostavljen.  
            
            
               (22)Načrt za okrevanje in odpornost vključuje različne posege, ki naj bi prispevali k izvajanju evropskega stebra socialnih pravic s spodbujanjem politik za otroke in mlade. Reforme in naložbe naj bi izboljšale enakopraven dostop do kakovostnega izobraževanja in spodbujale udeležbo v predšolski vzgoji z obvezno vključitvijo štiriletnih otrok v predšolsko vzgojo ter spodbujale osebni razvoj mladih z ustanovitvijo mladinskih centrov. Nadalje se načrt za okrevanje in odpornost osredotoča na posodobitev šol, tudi z vzpostavitvijo laboratorijev za naravoslovje, tehnologijo, inženirstvo in matematiko, kar zagotavlja neprekinjeno prilagajanje trenutnim učnim izzivom, predvsem digitalizaciji.
            
            
               Načelo, da se ne škoduje bistveno
            
            
               (23)V skladu s členom 19(3), točka (d), Uredbe (EU) 2021/241 in Prilogo V, merilo 2.4, k navedeni uredbi se pričakuje, da bo načrt za okrevanje in odpornost zagotovil, da noben ukrep (ocena A) za izvajanje reform in naložbenih projektov, vključenih v načrt za okrevanje in odpornost, ne bo bistveno škodoval okoljskim ciljem v smislu člena 17 Uredbe (EU) 2020/852 Evropskega parlamenta in Sveta
                  2
                (načelo, da se ne škoduje bistveno). 
            
            
               (24)Bolgarija je v skladu z Uredbo (EU) 2021/241 in tehničnimi smernicami za uporabo načela, da se ne škoduje bistveno, ki jih je sprejela Komisija (2021/C 58/01), predložila dokaze in zagotovila, da ukrepi za izvajanje reform in naložbenih projektov, vključenih v načrt za okrevanje in odpornost, ne bi smeli bistveno škodovati nobenemu od šestih okoljskih ciljev, tj. blažitvi podnebnih sprememb, prilagajanju podnebnim spremembam, trajnostni rabi in varstvu vodnih in morskih virov, krožnemu gospodarstvu, preprečevanju in nadzorovanju onesnaževanja ter varstvu in obnovi biotske raznovrstnosti in ekosistemov. Posebna pozornost je bila namenjena ukrepom, ki vplivajo na okoljske cilje in ki zahtevajo natančen pregled. 
            
         
         
            
               (25)Z izbiro ukrepov, ki znatno prispevajo k okoljskim ciljem ali nimajo predvidljivega vpliva na okoljske cilje oziroma je ta vpliv zanemarljiv, je pričakovati, da bo z načrtom za okrevanje in odpornost zagotovljeno, da se okoljskim ciljem ne bo bistveno škodovalo. Za zagotovitev skladnosti s tem načelom so pripravljeni drugi ukrepi, vključno s širokimi programi podpore. Z mejniki ali cilji je treba doseči, da bodo zahteve za skladnost z načelom, da se ne škoduje bistveno, vključene v zasnovo programov in vse faze izvajanja, tudi med razpisnim postopkom, če je to primerno, v vseh primerih pa v končne rezultate. Za ukrepe, ki zahtevajo vsebinsko oceno v skladu s tehničnimi smernicami Komisije, kot so proizvodnja energije iz obnovljivih virov, trajnostna mobilnost in prenova stavb, bi bilo treba določiti posebne mejnike in cilje, da se zagotovi, da se nobenemu od šestih okoljskih ciljev ne škoduje bistveno. Tako bi morala biti merila v zvezi z načelom, da se ne škoduje bistveno, vključena v mejnike, povezane s postopkom izbire ustreznih projektov, in, kjer je to primerno, sklicevanja na seznam izključitev v ustreznih mejnikih in ciljih.
            
            
               Prispevek k zelenemu prehodu, vključno z biotsko raznovrstnostjo
            
            
               (26)V skladu s členom 19(3), točka (e), Uredbe (EU) 2021/241 in Prilogo V, merilo 2.5, k navedeni uredbi načrt za okrevanje in odpornost vsebuje ukrepe, ki v veliki meri (ocena A) prispevajo k zelenemu prehodu, vključno z biotsko raznovrstnostjo, ali k obravnavanju izzivov, ki iz tega izhajajo. Za ukrepe, ki podpirajo podnebne cilje, je namenjen znesek, ki predstavlja 58,9 % skupnih dodeljenih sredstev za načrt za okrevanje in odpornost, izračunanih po metodologiji iz Priloge VI k navedeni uredbi. V skladu s členom 17 navedene uredbe je načrt za okrevanje in odpornost skladen z informacijami iz nacionalnega energetskega in podnebnega načrta za obdobje 2021–2030. 
            
            
               (27)Kar zadeva prispevek k podnebnim in energetskim ciljem Unije za obdobje 2030–2050 in k cilju podnebne nevtralnosti do leta 2050, načrt za okrevanje in odpornost obravnava nekatere ključne politične izzive in prispeva k njihovemu doseganju, medtem ko si bo treba še naprej prizadevati za popolno uresničitev teh ciljev, zlasti ker ima Bolgarija najvišjo ogljično intenzivnost v EU, in sicer štirikrat višjo od povprečja EU. Ukrepi bolgarskega načrta za okrevanje in odpornost vključujejo dolgoročne reforme in naložbe, ki naj bi učinkovito prispevale k zelenemu prehodu. To vključuje reforme in naložbe v podporo uvajanju proizvodnje energije iz obnovljivih virov in obsežnega shranjevanja električne energije ter jasno zavezo o postopnem opuščanju proizvodnje električne energije iz premoga in lignita v čim krajšem času, najpozneje pa do leta 2038.
            
            
               (28)Obenem se pričakuje, da bodo naložbe v infrastrukturo električnega omrežja, namenjene posodobitvi električnega omrežja z vključitvijo digitalnih orodij in metod, predstavljale podlago za večji prodor električne energije iz obnovljivih virov in večje povezovanje s sosednjimi državami. S kombinacijo reform in naložb, vključenih v načrt za okrevanje in odpornost, naj bi zagotovili dodatnih 3,5 GW proizvodnje električne energije iz obnovljivih virov in nove skladiščne zmogljivosti s 6 000 MWh uporabne energije. Načrt za okrevanje in odpornost vključuje tudi ukrepe za podporo razvoju pilotnih projektov, ki omogočajo uvedbo zelenega vodika in bioplina za uporabo v industriji in za prihodnjo uporabo v prometu ter za proizvodnjo električne energije in toplote. Za povečanje energijske učinkovitosti se pričakujejo znatne naložbe v energetsko prenovo javnih in zasebnih stavb ter ulično razsvetljavo. Reforme in naložbe bi morale po pričakovanjih znatno prispevati k doseganju ciljev na področju razogljičenja in podnebja, ki so določeni v bolgarskem nacionalnem energetskem in podnebnem načrtu ter dolgoročni strategiji za razogljičenje. To vključuje zavezujoče cilje za zmanjšanje emisij ogljikovega dioksida, povezanih s proizvodnjo električne energije, za 40 % glede na ravni iz leta 2019, ki jih je treba doseči najpozneje do leta 2025, in zakonodajo o razogljičenju, vključno s časovnim načrtom za postopno opuščanje elektrarn na premog in lignit ter regulativno zgornjo mejo njihovih emisij ogljikovega dioksida, ki se uporablja od 1. januarja 2026. Poleg tega načrt za okrevanje in odpornost podpira prehod na trajnostno mobilnost z reformo za spodbujanje električne mobilnosti ter s številnimi naložbami, namenjenimi posodobitvi in digitalizaciji javnega prevoza z nakupom brezemisijskega voznega parka, uvedbo evropskega sistema za upravljanje železniškega prometa in gradnjo novega odseka podzemne železnice v Sofiji, kar naj bi prispevalo k razogljičenju prometnega sektorja. Ukrepi za varnost v cestnem prometu, vključeni v načrt za okrevanje in odpornost, bi morali prispevati k bolj trajnostnemu prometu, tako da bi obravnavali varnost in privlačnost prometa, tudi z zmanjšanjem črnih točk v cestnem prometu za polovico. 
            
            
               (29)Načrt za okrevanje in odpornost prispeva tudi k ciljem okoljske politike Unije, kamor sodi izboljšanje gospodarjenja z vodo, spodbujanje trajnostnega kmetijstva in ohranjanje biotske raznovrstnosti. Načrt za okrevanje in odpornost vključuje reforme in naložbe v storitve oskrbe z vodo in kanalizacije, vključno s posodobitvijo in digitalizacijo sistema za gospodarjenje z vodo ter izboljšanjem nadzora nad porabo vode. Ukrepi, namenjeni varstvu in obnovi ekosistemov in naravnih habitatov, naj bi prispevali k vzpostavitvi učinkovitih upravljavskih struktur Natura 2000 v državi ter k obnovi s podnebjem povezanih ekosistemov in varstvu biotske raznovrstnosti. Namen reform in naložb, katerih cilj je tudi upravljanje in varstvo okoljskih in naravnih virov na področju trajnostnega kmetijstva ter spodbujanje tehnološkega in ekološkega prehoda bolgarskega kmetijskega sektorja, je izboljšati trajnostno upravljanje in konkurenčnost sektorja v okviru zelenega prehoda. Ti ukrepi bi morali zagotoviti trajen učinek načrta za okrevanje in odpornost Bolgarije na zeleni prehod, vključno z biotsko raznovrstnostjo in varstvom okolja.
            
            
               Prispevek k digitalnemu prehodu
            
            
               (30)V skladu s členom 19(3), točka (f), Uredbe (EU) 2021/241 in Prilogo V, merilo 2.6, k navedeni uredbi načrt za okrevanje in odpornost vsebuje ukrepe, ki v veliki meri (ocena A) prispevajo k digitalnemu prehodu ali k obravnavanju izzivov, ki iz tega izhajajo. Za ukrepe, ki podpirajo digitalne cilje, je namenjen znesek, ki predstavlja 25,8 % skupnih dodeljenih sredstev za načrt za okrevanje in odpornost, izračunanih po metodologiji iz Priloge VII k navedeni uredbi. 
            
            
               (31)Načrt za okrevanje in odpornost je močno osredotočen na digitalni prehod, ukrepi pa so vključeni v vse komponente, kar odraža široko in medsektorsko naravo predvidenih prizadevanj za digitalizacijo. Obsežne naložbe in reforme na področju digitalne povezljivosti bi morale povečati pokritost z zelo visokozmogljivimi omrežji na podeželskih in redko poseljenih območjih, ki zaostajajo na področju digitalne vključenosti, ter ustvariti ugodno okolje za uvajanje omrežij 5G in digitalne infrastrukture. Načrt za okrevanje in odpornost vključuje tudi obsežen sveženj reform in naložb za podporo razvoju e-uprave ter digitalizaciji javne uprave in sodstva, kar prispeva k zmanjšanju upravnega bremena za državljane in podjetja ter povečuje kakovost in učinkovitost javnih storitev na področjih, kot so pravosodje, zdravje, kmetijstvo in okolje, kultura, zaposlovanje in socialna zaščita. Načrt za okrevanje in odpornost podpira tudi digitalizacijo prometnega in energetskega sektorja ter tako prispeva k njunemu postopnemu razogljičenju. V zasebnem sektorju bi morale naložbe v digitalno preobrazbo poslovnih procesov in večje zmogljivosti za kibernetsko varnost prispevati k izboljšanju njune učinkovitosti in produktivnosti. Za digitalne tehnologije in infrastrukturo se poleg tega pričakuje, da bodo okrepile inovacijsko zmogljivost Bolgarije, s posebnim poudarkom na zelenih in digitalnih tehnologijah. Razen tega bi moralo imeti več univerz in raziskovalnih organizacij dostop do ultrahitre povezljivosti, ki je potrebna za sodelovanje v evropskih raziskovalnih omrežjih. 
            
            
               (32)Druga prioriteta, ki jo podpira načrt za okrevanje in odpornost, je povečanje ravni digitalnih spretnosti in znanj prebivalstva, tudi s ciljno usmerjenimi reformami in naložbami v izobraževalni sistem, denimo z vzpostavitvijo laboratorijev na področju naravoslovja, tehnologije, inženirstva in matematike v šolah, ter naložbami v izpopolnjevanje in prekvalifikacijo, da se poveča zaposljivost delovne sile zaradi krepitve digitalnih spretnosti in znanj. 
            
            
               Trajen učinek
            
            
               (33)V skladu s členom 19(3), točka (g), Uredbe (EU) 2021/241 in Prilogo V, merilo 2.7, k navedeni uredbi se pričakuje, da bo imel načrt za okrevanje in odpornost v veliki meri (ocena A) trajen učinek na Bolgarijo.
            
            
               (34)Reforme, predlagane v načrtu za okrevanje in odpornost, naj bi prinesle dolgoročne rezultate in trajne strukturne spremembe. Predvidene reforme, katerih cilji so spodbujanje zelenega in digitalnega prehoda, celovite reforme sistemov izobraževanja in usposabljanja ter reforma raziskovalnega in inovacijskega ekosistema, naj bi imele trajen učinek na bolgarsko gospodarstvo, saj bodo okrepile znanja in spretnosti za trg dela ter spodbujale produktivnost in trajnostno dolgoročno rast. Reforme zdravstvenega varstva, socialnih storitev, vključno z dolgotrajno oskrbo, in sistema minimalnega dohodka naj bi trajno izboljšale bolgarske sisteme zdravstvenega varstva in socialne zaščite z vidika vključenosti, ustreznosti in učinkovitosti. 
            
            
               (35)Z izvajanjem reform, predvidenih v načrtu za okrevanje in odpornost, zlasti reform institucionalnega okvira in pravne države, naj bi prišlo do strukturnih sprememb v javni upravi in institucijah, prispevalo pa naj bi tudi k trajnemu izboljšanju njihovega delovanja in upravne zmogljivosti. V načrtu za okrevanje in odpornost so zajete ključne reforme pravosodnega sistema za zagotovitev učinkovitosti kazenskih preiskav, vključno z odgovornostjo in kazensko odgovornostjo generalnega državnega tožilca, povečanjem zmogljivosti za boj proti korupciji v sodstvu ter izboljšanjem zmogljivosti protikorupcijskih organov, integritete javnih uslužbencev in učinkovitosti nadzornih organov za preprečevanje pranja denarja. Prizadevanja za reformo bi se morala osredotočiti tudi na izboljšanje upravljanja podjetij v državni lasti, povečanje preglednosti in konkurence v postopku javnih naročil, izboljšanje kakovosti zakonodajnega postopka ter okrepitev revizijskih in nadzornih mehanizmov. Še več, načrt za okrevanje in odpornost vsebuje reforme in naložbe, ki naj bi izkoristile potencial e-uprave in digitalnih javnih storitev ter tako trajno povečale učinkovitost javne uprave. Cilj načrta za okrevanje in odpornost je okrepiti upravno zmogljivost za strateško načrtovanje in izvajanje prednostnih politik. 
            
            
               (36)Načrt za okrevanje in odpornost vsebuje številne reforme in naložbe v podporo zelenemu in digitalnemu prehodu gospodarstva, za katere se pričakuje, da bodo imele trajen učinek, s poudarkom na pametnem in trajnostnem gospodarstvu. Pomembne reforme in naložbe, ki jih vsebuje načrt za okrevanje in odpornost, lahko prispevajo k razogljičenju gospodarstva, saj podpirajo večjo uporabo proizvodnje in shranjevanja energije iz obnovljivih virov, povečujejo energijsko učinkovitost, prispevajo k trajnostni cestni in železniški mobilnosti ter trajnostnemu kmetijstvu in upravljanju vodnih virov. Od naložb, ki spodbujajo pridobivanje digitalnih spretnosti in znanj, digitalizacijo javnega sektorja, podjetij in raziskovalnih organizacij, ter od naložb v digitalno povezljivost se pričakuje, da bodo trajno povečale učinkovitost v teh sektorjih. Poleg tega načrt vključuje naložbe v podporo podjetjem pri dvojnem prehodu ter spodbujanje pametne in trajnostne rasti.
            
            
               (37)Trajni učinek načrta je mogoče okrepiti tudi s sinergijami med načrtom in drugimi programi, vključno s programi, ki se financirajo iz skladov kohezijske politike, zlasti z vsebinskim obravnavanjem globoko zakoreninjenih ozemeljskih izzivov in spodbujanjem uravnoteženega razvoja.
            
            
               Spremljanje in izvajanje
            
            
               (38)V skladu s členom 19(3), točka (h), Uredbe (EU) 2021/241 in Prilogo V, merilo 2.8, k navedeni uredbi so ureditve, predlagane v načrtu za okrevanje in odpornost ustrezne (ocena A) za zagotovitev učinkovitega spremljanja in izvajanja načrta za okrevanje in odpornost, vključno s predvidenim časovnim razporedom, mejniki in cilji ter povezanimi kazalniki.
            
            
               (39)Direkcija Nacionalnega sklada Ministrstva za finance je organ, pristojen za zbiranje in sporočanje podatkov o napredku ter za pripravo in predložitev zahtevkov za plačilo ter prejemanje plačil od Komisije. Deloval bo tudi kot kontaktna točka na nacionalni ravni v zvezi s pripravo skupnih pravil in postopkov za izvajanje mehanizma za okrevanje in odpornost, za izvajanje pregledov in kontrol izvajanja naložb in reform, vključno z aktivnim spremljanjem napredka pri izvajanju ukrepov na podlagi mejnikov in ciljev. Direkcija osrednje enote za usklajevanje Ministrstva za finance bo odgovorna za spremljanje izvajanja mejnikov in ciljev, vključno z napredkom pri skupnih kazalnikih, zelenim in digitalnim prispevkom naložb itd. Zadolžena je tudi za vzpostavitev strateškega okvira za informacijske in komunikacijske dejavnosti v zvezi z izvajanjem načrta ter za upravljanje, vzdrževanje in nadgradnjo informacijskih sistemov za programe v okviru deljenega upravljanja z EU in v okviru mehanizma za okrevanje in odpornost. Direkcija za ekonomsko in finančno politiko Ministrstva za finance je organ, pristojen za poročanje o napredku pri izvajanju mejnikov in ciljev načrta v okviru evropskega semestra. Izvajalska agencija za revizijo sredstev EU pri Ministrstvu za finance je odgovorna za izvajanje revizije in nadzora v okviru mehanizma za okrevanje in odpornost. V pristojnosti organa so tudi naslednje odgovornosti: preverjanje zanesljivosti podatkov o izvajanju mejnikov in načina njihovega zbiranja; dajanje zagotovil, da se pri izvajanju načrta preprečijo dvojno financiranje, goljufije, korupcija in navzkrižje interesov, ter da se spoštuje načelo dobrega finančnega poslovodenja. 
            
            
               (40)Načrt za okrevanje in odpornost opredeljuje mejnike in cilje za vse reforme in naložbe ter je skladen z dolgoročnimi cilji iz načrta. Predlagani kvalitativni in kvantitativni kazalniki, ki se uporabljajo za mejnike in cilje, so dovolj jasni, zanesljivi in izčrpni, da jim bo mogoče slediti in preveriti njihovo izpolnjevanje. Število mejnikov in ciljev odraža veliko število ukrepov in podukrepov za zagotovitev učinkovitega spremljanja in izvajanja načrta. Mejniki in cilji veljajo tudi za že izvedene ukrepe, ki so upravičeni do financiranja v skladu s členom 17(2) Uredbe (EU) 2021/241. Zahtevek za izplačilo je upravičen, če se navedeni mejniki in cilji zadovoljivo izpolnjujejo v daljšem obdobju.
            
         
         
            
               (41)Države članice bi morale zagotoviti, da se finančna podpora v okviru mehanizma sporoči in navede v skladu s členom 34 Uredbe (EU) 2021/241. V okviru Instrumenta za tehnično podporo, vzpostavljenega z Uredbo (EU) 2021/240 Evropskega parlamenta in Sveta
                  3
               , se lahko zahteva tehnična podpora za pomoč državam članicam pri izvajanju njihovih načrtov za okrevanje in odpornost.
            
            
               Izračun stroškov
            
            
               (42)V skladu s členom 19(3), točka (i), Uredbe (EU) 2021/241 in Prilogo V, merilo 2.9, k navedeni uredbi je utemeljitev v načrtu o znesku ocenjenih skupnih stroškov načrta za okrevanje in odpornost v srednji meri (ocena B) razumna in verjetna, skladna z načelom stroškovne učinkovitosti ter sorazmerna s pričakovanim nacionalnim gospodarskim in socialnim učinkom.
            
            
               (43)Bolgarija je predložila posamezne ocene stroškov za vse ukrepe iz načrta za okrevanje in odpornost, ki bodo ustvarili odhodke. Bolgarija je na splošno zagotovila jasne in zadostne informacije za utemeljitev ocen stroškov, povezanih z vsemi reformami in naložbami v načrtu, po potrebi na ravni podinvesticij.  Dokazi, ki jih je predložila Bolgarija, zadostujejo za sklep, da je znesek ocenjenih skupnih stroškov načrta razumen in verjeten, saj so zneski ustrezni ter skladni z naravo in vrsto predvidenih reform in naložb. Za večino ukrepov so na voljo izračuni za ocene stroškov, ki so večinoma jasni in razumljivi. Za nekatere ukrepe bi bilo mogoče zagotoviti več podrobnosti, da bi pojasnili, kako je bil izračunan končni proračun. Pri ukrepih, ki temeljijo na povpraševanju (kot so naložbe v energijsko učinkovitost stavb ali podporni programi za podjetja), je bilo vključeno sklicevanje na celotno izvrševanje proračuna in po potrebi na pričakovano število upravičencev. Za večino ukrepov je Bolgarija predložila informacije o stroških podobnih ukrepov, ki so bili izvedeni v preteklosti, kadar so bili ti na voljo. Če to ni bilo mogoče, kot na primer pri novih projektih, je Bolgarija zagotovila cenovne ponudbe ali v nekaterih primerih informacije o cenah iz javno dostopnih virov. Predvideni stroški ukrepov, vključenih v načrt, so na splošno skladni s podobnimi ukrepi, vključno z naložbami, ki se financirajo iz drugih programov Unije, če so na voljo. Stroškovne ocene bolgarskega načrta za okrevanje in odpornost je pregledala bolgarska izvajalska agencija za revizijo evropskih skladov, ki je navedla, da so stroškovne ocene popolne, razumne in verjetne v smislu Uredbe (EU) 2021/241 ter da nimajo nobenega drugega vira financiranja. Bolgarija je predložila zadostne informacije in dokaze, da se znesek ocenjenih skupnih stroškov načrta za okrevanje in odpornost, ki se financira v okviru mehanizma za okrevanje in odpornost, ne krije z obstoječim ali načrtovanim financiranjem Unije. Poleg tega so ocenjeni skupni stroški načrta za okrevanje in odpornost v skladu z načelom stroškovne učinkovitosti in sorazmerni s pričakovanim nacionalnim gospodarskim in socialnim učinkom.
            
            
               Zaščita finančnih interesov Unije
            
            
               (44)V skladu s členom 19(3), točka (j), Uredbe (EU) 2021/241 in Prilogo V, merilo 2.10, k navedeni uredbi so ureditve, predlagane v načrtu za okrevanje in odpornost, ustrezne (ocena A) za preprečevanje, odkrivanje in odpravljanje korupcije, goljufij in nasprotij interesov pri uporabi sredstev, zagotovljenih v okviru navedene uredbe, pri čemer se pričakuje, da bodo učinkovito preprečevale dvojno financiranje v okviru navedene uredbe in drugih programov Unije. To ne posega v uporabo drugih instrumentov in orodij za spodbujanje in zagotavljanje skladnosti s pravom Unije, tudi za preprečevanje, odkrivanje in odpravljanje korupcije, goljufij in nasprotja interesov ter zaščito proračuna Unije v skladu z Uredbo (EU, Euratom) 2020/2092 Evropskega parlamenta in Sveta
                  4
               .
            
            
               (45)Sistem notranje kontrole, opisan v načrtu za okrevanje in odpornost, temelji na zanesljivih procesih in strukturah ter jasno opredeljuje akterje ter njihove vloge in obveznosti za izvajanje nalog notranje kontrole. Sistem notranje kontrole in druge ustrezne ureditve, vključno z zbiranjem in objavljanjem podatkov o končnih upravičencih, naj bi po pričakovanjih omogočili preprečevanje, odkrivanje in odpravljanje korupcije, goljufij in nasprotij interesov pri uporabi sredstev, zagotovljenih na podlagi Uredbe (EU) 2021/241, in preprečevali dvojno financiranje na podlagi navedene uredbe ter drugih programov Unije. Sistem repozitorijev za spremljanje izvajanja načrta za okrevanje in odpornost bi se moral vzpostaviti in začeti delovati do prvega zahtevka za izplačilo. Z mejnikom bi bilo treba zagotoviti, da sistem vključuje najmanj naslednje funkcije: (a) zbiranje podatkov in spremljanje doseganja mejnikov in ciljev ter (b) zbiranje, shranjevanje in zagotavljanje dostopa do podatkov, ki so zahtevani v členu 22(2), točke (d)(i) do (iii), navedene uredbe.
            
            
               (46)Za zagotovitev skladnosti s pravili za preprečevanje, odkrivanje in odpravljanje goljufij, navzkrižja interesov, korupcije in dvojnega financiranja bi bilo treba izvajati posebne ukrepe. Načrt za okrevanje in odpornost navaja informacije o upravni zmogljivosti organov, ki bodo spremljali, nadzirali in izvajali načrt za okrevanje in odpornost v Bolgariji, ter o tistih organih, ki bodo izvajali revizijske dejavnosti. Vsebuje tudi informacije o pravnih pooblastilih različnih organov. V skladu s členom 20(5), točka (e), Uredbe (EU) 2021/241 mejnik za oceno upravne zmogljivosti odgovornih organov in potreb po zmogljivosti predstavlja ukrep, potreben za skladnost s členom 22 navedene uredbe, in bi ga bilo treba izpolniti pred prvim zahtevkom za plačilo kot predpogoj za kakršno koli izplačilo v okviru mehanizma za okrevanje in odpornost. Poleg tega bi bilo treba z mejnikom zahtevati, da začne veljati zakon o odobritvi sistema upravljanja in nadzora, in tudi ta mejnik bi moral biti izpolnjen pred predložitvijo prvega zahtevka za plačilo kot predpogoj za vsako izplačilo v okviru mehanizma za okrevanje in odpornost.
            
            
               Skladnost načrta za okrevanje in odpornost
            
            
               (47)V skladu s členom 19(3), točka (k), Uredbe (EU) 2021/241 in Prilogo V, merilo 2.11, k navedeni uredbi načrt v veliki meri (ocena A) vključuje ukrepe za izvajanje reform in javnih naložbenih projektov, ki predstavljajo usklajeno delovanje. 
            
            
               (48)Načrt za okrevanje in odpornost je sestavljen iz štirih skladnih stebrov, ki podpirajo okrevanje bolgarskega gospodarstva, prispevek k zelenemu in digitalnemu prehodu ter večjo odpornost za bolj trajnostno in vključujočo rast. Vsak steber temelji na sestavnih delih, vključno z doslednimi svežnji reform in naložb, ki se medsebojno krepijo in dopolnjujejo. Začetek veljavnosti reform na začetku časovnega okvira načrta zagotavlja podporno okolje za izvajanje naložb, kar prispeva k doseganju ciljev reform. Vsi stebri na ravni načrta za okrevanje in odpornost si prizadevajo za dopolnjujoče se cilje in predstavljajo usklajene ukrepe. V načrtu za okrevanje in odpornost ni nedoslednosti ali nasprotij med stebri ali komponentami. V vseh stebrih načrta so predvideni ukrepi, ki krepijo učinke zelenega prehoda. Digitalne rešitve, ki so vključene v načrt za okrevanje in odpornost, zlasti tiste v prometnem in energetskem sektorju, naj bi prispevale tudi k razogljičenju gospodarstva ter spodbujanju pametne, trajnostne in vključujoče rasti. Ukrepi za podporo podjetjem naj bi prispevali k spodbujanju dvojnega prehoda. Poleg tega ukrepi, ki prispevajo k boljšemu poslovnemu okolju, podpirajo vse naložbe, ki jih vsebuje načrt za okrevanje in odpornost, medtem ko naj bi naložbe in reforme na področju izobraževanja ter znanj in spretnosti spodbujale tudi digitalni prehod ter raziskave in inovacije.
            
            
               (49)Priznava se potreba po vzpostavitvi sistematičnega dopolnjevanja s financiranjem kohezijske politike, primeri pa so predstavljeni v komponentah. Razmejitvene črte so dovolj razvite in bi jih bilo treba upoštevati tudi pri dokončnem oblikovanju partnerskega sporazuma in programov kohezijske politike.
            
            
               Enakost
            
            
               (50)Načrt za okrevanje in odpornost vsebuje ukrepe, ki naj bi Bolgariji pomagali pri reševanju izzivov na področju enakosti spolov in enakih možnosti za vse, vključno z ukrepi, namenjenimi osebnemu razvoju mladih iz ranljivih skupin, vključno z Romi, ter z ukrepi, namenjenimi mobilnosti in možnostim za neodvisno življenje invalidov ter kakovosti življenja starejših. Načrt za okrevanje in odpornost vključuje tudi ukrepe za spodbujanje enakega dostopa do zdravstvenega varstva in izobraževanja, tudi naložbe v vrtce, kar bo vplivalo na udeležbo žensk na trgu dela. V načrtu se Bolgarija zavezuje, da bo v vseh fazah priprave in izvajanja predvidenih reform in naložb zagotavljala spoštovanje enakosti spolov in enakosti za vse. 
            
            
               Samoocena varnosti
            
            
               (51)Bolgarija je zagotovila samooceno varnosti za naložbe v digitalne zmogljivosti in povezljivost v skladu s členom 18(4), točka (g), Uredbe (EU) 2021/241. V celotnem načrtu za okrevanje in odpornost več komponent vključuje oddelek, ki pojasnjuje skladnost ukrepov z odprto strateško avtonomijo Unije in varnostnimi vprašanji. 
            
            
               Postopek posvetovanja
            
            
               (52)V načrtu za okrevanje in odpornost je opisano, da se je Bolgarija v začetnih fazah priprave načrta za okrevanje in odpornost posvetovala s številnimi deležniki, tudi socialnimi partnerji, regionalnimi in lokalnimi organi, organizacijami civilne družbe, poslovno skupnostjo in drugimi relevantnimi deležniki. O prvem osnutku načrta za okrevanje in odpornost je potekalo javno posvetovanje, v katerem je bilo zbranih več kot 90 stališč zainteresiranih strani, na podlagi katerih so bile opravljene poznejše revizije načrta za okrevanje in odpornost. V poznejših fazah je bilo posvetovanje bolj ciljno usmerjeno, vključevalo je predvsem socialne partnerje in predstavnike določenih sektorjev. Da se zagotovi, da bodo ustrezni akterji prevzeli odgovornost, je ključnega pomena, da v celotnem obdobju izvajanja naložb in reform iz načrta za okrevanje in odpornost sodelujejo vsi zadevni lokalni organi in deležniki, vključno s socialnimi partnerji.
            
            
               Pozitivna ocena
            
            
               (53)Potem ko je Komisija pozitivno ocenila bolgarski načrt za okrevanje in odpornost z ugotovitvijo, da zadovoljivo izpolnjuje merila za oceno iz Uredbe (EU) 2021/241, bi bilo treba v skladu s členom 20(2) navedene uredbe in Prilogo V k njej v tem sklepu določiti reforme in naložbene projekte, potrebne za izvajanje načrta za okrevanje in odpornost, ustrezne mejnike, cilje in kazalnike ter znesek, ki ga Unija da na voljo v obliki nepovratne finančne podpore.
            
         
         
            
               Finančni prispevek
            
            
               (54)Ocenjeni skupni stroški načrta za okrevanje in odpornost Bolgarije znašajo 13 491 125 932 BGN, kar je 6 897 903 157 EUR glede na referenčni menjalni tečaj ECB med EUR in BGN z dne 15. oktobra 2021. Ker načrt za okrevanje in odpornost zadovoljivo izpolnjuje merila za oceno iz Uredbe (EU) 2021/241 in ker je znesek ocenjenih skupnih stroškov načrta za okrevanje in odpornost višji od najvišjega finančnega prispevka, ki je na voljo za Bolgarijo, bi moral biti finančni prispevek, dodeljen za načrt za okrevanje in odpornost Bolgarije, enak skupnemu znesku finančnega prispevka, ki je na voljo za Bolgarijo.
            
            
               (55)V skladu s členom 11(2) Uredbe (EU) 2021/241 je treba izračun najvišjega finančnega prispevka za Bolgarijo posodobiti do 30. junija 2022. Zato bi bilo treba v skladu s členom 23(1) navedene uredbe za Bolgarijo dati na voljo znesek, ki ne presega najvišjega finančnega prispevka iz člena 11(1), točka (a), navedene uredbe, za pravno obveznost, ki se sprejme do 31. decembra 2022. Po potrebi bi moral Svet po posodobitvi najvišjega finančnega prispevka na predlog Komisije brez nepotrebnega odlašanja spremeniti ta sklep tako, da vanj vključi posodobljeni najvišji finančni prispevek, izračunan v skladu s členom 11(2) navedene uredbe.
            
            
               (56)Podpora, ki se zagotovi, se financira z izposojanjem sredstev s strani Komisije v imenu Unije na podlagi člena 5 Sklepa Sveta (EU, Euratom) 2020/2053
                  5
               . Podpora bi se morala izplačati v obrokih, potem ko bo Bolgarija zadovoljivo izpolnila ustrezne mejnike in cilje, ki so opredeljeni v zvezi z izvajanjem načrta za okrevanje in odpornost.
            
            
               (57)Ta sklep ne bi smel posegati v izid postopkov v zvezi z dodeljevanjem sredstev Unije v okviru katerega koli programa Unije poleg mehanizma za okrevanje in odpornost ali v postopke v zvezi z izkrivljanjem delovanja notranjega trga, ki se morda izvajajo, zlasti na podlagi členov 107 in 108 Pogodbe. Sklep ne prevlada nad zahtevo, da države članice Komisijo na podlagi člena 108 Pogodbe obvestijo o primerih morebitne državne pomoči –       
            
            
               SPREJEL NASLEDNJI SKLEP: 
            
            
               Člen 1
                  Odobritev ocene načrta za okrevanje in odpornost 
            
            
               Ocena načrta za okrevanje in odpornost Bolgarije na podlagi meril iz člena 19(3) Uredbe (EU) 2021/241 se odobri. Reforme in naložbeni projekti v okviru načrta za okrevanje in odpornost, ureditve in časovni razpored za spremljanje in izvajanje načrta za okrevanje in odpornost, vključno z ustreznimi mejniki in cilji, zadevni kazalniki v zvezi z izpolnjevanjem predvidenih mejnikov in ciljev ter ureditve za zagotavljanje popolnega dostopa Komisije do zadevnih osnovnih podatkov so določeni v Prilogi k temu sklepu.
            
            
               Člen 2
                  Finančni prispevek
            
            
               1.Unija da Bolgariji na voljo finančni prispevek v obliki nepovratne podpore v višini 6 267 312 124 EUR
                  6
               . Znesek v višini 4 636 043 337 EUR se da na voljo za pravno obveznost, ki se sprejme do 31. decembra 2022. Če je po upoštevanju posodobitve iz člena 11(2) Uredbe (EU) 2021/241 posodobljeni najvišji finančni prispevek za Bolgarijo enak ali višji od 6 267 312 124 EUR, se da na voljo dodaten znesek v višini 1 631 268 787 EUR za pravno prevzeto obveznost, ki se sprejme med 1. januarjem 2023 in 31. decembrom 2023. Če je po upoštevanju posodobitve iz člena 11(2) Uredbe (EU) 2021/241 posodobljeni najvišji finančni prispevek za Bolgarijo nižji od 6 267 312 124 EUR, se da na voljo razlika med posodobljenim najvišjim finančnim prispevkom in zneskom 4 636 043 337 EUR za pravno prevzeto obveznost, ki se sprejme med 1. januarjem 2023 in 31. decembrom 2023 v skladu s postopkom iz člena 20(8) Uredbe (EU) 2021/241.
            
            
               2.Komisija da Bolgariji na voljo finančni prispevek Unije v obrokih v skladu s Prilogo k temu sklepu. 
            
            
               3.Izplačilo obrokov v skladu s sporazumom o financiranju je pogojeno z razpoložljivim financiranjem in sklepom Komisije, sprejetim v skladu s členom 24 Uredbe (EU) 2021/241, da Bolgarija zadovoljivo izpolnjuje ustrezne mejnike in cilje, ki so določeni v zvezi z izvajanjem načrta za okrevanje in odpornost. Za upravičenost do plačila mora Bolgarija mejnike in cilje doseči najpozneje do 31 avgusta 2026, s pridržkom začetka veljavnosti pravnih obveznosti iz odstavka 1.
            
            
               Člen 3
                  Naslovnik
            
            
               Ta sklep je naslovljen na Republiko Bolgarijo.
            
            
               V Bruslju,
            
            
               
                     Za Svet
               
               
                     predsednik
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        UL L 57, 18.2.2021, str. 17.
               
               
                  
                     (2)
                  
                        Uredba (EU) 2020/852 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 18. junija 2020 o vzpostavitvi okvira za spodbujanje trajnostnih naložb ter spremembi Uredbe (EU) 2019/2088 (UL L 198, 22.6.2020, str. 13).
               
               
                  
                     (3)
                  
                        Uredba (EU) 2021/240 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 10. februarja 2021 o vzpostavitvi Instrumenta za tehnično podporo (UL L 57, 18.2.2021, str. 1).
               
               
                  
                     (4)
                  
                        Uredba (EU, Euratom) 2020/2092 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. decembra 2020 o splošnem režimu pogojenosti za zaščito proračuna Unije (UL L 433I, 22.12.2020, str. 1).
               
               
                  
                     (5)
                  
                        Sklep Sveta (EU, Euratom) 2020/2053 z dne 14. decembra 2020 o sistemu virov lastnih sredstev Evropske unije in razveljavitvi Sklepa 2014/335/EU, Euratom (UL L 424, 15.12.2020, str. 1).
               
               
                  
                     (6)
                  
                        Ta znesek ustreza dodelitvi finančnih sredstev po odbitku sorazmernega deleža odhodkov Republike Bolgarije iz člena 6(2) Uredbe (EU) 2021/241, izračunanega v skladu z metodologijo iz člena 11 navedene uredbe.
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
               EVROPSKA KOMISIJA
            Bruselj, 7.4.2022
            COM(2022) 172 final
            
            PRILOGA
            k
            predlogu IZVEDBENEGA SKLEPA SVETA
            o odobritvi ocene načrta za okrevanje in odpornost za Bolgarijo
            {SWD(2022) 106 final}
            
               
         
         
            
               PRILOGA 
            
            
            
               ODDELEK 1: REFORME IN NALOŽBE V OKVIRU NAČRTA ZA OKREVANJE IN ODPORNOST
            
            
            
               1.Opis reform in naložb 
            
            
                  A. SESTAVNI DEL 1: Izobraževanje ter znanja in spretnosti 
            
            
               Ta komponenta bolgarskega načrta za okrevanje in odpornost je namenjena izboljšanju kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja. Zajema dve reformi in štiri naložbe, ki zajemajo naslednja področja: 
            
            
               -dostop do izobraževanja: gradnja in obnova izobraževalnih infrastruktur in mladinskih centrov na celotnem ozemlju, izvajanje učenja na daljavo in hibridnih oblik učenja ter postopno vključevanje štiriletnikov v izobraževalni sistem; 
            
            
               -razvoj digitalnih znanj in spretnosti ter spodbujanje naravoslovja, tehnologije, inženirstva in matematike v bolgarskih šolah: posodabljanje učnih načrtov in gradnja centrov za naravoslovje, tehnologijo, inženirstvo in matematiko, vključno s šolskimi laboratoriji;
            
            
               -ustreznost znanj in spretnosti ter izobraževanje odraslih: reforma regulativnih okvirov za visokošolsko in poklicno izobraževanje in usposabljanje ter razvoj spletne platforme za izobraževanje odraslih, povezane z javnimi zavodi za zaposlovanje. 
            
            
               Komponenta prispeva k obravnavanju izzivov, opredeljenih v priporočilih za posamezne države, za izboljšanje zaposljivosti s krepitvijo znanj in spretnosti, vključno z digitalnimi znanji in spretnostmi, ter za izboljšanje enakega dostopa in povečanje kakovosti, ustreznosti za trg dela ter vključujoče narave izobraževanja in usposabljanja (priporočilo za posamezno državo št. 4 iz leta 2019 in priporočilo 2 iz leta 2020).
            
            
               Glede na opis ukrepov in blažilne ukrepe, določene v načrtu za okrevanje in odpornost v skladu s tehničnimi smernicami za uporabo načela, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01), noben ukrep v tej komponenti naj ne bi bistveno škodoval okoljskim ciljem v smislu člena 17 Uredbe (EU) 2020/852.
            
            
               A.1 
                     Opis reform in naložb za nepovratno finančno podporo
            
            
               Reforma 1 (C1.R1): Reforma predšolskega in šolskega izobraževanja ter vseživljenjskega učenja
            
            
               Cilj te reforme je povečati kakovost in dostop do izobraževanja in usposabljanja. Reforma zajema začetek veljavnosti zakonodajnega svežnja, ki vključuje: 
            
            
               1.spremembe zakona o predšolskem in šolskem izobraževanju, vključno s sekundarno zakonodajo. S spremembami se uvedejo: revizije učnih načrtov s poudarkom na naravoslovju, tehnologiji, inženirstvu in matematiki; dodatne hibridne oblike učenja, ki združujejo možnosti na kraju samem in na daljavo; ter obvezno vključitev štiriletnikov v predšolsko izobraževanje, ki se izvaja postopoma in konča do šolskega leta 2023/2024; 
            
            
               2.spremembe Zakona o spodbujanju zaposlovanja, ki razširja upravičenost do udeležbe na usposabljanjih in uvaja nove možnosti za usposabljanje in potrjevanje kompetenc;
            
            
               3.spremembe regulativnega okvira za poklicno izobraževanje in usposabljanje (PIU), ki uvajajo spremembe seznama poklicev za poklicno izobraževanje in usposabljanje ter njihovih programov v skladu s potrebami poklicnih kompetenc, tudi v zelenem in digitalnem sektorju.
            
            
               Reforma vključuje tudi sprejetje akcijskega načrta, ki vsebuje ukrepe za izvajanje priporočil iz strateškega okvira za razvoj izobraževanja, usposabljanja in učenja v Republiki Bolgariji (2021–2030). Ta strateški okvir določa prednostne naloge za razvoj bolgarskega izobraževalnega sistema do leta 2030 in daje priporočila, s posebnim poudarkom na dostopu ranljivih skupin, vključno z Romi, do kakovostnega izobraževanja; 
            
         
         
            
               Reforma se izvede do 30. septembra 2023.
            
            
               Reforma 2 (C1.R2): Reforma visokega šolstva 
            
            
               Cilj reforme je povečati učinkovitost visokošolskega izobraževanja na celotnem ozemlju Bolgarije.
            
            
               Reforma vključuje: 
            
            
               1.začetek veljavnosti sprememb Zakona o visokem šolstvu. Spremembe vključujejo uvedbo oprostitve plačila za študente, ki podpišejo pogodbo o pripravništvu z delodajalcem; novi programi, usmerjeni v sektorje s pričakovanim pomanjkanjem delovne sile; ter posodobljen sistem akreditacije visokošolskih ustanov;
            
            
               2.sprejetje nacionalnega zemljevida visokošolskega izobraževanja, ki vsebuje analizo ponudbe visokošolskega izobraževanja in virov, ki so na voljo na celotnem ozemlju;
            
            
               3.sprejetjem akcijskega načrta, ki vsebuje ukrepe za izvajanje priporočil iz strategije za razvoj visokega šolstva v Republiki Bolgariji za obdobje 2021–2030. Strategija določa ključne cilje in daje priporočila za spodbujanje dostopa do kakovostnega visokošolskega izobraževanja, povečanje ustreznosti visokošolskega izobraževanja za trg dela in spodbujanje raziskav, tudi z razvojem mednarodnih raziskovalnih mrež.
            
            
               Reforma se izvede do 31. decembra 2022.
            
            
               Naložba 1 (C1.I1): Centri HED in inovacije v izobraževanju
            
            
               Ta naložba dopolnjuje reformo št. 1 o reformi predšolskega in šolskega izobraževanja ter vseživljenjskega učenja. Cilj naložbe je posodobiti učna orodja in izboljšati učenje na področjih naravoslovja, tehnologije, inženirstva in matematike v bolgarskih šolah, in sicer z gradnjo in/ali prenovo nacionalnih in treh regionalnih centrov za naravoslovje, tehnologijo, inženirstvo in matematiko ter z ustanovitvijo več laboratorijev za naravoslovje, tehnologijo, inženirstvo in matematiko v šolah, vključno z visokotehnološkimi razredi, ki naj bi dopolnili ukrepe nacionalnega programa „Gradnja šolskega okolja na področju naravoslovja, tehnologije, inženirstva in matematike“. 
            
            
               Od laboratorijev za stedro v šolah, vključno z visokotehnološkimi razredi, se pričakuje, da bodo spodbujali digitalno pismenost in izboljšali metode poučevanja predmetov s področja naravoslovja, tehnologije, inženirstva in matematike. Nacionalni center za naravoslovje, tehnologijo, inženirstvo in matematiko naj bi deloval kot centralizirana enota, ki razvija vsebine, orodja in metodologije za podporo usposabljanju učiteljev in študentov. Trije regionalni centri naj bi podprli usposabljanje učiteljev in študentov ter organizirali konference, kongrese in seminarje.
            
            
               Naložba se izvede do 30. junija 2026.
            
            
               Naložba 2 (C1.I2): Posodobitev izobraževalnih infrastruktur 
            
            
               Ta naložba dopolnjuje reformo št. 1 o reformi predšolskega in šolskega izobraževanja ter vseživljenjskega učenja. Naložba vključuje gradnjo in obnovo izobraževalnih ustanov. Te izobraževalne ustanove zajemajo vrtce, šole, vključno s poklicnimi višjimi srednjimi šolami, študentske domove in univerzitetne kampuse.
            
            
               Lokacije novozgrajene izobraževalne infrastrukture in obstoječe izobraževalne infrastrukture, ki jih je treba prenoviti, se izberejo na podlagi objektivnih meril, zlasti nacionalnih prednostnih nalog, navedenih v nacionalnih strategijah, in po potrebi analize izobraževalnih potreb na celotnem ozemlju ter drugih ustreznih dokumentov, kot so zemljevidi in metodologije, ki jih je sprejelo ministrstvo za izobraževanje in znanost.
            
            
               Naložba se izvede do 30. junija 2026.
            
            
               Naložba 3 (C1.I3): Zagotavljanje usposabljanja na področju digitalnih znanj in spretnosti ter vzpostavitev platforme za izobraževanje odraslih
            
            
               Ta naložba dopolnjuje reformo št. 1 o reformi predšolskega in šolskega izobraževanja ter vseživljenjskega učenja. Cilj naložbe je izboljšati izpopolnjevanje in prekvalifikacijo delovne sile s poudarkom na digitalnih znanjih in spretnostih. To se doseže z vzpostavitvijo digitalne platforme in elektronskih virov za spodbujanje uvajanja učenja na daljavo za odrasle. Naložba je sestavljena iz dveh delov: 
            
            
               1.
                     Podnaložba 1: platforma za e-učenje za odrasle
            
            
               Platforma za e-učenje za odrasle ponuja dostop do spletnih tečajev in učnih virov. Za kritje potreb prebivalstva z nizkimi digitalnimi znanji in spretnostmi ter pomanjkanjem internetne povezave ta podnaložba vključuje tudi vzpostavitev mreže digitalnih klubov po vsej državi, opremljenih s prenosnimi računalniki in osebjem, s čimer se uporabnikom omogoči brezplačen dostop do digitalne platforme za izobraževanje odraslih. Digitalni klubi se nahajajo v obstoječih infrastrukturah, kot so upravne stavbe, regionalni informacijski centri, knjižnice in direktorati Urada za delo.
            
         
         
            
               2.
                     Podnaložba 2: Usposabljanje o digitalnih znanjih in spretnostih 
            
            
               Druga podnaložba zajema zagotavljanje usposabljanj za digitalna znanja in spretnosti. Usposabljanja so brezplačna ter zajemajo osnovna in srednja digitalna znanja in spretnosti v skladu z evropskim okvirom digitalnih kompetenc DigComp2.1 za brezposelne in zaposlene. Uspešen zaključek usposabljanja se potrdi s potrdilom. 
            
            
               Naložba se izvede do 30. junija 2026.
            
            
               Naložba 4 (C1.I4): Mladinski centri
            
            
               Cilj naložbe je spodbujati znanja in spretnosti mladih, vključno z digitalno, podjetniško in finančno pismenostjo, da bi spodbudili socialno vključenost in zaposljivost mladih, vključno z mladimi iz ranljivih skupin, vključno z Romi. Ta naložba vključuje: 
            
            
               -gradnja mladinskih centrov na celotnem ozemlju. Lokacije mladinskih centrov zajemajo okrožna in neokrožena mesta ter se izberejo na podlagi ustreznih meril, zlasti brezposelnosti mladih in deleža mladih iz ranljivih skupin, vključno z Romi; 
            
            
               -ustanovitev in izgradnja nacionalnega fokusnega centra, ki naj bi usklajeval dejavnosti in določal cilje mladinskih centrov.
            
            
               Naložba se izvede do 30. junija 2026.
            
            
            
               A.2. 
                     Mejniki, cilji, kazalniki in časovni razpored za spremljanje in izvajanje nepovratne finančne podpore
            
            
                     
                        Zaporedna št.
                     
                  
                  
                     
                        Povezani ukrep (reforma ali naložba)
                     
                  
                  
                     
                        Mejnik/cilj
                     
                  
                  
                     
                        Ime
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitativni kazalniki 
                           (za mejnike)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitativni kazalniki 
                           (za cilje)
                     
                  
                  
                     
                        Okvirni časovni razpored za dokončanje
                     
                  
                  
                     
                        Opis vsakega mejnika in cilja
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Merska enota
                     
                  
                  
                     
                        Izhodišče
                     
                  
                  
                     
                        Cilj
                     
                  
                  
                     
                        Četrtletje
                     
                  
                  
                     
                        leto
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        1
                     
                  
                  
                     
                        C1.R1: 
                     
                     
                        Reforma predšolskega in šolskega izobraževanja ter vseživljenjskega učenja
                     
                  
                  
                     
                        Mejnik
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb Zakona o predšolskem in šolskem izobraževanju ter sekundarne zakonodaje.
                     
                  
                  
                     
                        Določba v zakonu o začetku veljavnosti sprememb Zakona o predšolskem in šolskem izobraževanju ter sekundarne zakonodaje
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2020
                     
                  
                  
                     
                        Spremembe Zakona o predšolskem in šolskem izobraževanju ter sekundarne zakonodaje vključujejo:
                     
                     
                        -posodobitev osnovnih učnih načrtov in učnih načrtov na področju naravoslovja, tehnologije, inženirstva in matematike: uvedba novih znanj in spretnosti na področju informacijske tehnologije (vključevanje) v razrede od pet do sedem; povečanje števila ur matematike v pet-sedem razredu; povečanje števila ur geografije in ekonomije v razredu 6;
                     
                     
                        -dodatne možnosti učenja na daljavo, vključno s hibridnimi oblikami učenja, ki združujejo učenje na kraju samem in spletno učenje;
                     
                     
                        -vključitev štiriletnikov v obvezni predšolski program. Sprememba določa postopno uvajanje obvezne vključitve, ki se zaključi najpozneje za šolsko leto 2023/2024.
                     
                  
               
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        C1.R1: 
                     
                     
                        Reforma predšolskega in šolskega izobraževanja ter vseživljenjskega učenja
                     
                  
                  
                     
                        Mejnik
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb Zakona o spodbujanju zaposlovanja
                     
                  
                  
                     
                        Določba zakona o začetku veljavnosti sprememb Zakona o spodbujanju zaposlovanja 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Spremembe Zakona o spodbujanju zaposlovanja:
                     
                     
                        -uvesti možnost združevanja poklicnega usposabljanja z udeležbo na tečaju usposabljanja za osebe, starejše od 16 let;
                     
                     
                        -uvesti možnost potrjevanja poklicnih spretnosti in ključnih kompetenc, pridobljenih z neformalnim učenjem ali samoučenjem; 
                     
                     
                        -Poveča prožnost možnosti usposabljanja, vključno s povečanjem ponudbe spletnih usposabljanj.
                     
                  
               
                     
                        3
                     
                  
                  
                     
                        C1.R1: 
                     
                     
                        Reforma predšolskega in šolskega izobraževanja ter vseživljenjskega učenja
                     
                  
                  
                     
                        Mejnik
                     
                  
                  
                     
                        Akcijski načrt za izvajanje strateškega okvira za razvoj izobraževanja, usposabljanja in učenja v Republiki Bolgariji (2021–2030)
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje v Svetu ministrov 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Akcijski načrt za izvajanje strateškega okvira za razvoj izobraževanja, usposabljanja in učenja v Republiki Bolgariji (2021–2030) določa ukrepe in dejavnosti, vključno z njihovim časovnim razporedom, za uresničevanje ciljev strateškega okvira.
                     
                     
                     
                        Cilji strateškega okvira vključujejo:
                     
                     
                        -boljši dostop do kakovostnega izobraževanja za otroke iz ranljivih skupin, vključno z Romi;
                     
                     
                        -večja pokritost otrok v izobraževalnem sistemu;
                     
                     
                        -uvedbo revidiranega sistema kvalifikacij učiteljev in učinkovitih praks upravljanja izobraževalnih ustanov;
                     
                     
                        -inovacije v šolah s poudarkom na digitalni preobrazbi in trajnostnem razvoju.
                     
                     
                     
                        Akcijski načrt pred sprejetjem pregleda svetovalni svet, odgovoren za spremljanje izvajanja strateškega okvira in poročanje o njem.
                     
                  
               
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        C1.R1: 
                     
                     
                        Reforma predšolskega in šolskega izobraževanja ter vseživljenjskega učenja
                     
                  
                  
                     
                        Mejnik
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb regulativnega okvira na področju poklicnega izobraževanja in usposabljanja 
                     
                  
                  
                     
                        Zakonska določba o začetku veljavnosti sprememb regulativnega okvira na področju poklicnega izobraževanja in usposabljanja 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Spremembe regulativnega okvira za poklicno izobraževanje in usposabljanje (PIU) v skladu s potrebami poklicnih kompetenc, tudi v zelenem in digitalnem sektorju:
                     
                     
                        -posodobitev seznama poklicev za poklicno izobraževanje in usposabljanje ter državnih izobraževalnih standardov, načrtov in programov za pridobitev poklicnih kvalifikacij;
                     
                     
                        -posodobitev učnih vsebin in programov usposabljanja, vključno z uvedbo sistemov usposabljanja v sodelovanju z delodajalci (kot je učenje na delovnem mestu) ter dvojnega poklicnega izobraževanja in usposabljanja; uvesti prožne ponudbe usposabljanja, vključno s spletnimi ponudbami usposabljanja.
                     
                  
               
                     
                        5
                     
                  
                  
                     
                        C1.R2: 
                     
                     
                        Reforma visokega šolstva
                     
                  
                  
                     
                        Mejnik
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb Zakona o visokem šolstvu
                     
                  
                  
                     
                        Določba v zakonu o začetku veljavnosti sprememb Zakona o visokem šolstvu 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2020
                     
                  
                  
                     
                        Spremembe Zakona o visokem šolstvu:
                     
                     
                        -uvesti revidiran sistem akreditacije visokošolskih ustanov in status „raziskovalne univerze“; 
                     
                     
                        -omogočiti oprostitev plačila šolnin na državnih visokošolskih ustanovah za študente ali nove diplomante, ki podpišejo pogodbo o pripravništvu z delodajalcem; 
                     
                     
                        -posodobiti seznam „zaščitenih specializacij“ na podlagi pričakovanega pomanjkanja delovne sile; 
                     
                     
                        -uvesti možnost sklenitve do dveh sporazumov med državnimi visokošolskimi šolami in državnimi ali občinskimi šolami v sistemu predšolskega in šolskega izobraževanja. Pričakuje se, da bodo sporazumi spodbujali pridobitev specializiranega usposabljanja v srednješolskem izobraževanju.
                     
                  
               
                     
                        6
                     
                  
                  
                     
                        C1.R2: 
                     
                     
                        Reforma visokega šolstva
                     
                  
                  
                     
                        Mejnik
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalni zemljevid visokega šolstva
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje v Svetu ministrov 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalni zemljevid visokega šolstva podpira oblikovanje priporočil za spodbujanje bolj uravnotežene porazdelitve ponudbe visokošolskega izobraževanja po vsem ozemlju.
                     
                     
                     
                        Zemljevid vsebuje analizo, ki zajema:
                     
                     
                        -ozemeljska porazdelitev ponudbe visokošolskega izobraževanja v Republiki Bolgariji, vključno z informacijami o nacionalnem in regionalnem socialno-ekonomskem razvoju in razvoju trga dela;
                     
                     
                        -viri, ki so na voljo v visokošolskih ustanovah, vključno z akademskim osebjem in študenti.
                     
                  
               
                     
                        7
                     
                  
                  
                     
                        C1.R2: 
                     
                     
                        Reforma visokega šolstva
                     
                  
                  
                     
                        Mejnik
                     
                  
                  
                     
                        Akcijski načrt za izvajanje strategije za razvoj visokošolskega izobraževanja v Republiki Bolgariji (2021–2030)
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje v Svetu ministrov 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        V akcijskem načrtu za izvajanje strategije za razvoj visokega šolstva v Republiki Bolgariji (2021–2030) se oblikujejo ukrepi in dejavnosti, vključno z njihovim časovnim razporedom, za uresničevanje ciljev strategije.
                     
                     
                     
                        Cilji strategije zajemajo:
                     
                     
                        -razvoj mehanizma za posodabljanje obstoječih in razvoj novih učnih načrtov;
                     
                     
                        -revizijo obstoječih določb o subvencioniranem sprejemu v javne visokošolske ustanove, ki ga nadzoruje država. Spremembe se izvedejo v skladu z nacionalnim in regionalnim razvojem trga dela;
                     
                     
                        -izboljšanje raziskav in spodbujanje visokošolskega izobraževanja z razvojem znanstvenih mrež;
                     
                     
                        -uvedbo dodatnih specializacij in programov v visokem šolstvu z dvojnimi diplomami;
                     
                     
                        -ustanovitev centrov za usposabljanje za vseživljenjsko učenje v visokošolskih ustanovah
                     
                  
               
                     
                        8
                     
                  
                  
                     
                        C1.I1: 
                     
                     
                        Centri HED in inovacije v izobraževanju
                     
                  
                  
                     
                        Mejnik
                     
                  
                  
                     
                        Ustanovitev nacionalnega centra za naravoslovje, tehnologijo, inženirstvo in matematiko 
                     
                  
                  
                     
                        Določba v nacionalni zakonodaji o ustanovitvi nacionalnega centra za naravoslovje, tehnologijo, inženirstvo in matematiko 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                         Glavne odgovornosti nacionalnega centra za naravoslovje, tehnologijo, inženirstvo in matematiko vključujejo: 
                     
                     
                        -organizacijo usposabljanj za učitelje in druge pedagoške delavce;
                     
                     
                        -razvoj učnega gradiva ter vzpostavitev in vzdrževanje elektronskega portala in knjižnice z javno dostopnimi izobraževalnimi viri;
                     
                     
                        -usklajevanje in podpiranje študentskih dejavnosti na področjih naravoslovja, tehnologije, inženirstva in matematike, vključno z udeležbo na znanstvenih olimpijskih tekmovanjih.
                     
                  
               
                     
                        9
                     
                  
                  
                     
                        C1.I1: 
                     
                     
                        Centri HED in inovacije v izobraževanju
                     
                  
                  
                     
                        Mejnik
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za izvedbo gradbenih ali obnovitvenih del za nacionalne in regionalne centre za naravoslovje, tehnologijo, inženirstvo in matematiko ter laboratorije na področju naravoslovja, tehnologije, inženirstva in matematike v šolah
                     
                  
                  
                     
                        Podpisane pogodbe
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Izvajalci se izberejo na podlagi uspešnih postopkov javnega naročanja. Pogodbe zajemajo: 
                     
                     
                        -gradbena ali obnovitvena dela za nacionalni center za naravoslovje, tehnologijo, inženirstvo in matematiko ter tri regionalne centre za naravoslovje, tehnologijo, inženirstvo in matematiko;
                     
                     
                        -gradbena ali obnovitvena dela za laboratorije na področju naravoslovja, tehnologije, inženirstva in matematike v šolah, vključno z visokotehnološkimi razredi.
                     
                  
               
                     
                        10
                     
                  
                  
                     
                        C1.I1: 
                     
                     
                        Centri HED in inovacije v izobraževanju
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Dokončanje gradbenih in obnovitvenih del za nacionalne in tri regionalne centre na področju naravoslovja, tehnologije, inženirstva in matematike
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Številka 
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Po podpisu pogodb (osrednja točka 9) se gradbena ali obnovitvena dela za nacionalne in tri regionalne centre STEM zaključijo. 
                     
                     
                     
                        Poleg tega se oprema in naprave dostavijo in namestijo v vsakem centru.
                     
                  
               
                     
                        11
                     
                  
                  
                     
                        C1.I1: 
                     
                     
                        Centri HED in inovacije v izobraževanju
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Šole z novozgrajenimi in/ali opremljenimi laboratoriji na področju naravoslovja, tehnologije, inženirstva in matematike, vključno z visokotehnološkimi razredi 
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Številka 
                     
                  
                  
                     
                        0 
                     
                  
                  
                     
                        2243
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Po podpisu pogodb (osrednja točka 9) se gradbena in obnovitvena dela laboratorijev na področju naravoslovja, tehnologije, inženirstva in matematike, vključno z visokotehnološkimi razredi, zaključijo. To zajema:
                     
                     
                        -gradbena dela v šolah 1980. 
                     
                     
                        -obnovitvena dela v drugih 263 šolah. 
                     
                     
                     
                        Poleg tega se dobavijo in namestijo visokotehnološka oprema in naprave.
                     
                  
               
                     
                        12
                     
                  
                  
                     
                        C1.I2: 
                     
                     
                        Posodobitev izobraževalnih ustanov
                     
                     
                  
                  
                     
                        Mejnik
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za zagotavljanje gradbenih ali obnovitvenih del izobraževalnim ustanovam
                     
                  
                  
                     
                        Podpisane pogodbe
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Izvajalci se izberejo na podlagi uspešnih postopkov javnega naročanja. Pogodba zajema:
                     
                     
                        -obnova obstoječih stavb 57 vrtcev in 59 šol;
                     
                     
                        -obnova 24 poklicnih višjih srednjih šol;
                     
                     
                        -gradbena dela na osmih novih šolah in osmih novih vrtcih;
                     
                     
                        -prenova 23 domov
                     
                     
                        -gradbena dela na treh visokošolskih študentskih kampusih.
                     
                  
               
                     
                        13
                     
                  
                  
                     
                        C1.I2: 
                     
                     
                        Posodobitev izobraževalnih ustanov
                     
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Dokončanje prenove šol in vrtcev
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        140
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Po podpisu pogodb (smisel 12) se zaključijo obnovitvene dejavnosti v 57 vrtcih, 59 šolah in 24 poklicnih višjih srednjih šolah. 
                     
                     
                     
                        Poleg tega se dobavita in namestita oprema in pohištvo.
                     
                  
               
                     
                        14
                     
                  
                  
                     
                        C1.I2: 
                     
                     
                        Posodobitev izobraževalnih ustanov
                     
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Dokončanje gradnje vrtcev in šol
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        16
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Po podpisu pogodb (mejni mejnik 12) se dokončajo gradbene dejavnosti za osem vrtcev in osem šol, pri čemer se doseže povpraševanje po primarni energiji, ki je vsaj 20 % nižje od zahteve za skoraj nič-energijske stavbe.
                     
                  
               
                     
                        15
                     
                  
                  
                     
                        C1.I2: 
                     
                     
                        Posodobitev izobraževalnih ustanov
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Dokončanje dejavnosti prenove v študentskih domovih 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        23
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Po podpisu pogodb (mejni mejnik 12) se dejavnosti prenove v 23 domovih zaključijo. 
                     
                  
               
                     
                        16
                     
                  
                  
                     
                        C1.I2: 
                     
                     
                        Posodobitev izobraževalnih ustanov
                     
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Dokončanje gradbenih in/ali obnovitvenih del v kampusih
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        3
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Po podpisu pogodb (prstni kamen 12) se gradbena ali obnovitvena dela treh kampusov zaključijo. Gradbena ali obnovitvena dela lahko vključujejo bočnike, pešce, kolesarske in avtomobilske parke, športne površine na prostem in v zaprtih prostorih.
                     
                  
               
                     
                        17
                     
                  
                  
                     
                        C1.I3: 
                     
                     
                         Zagotavljanje usposabljanja na področju digitalnih znanj in spretnosti ter vzpostavitev platforme za izobraževanje odraslih
                     
                  
                  
                     
                        Mejnik
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za razvoj platforme za e-učenje za odrasle
                     
                  
                  
                     
                        Podpisane pogodbe
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Izvajalci se izberejo na podlagi uspešnih postopkov javnega naročanja. Pogodba zajema razvoj platforme za e-učenje za odrasle. 
                     
                     
                        Funkcije platforme vključujejo:
                     
                     
                        -sinhrone in asinhrone možnosti usposabljanja; 
                     
                     
                        -spletni modul za registracijo ponudnikov usposabljanja in udeležencev; 
                     
                     
                        -spletni registri oseb, ki so uspešno zaključile usposabljanje, pridobljenih s potrdilom, in oseb, ki uspešno potrdijo svoje digitalne spretnosti in znanja ter pridobijo potrdilo; 
                     
                     
                        -knjižnico nespletnih vsebin; 
                     
                     
                        -spletni katalog razpoložljivih tečajev usposabljanja
                     
                  
               
                     
                        18
                     
                  
                  
                     
                        C1.I3: 
                     
                     
                        Zagotavljanje usposabljanja na področju digitalnih znanj in spretnosti ter vzpostavitev platforme za izobraževanje odraslih
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Popolnoma delujoči digitalni klubi 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        760
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Digitalni klubi zagotovijo brezplačen dostop do platforme za e-učenje za odrasle (mejna točka 17) in njenih spletnih tečajev usposabljanja. Klubi so: 
                     
                     
                        -odprti za javnost in brezplačno;
                     
                     
                        -zaposleni in opremljeni z računalniki, ki zagotavljajo povezavo do platforme za e-učenje za odrasle.
                     
                     
                        Poleg tega se osebje klubov udeleži usposabljanj za podporo dejavnostim klubov.
                     
                  
               
                     
                        19
                     
                  
                  
                     
                        C1.I3: 
                     
                     
                         Zagotavljanje usposabljanja na področju digitalnih znanj in spretnosti ter vzpostavitev platforme za izobraževanje odraslih
                     
                  
                  
                     
                        Mejnik
                     
                  
                  
                     
                        V celoti delujoča platforma za e-učenje za odrasle
                     
                  
                  
                     
                        Razvita in javno dostopna platforma
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Platforma za e-učenje za odrasle vključuje module za izvajanje funkcij, opisanih v mejniku 17. 
                     
                  
               
                     
                        20
                     
                  
                  
                     
                        C1.I3: 
                     
                     
                        Zagotavljanje usposabljanja na področju digitalnih znanj in spretnosti ter vzpostavitev platforme za izobraževanje odraslih
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Število oseb s potrdilom o digitalnih znanjih in spretnostih, pridobljenih z udeležbo na usposabljanju
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        200000
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Za upoštevanje pri doseganju cilja mora registrirana brezposelna ali zaposlena oseba po opravljenem usposabljanju na področju digitalnih znanj in spretnosti pridobiti potrdilo o digitalnih znanjih in spretnostih, ki potrjuje osnovno in/ali srednjo raven digitalnih znanj in spretnosti. 
                     
                  
               
                     
                        21
                     
                  
                  
                     
                        C1.I3: 
                     
                     
                        Zagotavljanje usposabljanja na področju digitalnih znanj in spretnosti ter vzpostavitev platforme za izobraževanje odraslih
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Število oseb s potrdilom o digitalnih znanjih in spretnostih, pridobljenih z udeležbo na usposabljanju
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        200000
                     
                  
                  
                     
                        500000
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Za upoštevanje pri doseganju cilja mora registrirana brezposelna ali zaposlena oseba po opravljenem usposabljanju na področju digitalnih znanj in spretnosti pridobiti potrdilo o digitalnih znanjih in spretnostih, ki potrjuje osnovno in/ali srednjo raven digitalnih znanj in spretnosti.
                     
                  
               
                     
                        22
                     
                  
                  
                     
                        C1.I4: 
                     
                     
                        Mladinski centri
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Dokončanje gradbenih in obnovitvenih del za mladinske centre in za nacionalni fokus
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        21
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Po uspešnih postopkih javnega naročanja se dokončajo gradbena in obnovitvena dela za 10 mladinskih centrov, ki se nahajajo v okrožnih centrih, za 10 mladinskih centrov v centrih, ki niso okrožni, in za en nacionalni fokus.
                     
                  
               
                     
                        23
                     
                  
                  
                     
                        C1.I4: 
                     
                     
                        Mladinski centri
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Študenti/mladi, ki so se prijavili v vsaj eno od dejavnosti mladinskih centrov.
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        19500
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        19 500 mladih (mlajših od 29 let), vključno z mladimi iz ranljivih skupin, vključno z Romi, se prijavi v vsaj eno od dejavnosti mladinskih centrov, vključno z usposabljanjem ali skupinskim svetovanjem.
                     
                     
                     
                        Poleg tega mora 4700 mladih, vključenih v cilj 19500, uspešno opraviti preizkus digitalne kompetence po udeležbi na usposabljanjih v mladinskih centrih.
                     
                  
               
                  B. KOMPONENTA 2: Raziskave in inovacije
            
            
               Del bolgarskega načrta za okrevanje in odpornost, ki se nanaša na raziskave in inovacije, vsebuje ukrepe za izboljšanje inovacijskega rezultata Bolgarije, s čimer se bo srednje- in dolgoročno spodbudila njena gospodarska rast. Komponenta vsebuje reformo, katere cilj je poudariti raziskave in inovacije kot jasno prednostno nalogo prihodnjega razvoja države ter združevanja nacionalnih virov in sredstev EU, da bi odpravili sedanjo razdrobljenost ekosistema. Ključni elementi reforme so: ustanovitev novega ministrstva za inovacije in rast, ki bo nadomestilo državno agencijo za raziskave in inovacije, ter sprejetje zakona o raziskavah in inovacijah. Komponenta vključuje tudi naložbe za spodbujanje uspešnosti javnih raziskovalnih ustanov in inovativnih podjetij na področju raziskav in inovacij. Naložbe uvajajo nove kanale financiranja za podporo raziskovalnim in inovacijskim dejavnostim ter povečanje inovacijske zmogljivosti bolgarske akademije znanosti. 
            
            
            
               Ukrepi, vključeni v komponento, prispevajo k izvajanju priporočila za posamezno državo št. 3 iz leta 2019 (v nadaljnjem besedilu: ekonomska politika za raziskave in inovacije v zvezi s poudarkom na naložbah) in priporočila za posamezno državo št. 3 iz leta 2020 (v nadaljnjem besedilu: opredelitev in pospešitev postopkov za zagotovitev učinkovite podpore malim in srednjim podjetjem ter samozaposlenim).
            
            
            
               B.1. 
                     Opis reform in naložb za nepovratno finančno podporo
            
            
            
               Reforma 1 (C2.R1): Skupna politika za razvoj raziskav in inovacij.
            
            
         
         
            
               Cilj reforme je spodbujati učinkovito usklajevanje politik v vseh fazah raziskav in inovacij ter spodbuditi rezultate na področju inovacij v Bolgariji. To bo doseženo z vzpostavitvijo raziskovalnega in inovacijskega ekosistema, ki bo zagotavljal tesne povezave med akademskim svetom in poslovnim sektorjem. 
            
            
            
               Reforma vključuje naslednje elemente:
            
            
                
            
            
               oZačetek veljavnosti zakona o raziskavah in inovacijah ter povezanih zakonodajnih aktov;
            
            
            
               Zakon o raziskavah in inovacijah:
            
            
            
               -opredeliti zakonodajne parametre nacionalne politike za razvoj in financiranje raziskav in inovacij; 
            
            
               -ureja vlogo in odgovornosti vsake institucije, vključene v proces oblikovanja, izvajanja, spremljanja in ocenjevanja politik na področju raziskav in inovacij; 
            
            
               -urejati dejavnosti prenosa tehnologije; 
            
            
               -spremeniti zakonodajo o pravicah intelektualne lastnine na podlagi priporočil Svetovne banke, prejetih v poročilu o prenosu znanja
                  1
               , in priporočil Skupnega raziskovalnega središča
                  2
               .
            
            
            
               Pri pripravi zakona sodelujejo ustrezna ministrstva, agencije in zainteresirane strani, vključno z visokošolskimi ustanovami in predstavniki zasebnega sektorja. 
            
            
            
               oUstanovitev odbora za inovacije;
            
            
            
               Odbor za inovacije je svetovalni organ ministrstva za izobraževanje in znanost ter ministrstva za inovacije in rast, sopredsedujeta pa mu ministra. 
            
            
            
               Člani odbora za inovacije so izbrani med bolgarskimi in mednarodnimi znanstveniki ter predstavniki podjetij. Odbor vključuje vsaj 17 predstavnikov poslovnega sektorja. Izberejo se na podlagi preglednega postopka in imenujejo za obdobje najmanj petih let.
            
         
         
            
               Odbor za inovacije je stalen in se sestane vsaj šestkrat letno. Ministrstvu za izobraževanje in znanost ter ministrstvu za inovacije in rast svetuje o vseh zadevah, povezanih s politiko raziskav in inovacij. 
            
            
               Izvajanje te reforme se zaključi do 30. septembra 2023. 
            
            
            
               Naložba 1 (C2.I1): Program za pospešitev gospodarskega okrevanja in preobrazbe z raziskavami in inovacijami 
            
            
            
               Cilj naložbe je izboljšati uspešnost Bolgarije na področju raziskav in inovacij ter učinkovitost prenosa tehnologije in spodbujati izmenjavo informacij med raziskovalnimi univerzami v Bolgariji; naložba vključuje vzpostavitev učinkovitega sistema financiranja raziskovalnih in inovacijskih dejavnosti, ki nagrajuje predloge projektov inovativnih malih in srednjih podjetij ter visokošolskih ustanov. 
            
            
            
               Naložba vključuje naslednje dejavnosti:
            
            
                
            
            
               -Financiranje 38 projektov bolgarskih malih in srednjih podjetij, ki jim je bil v okviru programa Obzorje Evropa podeljen znak kakovosti „pečat odličnosti“; 
            
            
               -Financiranje desetih projektov s strani bolgarskih visokošolskih institucij, ki jih je Evropska komisija ocenila kot visoko nad pragom (tj. nad 10 točk), vendar niso prejele sredstev iz evropskega proračuna na področju „Širitev sodelovanja in širjenje odličnosti“ okvirnega programa Obzorje Evropa; 
            
            
               -Financiranje dveh predsednikov Evropskega raziskovalnega prostora (ERP); 
            
            
               -Financiranje izvajanja inovacijskih programov s strani devetih raziskovalnih visokošolskih ustanov v Bolgariji. 
            
            
            
               Za zagotovitev, da je ukrep skladen s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01), merila za upravičenost iz razpisnih pogojev za prihodnje razpise za projekte 
            
            
               -izključiti naslednji seznam dejavnosti in sredstev: (I) dejavnosti in sredstva, povezana s fosilnimi gorivi, vključno z nadaljnjo uporabo
                  3
               ; (II) dejavnosti in sredstva v okviru sistema EU za trgovanje z emisijami (ETS), ki dosegajo predvidene emisije toplogrednih plinov, ki niso nižje od ustreznih referenčnih vrednosti
                  4
               ; (III) dejavnosti in sredstva, povezana z odlagališči odpadkov, sežigalnicami
                  5
                in napravami za mehansko-biološko obdelavo
                  6
               ; ter (iv) dejavnosti in sredstva, pri katerih lahko dolgoročno odstranjevanje odpadkov škoduje okolju; ter
            
            
               -zahteva, da se lahko izberejo samo dejavnosti in sredstva, ki so v skladu z ustrezno okoljsko zakonodajo EU in nacionalno okoljsko zakonodajo.
            
            
               Ta naložba se izvede do 30. junija 2026. 
            
            
            
               Naložba 2 (C2.I2): Krepitev inovacijske zmogljivosti bolgarske akademije znanosti 
            
         
         
            
                
            
            
               Cilj naložbe je okrepiti inovacijsko zmogljivost bolgarske akademije znanosti. Naložba vključuje projekte za: 
            
            
               -posodobiti fizično in digitalno infrastrukturo sistema BAS ter zlasti prenoviti dve stavbi;
            
            
               -obnova infrastrukture na 14 lokacijah sistema BAS, nadgradnja skupnega inovacijskega centra;
            
            
               -namestiti optično povezljivost in vzpostaviti omrežje evropske kvantne komunikacijske infrastrukture (QCI). 
            
            
            
               Poleg tega vključuje financiranje raziskovalnih projektov za povečanje inovacijskih rezultatov sistema BAS, s posebnim poudarkom na področju zelenih in digitalnih tehnologij.
            
            
               Za zagotovitev, da je ukrep skladen s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01), merila za upravičenost iz razpisnih pogojev za prihodnje razpise za projekte 
            
            
               -izključiti naslednji seznam dejavnosti in sredstev: (I) dejavnosti in sredstva, povezana s fosilnimi gorivi, vključno z nadaljnjo uporabo
                  7
               ; (II) dejavnosti in sredstva v okviru sistema EU za trgovanje z emisijami (ETS), ki dosegajo predvidene emisije toplogrednih plinov, ki niso nižje od ustreznih referenčnih vrednosti
                  8
               ; (III) dejavnosti in sredstva, povezana z odlagališči odpadkov, sežigalnicami
                  9
                in napravami za mehansko-biološko obdelavo
                  10
               ; ter (iv) dejavnosti in sredstva, pri katerih lahko dolgoročno odstranjevanje odpadkov škoduje okolju; ter
            
            
               -zahteva, da se lahko izberejo samo dejavnosti in sredstva, ki so v skladu z ustrezno okoljsko zakonodajo EU in nacionalno okoljsko zakonodajo.
            
            
            
               Ta naložba se izvede do 30. junija 2026. 
            
            
                
            
            
               B.2. 
                     Mejniki, cilji, kazalniki in časovni razpored za spremljanje in izvajanje nepovratne finančne podpore
            
            
                     
                        Zaporedna št.
                     
                  
                  
                     
                        Povezani ukrep (reforma ali naložba)
                     
                  
                  
                     
                        Mejnik/cilj
                     
                  
                  
                     
                        Ime
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitativni kazalniki 
                        (za mejnike)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitativni kazalniki 
                        (za cilje)
                     
                  
                  
                     
                        Okvirni časovni razpored za dokončanje
                     
                  
                  
                     
                        Opis vsakega mejnika in cilja
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Merska enota
                     
                  
                  
                     
                        Izhodišče
                     
                  
                  
                     
                        Cilj
                     
                  
                  
                     
                        Četrtletje
                     
                  
                  
                     
                        leto
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        24
                     
                  
                  
                     
                        C2.R1: 
                     
                     
                        Skupna politika za razvoj raziskav in inovacij 
                     
                  
                  
                     
                        Mejnik
                     
                  
                  
                     
                        Določbe zakona o začetku veljavnosti novega zakona o raziskavah in inovacijah ter pregled sprememb drugih zakonodajnih aktov
                     
                  
                  
                     
                        Določbe zakona o začetku veljavnosti Zakona o raziskavah in inovacijah – končno poročilo o potrebi po spremembah drugih zakonodajnih aktov
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Zakon o raziskavah in inovacijah (v nadaljnjem besedilu: zakon) začne veljati. Zakon določa zakonodajni okvir nove politike razvoja raziskav in inovacij.
                        
                           Zakon:
                           • opredeliti zakonodajne parametre nacionalne politike za razvoj in financiranje raziskav in inovacij;
                     
                     
                        • ureja vlogo in odgovornosti vsake institucije, vključene v proces oblikovanja, izvajanja, spremljanja in ocenjevanja politik na področju raziskav in inovacij; 
                     
                     
                        • opredeliti instrumente in mehanizme za izvajanje politike na področju politike raziskav in inovacij.
                     
                     
                        V zvezi s politiko prenosa tehnologije zakon določa:
                     
                     
                        • načela in pravila, ki urejajo razvoj in financiranje politike prenosa tehnologije in znanja; 
                           • vlogo in naloge vsake institucije, ki sodeluje pri pripravi, izvajanju, spremljanju in ocenjevanju politike prenosa tehnologije.
                     
                     
                     
                        Zakon nadomesti Zakon o spodbujanju raziskav.
                     
                     
                        Zakon spreminja tudi zakonodajo o pravicah intelektualne lastnine, da se poveča skladnost nacionalnega okvira za pravice intelektualne lastnine in prenos tehnologije ob upoštevanju priporočil Svetovne banke „Krepitev prispevka bolgarskih javnih raziskav k inovacijam: A Survey-based Diagnostic BULGARIA COUNTRY NOTE“ (Raziskovalna diagnostična BULGARIA COUNTRY), Svetovna banka, 2020, in o priporočilih iz strateške ocene bolgarskih centrov kompetenc in centrov odličnosti ter priporočil za njihov nadaljnji razvoj Skupnega raziskovalnega središča Evropske komisije, 2021.
                     
                     
                     
                        Pri pripravi zakona sodelujejo ustrezna ministrstva, agencije in zainteresirane strani, vključno z visokošolskimi ustanovami in predstavniki zasebnega sektorja.
                     
                     
                     
                        V poročilu o spremembah drugih zakonodajnih aktov so povzete ugotovitve izčrpnega pregleda vse ustrezne primarne in sekundarne zakonodaje, vključno z zakonom o bolgarski akademiji znanosti, zakonom o visokem šolstvu in Zakonom o razvoju akademskega osebja, ki zahtevajo spremembe za začetek veljavnosti zakona o raziskavah in inovacijah. V poročilu so navedeni zakonodajni akti, ki jih je treba spremeniti, potrebne spremembe in časovni razpored sprememb.
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        25
                     
                  
                  
                     
                        C2.R1: 
                     
                     
                        Skupna politika za razvoj raziskav in inovacij 
                     
                  
                  
                     
                        Mejnik
                     
                  
                  
                     
                        Ustanovitev odbora za inovacije
                     
                  
                  
                     
                        Organiziran je bil operativni odbor za inovacije in prvi sestanek. Objava notranjih predpisov odbora
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Odbor za inovacije je svetovalni organ ministrstva za izobraževanje in znanost ter ministrstva za inovacije in rast, sopredsedujeta pa mu ministra. Svetuje in predlaga politike za razvoj raziskav in inovacij.
                     
                     
                     
                        Člani odbora za inovacije so izbrani med bolgarskimi in mednarodnimi znanstveniki ter predstavniki podjetij. Predstavniki poslovnega sektorja imajo najmanj tretjino vseh članov odbora za inovacije. Vsi člani so izbrani na podlagi preglednega postopka in so imenovani za obdobje najmanj petih let. 
                     
                     
                     
                        Odbor za inovacije je stalen, njegov notranji pravilnik pa določa, da se sestane vsaj šestkrat letno. 
                     
                     
                     
                        Naloga odbora za inovacije je podpirati skladnost politike na področju raziskav in inovacij z drugimi nacionalnimi politikami in strategijami, vključno s celostnim energetskim in podnebnim načrtom, strategijo visokega šolstva, nacionalnim načrtom za izboljšanje potenciala za razvoj vodikovih tehnologij in strategijo za industrijo 4.0.
                     
                     
                     
                        Mandat, sestava, delovanje in notranja pravila odbora za inovacije se določijo v njegovem notranjem pravilniku, ki se objavi.
                     
                  
               
                     
                        26
                     
                  
                  
                     
                        C2.R1: 
                     
                     
                        Skupna politika za razvoj raziskav in inovacij 
                     
                  
                  
                     
                        Mejnik
                     
                  
                  
                     
                        Zakonodajni akti, opredeljeni v poročilu o spremembah drugih zakonodajnih aktov, ki so bili spremenjeni in so začeli veljati/začetek veljavnosti sekundarnih zakonodajnih aktov 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Vsi ustrezni zakonodajni akti, opredeljeni v poročilu o spremembah drugih zakonodajnih aktov iz mejnika 24, se po potrebi spremenijo in začnejo veljati. Veljati začnejo vsi potrebni sekundarni zakonodajni akti, povezani z Zakonom o raziskavah in inovacijah.
                     
                  
               
                     
                        27
                     
                  
                  
                     
                        C2.I1: Program za pospešitev gospodarskega okrevanja in preobrazbe z raziskavami in inovacijami
                     
                  
                  
                     
                         Mejnik 
                     
                     
                  
                  
                     
                        Obvestila o dodelitvi projektov inovativnih MSP ter visokošolskih ustanov in raziskovalnih organizacij
                     
                  
                  
                     
                        Obvestilo o dodelitvi
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Obvestila o dodelitvi se pošljejo predlogom projektov inovativnih malih in srednjih podjetij, ki jim je bil podeljen znak kakovosti „pečat odličnosti“, in predlogom projektov visokošolskih institucij za program Obzorje Evropa. 
                     
                     
                     
                        Obvestila o dodelitvi se pošljejo predlogom inovativnih projektov bolgarskih visokošolskih ustanov in raziskovalnih organizacij, ki niso prejele evropskih sredstev v okviru razširitve sodelovanja in razširjanja komponente odličnosti okvirnega programa za raziskave in inovacije Obzorje Evropa, in sicer tesnega medinstitucionalnega sodelovanja in evropskega raziskovalnega prostora (ERP).
                        
                           Z izbirnimi merili se zagotovi, da imajo prednost zeleni in digitalni projekti ter da so izbrani projekti skladni s tehničnimi smernicami „Ne povzročajo znatne škode“ (2021/C58/01), in sicer z uporabo seznama izključitev, določenega v opisu ukrepa, in zahteve po skladnosti z ustrezno okoljsko zakonodajo EU in nacionalno okoljsko zakonodajo.
                     
                  
               
                     
                         28
                     
                  
                  
                     
                        C2.I1: Program za pospešitev gospodarskega okrevanja in preobrazbe z raziskavami in inovacijami
                     
                  
                  
                     
                         Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zaključeni projekti inovativnih MSP ter visokošolskih ustanov in raziskovalnih organizacij 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Zaključeni projekti v skladu z zahtevami iz mejnika 27. Ti vključujejo 38 projektov inovativnih MSP, 10 projektov tesnega medinstitucionalnega sodelovanja in dva predsednika ERP. 
                     
                     
                  
               
                     
                        29
                     
                  
                  
                     
                        C2.I1: Program za pospešitev gospodarskega okrevanja in preobrazbe z raziskavami in inovacijami
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost 
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb z raziskovalnimi visokošolskimi ustanovami 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        9
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb z devetimi raziskovalnimi visokošolskimi ustanovami na podlagi sklepa Sveta ministrov. 
                     
                     
                     
                        Postopek za izbiro in nadaljnje spremljanje inovacijskih programov na podlagi medsebojnega strokovnega pregleda izvaja odbor za spremljanje in ocenjevanje, ustanovljen v okviru ministrstva za izobraževanje in znanost.
                     
                     
                     
                        Vsaka pogodba določa pogoje za izvajanje dejavnosti iz skladov na podlagi inovacijskih programov, ki jih predložijo visokošolske ustanove. Ti določajo konkreten načrt za razvoj raziskav in prenos tehnologije ter določajo sodelovanje devetih raziskovalnih visokošolskih ustanov v mreži ob upoštevanju enakosti spolov in pomena zelenih inovacij. 
                     
                     
                  
               
                     
                        30
                     
                  
                  
                     
                        C2.I1: Program za pospešitev gospodarskega okrevanja in preobrazbe z raziskavami in inovacijami
                     
                  
                  
                     
                         Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Poročila o izvajanju inovacijskih programov 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        9
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        V poročilih so predstavljeni rezultati, ki so jih dosegle posamezne raziskovalne visokošolske ustanove. Poročila vključujejo informacije o izvedenih dejavnostih in doseženih kazalnikih za vsak podprogram, vključen v strateške inovacijske programe vsake visokošolske institucije. Poročila odobri odbor za spremljanje in ocenjevanje. Člani odbora pripravijo poročilo o napredku vsake od raziskovalnih visokošolskih ustanov pri izvajanju svojih inovacijskih programov in pripravijo priporočila za njihov prihodnji razvoj. Poročila se objavijo.
                     
                  
               
                     
                        31
                     
                  
                  
                     
                        C2.I2: 
                     
                     
                        Krepitev inovacijske zmogljivosti bolgarske akademije znanosti
                     
                  
                  
                     
                        Mejnik
                     
                  
                  
                     
                        Nadgrajeni skupni inovacijski center v okviru bolgarske akademije znanosti
                     
                  
                  
                     
                        Nadgrajeni skupni inovacijski center deluje
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Nadgradnja centra temelji na priporočilih Skupnega raziskovalnega središča o strateški oceni bolgarskih strokovnih centrov in centrov odličnosti ter priporočilih za njihov nadaljnji razvoj iz leta 2021]. Center deluje kot kontaktna točka za inštitute bolgarske akademije znanosti, ki se povezujejo s predstavniki podjetij.
                     
                     
                        Glavni elementi nadgradnje vključujejo:
                     
                     
                        povečanje števila in usposobljenosti osebja: štirje strokovnjaki, po eden za vsako od naslednjih strokovnih področij: pravice intelektualne lastnine, komercializacija inovacij, eden za prenos tehnologije s poudarkom na zelenih in digitalnih tehnologijah, eden za informacijsko tehnologijo, odnosi s podjetji in znanstvenimi skupinami ter centri odličnosti in kompetenc;
                     
                     
                        — ustanovitev treh svetov za znanost in inovacije, od katerih ima vsak drugačno specializacijo in jih sestavlja sedem članov, za usklajevanje dejavnosti centra. Odgovorni so za izbiro inovacijskih projektov in nadzorujejo njihovo izvajanje;
                     
                     
                        vzpostavitev delujočega elektronskega portala za komuniciranje s podjetji in zainteresiranimi stranmi. 
                     
                  
               
                     
                        32
                     
                  
                  
                     
                        C2.I2: 
                     
                     
                        Krepitev inovacijske zmogljivosti bolgarske akademije znanosti
                     
                  
                  
                     
                        Mejnik
                     
                  
                  
                     
                        Vzpostavitev omrežja kvantne komunikacijske infrastrukture 
                     
                  
                  
                     
                        Obratovanje kvantnega omrežja in optične poti
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Postavitev omrežja evropske kvantne komunikacijske infrastrukture (QCI) zajema dokončanje del in operacionalizacijo optične poti prve faze Euro QCI. Izvajanje kvantne mreže temelji na evropskem akcijskem načrtu QCI in nacionalnem načrtu QCI.
                     
                  
               
                     
                        33
                     
                  
                  
                     
                        C2.I2: 
                     
                     
                        Krepitev inovacijske zmogljivosti bolgarske akademije znanosti
                     
                  
                  
                     
                        Mejnik
                     
                  
                  
                     
                        Obnova raziskovalne infrastrukture bolgarske akademije znanosti
                     
                  
                  
                     
                        Dokončana gradbena dela ter izdana licenca za obratovanje in začetek obratovanja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Prenova zajema naslednja dela: obnova in nadgradnja aplikativnega raziskovalnega objekta (blok 12 v kampusu pri BAN 4 km); prenova predstavitvenega centra (b. 29a v kampusu pri BAN 4 km); nakup raziskovalne opreme, rehabilitacija približno 4 000 m² raziskovalnega področja, ki zajema 14 raziskovalnih inštitutov; ter izboljšanje zmogljivosti, hitrosti in varnosti internetnih povezav (hitro optično omrežje) ter vzpostavitev varnostne platforme DDoS za zagotovitev hitrega in varnega prenosa velikih podatkov znotraj inštitutov bolgarske akademije znanosti in med njimi.
                     
                  
               
                     
                        34
                     
                  
                  
                     
                        C2.I2: 
                     
                     
                        Krepitev inovacijske zmogljivosti bolgarske akademije znanosti
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zaključeni raziskovalni projekti na področju zelenega in digitalnega prehoda
                     
                  
                  
                     
                        Zaključeni raziskovalni projekti na področju zelenega in digitalnega prehoda
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        38
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Zaključeni raziskovalni projekti na področju zelenega in digitalnega prehoda na tehnološko pripravljenost na raven 7. Izbor projektov je odprt in konkurenčen, izvajali pa ga bodo ustanovljeni znanstveni in inovacijski sveti s pomočjo strokovnih pregledovalcev. 
                        
                     
                        Merila za izbor zagotavljajo, da so izbrani projekti skladni s tehničnimi smernicami „Ne povzročajo znatne škode“ (2021/C58/01), in sicer z uporabo seznama izključitev, določenega v opisu ukrepa, in zahteve po skladnosti z ustrezno okoljsko zakonodajo EU in nacionalno okoljsko zakonodajo.
                     
                     
                        Skupni znesek financiranja bo 9,14 milijona EUR, od tega 80 % (7,31 milijona EUR) za projekte zelenega prehoda in 20 % (1,82 milijona EUR) za projekte digitalne preobrazbe.
                     
                  
               
                  C. KOMPONENTA 3: Pametna industrija
            
            
               Cilj komponente pametne industrije v bolgarskem načrtu za okrevanje in odpornost je ustvariti ugodne pogoje in zagotoviti spodbude za zasebne naložbe v Bolgariji. Cilj komponente je zlasti pritegniti industrijske naložbe in razviti industrijske ekosisteme ter podpreti mala in srednja podjetja (MSP) ter podjetja s srednje veliko tržno kapitalizacijo pri posodabljanju njihove tehnologije in prehodu na zelene, krožne in digitalno usmerjene poslovne prakse. 
            
            
               Ukrepi, vključeni v komponento, prispevajo k obravnavanju priporočila za posamezno državo št. 3 iz leta 2019 (ekonomska politika, povezana z naložbami, [...] in izboljšanja poslovnega okolja) in priporočila za posamezno državo št. 3 iz leta 2020 („Ocena in pospešitev postopkov za zagotavljanje učinkovite podpore malim in srednjim podjetjem ter samozaposlenim, tudi zagotavljanje njihovega stalnega dostopa do financiranja in prožnih ureditev plačil“ [...] V žarišču naložb v zeleni in digitalni prehod, zlasti v čisto in učinkovito proizvodnjo ter rabo energije in virov). 
            
            
               Glede na opis ukrepov in blažilne ukrepe, določene v načrtu za okrevanje in odpornost v skladu s tehničnimi smernicami za uporabo načela, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01), noben ukrep v tej komponenti naj ne bi bistveno škodoval okoljskim ciljem v smislu člena 17 Uredbe (EU) 2020/852. 
            
            
               C.1 
                     Opis reform in naložb za nepovratno finančno podporo
            
         
         
            
            
               oReforma 1 (C3.R1): Pravni okvir za privabljanje industrijskih naložb in razvoj industrijskih ekosistemov
            
            
               Cilj reforme je ustvariti ugodne pogoje za podjetnike, vlagatelje in raziskovalne ustanove v industrijskih parkih z vzpostavitvijo okvira za razvoj industrijskih ekosistemov.
            
            
               To se doseže z uveljavitvijo Zakona o industrijskih parkih, ki ureja morebitno državno podporo in spodbude za privabljanje naložb v industrijske parke; zagotoviti zmanjšanje postopkov, ki so potrebni za industrijske naložbe; ter določiti minimalne standarde za naložbe v industrijske parke, da bi bile upravičene do državne podpore. 
            
            
               Izvajanje te reforme se zaključi do 31. marca 2021. 
            
            
            
               oNaložba 1 (C3.I1): Program javne podpore za razvoj industrijskih četrti, parkov in podobnih območij ter privabljanje naložb („AttractInvestBG“) 
            
            
               Cilj teh naložb je spodbuditi gospodarsko rast, ustvariti nova delovna mesta in povečati izvozne zmogljivosti države z ustvarjanjem ugodnih pogojev za vlagatelje v industrijske parke. Naložba temelji na reformi 1.
            
            
               Naložba je sestavljena iz sheme nepovratnih sredstev za zagotavljanje fizične, raziskovalne in digitalne infrastrukture v industrijskih parkih. 
            
            
               Ministrstvo za inovacije in rast izbere najmanj pet industrijskih parkov ali območij (novih, v gradnji ali obstoječih) in njihove upravljavce za podporo z nepovratnimi sredstvi. Izbor se opravi na podlagi javnega, odprtega in konkurenčnega postopka na podlagi vnaprej določenih jasnih izbirnih meril. Med glavna merila za izbiro se vključi pričakovani vpliv vsakega parka/območja na gospodarstvo in zaposlovanje (na podlagi analize). 
            
            
               Potencialni izvajalci, ki zaprosijo za nepovratna sredstva, v svoje vloge vključijo razvojno strategijo in poslovni načrt za industrijski park/območje, vključno z analizami meril za izbor o:
            
            
               —
                     Pričakovani gospodarski in zaposlitveni vpliv vsakega parka/območja, vključno z neposrednim vplivom in vplivom na regionalni ali nacionalni ravni;
            
            
               —
                     podjetja, ki so že ustanovljena ali naj bi se na podlagi jasne analize uveljavila v parku/območju;
            
            
               —
                     infrastrukturna dela, predvidena za vsak park/območje, tako notranji kot zunanji, z začasnim proračunom.
            
            
               Od potencialnih upravljavcev se pričakuje, da se bodo pri pripravi vlog posvetovali z odgovornim organom območja, kjer se nahaja industrijski park/območje (občina, regija, drugo).
            
            
               Nepovratna sredstva so namenjena podpori infrastrukture, ki je na voljo vsem najemnikom parka/območja in vključuje tehnično infrastrukturo (kot so ceste, voda in kanalizacija) ter zeleno in inovativno skupno notranjo infrastrukturo (kot so sončne postaje ali stavbe za laboratorije, ki jih bo prenovil industrijski park/napajalci).
            
            
               Merila za upravičenost od upravljavcev, ki izvajajo gradnjo, zahtevajo, da zagotovijo, da bo vsaj 70 % (po teži) nenevarnih gradbenih odpadkov in odpadkov pri rušenju objektov (razen naravno prisotnega materiala, opredeljenega v kategoriji 17 05 04 na evropskem seznamu odpadkov, določenem z Odločbo Komisije 2000/532/ES), nastalih na gradbišču, pripravljenih za ponovno uporabo, recikliranje in drugo snovno predelavo, vključno s postopki zasipanja z uporabo odpadkov za nadomestitev drugih materialov, v skladu s hierarhijo ravnanja z odpadki in Protokolom EU za ravnanje z gradbenimi odpadki in odpadki iz rušenja objektov. Potencialni upravljavec omeji nastajanje odpadkov med gradnjo v skladu s Protokolom EU za ravnanje z gradbenimi odpadki in odpadki iz rušenja objektov in ob upoštevanju najboljših razpoložljivih tehnologij ter spodbuja ponovno uporabo in visokokakovostno recikliranje s selektivnim odstranjevanjem materialov z uporabo razpoložljivih sistemov za razvrščanje gradbenih odpadkov.
            
            
                Za zagotovitev, da je ukrep skladen s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01), merila za upravičenost iz razpisnih pogojev za prihodnje razpise za projekte 
            
            
               -izključiti naslednji seznam dejavnosti in sredstev: (I) dejavnosti in sredstva, povezana s fosilnimi gorivi, vključno z nadaljnjo uporabo
                  11
               ; (II) dejavnosti in sredstva v okviru sistema EU za trgovanje z emisijami (ETS), ki dosegajo predvidene emisije toplogrednih plinov, ki niso nižje od ustreznih referenčnih vrednosti
                  12
               ; (III) dejavnosti in sredstva, povezana z odlagališči odpadkov
                  13
               , sežigalnicami in napravami za mehansko-biološko obdelavo
                  14
               ; ter (iv) dejavnosti in sredstva, pri katerih lahko dolgoročno odstranjevanje odpadkov škoduje okolju; ter
            
            
               -zahteva, da se lahko izberejo samo dejavnosti in sredstva, ki so v skladu z ustrezno okoljsko zakonodajo EU in nacionalno okoljsko zakonodajo.
            
         
         
            
               Ta naložba se izvede do 30. junija 2026.
            
            
            
               Naložba 2 (C3.I2): Program gospodarske preobrazbe 
            
            
               Cilj programa gospodarske preobrazbe je podpreti inovacije in rast bolgarskih podjetij, zlasti s spodbujanjem njihovega zelenega in digitalnega prehoda. 
            
            
               Program podpira bolgarska mala in srednja podjetja ter podjetja s srednje veliko tržno kapitalizacijo s finančnimi instrumenti in nepovratnimi sredstvi. Program sestavljajo trije skladi: 
            
            
               Sklad 1 – rast in inovacije; 
            
            
               Sklad 2 – Zeleni prehod in krožno gospodarstvo;
            
            
               Sklad 3 – Podnebna nevtralnost in digitalna preobrazba.
            
            
            
               Sklad 1 sestavljajo naslednji instrumenti:
            
            
               oNaložbe 2.1.a – Jamstveni instrument za rast 
            
            
               Jamstveni instrument se izvaja kot prispevek v InvestEU z Evropskim investicijskim skladom (EIS) kot izvajalskim partnerjem. Namen instrumenta je z zagotavljanjem portfeljskega jamstva ublažiti izzive, s katerimi se soočajo podjetja pri pridobivanju kreditnega financiranja, da bi si hitro opomogla po krizi zaradi COVID-19, in ustvariti priložnosti za širitev podjetij za doseganje rasti in trajnostnega razvoja. Jamstveni instrument je namenjen MSP in malim podjetjem s srednje veliko tržno kapitalizacijo ter zajema različne finančne produkte, vključno s skladi obratnega kapitala, vključno z obnavljajočimi se kreditnimi linijami, naložbenimi posojili in zakupi.
            
            
               Za zagotovitev, da je naložba v skladu s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01), sporazum o prispevku med Evropsko komisijo in bolgarsko vlado 
            
            
               -zahteva uporabo tehničnih smernic Komisije o preverjanju trajnostnosti za sklad InvestEU; ter 
            
            
               -naslednji seznam dejavnosti in sredstev izključi iz upravičenosti: (I) dejavnosti in sredstva, povezana s fosilnimi gorivi, vključno z nadaljnjo uporabo
                  15
               ; (II) dejavnosti in sredstva v okviru sistema EU za trgovanje z emisijami (ETS), ki dosegajo predvidene emisije toplogrednih plinov, ki niso nižje od ustreznih referenčnih vrednosti
                  16
               ; 
            
            
               Ta naložba se izvede do 31. decembra 2024, ko naložbeni odbor InvestEU odobri operacije financiranja ali naložbene operacije v višini 100 % skupnega zneska ciljnih finančnih ali naložbenih naložb.
            
            
               oNaložbe 2.1.b – Lastniški instrumenti za rast 
            
            
               Cilj tega ukrepa je ublažiti dolgotrajne negativne gospodarske posledice krize zaradi COVID-19 za bolgarska podjetja. MSP in podjetjem s srednje veliko tržno kapitalizacijo bodo na voljo instrumenti za rast lastniškega kapitala, vključno s skladi tveganega kapitala, skladi za rast, dolžniško-lastniškimi skladi, skladi za odkup dolga in skladi zasebnega dolga.
            
            
               Lastniške instrumente izvaja EIS kot finančni partner (izvajalski partner) z neposredno dodelitvijo EIS prek namenskega sporazuma o financiranju mehanizma za okrevanje in odpornost, ki ga podpišeta Republika Bolgarija in EIS za upravljanje operacij lastniškega kapitala, podprtih v okviru mehanizma za okrevanje in odpornost. 
            
            
               Za korporativne finančne instrumente za splošno rabo naložbena politika:
            
         
         
            
               -jih sprejmejo upravljavski organi finančnega instrumenta;
            
            
               -je v skladu s smernicami Komisije z dne 22. januarja 2021 (SWD(2021) 12 final) v zvezi s finančnimi instrumenti;
            
            
               -vključitev meril za izbor, da se zagotovi skladnost podprtih transakcij v okviru tega ukrepa s tehničnimi smernicami o tem, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01).  
            
            
               os preverjanjem trajnostnosti; 
            
            
               oz zahtevo, da upravičenci, ki so v predhodnem proračunskem letu ustvarili več kot 50 % svojih neposrednih prihodkov iz dejavnosti ali sredstev z naslednjega seznama dejavnosti, sprejmejo in objavijo načrte za zeleni prehod: (i) dejavnosti v zvezi s fosilnimi gorivi, vključno z nadaljnjo uporabo
                  17
               ; (ii) dejavnosti ki so vključene v sistem EU za trgovanje z emisijami, če predvidene emisije niso nižje od ustrezne referenčne vrednosti
                  18
               ; (iii) dejavnosti, povezane z odstranjevanjem odpadkov na odlagališčih, sežigalnicami
                  19
                in obrati za mehansko biološko obdelavo (MBT)
                  20
               , ter (iv) dejavnosti, pri katerih lahko dolgotrajno odstranjevanje odpadkov dolgoročno škoduje okolju. To zahtevo bi lahko uresničili na primer z opiranjem na nove omejene sektorje Evropskega investicijskega sklada (neinfralastniški skladi – okvir za uskladitev s Pariškim sporazumom), ki bi jih prilagodili nekaterim dodatnim omejitvam za sektorje, vključene v sistem trgovanja z emisijami, in nekatere prometne dejavnosti; ter
            
            
               oz zahtevo, da EIS preveri pravno skladnost upravičenca z ustrezno okoljsko zakonodajo EU in nacionalno okoljsko zakonodajo za vse transakcije, vključno s tistimi, ki so izvzete iz preverjanja trajnostnosti.
            
            
               Izvedba te naložbe se zaključi do 30. junija 2026 (odobritev operacij s strani pristojnega naložbenega odbora v višini 100 % skupnega zneska financiranja, dodeljenega lastniškim instrumentom za rast).
            
            
            
               oNaložba 2.1.c – Shema nepovratnih sredstev za tehnološko posodobitev
            
            
               Cilj tega ukrepa je povečati učinkovitost proizvodnih procesov, doseči večjo produktivnost, zmanjšati proizvodne stroške in optimizirati proizvodno verigo z zagotavljanjem nepovratnih sredstev MSP.
            
            
               Ministrstvo za inovacije in rast zagotovi, da se na ravni administratorja izvaja učinkovit sistem upravljanja in nadzora ter da lahko po potrebi sprejme popravne ukrepe, vključno z izvajanjem vzorčnih pregledov na ravni podjetja, upravitelj pa spremlja napredek pri izvajanju projekta in o njem redno poroča v skladu z vsemi ustreznimi pogoji. 
            
            
               Za zagotovitev, da je ukrep skladen s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01), merila za upravičenost iz razpisnih pogojev za prihodnje razpise za projekte 
            
            
               -izključiti naslednji seznam dejavnosti in sredstev: (I) dejavnosti in sredstva, povezana s fosilnimi gorivi, vključno z nadaljnjo uporabo
                  21
               ; (II) dejavnosti in sredstva v okviru sistema EU za trgovanje z emisijami (ETS), ki dosegajo predvidene emisije toplogrednih plinov, ki niso nižje od ustreznih referenčnih vrednosti
                  22
               ; (III) dejavnosti in sredstva, povezana z odlagališči odpadkov, sežigalnicami
                  23
                in napravami za mehansko-biološko obdelavo
                  24
               ; ter (iv) dejavnosti in sredstva, pri katerih lahko dolgoročno odstranjevanje odpadkov škoduje okolju; ter
            
            
               - zahteva, da se lahko izberejo samo dejavnosti in sredstva, ki so v skladu z ustrezno okoljsko zakonodajo EU in nacionalno okoljsko zakonodajo.
            
            
               Ta naložba se izvede do 30. septembra 2024.
            
            
            
               oNaložba 2.1.d – Shema nepovratnih sredstev za rešitve informacijske in komunikacijske tehnologije ter kibernetsko varnost v malih in srednjih podjetjih
            
            
               Naložba je sestavljena iz sheme nepovratnih sredstev, katere cilj je podpreti uvajanje digitalnih tehnologij v MSP ter doseči „računalništvo“ na prvi stopnji in „povezljivost“ digitalizacije na drugi ravni, da se zagotovi, da izpolnjujejo osnovne zahteve, tudi v zvezi z ukrepi za kibernetsko varnost, za uvajanje industrije 4.0 in prehod na višje ravni digitalne preobrazbe. 
            
            
               Ministrstvo za inovacije in rast zagotovi, da se na ravni administratorja izvaja učinkovit sistem upravljanja in nadzora ter da lahko po potrebi sprejme popravne ukrepe, vključno s pregledi vzorcev na ravni MSP, upravitelj pa spremlja napredek pri izvajanju projekta in o njem redno poroča v skladu z vsemi ustreznimi pogoji. 
            
            
               Za zagotovitev, da je ukrep skladen s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01), merila za upravičenost iz razpisnih pogojev za prihodnje razpise za projekte
            
         
         
            
               -izključiti naslednji seznam dejavnosti in sredstev: dejavnosti in sredstva, povezana s fosilnimi gorivi, vključno z nadaljnjo uporabo
                  25
               ; (II) dejavnosti in sredstva v okviru sistema EU za trgovanje z emisijami (ETS), ki dosegajo predvidene emisije toplogrednih plinov, ki niso nižje od ustreznih referenčnih vrednosti
                  26
               ; (III) dejavnosti in sredstva, povezana z odlagališči odpadkov, sežigalnicami
                  27
                in napravami za mehansko-biološko obdelavo
                  28
               ; ter (iv) dejavnosti in sredstva, pri katerih lahko dolgoročno odstranjevanje odpadkov škoduje okolju; ter  
            
            
               - zahteva, da se lahko izberejo samo dejavnosti in sredstva, ki so v skladu z ustrezno okoljsko zakonodajo EU in nacionalno okoljsko zakonodajo.
            
            
               Ta naložba se izvede do 31. decembra 2024.
            
            
            
               oNaložbe 2.1.e – Sklad za inovacije (lastniški instrumenti za inovacije) 
            
            
               Naložba vključuje ustanovitev sklada za izvajanje lastniških instrumentov za inovacije, katerega cilj je povečati inovacijsko zmogljivost podjetij, pospešiti njihovo izboljšanje produktivnosti in prehod na gospodarstvo, ki temelji na znanju. Lastniški instrumenti vključujejo sklade tveganega kapitala, sklade za prenos tehnologije, semenske sklade in sklade s socialnim učinkom.
            
            
               Lastniške instrumente izvaja EIS kot finančni partner (izvajalski partner) z neposredno dodelitvijo EIS prek namenskega sporazuma o financiranju mehanizma za okrevanje in odpornost, ki ga podpišeta Republika Bolgarija in EIS za upravljanje operacij lastniškega kapitala, podprtih v okviru mehanizma za okrevanje in odpornost.  
            
            
               Za korporativne finančne instrumente za splošno rabo naložbena politika:
            
            
               -jih sprejmejo upravljavski organi finančnega instrumenta;
            
            
               -je v skladu s smernicami Komisije z dne 22. januarja 2021 (SWD(2021) 12 final) v zvezi s finančnimi instrumenti;
            
            
               -vključitev meril za izbor, da se zagotovi skladnost podprtih transakcij v okviru tega ukrepa s tehničnimi smernicami o tem, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01).  
            
            
               os preverjanjem trajnostnosti; 
            
            
               oz zahtevo, da upravičenci, ki so v predhodnem proračunskem letu ustvarili več kot 50 % svojih neposrednih prihodkov iz dejavnosti ali sredstev z naslednjega seznama dejavnosti, sprejmejo in objavijo načrte za zeleni prehod: (i) dejavnosti v zvezi s fosilnimi gorivi, vključno z nadaljnjo uporabo
                  29
               ; (ii) dejavnosti ki so vključene v sistem EU za trgovanje z emisijami, če predvidene emisije niso nižje od ustrezne referenčne vrednosti
                  30
               ; (III) dejavnosti, povezane z odlagališči odpadkov, sežigalnicami
                  31
                in napravami za mehansko-biološko obdelavo
                  32
               ; ter (iv) dejavnosti, pri katerih lahko dolgotrajno odstranjevanje odpadkov dolgoročno škoduje okolju. To zahtevo bi lahko uresničili na primer z opiranjem na nove omejene sektorje Evropskega investicijskega sklada (neinfralastniški skladi – okvir za uskladitev s Pariškim sporazumom), ki bi jih prilagodili nekaterim dodatnim omejitvam za sektorje, vključene v sistem trgovanja z emisijami, in nekatere prometne dejavnosti; ter 
            
            
               oz zahtevo, da EIS preveri pravno skladnost upravičenca z ustrezno okoljsko zakonodajo EU in nacionalno okoljsko zakonodajo za vse transakcije, vključno s tistimi, ki so izvzete iz preverjanja trajnostnosti.
            
            
               Izvedba te naložbe se zaključi do 30. junija 2026 (odobritev operacij s strani pristojnega naložbenega odbora v višini 100 % skupnega zneska financiranja, dodeljenega kapitalskim instrumentom za inovacije).
            
            
            
               Sklad 2 sestavljajo naslednji instrumenti:
            
            
               oNaložba 2.2.a: – Shema nepovratnih sredstev za naložbe v obnovljive vire električne energije za lastno uporabo v lokalnih skladiščih 
            
            
               Ta shema je namenjena spodbujanju zelenega prehoda v zasebnem sektorju. Shema zagotavlja nepovratna sredstva za naložbe za kombiniranje obnovljivih virov električne energije za lastno uporabo z lokalnimi skladišči. Projekti so skladni s področjem intervencije 033 Priloge VII k uredbi o mehanizmu za okrevanje in odpornost. Upravičenec sofinancira vsaj 50 % vrednosti projekta.
            
            
               Ministrstvo za inovacije in rast zagotovi, da se na ravni administratorja izvaja učinkovit sistem upravljanja in nadzora ter da lahko po potrebi sprejme popravne ukrepe, vključno z izvajanjem vzorčnih pregledov na ravni podjetja, upravitelj pa spremlja napredek pri izvajanju projekta in o njem redno poroča v skladu z vsemi ustreznimi pogoji. 
            
         
         
            
               Za zagotovitev, da je ukrep skladen s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01), merila za upravičenost iz razpisnih pogojev za prihodnje razpise za projekte
            
            
               -izključiti naslednji seznam dejavnosti in sredstev: dejavnosti in sredstva, povezana s fosilnimi gorivi, vključno z nadaljnjo uporabo
                  33
               ; (II) dejavnosti in sredstva v okviru sistema EU za trgovanje z emisijami (ETS), ki dosegajo predvidene emisije toplogrednih plinov, ki niso nižje od ustreznih referenčnih vrednosti
                  34
               ; (III) dejavnosti in sredstva, povezana z odlagališči odpadkov, sežigalnicami
                  35
                in napravami za mehansko-biološko obdelavo
                  36
               ; ter (iv) dejavnosti in sredstva, pri katerih lahko dolgoročno odstranjevanje odpadkov škoduje okolju; ter 
            
            
               - zahteva, da se lahko izberejo samo dejavnosti in sredstva, ki so v skladu z ustrezno okoljsko zakonodajo EU in nacionalno okoljsko zakonodajo.
            
            
               Ta naložba se izvede do 30. marca 2026.
            
            
            
               oNaložba 2.2.b: – Jamstveni instrument za energetsko učinkovitost in obnovljive vire energije
            
            
               Jamstveni instrument se izvaja kot prispevek v InvestEU, pri čemer je EIS izvajalski partner. Namen instrumenta je obravnavati izzive Bolgarije pri zagotavljanju podpore za naložbe v energetsko učinkovitost in obnovljive vire energije. Jamstveni instrument je namenjen MSP, malim podjetjem s srednje veliko tržno kapitalizacijo in posameznikom. Namenjene so kritju širokega nabora finančnih produktov (npr. delovnih skladov, vključno z obnavljajočimi se kreditnimi linijami, investicijskimi posojili, zakupom). Sektorji, ki bodo prejeli podporo, so skladni z Uredbo (EU) 2021/241 in merili za upravičenost InvestEU ter bodo opredeljeni na podlagi podrobne ocene trga.
            
            
               Za zagotovitev, da je podnaložba skladna s tehničnimi smernicami „da se ne škoduje bistveno“ (2021/C58/01), sporazum o prispevku med Evropsko komisijo in bolgarsko vlado 
            
            
               -zahteva uporabo tehničnih smernic Komisije o preverjanju trajnostnosti za sklad InvestEU; ter 
            
            
               -naslednji seznam dejavnosti in sredstev izključi iz upravičenosti: (I) dejavnosti in sredstva, povezana s fosilnimi gorivi, vključno z nadaljnjo uporabo
                  37
               ; (II) dejavnosti in sredstva v okviru sistema EU za trgovanje z emisijami (ETS), ki dosegajo predvidene emisije toplogrednih plinov, ki niso nižje od ustreznih referenčnih vrednosti
                  38
               ;
            
            
               Ta naložba se izvede do 30. junija 2024, ko naložbeni odbor InvestEU odobri operacije financiranja ali naložbene operacije v višini 100 % skupnega zneska ciljnih finančnih ali naložbenih naložb. 
            
            
               oNaložba 2.2.c – shema nepovratnih sredstev za podporo podjetjem pri prehodu na krožno gospodarstvo
            
            
               Glavni cilj te sheme je podpreti proizvodna podjetja pri prehodu na krožno gospodarstvo z uvedbo krožnih vzorcev proizvodnje in potrošnje, okoljsko standardizacijo ter spodbujanjem tehnologij recikliranja in ponovne uporabe odpadkov, popravil in uporabe proizvodov na biološki osnovi. 
            
            
               Projekti so skladni s področjema intervencije 047 in 047a Priloge VII k Uredbi (EU) 2021/241. Upravičenec sofinancira vsaj 50 % vrednosti projekta.
            
            
               Ministrstvo za inovacije in rast zagotovi, da se na ravni administratorja izvaja učinkovit sistem upravljanja in nadzora ter da lahko po potrebi sprejme popravne ukrepe, vključno z izvajanjem vzorčnih pregledov na ravni podjetja, upravitelj pa spremlja napredek pri izvajanju projekta in o njem redno poroča v skladu z vsemi ustreznimi pogoji. 
            
            
               Za zagotovitev, da je ukrep skladen s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01), merila za upravičenost iz razpisnih pogojev za prihodnje razpise za projekte
            
            
               -izključiti naslednji seznam dejavnosti in sredstev: dejavnosti in sredstva, povezana s fosilnimi gorivi, vključno z nadaljnjo uporabo
                  39
               ; (II) dejavnosti in sredstva v okviru sistema EU za trgovanje z emisijami (ETS), ki dosegajo predvidene emisije toplogrednih plinov, ki niso nižje od ustreznih referenčnih vrednosti
                  40
               ; (III) dejavnosti in sredstva, povezana z odlagališči odpadkov, sežigalnicami
                  41
                in napravami za mehansko-biološko obdelavo
                  42
               ; ter (iv) dejavnosti in sredstva, pri katerih lahko dolgoročno odstranjevanje odpadkov škoduje okolju; in 
            
            
               - zahteva, da se lahko izberejo samo dejavnosti in sredstva, ki so v skladu z ustrezno okoljsko zakonodajo EU in nacionalno okoljsko zakonodajo.
            
            
               Ta naložba se izvede do 31. decembra 2025.
            
            
         
         
            
               Sklad 3 je sestavljen iz naslednjega instrumenta:
            
            
               oNaložba 2.3.a Kapitalski instrumenti za naložbe v podnebno nevtralnost in digitalno preobrazbo
            
            
               Instrumenti so namenjeni naložbam v sredstva, ki prispevajo k podnebni nevtralnosti ter pospešujejo zeleni in digitalni prehod v prednostnih sektorjih v Bolgariji. To se izvede s podpiranjem ustvarjanja infrastrukturnih zmogljivosti (obnovljivi viri energije, biomasa, shranjevanje, polnilna infrastruktura za električna vozila, vodik), digitalne infrastrukture (IKT, optična infrastruktura, podatkovna središča, 5G), obnove mest, energijske učinkovitosti in socialne infrastrukture. 
            
            
               Kapitalske instrumente izvaja Evropski investicijski sklad (EIS) kot finančni partner (izvajalski partner) z neposredno dodelitvijo EIS na podlagi namenskega sporazuma o financiranju mehanizma za okrevanje in odpornost, ki ga podpišeta Republika Bolgarija in EIS za operacijo lastniškega kapitala, ki jo podpira mehanizem za okrevanje in odpornost. 
            
            
               Za korporativne finančne instrumente za splošno rabo naložbena politika:
            
            
               -jih sprejmejo upravljavski organi finančnega instrumenta;
            
            
               -je v skladu s smernicami Komisije z dne 22. januarja 2021 (SWD(2021) 12 final) v zvezi s finančnimi instrumenti;
            
            
               -vključitev izbirnih meril za zagotovitev skladnosti transakcij, podprtih v okviru tega ukrepa, s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01), z uporabo preverjanja trajnostnosti; 
            
            
               -od upravičencev, ki so v predhodnem proračunskem letu ustvarili več kot 50 % svojih neposrednih prihodkov iz dejavnosti ali sredstev z naslednjega seznama dejavnosti, zahteva, da sprejmejo in objavijo načrte za zeleni prehod: (i) dejavnosti v zvezi s fosilnimi gorivi, vključno z nadaljnjo uporabo
                  43
               ; (ii) dejavnosti ki so vključene v sistem EU za trgovanje z emisijami, če predvidene emisije niso nižje od ustrezne referenčne vrednosti
                  44
               ; (III) dejavnosti, povezane z odlagališči odpadkov, sežigalnicami
                  45
                in napravami za mehansko-biološko obdelavo
                  46
               ; ter (iv) dejavnosti, pri katerih lahko dolgotrajno odstranjevanje odpadkov dolgoročno škoduje okolju. To zahtevo bi lahko uresničili na primer z opiranjem na nove omejene sektorje Evropskega investicijskega sklada (neinfralastniški skladi – okvir za uskladitev s Pariškim sporazumom), ki bi jih prilagodili nekaterim dodatnim omejitvam za sektorje, vključene v sistem trgovanja z emisijami, in nekatere prometne dejavnosti; in 
            
            
               -Zahteva, da EIS preveri pravno skladnost upravičenca z ustrezno okoljsko zakonodajo EU in nacionalno okoljsko zakonodajo za vse transakcije, vključno s tistimi, ki so izvzete iz preverjanja trajnostnosti.
            
            
               Izvedba te naložbe se zaključi do 30. junija 2026 (odobritev operacij s strani pristojnega naložbenega odbora v višini 100 % skupnega zneska financiranja, dodeljenega kapitalskim instrumentom za naložbe v podnebno nevtralnost in digitalno preobrazbo).
            
            
                
            
            
               C.2. 
                     Mejniki, cilji, kazalniki in časovni razpored za spremljanje in izvajanje nepovratne finančne podpore
            
            
                     
                        Zaporedna št.
                     
                  
                  
                     
                        Povezani ukrep (reforma ali naložbe)
                     
                  
                  
                     
                        Mejnik/ 
                     
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Ime
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitativni kazalniki 
                        (za mejnike)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitativni kazalniki 
                        (za cilje)
                     
                  
                  
                     
                        Okvirni časovni razpored za dokončanje 
                     
                  
                  
                     
                        Opis vsakega mejnika in cilja
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Merska enota
                     
                  
                  
                     
                        Izhodišče 
                     
                  
                  
                     
                        Cilj 
                     
                  
                  
                     
                        Četrtletje
                     
                  
                  
                     
                        Leto
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        35
                     
                  
                  
                     
                        C3.R1: 
                     
                     
                        Pravni okvir za privabljanje industrijskih naložb in razvoj industrijskih ekosistemov
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti novega zakona o industrijskih parkih
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti Zakona o industrijskih parkih
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Novi zakon o industrijskih parkih 
                     
                     
                        urediti državno podporo in spodbude za privabljanje naložb v industrijske parke;
                     
                     
                        — predvideti skrajšanje postopkov, potrebnih za industrijske naložbe; in
                     
                     
                        določiti minimalne standarde za naložbe v industrijske parke, da bodo upravičene do državne podpore. 
                     
                  
               
                     
                        36
                     
                  
                  
                     
                        C3.I1: AttractInvestBG
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Dodelitev nepovratnih sredstev za razvoj industrijskih parkov/območij in podpis pogodb
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        5
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Ministrstvo za inovacije in rast izbere najmanj pet industrijskih parkov ali območij (novih, v gradnji ali obstoječih) in njihove upravljavce za podporo z nepovratnimi sredstvi. Izbor se izvede na podlagi javnega, odprtega in konkurenčnega postopka na podlagi jasnih meril za izbor. Med glavna merila za izbiro se vključi pričakovani vpliv vsakega parka/območja na gospodarstvo in zaposlovanje (na podlagi analize). Merila za izbor dajejo prednost industrijskim območjem in parkom v severni Bolgariji.
                     
                     
                     
                        Potencialni izvajalci, ki zaprosijo za nepovratna sredstva, v svoje vloge med drugim vključijo razvojno strategijo in poslovni načrt za industrijski park/območje, vključno z analizami o:
                     
                     
                     
                        -Pričakovani gospodarski in zaposlitveni vpliv vsakega parka/območja, vključno z neposrednim vplivom in vplivom na regionalni ali nacionalni ravni;
                     
                     
                        -podjetja, ki so že ustanovljena ali naj bi se na podlagi jasne analize uveljavila v parku/območju;
                     
                     
                        -infrastrukturna dela, predvidena za vsak park/območje, tako notranji kot zunanji, z začasnim proračunom. 
                     
                     
                     
                        Od potencialnih upravljavcev se pričakuje, da se bodo pri pripravi vlog posvetovali z odgovornim organom območja, kjer se nahaja industrijski park/območje (občina, regija, drugo).
                     
                     
                     
                        Nepovratna sredstva so namenjena podpori infrastrukture, ki je na voljo vsem najemnikom parka/območja in vključuje tehnično infrastrukturo ter zeleno in inovativno skupno notranjo infrastrukturo.
                     
                     
                     
                        Za zagotovitev, da je ukrep skladen s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01), merila za upravičenost iz razpisnih pogojev za prihodnje razpise za projekte izključujejo dejavnosti in sredstva s seznama izključitev, določenega v opisu ukrepa, ter zahtevajo, da se lahko izberejo samo dejavnosti, ki so skladne z ustrezno okoljsko zakonodajo EU in nacionalno okoljsko zakonodajo.
                     
                     
                     
                        Nepovratna sredstva in financiranje zajemajo največ 80 % celotne naložbe v skladu s predloženim poslovnim načrtom. Preostalih 20 % zagotovijo upravljavci industrijskega parka/območja.
                     
                     
                     
                        Skupno financiranje odobrenih projektov znaša najmanj 100 milijonov EUR.
                     
                  
               
                     
                        37
                     
                  
                  
                     
                        C3.I1:  AttractInvestBG
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za notranjo in zunanjo infrastrukturo industrijskih parkov/območij
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        %
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        100%
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Podpis vseh pogodb s strani upravljavcev industrijskih parkov/območij, izbranih za zunanja in notranja infrastrukturna dela, za 100 % financiranja, predlaganega v poslovnih načrtih.
                     
                     
                     
                        Merila za upravičenost do javnega naročanja zagotavljajo skladnost z 1) tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01), z uporabo seznama izključitev ter 2) ustrezno okoljsko zakonodajo EU in nacionalno okoljsko zakonodajo. 
                     
                     
                  
               
                     
                        38
                     
                  
                  
                     
                        C3.I1: AttractInvestBG
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zaključeni projekti za infrastrukturo v izbranih industrijskih parkih/območjih – delujoči industrijski parki/območja
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        %
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        100%
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Vsi izbrani parki/območja delujejo z vsaj enim podjetjem v vsakem parku/območju.
                     
                     
                     
                        Vsi projekti, zajeti v pogodbah v okviru cilja 37, se zaključijo za vse izbrane industrijske parke/območja.
                     
                     
                     
                        Ob koncu naložbe se predloži tehnično poročilo, ki ga pripravi neodvisni revizor in ki potrjuje skladnost s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01).
                     
                     
                  
               
                     
                        39
                     
                  
                  
                     
                        C3.I1: AttractInvestBG
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Ustvarjanje novih delovnih mest v industrijskih parkih/območjih
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        200
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Vsaj 200 ekvivalentov polnega delovnega časa, najetih na območjih/parkih, na podlagi dokumentacije, ki jo predložijo upravljavci parka/območja zasebnih vlagateljev.
                     
                  
               
                     
                        40
                     
                  
                  
                     
                        C3.I2: 
                     
                     
                        Naložbe 2.1.a Jamstveni instrument za rast
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis sporazuma o prispevku med Evropsko komisijo in vlado Bolgarije
                     
                  
                  
                     
                        Podpisan sporazum
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Sporazum o prispevku med Evropsko komisijo in vlado Bolgarije:
                     
                     
                        a)zahteva uporabo tehničnih smernic Komisije o preverjanju trajnostnosti za sklad InvestEU; 
                     
                     
                        b)izključi dejavnosti in sredstva s seznama izključitev, določenega v opisu ukrepa, iz upravičenosti;
                     
                     
                        c)vključitev meril za zagotovitev, da je finančni instrument skladen s smernicami Komisije z dne 22. januarja 2021 (SWD(2021) 12 final) v zvezi s finančnimi instrumenti.
                     
                     
                     
                        Glede na to, da se predlagani instrument izvaja na podlagi prispevka v InvestEU, se zgornji točki (a) in (b) zagotovita z uporabo določb InvestEU ter posojilne politike in meril za izključitev izbranega izvajalskega partnerja. Dodatne izključitve, potrebne za zagotovitev skladnosti s tehničnimi smernicami „da se ne škoduje bistveno“ (2021/C58/01), vključno z o odpadkih, se določijo v sporazumu o jamstvu med Evropsko komisijo in Evropskim investicijskim skladom (EIS).
                     
                     
                     
                        Finančni instrument ima obliko portfeljskega jamstva, ki ga izvaja EIS, in podpira MSP s kritjem različnih finančnih produktov, vključno z gibljivim kapitalom, kreditnimi linijami, naložbenimi posojili in zakupom. Finančni instrument obravnava sedanje nedelovanje trga, s katerim se soočajo podjetja pri dostopu do financiranja, zlasti izzive po pandemiji COVID-19, da bi se izboljšal dostop do kreditnih linij. Pričakuje se, da bo instrument podpiral vsaj 615 upravičencev. 
                     
                     
                     
                        Skupni znesek financiranja mehanizma za okrevanje in odpornost za instrument znaša 75 milijonov EUR. 
                     
                     
                     
                        Struktura instrumenta omogoča pritegnitev zasebnih sredstev. 
                     
                     
                     
                        Vsi donosi v finančni instrument, vključno z vračili, ter dobički, pridobljeni z uporabo sredstev mehanizma za okrevanje in odpornost, zmanjšani za plačilo upravitelja sklada in finančnih posrednikov, se uporabijo za iste cilje politike, tudi po letu 2026.
                     
                  
               
                     
                        41
                     
                  
                  
                     
                        C3.I2: 
                     
                     
                        Naložbe 2.1.a Jamstveni instrument za rast
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Operacije v višini vsaj 50 % skupnega dodeljenega financiranja, ki ga odobri naložbeni odbor InvestEU 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        % (odstotek)
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Operacije financiranja ali naložbene operacije, ki znašajo vsaj 50 % jamstva EU v okviru oddelka za bolgarske države članice, brez povezanih stroškov in pristojbin, v skladu z zahtevami iz mejnika 40, ki ga je odobril naložbeni odbor InvestEU
                     
                  
               
                     
                        42
                     
                  
                  
                     
                        C3.I2: 
                     
                     
                        Naložbe 2.1.a Jamstveni instrument za rast
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Operacije v višini 100 % skupnega dodeljenega financiranja, ki ga odobri naložbeni odbor InvestEU
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        % (odstotek)
                     
                  
                  
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        100
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Operacije financiranja ali naložbene operacije v višini 100 % jamstva EU v okviru oddelka za bolgarske države članice, brez povezanih stroškov in pristojbin, v skladu z zahtevami iz mejnika 40, ki ga je odobril naložbeni odbor InvestEU
                     
                     
                  
               
                     
                        43
                     
                  
                  
                     
                        C3.I2: 
                     
                     
                        Naložbe 2.1.b Lastniški instrumenti za rast
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis sporazuma o financiranju med Evropskim investicijskim skladom in vlado Bolgarije
                     
                  
                  
                     
                        Podpis sporazuma in sprejetje naložbene politike
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Sporazum o financiranju med Evropskim investicijskim skladom in vlado Bolgarije ter sprejetje naložbene politike sklada. 
                     
                     
                     
                        Naložbena politika:
                     
                     
                        a)jih sprejmejo upravljavski organi finančnega instrumenta;
                     
                     
                        b)je v skladu s smernicami Komisije z dne 22. januarja 2021 (SWD(2021) 12 final) v zvezi s finančnimi instrumenti;
                     
                     
                        c)vključitev izbirnih meril za zagotovitev skladnosti s tehničnimi smernicami „Ne povzročati znatne škode“ (2021/C58/01) podprtih transakcij v okviru tega ukrepa: 
                     
                     
                        — prek preverjanja trajnostnosti;
                     
                     
                        z zahtevo, da upravičenci, ki so v predhodnem proračunskem letu ustvarili več kot 50 % svojih neposrednih prihodkov iz dejavnosti ali sredstev z naslednjega seznama dejavnosti, sprejmejo in objavijo načrte za zeleni prehod: (i) dejavnosti v zvezi s fosilnimi gorivi, vključno z nadaljnjo uporabo; (ii) dejavnosti ki so vključene v sistem EU za trgovanje z emisijami, če predvidene emisije niso nižje od ustrezne referenčne vrednosti; (III) dejavnosti, povezane z odlagališči odpadkov, sežigalnicami in napravami za mehansko-biološko obdelavo; ter (iv) dejavnosti, pri katerih lahko dolgotrajno odstranjevanje odpadkov dolgoročno škoduje okolju. To zahtevo bi lahko uresničili na primer z opiranjem na nove omejene sektorje Evropskega investicijskega sklada (neinfralastniški skladi – okvir za uskladitev s Pariškim sporazumom), ki bi jih prilagodili nekaterim dodatnim omejitvam za sektorje, vključene v sistem trgovanja z emisijami, in nekatere prometne dejavnosti; in z zahtevo, da EIS preveri pravno skladnost upravičenca z ustrezno okoljsko zakonodajo EU in nacionalno okoljsko zakonodajo za vse transakcije, vključno s tistimi, ki so izvzete iz preverjanja trajnostnosti.
                     
                     
                     
                        Sklad zagotavlja podporo za finančne instrumente (lastniški kapital) za MSP in mala podjetja s srednje veliko tržno kapitalizacijo, vključno z zagonskimi podjetji in podjetji z zgodnjo rastjo. Podpora se zagotavlja prek skladov tveganega kapitala in zasebnega kapitala. Upravljanje sklada se zaupa EIS. EIS in bolgarska vlada podpišeta namenski sporazum o financiranju mehanizma za okrevanje in odpornost za upravljanje operacij, podprtih z lastniškim kapitalom mehanizma za okrevanje in odpornost. Naložbeni odbor je odgovoren za odobritev operacij s posredniki, kot jih predlaga upravitelj sklada (EIS), na podlagi potreb trga ter na odprt način, ki je skladen s trgom. Pričakuje se, da bo instrument podpiral vsaj 24 upravičencev. 
                     
                     
                     
                        Skupni znesek financiranja mehanizma za okrevanje in odpornost znaša 75 milijonov EUR.
                     
                     
                     
                        Struktura sklada spodbuja zasebna sredstva. 
                     
                     
                     
                        Vsi donosi v sklad ali finančne instrumente, vključno z vračili, ter dobički, pridobljeni z uporabo financiranja iz mehanizma za okrevanje in odpornost, zmanjšani za plačilo upravitelja sklada in finančnih posrednikov, se uporabijo za iste cilje politike, tudi po letu 2026.
                     
                     
                  
               
                     
                        44
                     
                  
                  
                     
                        C3.I2: 
                     
                     
                        Naložbe 2.1.b Lastniški instrumenti za rast 
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Operacije v višini 50 % celotnega dodeljenega financiranja, ki ga odobri naložbeni odbor
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        % (odstotek)
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Finančne ali naložbene operacije v višini 50 % skupnega zneska financiranja ali ciljnih naložb, ki jih odobri naložbeni odbor, ki ga imenuje bolgarska vlada, v skladu z zahtevami iz mejnika 43.
                     
                     
                  
               
                     
                        45
                     
                  
                  
                     
                        C3.I2: 
                     
                     
                        Naložbe 2.1.b Lastniški instrumenti za rast 
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Operacije v višini 100 % celotnega dodeljenega financiranja, ki ga odobri naložbeni odbor
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        % (odstotek)
                     
                  
                  
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        100
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Finančne ali naložbene operacije v višini 100 % skupnega zneska financiranja ali ciljnih naložb, ki jih odobri naložbeni odbor, ki ga imenuje bolgarska vlada, v skladu z zahtevami iz mejnika 43.
                     
                     
                  
               
                     
                        46
                     
                  
                  
                     
                        C3.I2: 
                     
                     
                        Naložba 2.1.c Nepovratna sredstva za tehnološko posodobitev 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Zaključeni izbirni postopki 
                     
                  
                  
                     
                        Objavljen seznam projektov, odobrenih za financiranje, in seznam rezerv 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Izbirni postopki potekajo na odprt in konkurenčen način. 
                     
                     
                     
                        Upravičenci so MSP. Projekti podpirajo nakup nove tehnologije s poudarkom na digitalizaciji proizvodnih procesov (nakup nove tehnološke opreme s poudarkom na digitalizaciji proizvodnih procesov, da se dosežejo tržna prednost, prilagoditev izdelkov, prožnost, učinkovitost in izvirnost za razširitev ali diverzifikacijo proizvodnje).
                     
                     
                     
                        Upravičenec sofinancira najmanj 50 % stroškov projekta.
                     
                     
                     
                        Skupna finančna sredstva za odobrene projekte znašajo najmanj 120 milijonov EUR. 
                     
                     
                     
                        Za zagotovitev, da je ukrep skladen s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01), merila za upravičenost iz razpisnih pogojev za prihodnje razpise za projekte izključujejo dejavnosti in sredstva s seznama izključitev, določenega v opisu ukrepa, ter zahtevajo, da se lahko izberejo samo dejavnosti, ki so skladne z ustrezno okoljsko zakonodajo EU in nacionalno okoljsko zakonodajo.
                     
                     
                  
               
                     
                        47
                     
                  
                  
                     
                        C3.I2: 
                     
                     
                        Naložba 2.1.c Nepovratna sredstva za tehnološko posodobitev
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zaključeni projekti v podporo tehnološki posodobitvi 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        665
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Zaključeni projekti s pridobitvijo nove tehnologije s poudarkom na digitalizaciji proizvodnih procesov s strani podjetij v skladu z zahtevami iz mejnika 46.
                     
                     
                     
                        Ob koncu naložbe se pošlje tehnično poročilo, ki ga pripravi neodvisni revizor in ki potrjuje skladnost s tehničnimi navodili, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01).
                     
                  
               
                     
                        48
                     
                  
                  
                     
                        C3.I2: 
                     
                     
                        Naložbe 2.1.d Shema nepovratnih sredstev za informacijsko in komunikacijsko tehnologijo ter kibernetsko varnost v MSP
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Zaključeni izbirni postopki 
                     
                  
                  
                     
                        Objavljen seznam projektov, odobrenih za financiranje, in seznam rezerv
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Izbirni postopki potekajo na odprt in konkurenčen način. 
                     
                     
                     
                        Izbrani upravičenci so MSP. Projekti podpirajo pridobivanje in vključevanje digitalnih tehnologij v podjetja na prvih dveh ravneh osnovne digitalizacije (računalništvo in povezljivost). Nepovratna sredstva podpirajo dejavnosti, kot so zagotavljanje storitev digitalnega trženja IKT, spletne storitve IKT za platforme, spletišča, mobilne aplikacije, nakup programske opreme za optimizacijo upravljanja, proizvodnje in logističnih postopkov, uvedba ukrepov za zagotavljanje informacij in kibernetske varnosti kot pomembnega elementa procesa digitalizacije podjetij ter nakup strojne opreme, potrebne za delovanje novih aplikacij in programske opreme.
                     
                     
                     
                        Skupno financiranje odobrenih projektov znaša najmanj 14 milijonov EUR. 
                     
                     
                        Za zagotovitev, da je ukrep skladen s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01), merila za upravičenost iz razpisnih pogojev za prihodnje razpise za projekte izključujejo dejavnosti in sredstva s seznama izključitev, določenega v opisu ukrepa, ter zahtevajo, da se lahko izberejo samo dejavnosti, ki so skladne z ustrezno okoljsko zakonodajo EU in nacionalno okoljsko zakonodajo. 
                     
                     
                  
               
                     
                        49
                     
                  
                  
                     
                        C3.I2: 
                     
                     
                        Naložbe 2.1.d Shema nepovratnih sredstev za informacijsko in komunikacijsko tehnologijo ter kibernetsko varnost v MSP
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zaključeni projekti za podporo digitalizaciji podjetij na začetni stopnji 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        1492
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Zaključene projekte podjetij v skladu z zahtevami iz mejnika 49, o katerih bo poročalo ministrstvo za inovacije in rast.
                     
                     
                     
                        Ob koncu naložbe se pošlje tehnično poročilo, ki ga pripravi neodvisni revizor in ki potrjuje skladnost s tehničnimi navodili, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01).
                     
                  
               
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        C3.I2: 
                     
                     
                        Naložba 2.1.e Inovacijski nabor (instrumenti lastniškega kapitala za inovacije)
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis sporazuma o financiranju med Evropskim investicijskim skladom in vlado Bolgarije
                     
                  
                  
                     
                        Podpis sporazuma in sprejetje naložbene politike 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Podpis sporazuma o financiranju med EIS in vlado Bolgarije ter sprejetje naložbene politike sklada. Naložbena politika:
                     
                     
                        a)jih sprejmejo upravni organi finančnega instrumenta;
                     
                     
                        b)je v skladu s smernicami Komisije z dne 22. januarja 2021 (SWD(2021) 12 final) v zvezi s finančnimi instrumenti;
                     
                     
                        c)vključitev izbirnih meril za zagotovitev skladnosti s tehničnimi smernicami „Ne povzročati znatne škode“ (2021/C58/01) podprtih transakcij v okviru tega ukrepa: 
                     
                     
                        — s preverjanjem trajnostnosti,
                     
                     
                        z zahtevo, da upravičenci, ki so v predhodnem proračunskem letu ustvarili več kot 50 % svojih neposrednih prihodkov iz dejavnosti ali sredstev z naslednjega seznama dejavnosti, sprejmejo in objavijo načrte za zeleni prehod: (i) dejavnosti v zvezi s fosilnimi gorivi, vključno z nadaljnjo uporabo; (ii) dejavnosti ki so vključene v sistem EU za trgovanje z emisijami, če predvidene emisije niso nižje od ustrezne referenčne vrednosti; (III) dejavnosti, povezane z odlagališči odpadkov, sežigalnicami in napravami za mehansko-biološko obdelavo; ter (iv) dejavnosti, pri katerih lahko dolgotrajno odstranjevanje odpadkov dolgoročno škoduje okolju. To zahtevo bi lahko uresničili na primer z opiranjem na nove omejene sektorje Evropskega investicijskega sklada (neinfralastniški skladi – okvir za uskladitev s Pariškim sporazumom), ki bi jih prilagodili nekaterim dodatnim omejitvam za sektorje, vključene v sistem trgovanja z emisijami, in nekatere prometne dejavnosti; in z zahtevo, da EIS preveri pravno skladnost upravičenca z ustrezno okoljsko zakonodajo EU in nacionalno okoljsko zakonodajo za vse transakcije, vključno s tistimi, ki so izvzete iz preverjanja trajnostnosti.
                     
                     
                     
                        Sklad zagotavlja podporo za finančne instrumente (lastniški kapital) za MSP in mala podjetja s srednje veliko tržno kapitalizacijo (podjetja z do 499 zaposlenimi), vključno z zagonskimi podjetji in podjetji v zgodnji rasti iz glavnih ciljnih sektorjev, vključno z informacijsko in komunikacijsko tehnologijo, industrijsko avtomatizacijo, umetno inteligenco, robotiko, blokovnimi verigami, finančno tehnologijo, znanostjo o življenju, kibernetsko varnostjo, kvantnimi tehnologijami, internetom stvari, računalništvom v oblaku, čistimi in trajnostnimi tehnologijami, socialnim podjetništvom in biotehnologijo, njegov cilj pa je podpirati naložbe v človeški kapital, digitalno in zeleno tehnologijo ter v raziskave, razvoj in prenos tehnologije. Instrument lahko vključuje komponento za prenos tehnologije/stroškovno gradnjo. Podpora se zagotavlja prek skladov tveganega kapitala in skladov zasebnega kapitala. 
                     
                     
                     
                        Pričakuje se, da bo instrument podpiral vsaj 30 upravičencev.
                     
                     
                     
                        Upravljanje sklada se zaupa Evropskemu investicijskemu skladu (EIS). EIS in bolgarska vlada podpišeta namenski sporazum o financiranju mehanizma za okrevanje in odpornost za upravljanje operacij, podprtih z lastniškim kapitalom mehanizma za okrevanje in odpornost. Odbor za naložbe je odgovoren za odobritev operacij s posredniki, kot jih predlaga upravitelj sklada (EIS), na podlagi potreb trga ter na odprt način, ki je skladen s trgom.
                     
                     
                     
                        Skupni znesek financiranja znaša 75 milijonov EUR.
                     
                     
                     
                        Struktura sklada spodbuja zasebna sredstva. 
                     
                     
                     
                        Vsi donosi v sklad ali finančne instrumente, vključno z vračili, ter dobički, pridobljeni z uporabo financiranja iz mehanizma za okrevanje in odpornost, zmanjšani za plačilo upravitelja sklada in finančnih posrednikov, se uporabijo za iste cilje politike, tudi po letu 2026.
                     
                  
               
                     
                        51
                     
                  
                  
                     
                        C3.I2: 
                     
                     
                        Naložba 2.1.e Inovacijski nabor (instrumenti lastniškega kapitala za inovacije)
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Operacije v višini 50 % celotnega dodeljenega financiranja, ki ga odobri naložbeni odbor
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        % (odstotek)
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Operacije financiranja ali naložbene operacije v višini 50 % skupnega zneska financiranja ali ciljnih naložb, ki jih odobri naložbeni odbor, v skladu z zahtevami iz mejnika 50.
                     
                     
                  
               
                     
                        52
                     
                  
                  
                     
                        C3.I2: 
                     
                     
                        Naložba 2.1.e Inovacijski nabor (instrumenti lastniškega kapitala za inovacije)
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Operacije v višini 100 % celotnega dodeljenega financiranja, ki ga odobri naložbeni odbor
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        % (odstotek)
                     
                  
                  
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        100
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Finančne ali naložbene operacije v višini 100 % skupnega zneska financiranja ali ciljnih naložb, ki jih odobri naložbeni odbor, v skladu z zahtevami iz mejnika 50.
                     
                     
                  
               
                     
                        53
                     
                  
                  
                     
                        C3.I2: 
                     
                     
                        Naložba 2.2.a – Shema nepovratnih sredstev za kombiniranje obnovljivih virov električne energije z lokalnim skladiščenjem
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Zaključeni izbirni postopki 
                     
                  
                  
                     
                     
                        Objavljen seznam projektov, odobrenih za financiranje, in seznam rezerv
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Izbirni postopki potekajo na odprt in konkurenčen način. 
                     
                     
                     
                        Upravičenci so MSP, mala podjetja s srednje veliko tržno kapitalizacijo in podjetja s srednje veliko tržno kapitalizacijo. Izbrani projekti podpirajo nakup in začetek obratovanja obratov za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov energije in vključujejo lokalne zmogljivosti za shranjevanje. 
                     
                     
                     
                        Projekti so skladni s področjem intervencije 033 iz Priloge VII k Uredbi (EU) 2021/241. Skupna inštalirana zmogljivost na podjetje ne sme presegati 1 MW. Upravičenci so podjetja v vseh sektorjih NACE, razen D – proizvodnja in distribucija električne energije, pare in plinastega goriva ter A – Kmetijstvo, gozdarstvo in ribištvo.
                     
                     
                     
                         Upravičenec sofinancira vsaj 50 % vrednosti projekta.
                     
                     
                     
                        Skupno financiranje odobrenih projektov znaša najmanj 92 milijonov EUR. 
                     
                     
                     
                        Za zagotovitev, da je ukrep skladen s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01), merila za upravičenost iz razpisnih pogojev za prihodnje razpise za projekte izključujejo dejavnosti in sredstva s seznama izključitev, določenega v opisu ukrepa, ter zahtevajo, da se lahko izberejo samo dejavnosti, ki so skladne z ustrezno okoljsko zakonodajo EU in nacionalno okoljsko zakonodajo.
                     
                     
                  
               
                     
                        54
                     
                  
                  
                     
                        C3.I2: 
                     
                     
                        Naložba 2.2.a – Shema nepovratnih sredstev za kombiniranje obnovljivih virov električne energije z lokalnim skladiščenjem
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Obratovalna zmogljivost nameščenih skladiščnih objektov
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                     
                        (kW)
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        27048
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        27 048 kW dodatne zmogljivosti na novo nameščenih in operativnih skladiščnih objektov v skladu z zahtevami iz mejnika 53. 
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        55
                     
                  
                  
                     
                        C3.I2: 
                     
                     
                        Naložba 2.2.a – Shema nepovratnih sredstev za kombiniranje obnovljivih virov električne energije z lokalnim skladiščenjem
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Obratovalna zmogljivost nameščenih skladiščnih objektov
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                     
                        (kW)
                     
                  
                  
                     
                        27048
                     
                  
                  
                     
                        54096
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        27 048 kW dodatne zmogljivosti na novo nameščenih in operativnih skladiščnih objektov v skladu z zahtevami iz mejnika 53. 
                     
                     
                     
                        Ob koncu naložbe se v tehničnem poročilu, ki ga pripravi neodvisni revizor, potrdi skladnost s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01).
                     
                  
               
                     
                        56
                     
                  
                  
                     
                        C3.I2: 
                     
                     
                        Naložba 2.2.b – Jamstveni instrument za energetsko učinkovitost in obnovljive vire energije
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis sporazuma o prispevku med Evropsko komisijo in vlado Republike Bolgarije
                     
                  
                  
                     
                        Podpisan sporazum
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Sporazum o prispevku med Evropsko komisijo in vlado Bolgarije:
                     
                     
                        a)zahteva uporabo tehničnih smernic Komisije o preverjanju trajnostnosti za sklad InvestEU; 
                     
                     
                        b)izključi dejavnosti in sredstva s seznama izključitev, določenega v opisu ukrepa, iz upravičenosti;
                     
                     
                        c)vključitev meril za zagotovitev, da je finančni instrument skladen s smernicami Komisije z dne 22. januarja 2021 (SWD(2021) 12 final) v zvezi s finančnimi instrumenti.
                     
                     
                        Glede na to, da se predlagani instrument izvaja na podlagi prispevka v InvestEU, se zgornji točki (a) in (b) zagotovita z uporabo določb InvestEU ter posojilne politike in meril za izključitev izbranega izvajalskega partnerja. Dodatne izključitve, potrebne za zagotovitev skladnosti s tehničnimi smernicami „da se ne škoduje bistveno“ (2021/C58/01), vključno z o odpadkih, se določijo v sporazumu o jamstvu med Evropsko komisijo in Evropskim investicijskim skladom (EIS).
                     
                     
                     
                        Jamstveni instrument ima obliko portfeljskega jamstva, ki ga izvaja EIS, ter zagotavlja finančna sredstva in naložbe v izboljšanje energetske učinkovitosti in obnovljive vire energije malim in srednjim podjetjem, malim podjetjem s srednje veliko tržno kapitalizacijo in posameznikom prek obratnega kapitala, vključno z obnavljanjem kreditnih linij, investicijskimi posojili ali zakupom. Sektorji, ki jih je treba podpreti, se opredelijo na podlagi podrobne ocene trga. 
                     
                     
                     
                        Pričakuje se, da bo instrument podpiral vsaj 450 upravičencev. 
                     
                     
                     
                        Skupni znesek financiranja mehanizma za okrevanje in odpornost za instrument znaša vsaj 75 milijonov EUR. 
                     
                     
                     
                        Struktura instrumenta omogoča pritegnitev zasebnih sredstev. 
                     
                     
                     
                        Vsi donosi v finančni instrument, vključno z vračili, ter dobički, pridobljeni z uporabo sredstev mehanizma za okrevanje in odpornost, zmanjšani za plačilo upravitelja sklada in finančnih posrednikov, se uporabijo za iste cilje politike, tudi po letu 2026.
                     
                  
               
                     
                        57
                     
                  
                  
                     
                        C3.I2: 
                     
                     
                        Naložba 2.2.b – Jamstveni instrument za energetsko učinkovitost in obnovljive vire energije
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost 
                     
                  
                  
                     
                        Operacije v višini vsaj 50 % skupnega zneska sredstev, dodeljenih instrumentu, ki ga odobri naložbeni odbor InvestEU.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        % (odstotek)
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Operacije financiranja ali naložbene operacije, ki jih odobri naložbeni odbor InvestEU in ki znašajo vsaj 50 % jamstva EU v okviru oddelka za bolgarske države članice, brez povezanih stroškov in pristojbin, v skladu z zahtevami iz mejnika 56 
                     
                  
               
                     
                        58
                     
                  
                  
                     
                        C3.I2: 
                     
                     
                        Naložba 2.2.b – Jamstveni instrument za energetsko učinkovitost in obnovljive vire energije
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost 
                     
                  
                  
                     
                        Finančne ali naložbene operacije, ki znašajo vsaj 100 % skupnega zneska sredstev, dodeljenih instrumentu, ki ga odobri naložbeni odbor InvestEU.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        % (odstotek)
                     
                  
                  
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        100
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Operacije financiranja ali naložbene operacije, ki jih odobri naložbeni odbor InvestEU, v višini 100 % jamstva EU v okviru oddelka za bolgarske države članice, brez povezanih stroškov in pristojbin, v skladu z zahtevami iz mejnika 56
                     
                  
               
                     
                        59
                     
                  
                  
                     
                        C3.I2: 
                     
                     
                        Naložba 2.2.c Shema nepovratnih sredstev za podporo podjetjem pri prehodu na krožno gospodarstvo
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Zaključeni izbirni postopki
                     
                     
                  
                  
                     
                     
                        Objavljen seznam projektov, odobrenih za financiranje, in seznam rezerv
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Izbirni postopki potekajo na odprt in konkurenčen način. 
                     
                     
                     
                        Upravičenci so MSP in velika podjetja v sektorju C NACE – predelovalna industrija. Izbrani projekti podpirajo podjetja pri uvajanju proizvodnih metod krožnega gospodarstva, ki podpirajo zmanjšanje količine odpadkov, omejujejo plastiko za enkratno uporabo, uporabo bioloških virov, izboljšujejo ekološke standarde in energijsko učinkovitost proizvodov ter potrošnikom zagotavljajo informacije o ogljičnem odtisu. 
                     
                     
                     
                        Projekti so skladni s področjema intervencije 047 in 047a Priloge VII k uredbi o mehanizmu za okrevanje in odpornost. Upravičenec sofinancira vsaj 50 % vrednosti projekta.
                     
                     
                     
                        Upravičenec sofinancira vsaj 50 % vrednosti projekta.
                     
                     
                     
                        Skupno financiranje odobrenih projektov znaša najmanj 83 milijonov EUR. 
                     
                     
                     
                        Za zagotovitev, da je ukrep skladen s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01), merila za upravičenost iz razpisnih pogojev za prihodnje razpise za projekte izključujejo dejavnosti in sredstva s seznama izključitev, določenega v opisu ukrepa, ter zahtevajo, da se lahko izberejo samo dejavnosti, ki so skladne z ustrezno okoljsko zakonodajo EU in nacionalno okoljsko zakonodajo.
                     
                  
               
                     
                        60
                     
                  
                  
                     
                        C3.I2: 
                     
                     
                        Naložba 2.2.c Shema nepovratnih sredstev za podporo podjetjem pri prehodu na krožno gospodarstvo
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zaključeni projekti na področju krožnega gospodarstva
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        240
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Podjetja, ki prejemajo podporo v skladu z zahtevami iz mejnika 59.
                     
                     
                     
                        Ob koncu naložbe se pošlje tehnično poročilo, ki ga pripravi neodvisni revizor in ki potrjuje skladnost s tehničnimi navodili, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01).
                     
                     
                  
               
                     
                        61
                     
                  
                  
                     
                        C3.I2: 
                     
                     
                        Naložba 2.3.a Kapitalski instrumenti za naložbe v podnebno nevtralnost in digitalno preobrazbo 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis sporazuma o financiranju med Republiko Bolgarijo in Evropskim investicijskim skladom
                     
                  
                  
                     
                        Podpisani sporazum in sprejeta naložbena politika
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Podpis sporazuma o financiranju med EIS in vlado Bolgarije ter sprejetje naložbene politike sklada. Naložbena politika:
                     
                     
                        a)jih sprejmejo upravljavski organi finančnega instrumenta;
                     
                     
                        b)je v skladu s smernicami Komisije z dne 22. januarja 2021 (SWD(2021) 12 final) v zvezi s finančnimi instrumenti;
                     
                     
                        c)vključitev izbirnih meril za zagotovitev skladnosti s tehničnimi smernicami „Ne povzročati znatne škode“ (2021/C58/01) podprtih transakcij v okviru tega ukrepa: 
                     
                     
                        — prek preverjanja trajnostnosti;
                     
                     
                        z zahtevo, da upravičenci, ki so v predhodnem proračunskem letu ustvarili več kot 50 % svojih neposrednih prihodkov iz dejavnosti ali sredstev z naslednjega seznama dejavnosti, sprejmejo in objavijo načrte za zeleni prehod: (i) dejavnosti v zvezi s fosilnimi gorivi, vključno z nadaljnjo uporabo; (ii) dejavnosti ki so vključene v sistem EU za trgovanje z emisijami, če predvidene emisije niso nižje od ustrezne referenčne vrednosti; (III) dejavnosti, povezane z odlagališči odpadkov, sežigalnicami in napravami za mehansko-biološko obdelavo; ter (iv) dejavnosti, pri katerih lahko dolgotrajno odstranjevanje odpadkov dolgoročno škoduje okolju. To zahtevo bi lahko uresničili na primer z opiranjem na nove omejene sektorje Evropskega investicijskega sklada (neinfralastniški skladi – okvir za uskladitev s Pariškim sporazumom), ki bi jih prilagodili nekaterim dodatnim omejitvam za sektorje, vključene v sistem trgovanja z emisijami, in nekatere prometne dejavnosti; in z zahtevo, da EIS preveri pravno skladnost upravičenca z ustrezno okoljsko zakonodajo EU in nacionalno okoljsko zakonodajo za vse transakcije, vključno s tistimi, ki so izvzete iz preverjanja trajnostnosti.
                     
                     
                     
                        Sklad zagotavlja podporo za finančne instrumente (lastniški kapital) za subjekte za posebne namene projektov ter MSP ter mala podjetja s srednje veliko tržno kapitalizacijo in podjetja s srednje veliko tržno kapitalizacijo za naložbe v sredstva, ki prispevajo k podnebni nevtralnosti ter pospešujejo zeleni in digitalni prehod v prednostnih sektorjih v Bolgariji. To naj bi se izvedlo s podpiranjem ustvarjanja infrastrukturnih zmogljivosti, infrastrukture za proizvodnjo in shranjevanje zelene energije, vključno z obnovljivimi viri energije, biomaso, shranjevanjem, infrastrukturo za polnjenje električnih vozil, vodikom, digitalno infrastrukturo (IKT, optična infrastruktura, podatkovna središča, 5G), prenovo mest, energijsko učinkovitostjo in socialno infrastrukturo. 
                     
                     
                     
                        Podpora se zagotavlja prek skladov tveganega kapitala in zasebnega kapitala. Upravljanje sklada se zaupa EIS. EIS in bolgarska vlada podpišeta namenski sporazum o financiranju mehanizma za okrevanje in odpornost za upravljanje operacij, podprtih z lastniškim kapitalom mehanizma za okrevanje in odpornost. Naložbeni odbor je odgovoren za odobritev operacij s posredniki, kot jih predlaga upravitelj sklada (EIS), na podlagi potreb trga ter na odprt način, ki je skladen s trgom. Pričakuje se, da bo instrument podpiral vsaj tri upravičence. 
                     
                     
                     
                        Skupni znesek financiranja mehanizma za okrevanje in odpornost znaša 30 milijonov EUR. 
                     
                     
                     
                        Struktura sklada spodbuja zasebna sredstva. 
                     
                     
                     
                        Vsi donosi v sklad ali finančne instrumente, vključno z vračili, ter dobički, pridobljeni z uporabo financiranja iz mehanizma za okrevanje in odpornost, zmanjšani za plačilo upravitelja sklada in finančnih posrednikov, se uporabijo za iste cilje politike, tudi po letu 2026.
                     
                  
               
                     
                        62
                     
                  
                  
                     
                        C3.I2: 
                     
                     
                        Naložba 2.3.a Kapitalski instrumenti za naložbe v podnebno nevtralnost in digitalno preobrazbo
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Pristojni naložbeni odbor je odobril operacije v višini 100 % skupnih dodeljenih sredstev.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        % (odstotek)
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        100
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Finančne ali naložbene operacije v višini 100 % skupnega zneska financiranja ali ciljnih naložb, ki jih odobri naložbeni odbor, ki ga imenuje bolgarska vlada, v skladu z zahtevami iz mejnika 61.
                     
                  
               
                  D. KOMPONENTA 4: Nizkoogljično gospodarstvo
            
            
               Ta komponenta načrta Bolgarije za okrevanje in odpornost obravnava izziv razogljičenja energetskega sektorja. Bolgarsko gospodarstvo je v EU najbolj intenzivno z viri in ogljikom. Intenzivnost emisij toplogrednih plinov je več kot štirikrat višja od povprečja EU. Energetski sektor je največji povzročitelj emisij toplogrednih plinov v Bolgariji in ustvari več kot 70 % vseh emisij v državi. 
            
            
               Cilj komponente je razogljičiti gospodarstvo z močnim povečanjem uporabe obnovljivih virov energije in prihrankov energije, naložbami v pametna omrežja, medsebojno povezovanje in infrastrukturo za shranjevanje, reformami trga in boljšim upravljanjem energetskega sektorja. Cilj komponente je zlasti pospešiti razogljičenje energetskega sektorja z zmanjšanjem emisij ogljikovega dioksida iz elektrarn na lignit in premog ter z olajšanjem uporabe obnovljivih virov energije in alternativnih virov energije (kot sta zeleni vodik in bioplin). Njen cilj je tudi zmanjšati porabo primarne in končne energije s prenovo nacionalnega fonda javnih in zasebnih stanovanjskih in nestanovanjskih stavb. Ukrepi za prožnost in digitalizacijo elektroenergetskega omrežja ter povečanje čezmejnih povezovalnih zmogljivosti s sosednjimi državami članicami izboljšujejo povezovanje trgov. Cilj komponente je tudi vzpostaviti konkurenčne veleprodajne in maloprodajne trge s postopno deregulacijo cen električne energije do leta 2025. Komponenta vključuje ukrepe za izboljšanje korporativnega upravljanja podjetij v državni lasti v energetskem sektorju, zlasti bolgarskega energetskega holdinga (v nadaljnjem besedilu: BEH), in sicer z ločitvijo operaterjev prenosnih sistemov od njegove strukture.
            
            
               Te naložbe in reforme podpirajo izvajanje priporočil Bolgarije za posamezne države iz let 2019 in 2020, da se „gospodarska politika, povezana z naložbami, osredotoči na [...] energetsko infrastrukturo in energijsko učinkovitost“ (priporočilo za posamezno državo št. 3 iz leta 2019) in da se „naložbe osredotočijo na zeleni in digitalni prehod, zlasti na čisto in učinkovito proizvodnjo in rabo energije in virov, okoljsko infrastrukturo [...], kar bo prispevalo k postopnemu razogljičenju gospodarstva, tudi v premogovniških regijah“ (priporočilo za posamezno državo št. 3, 2020).
            
            
               Pričakuje se, da noben ukrep v tej komponenti ne bo bistveno škodoval okoljskim ciljem v smislu člena 17 Uredbe (EU) 2020/852, ob upoštevanju opisa ukrepov in blažilnih ukrepov iz načrta za okrevanje in odpornost v skladu s tehničnimi smernicami „Ne bistveno škodovati“ (2021/C58/01).
            
            
         
         
            
               D.1. 
                     Opis reform in naložb za nepovratno finančno podporo
            
            
            
               Reforma 1 (C4.R1): Ustanovitev nacionalnega sklada za razogljičenje
            
            
               Cilj reforme je ustanovitev nacionalnega sklada za razogljičenje in njegovih podskladov. 
            
            
               Ukrep zajema oceno nacionalnega regulativnega okvira za energetsko učinkovitost, ki jo opravi neodvisna skupina strokovnjakov, da bi: (I) opredelitev ovir za naložbe v energetsko učinkovitost in priprava priporočil za spremembe nacionalnega regulativnega okvira; (II) opredeli možnosti glede strukture nacionalnega sklada za razogljičenje, zlasti glede pravil upravljanja in delovanja; in (iii) opredeliti potencialne vire za kapitalizacijo nacionalnega sklada za razogljičenje, vključno s tehnično pomočjo in mehanizmi za uporabo kapitala nacionalnega sklada za razogljičenje za preoblikovanje iz nepovratnih sredstev v finančne instrumente.
            
            
               Zakonodaja in z njo povezana sekundarna zakonodaja o ustanovitvi nacionalnega sklada za razogljičenje in njegovih podskladov opredeljujeta natančno strukturo, upravljanje in pravila delovanja sklada. 
            
            
               Nacionalni sklad za razogljičenje se uporablja za nudenje nepovratnih sredstev in tehnične pomoči v kombinaciji s finančnimi instrumenti, vključno s kreditnimi linijami in jamstvi in/ali njihovo kombinacijo. Sklad zagotavlja vzpostavitev enotne točke za tehnično pomoč prosilcem prek točk „vse na enem mestu“ ali podobnih mehanizmov.
            
            
               Reforma se izvede do 30. septembra 2024. 
            
            
            
               Reforma 2 (C4.R2): Spodbujanje naložb v energijsko učinkovite prenove stanovanjskih stavb 
            
            
               Cilj reforme je odpraviti ovire za naložbe v energetsko učinkovitost s spremembo Zakona o upravljanju lastništva kondominije, da se lastnikom večstanovanjskih stavb olajša odločanje; urediti profesionalno upravljanje lastnine kondominijevih stavb v večstanovanjskih stavbah; ter olajšati uporabo kolektivnih posojil različnim finančnim institucijam. 
            
            
               Spremembe se uskladijo s povezanimi spremembami drugih delov primarne in sekundarne zakonodaje. Pričakuje se, da bo izvajanje ukrepa prispevalo k učinkovitosti naložb v energijsko učinkovitost pri prenovi stavb.
            
            
               Reforma se izvede do 30. septembra 2022.
            
            
            
               Reforma 3 (C4.R3): Opredelitev in merila za „energijsko revščino“ za gospodinjstva 
            
            
               Cilj te reforme je prispevati k boju proti energijski revščini in zaščiti ranljivih potrošnikov z uvedbo opredelitve „energetske revščine“ in meril za opredelitev energijsko revnih gospodinjstev in ranljivih potrošnikov v energetski zakon in sekundarno zakonodajo. Pri reformi se upoštevajo merila iz Direktive (EU) 2019/944: nizki prihodki, visoki izdatki za razpoložljivi dohodek za energijo in slaba energetska učinkovitost.
            
            
               Reforma se izvede do 31. decembra 2022.
            
            
            
               Naložba 1 (C4.I1): Podpora za prenovo stavbnega fonda 
            
            
               Cilj ukrepa je izboljšati energetsko učinkovitost stavbnega fonda s povprečnim zmanjšanjem porabe primarne energije za vsaj 30 %.
            
         
         
            
               Ukrep zajema naložbe v prenovo stavb, razdeljene na tri podukrepe: I) energijsko učinkovito prenovo stanovanjskih stavb; (II) energijsko učinkovita prenova nestanovanjskih stavb, vključno z javnimi stavbami, in (iii) energijsko učinkovita prenova nestanovanjskih stavb v proizvodnji, trgovini in storitvah ter stavb v turističnem sektorju.
            
            
               Podukrepi v okviru te naložbe naj bi se izvajali v dopolnjevanju z naložbami kohezijske politike. Razmejitev se določi na ravni projektov in vzpostavi se mehanizem za spremljanje, da se prepreči dvojno financiranje, zlasti s programom za razvoj regij za obdobje 2021–2027 in programom za okolje 2021–2027.
            
            
            
               Naložba se izvede do 30. junija 2026.
            
            
               Podukrep 1: Prenova stanovanjskih stavb
            
            
               Podukrep zajema prenovo energijske učinkovitosti v večstanovanjskih stavbah. Te vrste stavb se upravljajo v solastništvu v skladu z zakonom o upravljanju lastništva kondominije, ki ga obravnava reforma 2 v tej komponenti (C4R2). Podukrep vodi do prenove stanovanjskih stavb s skupno bruto tlorisno površino najmanj 3,6 milijona m². 
            
            
               Shema v okviru podukrepa določa, da se za prenove v povprečju pričakuje, da bodo dosegle najmanj 30-odstotni prihranek pri povpraševanju po primarni energiji.
            
            
            
               Podukrep 2: Prenova nestanovanjskih javnih stavb
            
            
               Podukrep zajema financiranje ukrepov za trajnostno energetsko prenovo državnih in občinskih stavb (vključno z upravnimi stavbami, stavbami javnih služb na področju kulture ter umetniškimi in športnimi stavbami ter stavbami v lasti bolgarske akademije znanosti). Podukrep vodi do prenove nestanovanjskih stavb s skupno površino najmanj 1,4 milijona m². 
            
            
               Shema v okviru podukrepa določa, da se za prenove v povprečju pričakuje, da bodo dosegle najmanj 30-odstotni prihranek pri povpraševanju po primarni energiji.
            
            
            
               Podukrep 3: Prenova nestanovanjskih stavb v proizvodnji, trgovini in storitvah ter stavb iz turističnega sektorja 
            
            
               Podukrep zajema financiranje ukrepov za trajnostno energetsko učinkovito prenovo stavb na področju proizvodnje, trgovine in storitev.
            
            
               Shema v okviru podukrepa določa, da se za prenove v povprečju pričakuje, da bodo dosegle najmanj 30-odstotni prihranek pri povpraševanju po primarni energiji.
            
            
               Za zagotovitev, da je ukrep skladen s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01), merila za upravičenost, ki jih vsebuje referenčni okvir za prihodnje razpise za projekte, izključujejo financiranje naprav, vključenih v sistem Evropske unije za trgovanje z emisijami (EU ETS).
            
            
            
               Naložba 2 (C4.I2): Podpora za energijo iz obnovljivih virov za gospodinjstva 
            
            
               Cilj ukrepa je povečati uporabo energije iz obnovljivih virov v porabi končne energije v sektorju gospodinjstev s financiranjem nakupa novih „najboljših v razredu“ solarnih sistemov za sanitarno toplo vodo in fotovoltaične sisteme. 
            
            
               Ukrep zajema financiranje dveh vrst ukrepov za uporabo energije iz obnovljivih virov v gospodinjstvih: I) namestitev sončnih sistemov za oskrbo s toplo sanitarno vodo in ii) namestitev fotonapetostnih sistemov z močjo do 10 kWp, vključno s shranjevanjem električne energije. 
            
         
         
            
               Naložba podpira vsaj 10 000 gospodinjstev z neučinkovitimi viri toplote na trdna goriva za njihovo nadomestitev s sončnimi toplo sanitarnimi sistemi „najboljše v razredu“ ali fotovoltaičnimi sistemi. 
            
            
               Z naložbo se financira nakup sončne tople sanitarne vode (DHW) ali fotovoltaičnih sistemov „najboljše v razredu“ v skladu s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01).
            
            
               Naložba se izvede do 30. junija 2025. 
            
            
            
               Naložba 3 (C4.I3): Podpora za energetsko učinkovite sisteme ulične razsvetljave 
            
            
               Cilj ukrepa je povečati energetsko učinkovitost, zmanjšati stroške energije za umetno razsvetljavo na prostem in izboljšati življenjske pogoje prebivalstva v državi s tehnološko prenovo in posodobitvijo sistemov umetne razsvetljave na prostem.
            
            
               Ukrep zajema obnovo in posodobitev občinskih sistemov umetne razsvetljave na prostem. Cilj naložbe je doseči povprečno vsaj 30-odstotno zmanjšanje povpraševanja po primarni energiji v primerjavi z izvajanjem ukrepa in po njem.
            
            
               Reforma se izvede do 30. junija 2025.
            
            
            
               Reforma 4 (C4.R4): Spodbujanje projektov na področju energetske učinkovitosti in obnovljivih virov energije s pomočjo računov za energijo 
            
            
               Cilj reforme je razširiti obseg izvajanja ukrepov in projektov za izboljšanje energetske učinkovitosti in uporabe obnovljivih virov energije v okviru omejenih finančnih sredstev.
            
            
               Ukrep vključuje spremembe energetskega zakona in sekundarne zakonodaje, da se omogoči uporaba modelov podjetij za energetske storitve (ESCO) za kritje financiranja energetsko učinkovitih prenov in obratov za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov prek računov za energijo.
            
            
               Reforma se izvede do 31. decembra 2022.
            
            
            
               Reforma 5 (C4.R5): Točka „vse na enem mestu“ za prenovo
            
            
               Cilj reforme je zmanjšati upravno breme, povezano s procesom prenove, tako da se državljanom in podjetjem pomaga z informacijami, tehnično pomočjo in svetovanjem o regulativnih, tehničnih in finančnih vprašanjih, povezanih z njihovimi projekti za izboljšanje energetske učinkovitosti.
            
            
               Ukrep zajema začetno pilotno izvedbo in poznejšo uvedbo operativnih točk „vse na enem mestu“ v vseh regijah NUTS 3 v državi. Točke „vse na enem mestu“ vključujejo vse potrebne informacije in storitve, potrebne za energetsko prenovo. 
            
            
               Reforma se zaključi do 31. decembra 2023. 
            
            
            
               Reforma 6 (C4.R6): Spodbujanje proizvodnje električne energije iz obnovljivih virov
            
         
         
            
               Cilj te reforme je zmanjšati upravno breme za naložbe iz obnovljivih virov v zvezi z namestitvijo, priključitvijo in obratovanjem. 
            
            
               Spremembe ustrezne primarne in/ali sekundarne zakonodaje, vključno z akti nacionalnega regulatorja: (I) poenostaviti postopke za izdajo dovoljenj za obnovljive vire energije (tj. sončno energijo in vetrno energijo na kopnem), vključno z objekti za shranjevanje energije, zagotoviti kratek in zavezujoč upravni odzivni čas ter postopke odgovornosti za nepotrebne zamude, s čimer se skrajša časovni okvir za priključitev na omrežje (za sončno energijo in vetrno energijo na kopnem); (II) omogočiti namenska območja, kjer bi bili kopenski vetrni parki skladni z okoljsko zakonodajo; (III) poenostaviti postopek za obrate za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov za lastno porabo do 1 MW (npr. fotonapetostne naprave za gospodinjstva in MSP), tako da se iz postopka izključi tehnična odobritev operaterja distribucijskega sistema in postopno opusti obveznost prijave trošarine za lastno proizvodnjo. 
            
            
               Poleg tega se s spremembami ustrezne primarne in/ali sekundarne zakonodaje odpravijo ovire, uvede poseben regulativni in podporni okvir za gradnjo, priključitev in obratovanje objektov za skladiščenje električne energije. Pričakuje se, da bo ta element reforme podprl izvajanje naložb št. 8 v zvezi s skladiščenjem.
            
            
               Na podlagi teh ukrepov se vsaj 3 500 MW dodatne zmogljivosti za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov (veter in sončna energija) v primerjavi z obstoječo inštalirano zmogljivostjo (veter in sončna energija) začne uporabljati in priključi na omrežje do 30. junija 2026.
            
            
               Reforma se izvede do 30. junija 2026.
            
            
            
               Reforma 7 (C4.R7): Izkoriščanje potenciala vodikovih tehnologij ter proizvodnje in dobave vodika
            
            
               Cilj te reforme je odpraviti ključne ovire, opredeljene v časovnem načrtu za razvoj vodikove tehnologije, in izvesti ukrepe, potrebne za razvoj celotne vrednostne verige vodika. 
            
            
               Reforma se izvede do 31. marca 2023.
            
            
            
               Naložba 4 (C4.I4): Digitalna preobrazba omrežja za prenos električne energije 
            
            
               Cilj te naložbe je povečati prodor obnovljivih virov energije, povečati prožnost pri operativnem upravljanju in spremljanju elektroenergetskega sistema ter neto čezmejne prenosne zmogljivosti na mejah z državami članicami (tj. Romunijo in Grčijo). 
            
            
               Naložba vključuje celovit program za splošno digitalno preobrazbo sistemov in procesov operaterja elektroenergetskega sistema, ki zajema avtomatizirano upravljanje razdelilnih postaj, nadgradnjo nadzornega nadzora in sistema za pridobivanje podatkov (SCADA) z uvedbo rezervnih naprav na daljavo, razširitev in nadgradnjo telekomunikacijskega omrežja, vključno s celovitim sistemom kibernetske varnosti in nadgradnjo sistemov upravljanja trgov električne energije.
            
            
               Na podlagi teh ukrepov morajo biti izpolnjeni pogoji in zahteve za tehnično izvedljivost sistema za prenos električne energije, da se do 31. marca 2026 v elektroenergetski sistem vključi skupno 4 500 MW proizvodne zmogljivosti iz obnovljivih virov. Poleg tega se do 30. junija 2025 trgu da na voljo skupno 1 200 MW dodatne neto povezovalne zmogljivosti z Romunijo in Grčijo v primerjavi z obstoječo razpoložljivo zmogljivostjo.
            
            
               Naložba se izvede do 31. marca 2026.
            
            
            
               Naložba 5 (C4.I6): Pilotni projekti za proizvodnjo zelenega vodika in bioplina 
            
            
               Cilj naložbe je prispevati k razogljičenju bolgarskega energetskega trga z zagotavljanjem podpore za razvoj pilotnih projektov, da se omogoči proizvodnja zelenega vodika in bioplina. Naložba je sestavljena iz nepovratnih sredstev za postavitev: (I) zmogljivosti za proizvodnjo zelenega vodika najmanj 55 MW v elektrolizatorjih, ki letno proizvedejo vsaj 7 800 ton vodika iz obnovljivih virov, in (ii) obrati za proizvodnjo bioplina z močjo najmanj 9 MW, ki letno proizvedejo vsaj 7 ktoe bioplina. 
            
            
               Naložba se izvede do 31. decembra 2025.
            
            
         
         
            
               Reforma 8 (C4.R8): Liberalizacija trga z električno energijo 
            
            
               Cilj te reforme je dokončati liberalizacijo trgov z električno energijo, vključno z veleprodajnimi in maloprodajnimi trgi. To reformo sestavljajo naslednji elementi:
            
            
               -Cilj prvega elementa je popolna liberalizacija veleprodajnega trga električne energije do leta 2022. Ta element se izvaja s spremembami Energetskega zakona in sekundarne zakonodaje, s katerimi se prekine vloga javnega dobavitelja Natsionalna Elektricheska Kompania EAD (NEK) in odpravijo kvote za regulirani trg. Prav tako prepoveduje dolgoročne pogodbe, kot so pogodbe o nakupu električne energije, ali kakršne koli podobne ukrepe z enakim ali enakovrednim ciljem ali učinkom, razen tistih za električno energijo iz obnovljivih virov ali sklenjenih na borzi električne energije. Dolgoročni pogodbi o nakupu električne energije za Maritso vzhod 1 in Maritsa vzhod 3, ki se iztečeta leta 2024 oziroma 2026, se ne podaljšata in/ali izkoristita kakršna koli nova državna podpora.
            
            
               -Z drugim elementom se izboljša izravnalni trg električne energije, tako da se zagotovi, da: (I) izravnalna moč se kupi pod tržnimi pogoji; (II) cena dobaviteljev izravnalne energije se objavi v 30 minutah po zaprtju trga znotraj dneva; (III) uvede se enotna izravnalna cena za obdobja brez aktivacije izravnalne energije; (IV) uvede se 15-minutno obdobje bilančnega obračuna; in (v) ne smejo biti določene zamejitve cen za izravnalno električno energijo.
            
            
               -Tretji element bo liberaliziral maloprodajni trg električne energije z zagotavljanjem postopne popolne deregulacije maloprodajnih cen za gospodinjstva, vzporedno s polno možnostjo zamenjave dobavitelja. Postopno opuščanje reguliranih cen za gospodinjske odjemalce se izvede v dveh zaporednih fazah v letih 2023 in 2025, ki zajemata znaten delež trga za gospodinjstva.
            
            
               Spremembe Energetskega zakona se sprejmejo do 30. septembra 2022 z začetkom veljavnosti istega dne za ukrep v zvezi z veleprodajnim trgom električne energije, do 31. decembra 2022 za ukrepe v zvezi z izravnalnim trgom električne energije in do 31. decembra 2023 za ukrep v zvezi z maloprodajnim trgom električne energije.
            
            
               Spajanje trgov na trgu za dan vnaprej na meji z Romunijo in Grčijo na trgu znotraj dneva se zaključi do 31. decembra 2021 oziroma 31. decembra 2022.
            
            
            
               Naložba 6 (C4.I7): Podpora za nove zmogljivosti za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov in skladiščenje električne energije 
            
            
               Cilj naložbe je prispevati k cilju Bolgarije glede povečanja deleža čiste energije v njeni mešanici energetskih virov v smeri podnebne nevtralnosti s podpiranjem namestitve novih zmogljivosti za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov skupaj s shranjevanjem električne energije s tehnološko nevtralnim konkurenčnim razpisom med različnimi tehnologijami. Za zagotovitev, da je ukrep skladen s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01), se merila za upravičenost iz razpisnih pogojev za prihodnje razpise za projekte nanašajo le na sončne in vetrne tehnologije. 
            
            
               Naložba je sestavljena iz nepovratnih sredstev za gradnjo izbranih obratov za namestitev in začetek obratovanja najmanj 1 425 MW zmogljivosti za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov, nameščene skupaj z najmanj 350 MW sistemov za shranjevanje energije.
            
            
               Naložba se izvede do 30. junija 2026.
            
            
            
               Reforma 9 (C4.R9): Časovni načrt za podnebno nevtralnost 
            
            
               Cilj reforme je zagotoviti posodobljen strateški okvir za razogljičenje gospodarstva. Reforma zajema dva glavna ukrepa: ustanovitev komisije za energetski prehod, ki bo pripravila scenarije in priporočila za časovni načrt za podnebno nevtralnost, ter sprejetje parlamentarne resolucije. 
            
            
               Komisija se ustanovi na strokovni ravni s širokim sodelovanjem zainteresiranih strani, da se zagotovijo strokovno znanje, neodvisnost in pluralizem. Komisija oceni različne scenarije za postopno opuščanje premoga/lignita, vključno s pospešenim opuščanjem, v skladu s primerljivimi sosednjimi državami članicami. Poročilo o scenariju in priporočila se naslovijo na vlado in objavijo. Pripravljeni scenariji in priporočila vključujejo korake za dokončanje postopne opustitve premoga/lignita čim prej, najpozneje pa do leta 2038. 
            
            
               Reforma se izvede do 30. septembra 2022. 
            
            
            
               Reforma 10 (C4.R10): Razogljičenje energetskega sektorja 
            
            
               Cilj reforme je razogljičenje energetskega sektorja s poudarkom na proizvodnji električne energije. Reforma zajema dva glavna ukrepa: zavezujoči cilji za zmanjšanje emisij ogljikovega dioksida, povezanih s proizvodnjo električne energije, za 40 % pod ravni iz leta 2019, ki jih je treba doseči leta 2025, ter zakonodaja o razogljičenju, vključno s časovnim razporedom za postopno opuščanje elektrarn na premog in lignit ter regulativno zgornjo mejo njihovih emisij ogljikovega dioksida, ki se bo uporabljala od 1. januarja 2026. 
            
         
         
            
               Skupne preverjene emisije ogljikovega dioksida v energetskem sektorju so leta 2019 znašale 21 182 433 ton emisij ogljikovega dioksida, med katerimi so elektrarne na lignit in premog znašale 19 437 716 ton emisij ogljikovega dioksida. Pričakuje se, da bo ukrep zmanjšal emisije ogljikovega dioksida, povezane s proizvodnjo električne energije iz elektrarn na premog in lignit, za najmanj 8 455 406 ton.
            
            
               Zmanjšanje emisij ogljikovega dioksida zajema: TPP Maritsa 3 EAD, TPP Maritsa East 2 EAD, TPP Bobov dol EAD, AES-3C Maritza East 1, TPP Contour Global Maritsa East 3, TEC Brikel EAD, TEC Republika, TPP Russe East in Toplofikacia Sliven.
            
            
               Pri izvajanju ciljev razogljičenja, določenih v mejnikih 54–57, organi ustrezno upoštevajo splošno okoljsko uspešnost zadevnih obratov, zlasti v zvezi z emisijami onesnaževal zraka, kot sta prah in žveplov dioksid, ter skladnost s standardi EU za kakovost zunanjega zraka na vseh območjih kakovosti zraka, na katerih se nahajajo naprave.
            
            
               Reforma se izvede do 30. junija 2026. 
            
            
            
               Naložba 7 (C4.I9): Pilotni projekt o soproizvodnji toplote in električne energije iz geotermalnih virov 
            
            
               Cilj naložbe je spodbujati proizvodnjo energije iz obnovljivih virov iz geotermalnih virov z začetkom obratovanja pilotne geotermalne elektrarne za proizvodnjo električne energije in toplote. 
            
            
               Naložba je sestavljena iz nepovratnih sredstev za gradnjo izbranih obratov z namenom namestitve vsaj 10 MW električne energije in 30 MW toplote. Z naložbo se zagotovi tudi 3D seizmično kartiranje globokih geotermalnih zbiralnikov, ki zagotavljajo pogoje za proizvodnjo in električno energijo, ter zgradi specializirani laboratorij na univerzitetni ravni za raziskave in usposabljanje o kombiniranem geotermalnem energetskem sistemu. Spremembe regulativnega okvira odpravljajo ključne ovire, opredeljene v časovnem načrtu za razvoj geotermalne energije kot obnovljivega vira energije, in urejajo uporabo geotermalne energije.
            
            
               Da se zagotovi skladnost ukrepa s tehničnimi smernicami za uporabo načela, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01), merila za upravičenost iz projektne naloge za prihodnje razpise za projekte ne vključujejo naslednjega seznama dejavnosti: kakršno koli raziskovanje ali črpanje nafte ali plina in nobena oprema, kupljena ali uporabljena v te namene; podpora sistemom daljinskega ogrevanja, ki uporabljajo fosilne vire energije, ali naložbe v obrate, ki spadajo na področje uporabe sistema EU za trgovanje z emisijami (ETS). Zagotoviti je treba, da ni izpustov metana. Prav tako se zagotovi, da geotermalno vrtanje ne bo škodljivo vplivalo na pomanjkanje vode in kakovost vode. V formalnih pogojih se poleg tega zahteva, da se lahko izberejo samo dejavnosti, ki so skladne z ustrezno okoljsko zakonodajo EU in nacionalno okoljsko zakonodajo. 
            
            
               Naložba se izvede do 30. junija 2026.
            
            
            
               Naložba 8 (C4.I8): Nacionalna infrastruktura za shranjevanje električne energije iz obnovljivih virov (RESTORE)
            
            
               Cilj naložbe je omogočiti znatno povečanje deleža energije iz obnovljivih virov (vetra in sončne energije) v mešanici energetskih virov ter zagotoviti varnost, stabilnost in pripravljenost bolgarskega elektroenergetskega sistema. 
            
            
               Naložba vključuje podporo za postavitev in zagon nacionalne infrastrukture objektov za skladiščenje električne energije na omrežju s 6 000 MWh uporabne energetske zmogljivosti. Objekti (ki jih sestavljajo baterije, pretvorniki, transformatorji, močnostna elektronika/inteligentne elektronske naprave in nadzorna avtomatizacija) bodo porazdeljeni po ozemlju Bolgarije in bodo blizu zmogljivosti za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov. Izvajanje se izvaja z odprtimi in konkurenčnimi postopki zbiranja ponudb na podlagi jasnih, preglednih in nediskriminatornih meril.  Prispeval bo tudi k izvajanju pametnih omrežij, saj bo zagotovil visoko stopnjo izravnave in upravljanja prezasedenosti omrežij, kar je potrebno za vključitev električne energije, proizvedene iz obnovljivih virov energije.
            
            
            
               Naložba se izvede do 30. junija 2026.
            
            
            
               Reforma 11 (C4.R11): Izboljšanje korporativnega upravljanja podjetij v državni lasti v energetskem sektorju
            
            
               Cilj reforme je izboljšati preglednost in konkurenčnost podjetij v državni lasti v energetskem sektorju. Ukrep vključuje ločitev lastništva in nadzora znotraj države dveh operaterjev prenosnih sistemov za zemeljski plin in električno energijo (tj. družb Bulgartransaz EAD in ESO EAD) od korporacijske strukture bolgarskega energetskega holdinga EAD. Poleg tega se Evropski komisiji predloži neodvisno revizijsko poročilo, ki vsebuje podrobno oceno skladnosti navzkrižnega subvencioniranja med energetskimi podjetji v državni lasti ali pod državnim nadzorom v zvezi s proizvodnjo električne energije iz premoga, če do njega pride, vključno z morebitnimi prenosi kapitala med ločenimi dejavnostmi in med podjetji iste skupine v zvezi s proizvodnjo električne energije iz premoga. Poročilo se predloži vsako leto glede na prejšnje koledarsko leto.
            
            
               Reforma se izvede do 31. marca 2024.
            
         
         
            
            
               D.2. 
                     Mejniki, cilji, kazalniki in časovni razpored za spremljanje in izvajanje nepovratne finančne podpore
            
            
                     
                        Zaporedna št.
                     
                  
                  
                     
                        Povezani ukrep (reforma ali naložbe)
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka/cilj
                     
                  
                  
                     
                        Ime
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitativni kazalniki 
                           (za mejnike)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitativni kazalniki 
                           (za cilje)
                     
                  
                  
                     
                        Okvirni časovni razpored za dokončanje
                     
                  
                  
                     
                        Opis vsakega mejnika in cilja
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Merska enota
                     
                  
                  
                     
                        Izhodišče
                     
                  
                  
                     
                        Cilj
                     
                  
                  
                     
                        Četrtletje
                     
                  
                  
                     
                        Leto
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        63
                     
                  
                  
                     
                        C4.R1: Ustanovitev nacionalnega sklada za razogljičenje
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Ocena nacionalnega regulativnega okvira za energetsko učinkovitost, ki jo je objavila neodvisna skupina strokovnjakov
                     
                  
                  
                     
                        Objava ocene nacionalnega regulativnega okvira za energetsko učinkovitost na spletni strani Ministrstva za energijo
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Oceno nacionalnega regulativnega okvira za energetsko učinkovitost opravi neodvisna skupina strokovnjakov, ki:
                     
                     
                        1.Opredelitev ovir za naložbe v energetsko učinkovitost;
                     
                     
                        2.zagotavlja priporočila za spremembe nacionalnega regulativnega okvira; 
                     
                     
                        3.Opredeli možnosti glede strukture nacionalnega sklada za razogljičenje, zlasti glede lastništva in upravljanja; 
                     
                     
                        4.Opredelitev možnih virov za kapitalizacijo nacionalnega sklada za razogljičenje.
                     
                  
               
                     
                        64
                     
                  
                  
                     
                        C4.R1: Ustanovitev nacionalnega sklada za razogljičenje
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti zakona o ustanovitvi nacionalnega sklada za razogljičenje in njegovih podskladov ter povezane sekundarne zakonodaje. 
                     
                  
                  
                     
                        Določba vsakega zakona o začetku njegove veljavnosti in določba sekundarne zakonodaje
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti zakona in povezane sekundarne zakonodaje za ustanovitev nacionalnega sklada za razogljičenje in njegovih podskladov. 
                     
                     
                     
                        Zakon določa strukturo, upravljanje in pravila delovanja sklada. Upravljanje je v skladu z ustreznimi smernicami OECD za upravljanje podjetij, vključno z izbiro in imenovanjem upravitelja sklada in upravljavcev podskladov s preglednim in odprtim postopkom, ki temelji na dosežkih. 
                     
                     
                     
                        Pravila delovanja vključujejo naložbeno strategijo, izvedbene ukrepe, finančne produkte, končne prejemnike, kombinacijo finančnih instrumentov in nepovratnih sredstev ter upravičene projekte, spodbujanje energetske učinkovitosti, uporabo obnovljivih virov energije in zmanjšanje onesnaževanja. 
                     
                  
               
                     
                        65
                     
                  
                  
                     
                        C4.R1: Ustanovitev nacionalnega sklada za razogljičenje
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalni sklad za razogljičenje in njegovi podskladi delujejo
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                        Podpisan pogodbeni sporazum med bolgarsko vlado in upravljavcem sklada 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Sporazum med bolgarsko vlado in upraviteljem sklada vsebuje:
                     
                     
                        1.merila za upravičenost naložb in končnih upravičencev; 
                     
                     
                        2.podrobnosti o upravljanju in pravilih financiranja, finančnem vzvodu, virih financiranja, vključno z zasebnimi sredstvi, izvedbenih ureditvah, finančnih produktih, politiki tveganja in drugih ustreznih politikah.
                     
                  
               
                     
                        66
                     
                  
                  
                     
                        C4.R3: 
                     
                     
                        Opredelitev pojma „energetska revščina“ in meril za opredelitev energijsko revnih gospodinjstev in ranljivih odjemalcev
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb Energetskega zakona in sekundarne zakonodaje o „energetski revščini“ 
                     
                  
                  
                     
                        Določba Energetskega zakona, ki navaja začetek veljavnosti sprememb Energetskega zakona in sekundarne zakonodaje
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Spremembe Energetskega zakona in poznejše sekundarne zakonodaje urejajo opredelitev pojma „energetska revščina“ in opredeljujejo merila za opredelitev energijsko revnih gospodinjstev in ranljivih odjemalcev. Pri spremembah se upoštevajo merila iz Direktive 2019/944: nizki prihodki, visoki stroški energije kot delež razpoložljivega dohodka in nizka energetska učinkovitost. 
                     
                  
               
                     
                        67
                     
                  
                  
                     
                        C4.R2: 
                     
                     
                        Spodbujanje naložb v energijsko učinkovite prenove stanovanjskih stavb 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb Zakona o upravljanju lastništva kondominije  
                     
                  
                  
                     
                        Določba Zakona o upravljanju lastništva kondominije, ki navaja začetek veljavnosti sprememb
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Spremembe Zakona o upravljanju lastništva kondominije:
                     
                     
                        1.olajšati sprejemanje odločitev lastnikom posameznih lokacij v večstanovanjskih stavbah z znižanjem praga, potrebnega za podporo prenovi stavb.
                     
                     
                        2.urediti strokovno vodenje z ustvarjanjem pogojev za izboljšanje njegove kakovosti.
                     
                     
                        3.olajšati uporabo kolektivnih dobropisov s strani kondominija z vzpostavitvijo skupnega bančnega računa v imenu kondominija.
                     
                  
               
                     
                        68
                     
                  
                  
                     
                        C4.I1: 
                     
                     
                        Podpora za prenovo stavbnega fonda 
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        O vzpostavitvi nacionalnega programa podpore za energijsko učinkovito prenovo stanovanjskih in nestanovanjskih stavb 
                        
                  
                  
                     
                        Objava ministrskega odloka o vzpostavitvi sheme
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Shema vključuje tri podukrepe: 
                     
                     
                        1.podukrep 1: Energetska prenova vsaj 3,6 milijona m² skupne bruto tlorisne površine stanovanjskih stavb;
                     
                     
                     
                        2.podukrep 2: Energetsko prenovo vsaj 1,4 milijona m² nestanovanjskih javnih stavb; in 
                     
                     
                     
                        3.podukrep 3: Energetska prenova 866 nestanovanjskih stavb v proizvodnji, trgovini in storitvah ter stavb iz turističnega sektorja.
                     
                     
                     
                        Sistem zagotavlja najmanj 30 % prihrankov pri povpraševanju po primarni energiji v primerjavi s stanjem pred prenovo in skladnostjo s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01).
                     
                  
               
                     
                        69
                     
                  
                  
                     
                        C4.I1: 
                     
                     
                        Podpora za prenovo stavbnega fonda 
                     
                     
                     
                        Podukrep 1: Prenova stanovanjskih stavb
                     
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Razpis za zbiranje predlogov za energetsko učinkovito prenovo stanovanjskih stavb
                     
                  
                  
                     
                        Objava razpisnih zahtev 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Razpis za zbiranje predlogov objavi Ministrstvo za regionalni razvoj in javna dela, ki je pristojni organ za energetsko učinkovito prenovo stanovanjskih stavb. Razpis vključuje naslednji dve fazi prijave:
                     
                     
                        1.faza 1 – odprta za vloge s 100-odstotnim financiranjem z nepovratnimi sredstvi; 
                     
                     
                        2.faza 2 – odprta za vloge z 80-odstotnim financiranjem z nepovratnimi sredstvi in 20-odstotnim lastnim financiranjem lastnikov stanovanj.
                     
                     
                        Obe fazi uporabe potekata zaporedoma in ne vzporedno.
                     
                  
               
                     
                        70
                     
                  
                  
                     
                        C4.I1: 
                     
                     
                        Podpora za prenovo stavbnega fonda 
                     
                     
                     
                        Podukrep 1: Prenova stanovanjskih stavb
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za energetsko učinkovito prenovo večdružinskih stanovanjskih stavb 
                     
                  
                  
                     
                        Pogodbe, ki so jih podpisali Ministrstvo za regionalni razvoj in javna dela ter upravičenci 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Podpis končnega sklopa pogodb. Vse pogodbe v okviru sheme se sklenejo v skladu s pogoji iz mejnikov 68 in 69.
                     
                  
               
                     
                        71
                     
                  
                  
                     
                        C4.I1: 
                     
                     
                        Podpora za prenovo stavbnega fonda 
                     
                     
                     
                        Podukrep 1: Prenova stanovanjskih stavb
                     
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Končana prenova večdružinskih stanovanjskih stavb – prenovljena stanovanjska infrastruktura (bruto tlorisna površina)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Prenovljena bruto tlorisna površina stanovanjskih stavb (m²)
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        3,6 milijona 
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Zaključek prenove večdružinskih stanovanjskih stavb za energetsko učinkovitost. 
                     
                     
                        S prenovo se v povprečju zmanjša vsaj 30 % porabe primarne energije. 
                     
                  
               
                     
                        72
                     
                  
                  
                     
                        C4.I1: 
                     
                     
                        Podpora za prenovo stavbnega fonda 
                     
                     
                        Podukrep 2: Obnova nestanovanjskih stavb, vključno z javnimi stavbami, in podukrep 3: Prenova nestanovanjskih stavb v proizvodnji, trgovini in storitvah ter stavb iz turističnega sektorja 
                     
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Razpisi za zbiranje predlogov za energetsko učinkovito prenovo nestanovanjskih stavb
                     
                  
                  
                     
                        Objava razpisnih zahtev za razpis 1 (javne stavbe) in razpis 2 (stavbe v proizvodnji, trgovini in storitvah) 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Ministrstvo za regionalni razvoj in javna dela objavi naslednja dva razpisa za zbiranje predlogov za energetsko učinkovito prenovo nestanovanjskih stavb:
                     
                     
                        1.poziva k javnim stavbam;
                     
                     
                        2.poziv k stavbam v proizvodnji, trgovini in storitvah.
                     
                     
                  
               
                     
                        73
                     
                  
                  
                     
                        C4.I1: 
                     
                     
                        Podpora za prenovo stavbnega fonda 
                     
                     
                     
                        Podukrep 2: Prenova nestanovanjskih stavb, vključno z javnimi stavbami, in 
                     
                     
                        Podukrep 3: Prenova nestanovanjskih stavb v proizvodnji, trgovini in storitvah ter stavb iz turističnega sektorja
                     
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za energetsko učinkovito prenovo nestanovanjskih stavb
                     
                  
                  
                     
                        Pogodbe, ki so jih podpisali Ministrstvo za regionalni razvoj in javna dela ter javne institucije/lastniki stavb
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Vse pogodbe v okviru sheme se sklenejo v skladu s pogoji iz mejnikov 68 in 69.
                     
                  
               
                     
                        74
                     
                  
                  
                     
                        C4.I1: 
                     
                     
                        Podpora za prenovo stavbnega fonda 
                     
                     
                     
                        Podukrep 2: Prenova nestanovanjskih stavb, vključno z javnimi stavbami
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zaključena energetska prenova nestanovanjskih stavb – obnovljena površina javnih stavb (podukrep 2)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Obnovljena površina javnih stavb (m²)
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        1,4 milijona 
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Dokončanje energetsko učinkovite prenove nestanovanjskih stavb v skladu s pogoji iz mejnika 73.
                     
                     
                     
                        S prenovo se v povprečju zmanjša vsaj 30 % porabe primarne energije.
                     
                  
               
                     
                        75
                     
                  
                  
                     
                        C4.I1: 
                     
                     
                        Podpora za prenovo stavbnega fonda 
                     
                     
                     
                        Podukrep 2: Obnova nestanovanjskih stavb, vključno z javnimi stavbami, in podukrep 3: Prenova nestanovanjskih stavb v proizvodnji, trgovini in storitvah ter stavb iz turističnega sektorja
                     
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Končana energetska prenova nestanovanjskih stavb – število obnovljenih stavb (podukrepa 2 in 3)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka 
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        866
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Dokončanje energetsko učinkovite prenove nestanovanjskih stavb v skladu s pogoji iz mejnika 10.
                     
                     
                     
                        S prenovo se v povprečju zmanjša vsaj 30 % porabe primarne energije.
                     
                  
               
                     
                        76
                     
                  
                  
                     
                        C4.I2: 
                     
                     
                        Podpora za energijo iz obnovljivih virov za gospodinjstva 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        O vzpostavitvi nacionalnega programa podpore za energijo iz obnovljivih virov za gospodinjstva 
                     
                  
                  
                     
                        Objava ministrskega odloka o vzpostavitvi sheme
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Shema financira nakup „najboljše v razredu“ tople sanitarne vode (DHW) ali fotovoltaičnih sistemov do 10 kWp in zagotavlja skladnost s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01).
                     
                  
               
                     
                        77
                     
                  
                  
                     
                        C4.I2: 
                     
                     
                        Podpora za energijo iz obnovljivih virov za gospodinjstva 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za namestitev obnovljivih virov energije
                     
                  
                  
                     
                        Podpisane pogodbe z uspešnimi kandidati
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Z upravičenci je podpisanih vsaj 6 000 pogodb za ukrepe za energijo iz obnovljivih virov.
                     
                  
               
                     
                        78
                     
                  
                  
                     
                        C4.I2: 
                     
                     
                        Podpora za energijo iz obnovljivih virov za gospodinjstva 
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Število gospodinjstev, ki prejemajo pomoč iz obnovljivih virov
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        10 000
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Najmanj 10 000 gospodinjstev z neučinkovitimi viri toplote na trdna goriva je namestilo najboljše v razred sončnih tople vode (DHW) ali fotovoltaičnih sistemov.
                     
                  
               
                     
                        79
                     
                  
                  
                     
                        C4.I3: 
                     
                     
                        Podpora za energetsko učinkovite sisteme ulične razsvetljave
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb o dodelitvi nepovratnih sredstev za obnovo javnih sistemov strele (prvi razpis)
                     
                  
                  
                     
                        Podpisane pogodbe Ministrstva za energijo z uspešnimi prosilci
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Pogodbe o dodelitvi nepovratnih sredstev za prenovo sistemov javne razsvetljave določajo, da je treba doseči zmanjšanje porabe primarne energije za vsaj 30 %.
                     
                  
               
                     
                        80
                     
                  
                  
                     
                        C4.I3: 
                     
                     
                        Podpora za energetsko učinkovite sisteme ulične razsvetljave
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb o dodelitvi nepovratnih sredstev za obnovo javnih sistemov strele (razpis 2)
                     
                  
                  
                     
                        Podpisane pogodbe Ministrstva za energijo z uspešnimi prosilci
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Pogodbe o dodelitvi nepovratnih sredstev za prenovo sistemov javne razsvetljave določajo, da je treba doseči zmanjšanje porabe primarne energije za vsaj 30 %. 
                     
                  
               
                     
                        81
                     
                  
                  
                     
                        C4.I3: 
                     
                     
                        Podpora za energetsko učinkovite sisteme ulične razsvetljave
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zmanjšanje porabe energije 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Prihranki energije v MWh na leto 
                     
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        127885
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Cilj se doseže z zmanjšanjem porabe energije kot rezultat prenove javne razsvetljave, kar se dokaže z energetskimi izkaznicami. Količina prihranjene energije se določi z merjenjem porabe pred izvedbo ukrepa za izboljšanje energetske učinkovitosti in po njej. 
                     
                  
               
                     
                        82
                     
                  
                  
                     
                        C4.R4: 
                     
                     
                        Spodbujanje projektov na področju energetske učinkovitosti in obnovljivih virov energije s pomočjo računov za energijo
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb Energetskega zakona in sekundarne zakonodaje za omogočanje projektov za izboljšanje energetske učinkovitosti in obnovljive energije po modelu podjetij za energetske storitve (ESCO).
                     
                  
                  
                     
                        Določba zakona o začetku veljavnosti sprememb Energetskega zakona in sekundarne zakonodaje
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb Energetskega zakona in sekundarne zakonodaje, da se omogoči način financiranja izboljšav energetske učinkovitosti z uporabo računa za komunalne storitve kot nosilca odplačevanja. Mehanizem ne omogoča financiranja plinskih kotlov kot možnosti za zamenjavo sistemov za ogrevanje olja.
                     
                  
               
                     
                        83
                     
                  
                  
                     
                        C4.R5: 
                     
                     
                        Ena točka „Stop Shop“ za prenovo
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Vzpostavitev pilotnih točk „vse na enem mestu“ za energetsko prenovo 
                     
                  
                  
                     
                        Operativna točka „vse na enem mestu“
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Šest fizičnih pilotnih točk „vse na enem mestu“ deluje na regionalni ravni za svetovanje in zmanjšanje upravnega bremena za gospodinjstva in podjetja. Točka „vse na enem mestu“ vključuje vse potrebne informacije in storitve, potrebne za energetsko prenovo, vključno z razpoložljivimi viri finančne podpore EU.
                     
                  
               
                     
                        84
                     
                  
                  
                     
                        C4.R5: 
                     
                     
                        Ena točka „Stop Shop“ za prenovo
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Vzpostavitev fizičnih točk „vse na enem mestu“ v vsaki regiji NUTS-3 (ali funkcionalnem območju);
                        
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        28
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        V vsaki regiji NUTS 3 deluje vsaj en fizični urad „vse na enem mestu“. Točka „vse na enem mestu“ vključuje vse potrebne informacije in storitve, potrebne za energetsko prenovo, vključno z razpoložljivimi viri finančne podpore EU.
                     
                  
               
                     
                        85
                     
                  
                  
                     
                        C4.I4: 
                     
                     
                        Digitalna preobrazba omrežja za prenos električne energije
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za nadgradnjo, posodobitev in digitalizacijo nacionalnih prenosnih sistemov 
                     
                  
                  
                     
                        ESO EAD podpisal(-e) pogodbo(-e) z uspešnim(-i) ponudnikom(-i)
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Nadgradnja, posodobitev in digitalizacija nacionalnih prenosnih sistemov, kot je določeno v podpisanih pogodbah, vključuje uvedbo sistemov za avtomatizacijo podpostaje (SAS) na 171 elektronapajalnih postajah na nivoju napetosti 110 kV, kar ustvarja tehnične pogoje za vključitev nove proizvodne zmogljivosti 2 500 MW iz obnovljivih virov v elektroenergetski sistem do četrtega četrtletja 2024.
                     
                  
               
                     
                        86
                     
                  
                  
                     
                        C4.I4: 
                     
                     
                        Digitalna preobrazba omrežja za prenos električne energije
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Tehnični pogoji so omogočili vključitev novih 2 500 MW proizvodnih zmogljivosti iz obnovljivih virov (vetra in sončne energije) v elektroenergetski sistem
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        MW
                     
                  
                  
                     
                        1842
                     
                  
                  
                     
                        4342
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Izpolnjeni so vsi pogoji in zahteve za tehnično izvedljivost sistema za prenos električne energije, da se v elektroenergetski sistem vključi vsaj 2 500 MW nove proizvodne zmogljivosti v primerjavi z ravnmi iz leta 2020 iz obnovljivih virov.
                     
                  
               
                     
                        87
                     
                  
                  
                     
                        C4.I4: 
                     
                     
                        Digitalna preobrazba omrežja za prenos električne energije
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Povečanje neto čezmejne prenosne zmogljivosti za 600 MW
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        MW
                     
                  
                  
                     
                        1400
                     
                  
                  
                     
                        2000
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Vsaj 600 MW dodatne neto čezmejne prenosne zmogljivosti z Romunijo in Grčijo v primerjavi z ravnmi iz leta 2020 se da na voljo in da na voljo na trgu.
                     
                  
               
                     
                        88
                     
                  
                  
                     
                        C4.I4: 
                     
                     
                        Digitalna preobrazba omrežja za prenos električne energije
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Povečanje neto čezmejne prenosne zmogljivosti za dodatnih 600 MW
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        MW
                     
                  
                  
                     
                        1400
                     
                  
                  
                     
                        2600
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Vsaj 1 200 MW dodatne neto povezovalne zmogljivosti z Romunijo in Grčijo v primerjavi z ravnmi iz leta 2020 se da na voljo in da na voljo na trgu.
                     
                  
               
                     
                        89
                     
                  
                  
                     
                        C4.I4: 
                     
                     
                        Digitalna preobrazba omrežja za prenos električne energije
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Tehnični pogoji, ki omogočajo vključitev dodatnih 2 500 MW iz obnovljivih virov (vetrna in sončna energija) v elektroenergetski sistem
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        MW
                     
                  
                  
                     
                        4342
                     
                  
                  
                     
                        6342
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Izpolnjeni so vsi pogoji in zahteve za tehnično izvedljivost prenosnega sistema električne energije, da se v elektroenergetski sistem vključi dodatnih 2 000 MW za skupno novo doseganje 4 500 MW proizvodne zmogljivosti v primerjavi z ravnmi iz leta 2020 iz obnovljivih virov.
                     
                  
               
                     
                        90
                     
                  
                  
                     
                        C4.R7: 
                     
                     
                        Izkoriščanje potenciala vodikovih tehnologij ter proizvodnje in dobave vodika 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb zakonodajnega okvira za izvajanje nacionalnega časovnega načrta
                     
                  
                  
                     
                        Zakonska določba o začetku veljavnosti sprememb zakonodajnega okvira
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb regulativnega okvira na podlagi nacionalnega načrta.
                     
                     
                     
                        Spremembe odpravljajo ključne ovire, opredeljene v časovnem načrtu za razvoj tehnologije zelenega vodika, in izvajajo ukrepe, potrebne za razvoj celotne vrednostne verige zelenega vodika.
                     
                  
               
                     
                        91
                     
                  
                  
                     
                        C4.R8: 
                     
                     
                        Liberalizacija trga z električno energijo
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb Energetskega zakona, s katerimi se izvaja reforma trgov z električno energijo (veleprodaja, izravnava in maloprodaja)
                     
                  
                  
                     
                        Določba zakona o začetku veljavnosti novih sprememb Energetskega zakona
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Spremembe energetskega zakona (in katere koli zahtevane sekundarne zakonodaje): 
                     
                     
                     
                        1. liberalizirati veleprodajni trg električne energije najpozneje do 30. septembra 2022. To vključuje: 
                     
                     
                        odprava kvotnih obveznosti za Natsionalna Elektricheska Kompania EAD (NEK) in prenehanje njene vloge javne dobaviteljice;
                     
                     
                        prepoved dolgoročnih pogodb, kot so pogodbe o nakupu električne energije, ali drugih podobnih sporazumov z enakim ali enakovrednim ciljem ali učinkom, razen takih sporazumov za energijo iz obnovljivih virov ali tistih, sklenjenih na borzi električne energije. Po izteku ali predčasnem prenehanju veljavnih pogodb o nakupu električne energije elektrarne, ki so imele koristi od takih sporazumov, ne prejmejo nove državne pomoči za podporo proizvodnji električne energije iz črnega premoga ali lignita;
                     
                     
                     
                        2. reforma izravnalnega trga električne energije najpozneje do 31. decembra 2022. To vključuje:
                     
                     
                        a.nakup izravnalne moči temelji na trgu;
                     
                     
                        b.cena izravnalne energije se objavi v 30 minutah po zaprtju trga znotraj dneva; 
                     
                     
                        c.za obdobja brez aktivacije izravnalne energije se uvede enotna izravnalna cena; 
                     
                     
                        d.uvede se 15-minutno obdobje bilančnega obračuna;
                     
                     
                        e.zgornje meje cen za izravnalno električno energijo se ne določijo.
                     
                     
                     
                        3. Liberalizirati maloprodajni trg električne energije najpozneje do 31. decembra 2025 z zagotovitvijo postopne popolne deregulacije maloprodajnih cen za gospodinjstva, vzporedno s polno možnostjo zamenjave dobavitelja. Postopno opuščanje reguliranih cen za gospodinjske odjemalce se izvede v dveh zaporednih fazah 2023 oziroma 2025, ki zajemata znaten delež trga gospodinjstev.
                     
                  
               
                     
                        92
                     
                  
                  
                     
                        C4.R8: 
                     
                     
                        Liberalizacija trga z električno energijo
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Povezovanje trga z električno energijo
                     
                  
                  
                     
                        Zaključek spajanja trgov z električno energijo za dan vnaprej in znotraj dneva z Romunijo in Grčijo 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Spajanje trgov električne energije za dan vnaprej z Romunijo se zaključi in začne delovati do 31. decembra 2021.
                     
                     
                     
                        Spajanje trgov električne energije znotraj dneva z Grčijo se zaključi in začne delovati do 31. decembra 2022.
                     
                  
               
                     
                        93
                     
                  
                  
                     
                        C4.R11: 
                     
                     
                        Izboljšanje korporativnega upravljanja podjetij v državni lasti v energetskem sektorju
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Ločevanje lastništva in nadzora operaterjev prenosnih sistemov Bulgartransgaz EAD in ESO EAD znotraj države
                     
                  
                  
                     
                        Ustanovljeni ločeni gospodarski subjekti v javni lasti
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Operaterja prenosnega sistema Bulgartransgaz in ESO se ločita od korporacijske strukture bolgarskega energetskega holdinga. Ustanovijo se kot ločena javna podjetja. Za zagotovitev hitrega izvajanja ministrstvo za energijo najpozneje do 31. decembra 2022 pripravi in sprejme akcijski načrt o postopku ločevanja.
                     
                     
                     
                        Novi subjekti so organizirani kot podjetja v državni lasti v pravni obliki gospodarskih družb ob popolnem spoštovanju zakona o korporativnem upravljanju podjetij v državni lasti (Zakon o javnih podjetjih št. 79/2019).
                     
                  
               
                     
                        94
                     
                  
                  
                     
                        C4.R11: 
                     
                     
                        Izboljšanje korporativnega upravljanja podjetij v državni lasti v energetskem sektorju
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Odsotnost navzkrižnega subvencioniranja med energetskimi podjetji v državni lasti
                     
                  
                  
                     
                        Revizijsko poročilo o navzkrižnem subvencioniranju 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Neodvisna revizijska poročila se predložijo Evropski komisiji vsako leto glede na prejšnje koledarsko leto. Predložijo podrobno oceno o tržni skladnosti navzkrižnega subvencioniranja med energetskimi podjetji v državni lasti ali pod državnim nadzorom v zvezi s proizvodnjo električne energije iz premoga, če obstaja. Prvo poročilo se pripravi na vrhunsko srečanje do 30. junija 2023. V poročilih se ocenijo:
                     
                     
                        — skladnost kakršnega koli navzkrižnega subvencioniranja v zvezi s proizvodnjo električne energije iz premoga s trgom med družbami, ki so v neposredni lasti bolgarske države, pa tudi med različnimi družbami v okviru bolgarskega energetskega holdinga.
                     
                     
                        — skladnost navzkrižnega subvencioniranja s trgom, vključno z vsemi prenosi kapitala med ločenimi dejavnostmi in med podjetji iste skupine v zvezi s proizvodnjo električne energije iz premoga.
                     
                  
               
                     
                        95
                     
                  
                  
                     
                        C4.R6: 
                     
                     
                        Spodbujanje proizvodnje električne energije iz obnovljivih virov
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti spremembe nacionalnega zakonodajnega okvira
                     
                  
                  
                     
                        Zakonska določba o začetku veljavnosti sprememb nacionalnega zakonodajnega okvira
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        S spremembami ustrezne primarne ali sekundarne zakonodaje, vključno z akti nacionalnega regulativnega organa, se odpravijo ovire za namestitev in priključitev obratov za energijo iz obnovljivih virov na omrežje, kot je racionalizacija postopkov za izdajo dovoljenj. Spremembe vključujejo zlasti:
                     
                     
                        1.poenostavitev postopkov za izdajo dovoljenj za naložbe v obnovljive vire energije (tj. sončna energija in vetrna energija na kopnem) določa krajše in obvezne roke za odziv upravnih organov in upravljavcev omrežij ter izvaja postopke odgovornosti za nepotrebne zamude. 
                     
                     
                        2.skrajšanje časovnega okvira za priključitev na omrežje (za sončno energijo in vetrno energijo na kopnem) na največ šest mesecev od datuma popolne predložitve vloge. 
                     
                     
                        3.omogočanje namenskih območij, kjer bi bili kopenski vetrni parki skladni z okoljsko zakonodajo.
                     
                     
                        4.poenostavitev postopka za obrate za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov za lastno porabo do 1 MW (kot so strešne fotonapetostne naprave za gospodinjstva in MSP), pri katerih je proizvodna zmogljivost enaka priključeni zmogljivosti, z zagotavljanjem skladnosti z Uredbo (EU) št. 631/2016 in z:
                     
                     
                        a.izključitev tehničnega soglasja operaterja distribucijskega sistema iz postopka ter zahtevanje le tehničnega poročila in načrta projekta. 
                     
                     
                        b.postopna odprava obveznosti prijave trošarine za lastno proizvodnjo skupaj z zahtevo po davčnem skladišču za vse proizvajalce električne energije, ki električne energije ne prodajajo končnim odjemalcem, z zakonodajnimi spremembami zakona o trošarinah in trošarinskih skladiščih.
                     
                     
                        5.odprava ovir za razvoj samoporabe energije iz obnovljivih virov in skupnosti na področju energije iz obnovljivih virov glede na oceno, izvedeno v skladu s členom 22(3) in 21(6) direktive o energiji iz obnovljivih virov.
                     
                  
               
                     
                        96
                     
                  
                  
                     
                        C4.R6: 
                     
                     
                        Spodbujanje proizvodnje električne energije iz obnovljivih virov
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb nacionalnega zakonodajnega okvira za podporo hitremu uvajanju vetrne energije na morju
                     
                  
                  
                     
                        Zakonska določba o začetku veljavnosti sprememb nacionalnega zakonodajnega okvira
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        S spremembami ustrezne primarne ali sekundarne zakonodaje, vključno z akti nacionalnega regulatorja, se uvede poseben regulativni okvir in okvir podpore za naložbe v energijo iz obnovljivih virov na morju, ki med drugim vključuje:
                     
                     
                        1.podrobno posebno načrtovanje na morju z namenskimi območji, kjer bi bili vetrni parki na morju skladni z okoljsko zakonodajo; 
                     
                     
                        2.načrt za razvoj omrežja za obalno območje.
                     
                  
               
                     
                        97
                     
                  
                  
                     
                        C4.I8: 
                     
                     
                        Nacionalna infrastruktura za shranjevanje električne energije iz OVE (RESTORE)
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Sprememba nacionalnega zakonodajnega okvira za podporo hitremu uvajanju shranjevanja električne energije
                     
                  
                  
                     
                        Določba v zakonu o začetku veljavnosti sprememb
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        S spremembami ustrezne primarne ali sekundarne zakonodaje se odpravijo ovire, uvede poseben regulativni in podporni okvir za gradnjo, priključitev in obratovanje objektov za shranjevanje električne energije.
                     
                  
               
                     
                        98
                     
                  
                  
                     
                        C4.I6: 
                     
                     
                        Podpora za nove zmogljivosti za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov in skladiščenje električne energije
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Objava razpisa za izgradnjo 285 MW proizvodne zmogljivosti električne energije iz obnovljivih virov (vetrna in sončna energija)
                     
                     
                        nameščeni skupaj s 75 MW sistemov za shranjevanje energije
                     
                  
                  
                     
                        Objava razpisnih zahtev
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Objavljen je za konkurenco odprt javni razpis za izbor projektov za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov, zbrane s shranjevanjem električne energije.
                     
                     
                     
                        Dražbeni mehanizem se oblikuje ob posvetovanju z izvedbeno mednarodno finančno institucijo in temelji na najboljših praksah.
                     
                     
                     
                        Merila za izbor zagotavljajo skladnost s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01).
                     
                  
               
                     
                        99
                     
                  
                  
                     
                        C4.I6: 
                     
                     
                        Podpora za nove zmogljivosti za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov in skladiščenje električne energije
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Objava razpisa za izgradnjo 285 MW proizvodne zmogljivosti električne energije iz obnovljivih virov (vetrna in sončna energija), nameščene skupaj s 75 MW sistemov za shranjevanje energije
                     
                  
                  
                     
                        Objava razpisnih zahtev
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Objavljen je za konkurenco odprt javni razpis za izbor projektov za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov, zbrane s shranjevanjem električne energije. Dražbeni mehanizem se oblikuje ob posvetovanju z izvedbeno mednarodno finančno institucijo in temelji na najboljših praksah.
                     
                     
                        Merila za izbor zagotavljajo skladnost s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01).
                     
                  
               
                     
                        100
                     
                  
                  
                     
                        C4.I6: 
                     
                     
                        Podpora za nove zmogljivosti za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov in skladiščenje električne energije
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Objava razpisa za izgradnjo 285 MW proizvodne zmogljivosti električne energije iz obnovljivih virov (vetrna in sončna energija)
                     
                     
                        nameščeni skupaj s 75 MW sistemov za shranjevanje energije
                     
                  
                  
                     
                         Objava razpisnih zahtev
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Objavljen je za konkurenco odprt javni razpis za izbor projektov za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov, zbrane s shranjevanjem električne energije.
                     
                     
                     
                        Dražbeni mehanizem se oblikuje ob posvetovanju z izvedbeno mednarodno finančno institucijo in temelji na najboljših praksah.
                     
                     
                        Merila za izbor zagotavljajo skladnost s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01).
                     
                  
               
                     
                        101
                     
                  
                  
                     
                        C4.I6: 
                     
                     
                        Podpora za nove zmogljivosti za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov in skladiščenje električne energije
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Objava razpisa za izgradnjo 285 MW proizvodne zmogljivosti električne energije iz obnovljivih virov (vetrna in sončna energija)
                     
                     
                         nameščeni skupaj s 75 MW sistemov za shranjevanje energije
                     
                  
                  
                     
                        Objava razpisnih zahtev
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Objavljen je za konkurenco odprt javni razpis za izbor projektov za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov, zbrane s shranjevanjem električne energije.
                     
                     
                     
                        Dražbeni mehanizem se oblikuje ob posvetovanju z izvedbeno mednarodno finančno institucijo in temelji na najboljših praksah.
                     
                     
                        Merila za izbor zagotavljajo skladnost s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01).
                     
                  
               
                     
                        102
                     
                  
                  
                     
                        C4.I6: 
                     
                     
                        Podpora za nove zmogljivosti za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov in skladiščenje električne energije
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Objava razpisa za izgradnjo 285 MW proizvodne zmogljivosti električne energije iz obnovljivih virov (vetrna in sončna energija)
                     
                     
                         nameščeni skupaj s 75 MW sistemov za shranjevanje energije
                     
                  
                  
                     
                        Objava razpisnih zahtev
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Objavi se konkurenčni javni razpis za izbor projektov za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov, zbrane s shranjevanjem električne energije.
                     
                     
                     
                        Dražbeni mehanizem se oblikuje ob posvetovanju z izvedbeno mednarodno finančno institucijo in temelji na najboljših praksah.
                     
                     
                        Merila za izbor zagotavljajo skladnost s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01).
                     
                  
               
                     
                        103
                     
                  
                  
                     
                        C4.I6: 
                     
                     
                        Podpora za nove zmogljivosti za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov in skladiščenje električne energije
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Dodatna nova proizvodna zmogljivost električne energije iz obnovljivih virov (vetrna in sončna energija), nameščena skupaj z naročeno zmogljivostjo za skladiščenje električne energije
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Megavati (MW)
                     
                  
                  
                     
                        1704
                     
                  
                  
                     
                        3129
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Skupna zmogljivost 1 425 MW proizvodnje električne energije iz obnovljivih virov, skupaj z najmanj 350 MW skladišč električne energije, naročenih in priključenih na omrežje, v primerjavi z ravnmi inštalirane zmogljivosti iz leta 2022 v skladu s pogoji iz mejnikov 98–102.
                     
                  
               
                     
                        104
                     
                  
                  
                     
                        C4.R6:
                     
                     
                        Spodbujanje proizvodnje električne energije iz obnovljivih virov
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Skupna nova proizvodna zmogljivost električne energije iz obnovljivih virov (vetrna in sončna energija), naročena 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Megavati (MW)
                     
                  
                  
                     
                        1704
                     
                  
                  
                     
                        5204
                     
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Vsaj 3 500 MW dodatne zmogljivosti za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov (veter in sončna energija) v primerjavi z ravnmi inštalirane zmogljivosti (vetra in sončne energije) iz leta 2022 se da v obratovanje in priključi na omrežje.
                     
                  
               
                     
                        105
                     
                  
                  
                     
                        C4.I7: 
                     
                     
                        Pilotni projekt o soproizvodnji toplote in električne energije iz geotermalnih virov
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb Zakona o vodah, Energetskega zakona in Zakona o koncesijah v zvezi z gradnjo nove vrste elektrarne in uporabo geotermalne energije.
                     
                  
                  
                     
                        Določba v zakonih o začetku veljavnosti sprememb Zakona o vodah, Energetskega zakona in Zakona o koncesijah
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Spremembe regulativnega okvira (zakon o vodah, energetski zakon in Zakon o koncesijah ter vse potrebne sekundarne zakonodaje) 
                     
                     
                        se: 
                     
                     
                        1.odpraviti ključne ovire, opredeljene v časovnem načrtu za razvoj geotermalne energije kot obnovljivega vira energije; 
                     
                     
                        2.zagotovijo, da ni onesnaževanja podtalnice in vodnih površin, niti pri geotermalni energiji niti med obratovanjem obrata;
                     
                     
                     
                        3.urejati uporabo geotermalne energije kot vira.
                     
                  
               
                     
                        106
                     
                  
                  
                     
                        C4.I7: 
                     
                     
                        Pilotni projekt o soproizvodnji toplote in električne energije iz geotermalnih virov
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Ustanovitev specializiranega laboratorija za raziskave in usposabljanje na področju geotermalne energije
                     
                  
                  
                     
                        Delovanje specializiranega laboratorija
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Ustanovi se specializirani laboratorij, ki je opremljen za raziskave in usposabljanje o tehnologijah za pretvorbo geotermalne energije z visokim izkoristkom in geotermalnih energetskih sistemih.
                     
                  
               
                     
                        107
                     
                  
                  
                     
                        C4.I7: 
                     
                     
                        Pilotni projekt o soproizvodnji toplote in električne energije iz geotermalnih virov
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za razvoj pilotnega projekta za soproizvodnjo toplote in električne energije iz geotermalnih virov.
                     
                  
                  
                     
                        Podpisana(-e) pogodba(-e) Ministrstva za energijo z izbranim(-i) ponudnikom(-i)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za proizvodnjo vsaj 10 MW električne energije iz geotermalnih virov po konkurenčnem postopku zbiranja ponudb. 
                     
                     
                        Tak postopek zbiranja ponudb je odprt, nediskriminatoren in omogoča sodelovanje vseh zainteresiranih podjetij.
                     
                     
                     
                        Pogodbe zajemajo inženiring, projektiranje in gradnjo pilotne predstavitvene geotermalne elektrarne. 
                     
                     
                        Merila za izbor zagotavljajo skladnost s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01).
                     
                  
               
                     
                        108
                     
                  
                  
                     
                        C4.I7: 
                     
                     
                        Pilotni projekt o soproizvodnji toplote in električne energije iz geotermalnih virov
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Pilotna predstavitvena geotermalna elektrarna deluje. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Megavati (MW)   
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        10
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Začetek obratovanja pilotne geotermalne elektrarne za proizvodnjo 10 MW električne energije in 30 MW toplote iz geotermalne energije v skladu s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01).
                     
                  
               
                     
                        109
                     
                  
                  
                     
                        C4.I5: 
                     
                     
                        Pilotni projekti za proizvodnjo zelenega vodika in bioplina
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Objava razpisa za projekte za proizvodnjo zelenega vodika in bioplina.
                     
                  
                  
                     
                        Objava povabila k oddaji ponudb (vključno s smernicami in merili za izbor) za predloge projektov 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Objavi se javni razpis za proizvodnjo zelenega vodika in bioplina, ki zajema proizvodnjo zelenega vodika z zmogljivostjo najmanj 55 MW novih elektrolizatorjev in bioplina s proizvodno zmogljivostjo najmanj 9 MW. 
                     
                     
                     
                        Merila za izbor iz povabila k oddaji ponudb zagotavljajo skladnost s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01).
                     
                  
               
                     
                        110
                     
                  
                  
                     
                        C4.I5: 
                     
                     
                        Pilotni projekti za proizvodnjo zelenega vodika in bioplina
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb o gradnji zmogljivosti elektrolizatorjev in bioplina
                     
                  
                  
                     
                        Podpisana(-e) pogodba(-e) Ministrstva za energijo z izbranim(-i) ponudnikom(-i)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Naročilo(-e) za gradnjo podpiše ministrstvo za energijo z izbranim(-i) ponudnikom(-i) in zajema:
                     
                     
                        1)z zmogljivostjo novih elektrolizatorjev vsaj 55 MW, s pričakovano količino proizvedenega najmanj 7 800 ton zelenega vodika na leto, proizvedenega iz električne energije iz obnovljivih virov energije;
                     
                     
                        2)nov obrat za proizvodnjo bioplina z močjo najmanj 9 MW s pričakovano količino proizvedenega bioplina vsaj 7 ktoe/leto.
                     
                  
               
                     
                        111
                     
                  
                  
                     
                        C4.I5: 
                     
                     
                        Pilotni projekti za proizvodnjo zelenega vodika in bioplina
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Proizvodnja zelenega vodika 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Megavati (MW)  
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        55
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Začetek obratovanja 55 MW inštalirane zmogljivosti elektrolizatorjev, ki lahko proizvedejo vsaj 7800 ton zelenega vodika, proizvedenega iz obnovljivih virov energije, na leto.
                     
                  
               
                     
                        112
                     
                  
                  
                     
                        C4.I5: 
                     
                     
                        Pilotni projekti za proizvodnjo zelenega vodika in bioplina
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Proizvodnja bioplina
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Megavati (MW)  
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        9
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Začetek obratovanja obrata za proizvodnjo bioplina z močjo 9 MW, ki lahko proizvede vsaj 7 ktoe bioplina na leto.
                     
                  
               
                     
                        113
                     
                  
                  
                     
                        C4.R9: 
                     
                     
                        Časovni načrt za podnebno nevtralnost
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti vladnega sklepa o ustanovitvi Komisije za zeleni energetski prehod
                     
                  
                  
                     
                        Določba v sklepu vlade o začetku veljavnosti sklepa vlade in ustanovitvi Komisije za zeleni energetski prehod
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        S sklepom vlade se ustanovi Komisija in ji podeli mandat za pripravo scenarijev in priporočil za časovni načrt za podnebno nevtralnost. 
                     
                     
                        Komisija se ustanovi na strokovni ravni s širokim sodelovanjem zainteresiranih strani, da se zagotovijo strokovno znanje, neodvisnost in pluralizem.
                     
                     
                        Poročilo o scenariju in priporočila se naslovijo na vlado in objavijo. 
                     
                     
                     
                        Pripravljeni scenariji in priporočila vključujejo korake za dokončanje postopne opustitve premoga/lignita čim prej, najpozneje pa do leta 2038.
                     
                     
                     
                        Razvoj scenarijev in poročila naj bi prispeval k pravočasnemu dokončanju območnih načrtov za pravični prehod za premogovniške regije.
                     
                     
                     
                        Komisija oceni različne scenarije za postopno opuščanje premoga/lignita, vključno s pospešenim postopnim opuščanjem, ki naj bi se zaključilo do leta 2030, v skladu s primerljivimi sosednjimi državami članicami. 
                     
                  
               
                     
                        114
                     
                  
                  
                     
                        C4.R9: 
                     
                     
                        Časovni načrt za podnebno nevtralnost
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Predložitev poročila o scenariju in priporočil ter potrditev načrta za podnebno nevtralnost s strani narodne skupščine.
                     
                  
                  
                     
                        Resolucija, ki jo je sprejel Državni zbor
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Vlada predloži Državnemu zboru predlog za prehod na premog na podlagi poročila o scenariju in priporočil, ki jih je pripravila komisija za energetski prehod. 
                     
                     
                     
                        Državni zbor na podlagi poročila in priporočil, ki jih predloži vlada, sprejme resolucijo, s katero potrdi načrt za podnebno nevtralnost. V resoluciji se določi končni datum za postopno opuščanje premoga/lignita, kot je opredeljen v enem od scenarijev, ki jih je pripravila Komisija za energetski prehod.
                     
                  
               
                     
                        115
                     
                  
                  
                     
                        C4.R10: Razogljičenje energetskega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti zakonodaje o sprejetju časovnega razporeda postopnega opuščanja premoga in lignita ter uvedbi zgornje meje emisij CO2 za elektrarne na lignit in premog.
                     
                     
                  
                  
                     
                        Določba v zakonu o začetku veljavnosti
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti zakonodaje, ki določa pravila za proizvodnjo električne energije iz premoga ali lignita. Zakon:
                     
                     
                        a.vključujejo prepoved:
                     
                     
                        oizgradnja in upravljanje novih obratov za proizvodnjo električne energije iz črnega premoga ali lignita;
                     
                     
                        oproizvajati električno energijo iz premoga ali lignita, ki začne veljati najpozneje leta 2038, vključno z zavezujočim časovnim razporedom za postopno odpravo.
                     
                     
                        b.določi skupno omejitev skupne letne količine emisij ogljikovega dioksida (CO2), kot so evidentirane v registru emisij Unije (EU ETS), za obstoječe elektrarne na premog in lignit (v nadaljnjem besedilu: emisijska meja). Zgornja meja emisij se uporablja od 1. januarja 2026 in se izvaja z mehanizmom iz mejnika 116. Emisijska meja zagotavlja, da letne emisije vseh elektrarn na lignit in premog, kot so navedene v opisu sestavine v Bolgariji, ne presegajo 10 983 000 ton CO2, dokler se ne zaključi postopno opuščanje premoga in lignita. 
                     
                     
                        Zgornja meja letnih emisij se uporablja na podlagi koledarskega leta v skladu z letnim ciklom za spremljanje, poročanje in preverjanje emisij v okviru EU ETS, kot je določeno v Direktivi 2003/87/ES o ETS. Regulator letne emisije, sporočene za namene EU ETS, uporabi za preverjanje skladnosti.
                     
                     
                     
                        c.Določa izvedbeni sklep, ki določa podrobne regulativne ureditve za izvajanje in izvrševanje mejnih vrednosti emisij, ki jih določi bolgarska vlada. To vključuje imenovanje regulatorja in mehanizem za izvajanje omejitve globalnih emisij na ravni posameznih obratov na letni ravni. 
                     
                     
                     
                        Zakon določa tudi ukrepe za obravnavanje socialno-ekonomskih učinkov v prizadetih skupnostih. Taki ukrepi so skladni z ustreznim območnim načrtom za pravični prehod v okviru Sklada za pravični prehod.
                     
                  
               
                     
                        116
                     
                  
                  
                     
                        C4.R10: Razogljičenje energetskega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti izvedbenega(-ih) sklepa(-ov) o izvrševanju omejitve emisij ogljikovega dioksida za proizvodnjo električne energije iz premoga in lignita
                     
                  
                  
                     
                        Določba v izvedbenem(-ih) sklepu(-ih), ki navaja začetek veljavnosti
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti izvedbenega sklepa bolgarske vlade, ki določa:
                     
                     
                        a.regulator: imenuje se pristojni organ za izvajanje, preverjanje in uveljavljanje zgornje meje emisij za proizvodnjo električne energije iz premoga in lignita.
                     
                     
                        b.izvedbene ureditve: določijo se podrobna pravila za izvajanje letne zgornje meje emisij, vključno z mehanizmi, s katerimi regulativni organ določi letne mejne vrednosti emisij ogljika za posamezne obrate. 
                     
                     
                        c.ureditve poročanja, spremljanja in skladnosti: ureditve poročanja so tiste, ki se uporabljajo v okviru EU ETS, da se čim bolj zmanjša breme za upravljavce; skladnost z zgornjo mejo emisij se izvede tako, da se letne preverjene emisije ogljika naprave, sporočene v okviru EU ETS, primerjajo z omejitvami, ki jih določi regulativni organ v okviru zgornje meje emisij.
                     
                     
                        d.izvrševanje in sankcioniranje: regulativni organ ima dostop do ustreznih mehanizmov izvrševanja za zagotovitev, da ni finančne spodbude za prekoračitev zgornje meje emisij, in mora naložiti globe, če upravljavec naprave krši zgornjo mejo emisij; višina kakršne koli denarne kazni, izrečene v zvezi s kršitvijo zgornje meje emisij, je zadostna, da se odvzamejo vse koristi, ki jih ima upravljavec zaradi take kršitve. 
                     
                  
               
                     
                        117
                     
                  
                  
                     
                        C4.R10: Razogljičenje energetskega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zmanjšanje emisij ogljikovega dioksida iz elektroenergetskega sektorja (I)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        V tonah CO2
                     
                  
                  
                     
                        19 438 000
                     
                  
                  
                     
                        17 883 000
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Emisije ogljikovega dioksida vseh elektrarn na premog ali lignit se v letu 2022 zmanjšajo za vsaj 1 555 000 ton v primerjavi z ravnmi iz leta 2019. 
                     
                     
                        Zmanjšanje se izračuna z uporabo letnih preverjenih emisij ogljikovega dioksida za proizvodnjo električne energije iz premoga in lignita, kot so zabeležene v registru emisij Unije (EU ETS), ki ga upravlja Evropska komisija. 
                     
                     
                        Zmanjšanje se izmeri z razliko med vsoto vseh preverjenih emisij ogljikovega dioksida iz virov energije na premog ali lignit za leto 2022 in vsoto vseh preverjenih emisij ogljikovega dioksida iz premoga in lignita za proizvodnjo električne energije za leto 2019.
                     
                  
               
                     
                        118
                     
                  
                  
                     
                        C4.R10: Razogljičenje energetskega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zmanjšanje emisij ogljikovega dioksida iz elektroenergetskega sektorja (II)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        V tonah CO2
                     
                  
                  
                     
                        19 438 000
                     
                  
                  
                     
                        15 939 000 
                     
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Emisije ogljikovega dioksida vseh elektrarn na premog ali lignit se v letu 2023 zmanjšajo za vsaj 3 499 000 ton v primerjavi z ravnmi iz leta 2019.
                     
                     
                        Zmanjšanje se izračuna z uporabo letnih preverjenih emisij ogljikovega dioksida za proizvodnjo električne energije iz premoga in lignita, kot so zabeležene v registru emisij Unije (EU ETS), ki ga upravlja Evropska komisija. 
                     
                     
                        Zmanjšanje se izmeri z razliko med vsoto vseh preverjenih emisij ogljikovega dioksida iz virov električne energije na premog ali lignit za leto 2023 in vsoto vseh preverjenih emisij ogljikovega dioksida iz premoga in lignita za proizvodnjo električne energije za leto 2019.
                     
                  
               
                     
                        119
                     
                  
                  
                     
                        C4.R10: Razogljičenje energetskega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zmanjšanje emisij ogljikovega dioksida iz elektroenergetskega sektorja (III)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        19 438 000
                     
                  
                  
                     
                        13 607 000
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Emisije ogljikovega dioksida vseh elektrarn na premog ali lignit se v letu 2024 zmanjšajo za vsaj 5 831 000 ton v primerjavi z ravnmi iz leta 2019.
                     
                     
                        Zmanjšanje se izračuna z uporabo letnih preverjenih emisij ogljikovega dioksida za proizvodnjo električne energije iz premoga in lignita, kot so zabeležene v registru emisij Unije (EU ETS), ki ga upravlja Evropska komisija. 
                     
                     
                        Zmanjšanje se izmeri z razliko med vsoto vseh preverjenih emisij ogljikovega dioksida iz virov električne energije na premog ali lignit za leto 2024 in vsoto vseh preverjenih emisij ogljikovega dioksida za proizvodnjo električne energije iz premoga in lignita za leto 2019.
                     
                  
               
                     
                        120
                     
                  
                  
                     
                        C4.R10: Razogljičenje energetskega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zmanjšanje emisij ogljikovega dioksida iz energetskega sektorja (IV)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        19 438 000
                     
                  
                  
                     
                        10 983 000
                     
                  
                  
                     
                        Q2 
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Emisije ogljikovega dioksida vseh elektrarn na premog ali lignit se do leta 2025 zmanjšajo za najmanj 8 455 000 ton v primerjavi z ravnmi iz leta 2019. 
                     
                     
                        Zmanjšanje se izračuna z uporabo letnih preverjenih emisij ogljikovega dioksida za proizvodnjo električne energije iz premoga in lignita, kot so zabeležene v registru emisij Unije (EU ETS), ki ga upravlja Evropska komisija. 
                     
                     
                        Zmanjšanje se izmeri z razliko med vsoto vseh preverjenih emisij ogljikovega dioksida iz virov energije na premog ali lignit za leto 2025 in vsoto vseh preverjenih emisij ogljikovega dioksida iz premoga in lignita za proizvodnjo električne energije za leto 2019.
                     
                  
               
                     
                        121
                     
                  
                  
                     
                        C4.R10: Razogljičenje energetskega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sklepa regulatorja o določitvi letnih mejnih vrednosti emisij ogljika za posamezne naprave
                     
                  
                  
                     
                        Določba v sklepu o začetku veljavnosti
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Regulator izračuna raven emisij za elektrarne na premog in lignit, ki še vedno obratujejo, in o tem obvesti upravljavce. 
                     
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        122
                     
                  
                  
                     
                        C4.I8: 
                     
                     
                        Nacionalna infrastruktura za shranjevanje električne energije iz OVE (RESTORE)
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodbe (pogodb) za dobavo, namestitev, priključitev in začetek obratovanja objektov za shranjevanje baterij z zmogljivostjo najmanj 6 000 MWh na omrežju.
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za razvoj baterijskih sistemov za shranjevanje energije na ravni omrežja z zmogljivostjo najmanj 6 000 MWh energetske zmogljivosti po konkurenčnem postopku zbiranja ponudb. 
                     
                     
                     
                        Tak postopek zbiranja ponudb je odprt, nediskriminatoren in omogoča sodelovanje vseh zainteresiranih podjetij.
                     
                     
                     
                        Merila za izbor zagotavljajo skladnost s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01),
                     
                  
               
                     
                        123
                     
                  
                  
                     
                        C4.I8: 
                     
                     
                        Nacionalna infrastruktura za shranjevanje električne energije iz OVE (RESTORE)
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Shranjevanje električne energije (I)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Megavatne ure (MWh)  
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        2000
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Začetek obratovanja 2 000 MWh energetske zmogljivosti sistemov za shranjevanje električne energije v skladu s pogoji, da se ne škoduje bistveno, določenim v tehničnih smernicah „Ne pomembno škodovanje“ (2021/C58/01)
                     
                  
               
                     
                        124
                     
                  
                  
                     
                        C4.I8: 
                     
                     
                        Nacionalna infrastruktura za shranjevanje električne energije iz OVE (RESTORE)
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Shranjevanje električne energije (II)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Megavatne ure (MWh)  
                     
                  
                  
                     
                        2000
                     
                  
                  
                     
                        4000
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Začetek obratovanja 4 000 MWh uporabne zmogljivosti sistemov za shranjevanje električne energije v skladu s pogoji, da se ne škoduje bistveno, določenim v tehničnih smernicah „Ne pomembno škodovanje“ (2021/C58/01)
                     
                  
               
                     
                        125
                     
                  
                  
                     
                        C4.I8: 
                     
                     
                        Nacionalna infrastruktura za shranjevanje električne energije iz OVE (RESTORE)
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Shranjevanje električne energije (III)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Megavatne ure (MWh)  
                     
                  
                  
                     
                        4000
                     
                  
                  
                     
                        6000
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Začetek obratovanja 6 000 MWh uporabne energetske zmogljivosti sistemov za shranjevanje električne energije v skladu s pogoji, da se ne škoduje bistveno, določenim v tehničnih smernicah „Ne znatne škode“ (2021/C58/01)
                     
                  
               
                  E. KOMPONENTA 5: Biotska raznovrstnost
            
            
               Cilj tega sestavnega dela bolgarskega načrta za okrevanje in odpornost je zagotoviti učinkovito upravljanje nacionalne ekološke mreže, da se vzpostavijo in obnovijo ekosistemi in naravni habitati ter vrste evropskega in nacionalnega pomena.
            
            
               Komponenta prispeva k obravnavi priporočila za posamezne države o osredotočanju naložb na zeleni prehod, zlasti na okoljsko infrastrukturo (priporočilo za posamezne države 3 iz leta 2020).
            
            
               Pričakuje se, da noben ukrep v okviru te komponente ne bo bistveno škodoval okoljskim ciljem v smislu člena 17 Uredbe (EU) 2020/852, ob upoštevanju opisa ukrepov in blažilnih ukrepov iz načrta za okrevanje in odpornost v skladu s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01). 
            
            
            
               E.1. 
                     Opis reform in naložb za nepovratno finančno podporo
            
            
               Reforma 1 (C5.R1): Vzpostavitev strukture upravljanja omrežja Natura 2000
            
            
               Cilj ukrepa je vzpostaviti učinkovite upravljavske strukture omrežja Natura 2000. 
            
            
               Ukrep vključuje zakonodajne spremembe, ki vzpostavljajo strukture za upravljanje omrežja Natura 2000 na nacionalni in regionalni ravni ter uvajajo zahteve za razvoj načrtov upravljanja omrežja. Z zakonodajnimi spremembami se uvede tudi zahteva, da se vsa zavarovana območja upravljajo na podlagi načrtovalnih dokumentov, v katerih so opredeljeni posebni ohranitveni cilji in ukrepi za posamezno območje.
            
            
               Reforma se izvede do 30. septembra 2022.
            
            
               Naložba 1 (C5.I1): Vključevanje ekosistemskega pristopa in uporaba rešitev, ki temeljijo na naravi, v varstvo območij Natura 2000
            
            
               Cilj ukrepa je zagotoviti visokokakovostno upravljanje biotske raznovrstnosti in omrežja Natura 2000 v Bolgariji.
            
            
               Ukrep je sestavljen iz vrste ukrepov, ki med drugim vključujejo razvoj posebnih ohranitvenih ciljev in ukrepov za območja Natura 2000 ter obnovo ekosistemov, povezanih s podnebjem, z naravnimi rešitvami v okviru upravljanja omrežja Natura 2000. 
            
            
               Naložba se izvede do 30. junija 2025. 
            
            
               Naložba 2 (C5.I2): Obnova ključnih podnebnih ekosistemov v skladu s strategijo EU za biotsko raznovrstnost in cilji evropskega zelenega dogovora
            
            
               Cilj ukrepa je obnoviti potencial ekosistemov za zajemanje ogljika ter ustvariti več ekosistemskih dobrin in storitev v Bolgariji.
            
            
               Ukrep sestavlja vrsta dejavnosti, razdeljenih na naslednje sklope: Zagotavljanje povezljivosti omrežja Natura 2000 z obnovo tradicionalnih krajin in vzpostavitvijo ekoloških koridorjev; Obnova mokrišč in povezljivost z rekami (reki, mokrišči, poplavnimi ravnicami, šotišči in močvirji); Povečanje deleža zavarovanih območij v skladu s strategijo EU za biotsko raznovrstnost do leta 2030; Vključevanje ohranitvenih in izobraževalnih ukrepov za ohranjanje avtohtonih zaščitenih vrst in trajnostni razvoj živalskih vrtov.
            
         
         
            
               Naložba se izvede do 31. decembra 2025. 
            
            
            
               E.2. 
                     Mejniki, cilji, kazalniki in časovni razpored za spremljanje in izvajanje nepovratne finančne podpore
            
            
                     
                        Zaporedna št.
                     
                  
                  
                     
                        Povezani ukrep (reforma ali naložbe)
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka/cilj
                     
                  
                  
                     
                        Ime
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitativni kazalniki 
                        (za mejnike)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitativni kazalniki 
                        (za cilje)
                     
                  
                  
                     
                        Okvirni časovni razpored za dokončanje 
                     
                  
                  
                     
                        Opis vsakega mejnika in cilja
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Merska enota
                     
                  
                  
                     
                        Izhodišče 
                     
                  
                  
                     
                        Cilj 
                     
                  
                  
                     
                        Četrtletje
                     
                  
                  
                     
                        Leto
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        126
                     
                  
                  
                     
                        C5.R1: Vzpostavitev strukture upravljanja omrežja Natural 2000 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Spremembe zakona o biotski raznovrstnosti
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Spremembe zakona o biotski raznovrstnosti
                     
                     
                        uvedba zahteve po vzpostavitvi struktur za upravljanje omrežja Natura 2000 na nacionalni in regionalni ravni ter razvoju načrtov upravljanja omrežja. S spremembami se uvede tudi zahteva, da se vsa zavarovana območja upravljajo na podlagi dokumentov načrtovanja, v katerih so opredeljeni posebni ohranitveni cilji in ukrepi za posamezno območje.
                     
                  
               
                     
                        127
                     
                  
                  
                     
                        C5.I1: 
                     
                     
                        Vključevanje ekosistemskega pristopa in uporaba rešitev, ki temeljijo na naravi, v varstvo območij Natura 2000
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Razvoj ciljev ohranjanja in ukrepov za posamezna območja za območja Natura 2000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        341
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Vseh 341 območij Natura 2000 v Bolgariji ima cilje ohranjanja in ukrepe za posamezna območja v skladu z direktivama EU o naravi (Direktiva o habitatih 92/43/EGS z dne 21. maja 1992 in Direktiva 2009/147/ES o pticah z dne 30. novembra 2009). To vključuje razvoj posebnih ohranitvenih ciljev in ukrepov za 255 zavarovanih območij ter ohranitvenih ukrepov za dodatnih 86 zavarovanih območij, za katera so specifični cilji za posamezno območje že v pripravi.
                     
                     
                        Vzporedno s to naložbo se zaključi neizpolnjena določitev območij, pomembnih za Skupnost, kot posebnih ohranitvenih območij v skladu z direktivo o habitatih (Direktiva Sveta 92/43/EGS z dne 21. maja 1992). Posledično se določi vseh 341 območij Natura 2000 v Bolgariji. 
                     
                  
               
                     
                        128
                     
                  
                  
                     
                        C5.I1:
                     
                     
                        Vključevanje ekosistemskega pristopa in uporaba rešitev, ki temeljijo na naravi, v varstvo območij Natura 2000
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Obnova s podnebjem povezanih s podnebjem
                     
                     
                        ekosistemi
                     
                     
                        s pomočjo na naravi temelječega
                     
                     
                        rešitve
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Hektarji
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        150
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Obnova 150 hektarov habitatov z naravnimi rešitvami v skladu z odobrenimi tehničnimi načrti za pogozdovanje.
                     
                  
               
                     
                        129
                     
                  
                  
                     
                        C5.I2: 
                     
                     
                        Obnova ključnih podnebnih ekosistemov v skladu s strategijo EU za biotsko raznovrstnost in cilji evropskega zelenega dogovora
                     
                     
                  
                  
                     
                         Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Obnova mokrišč 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         Številka
                     
                  
                  
                     
                         0
                     
                  
                  
                     
                         6
                     
                  
                  
                     
                        Q3 
                     
                  
                  
                     
                         2024
                     
                  
                  
                     
                        Ohranitvene dejavnosti upravljanja habitatov vključujejo izboljšanje pretoka vode, obnovo habitatov, zmanjšanje razdrobljenosti in čiščenje vegetacije na šestih zavarovanih območjih (varovano območje Hadji Dimitrovo Fishpond, zavarovano območje Dragoman, otok Vardim, zavarovano območje Choklyovo Blato, zavarovano območje Kamimok Brash, šotišča v narodnem parku Vitosha) v skladu z nacionalnim načrtom za ohranjanje najznatnejših mokrišč Bolgarije za obdobje 2013–2022 in načrti upravljanja za zadevna mokrišča.
                     
                  
               
                     
                        130
                     
                  
                  
                     
                        C5.I2: 
                     
                     
                        Obnova ključnih podnebnih ekosistemov v skladu s strategijo EU za biotsko raznovrstnost in cilji evropskega zelenega dogovora
                     
                     
                  
                  
                     
                         Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Spreminjanje nasadov iglavcev (nezelenih)
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         Hektarji
                     
                  
                  
                     
                         0
                     
                  
                  
                     
                         30000
                     
                  
                  
                     
                         Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025 
                     
                  
                  
                     
                        Preoblikovanje 30 000 hektarov iglavcev (nezelenih) nasadov s preoblikovanjem v listavce domorodnih vrst v okviru obnove tradicionalnih krajin.
                     
                  
               
                  F. KOMPONENTA 6: Trajnostno kmetijstvo 
            
            
               Ta komponenta bolgarskega načrta za okrevanje in odpornost je namenjena krepitvi trajnostnega upravljanja in konkurenčnosti bolgarskega kmetijskega sektorja v okviru zelenega prehoda.
            
            
               Komponenta prispeva k obravnavi priporočil za posamezne države za leti 2019 in 2020, ki priporočajo osredotočanje naložbenih in naložbenih politik na zeleni prehod (priporočilo za posamezne države št. 3 iz leta 2019 in priporočilo za posamezne države št. 3 iz leta 2020).
            
            
               Pričakuje se, da noben ukrep v okviru te komponente ne bo bistveno škodoval okoljskim ciljem v smislu člena 17 Uredbe (EU) 2020/852, ob upoštevanju opisa ukrepov in blažilnih ukrepov iz načrta za okrevanje in odpornost v skladu s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01). 
            
            
               F.1. 
                     Opis reform in naložb za nepovratno finančno podporo
            
            
               Reforma 1 (C6.R1): Posodobitev strateškega okvira kmetijskega sektorja
            
            
               Cilj ukrepa je prilagoditi strateški okvir bolgarskega kmetijskega sektorja, da bo združljiv z zavezami države, ki izhajajo iz ciljev trajnostnega razvoja OZN in evropskega zelenega dogovora.
            
            
               Ukrep zajema sprejetje nacionalnega akcijskega programa, ki prispeva k ciljem strategije „od vil do vilic“ do leta 2030, katerega cilj je spodbujati zelene naložbe, trajnostno upravljanje naravnih virov (voda, tla, zrak), prilagajanje podnebnim spremembam in njihovo blažitev. Program določa okvir za upravljanje in varstvo okolja in naravnih virov na področju kmetijstva. 
            
            
               Reforma se izvede do 30. junija 2026. 
            
            
            
               Naložba 1 (C6.I1): Sklad za spodbujanje tehnološkega in ekološkega prehoda kmetijstva
            
            
               Cilj ukrepa je prispevati k reševanju vprašanj, ki ovirajo konkurenčnost in trajnost bolgarskega kmetijskega sektorja, ter pospešiti prilagajanje sektorja podnebnim spremembam, okolju prijaznejšo proizvodnjo in digitalno preobrazbo. 
            
            
               Ukrep vključuje ustanovitev sklada za spodbujanje tehnološkega in ekološkega prehoda kmetijstva. Sklad zagotavlja podporo kmetom za izvajanje dejavnosti, ki zagotavljajo varstvo okolja in blažitev podnebnih sprememb, uvajanje inovativnih proizvodnih in digitalnih tehnologij, kmetijsko proizvodnjo in organizacijske tehnologije, avtomatizacijo delovnih procesov, skrajšanje dobavnih verig in ohranjanje genskih virov. Sklad spodbuja naložbe na štirih področjih: 1) tehnološke in okoljske posodobitve; (2) centri za pripravo za trženje in skladiščenje sadja in zelenjave; 3) gradnja/obnova in oprema gospodarstev za rejo in vrednotenje moških plemenskih živali, vključno z nabiranjem biološkega materiala z njih, in 4) učinkovito gospodarjenje z vodo na kmetijah.
            
            
               Pričakuje se, da ta ukrep ne bo bistveno škodoval okoljskim ciljem v smislu člena 17 Uredbe (EU) 2020/852, ob upoštevanju opisa ukrepa in blažilnih ukrepov iz načrta za okrevanje in odpornost v skladu s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01). Razpis za zbiranje predlogov v okviru Sklada vključuje zlasti merila za izbor, ki zagotavljajo skladnost podprtih projektov s tehničnimi smernicami „da se ne škoduje bistveno“ (2021/C58/01) z uporabo seznama izključitev in zahteve po skladnosti z ustrezno okoljsko zakonodajo EU in nacionalno okoljsko zakonodajo. Sklop o učinkovitem upravljanju voda na kmetijskih gospodarstvih zagotavlja le podporo naložbam, ki zagotavljajo, da je vpliv na vodna telesa tak, da se pričakuje, da bodo po naložbah ohranila dobro stanje, ob upoštevanju prihodnjih napovedi vpliva podnebnih sprememb v različnih scenarijih.
            
            
               Naložba se izvede do 31. decembra 2025.
            
            
         
         
            
               Naložba 2 (C6.I2): Digitalizacija procesov od vil do vilic
            
            
               Cilj ukrepa je olajšati avtomatizirano izmenjavo podatkov med upravo in kmeti, da se zagotovi učinkovitejši in enotnejši pretok podatkov ter prepreči potreba po ohranitvi odvečnih formatov dokumentov.
            
            
               Ukrep vključuje vzpostavitev centraliziranega elektronskega kmetijskega informacijskega sistema z več moduli, ki omogočajo: 1) uporabo fitofarmacevtskih sredstev in gnojil z digitalizacijo ladijskih dnevnikov za njihovo uporabo; 2) nadzor uporabe protimikrobnih zdravil za uporabo v veterinarski medicini; 3) sledljivost od primarne do končne potrošnje na podlagi edinstvene oznake za obveščanje potrošnikov in spodbujanje proizvodnje kakovostne in cenovno dostopne hrane; 4) spletno usposabljanje, vključno z vsebino modulov usposabljanja in svetovanjem kmetom. Ukrep vključuje tudi vzpostavitev komunikacijskega omrežja senzorjev za polja in deževje za zagotavljanje informacij o vlažnosti tal, temperaturi zraka in tal ter padavinah.
            
            
               Naložba se izvede do 31. decembra 2025. 
            
            
            
               F.2. 
                     Mejniki, cilji, kazalniki in časovni razpored za spremljanje in izvajanje nepovratne finančne podpore
            
            
                     
                        Zaporedna št.
                     
                  
                  
                     
                        Povezani ukrep (reforma ali naložbe)
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka/cilj
                     
                  
                  
                     
                        Ime
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitativni kazalniki 
                           (za mejnike)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitativni kazalniki 
                           (za cilje)
                     
                  
                  
                     
                        Okvirni časovni razpored za dokončanje 
                     
                  
                  
                     
                        Opis vsakega mejnika in cilja
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Merska enota
                     
                  
                  
                     
                        Izhodišče 
                     
                  
                  
                     
                        Cilj 
                     
                  
                  
                     
                        Četrtletje
                     
                  
                  
                     
                        Leto
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        131
                     
                  
                  
                     
                        C6.R1: 
                     
                     
                        Posodobitev strateškega okvira kmetijskega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje nacionalnega akcijskega programa, ki prispeva k ciljem strategije „od vil do vilic“ do leta 2030
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje v Svetu ministrov
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalni akcijski program, ki prispeva k ciljem strategije „od vil do vilic“ do leta 2030, določa okvir za upravljanje in varstvo okolja in naravnih virov na področju kmetijstva. Cilj programa je spodbujati zelene naložbe, trajnostno upravljanje naravnih virov (voda, tla, zrak), prilagajanje podnebnim spremembam in njihovo blažitev. Akcijski program spremlja vzpostavitev namenskega mehanizma za spremljanje njegovega izvajanja in poročanje o njem. 
                     
                  
               
                     
                        132
                     
                  
                  
                     
                        C6.R1: 
                     
                     
                        Posodobitev strateškega okvira kmetijskega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Povečanje deleža ekološkega kmetovanja, ki zajema zeleni in digitalni prehod
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        %
                     
                  
                  
                     
                        2.3
                     
                  
                  
                     
                        5
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalni akcijski program, ki prispeva k ciljem strategije „od vil do vilic“ do leta 2030, spodbuja kmete, da prilagodijo svoje prakse, in vodi k povečanju deleža ekološkega kmetovanja. Delež ekoloških zemljišč na skupnih kmetijskih zemljiščih v uporabi v hektarjih se glede na statistične podatke Eurostata o ekološkem kmetovanju, ki bodo objavljeni leta 2026, poveča z 2,3 % v letu 2019 na 5 % v letu 2025. 
                     
                  
               
                     
                        133
                     
                  
                  
                     
                        C6.I1: 
                     
                     
                        Sklad za spodbujanje tehnološkega in ekološkega prehoda kmetijstva
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Dodelitev sporazumov o dodelitvi nepovratnih sredstev za podporo iz Sklada za spodbujanje tehnološkega in ekološkega prehoda kmetijstva
                     
                  
                  
                     
                        Sporočanje nagrad s strani ministrstva za kmetijstvo 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Obveščanje o dodelitvi sporazumov o dodelitvi nepovratnih sredstev v okviru štirih sklopov Sklada: 
                     
                     
                        — tehnološka in okoljska modernizacija 
                     
                     
                        — centri za pripravo za trženje in skladiščenje sadja in zelenjave 
                           gradnja/obnova in oprema obratov za vzrejo in ocenjevanje moških plemenskih živali, vključno s pridobivanjem biološkega materiala iz njih;
                     
                     
                        učinkovito gospodarjenje z vodami na kmetijskih gospodarstvih.
                     
                     
                        Sporazumi o dodelitvi nepovratnih sredstev izpolnjujejo merila za upravičenost v okviru zadevnih razpisov za zbiranje predlogov, ki zagotavljajo, da so izbrani projekti skladni s tehničnimi smernicami o neškodovanju (2021/C58/01) z uporabo seznama izključitev in zahteve po skladnosti z ustrezno okoljsko zakonodajo EU in nacionalno okoljsko zakonodajo. Sklop o učinkovitem upravljanju voda na kmetijskih gospodarstvih zagotavlja le podporo naložbam, ki zagotavljajo, da je vpliv na vodna telesa tak, da se pričakuje, da bodo po naložbah ohranila dobro stanje, ob upoštevanju prihodnjih napovedi vpliva podnebnih sprememb v različnih scenarijih.
                     
                  
               
                     
                        134
                     
                  
                  
                     
                        C6.I1: 
                     
                     
                        Sklad za spodbujanje tehnološkega in ekološkega prehoda kmetijstva
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Število upravičencev projektov, ki prejemajo podporo iz sklada
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         Številka
                     
                  
                  
                     
                         0
                     
                  
                  
                     
                         636
                     
                  
                  
                     
                         Q4
                     
                  
                  
                     
                         2025
                     
                  
                  
                     
                        Namen sklada je podpreti najmanj 636 upravičencev projekta. Upravičenci projektov, ki so jim bili dodeljeni sporazumi o dodelitvi nepovratnih sredstev, si prizadevajo za cilje Sklada in izpolnjujejo zahteve glede načela, da se ne škoduje bistveno, določene v mejniku 133.
                     
                  
               
                     
                        135
                     
                  
                  
                     
                        C6.I2: Digitalizacija procesov od vil do vilic
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Oddaja naročil 1) programskim rešitvam za elektronski informacijski sistem za kmetijski sektor in 2) komunikacijskemu omrežju za terenske senzorje in senzorje dežja
                     
                  
                  
                     
                        Sporočanje nagrad s strani ministrstva za kmetijstvo 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Obe pogodbi določata: 1) razvoj programskih rešitev za lažje vključevanje administrativnih informacijskih sistemov v enotno platformo za avtomatizirano izmenjavo podatkov med upravo in kmeti ter 2) vzpostavitev komunikacijske mreže senzorjev za polja in deževje za zagotavljanje informacij o vlažnosti tal, temperaturi zraka in tal ter padavinah. Platforma, razvita v okviru pogodbe 1, vključuje naslednje module, ki omogočajo 1) uporabo fitofarmacevtskih sredstev in gnojil z digitalizacijo ladijskih dnevnikov za njihovo uporabo; 2) nadzor uporabe protimikrobnih zdravil za uporabo v veterinarski medicini; 3) sledljivost od primarne proizvodnje do končne potrošnje; 4) spletno usposabljanje, vključno z vsebino modulov usposabljanja in svetovanjem kmetom. 
                     
                  
               
                     
                        136
                     
                  
                  
                     
                        C6.I2: 
                     
                     
                        Digitalizacija procesov od vil do vilic
                     
                  
                  
                     
                         Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Dokončanje in dostava 
                     
                     
                        popolnoma delujočega 1) elektronskega kmetijskega informacijskega sistema in 2) komunikacijskega omrežja poljskih senzorjev in zaznaval dežja 
                     
                  
                  
                     
                        Izdaja 
                     
                     
                        prevzem 
                     
                     
                        potrdila javnega naročnika, ki potrjujejo, da elektronski kmetijski informacijski sistem in komunikacijsko omrežje poljskih senzorjev in senzorjev dežja v celoti delujeta. 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Elektronski kmetijski informacijski sistem in komunikacijsko omrežje poljskih senzorjev in zaznaval dežja vključujeta module in funkcije iz mejnika 136.
                     
                  
               
               G. KOMPONENTA 7: Digitalna povezljivost 
            
            
               Ta komponenta bolgarskega načrta za okrevanje in odpornost vsebuje ukrepe, katerih cilj je izgradnja sodobne in varne digitalne infrastrukture ter čim večji dostop do spletnih storitev za državljane, podjetja, javne uprave in institucije, zlasti na podeželskih in oddaljenih območjih. 
            
            
               Naložbe, vključene v to komponento, se nanašajo na obsežno uvajanje digitalne infrastrukture, digitalno preobrazbo bolgarske pošte in zagotavljanje kompleksnih upravnih storitev ter izgradnjo, razvoj in optimizacijo digitalnega sistema TETRA in omrežja radijskih relejev.
            
            
               Cilj reform, vključenih v to komponento, je prispevati k razvoju in izvajanju učinkovitega političnega in regulativnega okvira, učinkoviti uporabi radiofrekvenčnega spektra za razvoj omrežij in storitev 5G ter ustvarjanju ugodnega naložbenega okolja.
            
            
               Komponenta podpira obravnavanje priporočil Sveta za posamezne države za leti 2019 in 2020 ter bo neposredno ali posredno prispevala k obravnavi vidikov priporočil za posamezne države za leti 2019 in 2020. Reforme in naložbe, vključene v to komponento, prispevajo zlasti h krepitvi „zaposlljivosti s krepitvijo digitalnih znanj in spretnosti“ (priporočilo za posamezne države št. 4 iz leta 2019), izboljšanju dostopa do dela na daljavo ter spodbujanju digitalnih znanj in spretnosti ter enakega dostopa do izobraževanja (priporočilo za posamezno državo št. 2, 2020) ter usmerjanju naložb v zeleni in digitalni prehod (priporočilo za posamezno državo št. 3, 2020), zmanjšanje upravnega bremena za podjetja z izboljšanjem učinkovitosti javne uprave in krepitvijo digitalne uprave (priporočilo za posamezne države št. 4, 2020).
            
            
               Pričakuje se, da noben ukrep v okviru te komponente ne bo bistveno škodoval okoljskim ciljem v smislu člena 17 Uredbe (EU) 2020/852, pri čemer se upoštevajo opis ukrepov in blažilni koraki iz načrta za okrevanje in odpornost v skladu s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01). 
            
            
            
               G.1. 
                     Opis reform in naložb za nepovratno finančno podporo
            
            
            
               Reforma 1 (C7.R1): Razvoj in izvajanje učinkovitega političnega in regulativnega okvira
            
            
               Reforma bo izboljšala strateški, politični in regulativni okvir s spremembami zakona o elektronskih komunikacijah, katerih cilj je zagotoviti uspešnejšo, učinkovitejšo in bolj usklajeno uporabo radiofrekvenčnega spektra; razvoj trga elektronskih komunikacij; ohranjanje pogojev za učinkovito konkurenco; omogočanje vzpostavitve in razvoja zelo visokozmogljivih omrežij, vključno z omrežji 5G; izboljšanje zaščite interesov državljanov in pravic končnih uporabnikov, vključno z invalidi.
            
            
               Reforma dopolnjuje druge pretekle ukrepe, kot so:
            
            
               -Posodobljeni nacionalni načrt za širokopasovne povezave za dostop naslednje generacije „povezana Bolgarija“. Posodobljeni načrt je bil sprejet avgusta 2020, v katerem so opisani nacionalni cilji in prednostne naloge na evropski ravni do leta 2025 in po njem;
            
         
         
            
               -Strateški pristop k digitalni preobrazbi z okvirom „Digitalna preobrazba Bolgarije za obdobje 2020–2030“, vzpostavljen julija 2020.
            
            
               Ta ukrep se izvede do 31. decembra 2021.
            
            
               Reforma 2 (C7.R2): Učinkovita uporaba radiofrekvenčnega spektra
            
            
               Cilj reforme je obravnavati izzive v zvezi s pripravljenostjo na 5G in spodbujati pospešeno uvajanje omrežij 5G. Predvidene so naslednje dejavnosti: 
            
            
               -Znižanje pristojbin za spekter, ki začne veljati 1. januarja 2021 (znesek enkratne pristojbine je bil znižan za 50 %, letna pristojbina za uporabo spektra pa za 35 %);
            
            
               -Pospešeni postopek dodeljevanja spektra v pasovih 700 MHz, 2,6 GHz, 3,6 GHz in 26 GHz.
            
            
               Ta ukrep se izvede do 30. junija 2023.
            
            
            
               Reforma 3 (C7.R3): Ustvarjanje ugodnega naložbenega okolja
            
            
               
                     47
                  Namen reforme je obravnavati ključna priporočila skupnega nabora orodij Unije za povezljivost in:
            
            
               -Racionalizira postopke za izdajo dovoljenj za gradnjo, vzdrževanje, opremo in/ali izboljšanje sistemov radijskega prenosa ter njihovo zamenjavo ali dokončanje z montažo ali razstavljanjem elementov radijskega prenosnega sistema;
            
            
               -Razširiti pravico dostopa do obstoječe fizične infrastrukture, ki jo nadzorujejo organi javnega sektorja, na komercialne operaterje, kadar ti nimajo interesa za gradnjo takih omrežij ali bi menili, da je souporaba priložnost za zmanjšanje njihovih naložbenih stroškov;
            
            
               Ta ukrep se izvede do 30. junija 2021.
            
            
            
               Naložba 1 (C7.I1): Obsežna uvedba digitalne infrastrukture
            
            
               Cilj ukrepov v okviru te naložbe je:
            
            
               -Razvoj državnega hrbteničnega omrežja (enotno omrežje za elektronske komunikacije države – SECN) s povečanjem njegove prenosne zmogljivosti in zagotavljanjem povezljivosti z vsemi občinskimi centri.
            
            
               -Providе ultrahitra internetna povezljivost za univerze in raziskovalne organizacije.
            
            
               -Podpora uvajanju zelo visokozmogljivih omrežij (VHCN) na podeželskih in redko poseljenih območjih.
            
            
               Steber A – Razvoj hrbteničnega državnega omrežja s povečanjem njegove prenosne zmogljivosti in zagotavljanjem povezljivosti z vsemi občinskimi središči
            
         
         
            
               Ukrepi v okviru tega stebra nadgrajujejo SECN javne uprave in razširjajo omrežje na dodatnih 185 občinskih centrov, ki zagotavljajo varne kibernetsko odporne komunikacije in internet s čistimi cevmi za potrebe vlade in nacionalne varnosti ter zagotavljajo zmogljivosti za optični prenos občinskih centrov in naselij na „belih lisah“, kjer širokopasovne storitve za državljane in podjetja zaradi „tržnega neuspeha“ niso na voljo. 
            
            
               Izvajanje tega projekta bo ponudnikom storitev v javnem interesu omogočilo dostop do širokopasovnega interneta in/ali prenosa podatkov na točkah dostopa, da se zagotovijo elektronske storitve za državljane in podjetja ter druge izobraževalne, socialne in zdravstvene storitve. Poleg tega je mogoče zagotoviti hitrosti do 100 Gbps za posebne uporabnike, kot so univerze in raziskovalne organizacije, ki se morajo povezati z evropsko znanstveno mrežo GEANT in nacionalnim superračunalniškim centrom v Sofijskem visokotehnološkem parku.
            
            
               Steber B – Izboljšanje povezljivosti na redko poseljenih, oddaljenih in podeželskih območjih
            
            
               Dejavnosti v okviru stebra B podpirajo uvajanje VHCN na redko poseljenih, oddaljenih in podeželskih območjih. Cilj naložbe je ustvariti pogoje za uvedbo VHCN na območjih z ugotovljeno nedelovanjem trga, kjer komercialni operaterji ne bi vlagali zaradi pomanjkanja ekonomske sposobnosti preživetja. Ukrep omogoča pokritost 350 000 ljudem, ki imajo dostop do storitev s hitrostjo najmanj 1 Gb/s.
            
            
               Ti ukrepi se izvedejo do 30. junija 2026.
            
            
            
               Naložba 2 (C7.I2): Gradnja, razvoj in optimizacija digitalnega sistema TETRA in radijskega releja
            
            
               S tem ukrepom se doseže nacionalna pokritost sistema TETRA ministrstva za notranje zadeve, poveča število naročnikov sistema iz vseh državnih institucij ter izboljša zmogljivost in kakovost storitev. Predvidena radijska pokritost komunikacijskega sistema TETRA doseže 90 % za prenosne radijske terminale TETRA in 95 % za mobilne radijske terminale TETRA na ozemlju Bolgarije.
            
            
               Sistem TETRA se uporablja kot enoten radiokomunikacijski sistem za zagotavljanje komunikacijskega okolja za upravljanje, interakcijo in usklajevanje v ministrstvu za notranje zadeve in drugih vladnih strukturah, odgovornih za preprečevanje nesreč, nesreč in vprašanj nacionalne varnosti.
            
            
               Ta ukrep se izvede do 31. decembra 2024.
            
            
            
               Naložba 3 (C7.I3): Digitalna preobrazba bolgarskih poštnih storitev in zagotavljanje zapletenih upravnih storitev
            
            
               Ukrepi v okviru te naložbe so namenjeni: (1) prenovo izbranih poštnih uradov na oddaljenih podeželskih območjih, da se izboljša njihova energijska učinkovitost in ustvarijo pogoji za zagotavljanje kompleksnih upravnih in osnovnih telemedicinskih storitev, (2) posodobitev in digitalna preobrazba bolgarske pošte, (3) izvajanje pilotnega sistema za osnovne diagnostične storitve telemedicine in (4) pilotna uvedba polnilnih postaj za električna vozila.
            
            
            
               Podukrep 1: Obnova in posodobitev poštnih uradov
            
            
               Ta podukrep vključuje prenovo 536 poštnih uradov zunaj občinskih centrov v majhnih naseljih z več kot 500 prebivalci. Cilj prenove je izboljšati energetsko učinkovitost stavb z zunanjo in notranjo posodobitvijo ter zamenjavo onesnažujočih in/ali energetsko neučinkovitih ogrevalnih naprav z učinkovitejšimi. 
            
            
               Ta ukrep se izvede do 30. junija 2026.
            
            
               Podukrep 2: Posodobitev in digitalna preobrazba bolgarske pošte
            
            
               S posodobitvijo in digitalno preobrazbo bolgarske pošte se zagotovi, da bolgarska pošta zagotavlja upravne storitve in storitve e-uprave s pomočjo osebja v vseh 2100 poštnih uradih na oddaljenih in podeželskih območjih, kjer javna uprava ni prisotna.
            
            
               Te naložbe vključujejo tudi izgradnjo varnega omrežja programske opreme, nadgradnjo in poenotenje računalniške in pisarniške opreme v vseh pisarnah bolgarske pošte, povečanje zmogljivosti informacijskih centrov, uvedbo sistemov zaprtega kroga za televizijo (CCTV) s centraliziranim upravljanjem in nadzorom, uvedbo sistema sledljivosti za pošiljke od vrat do vrat, izvajanje integriranih sistemov za načrtovanje poslovnih virov (ERP) in upravljanje odnosov s strankami (CRM) ter uvedbo enotnega sistema za storitve „od vrat do vrat“.
            
         
         
            
               V okviru te naložbe se biometrične postaje za bolgarske osebne dokumente (BID) namestijo v 450 naseljih v poštnih uradih zunaj občinskih centrov in lokacij z uradi ministrstva za notranje zadeve. Ukrep predvideva tudi usposabljanje poštnega osebja.
            
            
               Ta ukrep se izvede do 31. decembra 2025.
            
            
               Podukrep 3: Pilotni sistem za diagnostične storitve telemedicine
            
            
               Ta podukrep vključuje izvajanje pilotnega sistema za osnovne diagnostične storitve telemedicine na poštnih uradih v 450 izbranih oddaljenih naseljih. Terminali za telemedicino zagotavljajo meritve osnovnih parametrov (npr. impulza, temperature, ravni sladkorja v krvi itd.) in vključujejo varno komunikacijo prek šifriranega kanala v realnem času za prenos podatkov v nacionalni zdravstveni informacijski sistem in elektronsko datoteko pacientov ter omogočajo varno komunikacijo s ponudniki zdravstvenih storitev. Bolgarski poštni uradniki so deležni spletnega usposabljanja za biopomočnike, da bi strankam pomagali pri izvajanju telediagnoz in stikih z zdravstvenimi delavci za telesvetovanje in dostop do podatkov.
            
            
               Ta ukrep se izvede do 31. decembra 2025.
            
            
               Podukrep 4: Pilotni projekt za izgradnjo polnilne infrastrukture za električna vozila
            
            
               Ta dejavnost vključuje pilotni projekt za postavitev polnilnih postaj za električna vozila blizu poštnih uradov v najmanj 100 izbranih naseljih na podeželskih območjih turistične vrednosti. Namestijo se polnilne postaje z zmogljivostjo do 22 kW enosmernega toka (ena na naselje). 
            
            
               Ta ukrep se izvede do 31. decembra 2024.
            
            
               G.2. 
                     Mejniki, cilji, kazalniki in časovni razpored za spremljanje in izvajanje nepovratne finančne podpore
            
            
                     
                        Zaporedna št.
                     
                  
                  
                     
                        Povezani ukrep (reforma ali naložbe)
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka/cilj
                     
                  
                  
                     
                        Ime
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitativni kazalniki 
                        (za mejnike)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitativni kazalniki 
                        (za cilje)
                     
                  
                  
                     
                        Okvirni časovni razpored za dokončanje 
                     
                  
                  
                     
                        Opis vsakega mejnika in cilja
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Merska enota
                     
                  
                  
                     
                        Izhodišče 
                     
                  
                  
                     
                        Cilj 
                     
                  
                  
                     
                        Četrtletje
                     
                  
                  
                     
                        Leto
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        137
                     
                  
                  
                     
                        C7.R2: 
                     
                     
                        Učinkovita uporaba radiofrekvenčnega spektra
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti odloka o znižanju pristojbin za spekter
                     
                  
                  
                     
                        Določba v uredbi sveta ministrov o začetku veljavnosti znižanja pristojbin za spekter                          
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Z odlokom sveta ministrov se določi znižanje enkratne pristojbine za uporabo radiofrekvenčnega spektra za 50 % in znižanje letne pristojbine za uporabo spektra za 35 %. To se nanaša na pristojbine na podlagi zakona o elektronskih komunikacijah, ki jih zaračunava Komisija za regulacijo komunikacij.
                     
                  
               
                     
                        138
                     
                  
                  
                     
                        C7.R2: 
                     
                     
                        Učinkovita uporaba radiofrekvenčnega spektra
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka 
                     
                  
                  
                     
                        Zaključek dodelitve spektra v frekvenčnem pasu 26 GHz 
                     
                  
                  
                     
                        Obvestilo o dodelitvi pravic do uporabe v frekvenčnem pasu 26 GHz in podpis pogodb
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Pred podpisom pogodb se začnejo in zaključijo dražbe ter sporoči dodelitev spektra operaterjem v frekvenčnem pasu 26 GHz. Frekvenčni pas se dodeli na podlagi meril, ki zagotavljajo preglednost in spodbujanje konkurence v omrežjih in osnovnih storitvah.
                     
                  
               
                     
                        139
                     
                  
                  
                     
                        C7.R2: 
                     
                     
                        Učinkovita uporaba radiofrekvenčnega spektra
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                     
                  
                  
                     
                        Zaključek dodelitve razpoložljivega spektra v pasovih 700 MHz in 800 MHz
                     
                  
                  
                     
                        Sporočilo o dodelitvi pravic do uporabe v pasovih 700 MHz in 800 MHz ter podpis pogodb 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Pred podpisom pogodb se začne in zaključi dražba ter obvesti o dodelitvi pravic do uporabe operaterjem v pasovih 700 MHz in 800 MHz. Dražba zajema zmogljivost najmanj 3x2x10 MHz v frekvenčnem pasu 700 MHz in zmogljivost 3x2x10 MHz v frekvenčnem pasu 800 MHz, pod pogojem, da se vzpostavijo sanitarna območja okoli vojaških letališč. 
                     
                     
                        Zmogljivosti za vojaško uporabo in sanitarna območja se dogovorijo in potrdijo ustrezni državni organi in mobilni operaterji. Vsak od treh mobilnih operaterjev v Bolgariji ima navzgor in navzdolnjo povezavo 10+10 MHz v frekvenčnem pasu 700 MHz in 800 MHz.
                     
                     
                        Frekvenčni pas se dodeli na podlagi meril, ki zagotavljajo preglednost in spodbujanje konkurence v omrežjih in osnovnih storitvah. Postopek vključuje predhodni pregled pogojev dražbe s strani Evropske komisije.
                     
                  
               
                     
                        140
                     
                  
                  
                     
                        C7.R3: 
                     
                     
                        Ustvarjanje ugodnega naložbenega okolja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti zakonodajnih sprememb za izvajanje priporočil v okviru nabora orodij za povezljivost
                     
                  
                  
                     
                        Določba zakona o prostorskem načrtovanju in sklepa sveta ministrov št. 558 o začetku veljavnosti zakonodajnih sprememb
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2020
                     
                  
                  
                     
                        Zakonodajne spremembe zagotavljajo, da:
                     
                     
                        -Gradbeno dovoljenje ni potrebno za vzdrževanje, opremo in/ali izboljšanje elementov sistemov radijskega prenosa ter njihovo zamenjavo; 
                     
                     
                        -Komercialnim operaterjem se lahko zagotovi brezplačna zmogljivost optičnih omrežij, ki jih nadzorujejo organi javnega sektorja; 
                     
                     
                        -Pri javno financiranih infrastrukturnih projektih se privzeto izdelajo zaščitne cevi in jaški za žičnice na način, ki je odprt za uporabo za vse upravljavce.
                     
                  
               
                     
                        141
                     
                  
                  
                     
                        C7.I1: 
                     
                     
                        Obsežna uvedba digitalne infrastrukture
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        1Gbps dostopovne točke do državnega omrežja za ponudnike storitev splošnega pomena
                     
                  
                  
                     
                        Število točk dostopa
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        1200
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        1200 ponudnikom storitev splošnega pomena se odobri dostop do dostopovnih točk 1Gb/s. Izvajalci storitev splošnega pomena med drugim vključujejo upravne organe, varnostne in varnostne organe, izobraževalne ustanove, agencije za delo, organe socialne pomoči, zdravstvene ustanove in organe civilne zaščite.
                     
                  
               
                     
                        142
                     
                  
                  
                     
                        C7.I1: 
                     
                     
                        Obsežna uvedba digitalne infrastrukture
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        10Gbps dostopovne točke do državnega omrežja za ponudnike storitev splošnega pomena
                     
                  
                  
                     
                        Število točk dostopa
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        300
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        300 ponudnikom storitev splošnega pomena se odobri dostop do dostopovnih točk 10 Gb/s. Izvajalci storitev splošnega pomena med drugim vključujejo upravne organe, varnostne in varnostne organe, izobraževalne ustanove, agencije za delo, organe socialne pomoči, zdravstvene ustanove in organe civilne zaščite.
                     
                  
               
                     
                        143
                     
                  
                  
                     
                        C7.I1: 
                     
                     
                        Obsežna uvedba digitalne infrastrukture
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        200Gbps dostopovne točke na univerzah in znanstvenih inštitutih, povezane z omrežjem GEANT
                     
                  
                  
                     
                        Število točk dostopa
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        10
                     
                  
                  
                     
                        24
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Dostop do točk dostopa do 200 Gb/s se odobri 24 univerzam in znanstvenim inštitutom. V izbranih kampusih se vzpostavijo točke dostopa za univerze in znanstvene inštitute, ki zagotavljajo dostop 2 x 100 Gbps do portala mreže GEANT na bolgarski akademiji znanosti in nacionalnega superračunalniškega centra v Sofijskem visokotehnološkem parku.
                     
                  
               
                     
                        144
                     
                  
                  
                     
                        C7.I1: 
                     
                     
                        Obsežna uvedba digitalne infrastrukture
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Mestna središča z novimi dostopovnimi vozlišči za 
                     
                     
                        zelo visokozmogljiva omrežja 
                     
                  
                  
                     
                        Število poravnav
                     
                  
                  
                     
                        Številka 
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        100
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Dostopovna vozlišča, zgrajena v občinskih središčih, so del državnega omrežja in so povezana s lokacijami za agregiranje ali predhodno združevanje prek povezav 2x40 Gbps ali 2x100 Gbps.
                     
                     
                        Vsak program ponudnikov storitev omogoča učinkovit veleprodajni dostop ponudnikom storitev splošnega pomena in telekomunikacijskim operaterjem. 
                     
                  
               
                     
                        145
                     
                  
                  
                     
                        C7.I1: 
                     
                     
                        Obsežna uvedba digitalne infrastrukture
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Prebivalstvo z dostopom do VHCN s hitrostjo 1 Gb/s ali več
                     
                  
                  
                     
                        Število ljudi
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        100000
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Cilj mora 100 000 dodatnim ljudem omogočiti dostop do storitev s hitrostjo najmanj 1 Gb/s. 
                     
                     
                        Naselja, ki jih zadeva ta ukrep, so na podeželskih in redko poseljenih območjih, kjer ni tržnega interesa za gradnjo VHCN.
                     
                  
               
                     
                        146
                     
                  
                  
                     
                        C7.I1:
                     
                     
                        Obsežna uvedba digitalne infrastrukture
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Mestna središča z novimi dostopovnimi vozlišči za 
                     
                     
                        zelo visokozmogljiva omrežja 
                     
                  
                  
                     
                        Število poravnav
                     
                  
                  
                     
                        Številka 
                     
                  
                  
                     
                        100
                     
                  
                  
                     
                        185
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Dostopovna vozlišča, zgrajena v občinskih središčih, so del državnega omrežja in so povezana s lokacijami za agregiranje ali predhodno združevanje prek povezav 2x40 Gbps ali 2x100 Gbps. 
                     
                     
                        Vsak program ponudnikov storitev omogoča učinkovit veleprodajni dostop ponudnikom storitev splošnega pomena in telekomunikacijskim operaterjem.
                     
                  
               
                     
                        147
                     
                  
                  
                     
                        C7.I1: 
                     
                     
                        Obsežna uvedba digitalne infrastrukture
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Prebivalstvo z dostopom do VHCN s hitrostjo 1 Gb/s ali več
                     
                  
                  
                     
                        Število ljudi
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        100000
                     
                  
                  
                     
                        350000
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Cilj naj bi poleg 100 000, ki jih je že dosegel cilj 145, omogočil dostop do storitev s hitrostjo vsaj 1 Gb/s dodatnih 250 000 ljudi.
                     
                     
                        Naselja, ki jih zadeva ta ukrep, so na podeželskih in redko poseljenih območjih, kjer ni tržnega interesa za gradnjo VHCN.
                     
                  
               
                     
                        148
                     
                  
                  
                     
                        C7.I2: Gradnja, razvoj in optimizacija digitalnega sistema TETRA in radijskega releja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Oddaja naročil za razvoj sistema TETRA in omrežja radijskih relejev
                     
                  
                  
                     
                        Obveščanje o nagradah
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2 
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Postopki javnega naročanja se izvedejo z odprtim in konkurenčnim razpisom.
                     
                     
                        Izvedeta se dva postopka javnega naročanja z naslednjimi področji:
                     
                     
                        -Izgradnja, razvoj in optimizacija digitalnega sistema TETRA in mikrovalovnega omrežja, ki ga upravlja ministrstvo za notranje zadeve in so potrebni za njegovo izgradnjo kot enoten radiokomunikacijski sistem za zagotavljanje komunikacijskega okolja za upravljanje, interakcijo in usklajevanje državnih enot;
                     
                     
                        -Dostava terminalskih naprav in opreme, potrebnih za vključitev 14 000 naročnikov iz vseh državnih institucij v omrežje TETRA.
                     
                  
               
                     
                        149
                     
                  
                  
                     
                        C7.I2: Gradnja, razvoj in optimizacija digitalnega sistema TETRA in radijskega releja
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Dostavljene naprave in oprema za končne uporabnike
                     
                  
                  
                     
                        Število terminalov/naprav končnih uporabnikov
                     
                  
                  
                     
                        Številka 
                     
                  
                  
                     
                        20000
                     
                  
                  
                     
                        34000
                     
                  
                  
                     
                        Q2 
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Naprave in programska oprema za končne uporabnike se dostavijo za povezavo radijskih terminalov TETRA za potrebe vseh državnih institucij za delovanje v sistemu TETRA. Naprave končnih uporabnikov se uporabljajo za dodajanje novih naročnikov iz državnih institucij.
                     
                     
                        Izhodišče 20 000 se nanaša na število terminalov/naprav končnih uporabnikov, dobavljenih v prvi polovici leta 2022. 
                     
                  
               
                     
                        150
                     
                  
                  
                     
                        C7.I2: Gradnja, razvoj in optimizacija digitalnega sistema TETRA in radijskega releja
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Dobavljene, nameščene, integrirane in dane v obratovanje nove stacionarne, kompaktne in mobilne bazne postaje
                     
                  
                  
                     
                        Število baznih postaj
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        109
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Nove stacionarne, kompaktne in mobilne bazne postaje po standardu TETRA ali enakovrednem standardu se dostavijo, namestijo, začnejo uporabljati in vključijo v obstoječi digitalni celični radijski sistem ministrstva za notranje zadeve. To vključuje zasnovo, konstrukcijo, povezovanje in integracijo.
                     
                  
               
                     
                        151
                     
                  
                  
                     
                        C7.I3: 
                     
                     
                        Digitalna preobrazba bolgarskih poštnih storitev in zagotavljanje zapletenih upravnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                     
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti zakonodajnih sprememb, s katerimi se bolgarskim poštam dodeli nova storitev splošnega pomena
                     
                  
                  
                     
                        Določba zakona o poštnih storitvah in objava v uradnem listu
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Zakonodajne spremembe zakona o poštnih storitvah zagotavljajo, da:
                     
                     
                        -Bolgarskim poštnim službam je dodeljena nova storitev v javnem interesu, da postanejo posredniki za javna mesta dostopa s posadko za zagotavljanje upravnih storitev in storitev e-uprave ter preverjanje elektronske identifikacije za „visoko“ raven navedb.
                     
                     
                        -Bolgarskim poštam je dodeljena nova storitev v javnem interesu, da postanejo posredniki pri osnovnih diagnostičnih storitvah telemedicine.
                     
                  
               
                     
                        152
                     
                  
                  
                     
                        C7.I3: 
                     
                     
                        Digitalna preobrazba bolgarskih poštnih storitev in zagotavljanje zapletenih upravnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Posodobljena in enotna oprema IKT 
                     
                  
                  
                     
                        Dobavljena, nameščena in integrirana oprema
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                           Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        To zajema dobavo, namestitev in integracijo bolgarskih poštnih uradov: 
                     
                     
                        -omrežno in komunikacijsko opremo za omrežje podružnic;
                     
                     
                        -specializirana oprema za povečanje zmogljivosti informacijskih centrov;
                     
                     
                        -računalniško in pisarniško opremo za zaledne pisarne in urade; videonadzorni sistemi s centraliziranim upravljanjem in nadzorom v okrožnih poštnih centrih. 
                     
                  
               
                     
                        153
                     
                  
                  
                     
                        C7.I3: 
                     
                     
                        Digitalna preobrazba bolgarskih poštnih storitev in zagotavljanje zapletenih upravnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Dokončanje prenove poštnih uradov, pooblaščenih za opravljanje storitve splošnega gospodarskega pomena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        268
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Dejavnosti zajemajo prenovo 268 poštnih uradov zunaj občinskih centrov v majhnih naseljih z več kot 500 prebivalci, da bi dosegli večjo energetsko učinkovitost. 
                     
                     
                        To vključuje:
                     
                     
                        -posodobitev in obnova poštnih stavb. 
                     
                     
                        -dobava in namestitev klimatskih naprav za hiperinventer, da se nadomestijo naprave, ki onesnažujejo okolje, in/ali energetsko neučinkovite naprave.
                     
                  
               
                     
                        154
                     
                  
                  
                     
                        C7.I3: 
                     
                     
                        Digitalna preobrazba bolgarskih poštnih storitev in zagotavljanje zapletenih upravnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Uvedeni sistemi integriranih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Dokončana uvedba integriranega in centraliziranega sistema upravljanja poslovnih virov in odnosov s strankami, sistema sledljivosti za pošiljke od vrat do vrat ter večkanalnega sistema za upravljanje poslovnih virov
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Za centralno upravljanje procesov se vzpostavi integriran in centraliziran sistem ERM in CRM, ne da bi bila potrebna teritorialna/regionalna uprava. Povezan je z večkanalnim prednjim sistemom, da se zagotovi enoten uporabniški vmesnik (vključno s prodajnimi, spletnimi in mobilnimi aplikacijami). Sistem sledljivosti za pošiljke od vrat do vrat se izvaja v sistemu razvrščanja bolgarske pošte in je povezan s sistemom CRM, ki omogoča sledenje od konca do konca za vse predmete.
                     
                     
                  
               
                     
                        155
                     
                  
                  
                     
                        C7.I3: 
                     
                     
                        Digitalna preobrazba bolgarskih poštnih storitev in zagotavljanje zapletenih upravnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Naselja brez državnih front, ki imajo poštne postaje, ki delujejo kot posredniki za zagotavljanje upravnih storitev in storitev e-uprave v imenu centralnih, regionalnih in lokalnih vladnih organov
                     
                  
                  
                     
                        Število poravnav
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        1100
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Bolgarska pošta upravnim službam in službam e-uprave zagotavlja pomoč s posadko na vseh posodobljenih poštnih postajah.
                     
                     
                        Uvedba novih storitev splošnega pomena se uskladi z uvedbo novega omrežja SD-WAN, uvajanjem digitalizacije in posodobitve opreme ter programi usposabljanja osebja. Digitalizacija in posodobitev opreme vključujeta dobavljeno, nameščeno in integrirano opremo (SD-WAN, LAN in WiFi, osebne računalnike, večnamenske naprave itd.) ter uvedbo novega večkanalnega sprednjega sistema. Program usposabljanja osebja vključuje 1 730 oseb iz skupnega števila 4 535 oseb na terenu.
                     
                     
                     
                        Vsaj 225 poštnih postaj zagotavlja storitve zbiranja biometričnih podatkov, potrebnih za izdajo bolgarskih osebnih dokumentov in potnih listin EU, da se obstoječa mreža ministrstva za notranje zadeve dopolni/razširi z uradi na policijskih postajah. 
                     
                     
                        Skupno 450 naselbin, ki bodo zagotavljale storitve zbiranja biometričnih podatkov, se izbere na podlagi predhodne analize potovalnih razdalj in razpoložljivosti javnega prevoza v omrežju ter na podlagi statističnih podatkov iz bolgarskega sistema identifikacijskih dokumentov za pričakovano stopnjo izdaje novih osebnih dokumentov s poravnavo.
                     
                  
               
                     
                        156
                     
                  
                  
                     
                        C7.I3: 
                     
                     
                        Digitalna preobrazba bolgarskih poštnih storitev in zagotavljanje zapletenih upravnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Naselja brez zdravstvenih centrov, ki imajo poštne postaje opremljene in delujejo kot posredniki za osnovne storitve diagnostike telemedicine
                     
                  
                  
                     
                        Število poravnav
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        225
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Bolgarska pošta zagotavlja osnovne storitve telemedicine v 225 izbranih prenovljenih poštnih postajah, da bi dopolnila/razširila obstoječe ministrstvo za zdravje in zasebno mrežo diagnostičnih centrov.
                     
                     
                        Skupno 450 naselij, ki jih zajema ta ukrep, se izbere na podlagi predhodne analize mrežnih razdalj, razpoložljivosti javnega prevoza, pomanjkanja ponudnikov zdravstvenih storitev v zadevnih naseljih in demografske statistike.
                     
                     
                        Uvedba nove storitve splošnega pomena se uskladi s posodobitvijo poštnih postaj, uvedbo novega omrežja SD-WAN in programi usposabljanja osebja. Program usposabljanja osebja vključuje tečaj na osnovni ravni ali podaljšani tečaj za zaposlene, ki upravljajo telemedicino diagnostično opremo in delujejo kot biopomoči.
                     
                  
               
                     
                        157
                     
                  
                  
                     
                        C7.I3: 
                     
                     
                        Digitalna preobrazba bolgarskih poštnih storitev in zagotavljanje zapletenih upravnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Naselja z e-polnilom za samopostrežne storitve z javnim dostopom, nameščena v bližini poštne postaje
                     
                  
                  
                     
                        Število poravnav
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        100
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Bolgarska pošta zagotovi samopostrežna polnilna mesta z enosmernim tokom 22 kW z javnim dostopom v 100 izbranih naseljih (1 polnilno mesto na naselje) v bližini obstoječih poštnih postaj, poleg 10.000 polnilnih mest, predvidenih v komponenti prometa.
                     
                     
                        Posebnih 100 naselij se izbere po analizi omrežja na podlagi priljubljenih turističnih poti v podeželskih/oddaljenih regijah, potovalnih razdalj, razpoložljivosti infrastrukture za elektronsko zaračunavanje pristojbin, statističnih podatkov o cestnem prometu za avtomobile z registrskimi tablicami iz drugih regij ali s tujimi registrskimi tablicami in razpoložljive električne zmogljivosti.
                     
                     
                        Uvedba nove storitve splošnega pomena se uskladi s posodobitvijo poštnih postaj.
                     
                  
               
                     
                        158
                     
                  
                  
                     
                        C7.I3: 
                     
                     
                        Digitalna preobrazba bolgarskih poštnih storitev in zagotavljanje zapletenih upravnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Naselja brez zdravstvenih centrov, ki imajo poštne postaje opremljene in delujejo kot posredniki za osnovne storitve diagnostike telemedicine
                     
                  
                  
                     
                        Število poravnav
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        225
                     
                  
                  
                     
                        450
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Bolgarska pošta zagotovi osnovne storitve telemedicine v 225 dodatnih izbranih obnovljenih poštnih postajah za skupno 450, da bi dopolnila/razširila obstoječe ministrstvo za zdravje in zasebno mrežo diagnostičnih centrov.
                     
                     
                        Uvedba nove storitve splošnega pomena se uskladi s posodobitvijo poštnih postaj, uvedbo novega omrežja SD-WAN in programi usposabljanja osebja.
                     
                  
               
                     
                        159
                     
                  
                  
                     
                        C7.I3: 
                     
                     
                        Digitalna preobrazba bolgarskih poštnih storitev in zagotavljanje zapletenih upravnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Naselja brez državnih front, ki imajo poštne postaje, ki delujejo kot posredniki za zagotavljanje upravnih storitev in storitev e-uprave v imenu centralnih, regionalnih in lokalnih vladnih organov
                     
                  
                  
                     
                        Število poravnav
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        1100
                     
                  
                  
                     
                        2100
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Bolgarska pošta upravnim službam in službam e-uprave zagotavlja pomoč s posadko na vseh posodobljenih poštnih postajah.
                     
                     
                        Uvedba novih storitev splošnega pomena se uskladi z uvedbo novega omrežja SD-WAN, uvajanjem digitalizacije in posodobitve opreme ter programi usposabljanja osebja. Digitalizacija in posodobitev opreme vključujeta dobavljeno, nameščeno in integrirano opremo (SD-WAN, LAN in WiFi, osebne računalnike, večnamenske naprave itd.) ter uvedbo novega večkanalnega sprednjega sistema. Program usposabljanja osebja vključuje 1 730 oseb iz skupnega števila 4 535 oseb na terenu.
                     
                     
                     
                        Vsaj 225 dodatnih poštnih postaj poleg 225, ki so že bile dosežene s ciljem 155, kar skupaj doseže 450, zagotavlja storitve za zajemanje biometričnih podatkov, potrebnih za izdajo bolgarskih osebnih dokumentov in potnih listin EU, da se obstoječa mreža ministrstva za notranje zadeve dopolni/razširi z uradi na policijskih postajah. 
                     
                  
               
                     
                        160
                     
                  
                  
                     
                        C7.I3: 
                     
                     
                        Digitalna preobrazba bolgarskih poštnih storitev in zagotavljanje zapletenih upravnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Dokončanje prenove poštnih uradov, pooblaščenih za opravljanje storitve splošnega gospodarskega pomena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        268
                     
                  
                  
                     
                        536
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Dejavnosti zajemajo prenovo 268 dodatnih poštnih uradov, da se doseže skupno 536 poštnih uradov. Da bi dosegli večjo energetsko učinkovitost, se nahajajo zunaj občinskih središč v majhnih naseljih z več kot 500 prebivalci. 
                     
                     
                        To vključuje:
                     
                     
                        -posodobitev in obnova poštnih stavb. 
                     
                     
                        -dobava in namestitev klimatskih naprav za hiperinventer, da se nadomestijo naprave, ki onesnažujejo okolje, in/ali energetsko neučinkovite naprave.
                     
                  
               
                  H. KOMPONENTA 8: Trajnostni promet
            
            
               Glavni cilj komponente je povečati trajnost prometnega sektorja z reformo cestnega in železniškega sektorja, spodbujanjem brezemisijskih vozil, povečanjem varnosti v cestnem prometu ter naložbami v železnice, intermodalni promet in trajnostno mobilnost v mestih. To vključuje naložbe v posodobitev in digitalizacijo železnic, nova brezemisijska tirna vozila, uvedbo evropskega sistema za upravljanje železniškega prometa in čisti javni prevoz. Komponenta naj bi prispevala k zelenemu in digitalnemu prehodu ter k bolj uravnoteženi teritorialni rasti.
            
            
               Pričakuje se, da bodo reforme in naložbe komponente 8 o trajnostnem prometu prispevale k obravnavi priporočil za posamezne države, ki so bila Bolgariji posredovana v letih 2019 in 2020, glede potrebe po osredotočanju naložb na trajnostni promet.
            
            
               Pričakuje se, da noben ukrep v tej komponenti ne bo bistveno škodoval okoljskim ciljem v smislu člena 17 Uredbe (EU) 2020/852, pri čemer se upošteva opis ukrepov iz načrta za okrevanje in odpornost v skladu s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01). 
            
            
            
               H.1. Opis reform in naložb za nepovratno finančno podporo
            
            
            
               Reforma 1 (C8.R1): Strateški okvir za promet
            
            
               Cilj reforme je okrepiti trajnost prometa s posodobitvijo nacionalnega strateškega okvira v skladu z nacionalnim razvojnim programom Bolgarije do leta 2030 in opredelitvijo posebnih ciljev za njegovo izvajanje.
            
            
               Ta reforma vključuje naslednje podukrepe kot glavna področja ukrepanja:
            
         
         
            
               1.1 Kombinirani prevoz
            
            
               Nacionalni načrt za razvoj kombiniranega prevoza v Bolgariji do leta 2030 se pripravi z glavnim ciljem izvajanja politike za spodbujanje in podpiranje prehoda tovora na okolju prijaznejše načine prevoza. Načrt vključuje sveženj ciljno usmerjenih ukrepov za spodbujanje bolj trajnostnega prometa, ki manj onesnažuje okolje, ki zajema (1) organizacijska in upravna vprašanja, (2) operativna vprašanja in podporo storitvam ter (3) izboljšanje infrastrukture, vključno s terminalsko opremo.  
            
            
               Reforma se zaključi do 30. junija 2022.
            
            
            
               1.2 Železniški sektor
            
            
               Reforma prispeva k izvajanju prednostnih nalog na področju železniškega prometa, določenih v okviru nacionalnega razvojnega programa Bolgarije do leta 2030 in njegovih triletnih akcijskih načrtov.
            
            
               Cilj reforme je doseči višjo kakovost, širšo pokritost in uporabo železniških storitev potnikov. 
            
            
               Reforma vključuje pregled obstoječih pogodb o izvajanju javne službe za zagotavljanje storitev železniškega potniškega prometa, vključno z oceno trga, na kateri temelji obseg obveznosti javne službe, in razpis za pogodbe o izvajanju javne službe, ki se iztečejo med letom 2021 in drugim četrtletjem 2026, s pravičnim, nediskriminatornim in konkurenčnim postopkom dodeljevanja v skladu s takrat veljavnim pravnim okvirom EU. To zadeva zlasti storitve potniškega železniškega prometa, katerih nova pogodba o izvajanju javne službe se podpiše do 31. decembra 2024 po poštenem, odprtem in nediskriminatornem konkurenčnem postopku oddaje javnega naročila. 
            
            
               Rezultat reforme bodo tudi večje tehnične zmogljivosti za pripravo in izvajanje projektov v železniškem omrežju vseevropskega prometnega omrežja (TEN-T) (katerih raven dokončanja je bila konec leta 2021 12-odstotna, v primerjavi s ciljem EU, da bo do leta 2030 100-odstotna), namestitev evropskega sistema za upravljanje železniškega prometa (ERTMS) v omrežju TEN-T, da bi do drugega četrtletja 2026 dosegli 707 km, povečanje skupnega števila potnikov, ki uporabljajo železniški promet, za 15 % do konca leta 2025 in skrajšanje časa potovanja z železnicami med največjimi bolgarskimi mesti.
            
            
               Reforma se zaključi do 30. junija 2026.
            
            
            
               Reforma 2 (C8.R2): Varnost v cestnem prometu
            
            
               Cilj reforme je izboljšati varnost v cestnem prometu in zmanjšati število žrtev prometnih nesreč, saj ima Bolgarija eno najvišjih stopenj smrtnih žrtev v prometnih nesrečah v EU. 
            
            
               Reforma vključuje vzpostavitev konceptualnega okvira za novo izboljšanje varnosti v cestnem prometu v enotnem celovitem strateškem dokumentu za obdobje 2021–2030 in izvajanje prvega akcijskega načrta do 30. junija 2023. 
            
            
               Z reformo naj bi se odpravilo vsaj 50 % skupnega števila točk/žariščnih točk za varnost v cestnem prometu, do leta 2025 pa naj bi se število smrtnih žrtev in hudih poškodb zaradi varnosti v cestnem prometu zmanjšalo za 30 % (v primerjavi z letom 2019).
            
            
               Reforma se zaključi do 31. marca 2026.
            
            
            
               Reforma 3 (C8.R3): Trajnostna mobilnost v mestih
            
            
               Cilj reforme je spodbujati trajnostno mobilnost v mestih z uporabo načrtov za trajnostno mobilnost v mestih, vključenih v teritorialne strategije za razvoj regij za načrtovanje NUTS 2 (nomenklatura statističnih teritorialnih enot) in vključenih v razvoj občinskih načrtov, ter oceno njihovega izvajanja. Rezultat tega je tudi 20 občin z odobrenimi načrti za trajnostno mobilnost v mestih, ki bodo podprti z nakupom čistih brezemisijskih vozil za javni mestni prevoz in namestitvijo infrastrukture za polnjenje.
            
            
               Reforma se zaključi do 30. junija 2025.
            
         
         
            
            
            
               Reforma 4 (C8.R4): Celostni javni prevoz
            
            
               Cilj reforme je prispevati k boljšemu povezovanju javnega prevoza in s tem povečati kakovost, povezljivost, zanesljivost in učinkovitost prevoznih storitev, ki se zagotavljajo.
            
            
               Reforma vključuje analizo sistema javnega prevoza in pregled obstoječega regulativnega okvira. Na podlagi rezultatov se sprejme nov zakon o javnem prevozu, ki bo vzpostavil jasen regulativni okvir, ki bo opredelil javni prevoz ter odgovornosti in obveznosti subjektov, ki ga izvajajo. Vzpostavi tudi pravni okvir za uvedbo enotnega sistema vozovnic najpozneje do prvega četrtletja 2026 in enotnega integriranega sistema prevoza, katerega cilj je izboljšati učinkovitost javnega prevoza v Bolgariji. 
            
            
               Reforma se zaključi do 30. junija 2026.
            
            
            
               Reforma 5 (C8.R5): Električna mobilnost
            
            
               Cilj reform je spodbuditi razvoj brezemisijskega in nizkoemisijskega prometa v Bolgariji z vzpostavitvijo območij z nizkimi emisijami v največjih in najbolj onesnaženih mestih, zagotavljanjem spodbud za brezemisijska vozila in razvojem širokega omrežja infrastrukture za alternativna goriva (električne polnilne postaje).
            
            
               Reforma bo zlasti uvedla nov zakonodajni okvir za spodbujanje uvajanja infrastrukture za električno polnjenje in brezemisijskih vozil ter omejitev uporabe vozil, ki najbolj onesnažujejo okolje. 
            
            
               Vključuje zakonodajne ukrepe za spodbujanje brezemisijske mobilnosti. Vključuje spodbude in spremembe predpisov za gradnjo infrastrukture električnih polnilnih postaj ter spodbude za povečanje števila brezemisijskih električnih vozil (ki jih nabavijo javni subjekti in jih kupijo/zakupijo/v lasti zasebni subjekti ali posamezniki) v skladu z načelom „onesnaževalec plača“, kot so sheme razreza za vozila, ki najbolj onesnažujejo okolje (EURO 3 in manj), ter prilagoditev davkov na lastništvo/registracijo na podlagi ravni emisij. Rezultat reforme bo tudi namestitev 10 000 električnih polnilnih postaj, vključno s hitrimi, v Bolgariji, skupno število 30 000 brezemisijskih vozil (novih ali rabljenih), registriranih v Bolgariji, ter uvedba območij z nizkimi emisijami v največjih in najbolj onesnaženih mestih v državi.
            
            
               Reforma se zaključi do 30. junija 2026.
            
            
            
               Naložba 1 (C8.I1): Železniški vozni park
            
            
               Naložba vključuje naročilo novih vlakov v lasti bolgarske države, ki jih v okviru pogodbe o izvajanju javne službe vodijo izbrana podjetja kot prevozniki: 42 brezemisijskih interoperabilnih električnih večkratnih enot z največjo hitrostjo 160 km/h, opremljenih z evropskim sistemom za upravljanje železniškega prometa (ERTMS) – 7 dvonivojskih in 35 enonivojskih – za primestni javni potniški železniški prevoz in 20 brezemisijskih interoperabilnih enonadstropnih vlakov, vključno z lokomotivami z največjo hitrostjo 200 km/h, opremljenimi z ERTMS za medregionalni prevoz (delovanje na srednjih in dolgih razdaljah). S takšnim nakupom se izboljša konkurenčnost železniškega prometa in omogoči znaten prehod potnikov s cest na železnice. 
            
            
               Poleg tega se kupi 18 električnih ranžirnih lokomotiv z daljinskim krmiljenjem. 
            
            
               Naložba se zaključi do 31. marca 2026.
            
            
            
               Naložba 2 (C8.I2): Evropski sistem za nadzor vlakov na vozilu 
            
            
               Glavni cilj projekta je opremiti del brezemisijskih električnih lokomotiv in brezemisijskih električnih večenot na vozilu z evropskim sistemom za upravljanje železniškega prometa (ERTMS) – evropskim sistemom za nadzor vlakov (ETCS), enotnim digitalnim evropskim sistemom za signalizacijo in nadzor hitrosti, ki zagotavlja interoperabilnost nacionalnih železniških sistemov. Ta tehnologija zmanjšuje stroške vzdrževanja sistemov signalizacije ter povečuje hitrost vlaka, infrastrukturne zmogljivosti in varnost v železniškem prometu.
            
         
         
            
               Ta naložba vključuje namestitev interoperabilne opreme ETCS ob progi na 108 električnih lokomotiv in električnih večenot, kar pomeni znatno povečanje v primerjavi s sedanjima 2 lokomotivama, opremljenima s tako tehnologijo. Vključuje naslednje korake:
            
            
               ·razviti mehanizem za dodeljevanje sredstev, ki upošteva informacije upravičenih prevoznikov v železniškem prometu, vključno s številom vlakovnih kilometrov v zadnjih petih letih, 10-letni poslovni načrt za delovanje opremljenih enot in informacije o zagotavljanju lastnih sredstev (ker naj bi upravičenci financirali 50 % skupnih stroškov);
            
            
               ·na podlagi rezultatov prejšnje točke bo Ministrstvo za promet objavilo postopek v skladu z Zakonom o javnih naročilih za dostavo, namestitev, začetek obratovanja, preskušanje in pridobitev dovoljenj ter usposabljanje. Izbrani udeleženec bo dobavil opremo ETCS in izvedel namestitev v izbranem voznem parku.
            
            
               Naložba se zaključi do 31. marca 2026.
            
            
            
               Naložba 3 (C8.I3): Digitalizacija v železniškem prometu in ERTMS 
            
            
               Cilj naložbe je izboljšati kakovost železniških prevoznih storitev s spremljanjem operativnih parametrov ter povečanjem zanesljivosti, varnosti in varnosti železniškega prometa v oddelku Ruse – Kaspichan v celovitem omrežju TEN-T (vseevropsko prometno omrežje). Vključuje uvedbo 2. stopnje evropskega sistema za upravljanje železniškega prometa (ERTMS) v jedrnem omrežju TEN-T (ki ga sestavljata evropski sistem za nadzor vlakov in globalni sistem za mobilne komunikacije – železnica) kot sistem signalizacije in nadzora hitrosti za spremljanje in nadzor parametrov voznega parka med vožnjo in železniške infrastrukture.
            
            
               Naložba vključuje dispečiranje centralnih sistemov z avtomatskim nadzorom vožnje vlakov v enem samem odpremnem centru, optičnega kabelskega omrežja in digitalnih telekomunikacijskih sistemov z opremo. Poleg tega je treba na območju železniških postaj zgraditi novo infrastrukturo za avtomatske nivojske prehode ter sisteme za potovalne informacije za potnike in videonadzor. 
            
            
               Naložba se zaključi do 30. junija 2026.
            
            
               Naložba 4 (C8.I4): Intermodalni terminal v Ruseju
            
            
               Naložba vključuje izgradnjo novega intermodalnega terminala (IMT), ki združuje različne načine prevoza (celinske plovne poti, železnice in ceste), in njegove infrastrukture za zabojnike v Ruse (severna osrednja regija načrtovanja v Bolgariji). Ruse je ključno intermodalno vozlišče/sektor (v osrednjem intermodalnem prometnem omrežju TEN-T v skladu z Uredbo (EU) št. 1315/2013 kot del prometnega koridorja EU Ren-Donava).
            
            
               Projekt zajema gradnjo osnovne in omogočitvene infrastrukture. Preostalo opremo za nakladanje in razkladanje bo zagotovil prihodnji upravljavec terminala. Bolgarska država bo lastnica terminalske infrastrukture, vendar Nacionalna železniška infrastrukturna družba objavi razpis za dodelitev gradbenih del.
            
            
               Glavni cilji in koristi izvajanja projekta IMT Ruse so: povečanje mednarodnega intermodalnega prometa z državami prometnega koridorja Evropa-Kavkaz-Azija (ki povezuje srednjo Azijo ter vzhodno in srednjo Evropo); zagotavljanje rednih železniških povezav s Turčijo, srednjo in zahodno Evropo, Grčijo in Sofijo; izboljšanje ponudbe prevoza v industrijskem parku Shumen (120 km oddaljeno od IMT Ruse).
            
            
               Zmogljivost IMT je 115 200 TEU/leto, kar pomeni 150-odstotno povečanje v primerjavi s sedanjo intermodalno zmogljivostjo v Bolgariji.
            
            
               Naložba se izvede v skladu s tehničnimi smernicami o tem, ali ne škoduje bistveno (2021/C58/01). Zlasti ne škoduje okoljskim ciljem v smislu člena 17 Uredbe (EU) 2020/852, ob upoštevanju opisa ukrepov in blažilnih ukrepov iz načrta. Zlasti se 70 % gradbenih odpadkov in odpadkov pri rušenju objektov, nastalih na gradbišču, pripravi za ponovno uporabo, recikliranje in drugo snovno predelavo, vključno s postopki zasipanja z uporabo odpadkov za nadomestitev drugih materialov, v skladu s hierarhijo ravnanja z odpadki in Protokolom EU za ravnanje z gradbenimi odpadki in odpadki iz rušenja objektov. Povpraševanje po primarni energiji, ki določa energetsko učinkovitost stavbe, ki izhaja iz gradnje, ne presega praga, določenega za zahteve za skoraj nič-energijske stavbe (NZEB) v nacionalni uredbi o izvajanju Direktive 2010/31/EU.
            
            
               Naložba se zaključi do 31. decembra 2025, razpis za izbor operaterja IMT pa se zaključi do 31. marca 2026.
            
            
            
               Naložba 5 (C8.I5): Varnost v cestnem prometu
            
            
               Cilj naložbe je okrepiti dejavnosti za izboljšanje varnosti v cestnem prometu na nacionalnih in občinskih cestah. Izvedejo se postopki pregleda varnosti v cestnem prometu za celotno omrežje, da se omogočijo ciljni inšpekcijski pregledi varnosti cest in sprejmejo neposredni korektivni ukrepi.
            
            
               Prvič, vključuje nabavo specializirane opreme za oceno stanja varnosti cest v cestnem prometu (kot so površinska zmogljivost in njihovo funkcionalno stanje). Drugič, vključuje razvoj in integracijo programskih aplikacij za upravljanje in prednostno razvrščanje dejavnosti na področju varnosti v cestnem prometu, boljše prometne tokove težkih tovornih vozil na mejnih prehodih ter vzpostavitev nacionalnega elektronskega sistema za poročanje in obdelavo signalov, povezanih z varnostjo cestne infrastrukture. 
            
         
         
            
               Naložba se zaključi do 31. decembra 2024.
            
            
            
               Naložba 6. Tretja proga podzemne železnice v Sofiji
            
            
               Naložba se nanaša na izgradnjo odseka proge 3 podzemne železnice v Sofiji v skupni dolžini 3 km in s tremi postajami, kar bo potnikom zagotovilo čisto, hitro in učinkovito storitev javnega prevoza z intermodalnimi povezavami. 
            
            
               Naložba bo omogočila prevoz povprečno 7,6 milijona potnikov na leto od leta 2026; pričakuje se, da bo privedel do zmanjšanja toplogrednih plinov in onesnaženosti zraka v mestu, števila avtomobilov, ki so v prometu v mestu, ter izboljšal javni prevoz za prebivalce mesta.
            
            
               Naložba se zaključi do 31. decembra 2025.
            
            
            
               Naložba 7 (C8.I7): Zelena mobilnost – pilotni program za podporo trajnostni mobilnosti v mestih
            
            
               Cilj naložbe je podpreti ukrepe za trajnostno mobilnost v mestih v okviru pilotne sheme. 
            
            
               Vključuje 68 brezemisijskih vozil javnega prevoza (mestnih in medmestnih), 27 električnih polnilnih postaj za vozila javnega prevoza, razvoj inteligentnih prometnih sistemov v desetih občinah in celostne digitalne rešitve za izboljšanje učinkovitosti in uspešnosti javnega prevoza ter infrastrukturo za varno mobilnost v mestih, namenjeno ranljivim udeležencem v cestnem prometu – pešcem in kolesarjem. 
            
            
               Naložba se zaključi do 30. septembra 2024.
            
            
            
               H.2. 
                     Mejniki, cilji, kazalniki in časovni razpored za spremljanje in izvajanje nepovratne finančne podpore
            
            
                     
                        Zaporedna št.
                     
                     
                  
                  
                     
                        Povezani ukrep (reforma ali naložbe)
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka/cilj
                     
                  
                  
                     
                        Ime
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitativni kazalniki 
                           (za mejnike)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitativni kazalniki 
                           (za cilje)
                     
                  
                  
                     
                        Okvirni časovni razpored za dokončanje
                     
                  
                  
                     
                        Opis vsakega mejnika in cilja
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Merska enota
                     
                  
                  
                     
                        Izhodišče
                     
                  
                  
                     
                        Cilj
                     
                  
                  
                     
                        Četrtletje
                     
                  
                  
                     
                        Leto
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        161
                     
                  
                  
                     
                        C8.R1: Strateški okvir za promet
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti nacionalnega načrta za razvoj kombiniranega prevoza v Bolgariji do leta 2030
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti načrta z odobritvijo vlade 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalni načrt za razvoj kombiniranega prevoza v Bolgariji do leta 2030 začne veljati z odobritvijo Sveta ministrov. 
                     
                     
                        Nacionalni načrt za razvoj kombiniranega prevoza v Republiki Bolgariji do leta 2030 spodbuja in olajšuje prehod na okolju prijaznejše načine prevoza – železnico, celinske plovne poti in pomorstvo – ter dosega bolj trajnostne in manj onesnažujoče vplive prometa z jasnim akcijskim načrtom, ki vključuje cilje, vire in časovni načrt do leta 2030.
                     
                  
               
                     
                        162
                     
                  
                  
                     
                        C8.R1: Strateški okvir za promet
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Krepitev zmogljivosti za upravljanje in izvajanje železniških projektov TEN-T
                     
                  
                  
                     
                        Zaključena neodvisna revizija
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Organi, pristojni za naložbe v promet, kot so Nacionalna železniška infrastrukturna družba (NRIC), Agencija za cestno infrastrukturo, skupaj z Ministrstvom za promet in komunikacije, so predmet neodvisne revizije njihove organizacije, upravnih in tehničnih zmogljivosti za izvajanje upravljanja in usklajevanja, razpisnih postopkov, finančnega poslovodenja, spremljanja ter notranjega nadzora kakovosti in poročanja. Revizija vključuje opredelitev organizacije, usklajevanja, razdelitve odgovornosti in virov (količina in profil osebja, drugi tehnični viri), potrebnih za pripravo in izvajanje projektov TEN-T glede na cilj dokončanja jedrnega omrežja TEN-T do leta 2030. 
                     
                  
               
                     
                        163
                     
                  
                  
                     
                        C8.R1: Strateški okvir za promet
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Krepitev zmogljivosti za upravljanje in izvajanje železniških projektov TEN-T
                     
                  
                  
                     
                        Izvajanje ukrepov za krepitev zmogljivosti po neodvisni reviziji 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Za podporo in pospešitev razvoja omrežja TEN-T se na nacionalni ravni izvajajo ciljno usmerjeni ukrepi za okrepitev zmogljivosti pristojnih organov, kot so Nacionalna železniška infrastrukturna družba (NRIC), Agencija za cestno infrastrukturo, skupaj z ministrstvom za promet in komunikacije, za upravljanje in izvajanje projektov TEN-T z namenom dokončanja jedrnega omrežja TEN-T do leta 2030. Sprejeti ukrepi za krepitev zmogljivosti temeljijo na rezultatih neodvisne revizije in vključujejo:
                     
                     
                        ·dodelitev ustreznega števila usposobljenega osebja (kot je navedeno v reviziji), izbranega na podlagi preglednega in konkurenčnega postopka, namenjenega pripravi in izvajanju projektov TEN-T;
                     
                     
                        ·opredelitev jasnega mandata vsakega odgovornega subjekta za zagotovitev, da se srednje- in dolgoročni načrti učinkovitosti izvajajo in dobro usklajujejo z drugimi subjekti;
                     
                     
                        ·metode in postopki za zagotovitev kontinuitete pri upravljanju naložb in prenosu znanja, da se okrepi institucionalni spomin.
                     
                  
               
                     
                        164
                     
                  
                  
                     
                        C8.R1: Strateški okvir za promet
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Železnica
                     
                     
                        ocena trga, na kateri temelji obseg obveznosti javne službe na podlagi nove pogodbe o izvajanju javne službe za storitve javnega železniškega prevoza
                     
                  
                  
                     
                        Objava ocene trga na spletni strani Ministrstva za promet
                     
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Pred oblikovanjem razpisnega postopka za novo sklenitev pogodbe o izvajanju javne službe v železniškem prometu iz mejnika 165 pristojni nacionalni organ oceni obseg obveznosti javne službe za novo pogodbo o izvajanju javne službe z uporabo tridelnega t. i. preskusa SNCM, ki izhaja iz sodne prakse Splošnega sodišča Evropske unije (ocena povpraševanja, ocena, katere storitve bi lahko opravljali odprti dostop/komercialni izvajalci, ocena, ali se lahko za doseganje ciljev politike uporabi ukrep, ki manj izkrivlja konkurenco kot dodelitev enotnih kontaktnih točk), da se zagotovi ustrezen prostor za morebiten odprt dostop/komercialne storitve, skladne z EKT (npr. če so v železniškem omrežju BG dobičkonosne železniške storitve).
                     
                  
               
                     
                        165
                     
                  
                  
                     
                        C8.R1: Strateški okvir za promet
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nova pogodba o izvajanju javne službe za storitve javnega železniškega prevoza
                     
                  
                  
                     
                        Objava sklepa o dodelitvi
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Nova pogodba o izvajanju javne službe za opravljanje storitev javnega železniškega prevoza v Bolgariji se sklene po pravičnem, nediskriminatornem in konkurenčnem postopku oddaje javnega naročila. 
                     
                     
                        Zasnova ponudbe je v skladu z veljavnim pravnim okvirom Unije v času javnega razpisa in ustrezno odraža rezultate ocene trga, vključene v mejnik 164. Pri zasnovi razpisa se upoštevajo vsi ustrezni ukrepi za zagotovitev odprave vseh morebitnih ovir za dostop do trga, vključno z razdelitvijo ponudbe na več sklopov omejenega obsega.
                     
                     
                     
                        Tirna vozila, ki se vozijo pod EKT in so v lasti sedanjega upravljavca, se prodajo naslednjemu operaterju po tržni ceni brez/brez prejete pomoči.
                     
                     
                     
                        Nova pogodba vsebuje zlasti naslednje določbe:
                     
                     
                        -Prevozniki so dolžni vrniti vozna sredstva lastniku v stanju, v katerem so bila prejeta, ob upoštevanju običajne amortizacijske stopnje, tako da ga lahko država zagotovi naslednjemu izvajalcu javne službe.
                     
                     
                        -Pri izračunu nadomestila prevoznikom se upošteva javno financiranje vozil za njihovo celotno ekonomsko koristno življenjsko dobo.
                     
                  
               
                     
                        166
                     
                  
                  
                     
                        C8.R1: Strateški okvir za promet 
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Uvedba ERTMS v TEN-T 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Proge železniškega omrežja TEN-T, opremljene z ERTMS (km)
                     
                  
                  
                     
                        217
                     
                  
                  
                     
                        707
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Cilj se nanaša na dolžino železniških prog (merjenih v km), opremljenih z ERTMS – od tega 123 km v standardu 2 – na železniškem omrežju TEN-T v Bolgariji, kot je določeno v uredbi o TEN-T.
                     
                  
               
                     
                        167
                     
                  
                  
                     
                        C8.R1: Strateški okvir za promet
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Povečanje števila prepeljanih potnikov z železniškim prevozom
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        21339500
                     
                  
                  
                     
                        24540425
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Cilj se nanaša na 15-odstotno povečanje letnega števila potnikov, ki se prevažajo po železnici, leta 2025 v primerjavi z izhodiščnim letom 2019 (vir podatkov: Nacionalni statistični urad).
                     
                  
               
                     
                        168
                     
                  
                  
                     
                        C8.R1: Strateški okvir za promet
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Čas potovanja po železniškem odseku Sofija-Plovdiv-Burgas 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Število ur
                     
                  
                  
                     
                        6h40“
                     
                  
                  
                     
                        4h48“
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Potovanje potnika po železnici med Sofijo, Plovdivom in Burgasom traja 4 ure in 48 minut na odseku proge, dolgem 448 km.
                     
                  
               
                     
                        169
                     
                  
                  
                     
                        C8.R2: Varnost v cestnem prometu
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nova strategija za varnost v cestnem prometu in njen akcijski načrt
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje s strani vlade
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2020
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                        Veljati začneta nacionalna strategija za varnost v cestnem prometu v Republiki Bolgariji za obdobje 2021–2030 in akcijski načrt (2021–2023).
                     
                     
                     
                        Nova strategija za varnost v cestnem prometu vključuje naslednje cilje: 
                     
                     
                        ·zmanjšanje števila smrtnih žrtev in hudih telesnih poškodb zaradi prometnih nesreč za 50 % do leta 2030 v primerjavi z izhodiščnim stanjem iz leta 2019, kar je v skladu z okvirom EU za cestno strategijo in vizijo nič;
                     
                     
                        ·celostno upravljanje vseh vprašanj varnosti v cestnem prometu – poglobljeno usklajevanje ustreznih institucij in izboljšanje upravne zmogljivosti za izboljšanje varnosti v cestnem prometu (na podlagi študij, analiz, ocene potreb, določanja prednostnih nalog in načrtovanja, spremljanja, ocenjevanja in poročanja); 
                     
                     
                        ·družbeno odgovornost in spremembe v obnašanju udeležencev v cestnem prometu;
                     
                     
                        ·podpora kazenskemu pregonu, učinkovitemu preprečevanju kršitev predpisov o varnosti v cestnem prometu in povečanju sankcij za prekrške na področju varnosti v cestnem prometu; 
                     
                     
                        ·povečanje varnosti vozil; 
                     
                     
                        ·zaščita izpostavljenih udeležencev v cestnem prometu, npr. pešcev in kolesarjev;
                     
                     
                        ·izboljšanje v zvezi z odzivom na poškodbe v prometnih nesrečah.
                     
                     
                  
               
                     
                        170
                     
                  
                  
                     
                        C8.R2: Varnost v cestnem prometu
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Izvajanje novega akcijskega načrta za varnost v cestnem prometu 
                     
                  
                  
                     
                        Objava poročila o napredku z izvedenimi ukrepi
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Sklop ključnih dejavnosti se izvaja v okviru akcijskega načrta nacionalne strategije za varnost v cestnem prometu iz mejnika 169. To vključuje:
                     
                     
                        ·priprava sektorskih letnih akcijskih načrtov, 28 regionalnih letnih načrtov/programov za varnost v cestnem prometu in 265 občinskih načrtov/programov za varnost v cestnem prometu za vsako od treh let z določanjem prednostnih nalog in načrtovanjem infrastrukturnih ukrepov z največjim vplivom na varnost v cestnem prometu; 
                     
                     
                        ·izvajanje ukrepov za varnost v cestnem prometu v 28 provincah/regijah s poudarkom na izpostavljenih udeležencih v cestnem prometu na mestnih območjih; 
                     
                     
                        ·priprava 28 regionalnih poročil in povzetka nacionalnega poročila za vsako od treh let o stanju elementov varnosti v cestnem prometu na nacionalnih in občinskih cestah ter mestnih ulicah. 
                     
                     
                     
                        Ta proces usklajuje in spremlja državna agencija za varnost v cestnem prometu, ki jo sestavljajo usposobljeni strokovnjaki. 
                     
                     
                     
                        Uvede se obveznost rednega spremljanja postopkov ocenjevanja varnosti v cestnem prometu za celotno omrežje, kar zadeva načrtovanje, izvajanje ciljno usmerjenih inšpekcijskih pregledov varnosti cest in sprejemanje neposrednih korektivnih ukrepov.
                     
                  
               
                     
                        171
                     
                  
                  
                     
                        C8.R2: Varnost v cestnem prometu
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Odstranitev žariščnih točk za varnost v cestnem prometu/črnih točk
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Odstotni delež (%) zmanjšanja v primerjavi z letom 2019
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Doseže se 50-odstotno zmanjšanje deleža žariščnih točk/črnih točk za varnost v cestnem prometu v Bolgariji med koncem leta 2019 in koncem leta 2025 (vir podatkov: Ministrstvo za notranje zadeve).
                     
                     
                        Cestne uprave (Agencija za cestno infrastrukturo in občine) vsako leto sprejmejo ukrepe za odstranitev teh odsekov z raziskavami, opravljenimi na vsakem odseku ceste, in s programi, pri čemer se prednostno razvrstijo vse potrebne dejavnosti. Ukrepi se načrtujejo vsako leto v načrtih/programih zadevnih uprav in se sporočijo državni agenciji za varnost v cestnem prometu.
                     
                     
                     
                        Seznam črnih točk se posreduje službam Komisije. 
                     
                  
               
                     
                        172
                     
                  
                  
                     
                        C8.R2: Varnost v cestnem prometu
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zmanjšanje števila žrtev prometnih nesreč
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Zmanjšanje v odstotkih v primerjavi z letom 2019 (v %)
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        30
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Letno število smrtnih žrtev in hudih poškodb zaradi prometnih nesreč med letom 2019 (izhodiščni podatki) in letom 2025 se zmanjša.
                     
                     
                     
                        Podatke v zbirni obliki sporoči državna agencija za varnost v cestnem prometu.
                     
                  
               
                     
                        173
                     
                  
                  
                     
                        C8.R3: Trajnostna mobilnost v mestih 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Vključevanje trajnostne mobilnosti v mestih v teritorialne strategije in razvojno načrtovanje
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti celostnih teritorialnih strategij in celostnih občinskih razvojnih načrtov 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Mejnik se nanaša na pripravo in začetek veljavnosti:
                     
                     
                        ·Celostne teritorialne strategije za razvoj regij na ravni NUTS 2 (nomenklatura statističnih teritorialnih enot) z vključitvijo elementov trajnostne mobilnosti v mestih 
                     
                     
                        ·Integrirani občinski razvojni načrti z načrti za trajnostno mobilnost v mestih, ki so vključeni v te načrte.
                     
                     
                        Celostne teritorialne strategije regij načrtovanja na ravni NUTS 2 opredelijo razvojne cilje in prednostne naloge vsake od šestih regij načrtovanja ter ukrepe, potrebne za njihovo izvajanje. Celostne teritorialne strategije vključujejo elemente za načrtovanje trajnostne mobilnosti v mestih na regionalni ravni. 
                     
                     
                        Načrti občin za trajnostno mobilnost v mestih so del integriranih načrtov za razvoj občin.
                        
                  
               
                     
                        174
                     
                  
                  
                     
                        C8.R3: Trajnostna mobilnost v mestih
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Ocena izvajanja načrtov za trajnostno mobilnost v mestih
                     
                  
                  
                     
                        Objava vmesne ocene 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Izvajanje načrtov za trajnostno mobilnost v mestih iz mejnika 173 oceni pristojni organ. 
                     
                     
                        V oceni se oceni, v kolikšni meri se izvajajo in dosegajo cilji celostnih razvojnih načrtov občin in njihovih načrtov za trajnostno mobilnost v mestih.
                     
                     
                     
                        Izvajanje načrtov za trajnostno mobilnost v mestih se oceni v okviru vmesne ocene integriranih načrtov za razvoj mest in vsebuje podatke o tem, koliko občin izvaja načrte za trajnostno mobilnost v mestih. 
                     
                     
                     
                        Vmesna ocena integriranih razvojnih načrtov občin vključuje:
                     
                     
                        ·oceno začetnih rezultatov izvajanja;
                     
                     
                        ·oceno, v kolikšni meri so bili doseženi ustrezni cilji;
                     
                     
                        ·oceno uspešnosti in učinkovitosti uporabljenih sredstev;
                     
                     
                        ·pridobljene izkušnje in priporočila.
                     
                  
               
                     
                        175
                     
                  
                  
                     
                        C8.R4: Celostni javni prevoz
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Analiza sistema javnega prevoza in pregled njegovega regulativnega okvira 
                     
                  
                  
                     
                        Objava analize s strani pristojnega organa
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Mejnik se nanaša na analizo sistema javnega prevoza v Bolgariji, ki naj bi bila podlaga za vladni predlog novega zakona o javnem prevozu iz mejnika 176.
                     
                     
                     
                        V analizi se opredelijo težave in pomanjkljivosti v sistemu javnega prevoza ter predlagajo ustrezne regulativne rešitve, vključno z upravnimi ali zakonodajnimi spremembami, da se zagotovi izboljšanje prevoznih storitev. 
                     
                     
                     
                        Vključuje analizo dobrih praks iz drugih držav članic EU in se pripravi v posvetovanju z ustreznimi predstavniki uprave, podjetij, nevladnih organizacij in organizacij civilne družbe, ki zastopajo zainteresirane strani na področju javnega potniškega prevoza.
                     
                  
               
                     
                        176
                     
                  
                  
                     
                        C8.R4: Celostni javni prevoz
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Novi regulativni okvir za javni prevoz
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti novega zakona o javnem prevozu
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Veljati začne nova zakonodaja, ki ureja dodeljevanje, upravljanje in upravljanje javnega prevoza s ciljem njegove vključitve v enotni nacionalni prometni sistem. Novi zakon upošteva rezultate analize iz mejnika 175.
                     
                     
                     
                        Novi zakonodajni okvir bo zagotovil enake konkurenčne pogoje za vse izvajalce javnega prevoza in preglednost pri izbiri prevoznikov javnega prevoza s strani javnih organov, razširil možnosti za oblikovanje konkurenčnega prometnega trga za storitve javnega prevoza, podprl digitalizacijo in povečal uporabo javnega prevoza. 
                     
                     
                     
                        Nova zakonodaja določa jasen regulativni okvir, ki opredeljuje javni prevoz, pravne subjekte, ki ga naročajo in izvajajo, njihove odgovornosti in obveznosti, vključno z načeli in pravili za njihovo delo, ter postopek naročanja in usklajevanja pri opravljanju prevoznih storitev. 
                     
                     
                     
                        Nova zakonodaja določa:
                     
                     
                        -kvantitativne in kvalitativne značilnosti v zvezi z izvajanjem storitve javnega potniškega prevoza na ozemlju države, ki zajemajo vse načine javnega prevoza;
                     
                     
                        -pravice in odgovornosti javnih organov naročnikov, prevoznikov in potnikov;
                     
                     
                        -enotna pravila za prevoz potnikov v javnem prevozu kot enoten sistem s celovitim nacionalnim sistemom prevoza in enotnim standardom kakovosti prevoznih storitev; 
                     
                     
                        -pravni okvir za uvedbo, najpozneje do prvega četrtletja leta 2026, enotne vozovnice in enotnega integriranega sistema prevoza, ki vključujeta dopolnilne linije za vse načine prevoza;
                     
                     
                        -sistem financiranja za ohranjanje in vzdrževanje javne infrastrukture, ki internalizira okoljske stroške.
                     
                  
               
                     
                        177
                     
                  
                  
                     
                        C8.R4: Celostni javni prevoz
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Uvedba enotne vozovnice za javni prevoz
                     
                  
                  
                     
                        Uvod na trg
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Enotna vozovnica iz mejnika 176 se uvede za javnost. Vozovnica vsaki osebi, ki potuje po Bolgariji, omogoča, da v vnaprej določenem časovnem obdobju kupi eno potno listino za vse vrste javnega prevoza.
                     
                  
               
                     
                        178
                     
                  
                  
                     
                        C8.R5: Električna mobilnost
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Zakon o spodbujanju električne mobilnosti
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Cilj zakona je pospešiti elektrifikacijo cestnega prometa v Bolgariji ter zmanjšati s tem povezane emisije toplogrednih plinov in onesnaževanje zraka.
                     
                     
                     
                        Zakon omogoča in spodbuja širitev infrastrukture električnih polnilnih postaj po vsej državi. To vključuje:
                     
                     
                        -poenostavitev postopkov za priključitev polnilnih postaj na električno omrežje in gradbenih postopkov za gradnjo teh postaj, 
                     
                     
                        -regulativno obveznost občin, da polnilnikom zagotovijo lokacije na vsaj dveh parkirnih mestih;
                     
                     
                        -regulativno spodbudo za elektroenergetske službe, da zagotovijo enostaven dostop do električnega omrežja; 
                     
                     
                        -uvedbo preferenčnih finančnih instrumentov za mala in srednja podjetja, ki vlagajo v izgradnjo in upravljanje infrastrukture za električno polnjenje.
                     
                     
                     
                        Zakon uvaja tudi spodbude za uvedbo električnih vozil in je v skladu z načelom „onesnaževalec plača“, vključno z namenskimi ukrepi, kot so subvencije za brezemisijska vozila, diferenciacija davkov na registracijo/lastništvo glede na raven emisij in sheme razreza za vozila, ki najbolj onesnažujejo okolje (EURO 3 ali manj). 
                     
                  
               
                     
                        179
                     
                  
                  
                     
                        C8.R5: Električna mobilnost
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Nove javne električne polnilne postaje
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        340
                     
                  
                  
                     
                        4 000
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Električne polnilne postaje se namestijo in začnejo obratovati v Bolgariji. 
                     
                     
                     
                        Polnilne postaje so javno dostopne 24 ur na dan in 7 dni v tednu, javna naročila pa se opravijo na podlagi odprtih in konkurenčnih razpisov. Regionalna dodelitev sredstev je uravnotežena in osredotočena na območja z večjimi zastoji. Lokacije se izberejo na podlagi potreb po cestah, zmogljivosti cestnih potovanj, stopnje prometnih zastojev ali primerov poslovnega razvoja.
                     
                     
                     
                        Nove polnilne postaje vključujejo:
                     
                     
                        -vsaj 20 polnilnih postaj na avtocestnih vozliščih na omrežju TEN-T z enosmernim tokom 1–2 MW;
                     
                     
                        -vsaj 150 polnilnih postaj z najmanjšo močjo 50 kW, zgrajenih v medmestnem cestnem omrežju in mestih. 
                     
                  
               
                     
                        180
                     
                  
                  
                     
                        C8.R5: Električna mobilnost
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Nove javne električne polnilne postaje
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        4000
                     
                  
                  
                     
                        10000
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Električne polnilne postaje se namestijo in začnejo obratovati v Bolgariji. 
                     
                     
                     
                        Polnilne postaje so javno dostopne 24 ur na dan in 7 dni v tednu, javna naročila pa se opravijo na podlagi odprtih in konkurenčnih razpisov. Regionalna dodelitev sredstev je uravnotežena in osredotočena na območja z večjimi zastoji. Lokacije se izberejo na podlagi potreb po cestah, zmogljivosti cestnih potovanj, stopnje prometnih zastojev ali primerov poslovnega razvoja.
                     
                     
                     
                        Nove polnilne postaje vključujejo:
                     
                     
                        -vsaj 30 polnilnih postaj na avtocestnih vozliščih na TEN-T z enosmernim tokom 1–2 MW
                     
                     
                        -vsaj 325 polnilnih postaj z najmanjšo močjo 50 kW, zgrajenih v medmestnem cestnem omrežju in mestih. 
                     
                  
               
                     
                        181
                     
                  
                  
                     
                        C8.R5: Električna mobilnost
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Območja z nizkimi emisijami
                     
                  
                  
                     
                        Uvedba območij z nizkimi emisijami v največjih in najbolj onesnaženih mestih v Bolgariji
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        3
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Območja z nizkimi emisijami se uvedejo v vsaj treh okrožjih, od katerih ima vsako več kot 100 000 prebivalcev in skupaj najmanj 1,5 milijona prebivalcev. Ta območja z nizkimi emisijami so namenjena okrožnim mestom z najvišjimi ravnmi onesnaževanja in pokrivajo širše območje mestnega središča. Vstop in kroženje vozil, ki najbolj onesnažujejo okolje (z emisijskimi standardi EURO 3 ali manj), sta prepovedana na teh območjih. 
                     
                  
               
                     
                        182
                     
                  
                  
                     
                        C8.R5: Električna mobilnost
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Registrirana brezemisijska in nizkoemisijska vozila
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        2500
                     
                  
                  
                     
                        15000
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Nova ali rabljena brezemisijska in nizkoemisijska vozila (tj. električna vozila in vozila na vodik, vključno s priključnimi hibridi) (osebni avtomobili M1, N1 – lahka gospodarska vozila; N2 in N3 – težka vozila na podlagi standardov Ekonomske komisije Združenih narodov za Evropo) se v Bolgariji registrirajo do sredine leta 2024. 
                     
                     
                        Izhodišče se nanaša na število teh vozil, registriranih konec leta 2020.
                     
                     
                        Nacionalni statistični inštitut sporoči uradne podatke Evropskemu observatoriju za alternativna goriva za namene spremljanja.
                     
                     
                  
               
                     
                        183
                     
                  
                  
                     
                        C8.R5: Električna mobilnost
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Registrirana brezemisijska in nizkoemisijska vozila
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        15000
                     
                  
                  
                     
                        30000
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Nova ali rabljena brezemisijska in nizkoemisijska vozila (električna vozila in vozila na vodik, vključno s priključnimi hibridi) (osebni avtomobili M1, N1 – lahka gospodarska vozila; N2 in N3 – težka vozila na podlagi standardov Ekonomske komisije Združenih narodov za Evropo) se v Bolgariji registrirajo do sredine leta 2026.
                     
                     
                     
                        Nacionalni statistični inštitut sporoči uradne podatke Evropskemu observatoriju za alternativna goriva za namene spremljanja.
                     
                     
                  
               
                     
                         184
                     
                  
                  
                     
                        C8.I1: Železniški vozni park
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Pogodbe o dobavi novih brezemisijskih železniških voznih sredstev za primestni in medregionalni promet ter ranžirne lokomotive
                     
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodbe (pogodb) na podlagi odprtega in konkurenčnega(-ih) razpisa(-ov)
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Pogodba(-e) se podpiše(-jo) po odprtem, javnem in nediskriminatornem konkurenčnem(-ih) razpisu(-ih) za nakup: 
                     
                     
                        42 električnih kombiniranih enot (EMU) za potniški promet v primestnih prevozih z največjo hitrostjo 160 km/h in z ERTMS na vozilu, tj. 7 dvonivojskih EMU z najmanjšim številom sedežev 300 oseb in 35 enonivojskih EMU z najmanjšim številom sedežev 200 oseb;
                     
                     
                        20 vlakovnih kompozicij za medregionalni promet, vključno z lokomotivami z največjo hitrostjo 200 km/h, ki so opremljene z ERTMS na vozilu;
                     
                     
                        18 baterijskih ranžirnih lokomotiv z digitalnim daljinskim krmiljenjem.
                     
                     
                        Nova tirna vozila so brezemisijska v skladu z načelom, da se ne škoduje bistveno.
                     
                     
                        Bolgarsko ministrstvo za promet in zveze postane lastnik vlakovnih kompozicij (kar pomeni EMU, potisno-pullne vlake in akumulatorske ranžirne lokomotive). Lastništvo ni prenosljivo na izbranega prevoznika v železniškem prometu na podlagi pogodbe o obveznosti javne službe. Prevoznik v železniškem prometu kot prevoznik postane le začasni uporabnik/imetnik.
                     
                  
               
                     
                         185
                     
                  
                  
                     
                        C8.I1: Železniški vozni park
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Nova brezemisijska tirna vozila v obratovanju (I)
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        35
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Cilj se nanaša na dobavo, začetek obratovanja in začetek obratovanja novih tirnih vozil kot prvi del, dobavljen v skladu s pogodbo(-ami) iz mejnika 184: 35 enonivojskih električnih motornih enot z največjo hitrostjo 160 km/h in najmanjšim številom sedežev 200 oseb. 
                     
                     
                        Prevozniki v potniškem železniškem prometu upravljajo vlake na podlagi pogodbe o izvajanju javne službe za obdobje po letu 2024. Javni razpis za PVO je konkurenčen v skladu z veljavno zakonodajo Unije v času javnega razpisa.
                     
                     
                        Novi železniški vozni park, ki je v lasti pristojnega organa, je brezplačno na voljo prevoznikom v železniškem potniškem prometu na podlagi pogodb o izvajanju javne službe, sklenjenih v skladu z Uredbo (ES) št. 1370/2007. 
                     
                     
                        Prevozniki so dolžni vrniti vozna sredstva lastniku v stanju, v katerem so bila prejeta, ob upoštevanju običajne amortizacijske stopnje, tako da ga lahko država zagotovi naslednjemu izvajalcu javne službe.
                     
                  
               
                     
                         186
                     
                  
                  
                     
                        C8.I1: Železniški vozni park
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Nova brezemisijska tirna vozila, ki obratujejo (II)
                     
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        35
                     
                  
                  
                     
                        80
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Cilj se nanaša na dobavo, začetek obratovanja in začetek obratovanja novih tirnih vozil, dobavljenih na podlagi pogodb iz mejnikov 184:
                     
                     
                        42 električnih kombiniranih enot (EMU) za potniški promet v primestnih prevozih z največjo hitrostjo 160 km/h, ki so opremljene z ERTMS na vozilu, tj. 7 dvonivojskih EMU z najmanjšim številom sedežev 300 oseb in 35 enonadstropnih EMU z najmanjšim številom sedežev 200 oseb; 
                     
                     
                        —Objavljenih 20 vlakovnih kompozicij za medregionalni promet (vključno z lokomotivami z največjo hitrostjo 200 km/h in opremljenimi z ERTMS na vozilu); 
                     
                     
                        18 baterijskih ranžirnih lokomotiv z digitalnim daljinskim krmiljenjem. 
                     
                     
                        Nova tirna vozila so brezemisijska v skladu z načelom, da ne škoduje bistveno.
                     
                     
                        Prevozniki v potniškem železniškem prometu upravljajo vlake na podlagi pogodbe o izvajanju javne službe za obdobje po letu 2024. Javni razpis za PVO je konkurenčen v skladu z veljavnim okvirom Unije v času razpisnega postopka.
                     
                     
                        Novi železniški vozni park, ki je v lasti pristojnega organa, je brezplačno na voljo prevoznikom v železniškem potniškem prometu na podlagi pogodb o izvajanju javne službe, sklenjenih v skladu z Uredbo (ES) št. 1370/2007. 
                     
                     
                     
                        Prevozniki so dolžni vrniti vozna sredstva lastniku v stanju, v katerem so bila prejeta, ob upoštevanju običajne amortizacijske stopnje, tako da ga lahko bolgarska država zagotovi naslednjemu izvajalcu javne službe.
                     
                     
                  
               
                     
                        187
                     
                  
                  
                     
                        C8.I2:   Evropski sistem za nadzor vlakov na vozilu
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Mehanizem za izbiro podprtih železniških prevoznikov za opremo ERTMS/ETCS na vozilu
                     
                  
                  
                     
                        Opredelitev in razvrstitev prevoznikov v železniškem prometu, ki izpolnjujejo pogoje za namestitev opreme ETCS na vozilu na vozilu
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Cilj se nanaša na izbirni postopek za razdelitev sredstev med prevoznike v železniškem prometu (upravičence), ki vključuje naslednje korake:
                     
                     
                        I)preverjanje trga za pridobitev podatkov od železniških prevoznikov v zvezi z železniškim voznim parkom, ki ga je mogoče nadgraditi z opremo ERTMS na vozilu;
                     
                     
                        II)oblikovanje jasnega mehanizma za razdelitev sredstev med upravičence na podlagi meril učinkovitosti in stroškovne učinkovitosti; 
                     
                     
                        III)opredelitev upravičenih upravičencev ter razvrstitev na podlagi meril učinkovitosti in stroškovne učinkovitosti.
                     
                     
                        Izvede se odprt, javni in nediskriminacijski konkurenčni razpisni postopek za izbiro prevoznikov v železniškem prometu, ki bodo imeli koristi od programa. V zvezi s tem vsak upravičenec predloži poslovni načrt, ki utemeljuje najmanjše število vlakovnih kilometrov na leto, ki jih je treba upravljati z opremo. Zagotovijo se tudi informacije o zagotavljanju lastnih sredstev (ker se pričakuje, da bodo upravičenci financirali 50 % skupnih stroškov).
                     
                     
                        Vsi prevozniki v železniškem prometu v Bolgariji z licenco in spričevalom so upravičeni do sodelovanja v postopku. 
                        
                     
                        Vsak izbrani prevoznik v železniškem prometu izjavi, da mora železniški vozni park, ki je upravičen do namestitve opreme ERTMS na vozilu v okviru tega programa, redno obratovati vsaj 10 let po namestitvi. 
                     
                     
                        Opremljena so samo obstoječa električna tirna vozila brez emisij, ki imajo preostalo življenjsko dobo najmanj 10 let. Če obstaja utemeljen razlog za nedelovanje enote najmanj 10 let, se upravičenci zavežejo, da bodo opremo na vozilu za svoj račun prenesli na drug brezemisijski vozni park, ki bo obratoval vsaj preostali čas do konca desetih let.
                     
                     
                        Izbrani vozni park za podporo se prenese na naslednjega izvajalca pogodbe o izvajanju javne službe po tržni ceni brez/brez pomoči, ki jo prejme upravičenec.
                     
                  
               
                     
                         188
                     
                  
                  
                     
                        C8.I2: Evropski sistem za nadzor vlakov na vozilu
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Pogodbe o namestitvi opreme ERTMS na vozilu (ETCS)
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodbe (pogodb) na podlagi odprtega in konkurenčnega(-ih) razpisa(-ov)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Pogodbe se po poštenem in nediskriminatornem razpisnem postopku za izbiro dobavitelja(-ev) opreme ERTMS/ETCS stopnje 2 na vozilu (skladno s standardom 3/izhodiščem 3) podpišejo z izvajalcem(-i) za dobavo, namestitev, začetek obratovanja, preskušanje in pridobitev dovoljenj ter usposabljanje osebja operatorja za opremo ERTMS/ETCS.
                     
                  
               
                     
                         189
                     
                  
                  
                     
                        C8.I2: Evropski sistem za nadzor vlakov na vozilu
                     
                  
                  
                     
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Dobava in namestitev opreme ERTMS/ETCS na vozilu
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Število enot
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        36
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Ta vmesni cilj se nanaša na število tirnih vozil (lokomotive in vagoni), v katere se namesti in začne uporabljati oprema ERTMS/ETCS stopnje 2.
                     
                     
                        Vozni park, izbran za podporo, se proda naslednjemu prevozniku po tržni ceni brez/brez pomoči, ki jo prejme upravičenec.
                     
                  
               
                     
                         190
                     
                  
                  
                     
                        C8.I2: Evropski sistem za nadzor vlakov na vozilu
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Dobava in namestitev opreme ERTMS/ETCS na vozilu
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Število enot
                     
                  
                  
                     
                        36
                     
                  
                  
                     
                        108
                     
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Končni cilj se nanaša na število tirnih vozil (lokomotive in vagoni), v katere se namesti in deluje oprema ERTMS/ETCS stopnje 2. 
                     
                     
                        Izbrani vozni park za podporo se prenese na naslednjega upravljavca po tržni ceni brez/brez pomoči, ki jo prejme upravičenec.
                     
                  
               
                     
                         191
                     
                  
                  
                     
                        C8.I3: Digitalizacija v železniškem prometu in ERTMS 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Naročila za tehnično načrtovanje in gradnjo digitalnih sistemov na železniškem odseku Ruse – Kaspichan 
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb na podlagi odprtih in konkurenčnih ponudb
                     
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Podpišejo se pogodbe z izbranimi izvajalci na podlagi odprtih, javnih in nediskriminatornih konkurenčnih razpisov za posodobitev dispečiranja, telekomunikacijskega sistema ter sistema signalizacije in nadzora hitrosti na železnicah za spremljanje in nadzor parametrov voznega parka med vožnjo in železniške infrastrukture z uvedbo evropskega sistema za upravljanje železniškega prometa Raven 2 (Evropski sistem vodenja vlakov in globalni sistem za mobilne komunikacije – železnica ali novejši proizvodni sistem) na železniškem odseku Ruse – Kaspichan v celovitem omrežju TEN-T.
                     
                     
                        Naročila vključujejo načrtovanje, dobavo, gradnjo in/ali začetek obratovanja: 
                     
                     
                     
                        dispečiranje centralnih sistemov z avtomatskim nadzorom obratovanja vlaka in enote radijskega centra, ki se nahaja v enem samem odpremnem centru v Gorna Oryahovitsa;
                     
                     
                        — centralizacija sledilnega računalnika z vmesnikom za razpošiljanje in radijsko središče na 10 postajah v oddelku
                     
                     
                        avtomatske ključavnice s štetjem osi;
                     
                     
                        nova naprava 20 avtomatskih nivojskih križišč s štetjem osi; 
                     
                     
                        digitalne telekomunikacijske sisteme z opremo, ki temelji na optičnem/optičnem kabelskem omrežju;
                     
                     
                        nivojski prehodi, sistemi za potovalne informacije za potnike in videonadzor na območju železniških postaj.
                     
                  
               
                     
                         192
                     
                  
                  
                     
                        C8.I3: Digitalizacija v železniškem prometu in ERTMS
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Uvedba ERTMS stopnje 2 (ETCS) na železniškem odseku Ruse-Kaspichan
                     
                     
                  
                  
                     
                        Začetek obratovanja sistemov za razpošiljanje, telekomunikacije, železniško signalizacijo in nadzor hitrosti ter zmogljivosti postaj (informacijskih in varnostnih)
                        
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Posodobljen dispečerski, telekomunikacijski sistem ter sistem signalizacije in nadzora hitrosti na železnicah za spremljanje in nadzor parametrov tirnih vozil v gibanju in železniške infrastrukture z uvedbo evropskega sistema za upravljanje železniškega prometa Raven 2 (Evropski sistem za nadzor vlakov in globalni sistem za mobilne komunikacije – železnica ali novejši sistem generacij) na železniškem odseku Ruse-Kaspichan v celovitem omrežju TEN-T (dolžina 123 km) začnejo veljati in delovati.
                     
                     
                        Sistem vključuje: 
                     
                     
                        dispečiranje centralnih sistemov z avtomatskim nadzorom obratovanja vlaka in enote radijskega centra, ki se nahaja v enem samem odpremnem centru v Gorna Oryahovitsa;
                     
                     
                        — centralizacija sledilnega računalnika z vmesnikom za razpošiljanje in radijsko središče na 10 postajah v oddelku
                     
                     
                        avtomatske ključavnice s štetjem osi;
                     
                     
                        nova naprava 20 avtomatskih nivojskih križišč s štetjem osi; 
                     
                     
                        digitalne telekomunikacijske sisteme z opremo, ki temelji na optičnem/optičnem kabelskem omrežju;
                     
                     
                        nivojski prehodi, sistemi za potovalne informacije za potnike in videonadzor na območju železniških postaj.
                     
                  
               
                     
                         193
                     
                  
                  
                     
                        C8.I4: Intermodalni terminal v Ruseju
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Naročila za tehnično načrtovanje in gradnjo novega intermodalnega terminala
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb, ki jih odda Nacionalna železniška infrastrukturna družba
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Izvajalci za gradnjo intermodalnega terminala v Ruseu se izberejo na podlagi odprtega, javnega in nediskriminatornega postopka javnega naročanja.
                     
                     
                        Subjekt, izbran v ponudbi, je odgovoren za naslednje dejavnosti:
                     
                     
                        ·Tehnično načrtovanje in konstrukcija;
                     
                     
                        ·Ugotavljanje skladnosti v okviru tehničnih specifikacij za interoperabilnost;
                     
                     
                        ·Oceno tveganja; 
                     
                     
                        ·Tehnična pomoč.
                     
                     
                        Za izgradnjo osnovne in omogočitvene infrastrukture intermodalnega terminala v Ruseu so odgovorni izvajalci, vendar bo opremo (kot so mobilni stroji, žerjavi, sistem za ravnanje, računalnik in pisarniška oprema) namestil prihodnji upravljavec.
                     
                     
                     
                        Bolgarska država postane lastnica intermodalnega terminala.
                     
                     
                        Rezultat naložbe je izgradnja intermodalnega terminala na površini 12,4 hektarja z zmogljivostjo 115 200 TEU/leto. Terminal vključuje različne načine prevoza: celinske plovne poti, železnice in ceste.
                     
                     
                        Uresničitev tega mejnika, vključno z rušenjem in gradnjo novih stavb, je v skladu s tehničnimi smernicami o tem, da ne škoduje bistveno (2021/C 58/01).
                     
                  
               
                     
                        194
                     
                  
                  
                     
                        C8.I4: Intermodalni terminal v Ruseju
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Sklenjena pogodba za nadzor po Zakonu o prostorskem razvoju
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodbe, ki jo odda Nacionalna železniška infrastrukturna družba
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Podpiše se pogodba z izbranim subjektom na podlagi odprtega, javnega in nediskriminatornega postopka javnega naročanja.
                     
                     
                        Izbrani izvajalec je odgovoren za oceno skladnosti in nadzor gradnje intermodalnega terminala v Ruse v skladu z Zakonom o prostorskem razvoju.
                     
                  
               
                     
                         195
                     
                  
                  
                     
                        C8.I4: Intermodalni terminal v Ruseju
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Dokončanje gradnje intermodalnega terminala
                     
                  
                  
                     
                        Dokončan intermodalni terminal
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Intermodalni terminal je operativen na podlagi dovoljenj, izdanih za njegovo uporabo, in dokončanja postopkov za koncesijo.
                     
                     
                        Na ravni uporabnikov se s pravno izvršljivim aktom zagotovi odprt in nediskriminatoren dostop vsem potencialnim uporabnikom, ki za dostop do terminala plačajo tržno ceno.
                     
                     
                        Novi intermodalni terminal se gradi na površini 12,4 hektarja in ima zmogljivost 115 200 TEU/leto. Vključuje različne načine prevoza: celinske plovne poti, železnice in ceste.
                     
                     
                        Vse dejavnosti, vključno z rušenjem in gradnjo novih stavb, so skladne s tehničnimi smernicami za ravnanje, ki ne škoduje bistveno (2021/C 58/01).
                     
                  
               
                     
                        196
                     
                  
                  
                     
                        C8.I4: Intermodalni terminal v Ruseju
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Izbira upravljavca intermodalnega terminala
                     
                  
                  
                     
                        Objava odprtega in konkurenčnega javnega razpisa
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Objavi se razpis za izbiro subjekta za upravljanje intermodalnega terminala v Ruseu na podlagi odprtega, javnega in nediskriminatornega konkurenčnega razpisa, ki ga je treba zaključiti do leta 2026. 
                     
                     
                        Pogodba določa pogoje za koncesijo dejavnosti, odgovornost za vzdrževanje in kritje s tem povezanih stroškov.
                     
                  
               
                     
                        197
                     
                  
                  
                     
                        C8.I5: Varnost v cestnem prometu
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Programska aplikacija in specializirana 
                     
                     
                        vozila za izboljšanje varnosti v cestnem prometu, vključno z oceno cestne infrastrukture
                         
                     
                  
                  
                     
                        Programske aplikacije in specializirana vozila v uporabi
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         0
                     
                  
                  
                     
                        34
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Cilj se nanaša na nakup in začetek delovanja opreme za določanje prednostnih nalog in načrtovanje infrastrukturnih ukrepov za izboljšanje varnosti v cestnem prometu na podlagi analize potreb in ocene tveganja.
                     
                     
                     
                        To vključuje: 
                     
                     
                        dobava 27 novih večnamenskih modularnih specializiranih vozil;
                     
                     
                        dobava dveh novih specializiranih vozil za avtomatizirano kontrolo prometa; 
                     
                     
                        dobava dveh novih specializiranih vozil v obliki mobilnega laboratorija za oceno stanja varnosti v cestnem prometu, kot sta učinkovitost cestne površine in funkcionalne razmere; 
                     
                     
                        razvoj in vključevanje treh novih programskih aplikacij za 1) upravljanje, načrtovanje in prednostno razvrščanje dejavnosti (razvoja in vzdrževanja infrastrukture) na (nacionalnih in občinskih) cestah, 2) nacionalni elektronski sistem za poročanje, prenos in obdelavo signalov, povezanih z varnostjo cestne infrastrukture, 3) upravljanje bolj nemotenih prometnih tokov težkih tovornih vozil na mejnih prehodih.
                     
                     
                     
                        Vozila morajo biti brezemisijska (električna/vodikova) ali imeti emisije pod 50 g CO2/km v skladu s tehničnimi smernicami, da ne škoduje bistveno. 
                     
                     
                     
                        Državna agencija za varnost v cestnem prometu, Agencija za cestno infrastrukturo ali občine uporabljajo vsa predvidena vozila in programske aplikacije izključno za spremljanje varnosti v cestnem prometu in vzdrževanje cest.
                     
                  
               
                     
                        198
                     
                  
                  
                     
                        C8.I5: Varnost v cestnem prometu
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Raziskava varnosti v cestnem prometu za celotno omrežje
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Število prevoženih kilometrov v cestnem omrežju (km)
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        13 000
                     
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Za oceno tehničnega stanja cestne infrastrukture in njene varnosti ter za izvajanje ciljnih inšpekcijskih pregledov varnosti cest se opravi pregled varnosti cest po vsej Bolgariji (skupna dolžina 13 000 km) za celotno omrežje.
                     
                     
                        Ocena stanja cestnega omrežja za celotno omrežje v obliki raziskave opredeli najbolj kritične odseke, na katerih je treba ob naložbi z ustreznimi infrastrukturnimi ukrepi doseči največje izboljšanje varnosti.
                     
                  
               
                     
                        199
                     
                  
                  
                     
                        C8.I6: Tretja proga podzemne železnice v Sofiji
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Naročila za gradnjo novih odsekov proge 3 podzemne železnice v Sofiji po odprtem in konkurenčnem javnem razpisu
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb o gradbenih delih
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Pogodbe za linijo 3 podzemne železnice v Sofiji se podpišejo po odprtem, javnem in konkurenčnem razpisu.
                     
                     
                        Pogodbe vključujejo gradnjo 3 km prog podzemne železnice in 3 postaje na novem odseku proge Hadzhi Dimitar-Levski.
                     
                     
                        Pogodbe določajo čisto infrastrukturo za mestni promet za obratovanje brezemisijskega železniškega voznega parka, tako da infrastrukturo uporabljajo izključno brezemisijska tirna vozila.
                     
                  
               
                     
                        200
                     
                  
                  
                     
                        C8.I6: Tretja proga podzemne železnice v Sofiji
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Napredek pri dokončanju gradnje novih odsekov proge podzemne železnice 3 v Sofiji
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Odstotek (%) del z zaključeno gradnjo za novo linijo 3
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        60
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Napredek pri dokončanju gradnje novega odseka proge podzemne železnice 3 v Sofiji, ki se nanaša na 3-kilometrsko progo in tri postaje, bo dosegel 60 % (potrjeno s poročilom o nadzoru).
                     
                     
                        Infrastruktura novega odseka proge podzemne železnice 3 v Sofiji se uporablja samo za brezemisijska tirna vozila.
                     
                  
               
                     
                        201
                     
                  
                  
                     
                        C8.I6: Tretja proga podzemne železnice v Sofiji
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Nov odsek proge podzemne železnice 3 v Sofiji 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Število kilometrov nove proge in novih postaj v obratovanju
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        3/3
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Gradnja nove proge podzemne železnice v Sofiji 3 se zaključi in začne obratovati nov odsek proge podzemne železnice v Sofiji 3 v skupni dolžini 3 km in 3 nove postaje.
                     
                     
                     
                        Naložba je sestavljena iz novega odseka proge podzemne železnice 3. 
                     
                     
                        Hadzhi Dimitar-Levski z zmogljivostjo 7,6 milijona potnikov na leto.
                     
                     
                     
                        Infrastruktura se uporablja samo za brezemisijska tirna vozila.
                     
                  
               
                     
                        202
                     
                  
                  
                     
                        C8.I7: Zelena mobilnost – pilotni program za podporo trajnostni mobilnosti v mestih
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Pogodbe za nova brezemisijska vozila za javni prevoz
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb o dobavi novih brezemisijskih vozil za javni prevoz po postopkih javnega naročanja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Pogodbe za dobavo 68 novih brezemisijskih vozil za mestni in medmestni javni prevoz se podpišejo na podlagi odprtega in konkurenčnega javnega razpisa. 
                     
                     
                     
                        V skladu s podpisanimi pogodbami se brezemisijska vozila (avtobusi in/ali trolejbusi) dobavijo v skladu z Direktivo (EU) 2019/1161 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 20. junija 2019 o spremembi Direktive 2009/33/ES o spodbujanju čistih in energetsko učinkovitih vozil za cestni prevoz.
                     
                     
                     
                        Dobavljena vozila morajo izpolnjevati naslednje zahteve v skladu s tehničnimi navodili, da ne škoduje bistveno:
                     
                     
                        (a) „nizkopodni“ avtobusi (kategoriji M2 in M3) – samo električni in priključni hibrid.
                     
                     
                        (b) „visokopodni“ avtobusi (kategoriji M2 in M3) – vsi avtobusi, ki izpolnjujejo zahteve glede emisij za težka vozila (Euro VI).
                     
                     
                         
                        Pri izračunu nadomestila prevoznikom v zvezi z državno pomočjo se upošteva javno financiranje vozil za njihovo celotno ekonomsko koristno življenjsko dobo. 
                     
                     
                     
                        Po izteku pogodbe o izvajanju javne službe se financirana vozila prenesejo na pristojni organ (občino) ali na naslednjega izvajalca javnega prevoza brezplačno ali po tržni ceni po odbitku javne podpore (brez/neto pomoči, ki jo prejme pogodbeno podjetje za izvajanje javne službe) – v skladu z Uredbo (ES) št. 1370/2007.
                     
                     
                     
                        Prevozniki so dolžni vrniti vozna sredstva lastniku v stanju, v katerem so bila prejeta, ob upoštevanju običajne amortizacijske stopnje, tako da ga lahko država zagotovi naslednjemu izvajalcu javne službe.
                     
                  
               
                     
                        203
                     
                  
                  
                     
                        C8.I7: Zelena mobilnost – pilotni program za podporo trajnostni mobilnosti v mestih
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Nova brezemisijska vozila 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Število vozil v uporabi
                     
                  
                  
                     
                         0
                     
                  
                  
                     
                        68
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Nova brezemisijska vozila (avtobusi in/ali trolejbusi) za mestni in medmestni javni prevoz se kupijo in začnejo uporabljati.
                     
                     
                         
                     
                     
                        Upravičeni upravičenci so partnerstva med mestnimi občinami in izvajalci javnega prevoza, ki delujejo na območjih zunaj glavnega mesta in v manj razvitih regijah – na ozemlju 40 večjih mestnih občin, razen 10 največjih občin, od leta 2021 dalje.
                        Kot pridruženi projektni partnerji so upravičene tudi podeželske občine.
                     
                     
                     
                        Merila za izbor vključujejo: 
                     
                     
                        a)obstoj opredeljenih projektov/prednostnih nalog v integriranih občinskih razvojnih načrtih in celostnih teritorialnih razvojnih strategijah za regije NUTS 2;
                     
                     
                        b)skladnost z načrti za trajnostno mobilnost v mestih (vključeni v celostne načrte za razvoj občin ali posodobljeni v skladu z njimi).
                     
                     
                        Izbere se vsaj en projekt na ozemlju vsake od šestih regij – raven NUTS 2.
                     
                     
                     
                        Brezemisijska vozila (avtobusi in/ali trolejbusi) se dobavijo v skladu z Direktivo (EU) 2019/1161 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 20. junija 2019 o spremembi Direktive 2009/33/ES o spodbujanju čistih in energetsko učinkovitih vozil za cestni prevoz. 
                     
                     
                     
                        Vozila izpolnjujejo naslednje zahteve v skladu s tehničnimi smernicami, da ne škoduje bistveno:
                         (a) „nizkopodni“ avtobusi (kategoriji M2 in M3) – samo električni in priključni hibrid.
                         (b) „visokopodni“ avtobusi (kategoriji M2 in M3) – vsi avtobusi, ki izpolnjujejo zahteve glede emisij za težka vozila (Euro VI).
                     
                     
                     
                        Pri izračunu nadomestila prevoznikom se upošteva javno financiranje vozil za njihovo celotno ekonomsko koristno življenjsko dobo. 
                     
                     
                     
                        Po izteku pogodbe o izvajanju javne službe se vozila, ki se financirajo s podporo, v skladu z Uredbo (ES) št. 1370/2007 prenesejo na pristojni organ (občino) ali na naslednjega izvajalca javnega prevoza brezplačno ali po tržni ceni po odbitku javne podpore (brez/neto pomoči, ki jo prejme pogodbeno podjetje za izvajanje javne službe).
                     
                     
                     
                        Prevozniki so dolžni vrniti vozna sredstva lastniku v stanju, v katerem so bila prejeta, ob upoštevanju običajne amortizacijske stopnje, tako da ga lahko država zagotovi naslednjemu izvajalcu javne službe.
                     
                  
               
                     
                        204
                     
                  
                  
                     
                        C8.I7: Zelena mobilnost – pilotni program za podporo trajnostni mobilnosti v mestih
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Polnilne postaje za vozila javnega prevoza 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Število delujočih polnilnih postaj
                     
                  
                  
                     
                         0
                     
                  
                  
                     
                        27
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Polnilne postaje za vozila javnega prevoza (električna in/ali vodik) so zgrajene na javnih mestih in delujejo. 
                     
                     
                        Upravičeni upravičenci so partnerstva med mestnimi občinami in izvajalci javnega prevoza, ki delujejo na območjih zunaj glavnega mesta in v manj razvitih regijah – na ozemlju 40 večjih mestnih občin, razen 10 največjih občin, od leta 2021 dalje.
                        Kot pridruženi projektni partnerji so upravičene tudi podeželske občine.
                     
                     
                     
                        Merila za izbor vključujejo naslednje: 
                     
                     
                        obstoj opredeljenih projektov/prednostnih nalog v integriranih občinskih razvojnih načrtih in celostnih teritorialnih razvojnih strategijah za regije NUTS 2; 
                     
                     
                        skladnost z načrti za trajnostno mobilnost v mestih (vključenih v celostne načrte za razvoj občin ali posodobljenih v skladu z njimi). Izbere se vsaj en projekt na ozemlju vsake od šestih regij – raven NUTS 2. 
                     
                  
               
                     
                        205
                     
                  
                  
                     
                        C8.I7: Zelena mobilnost – pilotni program za podporo trajnostni mobilnosti v mestih
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Inteligentne digitalne rešitve za promet v občinah
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Število občin z novo uvedenimi inteligentnimi prometnimi sistemi in/ali drugimi inteligentnimi digitalnimi rešitvami
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        10
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Razvijejo se občine z novo uvedenimi inteligentnimi prometnimi sistemi ali ukrepi za digitalizacijo prometa – inteligentna digitalna rešitev za izboljšanje učinkovitosti in uspešnosti javnega prevoza prek avtomatiziranih sistemov za nadzor in nadzor prometa, odkrivanje in lokalizacija vozil ali prednostno razvrščanje vozil javnega mestnega prevoza.
                     
                  
               
                     
                        206
                     
                  
                  
                     
                        C8.I7: Zelena mobilnost – pilotni program za podporo trajnostni mobilnosti v mestih
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Infrastruktura za varno mobilnost v mestih, namenjena ranljivim udeležencem v cestnem prometu – pešcem in kolesarjem
                     
                  
                  
                     
                        Novi infrastrukturni ukrepi za varnost v cestnem prometu za pešce in kolesarje 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Uvedejo se novi infrastrukturni ukrepi za izboljšanje varnosti ranljivih udeležencev v cestnem prometu – pešcev in kolesarjev v mestnih območjih.
                     
                     
                     
                        Infrastruktura vključuje: 
                     
                     
                        -gradnja petih nadvozov za pešce z dostopom za osebe z omejeno mobilnostjo; 
                     
                     
                        -osvetlitev poti za pešce s 170 kosi objektov; 
                     
                     
                        -gradnja kolesarske infrastrukture v dolžini 110 km; 
                     
                     
                        -ukrepi v zvezi z infrastrukturo za cestni promet za miren promet na vhodih v mestih v 15 občinah. 
                     
                     
                     
                        Merila za izbiro lokacije vključujejo naslednje: 
                     
                     
                        -stanje varnosti v cestnem prometu v zadevnih občinah (z vidika infrastrukture za zaščito izpostavljenih udeležencev v cestnem prometu) in ocenjene posledice v smislu izboljšanja varnosti v cestnem prometu (smrt, zmanjšanje hudih poškodb);
                     
                     
                        - obstoj opredeljenih projektov/prednostnih nalog v integriranih občinskih razvojnih načrtih in celostnih teritorialnih razvojnih strategijah za regije NUTS 2;
                     
                     
                        -skladnost z načrti za trajnostno mobilnost v mestih (vključeni v celostne načrte za razvoj občin ali posodobljeni v skladu z njimi). 
                     
                  
               
               I. KOMPONENTA 9: Lokalni razvoj
            
            
               Ta komponenta bolgarskega načrta za okrevanje in odpornost je namenjena določitvi okvira za izboljšanje konkurenčnosti in trajnostnega razvoja regij v državi ter spodbujanju lokalnega razvoja. Komponenta je namenjena tudi gospodarjenju z vodami, ki je pomemben vidik zelenega prehoda. 
            
            
               Komponenta prispeva k obravnavi priporočil za posamezne države za leti 2019 in 2020, ki priporočajo upoštevanje regionalnih razlik ter usmerjanje naložbenih in naložbenih politik na vodo in zeleni prehod, zlasti na okoljsko infrastrukturo (priporočilo za posamezne države št. 3 iz leta 2019 in priporočilo za posamezne države št. 3 iz leta 2020).
            
            
               Pričakuje se, da noben ukrep v okviru te komponente ne bo bistveno škodoval okoljskim ciljem v smislu člena 17 Uredbe (EU) 2020/852, ob upoštevanju opisa ukrepov in blažilnih ukrepov iz načrta za okrevanje in odpornost v skladu s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01). 
            
            
            
               I.1. 
                     Opis reform in naložb za nepovratno finančno podporo
            
         
         
            
               Reforma 1 (C9.R1): Nov regionalni pristop z neposrednim vključevanjem lokalnih skupnosti v upravljanje evropskih skladov in instrumentov
            
            
               Cilj ukrepa je spodbujati neposredno udeležbo lokalnih skupnosti v vsaki regiji države pri upravljanju sredstev EU. To naj bi okrepilo občutek odgovornosti na lokalni ravni in povečalo učinkovitost politike z bolj ciljno usmerjenim obravnavanjem lokalno opredeljenih potreb.
            
            
               Ukrep vključuje zakonodajne spremembe, ki krepijo vlogo regionalnih in lokalnih oblasti pri pripravi in izvajanju celostnih teritorialnih strategij in projektov, ki se financirajo s sredstvi EU. 
            
            
               Reforma se izvede do 30. junija 2022. 
            
            
            
               Reforma 2 (C9.R2): Nadaljevanje reforme vodnega sektorja
            
            
               Cilj ukrepa je optimizirati regulativni okvir za oskrbo z vodo in kanalizacijske storitve. 
            
            
               Ukrep zajema sprejetje novega zakona, zakona o oskrbi z vodo in kanalizaciji, ki določa pogoje za konsolidacijo pri zagotavljanju oskrbe z vodo in kanalizacijskih storitev ter uvaja enotne pogoje za merila kakovosti in učinkovitosti storitev, ki jih morajo izpolnjevati upravljavci oskrbe z vodo in odplak. Zakonodaja bo izpopolnila mehanizme določanja tarif, pri čemer bo zagotovila stroškovno oblikovanje cen za uporabo sistemov in porabljenih storitev ter finančno vzdržnost operaterjev.
            
            
               Reforma se izvede do 31. marca 2023. 
            
            
            
               Naložba 1 (C9.I1): Program gradnje/dokončanja/rekonstrukcije vodovodnega in kanalizacijskega sistema, vključno s čistilnimi napravami za aglomeracije s populacijskim ekvivalentom od 5 000 do 10 000
            
            
               Cilj ukrepa je zagotoviti učinkovito in trajnostno rabo vode v skladu z zakonodajo EU in nacionalno zakonodajo o vodah. 
            
            
               Ukrep zajema gradnjo, obnovo in posodobitev sistemov oskrbe z vodo in kanalizacijskih sistemov ter čistilnih naprav za pitno in odpadno vodo v 13 aglomeracijah in njihovih naseljih s populacijskim ekvivalentom od 5 000 do 10 000. V skladu z reformo vodnega sektorja projekt zajema le naložbe v aglomeracije na ozemlju konsolidiranega regionalnega upravljavca vode, za katerega so bile pripravljene regionalne študije izvedljivosti.
            
            
               Naložba se izvede do 30. junija 2026. 
            
            
            
               Naložba 2 (C9.I2): Digitalizacija za integrirano upravljanje, nadzor in učinkovito rabo vode
            
            
               Cilj ukrepa je izboljšati upravljanje količine vode z digitalizacijo in izboljšanjem nadzora nad rabo vode. 
            
            
               Ukrep vključuje vzpostavitev in začetek delovanja integriranega sistema upravljanja količine vode. Sistem zbira podatke za spremljanje vodostaja, porabe vode, dotoka in ekološkega pretoka ter uporablja podatke iz meteoroloških, hidrometričnih postaj in radarjev za oceno razpoložljivih vodnih virov in meteoroloških dejavnikov.
            
            
               Naložba se izvede do 30. septembra 2025. 
            
            
         
         
            
            
               I.2. 
                     Mejniki, cilji, kazalniki in časovni razpored za spremljanje in izvajanje nepovratne finančne podpore
            
            
                     
                        Zaporedna št.
                     
                  
                  
                     
                        Povezani ukrep (reforma ali naložbe)
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka/cilj
                     
                  
                  
                     
                        Ime
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitativni kazalniki 
                           (za mejnike)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitativni kazalniki 
                           (za cilje)
                     
                  
                  
                     
                        Okvirni časovni razpored za dokončanje 
                     
                  
                  
                     
                        Opis vsakega mejnika in cilja
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Merska enota
                     
                  
                  
                     
                        Izhodišče 
                     
                  
                  
                     
                        Cilj 
                     
                  
                  
                     
                        Četrtletje
                     
                  
                  
                     
                        Leto
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        207
                     
                  
                  
                     
                        C9.R1: 
                     
                     
                        Nov regionalni pristop z neposrednim vključevanjem lokalnih skupnosti v upravljanje evropskih skladov in instrumentov
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Predlogi sprememb k
                     
                     
                        regulativni okvir
                     
                     
                        v zvezi z upravljanjem 
                     
                     
                        financiranja EU
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb upravljanja finančnih virov evropskih struktur in 
                     
                     
                        Zakon o investicijskih skladih
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Spremembe zakona o upravljanju finančnih virov v okviru evropskih strukturnih in investicijskih skladov bodo okrepile neposredno vključenost regionalne in lokalne ravni v upravljanje sredstev EU s krepitvijo njihove vloge pri oblikovanju in izvajanju celostnih teritorialnih strategij in projektov. V skladu s tem spremenjenim pravnim okvirom sveti za regionalni razvoj (ki vključujejo predstavnike regionalnih in lokalnih oblasti) delujejo kot teritorialni organi, pristojni za izvajanje strateških dokumentov na ravni regionalnega načrtovanja in za predizbor projektov, ki se financirajo s sredstvi EU na lokalni ravni na podlagi strategij celostnega teritorialnega razvoja.
                     
                  
               
                     
                        208
                     
                  
                  
                     
                        C9.R2: 
                     
                     
                        Nadaljevanje reforme vodnega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti novega
                     
                     
                        Zakon o vodi in kanalizaciji
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Zakon o vodi in kanalizaciji izpopolnjuje mehanizme določanja tarif, pri čemer zagotavlja določanje cen na podlagi stroškov za uporabo sistemov in porabljenih storitev, hkrati pa zagotavlja finančno vzdržnost operaterjev. Zakon določa pogoje konsolidacije pri zagotavljanju oskrbe z vodo in kanalizacijskih storitev. Zakon po vsej državi uvaja enake pogoje za merila kakovosti in učinkovitosti storitev, ki jih morajo upravljavci oskrbe z vodo in kanalizacije izpolnjevati v zakonsko določenih rokih. Kakovost oskrbe z vodo in kanalizacijskih storitev spremlja neodvisni regulativni organ z vlogami in odgovornostmi, določenimi v zakonu. 
                     
                  
               
                     
                        209
                     
                  
                  
                     
                        C9.I1: 
                     
                     
                        Program gradnje/dokončanja/rekonstrukcije vodovodnega in kanalizacijskega sistema, vključno s čistilnimi napravami za aglomeracije s populacijskim ekvivalentom od 5 000 do 10 000
                     
                  
                  
                     
                         Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Oddaja javnih naročil za 
                     
                     
                        model in 
                     
                     
                        gradnja 
                     
                     
                        čiščenje odpadne vode 
                     
                     
                        rastline in voda 
                     
                     
                        oskrba z vodo in kanalizacija 
                     
                     
                        omrežje
                     
                  
                  
                     
                        Obvestilo o nagradah bolgarskega centra za oskrbo z vodo in kanalizacijo 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q4 
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Oddaja naročil na podlagi uspešnih postopkov oddaje javnih naročil za načrtovanje in gradnjo čistilnih naprav ter vodovodnega in kanalizacijskega omrežja v 13 aglomeracijah (Devnya, General Toshevo, Pavel Banya, Dulovo, Ahtopol, Krumovgrad, Devin, Galabovo, Straldzha, Dolni Chiflik, Saedinenie, Kotel, Rogosh-Skutare). Za vsako aglomeracijo popolna skladnost z zahtevami okoljske zakonodaje EU (tj. direktiva o presoji vplivov na okolje, habitati). 
                     
                     
                        Direktiva, okvirna direktiva o vodah, direktiva o čiščenju komunalne odpadne vode in direktiva o pitni vodi) se v pogodbi navedejo kot zahteva, ki jo mora izpolniti izvajalec. V skladu z reformo vodnega sektorja pogodbe za 13 aglomeracij zajemajo ozemlja, ki jih oskrbujejo konsolidirani regionalni izvajalci storitev oskrbe z vodo, in temeljijo na prej pripravljenih regionalnih študijah izvedljivosti za ta območja.
                     
                  
               
                     
                        210
                     
                  
                  
                     
                        C9.I1: 
                     
                     
                        Program gradnje/dokončanja/rekonstrukcije vodovodnega in kanalizacijskega sistema, vključno s čistilnimi napravami za aglomeracije s populacijskim ekvivalentom od 5 000 do 10 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Na novo zgrajen/ 
                     
                     
                        rekonstruirana voda 
                     
                     
                        oskrbovalno omrežje, povezano z novozgrajenimi/rekonstruiranimi čistilnimi napravami za odpadno vodo 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Km
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        250
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Na novo zgrajeno/rekonstruirano vodovodno omrežje se priključi na čistilne naprave za odpadno vodo, ki bodo zgrajene/rekonstruirane v okviru iste naložbe. Naložba zagotavlja čiščenje odpadne vode iz 13 aglomeracij (Devnya, General Toshevo, Pavel Banya, Dulovo, Ahtopol, Krumovgrad, Devin, Galabovo, Straldzha, Dolni Chiflik, Saedinenie, Kotel, Rogosh—
                     
                     
                        Skutare), zmanjša izgube vzdolž vodovodnega omrežja in izboljša kakovost pitne vode v teh aglomeracijah. 
                     
                     
                        Zagotavljanje in upravljanje opredeljene infrastrukture za pitno vodo sta v skladu z direktivo o pitni vodi (Direktiva (EU) 2020/2184).
                     
                  
               
                     
                        211
                     
                  
                  
                     
                        C9.I2: 
                     
                     
                        Digitalizacija za integrirano upravljanje, nadzor in učinkovito rabo vode
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Dodelitev 
                     
                     
                        pogodba za 
                     
                     
                        tehnično načrtovanje in 
                     
                     
                        pridobivanje informacij 
                     
                     
                        sistem za integrirani sistem 
                     
                     
                        količina vode 
                     
                     
                        upravljanje
                     
                  
                  
                     
                        Sporočilo z dne 
                     
                     
                        nagrada
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Oddaja naročila za razvoj tehničnega načrta (na podlagi konceptualne zasnove, ki je bila predhodno razvita v okviru naložbe) in vzpostavitev informacijskega sistema za integrirano upravljanje količine vode z vsemi moduli in funkcijami, določenimi v tehničnih specifikacijah. 
                     
                     
                        Integrirani sistem upravljanja količine vode združuje podatke iz informacijskih sistemov Ministrstva za okolje in vodo, ministrstva za regionalni razvoj in javna dela, bolgarskega obrata za vodo in kanalizacijo EAD, sistemov namakanja EAD, nacionalnega elektroenergetskega podjetja EAD ter Nacionalnega inštituta za hidrologijo in metereologijo. 
                     
                     
                        Sistem zbira podatke v realnem času iz dodatne infrastrukture (merilne naprave in sistemi), ki bo zgrajena kot del projekta in ki se bo uporabljala za nadzor in spremljanje vodostaja, porabe vode, dotoka in ekoloških tokov. 
                     
                     
                        Sistem vključuje tudi avtomatizacijo meteoroloških in hidrometričnih postaj ter podatkovnih radarjev za oceno vodnih virov in meteoroloških dejavnikov.
                     
                  
               
                     
                        212
                     
                  
                  
                     
                        C9.I2: 
                     
                     
                        Digitalizacija za integrirano upravljanje, nadzor in učinkovito rabo vode 
                     
                  
                  
                     
                         Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Dokončanje in dostava 
                     
                     
                        popolnoma delujočega 
                     
                     
                        integrirana količina vode 
                     
                     
                        informacije o upravljanju 
                     
                     
                        sistem
                     
                  
                  
                     
                        Izdaja 
                     
                     
                        prevzem 
                     
                     
                        potrdilo za
                     
                     
                        dostava 
                     
                     
                        integrirana voda 
                     
                     
                        količina 
                     
                     
                        upravljanje 
                     
                     
                        sistem
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         Q3
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Razvit, vzpostavljen in v celoti operativen informacijski sistem za celostno upravljanje količine vode
                     
                  
               
               J. KOMPONENTA 10: Poslovno okolje
            
            
               Cilj te komponente je okrepiti potencial za trajnostno rast in povečati splošno odpornost bolgarskega gospodarstva z obravnavanjem izzivov v celotnem poslovnem okolju in izboljšanjem institucionalnega okvira. Vključuje reforme in naložbe na področjih, kot so pravosodje, boj proti korupciji, digitalizacija javne uprave, upravljanje podjetij v državni lasti, preprečevanje pranja denarja, kakovost zakonodajnega postopka, javna naročila ter mehanizmi revizije in nadzora. 
            
            
               Ukrepi, vključeni v komponento, prispevajo k obravnavanju priporočila za posamezno državo št. 3 iz leta 2019 v zvezi z izboljšanjem poslovnega okolja in priporočila št. 4 za posamezno državo iz leta 2020 v zvezi z zmanjšanjem upravnega bremena za podjetja z izboljšanjem učinkovitosti javne uprave in okrepitvijo digitalne uprave, zagotavljanjem učinkovitega delovanja insolvenčnega okvira ter okrepitvijo prizadevanj za zagotovitev ustrezne ocene tveganja, blažitve, učinkovitega nadzora in izvrševanja okvira za preprečevanje pranja denarja.
            
            
               Pričakuje se, da noben ukrep v okviru te komponente ne bo bistveno škodoval okoljskim ciljem v smislu člena 17 Uredbe (EU) 2020/852, ob upoštevanju opisa ukrepov in blažilnih ukrepov iz načrta za okrevanje in odpornost v skladu s tehničnimi smernicami „Ne bistveno škodovati“ (2021/C58/01).
            
            
               J.1. 
                     Opis reform in naložb za nepovratno finančno podporo
            
            
               Reforma 1 (C10.R1): Dostopno, učinkovito in predvidljivo pravosodje
            
            
               Cilj te reforme je izboljšati dostopnost, učinkovitost in predvidljivost pravosodnega sistema. 
            
            
               Reforma vključuje letne analize izvajanja pravil o e-pravosodju iz zakonika o civilnem postopku in zakonika o kazenskem postopku, vključno s pravili o vročanju obvestil in pozivov na elektronski naslov, možnosti plačila taks in drugih obveznosti sodišču z elektronskimi sredstvi, pripravi sodnih aktov kot elektronskih dokumentov in njihovem podpisu s kvalificiranim elektronskim podpisom, uveljavljanju procesnih pravic in izvajanju procesnih dejanj v elektronski obliki ter organizaciji sodnih obravnav na daljavo. 
            
            
               Reforma poleg tega vključuje zakonodajne spremembe zakonika o upravnem postopku, ki omogočajo pripravo sodnih aktov kot elektronske dokumente in njihov podpis s kvalificiranim elektronskim podpisom. Poleg tega omogoča elektronsko predložitev dokumentov in organizacijo sodnih obravnav na daljavo. 
            
            
               Pričakuje se, da bodo ti ukrepi prispevali k naložbama 1 in 2 v zvezi z digitalizacijo pravosodja.
            
            
               Za izboljšanje dostopa do pravnega varstva reforma vključuje zakonodajne ukrepe za razširitev obsega brezplačne pravne pomoči in oprostitev plačila sodnih taks.
            
            
               Reforma vključuje tudi sprejetje časovnega načrta za izvajanje sodb Evropskega sodišča za človekove pravice, ki vključuje posebne ukrepe, časovnice in pristojne institucije.
            
            
               Reforma se izvede do 31. marca 2026.
            
            
               Reforma 2 (C10.R2): Boj proti korupciji
            
            
               Cilj te reforme je nadaljnji boj proti korupciji na vseh ravneh javne uprave, pravosodja in sistemov pregona. 
            
            
               Reforma zlasti:
            
            
               ·zagotoviti, da člani civilnega sveta nacionalnega sveta za protikorupcijske politike spremljajo izvajanje nacionalne strategije za preprečevanje korupcije in boj proti njej ter z njo povezanega časovnega načrta;
            
         
         
            
               ·vzpostavitev elektronske platforme za izmenjavo informacij, da se olajša preverjanje prijav premoženja in interesov ter ugotavljanje nasprotij interesov;
            
            
               ·izboljšati vlogo inšpektorata vrhovnega sodnega sveta pri preprečevanju korupcije in boju proti njej z revidiranimi etičnimi smernicami in usposabljanji. To ne sme povzročiti povečanja disciplinskih pooblastil inšpektorata. Preden inšpektorat pregleda smernice in organizira usposabljanja, se posvetuje z Beneško komisijo;
            
            
               ·izboljšati integriteto javnih uslužbencev z izvajanjem mehanizma za preverjanje integritete za javne uslužbence, ki zasedajo delovna mesta z visokim tveganjem korupcije;
            
            
               ·uvedba orodij za boj proti korupciji in spodbujanje integritete v podjetjih v državni lasti s sprejetjem etičnega kodeksa, uvedbo sistemov za obvladovanje korupcijskih tveganj in ukrepi za povečanje preglednosti;
            
            
               ·na podlagi obstoječe protikorupcijske komisije in komisije za zaplembo nezakonitega premoženja ustanoviti protikorupcijski organ, ki bo pooblaščen za preiskovanje in uporabo dokazov, zbranih v kazenskih postopkih, ob upoštevanju ustreznih pravnih jamstev za pravice in svoboščine posameznikov in podjetij.
            
            
               Da bi zagotovili učinkovitost kazenskih preiskav ter odgovornost in kazensko odgovornost generalnega državnega tožilca, reforma:
            
            
               ·uvesti možnost sodnega nadzora nad odločitvijo tožilca, da ne začne preiskave in drugih ukrepov;
            
            
               ·uvede obveznost generalnega državnega tožilca, da odgovori na vprašanja iz poročila o dejavnostih državnega tožilstva, omeji pooblastila generalnega državnega tožilca v zvezi z nadzorom zakonitosti dejavnosti tožilcev z uvedbo sodnega nadzora tožilskih dejanj ter uvede letno poročanje generalnega državnega tožilca o preiskavah in obsodbah v primerih korupcije;
            
            
               ·zagotoviti potrebne zaščitne ukrepe in jamstva za neodvisno preiskavo generalnega državnega tožilca in njegovih namestnikov.
            
            
            
               Reforma vključuje tudi zakonodajne ukrepe za zaščito žvižgačev in ureditev dejavnosti lobiranja v okviru javnega odločanja.
            
            
            
               Reforma se izvede do 31. marca 2026.
            
            
            
               Reforma 3 (C10.R3): Uvedba obvezne sodne mediacije
            
            
               Cilj te reforme je uvesti obvezno mediacijo v nekaterih civilnih in gospodarskih zadevah.
            
            
               To se doseže s sprejetjem pravnih sprememb zakonika o civilnem postopku in zakona o mediaciji, ki določata pravno obveznost za stranke v nekaterih civilnih in gospodarskih sporih, da sodelujejo v sodni mediaciji. 
            
            
               Reforma se izvede do 31. decembra 2022.
            
            
               Reforma 4 (C10.R4): Okrepitev postopkov v primeru insolventnosti 
            
            
               Cilj te reforme je povečati učinkovitost postopkov v primeru insolventnosti in prestrukturiranja.
            
         
         
            
               To se doseže s sprejetjem zakonodajnih sprememb trgovinskega zakona pri prenosu Direktive (EU) 2019/1023 za reformo postopkov v primeru insolventnosti in prestrukturiranja ter zagotovitev uporabe elektronskih sredstev v postopkih v primeru insolventnosti, prestrukturiranja in odpusta dolgov, pa tudi s strožjo ureditvijo poklica stečajnih upraviteljev, orodij za zgodnje opozarjanje, dolžnosti direktorjev v primeru verjetnosti insolventnosti in pravnih jamstev za trgovce, da pri registraciji družb registrirajo dejanske naslove poslovodstva.
            
            
               Reforma zajema tudi izvedbene ukrepe, vključno z usposabljanji o novem insolvenčnem okviru za stečajne upravitelje in sodnike, elektronska orodja za obveščanje med postopki insolventnosti in prestrukturiranjem, sprejetje priročnikov, kodeksov, predlog in smernic o različnih postopkih ter zbiranje statističnih podatkov in njihovo objavo.
            
            
               Reforma se izvede do 30. junija 2023.
            
            
               Reforma 5 (C10.R5): Digitalna reforma bolgarskega gradbenega sektorja
            
            
               Cilj te reforme je postaviti temelje za digitalno preobrazbo gradbenega sektorja v Bolgariji. 
            
            
               To se doseže z razvojem in sprejetjem dolgoročne strategije za uvedbo informacijskega modeliranja stavb v načrtovanje, izvedbo in vzdrževanje gradbenih del ter s časovnim načrtom za njegovo izvajanje. Osnutki strategije in časovnega načrta se pripravijo s podporo projekta REFORM/SC2020/089 „Priprava in začetek digitalne reforme bolgarskega gradbenega sektorja“.
            
            
               Reforma se izvede do 31. marca 2023.
            
            
               Reforma 6 (C10.R6): Reforma registra za sprostitev potenciala e-uprave
            
            
               Cilj te reforme je izboljšati organizacijo, kakovost in varnost registrov v javni upravi, povečati potencial e-uprave in zmanjšati upravno breme za državljane. 
            
            
               Reforma vzpostavlja potreben pravni okvir za vzpostavitev, vzdrževanje in uporabo elektronskih registrov s spremembami naslednjih zakonov:
            
            
               ·zakon o elektronskem upravljanju, ki uvaja obveznost za vse izvršilne organe, da vodijo, vzdržujejo in posodabljajo registre v elektronski obliki;
            
            
               ·zakon o katastru in zemljiški knjigi, ki določa zahteve za vsebino računov nepremičnin v zemljiški knjigi in odgovornosti registrskih sodnikov za njihovo vzpostavitev;
            
            
               ·zakon o registraciji prebivalstva, ki javnim organom prepoveduje, da zahtevajo listine o osebnem stanju državljanov.
            
            
               Pričakuje se, da bo ta reforma prispevala k izvajanju naložbe 9 v digitalizacijo podatkov o registraciji v javni upravi. 
            
            
               Reforma se izvede do 31. marca 2024.
            
            
               Reforma 7 (C10.R7): Izboljšanje okvira upravljanja za podjetja v državni lasti
            
            
               Cilj te reforme je izboljšati upravljanje podjetij v državni lasti.
            
            
               V ta namen Svet ministrov sprejme: 
            
            
               ·politiko državnega lastništva, ki vključuje utemeljitev in cilje za udeležbo države v podjetjih v državni lasti ter vlogo države pri upravljanju podjetij v državni lasti in izvajanju politike;
            
            
               ·letna zbirna poročila o dejavnostih javnih podjetij v državni lasti od leta 2020;
            
         
         
            
               ·program preoblikovanja za zakonsko določena podjetja v državni lasti, ki temelji na analizi narave njihovih dejavnosti – predvsem komercialnih ali javnih funkcij;
            
            
               ·poročilo o oceni in potrditvi skladnosti sestave upravnih odborov velikih podjetij v državni lasti z izbirnimi postopki, določenimi v zakonu o javnih podjetjih. 
            
            
               Reforma se izvede do 30. junija 2023.
            
            
               Reforma 8 (C10.R8): Krepitev okvira za preprečevanje pranja denarja
            
            
               Cilj te reforme je okrepiti okvir za preprečevanje pranja denarja z zagotavljanjem njegovega pravilnega izvajanja, krepitvijo zmogljivosti finančnoobveščevalnih enot za analizo poročil o sumljivih transakcijah, sprejetjem akcijskega načrta za ublažitev tveganj pranja denarja in financiranja terorizma, ugotovljenih z nacionalno oceno tveganja, ter posodobitvijo nacionalne ocene tveganja. 
            
            
               To se doseže z naslednjimi ukrepi:
            
            
               ·sprejetje nadzornih strategij in smernic o pristopu do politično izpostavljenih oseb ter revizija nadzornih postopkov s strani nadzornih organov v skladu z zakonom o ukrepih proti pranju denarja, da se ublažijo tveganja pranja denarja in poveča izvajanje okvira za preprečevanje pranja denarja s strani pooblaščenih subjektov pod njihovim nadzorom; 
            
            
               ·sprejetje akcijskega načrta s strani Sveta ministrov za ublažitev tveganj pranja denarja in financiranja terorizma, ugotovljenih z nacionalno oceno tveganja; 
            
            
               ·sprejetje posodobitve nacionalnega poročila o oceni tveganja pranja denarja in financiranja terorizma, vključno z ocenami sektorskih tveganj za nepridobitni sektor, virtualna sredstva in programe za naložbe v državljanstvo. 
            
            
               Reforma se izvede do 31. marca 2023.
            
            
               Reforma 9 (C10.R9): Izboljšanje kakovosti zakonodajnega postopka
            
            
               Cilj te reforme je izboljšati kakovost in predvidljivost zakonodajnega postopka v Državnem zboru. 
            
            
               To se doseže z določbami Pravilnika za organizacijo in dejavnosti državnega zbora, ki zagotavljajo, da: 
            
            
               ·vsem osnutkom zakonodaje, ki jih predlagajo poslanci, sta priložena obrazložitev in predhodna ocena učinka;
            
            
               ·povzetek mnenj zainteresiranih strani in zbirno mnenje odbora sta vključena v poročila parlamentarnih odborov o osnutkih zakonov; in
            
            
               ·predlogi sprememb in dopolnitev osnutka zakonodajnega akta, sprejetega na prvem glasovanju, se ne smejo nanašati na zakonodajne akte, ki se razlikujejo od tistih, katerih sprememba ali dopolnitev sta bila predlagana v prvotno predloženem osnutku zakonodajnega akta, razen v posebnih okoliščinah.
            
            
               Reforma se izvede do 31. decembra 2021.
            
            
               Reforma 10 (C10.R10): Javna naročila
            
            
               Cilj te reforme je izboljšati preglednost in povečati konkurenco v postopku javnega naročanja.
            
            
               V zvezi z uporabo postopkov javnega naročanja s pogajanji brez predhodne objave („ponudbe brez razpisa“) in sklepanjem pogodb z eno samo ponudbo se z zakonodajnimi spremembami zagotovi redno poročanje, povečan nadzor s strani ustreznih agencij ter učinkovite in odvračilne sankcije v primeru kršitev pravil. Poleg tega se povečajo predhodni pregledi javnih naročil v zvezi s sredstvi Unije in uvedejo novi standardni e-obrazci za javna naročila.
            
         
         
            
               Posledično se delež postopkov s pogajanji brez predhodne objave znatno zmanjša, hkrati pa se zagotovi ločeno zmanjšanje deleža naročil z eno samo ponudbo.
            
            
               Poleg tega je cilj zakonodajnih sprememb zmanjšati notranje postopke javnega naročanja z uvedbo prepovedi prerazporejanja nalog podizvajalcem, zahtev glede preglednosti ter učinkovitih in odvračilnih sankcij v primeru neizpolnjevanja teh zahtev.
            
            
               Reforma se izvede do 31. decembra 2025.
            
            
               Reforma 11 (C10.R11): Podjetniška Bolgarija
            
            
               Cilj te reforme je spodbujati razvoj visokotehnološkega sektorja v državi z izboljšanjem dostopa do kapitala in talentov, izboljšanjem poslovnega upravnega okolja in spodbujanjem podjetništva. 
            
            
               Glavni elementi reforme so:
            
            
               ·uvedba postopka in zahtev za izdajo vizuma za zagonske podjetnike; 
            
            
               ·sprejetje zakona o osebnem stečaju; 
            
            
               ·uvedba prožnejše vrste gospodarske družbe v zakon o trgovini; 
            
            
               ·sprejetje okvira, ki omogoča pospešeno likvidacijo pravnih oseb; 
            
            
               ·zagotavljanje večje prožnosti pri regulativnih pogojih za delo na daljavo.
            
            
            
               Reforma se zaključi do 31. decembra 2023.
            
            
            
               Reforma 12 (C10.R12): Svet za ekonomsko analizo
            
            
               Cilj reforme je postaviti temelje za postopno in trajnostno zagotavljanje poglobljenega akademskega ekonomskega strokovnega znanja bolgarski vladi, ki naj bi bilo izhodišče za izboljšanje strateškega in dolgoročnega gospodarskega odločanja.
            
            
               Z reformo se ustanovi svet za ekonomsko analizo kot svetovalno telo, ki ga podpira sekretariat. Glavni rezultat Sveta za ekonomsko analizo je letno poročilo o stanju bolgarskega gospodarstva. 
            
            
               Reforma se zaključi do 31. decembra 2023. 
            
            
               Naložba 1 (C10.I1): Krepitev, nadaljnji razvoj in nadgradnja enotnega informacijskega sistema sodišč
            
            
               Cilj te naložbe je povečati digitalizacijo pravosodnega sistema na podlagi enotnega informacijskega sistema sodišč. 
            
         
         
            
               Enotni informacijski sistem sodišč se nadgradi na: 
            
            
               ·zagotovitev novih modulov za elektronsko dodeljevanje in digitalizacijo zadev v zvezi z plačilnim nalogom ter za upravljanje postopkov mediacije;
            
            
               ·zagotoviti tehnično zmogljivost sodišč za popolnoma spletno delovanje; in
            
            
               ·vzpostavitev dodatnih podatkovnih centrov. 
            
            
               Naložba naj bi podprla izvajanje reforme 1 o dostopnem, učinkovitem in predvidljivem pravosodju.
            
            
               Naložba se izvede do 31. decembra 2023.
            
            
               Naložba 2 (C10.I2): Digitalizacija ključnih pravdnih postopkov v upravnem sodstvu 
            
            
               Cilj te naložbe je povečati digitalizacijo upravnih sodišč z nadgradnjo enotnega informacijskega sistema za vodenje zadev.
            
            
               Nadgradnja bo omogočila številne nove funkcije sistema, vključno z uvedbo in avtomatizacijo postopka vročanja elektronskih sodnih pozivov, dostopom na daljavo do elektronskih dokumentov za državljane in njihovo predložitvijo ter zmogljivostjo sodnih obravnav na daljavo na 28 upravnih sodiščih. Podprt je z začetkom delovanja strojne opreme za shranjevanje podatkov v podatkovnem centru. 
            
            
               Naložba naj bi podprla izvajanje reforme 1 o dostopnem, učinkovitem in predvidljivem pravosodju.
            
            
               Naložba se izvede do 31. decembra 2025.
            
            
               Naložba 3 (C10.I3): Preoblikovanje informacijske in komunikacijske infrastrukture na državnem tožilstvu
            
            
               Cilj te naložbe je povečati digitalizacijo in varnost izmenjave informacij v okviru državnega tožilstva z nadgradnjo notranje informacijske in komunikacijske infrastrukture.
            
            
               Nadgradnja je sestavljena iz:
            
            
               ·povečana izmenjava notranjih podatkov v elektronski obliki;
            
            
               ·varen dostop na daljavo in e-identifikacija;
            
            
               ·avtomatična izmenjava elektronskih podatkov z drugimi organi kazenskega pregona v Bolgariji;
            
            
               ·povezovanje notranje infrastrukture z enotnim portalom e-pravosodja; in
            
            
               ·višja raven kibernetske varnosti in spodbujanje skladnosti z varstvom podatkov.
            
            
               Naložba naj bi podprla izvajanje reforme št. 2 o boju proti korupciji.
            
         
         
            
               Naložba se izvede do 31. decembra 2024.
            
            
            
               Naložba 4 (C10.I4): Izboljšanje kakovosti in trajnosti varnostnih storitev
            
            
               Cilj te naložbe je izboljšati kakovost in učinkovitost protikorupcijskih in varnostnih politik s podpiranjem njihove zelene in digitalne preobrazbe.
            
            
               Ta naložba: 
            
            
               ·vzpostaviti inteligenten nacionalni varnostni sistem s posodobitvijo in nadgradnjo obstoječih sistemov na ministrstvu za notranje zadeve;
            
            
               ·vzpostaviti in povezati videonadzorne sisteme s funkcijo prepoznavanja številk vozil na več lokacijah;
            
            
               ·zagotoviti nova, okolju prijazna policijska vozila z opremo za videonadzor, ki bo nadomestila 300 najstarejših patruljnih vozil v uporabi. 
            
            
               Naložba naj bi podprla izvajanje reforme št. 2 o boju proti korupciji.
            
            
               Naložba se izvede do 31. decembra 2024.
            
            
            
               Naložba 5 (C10.I5): Podpora uvedbi obvezne sodne mediacije 
            
            
               Cilj te naložbe je podpreti uvedbo obvezne sodne mediacije v nekaterih civilnih in gospodarskih zadevah z razširitvijo mreže centrov za mediacijo in zagotavljanjem usposabljanj.
            
            
               Naložba podpira ustanovitev 15 novih centrov za mediacijo na okrožnih sodiščih in 113 območnih oddelkov na okrožnih sodiščih.
            
            
               Za sodnike, mediatorje in sodne koordinatorje v centrih za mediacijo se zagotovijo usposabljanja za uvedbo obvezne sodne mediacije.
            
            
               Naložba naj bi podprla izvajanje reforme št. 3 o uvedbi obvezne sodne mediacije.
            
            
               Naložba se izvede do 30. junija 2024.
            
            
               Naložba 6 (C10.I6): Podpora pilotni fazi za uvedbo informacijskega modeliranja stavb 
            
            
               Cilj te naložbe je okrepiti zmogljivost skupnosti za informacijsko modeliranje gradenj v Bolgariji. 
            
            
               Naložba vključuje specializirano usposabljanje za strokovnjake v državni upravi, oblikovanje spletne strani s spletnimi tečaji in gradivom za strokovnjake iz zasebnega sektorja, oblikovanje integriranega modula informacijskega modeliranja gradenj za enotni informacijski sistem za prostorsko načrtovanje, naložbeno načrtovanje in gradbena dovoljenja ter zagotavljanje opreme IT (strojne in programske opreme) za strokovnjake iz občinskih, regionalnih in državnih uprav. 
            
         
         
            
               Naložba se izvede do 30. junija 2026.
            
            
               Naložba 7 (C10.I7): Enotni informacijski sistem za prostorsko načrtovanje, naložbeno načrtovanje in gradbeno dovoljenje
            
            
               Cilj te naložbe je zmanjšati upravno breme državljanov in podjetij v zvezi z gradnjo z vzpostavitvijo platforme za zagotavljanje elektronskih storitev upravnega načrtovanja in izdajo dovoljenj za gradnjo. 
            
            
               Pričakuje se, da bo projekt znatno skrajšal čas za zagotavljanje storitev na področju prostorskega načrtovanja, načrtovanja naložb in začetka obratovanja zaključenih gradbenih del z omogočanjem kompleksnih storitev e-uprave. 
            
            
               Naložba se izvede do 30. junija 2026.
            
            
               Naložba 8 (C10.I8): Prostorsko spremljanje, nadzor in upravljanje z nadgradnjo Centra za spremljanje zračnega prostora (AMC)
            
            
               Cilj te naložbe je podpreti oblikovanje politik, ki temelji na podatkih, pri obravnavanju izzivov javnega in zasebnega sektorja, tudi v okviru izrednih razmer v javnem sektorju.
            
            
               To se doseže z:
            
            
               ·nadgraditi strojno opremo centra za spremljanje zračnega prostora pri ministrstvu za notranje zadeve, da se omogoči prejemanje podatkov od več satelitov in senzorjev ter iz sistemov brezpilotnega zrakoplova, skupaj z upravljanjem programske opreme za obdelavo prejetih podatkov;
            
            
               ·razširitev zmogljivosti podatkovnih centrov ministrstva za notranje zadeve.
            
            
               Naložba se izvede do 30. junija 2024.
            
            
               Naložba 9 (C10.I9): Digitalizacija podatkov v upravi, ki vsebujejo registre v papirni obliki
            
            
               Cilj te naložbe je podpreti digitalizacijo javne uprave.
            
            
               To se doseže z digitalizacijo papirnih registrov agencije za registre, Agencije za geodezijo, kartografijo in kataster ter digitalizacijo listin o osebnem stanju, ki jih vodijo občinske uprave. 
            
            
               Naložba se izvede do 31. decembra 2025.
            
            
               Naložba 10 (C10.I10): Nadgrajen sistem strateškega načrtovanja
            
            
               Cilj te naložbe je izboljšati procese strateškega načrtovanja centralne ravni države. 
            
            
               To se doseže z nadgradnjo informacijskega sistema nacionalnega statističnega urada za spremljanje v orodje za strateško načrtovanje, ki spremlja izvajanje vseh strateških dokumentov na centralni ravni države. Informacijski sistem poleg vseh obstoječih strateških dokumentov podpira tudi usklajevanje teh strategij s cilji Združenih narodov za trajnostni razvoj. 
            
            
               Naložba se izvede do 31. decembra 2025.
            
            
         
         
            
               Naložba 11 (C10.I11): Zagotavljanje ustreznega informacijskega in upravnega okolja za izvajanje načrta za okrevanje in odpornost
            
            
               Cilj te naložbe je izboljšati informacijske in upravne zmogljivosti za izvajanje ključnih projektov v okviru financiranja na podlagi smotrnosti, s poudarkom na načrtu Bolgarije za okrevanje in odpornost.
            
            
               To se doseže z nadaljnjimi posodobitvami enotnega informacijskega sistema za upravljanje, ki vključuje izboljšano zagotavljanje in analizo podatkov za ARACHNE, ter z zagotavljanjem usposabljanj o javnih naročilih za končne prejemnike sredstev s poudarkom na upravičencih z ugotovljenimi pomanjkljivostmi. Poleg tega se objavi administrativni zemljevid, v katerem so analizirane zmogljivosti upravičencev.
            
            
               Za vzpostavitev pravnega in institucionalnega okvira za ustrezno delovanje nadzornih in revizijskih sistemov za načrt Bolgarije za okrevanje in odpornost reforma vključuje:
            
            
               ·vzpostavitev sistema repozitorija z vsemi funkcijami, potrebnimi za spremljanje izvajanja načrta za okrevanje in odpornost Bolgarije;
            
            
               ·vzpostavitev sistema upravljanja in nadzora v okviru načrta Bolgarije za okrevanje in odpornost;
            
            
               ·analizo delovne obremenitve direktorata za nacionalni sklad in centralne koordinacijske enote ob upoštevanju dodatnih zahtev iz načrta Bolgarije za okrevanje in odpornost;
            
            
               ·spremembe strukturnih predpisov za Izvajalsko agencijo „Revizija sredstev EU“.
            
            
               Naložba se izvede do 31. decembra 2025.
            
            
            
               J.2. 
                     Mejniki, cilji, kazalniki in časovni razpored za spremljanje in izvajanje nepovratne finančne podpore
            
            
                     
                        Naslednje; št.
                     
                  
                  
                     
                        Povezani ukrep (reforma ali naložbe)
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka/cilj
                     
                  
                  
                     
                        Ime
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitativni kazalniki 
                           (za mejnike)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitativni kazalniki 
                           (za cilje)
                     
                  
                  
                     
                        Časovni razpored za dokončanje 
                           (navedite četrtletje in leto)
                     
                  
                  
                     
                        Opis in jasna opredelitev vsakega mejnika in cilja
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Merska enota
                     
                  
                  
                     
                        Izhodišče
                     
                  
                  
                     
                        Cilj 
                     
                  
                  
                     
                        Četrtletje
                     
                  
                  
                     
                        Leto
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        213
                     
                  
                  
                     
                        C10.R1: Dostopno, učinkovito in predvidljivo pravosodje
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje časovnega načrta Sveta ministrov za izvrševanje sodb Evropskega sodišča za človekove pravice
                     
                  
                  
                     
                        Pripravljen in sprejet časovni načrt
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje časovnega načrta za izvajanje sodb Evropskega sodišča za človekove pravice (v nadaljnjem besedilu: ESČP) ter načrtovanje konkretnih ukrepov in rokov, pa tudi institucij, odgovornih za njihovo izvrševanje.  
                     
                  
               
                     
                        214
                     
                  
                  
                     
                        C10.R1: Dostopno, učinkovito in predvidljivo pravosodje
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti zakonodajnih sprememb Zakona o pravni pomoči
                     
                  
                  
                     
                        Določbe v zakonodaji o začetku veljavnosti zakonodajnih sprememb Zakona o pravni pomoči
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Spremembe temeljijo na analizi razširitve vrst brezplačne pravne pomoči, razlogov za odobritev pravne pomoči in oprostitev plačila sodnih taks za posameznike, ki jim je bila odobrena pravna pomoč. Področje uporabe pravne pomoči razširijo na zastopanje: 
                     
                     
                        — pred arbitražnimi sodišči; 
                     
                     
                        — pred posebnimi upravnimi organi, vključno z državno agencijo za begunce, Komisijo za varstvo pred diskriminacijo, komisijo za varstvo potrošnikov;
                     
                     
                        — za izvensodno reševanje sporov in mediacijo. 
                     
                     
                        Spremembe razširijo tudi krog oseb, upravičenih do pravne pomoči, tako da vključujejo:
                     
                     
                        invalidne osebe, ki prejemajo mesečno nadomestilo v skladu z zakonom o integraciji invalidov;
                     
                     
                        in 
                     
                     
                        posamezniki, za katere je bila vložena zahteva za namestitev pod skrbništvom.
                     
                     
                        Spremembe določajo oprostitve plačila sodnih taks za posameznike, ki jim je bila odobrena pravna pomoč.
                     
                  
               
                     
                        215
                     
                  
                  
                     
                        C10.R1: Dostopno, učinkovito in predvidljivo pravosodje
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Objava štirih letnih analiz izvajanja pravil o e-pravosodju v zakoniku o civilnem postopku in zakoniku o kazenskem postopku
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Ministrstvo za pravosodje in vrhovni sodni svet na podlagi rednega spremljanja dokončata in objavita štiri letne analize o izvajanju pravil o e-pravosodju iz zakonika o civilnem postopku in zakonika o kazenskem postopku, vključno s pravili o:
                     
                     
                        vročanje obvestil in pozivov na elektronski naslov; 
                     
                     
                        možnost plačila taks in drugih obveznosti sodišču po elektronski poti; 
                     
                     
                        priprava sodnih aktov kot elektronskih dokumentov v enotnem informacijskem sistemu sodišč in podpis sodnih aktov s kvalificiranim elektronskim podpisom; 
                     
                     
                        uveljavljanje procesnih pravic in izvajanje procesnih dejanj v elektronski obliki s strani strank v sodnih postopkih; 
                     
                     
                        izvedba sodnih obravnav na daljavo.
                     
                     
                        Analiza se objavi v prvem četrtletju naslednjega leta, začenši s prvim četrtletjem-2023 za analizo, ki se nanaša na leto 2022.
                     
                  
               
                     
                        216
                     
                  
                  
                     
                        C10.R1: Dostopno, učinkovito in predvidljivo pravosodje
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti zakonodajnih sprememb zakonika o upravnem postopku, ki določajo pravni okvir za e-pravosodje v upravnih zadevah
                     
                  
                  
                     
                        Določbe v zakoniku o upravnem postopku, ki označujejo začetek veljavnosti zakonodajnih sprememb
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Zakonodajne spremembe zakonika o upravnem postopku zagotavljajo možnost: 
                     
                     
                        sodni akt, ki se sestavi kot elektronski dokument in se podpiše s kvalificiranim elektronskim podpisom; 
                     
                     
                        uveljavljanje procesnih pravic in izvajanje procesnih tožb v elektronski obliki s strani strank v sodnem postopku s predložitvijo upravnih dokumentov v elektronski obliki z varno identifikacijo; 
                     
                     
                        izvedba virtualnih odprtih obravnav na daljavo. 
                     
                  
               
                     
                        217
                     
                  
                  
                     
                        C10.R2: Boj proti korupciji
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb pravnega okvira v zvezi s prijavljanjem nepravilnosti 
                     
                  
                  
                     
                        Določbe pravnega okvira o začetku veljavnosti ustreznih zakonodajnih sprememb
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Spremembe ustreznega pravnega okvira vključujejo:
                     
                     
                        — uvedba zahtev iz Direktive (EU) 2019/1937, zlasti: oblikovanje
                           zaupne notranje in zunanje kanale za poročanje o nepravilnostih in korupciji; vzpostavitev mehanizmov za preverjanje predloženih signalov; zagotavljanje zaščitnih in podpornih ukrepov za žvižgače; zagotavljanje povratnih informacij in obveščanja javnosti o rezultatih opravljenih inšpekcijskih pregledov na podlagi signalov;
                           zahteva, da se objavijo rezultati dejavnosti odborov za etiko, ki obravnavajo signale o neetičnem obnašanju, navzkrižju interesov in drugih znakih o koruptivnem obnašanju občinskih svetnikov;
                           — spremembe pravil kazenskega zakonika, ki urejajo kazniva dejanja žalitve in obrekovanja, da se zagotovi spoštovanje Konvencije Sveta Evrope o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin ter sodb Evropskega sodišča za človekove pravice. To omejuje možnosti za zasebni pregon v zvezi z objavami novinarjev in poročili žvižgačev. 
                     
                  
               
                     
                        218
                     
                  
                  
                     
                        C10.R2: Boj proti korupciji
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti zakonodajnih sprememb o reformi komisije za boj proti korupciji in zaplembo nezakonitega premoženja
                     
                  
                  
                     
                        Določba v zakonu o začetku veljavnosti
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Z zakonodajnimi spremembami se reformira obstoječa komisija za boj proti korupciji in zaplembo nezakonitega premoženja, in sicer z vzpostavitvijo politično in finančno neodvisnega protikorupcijskega organa. 
                     
                     
                        Spremembe določajo, da protikorupcijski organ:
                     
                     
                        da se vodstvo imenuje na podlagi preglednega postopka, ki zagotavlja politično neodvisnost;
                     
                     
                        — je pooblaščen za preiskovanje in uporabo dokazov, zbranih v kazenskem postopku, ob upoštevanju ustreznih pravnih jamstev za pravice in svoboščine posameznikov in podjetij; 
                     
                     
                        se sklicuje na primere znatnih razlik v sredstvih ali navzkrižja interesov organa za zaplembo nezakonito pridobljenih sredstev; 
                     
                     
                        — sodeluje tudi pri izvajanju preverjanj integritete; 
                     
                     
                        — tesno sodeluje z Evropskim javnim tožilstvom.
                     
                     
                        O osnutku zakonodaje se je treba posvetovati s Skupino držav proti korupciji pri Svetu Evrope (GRECO), preden začne veljati. 
                     
                     
                  
               
                     
                        219
                     
                  
                  
                     
                        C10.R2: Boj proti korupciji
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Izboljšanje vloge inšpektorata v vrhovnem sodnem svetu pri preprečevanju korupcije v sodstvu in boju proti njej
                     
                  
                  
                     
                        Razposlala revidirane etične smernice za ravnanje sodnikov ter povzetek dobrih in slabih praks glede skladnosti z etičnimi pravili; organizirana usposabljanja za boj proti korupciji;
                     
                     
                        uvedene predloge in postopki za redno poročanje in objavo rezultatov ob zaključku zadev 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Inšpektorat vrhovnega sodnega sveta:
                     
                     
                        -v sodelovanju z vrhovnim sodnim svetom revidirajo etične smernice za ravnanje sodnikov ter povzamejo dobre in slabe prakse v zvezi s spoštovanjem etičnih pravil v skladu z ustreznimi evropskimi in mednarodnimi standardi;
                     
                     
                        -organizira in izvaja protikorupcijska usposabljanja ter usposabljanja o integriteti in navzkrižju interesov;
                     
                     
                        -Uvesti predlogo za poročanje o dokončanju zadev v zakonsko določenih rokih; in
                     
                     
                        - uvedba postopka za redno poročanje in objavo rezultatov ob zaključku zadev. 
                     
                     
                        Predlagani ukrepi ne smejo povzročiti povečanja disciplinskih pooblastil inšpektorata, pred njihovim izvajanjem pa se je treba posvetovati z Beneško komisijo Sveta Evrope.
                     
                  
               
                     
                        220
                     
                  
                  
                     
                        C10.R2: Boj proti korupciji
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Ustanovitev in delovanje protikorupcijskega organa
                     
                  
                  
                     
                        Popolnoma delujoč protikorupcijski organ 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Izvajanje sprejete zakonodaje za polno delovanje protikorupcijskega organa. Izvajanje zajema vse potrebne elemente, kar pomeni imenovanje upravljanja in izbora, dodelitev in dejansko razporeditev ustreznih človeških, finančnih in tehničnih virov.
                     
                  
               
                     
                        221
                     
                  
                  
                     
                        C10.R2: Boj proti korupciji
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti elektronske platforme in podpora zakonodajnim spremembam za okrepitev protikorupcijskih organov in enot 
                     
                  
                  
                     
                        Začetek delovanja elektronske platforme in določba v zakonu, ki navaja začetek veljavnosti podpornih zakonodajnih sprememb 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Elektronska platforma zbira in povzema statistične informacije od organov za izbor in imenovanje v zvezi s preverjanjem prijav premoženja in interesov ter ugotavljanjem nasprotij interesov.
                     
                     
                     
                        Z zakonodajnimi spremembami se uvede obveznost organov za izbor in imenovanje, da elektronski platformi predložijo informacije o preverjanju prijav premoženjskega stanja in interesov oseb v skladu s členom 2 dodatnih določb zakona o preprečevanju korupcije in zasegu nezakonito pridobljenega premoženja.
                     
                     
                        O predlaganih ukrepih se pred njihovim izvajanjem posvetuje s Skupino držav proti korupciji Sveta Evrope (GRECO).
                     
                  
               
                     
                        222
                     
                  
                  
                     
                        C10.R2: Boj proti korupciji
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti zakonodajnih sprememb za zagotovitev učinkovitosti kazenskih postopkov in 
                           izboljšanje odgovornosti in kazenske odgovornosti generalnega državnega tožilca
                     
                  
                  
                     
                        Določbe v zakonu o začetku veljavnosti zakonodajnih sprememb
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        1. Ukrepi za zagotovitev učinkovitega kazenskega postopka vključujejo: 
                           1,1. Uvedba sodnega nadzora nad odločitvijo tožilca, da ne začne preiskave, določitev obsega in pogojev, pod katerimi se izvaja tak sodni nadzor, ter določbe za preprečevanje pretirane obremenitve sodnikov in tožilcev;
                     
                     
                        1.2 Ukrepi za povečanje učinkovitosti kazenskega postopka, vključno z oblikovanjem možnosti za delitev zadev proti več obtožencem v fazi sojenja in izboljšanjem praks tožilcev v zvezi z vlaganjem obtožnic;
                           1.3 Uvedba pravice žrtve (po možnosti pošiljatelja signala, ki sproži postopek), da zahteva pospešitev kazenskega postopka še pred vložitvijo obtožnice;
                     
                     
                        1.4 Uvedba utemeljenih razlogov in dopustnih situacij za nadaljevanje kazenskega postopka, tudi v primerih iz člena 243(10) zakonika o kazenskem postopku, na zahtevo generalnega državnega tožilca z uvedbo okrepljenega sodnega nadzora.
                     
                     
                        2. Ukrepi za izboljšanje odgovornosti generalnega državnega tožilca in njegovih namestnikov vključujejo:
                     
                     
                        2.1 Uvedba postopka za zaslišanje generalnega državnega tožilca v zvezi z vprašanji iz poročila o dejavnostih tožilstva na področju kazenskega pregona, preprečevanja kriminala in izvajanja kazenske politike ter o vprašanjih, ki so se pojavila med javno razpravo o poročilu, ob popolnem spoštovanju člena 6(2) EKČP, člena 4(3) Direktive (EU) 2016/343, bolgarske ustave in zakonika o kazenskem postopku o domnevi nedolžnosti;
                     
                     
                        2.2 Uvedba letnega poročanja (od leta 2023 in prvega poročila za leto 2022) o preiskavah in obsodbah v primerih korupcije, pri čemer se navedejo ključni kazalniki, vključno s številom vloženih zadev korupcije na visoki ravni, številom zaključenih zadev, podrobnimi opisi razlogov za zaključek v preiskovalni fazi in fazi sojenja, številom obsodb in oprostilnih sodb ter kazalniki, ki opredeljujejo primere korupcije na visoki ravni (tj. položaj posameznika v hierarhiji državnih organov, obseg prizadetega interesa, raven javnega pomena in pokritost zadeve v javni domeni). Letno poročilo bi vključevalo tudi analize rezultatov, zlasti v zvezi z roki za izvedbo preiskav, kakovostjo obtožnic in razlogi za specifični izid zadeve.
                     
                     
                        2.3 Omejevanje pooblastil generalnega državnega tožilca v zvezi z nadzorom zakonitosti dejavnosti tožilcev z uvedbo sodnega nadzora tožilskih aktov v skladu z ustavnim okvirom in ustreznimi priporočili Beneške komisije in Odbora ministrov Sveta Evrope.
                        3. Uvesti učinkovit mehanizem odgovornosti in kazenske odgovornosti za generalnega državnega tožilca in njegove namestnike z določitvijo jamstev za praktično, institucionalno in hierarhično neodvisnost preiskave proti njim, vključno z uvedbo naslednjih ukrepov v okviru bolgarske ustave:
                     
                     
                        3,1. Uredba o začasni prekinitvi delovanja generalnega državnega tožilca in njegovih namestnikov v primeru kazenskega postopka proti njemu z večino 13 od 25 članov vrhovnega sodnega sveta (SJC);
                     
                     
                        3.2 Omejitev dejanske pristojnosti generalnega državnega tožilca v vrhovnem sodnem svetu z izključitvijo predstavnikov tožilstva in preiskave iz kvote državnega zbora.
                     
                     
                        3.3 Zagotavljanje neodvisnega izbora in imenovanja sodnika vrhovnega kasacijskega sodišča z zahtevanimi minimalnimi poklicnimi kvalifikacijami in izkušnjami na področju kazenskega pravosodja s strani vrhovnega sodnega sveta, imenovanega vsaj na mesto sodnika okrožnega sodišča, ki se določi z naključnim izborom. Izbrani sodnik se imenuje na mesto tožilca v vrhovnem kasacijskem uradu, medtem ko poteka kazenski postopek proti generalnemu državnemu tožilcu ali njegovim namestnikom. Vrhovni sodni svet po predložitvi zadeve s strani katere koli osebe ali organa začne izbirni postopek v prisotnosti informacij o kaznivem dejanju, ki ga je storil generalni državni tožilec ali njegovi namestniki. Pričakuje se, da bo postopek podoben tistemu, ki se uporablja za dodeljevanje zadev z uporabo elektronskega sistema naključnega dodeljevanja. Vrhovni sodni svet je obvezan samo objaviti rezultat, ne da bi ga lahko spremenil.
                     
                     
                        Elektronski sistem je predmet rednih neodvisnih revizij. Da se zagotovi neodvisno izvajanje preiskovalnih ukrepov, jih izvajajo izvršilni organi pod nadzorom sodnika, imenovanega za tožilca, ki ga imenuje vrhovni sodni svet.
                     
                     
                        3,4. Vzpostavitev jamstev za stalno poklicno pot in neodvisnost, ki zagotavljajo normalen poklicni razvoj sodnika, ki je začel in vodil preiskavo proti generalnemu državnemu tožilcu ali njegovim namestnikom. To vključuje možnost, da se v skladu s sklepi Odbora ministrov Sveta Evrope in mnenji Beneške komisije imenujejo za sodnike enake stopnje po sojenju. Kot dodatno jamstvo se uvede možnost, da se tej osebi med mandatom generalnega državnega tožilca odobri imuniteta pred kazenskim pregonom;
                     
                     
                        3,5. Omejitev nadzora tožilstva nad dejanji preiskave generalnega državnega tožilca ali njegovih namestnikov;
                     
                     
                        3,6. Nadzor zakonitosti in metodološke smernice se ne nanašajo na tožilske preiskovalne akte generalnega državnega tožilca ali njegovih namestnikov;
                     
                     
                        3,7. Učinkovita zaščita in zaščitni ukrepi za člane preiskovalne skupine pred morebitnim neprimernim vplivom generalnega državnega tožilca, ki izhaja iz njihovega položaja v tožilstvu in vrhovnem sodnem svetu, vključno z disciplinskimi postopki, potrdili in napotitvami, da se zagotovi učinkovitost mehanizma.
                     
                     
                        4. Sodelovanje z Direktoratom za človekove pravice Sveta Evrope pri pripravi predlogov sprememb iz točke 3. Posvetovanje o osnutku sprememb iz točke 3 z Beneško komisijo Sveta Evrope pred njihovo predložitvijo Državnemu zboru.
                     
                  
               
                     
                        223
                     
                  
                  
                     
                        C10.R2: Boj proti korupciji
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti zakonodajnih ukrepov za urejanje lobističnih dejavnosti
                     
                  
                  
                     
                        Zakonska določba o začetku veljavnosti zakonodajnih ukrepov za urejanje dejavnosti lobiranja
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        O ureditvi lobiranja se pripravi dokument o konceptu, ki temelji na dobrih praksah drugih držav članic. 
                     
                     
                        Sprejmejo se zakonodajni ukrepi za urejanje dejavnosti lobiranja v Republiki Bolgariji v okviru javnega odločanja.
                     
                  
               
                     
                        224
                     
                  
                  
                     
                        C10.R2: Boj proti korupciji
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Uvedba 
                           orodja za 
                           protiukrepanje 
                           korupcija in 
                           izboljšanje 
                           integriteta v 
                           dejavnost v državni lasti
                           podjetja 
                     
                  
                  
                     
                        Sprejeti etični kodeks, ki se razdeli zaposlenim v podjetjih v državni lasti; delujoči sistemi za obvladovanje korupcijskih tveganj; ukrepi za
                           povečanje 
                           preglednost pri 
                           delo 
                           v državni lasti
                           uvedena so bila podjetja.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Orodja za boj proti korupciji in krepitev integritete pri dejavnostih podjetij v državni lasti vključujejo:
                     
                     
                        1. Sprejetje etičnega kodeksa za osebe, zaposlene v podjetjih v državni lasti. Kodeks določa, da zaposleni v podjetjih v državni lasti opravljajo svoje naloge v skladu z zakonom, pri čemer spoštujejo politično nevtralnost, dobro vero, poštenost in nepristranskost ter preprečujejo, da bi zasebni interes vplival na opravljanje njihovih nalog. 
                           2. Uvedba delujočih sistemov za obvladovanje korupcijskih tveganj kot dela splošnih sistemov vodenja kakovosti v vseh podjetjih v državni lasti. 
                     
                     
                        Vsak sistem zajema zlasti: izbor visokih uradnikov v javnih podjetjih; mehanizmi odgovornosti za ukrepe za preprečevanje korupcije in navzkrižja interesov; razvoj zmogljivosti za ocenjevanje in nadzor korupcijskih tveganj ter redne letne neodvisne finančne revizije. 
                     
                     
                        O predlaganih ukrepih se pred njihovo odobritvijo posvetuje s Skupino držav proti korupciji (GRECO).
                     
                     
                        3. Uvedba ukrepov za povečanje preglednosti podjetij v državni lasti. Ukrepi se osredotočajo na:
                     
                     
                        —komercialna dejavnost in izvajanje javnih politik
                     
                     
                        sodelovanje deležnikov, kot so: podizvajalcem, svetovalcem, dobaviteljem, hčerinskim družbam; 
                     
                     
                        državna finančna podpora in poraba javnih sredstev prek javnih naročil javnih podjetij; 
                     
                     
                        spodbujanje prijavljanja nepravilnosti s strani zaposlenih;
                     
                     
                        usposabljanje uradnikov na področju preprečevanja korupcije in navzkrižja interesov ter boja proti njima in uvedba funkcije uradnika za integriteto.
                     
                  
               
                     
                        225
                     
                  
                  
                     
                        C10.R2: Boj proti korupciji
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Mehanizem preverjanja za krepitev integritete delujočih javnih uslužbencev
                     
                  
                  
                     
                        Sistem preverjanja integritete za javne uslužbence je sprejet in deluje. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Sprejme se učinkovit sistem za preverjanje in izboljšanje integritete javnih uslužbencev na položajih z visokim tveganjem korupcije, ki začne delovati. Za vzpostavitev sistema preverjanja se izvedejo naslednji koraki:
                     
                     
                        ·Opredelitev tistih položajev, pri katerih obstaja veliko tveganje korupcije in ki bi upravičevale preverjanje integritete;
                     
                     
                        ·Razvoj, potrjevanje in izvajanje preskusov integritete ter krepitev institucionalnih zmogljivosti za njihovo izvajanje;
                     
                     
                        ·Pripravo in izvajanje metodologij za oceno tveganja koruptivnega vedenja;
                     
                     
                        ·Zagotavljanje ukrepov za kroženje zaposlenih, ki delajo na krajih, kjer obstaja tveganje korupcije.
                     
                     
                        ·Analiza zadevne zakonodaje in njena uskladitev s členom 61 Uredbe (EU, Euratom) 2018/1046 o finančnih pravilih, ki se uporabljajo za splošni proračun Unije, ter obvestilom Komisije o smernicah za izogibanje in obvladovanje navzkrižij interesov v skladu s finančno uredbo (UL C 121, 9.4.2021).
                     
                     
                        ·Posvetovanje o ukrepih za izvajanje ukrepa s Skupino držav proti korupciji (GRECO) pred njihovim izvajanjem.
                     
                  
               
                     
                        226
                     
                  
                  
                     
                        C10.R2: Boj proti korupciji
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Letne analize izvajanja nacionalne strategije za preprečevanje korupcije in boj proti njej (2021–2027) in z njo povezanega časovnega načrta ter letno poročanje o napredku pri izvajanju v okviru evropskega mehanizma pravne države 
                     
                  
                  
                     
                        Določba zakona o začetku veljavnosti spremenjene Uredbe o ustanovitvi nacionalnega sveta za protikorupcijsko politiko; Letne analize izvajanja nacionalne strategije za preprečevanje korupcije in boj proti njej (2021–2027) in z njo povezanega časovnega načrta, ki ju je sprejel nacionalni svet za protikorupcijske politike, ter letno poročanje o napredku pri izvajanju v okviru evropskega mehanizma pravne države
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        1. Člani civilnega sveta nacionalnega sveta za protikorupcijsko politiko sprejmejo letna poročila (od leta 2022), v katerih analizirajo in ocenjujejo izvajanje nacionalne strategije za preprečevanje korupcije in boj proti njej (2021–2027) in z njo povezanega časovnega načrta ter po potrebi pripravijo predloge za vključitev novih ukrepov. V ta namen je treba spremeniti odlok št. 136 sveta ministrov iz leta 2015, s katerim je bil ustanovljen Nacionalni svet za protikorupcijsko politiko. 
                           2. Zagotovi se letno poročanje o napredku pri izvajanju v okviru evropskega mehanizma pravne države.
                     
                     
                  
               
                     
                        227
                     
                  
                  
                     
                        C10.R3: Uvedba obvezne sodne mediacije
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti zakonodajnih sprememb ustreznih pravnih aktov za uvedbo obvezne sodne mediacije v nekaterih civilnih in gospodarskih sporih 
                     
                  
                  
                     
                        Določbe v zakonodaji o začetku veljavnosti sprememb
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Spremembe določajo pravno obveznost za stranke v nekaterih civilnih in gospodarskih sporih, da sodelujejo v sodni mediaciji.
                     
                     
                        Spremembe zakonika o civilnem postopku in zakona o mediaciji določajo ustrezno ureditev obvezne mediacije. Spremembe določajo tudi izjeme od obvezne mediacije.
                     
                     
                        Mediacija se izvaja v centrih za mediacijo na sodiščih in njihovih ozemeljskih oddelkih. Spremembe urejajo organizacijo in delovanje centrov ter status njihovega osebja, da se zagotovi enotnost, ter postopek za izbiro mediatorjev. V ta namen se spremenijo zakon o sodstvu, pravila za sodno upravo in razvrstitev položajev v sodni upravi. Poleg tega se sprejmeta odlok o strukturi centrov za mediacijo na sodiščih in odlok o izbiri in nadzoru dejavnosti mediatorjev v centrih za mediacijo na sodiščih.
                     
                  
               
                     
                        228
                     
                  
                  
                     
                        C10.R4: Okrepitev postopkov v primeru insolventnosti
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti zakonodajnih sprememb trgovinskega zakona v zvezi z insolventnostjo
                     
                     
                         in postopki prestrukturiranja
                     
                  
                  
                     
                        Določbe v trgovinskem zakonu, ki navajajo začetek veljavnosti sprememb
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb trgovinskega zakona za prenos Direktive (EU) 2019/1023, ki določa:
                           orodja za zgodnje opozarjanje;
                           omogočanje uvedbe in vodenja postopkov v primeru insolventnosti in prestrukturiranja;
                           dolžnosti direktorjev v primeru verjetnosti insolventnosti;
                           možnost elektronske izmenjave informacij in dokumentov v postopkih v zvezi z insolventnostjo, prestrukturiranjem in odpustom dolgov;
                           pravna jamstva za trgovce, da bodo ob registraciji družb registrirali dejanske naslove poslovodstva; 
                     
                     
                        strožja ureditev poklica stečajnih upraviteljev, da se zagotovi, da imajo potrebno strokovno znanje in da so pogoji za upravičenost ter postopek imenovanja, razrešitve in odstopa upraviteljev jasni, pregledni in pravični.
                     
                  
               
                     
                        229
                     
                  
                  
                     
                        C10.R4: Okrepitev postopkov v primeru insolventnosti 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Zaključeni ukrepi za izvedbo reforme insolvenčnega okvira
                     
                  
                  
                     
                        1. Usposabljanja za stečajne upravitelje in sodnike; 
                     
                     
                        2. Delujoča specializirana elektronska orodja;
                     
                     
                        3. Sprejetje priročnikov, kodeksov, predlog in smernic s strani ministrstva za pravosodje; 
                     
                     
                        4. Objava statističnih podatkov
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Izvajanje zajema naslednje elemente:
                     
                     
                        1. Zagotavljanje usposabljanja o novem insolvenčnem okviru za stečajne upravitelje in sodnike. 
                     
                     
                        2. Uvedba posebnih elektronskih orodij za zagotovitev, da lahko stranke med postopkom zaradi insolventnosti in postopkom prestrukturiranja uporabljajo elektronska komunikacijska sredstva.
                     
                     
                        3. Sprejetje zahtevanih priročnikov, kodeksov, predlog in smernic za zagotovitev učinkovite in uspešne uporabe postopkov v zvezi s prestrukturiranjem, insolventnostjo in odpustom dolgov s strani ministrstva za pravosodje. 
                     
                     
                        4. Vzpostavljeno zbiranje statističnih podatkov in prvi sklop objavljenih podatkov, da se zagotovi učinkovito spremljanje postopkov v zvezi s prestrukturiranjem, insolventnostjo in odpustom dolgov.
                     
                     
                        Ukrepi se izvajajo v skladu s spremembami trgovinskega zakona za prenos Direktive (EU) 2019/1023.
                     
                  
               
                     
                        230
                     
                  
                  
                     
                        C10.R5: Digitalna reforma bolgarskega gradbenega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Strategija in časovni načrt za uvedbo informacijskega modeliranja stavb
                     
                     
                        pri projektiranju, izvedbi in vzdrževanju gradbenih del 
                     
                  
                  
                     
                        Strategija za izvajanje informacijskega modeliranja stavb in časovni načrt za njeno izvajanje, ki ju je sprejel Svet ministrov 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Strategija za uvedbo modeliranja informacij o stavbah določa: 
                     
                     
                        ·Katere od sedanjih štirih ravni informacijskega modeliranja gradenj naj bi se dosegle kratkoročno in dolgoročno; 
                     
                     
                        ·jasno vizijo razvoja gradbenega sektorja in uvedbo informacijskega modeliranja gradenj;
                     
                     
                        ·strateški cilji sektorske politike, vodilna vloga javnega sektorja in razvoj politik za izvajanje vizije; 
                     
                     
                        ·analizo potrebnega regulativnega okvira za digitalizacijo sektorske zakonodaje, standardov in podpornih smernic v skladu s politikami, povezanimi z informacijskim modeliranjem gradenj; 
                     
                     
                        ·podporni ukrepi za MSP v skladu s študijo Komisije iz leta 2019 „Poročilo: Podpora digitalizaciji gradbenega sektorja in MSP – vključno z informacijskim modeliranjem stavb“;
                     
                     
                        ·raven usposobljenosti, ki jo morajo doseči uprava, gradbena podjetja in akademski krogi za izvajanje informacijskega modeliranja gradenj.
                     
                     
                        Časovni načrt vključuje:
                     
                     
                        ·ključne korake in časovni okvir za izvajanje informacijskega modeliranja gradenj ter potrebna sredstva; 
                     
                     
                        ·odgovornosti različnih akterjev, vključenih v izvajanje informacijskega modeliranja gradenj;
                     
                     
                        ·ukrepe za postopno uvedbo informacijskega modeliranja gradenj v zahteve javnih naročil za načrtovanje in dela;   
                     
                     
                        ·ukrepe za vzpostavitev potrebne informacijske infrastrukture, podatkovnih zbirk in standardov, ki jih je mogoče uskladiti z evropskimi. 
                     
                     
                        Osnutki strategije in časovnega načrta se pripravijo s podporo projekta REFORM/SC2020/089 „Priprava in začetek digitalne reforme bolgarskega gradbenega sektorja“.
                     
                  
               
                     
                        231
                     
                  
                  
                     
                        C10.R6: Reforma registra za sprostitev potenciala e-uprave
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb zakona o elektronskem upravljanju
                     
                  
                  
                     
                        Določbe v zakonu o elektronskem upravljanju, ki navajajo začetek veljavnosti sprememb
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        S spremembami zakona o elektronskem upravljanju se uvedejo:
                     
                     
                        ·pravila za vzpostavitev registrov upravnih organov in njihove zahteve; 
                     
                     
                        ·opredelitve pojmov „register“, „informacijski sistem“, „centralni upravljavec podatkov“; 
                     
                     
                        ·opredelitev varovanega skupnega informacijskega prostora e-uprave.
                     
                  
               
                     
                        232
                     
                  
                  
                     
                        C10.R6: Reforma registra za sprostitev potenciala e-uprave
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb zakona o katastru in zemljiški knjigi
                     
                  
                  
                     
                        Določbe zakona o katastru in zemljiški knjigi o začetku veljavnosti sprememb
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        S spremembami zakona o katastru in zemljiški knjigi se določijo zahteve za vsebino računov nepremičnin v zemljiški knjigi in postopek za njihovo oblikovanje na podlagi obstoječih osebnih računov ter opredelijo odgovornosti sodnikov registrov in agencije za registre v postopku vzpostavitve nepremičninskih računov v registru.
                     
                     
                  
               
                     
                        233
                     
                  
                  
                     
                        C10.R6: Reforma registra za sprostitev potenciala e-uprave
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb zakona o elektronskem upravljanju in zakona o registraciji prebivalstva 
                     
                  
                  
                     
                        Določbe zakona o elektronskem upravljanju in zakona o registraciji prebivalstva, ki navajajo začetek veljavnosti sprememb
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Spremembe zakona o elektronskem upravljanju uvajajo obveznost za vse izvršilne organe, da vodijo, vzdržujejo in posodabljajo vse registre v elektronski obliki v strukturirani obliki z zadostnimi jamstvi za vodenje nespremenljivih dnevnikov dostopa in revizijskih sledi.
                     
                     
                        Spremembe zakona o registraciji prebivalstva uvajajo obveznost javnih organov, da potrdijo okoliščine rojstva, sklenitve zakonske zveze in smrti prek nacionalnega elektronskega registra listin o osebnem stanju. Prav tako upravnim organom prepoveduje, da od državljanov zahtevajo informacije ali dokumente v zvezi z osebnim stanjem (ob rojstvu, poroki in smrti).
                     
                  
               
                     
                        234
                     
                  
                  
                     
                        C10.R7: Izboljšanje okvira upravljanja za podjetja v državni lasti
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje politike državnega lastništva
                     
                  
                  
                     
                        Sprejeti dokument Sveta ministrov o oblikovanju politike državnega lastništva
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Politiko državnega lastništva oblikuje Agencija za javna podjetja in nadzor, sprejme pa jo svet ministrov. Vsebuje utemeljitev in cilje za udeležbo države v podjetjih v državni lasti ter vlogo države pri upravljanju podjetij v državni lasti in izvajanju politike.
                     
                  
               
                     
                        235
                     
                     
                  
                  
                     
                        C10.R7: Izboljšanje okvira upravljanja za podjetja v državni lasti
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje letnega zbirnega poročila o uspešnosti podjetij v državni lasti
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje letnih zbirnih poročil Sveta ministrov za leti 2020 in 2021 o dejavnostih podjetij v državni lasti
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Svet ministrov sprejme letni povzetek dejavnosti javnih podjetij v državni lasti. 
                     
                     
                        V zbirnih poročilih se pregledajo rezultati dejavnosti podjetij v državni lasti, vključno z zakonsko določenimi, ter analizira uspešnost podjetij v državni lasti po sektorjih in uspešnost posameznih podjetij v državni lasti, ki so opredeljena kot „velika“ v skladu z zakonom o javnih podjetjih. V zbirnih poročilih se oceni tudi skladnost podjetij v državni lasti z veljavnimi standardi korporativnega upravljanja in razkritja. 
                     
                  
               
                     
                        236
                     
                  
                  
                     
                        C10.R7: Izboljšanje okvira upravljanja za podjetja v državni lasti
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje programa preoblikovanja za zakonsko določena podjetja v državni lasti
                     
                  
                  
                     
                        Program preoblikovanja, ki ga je sprejel Svet ministrov
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Svet ministrov sprejme program preoblikovanja zakonsko določenih podjetij v državni lasti v skladu s členom 2(2) prehodnih in končnih določb zakona o javnih podjetjih z dne 8. oktobra 2019. Program preoblikovanja temelji na analizi narave dejavnosti zakonsko določenih podjetij v državni lasti – predvsem komercialnih ali javnih funkcij – in je v skladu s politiko državnega lastništva ter določa: 
                     
                     
                        -preoblikovanje zakonsko določenih podjetij v državni lasti, ki opravljajo predvsem komercialne dejavnosti, v gospodarske družbe in
                     
                     
                        -reorganizacija zakonsko določenih podjetij v državni lasti s pretežno javnimi funkcijami v upravne strukture ali njihova vključitev v konsolidirani fiskalni program, razen če je za doseganje njihovih ciljev javne politike nujno potreben drugačen status v skladu s smernicami OECD o korporativnem upravljanju podjetij v državni lasti.
                     
                  
               
                     
                        237
                     
                  
                  
                     
                        C10.R7: Izboljšanje okvira upravljanja za podjetja v državni lasti
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Potrjena skladnost sestave odborov velikih podjetij v državni lasti z izbirnimi postopki, določenimi v zakonu o javnih podjetjih
                     
                  
                  
                     
                        Poročilo, ki ga je sprejela agencija za javna podjetja in nadzor, v katerem je ocenjeno in potrjeno, da odbori izpolnjujejo zahteve zakona o javnih podjetjih
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Upravni odbori vseh velikih podjetij v državni lasti izpolnjujejo zahteve glede izbirnih postopkov, določenih v zakonu o javnih podjetjih. 
                     
                     
                        V poročilu se oceni in potrdi skladnost sestave upravnih in nadzornih svetov velikih podjetij v državni lasti z izbirnimi postopki, določenimi v zakonu o javnih podjetjih. Poročilo vključuje podatke za vsako veliko podjetje v državni lasti, vključno s številom in sestavo njihovih odborov ter ključnimi informacijami o postopku, s katerim je bil imenovan vsak neodvisni član in predstavnik države. 
                     
                  
               
                     
                        238
                     
                  
                  
                     
                        C10.R8: Krepitev okvira za preprečevanje pranja denarja 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje akcijskega načrta za ublažitev tveganj pranja denarja in financiranja terorizma, opredeljenih v nacionalni oceni tveganja
                     
                  
                  
                     
                        Akcijski načrt, ki ga je sprejel Svet ministrov za spremljanje nacionalne ocene tveganja
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Akcijski načrt sprejme Svet ministrov, njegov cilj pa je povečati zmogljivost pristojnih bolgarskih institucij za učinkovito zmanjšanje tveganj pranja denarja in financiranja terorizma.
                     
                     
                        Akcijski načrt vsebuje obrazložitev ukrepov, sprejetih v obdobju 2019–2021 za ublažitev tveganj, opredeljenih v nacionalnem poročilu o oceni tveganja za leto 2019, vključno z zakonodajnimi, institucionalnimi, regulativnimi, nadzornimi in operativnimi ukrepi. 
                     
                     
                        V akcijskem načrtu so dodatno opisani dodatni ukrepi za obravnavanje preostalih groženj in šibkih točk, ki še potekajo, ter pričakovani rezultati njihovega izvajanja, prednostne naloge, rok za izvedbo, faza in odgovorni organ.
                     
                     
                        Akcijski načrt se pripravi v skladu s priporočili, prejetimi v okviru projekta programa za podporo strukturnim reformam 19BG17 „Krepitev zmogljivosti bolgarskih organov za učinkovito zmanjševanje tveganj pranja denarja in financiranja terorizma“.
                     
                  
               
                     
                        239
                     
                  
                  
                     
                        C10.R8: Krepitev okvira za preprečevanje pranja denarja 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje posodobitve nacionalne ocene tveganja pranja denarja in financiranja terorizma, vključno s sektorskimi ocenami tveganja za sektor neprofitnih organizacij, virtualna sredstva in programe za državljanske naložbe
                     
                  
                  
                     
                        Posodobitev sprejete nacionalne ocene tveganja, vključno s sektorskimi ocenami tveganja za sektor neprofitnih organizacij, virtualna sredstva in programe naložb v državljanstvo, ki jih je dokončala stalna medresorska delovna skupina, ustanovljena z aktom Sveta ministrov 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje posodobitve nacionalne ocene tveganja pranja denarja in financiranja terorizma v skladu s členom 95(1) zakona o ukrepih proti pranju denarja, vključno s sektorskimi ocenami tveganja za sektor neprofitnih organizacij, virtualna sredstva in sheme naložb v državljanstvo, v skladu s smernicami, prejetimi v okviru projekta programa za podporo strukturnim reformam 19BG17 „Krepitev zmogljivosti bolgarskih organov za učinkovito zmanjševanje tveganj pranja denarja in financiranja terorizma“. Posodobitev nacionalne ocene tveganja in sektorskih ocen tveganja za sektor nepridobitnih organizacij, virtualna sredstva in programe državljanskih naložb izvaja stalna medresorska delovna skupina, ustanovljena z aktom sveta ministrov v skladu s členom 96 zakona o ukrepih proti pranju denarja.
                     
                  
               
                     
                        240
                     
                  
                  
                     
                        C10.R8: Krepitev okvira za preprečevanje pranja denarja 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka 
                     
                  
                  
                     
                        Krepitev zmogljivosti in zmogljivosti nadzornikov za zmanjševanje tveganj pranja denarja ter povečanje izvajanja okvira za preprečevanje pranja denarja s strani pooblaščenih subjektov 
                     
                  
                  
                     
                        1. Sprejetje nadzorne strategije in postopka poročanja o uspešnosti s strani vsakega nadzornega organa;
                     
                     
                        2. Sprejetje sprememb priročnika o nadzornih postopkih s strani vsakega nadzornega organa; 
                     
                     
                        3. Sprejetje smernic o pristopu do politično izpostavljenih oseb;
                     
                     
                        4. Določbe v zakonodaji o začetku veljavnosti sprememb 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1 
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Vsak nadzorni organ v skladu z zakonom o javnih podjetjih – finančni obveščevalni direktorat državne agencije za nacionalno varnost, Bolgarska nacionalna banka, komisija za finančni nadzor in nacionalna agencija za prihodke – v zvezi s pooblaščenimi subjekti pod njegovim nadzorom:
                     
                     
                        sprejme nadzorno strategijo za določitev ciljev za nadzor pooblaščenih subjektov, dodelitev sredstev pooblaščenim subjektom v skladu z njihovim profilom tveganja in vzpostavitev postopka poročanja o smotrnosti izvajanja strategije; 
                     
                     
                        revidira priročnik o nadzornih postopkih, da se zagotovi dosleden in učinkovit pristop k spremljanju, vključno s pravili o vodenju evidenc o spisih in dokumentih, pregledanih med inšpekcijskimi pregledi na kraju samem in nadaljnjimi ukrepi, da se zagotovi, da pooblaščeni subjekti izpolnjujejo svoje obveznosti v zvezi s preprečevanjem pranja denarja;
                     
                     
                        sprejeti smernice o pristopu do politično izpostavljenih oseb.
                     
                     
                        Poleg tega se sprejmejo zakonodajne spremembe, s katerimi se določijo postopki preverjanja za preprečevanje pranja denarja oseb, ki opravljajo poklicne storitve podjetij, vključno z računovodji in davčnimi svetovalci. 
                     
                  
               
                     
                        241
                     
                  
                  
                     
                        C10.R9: Izboljšanje kakovosti zakonodajnega postopka
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti pravilnika za organizacijo in dejavnost Državnega zbora 
                     
                  
                  
                     
                        Določbe Pravilnika za organizacijo in dejavnost državnega zbora, ki označujejo začetek njihove veljavnosti 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Pravilnik za organizacijo in dejavnost Državnega zbora zagotavlja, da: 
                     
                     
                        ·vsem osnutkom zakonodaje, ki jih predlagajo poslanci, sta priložena obrazložitev in predhodna ocena učinka; 
                     
                     
                        ·se osnutki zakonodajnih aktov, predloženi Državnemu zboru, vnesejo v javni register osnutkov zakonov, vsa pisna mnenja državljanov ali pravnih oseb pa se objavijo na spletni strani pristojnega parlamentarnega odbora; 
                     
                     
                        ·poročilo parlamentarnega odbora o osnutku zakonodajnega akta vključuje povzetek mnenj zainteresiranih strani in zbirno mnenje odbora;
                     
                     
                        ·predlogi sprememb, predloženi med prvim in drugim glasovanjem, se objavijo prek javnega registra; in 
                     
                     
                        ·predlogi sprememb in dopolnitev osnutka zakonodajnega akta, sprejetega na prvem glasovanju, se ne smejo nanašati na zakonodajne akte, ki se razlikujejo od tistih, katerih sprememba ali dopolnitev sta bila predlagana v prvotno predloženem osnutku zakonodajnega akta, razen na redakcijske ali pravno-tehnične spremembe. 
                     
                  
               
                     
                        242
                     
                  
                  
                     
                        C10.R10: Javna naročila
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Posodobljena metodologija kontrole in preverjanja Agencije za javna naročila
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje sprememb metodologije Agencije za javna naročila in prvega objavljenega poročila o rezultatih pregledov
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Spremembe metodologije nadzora in preverjanja Agencije za javna naročila:
                     
                     
                        ·povečati predhodne preglede, ki jih Agencija izvaja za postopke javnega naročanja, podprte s sredstvi EU (vključno z mehanizmom za okrevanje in odpornost);
                     
                     
                        ·izboljšati metodologije za oceno tveganja, ki se uporabljajo za izbiro projektov za preglede;
                     
                     
                        ·uvedba predloge za poročanje o rezultatih pregledov, ki zajema glavne ugotovitve in vprašanja, ki jih morajo obravnavati izvajalci; in
                     
                     
                        ·opredeliti in uvesti postopek za redno poročanje in objavo rezultatov.
                     
                     
                        Prva izdaja poročila o rezultatih pregledov na podlagi posodobljene metodologije se objavi leta 2023 in zajema leto 2022. 
                     
                  
               
                     
                        243
                     
                  
                  
                     
                        C10.R10: Javna naročila
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti zakonodajnih sprememb zakona o javnih naročilih za zmanjšanje števila naročil brez javnega razpisa („brez javnega razpisa“) in enoklicnih ponudb
                     
                  
                  
                     
                        Določbe zakona o javnih naročilih, ki določajo začetek veljavnosti sprememb
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Cilj zakonodajnih sprememb je zmanjšati uporabo izpogajanih javnih naročil (brez predhodne objave) in pogodb z enim samim razpisom. Zagotavljajo:
                     
                     
                        -redno (vsaj enkrat letno) zbiranje informacij in poročanje o uporabi takih postopkov za oceno napredka, utemeljitev vsakič doseženega odstotka in obrazložitev, kako je bil dosežen napredek pri doseganju cilja; 
                     
                     
                        -okrepitev predhodnih in naknadnih kontrol in kontrol s strani ustreznih agencij; 
                     
                     
                        -povečanje obsega upravne odgovornosti ter učinkovitih in odvračilnih sankcij za kršitve pravil za uporabo takih postopkov; 
                     
                     
                        -redno poročanje o uporabi učinkovitih sankcij v postopkih finančnih popravkov zaradi neskladnosti s postopki javnega naročanja s strani organov, pristojnih za nadzor in revizijo sredstev EU.
                     
                     
                        Poleg tega zakonodajne spremembe vključujejo: 
                     
                     
                        -prepoved „prerazporeditve“ nalog iz „notranjih“ naročil (kot so opredeljena v členu 12 direktive o javnih naročilih) podizvajalcu; 
                     
                     
                        -pravno zahtevo za pravočasno objavo podpisanih „notranjih“ pogodb o javnih naročilih in njihovih prilog;
                     
                     
                        -pravno zahtevo za objavo informacij o plačilih na podlagi takih pogodb; 
                     
                     
                        -učinkovite in odvračilne kazni v primeru neskladnosti z zgornjimi elementi
                     
                  
               
                     
                        244
                     
                  
                  
                     
                        C10.R10: Javna naročila
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zmanjšanje deleža naročil, oddanih na podlagi enega samega ponudnika
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        % (odstotek)
                     
                  
                  
                     
                        26
                     
                  
                  
                     
                        25
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Delež postopkov javnega naročanja z enim samim ponudnikom se meri kot odstotek vseh razpisnih postopkov za javna naročila, zaključena leta 2022 (tudi pod pragom, kot je opredeljen v ustreznem pravu EU o javnem naročanju, ki določa minimalna usklajena pravila za ponudbe, katerih denarna vrednost presega določen znesek in za katere se domneva, da so v čezmejnem interesu). Delež postopkov javnega naročanja z enim samim ponudnikom za pogodbe s podporo Unije in pogodbe, ki se financirajo iz nacionalnih sredstev ločeno, se zmanjša na 25 %, merjeno v skladu z metodologijo pregleda enotnega trga.
                        
                  
               
                     
                        245
                     
                  
                  
                     
                        C10.R10: Javna naročila
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Uvedba novih standardnih e-obrazcev za javna naročila
                     
                  
                  
                     
                        Na voljo so novi standardni e-obrazci, ki so obvezni za uporabo 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        V nacionalnem sistemu e-javnih naročil se razvijejo in uvedejo novi standardni e-obrazci za izvajalce. Za naročila, katerih zneski presegajo mejne vrednosti iz direktiv EU o javnih naročilih, e-obrazci temeljijo na standardnih e-obrazcih EU za javna naročila.
                     
                  
               
                     
                        246
                     
                  
                  
                     
                        C10.R10: Javna naročila
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zmanjšanje deleža naročil, oddanih na podlagi enega samega ponudnika
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        % (odstotek)
                     
                  
                  
                     
                        25
                     
                  
                  
                     
                        24
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Delež postopkov javnega naročanja z enim samim ponudnikom se meri kot odstotek vseh razpisnih postopkov za javna naročila, ki so se zaključila leta 2023 (tudi pod pragom, kot je opredeljen v ustrezni zakonodaji EU o javnem naročanju, ki določa minimalna harmonizirana pravila za ponudbe, katerih denarna vrednost presega določen znesek in za katere se domneva, da so v čezmejnem interesu). Delež postopkov javnega naročanja z enim samim ponudnikom za pogodbe s podporo Unije in pogodbe, ki se financirajo iz nacionalnih sredstev ločeno, se zmanjša na 24 %, merjeno v skladu z metodologijo pregleda enotnega trga.
                     
                  
               
                     
                        247
                     
                  
                  
                     
                        C10.R10: Javna naročila
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zmanjšanje deleža postopkov s pogajanji brez predhodne objave
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        % (odstotek)
                     
                  
                  
                     
                        29
                     
                  
                  
                     
                        18
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Delež postopkov javnega naročanja s pogajanji brez predhodne objave se izmeri kot odstotek vseh razpisnih postopkov za javna naročila, zaključena leta 2023 (tudi pod pragom, kot je opredeljen v ustrezni zakonodaji EU o javnem naročanju, ki določa minimalna usklajena pravila za ponudbe, katerih denarna vrednost presega določen znesek in za katere se domneva, da so v čezmejnem interesu). Delež postopkov javnega naročanja s pogajanji brez predhodne objave za naročila s podporo Unije in naročila, ki se financirajo iz nacionalnih sredstev ločeno, se zmanjša na 18 %, merjeno v skladu z metodologijo pregleda enotnega trga.
                        
                  
               
                     
                        248
                     
                  
                  
                     
                        C10.R10: Javna naročila
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zmanjšanje deleža naročil, oddanih na podlagi enega samega ponudnika
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        % (odstotek)
                     
                  
                  
                     
                        24
                     
                  
                  
                     
                        23
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Delež postopkov javnega naročanja z enim samim ponudnikom se meri kot odstotek vseh razpisnih postopkov za javna naročila, zaključena leta 2024 (tudi pod pragom, kot je opredeljen v ustrezni zakonodaji EU o javnem naročanju, ki določa minimalna usklajena pravila za ponudbe, katerih denarna vrednost presega določen znesek in za katere se domneva, da so v čezmejnem interesu). Delež postopkov javnega naročanja z enim samim ponudnikom za pogodbe s podporo Unije in pogodbe, ki se financirajo iz nacionalnih sredstev ločeno, se zmanjša na 23 %, merjeno v skladu z metodologijo pregleda enotnega trga.
                     
                  
               
                     
                        249
                     
                  
                  
                     
                        C10.R10: Javna naročila
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zmanjšanje deleža postopkov s pogajanji brez predhodne objave
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        % (odstotek)
                     
                  
                  
                     
                        18
                     
                  
                  
                     
                        12
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Delež postopkov javnega naročanja s pogajanji brez predhodne objave se izmeri kot odstotek vseh razpisnih postopkov za javna naročila, zaključena leta 2024 (tudi pod pragom, kot je opredeljen v ustrezni zakonodaji EU o javnem naročanju, ki določa minimalna usklajena pravila za ponudbe, katerih denarna vrednost presega določen znesek in za katere se domneva, da so v čezmejnem interesu). Delež postopkov javnega naročanja s pogajanji brez predhodne objave za naročila s podporo Unije in naročila, ki se financirajo iz nacionalnih sredstev ločeno, se zmanjša na 12 %, merjeno v skladu z metodologijo pregleda enotnega trga.
                     
                  
               
                     
                        250
                     
                  
                  
                     
                        C10.R10: Javna naročila
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zmanjšanje deleža postopkov s pogajanji brez predhodne objave
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        % (odstotek)
                     
                  
                  
                     
                        12
                     
                  
                  
                     
                        7
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Delež postopkov za oddajo javnega naročila s pogajanji brez predhodne objave se meri kot odstotek vseh razpisnih postopkov za javna naročila, zaključena leta 2025 (tudi pod pragom, kot je opredeljen v ustrezni zakonodaji EU o javnem naročanju, ki določa minimalna usklajena pravila za ponudbe, katerih denarna vrednost presega določen znesek in za katere se domneva, da so v čezmejnem interesu). Delež postopkov javnega naročanja s pogajanji brez predhodne objave za naročila s podporo Unije in naročila, ki se financirajo iz nacionalnih sredstev ločeno, se zmanjša na 7 %, merjeno v skladu z metodologijo pregleda enotnega trga.
                     
                     
                  
               
                     
                        251
                     
                  
                  
                     
                        C10.R11: Podjetniška Bolgarija
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Uvedba postopka in zahtev za izdajo in preklic vizuma za zagonske podjetnike
                     
                  
                  
                     
                        Določbe v zakonodaji o začetku veljavnosti Odloka o postopku in zahtevah za izdajo in preklic zagonskega vizuma, ki ga je sprejel svet ministrov
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Svet ministrov sprejme odlok, s katerim določi postopek in zahteve za izdajo in preklic začetnega vizuma, ki je bil uveden s členom 24p zakona o tujcih. 
                     
                     
                        Odlok ureja ustanovitev strokovnega sveta kot svetovalnega organa ministra za gospodarstvo, ki poda mnenje o predloženih projektih, zaprosi za izdajo certifikata za visokotehnološki in/ali inovativni projekt, imenovan „začetni vizum“, ter pogoje in postopek za izdajo, podaljšanje in preklic potrdila. 
                     
                  
               
                     
                        252
                     
                  
                  
                     
                        C10.R11: Podjetniška Bolgarija
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti zakona o osebnem stečaju in 
                     
                  
                  
                     
                        Določbe v zakonu o osebnem stečaju, ki določajo začetek njegove veljavnosti
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Z zakonom o osebnem stečaju se uvedejo postopki v primeru insolventnosti fizičnih oseb, ki vključujejo načrt odplačila, unovčenje premoženja in postopke v primeru insolventnosti brez dohodkov in premoženja fizičnih oseb.
                     
                  
               
                     
                        253
                     
                  
                  
                     
                        C10.R11: Podjetniška Bolgarija
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti novega poglavja zakona o trgovini za uvedbo nove pravne oblike gospodarske družbe
                     
                  
                  
                     
                        Določbe v zakonu o trgovini, ki navajajo začetek veljavnosti sprememb
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        S spremembami se v gospodarsko pravo vključi poglavje za novo pravno obliko gospodarske družbe, ki zagotavlja prožnejše instrumente za poslovni razvoj, vključno s pogodbami o nakupu, skupinskimi opcijami, zamenljivimi posojili, oznakami, ki so povezane s pravicami, in spremenljivim kapitalom.
                     
                  
               
                     
                        254
                     
                  
                  
                     
                        C10.R11: Podjetniška Bolgarija
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb trgovinskega zakona za vzpostavitev pravnega okvira za pospešeno likvidacijo pravnih oseb
                     
                  
                  
                     
                        Določbe v zakonu o trgovini, ki navajajo začetek veljavnosti sprememb
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        S spremembami se reformira poglavje o likvidaciji v trgovinskem zakonu, da bi se olajšala likvidacija:
                     
                     
                        -podjetja brez kakršne koli nedavne dejavnosti;
                     
                     
                        -podjetja, ki niso registrirana za DDV; 
                     
                     
                        -podjetja, ki niso zaposlila nobenih zaposlenih.
                     
                     
                        Poenostavitev postopka likvidacije se doseže z dvema glavnima spremembama:
                     
                     
                        -skrajšanje rokov za postopke;
                     
                     
                        -uvedba točke „vse na enem mestu“, kjer bo vsa komunikacija za namene likvidacije potekala prek agencije za registre.
                     
                  
               
                     
                        255
                     
                  
                  
                     
                        C10.R11: Podjetniška Bolgarija
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb zakonika o delovnih razmerjih za izboljšanje regulativnih pogojev za delo na daljavo v Bolgariji
                     
                  
                  
                     
                        Določbe zakonika o delovnih razmerjih, ki določajo začetek veljavnosti sprememb
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Reforma spreminja pravila o delu na daljavo, določena v delovnem zakoniku, da se zagotovi večja prožnost, vključno z organizacijo zdravih in varnih delovnih pogojev, poročanjem o delu in spremljanjem delovnega časa.
                     
                  
               
                     
                        256
                     
                  
                  
                     
                        C10.R12: Svet za ekonomsko analizo
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Institucionalizacija Sveta za ekonomsko analizo
                     
                  
                  
                     
                        Ustanovljen in operativen Svet za ekonomsko analizo in njegov sekretariat
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Svet za ekonomsko analizo se ustanovi kot svetovalno telo, ki mu pomaga sekretariat. Pričakuje se, da bo bolgarski vladi zagotovila poglobljeno akademsko ekonomsko strokovno znanje. Njegov glavni rezultat je letno poročilo o stanju bolgarskega gospodarstva, v katerem so opredeljeni izzivi in tveganja, s katerimi se sooča, ter predlagane rešitve zanje. 
                     
                  
               
                     
                        257
                     
                  
                  
                     
                        C10.R12: Svet za ekonomsko analizo
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje letnega poročila o stanju bolgarskega gospodarstva
                     
                  
                  
                     
                        Prvo letno poročilo, ki ga je sprejel Svet za ekonomsko analizo 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Svet za ekonomsko analizo sprejme prvo letno poročilo o stanju bolgarskega gospodarstva, v katerem opredeli izzive in tveganja, s katerimi se sooča, ter predlaga rešitve zanje. 
                     
                  
               
                     
                        258
                     
                  
                  
                     
                        C10.I1: Krepitev, nadaljnji razvoj in nadgradnja enotnega informacijskega sistema sodišč
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nadgradnja enotnega informacijskega sistema sodišč
                     
                  
                  
                     
                        Nadgrajen in delujoč enotni informacijski sistem sodišč
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Enotni informacijski sistem sodišč se nadgradi, da se državljanom in podjetjem omogoči komunikacija in izmenjava elektronskih dokumentov s sodstvom v celoti na spletu. 
                     
                     
                        Nadgradnja enotnega informacijskega sistema sodišč vključuje:
                     
                     
                        -nov modul o elektronski dodelitvi in digitalizaciji zadev v zvezi z plačilnim nalogom;
                     
                     
                        -nov modul o vodenju postopkov mediacije;
                     
                     
                        -naročanje in dobava potrebne računalniške opreme za delovanje sodišč v celoti prek spleta – 3000 namiznih osebnih računalnikov z monitorji in 2200 prenosnih računalnikov; 
                     
                     
                        -začetek delovanja dveh novih osrednjih podatkovnih centrov in enega novega arhivskega podatkovnega centra. 
                     
                     
                        Nadgradnja je v skladu z načeloma „privzeto digitalno“ in „samo enkrat“.
                     
                  
               
                     
                        259
                     
                  
                  
                     
                        C10.I2: Digitalizacija ključnih pravdnih postopkov v upravnem sodstvu
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Uvedba elektronskega sistema za vabilo in obveščanje
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        % (odstotek)
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        25
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Po uvedbi modula а, namenjenega uvedbi, avtomatizaciji in izboljšanju učinkovitosti postopka vročanja elektronskih sodnih pozivov v enotnem informacijskem sistemu za vodenje zadev, se 25 % vseh sodnih pozivov dostavi elektronsko.
                     
                  
               
                     
                        260
                     
                  
                  
                     
                        C10.I2: Digitalizacija ključnih pravdnih postopkov v upravnem sodstvu
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek delovanja informacijskega modula, ki strankam in njihovim pravnim zastopnikom omogoča digitalno predložitev in prejem elektronskih dokumentov v sodnih zadevah
                     
                  
                  
                     
                        Začetek delovanja informacijskega modula, ki omogoča predložitev in prejem elektronskih dokumentov na daljavo 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Novi informacijski modul državljanom in zainteresiranim stranem zagotavlja dostop do e-storitev na daljavo. Državljanom in zainteresiranim stranem omogoča elektronski dostop do gradiva o zadevah in predložitev dokumentov, vključno z dokumenti o začetku sodnega postopka, dokumenti v zvezi z že začetimi sodnimi postopki in dokumenti, ki se ne nanašajo na sodne postopke.
                     
                  
               
                     
                        261
                     
                  
                  
                     
                        C10.I2: Digitalizacija ključnih pravdnih postopkov v upravnem sodstvu
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek delovanja informacijskega modula za zaslišanja na daljavo in zagotovitev potrebne strojne opreme za zaslišanja na daljavo 
                     
                  
                  
                     
                        Začetek delovanja informacijskega modula za zaslišanja na daljavo in potrebna strojna oprema za zaslišanja na daljavo
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Informacijski modul omogoča izvedbo obravnav na daljavo. Na 28 upravnih sodiščih države se zagotovi potrebna strojna oprema za sodne obravnave na daljavo, spletni vmesnik za obravnave na daljavo pa začne delovati.
                     
                  
               
                     
                        262
                     
                  
                  
                     
                        C10.I2: Digitalizacija ključnih pravdnih postopkov v upravnem sodstvu
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nakup in namestitev strojne opreme za shranjevanje podatkov v podatkovnem centru vrhovnega sodnega sveta 
                     
                  
                  
                     
                        Delujoča strojna oprema za shranjevanje podatkov
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Strojna oprema za shranjevanje podatkov se kupi in začne delovati v podatkovnem centru vrhovnega sodnega sveta. Obstoječa strojna oprema za shranjevanje podatkov se zamenja in preide v varnostno kopiranje. 
                     
                  
               
                     
                        263
                     
                  
                  
                     
                        C10.I3: Preoblikovanje informacijske in komunikacijske infrastrukture na državnem tožilstvu
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Posodobitev informacijske in komunikacijske infrastrukture na državnem tožilstvu je končana.
                     
                     
                  
                  
                     
                        Nadgrajena informacijska in komunikacijska infrastruktura na državnem tožilstvu
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        S posodobitvijo notranje informacijske in komunikacijske infrastrukture se poveča digitalizacija postopkov in varnost izmenjave informacij v javnem tožilstvu, in sicer z:
                     
                     
                        -omogočanje večje izmenjave notranjih podatkov v elektronski obliki znotraj državnega tožilstva;
                     
                     
                        -omogočanje varnega dostopa na daljavo in elektronske identifikacije;
                     
                     
                        -vzpostavitev avtomatične izmenjave elektronskih podatkov z drugimi organi kazenskega pregona v Bolgariji;
                     
                     
                        -povezovanje notranje infrastrukture z enotnim portalom e-pravosodja; 
                     
                     
                        -povečanje ravni kibernetske varnosti in olajšanje skladnosti z varstvom podatkov.
                     
                     
                  
               
                     
                        264
                     
                  
                  
                     
                        C10.I4: Izboljšanje kakovosti in trajnosti varnostnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Inteligentni videonadzorni sistemi, nameščeni in delujejo na lokacijah mestne infrastrukture
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        18
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Nadgrajeni videonadzorni sistemi s funkcijo prepoznavanja številk vozila, ki je integrirana in deluje na najmanj 18 cestnih stičiščih na obvoznici v Sofiji.
                     
                  
               
                     
                        265
                     
                  
                  
                     
                        C10.I4: Izboljšanje kakovosti in trajnosti varnostnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Vzpostavitev in delovanje nacionalnega inteligentnega varnostnega sistema
                     
                  
                  
                     
                        Dostavljena in nameščena strojna in programska oprema za nadgradnjo integriranega avtomatiziranega varnostnega sistema in geografskega informacijskega sistema 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Inteligentni nacionalni varnostni sistem se vzpostavi z nadgradnjo obstoječega integriranega avtomatiziranega varnostnega sistema (IASS) in geografskega informacijskega sistema (GIS) na ministrstvu za notranje zadeve. Nadgradnja IASS naj bi omogočila povezave med občinskimi in regionalnimi varnostnimi sistemi ter drugimi avtomatiziranimi informacijskimi sistemi znotraj in zunaj ministrstva za notranje zadeve, kot so sistemi občin in državnih institucij, območja kritične infrastrukture in območja nacionalnega pomena, podzemna železnica v Sofiji, bolgarske državne železnice, zasebne ustanove s pomembnimi statusnimi bankami, bolnišnice in stadioni.
                     
                     
                     
                        Nadgradnja med drugim vključuje:
                     
                     
                        -izboljšave sistema IAS z zmogljivostmi za video in analizo podatkov ter vključevanje podatkov iz avtomatiziranih informacijskih sistemov;
                     
                     
                        -izboljšave platforme GIS, vključno z dodatnimi funkcijami in analitičnimi komponentami (vključno s tridimenzionalnimi zemljevidi z višino stavb za prostorsko analizo), ter vključitev podatkov v realnem času iz drugih ključnih državnih agencij in institucij.
                     
                  
               
                     
                        266
                     
                  
                  
                     
                        C10.I4: Izboljšanje kakovosti in trajnosti varnostnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Nakup policijskih avtomobilov s sistemi videonadzora za preprečevanje koruptivnega vedenja in praks
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        1300
                     
                  
                  
                     
                        1600
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Nakup in dostava 300 novih patruljnih in prometnih policijskih vozil, opremljenih s sistemi videonadzora. Natančneje, pričakuje se, da bo kupilo in dostavilo vsaj 280 avtomobilov in 20 terenskih/terenskih vozil, opremljenih z videonadzorom, regionalnim direktoratom ministrstva za notranje zadeve, vključno z metropolitanskim direktoratom za notranje zadeve. Pričakuje se, da bodo nova vozila izpolnjevala najnovejše okoljske standarde v EU v zvezi s škodljivimi emisijami plinov. 
                     
                  
               
                     
                        267
                     
                  
                  
                     
                        C10.I4: Izboljšanje kakovosti in trajnosti varnostnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Opremljanje policistov s telesnimi kamerami. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        1146
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        1146 patruljnih policistov je opremljenih s telesnimi kamerami.
                     
                  
               
                     
                        268
                     
                  
                  
                     
                        C10.I5: Podpora uvedbi obvezne sodne mediacije
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Krepitev zmogljivosti za uvedbo obvezne sodne mediacije
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        15 centrov za mediacijo na okrožnih sodiščih in 113 območnih oddelkov centrov za mediacijo pri ustanovljenih regionalnih sodiščih
                     
                  
                  
                     
                        13
                     
                  
                  
                     
                        141
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Cilj se doseže z določitvijo: 
                     
                     
                        -15 centrov za mediacijo na okrožnih sodiščih, ki bodo skupaj z že obstoječimi 13 centri za mediacijo na drugih okrožnih sodiščih zagotovili obstoj centra za mediacijo v vseh 28 sodnih okrožjih; 
                     
                     
                        -113 ozemeljskih enot 28 centrov za sodno mediacijo, ki bodo zagotovile ozemeljsko delitev na vsakem regionalnem sodišču. 
                     
                  
               
                     
                        269
                     
                  
                  
                     
                        C10.I5: Podpora uvedbi obvezne sodne mediacije
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Usposabljanja sodnikov, mediatorjev in sodnih koordinatorjev ter kampanje ozaveščanja o uvedbi obvezne sodne mediacije 
                     
                  
                  
                     
                        Usposobljeni sodniki, mediatorji in sodni koordinatorji; 
                     
                     
                        Zaključene kampanje ozaveščanja
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Usposabljanja za uvedbo obvezne sodne mediacije v centrih za mediacijo na štirih pilotnih okrožnih sodiščih v Sofiji, Varni, Pazardzhiku in Perniku se izvajajo na naslednji način:
                     
                     
                        -dve enodnevni usposabljanji za sodnike; 
                     
                     
                        -dve tridnevni usposabljanji za mediatorje; 
                     
                     
                        -dve dvodnevni usposabljanji za sodne koordinatorje.
                     
                     
                        Usposabljanja za uvedbo obvezne sodne mediacije v centrih za mediacijo na preostalih 24 okrožnih sodiščih se zagotovijo:
                     
                     
                        -dve enodnevni usposabljanji za sodnike; 
                     
                     
                        -dve dvodnevni usposabljanji za mediatorje; 
                     
                     
                        -štiri enodnevna usposabljanja za sodne koordinatorje. 
                     
                     
                        Poleg tega se zaključijo kampanje za ozaveščanje širše javnosti o uvedbi obvezne mediacije, ki vključujejo vsaj štiri konference ter radijske, televizijske in spletne trženjske kampanje.
                     
                  
               
                     
                        270
                     
                  
                  
                     
                        C10.I6: Podpora pilotni fazi za uvedbo modeliranja informacij o stavbah
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Vzpostavi se spletišče s spletnimi tečaji in gradivom za spletno usposabljanje o upravljanju informacij o stavbah za strokovnjake iz zasebnega sektorja.
                     
                  
                  
                     
                        Operativna spletna stran s spletnimi tečaji in gradivom, ki ga strokovnjaki iz zasebnega sektorja potrebujejo za učenje, kako izvajati informacijsko modeliranje gradenj 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Vzpostavi se spletno mesto s spletnimi tečaji in gradivom za spletno usposabljanje strokovnjakov iz zasebnega sektorja. Spletni tečaji so razdeljeni v dve vrsti. Svetovalcem je na voljo ena vrsta, ki se osredotoča na njihove posebne potrebe v postopku informacijskega modeliranja gradenj. Druga vrsta usposabljanj obravnava potrebe oblikovalskih uradov in gradbenih podjetij ter se osredotoča na to, kako uporabljati potrebno programsko opremo in praktične aplikacije. Gradivo naj bi dopolnjevalo razpoložljive spletne tečaje.
                     
                  
               
                     
                        271
                     
                  
                  
                     
                        C10.I6: Podpora pilotni fazi za uvedbo modeliranja informacij o stavbah
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zagotavljanje popolnoma opremljenih delovnih postaj za informacijsko modeliranje stavb in usposabljanje 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        300
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Po konkurenčnem javnem razpisu mora imeti 300 delovnih postaj potrebno strojno in programsko opremo za izvajanje informacijskega modeliranja gradenj za občinsko, regionalno in državno upravo. Specializirana usposabljanja se izvajajo za strokovnjake v državni upravi, ki se ukvarjajo z informacijskim modeliranjem gradenj. 300 strokovnjakov iz 28 pokrajinskih uprav, 28 velikih občin in 3 ministrstva naj bi bilo usposobljenih za delo s programsko opremo za pregled informacijskega modeliranja gradenj za projekte in načrte.
                     
                  
               
                     
                        272
                     
                  
                  
                     
                        C10.I6: Podpora pilotni fazi za uvedbo modeliranja informacij o stavbah
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Oblikovan in operativen je integriran informacijski model za stavbe za enotni informacijski sistem za prostorsko načrtovanje, načrtovanje naložb in izdajo gradbenih dovoljenj.
                     
                  
                  
                     
                        Delujoč in integriran modul informacijskega modeliranja gradenj za enotni informacijski sistem za prostorsko načrtovanje, naložbeno načrtovanje in gradbeno dovoljenje, ki omogoča predložitev projektov modelom informacijskega modeliranja gradenj v skladu z nacionalnim modelom informacijskega modeliranja gradenj 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Infrastruktura IT in podatkovne zbirke za izmenjavo podatkov med dobavitelji in javnimi naročniki se vzpostavijo in delujejo. 
                     
                  
               
                     
                        273
                     
                  
                  
                     
                        C10.I7: Enotni informacijski sistem za prostorsko načrtovanje, naložbeno načrtovanje in gradnjo
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek delovanja enotnega informacijskega sistema za prostorsko načrtovanje, naložbeno načrtovanje in izdajo gradbenih dovoljenj
                     
                  
                  
                     
                        V celoti delujoč enotni informacijski sistem za prostorsko načrtovanje, načrtovanje naložb in izdajo gradbenih dovoljenj 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Enotni informacijski sistem kot platforma za zagotavljanje elektronskih upravnih storitev za prostorsko načrtovanje in gradbena dovoljenja začne delovati. 
                     
                  
               
                     
                        274
                     
                  
                  
                     
                        C10.I8: Prostorsko spremljanje, nadzor in upravljanje z nadgradnjo Centra za spremljanje zračnega prostora (AMC)
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Krepitev in razširitev zmogljivosti podatkovnih centrov ministrstva za notranje zadeve 
                     
                  
                  
                     
                        Razširitev zmogljivosti podatkovnih centrov ministrstva za notranje zadeve
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Ustanovitev novega podatkovnega centra stopnje 4 na ozemlju velike lokacije ministrstva za notranje zadeve v Sofiji in nadgradnja zmogljivosti sekundarnega centra v bližini Sofije, ki bo gostil infrastrukturo in opremo za informacijsko in komunikacijsko tehnologijo za potrebe ministrstva za notranje zadeve in drugih vladnih agencij, da se poveča varnost sistemov, ki se uporabljajo za vladne namene, vključno z e-upravo.
                     
                  
               
                     
                        275
                     
                  
                  
                     
                        C10.I8: Prostorsko spremljanje, nadzor in upravljanje z nadgradnjo Centra za spremljanje zračnega prostora (AMC)
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nadgradnja centra za spremljanje zračnega prostora na ministrstvu za notranje zadeve 
                     
                  
                  
                     
                        Začetek delovanja nadgrajenega centra za spremljanje zračnega prostora na ministrstvu za notranje zadeve
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Center za spremljanje zračnega prostora pri ministrstvu za notranje zadeve se razvije kot nacionalni center z mrežo za spremljanje, analizo, napovedovanje in naknadno zagotavljanje osnovnih informacij, pridobljenih od senzorjev, nameščenih v vesolju, zračnem prostoru in zemeljski površini, ter podpiranje odločitev upravljanja v primeru izrednih razmer. Strojna oprema centra za spremljanje zračnega prostora se nadgradi, da se omogoči prejemanje podatkov od več satelitov in senzorjev ter od sistemov brezpilotnega zrakoplova, programska oprema pa se začne uporabljati za obdelavo prejetih podatkov.
                     
                  
               
                     
                        276
                     
                  
                  
                     
                        C10.I9: Digitalizacija podatkov v upravi, ki vsebujejo registre v papirni obliki
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Digitalizacija podatkov iz registra in evidenc o osebnem stanju
                     
                  
                  
                     
                        Podatki iz registra agencije za registre in Agencije za geodezijo, kartografijo in kataster ter zapisi o osebnem stanju, ki jih vodijo občinske uprave, so digitalizirani
                     
                  
                  
                     
                        Število digitaliziranih strani
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        30000000
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Digitalizacija podatkov v registrih agencije za registre in Agencije za geodezijo, kartografijo in kataster ter digitalizacija listin o osebnem stanju, ki jih vodijo občinske uprave. Digitalizirani zapisi vključujejo povzetek metapodatkov, ki se upoštevajo pri doseganju cilja.
                     
                  
               
                     
                        277
                     
                  
                  
                     
                        C10.I9: Digitalizacija podatkov v upravi, ki vsebujejo registre v papirni obliki 
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Digitalizacija podatkov iz registra in evidenc o osebnem stanju
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Število digitaliziranih strani
                     
                  
                  
                     
                        30000000
                     
                  
                  
                     
                        86100000
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Digitalizacija podatkov v registrih agencije za registre in Agencije za geodezijo, kartografijo in kataster ter digitalizacija listin o osebnem stanju, ki jih vodijo občinske uprave. 
                     
                  
               
                     
                        278
                     
                  
                  
                     
                        C10.I10: Nadgrajen sistem strateškega načrtovanja
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Nadgrajen sistem strateškega načrtovanja
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        % (odstotek) nacionalnih strateških dokumentov v sistemu
                     
                  
                  
                     
                        6  
                     
                  
                  
                     
                        100
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Sistem Monitorstat se nadgradi v orodje za strateško načrtovanje, ki spremlja izvajanje vseh strateških dokumentov na centralni ravni. S posodobitvijo se zagotovi, da se lahko vsi nacionalni strateški dokumenti naložijo v sistem in da so standardizirani v smislu strukture, poročanja in kazalnikov. Podpira tudi usklajevanje strategij s cilji trajnostnega razvoja.
                     
                  
               
                     
                        279
                     
                  
                  
                     
                        C10.I11: Zagotavljanje ustreznega informacijskega in upravnega okolja za izvajanje načrta za okrevanje in odpornost
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Zagotavljanje sistema repozitorijev za spremljanje izvajanja načrta za okrevanje in odpornost 
                     
                  
                  
                     
                        Revizijsko poročilo, ki potrjuje funkcije sistema repozitorija
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022 
                     
                  
                  
                     
                        Pred prvim zahtevkom za plačilo se vzpostavi in začne delovati sistem repozitorija za spremljanje izvajanja načrta za okrevanje in odpornost. Sistem vključuje vsaj naslednje funkcije:
                           (a) zbiranje podatkov in spremljanje doseganja mejnikov in ciljev;
                           (C) zbiranje, shranjevanje in dostop do podatkov, ki se zahtevajo v skladu s členom 22(2)(d)(i) do (iii) Uredbe (EU) 2021/241.
                     
                  
               
                     
                        280
                     
                  
                  
                     
                        C10.I11: Zagotavljanje ustreznega informacijskega in upravnega okolja za izvajanje načrta za okrevanje in odpornost
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Posodobitev video vodnikov, da bi v celoti zajeli vse poslovne procese informacijskega sistema za okrevanje in odpornost
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        36
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Uvedba vizualizacije delovnih postopkov v obliki video vodnikov za lažje delo uporabnikov. Glede na prilagoditev enotnega informacijskega sistema za upravljanje za strukturne instrumente EU v Bolgariji (UMIS 2020) za namene izvajanja načrta za okrevanje in odpornost ter edinstvenost novega instrumenta se smernice prilagodijo tako, da bodo posebej obravnavale načrt za okrevanje in odpornost: Pričakuje se, da bo posodobljenih 36 video vodnikov, ki naj bi v celoti zajemali vse možne poslovne procese, s katerimi bi se uporabniki lahko srečali pri izvajanju načrta za okrevanje in odpornost med delom v informacijskem sistemu. 
                     
                  
               
                     
                        281
                     
                  
                  
                     
                        C10.I11: Zagotavljanje ustreznega informacijskega in upravnega okolja za izvajanje načrta za okrevanje in odpornost
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti akta o vzpostavitvi sistema upravljanja in nadzora načrta za okrevanje in odpornost
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje in začetek veljavnosti akta (odredba ministra za finance) o odobritvi sistema upravljanja in nadzora
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022 
                     
                  
                  
                     
                        Sistem upravljanja in nadzora v okviru načrta za okrevanje in odpornost se odobri pred prvim zahtevkom za plačilo in vključuje: 
                     
                     
                        ·ministrstva/organi, pristojni za izvajanje nadzora nad izvajanjem načrta (naložbe in reforme); 
                     
                     
                        ·opredelitev ukrepov za boj proti goljufijam, korupciji, dvojnemu financiranju in navzkrižju interesov ter ureditev za poročanje o resnih nepravilnostih in njihovo odpravljanje.
                     
                  
               
                     
                        282
                     
                  
                  
                     
                        C10.I11: Zagotavljanje ustreznega informacijskega in upravnega okolja za izvajanje načrta za okrevanje in odpornost
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Odobrena analiza delovne obremenitve direktorata za nacionalna sredstva in osrednje koordinacijske enote, začetek veljavnosti sprememb strukturnih predpisov za Izvajalsko agencijo „Revizija sredstev EU“ in izvajanje ustreznih priporočil
                     
                  
                  
                     
                        Odobrena analiza delovne obremenitve za direktorat za nacionalna sredstva in centralno enoto za usklajevanje, določba v spremembah strukturnih predpisov za Izvajalsko agencijo „Revizija sredstev EU“, ki navaja začetek veljavnosti sprememb, in ustrezna priporočila so bila izvedena.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2 
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Za direktorat za nacionalna sredstva, centralno enoto za usklajevanje in Izvajalsko agencijo „Revizija sredstev EU“ se izvede analiza delovne obremenitve, pri čemer se upoštevajo breme, ki izhaja iz izvajanja načrta za okrevanje in odpornost, ter spremenjene funkcije in/ali odgovornosti obeh organov. Analiza zagotavlja ustrezne informacije o potrebah po upravnih zmogljivostih in oblikuje sklop priporočil za obravnavo nezadostnih zmogljivosti, kjer je to potrebno, ob upoštevanju sedanjih razpoložljivih virov in nalog kot izhodišča. Na podlagi analize in priporočil se odločitve o dodelitvi potrebnih sredstev in začetku veljavnosti sprememb uredb za oba organa sprejmejo pred prvim zahtevkom za plačilo.
                     
                  
               
                     
                        283
                     
                  
                  
                     
                        C10.I11: Zagotavljanje ustreznega informacijskega in upravnega okolja za izvajanje načrta za okrevanje in odpornost
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Končni prejemniki, usposobljeni za krepitev zmogljivosti javnega naročanja, vključno s tistimi, ki jih imajo naročniki
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        800
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Pričakuje se, da bodo usposabljanja, ki bodo privedla do certificiranja, odpravila pomanjkljivosti pri organizaciji postopkov javnega naročanja. Usposabljanja dajejo prednost osebju iz občin, proračunskim subjektom in podjetjem, ki so v državni lasti ali pod državnim nadzorom, zlasti tistim, ki so odgovorni za izvajanje načrta za okrevanje in odpornost.
                     
                  
               
                     
                        284
                     
                  
                  
                     
                        C10.I11: Zagotavljanje ustreznega informacijskega in upravnega okolja za izvajanje načrta za okrevanje in odpornost
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Posodobitev video vodnikov, da bi v celoti zajeli vse poslovne procese informacijskega sistema za okrevanje in odpornost
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        36
                     
                  
                  
                     
                        72
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Video vodiči, pripravljeni za sistem upravljanja in nadzora načrta za okrevanje in odpornost, se nekoliko spremenijo, da bodo odražali nadgrajene nove funkcije in izboljšane poslovne procese tega novega sistema. Pričakuje se, da bodo te posodobitve odražale spremembe poslovnih procesov in/ali zahteve v zvezi z uspešnostjo uporabnikov s strani organov upravljanja in nadzora ter vizualno predstavljale najpogostejše napake. V zvezi s tem se izvede 36 dodatnih posodobitev video priročnikov za delovanje sistema.
                     
                  
               
                     
                        285
                     
                  
                  
                     
                        C10.I11: Zagotavljanje ustreznega informacijskega in upravnega okolja za izvajanje načrta za okrevanje in odpornost
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Končni prejemniki, usposobljeni za zagotavljanje njihove zmogljivosti za izvajanje načrta za okrevanje in odpornost
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        350
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Posebna usposabljanja za končne prejemnike za spremljanje in poročanje, izmenjavo najboljših praks, razpravo o praktičnih vprašanjih in težavah, s katerimi se srečujejo v postopku upravljanja in poročanja o dejavnostih v okviru mehanizma za okrevanje in odpornost. Pričakuje se, da bodo usposabljanja prispevala k uspešnemu in učinkovitemu izvajanju ukrepov načrta za okrevanje in odpornost ter k doseganju mejnikov in ciljev. Skupina za usposabljanje direktorata Nacionalni sklad se pripravi v okviru projekta „Splošna tehnična podpora za izvajanje bolgarskega načrta za okrevanje in odpornost“. Glavni del usposabljanj se izvede v obdobju 2023–2025.
                     
                  
               
               
            
               K. KOMPONENTA 11: Socialna vključenost
            
            
               Ta komponenta bolgarskega načrta za okrevanje in odpornost je namenjena spodbujanju socialnega vključevanja z: 
            
            
               -izboljšanje socialne zaščite in zagotavljanja storitev. To vključuje reformo sistema minimalnega dohodka in razvoj novih orodij za Agencijo za socialno pomoč in Agencijo za zaposlovanje; 
            
            
               -reforma zagotavljanja dolgotrajne oskrbe v Bolgariji v skladu s skupnimi evropskimi smernicami za prehod z institucionalne oskrbe na oskrbo v skupnosti ter Konvencijo ZN o pravicah invalidov. Poleg tega se osebam s trajnimi invalidnostmi zagotovi pomoč pri spodbujanju njihove mobilnosti in samostojnega življenja; 
            
            
               -spodbujanje socialnega gospodarstva ter kulturnih in ustvarjalnih sektorjev. To se doseže z izgradnjo osrednjih centrov za socialno in solidarnostno gospodarstvo, ki zagotavljajo orodja za podporo socialnim podjetjem, z vzpostavitvijo shem nepovratnih sredstev za kulturne in ustvarjalne sektorje ter z digitalizacijo vsebine muzejev, knjižnic in arhivov. 
            
            
               Komponenta zajema dve reformi in sedem naložb ter prispeva k obravnavanju izzivov, opredeljenih v priporočilih za posamezne države, zlasti priporočil za odpravo pomanjkljivosti sheme minimalnega dohodka (priporočili za posamezno državo 2 2020 in 4 2019), ter k izboljšanju dostopa do integriranih služb za zaposlovanje in socialnih storitev (priporočilo za posamezno državo št. 4 iz leta 2019). 
            
            
               Pričakuje se, da noben ukrep v okviru te komponente ne bo bistveno škodoval okoljskim ciljem v smislu člena 17 Uredbe (EU) 2020/852, ob upoštevanju opisa ukrepov in blažilnih ukrepov iz načrta za okrevanje in odpornost v skladu s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01).
            
         
         
            
               K.1. 
                     Opis reform in naložb za nepovratno finančno podporo
            
            
               Reforma 1 (C11.R1): Reforma sistema minimalnega dohodka
            
            
               Cilj reforme sistema minimalnega dohodka je izboljšati ustreznost in pokritost sheme minimalnega dohodka. 
            
            
               Reforma zajema začetek veljavnosti zakonika o socialni podpori in spremembe sekundarne zakonodaje za: vzpostaviti mehanizem za samodejno letno posodabljanje sheme minimalnega dohodka na podlagi praga tveganja revščine in spremeniti merila za upravičenost sheme minimalnega dohodka. Plačilo minimalnega dohodka se financira iz bolgarskega državnega proračuna. 
            
            
               Z reformo se spremeni tudi Zakon o spodbujanju zaposlovanja, tako da se uvede opredelitev pojma „ekonomsko neaktivni“ in vrsta dejavnosti za aktiviranje ekonomsko neaktivnih oseb.
            
            
               Reforma se izvede do 31. decembra 2024.
            
            
               Reforma 2 (C11.R2): Reforma socialnih storitev
            
            
               Cilj reforme je izboljšati zagotavljanje socialnih storitev, vključno z dolgotrajno oskrbo, v Bolgariji v skladu s skupnimi evropskimi smernicami za prehod z institucionalne oskrbe na oskrbo v skupnosti, evropsko strategijo invalidov za obdobje 2021–2030 in Konvencijo ZN o pravicah invalidov, zlasti z načeloma svobode izbire in neodvisnega življenja.
            
            
               Reforma zajema sprejetje nacionalnega zemljevida socialnih storitev, ki se pripravi na podlagi analize ponudbe socialnih storitev in potreb na občinski in regionalni ravni. 
            
            
               Zajema tudi nov odlok o kakovosti socialnih storitev, ki se pripravi z ustreznimi socialnimi partnerji in zajema: minimalne standarde kakovosti ustanov, ki zagotavljajo socialne storitve; minimalne zahteve za posodobitev objektov, ki zagotavljajo socialne storitve; zahteve v zvezi s kvalifikacijami osebja, ki zagotavlja socialne storitve; ter kazalnike za spremljanje uspešnosti in kakovosti zagotavljanja socialnih storitev. Določi se tudi največje število uporabnikov na objekt, ki zagotavlja socialne storitve.
            
            
               Reforma se zaključi do 31. decembra 2023.
            
            
               Naložba 1 (C11.I1): Posodobitev dolgotrajne oskrbe
            
            
               Naložba dopolnjuje reformo 2 „Reforma socialnih storitev“, njen cilj pa je reformirati stavbni fond objektov, v katerih se invalidom in starejšim zagotavljajo socialne storitve. 
            
            
               Dejavnosti gradnje in obnove v okviru te naložbe temeljijo na rezultatih analize ponudbe socialnih storitev in potreb na občinski in regionalni ravni ter so v skladu z zahtevami iz Odloka o kakovosti socialnih storitev. Naložba vključuje: 
            
            
               -gradnja novih ustanov, ki zagotavljajo bivalno oskrbo, skupaj z novimi ustanovami, ki zagotavljajo dnevno varstvo, vključno s svetovanjem, zdravljenjem in rehabilitacijo za invalide. Vsaka ustanova, ki zagotavlja dnevno oskrbo, je zgrajena v bližini ustanove, ki zagotavlja bivalno oskrbo. Ustanove, ki zagotavljajo bivalno oskrbo, zagotavljajo vsaj 2500 novih mest; 
            
            
               -prenovo obstoječih ustanov, ki zagotavljajo oskrbo starejših na domu, da bi izpolnili standarde kakovosti v skladu z Odlokom o kakovosti socialnih storitev;
            
            
               -prenove za energijsko učinkovitost v obstoječih objektih, ki zagotavljajo socialne storitve, pri čemer se v povprečju doseže vsaj 30 % prihrankov energije.
            
            
               Naložba se izvede do 30. junija 2026.
            
            
               Naložba 2 (C11.I2): Zagotavljanje pomožnih pripomočkov osebam s trajnimi invalidnostmi 
            
            
               Ta cilj naložbe je izboljšati socialno vključenost oseb s trajnimi invalidnostmi s spodbujanjem osebne mobilnosti in dostopnosti. 
            
         
         
            
               Naložba zajema zagotavljanje podpornih naprav, vključno s programi programske opreme, na podlagi posebnih potreb upravičencev. Upravičenci so usposobljeni tudi, da se naučijo, kako uporabljati pomožne naprave. Ta naložba mora doseči vsaj 3 300 oseb s trajnimi invalidnostmi.
            
            
               Naložba se izvede do 30. junija 2024.
            
            
            
            
               Naložba 3 (C11.I3): Razvoj socialne ekonomije 
            
            
               Cilj teh naložb je spodbujanje socialne ekonomije z zagotavljanjem pomoči za razvoj podjetij in organizacij socialnega in solidarnostnega gospodarstva. 
            
            
               Naložba zajema izgradnjo središč za socialno in solidarnostno gospodarstvo, ki podpirajo podjetja in organizacije socialnega in solidarnostnega gospodarstva z zagotavljanjem svetovalnih dejavnosti in tehnične pomoči, vključno s pomočjo pri digitalizaciji poslovnih procesov teh podjetij. Lokacija žariščnih centrov zagotavlja, da vsako regijo, opredeljeno z drugo stopnjo nomenklature teritorialnih enot za klasifikacijo statističnih podatkov, oskrbuje en fokusni center.
            
            
               Poleg tega naložba vključuje vzpostavitev digitalne platforme za promocijo proizvodov in storitev podjetij in organizacij socialnega in solidarnostnega gospodarstva.
            
            
               Naložba se izvede do 31. decembra 2025.
            
            
               Naložba 4 (C11.I4): Posodobitev Agencije za socialno pomoč 
            
            
               Cilj te naložbe je izboljšati zagotavljanje storitev Agencije za socialno pomoč s prenovo njenih objektov.
            
            
               Naložba zajema prenovo objektov Agencije in izgradnjo okolja, dostopnega za invalide, z namestitvijo naprav za plezanje stopnic.
            
            
               Naložba se izvede do 30. junija 2024.
            
            
               Naložba 5 (C11.I5): Posodobitev agencije za zaposlovanje 
            
            
               Cilj te naložbe je povečati učinkovitost in kakovost storitev, ki jih zagotavlja Agencija za zaposlovanje, z razvojem novih in/ali izboljšanjem obstoječih elektronskih platform in sistemov. Naložba prispeva tudi k nadaljnjemu povezovanju elektronskih sistemov za zaposlovanje in drugih storitev, vključno s socialnimi storitvami.
            
            
               Nova in posodobljena orodja spodbujajo učinkovitejše usklajevanje iskalcev zaposlitve s prostimi delovnimi mesti, tudi z nadgradnjo programske opreme za izvajanje raziskav in izboljšanimi sistemi za shranjevanje podatkov. 
            
            
               Naložba se izvede do 31. decembra 2024. 
            
            
               Naložba 6 (C11.I6): Razvoj kulturnih in ustvarjalnih sektorjev 
            
            
               Cilj naložbe je podpreti razvoj in promocijo kulturnih in ustvarjalnih sektorjev v Bolgariji. 
            
            
               Naložba zajema: 
            
         
         
            
               -reformo nacionalnega sklada za kulturo, usmerjeno v pregledno načrtovanje, usklajevanje in spremljanje njegovih dejavnosti;
            
            
               -sheme in programe nepovratnih sredstev, namenjene mednarodni promociji bolgarskih kulturnih proizvodov, kulturnim politikam v velikih in majhnih občinah, razvoju občinstva in dostopu do kulture ter digitalnim, vodstvenim in podjetniškim znanjem za ljudi, ki delajo v kulturnem in ustvarjalnem sektorju, vključno z javnim in zasebnim sektorjem. 
            
            
               Naložba se izvede do 31. decembra 2025. 
            
            
               Naložba 7 (C11.I7): Digitalizacija muzejskih zbirk, knjižnic in arhivov
            
            
               Cilj naložbe je digitalizirati vsebine muzejev, knjižnic in arhivov, da se izboljša dostopnost in spodbudi ohranjanje. 
            
            
               Naložba zajema digitalizacijo vsebine vsaj 28 muzejev, 10 knjižnic in državnih arhivov, vključno z bolgarskim nacionalnim filmskim arhivom, bolgarsko nacionalno televizijo, bolgarskim nacionalnim radiom, bolgarsko tiskovno agencijo in nacionalnim arhivskim skladom. 
            
            
               Naložba se izvede do 30. junija 2026.
            
            
               K.2. 
                     Mejniki, cilji, kazalniki in časovni razpored za spremljanje in izvajanje nepovratne finančne podpore
            
            
                     
                        Zaporedna št.
                     
                  
                  
                     
                        Povezani ukrep (reforma ali naložbe)
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                         /Ciljni cilj
                     
                  
                  
                     
                        Ime
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitativni kazalnik za mejnike
                     
                  
                  
                     
                        Količinski kazalnik za cilj
                     
                  
                  
                     
                        Čas
                     
                  
                  
                     
                        Opis vsakega mejnika in cilja
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Enota
                     
                  
                  
                     
                        Izhodišče
                     
                  
                  
                     
                        Cilj
                     
                  
                  
                     
                        Četrtletje
                     
                  
                  
                     
                        Leto
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                         286
                     
                  
                  
                     
                        C11.R1: Reforma sistema minimalnega dohodka 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb sekundarne zakonodaje Zakona o socialni pomoči
                     
                  
                  
                     
                        Določba sekundarne zakonodaje o začetku veljavnosti sprememb Zakona o socialni pomoči
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Za povečanje ustreznosti in pokritosti sheme minimalnega dohodka spremembe vključujejo postopno povečanje odstotkov, ki se uporabljajo za izračun dohodkovnega praga sheme minimalnega dohodka, tj. diferenciranega minimalnega dohodka (DMI), kot sledi:
                     
                     
                        -za leto 2022: s povprečnim koeficientom najmanj 1,10;
                     
                     
                        -za leto 2023: s koeficientom najmanj 1,365;
                     
                     
                        -za leto 2024: s koeficientom najmanj 1,224
                     
                  
               
                     
                         287
                     
                  
                  
                     
                        C11.R1: Reforma sistema minimalnega dohodka 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Dokončno oblikovanje poročila o shemi minimalnega dohodka
                     
                  
                  
                     
                        Končno poročilo ministrstva za delo in socialno politiko, objavljeno na spletni strani ministrstva.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Analiza vsebuje priporočila, ki temeljijo na dokazih, za razširitev učinkovitega kritja, izboljšanje ciljne usmerjenosti sheme minimalnega dohodka, spodbujanje začetka pridobitne zaposlitve, izboljšanje povezanih aktivacijskih ukrepov prek JZZ ter znatno zmanjšanje upravnega bremena za posameznike in upravo v postopkih prijave. Analiza:
                     
                     
                        -pregleda merila za upravičenost in delovna merila sheme minimalnega dohodka, vključno z merili lastništva, registracijo JZZ in zahtevami za delo skupnosti, skupaj z izvajanjem aktivacijskih ukrepov; 
                     
                     
                        -pregleda spodbude za zaposlovanje, vključno z zmanjšanjem ugodnosti za prejemnike minimalne dohodkovne podpore, ki sprejmejo pridobitno zaposlitev; 
                     
                     
                        -analizira upravno breme postopka in to upošteva v svojih priporočilih, da bi dosegli znatno zmanjšanje; 
                     
                     
                     
                        Za zgoraj navedene elemente se analiza sklicuje na izzive, opredeljene v okviru evropskega semestra, in na analize mednarodnih organizacij z ustreznim strokovnim znanjem.
                     
                  
               
                     
                         288
                     
                  
                  
                     
                        C11.R1: Reforma sistema minimalnega dohodka
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti zakonika o socialni podpori, spremembe sekundarne zakonodaje in Zakona o spodbujanju zaposlovanja 
                     
                  
                  
                     
                        Določbe zakona o začetku veljavnosti zakonika o socialni podpori, spremembe sekundarne zakonodaje in Zakona o spodbujanju zaposlovanja
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Zakonik o socialni podpori obravnava razdrobljenost veljavne zakonodaje na področju socialnih prejemkov, storitev in podpore s kodifikacijo ustrezne zakonodaje.
                     
                     
                        Zakonik o socialni podpori ali spremembe sekundarne zakonodaje zajemajo naslednje revizije sheme minimalnega dohodka:
                     
                     
                        -revizije meril za upravičenost in zahteve glede dela, vključno s skrajšanjem zahtevanega časa za registracijo na zavodih za zaposlovanje s 6 na 3 mesece, in uvedbo spodbud za vključitev v pridobitno zaposlitev, da se razširi učinkovita pokritost in izboljša ciljno usmerjanje, v skladu s priporočili iz objavljene študije delovne skupine o shemi minimalnega dohodka (mejni kamen 287)
                     
                     
                        -Uvedba samodejne posodobitve dohodkovnega praga sheme minimalnega dohodka z vzpostavitvijo mehanizma letne indeksacije diferenciranega minimalnega dohodka (DMI) na prag tveganja revščine od 1. januarja 2025. 
                     
                     
                     
                        Za vsako ciljno skupino sheme se DMI izračuna tako, da se koeficient, specifičen za skupino, pomnoži s sidrnim elementom, ki nadomesti zajamčeni minimalni dohodek (GMI), ki je skupen vsem ciljnim skupinam: 
                     
                     
                        oKoeficient, specifičen za skupino, za vsako ciljno skupino ni nižji od njegove vrednosti iz leta 2021;
                     
                     
                        oPritrdilni element je enak najmanj 30 % najnovejše mejne vrednosti AROP;
                     
                     
                        oprag tveganja revščine, ki se uporablja za indeksacijo, se uskladi z metodologijo Eurostata.
                     
                     
                        Poleg tega spremembe Zakona o spodbujanju zaposlovanja zajemajo: 
                     
                     
                        -pravno opredelitev pojma „ekonomsko nedejavni“;
                     
                     
                        -novo poglavje, v katerem je opredeljen sklop dejavnosti, usmerjenih v aktivacijo „ekonomsko neaktivnih“
                     
                  
               
                     
                        289
                     
                  
                  
                     
                        C11.R1: Reforma sistema minimalnega dohodka
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Upravičenci do mesečne minimalne dohodkovne podpore
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        63518
                     
                  
                  
                     
                        116873
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Število prejemnikov mesečne minimalne dohodkovne podpore, merjeno kot posamezniki, se poveča s 63518 v letu 2020 na 116873 v letu 2024.
                     
                  
               
                     
                        290
                     
                  
                  
                     
                        C11.R2: Reforma socialnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti Odloka o kakovosti socialnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Določba v odloku o začetku veljavnosti Odloka o kakovosti socialnih storitev
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        V Odloku o kakovosti socialnih storitev so določeni minimalni standardi kakovosti za zagotavljanje socialnih storitev. 
                     
                     
                     
                        Minimalni standardi kakovosti zajemajo:
                     
                     
                        -arhitekturne zahteve novih ustanov, ki zagotavljajo bivalno oskrbo, vključno z največjim številom uporabnikov na objekt, ki zagotavlja socialne storitve, in največjim številom uporabnikov na sobo. Uporabniki v sobi ne smejo biti več kot dva; 
                     
                     
                        -socialne storitve, ki jih zagotavljajo ustanove za dnevno varstvo, ki spremljajo ustanove, ki zagotavljajo bivalno oskrbo, vključno s svetovanjem in zdravljenjem; 
                     
                     
                        -zahteve za posodobitev obstoječih ustanov, ki zagotavljajo bivalno oskrbo, vključno z domovi za oskrbo starejših.
                     
                     
                        Odlok poleg tega zajema:
                     
                     
                        -postopke za spremljanje in ocenjevanje zagotavljanja socialnih storitev s strani odgovornih subjektov; 
                     
                     
                        -standarde za kvalifikacije in poklicni razvoj osebja, ki zagotavlja socialne storitve. 
                     
                  
               
                     
                         291
                     
                  
                  
                     
                        C11.R2: Reforma socialnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalni zemljevid socialnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Sprejeti nacionalni zemljevid socialnih storitev
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalni zemljevid socialnih storitev vsebuje analizo ponudbe socialnih storitev in potreb po socialnih storitvah na občinski in regionalni ravni.
                     
                     
                        Na podlagi te analize zemljevid zajema:
                     
                     
                        -sveženj socialnih storitev na občinski in regionalni ravni, ki se financirajo iz državnega proračuna;
                     
                     
                        -največje število uporabnikov vseh socialnih storitev, ki se financirajo iz državnega proračuna. 
                     
                  
               
                     
                        292
                     
                  
                  
                     
                        C11.I1: Posodobitev dolgotrajne oskrbe
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za gradnjo in obnovo objektov, ki zagotavljajo socialne storitve
                     
                  
                  
                     
                        Podpisane pogodbe
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Izbira izvajalcev poteka v skladu s postopki javnega naročanja.
                     
                     
                        Pogodbe zajemajo:
                     
                     
                        -gradbena dela na 250 objektih za dolgotrajno oskrbo, od tega 125 za nastanitev in 125 za dnevno oskrbo. Vsaka ustanova, ki zagotavlja dnevno varstvo, dopolnjuje zagotavljanje storitve ene ustanove, ki zagotavlja oskrbo na domu, in je zato zgrajena v njeni bližini;
                     
                     
                        -prenova 82 domov za oskrbo starejših. 
                     
                     
                        Gradnja novih objektov in obnova domov za oskrbo starejših sta skladni z zahtevami iz Odloka o kakovosti socialnih storitev ter analizo ponudbe socialnih storitev in potreb po socialnih storitvah na občinski in regionalni ravni, vključno z lokacijami, številom uporabnikov na objekt in številom uporabnikov, ki si delijo sobo (mejni kamen 290 in 291).
                     
                     
                        Poleg tega pogodbe zajemajo tudi prenovo 840 obstoječih objektov za zagotavljanje socialnih storitev ali upravnih storitev, povezanih s socialnimi storitvami. 
                     
                  
               
                     
                        293
                     
                  
                  
                     
                        C11.I1: Posodobitev dolgotrajne oskrbe
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Prenova bivalnih domov za starejše 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        82
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Po podpisu pogodb (mejni mejnik 292) se obnovi 82 obstoječih domov za oskrbo starejših.
                     
                  
               
                     
                        294
                     
                  
                  
                     
                        C11.I1: Posodobitev dolgotrajne oskrbe
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Nove ustanove, ki zagotavljajo socialne storitve za invalide
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        250
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Po podpisu pogodb (mejni mejnik 292) bo zgrajenih 125 novih ustanov za oskrbo na domu in 125 novih ustanov, ki zagotavljajo dnevno varstvo za invalide.
                     
                     
                        Poleg tega se dostavi in namesti tudi oprema, vključno s pohištvom. 
                     
                     
                        Od ustanov, ki zagotavljajo dnevno varstvo, se pričakuje, da bodo zagotavljale ustrezno dnevno varstvo, svetovanje, terapijo in rehabilitacijo, s čimer se bo spodbujalo pridobivanje neodvisnih življenjskih spretnosti invalidov, ki prebivajo v novozgrajenih ustanovah, ki zagotavljajo bivalno oskrbo.
                     
                  
               
                     
                        295
                     
                  
                  
                     
                        C11.I1: Posodobitev dolgotrajne oskrbe
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Prenova prihrankov energije v obstoječih objektih, ki zagotavljajo socialne storitve
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        840
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Po podpisu pogodb (mejni mejnik 292) se prenove zaključijo v 840 obstoječih objektih, ki zagotavljajo socialne storitve ali upravne storitve, povezane s socialnimi storitvami.
                     
                     
                        Pri prenovi se v povprečju doseže 30-odstotni prihranek energije.
                     
                  
               
                     
                        296
                     
                  
                  
                     
                        C11.I1: Posodobitev dolgotrajne oskrbe
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Delež odraslih, ki prejemajo podporo v specializiranih ustanovah, v primerjavi s tistimi, ki prejemajo podporo v okviru storitev v skupnosti ali doma
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        18,5
                     
                  
                  
                     
                        5
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        S kazalnikom se meri razmerje med številom odraslih, ki prejemajo podporo v specializiranih ustanovah, in sicer v ustanovah za odrasle invalide in domovih za starejše, ter številom odraslih, ki prejemajo podporo prek storitev v skupnosti ali doma.
                     
                     
                        Poleg tega se število odraslih, ki prejemajo podporo v specializiranih ustanovah, v obdobju 2021–2026 zmanjša.
                     
                  
               
                     
                        297
                     
                  
                  
                     
                        C11.I2:  Zagotavljanje pomožnih pripomočkov osebam s trajnimi invalidnostmi
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Metodologija za izbor oseb s trajnimi invalidnostmi
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje s strani ministrstva za delo in socialno politiko 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Sprejme se metodologija za določitev izbirnega postopka za dodelitev pomožnih pripomočkov osebam s trajnimi invalidnostmi. 
                     
                     
                        Metodologija se oblikuje ob upoštevanju zdravja in posebnih potreb ter socialno-demografskih značilnosti oseb s trajnimi invalidnostmi.
                     
                  
               
                     
                        298
                     
                  
                  
                     
                        C11.I2: Zagotavljanje pomožnih pripomočkov osebam s trajnimi invalidnostmi
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Osebe s trajno invalidnostjo, ki so prejele pomožne naprave
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        3300
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Trajno invalidnim osebam se zagotovijo pomožne naprave, kot so prenosni braillova pisalni računalniki, invalidski vozički in naprave za vzpenjanje stopnic. To vključuje namestitev pomožnih naprav in zagotavljanje usposabljanj za njihovo uporabo.
                     
                     
                        Upravičenci do pomožnih naprav se izberejo v skladu z metodologijo za izbor oseb s trajnimi invalidnostmi (mejnik 297).
                     
                  
               
                     
                         299
                     
                  
                  
                     
                        C11.I3: Razvoj socialne ekonomije
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Izgradnja in opremljanje 6 regionalnih središč 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        6
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Gradbena in/ali obnovitvena dela se zaključijo za šest regionalnih središč. Poleg tega se dostavi in namesti tudi oprema, vključno s pohištvom. 
                     
                  
               
                     
                        300
                     
                  
                  
                     
                        C11.I3: Razvoj socialne ekonomije
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Digitalna platforma za socialno gospodarstvo
                     
                  
                  
                     
                        Razvita in javno dostopna platforma
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Digitalna platforma za socialno ekonomijo se razvije in javno objavi. Podjetjem in organizacijam socialnega in solidarnostnega gospodarstva omogoča, da zainteresiranim stranem predstavijo svoje dejavnosti in storitve, tudi prek modula za e-trgovanje.
                     
                  
               
                     
                        301
                     
                  
                  
                     
                        C11.I3: Razvoj socialne ekonomije
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Socialna podjetja, ki prejemajo digitalno opremo
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        100
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Podjetja in organizacije socialnega in solidarnostnega gospodarstva za okrepitev digitalizacije svojih poslovnih procesov prejmejo in namestijo digitalno opremo (npr. programske in strojne rešitve, umetno inteligenco, 3D-tiskalnike, 3D-skenerje).
                     
                  
               
                     
                        302
                     
                  
                  
                     
                        C11.I3: Razvoj socialne ekonomije
                     
                  
                  
                     
                         Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Poročilo o dejavnostih, ki jih izvajajo žariščni centri
                     
                  
                  
                     
                        Objava poročila, v katerem so opisane dejavnosti osrednjih centrov
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Objavi se poročilo, ki vsebuje analizo storitev, ki jih fokusni centri zagotavljajo podjetjem in organizacijam socialnega in solidarnostnega gospodarstva, vključno z zagotavljanjem posvetovanj, usposabljanj in promocijskih dejavnosti.
                     
                     
                        Poročilo vključuje informacije o vrstah storitev, številu storitev, ki se zagotavljajo za vsako vrsto storitve, in storitvah, ki jih zagotavlja posamezni fokusni center.
                     
                  
               
                     
                         303
                     
                  
                  
                     
                        C11.I4: Posodobitev Agencije za socialno pomoč
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za obnovo in prenovo lokalnih uradov Agencije za socialno pomoč
                     
                  
                  
                     
                        Podpisane pogodbe
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Izbira izvajalcev poteka v skladu s postopki javnega naročanja.
                     
                     
                        Pogodbe zajemajo:
                     
                     
                        -obnovitvena dela;
                     
                     
                        -dobava, dobava in namestitev ogrevalnih naprav, izvajanje ukrepov za energetsko učinkovitost in naprave za vzpenjanje stopnic.
                     
                  
               
                     
                         304
                     
                  
                  
                     
                        C11.I4: Posodobitev Agencije za socialno pomoč
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Število teritorialnih enot obnovljene agencije za socialno pomoč
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        181
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Po podpisu pogodb (mejni kamen 303) se enote Agencije za socialno pomoč obnovijo. 
                     
                     
                        Poleg tega se namestijo energetsko učinkovite naprave.
                     
                     
                        Enote Agencije za socialno pomoč, ki so pred obnovitvenimi deli postavile fizične ovire za dostop invalidov, so prav tako predmet dobave in namestitve naprav za plezanje po stopnišču za invalide.
                     
                  
               
                     
                        305
                     
                  
                  
                     
                        C11.I5: Posodobitev agencije za zaposlovanje
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za razvoj informacijskih zmogljivosti in e-storitev Agencije za zaposlovanje
                     
                  
                  
                     
                        Podpisane pogodbe
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Izbira izvajalcev poteka v skladu s postopki javnega naročanja. 
                     
                     
                        Pogodbe zajemajo:
                     
                     
                        -nadgradnja informacijskega sistema nacionalne podatkovne zbirke, ki podpira storitve za olajšanje prehodov na trgu dela, vključno z zagotavljanjem usposabljanj za osebje Agencije za zaposlovanje za njegovo napotitev. Platforma je v celoti vključena v digitalne sisteme drugih agencij, vključno z Agencijo za socialno pomoč;
                     
                     
                        -razvoj digitalne platforme laboratorijev za usklajevanje ponudbe in povpraševanja, ki prek namenskega algoritma povezuje profile iskalcev zaposlitve z usposabljanji in/ali prostimi delovnimi mesti; 
                     
                     
                        -razvoj prijave za strokovni kompas, v kateri so navedena delovna usposabljanja in prosta delovna mesta po poklicih in/ali regijah ter na voljo bolgarskemu prebivalstvu; 
                     
                     
                        -nadaljnji razvoj digitaliziranih delovnih tokov Agencije. Ti delovni tokovi vključujejo pripravo in objavo rezultatov raziskav trga dela ter služb Agencije v zvezi s subvencijami za zaposlovanje, usposabljanji in postopki prijave iskalcev zaposlitve.
                     
                  
               
                     
                        306
                     
                  
                  
                     
                        C11.I5: Posodobitev agencije za zaposlovanje
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Objekti IT agencije za zaposlovanje
                     
                  
                  
                     
                        Razvite in razpoložljive e-platforme in e-storitve
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Po podpisu pogodb (mejni mejnik 305) se elektronske platforme in e-storitve razvijejo in dajo na voljo agenciji za zaposlovanje in po potrebi javnosti, vključno z:
                     
                     
                        -informacijski sistem nacionalnih podatkovnih zbirk;
                     
                     
                        -platforma laboratorija za digitalno ujemanje; 
                     
                     
                        -aplikacijo profesionalnega kompasa; 
                     
                     
                        -e-storitve, ki izhajajo iz nadaljnjega razvoja digitalizacije delovnih tokov agencije.
                     
                  
               
                     
                         307
                     
                  
                  
                     
                        C11.I6: Razvoj kulturnih in ustvarjalnih sektorjev
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb zakonodajnega okvira nacionalnega sklada za kulturo
                     
                  
                  
                     
                        Določba sekundarne zakonodaje o začetku veljavnosti sprememb zakonodajnega okvira nacionalnega sklada za kulturo
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Spremembe naj bi povečale učinkovitost in preglednost javne porabe za kulturo, vključujejo naslednje elemente: 
                     
                     
                        -revizijo organizacijske in upravljavske strukture sklada;
                     
                     
                        -mehanizem za spremljanje dejavnosti sklada
                     
                     
                        Poleg tega se objavi elektronski sistem za upravljanje upravnih postopkov nacionalnega sklada za kulturo.
                     
                  
               
                     
                        308
                     
                  
                  
                     
                        C11.I6: Razvoj kulturnih in ustvarjalnih sektorjev
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Podpora evropskemu kulturnemu sodelovanju 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        203
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Podjetjem in samostojnim podjetnikom v kulturnih in ustvarjalnih sektorjih se zagotovi podpora v obliki nepovratnih sredstev po začetku izvajanja shem nepovratnih sredstev nacionalnega kulturnega sklada „Podpora evropskemu sodelovanju v kulturi“;
                     
                     
                        Namen shem nepovratnih sredstev je spodbujati udeležbo bolgarskih produkcij na mednarodnih festivalih in evropskih koprodukcijah;
                     
                     
                        Shema nepovratnih sredstev vključuje dva javna razpisa za zbiranje predlogov na štirih sejah. Znesek nepovratnih sredstev v okviru prvega razpisa znaša med 100 000 BGN in 500 000 BGN, pri čemer 10 % sofinancirajo upravičenci. Znesek nepovratnih sredstev v okviru drugega razpisa znaša od 70 000 BGN do 142 000 BGN, pri čemer 10 % sofinancirajo upravičenci.
                     
                     
                        Upravičenci se izberejo s konkurenčnimi postopki na podlagi vnaprej določenih meril.
                     
                  
               
                     
                        309
                     
                  
                  
                     
                        C11.I6: Razvoj kulturnih in ustvarjalnih sektorjev
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Podpora razširjanju kulturnih vsebin
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        416
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Podjetjem in samostojnim podjetnikom v kulturnih in ustvarjalnih sektorjih se zagotovi podpora v obliki nepovratnih sredstev po začetku izvajanja shem nepovratnih sredstev nacionalnega kulturnega sklada „Podpora za razvoj in dostop do občinstva“. Cilj shem nepovratnih sredstev je spodbujati distribucijo in trženje kulturnih vsebin na celotnem ozemlju. To naj bi vključevalo predstavitve, ki lahko potekajo osebno ali prek spleta. 
                     
                     
                        V okviru programa se objavita dva razpisa za zbiranje predlogov. Znesek nepovratnih sredstev v okviru prvega razpisa znaša med 20 000 BGN in 120 000 BGN, pri čemer 10 % sofinancirajo upravičenci. Znesek nepovratnih sredstev v okviru drugega razpisa znaša od 6 000 BGN do 16 000 BGN, pri čemer 10 % sofinancirajo upravičenci.
                     
                     
                        Upravičenci se izberejo s konkurenčnimi postopki na podlagi vnaprej določenih meril.
                     
                  
               
                     
                        310
                     
                  
                  
                     
                        C11.I6: Razvoj kulturnih in ustvarjalnih sektorjev
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Podpora kulturnim politikam bolgarskih občin
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        82
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Bolgarske občine prejmejo podporo v obliki nepovratnih sredstev po uvedbi shem nepovratnih sredstev nacionalnega kulturnega sklada „Nova generacija lokalnih kulturnih politik“. 
                     
                     
                        Shema nepovratnih sredstev je namenjena financiranju ukrepov, usmerjenih v kulturne in ustvarjalne sektorje bolgarskih občin. 
                     
                     
                        V okviru programa se objavita dva razpisa za zbiranje predlogov. 
                     
                     
                        Prvi razpis je namenjen velikim občinam, znesek nepovratnih sredstev pa znaša med 500 000 BGN in 2 000 000 BGN, pri čemer 50 % sofinancirajo upravičenci. Drugi razpis je namenjen majhnim občinam, znesek nepovratnih sredstev pa znaša med 100 000 BGN in 200 000 BGN, pri čemer 25 % sofinancirajo upravičenci.
                     
                     
                        Upravičenci se izberejo s konkurenčnimi postopki na podlagi vnaprej določenih meril.
                     
                  
               
                     
                        311
                     
                  
                  
                     
                        C11.I6: Razvoj kulturnih in ustvarjalnih sektorjev
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zaposleni v kulturnem in ustvarjalnem sektorju, ki so zaključili usposabljanje
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        600
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Zaposleni v kulturnem in ustvarjalnem sektorju, ki zajema javni in zasebni sektor, zaključijo usposabljanje. Usposabljanja zajemajo teme, pomembne za razvoj kulturnih in ustvarjalnih sektorjev, kot so upravljanje kulture, kulturno podjetništvo, razvoj občinstva in uporaba digitalnih orodij za kulturne dogodke. 
                     
                  
               
                     
                        312
                     
                  
                  
                     
                        C11.I7: Digitalizacija muzejskih zbirk, knjižnic in arhivov
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        O določitvi enotne metodologije in standardov za digitalizacijo vsebin
                     
                  
                  
                     
                        Objava enotne metodologije in standardov za digitalizacijo vsebin 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Enotna metodologija zajema imenovanje nacionalnih koordinatorjev in merila za prednostno razvrščanje vsebin ter enotne in posodobljene standarde, ki se uporabljajo za vsebine, ki se digitalizirajo. Enotni standardi se uporabljajo za digitalizacijo vsebine muzejev, knjižnic in arhivov.
                     
                  
               
                     
                        313
                     
                  
                  
                     
                        C11.I7: Digitalizacija muzejskih zbirk, knjižnic in arhivov
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        E-platforma o kulturni dediščini 
                     
                  
                  
                     
                        Razvita in javno dostopna e-platforma o kulturni dediščini 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Elektronska platforma o kulturni dediščini zagotavlja spletni dostop do digitalnih vsebin muzejev, knjižnic in državnih arhivov ter je povezana s portalom e-kulture ministrstva za kulturo.
                     
                  
               
                     
                        314
                     
                  
                  
                     
                        C11.I7: Digitalizacija muzejskih zbirk, knjižnic in arhivov
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost 
                     
                  
                  
                     
                        Digitalizirana vsebina, ki je javno dostopna na e-platformi
                     
                  
                  
                     
                        Digitalizirana vsebina muzejev, knjižnic in arhivov, objavljena na e-platformi o kulturni dediščini in javno dostopna
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        43
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Digitalizirane vsebine vsaj 28 muzejev, 10 knjižnic in državnih arhivov, vključno z bolgarskim filmskim arhivom, bolgarsko nacionalno televizijo, bolgarskim nacionalnim radiom, bolgarsko tiskovno agencijo in nacionalnim arhivskim skladom, se objavijo in objavijo na spletu na e-platformi o kulturni dediščini (mejnik 313).
                     
                  
               
               L. KOMPONENTA 12: Zdravstveno varstvo
            
            
               Cilj tega sestavnega dela bolgarskega načrta za okrevanje in odpornost je izboljšati zagotavljanje in razpoložljivost zdravstvenih storitev v Bolgariji. Zajema šest reform in sedem naložb. 
            
            
               Komponenta vključuje naložbe v zdravstveni sektor na celotnem ozemlju, vključno s posodobitvijo dela bolnišnic in zdravstvenih ustanov, ki zagotavljajo pediatrično, onkološko ali psihiatrično oskrbo.
            
            
               Komponenta vključuje tudi izgradnjo enot za ambulantno oskrbo, vzpostavitev sistema zračnih reševalnih vozil ter ukrepe za odpravo pomanjkanja zdravstvenih delavcev, vključno z njihovo neuravnoteženo geografsko porazdelitvijo.
            
            
               Izboljšanje e-zdravja in digitalnih inovacij v zdravstvenem varstvu se podpre z dokončanjem izvajanja nacionalnega zdravstvenega informacijskega sistema in razvojem platforme za medicinsko diagnostiko. 
            
            
               Poleg tega ta komponenta uvaja strategije in akcijske načrte, ki podpirajo naložbe. Nacionalne strategije in načrti zajemajo tudi dodatna pomembna vprašanja, vključno z zdravstvenim izobraževanjem v šolah in zdravim staranjem.
            
            
               Komponenta prispeva k obravnavanju izzivov, opredeljenih v priporočilih za posamezne države, da se mobilizirajo ustrezna finančna sredstva za krepitev odpornosti, dostopnosti in zmogljivosti zdravstvenega sistema ter zagotovi uravnotežena geografska porazdelitev zdravstvenih delavcev (priporočilo za posamezno državo št. 1 iz leta 2020) ter da se izboljša dostop do zdravstvenih storitev in odpravi pomanjkanje zdravstvenih delavcev (priporočilo za posamezno državo št. 4 iz leta 2019).
            
            
               Pričakuje se, da noben ukrep v okviru te komponente ne bo bistveno škodoval okoljskim ciljem v smislu člena 17 Uredbe (EU) 2020/852, ob upoštevanju opisa ukrepov in blažilnih ukrepov iz načrta za okrevanje in odpornost v skladu s tehničnimi smernicami, da se ne škoduje bistveno (2021/C58/01).
            
            
               L.1. 
                     Opis reform in naložb za nepovratno finančno podporo
            
            
               Reforma 1 (C12.R1): Nadgradnja strateškega okvira zdravstvenega sektorja 
            
            
               Cilj reforme je povečati odpornost zdravstvenega sistema na pretrese ter povečati dostop prebivalstva do kakovostnega in pravočasnega zdravstvenega varstva z zagotavljanjem strateške podlage za prihodnje naložbe in reforme ter opredelitvijo ustreznih ukrepov. 
            
         
         
            
               Reforma vključuje sprejetje številnih strategij in načrtov, in sicer:
            
            
               -nacionalno zdravstveno strategijo za obdobje 2021–2030, katere cilj je obravnavati obstoječe strukturne izzive zdravstvenega sektorja, vključno s pomanjkanjem zdravstvenih delavcev na celotnem ozemlju, z določitvijo strateških ciljev in prednostnih nalog v desetletnem obdobju; 
            
            
               -nacionalno strategijo za duševno zdravje državljanov Republike Bolgarije za obdobje 2021–2030, ki vsebuje priporočila za spodbujanje vključevanja psihiatričnih storitev v storitve in storitve v skupnosti, ki se prejemajo doma (deinstitucionalizacija), ter za obravnavanje glavnih težav, s katerimi se sooča sistem psihiatrične oskrbe v državi, vključno z zastarelo opremo in zmogljivostmi ter pomanjkanjem osebja;
            
            
               -nacionalno strategijo za zdravje otrok in mladostnikov ter pediatrično oskrbo v Republiki Bolgariji za obdobje 2021–2030, ki vsebuje ciljno usmerjena priporočila za okrepitev zdravstvenih storitev za otroke in mladostnike, začenši z nosečnostjo;
            
            
               -nacionalna strategija za zdravo geriatrično oskrbo in staranje v Republiki Bolgariji za obdobje 2021–2030. Strategija spodbuja celovit sklop priporočil, namenjenih zdravju in dobremu počutju starejših, ob upoštevanju regionalnih demografskih trendov in razpoložljivosti storitev, vključno z dostopom do zdravstvenih in socialnih storitev.
            
            
               Sprejetje teh strategij se dopolni s sprejetjem spremljevalnih akcijskih načrtov za njihovo izvajanje. Akcijski načrti temeljijo na priporočilih iz strategij za opredelitev ukrepov, vključno z njihovim časovnim razporedom.
            
            
               Reforma vključuje tudi sprejetje:
            
            
               -nacionalni zemljevid dolgoročnih potreb zdravstvenega sektorja v Bolgariji, ki vsebuje priporočila o tem, kako spodbujati uravnoteženo porazdelitev zdravstvenih storitev v Bolgariji na podlagi analize, ki zajema zdravstvene ustanove v vsaki regiji;
            
            
               -nacionalni načrt za boj proti raku v Republiki Bolgariji za obdobje 2021–2027, v katerem so opisani ukrepi za zmanjšanje pojavnosti in umrljivosti raka, ki so usmerjeni v dejavnosti presejalnih pregledov za zgodnje odkrivanje raka in zdravljenja raka;
            
            
               -nacionalni načrt za prestrukturiranje bolnišnične oskrbe v Republiki Bolgariji za obdobje 2021–2027, v katerem so opisani ukrepi za prestrukturiranje in optimizacijo organizacije bolnišničnega sektorja ter izboljšanje dostopa do storitev zdravstvenih bolnišnic.
            
            
            
               Reforma se izvede do 31. marca 2023.
            
            
            
               Reforma 2 (C12.R2): Razvoj e-zdravja in nacionalnega zdravstvenega informacijskega sistema
            
            
               Cilj reforme je spodbuditi razvoj e-zdravja. 
            
            
               Reforma vključuje sprejetje nacionalne strategije za e-zdravje in digitalizacijo zdravstvenega sistema za obdobje 2021–2030, ki bo vsebovala priporočila o digitalizaciji in povezovanju zdravstvenih storitev za povečanje učinkovitosti in pokritosti z e-zdravjem v Bolgariji. Sprejme se tudi akcijski načrt, v katerem so opisani ukrepi za izvajanje priporočil strategije.
            
            
               Reforma vključuje tudi posodobitev pravnega okvira v državi v zvezi z e-zdravjem, ki se nanaša na: telemedicino, vključno s telediagnostiko in spremljanjem na daljavo; pogoje za predpisovanje in izdajanje zdravil; vzpostavitev in vzdrževanje elektronskih zdravstvenih evidenc državljanov; ter delovnih procesov nacionalnega zdravstvenega informacijskega sistema (NHIS).
            
            
               Poleg tega se z reformo zaključi izvajanje NHIS, s čimer se vzpostavi enotno digitalno okolje za zbiranje in izmenjavo zdravstvenih informacij. 
            
            
               Reforma se izvede do 30. junija 2023.
            
            
               Reforma 3 (C12.R3): Povečanje privlačnosti zdravstvenih poklicev in spodbujanje bolj uravnotežene porazdelitve zdravstvenih delavcev po ozemlju
            
         
         
            
               Cilj reforme je odpraviti pomanjkanje zdravstvenih delavcev in njihovo neenakomerno porazdelitev po državi. 
            
            
               Reforma vključuje razvoj, sprejetje in začetek veljavnosti zakonodajnega svežnja in drugih ukrepov, ki: omogočiti zdravstvenim delavcem, zlasti medicinskim sestram in babicam, da vzpostavijo svojo prakso; zagotovijo, da nacionalni sistem zdravstvenega zavarovanja povrne stroške storitev, ki jih opravljajo zdravstveni delavci, zlasti medicinske sestre in babice, pri opravljanju svojih dejavnosti; povečati število univerzitetnih mest za specializacijo zdravstvene nege; spodbujajo bolj uravnoteženo porazdelitev zdravstvenih delavcev, tudi z zagotavljanjem finančnih spodbud, ki se financirajo iz državnega proračuna in evropskih strukturnih skladov; ter okrepiti zastopanost zdravstvenih delavcev v rednih pogajanjih z nacionalnim zavodom za zdravstveno zavarovanje. 
            
            
               Reforma se izvede do 30. junija 2026.
            
            
               Reforma 4 (C12.R4): Strateški okvir in akcijski načrt za povečanje razpoložljivosti primarne in ambulantne oskrbe
            
            
               Cilj reforme je zagotoviti podlago za krepitev zagotavljanja primarne in ambulantne oskrbe na celotnem ozemlju s sprejetjem nacionalne strategije in s tem povezanega akcijskega načrta. 
            
            
               Reforma vključuje sprejetje nacionalne strategije za izboljšanje dostopnosti in zmogljivosti nebolnišnične primarne oskrbe ter zagotavljanje uravnotežene teritorialne porazdelitve zdravstvene oskrbe in zdravstvenega varstva v Republiki Bolgariji za obdobje 2021–2027 ter akcijski načrt za njeno izvajanje. V strategiji so določena priporočila za zagotovitev uravnotežene porazdelitve primarne in ambulantne oskrbe v Bolgariji, v akcijskem načrtu pa so opisani ukrepi, ki obravnavajo priporočila iz strategije.
            
            
               Reforma se izvede do 31. marca 2023.
            
            
               Reforma 5 (C12.R5): Podpora izboljšanemu zagotavljanju dejavnosti preventivnega pregledovanja
            
            
               Cilj reforme je podpreti učinkovitost zagotavljanja zdravstvenega varstva z razvojem načrta za spodbujanje dejavnosti presejalnih pregledov zdravstvenih stanj in bolezni na celotnem ozemlju Bolgarije. 
            
            
               Reforma vključuje razvoj in sprejetje nacionalnega načrta za razvoj celovitih presejalnih pregledov in pregledov socialno pomembnih bolezni v obdobju 2021–2027, ki bo podlaga za ustanovitev centrov za presejalne preglede na celotnem ozemlju, vključno z nacionalnim interdisciplinarnim centrom, predvidenim v okviru naložbe 7 „Razvoj ambulantne oskrbe“.
            
            
               Reforma se izvede do 31. marca 2023.
            
            
            
            
               Reforma 6 (C12.R6): Načrt sodobnega zdravstvenega izobraževanja v šolah
            
            
               Cilj reforme je prispevati k zmanjšanju bolezni, ki jih je mogoče preprečiti, z zagotavljanjem zdravstvenega izobraževanja v šolah. 
            
            
               Reforma zajema razvoj in sprejetje načrta za zdravstveno izobraževanje v bolgarski šoli za obdobje 2021–2027. Načrt določa ukrepe za spodbujanje zdravega načina življenja med učenci na področjih reproduktivnega zdravja, prehrane in škodljivega uživanja alkohola in drugih psihoaktivnih snovi.
            
            
               Reforma se izvede do 31. decembra 2022.
            
            
               Naložba 1 (C12.I1): Posodobitev bolnišničnih zmogljivosti
            
            
               Naložba dopolnjuje reformo 1 „Izpopolnitev strateškega okvira zdravstvenega sektorja“. Njegov cilj je okrepiti zagotavljanje pediatrične in onkološke oskrbe. 
            
            
               Naložba vključuje zagotavljanje opreme bolnišnicam, ki zagotavljajo pediatrično in onkološko oskrbo, ter ustanovitev nacionalnega centra za sevanje protonske terapije, ki se osredotoča na zdravljenje otrok z rakom.
            
         
         
            
               Obstoječi objekti, ki zagotavljajo pediatrično in/ali onkološko oskrbo, za sprejem opreme in opreme za vsak objekt, se določijo na podlagi priporočil nacionalnega zemljevida o dolgoročnih potrebah zdravstvenega sektorja in drugih ustreznih meril, zlasti izdanih dovoljenj za izvajanje nekaterih dejavnosti, kot je radioterapija, kjer je to ustrezno.
            
            
               Naložba se izvede do 30. junija 2026.
            
            
               Naložba 2 (C12.I2): Centri za interventno diagnostiko in endovaskularno zdravljenje cerebrovaskularnih bolezni
            
            
               Cilj naložbe je okrepiti zagotavljanje zdravstvenega varstva za cerebrovaskularne bolezni. 
            
            
               Z naložbo se ustanovijo specializirani centri v bolnišnicah. Centri so opremljeni za intervencijsko diagnosticiranje in zdravljenje cerebrovaskularnih bolezni.
            
            
               Naložba se izvede do 31. decembra 2025.
            
            
               Naložba 3 (C12.I3): Posodobitev psihiatrične oskrbe
            
            
               Naložba dopolnjuje reformo 1 „Izpopolnitev strateškega okvira zdravstvenega sektorja“ in zlasti „Nacionalno strategijo za duševno zdravje državljanov Republike Bolgarije za obdobje 2021–2030“ ter z njo povezan akcijski načrt. Cilj naložbe je izboljšati pogoje za hospitalizirane paciente z izboljšanjem zastarele opreme in infrastrukture nekaterih ustanov, ki zagotavljajo psihiatrično oskrbo.
            
            
               Ukrep zajema obnovo in opremljanje ustanov za psihiatrično oskrbo. Objekti, ki se obnovijo in prejmejo opremo, ter potrebe po opremi vsakega od teh objektov se določijo na podlagi analize potreb ustanov, ki zagotavljajo psihiatrično oskrbo.
            
            
               Naložba se izvede do 31. decembra 2025.
            
            
            
            
               Naložba 4 (C12.I4): Vzpostavitev sistema zračnih reševalnih vozil
            
            
               Cilj naložbe je vzpostavitev sistema zračnih reševalnih vozil. To vključuje nakup helikopterjev za zagotavljanje nujne medicinske pomoči, kadar je potreben takojšen in hiter prevoz, ter gradnjo operativnih lokacij s hangarji za helikopterje. 
            
            
               Ta sistem zračnih reševalnih vozil omogoča prevoz oseb, ki jih prizadenejo izredne razmere, zdravstvenega osebja in medicinske opreme.
            
            
               Naložba se izvede do 30. junija 2026.
            
            
               Naložba 5 (C12.I5): Nacionalna digitalna platforma za medicinsko diagnostiko
            
            
               Cilj naložbe je izboljšati medicinsko diagnostiko. 
            
            
               Z naložbo se vzpostavi digitalna platforma za medicinsko diagnostiko, ki spodbuja digitalno diagnostiko med medicinskimi specializacijami z omogočanjem obdelave podatkov prek potrjenih algoritmov strojnega učenja. Platforma je na voljo zdravstvenim ustanovam, vključno z bolnišnicami, klinikami, laboratoriji in ambulantnimi enotami, ki delujejo na področju onkologije, diagnostične radiologije, dermatologije in patologije, ter je vključena v nacionalni zdravstveni informacijski sistem (NHIS) in tako dopolnjuje reformo 2 „Razvoj e-zdravja in nacionalnega zdravstvenega informacijskega sistema“.
            
            
               Naložba se izvede do 30. junija 2026.
            
         
         
            
            
               Naložba 6 (C12.I6): Izboljšanje nacionalnega sistema za komunikacijo v sili 112
            
            
               Cilj naložbe je okrepiti odzivanje na izredne razmere. 
            
            
               Naložba vključuje nadaljnji razvoj funkcionalnosti nacionalnega sistema 112. To zajema centralizacijo služb za ukrepanje ob nesrečah v enotnem sistemu za ukrepanje v sili, tj. platformi NextGen 112, da bi se okrepila mreža za ukrepanje ob nesrečah enotne evropske številke 112 na celotnem ozemlju Bolgarije. Ukrep vključuje tudi revizije ustrezne uredbe, v kateri so opisani operativni postopki in funkcije platforme NextGen 112.
            
            
               Naložba se izvede do 30. septembra 2024.
            
            
            
               Naložba 7 (C12.I7): Razvoj ambulantne oskrbe
            
            
               Naložba dopolnjuje reformo št. 3 „Izboljšanje privlačnosti zdravstvenih poklicev in spodbujanje bolj uravnotežene porazdelitve zdravstvenih delavcev po ozemlju“, reformo 4 „Povečanje razpoložljivosti preventivne in ambulantne oskrbe“ in reformo 5 „Izboljšanje zagotavljanja preventivnih preventivnih pregledov“. Njegov cilj je spodbujati preventivno in ambulantno oskrbo. 
            
            
               Vključuje gradnjo ali obnovo vsaj 300 ambulantnih zdravstvenih enot na manj delujočih območjih v Bolgariji in ustanovitev nacionalnega interdisciplinarnega centra. Ambulantne enote so opremljene, vsaj en zdravstveni delavec pa v teh enotah vzpostavi prakso za zagotavljanje zdravstvenih storitev. 
            
            
               Lokacije enot se izberejo na podlagi nacionalnega zemljevida dolgoročnih potreb sektorja zdravstvenega varstva in drugih ustreznih meril, vključno s potrebo po pokrivanju najbolj slabo delujočih območij, s poudarkom na področjih brez dostopa do zdravstvenega varstva v razumnem obsegu, kot so opredeljena na podlagi podatkov popisa prebivalstva in ministrstva za zdravje.
            
            
               Naložba se izvede do 30. junija 2026. 
            
            
               L.2. Mejniki, cilji, kazalniki in časovni razpored za spremljanje in izvajanje nepovratne finančne podpore
            
            
                     
                        Zaporedna št.
                     
                  
                  
                     
                        Povezani ukrep (reforma ali naložbe)
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka/cilj
                     
                  
                  
                     
                        Ime
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitativni kazalniki 
                        (za mejnike)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitativni kazalniki 
                        (za cilje)
                     
                  
                  
                     
                        Okvirni časovni razpored za dokončanje
                     
                  
                  
                     
                        Opis vsakega mejnika in cilja
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Merska enota
                     
                  
                  
                     
                        Izhodišče
                     
                  
                  
                     
                        Cilj
                     
                  
                  
                     
                        Četrtletje
                     
                  
                  
                     
                        Leto
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        315
                     
                  
                  
                     
                        C12.R1:
                     
                     
                        Nadgradnja strateškega okvira zdravstvenega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalna strategija za duševno zdravje državljanov Republike Bolgarije za obdobje 2021–2030 in akcijski načrt za izvajanje strategije
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje strategije in akcijskega načrta s strani Sveta ministrov 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalna strategija za duševno zdravje državljanov Republike Bolgarije za obdobje 2021–2030 določa strateške cilje in prednostne naloge za desetletno obdobje ter vsebuje priporočila, ki zajemajo:
                     
                     
                        -vključitev psihiatrične oskrbe v zagotavljanje storitev v skupnosti in na domu (deinstitucionalizacija) za osebe z duševnimi boleznimi in motnjami prehranjevanja;
                     
                     
                        -pomanjkanje osebja, ki dela na področju duševnega zdravja;
                     
                     
                        -potrebe po prenovi objektov, ki zagotavljajo psihiatrično oskrbo.
                     
                     
                        V akcijskem načrtu se oblikujejo ukrepi in dejavnosti, vključno z njihovim časovnim razporedom, za izvajanje priporočil iz strategije.
                     
                  
               
                     
                        316
                     
                  
                  
                     
                        C12.R1:
                     
                     
                        Nadgradnja strateškega okvira zdravstvenega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalni zemljevid dolgoročnih potreb sektorja zdravstvenega varstva
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje v Svetu ministrov 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalni zemljevid dolgoročnih potreb po zdravstvenem varstvu vključuje analizo potreb sistema zdravstvenega varstva na ozemlju Bolgarije. 
                     
                     
                     
                        Analiza zajema: 
                     
                     
                        -razpoložljivost bolnišnične in ambulantne oskrbe na celotnem ozemlju; 
                     
                     
                        -potreba po novih zdravstvenih ustanovah, vključno z ustanovami za ambulantno oskrbo;
                     
                     
                        -pomanjkanje zdravstvenih delavcev;
                     
                     
                        -obnovo in potrebo po opremi zdravstvenih ustanov, vključno z ustanovami za ambulantno oskrbo;
                     
                     
                        -ustrezne informacije o bolgarskih občinah, vključno z demografskimi značilnostmi prebivalstva; kritje zdravstvenega zavarovanja; pa tudi stopnje obolevnosti in umrljivosti.
                     
                     
                        Na podlagi te analize zemljevid vsebuje tudi priporočila o tem, kako spodbujati uravnoteženo porazdelitev zdravstvenih storitev v Bolgariji.
                     
                  
               
                     
                        317
                     
                  
                  
                     
                        C12.R1:
                     
                     
                        Nadgradnja strateškega okvira zdravstvenega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalna zdravstvena strategija za obdobje 2021–2030 in akcijski načrt za izvajanje strategije
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje strategije in akcijskega načrta s strani Sveta ministrov 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalna zdravstvena strategija za obdobje 2021–2030 določa strateške cilje in prednostne naloge za desetletno obdobje ter vsebuje priporočila za obravnavo obstoječih strukturnih izzivov zdravstvenega sistema. 
                     
                     
                     
                        Priporočila se nanašajo na:
                     
                     
                        -regionalna neravnovesja pri zagotavljanju zdravstvenih storitev; 
                     
                     
                        -razdelitev storitev med bolnišnično in ambulantno oskrbo v zvezi s preventivo, rehabilitacijo in dolgotrajno oskrbo;
                     
                     
                        -razvoj kazalnikov uspešnosti za ocenjevanje zagotavljanja storitev in njihovega upravljanja;
                     
                     
                        -pomanjkanje in porazdelitev zdravstvenih delavcev na podlagi analize iz Nacionalne karte (mejnik 316).
                     
                     
                     
                        V akcijskem načrtu se oblikujejo ukrepi in dejavnosti, vključno z njihovim časovnim razporedom, za izvajanje priporočil iz strategije.
                     
                  
               
                     
                        318
                     
                  
                  
                     
                        C12.R1:
                     
                     
                        Nadgradnja strateškega okvira zdravstvenega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalna strategija za zdravje otrok in mladostnikov ter pediatrično oskrbo v Republiki Bolgariji za obdobje 2021–2030 in akcijski načrt za izvajanje strategije
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje strategije in akcijskega načrta s strani Sveta ministrov 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalna strategija za zdravje otrok in mladostnikov ter pediatrično oskrbo v Republiki Bolgariji za obdobje 2021–2030 določa strateške cilje in prednostne naloge za desetletno obdobje ter vsebuje priporočila, ki zajemajo:
                     
                     
                        -dostopnost diagnosticiranja in zdravljenja, namenjenega otrokom in mladostnikom, vključno s specializirano pediatrično medicinsko opremo v zdravstvenih ustanovah;
                     
                     
                        -pobude za ozaveščanje in preprečevanje, tudi za starše in v zvezi z nosečnostjo;
                     
                     
                        -regionalna pokroviteljska oskrba in zagotavljanje svetovalnih zdravstvenih storitev.
                     
                     
                        V akcijskem načrtu se oblikujejo ukrepi in dejavnosti, vključno z njihovim časovnim razporedom, za izvajanje priporočil iz strategije.
                     
                  
               
                     
                        319
                     
                  
                  
                     
                        C12.R1:
                     
                     
                        Nadgradnja strateškega okvira zdravstvenega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalni načrt za boj proti raku v Republiki Bolgariji za obdobje 2021–2027
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje v Svetu ministrov 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        V nacionalnem načrtu za boj proti raku v Republiki Bolgariji za obdobje 2021–2027 so opisani ukrepi za okrepitev: 
                     
                     
                        -zgodnje odkrivanje raka z dejavnostmi presejalnih pregledov; 
                     
                     
                        -razpoložljivost in točnost diagnostike raka; 
                     
                     
                        -dostop do zdravljenja in njegovo učinkovitost;
                     
                     
                        -dobro počutje bolnikov z rakom in oseb, ki so preživele raka.
                     
                  
               
                     
                        320
                     
                  
                  
                     
                        C12.R1:
                     
                     
                        Nadgradnja strateškega okvira zdravstvenega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalna strategija za zdravo geriatrično oskrbo in staranje v Republiki Bolgariji za obdobje 2021–2030 in akcijski načrt za izvajanje strategije
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje strategije in akcijskega načrta s strani Sveta ministrov  
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalna strategija za zdravo geriatrično oskrbo in staranje v Republiki Bolgariji za obdobje 2021–2030 določa strateške cilje in prednostne naloge v desetletnem obdobju ter vsebuje priporočila, ki zajemajo:
                     
                     
                        -dostop do zdravstvenih in socialnih storitev za starejše; 
                     
                     
                        -socialna vključenost in vključevanje starejših;
                     
                     
                        -dejavnosti za spodbujanje zdravega staranja in samostojnega življenja starejših, vključno s ciljno usmerjeno pomočjo in svetovanjem.
                     
                     
                        V akcijskem načrtu se oblikujejo ukrepi in dejavnosti, vključno z njihovim časovnim razporedom, za izvajanje priporočil iz strategije.
                     
                  
               
                     
                        321
                     
                  
                  
                     
                        C12.R2:
                     
                     
                        Razvoj e-zdravja in nacionalnega zdravstvenega informacijskega sistema
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb regulativnega okvira za e-zdravje
                     
                  
                  
                     
                        Zakonska določba o začetku veljavnosti sprememb regulativnega okvira e-zdravja 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        S spremembami regulativnega okvira za e-zdravje se razvije nadaljnji dostop do storitev e-zdravja z uvedbo pravne podlage za:
                     
                     
                        -spletni recepti in izdajanje zdravil;
                     
                     
                        -telemedicino, vključno s telediagnostiko in spremljanjem na daljavo; 
                     
                     
                        -evidentiranje zdravstvenih informacij prek elektronskih zdravstvenih evidenc in njihovo vzdrževanje. 
                     
                     
                        Spremembe vključujejo tudi organizacijo delovnih procesov nacionalnega zdravstvenega informacijskega sistema (NHIS).
                     
                  
               
                     
                        322
                     
                  
                  
                     
                        C12.R2:
                     
                     
                        Razvoj e-zdravja in nacionalnega zdravstvenega informacijskega sistema
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nadgradnja nacionalnega zdravstvenega informacijskega sistema (NHIS)
                     
                  
                  
                     
                        Objava posodobljenih in novih modulov na spletišču NHIS
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Z nadgradnjo nacionalnega zdravstvenega informacijskega sistema (NHIS) se razširijo funkcije sistema, tako da se v NHIS vključijo številne upravne službe in operativni registri ter dodatni moduli, ki zajemajo:
                     
                     
                        -elektronske zdravstvene kartoteke državljanov;
                     
                     
                        -moduli e-receptov in e-napotnic;
                     
                     
                        -sistem za zbiranje podatkov iz bolnišnic.
                     
                  
               
                     
                        323
                     
                  
                  
                     
                        C12.R3:
                     
                     
                        Povečanje privlačnosti zdravstvenih poklicev in spodbujanje bolj uravnotežene porazdelitve zdravstvenih delavcev po ozemlju
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti odloka o ustanovitvi nacionalnega sklada za spodbujanje bolj uravnotežene porazdelitve zdravstvenih delavcev po državi
                     
                  
                  
                     
                        Določba v odloku o začetku veljavnosti odloka o ustanovitvi Nacionalnega sklada
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Z odlokom se uradno ustanovi nacionalni sklad za spodbujanje bolj uravnotežene porazdelitve zdravstvenih delavcev po državi. 
                     
                     
                     
                        Odlok:
                     
                     
                        -določa, da sklad zagotavlja dodaten mesečni dohodek za medicinske sestre in zdravstvene delavce, ki delajo v oddaljenih naseljih; 
                     
                     
                        -določi metodologijo za izračun dodatnega mesečnega dohodka medicinskih sester in zdravstvenih delavcev, ki delajo na oddaljenih območjih, ki se izplačuje iz nacionalnega proračuna. Metodologija temelji na številnih dejavnikih, vključno s povprečnim ali srednjim dohodkom medicinskih sester in zdravstvenih delavcev v državi, lokacijo zdravstvenih delavcev na delovnem mestu in poklicnimi kvalifikacijami zdravstvenih delavcev;
                     
                     
                        -navedite mesec in leto, v katerem medicinske sestre in zdravstveni delavci, ki delajo na oddaljenih območjih, postanejo upravičeni do dodatnega nadomestila iz sklada. To je najpozneje do 1. aprila 2023.
                     
                  
               
                     
                        324
                     
                  
                  
                     
                        C12.R3:
                     
                     
                        Povečanje privlačnosti zdravstvenih poklicev in spodbujanje bolj uravnotežene porazdelitve zdravstvenih delavcev po ozemlju
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb zakonov in sekundarne zakonodaje za odpravo pomanjkanja in spodbujanje bolj uravnotežene porazdelitve zdravstvenih delavcev po državi 
                     
                  
                  
                     
                        Določbe v zakonih o začetku veljavnosti sprememb zakonov in sekundarne zakonodaje 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Spremembe zakonov in drugih predpisov za odpravo pomanjkanja spodbujajo bolj uravnoteženo porazdelitev zdravstvenih delavcev po vsej državi in:
                     
                     
                        -uvesti metodologijo za določanje števila zdravstvenih delavcev, zlasti medicinskih sester, ki jih potrebujejo različne zdravstvene ustanove;
                     
                     
                        -odprava univerzitetnih šolnin za študente medicine s posodobitvijo seznama zaščitenih poklicnih kvalifikacij v skladu z Zakonom o visokem šolstvu;
                     
                     
                        -izboljšati plačilo zdravstvenih delavcev z uvedbo plačnega standarda za zdravstvene delavce v zdravstvenih ustanovah, ki bi njihove plače povezal z njihovo stopnjo usposobljenosti;
                     
                     
                        -ponuditi štipendije, ki jih financira država, za usposabljanje zdravstvenih delavcev, ki se zavežejo, da bodo delali na področju z omejenim dostopom do zdravstvenega varstva; 
                     
                     
                        -poenostaviti postopek odobritve zdravstvenih ustanov, da se zagotovi usposabljanje študentov medicine; 
                     
                     
                        -kritje stroškov študija za študente, ki so sklenili pogodbo z delodajalcem; 
                     
                     
                        -uvesti možnost, da medicinske sestre in drugi zdravstveni delavci vzpostavijo svojo prakso; 
                     
                     
                        -spremeniti Zakon o zdravstvenem zavarovanju, da se v redni postopek pogajanj z nacionalnim zavodom za zdravstveno zavarovanje vključi strokovna organizacija medicinskih sester, babic in z njimi povezanih zdravstvenih delavcev;
                     
                     
                        -razširiti paket dejavnosti ambulantne oskrbe, ki jih financira NHIF, da se zagotovi, da NHIF povrne stroške za zdravstvene storitve, ki jih zagotavljajo zdravstveni delavci prek svoje zasebne prakse. 
                     
                  
               
                     
                        325
                     
                  
                  
                     
                        C12.R3:
                     
                     
                        Povečanje privlačnosti zdravstvenih poklicev in spodbujanje bolj uravnotežene porazdelitve zdravstvenih delavcev po ozemlju
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Število mest za specializacijo za zdravstveno nego na univerzah 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        770
                     
                  
                  
                     
                        850
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Univerze za študijsko leto 2025–2026 ponudijo vsaj 850 mest za specializacijo za zdravstveno nego v primerjavi s 770 mesti za študijsko leto 2021–2022. 
                     
                     
                     
                        Povečanje števila mest, ki jih ponujajo univerze, naj bi se postopoma izvajalo v obdobju od 1. januarja 2022 do 30. junija 2026.
                     
                  
               
                     
                        326
                     
                  
                  
                     
                        C12.R4:
                     
                     
                        Strateški okvir in načrt za povečanje razpoložljivosti primarne in ambulantne oskrbe
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalna strategija za izboljšanje dostopnosti in zmogljivosti nebolnišnične primarne oskrbe ter zagotavljanje uravnotežene teritorialne porazdelitve zdravstvene oskrbe in zdravstvenega varstva v Republiki Bolgariji za obdobje 2021–2027 ter akcijski načrt za izvajanje strategije
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje strategije in akcijskega načrta s strani Sveta ministrov 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalna strategija za izboljšanje dostopnosti in zmogljivosti nebolnišnične primarne oskrbe ter zagotavljanje uravnotežene teritorialne porazdelitve zdravstvene oskrbe in zdravstvenega varstva v Republiki Bolgariji za obdobje 2021–2027 vsebuje priporočila, ki zajemajo: 
                     
                     
                        -razpoložljivost in dostop do primarne ambulantne oskrbe; 
                     
                     
                        -zdravstvene storitve, ki se lahko zagotovijo v okviru ambulantne oskrbe;
                     
                     
                        -regionalna neravnovesja pri zagotavljanju primarnega ambulantnega zdravstvenega varstva.
                     
                     
                     
                        V akcijskem načrtu se oblikujejo ukrepi in dejavnosti, vključno z njihovim časovnim razporedom, za izvajanje priporočil iz strategije.
                     
                  
               
                     
                        327
                     
                  
                  
                     
                        C12.R5:
                     
                     
                        Podpora izboljšanemu zagotavljanju dejavnosti preventivnega pregledovanja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalni načrt za razvoj celovitih prenatalnih in neonatalnih presejalnih pregledov ter presejalnih pregledov za socialno pomembne bolezni za obdobje 2021–2027
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje v Svetu ministrov 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        V nacionalnem načrtu za razvoj celovitih prenatalnih in neonatalnih presejalnih pregledov ter presejalnih pregledov za socialno pomembne bolezni za obdobje 2021–2027 so opredeljeni ukrepi za: 
                     
                     
                        -ustanovitev nacionalnega interdisciplinarnega centra za presejalne programe za družbeno pomembne bolezni;
                     
                     
                        -razvoj mreže ambulantnih enot, ki zagotavljajo presejalne dejavnosti na celotnem ozemlju Bolgarije.
                     
                  
               
                     
                        328
                     
                  
                  
                     
                        C12.R6:
                     
                     
                        Načrt sodobnega zdravstvenega izobraževanja v šolah
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalni načrt za zdravstveno izobraževanje v bolgarskih šolah za obdobje 2021–2027 
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje v Svetu ministrov 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        V nacionalnem načrtu za zdravstveno izobraževanje v bolgarskih šolah za obdobje 2021–2027 so določeni ukrepi za spodbujanje zdravstvene vzgoje v šolah, ki zajemajo teme, kot so reproduktivno zdravje, prehrana ter škodljivo uživanje alkohola in drugih psihoaktivnih snovi.
                     
                  
               
                     
                        329
                     
                  
                  
                     
                        C12.I1:
                     
                     
                        Posodobitev bolnišničnih zmogljivosti
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb o dobavi medicinske opreme bolnišnicam
                     
                  
                  
                     
                        Podpisane pogodbe
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Izbira izvajalcev poteka v skladu s postopki javnega naročanja. Pogodbe zajemajo zagotavljanje medicinske opreme bolnišnicam, ki zagotavljajo pediatrično in/ali onkološko oskrbo, vključno z nacionalnim centrom za sevanje protonske terapije.
                     
                  
               
                     
                        330
                     
                  
                  
                     
                        C12.I1:
                     
                     
                        Posodobitev bolnišničnih zmogljivosti
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Bolnišnične ustanove, ki prejemajo novo medicinsko opremo
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Po podpisu pogodb (mejni mejnik 329) se oprema, določena v pogodbah, dobavi in namesti v 50 zdravstvenih bolnišnicah, ki zagotavljajo pediatrično oskrbo in/ali onkološko oskrbo.
                     
                  
               
                     
                        331
                     
                  
                  
                     
                        C12.I1:
                     
                     
                        Posodobitev bolnišničnih zmogljivosti
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Ustanovitev nacionalnega centra za sevanje protonske terapije
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Po podpisu pogodb (mejni kamen 329) se gradbena dela zaključijo, oprema pa se dobavi in namesti za ustanovitev nacionalnega centra za sevanje Proton Therapy.
                     
                  
               
                     
                        332
                     
                  
                  
                     
                        C12.I2:
                     
                     
                        Centri za interventno diagnostiko in endovaskularno zdravljenje cerebrovaskularnih bolezni 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za gradbena dela in dobavo medicinske opreme zdravstvenim centrom za intervencijsko diagnozo in endovaskularno zdravljenje cerebrovaskularnih bolezni
                     
                  
                  
                     
                        Podpisane pogodbe
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Izbira izvajalcev poteka v skladu s postopki javnega naročanja. 
                     
                     
                     
                        Naročila zajemajo gradbena dela in dobavo medicinske opreme za specializirane zdravstvene centre za intervencijsko diagnosticiranje in zdravljenje cerebrovaskularnih bolezni.
                     
                  
               
                     
                        333
                     
                  
                  
                     
                        C12.I2:
                     
                     
                        Centri za interventno diagnostiko in endovaskularno zdravljenje cerebrovaskularnih bolezni 
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Centri za interventno diagnostiko in endovaskularno zdravljenje cerebrovaskularnih bolezni
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        10
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Po podpisu pogodb (mejni kamen 332) se gradbena dela zaključijo v desetih centrih za intervencijsko diagnostiko in endovaskularno zdravljenje cerebrovaskularnih bolezni. 
                     
                     
                     
                        Poleg tega se oprema dostavi in namesti v te centre.
                     
                  
               
                     
                        334
                     
                  
                  
                     
                        C12.I3:
                     
                     
                        Posodobitev psihiatrične oskrbe
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za obnovitvena dela v psihiatrični oskrbi
                     
                  
                  
                     
                        Podpisane pogodbe
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Pri izbiri izvajalcev se upoštevajo postopki javnega naročanja. Naročila zajemajo obnovitvena dela za 38 zdravstvenih ustanov, ki zagotavljajo psihiatrično oskrbo.
                     
                     
                  
               
                     
                        335
                     
                  
                  
                     
                        C12.I3:
                     
                     
                        Posodobitev psihiatrične oskrbe
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Obnovljene in opremljene ustanove za psihiatrično nego 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        45
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Po podpisu pogodb (osnutek 334) se obnovitvena dela zaključijo v 38 ustanovah, ki zagotavljajo psihiatrično oskrbo.
                     
                     
                     
                        Poleg tega se oprema in pohištvo dobavita in namestita v te objekte in v 7 dodatnih ustanov, ki zagotavljajo psihiatrično oskrbo, za skupno 45 objektov.
                     
                  
               
                     
                        336
                     
                  
                  
                     
                        C12.I4:
                     
                     
                        Vzpostavitev sistema zračnih reševalnih vozil
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za dobavo helikopterjev za zračni reševalni sistem
                     
                  
                  
                     
                        Podpisane pogodbe
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Izbira izvajalcev poteka v skladu s postopki javnega naročanja. 
                     
                     
                     
                        Pogodbe zajemajo dobavo in dobavo helikopterjev, ki: 
                     
                     
                        -se razvrstijo v razred 1 ali 2 kategorije A, da se izpolnijo zahteve iz Uredbe št. 965/2012 (del ORO, del CAT ali del SPA); 
                     
                     
                        -vključujejo medicinsko opremo, zemeljsko opremo ter merilne in merilne aparate;
                     
                     
                     
                        Pogodbe zajemajo tudi zagotavljanje usposabljanj za pilote za razporeditev opreme.
                     
                     
                     
                        Poleg tega pogodbe zajemajo gradbena dela na operativnih lokacijah s hangarji za zračni reševalni sistem.
                     
                  
               
                     
                        337
                     
                  
                  
                     
                        C12.I4:
                     
                     
                        Vzpostavitev sistema zračnih reševalnih vozil
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Dostava helikopterjev za zračni reševalni sistem
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        5
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Po podpisu pogodb (milen 336) se dostavi pet helikopterjev s potrebno medicinsko opremo. 
                     
                     
                     
                        Uspešna dobava se potrdi s podpisom ustreznih protokolov o dobavi.
                     
                  
               
                     
                        338
                     
                  
                  
                     
                        C12.I4:
                     
                     
                        Vzpostavitev sistema zračnih reševalnih vozil
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Operativne lokacije za sistem zračnih reševalnih vozil
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        6
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Po podpisu pogodb (osnutek 336) se dokončajo gradbena dela na operativnih lokacijah za sistem reševalnih vozil. Poleg tega se oprema dostavi in namesti na te operativne lokacije. 
                     
                  
               
                     
                        339
                     
                  
                  
                     
                        C12.I5:
                     
                     
                        Nacionalna digitalna platforma za zdravstveno diagnostiko
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za razvoj nacionalne digitalne platforme za zdravstveno diagnostiko
                     
                  
                  
                     
                        Podpisane pogodbe
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Izbira izvajalcev poteka v skladu s postopki javnega naročanja. Pogodbe zajemajo razvoj nacionalne digitalne platforme za zdravstveno diagnostiko. 
                     
                     
                     
                        Ta platforma omogoča:
                     
                     
                        -zdravstveno osebje za nalaganje medicinskih slik; 
                     
                     
                        -za obdelavo medicinskih slik z umetno inteligenco in algoritmom strojnega učenja, ki naj bi izboljšal medicinsko diagnozo.
                     
                  
               
                     
                        340
                     
                  
                  
                     
                        C12.I5:
                     
                     
                        Nacionalna digitalna platforma za zdravstveno diagnostiko
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zdravstvene ustanove, ki vzpostavljajo nacionalno digitalno platformo za zdravstveno diagnostiko
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        20
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Dostop do nacionalne digitalne platforme za zdravstveno diagnostiko, vzpostavljene po podpisu pogodb (milen 339), se odobri 20 zdravstvenim ustanovam, ki vključujejo bolnišnice, klinike, laboratorije in ambulante ter delujejo na področju onkologije, diagnostične radiologije, dermatologije in patologije. 
                     
                     
                     
                        Da bi se upošteval pri doseganju cilja, mora vsaka zdravstvena ustanova na platformo naložiti medicinske slike.
                     
                  
               
                     
                        341
                     
                  
                  
                     
                        C12.I6:
                     
                     
                        Izboljšanje nacionalnega sistema za komunikacijo v sili 112
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb zakonodajnega okvira enotne evropske številke 112
                     
                  
                  
                     
                        Zakonska določba o začetku veljavnosti spremembe zakonodajnega okvira enotne evropske številke 112
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Spremembe določajo operativne postopke in funkcije platforme NextGen 112, vključno z:
                     
                     
                        -usklajevanje, povezovanje in upravljanje postopkov organizacij za odzivanje v izrednih razmerah prek platforme;
                     
                     
                        -vključitev ad hoc virov iz drugih držav v primeru izrednih razmer v platformo.
                     
                     
                  
               
                     
                        342
                     
                  
                  
                     
                        C12.I6:
                     
                     
                        Izboljšanje nacionalnega sistema za komunikacijo v sili 112
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nadgradnja nacionalnega komunikacijskega sistema za klic v sili 112
                     
                  
                  
                     
                        Začetek delovanja nadgrajenega sistema in nameščenih delovnih postaj
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3 
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Vzpostavi se nadgrajen nacionalni komunikacijski sistem za klic v sili 112.
                     
                     
                     
                        Posledično nacionalni komunikacijski sistem za klic v sili 112: 
                     
                     
                        -omogočajo prenos glasu, besedila v realnem času, videoposnetkov in podatkov; 
                     
                     
                        -povezati različne vrste enot za odzivanje, vključno z ekipami za nujno medicinsko pomoč, policijo, gasilci, gorskimi in pomorskimi reševalnimi službami; 
                     
                     
                        -biti povezana z video, radijskimi in geolokalnimi sistemi ministrstva za notranje zadeve ter z nacionalnim zdravstvenim informacijskim sistemom. 
                     
                     
                     
                        Nadgradnja vključuje dobavo in namestitev 1012 fiksnih in 830 mobilnih delovnih postaj. 
                     
                  
               
                     
                        343
                     
                  
                  
                     
                        C12.I7:
                     
                     
                        Razvoj ambulantne oskrbe 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za gradbena in obnovitvena dela za ambulantne enote in nacionalni interdisciplinarni center za varnostno preverjanje
                     
                  
                  
                     
                        Podpisane pogodbe
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Izbira izvajalcev poteka v skladu s postopki javnega naročanja. 
                     
                     
                     
                        Pogodbe zajemajo gradbena in/ali obnovitvena dela za ambulantne enote in nacionalni interdisciplinarni center za varnostno preverjanje;
                     
                     
                     
                        Poleg tega pogodbe zajemajo razvoj digitalne platforme za telemedicino, diagnostiko in zdravljenje socialno pomembnih bolezni. Platforma omogoča zagotavljanje telemedicinskih storitev, kot so tele-posvetovanja in spremljanje na daljavo, ter vključuje module za gostovanje virov za podporo medicinske diagnostike in zdravljenja.
                     
                  
               
                     
                        344
                     
                  
                  
                     
                        C12.I7:
                     
                     
                        Razvoj ambulantne oskrbe
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Gradnja/obnova, opremljanje in zaposlovanje ambulantnih enot v oddaljenih naseljih po vsej državi
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        100
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Po podpisu pogodb (osnutek 343) se gradbena ali obnovitvena dela za 100 ambulantnih enot v oddaljenih naseljih po vsej državi zaključijo. Poleg tega se v te enote dostavi in namesti zahtevana medicinska oprema. 
                     
                     
                     
                        Za doseganje cilja mora vsaka ambulantna enota imeti osebje splošnega zdravnika ali medicinske sestre ali babice ali drugega zdravnika specialista.
                     
                  
               
                     
                        345
                     
                  
                  
                     
                        C12.I7:
                     
                     
                        Razvoj ambulantne oskrbe
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Gradnja/obnova, opremljanje in zaposlovanje ambulantnih enot v oddaljenih naseljih po vsej državi
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Številka
                     
                  
                  
                     
                        100
                     
                  
                  
                     
                        300
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Po podpisu pogodb (osnutek 343) se gradbena ali obnovitvena dela za 200 ambulantnih enot v oddaljenih naseljih po vsej državi zaključijo. Poleg tega se v te enote dostavi in namesti zahtevana medicinska oprema. 
                     
                     
                     
                        Za doseganje cilja mora vsaka ambulantna enota imeti osebje splošnega zdravnika ali medicinske sestre ali babice ali drugega zdravnika specialista.
                     
                     
                        Poleg tega se dostop do digitalne platforme za telemedicino, diagnostiko in zdravljenje socialno pomembnih bolezni, vključno s sladkorno boleznijo, ter vaskularnih bolezni srca in ožilja ter možganskih bolezni odobri vsaj 60 % zdravstvenega osebja ambulantnih enot.
                     
                  
               
                     
                        346
                     
                  
                  
                     
                        C12.I7:
                     
                     
                        Razvoj ambulantne oskrbe 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Ustanovitev nacionalnega centra za interdisciplinarno preverjanje 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Po podpisu pogodb (osnutek 343) se gradbena dela zaključijo. Poleg tega se dobavi in namesti oprema za ustanovitev nacionalnega centra za interdisciplinarno preverjanje.
                     
                     
                  
               
               2.Ocenjeni skupni stroški načrta za okrevanje in odpornost
            
            
               Ocenjeni skupni stroški načrta za okrevanje in odpornost Bolgarije znašajo [13 491 125 932 BGN], kar znaša [6 897 903 157] EUR na podlagi referenčne obrestne mere ECB za BGN z dne 15. oktobra 2021.
            
            
            
               ODDELEK 2: FINANČNA PODPORA 
            
            
               1.Finančni prispevek 
            
            
               Obroki iz člena 2(2) se razporedijo na naslednji način:
            
            
         
         
            
               1.1.Prvi obrok (nepovratna podpora)
            
            
                     
                        Zaporedna številka
                     
                  
                  
                     
                        Povezani ukrep (reforma ali naložbe)
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka/cilj
                     
                  
                  
                     
                        Ime
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        1
                     
                  
                  
                     
                        C1R1 Reforma predšolskega in šolskega izobraževanja ter vseživljenjskega učenja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb Zakona o predšolskem in šolskem izobraževanju ter sekundarne zakonodaje.
                     
                  
               
                     
                        5
                     
                  
                  
                     
                        C1R2 Reforma visokega šolstva
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb Zakona o visokem šolstvu
                     
                  
               
                     
                        6
                     
                  
                  
                     
                        C1R2 Reforma visokega šolstva
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalni zemljevid visokega šolstva
                     
                  
               
                     
                        29
                     
                  
                  
                     
                        C2I1 Program za pospešitev gospodarskega okrevanja in preobrazbe z raziskavami in inovacijami
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost 
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb z raziskovalnimi visokošolskimi ustanovami 
                     
                  
               
                     
                        35
                     
                  
                  
                     
                        C3R1 Pravni okvir za privabljanje industrijskih naložb in razvoj industrijskih ekosistemov 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti novega zakona o industrijskih parkih
                     
                  
               
                     
                        113
                     
                  
                  
                     
                        C4R8 Časovni načrt za podnebno nevtralnost
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti vladnega sklepa o ustanovitvi Komisije za zeleni energetski prehod
                     
                  
               
                     
                        137
                     
                  
                  
                     
                        C7R2 Učinkovita uporaba radiofrekvenčnega spektra
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti odloka o znižanju pristojbin za spekter
                     
                  
               
                     
                        140
                     
                  
                  
                     
                        C7R3 Vzpostavitev ugodnega naložbenega okolja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti zakonodajnih sprememb za izvajanje priporočil v okviru nabora orodij za povezljivost
                     
                  
               
                     
                        148
                     
                  
                  
                     
                        C7I2 Gradnja, razvoj in optimizacija digitalnega sistema TETRA in radijskega releja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Oddaja naročil za razvoj sistema TETRA in omrežja radijskih relejev
                     
                  
               
                     
                        161
                     
                  
                  
                     
                        C8R1 Strateški okvir za promet
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti nacionalnega načrta za razvoj kombiniranega prevoza v Bolgariji do leta 2030
                     
                  
               
                     
                        169
                     
                  
                  
                     
                        C8R2 – Varnost v cestnem prometu
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nova strategija za varnost v cestnem prometu in njen akcijski načrt
                     
                  
               
                     
                        199
                     
                  
                  
                     
                        C8I6 proga podzemne železnice v Sofiji 3
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Naročila za gradnjo novih odsekov proge 3 podzemne železnice v Sofiji po odprtem in konkurenčnem javnem razpisu
                     
                  
               
                     
                        207
                     
                  
                  
                     
                        C9R1 Nov regionalni pristop z neposrednim vključevanjem lokalnih skupnosti v upravljanje evropskih skladov in instrumentov
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Spremembe regulativnega okvira v zvezi z upravljanjem sredstev EU
                     
                  
               
                     
                        213
                     
                  
                  
                     
                        C10R1 Dostopno, učinkovito in predvidljivo pravosodje
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje časovnega načrta Sveta ministrov za izvrševanje sodb Evropskega sodišča za človekove pravice
                     
                  
               
                     
                        238
                     
                  
                  
                     
                        C10R8 Krepitev okvira za preprečevanje pranja denarja 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje akcijskega načrta za ublažitev tveganj pranja denarja in financiranja terorizma, opredeljenih v nacionalni oceni tveganja
                     
                  
               
                     
                        241
                     
                  
                  
                     
                        C10R9 Izboljšanje kakovosti zakonodajnega postopka
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti pravilnika za organizacijo in dejavnost Državnega zbora
                     
                  
               
                     
                        279
                     
                  
                  
                     
                        C10I11 Zagotavljanje ustreznega informacijskega in upravnega okolja za izvajanje načrta za okrevanje in odpornost
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Zagotavljanje informacijskega sistema za spremljanje in upravljanje izvajanja načrta za okrevanje in odpornost 
                     
                  
               
                     
                        280
                     
                  
                  
                     
                        C10I11 Zagotavljanje ustreznega informacijskega in upravnega okolja za izvajanje načrta za okrevanje in odpornost
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Posodobitev video vodnikov, da bi v celoti zajeli vse poslovne procese informacijskega sistema za okrevanje in odpornost
                     
                  
               
                     
                        281
                     
                  
                  
                     
                        C10I11 Zagotavljanje ustreznega informacijskega in upravnega okolja za izvajanje načrta za okrevanje in odpornost
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti akta o vzpostavitvi sistema upravljanja in nadzora načrta za okrevanje in odpornost
                     
                  
               
                     
                        282
                     
                  
                  
                     
                        C10I11 Zagotavljanje ustreznega informacijskega in upravnega okolja za izvajanje načrta za okrevanje in odpornost
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Zagotavljanje upravne zmogljivosti direktorata za nacionalna sredstva in izvajalske agencije „Revizija sredstev EU“ v zvezi z dejavnostmi načrta za okrevanje in odpornost
                     
                  
               
                     
                        286
                     
                  
                  
                     
                        C11R1 Reforma sheme minimalnega dohodka 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb sekundarne zakonodaje Zakona o socialni pomoči
                     
                  
               
                     
                        290
                     
                  
                  
                     
                        C11R2 Reforma socialnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti Odloka o kakovosti socialnih storitev
                     
                  
               
                     
                        315
                     
                  
                  
                     
                        C12R1Izpopolnitev strateškega okvira zdravstvenega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalna strategija za duševno zdravje državljanov Republike Bolgarije za obdobje 2021–2030 in akcijski načrt za izvajanje strategije
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Znesek obroka
                     
                  
                  
                     
                        1 368 912 911 EUR
                     
                  
               
               1.2.Drugi obrok (nepovratna podpora): 
            
            
                     
                        Zaporedna številka
                     
                  
                  
                     
                        Povezani ukrep (reforma ali naložbe)
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka/cilj
                     
                  
                  
                     
                        Ime
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        C1R1 Reforma predšolskega in šolskega izobraževanja ter vseživljenjskega učenja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb Zakona o spodbujanju zaposlovanja
                     
                  
               
                     
                        3
                     
                  
                  
                     
                        C1R1 Reforma predšolskega in šolskega izobraževanja ter vseživljenjskega učenja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Akcijski načrt za izvajanje strateškega okvira za razvoj izobraževanja, usposabljanja in učenja v Republiki Bolgariji (2021–2030)
                     
                  
               
                     
                        7
                     
                  
                  
                     
                        C1.R2: 
                     
                     
                        Reforma visokega šolstva
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Akcijski načrt za izvajanje strategije za razvoj visokošolskega izobraževanja v Republiki Bolgariji (2021–2030)
                     
                  
               
                     
                        8
                     
                  
                  
                     
                        C1I1 Centeri za naravoslovje, tehnologijo, inženirstvo in matematiko ter inovacije v izobraževanju
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Ustanovitev nacionalnega centra za naravoslovje, tehnologijo, inženirstvo in matematiko 
                     
                  
               
                     
                        321
                     
                  
                  
                     
                        C12R2 Razvoj e-zdravja in nacionalnega zdravstvenega informacijskega sistema
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb regulativnega okvira za e-zdravje
                     
                  
               
                     
                        40
                     
                  
                  
                     
                        C3I21.a Jamstveni instrument za rast
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis sporazuma o prispevku med Evropsko komisijo in vlado Bolgarije
                     
                  
               
                     
                        43
                     
                  
                  
                     
                        C3I21.b Lastniški instrumenti za rast
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis sporazuma o financiranju med Evropskim investicijskim skladom in vlado Bolgarije
                     
                  
               
                     
                        46
                     
                  
                  
                     
                        C3I21.c Nepovratna sredstva za tehnološko posodobitev 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Zaključeni izbirni postopki 
                     
                  
               
                     
                        48
                     
                  
                  
                     
                        C3I21.d Shema nepovratnih sredstev za informacijsko in komunikacijsko tehnologijo ter kibernetsko varnost v MSP
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Zaključeni izbirni postopki 
                     
                  
               
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        C3I21.e Inovacijski nabor (instrumenti kakovosti za inovacije)
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis sporazuma o financiranju med Evropskim investicijskim skladom in vlado Bolgarije
                     
                  
               
                     
                        56
                     
                  
                  
                     
                        C3I2.2.b Jamstveni instrument za energetsko učinkovitost in obnovljivo energijo
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis sporazuma o prispevku med Evropsko komisijo in vlado Republike Bolgarije
                     
                  
               
                     
                        61
                     
                  
                  
                     
                        C32.3.a Kapitalski instrumenti za naložbe v podnebno nevtralnost in digitalno preobrazbo 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis sporazuma o financiranju med Republiko Bolgarijo in Evropskim investicijskim skladom
                     
                  
               
                     
                        63
                     
                  
                  
                     
                        C4R1 Ustanovitev nacionalnega sklada za razogljičenje
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Ocena nacionalnega regulativnega okvira za energetsko učinkovitost, ki jo je objavila neodvisna skupina strokovnjakov
                     
                  
               
                     
                        66
                     
                  
                  
                     
                        C4R3 Opredelitev pojma „energetska revščina“ in meril za opredelitev energijsko revnih gospodinjstev in ranljivih odjemalcev
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb Energetskega zakona in sekundarne zakonodaje v zvezi z „energetsko revščino“ 
                     
                  
               
                     
                        67
                     
                  
                  
                     
                        C4R2 Olajševanje naložb v energijsko učinkovite prenove stanovanjskih stavb  
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb Zakona o upravljanju lastninske pravice na kondominiji
                     
                  
               
                     
                        68
                     
                  
                  
                     
                        C4I1 Podpora za prenovo stavbnega fonda 
                     
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        O vzpostavitvi nacionalnega programa podpore za energijsko učinkovito prenovo stanovanjskih in nestanovanjskih stavb 
                        
                  
               
                     
                        69
                     
                  
                  
                     
                        C4I1 Podpora za prenovo stavbnega fonda 
                     
                     
                     
                        Podukrep 1: Prenova stanovanjskih stavb
                     
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Razpis za zbiranje predlogov za energetsko učinkovito prenovo stanovanjskih stavb
                     
                  
               
                     
                        72
                     
                  
                  
                     
                        C4I1 Podpora za prenovo stavbnega fonda 
                     
                     
                     
                        Podukrep 2: Prenova nestanovanjskih stavb, vključno z javnimi stavbami
                     
                     
                     
                        in 
                     
                     
                     
                        Podukrep 3: Prenova nestanovanjskih stavb v proizvodnji, trgovini in storitvah ter stavb iz turističnega sektorja 
                     
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Razpisi za zbiranje predlogov za energetsko učinkovito prenovo nestanovanjskih stavb
                     
                  
               
                     
                        82
                     
                  
                  
                     
                        C4R4 Spodbujanje projektov energetske učinkovitosti in obnovljivih virov energije s računi za energijo
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb Energetskega zakona in sekundarne zakonodaje za omogočanje projektov za izboljšanje energetske učinkovitosti in obnovljive energije po modelu podjetij za energetske storitve (ESCO).
                     
                  
               
                     
                        85
                     
                  
                  
                     
                        C4I4 Digitalna preobrazba omrežja za prenos električne energije
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za nadgradnjo, posodobitev in digitalizacijo nacionalnih prenosnih sistemov 
                     
                  
               
                     
                        79
                     
                  
                  
                     
                        C4I3 Podpora za energetsko učinkovite sisteme ulične razsvetljave
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb o dodelitvi nepovratnih sredstev za obnovo javnih sistemov strele (razpis 1)
                     
                  
               
                     
                        98
                     
                  
                  
                     
                        C4I6 Podpora za nove zmogljivosti za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov in shranjevanje električne energije
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Objava razpisa za izgradnjo zmogljivosti za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov (vetrna in sončna energija) z močjo 285 MW
                     
                     
                        nameščeni skupaj s sistemi za shranjevanje energije
                     
                  
               
                     
                        92
                     
                  
                  
                     
                        C4R8 Liberalizacija trga z električno energijo
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Povezovanje trga z električno energijo
                     
                  
               
                     
                        83
                     
                  
                  
                     
                        C4R5 Vstopna točka za prenovo
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Vzpostavitev pilotnih točk „vse na enem mestu“ za energetsko prenovo
                     
                  
               
                     
                        91
                     
                  
                  
                     
                        C4R8 Liberalizacija trga z električno energijo
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb Energetskega zakona, s katerimi se izvaja reforma trgov z električno energijo (veleprodaja, izravnava in maloprodaja)
                     
                  
               
                     
                        105
                     
                  
                  
                     
                        C4I7 Pilotni projekt o soproizvodnji toplote in električne energije iz geotermalnih virov
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb Zakona o vodah, Energetskega zakona in Zakona o koncesijah v zvezi z gradnjo nove vrste elektrarne in uporabo geotermalne energije.
                     
                  
               
                     
                        114
                     
                  
                  
                     
                        C4R9 Časovni načrt za podnebno nevtralnost
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Predložitev poročila o scenariju in priporočil ter potrditev načrta za podnebno nevtralnost s strani narodne skupščine.
                     
                  
               
                     
                        95
                     
                  
                  
                     
                        C4R6 Spodbujanje proizvodnje električne energije iz obnovljivih virov
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti spremembe nacionalnega zakonodajnega okvira
                     
                  
               
                     
                        97
                     
                  
                  
                     
                        C4I8 Nacionalna infrastruktura za shranjevanje električne energije iz OVE (RESTORE)
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Sprememba nacionalnega zakonodajnega okvira za podporo hitremu uvajanju shranjevanja električne energije
                     
                  
               
                     
                        76
                     
                  
                  
                     
                        C4I2 Podpora za energijo iz obnovljivih virov za gospodinjstva 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        O vzpostavitvi nacionalnega programa podpore za energijo iz obnovljivih virov za gospodinjstva 
                     
                  
               
                     
                        126
                     
                  
                  
                     
                        C5R1 Vzpostavitev strukture upravljanja omrežja Natura 2000 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Spremembe zakona o biotski raznovrstnosti
                     
                  
               
                     
                        138
                     
                  
                  
                     
                        C7R2 Učinkovita uporaba radiofrekvenčnega spektra
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Zaključek dodelitve spektra v frekvenčnem pasu 26 GHz 
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        151
                     
                  
                  
                     
                        C7I3 Digitalna preobrazba bolgarskih poštnih pošiljk in zagotavljanje zapletenih upravnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti zakonodajnih sprememb, s katerimi se bolgarskim poštam dodeli nova storitev splošnega pomena
                     
                  
               
                     
                        162
                     
                  
                  
                     
                        C8R1 Strateški okvir za promet
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Krepitev zmogljivosti za upravljanje in izvajanje železniških projektov TEN-T
                     
                  
               
                     
                        173
                     
                  
                  
                     
                        C8R3 Trajnostna mobilnost v mestih 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Vključevanje trajnostne mobilnosti v mestih v teritorialne strategije in razvojno načrtovanje
                     
                     
                     
                  
               
                     
                        187
                     
                  
                  
                     
                        C8I2 Evropski sistem za nadzor vlakov na vozilu
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Mehanizem za izbiro podprtih železniških prevoznikov za opremo ERTMS/ETCS na vozilu
                     
                  
               
                     
                        188
                     
                  
                  
                     
                        C8I2 Evropski sistem za nadzor vlakov na vozilu
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Pogodbe o namestitvi opreme ERTMS na vozilu (ETCS)
                     
                  
               
                     
                        191
                     
                  
                  
                     
                        C8I3 Digitalizacija v železniškem prometu in ERTMS 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Naročila za tehnično načrtovanje in gradnjo digitalnih sistemov na železniškem odseku Ruse – Kaspichan 
                     
                  
               
                     
                        193
                     
                  
                  
                     
                        C8I4 Intermodalni terminal v Ruseju
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Naročila za tehnično načrtovanje in gradnjo novega intermodalnega terminala
                     
                  
               
                     
                        214
                     
                  
                  
                     
                        C10R1 Dostopno, učinkovito in predvidljivo pravosodje
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti zakonodajnih sprememb Zakona o pravni pomoči
                     
                  
               
                     
                        217
                     
                  
                  
                     
                        C10R2 Boj proti korupciji
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb pravnega okvira v zvezi s prijavljanjem nepravilnosti 
                     
                  
               
                     
                        218
                     
                  
                  
                     
                        C10R2 Boj proti korupciji
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti zakonodajnih sprememb o reformi komisije za boj proti korupciji in zaplembo nezakonitega premoženja
                     
                  
               
                     
                        219
                     
                  
                  
                     
                        C10R2 Boj proti korupciji
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Izboljšanje vloge inšpektorata v vrhovnem sodnem svetu pri preprečevanju korupcije v sodstvu in boju proti njej
                     
                  
               
                     
                        227
                     
                  
                  
                     
                        C10R3 Uvedba obvezne sodne mediacije
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti zakonodajnih sprememb ustreznih pravnih aktov za uvedbo obvezne sodne mediacije v nekaterih civilnih in gospodarskih sporih 
                     
                  
               
                     
                        228
                     
                  
                  
                     
                        C10R4 Okrepitev postopkov v primeru insolventnosti
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti zakonodajnih sprememb trgovinskega zakona glede postopkov v primeru insolventnosti in prestrukturiranja
                     
                  
               
                     
                        231
                     
                  
                  
                     
                        C10R6 reforma registra za sprostitev potenciala e-uprave
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb zakona o elektronskem upravljanju
                     
                  
               
                     
                        232
                     
                  
                  
                     
                        C10R6 reforma registra za sprostitev potenciala e-uprave
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb zakona o katastru in zemljiški knjigi
                     
                  
               
                     
                        234
                     
                  
                  
                     
                        C10R7 Izboljšanje okvira upravljanja za podjetja v državni lasti
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje politike državnega lastništva
                     
                  
               
                     
                        239
                     
                  
                  
                     
                        C10R8 Krepitev okvira za preprečevanje pranja denarja 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje posodobitve nacionalne ocene tveganja pranja denarja in financiranja terorizma, vključno s sektorskimi ocenami tveganja za sektor neprofitnih organizacij, virtualna sredstva in programe za državljanske naložbe
                     
                  
               
                     
                        243
                     
                  
                  
                     
                        C10R10 Javna naročila
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti zakonodajnih sprememb zakona o javnih naročilih za zmanjšanje števila naročil brez javnega razpisa („brez javnega razpisa“) in enoklicnih ponudb
                     
                  
               
                     
                        244
                     
                  
                  
                     
                        C10R10 Javna naročila
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zmanjšanje deleža naročil, oddanih na podlagi enega samega ponudnika
                     
                  
               
                     
                        235
                     
                     
                  
                  
                     
                        C10R7 Izboljšanje okvira upravljanja za podjetja v državni lasti
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje letnega zbirnega poročila o uspešnosti podjetij v državni lasti
                     
                  
               
                     
                        251
                     
                  
                  
                     
                        C10R11 Podjetniška Bolgarija
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Uvedba postopka in zahtev za izdajo in preklic vizuma za zagonske podjetnike
                     
                  
               
                     
                        252
                     
                  
                  
                     
                        C10R11 Podjetniška Bolgarija
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti zakona o osebnem stečaju in 
                     
                  
               
                     
                        253
                     
                  
                  
                     
                        C10R11 Podjetniška Bolgarija
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti novega poglavja zakona o trgovini za uvedbo nove pravne oblike gospodarske družbe
                     
                  
               
                     
                        256
                     
                  
                  
                     
                        C10R12 Svet za ekonomske analize
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Institucionalizacija Sveta za ekonomsko analizo
                     
                  
               
                     
                        283
                     
                  
                  
                     
                        C10I11 Zagotavljanje ustreznega informacijskega in upravnega okolja za izvajanje načrta za okrevanje in odpornost
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Končni prejemniki, usposobljeni za krepitev zmogljivosti javnega naročanja, vključno s tistimi, ki jih imajo naročniki
                     
                  
               
                     
                        287
                     
                  
                  
                     
                        C11R1 Reforma sheme minimalnega dohodka 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Dokončno oblikovanje poročila o shemi minimalnega dohodka
                     
                  
               
                     
                        297
                     
                  
                  
                     
                        C11I2 Zagotavljanje pripomočkov osebam s trajnimi invalidnostmi
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Metodologija za izbor oseb s trajnimi invalidnostmi
                     
                  
               
                     
                        299
                     
                  
                  
                     
                        C11I3 Razvoj socialne ekonomije
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Izgradnja in opremljanje 6 regionalnih središč 
                     
                  
               
                     
                        316
                     
                  
                  
                     
                        C12R1 Izpopolnitev strateškega okvira zdravstvenega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalni zemljevid dolgoročnih potreb sektorja zdravstvenega varstva
                     
                  
               
                     
                        317
                     
                  
                  
                     
                        C12R1 Izpopolnitev strateškega okvira zdravstvenega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalna zdravstvena strategija za obdobje 2021–2030 in akcijski načrt za izvajanje strategije
                     
                  
               
                     
                        318
                     
                  
                  
                     
                        C12R1 Izpopolnitev strateškega okvira zdravstvenega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalna strategija za zdravje otrok in mladostnikov ter pediatrično oskrbo v Republiki Bolgariji za obdobje 2021–2030 in akcijski načrt za izvajanje strategije
                     
                  
               
                     
                        319
                     
                  
                  
                     
                        C12R1 Izpopolnitev strateškega okvira zdravstvenega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalni načrt za boj proti raku v Republiki Bolgariji za obdobje 2021–2027
                     
                  
               
                     
                        328
                     
                  
                  
                     
                        C12R6 Načrt za sodobno zdravstveno izobraževanje v šolah
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalni načrt za zdravstveno izobraževanje v bolgarskih šolah za obdobje 2021–2027 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Znesek obroka
                     
                  
                  
                     
                        724 039 480 EUR
                     
                  
               
            
               
            
               1.3.Tretji obrok (nepovratna podpora): 
            
            
                     
                        Zaporedna številka
                     
                  
                  
                     
                        Povezani ukrep (reforma ali naložbe)
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka/cilj
                     
                  
                  
                     
                        Ime
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        17
                     
                  
                  
                     
                        C1I3 Zagotavljanje usposabljanja na področju digitalnih znanj in spretnosti ter vzpostavitev platforme za izobraževanje odraslih
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za razvoj platforme za e-učenje za odrasle
                     
                  
               
                     
                        59
                     
                  
                  
                     
                        C3I2.2.c Shema nepovratnih sredstev za podporo podjetjem pri prehodu na krožno gospodarstvo
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Zaključeni izbirni postopki
                     
                     
                  
               
                     
                        184
                     
                  
                  
                     
                        C8I1 Železniški vozni park
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Pogodbe o dobavi novih brezemisijskih železniških voznih sredstev za primestni in medregionalni promet ter ranžirne lokomotive
                     
                     
                  
               
                     
                        221
                     
                  
                  
                     
                        C10R2 Boj proti korupciji
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti elektronske platforme in podpora zakonodajnim spremembam za okrepitev protikorupcijskih organov in enot 
                     
                  
               
                     
                        242
                     
                  
                  
                     
                        C10.R10: Javna naročila
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Posodobljena metodologija kontrole in preverjanja Agencije za javna naročila
                     
                  
               
                     
                        324
                     
                  
                  
                     
                        C12R3 Izboljšanje privlačnosti zdravstvenih poklicev in spodbujanje bolj uravnotežene porazdelitve zdravstvenih delavcev po ozemlju
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb zakonov in sekundarne zakonodaje za odpravo pomanjkanja in spodbujanje bolj uravnotežene porazdelitve zdravstvenih delavcev po državi 
                     
                  
               
                     
                        334
                     
                  
                  
                     
                        C12I3 Posodobitev psihiatrične oskrbe
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za obnovitvena dela ter zagotavljanje in namestitev opreme in pohištva v zdravstvenih ustanovah, ki zagotavljajo psihiatrično oskrbo
                     
                  
               
                     
                        307
                     
                  
                  
                     
                        C11I6 Razvoj kulturnih in ustvarjalnih sektorjev
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb zakonodajnega okvira nacionalnega sklada za kulturo
                     
                  
               
                     
                        312
                     
                  
                  
                     
                        C11I7 Digitizacija zbirk muzejev, knjižnic in arhivov
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        O določitvi enotne metodologije in standardov za digitalizacijo vsebin
                     
                  
               
                     
                        24
                     
                  
                  
                     
                        C2R1 Skupna politika za razvoj raziskav in inovacij 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti novega zakona o raziskavah in inovacijah ter pregled sprememb drugih zakonodajnih aktov
                     
                  
               
                     
                        27
                     
                  
                  
                     
                        C2I1 Program za pospešitev gospodarskega okrevanja in preobrazbe z raziskavami in inovacijami
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                     
                  
                  
                     
                        Obvestila o dodelitvi projektov inovativnih MSP ter visokošolskih ustanov in raziskovalnih organizacij
                     
                  
               
                     
                        31
                     
                  
                  
                     
                        C2I2 Krepitev inovacijske zmogljivosti bolgarske akademije znanosti
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nadgrajeni skupni inovacijski center v okviru bolgarske akademije znanosti
                     
                  
               
                     
                        32
                     
                  
                  
                     
                        C2I2 Krepitev inovacijske zmogljivosti bolgarske akademije znanosti
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Vzpostavitev omrežja kvantne komunikacijske infrastrukture 
                     
                  
               
                     
                        36
                     
                  
                  
                     
                        C3I1 AttractInvestBG
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Dodelitev nepovratnih sredstev za razvoj industrijskih parkov/območij in podpis pogodb
                     
                  
               
                     
                        64
                     
                  
                  
                     
                        C4R1 Ustanovitev nacionalnega sklada za razogljičenje
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti zakona o ustanovitvi nacionalnega sklada za razogljičenje in njegovih podskladov ter povezane sekundarne zakonodaje. 
                     
                  
               
                     
                        90
                     
                  
                  
                     
                        C4R7 Sprostitev potenciala vodikovih tehnologij ter proizvodnje in dobave vodika 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb zakonodajnega okvira za izvajanje nacionalnega časovnega načrta
                     
                  
               
                     
                        109
                     
                  
                  
                     
                        C4I5 Pilotni projekti za proizvodnjo zelenega vodika in bioplina
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Objava razpisa za projekte za proizvodnjo zelenega vodika in bioplina.
                     
                  
               
                     
                        115
                     
                  
                  
                     
                        C4R9 Razogljičenje energetskega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti zakonodaje o sprejetju časovnega razporeda postopnega opuščanja premoga in lignita ter uvedbi zgornje meje emisij CO2 za elektrarne na lignit in premog.
                     
                  
               
                     
                        116
                     
                  
                  
                     
                        C4R9 Razogljičenje energetskega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti izvedbenega(-ih) sklepa(-ov) o izvrševanju omejitve emisij ogljikovega dioksida za proizvodnjo električne energije iz premoga in lignita
                     
                  
               
                     
                        117
                     
                  
                  
                     
                        C4R9 Razogljičenje energetskega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zmanjšanje emisij ogljikovega dioksida iz elektroenergetskega sektorja (I)
                     
                  
               
                     
                        94
                     
                  
                  
                     
                        C4R11 Izboljšanje korporativnega upravljanja podjetij v državni lasti v energetskem sektorju
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Odsotnost navzkrižnega subvencioniranja med energetskimi podjetji v državni lasti
                     
                  
               
                     
                        99
                     
                  
                  
                     
                        C4I6 Podpora za nove zmogljivosti za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov in shranjevanje električne energije
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Objava razpisa za izgradnjo 285 MW proizvodne zmogljivosti električne energije iz obnovljivih virov (vetrna in sončna energija), nameščene skupaj s sistemi za shranjevanje energije
                     
                  
               
                     
                        122
                     
                  
                  
                     
                        C4I8 Nacionalna infrastruktura za shranjevanje električne energije iz OVE (RESTORE)
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodbe za dobavo, namestitev, priključitev in začetek obratovanja skladišč z zmogljivostjo 500 MW (6 000 MWh).
                     
                  
               
                     
                        139
                     
                  
                  
                     
                        C7R2 Učinkovita uporaba radiofrekvenčnega spektra
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                     
                  
                  
                     
                        Zaključek dodelitve razpoložljivega spektra v pasovih 700 MHz in 800 MHz
                     
                  
               
                     
                        164
                     
                  
                  
                     
                        C8R1 Strateški okvir za promet
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Ocena trga storitev v železniškem prometu, na kateri temelji obseg obveznosti javne službe na podlagi nove pogodbe o izvajanju javne službe za storitve javnega železniškega prevoza
                     
                  
               
                     
                        170
                     
                  
                  
                     
                        C8R2 – Varnost v cestnem prometu
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Izvajanje novega akcijskega načrta za varnost v cestnem prometu 
                     
                  
               
                     
                        175
                     
                  
                  
                     
                        C8R4 Celostni javni prevoz
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Analiza sistema javnega prevoza in pregled njegovega regulativnega okvira 
                     
                  
               
                     
                        178
                     
                  
                  
                     
                        C8R5 Električna mobilnost
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Zakon o spodbujanju električne mobilnosti
                     
                  
               
                     
                        194
                     
                  
                  
                     
                        C8I4 Intermodalni terminal v Ruseju
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Sklenjena pogodba za nadzor po Zakonu o prostorskem razvoju
                     
                  
               
                     
                        208
                     
                  
                  
                     
                        C9R2 Nadaljevanje reforme vodnega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti novega zakona o vodah in kanalizaciji
                     
                  
               
                     
                        220
                     
                  
                  
                     
                        C10R2 Boj proti korupciji
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Ustanovitev in delovanje protikorupcijskega organa
                     
                  
               
                     
                        222
                     
                  
                  
                     
                        C10R2 Boj proti korupciji
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti zakonodajnih sprememb za zaščito učinkovitosti kazenskih postopkov ter izboljšanje odgovornosti in kazenske odgovornosti generalnega državnega tožilca
                     
                  
               
                     
                        229
                     
                  
                  
                     
                        C10R4 Okrepitev postopkov v primeru insolventnosti 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Ukrepi za izvajanje reforme insolvenčnega okvira  
                     
                  
               
                     
                        230
                     
                  
                  
                     
                        C10R5 Digitalna reforma bolgarskega gradbenega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Strategija in časovni načrt za uvedbo informacijskega modeliranja stavb
                     
                     
                        pri projektiranju, izvedbi in vzdrževanju gradbenih del 
                     
                  
               
                     
                        233
                     
                  
                  
                     
                        C10R6 reforma registra za sprostitev potenciala e-uprave
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb zakona o elektronskem upravljanju in zakona o registraciji prebivalstva 
                     
                  
               
                     
                        236
                     
                  
                  
                     
                        C10R7 Izboljšanje okvira upravljanja za podjetja v državni lasti
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje programa preoblikovanja za zakonsko določena podjetja v državni lasti
                     
                  
               
                     
                        237
                     
                  
                  
                     
                        C10R7 Izboljšanje okvira upravljanja za podjetja v državni lasti
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Potrjena skladnost sestave odborov velikih podjetij v državni lasti z izbirnimi postopki, določenimi v zakonu o javnih podjetjih
                     
                  
               
                     
                        240
                     
                  
                  
                     
                        C10R8 Krepitev okvira za preprečevanje pranja denarja 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Krepitev zmogljivosti in zmogljivosti nadzornikov za zmanjševanje tveganj pranja denarja ter povečanje izvajanja okvira za preprečevanje pranja denarja s strani pooblaščenih subjektov 
                     
                  
               
                     
                        259
                     
                  
                  
                     
                        C10I2 Digitalizacija ključnih pravdnih postopkov v upravnem sodstvu
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Uvedba elektronskega sistema za vabilo in obveščanje
                     
                  
               
                     
                        264
                     
                  
                  
                     
                        C10I4 Izboljšanje kakovosti in trajnosti varnostnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Inteligentni videonadzorni sistemi, nameščeni in delujejo na lokacijah mestne infrastrukture
                     
                  
               
                     
                        284
                     
                  
                  
                     
                        C10I11 Zagotavljanje ustreznega informacijskega in upravnega okolja za izvajanje načrta za okrevanje in odpornost
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Posodobitev video vodnikov, da bi v celoti zajeli vse poslovne procese informacijskega sistema za okrevanje in odpornost
                     
                  
               
                     
                        320
                     
                  
                  
                     
                        C12.R1 Izpopolnitev strateškega okvira zdravstvenega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalna strategija za zdravo geriatrično oskrbo in staranje v Republiki Bolgariji za obdobje 2021–2030 in akcijski načrt za izvajanje strategije
                     
                  
               
                     
                        323
                     
                  
                  
                     
                        C12R3 Izboljšanje privlačnosti zdravstvenih poklicev in spodbujanje bolj uravnotežene porazdelitve zdravstvenih delavcev po ozemlju
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb zakonov in sekundarne zakonodaje za odpravo pomanjkanja in spodbujanje bolj uravnotežene porazdelitve zdravstvenih delavcev po državi 
                     
                  
               
                     
                        322
                     
                  
                  
                     
                        C12R2 Razvoj e-zdravja in nacionalnega zdravstvenega informacijskega sistema
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nadgradnja nacionalnega zdravstvenega informacijskega sistema (NHIS)
                     
                  
               
                     
                        336
                     
                  
                  
                     
                        C12I4 Vzpostavitev sistema zračnih reševalnih vozil
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za dobavo helikopterjev za zračni reševalni sistem
                     
                  
               
                     
                        326
                     
                  
                  
                     
                        C12R4 Strateški okvir in načrt za povečanje razpoložljivosti primarne in ambulantne oskrbe
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalna strategija za izboljšanje dostopnosti in zmogljivosti nebolnišnične primarne oskrbe ter zagotavljanje uravnotežene teritorialne porazdelitve zdravstvene oskrbe in zdravstvenega varstva v Republiki Bolgariji za obdobje 2021–2027 ter akcijski načrt za izvajanje strategije
                     
                  
               
                     
                        327
                     
                  
                  
                     
                        C12R5 Podpora boljšemu zagotavljanju dejavnosti preventivnega pregledovanja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalni načrt za razvoj celovitih prenatalnih in neonatalnih presejalnih pregledov ter presejalnih pregledov za socialno pomembne bolezni za obdobje 2021–2027
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Znesek obroka
                     
                  
                  
                     
                        748 778 870 EUR
                     
                  
               
            
               1.4.Četrti obrok (nepovratna podpora): 
            
            
                     
                        Zaporedna številka
                     
                  
                  
                     
                        Povezani ukrep (reforma ali naložbe)
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka/cilj
                     
                  
                  
                     
                        Ime
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        9
                     
                  
                  
                     
                        C1I1 Centeri za naravoslovje, tehnologijo, inženirstvo in matematiko ter inovacije v izobraževanju
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za izvedbo gradbenih ali obnovitvenih del za nacionalne in regionalne centre za naravoslovje, tehnologijo, inženirstvo in matematiko ter laboratorije na področju naravoslovja, tehnologije, inženirstva in matematike v šolah
                     
                  
               
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        C1R1 Reforma predšolskega in šolskega izobraževanja ter vseživljenjskega učenja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb regulativnega okvira na področju poklicnega izobraževanja in usposabljanja 
                     
                  
               
                     
                        12
                     
                  
                  
                     
                        C1I2 Posodobitev izobraževalnih ustanov
                     
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za zagotavljanje gradbenih ali obnovitvenih del izobraževalnim ustanovam
                     
                  
               
                     
                        303
                     
                  
                  
                     
                        C11I4 Posodobitev agencije za socialno pomoč
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za obnovo in prenovo lokalnih uradov Agencije za socialno pomoč
                     
                  
               
                     
                        26
                     
                  
                  
                     
                        C2R1 Skupna politika za razvoj raziskav in inovacij 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Ustanovitev odbora za inovacije
                     
                  
               
                     
                        41
                     
                  
                  
                     
                        C3I21.a Jamstveni instrument za rast
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Operacije v višini vsaj 50 % skupnega dodeljenega financiranja, ki ga odobri naložbeni odbor InvestEU 
                     
                  
               
                     
                        53
                     
                  
                  
                     
                        C3I2.2.a Shema nepovratnih sredstev za kombiniranje obnovljivih virov električne energije z lokalnim skladiščenjem
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Zaključeni izbirni postopki 
                     
                  
               
                     
                        57
                     
                  
                  
                     
                        C3I2.2.b – Jamstveni instrument za energetsko učinkovitost in obnovljive vire energije
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Operacije v višini vsaj 50 % skupnega zneska sredstev, dodeljenih instrumentu, ki ga odobri naložbeni odbor InvestEU.
                     
                  
               
                     
                        73
                     
                  
                  
                     
                        C4I1 Podpora za prenovo stavbnega fonda 
                     
                     
                     
                        Podukrep 2: Prenova nestanovanjskih stavb, vključno z javnimi stavbami
                     
                     
                     
                        in 
                     
                     
                     
                        Podukrep 3: Prenova nestanovanjskih stavb v proizvodnji, trgovini in storitvah ter stavb iz turističnega sektorja
                     
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za energetsko učinkovito prenovo nestanovanjskih stavb
                     
                  
               
                     
                        96
                     
                  
                  
                     
                        C4R6 Spodbujanje proizvodnje električne energije iz obnovljivih virov
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb nacionalnega zakonodajnega okvira za podporo hitremu uvajanju vetrne energije na morju
                     
                  
               
                     
                        80
                     
                  
                  
                     
                        C4I3 Podpora za energetsko učinkovite sisteme ulične razsvetljave
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb o dodelitvi nepovratnih sredstev za obnovo javnih sistemov strele (razpis 2)
                     
                  
               
                     
                        100
                     
                  
                  
                     
                        C4I6 Podpora za nove zmogljivosti za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov in shranjevanje električne energije
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Objava razpisa za izgradnjo 285 MW proizvodne zmogljivosti električne energije iz obnovljivih virov (vetra in sončne energije), nameščene skupaj s sistemi za shranjevanje energije
                     
                  
               
                     
                        110
                     
                  
                  
                     
                        C4I5 Pilotni projekti za proizvodnjo zelenega vodika in bioplina
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb o gradnji zmogljivosti elektrolizatorjev in bioplina
                     
                  
               
                     
                        84
                     
                  
                  
                     
                        C4R5 Vstopna točka za prenovo
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Vzpostavitev fizičnih točk „vse na enem mestu“ v vsaki regiji NUTS-3 (ali funkcionalnem območju);
                     
                  
               
                     
                        106
                     
                     
                  
                  
                     
                        C4I7 Pilotni projekt o soproizvodnji toplote in električne energije iz geotermalnih virov
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Ustanovitev specializiranega laboratorija za raziskave in usposabljanje na področju geotermalne energije
                     
                  
               
                     
                        107
                     
                  
                  
                     
                        C4I7 Pilotni projekt o soproizvodnji toplote in električne energije iz geotermalnih virov
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb v okviru programa podpore za razvoj pilotnega projekta za soproizvodnjo toplote in električne energije iz geotermalnih virov.
                     
                  
               
                     
                        127
                     
                  
                  
                     
                        C5I1 Vključitev ekosistemskega pristopa in uporaba naravnih rešitev v varstvo območij Natura 2000
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Razvoj ciljev ohranjanja in ukrepov za posamezna območja za območja Natura 2000
                     
                  
               
                     
                        131
                     
                  
                  
                     
                        C6R1 Posodobitev strateškega okvira kmetijskega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje nacionalnega akcijskega programa, ki prispeva k ciljem strategije „od vil do vilic“ do leta 2030
                     
                  
               
                     
                        133
                     
                  
                  
                     
                        C6I1 Sklad za spodbujanje tehnološkega in ekološkega prehoda kmetijstva
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Dodelitev sporazumov o dodelitvi nepovratnih sredstev za podporo iz Sklada za spodbujanje tehnološkega in ekološkega prehoda kmetijstva
                     
                  
               
                     
                        135
                     
                  
                  
                     
                        C6I2 Digitalizacija procesov od vil do vilic
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Oddaja naročil 1) programskim rešitvam za elektronski informacijski sistem za kmetijski sektor in 2) komunikacijskemu omrežju za terenske senzorje in senzorje dežja
                     
                  
               
                     
                        141
                     
                  
                  
                     
                        C7I1 Uvedba digitalne infrastrukture v velikem obsegu
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        1Gbps dostopovne točke do državnega omrežja za ponudnike storitev splošnega pomena
                     
                  
               
                     
                        152
                     
                  
                  
                     
                        C7I3 Digitalna preobrazba bolgarskih poštnih pošiljk in zagotavljanje zapletenih upravnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Posodobljena in enotna oprema IKT 
                     
                  
               
                     
                        163
                     
                  
                  
                     
                        C8R1 Strateški okvir za promet
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Krepitev zmogljivosti za upravljanje in izvajanje železniških projektov TEN-T
                     
                  
               
                     
                        202
                     
                  
                  
                     
                        C8I7 Pilotni program za trajnostno mobilnost v mestih
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Pogodbe za nova brezemisijska vozila za javni prevoz
                     
                  
               
                     
                        209
                     
                  
                  
                     
                        C9I1 Program za gradnjo/dokončanje/obnova sistemov za oskrbo z vodo in kanalizacijskih sistemov, vključno s čistilnimi napravami za aglomeracije s populacijskim ekvivalentom med 5 000 in 10 000
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Oddaja javnih naročil za 
                     
                     
                        načrtovanje in gradnja čistilnih naprav za odpadne vode ter omrežja za oskrbo z vodo in kanalizacijskega omrežja
                     
                  
               
                     
                        211
                     
                  
                  
                     
                        C9I2 Digitalizacija za integrirano upravljanje, nadzor in učinkovito rabo vode
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Oddaja naročila za tehnično načrtovanje in izgradnjo informacijskega sistema za celostno upravljanje količine vode
                     
                  
               
                     
                        223
                     
                  
                  
                     
                        C10R2 Boj proti korupciji
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti zakonodajnih ukrepov za urejanje lobističnih dejavnosti
                     
                  
               
                     
                        245
                     
                  
                  
                     
                        C10R10 Javna naročila
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Uvedba novih standardnih e-obrazcev za javna naročila
                     
                  
               
                     
                        247
                     
                  
                  
                     
                        C10R10 Javna naročila
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zmanjšanje deleža postopkov s pogajanji brez predhodne objave
                     
                  
               
                     
                        246
                     
                  
                  
                     
                        C10R10 Javna naročila
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zmanjšanje deleža naročil, oddanih na podlagi enega samega ponudnika
                     
                  
               
                     
                        254
                     
                  
                  
                     
                        C10R11 Podjetniška Bolgarija
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb trgovinskega zakona za vzpostavitev pravnega okvira za pospešeno likvidacijo pravnih oseb
                     
                  
               
                     
                        255
                     
                  
                  
                     
                        C10R11 Podjetniška Bolgarija
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb zakonika o delovnih razmerjih za izboljšanje regulativnih pogojev za delo na daljavo v Bolgariji
                     
                  
               
                     
                        257
                     
                  
                  
                     
                        C10R12 Svet za ekonomske analize
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Sprejetje letnega poročila o stanju bolgarskega gospodarstva
                     
                  
               
                     
                        258
                     
                  
                  
                     
                        C10I1 Krepitev, nadaljnji razvoj in nadgradnja enotnega informacijskega sistema sodišč
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nadgradnja enotnega informacijskega sistema sodišč
                     
                  
               
                     
                        265
                     
                  
                  
                     
                        C10I4 Izboljšanje kakovosti in trajnosti varnostnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Vzpostavitev in delovanje nacionalnega inteligentnega varnostnega sistema
                     
                  
               
                     
                        276
                     
                  
                  
                     
                        C10I9 Digitalizacijski podatki v upravi, ki vsebujejo registre v papirni obliki
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Digitalizacija podatkov iz registra in evidenc o osebnem stanju
                     
                  
               
                     
                        287
                     
                  
                  
                     
                        C11R1 Reforma sheme minimalnega dohodka
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti zakonika o socialni podpori, spremembe sekundarne zakonodaje in Zakona o spodbujanju zaposlovanja 
                     
                  
               
                     
                        291
                     
                  
                  
                     
                        C11R2 Reforma socialnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalni zemljevid socialnih storitev
                     
                  
               
                     
                        305
                     
                  
                  
                     
                        C11I5 Posodobitev agencije za zaposlovanje
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za razvoj informacijskih zmogljivosti in e-storitev Agencije za zaposlovanje
                     
                  
               
                     
                        339
                     
                  
                  
                     
                        C12I5 Nacionalna digitalna platforma za zdravstveno diagnostiko
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za razvoj nacionalne digitalne platforme za zdravstveno diagnostiko
                     
                  
               
                     
                        343
                     
                  
                  
                     
                        C12I7 Razvoj ambulantne oskrbe 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za gradbena in obnovitvena dela ter dobavo medicinske opreme ambulantnim enotam in nacionalnemu interdisciplinarnemu centru za varnostno preverjanje
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Znesek obroka
                     
                  
                  
                     
                        611 887 578 EUR
                     
                  
               
            
               1.5.Peti obrok (nepovratna podpora): 
            
            
                     
                        Zaporedna številka
                     
                  
                  
                     
                        Povezani ukrep (reforma ali naložbe)
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka/cilj
                     
                  
                  
                     
                        Ime
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        20
                     
                  
                  
                     
                        C1I3 Zagotavljanje usposabljanja na področju digitalnih znanj in spretnosti ter vzpostavitev platforme za izobraževanje odraslih
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Število oseb s potrdilom o digitalnih znanjih in spretnostih, pridobljenih z udeležbo na usposabljanju
                     
                  
               
                     
                        18
                     
                  
                  
                     
                        C1I3 Zagotavljanje usposabljanja na področju digitalnih znanj in spretnosti ter vzpostavitev platforme za izobraževanje odraslih
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Popolnoma delujoči digitalni klubi 
                     
                  
               
                     
                        304
                     
                  
                  
                     
                        C11I4 Posodobitev agencije za socialno pomoč
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Število teritorialnih enot obnovljene agencije za socialno pomoč
                     
                  
               
                     
                        87
                     
                  
                  
                     
                        C4I4 Digitalna preobrazba omrežja za prenos električne energije
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Povečanje neto čezmejne prenosne zmogljivosti za 600 MW
                     
                  
               
                     
                        118
                     
                  
                  
                     
                        C4R10 Razogljičenje energetskega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zmanjšanje emisij ogljikovega dioksida iz elektroenergetskega sektorja (II)
                     
                  
               
                     
                        93
                     
                  
                  
                     
                        C4R11 Izboljšanje korporativnega upravljanja podjetij v državni lasti v energetskem sektorju
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Ločevanje lastništva in nadzora operaterjev prenosnih sistemov Bulgartransgaz EAD in ESO EAD znotraj države
                     
                  
               
                     
                        101
                     
                  
                  
                     
                        C4I6 Podpora za nove zmogljivosti za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov in shranjevanje električne energije
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Objava razpisa za izgradnjo zmogljivosti za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov (vetrna in sončna energija) z močjo 285 MW
                     
                     
                         nameščeni skupaj s sistemi za shranjevanje energije
                     
                  
               
                     
                        123
                     
                  
                  
                     
                        C4I8 Nacionalna infrastruktura za shranjevanje električne energije iz OVE (RESTORE)
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Shranjevanje električne energije (I)
                     
                  
               
                     
                        70
                     
                  
                  
                     
                        C4I1 Podpora za prenovo stavbnega fonda 
                     
                     
                     
                        Podukrep 1: Prenova stanovanjskih stavb
                     
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za energetsko učinkovito prenovo večdružinskih stanovanjskih stavb 
                     
                  
               
                     
                        77
                     
                  
                  
                     
                        C4I2 Podpora za energijo iz obnovljivih virov za gospodinjstva 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za namestitev obnovljivih virov energije
                     
                  
               
                     
                        142
                     
                  
                  
                     
                        C7I1 Uvedba digitalne infrastrukture v velikem obsegu
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        10Gbps dostopovne točke do državnega omrežja za ponudnike storitev splošnega pomena
                     
                  
               
                     
                        143
                     
                  
                  
                     
                        C7I1 Uvedba digitalne infrastrukture v velikem obsegu
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        200Gbps dostopovne točke na univerzah in znanstvenih inštitutih, povezane z omrežjem GEANT
                     
                  
               
                     
                        149
                     
                  
                  
                     
                        C7I2 Gradnja, razvoj in optimizacija digitalnega sistema TETRA in radijskega releja
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Dostavljene naprave in oprema za končne uporabnike
                     
                  
               
                     
                        153
                     
                  
                  
                     
                        C7I3 Digitalna preobrazba bolgarskih poštnih pošiljk in zagotavljanje zapletenih upravnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Dokončanje prenove poštnih uradov, pooblaščenih za opravljanje storitve splošnega gospodarskega pomena
                     
                  
               
                     
                        182
                     
                  
                  
                     
                        C8R5 Električna mobilnost
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Registrirana brezemisijska in nizkoemisijska vozila
                     
                  
               
                     
                        203
                     
                  
                  
                     
                        C8I7 Pilotni program za trajnostno mobilnost v mestih
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Nova brezemisijska vozila 
                     
                  
               
                     
                        206
                     
                  
                  
                     
                        C8I7 Pilotni program za trajnostno mobilnost v mestih
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Infrastruktura za varno mobilnost v mestih, namenjena ranljivim udeležencem v cestnem prometu – pešcem in kolesarjem
                     
                  
               
                     
                        176
                     
                  
                  
                     
                        C8R4 Celostni javni prevoz
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Novi regulativni okvir za javni prevoz
                     
                  
               
                     
                        224
                     
                  
                  
                     
                        C10R2 Boj proti korupciji
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Uvedba orodij za boj proti korupciji in krepitev integritete v dejavnostih podjetij v državni lasti 
                     
                  
               
                     
                        268
                     
                  
                  
                     
                        C10I5 Podpora uvedbi obvezne sodne mediacije
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Krepitev zmogljivosti za uvedbo obvezne sodne mediacije
                     
                  
               
                     
                        269
                     
                  
                  
                     
                        C10I5 Podpora uvedbi obvezne sodne mediacije
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Usposabljanja sodnikov, mediatorjev in sodnih koordinatorjev ter kampanje ozaveščanja o uvedbi obvezne sodne mediacije 
                     
                  
               
                     
                        274
                     
                  
                  
                     
                        C10I8 Krajsko spremljanje, nadzor in upravljanje z nadgradnjo Centra za spremljanje zračnega prostora (AMC)
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Krepitev in razširitev zmogljivosti podatkovnih centrov ministrstva za notranje zadeve
                     
                  
               
                     
                        275
                     
                  
                  
                     
                        C10I8 Krajsko spremljanje, nadzor in upravljanje z nadgradnjo Centra za spremljanje zračnega prostora (AMC)
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nadgradnja centra za spremljanje zračnega prostora na ministrstvu za notranje zadeve
                     
                  
               
                     
                        298
                     
                  
                  
                     
                        C11I2 Zagotavljanje pripomočkov osebam s trajnimi invalidnostmi
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Osebe s trajno invalidnostjo, ki so prejele pomožne naprave
                     
                  
               
                     
                        292
                     
                  
                  
                     
                        C11I1 Posodobitev dolgotrajne oskrbe
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za gradnjo in obnovo objektov, ki zagotavljajo socialne storitve
                     
                  
               
                     
                        341
                     
                  
                  
                     
                        C12I6 Izboljšanje nacionalnega sistema za komunikacijo v sili 112
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sprememb zakonodajnega okvira enotne evropske številke 112
                     
                  
               
                     
                        332
                     
                  
                  
                     
                        C12I2 Centri za interventno diagnostiko in endovaskularno zdravljenje cerebrovaskularnih bolezni 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za gradbena dela in dobavo medicinske opreme centrom za intervencijsko diagnostiko in endovaskularno zdravljenje cerebrovaskularnih bolezni
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Znesek obroka
                     
                  
                  
                     
                        550 863 750 EUR
                     
                  
               
               1.6.Šesti obrok (nepovratna podpora): 
            
            
                     
                        Zaporedna številka
                     
                  
                  
                     
                        Povezani ukrep (reforma ali naložbe)
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka/cilj
                     
                  
                  
                     
                        Ime
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        19
                     
                  
                  
                     
                        C1I3 Zagotavljanje usposabljanja na področju digitalnih znanj in spretnosti ter vzpostavitev platforme za izobraževanje odraslih
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        V celoti delujoča platforma za e-učenje za odrasle
                     
                  
               
                     
                        30
                     
                  
                  
                     
                        C2I1 Program za pospešitev gospodarskega okrevanja in preobrazbe z raziskavami in inovacijami
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Poročila o izvajanju inovacijskih programov
                     
                  
               
                     
                        26
                     
                  
                  
                     
                        C2R1 Skupna politika za razvoj raziskav in inovacij 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Zakonodajni akti, opredeljeni v poročilu o spremembah drugih zakonodajnih aktov, ki so bili spremenjeni in so začeli veljati/začetek veljavnosti sekundarnih zakonodajnih aktov 
                     
                  
               
                     
                        47
                     
                  
                  
                     
                        C3I2.1.c Nepovratna sredstva za tehnološko posodobitev
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zaključeni projekti v podporo tehnološki posodobitvi 
                     
                  
               
                     
                        37
                     
                  
                  
                     
                        C3I1 AttractInvestBG
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb za notranjo in zunanjo infrastrukturo industrijskih parkov/območij
                     
                  
               
                     
                        42
                     
                  
                  
                     
                        C3I2.1.a Jamstveni instrument za rast
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Operacije v višini 100 % skupnega dodeljenega financiranja, ki ga odobri naložbeni odbor InvestEU
                     
                  
               
                     
                        49
                     
                  
                  
                     
                        C3I2.1.d Shema nepovratnih sredstev za informacijsko in komunikacijsko tehnologijo ter kibernetsko varnost v MSP
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zaključeni projekti za podporo digitalizaciji podjetij na začetni stopnji 
                     
                  
               
                     
                        58
                     
                  
                  
                     
                        C3I2.2.b Jamstveni instrument za energetsko učinkovitost in obnovljivo energijo
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Finančne ali naložbene operacije, ki znašajo vsaj 100 % skupnega zneska sredstev, dodeljenih instrumentu, ki ga odobri naložbeni odbor InvestEU.
                     
                  
               
                     
                        65
                     
                  
                  
                     
                        C4R1 Ustanovitev nacionalnega sklada za razogljičenje
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nacionalni sklad za razogljičenje in njegovi podskladi delujejo
                     
                     
                  
               
                     
                        86
                     
                  
                  
                     
                        C4I4 Digitalna preobrazba omrežja za prenos električne energije
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Tehnični pogoji, ki omogočajo vključitev nove proizvodne zmogljivosti 2 500 MW iz obnovljivih virov v elektroenergetski sistem
                     
                  
               
                     
                        102
                     
                  
                  
                     
                        C4I6 Podpora za nove zmogljivosti za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov in shranjevanje električne energije
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Objava razpisa za izgradnjo 285 MW proizvodne zmogljivosti električne energije iz obnovljivih virov (vetra in sončne energije), nameščene skupaj s sistemi za shranjevanje energije
                     
                  
               
                     
                        129
                     
                  
                  
                     
                        C5I2 Obnova ključnih podnebnih ekosistemov v skladu s strategijo EU za biotsko raznovrstnost in cilji evropskega zelenega dogovora
                     
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Obnova mokrišč 
                     
                  
               
                     
                        144
                     
                  
                  
                     
                        C7I1 Uvedba digitalne infrastrukture v velikem obsegu
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Mestna središča z novimi dostopovnimi vozlišči za zelo visokozmogljiva omrežja 
                     
                  
               
                     
                        145
                     
                  
                  
                     
                        C7I1 Uvedba digitalne infrastrukture v velikem obsegu
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Prebivalstvo z dostopom do VHCN s hitrostjo 1 Gb/s ali več
                     
                  
               
                     
                        150
                     
                  
                  
                     
                        C7I2 Gradnja, razvoj in optimizacija digitalnega sistema TETRA in radijskega releja
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Dobavljene, nameščene, integrirane in dane v obratovanje nove stacionarne, kompaktne in mobilne bazne postaje
                     
                  
               
                     
                        154
                     
                  
                  
                     
                        C7I3 Digitalna preobrazba bolgarskih poštnih pošiljk in zagotavljanje zapletenih upravnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Uvedeni sistemi integriranih storitev
                     
                  
               
                     
                        155
                     
                  
                  
                     
                        C7I3 Digitalna preobrazba bolgarskih poštnih pošiljk in zagotavljanje zapletenih upravnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Naselja brez državnih front, ki imajo poštne postaje, ki delujejo kot posredniki za zagotavljanje upravnih storitev in storitev e-uprave v imenu centralnih, regionalnih in lokalnih vladnih organov
                     
                  
               
                     
                        156
                     
                  
                  
                     
                        C7I3 Digitalna preobrazba bolgarskih poštnih pošiljk in zagotavljanje zapletenih upravnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Naselja brez zdravstvenih centrov, ki imajo poštne postaje opremljene in delujejo kot posredniki za osnovne storitve diagnostike telemedicine
                     
                  
               
                     
                        157
                     
                  
                  
                     
                        C7I3 Digitalna preobrazba bolgarskih poštnih pošiljk in zagotavljanje zapletenih upravnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Naselja z e-polnilom za samopostrežne storitve z javnim dostopom, nameščena v bližini poštne postaje
                     
                  
               
                     
                        165
                     
                  
                  
                     
                        C8R1 Strateški okvir za promet
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nova pogodba o izvajanju javne službe za storitve javnega železniškega prevoza
                     
                  
               
                     
                        179
                     
                  
                  
                     
                        C8R5 Električna mobilnost
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Nove javne električne polnilne postaje
                     
                  
               
                     
                        189
                     
                  
                  
                     
                        C8I2 Evropski sistem za nadzor vlakov na vozilu
                     
                  
                  
                     
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Dobava in namestitev opreme ERTMS/ETCS na vozilu
                     
                  
               
                     
                        197
                     
                  
                  
                     
                        C8I5 Varnost v cestnem prometu
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Programska aplikacija in specializirana 
                     
                     
                        vozila za izboljšanje varnosti v cestnem prometu, vključno z oceno cestne infrastrukture 
                     
                  
               
                     
                        198
                     
                  
                  
                     
                        C8I5 – Varnost v cestnem prometu
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Raziskava varnosti v cestnem prometu za celotno omrežje
                     
                  
               
                     
                        200
                     
                  
                  
                     
                        C8I6 proga podzemne železnice v Sofiji 3
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Napredek pri dokončanju gradnje novih odsekov proge podzemne železnice 3 v Sofiji
                     
                  
               
                     
                        204
                     
                  
                  
                     
                        C8I7 Pilotni program za trajnostno mobilnost v mestih
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Polnilne postaje za vozila javnega prevoza 
                     
                  
               
                     
                        205
                     
                  
                  
                     
                        C8I7 Pilotni program za trajnostno mobilnost v mestih
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Inteligentne digitalne rešitve za promet v občinah
                     
                  
               
                     
                        216
                     
                  
                  
                     
                        C10R1 Dostopno, učinkovito in predvidljivo pravosodje
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti zakonodajnih sprememb zakonika o upravnem postopku, ki določajo pravni okvir za e-pravosodje v upravnih zadevah
                     
                  
               
                     
                        249
                     
                  
                  
                     
                        C10R10 Javna naročila
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zmanjšanje deleža postopkov s pogajanji brez predhodne objave
                     
                  
               
                     
                        248
                     
                  
                  
                     
                        C10R10 Javna naročila
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zmanjšanje deleža naročil, oddanih na podlagi enega samega ponudnika
                     
                  
               
                     
                        260
                     
                  
                  
                     
                        C10I2 Digitalizacija ključnih pravdnih postopkov v upravnem sodstvu
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek delovanja informacijskega modula, ki strankam in njihovim pravnim zastopnikom omogoča digitalno predložitev in prejem elektronskih dokumentov v sodnih zadevah
                     
                  
               
                     
                        261
                     
                  
                  
                     
                        C10I2 Digitalizacija ključnih pravdnih postopkov v upravnem sodstvu
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek delovanja informacijskega modula za zaslišanja na daljavo in zagotovitev potrebne strojne opreme za zaslišanja na daljavo 
                     
                  
               
                     
                        263
                     
                  
                  
                     
                        C10I3 Preoblikovanje informacijske in komunikacijske infrastrukture na državnem tožilstvu
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nadgradnja informacijske in komunikacijske infrastrukture na državnem tožilstvu
                     
                     
                  
               
                     
                        266
                     
                  
                  
                     
                        C10I4 Izboljšanje kakovosti in trajnosti varnostnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Nakup policijskih avtomobilov s sistemi videonadzora za preprečevanje koruptivnega vedenja in praks
                     
                  
               
                     
                        267
                     
                  
                  
                     
                        C10I4 Izboljšanje kakovosti in trajnosti varnostnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Opremljanje policistov s telesnimi kamerami. 
                     
                  
               
                     
                        289
                     
                  
                  
                     
                        C11R1 Reforma sheme minimalnega dohodka
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Upravičenci do mesečne minimalne dohodkovne podpore
                     
                  
               
                     
                        306
                     
                  
                  
                     
                        C11I5 Posodobitev agencije za zaposlovanje
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Objekti IT agencije za zaposlovanje
                     
                  
               
                     
                        313
                     
                  
                  
                     
                        C11I7 Digitizacija zbirk muzejev, knjižnic in arhivov
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        E-platforma o kulturni dediščini 
                     
                  
               
                     
                        329
                     
                  
                  
                     
                        C12I1 Posodobitev bolnišničnih ustanov
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Podpis pogodb o dobavi medicinske opreme bolnišnicam
                     
                  
               
                     
                        342
                     
                  
                  
                     
                        C12I6 Izboljšanje nacionalnega sistema za komunikacijo v sili 112
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nadgradnja nacionalnega komunikacijskega sistema za klic v sili 112
                     
                  
               
                     
                        344
                     
                  
                  
                     
                        C12I7 Razvoj ambulantne oskrbe
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Gradnja/obnova, opremljanje in zaposlovanje ambulantnih enot v oddaljenih naseljih po vsej državi
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Znesek obroka
                     
                  
                  
                     
                        631 679 090 EUR
                     
                  
               
            
               1.7.Sedmi obrok (nepovratna podpora): 
            
            
                     
                        Zaporedna številka
                     
                  
                  
                     
                        Povezani ukrep (reforma ali naložbe)
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka/cilj
                     
                  
                  
                     
                        Ime
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        22
                     
                  
                  
                     
                        C1I4 Mladinski centri
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Dokončanje gradbenih in obnovitvenih del za mladinske centre in za nacionalni fokus
                     
                  
               
                     
                        44
                     
                  
                  
                     
                        C3I2.1.b Lastniški instrumenti za rast 
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Operacije v višini 50 % celotnega dodeljenega financiranja, ki ga odobri naložbeni odbor
                     
                  
               
                     
                        51
                     
                  
                  
                     
                        C3I2.1.e Inovacijski nabor (instrumenti kakovosti za inovacije)
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Operacije v višini 50 % celotnega dodeljenega financiranja, ki ga odobri naložbeni odbor
                     
                  
               
                     
                        54
                     
                  
                  
                     
                        C3I2.2.a Shema nepovratnih sredstev za kombiniranje obnovljivih virov električne energije z lokalnim skladiščenjem
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Obratovalna zmogljivost nameščenih skladiščnih objektov
                     
                  
               
                     
                        81
                     
                  
                  
                     
                        C4I3 Podpora za energetsko učinkovite sisteme ulične razsvetljave
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zmanjšanje porabe energije 
                     
                  
               
                     
                        88
                     
                  
                  
                     
                        C4I4 Digitalna preobrazba omrežja za prenos električne energije
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Povečanje neto čezmejne prenosne zmogljivosti za dodatnih 600 MW
                     
                  
               
                     
                        119
                     
                  
                  
                     
                        C4R10 Razogljičenje energetskega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zmanjšanje emisij ogljikovega dioksida iz elektroenergetskega sektorja (III)
                     
                  
               
                     
                        121
                     
                  
                  
                     
                        C4R10 Razogljičenje energetskega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Začetek veljavnosti sklepa regulatorja o določitvi letnih mejnih vrednosti emisij ogljika za posamezne naprave
                     
                  
               
                     
                        124
                     
                  
                  
                     
                        C4I8 Nacionalna infrastruktura za shranjevanje električne energije iz OVE (RESTORE)
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Shranjevanje električne energije (II)
                     
                  
               
                     
                        128
                     
                  
                  
                     
                        C5I1 Vključitev ekosistemskega pristopa in uporaba naravnih rešitev v varstvo območij Natura 2000
                     
                  
                  
                     
                         Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Obnova s podnebjem povezanih s podnebjem 
                     
                     
                        ekosistemi 
                     
                     
                        s pomočjo na naravi temelječega 
                     
                     
                        rešitve
                     
                  
               
                     
                        174
                     
                  
                  
                     
                        C8R3 Trajnostna mobilnost v mestih
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Ocena izvajanja načrtov za trajnostno mobilnost v mestih
                     
                  
               
                     
                        181
                     
                  
                  
                     
                        C8R5 Električna mobilnost
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Območja z nizkimi emisijami
                     
                  
               
                     
                        185
                     
                  
                  
                     
                        C8I1 Železniški vozni park
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Nova brezemisijska tirna vozila v obratovanju (I)
                     
                     
                  
               
                     
                        225
                     
                  
                  
                     
                        C10R2 Boj proti korupciji
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Mehanizem preverjanja za krepitev integritete delujočih javnih uslužbencev
                     
                  
               
                     
                        300
                     
                  
                  
                     
                        C11I3 Razvoj socialne ekonomije
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Digitalna platforma za socialno gospodarstvo
                     
                  
               
                     
                        311
                     
                  
                  
                     
                        C11I6 Razvoj kulturnih in ustvarjalnih sektorjev
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zaposleni v kulturnem in ustvarjalnem sektorju, ki so zaključili usposabljanje
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Znesek obroka
                     
                  
                  
                     
                        422 218 922 EUR
                     
                  
               
         
         
            
               1.8.Osmi obrok (nepovratna podpora): 
            
            
                     
                        Zaporedna številka
                     
                  
                  
                     
                        Povezani ukrep (reforma ali naložbe)
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka/cilj
                     
                  
                  
                     
                        Ime
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        33
                     
                  
                  
                     
                        C2I2 Krepitev inovacijske zmogljivosti bolgarske akademije znanosti
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Obnova raziskovalne infrastrukture bolgarske akademije znanosti
                     
                  
               
                     
                        60
                     
                  
                  
                     
                        C3I2.2.c Shema nepovratnih sredstev za podporo podjetjem pri prehodu na krožno gospodarstvo
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zaključeni projekti na področju krožnega gospodarstva
                     
                  
               
                     
                        78
                     
                  
                  
                     
                        C4I2 Podpora za energijo iz obnovljivih virov za gospodinjstva
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Število gospodinjstev, ki prejemajo pomoč iz obnovljivih virov
                     
                  
               
                     
                        111
                     
                  
                  
                     
                        C4I5 Pilotni projekti za proizvodnjo zelenega vodika in bioplina
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Proizvodnja zelenega vodika 
                     
                  
               
                     
                        112
                     
                  
                  
                     
                        C4I5 Pilotni projekti za proizvodnjo zelenega vodika in bioplina
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Proizvodnja bioplina, 
                     
                  
               
                     
                        130
                     
                  
                  
                     
                        C5I2 Obnova ključnih podnebnih ekosistemov v skladu s strategijo EU za biotsko raznovrstnost in cilji evropskega zelenega dogovora
                     
                     
                  
                  
                     
                         Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Spreminjanje nasadov iglavcev (nezelenih)
                     
                  
               
                     
                        134
                     
                  
                  
                     
                        C6I1 Sklad za spodbujanje tehnološkega in ekološkega prehoda kmetijstva
                     
                  
                  
                     
                         Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Število upravičencev projektov, ki prejemajo podporo iz sklada
                     
                  
               
                     
                        136
                     
                  
                  
                     
                        C6I2 Digitalizacija procesov od vil do vilic
                     
                  
                  
                     
                         Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Dokončanje in dostava 
                     
                     
                        popolnoma delujočega 1) elektronskega kmetijskega informacijskega sistema in 2) komunikacijskega omrežja poljskih senzorjev in zaznaval dežja 
                     
                  
               
                     
                        158
                     
                  
                  
                     
                        C7I3 Digitalna preobrazba bolgarskih poštnih pošiljk in zagotavljanje zapletenih upravnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Naselja brez zdravstvenih centrov, ki imajo poštne postaje opremljene in delujejo kot posredniki za osnovne storitve diagnostike telemedicine
                     
                  
               
                     
                        159
                     
                  
                  
                     
                        C7I3 Digitalna preobrazba bolgarskih poštnih pošiljk in zagotavljanje zapletenih upravnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Naselja brez državnih front, ki imajo poštne postaje, ki delujejo kot posredniki za zagotavljanje upravnih storitev in storitev e-uprave v imenu centralnih, regionalnih in lokalnih vladnih organov
                     
                  
               
                     
                        190
                     
                  
                  
                     
                        C8I2 Evropski sistem za nadzor vlakov na vozilu
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Dobava in namestitev opreme ERTMS/ETCS na vozilu
                     
                  
               
                     
                        195
                     
                  
                  
                     
                        C8I4 Intermodalni terminal v Ruseju
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Dokončanje gradnje intermodalnega terminala
                     
                  
               
                     
                        201
                     
                  
                  
                     
                        C8I6 proga podzemne železnice v Sofiji 3
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Nov odsek proge podzemne železnice 3 v Sofiji  
                     
                  
               
                     
                        212
                     
                  
                  
                     
                        C9I2 Digitalizacija za integrirano upravljanje, nadzor in učinkovito rabo vode 
                     
                  
                  
                     
                         Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Dokončanje in dobava v celoti delujočega integriranega informacijskega sistema za upravljanje količine vode
                     
                  
               
                     
                        242
                     
                  
                  
                     
                        C10R10 Javna naročila
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Posodobljena metodologija kontrole in preverjanja Agencije za javna naročila
                     
                  
               
                     
                        250
                     
                  
                  
                     
                        C10R10 Javna naročila
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zmanjšanje deleža postopkov s pogajanji brez predhodne objave
                     
                  
               
                     
                        262
                     
                  
                  
                     
                        C10I2 Digitalizacija ključnih pravdnih postopkov v upravnem sodstvu
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Nakup in namestitev strojne opreme za shranjevanje podatkov v podatkovnem centru vrhovnega sodnega sveta 
                     
                  
               
                     
                        278
                     
                  
                  
                     
                        C10I10 Izpopolnjeni sistem strateškega načrtovanja
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Nadgrajen sistem strateškega načrtovanja
                     
                  
               
                     
                        285
                     
                  
                  
                     
                        C10I11 Zagotavljanje ustreznega informacijskega in upravnega okolja za izvajanje načrta za okrevanje in odpornost
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Končni prejemniki, usposobljeni za zagotavljanje njihove zmogljivosti za izvajanje načrta za okrevanje in odpornost
                     
                  
               
                     
                        277
                     
                  
                  
                     
                        C10I9 Digitalizacijski podatki v upravi, ki vsebujejo registre v papirni obliki 
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Digitalizacija podatkov iz registra in evidenc o osebnem stanju
                     
                  
               
                     
                        301
                     
                  
                  
                     
                        C11I3 Razvoj socialne ekonomije
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Socialna podjetja, ki prejemajo digitalno opremo
                     
                  
               
                     
                        302
                     
                  
                  
                     
                        C11I3 Razvoj socialne ekonomije
                     
                  
                  
                     
                         Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Poročilo o dejavnostih, ki jih izvajajo žariščni centri
                     
                  
               
                     
                        293
                     
                  
                  
                     
                        C11I1 Posodobitev dolgotrajne oskrbe
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Prenova bivalnih domov za starejše 
                     
                  
               
                     
                        308
                     
                  
                  
                     
                        C11I6 Razvoj kulturnih in ustvarjalnih sektorjev
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Podpora evropskemu kulturnemu sodelovanju 
                     
                  
               
                     
                        309
                     
                  
                  
                     
                        C11I6 Razvoj kulturnih in ustvarjalnih sektorjev
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Podpora razširjanju kulturnih vsebin
                     
                  
               
                     
                        310
                     
                  
                  
                     
                        C11I6 Razvoj kulturnih in ustvarjalnih sektorjev
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Podpora kulturnim politikam bolgarskih občin
                     
                  
               
                     
                        330
                     
                  
                  
                     
                        C12I1 Posodobitev bolnišničnih ustanov
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Bolnišnične ustanove, ki prejemajo novo medicinsko opremo
                     
                  
               
                     
                        333
                     
                  
                  
                     
                        C12I2 Centeri za interventno diagnostiko in endovaskularno zdravljenje cerebrovaskularnih bolezni 
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Centri za interventno diagnostiko in endovaskularno zdravljenje cerebrovaskularnih bolezni
                     
                  
               
                     
                        335
                     
                  
                  
                     
                        C12I3 Posodobitev psihiatrične oskrbe
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Obnovljene in opremljene ustanove za psihiatrično nego 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Znesek obroka
                     
                  
                  
                     
                        604 465 761 EUR
                     
                  
               
            
               1.9.Deveti obrok (nepovratna podpora): 
            
            
                     
                        Zaporedna številka
                     
                  
                  
                     
                        Povezani ukrep (reforma ali naložbe)
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka/cilj
                     
                  
                  
                     
                        Ime
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        10
                     
                  
                  
                     
                        C1I1 Centeri za naravoslovje, tehnologijo, inženirstvo in matematiko ter inovacije v izobraževanju
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Dokončanje gradbenih del in dejavnosti prenove nacionalnih in treh regionalnih centrov za naravoslovje, tehnologijo, inženirstvo in matematiko
                     
                  
               
                     
                        11
                     
                  
                  
                     
                        C1I1 Centeri za naravoslovje, tehnologijo, inženirstvo in matematiko ter inovacije v izobraževanju
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Šole z novozgrajenimi in/ali opremljenimi laboratoriji na področju naravoslovja, tehnologije, inženirstva in matematike, vključno z visokotehnološkimi razredi 
                           
                     
                  
               
                     
                        13
                     
                  
                  
                     
                        C1I2 Posodobitev izobraževalnih ustanov
                     
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Dokončanje prenove šol
                     
                  
               
                     
                        14
                     
                  
                  
                     
                        C1I2 Posodobitev izobraževalnih ustanov
                     
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Dokončanje gradnje vrtcev in šol
                     
                  
               
                     
                        15
                     
                  
                  
                     
                        C1I2 Posodobitev izobraževalnih ustanov
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Dokončanje dejavnosti prenove v študentskih domovih 
                     
                  
               
                     
                        16
                     
                  
                  
                     
                        C1I2 Posodobitev izobraževalnih ustanov
                     
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Dokončanje gradbenih in/ali obnovitvenih del v kampusih
                     
                  
               
                     
                        21
                     
                  
                  
                     
                        C1I3 Zagotavljanje usposabljanja na področju digitalnih znanj in spretnosti ter vzpostavitev platforme za izobraževanje odraslih
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Število oseb s potrdilom o digitalnih znanjih in spretnostih, pridobljenih z udeležbo na usposabljanju
                     
                  
               
                     
                        23
                     
                  
                  
                     
                        C1I4 Mladinski centri
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Študenti/mladi, ki so se prijavili v vsaj eno od dejavnosti mladinskih centrov.
                     
                  
               
                     
                        28
                     
                  
                  
                     
                        C2I1 Program za pospešitev gospodarskega okrevanja in preobrazbe z raziskavami in inovacijami
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zaključeni projekti inovativnih MSP ter visokošolskih ustanov in raziskovalnih organizacij 
                     
                  
               
                     
                        34
                     
                  
                  
                     
                        C2I2 Krepitev inovacijske zmogljivosti bolgarske akademije znanosti
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zaključeni raziskovalni projekti na področju zelenega in digitalnega prehoda
                     
                  
               
                     
                        38
                     
                  
                  
                     
                        C3I1 AttractInvestBG
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zaključeni projekti za infrastrukturo v izbranih industrijskih parkih/območjih – delujoči industrijski parki/območja
                     
                  
               
                     
                        39
                     
                  
                  
                     
                        C3I1 AttractInvestBG
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Ustvarjanje novih delovnih mest v industrijskih parkih/območjih 
                     
                  
               
                     
                        45
                     
                  
                  
                     
                        C3I2.1.b Lastniški instrumenti za rast 
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Operacije v višini 100 % celotnega dodeljenega financiranja, ki ga odobri naložbeni odbor
                     
                  
               
                     
                        52
                     
                  
                  
                     
                        C3I2.1.e Inovacijski nabor (instrumenti kakovosti za inovacije)
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Operacije v višini 100 % celotnega dodeljenega financiranja, ki ga odobri naložbeni odbor
                     
                  
               
                     
                        55
                     
                  
                  
                     
                        C3I2.2.a Shema nepovratnih sredstev za kombiniranje obnovljivih virov električne energije z lokalnim skladiščenjem
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Obratovalna zmogljivost nameščenih skladiščnih objektov
                     
                  
               
                     
                        62
                     
                  
                  
                     
                        C3I2.3.a Kapitalski instrumenti za naložbe v podnebno nevtralnost in digitalno preobrazbo
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Pristojni naložbeni odbor je odobril operacije v višini 100 % skupnih dodeljenih sredstev.
                     
                  
               
                     
                        71
                     
                  
                  
                     
                        C4I1 Podpora za prenovo stavbnega fonda 
                     
                     
                     
                        Podukrep 1: Prenova stanovanjskih stavb
                     
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zaključena energetska prenova večdružinskih stanovanjskih stavb – površinska prenovljena stanovanjska infrastruktura (bruto tlorisna površina)
                     
                  
               
                     
                        74
                     
                  
                  
                     
                        C4I1 Podpora za prenovo stavbnega fonda 
                     
                     
                     
                        Podukrep 2: Prenova nestanovanjskih stavb, vključno z javnimi stavbami
                     
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zaključena energetska prenova nestanovanjskih stavb – obnovljena površina javnih stavb (podukrep 2)
                     
                  
               
                     
                        75
                     
                  
                  
                     
                        C4I1 Podpora za prenovo stavbnega fonda 
                     
                     
                     
                        Podukrep 2: Prenova nestanovanjskih stavb, vključno z javnimi stavbami
                     
                     
                     
                        in 
                     
                     
                     
                        Podukrep 3: Prenova nestanovanjskih stavb v proizvodnji, trgovini in storitvah ter stavb iz turističnega sektorja
                     
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Končana energetska prenova nestanovanjskih stavb – število obnovljenih stavb (podukrepa 2 in 3)
                     
                  
               
                     
                        89
                     
                  
                  
                     
                        C4I4 Digitalna preobrazba omrežja za prenos električne energije
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Tehnični pogoji, ki omogočajo vključitev dodatnih 2 500 MW iz obnovljivih virov (vetrna in sončna energija) v elektroenergetski sistem
                     
                  
               
                     
                        125
                     
                  
                  
                     
                        C4I8 Nacionalna infrastruktura za shranjevanje električne energije iz OVE (RESTORE)
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Shranjevanje električne energije (III)
                     
                  
               
                     
                        108
                     
                  
                  
                     
                        C4I7 Pilotni projekt o soproizvodnji toplote in električne energije iz geotermalnih virov
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Pilotna predstavitvena geotermalna elektrarna deluje. 
                     
                  
               
                     
                        103
                     
                  
                  
                     
                        C4I6 Podpora za nove zmogljivosti za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov in shranjevanje električne energije
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Dodatna nova proizvodna zmogljivost električne energije iz obnovljivih virov skupaj z naročeno zmogljivostjo za skladiščenje električne energije
                     
                  
               
                     
                        104
                     
                  
                  
                     
                        C4R6 Spodbujanje proizvodnje električne energije iz obnovljivih virov
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Skupna nova proizvodna zmogljivost električne energije iz obnovljivih virov (vetrna in sončna energija), naročena 
                     
                  
               
                     
                        120
                     
                  
                  
                     
                        C4R10 Razogljičenje energetskega sektorja
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Zmanjšanje emisij ogljikovega dioksida iz energetskega sektorja (IV)
                     
                  
               
                     
                        132
                     
                  
                  
                     
                        C6R1 Posodobitev strateškega okvira kmetijskega sektorja
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Povečanje deleža ekološkega kmetovanja, ki zajema zeleni in digitalni prehod
                     
                  
               
                     
                        210
                     
                  
                  
                     
                        C9I1 Program za gradnjo/dokončanje/obnova sistemov za oskrbo z vodo in kanalizacijskih sistemov, vključno s čistilnimi napravami za aglomeracije s populacijskim ekvivalentom med 5 000 in 10 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Na novo zgrajen/ 
                     
                     
                        rekonstruirana voda 
                     
                     
                        oskrbovalno omrežje, povezano z novozgrajenimi/rekonstruiranimi čistilnimi napravami za odpadno vodo 
                     
                  
               
                     
                        146
                     
                  
                  
                     
                        C7I1 Uvedba digitalne infrastrukture v velikem obsegu
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Mestna središča z novimi dostopovnimi vozlišči za 
                     
                     
                        zelo visokozmogljiva omrežja 
                     
                  
               
                     
                        147
                     
                  
                  
                     
                        C7I1 Uvedba digitalne infrastrukture v velikem obsegu
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Prebivalstvo z dostopom do VHCN s hitrostjo 1 Gb/s ali več
                     
                  
               
                     
                        160
                     
                  
                  
                     
                        C7I3 Digitalna preobrazba bolgarskih poštnih pošiljk in zagotavljanje zapletenih upravnih storitev
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Dokončanje prenove poštnih uradov, pooblaščenih za opravljanje storitve splošnega gospodarskega pomena
                     
                  
               
                     
                        166
                     
                  
                  
                     
                        C8R1 Strateški okvir za promet 
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Uvedba ERTMS v TEN-T 
                     
                  
               
                     
                        167
                     
                  
                  
                     
                        C8R1 Strateški okvir za promet
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Povečanje števila prepeljanih potnikov z železniškim prevozom
                     
                  
               
                     
                        168
                     
                  
                  
                     
                        C8R1 Strateški okvir za promet
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Čas potovanja po železniškem odseku Sofija-Plovdiv-Burgas 
                     
                  
               
                     
                        171
                     
                  
                  
                     
                        C8R2 – Varnost v cestnem prometu
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Odstranitev žariščnih točk za varnost v cestnem prometu/črnih točk
                     
                  
               
                     
                        172
                     
                  
                  
                     
                        C8R2 – Varnost v cestnem prometu
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zmanjšanje števila žrtev prometnih nesreč
                     
                  
               
                     
                        180
                     
                  
                  
                     
                        C8R5 Električna mobilnost
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Nove javne električne polnilne postaje
                     
                  
               
                     
                        183
                     
                  
                  
                     
                        C8R5 Električna mobilnost
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Registrirana brezemisijska in nizkoemisijska vozila
                     
                  
               
                     
                        186
                     
                  
                  
                     
                        C8I1 Železniški vozni park
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Nova brezemisijska tirna vozila, ki obratujejo (II)
                     
                     
                  
               
                     
                        192
                     
                  
                  
                     
                        C8I3 Digitalizacija v železniškem prometu in ERTMS
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Uvedba ERTMS stopnje 2 (ETCS) na železniškem odseku Ruse-Kaspichan
                     
                     
                  
               
                     
                        196
                     
                  
                  
                     
                        C8I4 intermodalni terminal v Ruseju
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Izbira upravljavca intermodalnega terminala
                     
                  
               
                     
                        177
                     
                  
                  
                     
                        C8R4 Celostni javni prevoz
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Uvedba enotne vozovnice za javni prevoz
                     
                  
               
                     
                        215
                     
                  
                  
                     
                        C10R1 Dostopno, učinkovito in predvidljivo pravosodje
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Objava štirih letnih analiz izvajanja pravil o e-pravosodju v zakoniku o civilnem postopku in zakoniku o kazenskem postopku
                     
                  
               
                     
                        226
                     
                  
                  
                     
                        C10R2 Boj proti korupciji
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Letne analize izvajanja nacionalne strategije za preprečevanje korupcije in boj proti njej (2021–2027) in z njo povezanega časovnega načrta ter letno poročanje Evropski komisiji o napredku v okviru mehanizma pravne države 
                     
                  
               
                     
                        270
                     
                  
                  
                     
                        C10I6 Podpora pilotni fazi za uvedbo modeliranja informacij o stavbah
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Vzpostavi se spletišče s spletnimi tečaji in gradivom za spletno usposabljanje o upravljanju informacij o stavbah za strokovnjake iz zasebnega sektorja.
                     
                  
               
                     
                        271
                     
                  
                  
                     
                        C10I6 Podpora pilotni fazi za uvedbo modeliranja informacij o stavbah
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zagotavljanje popolnoma opremljenih delovnih postaj za informacijsko modeliranje stavb in usposabljanje 
                     
                  
               
                     
                        272
                     
                  
                  
                     
                        C10I6 Podpora pilotni fazi za uvedbo modeliranja informacij o stavbah
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Oblikovan in operativen je integriran informacijski model za stavbe za enotni informacijski sistem za prostorsko načrtovanje, načrtovanje naložb in izdajo gradbenih dovoljenj.
                     
                  
               
                     
                        273
                     
                  
                  
                     
                        C10I7 Enotni informacijski sistem za prostorsko načrtovanje, naložbeno načrtovanje in gradnjo
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Enotni informacijski sistem za prostorsko načrtovanje, naložbeno načrtovanje in izdajo gradbenih dovoljenj
                     
                  
               
                     
                        294
                     
                  
                  
                     
                        C11I1 Posodobitev dolgotrajne oskrbe
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Nove ustanove, ki zagotavljajo socialne storitve za invalide
                     
                  
               
                     
                        295
                     
                  
                  
                     
                        C11I1 Posodobitev dolgotrajne oskrbe
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Prenova prihrankov energije v obstoječih objektih, ki zagotavljajo socialne storitve
                     
                  
               
                     
                        296
                     
                  
                  
                     
                        C11I1 Posodobitev dolgotrajne oskrbe
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Delež odraslih, ki prejemajo podporo v specializiranih ustanovah, v primerjavi s tistimi, ki prejemajo podporo v okviru storitev v skupnosti ali doma
                     
                  
               
                     
                        314
                     
                  
                  
                     
                        C11I7 Digitizacija zbirk muzejev, knjižnic in arhivov
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Digitalizirana vsebina, ki je javno dostopna na e-platformi
                     
                  
               
                     
                        337
                     
                  
                  
                     
                        C12I4 Vzpostavitev sistema zračnih reševalnih vozil
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Dostava helikopterjev za zračni reševalni sistem
                     
                  
               
                     
                        338
                     
                  
                  
                     
                        C12I4 Vzpostavitev sistema zračnih reševalnih vozil
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Operativne lokacije za sistem zračnih reševalnih vozil
                     
                  
               
                     
                        345
                     
                  
                  
                     
                        C12I7 Razvoj ambulantne oskrbe
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Gradnja/obnova, opremljanje in zaposlovanje ambulantnih enot v oddaljenih naseljih po vsej državi
                     
                  
               
                     
                        346
                     
                  
                  
                     
                        C12I7 Razvoj ambulantne oskrbe 
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Ustanovitev nacionalnega centra za interdisciplinarno preverjanje 
                     
                  
               
                     
                        331
                     
                  
                  
                     
                        C12I1 Posodobitev bolnišničnih ustanov
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Ustanovitev nacionalnega centra za sevanje protonske terapije
                     
                  
               
                     
                        325
                     
                  
                  
                     
                        C12R3 Izboljšanje privlačnosti zdravstvenih poklicev in spodbujanje bolj uravnotežene porazdelitve zdravstvenih delavcev po ozemlju
                     
                  
                  
                     
                        Ključna točka
                     
                  
                  
                     
                        Število mest za specializacijo za zdravstveno nego na univerzah 
                     
                  
               
                     
                        340
                     
                  
                  
                     
                        C12I5 Nacionalna digitalna platforma za zdravstveno diagnostiko
                     
                  
                  
                     
                        Ciljna vrednost
                     
                  
                  
                     
                        Zdravstvene ustanove, ki vzpostavljajo nacionalno digitalno platformo za zdravstveno diagnostiko
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Znesek obroka
                     
                  
                  
                     
                        604 465 762 EUR
                     
                  
               
               ODDELEK 3: DODATNE UREDITVE 
            
            
               1.Ureditve za spremljanje in izvajanje načrta za okrevanje in odpornost
            
            
               Spremljanje in izvajanje načrta Bolgarije za okrevanje in odpornost poteka v skladu z naslednjimi ureditvami: 
            
            
               -Direktorat Nacionalnega sklada Ministrstva za finance zbira in sporoča podatke o napredku ter deluje kot organ, odgovoren za pripravo in predložitev zahtevkov za plačilo ter prejemanje plačil od EK. Direktorat deluje kot kontaktna točka na nacionalni ravni v zvezi s pripravo skupnih pravil in postopkov za izvajanje instrumenta, za izvajanje pregledov in kontrol izvajanja naložb in reform, vključno z dejavnim spremljanjem napredka pri izvajanju ukrepov na podlagi mejnikov in ciljev, določenih v načrtu za okrevanje in odpornost.
            
            
               -Direktorat za ekonomsko in finančno politiko pri ministrstvu za finance je odgovoren za poročanje o napredku pri izvajanju mejnikov in ciljev bolgarskega načrta za okrevanje in odpornost v okviru cikla evropskega semestra.
            
            
               -Centralna koordinacijska enota Direktorat je odgovorna za pripravo načrta, programskih dokumentov, vključno z dodelitvijo sredstev v okviru instrumenta in pripravo strateškega okvira za dejavnosti informiranja in komuniciranja v zvezi z izvajanjem načrta. Direktorat je odgovoren za spremljanje izvajanja mejnikov in ciljev načrta, vključno z napredkom pri skupnih kazalnikih, zelenem in digitalnem prispevku naložb itd. Direktorat je odgovoren tudi za vzpostavitev informacijskega sistema z vsemi funkcijami, potrebnimi za spremljanje izvajanja bolgarskega načrta za okrevanje in odpornost ter za nadaljnje posodobitve enotnega informacijskega sistema za upravljanje. 
            
            
               -Izvajalska agencija za revizijo sredstev EU pri ministru za finance izvaja revizijsko delo v okviru Instrumenta, da bi zagotovila zanesljivost podatkov o izvajanju mejnikov in ciljev ter načinu njihovega zbiranja, pa tudi zagotovila, da izvajanje zagotavlja preprečevanje dvojnega financiranja, goljufij, korupcije in navzkrižja interesov ter spoštovanje načela dobrega finančnega poslovodenja.
            
            
            
               2.Ureditve za zagotavljanje popolnega dostopa Komisije do osnovnih podatkov
            
            
            
               Da se Komisiji zagotovi popoln dostop do ustreznih osnovnih podatkov, Bolgarija vzpostavi naslednje ureditve:
            
            
               Zbiranje podatkov o napredku pri doseganju mejnikov in ciljev izvajanja ter s tem povezano poročanje izvaja Direktorat za nacionalne sklade. Bolgarski organi uporabljajo informacijski sistem za spremljanje izvajanja načrta za okrevanje in odpornost (prilagoditev „enotnega informacijskega sistema za upravljanje“ za strukturne sklade EU), pri čemer končni prejemniki izpolnijo naslednje elemente: 
            
            
               -Pogodbe, sklenjene z izvajalci;
            
            
               -dokazila in dokumente o plačilu;
            
            
               -dokumenti, ki dokazujejo izvajanje, kot so potrdila ali dejanja; 
            
         
         
            
               -napovedi plačil;
            
            
               -dokumente, ki dokazujejo, da so bili mejniki in cilji doseženi.
            
            
               Končni prejemniki so odgovorni za vodenje evidenc, vključno s statističnimi in drugimi podatki o financiranju ter evidencami in dokumenti v elektronski obliki, in sicer do pet let od datuma končnega plačila. Vsak končni prejemnik je odgovoren za zbiranje in vnos podatkov iz člena 22(2)(d)(i) do (iii) Uredbe (ES) št. 2021/241 v sistem repozitorijev podatkov iz člena 22(2)(d)(i) do (iii) Uredbe (ES) št. 2021/241. Shranjevanje zahtevanih informacij se zagotovi v sistemu arhivov, upravni uradnik sistema pa omogoča dostop do njih za namene nadzora in revizije v skladu z določbami veljavne zakonodaje o varstvu osebnih podatkov. 
            
            
               V skladu s členom 24(2) Uredbe (EU) 2021/241 Bolgarija po izpolnitvi ustreznih dogovorjenih mejnikov in ciljev iz oddelka 2 te priloge Komisiji predloži ustrezno utemeljen zahtevek za plačilo finančnega prispevka. Bolgarija zagotovi, da ima Komisija na zahtevo popoln dostop do ustreznih osnovnih podatkov, ki podpirajo ustrezno utemeljitev zahtevka za plačilo, tako za oceno zahtevka za plačilo v skladu s členom 24(3) Uredbe (EU) 2021/241 kot za namene revizije in kontrole.
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                  
                      „Krepitev prispevka bolgarskih javnih raziskav k inovacijam: A Survey-based Diagnostic BULGARIA COUNTRY NOTE (Raziskovalna diagnostična BULGARIA COUNTRY NOTE), Svetovna banka, 2020.
                  
               
               
                  
                     (2)
                  
                  
                      „Strateška ocena bolgarskih centrov kompetenc in centrov odličnosti ter priporočila za njihov nadaljnji razvoj“, Skupno raziskovalno središče Evropske komisije, 2021. 
                  
               
               
                  
                     (3)
                  
                  
                      Razen projektov za proizvodnjo električne energije in/ali toplote ter povezane infrastrukture za prenos in distribucijo z uporabo zemeljskega plina, ki so skladni s pogoji iz Priloge III k tehničnim smernicam „Ne škoduje bistveno“ (2021/C58/01).
                  
               
               
                  
                     (4)
                  
                  
                      Kadar se s podprto dejavnostjo dosežejo projekcije emisij toplogrednih plinov, ki niso bistveno nižje od ustreznih referenčnih vrednosti, se pojasnijo razlogi, zakaj to ni mogoče. Primerljive vrednosti, določene za brezplačno dodelitev za dejavnosti, ki spadajo v področje uporabe sistema za trgovanje z emisijami, kot je določeno v Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2021/447.
                  
               
               
                  
                     (5)
                  
                  
                      Ta izključitev se ne uporablja za ukrepe v okviru tega ukrepa v obratih, namenjenih izključno za obdelavo nevarnih odpadkov, ki jih ni mogoče reciklirati, in za obstoječe obrate, kadar so ukrepi v okviru tega ukrepa namenjeni povečanju energijske učinkovitosti, zajemanju izpušnih plinov za skladiščenje ali uporabo ali predelavi materialov iz pepela, ki ga ni mogoče reciklirati, če takšni ukrepi v okviru tega ukrepa ne povzročijo povečanja zmogljivosti obrata za predelavo odpadkov ali podaljšanja življenjske dobe naprav; Za katere se predložijo dokazi na ravni obrata.
                  
               
               
                  
                     (6)
                  
                  
                      Ta izključitev se ne uporablja za ukrepe v okviru tega ukrepa za obstoječe obrate za mehansko biološko obdelavo, kjer je naložba namenjena povečanju energetske učinkovitosti, zajemanju izpušnih plinov za skladiščenje ali uporabo ali predelavi materialov iz sežigalnega pepela, pod pogojem da take naložbe ne povzročijo povečanja zmogljivosti obratov za predelavo odpadkov ali podaljšanja življenjske dobe obrata. Za katere se predložijo dokazi na ravni obrata.
                  
               
               
                  
                     (7)
                  
                  
                      Razen projektov za proizvodnjo električne energije in/ali toplote ter povezane infrastrukture za prenos in distribucijo z uporabo zemeljskega plina, ki so skladni s pogoji iz Priloge III k tehničnim smernicam „Ne škoduje bistveno“ (2021/C58/01).
                  
               
               
                  
                     (8)
                  
                  
                      Kadar se s podprto dejavnostjo dosežejo projekcije emisij toplogrednih plinov, ki niso bistveno nižje od ustreznih referenčnih vrednosti, se pojasnijo razlogi, zakaj to ni mogoče. Primerljive vrednosti, določene za brezplačno dodelitev za dejavnosti, ki spadajo v področje uporabe sistema za trgovanje z emisijami, kot je določeno v Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2021/447.
                  
               
               
                  
                     (9)
                  
                  
                     Ta izključitev se ne uporablja za ukrepe v okviru tega ukrepa v obratih, namenjenih izključno za obdelavo nevarnih odpadkov, ki jih ni mogoče reciklirati, in za obstoječe obrate, kadar so ukrepi v okviru tega ukrepa namenjeni povečanju energijske učinkovitosti, zajemanju izpušnih plinov za skladiščenje ali uporabo ali predelavi materialov iz pepela, ki ga ni mogoče reciklirati, če takšni ukrepi v okviru tega ukrepa ne povzročijo povečanja zmogljivosti obrata za predelavo odpadkov ali podaljšanja življenjske dobe naprav; Za katere se predložijo dokazi na ravni obrata.
                  
               
               
                  
                     (10)
                  
                  
                      Ta izključitev se ne uporablja za ukrepe v okviru tega ukrepa za obstoječe obrate za mehansko biološko obdelavo, kjer je naložba namenjena povečanju energetske učinkovitosti, zajemanju izpušnih plinov za skladiščenje ali uporabo ali predelavi materialov iz sežigalnega pepela, pod pogojem da take naložbe ne povzročijo povečanja zmogljivosti obratov za predelavo odpadkov ali podaljšanja življenjske dobe obrata. Za katere se predložijo dokazi na ravni obrata.
                  
               
               
                  
                     (11)
                  
                  
                      Razen projektov za proizvodnjo električne energije in/ali toplote ter povezane infrastrukture za prenos in distribucijo z uporabo zemeljskega plina, ki so skladni s pogoji iz Priloge III k tehničnim smernicam „Ne škoduje bistveno“ (2021/C58/01).
                  
               
               
                  
                     (12)
                  
                  
                      Kadar se s podprto dejavnostjo dosežejo projekcije emisij toplogrednih plinov, ki niso bistveno nižje od ustreznih referenčnih vrednosti, se pojasnijo razlogi, zakaj to ni mogoče. Primerljive vrednosti, določene za brezplačno dodelitev za dejavnosti, ki spadajo v področje uporabe sistema za trgovanje z emisijami, kot je določeno v Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2021/447.
                  
               
               
                  
                     (13)
                  
                  
                      Ta izključitev se ne uporablja za ukrepe v okviru tega ukrepa v obratih, namenjenih izključno za obdelavo nevarnih odpadkov, ki jih ni mogoče reciklirati, in za obstoječe obrate, kadar so ukrepi v okviru tega ukrepa namenjeni povečanju energijske učinkovitosti, zajemanju izpušnih plinov za skladiščenje ali uporabo ali predelavi materialov iz pepela, ki ga ni mogoče reciklirati, če takšni ukrepi v okviru tega ukrepa ne povzročijo povečanja zmogljivosti obrata za predelavo odpadkov ali podaljšanja življenjske dobe naprav; Za katere se predložijo dokazi na ravni obrata.
                  
               
               
                  
                     (14)
                  
                  
                      Ta izključitev se ne uporablja za ukrepe v okviru tega ukrepa za obstoječe obrate za mehansko biološko obdelavo, kjer je naložba namenjena povečanju energetske učinkovitosti, zajemanju izpušnih plinov za skladiščenje ali uporabo ali predelavi materialov iz sežigalnega pepela, pod pogojem da take naložbe ne povzročijo povečanja zmogljivosti obratov za predelavo odpadkov ali podaljšanja življenjske dobe obrata. Za katere se predložijo dokazi na ravni obrata.
                  
               
               
                  
                     (15)
                  
                  
                      Razen projektov za proizvodnjo električne energije in/ali toplote ter povezane infrastrukture za prenos in distribucijo z uporabo zemeljskega plina, ki so skladni s pogoji iz Priloge III k tehničnim smernicam „Ne škoduje bistveno“ (2021/C58/01).
                  
               
               
                  
                     (16)
                  
                  
                      Kadar se s podprto dejavnostjo dosežejo projekcije emisij toplogrednih plinov, ki niso bistveno nižje od ustreznih referenčnih vrednosti, se pojasnijo razlogi, zakaj to ni mogoče. Primerljive vrednosti, določene za brezplačno dodelitev za dejavnosti, ki spadajo v področje uporabe sistema za trgovanje z emisijami, kot je določeno v Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2021/447.
                  
               
               
                  
                     (17)
                  
                  
                      Razen projektov za proizvodnjo električne energije in/ali toplote ter povezane infrastrukture za prenos in distribucijo z uporabo zemeljskega plina, ki so skladni s pogoji iz Priloge III k tehničnim smernicam „Ne škoduje bistveno“ (2021/C58/01).
                  
               
               
                  
                     (18)
                  
                  
                      Kadar se s podprto dejavnostjo dosežejo projekcije emisij toplogrednih plinov, ki niso bistveno nižje od ustreznih referenčnih vrednosti, se pojasnijo razlogi, zakaj to ni mogoče. Primerljive vrednosti, določene za brezplačno dodelitev za dejavnosti, ki spadajo v področje uporabe sistema za trgovanje z emisijami, kot je določeno v Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2021/447.
                  
               
               
                  
                     (19)
                  
                  
                      Ta izključitev se ne uporablja za ukrepe v okviru tega ukrepa v obratih, namenjenih izključno za obdelavo nevarnih odpadkov, ki jih ni mogoče reciklirati, in za obstoječe obrate, kadar so ukrepi v okviru tega ukrepa namenjeni povečanju energijske učinkovitosti, zajemanju izpušnih plinov za skladiščenje ali uporabo ali predelavi materialov iz pepela, ki ga ni mogoče reciklirati, če takšni ukrepi v okviru tega ukrepa ne povzročijo povečanja zmogljivosti obrata za predelavo odpadkov ali podaljšanja življenjske dobe naprav; Za katere se predložijo dokazi na ravni obrata.
                  
               
               
                  
                     (20)
                  
                  
                      Ta izključitev se ne uporablja za ukrepe v okviru tega ukrepa za obstoječe obrate za mehansko biološko obdelavo, kjer je naložba namenjena povečanju energetske učinkovitosti, zajemanju izpušnih plinov za skladiščenje ali uporabo ali predelavi materialov iz sežigalnega pepela, pod pogojem da take naložbe ne povzročijo povečanja zmogljivosti obratov za predelavo odpadkov ali podaljšanja življenjske dobe obrata. Za katere se predložijo dokazi na ravni obrata.
                  
               
               
                  
                     (21)
                  
                  
                      Razen projektov za proizvodnjo električne energije in/ali toplote ter povezane infrastrukture za prenos in distribucijo z uporabo zemeljskega plina, ki so skladni s pogoji iz Priloge III k tehničnim smernicam „Ne škoduje bistveno“ (2021/C58/01).
                  
               
               
                  
                     (22)
                  
                  
                      Kadar se s podprto dejavnostjo dosežejo projekcije emisij toplogrednih plinov, ki niso bistveno nižje od ustreznih referenčnih vrednosti, se pojasnijo razlogi, zakaj to ni mogoče. Primerljive vrednosti, določene za brezplačno dodelitev za dejavnosti, ki spadajo v področje uporabe sistema za trgovanje z emisijami, kot je določeno v Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2021/447.
                  
               
               
                  
                     (23)
                  
                  
                      Ta izključitev se ne uporablja za ukrepe v okviru tega ukrepa v obratih, namenjenih izključno za obdelavo nevarnih odpadkov, ki jih ni mogoče reciklirati, in za obstoječe obrate, kadar so ukrepi v okviru tega ukrepa namenjeni povečanju energijske učinkovitosti, zajemanju izpušnih plinov za skladiščenje ali uporabo ali predelavi materialov iz pepela, ki ga ni mogoče reciklirati, če takšni ukrepi v okviru tega ukrepa ne povzročijo povečanja zmogljivosti obrata za predelavo odpadkov ali podaljšanja življenjske dobe naprav; Za katere se predložijo dokazi na ravni obrata.
                  
               
               
                  
                     (24)
                  
                  
                      Ta izključitev se ne uporablja za ukrepe v okviru tega ukrepa za obstoječe obrate za mehansko biološko obdelavo, kjer je naložba namenjena povečanju energetske učinkovitosti, zajemanju izpušnih plinov za skladiščenje ali uporabo ali predelavi materialov iz sežigalnega pepela, pod pogojem da take naložbe ne povzročijo povečanja zmogljivosti obratov za predelavo odpadkov ali podaljšanja življenjske dobe obrata. Za katere se predložijo dokazi na ravni obrata.
                  
               
               
                  
                     (25)
                  
                  
                      Razen projektov za proizvodnjo električne energije in/ali toplote ter povezane infrastrukture za prenos in distribucijo z uporabo zemeljskega plina, ki so skladni s pogoji iz Priloge III k tehničnim smernicam „Ne škoduje bistveno“ (2021/C58/01).
                  
               
               
                  
                     (26)
                  
                  
                      Kadar se s podprto dejavnostjo dosežejo projekcije emisij toplogrednih plinov, ki niso bistveno nižje od ustreznih referenčnih vrednosti, se pojasnijo razlogi, zakaj to ni mogoče. Primerljive vrednosti, določene za brezplačno dodelitev za dejavnosti, ki spadajo v področje uporabe sistema za trgovanje z emisijami, kot je določeno v Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2021/447.
                  
               
               
                  
                     (27)
                  
                  
                      Ta izključitev se ne uporablja za ukrepe v okviru tega ukrepa v obratih, namenjenih izključno za obdelavo nevarnih odpadkov, ki jih ni mogoče reciklirati, in za obstoječe obrate, kadar so ukrepi v okviru tega ukrepa namenjeni povečanju energijske učinkovitosti, zajemanju izpušnih plinov za skladiščenje ali uporabo ali predelavi materialov iz pepela, ki ga ni mogoče reciklirati, če takšni ukrepi v okviru tega ukrepa ne povzročijo povečanja zmogljivosti obrata za predelavo odpadkov ali podaljšanja življenjske dobe naprav; Za katere se predložijo dokazi na ravni obrata.
                  
               
               
                  
                     (28)
                  
                  
                      Ta izključitev se ne uporablja za ukrepe v okviru tega ukrepa za obstoječe obrate za mehansko biološko obdelavo, kjer je naložba namenjena povečanju energetske učinkovitosti, zajemanju izpušnih plinov za skladiščenje ali uporabo ali predelavi materialov iz sežigalnega pepela, pod pogojem da take naložbe ne povzročijo povečanja zmogljivosti obratov za predelavo odpadkov ali podaljšanja življenjske dobe obrata. Za katere se predložijo dokazi na ravni obrata.
                  
               
               
                  
                     (29)
                  
                  
                      Razen projektov za proizvodnjo električne energije in/ali toplote ter povezane infrastrukture za prenos in distribucijo z uporabo zemeljskega plina, ki so skladni s pogoji iz Priloge III k tehničnim smernicam „Ne škoduje bistveno“ (2021/C58/01).
                  
               
               
                  
                     (30)
                  
                  
                      Kadar se s podprto dejavnostjo dosežejo projekcije emisij toplogrednih plinov, ki niso bistveno nižje od ustreznih referenčnih vrednosti, se pojasnijo razlogi, zakaj to ni mogoče. Primerljive vrednosti, določene za brezplačno dodelitev za dejavnosti, ki spadajo v področje uporabe sistema za trgovanje z emisijami, kot je določeno v Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2021/447.
                  
               
               
                  
                     (31)
                  
                  
                      Ta izključitev se ne uporablja za ukrepe v okviru tega ukrepa v obratih, namenjenih izključno za obdelavo nevarnih odpadkov, ki jih ni mogoče reciklirati, in za obstoječe obrate, kadar so ukrepi v okviru tega ukrepa namenjeni povečanju energijske učinkovitosti, zajemanju izpušnih plinov za skladiščenje ali uporabo ali predelavi materialov iz pepela, ki ga ni mogoče reciklirati, če takšni ukrepi v okviru tega ukrepa ne povzročijo povečanja zmogljivosti obrata za predelavo odpadkov ali podaljšanja življenjske dobe naprav; Za katere se predložijo dokazi na ravni obrata.
                  
               
               
                  
                     (32)
                  
                  
                      Ta izključitev se ne uporablja za ukrepe v okviru tega ukrepa za obstoječe obrate za mehansko biološko obdelavo, kjer je naložba namenjena povečanju energetske učinkovitosti, zajemanju izpušnih plinov za skladiščenje ali uporabo ali predelavi materialov iz sežigalnega pepela, pod pogojem da take naložbe ne povzročijo povečanja zmogljivosti obratov za predelavo odpadkov ali podaljšanja življenjske dobe obrata. Za katere se predložijo dokazi na ravni obrata.
                  
               
               
                  
                     (33)
                  
                  
                      Razen projektov za proizvodnjo električne energije in/ali toplote ter povezane infrastrukture za prenos in distribucijo z uporabo zemeljskega plina, ki so skladni s pogoji iz Priloge III k tehničnim smernicam „Ne škoduje bistveno“ (2021/C58/01).
                  
               
               
                  
                     (34)
                  
                  
                      Kadar se s podprto dejavnostjo dosežejo projekcije emisij toplogrednih plinov, ki niso bistveno nižje od ustreznih referenčnih vrednosti, se pojasnijo razlogi, zakaj to ni mogoče. Primerljive vrednosti, določene za brezplačno dodelitev za dejavnosti, ki spadajo v področje uporabe sistema za trgovanje z emisijami, kot je določeno v Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2021/447.
                  
               
               
                  
                     (35)
                  
                  
                      Ta izključitev se ne uporablja za ukrepe v okviru tega ukrepa v obratih, namenjenih izključno za obdelavo nevarnih odpadkov, ki jih ni mogoče reciklirati, in za obstoječe obrate, kadar so ukrepi v okviru tega ukrepa namenjeni povečanju energijske učinkovitosti, zajemanju izpušnih plinov za skladiščenje ali uporabo ali predelavi materialov iz pepela, ki ga ni mogoče reciklirati, če takšni ukrepi v okviru tega ukrepa ne povzročijo povečanja zmogljivosti obrata za predelavo odpadkov ali podaljšanja življenjske dobe naprav; Za katere se predložijo dokazi na ravni obrata.
                  
               
               
                  
                     (36)
                  
                  
                      Ta izključitev se ne uporablja za ukrepe v okviru tega ukrepa za obstoječe obrate za mehansko biološko obdelavo, kjer je naložba namenjena povečanju energetske učinkovitosti, zajemanju izpušnih plinov za skladiščenje ali uporabo ali predelavi materialov iz sežigalnega pepela, pod pogojem da take naložbe ne povzročijo povečanja zmogljivosti obratov za predelavo odpadkov ali podaljšanja življenjske dobe obrata. Za katere se predložijo dokazi na ravni obrata.
                  
               
               
                  
                     (37)
                  
                  
                      Razen projektov za proizvodnjo električne energije in/ali toplote ter povezane infrastrukture za prenos in distribucijo z uporabo zemeljskega plina, ki so skladni s pogoji iz Priloge III k tehničnim smernicam „Ne škoduje bistveno“ (2021/C58/01).
                  
               
               
                  
                     (38)
                  
                  
                      Kadar se s podprto dejavnostjo dosežejo projekcije emisij toplogrednih plinov, ki niso bistveno nižje od ustreznih referenčnih vrednosti, se pojasnijo razlogi, zakaj to ni mogoče. Primerljive vrednosti, določene za brezplačno dodelitev za dejavnosti, ki spadajo v področje uporabe sistema za trgovanje z emisijami, kot je določeno v Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2021/447.
                  
               
               
                  
                     (39)
                  
                  
                      Razen projektov za proizvodnjo električne energije in/ali toplote ter povezane infrastrukture za prenos in distribucijo z uporabo zemeljskega plina, ki so skladni s pogoji iz Priloge III k tehničnim smernicam „Ne škoduje bistveno“ (2021/C58/01).
                  
               
               
                  
                     (40)
                  
                  
                      Kadar se s podprto dejavnostjo dosežejo projekcije emisij toplogrednih plinov, ki niso bistveno nižje od ustreznih referenčnih vrednosti, se pojasnijo razlogi, zakaj to ni mogoče. Referenčne vrednosti, določene za brezplačno dodelitev za dejavnosti, ki spadajo v področje uporabe sistema za trgovanje z emisijami, kot je določeno v Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2021/447.
                  
               
               
                  
                     (41)
                  
                  
                      Ta izključitev se ne uporablja za ukrepe v okviru tega ukrepa v obratih, namenjenih izključno za obdelavo nevarnih odpadkov, ki jih ni mogoče reciklirati, in za obstoječe obrate, kadar so ukrepi v okviru tega ukrepa namenjeni povečanju energijske učinkovitosti, zajemanju izpušnih plinov za skladiščenje ali uporabo ali predelavi materialov iz pepela, ki ga ni mogoče reciklirati, če takšni ukrepi v okviru tega ukrepa ne povzročijo povečanja zmogljivosti obrata za predelavo odpadkov ali podaljšanja življenjske dobe naprav; za katere se predložijo dokazi na ravni obrata.
                  
               
               
                  
                     (42)
                  
                  
                      Ta izključitev se ne uporablja za ukrepe v okviru tega ukrepa za obstoječe obrate za mehansko biološko obdelavo, kjer je naložba namenjena povečanju energetske učinkovitosti, zajemanju izpušnih plinov za skladiščenje ali uporabo ali predelavi materialov iz sežigalnega pepela, pod pogojem da take naložbe ne povzročijo povečanja zmogljivosti obratov za predelavo odpadkov ali podaljšanja življenjske dobe obrata. za katere se predložijo dokazi na ravni obrata.
                  
               
               
                  
                     (43)
                  
                  
                      Razen projektov za proizvodnjo električne energije in/ali toplote ter povezane infrastrukture za prenos in distribucijo z uporabo zemeljskega plina, ki so skladni s pogoji iz Priloge III k tehničnim smernicam „Ne škoduje bistveno“ (2021/C58/01).
                  
               
               
                  
                     (44)
                  
                  
                      Kadar se s podprto dejavnostjo dosežejo projekcije emisij toplogrednih plinov, ki niso bistveno nižje od ustreznih referenčnih vrednosti, se pojasnijo razlogi, zakaj to ni mogoče. Referenčne vrednosti, določene za brezplačno dodelitev za dejavnosti, ki spadajo v področje uporabe sistema za trgovanje z emisijami, kot je določeno v Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2021/447.
                  
               
               
                  
                     (45)
                  
                  
                      Ta izključitev se ne uporablja za ukrepe v okviru tega ukrepa v obratih, namenjenih izključno za obdelavo nevarnih odpadkov, ki jih ni mogoče reciklirati, in za obstoječe obrate, kadar so ukrepi v okviru tega ukrepa namenjeni povečanju energijske učinkovitosti, zajemanju izpušnih plinov za skladiščenje ali uporabo ali predelavi materialov iz pepela, ki ga ni mogoče reciklirati, če takšni ukrepi v okviru tega ukrepa ne povzročijo povečanja zmogljivosti obrata za predelavo odpadkov ali podaljšanja življenjske dobe naprav; za katere se predložijo dokazi na ravni obrata.
                  
               
               
                  
                     (46)
                  
                  
                      Ta izključitev se ne uporablja za ukrepe v okviru tega ukrepa za obstoječe obrate za mehansko biološko obdelavo, kjer je naložba namenjena povečanju energetske učinkovitosti, zajemanju izpušnih plinov za skladiščenje ali uporabo ali predelavi materialov iz sežigalnega pepela, pod pogojem da take naložbe ne povzročijo povečanja zmogljivosti obratov za predelavo odpadkov ali podaljšanja življenjske dobe obrata. za katere se predložijo dokazi na ravni obrata.
                  
               
               
                  
                     (47)
                  
                  
                      
                     https://ec.europa.eu/newsroom/dae/document.cfm?doc_id=75185