CELEX: 32021R2204
Language: sk
Date: 2021-12-13 00:00:00
Title: Nariadenie Komisie (EÚ) 2021/2204 z 13. decembra 2021, ktorým sa mení príloha XVII k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registrácii, hodnotení, autorizácii a obmedzovaní chemikálií (REACH), pokiaľ ide o karcinogénne, mutagénne a reprodukčne toxické látky (CMR) (Text s významom pre EHP)

14.12.2021   
               
               
                  SK
               
               
                  Úradný vestník Európskej únie
               
               
                  L 446/34
               
            
         NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2021/2204
         z 13. decembra 2021,
         ktorým sa mení príloha XVII k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registrácii, hodnotení, autorizácii a obmedzovaní chemikálií (REACH), pokiaľ ide o karcinogénne, mutagénne a reprodukčne toxické látky (CMR)
         (Text s významom pre EHP)
         EURÓPSKA KOMISIA,
         so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
         so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 z 18. decembra 2006 o registrácii, hodnotení, autorizácii a obmedzovaní chemikálií (REACH) a o zriadení Európskej chemickej agentúry, o zmene a doplnení smernice 1999/45/ES a o zrušení nariadenia Rady (EHS) č. 793/93 a nariadenia Komisie (ES) č. 1488/94, smernice Rady 76/769/EHS a smerníc Komisie 91/155/EHS, 93/67/EHS, 93/105/ES a 2000/21/ES (1), a najmä na jeho článok 68 ods. 2,
         keďže:
         
                     (1)
                  
                  
                     V položkách 28, 29 a 30 prílohy XVII k nariadeniu (ES) č. 1907/2006 sa zakazuje uvádzanie na trh a používanie, s určením pre širokú verejnosť, látok, ktoré sú klasifikované ako karcinogénne, mutagénne alebo poškodzujúce reprodukciu (CMR) kategórie 1A alebo 1B a ktoré sú uvedené v dodatkoch 1 až 6 k uvedenej prílohe, ako aj zmesí obsahujúcich takéto látky v koncentráciách nad stanovený limit.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Látky klasifikované ako CMR sú uvedené v časti 3 prílohy VI k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 (2).
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Dodatky 1 až 6 k prílohe XVII k nariadeniu (ES) č. 1907/2006 naposledy zmenenému nariadením Komisie (EÚ) 2020/2096 (3) zatiaľ neodrážajú nové klasifikácie látok ako látok CMR podľa nariadenia (ES) č. 1272/2008 zmeneného delegovanými nariadeniami Komisie (EÚ) 2020/1182 (4) a (EÚ) 2021/849 (5). Je preto vhodné doplniť novo klasifikované látky CMR kategórie 1A alebo 1B uvedené v delegovaných nariadeniach (EÚ) 2020/1182 a (EÚ) 2021/849 do dodatkov 2, 4 a 6 k prílohe XVII k nariadeniu (ES) č. 1907/2006.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Klasifikácia látok uvedených v delegovanom nariadení (EÚ) 2020/1182 sa bude uplatňovať od 1. marca 2022. Obmedzenie zavedené týmto nariadením, pokiaľ ide o látky klasifikované ako látky CMR kategórie 1A alebo 1B delegovaným nariadením (EÚ) 2020/1182, by sa preto malo uplatňovať od 1. marca 2022. Dátum uplatňovania nebráni subjektom, aby uplatňovali obmedzenia týkajúce sa látok CMR kategórie 1A alebo 1B klasifikovaných podľa delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/1182 skôr.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Klasifikácia látok uvedených v delegovanom nariadení (EÚ) 2021/849 sa bude uplatňovať od 17. decembra 2022. Obmedzenie zavedené týmto nariadením, pokiaľ ide o látky klasifikované ako látky CMR kategórie 1A alebo 1B delegovaným nariadením (EÚ) 2021/849, by sa preto malo uplatňovať od 17. decembra 2022. Dátum uplatňovania nebráni subjektom, aby uplatňovali obmedzenia týkajúce sa látok CMR kategórie 1A alebo 1B klasifikovaných podľa delegovaného nariadenia (EÚ) 2021/849 skôr.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Nariadenie (ES) č. 1907/2006 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom výboru zriadeného podľa článku 133 ods. 1 nariadenia (ES) č. 1907/2006,
                  
               PRIJALA TOTO NARIADENIE:
         
            Článok 1
            Príloha XVII k nariadeniu (ES) č. 1907/2006 sa mení v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.
         
         
            Článok 2
            Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
            Bod 1 prílohy sa uplatňuje takto:
            
                        —
                     
                     
                        riadky týkajúce sa vlákien karbidu kremičitého (s priemerom < 3 μm, dĺžkou > 5 μm a pomerom strán ≥ 3:1), dibenzo[def,p]chryzénu; dibenzo[a,l]pyrénu, 1,3-bis(oxiranylmetoxy)benzénu; rezorcinol(diglycidyl)éteru, 2,2-bis(brómmetyl)propán-1,3-diolu, nátrium-[(hydroxymetyl)amino]acetátu; [formaldehydu uvoľneného z nátrium-[(hydroxymetyl)amino]acetátu], butanón-oxímu; etyl(metyl)ketoxímu; etyl(metyl)ketón-oxímu a N-(hydroxymetyl)akrylamidu; metylolakrylamidu; [NMA] sa uplatňujú od 1. marca 2022,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        riadky týkajúce sa tetrafluóreténu, 1,4-dioxánu a 7-oxa-3-oxiranylbicyklo[4.1.0]heptánu; 1,2-epoxy-4-epoxyetylcyklohexánu; 4-vinylcyklohexén diepoxidu sa uplatňujú od 17. decembra 2022.
                     
                  Bod 2 prílohy sa uplatňuje od 1. marca 2022.
            Bod 3 prílohy sa uplatňuje takto:
            
                        —
                     
                     
                        riadky týkajúce sa tris(2-metoxyetoxy)(vinyl)silánu; 6-(2-metoxyetoxy)-6-vinyl-2,5,7,10-tetraoxa-6-silaundekánu, dichlórdioktylstanánu, bis(dodekanoyloxy)dioktylstanánu; [1] bis(acyloxy)dioktylstanánu, (acyl je z kokosového oleja) [2], ipkonazolu (ISO); (1RS,2SR,5RS;1RS,2SR,5SR)-2-(4-chlórbenzyl)-5-izopropyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmetyl)cyklopentanolu, bis(2-(2-metoxyetoxy)etyl(éteru; tetraglymu, 2-(4-terc-butylbenzyl)propanálu, diizooktyl-ftalátu, (2-metoxyetyl)-akrylátu, zinkium-pyritiónu; (T-4)- bis[1-(hydroxy-kO)pyridín-2(1H)-tionáto- kS]zinku, flurochloridónu (ISO); 3-chlór-4-(chlórmetyl)-1-[3-(trifluórmetyl)fenyl]pyrolidín-2-ónu a bis(1-fenyl-1-metyletyl)peroxidu sa uplatňujú od 1. marca 2022,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        riadky týkajúce sa mankozebu (ISO); komplexu polymérneho mangánium-etylénbis(ditiokarbamátu) so zinočnatou soľou, 7-oxa-3-oxiranylbicyklo[4.1.0]heptánu; 1,2-epoxy-4-epoxyetylcyklohexánu; 4-vinylcyklohexén diepoxidu, 6,6’-di-terc-butyl-2,2’-metylénbis(4-metylfenolu); [DBMC], dimetomorfu (ISO); (E,Z)-4-(3-(4-chlórfenyl)-3-(3,4-dimetoxyfenyl)akryloyl)morfolínu, 1,2,4-triazolu a 3-metylpyrazolu sa uplatňujú od 17. decembra 2022.
                     
                  
         
            Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
            V Bruseli 13. decembra 2021
            
               
                  Za Komisiu
               
               
                  predsedníčka
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  Ú. v. EÚ L 396, 30.12.2006, s. 1.
         
            (2)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 zo 16. decembra 2008 o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí, o zmene, doplnení a zrušení smerníc 67/548/EHS a 1999/45/ES a o zmene a doplnení nariadenia (ES) č. 1907/2006 (Ú. v. EÚ L 353, 31.12.2008, s. 1).
         
            (3)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2020/2096 z 15. decembra 2020, ktorým sa mení príloha XVII k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registrácii, hodnotení, autorizácii a obmedzovaní chemikálií (REACH), pokiaľ ide o látky karcinogénne, mutagénne alebo poškodzujúce reprodukciu (CMR), pomôcky, na ktoré sa vzťahuje nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2017/745, perzistentné organické znečisťujúce látky, určité kvapalné látky alebo zmesi, nonylfenol a testovacie metódy pre azofarbivá (Ú. v. EÚ L 425, 16.12.2020, s. 3).
         
            (4)  Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2020/1182 z 19. mája 2020, ktorým sa na účely prispôsobenia technickému a vedeckému pokroku mení časť 3 prílohy VI k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí (Ú. v. EÚ L 261, 11.8.2020, s. 2).
         
            (5)  Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2021/849 z 11. marca 2021, ktorým sa na účely prispôsobenia technickému a vedeckému pokroku mení časť 3 prílohy VI k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí (Ú. v. EÚ L 188, 28.5.2021, s. 27).
      
      
         
            PRÍLOHA
            Príloha XVII sa mení takto:
            
                        1.
                     
                     
                        Do tabuľky v dodatku 2 sa vkladajú tieto položky v poradí podľa stanovených indexových čísiel:
                        
                                    Látky
                                 
                                 
                                    Indexové číslo
                                 
                                 
                                    Číslo ES
                                 
                                 
                                    Číslo CAS
                                 
                                 
                                    Poznámky
                                 
                              
                                    „Vlákna karbidu kremičitého (s priemerom < 3 μm, dĺžkou > 5 μm a pomerom strán ≥ 3:1)
                                 
                                 
                                    014-048-00-5
                                 
                                 
                                    206-991-8
                                 
                                 
                                    409-21-2
                                    308076-74-6“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „Dibenzo[def,p]chryzén; dibenzo[a,l]pyrén
                                 
                                 
                                    601-092-00-0
                                 
                                 
                                    205-886-4
                                 
                                 
                                    191-30-0“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „Tetrafluóretén
                                 
                                 
                                    602-110-00-X
                                 
                                 
                                    204-126-9
                                 
                                 
                                    116-14-3“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „1,4-dioxán
                                 
                                 
                                    603-024-00-5
                                 
                                 
                                    204-661-8
                                 
                                 
                                    123-91-1“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „1,3-bis(oxiranylmetoxy)benzén; rezorcinol(diglycidyl)éter
                                 
                                 
                                    603-065-00-9
                                 
                                 
                                    202-987-5
                                 
                                 
                                    101-90-6“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „7-oxa-3-oxiranylbicyklo[4.1.0]heptán; 1,2-epoxy-4-epoxyetylcyklohexán; 4-vinylcyklohexén diepoxid
                                 
                                 
                                    603-066-00-4
                                 
                                 
                                    203-437-7
                                 
                                 
                                    106-87-6“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „2,2-bis(brómmetyl)propán-1,3-diol
                                 
                                 
                                    603-240-00-X
                                 
                                 
                                    221-967-7
                                 
                                 
                                    3296-90-0“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „Nátrium-[(hydroxymetyl)amino]acetát; [formaldehyd uvoľnený z nátrium-[(hydroxymetyl)amino]acetátu]
                                 
                                 
                                    607-746-00-1
                                 
                                 
                                    274-357-8
                                 
                                 
                                    70161-44-3“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „Butanón-oxím; etyl(metyl)ketoxím; etyl(metyl)ketón-oxím
                                 
                                 
                                    616-014-00-0
                                 
                                 
                                    202-496-6
                                 
                                 
                                    96-29-7“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „N-(hydroxymetyl)akrylamid; metylolakrylamid; [NMA]
                                 
                                 
                                    616-230-00-5
                                 
                                 
                                    213-103-2
                                 
                                 
                                    924-42-5“;
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        2.
                     
                     
                        Do tabuľky v dodatku 4 sa vkladajú tieto položky v poradí podľa stanovených indexových čísiel:
                        
                                    Látky
                                 
                                 
                                    Indexové číslo
                                 
                                 
                                    Číslo ES
                                 
                                 
                                    Číslo CAS
                                 
                                 
                                    Poznámky
                                 
                              
                                    „2,2-bis(brómmetyl)propán-1,3-diol
                                 
                                 
                                    603-240-00-X
                                 
                                 
                                    221-967-7
                                 
                                 
                                    3296-90-0“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „N-(hydroxymetyl)akrylamid; metylolakrylamid; [NMA]
                                 
                                 
                                    616-230-00-5
                                 
                                 
                                    213-103-2
                                 
                                 
                                    924-42-5“;
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        3.
                     
                     
                        Do tabuľky v dodatku 6 sa vkladajú tieto položky v poradí podľa stanovených indexových čísiel:
                        
                                    Látky
                                 
                                 
                                    Indexové číslo
                                 
                                 
                                    Číslo ES
                                 
                                 
                                    Číslo CAS
                                 
                                 
                                    Poznámky
                                 
                              
                                    „Mankozeb (ISO); komplex polymérneho mangánium-etylénbis(ditiokarbamátu) so zinočnatou soľou
                                 
                                 
                                    006-076-00-1
                                 
                                 
                                    -
                                 
                                 
                                    8018-01-7“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „Tris(2-metoxyetoxy)(vinyl)silán; 6-(2-metoxyetoxy)-6-vinyl-2,5,7,10-tetraoxa-6-silaundekán
                                 
                                 
                                    014-050-00-6
                                 
                                 
                                    213-934-0
                                 
                                 
                                    1067-53-4“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „Dichlórdioktylstanán
                                 
                                 
                                    050-021-00-4
                                 
                                 
                                    222-583-2
                                 
                                 
                                    3542-36-7“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „Bis(dodekanoyloxy)dioktylstanán; [1]
                                    bis(acyloxy)dioktylstanán, (acyl je z kokosového oleja) [2]oxiranyl
                                 
                                 
                                    050-031-00-9
                                 
                                 
                                    222-883-3 [1]
                                    293-901-5 [2]
                                 
                                 
                                    3648-18-8 [1]
                                    91648-39-4 [2]“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „7-oxa-3-oxiranylbicyklo[4.1.0]heptán; 1,2-epoxy-4-epoxyetylcyklohexán; 4-vinylcyklohexén diepoxid
                                 
                                 
                                    603-066-00-4
                                 
                                 
                                    203-437-7
                                 
                                 
                                    106-87-6“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „Ipkonazol (ISO); (1RS,2SR,5RS;1RS,2SR,5SR)-2-(4-chlórbenzyl)-5-izopropyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmetyl)cyklopentanol
                                 
                                 
                                    603-237-00-3
                                 
                                 
                                    -
                                 
                                 
                                    125225-28-7
                                    115850-69-6
                                    115937-89-8“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „Bis(2-(2-metoxyetoxy)etyl(éter; tetraglym
                                 
                                 
                                    603-238-00-9
                                 
                                 
                                    205-594-7
                                 
                                 
                                    143-24-8“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „6,6’-di-terc-butyl-2,2’-metylénbis(4-metylfenol) [DBMC]
                                 
                                 
                                    604-095-00-5
                                 
                                 
                                    204-327-1
                                 
                                 
                                    119-47-1“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „2-(4-terc-butylbenzyl)propanál
                                 
                                 
                                    605-041-00-3
                                 
                                 
                                    201-289-8
                                 
                                 
                                    80-54-6“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „Diizooktyl-ftalát
                                 
                                 
                                    607-740-00-9
                                 
                                 
                                    248-523-5
                                 
                                 
                                    27554-26-3“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „(2-metoxyetyl)-akrylát
                                 
                                 
                                    607-744-00-0
                                 
                                 
                                    221-499-3
                                 
                                 
                                    3121-61-7“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „Dimetomorf (ISO); (E,Z)-4-(3-(4-chlórfenyl)-3-(3,4-dimetoxyfenyl)akryloyl)morfolín
                                 
                                 
                                    613-102-00-0
                                 
                                 
                                    404-200-2
                                 
                                 
                                    110488-70-5“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „1,2,4-triazol
                                 
                                 
                                    613-111-00-X
                                 
                                 
                                    206-022-9
                                 
                                 
                                    288-88-0“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „Zinkium-pyritión; (T-4)- bis[1-(hydroxy-kO)pyridín-2(1H)-tionáto- kS]zinok
                                 
                                 
                                    613-333-00-7
                                 
                                 
                                    236-671-3
                                 
                                 
                                    13463-41-7“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „Flurochloridón (ISO); 3-chlór-4-(chlórmetyl)-1-[3-(trifluórmetyl)fenyl]pyrolidín-2-ón
                                 
                                 
                                    613-334-00-2
                                 
                                 
                                    262-661-3
                                 
                                 
                                    61213-25-0“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „3-metylpyrazol
                                 
                                 
                                    613-339-00-X
                                 
                                 
                                    215-925-7
                                 
                                 
                                    1453-58-3“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „Bis(1-fenyl-1-metyletyl)peroxid
                                 
                                 
                                    617-006-00-X
                                 
                                 
                                    201-279-3
                                 
                                 
                                    80-43-3“