CELEX: 62004CJ0455
Language: lt
Date: 2006-02-23 00:00:00
Title: 2006 m. vasario 23 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas. # Europos Bendrijų Komisija prieš Jungtinę Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystę. # Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyva 2001/55/EB - Prieglobsčio politika - Masinis perkeltųjų asmenų srautas - Laikina apsauga - Minimalios normos - Neperkėlimas į nacionalinę teisę per nustatytą terminą. # Byla C-455/04.

2006 m. vasario 23 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas Komisija prieš Jungtinę Karalystę
      (Byla C‑455/04)
      „Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Direktyva 2001/55/EB – Prieglobsčio politika – Masinis perkeltųjų asmenų srautas – Laikina apsauga – Minimalios normos – Neperkėlimas per nustatytą terminą“
      Ieškinys dėl įsipareigojimų neįvykdymo – Teisingumo Teismo atliktas pagrįstumo tyrimas – Padėtis, į kurią turi būti atsižvelgta – Padėtis pasibaigus pagrįstoje nuomonėje nustatytam terminui (EB 226 str.) (žr. 5 punktą)
      Dalykas
      
         
               Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – 2001 m. liepos 20 d. Tarybos direktyvos 2001/55/EEB dėl minimalių normų, suteikiant
                  perkeltiesiems asmenims laikiną apsaugą esant masiniam srautui, ir dėl priemonių, skatinančių valstybių narių tarpusavio pastangų
                  priimant tokius asmenis bei atsakant už tokio veiksmo padarinius pusiausvyrą (OL L 212, p. 12), neperkėlimas per nustatytą
                  terminą
               
            Rezoliucinė dalis
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  Per nustatytą terminą nepriėmusi 2001 m. liepos 20 d. Tarybos direktyvos 2001/55/EB dėl minimalių normų, suteikiant perkeltiesiems
                     asmenims laikiną apsaugą esant masiniam srautui, ir dėl priemonių, skatinančių valstybių narių tarpusavio pastangų priimant
                     tokius asmenis bei atsakant už tokio veiksmo padarinius pusiausvyrą, nuostatas vidaus teisėje igyvendinančių įstatymų ir kitų
                     teisės aktų, Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė neįvykdė įsipareigojimų pagal šią direktyvą.
                  
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  Priteisti iš Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės bylinėjimosi išlaidas.