CELEX: 62018CN0148
Language: fr
Date: 2018-02-23 00:00:00
Title: Affaire C-148/18: Demande de décision préjudicielle présentée par le Landesverwaltungsgericht Steiermark (Autriche) le 23 février 2018 — Humbert Jörg Köfler e.a.

201807060111993612018/C 259/261482018CJC25920180723FR01FRINFO_JUDICIAL20180223181812Affaire C-148/18: Demande de décision préjudicielle présentée par le Landesverwaltungsgericht Steiermark (Autriche) le 23 février 2018 — Humbert Jörg Köfler e.a.
 ---documentbreak--- C2592018FR1820120180223FR0026182181Demande de décision préjudicielle présentée par le Landesverwaltungsgericht Steiermark (Autriche) le 23 février 2018 — Humbert Jörg Köfler e.a.
   (Affaire C-148/18)2018/C 259/26Langue de procédure: l’allemand
      Juridiction de renvoi
   
   Landesverwaltungsgericht Steiermark
   
      Parties dans la procédure au principal
   
   
      Partie requérante: Humbert Jörg Köfler, Wolfgang Leitner, Joachim Schönbeck, Wolfgang Semper
   
      Administration défenderesse: Bezirkshauptmannschaft Murtal
   
      Autre partie à la procédure: Finanzpolizei
   
      Question préjudicielle
   
   L’article 49, paragraphe 3, de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne doit-il être interprété en ce sens qu’il s’oppose à une norme nationale qui, pour des infractions commises par négligence, prévoit, sans les assortir de limites, des amendes administratives d’un montant élevé, en particulier des sanctions minimales élevées, et, en cas de non-paiement, des peines privatives de liberté de plusieurs années?