CELEX: 62020CB0088
Language: cs
Date: 2021-05-20 00:00:00
Title: Věc C-88/20: Usnesení Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 20. května 2021 – (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Tribunal correctionnel de Bordeaux – Francie) – trestní řízení proti ENR Grenelle Habitat SARL, EP, FQ („Řízení o předběžné otázce – Článek 53 odst. 2 a článek 94 jednacího řádu Soudního dvora – Základní práva – Zásada ne bis in idem – Kumulace správních a trestních sankcí za totožné skutky – Prodej po telefonu – Klamavá obchodní praktika – Nedostatečné odůvodnění žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce – Zjevná nepřípustnost“)

9.8.2021   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 320/10
            
         
      Usnesení Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 20. května 2021 – (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Tribunal correctionnel de Bordeaux – Francie) – trestní řízení proti ENR Grenelle Habitat SARL, EP, FQ
      (Věc C-88/20) (1)
      
      („Řízení o předběžné otázce - Článek 53 odst. 2 a článek 94 jednacího řádu Soudního dvora - Základní práva - Zásada ne bis in idem - Kumulace správních a trestních sankcí za totožné skutky - Prodej po telefonu - Klamavá obchodní praktika - Nedostatečné odůvodnění žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce - Zjevná nepřípustnost“)
      (2021/C 320/11)
      Jednací jazyk: francouzština
      
         Předkládající soud
      
      Tribunal correctionnel de Bordeaux
      
         Účastníci původního trestního řízení
      
      ENR Grenelle Habitat SARL, EP, FQ
      
         Výrok
      
      Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná tribunal correctionnel de Bordeaux (trestní soud v Bordeaux) (Francie) rozhodnutím ze dne 12. prosince 2019 je zjevně nepřípustná.
      
         (1)  Úř. věst. C 161, 11.5.2020.