CELEX: 32001R0703
Language: hr
Date: 2001-04-06 00:00:00
Title: Uredba Komisije (EZ) br. 703/2001 od 6. travnja 2001. o utvrđivanju aktivne tvari u sredstvima za zaštitu bilja koje je potrebno ocijeniti u drugoj fazi programa rada iz članka 8. stavka 2. Direktive Vijeća 91/414/EEZ i o revidiranju popisa imenovanih država članica izvjestiteljica za dotične aktivne tvari

03/Sv. 001
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               116
            
         32001R0703
   
               L 098/6
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
            
               06.04.2001.
            
         
      UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 703/2001
   od 6. travnja 2001.
   o utvrđivanju aktivne tvari u sredstvima za zaštitu bilja koje je potrebno ocijeniti u drugoj fazi programa rada iz članka 8. stavka 2. Direktive Vijeća 91/414/EEZ i o revidiranju popisa imenovanih država članica izvjestiteljica za dotične aktivne tvari
   KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
   uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
   uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 91/414/EEZ od 15. srpnja 1991. o stavljanju sredstava za zaštitu bilja na tržište (1), kako je zadnje izmijenjena Direktivom Komisije 2001/21/EZ (2),
   uzimajući u obzir Uredbu Komisije (EZ) br. 451/2000 od 28. veljače 2000. o utvrđivanju detaljnih pravila za provedbu druge i treće faze programa rada navedenog u članku 8. stavku 2. Direktive Vijeća 91/414/EEZ (3), a posebno njezin članak 5. stavke 2. i 6.,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Proizvođači, koji žele osigurati uvrštenje u Prilog I. Direktivi 91/414/EEZ aktivnih tvari već prisutnih na tržištu od 26. srpnja 1993., a koje su navedene u Prilogu I. Uredbi (EZ) br. 451/2000, morali su to prijaviti odgovornoj državi članici izvjestiteljici najkasnije 31. kolovoza 2000.
            
         
               (2)
            
            
               Države članice izvjestiteljice izvijestile su Komisiju o tome ispunjavaju li navedene prijave uvjete prihvatljivosti navedene u dijelu 1. Priloga V. Uredbi (EZ) br. 451/2000, kako je predviđeno člankom 5. stavkom 1. te Uredbe.
            
         
               (3)
            
            
               U suradnji sa Stalnim odborom za biljno zdravstvo, Komisija je dodatno pregledala navedene prijave kako bi utvrdila jesu li ih države članice izvjestiteljice zaprimile prije isteka roka te ispunjavaju li kriterije prihvatljivosti.
            
         
               (4)
            
            
               Stoga je potrebno donijeti odluku o aktivnim tvarima koje je potrebno ocijeniti u okviru Uredbe i o imenovanju osoba ovlaštenih za podnošenje prijave za dotične aktivne tvari.
            
         
               (5)
            
            
               Imenovanje država članica izvjestiteljica za drugu fazu programa rada predviđenu člankom 8. stavkom 2. Direktive 91/414/EEZ, utvrđeno je člankom 4. stavkom 1. i Prilogom I. Uredbi (EZ) br. 451/2000. S obzirom na određene neravnoteže koje su se pojavile nakon razmatranja zahtjeva za uvrštenje tvari u Prilog I., ulogu izvjestiteljice za određene aktivne tvari potrebno je povjeriti nekoj drugoj državi članici.
            
         
               (6)
            
            
               Kako bi se osiguralo pravovremeno dovršenje pregleda propisanog člankom 8. stavkom 2. Direktive 91/414/EEZ, potrebno je utvrditi rok i za podnošenje dokumentacija i ostalih stručnih ili znanstvenih podataka državi članici izvjestiteljici koji se zahtijevaju u skladu s Uredbom (EZ) br. 451/2000.
            
         
               (7)
            
            
               Trebalo bi objaviti imena i adrese proizvođača koji su podnijeli prijavu koja zadovoljava gore navedenim zahtjevima kako bi se omogućilo uspostavljanje kontakata radi predavanja zajedničke dokumentacije.
            
         
               (8)
            
            
               Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za biljno zdravstvo,
            
         DONIJELA JE OVU UREDBU:
   Članak 1.
   1.   Popis aktivnih tvari koje se ocjenjuju u okviru Uredbe (EZ) br. 451/2000 utvrđen je u stupcu A Priloga I. ovoj Uredbi.
   2.   Imenovane države članice izvjestiteljice, za svaku tvar iz stavka 1., navedene su u stupcu B Priloga I. ovoj Uredbi uz navod odgovarajuće aktivne tvari.
   3.   Proizvođači koji su pravovremeno podnijeli prijave u skladu s člankom 4. stavkom 2. Uredbe (EZ) br. 451/2000 navedeni su u stupcu C Priloga I. ovoj Uredbi u obliku troslovne ili peteroslovne identifikacijske oznake uz navod odgovarajuće aktivne tvari. Naziv i adresa svih proizvođača navodi se uz svaku oznaku u Prilogu II. ovoj Uredbi.
   Članak 2.
   Rok iz članka 5. stavka 4. točaka (c) i (d) Uredbe (EZ) br. 451/2000 za predavanje državi članici izvjestiteljici dokumentacija i ostalih relevantnih podataka je 30. travanj 2002.
   Članak 3.
   Ova Uredba stupa na snagu 1. svibnja 2001.
   
      Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
      Sastavljeno u Bruxellesu 6. travnja 2001.
      
         
            Za Komisiju
         
         David BYRNE
         
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  SL L 230, 19.8.1991., str. 1.
   
      (2)  SL L 69, 10.3.2001., str. 17.
   
      (3)  SL L 55, 29.2.2000., str. 25.
   PRILOG I.
   Popis aktivnih tvari (stupac A), država članica izvjestiteljica (stupac B) i proizvođača podnositelja prijava (standardna identifikacijska oznaka) (stupac C)
   DIO A: ANTIKOLINESTERAZNE AKTIVNE TVARI
   
               A
            
            
               B
            
            
               C
            
         
               Naziv
            
            
               Država članica izvjestiteljica
            
            
               Podnositelji prijava
            
         
               
                  Organofosfati
               
            
         
               Kaduzafos
            
            
               Grčka
            
            
               FMC
            
         
               Diazinon
            
            
               Portugal
            
            
               MAK
            
         
               Diklorvos
            
            
               Italija
            
            
               DEN
            
         
               AMV
            
         
               UPL
            
         
               Dimetoat
            
            
               Ujedinjena Kraljevina
            
            
               RIV
            
         
               SCC
            
         
               Etefon
            
            
               Nizozemska
            
            
               AVS-FR
            
         
               PHY
            
         
               SCC
            
         
               Etion
            
            
               Francuska
            
            
               CHE
            
         
               Etoprofos
            
            
               Ujedinjena Kraljevina
            
            
               AVS-DE
            
         
               Fenamifos
            
            
               Nizozemska
            
            
               BAY
            
         
               Fenitrotion
            
            
               Ujedinjena Kraljevina
            
            
               SUM
            
         
               Izoksation
            
            
               Španjolska
            
            
               SAN
            
         
               Malation
            
            
               Finska
            
            
               CHE
            
         
               CEQ
            
         
               Metidation
            
            
               Portugal
            
            
               MAK
            
         
               NCP-PT
            
         
               Mevinfos
            
            
               Švedska
            
            
               AMV
            
         
               Monokrotofos
            
            
               Italija
            
            
               UPL
            
         
               Naled
            
            
               Francuska
            
            
               AMV
            
         
               Oksidemeton-metil
            
            
               Francuska
            
            
               GWI
            
         
               OTF
            
         
               Forat
            
            
               Ujedinjena Kraljevina
            
            
               UPL
            
         
               Fosalon
            
            
               Austrija
            
            
               AVS-DE
            
         
               Fosmet
            
            
               Španjolska
            
            
               GWI
            
         
               Fosfamidon
            
            
               Njemačka
            
            
               UPL
            
         
               Pirimifos-metil
            
            
               Ujedinjena Kraljevina
            
            
               ZEN
            
         
               Tolklofos-metil
            
            
               Nizozemska
            
            
               SUM
            
         
               Triklorfon
            
            
               Španjolska
            
            
               CEQ
            
         
               
                  Karbamati
               
            
         
               Benfurakarb
            
            
               Belgija
            
            
               OTS
            
         
               Karbaril
            
            
               Španjolska
            
            
               AVS-DE
            
         
               Karbofuran
            
            
               Belgija
            
            
               DIA
            
         
               PHY
            
         
               FMC
            
         
               Karbosulfan
            
            
               Belgija
            
            
               FMC
            
         
               PPC
            
         
               Formetanat
            
            
               Italija
            
            
               AVS-DE
            
         
               Metiokarb
            
            
               Ujedinjena Kraljevina
            
            
               BAY
            
         
               Metomil
            
            
               Ujedinjena Kraljevina
            
            
               DPD-DE
            
         
               MAK
            
         
               Oksamil
            
            
               Irska
            
            
               DPD-DE
            
         
               Pirimikarb
            
            
               Ujedinjena Kraljevina
            
            
               ZEN
            
         
               SDE
            
         
               Propamokarb
            
            
               Irska
            
            
               AVS-FR
            
         
               CAG
            
         
               Tiodikarb
            
            
               Ujedinjena Kraljevina
            
            
               AVS-DE
            
         
               Triazamat
            
            
               Ujedinjena Kraljevina
            
            
               BAS-BE
            
         
      
   DIO B
   
               A
            
            
               B
            
            
               C
            
         
               Naziv
            
            
               Država članica izvjestiteljica
            
            
               Podnositelji prijava
            
         
               1,3-dikloropropen
            
            
               Španjolska
            
            
               BAS-BE
            
         
               DAS
            
         
               AGL
            
         
               UNI
            
         
               1,3-dikloropropen (cis)
            
            
               Španjolska
            
            
               BAS-BE
            
         
               Kaptan
            
            
               Italija
            
            
               TOM
            
         
               IQV
            
         
               MAK
            
         
               Klodinafop
            
            
               Nizozemska
            
            
               NCP-NL
            
         
               Klopiralid
            
            
               Finska
            
            
               DAS
            
         
               BCL
            
         
               UPL
            
         
               Cijanazin
            
            
               Švedska
            
            
               BAS-BE
            
         
               Ciprodinil
            
            
               Francuska
            
            
               NCP-FR
            
         
               Diklorprop-p
            
            
               Danska
            
            
               PTF
            
         
               Dimetenamid
            
            
               Njemačka
            
            
               BAS-DE
            
         
               Dimetomorf
            
            
               Njemačka
            
            
               BAS-BE
            
         
               Diuron
            
            
               Danska
            
            
               DTF
            
         
               PHY
            
         
               MAK
            
         
               Fipronil
            
            
               Francuska
            
            
               AVS-FR
            
         
               Folpet
            
            
               Italija
            
            
               MAK
            
         
               Fosetil
            
            
               Francuska
            
            
               AVS-FR
            
         
               INA
            
         
               CAL
            
         
               PRO
            
         
               Glufosinat
            
            
               Švedska
            
            
               AVS-DE
            
         
               Haloksifop-R
            
            
               Danska
            
            
               DAS
            
         
               Metkonazol
            
            
               Belgija
            
            
               BAS-BE
            
         
               Metribuzin
            
            
               Njemačka
            
            
               FSG
            
         
               CTX
            
         
               UPL
            
         
               BAY
            
         
               PPC
            
         
               Prometrin
            
            
               Grčka
            
            
               MAK
            
         
               Pirimetanil
            
            
               Austrija
            
            
               AVS-FR
            
         
               Rimsulfuron
            
            
               Njemačka
            
            
               DPD-UK
            
         
               Terbutrin
            
            
               Njemačka
            
            
               MAK
            
         
               Tolilfluanid
            
            
               Finska
            
            
               BAY
            
         
               Tribenuron
            
            
               Švedska
            
            
               DPD-DK
            
         
               Triklopir
            
            
               Irska
            
            
               DAS
            
         
               BCL
            
         
               Trifluralin
            
            
               Grčka
            
            
               DAS
            
         
               MAK
            
         
               PHY
            
         
               Trineksapak
            
            
               Nizozemska
            
            
               NCP-NL
            
         
               Tritikonazol
            
            
               Austrija
            
            
               AVS-FR
            
         PRILOG II.
   
      Popis standardnih identifikacijskih oznaka, naziva i adresa proizvođača podnositelja prijava
   
   
               Identifikacijska oznaka
            
            
               Naziv
            
            
               Adresa
            
         
               AGL
            
            
               Agroquímicos de Levante SA
            
            
               
                           Polígono industrial Castilla
                        
                     
                           Vial no 5, s/n
                        
                     
                           E-46380 Cheste (Valencia)
                        
                     
         
               AMV
            
            
               Amvac Chemical Corp.
            
            
               
                           Surrey Technology Centre
                        
                     
                           40 Occam Road
                        
                     
                           The Surrey Research Park
                        
                     
                           Guildford GU2 5YG
                        
                     
                           Surrey
                        
                     
                           United Kingdom
                        
                     
         
               AVS-DE
            
            
               Aventis Crop Science GmbH
            
            
               
                           Industriepark Hoechst, Gebäude K607
                        
                     
                           D-65926 Frankfurt am Main
                        
                     
         
               AVS-FR
            
            
               Aventis Crop Science
            
            
               
                           14-20, rue Pierre-Baizet — BP 9163
                        
                     
                           F-69263 Lyon Cedex 09
                        
                     
         
               BAS-BE
            
            
               BASF Brussels Regulatory Office
            
            
               
                           Chaussée de Tirlemont 105
                        
                     
                           B-5030 Gembloux
                        
                     
         
               BAS-DE
            
            
               BASF AG
            
            
               
                           Agrarzentrum, Postfach 120
                        
                     
                           D-67114 Limburgerhof
                        
                     
         
               BAY
            
            
               Bayer AG PF-E/Registrierung
            
            
               
                           Business Group Crop Protection
                        
                     
                           Agricultural Center Protection
                        
                     
                           D-51368 Leverkusen
                        
                     
         
               BCL
            
            
               Barclay Chemicals
            
            
               
                           Tyrellstown Way
                        
                     
                           Damastown Industrial Estate
                        
                     
                           Mulhuddart
                        
                     
                           Dublin 15
                        
                     
                           Ireland
                        
                     
         
               CAG
            
            
               Chimac-Agriphar SA
            
            
               
                           Rue de Renory 26
                        
                     
                           B-4102 Ougrée
                        
                     
         
               CAL
            
            
               Calliope SA
            
            
               
                           Route d’Artix — BP 80
                        
                     
                           F-64150 Noguères
                        
                     
         
               CEQ
            
            
               Cequisa
            
            
               
                           Muntaner, 322, 1o 2a
                           
                        
                     
                           E-08021 Barcelona
                        
                     
         
               CHE
            
            
               Cheminova Agro A/S
            
            
               
                           Postboks 9
                        
                     
                           DK-7620 Lemvig
                        
                     
         
               CTX
            
            
               Chemtox A/S
            
            
               
                           Pakhustorvet 4
                        
                     
                           DK-6000 Kolding
                        
                     
         
               DAS
            
            
               Dow Agro Sciences
            
            
               
                           Letcombe Laboratory
                        
                     
                           Letcombe Regis
                        
                     
                           Wantage OX12 9JT
                        
                     
                           Oxfordshire
                        
                     
                           United Kingdom
                        
                     
         
               DEN
            
            
               Denka International BV
            
            
               
                           Postbus 337
                        
                     
                           3770 AH Barneveld
                        
                     
                           Nederland
                        
                     
         
               DIA
            
            
               Dianica sa
            
            
               
                           Route d’Artix, BP 80
                        
                     
                           F-64150 Noguères
                        
                     
         
               DPD-UK
            
            
               DuPont (UK) Limited
            
            
               
                           Wedgwood Way
                        
                     
                           Stevenag SG1 4QN
                        
                     
                           Hertfordshire
                        
                     
                           United Kingdom
                        
                     
         
               DPD-DK
            
            
               DuPont Danmark A/S
            
            
               
                           Skøjtevej 26
                        
                     
                           Postboks 3000
                        
                     
                           DK-2770 Kastrup
                        
                     
         
               DPD-DE
            
            
               DuPont de Nemours GmbH
            
            
               
                           DuPont Str. 1,
                        
                     
                           D-61352 Bad Homburg
                        
                     
         
               DTF
            
            
               The European Diuron Taskforce
            
            
               
                           c/o Ir. SD van Hoogstraten
                        
                     
                           Poenaardlaan 7
                        
                     
                           B-3090 Overĳse
                        
                     
         
               FMC
            
            
               FMC Europe NV
            
            
               
                           Avenue Louise 480, boîte 9
                        
                     
                           B-1050 Bruxelles
                        
                     
         
               FSG
            
            
               Feinchemie Schwebda
            
            
               
                           Straßburger Straße 5
                        
                     
                           D-37269 Eschwege
                        
                     
         
               GWI
            
            
               Gowan Internacional
            
            
               
                           Rua do Bom Jesus, 18-3.o Esq
                        
                     
                           P-9050-028 Funchal
                        
                     
         
               INA
            
            
               Industrias Afrasa SA
            
            
               
                           Ciudad de Sevilla, 53
                        
                     
                           Polígono industrial Fuente del Jarro
                        
                     
                           E-46988 Paterna (Valencia)
                        
                     
         
               IQV
            
            
               Industrias Químicas del Vallès
            
            
               
                           Av. de Rafael de Casanova, 81
                        
                     
                           E-08100 Mollet del Vallès (Barcelona)
                        
                     
         
               MAK
            
            
               Makhteshim Agan Intern. Coordination
            
            
               
                           Avenue Louise 283, boîte 7
                        
                     
                           B-1050 Bruxelles
                        
                     
         
               NCP-FR
            
            
               Novartis Agro SA
            
            
               
                           14, Bd. Richelieu
                        
                     
                           BP 420
                        
                     
                           F-92845 Rueil-Malmaison
                        
                     
         
               NCP-NL
            
            
               Novartis Crop Protection AG
            
            
               
                           Novartis Agro Benelux BV
                        
                     
                           Stepvelden 10 — Postbus 1048
                        
                     
                           4704 RM Roosendaal
                        
                     
                           Nederland
                        
                     
         
               NCP-PT
            
            
               Novartis Agro Lda
            
            
               
                           Av. Duque d’Ávila, 141-6.o Esq.
                        
                     
                           P-1050-081 Lisboa
                        
                     
         
               OTF
            
            
               Oxydemeton-methyl Task Force
            
            
               
                           Oxydemeton-methyl Task Force
                        
                     
                           c/o United Phosphorus (Europe) Ltd
                        
                     
                           Chadwick House, Birchwood Park
                        
                     
                           Warrington WA3 6AE
                        
                     
                           Cheshire
                        
                     
                           United Kingdom
                        
                     
         
               OTS
            
            
               Otsuka Chemical Co. Ltd
            
            
               
                           London Representative Office
                        
                     
                           Roman House, Wood Street
                        
                     
                           London EC2Y 5BA
                        
                     
                           United Kingdom
                        
                     
         
               PHY
            
            
               Phytorus SA
            
            
               
                           1 bis, rue du 8 mai 1945
                        
                     
                           F-77410 Claye-Souilly
                        
                     
         
               PPC
            
            
               Proplan Plant Protection Company, SL
            
            
               
                           Vía de las Dos Castillas, 11
                        
                     
                           Bloque 4, 2o A
                        
                     
                           E-28224 Pozuelo de Alarcón (Madrid)
                        
                     
         
               PRO
            
            
               Probelte SA
            
            
               
                           Ctra. Madrid, km 384,6
                        
                     
                           Polígono industrial El Tivo
                        
                     
                           E-30100 Espinardo (Murcia)
                        
                     
         
               PTF
            
            
               2,4-DP-P (1988) Task Force
            
            
               
                           2,4-DP-P (1988) Task Force, c/o BASF Aktiengesellschaft,
                        
                     
                           Agricultural Center,
                        
                     
                           D-67114 Limburgerhof
                        
                     
         
               RIV
            
            
               Rivendell Consulting Ltd
            
            
               
                           Rivendell House
                        
                     
                           Stamullen
                        
                     
                           Co. Meath
                        
                     
                           Ireland
                        
                     
         
               SAN
            
            
               Sankyo Company Ltd
            
            
               
                           ANA House
                        
                     
                           6-8 Old Bond St
                        
                     
                           London W1X 3TA
                        
                     
                           United Kingdom
                        
                     
         
               SCC
            
            
               SCC GmbH, Scientific Consulting Company
            
            
               
                           Chemische-Wissenschaftliche Beratung GmbH
                        
                     
                           Mikroforum Ring 1
                        
                     
                           D-55234 Wendelsheim
                        
                     
         
               SDE
            
            
               Sundat (Europe) Limited
            
            
               
                           Molukkenstraat 200
                        
                     
                           1098 TW Amsterdam
                        
                     
                           Nederland
                        
                     
         
               SUM
            
            
               Sumitomo Chemical Agro Europe SA
            
            
               
                           Parc d’Affaires de Crécy
                        
                     
                           2, rue Claude-Chappe
                        
                     
                           F-69370 Saint-Didier-au-Mont-d’Or
                        
                     
         
               TOM
            
            
               Tomen France SA
            
            
               
                           18, avenue de l’Opéra
                        
                     
                           F-75001 Pariz
                        
                     
         
               UNI
            
            
               Uniroyal Chemical Ltd
            
            
               
                           Kennet House
                        
                     
                           4 Langley Quay
                        
                     
                           Slough SL3 6EH
                        
                     
                           Berkshire
                        
                     
                           United Kingdom
                        
                     
         
               UPL
            
            
               United Phosphorus (Europe) Ltd
            
            
               
                           Chadwick House, Birchwood Park
                        
                     
                           Warrington WA3 6AE
                        
                     
                           Cheshire
                        
                     
                           United Kingdom
                        
                     
         
               ZEN
            
            
               Zeneca Agrochemicals Regulatory Affairs D
            
            
               
                           Fernhurst
                        
                     
                           Haslemere GU27 3JE
                        
                     
                           Surrey
                        
                     
                           United Kingdom