CELEX: 62015CA0224
Language: sv
Date: 2016-05-26 00:00:00
Title: Mål C-224/15 P: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 26 maj 2016 – Rose Vision, SL mot Europeiska kommissionen (Överklagande — Projekt inom forskningsområdet, vilka finansieras av Europeiska unionen — Brister vid genomförandet av vissa projekt har fastställts i revisioner — Kommissionsbeslut om att ställa in betalningen av de belopp som ska utbetalas inom ramen för vissa projekt — Skadeståndstalan — Avslag — Motivering)

18.7.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 260/8
            
         Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 26 maj 2016 – Rose Vision, SL mot Europeiska kommissionen
   (Mål C-224/15 P) (1)
   
   ((Överklagande - Projekt inom forskningsområdet, vilka finansieras av Europeiska unionen - Brister vid genomförandet av vissa projekt har fastställts i revisioner - Kommissionsbeslut om att ställa in betalningen av de belopp som ska utbetalas inom ramen för vissa projekt - Skadeståndstalan - Avslag - Motivering))
   (2016/C 260/10)
   Rättegångsspråk: spanska
   
      Parter
   
   
      Klagande: Rose Vision, SL (ombud: J.J. Marín López, abogado)
   
      Övrig part i målet: Europeiska kommissionen (ombud: R. Lyal och M. Siekierzyńska)
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Den dom som meddelades av Europeiska unionens tribunal den 5 mars 2015, Rose Vision och Seseña/kommissionen (T-45/13, ej publicerad, EU:T:2015:138) upphävs i den mån den avser Rose Vision SL.
            
         
               2)
            
            
               Målet återförvisas till Europeiska unionens tribunal.
            
         
               3)
            
            
               Frågan om rättegångskostnader anstår.
            
         
      (1)  EUT C 228, 13.7.2015.