CELEX: 32020R0868
Language: da
Date: 2020-06-18 00:00:00
Title: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/868 af 18. juni 2020 om ophævelse af gennemførelsesforordning (EU) 2016/1140 om tarifering af visse varer i den kombinerede nomenklatur

25.6.2020   
               
               
                  DA
               
               
                  Den Europæiske Unions Tidende
               
               
                  L 201/5
               
            
         KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2020/868
         af 18. juni 2020
         om ophævelse af gennemførelsesforordning (EU) 2016/1140 om tarifering af visse varer i den kombinerede nomenklatur
         EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
         under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
         under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 952/2013 af 9. oktober 2013 om EU-toldkodeksen (1), særlig artikel 57, stk. 4, og artikel 58, stk. 2, og
         ud fra følgende betragtninger:
         
                     (1)
                  
                  
                     Ved gennemførelsesforordning (EU) 2016/1140 (2) tariferede Kommissionen i den kombinerede nomenklatur i bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 (3) to varer — en vare i form af et varmeplaster og en anden i form af et varmebælte til smertelindring — under KN-kode 3824 90 96 som andre kemiske produkter eller præparater.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Domstolen fastslog i sin dom i sag C-182/19 (4), at gennemførelsesforordning (EU) 2016/1140 er ugyldig.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Af hensyn til retssikkerheden bør retsakter, der er blevet erklæret ugyldige af Domstolen, formelt fjernes fra Unionens retsorden.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Gennemførelsesforordning (EU) 2016/1140 bør derfor ophæves.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Toldkodeksudvalget.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Eftersom gennemførelsesforordning (EU) 2016/1140 ikke er anvendelig efter Domstolens afgørelse af 26. marts 2020, bør nærværende forordning af hensyn til retssikkerheden og den juridiske klarhed træde i kraft så hurtigt som muligt —
                  
               VEDTAGET DENNE FORORDNING:
         
            Artikel 1
            
                         
                     
                     
                        Gennemførelsesforordning (EU) 2016/1140 ophæves.
                     
                  
         
            Artikel 2
            Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
         
         
            Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
            Udfærdiget i Bruxelles, den 18. juni 2020.
            
               
                  På Kommissionens vegne
               
               
                  For formanden
               
               Philip KERMODE
               
                  Fungerende generaldirektør
               
               
                  Generaldirektoratet for Beskatning ogToldunion
               
            
         
         
            (1)  EUT L 269 af 10.10.2013, s. 1.
         
            (2)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/1140 af 8. juli 2016 om tarifering af visse varer i den kombinerede nomenklatur (EUT L 189 af 14.7.2016, s. 1).
         
            (3)  Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (EFT L 256 af 7.9.1987, s. 1).
         
            (4)  Domstolens dom af 26. marts 2020, Pfizer Consumer Healthcare Ltd, C-182/19, ECLI:EU:C:2020:243.