CELEX: 31994D0672
Language: hu
Date: 1994-10-10 00:00:00
Title: A Tanács határozata (1994. október 10.) az Európai Unióról szóló szerződés J.2. cikke alapján meghatározott, a Bosznia és Hercegovina Köztársaság boszniai szerb fegyveres erők által ellenőrzött területeivel folytatott gazdasági és pénzügyi kapcsolatok csökkentéséről szóló közös álláspontról

Fontos jogi nyilatkozat

|

31994D0672

Hivatalos Lap L 266 , 15/10/1994 o. 0010 - 0010 finn különkiadás fejezet 18 kötet 1 o. 0006  svéd különkiadás fejezet 18 kötet 1 o. 0006 

		A Tanács határozata(1994. október 10.)az Európai Unióról szóló szerződés J.2. cikke alapján meghatározott, a Bosznia és Hercegovina Köztársaság boszniai szerb fegyveres erők által ellenőrzött területeivel folytatott gazdasági és pénzügyi kapcsolatok csökkentéséről szóló közös álláspontról(94/672/KKBP)AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,tekintettel az Európai Uniót létrehozó szerződésre, és különösen annak J.2. cikkére,tekintettel az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa 1994. szeptember 23-án elfogadott 942. (1994) számú határozatára,A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:1. cikkAz Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa által 1994. szeptember 23-án elfogadott 942. (1994) számú határozat megfelelő rendelkezéseivel összhangban csökkenteni kell a Bosznia és Hercegovina Köztársaság boszniai szerb fegyveres erők által ellenőrzött területeivel folytatott gazdasági és pénzügyi kapcsolatokat.2. cikkEzt a határozatot a Hivatalos Lapban ki kell hirdetni.Kelt Luxembourgban, 1994. október 10-én.a Tanács részérőlaz elnökTh. Waigel--------------------------------------------------