CELEX: C2006/143/43
Language: cs
Date: 2006-06-17 00:00:00
Title: Věc C-162/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal Supremo dne  27. března 2006  – International Mail Spain, S.L. v. Administración del Estado y Correos

17.6.2006   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 143/24
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal Supremo dne 27. března 2006 – International Mail Spain, S.L. v. Administración del Estado y Correos
   (Věc C-162/06)
   (2006/C 143/43)
   Jednací jazyk: španělština
   Předkládající soud
   Tribunal Supremo
   Účastníci původního řízení
   
      Žalobkyně: International Mail Spain, S.L.
   
      Žalovaný: Administración del Estado y Correos.
   Předběžná otázka
   „Umožňuje čl. 7 odst. 2 [před jeho změnou směrnicí 2002/39/ES] směrnice 97/67/ES (1) ze dne 15. prosince 1997 o společných pravidlech pro rozvoj vnitřního trhu poštovních služeb Společenství a zvyšování kvality služby, který povoluje státům zahrnout mezi vyhrazené poštovní služby přeshraniční zásilky, těmto členským státům stanovit uvedené vyhrazení jedině pokud prokáží, že bez něj je ohrožena finanční rovnováha poskytovatele všeobecných služeb, nebo jej mohou naopak zachovat také na základě jiných důvodů, mimo jiné důvodů vhodnosti, týkajících se celkového stavu poštovního odvětví, včetně stupně liberalizace uvedeného odvětví v okamžiku, kdy se rozhoduje o tomto vyhrazení?“
   
      (1)  Úř. věst. L 15, 21.1.1998, s. 14.