CELEX: 62017TB0321
Language: hr
Date: 2021-12-20 00:00:00
Title: Predmet T-321/17: Rješenje Općeg suda od 20. prosinca 2021. – Niemelä i dr./ESB („Tužba za poništenje – Ekonomska i monetarna politika – Bonitetni nadzor nad kreditnim institucijama – Posebne nadzorne zadaće povjerene ESB-u – Odluka o oduzimanju odobrenja za rad kreditnoj instituciji – Zamjena pobijanog akta tijekom postupka – Prestanak postojanja predmeta spora – Gubitak pravnog interesa – Obustava postupka – Tužba za naknadu štete – Očita nedopuštenost”)

7.3.2022   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 109/21
            
         
      Rješenje Općeg suda od 20. prosinca 2021. – Niemelä i dr./ESB
      (Predmet T-321/17) (1)
      
      („Tužba za poništenje - Ekonomska i monetarna politika - Bonitetni nadzor nad kreditnim institucijama - Posebne nadzorne zadaće povjerene ESB-u - Odluka o oduzimanju odobrenja za rad kreditnoj instituciji - Zamjena pobijanog akta tijekom postupka - Prestanak postojanja predmeta spora - Gubitak pravnog interesa - Obustava postupka - Tužba za naknadu štete - Očita nedopuštenost”)
      (2022/C 109/28)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelji: Heikki Niemelä (Ohain, Belgija), Mika Lehto (Espoo, Finska), Nemea plc (St. Julians, Malta), Nevestor SA (Ohain), Nemea Bank plc (St. Julians) (zastupnik: A. Meriläinen, odvjetnik)
      
         Tuženik: Europska središnja banka (zastupnici: C. Hernández Saseta i A. Witte, agenti, uz asistenciju B. Schneidera, odvjetnika)
      
         Intervenijent u potporu tuženiku: Europska komisija (zastupnici: A. Steiblytė i A. Nijenhuis, agenti)
      
         Predmet
      
      S jedne strane, zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a za poništenje Odluke ESB/SSM/2017-213800JENPXTUY75VSO/1 WHD-2017-0003 Europske središnje banke od 23. ožujka 2017. kojom se društvu Nemea Bank plc oduzima odobrenje za obavljanje djelatnosti kreditne institucije i, s druge strane, zahtjev na temelju članka 268. UFEU-a za naknadu štete koju su tužitelji navodno pretrpjeli.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Obustavlja se postupak po zahtjevu za poništenje.
               
            
                  2.
               
               
                  Zahtjev za naknadu štete odbacuje se kao očito nedopušten.
               
            
                  3.
               
               
                  Heikki Niemelä, Mika Lehto, Nemea plc, Nevestor SA, Nemea Bank plc i Europska središnja banka (ESB) snosit će svaka svoje troškove u vezi sa zahtjevom za poništenje.
               
            
                  4.
               
               
                  Heikki Niemelä, Mika Lehto, Nemea, Nevestor i Nemea Bank snosit će vlastite troškove i troškove ESB-a u vezi sa zahtjevom za naknadu štete.
               
            
                  5.
               
               
                  Europska komisija snosi vlastite troškove.
               
            
         (1)  SL C 283 od 28. 8. 2017.