CELEX: 62009TN0403
Language: et
Date: 2009-10-07 00:00:00
Title: Kohtuasi T-403/09: 7. oktoobril 2009 esitatud hagi — Tecnoprocess versus Euroopa Komisjoni delegatsioon Marokos jt

5.12.2009   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 297/31
            
         7. oktoobril 2009 esitatud hagi — Tecnoprocess versus Euroopa Komisjoni delegatsioon Marokos jt
   (Kohtuasi T-403/09)
   2009/C 297/46
   Kohtumenetluse keel: itaalia
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Tecnoprocess Srl (Rooma, Itaalia) (esindaja: avvocato A. Majoli)
   
      Kostjad: Euroopa Komisjoni delegatsioon Marokos, Euroopa Komisjoni delegatsioon Nigeeria Vabariigis, Euroopa Ühenduste Komisjon
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               tuvastada, et delegatsioon Abujas, delegatsioon Rabatis ja Euroopa Komisjon on alusetult rikastunud;
            
         
               —
            
            
               sellest tulenevalt mõista delegatsioonilt Abujas, delegatsioonilt Rabatis ja Euroopa Komisjonilt hageja kasuks solidaarselt välja 114 069,94 eurot, millele lisandub intress kuni makse tasumiseni, või muu summa, mida Esimese Astme Kohus peab õigeks, koos sellelt summalt arvestatava intressiga kuni makse tasumiseni;
            
         
               —
            
            
               mõista käesoleva menetlusega seotud kohtukulud solidaarselt välja delegatsioonilt Abujas, delegatsioonilt Rabatis ja Euroopa Komisjonilt.
            
         
      Väited ja peamised argumendid
   
   Käesolevas asjas on hagejaks seesama äriühing, kes on hageja kohtuasjas T-264/09: Tecnoprocess vs. komisjon ja Euroopa Komisjoni delegatsioon Marokos ning kohtuasjas T-367/09: Tecnoprocess vs. komisjon ja Euroopa Komisjoni delegatsioon Nigeeria Vabariigis, ning ta väidab, et Maroko ja Nigeeria ametiasutustega sõlmitud lepingute rakendamisel, mis on arutusel neis kahes kohtuasjas, keeldusid eespool nimetatud delegatsioonid ja Euroopa Komisjon põhjendamatult asjaomaste lepingute täitmisega seotud küsimuste lahendamisest läbirääkimistel, kuigi hageja tegi ühenduse institutsioonidele mitmel korral ettepaneku tasaarvestada nende lepingutega seotud tulud ja kulud.
   Selliste asjaolude tagajärjel jätsid delegatsioonid ja komisjon alusetult välja maksmata suured summad, mis oleks tulnud üle kanda hagejale, tekitades olukorra, mis tähendab alusetut rikastumist.