CELEX: 62014CN0591
Language: ro
Date: 2014-12-19 00:00:00
Title: Cauza C-591/14: Acțiune introdusă la 19 decembrie 2014 – Comisia Europeană/Regatul Belgiei

2.3.2015   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 73/16
            
         
      Acțiune introdusă la 19 decembrie 2014 – Comisia Europeană/Regatul Belgiei
      (Cauza C-591/14)
      (2015/C 073/22)
      Limba de procedură: franceza
      
         Părțile
      
      
         Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentanți: J.-F. Brakeland și B. Stromsky, agenți)
      
         Pârât: Regatul Belgiei
      
         Concluziile reclamantei
      
      
                  —
               
               
                  Constatarea faptului că, prin neluarea, în termenele prevăzute, a tuturor măsurilor necesare pentru a recupera, de la beneficiarii ajutoarelor de stat declarate ilegale și incompatibile cu piața internă prin articolul 1 alineatele (3) și (4) din Decizia 2011/678/UE a Comisiei din 27 iulie 2011 privind ajutorul de stat în favoarea finanțării testelor pentru depistarea formelor de encefalopatie spongiformă transmisibilă (EST) la bovine puse în aplicare de Belgia (1), și prin neinformarea Comisiei, în termenul acordat, în legătură cu măsurile luate pentru a se conforma acestei decizii, Regatul Belgiei nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 288 al patrulea paragraf TFUE și al articolelor 2, 3 și 4 din decizia menționată;
               
            
                  —
               
               
                  obligarea Regatului Belgiei la plata cheltuielilor de judecată.
               
            
         Motivele și principalele argumente
      
      Prin Decizia 2011/678 din 27 iulie 2011 privind ajutorul de stat în favoarea finanțării testelor pentru depistarea formelor de encefalopatie spongiformă transmisibilă (EST) la bovine puse în aplicare de Belgia, Comisia a declarat ilegale și incompatibile cu piața internă ajutoarele de stat acordate de Belgia.
      Termenul acordat de decizie pentru recuperarea ajutoarelor de stat declarate nelegale a expirat la 28 noiembrie 2011 fără să se fi înregistrat recuperarea totală a acestor ajutoare.
      Or, la data introducerii prezentei acțiuni, pârâta nu a adoptat încă măsurile necesare pentru recuperarea ajutoarelor acordate de la întreprinderile beneficiare, și nici nu a comunicat Comisiei toate informațiile solicitate.
      
         (1)  JO L 274, p. 36.