CELEX: C2007/199/11
Language: es
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: Asunto C-331/05 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 28 de junio de 2007 — Internationaler Hilfsfonds eV/Comisión de las Comunidades Europeas (Recurso de casación — Responsabilidad extracontractual — Relación de causalidad — Gastos correspondientes a procedimientos de reclamación ante el Defensor del Pueblo Europeo)

25.8.2007   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 199/7
            
         Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 28 de junio de 2007 — Internationaler Hilfsfonds eV/Comisión de las Comunidades Europeas
   (Asunto C-331/05 P) (1)
   
   (Recurso de casación - Responsabilidad extracontractual - Relación de causalidad - Gastos correspondientes a procedimientos de reclamación ante el Defensor del Pueblo Europeo)
   (2007/C 199/11)
   Lengua de procedimiento: alemán
   Partes
   
      Recurrente: Internationaler Hilfsfonds eV (representantes: H. Kaltenecker y S. Krüger, Rechtsanwälte)
   
      Otra parte en el procedimiento: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: M.-J. Jonczy y S. Fries, agentes)
   Objeto
   Recurso de casación presentado contra el auto del Tribunal de Primera Instancia (Sala Tercera) de 11 de julio de 2005, Internationaler Hifsfonds e.V./Comisión (T-294/04), por el que el Tribunal de Primera Instancia desestimó, por carecer manifiestamente de fundamento, un recurso de indemnización interpuesto con el objeto de obtener la indemnización del perjuicio presuntamente sufrido, constituido por los gastos de abogado en que incurrió en tres procedimientos ante el Defensor del Pueblo Europeo
   Fallo
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas a Internationaler Hilfsfonds eV.
            
         
      (1)  DO C 271 de 29.10.2005.