CELEX: 62019CA0884
Language: sl
Date: 2021-12-02 00:00:00
Title: Združeni zadevi C-884/19 P in C-888/19 P: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 2. decembra 2021 – Evropska komisija/Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd, GMB Glasmanufaktur Brandenburg GmbH (C-884/19 P), GMB Glasmanufaktur Brandenburg GmbH/Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd, Evropska komisija (C-888/19 P) (Pritožba – Damping – Uvoz solarnega stekla s poreklom s Kitajske – Uredba (ES) št. 1225/2009 – Člen 2(7)(b) in (c) – Status podjetja, ki deluje v pogojih tržnega gospodarstva – Zavrnitev – Pojem „bistveno izkrivljanje, ki se prenaša še iz predhodnega sistema netržnega gospodarstva“ v smislu člena 2(7)(c), tretja alinea – Davčne ugodnosti)

31.1.2022   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 51/5
            
         
      Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 2. decembra 2021 – Evropska komisija/Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd, GMB Glasmanufaktur Brandenburg GmbH (C-884/19 P), GMB Glasmanufaktur Brandenburg GmbH/Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd, Evropska komisija (C-888/19 P)
      (Združeni zadevi C-884/19 P in C-888/19 P) (1)
      
      (Pritožba - Damping - Uvoz solarnega stekla s poreklom s Kitajske - Uredba (ES) št. 1225/2009 - Člen 2(7)(b) in (c) - Status podjetja, ki deluje v pogojih tržnega gospodarstva - Zavrnitev - Pojem „bistveno izkrivljanje, ki se prenaša še iz predhodnega sistema netržnega gospodarstva“ v smislu člena 2(7)(c), tretja alinea - Davčne ugodnosti)
      (2022/C 51/05)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranke
      
      
         Pritožnica: Evropska komisija (zastopniki: sprva L. Flynn, T. Maxian Rusche in A. Demeneix, nato L. Flynn in T. Maxian Rusche, agenti) (C-884/19 P), GMB Glasmanufaktur Brandenburg GmbH (zastopnik: R. MacLean, Solicitor) (C-888/19 P)
      
         Druge stranke v postopku: Xinyi PV Products (zastopnika: Y. Melin in B. Vigneron, avocats), (C-884/19 P in C-888/19 P) GMB Glasmanufaktur Brandenburg GmbH (zastopnik: R. MacLean, Solicitor) (C-884/19 P), Evropska komisija (zastopniki: sprva L. Flynn, T. Maxian Rusche in A. Demeneix, nato L. Flynn in T. Maxian Rusche, agenti) (C-888/19 P)
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Sodba Splošnega sodišča Evropske unije z dne 24. septembra 2019, Xinyi PV Products (Anhui) Holdings/Komisija (T-586/14 RENV, EU:T:2019:668), se razveljavi.
               
            
                  2.
               
               
                  Zadeva se vrne v razsojanje Splošnemu sodišču Evropske unije, da to odloči o drugem, tretjem in četrtem tožbenem razlogu, ki so bili navedeni pred njim.
               
            
                  3.
               
               
                  Odločitev o stroških se pridrži.
               
            
         (1)  UL C 54, 17.2.2020
      
      
         UL C 45, 10.2.2020.