CELEX: 32008D0350
Language: ro
Date: 2008-04-03 00:00:00
Title: 2008/350/CE: Decizia Comisiei din 3 aprilie 2008 privind normele stabilite în Anglia, Țara Galilor, Irlanda de Nord și Scoția referitoare la derogările privind autorizațiile pentru întreprinderile și unitățile care recuperează deșeurile periculoase în conformitate cu articolul 3 din Directiva 91/689/CEE a Consiliului [notificată cu numărul C(2008) 1212] (Text cu relevanță pentru SEE)

1.5.2008   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 117/30
            
         
      DECIZIA COMISIEI
   
   din 3 aprilie 2008
   privind normele stabilite în Anglia, Țara Galilor, Irlanda de Nord și Scoția referitoare la derogările privind autorizațiile pentru întreprinderile și unitățile care recuperează deșeurile periculoase în conformitate cu articolul 3 din Directiva 91/689/CEE a Consiliului
   [notificată cu numărul C(2008) 1212]
   (Numai textul în limba engleză este autentic)
   (Text cu relevanță pentru SEE)
   (2008/350/CE)
   COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
   având în vedere Directiva 91/689/CEE a Consiliului din 12 decembrie 1991 privind deșeurile periculoase (1), în special articolul 3 alineatul (4),
   întrucât:
   1.   DISPOZIȚII NAȚIONALE NOTIFICATE
   
               (1)
            
            
               Prin notificările din 13 septembrie 2005, 18 ianuarie 2006, 3 și 4 august 2006, precum și 6 decembrie 2006, Regatul Unit a trimis Comisiei modificările propuse la derogările existente privind autorizațiile de gestionare a deșeurilor, referitoare la deșeurile periculoase din Anglia, Țara Galilor și Scoția stabilite în anexa 3 (Activități scutite de autorizația pentru gestionarea deșeurilor) din regulamentele din 1994 privind autorizațiile de gestionare a deșeurilor (Instrumentul de reglementare (SI) nr. 1056/1994, astfel cum a fost modificat).
            
         
               (2)
            
            
               Regatul Unit a notificat numai alineatele (17) punctul (1), (18) punctul (1), (38), (39) punctele (1) și (2), (43), (45) punctele (1) și (2), (47A) punctul (2) și (48A) punctul (2) din proiectul de regulamente din 2006 referitor la derogările privind gestionarea deșeurilor (Amendamente și dispoziții aferente) (Anglia și Țara Galilor) care se referă la deșeurile periculoase. Pentru Irlanda de Nord, au fost notificate alineatele (49)-(51) din apendicele A la anexa A la anexa 2 (derogări privind autorizațiile de gestionare a deșeurilor) din regulamentele din 2003 privind autorizațiile de gestionare a deșeurilor (Irlanda de Nord). În schimb, Scoția a notificat derogări pentru autorizații care reglementează gestionarea deșeurilor periculoase per ansamblu [alineatele (3) litera (a) punctul (ii), (3) litera (c), (6) punctul (1) și (2), (17) punctul (1), (18) punctul (2) literele (a) și (b), (28), (36) punctele (1)-(3), 38, 39 punctele (1) și (2), (43) punctele (1)-(3), (45) punctele (1) și (2), (47) punctul (2) și (48) punctul (2) din proiectul de regulamente de modificare din 2006 privind autorizațiile de gestionare a deșeurilor (Scoția)].
            
         2.   EVALUARE
   
               (3)
            
            
               În ceea ce privește respectarea articolului 3 alineatul (2) din Directiva 91/689/CEE, derogările notificate referitoare la deșeurile periculoase din Anglia, Țara Galilor, Irlanda de Nord și Scoția îndeplinesc cerințele acestei directive. Proiectele notificate prezintă tipurile și cantitățile maxime de deșeuri periculoase și introduc cerințe suplimentare cu privire la desfășurarea activităților de depozitare. Tipologia deșeurilor în cauză este identificată într-un mod adecvat în conformitate cu Decizia 2000/532/CE a Comisiei din 3 mai 2000 de înlocuire a Deciziei 94/3/CE de stabilire a unei liste de deșeuri în temeiul articolului 1 litera (a) din Directiva 75/442/CEE a Consiliului privind deșeurile și a Deciziei 94/904/CE a Consiliului de stabilire a unei liste de deșeuri periculoase în temeiul articolului 1 alineatul (4) din Directiva 91/689/CEE a Consiliului privind deșeurile periculoase (2).
            
         
               (4)
            
            
               Alineatul (38) din proiectele notificate, referitor la depozitarea deșeurilor care sunt testate cu scopul de a le clasifica și de a asigura tratarea lor în mod corespunzător, nu conține referința corectă în conformitate cu Decizia 2000/532/CE. Cu toate acestea, Comisia a acceptat această excepție deoarece testarea și analiza deșeurilor sunt necesare pentru stabilirea caracteristicilor anumitor deșeuri, inclusiv pentru includerea lor în categoria deșeurilor periculoase sau nepericuloase. Astfel, referința corectă pentru deșeuri nu poate fi determinată decât după ce acestea au fost testate și tratate în mod corespunzător. Derogarea nu se aplică oricărui tip de tratare a deșeurilor care va fi reglementat printr-o autorizație separată privind deșeurile.
            
         
               (5)
            
            
               Referitor la derogările notificate, Comisia este de părere că dispoziția privind valorile limită pentru conținutul de substanțe periculoase în deșeuri și valorile limită pentru emisii ar fi disproporționată. Comisia consideră că, respectând celelalte cerințe prevăzute la articolul 3 alineatele (2) și (3) din Directiva 91/689/CEE, gestionarea deșeurilor care fac obiectul unei derogări este asigurată în mod satisfăcător în conformitate cu articolul 1 alineatul (1) din Directiva 91/689/CEE.
            
         
               (6)
            
            
               În ceea ce privește condiția prevăzută la articolul 3 alineatul (2) din Directiva 91/689/CEE privind conformitatea tipurilor sau cantităților de deșeuri și a metodelor de recuperare cu dispozițiile articolului 4 din Directiva 2006/12/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 5 aprilie 2006 privind deșeurile (3), alineatul (4) punctul (1) litera (a) din anexa 4 a Instrumentului de reglementare nr. 1056/1994 reiterează cerințele articolului 4 din Directiva 2006/12/CE. Prin urmare, se îndeplinește condiția din articolul 3 alineatul (2) din Directiva 91/689/CEE.
            
         
               (7)
            
            
               Regulamentul 18 alineatul (1) din Instrumentul de reglementare nr. 1056/1994 menționat anterior prevede că desfășurarea de către o întreprindere sau unitate neînregistrată de o autoritate de înregistrare adecvată a unei activități care face obiectul unei derogări și care implică recuperarea sau eliminarea deșeurilor, constituie o infracțiune. Comisia consideră că cerința de înregistrare prevăzută la articolul 3 alineatul (3) din Directiva 91/689/CEE este îndeplinită prin intermediul acestei dispoziții.
            
         
               (8)
            
            
               Comisia a consultat statele membre pentru a le afla opiniile cu privire la conformitatea derogărilor notificate cu articolul 3 din Directiva 91/689/CEE. Pe parcursul etapei de consultare, niciun stat membru nu s-a opus acceptării proiectului de norme.
            
         3.   CONCLUZIE
   
               (9)
            
            
               Având în vedere consultările cu statele membre și propria analiză cu privire la îndeplinirea conformității proiectului de norme cu cerințele din articolul 3 din Directiva 91/689/CEE, proiectul de norme trebuie să fie în cele din urmă aprobat.
            
         
               (10)
            
            
               Anexa la prezenta decizie prezintă un rezumat al normelor notificate de Regatul Unit, care sunt în conformitate cu condițiile stabilite la articolul 3 alineatele (2) și (4) din Directiva 91/689/CEE, coroborat cu articolul 11 alineatul (1) litera (b) din Directiva 2006/12/CE. Acest acord se referă exclusiv la dispozițiile prezentate pe scurt în anexă și nu aduce atingere aplicării dispozițiilor prevăzute de Directivele 2006/12/CE și 91/689/CEE sau altor dispoziții din legislația comunitară referitoare la regulamentele notificate.
            
         
               (11)
            
            
               Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului instituit în temeiul articolului 18 din Directiva 2006/12/CE,
            
         ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
   Articolul 1
   Normele referitoare la derogările privind autorizațiile pentru recuperarea deșeurilor periculoase, astfel cum sunt stabilite în proiectul de regulamente din 2006 privind derogările pentru autorizațiile de gestionare a deșeurilor (Amendamente și dispoziții aferente) (Anglia și Țara Galilor), în regulamentele din 2006 privind deșeurile de echipamente electrice și electronice (autorizațiile de gestionare a deșeurilor) (Irlanda de Nord), precum și în regulamente din 2006 de modificare privind autorizațiile de gestionare a deșeurilor (Scoția), notificate de Regatul Unit și prezentate în anexa la prezenta decizie, sunt în conformitate cu articolul 3 alineatele (2) și (4) din Directiva 91/689/CEE.
   Articolul 2
   Prezenta decizie se adresează Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord.
   
      Adoptată la Bruxelles, 3 aprilie 2008.
      
         
            Pentru Comisie
         
         Stavros DIMAS
         
         
            Membru al Comisiei
         
      
   
   
      (1)  JO L 377, 31.12.1991, p. 20. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 166/2006 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 33, 4.2.2006, p. 1).
   
      (2)  JO L 226, 6.9.2000, p.3. Decizie, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2001/573/CE a Consiliului (JO L 203, 28.7.2001, p. 18).
   
      (3)  JO L 114, 27.4.2006, p. 9.
   
      ANEXĂ
      Norme notificate de Regatul Unit și considerate de Comisie ca fiind în conformitate cu articolul 3 alineatele (2)-(4) din Directiva 91/689/CEE, coroborat cu articolul 11 alineatul (1) litera (b) din Directiva 2006/12/CE
      1.   Regulamentele din 2006 referitoare la derogările privind gestionarea deșeurilor (Amendamente și dispoziții aferente) (Anglia și Țara Galilor)
      
                  Dispoziție
               
               
                  Tip de deșeuri, inclusiv codul
               
               
                  Tip de activitate (1)
                  
               
               
                  Valori limită
               
               
                  Alte cerințe (lista nu este exclusivă)
               
            
                  Alineatul (17) punctul (1)
               
               
                  14 06 01* (2)
                  
               
               
                  Depozitare
               
               
                  Cantitatea maximă care poate fi depozitată în același timp: 18 tone
                  Perioada maximă de depozitare: 6 luni
               
               
                  Depozitarea se realizează pe o suprafață impermeabilă și în containere închise ermetic.
                  Când sunt depozitate în clădiri, deșeurile sunt păstrate separat.
               
            
                  14 06 02*, 14 06 03*, 20 01 13*
               
               
                  Depozitare
               
               
                  Cantitatea maximă care poate fi depozitată în același timp: 5 metri cubi
                  Perioada maximă de depozitare: 6 luni
               
            
                  20 01 27* [Vopseluri (cu excepția vopselurilor speciale și industriale, produselor de protecție pentru lemn, vopselurilor cu aerosoli sau cu pulverizator, cernelii, adezivilor și rășinilor) care urmează să fie refolosite ca vopseluri].
               
               
                  Depozitare
               
               
                  Cantitatea maximă care poate fi depozitată în același timp: 10 000 de litri.
                  Perioada maximă de depozitare: 6 luni
               
            
                  17 02 04* (Lemn, inclusiv stâlpi de telegraf și traverse de cale ferată)
               
               
                  Depozitare
               
               
                  Cantitatea maximă care poate fi depozitată în același timp: 100 de tone
                  Perioada maximă de depozitare: 1 an
               
               
                  Depozitarea se realizează pe o suprafață impermeabilă.
                  Când sunt depozitate în clădiri, deșeurile sunt păstrate separat.
               
            
                  Alineatul (18) punctul (1)
               
               
                  De la 13 01 09* la 13 07 01* cu excepția 13 03 01* și 13 03 10* la 13 05 01* la 13 05 08*
               
               
                  Depozitare
               
               
                  Capacitatea maximă de depozitare a containerului: 3 metri cubi, fără a depăși 20 de containere în spațiile respective.
                  Perioada maximă de depozitare: 1 an
               
               
                  Deșeurile sunt depozitate în containere sigure la o distanță de cel puțin 10 metri de orice apă interioară sau de coastă și de cel puțin 50 de metri de orice fântână, puț sau alt tip de foraj în stratul subteran în scopuri de aprovizionare cu apă.
                  Când sunt depozitate în clădiri, deșeurile sunt păstrate separat.
               
            
                  20 01 33* (Ansambluri separate de baterii sortate sau nesortate, acumulatori care conțin baterii periculoase)
               
               
                  Depozitare
               
               
                  Capacitatea maximă de depozitare a containerului: 400 metri cubi
                  Perioada maximă de depozitare: 1 an
               
               
                  Când sunt depozitate în containere sigure în clădiri, deșeurile sunt păstrate separat.
               
            
                  Alineatul (38)
               
               
                  Probe de deșeuri (inclusiv probe de deșeuri periculoase) care urmează să fie testate și analizate
               
               
                  Depozitare
               
               
                  Limita maximă de depozitare: 10 tone
               
               
                   
               
            
                  Alineatul (39) punctul (1)
               
               
                  Medicamente incluse la 18 01 08* și la 20 01 31*, precum și seringi hipodermice incluse la 18 01 03*
               
               
                  Depozitare în farmacii (după ce au fost restituite de gospodării și persoane)
               
               
                  Cantitatea maximă care poate fi depozitată în același timp: 5 metri cubi
                  Perioada maximă de depozitare: 6 luni
               
               
                  Aceste deșeuri sunt depozitate separat, în containere sigure.
               
            
                  Alineatul (39) punctul (2)
               
               
                  Seringile hipodermice și acele incluse la 18 01 03* și la 18 02 02*
                  Seringile hipodermice și acele incluse la 18 01 03* și la 18 02 02
                  Medicamentele incluse la 18 01 08*, 18 02 07* și la 20 01 31*
               
               
                  Depozitare în incinta unei clinici, a unui dispensar sau cabinet veterinar a deșeurilor produse ca urmare a desfășurării activității respective
               
               
                  Cantitatea maximă care poate fi depozitată în același timp: 5 metri cubi.
                  Perioada maximă de depozitare: 3 luni
               
               
                  Aceste deșeuri sunt depozitate în containere sigure.
               
            
                  Alineatul (43) punctele (1) și (3)
               
               
                  Deșeurile provenind din lămpi cu descărcare de gaz, inclusiv tuburi fluorescente (având codul 20 01 21*)
               
               
                  Strivire în vederea reducerii volumului înainte de colectare
               
               
                  Cantitatea maximă de lămpi transformate într-o perioadă de 24 de ore: 3 tone.
                  Concentrația maximă de mercur admisă în emisii: 50 μg /metru cub.
               
               
                  Operația de strivire se realizează într-un echipament special proiectat pentru reducerea volumului înainte de colectare.
                  Operația de strivire se realizează exclusiv în acest scop.
               
            
                  Alineatul (43) punctele (2) și (4)
               
               
                  Deșeurile provenind din lămpi cu descărcare de gaz, inclusiv tuburi fluorescente (având codul 20 01 21*
               
               
                  Depozitare înainte de strivire sau după strivire, dar înaintea colectării
               
               
                  Concentrația de mercur a emisiilor ≤ 50 μg/metru cub
               
               
                  Înainte de strivire, lămpile sunt depozitate sub învelitori rezistente la intemperii, în conformitate cu alineatul (1) din anexa III la Directiva 2002/96/CE privind deșeurile de echipamente electrice și electronice (DEEE) (3). După strivire, acestea sunt depozitate într-un container sigur.
               
            
                  Alineatul (45) punctul (1)
               
               
                  Acumulatoare plumb-acid pentru autovehicule incluse în 16 06 01*, fie că fac sau nu parte din, sau sunt conținute în autovehicule.
               
               
                  Sortare
               
               
                  Limita maximă: 20 tone/7 zile
               
               
                  Deșeurile sunt depozitate în orice loc sigur, proiectat sau adaptat pentru recuperarea deșeurilor metalice sau pentru dezmembrarea autovehiculelor; locul în care se desfășoară activitatea este acoperit în întregime cu un pavaj impermeabil prevăzut cu un sistem etanș de evacuare, iar instalația sau echipamentul folosit(ă) pentru această activitate este menținut(ă) în bună stare de funcționare.
               
            
                  Alineatul (45) punctul (2)
               
               
                  Acumulatoare plumb-acid pentru autovehicule incluse în 16 06 01*, fie că fac sau nu parte din, sau sunt conținute în autovehicule.
               
               
                  Depozitare
               
               
                  40 tone/12 luni
               
               
                  Deșeurile sunt depozitate separat sau păstrate în containere separate în orice loc sigur.
                  Orice container în care sunt depozitate deșeurile este la rândul său depozitat pe un pavaj impermeabil prevăzut cu un sistem etanș de evacuare.
                  În cazul în care un transport conținând mai multe tipuri de deșeuri este livrat în locul respectiv, aceste deșeuri pot fi depozitate fără a fi sortate în locul respectiv pentru o perioadă de cel mult 2 luni până la sortare.
                  Înălțimea oricărui morman sau stoc de deșeuri nu depășește 5 metri.
               
            
                  Alineatul (49)
               
               
                  16 02 11*, 20 01 23*
               
               
                  Tratare (reparare și/sau recondiționare) și depozitare în locul în care se desfășoară activitatea pentru orice tip de DEEE care urmează să fie supuse fie reparării sau recondiționării, fie ambelor operații.
               
               
                  Limita maximă de depozitare: 80 metri cubi
                  Limita maximă de tratare: 5 tone/zi.
                  Perioada maximă de depozitare: 12 luni
               
               
                  Deșeurile sunt depozitate și tratate într-un mod care să prevină emisiile de CFC, HCFC sau HFC
               
            
                  16 02 13*, 20 01 35*
               
               
                  Tratare (reparare și/sau recondiționare) și depozitare în locul în care se desfășoară activitatea pentru orice tip de DEEE care urmează să fie supuse fie reparării sau recondiționării, fie ambelor operații.
               
               
                  Limita maximă de depozitare: 80 metri cubi
                  Limita maximă de tratare: 5 tone/zi.
                  Perioada maximă de depozitare: 12 luni
               
               
                   
               
            
                  Alineatul 50
               
               
                  16 02 11*, 20 01 23*
               
               
                  Depozitare
               
               
                  Limita maximă de depozitare: 80 metri cubi.
                  Perioada maximă de depozitare: 3 luni
               
               
                  Depozitarea trebuie realizată pe o suprafață impermeabilă, într-un container sau loc sigur.
                  Se va folosi o învelitoare rezistentă la intemperii.
                  Deșeurile ar trebui depozitate într-un mod care sa prevină emisiile de CFC, HCFC și HFC; niciun stoc nu va conține mai mult de 2 unități; înălțimea totală a oricărui stoc nu va depăși 3,5 metri.
               
            
                  16 02 13*, 20 01 35*
               
               
                  Depozitare
               
               
                  Limita maximă de depozitare: 80 metri cubi.
                  Perioada maximă de depozitare: 3 luni
               
               
                  Depozitarea trebuie realizată pe o suprafață impermeabilă, într-un container sau loc sigur.
                  Se va folosi o învelitoare rezistentă la intemperii.
               
            
                  20 01 21*
               
               
                  Depozitare
               
               
                  Limita maximă de depozitare: 50 metri cubi.
                  Perioada maximă de depozitare: 3 luni
               
               
                  Depozitarea se va realiza în containere închise ermetic, în orice loc sigur. Se va folosi o învelitoare rezistentă la intemperii.
                  Acest tip de deșeuri va fi depozitat în așa fel încât să se prevină spargerea sticlei.
               
            
         
      2.   Regulamente de modificare din 2006 privind autorizațiile de gestionare a deșeurilor (Scoția)
      
                  Dispoziție
               
               
                  Tip de deșeuri, inclusiv codul
               
               
                  Tip de activitate
               
               
                  Valori limită
               
               
                  Alte cerințe
               
            
                  Alineatul (3) litera (a) punctul (ii):
               
               
                  De la 13 01 09* la 13 01 13*, 13 02 04* la 13 02 08*, 13 03 06* la 13 03 10*, 13 04 01* la 13 04 03*, 13 07 01* la 13 07 03*
               
               
                  Ardere drept combustibil
               
               
                   
               
               
                  Este nevoie de o autorizație acordată în conformitate cu partea I din Actul 1990 sau de un permis acordat în conformitate cu regulamentele din 2000, precum și de respectarea regulamentelor din 2003 privind incinerarea deșeurilor (Scoția).
               
            
                  Alineatul (3) litera (c)
               
               
                  De la 13 01 09* la 13 01 13*, 13 02 04* la 13 02 08*, 13 03 06* la 13 03 10*, 13 04 01* la 13 04 03*, 13 07 01* la 13 07 03*
               
               
                  Depozitare (în locul în care este produs)
               
               
                  Limita maximă de depozitare: 23 000 de litri:
                  Perioada maximă de depozitare: 12 luni
               
               
                   
               
            
                  Alineatul (6) punctul (1)
               
               
                  De la 13 01 09* la 13 01 13*, 13 02 04* la 13 02 08*, 13 03 06* la 13 03 10*, 13 04 01* la 13 04 03*, 13 07 01* la 13 07 03*
               
               
                  Ardere drept combustibil în motoare de aeronave, nave pe pernă de aer, vehicule cu propulsie mecanică, locomotive, vapoare sau alte vase
               
               
                  Cantitatea totală de deșeuri de acest tip arse într-un singur motor nu depășește 2 500 litri/oră
               
               
                   
               
            
                  Alineatul (6) punctul (2)
               
               
                  De la 13 01 09* la 13 01 13*, 13 02 04* la 13 02 08*, 13 03 06* la 13 03 10*, 13 04 01* la 13 04 03*, 13 07 01* la 13 07 03*
               
               
                  Depozitarea uleiurilor uzate destinate arderii în conformitate cu alineatul (6) punctul (1)
               
               
                  23 000 de litri
               
               
                   
               
            
                  Alineatul (17) punctul (1)
               
               
                  Solvenți având codurile 14 06 02*, 14 06 03* și 20 01 13*, bateriile având codul 20 01 33*
               
               
                  Depozitare
               
               
                  Cantitatea totală maximă: 5 metri cubi
                  Perioada maximă de depozitare: 12 luni
               
               
                  Când sunt depozitate, deșeurile sunt păstrate separate, într-un loc sigur în orice clădire.
               
            
                  Agenți refrigeranți și haloni având codul 14 06 01* (clorofluorocarburi, HCFC și HFC)
               
               
                  Depozitare
               
               
                  Cantitatea totală maximă: 18 tone
                  Perioada maximă de depozitare: 12 luni
               
            
                  Alineatul (18) punctul (2) litera (a)
               
               
                  Baterii având codul 20 01 33*
               
               
                  Depozitare
               
               
                  Capacitatea de depozitare a containerului(elor) folosit(e) pentru depozitarea acestora nu depășește 400 de metri cubi în total.
                  Nu pot fi depozitate mai mult de 20 de containere în acele incinte.
                  Perioada maximă de depozitare: 12 luni
               
               
                  Trebuie prevăzute metode pentru a preveni scurgerile de ulei în sol sau într-un canal de scurgere. Când sunt depozitate, deșeurile sunt păstrate separat.
               
            
                  Alineatul (18) punctul (2) litera (b)
               
               
                  De la 13 01 09* la 13 01 13*, 13 02 04* la 13 02 08*, 13 03 06* la 13 03 10*, 13 04 01* la 13 04 03*, 13 07 01* la 13 07 03*
               
               
                  Depozitare
               
               
                  Capacitatea de depozitare a containerului(elor) folosit(e) pentru depozitarea acestora nu depășește 3 metri cubi în total.
                  Nu pot fi depozitate mai mult de 20 de containere în acele incinte.
                  Perioada maximă de depozitare: 12 luni
               
               
                  Trebuie prevăzute metode pentru a preveni scurgerile de ulei în sol sau într-un canal de scurgere.
                  Când sunt depozitate, deșeurile sunt păstrate separat.
               
            
                  Alineatul (28)
               
               
                  18 01 03*, 18 01 06*, 18 01 08*, 18 01 10*
               
               
                  Folosirea autoclavelor pentru sterilizarea deșeurilor în locul în care deșeurile sunt produse
               
               
                  Capacitatea maximă a autoclavei: 3 metri cubi, cantitatea maximă de deșeuri sterilizate în același loc în decursul unei luni calendaristice: 100 tone
               
               
                  Autoclavele sunt acreditate de Agenția de reglementare a medicamentelor și produselor sanitare
               
            
                  Alineatul (36) punctele (1) și (2)
               
               
                  Alte deșeuri decât cele care rezultă din curățarea cisternelor: 15 02 02*, de la 16 02 09* la 16 02 13*, 16 02 15* de la 16 04 03*, 16 05 04*, 16 06 01* la 16 06 03*, 16 06 06*, 18 01 03*, 18 01 06*, 18 01 08*, 20 01 13*, 20 01 21*, 20 01 23*, 20 01 26*, 20 01 27*, 20 01 29*, 20 01 31*, 20 01 33*, 20 01 35*, 20 01 37*
               
               
                  Depozitare în spații de preluare a deșeurilor, amenajate în zona porturilor, în cazul în care depozitarea este legată de colectarea sau transportul deșeurilor
               
               
                  Cantitatea maximă care poate fi depozitată în același timp: 20 metri cubi/navă.
                  Perioada maximă de depozitare: 7 zile
               
               
                   
               
            
                  Alineatul (36) punctele (1) și (3)
               
               
                  Deșeuri rezultate din curățarea cisternelor: De la 130109* la 13 01 13*, de la 13 02 04* la 13 02 08*, de la 13 03 06* la 13 03 10*, de la 13 04 01* la 13 04 03*, de la 13 07 01* la 13 07 03*, 13 08 01*, 13 08 02*, 13 08 99*, 16 07 08*, 16 07 09*, 16 10 01* și 16 10 03*
               
               
                  Depozitare în spații de preluare a deșeurilor, amenajate în zona porturilor, în cazul în care depozitarea este legată de colectarea sau transportul deșeurilor
               
               
                  Cantitatea de deșeuri rezultate din curățarea cisternelor, compuse din balast murdar, nu depășește 30 % din capacitatea totală de încărcare a navelor.
                  Cantitatea de deșeuri rezultate din curățarea cisternelor, compuse din balast murdar, nu depășește 1 % din capacitatea totală de încărcare a navelor.
               
               
                   
               
            
                  Alineatul (38)
               
               
                  Probe de deșeuri periculoase (inclusiv depozitarea temporară a DEEE înainte de recuperare) care sunt sau urmează să fie testate și analizate
               
               
                  Depozitare în orice spațiu în care aceste deșeuri sunt sau urmează să fie tratate sau analizate
               
               
                  Limita maximă de depozitare: 10 tone
               
               
                   
               
            
                  Alineatul (39) punctul (1)
               
               
                  16 02 09*, 16 02 10*, 16 02 11*, 16 02 12*, 16 02 13*, 16 02 15*, 16 06 01*, 16 06 02*, 16 06 03*, 18 01 03*, 18 01 08*, 18 02 02*, 18 02 07*, 20 01 31*, 20 01 33*, 20 01 35*
               
               
                  Depozitare într-o farmacie sau în incinta unei clinici, a unui dispensar sau cabinet veterinar sau orice alt schimb autorizat de ace care au fost returnate în locurile respective de către cămine sau centre medicale, gospodării sau persoane.
               
               
                  Capacitatea maximă de depozitare: 10 metri cubi
                  Cantitatea maximă returnată în 24 de ore: 5 kg/5 l
                  Perioada maximă de depozitare: 3 luni
               
               
                   
               
            
                  Alineatul (39) punctul (2)
               
               
                  16 02 09*, 16 02 10*, 16 02 11*, 16 02 12*, 16 02 13*, 16 02 15*, 16 06 01*, 16 06 02*, 16 06 03*, 18 01 03*, 18 01 08*, 18 02 02*, 18 02 07*, 20 01 31*, 20 01 33*, 20 01 35
               
               
                  Depozitare în incinta unei clinici, a unui dispensar sau cabinet veterinar a deșeurilor produse ca urmare a desfășurării activității respective
               
               
                  Capacitatea maximă de depozitare: 10 metri cubi
                  Perioada maximă de depozitare: 3 luni
               
               
                   
               
            
                  Alineatul (43) punctele (1) și (3)
               
               
                  Deșeurile provenind din lămpi cu descărcare de gaz, inclusiv tuburi fluorescente (având codul 20 01 21*)
               
               
                  Strivire în vederea reducerii volumului înainte de colectare
               
               
                  Cantitatea maximă de lămpi transformate într-o perioadă de 24 de ore: 3 tone
                  Concentrația maximă de mercur admisă în emisii: 50 μg /metru cub.
               
               
                  Operația de strivire se realizează într-un echipament special proiectat pentru reducerea volumului înainte de colectare.
                  Operația de strivire se realizează exclusiv în acest scop.
               
            
                  Alineatul (43) punctele (2) și (3)
               
               
                  Deșeurile provenind din lămpi cu descărcare de gaz, inclusiv tuburi fluorescente, având codul 20 01 21*
               
               
                  Depozitare înainte de strivire sau după strivire, dar înainte de colectare
               
               
                  Concentrația de mercur a emisiilor ≤ 50 μg/metru cub
               
               
                  Înainte de strivire, lămpile sunt depozitate sub învelitori rezistente la intemperii, în conformitate cu alineatul (1) din anexa III la Directiva 2002/96/CE privind deșeurile de echipamente electrice și electronice (DEEE) (4) După strivire, acestea sunt depozitate într-un container sigur.
               
            
                  Alineatul (45) punctul (1)
               
               
                  Acumulatoare plumb-acid pentru autovehicule (incluse în categoria 16 06 01* din Catalogul european al deșeurilor) care nu fac parte din, și nici nu sunt conținute în autovehicule.
               
               
                  Sortare
               
               
                  Capacitatea maximă: 20 tone/7 zile
               
               
                  Locul este acoperit cu un pavaj impermeabil prevăzut cu un sistem etanș de evacuare.
                  Instalația sau echipamentul folosit(ă) pentru această activitate este menținut(ă) în bună stare de funcționare.
               
            
                  Alineatul (45) punctul (2)
               
               
                  Acumulatoare plumb-acid pentru autovehicule (incluse în categoria 16 06 01* din Catalogul european al deșeurilor) care nu fac parte din, și nici nu sunt conținute în autovehicule.
               
               
                  Depozitare în orice spațiu proiectat sau adaptat pentru recuperarea deșeurilor metalice sau pentru dezmembrarea autovehiculelor vechi.
               
               
                  Capacitatea maximă de depozitare: 40 tone
                  Perioada maximă de depozitare: 12 luni
                  Înălțimea oricărui morman sau stoc de deșeuri nu depășește 5 metri.
               
               
                  Deșeurile sunt depozitate în containere sigure, dacă este cazul, pe un pavaj impermeabil prevăzut cu un sistem etanș de evacuare.
               
            
                  Alineatul (47) punctul (2)
               
               
                  16 02 11* și 20 01 23*
               
               
                  Tratare (reparare și/sau recondiționare) și depozitare temporară
               
               
                  Limita maximă de depozitare (fie în așteptarea reparării sau recondiționării, fie în urma acestui tratament): 80 metri cubi
                  Limita maximă de tratare: 5 tone/zi.
                  Perioada maximă de depozitare: 12 luni
               
               
                  Activitatea se desfășoară având în vedere, în principal, refolosirea DEEE în scopurile originale, în orice loc sigur.
                  Deșeurile sunt depozitate în așa fel încât refolosirea sau reciclarea acestora să nu dăuneze mediului.
                  Se vor folosi cele mai bune tehnici de tratare, recuperare și reciclare în desfășurarea acestei activități.
                  Deșeurile sunt depozitate într-un mod care să prevină emisiile de CFC, HCFC sau HFC.
               
            
                  16 02 13* și 20 01 35*
               
               
                  Tratare (reparare și/sau recondiționare) și depozitare temporară
               
               
                  Limita maximă de depozitare (fie în așteptarea reparării sau recondiționării, fie în urma acestui tratament): 80 metri cubi
                  Limita maximă de tratare: 5 tone/zi.
                  Perioada maximă de depozitare: 12 luni
               
               
                  Activitatea se desfășoară având în vedere, în principal, refolosirea DEEE în scopurile originale, în orice loc sigur.
                  Deșeurile sunt depozitate în așa fel încât refolosirea sau reciclarea acestora să nu dăuneze mediului.
                  Se vor folosi cele mai bune tehnici de tratare, recuperare și reciclare în desfășurarea acestei activități.
               
            
                  Alineatul (48) punctul (2)
               
               
                  16 02 11*, 20 01 23*
               
               
                  Depozitare
               
               
                  Limita maximă de depozitare: 80 metri cubi
                  Perioada maximă de depozitare: 3 luni. Înălțimea totală a oricărui stoc nu depășește 2 unități sau 3,5 metri, reținându-se valoarea cea mai scăzută.
               
               
                  Deșeurile sunt depozitate într-un mod care să prevină emisiile de CFC, HCFC și HFC, pe o suprafață impermeabilă, într-un depozit sigur.
                  Deșeurile sunt depozitate în așa fel încât refolosirea sau reciclarea acestora să nu dăuneze mediului.
                  Este necesară acoperirea DEEE depozitate cu o învelitoare rezistentă la intemperii.
               
            
                  16 02 13* și 20 01 35*
               
               
                  Depozitare
               
               
                  Limita maximă de depozitare: 80 metri cubi
                  Perioada maximă de depozitare: 3 luni
               
               
                  Depozitarea DEEE se realizează pe o suprafață impermeabilă, într-un depozit sigur. Este necesară acoperirea DEEE depozitate cu o învelitoare rezistentă la intemperii.
                  Deșeurile sunt depozitate în așa fel încât refolosirea sau reciclarea acestora să nu dăuneze mediului.
               
            
                  20 01 21*
               
               
                  Depozitare
               
               
                  Cantitatea maximă: 50 metri cubi
                  Perioada maximă: 3 luni
               
               
                  Deșeurile sunt depozitate în orice loc sigur în așa fel încât să se prevină spargerea sticlei.
                  Deșeurile sunt depozitate în așa fel încât refolosirea sau reciclarea acestora să nu dăuneze mediului.
               
            
         
      3.   Derogări propuse pentru activitățile care implică DEEE – în completarea anexei 2 a regulamentelor din 2003 privind autorizațiile de gestionare a deșeurilor (Irlanda de Nord)
      
                  Dispoziție
               
               
                  Tip de deșeuri, inclusiv codul
               
               
                  Tip de activitate (5)
                  
               
               
                  Valori limită
               
               
                  Alte cerințe (lista nu este exclusivă)
               
            
                  Alineatul (49)
               
               
                  16 02 11*, 20 01 23*
               
               
                  Tratare (reparare și/sau recondiționare) cu excepția degazării și captării substanțelor care epuizează stratul de ozon, precum și depozitare în locul în care se desfășoară activitatea pentru orice tip de DEEE care urmează să fie supuse fie reparării sau recondiționării, fie ambelor operații.
               
               
                  Limita maximă de depozitare: 80 metri cubi
                  Limita maximă de tratare: 5 tone/zi.
                  Perioada maximă de depozitare: 12 luni
               
               
                  Deșeurile sunt depozitate și tratate într-un mod care să prevină emisiile de CFC, HCFC sau HFC
               
            
                  16 02 13*, 20 01 35*
               
               
                  Tratare (reparare și/sau recondiționare) cu excepția degazării și captării substanțelor care epuizează stratul de ozon, precum și depozitare în locul în care se desfășoară activitatea pentru orice tip de DEEE care urmează să fie supuse fie reparării sau recondiționării, fie ambelor operații.
               
               
                  Limita maximă de depozitare: 80 metri cubi
                  Limita maximă de tratare: 5 tone/zi.
                  Perioada maximă de depozitare: 12 luni
               
               
                   
               
            
                  Alineatul 50
               
               
                  16 02 11*, 20 01 23*
               
               
                  Depozitare
               
               
                  Limita maximă de depozitare: 80 metri cubi
                  Perioada maximă de depozitare: 3 luni
               
               
                  Depozitarea se realizează pe o suprafață impermeabilă.
                  Se va folosi o învelitoare rezistentă la intemperii.
                  Deșeurile ar trebui depozitate într-un mod care sa prevină emisiile de CFC, HCFC și HFC; niciun stoc nu va conține mai mult de 2 unități; înălțimea totală a oricărui stoc nu va depăși 3,5 metri.
               
            
                  16 02 13*, 20 01 35*
               
               
                  Depozitare
               
               
                  Limita maximă de depozitare: 80 metri cubi.
                  Perioada maximă de depozitare: 3 luni
               
               
                  Depozitarea se realizează pe o suprafață impermeabilă.
                  Se va folosi o învelitoare rezistentă la intemperii.
               
            
                  20 01 21*
               
               
                  Depozitare
               
               
                  Limita maximă de depozitare: 50 metri cubi.
                  Perioada maximă de depozitare: 3 luni
               
               
                  Depozitarea trebuie să se facă în containere sigure și adecvate.
                  Se va folosi o învelitoare rezistentă la intemperii.
                  Acest tip de deșeuri va fi depozitat în așa fel încât să se prevină spargerea sticlei.
               
            
                  Alineatul (51)
               
               
                  20 01 21*
               
               
                  Strivire în vederea reducerii volumului înainte de colectare
               
               
                  Cantitatea maximă de lămpi transformate într-o perioadă de 24 de ore: maxim 3 tone. Concentrația de mercur a emisiilor ≤ 50 μg/metru cub
               
               
                  Operația de strivire se realizează într-un echipament special proiectat pentru reducerea volumului înainte de colectare.
                  Operația de strivire se realizează exclusiv în acest scop.
                  Lămpile sunt depozitate sub învelitori impermeabile.
                  După strivire, acestea sunt depozitate într-un container sigur.
               
            
         (1)  Activitățile enumerate în această anexă sunt desfășurate în scopuri de recuperare.
      
         (2)  Codurile formate din șase cifre urmate de asterisc, folosite în această anexă se referă la nomenclatura stabilită prin Decizia 2000/532 a Comisiei.
      
         (3)  JO L 37, 13.2.2003, p. 24.
      
         (4)  JO L 37, 13.2.2003, p. 24.
      
         (5)  Activitățile enumerate în această anexă sunt desfășurate în scopuri de recuperare.