CELEX: 31979D0315
Language: el
Date: 1979-03-08 00:00:00
Title: 79/315/ΕΟΚ: Απόφαση τής Επιτροπής τής 8ης Μαρτίου 1979 περί αποκλεισμού από τό ευεργέτημα τής ατελείας ως πρός τούς δασμούς τού Κοινού Δασμολογίου τής επιστημονικής συσκευής μέ τήν ονομασία «PGT intrinsic germanium detector, model IGC 13 with precamplifier, model RG—11AC»

'Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                 105
379D0315
28.3.79                         Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                        Αριθ. N 76/ 17
                                           ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                              της 8ης Μαρτίου 1979
               περί άποκλεισμοΰ άπό τό ευεργέτημα της άτελείας ώς πρός τους δασμούς τοΰ Κοινοΰ
               Δασμολογίου της έπιστημονίκης συσκευής μέ την όνομασία «PCT intrinsic germanium
                           detector, model IGC 13» with preamplifier, model RG-11AC
                                                  (79 /315 /EOK)
 H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                       κα χαρακτηριστικό αυτής, οπως ή σχετική αποτελε­
 "Εχοντας υπόψη :                                            σματικότητα καί ή άνάλυση, δπως έπίσης ή χρήση τής
                                                             έν λόγω συσκευής, τήν καθιστοΰν ειδικώς κατάλληλη
 τή συνθήκη περί ιδρύσεως της Εύρωπαϊκής Οικονομι­           γιά καθαρή έπιστημονική ερευνά καί δτι, κατά συνέ­
 κής Κοινότητος,                                             πεια , πρέπει αυτή νά θεωρηθεί ώς έπιστημονική
                                                             συσκευή ·
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 1798/75 τοΰ Συμβουλίου
της 10ης 'Ιουλίου 1975 περί της άτελοΰς ώς τούς              δτι, πάντως, βάσει τών συλλεγεισών άπό τά Κράτη
 δασμούς τοΰ Κοινοΰ Δασμολογίου εισαγωγής, άντι­             Μέλη πληροφοριών, συσκευές Ισοδύναμης έπιστημο­
 κειμένων χαρακτήρα έκπαιδευτικοΰ , έπιστημονικοΰ            νικής άξίας πρός τήν έν λόγω συσκευή κατάλληλες νά
καί μορφωτικοΰ(1),                                           χρησιμοποιηθούν γιά τίς αυτές χρήσεις κατασκευά­
                                                             ζονται στήν Κοινότητα·
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 3195 /75 τής 'Επιτροπής
της 2ας Δεκεμβρίου 1975 περί καθορισμού τών δια­             δτι τέτοια περίπτωση είναι, ιδίως, τής συσκευής
τάξεων έφαρμογής τοΰ κανονισμοΰ (ΕΟΚ) άριθ.                  EG PC 12 H, ή όποία κατασκευάζεται άπό τήν
 1798 /75 (2), καί Ιδίως τά άρθρα 4 καί 5 ,                  έπιχείρηση Enertec - Schlumberger, 1 , rue Nieuport,
                                                             78140 Velizy-Villacoublay, France ,
 Εκτιμώντας :
                                                             ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ :
δτι, με έπιστολή τής 8ης Σεπτεμβρίου 1978 , ή δανική
κυβέρνηση ζήτησε άπό τήν 'Επιτροπή νά θέσει σέ                                    "Αρνρο 1
λειτουργία τή διαδικασία πού προβλέπεται άπό τά
άρθρα 4 καί 5 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ . 3195/75            1 . H συσκευή με τήν όνομασία «PGT intrinsic germa­
πρός τό σκοπό τοΰ χαρακτηρισμού ή μή συσκευής μέ             nium detector, model IGC 13 » with preamplifier,
τήν όνομασία «PGT intrinsic germanium detector,              model RG-11AC πρέπει νά θεωρηθεί ώς έπιστημονι­
model IGC 13 » with preamplifier, model RG-11AC,             κή συσκευή .
προσδιοριζομένης νά χρησιμοποιηθεί σέ έργασίες
έρεύνης στόν τομέα τής πυρηνικής φυσικής, καί ιδίως          2 . ΟΙ προϋποθέσεις οί προβλεπόμενες στό άρθρο 3
έπί ύλικών υψηλής τάσεως, ώς έπιστημονικής συσκευ­           παράγραφος 1 ύπό β) τοΰ κανονισμοΰ (ΕΟΚ) άριθ .
ής, καί σέ καταφατική περίπτωση έάν συσκευές Ισοδύ­          1798 /75 γιά τήν παροχή άτελείας άπό τούς δασμούς
ναμης έπιστημονικής άξίας κατασκευάζονται έπί τού            τοΰ Κοινού Δασμολογίου , στήν άναφερόμενη στήν
παρόντος στήν Κοινότητα·                                     παράγραφο 1 συσκευή δέν πληρούνται.
δτι, σύμφωνα μέ τίς διατάξεις τοΰ άρθρου 4 παράγρα­
φος 5 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 3195 /75 , όμάδα                                 "Aoûpo 2
έμπειρογνωμόνων, άποτελουμένη άπό έκπροσώπους
δλων τών Κρατών Μελών, συνήλθε στίς 12 'Ιανουαρί­             H παρούσα απόφαση απευθύνεται στά Κράτη Μέλη .
ου 1979 , στά πλαίσια τής 'Επιτροπής Τελωνειακών
'Ατελειών, πρός τό σκοπό τής έξετάσεως τής προκειμέ­         Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 8 Μαρτίου 1979 .
νης περιπτώσεως·
                                                                                          Για την Επιτροπή
δτι, άπό τήν έξέταση αυτή , προέκυψε δτι ή έν λόγω                                        Etienne DAVIGNON
συσκευή είναι άνιχνευτής δι' ένυπάρχοντος γερμανίου
συμπληρούμενη διά προενισχυτοΰ · δτι τά άντικειμενι­                                    Μέλος τής Επιτροπής
 (i) EE άριθ. N 184 τής 15.7.1975 , σ. 1 .
 0 EE άριθ. N 316 τής 6.12.1975 , σ. 17 .