CELEX: 62010FN0028
Language: it
Date: 2010-05-11 00:00:00
Title: Causa F-28/10: Ricorso proposto il 7 maggio 2010 — Mioni/Commissione

3.7.2010   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 179/58
            
         Ricorso proposto il 7 maggio 2010 — Mioni/Commissione
   (Causa F-28/10)
   2010/C 179/102
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Gaëtan Barthélémy Maxence Mioni (Bruxelles, Belgio) (rappresentante: avv. L. Vogel)
   
      Convenuta: Commissione europea
   
      Oggetto e descrizione della controversia
   
   L’annullamento della decisione con cui si pone fine al versamento dell’indennità di dislocazione precedentemente concessa al ricorrente.
   
      Conclusioni del ricorrente
   
   
               —
            
            
               Annullare la decisione dell’AACC 18 giugno 2009 con la quale è stato posto fine al versamento dell’indennità di dislocazione precedentemente concessa al ricorrente ai sensi dell’art. 4 dell’allegato VII dello Statuto, nonché la decisione dell’AACC 28 gennaio 2010 recante rigetto del reclamo proposto dal ricorrente il 2 ottobre 2009.
            
         
               —
            
            
               condannare la Commissione europea alle spese.