CELEX: 31987S1532
Language: el
Date: 1987-06-02 00:00:00
Title: Απόφαση αριθ. 1532/87/ΕΚΑΧ της Επιτροπής της 2ας Ιουνίου 1987 για την αναστολή της εφαρμογής του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ που έχει επιβληθεί στις εισαγωγές ορισμένων λαμαρινών από σίδηρο ή χάλυβα που προορίζονται για επανέλαση, καταγωγής Βενεζουέλας

Αριθ. L 143/ 16                          Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                      3 . 6. 87
                                       ΑΠΟΦΑΣΗ αριθ. 1532/87/EKAX ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                     της 2ας Ιουνίου 1987
                  για την αναστολή της εφαρμογής του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ που έχει επιβληθεί
                  στις εισαγωγές ορισμένων λαμαρινών από σίδηρο ή χάλυβα που προορίζονται για επανέλαση,
                                                    καταγωγής Βενεζουέλας
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                             για την προστασία των συμφερόντων της Κοινότητας.
                                                                   Επομένως, είναι σκόπιμο να ανασταλεί η εφαρμογή του
Έχοντας υπόψη :                                                   οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ για τις εισαγωγές που
                                                                  έχουν πραγματοποιηθεί μετά τις 6 Απριλίου 1987,
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
Άνθρακα και Χάλυβα,
την απόφαση αριθ. 2177/84/EKAX της Επιτροπής της 27ης              ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Ιουλίου 1984 για την άμυνα κατά των εισαγωγών που
αποτελούν αντικείμενο ντάμπινγκ ή επιδοτήσεων εκ μέρους
χωρών μη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και                                            Άρθρο 1
Χάλυβα ('), και ιδίως τα άρθρα 12 και 16,
                                                                   Αναστέλλεται , για τις εισαγωγές πραγματοποιούνται μετά
Μετά από διαβουλεύσεις στο πλαίσιο της συμβουλευτικής             τις 6 Απριλίου 1987, η εφαρμογή του οριστικού δασμού
επιτροπής, όπως προβλέπεται από την προαναφερόμενη                 αντιντάμπινγκ που έχει επιβληθεί με την απόφαση αριθ.
απόφαση,                                                           2182/83/EKAX στις εισαγωγές ορισμένων λαμαρινών από
                                                                   σίδηρο ή χάλυβα που προορίζονται για επανέλαση, που
Εκτιμώντας :                                                       υπάγονται στις διακρίσεις ex 73.08 Α και 73.08 Β του κοινού
                                                                   δασμολογίου , που αντιστοιχούν στους κωδικούς ΝΙΜΕΧΕ
ότι με την απόφαση αριθ. 2182/83/EKAX (2), η Επιτροπή              73. 08-03, 05, 07, 21 , 25, 29, 41 , 45 και 49, καταγωγής Βενε­
επέβαλε οριστικό δασμό αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές                ζουέλας.
ορισμένων λαμαρινών από σίδηρο ή χάλυβα που προορίζο­
νται για επανέλαση, που υπάγονται στις διακρίσεις ex 73.08
Α και 73.08 Β του κοινού δασμολογίου, που αντιστοιχούν                                          Άρθρο 2
στου κώδικες ΝΙΜΕΧΕ 73.08-03, 05, 07, 21 , 25, 29, 41 , 45 και     Οι δασμοί αντιντάμπινγκ που έχουν εισπραχθεί για τα προϊ­
49, καταγωγής Βενεζουέλας·                                         όντα που αναφέρονται στο άρθρο 1 δυνάμει της απόφασης
ότι στις 6 Απριλίου 1987 συνάφθηκε συμφωνία μεταξύ της             αριθ. 2182/83/EKAX μετά τις 6 Απριλίου 1987, επιστρέφο­
Κοινότητας και της Βενεζουέλας όσον αφορά τις συναλλα­             νται από τις αρχές του κράτους μέλους στο οποίο εισπρά­
γές προϊόντων από χάλυβα, συμπεριλαμβανομένων των                  χθηκαν οι εν λόγω δασμοί.
λαμαρινών από σίδηρο ή χάλυβα του τύπου που περιγράφε­
ται ανωτέρω. Αυτή η συμφωνία προβλέπει, μεταξύ άλλων,                                           Άρθρο 3
την τήρηση ορισμένων επιπέδων τιμών στην περίπτωση των
εξαγωγών των εν λόγω προϊόντων προς την Κοινότητα ·
ότι με βάση αυτή τη συμφωνία , και ειδικότερα τις διατά­           Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα
ξεις της σχετικά με τις τιμές, η Επιτροπή θεωρεί ότι η εφαρ­       από τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρω­
μογή του δασμού αντιντάμπινγκ δεν είναι πλέον αναγκαία             παϊκών Κοινοτήτων.
                  H παρούσα απόφαση είναι δεσμευτική ως προς όλα τα μέρη της και ισχύει άμεσα σε κάθε
                  κράτος μέλος.
                  Βρυξέλλες, 2 Ιουνίου 1987.
                                                                               Για την Επιτροπή
                                                                               Willy DE CLERCQ
                                                                             Μέλος της Επιτροπής
(') ΕΕ αριθ. L 201 της 30. 7. 1984, σ. 17.
Ο ΕΕ αριθ. L 210 της 2. 8. 1983, σ. 5.