CELEX: 31982R0236
Language: nl
Date: 1982-01-29 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 236/82 van de Commissie van 29 januari 1982 houdende verlenging van de geldigheidsduur van de vrijwaringsmaatregelen bij de invoer van levende planten in Griekenland

Avis juridique important

|

31982R0236

Verordening (EEG) nr. 236/82 van de Commissie van 29 januari 1982 houdende verlenging van de geldigheidsduur van de vrijwaringsmaatregelen bij de invoer van levende planten in Griekenland  

Publicatieblad Nr. L 022 van 30/01/1982 blz. 0061 - 0062

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 236/82 VAN DE COMMISSIE  van 29 januari 1982  houdende verlenging van de geldigheidsduur van de vrijwaringsmaatregelen bij de invoer van levende planten in Griekenland  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op de Akte van Toetreding van Griekenland, en met name op artikel 130, lid 2, derde alinea,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 234/68 van de Raad van 27 februari 1968 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector levende planten en produkten van de bloementeelt (1), en met name op artikel 9, lid 2,  Overwegende dat de Commissie bij Verordening (EEG) nr. 3655/81 (2) voor de periode tot en met 31 januari 1982 vrijwaringsmaatregelen heeft vastgesteld bij de invoer in Griekenland van levende planten van oorsprong uit de overige Lid-Staten en uit derde landen;  Overwegende dat Griekenland de Commissie op 14 januari 1982 heeft verzocht de geldigheidsduur van deze maatregelen te verlengen; dat met betrekking tot dit verzoek achteraf aanvullende gegevens zijn verstrekt;  Overwegende dat, wegens de massale import in Griekenland vóór de vaststelling van de vrijwaringsmaatregelen, tijdens de geldigheidsduur van die maatregelen, slechts 20 % van de Griekse produktie kan worden afgezet, terwijl 40 % van die produktie werd afgezet in de periode van 20 december 1980 tot en met 20 januari 1981.  Overwegende dat, gezien de in de overige Lid-Staten en in derde landen bestaande overschotten, gevreesd moet worden dat na het verstrijken van de vrijwaringsmaatregelen in Griekenland aanzienlijke hoeveelheden zullen worden ingevoerd tegen zodanige prijzen dat de afzet van Griekse produkten verder zal worden belemmerd;  Overwegende dat de marktsituatie die geleid heeft tot de vaststelling van Verordening (EEG) nr. 3655/81 intussen geen wijzigingen heeft ondergaan; dat derhalve de bij die verordening vastgestelde vrijwaringsmaatregelen moeten worden verlengd voor de periode die strikt noodzakelijk is om aan bovengenoemde verstoring een einde te maken; dat deze maatregelen echter niet mogen worden toegepast op voor de produktie van levende planten bestemde grondstoffen;  Overwegende dat rekening moet worden gehouden met de bijzondere situatie van de betrokken produkten die op het ogenblik van de bekendmaking van deze verordening onderweg zijn naar Griekenland,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 3655/81 wordt gelezen:  »Artikel 1  1. De invoer ten verbruik in Griekenland van de in lid 2, eerste streepje, bedoelde produkten, inclusief de produkten die zich bevinden in een van de situaties bedoeld in artikel 9, lid 2, van het Verdrag, wordt tot en met 5 februari 1982 verboden.  2. De bepalingen van deze verordening gelden:  - voor levende planten van post ex 06.02 D van het gemeenschappelijk douanetarief, overeenkomend met NIMEXE-code:  - 06.02-54 en 58 (Rhododendrons (azalea's))  - 06.02-83, 92 en 93 (planten voor de open grond andere dan fruitbomen en fruitheesters, woudbomen en woudheesters en bewortelde stekken en jonge planten)  - 06.02-96 en 99 (andere kamerplanten dan bewortelde stekken, zaailingen en plantgoed)  - gelden niet voor de bij het eerste streepje bedoelde produkten waarvoor het bewijs wordt geleverd dat zij vóór de bekendmaking van deze verordening in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen uit de betrokken Lid-Staat of het betrokken derde land naar Griekenland zijn verzonden".  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op 1 februari 1982.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 29 januari 1982.  Voor de Commissie  Poul DALSAGER  Lid van de Commissie  (1) PB nr. L 55 van 2. 3. 1968, blz. 1.  (2) PB nr. L 364 van 19. 12. 1981, blz. 29.