CELEX: 62019CA0431
Language: nl
Date: 2020-12-17 00:00:00
Title: Gevoegde zaken C-431/19 P en C-432/19 P: Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 17 december 2020 — Inpost Paczkomaty sp. z o.o. (C-431/19 P), Inpost S.A (C-432/198 P) / Europese Commissie, Republiek Polen [Hogere voorziening – Staatssteun – Artikel 106, lid 2, VWEU – Diensten van algemeen economisch belang (DAEB’s) – EU-kaderregeling – Toepassing op staatssteun in de vorm van compensatie voor de openbare dienst – Postsector – Richtlijn 97/67/EG – Artikel 7 – Compensatie voor de nettokosten van de universeledienstverplichtingen – Besluit waarbij de steun verenigbaar met de interne markt wordt verklaard]

15.2.2021   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 53/11
            
         
      Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 17 december 2020 — Inpost Paczkomaty sp. z o.o. (C-431/19 P), Inpost S.A (C-432/198 P) / Europese Commissie, Republiek Polen
      (Gevoegde zaken C-431/19 P en C-432/19 P) (1)
      
      (Hogere voorziening - Staatssteun - Artikel 106, lid 2, VWEU - Diensten van algemeen economisch belang (DAEB’s) - EU-kaderregeling - Toepassing op staatssteun in de vorm van compensatie voor de openbare dienst - Postsector - Richtlijn 97/67/EG - Artikel 7 - Compensatie voor de nettokosten van de universeledienstverplichtingen - Besluit waarbij de steun verenigbaar met de interne markt wordt verklaard)
      (2021/C 53/12)
      Procestaal: Pools
      
         Partijen
      
      
         Rekwirantes: Inpost Paczkomaty sp. z o.o. (vertegenwoordiger: M. Doktór, radca prawny) (C-431/19 P), Inpost S.A. (vertegenwoordiger: W. Knopkiewicz, radca prawny) (C-432/19 P)
      
         Andere partijen in de procedure: Europese Commissie (vertegenwoordigers: D. Recchia, K. Blanck en K. Herrmann, gemachtigden), Republiek Polen (vertegenwoordiger: B. Majczyna, gemachtigde)
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  De hogere voorzieningen worden afgewezen.
               
            
                  2)
               
               
                  Inpost Paczkomaty sp. z o.o. en Inpost S.A. worden verwezen in de kosten.
               
            
         (1)  PB C 328 van 30.9.2019.