CELEX: 31958D0033
Language: fi
Date: 1958-12-01 00:00:00
Title: Päätos N:o 33/58, tehty 1 päivänä joulukuuta 1958 terästeollisuuden yritysten soveltamien hinnastojen ja myyntiehtojen julkistamisesta erikoisteräksen myynnin osalta 29 päivänä heinäkuuta 1954 tehdyn päätöksen N:o 37/54, täydentämisesta

Avis juridique important

|

31958D0033

Päätos N:o 33/58, tehty 1 päivänä joulukuuta 1958 terästeollisuuden yritysten soveltamien hinnastojen ja myyntiehtojen julkistamisesta erikoisteräksen myynnin osalta 29 päivänä heinäkuuta 1954 tehdyn päätöksen N:o 37/54, täydentämisesta  

Virallinen lehti nro 031 , 18/12/1958 s. 0665 - 0666 Tanskank. erityispainos: Sarja I Alue 1952-1958 s. 0084  Englannink. erityispainos: Sarja I Alue 1952-1958 s. 0084  Kreikank. erityispainos: Luku 08 Nide 1 s. 0023  Espanjank. erityispainos: Luku 08 Nide 1 s. 0021  Portugalink. erityispainos: Luku 08 Nide 1 s. 0021  Suomenk. erityispainos Alue 13 Nide 1 s. 0013  Ruotsink. erityispainos Alue 13 Nide 1 s. 0013 

PÄÄTÖS N:o 33/58,tehty 1 päivänä joulukuuta 1958,terästeollisuuden yritysten soveltamien hinnastojen ja myyntiehtojen julkistamisesta erikoisteräksen myynnin osalta 29 päivänä heinäkuuta 1954 tehdyn päätöksen N:o 37/54 täydentämisestäKORKEA VIRANOMAINEN, jokaottaa huomioon perustamissopimuksen 60 artiklan 2 a kohdan ja liitteen III,ottaa huomioon terästeollisuuden yritysten soveltamien hinnastojen ja myyntiehtojen julkistamisesta perustamissopimuksen liitteessä III määritellyn erikoisteräksen myynnin osalta 29 päivänä heinäkuuta 1954 tehdyn päätöksen N:o 37/54 (Yhteisön virallinen lehti N:o 18, 1.8.1954, sivu 470 ja seuraavat sivut),sekä katsoo, ettäterästeollisuuden yritysten on päätöksen N:o 37/54 mukaisesti julkaistava hinnasto ja myyntiehdot tietyn erikoisteräksen myynnin osalta yhteismarkkinoilla,erikoisteräksen erityiset tuotanto- ja myyntiedellytykset huomioon ottaen hinnaston julkaiseminen rajoitetaan aluksi tiettyihin erikoisteräksiin,sillä välin hankittu kokemus ja niiden erikoisterästen, joiden hinnaston julkistamista ei ole vaadittu tähän saakka, erityisten tuotanto- ja myyntiedellytysten tutkiminen paljastavat, että edellytykset hinnaston julkistamiselle muiden tuotteiden osalta ovat olemassa,tämän vuoksi velvollisuus julkistaa hinnastoja olisi ulotettava koskemaan kaikkea seostettua rakennusterästä, laakereihin tarkoitettua terästä sekä ruostumatonta ja tulenkestävää terästä,tiettyjä erikoisteräksiä myydään tiettyjen tavaramerkkien alla ja myyntihintojen ja -ehtojen ilmoittaminen ostajille - mikä on julkistamisen tavoite - on täydellistä vasta kun myös nämä tuotemerkit julkistetaan, jalisäksi tuotteiden kemiallinen koostumus olisi myös julkistettava, koska se on oleellista erikoisterästen laadun määrittämiselle ja niiden vertailulle, sekäkuultuaan neuvoa-antavaa komiteaa,ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:1 artiklaTäydennetään ja muutetaan päätöksen N:o 37/54 3 artikla seuraavasti:1. Poistetaan e ja f alakohta.2. Lisätään d alakohdan jälkeen e-g alakohta seuraa- vasti:"e) seostettu rakennusteräs,f) laakereihin tarkoitettu teräs,g) ruostumaton ja tulenkestävä teräs."2 artiklaTäydennetään ja muutetaan päätöksen N:o 37/54 4 artikla seuraavasti:1. Lisätään b alakohdan jälkeen c ja d alakohta seuraavasti:"c) tuotemerkki niiden laatujen osalta, jotka myydään tuotemerkin alla,d) eri laatujen kemiallinen koostumus."2. Kyseisen 4 artiklan c-i alakohdista tulee e-k alakohdat.3 artiklaTämä päätös tulee voimaan yhteisössä 1 päivänä tammikuuta 1959.Korkea viranomainen neuvotteli tästä päätöksestä ja teki sen istunnossaan 1 päivänä joulukuuta 1958.Korkean viranomaisen puolestaPuheenjohtajaPaul FINET