CELEX: C2007/056/33
Language: it
Date: 2007-03-10 00:00:00
Title: Causa C-520/06: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla House of Lords (Regno Unito) il 20 dicembre 2006 — Stringer and others/Her Majesty's Revenue and Customs

10.3.2007   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 56/19
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla House of Lords (Regno Unito) il 20 dicembre 2006 — Stringer and others/Her Majesty's Revenue and Customs
   (Causa C-520/06)
   (2007/C 56/33)
   Lingua processuale: l'inglese
   Giudice del rinvio
   House of Lords
   Parti nella causa principale
   
      Ricorrente: Stringer and others
   
      Convenuto: Her Majesty's Revenue and Customs
   Questioni pregiudiziali
   
               1)
            
            
               Se l'art. 7, n. 1, della direttiva 2003/88/CE (1) vada interpretato nel senso che un lavoratore in assenza per malattia di durata indeterminata abbia il diritto i) di indicare un futuro periodo per ferie annuali retribuite e ii) di prendere ferie annuali retribuite, in entrambi i casi durante un periodo che sarebbe altrimenti da considerare come assenza per malattia.
            
         
               2)
            
            
               se, qualora uno Stato membro eserciti il suo potere discrezionale di sostituire il periodo minimo di ferie annue retribuite con un'indennità finanziaria in caso di fine del rapporto di lavoro ai sensi dell'art. 7, n. 2, della direttiva 2003/88/CE e data l'assenza per malattia del lavoratore interessato per l'intera durata o per una parte dell'anno di riferimento in cui termina il rapporto di lavoro, l'art. 7, n. 2, imponga determinati requisiti o detti determinati criteri sul punto se debba essere versata o su come debba essere calcolata l'indennità in parola.
            
         
      (1)  GU L 299, pag. 9.