CELEX: 62005TA0286
Language: lt
Date: 2009-04-22 00:00:00
Title: Byla T-286/05: 2009 m. balandžio 22 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas byloje CESD-Communautaire prieš Komisiją (Viešieji pirkimai — Pripažinimas padarius rimtą pažeidimą — Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 1605/2002 93 straipsnio 1 dalies f punktas — Ieškinys dėl panaikinimo — Teisės klaida — Pirmosios instancijos teismo kompetencija — Suinteresuotumas pareikšti ieškinį — Priimtinumas — Piktnaudžiavimas įgaliojimais — Akivaizdi vertinimo klaida — Motyvavimas — Teisė į gynybą)

6.6.2009   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 129/12
            
         2009 m. balandžio 22 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas byloje CESD-Communautaire prieš Komisiją
   (Byla T-286/05) (1)
   
   (Viešieji pirkimai - Pripažinimas padarius rimtą pažeidimą - Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 1605/2002 93 straipsnio 1 dalies f punktas - Ieškinys dėl panaikinimo - Teisės klaida - Pirmosios instancijos teismo kompetencija - Suinteresuotumas pareikšti ieškinį - Priimtinumas - Piktnaudžiavimas įgaliojimais - Akivaizdi vertinimo klaida - Motyvavimas - Teisė į gynybą)
   2009/C 129/19
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: Centre européen pour la statistique et le développement ASBL (CESD-Communautaire) (Liuksemburgas, Liuksemburgas), atstovaujamas advokatų D. Grisay ir D. Piccininno
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama F. Dintilhac ir G. Wilms
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti 2005 m. gegužės 18 d. Komisijos laišką, informuojantį ieškovą apie Komisijos sprendimą, kuriame dėl įvairių minėtų sutarčių nustatytas rimtas pažeidimas pagal 2002 m. birželio 25 d. Tarybos reglamento (EB, Euratomas) Nr. 1605/2002 dėl Europos Bendrijų bendrajam biudžetui taikomo finansinio reglamento (OL L 248, p. 1, 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 1 sk., 4 t., p. 74) 93 straipsnio 1 dalies f punktą.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Centre européen pour la statistique et le développement ASBL (CESD-Communautaire) bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 229, 2005 9 17.