CELEX: 62021CA0096
Language: sl
Date: 2022-03-31 00:00:00
Title: Zadeva C-96/21: Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 31. marca 2022 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Amtsgericht Bremen – Nemčija) – DM/CTS Eventim AG & Co. KGaA (Predhodno odločanje – Varstvo potrošnikov – Direktiva 2011/83/EU – Pravica do odstopa od pogodb, sklenjenih na daljavo, in pogodb, sklenjenih zunaj poslovnih prostorov – Izjeme od pravice do odstopa – Člen 16(l) – Opravljanje storitev v povezavi z dejavnostmi za prosti čas – Pogodba, ki predvideva določen datum ali čas izvedbe – Zagotavljanje storitev izdajanja vstopnic – Posrednik, ki deluje v svojem imenu, a za račun organizatorja te dejavnosti za prosti čas – Tveganje, povezano z uveljavljanjem pravice do odstopa)

23.5.2022   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 207/5
            
         
      Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 31. marca 2022 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Amtsgericht Bremen – Nemčija) – DM/CTS Eventim AG & Co. KGaA
      (Zadeva C-96/21) (1)
      
      (Predhodno odločanje - Varstvo potrošnikov - Direktiva 2011/83/EU - Pravica do odstopa od pogodb, sklenjenih na daljavo, in pogodb, sklenjenih zunaj poslovnih prostorov - Izjeme od pravice do odstopa - Člen 16(l) - Opravljanje storitev v povezavi z dejavnostmi za prosti čas - Pogodba, ki predvideva določen datum ali čas izvedbe - Zagotavljanje storitev izdajanja vstopnic - Posrednik, ki deluje v svojem imenu, a za račun organizatorja te dejavnosti za prosti čas - Tveganje, povezano z uveljavljanjem pravice do odstopa)
      (2022/C 207/06)
      Jezik postopka: nemščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Amtsgericht Bremen
      
         Stranki v postopku v glavni stvari
      
      
         Tožeča stranka: DM
      
         Tožena stranka: CTS Eventim AG & Co. KGaA
      
         Izrek
      
      Člen 16(l) Direktive 2011/83/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. oktobra 2011 o pravicah potrošnikov, spremembi Direktive Sveta 93/13/EGS in Direktive 1999/44/ES Evropskega parlamenta in Sveta ter razveljavitvi Direktive Sveta 85/577/EGS in Direktive 97/7/ES Evropskega parlamenta in Sveta je treba razlagati tako, da se izjema od pravice do odstopa od pogodbe iz te določbe lahko uveljavlja zoper potrošnika, ki je s posrednikom, ki deluje v svojem imenu, a za račun organizatorja dejavnosti za prosti čas, sklenil pogodbo na daljavo, ki se nanaša na pridobitev pravice do dostopa do te dejavnosti, kadar bi, prvič, prenehanje obveznosti izvršitve te pogodbe v razmerju do potrošnika zaradi odstopa, določeno v členu 12(a) te direktive, za organizatorja zadevne dejavnosti povzročilo tveganje, povezano z rezervacijo s tem sproščenih zmogljivosti, in drugič, kadar je za dejavnost za prosti čas, do katere ta pravica omogoča dostop, predvideno, da bo potekala na določen datum ali čas.
      
         (1)  UL C 138, 19.4.2021.