CELEX: 31983D0440
Language: it
Date: 1983-08-10 00:00:00
Title: 83/440/CEE: Decisione della Commissione del 10 agosto 1983 che stabilisce che le importazioni degli apparecchi denominati "Perkin Elmer - Atomic Absorption Spectrophotometer, model 4000" possono avvenire in franchigia dai dazi della tariffa doganale comune

Avis juridique important

|

31983D0440

83/440/CEE: Decisione della Commissione del 10 agosto 1983 che stabilisce che le importazioni degli apparecchi denominati "Perkin Elmer - Atomic Absorption Spectrophotometer, model 4000" possono avvenire in franchigia dai dazi della tariffa doganale comune  

Gazzetta ufficiale n. L 245 del 03/09/1983 pag. 0013 - 0014

*****DECISIONE  DELLA COMMISSIONE  del 10 agosto 1983  che stabilisce che le importazioni degli apparecchi denominati « Perkin Elmer - Atomic Absorption Spectrophotometer, model 4000 » possono avvenire in franchigia dai dazi della tariffa doganale comune  (83/440/CEE)  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 1798/75 del Consiglio, del 10 luglio 1975, relativo all'importazione in franchigia dai dazi della tariffa doganale comune degli oggetti a carattere educativo, scientifico o culturale (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 608/82 (2),  visto il regolamento (CEE) n. 2784/79 della Commissione, del 12 dicembre 1979, che determina le disposizioni d'applicazione del regolamento (CEE) n. 1798/75 (3), in particolare l'articolo 7,  considerando che, con lettera del 13 gennaio 1983, la Germania ha chiesto alla Commissione di avviare la procedura prevista dall'articolo 7 del regolamento (CEE) n. 2784/79 allo scopo di determinare se gli apparecchi denominati:  1. « Perkin Elmer - Atomic Absorption Spectrophotometer, model 4000 », ordinato il 23 luglio 1979 e destinato all'elaborazione di nuovi metodi per il controllo di qualità delle acque e per la ricerca sul carico del livello dell'acqua freatica,  2. « Perkin Elmer - Atomic Absorption Spectrophotometer, model 4000 », ordinato il 10 gennaio 1980 e destinato all'analisi dell'accumulo naturale di metalli pesanti in terreni e piante o meglio per l'analisi di terreni contaminati con metalli pesanti,  3. « Perkin Elmer - Atomic Absorption Spectrophotometer, model 4000 », ordinato il 18 maggio 1981 e destinato all'analisi di elemnti-traccia di materiali contenenti silico e per il prelevamento di campioni di minerale,  4. « Perkin Elmer - Atomic Absorption Spectrophotometer, model 4000 », ordinato il 23 settembre 1981 e destinato alla rappresentazione e caratterizzazione di composti complessi e composti metallorganici,  5. « Perkin Elmer - Atomic Absorption Spectrophotometer, model 4000 », ordinato il 28 giugno 1982 e destinato alla ricerca di elementi-traccia in pazienti ustionati e pazienti che vengono sottoposti a operazioni con circolazione sanguigna extracorporale,  6. « Perkin Elmer - Atomic Absorption Spectrophotometer, model 4000 », ordinato il 6 marzo 1980 e destinato all'analisi spettrochimica delle sostanze presenti come componenti principali o come tracce nelle rocce e nei minerali,  7. « Perkin Elmer - Atomic Absorption Spectrophotometer, model 4000 », ordinato il 12 marzo 1980 e destinato all'analisi chimica di elementi-traccia dei metalli pesanti piombo e cromo presenti in sedimenti e in animali marini, nonché per l'analisi dei legami chimici,  8. « Perkin Elmer - Atomic Absorption Spectrophotometer, model 4000 », ordinato il 27 maggio 1980 e destinato all'analisi del comportamento alla corrosione di materiali metallici in mezzo acquoso e per l'analisi della formazione di strati metallici con o senza corrente esterna,  debbano essere considerati o meno apparecchi scientifici e, in caso affermativo, se apparecchi di valore scientifico equivalenti siano attualmente fabbricati nella Comunità,  considerando che, in conformità dell'articolo 7, paragrafo 5, del regolamento (CEE) n. 2784/79, un gruppo di esperti, composto dei rappresentanti di tutti gli Stati membri, si è riunito il 5 luglio 1983 nell'ambito del comitato delle franchigie doganali allo scopo di esaminare il caso di specie;  considerando che da tale esame risulta che gli apparecchi in questione sono spettrofotometri; che le loro caratteristiche tecniche obiettive, quali l'elevata sensibilità nonché l'uso a cui tali apparecchi sono destinati, ne fanno degli apparecchi specificamente adatti alla ricerca scientifica; che, del resto, gli apparecchi del genere sono principalmente utilizzati per attività scientifiche; che, di conseguenza, essi devono essere considerati apparecchi scientifici;  considerando che dalle informazioni raccolte presso gli Stati membri risulta che apparecchi che abbiano valore scientifico equivalente agli apparecchi suddetti e che possano essere adibiti agli stessi usi non sono fabbricati nella Comunità; che di conseguenza è giustificato ammettere in franchigia gli apparecchi di cui sopra,  HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:  Articolo 1  L'importazione degli apparecchi denominati « Perkin Elmer - Atomic Absorption Spectrophotometer, model 4000 », che costituiscono oggetto degli ordini del:  1. 23 luglio 1979,  2. 10 gennaio 1980,  3. 18 maggio 1981,  4. 23 settembre 1981,  5. 28 giugno 1982,  6. 6 marzo 1980,  7. 12 marzo 1980,  8. 27 maggio 1980,  e che costituiscano oggetto della domanda della Germania del 13 gennaio 1983, può avvenire in franchigia dei dazi della tariffa doganale comune.  Articolo 2  Gli Stati membri sono destinatario della presente decisione.  Fatto a Bruxelles, il 10 agosto 1983.  Per la Commissione  Étienne DAVIGNON  Vicepresidente  (1) GU n. L 184 del 15. 7. 1975, pag. 1.  (2) GU n. L 74 del 18. 3. 1982, pag. 4.  (3) GU n. L 318 del 13. 12. 1979, pag. 32.