CELEX: 32007D1114(01)
Language: pl
Date: 2007-11-08 00:00:00
Title: Decyzja Rady z dnia 8 listopada 2007 r. w sprawie mianowania członków i zastępców członków Rady Zarządzającej Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy

14.11.2007   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 271/4
            
         
      DECYZJA RADY
   
   z dnia 8 listopada 2007 r.
   w sprawie mianowania członków i zastępców członków Rady Zarządzającej Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy
   (2007/C 271/04)
   RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
   uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 2062/94 z dnia 18 lipca 1994 r. ustanawiające Europejską Agencję ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy (1), w szczególności jego art. 8,
   uwzględniając listę proponowanych kandydatów przedłożoną Radzie przez rządy państw członkowskich,
   uwzględniając listę proponowanych kandydatów przedłożoną Radzie przez przewodniczącego Komitetu Doradczego ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy w odniesieniu do propozycji grup członków reprezentujących organizacje pracodawców oraz pracowników w ramach tego komitetu,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               Decyzją z dnia 3 czerwca 2002 r. (2) Rada mianowała członków Rady Zarządzającej Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy i ich zastępców na okres od dnia 3 czerwca 2002 r. do dnia 2 czerwca 2005 r.
            
         
               (2)
            
            
               Decyzją z dnia 15 listopada 2004 r. (3) Rada mianowała członków i ich zastępców reprezentujących nowe państwa członkowskie.
            
         
               (3)
            
            
               Rada Administracyjna działała w oczekiwaniu na wejście w życie rozporządzenia Rady (WE) nr 1112/2005 zmieniającego rozporządzenie Rady (WE) nr 2062/94.
            
         
               (4)
            
            
               Na mocy rozporządzenia Rady (WE) nr 1112/2005 Radę Administracyjną zastąpiła Rada Zarządzająca.
            
         
               (5)
            
            
               Członkowie rzeczonej Rady Zarządzającej i ich zastępcy powinni być mianowani na okres trzech lat,
            
         STANOWI, CO NASTĘPUJE:
   Artykuł 1
   Następujące osoby są mianowane na członków Rady Zarządzającej Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy i ich zastępców na okres od dnia 8 listopada 2007 r. do dnia 7 listopada 2010 r.:
   I.   PRZEDSTAWICIELE RZĄDÓW
   
               Państwo
            
            
               Członkowie
            
            
               Zastępcy członków
            
         
               Belgia
            
            
               pan Willy IMBRECHTS
            
            
               pan Christian DENEVE
            
         
               Bułgaria
            
            
               pan Atanas KOLCZAKOW
            
            
               pan Petyr HADŻISTOJKOW
            
         
               Republika Czeska
            
            
               pani Daniela KUBÍČKOVÁ
            
            
               pani Martina KAJÁNKOVÁ
            
         
               Dania
            
            
               pani Charlotte SKJOLDAGER
            
            
               pani Tove LOFT
            
         
               Niemcy
            
            
               pan Ulrich RIESE
            
            
               pan Kai SCHÄFER
            
         
               Estonia
            
            
               —
            
            
               pani Egle KÄÄRATS
            
         
               Irlandia
            
            
               pan Daniel KELLY
            
            
               pani Mary DORGAN
            
         
               Grecja
            
            
               pan Trifon GINALAS
            
            
               pan Konstantinos PETINIS
            
         
               Hiszpania
            
            
               pan Mario GRAU-RIOS
            
            
               pani Pilar CASLA-BENITO
            
         
               Francja
            
            
               pani Mireille JARRY
            
            
               pan Yvan DENION
            
         
               Włochy
            
            
               pani Lea BATTISTONI
            
            
               pan Mario ALVINO
            
         
               Cypr
            
            
               pan Leandros NICOLAIDES
            
            
               pan Marios KOURTELLIS
            
         
               Łotwa
            
            
               pan Renārs LŪSIS
            
            
               pani Jolanta KANČA
            
         
               Litwa
            
            
               pani Aldona SABAITIENĖ
            
            
               pani Aušra STANKIUVIENĖ
            
         
               Luksemburg
            
            
               pan Paul WEBER
            
            
               pan Robert HUBERTY
            
         
               Węgry
            
            
               pan András BÉKÉS
            
            
               pani Mária GROSZMANN
            
         
               Malta
            
            
               pan Mark GAUCI
            
            
               pan Vincent ATTARD
            
         
               Niderlandy
            
            
               pan R. FERINGA
            
            
               pan M.G. DEN HELD
            
         
               Austria
            
            
               pani Gertrud BREINDL
            
            
               pani Eva-Elisabeth SZYMANSKI
            
         
               Polska
            
            
               pani Danuta KORADECKA
            
            
               pan Daniel PODGÓRSKI
            
         
               Portugalia
            
            
               —
            
            
               —
            
         
               Rumunia
            
            
               pani Daniela MARINESCU
            
            
               pan Dan Ion OPREA
            
         
               Słowenia
            
            
               pani Tatjana PETRIČEK
            
            
               pan Jože HAUKO
            
         
               Słowacja
            
            
               pan Miloš JANOUŠEK
            
            
               pani Elena PALIKOVÁ
            
         
               Finlandia
            
            
               pan Mikko HURMALAINEN
            
            
               pani Anna-Liisa SUNDQUIST
            
         
               Szwecja
            
            
               pan Bertil REMAEUS
            
            
               pani Anna-Lena HULTGÅRD SANCINI
            
         
               Zjednoczone Królestwo
            
            
               pani Elizabeth HODKINSON
            
            
               pan Malcolm DARVILL
            
         II.   PRZEDSTAWICIELE ZWIĄZKÓW ZAWODOWYCH
   
               Państwo
            
            
               Członkowie
            
            
               Zastępcy członków
            
         
               Belgia
            
            
               pan François PHILIPS
            
            
               pan Herman FONCK
            
         
               Bułgaria
            
            
               pan Aleksandyr ZAGOROW
            
            
               pan Iwan KOKAŁOW
            
         
               Republika Czeska
            
            
               pan Miroslav KOSINA
            
            
               pan Jaroslav ZAVADIL
            
         
               Dania
            
            
               pan Jan KAHR FREDERIKSEN
            
            
               pani Lone JACOBSEN
            
         
               Niemcy
            
            
               pani Marina SCHROEDER
            
            
               pan Maximilian ANGERMAIER
            
         
               Estonia
            
            
               pan Argo SOON
            
            
               pan Ülo KRISTJUHAN
            
         
               Irlandia
            
            
               pan Sylvester CRONIN
            
            
               pan Fergus WHELAN
            
         
               Grecja
            
            
               pan Ioannis ADAMAKIS
            
            
               —
            
         
               Hiszpania
            
            
               pan Fernando RODRIGO CENCILLO
            
            
               pan Dionis OÑA
            
         
               Francja
            
            
               pan Gilles SEITZ
            
            
               pan Henri FOREST
            
         
               Włochy
            
            
               pani Cinzia FRASCHERI
            
            
               pan Diego ALHAIQUE
            
         
               Cypr
            
            
               pan Nicos ANDREOU
            
            
               Ms Maria THEOCHARIDOU
            
         
               Łotwa
            
            
               pan Ziedonis ANTAPSONS
            
            
               pan Mārtiņš PUŽULS
            
         
               Litwa
            
            
               —
            
            
               —
            
         
               Luksemburg
            
            
               pan Claude FORGET
            
            
               pan Marcel GOEREND
            
         
               Węgry
            
            
               pan Károly GYÖRGY
            
            
               pan Pál GERGELY
            
         
               Malta
            
            
               pan Anthony CASARU
            
            
               pan Salv SAMMUT
            
         
               Niderlandy
            
            
               pan Willem VAN VEELEN
            
            
               pan Arie  WOLTMEIJER
            
         
               Austria
            
            
               pani Julia LISCHKA
            
            
               pani Karin ZIMMERMANN
            
         
               Polska
            
            
               pani Anita NOWAKOWSKA
            
            
               pani Iwona PAWLACZYK
            
         
               Portugalia
            
            
               pan Armando DA COSTA FARIAS
            
            
               —
            
         
               Rumunia
            
            
               pan Adrian COJOCARU
            
            
               pani Maria GHIMPU
            
         
               Słowenia
            
            
               pani Lučka BÖHM
            
            
               pani Spomenka GERŽELJ
            
         
               Słowacja
            
            
               pan Bohuslav BENDÍK
            
            
               pan Jaroslav BOBELA
            
         
               Finlandia
            
            
               pani Raili PERIMÄKI
            
            
               pan Erkki AUVINEN
            
         
               Szwecja
            
            
               pan Sven BERGSTRÖM
            
            
               pan Börje SJÖHOLM
            
         
               Zjednoczone Królestwo
            
            
               pan Hugh ROBERTSON
            
            
               pani Liz SNAPE
            
         III.   PRZEDSTAWICIELE ORGANIZACJI PRACODAWCÓW
   
               Państwo
            
            
               Członkowie
            
            
               Zastępcy członków
            
         
               Belgia
            
            
               pan André PELEGRIN
            
            
               pan Ir. Kris DE MEESTER
            
         
               Bułgaria
            
            
               —
            
            
               —
            
         
               Republika Czeska
            
            
               pan Karel PETRŽELKA
            
            
               pan Miroslav BURIŠIN
            
         
               Dania
            
            
               pan Thomas PHILBERT NIELSEN
            
            
               pani Anne-Marie RØGE KRAG
            
         
               Niemcy
            
            
               pan Thomas HOLTMANN
            
            
               pan Herbert BENDER
            
         
               Estonia
            
            
               pani Heddi LUTTERUS
            
            
               pan Ilmar LINK
            
         
               Irlandia
            
            
               pan Tony BRISCOE
            
            
               pan Kevin ENRIGHT
            
         
               Grecja
            
            
               pan Pavlos KYRIAKONGONAS
            
            
               pani Natascha AVLONITOU
            
         
               Hiszpania
            
            
               pani Pilar IGLESIAS VALCARCE
            
            
               pan Pere TEIXIDÓ CAMPÁS
            
         
               Francja
            
            
               pani Nathalie BUET
            
            
               pan Patrick LÉVY
            
         
               Włochy
            
            
               —
            
            
               —
            
         
               Cypr
            
            
               pan Lefteris KARYDIS
            
            
               pani Christina VASILA
            
         
               Łotwa
            
            
               pani Liene VANCĀNE
            
            
               —
            
         
               Litwa
            
            
               —
            
            
               —
            
         
               Luksemburg
            
            
               pan François ENGELS
            
            
               —
            
         
               Węgry
            
            
               pan Géza BOMBERA
            
            
               pan Antal SZABADKAI
            
         
               Malta
            
            
               pan Joe DELIA
            
            
               —
            
         
               Niderlandy
            
            
               pan Bob KONING
            
            
               pan Mario VAN MIERLO
            
         
               Austria
            
            
               pani Christa SCHWENG
            
            
               pan Heinrich BRAUNER
            
         
               Polska
            
            
               pan Jacek MĘCINA
            
            
               —
            
         
               Portugalia
            
            
               pan Marcelino PENA E COSTA
            
            
               pan José COSTA TAVARES
            
         
               Rumunia
            
            
               pan Ovidiu NICOLESCU
            
            
               pan Adrian IZVORANU
            
         
               Słowenia
            
            
               —
            
            
               pan Igor ANTAUER
            
         
               Słowacja
            
            
               —
            
            
               pan Boris MICHALÍK
            
         
               Finlandia
            
            
               pan Jyrki HOLLMÉN
            
            
               pan Rauno TOIVONEN
            
         
               Szwecja
            
            
               pani Bodil MELLBLOM
            
            
               —
            
         
               Zjednoczone Królestwo
            
            
               pani Janet ASHERSON
            
            
               pan Keith SEXTON
            
         Artykuł 2
   Rada przystąpi w późniejszym terminie do mianowania członków, na których stanowiska nie przedstawiono do tej pory kandydatów.
   Artykuł 3
   Niniejsza decyzja zostaje do celów informacyjnych opublikowana w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
   
      Sporządzono w Brukseli dnia 8 listopada 2007 r.
      
         
            W imieniu Rady
         
         R. PEREIRA
         
         
            Przewodniczący
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 216 z 20.8.1994, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1112/2005 (Dz.U. L 184 z 15.7.2005, str. 5).
   
      (2)  Dz.U. C 161 z 5.7.2002, str. 5.
   
      (3)  Dz.U. C 24 z 29.1.2005, str. 2.