CELEX: 62007CJ0264
Language: cs
Date: 2008-01-31 00:00:00
Title: Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 31. ledna 2008. # Komise Evropských společenství proti Řecké republice. # Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 2000/60/ES - Ochrana a správa vod - Neprovedení stanovených analýz - Opomenutí předat požadované souhrnné zprávy. # Věc C-264/07.

Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 31. ledna 2008 – Komise v. Řecko
      (Věc C‑264/07)
      „Nesplnění povinnosti státem – Směrnice 2000/60/ES – Ochrana a správa vod – Neprovedení stanovených analýz – Opomenutí předat požadované souhrnné zprávy“
      Žaloba pro nesplnění povinnosti – Přezkum opodstatněnosti Soudním dvorem – Stav, který je třeba zohlednit – Stav po uplynutí lhůty stanovené v odůvodněném stanovisku (Článek 226 ES) (viz bod 10)
      Předmět
      
         Nesplnění povinnosti státem – Porušení čl. 5 odst. 1 a čl. 15 odst. 2 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/60/ES ze
                  dne 23. října 2000, kterou se stanoví rámec pro činnost Společenství v oblasti vodní politiky (Úř. věst. L 327, s. 1; Zvl.
                  vyd. 15/05, s. 275) – Nepředložení souhrnných zpráv o analýzách požadovaných podle článku 5, co se týče některých oblastí
                  povodí – Neprovedení analýz a přezkoumání dopadů podle čl. 5 odst. 1 směrnice
               
            Výrok 
      
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Řecká republika tím, že neprovedla ve vztahu ke každé oblasti povodí na jejím území analýzu jejích charakteristik, přezkoumání
                     důsledků lidské činnosti na stav povrchových a podzemních vod, jakož i ekonomickou analýzu využívání vod v souladu s technickými
                     specifikacemi uvedenými v přílohách II a III směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/60/ES ze dne 23. října 2000, kterou
                     se stanoví rámec pro činnost Společenství v oblasti vodní politiky, nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z čl. 5 odst.
                     1 této směrnice, a tím, že nepředložila souhrnné zprávy o analýzách požadovaných podle tohoto ustanovení, rovněž nesplnila
                     povinnosti, které pro ni vyplývají z čl. 15 odst. 2 uvedené směrnice.
                  
               
            
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Řecké republice se ukládá náhrada nákladů řízení.