CELEX: 62016TA0668
Language: lv
Date: 2017-11-14 00:00:00
Title: Lieta T-668/16 P: Vispārējās tiesas 2017. gada 14. novembra spriedums – HL/Komisija Apelācija — Civildienests — Ierēdņi — Paaugstināšana amatā — 2014. gada paaugstināšana amatā — To ierēdņu saraksts, kurus paaugstināšanai amatā ieteikuši ģenerāldirektori un dienestu vadītāji — Prasītāja uzvārda neiekļaušana — Pienākums norādīt pamatojumu — Kļūdas tiesību piemērošanā neesamība — Pierādījumu sagrozīšanas neesamība — Pieteikums par tiesneša noraidīšanu

8.1.2018   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 5/37
            
         Vispārējās tiesas 2017. gada 14. novembra spriedums – HL/Komisija
   (Lieta T-668/16 P) (1)
   
   (Apelācija - Civildienests - Ierēdņi - Paaugstināšana amatā - 2014. gada paaugstināšana amatā - To ierēdņu saraksts, kurus paaugstināšanai amatā ieteikuši ģenerāldirektori un dienestu vadītāji - Prasītāja uzvārda neiekļaušana - Pienākums norādīt pamatojumu - Kļūdas tiesību piemērošanā neesamība - Pierādījumu sagrozīšanas neesamība - Pieteikums par tiesneša noraidīšanu)
   (2018/C 005/49)
   Tiesvedības valoda – angļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Apelācijas sūdzības iesniedzējs: HL (pārstāvis – R. Rata, advokāts)
   
      Otra lietas dalībniece: Eiropas Komisija (pārstāvji – sākotnēji G. Berscheid, C. Berardis-Kayser un A.-A. Gilly, vēlāk G. Berscheid, G. Gattinara un C. Berardis-Kayser)
   
      Priekšmets
   
   Apelācijas sūdzība par Eiropas Savienības Civildienesta tiesas (tiesnesis vienpersoniski) 2016. gada 20. jūlija spriedumu HL/Komisija (F-112/15, EU:F:2016:161), kurā tiek lūgts šo spriedumu atcelt
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               apelācijas sūdzību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               HL sedz savus tiesāšanās izdevumus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus šajā instancē.
            
         
      (1)  OV C 441, 28.11.2016.