CELEX: C2006/237/32
Language: cs
Date: 2006-09-30 00:00:00
Title: Věc F-85/06: Žaloba podaná dne 28. července 2006 – Bellantone v. Účetní dvůr

30.9.2006   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 237/18
            
         Žaloba podaná dne 28. července 2006 – Bellantone v. Účetní dvůr
   (Věc F-85/06)
   (2006/C 237/32)
   Jednací jazyk: francouzština
   Účastníci řízení
   
      Žalobce: Gerardo Bellantone (Lucemburk, Lucembursko) (zástupci: T. Bontinck a J. Feld, advokáti)
   
      Žalovaný: Evropský účetní dvůr
   Návrhová žádání žalobce
   
               —
            
            
               zrušit rozhodnutí generálního tajemníka Evropského účetního dvora ze dne 30. března 2006 zamítající stížnost žalobce směřující k platbě náhrady za dodatečnou výpověď, odchodné a denní příspěvek;
            
         
               —
            
            
               uložit žalovanému platbu i) 20 751,45 eur z důvodu dodatečné výpovědi, ii) 39 247,74 eur odpovídající odchodnému, na které by žalobce mohl mít nárok, iii) 8 467,02 eur za denní příspěvek;
            
         
               —
            
            
               uložit žalovanému platbu úroků z prodlení až do uhrazení platby;
            
         
               —
            
            
               nařídit opravu tvrzení v napadeném rozhodnutí, pokud jde o absenci jakéhokoliv tvrzení žalobce, co se týče hrozby případného propuštění žalovaným;
            
         
               —
            
            
               uložit žalovanému náhradu nákladů řízení.
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
   Žalobce, bývalý dočasný zaměstnanec Evropského soudního dvora zařazený do třídy A*8, byl žalovaným jmenován úředníkem – stážistou do třídy A*5, aniž by byl předem požádán o souhlas.
   Ve své žalobě žalobce uplatňuje, že chování žalovaného zakládá smluvní a mimosmluvní protiprávní jednání. Dovolává se porušení kodexu řádného chování správy zaměstnanci Účetního dvora, porušení článku 25 služebního řádu, jakož i porušení obecných zásad práva veřejné služby týkajících se řádné správy, legitimního očekávání a udržení nabytých práv.