CELEX: 62013CN0088
Language: et
Date: 2013-02-22 00:00:00
Title: Kohtuasi C-88/13: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Cour de cassation (Belgia) 22. veebruaril 2013 — Philippe Gruslin versus Citibank Belgium SA

25.5.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 147/10
            
         Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Cour de cassation (Belgia) 22. veebruaril 2013 — Philippe Gruslin versus Citibank Belgium SA
   (Kohtuasi C-88/13)
   2013/C 147/17
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Cour de cassation
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Kassaator: Philippe Gruslin
   
      Vastustaja: Citibank Belgium SA
   
      Eelotsuse küsimus
   
   Kas nõukogu 20. detsembri 1985. aasta direktiivi 85/611/EMÜ avatud investeerimisfonde (UCITS) käsitlevate õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta (1) artiklit 45 tuleb tõlgendada nii, et mõiste „osakuomanikele maksete tegemine” hõlmab ka nimeliste osakute sertifikaatide väljastamist osakuomanikele?
   
      (1)  EÜT L 375, lk 3; ELT eriväljaanne 06/01, lk 139.