CELEX: 62003TB0433
Language: it
Date: 2008-06-26 00:00:00
Title: Cause riunite T-433/03, T-434/03, T-367/04 e T-244/05: Ordinanza del Tribunale di primo grado 26 giugno 2008 — Gibtelecom/Commissione (Concorrenza — Telecomunicazioni — Decisioni di archiviazione di denunce ex art. 86 CE — Mancata presa di posizione della Commissione su denunce ex art. 86 CE — Ricorso di annullamento — Ricorso per carenza — Sopravvenuto venir meno dell'oggetto della lite in corso di causa — Non luogo a statuire)

30.8.2008   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 223/40
            
         Ordinanza del Tribunale di primo grado 26 giugno 2008 — Gibtelecom/Commissione
   (Cause riunite T-433/03, T-434/03, T-367/04 e T-244/05) (1)
   
   (Concorrenza - Telecomunicazioni - Decisioni di archiviazione di denunce ex art. 86 CE - Mancata presa di posizione della Commissione su denunce ex art. 86 CE - Ricorso di annullamento - Ricorso per carenza - Sopravvenuto venir meno dell'oggetto della lite in corso di causa - Non luogo a statuire)
   (2008/C 223/67)
   Lingua processuale: l'inglese
   Parti
   
      Ricorrente: Gibtelecom Ltd (Gibilterra) (rappresentanti: M. Llamas, barrister, e B. O'Connor, solicitor)
   
      Convenuta: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: inizialmente F. Castillo de la Torre e A. Whelan, in seguito F. Castillo de la Torre, agenti)
   Oggetto
   Da un lato, domanda di annullamento delle asserite decisioni della Commissione 17 ottobre 2003, 5 luglio 2004 e 26 aprile 2005, con cui venivano archiviate due denunce che invitavano la Commissione ad agire in base all'art. 86 CE, n. 3, per porre fine alle asserite violazioni del diritto comunitario commesse dal Regno di Spagna e, dall'altro, domanda diretta a far dichiarare, ai sensi dell'art. 232 CE, che, astenendosi dal prendere posizione sul seguito che ella intendeva dare ad alcuni aspetti di una delle denuncie summenzionate, la Commissione è venuta meno agli obblighi che le incombono in forza del diritto comunitario.
   Dispositivo
   
               1)
            
            
               Non vi è più luogo a statuire sui ricorsi.
            
         
               2)
            
            
               Non vi è più luogo a statuire sulla domanda d'intervento presentata dal Regno di Spagna nella causa T-367/04.
            
         
               3)
            
            
               La Gibtelecom Ltd e la Commissione sopporteranno ciascuna le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 59 del 6.3.2004.