CELEX: 61995TO0116
Language: sv
Date: 1998-06-10 00:00:00
Title: Förstainstansrättens beslut (fjärde avdelningen i utökad sammansättning) av den 10 juni 1998. # Cementir - Cementerie del Tirreno SpA mot Europeiska kommissionen. # Avvisning - Bekräftande rättsakt - Litispendens. # Mål T-116/95.

Avis juridique important

|

61995B0116

Förstainstansrättens beslut (fjärde avdelningen i utökad sammansättning) av den 10 juni 1998.  -  Cementir - Cementerie del Tirreno SpA mot Europeiska kommissionen.  -  Avvisning - Bekräftande rättsakt - Litispendens.  -  Mål T-116/95.  

Rättsfallssamling 1998 s. II-02261

Sammanfattning
Nyckelord

Talan om ogiltigförklaring - Rättsakter mot vilka talan kan väckas - Skrivelse av kommissionen i vilken en ansökan om nedsättning av böter som förelagts genom ett beslut med tillämpning av konkurrensreglerna avslås och i vilken skälen till beloppets storlek förtydligas - Bekräftande beslut - Omfattas inte(EG-fördraget, artikel 173)  

Sammanfattning

Ett företag som har väckt talan mot ett beslut genom vilket det föreläggs böter för överträdelser av gemenskapsrättens konkurrensregler kan inte väcka talan mot en skrivelse i vilken kommissionen avslår företagets ansökan om nedsättning av böterna och förtydligar skälen till beloppets storlek. En sådan skrivelse är nämligen enbart en bekräftelse av beslutet om att förelägga böterna och ändrar inte företagets rättsliga ställning till följd av beslutet.