CELEX: 31978R2902
Language: it
Date: 1978-11-27
Title: Regolamento (CEE) n. 2902/78 del Consiglio, del 27 novembre 1978, recante sospensione temporanea dei dazi autonomi della tariffa doganale comune per un certo numero di prodotti industriali

13 . 12 . 78                             Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                              N. L 349/ 11
                                  REGOLAMENTO (CEE) N. 2902/78 DEL CONSIGLIO
                                                    del 27 novembre 1978
               recante sospensione temporanea dei dazi autonomi della tariffa doganale comune per un
                                             certo numero di prodotti industriali
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                              raneo, fissandone il periodo di validità in funzione
                                                                  dell'interesse della produzione comunitaria,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
europea, in particolare l'articolo 28 ,
                                                                  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
visto il progetto di regolamento presentato dalla Com­
missione,
                                                                                           Articolo 1
considerando che la produzione comunitaria dei pro­
                                                                  I dazi autonomi della tariffa doganale comune relativi ai
dotti oggetto del presente regolamento è attualmente
                                                                  prodotti elencati nelle tabelle figuranti in allegato sono
nulla o insufficiente e che i produttori non possono
                                                                  sospesi al livello indicato in corrispondenza di ciascuno
coprire il fabbisogno delle industrie utilizzatrici della         di essi.
Comunità ;
                                                                  Queste sospensioni sono applicabili :
considerando che è nell'interesse della Comunità che i
dazi autonomi della tariffa doganale comune siano                 — dal 1° gennaio al 31 marzo 1979 per i prodotti di
sospesi, in alcuni casi, solo parzialmente, soprattutto in            cui alla tabella I ;
considerazione dell'esistenza di una produzione comuni­           — dal 1° gennaio al 30 giugno 1979 per i prodotti di
taria, e che, in altri casi, siano per contro sospesi total­          cui alla tabella II.
mente ;
considerando che, tenuto conto della difficoltà di valu­                                   Articolo 2
tare con esattezza l'evoluzione a breve termine della
situazione economica nei settori interessati, è opportuno         Il presente regolamento entra in vigore il 1° gennaio
prendere tali misure di sospensione solo a titolo tempo           1979 .
               Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in
               ciascuno degli Stati membri.
               Fatto a Bruxelles, addì 27 novembre 1978 .
                                                                                       Per il Consiglio
                                                                                        Il Presidente
                                                                                       H. EHRENBERG
 ---pagebreak--- N. L 349/ 12                                         Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                                              13 . 12 . 78
                                                                            ALLEGATO
                                                                              TABELLA I
                   Numero della tariffa                                                                                                    Aliquota dei
                     doganale comune                                           Designazione delle merci                                   dazi autonomi
                                                                                                                                                ( O/o )
             ex 25.19 A                                Ossido di magnesio, sottoposto a combustione totale
                                                       ma non fuso, di purezza non inferiore al 98 % e non
                                                       contenente :
                                                       a ) oltre lo 0,05 % in peso di composti di boro calco­
                                                            lati in B2 03
                                                       b) oltre l' I ,25 % in peso di composti di calcio calcolati
                                                            in CaO
                                                       c) oltre lo 0,5 % in peso di composti di silicio calcolati
                                                            in Si02
                                                       d) un totale di oltre lo 0,5 % in peso di alluminio e di
                                                            ferro calcolati come Al 2 03 e Fe2O3                                                  0
             ex 29.09                                  Epossietilbenzene (ossido di stirene)                                                      0
             ex 29.30                                  Isocianato di metile                                                                        5
             ex 39.07 E IV                             Fogli perforati di polietilene aventi larghezza compresa
                                                       tra 4,5 e 5,5 cm, di peso molecolare di almeno
                                                       4 000 000, in rotoli, destinati ad essere utilizzati come
                                                       nastri trasportatori su macchine per la fabbricazione di
                                                       sigari ( a)                                                                                 9
             (a) Il controllo dell'utilizzazione per questa destinazione particolare avviene attraverso l'applicazione delle disposizioni comunitarie nella
                 materia .
                                                                          TABELLA II
                    Numero della tariffa                                                                                                   Aliquota dei
                                                                                                                                          dazi autonomi
                     doganale comune                                           Designazione delle merci
                                                                                                                                                (°/o)
             ex 13.03 A V                              Estratto di piretro privato della cera                                                     0
             ex 28.13 IJ                               Diossido di tellurio                                                                       0
             ex 28.21                                  Diossido di cromo                                                                          0
             ex 28.31 C                                Ipoclorito di litio                                                                        0
             ex 28.42 A VI                             Carbonati di litio, escluso quello corrispondente alle
                                                       seguenti specificazioni :
                                                       — presentato sotto forma di polvere bianca ;
                                                       — avente un titolo di Li2C03 uguale o superiore a
                                                            98,5 % ;
                                                       — avente tenore di :
                                                            — arsenico inferiore a 2 ppm,
                                                            — calcio inferiore a 200 ppm,
 ---pagebreak--- 13 . 12 . 78                                           Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                                               N. L 349/ 13
                    Numero della tariffa
                                                                                                                                              Aliquota dei
                                                                                   Designazione delle merci                                 dazi autonomi
                     doganale comune                                                                                                              (%)
                                                              — cloruri inferiore a 200 ppm,
                                                              — ferro inferiore a 20 ppm,
                                                              — magnesio inferiore a 150 ppm,
                                                              — metalli pesanti inferiore a 20 ppm ,
                                                              — potassio inferiore a 300 ppm,
                                                              — sodio inferiore a 300 ppm,
                                                              — solfati inferiore a 200 ppm                                                        0
             ex 29.02 A V                                Bromoclorometano                                                                          0
             ex 29.02 B                                   1,6,7,8,9 , 1 4, 1 5 , 1 6, 1 7, 1 7,1 8 , 1 8-Dodecacloropentaciclo
                                                         [ 12.2.1.1 .6- 9.02' 13.05- 10] Octadeca-7, 15-diene destinato
                                                         alla fabbricazione di poliammide 6,6 e di polipropilene
                                                         (a)                                                                                       0
             ex 29.06 B V                                6,6 ', 6 " -     Tri-ter-butil-4,4'4"-(1-metilpropan-1-ile-3-
                                                         iliden)tri-m-cresol , anche contenente toluolo di cristal­
                                                         lizzazione                                                                                0
             ex 29.06 B V                                2,5-Di-ferz-pentil idrochinone                                                            0
             ex 29.08 A III c)                           1,2-Bis(2,4,6-tribromofenossi)etano                                                       0
             ex 29.14 A II c) 4                          Acetato di 20-Ossopregna-5,16-dien-3-beta-ile                                             0
             ex 29.16 A II                               Acido L- malico, suoi sali e suoi esteri                                                  0
             ex 29.16 A VIII a)                          Acido 2,2-bis ( idrossimetil) propionico                                                  0
             ex 29.16 B III                              4-Idrossibenzoato di 2-etilesile                                                          0
             ex 29.19 C                                  2,2-Bis(clorometil)trimetilen                  tetrakis(2-cloroetil)difo­
                                                         sfato                                                                                     0
             ex 29.22 D I                                3 ,5-Dicloroanilina                                                                       0
             ex 29.23 D V                                beta-Alanina                                                                              0
             ex 29.23 E                                  1,3-Benzodiossol-5-ilamminometilenmalonato di dietile                                     0
             ex 29.23 E                                  Cloruro di 6,-acetil-l,3-benzodiossol-5-ilammonio                                         0
             ex 29.25 A II                               Cloruro di(3-metacrilarnmidopropil)trimetilammonio                                        0
             ex 29.29                                   N,N-Dietilidrossilammina                                                                   0
             ex 29.31 B                                  Cicloesantiolo                                                                            0
             ex 29.35 Q                                  Cloridrato di amprolio ( DCI )                                                            0
             ex 29.35 Q.                                 2-Cloro-10H-dibenz[b,f] [ 1,4]ossazepin-1 1-one                                           0
             ex 29.42 C VII                              (22R,25R)-Tomat-5-enin-3-beta-ol ( Solasodina)                                            0
             ex 29.44 C                                  Cefazolina ( DCI) e suoi sali                                                             0
             ( a) II controllo dell' utilizzazione per questa destinazione particolare avviene attraverso l' applicazione delle disposizioni comunitarie nella
                  materia .
 ---pagebreak--- N. L 349/ 14                                         Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                                              13 . 12 . 78
                    Numero della tariffa                                                                                                    Aliquota dei
                      doganale comune                                          Designazione delle merci                                    dazi autonomi
                                                                                                                                                 (O/o)
             ex 29.44 C                                Lincomicina (DCI) suoi sali e suoi esteri , destinata alla
                                                       fabbricazione dei prodotti della voce 30.03 ( a)                                          0
             ex 29.44 C                                Monensina (DCI) e suoi sali                                                               0
             ex 30.01 B II                             Miscele di estrogeni di origine equina                                                    0
             ex 30.03 B II b)                          Gammaglobulina in soluzione, ricavata dal sangue
                                                       umano                                                                                     0
             ex 30.03 B II b)                          Gammaglobulina liofilizzata,                 ricavata dal sangue
                                                       umano                                                                                     0
             ex 38.19 G                                Catalizzatori sotto forma di granuli o di anelli con un
                                                       diametro non inferiore a 3 mm e non superiore a 10
                                                       mm, composti di argento fissato su un supporto di
                                                       ossido di alluminio e aventi un tenore di argento mi­
                                                       nimo del 10 % e massimo del 20 % in peso                                                  0
             ex 38.19 U                                Prodotti ignifughi provenienti dalla reazione di acetal­
                                                       deide con ossido di etilene e tricloruro di fosforo                                       0
             ex 38.19 U                                Prodotti intermediari della fabbricazione dei sali di
                                                       monensina                                                                                 0
             ex 38.19 U                                Granuli formati da miscela di triossido di alluminio e
                                                       biossido di zirconio contenente non meno del 70 % e
                                                       non più del 78 % , in peso, di triossido di alluminio e
                                                       non meno del 19 % e non più del 26 % di biossido di
                                                       zirconio                                                                                 7,6
             ex 38.19 U                                Granuli formati da miscela di triossido di alluminio e di
                                                       biossido di zirconio contenente non meno del 54 % e
                                                       non più del 62 % , in peso, di triossido di alluminio e
                                                       non meno del 36 % e non più del 44 % di biossido di
                                                       zirconio                                                                                 7,6
             ex 38.19 U                                N-(2-metil-2nitropropil)-4-nitrosoanilina                    contenente
                                                       non meno del 65 % , in peso, di materia inerte                                            0
             ex 39.01 C V                              Prepolimero di poliuretano, in una delle forme previste
                                                       dalla nota 3 a) del capitolo 39, contenente, in peso, non
                                                       meno di 3,9 % e non più di 4,3 % di isocianato ed
                                                       avente una viscosità a 100 °C non inferiore a 500 e non
                                                       superiore a 600 centipoise, a base di <z/lfa-(4-idrossib ­
                                                       til)-omega-idrossipoli (ossitetrametilen) e 4,4 ' metilen­
                                                       dicicloesil diisocianato e metil-m-fenil diisocianato                                     9
             ex 39.02 C I b)                           Fogli di polietilene aventi larghezza compresa tra 4,5 e
                                                       5,5 cm, di peso molecolare di almeno 4 000 000, in
                                                       rotoli, destinati ad essere utilizzati come nastri traspor­
                                                       tatori su macchine per la fabbricazione di sigari (a)                                     0
             ex 39.02 C II                             Pellicola di politetrafluoroetilene microporosa, di al­
                                                       tezza non inferiore a 30 cm e di peso non superiore a
                                                       22,4 g/m2, anche arrotolati                                                               0
             (a) Il controllo dell'utilizzazione per questa destinazione particolare avviene attraverso l'applicazione delle disposizioni comunitarie nella
                 materia.
 ---pagebreak--- 13 . 12 . 78                                          Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                                               N. L 349/ 15
                     Numero della tariffa                                                                                                    Aliquota dei
                                                                                 Designazione delle merci                                   dazi autonomi
                      doganale comune
                                                                                                                                                  (% )
              ex 39.02 C Vili                           Copolimeri di cloruro di vinile e di cloruro di vinili­
                                                        dene, contenenti almeno 78 % , in peso, di cloruro di
                                                        vinilidene nelle forme previste dalle note 3 a) e 3 b) del
                                                        capitolo 39, destinati alla fabbricazione di fibre di
                                                        monofili o di lamette (a)                                                                  0
             ex 39.02 C XII                             Prodotti di copolimerizzazione di esteri acrilici e meta­
                                                        crilici, sotto forma di pellicola di spessore non inferiore
                                                        a 50 micrometri e non superiore a 150 micrometri ,
                                                        anche arrotolata ( a)                                                                      0
              ex 39.02 C XII                            Poli(2-dietilamminoetilmetacrilato), disciolto in N,N-
                                                        dimetilacetammide, con un tenore, in peso, di polimero
                                                        di almeno il 55 %                                                                          0
              ex 39.02 C XII                            Copolimero di 2-diisopropilamminoetilmetacrilato e di
                                                        decilmetacrilato, disciolto in N,N-dimetilacetammide,
                                                        con un tenore, in peso, di copolimero di almeno il
                                                        55 %                                                                                       0
             ex 39.02 C XII                             Copolimero di acido acrilico e di acrilato di 2-etilesile, .
                                                        con un tenore, in peso, di acrilato di 2-etilesile di al­
                                                        meno il 10 % , ma di non più dell'I 1 %                                                    0
              ex 39.02 C XIV a)                         Poli(1-etiletilene) nelle forme previste dalla nota 3 b)
                                                        del capitolo 39                                                                            0
              ex 49.11 B                                Fogli piegati , recanti semplicemente illustrazioni o inci­
                                                        sioni senza testo né iscrizioni , destinati ad edizioni
                                                        comuni, esclusi quelli destinati ad usi pubblicitari ( a)                                  0
              ex 51.02 A II                             Lamette di politetrafluoroetilene con un allungamento
                                                        a rottura non superiore al 25 % anche arrotolate                                           0
              ex 70.20 A                                Feltri di fibre di vetro non tessile aventi un peso, al
                                                        metro quadro inferiore o uguale a 100 g e aventi un
                                                        calibro di fibre inferiore o uguale a 7 micrometri                                         0
              ex 70.20 B                                Filati ottenuti a partire da fibre di vetro a filamento
                                                        continuo, di diametro inferiore o uguale a 5,5 microme­
                                                        tri                                                                                        0
              ex 70.20 B                                Filati ottenuti a partire da fibre di vetro, di diametro
                                                        non superiore a 4 micrometri, destinati alla fabbrica­
                                                        zione di tappeti ( a)                                                                      0
             ex 75.04 A                                 Tubi di nichelio non in lega, puro, con grado di purezza
                                                        non inferiore a 99 % , con uno scarto massimo dalla
                                                        rettilineità di 1 mm per 150 cm e con un diametro
                                                        esterno :
                                                        — 213,36 mm a 214,00 mm o
                                                        — 209,95 mm a 210,59 mm o
                                                        — 168,28 mm a 168,78 mm                                                                    0
             ex 81.04 K I                               Spugna di titanio                                                                          0
             ( a) Il controllo dell'utilizzazione per questa destinazione particolare avviene attraverso l' applicazione delle disposizioni comunitarie nella
                  materia .
 ---pagebreak--- N. L 349/ 16                                            Gazzetta ufficiale delle Comunità europee ,                                                             13 . 12 . 78
                     Numero della tariffa
                                                                                                                                               Aliquota dei
                                                                                  Designazione delle merci                                    dazi autonomi
                       doganale comune                                                                                                              (O/o)
             ex 84.17 C                                   Scambiatore termico a tubi diritti di peso superiore a
                                                          400 t e lunghezza superiore di 20 m, per reattori
                                                          nucleari                                                                                   0
             ex 84.59 B                                  Sistemi di comando a vite senza fine per reattori
                                                          nucleari , comprensivi di speciali strumenti accessori                                     0
             ex 84.59 B                                   Contenitore a pressione per reattore, costituito dal
                                                          corpo del contenitore con inseriti il bocchettone per il
                                                          refrigerante primario ed il bocchettone per l'allaga­
                                                          mento del nocciolo e dal coperchio del contenitore                                         0
             ex 85.21 A V                                 Indicatori digitali composti da un tubo di vetro, mon­
                                                          tato su una base di dimensioni non superiori a mm
                                                          220 x 45, esclusi i terminali . Il tubo contiene una fila
                                                          di cifre, in numero non inferiore a quattro, e ogni cifra
                                                          à composta da un certo numero di segmenti, che con­
                                                          tengono un gas inerte. La base è metallizzata e su di essa
                                                          sono deposti sali di fosforo, che si illuminano quando
                                                          sono colpiti da elettroni                                                                  0
                     85.21 D II                           Indicatori digitali composti da una tabella a circuito
                                                          stampato, le cui dimensioni sono inferiori a 35 x 90
                                                          mm, e da una fila di cifre non inferiore a tre, composte
                                                          da diodi luminosi, fabbricati a base di gallio semicon­
                                                          duttore e montati sulla tabella . Ogni cifra è composta
                                                          da sette segmenti e da un punto decimale. La fila di
                                                          cifre possiede un astuccio di plastica trasparente                                         0
             ex 88.05 B                                   Sistemi di visualizzazione e generazione d'immagini
                                                          mediante elaboratore destinati a equipaggiare simula­
                                                          tori di volo di aerei civili (a)                                                           0
             ex 90.19 A III                               Protesi vascolari                                                                          0
             ( a ) Il controllo dell' utilizzazione per questa destinazione particolare avviene attraverso l'applicazione* delle disposizioni comunitarie nella
                   materia .