CELEX: 62008CO0114
Language: cs
Date: 2008-07-17 00:00:00
Title: Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 17. července 2008. # Rosario Maria Pellegrini proti Komisi Evropských společenství. # Kasační opravný prostředek - Předběžné opatření - Mimosmluvní odpovědnost Společenství - Nečinnost Komise - Předběžné zaplacení náhrady škody požadované v původním řízení - Neexistence fumus boni juris. # Věc C-114/08 P(R).

Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 17. července 2008 – Pellegrini v. Komise
      (Věc C‑114/08 P(R))
      „Kasační opravný prostředek – Předběžné opatření – Mimosmluvní odpovědnost Společenství – Nečinnost Komise – Předběžné zaplacení náhrady škody požadované v původním řízení – Neexistence fumus boni juris“
      1.                     Žaloba na náhradu škody – Předmět – Žaloba na náhradu škody dovolávající se protiprávnosti rozhodnutí přijatého vnitrostátním
            orgánem při použití právní úpravy Společenství – Pravomoc Soudního dvora – Podmínky – Přičitatelnost údajné protiprávnosti
            orgánu Společenství (Článek 235 ES a čl. 288 druhý pododstavec ES) (viz body 17–19)
      2.                     Mimosmluvní odpovědnost – Podmínky – Protiprávnost – Nepodání návrhu Komisí na zahájení řízení pro nesplnění povinnosti –
            Žádné protiprávní jednání (Článek 226 ES a čl. 288 druhý pododstavec ES) (viz body 20–22)
      Předmět 
      
         
               Kasační opravný prostředek podaný proti usnesení Soudu prvního stupně (předsedy) ze dne 7. ledna 2008 ve věci T-375/07 R,
                  Rosario Maria Pellegrini v. Komise, kterým se zamítá návrh na předběžné opatření, aby byla Komisi předběžně uložena náhrada
                  finanční škody, která žalobkyni údajně vznikla na základě skutečnosti, že uvedený orgán opomenul dbát na plné uplatňování
                  a správný výklad ustanovení Společenství upravujících činnosti finančních zprostředkovatelů
               
            Výrok 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Kasační opravný prostředek se zamítá.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	M. Rosario Maria Pellegrini ponese vlastní náklady řízení spojené s tímto řízením.