CELEX: 62011TA0074
Language: fi
Date: 2013-05-30 00:00:00
Title: Asia T-74/11: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 30.5.2013 — Omnis Group v. komissio (Kilpailu — Määräävän markkina-aseman väärinkäyttö — Toiminnanohjausjärjestelmien (ERP) ja yrityssovellusten ohjelmistoratkaisujen (EAS) tarjoajien markkinat — Kantelun hylkäävä päätös — Unionin etua koskevan edellytyksen täyttymättä jääminen)

3.8.2013   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 225/66
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 30.5.2013 — Omnis Group v. komissio
   (Asia T-74/11) (1)
   
   (Kilpailu - Määräävän markkina-aseman väärinkäyttö - Toiminnanohjausjärjestelmien (ERP) ja yrityssovellusten ohjelmistoratkaisujen (EAS) tarjoajien markkinat - Kantelun hylkäävä päätös - Unionin etua koskevan edellytyksen täyttymättä jääminen)
   2013/C 225/147
   Oikeudenkäyntikieli: romania
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Omnis Group Srl (Bukarest, Romania) (edustaja: asianajaja D.-A.-F. Tarara)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: aluksi A. Biolan ja J. Bourke, sitten A. Biolan ja C. Hödlmayr)
   
      Väliintulija, joka tukee vastaajan vaatimuksia: Microsoft Corp. (Redmond, Washington, Yhdysvallat) (edustajat: asianajajat A.-M. Baciu ja G. Harapcea)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Vaatimus komission 1.12.2010 tekemän päätöksen C(2010) 8529, jolla hylättiin kantelu (asia COMP/39.784 — Omnis/Microsoft), joka koski Microsoft Corp.:n väitettyä SEUT 101, SEUT 102 ja SEUT 106 artiklan rikkomista yrityssovellusten ohjelmistoratkaisujen, niin sanotut ”yrityssovellusten ohjelmistoratkaisut/toiminnanohjausjärjestelmät”, markkinoilla.
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Omnis Group Srl velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 95, 26.3.2011.