CELEX: 62019CA0235
Language: sv
Date: 2020-10-08 00:00:00
Title: Mål C-235/19: Domstolens dom (stora avdelningen) av den 8 oktober 2020 (begäran om förhandsavgörande från Court of Appeal – Förenade konungariket) – United Biscuits (Pensions Trustees) Limited, United Biscuits Pension Investments Limited mot Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs (Begäran om förhandsavgörande – Mervärdesskatt – Direktiv 2006/112/EG – Artikel 135.1 a – Undantag från skatteplikt för försäkringstransaktioner – Tillhandahållande av förvaltningstjänster för pensionsfonder till fondförvaltare från investeringsförvaltare – Med undantag för all riskersättning – Tjänstepensionssystem – Nationell skattepraxis – Bedriva försäkringsverksamhet – Företag som har tillstånd – Företag som saknar sådant tillstånd – Begreppet ”försäkringstransaktioner”)

30.11.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 414/5
            
         
      Domstolens dom (stora avdelningen) av den 8 oktober 2020 (begäran om förhandsavgörande från Court of Appeal – Förenade konungariket) – United Biscuits (Pensions Trustees) Limited, United Biscuits Pension Investments Limited mot Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs
      (Mål C-235/19) (1)
      
      (Begäran om förhandsavgörande - Mervärdesskatt - Direktiv 2006/112/EG - Artikel 135.1 a - Undantag från skatteplikt för försäkringstransaktioner - Tillhandahållande av förvaltningstjänster för pensionsfonder till fondförvaltare från investeringsförvaltare - Med undantag för all riskersättning - Tjänstepensionssystem - Nationell skattepraxis - Bedriva försäkringsverksamhet - Företag som har tillstånd - Företag som saknar sådant tillstånd - Begreppet ”försäkringstransaktioner”)
      (2020/C 414/05)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Court of Appeal
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande: United Biscuits (Pensions Trustees) Limited, United Biscuits Pension Investments Limited
      
         Motpart: Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs
      
         Domslut
      
      Artikel 135.1 a i rådets direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt ska tolkas så, att tjänster avseende förvaltning av investeringar som tillhandahålls inom ramen för ett tjänstepensionssystem, med undantag för all riskersättning, inte kan kvalificeras som ”försäkringstransaktioner” i den mening som avses i denna bestämmelse och därmed inte kan omfattas av det undantag från mervärdesskatteplikt för sådana transaktioner som föreskrivs i nämnda bestämmelse.
      
         (1)  EUT C 172, 20.5.2019.