CELEX: 62021TB0665
Language: sv
Date: 2021-12-22 00:00:00
Title: Mål T-665/21 R: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 22 december 2021 – Civitta Eesti mot kommissionen (Interimistiskt förfarande – Offentlig upphandling av tjänster – Juridiskt, socioekonomiskt och tekniskt stöd inom områdena energi, rörlighet och transport – Ansökan om interimistiska åtgärder – Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)

14.3.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 119/48
            
         
      Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 22 december 2021 – Civitta Eesti mot kommissionen
      (Mål T-665/21 R)
      (Interimistiskt förfarande - Offentlig upphandling av tjänster - Juridiskt, socioekonomiskt och tekniskt stöd inom områdena energi, rörlighet och transport - Ansökan om interimistiska åtgärder - Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)
      (2022/C 119/68)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Civitta Eesti AS (Tartu, Estland) (ombud: advokaten C. Ginter)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud:: L. André och S. Romoli)
      
         Saken
      
      Ansökan enligt artiklarna 278 och 279 FEUF om uppskov med verkställigheten av kommissionens beslut av den 12 oktober 2021 om att inte anta sökandens anbud avseende del 5 i upphandlingsförfarandet MOVE/2020/OP/0008, om att undertecknandet av kontrakten mellan kommissionen och de andra anbudsgivarna avseende del 5 i nämnda förfarande ska skjutas upp, och i förekommande fall, om uppskov med verkställigheten av dessa kontrakt.
      
         Avgörande
      
      
                  1)
               
               
                  Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.
               
            
                  2)
               
               
                  Beslutet av den 22 oktober 2021, Civitta Eesti/kommissionen (T-665/21 R), upphävs.
               
            
                  3)
               
               
                  Frågan om rättegångskostnader anstår.