CELEX: 62021CN0346
Language: sk
Date: 2021-06-04 00:00:00
Title: Vec C-346/21: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal da Relação do Porto (Portugalsko) 4. júna 2021 – ING Luxembourg SA/VX

20.9.2021   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 382/13
            
         
      Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal da Relação do Porto (Portugalsko) 4. júna 2021 – ING Luxembourg SA/VX
      (Vec C-346/21)
      (2021/C 382/16)
      Jazyk konania: portugalčina
      
         Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
      
      Tribunal da Relação do Porto
      
         Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
      
      
         Žalovaná v konaní na prvom stupni a odvolateľka v konaní na druhom stupni: ING Luxembourg SA
      
         Žalobca v konaní na prvom stupni a odporca v konaní na druhom stupni: VX
      
         Prejudiciálne otázky
      
      
                  1.
               
               
                  Možno článok 8 nariadenia (ES) č. 1393/2007 (1) vykladať v tom zmysle, že za okolností prejednávanej veci možno doručenie doporučeným listom adresovaným spoločnosti so sídlom v inom členskom štáte považovať za platné, ak sa nepoužije tlačivo uvedené v prílohe II nariadenia č. 1393/2007?
               
            
                  2.
               
               
                  Možno nariadenie (ES) č. 1393/2007 a zásady práva Únie, ktoré sú v ňom uvedené, vykladať v tom zmysle, že bránia uplatneniu článku 191 ods. 2 portugalského Código de Processo Civil (Občiansky súdny poriadok) na prejednávanú vec v rozsahu, v akom uvedené ustanovenie stanovuje, že uplatnenie neplatnosti doručenia sa musí uskutočniť v určenej lehote (a to v lehote stanovenej na vyjadrenie k žalobe)?
               
            
         (1)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1393/2007 z 13. novembra 2007 o doručovaní súdnych a mimosúdnych písomností v občianskych a obchodných veciach v členských štátoch („doručovanie písomností“) a o zrušení nariadenia Rady (ES) č. 1348/2000 (Ú. v. EÚ L 324, 2007, s. 79).