CELEX: 62017TA0458
Language: cs
Date: 2018-11-26 00:00:00
Title: Věc T-458/17: Rozsudek Tribunálu ze dne 26. listopadu 2018 – Shindler a další v. Rada „Žaloba na neplatnost – Institucionální právo – Vystoupení Spojeného království z Unie – Dohoda o podmínkách pro vystoupení – Článek 50 SEU – Rozhodnutí Rady o zmocnění k zahájení jednání se Spojeným královstvím za účelem uzavření uvedené dohody – Občané Spojeného království pobývající v jiném členském státě Unie – Přípravný akt – Akt, který nelze napadnout žalobou – Neexistence bezprostředního dotčení – Nepřípustnost“

4.2.2019   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 44/35
            
         
      Rozsudek Tribunálu ze dne 26. listopadu 2018 – Shindler a další v. Rada
      (Věc T-458/17) (1)
      
      („Žaloba na neplatnost - Institucionální právo - Vystoupení Spojeného království z Unie - Dohoda o podmínkách pro vystoupení - Článek 50 SEU - Rozhodnutí Rady o zmocnění k zahájení jednání se Spojeným královstvím za účelem uzavření uvedené dohody - Občané Spojeného království pobývající v jiném členském státě Unie - Přípravný akt - Akt, který nelze napadnout žalobou - Neexistence bezprostředního dotčení - Nepřípustnost“)
      (2019/C 44/45)
      Jednací jazyk: francouzština
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobci: Harry Shindler (Porto d’Ascoli, Itálie) a 12 dalších žalobců, jejichž jména jsou uvedena v příloze rozsudku (zástupce: J. Fouchet, advokát)
      
         Žalovaná: Rada Evropské unie (zástupci: M. Bauer a R. Meyer, zmocněnci)
      
         Předmět věci
      
      Návrh podaný na základě článku 263 SFEU a znějící na zrušení rozhodnutí Rady (EU, Euratom) ze dne 22. května 2017 o zmocnění k zahájení jednání se Spojeným královstvím Velké Británie a Severního Irska o dohodě o podmínkách jeho vystoupení z Evropské unie (dokument XT 21016/17), včetně přílohy tohoto rozhodnutí, která stanoví směrnice pro sjednání uvedené dohody (dokument XT 21016/17 ADD 1 REV 2).
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1)
               
               
                  Žaloba se odmítá jako nepřípustná.
               
            
                  2)
               
               
                  O návrhu Evropské komise na vstup do řízení jako vedlejší účastnice již není namístě rozhodnout.
               
            
                  3)
               
               
                  Harry Shindler a další žalobci, jejichž jména jsou uvedena v příloze, ponesou vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Radou Evropské unie.
               
            
                  4)
               
               
                  Evropská komise ponese vlastní náklady řízení související s návrhem na vstup vedlejšího účastníka do řízení.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 347, 16.10.2017.