CELEX: 62015FN0086
Language: hu
Date: 2015-06-09 00:00:00
Title: F-86/15. sz. ügy: 2015. június 9-én benyújtott kereset – ZZ kontra Európai Központi Bank

24.8.2015   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 279/61
            
         2015. június 9-én benyújtott kereset – ZZ kontra Európai Központi Bank
   (F-86/15. sz. ügy)
   (2015/C 279/78)
   Az eljárás nyelve: angol
   
      Felek
   
   
      Felperes: ZZ (képviselők: L. Laure és M. Vandenbussche ügyvédek)
   
      Alperes: Európai Központi Bank
   
      A jogvita tárgya és leírása
   
   A felperesnek az EKB „Életpályaváltási támogatás” programjában való részvételét meg nem engedő határozat megsemmisítése, valamint az állítólagos vagyoni és nem vagyoni kár megtérítése iránti kérelem.
   
      Kereseti kérelmek
   
   
               —
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg az Életpályaváltási támogatás (ÉPT) programot irányító csoport 2014. augusztus 18-i azon határozatát, amely elutasította a felperes programba való jelentkezését;
            
         
               —
            
            
               rendelje el a felperesnek okozott vagyoni kár megtérítését, amely kár megegyezik a program 1 01  447 euró értékű pénzügyi csomagjával és az azt terhelő, az Európai Központi Bank által alkalmazott kamatlábat három ponttal meghaladó kamatlábbal számított késedelmi kamattal;
            
         
               —
            
            
               rendelje el a felperesnek okozott, 10  000 euróban meghatározott nem vagyoni kár megtérítését;
            
         
               —
            
            
               az alperest kötelezze valamennyi költség viselésére.