CELEX: 62017TA0828
Language: ro
Date: 2019-06-18 00:00:00
Title: Cauza T-828/17: Hotărârea Tribunalului din 18 iunie 2019 — Quadri di Cardano/Comisia („Funcție publică — Agenți contractuali — Indemnizație de expatriere — Articolul 4 alineatul (1) litera (b) din anexa VII la statut — Restituire a plății nedatorate — Articolul 85 primul paragraf din statut — Caracterul evident al nelegalității plății”)

2.9.2019   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 295/24
            
         
      Hotărârea Tribunalului din 18 iunie 2019 — Quadri di Cardano/Comisia
      (Cauza T-828/17) (1)
      
      („Funcție publică - Agenți contractuali - Indemnizație de expatriere - Articolul 4 alineatul (1) litera (b) din anexa VII la statut - Restituire a plății nedatorate - Articolul 85 primul paragraf din statut - Caracterul evident al nelegalității plății”)
      (2019/C 295/31)
      Limba de procedură: franceza
      
         Părțile
      
      
         Reclamant: Alessandro Quadri di Cardano (Alicante, Spania) (reprezentanți: inițial N. de Montigny și J.–N. Louis, ulterior N. de Montigny, avocați)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: T. Bohr și L. Radu Bouyon, agenți)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolul 270 TFUE și având ca obiect anularea Deciziei Oficiului „Administrarea și Plata Drepturilor Individuale” (PMO) din cadrul Comisiei din 28 februarie 2017 privind restituirea sumelor plătite necuvenit reclamantului cu titlu de indemnizație de expatriere și de cheltuieli de călătorie anuală pentru perioada de activitate exercitată la Agenția Executivă pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii (EASME), de la 16 mai 2014 la 15 iulie 2016, și, în măsura în care este necesar, a fișelor de salariu „regularizate” ca urmare a acestei decizii.
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Respinge acțiunea.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Îl obligă pe domnul Quadri di Cardano la plata cheltuielilor de judecată.
                  
               
            
         (1)  JO C 63, 19.2.2018.