CELEX: 31980R3204
Language: da
Date: 1980-12-10 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 3204/80 af 10. december 1980 om ændring af forordning (EØF) nr. 2826/79 om særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser for vin som følge af Grækenlands tiltrædelse

Avis juridique important

|

31980R3204

Kommissionens forordning (EØF) nr. 3204/80 af 10. december 1980 om ændring af forordning (EØF) nr. 2826/79 om særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser for vin som følge af Grækenlands tiltrædelse  

EF-Tidende nr. L 333 af 11/12/1980 s. 0020 - 0020 den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 31 s. 0277 

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 3204/80  af 10. december 1980  om aendring af forordning (EOEF) nr. 2826/79 om saerlige gennem- foerelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser for vin som foelge af Graekenlands tiltraedelse  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til akten vedroerende Graekenlands tiltraedelse, herefter benaevnt akten, saerlig artikel 146, og  ud fra foelgende betragtninger:  I bilag I og II til akten fastsaettes visse tilpasninger af henholdsvis Kommissionens forordning (EOEF) nr. 607/77 (1) og Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2047/75 (2);  efter undertegnelsen af akten er disse forordninger blevet ophaevet og erstattet med Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2826/79 (3); de paagaeldende tilpasninger boer derfor foretages i forordning (EOEF) nr. 2826/79 -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I forordning (EOEF) nr. 2826/79 foretages foelgende aendringer:  1. I artikel 2, stk. 1, andet afsnit, indsaettes:  »Anochí 0,4 % vol«  2. I bilaget udgaar »0,50 Graekenland«.  Artikel 2  Denne forordning traeder den 1. januar 1981.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 10. december 1980.  Paa Kommissionens vegne  Finn GUNDELACH  Naestformand  (1) EFT nr. L 76 af 24. 3. 1977, s. 20.  (2) EFT nr. L 231 af 11. 8. 1975, s. 27.  (3) EFT nr. L 320 af 15. 12. 1979, s. 43.