CELEX: 42006D0881
Language: ro
Date: 2006-11-30 00:00:00
Title: Decizia reprezentanților guvernelor statelor membre reuniți în Consiliu din 30 noiembrie 2006 de adaptare a Deciziei 96/409/PESC de instituire a unui document de călătorie provizoriu, pentru a lua în considerare aderarea Bulgariei și a României la Uniunea Europeană

Anunţ juridic important

|

42006D0881

Jurnalul Oficial L 363 , 20/12/2006 p. 0422 - 0423

		20061130Decizia reprezentanților guvernelor statelor membre reuniți în Consiliudin 30 noiembrie 2006de adaptare a Deciziei 96/409/PESC de instituire a unui document de călătorie provizoriu, pentru a lua în considerare aderarea Bulgariei și a României la Uniunea Europeană(2006/881/PESC)REPREZENTANȚII GUVERNELOR STATELOR MEMBRE ALE UNIUNII EUROPENE REUNIȚI ÎN CONSILIU,întrucât:este necesar să se aducă anumite adaptări Deciziei 96/409/PESC [1], pentru a lua în considerare aderarea Bulgariei și a României la Uniunea Europeană,DECID:Articolul 1Decizia 96/409/PESC se modifică după cum urmează:(a) la anexa I, după "PRÍLOHA I" se adaugă următorul text:"—;"(b) la anexa I, după "" se adaugă următorul text:",,;"(c) la anexa I, după "" se adaugă următorul text:",,;"(d) la anexa I, după "" se adaugă următorul text:";"(e) la anexa I, după "" se adaugă următorul text:"(1) Фамилия (2) Име (3) Дата на раждане (4) Място на раждане (5) Ръст (6) Гражданство (7) Подпис на титуляра (8) За пътуване до — през (9) Валиден до (10) Дата на издаване (11) Регистрационен номер (12) Подпис на служителя (13) Печат на компетентния орган по издаването;"(f) la anexa III alineatul (3), lista care figurează după cuvintele "după cum urmează" se înlocuiește cu următorul text:"Belgia | = | B | — | [OOOOO] |Bulgaria | = | BG | — | [OOOOO] |Republica Cehă | = | CZ | — | [OOOOO] |Danemarca | = | DK | — | [OOOOO] |Germania | = | D | — | [OOOOO] |Estonia | = | EE | — | [OOOOO] |Grecia | = | GR | — | [OOOOO] |Spania | = | E | — | [OOOOO] |Franța | = | F | — | [OOOOO] |Irlanda | = | IRL | — | [OOOOO] |Italia | = | I | — | [OOOOO] |Cipru | = | CY | — | [OOOOO] |Letonia | = | LV | — | [OOOOO] |Lituania | = | LT | — | [OOOOO] |Luxemburg | = | L | — | [OOOOO] |Ungaria | = | HU | — | [OOOOO] |Malta | = | MT | — | [OOOOO] |Țările de Jos | = | NL | — | [OOOOO] |Austria | = | A | — | [OOOOO] |Polonia | = | PL | — | [OOOOO] |Portugalia | = | P | — | [OOOOO] |România | = | RO | — | [OOOOO] |Slovenia | = | SI | — | [OOOOO] |Slovacia | = | SK | — | [OOOOO] |Finlanda | = | FIN | — | [OOOOO] |Suedia | = | S | — | [OOOOO] |Regatul Unit | = | UK | — | [OOOOO]". |Articolul 2Prezenta decizie intră în vigoare sub rezerva și la data intrării în vigoare a Tratatului privind aderarea Republicii Bulgaria și a României la Uniunea Europeană.Articolul 3Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.Adoptată la Bruxelles, 30 noiembrie 2006.Pentru ConsiliuPreședinteleL. Hyssälä[1] JO L 168, 6.7.1996, p. 4. Decizie astfel cum a fost modificată prin Actul de aderare din 2003 (JO L 236, 23.9.2003, p. 33).--------------------------------------------------