CELEX: 62018CN0241
Language: hu
Date: 2018-04-05 00:00:00
Title: C-241/18. sz. ügy: A Commissione tributaria provinciale di Napoli (Olaszország) által 2018. április 5-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – easyJet Airline Co. Ltd kontra Regione Campania

201806220311970302018/C 240/282412018CJC24020180709HU01HUINFO_JUDICIAL20180405252511C-241/18. sz. ügy: A Commissione tributaria provinciale di Napoli (Olaszország) által 2018. április 5-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – easyJet Airline Co. Ltd kontra Regione Campania
 ---documentbreak--- C2402018HU2510120180405HU0028251251A Commissione tributaria provinciale di Napoli (Olaszország) által 2018. április 5-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – easyJet Airline Co. Ltd kontra Regione Campania
   (C-241/18. sz. ügy)2018/C 240/28Az eljárás nyelve: olasz
      A kérdést előterjesztő bíróság
   
   Commissione tributaria provinciale di Napoli
   
      Az alapeljárás felei
   
   
      Felperes: easyJet Airline Co. Ltd
   
      Alperes: Regione Campania
   
      Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés
   
   A 30/2002/EK irányelv (
         1
      ) 4. és 5. cikkét, valamint II. mellékletét akként kell-e értelmezni, hogy azokkal ellentétesek a Regione Campania 5/2013. sz. törvénye 1. cikkének 169–174. bekezdésében szereplő rendelkezések, amennyiben az adó kiszámítását nem előzi meg a repülőtereken és az azokkal határos területeken a zajártalom csökkentése céljából elfogadandó intézkedésre vonatkozó átfogó terv, az említet irányelv 5. cikke és II. melléklete értelmében?
   (
         1
      )	A Közösség repülőterein a zajvédelemmel összefüggő üzemeltetési korlátozások bevezetésére vonatkozó szabályok és eljárások megállapításáról szóló, 2002. március 26-i 2002/30/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL 2002. L 85., 40. o.; magyar nyelvű különkiadás 7. fejezet, 6. kötet, 96. o.).