CELEX: 31987R2973
Language: it
Date: 1987-10-02 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2973/87 della Commissione del 2 ottobre 1987 recante modifica del regolamento (CEE) n. 727/87 relativo alla vendita speciale di latte scremato in polvere di ammasso pubblico destinato all' esportazione

Avis juridique important

|

31987R2973

Regolamento (CEE) n. 2973/87 della Commissione del 2 ottobre 1987 recante modifica del regolamento (CEE) n. 727/87 relativo alla vendita speciale di latte scremato in polvere di ammasso pubblico destinato all' esportazione  

Gazzetta ufficiale n. L 280 del 03/10/1987 pag. 0011 - 0011 edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 24 pag. 0150  edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 24 pag. 0150 

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 2973/87 DELLA COMMISSIONE  del 2 ottobre 1987  recante modifica del regolamento (CEE) n. 727/87 relativo alla vendita speciale di latte scremato in polvere di ammasso pubblico destinato all'esportazione  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 773/87 (2), in particolare l'articolo 7, paragrafo 5,  considerando che a norma dell'articolo 2, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 727/87 della Commissione (3), modificato dal regolamento (CEE) n. 2746/87 (4), il latte scremato in polvere viene venduto per quantitativi di peso pari o superiore a 100 t; che dall'esperienza fatta emerge che tale quantitativo minimo è troppo elevato per alcune transazioni; che è pertanto opportuno prevedere un quantitativo minimo di 25 t;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  All'articolo 2, paragrafo 2 del regolamento (CEE)  n. 727/87, i termini « 100 t » sono sostituiti dai termini « 25 t ».  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 2 ottobre 1987.  Per la Commissione  Frans ANDRIESSEN  Vicepresidente  (1) GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 13.  (2) GU n. L 78 del 20. 3. 1987, pag. 1.  (3) GU n. L 71 del 14. 3. 1987, pag. 11.  (4) GU n. L 264 del 15. 9. 1987, pag. 10.