CELEX: 32011D0914(01)
Language: sv
Date: 2011-09-12 00:00:00
Title: Kommissionens beslut av den 12 september 2011 om finansiering 2011 av flera åtgärder som krävs för att säkerställa tillämpningen av förordning (EG) nr 882/2004

14.9.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 271/9
            
         KOMMISSIONENS BESLUT
   av den 12 september 2011
   om finansiering 2011 av flera åtgärder som krävs för att säkerställa tillämpningen av förordning (EG) nr 882/2004
   2011/C 271/05
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR BESLUTAT FÖLJANDE
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av rådets förordning (EG, Euratom) nr 1605/2002 av den 25 juni 2002 med budgetförordning för Europeiska gemenskapernas allmänna budget (1) (nedan kallad budgetförordningen), särskilt artikel 75,
   med beaktande av kommissionens förordning (EG, Euratom) nr 2342/2002 av den 23 december 2002 om genomförandebestämmelser för rådets förordning (EG, Euratom) nr 1605/2002 med budgetförordning för Europeiska gemenskapernas allmänna budget (2) (nedan kallad genomförandebestämmelserna), särskilt artikel 90,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 882/2004 av den 29 april 2004 om offentlig kontroll för att säkerställa kontrollen av efterlevnaden av foder- och livsmedelslagstiftningen samt bestämmelserna om djurhälsa och djurskydd (3), särskilt artikel 66.1 c, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               I enlighet med artikel 75 i budgetförordningen och artikel 90.1 i genomförandebestämmelserna ska ett utgiftsåtagande som belastar unionens budget föregås av ett finansieringsbeslut om huvuddragen i den åtgärd som utgiften rör och som antagits av den institution eller myndighet till vilken ansvaret för sådana beslut har delegerats.
            
         
               (2)
            
            
               I förordning (EG) nr 882/2004 fastställs bestämmelser för genomförandet av offentliga kontroller för att verifiera efterlevnaden av bestämmelser som i synnerhet syftar till att förhindra, undanröja eller till godtagbara nivåer sänka riskerna för människor och djur, direkt eller via miljön, samt säkerställa god sed inom handeln med foder och livsmedel och skydda konsumenternas intressen, inbegripet märkning av foder och livsmedel samt andra typer av konsumentinformation.
            
         
               (3)
            
            
               Enligt artikel 66.1 c i förordning (EG) nr 882/2004 ska nödvändiga anslag för finansieringen av andra åtgärder som krävs för att säkerställa tillämpningen av den förordningen beviljas varje år inom ramen för budgetförfarandet. Bland de åtgärder som avses i artikel 66 ingår i synnerhet undersökningar, publicering av information samt anordnande av möten och konferenser.
            
         
               (4)
            
            
               Enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2160/2003 av den 17 november 2003 om bekämpning av salmonella och vissa andra livsmedelsburna zoonotiska smittämnen (4) får mål för att minska dessa smittämnens förekomst fastställas och medlemsstaterna bör inrätta nationella kontrollprogram för att uppnå dessa mål. Europeiska livsmedelsmyndigheten (Efsa) antog den 9 december 2009 ett vetenskapligt yttrande om kvantifieringen av risken för campylobacterinfektion hos människor i Europeiska unionen via broilerkött (5). Enligt yttrandet är campylobacterinfektion den livsmedelsburna infektion som oftast rapporteras i Europeiska unionen (kanske 20 miljoner fall av klinisk campylobacterinfektion per år). Den 11 mars 2010 antog Efsa också ett vetenskapligt yttrande om kvantitativ mikrobiologisk riskbedömning av salmonella hos slakt- och avelssvin (6), enligt vilket ca 10–20 % av salmonellainfektionerna hos människor i unionen skulle kunna hänföras till svinpopulationen som helhet. Innan ett mål fastställs för minskning av förekomsten av dessa specifika zoonoser i Europeiska unionen krävs enligt artikel 4.4 a i förordning (EG) nr 2160/2003 en analys av förväntade kostnader och fördelar.
            
         
               (5)
            
            
               Enligt artikel 6.4 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 853/2004 av den 29 april 2004 om fastställande av särskilda hygienregler för livsmedel av animaliskt ursprung (7) ska livsmedelsföretagare som importerar livsmedel som innehåller både produkter av vegetabiliskt ursprung och bearbetade produkter av animaliskt ursprung se till att de bearbetade produkter av animaliskt ursprung som ingår i dessa livsmedel uppfyller de berörda kraven i förordningen. Vid officiella kontroller måste de dessutom kunna visa att de har gjort detta. Eftersom dessa bestämmelser skulle kunna påverka livsmedelsföretagarnas villkor på ett väsentligt vis, fastställdes övergångsbestämmelser om undantag från vissa av dem. De gäller fram till och med den 31 december 2013 och fastställdes i kommissionens förordning (EG) nr 1162/2009 (8). En möjlig ändring av ovannämnda bestämmelse i förordning (EG) nr 853/2004 övervägs dessutom. En bedömning bör göras av hur livsmedelsföretagare och officiella kontroller påverkas av dessa nya bestämmelser som eventuellt kommer att antas sedan övergångsåtgärderna har löpt ut.
            
         
               (6)
            
            
               Genom kommissionens förordning (EG) nr 2073/2005 av den 15 november 2005 om mikrobiologiska kriterier för livsmedel (9) genomförs de allmänna och särskilda hygienkrav som avses i artikel 4 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 852/2004 av den 29 april 2004 om livsmedelshygien (10). I förordning (EG) nr 2073/2005 fastställs en analytisk referensmetod för konstaterande av histamin i vissa fiskeriprodukter, vilken ska användas vid de officiella kontrollerna. Denna referensmetods inverkan på sensitiviteten och specificiteten bör bedömas i förhållande till Codex Alimentarius-standard AOAC 977.13 (11). Denna undersökning bör genomföras av kommissionens gemensamma forskningscentrum (JRC).
            
         
               (7)
            
            
               Man bör undersöka möjligheten att se över de nuvarande bestämmelserna om köttkontroll i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 854/2004 av den 29 april 2004 om fastställande av särskilda bestämmelser för genomförandet av offentlig kontroll av produkter av animaliskt ursprung avsedda att användas som livsmedel (12). Det bör under 2011 anordnas en serie konferenser och möten, kompletterade av undersökningar där man utvärderar resultatet av pilotstudier, med syftet att diskutera denna fråga med berörda myndigheter i medlemsstaterna och i tredjeländer samt med företrädare för berörda parter och med internationella vetenskapliga organisationer.
            
         
               (8)
            
            
               I Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/18/EG av den 12 mars 2001 om avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön (13) och Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003 av den 22 september 2003 om genetiskt modifierade livsmedel och foder (14) fastställs villkoren för utsläppandet på marknaden och användningen i Europeiska unionen av genetiskt modifierade organismer och produkter som innehåller eller härrör från genetiskt modifierade organismer. I förordning (EG) nr 882/2004 fastställs de bestämmelser som reglerar genomförandet av de officiella kontrollerna för att verifiera överensstämmelsen med bestämmelserna i de båda rättsakterna. Man har under perioden 2010–2011 gjort två utvärderingar i syfte att bedöma hur väl den rättsliga ramen uppfyller målet att skydda människors och djurs hälsa, miljön och konsumenternas intressen, samtidigt som det säkerställs att den inre marknaden fungerar som avsett. Undersökningar bör även göras av ämnen som inte undersöktes på djupet i dessa utvärderingar, t.ex. märkning som anger att produkter är fria från genetiskt modifierade organismer. En serie konferenser bör anordnas med syftet att dels öka kunskapen om hur långt medlemsstaterna har kommit med sitt genomförande av den rättsliga ramen för genetiskt modifierade organismer, dels säkerställa att kommissionens rapport av den 15 april 2011 om de socioekonomiska följderna av odling av genetiskt modifierade organismer (15) följs upp i enlighet med rådets begäran i dess slutsatser från december 2008.
            
         
               (9)
            
            
               I Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1333/2008 av den 16 december 2008 om livsmedelstillsatser (16) och Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1334/2008 av den 16 december 2008 om aromer och vissa livsmedelsingredienser med aromgivande egenskaper för användning i och på livsmedel (17) fastställs nya bestämmelser om tillsatser och aromer. Syftet är att säkerställa att den inre marknaden fungerar effektivt samtidigt som man ser till att såväl skyddet av människors och djurs hälsa som konsumentskyddet håller en hög nivå, inklusive skyddet av konsumentintressena. Båda rättsakterna är tillämpliga sedan den 20 januari 2011. De berörda parterna och konsumenterna bör informeras om den nya rättsliga ramen, om dess bestämmelser och genomförande samt om vilka konsekvenser den får för dem. Syftet är att höja medvetenheten och bidra till genomförandet av de nya bestämmelserna.
            
         
               (10)
            
            
               Det aktuella finansieringsbeslutet får även täcka betalning av dröjsmålsränta på grundval av artikel 83 i budgetförordningen och artikel 106.5 i genomförandebestämmelserna.
            
         
               (11)
            
            
               För tillämpningen av detta beslut bör det definieras vad som avses med ordalydelsen ”ändras på väsentligt sätt” i artikel 90.4 i genomförandebestämmelserna.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Det årliga arbetsprogrammet för genomförandet av artikel 66.1 c i förordning (EG) nr 882/2004, enligt bilagan, antas härmed.
   Arbetsprogrammet utgör ett finansieringsbeslut enligt artikel 75 i budgetförordningen.
   Artikel 2
   Det maximala belopp som godkänns genom detta beslut för genomförandet av programmet ska vara 1 095 000 EUR för finansiering från följande budgetposter i Europeiska unionens allmänna budget för 2011:
   
               —
            
            
               Budgetrubrik nr 17 04 07 01: 1 095 000 EUR.
            
         Dessa anslag får även täcka dröjsmålsränta.
   Artikel 3
   Ändringar i anslagen till de särskilda åtgärder som omfattas av arbetsprogrammet och som inte sammanlagt överstiger 10 % av det högsta tillåtna bidraget enligt artikel 2 i det här beslutet betraktas inte som väsentliga i den mening som avses i artikel 90.4 i förordning (EG, Euratom) nr 2342/2002, under förutsättning att de inte avsevärt påverkar arbetsprogrammets natur och mål.
   Utanordnaren får anta sådana ändringar i enlighet med principerna för sund ekonomisk förvaltning och proportionalitet.
   Artikel 4
   Detta beslut riktar sig till utanordnare genom delegering.
   
      Utfärdat i Bryssel den 12 september 2011.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         John DALLI
         
            Ledamot av kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EGT L 248, 16.9.2002, s. 1.
   
      (2)  EGT L 357, 31.12.2002, s. 1.
   
      (3)  EUT L 165, 30.4.2004, s. 1.
   
      (4)  EUT L 325, 12.12.2003, s. 1.
   
      (5)  The EFSA Journal, vol. 8(2010):1, artikelnr 1437.
   
      (6)  The EFSA Journal, vol. 8(2010):4, artikelnr 1547.
   
      (7)  EUT L 139, 30.4.2004, s. 55.
   
      (8)  EUT L 314, 1.12.2009, s. 10.
   
      (9)  EUT L 338, 22.12.2005, s. 1.
   
      (10)  EUT L 139, 30.4.2004, s. 1.
   
      (11)  http://www.codexalimentarius.net
   
      (12)  EUT L 139, 30.4.2004, s. 206.
   
      (13)  EGT L 106, 17.4.2001, s. 1.
   
      (14)  EUT L 268, 18.10.2003, s. 1.
   
      (15)  KOM(2011) 214.
   
      (16)  EUT L 354, 31.12.2008, s. 16.
   
      (17)  EUT L 354, 31.12.2008, s. 34.
   
      BILAGA
      
         Förordning (EG) nr 882/2004 – Arbetsprogrammet 2011
      
      1.   Inledning
      
      I detta program ingår åtta genomförandeåtgärder för 2011. På grundval av artikel 66.1 c i förordning (EG) nr 882/2004 om unionens finansiella stöd till åtgärder som krävs för att säkerställa tillämpningen av förordningen, ska budgeten fördelas på följande vis och följande huvudsakliga åtgärder vidtas:
      För upphandling (tillämpad i direkt central förvaltning):
      
                  —
               
               
                  Analys av kostnader för och fördelar med att fastställa mål för minskningen av campylobacter och salmonella på de berörda nivåerna i livsmedelskedjan: 200 000 EUR.
               
            
                  —
               
               
                  Konsekvensanalyser av möjliga nya bestämmelser inom ramarna för översynen av hygienpaketet, särskilt som en följd av utlöpandet av de övergångssystem genom vilka undantag medges från vissa av bestämmelserna i förordning (EG) nr 853/2004 om fastställande av särskilda hygienregler för livsmedel av animaliskt ursprung: 150 000 EUR.
               
            
                  —
               
               
                  Konsekvensanalys av den analytiska referensmetod som används för tillämpningen av säkerhetskriteriet för histamin i livsmedel i förordning (EG) nr 2073/2005 om mikrobiologiska kriterier för livsmedel, på testkänslighet och testspecificitet i förhållande till Codex Alimentarius-standard AOAC 977.13: 55 000 EUR.
               
            
                  —
               
               
                  Undersökningar rörande översynen av det nuvarande köttkontrollsystemet: analys för evaluering av resultaten av pilotundersökningar, inklusive förväntade kostnader för och fördelar med nya metoder för hygienkontroller av kött i överensstämmelse med artikel 17.4 a iii i förordning (EG) nr 854/2004 om fastställande av särskilda bestämmelser för genomförandet av offentlig kontroll av produkter av animaliskt ursprung avsedda att användas som livsmedel: 100 000 EUR.
               
            
                  —
               
               
                  Konferenser och möten med behöriga myndigheter i medlemsstater och tredjeländer, företrädare för berörda parter samt internationella vetenskapliga organisationer, rörande översynen av de nuvarande köttkontrollbestämmelserna i förordning (EG) nr 854/2004 om fastställande av särskilda bestämmelser för genomförandet av offentlig kontroll av produkter av animaliskt ursprung avsedda att användas som livsmedel: 100 000 EUR.
               
            
                  —
               
               
                  Undersökningar av ämnen relaterade till genetiskt modifierade organismer: 300 000 EUR.
               
            
                  —
               
               
                  En serie konferenser om genomförandet av den rättsliga ramen för genetiskt modifierade organismer och om de socioekonomiska följderna av odling av genetiskt modifierade organismer: 40 000 EUR.
               
            
                  —
               
               
                  Informationspaket till berörda parter och konsumenter om tillsatsämnen och aromer (informationsblad, vägledning i fickformat, webbplats, video, presskonferens och/eller pressmeddelande): 150 000 EUR.
               
            2.   Arbetsprogrammet 2011 – Upphandling
      
      Den sammanlagda budget som avsatts för upphandlingsavtalen under 2011 uppgår till 1 095 000 EUR.
      2.1   Analys av kostnader för och fördelar med att fastställa mål för minskningen av campylobacter och salmonella på de berörda nivåerna i livsmedelskedjan
      
      RÄTTSLIG GRUND
      Artikel 66.1 c i förordning (EG) nr 882/2004
      BUDGETRUBRIK
      Budgetrubrik 17 04 07 01
      PRELIMINÄRT ANTAL OCH TYP AV PLANERADE AVTAL
      Ett avtal
      FÖREMÅL FÖR PLANERADE AVTAL (OM MÖJLIGT)
      Analys av kostnader för och fördelar med att fastställa mål för minskningen av campylobacter och salmonella på de berörda nivåerna i livsmedelskedjan i enlighet med artikel 4.4 a i förordning (EG) nr 2160/2003 om bekämpning av salmonella och vissa andra livsmedelsburna zoonotiska smittämnen.
      GENOMFÖRANDE
      Direkt centralt
      PRELIMINÄR TIDSRAM FÖR NÄR UPPHANDLINGEN SKA INLEDAS
      Beräknat till det tredje eller fjärde kvartalet 2011.
      PRELIMINÄRT BELOPP FÖR ANBUDSFÖRFARANDE
      200 000 EUR
      SÄRSKILT AVTAL (OM TILLÄMPLIGT)
      Ingående av ett särskilt tjänsteavtal inom ramavtal SANCO/2008/01/055.
      2.2   Konsekvensanalys av möjliga nya bestämmelser inom ramarna för översynen av hygienpaketet, särskilt som en följd av utlöpandet av de övergångssystem genom vilka undantag ges från vissa av bestämmelserna i förordning (EG) nr 853/2004 om fastställande av särskilda hygienregler för livsmedel av animaliskt ursprung
      
      RÄTTSLIG GRUND
      Artikel 66.1 c i förordning (EG) nr 882/2004
      BUDGETRUBRIK
      Budgetrubrik 17 04 07 01
      PRELIMINÄRT ANTAL OCH TYP AV PLANERADE AVTAL
      Ett avtal
      FÖREMÅL FÖR PLANERADE AVTAL (OM MÖJLIGT)
      Konsekvensanalys av möjliga nya bestämmelser inom ramarna för översynen av hygienpaketet, särskilt som en följd av utlöpandet av de övergångssystem genom vilka undantag ges från vissa av bestämmelserna i förordning (EG) nr 853/2004 om fastställande av särskilda hygienregler för livsmedel av animaliskt ursprung.
      GENOMFÖRANDE
      Direkt centralt
      PRELIMINÄR TIDSRAM FÖR NÄR UPPHANDLINGEN SKA INLEDAS
      Beräknat till det tredje eller fjärde kvartalet 2011.
      PRELIMINÄRT BELOPP FÖR ANBUDSFÖRFARANDE
      150 000 EUR
      SÄRSKILT AVTAL (OM TILLÄMPLIGT)
      Ingående av ett särskilt tjänsteavtal inom ramavtal SANCO/2008/01/055.
      2.3   Konsekvensanalys av den analytiska referensmetod som används för tillämpningen av säkerhetskriteriet för histamin i livsmedel i förordning (EG) nr 2073/2005 på testkänslighet och testspecificitet i förhållande till Codex Alimentarius-standard AOAC 977.13
      
      RÄTTSLIG GRUND
      Artikel 66.1 c i förordning (EG) nr 882/2004
      BUDGETRUBRIK
      Budgetrubrik 17 04 07 01
      PRELIMINÄRT ANTAL OCH TYP AV PLANERADE AVTAL
      Ett administrativt avtal
      FÖREMÅL FÖR PLANERADE AVTAL (OM MÖJLIGT)
      Konsekvensanalys av den analytiska referensmetod som används för tillämpningen av säkerhetskriteriet för histamin i livsmedel i förordning (EG) nr 2073/2005 om mikrobiologiska kriterier för livsmedel, på testkänslighet och testspecificitet i förhållande till Codex Alimentarius-standard AOAC 977.13.
      GENOMFÖRANDE
      Direkt centralt
      PRELIMINÄR TIDSRAM FÖR NÄR UPPHANDLINGEN SKA INLEDAS
      Beräknat till det tredje eller fjärde kvartalet 2011.
      PRELIMINÄRT BELOPP FÖR ANBUDSFÖRFARANDE
      55 000 EUR
      SÄRSKILT AVTAL (OM TILLÄMPLIGT)
      Ingående av ett administrativt avtal med kommissionens gemensamma forskningscentrum (JRC).
      2.4   Undersökningar rörande översynen av de nuvarande köttkontrollbestämmelserna
      
      RÄTTSLIG GRUND
      Artikel 66.1 c i förordning (EG) nr 882/2004
      BUDGETRUBRIK
      Budgetrubrik 17 04 07 01
      PRELIMINÄRT ANTAL OCH TYP AV PLANERADE AVTAL
      Ett eller flera avtal
      FÖREMÅL FÖR PLANERADE AVTAL (OM MÖJLIGT)
      Analys av förväntade kostnader och fördelar samt pilotprojekt för att pröva nya metoder för hygienkontroller av kött i överensstämmelse med artikel 17.4 a iii i förordning (EG) nr 854/2004 om fastställande av särskilda bestämmelser för genomförandet av offentlig kontroll av produkter av animaliskt ursprung avsedda att användas som livsmedel.
      GENOMFÖRANDE
      Direkt centralt
      PRELIMINÄR TIDSRAM FÖR NÄR UPPHANDLINGEN SKA INLEDAS
      Beräknat till det tredje eller fjärde kvartalet 2011.
      PRELIMINÄRT BELOPP FÖR ANBUDSFÖRFARANDE
      100 000 EUR
      SÄRSKILT AVTAL (OM TILLÄMPLIGT)
      Ingående av ett eller flera särskilda tjänsteavtal inom ramavtal SANCO/2008/01/055.
      2.5   Konferenser och möten rörande översynen av de nuvarande köttkontrollbestämmelserna
      
      RÄTTSLIG GRUND
      Artikel 66.1 c i förordning (EG) nr 882/2004
      BUDGETRUBRIK
      Budgetrubrik 17 04 07 01
      PRELIMINÄRT ANTAL OCH TYP AV PLANERADE AVTAL
      Ett eller flera avtal
      FÖREMÅL FÖR PLANERADE AVTAL (OM MÖJLIGT)
      Konferenser och möten med behöriga myndigheter i medlemsstater och tredjeländer, företrädare för berörda parter samt internationella vetenskapliga organisationer, rörande översynen av de nuvarande köttkontrollbestämmelserna i förordning (EG) nr 854/2004 om fastställande av särskilda bestämmelser för genomförandet av offentlig kontroll av produkter av animaliskt ursprung avsedda att användas som livsmedel.
      GENOMFÖRANDE
      Direkt centralt
      PRELIMINÄR TIDSRAM FÖR NÄR UPPHANDLINGEN SKA INLEDAS
      Beräknat till det tredje eller fjärde kvartalet 2011.
      PRELIMINÄRT BELOPP FÖR ANBUDSFÖRFARANDE
      100 000 EUR
      SÄRSKILT AVTAL (OM TILLÄMPLIGT)
      Ingående av ett eller flera särskilda tjänsteavtal inom ramavtal SANCO/2009/A1/005/Lot 2.
      2.6   Undersökningar av ämnen relaterade till genetiskt modifierade organismer
      
      RÄTTSLIG GRUND
      Artikel 66.1 c i förordning (EG) nr 882/2004
      BUDGETRUBRIK
      Budgetrubrik 17 04 07 01
      PRELIMINÄRT ANTAL OCH TYP AV PLANERADE AVTAL
      Ett eller flera avtal, beroende på resultaten av de två pågående utvärderingarna.
      FÖREMÅL FÖR PLANERADE AVTAL (OM MÖJLIGT)
      Undersökningar av ämnen som inte undersöktes på djupet i de två utvärderingarna av EU:s rättsliga ram för genetiskt modifierade organismer.
      GENOMFÖRANDE
      Direkt centralt
      PRELIMINÄR TIDSRAM FÖR NÄR UPPHANDLINGEN SKA INLEDAS
      Beräknat till det tredje eller fjärde kvartalet 2011.
      PRELIMINÄRT BELOPP FÖR ANBUDSFÖRFARANDE
      300 000 EUR
      SÄRSKILT AVTAL (OM TILLÄMPLIGT)
      Ingående av ett eller flera särskilda tjänsteavtal inom ramavtal SANCO/2008/01/055.
      2.7   En serie konferenser om genomförandet av den rättsliga ramen för genetiskt modifierade organismer och om de socioekonomiska följderna av odling av genetiskt modifierade organismer
      
      RÄTTSLIG GRUND
      Artikel 66.1 c i förordning (EG) nr 882/2004
      BUDGETRUBRIK
      Budgetrubrik 17 04 07 01
      PRELIMINÄRT ANTAL OCH TYP AV PLANERADE AVTAL
      Ett eller flera avtal, beroende på de organisatoriska och logistiska förutsättningarna.
      FÖREMÅL FÖR PLANERADE AVTAL (OM MÖJLIGT)
      En serie konferenser om genomförandet av den rättsliga ramen för genetiskt modifierade organismer och om de socioekonomiska följderna av odling av genetiskt modifierade organismer.
      GENOMFÖRANDE
      Direkt centralt
      PRELIMINÄR TIDSRAM FÖR NÄR UPPHANDLINGEN SKA INLEDAS
      Beräknat till det tredje eller fjärde kvartalet 2011.
      PRELIMINÄRT BELOPP FÖR ANBUDSFÖRFARANDE
      40 000 EUR
      SÄRSKILT AVTAL (OM TILLÄMPLIGT)
      Ingående av ett eller flera särskilda tjänsteavtal inom ramavtal SANCO/2009/A1/005/Lot 2.
      2.8   Informationspaket till berörda parter och konsumenter om tillsatsämnen och aromer
      
      RÄTTSLIG GRUND
      Artikel 66.1 c i förordning (EG) nr 882/2004
      BUDGETRUBRIK
      Budgetrubrik 17 04 07 01
      PRELIMINÄRT ANTAL OCH TYP AV PLANERADE AVTAL
      Fem avtal om arbetet inte kan utföras internt.
      FÖREMÅL FÖR PLANERADE AVTAL (OM MÖJLIGT)
      Informationspaket till berörda parter och konsumenter om den nya förteckningen över tillåtna tillsatsämnen och aromer i livsmedel samt om användningsvillkoren för sådana ämnen och aromer, innehållande följande:
      
                  —
               
               
                  Informationsblad med viktiga fakta och svar på vanliga frågor.
               
            
                  —
               
               
                  Vägledning i fickformat för att hjälpa konsumenterna att känna igen tillsatser när de köper livsmedel.
               
            
                  —
               
               
                  Webbplats med länkar till databasen.
               
            
                  —
               
               
                  Video som ska dra uppmärksamhet till webbsidan.
               
            
                  —
               
               
                  Presskonferens och/eller pressmeddelande vid lanseringen av informationspaketet.
               
            GENOMFÖRANDE
      Direkt centralt
      PRELIMINÄR TIDSRAM FÖR NÄR UPPHANDLINGEN SKA INLEDAS
      Beräknat till det tredje eller fjärde kvartalet 2011.
      PRELIMINÄRT BELOPP FÖR ANBUDSFÖRFARANDE
      150 000 EUR
      SÄRSKILT AVTAL (OM TILLÄMPLIGT)
      Ej tillämpligt