CELEX: 62013CB0379
Language: mt
Date: 2014-07-10 00:00:00
Title: Kawżi magħquda C-379/13 P sa C-381/13 P: Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tal- 10 ta’ Lulju 2014 – Associação de Empresas de Construção e Obras Públicas e Serviços (Aecops) vs Il-Kummissjoni Ewropea (Appell — Deċiżjoni 83/673/KEE — Regolament (KEE) Nru 2950/83 — Fond soċjali Ewropew — Miżuri ta’ taħriġ — Tnaqqis tal-għajnuna finanzjarja mogħtija inizjalment — Regolament (KE, Euratom) Nru 2988/95 — Protezzjoni tal-interessi finanzjarji tal-Komunitajiet Ewropej)

17.11.2014   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 409/23
            
         Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tal-10 ta’ Lulju 2014 – Associação de Empresas de Construção e Obras Públicas e Serviços (Aecops) vs Il-Kummissjoni Ewropea
   (Kawżi magħquda C-379/13 P sa C-381/13 P) (1)
   
   ((Appell - Deċiżjoni 83/673/KEE - Regolament (KEE) Nru 2950/83 - Fond soċjali Ewropew - Miżuri ta’ taħriġ - Tnaqqis tal-għajnuna finanzjarja mogħtija inizjalment - Regolament (KE, Euratom) Nru 2988/95 - Protezzjoni tal-interessi finanzjarji tal-Komunitajiet Ewropej))
   2014/C 409/32
   Lingwa tal-kawża: il-Portugiż
   
      Partijiet
   
   
      Appellanti: Associação de Empresas de Construção e Obras Públicas e Serviços (Aecops) (rappreżentanti: L. Pinto Monteiro u N. Morais Sarmento, avukati)
   
      Parti oħra fil-proċedura: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: D. Recchia u P. Guerra e Andrade, aġenti)
   
      Dispożittiv
   
   
               1)
            
            
               L-appelli huma miċħuda.
            
         
               2)
            
            
               L-Associação de Empresas de Construção e Obras Públicas e Serviços (Aecops) hija kkundannata għall-ispejjeż.
            
         
      (1)  GU C 260, 7.9.2013