CELEX: 62020TA0219
Language: sv
Date: 2021-10-13 00:00:00
Title: Mål T-219/20: Tribunalens dom av den 13 oktober 2021 – JK mot kommissionen (”Personalmål – Tjänstemän – Kommissionens personal vid Europeiska utrikestjänsten – Ansökan om bistånd – Artikel 24 i tjänsteföreskrifterna – Tyst avslag på ansökan – Beslut om avslag på klagomålet – Artikel 90 i tjänsteföreskrifterna – Tillsättningsmyndigheten är behörig – Principen om god förvaltning”)

6.12.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 490/37
            
         
      Tribunalens dom av den 13 oktober 2021 – JK mot kommissionen
      (Mål T-219/20) (1)
      
      (”Personalmål - Tjänstemän - Kommissionens personal vid Europeiska utrikestjänsten - Ansökan om bistånd - Artikel 24 i tjänsteföreskrifterna - Tyst avslag på ansökan - Beslut om avslag på klagomålet - Artikel 90 i tjänsteföreskrifterna - Tillsättningsmyndigheten är behörig - Principen om god förvaltning”)
      (2021/C 490/41)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: JK (ombud: advokaten N. de Montigny)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: T. Bohr och T. Lilamand)
      
         Saken
      
      Talan, väckt med stöd av artikel 270 FEUF, om ogiltigförklaring av kommissionens underförstådda beslut av den 5 juni 2019 om avslag på sökandens ansökan om bistånd som ingetts i enlighet med artikel 24 i tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska unionen och av kommissionens beslut av den 6 januari 2020 om avslag på sökandens klagomål.
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Europeiska kommissionens underförstådda beslut av den 5 juni 2019 om avslag på JK:s ansökan om bistånd som ingetts i enlighet med artikel 24 i tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska unionen och av kommissionens beslut av den 6 januari 2020 om avslag på JK:s klagomål ogiltigförklaras.
               
            
                  2)
               
               
                  Kommissionen ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som uppkommit för JK.
               
            
         (1)  EUT C 209, 22.6.2020.)