CELEX: 62019CA0431
Language: pl
Date: 2020-12-17 00:00:00
Title: Sprawy połączone C-431/19 P i C-432/19 P: Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 17 grudnia 2020 r. – Inpost Paczkomaty sp. z o.o. (C-431/19 P), Inpost S.A. (C-432/19 P) / Komisja Europejska, Rzeczpospolita Polska [Odwołanie – Pomoc państwa – Artykuł 106 ust. 2 TFUE – Usługi świadczone w ogólnym interesie gospodarczym (UOIG) – Zasady ramowe Unii Europejskiej – Zastosowanie do pomocy państwa w formie rekompensaty za świadczenie usług publicznych – Sektor pocztowy – Dyrektywa 97/67/WE – Artykuł 7 – Rekompensata kosztu netto wynikającego z obowiązku świadczenia usług powszechnych – Decyzja uznająca pomoc za zgodną z rynkiem wewnętrznym]

15.2.2021   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 53/11
            
         
      Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 17 grudnia 2020 r. – Inpost Paczkomaty sp. z o.o. (C-431/19 P), Inpost S.A. (C-432/19 P) / Komisja Europejska, Rzeczpospolita Polska
      (Sprawy połączone C-431/19 P i C-432/19 P) (1)
      
      (Odwołanie - Pomoc państwa - Artykuł 106 ust. 2 TFUE - Usługi świadczone w ogólnym interesie gospodarczym (UOIG) - Zasady ramowe Unii Europejskiej - Zastosowanie do pomocy państwa w formie rekompensaty za świadczenie usług publicznych - Sektor pocztowy - Dyrektywa 97/67/WE - Artykuł 7 - Rekompensata kosztu netto wynikającego z obowiązku świadczenia usług powszechnych - Decyzja uznająca pomoc za zgodną z rynkiem wewnętrznym)
      (2021/C 53/12)
      Język postępowania: polski
      
         Strony
      
      
         Wnoszący odwołanie: Inpost Paczkomaty sp. z o.o. (przedstawiciel: D. Doktór, radca prawny), (C-431/19 P), Inpost S.A. (przedstawiciel: W. Knopkiewicz, radca prawny) (C-432/19 P)
      
         Druga strona postępowania: Komisja Europejska (przedstawiciele: D. Recchia, K. Blanck i K. Herrmann, pełnomocnicy), Rzeczpospolita Polska (przedstawiciel: B. Majczyna, pełnomocnik)
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  Odwołania zostają oddalone.
               
            
                  2)
               
               
                  Inpost Paczkomaty sp. z o.o. i Inpost S.A. zostają obciążone kosztami postępowania.
               
            
         (1)  Dz.U. C 328 z 30.9.2019.