CELEX: 
Language: nl
Date: 1963-06-06 00:00:00
Title: Besluit no. 57-63 van de Commissie van Voorzitters, welke is voorzien bij artikel 78, lid 3 van het Verdrag, houdende machtiging tot overboekingen van kredieten in de begroting van de administratieve uitgaven van de Hoge Autoriteit

6. 6. 63             PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                              1599/63
               BEGROTINGEN VAN DE ADMINISTRATIEVE UITGAVEN VAN
                          DE INSTELLINGEN VAN DE GEMEENSCHAP
                                        DIENSTTAAR 1962/1963
                                           BESLUIT No. 57-63
               van de Commissie van Voorzitters, welke is voorzien bij artikel 78,
               lid 3 van het Verdrag, houdende machtiging tot overboekingen van
               kredieten in de begroting van de administratieve uitgaven van de Hoge
                                                 Autoriteit
         De Commissie van Voorzitters van de Instellingen van de Europese Gemeenschap
         voor Kolen en Staal,
              Gezien artikel 78, lid 3 van het Verdrag,
         BESLUIT :
         de Hoge Autoriteit machtiging te verlenen tot de volgende overboekingen van kre­
         dieten op de begroting van haar administratieve uitgaven van het dienstjaar over de
         periode 1 juli 1962 tot 30 juni 1963 :
         Van HOOFDSTUK II — HUISHOUDELIJKE UITGAVEN
               Artikel 26 — Uitgaven welke niet
                               afzonderlijk zijn voorzien .... 7.000 R.E.
         Naar HOOFDSTUK TV — U ITGAVEN VOOR DE GEMEENSCHAPPELIJKE
                                       DIENSTEN
               Artikel 40 — Uitgaven voor de gemeenschappelijke diensten .           7.000 R.E.
         Van HOOFDSTUK I — B EZOLDIGING,            VERGOEDINGEN     EN   SOCIALE
                                     VOORZIENINGEN
                Artikel 11 — Personeel waarop het Statuut
                               van toepassing is en hulpkrachten    164.000 R.E.
         Naar HOOFDSTUK II — H UISHOUDELIJKE UITGAVEN
                Artikel 23 — Uitgaven met betrekking tot publikaties .        .  . 164.000 R.E.
              Dit besluit is door de Commissie besproken en goedgekeurd te Luxemburg op
         21 maart 1963.
                                                            De Voorzitter van de Commissie
                                                                    A. M. DONNER
                                                          President van het Hof van Justitie