CELEX: 62021CN0104
Language: ro
Date: 2021-02-19 00:00:00
Title: Cauza C-104/21: Cerere de decizie preliminară introdusă de Úřad pro přístup k dopravní infrastruktuře (Republica Cehă) la 19 februarie 2021 – RegioJet a.s./České dráhy a.s.

26.4.2021   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 148/9
            
         
      Cerere de decizie preliminară introdusă de Úřad pro přístup k dopravní infrastruktuře (Republica Cehă) la 19 februarie 2021 – RegioJet a.s./České dráhy a.s.
      (Cauza C-104/21)
      (2021/C 148/12)
      Limba de procedură: ceha
      
         Instanța de trimitere
      
      Úřad pro přístup k dopravní infrastruktuře
      
         Părțile din procedura principală
      
      
         Reclamantă: RegioJet a.s.
      
         Pârâtă: České dráhy a.s.
      
         Întrebările preliminare
      
      
                  1)
               
               
                  Panourile de informații care cuprind informații pentru pasageri pe suport de hârtie și care se găsesc în incinta gărilor reprezintă infrastructură de servicii în sensul articolului 3 [punctul] 11 din Directiva 2012/34 (1)?
               
            
                  2)
               
               
                  În temeiul articolului 288 din Tratatul privind Funcționarea Uniunii Europene, Directiva 2012/34 este obligatorie pentru České dráhy a.s. în calitate de stat în sens larg? Particularii pot invoca față de societatea České dráhy a.s. efectul direct al directivei transpuse diferit sau netranspuse în dreptul național?
               
            
         (1)  Directiva 2012/34/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 21 noiembrie 2012 privind instituirea spațiului feroviar unic european (JO 2012, L 343, p. 32).