CELEX: 62009FA0085
Language: et
Date: 2010-09-14 00:00:00
Title: Kohtuasi F-85/09: Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) 14. septembri 2010 . aasta otsus — Rossi Ferreras versus komisjon (Avalik teenistus — Ametnikud — 2001/2002 aasta hindamine — Karjääriarengu aruanne — Tühistamisotsuse täitmine — Akti tühistamise tagajärjed — Eesmärkide määratlemine)

20.11.2010   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 317/48
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) 14. septembri 2010. aasta otsus — Rossi Ferreras versus komisjon
   (Kohtuasi F-85/09) (1)
   
   (Avalik teenistus - Ametnikud - 2001/2002 aasta hindamine - Karjääriarengu aruanne - Tühistamisotsuse täitmine - Akti tühistamise tagajärjed - Eesmärkide määratlemine)
   2010/C 317/85
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Francisco Rossi Ferreras (Luxembourg, Luksemburg) (esindaja: advokaat F. Frabetti)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: G. Berscheid ja C. Berardis-Kayser)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada hageja karjääriarengu aruanne ajavahemiku 1. juuli 2001 kuni 31. detsember 2002 kohta.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta F. Rossi Ferrerase hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kõik kohtukulud välja F. Rossi Ferreraselt.
            
         
      (1)  ELT C 312, 19.12.2009, lk 45