CELEX: 
Language: es
Date: 1988-07-13 00:00:00
Title: Decisión de la Comisión, de 14 de junio de 1988, por la que se aprueba el programa para el sector del aceite de oliva en Portugal, en virtud del Reglamento (CEE) n 355/77 del Consejo

13 . 7. 88                             Diario Oficial de las Comunidades Europeas                               N° L 182/ 19
                                                DECISIÓN DE LA COMISIÓN
                                                    de 14 de junio de 1988
                    por la que se aprueba el programa para el sector del aceite de oliva en Portugal,
                                  en virtud del Reglamento (CEE) n° 355/77 del Consejo
                                      (El texto en lengua portuguesa es el único auténtico)
                                                            (88/372/CEE)
   LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                          ción del programa no sobrepasa el período establecido en
   Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica           la letra g) del apartado 1 del artículo 3 del Reglamento
   Europea,                                                          (CEE) n° 355/77 ;
  Visto el Reglamento (CEE) n° 355/77 del Consejo, de 15             Considerando que las medidas previstas en la presente
   de febrero de 1977, relativo a una acción común para la           Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente
   mejora de las condiciones de transformación y de comer­           de estructuras agrarias,
  cialización de los productos agrarios y de la pesca ('), cuya
  última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n°           HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN :
  560/87 (2), y, en particular, su artículo 5,
  Considerando que, el 20 de julio de 1987, el Gobierno                                       Artículo 1
  portugués presentó un programa relativo al sector del
  aceite de oliva, remitiendo información suplementaria              Queda aprobado el programa para el sector del aceite de
  acerca del mismo el 10 de noviembre de 1987 ;                      oliva presentado por el Gobierno portugués el 20 de julio
                                                                     de 1987, sobre el cual remitió información suplementaria
  Considerando que dicho programa tiene por objetivo                 el 10 de noviembre de 1987 en aplicación del Regla­
  racionalizar y modernizar la producción y comercializa­            mento (CEE) n° 355/77.
  ción del aceite de oliva virgen en el territorio continental
  de Portugal, excluidas las regiones agrarias de Entre-Dou­                                  Artículo 2
  ro-e-Minho y el Algarve, a fin de incrementar la competi­
  tividad del sector y el valor de su producción ; que, por lo       La destinataria de la presente Decisión será la República
 tanto, constituye un programa, con arreglo a lo dispuesto           Portuguesa.
 en el Reglamento (CEE) n° 355/77 ;
 Considerando que el referido programa, tal como se esti­            Hecho en Bruselas, el 14 de junio de 1988 .
 pula en el artículo 3 del Reglamento (CEE) n° 355/77 del
 Consejo, contiene la información necesaria para que se                                            Por la Comisión
 ponga de manifiesto que es posible alcanzar, en el sector
 del aceite de oliva virgen, los objetivos del artículo 1 del                                     Frans ANDRIESSEN
 Reglamento citado ; que el plazo previsto para la realiza­                                          Vicepresidente
(') DO n° L 51 de 23. 2. 1977, p. 1 .
O DO n° L 57 de 27. 2. 1987, p. 6.