CELEX: 62018TA0448
Language: fi
Date: 2021-09-29 00:00:00
Title: Asia T-448/18: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 29.9.2021 – Ryanair ym. v. komissio (Valtiontuet – Sopimukset, jotka Kärntner Flughafen Betriebsgesellschaft on tehnyt Ryanairin ja sen tytäryhtiöiden Airport Marketing Servicesin ja Leading Verge.comin kanssa – Lentokenttäpalvelut – Markkinointipalvelut – Päätös, jolla tuet todetaan sisämarkkinoille soveltumattomiksi ja määrätään ne perittäviksi takaisin – Valtiontuen käsite – Toimi, josta valtio vastaa – Etu – Yksityinen sijoittaja -kriteeri – Perusoikeuskirjan 41 artikla – Takaisinperintä – Oikeus tutustua asiakirja-aineistoon – Oikeus tulla kuulluksi)

22.11.2021   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 471/38
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 29.9.2021 – Ryanair ym. v. komissio
      (Asia T-448/18) (1)
      
      (Valtiontuet - Sopimukset, jotka Kärntner Flughafen Betriebsgesellschaft on tehnyt Ryanairin ja sen tytäryhtiöiden Airport Marketing Servicesin ja Leading Verge.comin kanssa - Lentokenttäpalvelut - Markkinointipalvelut - Päätös, jolla tuet todetaan sisämarkkinoille soveltumattomiksi ja määrätään ne perittäviksi takaisin - Valtiontuen käsite - Toimi, josta valtio vastaa - Etu - Yksityinen sijoittaja -kriteeri - Perusoikeuskirjan 41 artikla - Takaisinperintä - Oikeus tutustua asiakirja-aineistoon - Oikeus tulla kuulluksi)
      (2021/C 471/52)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantajat: Ryanair DAC (Swords, Irlanti), Airport Marketing Services Ltd (Dublin, Irlanti), FR Financing (Malta) Ltd (Douglas, Mansaari) (edustajat: asianajajat E. Vahida ja I. G. Metaxas Maranghidis ja solicitor B. Byrne)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (edustajat: K. Blanck, A. Bouchagiar ja S. Noë)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus kumota osittain kantajia koskevilta osin valtiontuesta SA.24221 (2011/C) (ex 2011/NN), jonka Itävalta on toteuttanut Klagenfurtin lentoaseman, Ryanairin ja muiden lentoasemaa käyttävien lentoyhtiöiden hyväksi, 11.11.2016 annettu komission päätös (EU) 2018/628 (EUVL 2018, L 107, s. 1).
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  Ryanair DAC, Airport Marketing Services Ltd ja FR Financing (Malta) Ltd vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja ne velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 319, 10.9.2018.