CELEX: 62014TA0463
Language: nl
Date: 2016-04-27 00:00:00
Title: Zaak T-463/14: Arrest van het Gerecht van 27 april 2016 — Österreichische Post/Commissie („Richtlijn 2004/17/EG — Procedures voor het plaatsen van opdrachten in de sectoren water- en energievoorziening, vervoer en postdiensten — Uitvoeringsbesluit waarbij bepaalde postdiensten in Oostenrijk worden vrijgesteld van de toepassing van richtlijn 2004/17 — Artikel 30 van richtlijn 2004/17 — Motiveringsplicht — Kennelijke beoordelingsfout”)

13.6.2016   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 211/46
            
         
      Arrest van het Gerecht van 27 april 2016 — Österreichische Post/Commissie
      (Zaak T-463/14) (1)
      
      ((„Richtlijn 2004/17/EG - Procedures voor het plaatsen van opdrachten in de sectoren water- en energievoorziening, vervoer en postdiensten - Uitvoeringsbesluit waarbij bepaalde postdiensten in Oostenrijk worden vrijgesteld van de toepassing van richtlijn 2004/17 - Artikel 30 van richtlijn 2004/17 - Motiveringsplicht - Kennelijke beoordelingsfout”))
      (2016/C 211/57)
      Procestaal: Duits
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Österreichische Post AG (Wenen, Oostenrijk) (vertegenwoordigers: H. Schatzmann, J. Bleckmann en M. Oder, advocaten)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: A. Tokár en C. Vollrath, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek om gedeeltelijke nietigverklaring van uitvoeringsbesluit 2014/184/EU van de Commissie van 2 april 2014 tot vrijstelling van bepaalde financiële diensten in de postsector in Oostenrijk van de toepassing van richtlijn 2004/17/EG van het Europees Parlement en de Raad houdende coördinatie van de procedures voor het plaatsen van opdrachten in de sectoren water- en energievoorziening, vervoer en postdiensten (PB L 101, blz. 4), voor zover deze richtlijn van toepassing blijft op de gunning van opdrachten betreffende bepaalde postdiensten in Oostenrijk
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Uitvoeringsbesluit 2014/184/EU van de Commissie van 2 april 2014 tot vrijstelling van bepaalde financiële diensten in de postsector in Oostenrijk van de toepassing van richtlijn 2004/17/EG van het Europees Parlement en de Raad houdende coördinatie van de procedures voor het plaatsen van opdrachten in de sectoren water- en energievoorziening, vervoer en postdiensten wordt nietig verklaard voor zover daarin is aangegeven dat deze richtlijn van toepassing blijft op de markt van de postdiensten voor geadresseerde brieven tussen bedrijven en tussen bedrijven en particuliere klanten op internationaal niveau in Oostenrijk.
               
            
                  2)
               
               
                  Het beroep wordt verworpen voor het overige.
               
            
                  3)
               
               
                  Österreichische Post AG draagt haar eigen kosten en acht tiende van de kosten van de Europese Commissie.
               
            
                  4)
               
               
                  De Europese Commissie draagt twee tiende van haar eigen kosten.
               
            
         (1)  PB C 303 van 8.9.2014.