CELEX: C2004/094/32
Language: it
Date: 2004-04-17 00:00:00
Title: Ordinanza della Corte (Prima Sezione) 24 luglio 2003 nella causa C-44/03 (domanda di pronuncia pregiudiziale del Bezirksgericht Dornbirn): Helmut Horn contro Karl Schelling

17.4.2004   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 94/16
            
         
      ORDINANZA DELLA CORTE
   
   (Prima Sezione)
   24 luglio 2003
   nella causa C-44/03 (domanda di pronuncia pregiudiziale del Bezirksgericht Dornbirn): Helmut Horn contro Karl Schelling (1)
   
   (Principi di diritto comunitario - Sanzioni politiche imposte ad uno Stato membro)
   (2004/C 94/32)
   Lingua di procedura: il tedesco
   Nel procedimento C-44/03, avente ad oggetto una domanda sottoposta alla Corte ai sensi dell'art. 234 CE dal Bezirksgericht Dornbirn (Austria) nel procedimento dinanzi ad esso pendente tra Helmut Horn e Karl Schelling, domanda vertente sull'interpretazione degli artt. 7 UE, 12 CE, da 49 CE a 55 CE, e 87 CE, la Corte (Prima Sezione), composta dal sig. M. Wathelet (relatore), presidente di sezione, dai sigg. P. Jann e A. Rosas, giudici, avvocato generale: sig. J. Mischo, cancelliere: sig. R. Grass, ha pronunciato il 24 luglio 2003 un'ordinanza il cui dispositivo è il seguente:
   Le questioni pregiudiziali sottoposte dal Bezirksgericht Dornbirn, con ordinanza 16 dicembre 2002, sono manifestamente irricevibili.
   
      (1)  GU C 47 del 21.2.2004