CELEX: 62015FA0067
Language: lt
Date: 2016-07-19 00:00:00
Title: Byla F-67/15: 2016 m. liepos 19 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje Opreana/Komisija (Viešoji tarnyba — Laikinasis tarnautojas — Nuolat dirbantis laikinasis tarnautojas — Terminuotos darbo sutarties nepratęsimas — Nėštumas — Asmens nenaudai priimtas aktas — Asmens nenaudai priimto akto autoriaus kompetencijos neturėjimas — Teisė būti išklausytam — Rūpestingumo pareiga)

2016 10 3   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 364/31
            
         
      2016 m. liepos 19 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje Opreana/Komisija
      
      (Byla F-67/15) (1)
      
      ((Viešoji tarnyba - Laikinasis tarnautojas - Nuolat dirbantis laikinasis tarnautojas - Terminuotos darbo sutarties nepratęsimas - Nėštumas - Asmens nenaudai priimtas aktas - Asmens nenaudai priimto akto autoriaus kompetencijos neturėjimas - Teisė būti išklausytam - Rūpestingumo pareiga))
      (2016/C 364/35)
      Proceso kalba: prancūzų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovė: Luisa Opreana (Arlonas, Belgija), iš pradžių atstovaujama advokato A. Salerno, vėliau – advokatų A. Salerno ir P. Singer
      
         Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama G. Berscheid ir F. Simonetti
      
         Bylos dalykas
      
      Prašymas panaikinti sprendimą nepratęsti ieškovės sutarties jai baigus galioti, nors jos nėštumas ėjo į pabaigą.
      
         Sprendimo rezoliucinė dalis
      
      
                  1)
               
               
                  Panaikinti Europos Komisijos sprendimą nepratęsti laikinosios tarnautojos Luisa Opreana sutarties, kuri baigė galioti 2014 m. rugpjūčio 31 d.
               
            
                  2)
               
               
                  Europos Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas ir iš jos priteisiamos Luisa Opreana patirtos bylinėjimosi išlaidos.
               
            
         (1)  OL C 213, 2015 6 29, p. 50.