CELEX: C2006/212/51
Language: sk
Date: 2006-09-02 00:00:00
Title: Vec T-177/04: Rozsudok Súdu prvého stupňa zo 4. júla 2006 – easyJet/Komisia ( Hospodárska súťaž — Koncentrácie — Nariadenie (EHS) č. 4064/89 — Rozhodnutie vyhlasujúce koncentráciu za zlučiteľnú so spoločným trhom — Žaloba podaná treťou osobou — Prípustnosť — Trhy s leteckou prepravou — Záväzky )

2.9.2006   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 212/29
            
         Rozsudok Súdu prvého stupňa zo 4. júla 2006 – easyJet/Komisia
   (Vec T-177/04) (1)
   
   („Hospodárska súťaž - Koncentrácie - Nariadenie (EHS) č. 4064/89 - Rozhodnutie vyhlasujúce koncentráciu za zlučiteľnú so spoločným trhom - Žaloba podaná treťou osobou - Prípustnosť - Trhy s leteckou prepravou - Záväzky“)
   (2006/C 212/51)
   Jazyk konania: angličtina
   Účastníci konania
   
      Žalobca: easyJet Airline Co. Ltd (Luton, Spojené kráľovstvo) (v zastúpení: pôvodne J. Cook, J. Parker a S. Dolan, solicitors, neskôr M. Werner a M. Waha, advokáti, L. Mills, solicitor, M. de Lasala Lobera a R. Malhotra, advokáti)
   
      Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: P. Oliver, A. Bouquet a A. Whelan, splnomocnení zástupcovia)
   
      Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalovanú: Francúzska republika (v zastúpení: G. de Bergues, splnomocnený zástupca)
   Predmet veci
   Návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie z 11. februára 2004 vyhlasujúceho koncentráciu medzi spoločnosťou Air France a Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV za zlučiteľnú so spoločným trhom za podmienky rešpektovania navrhnutých záväzkov (vec COMP/M.3280 – Air France/KLM)
   Výrok rozsudku
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Žalobca znáša vlastné trovy konania ako aj trovy konania Komisie.
            
         
               3.
            
            
               Francúzska republika znáša vlastné trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 201, 7.8.2004.