CELEX: 61964CO0036
Language: nl
Date: 1964-09-17 00:00:00
Title: Beschikking van de president van het Hof van 17 september 1964. # Société Rhénane d'Exploitation et de Manutention (Sorema) tegen Hoge Autoriteit van de EGKS. # Zaak 36-64 R.

Avis juridique important

|

61964O0036

BESCHIKKING VAN DE PRESIDENT VAN HET HOF VAN 17 SEPTEMBER 1964.  -  SOCIETE RHENANE D'EXPLOITATION ET DE MANUTENTION " SOREMA " TEGEN HOGE AUTORITEIT VAN DE E. G. K. S.  -  ZAAK NO. 36/64.  

Jurisprudentie Franse uitgave bladzijde 00451 Nederlandse uitgave bladzijde 00459 Duitse uitgave bladzijde 00474 Italiaanse uitgave bladzijde 00431 Engelse bijz. uitgave bladzijde 00348

PartijenOnderwerpOverwegingen van het arrestDictum
Partijen

++++IN DE ZAAK 36-64 R :  SOCIETE RHENANE D'EXPLOITATION ET DE MANUTENTION "SOREMA",  VENNOOTSCHAP MET BEPERKTE AANSPRAKELIJKHEID, GEVESTIGD TE STRAATSBURG,  VERTEGENWOORDIGD DOOR HAAR BESTUURDERS,  BIJGESTAAN DOOR MR . R . GARON, ADVOCAAT TE STRAATSBURG, TEN DEZE DOMICILIE GEKOZEN HEBBENDE TE LUXEMBURG AAN DE RUE BRASSEUR 6 TEN KANTORE VAN MR . C . TURK, ADVOCAAT BIJ HET GERECHTSHOF TE LUXEMBURG,  VERZOEKSTER,  TEGEN  HOGE AUTORITEIT VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL,  VERTEGENWOORDIGD DOOR HAAR JURIDISCHE ADVISEURS DR . H . MATTHIES EN MR . G . OLIVIER, ALS GEMACHTIGDEN, TEN DEZE DOMICILIE GEKOZEN HEBBENDE TE HAREN KANTORE AAN DE PLACE DE METZ 2 TE LUXEMBURG,  VERWEERSTER,  

Onderwerp

BETREFFENDE DE OPSCHORTING VAN DE TENUITVOERLEGGING VAN DE BESCHIKKING VAN DE HOGE AUTORITEIT NO . 15-64 VAN 15 JULI 1964, WELKE BESCHIKKING IN DE HOOFDZAAK WERD BESTREDEN, 

Overwegingen van het arrest

OVERWEGENDE DAT VERZOEKSTER HEEFT GESTELD, DAT ZIJ DOOR DE TENUITVOERLEGGING VAN DE BESCHIKKING NO . 15-64 VAN 15 JULI 1964 ONHERSTELBARE SCHADE ZOU LIJDEN;  DAT EVENWEL DE FEITELIJKE ONTWIKKELING SEDERT HET ARREST 67-63 VAN 19 MAART 1964 EN MET NAME DE DOOR DE O.K.U . AANGENOMEN HOUDING DEZE BEWERINGEN NIET RECHTVAARDIGEN;  DAT VERZOEKSTER GEEN FEITEN OF ARGUMENTEN HEEFT AANGEVOERD OP GROND WAARVAN DE JUISTHEID DEZER VASTSTELLING  KAN WORDEN BETWIJFELD;  DAT DERHALVE NIET IS VOLDAAN AAN DE VOORWAARDEN VOOR EEN BEVEL TOT OPSCHORTING VAN DE EXECUTIES;  DAT HET VERZOEK MITSDIEN MOET WORDEN AFGEWEZEN;  

Dictum

GEEFT DE VOLGENDE  BESCHIKKING  1 . HET VERZOEK WORDT AFGEWEZEN;  2 . DE BESLISSING TEN AANZIEN VAN DE KOSTEN WORDT AANGEHOUDEN .