CELEX: 31973D0164
Language: nl
Date: 1973-05-25 00:00:00
Title: Beschikking van de Commissie van 25 mei 1973 tot autonome verhoging van de invoer in de Gemeenschap van katoentextiel waarop de Overeenkomst tussen de E.E.G. en India inzake de handel in katoentextiel betrekking heeft

5 . 7. 73                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr . L 182/37
                                           BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                   van 25 mei 1973
              tot autonome verhoging van de invoer in de Gemeenschap van katoentextiel waarop
              de Overeenkomst tussen de E.E.G. en India inzake de handel in katoentextiel betrek­
                                                       king heeft
                                                      (73/ 164/EEG )
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                    len) zodanig te verhogen dat de invoer van aanvul­
GEMEENSCHAPPEN,                                                 lende hoeveelheden mogelijk wordt;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese             Overwegende dat de in de onderhavige beschikking
Economische Gemeenschap,                                        vermelde maatregelen in overeenstemming zijn met
                                                                het advies dat door het Comité voor het beheer van
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1471 /70 van de Raad             de contingenten, dat op 16 april 1973 heeft verga­
van 20 juli 1970 tot instelling van een gemeenschap­            derd, is uitgebracht,
pelijke procedure voor de autonome verhoging van
de invoer van de Gemeenschap van produkten waar­
voor maatregelen voor vrijwillige beperking van de
uitvoer door de uitvoerende landen gelden ( 1),                 HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1023/70 van de Raad
van 25 mei 1970, houdende de totstandbrenging van                                       Artikel 1
een gemeenschappelijke procedure voor het beheer
van kwantitatieve contingenten, inzonderheid op ar­
tikel 11 (2);                                                   Het in de overeenkomst betreffende de handel in
                                                                katoentextiel, die op 12 maart 1971 tussen de Euro­
Overwegende dat de Gemeenschap op 12 maart 1971                 pese Economische Gemeenschap en India is gesloten,
met India een overeenkomst inzake de handel in ka­              vermelde maximum voor de vrijwillige beperking van
toentextiel heeft gesloten ;                                    de uitvoer voor de produkten van groep II ( andere
                                                                weefsels dan ongebleekte en gebleekte en geconfec­
Overwegende dat vrijwillige beperking van de Indiase            tioneerde artikelen) wordt tot en met 30 september
uitvoer in de overeenkomst op een tussen de beide               1973 autonoom verhoogd van 3 535 ton tot 4 035
partijen vastgesteld niveau is bepaald ;                        ton .
Overwegende dat de Duitse Regering kort geleden
aan de Commissie heeft verzocht het maximum voor                                        Artikel 2
de produkten van groep II ( andere weefsels dan on­
gebleekte en gebleekte en geconfectioneerde artike              Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten .
               Gedaan te Brussel, 25 mei 1973 .
                                                                                 Voor de Commissie
                                                                                   De Voorzitter
                                                                              François-Xavier ORTOLI
 (!) PB nr. L 164 van 27. 7. 1970, blz. 41 .
 (2) PB nr. L 124 van 8. 6. 1970, blz. 1 .