CELEX: 62009FN0055
Language: fi
Date: 2009-05-26 00:00:00
Title: Asia F-55/09: Kanne 26.5.2009 — Maxwell v. komissio

1.8.2009   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 180/64
            
         Kanne 26.5.2009 — Maxwell v. komissio
   (Asia F-55/09)
   2009/C 180/120
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Allan Maxwell (Bryssel, Belgia) (edustajat: asianajajat S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ja É. Marchal)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio
   
      Oikeusriidan kohde ja kuvaus
   
   Vahingonkorvausvaatimus, joka koskee vahinkoa, joka kantajalle on aiheutunut ”EU Senior Advisorin” tehtävässä Korean energia-alan kehitysjärjestössä toimimista varten henkilökohtaisista syistä myönnetyn virkavapaan aikana ja joka johtuu asumiskulujen ja koulumaksujen korvaamatta jättämisestä
   
      Vaatimukset
   
   
               —
            
            
               nimittävän viranomaisen 2.9.2008 tekemä päätös, jolla kantajan korvausvaatimus on hylätty, on kumottava
            
         
               —
            
            
               komissio on velvoitettava maksamaan kantajalle 132 900 euron suuruinen korvaus asumiskuluista ja koulumaksuista, jotka kantajalle ovat aiheutuneet tämän toimiessa KEDO:ssa EU Senior advisorin tehtävässä
            
         
               —
            
            
               Euroopan yhteisöjen komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.