CELEX: 31972R1600
Language: da
Date: 1972-07-20 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1600/72 af 20. juli 1972 om ændring af bilaget til forordning (EØF) nr. 1373/70 om fælles gennemførelsesbestemmelser for import- og eksportlicenser samt forudfastsættelsesattester for landbrugsvarer, for hvilke der gælder en ordning med fællespriser

De .Europæiske Fællesskabers Tidende                                           727
30. 7. 72                               De Europæiske Fællesskabers Tidende                                  Nr. L 172/1
                              KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1600/72
                                                    af 20. juli 1972
              om ændring af bilaget til forordning (EØF) nr. 1373/70 om fælles gennemførelsesbe­
              stemmelser for import- og eksportlicenser samt forudfastsættelsesattester for landbrugs­
                             varer, for hvilke der gælder en ordning med fællespriser
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLES­                          ning (EØF) nr. 2849/712), er anført i bilag II til ak­
SKABER HAR
                                                                ten om tiltrædelsesbetingelserne og tilpasningerne af
                                                                traktaterne; der bør heri foretages de tekniske til­
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det             pasninger af sproglig art, som er blevet nødvendige
europæiske økonomiske Fællesskab,                               ved de nye medlemsstaters tiltræden,
under henvisning til traktaten om kongeriget Dan­
                                                                UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
marks, Irlands, kongeriget Norges og Det forenede
kongerige Storbritanien og Nordirlands tiltrædelse af
Det europæiske økonomiske Fællesskab og Det eu­                                          Artikel 1
ropæiske Atomenergifællesskab,
                                                                De i bilaget til forordning (EØF) nr. 1373/70 an­
under henvisning til akten vedrørende tiltrædelsesvil­          førte blanketter til licensansøgninger, licenser og par­
kårene og tilpasningerne af traktaterne, særlig ar­             tiallicenser erstattes af blanketterne i bilaget til nær­
tiklerne 30 og 153 , og                                         værende forordning.
ud fra følgende betragtninger:
                                                                                         Artikel 2
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1373 /70 af                  Denne forordning træder i kraft 1 . februar 1973 ; dog
10. juli 1970 om fælles gennemførelsesbestemmelser              kan licensansøgninger, licenser og partiallicenser, der
for import- og eksportlicensers samt forudfastsættel­           er indgivet henholdsvis udfærdiget i henhold til de
sesattester for landbrugsvarer, for hvilke der gælder en        gamle blanketter, indgives henholdsvis udstedes ind­
ordning med fællespriser1 ), senest ændret ved forord­          til 31 . december 1973 .
              Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
              Udfærdiget i Bruxelles, den 20. juli 1972.
                                                                              På Kommissionens vegne
                                                                                  S.L. MANSHOLT
                                                                                       Formand
*) EFT nr. L 158 af 20.7.1970, s. 1.                            2) EFT nr. L 286 af 30.12.1971 , s . 24 .
 ---pagebreak---  ---pagebreak---                IMPORTLICENS ELLER FORUDFASTSÆTTELSESATTEST                                                          E.F.                   E.G.               E.C.           C.E.
       EINFUHRLIZENZ ODER VORAUSFESTSETZUNGSBESCHEINIGUNG
                  IMPORT LICENCE OR PRE-FIXATION CERTIFICATE
                 CERTIFICAT D'IMPORTATION OU DE PRE-FIXATION
                                                                                                                1 Den udstedende myndigheds reliefstempel og
                    TITOLO D'IMPORTAZIONE O DI PREFISSAZIONE                                                       perforering ('):
                          INVOER- OF VOORFIXATIECERTIFICAAT
                         IMPORTLISENS ELLER FORHÅNDSLISENS
                                                                                                                                             2
   DK a 000000                                EKSEMPLAR TIL INDEHAVEREN                                 1
      3a Udstedende myndighed (navn og adresse) :                                             4a Indehaver (navn, fulde adresse og medlemsstat) :
      3b                                                                                       4b Rettigheder overdraget til :
                                                                                                 fra den
                                                                                                                                           ■
                                                      5 VARE TIL IMPORT
        6 Varens handelsbetegnelse:             I 7 Beskrivelse ifølge F.T.T.'s nomenklatur :
                                                                                                                                                    8 Pos . i F.T.T. :
                                                                                                                                                    9 Statistisk varenr. (2) :
                                                                                                                                                   10 Nettovægt, rumfang o.s.v. {-') :
                                                                                                                                                      (i tal)
      1 1 Nettovægt, rumfang o.s.v. (3) :
           (i bogstaver)
      12 Særlige bemærkninger :                                                                             13 Afsendelsesland :
                                                                                                               Obligatorisk: JA □ NEJ □
                                                                                                            14 Oprindelsesland:
                                                                                                               Obligatorisk: JA □ NEJ I I
                                                                                                            15 Forudfastsættelse ønskes : JA □ NEJ □
                                                                                                           16 Samlet sikkerhedsstillelse i dansk mønt (4)
                                  17 AFGIFT FORUDFASTSAT DEN                                                PR .
                                                                                                                         (i tal)                 (enhed)
      18 Måned              19 Samlet afgiftssats             18 Måned              19 Samlet afgiftssats                            18 Måned               19 Samlet afgiftssats
           og år               i dansk mønt (4 )                 og år                   i dansk mønt (4 )                                 og år               i dansk mønt ( 4)
     20 Særlige betingelser:
     2 1 Sidste gyldighedsdag:                                                                 22 Tolerance : ... % mere
     23 Gyldigheden forlænget indtil inkl.                                                     25 Udstedt i                                                       , den
         for (5 ) :                                                                                  under nr.
         i                                                  , den f"                           26 Den udstedende myndigheds stempel og underskrift :
    24 Den udstedende myndigheds stempel og underskrift :
( 1 ) Udfyldes kun, hvis rubrik 26 ikke bruges.
(2) Udfyldes efter de i den udstedende medlemsstat gældende regler; denne angivelse har ikke indflydelse på licenses gyldighed.
(3) Med angivelse af enhed.
(4) Med forbehold af anvendelsen af bestemmelserne i forordning (EØF) nr. 1 134/68, artikel 1 , stk . 2, artikel 2, stk. 2, og artikel 4 .
(5) Nettovægt, rumfang, o.s.v. med angivelse af enhed.
 ---pagebreak---                                                                               27 AFSKRIVNINGER
                           28 Nettovægt, rumfang o.s.v.                             31 Tolddokument
                               ( med angivelse af enhed )                              ( art og nr. ) eller       32 Den afskrivende myndigheds navn,
                                                                                       „Partiallicens nr. . ." og    medlemsstat, stempel og
                                           30 Den afskrevne mængde                                                   underskrift
         29 I tal (' )                         i bogstaver
                                                                                       afskrivningsdato
         1
        2
        1
       2
        1
       2
       1
     2
      1
     2
      1
     2
                                                                                                                           '
     1
    2
( 1 ) Rubrik 1 til den disponible mængde, rubrik 2 til den afskrevne mængde .
                                                                  33 Eventuelt forlængelsesblad fastgøres her
 ---pagebreak---                IMPORTLICENS ELLER FORUDFASTSÆTTELSESATTEST                                                              E.F.                  E.G.                 E.G.           CE.
       EINFUHRLIZENZ ODER VORAUSFESTSETZUNGSBESCHEINIGUNG
                  IMPORT LICENCE OR PRE-FIXATION CERTIFICATE
                 CERTIFICAT D'IMPORTATION OU DE PRÉFIXATION                                                          1 Den udstedende myndigheds reliefstempel og
                    TITOLO D'IMPORTAZIONE O DI PREFISSAZIONE
                                                                                                                       perforering ('):
                          IN VOER OF VOORFIXATIECERTIFICAAT
                         IMPORTLISENS ELLER FORHÅNDSLISENS
                                                       EKSEMPLAR TIL DEN                                                                       2
   DK            A       000000
                                                   UDSTEDENDE MYNDIGHED
                                                                                                           2
      3a Den udstedende myndighed (navn og adresse) •.                                            4a Indehaver (navn, fulde adresse og medlemsstat) :
      3b                                                                                          4b Rettigheder overdraget til :
                                                                                                    fra den
                                                          VARE TIL IMPORT
       6 Varens handelsbetegnelse:                I 7 Beskrivelse ifolge F.T.T.'s nomenklatur :
                                                                                                                                                        8 Pos. i F.T.T. :
                                                                                                                                                        9 Statistisk varenr. f^) :
                                                                                                                                                       10 Nettovægt, rumfang o.s.v. (*):
                                                                                                                                                          (i tal )
      1 1 Nettovægt, rumfang o.s.v . (-^):
           (i bogstaver)
      12 Særlige bemærkninger :                                                                                 13 Afsendelsesland :
                                                                                                                   Obligatorisk: JA □ NEJ □
                                                                                                                14 Oprindelsesland :
                                                                                                                   Obligatorisk: JA I I NEJ I 1
                                                                                                                15 Forudfastsættelse ønskes : JA I I NEJ Q
                                                                                                                16 Samlet sikkerhedsstillelse i dansk mønt (4)
                                  1 7 AFGIFT FORUDFASTSAT DEN                                                    PR .
                                                                                                                             (i tal )               ( enhed )
      18 Måned              19 Samlet afgiftssats               18 Måned                19 Samlet afgiftssats                            1 8 Måned               19 Samlet afgiftssats
           og år               i dansk mont (•' )                  og år                    i dansk mønt (4 )                                 og år                 i dansk mønt ( 4 )
     20 Særlige betingelser:
     21 Sidste gyldighedsdag:                                                                     22 Tolerance : ... % mere
    23 Gyldigheden forlænget indtil inkl .                                                        25 Udstedt i                                                         , den I
         for (S ) :                                                                                     under nr .
         i                                                    , den                               26 Den udstedende myndigheds stempel og underskrift :
    24 Den udstedende myndigheds stempel og underskrift :
( 1 ) Udfyldes kun , hvis rubrik 2(> ikke bruges.
( 2) Udfyldes efter de i den udstedende medlemsstat gældende regler: denne angivelse har ikke indflydelse på licenses gyldighed .
( M) Med angivelse af enhed .
( 4 ) Med forbehold af anvendelsen af bestemmelserne i forordning ( HOF) nr. 1134/ 68, artikel 1 , stk . 2 , artikel 2, stk. 2, og artikel 4.
(/>) Nettovægt, rumfang, o.s.v. med angivelse af enhed .
 ---pagebreak---  ---pagebreak---               IMPORTLICENS EU .FR FORUDFASTSÆTTELSESATTEST                                                         E.F.                     E.G.                 E.C.          C.E.
       EINFUHRLIZENZ ODER VORAUSFESTSETZUNGSBESCHEINIGUNG
                 IMPORT LICEN CE OR PRE-FIXATION CERTIFICATE                                                    i
                 CERTIFICAT D'IMPORTATION OU DE PRÉFIXATION
                   TITOLO D'IMPORTAZIONE O DI PREFISSAZIONE
                          INVOER- OF VOORFIXATIECERTIFICAAT
                         IMPORTLISENS ELLER FORHÅNDSLISENS
                                                                                                                                                2
                                                          ANSØGNING
      3a Den udstedende myndighed ( navn og adresse) :                                      4a Ansøger (navn , fulde adresse og medlemsstat.) :
      3b                                                                                    4b
                                                     5 VARE TIL IMPORT
       (i Varens handelsbetegnelse :            / Beskrivelse ifolge F.T.T.'s nomenklatur :
                                                                                                                                                      8 Pos . i F.T.T. :
                                                                                                                                                      9 Statistisk varenr. ('):
                                                                                                                                                     10 Nettovægt, rumfang o .s . v . (-):
                                                                                                                                                        (i tal )
      1 1 Nettovægt, rumfang o.s.v . (-):
          (i bogstaver )
      12 Særlige bemærkninger :                                                                            13 Afsendelsesland :
                                                                                                               Obligatorisk: JA □                 NEJ □
                                                                                                           14 Oprindelsesland :
                                                                                                               Obligatorisk: JA □ NEJ □
                                                                                                           1.5 Forudfastsættelse onskes : JA O NEJ f I
                                                                                                           16 Samlet sikkerhedsstillelse i dansk mønt (3) :
                                                                                                                                                                      den
                                                                                                                                       ( sted )
                                                                                                                           Ansogerens underskrift
( 1 ) Udfyldes efter de i den udstedende medlemsstat gældende regler, denne angivelse har ikke indflydelse pa licensens gyldighed .
( 2 ) Med angivelse af enhed .
(3) Med forbehold af anvendelsen af bestemmelserne i forordning ( EØF) nr. 1 134/(>S, artikel 1 , stk . 2 , artikel 2 , stk . '2 , og artikel 4 .
 ---pagebreak---  ---pagebreak---                IMPORTLICENS ELLER FORUDFASTSÆTTELSESATTEST                                                                E.F.                     E.G.                  E.C.           C.E.
       EINFUHRLIZENZ ODER VORAUSFESTSETZUNGSBESCHEINIGUNG
                  IMPORT LICENCE OR PRE-FIXATION CERTIFICATE
                 CERTIFICAT D'IMPORTATION OU DE PRÉFIXATION                                                          1 Den udstedende myndigheds reliefstempel og
                    TITOLO D'IMPORTAZIONE O DI PREFISSAZIONE
                                                                                                                         perforering ('):
                          INVOER- OF VOORFIXATIECERTIFICAAT
                         IMPORTLISENS ELLER FORHÅNDSLISENS
                                                                                                                                                    2 Partiallicens af licens nr. :
   DK A 000000                                EKSEMPLAR TIL INDEHAVEREN                                     1
      3a Den myndighed, der har udstedt partiallicensen ( navn og                                4a Indehaveren (navn, fulde adresse og medlemsstat) :
           adresse) :
      3b Den myndighed, der har udstedt licensen (navn og adresse) :                             4b Rettigheder overdraget til :
                                                                                                   fra den
                                                      5 VARE TIL IMPORT
       6 Varens handelsbetegnelse:              I 7 Beskrivelse ifølge F.T.T.'s nomenklatur :
                                                                                                                                                             8 Pos . i F.T.T.
                                                                                                                                                             9 Statistisk varenr. ('^) :
                                                                                                                                                            10 Nettovægt, rumfang o.s.v. (3)
                                                                                                                                                               (i tal )
      1 1 Nettovægt, rumfang o.s.v. (■■*):
           (i bogstaver)
      12 Særlige bemærkninger :                                                                                 13 Afsendelsesland :
                                                                                                                   Obligatorisk: JA □ NEJ □
                                                                                                                14 Oprindelsesland :
                                                                                                                   Obligatorisk: JA □ NEJ □
                                                                                                                15 Forudfastsættelse ønskes : JA □ NEJ □
                                                                                                               16 Samlet sikkerhedsstillelse i dansk mønt r ) :
                                  1 7 AFGIFT FORUDFASTSAT DEN                                                   PR .
                                                                                                                                ( i-tal )                ( enhed )
      18 Måned              19 Samlet afgiftssats              18 Måned               19 Samlet afgiftssats                                  1 8 Måned                 19 Samlet afgiftssats
           og år               i dansk mont (4 )                   og år                   i dansk mønt (4 )                                       og år                  i dansk mønt ( 4 )
     20 Særlige betingelser:
     21 Sidste gyldighedsdag:                                                                    22 Tolerance : ... % mere
     23 Gyldigheden forlænget indtil inkl .                                                      25 Udstedt i                                                                , den
         for (5 ) :                                                                                    under nr.
         i                                                   , den                               26 Den udstedende myndigheds stempel og underskrift :
    24 Den udstedende myndigheds stempel og underskrift :
( 1 ) Udfyldes kun, hvis rubrik 26 ikke bruges.
('2 ) Udfyldes efter de i den udstedende medlemsstat gældende regler; denne angivelse har ikke indflydelse pa licenses gyldighed .
(3 ) Med angivelse af enhed .
(4 ) Med forbehold af anvendelser, af bestemmelserne i forordning ( EØF) nr. 1134/68, artikel 1 . stk . '2 , artikel '2 , stk. '2 , og artikel 4 .
(.5) Nettovægt, rumfang, o.s.v. med angivelse af enhed .
 ---pagebreak---                                                                               27 AFSKRIVNINGER
                           28 Nettovægt, rumfang o.s.v.
                               ( med angivelse af enhed )                              3 1 Tolddokumcnt       32 Den afskrivende myndigheds navn,
                                                                                           ( art og nr.) og      medlemsstat, stempel og
         291 tal (')                       30 Den afskrevne mængde                         afskri vningsdato     underskrift
                                               i bogstaver
         1
        2
                                                                                      r
        1
       2
        1
                                                                                    ■
       2
       1
      2
       1
     2
      1
     2
     1
    2
( 1 ) Rubrik 1 til den disponible mængde, rubrik 2 til den afskrevne mængde .
                                                                  33 Eventuelt forlængelsesblad fastgøres her
 ---pagebreak---                IMPORTLICENS ELLER FORUDFASTSÆTTELSESATTEST                                                        E.F.                   E.G.                 E.C.           C.E.
       EINFUHRLIZENZ ODER VORAUSFESTSETZUNGSBESCHEINIGUNG
                  IMPORT LICENCE OR PRE-FIXATION CERTIFICATE
                  CERTIFICAT D'IMPORTATION OU DE PRÉFIXATION                                                   1 Den udstedende myndigheds reliefstempel og
                    TITOLO D'IMPORTAZIONE O DI PREFISSAZIONE
                                                                                                                 perforering ( 1 ) :
                          INVOER- OF VOORFIXATIECERTIFICAAT
                         IMPORTLISENS ELLER FORHÅNDSLISENS
                                                    EKSEMPLAR TIL DEN                                                                     2 Partiallicens nr .
    DK a 000000                                 UDSTEDENDE MYNDIGHED
                                                                                                     2
      3a Den myndighed, der har udstedt partiallicensen (navn og                              4a Indehaveren (navn, fulde adresse og medlemsstat) :
           adresse) :
      3b Den myndighed, der har udstedt licensen (navn og adresse) :                          4b Rettigheder overdraget til :
                                                                                                fra den
                                                     5 VARE TIL IMPORT
       6 Varens handelsbetegnelse:               7 Beskrivelse ifølge F.T.T. s nomenklatur :
                                                                                                                                                   8 Pos . i F.T.T. :
                                                                                                                                                   9 Statistisk varenr. (2) :
                                                                                                                                                  10 Nettovægt, rumfang o.s.v. (3) :
                                                                                                                                                     (i tal )
      1 1 Nettovægt, rumfang o.s.v. (3):
           (i bogstaver)
      12 Særlige bemærkninger :                                                                           13 Afsendelsesland :
                                                                                                             Obligatorisk: JA □ NEJ □
                                                                                                          14 Oprindelsesland:
                                                                                                             Obligatorisk: JA □ NEJ I I
                                                                                                          15 Forudfastsættelse ønskes : JA □ NEJ □
                                                                                                          16 Samlet sikkerhedsstillelse i dansk mønt (4) :
                                  1 7 AFGIFT FORUDFASTSAT DEN                                              PR .
                                                                                                                       (i tal )                ( enhed '
      18 Måned              19 Samlet afgiftssats            18 Måned              19 Samlet afgiftssats                           1 8 Måned                19 Samlet afgiftssats
           og år               i dansk mønt (4 )                 og år                  i dansk mønt (4 )                                og år                 i dansk mønt ( 4)
     20 Særlige betingelser:
     21 Sidste gyldighedsdag:                                                    I            22 Tolerance : . . . % mere
    23 Gyldigheden forlænget indtil inkl .                                       I            25 Udstedt i
                                                                                                   under nr.
                                                                                                                                                                  , den
         for (5 ) :
         i                                                 , den                 I            26 Den udstedende myndigheds stempel og underskrift :
    24 Den udstedende myndigheds stempel og underskrift :
( 1 ) Udfyldes kun, hvis rubrik 26 ikke bruges.
(2) Udfyldes efter de i den udstedende medlemsstat gældende regler; denne angivelse har ikke indflydelse på licenses gyldighed .
(3) Med angivelse af enhed .
(4) Med forbehold af anvendelsen af bestemmelserne i forordning (EØF) nr. 1134/68, artikel 1 , stk. 2, artikel 2, stk. 2, og artikel 4 .
(5) Nettovægt, rumfang, o.s.v. med angivelse af enhed .
 ---pagebreak---  ---pagebreak---                IMPORTLICENS ELLER FORUDFASTSÆTTELSESATTEST                                                    E.F.                 E.G.              E.C.         GE.
       EINFUHRI IZENZ ODER VORAUSFESTSETZUNGSBESCHEINIGUNG
                  IMPORT LICENCE OR PRE-FIXATION CERTIFICATE
                 CERTIFICAT D'IMPORTATION OU DE PRÉFIXATION                                                 1 Den udstedende myndigheds reliefstempel og
                    TITOLO D'IMPORTAZIONE O DI PREFISSAZIONE
                                                                                                              perforering ( 1 ):
                          INVOER- OF VOORFIXATIECERTIEICAAT
                         IMPORTLISENS ELLER FORHÅNDSUSENS
                                                      EKSEMPLAR TIL DEN                                                               2
    DK           A       000000
                                                UDSTEDENDE MYNDIGHED
                                                                                                   2
      3a Den udstedende myndighed (navn og adresse) :                                         4a Indehaver (navn, fulde adresse og medlemsstat) :
      3b                                                                                      4b Rettigheder overdraget til :
                                                                                               fra den
                                                      5 VARE TIL EKSPORT
       6 Varens handelsbetegnelse:                7 Beskrivelse ifølge F.T.T.'s nomenklatur (2):
                                                                                                                                          8 Pos . i F.T.T. 2 :
                                                                                                                                          9 Statistisk varenr. (2)(3 ):
                                                                                                                                         10 Nettovægt, rumfang o.s.v. (4 ) :
                                                                                                                                            (i tal )
      1 1 Nettovægt, rumfang o.s.v. (4 ):
           (i bogstaver)
      12 Særlige bemærkninger :                                                                        13 Destinationsland :
                                                                                                          Obligatorisk: JA □ NEJ □
                                                                                                       14 Forudfastsættelse
                                                                                                           ønskes :         JA □ NEJ □
                                                                                                       15 Samlet sikkerhedsstilldse i dansk mønt ( 5 ) :
                                                                                                      16 Deltagelse i licitation :
                                                                                                                            JA □ NEJ
                                      17 RESTITUTIONEN GÆLDENDE DEN                                                       FORUDFASTSAT
     18 Særlige betingelser :
     19 Sidste gyldighedsdag:                                                                 20 Tolerance : ... % mere
     21 Gyldigheden forlænget indtil inkl .                                                   23 Udstedt i                                              den
         for (6 ) :                                                                               under nr.
         i                                                      den                           24 Den udstedende myndigheds stempel og underskrift :
     22 Den udstedende myndigheds stempel og underskrift :
( 1 ) Udfyldes kun, hvis rubrik 24 ikke bruges.
(2) Disse angivelser kan vedrore flere varer i de i fællesskabsbestemmelserne fastsatte tilfælde.
(3) Udfyldes efter de i den udstedende medlemsstat gældende regler; denne angivelse har ikke indflydelse på licensens gyldighed.
(4) Med angivelse af enhed .
(5) Med forbehold af anvendelsen af bestemmelserne i forordning (EØF) nr. 1 134/68, artikel 1 , stk. 2, artikel 2, stk. 2, og artikel 4.
( 6) Nettovægt, rumfang o.s.v. med angivelse af enhed .
 ---pagebreak---                                                                             27 AFSKRIVNINGER
                          28 Nettovægt, rumfang o.s.v.                            31 Toldordning,
                              (med angivelse af enhed)                               tolddokument                32 Den afskrivende myndigheds navn,
                                                                                     (art og nr.) eller             medlemsstat, stempel og
        29 Itali 1 )                      30 Den afskrevne mængde                    Partiallicens nr. . . ." og    underskrift
                                              i bogstaver                            afskrivningsdato
        1
       2
       1
      2
                                                                    -
       1
      2
      1
    2
     1
    2
     1
    2
    1
   2
                                                                                              •
( 1) Rubrik 1 til den disponible mængde, rubrik 2 til den afskrevne mængde.
                                                                 33 Eventuelt forlængelsesblad fastgøres her
 ---pagebreak---               IMPORTLICENS ELLER FORUDFASTSÆTTELSESATTEST                                                      E.F.                  E.G.               E.C.         C.E.
       EINFUHRLIZENZ ODER VORAUSFESTSETZUNGSBESCHEINIGUNG
                  IMPORT LICENCE OR PRE-FIXATION CERTIFICATE
                 CERTIFICAT D'IMPORTATION OU DE PRÉFIXATION                                                  1 Den udstedende myndigheds reliefstempel og
                     TITOLO D'IMPORTAZIONE O DI PREFISSAZIONE
                                                                                                               perforering (') :
                         INVOER OF VOORFIXATTECERTIFICAAT
                        IMPORTLISENS ELLER FORHÅNDSUSENS
                                                                                                                                        2
   DK A 000000                               EKSEMPLAR TIL INDEHAVEREN                              1
      3a Den udstedende myndighed (navn og adresse) :                                         4a Indehaver (navn, fulde adresse og medlemsstat) :
      3b                                                                                      4b Rettigheder overdraget til :
                                                                                               fra den
                                                      5 VARE TIL EKSPORT
       6 Varens handelsbetegnelse:                7 Beskrivelse ifølge F.T.T.'s nomenklatur (2):
                                                                                                                                             8 Pos. i F.T.T. ( 2 ):
                                                                                                                                             9 Statistisk varenr. (2)( 3 ):
                                                                                                                                           1 0 Nettovægt, rumfang o.s.v. (4) :
                                                                                                                                               (i tal )
      1 1 Nettovægt, rumfang o.s.v. (4 ):
          (i bogstaver)
      12 Særlige bemærkninger :                                                                         13 Destinationsland :
                                                                                                           Obligatorisk: JA □ NEJ □
                                                                                                        14 Forudfastsættelse
                                                                                                            ønskes :          JA □ NEJ □
                                                                                                       15 Samlet sikkerhedsstilldse i dansk mønt ( 5 ) :
                                                                                                       16 Deltagelse i licitation :
                                                                                                                              JA □ NEJD
                                      17 RESTITUTIONEN GÆLDENDE DEN                                                         FORUDFASTSAT
     18 Særlige betingelser :
     19 Sidste gyldighedsdag:                                                                 20 Tolerance : ... % mere
     21 Gyldigheden forlænget indtil inkl .                                                   23 Udstedt i                                                , den
         for ( 6 ) :                                                                              under nr.
                                                                den                           24 Den udstedende myndigheds stempel og underskrift :
     22 Den udstedende myndigheds stempel og underskrift :
( 1 ) Udfyldes kun, hvis rubrik 24 ikke bruges.
(2) Disse angivelser kan vedrore flere varer i de i fællesskabsbestemmelserne fastsatte tilfælde.
( 3) Udfyldes efter de i den udstedende medlemsstat gældende regler; denne angivelse har ikke indflydelse på licensens gyldighed .
( 4) Med angivelse af enhed .
(5) Med forbehold af anvendelsen af bestemmelserne i forordning (EØF) nr. 1 134/68, artikel 1 , stk. 2 , artikel 2, stk . 2, og artikel 4.
(6) Nettovægt, rumfang o.s.v. med angivelse af enhed .
 ---pagebreak---  ---pagebreak---                 IMPORTLICENS ELLER FORUDFASTSÆTTELSESATTEST                                                     E.F.                  E.G.              E.C.          C.E.
        EINFUHRI IXENZ ODER VORAUSFESTSETZUNGSBESCHEINIGUNG
                   IMPORT LICENCE OR PRE-FIXATION CERTIFICATE                                                 i
                  CERTIFICAT D'IMPORTATION OU DE PRÉFIXATION
                    TITOLO D'IMPORTAZIONE O DI PREFISSAZIONE
                          INVOER- OF VOORFIXATIECERTIFICAAT
                         IMPORTLISENS ELLER FORHÅNDSLISENS
                                                                                                                                         2
                                                               ANSØGNING
       3a Den udstedende myndighed (navn og adresse) :                                            4a Ansøger (navn, fulde adresse og medlemsstat) :
      3b                                                                                        ■ 4b
                                                         5 VARE TIL EKSPORT
        6 Varens handelsbetegnelse:               I 7 Beskrivelse ifølge F.T.T.'s nomenklatur (') :
                                                                                                                                              8 Pos . i F.T.T. '):
                                                                                                                                              9 Statistisk varenr. 0) (2) :
                                                                                                                                           10 Nettovægt, rumfang o.s.v. (3) :
                                                                                                                                                (i tal)
       1 1 Nettovægt, rumfang o.s.v. (a) :
           (i bogstaver)
      12 Særlige bemærkninger :                                                                         13 Destinationsland :
                                                                                                            Obligatorisk: JA □ NEJ □
                                                                                                         14 Forudfastsættelse
                                                                                                            ønskes :           JA □ NEJ □
                                                                                                        15 Samlet sikkerhedsstillelse i dansk mønt (4):
                                                                                                        16 Deltagelse i licitation :
                                                                                                                               JA NEJ
                                                                                                                                                              den
                                                                                                                                 (sted )
                                                                                                                       Ansogerens underskrift
( 1 ) Disse angivelser kan vedrore flere varer i de i fællesskabsbestemmelserne fastsatte tilfælde.
(2) Udfyldes efter de i den udstedende medlemsstat gældende regler; denne angivelse har ikke indflydelse pa licensens gyldighed .
(3) Med angivelse af enhed .
(4) Med forbehold af anvendelsen af bestemmelserne i forordning ( EØF) nr. 1 134/68, artikel 1 , stk. 2, artikel 2, slk . 2, og artikel 4.
 ---pagebreak---  ---pagebreak---               IMPORTLICENS ELLER FORUDFASTSÆTTELSESATTEST                                                        E.F.                E.G.                 E.C.          C.E.
       EINFUHRLIZENZ ODER VORAUSFESTSETZUNGSBESCHEINIGUNG
                 IMPORT LICENCE OR PRE-FIXATION CERTIFICATE
                CERTIFICAT D'IMPORTATION OU DE PRÉFIXATION                                                    1 Den udstedende myndigheds reliefstempel og
                   TITOLO D'IMPORTAZIONE O DI PREFISSAZIONE
                                                                                                                perforering (' ) :
                         IN VOER- OF VOORFIXATIECERTIFICAAT
                        IMPORTLISENS ELLER FORHÅNDSLISENS
                                                                                                                                        2 Partiallicens af licens nr.:
   DK           A       000000                 EKSEM PLAR Ti L INDEHAVEREN                            1
      3a Den myndighed, der har udstedt partiallicensen (navn og                                4a Indehaver (navn , fulde adresse og medlemsstat)
          adresse ) :
      3b Den myndighed, der har udstedt licensen (navn og adresse) :                            4b Rettigheder overdraget til :
                                                                                                 fra den
                                                        5 VARE TIL EKSPORT
       6 Varens handelsbetegnelse:                  7 Beskrivelse ifølge F.T.T.'s nomenklatur (2):
                                                                                                                                               8 Pos . i F.T.T. (* :
                                                                                                                                               9 Statistisk varenr. (2)( 3
                                                                                                                                             1 0 Nettovægt, rumfang o.s.v. (4) :
                                                                                                                                                 (i lal )
      11 Nettovægt, rumfang o.s.v. (A ):
          (i bogstaver)
      12 Særlige bemærkninger :                                                                          13 Destinationsland :
                                                                                                             Obligatorisk: JA □ NEJ □
                                                                                                         14 Forudfastsættelse
                                                                                                             ønskes :          JA dl NEJ O
                                                                                                         15 Samlet sikkerhedsstilldse i dansk mønt P ) :
                                                                                                        16 Deltagelse i licitation :
                                                                                                                               JA □ NEJ □
                                       17 RESTITUTIONEN GÆLDENDE DEN                                                         FORUDFASTSAT
     18 Særlige betingelser :
    19 Sidste gyldighedsdag:                                                                    20 Tolerance : ... % mere
    21 Gyldigheden forlænget indtil inkl.                                                       23 Udstedt i                                                ' den I
        for (6 ) :                                                                                  under nr.
                                                                , den I                         24 Den udstedende myndigheds stempel og underskrift :
    22 Den udstedende myndigheds stempel og underskrift :
(1)   Udfyldes kun, hvis rubrik 24 ikke bruges.
(2 )  Disse angivelser kan vedrore flere varer i de i fællesskabsbestemmelserne fastsatte tilfælde.
(3)   Udfyldes efter de i den udstedende medlemsstat gældende regler; denne angivelse har ikke indflydelse på licensens gyldighed .
(4)   Med angivelse af enhed .
(5)   Med forbehold af anvendelsen af bestemmelserne i forordning (EØF) nr. I 134/68, artikel 1 , stk. 2, artikel 2, stk. 2, og artikel 4 .
(6)   Nettovægt, rumfang o.s.v. med angivelse af enhed .
 ---pagebreak---                                                                              27 AFSKRIVNINGER
                           28 Nettovægt, rumfang o.s.v.
                               (med angivelse af enhed)                              31 Toldordning,          32 Den afskrivende myndigheds navn,
                                                                                        tolddokument
                                                                                        (art og nr.) og,         medlemsstat, stempel og
                                           30 Den afskrevne mængde                                               underskrift
        29 1 tal i 1 )                        i bogstaver                               afskrivningsdato
        1
        2
       1
      2
       1
      2
      1
     2
                             N
      1
     2
      1
     2
     1
    2
( 1 ) Rubrik 1 til den disponible mængde, rubrik 2 til den afskrevne mængde.
                                                                  33 Eventuelt forlængelsesblad fastgøres her
 ---pagebreak---                IMPORTLICENS ELLER FORUDFASTSÆTTELSESATTEST                                                    E.F.                  E.G.                  E.C.         C.E.
        EINFUHRLIZENZ ODER VORAUSFESTSETZUNGSBESCHEINIGUNG
                    IMPORT LICENCE OR PRE-FIXATION CERTIFICATE
                   CERTIFICAT D 'IMPORTATION OU DE PRÉFIXATION                                              I Den udstedende myndigheds reliefstempel og
                       TITOLO D'IMPORTAZIONE O DI PREFISSAZIONE
                                                                                                              perforering (!):
                           INVOER- OF VOORFIXATIECERTIFICAAT
                          IMPORTLISENS ELLER FORHÅNDSUSENS
                                                      EKSEMPLAR TIL DEN                                                               2 Partiallicens af licens nr.:
   DK              A      000000
                                                 UDSTEDENDE MYNDIGHED
                                                                                                   2
      3a Den myndighed, der har udstedt partiallicensen (navn og                              4a Indehaver (navn, fulde adresse og medlemsstat) ;
           adresse) :
      3b Den myndighed, der har udstedt licensen (navn og adresse) :                          4b Rettigheder overdraget til :
                                                                                               fra den
                                                      5 VARE TIL EKSPORT
        6 Varens handelsbetegnelse:              7 Beskrivelse ifølge F.T.T.'s nomenklatur (^): -
                                                                                                                                               8 Pos. i F.T.T. ( 2 ):
                                                                                                                                               9 Statistisk varenr. (2)( 3):
                                                                                                                                             10 Nettovægt, rumfang o.s.v. (·*):
                                                                                                                                                 (i lal )
       1 1 Nettovægt, rumfang o.s.v. (4 ):
           (i bogslaver)
       12 Særlige bemærkninger :                                                                      13 Destinationsland :
                                                                                                          Obligatorisk: JA □               NEJ □
                                                                                                      14 Forudfastsættelse
                                                                                                          ønskes :           JA □ NEJ I I
                                                                                                      15 Samlet sikkerhedsstilldse i dansk mønt                    ):
                                                                                                     16 Deltagelse i licitation :
                                                                                                                             JA □ NEJO
                                       1 7 RESTITUTIONEN GÆLDENDE DEN                                                      FORUDFASTSAT
     1 8 Særlige betingelser :
     19 Sidste gyldighedsdag:                                                                 20 Tolerance : . . . "n mere
     21 Gyldigheden forlænget indtil inkl.                                                    23 Udstedt i                                                  , den
          for ( fl ) :                                                                            under nr.
                                                              , den                           24 Den udstedende myndigheds stempel og underskrift :
    22 Den udstedende myndigheds stempel og underskrift :
( 1 ) Udfyiues kun , hvis rubrik 24 ikke bruges.
(2) Disse angivelser kan vedrore flere varer i de i fællesskabsbestemmelserne fastsatte tilfælde.
(3) Udfyldes efter de i den udstedende medlemsstat gældende regler; denne angivelse har ikke indflydelse på licensens gyldighed .
(4) Med angivelse af enhed .
(5) Med forbehold af anvendelsen af bestemmelserne i forordning (EØF) nr. 1134/68, artikel 1 , stk. 2 , artikel 2, stk . 2, og artikel 4 .
(6) Nettovægt, rumfang o.s.v. mec angivelse af enhed .