CELEX: 62019CA0063
Language: es
Date: 2021-01-14 00:00:00
Title: Asunto C-63/19: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 14 de enero de 2021 — Comisión Europea / República Italiana (Incumplimiento de Estado — Artículo 258 TFUE — Directiva 2003/96/CE — Imposición de los productos energéticos y de la electricidad — Artículos 4 y 19 — Normativa adoptada por una región autónoma de un Estado miembro — Ayuda a la compra de gasolina y de gasóleo sujetos a un impuesto especial — Artículo 6, letra c) — Exención o reducción del impuesto especial — Concepto de «reembolso total o parcial» del importe del impuesto — Falta de prueba de la existencia de relación entre esta ayuda y el impuesto especial)

1.3.2021   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 72/4
            
         
      Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 14 de enero de 2021 — Comisión Europea / República Italiana
      (Asunto C-63/19) (1)
      
      (Incumplimiento de Estado - Artículo 258 TFUE - Directiva 2003/96/CE - Imposición de los productos energéticos y de la electricidad - Artículos 4 y 19 - Normativa adoptada por una región autónoma de un Estado miembro - Ayuda a la compra de gasolina y de gasóleo sujetos a un impuesto especial - Artículo 6, letra c) - Exención o reducción del impuesto especial - Concepto de «reembolso total o parcial» del importe del impuesto - Falta de prueba de la existencia de relación entre esta ayuda y el impuesto especial)
      (2021/C 72/05)
      Lengua de procedimiento: italiano
      
         Partes
      
      
         Demandante: Comisión Europea (representantes: R. Lyal y F. Tomat, agentes)
      
         Demandada: República Italiana (representantes: G. Palmieri, agente, asistida por G. M. De Socio, avvocato dello Stato)
      
         Parte coadyuvante en apoyo de la demandada: Reino de España (representantes: S. Jiménez García y J. Rodríguez de la Rúa, agentes)
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Desestimar el recurso.
               
            
                  2)
               
               
                  Condenar en costas a la Comisión Europea.
               
            
                  3)
               
               
                  El Reino de España cargará con sus propias costas.
               
            
         (1)  DO C 112 de 25.3.2019.