CELEX: 62011CN0257
Language: es
Date: 2011-05-26 00:00:00
Title: Asunto C-257/11: Petición de decisión prejudicial planteada por la Curtea de Apel București (Rumanía) el 26 de mayo de 2011 — SC Gran Via Moinești Srl/Agenția Națională de Administrare Fiscală (ANAF), Administrația Finanțelor Publice București

13.8.2011   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 238/4
            
         Petición de decisión prejudicial planteada por la Curtea de Apel București (Rumanía) el 26 de mayo de 2011 — SC Gran Via Moinești Srl/Agenția Națională de Administrare Fiscală (ANAF), Administrația Finanțelor Publice București
   (Asunto C-257/11)
   2011/C 238/08
   Lengua de procedimiento: rumano
   
      Órgano jurisdiccional remitente
   
   Curtea de Apel București
   
      Partes en el procedimiento principal
   
   
      Demandante: SC Gran Via Moinești Srl
   
      Demandadas: Agenția Națională de Administrare Fiscală (ANAF), Administrația Finanțelor Publice București
   
      Cuestiones prejudiciales
   
   
               1)
            
            
               La adquisición de varias edificaciones sujetas a demolición, conjuntamente con una superficie de terreno, con objeto de construir un complejo residencial sobre dicha superficie de terreno por parte de una sociedad mercantil sujeta al IVA, ¿puede constituir una actividad preparatoria, es decir, un gasto de inversión para la realización de un complejo residencial, a fin de poder practicar la deducción del IVA correspondiente a la adquisición de las edificaciones, a la luz de los artículos 167 y 168 de la Directiva 2006/112/CE, de 28 de noviembre de 2006, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido? (1)
               
            
         
               2)
            
            
               La demolición de las edificaciones sujetas a demolición, adquiridas conjuntamente con la superficie de terreno, con objeto de construir un complejo residencial sobre dicha superficie de terreno, ¿está sujeta a la regularización del IVA correspondiente a la adquisición de las edificaciones, habida cuenta del artículo 185, apartado 2, de la Directiva 2006/112/CE, de 28 de noviembre de 2006, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido?
            
         
      (1)  Directiva 2006/112/CE del Consejo, de 28 de noviembre de 2006, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido (DO L 347, p. 1).