CELEX: 31978H1029
Language: da
Date: 1978-12-18 00:00:00
Title: 78/1029/EØF: Rådets henstilling af 18. december 1978 vedrørende statsborgere i storhertugdømmet Luxembourg, der er indehavere af et eksamensbevis for dyrlæger udstedt i et tredjeland

Avis juridique important

|

31978H1029

78/1029/EØF: Rådets henstilling af 18. december 1978 vedrørende statsborgere i storhertugdømmet Luxembourg, der er indehavere af et eksamensbevis for dyrlæger udstedt i et tredjeland  

EF-Tidende nr. L 362 af 23/12/1978 s. 0012 - 0012 den spanske specialudgave: Kapitel 06 bind 2 s. 0061  den portugisiske specialudgave: Kapitel 06 bind 2 s. 0061 

++++  RAADETS HENSTILLING  af 18 . december 1978  vedroerende statsborgere i storhertugdoemmet Luxembourg , der er indehavere af et eksamensbevis for dyrlaeger udstedt i et tredjeland   ( 78/1029/EOEF )  RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER _  som godkender direktive 78/1026/EOEF om gensidig anerkendelse af eksamensbeviser , certifikater og andre kvalifikationsbeviser for dyrlaeger omfattende foranstaltninger , som skal lette den faktiske udoevelse af retten til etablering og fri udveksling af tjenesteydelser ( 1 ) ;  som konstaterer , at ovennaevnte direktiv alene har sigte paa eksamensbeviser , certifikater og andre kvalifikationsbeviser udstedt i en medlemsstat ;  som imidlertid tilstraeber at tage hensyn til den saerlige stiuation for luxembourgske statsborgere , der ikke i storthertugdoemmet Luxembourg har mulighed for at foelge et fuldstaendigt universitetsstudium og derfor har fuldfoert deres studier i et tredjeland _  henstiller til regeringerne for de oevrige medlemsstater at lette statsborgere i storhertugdoemmet Luxembourg adgangen til at optage og udoeve virksomhed som selvstaendig dyrlaege inden for Faellesskabet , naar disse er i besiddelse af et eksamensbevis for afsluttet dyrlaegeuddannelse udstedt i et tredjeland og godkendt i henhold til luxembourgsk lov af 18 . juni 1969 , ved at anerkende disse eksamensbeviser paa deres omraader .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 18 . december 1978 .  Paa Raadets vegne  H . D . GENSCHER  Formand   ( 1 ) Se side 1 i denne Tidende .