CELEX: C2006/143/28
Language: de
Date: 2006-06-17 00:00:00
Title: Rechtssache C-495/04: Urteil des Gerichtshofes (Vierte Kammer) vom  30. März 2006  (Vorabentscheidungsersuchen des Hoge Raad der Nederlanden [Niederlande]) — A. C. Smits-Koolhoven/Staatssecretaris van Financiën (Richtlinie 95/59/EG — Steuern auf den Verbrauch von Tabakwaren — Kräuterzigaretten — Ausschließlich medizinischen Zwecken dienend)

17.6.2006   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 143/16
            
         Urteil des Gerichtshofes (Vierte Kammer) vom 30. März 2006 (Vorabentscheidungsersuchen des Hoge Raad der Nederlanden [Niederlande]) — A. C. Smits-Koolhoven/Staatssecretaris van Financiën
   (Rechtssache C-495/04) (1)
   
   (Richtlinie 95/59/EG - Steuern auf den Verbrauch von Tabakwaren - Kräuterzigaretten - Ausschließlich medizinischen Zwecken dienend)
   (2006/C 143/28)
   Verfahrenssprache: Niederländisch
   Vorlegendes Gericht
   Hoge Raad der Nederlanden [Niederlande]
   Parteien des Ausgangsverfahrens
   
      Klägerin: A. C. Smits-Koolhoven
   
      Beklagter: Staatssecretaris van Financiën
   Gegenstand der Rechtssache
   Vorabentscheidungsersuchen des Hoge Raad der Nederlanden — Artikel 7 Absatz 2 der Richtlinie 95/59/EG des Rates vom 27. November 1995 über die anderen Verbrauchsteuern auf Tabakwaren als die Umsatzsteuer (ABl. L 291, S. 40) — Medizinische Zigaretten — Ausschließlich medizinische Zwecke — Therapeutische oder vorbeugende Zwecke
   Tenor des Urteils
   Artikel 7 Absatz 2 der Richtlinie 95/59/EG des Rates vom 27. November 1995 über die anderen Verbrauchsteuern auf Tabakwaren als die Umsatzsteuer ist dahin auszulegen, dass Zigaretten ohne Tabak, die keine Stoffe mit medizinischer Wirkung enthalten, aber als Hilfsmittel zur Raucherentwöhnung bezeichnet und vermarktet werden, nicht im Sinne des Unterabsatzes 2 dieser Vorschrift „ausschließlich medizinischen Zwecken dienen“.
   
      (1)  ABl. C 31 vom 5.2.2005.