CELEX: 41981D0438
Language: el
Date: 1981-05-26 00:00:00
Title: 81/438/Ευρατόμ, ΕΚΑΧ, ΕΟΚ: Απόφαση τών αντιπροσώπων τών κυβερνήσεων τών Κρατών μελών τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων τής 26ης Μαΐου 1981 περί διορισμού ενός μέλους τής Επιτροπής τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

Avis juridique important

|

41981D0438

81/438/Ευρατόμ, ΕΚΑΧ, ΕΟΚ: Απόφαση τών αντιπροσώπων τών κυβερνήσεων τών Κρατών μελών τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων τής 26ης Μαΐου 1981 περί διορισμού ενός μέλους τής Επιτροπής τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 168 της 25/06/1981 σ. 0021

***** ΣΥΝΔΙΑΣΚΕΨΗ ΤΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ  ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ  ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ  της 26ης Μαΐου 1981  περί διορισμού ενός μέλους της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων  (81/438/Ευρατόμ, ΕΚΑΧ, ΕΟΚ)  ΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη τη συνθήκη περί ιδρύσεως ενός ενιαίου Συμβουλίου και μιας ενιαίας Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο 11 και το άρθρο 12 εδάφιο 2,  Εκτιμώντας:  ότι ο κ. Claude Cheysson διορίσθηκε μέλος της Επιτροπής με απόφαση των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των Κρατών μελών της 1ης Ιανουαρίου 1981· ότι ο κ. Claude Cheysson υπέβαλε την παραίτησή του δι' επιστολής της 22ας Μαΐου 1981·  ότι πρέπει, συνεπώς, να γίνει η αντικατάστασή του,  ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΝ:  Άρθρο μόνο  Διορίζεται ως μέλος της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, για την περίοδο από 26 Μαΐου 1981 έως 5 Ιανουαρίου 1985 συμπεριλαμβανομένης, ο κ. Edgard Pisani.  Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 26 Μαΐου 1981.  Ο Πρόεδρος  R. A. van SWINDEREN