CELEX: 62012FA0142
Language: ro
Date: 2013-12-11 00:00:00
Title: Cauza F-142/12: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a treia) din 11 decembrie 2013 — A/Comisia (Funcție publică — Securitate socială — Accident sau boală profesională — Articolul 73 din statut — Invaliditate permanentă parțială — Cerere de despăgubiri)

1.2.2014   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 31/20
            
         Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a treia) din 11 decembrie 2013 — A/Comisia
   (Cauza F-142/12) (1)
   
   (Funcție publică - Securitate socială - Accident sau boală profesională - Articolul 73 din statut - Invaliditate permanentă parțială - Cerere de despăgubiri)
   2014/C 31/34
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamant: A (S., Franța) (reprezentanți: B. Cambier, A. Paternostre și G. Ladrière, avocați)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: V. Joris, agent, C. Mélotte, avocat)
   
      Obiectul
   
   Cererea de anulare a deciziei Comisiei privind cererea de recunoaștere a bolii profesionale formulată de reclamant în temeiul articolului 73 din statut și prin care i se recunoaște un grad de invaliditate permanentă parțială de 20 % și se stabilește data consolidării la 25 februarie 2010, precum și cererea de reparare a prejudiciului moral și material suferit
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Anulează decizia Comisiei Europene din 11 ianuarie 2012 prin care a fost încheiată procedura inițiată în temeiul articolului 73 din Statutul funcționarilor Uniunii Europene în urma bolii profesionale a cărui victimă a fost A.
            
         
               2.
            
            
               Obligă Comisia Europeană să îi plătească lui A suma de 3 500 de euro.
            
         
               3.
            
            
               Respinge în rest acțiunea.
            
         
               4.
            
            
               Comisia Europeană suportă propriile cheltuieli de judecată și este obligată să suporte cheltuielile de judecată efectuate de A.
            
         
      (1)  JO C 26, 26.1.2013, p. 77.