CELEX: 62016TA0570
Language: lv
Date: 2017-04-24 00:00:00
Title: Lieta T-570/16: Vispārējās tiesas 2017. gada 24. aprīļa spriedums – HF/Parlaments Civildienests — Līgumdarbinieks palīguzdevumiem — Civildienesta noteikumu 24.pants — Lūgums sniegt palīdzību — Civildienesta noteikumu 12.a pants — Psiholoģiska vardarbība — Civildienesta noteikumu 90. panta 1. punkts — Civildienesta noteikumos noteiktais četru mēnešu termiņš atbildes sniegšanai — Institūcijas, kura ir pilnvarota noslēgt darba līgumus, lēmums uzsākt administratīvu izmeklēšanu — Institūcijas, kura ir pilnvarota noslēgt darba līgumus, paustas nostājas neesamība par apgalvotās psiholoģiskās vardarbības patiesumu Civildienesta noteikumos noteiktajā termiņā — Netieša lēmuma par lūguma sniegt palīdzību noraidīšanu jēdziens — Neesošs akts — Nepieņemamība

6.6.2017   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 178/14
            
         Vispārējās tiesas 2017. gada 24. aprīļa spriedums – HF/Parlaments
   (Lieta T-570/16) (1)
   
   (Civildienests - Līgumdarbinieks palīguzdevumiem - Civildienesta noteikumu 24.pants - Lūgums sniegt palīdzību - Civildienesta noteikumu 12.a pants - Psiholoģiska vardarbība - Civildienesta noteikumu 90. panta 1. punkts - Civildienesta noteikumos noteiktais četru mēnešu termiņš atbildes sniegšanai - Institūcijas, kura ir pilnvarota noslēgt darba līgumus, lēmums uzsākt administratīvu izmeklēšanu - Institūcijas, kura ir pilnvarota noslēgt darba līgumus, paustas nostājas neesamība par apgalvotās psiholoģiskās vardarbības patiesumu Civildienesta noteikumos noteiktajā termiņā - Netieša lēmuma par lūguma sniegt palīdzību noraidīšanu jēdziens - Neesošs akts - Nepieņemamība)
   (2017/C 178/16)
   Tiesvedības valoda – franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: HF (pārstāvis – A. Tymen, avocat)
   
      Atbildētājs: Eiropas Parlaments (pārstāvji – E. Taneva un M. Ecker)
   
      Priekšmets
   
   Prasība, kas pamatota ar LESD 270. pantu, ar mērķi, pirmkārt, atcelt Parlamenta institūcijas, kas ir pilnvarota noslēgt darba līgumus, netiešo lēmumu, kas apgalvoti pieņemts 2015. gada 11. aprīlī, ar ko tiek noraidīts prasītājas 2014. gada 11. decembra lūgums sniegt palīdzību, un, otrkārt, saņemt apgalvotā prasītājai radītā kaitējuma atlīdzināšanu
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Eiropas Parlaments sedz savus tiesāšanās izdevumus pats un atlīdzina pusi no HF tiesāšanās izdevumiem;
            
         
               3)
            
            
               HF sedz pusi no saviem tiesāšanās izdevumiem.
            
         
      (1)  OV C 27, 25.1.2016. (lieta sākotnēji reģistrēta Eiropas Savienības Civildienesta tiesā ar Nr. F-142/15 un nodota Eiropas Savienības Vispārējai tiesai 2016. gada 1. septembrī).