CELEX: C2005/193/15
Language: nl
Date: 2005-08-06 00:00:00
Title: Zaak C-212/05: Verzoek van het Bundessozialgericht van 10 februari 2005 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Gertraud Hartmann en Freistaat Bayern

6.8.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 193/9
            
         Verzoek van het Bundessozialgericht van 10 februari 2005 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Gertraud Hartmann en Freistaat Bayern
   (Zaak C-212/05)
   (2005/C 193/15)
   Procestaal: Duits
   Het Bundessozialgericht heeft bij beschikking van 10 februari 2005, ingekomen ter griffie van het Hof van Justitie op 17 mei 2005, in het geding tussen Gertraud Hartmann en Freistaat Bayern, het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen verzocht om een prejudiciële beslissing over de navolgende vragen:
   
               a)
            
            
               Moet een persoon met de Duitse nationaliteit die in 1990, met behoud van zijn dienstverband als ambtenaar van de posterijen in Duitsland, zijn woonplaats van Duitsland naar Oostenrijk heeft verplaatst en die sindsdien zijn beroep uitoefent als grensarbeider, voor tijdvakken tussen januari 1994 en september 1998 worden aangemerkt als migrerend werknemer in de zin van verordening EEG nr. 1612/68 (1) van de Raad betreffende het vrije verkeer van werknemers binnen de Gemeenschap?
            
         
               b)
            
            
               Zo ja:
               Is het dan indirecte discriminatie in de zin van artikel 7, lid 2, van verordening EEG nr. 1612/68, wanneer de echtgenoot van de onder a) genoemde persoon, die in Oostenrijk woont, de nationaliteit van dat land bezit en geen betaalde arbeid verricht, in het betrokken tijdvak uitgesloten is van het recht op de Duitse ouderschapsuitkering omdat hij in Duitsland noch woonplaats noch gewone verblijfplaats had?
            
         
      (1)  PB L 257, blz. 2.