CELEX: 51980PC0727
Language: it
Date: 1980-11-11
Title: PROGETTO DI REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO RECANTE SOSPENSIONE TEMPORANEA DEI DAZI AUTONOMI DELLA TARIFFA DOGANALE COMUNE PER UN CERTO NUMERO DI PRODOTTI INDUSTRIALI (presentato dalla Commissione al Consiglio)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (80) 727
Vol. 1980/0230
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983,
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit
règlement.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic
Community and the European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243,
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983,
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. September 2003
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5
der genannten Verordnung freigegeben.
 ---pagebreak---         COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE
                                              COM ( 80 ) 727 def
                                              Bruxelles / 11 novembre 1980
                   PROGETTO DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO
            RECANTE SOSPENSIONE TEMPORANEA    DEI DAZI AUTONOMI DELLA
                   TARIFFA DOGANALE COMUNE PER UN CERTO . NUMERO
                             DI PRODOTTI INDUSTRIALI
                   (presentato dalla Commissione al Consiglio )
                                    K\
                                         ^
                                       ,vV
                                                 i
                                               rf 1
                                 \X           rJ
                                  S        '  /
COM ( 80 ) 727 def .
 ---pagebreak---                                      RELAZIONE
                                                                    τ
 1 . L' oggetto del regolamento . allegato é la sospensione temporanea dei
      dazi della tariffa doganale comune richiesta da taluni Stati membri
      per alcuni prodotti industriali . Per una parte di questi prodotti si
      tratta di una proroga^ per gli altri di una misura nuova .-
2 . La Commissione ritiene che la sospensione dei dazi doganali sia
      giustificata per i prodotti elencati nell' allegato del presente
      regolamento . Propone quindi una sospensione totale per i prodotti là
      cui produzione comunitaria é nulla o minima , ed una sospensione par­
      ziale nei casi in cui la produzione comunitaria copra solo una '         ,
      parte del fabbisogno comunitario . Il tasso della sospensione parziale
      varia secondo le possibilità di approvvigionamento degli utilizzatori
      nell' ambito della Comunità . Cosi' facendo , la Commissione cerca di
      equilibrare gli interessi dei produttori , degli utilizzatori e dei <
      consumatori della Comunità.'
      Ha parimenti considerato ti' esistenza della salvaguardia dell' impiego . .
3 . Nella maggior parte dei casi , la durata della misura proposta si limita
      ad un periodo di 6 mesi , teputo conto delle difficoltà di un
      esatto apprezzamento dell' evoluzione delle condizioni che ne      '
      costituiscono il fondamento ;
A. Per altri prodotti , oggetto di. richiesta da parte di taluni Stati
      membri , la Cotnnissione non ritiene opportuno adottare le misure richieste ,
      non essendo adempiute le condizioni necessarie .            .
    . Si tratta dei seguenti prodotti :
 ---pagebreak---                                             -2 -                  ALLEGATO
 Numerp della
 Tariffa dogana­                     Designazione delle merci
 le comune
 ex 28.42 A \l      Carbonati di cobalto - contenenti in peso
                    -  non    meno di 46,5 % di cobalto;
                    -  non    più di 0,001 % di rame ;
                    -  non    più di 0,01 % di ferro ;
                    -  non    più di 0,002 % di piombo ;
                  ' *» non    più di 0,003 % di manganese ;
                    -  non    più di 0,15 % di nickel ;
                    -  non    più di 0,26 % di sodio ;
                    -  non    più di 0,08 % di zolfo ;
                    -  non    più di 0,0015 % di zinco
ex  29.02 B         1,6,7,8,9,14,15,16,17,17,18,18-Dodecacloropentaciclo
                    £?2 . 2 . 1 . 1^*' . 0^*^.0^"'' ^/ ottadeca-7, 15-diene, de­
                    stinato alla fabbricazione del polipropilene
 ex 29.13 G II      Acido 2 -ossobornan- 10 -solfonico
 ex 29.19 C      , Tetrakis(2-cloroetile)bis(fosfato) di 2,2-bis(cloro =
                    -metil )      trimetilene
 ex 29.19 C e
 ex 38.19 U         Tetrakis(2-cloroetile)bis(fosfato) di etilene
 ex 29.23 D V       Acido imminodi ( acetico )
 ex 29.35 Q         Flufenazina ( DCI )
 ex 30.02 A         Immunoplasma antirabbia
 ex 35.05 A         Ossido di mais leggermente ossidato , avente :
                    - equivalente destrosio non superiore a 3,5 % in peso ;
                    - rotazione ottica , calcolata sulla sostanza secca , e
                       quando determinata mediante processo EWER'smodi f i ca-
                       ta come prescritto nella direttiva ( CEE ) 72 / 199 , di
                       a ) totale in gradi ( P ) superiore o uguale        a +7.75
                           a inferiore o uguale a + 8.4
                       b ) sostanza solubile in 40 % di etanolo , gradi CP' ),
                            superiore o uguale a + 1.0 e non inferiore o
 ---pagebreak---                                   -3 -                     ALLEGATO
Numero della
tariffa dogana­            Descrizione delle merci
le   comune
 ex 35.05 A
 ( seguito )    o uguale a + 4.5 ( 1 )
                ( 1 ) Al fine di miscelare accuratamente con l' etanolo ,
                      é necessario aggiungere l' etanolo lentamente in
                      modo tale da formare una pasta , ed agitare con­
                      tinuamente per un' ora .
 ex 38.19 U     Prodotti ignifughi provenienti dalla reazione di acetal *
                deide con ossido di etilene e tricloruro di fosforo
 ex 44.28 C     Bastoncini da fiammifero di pioppo tremulo ( Populus
                tremuloides ) destinati alla produzione di fiammiferi
                del tipo " strike anywhere " ( ossia , fiammiferi che non
                necessitano di una specifica superficie di sfregamento )
 ex 69.09 B     Ugelli e fondi da usare in atomizzatori , formati di
                carburo di silicio , senza impiego di leganti
 ex 74.05 B     Piastre e placche di politetraf luoroeti lene , riempite
                con materiale ceramico o rinforzate con tessuti di     fi­
                bre di vetro , ricoperte sulle due parti , con un foglio
                di   rame
 ex 77.01 A     Magnesio non lavorato contenente il 99,95 % in peso di
                magnesio puro ( magnesio extra puro), con un contenuto
                in ferro non superiore a 60 ppm , destinato all' indu­
                stria nucleare
 ex 81 . 04 M   Cascami e rottami di uranio impoverito in U 235
 ex 95.08 B     Cere goffrate per alveari
 ---pagebreak---                              -4 -                    ALLEGATO
Particolare attenzione é attirata sul fatto che , in vista del
rispetto della Risoluzione del Consiglio del 27 giugno 1974 rela­
tiva alle misure da adottare al fine di semplificare i compiti del­
le amministrazioni doganali ( G.U. N. C 79 del 8.7.1974 , pag . 1 ),
il presente regolamento deve essere pubblicato almeno sei settimane
prima della sua entrata in vigore .
 ---pagebreak---                                                                                                                        r
                                                                                                                       0
                                                     PROGETTO DI
                              REGOLAMENTO (CEE) N„... /80 DEL CONSIGLIO
                                             . del •■••■■■• 1980
               recante sospensione temporanea dei dazi autonomi della tariffa doganale
                               ■comune per un certo numero di prodotti industriali
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                            situazione economica nei settori interessati, e oppor­
visto il trattato che istituisce la Comunità economica          tuno prendere tali misure di sospensione solo a titolo
                                                                temporaneo, fissandone il periodo di validità in
europea, in particolare l'articolo 28,                          funzione dell'interesse della produzione comunitaria,
visto il' progetto di regolamento presentato dalla                                                      /
Commissione,                                                                         *
considerando che la produzioni' comunitaria dei                 HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
prodotti oggetto del presente regolamento è attual­
mente nulla o insufficiente e che i produttori non                                       Articolo I
possono coprire il fabbisogno delle industrie utilizza-
trici della Comunità ;
                                                                Dal 1° gennaio al 30 giugno 1981 i dazi autonomi
considerando che è nell'interesse della Comunità che            della tariffa doganale comune relativi ai prodotti elen­
i dazi autonomi della tariffa doganale comune siano             cati nelle tabelle allegate sono sospesi al livello indi­
sospesi, in alcuni casi, solo parzialmente, soprattutto         cato in corrispondenza di ciascuno di essi.
in considerazione dell'esistenza di una produzione
comunitaria, e che, in altri casi, siano per contro
                                                                                         Aríicolo 2
sospesi totalmente ;
considerando che, tenuto conto della difficoltà di valu­        Il presente regolamento entra in vigore il 1° gennaio
tare con esattezza l'evoluzione a breve termine della           1981 .
               Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
               in ciascuno d^gii Stati membri .
               Fatto a Bruxelles, addi             1980 .
                                                                             l'er il Cotlsi^lio
                                                                               Il Présidente
 ---pagebreak---      Λ
                                                                -2 -
                                                                                                                                       ί
          Numero deib                                                                                                     Aliquota dti
                                                               DniMoioM ditti Mid
              tariHa                                                                                                     dui MtOfKMm
                                                                                                                              <%>
   ex 28.21                            Diossido di cromo                                                                        0
    ex 28.24                            Idrossidi di cobalto                                                                    0
    ex 28.24                            Ossidi di cobalto destinati alla produzio­
                                        ne di sali di cobalto < a )                                                              0
       es 28.40 B II                Idrossido tris (ortofosfato) di pentacalcio, destinato «ila metallurgia dei metalli non fer­
                                    rosi (a)
    ex 28.47 F                          Tungstato ( wolframato ) di calcio, per la
                                        produzione di leghe di ferro o di decaammo-
                                        nio 41-ossododecawolframato ( para-wolf rama­
                                        to di ammonio )            (a )
    ex 28.55 A                          Fosfuri di ferro ( ferro-fosfori ) contenenti
                                        in peso il 15 % o più di fosforo destinati
                                       esclusivamente alla fabbricazione di ghise
                                        forsforose d' aff inazione o d' acciaio ( a )
        es 29.03 B II                1-Nitropropana                                                                             o
        ex 29.03 B II                2-Nitropropano                                                                             o
        es 29.03 B II                Nitroetano                                                                                 0
     ex 29.11 C II                     Miscela di 3 -CV-cumeni l -2 -meti Ipropionaldeide
                                       e di 3-jr-cumeni l-2 -meti Ipropionaldeide
                                       ( aldeide ciclamino )
       es 29.13 AI                  3,3-Dimetilbutanone                                                                        0
       es 29 .15Cin                 Anidride tetrabromoftalica                                                                 0
    ex 29.21 B II                      _0,0J Dioctadecil bis(fosfito) di pentaeri'
                                        tritol
                                                                                               ι
        es 29.23 A II                ( + H-Dimctiltmmino- 1 ,2-dtfenil-3->mettlbutan-2-olo                                     0
    ex 29.23 A II                       1 -Desossi -1 -( otti lammino)~D~glucitoLo                                            0
        es 29.25 A II                Acido 2-acrilammido-2-medlprop«ntolfonico                                                0
                                                                                                                              0
        es 2925 B III b)             Bendiocarb (ISO)
(a) II controllo dell'utilizzazione per questa destinazione particolare avviene attraverso 1 applicazione delle disposizioni comunitarie
     in materia.
 ---pagebreak---                                                              -3 -
         Numero della                                                                                Aliquota dei
        tariffi doganale                                Designazione delle merci                    dazi autonomi
             comune                                                                                      (•/.)
                              I
                              I
   ex 29.26 B II c j                 1 , 1,3,3-Tetrameti Iguanidina                                        0
                             I
   ex 29.30                          Miscela di isomeri di meti lendicicloesi-                             0
                                     Ledi isocianato
   ex 29.31 B                        Captafol ( ISO )                                                      0
  ex 29.34 C                         Tricloranat          ( ISO )                                          0
   ex 29.34 C                        Acido 2-cloroeti Ifosfonicó                                         10
,  ex 29.34 C                        Acido 2-di f eni Ifosf inobenzoico                                    0
                               I
      ex 2935 Q                  2-Clorodibenzo [bj\ [1,4] ossoazepin- 1 1(1 0H)-one                       0
                               I
      ex 2935 Q                  2, 3, 5, 6-Tetracloropiridina                                             0
    ex 29.35 Q                      Cloridrato di diltiazen ( DCIM )                                      0
                                                                                 m
    ex 29.35 Q                      Acido 3-acetossimet H -7 -7 ( jO -^ -formi lossi-                     °
                                 . -2-feni lacetoammide/ -8 -osso -5'*tia -a2abici =
                                    c Lo />4.2.0 i / otto -2 -,ene^arbossi lieo e i suoi
                                      sali ed esteri
                               i                            :
    ex    29.38          A          Acido nicotinico ( OCI )                                              0
    ex    29.38          B V        Acido nicotinamide ( DCI )                                            0
                                                                  *                  -
    ex 29.35 Q e
    ex 30.03 A II b )               Cloridrato di Buspirone ( DCIM )                                      0
    ex 29.35 Q e
    ex 30.03 A II b )               Cloridrato di Encainide ( DCIM )                                      0
                                                                «
    29.41        D                  Miscela purificata di glucosidi proveniente                           0
                                    dalla fermentazione di                    Streptomyces Aver -
                                    miti lis
    ex 29.42 C VII                  Solfato di Vindesina ($CIM)                                           0
       ex 29.43 B                 Ribosio                                                               ■0
                                                                                                  I
                                                                                                          0    .
       ex 29.43 B                Sucralfat (DCI)                ■■                                j
                                                                                                  i
    ex 29.44 c                      Solfato di Netilmicina ( DCIM )                                       0
                                                                                                  i
     ex 32.01 A IV                  Estratti tannici di eucalipto                                        3,2
 ---pagebreak---                                                                                                                                        è
     Numero dellt
                                                                                                                          Aliquota dei
                                                                                                                         dazi autonomi
   tanffi doganale                                               Designazione delle merci
                                                                                                                              (% )
        comune
                                                              iminodietano
   ex 32.09 A II
                                  Poliuretano di » /^r-butil/                     e di 4,4'-metilendicicloesiidiisocianato, di­
   ex 39.01 C V                   sciolto in A^N-dimetilacetammide, con un tenore, in pejo, di copolimero di almeno il
                                  48 %
   ex 32.09 A II                  Copolimero di />-cresolo e divinilbenzene, disciolto in A^N-dimetilacetammide, con
   ex 39.02 C XIV »)              un tenore di copolimeri non inferiore al 48 % in peso
   ex 38.03 B                     Montmorillonite attivata con l'acido che all'esame di diffrazione della polvere me­
                                  diante raggi X, mostra quattro linee principali corrispondenti a spazi cristallini interpla-
                                  nari (valori d) di 0,44, 0,40, 0,33 e 0,25 nanometri, in cui la linea corrispondente a 0,40
                                  nanometri è la più intensa
        38.07 A                   Essenza di trementina
   ex 38.08 C                     Colofonie idrogenate, polimerizzate, dimerizzate o ossidate
   ex 38.19 G                     Catalizzatore in forma di sfere avente diametro non inferiore a 1,4 mm e non supe­
                                  riore a 1,8 mm, composto di tnfiuoruro di boro fissato su un supporto di ossido di allu­
                                  minio
   ex 38.19 G                     Catalizzatori sotto forma di bastoncini rotondi aventi lunghezza non superiore a 5 mm
                                  e diametro non superiore a 3,6 mm, composti di ossido di rame e di tnossido di dicro-
                                  mo
   ex 38.19 G                     Catalizzatori sotto forma di granuli o di anelli aventi diametro non inferiore a 3 mm e
                                  non superiore a 10 mm, composti di argento fissato su un supporto di ossido di allumi­
                                  nio e aventi tenore, in peso, di argento non inferiore a 10 % e non superiore a 20 %
   ex 38.19 G                     Catalizzatori costituiti da cloruro di rame, fissato su ossido di allumìnio, aventi superfi­
                                  cie inferiore a 90 m ! /g per la fabbricazione di dicloroetano a partire da etilene, acido
                                  cloridrico e ossigeno (a)
   ex 38.19 U                     Acido colico, acido 3- alpba, \2- alpha -âúàTOssi - S- beta<o\at\ - 24~oico (acido desossico-
                                  lico) greggio
   ex 38.19 U                     Acidi biliari grezzi
ex 39.01       C II a )           Prodotti di poli condensazione di formaldeide
                                  e una miscela di 2-toluensolfammide e 4-to-
                                  luenso l fammi de
   ex 39 .01 cm       a)          Bande di poliestere riflettenti, anche arrotolate
   ex 39.01 C III b)               Poliestere ottenuto da una miscela di acido isoftalico e acido tetraftalico e di 4,4'-iso-
                                  propilidendifenolo
   ex 39.01 CV                    Poliuretani in una delle forme di cui alla nota 3 (a) del capitolo 39. basati su una mi­
                                  scela di 2-metil e 4- metil - m-fenilendiisocianati con trioli di peso molecolare media­
                                   mente uguale o superiore a 6 000 e a catena ramificata, contenenti gruppi epossidici
                                   terminali                                                                         i
%
    ex 39.01 CV                    Fogli riflettenti di poliuretano, anche arrotolati
    (a) Il controllo dell'utilizzazione per questa destinazione particolare avviene attraverso l'applicazione delle disposizioni comunitarie
         in materia.
 ---pagebreak---                                                                   - 5 -
         Numero detla                                                                                                      Aliquota dei
                                                                                                                          dazi autonomi
        tarifía doganale                                           Designazione delle merci
             comune
                                                                                                                               (%)
ex 39.01 C VII                  Poli [ossi (2,6-dibromo-l ,4-fenilene)] destinato alla fabbricazione del polipropilene (a)
ex 39.01 C VII                           Poi i ( osso-1 , 4~feni Lensolfoni l -1,4-ossofe-
                                         ni len-1 , 4-f eni lenisopropi liden-1 , 4-f eni Lene ) ,
                                         in una delle forme previste dalla nota 3 b )
                                         del C api tolo 39
ex 39.02 C II                            Pellicola di microporo-politetraf luoroeti le­
                                         ne rivestita , da una parte, di un poliestere
                                         permeabile al vapore acqueo, larga non meno
                                         di 30 cm e pesante non più di 50 g / m2 , an­
                                         che arrotolata
   ex 39.02 C VI a)               Copolimero     di anidride maleica e stirolo, contenente o no un copolimero a blocchi di |
                                  butadiene-stirolo, nella forma prevista dalla nota 3b) del capitolo 39
   ex 39.02 C VI a)
                                   ronolimero a blocchi A-B-A di polistirolo, copolimero etilene-butilene e polistirolo,
                                   dalla nota 3 b) del capitolo 39                                        ,
    ex 39.02 C VII b)              Fogli riflettenti in cloruro di polivinile, anche arrotolati che presentano su tutta la su-
                                   perfide di un lato delle impressioni a forma di piramide
    ex 39.02 C XI                         Formale polivinilico , in una delle forme previ­
                                          ste dalla nota 3 b ) del Capitolo 39 , avente pe­
                                          so molecolare compreso tra 10.000 e 40.000 e
                                          tenore , in peso , di :
                                         - acetato di vinile non inferiore a 9,5 % e non
                                             superiore a .13 % ,
                                          - alcol vinilico non inferiore a 5 % e non su­
                                             periore a 6,5 %
    ex 39.02 C XII                  Pellicola poliacrilica riflettente, anche arrotolata
    ex 39.02 C XII                  Prodotti di copolimerizzazione di esteri acrilici e metacrilici, sotto forma di pellicola di
                                    spessore
                                    spes      non inferiore a 50 micrometri e non superiore a 150 micrometri, anche arroto-
                                    lata
     ex 39.02 C XII                 Copolimero di acido acrilico e di acrilato di 2-etilesile, con un tenore, in peso, di acri-
                                    lato di 2-etilesile di almeno il 10%, ma di non più dell' I 1 %
     ex 39.02 C XIV b)              Pellicola riflettente di polimero acrilico modificato con melammina-formaldeide, an­
                                    che arrotolata
                                                                                       atraverso l'applicazione delle disposizioni comunitarie
  (a) Il controllo  dell'utilizzazione per questa destinazione particolare avviene
       in materia.
 ---pagebreak---                                                                         - 6 -
      Numero dell®                                                                                                               Aliquota dei
                                                                    Designazione delle merci                                    dazi autonomi
     tariffa doganale
          comune                                                                                                                      <%)
      ex 39.02 C XIV                b)      Pellicola di fluoruro di polivini lidene                                                    0
                                            ricoperta con adesivo , anche arrotolata
     41 . 02 Β                              Cuoio e pelli di bovini ( compresi i bu­                                                    0
                                            fali ) semplicemente conciati con cromo ,
                                            allo stato umido ( wet blue )
                                                                                                                                    I
    ex    48.07 D                    Carta kraft collata in pasta con lattice, patinata da un lato con polibutadiene stirolo,
                                     pesante non meno di 104 g, né più di 130 g per m J , destinata alla produzione di mu­
                                      tandine assorbenti ( a )                                                                               6
          51.01 A                    Filati di poliamide, ritorti, spalmati, impregnati o coperti di resina fenilica                        0
I eX
         51.01 A                     Filati di poli (/>-fenilentereftalammide).
    ex
                                                                                                                                       4 ,,5
    ex   51.01 A                     Filati di poliammide aromatica ottenuta per policondensazione di meta-fenilendiam-
                                    mina e di acido isoftalico                                                                              0
                                I
                                                                                                                                                  I
   ex    56.01 A                    Fibre tessili sintetiche di poliammide aromatica ottenuta per policondensazione di
                                    meta-fenilendiammina e di acido isoftalico                                                               0
    ex   59.03                      Stoffe non tessute, aventi spessore non superiore a 300 micrometri, di polietilene senza
                                    aggiunta di leganti, collanti o addensanti, e di peso non superiore a 1 15 g per m2, an­
                                    che arrotolate                                                                                           0
    ex   59.08                      Tessuti o stoffe a maglia, spalmati o ricoperti su un lato di uno strato di materie plasti­
                                    che artificiali, nel quale sono incorporate delle microsftre di vetro                                    0
    ex   59.12                      Tessuti di cotone spalmati di una sostanza adesiva nella quale sono incorporate sfere di
                                    vetro di diametro non inferiore a 45 e non superiore a 75 micrometri, aventi un peso,
                                                                                                                                             0
                                     per m:, non inferiore a 300 g e non superiore a 550 g
          62.03 A I                  Sacchi e sacchetti da imballaggio, usati, di tessuti di iuta o di altre fibre tessili libe­
                                                                                                                                             0
                                     riane, della voce n . 57.03
    ex    70.20 Β                    Filati d: 34 tex o di un multiplo di 34, ottenuti da fibre tessili di vetro continuo, di dia­
                                     metro compreso tra 5,2 e 6,2 micrometri, diversi da quelli trattati per fissare elastomeri              63
    ex    70.20 Β                    Filati di 33 tex o di un multiplo di 33, ottenuti da fibre tessili di vetro continuo, di dia­
                                     metro compreso fra 5,8 e 6,4 micrometri, diversi da quelli trattati per fissare elastomeri              6,3
                                  I                                                                                                              I
   ex     81.03 Β                    Filo di tantalio non in lega , di diametro non in­                                                    0
                                     feriore a 0,2 mm e non superiore a 0,5 mm , destina­
                                    to alla produzione di condensatori ( a )
                                  i
    ex    84.31 A                    Cilindri aspiratori , non perforati, di leghe di acciaio, aventi lunghezza non inferiore a
                                     5 207 mm e diametro esterno non inferiore a 754 mm , destinati a macchine per la fab­
                                     bricazione della carta e del cartone (a)                                                                0
(a) Il controllo dell utilizzazione per questa destinazione particolare avviene attraverso l'applicazione delle disposizioni comunitari®
     in materia .
 ---pagebreak---                                                                   -7 -
      Numero deUa                                                                                                           Aliquota dei
                                                                                                                           dazi autonomi
     tariffa doganale                                       Designazione delle merci
          comune                                                                                                                <%)
      e* 84.51 A                   Macchine da scrivere tascabili elettroniche, per minorati, che funzionano mediante un
                                    nastro che esce dalla macchina sul quale sono incise le parole tramite una testina ter­
                                    mica azionata da tasti
      ex 84.55 C                   Parti ed accessori di macchine da scrivere tascabili elettroniche per minorati che fun­
                                   zionano mediante un nastro che esce dalla macchina sul quale sono incise le parole tra­
                                   mite una testina termica azionata da tasti
    e* 85.21 AV                   Indicatori digitali composti da un tubo di vetro, montato su una base di dimensioni
                                  non superiori a 220 x 45 mm, esclusi i terminali. Il tubo contiene una fila di cifre, in
                                  numero non inferiore a quattro, e ogni cifra è composta da un certo numero di seg­
                                  menti, che contengono un gas inerte. La base è metallizzata e su di essa sono deposti
                                  sali di fosforo, che si illuminano quando sono colpiti da elettroni
    ex 85-21 D II                 Indicatori digitali composti da una tabella a circuito stampato, le cui dimensioni sono
                                  inferiori a 35 x 90 mm, e da una fila di cifre non inferiore a tre, composte da diodi
                                  luminosi, fabbricati a base di gallio semiconduttore e montati sulla tabella. Ogni cifra è
                                 composta da sette segmenti e da un punto decimale. La fila di cifre possiede un astuc­
                                 cio di plastica trasparente
      ex 85.21 D II                Indicatori digitali , composti da una tabella a cir­
                                   cuito stampato , le cui dimensioni sono inferiori a
                                   35 x 90 mm e da una fila di caratteri non inferio­
                                   re a 2 , composte da diodi luminosi fabbricati a ba­
                                   se di gallio semiconduttore e montati sulla tabel­
                                    la . Ogni carattere é formato al massimo da 8 seg­
                                   menti . La fila di caratteri possiede un astuccio _
                                   di plastica trasparente
  1
(a) Il controllo dell'utilizzazione per questa destinazione particolare avviene attraverso l'applicazione delle disposizioni comunitarie
    in materia.