CELEX: 31980R3346
Language: nl
Date: 1980-12-23 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3346/80 van de Commissie van 23 december 1980 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2415/78 betreffende de statistische drempel van de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap en van de handel tussen de Lid-Staten

Avis juridique important

|

31980R3346

Verordening (EEG) nr. 3346/80 van de Commissie van 23 december 1980 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2415/78 betreffende de statistische drempel van de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap en van de handel tussen de Lid-Staten  

Publicatieblad Nr. L 351 van 24/12/1980 blz. 0014 - 0014 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 11 Deel 9 blz. 0205  Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 16 Deel 2 blz. 0056  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 11 Deel 9 blz. 0205 

 VERORDENING ( EEG ) Nr. 3346/80 VAN DE COMMISSIE    van 23 december 1980    houdende wijziging van Verordening ( EEG ) nr. 2415/78   betreffende de statistische drempel van de statistieken van   de buitenlandse handel van de Gemeenschap en van de handel   tussen de Lid-Staten    DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese   Economische Gemeenschap ,    Gelet op de Akte van Toetreding van Griekenland ,   inzonderheid op artikel 146 ,    Overwegende dat , luidens artikel 22 van de Akte ,   Verordening ( EEG ) nr. 2415/78 van de Commissie van 17   oktober 1978 betreffende de statistische drempel van de   statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap en   van de handel tussen de Lid-Staten ( 1 ) moet worden   gewijzigd , overeenkomstig de in bijlage II van deze Akte   vervatte richtsnoeren , door toevoeging voor Griekenland van   de tegenwaarde in drachmen van de statistische drempel van   300 Europese rekeneenheden ,    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :    Artikel 1    In artikel 1 van Verordening ( EEG ) nr. 2415/78 wordt   volgende vermelding ingevoegd :    " Griekenland 12 500 Drs. " .    Artikel 2    Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1981 .    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is   rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .    Gedaan te Brussel , 23 december 1980 .    Voor de Commissie    François-Xavier ORTOLI    Vice-Voorzitter    ( 1 ) PB nr. L 292 van 18 . 10 . 1978 , blz. 19 .