CELEX: 41998D0051
Language: ro
Date: 1998-12-16 00:00:00
Title: Decizia Comitetului executiv din 16 decembrie 1998 privind cooperarea transfrontalieră a organelor de poliție în prevenirea și descoperirea infracțiunilor [SCH/Com-ex (98)51 Rev. 3]

19/Volumul 02
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene
            
            
               245
            
         41998D0051
   
               L 239/407
            
            
               JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
            
            
               
            
         
      DECIZIA COMITETULUI EXECUTIV
   
   din 16 decembrie 1998
   privind cooperarea transfrontalieră a organelor de poliție în prevenirea și descoperirea infracțiunilor
   [SCH/Com-ex (98)51 Rev. 3]
   COMITETUL EXECUTIV,
   având în vedere articolele 39 și 132 din Acordul de punere în aplicare a Convenției Schengen,
   subliniind necesitatea ca statele Schengen să îmbunătățească în continuare prevenirea și descoperirea infracțiunilor pe baza unei cooperări mai strânse,
   confirmând importanța asistenței reciproce a organelor de poliție în temeiul articolului 39 din Convenția Schengen pentru realizarea acestui obiectiv,
   având convingerea că în unele cazuri în care nu sunt necesare măsuri de coerciție, cooperarea organelor de poliție – sub autoritatea executivă a organelor judecătorești – poate fi necesară imediat astfel încât întârzierea în soluționarea unei cereri să nu afecteze rezultatul unei anchete,
   întrucât este necesar, din motive legate de securitatea operațiunilor și certitudinea juridică, să se întocmească o listă comună care să stabilească amploarea acestei cooperări a organelor de poliție și căile adecvate de transmitere a solicitărilor organelor de poliție,
   DECIDE:
   
               1.
            
            
               În conformitate cu obiectivele prevăzute la articolul 39 din Convenția Schengen, statele Schengen vor face eforturi pentru a aduce cooperarea dintre organele de poliție în lupta împotriva infracționalității la un nivel care să satisfacă nevoile asigurării unor acțiuni rapide și eficiente împotriva infractorilor care operează la nivel internațional. În acest scop, este deosebit de important să se întocmească o listă comună de activități care pot fi solicitate și întreprinse potrivit legislației statelor Schengen în cazuri în care consimțământul prealabil al autorităților judiciare și administrative nu este obligatoriu și fără a aduce atingere controlului exercitat în aceste probleme de către autoritățile judiciare. Dacă se ajunge la un acord asupra acestei liste, decizia definitivă va fi luată de către grupul central.
            
         
               2.
            
            
               Fără a aduce atingere listei comune ce urmează să fie adoptată în baza punctului 1, statele Schengen vor inventaria, pentru a fi incluse în fișele naționale ale Manualului de cooperare transfrontalieră a organelor de poliție, activitățile care, în temeiul articolului 39 alineatul (1) din Convenție, pot fi solicitate și întreprinse conform legislației interne de către autoritățile de poliție, în condițiile stabilite la alineatul (1).
            
         
               3.
            
            
               Dacă ordinea de drept intern permite acest lucru, statele Schengen pot lărgi cooperarea organelor de poliție în domeniul prevenirii și descoperirii infracțiunilor, prin încheierea unor acorduri bilaterale specificând activitățile suplimentare față de măsurile din lista menționată la punctul 1 care pot fi întreprinse în cadrul asistenței reciproce a organelor de poliție fără intervenția autorităților judiciare și administrative. Aceste acorduri bilaterale trebuie să specifice de asemenea modul în care solicitările poliției vor fi transmise autorităților competente și modul în care poate fi simplificată utilizarea informațiilor transmise ca material probatoriu în cadrul procedurilor penale.
            
         
               4.
            
            
               Grupul de lucru I, în consens cu grupul de lucru III, va prezenta grupului central un raport anual, bazat pe experiența părților contractante, cu privire la progresele realizate în îmbunătățirea cooperării organelor de poliție în domeniul prevenirii și descoperirii infracțiunilor.
            
         
      Berlin, 16 decembrie 1998.
      
         
            Președintele
         
         C. H. SCHAPPER