CELEX: 62005TA0141
Language: mt
Date: 2008-06-05 00:00:00
Title: Kawża T-141/05: Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza tal- 5 ta' Ġunju 2008 — Internationaler Hilfsfonds vs Il-Kummissjoni ( Rikors għal annullament — Aċċess għad-dokumenti — Regolament (KE) Nru 1049/2001 — Rifjut parzjali — Att li ma jistax jiġi kkontestat — Att purament konfermattiv — Inammissibbiltà )

19.7.2008   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               C 183/19
            
         Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza tal-5 ta' Ġunju 2008 — Internationaler Hilfsfonds vs Il-Kummissjoni
   (Kawża T-141/05) (1)
   
   (“Rikors għal annullament - Aċċess għad-dokumenti - Regolament (KE) Nru 1049/2001 - Rifjut parzjali - Att li ma jistax jiġi kkontestat - Att purament konfermattiv - Inammissibbiltà’)
   (2008/C 183/38)
   Lingwa tal-kawża: Il-Ġermaniż
   Partijiet
   
      Rikorrenti: Internationaler Hilfsfonds eV (Rosbach, il-Ġermanja) (rappreżentant: H. Kaltenecker, avocat)
   
      Konvenuta: Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej (rappreżentanti: P. Costa de Oliveira, S. Fries u C. Ladenburger, aġenti)
   Suġġett
   Talba għall-annullament ta' l-allegata deċiżjoni inkluża fl-ittra tal-Kummissjoni ta' l-14 ta' Frar 2005 li tiċħad lir-rikorrenti l-aċċess għal ċerti dokumenti tal-fajl relattiv għall-kuntratt LIEN 97-2011.
   Dispożittiv
   
               1)
            
            
               Ir-rikors huwa miċħud bħala inammissibbli.
            
         
               2)
            
            
               Internationaler Hilfsfonds eV għandha tbati l-ispejjeż tagħha kif ukoll dawk tal-Kummissjoni.
            
         
      (1)  ĠU C 143, 11.6.2005.