CELEX: 62021CN0657
Language: nl
Date: 2021-10-29 00:00:00
Title: Zaak C-657/21: Beroep ingesteld op 29 oktober 2021 — Europees Parlement / Europese Commissie

10.1.2022   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 11/18
            
         
      Beroep ingesteld op 29 oktober 2021 — Europees Parlement / Europese Commissie
      (Zaak C-657/21)
      (2022/C 11/25)
      Procestaal: Engels
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Europees Parlement (vertegenwoordigers: R. Crowe, U. Rösslein, C. Burgos, gemachtigden)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie
      
         Conclusies
      
      
                  —
               
               
                  vaststellen dat de Europese Commissie de Verdragen heeft geschonden door niet te zorgen voor de volledige en onmiddellijke toepassing van verordening (EU, Euratom) 2020/2092 (1) van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2020 betreffende een algemeen conditionaliteitsregime ter bescherming van de Uniebegroting vanaf de datum van toepassing van deze verordening op 1 januari 2021;
               
            
                  —
               
               
                  subsidiair, de onrechtmatige weigering van de Commissie om de volledige en onmiddellijke toepassing van verordening 2020/2092 te waarborgen vanaf de datum van toepassing ervan, nietig verklaren;
               
            
                  —
               
               
                  de Commissie verwijzen in de kosten.
               
            
         Middelen en voornaamste argumenten
      
      Het eerste middel is ontleend aan schending van de krachtens artikel 17, lid 1, tweede volzin, VEU op de Commissie rustende verplichting om toe te zien op de toepassing van zowel de Verdragen als de maatregelen die de instellingen krachtens deze Verdragen vaststellen.
      De Commissie komt haar verplichting niet na om verordening 2020/2092 volledig toe te passen, aangezien zij zich ten onrechte onthoudt van de toepassing van de kernbepalingen van artikel 6 van de verordening totdat zij de richtsnoeren voor de toepassing van de verordening heeft voltooid, hetgeen zij pas zal doen nadat het Hof uitspraak heeft gedaan over de beroepen tot nietigverklaring die twee lidstaten tegen die verordening hebben ingesteld. Dat verzuim om de verordening reeds vóór de arresten van het Hof inzake deze beroepen tot nietigverklaring volledig toe te passen, levert schending op van de krachtens artikel 17, lid 1, VEU, op de Commissie rustende verantwoordelijkheid om toe te zien op de toepassing van zowel de Verdragen als de maatregelen die de instellingen krachtens deze Verdragen vaststellen.
      Het tweede middel is ontleend aan schending van de krachtens artikel 17, lid 3, VEU op de Commissie rustende verplichting om haar verantwoordelijkheden volkomen onafhankelijk uit te oefenen.
      Door haar verzuim om te waarborgen dat de verordening vanaf de datum van toepassing ervan volledig en onmiddellijk wordt toegepast op de wijze als aangegeven door de Europese Raad en zonder zichzelf daarbij beperkingen op te leggen, komt de Commissie haar uit artikel 17, lid 3, derde alinea, VEU voortvloeiende onafhankelijkheidsverplichting niet na.
      Het derde middel is ontleend aan schending van artikel 13, lid 2, VEU en de beginselen van institutioneel evenwicht en loyale samenwerking.
      Het verzuim van de Commissie om te waarborgen dat de verordening vanaf de datum van toepassing ervan volledig en onmiddellijk wordt toegepast op de wijze als aangegeven door de Europese Raad en zonder zichzelf daarbij beperkingen op te leggen, levert schending op van artikel 13, lid 2, VEU dat bepaalt dat elke instelling handelt binnen de grenzen van de bevoegdheden die haar in de Verdragen zijn toegedeeld en overeenkomstig de beginselen van institutioneel evenwicht en loyale samenwerking.
      
         (1)  PB 2020, L 433I, blz. 1.