CELEX: 62006TA0095
Language: sk
Date: 2008-01-31 00:00:00
Title: Vec T-95/06: Uznesenie Súdu prvého stupňa z  31. januára 2008 – Federación de Cooperativas Agrarias de la Comunidad Valenciana/CPVO – Nador Cott Protection (Nadorcott) ( Odrody rastlín — Odvolanie na odvolaciu komisiu Úradu Spoločenstva pre odrody rastlín — Neprípustnosť — Nedostatok osobnej dotknutosti — Účinná súdna ochrana — Povinnosť odôvodnenia )

8.3.2008   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 64/35
            
         Uznesenie Súdu prvého stupňa z 31. januára 2008 – Federación de Cooperativas Agrarias de la Comunidad Valenciana/CPVO – Nador Cott Protection (Nadorcott)
   (Vec T-95/06) (1)
   
   („Odrody rastlín - Odvolanie na odvolaciu komisiu Úradu Spoločenstva pre odrody rastlín - Neprípustnosť - Nedostatok osobnej dotknutosti - Účinná súdna ochrana - Povinnosť odôvodnenia“)
   (2008/C 64/56)
   Jazyk konania: španielčina
   Účastníci konania
   
      Žalobkyňa: Federación de Cooperativas Agrarias de la Comunidad Valenciana (Valencia, Španielsko) (v zastúpení: S. Roig Girbes, R. Ortega Bueno a M. Delgado Echevarría, advokáti)
   
      Žalovaný: Úrad Spoločenstva pre odrody rastlín (CPVO) (v zastúpení: M. Ekvad, splnomocnený zástupca, za právnej pomoci D. O'Keefe, solicitor, J. Rivas de Andrés a M. Canal Fontcuberta, advokáti)
   
      Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom CPVO a vedľajší účastník v konaní pred Súdom prvého stupňa: Nador Cott Protection SARL (Saint-Raphaël, Francúzsko) (v zastúpení: M. Fernández Mateos, S. González Malabia a M. Marín Bataller, advokáti)
   Predmet veci
   Žaloba proti rozhodnutiu odvolacej komisie CPVO z 8. novembra 2005 (vec A 001/2005) týkajúcemu sa poskytnutia právnej ochrany rastlinných odrôd v rámci Spoločenstva pre odrodu mandarínky Nadorcott
   Výrok rozsudku
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Federación de Cooperativas Agrarias de la Comunidad Valenciana je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 131, 3.6.2006.