CELEX: 62018CA0538
Language: hu
Date: 2020-01-30 00:00:00
Title: C-538/18. P. és C-539/18. P. sz. egyesített ügyek: A Bíróság (nyolcadik tanács) 2020. január 30-i ítélete – České dráhy a.s. kontra Európai Bizottság (Fellebbezés – Verseny – 1/2003/EK rendelet – A 20. cikk (4) bekezdése – Helyszíni vizsgálatot elrendelő határozatok – Indokolási kötelezettség – A versenyszabályok megsértésének megvalósulását illető, kellően komoly valószínűsítő körülmények – Jogszerűen gyűjtött bizonyítékok – Egy korábbi helyszíni vizsgálat során szerzett bizonyítékok alapján elrendelt helyszíni vizsgálat)

27.4.2020   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 137/16
            
         
      A Bíróság (nyolcadik tanács) 2020. január 30-i ítélete – České dráhy a.s. kontra Európai Bizottság
      (C-538/18. P. és C-539/18. P. sz. egyesített ügyek) (1)
      
      (Fellebbezés - Verseny - 1/2003/EK rendelet - A 20. cikk (4) bekezdése - Helyszíni vizsgálatot elrendelő határozatok - Indokolási kötelezettség - A versenyszabályok megsértésének megvalósulását illető, kellően komoly valószínűsítő körülmények - Jogszerűen gyűjtött bizonyítékok - Egy korábbi helyszíni vizsgálat során szerzett bizonyítékok alapján elrendelt helyszíni vizsgálat)
      (2020/C 137/20)
      Az eljárás nyelve: cseh
      
         Felek
      
      
         Fellebbező: České dráhy a.s. (képviselők: K. Muzikář advokát, J. Kindl advokáti)
      
         A másik fél az eljárásban: Európai Bizottság (képviselők: P. Rossi, G. Meessen, P. Němečková és M. Šimerdová meghatalmazottak)
      
         Rendelkező rész
      
      
                  1)
               
               
                  A Bíróság a fellebbezéseket elutasítja.
               
            
                  2)
               
               
                  A Bíróság a České dráhy a.s.-t kötelezi a költségek viselésére.
               
            
         (1)  HL C 392., 2018.10.29.