CELEX: 62017TA0129
Language: hu
Date: 2018-10-25 00:00:00
Title: T-129/17. RENV. sz. ügy: A Törvényszék 2018. október 25-i ítélete – DI kontra EASO („Közszolgálat – Az EASO személyi állománya – Határozott időre szóló szerződés – Próbaidő – A próbaidő leteltekor történő elbocsátásról szóló határozat – A kereset és a panasz összhangjának szabálya – Felelősség”)

7.1.2019   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 4/26
            
         
      A Törvényszék 2018. október 25-i ítélete – DI kontra EASO
      (T-129/17. RENV. sz. ügy)
      („Közszolgálat - Az EASO személyi állománya - Határozott időre szóló szerződés - Próbaidő - A próbaidő leteltekor történő elbocsátásról szóló határozat - A kereset és a panasz összhangjának szabálya - Felelősség”)
      (2019/C 4/36)
      Az eljárás nyelve: angol
      
         Felek
      
      
         Felperes: DI (képviselők: I. Vlaic és G. Iliescu ügyvédek)
      
         Alperes: Európai Menekültügyi Támogatási Hivatal (EASO (képviselők: W. Stevens, meghatalmazott, segítői: D. Waelbroeck és A. Duron ügyvédek)
      
         Az ügy tárgya
      
      Egyrészt az EASO ügyvezető igazgatója által hozott 2013. február 28-i, a felperest a próbaideje lejártakor elbocsátó határozatának megsemmisítése iránt, másrészt a felperest és családját ért kár megtérítése iránt az EUMSZ 270. cikk alapján előterjesztett kérelem.
      
         Az ítélet rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  A Törvényszék a keresetet elutasítja.
               
            
                  2)
               
               
                  A felek maguk viselik saját költségeiket, ideértve az F-113/13. sz. és a T-730/15. P. számú ügyben felmerült költségeket is.