CELEX: 32022R1450
Language: sv
Date: 2022-06-27 00:00:00
Title: Kommissionens delegerade förordning (EU) 2022/1450 av den 27 juni 2022 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/848 vad gäller användningen av icke-ekologiskt proteinfoder för ekologisk animalieproduktion på grund av Rysslands invasion av Ukraina (Text av betydelse för EES)

2.9.2022   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 228/8
               
            
         KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2022/1450
         av den 27 juni 2022
         om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/848 vad gäller användningen av icke-ekologiskt proteinfoder för ekologisk animalieproduktion på grund av Rysslands invasion av Ukraina
         (Text av betydelse för EES)
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/848 av den 30 maj 2018 om ekologisk produktion och märkning av ekologiska produkter och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 834/2007 (1), särskilt artikel 22.1 b och c, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Rysslands invasion av Ukraina den 24 februari 2022 har fått allvarliga konsekvenser för tillhandahållandet av ekologiskt proteinfoder till flera medlemsstater eftersom Ukraina var en av de främsta leverantörerna av sådant foder för ekologiska svin och fjäderfän i dessa medlemsstater.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Bristen på tillgång till ekologiskt proteinfoder i dessa medlemsstater hotar kontinuiteten för ekologisk produktion av äldre ekologiska svin och fjäderfän som inte omfattas av undantagen i enlighet med del II punkterna 1.9.3.1 c och 1.9.4.2 c i bilaga II till förordning (EU) 2018/848 genom att tillåta upp till 5 % icke-ekologiskt proteinfoder till unga djur.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Det är därför lämpligt att göra det möjligt för de medlemsstater som har erkänt denna situation som en katastrofsituation i enlighet med artikel 1.1 i delegerad förordning (EU) 2020/2146 (2) att göra ett tillfälligt undantag från del II punkt 1.4.1 b i bilaga II till förordning (EU) 2018/848 som kräver att ekologiska djur bör ges ekologiskt foder eller omställningsfoder, genom att utvidga de undantag som fastställs i del II punkterna 1.9.3.1 c och 1.9.4.2 c i bilaga II till förordning (EU) 2018/848 till kategorier av äldre svin och fjäderfän.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Av öppenhets- och kontrollskäl bör information om de beviljade undantagen delas på ett harmoniserat sätt mellan medlemsstaterna och kommissionen via ett datasystem.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Det är nödvändigt att se till att de aktörer som beviljas sådana undantag uppfyller villkoren för de undantagen.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Av kontrollskäl bör aktörerna bevara skriftliga bevis som styrker att de har beviljats dessa undantag och att de uppfyller de villkor som gäller för dessa undantag.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Denna förordning bör gälla retroaktivt från och med den 24 februari 2022, dagen för Rysslands militära aggression mot Ukraina.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            
               1.   I de medlemsländer som har erkänt bristen på tillgång till ekologiskt proteinfoder till följd av Rysslands invasion av Ukraina den 24 februari 2022 som en katastrofsituation i enlighet med artikel 1.1 i delegerad förordning (EU) 2020/2146 får de behöriga myndigheterna utvidga de undantag som fastställs i del II punkterna 1.9.3.1 c och 1.9.4.2 c i bilaga II till förordning (EU) 2018/848 till kategorier av svin och fjäderfän som är äldre än de som anges i dessa punkter, under förutsättning att de undantagen är tillämpliga:
               
                           a)
                        
                        
                           Under en begränsad tidsperiod och inte längre än nödvändigt, och under alla omständigheter i högst 12 månader.
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           För alla berörda aktörer som producerar ekologiska svin eller fjäderfän.
                        
                     
            
               2.   Tillämpningen av de undantag som avses i punkt 1 ska inte påverka giltigheten för de certifikat som avses i artikel 35 i förordning (EU) 2018/848 under den period som undantagen är tillämpliga, förutsatt att de berörda aktörerna uppfyller villkoren enligt vilka undantagen beviljades.
            
         
         
            Artikel 2
            
               1.   Medlemsstaterna ska omedelbart underrätta kommissionen och övriga medlemsstater om de undantag som deras behöriga myndigheter beviljar i enlighet med artikel 1.1 via ett datasystem som tillgängliggörs av kommissionen och som möjliggör elektroniskt utbyte av dokument och information.
            
            
               2.   Alla aktörer som omfattas av de beviljade undantagen ska bevara skriftliga bevis för de beviljade undantagen och om användningen av dessa undantag under den period som dessa undantag tillämpas.
            
            
               3.   De behöriga myndigheterna, eller i förekommande fall medlemsstaternas kontrollmyndigheter eller kontrollorgan, ska kontrollera att aktörerna uppfyller villkoren för de beviljade undantagen.
            
         
         
            Artikel 3
            Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
            Den ska tillämpas från och med den 24 februari 2022.
         
         
            Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
            Utfärdad i Bryssel den 27 juni 2022.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Ordförande
               
            
         
         
            (1)  EUT L 150, 14.6.2018, s. 1.
         
            (2)  Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/2146 av den 24 september 2020 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/848 vad gäller produktionsregler vid exceptionella omständigheter i ekologisk produktion (EUT L 428, 18.12.2020, s. 5).