CELEX: 31997D0810
Language: lt
Date: 879120000000
Title: 1997 m. lapkričio 10 d. Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Laoso Liaudies Demokratinės Respublikos bendradarbiavimo susitarimo sudarymo

Svarbus teisinis pranešimas

|

31997D0810

Oficialusis leidinys L 334 , 05/12/1997 p. 0014 - 0014

		Tarybos sprendimas1997 m. lapkričio 10 d.dėl Europos bendrijos ir Laoso Liaudies Demokratinės Respublikos bendradarbiavimo susitarimo sudarymo(97/810/EB)EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 113 ir 130y straipsnius, siejant su 228 straipsnio 2 dalies pirmuoju sakiniu ir 228 straipsnio 3 dalies pirmąja pastraipa,atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą [1],atsižvelgdama į Europos Parlamento nuomonę [2],kadangi vadovaujantis Europos bendrijos steigimo sutarties 130u straipsniu, Bendrijos politika bendradarbiavimo plėtojimo srityje – besivystančių šalių tvarios ekonominės ir socialinės plėtros, sklandaus ir laipsniško jų integravimosi į pasaulio ekonomiką ir skurdo mažinimo šiose šalyse skatinimas,kadangi siekdama savo tikslų išorės santykių srityje, Bendrija turėtų patvirtinti Europos bendrijos ir Laoso Liaudies Demokratinės Respublikos bendradarbiavimo susitarimą,NUSPRENDĖ:1 straipsnisEuropos bendrijos ir Laoso Liaudies Demokratinės Respublikos bendradarbiavimo susitarimas Bendrijos vardu yra patvirtinamas,Šio susitarimo tekstas pridedamas prie šio sprendimo.2 straipsnisTarybos pirmininkas pateiks Susitarimo 21 straipsnyje nurodytą pranešimą [3].3 straipsnisKomisija, padedama valstybių narių atstovų, atstovauja Bendrijai Jungtiniame komitete, nurodytame Susitarimo 14 straipsnyje.4 straipsnisSprendimas skelbiamas Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.Priimta Briuselyje, 1997 m. lapkričio 10 d.Tarybos varduPirmininkasJ. Poos[1] OL C 109, 1997 4 8, p. 8.[2] OL C 325, 1997 10 27.[3] Žr. šio Oficialiojo leidinio p. 15.--------------------------------------------------