CELEX: 32002R1596
Language: nl
Date: 2002-09-06 00:00:00
Title: Verordening (EG) nr. 1596/2002 van de Commissie van 6 september 2002 tot wĳziging van Verordening (EG) nr. 2760/98 betreffende de tenuitvoerlegging van een programma voor grensoverschrĳdende samenwerking in het kader van het Phare-programma

Avis juridique important

|

32002R1596

Verordening (EG) nr. 1596/2002 van de Commissie van 6 september 2002 tot wĳziging van Verordening (EG) nr. 2760/98 betreffende de tenuitvoerlegging van een programma voor grensoverschrĳdende samenwerking in het kader van het Phare-programma  

Publicatieblad Nr. L 240 van 07/09/2002 blz. 0033 - 0033

Verordening (EG) nr. 1596/2002 van de Commissievan 6 september 2002tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2760/98 betreffende de tenuitvoerlegging van een programma voor grensoverschrijdende samenwerking in het kader van het Phare-programmaDE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,Gelet op Verordening (EEG) nr. 3906/89 van de Raad van 18 december 1989 betreffende economische hulp aan bepaalde landen van Midden- en Oost-Europa(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2500/2001(2), inzonderheid op artikel 8,Overwegende hetgeen volgt:(1) In de mededeling Phare Overzicht 2000 "Krachtiger voorbereidingen voor het lidmaatschap" is een meer programmagerichte aanpak aangekondigd door het gebruik van "programma's" (maatregelen) waardoor in het kader van de grensoverschrijdende samenwerking van Phare projecten kunnen worden medegefinancierd die qua omvang en aard gelijkenis vertonen met de Interreg-projecten.(2) In de mededeling van de Commissie van 28 april 2000 tot vaststelling van de richtsnoeren voor Interreg III(3) is in punt 11 en bijlage II een indicatieve lijst opgenomen van prioritaire onderwerpen en subsidiabele maatregelen in verband met grensoverschrijdende samenwerking (onderdeel A van Interreg III).(3) De ervaring die is opgedaan sedert de inwerkingtreding van Verordening (EG) nr. 2760/98 van de Commissie(4), met name door de oprichting van gemengde samenwerkingscomité's en de tenuitvoerlegging van gemeenschappelijke programmeringsdocumenten, heeft de noodzaak van een verdere aanpassing van de voor Interreg in aanmerking komende acties aangetoond.(4) Verordening (EG) nr. 2760/98 moet bijgevolg worden gewijzigd om de tweede alinea van artikel 5, lid 1, volgens welke bepaalde acties uitsluitend onder de voorwaarden van artikel 5, lid 2, zouden kunnen worden gefinancierd, te schrappen.(5) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor economische herstructurering in bepaalde landen van Midden- en Oost-Europa,HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:Artikel 1In artikel 5, lid 1, van Verordening (EG) nr. 2760/98 wordt de tweede alinea geschrapt.Artikel 2Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.Gedaan te Brussel, 6 september 2002.Voor de CommissieGünter VerheugenLid van de Commissie(1) PB L 375 van 23.12.1989, blz. 11.(2) PB L 342 van 27.12.2001, blz. 1.(3) PB C 143 van 23.5.2000, blz. 6.(4) PB L 345 van 19.12.1998, blz. 49.