CELEX: 31992S1856
Language: nl
Date: 1992-07-07 00:00:00
Title: Beschikking nr. 1856/92/EGKS van de Commissie van 7 juli 1992 tot instelling van een communautair toezicht a posteriori op de invoer van onder het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal vallende ijzer- en staalprodukten van oorsprong uit derde landen

Avis juridique important

|

31992S1856

Beschikking nr. 1856/92/EGKS van de Commissie van 7 juli 1992 tot instelling van een communautair toezicht a posteriori op de invoer van onder het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal vallende ijzer- en staalprodukten van oorsprong uit derde landen  

Publicatieblad Nr. L 188 van 08/07/1992 blz. 0019 - 0019

BESCHIKKING Nr. 1856/92/EGKS VAN DE COMMISSIEvan 7 juli 1992 tot  instelling van een communautair toezicht a posteriori op de invoer van onder het Verdrag tot  oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal vallende ijzer- en staalprodukten van  oorsprong uit derde landen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, inzonderheid  op artikel 74, Overwegende dat de invoer in de Gemeenschap van ijzer- en staalprodukten van oorsprong uit bepaalde  derde landen in snel tempo toeneemt, hetgeen de communautaire markt zou kunnen verstoren; Overwegende dat het dienstig is, ten einde de huidige tendens van deze invoer te kunnen volgen en  eventuele negatieve consequenties voor de betrokken bedrijfstak in de Gemeenschap snel aan het  licht te brengen, deze invoer aan communautair toezicht te onderwerpen, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD: Artikel 1 De invoer van de onder  artikel 81 van het EGKS-Verdrag vallende ijzer- en staalprodukten van oorsprong uit derde landen,  andere dan die van de Europese Vrijhandelsassociatie, die in de Gemeenschap in het vrije verkeer  worden gebracht, wordt onder communautair toezicht a posteriori geplaatst. Artikel 2 1.  De  Lid-Staten doen de Commissie in de loop van de eerste tien dagen van elke maand opgave van de  hoeveelheden, die werden ingevoerd tijdens de voorlaatste maand voorafgaande aan deze mededeling. 2.  Deze opgave van de Lid-Staten bevat: a)  de hoeveelheden en de waarde, uitgesplitst naar produkt, onder vermelding van het codenummer  van de gecombineerde nomenclatuur; b)  een uitsplitsing naar land van oorsprong. Artikel 3 Deze beschikking treedt in werking op 1  juli 1992. Zij is van toepassing tot en met 31 december 1992. Deze beschikking is verbindend  in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 7 juli 1992. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter