CELEX: 
Language: nl
Date: 2020-01-20 00:00:00
Title: GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) …/... VAN DE COMMISSIE betreffende de Europese scheepsrompendatabank

EUROPESE
                 COMMISSIE
                                       Brussel, 20.1.2020
                                       C(2020) 255 final
   GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) …/... VAN DE COMMISSIE
                           van 20.1.2020
          betreffende de Europese scheepsrompendatabank
NL                                                        NL
 ---pagebreak---                                                 TOELICHTING
   1.        ACHTERGROND VAN DE GEDELEGEERDE HANDELING
   Binnenschepen die op de Europese binnenwateren varen, moeten voldoen aan verschillende
   eisen op het gebied van veiligheid, administratie en bemanning.
   Om een veilige werking te waarborgen, moet een schip beschikken over een
   binnenvaartcertificaat dat overeenkomstig Richtlijn (EU) 2016/16291 is afgegeven door een
   bevoegde instantie. Dat certificaat bevat gegevens waarmee het schip kan worden
   geïdentificeerd (naam, type, afmetingen enz.). Een belangrijk gegeven is het uniek Europees
   scheepsidentificatienummer (ENI). Een schip kan maar één enkel ENI hebben. Het ENI wordt
   maar eenmaal afgegeven en blijft gedurende de hele levensduur van het schip onveranderd.
   De Europese scheepsrompendatabank (EHDB) is een databank met gegevens van schepen die
   op de Europese binnenwateren actief zijn. Ze wordt bijgehouden door de Europese
   Commissie. De EHDB wordt gebruikt om de voorgeschiedenis van in behandeling zijnde
   certificaataanvragen na te gaan en informatie te verstrekken over al aan het schip afgegeven
   certificaten. Ze wordt ook gebruikt om de goede werking van River Information Services
   (RIS) te ondersteunen overeenkomstig Richtlijn 2005/44/EG2.
   Richtlijn (EU) 2016/1629 bevat algemene bepalingen voor de EHDB, bijvoorbeeld dat de
   lidstaten de gegevens moeten invoeren waarmee de schepen worden geïdentificeerd en
   beschreven (zonder die gegevens te specificeren).
   De Europese Commissie is bevoegd om gedelegeerde handelingen vast te stellen waarin de
   bepalingen voor de EHDB nader worden gespecificeerd (bv. een lijst van gegevens die de
   vaartuigen identificeren en beschrijven).
   De EHDB werd opgericht in 2009 in het kader van het PLATINA-project (platform voor de
   uitvoering van NAIADES3) en namens de Europese Commissie geëxploiteerd door een
   contractant. Bij wijze van proef werd binnen het project de nationale certificering van schepen
   aan RIS gekoppeld om informatie-uitwisseling mogelijk te maken.
   In Richtlijn 2013/49/EU van de Commissie4 tot wijziging van bijlage II bij Richtlijn
   2006/87/EG van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van de technische
   voorschriften voor binnenschepen zijn de eerste wettelijke bepalingen betreffende de EHDB
   vastgesteld, namelijk dat de lidstaten de gegevens voor scheepsidentificatie in de databank
   moeten invoeren.
   1
           Richtlijn (EU) 2016/1629 van het Europees Parlement en de Raad van 14 september 2016 tot
           vaststelling van de technische voorschriften voor binnenschepen, tot wijziging van Richtlijn
           2009/100/EG en tot intrekking van Richtlijn 2006/87/EG (PB L 252 van 16.9.2016, blz. 118).
   2
           Richtlijn 2005/44/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 september 2005 betreffende
           geharmoniseerde River Information Services (RIS) op de binnenwateren in de Gemeenschap (PB L 255
           van 30.9.2005, blz. 152).
   3
           Mededeling van de Commissie – “Eerste voortgangsverslag over de tenuitvoerlegging van NAIADES-
           actieplan ter bevordering van de binnenvaart” (COM(2007) 770 definitief).
   4
           Richtlijn 2013/49/EU van de Commissie van 11 oktober 2013 tot wijziging van bijlage II bij Richtlijn
           2006/87/EG van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van de technische voorschriften
           voor binnenschepen (PB L 272 van 12.10.2013, blz. 41).
NL                                                        1                                                     NL
 ---pagebreak---    Op 15 maart 2016 is de EHDB gemigreerd naar de computercentra van de Europese
   Commissie in Luxemburg. Er wordt gegarandeerd dat de Europese Commissie zich houdt aan
   de verplichtingen inzake gegevensbescherming van Verordening (EU) 2018/17255.
   De voorgestelde gedelegeerde verordening voorziet in de grondslag om de bestaande EHDB
   aan te passen aan de bepalingen van Richtlijn (EU) 2016/1629.
   Deze gedelegeerde verordening is in overeenstemming met artikel 19, lid 7, van Richtlijn
   (EU) 2016/1629, waarbij aan de Commissie de bevoegdheid wordt verleend om gedelegeerde
   handelingen vast te stellen tot nadere bepaling van de in de EHDB op te nemen gegevens, het
   soort toegestane toegang en de instructies voor het gebruik en de werking van de databank.
   2.        RAADPLEGING VOORAFGAAND AAN DE VASTSTELLING VAN DE
             HANDELING
   Overeenkomstig artikel 32 van Richtlijn (EU) 2016/1629 moet de Commissie vóór de
   vaststelling van een gedelegeerde handeling de door elke lidstaat aangewezen deskundigen
   raadplegen overeenkomstig de beginselen die zijn vastgesteld in het Interinstitutioneel
   akkoord van 13 april 2016 over beter wetgeven.
   De inhoud van de EHDB is besproken in het Cesni6 tijdens een ad-hocvergadering op 28
   november 2017. Op die vergadering hebben de lidstaten de lijst vastgesteld van noodzakelijke
   scheepsgegevens die in de EHDB moeten worden verzameld.
   Het ontwerp van de gedelegeerde handeling is op 24 mei 2018 gepresenteerd op de
   vergadering van de deskundigengroep van de Commissie inzake technische voorschriften
   voor binnenschepen. De deskundigengroep heeft het door de Commissie opgestelde ontwerp
   van gedelegeerde handeling gesteund. De deskundigen hebben ook opmerkingen over het
   ontwerp gemaakt. Alle opmerkingen werden in het ontwerp van de gedelegeerde handeling
   opgenomen.
   Bovendien zijn van 26 augustus tot en met 23 september 2019 opmerkingen van
   belanghebbenden over het ontwerp van gedelegeerde verordening verzameld in het kader van
   het feedbackmechanisme voor betere regelgeving. In totaal zijn vijf reacties ontvangen. Eén
   opmerking kwam van een burger, vier waren afkomstig van leden van de deskundigengroep
   van de Commissie inzake technische voorschriften voor binnenschepen, die parallel aan de
   online openbare raadpleging opnieuw werd geraadpleegd. De opmerkingen, met name
   verzoeken om verduidelijking, werden waar mogelijk verwerkt in het definitieve ontwerp.
   3.        JURIDISCHE ELEMENTEN VAN DE GEDELEGEERDE HANDELING
   Overeenkomstig artikel 19, lid 7, van Richtlijn (EU) 2016/1629 worden in de gedelegeerde
   handeling de gegevens gespecificeerd die de lidstaten in de databank moeten invoeren, de
   toegestane soorten toegang, rekening houdend met de categorieën ontvangers van gegevens
   en de doeleinden waarvoor die gegevens worden verwerkt, en de instructies voor het gebruik
   en de werking van de databank.
   5
           Verordening (EU) 2018/1725 van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2018 betreffende
           de bescherming van natuurlĳke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door de
           instellingen, organen en instanties van de Unie en betreffende het vrĳe verkeer van die gegevens (PB L
           295 van 21.11.2018, blz. 39).
   6
           Het Cesni (Europees Comité voor de opstelling van standaarden voor de binnenvaart) handelt onder de
           auspiciën van de Centrale Commissie voor de Rijnvaart (CCR), staat open voor deskundigen uit alle
           lidstaten en is verantwoordelijk voor de opstelling van de technische normen voor de binnenvaart
           waarnaar de Unie moet verwijzen.
NL                                                        2                                                       NL
 ---pagebreak---    De gegevens kunnen alleen worden verwerkt door de bevoegde autoriteiten van de lidstaten,
   van de partijen bij de herziene Rijnvaartakte en van derde landen die zijn belast met de taken
   in verband met de toepassing van Richtlijn (EU) 2016/1629 en Richtlijn 2005/44/EG. Die
   bevoegde autoriteiten hebben volledige toegang tot de EHDB.
   De bepalingen van de gedelegeerde handeling voorzien ook in beperkte toegang tot de EHDB
   (read-only-toegang) voor de nationale autoriteiten die verantwoordelijk zijn voor het beheer
   van de binnenvaart en de infrastructuur, de instandhouding of handhaving van de veiligheid
   van de scheepvaart en de verzameling van statistische gegevens.
   Om toegang tot de EHDB te krijgen, moet via de databank een account worden gecreëerd. De
   account wordt gevalideerd door een centraal contactpunt voor de EHDB dat is aangewezen in
   elke lidstaat en elke partij bij de herziene Rijnvaartakte.
   De gedelegeerde handeling bestaat uit een hoofdtekst (7 artikelen) en bijlagen.
   In artikel 1 worden het onderwerp en het toepassingsgebied van de gedelegeerde handeling
   omschreven.
   Artikel 2 betreft bijlage 1, die de lijst bevat van gegevens voor scheepsidentificatie die in de
   EHDB moeten worden opgenomen (nadere uitleg in het deel over bijlage 1).
   Artikel 3 bevat bepalingen betreffende de toegang tot de EHDB en de verwerking van
   gegevens. In dit artikel worden de bevoegde autoriteiten omschreven die verantwoordelijk
   zijn voor de toegang tot en de verwerking van gegevens in de EHDB.
   Artikel 4 bevat bepalingen inzake read-only-toegang tot de databank en de verplichtingen van
   de bevoegde autoriteiten op dat gebied.
   In artikel 5 worden de centrale contactpunten voor de EHDB vastgesteld. Een centraal
   contactpunt fungeert als verbindingspunt voor de Commissie en andere lidstaten en
   vergemakkelijkt de validering van de toegang tot de EHDB.
   Bijlage 1 bevat een lijst van alle relevante gegevens die door de bevoegde autoriteiten moeten
   worden ingediend en een lijst van facultatieve scheepsgegevens. Om de samenhang tussen
   Richtlijn (EU) 2016/1629 en de voorschriften van de Centrale Commissie voor de Rijnvaart te
   waarborgen, is de lijst opgenomen van scheepsgegevens die in de EHDB moeten worden
   ingevoerd met betrekking tot bijlage 2 van de ES-TRIN-norm (lijst van minimumgegevens
   voor scheepsidentificatie).
   In bijlage 2 worden gebruikersprofielen en toegangsrechten gedefinieerd. Deze bijlage bevat
   de lijst van instanties en hun toegangsrechten tot de minimumgegevens voor
   scheepsidentificatie in de EHDB.
   Bijlage 3 bevat bepalingen betreffende de volledige toegang tot en de verwerking van de
   gegevens in de EHDB.
   Bijlage 4 bevat bepalingen betreffende read-only-toegang tot de EHDB.
   Bijlage 5 bevat een beschrijving van de functies van de EHDB.
NL                                                   3                                              NL
 ---pagebreak---             GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) …/... VAN DE COMMISSIE
                                             van 20.1.2020
                         betreffende de Europese scheepsrompendatabank
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Richtlijn (EU) 2016/1629 van het Europees Parlement en de Raad van 14 september
   2016 tot vaststelling van de technische voorschriften voor binnenschepen, tot wijziging van
   Richtlijn 2009/100/EG en tot intrekking van Richtlijn 2006/87/EG7, en met name artikel 19,
   lid 7,
   Overwegende hetgeen volgt:
   (1)     Om te verzekeren dat Richtlijn (EU) 2016/1629 probleemloos wordt toegepast,
           moeten de bevoegde autoriteiten van de lidstaten, van de partijen bij de herziene
           Rijnvaartakte en van derde landen die zijn belast met de taken in verband met de
           toepassing van Richtlijn (EU) 2016/1629 en Richtlijn 2005/44/EG, volledige toegang
           krijgen.
   (2)     Volledige toegang biedt de lidstaten de mogelijkheid om onderling en met derde
           landen samen te werken en hun werkzaamheden met betrekking tot de verwerking van
           in de EHDB opgenomen scheepsgegevens te coördineren.
   (3)     Andere autoriteiten moeten read-only-toegang tot de EHDB krijgen teneinde
           administratieve maatregelen te kunnen nemen om het beheer van de scheepvaart en de
           infrastructuur te verzekeren, de veiligheid van de scheepvaart in stand te houden of te
           handhaven en statistische gegevens te verzamelen.
   (4)     Om de goede werking van de EHDB te garanderen en de controle van verzoeken om
           toegang tot de EHDB te vergemakkelijken, moeten de lidstaten, de verdragsluitende
           partijen bij de herziene Rijnvaartakte en de betrokken derde landen een centraal
           contactpunt aanwijzen.
   (5)     Het is aangewezen de stappen te vermelden die de lidstaten moeten volgen wanneer zij
           read-only-toegang tot de EHDB verstrekken, zodat de beveiliging van de gegevens en
           de goede werking van de EHDB worden gewaarborgd.
   (6)     Hoogwaardige, vergelijkbare, actuele, betrouwbare en geharmoniseerde gegevens over
           binnenschepen zijn nodig om de controle van de huidige en vroegere gegevens en
           informatie met betrekking tot de afgegeven certificaten van schepen en nieuwe
           certificaataanvragen te vergemakkelijken. Bijgevolg moet een gedetailleerde lijst van
           scheepsgegevens worden opgesteld.
   (7)     De specificaties moeten technologieneutraal blijven en openstaan voor innovatieve
           technologieën; de beginselen van eenmaligheid en standaardinteroperabiliteit moeten
           van toepassing zijn. Er moet naar behoren rekening worden gehouden met de
   7
           PB L 252 van 16.9.2016, blz. 118.
NL                                                 4                                               NL
 ---pagebreak---               beginselen en aanbevelingen van het EU-actieplan inzake e-overheid 2016-20208 en
              het Europese interoperabiliteitskader9.
   (8)        Als de in deze verordening vastgestelde maatregelen de verwerking van
              persoonsgegevens met zich meebrengen, moet die verwerking gebeuren
              overeenkomstig het Unierecht inzake de bescherming van persoonsgegevens, met
              name Verordening (EU) 2018/172510 met betrekking tot de verwerking door de
              Europese Commissie en Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en
              de Raad11 met betrekking tot de verwerking door de bevoegde autoriteiten van de
              lidstaten.
   (9)        De Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming                          is   geraadpleegd
              overeenkomstig artikel 42 van Verordening (EU) 2018/1725,
   HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
                                                     Artikel 1
                                       Onderwerp en toepassingsgebied
   In deze verordening worden regels vastgesteld voor de verzameling en verwerking van en de
   toegang tot de gegevens die worden bewaard in de Europese scheepsrompendatabank
   (EHDB) als bedoeld in artikel 19 van Richtlijn (EU) 2016/1629, en de toegestane soorten
   toegang en de instructies voor het gebruik en de werking van de databank.
                                                     Artikel 2
                                           Verzameling van gegevens
   De lidstaten voeren in de EHDB de in bijlage 1 bij deze verordening bedoelde gegevens voor
   scheepsidentificatie in.
                                                     Artikel 3
                    Volledige toegang tot en verwerking van de gegevens in de EHDB
   1. De gegevens worden geraadpleegd en verwerkt door de bevoegde autoriteiten van de
   lidstaten, van de partijen bij de herziene Rijnvaartakte en van derde landen die zijn belast met
   de taken in verband met de toepassing van Richtlijn (EU) 2016/1629 en Richtlijn
   2005/44/EG, ter ondersteuning van de uitvoering van administratieve maatregelen voor de
   instandhouding van de veiligheid van de scheepvaart en het navigatiecomfort en om de
   toepassing van Richtlijn (EU) 2016/1629 te waarborgen.
   8
      “EU-actieplan inzake e-overheid 2016-2020. Voor een snellere digitalisering van overheidsdiensten” –
      Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal
      Comité en het Comité van de Regio’s (COM(2016) 179 final).
   9
      “Europees interoperabiliteitskader – Implementatiestrategie” – Mededeling van de Commissie aan het
      Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio’s
      (COM(2017) 134 final).
   10
      Verordening (EU) 2018/1725 van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2018 betreffende de
      bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door de
      instellingen, organen en instanties van de Unie en betreffende het vrije verkeer van die gegevens, en tot
      intrekking van Verordening (EG) nr. 45/2001 en Besluit nr. 1247/2002/EG.
   11
      Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de
      bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het
      vrije verkeer van die gegevens en tot intrekking van Richtlijn 95/46/EG (algemene verordening
      gegevensbescherming) (PB L 119 van 4.5.2016, blz. 1).
NL                                                        5                                                     NL
 ---pagebreak---    2. Alle in lid 1 bedoelde lidstaten, partijen bij de herziene Rijnvaartakte en derde landen
   stellen de Commissie in kennis van de naam en het adres van de in lid 1 bedoelde bevoegde
   autoriteiten.
   3. De lidstaten verzekeren de samenhang tussen de gegevens in de registers als bedoeld in
   artikel 17 van Richtlijn (EU) 2016/1629 en de gegevens in de EHDB.
   4. Volledige toegang tot de EHDB wordt verleend overeenkomstig bijlage 3 bij deze
   verordening.
                                                Artikel 4
                                   Read-only-toegang tot de EHDB
   1. Met het oog op de uitvoering van administratieve maatregelen om het beheer van de
   scheepvaart en de infrastructuur te waarborgen, de veiligheid van de scheepvaart in stand te
   houden of te handhaven en statistische gegevens te verzamelen, kan read-only-toegang tot de
   EHDB worden verleend aan andere dan de in artikel 3 bedoelde autoriteiten van de lidstaten,
   van de partijen bij de herziene Rijnvaartakte en van derde landen als bedoeld in artikel 3, lid
   1, van deze verordening.
   2. Alle lidstaten, partijen bij de herziene Rijnvaartakte of derde landen stellen de Commissie
   in kennis van de naam en het adres van de in lid 1 bedoelde instanties, met vermelding van
   hun gebruikersprofielen overeenkomstig bijlage 2 bij deze verordening.
   3. Read-only-toegang tot de EHDB wordt verleend overeenkomstig bijlage 4 bij deze
   verordening.
                                                  Artikel 5
                                 Centraal contactpunt voor de EHDB
   1. Alle in artikel 3, lid 1, bedoelde lidstaten, partijen bij de herziene Rijnvaartakte en derde
   landen wijzen een centraal contactpunt voor de Commissie en de andere lidstaten aan om de
   informatie-uitwisseling over de validering van de toegang overeenkomstig de artikelen 3 en 4
   te vergemakkelijken. Kennisgevingen overeenkomstig artikel 3, lid 2, en artikel 4, lid 2,
   worden gedaan door de betreffende informatie in de EHDB op te nemen.
   2. Het centrale contactpunt wordt gekozen uit de in artikel 3, lid 1, van deze verordening
   bedoelde bevoegde autoriteiten.
   3. Alle in artikel 3, lid 1, van deze verordening bedoelde lidstaten, partijen bij de herziene
   Rijnvaartakte en derde landen stellen de Commissie in kennis van de naam en de
   contactgegevens van het centraal contactpunt voor de EHDB.
                                                Artikel 6
                                           Inwerkingtreding
   Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in
   het Publicatieblad van de Europese Unie.
NL                                                  6                                               NL
 ---pagebreak---    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke
   lidstaat.
   Gedaan te Brussel, 20.1.2020
                                             Voor de Commissie
                                             De voorzitter
                                             Ursula von der LEYEN
NL                                             7                                                NL
 ---documentbreak---               EUROPESE
              COMMISSIE
                                    Brussel, 20.1.2020
                                    C(2020) 255 final
                                    ANNEXES 1 to 5
                         BIJLAGEN
                             bij
   GEDELEGEERDE VERORDENING VAN DE COMMISSIE
       betreffende de Europese scheepsrompendatabank
NL                                                     NL
 ---pagebreak---                                               BIJLAGE 1
                          Gegevens voor scheepsidentificatie
   De lijst van gegevens voor scheepsidentificatie als bedoeld in bijlage 2 bij de toepasselijke
   Europese norm tot vaststelling van de technische voorschriften voor binnenschepen, is die als
   bedoeld in bijlage II bij Richtlijn (EU) 2016/1629.
                                              BIJLAGE 2
                               Gebruikersprofielen en toegangsrechten
   1.1.      De Commissie verleent individuele gebruikers toegangsrechten overeenkomstig
             de in tabel 1 vermelde gebruikersprofielen.
   1.2.      De Commissie kan ook toegang tot de EHDB verlenen aan internationale
             organisaties en autoriteiten van een derde land overeenkomstig artikel 19, lid 5,
             van Richtlijn (EU) 2016/1629 als is voldaan aan de vereisten van artikel 46 van
             Verordening (EU) 2018/1725. Gebruikersprofielen of toegangsrechten kunnen
             worden beperkt na beoordeling van het beschermingsniveau van de
             persoonsgegevens van natuurlijke personen.
   Gebruikersprofielen                        Definitie                      Toegangsrechten
   Technische               Bevoegde autoriteit of controle-instantie    Volledige toegang
   certificerende           voor       de     afgifte      van     EU-
   autoriteit               binnenvaartcertificaten     overeenkomstig
                            artikel 6 van Richtlijn (EU) 2016/1629
                            Of
                            Controle-instantie voor de afgifte van
                            certificaten overeenkomstig artikel 22 van
                            de herziene Rijnvaartakte
                            Of
                            Soortgelijke bevoegde autoriteit van derde
                            landen waaraan taken zijn toevertrouwd in
                            verband met de toepassing van Richtlijn
                            (EU) 2016/1629
                            Of
                            Bevoegde autoriteit voor de afgifte van het
                            uniek                              Europees
                            scheepsidentificatienummer
                            overeenkomstig artikel 18 van Richtlijn
                            (EU) 2016/1629
   RIS-autoriteit           Bevoegde autoriteit voor de RIS-             Volledige toegang
                            toepassing en voor de internationale         (beperkt tot de
                            uitwisseling van gegevens overeenkomstig     toepassing van Richtlijn
                            artikel 8 van Richtlijn 2005/44/EG           2005/44/EG)
                            Of
                            Organisatie die is belast met de exploitatie
                            van het RIS-systeem of de verlening van
NL                                                   2                                            NL
 ---pagebreak---                             RIS-diensten als gedefinieerd in Richtlijn
                            2005/44/EG
   Bureaus voor de          Nationale of internationale bureaus die    Read-only-toegang te
   statistiek               belast zijn met het verzamelen van         bepalen na beoordeling
                            statistische gegevens                      van het
                                                                       beschermingsniveau van
                                                                       de persoonsgegevens van
                                                                       natuurlijke personen
   Internationale           Bevoegde gebruikers in internationale      Read-only-toegang te
   organisaties             organisaties                               bepalen na beoordeling
                                                                       van het
                                                                       beschermingsniveau van
                                                                       de persoonsgegevens
                                                                       natuurlijke personen
   Andere instanties        Alle instanties die het beheer van de      Read-only-toegang
                            scheepvaart en de infrastructuur
                            verzekeren, alsook de instandhouding of
                            handhaving van de veiligheid van de
                            scheepvaart, zoals:
                            - bevoegde autoriteiten voor
                            verkeersbeheer
                            - sluis- of brugwachters
                            - verleners van reddings- en nooddiensten
                            - rechtshandhavingsautoriteiten
                            - instanties voor onderzoek van ongevallen
   Personeel van de         Gemachtigde gebruikers                     Aanbieder       van     de
   Commissie                    a) belast met het bijhouden van de technische           oplossing
                                EHDB, of                               voor alle functies;
                                b) belast met het binnenvaartbeleid    Read-only-toegang
                                               BIJLAGE 3
                 Volledige toegang tot en verwerking van de gegevens in de EHDB
   1. De validering van de volledige toegang tot en de verwerking van de gegevens in de EHDB
   verloopt als volgt:
            a) indiening via de EHDB van een verzoek voor het openen van een account die
            volledige toegang tot en verwerking van de gegevens mogelijk maakt;
            b) validatie door een centraal contactpunt voor de EHDB;
            c) activering van de account.
   2. De Commissie kan de account deactiveren als de gebruiker niet aan de eisen van deze
   verordening voldoet.
                                               BIJLAGE 4
                                    Read-only-toegang tot de EHDB
   1. De validering van read-only-toegang tot de EHDB gebeurt als volgt:
NL                                                   3                                            NL
 ---pagebreak---            a) indiening via de EHDB van een verzoek voor het openen van een account die read-
             only-toegang tot de gegevens mogelijk maakt;
           b) validatie door een centraal contactpunt voor de EHDB;
           c) activering van de account.
   2. De Commissie kan de account deactiveren als de gebruiker niet aan de eisen van deze
   verordening voldoet.
   3. De bevoegde autoriteiten zijn verantwoordelijk voor het regelmatige toezicht op en de
   controle van de toegang die zij aan de in artikel 4, lid 1, bedoelde autoriteiten hebben
   verleend.
                                             BIJLAGE 5
                                        Functies
   De EHDB heeft de volgende functies:
   1.        Controle van een uniek Europees scheepsidentificatienummer (ENI) in de EHDB
   De EHDB stelt de bevoegde autoriteiten in staat om, op basis van een ENI of van gegevens
   voor scheepsidentificatie, te controleren of een schip al in het systeem is opgenomen.
   2.        Raadpleging van gegevens over scheepscertificaten
   De EHDB verschaft toegang tot gegevens over scheepscertificaten (afgegeven
   overeenkomstig Richtlijn (EU) 2016/1629) en gegevens voor scheepsidentificatie zoals
   beschikbaar gesteld door de nationale registers.
   3.        Raadpleging van gegevens          over   geweigerde      of  in   behandeling zijnde
             certificaataanvragen
   De EHDB verschaft toegang tot gegevens over de status (afgewezen of in behandeling) van
   certificaataanvragen overeenkomstig Richtlijn (EU) 2016/1629.
   4.        Toegang tot een digitale kopie van scheepscertificaten
   De EHDB verschaft toegang tot een digitale kopie van alle certificaten die door de bevoegde
   autoriteiten zijn afgegeven overeenkomstig Richtlijn (EU) 2016/1629.
   5.        Genereren van statistieken
   De EHDB biedt gemachtigde gebruikers de mogelijkheid om gegevens te verkrijgen waarmee
   zij zoekopdrachten voor statistische doeleinden kunnen uitvoeren.
   6.        Beheer van gebruikerstoegang
   Gebruikers hebben toegang tot de EHDB via de authenticatiedienst van de Commissie
   (EU Login).
NL                                                 4                                              NL