CELEX: 31987R3993
Language: es
Date: 1987-12-23
Title: Reglamento (CEE) n° 3993/87 de la Comisión de 23 de diciembre de 1987 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1785/81 por el que se establece la organización común de mercado en el sector del azúcar

Avis juridique important

|

31987R3993

Reglamento (CEE) n° 3993/87 de la Comisión de 23 de diciembre de 1987 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1785/81 por el que se establece la organización común de mercado en el sector del azúcar  

Diario Oficial n° L 377 de 31/12/1987 p. 0024 - 0030 Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 25 p. 0200  Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 25 p. 0200 

ex 2008 99 --Los demás:   ---Sin alcohol añadido:   ----Sin azúcar añadido:  ex 2008 99 85 -----Maíz, con excepción del maíz dulce (Zea mays var. saccharata) ex 2101 Extractos, esencias y concentrados de café, té o yerba mate y preparaciones a base de estos productos o a base de café, té o yerba mate; achicoria tostada y demás sucedáneos del café tostado y sus extractos, esencias y concentrados  Código NC Designación de la mercancía ex 2102 Levaduras (vivas o muertas); los demás microorganismos monocelulares muertos (con exclusión de las vacunas de la partida No 3002); levaduras artificiales (polvo para hornear):  ex 2102 10 -Levaduras vivas:   --Levaduras de panificación:  ex 2102 10 31 ---Secas ex 2102 10 39 ---Las demás ex 2102 20 -Levaduras muertas; los demás microorganismos monocelulares muertos:   --Levaduras muertas:  ex 2102 20 11 ---En tabletas, cubos o presentaciones similares, o bien, en envases inmediatos con un contenido neto no superior a 1 kg ex 2102 20 19 ---Las demás ex 2103 Preparaciones para salsas y salsas preparadas; condimentos y sazonadores, compuestos; harina de mostaza y mostaza preparada ex 2103 10 00 -Salsa de soja ex 2103 20 00 -Salsas de tomate ex 2103 90 -Los demás ex 2105 00 Helados y productos similares, incluso con cacao ex 2106 Preparaciones alimenticias no expresadas ni comprendidas en otras partidas, excepto jarabes de azúcar aromatizados o con colorantes añadidos de las subpartidas 2106 90 30 a 2106 90 51, 2106 90 55 y 2106 90 59 ex 2202 Agua, incluida el agua mineral y la gasificada, azucarada, edulcorada de otro modo o aromatizada, y las demás bebidas no alcohólicas, con exclusión de los jugos de frutas o de legumbres u hortalizas de la partida No 2009 ex 2205 Vermut y demás vinos de uvas frescas preparados con plantas o sustancias aromáticas ex 2208 Alcohol etílico sin desnaturalizar con un grado alcohólico volumétrico inferior a 80 % vol; aguardientes, licores y demás bebidas espirituosas; preparaciones alcohólicas compuestas del tipo le las utilizadas para la elaboración de bebidas ex 2208 20 -Aguardiente de vino o de orujo de uvas ex 2208 50 91 aa y a ex 2208 50 99 s  -Ginebra ex 2208 90 51 aa a a ex 2208 90 79 s  -Las demás bebidas espirituosas ex 2520 Yeso natural; anhidrita; yesos calcinados, incluso coloreados o con pequeñas cantidades de aceleradores o retardadores:  ex 2520 20 -Yesos calcinados ex 2839 Silicatos; silicatos comerciales de los metales alcalinos:  ex 2839 90 -Los demás ex Capítulo 29 PRODUCTOS QUÍMICOS ORGÁNICOS ex Capítulo 30 PRODUCTOS FARMACÉUTICOS ex 3307 Preparaciones para afeitar o para antes o después del afeitado, desodorantes corporales, preparaciones para el baño, depilatorios y demás preparaciones de perfumería, de tocador o de cosmética, no expresadas ni comprendidas en otras partidas;  preparaciones desodorantes de locales, incluso sin perfumar, aunque tengan propiedades desinfectantes:   -Preparaciones para perfumar o desodorantes de locales, incluidas las preparaciones odoríferas para ceremonias religiosas:  ex 3307 49 00 --Las demás ex 3307 90 00 -Las demás  REGLAMENTO (CEE) N° 3993/87 DE LA COMISIÓNde 23 de diciembre de  1987por el que se modifica el Reglamento (CEE) N° 1785/81 por el que se establece la organización  común de mercado en el sector del azúcarLA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) N° 2658/87 del Consejo de23 de julio de 1987 (1), modificado por el  Reglamento (CEE) N° 3985/87 (2), relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel  aduanero común, y en particular, su artículo 15, Considerando que, con efectos a partir del 1 de enero de 1988, se ha establecido, por medio del  Reglamento (CEE) N° 2658/87 del Consejo, sobre la base de la nomenclatura del Sistema Armonizado,  una nomenclatura combinada de las mercancías que satisfará tanto las exigencias del arancel  aduanero común como las de estadísticas de comercio exterior de la Comunidad; Considerando que es necesario, en consequencia, formularlas designaciones de las mercancías y  números arancelarios que figuran el en Reglamento (CEE) N° 1785/81 del Consejo (3), cuya última  modificación la constituye el Reglamento (CEE) N° 229/87 (4), según los términos de la nomenclatura  combinada; que estas adaptaciones no precisan de ninguna modificación substancial, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1El Reglamento (CEE) N° 1785/81 quedará modificado como sigue: 1. El apartado 1 del artículo 1: «1.  La organización común de mercados en el sector del azúcar establecida por el presente  Reglamento regulará los siguientes productos: >SITIO PARA UN CUADRO>2. El apartado 3 del artículo 8 se sustituye por el siguiente: «3. N° será aplicable el apartado 2 ni a los azúcaresaromatizados o con adición de colorantes de  la partidaN° 1701 ni a los jarabes aromatizados o con adición de colorantes de la subpartida 2106  90 59 de la nomenclatura combinada.» 3. El párrafo segundo del apartado 5 del artículo 16 se sustituye por el siguiente: «N° obstante, se limitarán las exacciones reguladores aplicables al azúcar de arce y al jarabe de  arce incluidos en la partida N° 1702 de la nomenclatura combinada al importe que resulte de la  aplicación del derecho consolidado en el marco del GATT.» 4. El párrafo segundo del apartado 6 del artículo 16: «El elemento fijo será igual, por cada 100 kilogramos de materia seca, a la décima parte del  importe del elemento fijo establecido de acuerdo con la letra B del apartado 1 del artículo 14 del  Reglamento (CEE) N° 2727/75 del Consejo del 29 de octubre de 1975, por el que se esta-blece la  otganización común de mercados en el sector delos cereales, modificado, en último lugar, por el  Reglamento (CEE) N° 3808/87 para la fijación de la exacción reguladora a la importación de los  productos incluidos en las subpartidas 1702 30 91, 1702 30 99, 1702 40 90 y 1702 90 50 de la  nomenclatura combinada.» 5. El texto de la letra a) del apartado 2 del artículo 19 se sustituye por el siguiente: «a)  de la restitución aplicable a la exportación de los productos incluidos en la subpartida 1702  30 91 de la nomenclatura combinada;» 6. El guión primero de la letra a) del apartado 2 del artículo 36 se sustituye por el siguiente: «- sobre el azúcar preferencial terciado que no está destinado al refinado, incluidos en las  subpartidas 1701 11 90 y 1702 12 90, de la nomenclatura combinada, o» 7. El Anexo I se sustituye por el Anexo adjunto. Artículo 2El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de enero de 1988. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente  aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 23 de diciembre de 1987. Por la ComisiónFrans ANDRIESSENVicepresidente ANEXO «ANEXO I >SITIO PARA UN CUADRO>