CELEX: 62019TB0613
Language: fi
Date: 2020-09-02 00:00:00
Title: Asia T-613/19: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 2.9.2020 – ENIL Brussels Office ym. v. komissio (Kumoamiskanne – EAKR – Toimenpideohjelma ”kasvualueet” – Toimintalinja N:o 5 (Alueellinen sosiaalinen infrastruktuuri) – Avustus, joka koskee aikuisten ja vammaisten palvelujen tukemista laitoshoidon ulkopuolella – Kieltäytyminen lykätä ehdotuspyyntöä vammaisten oikeuksia ajavien ja heitä edustavien järjestöjen pyynnöstä – Toimi, joka ei voi olla kanteen kohteena – Tutkimatta jättäminen)

3.11.2020   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 371/14
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 2.9.2020 – ENIL Brussels Office ym. v. komissio
      (Asia T-613/19) (1)
      
      (Kumoamiskanne - EAKR - Toimenpideohjelma ”kasvualueet” - Toimintalinja N:o 5 (Alueellinen sosiaalinen infrastruktuuri) - Avustus, joka koskee aikuisten ja vammaisten palvelujen tukemista laitoshoidon ulkopuolella - Kieltäytyminen lykätä ehdotuspyyntöä vammaisten oikeuksia ajavien ja heitä edustavien järjestöjen pyynnöstä - Toimi, joka ei voi olla kanteen kohteena - Tutkimatta jättäminen)
      (2020/C 371/15)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantajat: European Network on Independent Living Brussels Office (ENIL Brussels Office) (Bryssel, Belgia), Validity Foundation-Mental Disability Advocacy Centre (Budapest, Unkari) ja Center for Independent Living Association (Sofia, Bulgaria) (edustajat: asianajajat B. Van Vooren ja L. Gorywoda)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: S. Pardo Quintillán ja J. Hradil)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus kumota komission 24.5.2019 päiväämä kirje, jolla tämä toimielin otti kantaa toimintakehotukseen, jonka kantajat olivat osoittaneet sille SEUT 265 artiklan nojalla 26.4.2019 päivätyllä kirjeellä ja joka koski olennaisilta osin sitä, että komissio lykkää ehdotuspyyntöä tukien myöntämiseksi menettelyssä ”Tuki vanhusten ja vammaisten sosiaalisille palveluille laitoshoidon ulkopuolella” (BG16RFOP0001-5.002) ja kaikkia siihen liittyviä maksuja.
      
         Määräysosa
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne jätetään tutkimatta.
               
            
                  2)
               
               
                  European Network on Independent Living Brussels Office (ENIL Brussels Office), Validity Foundation-Mental Disability Advocacy Centre ja Center for Independent Living Association velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 413, 9.12.2019.