CELEX: 32006R1799
Language: lv
Date: 2006-12-06 00:00:00
Title: Komisijas Regula (EK) Nr. 1799/2006 ( 2006. gada 6. decembris ), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 26/2004 par Kopienas zvejas flotes reģistru

7.12.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 341/26
            
         KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 1799/2006
   (2006. gada 6. decembris),
   ar ko groza Regulu (EK) Nr. 26/2004 par Kopienas zvejas flotes reģistru
   EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
   ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
   ņemot vērā Padomes 2002. gada 20. decembra Regulu (EK) Nr. 2371/2002 par zivsaimniecības resursu saglabāšanu un ilgtspējīgu izmantošanu saskaņā ar kopējo zivsaimniecības politiku (1), un jo īpaši tās 15. panta 3. un 4. punktu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Ar Komisijas 2003. gada 30. decembra Regulu (EK) Nr. 26/2004 par Kopienas zvejas flotes reģistru (2) cita starpā nosaka flotes, zvejas rīku kodu un valsts atbalsta kodu skaitīšanas datumus.
            
         
               (2)
            
            
               Jānosaka skaitīšanas datumi attiecībā uz jaunajām dalībvalstīm, kas pievienosies Eiropas Savienībai, lai tās varētu izpildīt Regulā (EK) Nr. 26/2004 iekļautos nosacījumus.
            
         
               (3)
            
            
               Lai varētu labāk identificēt amatierzvejas vai nelielas nozvejas kuģus, zvejas rīki jānošķir precīzāk.
            
         
               (4)
            
            
               Lai pārraudzītu Padomes 2006. gada 27. jūlija Regulas (EK) Nr. 1198/2006 par Eiropas Zivsaimniecības fondu (3) 25. panta 3. un 4. punkta piemērošanu, jāievieš jauni kodi, ar ko paziņotu par dzinēja, kam sniegts valsts atbalsts, nomaiņu.
            
         
               (5)
            
            
               Tādēļ Regula (EK) Nr. 26/2004 ir attiecīgi jāgroza.
            
         
               (6)
            
            
               Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Zivsaimniecības un akvakultūras komitejas atzinumu,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Regulas (EK) Nr. 26/2004 I pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.
   2. pants
   Šī regula stājas spēkā septītajā dienā pēc publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
   
      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2006. gada 6. decembrī
      
         
            Komisijas vārdā —
         
            Komisijas loceklis
         
         Joe BORG
      
   
   
      (1)  OV L 358, 31.12.2002., 59. lpp.
   
      (2)  OV L 5, 9.1.2004., 25. lpp.
   
      (3)  OV L 223, 15.8.2006., 1. lpp.
   
      PIELIKUMS
      Regulas (EK) Nr. 26/2004 I pielikumu groza šādi.
      
                  1)
               
               
                  Regulas 2. tabulu aizstāj ar šādu tabulu.
                  “2. tabula
                  Skaitīšanas datums, kas noteikts pa valstīm
                  
                              BEL, DNK, FRA, GBR, PRT
                           
                           
                              1.1.1989
                           
                        
                              NLD
                           
                           
                              1.9.1989
                           
                        
                              DEU, ESP
                           
                           
                              1.1.1990
                           
                        
                              IRL
                           
                           
                              1.10.1990
                           
                        
                              ITA
                           
                           
                              1.1.1991
                           
                        
                              GRC
                           
                           
                              1.7.1991
                           
                        
                              SWE, FIN
                           
                           
                              1.1.1995
                           
                        
                              CYP, EST, LTU, LVA, MLT, POL, SVN
                           
                           
                              1.5.2004
                           
                        
                              Valstis, kas pievienojušās pēc 2004. gada 1. maija
                           
                           
                              Pievienošanās datums”
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  Regulas 3. tabulu aizstāj ar šādu tabulu.
                  “3. tabula
                  Zvejas rīku kodi
                  
                              Zvejas rīku kategorijas
                           
                           
                              Zvejas rīki
                           
                           
                              Kods
                           
                           
                              Statiskais (S) vai velkamais (V), vai mobilais zvejas rīks (M)
                           
                           
                              Pelaģiskais (P) vai grunts (G)
                           
                        
                              Apņemošie tīkli
                           
                           
                              Riņķvadi
                           
                           
                              PS
                           
                           
                              M
                           
                           
                              P
                           
                        
                              Ēsmas zivtiņu vada tīkli
                           
                           
                              LA
                           
                           
                              M
                           
                           
                              P
                           
                        
                              Vadi
                           
                           
                              Velkamie vadi
                           
                           
                              SB
                           
                           
                              V
                           
                           
                              G/P
                           
                        
                              Bugurvadi
                           
                           
                              SDN
                           
                           
                              V
                           
                           
                              G/P
                           
                        
                              Skotu vadi
                           
                           
                              SSC
                           
                           
                              V
                           
                           
                              G/P
                           
                        
                              Dubultvadi
                           
                           
                              SPR
                           
                           
                              V
                           
                           
                              G/P
                           
                        
                              Traļi
                           
                           
                              Rāmja tralis
                           
                           
                              TBB
                           
                           
                              V
                           
                           
                              G
                           
                        
                              Gruntstralis
                           
                           
                              OTB
                           
                           
                              V
                           
                           
                              G
                           
                        
                              Pāru gruntstraļi
                           
                           
                              PTB
                           
                           
                              V
                           
                           
                              G
                           
                        
                              Pelaģiskie traļi
                           
                           
                              OTM
                           
                           
                              V
                           
                           
                              G/P
                           
                        
                              Pāru pelaģiskie traļi
                           
                           
                              PTM
                           
                           
                              V
                           
                           
                              G/P
                           
                        
                              Dvīņu traļi
                           
                           
                              OTT
                           
                           
                              V
                           
                           
                              G/P
                           
                        
                              Dragas
                           
                           
                              Laivu dragas
                           
                           
                              DRB
                           
                           
                              V
                           
                           
                              G
                           
                        
                              Rokas dragas, ko izmanto uz kuģa
                           
                           
                              DRH
                           
                           
                              V
                           
                           
                              G
                           
                        
                              Mehāniskās dragas, tostarp sūcējdragas
                           
                           
                              HMD
                           
                           
                              V
                           
                           
                              G
                           
                        
                              Ceļamie tīkli
                           
                           
                              No kuģa darbināmi ceļamie tīkli
                           
                           
                              LNB
                           
                           
                              M
                           
                           
                              P
                           
                        
                              Stacionāri no krasta ceļamie tīkli
                           
                           
                              LNS
                           
                           
                              M
                           
                           
                              P
                           
                        
                              Žaunu tīkli un iepinējtīkli
                           
                           
                              (Noenkurotie) žaunu tīkli
                           
                           
                              GNS
                           
                           
                              S
                           
                           
                              G
                           
                        
                              Dreifējošie tīkli
                           
                           
                              GND
                           
                           
                              S
                           
                           
                              G/P
                           
                        
                              Iepinošie žaunu tīkli
                           
                           
                              GNC
                           
                           
                              S
                           
                           
                              G/P
                           
                        
                              Rāmju tīkli
                           
                           
                              GTR
                           
                           
                              S
                           
                           
                              G/P
                           
                        
                              Kombinētie rāmju un žaunu tīkli
                           
                           
                              GTN
                           
                           
                              S
                           
                           
                              G/P
                           
                        
                              Zivju krātiņi
                           
                           
                              Murdi (zivju krātiņi)
                           
                           
                              FPO
                           
                           
                              S
                           
                           
                              G
                           
                        
                              Āķi un jedas
                           
                           
                              Makšķeres un ūdas (ar roku darbināmas)
                           
                           
                              LHP
                           
                           
                              S
                           
                           
                              G/P
                           
                        
                              Makšķeres un ūdas (mehanizētās)
                           
                           
                              LHM
                           
                           
                              S
                           
                           
                              G/P
                           
                        
                              Noenkurotas āķu jedas
                           
                           
                              LLS
                           
                           
                              S
                           
                           
                              G
                           
                        
                              Āķu jedas (dreifējošas)
                           
                           
                              LLD
                           
                           
                              S
                           
                           
                              P
                           
                        
                              Velkamās āķu jedas
                           
                           
                              LTL
                           
                           
                              M
                           
                           
                              P
                           
                        
                              Nezināmi zvejas rīki (1)
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                              NK
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              Nav zvejas rīku (2)
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                              NO
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
            
                  3)
               
               
                  Regulas 7. tabulu aizstāj ar šādu tabulu.
                  “7. tabula
                  Valsts atbalsta kodi
                  
                              Atbalsts, kas nav Kopienas daļēji finansēts
                           
                           
                              AE
                           
                        
                              Atbalsts, ko Kopiena daļēji finansē
                           
                           
                              AC
                           
                        
                              Bez valsts atbalsta
                           
                           
                              PA
                           
                        
                              Atbalsts tādu dzinēju nomaiņai, kuru jauda ir samazinājusies (individuāli)
                           
                           
                              EI
                           
                        
                              Atbalsts tādu dzinēju nomaiņai, kuru jauda ir samazinājusies (grupa)
                           
                           
                              EG”
                           
                        
            
         (1)  Neattiecas uz kuģiem flotē vai kuģiem, par kuriem ziņots kopš 2003. gada 1. janvāris.
      
         (2)  Attiecas tikai uz zvejas papildrīkiem.”