CELEX: 32003R1983
Language: hr
Date: 2003-11-07
Title: Uredba Komisije (EZ) br. 1983/2003 od 7. studenoga 2003. o provedbi Uredbe (EZ) br. 1177/2003 Europskog parlamenta i Vijeća o statistici Zajednice o dohotku i životnim uvjetima (EU-SILC) u pogledu popisa osnovnih ciljnih varijabli  Tekst značajan za EGP

16/Sv. 001
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               84
            
         32003R1983
   
               L 298/34
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
            
               07.11.2003.
            
         
      UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 1983/2003
   od 7. studenoga 2003.
   o provedbi Uredbe (EZ) br. 1177/2003 Europskog parlamenta i Vijeća o statistici Zajednice o dohotku i životnim uvjetima (EU-SILC) u pogledu popisa osnovnih ciljnih varijabli
   (Tekst značajan za EGP)
   KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
   uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
   uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1177/2003 Europskog parlamenta i Vijeća od 16. lipnja 2003. o statistici Zajednice o dohotku i životnim uvjetima (EU-SILC) (1), a posebno njezin članak 15. stavak 2. točka (a),
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Uredba (EZ) br. 1177/2003 utvrdila je zajednički okvir za sustavnu izradu statističkih podataka Zajednice o dohotku i životnim uvjetima, obuhvaćajući usporedive i aktualne transverzalne i longitudinalne podatke o dohotku te o razini i strukturi siromaštva i socijalne isključenosti na nacionalnoj razini i na razini Europske unije.
            
         
               (2)
            
            
               Prema članku 15. stavku 2. točki (b) Uredbe (EZ) br. 1177/2003 potrebne su provedbene mjere za definiranje popisa osnovnih ciljnih varijabli koje će biti uključene u svako područje transverzalne sastavnice i za definiranje popisa ciljnih varijabli uključenih u longitudinalnu sastavnicu, uključujući specifikaciju naziva varijabli i tehnički oblik prijenosa podataka.
            
         
               (3)
            
            
               Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora za statistički program,
            
         DONIJELA JE OVU UREDBU:
   Članak 1.
   Popis osnovnih ciljnih varijabli, nazivi varijabli i tehnički oblik prijenosa podataka glavnih rezultata statistike Zajednice o dohotku i životnim uvjetima (EU-SILC) nalazi se u Prilogu.
   Članak 2.
   Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
   
      Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
      Sastavljeno u Bruxellesu 7. studenoga 2003.
      
         
            Za Komisiju
         
         Pedro SOLBES MIRA
         
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  SL L 165, 3.7.2003., str. 1.
   PRILOG
   
               Sastavnica
            
            
               Naziv varijable
            
            
               Oznaka
            
            
               Ciljna varijabla
            
         
               
                  Registar kućanstava
               
            
         
               
                  Osnovni podaci
               
            
         
               OSNOVNI PODACI O KUĆANSTVIMA, UKLJUČUJUĆI STUPANJ URBANIZACIJE
            
         
               X, L
            
            
               DB010
            
            
                
            
            
               
                  Godina ispitivanja
               
            
         
               
                  Godina
               
            
            
               
                  Četveroznamenkasta godina
               
            
         
               X, L
            
            
               DB020
            
            
                
            
            
               
                  Država
               
            
         
               
                  Oznaka države
               
            
            
               
                  Vidjeti Prilog
               
            
         
               X, L
            
            
               DB030
            
            
                
            
            
               
                  Identifikacijski broj kućanstva
               
            
         
               
                  Identifikacijski broj
               
            
            
               Identifikacijski broj kućanstva (IBK)
            
         
               X, L
            
            
               DB040
            
            
                
            
            
               
                  Regija
               
            
         
               
                  NUTS 2 oznaka
                   (1)
               
            
            
               NUTS
            
         
                
            
            
               DB040_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               DB050
            
            
                
            
            
               
                  Osnovni sloj korišten pri odabiru uzorka
                   (2)
               
            
         
               0001-9999
            
            
               Osnovni sloj
            
         
                
            
            
               DB050_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               DB060
            
            
                
            
            
               
                  Osnovni sloj-1 (prva faza) korišten pri odabiru uzorka
                   (2)
               
            
         
               0001-9999
            
            
               Osnovni sloj
            
         
                
            
            
               DB060_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               DB062
            
            
                
            
            
               
                  Osnovni sloj -2 (druga faza) korišten pri odabiru uzorka
                   (2)
               
            
         
               0001-9999
            
            
               Osnovni sloj
            
         
                
            
            
               DB062_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               DB070
            
            
                
            
            
               
                  Redoslijed izbora osnovnog sloja korištenog pri odabiru uzorka
                   (2)
               
            
         
               0001-9999
            
            
               Redoslijed izbora osnovnog sloja
            
         
                
            
            
               DB070_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               DB075
            
            
                
            
            
               
                  Rotacijska grupa
               
            
         
               1 – 8
            
            
               Kojem pod-uzroku pripada
            
         
                
            
            
               DB075_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (ne koristi se rotacijski uzorak)
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               DB080
            
            
                
            
            
               
                  Ponder uzorka kućanstva
               
            
         
               0+(oblik 2,5)
            
            
               Ponder
            
         
                
            
            
               DB080_F
            
            
               – 2 (L)
            
            
               Samo uzdužno: nije primjenjivo (kućanstvo koje nije prvi puta u ispitivanju ili podijeljeno kućanstvo)
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               DB090
            
            
                
            
            
               
                  Uzdužni ponder kućanstva
               
            
         
               0+(oblik 2,5)
            
            
               Ponder
            
         
                
            
            
               DB090_F
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               DB100
            
            
                
            
            
               
                  Stupanj urbanizacije
               
            
         
               1
            
            
               Gusto naseljeno područje
            
         
               2
            
            
               Srednje naseljeno područje
            
         
               3
            
            
               Slabo naseljeno područje
            
         
                
            
            
               DB100_F
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               L
            
            
               DB110
            
            
                
            
            
               
                  Status kućanstva
               
            
         
                
            
            
               
                  Kućanstvo iz prethodnog vala ispitivanja
               
            
         
               1
            
            
               Na istoj adresi od posljednjeg razgovora
            
         
               2
            
            
               Čitavo kućanstvo preselilo u privatno kućanstvo unutar zemlje
            
         
                
            
            
               
                  Kućanstvo više nije u okviru ispitivanja
               
            
         
               3
            
            
               Čitavo kućanstvo preselilo u zajedničko kućanstvo ili instituciju unutar zemlje
            
         
               4
            
            
               Kućanstvo odselilo iz zemlje
            
         
               5
            
            
               Čitavo kućanstvo umrlo
            
         
               6
            
            
               Kućanstvo ne sadrži uzorkovanu osobu
            
         
                
            
            
               
                  Ne postoji veza s adresom
               
            
         
               7
            
            
               Ne postoji veza s adresom (ne može se pristupiti ili je izgubljena tj. nema evidencije o tome što se dogodilo s kućanstvom)
            
         
                
            
            
               
                  Novo kućanstvo u ovom valu ispitivanja
               
            
         
               8
            
            
               Podijeljeno kućanstvo
            
         
               9
            
            
               Nova adresa dodana uzorku iz ovog ili prvog vala ispitivanja
            
         
                
            
            
               
                  Spajanje
               
            
         
               10
            
            
               Spajanje
            
         
                
            
            
               DB110_F
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               DB120
            
            
                
            
            
               
                  Zabilješka o kontakt osobi na adresi
               
            
         
               11
            
            
               Postoji veza s osobom na adresi
            
         
                
            
            
               
                  Ne postoji veza s osobom na adresi
               
            
         
               21
            
            
               Ne može se pronaći osoba na adresi
            
         
               22
            
            
               Ne može se pristupiti osobi na adresi
            
         
               23
            
            
               Adresa ne postoji ili nije adresa za stanovanje ili nije naseljena ili nije glavno mjesto boravka
            
         
                
            
            
               DB120_F
            
            
               – 2 (L)
            
            
               Samo uzdužno: nije primjenjivo (DB110 ne = 2, 8 ili 9)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               DB130
            
            
                
            
            
               
                  Rezultat ispitivanja kućanstva
               
            
         
               11
            
            
               Ispitivanje kućanstva dovršeno
            
         
                
            
            
               
                  Razgovor nije dovršen
               
            
         
               21
            
            
               Odbijanje suradnje
            
         
               22
            
            
               Čitavo kućanstvo privremeno odsutno za vrijeme terenskog rada
            
         
               23
            
            
               Kućanstvo ne može odgovoriti (bolest, nesposobnost, itd.)
            
         
               24
            
            
               Drugi razlozi
            
         
                
            
            
               DB130_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (DB120 ne = 11 i DB110 ne = 1)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               DB135
            
            
                
            
            
               
                  Prihvat razgovora od strane kućanstva
               
            
         
               1
            
            
               Razgovor prihvaćen za bazu podataka
            
         
               2
            
            
               Odbijen (jer osobni razgovor nije dovršen)
            
         
                
            
            
               DB135_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (DB130 ne = 11)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               
                  Registar osoba
               
            
         
               
                  Osnovni podaci
               
            
         
               OSNOVNI PODACI O OSOBAMA
            
         
               X, L
            
            
               RB010
            
            
                
            
            
               
                  Godina
               
            
         
               
                  Godina ispitivanja
               
            
            
               
                  Četveroznamenkasta godina
               
            
         
               X, L
            
            
               RB020
            
            
                
            
            
               
                  Država
               
            
         
               
                  Oznaka države
               
            
            
               
                  Vidjeti Prilog
               
            
         
               X, L
            
            
               RB030
            
            
                
            
            
               
                  Identifikacijski broj osobe
               
            
         
               
                  Identifikacijski broj
               
            
            
               Osobni identifikacijski broj (OIB)
            
         
               L
            
            
               RB040
            
            
                
            
            
               
                  IB sadašnjeg kućanstva
               
            
         
               
                  IB broj
               
            
            
               Identifikacijski broj kućanstva (IBK)
            
         
               X
            
            
               RB050
            
            
                
            
            
               
                  Uzdužni ponder osobe
               
            
         
               0+(oblik 2,5)
            
            
               Ponder
            
         
                
            
            
               RB050_F
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               L
            
            
               RB060
            
            
                
            
            
               
                  Osnovni ponder osobe
               
            
         
               0+(oblik 2,5)
            
            
               Ponder
            
         
                
            
            
               RB060_F
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               L
            
            
               RB100
            
            
                
            
            
               
                  Osoba uzorak ili sustanar
               
            
         
               1
            
            
               Osoba uzorak
            
         
               2
            
            
               Sustanar
            
         
                
            
            
               RB100_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               DEMOGRAFSKI PODACI
            
         
               X, L
            
            
               RB070
            
            
                
            
            
               
                  Mjesec rođenja
               
            
         
               1 – 12
            
            
               Mjesec rođenja
            
         
                
            
            
               RB070_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               RB080
            
            
                
            
            
               
                  Godina rođenja
               
            
         
               1890 – godina ispitivanja
            
            
               Godina rođenja
            
         
                
            
            
               RB080_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               RB090
            
            
                
            
            
               
                  Spol
               
            
         
               1
            
            
               Muško
            
         
               2
            
            
               Žensko
            
         
                
            
            
               RB090_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               L
            
            
               RB110
            
            
                
            
            
               
                  Status članstva
               
            
         
                
            
            
               
                  Za članove sadašnjeg kućanstva
               
            
         
               1
            
            
               Bio je u ovom kućanstvu u prethodnim valovima ispitivanja ili je član sadašnjeg kućanstva
            
         
               2
            
            
               Doselio u ovo kućanstvo iz drugog kućanstva-uzorka od prethodnog vala ispitivanja
            
         
               3
            
            
               Doselio u ovo kućanstvo iz kućanstva koje nije bilo uzorak od prethodnog vala ispitivanja
            
         
               4
            
            
               Novorođen u ovom kućanstvu od prethodnog vala ispitivanja
            
         
                
            
            
               
                  Nisu članovi sadašnjeg kućanstva
               
            
         
               5
            
            
               Odselio od prethodnog vala ispitivanja ili posljednjeg razgovora ako nije kontaktiran u prethodnom valu ispitivanja
            
         
               6
            
            
               Umro
            
         
               7
            
            
               Živio u kućanstvu barem tri mjeseca u razdoblju na koje se odnosi dohodak, ali nije bio zabilježen u registar ovog kućanstva
            
         
                
            
            
               RB110_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               L
            
            
               RB120
            
            
                
            
            
               
                  Gdje se osoba odselila
               
            
         
               1
            
            
               U privatno kućanstvo unutar zemlje
            
         
               2
            
            
               U zajedničko kućanstvo ili instituciju unutar zemlje
            
         
               3
            
            
               U inozemstvo
            
         
               4
            
            
               Izgubljen
            
         
                
            
            
               RB120_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (RB110 ne = 5)
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               L
            
            
               RB140
            
            
                
            
            
               
                  Mjesec u kojem je osoba odselila ili umrla
               
            
         
               1 – 12
            
            
               Mjesec
            
         
                
            
            
               RB140_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (RB110 ne = 5 ili 6)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               L
            
            
               RB150
            
            
                
            
            
               
                  Godina u kojoj je osoba odselila ili umrla
               
            
         
               
                  Godina
               
            
            
               
                  Četveroznamenkasta godina
               
            
         
                
            
            
               RB150_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (RB110 ne = 5 ili 6)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               L
            
            
               RB160
            
            
                
            
            
               
                  Broj mjeseci u kućanstvu za vrijeme razdoblja na koje se odnosi dohodak
               
            
         
               0 – 12
            
            
               Broj mjeseci
            
         
                
            
            
               RB160_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (RB110 ne = 5 ili 6 ili 7)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               L
            
            
               RB170
            
            
                
            
            
               
                  Status glavnih aktivnosti za vrijeme razdoblja na koje se odnosi dohodak
               
            
         
               1
            
            
               Zaposlen
            
         
               2
            
            
               Nezaposlen
            
         
               3
            
            
               U mirovini ili u prijevremenoj mirovini
            
         
               4
            
            
               Ostale neaktivne osobe
            
         
                
            
            
               RB170_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (RB110 ne = 5 ili 6 ili 7)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               L
            
            
               RB180
            
            
                
            
            
               
                  Mjesec u kojem je osoba doselila
               
            
         
               1 – 12
            
            
               Mjesec
            
         
                
            
            
               RB180_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (RB110 ne = 3)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               L
            
            
               RB190
            
            
                
            
            
               
                  Godina u kojoj je osoba doselila
               
            
         
               
                  Godina
               
            
            
               
                  Četveroznamenkasta godina
               
            
         
                
            
            
               RB190_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (RB110 ne = 3)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               RB200
            
            
                
            
            
               
                  Status boravka
               
            
         
               1
            
            
               Trenutno živi u kućanstvu
            
         
               2
            
            
               Privremeno odsutan
            
         
                
            
            
               RB200_F
            
            
               – 2 (L)
            
            
               Samo uzdužno: nije primjenjivo (RB110 ne = 1 ili 2 ili 3 ili 4)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               RB210
            
            
                
            
            
               
                  Status osnovnih aktivnosti
               
            
         
               1
            
            
               Zaposlen
            
         
               2
            
            
               Nezaposlen
            
         
               3
            
            
               U mirovini ili u prijevremenoj mirovini
            
         
               4
            
            
               Ostale neaktivne osobe
            
         
                
            
            
               RB210_F
            
            
               – 2 (L)
            
            
               Samo uzdužno: nije primjenjivo (RB110 ne = 1 ili 2 ili 3 ili 4)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               RB220
            
            
                
            
            
               
                  Identifikacijski broj oca
               
            
         
               
                  Identifikacijski broj
               
            
            
               Osobni identifikacijski broj (OIB) oca
            
         
                
            
            
               RB220_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (otac nije član kućanstva) ili samo uzdužno: (RB110 ne = 1 ili 2 ili 3 ili 4)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               RB230
            
            
                
            
            
               
                  Identifikacijski broj majke
               
            
         
               
                  Identifikacijski broj
               
            
            
               Osobni identifikacijski broj (OIB) majke
            
         
                
            
            
               RB230_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (majka nije član kućanstva) ili samo uzdužno: (RB110 ne = 1 ili 2 ili 3 ili 4)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               RB240
            
            
                
            
            
               
                  Identifikacijski broj bračnog/izvanbračnog druga
               
            
         
               
                  Identifikacijski broj
               
            
            
               Osobni identifikacijski broj (OIB) bračnog/izvanbračnog druga
            
         
                
            
            
               RB240_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (osoba nema bračnog/izvanbračnog druga ili bračni/izvanbračni drug nije član kućanstva) ili samo uzdužno: (RB110 ne = 1 ili 2 ili 3 ili 4)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               OSNOVNI OSOBNI PODACI
            
         
               X, L
            
            
               RB245
            
            
                
            
            
               
                  Status ispitanika
               
            
         
                
            
            
               
                  Razgovaralo se sa svim članovima kućanstva od 16 godina i starijima
               
            
         
               1
            
            
               Članovi sadašnjeg kućanstva od 16 godina i stariji
            
         
                
            
            
               
                  Samo odabrani član kućanstva od 16 godina i stariji
               
            
         
               2
            
            
               Odabrani ispitanik
            
         
               3
            
            
               Neodabrani ispitanik
            
         
                
            
            
               
                  Članovi kućanstva mlađi od 16 godina na kraju razdoblja na koje se odnosi dohodak
               
            
         
               4
            
            
               Osoba koja ne udovoljava uvjetima
            
         
                
            
            
               RB245_F
            
            
               – 2 (L)
            
            
               Samo uzdužno: nije primjenjivo (RB110 ne = 1 ili 2 ili 3 ili 4)
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               RB250
            
            
                
            
            
               
                  Status podataka
               
            
         
                
            
            
               
                  Podaci prikupljeni ili razgovor dovršen
               
            
         
               11
            
            
               Podaci prikupljani samo putem razgovora
            
         
               12
            
            
               Podaci prikupljani samo iz registara
            
         
               13
            
            
               Podaci prikupljeni putem razgovora i iz registara
            
         
                
            
            
               
                  Razgovor nedovršen, iako je kontakt ostvaren
               
            
         
               21
            
            
               Pojedinac ne može odgovoriti (bolest, nesposobnost, itd.) i nije moguće zastupanje putem punomoćnika
            
         
               22
            
            
               Propustio vratiti upitnik koji ispitanici sami popunjavaju
            
         
               23
            
            
               Odbijanje suradnje
            
         
                
            
            
               
                  Pojedinac nije kontaktiran zbog
               
            
         
               31
            
            
               Osoba je privremeno odsutna i nije moguće zastupanje putem punomoćnika
            
         
               32
            
            
               Nije bilo kontakta iz drugih razloga
            
         
                
            
            
               
                  Podaci nisu prikupljeni
               
            
         
               33
            
            
               Podaci nisu prikupljeni, razlog nepoznat
            
         
                
            
            
               RB250_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (RB245 ne = 1 ili 2 ili 3)
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               RB260
            
            
                
            
            
               
                  Vrsta razgovora
               
            
         
               1
            
            
               Upitnik ispunjen (razgovor licem u lice-PAPI)
            
         
               2
            
            
               Upitnik ispunjen (razgovor licem u lice-CAPI)
            
         
               3
            
            
               Upitnik ispunjen (CATI)
            
         
               4
            
            
               Ispitanik sam ispunio upitnik
            
         
               5
            
            
               Razgovor putem punomoćnika
            
         
                
            
            
               RB260_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (RB250 ne = 11 ili 13)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               RB270
            
            
                
            
            
               
                  Identifikacijski broj osobe koja je ispunila pojedinačni upitnik
               
            
         
               
                  Identifikacijski broj
               
            
            
               Osobni identifikacijski broj (OIB) osobe koja je ispunila pojedinačni upitnik
            
         
                
            
            
               RB270_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (RB260 ne = 5)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               
                  Registar osoba
               
            
         
               
                  Podaci o radu
               
            
         
               SKRB ZA DJECU
            
         
               X
            
            
               RL010
            
            
                
            
            
               
                  Obrazovanje u predškolskom razdoblju
               
            
         
               0 – 99 (3)
               
            
            
               Broj sati u uobičajenom tjednu
            
         
                
            
            
               RL010_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (osoba nije primljena na predškolovanje zbog njenih godina, na obveznom je školovanju ili je starija od 12 godina ili je član bivšeg kućanstva)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X
            
            
               RL020
            
            
                
            
            
               
                  Obrazovanje u razdoblju obveznog školovanja
               
            
         
               0 – 99 (3)
               
            
            
               Broj sati u uobičajenom tjednu
            
         
                
            
            
               RL020_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (osoba nije primljena na obvezno školovanje zbog njenih godina ili je starija od 12 godina ili je član bivšeg kućanstva)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X
            
            
               RL030
            
            
                
            
            
               
                  Skrb za djecu u centrima izvan škole (prije/poslije)
               
            
         
               0 – 99
            
            
               Broj sati u uobičajenom tjednu
            
         
                
            
            
               RL030_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (osoba nije ni na predškolovanju ni na školovanju ili je starija od 12 godina ili je član bivšeg kućanstva)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X
            
            
               RL040
            
            
                
            
            
               
                  Skrb za djecu u cjelodnevnom boravku
               
            
         
               0 – 99
            
            
               Broj sati u uobičajenom tjednu
            
         
                
            
            
               RL040_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (osoba je starija od 12 godina ili je član bivšeg kućanstva)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X
            
            
               RL050
            
            
                
            
            
               
                  Skrb za djecu od strane stručnog odgajatelja u djetetovom domu ili u domu odgajatelja
               
            
         
               0 – 99
            
            
               Broj sati u uobičajenom tjednu
            
         
                
            
            
               RL050_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (osoba je starija od 12 godina ili je član bivšeg kućanstva)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X
            
            
               RL060
            
            
                
            
            
               
                  Skrb za djecu od strane baka/djedova, članova kućanstva isključujući roditelje, drugih rođaka, prijatelja ili susjeda
               
            
         
               0 – 99
            
            
               Broj sati u uobičajenom tjednu
            
         
                
            
            
               RL060_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (osoba je starija od 12 godina ili je član bivšeg kućanstva)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               
                  Podaci o kućanstvu
               
            
         
               
                  Osnovni podaci
               
            
         
               OSNOVNI PODACI O KUĆANSTVU
            
         
               X, L
            
            
               HB010
            
            
                
            
            
               
                  Godina ispitivanja
               
            
         
               
                  Godina
               
            
            
               
                  Četveroznamenkasta godina
               
            
         
               X, L
            
            
               HB020
            
            
                
            
            
               
                  Država
               
            
         
               
                  Oznaka države
               
            
            
               
                  Vidjeti Prilog
               
            
         
               X, L
            
            
               HB030
            
            
                
            
            
               
                  Identifikacijski broj
               
            
         
               
                  Identifikacijski broj
               
            
            
               Identifikacijski broj kućanstva (IBK)
            
         
               X, L
            
            
               HB040
            
            
                
            
            
               
                  Datum razgovora s ukućanima
               
            
         
               01 – 31
            
            
               Datum
            
         
                
            
            
               HB040_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               HB050
            
            
                
            
            
               
                  Mjesec razgovora s ukućanima
               
            
         
               1 – 12
            
            
               Mjesec
            
         
                
            
            
               HB050_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               HB060
            
            
                
            
            
               
                  Godina razgovora s ukućanima
               
            
         
               
                  Godina
               
            
            
               
                  Četveroznamenkasta godina
               
            
         
                
            
            
               HB060_F
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               HB070
            
            
                
            
            
               
                  Identifikacijski broj osobe koja odgovara na upitnik o kućanstvu
               
            
         
               
                  Identifikacijski broj
               
            
            
               Osobni identifikacijski broj (OIB) osobe koja odgovara na upitnik o kućanstvu
            
         
                
            
            
               HB070_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               HB080
            
            
                
            
            
               
                  Identifikacijski broj osobe 1 odgovorne za smještaj
               
            
         
               
                  Identifikacijski broj
               
            
            
               Osobni identifikacijski broj (OIB) osobe 1 odgovorne za smještaj
            
         
                
            
            
               HB080_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               HB090
            
            
                
            
            
               
                  Identifikacijski broj osobe 2 odgovorne za smještaj
               
            
         
               
                  Identifikacijski broj
               
            
            
               Osobni identifikacijski broj (OIB) osobe 2 odgovorne za smještaj
            
         
                
            
            
               HB090_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (nema druge odgovorne osobe)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               HB100
            
            
                
            
            
               
                  Broj minuta potrebnih za ispunjavanje upitnika o kućanstvu
               
            
         
               1 – 90
            
            
               Broj minuta potrebnih za ispunjavanje upitnika o kućanstvu
            
         
                
            
            
               HB100_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               
                  Podaci o kućanstvu
               
            
         
               
                  Dohodak
               
            
         
               UKUPNI DOHODAK KUĆANSTVA (4)
               
            
         
               X, L
            
            
               HY010
            
            
                
            
            
               
                  Ukupan bruto dohodak kućanstva (bez faktora inflacije)
            
         
               – 999999,99 – 999999,99
            
            
               Ukupan iznos
            
         
                
            
            
               HY010_F
            
            
               – 5 (5)
               
            
            
               Nije ispunjeno: nema pretvaranja u bruto
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake dohotka
                   (7)
                   (8)
               
            
            
                
            
         
                
            
            
               
                  Prva znamenka
               
            
            
               
                  Neto/bruto (prilikom prikupljanja podataka)
            
         
                
            
            
               0
            
            
               Nema dohotka (nema druge znamenke)
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Neto
            
         
                
            
            
               2
            
            
               Bruto
            
         
                
            
            
               3
            
            
               Neto i bruto (dio prikupljenih sastavnica je neto, dio bruto)
            
         
                
            
            
               4
            
            
               Nepoznato
            
         
                
            
            
               
                  Sljedeće znamenke
                   (9)
               
            
            
               
                  Faktor uračunavanja
               
            
         
                
            
            
               000,00000 – 100,00000
            
            
               Prikupljena vrijednost / zabilježena vrijednost
            
         
               X, L
            
            
               HY020
            
            
                
            
            
               
                  Ukupan raspoloživ dohodak kućanstva (bez faktora inflacije)
            
         
               – 999999,99 – 999999,99
            
            
               Ukupan iznos
            
         
                
            
            
               HY020_F
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti HY010_F
               
            
         
               X, L
            
            
               HY022
            
            
                
            
            
               
                  Ukupan raspoloživ dohodak kućanstva, prije socijalnih davanja isključujući naknade za starost i socijalnu pomoć (bez faktora inflacije)
            
         
               – 999999,99 – 999999,99
            
            
               Ukupan iznos
            
         
                
            
            
               HY022_F
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti HY010_F
               
            
         
               X, L
            
            
               HY023
            
            
                
            
            
               
                  Ukupan raspoloživ dohodak kućanstva, prije socijalnih davanja uključujući naknade za starost i socijalnu pomoć (bez faktora inflacije)
            
         
               – 999999,99 – 999999,99
            
            
               Ukupan iznos
            
         
                
            
            
               HY023_F
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti HY010_F
               
            
         
               X, L
            
            
               HY025
            
            
                
            
            
               Faktor inflacije u okviru kućanstva bez odgovora (10)
               
            
         
               1,00000 – 5,00000
            
            
               Faktor
            
         
                
            
            
               HY025_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Vrijednost je ispunjena
            
         
               SERIJE NETO DOHODAKA NA RAZINI KUĆANSTVA (4)
               
            
         
               X, L
            
            
               HY030N
            
            
                
            
            
               
                  Uračunata najamnina/zakupnina
                   (11)
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               HY030N_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla bruto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Dohodak (varijabla je ispunjena)
            
         
                
            
            
               HY030N_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla bruto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake dohotka
                   (12)
               
            
            
                
            
         
                
            
            
               
                  Prva znamenka
               
            
            
               
                  Neto/bruto (prilikom prikupljanja podataka)
               
            
         
                
            
            
               0
            
            
               Nema dohotka (nema druge znamenke)
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Neto porez na dohodak na izvoru i doprinosi za socijalno osiguranje
            
         
                
            
            
               2
            
            
               Neto porez na dohodak na izvoru
            
         
                
            
            
               3
            
            
               Neto doprinosi za socijalno osiguranje
            
         
                
            
            
               4
            
            
               Bruto (13)
               
            
         
                
            
            
               5
            
            
               Nepoznato
            
         
                
            
            
               
                  Druga znamenka
               
            
            
               
                  Neto (zabilježeno)
               
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Neto porez na dohodak na izvoru i doprinosi za socijalno osiguranje
            
         
                
            
            
               2
            
            
               Neto porez na dohodak na izvoru
            
         
                
            
            
               3
            
            
               Neto doprinosi za socijalno osiguranje
            
         
                
            
            
               5
            
            
               Nepoznato (moguće samo s prvom znamenkom = 5)
            
         
                
            
            
               
                  Sljedeće znamenka
               
            
            
               
                  Faktor uračunavanja
               
            
         
                
            
            
               000,00000 – 100,00000
            
            
               Prikupljena vrijednost / zabilježena vrijednost
            
         
               X, L
            
            
               HY050N
            
            
                
            
            
               
                  Obiteljski/dječji dodatak
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               HY050N_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla bruto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti HY040N_F
               
            
         
               X, L
            
            
               HY060N
            
            
                
            
            
               
                  Socijalni izuzetak koji nije drugdje razvrstan
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               HY060N_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla bruto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti HY040N_F
               
            
         
               X, L
            
            
               HY070N
            
            
                
            
            
               
                  Dodaci za stanovanje
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               
                  Bez dohotka
               
            
         
                
            
            
               HY070N_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla bruto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti HY040N_F
               
            
         
               X, L
            
            
               HY080N
            
            
                
            
            
               
                  Redovni prijenos gotovine unutar kućanstva - primljeno
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               HY080N_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla bruto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti HY040N_F
               
            
         
               X, L
            
            
               HY090N
            
            
                
            
            
               
                  Neto kamate, dividende, dobit od kapitalnih ulaganja u neosnovano poduzeće
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               HY090N_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla bruto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti HY040N_F
               
            
         
               X, L
            
            
               HY100N
            
            
                
            
            
               
                  Kamate plaćene na hipoteku
                   (11)
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               HY100N_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla bruto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake dohotka
               
            
            
                
            
         
                
            
            
               
                  Prva znamenka
               
            
            
                
            
         
                
            
            
               0
            
            
               Bez dohotka (nema sljedećih znamenaka)
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Dohodak (varijabla je ispunjena)
            
         
                
            
            
               
                  Sljedeće znamenke
               
            
            
               
                  Faktor uračunavanja
               
            
         
                
            
            
               000,00000 – 100,00000
            
            
               Prikupljena vrijednost / zabilježena vrijednost
            
         
               X, L
            
            
               HY110N
            
            
                
            
            
               
                  Neto dohodak osoba mlađih od 16 godina
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               HY110N_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla bruto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti HY040N_F
               
            
         
               X, L
            
            
               HY120N
            
            
                
            
            
               
                  Redovni porez na bogatstvo
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               HY120N_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla bruto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 4
            
            
               Iznos uključen u drugu sastavnicu dohotka
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake dohotka
               
            
            
                
            
         
                
            
            
               
                  Prva znamenka
               
            
            
                
            
         
                
            
            
               0
            
            
               Bez dohotka (nema sljedećih znamenaka)
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Dohodak (varijabla je ispunjena)
            
         
                
            
            
               
                  Sljedeće znamenke
               
            
            
               
                  Faktor uračunavanja
               
            
         
                
            
            
               000,00000 – 100,00000
            
            
               Prikupljena vrijednost / zabilježena vrijednost
            
         
               X, L
            
            
               HY130N
            
            
                
            
            
               
                  Redovni prijenos gotovine unutar kućanstva - plaćeno
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               HY130N_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla bruto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti HY040N_F
               
            
         
               X, L
            
            
               HY140N
            
            
                
            
            
               
                  Porez na dohodak i doprinosi za socijalno osiguranje
               
            
         
               – 999999,99 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               HY140N_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla bruto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  
                     Oznake dohotka
                  
               
            
            
                
            
         
                
            
            
               
                  Prva znamenka
               
            
            
                
            
         
                
            
            
               0
            
            
               Bez dohotka (nema sljedećih znamenaka)
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Dohodak (varijabla je ispunjena)
            
         
                
            
            
               
                  Sljedeće znamenke
               
            
            
               
                  Faktor uračunavanja
               
            
         
                
            
            
               000,00000 – 100,00000
            
            
               Prikupljena vrijednost / zabilježena vrijednost
            
         
               X, L
            
            
               HY145N
            
            
                
            
            
               
                  Otplate/primici za usklađenja poreza
               
            
         
               – 999999,99 – – 1
            
            
               Primici
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Otplate
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               HY145N_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla bruto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  
                     Oznake dohotka
                  
               
            
            
                
            
         
                
            
            
               
                  Prva znamenka
               
            
            
                
            
         
                
            
            
               0
            
            
               Bez dohotka (nema sljedećih znamenaka)
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Dohodak (varijabla je ispunjena)
            
         
                
            
            
               
                  Sljedeće znamenke
               
            
            
               
                  Faktor uračunavanja
               
            
         
                
            
            
               000,00000 – 100,00000
            
            
               Prikupljena vrijednost / zabilježena vrijednost
            
         
               SERIJE BRUTO DOHODAKA NA RAZINI KUĆANSTVA (4)
                   (14)
                   (15)
               
            
         
               X, L
            
            
               HY030G
            
            
                
            
            
               
                  Uračunata najamnina/zakupnina
                   (11)
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               HY030G_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla neto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Dohodak (varijabla je ispunjena)
            
         
               X, L
            
            
               HY040G
            
            
                
            
            
               
                  Bruto dohodak od najma/zakupa nekretnine ili zemljišta
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               HY040G_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla neto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake dohotka
                   (12)
               
            
            
                
            
         
                
            
            
               
                  Prva znamenka
               
            
            
               
                  Neto/bruto (prilikom prikupljanja podataka)
               
            
         
                
            
            
               0
            
            
               Nema dohotka (nema sljedećih znamenaka)
               
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Neto porez na dohodak na izvoru i doprinosi za socijalno osiguranje
            
         
                
            
            
               2
            
            
               Neto porez na dohodak na izvoru
            
         
                
            
            
               3
            
            
               Neto socijalni doprinosi za socijalno osiguranje
            
         
                
            
            
               4
            
            
               Bruto (3)
               
            
         
                
            
            
               5
            
            
               Nepoznato
            
         
                
            
            
               
                  Sljedeće znamenke
               
            
            
               
                  Faktor uračunavanja
               
            
         
                
            
            
               000,00000 – 100,00000
            
            
               Prikupljena vrijednost / zabilježena vrijednost
            
         
               X, L
            
            
               HY050G
            
            
                
            
            
               
                  Obiteljski/dječji dodatak
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               HY050G_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla neto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti HY040G_F
               
            
         
               X, L
            
            
               HY060G
            
            
                
            
            
               
                  Socijalni izuzetak koji nije drugdje razvrstan
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               HY060G_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla neto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti HY040G_F
               
            
         
               X, L
            
            
               HY070G
            
            
                
            
            
               
                  Dodaci za stanovanje
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               HY070G_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla neto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti HY040G_F
               
            
         
               X, L
            
            
               HY080G
            
            
                
            
            
               
                  Redovni prijenos gotovine unutar kućanstva - primljeno
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               HY080G_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla neto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti HY040G_F
               
            
         
               X, L
            
            
               HY090G
            
            
                
            
            
               
                  Bruto kamate, dividende, dobit od kapitalnih ulaganja u neosnovano poduzeće
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               HY090G_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla neto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti HY040G_F
               
            
         
               X, L
            
            
               HY100G
            
            
                
            
            
               
                  Kamate plaćene na hipoteku
                   (11)
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               HY100G_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla neto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake dohotka
               
            
            
                
            
         
                
            
            
               
                  Prva znamenka
               
            
            
                
            
         
                
            
            
               0
            
            
               Bez dohotka (nema sljedećih znamenaka)
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Dohodak (varijabla je ispunjena)
            
         
                
            
            
               
                  Sljedeće znamenke
               
            
            
               
                  Faktor uračunavanja
               
            
         
                
            
            
               000,00000 – 100,00000
            
            
               Prikupljena vrijednost / zabilježena vrijednost
            
         
               X, L
            
            
               HY110G
            
            
                
            
            
               
                  Bruto dohodak osoba mlađih od 16 godina
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               HY110G_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla neto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti HY040G_F
               
            
         
               X, L
            
            
               HY120G
            
            
                
            
            
               
                  Redovni porez na bogatstvo
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               HY120G_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla neto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake dohotka
               
            
            
                
            
         
                
            
            
               
                  Prva znamenka
               
            
            
                
            
         
                
            
            
               0
            
            
               Bez dohotka (nema sljedećih znamenaka)
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Dohodak (varijabla je ispunjena)
            
         
                
            
            
               
                  Sljedeće znamenke
               
            
            
               
                  Faktor uračunavanja
               
            
         
                
            
            
               000,00000 – 100,00000
            
            
               Prikupljena vrijednost / zabilježena vrijednost
            
         
               X, L
            
            
               HY130G
            
            
                
            
            
               
                  Redovni prijenos gotovine unutar kućanstva - plaćeno
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               HY130G_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla neto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti HY040G_F
               
            
         
               X, L
            
            
               HY140G
            
            
                
            
            
               
                  Porez na dohodak i doprinosi za socijalno osiguranje
               
            
         
               – 999999,99 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               HY140G_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla neto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  
                     Oznake dohotka
                  
               
            
            
                
            
         
                
            
            
               
                  Prva znamenka
               
            
            
                
            
         
                
            
            
               0
            
            
               Bez dohotka (nema sljedećih znamenaka)
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Dohodak (varijabla je ispunjena)
            
         
                
            
            
               
                  Sljedeće znamenke
               
            
            
               
                  Faktor uračunavanja
               
            
         
                
            
            
               000,00000 – 100,00000
            
            
               Prikupljena vrijednost / zabilježena vrijednost
            
         
               
                  Podaci o kućanstvu
               
            
         
               
                  Socijalni izuzetak
               
            
         
               DUGOVI VEZANI I NEVEZANI ZA KUĆANSTVO
            
         
               X, L
            
            
               HS010
            
            
                
            
            
               
                  Je li kućanstvo bilo u zakašnjenju s plaćanjima hipoteke ili najamnine/zakupnine u posljednjih 12 mjeseci
               
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               2
            
            
               Ne
            
         
                
            
            
               HS010_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (vlasnik ili bez najamnine/zakupnine u posljednjih 12 mjeseci)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               HS020
            
            
                
            
            
               
                  Je li kućanstvo bilo u zakašnjenju s plaćanjima računa za režije (struja, voda, plin) u posljednjih 12 mjeseci
               
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               2
            
            
               Ne
            
         
                
            
            
               HS020_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (nema računa za režije)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               HS030
            
            
                
            
            
               
                  Je li kućanstvo bilo u zakašnjenju s plaćanjima rata za najam/kupnju ili drugih zajmova (dugovi nevezani za kućanstvo) u posljednjih 12 mjeseci
               
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               2
            
            
               Ne
            
         
                
            
            
               HS030_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (nema rata za najam/kupnju i nema plaćanja drugih zajmova)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               NENOVČANI INDIKATORI OSKUDICE KUĆANSTVA, UKLJUČUJUĆI PROBLEME SPAJANJA KRAJA S KRAJEM, STUPANJ ZADUŽENOSTI I NAMETNUTI NEDOSTATAK OSNOVNIH POTREPŠTINA
            
         
               X, L
            
            
               HS040
            
            
                
            
            
               
                  Dovoljno sredstava za plaćanje jednotjednog godišnjeg odmora izvan mjesta stanovanja
               
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               2
            
            
               Ne
            
         
                
            
            
               HS040_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               HS050
            
            
                
            
            
               
                  Dovoljno sredstava za plaćanje obroka s mesom, piletinom, ribom (ili vegetarijanskog ekvivalenta) svaki drugi dan
               
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               2
            
            
               Ne
            
         
                
            
            
               HS050_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               HS060
            
            
                
            
            
               
                  Mogućnost suočenja s neočekivanim financijskim troškovima
               
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               2
            
            
               Ne
            
         
                
            
            
               HS060_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               HS070
            
            
                
            
            
               
                  Imate li telefon (uključujući mobilni telefon)?
               
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               2
            
            
               Ne – nema sredstava
            
         
               3
            
            
               Ne – drugi razlog
            
         
                
            
            
               HS070_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               HS080
            
            
                
            
            
               
                  Imate li televizor u boji?
               
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               2
            
            
               Ne – nema sredstava
            
         
               3
            
            
               Ne – drugi razlog
            
         
                
            
            
               HS080_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               HS090
            
            
                
            
            
               
                  Imate li računalo?
               
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               2
            
            
               Ne – nema sredstava
            
         
               3
            
            
               Ne – drugi razlog
            
         
                
            
            
               HS090_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               HS100
            
            
                
            
            
               
                  Imate li stroj za pranje rublja?
               
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               2
            
            
               Ne – nema sredstava
            
         
               3
            
            
               Ne – drugi razlog
            
         
                
            
            
               HS100_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               HS110
            
            
                
            
            
               
                  Imate li automobil?
               
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               2
            
            
               Ne – nema sredstava
            
         
               3
            
            
               Ne – drugi razlog
            
         
                
            
            
               HS110_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               HS120
            
            
                
            
            
               
                  Sposobnost spajanja kraja s krajem
               
            
         
               1
            
            
               Uz velike poteškoće
            
         
               2
            
            
               Uz poteškoće
            
         
               3
            
            
               Uz neke poteškoće
            
         
               4
            
            
               Prilično lako
            
         
               5
            
            
               Lako
            
         
               6
            
            
               Vrlo lako
            
         
                
            
            
               HS120_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               HS130
            
            
                
            
            
               
                  Najniži mjesečni dohodak za spajanja kraja s krajem
                   (16)
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
                
            
            
               HS130_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               HS140
            
            
                
            
            
               
                  Ukupan trošak kućanstva je financijski teret za kućanstvo
               
            
         
               1
            
            
               Težak teret
            
         
               2
            
            
               Ponekad je teret
            
         
               3
            
            
               Uopće nije teret
            
         
                
            
            
               HS140_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               HS150
            
            
                
            
            
               
                  Otplaćivanje dugova od najma/kupnje ili zajmova, osim hipoteke ili zajma vezanog za kuću, je financijski teret za kućanstvo
               
            
         
               1
            
            
               Otplaćivanje je težak teret
            
         
               2
            
            
               Otplaćivanje je ponekad teret
            
         
               3
            
            
               Otplaćivanje uopće nije teret
            
         
                
            
            
               HS150_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (nema otplaćivanja dugova)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               FIZIČKO I SOCIJALNO OKRUŽENJE
            
         
               X
            
            
               HS160
            
            
                
            
            
               
                  Problemi sa stanovanjem: pretamno, nedovoljno svjetla
               
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               2
            
            
               Ne
            
         
                
            
            
               HS160_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X
            
            
               HS170
            
            
                
            
            
               
                  Buka od susjeda ili buka s ulice (promet, poduzeća, tvornice, itd.)
               
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               2
            
            
               Ne
            
         
                
            
            
               HS170_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X
            
            
               HS180
            
            
                
            
            
               
                  Zagađenje, prljavština ili drugi problemi okoliša na području uzrokovani prometom ili industrijom
               
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               2
            
            
               Ne
            
         
                
            
            
               HS180_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X
            
            
               HS190
            
            
                
            
            
               
                  Kriminal, nasilje ili vandalizam u području
               
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               2
            
            
               Ne
            
         
                
            
            
               HS190_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               
                  Podaci o kućanstvu
               
            
         
               
                  Stanovanje
               
            
         
               TIP STAMBENOG OBJEKTA, STATUS I UVJETI STANOVANJA
            
         
               X, L
            
            
               HH010
            
            
                
            
            
               
                  Tip stambenog objekta
               
            
         
               1
            
            
               Samostojeća kuća
            
         
               2
            
            
               Spojena kuća ili kuća u nizu
            
         
               3
            
            
               Apartman ili stan u zgradi s manje od 10 stambenih objekata
            
         
               4
            
            
               Apartman ili stan u zgradi s 10 ili više stambenih objekata
            
         
               5
            
            
               Neka druga vrsta smještaja
            
         
                
            
            
               HH010_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               HH020
            
            
                
            
            
               
                  Status stanovanja
               
            
         
               1
            
            
               Vlasnik
            
         
               2
            
            
               Najmoprimac ili pod-najmoprimac koji plaća najamninu po prevladavajućoj ili tržišnoj cijeni
            
         
               3
            
            
               Smještaj je unajmljen po nižoj cijeni (cijena niža od tržišne)
            
         
               4
            
            
               Smještaj je bez najamnine
            
         
                
            
            
               HH020_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               HH030
            
            
                
            
            
               
                  Broj soba dostupnih kućanstvu
               
            
         
               1 – 9
            
            
               Broj soba
            
         
               10
            
            
               10 ili više soba
            
         
                
            
            
               HH030_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               HH031 (17)
               
            
            
                
            
            
               
                  Godina najma ili kupnje ili smještaja
               
            
         
               
                  Godina (4 znamenke)
               
            
            
               Godina najma ili kupnje ili smještaja
            
         
                
            
            
               HH031_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (država članica koristi objektivne nacionalne metode za izračun uračunate najamnine)
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               HH040
            
            
                
            
            
               
                  Propuštanje krova, vlažni zidovi/podovi/temelji, ili trulež u prozorskim okvirima ili podu
               
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               2
            
            
               Ne
            
         
                
            
            
               HH040_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               HH050
            
            
                
            
            
               
                  Mogućnost da dom bude prikladno zagrijan
               
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               2
            
            
               Ne
            
         
                
            
            
               HH050_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               TROŠKOVI STANOVANJA (4)
               
            
         
               X, L
            
            
               HH060
            
            
                
            
            
               
                  Sadašnja najamnina vezana za smještajni stambeni objekt, ako postoji
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
                
            
            
               HH060_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (HH020 ne = 2 ili 3)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               HH061 (18)
               
            
            
                
            
            
               
                  Subjektivna najamnina vezana za ne-najmoprimca koji plaća najamninu po tržišnoj cijeni
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
                
            
            
               HH061_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (HH020 ne = 1 ili 3 ili 4) ili država članica ne koristi subjektivne metode za izračun uračunate najamnine
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X
            
            
               HH070
            
            
                
            
            
               
                  Ukupni trošak stanovanja (uključujući struju, vodu, plin i grijanje)
               
            
         
               0 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
                
            
            
               HH070_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               POGODNOSTI U STAMBENOM OBJEKTU
            
         
               X, L (17)
               
            
            
               HH080
            
            
                
            
            
               
                  Kada ili tuš u stambenom objektu
               
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               2
            
            
               Ne
            
         
                
            
            
               HH080_F
            
            
               – 2 (L)
            
            
               Nije primjenjivo (država članica koristi objektivne metode za izračun uračunate najamnine)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L (17)
               
            
            
               HH090
            
            
                
            
            
               
                  Unutarnji zahod s tekućom vodom samo za uporabu kućanstva
               
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               2
            
            
               Ne
            
         
                
            
            
               HH090_F
            
            
               – 2 (L)
            
            
               Nije primjenjivo (država članica koristi objektivne metode za izračun uračunate najamnine)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               
                  Osobni podaci
               
            
         
               
                  Osnovni podaci
               
            
         
               OSNOVNI OSOBNI PODACI (16 +)
            
         
               X, L
            
            
               PB010
            
            
                
            
            
               
                  Godina ispitivanja
               
            
         
               
                  Godina
               
            
            
               
                  Četveroznamenkasta godina
               
            
         
               X, L
            
            
               PB020
            
            
                
            
            
               
                  Država
               
            
         
               
                  Oznaka države
               
            
            
               
                  Vidjeti Prilog
               
            
         
               X, L
            
            
               PB030
            
            
                
            
            
               
                  Identifikacijski broj osobe
               
            
         
               
                  Identifikacijski broj
               
            
            
               Osobni identifikacijski broj (OIB)
            
         
               L
            
            
               PB080
            
            
                
            
            
               
                  Osobni osnovni ponder za odabranog ispitanika
               
            
         
               0+(oblik 2,5)
            
            
               Ponder
            
         
                
            
            
               PB080_F
            
            
               – 3
            
            
               Neodabrani ispitanik
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               L
            
            
               PB050
            
            
                
            
            
               
                  Osobni osnovni ponder (svi članovi kućanstva od 16 godina ili stariji)
               
            
         
               0+(oblik 2,5)
            
            
               Ponder
            
         
                
            
            
               PB050_F
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               PB070
            
            
                
            
            
               
                  Osobni ponder uzorka za odabranog ispitanika
               
            
         
               0+(oblik 2,5)
            
            
               Ponder
            
         
                
            
            
               PB070_F
            
            
               – 3
            
            
               Neodabrani ispitanik
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X
            
            
               PB040
            
            
                
            
            
               
                  Osobni uzdužni ponder (svi članovi kućanstva od 16 godina ili stariji)
               
            
         
               0+(oblik 2,5)
            
            
               Ponder
            
         
                
            
            
               PB040_F
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X
            
            
               PB060
            
            
                
            
            
               
                  Osobni uzdužni ponder za odabranog ispitanika
               
            
         
               0+(oblik 2,5)
            
            
               Ponder
            
         
                
            
            
               PB060_F
            
            
               – 3
            
            
               Neodabrani ispitanik
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               PB090
            
            
                
            
            
               
                  datum osobnog razgovora
               
            
         
               1 – 31
            
            
               datum
            
         
                
            
            
               PB090_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               PB100
            
            
                
            
            
               
                  Mjesec osobnog razgovora
               
            
         
               1 – 12
            
            
               Mjesec
            
         
                
            
            
               PB100_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               PB110
            
            
                
            
            
               
                  Godina osobnog razgovora
               
            
         
               
                  Godina
               
            
            
               
                  Četveroznamenkasta godina
               
            
         
                
            
            
               PB110_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               PB120
            
            
                
            
            
               
                  Broj minuta za ispunjavanje osobnog upitnika
               
            
         
               1 – 90
            
            
               Minute
            
         
                
            
            
               PB120_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (podatak dobiven samo iz registara)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               DEMOGRAFSKI PODACI (16 +)
            
         
               X, L
            
            
               PB130
            
            
               1 – 12
            
            
               
                  Mjesec rođenja
               
            
         
                
            
            
               PB130_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               PB140
            
            
                
            
            
               
                  Godina rođenja
               
            
         
               
                  Godina
               
            
            
               
                  Četveroznamenkasta godina
               
            
         
                
            
            
               PB140_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               PB150
            
            
                
            
            
               
                  Spol
               
            
         
               1
            
            
               Muško
            
         
               2
            
            
               Žensko
            
         
                
            
            
               PB150_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               PB160
            
            
                
            
            
               
                  Identifikacijski broj oca
               
            
         
               
                  Identifikacijski broj
               
            
            
               Osobni identifikacijski broj (OIB) oca
            
         
                
            
            
               PB160_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (otac nije član kućanstva)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               PB170
            
            
                
            
            
               
                  Identifikacijski broj majke
               
            
         
               
                  Identifikacijski broj
               
            
            
               Osobni identifikacijski broj (OIB) majke
            
         
                
            
            
               PB170_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (majka nije član kućanstva)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               PB180
            
            
                
            
            
               
                  identifikacijski broj bračnog/izvanbračnog druga
               
            
         
               
                  Identifikacijski broj
               
            
            
               Osobni identifikacijski broj (OIB) bračnog/izvanbračnog druga
            
         
                
            
            
               PB180_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (osoba nema bračnog/izvanbračnog druga ili bračni/izvanbračni drug nije član kućanstva)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               PB190
            
            
                
            
            
               
                  Bračno stanje
               
            
         
               1
            
            
               Neoženjen/neudana
            
         
               2
            
            
               Oženjen/udana
            
         
               3
            
            
               Rastavljen(a)
            
         
               4
            
            
               Udovac/udovica
            
         
               5
            
            
               Razveden(a)
            
         
                
            
            
               PB190_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               PB200
            
            
                
            
            
               
                  Izvanbračna zajednica
               
            
         
               1
            
            
               Da, s pravnom osnovom
            
         
               2
            
            
               Da, bez pravne osnove
            
         
               3
            
            
               Ne
            
         
                
            
            
               PB200_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               PB210
            
            
                
            
            
               
                  Država rođenja
               
            
         
               
                  Oznaka države
               
            
            
               
                  Vidjeti Prilog
               
            
         
                
            
            
               PB210_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               PB220A
            
            
                
            
            
               
                  Državljanstvo 1
               
            
         
               
                  Oznaka države
               
            
            
               
                  Vidjeti Prilog
               
            
         
                
            
            
               PB220A_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               PB220B
            
            
                
            
            
               
                  Državljanstvo 2
               
            
         
               
                  Oznaka države
               
            
            
               
                  Vidjeti Prilog
               
            
         
                
            
            
               PB220B_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (nema drugo državljanstvo)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               
                  Osobni podaci
               
            
         
               
                  Obrazovanje
               
            
         
               OBRAZOVANJE, UKLJUČUJUĆI NAJVIŠI POSTIGNUTI ISCED STUPANJ
            
         
               X, L
            
            
               PE010
            
            
                
            
            
               
                  Sadašnje obrazovne aktivnosti
               
            
         
               1
            
            
               Na školovanju
            
         
               2
            
            
               Ne školuje se
            
         
                
            
            
               PE010_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               PE020
            
            
                
            
            
               
                  ISCED oznaka
               
            
         
               
                  Trenutno pohađan ISCED stupanj
                   (19)
               
            
            
               ISCED
            
         
                
            
            
               PE020_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (PE010 ne = 1)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               PE030
            
            
                
            
            
               
                  Godina u kojoj je postignut najviši stupanj obrazovanja
               
            
         
               
                  Godina
               
            
            
               
                  Četveroznamenkasta godina
               
            
         
                
            
            
               PE030_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (osoba nikad nije bila na školovanju)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               PE040
            
            
                
            
            
               
                  Najviši postignuti stupanj
               
            
         
               
                  ISCED oznaka
                   (19)
               
            
            
               ISCED
            
         
                
            
            
               PE040_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (osoba nikad nije bila na školovanju)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               
                  Osobni podaci
               
            
         
               
                  Podaci o radu
               
            
         
               OSNOVNI PODACI O RADU U POGLEDU SADAŠNJEG STATUSA ZAPOSLENJA I SADAŠNJEG GLAVNOG ZAPOSLENJA, UKLJUČUJUĆI PODATKE O POSLJEDNJEM ZAPOSLENJU ZA NEZAPOSLENE
            
         
               X, L
            
            
               PL030
            
            
                
            
            
               
                  Vlastito definirani sadašnji status zaposlenja
               
            
         
               1
            
            
               Zaposlen na puno radno vrijeme
            
         
               2
            
            
               Zaposlen na nepuno radno vrijeme
            
         
               3
            
            
               Nezaposlen
            
         
               4
            
            
               Učenik, student, daljnje školovanje, neplaćeno usavršavanje
            
         
               5
            
            
               U mirovini ili prijevremenoj mirovini ili odustao od zaposlenja
            
         
               6
            
            
               Trajno nesposoban i/ili nepodoban za rad
            
         
               7
            
            
               U obveznoj vojnoj službi ili civilnoj službi
            
         
               8
            
            
               Obavlja kućanske poslove i poslove skrbi
            
         
               9
            
            
               Druge radno neaktivne osobe
            
         
                
            
            
               PL030_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               PL035 (20)
               
            
            
                
            
            
               
                  Radio barem jedan sat tijekom proteklog tjedna
               
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               2
            
            
               Ne
            
         
                
            
            
               PL035_F
            
            
               – 3
            
            
               Neodabrani ispitanik
            
         
                
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (osoba nije zaposlena ili država članica ima drugi izvor za izračun razlike u plaćama muškaraca i žena)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               PL015
            
            
                
            
            
               
                  Jeste li ikada radili?
               
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               2
            
            
               Ne
            
         
                
            
            
               PL015_F
            
            
               – 3
            
            
               Neodabrani ispitanik
            
         
                
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (PL030 = 1 ili 2)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               PL020
            
            
                
            
            
               
                  Aktivno traži posao u protekla četiri tjedna
               
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               2
            
            
               Ne
            
         
                
            
            
               PL020_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (PL030 = 1 ili 2)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               PL025
            
            
                
            
            
               
                  Jeste li slobodni za posao u naredna dva tjedna
               
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               2
            
            
               Ne
            
         
                
            
            
               PL025_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (PL020 = 2)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               PL040
            
            
                
            
            
               
                  Radni status
               
            
         
               1
            
            
               Samozaposlen s radnicima
            
         
               2
            
            
               Samozaposlen bez radnika
            
         
               3
            
            
               Radnik
            
         
               4
            
            
               Obiteljski radnik
            
         
                
            
            
               PL040_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (PL030 ne = 1 i ne = 2 i PL015 i PL035 ne = 1)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               PL050
            
            
                
            
            
               
                  Zanimanje (ISCO-88 (COM) (dvije znamenke))
               
            
         
               
                  ISCO oznaka
                   (21)
               
            
            
               ISCO
            
         
                
            
            
               PL050_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (PL030 ne = 1 i ne = 2 i PL035 ne = 1 i PL015 ne = 1)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               PL060
            
            
                
            
            
               
                  Broj sat redovito provedenih tjedno na glavnom zaposlenju
               
            
         
               1 – 99
            
            
               Broj sati
            
         
                
            
            
               PL060_F
            
            
               – 6
            
            
               Sati se mijenjaju (čak prosjek od četiri tjedna nije moguć)
            
         
                
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (PL030 ne = 1 i ne = 2 i PL035 ne = 1)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               OSNOVNI PODACI O AKTIVNOM STATUSU U RAZDOBLJU NA KOJE SE ODNOSI DOHODAK
            
         
               X
            
            
               PL070
            
            
                
            
            
               
                  Broj mjeseci provedenih na radu u punom radnom vremenu u razdoblju na koje se odnosi dohodak
               
            
         
               1 – 12
            
            
               Mjeseci
            
         
                
            
            
               PL070_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X
            
            
               PL072
            
            
                
            
            
               
                  Broj mjeseci provedenih na radu u nepunom radnom vremenu u razdoblju na koje se odnosi dohodak
               
            
         
               1 – 12
            
            
               Mjeseci
            
         
                
            
            
               PL072_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X
            
            
               PL080
            
            
                
            
            
               
                  Broj mjeseci provedenih u statusu nezaposlenog u razdoblju na koje se odnosi dohodak
               
            
         
               1 – 12
            
            
               Mjeseci
            
         
                
            
            
               PL080_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X
            
            
               PL085
            
            
                
            
            
               
                  Broj mjeseci provedenih u mirovini u razdoblju na koje se odnosi dohodak
               
            
         
               1 – 12
            
            
               Mjeseci
            
         
                
            
            
               PL085_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X
            
            
               PL087
            
            
                
            
            
               
                  Broj mjeseci provedenih na učenju u razdoblju na koje se odnosi dohodak
               
            
         
               1 – 12
            
            
               Mjeseci
            
         
                
            
            
               PL087_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X
            
            
               PL090
            
            
                
            
            
               
                  Broj mjeseci provedenih u neaktivnosti u razdoblju na koje se odnosi dohodak
               
            
         
               1 – 12
            
            
               Mjeseci
            
         
                
            
            
               PL090_F
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               UKUPAN BROJ SATI PROVEDENIH NA SADAŠNJEM DRUGOM, TREĆEM, ITD. POSLU
            
         
               X
            
            
               PL100
            
            
                
            
            
               
                  Ukupan broj sati uobičajeno provedenih na drugom, trećem itd. poslu
               
            
         
               1 – 99
            
            
               Broj sati
            
         
                
            
            
               PL100_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (osoba nema drugi posao ili PL030 ne = 1 ili 2)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               DETALJNI PODACI O RADU
            
         
               X
            
            
               PL110
            
            
                
            
            
               
                  NACE (2 znamenke)
               
            
         
               
                  NACE oznaka
                   (22)
               
            
            
               NACE
            
         
                
            
            
               PL110_F
            
            
               – 3
            
            
               Neodabrani ispitanik
            
         
                
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (PL030 ne = 1 i ne = 2 i PL035 ne = 1)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X
            
            
               PL120
            
            
                
            
            
               
                  Razlog rada kraćeg od 30 sati (na glavnom ili drugom poslu)
               
            
         
               1
            
            
               Na školovanju ili usavršavanju
            
         
               2
            
            
               Bolest ili invaliditet osobe
            
         
               3
            
            
               Želi raditi više sati ali ne može pronaći posao (poslove) ili rad (radove) za više sati
            
         
               4
            
            
               Ne želi raditi više sati
            
         
               5
            
            
               Broj sati na svim poslovima smatra se radom u punom radnom vremenu
            
         
               6
            
            
               Kućanski poslovi, skrb za djecu ili druge osobe
            
         
               7
            
            
               Drugi razlozi
            
         
                
            
            
               PL120_F
            
            
               – 3
            
            
               Neodabrani ispitanik
            
         
                
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (PL030 ne = 1 i ne = 2 i PL060+PL100 ne < 30)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X
            
            
               PL130 (23)
               
            
            
                
            
            
               
                  Broj osoba koje rade u lokalnoj jedinici
               
            
         
               1 – 10
            
            
               Točan broj ako je između 1 i 10
            
         
               11
            
            
               Ako je između 11 i 19 osoba
            
         
               12
            
            
               Ako je između 20 i 49 osoba
            
         
               13
            
            
               Ako je 50 ili više osoba
            
         
               14
            
            
               Ne zna, ali manje od 11 osoba
            
         
               15
            
            
               Ne zna, ali je više od 10 osoba
            
         
                
            
            
               PL130_F
            
            
               – 3
            
            
               Neodabrani ispitanik
            
         
                
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (PL030 ne = 1 i ne = 2 i PL035 ne = 1)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               PL140
            
            
                
            
            
               
                  Vrsta ugovora
               
            
         
               1
            
            
               Stalni posao/ugovor o radu na neodređeno vrijeme
            
         
               2
            
            
               Privremeni posao/ugovor o radu na određeno vrijeme
            
         
                
            
            
               PL140_F
            
            
               – 3
            
            
               Neodabrani ispitanik
            
         
                
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (PL040 ne = 3)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X
            
            
               PL150
            
            
                
            
            
               
                  Rukovodeće radno mjesto
               
            
         
               1
            
            
               Nadzorno
            
         
               2
            
            
               Ne-nadzorno
            
         
                
            
            
               PL150_F
            
            
               – 3
            
            
               Neodabrani ispitanik
            
         
                
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (PL040 ne = 3)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X
            
            
               PL160
            
            
                
            
            
               
                  Promjena posla od prethodne godine
               
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               2
            
            
               Ne
            
         
                
            
            
               PL160_F
            
            
               – 3
            
            
               Neodabrani ispitanik
            
         
                
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (PL030 ne = 1 ili ne = 2)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X
            
            
               PL170
            
            
                
            
            
               
                  Razlog za promjenu
               
            
         
               1
            
            
               Prelazak na ili traženje novog posla
            
         
               2
            
            
               Prestanak ugovora na određeno vrijeme
            
         
               3
            
            
               Prisiljen prestati zbog poslodavca (prekid poslovanja, zbrinjavanje viška radnika, prijevremena mirovina, otkaz itd.)
            
         
               4
            
            
               Prodaja ili zatvaranje vlastitog/obiteljskog poduzeća
            
         
               5
            
            
               Skrb o djeci ili skrb za druge ovisne osobe
            
         
               6
            
            
               Ženidba/udaja ili posao partnera zahtijevao selidbu u drugo područje
            
         
               7
            
            
               Drugi razlozi
            
         
                
            
            
               PL170_F
            
            
               – 3
            
            
               Neodabrani ispitanik
            
         
                
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (PL160 ne = 1)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               L
            
            
               PL180
            
            
                
            
            
               
                  Posljednja promjena u aktivnom statusu pojedinca
               
            
         
               1
            
            
               Zaposlen-nezaposlen
            
         
               2
            
            
               Zaposlen-umirovljen
            
         
               3
            
            
               Zaposlen-ostali neaktivni statusi
            
         
               4
            
            
               Nezaposlen-zaposlen
            
         
               5
            
            
               Nezaposlen-umirovljen
            
         
               6
            
            
               Nezaposlen-ostali neaktivni statusi
            
         
               7
            
            
               Umirovljen-zaposlen
            
         
               8
            
            
               Umirovljen-nezaposlen
            
         
               9
            
            
               Umirovljen-ostali neaktivni statusi
            
         
               10
            
            
               Ostali neaktivni statusi-nezaposlen
            
         
               12
            
            
               Ostali neaktivni statusi-umirovljen
            
         
                
            
            
               PL180_F
            
            
               – 3
            
            
               Neodabrani ispitanik
            
         
                
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (nije bilo promjena od prethodne godine)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               POVIJEST RADNE AKTIVNOSTI
            
         
               L
            
            
               PL190
            
            
                
            
            
               
                  Kada se prvi puta redovno zaposlio
               
            
         
               8 – 65
            
            
               Starosna dob
            
         
                
            
            
               PL190_F
            
            
               – 3
            
            
               Neodabrani ispitanik
            
         
                
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (osoba nikad nije radila)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               L
            
            
               PL200
            
            
                
            
            
               
                  Broj godina provedenih na plaćenom poslu (kao radnik ili samo-zaposlena osoba)
               
            
         
               0 – 65
            
            
               Godine
            
         
                
            
            
               PL200_F
            
            
               – 3
            
            
               Neodabrani ispitanik
            
         
                
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (osoba nikad nije radila)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               KALENDAR RADNIH AKTIVNOSTI
            
         
               L
            
            
               PL210A
            
            
                
            
            
               
                  Glavne aktivnosti u siječnju
               
            
         
               1
            
            
               Zaposlenje (puno radno vrijeme)
            
         
               2
            
            
               Zaposlenje (nepuno radno vrijeme)
            
         
               3
            
            
               Samo-zaposlenje (puno radno vrijeme)
            
         
               4
            
            
               Samo-zaposlenje (nepuno radno vrijeme)
            
         
               5
            
            
               Nezaposlen
            
         
               6
            
            
               U mirovini
            
         
               7
            
            
               Student
            
         
               8
            
            
               Druge neaktivne osobe
            
         
               9
            
            
               Obvezna vojna služba
            
         
                
            
            
               PL210A_F
            
            
               – 3
            
            
               Neodabrani ispitanik
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               L
            
            
               PL210B
            
            
                
            
            
               
                  Glavne aktivnosti u veljači
               
            
         
                
            
            
               
                  Vidjeti PL210A
               
            
         
                
            
            
               PL210B_F
            
            
                
            
            
               
                  Vidjeti PL210A_F
               
            
         
               L
            
            
               PL210C
            
            
                
            
            
               
                  Glavne aktivnosti u ožujku
               
            
         
                
            
            
               
                  Vidjeti PL210A
               
            
         
                
            
            
               PL210C_F
            
            
                
            
            
               
                  Vidjeti PL210A_F
               
            
         
               L
            
            
               PL210D
            
            
                
            
            
               
                  Glavne aktivnosti u travnju
               
            
         
                
            
            
               
                  Vidjeti PL210A
               
            
         
                
            
            
               PL210D_F
            
            
                
            
            
               
                  Vidjeti PL210A_F
               
            
         
               L
            
            
               PL210E
            
            
                
            
            
               
                  Glavne aktivnosti u svibnju
               
            
         
                
            
            
               
                  Vidjeti PL210A
               
            
         
                
            
            
               PL210E_F
            
            
                
            
            
               
                  Vidjeti PL210A_F
               
            
         
               L
            
            
               PL210F
            
            
                
            
            
               
                  Glavne aktivnosti u lipnju
               
            
         
                
            
            
               
                  Vidjeti PL210A
               
            
         
                
            
            
               PL210F_F
            
            
                
            
            
               
                  Vidjeti PL210A_F
               
            
         
               L
            
            
               PL210G
            
            
                
            
            
               
                  Glavne aktivnosti u srpnju
               
            
         
                
            
            
               
                  Vidjeti PL210A
               
            
         
                
            
            
               PL210G_F
            
            
                
            
            
               
                  Vidjeti PL210A_F
               
            
         
               L
            
            
               PL210H
            
            
                
            
            
               
                  Glavne aktivnosti u kolovozu
               
            
         
                
            
            
               
                  Vidjeti PL210A
               
            
         
                
            
            
               PL210H_F
            
            
                
            
            
               
                  Vidjeti PL210A_F
               
            
         
               L
            
            
               PL210I
            
            
                
            
            
               
                  Glavne aktivnosti u rujnu
               
            
         
                
            
            
               
                  Vidjeti PL210A
               
            
         
                
            
            
               PL210I_F
            
            
                
            
            
               
                  Vidjeti PL210A_F
               
            
         
               L
            
            
               PL210J
            
            
                
            
            
               
                  Glavne aktivnosti u listopadu
               
            
         
                
            
            
               
                  Vidjeti PL210A
               
            
         
                
            
            
               PL210J_F
            
            
                
            
            
               
                  Vidjeti PL210A_F
               
            
         
               L
            
            
               PL210K
            
            
                
            
            
               
                  Glavne aktivnosti u studenom
               
            
         
                
            
            
               
                  Vidjeti PL210A
               
            
         
                
            
            
               PL210K_F
            
            
                
            
            
               
                  Vidjeti PL210A_F
               
            
         
               L
            
            
               PL210L
            
            
                
            
            
               
                  Glavne aktivnosti u prosincu
               
            
         
                
            
            
               
                  Vidjeti PL210A
               
            
         
                
            
            
               PL210L_F
            
            
                
            
            
               
                  Vidjeti PL210A_F
               
            
         
               
                  Osobni podaci
               
            
         
               
                  Zdravlje
               
            
         
               ZDRAVLJE, UKLJUČUJUĆI ZDRAVSTVENO STANJE I KRONIČNE BOLESTI ILI STANJA
            
         
               X, L
            
            
               PH010
            
            
                
            
            
               
                  Opće zdravlje
               
            
         
               1
            
            
               Vrlo dobro
            
         
               2
            
            
               Dobro
            
         
               3
            
            
               Srednje
            
         
               4
            
            
               Loše
            
         
               5
            
            
               Jako loše
            
         
                
            
            
               PH010_F
            
            
               – 3
            
            
               Neodabrani ispitanik
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               PH020
            
            
                
            
            
               
                  Boluje od bilo kakve kronične (dugotrajne) bolesti ili stanja
               
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               2
            
            
               Ne
            
         
                
            
            
               PH020_F
            
            
               – 3
            
            
               Neodabrani ispitanik
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X, L
            
            
               PH030
            
            
                
            
            
               
                  Ograničenje aktivnosti zbog zdravstvenih razloga i barem u posljednjih šest mjeseci
               
            
         
               1
            
            
               Da, jako ograničeno
            
         
               2
            
            
               Da, ograničeno
            
         
               3
            
            
               Ne, nije ograničeno
            
         
                
            
            
               PH030_F
            
            
               – 3
            
            
               Neodabrani ispitanik
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               PRISTUP ZDRAVSTVENOJ ZAŠTITI
            
         
               X
            
            
               PH040
            
            
                
            
            
               
                  Neudovoljena potreba za liječničkim pregledom ili liječenjem u posljednjih 12 mjeseci
               
            
         
               1
            
            
               Da, bila je barem jedna situacija kada je osoba stvarno trebala liječnički pregled ili liječenje ali to nije primila
            
         
               2
            
            
               Ne, nije bilo situacije kada je osoba stvarno trebala liječnički pregled ili liječenje a da to nije primila
            
         
                
            
            
               PH040_F
            
            
               – 3
            
            
               Neodabrani ispitanik
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X
            
            
               PH050
            
            
                
            
            
               
                  Glavni razlog neudovoljene potrebe za liječničkim pregledom ili liječenjem
               
            
         
               1
            
            
               Nema sredstava (preskupo)
            
         
               2
            
            
               Lista čekanja
            
         
               3
            
            
               Nedostatak vremena zbog posla, skrbi za djecu ili druge osobe
            
         
               4
            
            
               Predaleko za putovanje/ne postoje prijevozna sredstva
            
         
               5
            
            
               Strah od liječnika/bolnica/pregleda/liječenja
            
         
               6
            
            
               Želio je pričekati i vidjeti hoće li se problem sam riješiti
            
         
               7
            
            
               Ne zna niti jednog dobrog liječnika ili specijalistu
            
         
               8
            
            
               Drugi razlozi
            
         
                
            
            
               PH050_F
            
            
               – 3
            
            
               Neodabrani ispitanik
            
         
                
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (PH040 ne = 1)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X
            
            
               PH060
            
            
                
            
            
               
                  Neudovoljena potreba za stomatološkim pregledom ili obradom u posljednjih 12 mjeseci
               
            
         
               1
            
            
               Da, bila je barem jedna situacija kada je osoba stvarno trebala stomatološki pregled ili obradu ali to nije primila
            
         
               2
            
            
               Ne, nije bilo situacije kada je osoba stvarno trebala stomatološki pregled ili obradu a da to nije primila
            
         
                
            
            
               PH060_F
            
            
               – 3
            
            
               Neodabrani ispitanik
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               X
            
            
               PH070
            
            
                
            
            
               
                  Glavni razlog neudovoljene potrebe za stomatološkim pregledom ili obradom
               
            
         
               1
            
            
               Nema sredstava (preskupo)
            
         
               2
            
            
               Lista čekanja
            
         
               3
            
            
               Nedostatak vremena zbog posla, skrbi za djecu ili druge osobe
            
         
               4
            
            
               Predaleko za putovanje/ne postoje prijevozna sredstva
            
         
               5
            
            
               Strah od liječnika/bolnica/pregleda/liječenja
            
         
               6
            
            
               Želio je pričekati i vidjeti hoće li se problem sam riješiti
            
         
               7
            
            
               Ne zna niti jednog dobrog liječnika ili specijalistu
            
         
               8
            
            
               Drugi razlozi
            
         
                
            
            
               PH070_F
            
            
               – 3
            
            
               Neodabrani ispitanik
            
         
                
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (PH060 ne = 1)
            
         
                
            
            
               – 1
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Varijabla je ispunjena
            
         
               
                  Sastavnica
               
            
         
               
                  Naziv varijable
               
            
         
               SERIJE NETO OSOBNOG DOHOTKA NA RAZINI SASTAVNICE (4)
               
            
         
               X, L
            
            
               PY010N
            
            
                
            
            
               
                  Neto dohodak radnika u gotovini ili gotovinskom ekvivalentu
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               PY010N_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla bruto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake dohotka
                   (12)
               
            
            
                
            
         
                
            
            
               
                  Prva znamenka
               
            
            
               
                  Neto/bruto (prilikom prikupljanja podataka)
               
            
         
                
            
            
               0
            
            
               Nema dohotka (nema sljedećih znamenaka)
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Neto poreza na dohodak na izvoru i doprinosi za socijalno osiguranje
            
         
                
            
            
               2
            
            
               Neto poreza na dohodak na izvoru
            
         
                
            
            
               3
            
            
               Neto doprinosi za socijalno osiguranje
            
         
                
            
            
               4
            
            
               Bruto (13)
               
            
         
                
            
            
               5
            
            
               Nepoznato
            
         
                
            
            
               
                  Druga znamenka
               
            
            
               
                  Neto (zabilježen)
               
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Neto poreza na dohodak na izvoru i doprinosi za socijalno osiguranje
            
         
                
            
            
               2
            
            
               Neto poreza na dohodak na izvoru
            
         
                
            
            
               3
            
            
               Neto doprinosi za socijalno osiguranje
            
         
                
            
            
               5
            
            
               Nepoznato (moguće samo ako je prva znamenka = 5)
            
         
                
            
            
               
                  Sljedeće znamenke
               
            
            
               
                  Faktor uračunavanja
               
            
         
                
            
            
               000,00000 – 100,00000
            
            
               Prikupljena vrijednost / zabilježena vrijednost
            
         
               X, L
            
            
               PY020N
            
            
                
            
            
               
                  Neto ne-gotovinski dohodak radnika
                   (24)
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               PY020N_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla bruto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 4
            
            
               Iznos uključen u drugu sastavnicu dohotka
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti PY010N_F
               
            
         
               X, L
            
            
               PY035N (25)
               
            
            
                
            
            
               
                  Doprinosi za osobne privatne planove za mirovinu
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               PY035N_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla bruto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
                
            
         
                
            
            
               
                  Prva znamenka
               
            
            
                
            
         
                
            
            
               0
            
            
               Nema dohotka (nema sljedećih znamenaka)
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Dohodak (varijabla je ispunjena)
            
         
                
            
            
               
                  Sljedeće znamenke
               
            
            
               
                  Faktor uračunavanja
               
            
         
                
            
            
               000,00000 – 100,00000
            
            
               Prikupljena vrijednost / zabilježena vrijednost
            
         
               X, L
            
            
               PY050N
            
            
                
            
            
               
                  Neto dobiti ili gubici u gotovini od samozapošljavanja (uključujući rojalitete)
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Dobiti
            
         
               – 999999,99 – – 1
            
            
               Gubici
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               PY050N_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla bruto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti PY010N_F
               
            
         
               X, L
            
            
               PY070N
            
            
                
            
            
               
                  Vrijednost dobara proizvedenih za vlastitu potrošnju
                   (11)
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               PY070N_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla bruto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti PY010N_F
               
            
         
               X, L
            
            
               PY080N (26)
               
            
            
                
            
            
               
                  Neto mirovina iz osobnih planova za mirovinu (isključujući one pokrivene prema ESSPROS-u)
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               PY080N_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla bruto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti PY010N_F
               
            
         
               X, L
            
            
               PY090N
            
            
                
            
            
               
                  Neto naknade za nezaposlenost
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               PY090N_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla bruto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti PY010N_F
               
            
         
               X, L
            
            
               PY100N
            
            
                
            
            
               
                  Neto naknade za starost
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               PY100N_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla bruto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 4
            
            
               Iznos uključen u drugu sastavnicu dohotka
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti PY010N_F
               
            
         
               X, L
            
            
               PY110N
            
            
                
            
            
               
                  Neto socijalna pomoć
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               PY110N_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla bruto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 4
            
            
               Iznos uključen u drugu sastavnicu dohotka
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti PY010N_F
               
            
         
               X, L
            
            
               PY120N
            
            
                
            
            
               
                  Neto naknade za bolovanje
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               PY120N_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla bruto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 4
            
            
               Iznos uključen u drugu sastavnicu dohotka
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti PY010N_F
               
            
         
               X, L
            
            
               PY130N
            
            
                
            
            
               
                  Neto invalidnine
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               PY130N_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla bruto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 4
            
            
               Iznos uključen u drugu sastavnicu dohotka
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti PY010N_F
               
            
         
               X, L
            
            
               PY140N
            
            
                
            
            
               
                  Naknade za obrazovanje
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               PY140N_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla bruto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti PY010N_F
               
            
         
               SERIJE BRUTO OSOBNOG DOHOTKA NA RAZINI SASTAVNICE (4)
                   (14)
                   (15)
               
            
         
               X, L
            
            
               PY010G
            
            
                
            
            
               
                  Bruto dohodak radnika u gotovini ili gotovinskom ekvivalentu
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               PY010G_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla neto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake dohotka
                   (12)
               
            
            
                
            
         
                
            
            
               
                  Prva znamenka
               
            
            
               
                  Neto/bruto (prilikom prikupljanja podataka)
               
            
         
                
            
            
               0
            
            
               Nema dohotka (nema sljedećih znamenaka)
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Neto poreza na dohodak na izvoru i doprinosi za socijalno osiguranje
            
         
                
            
            
               2
            
            
               Neto poreza na dohodak na izvoru
            
         
                
            
            
               3
            
            
               Neto doprinosi za socijalno osiguranje
            
         
                
            
            
               4
            
            
               Bruto (13)
               
            
         
                
            
            
               5
            
            
               Nepoznato
            
         
                
            
            
               
                  Sljedeće znamenke
               
            
            
               
                  Faktor uračunavanja
               
            
         
                
            
            
               000,00000 – 100,00000
            
            
               Prikupljena vrijednost / zabilježena vrijednost
            
         
               X, L
            
            
               PY020G
            
            
                
            
            
               
                  Bruto ne-gotovinski dohodak radnika
                   (24)
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               PY020G_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla neto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 4
            
            
               Iznos uključen u drugu sastavnicu dohotka
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti PY010G_F
               
            
         
               X, L
            
            
               PY030G
            
            
                
            
            
               
                  Doprinos poslodavca za socijalno osiguranje
                   (27)
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               PY030G_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla neto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Dohodak (varijabla je ispunjena)
            
         
               X, L
            
            
               PY035G (28)
               
            
            
                
            
            
               
                  Doprinosi za osobne privatne planove za mirovinu
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               PY035G_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla neto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
                
            
         
                
            
            
               
                  Prva znamenka
               
            
            
                
            
         
                
            
            
               0
            
            
               Nema dohotka (nema sljedećih znamenaka)
            
         
                
            
            
               1
            
            
               Dohodak (varijabla je ispunjena)
            
         
                
            
            
               
                  Sljedeće znamenke
               
            
            
               
                  Faktor uračunavanja
               
            
         
                
            
            
               000,00000 – 100,00000
            
            
               Prikupljena vrijednost / zabilježena vrijednost
            
         
               X, L
            
            
               PY050G
            
            
                
            
            
               
                  Bruto dobiti ili gubici u gotovini od samozapošljavanja (uključujući rojalitete)
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Dobiti
            
         
               – 999999,99 – – 1
            
            
               Gubici
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               PY050G_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla neto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti PY010G_F
               
            
         
               X, L
            
            
               PY070G
            
            
                
            
            
               
                  Vrijednost dobara proizvedenih za vlastitu potrošnju
                   (11)
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               PY070G_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla neto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti PY010G_F
               
            
         
               X, L
            
            
               PY080G (28)
               
            
            
                
            
            
               
                  Bruto mirovina iz osobnih planova za mirovinu (isključujući one pokrivene prema ESSPROS klasifikaciji)
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               PY080G_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla bruto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti PY010G_F
               
            
         
               X, L
            
            
               PY090G
            
            
                
            
            
               
                  Bruto naknade za nezaposlenost
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               PY090G_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla neto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Oznake vrijede
            
         
                
            
            
               
                  Nedostaje
               
            
            
               
                  Vidjeti PY010G_F
               
            
         
               X, L
            
            
               PY100G
            
            
                
            
            
               
                  Bruto naknade za starost
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               PY100G_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla neto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 4
            
            
               Iznos uključen u drugu sastavnicu dohotka
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti PY010G_F
               
            
         
               X, L
            
            
               PY110G
            
            
                
            
            
               
                  Bruto socijalna pomoć
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               PY110G_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla neto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 4
            
            
               Iznos uključen u drugu sastavnicu dohotka
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti PY010G_F
               
            
         
               X, L
            
            
               PY120G
            
            
                
            
            
               
                  Bruto naknade za bolovanje
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               PY120G_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla neto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 4
            
            
               Iznos uključen u drugu sastavnicu dohotka
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti PY010G_F
               
            
         
               X, L
            
            
               PY130G
            
            
                
            
            
               
                  Bruto invalidnine
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               PY130G_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla neto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 4
            
            
               Iznos uključen u drugu sastavnicu dohotka
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti PY010G_F
               
            
         
               X, L
            
            
               PY140G
            
            
                
            
            
               
                  Naknade za obrazovanje
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               PY140G_F
            
            
               – 5
            
            
               Nije ispunjeno: varijabla neto dohotka je ispunjena
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti PY010G_F
               
            
         
               BRUTO MJESEČNI DOHODAK ZA RADNIKE (4)
                   (20)
               
            
         
               X
            
            
               PY200G
            
            
                
            
            
               
                  Bruto mjesečni dohodak za radnike
               
            
         
               1 – 999999,99
            
            
               Iznos
            
         
               0
            
            
               Bez dohotka
            
         
                
            
            
               PY200G_F
            
            
               – 2
            
            
               Nije primjenjivo (PL035 ne = 1)
            
         
                
            
            
               – 1 (6)
               
            
            
               Nedostaje
            
         
                
            
            
               
                  Oznake vrijede
               
            
            
               
                  Vidjeti PY010G_F
               
            
         
      KLASIFIKACIJA DRŽAVA
   
   
               BE
            
            
               Belgija
            
         
               DK
            
            
               Danska
            
         
               DE
            
            
               Njemačka
            
         
               GR
            
            
               Grčka
            
         
               ES
            
            
               Španjolska
            
         
               FR
            
            
               Francuska
            
         
               IE
            
            
               Irska
            
         
               IT
            
            
               Italija
            
         
               LU
            
            
               Luksemburg
            
         
               NL
            
            
               Nizozemska
            
         
               AT
            
            
               Austrija
            
         
               PT
            
            
               Portugal
            
         
               FI
            
            
               Finska
            
         
               SE
            
            
               Švedska
            
         
               UK
            
            
               Ujedinjena Kraljevina Velike Britanije i Sjeverne Irske
            
         
               BG
            
            
               Bugarska
            
         
               CY
            
            
               Cipar
            
         
               CZ
            
            
               Češka
            
         
               EE
            
            
               Estonija
            
         
               HU
            
            
               Mađarska
            
         
               LV
            
            
               Latvija
            
         
               LT
            
            
               Litva
            
         
               MT
            
            
               Malta
            
         
               PL
            
            
               Poljska
            
         
               RO
            
            
               Rumunjska
            
         
               SK
            
            
               Slovačka
            
         
               SI
            
            
               Slovenija
            
         
               TR
            
            
               Turska
            
         
               IS
            
            
               Island
            
         
               NO
            
            
               Norveška
            
         
               CH
            
            
               Švicarska
            
         
               OEU
            
            
               Ostale europske države
            
         
               NAF
            
            
               Sjeverna Afrika
               (Alžir, Egipat, Libija, Maroko, Sudan, Tunis, Zapadna Sahara)
            
         
               WAF
            
            
               Zapadna Afrika
               (Benin, Burkina Faso, Kabo Verde, Côte d'Ivoire, Gambija, Gana, Gvineja, Gvineja Bisau, Liberija, Mali, Mauritanija, Niger, Nigerija, Sveta Helena, Senegal, Sijera Leone, Togo)
            
         
               OAF
            
            
               Ostale afričke države
            
         
               USA
            
            
               Sjedinjene Američke Države
            
         
               CAN
            
            
               Kanada
            
         
               CSA
            
            
               Srednja i Južna Amerika
            
         
               NME
            
            
               Bliski i Srednji istok
               (Armenija, Azerbajdžan, Bahrein, Gruzija, Irak, Izrael, Jordan, Kuvajt, Libanon, Samoupravno palestinsko područje, Oman, Katar, Saudijska Arabija, Sirijska Arapska Republika, Ujedinjeni Arapski Emirati, Jemen)
            
         
               OAS
            
            
               Ostale azijske države
            
         
               OCE
            
            
               Australija i Oceanija
            
         
               OTH
            
            
               Ostalo
            
         
      BAZE PODATAKA ZA PRIJENOS EUROSTATU
   
   Ciljne varijable dostavljaju se Eurostatu u četiri različite baze podataka:
   
               1.
            
            
               Registar kućanstava (D)
            
         
               2.
            
            
               Registar osoba (R)
            
         
               3.
            
            
               Podaci o kućanstvu (H)
            
         
               4.
            
            
               Podaci o osobama (P)
            
         Baza podataka registra kućanstava (D) mora sadržavati svako kućanstvo (odabrano + zamjensko + podijeljeno (samo longitudinalno), također i ona kućanstva na čijoj adresi nije kontaktirana nijedna osoba ili na čijoj adresi se nije moglo razgovarati s nijednom osobom.
   U drugim bazama podataka, zabilježbe koje se odnose na kućanstvo postojat će samo ako je u kućanstvu kontaktirana neka osoba (DB120 = 11 (ili DB110 = 1)) I ako postoji dovršen razgovor s ukućanima u bazi podataka kućanstva (H) (DB130 = 11) I ako barem o jednom članu postoje potpuni podaci u bazi podataka osoba (P) (RB250 = 11, 12 ili 13 => DB135 = 1). Taj član mora biti odabrani ispitanik (RB245 = 2) ako je korišten taj način odabira.
   Baza podataka registra osoba (R) mora sadržavati zabilješku za svaku osobu koja trenutno živi u kućanstvu ili koja je privremeno odsutna. U uzdužnoj sastavnici, ta baze podataka mora također sadržavati zabilješku za svaku osobu koja se odselila ili koja je umrla od proteklog vala ispitivanja i za svaku osobu koja je živjela u kućanstvu barem tri mjeseca za vrijeme razdoblja na koje se odnosi dohodak a nije bila drugačije zabilježena u registar tog kućanstva.
   Baza podataka o osobama (P) mora sadržavati zabilješku o svakoj osobi koja udovoljava uvjetima (RB245 = 1, 2 ili 3) za koju je podatak mogao biti ispunjen iz razgovora i/ili registara (RB250 = 11, 12 ili 13).
   Tehnički oblik prijenosa baza podataka Eurostatu bit će u obliku vrijednosti odijeljene zarezima (comma separated values - CSV). Red u zaglavlju (prva zabilješka) mora sadržavati nazive varijabli.
   
      (1)  NUTS 1999: Nomenklatura teritorijalnih jedinica za statistiku.
   
      (2)  Mora se ispuniti samo pri prvom upisu kućanstva (ako je primjenjivo)
   
      (3)  Broj sati > 0 skrbi za djecu na predškolovanju i obveznom školovanju nije usklađen.
   
      (4)  Iznosi u nacionalnoj valuti. Svi iznosi moraju imati istu jedinicu.
   
      (5)  Dopušteno samo dok sastavnice bruto dohotka nisu obvezne.
   
      (6)  Budući da se vrijednosti koje nedostaju uračunavaju, ova oznaka je prihvatljiva jedino ako uračunavanje nije moguće.
   
      (7)  Oznake dohotka: Oznaka se sastoji od dva elementa:
   
               1.
            
            
               oblika (neto/bruto) prikupljanja (može biti različit od zabilježenog oblika);
            
         
               2.
            
            
               faktora uračunavanja = prikupljena vrijednost podijeljena sa zabilježenom vrijednošću.
            
         
      (8)  Sve varijable koje sačinjavaju konačnu varijablu trebaju se uzeti u obzir radi određivanja označene vrijednosti.
   
      (9)  Sljedeće znamenke bit će povezane s prvom znamenkom bez ikakvog odjeljivanja tako da je rezultat decimalni broj.
   
      (10)  Faktor s kojim je potrebno pomnožiti ukupan bruto dohodak, ukupan raspoloživi dohodak ili ukupan raspoloživi dohodak prije socijalnih davanja radi nadoknađivanja pojedinačnih upitnika koji nedostaju.
   
      (11)  Obvezno jedino od 2007. godine nadalje.
   
      (12)  Sve varijable koje koje sačinjavaju konačnu varijablu trebaju se uzeti u obzir radi određivanja označene vrijednosti.
   
      (13)  Bruto znači da niti porezi niti doprinosi za socijalno osiguranje nisu odbijeni na izvoru.
   
      (14)  Ako je bruto vrijednost preračunata od neto vrijednosti, odgovarajuću neto varijablu također treba ispuniti. Ako se obje – neto i bruto – vrijednosti prikupljaju, obje treba zabilježiti.
   
      (15)  Oznaka „-5” u označenoj varijabli dopuštena je samo dok sastavnice bruto dohotka nisu obvezne.
   
      (16)  U nacionalnoj valuti.
   
      (17)  Obvezno samo za države članice koje koriste regresijsku metodu preporučenu od Eurostat-a ili subjektivnu metodu za ocjenu uračunate najamnine.
   
      (18)  Prikuplja se samo ako se u obračunu uračunate najamnine na nacionalnoj razini koriste subjektivne metode.
   
      (19)  ISCED 1997: Međunarodna standardna klasifikacija obrazovanja iz 1997. godine.
   
      (20)  Obvezno samo za države članice koje nemaju niti jedan drugi izvor osim EU-SILC-a za izračun razlike u plaćama muškaraca i žena.
   
      (21)  ISCO — 88 (COM): Međunarodna standardna klasifikacija zanimanja (za europske potrebe), verzija iz 1988. godine.
   
      (22)  NACE rev.1.1: Statistička klasifikacija gospodarskih djelatnosti u Europskoj zajednici, Rev. 1.1.
   
      (23)  Osobu također treba uključiti u broj, kao poslodavca.
   
      (24)  Ova varijabla, osim službenog automobila, prikupljat će se samo od 2007. godine nadalje.
   
      (25)  PY035N pripada „drugim stavkama koje se ne smatraju dijelom dohotka”.
   
      (26)  PY080N pripada „drugim stavkama koje se ne smatraju dijelom dohotka”.
   
      (27)  Zabilježit će se ako studije izvedivosti pokažu da je to moguće.
   
      (28)  PY035G i PY080G pripadaju „drugim stavkama koje se ne smatraju dijelom dohotka”.