CELEX: 31989R3270
Language: es
Date: 1989-10-31 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 3270/89 de la Comisión, de 30 de octubre de 1989, por el que se fija el precio mínimo de venta correspondiente a la licitación permanente abierta por el Reglamento (CEE) n 2406/89

N° L 317/32                              Diario Oficial de las Comunidades Europeas                               31 . 10. 89
                               REGLAMENTO (CEE) N° 3270/89 DE LA COMISIÓN
                                                 de 30 de octubre de 1989
                 por el que se fija el precio mínimo de venta correspondiente a la licitación
                              permanente abierta por el Reglamento (CEE) n° 2406/89
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                          Considerando que el Reglamento (CEE) n° 2406/89 auto­
                                                                  riza a determinados organismos de intervención a sacar a
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica           licitación 530 000 toneladas de trigo duro hasta el 30 de
Europea,                                                          noviembre de 1989 para su exportación en forma de
                                                                  sémola ; que, no obstante lo dispuesto en el artículo 5 del
Visto el Reglamento (CEE) n° 2727/75 del Consejo, de 29           Reglamento (CEE) n° 1836/82, el Reglamento citado
de octubre de 1975, por el que se establece la organiza­          prevé la fijación de un precio de venta mínimo ;
ción común de mercados en el sector de los cereales ('),          Considerando que el Reglamento (CEE) n° 2407/89 (*) fija
cuya última modificación la constituye el Reglamento              el precio mínimo de venta correspondiente a la licitación
(CEE) n° 2860/89 (2),                                             permanente abierta por el Reglamento (CEE) n° 2406/89
                                                                  para el período comprendido entre el 4 de agosto y el 31
Visto el Reglamento (CEE) n° 2406/89 de la Comisión, de           de octubre de 1989 ; que, por lo tanto, resulta oportuno
3 de agosto de 1989, por el que se autoriza a determi­            fijar un precio mínimo de venta correspondiente a esta
nados organismos de intervención a sacar a licitación             licitación para el mes de noviembre de 1989 ;
530 000 toneladas de trigo duro para su exportación en            Considerando que las medidas previstas en el presente
forma de sémola (3), cuya última modificación la consti­          Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión
tuye el Reglamento (CEE) n° 2945/89 (4), y, en particular,        de los cereales,
su artículo 3,
                                                                  HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
Considerando que el artículo 3 del Reglamento (CEE) n°
1581 /86 del Consejo, de 23 de mayo de 1986, por el que
se fijan las normas generales de la intervención en el                                    Artículo 1
sector de los cereales (*), modificado por el Reglamento
                                                                  Para la licitación permanente efectuada en virtud del
(CEE) n° 195/89 (6), dispone que la puesta a la venta de          Reglamento (CEE) n° 2406/89, el precio mínimo de venta
los cereales que se encuentren en poder del organismo de
intervención se efectúe mediante licitación ;                     correspondiente al mes de noviembre de 1989 queda
                                                                  fijado en 239,84 ecus/tonelada para Italia y en 204,66
                                                                  ecus/tonelada para España.
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 1836/82 de la
Comisión (*), cuya última modificación la constituye el                                   Artículo 2
Reglamento (CEE) n° 2418/87 (8), fija los procedimientos
y las condiciones de puesta a la venta de los cereales que        El presente Reglamento entrará en vigor el día de su
se encuentren en poder de los organismos de interven­             publicación en el Diario Oficial de las Comunidades
ción :                                                            Europeas.
                  El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                 en cada Estado miembro.
                  Hecho en Bruselas, el 30 de octubre de 1989.
                                                                              Por la Comisión
                                                                             Ray MAC SHARRY
                                                                          Miembro de la Comisión
(') DO n° L 281 de 1 . 11 . 1975, p. 1 .
Ó DO n° L 274 de 23. 9. 1989, p. 41 .
(3) DO  n° L 227 de 4. 8 . 1989, p. 49.
(4) DO  n° L 281 de 30. 9. 1989, p. 65.
O   DO  n° L  139 de 24. 5. 1986, p. 36.
(«) DO  n° L 25 de 28. 1 . 1989, p. 22.
Ó DO n° L 202 de 9. 7. 1982, p. 23.
(8) DO n° L 223 de 11 . 8 . 1987, p. 5.                           (>) DO n° L 227 de 4. 8. 1989, p. 51 .