CELEX: 32009R1267
Language: lt
Date: 2009-12-18 00:00:00
Title: 2009 m. gruodžio 18 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 1267/2009, iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EB) Nr. 194/2008 dėl ribojančių priemonių Birmai (Mianmarui) atnaujinimo ir sustiprinimo

22.12.2009   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 339/24
            
         KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) Nr. 1267/2009
   2009 m. gruodžio 18 d.
   iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EB) Nr. 194/2008 dėl ribojančių priemonių Birmai (Mianmarui) atnaujinimo ir sustiprinimo
   EUROPOS KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį ir į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
   atsižvelgdama į 2008 m. vasario 25 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 194/2008 dėl ribojančių priemonių Birmai (Mianmarui) atnaujinimo ir sustiprinimo, panaikinantį Reglamentą (EB) Nr. 817/2006 (1), ypač į jo 18 straipsnio 1 dalies b punktą,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Reglamento (EB) Nr. 194/2008 I priede išvardyti asmenys, grupės ir organizacijos, kuriems taikomas tame reglamente numatytas lėšų ir ekonominių išteklių įšaldymas.
            
         
               (2)
            
            
               2009 m. gruodžio mėn. 18 d. Tarybos sprendimu 2009/981/BUSP (2) iš dalies keičiamas 2006 m. balandžio 27 d. Bendrosios pozicijos 2006/318/BUSP II priedas. Tarybos reglamento (EB) Nr. 194/2008 VI priedą reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti.
            
         
               (3)
            
            
               Siekiant užtikrinti šiame reglamente numatytų priemonių veiksmingumą, šis reglamentas turėtų įsigalioti kitą dieną po jo paskelbimo,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Reglamento (EB) Nr. 194/2008 VI priedas iš dalies keičiamas, kaip nustatyta šio reglamento priede.
   2 straipsnis
   Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
   
      Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje 2009 m. gruodžio 18 d.
      
         
            Komisijos vardu, Pirmininko vardu
         
         João Vale DE ALMEIDA
         
            Ryšių su užsieniu generalinis direktorius
         
      
   
   
      (1)  OL L 66, 2008 3 10, p. 1.
   
      (2)  OL L 338, 2009 12 19, p. 90.
   PRIEDAS
   Reglamento (EB) Nr. 194/2008 VI priede išbraukiamas šis įrašas:
   
      
                  „E7c
               
               
                  Aung Khaing Moe
               
               
                  Myo Myint sūnus, gim. d. 1967 6 25
                  (manoma, kad šiuo metu yra Jungtinėje Karalystėje, išvyko prieš jį įtraukiant į sąrašą)
               
               
                  V“