CELEX: E2007J0009
Language: sl
Date: 2008-07-08 00:00:00
Title: Sodba Sodišča z dne 8. julija 2008 v združenih zadevah E-9/07 in E-10/07 med L'Oréal Norge AS (zadeva E-9/07 in zadeva E-10/07); L'Oréal SA (zadeva E-10/07) ter Per Aarskog AS (zadeva E-9/07); Nille AS (zadeva E-9/07); Smart Club AS (zadeva E-10/07) (Izkoriščanje pravic do blagovne znamke)

30.10.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 275/20
            
         
      SODBA SODIŠČA
   
   z dne 8. julija 2008
   v združenih zadevah E-9/07 in E-10/07 med L'Oréal Norge AS (zadeva E-9/07 in zadeva E-10/07); L'Oréal SA (zadeva E-10/07) ter Per Aarskog AS (zadeva E-9/07); Nille AS (zadeva E-9/07); Smart Club AS (zadeva E-10/07)
   
      (Izkoriščanje pravic do blagovne znamke)
   
   (2008/C 275/09)
   V združenih zadevah E-9/07 in E-10/07 med L'Oréal Norge AS in L'Oréal SA na eni strani ter Per Aarskog AS, Nille AS in Smart Club AS na drugi strani, katerih predmet sta ZAHTEVKA, ki sta jih na Sodišče vložili Follo tingrett (okrožno sodišče Follo) in Oslo tingrett (okrožno sodišče Oslo) glede razlage Prve direktive Sveta z dne 21. decembra 1988 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi z blagovnimi znamkami (89/104/EGS), je Sodišče v sestavi Thorgeir Örlygsson, vršilec dolžnosti predsednika, Henrik Bull, sodnik in poročevalec, in Martin Ospelt, ad hoc sodnik, dne 8. julija 2008 razglasilo sodbo, katere izrek se glasi:
   
                
            
            
               
                  Člen 7(1) Prve direktive Sveta z dne 21. decembra 1988 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi z blagovnimi znamkami (89/104/EGS) je treba razlagati na način, ki izključuje enostransko uvedbo ali ohranitev mednarodnega izkoriščanja pravic, ki jih podeljuje blagovna znamka, ne glede na izvor zadevnega blaga.