CELEX: C2006/310/18
Language: da
Date: 2006-12-16 00:00:00
Title: Sag T-274/02: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 24. oktober 2006 — Ritek og Prodisc Technology mod Rådet (Dumping — compactdiske til indspilning med oprindelse i Taiwan — beregning af dumpingmargenen — valg af asymmetrisk beregningsmetode — eksportprismønster, som er forskelligt for forskellige købere, regioner eller perioder — nulstillingsteknikken)

16.12.2006   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 310/11
            
         Dom afsagt af Retten i Første Instans den 24. oktober 2006 — Ritek og Prodisc Technology mod Rådet
   (Sag T-274/02) (1)
   
   (Dumping - compactdiske til indspilning med oprindelse i Taiwan - beregning af dumpingmargenen - valg af asymmetrisk beregningsmetode - eksportprismønster, som er forskelligt for forskellige købere, regioner eller perioder - nulstillingsteknikken)
   (2006/C 310/18)
   Processprog: engelsk
   Parter
   
      Sagsøgere: Ritek Corp. (Hsin-Chu, Taiwan) og Prodisc Technology Inc. (Taipei Hsien, Taiwan)) (først ved avocats K. Adamantopoulos, V. Akritidis og D. De Notaris, derefter ved K. Adamantopoulos og solicitor J. Branton)
   
      Sagsøgt: Rådet for Den Europæiske Union (ved: S. Marquardt, som befuldmægtiget, og avocat G. Berrisch)
   
      Intervenient til støtte for sagsøgte: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved T. Scharf og S. Meany, som befuldmægtigede)
   Sagens genstand
   Påstand om annullation af Rådets forordning (EF) nr. 1050/2002 af 13. juni 2002 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af compactdiske til indspilning med oprindelse i Taiwan og om endelig opkrævning af den midlertidige told
   Konklusion
   
               1)
            
            
               Rådet for Den Europæiske Union frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Ritek Corp. og Prodisc Technology Inc. bærer deres egne omkostninger og betaler Rådets omkostninger.
            
         
               3)
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber bærer sine egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 289 af 23.11.2002.