CELEX: 
Language: sv
Date: 2022-01-13 00:00:00
Title: KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) / om genomförande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/1139 om Europeiska havs-, fiskeri- och vattenbruksfonden vad gäller fall av bristande efterlevnad och fall av allvarlig bristande efterlevnad av den gemensamma fiskeripolitikens regler som kan leda till att betalningsfrister avbryts eller att betalningar hålls inne inom ramen för den fonden

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) …/…
            
            
               av den 13.1.2022
            
            
               om genomförande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/1139 om Europeiska havs-, fiskeri- och vattenbruksfonden vad gäller fall av bristande efterlevnad och fall av allvarlig bristande efterlevnad av den gemensamma fiskeripolitikens regler som kan leda till att betalningsfrister avbryts eller att betalningar hålls inne inom ramen för den fonden
            
            
               EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
            
            
               med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
            
            
               med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021-1139 om Europeiska havs-, fiskeri-och vattenbruksfonden
                  1
               , särskilt artiklarna 42.4 och 43.4, och
            
            
               av följande skäl:
            
            
               (1)Uppnåendet av målen för den gemensamma fiskeripolitiken i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1380/2013
                  2
                bör inte undergrävas av att medlemsstater bryter mot den gemensamma fiskeripolitikens regler. I enlighet med artikel 41 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1380/2013 ska det ekonomiska biståndet från Europeiska havs-, fiskeri-och vattenbruksfonden vara villkorat av att medlemsstaterna efterlever den gemensamma fiskeripolitikens regler. Om medlemsstaterna inte efterlever reglerna i den gemensamma fiskeripolitiken kan det leda till att betalningar avbryts eller tillfälligt ställs in eller att en finansiell korrigering tillämpas på unionens ekonomiska bistånd inom ramen för den gemensamma fiskeripolitiken. 
            
            
               (2)I artiklarna 96 och 97 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/1060
                  3
                om gemensamma bestämmelser fastställs på vilka villkor en betalningsfrist får avbrytas eller betalningar hållas inne. Enligt dessa två artiklar får det i de fondspecifika reglerna för Europeiska havs-, fiskeri- och vattenbruksfonden anges specifika grunder för att avbryta och hålla inne betalningar som är kopplade till bristande efterlevnad av de tillämpliga reglerna inom den gemensamma fiskeripolitiken.
            
            
               (3)Det är nödvändigt att skapa rättslig säkerhet för medlemsstater som genomför operativa program inom ramen för EHFVF och att därför fastställa vilka fall av bristande efterlevnad av den gemensamma fiskeripolitikens regler som leder till avbrott i betalningsfrister och vilka fall av allvarlig bristande efterlevnad av den gemensamma fiskeripolitikens regler som leder till innehållande av betalningar.
            
            
               (4)De fall som leder till att betalningsfristerna avbryts bör vara fall av bristande efterlevnad av den gemensamma fiskeripolitikens regler som är väsentliga för de marina biologiska resursernas bevarande och miljömässiga hållbarhet. 
            
            
               (5)De fall som leder till att betalningarna hålls inne bör vara fall där, utöver den bristande efterlevnad som leder till avbrott i betalningsfristerna, den berörda medlemsstaten har underlåtit att vidta nödvändiga åtgärder för att avhjälpa den situation som gav upphov till denna bristande efterlevnad.
            
            
               (6)I artikel 22.4 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1380/2013 föreskrivs att om en medlemsstat underlåter att upprätta en rapport om balansen mellan medlemsstatsflottornas fiskekapacitet och deras fiskemöjligheter och/eller att genomföra en handlingsplan för de flottsegment där en strukturell överkapacitet har konstaterats kan detta leda till att unionens berörda ekonomiska stöd till den medlemsstaten för flottinvestering i det eller de berörda flottsegmenten på ett proportionellt sätt tillfälligt ställs in eller avbryts.
            
            
               (7)I artikel 25.7 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1380/2013 föreskrivs också att om en medlemsstat underlåter att i god tid samla in och/eller tillhandahålla data till slutanvändare kan detta leda till att unionens relevanta ekonomiska stöd till medlemsstaten i fråga på ett proportionellt sätt tillfälligt ställs in eller avbryts.
            
            
               (8)Med tanke på vikten av att säkerställa en harmoniserad och lika behandling av aktörerna i alla medlemsstater från programperiodens början, bör denna förordning träda i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
            
            
               (9)De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för Europeiska havs-, fiskeri- och vattenbruksfonden.
            
            
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
            
            
               Artikel 1 
               Fall av bristande efterlevnad
            
            
               I bilagan till denna förordning fastställs de fall av bristande efterlevnad av den gemensamma fiskeripolitikens regler från en medlemsstats sida, som kan leda till att betalningsfristen för en betalningsansökan avbryts i enlighet med artikel 42 i förordning (EU) 2021/1139.
            
         
         
            
               Artikel 2 
               Fall av allvarlig bristande efterlevnad
            
            
               De fall av allvarlig bristande efterlevnad av den gemensamma fiskeripolitikens regler från en medlemsstats sida, som kan leda till att betalningar hålls inne i enlighet med artikel 43 i förordning (EU) 2021/1139, är sådana fall av bristande efterlevnad som fastställs i artikel 1, om en medlemsstat, som är föremål för ett avbrott i betalningsfristen för en betalningsansökan i enlighet med artikel 42 i förordning (EU) 2021/1139, underlåter att vidta de åtgärder som krävs för efterlevnad inom perioden för avbrottet. 
            
            
               Artikel 3 
               Ikraftträdande
            
            
               Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
            
            
               Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
            
            
               Utfärdad i Bryssel den 13.1.2022
            
            
               
                     På kommissionens vägnar
               
               
                     Ordförande
                     Ursula VON DER LEYEN
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/1139 av den 7 juli 2021 om Europeiska havs-, fiskeri- och vattenbruksfonden och om ändring av förordning (EU) 2017/1004 (EUT L 247, 13.7.2021, s. 1).
               
               
                  
                     (2)
                  
                        Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1380/2013 av den 11 december 2013 om den gemensamma fiskeripolitiken, om ändring av rådets förordningar (EG) nr 1954/2003 och (EG) nr 1224/2009 och om upphävande av rådets förordningar (EG) nr 2371/2002 och (EG) nr 639/2004 och rådets beslut 2004/585/EG (EUT L 354, 28.12.2013, s. 22).
               
               
                  
                     (3)
                  
                        Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/1060 av den 24 juni 2021 om fastställande av gemensamma bestämmelser för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden+, Sammanhållningsfonden, Fonden för en rättvis omställning och Europeiska havs-, fiskeri- och vattenbruksfonden samt finansiella regler för dessa och för Asyl-, migrations- och integrationsfonden, Fonden för inre säkerhet samt instrumentet för ekonomiskt stöd för gränsförvaltning och viseringspolitik (EUT L 231, 30.6.2021, s.159).
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
         
            
               BILAGA 
            
            
               FALL AV BRISTANDE EFTERLEVNAD SOM AVSES I ARTIKEL 1  
            
            
                     
                        Fall av bristande efterlevnad
                     
                  
                  
                     
                        Rättslig grund
                     
                  
               
                     
                        Kategori 1: Underlåtenhet att säkerställa att de fiskemöjligheter som tilldelats medlemsstaten i enlighet med artiklarna 16–17 i förordning (EU) nr 1380/2013
                           1
                         iakttas
                     
                  
               
                     
                        1.1
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att iaktta reglerna om fiskelicens och fisketillstånd.
                     
                  
                  
                     
                        Artiklarna 6.2–6.4, 7.2 och 7.4 i kontrollförordning (EG) nr 1224/2009
                           2
                        .
                     
                  
               
                     
                        1.2
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att övervaka utnyttjandet av fiskemöjligheter, särskilt genom att inte registrera alla data som registrerats i fiskeloggboken, omlastningsdeklarationer, landningsdeklarationer, avräkningsnotor eller deklarationer om övertagande och/eller underlåtenhet att övervaka fiskeansträngningen, och genom att inte säkerställa att dessa data är fullständiga och lämnas in i tid. 
                     
                  
                  
                     
                        Artiklarna 33.1 och 109.2 i kontrollförordning (EG) nr 1224/2009. 
                     
                  
               
                     
                        1.3
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att meddela kommissionen aggregerade data om landade fångster och fiskeansträngning.
                     
                  
                  
                     
                        Artiklarna 33.2 och 33.4 i kontrollförordning (EG) nr 1224/2009.
                     
                  
               
                     
                        1.4
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att stänga fisket när kvoter, inbegripet inom ramen för partnerskapsavtal om hållbart fiske och regionala fiskeriförvaltningsorganisationer, och/eller fiskeansträngningen har uttömts.
                     
                  
                  
                     
                        Artikel 35 i kontrollförordning (EG) nr 1224/2009.
                     
                  
               
                     
                        Kategori 2: Underlåtenhet att iaktta bevarandeåtgärder och/eller skydda känsliga arter och livsmiljöer i syfte att uppnå miljömässigt hållbart fiske och vattenbruk på lång sikt i enlighet med artikel 2 i förordning (EU) nr 1380/2013
                     
                  
               
                     
                        2.1
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att säkerställa detaljerad och precis dokumentation av alla fiskeresor och att det finns tillräcklig kapacitet och tillräckliga medel för att övervaka efterlevnaden av landningsskyldigheten i enlighet med principerna om effektivitet och proportionalitet.
                     
                  
                  
                     
                        Artikel 15.13 i förordning (EU) nr 1380/2013 om den gemensamma fiskeripolitiken.
                     
                  
               
               
            
                     
                        2.2
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att införa förbud mot att fånga, behålla ombord, omlasta eller landa de arter av fisk och skaldjur som anges i bilaga IV till direktiv 92/43/EEG (utom när undantag har beviljats enligt artikel 16 i det direktivet). 
                     
                  
                  
                     
                        Artikel 10 i förordning (EU) 2019/1241 om tekniska åtgärder
                           3
                        .
                     
                  
               
                     
                        2.3
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att införa förbud mot att fånga, behålla ombord, omlasta eller landa de marina däggdjur och marina reptiler som avses i bilagorna II och IV till direktiv 92/43/EEG och de havsfågelarter som omfattas av direktiv 2009/147/EG.
                     
                  
                  
                     
                        Artikel 11.1 i förordning (EU) 2019/1241 om tekniska åtgärder.
                     
                  
               
                     
                        2.4
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att samla in vetenskapliga uppgifter om oavsiktliga fångster av känsliga arter och vissa arter av sjöfåglar.
                     
                  
                  
                     
                        Artikel 11.4 och punkt 2 i bilaga XIII till förordning (EU) 2019/1241 om tekniska åtgärder.
                     
                  
               
                     
                        2.5
                     
                  
                  
                     
                        Om det är relevant i enlighet med bästa tillgängliga vetenskapliga rådgivning, underlåtenhet att övervaka och bedöma ändamålsenligheten hos de mildrande åtgärder som har införts.
                     
                  
                  
                     
                        Artikel 11.4 och punkt 4 i bilaga XIII till förordning (EU) 2019/1241 om tekniska åtgärder.
                     
                  
               
                     
                        2.6
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att förbjuda användningen av de fiskeredskap som specificeras i bilaga II till förordning (EU) 2019/1241 om tekniska åtgärder för att skydda känsliga livsmiljöer.
                     
                  
                  
                     
                        Artikel 12 i förordning (EU) 2019/1241 om tekniska åtgärder.
                     
                  
               
                     
                        2.7
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att iaktta reglerna för vetenskaplig forskning.
                     
                  
                  
                     
                        Artikel 25.1 e i förordning (EU) 2019/1241 om tekniska åtgärder. 
                     
                  
               
                     
                        2.8
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att upprätta och genomföra förvaltningsplaner för ål.
                     
                  
                  
                     
                        Artiklarna 2.1, 2.3 och 2.10, 5.2 och 6.1 i rådets förordning (EG) nr 1100/2007 om europeisk ål
                           4
                        .
                     
                  
               
                     
                        2.9
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att iaktta bevarandeåtgärderna för ål (minskning av fiskeansträngningen i tillämpliga fall och uppnående av mål).
                     
                  
                  
                     
                        Artikel 8.1 i rådets förordning (EG) nr 1100/2007 om europeisk ål.
                     
                  
               
               
            
                     
                        2.10
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att rapportera till kommissionen om övervakning, effektivitet och resultat av bevarandeåtgärderna för ål.
                     
                  
                  
                     
                        Artikel 9 i rådets förordning (EG) nr 1100/2007 om europeisk ål.
                     
                  
               
                     
                        2.11
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att lämna in en årlig rapport till kommissionen om tillämpningen av bestämmelserna om hajfensfiske.
                     
                  
                  
                     
                        Artikel 6 i rådets förordning (EG) nr 1185/2003 av den 26 juni 2003 om avlägsnande av hajfenor ombord på fartyg
                           5
                        .
                     
                  
               
                     
                        Kategori 3: Underlåtenhet att sköta sina externa förbindelser på fiskeriområdet i enlighet med sina internationella förpliktelser och politiska mål och principer enligt artikel 28 i förordning (EU) nr 1380/2013
                     
                  
               
                     
                        3.1
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att säkerställa att de unionsfiskefartyg som för medlemsstaternas flagg och som bedriver verksamhet utanför unionens vatten har möjlighet att tillhandahålla detaljerad och korrekt dokumentation om all fiske- och beredningsverksamhet.
                     
                  
                  
                     
                        Artikel 31.8 i förordning (EU) nr 1380/2013 om den gemensamma fiskeripolitiken.
                     
                  
               
                     
                        3.2
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att säkerställa att unionsfiskefartyg utanför unionens vatten är godkända i enlighet med relevanta bestämmelser i förordning (EU) 2017/2403 om hållbar förvaltning av externa fiskeflottor.
                     
                  
                  
                     
                        Artiklarna 5.1, 6.2, 6.4, 7.3–7.7, 11.1, 18.1 och 25.1 i förordning (EU) 2017/2403 om hållbar förvaltning av externa fiskeflottor
                           6
                        .
                     
                  
               
                     
                        Kategori 4: Underlåtenhet att säkerställa att flottans fiskekapacitet är i balans med naturresurserna i enlighet med artikel 22 i förordning (EU) nr 1380/2013
                     
                  
               
                     
                        4.1
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att vidta åtgärder för att anpassa flottans fiskekapacitet till fiskemöjligheterna med hänsyn till trender och bästa vetenskapliga rådgivning för att dessa ska stå i en stabil och varaktig balans till varandra.
                     
                  
                  
                     
                        Artikel 22.1 i förordning (EU) nr 1380/2013 om den gemensamma fiskeripolitiken.
                     
                  
               
                     
                        4.2
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att göra separata bedömningar för flottor i de yttersta randområdena och för fartyg som endast fiskar utanför unionens vatten.
                     
                  
                  
                     
                        Artikel 22.3 i förordning (EU) nr 1380/2013 om den gemensamma fiskeripolitiken.
                     
                  
               
                     
                        4.3
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att säkerställa att utträde ur flottan med offentligt stöd föregås av indragning av respektive fiskelicens och fisketillstånd och att den kapacitet som tas ur bruk inte ersätts.
                     
                  
                  
                     
                        Artikel 22.5 och 22.6 i förordning (EU) nr 1380/2013 om den gemensamma fiskeripolitiken.
                     
                  
               
                     
                        4.4
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att säkerställa iakttagandet av det tak för fiskekapacitet som fastställs i bilaga II till förordning (EU) nr 1380/2013 om den gemensamma fiskeripolitiken.
                     
                  
                  
                     
                        Artikel 22.7 i förordning (EU) nr 1380/2013 om den gemensamma fiskeripolitiken.
                     
                  
               
                     
                        4.5
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att genomföra systemet för inträde i och utträde ur flottorna på ett sådant sätt att ny kapacitet som kommer in i flottan utan offentligt stöd kompenseras genom att åtminstone motsvarande kapacitet först dras tillbaka utan offentligt stöd.
                     
                  
                  
                     
                        Artikel 23.1 i förordning (EU) nr 1380/2013 om den gemensamma fiskeripolitiken.
                     
                  
               
            
                     
                        4.6
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att till kommissionen översända den information som ska registreras i registret över unionens fiskeflotta i enlighet med artikel 24.1 i förordning (EU) nr 1380/2013 om den gemensamma fiskeripolitiken och i kommissionens genomförandeförordning om registret över unionens fiskeflotta.
                     
                  
                  
                     
                        Artikel 24.2 i förordning (EU) nr 1380/2013 om den gemensamma fiskeripolitiken och kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/218 av den 6 februari 2017 om registret över unionens fiskeflotta
                           7
                        . 
                     
                  
               
                     
                        4.7 
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att kontrollera och övervaka fiskefartygens fiskekapacitet och maskinstyrka.
                     
                  
                  
                     
                        Artiklarna 38, 39.2, 40.1 och 41 i kontrollförordning (EG) nr 1224/2009.
                     
                  
               
                     
                        Kategori 5: Underlåtenhet att bidra till den gemensamma fiskeripolitikens mål att samla in vetenskapliga data i enlighet med artikel 2.4 i förordning (EU) nr 1380/2013 
                     
                  
               
                     
                        5.1
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att samla in och förvalta biologiska, miljörelaterade, tekniska och socioekonomiska data.
                     
                  
                  
                     
                        Artikel 25.1 i förordning (EU) nr 1380/2013 om den gemensamma fiskeripolitiken.
                     
                  
               
                     
                        5.2
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att samordna datainsamlingen med andra medlemsstater i samma region.
                     
                  
                  
                     
                        Artiklarna 6.4 och 9.1 i förordning (EU) 2017/1004 om en ram för insamling av data
                           8
                        .
                     
                  
               
                     
                        5.3
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att säkerställa ett korrekt genomförande av de nationella kontaktpersonernas uppgifter.
                     
                  
                  
                     
                        Artikel 7 i förordning (EU) 2017/1004 om en ram för insamling av data. 
                     
                  
               
                     
                        5.4
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att årligen lämna in en rapport om genomförandet av nationella arbetsplaner för insamling av data inom sektorerna fiske och vattenbruk.
                     
                  
                  
                     
                        Artikel 11.1 i förordning (EU) 2017/1004 om en ram för insamling av data.
                     
                  
               
                     
                        5.5
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att följa reglerna om användningen av data.
                     
                  
                  
                     
                        Artiklarna 14, 16, 17, 19 och 20 i förordning (EU) 2017/1004 om en ram för insamling av data.
                     
                  
               
               
            
                     
                        Kategori 6: Underlåtenhet att tillämpa ett effektivt kontrollsystem för att säkerställa efterlevnad av den gemensamma fiskeripolitikens regler i enlighet med artikel 36.3 i förordning (EU) nr 1380/2013
                     
                  
               
                     
                        6.1
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att kontrollera den verksamhet som bedrivs av fysiska eller juridiska personer som omfattas av den gemensamma fiskeripolitiken på deras territorium och i de fiskevatten som faller under deras överhöghet eller jurisdiktion.
                     
                  
                  
                     
                        Artikel 5.1 i kontrollförordning (EG) nr 1224/2009.
                     
                  
               
                     
                        6.2
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att kontrollera tillträdet till vatten och resurser samt verksamhet utanför unionens vatten som bedrivs av unionsfiskefartyg som för deras flagg.
                     
                  
                  
                     
                        Artikel 5.2 i kontrollförordning (EG) nr 1224/2009.
                     
                  
               
                     
                        6.3
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att vidta lämpliga åtgärder och anslå tillräckliga ekonomiska, mänskliga och tekniska resurser för kontroll, inspektion och verkställighet.
                     
                  
                  
                     
                        Artikel 5.3 i kontrollförordning (EG) nr 1224/2009.
                     
                  
               
                     
                        6.4
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att säkerställa att kontroll, inspektion och verkställighet sker på icke-diskriminerande grund med avseende på sektorer, fartyg eller personer, och på grundval av riskhantering.
                     
                  
                  
                     
                        Artikel 5.4 i kontrollförordning (EG) nr 1224/2009.
                     
                  
               
                     
                        6.5
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att säkerställa efterlevnaden av de regler om nationella kontrollprogram och kontroll- och inspektionsprogram som fastställts av kommissionen.
                     
                  
                  
                     
                        Artiklarna 46 och 95.4 i kontrollförordning (EG) nr 1224/2009.
                     
                  
               
                     
                        6.6
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att säkerställa efterlevnaden av reglerna för saluföring, spårbarhet, första försäljning och vägning av fiske- och vattenbruksprodukter.
                     
                  
                  
                     
                        Artiklarna 56.1, 57.1, 58, 59.1, 60.1 och 60.2 i kontrollförordning (EG) nr 1224/2009.
                     
                  
               
                     
                        6.7
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att genomföra de åtgärder som kommissionen beslutat för att säkerställa att medlemsstaterna uppfyller den gemensamma fiskeripolitikens mål, när det gäller handlingsplaner som upprättats till följd av kontroller eller autonoma inspektioner och åtgärder, inbegripet stängning av fisken, kontroller, autonoma inspektions- och revisionsrapporter, avdrag och överföringar av kvoter och fiskeansträngning samt nödåtgärder.
                     
                  
                  
                     
                        Artiklarna 36, 102, 104, 105, 106, 107 och 108 i kontrollförordning (EG) nr 1224/2009.
                     
                  
               
                     
                        6.8
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att följa kraven vad gäller analys, validering, åtkomst, utbyte av data och information.
                     
                  
                  
                     
                        Artiklarna 109.1, 109.3, 109.4, 109.6, 109.8, 110, 111, 114 och 116 i kontrollförordning (EG) nr 1224/2009.
                     
                  
               
               
            
                     
                        Kategori 7: Underlåtenhet att tillämpa ett effektivt system för inspektion och verkställighet i enlighet med artikel 36.3 i förordning (EU) nr 1380/2013
                     
                  
               
                     
                        7.1
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att genomföra effektiv övervakning och inspektion.
                     
                  
                  
                     
                        Artiklarna 71, 72.1 och 72.2, 74, 78.1, 80, 83.1 och 83.2, 84.2, 85 och 87 i kontrollförordning (EG) nr 1224/2009. 
                     
                  
               
                     
                        7.2
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att samarbeta med kommissionen för att underlätta kommissionstjänstemännens uppgifter under verifikationsuppdrag, autonoma inspektioner och granskningar.
                     
                  
                  
                     
                        Artikel 96.2 i kontrollförordning (EG) nr 1224/2009.
                     
                  
               
                     
                        7.3
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att fastställa kriterier för att fastställa hur allvarlig överträdelsen av den gemensamma fiskeripolitikens regler är.
                     
                  
                  
                     
                        Artiklarna 3.2 och 42 i IUU-förordning (EG) nr 1005/2008 och artikel 90.1 i kontrollförordning (EG) nr 1224/2009.
                     
                  
               
                     
                        7.4
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att säkerställa ett systematiskt antagande av lämpliga åtgärder och ändamålsenliga, proportionella och avskräckande sanktioner och åtföljande sanktioner vid överträdelser av den gemensamma fiskeripolitikens regler.
                     
                  
                  
                     
                        Artiklarna 89.1, 89.2, 89.3 och 90 i kontrollförordning (EG) nr 1224/2009 samt artiklarna 43, 44, 45, 46 och 47 i IUU-förordning (EG) nr 1005/2008.
                     
                  
               
                     
                        7.5
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att tillämpa pricksystemet för allvarliga överträdelser för innehavare av fiskelicenser och befälhavare.
                     
                  
                  
                     
                        Artikel 92.1, 92.2 och 92.6 i kontrollförordning (EG) nr 1224/2009,
                     
                  
               
                     
                        7.6
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att förvalta det nationella registret över överträdelser.
                     
                  
                  
                     
                        Artikel 93.1 i kontrollförordning (EG) nr 1224/2009.
                     
                  
               
                     
                        Kategori 8: Underlåtenhet att vidta åtgärder mot olagligt, orapporterat och oreglerat fiske i enlighet med artikel 36.1 i förordning (EU) nr 1380/2013
                     
                  
               
                     
                        8.1
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att vidta åtgärder för att säkerställa att IUU-fiske förhindras, avskräcks och undanröjs i enlighet med förordning (EG) nr 1005/2008.
                     
                  
                  
                     
                        Artikel 1.2 i IUU-förordning (EG) nr 1005/2008.
                     
                  
               
                     
                        8.2
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att utföra kontroller i samband med fångstcertifieringssystemet.
                     
                  
                  
                     
                        Artiklarna 17.3 och 17.4 i IUU-förordning (EG) nr 1005/2008. 
                     
                  
               
                     
                        8.3
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att följa reglerna för godkända ekonomiska aktörer.
                     
                  
                  
                     
                        Artiklarna 10.2, 16.1, 17.1, 20.3, 21.3, 21.5 och 21.7, 23.1, 25, 26.2, 27.4, 29.1 och 30.1 i förordning (EG) nr 1010/2009
                           9
                        .
                     
                  
               
                     
                        Kategori 9: Underlåtenhet att iaktta regler om en gemensam marknadsordning för fiskeri- och vattenbruksprodukter som fastställts för att bidra till uppnåendet av den gemensamma fiskeripolitikens mål enligt artikel 35.1 i förordning (EU) nr 1380/2013
                     
                  
               
                     
                        9.1
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att följa kriterierna för erkännande av producentorganisationer och branschorganisationer.
                     
                  
                  
                     
                        Artiklarna 14.1 och 16.1 i förordning (EG) nr 1379/2013 om den gemensamma marknadsordningen
                           10
                        .
                     
                  
               
                     
                        9.2
                     
                  
                  
                     
                        Underlåtenhet att utföra nödvändiga kontroller av erkända kollektiva organisationer.
                     
                  
                  
                     
                        Artikel 18.1 och 18.2 i förordning (EU) nr 1379/2013 om den gemensamma marknadsordningen.
                     
                  
               
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1380/2013 av den 11 december 2013 om den gemensamma fiskeripolitiken, om ändring av rådets förordningar (EG) nr 1954/2003 och (EG) nr 1224/2009 och om upphävande av rådets förordningar (EG) nr 2371/2002 och (EG) nr 639/2004 och rådets beslut 2004/585/EG (EUT L 354, 28.12.2013, s. 22).
               
               
                  
                     (2)
                  
                        Rådets förordning (EG) nr 1224/2009 av den 20 november 2009 om införande av ett kontrollsystem i gemenskapen för att säkerställa att bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs, om ändring av förordningarna (EG) nr 847/96, (EG) nr 2371/2002, (EG) nr 811/2004, (EG) nr 768/2005, (EG) nr 2115/2005, (EG) nr 2166/2005, (EG) nr 388/2006, (EG) nr 509/2007, (EG) nr 676/2007, (EG) nr 1098/2007, (EG) nr 1300/2008, (EG) nr 1342/2008 och upphävande av förordningarna (EEG) nr 2847/93, (EG) nr 1627/94 och (EG) nr 1966/2006 (EUT L 343, 22.12.2009. s. 1).
               
               
                  
                     (3)
                  
                        Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1241 av den 20 juni 2019 om bevarande av fiskeresurserna och skydd av marina ekosystem genom tekniska åtgärder, om ändring av rådets förordningar (EG) nr 1967/2006 och (EG) nr 1224/2009, och Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) nr 1380/2013, (EU) 2016/1139, (EU) 2018/973, (EU) 2019/472 och (EU) 2019/1022, samt om upphävande av rådets förordningar (EG) nr 894/97, (EG) nr 850/98, (EG) nr 2549/2000, (EG) nr 254/2002, (EG) nr 812/2004 och (EG) nr 2187/2005 (EUT L 198, 25.7.2019, s. 105).
               
               
                  
                     (4)
                  
                        Rådets förordning (EG) nr 1100/2007 av den 18 september 2007 om åtgärder för återhämtning av beståndet av europeisk ål (EUT L 248, 22.9.2007, s. 17).
               
               
                  
                     (5)
                  
                        Rådets förordning (EG) nr 1185/2003 av den 26 juni 2003 om avlägsnande av hajfenor ombord på fartyg (EUT L 167, 4.7.2003, s. 1).
               
               
                  
                     (6)
                  
                        Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/2403 av den 12 december 2017 om hållbar förvaltning av externa fiskeflottor och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 1006/2008 (EUT L 347, 28.12.2017, s. 81).
               
               
                  
                     (7)
                  
                        Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/218 av den 6 februari 2017 om registret över unionens fiskeflotta (EUT L 34,  9.2.2017, s. 9).
               
               
                  
                     (8)
                  
                        Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/1004 av den 17 maj 2017 om upprättande av en unionsram för insamling, förvaltning och användning av data inom fiskerisektorn och till stöd för vetenskaplig rådgivning rörande den gemensamma fiskeripolitiken och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 199/2008 (EUT L 157, 20.6.2017, s. 1).
               
               
                  
                     (9)
                  
                        Kommissionens förordning (EG) nr 1010/2009 av den 22 oktober 2009 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1005/2008 om upprättande av ett gemenskapssystem för att förebygga, motverka och undanröja olagligt, orapporterat och oreglerat fiske (EUT L 280, 27.10.2009, s. 5).
               
               
                  
                     (10)
                  
                        Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1379/2013 av den 11 december 2013 om den gemensamma marknadsordningen för fiskeri- och vattenbruksprodukter, om ändring av rådets förordningar (EG) nr 1184/2006 och (EG) nr 1224/2009 och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 104/2000 (EUT L 354, 28.12.2013, s. 1).