CELEX: 31989Y1115(01)
Language: el
Date: 1989-02-17 00:00:00
Title: Απόφαση αριθ. 138 της 17ης Φεβρουαρίου 1989 όσον αφορά την ερμηνεία του άρθρου 22 παράγραφος 1 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71 στην περίπτωση μεταμόσχευσης οργάνων ή άλλης χειρουργικής επέμβασης που απαιτεί αναλύσεις βιολογικών δειγμάτων, χωρίς ο ενδιαφερόμενος να βρίσκεται στο κράτος μέλος στο οποίο πραγματοποιούνται οι αναλύσεις

Σημαντική ανακοίνωση νομικού περιεχομένου

|

31989Y1115(01)

Απόφαση αριθ. 138 της 17ης Φεβρουαρίου 1989 όσον αφορά την ερμηνεία του άρθρου 22 παράγραφος 1 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71 στην περίπτωση μεταμόσχευσης οργάνων ή άλλης χειρουργικής επέμβασης που απαιτεί αναλύσεις βιολογικών δειγμάτων, χωρίς ο ενδιαφερόμενος να βρίσκεται στο κράτος μέλος στο οποίο πραγματοποιούνται οι αναλύσεις  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 287 της 15/11/1989 σ. 0003 - 0004

		Απόφαση αριθ. 138της 17ης Φεβρουαρίου 1989όσον αφορά την ερμηνεία του άρθρου 22 παράγραφος 1 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71 στην περίπτωση μεταμόσχευσης οργάνων ή άλλης χειρουργικής επέμβασης που απαιτεί αναλύσεις βιολογικών δειγμάτων, χωρίς ο ενδιαφερόμενος να βρίσκεται στο κράτος μέλος στο οποίο πραγματοποιούνται οι αναλύσεις(89/C 287/04)Η ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΚΙΝΟΥΜΕΝΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ,το άρθρο 81 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71 του Συμβουλίου της 14ης Ιουνίου 1971 το οποίο αναφέρεται στην εφαρμογή των συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης στους μισθωτούς, στους μη μισθωτούς καθώς και στα μέλη της οικογένειάς τους οι οποίοι μετακινούνται εντός της Κοινότητας, δυνάμει του οποίου είναι επιφορτισμένη με τη διεκπεραίωση οποιουδήποτε διοικητικού ή ερμηνευτικού ζητήματος το οποίο απορέει από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71 και τους μετέπειτα κανονισμούς,Εκτιμώντας:ότι το άρθρο 22 παράγραφος 1 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71 αφορά την περίπτωση των ασφαλισμένων οι οποίοι μεταβαίνουν στο έδαφος του κράτους μέλους στο οποίο τους έχει επιτραπεί να θεραπευτούν·ότι, σε ορισμένες περιπτώσεις, αναλύσεις βιολογικών δειγμάτων οι οποίες είναι απαραίτητες πριν ή/και μετά από μεταμόσχευση οργάνων ή άλλη χειρουργική επέμβαση, μπορούν να πραγματοποιηθούν αποκλειστικά και μόνο στο κράτος μέλος στο οποίο ο αρμόδιος φορέας έχει επιτρέψει στον ενδιαφερόμενο να θεραπευτεί, αλλά οι αναλύσεις αυτές δεν πραγματοποιούνται κατά τη διάρκεια της παραμονής του ενδιαφερόμενου στο έδαφος αυτού του κράτους μέλους·ότι αυτές οι αναλύσεις βιολογικών δειγμάτων αποτελούν ενιαίο σύνολο με τις υπόλοιπες προ/και μετ/εγχειρητικές αναλύσεις, τη χειρουργική επέμβαση και όλες τις παροχές που χορηγούνται κατ' εφαρμογή της νομοθεσίας του κράτους μέλους στο οποίο επιτρέπεται στον ασφαλισμένο να μεταβεί και ότι το σύνολο των δαπανών για τις παροχές αυτές επιβαρύνει τον αρμόδιο φορέα·ότι, κατά συνέπεια, πρέπει να διασαφηνιστεί η ερμηνεία του άρθρου 22 παράγραφος 1 στοιχείο γ), του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71 για να διευκρινιστεί ότι καλύπτει και τις αναλύσεις βιολογικών δειγμάτων οι οποίες πραγματοποιούνται σε κράτος μέλος διαφορετικό από το αρμόδιο κράτος πριν ή/και μετά από μεταμόσχευση οργάνων ή μια άλλη χειρουργική επέμβαση για την οποία έχει δοθεί η απαιτούμενη έγκριση από τον αρμόδιο φορέα, ακόμα και εάν οι αναλύσεις αυτές δεν πραγματοποιούνται κατά τη διάρκεια της παραμονής του ενδιαφερόμενου στο έδαφος του άλλου κράτους μέλους·Σύμφωνα με τα οριζόμενα στο άρθρο 80 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71,ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:1. Οι αναλύσεις βιολογικών δειγμάτων, οι οποίες πραγματοποιούνται σε κράτος μέλος διαφορετικό από το αρμόδιο κράτος και για τις οποίες έχει δοθεί η απαιτούμενη έγκριση από τον αρμόδιο φορέα, καλύπτονται από το άρθρο 22 παράγραφος 1 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71, ακόμα και αν οι αναλύσεις αυτές δεν πραγματοποιούνται κατά τη διάρκεια της παραμονής του ενδιαφερόμενου στο έδαφος του άλλου κράτους μέλους.2. Στην περίπτωση αυτή ο αρμόδιος φορέας χρησιμοποιεί το έντυπο Ε 112 για να εγκρίνει τις αναλύσεις και τις αποστολές βιολογικών δειγμάτων σε ένα άλλο κράτος μέλος.Κατόπιν συμφωνίας μεταξύ του αρμόδιου φορέα και του φορέα του τόπου διαμονής το έντυπο Ε 112 και τα βιολογικά δείγματα πρέπει να αποσταλούν μαζί στο νοσοκομειακό ίδρυμα που συνέστησε τις αναλύσεις.3. Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Αρχίζει να ισχύει την πρώτη ημέρα του τετάρτου μηνός ο οποίος έπεται της δημοσίευσής του.Ο πρόεδρος της Διοικητικής ΕπιτροπήςΒ. Díez Rodríguez--------------------------------------------------