CELEX: 62006TJ0128
Language: ro
Date: 2008-01-30
Title: Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a cincea) din data de 30 ianuarie 2008. # Japan Tobacco, Inc. împotriva Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci de comerț, desene și modele industriale) (OAPI). # Marcă comunitară - Procedură de opoziție - Cerere de înregistrare a mărcii comunitare figurative CAMELO - Marcă națională figurativă anterioară CAMEL - Motiv relativ de refuz - Lipsa riscului de a obține un profit necuvenit din caracterul distinctiv și din renumele mărcii anterioare și lipsa riscului de a aduce atingere acestora - Articolul 8 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 40/94 - Lipsa încălcării regulilor procedurii de recurs - Articolul 74 din Regulamentul nr. 40/94. # Cauza T-128/06.

Hotărârea Tribunalului (Camera a cincea) din 30 ianuarie 2008 – Japan Tobacco/OAPI – Torrefacção Camelo (CAMELO)
      (Cauza T‑128/06)
      „Marcă comunitară – Procedură de opoziție – Cerere de înregistrare a mărcii comunitare figurative CAMELO – Marcă națională figurativă anterioară CAMEL – Motiv relativ de refuz – Lipsa riscului de a obține un profit necuvenit din caracterul distinctiv și din renumele mărcii anterioare și lipsa riscului
         de a aduce atingere acestora – Articolul 8 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 40/94 – Lipsa încălcării regulilor procedurii de recurs – Articolul 74 din Regulamentul nr. 40/94”
      
      Marcă comunitară – Definiția și dobândirea mărcii comunitare – Motive relative de refuz – Opoziție din partea titularului unei mărci anterioare care se bucură de renume – Protecție a mărcii anterioare de renume extinsă la produse sau la servicii nesimilare [Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului,
         art. 8 alin. (5)] (a se vedea punctele 56-66)
      
      Obiectul 
      
         Acțiune formulată împotriva Deciziei Camerei a doua de recurs a OAPI din 22 februarie 2006 (cauza R 669/2003‑2) privind o
                  procedură de opoziție între Japan Tobacco, Inc. și Torrefacção Camelo L
               
               da
            Date privind cauza
      
               Persoana care solicită înregistrarea mărcii comunitare:
            
            
               Torrefacção Camelo Lda
            
         
               Marca comunitară vizată:
            
            
               Marca ce cuprinde elemente figurative (cămilă, piramide, palmieri) și denumirea CAFÉ TORREFACTO CAMPO MAIOR CAMELO CAFÉ ESPECIAL
                  PURO Torrefacção Camelo Lda CAMPO MAIOR‑PORTUGAL pentru produse din clasa 30 – cererea nr. 1469121
               
            
         
               Titularul mărcii sau al semnului invocat în sprijinul opoziției:
            
            
               Japan Tobacco, Inc.
            
         
               Marca sau semnul invocat în sprijinul opoziției:
            
            
               Marca națională figurativă CAMEL pentru produse din clasele 22 și 34
            
         
               Decizia diviziei de opoziție:
            
            
               Admite opoziția
            
         
               Decizia camerei de recurs:
            
            
               Anulează decizia diviziei de opoziție 
            
         Dispozitivul 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Respinge acțiunea.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Obligă societatea Japan Tobacco, Inc. să suporte propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Oficiul
                     pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (OAPI).
                  
               
            
         
                  3)
               
               
                  
               
               
                  	Torrefacção Camelo Lda suportă propriile cheltuieli de judecată.