CELEX: 32012D0294
Language: hu
Date: 2012-05-25 00:00:00
Title: 2012/294/EU: A Bizottság végrehajtási határozata ( 2012. május 25. ) a tagállamok 2012. évi halászati ellenőrzési, vizsgálati és felügyeleti programjaihoz való uniós pénzügyi hozzájárulásról (az értesítés a C(2012) 3262. számú dokumentummal történt)

9.6.2012   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 150/86
            
         A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
   (2012. május 25.)
   a tagállamok 2012. évi halászati ellenőrzési, vizsgálati és felügyeleti programjaihoz való uniós pénzügyi hozzájárulásról
   (az értesítés a C(2012) 3262. számú dokumentummal történt)
   (Csak az angol, a bolgár, a dán, a finn, a francia, a görög, a holland, a lengyel, a lett, a litván, a máltai, a német, az olasz, a portugál, a román, a spanyol, a svéd és a szlovén nyelvű szöveg hiteles)
   (2012/294/EU)
   AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
   tekintettel a közös halászati politika végrehajtására és a tengerjogra vonatkozó közösségi pénzügyi intézkedések létrehozásáról szóló, 2006. május 22-i 861/2006/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 21. cikkére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A tagállamok a 861/2006/EK rendelet 20. cikkével összhangban benyújtották a Bizottságnak a 2012-re vonatkozó halászati ellenőrzési programjukat, valamint a programban szereplő projektek megvalósítása során felmerülő költségek fedezését célzó uniós pénzügyi hozzájárulás iránti kérelmüket.
            
         
               (2)
            
            
               A 861/2006/EK rendelet 8. cikkének (1) bekezdésének a) pontjában felsorolt tevékenységekre vonatkozó kérelmek uniós finanszírozásban részesülhetnek.
            
         
               (3)
            
            
               Az uniós finanszírozás iránti kérelmeket a Bizottság értékelte a 391/2007/EK bizottsági rendeletben (2) meghatározott szabályoknak való megfelelés tekintetében.
            
         
               (4)
            
            
               Az uniós pénzügyi hozzájárulás maximális összegeit és mértékét helyénvaló a 861/2006/EK rendelet 15. cikkében megállapított határokon belül megállapítani, valamint szükséges meghatározni az odaítélés feltételeit.
            
         
               (5)
            
            
               2011. október 14-i levelében a Bizottság a 861/2006/EK rendelet 21. cikkének (2) bekezdésével összhangban felkérte a tagállamokat, hogy az általa kijelölt prioritási területekkel – vagyis az adatok nyomon követhetőségével, validálásával és összevetésével, a motorteljesítmény mérésével, valamint a kisüzemi flotta hajómegfigyelési rendszerekkel (VMS) és elektronikus adatrögzítési és jelentéstételi rendszerekkel (ERS) való felszerelésével – összefüggésben finanszírozási programokat nyújtsanak be.
            
         
               (6)
            
            
               Ennek alapján, illetve a költségvetési korlátokat figyelembe véve a Bizottság elutasított a programok keretében benyújtott egyes olyan, uniós finanszírozás iránti kérelmeket, amelyek prioritásnak nem minősülő intézkedésekre vonatkoznak; ilyen intézkedések például az automatikus azonosító rendszerek (AIS) halászhajókra történő telepítése, a képzések és a KHP szabályainak megismertetését célzó kezdeményezések, valamint a halászati járőrszolgálatot ellátó hajók és légi járművek beszerzése és korszerűsítése.
            
         
               (7)
            
            
               A Bizottság által meghatározott prioritási fellépésekbe történő beruházások ösztönzése érdekében, valamint a pénzügyi válság következtében a tagállamok költségvetését érő negatív hatások miatt a fentiekben említett prioritási területekkel összefüggésben felmerült és az e finanszírozási határozatban felsorolt kiadásokhoz – a 861/2006/EK rendelet 15. cikkében előírt határokon belül – indokolt nagyarányú társfinanszírozást nyújtani.
            
         
               (8)
            
            
               A Bizottság által meghatározott prioritások keretében úgy tűnt, hogy a tagállamok által a nyomon követhetőség tárgyában benyújtott projektek esetében a tagállamoknak átfogó és összehangolt megközelítést kellett alkalmazniuk mielőtt az uniós hozzájárulás odaítélésre kerülhetett volna. A nyomon követhetőséggel összefüggő említett projekteknek az uniós hozzájárulás szempontjából történő értékelése ezért egy későbbi időpontban fog megtörténni egy 2012-ben elkészítendő újabb finanszírozási határozat keretében.
            
         
               (9)
            
            
               A hozzájárulásra való jogosultsághoz az automatikus helymeghatározási eszközöknek eleget kell tenniük a közös halászati politika szabályainak betartását biztosító közösségi ellenőrző rendszer létrehozásáról szóló 1224/2009/EK tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 2011. április 8-i 404/2011/EU bizottsági végrehajtási rendeletben (3) meghatározott követelményeknek.
            
         
               (10)
            
            
               A hozzájárulásra való jogosultsághoz a halászhajók fedélzetén lévő elektronikus adatrögzítési és jelentéstételi eszközöknek meg kell felelniük a 404/2011/EU végrehajtási rendeletben megállapított követelményeknek.
            
         
               (11)
            
            
               Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a halászati és akvakultúra-ágazati bizottság véleményével,
            
         ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
   1. cikk
   Tárgy
   Ez a határozat a 861/2006/EK rendelet 8. cikkének (1) bekezdésének a) pontjában említett, a közös halászati politikára vonatkozó nyomonkövetési és ellenőrzési rendszerek végrehajtása során 2012-ben felmerült tagállami kiadásokhoz nyújtandó, 2012. évi uniós pénzügyi hozzájárulásról rendelkezik.
   2. cikk
   A fennálló kötelezettségvállalások teljesítése
   Az érintett tagállamok valamennyi, költségtérítési igény tárgyát képező kifizetést 2016. június 30-ig teljesítenek. A fenti határidőn túli tagállami kifizetések nem téríthetők vissza. Az e határozathoz kapcsolódó költségvetési előirányzatokat legkésőbb 2017. december 31-ig vissza kell vonni.
   3. cikk
   Új technológiák és informatikai hálózatok
   (1)   Az I. mellékletben említett projektek keretében a halászati tevékenységek monitoringjával, ellenőrzésével és felügyeletével kapcsolatos adatgyűjtés és adatkezelés hatékonyságát, illetve biztonságát elősegítő új technológiák és informatikai hálózatok kialakításával, valamint a motorteljesítmény ellenőrzésével összefüggésben felmerült kiadások – a szóban forgó mellékletben megállapított határokon belül – a támogatható kiadások 90 %-ának megfelelő pénzügyi hozzájárulásra jogosultak.
   (2)   Az I. mellékletben említett projektek keretében felmerült egyéb kiadások – a szóban forgó mellékletben megállapított határokon belül – a támogatható kiadások 50 %-ának megfelelő pénzügyi hozzájárulásra jogosultak.
   4. cikk
   Automatikus helymeghatározási eszközök
   (1)   A II. mellékletben említett projektek keretében a hajók távolról, a halászati felügyelő központból hajómegfigyelési rendszeren (VMS) keresztül történő megfigyelését lehetővé tévő automatikus helymeghatározási eszközök megvásárlásával és fedélzetre szerelésével összefüggésben felmerült kiadások – a szóban forgó mellékletben megállapított határokon belül – a támogatható kiadások 90 %-ának megfelelő pénzügyi hozzájárulásra jogosultak.
   (2)   Az (1) bekezdésben említett pénzügyi hozzájárulást a hajónként 2 500 EUR-ban maximált összeg alapján kell kiszámítani.
   (3)   Az (1) bekezdés szerinti pénzügyi hozzájárulásra való jogosultsághoz az automatikus helymeghatározási eszközöknek meg kell felelniük a 2244/2003/EK rendeletben megállapított követelményeknek.
   5. cikk
   Elektronikus adatrögzítési és jelentéstételi rendszerek
   A III. mellékletben említett projektek keretében a halászati tevékenységek monitoringjával, ellenőrzésével és felügyeletével kapcsolatos adatcsere hatékonyságát és biztonságát elősegítő elektronikus adatrögzítési és jelentéstételi rendszerek (ERS) elemeinek fejlesztésével, megvásárlásával, telepítésével és technikai támogatásával összefüggésben felmerült kiadások – a szóban forgó mellékletben megállapított határokon belül – a támogatható kiadások 90 %-ának megfelelő pénzügyi hozzájárulásra jogosultak.
   6. cikk
   Elektronikus adatrögzítési és jelentéstételi eszközök
   (1)   A IV. mellékletben említett projektek keretében a hajók számára a halászati tevékenységgel kapcsolatos adatok elektronikus rögzítését és a halászati felügyelő központnak történő továbbítását lehetővé tévő ERS-eszközök megvásárlásával és fedélzetre szerelésével összefüggésben felmerült kiadások – a szóban forgó mellékletben megállapított határokon belül – a támogatható kiadások 90 %-ának megfelelő pénzügyi hozzájárulásra jogosultak.
   (2)   Az (1) bekezdésben említett pénzügyi hozzájárulást – a (4) bekezdés sérelme nélkül – a hajónként 3 000 EUR-ban maximált összeg alapján kell kiszámítani.
   (3)   A pénzügyi hozzájárulásra való jogosultsághoz az ERS-eszközöknek meg kell felelniük a 404/2011/EU végrehajtási rendeletben megállapított követelményeknek.
   (4)   Az ERS és VMS funkciókat egyesítő, valamint a 404/2011/EU végrehajtási rendeletben foglalt követelményeket teljesítő eszközök esetében az e cikk (1) bekezdésében említett pénzügyi hozzájárulást a hajónként 4 500 EUR-ban maximált összeg alapján kell kiszámítani.
   7. cikk
   Kísérleti projektek
   Az V. mellékletben említett projektek keretében az új ellenőrzési technológiákkal kapcsolatos kísérleti projektekkel összefüggésben felmerült kiadások – a szóban forgó mellékletben megállapított határokon belül – a támogatható kiadások 50 %-ának megfelelő pénzügyi hozzájárulásra jogosultak.
   8. cikk
   Címzettek
   (1)   Ennek a határozatnak a Belga Királyság, a Bolgár Köztársaság, a Dán Királyság, a Németországi Szövetségi Köztársaság, Írország, a Görög Köztársaság, a Spanyol Királyság, a Francia Köztársaság, az Olasz Köztársaság, a Ciprusi Köztársaság, a Lett Köztársaság, a Litván Köztársaság, a Máltai Köztársaság, a Holland Királyság, a Lengyel Köztársaság, a Portugál Köztársaság, Románia, a Szlovén Köztársaság, a Finn Köztársaság, a Svéd Királyság, valamint Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága a címzettje.
   (2)   A tervezett kiadások tagállamonkénti legnagyobb összege, azok támogatható része, valamint az uniós hozzájárulás tagállamonkénti maximális összege a következőképpen alakul:
   
               (EUR-ban)
            
         
               Tagállam
            
            
               A nemzeti halászati ellenőrzési programban tervezett kiadások
            
            
               Az e határozat alapján kiválasztott projektekhez kapcsolódó kiadások
            
            
               Az uniós hozzájárulás maximális összege
            
         
               Belgium
            
            
               610 000
            
            
               410 000
            
            
               345 000
            
         
               Bulgária
            
            
               25 565
            
            
               25 565
            
            
               23 009
            
         
               Dánia
            
            
               3 462 722
            
            
               2 656 563
            
            
               2 350 599
            
         
               Németország
            
            
               5 971 900
            
            
               181 000
            
            
               162 900
            
         
               Írország
            
            
               52 370 000
            
            
               270 000
            
            
               163 000
            
         
               Görögország
            
            
               12 110 000
            
            
               6 040 000
            
            
               5 400 000
            
         
               Spanyolország
            
            
               207 080
            
            
               84 200
            
            
               75 780
            
         
               Franciaország
            
            
               3 550 955
            
            
               2 152 500
            
            
               1 937 250
            
         
               Olaszország
            
            
               5 877 000
            
            
               4 412 000
            
            
               3 846 000
            
         
               Ciprus
            
            
               65 000
            
            
               65 000
            
            
               38 500
            
         
               Lettország
            
            
               17 856
            
            
               17 856
            
            
               13 400
            
         
               Litvánia
            
            
               284 939
            
            
               284 939
            
            
               256 445
            
         
               Málta
            
            
               117 000
            
            
               104 500
            
            
               94 050
            
         
               Hollandia
            
            
               1 709 400
            
            
               1 580 000
            
            
               1 422 000
            
         
               Lengyelország
            
            
               2 674 000
            
            
               0
            
            
               0
            
         
               Portugália
            
            
               3 379 192
            
            
               539 979
            
            
               485 981
            
         
               Románia
            
            
               615 000
            
            
               430 000
            
            
               367 000
            
         
               Szlovénia
            
            
               204 800
            
            
               185 800
            
            
               145 700
            
         
               Finnország
            
            
               2 500 000
            
            
               1 987 500
            
            
               1 584 750
            
         
               Svédország
            
            
               11 463 574
            
            
               242 177
            
            
               195 782
            
         
               Egyesült Királyság
            
            
               10 017 803
            
            
               4 424 309
            
            
               3 705 547
            
         
               Összesen
            
            
               117 233 786
            
            
               26 093 889
            
            
               22 612 693
            
         
      Kelt Brüsszelben, 2012. május 25-én.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         Maria DAMANAKI
         
            a Bizottság tagja
         
      
   
   
      (1)  HL L 160., 2006.6.14., 1. o.
   
      (2)  HL L 97., 2007.4.12., 30. o.
   
      (3)  HL L 112., 2011.4.30., 1. o.
   
      I. MELLÉKLET
      
         ÚJ TECHNOLÓGIÁK ÉS INFORMATIKAI HÁLÓZATOK
      
      
                  (EUR-ban)
               
            
                  Tagállam és a projekt kódja
               
               
                  A nemzeti halászati ellenőrzési programban tervezett kiadások
               
               
                  Az e határozat alapján kiválasztott projektekhez kapcsolódó kiadások
               
               
                  Az uniós hozzájárulás maximális összege
               
            
                  Belgium
               
            
                  BE/12/02
               
               
                  100 000
               
               
                  100 000
               
               
                  90 000
               
            
                  BE/12/03
               
               
                  200 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  BE/12/04
               
               
                  30 000
               
               
                  30 000
               
               
                  27 000
               
            
                  BE/12/06
               
               
                  100 000
               
               
                  100 000
               
               
                  90 000
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  430 000
               
               
                  230 000
               
               
                  207 000
               
            
                  Bulgária
               
            
                  BG/12/01
               
               
                  25 565
               
               
                  25 565
               
               
                  23 009
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  25 565
               
               
                  25 565
               
               
                  23 009
               
            
                  Dánia
               
            
                  DK/12/01
               
               
                  335 900
               
               
                  335 900
               
               
                  302 310
               
            
                  DK/12/03
               
               
                  335 900
               
               
                  335 900
               
               
                  302 310
               
            
                  DK/12/04
               
               
                  470 259
               
               
                  470 259
               
               
                  423 233
               
            
                  DK/12/05
               
               
                  214 976
               
               
                  214 976
               
               
                  193 478
               
            
                  DK/12/06
               
               
                  268 720
               
               
                  268 720
               
               
                  241 848
               
            
                  DK/12/07
               
               
                  268 720
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  DK/12/08
               
               
                  167 950
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  DK/12/09
               
               
                  100 770
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  DK/12/10
               
               
                  8 062
               
               
                  8 062
               
               
                  7 255
               
            
                  DK/12/11
               
               
                  15 048
               
               
                  15 048
               
               
                  13 543
               
            
                  DK/12/12
               
               
                  134 360
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  DK/12/13
               
               
                  100 770
               
               
                  100 770
               
               
                  50 385
               
            
                  DK/12/14
               
               
                  201 540
               
               
                  201 540
               
               
                  181 386
               
            
                  DK/12/15
               
               
                  100 770
               
               
                  100 770
               
               
                  90 693
               
            
                  DK/12/17
               
               
                  134 360
               
               
                  134 360
               
               
                  120 924
               
            
                  DK/12/18
               
               
                  134 360
               
               
                  134 360
               
               
                  120 924
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  2 992 462
               
               
                  2 320 663
               
               
                  2 048 289
               
            
                  Németország
               
            
                  DE/12/11
               
               
                  310 300
               
               
                  310 300
               
               
                  0
               
            
                  DE/12/12
               
               
                  100 000
               
               
                  100 000
               
               
                  0
               
            
                  DE/12/13
               
               
                  300 000
               
               
                  300 000
               
               
                  0
               
            
                  DE/12/14
               
               
                  50 000
               
               
                  50 000
               
               
                  0
               
            
                  DE/12/15
               
               
                  290 600
               
               
                  290 600
               
               
                  0
               
            
                  DE/12/16
               
               
                  590 000
               
               
                  590 000
               
               
                  0
               
            
                  DE/12/17
               
               
                  925 000
               
               
                  925 000
               
               
                  0
               
            
                  DE/12/18
               
               
                  400 000
               
               
                  400 000
               
               
                  0
               
            
                  DE/12/21
               
               
                  1 875 000
               
               
                  1 875 000
               
               
                  0
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  4 840 900
               
               
                  4 840 900
               
               
                  0
               
            
                  Írország
               
            
                  IE/12/01
               
               
                  70 000
               
               
                  70 000
               
               
                  63 000
               
            
                  IE/12/03
               
               
                  200 000
               
               
                  200 000
               
               
                  100 000
               
            
                  IE/12/04
               
               
                  1 200 000
               
               
                  1 200 000
               
               
                  0
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  1 470 000
               
               
                  1 470 000
               
               
                  163 000
               
            
                  Görögország
               
            
                  EL/12/03
               
               
                  90 000
               
               
                  90 000
               
               
                  45 000
               
            
                  EL/12/05
               
               
                  2 400 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  2 490 000
               
               
                  90 000
               
               
                  45 000
               
            
                  Spanyolország
               
            
                  ES/12/01
               
               
                  207 080
               
               
                  84 200
               
               
                  75 780
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  207 080
               
               
                  84 200
               
               
                  75 780
               
            
                  Franciaország
               
            
                  FR/12/02
               
               
                  725 000
               
               
                  570 000
               
               
                  513 000
               
            
                  FR/12/03
               
               
                  293 855
               
               
                  185 000
               
               
                  166 500
               
            
                  FR/12/05
               
               
                  150 000
               
               
                  150 000
               
               
                  135 000
               
            
                  FR/12/06
               
               
                  42 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  1 210 855
               
               
                  905 000
               
               
                  814 500
               
            
                  Olaszország
               
            
                  IT/12/01
               
               
                  700 000
               
               
                  700 000
               
               
                  630 000
               
            
                  IT/12/02
               
               
                  500 000
               
               
                  500 000
               
               
                  450 000
               
            
                  IT/12/03
               
               
                  900 000
               
               
                  900 000
               
               
                  810 000
               
            
                  IT/12/04
               
               
                  700 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  IT/12/05
               
               
                  900 000
               
               
                  900 000
               
               
                  810 000
               
            
                  IT/12/07
               
               
                  500 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  IT/12/08
               
               
                  100 000
               
               
                  100 000
               
               
                  90 000
               
            
                  IT/12/09
               
               
                  312 000
               
               
                  312 000
               
               
                  156 000
               
            
                  IT/12/10
               
               
                  135 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  IT/12/11
               
               
                  130 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  4 877 000
               
               
                  3 412 000
               
               
                  2 946 000
               
            
                  Ciprus
               
            
                  CY/12/01
               
               
                  15 000
               
               
                  15 000
               
               
                  13 500
               
            
                  CY/12/02
               
               
                  50 000
               
               
                  50 000
               
               
                  25 000
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  65 000
               
               
                  65 000
               
               
                  38 500
               
            
                  Lettország
               
            
                  LV/12/01
               
               
                  6 676
               
               
                  6 676
               
               
                  3 338
               
            
                  LV/12/02
               
               
                  11 180
               
               
                  11 180
               
               
                  10 062
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  17 856
               
               
                  17 856
               
               
                  13 400
               
            
                  Litvánia
               
            
                  LT/12/01
               
               
                  237 488
               
               
                  237 488
               
               
                  213 740
               
            
                  LT/12/02
               
               
                  37 651
               
               
                  37 651
               
               
                  33 885
               
            
                  LT/12/03
               
               
                  9 800
               
               
                  9 800
               
               
                  8 820
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  284 939
               
               
                  284 939
               
               
                  256 445
               
            
                  Málta
               
            
                  MT/12/01
               
               
                  92 000
               
               
                  92 000
               
               
                  82 800
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  92 000
               
               
                  92 000
               
               
                  82 800
               
            
                  Hollandia
               
            
                  NL/12/01
               
               
                  245 000
               
               
                  245 000
               
               
                  220 500
               
            
                  NL/12/02
               
               
                  395 000
               
               
                  395 000
               
               
                  355 500
               
            
                  NL/12/04
               
               
                  240 000
               
               
                  240 000
               
               
                  216 000
               
            
                  NL/12/05
               
               
                  85 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  965 000
               
               
                  880 000
               
               
                  792 000
               
            
                  Lengyelország
               
            
                  PL/12/01
               
               
                  2 674 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  2 674 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Portugália
               
            
                  PT/12/01
               
               
                  90 900
               
               
                  90 900
               
               
                  81 810
               
            
                  PT/12/03
               
               
                  314 579
               
               
                  314 579
               
               
                  283 121
               
            
                  PT/12/06
               
               
                  60 000
               
               
                  60 000
               
               
                  54 000
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  465 479
               
               
                  465 479
               
               
                  418 931
               
            
                  Románia
               
            
                  RO/12/02
               
               
                  30 000
               
               
                  30 000
               
               
                  27 000
               
            
                  RO/12/03
               
               
                  50 000
               
               
                  50 000
               
               
                  25 000
               
            
                  RO/12/04
               
               
                  350 000
               
               
                  350 000
               
               
                  315 000
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  430 000
               
               
                  430 000
               
               
                  367 000
               
            
                  Szlovénia
               
            
                  SI/12/01
               
               
                  20 000
               
               
                  20 000
               
               
                  18 000
               
            
                  SI/12/02
               
               
                  20 000
               
               
                  20 000
               
               
                  18 000
               
            
                  SI/12/04
               
               
                  40 000
               
               
                  40 000
               
               
                  36 000
               
            
                  SI/12/05
               
               
                  12 000
               
               
                  12 000
               
               
                  10 800
               
            
                  SI/12/06
               
               
                  3 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  SI/12/07
               
               
                  5 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  SI/12/08
               
               
                  1 800
               
               
                  1 800
               
               
                  900
               
            
                  SI/12/09
               
               
                  3 000
               
               
                  3 000
               
               
                  1 500
               
            
                  SI/12/11
               
               
                  49 000
               
               
                  49 000
               
               
                  24 500
               
            
                  SI/12/12
               
               
                  40 000
               
               
                  40 000
               
               
                  36 000
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  193 800
               
               
                  185 800
               
               
                  145 700
               
            
                  Finnország
               
            
                  FI/12/01
               
               
                  400 000
               
               
                  400 000
               
               
                  360 000
               
            
                  FI/12/03
               
               
                  10 000
               
               
                  10 000
               
               
                  5 000
               
            
                  FI/12/05
               
               
                  500 000
               
               
                  500 000
               
               
                  250 000
               
            
                  FI/12/06
               
               
                  500 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  FI/12/07
               
               
                  400 000
               
               
                  400 000
               
               
                  360 000
               
            
                  FI/12/08
               
               
                  400 000
               
               
                  400 000
               
               
                  360 000
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  2 210 000
               
               
                  1 710 000
               
               
                  1 335 000
               
            
                  Svédország
               
            
                  SE/12/01
               
               
                  11 177 397
               
               
                  11 177 397
               
               
                  0
               
            
                  SE/12/02
               
               
                  55 443
               
               
                  55 443
               
               
                  27 722
               
            
                  SE/12/03
               
               
                  110 887
               
               
                  110 887
               
               
                  99 798
               
            
                  SE/12/04
               
               
                  20 403
               
               
                  20 403
               
               
                  18 363
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  11 364 130
               
               
                  11 364 130
               
               
                  145 883
               
            
                  Egyesült Királyság
               
            
                  UK/12/01
               
               
                  1 478 365
               
               
                  1 478 365
               
               
                  1 330 528
               
            
                  UK/12/41
               
               
                  14 215
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/12/42
               
               
                  10 235
               
               
                  10 235
               
               
                  9 211
               
            
                  UK/12/43
               
               
                  8 506
               
               
                  8 506
               
               
                  4 253
               
            
                  UK/12/44
               
               
                  284 301
               
               
                  284 301
               
               
                  142 151
               
            
                  UK/12/46
               
               
                  454 881
               
               
                  454 881
               
               
                  409 393
               
            
                  UK/12/47
               
               
                  56 860
               
               
                  56 860
               
               
                  28 430
               
            
                  UK/12/50
               
               
                  9 098
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/12/38
               
               
                  2 019
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/12/39
               
               
                  1 700
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/12/40
               
               
                  796
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  2 320 976
               
               
                  2 293 148
               
               
                  1 923 966
               
            
                  Összesen
               
               
                  39 627 042
               
               
                  13 948 384
               
               
                  11 842 203
               
            
   
      II. MELLÉKLET
      
         AUTOMATIKUS HELYMEGHATÁROZÁSI ESZKÖZÖK
      
      
                  (EUR-ban)
               
            
                  Tagállam és a projekt kódja
               
               
                  A nemzeti halászati ellenőrzési programban tervezett kiadások
               
               
                  Az e határozat alapján kiválasztott projektekhez kapcsolódó kiadások
               
               
                  Az uniós hozzájárulás maximális összege
               
            
                  Németország
               
            
                  DE/12/03
               
               
                  16 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  DE/12/06
               
               
                  4 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  DE/12/08
               
               
                  25 000
               
               
                  25 000
               
               
                  22 500
               
            
                  DE/12/09
               
               
                  493 500
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  538 500
               
               
                  25 000
               
               
                  22 500
               
            
                  Görögország
               
            
                  EL/12/08
               
               
                  3 250 000
               
               
                  3 250 000
               
               
                  2 925 000
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  3 250 000
               
               
                  3 250 000
               
               
                  2 925 000
               
            
                  Franciaország
               
            
                  FR/12/07
               
               
                  1 085 000
               
               
                  1 000 000
               
               
                  900 000
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  1 085 000
               
               
                  1 000 000
               
               
                  900 000
               
            
                  Olaszország
               
            
                  IT/12/06
               
               
                  1 000 000
               
               
                  1 000 000
               
               
                  900 000
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  1 000 000
               
               
                  1 000 000
               
               
                  900 000
               
            
                  Málta
               
            
                  MT/12/03
               
               
                  25 000
               
               
                  12 500
               
               
                  11 250
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  25 000
               
               
                  12 500
               
               
                  11 250
               
            
                  Portugália
               
            
                  PT/12/07
               
               
                  2 057 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  2 057 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Románia
               
            
                  RO/12/01
               
               
                  75 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  RO/12/05
               
               
                  110 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  185 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Szlovénia
               
            
                  SI/12/03
               
               
                  5 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  5 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Finnország
               
            
                  FI/12/04
               
               
                  15 000
               
               
                  12 500
               
               
                  11 250
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  15 000
               
               
                  12 500
               
               
                  11 250
               
            
                  Egyesült Királyság
               
            
                  UK/12/02
               
               
                  653 892
               
               
                  575 000
               
               
                  517 500
               
            
                  UK/12/03
               
               
                  557 230
               
               
                  490 000
               
               
                  441 000
               
            
                  UK/12/32
               
               
                  45 488
               
               
                  40 000
               
               
                  36 000
               
            
                  UK/12/33
               
               
                  309 888
               
               
                  272 500
               
               
                  245 250
               
            
                  UK/12/45
               
               
                  468 528
               
               
                  412 500
               
               
                  371 250
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  2 035 026
               
               
                  1 790 000
               
               
                  1 611 000
               
            
                  Összesen
               
               
                  10 195 526
               
               
                  7 090 000
               
               
                  6 381 000
               
            
   
      III. MELLÉKLET
      
         ELEKTRONIKUS ADATRÖGZÍTÉSI ÉS JELENTÉSTÉTELI RENDSZEREK
      
      
                  (EUR-ban)
               
            
                  Tagállam és a projekt kódja
               
               
                  A nemzeti halászati ellenőrzési programban tervezett kiadások
               
               
                  Az e határozat alapján kiválasztott projektekhez kapcsolódó kiadások
               
               
                  Az uniós hozzájárulás maximális összege
               
            
                  Belgium
               
            
                  BE/12/01
               
               
                  120 000
               
               
                  120 000
               
               
                  108 000
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  120 000
               
               
                  120 000
               
               
                  108 000
               
            
                  Dánia
               
            
                  DK/12/02
               
               
                  335 900
               
               
                  335 900
               
               
                  302 310
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  335 900
               
               
                  335 900
               
               
                  302 310
               
            
                  Németország
               
            
                  DE/12/19
               
               
                  81 000
               
               
                  81 000
               
               
                  72 900
               
            
                  DE/12/20
               
               
                  75 000
               
               
                  75 000
               
               
                  67 500
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  156 000
               
               
                  156 000
               
               
                  140 400
               
            
                  Franciaország
               
            
                  FR/12/04
               
               
                  255 100
               
               
                  247 500
               
               
                  222 750
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  255 100
               
               
                  247 500
               
               
                  222 750
               
            
                  Hollandia
               
            
                  NL/12/03
               
               
                  700 000
               
               
                  700 000
               
               
                  630 000
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  700 000
               
               
                  700 000
               
               
                  630 000
               
            
                  Portugália
               
            
                  PT/12/05
               
               
                  74 500
               
               
                  74 500
               
               
                  67 050
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  74 500
               
               
                  74 500
               
               
                  67 050
               
            
                  Finnország
               
            
                  FI/12/02
               
               
                  250 000
               
               
                  250 000
               
               
                  225 000
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  250 000
               
               
                  250 000
               
               
                  225 000
               
            
                  Svédország
               
            
                  SE/12/05
               
               
                  55 443
               
               
                  55 443
               
               
                  49 899
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  55 443
               
               
                  55 443
               
               
                  49 899
               
            
                  Összesen
               
               
                  1 946 943
               
               
                  1 939 343
               
               
                  1 745 409
               
            
   
      IV. MELLÉKLET
      
         ELEKTRONIKUS ADATRÖGZÍTÉSI ÉS JELENTÉSTÉTELI ESZKÖZÖK
      
      
                  (EUR-ban)
               
            
                  Tagállam és a projekt kódja
               
               
                  A nemzeti halászati ellenőrzési programban tervezett kiadások
               
               
                  Az e határozat alapján kiválasztott projektekhez kapcsolódó kiadások
               
               
                  Az uniós hozzájárulás maximális összege
               
            
                  Görögország
               
            
                  EL/12/09
               
               
                  2 700 000
               
               
                  2 700 000
               
               
                  2 430 000
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  2 700 000
               
               
                  2 700 000
               
               
                  2 430 000
               
            
                  Finnország
               
            
                  FI/12/09
               
               
                  25 000
               
               
                  15 000
               
               
                  13 500
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  25 000
               
               
                  15 000
               
               
                  13 500
               
            
                  Összesen
               
               
                  2 725 000
               
               
                  2 715 000
               
               
                  2 443 500
               
            
   
      V. MELLÉKLET
      
         KÍSÉRLETI PROJEKTEK
      
      
                  (EUR-ban)
               
            
                  Tagállam és a projekt kódja
               
               
                  A nemzeti halászati ellenőrzési programban tervezett kiadások
               
               
                  Az e határozat alapján kiválasztott projektekhez kapcsolódó kiadások
               
               
                  Az uniós hozzájárulás maximális összege
               
            
                  Belgium
               
            
                  BE/12/05
               
               
                  60 000
               
               
                  60 000
               
               
                  30 000
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  60 000
               
               
                  60 000
               
               
                  30 000
               
            
                  Dánia
               
            
                  DK/12/16
               
               
                  134 360
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  134 360
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Egyesült Királyság
               
            
                  UK/12/49
               
               
                  341 161
               
               
                  341 161
               
               
                  170 581
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  341 161
               
               
                  341 161
               
               
                  170 581
               
            
                  Összesen
               
               
                  535 521
               
               
                  401 161
               
               
                  200 581
               
            
   
      VI. MELLÉKLET
      
         A KÉPZÉSEKKEL, A KHP SZABÁLYAINAK MEGISMERTETÉSÉT CÉLZÓ KEZDEMÉNYEZÉSEKKEL, VALAMINT A JÁRŐRSZOLGÁLATOT ELLÁTÓ HAJÓK ÉS LÉGI JÁRMŰVEK BESZERZÉSÉVEL ÉS KORSZERŰSÍTÉSÉVEL ÖSSZEFÜGGŐ ÖSSZEGEK
      
      
                  (EUR-ban)
               
            
                  Kiadás típusa
               
               
                  A nemzeti halászati ellenőrzési programban tervezett kiadások
               
               
                  Az e határozat alapján kiválasztott projektekhez kapcsolódó kiadások
               
               
                  Az uniós hozzájárulás maximális összege
               
            
                  Képzési és csereprogramok
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  825 931
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  A KHP szabályainak megismertetését célzó kezdeményezések
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  849 713
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Járőrszolgálatot ellátó hajók és légi járművek
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Részösszeg
               
               
                  60 528 109
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Összesen
               
               
                  62 203 753
               
               
                  0
               
               
                  0