CELEX: 62020TN0522
Language: sv
Date: 2020-08-11 00:00:00
Title: Mål T-522/20: Talan väckt den 11 august 2020 –Carpatair mot kommissionen

9.11.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 378/37
            
         
      Talan väckt den 11 august 2020 –Carpatair mot kommissionen
      (Mål T-522/20)
      (2020/C 378/47)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Carpatair SA (Timiş, Rumänien) (ombud: J. Rivas Andrés och A. Manzaneque Valverde, advokater)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  Ogiltigförklara kommissionens beslut om det statliga stöd SA.31662 – C/2011 (f.d. NN/2011) – som Rumänien genomfört för Timisoara International Airport – Wizz Air,
               
            
                  —
               
               
                  förplikta Europeiska kommissionen att ersätta sökandens rättegångskostnader.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden fyra grunder.
      
                  1.
               
               
                  Genom den första grunden har sökanden gjort gällande att kommissionen i det angripna beslutet gjorde sig skyldig till uppenbart felaktig rättstillämpning i fråga om den selektiva karaktären av 2010 års Aeronautical Information Publication (AIP).
                  
                              —
                           
                           
                              Den rabatt som omfattas av 2010 års AIP utgjorde statligt stöd till förmån för Wizz Air vid Timisoara flygplats, vilket även fastställts av rumänska domstolar.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Genom den andra grunden har sökanden gjort gällande att kommissionen gjorde sig skyldig till en uppenbart oriktig bedömning av de faktiska omständigheterna och till felaktig rättstillämpning i fråga om slutsatsen att överenskommelserna mellan flygplatsens ledning och Wizz Air inte medförde en otillbörlig fördel för Wizz Air.
                  
                              —
                           
                           
                              Flygplatsens lednings agerande kan inte anses vara jämförbart med hur en privat aktör i en marknadsekonomi skulle ha agerat. Kommissionen fann felaktigt att överenskommelserna skulle betraktas som enstaka händelser, och bortsåg från omständigheter som var av avgörande betydelse för kriteriet avseende marknadsekonomiska aktörer. Den förväntade utvecklingen vid tidpunkten då överenskommelserna ingicks gav vid handen att överenskommelserna inte var lönsamma på medellång och lång sikt för flygplatsens ledning.
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  Genom den tredje grunden har sökanden gjort gällande att kommissionen gjorde sig skyldig till felaktig rättstillämpning genom att åsidosätta sin omsorgsplikt i fråga om sökandens påstående om prisdiskriminering vid Timisoara flygplats.
               
            
                  4.
               
               
                  Genom den fjärde grunden har sökanden gjort gällande att det angripna beslutet är behäftat med felaktig rättstillämpning, såtillvida att det statliga stöd som beviljats Wizz Air i form av rabatterade säkerhetsavgifter inte beaktades i beslutet.