CELEX: 62009CA0500
Language: it
Date: 2010-10-28 00:00:00
Title: Causa C-500/09: Sentenza della Corte (Ottava Sezione) 28 ottobre 2010 — Commissione europea/Repubblica ellenica (Inadempimento di uno Stato — Servizi postali — Direttiva 96/97/CE — Restrizioni nazionali — Imprese di spedizioniere — Regime nazionale di licenze)

18.12.2010   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 346/20
            
         Sentenza della Corte (Ottava Sezione) 28 ottobre 2010 — Commissione europea/Repubblica ellenica
   (Causa C-500/09) (1)
   
   (Inadempimento di uno Stato - Servizi postali - Direttiva 96/97/CE - Restrizioni nazionali - Imprese di spedizioniere - Regime nazionale di licenze)
   2010/C 346/33
   Lingua processuale: il greco
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: L. Lozano Palacios e D. Triantafyllou, agenti)
   
      Convenuta: Repubblica ellenica (rappresentanti: P. Mylonopoulos e D. Tsagkaraki, agenti)
   
      Oggetto
   
   Inadempimento di uno Stato — Violazione della direttiva del Parlamento Europeo e del Consiglio 15 dicembre 1997 97/67/CE, concernente regole comuni per lo sviluppo del mercato interno dei servizi postali comunitari e il miglioramento della qualità del servizio (GU L 15, pag. 14).
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               La Repubblica ellenica, continuando ad applicare il decreto ministeriale 12 ottobre 2005, A1/44351/3608, è venuta meno agli obblighi che ad essa incombono in forza della direttiva del Parlamento Europeo e del Consiglio 15 dicembre 1997 97/67/CE, concernente regole comuni per lo sviluppo del mercato interno dei servizi postali comunitari e il miglioramento della qualità del servizio, come modificata dalla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 10 giugno 2002, 2002/39/CE e, in particolare, dal suo art. 9, nn. 1 e 2.
            
         
               2)
            
            
               La Repubblica ellenica è condannata alle spese.
            
         
      (1)  GU C 37 del 13.2.2010.