CELEX: 51987PC0632
Language: en
Date: 1987-12-10
Title: Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) laying down consequent on the entry into force of the combined nomenclature the basic duties to be adopted within the Community of Ten for the purpose of calculating the successive reductions provided for in the Act of Accession of Spain and Portugal (submitted by the Commission)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (87) 632
Vol. 1987/0300
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983 concernant
l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique européenne et de
la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983, p. 1) modifié en dernier
lieu par le règlement (UE) 2015/496 du Conseil du 17 mars 2015 (JO L79 du 25. 3.2015, p. 1), ce
dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents classifiés présents dans ce dossier
ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit règlement ou sont considérés déclassifiés
conformément aux articles 26(3) et 59(2) de la décision (UE, Euratom) 2015/444 de la
Commission du 13 mars 2015 concernant les règles de sécurité aux fins de la protection des
informations classifiées de l'Union européenne.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983 concerning
the opening to the public of the historical archives of the European Economic Community and the
European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as last amended by Council
Regulation (EU) 2015/496 of 17 March 2015 (OJ L 79, 27.3.2015, p. 1), this file is open to the
public. Where necessary, classified documents in this file have been declassified in conformity
with Article 5 of the aforementioned regulation or are considered declassified in conformity with
Articles (26.3) and 59(2) of the Commission Decision (EU, Euratom) 2015/444 of 13 March 2015
on the security rules for protecting EU classified information.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1. Februar
1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und
der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983, S. 1), zuletzt geändert durch die
Verordnung (EU) Nr. 2015/496 vom 17. März 2015 (ABI. L 79 vom 25.3.2015, S. 1), ist dieser Akt
der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit erforderlich, wurden die Verschlusssachen in diesem Akt in
Übereinstimmung mit Artikel 5 der genannten Verordnung freigegeben; beziehungsweise werden
sie auf Grundlage von Artikel 26(3) und 59(2) der Entscheidung der Kommission (EU, Euratom)
2015/444 vom      13.   März 2015     über die   Sicherheitsvorschriften für den Schutz von  EU-
Verschlusssachen als herabgestuft angesehen.
 ---pagebreak--- COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
                                                    COM(87 ) 632 final
                                                    Brussels , 10 December 1987
                                    Proposal for a
                               COUNCIL REGULATION ( EEC )
              laying down consequent on the entry into force of the
          combined nomenclature the basic duties to be adopted within
            the Community of Ten for the purpose of calculating the
                    successive reductions provided for in the
                      Act of Accession of Spain and Portugal
                           ( submitted by the Commission )
                                                 15 I irt
                                                   Δ
   C0M(87) 632 final
   C0M(87 ) 632 final             (sf?
                                         04 J
                                         0 4 JA  vJrl N. . bjd
                                         Sû.'ii J J       r, f
                                                      ■ ' f. f
                                                               Jig
                                                Gônorjl
 ---pagebreak---                            Explanatorv memorandi ai
1 . The Community is a signatory to the Internati onal Convention on the
      Harmonized Commodity Description and Coding System , known as the
      " Harmonized Systr n " . With a view to the application of the Harmonized
      System , the Coun i 1 , acting on a proposal from the Commission , adopted
      Council Regulation ( EEC ) N° 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and
      statistical nomerclature and on the Common Customs Tariff ( CN ) ( 1 )
      This 'ombi ned Nonenclature will replace the Common Customs Tariff from
       1 Jan aary 1988 .
2 . The c. istoms duties between the Community of Ten on the one hand and Spain
      and Portugal on the other arc being progressively abolished from 1 March 1986 .
      Under the Act of Accession this tariff dismantling shall be carried out on
      the duties actually applied on 1 January 1985 in trade between the Community
      of Ten on the one hand and Spain and Portugal on the other . For the Community
      of Ten the reference date of 1 January 1985 was replaced by 1 January 1986
       by Council Regulation ( EEC ) N° 443 /86 of 24 February 1986(2 )
      to take account of the last reductions granted in advance by the Community
       in the context of the GATT multilateral trade negotiations .
3 , These basic duties refer to the        ommon Customs Tariff nomenclature which
       was applicable on 1 January 1986 . The introduction on 1 January 1988 of a
       new nomenclature therefore means that the basic duties have to be redefined
       so that the progressive reduction of customs duties as provided for in the
       Act of Accession can continue .
 M ) 0J N° L25 ‘t , 7.7.1987
 í 2 ) 0J N° L50 . 28.2.1986    Ρ  9.                                                I
 ---pagebreak---                                        b
4 . Since the structure of the CM differs significantly from that of the Common
    Customs Tariff and since , in many cases , a number of the present tariff
    subheadings are grouped together in one or more new CN subheadings , the
    following tethods have been applied in order to ensure that no customs duty
    applicable from 1 January 1983 by the Community of Ten to Spain and Portugal
    exceeds the duty applied >n 31 December 1987 .
    In cases where the rates of the customs duties proposed in the CN are identical
    to those already applied in the present CCT , these CN rates have been
    adopted , likewise minus the reductions arising from the above-mentioned
    agreements , which existed before accession .
    In cases here the rates of the customs duties proposed in the CN are lower
    than thosi already applied in the present CCT , these rates have been adopted
    as such , m nus , obviously , the reduction' laid down in the 1970 EEC-Spain
    Agreement   tnd the 1972 EEC-Portugal Agre : merit .
    This proposal is based on Articles 32 am 191 of the Act of Accession .
    In cases where the rates of the rustoms duties proposed in the CN are higher
    than one o' more rates applied i ) the present CCT the lowest rate in the
    present CC has been adopted , re luced in turn bo the preferences which already
    existed beiore the accession of ipain and Portugal .
    This proposal is based on the second paragraph of Article 33 and the second
    paragraph of Article 192 of the Act of Accession .
    Where a CN subheading includes headings in the present CCT for which the
    preferenti ll rate granted to Spain before its accession was different , i.e. a
    40 5 or 60 S reduction , the more favourable rate , i.e. 60 % , has been adopted .
    This proposal is also based on the second paragraph of Article 33 of the Act
    of Accession .
5 . In the case of certain customs duties which were suspended on 1 January 1985
    and which will no longer be suspended on 1 January 1988 , the suspended duties
    applied in 1985 should be adopted as basic duties , also in the spirit of the
    Act of Accession .
                                                                                    5
 ---pagebreak---                                              4
                                       PROPOSAL ^ OR A
                                  COUNCIL REGULATION ( EEC )
                                    laying down consequent on the entry into force
                                    of the combined nomenclature the basic duties to
                                    be adopted within the Community of Ten for the
                                    purpose of calculating the successive reductions
                                    provided for in the Act of Accession of Spain and
                                    Portugal
  HE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal and in particular
Articles 32 , 33 , 191 and 192 thereof ,
Having regard to the proposal from the Commission ,
Whereas the Regulation ( EEC ) N° 2658/87 of the Council of 23 July 1987 ( 1 )
on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff has
established as from 1.1.1988 a new nomenclature of goods meeting at one and
the same time the requirements of both of the Common Customs Tariff and of the
external trade statistics of the Community ( combined nomenclature ) and has laid
down the autonomous and conventional rates of duty of the Common Customs Tariff ,
applicable at the same date ;
Whereas these rates are often different to those of the previous Common
Customs Tariff ;
 Jhereas , in order to maintain the Community preference for all the products
 imported from Spain and Portugal , when the customs duties applicable to them
on the basis of the act of accession in the Community of Ten are calculated ,
account should be taken of the principle that none of the duties resulting
from the new nomenclature should be higher than those which would have been
applicable on 1 January 1988 if there had been no change in the nomenclature ;
whereas new basic duties which take account of this principle should therefore
be fixed ,
( 1)0J N° L256 , 7.9.1987 , p.1 .
                                                                                      H
 ---pagebreak--- HAS ADOPTED THI5 REGULATION :
                                         ARTICLE 1
The basi . duties which shall be successively reduced by the Community of Ten
as provided for in Article 31 , point 1 of Article 75 , Article 173 ( 1 ) and ( 2 ),
Article i 90 , point 1 of Article 243 , Article 268 ( 2 ) ( a ) and Article 360 ( 1 ) ( a ),
( 2 ) and ( 3 ) of the Act of Accession of Spain and Portugal shall be as set out
in the Annex .
                                         ARTICLE 2
This Regilation shall enter into force on the day of its publication in the
Official Journal . It shall apply from 1 January 1988 .
This Regilation shall be binding in its entirety and directly applicable in
all Member States .
Done at Irussels ,
                                                   For the Counci 1
 ---pagebreak---       A
    ANNEX
BASIC   DUTIES
               G
 ---pagebreak--- N 27 / 07 / 87               TARICS LSTAR27                           CHAPTER 01                                     1A-
                     1                                                           1
  1
  1    C N           1                           DESCRIPTION                     ·-   -■
                                                                                             BASIC DUTIES
                                                                                                                     -1
  1   CODES          1                                                           1                                     1
  1                  1                                                           1       SPAIN     1      P0RTU6AL     1
  1                  1                                                           1                 1                   1
 1       1       1                                    2                          1        3        1          4        1
 1               1                                                               1                 1                   1
 1               1                                                               1                 1                   1
 1 0101          | Llv· horstii assas· aulas and hinnies :                       1                 1                   1
 11              ■                                                               1                 1                   j
  1              1 - Horses :                                                    1                 !                   1
  1
  1
                 i
                 1                                                               j                 j                   j
  1 0101 11   00 1 -- Pur· - bred breeding anlnals(l )                           1 Free            1 Free              1
  1              j                                                               I                 j                    1
  1 0101 1 »     1 -- Other :                                                    1                 1                    1
  I              11                                                              1                 1                    1
  1 oioi 19   10  1 --- For slaughter(l )                                        1        4        1        4           1
11                11                                                             j                 j                   1
1 0101 19 90 1 - Other                                                           1        18       1        18         1
  1                I                                                             I                 j                   1
  1 0101 20      Ι-Asses » mules end hinnies :                                   1                 1                    1
i                  i                                                             I                 I                    1
1                  1
  i 0101   20 10   1 -- Asses                                                    1        12       1        12          1
  i                I                                                             1                 1                    1
  1                1
  1 0101 20   90   |-- Hulas and hinnies                                         1        17       1        17          1
  1              1                                                               1                 1                   1
  1                1                                                             1                 1                   1
  10102            iLive bovine aniaals :                                        1                 1                   1
  I
  1
                   1
                   1                                                             1                 j                   i
  1 0102 10   00   l - Pure - bred breeding anlaals(l )                          1 Free            1 Free               1
  I                1I                                                            j                 j                   1
  1 0102
  i
  !
           90       1 - Other :
                    I
                    I
                                                                                 1
                                                                                 I
                                                                                                   1
                                                                                                   1                    !
  1                 l--Domest1c species :                                        1                 1                   1
  1
  1                 j1                                                           1                 I                   1
  1 0102 90 10 l---0f a weight not exceeding 220         kg                      116 *   A6R ( 7)  116 ♦ AGR ( 7 )     1
  I                  1                                                                             1                   1
  1                  1 - Of a weight exceeding 220 kg :                          1                 1                   1
  1                  1                                                           1                 1                   1
  1 0102 90 31 1 - Hei fari ( fanale bovines that have never calved )            1 16 ♦  A6R ( 7)  1 16 ♦ AGR ( 7 )    1
  1                  1
                                                                                 1
                                                                                 1                 j                   1
  1 0102   90 33     1 - Cows                                                    1 16 ♦ A6R ( 7 )  1 16 ♦ A6R ( 7 )    1
  1                  1                                                           j                 j                   1
  1 0102 90 35 1 - Bulls                                                         1 16 ♦ A6R ( 7 )  1 16 ♦  AGR  ( 7)   1
  1
                                                                                 I                 j                   1
  1 0102 90 37 1 - Steers ( bullocks )                                           1 16 ♦ AGR ( 7 )  1 16 ♦ AGR ( 7 )    1
  1                  1                                                           j                 1                   1
  1 0102 90 90 1 -- Other                                                        1 Free            1 Free              1
  1
  1
                     1
                     1
                                                                                 1
                                                                                 1
                                                                                                   1
                                                                                                   1                   j
                                                                                                                       1
  1 0103             1 Li ve seine :                                             1                 1                   1
  1                  1                                                           1                 1                   1
 ---pagebreak---                                                                              September 22,1987
                                                                                  ENESA001
                                             ANNEX I
                      Basic duty within the framework tar       ff quotas
      CN                             Descri ptiori                        Rates of basic duty
     code                                                                 Spain      Portugal
ex 0201        Meat of bovine animals , fresh or chilled :
               - " High quality " meat                                    20 V        20 l
ex 0202        Meat of bovine anima s , frozen ;
                - " High quality " mea¡                                   20 %        20
    '202       Meat of bovine animals , frozen                            20 5
    202        Meat of bovine animals , frozen :
    202 30     - Boneless :
ex   202 30 "0 – Other :
                    - Buffalo meat                                        20 i        20 l
   0 301       Live fish :
               - Other live fish :
ex 0301 92     – Eels ( Angui 1 1 a spp . ) :
                    - Intended for processing                             free        free
   0302        Fish , fresh or chilled , excluding fish fillets
               and other fish meat of heading No 0304 :
   0302 40     - Herri ngs , ( Cl upea harengus , Cl ¡pea pal Iasi i ),
                  excluding livers and roes :
   0302 40 9 ' – From 16 June to 14 February                              free        free
   0302 50     - Cod ( Gadus morhua , Gadus ogac , Gadus
                  macrocephal us ) , excluding livers and roes :
ex 0302 50 H   – Of the species Gadus morhcn :
                    - Intended for processing                             3,7 %       3,7 i
                                                                                            Î
 ---pagebreak---                                              2
                                                                         September 22,1987
                                                                              ENESAOOI
       CN                           Descri ption                      Rates of basi c duty
      code                                                            Spai n     Portugal
ex ( 302 50 90  – Other :
                   - Of the species r.adus ogac , intended for
                      processing                                      3,7 %        3,7 ï
                ~ Other fish , excluding livers and roes :
ex 0302 62      – Haddock ( Mel anogr animus aeglefinus ) :
                   - Intended for processing                          3.7 %        3.7 %
ex 0302 63      – Coalfish ( Pollai ri us virens ) :
                   - Intended for p'ocessing                          3.7 S        3.7 5
e> 0302 66      – Eels ( Anguilla spp .) :
                   - Intended for processing                          free         free
   0302 6       – Other :
                - Saltwater fish :
ex 0302 69 35   - Fish of the species Boreogadus « aida ·.
                      - Intended for processing                       3,7 %        3.7 %
ex 0302 69 65   - Hake ( Meri ucci us spp ., Urophycii spp )        :
                      - Silver hake     ( Meri ucci us biliraaris )   8 %          8 %
   0303         Fish , frozen , excluding fish fillets and other
                fist meat of heading No 0304 :
    ) 303 50    - Herrings ( Clupea harengus , Clupea pallasii ),
                  excluding livers and roes :
    0303 50 90  – From 16 June to 14 February                         free         free
    ) 303 60    - Cod ( Gadus morhua , Gadus ogac , Gadus
                  macrocephal us ) , excludi g livers and roes :
ex   '303 60 !0 – Of the species Gadus m-.gdiua and Gadus ogac :
                   - Intended for processing                          3,7 %        3,7 %
                - Other fish , excluding livers and roes :
ex   '303 72    – Haddock ( Mel anogr animus aeglefinus ) :
                   - Intended for processing                          3,7 %        3.7 %
                                                                                          9
 ---pagebreak---                                              3
                                                                      September 22,1987
                                                                           ENESA001
       CN                            Description                  Rates of basic duty
     code                                                         Spai n      Portugal
ex 0303 73      ~ Coal fish ( Pol 1 ach i us virens ) :
                   - Intended for processing                      3,7 5        3,7 5
ex 0303 76      -- Eels ( Anguilla spp .) :
                   - Intended foi processing                      free         free
   0303 78      – lake ( Merluccius spp ., Urophycis spp .) :
ex 0303 78 10   - Hake of the genus Merluccius :
                      - Silver hake ( Merluccius bi linearis )    8 5          8 5
     303 79     – e ther :
                - Saltwater fish :
ex    303 79 41 - Fish of the species Boreogadus saida :
                       - Intended for processing                  3,7 Î        3,7 5
   0304         Fish fillets and other fish meat ( whether or
                not minced ), fresh , chilled or frozen :
   0304 10      - Fresh or chilled :
                – Other fish meat ( whether or not minced ) :
ex 0304 10 99   - Other :
                      - Of silver hake ( Merluccius bi linearis ) 8 5          8 5
                      - Of herri ngs                              free         free
   < 304 20     - Frozen fi 1 1 ets ;
                – : f cod ( Gadus morhua , Gadus ogac , Gadus
                   ' acrocephal us ) and of fish of the species
                    l oreogadus sai da :
   ( 304 20 29  - Other :
                      - Intended for processing                   free         free
                      - Other                                     8 5          8 5
ex 0 : 04 20 31 – Of coal fish ( Pollachius virens )    :
 ■
                    - Intended for processing                     free         free
ex 0304 20 33   – Of haddock ( Mel anogrammus aeglefinus ) :
                    - Intended for processing                     free          free
                – Of hake ( Merluccius spp ., Urophycis spp .):
 ---pagebreak---                                                     4
                                                                                       September 22,1987
                                                                                            ENESA001
     CN                                  Descri pti on                             Rates of basic duty
    code                                                                           Spai n      Portugal
ex 0304 20 57 . . Of hake of the genus Meri ucc i us :
                    - Excluding the species Meri ucci us
                      meri ucci us , Merl ucci us h i 1 i near i s and
                      Merl ucci us carpensis , intended for
                      processi ng                                                  5 %          5 %
ex 0304 20 99  . Other :
                   - Alaska pollack ( Theragra chai cogramma ) ,
                     intended for processing                                       5 %          5 l
   0304 90     -- Other :
               – Other :
               - Of herrings ( Clupea harengus , Clupea
                    pal 1 asi i ) :
   0304 90 25   – . From 14 .lune to 14 Februars«                                  free          free
ex 0304 90 47  - Of hake ( Meri ucci us spp ., IJrophyci s spp .) :
                      Of the species Meri ucci us hi linearis                      8 %           8 %
                    - Minced blocks , frozen , intended for
                      p r o c. e s sing , ex c 1 u d i n g ni i n c e d blocks o f
                      the species Meri ucci us meri ucci us ,
                      Merl ucci us bi 1 i neari s and Meri ucci us
                       c ar p ensi s                                               5 %           5 l
ex 0304 90 99  - Other :
                    - Minced blocks , frozen , of Al aska
                      pollack ( Theragra chat cogramma ) ,
                       intended for processing                                     5 %           5 l
   0304        Crustaceans , whether in shell or not , live ,
               fresh , chilled , frozen , dried , salted or in
               brine ; crustaceans , in shell , cooked by
               steaming or b·· boiling in water , whether or not
               chilled , frozen , dried , salted or in brine !
                - Frozen     :
   0304 13     – Shrimps and prawns :
ex 0304 13 10  - Shrimps of the family Pandalidae :
                    - Of the species Pandalus borealis ,
                       intended for processing                                     free          free
               ~ Not frozen :
   0304 23     – Shrimps and prawns :
ex 0304 23 10  - Shrimps of the family Pandalidae :
                    - Of the species Pandalus borealis ,
                       intended for processing                                     free          free
                                                                                                   лл
 ---pagebreak---                                          5
                                                                         September 22,1987
                                                                              ENFSA001
     CN                          Description                        Rates of basic duty
    code                                                            Spain          Portugal
   0307       Molluscs , whether in shell or not , live , fresh ,
              chilled , frozen , dried , salted or in brine ; ? .
              aquatic invertebrates other than crustaceans                       :
              and molluscs , live , fresh , chilled , frozen ,
              dried , salted or in brine :
              - Cuttle-fish ( Sepia officinalis , Rossi a
                macrosoma , Sepiola spp .); squid
                ( Ommastrephes spp ., Loligo spp .,
                Nototodarus spp ,, Sepiotheutis spp ) :              . .
   0307 49    – Other ;
              - Frozen     :
              - Squid ( Ommastrephes spp ., Lolig - spp .,
                    Nototodarus spp ., Sepiotheutis spp .) :
ex 0307 49 51 - Ommastrephes sagittatus :
                    - Intended for processing                       free            free
              - Other :
   0307 99    – Other :
              - Frozen     :
ex 0307 99 11 - Il 1 ex spp . :
                    - Intended for processing                       free            free
ex 0307 99 13 - Striped venus and other species of the
                    genus Ueneri dae :
                    - Intended for processing                       free            free
                                                                  ■
   0803       Bananas , including plantains , f 'esh cr dried :
              - in the Federal Republic of Germany                  free            free
                                                                                       Al
 ---pagebreak---                                                  4
                                                                        September 22,1987
                                                                             ENESA001
       CN                               Descri pti on                Rates of basic duty
     code                                                            Spai n     Portugal
     804         Dates , figs , pineapples , avocados , guacas ,
                 mangoes and mangosteeris , fresh or dried :
      '.04 20     • Figs :
ex · 104 20 90     – Dried :
                       - In immediati containers , of a net capacity
                         not exceed i i g 1 5 l<g                    3 5          –
    0804         Grapes , fresh or dried :
    0804 20      ■■·· Dried :
    0804 20 1 1  . In immediati:· containers , of a net capacity
           et 19       not exceeding 15 kg                           free         ...
    081 1        Fruit and nuts , uncooked or cooked by
                 steaming or boiling in water , frozen , whether
                 or not containing added sugar or other
                 sweetening matter :
      11 1 90      - Other :
                       Other ·.
ex 0 1 1   90 90  -. other :
                        - Be 'senberrics , inte ded for any form of
                          processing except f r the manufacture
                          of jam entirely from boysenberri es        15 S          15 S
 ---pagebreak---                                             7
                                                                           September 22,1987
                                                                                  ENESA001
       CN                            Description                    Rates of basi c duty
      code                                                          Spai n           Portugal
                                                                              ■
    0901       Coffee , whether or not roasted or detaffeina-
               ted ; coffee husks ani skins ; coffee substitutes
          ;    containing coffee in any proportion :                                        • ·'
               - Coffee , not roasted :
    0901    11 – Not decaff ei nated                                free              free
    1604        repared or preserved fish ; caviar and caviar
                ubsti tutes prepared from fish eggs :
                 Fish , whole or in pieces , but not minced :
    1 604 1 3      Sardines , sardinella and brisling or sprats :
    1604 13 10 - Sardi nes                                          - . ■              free
    1604 14    – Tunas , skipjack and Atlantic bonito                           .
                   ( Sarda spp . ) :
    1604 14 10 - runas and skipjack                                 -                   free
    1604 15    – Mackerel       :                                                     ■  ■
    1604 15 10 - )f the species Scomber scombrus and              .
                                                                                                 --
                     Scomber japonicus                              -    -              free
    1 604 1 9  – Other :
    1604 19 30 - , : ish of the genus Euthynnus , other than
                     skipjack ( Euthynnus ( Katsuwonus )
                     pel amis )                                     -                   free
    1604 19 50 – Fish of the species Orcynopsis unicolor            -                   free
    1604 20    - Other prepared or preserved fish :                    ;
c X 1604 20 50  - Of sardines , bonito , mackerel of the
                   species Scomber scombrus and Scomber
                   japonicus , fish of the species
                   Orcynopsis unicolor :
                   - Of sardines and mackerels of the species
                      Scomber scombrus and Scomber japonicus        -                   free
    1604 20 70 – Of tunas , skipjack or other fish of the
                   genus Euthynnus                                                      free
18.01          Cocoa beans , whole or broken , raw or roasted       free                free
 ---pagebreak---                                               A
                                                                      September 22,1987
                                                                           ENESA001
     CN                               oescr i pt i < n             Rates of basic duty
    code                                                           Spain      Portugal
   2008        Iruit , nuts and other edible parts of plants ,
              ·- therwise prepared or preserved , whether or
               rot containing addel sugar or other sweetening
              natter or spirit , not elsewhere specified or
                • icluded :
   2008 60         Cher ri es :
                  - Containing adled spirit :
                – Other :
ex 2008 60 19     - Other :
                      - Sweet , clear-fleshed cherries , marinated
                         in alcohol , of a dameter not exceeding
                          18,9 mm , stoned , intended for the
                         manufacture of chocola e products         10 %         10 %
   2204       line of fresh grapes , ir eluding fortified
              nines ; grape must other than that of heading
              f > 2009 :
              - Other wine ; grape mus with fermentation
        •
                   prevented or arrested by the a ldi Cion of
                   alcohol   :
   2204 21     ■ · In containers holding ?.. 1 or less :
              ■ – Other :
                                                                                   AC
 ---pagebreak---                                                 9
                                                                               September 22,198?
                                                                                       ENESA001
       CN                                Description                       Rates of basic duty
     code                                                                  Spai n         Portugal
ex   204 21 21 /     - Of an. actual alcoholic strength . by volume
    '3 /25 / 29          not exreedi ng 13 £ :
                         - ¿ umilia , Priorato , Rioja and Val depeñas  10,1 Ecu/ hl       -
ex   204 21 31 /     - Of an actual alcoholic strength by volume
     3 / 35 / 39         exceeding 13 \ but not exceeding 15 % voi :
                         ~ ¿ umilia , Priorato , Rioja and Valdepeñas   11 , 8Ecu/ hl      »
                     -- of an actual alcoholic strength by volume
                         exceeding 15 5 voi but not exceeding 18 £
                         voi   :
ex 2204 21       41  - Port , Madeira , sherry , Tokay ( Aszu and
                           Szamorodni ) and Setubal muscatel   :
                           - Sherry                                      6 , 5Ecu/ hl      -
ex 2204 21 49        - - other :
                           - ¿ umilia , Priorato , Rioja and Valdepeñas 14 , 4Ecu / hl     -
                           - Malaga                                     10,3Ecu/ hl        -
                     - Of an actual alcoholic strength by volume
                         exceeding 18 \ voi but not exceeding
                         22      voi :
ex 2204 21         ! - Port , Madeira , sherry , Tokay ( Aszu and
                           Szamorodni ) and Setubal muscatel   :  ,
               .           - Sherry                                      7    Ecu / hl     -
ex 2204 21 ! 9       - Other :
                           - Mai aga                                    11 , 5Ecu/ hl      -
   2204 29           – Other :
                     - Other :
                     - (f an actual alcoholic strength by volume
                         exceeding 15 5 voi but not exceeding 18 5
                         v:>l  :
ex 2204 29 4'        - Port , Madeira , sherry , and Setubal
                           muscatel    :
                           - Sherry                                      <5,6Ecu/ hl       -
                     - Of an actual strength by volume exceeding
                         18 5 voi but not exceeding 22 \ voi :
                                                                                                Л(о
 ---pagebreak---                                                 10
                                                                        5eptember 22,1987
                                                                               ENESA001
       CN                               Descri oti on                Rates of basic duty
      code:                                                          Spain        Port ugal
ex    204 29 ' 1         Port , Madeira , sherry , and Setubal
                         muscatel     :
                         - Sherry                                   7,2Ecu/ hl     -
    ■ 71 0        Petroleum oils and oils obtained from
                  bituminous minerals , other than crude ; prepara¬
                  tions not elsewhere spe ified or included ,
                  containing by weight 70 % or more of petroleum
                  oils or of oils obtained from bituminous
                  minerals , these oils being the basic
                  constituents of the preoarations :
                  - Li ght oi 1s :
   2710 00 21     – For other purposes                               2,4 %
            to 39
                  - Medi um oi I :> :
   . 710 00 SI       For other purposes                              2,4 ?;         -
            to 59
                  - Heavy oils :
                  – Gas oils      :
   2710 00 69     - For other purposes                               1,4%           -
                  – Fuel oils ;
   2710 00 79     - For other purposes                               1,4 %          -
                  – Lubricating oils ; other oils :
   : 710 00 95    .– To be mixed in accordance with the terms
                       of additional note 6 ( CM ) to this
                       chapter                                       1,6%
   ; 710 00 99    - For other purposes                               2,4 %
   2Ί1            Petroleum gases and other gaseous hydro ¬
                  carbons :
   271 1    12     - Propane :
                    – Other :
   271 1    12 99 - For other purposes'                              0,6 %
   2 71 1   13    – Butanes     :
   2:71 1   13 90 - For other purposes                               0,6 %
 ---pagebreak---                                                                              September 22,1987
                                                                                    ENESA001
     CN                             Description                           Rates of basic duty
    code                                                                  Spai n       Portugal
                                                                        ,
   27 1 2      Petroleum jelly ; paraffin wax ; mi ero : rystc 1 1 i ne
               petroleum wax , slack wax , ozokerite , lignite
               wax , peat wax , other mineral waxes , ind
               similar products obtained by sy ithes s or by
               other processes , whether or not; coloured :
   2712 1 <    - Petro' sum jelly :                                        •
   2712 1 ( 90 – Other                                                    1,9 %
   2712 2C     - Paraffin wax containing by we ght " ess than
                    0,75 % of oil                                         1,7 l         -
   2712 90     - Other :
               – Other :
   2712 90 39  – For other purposes                                       0,7 5         -
   2712 90 90  – Other                                                    1,7 %
   2713        Petroleum coke , petroleum bitumen ana other
          •
               residues of petroleum oils or of oils obtained
               from bituminous minerals :
   2713 9 »      - Other residues of petroleum oils o - of oils
                    obtained from bituminous minerals :
   2713 'ï  90  – Other                                                   0,7 % ' ■     –
   3806        Rosin and resin acids , and derivatives thereof ;
               rosin spirit and rosin oils ; run gums :
   3806 1 <         Rosin :
ex 3806 1C 90     – Other :
                     - Of wood                                            free          free
   3904        Polymers of vinyl chloride or o other
               halogenated olefins , in primary forms :
ex 3904 90     ■■·■ Other :
                    - Polyvinylpyrrolidone , presented in powder
                      form , the particles of which are less than
                      38 micrometeis and which has a solubility
                      in water at 5° C of less than , or equal to ,
                      1,5 % by weight and which is intended for           free          free
                      the pharmaceuti cal i ndustry
 ---pagebreak---                                             12
                                                                   September 22,1987
                                                                        ENESA001
     CH                           Des : ri ption                Rates of basic duty
    code                                                        Spai n     Portugal
   3920       Other plates , sheet* film , foil and strip , of
              plastics , non- cel lu ir and not reinforced ,
              laminated , supporte or similarly combined
              with other material       ;
              - Of polycarbonates , alkyd resins , polyallyl
                 esters or other polyesters :
ex 3920 62    – Of polyethylene terephtalate :
                  - Sheets , of a width not less than 22 but
                     not more 25 micrometers , intended for
                     the manufacture of magnetic: casette
                     tapes                                      free         free
   4412       Plywood , veneered panels and similar laminated
              wood :
               - Plywood consisting solely of sheets of wood ,
                 each ply not exceeding 6 mm thickness ;
ex 4412 19    - - Other ;
                  - Coniferous , without the addition of other
                     substances :
                     - Of a thickness greater than 8.5 mm , the
                       faces of which are not further prepared
                       than the peel i ng process
                     - sanded , and of a thickness greater than free         free
                       1 S . 5 mm
ex 4412 91    - Other :
    and 99       - Coniferous , without the addition of other
                    substances :
                   ; - Of a thickness greater than 8.5 mm , the
                       faces of which are not further prepared
                       than the peeling process
                     - sanded , and of a thickness greater than free         free
                       18.5 mm
   4801       Newsprint , in rolls or sheets :
   4801 00 10 - Mentioned in the additional note 1 to this
                 chapter                                        free         free
                                                                                M
 ---pagebreak---                                                 13
                                                                        September 22,1987
                                                                             ENESA001
       CN                                 Description              Rates of basic duty
      rode                                                         Spain        Portugal
   5002             Raw silk (     not thrown )                    free          free
ex 5004             Silk yarn ( other than yarn spun from silk
                    waste ) not put up for retail sale :
                    - who ! ly of silk                             1 %           free
ey 5005             Varn spun from silk waste , not put up for
                    retail   sale   !
                    - wholly of waste silk                         free          free
   5708             Woven f -ibrics of cotton , containing 85   or
                    more by weight of cotton , weighing not more
                    than 200 g / m2                                4 %           free
    > 209           Woven fabrics of cotton , containing 85 \ or
                    more by weight of cotton , weighing more
                    than 200 g / m2                                4 \           free
   '210             Woven fabrics o' cotton , containing less than
                    85 % by weight <f cotton , mixed mainly or
                    solely with man made fibres , weighing not
                    more than 200 g - m2                           4 %           free
   521 1            Woven fabrics o1 cotton , containing less than   i
                    85 % by weight <«f cotton , mixed mainly or
                    solely with man made fibres , weighing more
                    than 200 g / m2                                4 ξ           free
   5212             Other woven fabrics of cotton                  4 %           free
   5801             Woven pile fabrics and chenile fabrics , other
                    than fabrics of heading No 5802 or 5806 :
                    - Of cotton :
   5801    71       – Uncut weft pile fabrics                      4 ?¿          free
   7202             Ferro alloys :
   7202 21    to 29  - Ferro-si l i con                            free          free
   7202 30          - Ferro-si 1 i co-manganesc                    free          free
                       Ferro-chromi urn   :
   7202 41            – Containing by weight nore than 4 ï of
                        carbon   :
                                                                                      (2o
 ---pagebreak---                            ' (
                                           14
                                                                   September 22,1987
                                                                         FNFSA001
     CN                            Descri pti on                Rates of  basic duty
    code                                                        Spa i n     Port ua al
   7202 4  90 - Containing by weight more than 6% of
                   carbon :                                     free         free
   7202 4'    – Other :
еч 7202 А' 10 - Containing by weight not more than 0,05 %
                   of carbon :
                   - Containing by weight not more than 0,1 %
                     of carbon and more than 30 % but not more
                     than 90 5; of chromium                     free         free
ex 7202 41 50 - Containing by weight more than 0,05 % but
                   not more than 0,5 % of carbon :
                   - Containing by weight not more than 0,1 t
                     of carbon and more than 30 % but. not more
                     than 90     of chromium                    free          free
   7202 99        Other :
                •• Ferro-phosphorus :
ex 7202 99 19   . Contai ni ng 15      or more by weight of
                    phosphorus , intended for the manufacture
                    of refined phosphoric iron or steel
                                                                free          free
   8104       Magnesium and articles thereof , including waste
              and scrap :
                Unwrought magnesi urn :
   8104 11    – Containing at least 99,8 % by weight
                  of magnesi urn :
                  - having a purity of not less than 99,95 -i
                    in the form of billets containing by
                    weight not more than 0,015 % of iron , not
                    more than 0,002 % of nickel , not more
                    than 0,005 % of lead and not more than
                    0,004 % of manganese for use in the
                    manufacture of raspings for the nuclear
                    fuel i ndustry                              free          free
                                                                                 JM
 ---pagebreak---                          ANNEX II
     Basic duty within the framework of suspensions
Suspensions for certain agricultural products :
- applicable on 1 January 1985                  Table I
- applicable on 1 Oanuary 1988                  Table II
Suspensions for certain industrial products :
- applicable on 1 January 1985                  Table III
- apolicable on 1 January 19'18                 Table IV
 ---pagebreak---                                                         TA & LE X
       Combined
                                                     IS
                                                                                                                        iates of b»asie          duty
      nomenclature                                   Description
           code                                                                                                            Spain       Portugal
                                                                                                                                  t
                        Shrimps of the species ‘Royal Red' ¡HjhpuroiJes sibogae or
   J JvC-        tr     Hvmcnoprnjeus sibogje * peeled and deep- frozen . intended for the
                                                                                                                               a               3
                        processing industry for the manufacture of products falling within
                        heading No 16.05 ( a )
i*          a »- do     Sweet red or green peppers , in pieces , with a moisture content not exceeding                       Λ O               a· *
                        9 .5 %
   li,CS wu 1 C        Shrimps and prawns of the species Pjm/.t/iis />onu/i.< boiled in water and
                                                                                                                                                c
                       shelled , whether or not frozen or dried , intended for the industrial processing
                       of prodculs falling within heading No 16.05 ( a )
                                                                                                                                       \
                    l
                    i
        '1            "u'ht USt’ tm th'S srcC1,11 PurP°sc sh l11 hc earned out pursu.int to the relevant Community provisions. However, this basic duty
             shall not be applied where the treatment is carried out by retail sale or catering undertakings.
 ---pagebreak---                                                            TA&LF. I
      Combined
   no ncnclature                                Description
                                                                                               lates of basic duty
         code                                                                                      Spain . Portugal
   0303.10-00       >almon. frozen and headless, for the processing industry for manufacture
    0303.22-00     i ito pastes or spreads (a)
    0303.29-00
    0 ''12.65.10   Piked dogfish (S^uu /us jejnthms), fresh, chilled or frozen, whole,
                                                                                                        6
   0 '3.75-10      headless or in pieces)
    0 . 2.21-10    Lesser or Greenland halihut (Keinhj rdtiu> htppt>gios.\oide.\), fresh.
                                                                                                        6
   03.13.31 - 10   chilled or frozen . whole , hc.idlt-ss or in pieces
   0302.21-10      Lessri or Greenland li.ihhul ( h’ttnh.i rjtm ' hiftp*>gln\wijr \), trrsli.
                                                                                                        0
    0303.31 - 10   chilled or Irozcn , whole, ht-aJIcss or in pieces, lor smoking (a)
   0 02.69-95      Sturgeons, fresh, chilled or frozen, whole, beadless or in pieces, intended
                                                                                                        0
   0      3.79-99  for processing (a) (b)
   0.       .69-95 Lump lish (Cydnpterus lumpus) with roe, fresh or chilled, intended for
                                                                                                        0
                   processing (a)
    03 2.69-95     Red Snapper (Lutjanus purpureus)
   0303.79 - 99                                                                                         0
    0303.80 -00    Soft roes, frozen, intended for the manufacture of deoxyribonucleic acid
                                                                                                         0
                   (DNA) (a)
    0     2.70-00   Hard fish rocs , fresh . chilled or frozen
    0      '.80-00                                                                                        0
    0 03.80-00      Hard fish roes, salted or in brine                                                    0
    0306.13-90      Krill for processing (a)
    0306.29-90                                                                                            0
    on 1.00-50      Mushrooms, excluding cultivated mushrooms within the meaning of
j                   subheading 07.01 Q 1. in salted or sulphur water , ot to which other
                    substances ensuring their temporary preservation have been added, but
                    noi specially prepared lor immediate consumption                                      0
: 1 Ί 2.30-00       Míe i roo ms, excluding cultivated mushrooms within the meaning ot
                    subheading 07.01 Q 1. dried, dehydrated or evaporated, whole or in iden ¬
                    tifiât le slices or pieces, intended for treatment other thin simple
                    repat king for retail sale (a) (c)                                                    0
  ex 0713.33-90        Be ns, white, dried , of the species Phaseolus Vulgaris.
                       of which not more than 2 % by weight are retained by
                       a s Teen with apertures of 8 mm in diameter                                         0
                                                                                                 1
     ' 304.10-00
                     Date . fresh or dned. intended for me processing industry, other than for
                     the    roduction of alcohol (a)                                                       0
     1 504.10-00
                     Date fresh or dried, for packing for retail sale into immediate packings
                    of a íet capacity not exceeding 1 1 kg (a)                                             0
     ( 810.40-50
                    Largì American cranberries, fresh ( Vjfrintum macrotarpum)                              0
     0810.90-90     Rose nips, fresh                                                                        0
     081 1.90 - 50   Fruit of the genus yucanium, whether or not cooked, in frozen state,
     081 1.90 - 70  not ontaining added sugar
    0811.90 - 90                                                                                            0
    081 1.90-90
                    Rose hips, whether or not cooked, in frozen state not containing added
                    sugai                                                                                   0
    OKI 1.90-90
                    Dales, frozen, in immediate packings of a net capacity of 5 kg or more,
                    not intended for the production of alcohol (a)                                          0
 ---pagebreak---                                                                                                                                                    3
    Combined                                                                                                          ? ates of basic dut
  nomenclature                                    Description
       code                                                                                                              Spain        . Portugal
   1507.90-10       Purified - ova-bean oil in ({lass bottles. Each bottle holds 10 litres ol puri ¬
                    fied sova-bcan oil containing by weight :
                    – a minimum of 8,5% and a maximum of 12% of palmitic acid
                          esters
                    – a minimum of 2,5 % and a maximum of 4,7 % of stearic acid esters,
                    – a minimum of 22,4 % and a maximum of 29 % of oleic acid esters ,
                    – a minimum of 46,6% and a maximum of 53,7% of linoleic acid
                          esters,
                    – a minimum of 7,4 % and a maximum of 1 1 % of linolenic acid
                          esters
                    and containing :
                    – not more than 5 millimoles of free fatty acid per kilogram of oil ,
                    – phosphalipids corresponding to a nitrogen content not exceeding
                          0,04 mg per gram of oil .
                    Th ■ soya-bean oil covered by this description is destined for the
                     prt aaration of emulsions for injections (a)                                                        8 with a maximum duty
                                                                                                                         of 125 ECU per 100
                                                                                                                         kilograms net weight,
                                                                                                                         plus a compensatory
                                                                                                                         amount     in     certain
                                                                                                                                conditions
   1 .04.30-10       Ha d fish rocs, washed, cleaned of adherent organs and simply salted or
   I .04.30-90       in   urine
                                                                                                                                   0
   I .04 20 H )      Salmon lor the processing industry- tor manulac line into pastes or
                                                                                                                                    0
                     spreads ( a )
   IM>5 . 10-00      Crabs of the species ‘King (Par.ihihtiJes camihijticus). ‘Hanasaki
                     (P.ir.ihthoJes breitpes). 'Kcgani' (F.nmucrus isetibecki) ‘Queen and
                     'Snow' (Chuinnccttes spp). ‘Red (Ctryon ijtiinijiieJcns). 'Rough stone'
                     fSeoluhiJcs asperrimui). Luhodes antanticj, ‘Mud’ (ScylLi ierrjui ).
                     ‘Blue ( Portunus spp). simply boiled in water and shelled, whether or not
                     tro /eii , in unmcdialc packings ol a net capacity of 2 kg or more
j loOS.30-00          Lobster flesh, cooked, to be used bv the processing industry tor the
                     manutacture of butters based on lobster, pastes, pales, soups or sauces (a)
                     (0                                                                                                      ?                 O
   2 iov.oo - 10      Pish or marine mammal solubles                                                                                 0
                 (a) Checks on their use for this special purpose shall be carried out pursuant to the relevant Community
                        provisions .
                 (b) The suspension shall apply to fish intended to undergo any operation unless they are intended to
                        undergo exclusively one or more of the following operations :
                       – cleaning, gutting, tailing, heading,
                        – cutting (excluding, filleting or cutting of frozen blocks).                                                               I
                        – sampling, soning.
                        – lahclling.
                       – packing,
                       - - chilling,
                       - - freezing,
                       – deep freezing.
                        – thawing, separation .
                        The suspension is not allowed for products intended, in addition, to undergo treatment (or operations)
                        qualifying for suspension where such treatment ( for operations) is (are) earned out at retail or catenng
                        level . The suspension of customs duties shall apply only to fish intended for human consumption .
                 ( c) However, the suspension is not allowed where the treatment is carried out by retail sale or catering under¬
                        takings.
                                                                                                                                                if
 ---pagebreak---                                                  ΤΑβ^Β ΊΪΓ
                                                                                                            4
г  Combined
                                                                                           iates of basic duty
   omenclature                              Description
     code                                                                                    Spain . Portugal
               Cathode-ray tubes ( colour ) equipped with a perforated mask ( so-called
PX        3o   ‘dot mask’) with electron guns placed in a triangle ( ‘delta’ technique) or
               placed side by side ('in-line' technique ) with convergence errors of not
               more than 0,8 mm in the corners , having a diagonal angle of deflection
               not exceeding 90° and with maximum colour dot spacing of less than
               0,4 mm
 ---pagebreak---                                                                                                                                         ъ
  ( 'omhtncd                                                                                                      fates of b asic    dut >
nomcncl.uurc                                              Description
      unie                                                                                                          Spain    Portugal
2707.99-11      'rude light oils containing by weight :
                  - not less than 10% of vinyltoluencs
               – not less than 10% of indene
               – not less than 1 % and not more than 5         of naphthalene                                         0        0
2~K1 . 00-59   Mixture of hydrocarbons , consisting ot 85 % or more o ! linear paralltnx bv weight . with chain
               lengths of eight to 16 carbon atoms , and of not more than 13 M/« ol alkylbenzenes by weight ,
               with linear chains of 10 to 12 carbon atoms                                                            0        c
27.12.90-90    l-Alkenes containing C 18 to C 30 carbon chains                                                        0        0
2804 , 2<M)0   1 Irlmm                                                                                                n        0
                                                                                                                                  1
2805 ..10- 10  Alloys of cerium and other rare earth metals containing not less than 47 % by weight of
               cerium                                                                                                 0
                                                                                                                               c j
2811.29-90     Tellurium dioxide                                                                      *                0       c '
28 13 .:10-00   Aluminium hydroxide oxide in the form of pseudo-bookmite                                              V        C   i
 2819.90-00    Chromium dioxide                                                                                        0       0   ;
 2820.90-00     Manganese oxide containing not less than 77 % by weight of manganese                                   0       0
                                                                                                                                   Ì
 2834.10-00     Potassium nitrite for the manufacture of cooling anil cutting fluids used in the working of metal
                or metal carbides ( a )                                                                                0       C   :
 2835.26-00     penuCalcium hydroxide tris(orthophosphate ) for use in non-ferrous metallurgy ( a )                    0
                                                                                                                               C
 2836.91-00     Lithium carbonates not corresponding to the following specifications in the form of white
                powder , containing 98,5% or more of l.ijCOi and :
                – less than 2 ppm of arsenic
                –    less than 200 ppm   of calcium
                –    less than 200 ppm   of chlorides
                –    less than  20 ppm   of iron
                –    less than 150 ppm   of magnesium                                                                        \
                                                                                                                             L
                – less than 20 ppm of heavy metals
                – * less than 300 ppm of potassium
                   - less than 300 ppm of sodium
                – less than 200 ppm of sulphates                                                                       0
 2840.11-00     Sodium borate , anhydrous
 2840.20-10                                                                                                            0     1c
 284 1.19-00    Disodium tetraborate pentahydrate                                                                      0
                                                                                                                                c
 284     90-90  Barium manate containing by weight not more than 0.05% of iron                                         0        c
 284 . 80-00    Calcium      wolframate ,   for    the  manufacture    of    ferro-alloys   or    decaammonium
                                                                                                                       0
                                                                                                                             ¡
                41-oxododecawolframate ( ammonium paratungstatei ( a )
                                                                                                                             r
                                                                                                                             1
                                                                                                                                     vr
 ---pagebreak---    Combined
 nomenclature                                                    Description
                                                                                                                      lates of basic dut )
     code                                                                                                               Spain . Portugal
 2842.90-90   Hydrotalcite ( INN )                                                                                        0          c
2843.90- 90   Carboplatin ( INN )
3004.90 - 99                                                                                                              0         c
 2845.10-00   Deuterium , deuterium oxide ( heavy water ) and other compounds of deuterium ; hydrogen and
2845.90-10    compounds thereof enriched in deuterium , mixtures and solutions containing these products
              (Euratom )                                                                                                  0         c
2846.90-00    Lanthanum bromide oxide                                                                                     0        c
2902.19-10    beta - Pinene                                                                                               0         c
2902.90-90    Vinyltoluenes                                                                                               0        0
2902.90-90    Tricyclo [ 8.2.2.2 . 4 ' ] hexadeca- l ( 12 ) ,4,6,10,13,15 -hexacne                                        0        Û
2902.90-90    p-Cymene                                                                                                    0        0
2903.30-10    Carbon tetrafluoride ( tetrafluoromethane )                                                                 0       0
29.03.30-30   Dibromomethane                                                                                              0        Û
2903.40-00    Bromochloromethane                                                                                          0        0
2903.59-00    1,6,7,8.9,14,15,16,17,17,18-Dodecachloropentacyclo [ 12.2.1.1 . / 6 ,.0JU.0ilo)octadeca-
              7 , 15-diene , for use in the manufacture of polyamide , polyethylene and synthetic rubber ( a )            0       0
29.03.69-00   Di -   or   tetrachlorotricyclo    ( 8 . 2.2.2 * ‘'J  hexadeca- l ( 12 ) ,4,6,10,13,15 - hexaene, mixed
              isomers                                                                                                     0       0
2904.10-00    Methanesulphonic acid                                                                                       0       c
2904.20-90    Nitromethane                                                                                                0       0
2904.20-90    1 - Nitropropane                                                                                            0       c
2904.20-90    2-Nitropropane                                                                                              0      c
2904.20-90    Ni roethane                                                                                                 0      0
2904.90-10    Ethanesulphonyl chloride                                                                                           0
                                                                                                                          'tri
2904.90-10    M .‘thanesulphonyl chloride                                                                                 0      0
2904.90-10    2 , 2,2-Trifluoroethyl trichloromethanesulphonatc                                                           0      0
2905.39-90    Butane-1 ,3 -diol                                                                                           0      c
2905.39-90    2,4,7,9 -Tetramethyldec-5-yne-4,7-diol                                                                      0      c
£905.39-90    Hexane- 1 ,6-dioL                                                                                            0     0
  è
 2905.50-90   2 ,2-Bis( bromomethy 1 (propanediol                                                                          0     0
 2906.11-00    Menthol            -                                                                                        0     0
                                                                                                                                       k%
 ---pagebreak---                                                                                                                                      ?
   Combined
  nomenclature                                                    Descripción
                                                                                                                (ates of basic dut )
     code                                                                                                         Spain  , Portugal
                                                                                                           •
  2906.19-00   l.abd- 4-enc-8.13-diol                                            '                           *       0
                                                                                                                             V
  2907.29-90   4,4'-(2 l-T)imethylteirnmcthylene)dipyrocatechol , not less then 98% pure                             0       0
  2907.29-90   6,6' ,6 T ri-rert-butyl-4,4',4”-( 1 -methylpropan-1 -yl-3 -ylidene )tri-m-cresol, whether or not
               contali ng toluene of crystallization                                                                 0       0
  2907.29-90   2,5-Di-( cert-pentyl ) hvdroquinone                                                                   0       c
  2908.10-00   4,4'-(Perfluoroisopropylidene)diphenoI                                                                0       0
  2908.90-90   2,4- Dinitro-6-octylphenol                                                                            0       0
  2909.30-90   2-Bromo-6-methoxynaphthalene                                                                          0       0
  29 19.30-90  1.2-Bis '2.4,6,-tribromophenoxy ) ethane for use in the manufacture of                                           1
               acrylonitrile-butadiene-styrene ( ABS ) ( a )                                                         0      0
  29 19.30-90  Bis ( phenoxyphenoxy ) benzene , mixed isomers                                                        0
                                                                                                                             0
  2909.49-10   3,3'-Oxydi(propvlene glycol )                                                                         0       0
  2909.49-10   2-( 2 -C.hloroethoxylerhanol                                                                          0       c
  2909.49-10   2.2,2',2'-Tetrakis ( hvdroxvmethvl)-3,3' -oxydipropan - I -ol                                         0
                                                                                                                             C ;
  2909.49-90   2.2'-( lsopropylidcnebis( 2.6 -dihroino-4,l -phenyleneoxy ) |diethanol                                0       0
  2910.90-00   1 .2-Epoxybutane                                                                                      0        0
  2910.90-00    1 ,2- Epoxy-4-(cpoxyethyl (cyclohexane                                                               0        0
' 2910.90-00   2,3-Epoxypropan- 1 -ol ( glycidol )                                                                   0      c
  2932.90-70   ( 25 K )-Sptrosi - 5 -cn - 3'^<7i/-ol ( diosgenin ) and its esters                                    0       0
  2914.19-00   5-Methylhcxa ι -2-one                                                                                 0       0
  2914.19-00   3,3-Dimethylbutanone                                                                                  0      0
  2914.21-00   Refined natuial bornan-2-one( camphor )                                                               0       0
  2914.49-00    ! \ ‘dlphj, 17,2 1 -Trihydroxy- 1 ó-Z^M-methylprcgna- 1 ,4-diene-3,20-dione                          0       0
  2914.30-00   4- Mcthoxy -4 -methylpentan-2-one                                                                     0       0
  2914.30-00   6' - Methoxy - 2' -propiononaphthone                                                                  0      0
  2914.69-00   1 ,4-Naphthoquinone                                                                                   0       0
  2914.69-00   Ubidecarenone ( INN ) ( Coenzyme Q-10)                                                    i           0       c
! 2914.70-90   l -Chloro-3,3-dimethylbutanone                                                                        0       0
  2915.39-90   20-Oxopregna-5.l6-dien-3 -f)eia- yl acetate                                                           0        0
                                                                                                                                  5.9
 ---pagebreak---       Combined                                                                                       lates of b asic dut
    nomenclature                                                    Description
         code                                                                                          Spain    Portugal
                   1 - Isoprop . 1 - 2,2-dimethyltrimethylene diisobutyrate                              0
  \ 2915 . 60-K                                                                                                  0
    2915.90-01 .   Trimethyl orthoacetate                                                                0       ΰ
    2916.14-00     2,3-Epoxypropyl methacrylate                                                          0       0
    2916.19-90     Methacrvloyl chloride                                                                 0       0
    2916.19-90     Butyl perchlorocrotonatc                                                              0       0
    2916.39-00     Methyl 3-chlorobenzoate                                                               0       ΰ
    2917.13-00     Azelaic acid and sehacic acid                                                         0       0
    2 " 17 . 19-90 Sodium 1 , 2-bis(cyclohexyloxycarbonyl)ethancsulphonate                               0       c
    2917.39-00     Tetrabromophthalic anhydride                                                          0       0
    2917.39-00     Benzene- 1 ,2,4-tricarboxylic acid                                                    0       ù
    2‘ 17.39-00    Benzene - 1 ,2,4-tricarboxylic acid 1,2-anhydride                                      0      c
    2917.39-00     Tetrachlorophthalic anhydride                                                         0       0
1
    29 7.39.00     Benzene- 1 ,2,4-tricarbonyl trichloride                                                0       ύ
    2917.39-00     4-Methylphthalic anhydride                                                             0       ϋ
    2918.19-10     Malic acid and its sails , with an /.- isomer of not less than ^                       0       Û
    2918.19-90     2,2-Bis(hydroxvmethyl)propionic acid                                                   0      0
    291 S. 29-90   Octadecyl - 3 -( 3,.S -di - /er/-butyl -4-hydroxvphen\l )pr<ipi<»nato                  0       0
    2918.29-90     Pentacrythritol tetrakis[ 3 -( 3,5 -di -/er/- buty l-4 -hydroxyphenyl propionate]      0       ΰ
    2918.90-00     Methyl .S.( 2,4-dichlorophenoxy )- 2 -nitroben7oate                                   1.1,      0
    2918.90-00     Dinoprostone ( INN )                                                                   0        ϋ .
    2918.90-00     Alprostadil ( INN )                                                                    0        0
    2918.90-00     2,6‘Dimcthoxybcn/.oic acid                                                             0       0
    2919.00-99     2,2-Bis(chloromethyl)trimethylene tetrakis(2-chloroethyl ) bis( phosphate)            z           0
    2920.90-10     Diethyl sulphate                                                                       0        0
    2920.90-90     0,0'-Bis( 2,4-di-/err-butylphenyl ) pentacrythritol bis(phosphite )                    0
                                                                                                                  0
    2920.90-90     0,0' - Dioctadecyl pentacrythritol bis ( phosphite)                                    0       c
     2921.19-90     1 ,1 , 3,3-Tetramethylbutylamine                                                      0        ΰ
     2921.29-00    N,N,N',N';Tetrabutylhexamethylenediamine                                               0        c
     2921.30-90    Çy ;lohex- l,3-ylenediamine ( 1,3-diaminocyclohexane)                                  0        ;
 ---pagebreak---      v.'ombmed
   nomenclature
                                                                                                                     lates of basic duty
                                                                         Description
          code                                                                                                         Spain . Portugal
!
                                                                                                                  »
                                                                                       »                           %
   2>21 . 49-10     alpha \ aipha ',jlphj '-Trifluoro- 2,3- xylidine                                                     0            0
   2 21.49-90       Selegiline hydrochloride ( INNM )                                                                    0           ύ
   2 l , 21 . 59-00 m Phenylenebis(methylaniine )                                                                        0           C
   2922.19-00       Diphenhydramine hydrochloride ( INNM )                                                               0          0
   21     2.19-00   Dinoprost ( INN ), Trometaniol ( INN ) salt                                                          0          c
   2 l : 2 . 19-00  ( + )-4-Dimethylamino-3 -methyl- l ,2 -diphenylbutan - 2 -ol                                         0          0
   2922.19-00        1 - Deoxy - 1 -( octylamino)-D*glucitol                                                             0          0
   2922.29-00       Dobutamine ( INN ) and its salts                                                                     0         0
   2922.50-00       Ketamine hydrochloride lINNM )
                                                                                                                          0
! 3004.90-99                                                                                                                       C‘
   2922.49-90       Tranexamic acid ( INN )                                                                               0        G
   2922.49-90       beta·Alanine                                                                                          0        0
   2922.50-00       Metipranolol ( INN )                                                                                  0       c
   2952.90-70       Diethyl - 1 ,3 -benrodioxol- 5 -ylaminomethylenemalonate                                              0       0
   2922.50-00       Levodopa ( INN )                                                                                      0       c
   2922.50-00       N. dolol         INN )                                                                                0       G
   2922.50-00       Indinolo! hydrochloride ( INNM )                                                                      0       0
   2952.90--0       Glucosamine hydrochloride ( INNM )                                                                    0       0
   2923.90-00       Carpronium chloride ( INNM )                                                                          0      c
   2924.10-00       ( 3-Methacrylamidopropyl)crimechylammonium chloride                                                   0       c
   2924.10-00       2-Acrylamido-2 -methvlpropanesulphonic acid and its sodium or ammonium salts                          0      0
   2933.51-10       Phénobarbital ( INN ) and its salts                                                                   Hi      c
   2932.90-70       Bendiocarb ( ISO )                                                                                    0
                                                                                                                                  0
   2924.29-90       Flutamide ( INN )                                                                                     0      0
! 2925.19-00        3 ,. ',4.4',5,5',6,6'-Octabromo- N..V' -ethylenediphthaliinidc                                       0       0
   2920.90-90       ( – )- i\' -( ,i/p/u -( \.mn-4 - h\ droxy - 3 - mcthoxy' -alpha niello Ipheneihy l)acet amide         0     0
                                                                                                                                Λ
   2926.90-90       2-( 3-Phenoxyphenyl)propion< nitrile                                                                 0
   2928.00-00       20-Hvdroxy iminopregna-5,16-dien- 3- yl acetate                                                      0       0
   2928.00-00       Carbidopa ( INN )                                                                                    0      0
1 2928.00-00        Robenidine hydrochloride ( INNM )                                                                    0
 1
                                                                                                                                c       _ -J1
 ---pagebreak---                                                                                                                                  40
    Combined
I nomenclature                                                       Inscription
                                                                                                              lates of basic duty
      - ode                                                                                                     Spain  , Portugal
  2928.00-00    N, \- Dierhy Ihydroxv lamine                                                                      0        t?
  2928.00-00    3,3'-Bis( >,5 -di-fer/-butyl-4*hydroxyphenyl ) \,\ '*bipropionamide                               0        c
  2928.00-00    2,4,6-Tr chlorophenylhydrazine                                                                    0        c
  2929 90-00    0, 0- Bis( 4 -/er/ - butylphenyl )-N-cyclohex> lphosphoramidothioate                              0        c
  2929     0-00 Methvlenedicyclohexyl di-isocyanate , mixed isomers                                               0        c
  2929.10-00    p-Phenylene diisocyanate                                                                          0        c
  2929.10-00    /rjtf5-(Cydt)hex - 1 ,4-ylene diisocyanate ) for the production of thermoplastic polyurethane
                elastomers ( a )                                                                                  0        c
  2929.10-00    3,3'- DimethylbiphenyI -4,4'-diyldiisocyanate                                                     0
                                                                                                                            c
  2940.90-90    3,3 - Dimethyl - l -methylthiobutanone oxime                                                      0
                                                                                                                            0
  2930.90-90    Thiophenol                                                                                        0
                                                                                                                            0
  2930.90-90    2,2'-Thiodiethyl bis(3-( 3 ,5 -di -f<Tf- butyl-4-hydroxypheny 1 'propionate ]                     0         0
  2930.90-90    Probucol ( INN )                                                                                  0
                                                                                                                           c
  2930.90-90    Ethoprophos ( ISO )                                                                               0        e
  2930.90-10    Cilastatin sodium ( INNM )                                                                        0
                                                                                                                           0
  2931.00-00    Crystalline dimethyltm dichloride in the lorm of powder , for the production ol goods falling
                within Chapter 70 (a                                                                              0         0
  2931.00-00    2-Chloroethylphosphonic acid                                                                      AS        C
  2931.00-00    Chlorodipheti ) Iphosphine                                                                        0         0
  293 1 . 00-00 2-Diphenylphosphinoben/oic acid                                                                   0         0
  2934.90-90    Zotepine ( INN )                                                                                  it         c
  2934.90-90    Ofloxacin ( INN )                                                                                 0         0
  2933.79-00    Carteolol hydrochloride ( INNM )                                                                  0          0
  . '33.90-90   Octrizole ( INN )                                                                                 0          0
  .  13.90-90   Drometrizole ( INN )                                                                              0
                                                                                                                            0
  : '22.69-90   2.6- Di-/e/7- butyl -4 -( 4,6- bis( octylthio )· 1 ,3,.vtria/in- 2- yi -aminolphenol              0
                                                                                                                            c
    934.90-90   Timolol ( INN )                                                                                   0
                                                                                                                            0
  . 934.90-90   Clotiazepam ( INN )                                                                               0
                                                                                                                            0
  2933.59-90     1 ,4-Diazabicyclo[2 . 2.2]octane (triethylenediamine )                                           0
                                                                                                                             0
  2933.90-90    2,4-1)ί·ίι,/7·Ηυΐ>Ί·Μ5 -^ΙθΓ( >Βοπ/οΐΓκιζοΙ -2^Ι )ρΐΗ*ηοΙ                                         0         0
                                                                                                                               IX
 ---pagebreak---      Combined
   nomenclature                                                 Description
                                                                                                                   lates of basic dut)
       code                                                                                                          Spain   ¡Portugal
                                                                                                           f
   29:3.39-90   Carpipramine dihydrochloride ( INNM )                                                                              !
1 29Ì3.90-90                                                                                                           0         ϋ
   2934.90-90    1 -Ethyl- 1 ,4-dihydro-4-oxo[ 1 ,3]dioxolo[4 ,¡i-g |cinnoline-3-carbonitrilc                          0       Ò
   2933.39-90   Diphemanil mctilsulphnre ( INN )                                                                       0       0
   29.33.39-90  Azatadine dimaleatc ( INNM )
   2933.90-90                                                                                                          0        c
  2933.59-90    Amprolium-hvdrochloride ( INNM )                                                                       0        0
  2933.39-90    --( 4-Pyridyl)ethanesulphonic acid                                                                     0        •
  2933.90-90    Prifinium bromide ( INN )                                                                              0         »
  2932.29-90    Glucurolactone ( INN )                                                                                 0
                                                                                                                               c .
  29.34.90-90   2-Chlorodibcn/.( />/l | 1 ,4]oxazepin-l l ( 10 /7)-one                                                 0       0
  2933.39-90    2,3,5,6-Tetrachloropyridine                                                                            0       0
  2934.90-90    Diitiazem hydrochloride ( INNM )                                                                       0       c
  2934.90-90    (6 R.7 R )-3-Acetoxymethyl -7-[( R )-2 - formyloxy-2- phenylacetamido ]-8-oxo-5-thia- l -az.abicy-
                clo( 4.2.0 )oct- 2-ene- 2 -carboxylic acid and its salts and esters                                    0        c
         •
  2933.59-90    5- liromopyrimidine                                                                                    0
                                                                                                                               0
  2933.59-90    Minoxidil ( INN )                                                                                      0
                                                                                                                                »
  2933.59-90    Triazolam ( INN )                                                                                      0
  2934.90-90    Diazoxide ( INN )                                                                                      0
                                                                                                                                0
                                                                                                                                     .
   '933.90-90   Captopril ( INN )                                                                                      0
                                                                                                                                c
   '.933.39-90  Flunixin meglumine ( INNM )                                                                            0
                                                                                                                                c
  2933.90-90    Tryptophan                                                                                             0        0
  . > 33.90-90  Alprazolam ( INN )                                                                                              ΰ
  29.32.19-00   l.asalncid sod urn ( INNM )                                                                            0       0
  29.32.29-90   1 -Hvdroxy-4- | 1 -(4-hydroxy-.3-niethoxycarbonyl- 1 -naphthyl)-.3-oxo- 1 H,3H-benzo|de]iso-
                chromen- l -yl ]-6-octadecyloxy - 2 -napluhoic acid                                                    0       Û
     '33.39-90  Isonicotiinmnrile                                                                                      0
                                                                                                                               0
  - ^VVJ<>-90   3,6-Dichloropyridine-2-carboxylic acid                                                                 0
                                                                                                                               0
                                                                                                       1
 2 9.33.39 - 90 2-Hydroxyethylammonium-3,6-dichloropyridine-2-carboxylate                                              0       0
  29 34.90-90   Bis(2-hydro\ycthyli ( 9,1 0-dihydro- 1 0-o\o-9-oxo- 1 OV-phospha- 1 0-phenanthryl*merhyl )
                succinate                                                                                              0       c
  2932.29-90    13.14.15.1 6-Tetranorlabdano- 1 2.8 alpha- lactone                                                     0   ,   Û
 ---pagebreak---                                                                                                                                             Al
     tu - ihined                                                                                                          iates of b asic dut>
   nome telature                                                    Description
       < KIC                                                                                                                Spain    Portugal
   29 12 . 11-00  Tetrahydrofuran . containing not more than 40 mp per litre in lotal of retrahydro-2-mcthylfuran
                  and tetrahydro-3 -methylfuran for the manufacture ol j/p/u-4-hydroxybutyl -ome^j-
                  hydroxypoly (nxytetramethylene ) (a )                                                                       0         0
   2953.90-90     Estazolam ( INN )                                                                                           0        c
   2954.90-90     Timepidium bromide ( INN )                                                                                  0
                                                                                                                                       ύ
 ! 29 54.90-90    A lenosine phosphate ( INN )                                                                                0
                                                                                                                                       ύ
   2934.90-90    3 ( 1 -Ethyl- 1 -methylpropyl )isoxazol-5-ylamine                                                            0
                                                                                                                                       C
   2933.39-90    4,4' -fii.<(hydro\iminomethyl)-l ,1 ' -(oxydimethylene)-dipyridinium dichloride                              0
                                                                                                                                       C
   293 ?. 39-90  ( RS)- l -[ 2-(4-Chlorobenzhydrvloxy )ethyl ] piperidine and its salts                                       0        C
i 2934.10-00     4-( 2-Aminoethylthiomethyl )- 1 ,3-thiazol-2-ylmcthyl-dimeth> lamine                                         0
                                                                                                                                       0
   2933.59-90     l -Ethyl-6-fluoro- l ,4-dihydro-4-oxo-7-piperazin- l -yl- l ,8-naphthyridine-3-carboxylic          acid
                 and its salts and esters                                                                                     0        ú
   2433.b9-90     1 ,.) ,5 -Tri%( 4-/«>r/-tnityU3-hyJroxy -2,6-iliiiit,th>llH.*n/ylM ,A.5 -tru/inc-2,4,f»( 1
                 tnonc                                                                                                        0        0
   2933.39-90    Butorphanol ( INN ) and its salts
   3004.90-99                                                                                                                 0
                                                                                                                                       0
   2953.59-90    Buspirone hydrochloride ( 1NNM )
   30(14.90-99                                                                                                                0        0
   2933.39-90    Encainide hydrochloride ( INNM )
   3004.90-99                                                                                                                 0        Û
   2934.90-90    Tegafur ( INN )
! 3004.90-99                                                                                                                  0         c
   2935.00-00    J -| M7-Hcxadccane- l -MjlphonamidiMndoM-) l )- 4-o\o- U/,WMx*n/ -|d<|is<Khr( »mcn*l -yl )-Ì!i-
                 dole- /-carboxylic acid                                                                                      0        0
   2935.00-00    < Juinethazone ( INN )                                                                                       0        c
   2935.00-00    Sulfaguanidine ( INN )                                                                                       0        Û
   2935.00-00    Sulfathiazole ( INN ) and its salts                                                                          0        o
   2935.00-00    4-Chloro-5-sulphamovlanthranil-o-toluidide                                                                   0
                                                                                                                                      0
   2934.90-90    ( 2,3 l )ihydro- 3 -ovoheiiz((/|isothia/ol-2->l )- \- 5 -invthylisoxa/ol-3 -ylacetamide .V,.V-dioxide        0
                                                                                                                                       c
   2936.29-00    Nict inic acid ( INN )                                                                                       0        0
   2936.24-00    D-Pantothenol ethyl ether                                                                                    0        0
   2936.24-00    Dexpanthenol ( INN )                                                                                         0
                                                                                                                                       0
   2936.29-10    Folic acid ( INN )                                                                                           0
                                                                                                                                       0
    936.29-90    Nicotinamide ( INN )                                                                                         0        0
 ---pagebreak---                                                                                                                                A3
    Combined
  nomenclature                                              Description                                      lates of basic dut )
       code
                                                                                                               Spain . Portugal
                                                                                                      f
î 2937.10-10    Serum gonadotrophin ( INN )                                                             *         0        0
1
  2937.29-90    Méthylprednisolone ( INN ) and its salts and esters                                              C.l*      V
i 2937.22-00    Be amethasone 17,21 -dipropionate ( INNM )                                                        0
                                                                                                                           ΰ
  293 ". 22-00  Diflorasone di(acetate ) ( INNM )                                                                 0       0
  293 ". 22-00  Alclometasone 1 7,2 1 -dipropionate ( INNM )                                                      0       0
  293 ". 99-00  Calcitonin ( INN ), salmon-type and its salts                                                     0
                                                                                                                          c
  29 3 ". 99-00 Prasiemne ( INN )                                                                                 0         c
  2937.99-00    C lutonin ( INN ), porcine                                                                        0         ϋ
  2939.30.00    C ffeine and its salts                                                                                      ΰ
  2939.90-90    Yindesine sulphate ( INNM )                                                                       0         0
    940.00-90   Ribose                                                                                            0        ù
   '940.00-90   Sucrose benzoate , having a saponification equivalent of not more than 175                        0        ί>
  2941.10-00    l picillm ( INN'                                                                                  0        c1
  '941.10-00    Piperacillin ( INN )                                                                              0       0
    941.10-00   Piperacillin sodium ( INNM'
   ¡004.10-10                                                                                                     0       c
  2941.90-00    Amphotericin B tINN )                                                                             0
                                                                                                                          ΰ
  2941.30-00    Minoo cline ( INN' and its salts                                                                  0
                                                                                                                          ΰ
  2941.90-00    Clindarmein ( lNNi andjts salts and esters                                                        0
                                                                                                                          0
  2941.90-00    Specunomycin dihydrochloridc ( INNM ), pern « hydrate                                             0       c
  2941.90-00    Nystatin ( INN )                                                                                  0       0
  2941.90-00    Sisomicin sulphate ( INNM )                                                                       0      c
  2941.90-00    Spectinomycin sulphate ( INNM )                                                                   0      c
  2941.90-00    Tobramycin ( INN ) and its salts                                                                  0      0
  2941.90-00    Lincomvcin ( INN ) and its salts and esters , for the manufacture of products falling within
                heading No 3U.03 ( a )                                                                            0      0
  2941.90-00    Monensin ( INN ) and its salts                                                                    0
                                                                                                                         0
  2941.90-00    Cefaclor ( INN ) and its hydrates , salts and esters                                             0       0
  2«4 1.90-00   Netilmicin sulphate ( INNM )                                                                     0
                                                                                                                         c
  2‘ 4 1.90-00  Dibekacin sulphate ( INNM )                                                                      0
                                                                                                                       1 0
                                                                                                                              is
 ---pagebreak---                                                                                                                       AH
   c,""b!n'd
   Conibined
nomenclature
nomenclature
                                                           „
                                                           Description
                                                                                            Rates
                                                                                            I
                                                                                              lates of
                                                                                                     of basic
                                                                                                        basic^
                                                                                                                     dutvl
                                                                                                                     dut;
                                                                                                                       , |
      code
      code                                                                                      Spain   . Portugal
2941.90-00     Cefoxitin sodn
                          sodium m ( INNM )                                                       0            Q
2941.90-00     Cefradine ( INN                                                                    0            C
                                                                                                         t
2941.90-00
2941.90-00     Cefazolin ( INN ) and its salts                                                    0      !     Q
                                                                                                         \
2941.90-00     Latamoxef ( INN ) and its salts and esters                                         0            C
2941.90-00
2941.90-00    Josamycin (INN)                                                                     0      ; (J              I
2941.90-00
2941.90-00    JoNamycin
              Jo%amycin propionate
                           propionate ((INNM
                                          INNM ))                                                 0              Q
                                                                                                         i
2941.90-00
2941.90-00    R bostamycin
              R  bostamycin sulphate
                                sulphate ((INNM)
                                           INNM )                                                 0      \       Q
                                                                                                          i
i '41.90-00
2 '41.90-00   1V imagillin
                 imagillin dicyclohexylammonium
                             dtcyclohexy lammonium (( INNM
                                                      INNM ))                                     0       !      C
. '41.90-00    C ftezole ( INN )                        •'                                        0       '      0
2    41.90-00 Aztreonam ( INN )                                                                   0              C
2 >41.90-00    Imipenem ( INN )                                                                   0       j      Ç
2 41.90-00    Cefotetan
              Cefotetan (( INN
                             INN ))                                                               0       I      0
2' 41.90-00 Ceftizoximc sodium (INNM)
2' 41.90-00   Ceftizoximc sodium ( INNM )
                                                                                                  0       j 0                I
2' 11.90-00 Midecamvcin (INN) and its acetates
2' 11.90-00   Midecamvcin ( INN ) and its acetates                                                0       j 0
2‘ 41.90-00 Neomycin
2 1 11.90-00  Neomycin sulphate
                           sulphate (INNM)
                                      ( INNM )                                                    0       ! Q
2'> 41.90-00
2   41.90-00  Cefotiam dihydrochloride ( INNM )                                                   0               0
2‘ 41.90-00
2‘   41.90-00 Cefmenoxime hemihydrochloride ( INNM )                                              0               0
2'   11.90-00
2 11.90-00    'ancomycin ( INN ) and its salts and esters
3' >4.20-90
3' >4.20-90           '                                                                           0               0
2l 41.90-00
2 1 41.90-00  Amikacin ( INN ) and its salts
              Amikacin ( INN ) and its salts                                                                                   I
3(04.20-90
3 ( 04.20-90                                                                                      0               0
2941.90-00     Miiomycin ( INN )
3004.20-90                                                                                        0               Q
2941.90-00
2^4 1 . 90-00  Hlcoiman siilpluie
               Hlcnimiiu    sulph.uc ( INNM )
3004.20-90
3004.20-90                                                                                        0                Q
2941.90-00
2941.90-00     Aclarubicin hydrochloride ( INNM )
               Aclarubicin hydrochloride ( INNM )                                                                               I
3004.20-90
3004.20-90                                                                                        0               0
2905.19-10
2905.19-10     Potassium ferí-butoxide
               Potassium terr-butoxide                                                            0               0             I
2909.49-10
2909.49-10     Sodium dihydridobis(2-methoxyethanolato)aluminate
               Sodium   dihydridobis(2-methoxyethanolato)aIuminate dissolved
                                                                       dissolved in
                                                                                 in toluene
                                                                                    toluene                 I                   I
3823.90-99
3823.90-99                 .                                                                      0                0
    >02.10-10
    >02.10-10  Tetanus
               T         immunoglobulin
                 etanus immunoglobulin                                                            0         I      0             I
 3002.10-10
 3002.10-10    Anti-tetanus immunoplasma
               Anti-tetanus    immunoplasma                                                   !   0                0             I
 3002.10-10
 3002.10-10    Whooping-cough immunoplasma
               Whooping-cough       immunoplasma                                                   0        I      0             I
 ---pagebreak---                                                                                                                                 AS
    Combined                                                                                                    lates of b asic
 nomenclature                                               Description
                                                                                                                                dut)
       code                                                                                                       Spain    Portugal
                                                                                                           v
 3002.10-10     Rabies immunoplasma                                                                        *        0         0
 3003.39-00     Mixture of oestrogen* of equine origin , in powder form                                             0        0
 3003.20 -00    Mixture of cefr.ulinc ( INN ) and arginine ( INN )
 3004.20- 90                                                                                                         0       0
 .   02.10-95   Human albumin , whether or not in solution                                                          0 .      c
 3' 12.10-95   Preserved serum derived from human blood                                                             0        c
 3 1 > 2.10-91  Anti-hiU mophiiic globulin and anri-Rh ( D)-globulin derived trom human blood                        0       ΰ
 3 ( > 2.10-91 Gamma globulin , in solution , derived from human blood                                               »       0
 3002.10-91     Lyophilized gamma globulin derived from human blood                                                  0       c
 3004.90-19     Purifies: collagen dispersed in a phosphate physiological saline solution whether or not
               containing lidocaine \! NN )                                                                          4,      c
 3201.20-00     Tannirg extracts of wattle ( mimosa'                                                                 0       0
 3201.90-90      1 annin ; extracts derived trom gambier and imrobolan fruits                                        0       c
 3201.90-90    Tannin ; extracts of eucalyptus                                                                               c
320". 40-90    Glass , a the form of flakes, of a length not less than 0.1 mn : and not more than 3,5 mm , of a
               thickn ss not less than two micrometres and not more than five micrometres                            0       c
 320 ". 40-90  (.» lass m the form of powder or granules , with a silicon dioxide comem of not less than   % by
               weight                                                                                                0       c
3208.90-10     Polyurethane of 2.2' -(tert-butvlimino)diethanol and 4,4' - methylenedicyclohexyl di
3909.50-00     isocyanate dissolved in N , N-dimethylacetamide , with a polymer content of not less than 48 %
               by weight                                                                                             0       c?
3208.90 - 10   Copolymer of p-cresol and divinylbenzene, dissolved in N , N-dimethylacetamide , with a
3911.90 - 90   polymer content of not less than 48 % by weight                                                       0       C
.3402.1.3-00   .i/pfej- Methyl -omcgu-hydroxypolytoxy propylene), having an average molecular weight of
               between 240 and 260                                                                                  0        0
3402.90-10     Mixture of docusate sodium ( INN ) and sodium benzoate                                               0        0
3402.11-00     Aqueous solution containing not less than 30% and not more than 50% of disodium alkyl
               ( oxydi ( bcnzenesulphonate ))                                                                       0        0
3507.90-00     Bromelains ( INN ).                                                                                  0        0
3507.90-00     Mixture of streptokinase ( INN ) and streptodornase ( INN )                               ;          0        *
                                                                                                                          *
350” . 90-00   Pyruvate: oxygen oxidoreductase                                                                      0
                                                                                                                             c
3507.90-00     Lipoprotein lipase                                                                                   0        0
3507.90-00     Serrapeptasc ( INNI                                                                                  0
                                                                                                                        1    0
                                                                                                                                     1
                                                                                                                                       »
 ---pagebreak---      Combined                                                                                                           Rates of k»asie duty
   nomenclature                                                 Description
        code                                                                                                              Spain    Portugal
   3507.90-00      Aspergillus alkaline proteinase                                                                          0         c
   3702.20-00     Colour negative film , of a width not less than 75 mm and not more than 105 mm and of a length
                  of 100 m or more , for use in the manufacture of instant picture film packs ( a )                         0         0
   3805.10-90     Spirits of sulphate turpentine ; crude dipentene
   3805.90-00                                                                                                               0         c
   3805.10-30     S »irits of wood turpentine ; terpenic solvents produced by the distillation or other treatment of
   3 80 5 . 20-00 c »niferous woods ; sulphite turpentine ; pine oil ( excluding 'pine oils' not rich in terpineol )
   3805 . 90-00                                                                                                             0,6       0
   3806.90-00     1 ydroabietyl alcohol                                                                                     0         c
   3821.00-00     l nsterile blood serum obtained from the blood of a bovine foetus or non-immunized newly
 1
                  1 orn calf                                                                                                0         0
   3815.19-00     Catalysts , in the form of spherical grains with a diameter of not less than 1 .4 mm and not more
                  than 1,8 mm , consisting of boron mfluoride on an aluminium oxide support                                 0         c
; 3815.90-00      Catalysts , in the form of of discs or rodlets having a length of not more than 5,0 mm and a
                  diameter of not more than 3,6 mm , consisting of copper oxide and dichromium trioxide                     0        0
   3815.19-00     Catalysts , consisting of chromium trioxide or dichromium trioxide fixed on a silicon dioxide
                  support with a pore volume , as determined by the nitrogen absorption method , of not less than
                  2 cm J /g                                                                                                 0        c
   3815.90-00     Catalysts , in the form of rodlets having a length of not less than 3 mm and not more than 6 mm
                  and a diameter of nut more than 3,8 mm , consisting of not less than 18% and not more than
                  21 % by weight of dichromium trioxide and not less than 78% and not more than 81 % by
                  weight of aluminum oxide                                                                                  0        0
   3815.11-00     Catalysts , in the form of granules , consisting of a mixture of oxides on a carrier of aluminium
                  oxide and containing , by weight :
                  – not less than 12% and not more than 20% of nickel
                  – not less than 5% and not more than 10% of copper
                  – not less than 0,5% and not more than 1.5% of manganese
                  The pore volume is not less than 0,25 cmVg and not more than 0,95 cmVg and the apparent
                  specific gravity is not less than 0,5 and not more than 1,25                                              0       c
   3815.19-00     Catalysts , in the form of grains , of which not less than 90% by weight have a particle size of less
                  than 10 micrometres , consisting of a mixture of oxides on a carrier of magnesium silicate and
                  containing, by weight :
                  – not less than 20% and not more than 35% of copper
                  – not less than 2 % and not more than 3 % of bismuth
                  The catalyst has an apparent specific gravity of not less than 0,2 and not more than 0,1                  0       c
   3815.19-00     Catalysts , in the form of granules having a diameter of not more than 1 ,4 mm , consisting of
                  cobalt oxide on a silicon dioxide support                                                                 0       0
   3815.90-00     Catalysts , in powder form , consisting of a mixture of titanium trichloride and aluminium
                  chloride , containing not less than 20 % and not more than 30 7o by weight of titanium and not
                  less than 55% and not more than 72% by weight of chlorine                                                 0       c
   3815.90-00     Catalysts containing titanium trichloride in the form of a suspension in hexane , containing by
                  weight in the hexane-free material not less than 14% and not more than 17% of titanium                    0       c
   3815.19-00     Catalysts , consisting of copper chloride , supported on aluminium oxide , for the preparation of
                  dichlorocthane from ethylene , hydrochloric acid and oxygen , by the fixed bed process ( a )              0       0
 ---pagebreak---      Combined                                                                                                        lates of b asic
   nomenclature                                                Description
                                                                                                                                         dut )
         code                                                                                                          Spain     Portugal
                                                                                                              V
j 1815.90-00      Catalysts, in ( lie lorm of pellets, consisting ol mixed v.in.idnnn and phosphorus io2tdcs,
                  containing nut more than 0,5 7» by weight of one of the following elements: lithium , potassium ,
                  sodium , cadmium or zinc , for use in the manufacture of maleic anhydride from butane ( a)             0             0
i
1
   3815.90-00     Catalysts , consisting of dialkyldimethylammonium acetate co ntaining chain lengths of 1 6 and
                  18 carbon atoms , suspended in organic solvents to a concentration of not less than 40% by
                  weight                                                                                                 0             c
   . 815.12-00    Catalysts , in form of granules or rings having a diameter of not less than 3 mm and not more
                  than 10 mm , consisting of silver supported on aluminium oxide , the silver content being not less
!                 than 8% and not more than 20% by weight                                                                0
ï 3815.90-00      Catalysts consisting of ethyltriphcnylphosphonium acetate , dissolved in methanol                       0           0
    ' 23.90-99    Calcined bauxite ( refractory grade )                                                                   0           c
   5 : 23 . 90-91 Diosgcnin crude                                                                                         0
                                                                                                                                \ 0
     ■123.90-91   -i -( 6-Fluoro-2-methylinden-3 -ylnieth>l (phenyl methyl sulphide dissolved in toluene                  0           0
   58 12.30 - 10  Mixtures of x- butyl -4,4' -isopropyiidcnediphcnol        and   x,x'dibutyl-4,4 /-isopropylidene-
                  diphcnol                                                                                                0           c
   3823.90-99     Mixture of nitromethane and 1 ,2-epoxybutane                                                            0
                                                                                                                                 :     0
                                                                                                                                 r
   3   '.3.90-91  Residues of manufacture containing nor less than 40% by weight of tl-brtj.
                  17,20 ,2 l -tetrahydroxy-6-methylpregna- l,4-dien-3-one-21 -acetate                                     0
                                                                                                                                 i 0
   38 23.90-91    Intermediate products from the manufacture of monensin salts                                            0      ! c
   3823.90-91     Tétraméthylammonium hydroxide dissolved in methanol                                                     0        :  c
   .U 23.90-91    Intermedíate products of the antibiotics manufacturing process obtained from the fermentation
                  of Streptomyces tenebrarmi , whether or not dried                                                       Ü           C
   3823.90-91     Products obtained by the N-ethylation of sisomicin (| 8IN )                                             0           C
 : 3823.90-91     Intermediate products of the antibiotics manufacturing process obtained from the fermentation
                  of Micromonospora purpurea, whether or not dried                                                        0           0
1 3823.90-91      Cholic acid and 3-alpha, 12-alpha, dihydroxy-5 -fee/j, cholan-24-oic acid (deoxvcholic-acid ),
                                                                                                                         0            c
                  crude
   3823.90-91     Crude bile acids                                                                                        0           0
   3823.90-99     Colloidal di-antimony pentoxide                                                                        0            0
   3825.90-99     Tetrakis(2-chloroethyl ) ethylene bis(phosphate )                                        t             2.           0
   3823.90-99     Grains , consisting of a mixture of dialuminium trioxidc and zirconium dioxide, containing by
                  weigh not less than 707» and not more than 78 % dialuminium trioxide and not less than 19 %
                  and not more than 26% zirconium dioxide                                                                2,           e
                                                                                                                                    i
                                                                                                                                         33
 ---pagebreak---                                                                                                                                      Л8
      Combined                                                                                                      *ates of b asic   duty
     notnencljturc                                             DiNcripiion
         code                                                                                                         Spain    Portugal
   1
   1 3823.90-99    Grains , consisting of a mixture of dialuminium trioxide and 7ir . onium dioxide , containing by
   1
   1
                   weight not less than 54 % and not more than 62 % dialuminium trioxide and not less than 36 %
                   and not more than 44% zirconium dioxide                                                              Jt       c
     3823.90-99     Magnesium bromide 2-oxoperhydroaz.epin - l - ide dissolved in epsi/on-caprolactam to a
                   concentration of not less than 20% and not more than 25 % by weight                                   0       c
     3823.90-99    l.eaction products of dibutyl dihydrogendiphosphatc and 1,2-epoxypropane for use in the
                   production of non-rigid polyurethane ( a )                                                           0        c
     3823 . 0-91   Intermediate products of the antibiotics manufacturing process obtained from the fermentation
                   of Micromonospora myoensts, whether or not dried                                                      0       ΰ
     3823 . '0-91  Intermediate products of the antibiotics manufacturing process obtained from the fermentation
                   of Streptomyces kasugaensts , whether or not dried                                                    0
     3823.90-99    Film consisting of the oxides of barium , calcium and either titanium or zirconium , mixed with
                   binding materials                                                                                     0        C
     3823 '0-99    Mixture of amines derived from dimerized fatty acids with an average molecular weight of
                   between 520 and 550                                                                                   0        c
     3823.90-99    Crude lithium hypochlorite                                                                            0
                                                                                                                                  0
     3812.20-00    Reaction mixture containing benzyl 3-isobutyryloxy- l -isopropyl , 2,2-dimethylpropyl
                   phthalate and benzyl 3-isobutyrylo\y -2,2, 4-trimcthylpcntyl phthalate                                0
                                                                                                                                  0
     3823.90-99    Mixture of 2-(perfluoroalkyl)ethanethiols containing C, to CH perfluoroalkyl chains                   0
                                                                                                                                 0
     3821.00-00    Lyophilized extract of the blood cells of the crab Limulus polyphemus (‘Limulus amoebocyte
                   lysate")                                                                                              0
                                                                                                                                  0
!
     3809.91-00    A mixture of 5 -ethyl - 2-methyl -2 -oxo- l ,3,2X' -dioxaphosphoran- 5 - vlmethyl methyl
                   methvi nhosphonate and bis( 5 -ethyl-2-meihvl -2-oxo- l ,3.2X'-dioxaphosphoran - 5-ylmethyl )
                   methyl ihosphonate                                                                                    0
                                                                                                                                  0
     3823.90-99    Butyle bylmagnesium dissolved in organic solvents to a concentration of not less than 19 % but
                   not mere than 30% by weight                                                                           0
                                                                                                                                   c
 ; 3823.90-99      Mixed oxides of ba ium , bismuth , lead and titanium in powder form , having a barium content
 1                 of not less than 5% andatitanium content of not less than 15% by weight , for use as dielectric
                   materi Is during the manufacture of multilayer ceramic capacitors ( a )                               0        0
     3823.90-99    Lithium niobate wafers, undoped                                                                       0        0
 1 3823.90-91      4-( 2-Aminoethylthiomethyl )- l,3-thiazol-2-ylmethyldimethylamine, dissolved in toluene              0          0
     3812.30-90    Tetra-Aluminium nonamagnesium dicarbonate hexacosahydroxide heptahydrate coated with
                   a surface active agent                                                                                0        0
     3823.90-99    Aldicarb ( ISO ), dissolved in dichloromethane at a concentration of not less than 35 % and not
                   more than 40 % by weight                                                                              0
                                                                                                                                   0
     3923.90-99     Magnetized iron oxide with a content of more than 31 % by weight of bivalent iron and not
                    more than 4 % by weight of cobalt                                                                    0         c
     3914.00-00     Colestipol hydrochloride ( INNM )                                                                    0         C
                                                                                                                                     4o
 ---pagebreak---                                                                                                                                      Y9
   Combii od
  noincncl.i urc                                                Description
                                                                                                                   ïates of b asic   duty
      code                                                                                                           Spain    Portugal
                                                                                                             1:
  3909.4 -00     Polycondensation products of phenol and formaldehyde in the form of hollow spheres \$th a
                 diameter of less than 150 micrometres                                                                 0         0
  3920.62 - 00   Transparent film consisting of polyester coated with a layer of indium and silver
  3920.63 - 00
  3920.69-00
  3921.90-19                                                                                                           0         0
  3920.62-00     Polyester film , having a thickness of not less than 74 micrometres and not more than 76
                 micrometres , for use in the manufacture of flexible magnetic discs ( floppy discs ) ( a )            0         0
  3920.69-00     Iridescent film of polyester and poly(methyl methacrylate )                                           0          c
  3920.62-00     Polyester film , dyed in the mass , of a thickness of not more than 25 micrometres and metallized
  3921.90-19     on one side                                                                                           M          c
  3920.69-00     Polycondensation products of terephthalic acid with a                    mixture   of   cyclohex-
                 1 ,4-ylenedimethanol and ethane- 1 , 2-diol in the form of a film                                      0         Û
  3920.62 -00    Polyester film having a thickness of not more than 70 micrometres , coated on one side with a
  3920.63 - 00   substance which becomes coloured when heated to not more than 100 °C in the presence of
  3921.90-19     salicyclic acid                                                                                        0         c
' 3920.62-00     Polyester film having a thickness of not more than 10 micrometres , coated on one side with
  3920.6 3-00    salicyclic acid
  3921.90-19                                                                                                            0         0
  3907.99-00     Polyester of a mixture of isophthalic acid and terephthalic acid with 4,4-isopro-
                 pylidenediphenol                                                                                       0         0
  391.5.90-99    Waste and scrap from polyester film coated with a tungsten compound or with rare-earth metal
                 compounds                                                                                              0          0
  3907.99-00     l'oly(oxy-l ,4-phenylenecarbonyl ) in powder form                                                      0          c
  3915.90- 91     Vaste and scrap of photographic ( including cinematographic ) and X-ray film
  3915.90- 99
                                                                                                                              i
                                                                                                                        0          c
  3908.90 -00    P )ly(iminomethylene-l , 3-phenylenemethyleneiminoadipoyl ) in one of the forms mentioned in
                 note 3 ( b ) to Chapter 39                                                                             0
                                                                                                                                   c
                                                                                                                              1
  3920.92-00     Film consisting of poly(epsi/o«-caprolactam ) blended with :
                 – either not more than 10% by weight of polyethylene
                 – or not more than 10% by weight of a copolymer of ethylene with vinyl acetate                         0
                                                                                                                              !
                                                                                                                                   c
  3920.92-00     Poly(epsilon-caprolactam ) film having a softening point of not less than 200 °C                       0
                                                                                                                              !   c
  3907.20-90     Poly [oxy( 2,6-dibromo- l,4-phenylene )] for use in the manufacture of polyamide ( a )                0          c
  3911.90-10     Polyfoxy- 1 ,4-phenylenesulphonyl - 1 ,4-phenyleneoxy - 1 ,4-phenyleneisopropylidene- 1 ,4-
                 phenylene ) in one of the forms mentioned in note 3 ( b ) to Chapter 39                               0          c
  3907.20-90     Poly[oxy-l ,4-phenyleneisopropylidene- l ,4-pheny!eneoxy-( 2-hydroxy rimethylene)], jwith an                 \
                 average molecular weight of more than 26 000 , in one of the forms mentioned in note 3 ( b ) to
                 Chapter 39                                                                                            0          0
 3907.20-90 oi   Reaction product of poly(oxyalkylene) polyol with a polycarboxylic acid and
  3911.90-10     epsilon-caprolactam                                                                                   0          o
                                                                                                                                  M
 ---pagebreak---                                                                                                                                                  c20
     C· > mbined
    nonmclaiure                                                 Description
                                                                                                                        lates of basic dut)
          code                                                                                                            Spain     . Portugal
                                                                                                                1
    39 1.90-90     Alternating copolymer of ethylene a id maleic anhydride, for use as a thickener in textile
                   pigment printing pastes ( a )                                                                            0            c
 1
    39(1 .,. 90-00 Copolymer ol acrylonitrile and methylacrylate modified with polybutadieneacrylonitrile
                   ( NBR )                                                                                                  0               c
    3904.69-00     Polyvinyl fluoride in one of the forms mentioned in note 3 ( b ) to Chapter 39                           0              c
                                                                                                                                 ··
    3920.20-90     Synthetic paper pulp , in the form of moist sheets made from unconnected finely branched fibrils
                   of polypropylene modified by an organic acid , whether or not blended with cellulose fibres in a
                   q lantity not exceeding 15% , containing polyvinyl alcohol dissolved in water as the moistening
                   a ;ent                                                                                                   0                Õ
    3906.90-00     Polymerisation products of acrylic acid with small quantities of a polyunsaturated monomer for
                   use as a thickener in textile pigment printing pastes or in the manufacture of products falling
                   within heading No 30.03 ( a )                                                                            0                Û
    3906.90-00     Terpolymer of ethylene , methyl acrylate and a monomer containing a non-terminal carboxy
                   group as a substituent , whether or not compounded with silica                                           34               Ù
1 3911.90-90       Polymerization products of a ( polvbutadiene)polyol and two lactams Ν,Ν'-linked by the
1                  bivalent acyl radical of a dicarboxylic acid                                                             0                c
Í
1 3904.69-00       Copolymer of ethylene with chlorotrifluoroethylene , in one of the forms mentioned in note
                   3 ( b ) to Chapter 39                                                                                    0        !   , 0
                                                                                                                                         !
    3904.69-00     Terpolymer of ethylene with chlorotrifluoroethylene and he\afiuoro(2-methylpropene ) in one
                   of the forms mentioned in note 3 ( b ) to Chapter 39                                                     0                 o
    3904.69-00     Copolymer of tetrafluoroethylene and hexafluoropropene compounded with not less than 1 %
                   and not more than 51 % by weight of one of the following:
                   – barium sulphate
                   – dibismuch trioxide
                   – dibismuth carbonate dioxide                                                                                          ;
                   – tungsten
                   in one of the forms mentioned in note 3 ( b ) to Chapter 39                                              0                  Ö
    3903.90-00     Brominated polystyrene containing not less than 58% and not more than 71 % by weight of
                   bromine , in one of the forms mentioned in Note 3(b ) to Chapter 39                                       0                 0
    3906.90-00     Polymerization products of acrylic acid , with alkyl methacrylate and small quantities of other
                   monomers for use as thickeners in the manufacture of textile printing pastes ( a )                       0                 0
     901.90-00     Copolymers of ethylene with acrylic acid , or with methacrylic acid , containing not less than
                   1 6 % and not more than 30 % of acrylic acid or methacrylic acid or methacrylic add by weight ,
                   in one of the forms mentioned in Note 3 ( b ) to Chapter 39                                              0                  c
                                                                                                                                           :
     904.50-00     Copolymers of vinylidene chloride and acrylonitrile, in the form of expandable beads of a
                   diameter not less than four and not more than 20 micrometres                                             0
                                                                                                                                           ! c
     920.99-50     Polyvinyl fluoride sheet                                                                   '             0
                                                                                                                                       !       0
    3920.10-90     Cop· lymer of ethylene with propylene in the form of strip of a width of not less than 1 8 mm and                   ,
                   not i ore than 27 mm or not less than 58 and not more than 90 cm and of a thickness not                             i
                   exceeding 1 mm , which , after being extended at 23 °C to twice the original length , returns to its
  i                origin il length , with a tolerance of not more than + 15% , within a period of two minutes              0
                                                                                                                                       j      0
                                                                                                                                              чх
 ---pagebreak---                                                                                                                                         о?А
   Combined                                                                                                          ? ates of t»asie
  nomenclature                                              n
                                                            Description
                                                                                                                                       duty
      code                                                                                                              Spain    Portugal
  3920.99-10   Polyimide sheet and strip
  3921.90-41                                                                                                              0        0
  39 20.99-50  Ion-exchange membranes in fluorinated p.astic material , for use in chlor-alkali electrolytic
      and      cells ( a )
 3931.90-60                                                                                                               0         c
 3920.10-90    Synthetic | aper pulp , in the form of moist sheets made from unconnected finely branched .
               polyethylene fibrils , whether or not blended with cellulose fibres in a quantity not exceeding
               15% , containing polyvinyl alcohol dissolved in water as the moistening agent                              0         e
 3920.10-90    Synthetic paper pulp , in the form of moist sheets made from unconnected finely branched fibrils
               of a mixture of polyethylene and a polyethylene copolymer , whether or not blended with
               cellulose fibres in a quantity not exceeding 15% , containing polyvinyl alcohol dissolved in
               water as the moistening agent                                                                               0        o
 3901.20-00    Polyethylene containing not less than 35 % and not more than 45 % by weight of mica                         0        c
  3920.99-50   Poly(l-chlorotrifluoroethylene ) film                                                                       0        *
 3920.20-90    Synthetic paper pulp , in the form of moist sheets made from unconnected finely branched
               polypropylene fibrils , whether or not blended with cellulose fibres in a quantity not exceeding
                15% , containing polyvinyl alcohol dissolved in water as the moistening agent                              0         c
 3903.90-00    Copolymer , entirely of maleic anhydride and styrene , whether or not containing a
               styrene-butadiene block copolymer in one of the forms mentioned in note 3 ( b ) to
               Chapter 39                                                                                                  0         ύ
13901.90-00 or An A-B-A block copolymer of polystyrene , ethylene-butylene copolymer and polystyrene ,
 3902.90-00    containing not more than 35 % by weight of styrene , in one of the forms mentioned in note 3 ( b )
               to Chapter 39                                                                                               0         c
 3903.90-00    Copolymers , solely of allyl alcohol with styrene , which have an acetyl value of not less than
 3921.11-00    175                                                                                                         0        0
  3904.50-00   Copolymers of vinylidene chloride with vinyl chloride , containing not less than 79,5% by
               weight of vinylidene chloride , in one of the forms mentioned in note 3(a ) and ( b ) to Chapter 39 ,
               for the manufacture of fibres , monofil or strip ( a )                                                      0        C
  3905.90-00   Poly(vinyl formal ), in one of the forms mentioned in note 3 ( b ) to Chapter 39 , having a
               molecular weight not less than 10 000 and not more than 40 000 and containing , by
               weight:
               – not less than 9,5% and not more than 13% of the acetyl groups , expressed as vinyl
                    acetate
               – not less than 5% and not more than 6,5% of the hydroxy groups, expressed as vinyl
                   alcohol                                                                                                 0         c
  3920.91-00   Polyvinyl butyral film having a graduated coloured band
                                                                                                                           zt        Ü
 3906.90-00    Copolymers of 2-di-isopropylaminoethvl methacrylate and decyl methacrylate dissolved in
               Ν,Ν-dimethylacetamide , with a copolymer content of not less than 55% by weight                             0         c
  3920.59-00   Copolymerization products of acrylic and methacrylic esters , in the form of film with a
               thickness not exceeding 150 micrometres                                                                    0         0
  3906.90-00   Copolymer of acrylic acid and 2-ethylhexyl acrylate , containing not less than 10% and not
               more than 1 1 % by weight of 2-ethylhexyl acrylate                                                          0        0
  3906.90-00   Poly[N-( 3-hydroxyimino- l,l -dimethylbutyl )acrylamide]                                                    0        c
  3902.90-00   Poly( 1 -ethylethylene 1 ( Polybutene- 1 ) in one of the forms mentioned in note 3 ( b ) to
               Chapter 39                                                                                                  0
                                                                                                                                     0
                                                                                                                                       ч.з>
 ---pagebreak---                                                                                                                                              az
    Combined                                                                                                           iates of t»asie       duty
   nomenclature                                             Description
      code                                                                                                               Spain        Portugal
  '3420.10-19    Film of a thickness of not more than 1 mm of a copolymtrriz.ation product of vinyl alcohol with
   3420.10-90   ethylene containing no other polymerization products or copol ) menzation products , with an
                extension at break ( longitudinal or transversal ) of not less than 65%                                    0             0
   3920.99-50   Sheet of a thickness of not less than 1 mm and not more than 3 mm , consisting of a copolymer of
   3921.90-60   ethylene with chlorotnfluoroethylene , whether or not backed with a woven glass fibre
                fabric                                                                                                     0             c
   3920.99-50   Films and sheets of a copolymer of ethylene with chlorotnfluoroethylene, with a thickness of
                not less than 12 and not more than 400 micrometres                                                         0             c
   3912.39-10   Ethylcellulose , not plasticized                                                                           0              *
                                                                                                                                 ;
   3912.39-90   Alkylhydroxyethylcellulose                                                                                 0               0
   3912.39-90   I 'ydroxyalkylhydroxyethylcellulose                                                                        0
                                                                                                                                  !        c
   3912.39-90     thylhydroxyethylcellulose , insoluble in water                                                           0               0
                                                                                                                                  !
   3505.10-50   ( -( 2-hydroxyethyl).imylopectin hydrolysate                                                               0               c
                                                                                                                                   ;
                                                                                                                                  !
   3926.90-91   Reflecting sheeting or tape , consisting of a facing strip of polyvinyl chloride embossed in a
                regular pyramidal pattern , heat sealed in parallel lines or a grid pattern to a backing strip of
                plastic material , or of knitted or woven fabric covered on one side with plastic material                 0              c
   3926.90-91   Two polyethylene sheets containing multiple slits laid crosswise upon each other and bonded
                together                                                                                                   0               0
   4010.91-00   Conveyor belts of synthetic rubber having a width of not less than 31,0 and not more than                          ■■
                31,5 cm and a total length of not less than 96,0 and not more than 100 cm , for use in
                photocopiers ( a )                                                                                         0              o
   4104.10-91   Leather of East India kip , whole , whether or not the heads and legs have been removed , each
   4104.21-00   weighing more than 4,5 kg net and not more than 8 kg , not further prepared than vegetable
                tanned , whether or not having undergone further preservative treatment with oil , but obviously
                unsuitable for immediate use in the manufacture of leather articles                                        0              o
   4105.11 -91  Sheep and lambskin leather , except leather falling within heading No 4 1 . 06 or 41 . 08 , other, not
   4105.11 - 99 further prepared than tanned
   4105.12 - 10
   4105.19-10
   4105.19-90                                                                                                              0               0
   4106.11 - 90 Goat and kidskin leather , except leather falling within heading No 41.06 or 41.08 , other, not
   4106.12-00   further prepared than tanned
   4106.19-00                                                                                                              0                c
   4107.10-10   Other kinds of leather , except leather falling within heading No 41.06 or 41.08 , other , not
: 4107.29-10    further prepared than tanned
   4107.90-10                                                                                                              0
                                                                                                                                             c
   4416.00-90   Used casks and barrels of oak , whether assembled or not ; their staves and heads                          0                o
                                                                                                                                      ‘
                                                                                                                                      !
    421.90-50   Match splint , manufactured from aspen (Populus tremuloides), for the manufacture of matches
                not requiring a specific striking surface ( so called ‘strike-anywhere' matches) ( a )                     0                 0
                          t
   4418.50-00   Sh ngles forroofs and walls , of coniferous wood                                                           0                 0
                                                                                                                                           4M-
 ---pagebreak---                                                                                                                                      23
  Combined
nomenclature                                               Description                                            Iates of basic duty
      code
                                                                                                                    Spain  ( Portugal
                                                                                                           r
4501.10-00      Natural cork , unworked , crushed , granulated or ground ; waste cork                      ^          0        0
4501.90-00
4823.90-99      Strips of paper glued to one another to form a honeycomb with a maximum height of 13 cm ,
                impregnated with a copper-based preservative                                                          0        c
4‘>11 . 91-91   Artists' screen prints ( commonly described as serigraphs ), signed by the artist and numbered
                from 1 to 200                                                                                         0        c
4911.99-90      Microcopies on an opaque base for data banks and libraries ( a )                                      0        c
5 -4) 2.49 - 99 Yarn of polytetrafluorethylene
5902.69-90                                                                                                             0       c
5402.49-99      > arn of polyvinyl alcohol , soluble in water at a temperature of 50 °C , for use in the
                                                                                                                                   1
                                                                                                                                   !
5402.59-90      manufacture of weftless ‘felts' for papermaking machines ( a )
5402.69-90                                                                                                             0       c
5402.49-99      Yarn of a copolymer of glycollic acid and lactic acid for the manufacture of surgical
                sutures ( a )                                                                                          0
                                                                                                                               c
54 ( 2.69-90    Yarn wholly of polyglycollic acid                                                                      0
                                                                                                                                c
54 ( 2.49-99    Yam of poly(l,4-dioxanone )                                                                            0
                                                                                                                               C
54 ( 2.49-99    Non-textured filament yam of polv(vinyl alcohol ), for the manufacture of sleeves for printing
5402.59-90      rollers ( a )
5402.69-90                                                                                                             0        C
5402.41 - 30    Yam of synthetic textile fibres exclusively of aromatic polyamides obtained by the
5402.41 - 90    polycondensation of m-phenylenediamine and isophthaltc acid                                            0        C
5402.41-10      Polyamide yarn , not textured , untwisted or with not more than 22 turns per metre , of crimpable
                bicomponent filaments consisting of poly(hexamethylene adipamide ) and a copolyamide for
                the manufacture of knee-length stockings falling within subheading 60.03 B 11 a ), women's
                stockings falling within subheading 60.03 B 11 b ) 1 or panty hose ( tights) falling within
                subheading 60.04 B III φ ) 1 ( a )                                                                     0        cl
5402.39-10      Texturized yarn of polypropylene , impregnated with silicone-based water-repellant                     0        0
5404.10-90      Monofil of poly( l ,4-dioxanone )                                                                      0        0
5404.10-90      Monofil of a copolymer of 1 ,3-dioxan-2-one with 1 ,4-dioxan-2,5 -dione for the manufacture of
                surgical sutures ( a )                                                                                 0        Ò
5404.10-90      Monofil of polytetrafluoroethylene                                                                     0        ΰ
54C4.90-90      Polyimide strip                                                                                        0         C
540 4.90-90     Strip of polytetrafluoroethylene , with an extension at break not exceeding 25%                        0        oi
5407.71-00      Woven fabrics of polyvinyl alcohol fibres , for machine embroidery                       '            0         0
5407.71-00      Woven poly(tetrafluoroethylene) fibre fabric coated or covered on one side with a copolymer of
54(13.90-99     tetralluoroethvlene and trifluoroethylene having perfiuorinated alkoxy side chains ending in
                carboxylic acni or sulphomc acid groups in the potassium or sodium salt form , whether or not
                coated on the same side with a metallic inorganic compound                                             0
                                                                                                                             j c
 ---pagebreak---    Combined
  nomenclature                                             Description
                                                                                                                   lates of basic dut )
     code                                                                                                            Spain  . Portugal
  5306.10- 31  Unbleached linen yarn (excluding yarn of flax tow ), measuring per kilogram 30 000 m or
  5306.10- 11  less , for the manufacture of multiple or cabled yarns of the footwear industry or for whipping
               cable ( a )                                                                                             0-1      c
  5503.90-90   Textile fibres of polytetrafluoroethylene                                                               0        c
  5503.10-19   Textile fibres exclusively of aromatic polyamides obtained by the polycondensation
               of m-phenylencdiamine and isophthalic acid , for uses other than the manufacture of articles
               falling within Chapters 60 , 61 , 64 and 65 or of materials used in the manufacture of such
               articles ( a )                                                                                          0        Ù
  5503.10-19   Textile fibres containing not less than 85 % by weight of fibres of aromatic polyamides obtained
               by the polycondensation of m-phenylenediamine and isophthalic acid and not less than 1 % and
               not more than 1 5 % by weight of fibres of poly (p-phenylene terephthalamide)                                      o
  5503.90-90   Fibres wholly ot poly ( thio- l,4-phenylene )                                                           0        C
  5503.90 - 10 Acetalized , multicomponent spun fibres with a matrix fibril structure , consisting of emulsion
  5503.90 - 90 polymerized polyvinyl alcohol and polyvinyl chloride                                                    0        0
  5503.90-90   Polyvinyl alcohol fibres , whether or not acetalized
  5601.30 00                                                                                                           0        c
  5504.10 00   Fibres entirely of Modal ( ISO )                                                                        0        c
  5603.00- 10  Bonded fibre fabrics and similar bonded yarn fabrics of aromatic polyamide man-made fibres
  5603.00- 93  obtained by polycondensation of m-phcnylcncdiamiiic and isophthalic acid , whether or not
  5603.00- 95  impregnated or coated , in the piece or cut into rectangles
  5603.00- 99                                                                                                          0        c
  5603.00-93   Be tded fibre fabrics with a thickness of not more than 300 micrometres of spun-bonded
  5603.00- 95  poyethylene fibres , with a weight not exceeding 1 15 g / m2 , in the piece or cut into rectangles,
               net impregnated or coated                                                                               0        0
  5603.00-93   B< nded fibre fabrics of polypropylene consisting of a mcltblown central layer, laminated on
  5603.00- 95  ea.h side with spun-bonded fibres, with a thickness of not more than 550 micrometres and a
               w ight not exceeding 80 g / m2 , in the piece or simply cut into rectangular shape, not
               impregnated or coated                                                                                   0        0
  5603.00- 10  Spun-bonded fibre fabric of continuous polyester filaments bonded together with polvacrylates,
  5603.00- 93  pressed and embossed with a weave pattern , whether or not impregnated or coated , in the piece
  5603.00- 95  or cut into rectangles
  5603.00- 99                                                                                                          0        c
  5603.00- 10  Polyvinyl alcohol bonded fibre fabrics , with a thickness of not less than 200 micrometres and
  5603.00- 91  not more than 280 micrometres and of a weight of not less than 20 g / m2 and not more than 50
  5603.00- 93  g / m 2 whether or not impregnated or coated , in the piece or cut into rectangles                      0        0
  5903.10-90   Knitted or woven fabric , coated or covered on one side with artificial plastic material in which
  5903.20-90   are embedded microspheres
, 5903.90-99                                                                                                           0        0
  5907.00-00   Textile fabrics coated with adhesive in which are embedded microspheres, the diameter of
               which is not more than 75 micrometers, and weighing not more than 550 g / m2                            0        0
  5911.10-00    Needle punched synthetic fibre felts on a woven synthetic fibre base coated or covered on one
               side with polytetrafluoroethylene film , for the manufacture of filtration products (a )                0
                                                                                                                                0
                                                                                                                                  46
 ---pagebreak---     Combined
  nomenclature                                             Description
                                                                                                                     lates of basic dut )
      code                                                                                                             Spain . Portugal
                                                                                                              f
  5911.90-90   Yam and strip of impregnated polyteirafluoroethylene , whether or not ailed or graphited                  0        0
  6305.10-10   Sacks and bags , of a kind used for the packing of goods , used , of jute or of other textile bast             i
               fibres of heading No ¿ 7.03                                                                               o         Ö
  6305.9' - 00 Sacks and bags , of a kind used for tl e packing of goods , used , of flax or of sisal                    0        c
  6815.99-90   Microsp icres containing more than 90% by weight of barium and titanium expressed as
               barium oxide and titanium dioxide with a diameter of less than 100 micrometers and a
               refractive index of not less than 2,1 and not more than 2,4                                               0         0
  6903.20-90   Yarn of ontinuous ceramic filaments , each filament of which contains not less than 12% by
  6914.90-90   weight o diboron trioxide , not more than 26 % by weight ol silicon dioxide and not less than
               60% b\ weight of dialuminium trioxide                                                                      0        c
: 6909.19-00   Catalysts* supports consisting of porous cordierite or mullite ceramic pieces of roughly circular ,
               square , rectangular or oval cross-section with parallel sides having an overall volume of not less
               than 240 1 and not more than 65 000 ml , and having a minimum external dimension of not
               less than 2u mm and a maximum external dimension of not more than 1 800 mm , having not
               less than one continuous channel per 100 mm J running parallel to the main axis of symmetry ,
               the total channel cross-section area being not less than 10% and not more than 90% of the
               whole cross-section area                                                                                   0        c
  6909.19-00   Plates made of dialuminium trioxide and titanium carbide with dimensions of not more than
               48 X 48 mm , for the manufacture of magnetic heads ( a )                                                   0        c
  7006.00-90   Circular flat lead glass plates , ground and polished with worked edges and having :
               – a thickness ot not less than 3.5 mm and not more than 5 mm
               – a diameter of not less than 135 mm and not more than 140 mm
               – a density of not less than 2,88 g / cm 3 , and
               – a transmission of not less than 87% at a wavelength of between 450 nanometres and 800
                   nanometres for incoporation into video projectors ( a )                                                0         c
  7011.20-00   Glass envelopes , for monochrome cathode ray tubes , having the following dimensions:
               – diagonal face not less than 3,8 cm and not exceeding 51 cm , and
               – nominal neck diameter of 13 mm , 20 mm , 29 mm or 3' mm                                                  0         0
  7019.90-10   Non-textile glass fibres having a diameter of less than four micrometres                                   0         0
  7019.31 -00  Webs , felts , thin sheets and similar products of non-textile glass fibre - , of a weight per square
  7019.32 -00  metre of not more than 120 g and a fibre diameter , excluding any coating, of not more than
  7019.39-00   7 micrometres , for the manufacture of filtration products a )                                             0        .
  '”19 . 10-59 Yarns of 33 tex ± 7,5 % , or a multiple thereof obtained from continuous spun glass filaments
               having a diameter of not less than 2,5 micrometres and noi more than 5,1 micrometres , other
               than those treated so as to improve their adhesion to elastomers                                           0        c
  Ί 19.10-59   Yarns obtained from continuous spun glass filaments having a diameter of not less than 12,5
               micrometres and not more than 13,5 micrometres treated with resorcino-formaldehyde , of not
               less than 340 tex and not more than 680 tex                                                                         c
  7019.10-59   Yams of 22 tex spun from continuous glass filaments having a diameter of not less than*4,7 and
               not more than 5,5 micrometres                                                                              0        c
  7019.10-59   Yarns of 33 , 34 or 5 1 tex ± 7,5% , or a multiple thereof, spun from continuous glass filaments
               having a diameter of not less than 5,8 micrometres and not more than 7,1 micrometres                      0          V
 ---pagebreak---    Combined
  nomencljture
                                                                                                                     lates of b»asie    dut )
                                                              Des», upturn
      code                                                                                                             Spain      Portugal
  7410.11-00   Sheets and plates of polytétrafluoroéthylène , with aluminium oxide or titanium dioxide as a
  7410.12-00   filler or reinforced with glass-fibre fabric , laminated on both sides with copper foil                   0          0
  7S07.11-00   Tubes of nickel , not alloyed ; of a punty not less than 99% by weight , not deviating from
               straightness lengthwise by more than 1 mm per 1 50 cm of lengt a , and with an outside diameter
               either :
               – not less than 213,36 mm and not more than 214 mm or
               – not less than 209,95 mm and not more than 210,59 mm or
               – not less than 168,28 mm and not more than 168,78 mm                                                     0          û
  7602.00-19   Waste of alumi num , other ( including factory rejects )                                                  0           c
! 8104.90-10   Ground and polished magnesium sheets whose dimensions do not exceed 1 500 x 2 000 mm ,
               coated on one side with epoxy resin , insensitive to light                                                0           c
  8103.90-10   Wire of una!lo>cd tantalum , of a diameter not less than 0,2 mm and not more than 0,5 mm , for
               the manufacture of capacitors ( a )                                                                       0           0
  811 1.00-11  Electrolytic manganese of a purity of at least 99,7% b\ weight , for the chemical industry ( a )          0           0
  8111.00-11   Electrolytic manganese of a purity of at least 99,7% by weight , for the production of
               non-ferrous alloys ( a )                                                                                  0            0
  8108.10-90   Waste and scr ip titanium                                                                                 0           c
  8108.10-10   Titanium sponge                                                                                           0           0
  8421.99-00   Components of separators for the separation or purification of gases from gas mixtures ,
               consisting of a bundle of permeable hollow fibres passing through a block of plastic material at
               one end and sealed at the other end - the whole being enclosed w ithin a container , whether or
               not perforated , of an overall length of not less than 300 mm and not more than 3 700 mm and a
               diameter of not more than 350 mm                                                                          0            c
  8421.99.00   Parts of equipnent for the purification of water by reverse osmosis , consisting essentially of
  5911.90-90   plastic-based n embranes , supported internally by woven or non-woven textile materials which
               are wound round a perforated tube , and enclosed in a cylindrical plastic casing of wall-thickness
               of not greater than 4 mm , whether or not housed in a cylinder of wall-thickness of not less than 5
               mm                                                                                                        0            0
  8421.99-00   Parts of equipment , for the purification of water by reverse osmosis , consisting of a bundle of
               hollow fibres of artificial plastic material with permeable walls , embedded in a block of artificial
               plastic material at one end and passing through a block of artificial plastic material at the other
               end , whether or not housed in a cylinder                                                                 0
                                                                                                                                      0
  8439.9^-00   Suction roll shells , not drilled , being alloy steel tubes with a length ol not less than 5 207 mm
               and an outside diameter of not less than 754 mm , for use in machinery for making paper or
               paperboard ( a )                                                                                          0            c
  8469.21-00   Typewriters with Braille characters
  8469.29-00
  8469.31-00
  8469.39-00                                                                                                             0     11
                                                                                                                                      c
                                                                                                                                !
  8469.21-00   Electronic pocket communicators for handicapped persons which , by means of push buttons                         1
               ^ind printing thermic head , print and issue text on tape                                                 0      1     0
                                                                                                                                !
                                                                                                                                !
 ---pagebreak---  C inhined
not c-ndature                                             Descripti >n                                          lates of basic dut )
    code                                                                                                          Spain . Portugal
                                                                                                         t
84 1.40-10    Integra·!)' forged , rough-turned components , will unit weights of more than 150 tonnes ; for
84 1.40-90    reactor pressure vessels                                                                                0        0
84SÎ . 10-90  Integrally forged and roughly shaped generator and turbine shafts of a weight exceeding 215
              tonnes                                                                                                  0        0
8S06 . 19-90  Dry zín / carbon batteries of a voltage of not less than 5,5 and not more than 6,5 and of a size
              not exceeding 1 10x90x5 mm , for incorporation in film cassettes for instant pictures ( a )             0        0
8506.19-10    Lithium iodine single cell battery with dimensions of 45 x 9 x 23 mm and a voltage not
              exceeding 2,8 V                                                                                         0        0
8540.91-00    Tungsti il elements coated with insulating material , grids and cathodes for use in the
              manufa :ture of electron guns for monochrome cathode-ray tubes ( a )                                    0
                                                                                                                               c
8540.91-00    Deflect τ yoke for cathode-ray tubes with an operating frequency of between 31 250 Hz and
              64 000 Hz incorparating a quadripolar magnet                                                            0        0
                                                                                                                             ;
8543.80-90    Electroi ignetic displays consisting of seven electromagnetic coils , which by means of the
              residual lagnetism in the stators provide indefinite memory , and seven pivoting light-reflecting
              segment each of which is attached to a bar magnet . The display is contained in a housing the
              exterior 'intensions of which do not exceed 28 x 36 x 50 mm                                             0        Û
8543.80-90    Portable lachines for reading and writing Braille with tactile read-out and magnetic tape             -
              cassette ecording systems , microphone and speaker , equipped with a standard
              clectro-nu chanical Braille typewriter keyboard and an electromechanical Braille read-out unit
              with 20 characters , all contained in a case whose exterior dimensions do not exceed
              24 x 36 x 1 1 cm                                                                                        0
                                                                                                                             Ie
8544.19-90    Insulated winding wire of aluminium of a purity of not less than 99,5% by weight , neither
              lacquered , varnished nor enamelled , with a total thickness of not less than 0,15 mm and not
              more than 0,16 mm                                                                                       0        L'
9001.90-90    Octagonal Fresnel lens of acrylic resin unmounted , for use in overhead projectors ( a )                0         c
9001.20-00    Material consisting of a'*polarizing film , supported on one or both sides by transparent
              material                                                                                                0         c
9001.10- 10   Image reverser made up from an assembly of optical fibres
9001.10- 90                                                                                                           0        c
9002.11-00    Adjustable lens unit , having a focal length of between 115 mm and 140 mm , a diameter of not
              less than 1 20 mm and not more than 1 30 mm , and comprising a combination of between four
              and eight glass or methacrylic lenses , each lens coated on at least one side with a magnesium
              fluoride layer, for use in the manufacture of video projectors ( a )                                    0        c
9021.30-90    Vascular prostheses of which the largest opening has an internal diameter not exceeding
              8 mm                                                                                                    0
                                                                                                                                c
9021.30-90    Vascular prostheses incorporating a tubular carrier made of yarns enclosed in animal
              collagen                                                                                                0        0
                                                                                                      \
9021.30-90    Heart valves and parts thereof                                                                          0         0
9021.90-10    Receivers of hearing aids , contained in a housing w'hose external dimensions excluding
              connecting points do not exceed 5x6x8 mm                                                                0         c
 ---pagebreak---  Combined                                                                                                            {ates of basic dut )
nomenclature                                                        Description
    code                                                                                                               Spain  . Portugal
9021.90-90         Reading ippliances for the blind , in which a miniature camera using photo-transistors transmits
                                                                                                                                   0
                   letters onto a scanning board with piezo-electric pencils , and their parts and accessories           0
9110.12-00        Assembly consisting of a printed circuit on which is mounted one quartz oscillator , at least one
                   watch circuit and at least one capacitor , of a thickness not exceeding 5 mm for the manufacture
                   of products falling within Chapter 91 ( a )                                                           0         0
9110.90 -00       Assembly consisting of a printed circuit on which is mounted a watch circuit , with a thickness
9114.90 -00        not exceeding 5 mm , for the manufacture of products falling within Chapter 91 ( a )                  0         c
9608.91-00         Non-fibrous plastic pen-tips with an internal channel                                                 0          c
9615.90-00         Flint wheels , whether or not with guard wheels, for use in the manufa:ture of non-refillable
                   gas-fuelled pocket lighters ( a )                                                                     0          0
96' 5.90-00        Piezo-electric ignition mechanism                                                                     0
                                                                                                                                     0
(a) Control of the use for this speci.il purpose shall be carried out pursuant to the relevant Community provisions.
 ---pagebreak---                                     Sv                              XXI / 1 203 / 87-FR
 Fiche d' impact de certains actes Législatifs sur Les PME et L' emploi
1 . OBLIGATIONS ADMINISTRATIVES DECOULANT DE L' APPLICATION DE LA
    LEGISLATION POUR LES ENTREPRISES
    Né int
2 . AV / NT AGES POUR L' ENTREPRISE
    - C JÍ
    - Le montant des droits de douane pour Les importations de produits
       en provenance de L' Espagne et du Portugal sera diminué .
3 . INCONVENIENTS POUR L' ENTREPRISE
    ( coût supplémentaires )
    Non
4 . EFFETS SUR L' EMPLOI
    Néant
5 . Y A - T - IL EU CONCERTATION PREALABLE AVEL LES PARTENAIRES SOCIAUX ?
    Non
6 . Y A - T - IL UNE APPROCHE ALTERNATIVE MOINS CONTRAIGNANTE ?
    Non