CELEX: 62003CJ0183
Language: el
Date: 2006-01-12 00:00:00
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 12ης Ιανουαρίου  2006. # Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # ΕΓΤΠΕ - Απόφαση 2003/102/ΕΚ - Δαπάνες αποκλειόμενες από την κοινοτική χρηματοδότηση - Τομέας αροτραίων καλλιεργειών. # Υπόθεση C-183/03.

Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 12ης Ιανουαρίου 2006, Γερμανία κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση C-183/03)
      ΕΓΤΠΕ — Απόφαση 2003/102/ΕΚ — Δαπάνες αποκλειόμενες από την κοινοτική χρηματοδότηση — Τομέας αροτραίων καλλιεργειών
      1.                     Γεωργία — ΕΓΤΠΕ — Εκκαθάριση λογαριασμών (βλ. σκέψη 47)
      2.                     Γεωργία — Κοινή γεωργική πολιτική — Ολοκληρωμένο σύστημα διαχείρισης και ελέγχου σχετικά με ορισμένα καθεστώτα κοινοτικών
            ενισχύσεων (Κανονισμός 3887/92 της Επιτροπής, όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό 2801/1999, άρθρο 6 § 5) (βλ. σκέψεις 60-61)
      3.                     Γεωργία — Κοινή γεωργική πολιτική — Ολοκληρωμένο σύστημα διαχείρισης και ελέγχου σχετικά με ορισμένα καθεστώτα κοινοτικών
            ενισχύσεων (Κανονισμός 3887/92 της Επιτροπής, όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό 2801/1999, άρθρο 9) (βλ. σκέψεις 84-89)
      Αντικείμενο
      
         Ακύρωση της αποφάσεως 2003/102/ΕΚ της Επιτροπής, της 14ης Φεβρουαρίου 2003, σχετικά με τον αποκλεισμό από την κοινοτική χρηματοδότηση
                  ορισμένων δαπανών που πραγματοποιήθηκαν από τα κράτη μέλη στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων
                  (ΕΓΤΠΕ), τμήμα Εγγυήσεων [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2003) 500] (ΕΕ L 42, σ. 47) – Έλεγχοι στον τομέα των αροτραίων καλλιεργειών
                  – Περίπτωση του ομόσπονδου κράτους του Βραδεμβούργου
               
            Διατακτικό
      Το Δικαστήριο αποφασίζει :
      
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Απορρίπτει την προσφυγή.
               
            
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Καταδικάζει την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας στα δικαστικά έξοδα.