CELEX: 32004R0384
Language: bg
Date: 2004-03-01 00:00:00
Title: Регламент (ЕО) № 384/2004 на Комисията от 1 март 2004 година относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура

Важна правна забележка

|

32004R0384

Официален вестник n° L 064 , 02/03/2004 стр. 0021 - 0023 специално чешко издание глава 02 том 16 стр. 60  - 62 специално испанско издание глава 02 том 16 стр. 60  - 62 специално унгарско издание глава 02 том 16 стр. 60  - 62 специално литвийско издание глава 02 том 16 стр. 60  - 62 LV.ES глава 02 том 16 стр. 60  - 62 MT.ES глава 02 том 16 стр. 60  - 62 PL.ES глава 02 том 16 стр. 60  - 62 SK.ES глава 02 том 16 стр. 60  - 62 специално словенско издание глава 02 том 16 стр. 60  - 62

		20040301Регламент (ЕО) № 384/2004 на Комисиятаот 1 март 2004 годинаотносно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатураКОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическата номенклатура и Общата митническа тарифа [1], и по-специално член 9, параграф 1, буква а) от него,като има предвид, че:(1) С цел да се осигури еднакво прилагане на Комбинираната номенклатура, приложена към Регламент (ЕИО) № 2658/87, е необходимо да се приемат мерки за класирането на стоките, включени в приложението към настоящия регламент.(2) Регламент (ЕИО) № 2658/87 установява общите правила за тълкуване на Комбинираната номенклатура. Тези правила се прилагат и за всяка друга номенклатура, която се основава изцяло или частично на нея и която е установена чрез специални разпоредби на Общността с оглед прилагането на тарифни или други мерки, свързани с търговията със стоки.(3) Чрез прилагане на упоменатите по-горе общи правила стоките, описани в колона 1 от приложената таблица към настоящия регламент, следва да се класират под съответните кодове по КН, посочени в колона 2, въз основа на мотивите, посочени в колона 3.(4) Съгласно разпоредбите на член 12, параграф 6 от Регламент (ЕИО) № 2913/92 на Съвета от 12 октомври 1992 г. относно създаване на Митнически кодекс на Общността [2], е подходящо ползването на обвързващата тарифна информация за класирането на стоки по Комбинираната номенклатура, издадена от митническите органи на държавите-членки, която не съответства на настоящия регламент, може да се продължи за период от три месеца от титуляра.(5) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по Митническия кодекс,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Стоките, описана в колона 1 от приложената таблица, се класират под съответните кодове по Комбинираната номенклатура, посочени в колона 2 от упоменатата таблица.Член 2Съгласно разпоредбите на член 12, параграф 6 от Регламент (ЕИО) № 2913/92 ползването на обвързващата тарифна информация издадена от митническите органи на държавите-членки, която не съответства на настоящия регламент, може да бъде продължено за период от три месеца.Член 3Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 1 март 2004 година.За КомисиятаFrederik BolkesteinЧлен на Комисията[1] ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 2344/2003 на Комисията (ОВ L 346, 31.12.2003 г., стр. 38).[2] ОВ L 302, 19.10.1992 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Акта за присъединяване от 2003 г.--------------------------------------------------20040301ПРИЛОЖЕНИЕОписание на стоките | Класиране (Код по КН) | Мотиви |(1) | (2) | (3) |1.Несглобен конектор за оптичен кабел, състоящ се от следните компоненти:една щепселна част, съставена от неблагороден метал с пластмасова вътрешност и керамична втулка, снабдена със стоманена пружинкаедна тръбичка от неблагороден метал с оформени краищаедин пластмасов цилиндър с обвивка от алуминийдва пластмасови носача.Щепселната част може да бъде сглобена с другите части и с един от носачите, формирайки по този начин един конектор.Едно обвито оптично влакно се промушва през керамичната втулка и се фиксира към нея.Конекторът се използва като свързващ елемент за оптични кабели. | 69091900 | Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1, 2 а), 3 b) и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, както и от текстовете на кодове по КН 6909 и 69091900. Конекторът не се счита за част или принадлежност за оптичен кабел. Конекторът се класира според съставния материал. Основният характер на конектора се придава от материала на втулката. |2.Апарат, състоящ се от:осов вентилатор с електрически двигател и електронна сглобка за регулиране скоростта на вентилатора, иалуминиев топлоотвеждащ радиатор.Функцията на апарата е да отдели излишната топлина от централната единица на автоматичната машина за обработка на информация. | 84145930 | Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1, 3 b) и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текстовете на кодове по КН 8414, 841459 и 84145930. Вентилаторът придава на продукта основния характер. Той е основната съставна част, позволяваща отделянето на излишната топлина. |3.Артикул ("снегоходки"), с дължина 65 cm и 23 cm широчина в най-широката си част, състоящ се от алуминиева рамка с пластмасово покритие, която от едната страна е заострена, а от другата е задръстена. Рамката има прикрепено пластмасово приспособление, с дебелина 1 mm, на което има прорези за метални остриета от долната страна, осигуряващи по-добро пристъпване по снега. От горната страна на рамката, посредством пластмасова лента, е закрепена твърда метална пластина. Към пластината са прикрепени каучукови парчета, обхващащи обувката на този, който използва снегоходката. Към парчетата има ленти от каучук или текстил, с които се закрепва артикулът към обувката.Артикулът се използва за улесняване на ходенето по сняг.Виж фотография А [1] | 95069990 | Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, както и от текстовете на кодове по КН 9506, 950699 и 95069990. Тук не става въпрос за артикул за практикуване на зимни ски, тъй като не се използва от скиори. Не става въпрос и за артикул за физкултура. Този продукт се счита за артикул за практикуване на спортове на открито. |4.Колелце от неблагороден метал, със зъбчета, с диаметър 6,74 mm, с дупчица в центъра с диаметър 3 mm и дебелина на колелцето 3,54 mm.Продуктът е компонент за вграждане в механизма за запалване на запалките за цигари.Виж фотографии Б [1] | 96139000 | Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, както и от текстовете на кодове по КН 9613 и 96139000. Това колелце се влага в производството на устройствата за запалване за запалки от позиция 9613. |+++++ TIFF ++++++++++ TIFF +++++[*] Фотографиите имат индикативен характер.--------------------------------------------------