CELEX: C2006/086/19
Language: sl
Date: 2006-04-08 00:00:00
Title: Zadeva C-40/06: Predlog za sprejem predhodne odločbe na podlagi sklepa Finanzgericht München z dne  8. decembra 2005  v zadevi Juers Pharma Import-Export GmbH proti Oberfinanzdirektion Nürnberg

8.4.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 86/11
            
         Predlog za sprejem predhodne odločbe na podlagi sklepa Finanzgericht München z dne 8. decembra 2005 v zadevi Juers Pharma Import-Export GmbH proti Oberfinanzdirektion Nürnberg
   (Zadeva C-40/06)
   (2006/C 86/19)
   Jezik postopka: nemščina
   Finanzgericht München je s sklepom z dne 8. decembra 2005 v zadevi Juers Pharma Import-Export GmbH proti Oberfinanzdirektion Nürnberg, ki ga je sodno tajništvo prejelo 25. januarja 2006, Sodišču Evropskih skupnosti predložil predlog za sprejem predhodne odločbe o naslednjem vprašanju:
   Ali je potrebno kombinirano nomenklaturo (KN) iz besedila Priloge I k Uredbi Komisije (ES) št. 1789/2003 z dne 11. septembra 2003 (1) o spremembi Priloge I k Uredbi Sveta (EGS) št. 2658/87 o tarifni in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi razlagati tako, da se kapsule melatonina, ki so zaradi manjkajočega dovoljenja za promet z zdravilom opremljena kot prehransko dopolnilo, uvrsti pod tarifno podštevilko 3004?
   
      (1)  UL L 281, str. 1