CELEX: C2006/060/61
Language: et
Date: 2006-03-11 00:00:00
Title: Kohtuasi C-48/06: Euroopa Ühenduste Komisjoni  30. jaanuari 2006.  aasta hagi Luksemburgi Suurhertsogiriigi vastu

11.3.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 60/31
            
         Euroopa Ühenduste Komisjoni 30. jaanuari 2006. aasta hagi Luksemburgi Suurhertsogiriigi vastu
   (Kohtuasi C-48/06)
   (2006/C 60/61)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   Euroopa Ühenduste Komisjon esitas 30. jaanuaril 2006 hagi Luksemburgi Suurhertsogiriik vastu. Euroopa Komisjoni esindaja on C. O'Reilly, kohtudokumentide kättetoimetamise aadress Luxembourgis.
   Komisjon palub Euroopa Kohtul:
   
               1)
            
            
               tuvastada, et kuna Luksemburgi Suurhertsogiriik ei ole vastu võtnud nõukogu 28. novembri 2002. aasta direktiivi 2002/90/EÜ, millega määratletakse kaasaaitamine ebaseaduslikule piiriületamisele, läbisõidule ja elamisele (1), täitmiseks vajalikke õigus- ja haldusnorme, või vähemalt ei ole komisjonile nendest teatanud, siis on Luksemburgi Suurhertsogiriik rikkunud nimetatud direktiivist tulenevaid kohustusi;
            
         
               2)
            
            
               mõista kohtukulud välja Luksemburgi Suurhertsogiriigilt.
            
         Väited ja peamised argumendid
   Direktiivi 2002/90/EÜ ülevõtmise tähtaeg möödus 4. detsembril 2004.
   
      (1)  EÜT L 328, 5.12.2002, lk 17.