CELEX: C2004/300/97
Language: da
Date: 2004-12-04 00:00:00
Title: Sag T-407/04: Sag anlagt den 1. oktober 2004 af Benedicta Miguelez Herreras mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber

4.12.2004   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 300/50
            
         Sag anlagt den 1. oktober 2004 af Benedicta Miguelez Herreras mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
   (Sag T-407/04)
   (2004/C 300/97)
   Processprog: fransk
   Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der den 1. oktober 2004 anlagt sag mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber af Benedicta Miguelez Herreras, Bruxelles, ved avocats Marc van der Woude og Valérie Landes.
   Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:
   
               —
            
            
               Annullation af den af generaldirektøren for Den Juridiske Tjeneste trufne afgørelse om at tildele sagsøgeren et enkelt prioritetspoint fra generaldirektoratet i forfremmelsesåret 2003, en afgørelse, som er stadfæstet og blevet definitiv ved ansættelsesyndighedens afslag på den administrative klage.
            
         
               —
            
            
               Annullation af ansættelsesmyndighedens afgørelse om at tildele sagsøgeren i alt 23 points i forfremmelsesåret 2003, af den på grundlag af fortjenester udfærdigede liste over tjenestemænd i lønklasse C2 i forfremmelsesåret 2003, af listen over de tjenestemænd, der blev forfremmet til lønklasse C1 i forfremmelsesåret 2003, og under alle omstændigheder af afgørelsen om ikke at opføre sagsøgeren på nævnte lister.
            
         
               —
            
            
               Annullation af afgørelsen om afslaget på klagen i det omfang, det er nødvendigt.
            
         
               —
            
            
               Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger.
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter:
   De i denne sag påberåbte søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter er de samme som dem, der er påberåbt i sag T-311/04, José Luis Buendía Sierra mod Kommissionen.