CELEX: 31972L0275
Language: nl
Date: 1972-07-20 00:00:00
Title: Richtlijn 72/275/EEG van de Raad van 20 juli 1972 tot wijziging van de Richtlijn betreffende de invoering van gemeenschappelijke bemonsterings- en analysemethoden voor de officiële controle van veevoeders

Avis juridique important

|

31972L0275

Richtlijn 72/275/EEG van de Raad van 20 juli 1972 tot wijziging van de Richtlijn betreffende de invoering van gemeenschappelijke bemonsterings- en analysemethoden voor de officiële controle van veevoeders  

Publicatieblad Nr. L 171 van 29/07/1972 blz. 0039 - 0039 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 4 blz. 0229  Bijzondere uitgave in het Deens: Serie I Hoofdstuk 1972(III) blz. 0726  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 4 blz. 0229  Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Hoofdstuk 1972(III) blz. 0765  Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 8 blz. 0093  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 6 blz. 0054  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 6 blz. 0054 

++++RICHTLIJN VAN DE RAAD  van 20 juli 1972  tot wijziging van de richtlijn betreffende de invoering van gemeenschappelijke bemonsterings - en analysemethoden voor de officiële controle van veevoeders   ( 72/275/EEG )  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op de artikelen 43 en 100 ,  Gezien het voorstel van de Commissie ,  Gezien het advies van het Europese Parlement ,  Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité ,  Overwegende dat de richtlijn van de Raad van 20 juli 1970 betreffende de invoering van gemeenschappelijke bemonsterings - en analysemethoden voor de officiële controle van veevoeders ( 1 ) bepaalt , dat de procedure voor deze invoering welke is vastgesteld in artikel 3 van genoemde richtlijn , van toepassing is gedurende een periode van 18 maanden vanaf het tijdstip waarop bij het Permanent Comité voor Veevoeders de procedure voor de eerste keer is ingeleid , hetzij krachtens artikel 3 , lid 1 , hetzij op grond van een overeenkomstige bepaling ;  Overwegende dat twee ontwerp-richtlijnen van de Commissie voor de eerste keer aan dit Comité zijn voorgelegd tijdens diens vergadering van 15 en 16 december 1970 ; dat derhalve deze procedure sinds 16 juni 1972 in feite niet meer van toepassing is ;  Overwegende dat deze procedure in het verleden echter volledig heeft voldaan en dat zij derhalve na de vroeger vastgestelde periode dient te worden gehandhaafd ,  HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD :  Artikel 1  Artikel 4 van de richtlijn van de Raad van 20 juli 1970 komt te vervallen met ingang van 16 juni 1972 .  Artikel 2  Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten .  Gedaan te Brussel , 20 juli 1972 .  Voor de Raad  De Voorzitter  T . WESTERTERP  ( 1 ) PB nr . L 170 van 3 . 8 . 1970 , blz . 2 .