CELEX: C2007/042/02
Language: et
Date: 2007-02-24 00:00:00
Title: Kohtuasi C-251/04: Euroopa Kohtu (teine koda) 11. jaanuari 2007. aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Kreeka Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Määruse nr 3577/92 artikkel 1 ja artikli 2 punkt 1 — Transport — Teenuste osutamise vabadus — Merekabotaaž — Puksiirteenused avamerel)

24.2.2007   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 42/2
            
         Euroopa Kohtu (teine koda) 11. jaanuari 2007. aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Kreeka Vabariik
   (Kohtuasi C-251/04) (1)
   
   (Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Määruse nr 3577/92 artikkel 1 ja artikli 2 punkt 1 - Transport - Teenuste osutamise vabadus - Merekabotaaž - Puksiirteenused avamerel)
   (2007/C 42/02)
   Kohtumenetluse keel: kreeka
   Pooled
   
      Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: G. Zavvos ja K. Simonsson)
   
      Kostja: Kreeka Vabariik (esindajad: A. Samoni-Rantou ja S. Chala)
   Kohtuasja ese
   Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Nõukogu 7. detsembri 1992. aasta määruse (EMÜ) nr 3577/92 teenuste osutamise vabaduse põhimõtte kohaldamise kohta merevedudel liikmesriikides (merekabotaaž) (EÜT L 364, lk 7; ELT eriväljaanne 06/02, lk 10) artikli 1 rikkumine — Siseriiklikud õigusnormid, millega antakse avamere puksiirteenuste osutamise õigus vaid Kreeka lipu all sõitvatele laevadele
   Resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Euroopa Ühenduste Komisjonilt.
            
         
      (1)  ELT C 201, 7.8.2004.