CELEX: 62007TA0461
Language: sl
Date: 2011-04-14 00:00:00
Title: Zadeva T-461/07: Sodba Splošnega sodišča z dne 14. aprila 2011 – Visa Europe in Visa International Service proti Komisiji (Konkurenca — Omejevalni sporazumi — Trg storitev v zvezi s pridobivanjem transakcij s plačilnimi karticami ali karticami z odloženim plačilom — Odločba, s katero je ugotovljena kršitev člena 81 ES — Omejitev konkurence — Potencialni konkurent — Globe — Olajševalne okoliščine — Razumni rok — Pravna varnost — Pravica do obrambe)

28.5.2011   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 160/15
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 14. aprila 2011 – Visa Europe in Visa International Service proti Komisiji
   (Zadeva T-461/07) (1)
   
   (Konkurenca - Omejevalni sporazumi - Trg storitev v zvezi s pridobivanjem transakcij s plačilnimi karticami ali karticami z odloženim plačilom - Odločba, s katero je ugotovljena kršitev člena 81 ES - Omejitev konkurence - Potencialni konkurent - Globe - Olajševalne okoliščine - Razumni rok - Pravna varnost - Pravica do obrambe)
   2011/C 160/18
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeči stranki: Visa Europe Ltd (London, Združeno kraljestvo) in Visa International Service (Wilmington, Delaware, Združene države Amerike) (zastopniki: sprva S. Morris, QC, H. Davies in A. Howard, barristers, V. Davies in H. Masters, solicitors, nato S. Morris in P. Scott, solicitor, A. Howard, V. Davies in C. Thomas, solicitor)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: sprva F. Arbault, N. Khan in V. Bottka, nato N. Khan in V. Bottka)
   
      Predmet
   
   Primarno, predlog za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije C(2007) 4471 konč. z dne 3. oktobra 2007 v zvezi s postopkom na podlagi člena 81 ES in člena 53 Sporazuma EGP (Zadeva COMP/D1/37.860 – Morgan Stanley/Visa International in Visa Europe) in, podredno, predlog za odpravo ali zmanjšanje globe, naložene tožečima strankama z navedeno odločbo.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Visa Europe Ltd in Visa International Service se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 51, 23.2.2008.