CELEX: C2006/294/95
Language: da
Date: 2006-12-02 00:00:00
Title: Sag T-313/04: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 3. oktober 2006 — Hewlett-Packard mod Kommissionen (Afslag på godtgørelse af toldskyld — annullationssøgsmål — import af printere og printerpatroner hidrørende fra Singapore — særlig situation — billighedsklausul — artikel 239 i forordning (EØF) nr. 2913/92)

2.12.2006   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 294/45
            
         Dom afsagt af Retten i Første Instans den 3. oktober 2006 — Hewlett-Packard mod Kommissionen
   (Sag T-313/04) (1)
   
   (Afslag på godtgørelse af toldskyld - annullationssøgsmål - import af printere og printerpatroner hidrørende fra Singapore - særlig situation - billighedsklausul - artikel 239 i forordning (EØF) nr. 2913/92)
   (2006/C 294/95)
   Processprog: tysk
   Parter
   
      Sagsøger: Hewlett-Packard GmbH (Böblingen, Tyskland) (ved avocats F. Boulanger, M. Mrozek og M. Tervooren)
   
      Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved X. Lewis, som befuldmægtiget, bistået af avocat B. Wägenbaur)
   Sagens genstand
   Påstand om annullation af Kommissionens beslutning REM 06/02 af 7. april 2004, hvori det meddeltes de tyske myndigheder, at der ikke skulle foretages godtgørelse af toldskyld over for sagsøgeren vedrørende printere og printerpatroner hidrørende fra Singapore.
   Konklusion
   
               1)
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Sagsøgeren bærer sine egne og betaler Kommissionens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 262 af 23.10.2004.