CELEX: 62020TA0555
Language: sv
Date: 2021-09-08 00:00:00
Title: Mål T-555/20: Tribunalens dom av den 8 september 2021 – QB mot ECB (Personalmål – Personalen vid ECB – Bedömningsrapport – Bedömningsförfarandet för år 2015 – Verkställighet av en dom från tribunalen – Artikel 266 FEUF – Skyldighet att vara opartisk – Vägledning för bedömningen av personalen vid ECB – Uppenbart felaktiga bedömningar – Skadeståndsansvar)

25.10.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 431/35
            
         
      Tribunalens dom av den 8 september 2021 – QB mot ECB
      (Mål T-555/20) (1)
      
      (Personalmål - Personalen vid ECB - Bedömningsrapport - Bedömningsförfarandet för år 2015 - Verkställighet av en dom från tribunalen - Artikel 266 FEUF - Skyldighet att vara opartisk - Vägledning för bedömningen av personalen vid ECB - Uppenbart felaktiga bedömningar - Skadeståndsansvar)
      (2021/C 431/42)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: QB (ombud: advokat L. Levi)
      
         Svarande: Europeiska centralbanken (ombud: B. Ehlers och F. Malfrère, biträdda av advokat B. Wägenbaur)
      
         Saken
      
      Talan enligt artikel 270 FEUF och artikel 50a i stadgan för Europeiska unionens domstol med yrkande om ogiltigförklaring av sökandens bedömningsrapport avseende bedömningsförfarandet för år 2015 samt om ersättning för den ideella skada som sökanden anser sig ha åsamkats med anledning av rapporten.
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Talan ogillas.
               
            
                  2)
               
               
                  QB ska bära sina rättegångskostnader samt ersätta de rättegångskostnader som uppkommit för Europeiska centralbanken (ECB).
               
            
         (1)  EUT C 359, 26.10.2020.