CELEX: 62013TJ0186
Language: ro
Date: 2015-06-30
Title: Hotărârea Tribunalului (Camera a patra) din 30 iunie 2015.#Regatul Țărilor de Jos și alții împotriva Comisiei Europene.#Ajutoare de stat – Vânzare de terenuri – Ajutor acordat către Schouten‑de Jong Bouwfonds printr‑un parteneriat public‑privat instituit de municipalitatea Leidschendam‑Voorburg – Reducerea prețului de vânzare a terenurilor și scutirea retroactivă de plata taxei pentru amenajarea terenului și a taxei de calitate – Decizie prin care ajutorul este declarat incompatibil cu piața comună și prin care se dispune recuperarea acestuia – Noțiunea de ajutor – Criteriul investitorului privat – Apreciere în raport cu toate elementele relevante ale operațiunii în litigiu și cu contextul acesteia.#Cauzele conexate T-186/13, T-190/13 și T-193/13.