CELEX: 62016TA0612
Language: lv
Date: 2018-07-13 00:00:00
Title: Lieta T-612/16: Vispārējās tiesas 2018. gada 13. jūlija spriedums – PS/EIB (Civildienests – EIB personāls – Sociālais nodrošinājums – Nelaimes gadījums darbā – Pilnīga un pastāvīga invaliditāte – Slimības profesionālā izcelsme – Apdrošināšanas pret nelaimes gadījumiem darbā un arodslimībām sistēma – Iemaksas pensiju sistēmā – Pienākums ņemt vērā ierēdņu intereses – Atbildība – Morālais kaitējums)

24.9.2018   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 341/14
            
         
      Vispārējās tiesas 2018. gada 13. jūlija spriedums – PS/EIB
      (Lieta T-612/16) (1)
      
      ((Civildienests - EIB personāls - Sociālais nodrošinājums - Nelaimes gadījums darbā - Pilnīga un pastāvīga invaliditāte - Slimības profesionālā izcelsme - Apdrošināšanas pret nelaimes gadījumiem darbā un arodslimībām sistēma - Iemaksas pensiju sistēmā - Pienākums ņemt vērā ierēdņu intereses - Atbildība - Morālais kaitējums))
      (2018/C 341/24)
      Tiesvedības valoda – franču
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītājs: PS (pārstāvji: N. Lhoëst un G. Cludts, advokāti)
      
         Atbildētāja: Eiropas Investīciju banka (EIB) (pārstāvji: sākotnēji T. Gilliams, E. Raimond un G. Faedo, vēlāk T. Gilliams un G. Faedo, pārstāvji, kam palīdz A. Dal Ferro, advokāts)
      
         Priekšmets
      
      Prasība, kas ir pamatota ar LESD 270. pantu un ar ko tiek lūgts atlīdzināt kaitējumu, kurš prasītājam esot nodarīts kopš 2013. gada novembra.
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  Prasību noraidīt.
               
            
                  2)
               
               
                  PS atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
               
            
         (1)  OV C 371, 10.10.2016. (lieta, kas sākotnēji reģistrēta Eiropas Savienības Civildienesta tiesā ar numuru F-42/16 un kas 2016. gada 1. septembrī nodota Eiropas Savienības Vispārējai tiesai).