CELEX: 32012R0780
Language: mt
Date: 2012-08-28 00:00:00
Title: Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) Nru 780/2012 tat- 28 ta’ Awwissu 2012 li jipprevedi koeffiċjenti ta’ allokazzjoni għas-snin 2012 sal-2017 għall-kontribuzzjoni tal-Unjoni lejn l-għajnuna msemmija fl-Artikolu 103a tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1234/2007 għal gruppi ta’produtturi fis-settur tal-frott u l-ħaxix fir-rigward tal-pjanijiet ta’rikonoxximent innotifikati sal- 1 ta’ Lulju 2012

29.8.2012   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               L 232/3
            
         REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) Nru 780/2012
   tat-28 ta’ Awwissu 2012
   li jipprevedi koeffiċjenti ta’ allokazzjoni għas-snin 2012 sal-2017 għall-kontribuzzjoni tal-Unjoni lejn l-għajnuna msemmija fl-Artikolu 103a tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1234/2007 għal gruppi ta’produtturi fis-settur tal-frott u l-ħaxix fir-rigward tal-pjanijiet ta’rikonoxximent innotifikati sal-1 ta’ Lulju 2012
   IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
   Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
   Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1234/2007 tat-22 ta’ Ottubru 2007 li jistabbilixxi organizzazzjoni komuni ta’ swieq agrikoli u dwar dispożizzjonijiet speċifiċi għal ċerti prodotti agrikoli (ir-Regolament Waħdieni dwar l-OKS) (1),
   Wara li kkunsidrat ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) Nru 543/2011 tas-7 ta’ Ġunju 2011 li jistabbilixxi regoli dettaljati għall-applikazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1234/2007 għas-setturi tal-frott u l-ħaxix u tal-frott u l-ħaxix ipproċessat (2) u b’mod partikolari l-Artikolu 47(4) tiegħu,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 543/2011 jipprevedi limitu massimu għan-nefqa li se tkun iffinanzjata mill-Fond Agrikolu Ewropew ta’ Garanzija (“il-kontribuzzjoni tal-Unjoni”) fir-rigward tal-għajnuna msemmija fl-Artikolu 103a(1) tar-Regolament (KE) Nru 1234/2007 u tistabbilixxi sistema ta’ notifika, li taħtha l-Istati Membri jinfurmaw lill-Kummissjoni dwar l-implikazzjonijiet finanzjarji ta’ pjanijiet ta’ rikonoxximent aċċettati provviżorjament.
            
         
               (2)
            
            
               It-tieni subparagrafu tal-Artikolu 47(4) tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 543/2011 jeħtieġ li l-Kummissjoni tistabbilixxi koeffiċjenti ta’ allokazzjoni fuq il-bażi tan-notifiki magħmula mill-Istat Membru skont l-Artikolu 38(4) ta’dak ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni u li tiġi stabbilita l-kontribuzzjoni totali tal-Unjoni disponibbli għal kull Stat Membru għal kull sena.
            
         
               (3)
            
            
               Abbażi tal-informazzjoni notifikata mill-Istati Membri sal-1 ta’ Lulju 2012 skont l-Artikolu 38(4) tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 543/2011, jidher li, għas-snin 2012 u 2013, l-ammont totali tal-kontribuzzjoni tal-Unjoni ddikjarat qabeż l-ammont massimu stabbilit fl-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 47(4) ta’ dak ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni u li, għas-snin 2014 sal-2017, l-ammont totali mitlub ma jkunx laħaq dak l-ammont massimu. Għaldaqstant, koeffiċjent ta’ allokazzjoni ta’ inqas minn 100 % jrid jiġi stabbilit għas-snin 2012 u 2013 u koeffiċjent ta’ allokazzjoni ta’ 100 % għas-snin 2014 sal-2017.
            
         
               (4)
            
            
               Sabiex tiġi żgurata ġestjoni effiċjenti tal-miżura, dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fil-jum tal-pubblikazzjoni tiegħu,
            
         ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
   Artikolu 1
   Abbażi tan-notifikazzjonijiet magħmula mill-Istati Membri sal-1 ta’ Lulju 2012 skont l-Artikolu 38(4) tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 543/2011, il-koeffiċjenti ta’ allokazzjoni u l-kontribuzzjoni totali tal-Unjoni li tirriżulta disponibbli għal kull Stat Membru għas-snin 2012 sal-2017, għandhom ikunu kif stabbilit fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.
   Artikolu 2
   Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fil-jum tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
   
      Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
      Magħmul fi Brussell, it-28 ta’ Awwissu 2012.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         
            Il-President
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  ĠU L 299, 16.11.2007, p. 1.
   
      (2)  ĠU L 157, 15.6.2011, p. 1.
   
      ANNESS
      
                   
               
               
                  2012
               
               
                  2013
               
               
                  2014
               
               
                  2015
               
               
                  2016
               
               
                  2017
               
            
                  Koeffiċjent ta’ allokazzjoni għal kull sena:
               
               
                  87,52  %
               
               
                  45,01  %
               
               
                  100  %
               
               
                  100  %
               
               
                  100  %
               
               
                  100  %
               
            
                  L-ammont totali allokat għal kull Stat Membru:
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              (a)
                           
                           
                              Il-Bulgarija
                           
                        
               
                  EUR 1 413 687 
               
               
                  EUR 729 139 
               
               
                  EUR 1 633 398 
               
               
                  EUR 1 378 254 
               
               
                  EUR 696 476 
               
               
                  EUR 0 
               
            
                  
                              (b)
                           
                           
                              Il-Litwanja
                           
                        
               
                  EUR 242 274 
               
               
                  EUR 169 836 
               
               
                  EUR 176 887 
               
               
                  EUR 447 250 
               
               
                  EUR 85 716 
               
               
                  EUR 0 
               
            
                  
                              (c)
                           
                           
                              L-Ungerija
                           
                        
               
                  EUR 741 172 
               
               
                  EUR 981 815 
               
               
                  EUR 1 017 195 
               
               
                  EUR 1 335 480 
               
               
                  EUR 432 736 
               
               
                  EUR 0 
               
            
                  
                              (d)
                           
                           
                              Il-Polonja (1)
                              
                           
                        
               
                  EUR 7 479 159 
               
               
                  EUR 8 049 649 
               
               
                  EUR 5 654 777 
               
               
                  EUR 2 853 186 
               
               
                  EUR 2 163 241 
               
               
                  EUR 40 435 
               
            
                  
                              (e)
                           
                           
                              Ir-Rumanija (2)
                              
                           
                        
               
                  EUR 132 474 
               
               
                  EUR 75 794 
               
               
                  EUR 175 266 
               
               
                  EUR 127 389 
               
               
                  EUR 62 262 
               
               
                  EUR 0 
               
            
                  L-ammont totali allokat għall-Istati Membri msemmija fil-punti (a) sa (e)
               
               
                  EUR 10 008 766 
               
               
                  EUR 10 006 233 
               
               
                  EUR 8 657 523 
               
               
                  EUR 6 141 559 
               
               
                  EUR 3 440 431 
               
               
                  EUR 40 435 
               
            
         (1)  Inklużi EUR 60 472 fl-2012 skont l-Artikolu 2(3)(c) tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) Nru 302/2012 (ĠU L 99, 5.4.2012, p. 21).
      
         (2)  Inkluż total ta’ EUR 47 053 għall-2012-2016 skont l-Artikolu 2(3)(c) tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 302/2012, maqsuma kif ġej: EUR 9 784 għall-2012, EUR 11 334 għall-2013, EUR 10 361 għall-2014, EUR 8 816 għall-2015 u EUR 6 758 għall-2016.