CELEX: 62013FA0007
Language: hr
Date: 2014-09-18 00:00:00
Title: Predmet F-7/13: Presuda Službeničkog suda (drugo vijeće) od 18. rujna 2014. – Radelet protiv Europske komisije (Javna služba — Dužnosnici koji rade u trećoj zemlji — Članci 5. i 23. Priloga X. Pravilnika o osoblju — Osiguranje smještaja od strane institucije — Odobrenje dužnosniku za najam smještaja — Tužba za naknadu štete — Nematerijalna šteta — Dodjeljivanje neprikladnog i nezdravog smještaja — Nedostatak dokaza)

24.11.2014   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 421/50
            
         Presuda Službeničkog suda (drugo vijeće) od 18. rujna 2014. – Radelet protiv Europske komisije
   (Predmet F-7/13) (1)
   
   ((Javna služba - Dužnosnici koji rade u trećoj zemlji - Članci 5. i 23. Priloga X. Pravilnika o osoblju - Osiguranje smještaja od strane institucije - Odobrenje dužnosniku za najam smještaja - Tužba za naknadu štete - Nematerijalna šteta - Dodjeljivanje neprikladnog i nezdravog smještaja - Nedostatak dokaza))
   2014/C 421/69
   Jezik postupka: francuski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Luc Radelet (Antananarivo, Madagaskar) (zastupnik: É. Boigelot, odvjetnik)
   
      Tuženik: Europska komisija (zastupnici: B. Eggers i C. Ehrbar, agenti)
   
      Predmet
   
   Javna služba – Zahtjev za poništenje odluke kojom se odbija prigovor protiv odluke donesene nakon zahtjeva tužitelja, upućenog u Delegaciju Komisije u Antananarivu, Madagaskar, za dobivanje odštete za teškoće na koje je naišao tijekom selidbe u spomenuti grad.
   
      Izreka presude
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               Luc Radelet snosi svoje vlastite troškove te mu se nalaže snošenje troškova Europske komisije.
            
         
      (1)  SL C 114, 20.4.2013., str. 47.