CELEX: 62010FN0023
Language: mt
Date: 2010-04-16 00:00:00
Title: Kawża F-23/10: Rikors ippreżentat fis- 16 ta’ April 2010 — Allen vs Il-Kummissjoni

19.6.2010   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 161/58
            
         
      Rikors ippreżentat fis-16 ta’ April 2010 — Allen vs Il-Kummissjoni
      (Kawża F-23/10)
      (2010/C 161/93)
      Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrenti: Finola Allen (Armação de Pera, il-Portugall) (rappreżentanti: L. Levi u A. Blot, avukati)
      
         Konvenuta: Il-Kummissjoni Ewropea
      
         Suġġett
      
      L-annullament tad-deċiżjoni li tiċħad applikazzjoni għal rikonoxximent ta’ mard gravi.
      
         Talbiet tar-rikorrenti
      
      Ir-rikorrenti titlob lit-Tribunal jogħġbu jordna:
      
                  —
               
               
                  l-annullament tad-deċiżjoni, tat-30 ta’ Ġunju 2009, li tiċħad l-applikazzjoni tagħha għal rikonoxximent ta’ mard gravi u, jekk meħtieġ, l-annullament tad-deċiżjoni tas-17 ta’ Lulju 2009;
               
            
                  —
               
               
                  jekk meħtieġ, l-annullament tad-deċiżjoni, tat-8 ta’ Jannar 2010, li tiċħad l-ilment tar-rikorrenti;
               
            
                  —
               
               
                  konsegwentement, ir-rikonoxximent ta’ mard serju fir-rigward tal-marda tagħha kif deskritta fl-applikazzjoni tagħha tad-19 ta’ Mejju, kif ikkompletata fit-2 ta’ Lulju 2009, u kopertura kompleta sa mill-1 ta’ Lulju 2009;
               
            
                  —
               
               
                  sussidjarjament, kopertura mill-assigurazzjoni għall-mard sal-10 ta’ Lulju 2009;
               
            
                  —
               
               
                  il-ħlas ta’ danni evalwati ex aequo et bono u fuq bażi provviżorja għal EUR 1;
               
            
                  —
               
               
                  jikkundanna lill-Kummissjoni Ewropea għall-ispejjeż.