CELEX: 62011CO0474
Language: lv
Date: 2012-03-01
Title: Tiesas rīkojums (astotā palāta) 2012. gada 1.martā. # Smanor SA pret Eiropas Komisiju un Eiropas ombuds. # Apelācija - Prasība par zaudējumu atlīdzību - Acīmredzama nepieņemamība. # Lieta C-474/11 P.

Tiesas (astotā palāta) 2012. gada 1. marta rīkojums – Smanor/Komisija un ombuds
      (lieta C‑474/11 P)
      Apelācija – Reglamenta 119. pants – Sasaldētu jogurtu tirdzniecības aizliegums – Dalībvalsts pienākumu neizpilde – Komisijas atteikums uzsākt procedūru par valsts pienākumu neizpildi – Prasība par zaudējumu atlīdzību – Acīmredzama nepieņemamība
      Apelācija – Pamati – Norādītās kļūdas tiesību piemērošanā neidentificēšana – Acīmredzama nepieņemamība (LESD 256. pants; Tiesas Statūtu 58. panta pirmā daļa; Tiesas Reglamenta 112. panta 1. punkta c) apakšpunkts
         un 119. pants) (sal. ar 9.–12. punktu)
      
      Priekšmets
      
         Apelācijas sūdzība par Vispārējās tiesas (piektā palāta) 2011. gada 15. jūlija rīkojumu lietā T‑185/11 
               Smanor
               /Komisija un ombuds, ar kuru Vispārējā tiesa kā acīmredzami nepieņemamu noraidīja prasītājas prasību, kurā tā lūdza, pirmkārt,
                  konstatēt, ka Komisija prettiesiski ir atturējusies uzsākt procedūru par pienākumu neizpildi pret Francijas Republiku, un,
                  otrkārt, atlīdzināt prasītājas ciestos zaudējumus
               
            Rezolutīvā daļa:
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	apelācijas sūdzību noraidīt;
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Smanor SA sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.