CELEX: 31976R0532
Language: nl
Date: 1976-03-10 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 532/76 van de Commissie van 10 maart 1976 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 218/73 betreffende de berekening van de prijs bij invoer en de vaststelling van de bijzondere prijs bij invoer voor kalveren en voor volwassen runderen

11 . 3 . 76                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                       Nr. L 63/ 17
                            VERORDENING (EEG) Nr. 532/76 VAN DE COMMISSIE
                                                    van 10 maart 1976
              tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 218/73 betreffende de berekening van de
              prijs bij invoer en de vaststelling van de bijzondere prijs bij invoer voor kalveren
                                               en voor volwassen runderen
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                    Overwegende dat de in deze verordening vervatte
GEMEENSCHAPPEN,                                                 maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
                                                                van het Comité van beheer voor rundvlees,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad               HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke                VASTGESTELD :
ordening der markten in de sector rundvlees (! ), laat­
stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1 855/74 (2),                              Artikel 1
inzonderheid op artikel 10 , lid 6 ;
Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 218/73                 De tweede zin van artikel 6 van Verordening (EEG)
van de Commissie van 29 januari 1973 (3) met name               nr. 218/73 komt als volgt te luiden :
de regels betreffende de berekening van de prijs bij                „Zo nodig kan de prijs bij invoer evenwel op een
invoer voor kalveren en voor volwassen runderen zijn                andere dag worden vastgesteld."
vastgesteld ;
Overwegende dat overeenkomstig artikel 6 deze prijs
                                                                                       Artikel 2
op de eerste en de derde donderdag van iedere maand
berekend wordt en voor de berekening van de heffin­
gen geldt die van toepassing zijn met ingang van dé             Deze verordening treedt in werking op de dag van
maandag die volgt op de dag van de vaststelling ; dat           haar bekendmaking in het Publikatieblad van de
hij evenwel, zo nodig, op een andere dag van dezelfde           Europese Gemeenschappen.
week kan worden vastgesteld ;
                                                                Zij is voor het eerst van toepassing voor de bereke­
Overwegende dat het bij wijze van uitzondering nodig            ning van de met ingang van 15 maart 1976 geldende
kan zijn de invoerprijs in de tussentijd te bepalen ;           heffingen .
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat.
              Gedaan te Brussel , 10 maart 1976 .
                                                                            Voor de Commissie
                                                                             P.J. LARDINOIS
                                                                        Lid van de Commissie
(') PB nr. L 148 van 28 . 6. 1968 , blz . 24.
(2) PB nr. L 19.5 van 18 . 7. 1974, blz. 14 .
(3) PB nr. L 26 van 31 . I. 1^73 , blz . 16.