CELEX: 31995R1528
Language: et
Date: 1995-06-29
Title: Nõukogu määrus (EÜ) nr 1528/95, 29. juuni 1995, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 1766/92 teraviljaturu ühise korralduse kohta

Tähtis õiguslik teade

|

31995R1528

Euroopa Liidu Teataja L 148 , 30/06/1995 Lk 0003 - 0003

		Nõukogu määrus (EÜ) nr 1528/95,29. juuni 1995,millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 1766/92 teraviljaturu ühise korralduse kohtaEUROOPA LIIDU NÕUKOGU,võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikleid 42 ja 43,võttes arvesse komisjoni ettepanekut, [1]võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, [2]võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust [3]ning arvestades, et:pärast kindlasummalise impordimaksu kehtestamist muutuva impordimaksu asemel mitmepoolsete kaubandusläbirääkimiste Uruguay voorus ei ole taotlushind enam oluline; see tuleks kaotada;tuleks muuta nõukogu 30. juuni 1992. aasta määrust (EMÜ) nr 1766/92 teraviljaturu ühise korralduse kohta, [4]ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:Artikkel 1Määruse (EMÜ) nr 1766/92 artikli 3 lõige 1 tunnistatakse kehtetuks.Artikkel 2Käesolev määrus jõustub Euroopa Ühenduste Teatajas avaldamise päeval.Käesolevat määrust kohaldatakse alates 1995/96. turustusaastast.Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.Luxembourg, 29. juuni 1995Nõukogu nimeleesistujaJ. Barrot[1] EÜT C 99, 21.7.1995, lk 1.[2] EÜT C 151, 19.6.1995.[3] EÜT C 155, 21.6.1995, lk 21.[4] EÜT L 181, 1.7.1992, lk 21. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 3290/94 (EÜT L 349, 31.12.1994, lk 105).--------------------------------------------------