CELEX: 62013TA0314
Language: lv
Date: 2015-07-15 00:00:00
Title: Lieta T-314/13: Vispārējās tiesas 2015. gada 15. jūlija spriedums – Portugāle/Komisija Kohēzijas fonds — Madeiras autonomā reģiona (Caniçal ostas) ostas infrastruktūras attīstība — Finanšu atbalsta samazināšana — Lēmuma pieņemšanas termiņa neievērošana — Būtisku procedūras noteikumu pārkāpums

14.9.2015   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 302/46
            
         Vispārējās tiesas 2015. gada 15. jūlija spriedums – Portugāle/Komisija
   (Lieta T-314/13) (1)
   
   (Kohēzijas fonds - Madeiras autonomā reģiona (Caniçal ostas) ostas infrastruktūras attīstība - Finanšu atbalsta samazināšana - Lēmuma pieņemšanas termiņa neievērošana - Būtisku procedūras noteikumu pārkāpums)
   (2015/C 302/59)
   Tiesvedības valoda – portugāļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Portugāles Republika (pārstāvji – L. Inez Fernandes, kam palīdz M. Gorjão-Henriques un J. da Silva Sampaio, advokāti)
   
      Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji – P. Guerra e Andrade un D. Recchia)
   
      Priekšmets
   
   Prasība atcelt Komisijas 2013. gada 27. marta Lēmuma C(2013) 1870 final, ar kuru samazināts Kohēzijas fonda finanšu atbalsts, kas piešķirts Portugāles Republikas projektam “Madeiras autonomā reģiona – Caniçal ostas – ostas infrastruktūras attīstība”, Madeira, Portugāle, 1. un 2. pantu
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               atcelt Komisijas 2013. gada 27. marta Lēmumu C(2013) 1870 final, ar kuru samazināts Kohēzijas fonda finanšu atbalsts, kas piešķirts Portugāles Republikas projektam “Madeiras autonomā reģiona – Caniçal ostas – ostas infrastruktūras attīstība”, Madeira, Portugāle;
            
         
               2)
            
            
               Eiropas Komisija atlīdzina tiesāšanās izdevumus
            
         
      (1)  OV C 226, 3.8.2013.