CELEX: 62009TA0246
Language: es
Date: 2012-06-13 00:00:00
Title: Asunto T-246/09: Sentencia del Tribunal General de 13 de junio de 2012 — Insula/Comisión ( «Cláusula compromisoria — Contratos de financiación de proyectos de investigación y de desarrollo — Contratos MEDIS y Dias.Net — Falta de justificantes y falta de conformidad de una parte de los gastos declarados con las estipulaciones contractuales — Retención de un importe destinado a la otra parte contratante — Devolución de las cantidades abonadas — Inadmisibilidad parcial del recurso — Reconvención de la Comisión — Sobreseimiento parcial relativo a la reconvención» )

21.7.2012   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 217/16
            
         Sentencia del Tribunal General de 13 de junio de 2012 — Insula/Comisión
   (Asunto T-246/09) (1)
   
   (Cláusula compromisoria - Contratos de financiación de proyectos de investigación y de desarrollo - Contratos MEDIS y Dias.Net - Falta de justificantes y falta de conformidad de una parte de los gastos declarados con las estipulaciones contractuales - Retención de un importe destinado a la otra parte contratante - Devolución de las cantidades abonadas - Inadmisibilidad parcial del recurso - Reconvención de la Comisión - Sobreseimiento parcial relativo a la reconvención)
   2012/C 217/33
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Partes
   
   
      Demandante: Conseil scientifique international pour le développement des îles (Insula) (París) (representantes: P. Marsal y J.-D. Simonet, abogados)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: inicialmente A.-M. Rouchaud-Joët y F. Mirza, posteriormente A.-M Rouchaud-Joët y D. Calciu, agentes, asistidos por L. Defalque y S. Woog, abogados)
   
      Objeto
   
   Pretensión de que, por un lado, se declare infundado un crédito de la Comisión de 189 241,64 euros, por otro, se condene a la Comisión a emitir una «nota de adeudo» de dicho importe y, por último, se condene a la Comisión a pagar una indemnización por daños y perjuicios de 212 597 euros, con carácter principal, y de 230 025 euros, con carácter subsidiario.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso interpuesto por el Conseil scientifique international pour le développement des îles (Insula).
            
         
               2)
            
            
               Acordar el sobreseimiento de las actuaciones por lo que se refiere a la pretensión de reconvención de la Comisión por cuanto tiene por objeto la condena de Insula al pago del importe debido, en concepto de principal e intereses, en virtud del contrato Dias.Net.
            
         
               3)
            
            
               Condenar a Insula a abonar a la Comisión el importe principal de 157 983,11 euros, más los intereses de demora al tipo anual del 2,75 %, a partir del 16 de mayo de 2009 hasta el pago completo de dicho importe principal.
            
         
               4)
            
            
               Insula cargará con sus propias costas y con las de la Comisión, incluidas las relativas al procedimiento de medidas provisionales.
            
         
      (1)  DO C 193, de 15.8.2009.