CELEX: 62020TB0634
Language: sv
Date: 2021-07-28 00:00:00
Title: Mål T-634/20: Tribunalens beslut av den 28 juli 2021 – UPTR mot Parlamentet och Rådet (Talan om ogiltigförklaring – Vägtransporter – Förordning (EU) 2020/1055 – Den internationella marknaden för godstransporter på väg – Cabotage – Yrkessammanslutning – Talerätt – Villkoret personligen berörd ej uppfyllt – Avvisning)

11.10.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 412/10
            
         
      Tribunalens beslut av den 28 juli 2021 – UPTR mot Parlamentet och Rådet
      (Mål T-634/20) (1)
      
      (Talan om ogiltigförklaring - Vägtransporter - Förordning (EU) 2020/1055 - Den internationella marknaden för godstransporter på väg - Cabotage - Yrkessammanslutning - Talerätt - Villkoret personligen berörd ej uppfyllt - Avvisning)
      (2021/C 412/08)
      Rättegångsspråk: nederländska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Unie van Professionele Transporteurs en Logistieke Ondernemers (UPTR) (Herstal, Belgien) (ombud: advokaten F. Vanden Bogaerde)
      
         Svarande: Europaparlamentet (ombud: R. van de Westelaken och A. Tamás), Europeiska unionens råd (ombud: A. Norberg, L. Vetillard och S. Emmerechts)
      
         Saken
      
      Talan, väckt med stöd av artikel 263 FEUF, om ogiltigförklaring av artikel 2 led 4 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2020/1055 av den 15 juli 2020 om ändring av förordningarna (EG) nr 1071/2009, (EG) nr 1072/2009 och (EU) nr 1024/2012 i syfte att anpassa dem till utvecklingen inom vägtransportsektorn (EUT L 249, 2020, s. 17).
      
         Avgörande
      
      
                  1)
               
               
                  Talan avvisas.
               
            
                  2)
               
               
                  Unie van Professionele Transporteurs en Logistieke Ondernemers (UPTR) ska ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         (1)  EUT C 443, 21.12.2020.)