CELEX: 31985R2023
Language: da
Date: 1985-07-22 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2023/85 af 22. juli 1985 om fastsættelse for produktionsåret 1985/86 af den minimumspris, der skal betales til producenterne for tørrede blommer, og af producentstøtten for svesker

Avis juridique important

|

31985R2023

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2023/85 af 22. juli 1985 om fastsættelse for produktionsåret 1985/86 af den minimumspris, der skal betales til producenterne for tørrede blommer, og af producentstøtten for svesker  

EF-Tidende nr. L 191 af 23/07/1985 s. 0037 - 0038 den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 36 s. 0100  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 36 s. 0100 

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 2023/85  af 22. juli 1985  om fastsaettelse for produktionsaaret 1985/86 af den minimumspris, der skal betales til producenterne for toerrede blommer, og af producentstoetten for svesker  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til akten vedroerende Graekenlands tiltraedelse,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 516/77 af 14. marts 1977 om den faelles markedsordning for produkter forarbejdet paa basis af frugt og groensager (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 746/85 (2), saerlig artikel 3b og 3c,  ved Raadets forordning (EOEF) nr. 1277/84 af 8. maj 1984 om almindelige bestemmelser for producentstoetteordningen i sektoren for forarbejdede frugter og groensager (3) er der fastsat bestemmelser vedroerende metoden til fastlaeggelse af producentstoetten, og  ud fra foelgende betragtninger:  Ifoelge artikel 3b, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 516/77 fastsaettes den minimumspris, der skal betales producenterne paa grundlag af  a) stoerrelsen af den minimumspris, der gjaldt i det foregaaende produktionsaar,  b) udviklingen i basispriserne i sektoren for frugt og groensager,  c) noedvendigheden af at sikre normal afsaetning af det friske produkt til de forskellige anvendelsesformaal;  i artikel 3c i naevnte forordning er kriterierne for fastsaettelse af producentstoetten fastlagt; der boer tages hensyn til forskellen mellem raavarens minimumspris og tredjelandsprisen, som justeres skoensmaessigt efter prisstadiet for raavaren;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for produkter forarbejdet paa basis af Frugt og Groensager -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  For produktionsaaret 1985/86 fastsaettes  a) den minimumspris, som omhandles i artikel 3b i forordning (EOEF) nr. 516/77, og som skal betales til producenterne for toerrede blommer fremstillet af saakaldte »prunes d'Ente,« og  b) den producentstoette, som omhandles i artikel 3c i samme forordning, for svesker af den kategori, der svarer til 66 frugter pr. 500 g,  som angivet i bilaget.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 22 juli 1985.  Paa Kommissionens vegne  Frans ANDRIESSEN  Naestformand  (1) EFT nr. L 73 af 21. 3. 1977, s. 1.  (2) EFT nr. L 81 af 23. 3. 1985, s. 10.  (3) EFT nr. L 123 af 9. 5. 1984, s. 25.  BILAG  I. Minimumspris, der skal betales til producenten  1.2 //   //   // Produkt  // ECU/100 kg netto, ab producent  //   //   // Toerrede blommer, fremstillet af enteblommer, af den stoerrelsesklasse, der svarer til 66 frugter pr. 500 g  // 172,19  //   //  II. Producentstoette  1.2 //   //   // Produkt  // ECU/100 kg netto  //   //  // Svesker af den stoerrelsesklasse, der svarer til 66 frugter pr. 500 g  // 52,11  //   //