CELEX: 62009FN0100
Language: sk
Date: 2009-12-15 00:00:00
Title: Vec F-100/09: Žaloba podaná 15. decembra 2009 — Michail/Komisia

13.3.2010   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 63/52
            
         Žaloba podaná 15. decembra 2009 — Michail/Komisia
   (Vec F-100/09)
   2010/C 63/91
   Jazyk konania: gréčtina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: Christos Michail (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: C. Meidani, advokát)
   
      Žalovaná: Európska komisia
   
      Predmet a opis sporu
   
   Zrušenie rozhodnutia žalovanej, ktorým bola zamietnutá žiadosť o pomoc podľa článku 24 služobného poriadku z dôvodu morálneho obťažovania, ktorého bol údajne žalobca obeťou
   
      Návrhy žalobcu
   
   
               —
            
            
               zrušiť rozhodnutie o zamietnutí žiadosti o pomoc z 9. marca 2009 podanej na základe článku 24 služobného poriadku,
            
         
               —
            
            
               zaviazať Komisiu na náhradu nemajetkovej ujmy vo výške 30 000 eur,
            
         
               —
            
            
               zaviazať Európsku komisiu na náhradu trov konania.