CELEX: 32014R0578
Language: sl
Date: 2014-05-28 00:00:00
Title: Izvedbena uredba Sveta (EU) št. 578/2014 z dne 28. maja 2014 o izvajanju Uredbe (EU) št. 36/2012 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Siriji

29.5.2014   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 160/11
            
         IZVEDBENA UREDBA SVETA (EU) št. 578/2014
   z dne 28. maja 2014
   o izvajanju Uredbe (EU) št. 36/2012 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Siriji
   SVET EVROPSKE UNIJE JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (EU) št. 36/2012 z dne 18. januarja 2012 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Siriji (1) in zlasti člena 32(1) Uredbe,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Svet je 18. januarja 2012 sprejel Uredbo (EU) št. 36/2012.
            
         
               (2)
            
            
               S seznama oseb in subjektov, za katere veljajo omejevalni ukrepi iz Priloge II k Uredbi (EU) št. 36/2012, bi bilo treba črtati dve osebi in en subjekt.
            
         
               (3)
            
            
               Podatke, ki se nanašajo na določene osebe in subjekte s seznama iz Priloge II k Uredbi (EU) št. 36/2012, bi bilo treba posodobiti.
            
         
               (4)
            
            
               Prilogo II k Uredbi (EU) št. 36/2012 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –
            
         SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   Priloga II k Uredbi (EU) št. 36/2012 se spremeni, kot je določeno v Prilogi k tej uredbi.
   Člen 2
   Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 28. maja 2014
      
         
            Za Svet
         
         
            Predsednik
         
         E. VENIZELOS
      
   
   
      (1)  UL L 16, 19.1.2012, str. 1.
   
      PRILOGA
      
                  I.
               
               
                  S seznama iz Priloge II k Uredbi (EU) št. 36/2012 se črtajo osebe in subjekti v nadaljevanju, ter povezani vnosi.
                  A.   Osebe
                  
                  Št. 14. Asif Shawkat
                  Št. 178. Sulieman Maarouf
                  B.   Subjekti
                  
                  Št. 45. Syria International Islamic Bank
               
            
                  II.
               
               
                  Vnosi glede oseb s seznama v nadaljevanju, kakor so navedene v Prilogi II k Uredbi (EU) št. 36/2012, se nadomestijo z naslednjimi vnosi:
                  
                               
                           
                           
                              Ime
                           
                           
                              Podatki za ugotavljanje istovetnosti
                           
                           
                              Razlogi
                           
                           
                              Datum uvrstitve na seznam
                           
                        
                              „71.
                           
                           Bushra (
                                 ) Al-Assad (
                                 ) (tudi Bushra Shawkat)
                           
                              Rojena: 24.10.1960
                           
                           
                              Sestra Basharja Al-Assada in vdova Asifa Shawkata, namestnika načelnika generalštaba za varnost in obveščanje; glede na tesne osebne in finančne odnose s sirskim predsednikom Basharjem Al-Assadom ima koristi od sirskega režima in je z njim povezana.
                           
                           
                              23.3.2012
                           
                        
                              108.
                           
                           Dr. Mohammad (
                                 ) (tudi Mohamed, Muhammad, Mohammed) Al-Jleilati (
                                 )
                           
                              Rojen: leta 1945
                              Kraj rojstva: Damask
                           
                           
                              Nekdanji minister za finance; kot nekdanji vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim.
                           
                           
                              1.12.2011
                           
                        
                              152.
                           
                           Dr. Qadri (
                                 ) (tudi Kadri) Jamil (
                                 ) (tudi Jameel)
                           
                               
                           
                           
                              Nekdanji vice ministrski predsednik za zunanje zadeve in izseljence; kot nekdanji vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              156.
                           
                           Inž. Hala (
                                 ) Mohammad (
                                 ) (tudi Mohamed, Muhammad, Mohammed)Al Nasser (
                                 )
                           
                               
                           
                           
                              Nekdanji minister za turizem; kot nekdanji vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              158.
                           
                           Inž. Subhi (
                                 ) Ahmad (
                                 ) Al Abdallah (
                                 ) (tudi Al-Abdullah)
                           
                               
                           
                           
                              Nekdanji minister za kmetijstvo in reformo kmetijstva; kot nekdanji vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              159.
                           
                           Dr. Mohammad (
                                 ) (tudi Muhammad, Mohamed, Mohammed) Yahiya (
                                 ) (tudi Yehya, Yahya, Yihya, Yihia, Yahia) Moalla (
                                 ) (tudi Mu'la, Ma'la, Muala, Maala, Mala)
                           
                               
                           
                           
                              Nekdanji minister za visoko šolstvo; kot nekdanji vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              161.
                           
                           Dr. Mohamad (
                                 ) (tudi Muhammad, Mohamed, Mohammed, Mohammad) Zafer (
                                 ) (tudi Dhafer) Mohabak (
                                 ) (tudi Mohabbak, Muhabak, Muhabbak)
                           
                               
                           
                           
                              Nekdanji minister za gospodarstvo in zunanjo trgovino; kot nekdanji vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              163.
                           
                           Dr. Safwan (
                                 ) Al Assaf (
                                 )
                           
                               
                           
                           
                              Nekdanji minister za stanovanja in razvoj mest; kot nekdanji vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              164.
                           
                           Inž. Yasser (
                                 ) (tudi Yaser) Al Siba'ii (
                                 ) (tudi Al-Sibai, Al-Siba'i, Al Sibaei)
                           
                               
                           
                           
                              Nekdanji minister za javna dela; kot nekdanji vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              165.
                           
                           Inž Sa'iid (
                                 ) (tudi Sa'id, Sa'eed, Saeed) Ma'thi (
                                 ) (tudi Mu'zi, Mu'dhi, Ma'dhi, Ma'zi, Maazi) Hneidi (
                                 )
                           
                               
                           
                           
                              Nekdanji minister za nafto in mineralne vire; kot nekdanji vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              167.
                           
                           Dr. Jassem (
                                 ) (tudi Jasem) Mohammad (
                                 ) (tudi Mohamed, Muhammad, Mohammed) Zakaria (
                                 )
                           
                              Rojen leta 1968.
                           
                           
                              Nekdanji minister za delo in socialne zadeve; kot nekdanji vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              169.
                           
                           Dr. Adnan (
                                 ) Abdo (
                                 ) (tudi Abdou) Al Sikhny (
                                 ) (tudi Al-Sikhni, Al-Sekhny, Al-Sekhni)
                           
                               
                           
                           
                              Nekdanji minister za industrijo; kot nekdanji vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              174.
                           
                           Mohammed (
                                 ) Turki (
                                 ) Al Sayed (
                                 )
                           
                               
                           
                           
                              Nekdanji minister za industrijo; kot nekdanji vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              175.
                           
                           Najm-eddin (
                                 ) (tudi Nejm-eddin, Nejm-eddeen, Najm-eddeen, Nejm-addin, Nejm-addeen, Najm-addeen, Najm-addin) Khreit (
                                 ) (tudi Khrait)
                           
                               
                           
                           
                              Nekdanji državni minister; kot nekdanji vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim.
                           
                           
                              16.10.2012“