CELEX: 62012FN0024
Language: sv
Date: 2012-02-27 00:00:00
Title: Mål F-24/12: Talan väckt den 27 februari 2012 — ZZ mot Europaparlamentet

12.5.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 138/36
            
         Talan väckt den 27 februari 2012 — ZZ mot Europaparlamentet
   (Mål F-24/12)
   2012/C 138/83
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: ZZ (ombud: advokaterna S. Rodrigues, A. Tymen och A. Blot)
   
      Svarande: Europaparlamentet
   
      Saken och beskrivning av tvisten
   
   Talan om dels ogiltigförklaring av det beslut som fattats av Europaparlamentet president, enligt vilket sökanden omplacerades inom samma generaldirektorat vid parlamentet, från en tjänst som avdelningschef till en tjänst som rådgivare till direktören för ett direktorat, dels skadestånds för mobbning.
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att personaldomstolen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara det beslut som fattats av Europaparlamentet president den 16 januari 2012, enligt vilket sökandens anställning som avdelningschef för Jämställdhet och Mångfald vid GD för personal avslutades, med retroaktiv verkan från den 1 januari 2012, och sökanden detta datum omplacerades till rådgivare i direktorat D i samma GD, vilket även medförde indragningen av de förmåner som är knutna till en anställning som avdelningschef,
            
         
               —
            
            
               bevilja ersättning för den skada som sökanden lidit, med ett belopp som skäligen kan uppskattas till 50 000 euro, och
            
         
               —
            
            
               förplikta parlamentet att ersätta rättegångskostnaderna.