CELEX: 62013CB0028
Language: fi
Date: 2014-02-06 00:00:00
Title: Asia C-28/13 P: Unionin tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 6.2.2014 – Gabi Thesing ja Bloomberg Finance LP v. Euroopan keskuspankki (EKP) (Muutoksenhaku — Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla — Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 169 artiklan 2 kohta — Valituskirjelmän välttämätön sisältö)

10.6.2014   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 175/15
            
         Unionin tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 6.2.2014 – Gabi Thesing ja Bloomberg Finance LP v. Euroopan keskuspankki (EKP)
   (Asia C-28/13 P) (1)
   
   ((Muutoksenhaku - Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla - Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 169 artiklan 2 kohta - Valituskirjelmän välttämätön sisältö))
   2014/C 175/17
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Valittajat: Gabi Thesing ja Bloomberg Finance LP (edustajat: solicitor M. Stephens, solicitor R. Lands ja T. Pitt-Payne, QC)
   
      Muu osapuoli: Euroopan keskuspankki (EKP) (asiamiehet: M. López Torres ja S. Lambrinoc)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Valitus unionin yleisen tuomioistuimen (seitsemäs jaosto) asiassa T-590/10, Gabi Thesing ja Bloomberg Finance LP v. Euroopan keskuspankki, 29.11.2012 antamasta tuomiosta, jolla unionin yleinen tuomioistuin hylkäsi kanteen, jolla vaadittiin kumottavaksi Euroopan keskuspankin 21.10.2010 tekemää päätöstä, jolla evättiin kantajilta oikeus tutustua kahteen julkista velkaa ja budjettialijäämää koskevaan asiakirjaan
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Valitus jätetään tutkimatta.
            
         
               2)
            
            
               Gabi Thesing ja Bloomberg Finance LP velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 101, 6.4.2013.