CELEX: 62009FA0018
Language: el
Date: 2011-11-10 00:00:00
Title: Υπόθεση F-18/09: Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 10ης Νοεμβρίου 2011 — Merhzaoui κατά Συμβουλίου (Δημόσια διοίκηση — Μόνιμοι υπάλληλοι — Προαγωγές — Βαθμολογική κατάταξη — Τοπικοί υπάλληλοι διορισθέντες μόνιμοι υπάλληλοι — Άρθρο 10 του παραρτήματος XIII του ΚΥΚ — Άρθρο 3 του παραρτήματος του Καθεστώτος που εφαρμόζεται στο Λοιπό Προσωπικό — Περίοδος προαγωγών 2008 — Συγκριτική εξέταση προσόντων μεταξύ υπαλλήλων που εμπίπτουν στη σταδιοδρομία AST — Διαδικασία βάσει των εκθέσεων βαθμολογίας 2005/2006 — Κριτήριο του επιπέδου των ασκουμένων καθηκόντων)

12.5.2012   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 138/22
            
         Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 10ης Νοεμβρίου 2011 — Merhzaoui κατά Συμβουλίου
   (Υπόθεση F-18/09) (1)
   
   (Δημόσια διοίκηση - Μόνιμοι υπάλληλοι - Προαγωγές - Βαθμολογική κατάταξη - Τοπικοί υπάλληλοι διορισθέντες μόνιμοι υπάλληλοι - Άρθρο 10 του παραρτήματος XIII του ΚΥΚ - Άρθρο 3 του παραρτήματος του Καθεστώτος που εφαρμόζεται στο Λοιπό Προσωπικό - Περίοδος προαγωγών 2008 - Συγκριτική εξέταση προσόντων μεταξύ υπαλλήλων που εμπίπτουν στη σταδιοδρομία AST - Διαδικασία βάσει των εκθέσεων βαθμολογίας 2005/2006 - Κριτήριο του επιπέδου των ασκουμένων καθηκόντων)
   2012/C 138/41
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγων: Mohamed Merhzaoui (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis και É. Marchal, δικηγόροι)
   
      Καθού: Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εκπρόσωποι: M. Bauer και G. Kimberley)
   
      Αντικείμενο
   
   Αφενός, ακύρωση της αποφάσεως περί διορισμού του προσφεύγοντος στη σταδιοδρομία AST 1-7. Αφετέρου, ακύρωση της αποφάσεως περί μη προαγωγής του στον βαθμό AST 2 για την περίοδο προαγωγών 2008, καθώς και των αποφάσεων προαγωγής στον βαθμό αυτόν υπαλλήλων με λιγότερα προσόντα.
   
      Διατακτικό
   
   Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή.
            
         
               2)
            
            
               Ο Μ. Merhzaoui φέρει τα δικαστικά του έξοδα καθώς και τα δικαστικά έξοδα του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
            
         
      (1)  EE C 113 της 16.5.2009, σ. 46.