CELEX: 32015D0715
Language: lt
Date: 1430352000000
Title: 2015 m. balandžio 30 d. Komisijos sprendimas (ES) 2015/715, kuriuo iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 715/2009 dėl teisės naudotis gamtinių dujų perdavimo tinklais sąlygų I priedas (Tekstas svarbus EEE)

5.5.2015   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 114/9
            
         KOMISIJOS SPRENDIMAS (ES) 2015/715
   2015 m. balandžio 30 d.
   kuriuo iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 715/2009 dėl teisės naudotis gamtinių dujų perdavimo tinklais sąlygų I priedas
   (Tekstas svarbus EEE)
   EUROPOS KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
   atsižvelgdama į 2009 m. liepos 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 715/2009 dėl teisės naudotis gamtinių dujų perdavimo tinklais sąlygų, panaikinantį Reglamentą (EB) Nr. 1775/2005 (1), ypač į jo 23 straipsnio 2 dalį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               siekiant įgyvendinti suderintas Europoje taikomas perkrovos valdymo taisykles, Komisijos sprendimu 2012/490/ES (2) pakeistos Reglamento (EB) Nr. 715/2009 I priede nustatytos perkrovos valdymo taisyklės ir skaidrumo reikalavimai;
            
         
               (2)
            
            
               įgyvendinant Sprendimą 2012/490/ES paaiškėjo, kad Agentūros parengtos stebėsenos ataskaitos, kurioje aptariama sujungimo taškuose susidariusi perkrova, paskelbimo data ir perdavimo sistemos operatorių duomenų paskelbimo data nesutampa. Tam, kad Agentūra gautų stebėsenos funkcijai – kuri yra būtina siekiant veiksmingai įgyvendinti Sprendimą 2012/490/ES – atlikti reikalingus duomenis, perdavimo sistemos operatorių duomenų numatoma paskelbimo data ir data, kurią Agentūra turi skelbti savo ataskaitą, turi būti pakeistos;
            
         
               (3)
            
            
               todėl Reglamento (EB) Nr. 715/2009 I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;
            
         
               (4)
            
            
               šiame sprendime numatytos priemonės atitinka komiteto, įsteigto pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2009/73/EB (3) 51 straipsnį, nuomonę,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
   1 straipsnis
   Reglamento (EB) Nr. 715/2009 I priedas iš dalies keičiamas pagal šio sprendimo priedą.
   2 straipsnis
   Šis sprendimas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
   
      Priimta Briuselyje 2015 m. balandžio 30 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         
            Pirmininkas
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  OL L 211, 2009 8 14, p. 36.
   
      (2)  2012 m. rugpjūčio 24 d. Komisijos sprendimas 2012/490/ES, kuriuo iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 715/2009 dėl teisės naudotis gamtinių dujų perdavimo tinklais sąlygų I priedas (OL L 231, 2012 8 28, p. 16).
   
      (3)  2009 m. liepos 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos Direktyva 2009/73/EB dėl gamtinių dujų vidaus rinkos bendrųjų taisyklių, panaikinanti Direktyvą 2003/55/EB (OL L 211, 2009 8 14, p. 94).
   
      PRIEDAS
      Reglamento (EB) Nr. 715/2009 I priedas iš dalies keičiamas taip:
      
                  1)
               
               
                  2 skyriaus 2 dalies 1 skirsnio 2 punktas pakeičiamas tokiu tekstu:
                  
                              „2.
                           
                           
                              Remdamasi pagal šio priedo 3 skyrių perdavimo sistemos operatorių paskelbta ir, kai tinkama, nacionalinių reguliavimo institucijų patvirtinta informacija, iki kiekvienų metų birželio 1 d. (nuo 2015 m.) Agentūra, kuo labiau atsižvelgdama į prekybą pajėgumais antrinėje rinkoje ir pertraukiamųjų pajėgumų naudojimą, paskelbia stebėsenos ataskaitą, kurioje aptariama sujungimo taškuose susidariusi perkrova, susijusi su ankstesniais metais parduotais nuolatinių pajėgumų produktais.“
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  3 skyriaus 3 dalies 2 skirsnis pakeičiamas tokiu tekstu:
                  
                              „2.
                           
                           
                              Visuose atitinkamuose taškuose 3 skyriaus 3 dalies 1 skirsnio a, b ir d punktuose nurodyta informacija skelbiama ne trumpesniam kaip ateinančių 24 mėnesių laikotarpiui.“