CELEX: 51970PC0559
Language: nl
Date: 1970-05-26
Title: VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD houdende wijziging van Verordening (EEG) nr 204/69 tot vaststelling van de algemene regels aangaande de toekenning van restituties bij uitvoer en de criteria voor de vaststelling van het restitutiebedrag betreffende bepaalde lanbouw produkten, uitgevoerd in de vorm van goederen die niet onder bijlage II van het Verdrag vallen (door de Commissie bij de Raad ingediend)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (70) 559
Vol. 1970/0076
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983,
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit
règlement.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic
Community and the European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243,
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983,
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. September 2003
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5
der genannten Verordnung freigegeben.
 ---pagebreak--- COMMISSIE        VAM       DE    EUROPJimsJti-*'     GEI^ZtSIiSCHAr''PZJï 1
                                                     COM(70 ) 559 def .
                                                     Brussel , 26 mei 1970
                 VOORSTEL VOOR ESET VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD
           houdende wijziging van Verordening ( EEG ) nr 204/ 69 tot vast­
             stelling van de algemene regels aangaande de toekenning
        van restituties bij uitvoer en de criteria voor de vaststelling
                 van het restitutiebedrag betreffende bepaalde
              lanbouwprodukten , uitgevoerd in de vorm van goederen
                      die niet onder bijlage II van het
                                 Verdrag vallen
                  (door de Commissie bij de Raad ingediend )
   C0M(70 ) 559 def .
 ---pagebreak---                                       TOELICHTING
1.       Met het oog op eon vereenvoudiging van de administratie "bepaalt
Verordening (EEG) nr 204/69 ( l )> dat voor "bepaalde goederen van eenvoudige
en "betrekkelijk constante samenstelling , waarvan de lijst in haar "bijlage C
is opgenomen , de hoeveelheid "basisprodukten die voor de "berekening van de
restitutie bij uitvoer van deze goederen in aanmerking wordt genomen , de
forfaitaire hoeveelheid is welke in genoemde "bijlage voor elk van deze
goederen is vastgesteld .
         Deze bepalingen worden slechts toegepast voor zover alle voor de
vervaardiging van de "betrokken goederen gebruikte basisprodukten in aan­
merking kunnen komen voor restituties bij de uitvoer , d.w.z . indien zij
aan de bepalingen van artikel 9 lid 2 van het Verdrag beantwoorden .
         Maar een gedeelte van de voor de vervaardiging van deze goederen
gebruikte basisprodukten kan uit niet communautaire produkten bestaan die
onder het actieve veredelingsverkeer vallen . Teneinde het bedrag van de
restitutie nauwkeurig te bepalen is het in dergelijke gevallen nodig terug
te komen op de toepassing van de algemene regels vervat in Verordening
(EEG ) nr 204/69 , d .w«z . dit bedrag te berekenen naargelang van de hoeveel­
heden basisprodukten , die aan de in artikel 9 > lid 2 van het Verdrag be­
doelde bepalingen beantwoorden , die daadwerkelijk voor de vervaardiging
van de uitgevoerde goederen worden gebruikt .
2.       Anderzijds heeft de ervaring bewezen dat de forfaitaire hoeveelheden
basisprodukten die voor bepaalde van de in bijlage C van Verordening
(3DG ) nr 2C4/69 , opgenomen goederen zijn vastgesteld , niet altijd aan de
verschillende produktieomstandigheden van deze goederen worden aangepast .
Met het oog op een juiste vaststelling van de restituties bij uitvoer van
deze goederen , lijkt het wenselijk de bedragen naargelang van de , daadwer­
kelijk voor hun vervaardiging gebruikte hoeveelheden basisprodukten te
berekenen en dienovereenkomstig een herverdeling van genoemde goederen
uit te werken tussen de bijlagen B en C van Verordening (EEG) nr 204/69 .
( l ) PcB . nr L 29 van 5*2 . 1969 » blz . 1
 ---pagebreak---                                        - 2 -
3.       Tot slot zijn de bepalingen van artikel 10 van Verordening (S3G )
nr 204/69 , door het vanaf 1 oktober 1969 inwerkingtreden van de richtlijn
van de Raad van 4 maart 1969 inzake de harmonisatie van de wettelijke en
bestuursrechtelijke bepalingen met betrekking tot de regeling " actieve
veredeling" ( 2 ), ongeldig geworden .    Teneinde alle verwarring terzake te
voorkomen is het nodig dit artikel 10 formeel in te trekken .
( 2 ) P.B. nr L 58 van 8.3.1969 , blz . 1
 ---pagebreak---                         VOOPSTEL VOOR E51ÏÏ VERORDENING V?N DE RflAD
                houdende wijziging van Verordening ( EEG ) nr 204 / 69
                tot vaststelling van de algemene regels aangaande
                de toekenning van restituties bij uitvoer en de
                criteria voor de vaststelling van het restitutie-
                bedrag betreffende bepaalde landbouwprodukten , uit­
                gevoerd in de vorm van goederen die niet onder bij­
                 lage II van het Verdrag vallen
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEIVEENSCHAPPEN ,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,
Gelet op Verordening nr 120/67 /EEG van de Raad , van 13 juni 1967 ? houdende
een gemeenschappen jke ordening der markten in de sector granen ( l ) }
laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr 2463/69 ( 2 ), inzonderheid
op artikel 16 , lid 5 en artikel 17 , lid 3 ,
Gelet op Verordening nr lT;2/67/EEG van de Raad , van 13 juni 1967 . houdende
een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector eieren ( 3 ),
gewijzigd bij verordening (EEG ) nr 436/70 ( 4 )> inzonderheid op artikel 9 »
lid 2 , vierde alinea en op artikel 10 , lid 3 ,
Gelet op Verordening nr 359/67/3EG van de Raad , van 25 juli 1967 , houdende
een gemeenschappelijke ordening van de rijatmarkt ( 5 )> laatstelijk gewij­
zigd bij Verordening (EEG ) nr 2463/69 , inzonderheid op artikel 17 , lid 5
en artikel 18 , lid 3 >
Gelet op Verordening nr IOO9/67 /EEG van de Raad , van 18 december 1967 »
houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector
suiker ( 6 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG ) nr 2485/69 ( 7 ),
inzonderheid op artikel 17 , lid 2 , vijfde alinea en artikel 19 , lid 3 ,
Gelet op Verordening ( EEG ) nr 804/68 van dö Raad , van 27 juni 1968 , hou- •
dende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en
zuivelprodukten ( 8 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr
26.22/69 (9 )-« inzonderheid op artikel 17 , lid 3 en artikel 18 , lid 3 »
( 1 ) P.B. hr 117           van I9.6.I967      blz . 2269/67
( 2 ^ P.B. nr L 312       ' van I2.i2.i569 ' blz . 3
( 3 ) P.B. nr 117           van 19.6.1967    - blz . 2293/67
( 4 ) P.B. nr L 55          van 10.3.1970      blz . 1
( 5 ) P.B. nr 174           van 31.7.1967      blz . 1
( 6 ) P,B » nr 303          van 18*12.1967     blz .  1
( 7 ) P.B. nr L 314         van 15.12 . 1969   blz .  6
( 8 ) P.B. nr L 148         van 28.6.1968 '    "b13 * 13             : .
(9 ; P.B. nr L 328          "»an 30.12.1969    blz . g            .../...
 ---pagebreak---                                          - 2 -
 Gezien hot voorstel van de Commissie ,
 Overwegende dat artikel 3 > lid 3 van Verordening (3EG) nr 204/69 van de
Raad , van 28 Januari 1969 ? tot vaststelling van de algemene regels
aangaande de toekenning van restituties tij uitvoer en de criteria voor
de vaststelling van het restitutiebedrag betreffende "bepaalde landbouw-
produkten , uitgevoerd in de vorm van goederen die niet onder bijlage II
van het Verdrag vallen ( lO ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG )
nr 489/70 ( 11 ), bepaalt d3.*fc y met het oog op een vereenvoudiging van de
administratie , 'voor bepaalde goederen van eenvoudige en betrekkelijk
constante samenstelling waarvan de lijst i3 opgenomen in bijlage C van
deze verordening , de hoeveelheid basisprodukten die voor de berekening van
het restitutiebedrag wordt aangehouden , de forfaitaire hoeveelheid is die
in genoemde bijlage is vastgesteld voor elk van deze goederen ;
Overwegende dat de betrokken goederen niet uitsluitend met behulp van
basislsndbouwprodukten s van produkten verkregen door de verwerking daarvan
of van daarmee geli jkgestelde produkten , die aan de in artikel 9 » lid 2
van het Verdrag bedoelde voorwaarden beantwoorden ., behoeven te worden
vervaardigd , maar dat soms tegelijkertijd voor hun vervaardiging basis-
landbouwprodukten , produkten verkregen door de verwerking daarvan of
daarmee geli jkgestelde produkten , die onder het stelsel van actief verede-
li ngsverkeer vallen , worden gebruikt 5 dat in dergelijke gevallen het
restitutiebedrag berekend moet worden naargelang van de hoeveelheid
produkten die aan de in artikel 9 , lid 2 van het Verdrag bedoelde voor­
waarden beantwoorden s die daadwerkelijk voor de vervaardiging van de goe­
deren worden gebruikt ; dat het voor de vaststelling van deze hoeveelheden
nodig is de in artikel . 3 , leden 1 en 2 van Verordening ("ÏÏ^G ) nr 204/69
vervatte algemene regels te volgen ;
Overwegende dat de bepalingen van artikel 10 van Verordening (-33G )
nr 204/69 betrekking hebben op bepaalde gebruiksvoorwaarden van het stelsel
van actief veredelingsverkeer in de Lid-Statan ; dat deze overgangsbepalingen
ongeldig zijn geworden door de vanaf 1 oktober 1969 in werking getreden
richtlijn van de Raad , van 4 maart 1969 ? inzake de harmonisatie van de
wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen meif betrekking tot de
regeling " actieve veredeling" ( 12 ); dat hot ter Voorkoming van verv/arring
flO } P.B. nr L 29           van 5«2.19o9       blz . ' 1
( 11 ) P.B. nr L 62          van 18.3.1970      blz .   1
( 12 ) P.B. nr L 58          van 8.3.1969       blz . l             .../...
 ---pagebreak--- terzake nodig is artikel 10 van Verordening ( EEG ) nr 204/ 69 formeel in te
trekken 5
Overwegende dat de ervaring heeft "bewezen dat de forfaitaire hoeveelheden
basisprodukten die voor "bepaalde van de in "bijlage 0 van Verordening
(EEG ) nr 204/69 opgenomen goederen zijn vastgesteld , niet altijd aan de
verschillende prodüktieomstandigheden van deze goederen worden aangepast ;
dat het , met het oog op een juiste vaststelling van de restituties waarop
de uitvoer van deze goederen recht geeft , wenselijk lijkt , hun "bedrag
naargelang van de daadwerkelijk voor hun vervaardiging gebruikte hoeveel­
heid produkten te "bereken en deze goederen dienovereeckomstig in "bijlage B
onder te brengen ,
HEEFT IE VOLGENDE VIROF-I'^FEITG VASTGESTELD s
                                     Artikel 1
1.        Artikel 3 , lid 3 van Verordening (EEG ) nr 204 / 69 wordt door een
tweede alinea aangevuld die als volgt luidt :
"Echter wanneer de betrokken goederen gedeeltelijk met behulp van basis­
" produkten , door de verwerking daarvan verkregen produkten of gelijkge­
stelde produkten zijn vervaardigd die onder het - stelsel van actief
"veredel ingsverkeer vallen , en gedeeltelijk met behulp van basisprodukten ,
" door de verwerking daarvan verkregen produkten of gelijkgestelde produkten
" die aan de in artikel 9 » lid. 2 van het Verdrag bedoelde bepalingen beant­
woorden , wordt de voor de berekening van da restitutie aan te houden
"hoeveelheid basisprodukten bepaald volgens de bepalingen van de leden 1
" en 2 ."
2.        De tekst van artikel 8 , lid 3 van Verordening ( EEG ) nr 204/69 wordt
door de volgende tekst vervangen :
"3 .   Behoudens in het in artikel 3 » lid 3 > tweede alinea bedoelde geval ,
" zijn de bepalingen van lid 1 niet van toepassing op de uitvoer van de in
" bijlage 0 genoemde goederen ."
3.        Artikel 10 van Verordening ( EEG ) nr 204/69 wordt ingetrokken .
 ---pagebreak---                                     - 4 -
4o     De tekst van de "bijlagen B en O van Verordening ( SEG ) nr 204/ 69
wordt vervangen door de in de "bijlagen I sn II van deze verordening
voorkomende tekst .
                                  Artikel 2
       Dese verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die
van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .
       Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks
toepasselijk in elke Lid-Staat .
                                              voor de Raad
                                              De Voorzitter
 ---pagebreak---                                 BIJLACS I
     Kr van het
gemcenschappeli jk                Omschrijving van de goederen
    douanatarief
  17.04            Suikerwerk zonder cacao s
                   B. Kauwgom
                   0 . Witte chocolade
                   D. overig
  18.06            Chocolade en andere voedingsmiddelen , welke
                   cacao bevatten
  19.01            Mout extract
  19.02            Meel -, zetmeel - en moutextractpreparaten voor
                   kindervoeding , voor dieetvoeding of voor keuken­
                   gebruik , zonder cacao of met minder dan 50 gewichts­
                   percenten cacao
  19.03            Deegwaren
  19.04            Tapioca en ns,go , alsmede soortgelijke produkten uit
                   aardappelzetmeel of uit ander zetmeel
  19.05            Graanpreparaten vervaardigd door poffen of door
                   roosteren s gepofte rijst , cornflakes en dergelijke
  19.06            Ouwel in biadan , hosties , ouwels voor genees­
                   middelen , plakouwels en dergelijke produkten ,
                   van meel of van zetmeel
  19.07            Srood , scheepsbeschuit en andere gewone bakkers-
                   waren , waaraan geen suiker , honig , eieren , vetstof­
                   fen , kaas of vruchten zijn toegevoegd
                                                           • • #/* • •
 ---pagebreak---                                                   - 2 -
         Hr van het         I                                                           I
    gemeenschapje li j*d                        Omschrijving van do goederen
  J    douanetari3f
                                 Banketbakkerswerk, ge"bak on biscuits, ook indien      I
 9
  1 19.08
                           1     deze prcdukten ( ongeacht in welke verhouding )
                           I     cacao bevatten                                         I
      21.01                I     Gebrande cichorei en andere gebrande koffiesur-
                           i     rogaten en extracten daarvan :
                                 A. Gebrande cichorei en andera gebrande koffiesur-      t
                           j         rogaten s
                                     II » andere dan gebrande cichorei                   j
                                 B. ixtracten :
                         i
                          i          II . andere dan extracten van gebrande cichorei
   ex 21.05                      Preparaten voor soepen | gebruiksklare soepen
      21.06                      Natuurlijke gist , ook indien inactief; samenge-         j
 I
 i
                                 stelde bakpoeders :
                         !       A. levende natuuriijke gist
                        i
                        !
                                     II . bakkersgist s
                                          a) gedroogd
                                          b ) andere
                                                                                           i
      21.07            !         Produkten voor menselijke consumptie , elder3
                                 genoemd noch elders onder begrepen :                      i
 »                     \
I '                      I       A. Granen in korrels , in de aar of in de kolf ,          ]
                         i           voorgekookt of anderszins bereid :
                                 B. niet gevulde deegwaren , gekookt of gebakken ;
                                     gevulde deegwaren
                                 G. Consumptie-i j3
                                 D. Yoghurtpreparaten ; melkpoederpreparaten voor
                                     kindervoeding , voor dieetvoeding öf voor keuken–
                                     gebruik
i                                3 . Preparaten , " fondues " genaamd
                              ex F. andere , suiker ( saccharose of invert suiker ) ,
                                     zuivel produkten , granen , rijst of prcdukten op
                                     basis van granen of rijst bevattend
I
i                                                                          • • *J • • •
 ---pagebreak---                                      - 3- -
     Kr van het
gemeenschappeli jk              Omschrijving van da goederen
    douane tarief
  22.02            Limonade ( gearomatiseerd mineraalwater en gearoma­
                   tiseerd spuitwater daaronder "begrepen ) en andere
                   alcoholvrije dranken , met uitzondering van de
                   vruchte - en groentesappen bedoeld bij post 20.07 :
                   ex A. Geen melk of van melk afkomstige vetstoffen
                          bevattend :
                          - suiker ( saccharose of invertsuiker ) bevattend
                      B. overige
  22.03            Bier
  22,06            Vermout en andere wijn van verse druiven , bereid
                   met aromatische planten of met aromatische stoffen
  22.09            Sthylalcohol , niet gedenatureerd , met een sterkte
                   van minder dan 80 graden ; gedistilleerde dranken ,
                   likeuren en andere alcoholhoudende dranken ; samen­
                   gestelde alcoholische preparaten ( geconcentreerde
                   extracten ) voor de vervaardi gi ng van dranken :
                   C. Gedistilleerde dranken , likeuren en andere
                      alcoholhoudende dranken :
                      ex V. andere , eieren of eigeel en/of suiker
                              ( saccharose of invertsuiker ) bevattend
  29.10            Acetalon , hemiacetalen en acetalen en hemiacetalen
                   met een of verscheidene zuurs tofhoudende groepen ,
                   alsmede halogeen-, sulfo -, nitro - en nitrosoderivaten
                   daarvan s
                   ex B. andere s
                          - Methylglucosides
  29,14            Senwaardige zuren , daarvan afgeleide zuuranhydri-
                   den , zuurbal ogeni den , acylperoxyden en perzuren ,
                   alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderi
                   vaten daarvan s
                   ex A. Verzadigde eenwaardige zuren, met open
                          koolstofketen ( acyclische )
                          - "Esters van mannitol en sorbitol
                   ex B. Onverzadigde eenwaardige zuren met open
                          koolstofketen ( acyclische )
                          - Esters " van mannitol en sorbitol
                                                              • • t/• • •
 ---pagebreak---                                      - 4 ~
      Ni- van net
geme ens ch appe lijk              Omschrijving van de goederai
   douanetarief
  29.15               Meerwaardige zuren , daarvan afgeleide zuuranhy-
                      driden , ssuurlialogeniden , acylperoxyden en perzuren ,
                      alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en ri-trosoderi-
                      vaten daarvan ;
                      A. Meerwaardige zuren met open koolstofketen
                          ( aoyclische ) s
                         ex V , andere :
                                 - itaconzuur , alsmede zouten en esters
                                   daarvan
  29.16               Oxyzuren , aldehyde zuren , ketonzuren , fenol zuren
                      en anders zuren met een of verscheidene zuurstof­
                      houdende groepen , daarvan afgeleide zuuranhydriden ,
                      zuurhalogeniden , acylpcroxyden en perzuren , alsmede
                      halogpen-, sulfo -, nitro - en nitrosoderivaten
                      daarvan :
                      A. Oxyzuren :
                         I. • Melkzuur , alsmede zouten en esters daarvan
                         IV . Citroenzuur , alsmede zouten en esters daarvan
                         V.     Gluconzuur , alsmede zouten en esters daarvan
                      ex VIII . andere s
                                 - glucaarzuur , gluoolzuur , saceharinezuur ,
                                   isosacoharinezuur , heptasuikerzuur , als­
                                   mede zouten en esters daarvan
  29.35               Heterocyclioche verbindingen , nuclemezuren daaron-
                      der begrepen s
                      ex T. andere s
                              - Anhydri de-verbindingen van mannitol of van
                                sorbitol ( bijvoorbeeld sorbitan ), met uit­
                                zondering van maltol en van isomaltol
  29.43               Siiikers , chemisch zuiver , met uitzondering van
                      saccharose , van glucose en "van lactose ; ethers en
                      esters van suikers en zouten daarvan , andere dan de
                      produkten bedoeld bij de posten 29.39 > 29.41 en
                      29.42 s
                      ex B. andero :
                              - Sorbose , alsmede zouten en esters daarvan
                                                             • • •/• • •
 ---pagebreak---                                       - 5 -
     Hr van het
gemeenschappeli jk                 Omschrijving van de goederen
    douanavarief
  29.44               Antibiotica s
                      ex A. Penicillinen waarvan de vervaardiging per
                             kilogram een hoeveelheid vatte suiker van
                             15 >3 kilogram of minder vereist
  35.01               Caseïne , caseïnaten en andere derivaten van
                      caseïne | lijm van caseïne s
                      B. Lijm van caseïne
  35.05               Dextrine en lijm van dextrine ; oplosbaar en geroost
                      zetmeel 5 lijm van zetmeel
  35.06               Lijm , elders genoemd noch elders onder begrepen ;
                      als lijm te gebruiken produkten van alle soorten ,
                      opgemaakt voor de verkoop in het klein in verpak­
                      kingen met een netto -gewicht va niet meer dan 1 kg s
                      - op basis van emulsies van natriumsilicaat -
  38.12               Preparaten voor het appreteren of voor het beitsen ,
                      van de soorten , welke worden gebruikt in de textiel­
                      industrie , in da papierindustrie , in de lederindus­
                      trie of in dergelijke industrieën 8
                      A. Breparaten voor het appreteren s
                         I. op basis van zetmeel of van zetmeelderivaten
  38.19               Chemische produkten en proparaten van de chemische
                      of van aanverwante industrieën (mengsels van natuur­
                      lijke produkten daaronder begrepen ), elders genoemd
                      noch elders onder begrepen ; residuen van de chemische
                      of van aanverwante industrieën , elders genoemd noch
                      elders onder begrepen :
                      R. Bindmiddelen voor gietkernen , op basis van syn­
                         thetische harsen
                   ex T. andere s
                         - Crackingsprodukten uit sorbitol
                                                            • f • /1
 ---pagebreak---                                      - 6 -
       Nr van het                                                            1
  gemeenschappeli jk               Omschrijving van de goederen
     douanetarief
    39.02              Polymerisatieprodukten en copolymerisatieprodukten
                       ( polyethyleen , polytetrabaloethyleen ? polyisobu-
                       tyleen , polystyreen , polyvinylchloxide , polyvinyl-
                       aoetaat , polyvinylorü oroacetaat en andere poly-
                       vinyl derivaten , polyacryldeid vaten en polymetha-
                       crylderi vaten , cumaronindeenharsen , enz .) s
                       ex C , andero s
                              - Kleefstoffen op "basis van harsemulsies       |
                                                                              i
    39.06              Andere hogere polymeren , kunstharsen en kunstmatige-
                       plastischa stoffen , alginezuren en zouten en esters
                       daarvan daaronder "begrepen 5 linoxyne :
                       ex B. andere , met uitzondering van linoxyne
i       :            1
                          ;
 ---pagebreak---                                       BIJLAG1 II
                                                                            V        –
ÏJr van hot                                         Mai 3        pitte        Melk-   S
                                                                                      aieren
gemeenschappen jk         Omschrijving van                       Jsuiker      poeder  iin de
douanetarief                 de goederen                                      PG Z     s
                                                                                       scbaal
    29 = 04       Acyclische alcoholen , als­
                                                                             –r
                  mede halogeen-, sulfo-,
                  nitro - en nitroaoderi va­
                  ten daarvan :
                  C. Meerwaardige alcoholen ?
                     II .  Mannitol                                106
                     III . Sorti toi
                           a ) in waterige
                               oplossing g
                               1 . met een gehalte j
                                    aan mannitol van.'
                                    2 of minder ge- i
                                    wichtspercenten , j
                                    berekend op het j
                                  : sorhitolgehalte J 172(1 )
                               2 . andere               !      I
                                    - verkregen uxt
                                      zetmeelproduk-
                                      ton              j 152(1
                                                       1
                                    - verkregen uit j
                                      saccharose       i             74(1 )
                           h ) andare s
                               1 . met een gehalte
                                    aan mannitol vanj
                                    2 of ninder ge- j
                                    wichtspercenten ,!
                                    berekend op het j
                                    sorbitolgehalte i 245
                               2 » andero
                                    - verkregen uit
                                      zetmeelproduk-
                                      ten                 245
                                    - verkregen uit
                                      saccharose                    106
 ---pagebreak---                                                 - 2 -
                                                                                            :      –- Ί
[ÏTr van het                                                 Mais     Witte     ; Melk-         Sieren j
(gemeenschappelijk j                  Omschrijving van                suiker    f pooder        in de \
jdouanetarief         j                   do goederen               i             PG 2          schar,! f
                                                                                            1 .         i
i                      1                                                                 ir             i
       29.44               Antibiotica
                                                                                                        i
                           ex A. Penioillinen waarvan      I                                            I
                                                                                                        I,
                                   de vervaardiging per                                                 r
                                   kilogram een hoeveel­
                                   heid witte suiker van
                                   15,3 kilogram cf min­
                                   der vereist                         1530
                                                                  i
                                                                  i                       i
                                                                                          i
      35.01                Oaseine , casematen en ande-j
                           re derivaten van caselne 5    ]                                i
                                                                  I                        i
                           lijm can caseína s            j
                                                                  i
                           A. Casome                                               291     :
                           C * andore                                              (2)                  ί
                                                                             i
      35-02              [ Alouminen , albuminaten en                        1
                         jandere derivaten van al-'
                         ibuminen s
                         I
                         A. Albuminen :
                         t
                         i     II . andere
                         I
                                                                                           | (3)
                                                                              I
                         |          a ) ovoalbumine en
                         l              lactoalbumine
                       i
                       i
                                                           T
                                                                             ii              i
                                                                                             i          ;
                                                           *                                  '
 ( 1 ) Deze hoeveelheid wordt geacht te zijn berekend voor een waterige oplossing
        van sorbitol met een gehalte aan droge stof van 70 gewicht spercenton .
        Voor de waterige oplossing van sorbitol met een ander gehalte aan droge
        stof , wordt deze hoeveelheid vermeerderd of verminderd naargelang van
        de evenredigheid tot het werkelijke gehalte aan droge stof en afgerond
        naar het onmiddellijk lager liggende kilogram .
 ( 2 ) Hoeveelheid bepaald naar de verwerkte caseïne , in de verhouding van
        291 kg melkpoeder ( PG 2 ) tegen 100 kg caeeïne .
 ( 3 ) Hoeveelheid voortvloeiend uit de 'toepassing van de coëfficiënt die
        vastgesteld is voor de berekening van het bedrag van de invoerbelasting .