CELEX: 32008R0182
Language: fi
Date: 2008-02-28 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 182/2008, annettu 28 päivänä helmikuuta 2008 , varainhoitovuodelle 2008 kirjattavien varojen jakamista jäsenvaltioille koskevan suunnitelman hyväksymisestä interventiovarastoista peräisin olevien elintarvikkeiden toimittamiseksi yhteisön vähävaraisimmille henkilöille annetun komission asetuksen (EY) N:o 1146/2007 muuttamisesta

29.2.2008   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 56/13
            
         
      KOMISSION ASETUS (EY) N:o 182/2008,
   annettu 28 päivänä helmikuuta 2008,
   varainhoitovuodelle 2008 kirjattavien varojen jakamista jäsenvaltioille koskevan suunnitelman hyväksymisestä interventiovarastoista peräisin olevien elintarvikkeiden toimittamiseksi yhteisön vähävaraisimmille henkilöille annetun komission asetuksen (EY) N:o 1146/2007 muuttamisesta
   EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
   ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) 22 päivänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (1) ja erityisesti sen 43 artiklan g alakohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Koska elintarvikkeiden hinnat nousivat huomattavasti vuoden 2007 jälkipuoliskolla, jäsenvaltioiden käyttöön vuoden 2008 vuotuista jakelusuunnitelmaa varten lopullisessa talousarviossa asetut varat olivat komission asetuksessa (EY) N:o 1146/2007 (2) ennakoitua suuremmat. Nämä äskettäin käyttöön saadut varat olisi jaettava jäsenvaltioille niiden hakemusten ja tarvearvioiden perusteella, joista on ilmoitettu interventiovarastosta tulevien elintarvikkeiden yhteisön kaikkein varattomimpien hyväksi toimittamisen yksityiskohtaisista soveltamissäännöistä 29 päivänä lokakuuta 1992 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 3149/92 (3) 1 artiklan 1 ja 2 kohdan mukaisesti.
            
         
               (2)
            
            
               Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 1146/2007 olisi muutettava.
            
         
               (3)
            
            
               Maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn hallintokomitea ei ole antanut lausuntoa puheenjohtajansa asettamassa määräajassa,
            
         ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1146/2007 liitteet tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
   2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   
      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 28 päivänä helmikuuta 2008.
      
         
            Komission puolesta
         
         Jean-Luc DEMARTY
         
         
            Maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston pääjohtaja
         
      
   
   
      (1)  EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1.
   
      (2)  EUVL L 257, 3.10.2007, s. 3.
   
      (3)  EYVL L 313, 30.10.1992, s. 50. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1127/2007 (EUVL L 255, 29.9.2007, s. 18).
   
      LIITE
      Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1146/2007 liitteet seuraavasti:
      
                  (1)
               
               
                  Muutetaan liite I seuraavasti:
                  
                              a)
                           
                           
                              Korvataan a kohdassa oleva taulukko seuraavasti:
                              
                                          (EUR)
                                       
                                    
                                          ”Jäsenvaltio
                                       
                                       
                                          Rahavarat
                                       
                                    
                                          Belgique/België
                                       
                                       
                                          8 461 691
                                       
                                    
                                          България
                                       
                                       
                                          7 007 310
                                       
                                    
                                          Česká republika
                                       
                                       
                                          155 443
                                       
                                    
                                          Eesti
                                       
                                       
                                          192 388
                                       
                                    
                                          Éire/Ireland
                                       
                                       
                                          155 965
                                       
                                    
                                          Elláda
                                       
                                       
                                          13 228 830
                                       
                                    
                                          España
                                       
                                       
                                          50 419 083
                                       
                                    
                                          France
                                       
                                       
                                          50 982 533
                                       
                                    
                                          Italia
                                       
                                       
                                          69 614 288
                                       
                                    
                                          Latvija
                                       
                                       
                                          153 910
                                       
                                    
                                          Lietuva
                                       
                                       
                                          4 456 991
                                       
                                    
                                          Luxembourg
                                       
                                       
                                          81 091
                                       
                                    
                                          Magyarország
                                       
                                       
                                          8 169 224
                                       
                                    
                                          Malta
                                       
                                       
                                          378 242
                                       
                                    
                                          Polska
                                       
                                       
                                          49 971 042
                                       
                                    
                                          Portugal
                                       
                                       
                                          13 182 946
                                       
                                    
                                          România
                                       
                                       
                                          24 258 046
                                       
                                    
                                          Slovenija
                                       
                                       
                                          1 499 216
                                       
                                    
                                          Suomi/Finland
                                       
                                       
                                          2 741 323
                                       
                                    
                                          Yhteensä
                                       
                                       
                                          305 109 562”
                                       
                                    
                        
                              b)
                           
                           
                              Korvataan b kohdassa oleva taulukko seuraavasti:
                              
                                          tonnia
                                       
                                    
                                          ”Jäsenvaltio
                                       
                                       
                                          Sokeri
                                       
                                    
                                          Belgique/België
                                       
                                       
                                          4 154
                                       
                                    
                                          България
                                       
                                       
                                          6 385
                                       
                                    
                                          Česká republika
                                       
                                       
                                          67
                                       
                                    
                                          España
                                       
                                       
                                          6 500
                                       
                                    
                                          France
                                       
                                       
                                          3 718
                                       
                                    
                                          Italia
                                       
                                       
                                          7 000
                                       
                                    
                                          Lietuva
                                       
                                       
                                          2 889
                                       
                                    
                                          Magyarország
                                       
                                       
                                          1 620
                                       
                                    
                                          Malta
                                       
                                       
                                          397
                                       
                                    
                                          Polska
                                       
                                       
                                          15 552
                                       
                                    
                                          Portugal
                                       
                                       
                                          1 707
                                       
                                    
                                          România
                                       
                                       
                                          15 898
                                       
                                    
                                          Slovenija
                                       
                                       
                                          806
                                       
                                    
                                          Yhteensä
                                       
                                       
                                          66 693”
                                       
                                    
                        
            
                  (2)
               
               
                  Korvataan liitteen II taulukko seuraavalla taulukolla:
                  
                              (EUR)
                           
                        
                              ”Jäsenvaltio
                           
                           
                              Vilja
                           
                           
                              Riisi
                           
                           
                              Rasvaton maitojauhe
                           
                        
                              Belgique/België
                           
                           
                              2 120 960
                           
                           
                              800 000
                           
                           
                              3 300 000
                           
                        
                              България
                           
                           
                              2 086 200
                           
                           
                              1 789 818
                           
                           
                               
                           
                        
                              Česká republika
                           
                           
                              36 472
                           
                           
                               
                           
                           
                              81 843
                           
                        
                              Eesti
                           
                           
                              182 358
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              Éire/Ireland
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              147 834
                           
                        
                              Elláda
                           
                           
                              4 535 189
                           
                           
                               
                           
                           
                              8 003 986
                           
                        
                              España
                           
                           
                              11 144 100
                           
                           
                              1 800 000
                           
                           
                              32 030 700
                           
                        
                              France
                           
                           
                              8 718 857
                           
                           
                              5 225 181
                           
                           
                              32 770 000
                           
                        
                              Italia
                           
                           
                              13 514 624
                           
                           
                              3 000 000
                           
                           
                              46 438 083
                           
                        
                              Latvija
                           
                           
                              145 886
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              Lietuva
                           
                           
                              1 633 305
                           
                           
                              734 782
                           
                           
                              706 455
                           
                        
                              Luxembourg
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              76 864
                           
                        
                              Magyarország
                           
                           
                              5 713 309
                           
                           
                               
                           
                           
                              1 328 373
                           
                        
                              Malta
                           
                           
                              62 275
                           
                           
                              25 078
                           
                           
                              99 189
                           
                        
                              Polska
                           
                           
                              16 569 956
                           
                           
                               
                           
                           
                              24 058 983
                           
                        
                              Portugal
                           
                           
                              1 267 856
                           
                           
                              1 493 221
                           
                           
                              8 995 335
                           
                        
                              România
                           
                           
                              16 106 356
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              Slovenija
                           
                           
                              181 553
                           
                           
                              107 523
                           
                           
                              782 637
                           
                        
                              Suomi/Finland
                           
                           
                              1 724 960
                           
                           
                               
                           
                           
                              873 450
                           
                        
                              Yhteensä
                           
                           
                              85 744 216
                           
                           
                              14 975 604
                           
                           
                              159 693 732”
                           
                        
            
                  (3)
               
               
                  Korvataan liite III seuraavasti:
                  
                     ”LIITE III
                     Varainhoitovuoden 2008 suunnitelmassa sallitut yhteisön sisäiset siirrot
                     
                                  
                              
                              
                                 Määrä
                                 (tonnia)
                              
                              
                                 Haltija
                              
                              
                                 Vastaanottaja
                              
                           
                                 1.
                              
                              
                                 3 718
                              
                              
                                 BIRB, Belgique
                              
                              
                                 ONIGC, France
                              
                           
                                 2.
                              
                              
                                 2 889
                              
                              
                                 BIRB, Belgique
                              
                              
                                 The Lithuanian Agricultural and Food Products Market regulation Agency, Lietuva
                              
                           
                                 3.
                              
                              
                                 6 385
                              
                              
                                 MVH, Magyarország
                              
                              
                                 ДФЗ, България
                              
                           
                                 4.
                              
                              
                                 15 552
                              
                              
                                 MVH, Magyarország
                              
                              
                                 ARR, Polska
                              
                           
                                 5.
                              
                              
                                 15 898
                              
                              
                                 MVH, Magyarország
                              
                              
                                 APIA, România
                              
                           
                                 6.
                              
                              
                                 806
                              
                              
                                 MVH, Magyarország
                              
                              
                                 AAMRD, Slovenija
                              
                           
                                 7.
                              
                              
                                 397
                              
                              
                                 AGEA, Italia
                              
                              
                                 National Research and Development Centre, Malta
                              
                           
                                 8.
                              
                              
                                 1 707
                              
                              
                                 FEGA, España
                              
                              
                                 INGA, Portugal”