CELEX: C2006/131/94
Language: lt
Date: 2006-06-03 00:00:00
Title: Byla F-33/06  2006 m. kovo 21 d.  pareikštas ieškinys byloje  Campoli prieš Komisiją

3.6.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 131/52
            
         2006 m. kovo 21 d. pareikštas ieškinys byloje Campoli prieš Komisiją
   
   (Byla F-33/06)
   (2006/C 131/94)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovas: Franco Campoli (Londonas, Jungtinė Karalystė), atstovaujamas advokatų S. Rodrigues ir A. Jaume
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija
   Ieškovo reikalavimai
   
               —
            
            
               Panaikinti, pirma, Paskyrimų tarnybos sprendimą, kurį ieškovas užginčijo 2005 m. rugpjūčio 10 d. skundu, nuo 2004 m. gegužės 1 d. pakeitusį korekcinį koeficientą, išmoką šeimai ir vienkartinę mokymosi pašalpos išmoką, taikomus ieškovo pensijai, bei, antra, ieškovo atlyginimo lapelius tiek, kiek jiems nuo 2005 m. kovo mėn. taikomas šis sprendimas.
            
         
               —
            
            
               Nurodyti Paskyrimų tarnybai ginčijamų sprendimų panaikinimo pasekmes, būtent korekcinio koeficiento, išmokos šeimai ir vienkartinės mokymosi pašalpos išmokos, taikomus ieškovo pensijai iki 2004 m. kovo 1 d., taikymas atgaline data nuo 2004 m. gegužės 1 d.
            
         
               —
            
            
               priteisti iš Europos Bendrijų Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Pagrįsdamas ieškinį, ieškovas nurodo ieškinio pagrindus, labai panašius į jo nurodytuosius byloje T-135/05 (1), kurioje jis irgi buvo ieškovu.
   
      (1)  OL C 132, 2005 5 28, p. 33.