CELEX: 62010TN0340
Language: sv
Date: 2010-08-20 00:00:00
Title: Mål T-340/10: Talan väckt den 20 augusti 2010 — CTG Luxembourg PSF mot domstolen

23.10.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 288/48
            
         
      Talan väckt den 20 augusti 2010 — CTG Luxembourg PSF mot domstolen
      (Mål T-340/10)
      ()
      (2010/C 288/91)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Computer Task Group Luxembourg PSF SA (CTG Luxembourg PSF) (Bertrange, Luxemburg) (ombud: advokaten M. Thewes)
      
         Svarande: Europeiska unionens domstol
      
         Sökandens yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  förena detta mål med det vid tribunalen (åttonde avdelningen) anhängiggjorda målet T-170/10,
               
            
                  —
               
               
                  ogiltigförklara domstolens beslut av den 29 juni 2010 att tilldela en annan anbudsgivare kontraktet inom upphandlingsförfarandet ”AO 008/2009: användarstöd för första och andra nivåns IT- och telefonsystem, call center, förvaltning av hardware end user”,
               
            
                  —
               
               
                  fastställa att Europeiska unionen har ett utomobligatoriskt skadeståndsansvar och förplikta domstolen att till sökanden betala ersättning för all den skada sökanden har lidit på grund av det angripna beslutet och att utse en sakkunnig för att värdera skadan, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta domstolen att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      De grunder och huvudargument som åberopas av sökanden i detta mål är desamma som dem som åberopas i mål T-170/10, CTG Luxembourg PSF mot domstolen (1), vilket avser samma anbudsinfordran.
      
         (1)  EUT, 2010, C 161, s. 48.