CELEX: 62017TA0123
Language: da
Date: 2018-09-20 00:00:00
Title: Sag T-123/17: Rettens dom af 20. september 2018 — Exaa Abwicklungsstelle für Energieprodukte mod ACER (Energi — afgørelse fra ACER’s klagenævn — afslag på anmodning om intervention — direkte og aktuel interesse i sagens udfald — begrundelsespligt — ret til at blive hørt)

12.11.2018   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 408/48
            
         
      Rettens dom af 20. september 2018 — Exaa Abwicklungsstelle für Energieprodukte mod ACER
      (Sag T-123/17) (1)
      
      ((Energi - afgørelse fra ACER’s klagenævn - afslag på anmodning om intervention - direkte og aktuel interesse i sagens udfald - begrundelsespligt - ret til at blive hørt))
      (2018/C 408/61)
      Processprog: tysk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: Exaa Abwicklungsstelle für Energieprodukte AG (Wien, Østrig) (ved advokat B. Rajal)
      
         Sagsøgt: Agenturet for Samarbejde mellem Energireguleringsmyndigheder (ved P. Martinet og E. Tremmel, som befuldmægtigede)
      
         Intervenient til støtte for sagsøgte: Republikken Polen (ved B. Majczyna, som befuldmægtiget)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål i henhold til artikel 263 TEUF med påstand om annullation af afgørelse truffet af ACER’s klagenævn den 17. februar 2017 om afslag på sagsøgerens anmodning om intervention i sag A-001-2017 (konsolideret).
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Agenturet for Samarbejde mellem Energireguleringsmyndigheder (ACER) frifindes.
               
            
                  2)
               
               
                  Exaa Abwicklungsstelle für Energieprodukte AG bærer sine egne omkostninger og betaler de af ACER afholdte omkostninger, herunder omkostningerne i forbindelse med sagen om foreløbige forholdsregler.
               
            
                  3)
               
               
                  Republikken Polen bærer sine egne omkostninger.
               
            
         (1)  EUT C 129 af 24.4.2017.