CELEX: 31973L0150
Language: nl
Date: 1973-06-05 00:00:00
Title: Richtlijn 73/150/EEG van de Raad van 5 juni 1973 tot wijziging van de Richtlijn van de Raad van 26 juni 1964 inzake het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens

Avis juridique important

|

31973L0150

Richtlijn 73/150/EEG van de Raad van 5 juni 1973 tot wijziging van de Richtlijn van de Raad van 26 juni 1964 inzake het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens  

Publicatieblad Nr. L 172 van 28/06/1973 blz. 0018 - 0018 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 5 blz. 0157  Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 9 blz. 0206  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 5 blz. 0157  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 7 blz. 0052  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 7 blz. 0052 

++++RICHTLIJN VAN DE RAAD  van 5 juni 1973  tot wijziging van de richtlijn van de Raad van 26 juni 1964 inzake het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens   ( 73/150/EEG )  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op de artikelen 43 en 100 ,  Gezien het voorstel van de Commissie ,  Gezien het advies van het Europese Parlement ,  Overwegende dat de richtlijn van de Raad van 26 juni 1964 inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij de richtlijn van de Raad van 28 december 1972 ( 2 ) en de Akte van toetreding ( 3 ) , in bijlage C onder 9 de lijst bevat van de officiële instellingen belast met de controle van antigenen ; dat deze lijst dient te worden gewijzigd voor wat het Iers Instituut betreft ,  HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD :  Artikel 1  Punt 9 , onder h ) , van bijlage C van bovengenoemde richtlijn van 26 juni 1964 wordt als volgt gelezen :   " h ) Ierland :  The Veterinary Research Laboratory ,  Department of Agriculture and Fisheries ,  Thorndale  Beaumont Road ,  Dublin 9 " .  Artikel 2  Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten .  Gedaan te Luxemburg , 5 juni 1973 .  Voor de Raad  De Voorzitter  A . LAVENS  ( 1 ) PB nr . 121 van 29 . 7 . 1964 , blz . 1977/64 .  ( 2 ) PB nr . L 298 van 31 . 12 . 1972 , blz . 49 .  ( 3 ) PB nr . L 73 van 27 . 3 . 1972 , blz . 14 .