CELEX: C2006/165/47
Language: lt
Date: 2006-07-15 00:00:00
Title: Byla T-95/04  2006 m. gegužės 17 d.  Pirmosios instancijos teismo sprendimas byloje  Lavagnoli prieš Komisiją  (Pareigūnai — Vertinimo ataskaita — Vertinimo procedūros teisėtumas — Darbuotojų ir profsąjungų atstovo veiklos vykdymas — Pareiga motyvuoti — Ieškinys dėl panaikinimo)

15.7.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 165/25
            
         2006 m. gegužės 17 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas byloje Lavagnoli prieš Komisiją
   
   (Byla T-95/04) (1)
   
   (Pareigūnai - Vertinimo ataskaita - Vertinimo procedūros teisėtumas - Darbuotojų ir profsąjungų atstovo veiklos vykdymas - Pareiga motyvuoti - Ieškinys dėl panaikinimo)
   (2006/C 165/47)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovas: Luciano Lavagnoli (Berchem, Luxembourg), atstovaujamas advokatų G. Bounéou ir F. Frabetti
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisiją, atstovaujama J. Currall ir H. Krämer
   Bylos dalykas
   Prašymas panaikinti 1999 m. liepos 1 d. — 2001 m. birželio 30 d. ieškovo tarnybinės veiklos vertinimo ataskaitą ir sprendimą galutinai patvirtinti šio laikotarpio ieškovo vertinimo ataskaitą
   Sprendimo rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 106, 2004 4 30.