CELEX: 32019R0262
Language: nl
Date: 2019-02-14 00:00:00
Title: Uitvoeringsverordening (EU) 2019/262 van de Commissie van 14 februari 2019 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 430/2013 van de Raad tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige recht op gegoten hulpstukken (fittings) voor buisleidingen, van smeedbaar gietijzer, met schroefdraad, van oorsprong uit de Volksrepubliek China en Thailand en tot beëindiging van de procedure ten aanzien van Indonesië

15.2.2019   
               
               
                  NL
               
               
                  Publicatieblad van de Europese Unie
               
               
                  L 44/6
               
            
         UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/262 VAN DE COMMISSIE
         van 14 februari 2019
         tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 430/2013 van de Raad tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige recht op gegoten hulpstukken (fittings) voor buisleidingen, van smeedbaar gietijzer, met schroefdraad, van oorsprong uit de Volksrepubliek China en Thailand en tot beëindiging van de procedure ten aanzien van Indonesië
         DE EUROPESE COMMISSIE,
         Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
         Gezien Verordening (EU) 2016/1036 van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2016 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Unie (1), en met name artikel 9, lid 4,
         Overwegende hetgeen volgt:
         
                     (1)
                  
                  
                     Bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 430/2013 (2) heeft de Raad een definitief antidumpingrecht, variërend van 14,9 % tot 57,8 %, ingesteld op gegoten hulpstukken (fittings) voor buisleidingen, van smeedbaar gietijzer, met schroefdraad, uitgezonderd binnenringen van knelkoppelingen met metrisch schroefdraad overeenkomstig ISO DIN 13, en ronde aansluitdozen van smeedbaar ijzer, met schroefdraad, zonder deksel, momenteel ingedeeld onder code ex 7307 19 10 van de gecombineerde nomenclatuur (GN) (Taric-code 7307191010) en van oorsprong uit de Volksrepubliek China en Thailand.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Bij arrest van 12 juli 2018 in de gevoegde zaken C-397/17 en C-398/17, Profit Europe (3), heeft het Hof van Justitie geoordeeld dat de GN aldus moet worden uitgelegd dat gegoten hulpstukken voor buisleidingen, van nodulair gietijzer, als andere gegoten hulpstukken moeten worden ingedeeld onder restpost 7307 19 90, en niet als hulpstukken van niet-smeedbaar gietijzer onder postonderverdeling 7307 11 10, noch als hulpstukken van smeedbaar gietijzer onder postonderverdeling 7307 19 10 van de GN.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Naar aanleiding van dat arrest zijn de toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur met betrekking tot GN-code 7307 19 10 gewijzigd, waarbij hulpstukken (fittings) van nodulair gietijzer uit die GN-code zijn geschrapt.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     In Verordening (EU) nr. 1071/2012 van de Commissie tot instelling van een voorlopig antidumpingrecht op gegoten hulpstukken (fittings) voor buisleidingen, van smeedbaar gietijzer, met schroefdraad (4), werd uitdrukkelijk verwezen naar de indeling van gegoten hulpstukken (fittings) voor buisleidingen, van nodulair gietijzer, met schroefdraad, onder GN-code 7307 19 10. In Uitvoeringsverordening (EU) nr. 430/2013 wordt nog steeds verwezen naar die indeling als hulpstukken (fittings) van smeedbaar gietijzer onder GN-code 7307 19 10. De verwijzing naar de GN is niet langer in overeenstemming met de rechtspraak van het Hof van Justitie en met de toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur met betrekking tot GN-code 7307 19 10.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     GN-code ex 7307 19 90 en de overeenkomstige Taric-code moeten derhalve worden toegevoegd aan de in Uitvoeringsverordening (EU) nr. 430/2013 vermelde codes van goederen die onder het definitieve antidumpingrecht vallen.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Teneinde de doeltreffende inning van de geldende antidumpingrechten te waarborgen, moet Uitvoeringsverordening (EU) nr. 430/2013 dienovereenkomstig worden gewijzigd.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 15, lid 1, van Verordening (EU) 2016/1036 ingestelde comité,
                  
               HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
         
            Artikel 1
            Uitvoeringsverordening (EU) nr. 430/2013 wordt als volgt gewijzigd:
            
                        1)
                     
                     
                        De titel wordt vervangen door:
                        „Uitvoeringsverordening (EU) nr. 430/2013 van de Raad tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige recht op gegoten hulpstukken (fittings) voor buisleidingen, van smeedbaar gietijzer en nodulair gietijzer, met schroefdraad, van oorsprong uit de Volksrepubliek China en Thailand en tot beëindiging van de procedure ten aanzien van Indonesië”.
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        Artikel 1, lid 1, wordt vervangen door:
                        
                           „1.   Er wordt een definitief antidumpingrecht ingesteld op gegoten hulpstukken (fittings) voor buisleidingen, van smeedbaar gietijzer en nodulair gietijzer, met schroefdraad, uitgezonderd binnenringen van knelkoppelingen met metrisch schroefdraad overeenkomstig ISO DIN 13, en ronde aansluitdozen van smeedbaar ijzer, met schroefdraad, zonder deksel, momenteel ingedeeld onder de GN-codes ex 7307 19 10 (Taric-code 7307191010) en ex 7307 19 90 (Taric-code 7307199010) en van oorsprong uit de Volksrepubliek China en Thailand.”.
                        
                     
                  
         
            Artikel 2
            Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
         
         
            Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
            Gedaan te Brussel, 14 februari 2019.
            
               
                  Voor de Commissie
               
               
                  De voorzitter
               
               Jean-Claude JUNCKER
            
         
         
            (1)  PB L 176 van 30.6.2016, blz. 21.
         
            (2)  Uitvoeringsverordening (EU) nr. 430/2013 van de Raad van 13 mei 2013 tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige recht op gegoten hulpstukken (fittings) voor buisleidingen, van smeedbaar gietijzer, met schroefdraad, van oorsprong uit de Volksrepubliek China en Thailand en tot beëindiging van de procedure ten aanzien van Indonesië (PB L 129 van 14.5.2013, blz. 1).
         
            (3)  Arrest van het Hof van Justitie van 12 juli 2018, Profit Europe, gevoegde zaken C-397/17 en C-398/17, ECLI:EU:C:2018:564.
         
            (4)  Verordening (EU) nr. 1071/2012 van de Commissie van 14 november 2012 tot instelling van een voorlopig antidumpingrecht op gegoten hulpstukken (fittings) voor buisleidingen, van smeedbaar gietijzer, met schroefdraad, van oorsprong uit de Volksrepubliek China en Thailand (PB L 318 van 15.11.2012, blz. 10).