CELEX: 62006TA0179
Language: sv
Date: 2009-06-03 00:00:00
Title: Mål T-179/06: Förstainstansrättens dom av den 3 juni 2009 — kommissionen mot Burie Onderzoek en advies (Skiljedomsklausul — Avtal som har ingåtts inom ramen för programmet RACE II och ett särskilt program på området för telematiktillämpningar av gemensamt intresse — Återbetalning av en del av gjorda förskottsbetalningar — Förstainstansrättens behörighet — Delvis avvisning av talan — Principen om god förvaltningssed — Genkäromål)

18.7.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 167/9
            
         Förstainstansrättens dom av den 3 juni 2009 — kommissionen mot Burie Onderzoek en advies
   (Mål T-179/06) (1)
   
   (Skiljedomsklausul - Avtal som har ingåtts inom ramen för programmet RACE II och ett särskilt program på området för telematiktillämpningar av gemensamt intresse - Återbetalning av en del av gjorda förskottsbetalningar - Förstainstansrättens behörighet - Delvis avvisning av talan - Principen om god förvaltningssed - Genkäromål)
   2009/C 167/19
   Rättegångsspråk: nederländska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: inledningsvis A. Weimar och L. Escobar Guerrero, därefter W. Roels, biträdda av W. Rupert)
   
      Svarande: Burie Onderzoek en Advies BV (Nijeholtpade, Nederländerna) (ombud: advokaterna I. van den Berge och A. Appelman)
   
      Saken
   
   Talan som har väckts med stöd av en skiljedomsklausul i den mening som avses i artikel 238 EG om att Burie Onderzoek en Advies BV ska åläggas att återbetala en del av de förskottsbetalningar som gjorts av Europeiska gemenskapen, samt dröjsmålsränta, i enlighet med två finansieringsavtal på området för avancerade kommunikationstekniker i Europa och telematiktillämpningar
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Talan avseende återbetalning av de förskottsbetalningar som gjorts av kommissionen i enlighet av avtalet Barbara (Broad Range of Community Based Telematics Applications in Rural Areas), kallat ”projekt R 2022”, avvisas i den mån den är riktad mot Burie Onderzoek en Advies BV, eftersom det är uppenbart att förstainstansrätten saknar behörighet för att pröva den.
            
         
               2)
            
            
               Burie Onderzoek en Advies åläggs med stöd av avtalet Telepromise (Telematics to Provide for Missing Services), kallat ”projekt UR 1028”, att utge 109 535,62 euro till kommissionen, jämte dröjsmålsränta till i Nederländerna lagstadgad räntesats från den 31 augusti 2001 till dess att skulden är helt betald.
            
         
               3)
            
            
               Burie Onderzoek en Advies genkäromål ogillas.
            
         
               4)
            
            
               Vardera parten ska bära sin rättegångskostnad.
            
         
      (1)  EUT C 224, 16.9.2006.