CELEX: 31990D0625
Language: el
Date: 1990-07-27 00:00:00
Title: 90/625/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 27ης Ιουλίου 1990 σχετικά με τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Μαλαισίας για το εμπόριο κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων

Αρνθ. L 339/42                                 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                 5 . 12 . 90
                                                        ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                                                              της 27ης Ιουλίου 1990
                      σχετικά με τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της
                                            Μαλαισίας για το εμπόριο κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων
                                                                  (90/625/EOK)
  ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                                  γικών προϊόντων, εγκρίνεται ες ονόματος της Κοινοτητας .
  Έχοντας υπόψη :
                                                                            Το κείμενο της συμφωνίας επισυνάπτεται στην παρούσα
  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                      απόφαση .
  Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 113 ,
" την πρόταση της Επιτροπής,
                                                                                                     Άρθρο 2
  Εκτιμώντας:
  ότι πρέπει να εγκριθεί η συμφωνία που αποτέλεσε αντικείμενο               O Πρόεδρος του Συμβουλίου εξουσιοδοτείται να ορίσει το
  διαπραγματεύσεων μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                        πρόσωπο το οποίο είναι αρμόδιο να υπογράψει την ανωτέρω
  Κοινότητας και της Μαλαισίας για το εμπόριο κλωστοϋφα­                    συμφωνία δεσμεύοντας την Κοινότητα . -
  ντουργικών προϊόντων, που μονογραφήθηκε στις Βρυξέλλες
  στις 28 Ιουνίου 1986 και εφαρμόζεται προσωρινά, με την
  απόφαση 87/422/EOK (') από την 1η Ιανουαρίου 1987 ,
                                                                            Βρυξέλλες, 27 Ιουλίου 1990.
  ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ :
                                  Άρθρο 1                                                                       Για το Συμβούλιο
  H συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοι­                                                                O Πρόεδρος
  νότητας και της Μαλαισίας για το εμπόριο κλωστοϋφαντουρ                                                           E. RUΒΒΙ
  (1 ) ΕΕ αριθ. L 233 της 19. 8 . 1987 , σ . 82.