CELEX: 62014TN0342
Language: sk
Date: 2014-05-19 00:00:00
Title: Vec T-342/14 P: Odvolanie podané 19. mája 2014 : CR proti rozsudku Súdu pre verejnú službu z  12. marca 2014 vo veci F-128/12, CR/Parlament

7.7.2014   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 212/42
            
         Odvolanie podané 19. mája 2014: CR proti rozsudku Súdu pre verejnú službu z 12. marca 2014 vo veci F-128/12, CR/Parlament
   (Vec T-342/14 P)
   2014/C 212/54
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Odvolateľ: CR (Malling, Francúzsko) (v zastúpení: A. Salerno, advokát)
   
      Ďalší účastníci konania: Európsky parlament a Rada Európskej únie
   
      Návrhy
   
   Odvolateľ navrhuje, aby Všeobecný súd:
   
               —
            
            
               zrušil rozsudok Súdu pre verejnú službu z 12. marca 2014,
            
         
               —
            
            
               sám rozhodol o jeho spore s Európskym parlamentom a zrušil rozhodnutie, ktoré napadol na Súde pre verejnú službu v rozsahu, v akom toto rozhodnutie nariaďuje, aby vrátil všetky sumy, ktoré mu boli neoprávnene vyplatené z titulu rodinných prídavkov, alebo
            
         
               —
            
            
               subsidiárne vrátil vec Súdu pre verejnú službu,
            
         
               —
            
            
               spojil trovy oboch konaní na náklady Európskeho parlamentu.
            
         
      Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia
   
   Odvolateľ namieta zamietnutie námietky nezákonnosti voči článku 85 druhému odseku poslednej vete Služobného poriadku úradníkov. Na podporu svojho odvolania odvolateľ uvádza dva odvolacie dôvody:
   
               1.
            
            
               Prvý odvolací dôvod je založený na porušení zásady právnej istoty.
            
         
               2.
            
            
               Druhý odvolací dôvod je založený na chýbajúcej odpovedi na tvrdenie odvolateľa o neprimeranosti neexistencie akéhokoľvek predpisu v prípade, že menovací orgán je schopný preukázať, že dotknutá osoba úmyselne zavádzala administratívu s cieľom získať príslušnú čiastku.