CELEX: 32000D0145
Language: fi
Date: 2000-02-14 00:00:00
Title: 2000/145/YUTP: Neuvoston päätös, tehty 14 päivänä helmikuuta 2000, neuvoston pääsihteeristön palvelukseen määräaikaisesti siirrettävistä kansallisista sotilasasiantuntijoista

Avis juridique important

|

32000D0145

2000/145/YUTP: Neuvoston päätös, tehty 14 päivänä helmikuuta 2000, neuvoston pääsihteeristön palvelukseen määräaikaisesti siirrettävistä kansallisista sotilasasiantuntijoista  

Virallinen lehti nro L 049 , 22/02/2000 s. 0003 - 0003

NEUVOSTON PÄÄTÖS,tehty 14 päivänä helmikuuta 2000,neuvoston pääsihteeristön palvelukseen määräaikaisesti siirrettävistä kansallisista sotilasasiantuntijoista(2000/145/YUTP)EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 28 artiklan 1 kohdan,ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 207 artiklan 2 kohdan,sekä katsoo seuraavaa:(1) Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 17 artiklan mukaisen yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan ja erityisesti Euroopan yhteisen turvallisuus- ja puolustuspolitiikan vahvistamisen puitteissa Helsingissä 10 ja 11 päivänä joulukuuta 1999 kokoontunut Eurooppa-neuvosto kehotti neuvostoa perustamaan Euroopan yhteisen turvallisuus- ja puolustuspolitiikan täytäntöönpanoa varten väliaikaiset elimet ja järjestelyt, jotka ovat toiminnassa maaliskuusta 2000 alkaen,(2) Eurooppa-neuvosto päätti, että väliaikaisena toimenpiteenä neuvoston pääsihteeristöä vahvistetaan maaliskuusta 2000 jäsenvaltioista siirrettävillä sotilasasiantuntijoilla, jotka avustavat Euroopan yhteisessä turvallisuus- ja puolustuspolitiikassa ja muodostavat tulevan sotilashenkilökunnan ytimen,ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:1 artikla1. Kansalliset sotilasasiantuntijat, jäljempänä "sotilasasiantuntijat", siirretään jäsenvaltioista neuvoston pääsihteeristön, jäljempänä "pääsihteeristö", palvelukseen.2. Sotilasasiantuntijat ovat osa pääsihteeristöä. He antavat 14 päivänä helmikuuta 2000 tehdyllä neuvoston päätöksellä 2000/144/YUTP(1) perustetulle väliaikaiselle sotilaalliselle elimelle ja korkeana edustajana toimivalle neuvoston pääsihteerille yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan tukemiseksi neuvoja sotilaallisissa kysymyksissä. He muodostavat tulevan sotilashenkilökunnan ytimen. He avustavat väliaikaista sotilaallista elintä.2 artiklaPalvelukseen siirrettävän sotilasasiantuntijan on oltava jonkin Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen.3 artiklaSotilasasiantuntijoihin sovellettavat säännöt vahvistetaan 29 päivään helmikuuta 2000 mennessä tehtävällä neuvoston päätöksellä.4 artikla1. Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se tehdään.2. Sitä sovelletaan 1 päivästä maaliskuuta 2000, jollei 3 artiklassa tarkoitetuista säännöistä, jotka on hyväksytty, muuta johtu.5 artiklaTämä päätös julkaistaan virallisessa lehdessä.Tehty Brysselissä 14 päivänä helmikuuta 2000.Neuvoston puolestaJ. GAMAPuheenjohtaja(1) Ks. tämän virallisen lehden sivu 2.