CELEX: 62007CA0161
Language: et
Date: 2008-12-22 00:00:00
Title: Kohtuasi C-161/07: Euroopa Kohtu (esimene koda) 22. detsembri 2008 . aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Austria Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — EÜ artikkel 43 — Siseriiklikud õigusnormid, millega kehtestatakse tingimusi ettevõtja registreerimisele uute liikmesriikide kodanike taotlusel — Füüsilisest isikust ettevõtja staatuse tuvastamise menetlus)

21.2.2009   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 44/9
            
         Euroopa Kohtu (esimene koda) 22. detsembri 2008. aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Austria Vabariik
   (Kohtuasi C-161/07) (1)
   
   (Liikmesriigi kohustuste rikkumine - EÜ artikkel 43 - Siseriiklikud õigusnormid, millega kehtestatakse tingimusi ettevõtja registreerimisele uute liikmesriikide kodanike taotlusel - Füüsilisest isikust ettevõtja staatuse tuvastamise menetlus)
   (2009/C 44/14)
   Kohtumenetluse keel: saksa
   Pooled
   
      Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: E. Traversa ja G. Braun)
   
      Hageja nõuete toetuseks menetlusse astuja: Leedu Vabariik (esindaja: D. Kriaučiūnas)
   
      Kostja: Austria Vabariik (esindajad: C. Pesendorfer ja M. Winkler)
   Kohtuasja ese
   Liikmesriigi kohustuste rikkumine — EÜ artikli 43 rikkumine — Selline siseriiklik õigusnorm, mis kehtestab kolmandatest riikide residentidele piirangud äriühingute registreerimisel, mida kohaldatakse ka Tšehhi, Eesti, Läti, Leedu, Ungari, Poola, Sloveenia ja Slovaki kodanikele — Kõigi täisühingu ja piiratud vastutusega äriühingu liikmete, kelle osalus äriühingus on väike ja kes töötavad tavalise töösuhte alusel, kohustus tõendada oma töösuhte liiki, alludes erimenetlusele, mille eesmärgiks on tõendada taotleja iseseisvus ja mille käigus viimatinimetatu peab tõendama oma osalemist selle äriühingu juhtimises, mida ta soovib selles liikmesriigis registreerida
   Resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Kuna Austria Vabariik nõuab äriühingute äriregistrisse kandmisel Euroopa Liiduga 1. mail 2004 ühinenud liikmesriikide (välja arvatud Malta Vabariik ja Küprose Vabariik) kodanikelt, kes on täisühingu osanikud või osaühingu väikeosanikud, Arbeitsmarktservice'i kinnitust selle kohta, et nad on füüsilisest isikust ettevõtjad, või tööloast vabastava tõendi esitamist, siis on Austria Vabariik rikkunud EÜ artiklist 43 tulenevaid kohustusi.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Austria Vabariigilt.
            
         
      (1)  ELT C 140, 23.6.2007.