CELEX: 62018CN0261
Language: pl
Date: 2018-04-13 00:00:00
Title: Sprawa C-261/18: Skarga wniesiona w dniu 13 kwietnia 2018 r. – Komisja Europejska / Irlandia

201806220351970372018/C 240/292612018CJC24020180709PL01PLINFO_JUDICIAL20180413252622Sprawa C-261/18: Skarga wniesiona w dniu 13 kwietnia 2018 r. – Komisja Europejska / Irlandia
 ---documentbreak--- C2402018PL2520120180413PL0029252262Skarga wniesiona w dniu 13 kwietnia 2018 r. – Komisja Europejska / Irlandia
   (Sprawa C-261/18)2018/C 240/29Język postępowania: angielski
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Komisja Europejska (przedstawiciele: M. Noll-Ehlers, J. Tomkin, pełnomocnicy)
   
      Strona pozwana: Irlandia
   
      Żądania strony skarżącej
   
   
            —
         
         
            stwierdzenie, że nie przyjmując przepisów niezbędnych do zastosowania się do pkt 1) tiret drugie sentencji wyroku wydanego przez Trybunał w sprawie C-215/06 (
                  1
               ), Komisja/Irlandia, Irlandia nie wypełniła zobowiązań ciążących na tym państwie na podstawie art. 260 TFUE;
         
      
            —
         
         
            zobowiązanie Irlandii do zapłaty na rzecz Komisji ryczałtu w wysokości 1343,20 EUR za każdy dzień od dnia wydania wyroku w sprawie C-215/06 do dnia zastosowania się przez Irlandię do treści tego orzeczenia albo do dnia zastosowania się do wyroku w niniejszej sprawie, którekolwiek z tych zdarzeń nastąpi wcześniej, jednak w kwocie nie mniejszej niż 1685000 EUR;
         
      
            —
         
         
            zobowiązanie Irlandii do zapłaty na rzecz Komisji opłaty karnej w wysokości 12264 EUR dziennie od dnia wydania wyroku w niniejszej sprawie do dnia zastosowania się przez Irlandię do treści orzeczenia w sprawie C-215/06; oraz
         
      
            —
         
         
            obciążenie Irlandii kosztami postępowania.
         
      
      Zarzuty i główne argumenty
   
   Zgodnie z art. 260 ust. 1 TFUE Irlandia jest zobowiązana do podjęcia niezbędnych środków w celu zastosowania się do treści wyroku Trybunału w sprawie C-215/06. Ponieważ Irlandia nie podjęła środków niezbędnych do zastosowania się pkt 1) tiret drugie sentencji tego wyroku, Komisja postanowiła wnieść sprawę do Trybunału Sprawiedliwości.
   Komisja zaproponowała w swej skardze, aby Trybunał Sprawiedliwości obciążył Irlandię obowiązkiem zapłaty ryczałtu w wysokości 1343,20 EUR dziennie oraz opłaty karnej w wysokości 12264 EUR dziennie. Wysokość ryczałtu oraz opłaty karnej została obliczona z uwzględnieniem wagi i czasu trwania naruszenia, a także skutku odstraszającego, w oparciu o zdolność płatniczą tego państwa członkowskiego.
   (
         1
      )	Wyrok z dnia 3 lipca 2008 r., Komisja/Irlandia, C-215/16, EU:C:2008:380.