CELEX: 62009CN0075
Language: nl
Date: 2009-02-20 00:00:00
Title: Zaak C-75/09: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Commissione tributaria provinciale di Alessandria (Italië) op 20 februari 2009 — Agra Srl / Agenzia dogane — Ufficio delle dogane di Alessandria

1.5.2009   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 102/13
            
         Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Commissione tributaria provinciale di Alessandria (Italië) op 20 februari 2009 — Agra Srl / Agenzia dogane — Ufficio delle dogane di Alessandria
   (Zaak C-75/09)
   2009/C 102/20
   Procestaal: Italiaans
   
      Verwijzende rechter
   
   Commissione tributaria provinciale di Alessandria
   
      Partijen in het hoofdgeding
   
   
      Verzoekende partij: Agra Srl
   
      Verwerende partij: Agenzia dogane — Ufficio delle dogane di Alessandria
   
      Prejudiciële vraag
   
   Moet artikel 11 van wetsbesluit nr. [374/1990] juncto artikel 221, lid 3, en het latere artikel 221, lid 4, van verordening (EG) nr. 2913/92, gelet op artikel 84, derde alinea, TULD (DPR 43/1973), aldus worden uitgelegd dat het recht van de Agenzia delle Dogane om over te gaan tot herziening van de aanslag verjaart en/of vervalt bij het verstrijken van de termijn van drie jaar na de datum van de douaneaangifte, of kan deze termijn worden gestuit of geschorst hangende een strafzaak over de ontwijking van de douanerechten waarop de aanslag betrekking heeft?