CELEX: 62009CN0463
Language: sl
Date: 2009-11-25 00:00:00
Title: Zadeva C-463/09: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal Superior de Justicia de Castilla La Mancha (Španija) 25. novembra 2009 – CLECE, S.A. proti María Socorro Martín Valor in Ayuntamiento de Cobisa

13.3.2010   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 63/20
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal Superior de Justicia de Castilla La Mancha (Španija) 25. novembra 2009 – CLECE, S.A. proti María Socorro Martín Valor in Ayuntamiento de Cobisa
   (Zadeva C-463/09)
   2010/C 63/31
   Jezik postopka: španščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Tribunal Superior de Justicia de Castilla La Mancha
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožeča stranka: CLECE, S.A.
   
      Tožena stranka: María Socorro Martín Valor in Ayuntamiento de Cobisa
   
      Vprašanje za predhodno odločanje
   
   Ali na področje uporabe Direktive 2001/23/ES, kot je opredeljeno v členu 1(1)(a) in (b), spada primer, v katerem občinski urad spet začne opravljati ali prevzame čiščenje svojih prostorov, ki ga je pred tem opravljal pogodbeni izvajalec, in zato zaposli novo osebje?