CELEX: 31972R0688
Language: sk
Date: 1972-03-28
Title: Nariadenie Komisie (EHS) č. 688/72 z 28. marca 1972, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1767/68 o systéme minimálnych cien za vývoz kvitnúcich cibuliek a hľúz do tretích krajín

Dôležité právne oznámenie

|

31972R0688

Úradný vestník L 082 , 06/04/1972 S. 0012 - 0012 Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 4 S. 0100  Dánske špeciálne vydanie: Série I Kapitola 1972(I) S. 0276  Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 4 S. 0100  Anglické špeciálne vydanie: Série I Kapitola 1972(I) S. 0286  Grécke špeciálne vydanie: Kapitola 03 Zväzok 7 S. 0169  Španielske špeciálne vydanie: Kapitola 03 Zväzok 5 S. 0175  Portugalské špeciálne vydanie Kapitola 03 Zväzok 5 S. 0175 

		Nariadenie Komisie (EHS) č. 688/72z 28. marca 1972,ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1767/68 o systéme minimálnych cien za vývoz kvitnúcich cibuliek a hľúz do tretích krajínKOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 234/68 [1] o ustanovení spoločnej organizácie na trhu živých stromov a iných rastlín, cibuliek, koreňov a podobne, rezaných kvetov a okrasných listnatých rastlín, a najmä na jeho článok 7 (2),keďže článok 1 nariadenia Komisie (EHS) č. 1767/68 [2] zo 6. novembra 1968 o systéme minimálnych cien za vývoz kvitnúcich cibuliek a hľúz do tretích krajín, ktoré bolo zmenené a doplnené nariadením (EHS) č. 1946/70 [3], stanovuje, že minimálne vývozné ceny by mali byť každý rok stanovené najneskôr 31. októbra, s výnimkou cien pre druhy begónií, siningií, gladiol, dálií a ľalií, ktoré musia byť stanovené najneskôr ako 31. decembra; keďže každý členský štát by mal každý rok, do 1. decembra, pokiaľ ide o druhy begónií, siningií, gladiol, dálií a ľalií, a do 15. októbra, pokiaľ ide o ostatné druhy, pre ktoré platí systém minimálnych vývozných cien, poskytnúť všetky informácie potrebné pre zhodnotenie trendov cien na medzinárodných trhoch a pre stanovenie minimálnych cien;keďže skúsenosti ukazujú, že členské štáty nie sú schopné dodať informácie uvedené v článku 1 (3) nariadenia (EHS) č. 1767/68 v rámci určených časových limitov; keďže, aby sa zabezpečila správna aplikácia uvedeného nariadenia, rôzne dátumy stanovené pre odoslanie týchto informácií a následne dátumy pre stanovenie minimálnych vývozných cien pre rozličné kvitnúce cibuľky by sa mali zmeniť;keďže opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre živé rastliny,PRIJALA TOTO NARIADENIE:Článok 11. "1. Minimálne vývozné ceny stanovené v článku 7 nariadenia (EHS) č. 234/68 sa stanovia každý rok najneskôr:- 31. marca pre druhy begónií, siningií, gladiol, dálií a ľalií;- 31. januára pre ostatné druhy.Tieto ceny platia pre druhy zozbierané po dátume, kedy boli stanovené."2. V odseku 3 toho istého článku sa 1. december a 15. október nahradia v tomto poradí 1. marcom a 1. januárom.Článok 2Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretí deň nasledujúci po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.V Bruseli 24. júna 1996Za KomisiuFranz Fischlerčlen Komisie[1] Ú. v. ES L 55, 2.3.1968, s. 1.[2] Ú. v. ES L 271, 7.11.1968, s. 7.[3] Ú. v. ES L 215, 30.9.1970, s. 15.--------------------------------------------------