CELEX: 31999R2803
Language: el
Date: 1999-12-22 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2803/1999 της Επιτροπής, της 22ας Δεκεμβρίου 1999, περί καθορισμού της κατ' αποκοπή αξίας των προϊόντων αλιείας που αποσύρονται από την αγορά κατά την αλιευτική περίοδο 2000, η οποία υπεισέρχεται στον υπολογισμό της χρηματικής αντιστάθμισης και της σχετικής προκαταβολής

Avis juridique important

|

31999R2803

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2803/1999 της Επιτροπής, της 22ας Δεκεμβρίου 1999, περί καθορισμού της κατ' αποκοπή αξίας των προϊόντων αλιείας που αποσύρονται από την αγορά κατά την αλιευτική περίοδο 2000, η οποία υπεισέρχεται στον υπολογισμό της χρηματικής αντιστάθμισης και της σχετικής προκαταβολής  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 340 της 31/12/1999 σ. 0047 - 0048

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2803/1999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣτης 22ας Δεκεμβρίου 1999περί καθορισμού της κατ' αποκοπή αξίας των προϊόντων αλιείας που αποσύρονται από την αγορά κατά την αλιευτική περίοδο 2000, η οποία υπεισέρχεται στον υπολογισμό της χρηματικής αντιστάθμισης και της σχετικής προκαταβολήςΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3759/92 του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 1992, περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των προϊόντων αλιείας και υδατοκαλλιέργειας(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3318/94(2), και ιδίως το άρθρο 12 παράγραφος 6,Εκτιμώντας τα ακόλουθα:(1) το άρθρο 12 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3759/92 προβλέπει τη χορήγηση χρηματικής αντιστάθμισης στις οργανώσεις παραγωγών που πραγματοποιούν, υπό ορισμένους όρους, παρεμβάσεις για τα προϊόντα που αναφέρονται στο παράρτημα Ι σημεία Α και Δ του εν λόγω κανονισμού· η αξία αυτής της χρηματικής αντιστάθμισης πρέπει να μειωθεί κατά την καθοριζόμενη κατ' αποκοπή αξία των προϊόντων, που προορίζονται για σκοπούς διαφορετικούς από την ανθρώπινη κατανάλωση·(2) με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1501/83 της Επιτροπής, της 9ης Ιουνίου 1983, περί της διάθεσης ορισμένων προϊόντων αλιείας για τα οποία έχουν ληφθεί μέτρα ρύθμισης της αγοράς(3) καθορίζονται οι επιλογές σύμφωνα με τις οποίες πρέπει να διατεθούν τα αποσυρθέντα προϊόντα· είναι ανάγκη να καθοριστεί η κατ' αποκοπή αξία των προϊόντων αυτών για καθεμία από τις επιλογές, λαμβάνοντας υπόψη τα μέσα έσοδα που μπορούν να επιτευχθούν από μία τέτοια διάθεση στα διάφορα κράτη μέλη·(3) με βάση τα στοιχεία σχετικά με την εν λόγω αξία, είναι σκόπιμο αυτή να καθοριστεί, για την αλιευτική περίοδο 2000, όπως εμφαίνεται στο παράρτημα·(4) δυνάμει του άρθρου 7 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3902/92 της Επιτροπής, της 23ης Δεκεμβρίου 1992, για τη θέπιση των λεπτομερειών εφαρμογής σχετικά με τη χορήγηση χρηματικής αντιστάθμισης για ορισμένα, αλιευτικά προϊόντα(4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1338/95(5), προβλέπονται ιδιαίτερες λεπτομέρειες ώστε όταν μια οργάνωση παραγωγών ή ένα από τα μέλη της θέτει προς πώληση τα προϊόντα του σε ένα κράτος μέλος διαφορετικό από εκείνο στο οποίο έχει αναγνωρισθεί, ο οργανισμός που είναι αρμόδιος για τη χορήγηση της χρηματικής αντιστάθμισης να ειδοποιείται για την εν λόγω διάθεση προς πώληση· ο προαναφερόμενος οργανισμός αντιστοιχεί σε εκείνον του κράτους μέλους στο οποίο έχει αναγνωρισθεί η οργάνωση παραγωγών· θα πρέπει, ως εκ τούτου, η κατ' αποκοπή αξία προς αφαίρεση να είναι εκείνη που εφαρμόζεται στο τελευταίο αυτό κράτος μέλος·(5) οι προαναφερόμενες διατάξεις εφαρμόζονται επίσης στην προκαταβολή επί της χρηματικής αντιστάθμισης που προβλέπεται στο άρθρο 6 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3902/92·(6) τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης προϊόντων αλιείας,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1Η κατ' αποκοπή αξία που υπεισέρχεται στους υπολογισμούς της χρηματικής αντιστάθμισης και της σχετικής προκαταβολής, για τα προϊόντα που αποσύρονται από τις οργανώσεις παραγωγών και χρησιμοποιούνται για σκοπούς διαφορετικούς από την ανθρώπινη κατανάλωση, καθορίζεται για την αλιευτική περίοδο 2000 όπως εμφαίνεται στο παράρτημα, για καθέναν από τους αναφερόμενους προορισμούς.Άρθρο 2Η κατ' αποκοπή αξία προς αφαίρεση από το ποσό της χρηματικής αντιστάθμισης και της σχετικής προκαταβολής αντιστοιχεί σε εκείνη που εφαρμόζεται στο κράτος μέλος στο οποίο έχει αναγνωριστεί η οργάνωση παραγωγών.Άρθρο 3Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 2000.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.Βρυξέλλες, 22 Δεκεμβρίου 1999.Για την ΕπιτροπήFranz FISCHLERΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ L 388 της 31.12.1992, σ. 1.(2) ΕΕ L 350 της 31.12.1994, σ. 15.(3) ΕΕ L 152 της 10.6.1983, σ. 22.(4) ΕΕ L 392 της 31.12.1992, σ. 35.(5) ΕΕ L 129 της 14.6.1995, σ. 7.ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>