CELEX: 32011D0142
Language: da
Date: 2011-03-03 00:00:00
Title: 2011/142/EU: Kommissionens afgørelse af 3. marts 2011 om ændring af beslutning 97/80/EF om gennemførelsesbestemmelser til Rådets direktiv 96/16/EF om statistiske undersøgelser af mælk og mejeriprodukter  EØS-relevant tekst

4.3.2011   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 59/66
            
         KOMMISSIONENS AFGØRELSE
   af 3. marts 2011
   om ændring af beslutning 97/80/EF om gennemførelsesbestemmelser til Rådets direktiv 96/16/EF om statistiske undersøgelser af mælk og mejeriprodukter
   (EØS-relevant tekst)
   (2011/142/EU)
   EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
   under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
   under henvisning til Rådets direktiv 96/16/EF af 19. marts 1996 om statistiske undersøgelser af mælk og mejeriprodukter (1), særlig artikel 6, stk. 1, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               Erfaringerne med anvendelse af Kommissionens beslutning 97/80/EF af 18. december 1996 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets direktiv 96/16/EF om statistiske undersøgelser af mælk og mejeriprodukter (2), har vist, at det er nødvendigt at vælge en mere detaljeret opdeling af de største mejerier.
            
         
               (2)
            
            
               Beslutning 97/80/EF bør derfor ændres i overensstemmelse hermed.
            
         
               (3)
            
            
               Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Landbrugsstatistiske Komité —
            
         VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
   Artikel 1
   Bilag II til beslutning 97/80/EF ændres som angivet i bilaget til denne afgørelse.
   Artikel 2
   Denne afgørelse træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
   
      Udfærdiget i Bruxelles, den 3. marts 2011.
      
         
            På Kommissionens vegne
         
         José Manuel BARROSO
         
            Formand
         
      
   
   
      (1)  EFT L 78 af 28.3.1996, s. 27.
   
      (2)  EFT L 24 af 25.1.1997, s. 26.
   
      BILAG
      I bilag II til beslutning 97/80/EF affattes tabel D, E, F, G.1, G.2, G.3, G.4 og G.5 således:
      
         »TABEL D
         
            Fordeling af foretagender
             (1)
            efter størrelsen af den årlige mælkeindsamling
         
         
                     Land …
                  
                  
                     Pr. 31. december …
                  
               
                     Størrelsesklasser (mælkeindsamling i tons/år)
                  
                  
                     Antal foretagender
                  
                  
                     Mælkeindsamling
                     (1 000 tons)
                  
               
                     -5 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     5 001-20 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     20 001-50 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     50 001-100 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     100 001-300 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     300 001-400 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     400 001-500 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     500 001-750 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     750 001-1 000 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     1 000 001 -
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     I alt
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
            
         TABEL E
         
            Fordeling af indsamlingscentre
             (2)
            efter størrelsen af den årlige mælkeindsamling
         
         
                     Land …
                  
                  
                     Pr. 31. december …
                  
               
                     Størrelsesklasser (mælkeindsamling i tons/år)
                  
                  
                     Antal
                  
                  
                     Mælkeindsamling
                     (1 000 tons)
                  
               
                     -1 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     1 001-5 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     5 001-20 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     20 001-50 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     50 001-100 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     100 001 -
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     I alt
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
            
         TABEL F
         
            Fordeling af foretagender
             (3)
            efter mængden af behandlet mælk
         
         
                     Land …
                  
                  
                     Pr. 31. december …
                  
               
                     Størrelsesklasser (mælkebehandling i tons/år)
                  
                  
                     Antal foretagender
                  
                  
                     Mængde
                     (1 000 tons)
                  
               
                     -5 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     5 001-20 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     20 001-50 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     50 001-100 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     100 001-300 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     300 001-400 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     400 001-500 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     500 001-750 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     750 001-1 000 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     1 000 001 -
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     I alt
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
            
         TABEL G.1
         
            Fordeling af foretagender
             (4)
            efter størrelsen af den årlige produktion af visse grupper af mejeriprodukter
         
         
                     Land …
                  
                  
                     Pr. 31. december …
                  
               
                     
                        Produktgruppe: FRISKE PRODUKTER (1)
                     
                  
               
                     Størrelsesklasser (fremstillede produkter i tons/år)
                  
                  
                     Antal foretagender
                  
                  
                     Årsproduktion
                     (1 000 tons)
                  
               
                     -1 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     1 001-10 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     10 001-30 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     30 001-50 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     50 001-100 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     100 001-150 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     150 001-200 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     200 001-250 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     250 001 -
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     I alt
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
            
         TABEL G.2
         
            Fordeling af foretagender
             (5)
            efter størrelsen af den årlige produktion af visse grupper af mejeriprodukter
         
         
                     Land …
                  
                  
                     Pr. 31. december …
                  
               
                     
                        Produktgruppe: KONSUMMÆLK (11)
                     
                  
               
                     Størrelsesklasser (fremstillede produkter i tons/år)
                  
                  
                     Antal foretagender
                  
                  
                     Årsproduktion
                     (1 000 tons)
                  
               
                     -1 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     1 001-10 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     10 001-30 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     30 001-100 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     100 001-150 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     150 001-200 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     200 001-250 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     250 001 -
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     I alt
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
            
         TABEL G.3
         
            Fordeling af foretagender
             (6)
            efter størrelsen af den årlige produktion af visse grupper af mejeriprodukter
         
         
                     Land …
                  
                  
                     Pr. 31. december …
                  
               
                     
                        Produktgruppe: MÆLKEPULVERPRODUKTER (22)
                     
                  
               
                     Størrelsesklasser (fremstillede produkter i tons/år)
                  
                  
                     Antal foretagender
                  
                  
                     Årsproduktion
                     (1 000 tons)
                  
               
                     -1 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     1 001-5 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     5 001-20 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     20 001-25 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     25 001 -
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     I alt
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
            
         TABEL G.4
         
            Fordeling af foretagender
             (7)
            efter størrelsen af den årlige produktion af visse grupper af mejeriprodukter
         
         
                     Land …
                  
                  
                     Pr. 31. december …
                  
               
                     
                        Produktgruppe: SMØR (23)
                     
                  
               
                     Størrelsesklasser (fremstillede produkter i tons/år)
                  
                  
                     Antal foretagender
                  
                  
                     Årsproduktion
                     (1 000 tons)
                  
               
                     -100
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     101-1 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     1 001-5 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     5 001-10 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     10 001-15 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     15 001-20 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     20 001-25 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     25 001 -
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     I alt
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
            
         TABEL G.5
         
            Fordeling af foretagender
             (8)
            efter størrelsen af den årlige produktion af visse grupper af mejeriprodukter
         
         
                     Land …
                  
                  
                     Pr. 31. december …
                  
               
                     
                        Produktgruppe: OST (alle typer) (24)
                     
                  
               
                     Størrelsesklasser (fremstillede produkter i tons/år)
                  
                  
                     Antal foretagender
                  
                  
                     Årsproduktion
                     (1 000 tons)
                  
               
                     -100
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     101-1 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     1 001-4 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     4 001-10 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     10 001-15 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     15 001-20 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     20 001-25 000
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     25 001 -
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
                     I alt
                  
                  
                     …
                  
                  
                     …
                  
               
      
         (1)  Jf. artikel 2, stk. 1, nr. 1, i direktiv 96/16/EF.
      
         (2)  Jf. artikel 2, stk. 1, nr. 2, i direktiv 96/16/EF.
      
         (3)  Jf. artikel 2, stk. 1, nr. 1, i direktiv 96/16/EF.
      
         (4)  Jf. artikel 2, stk. 1, nr. 1, i direktiv 96/16/EF.
      
         (5)  Jf. artikel 2, stk. 1, nr. 1, i direktiv 96/16/EF.
      
         (6)  Jf. artikel 2, stk. 1, nr. 1, i direktiv 96/16/EF.
      
         (7)  Jf. artikel 2, stk. 1, nr. 1, i direktiv 96/16/EF.
      
         (8)  Jf. artikel 2, stk. 1, nr. 1, i direktiv 96/16/EF.«