CELEX: C2006/154/07
Language: pl
Date: 2006-07-01 00:00:00
Title: Sprawa C-261/05: Postanowienie Trybunału (czwarta izba) z dnia  9 lutego 2006 r.  (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Komárom-Esztergom Megyei Bíróság) — Lakép Kft., Pár-Bau Kft., Rottelma Kft. przeciwko Komárom-Esztergom Megyei Közigazgatási Hivatal (Artykuł104 § 3 akapit pierwszy regulaminu — Przystąpienie do Unii Europejskiej — Szósta dyrektywa 77/388/EWG — Stosowanie w czasie — Artykuł 33 — Lokalny podatek od transakcji handlowych — Brak właściwości Trybunału)

1.7.2006   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 154/4
            
         Postanowienie Trybunału (czwarta izba) z dnia 9 lutego 2006 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Komárom-Esztergom Megyei Bíróság) — Lakép Kft., Pár-Bau Kft., Rottelma Kft. przeciwko Komárom-Esztergom Megyei Közigazgatási Hivatal
   (Sprawa C-261/05) (1)
   
   (Artykuł104 § 3 akapit pierwszy regulaminu - Przystąpienie do Unii Europejskiej - Szósta dyrektywa 77/388/EWG - Stosowanie w czasie - Artykuł 33 - Lokalny podatek od transakcji handlowych - Brak właściwości Trybunału)
   (2006/C 154/07)
   Język postępowania: węgierski
   Sąd krajowy
   Komárom-Esztergom Megyei Bíróság
   Strony postępowania przed sądem krajowym:
   
      Strona skarżąca: Lakép Kft., Pár-Bau Kft., Rottelma Kft.
   
      Strona pozwana: Komárom-Esztergom Megyei Közigazgatási Hivatal
   Przedmiot
   Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym — Komárom-Esztergom Megyei Bíróság — Wykładnia art. 33 szóstej dyrektywy Rady 77/388/EWG z dnia 17 maja 1977 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw Państw Członkowskich w odniesieniu do podatków obrotowych — Wspólny system podatku od wartości dodanej: ujednolicona podstawa wymiaru podatku (Dz.U. L 145, str. 1) — Zakaz wprowadzania podatków mających charakter podatku obrotowego — Ustawodawstwo krajowe upoważniające władze lokalne do wprowadzenia podatku od transakcji gospodarczych
   Sentencja
   Trybunał Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich nie jest właściwy, aby odpowiedzieć na pytania przedstawione przez Komárom-Esztergom Megyei Bróg.
   
      (1)  Dz.U. C 205 z 20.8.2005