CELEX: 62016TB0582
Language: hu
Date: 2017-06-22 00:00:00
Title: T-582/16. sz. ügy: A Törvényszék 2017. június 22-i végzése – Vankerckhoven-Kahmann kontra Bizottság („Közszolgálat — Tisztviselők — Az előmenetel helyreállítása — Az előléptetés megtagadása — Intézményközi áthelyezés — Besorolási fokozatba való besorolás — A személyzeti szabályzat 90. cikkének (1) bekezdése szerinti kérelem — Észszerű határidő — Elfogadhatatlanság”)

14.8.2017   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 269/22
            
         A Törvényszék 2017. június 22-i végzése – Vankerckhoven-Kahmann kontra Bizottság
   (T-582/16. sz. ügy) (1)
   
   ((„Közszolgálat - Tisztviselők - Az előmenetel helyreállítása - Az előléptetés megtagadása - Intézményközi áthelyezés - Besorolási fokozatba való besorolás - A személyzeti szabályzat 90. cikkének (1) bekezdése szerinti kérelem - Észszerű határidő - Elfogadhatatlanság”))
   (2017/C 269/32)
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: Monique Vankerckhoven-Kahmann (Enghien, Belgium) (képviselő: N. Lhoëst ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: kezdetben G. Berscheid és C. Berardis-Kayser, majd G. Berscheid és L. Radu Bouyon meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   Az EUMSZ 270. cikken alapuló és a következők megsemmisítésére irányuló kérelem: egyrészt a 2015. április 17-i bizottsági határozat, amely megtagadta a felperes áthelyezéskor történt besorolásának felülvizsgálatát, másrészt a felperes 2015. július 17-én benyújtott panaszát elutasító, 2015. november 9-i bizottsági határozat.
   
      A végzés rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               Monique Vankerckhoven-Kahmann viseli saját költségeit, és köteles viselni az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket.
            
         
      (1)  HL C 145., 2016.4.25. (eredetileg az Európai Unió Közszolgálati Törvényszékén F-11/15. szám alatt nyilvántartásba vett és 2016. szeptember 1-jén az Európai Unió Törvényszékéhez áttett ügy)