CELEX: 62013CA0031
Language: hu
Date: 2014-02-13 00:00:00
Title: C-31/13. P. sz. ügy: A Bíróság (harmadik tanács) 2014. február 13-i ítélete — Magyarország kontra Európai Bizottság, Szlovák Köztársaság (Fellebbezés — Oltalom alatt álló földrajzi jelzések — 1234/2007/EK rendelet — A borok eredetmegjelöléseinek és földrajzi jelzéseinek elektronikus nyilvántartása — E-Bacchus nyilvántartás — Tokaj)

29.3.2014   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 93/17
            
         A Bíróság (harmadik tanács) 2014. február 13-i ítélete — Magyarország kontra Európai Bizottság, Szlovák Köztársaság
   (C-31/13. P. sz. ügy) (1)
   
   (Fellebbezés - Oltalom alatt álló földrajzi jelzések - 1234/2007/EK rendelet - A borok eredetmegjelöléseinek és földrajzi jelzéseinek elektronikus nyilvántartása - E-Bacchus nyilvántartás - Tokaj)
   2014/C 93/26
   Az eljárás nyelve: magyar
   
      Felek
   
   
      Fellebbező: Magyarország (képviselők: Fehér M. Z. és Szíjjártó K. meghatalmazottak)
   
      A többi fél az eljárásban: Európai Bizottság (képviselők: Bottka V., B. Schima és B. Eggers meghatalmazottak), Szlovák Köztársaság (képviselő: B. Ricziová meghatalmazott)
   
      Tárgy
   
   A Törvényszék (hetedik tanács) T-194/10 sz., Magyarország kontra Bizottság ügyben 2012. november 8-án hozott azon ítélete ellen benyújtott fellebbezés, amellyel a Törvényszék, mint elfogadhatatlant, elutasította a „Vinohradnícka oblast’ Tokaj” oltalom alatt álló eredetmegjelölésnek a borok eredetmegjelöléseinek és földrajzi jelzéseinek elektronikus nyilvántartásába (E-Bacchus nyilvántartás) származási országként Szlovákia feltüntetésével történő bejegyzésének törlése iránti kérelmet — Az E-Bacchus nyilvántartásba való bejegyzés joghatásai — Indokolási kötelezettség — A megfelelő ügyintézés, a lojális együttműködés és a jogbiztonság elve
   
      Rendelkező rész
   
   
               1.
            
            
               A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
            
         
               2.
            
            
               A Bíróság Magyarországot kötelezi a költségek viselésére.
            
         
               3.
            
            
               A Szlovák Köztársaság maga viseli a saját költségeit.
            
         
      (1)  HL C 71., 2013.3.9.