CELEX: 11992M/PRO/PRI/BCE
Language: fi
Date: 1992-02-07 00:00:00
Title: Sopimus Euroopan unionista - Pöytäkirja Euroopan yhteisöjen erioikeuksista ja vapauksista tehdyn pöytäkirjan muuttamisesta

Avis juridique important

|

11992M/PRO/PRI/BCE

Sopimus Euroopan unionista - Pöytäkirja Euroopan yhteisöjen erioikeuksista ja vapauksista tehdyn pöytäkirjan muuttamisesta  

Virallinen lehti nro C 191 , 29/07/1992 s. 0086

Sopimus Euroopan unionista - Pöytäkirja Euroopan yhteisöjen erioikeuksista ja vapauksista tehdyn pöytäkirjan muuttamisestaKORKEAT SOPIMUSPUOLET  JOTKA KATSOVAT  että Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan rahapoliittisen instituutin perussäännön 21 artiklan mukaisesti Euroopan keskuspankilla ja Euroopan rahapoliittisella instituutilla on jäsenvaltioiden alueella sellaiset erioikeudet ja vapaudet  jotka ovat tarpeen niiden tehtävien hoitamiseksi OVAT SOPINEET seuraavista määräyksistä  jotka liitetään Euroopan yhteisön perustamissopimukseen: Ainoa artiklaTäydennetään Euroopan yhteisöjen yhteisen neuvoston ja yhteisen komission perustamisesta tehtyyn sopimukseen liitettyä Euroopan yhteisöjen erioikeuksista ja vapauksista tehtyä pöytäkirjaa seuraavasti:"23 artiklaTätä pöytäkirjaa sovelletaan myös Euroopan keskuspankkiin  sen toimielinten jäseniin ja sen henkilöstöön  tämän kuitenkaan rajoittamatta Euroopan keskuspankkijärjestelmästä ja Euroopan keskuspankin perussäännöstä tehdyn pöytäkirjan määräysten soveltamista.Euroopan keskuspankki vapautetaan kaikista veroista ja veronluonteisista maksuista sen pääomaa korotettaessa sekä erilaisista siihen mahdollisesti liittyvistä muodollisuuksista valtiossa  jossa pankin päämaja sijaitsee. Pankin ja sen toimielinten Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännön mukaisesti harjoittama toiminta ei ole liikevaihtoveron alaista.Edellä olevia määräyksiä sovelletaan myös Euroopan rahapoliittiseen instituuttiin. Instituutin lakkauttamisen tai selvitystilaan asettamisen yhteydessä ei kanneta veroa."