CELEX: 62019CA0891
Language: et
Date: 2022-01-20 00:00:00
Title: Kohtuasi C-891/19: Euroopa Kohtu (kolmas koda koda) 20. jaanuari 2022. aasta otsus – Euroopa Komisjon versus Hubei Xinyegang Special Tube Co. Ltd, ArcelorMittal Tubular Products Roman SA, Válcovny trub Chomutov a.s., Vallourec Deutschland GmbH (Apellatsioonkaebus – Dumping – Rakendusmäärus (EL) 2017/804 – Teatavate Hiinast pärit õmblusteta torude import – Lõplik dumpinguvastane tollimaks – Määrus (EL) 2016/1036 – Artikli 3 lõiked 2, 3 ja 6 ning artikkel 17 – Kahju kindlakstegemine – Dumpinguhinnaga impordi mõju Euroopa Liidu turul müüdavate samasuguste toodete hindadele – Hinna allalöömise analüüs – Toote kontrollnumbri meetodi kohaldamine – Euroopa Komisjoni kohustus võtta arvesse kõiki vaatlusaluse tootega seotud turusegmente ja valimisse kaasatud liidu tootjate samasuguste toodete kogumüüki)

14.3.2022   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 119/4
            
         
      Euroopa Kohtu (kolmas koda koda) 20. jaanuari 2022. aasta otsus – Euroopa Komisjon versus Hubei Xinyegang Special Tube Co. Ltd, ArcelorMittal Tubular Products Roman SA, Válcovny trub Chomutov a.s., Vallourec Deutschland GmbH
      (Kohtuasi C-891/19) (1)
      
      (Apellatsioonkaebus - Dumping - Rakendusmäärus (EL) 2017/804 - Teatavate Hiinast pärit õmblusteta torude import - Lõplik dumpinguvastane tollimaks - Määrus (EL) 2016/1036 - Artikli 3 lõiked 2, 3 ja 6 ning artikkel 17 - Kahju kindlakstegemine - Dumpinguhinnaga impordi mõju Euroopa Liidu turul müüdavate samasuguste toodete hindadele - Hinna allalöömise analüüs - Toote kontrollnumbri meetodi kohaldamine - Euroopa Komisjoni kohustus võtta arvesse kõiki vaatlusaluse tootega seotud turusegmente ja valimisse kaasatud liidu tootjate samasuguste toodete kogumüüki)
      (2022/C 119/05)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Apellant: Euroopa Komisjon (esindajad: T. Maxian Rusche ja N. Kuplewatzky, hiljem T. Maxian Rusche ja A. Demeneix ja lõpuks T. Maxian Rusche ja K. Blanck)
      
         Teised menetlusosalised: Hubei Xinyegang Special Tube Co. Ltd, ArcelorMittal Tubular Products Roman SA, Válcovny trub Chomutov a.s., Vallourec Deutschland GmbH (esindajad: advocaten E. Vermulst ja J. Cornelis)
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Tühistada Euroopa Liidu Üldkohtu 24. septembri 2019. aasta kohtuotsus Hubei Xinyegang Special Tube vs. komisjon (T-500/17, ei avaldata, EU:T:2019:691).
               
            
                  2.
               
               
                  Saata kohtuasi tagasi Euroopa Liidu Üldkohtule.
               
            
                  3.
               
               
                  Otsustada kohtukulude kandmine edaspidi.
               
            
         (1)  ELT C 45, 10.2.2020.