CELEX: 62018CA0818
Language: da
Date: 2021-06-03 00:00:00
Title: Forenede sager C-818/18 P og C-6/19 P: Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 3. juni 2021 — The Yokohama Rubber Co. Ltd mod Pirelli Tyre SpA (sag C-818/18 P) og Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) mod Pirelli Tyre SpA (sag C-6/19 P) [Appel – EU-varemærker – absolutte registreringshindringer eller absolutte ugyldighedsgrunde – tegn, som udelukkende består af en udformning af varen, som er nødvendig for at opnå et teknisk resultat – forordning (EF) nr. 40/94 – artikel 7, stk. 1, litra e), nr. ii) – tegn, der består af en udformning, som ikke repræsenterer en væsentlig del af varen]

19.7.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 289/3
            
         
      Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 3. juni 2021 — The Yokohama Rubber Co. Ltd mod Pirelli Tyre SpA (sag C-818/18 P) og Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) mod Pirelli Tyre SpA (sag C-6/19 P)
      (Forenede sager C-818/18 P og C-6/19 P) (1)
      
      (Appel - EU-varemærker - absolutte registreringshindringer eller absolutte ugyldighedsgrunde - tegn, som udelukkende består af en udformning af varen, som er nødvendig for at opnå et teknisk resultat - forordning (EF) nr. 40/94 - artikel 7, stk. 1, litra e), nr. ii) - tegn, der består af en udformning, som ikke repræsenterer en væsentlig del af varen)
      (2021/C 289/04)
      Processprog: engelsk
      
         Parter
      
      
         (Sag C-818/18 P)
      
      
         Appellant: The Yokohama Rubber Co. Ltd (ved avvocati D. Martucci og F. Boscariol de Roberto)
      
         De andre parter i appelsagen: Pirelli Tyre SpA (ved Rechtsanwälte T.M. Müller og F. Togo) og Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) (ved J. Ivanauskas, som befuldmægtiget)
      
         Intervenient til støtte for sagsøgte: European Association of Trade Mark Owners (Marques) (ved Rechtsanwalt M. Viefhues)
      
         (Sag C-6/19 P)
      
      
         Appellant: Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) (ved J. Ivanauskas, som befuldmægtiget)
      
         De andre parter i appelsagen: Pirelli Tyre SpA (ved Rechtsanwälte T.M. Müller og F. Togo) og The Yokohama Rubber Co. Ltd (ved avvocati D. Martucci og F. Boscariol de Roberto)
      
         Intervenient til støtte for sagsøgte: European Association of Trade Mark Owners (Marques) (ved Rechtsanwalt M. Viefhues)
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Appellerne i sagerne C-818/18 P og C-6/19 P forkastes.
               
            
                  2)
               
               
                  The Yokohama Rubber Co. Ltd og Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) bærer deres egne omkostninger i forbindelse med appellerne i sagerne C-818/18 P og C-6/19 P og betaler hver halvdelen af de omkostninger, som Pirelli Tyre SpA har afholdt i forbindelse med disse sager.
               
            
                  3)
               
               
                  European Association of Trade Mark Owners (Marques) bærer sine egne omkostninger.
               
            
         (1)  EUT C 148 af 29.4.2019.