CELEX: 31973D0001
Language: el
Date: 1973-01-06 00:00:00
Title: 73/1/ΕΚΑΧ, ΕΟΚ, Ευρατόμ: Απόφαση τής Επιτροπής τής 6ης Ιανουαρίου 1973 περί τροποποιήσεως τού προσωρινού κανονισμού τής Επιτροπής τής 6ης Ιουλίου 1967

186                         Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
373D001
6. 1. 73                    'Επίσημη 'Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                     Άριδ. N 7/ 1
                                         ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                              τής 6ης 'Ιανουαρίου 1973
         περί τροποποιήσεως του προσωρινού κανονισμού της Επιτροπής της 6ης 'Ιουλίου 1967
                                         (73/ 1 /ΕΚΑΧ , ΕΟΚ , Εύρατόμ)
         H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
         Έχοντας υπόψη:
         τό άρθρο 16 της συνθήκης περί ιδρύσεως ενιαίου Συμβουλίου καί ενιαίας "Επι­
         τροπής τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ,
         'Εκτιμώντας :
         δτι τό άρθρο 141 παράγραφος 2 τής πράξεως περί τών δρων προσχωρήσεως καί τών
         προσαρμογών τών συνθηκών O προβλέπει δτι ή 'Επιτροπή επιφέρει στόν κανο­
         νισμό της τίς προσαρμογές πού καθίστανται άναγκαίες λόγω τής προσχωρήσεως·
         δτι πρέπει , έπομένως, νά τροποποιηθεί τό άρθρο 2 τοϋ προσωρινού κανονισμού της
         'Επιτροπής τής 6ης Ιουλίου 1967 (2), πού έχει ήδη τροποποιηθεί άπό τήν απόφαση
         τής 2ας 'Ιουλίου 1970 (3),
         ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ :
                                                      Άραρο 1
         Τό άρθρο 2 τοΰ προσωρινού κανονισμού τής 'Επιτροπής τής 6ης 'Ιουλίου 1967
         άνπκαθίσταται άπό τό ακόλουθο κείμενο:
             « 1. Γιά νά άποφασίσει έγκύρως ή 'Επιτροπή απαιτείται ή παρουσία επτά μελών.
             2. Σύμφωνα μέ τό άρθρο 17 πρώτο έδάφιο τής συνθήκης περί ιδρύσεως ένιαίου
             Συμβουλίου καί ενιαίας 'Επιτροπής τών Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων, ή 'Επιτροπή
             άποφασίζει έφ' δσον συγκεντρωθούν τουλάχιστον έπτά ψήφοι ».
                                                      Άρδρο 2
         Ή παρούσα απόφαση άρχίζει νά ισχύει την 6η 'Ιανουαρίου 1973 .
         Έγινε στίς Βρυξέλλες , στίς 6 'Ιανουαρίου 1973 .
                                                                         Γιά τήν Επιτροπή
                                                                            Ό Πρόεδρος
                                                                       François-Xavier ORTOLI
         0) ΕΕ άριδ. N 73 τής 27. 3 . 1972 , σ. 14.
         P ) ΕΕ άριθ . N 147 τής 11. 7. 1967 , σ. 1.
         C) ΕΕ άριθ . N 148 τής 3 . 7. 1970 , σ. 28.