CELEX: 31985R3279
Language: nl
Date: 1985-11-23 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3279/85 van de Commissie van 22 november 1985 tot verhoging, bij wijze van uitzondering, van de voor verkoop in november 1985 bij Verordening (EEG) nr. 3124/85 vastgestelde hoeveelheid varkensvlees

23 . 11 . 85                               Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            Nr. L 314/ 17
                                 VERORDENING (EEG) Nr. 3279/85 VAN DE COMMISSIE
                                                        van 22 november 1985
                  tot verhoging, bij wijze van uitzondering, van de voor verkoop in november 1985
                       bij Verordening (EEG) nr. 3124/85 vastgestelde hoeveelheid varkensvlees
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                          Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre­
GEMEENSCHAPPEN,                                                       gelen in overeenstemming zijn met het advies van het
                                                                      Comité van beheer voor varkensvlees,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2759/75 van de Raad van
29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke                       HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
ordening der markten in de sector varkensvlees ('),                   VASTGESTELD :
laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2966/80 (2),
en met name op artikel 20,
                                                                                               Artikel 1
Overwegende dat de in het kader van de inschrijving van
november 1985 te koop aangeboden hoeveelheid varkens­
vlees bij artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 3124/85 van
                                                                      1 . De in het kader van de inschrijving van 26
                                                                      november 1985 te koop aangeboden hoeveelheid varkens­
de Commissie van 8 november 1985 tot vaststelling van                 vlees wordt hierbij vermeerderd met 4 870 ton.
de in de maand november 1985 krachtens Verordening
(EEG) nr. 2858/85 te verkopen hoeveelheden varkensvlees               2.    De in lid 1 bedoelde hoeveelheid is omschreven in
en tot bekendmaking van de resultaten van de
inschrijving van de maand oktober 1985 (3) reeds is                   de bijlagen bij het bericht van inschrijving van oktober (*),
vastgesteld op 9 984 ton ;                                            met uitzondering van de in de bijlage bij deze veror­
                                                                      dening vermelde hoeveelheden, die reeds zijn verkocht.
Overwegende dat een grote hoeveelheid van het oorspron­
kelijke bij de inschrijving van oktober te koop aange­
boden vlees onverkocht is gebleven (4) ; dat, om de                                            Artikel 2
verkoop van dit varkensvlees te versnellen, de resterende
hoeveelheden gelijktijdig met de bij Verordening (EEG)                Deze verordening treedt in werking op de dag van haar
nr. 3124/85 vastgestelde hoeveelheid te koop moeten                  bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese
worden aangeboden ;                                                   Gemeenschappen.
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                  in elke Lid-Staat.
                  Gedaan te Brussel, 22 november 1985.
                                                                                Voor de Commissie
                                                                                Frans ANDRIESSEN
                                                                                  Vice- Voorzitter
(') PB nr.  L 282 van   1 . 11 . 1975, blz. 1 .
I2) PB nr.  L 307 van   18 . 11 . 1980, blz. 5.
[3) PB nr.  L 297 van  9. 11 . 1985, blz. 15.
'4) PB nr.  C 264  van  15. 10 . 1985, blz. 9 .                      O PB nr. C 292 van 14. 11 . 1985, blz. 11 .
 ---pagebreak--- Nr. L 314/ 18                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                       23 . 11 . 85
                                                            BIJLAGE
                                            Gemeenschappelijk gezondheidsmerk
                                                            Week waarin de opslag  Hoeveelheid
                                                                                               Vrieshuis
                   Omschrijving van de produkten                                      (ton)
                                                                   is begonnen
               Ham, bevroren
                                                             25.3 . — 31.3 . 1985    10 000       (P)
                                                              1.4,— 7.4.1985          5 000       (P)
               (ex 02.01 A III a) 2)                          8.4. — 14.4. 1985       5 000       («)
               Voorstuk of schouder, bevroren
                                                             25.3 . — 31.3 . 1985     5 000       (g)
                                                             25.3 . — 31.3 . 1985     4 932       (P)
               (ex 02.01 A III a) 3)                          1.4,— 7.4.1985        49 888        (P)
               Karbonadestrengen, bevroren                    1.4.—       7.4.1985  10 000        (h)
               (ex 02.01 A III a) 4)                          1.4 .—      7.4.1985  10 000        (h)
              Opgeslagen bij :
              (a) Horafrost, Grote Veldstraat, 8140 Staden.
              (g) Eurefa-Gent, Port Arthurlaan, Grootdokkaai 32/34, 9000 Gent.
              (h) Foodimpex, A. Cahierstraat 8, 9810 Drongen,
              (p) Eurofrost, Izegemstraat 412, 8710 Kortrijk.