CELEX: 32022R0415
Language: et
Date: 2022-03-11 00:00:00
Title: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/415, 11. märts 2022, millega antakse luba kasutada õunhapet, Aspergillus niger DSM 25794 või CGMCC 4513/CGMCC 5751 või CICC 40347/CGMCC 5343 abil saadud sidrunhapet, sorbiinhapet ja kaaliumsorbaati, äädikhapet, naatriumdiatsetaati ja kaltsiumatsetaati, propioonhapet, naatriumpropionaati, kaltsiumpropionaati ja ammooniumpropionaati, sipelghapet, naatriumformiaati, kaltsiumformiaati ja ammooniumformiaati ning Bacillus coagulans’i (LMG S-26145 või DSM 23965) või Bacillus smithii (LMG S-27890) või Bacillus subtilis’e (LMG S-27889) abil saadud piimhapet ja kaltsiumlaktaati kõigi loomaliikide söödalisandina (EMPs kohaldatav tekst)

14.3.2022   
               
               
                  ET
               
               
                  Euroopa Liidu Teataja
               
               
                  L 85/6
               
            
         KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2022/415,
         11. märts 2022,
         millega antakse luba kasutada õunhapet, Aspergillus niger DSM 25794 või CGMCC 4513/CGMCC 5751 või CICC 40347/CGMCC 5343 abil saadud sidrunhapet, sorbiinhapet ja kaaliumsorbaati, äädikhapet, naatriumdiatsetaati ja kaltsiumatsetaati, propioonhapet, naatriumpropionaati, kaltsiumpropionaati ja ammooniumpropionaati, sipelghapet, naatriumformiaati, kaltsiumformiaati ja ammooniumformiaati ning Bacillus coagulans’i (LMG S-26145 või DSM 23965) või Bacillus smithii (LMG S-27890) või Bacillus subtilis’e (LMG S-27889) abil saadud piimhapet ja kaltsiumlaktaati kõigi loomaliikide söödalisandina
         (EMPs kohaldatav tekst)
         EUROOPA KOMISJON,
         võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
         võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. septembri 2003. aasta määrust (EÜ) nr 1831/2003 loomasöötades kasutatavate söödalisandite kohta, (1) eriti selle artikli 9 lõiget 2,
         ning arvestades järgmist:
         
                     (1)
                  
                  
                     Määruses (EÜ) nr 1831/2003 on sätestatud loomasöödas kasutatava söödalisandi loa taotlemise nõue ning sellise loa andmise alused ja kord. Kõnealuse määruse artikliga 10 on ette nähtud nõukogu direktiivi 70/524/EMÜ (2) alusel lubatud söödalisandite uuesti hindamine.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Direktiivi 70/524/EMÜ alusel anti tähtajatu luba kasutada DL-õunhapet, sidrunhapet, sorbiinhapet ja kaaliumsorbaati, äädikhapet, naatriumdiatsetaati ja kaltsiumatsetaati, propioonhapet, naatriumpropionaati, kaltsiumpropionaati ja ammooniumpropionaati, sipelghapet, naatriumformiaati, kaltsiumformiaati ja ammooniumformiaati ning piimhapet ja kaltsiumlaktaati kõigi loomaliikide söödalisandina. Vastavalt määruse (EÜ) nr 1831/2003 artikli 10 lõikele 1 kanti need söödalisandid olemasoleva tootena seejärel söödalisandite registrisse.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Vastavalt määruse (EÜ) nr 1831/2003 artikli 10 lõikele 2 koostoimes kõnealuse määruse artikliga 7 on esitatud taotlused DL-õunhappe, Aspergillus niger DSM 25794 või CGMCC 4513/CGMCC 5751 või CICC 40347/CGMCC 5343 abil saadud sidrunhappe, sorbiinhappe ja kaaliumsorbaadi, äädikhappe, naatriumdiatsetaadi ja kaltsiumatsetaadi, propioonhappe, naatriumpropionaadi, kaltsiumpropionaadi ja ammooniumpropionaadi, sipelghappe, naatriumformiaadi, kaltsiumformiaadi ja ammooniumformiaadi ning Bacillus coagulans’i (LMG S-26145 või DSM 23965), Bacillus smithii (LMG S-27890) või Bacillus subtilis’e (LMG S-27889) abil saadud piimhappe ja kaltsiumlaktaadi uuesti hindamiseks kõigi loomaliikide söödalisandina.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Taotlejad soovisid kõnealuste söödalisandite liigitamist söödalisandite kategooriasse „tehnoloogilised lisandid“ ja funktsionaalrühma „säilitusained“ või „happesuse regulaatorid“. Taotlustele olid lisatud määruse (EÜ) nr 1831/2003 artikli 7 lõikes 3 nõutud üksikasjad ja dokumendid.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Euroopa Toiduohutusamet (edaspidi „toiduohutusamet“) jõudis oma 29. jaanuari 2014. aasta arvamuses (3) järeldusele, et kavandatud kasutustingimuste juures ei avalda DL-õunhape kahjulikku mõju loomade tervisele, tarbijate ohutusele ega keskkonnale. Samuti jõudis ta järeldusele, et söödalisand ärritab nahka, limaskesti ja silmi ning kokkupuude sissehingamise teel on risk. Seepärast leiab komisjon, et tuleks võtta asjakohaseid kaitsemeetmeid, mis võimaldavad ennetada kahjulikku mõju inimeste, eelkõige kõnealuse söödalisandi kasutajate tervisele. Toiduohutusamet jõudis ka järeldusele, et see on tõhus sööda säilitusaine.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Toiduohutusamet jõudis oma 27. jaanuari 2015. aasta arvamustes (4) järeldusele, et kavandatud kasutustingimuste juures ei avalda Aspergillus niger DSM 25794 või CGMCC 4513/CGMCC 5751 või CICC 40347/CGMCC 5343 abil saadud sidrunhape kahjulikku mõju loomade tervisele, tarbijate ohutusele ega keskkonnale. Samuti jõudis ta järeldusele, et söödalisandil võib olla ohtlik mõju nahale, limaskestadele ja silmadele ning et kokkupuude sissehingamise teel on risk. Seepärast leiab komisjon, et tuleks võtta asjakohaseid kaitsemeetmeid, mis võimaldavad ennetada kahjulikku mõju inimeste, eelkõige kõnealuse söödalisandi kasutajate tervisele. Toiduohutusamet jõudis ka järeldusele, et aine võib söödas toimida happesuse regulaatorina. Kuigi selle tõhusus säilitusainena on toidu puhul üldtunnustatud, ei ole see piisavalt tõendatud, sest puudub uuringuga koostatud statistiline analüüs.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Hoolimata nõrgast statistilisest tõendatusest esitatud uuringutes, käsitati luba, mis on antud sidrunhappe toidus kasutamiseks samal eesmärgil, piisava tõendina selle tõhususe kohta säilitusainena kooskõlas komisjoni määruses (EÜ) nr 429/2008 (5) sätestatud tingimustega.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Toiduohutusamet jõudis oma 1. juuli 2014. aasta (6) ja 8. septembri 2015. aasta arvamustes (7) järeldusele, et kavandatud kasutustingimuste juures ei avalda sorbiinhape ega kaaliumsorbaat kahjulikku mõju loomade tervisele, tarbijate ohutusele ega keskkonnale. Samuti jõudis ta järeldusele, et need söödalisandid ärritavad nahka, silmi ja hingamisteid. Seepärast leiab komisjon, et tuleks võtta asjakohaseid kaitsemeetmeid, mis võimaldavad ennetada kahjulikku mõju inimeste, eelkõige kõnealuste söödalisandite kasutajate tervisele. Toiduohutusamet jõudis ka järeldusele, et sorbiinhapet ja kaaliumsorbaati on liidus lubatud kasutada toidus säilitusainetena. On mõistlik eeldada, et toidus avalduv toime esineb ka söödas, kui neid kasutatakse võrreldavas kontsentratsioonis ja sarnastes tingimustes.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Toiduohutusamet jõudis oma 1. veebruari 2012. aasta (8) ja 6. mai 2021. aasta arvamustes (9) järeldusele, et kavandatud kasutustingimuste juures ei avalda äädikhape, naatriumdiatsetaat ja kaltsiumatsetaat kahjulikku mõju loomade tervisele, tarbijate ohutusele ega keskkonnale. Samuti jõudis ta järeldusele, et lahjendatud hapet tuleks käsitada ärritavana ning suuremas kontsentratsioonis on see söövitav ja eriti ohtlik silmadele. Seepärast leiab komisjon, et tuleks võtta asjakohaseid kaitsemeetmeid, mis võimaldavad ennetada kahjulikku mõju inimeste, eelkõige kõnealuse söödalisandi kasutajate tervisele. Toiduohutusamet jõudis ka järeldusele, et äädikhapet, naatriumdiatsetaati ja kaltsiumatsetaati on liidus lubatud kasutada toidus säilitusainetena. On mõistlik eeldada, et toidus avalduv toime esineb ka söödas, kui neid kasutatakse võrreldavas kontsentratsioonis ja sarnastes tingimustes.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Toiduohutusamet jõudis oma 16. novembri 2011. aasta (10) arvamuses järeldusele, et kavandatud kasutustingimuste juures ei avalda propioonhape, naatriumpropionaat, kaltsiumpropionaat ja ammooniumproprionaat kahjulikku mõju loomade tervisele, tarbijate ohutusele ega keskkonnale. Samuti jõudis ta järeldusele, et propioonhape ning naatriumpropionaat, kaltsiumpropionaat ja ammooniumpropionaat on nahka, limaskesti ja silmi söövitavad. Seepärast leiab komisjon, et tuleks võtta asjakohaseid kaitsemeetmeid, mis võimaldavad ennetada kahjulikku mõju inimeste, eelkõige kõnealuste söödalisandite kasutajate tervisele. Toiduohutusamet jõudis ka järeldusele, et propioonhape, naatriumpropionaat, kaltsiumpropionaat ja ammooniumpropionaat võivad söödas toimida säilitusainetena.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Toiduohutusamet jõudis oma 17. septembri 2014. aasta, (11)11. märtsi 2015. aasta, (12)18. märtsi 2020. aasta, (13)7. mai 2020. aasta, (14)19. märtsi 2020. aasta, (15)24. oktoobri 2014. aasta (16) ja 7. mai 2020. aasta (17) arvamustes järeldusele, et kavandatud kasutustingimuste juures ei avalda sipelghape, naatriumformiaat, kaltsiumformiaat ega ammooniumformiaat kahjulikku mõju loomade tervisele, tarbijate ohutusele ega keskkonnale. Samuti jõudis ta järeldusele, et sipelghape, naatriumformiaat ja ammooniumformiaat on söövitavad. Kaltsiumformiaat ja naatriumformiaat ei ärrita nahka, kuid on kergelt silmi ärritavad ning põhjustavad hingamisteede ärritust ja võivad neid sensibiliseerida. Seepärast leiab komisjon, et tuleks võtta asjakohaseid kaitsemeetmeid, mis võimaldavad ennetada kahjulikku mõju inimeste tervisele, eelkõige söödalisandite kasutajate puhul. Toiduohutusamet jõudis ka järeldusele, et sipelghape, naatriumformiaat, kaltsiumformiaat ja ammooniumformiaat võivad söödas toimida säilitusainetena.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     Toiduohutusamet jõudis oma 9. juuli 2015. aasta, (18)5. juuli 2017. aasta (19) ja 12. novembri 2019. aasta (20) arvamustes järeldusele, et kavandatud kasutustingimuste juures ei avalda Bacillus coagulans’i (LMG S-26145 või DSM 23965), Bacillus smithii (LMG S-27890) või Bacillus subtilis’e (LMG S-27889) abil saadud piimhape ega kaltsiumlaktaat kahjulikku mõju loomade tervisele, tarbijate ohutusele ega keskkonnale. Samuti jõudis ta järeldusele, et piimhape on silmi ärritav, nahka söövitav ja hingamisteid ärritav. Kaltsiumlaktaati tuleks käsitada nahka, silmi ja hingamisteid ärritavana. Seepärast leiab komisjon, et tuleks võtta asjakohaseid kaitsemeetmeid, mis võimaldavad ennetada kahjulikku mõju inimeste tervisele, eelkõige söödalisandite kasutajate puhul. Toiduohutusamet jõudis ka järelduse, et kuna piimhapet ja kaltsiumlaktaati kasutatakse toidus säilitusainena, on mõistlik eeldada, et toidus avalduv toime esineb ka söödas, kui neid söödalisandeid kasutatakse võrreldavas kontsentratsioonis ja sarnastes tingimustes.
                  
               
                     (13)
                  
                  
                     Toiduohutusameti hinnangul ei ole vaja kehtestada turustamisjärgse järelevalve erinõudeid. Toiduohutusamet kinnitas ka määrusega (EÜ) nr 1831/2003 asutatud referentlabori esitatud aruanded söödas sisalduvate kõnealuste söödalisandite analüüsimise meetodite kohta.
                  
               
                     (14)
                  
                  
                     DL-õunhappe, Aspergillus niger DSM 25794 või CGMCC 4513/CGMCC 5751 või CICC 40347/CGMCC 5343 abil saadud sidrunhappe, sorbiinhappe ja kaaliumsorbaadi, äädikhappe, naatriumdiatsetaadi, kaltsiumatsetaadi, propioonhappe, naatriumpropionaadi, kaltsiumpropionaadi ja ammooniumpropionaadi, sipelghappe, naatriumformiaadi, kaltsiumformiaadi ja ammooniumformiaadi ning Bacillus coagulans’i (LMG S-26145 või DSM 23965), Bacillus smithii (LMG S-27890) või Bacillus subtilis’e (LMG S-27889) abil saadud piimhappe ja kaltsiumlaktaadi hindamistest nähtub, et määruse (EÜ) nr 1831/2003 artiklis 5 sätestatud loa andmise tingimused on täidetud. Seega tuleks lubada DL-õunhappe, sidrunhappe, sorbiinhappe ja kaaliumsorbaadi, äädikhappe, naatriumdiatsetaadi ja kaltsiumatsetaadi, propioonhappe, naatriumpropionaadi, kaltsiumpropionaadi ja ammooniumpropionaadi, sipelghappe, naatriumformiaadi, kaltsiumformiaadi ja ammooniumformiaadi ning piimhappe ja kaltsiumlaktaadi kasutamist.
                  
               
                     (15)
                  
                  
                     Kuna ohutusnõuetest ei tulene vajadust DL-õunhappe, sidrunhappe, sorbiinhappe ja kaaliumsorbaadi, äädikhappe, naatriumdiatsetaadi ja kaltsiumatsetaadi, propioonhappe, naatriumpropionaadi, kaltsiumpropionaadi ja ammooniumpropionaadi, sipelghappe, naatriumformiaadi, kaltsiumformiaadi ja ammooniumformiaadi ning piimhappe ja kaltsiumlaktaadi lubamise tingimuste muudatusi viivitamatult kohaldada, on asjakohane näha ette üleminekuperiood, et huvitatud isikud saaksid teha ettevalmistusi loa andmisest tulenevate uute nõuete täitmiseks.
                  
               
                     (16)
                  
                  
                     Asjaolu, et sidrunhapet, sorbiinhapet ja kaaliumsorbaati, äädikhapet, propioonhapet, naatriumpropionaati, ammooniumpropionaati, sipelghapet, ammooniumformiaati, naatriumformiaati, kaltsiumformiaati ja piimhapet ei ole lubatud kasutada säilitusainena joogivees ega sidrunhapet happesuse regulaatorina, ei välista nende kasutamist segasöödas, mida manustatakse veega.
                  
               
                     (17)
                  
                  
                     Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,
                  
               ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
         
            Artikkel 1
            Loa andmine
            Lisas kirjeldatud söödalisandeid, mis kuuluvad söödalisandite kategooriasse „tehnoloogilised lisandid“ ja funktsionaalrühmadesse „säilitusained“ või „happesuse regulaatorid“, lubatakse kasutada söödalisandina loomasöötades kõnealuses lisas esitatud tingimustel.
         
         
            Artikkel 2
            Üleminekumeetmed
            
               1.   Lisas kirjeldatud söödalisandeid ja neid sisaldavaid eelsegusid, mis on toodetud ja märgistatud enne 3. oktoobrit 2022 kooskõlas enne 3. aprilli 2022 kohaldatavate eeskirjadega, võib jätkuvalt turule lasta ja kasutada kuni olemasolevate varude ammendumiseni.
            
            
               2.   Lisas kirjeldatud söödalisandeid sisaldavaid söödamaterjale ja segasööta, mis on toodetud ja märgistatud enne 3. aprilli 2023 kooskõlas enne 3. aprilli 2022 kohaldatavate eeskirjadega, võib jätkuvalt turule lasta ja kasutada kuni olemasolevate varude ammendumiseni, kui need on ette nähtud toiduloomadele.
            
            
               3.   Lisas kirjeldatud söödalisandeid sisaldavaid söödamaterjale ja segasööta, mis on toodetud ja märgistatud enne 3. aprilli 2024 kooskõlas enne 3. aprilli 2022 kohaldatavate eeskirjadega, võib jätkuvalt turule lasta ja kasutada kuni olemasolevate varude ammendumiseni, kui need on ette nähtud muudele loomadele kui toiduloomad.
            
         
         
            Artikkel 3
            Jõustumine
            Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
         
         
            Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
            Brüssel, 11. märts 2022
            
               
                  Komisjoni nimel
               
               
                  president
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  ELT L 268, 18.10.2003, lk 29.
         
            (2)  Nõukogu 23. novembri 1970. aasta direktiiv 70/524/EMÜ söödalisandite kohta (EÜT L 270, 14.12.1970, lk 1).
         
            (3)  EFSA Journal 2014; 12(2):3563.
         
            (4)  EFSA Journal 2015; 13(2):4009 ja EFSA Journal 2015; 13(2):4010.
         
            (5)  Komisjoni 25. aprilli 2008. aasta määrus (EÜ) nr 429/2008 Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1831/2003 rakendamise üksikasjalike eeskirjade kohta seoses taotluste koostamise ja esitamise ning söödalisandite hindamise ja lubamisega (ELT L 133, 22.5.2008, lk 57).
         
            (6)  EFSA Journal 2014; 12(7):3792.
         
            (7)  EFSA Journal 2015; 13(9):4239.
         
            (8)  EFSA Journal 2012; 10(2):2571.
         
            (9)  EFSA Journal 2021; 19(5):6615.
         
            (10)  EFSA Journal 2011; 9(12):2446.
         
            (11)  EFSA Journal 2014; 12(10):3827.
         
            (12)  EFSA Journal 2015; 13(5):4056.
         
            (13)  EFSA Journal 2020; 18(4):6076.
         
            (14)  EFSA Journal 2020; 18(5):6139.
         
            (15)  EFSA Journal 2020; 18(4):6077.
         
            (16)  EFSA Journal 2014; 12(11):3898.
         
            (17)  EFSA Journal 2020; 18(5):6137.
         
            (18)  EFSA Journal 2015; 13(12):4198.
         
            (19)  EFSA Journal 2017; 15(7):4938.
         
            (20)  EFSA Journal 2019; 17(12):5914.
      
      
         
            LISA
            
                        Söödalisandi identifitseerimisnumber
                     
                     
                        Söödalisand
                     
                     
                        Koostis, keemiline valem, kirjeldus, analüüsimeetod
                     
                     
                        Loomaliik või -kategooria
                     
                     
                        Vanuse ülempiir
                     
                     
                        Miinimumsisaldus
                     
                     
                        Maksimumsisaldus
                     
                     
                        Muud sätted
                     
                     
                        Loa kehtivusaja lõpp
                     
                  
                        Söödalisandi sisaldus milligrammides 12 % niiskusesisaldusega täissööda kilogrammi kohta
                     
                  
                        
                           Kategooria: tehnoloogilised lisandid.
                        
                        
                           Funktsionaalrühm: säilitusained
                        
                     
                  
                        1a296
                     
                     
                        DL-õunhape
                     
                     
                        
                           Söödalisandi koostis
                        
                        DL-õunhape: ≥ 99,5 %
                        
                           Toimeaine kirjeldus
                        
                        DL-õunhape: ≥ 99,5 %
                        C4H6O5
                        
                        CASi nr 6915-15–7 (või 617–48-1)
                        Sulfaattuhk: ≤ 0,02 %
                        Fumaarhape ≤ 1 %
                        Maleiinhape ≥ 0,05 %
                        Toodetud keemilise sünteesi teel
                        
                           Analüüsimeetod
                            (1)
                        
                        Õunhappe üldsisalduse määramiseks söödalisandis, eelsegudes ja söödas:
                        ioonkromatograafia koos juhtivusdetektoriga (IC-CD) (EN 17294)
                     
                     
                        Kõik loomaliigid
                     
                     
                        -
                     
                     
                        -
                     
                     
                        -
                     
                     
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, millega vähendatakse söödalisandi kasutamisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui selline kasutamiskord ja sellised meetmed ei võimalda kõnealuseid ohte kõrvaldada või minimeerida, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel isikukaitsevahendeid, sealhulgas naha-, silma- ja hingamiskaitsevahendeid.
                                 
                              
                                    2.
                                 
                                 
                                    Toiduloomade söödalisandi, eelsegu ja nendega seotud sööda kasutusjuhendis tuleb märkida: „Erinevate orgaaniliste hapete või nende soolade samaaegne kasutamine on vastunäidustatud, kui üht või mitut neist kasutatakse suurimas lubatud koguses või selle lähedal.“
                                 
                              
                     
                        3. aprill 2032
                     
                  
               
            
                        Söödalisandi identifitseerimisnumber
                     
                     
                        Söödalisand
                     
                     
                        Koostis, keemiline valem, kirjeldus, analüüsimeetod
                     
                     
                        Loomaliik või -kategooria
                     
                     
                        Vanuse ülempiir
                     
                     
                        Miinimumsisaldus
                     
                     
                        Maksimumsisaldus
                     
                     
                        Muud sätted
                     
                     
                        Loa kehtivusaja lõpp
                     
                  
                        Söödalisandi sisaldus milligrammides 12 % niiskusesisaldusega täissööda kilogrammi kohta
                     
                  
                        
                           Kategooria: tehnoloogilised lisandid.
                        
                        
                           Funktsionaalrühm: säilitusained
                        
                     
                  
                        1a330
                     
                     
                        Sidrunhape
                     
                     
                        
                           Söödalisandi koostis
                        
                        Sidrunhape: ≥ 99,5 % (kuivaines)
                        
                           Toimeaine kirjeldus
                        
                        Sidrunhape: ≥ 99,5 %
                        Veevaba:
                        C6H8O7
                        
                        CASi Nr 77–92-9
                        Monohüdraat:
                        C6H8O7·H2O
                        CASi Nr 5949-29–1
                        Sulfaattuhk: < 0,05 %
                        Oblikhape: < 100 mg/kg
                        Saadud järgmiste bakterite abil:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       Aspergillus niger DSM 25794 või
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       Aspergillus niger CGMCC 4513/CGMCC 5751 või
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       Aspergillus niger CICC 40347/CGMCC 5343
                                 
                              
                           Analüüsimeetod
                            (2)
                        
                        Sidrunhappe üldsisalduse määramiseks söödalisandis, eelsegudes ja söödas:
                        ioonkromatograafia koos juhtivusdetektoriga (IC-CD) (EN 17294)
                     
                     
                        Kõik loomaliigid
                     
                     
                        -
                     
                     
                        -
                     
                     
                        15 000 
                     
                     
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Eri allikatest saadava sidrunhappe kogus ei tohi ületada lubatud maksimumsisaldust täissöödas.
                                 
                              
                                    2.
                                 
                                 
                                    Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, millega vähendatakse söödalisandi kasutamisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui selline kasutamiskord ja sellised meetmed ei võimalda kõnealuseid ohte kõrvaldada või minimeerida, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel isikukaitsevahendeid, sealhulgas naha-, silma- ja hingamiskaitsevahendeid.
                                 
                              
                                    3.
                                 
                                 
                                    Toiduloomade söödalisandi, eelsegu ja nendega seotud sööda kasutusjuhendis tuleb märkida: „Erinevate orgaaniliste hapete või nende soolade samaaegne kasutamine on vastunäidustatud, kui üht või mitut neist kasutatakse suurimas lubatud koguses või selle lähedal.“
                                 
                              
                     
                        3. aprill 2032
                     
                  
               
            
                        Söödalisandi identifitseerimisnumber
                     
                     
                        Söödalisand
                     
                     
                        Koostis, keemiline valem, kirjeldus, analüüsimeetod
                     
                     
                        Loomaliik või -kategooria
                     
                     
                        Vanuse ülempiir
                     
                     
                        Miinimumsisaldus
                     
                     
                        Maksimumsisaldus
                     
                     
                        Muud sätted
                     
                     
                        Loa kehtivusaja lõpp
                     
                  
                        Söödalisandi sisaldus milligrammides 12 % niiskusesisaldusega täissööda kilogrammi kohta
                     
                  
                        
                           Kategooria: tehnoloogilised lisandid.
                        
                        
                           Funktsionaalrühm: happesuse regulaatorid
                        
                     
                  
                        1a330
                     
                     
                        Sidrunhape
                     
                     
                        
                           Söödalisandi koostis
                        
                        Sidrunhape: ≥ 99,5 % (kuivaines)
                        
                           Toimeaine kirjeldus
                        
                        Sidrunhape: ≥ 99,5 %
                        Veevaba:
                        C6H8O7
                        
                        CASi Nr 77–92-9
                        Monohüdraat:
                        C6H8O7·H2O
                        CASi Nr 5949-29–1
                        Sulfaattuhk: < 0,05 %
                        Oblikhape: < 100 mg/kg
                        Saadud järgmiste bakterite abil:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       Aspergillus niger DSM 25794 või
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       Aspergillus niger CGMCC 4513/CGMCC 5751 või
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       Aspergillus niger CICC 40347/CGMCC 5343
                                 
                              
                           Analüüsimeetod
                            (3)
                        
                        Sidrunhappe üldsisalduse määramiseks söödalisandis, eelsegudes ja söödas:
                        ioonkromatograafia koos juhtivusdetektoriga (IC-CD) (EN 17294)
                     
                     
                        Kõik loomaliigid
                     
                     
                        -
                     
                     
                        -
                     
                     
                        15 000 
                     
                     
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Eri allikatest saadava sidrunhappe kogus ei tohi ületada lubatud maksimumsisaldust täissöödas.
                                 
                              
                                    2.
                                 
                                 
                                    Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, millega vähendatakse söödalisandi kasutamisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui selline kasutamiskord ja sellised meetmed ei võimalda kõnealuseid ohte kõrvaldada või minimeerida, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel isikukaitsevahendeid, sealhulgas naha-, silma- ja hingamiskaitsevahendeid.
                                 
                              
                                    3.
                                 
                                 
                                    Toiduloomade söödalisandi, eelsegu ja nendega seotud sööda kasutusjuhendis tuleb märkida: „Erinevate orgaaniliste hapete või nende soolade samaaegne kasutamine on vastunäidustatud, kui üht või mitut neist kasutatakse suurimas lubatud koguses või selle lähedal.“
                                 
                              
                     
                        3. aprill 2032
                     
                  
               
            
                        Söödalisandi identifitseerimisnumber
                     
                     
                        Söödalisand
                     
                     
                        Koostis, keemiline valem, kirjeldus, analüüsimeetod
                     
                     
                        Loomaliik või -kategooria
                     
                     
                        Vanuse ülempiir
                     
                     
                        Miinimumsisaldus
                     
                     
                        Maksimumsisaldus
                     
                     
                        Muud sätted
                     
                     
                        Loa kehtivusaja lõpp
                     
                  
                        Söödalisandi sisaldus milligrammides 12 % niiskusesisaldusega täissööda kilogrammi kohta
                     
                  
                        
                           Kategooria: tehnoloogilised lisandid.
                        
                        
                           Funktsionaalrühm: säilitusained
                        
                     
                  
                        1a200
                     
                     
                        Sorbiinhape
                     
                     
                        
                           Söödalisandi koostis
                        
                        Sorbiinhape: ≥ 99 %
                        Tahke
                        
                           Toimeaine
                        
                        Sorbiinhape: ≥ 99 %
                        C6H8O2
                        
                        CASi Nr 110–44-1
                        Sulfaattuhk: ≤ 0,2 %
                        Aldehüüdid: ≤ 0,1 %
                        Toodetud keemilise sünteesi teel
                        
                           Analüüsimeetod
                            (4)
                        
                        Sorbiinhappe üldsisalduse määramiseks söödalisandis, eelsegudes ja söödas:
                        kõrgefektiivne vedelikkromatograafia koos UV-põhise määramisega (HPLC-UV) (EN 17298)
                     
                     
                        Kõik loomaliigid peale mäletsejaliste, kellel vatsatalitlus puudub
                     
                     
                        -
                     
                     
                        -
                     
                     
                        2 500 
                     
                     
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Eri allikatest saadava sorbiinhappe kogus ei tohi ületada lubatud maksimumsisaldust täissöödas.
                                 
                              
                                    2.
                                 
                                 
                                    Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, millega vähendatakse söödalisandi kasutamisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui selline kasutamiskord ja sellised meetmed ei võimalda kõnealuseid ohte kõrvaldada või minimeerida, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel isikukaitsevahendeid, sealhulgas naha-, silma- ja hingamiskaitsevahendeid.
                                 
                              
                                    3.
                                 
                                 
                                    Toiduloomade söödalisandi, eelsegu ja nendega seotud sööda kasutusjuhendis tuleb märkida: „Erinevate orgaaniliste hapete või nende soolade samaaegne kasutamine on vastunäidustatud, kui üht või mitut neist kasutatakse suurimas lubatud koguses või selle lähedal.“
                                 
                              
                     
                        3. aprill 2032
                     
                  
                        Mäletsejalised, kellel vatsatalitlus puudub
                     
                     
                        -
                     
                     
                        6 700 
                     
                  
               
            
                        Söödalisandi identifitseerimisnumber
                     
                     
                        Söödalisand
                     
                     
                        Koostis, keemiline valem, kirjeldus, analüüsimeetod
                     
                     
                        Loomaliik või -kategooria
                     
                     
                        Vanuse ülempiir
                     
                     
                        Miinimumsisaldus
                     
                     
                        Maksimumsisaldus
                     
                     
                        Muud sätted
                     
                     
                        Loa kehtivusaja lõpp
                     
                  
                        Söödalisandi sisaldus milligrammides 12 % niiskusesisaldusega täissööda kilogrammi kohta
                     
                  
                        
                           Kategooria: tehnoloogilised lisandid.
                        
                        
                           Funktsionaalrühm: säilitusained
                        
                     
                  
                        1k202
                     
                     
                        Kaaliumsorbaat
                     
                     
                        
                           Söödalisandi koostis
                        
                        Kaaliumsorbaat ≥ 99 %
                        Tahke
                        
                           Toimeaine
                        
                        Kaaliumsorbaat ≥ 99 %
                        C6 H7KO2
                        
                        CASi Nr 24634-61–5
                        Toodetud keemilise sünteesi teel
                        
                           Analüüsimeetod
                            (5)
                        
                        Kaaliumi määramiseks söödalisandis:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    EN ISO 6869: aatomabsorptsioonspektromeetria (AAS) või
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    EN 15510: induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES)
                                 
                              Kaaliumsorbaadi määramiseks sorbiinhappe üldsisaldusena söödalisandis, eelsegudes ja söödas:
                        kõrgefektiivne vedelikkromatograafia koos UV-põhise määramisega (HPLC-UV) (EN 17298)
                     
                     
                        Kõik loomaliigid peale mäletsejaliste, kellel vatsatalitlus puudub
                     
                     
                        -
                     
                     
                        -
                     
                     
                        2 500 
                        (sorbiinhappena)
                     
                     
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Eri allikatest saadava kaaliumsorbaadi kogus ei tohi ületada lubatud maksimumsisaldust täissöödas.
                                 
                              
                                    2.
                                 
                                 
                                    Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, millega vähendatakse söödalisandi kasutamisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui selline kasutamiskord ja sellised meetmed ei võimalda kõnealuseid ohte kõrvaldada või minimeerida, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel isikukaitsevahendeid, sealhulgas naha-, silma- ja hingamiskaitsevahendeid.
                                 
                              
                                    3.
                                 
                                 
                                    Toiduloomade söödalisandi, eelsegu ja nendega seotud sööda kasutusjuhendis tuleb märkida: „Erinevate orgaaniliste hapete või nende soolade samaaegne kasutamine on vastunäidustatud, kui üht või mitut neist kasutatakse suurimas lubatud koguses või selle lähedal.“
                                 
                              
                     
                        3. aprill 2032
                     
                  
                        Mäletsejalised, kellel vatsatalitlus puudub
                     
                     
                        -
                     
                     
                        6 700 
                        (sorbiinhappena)
                     
                  
               
            
                        Söödalisandi identifitseerimisnumber
                     
                     
                        Söödalisand
                     
                     
                        Koostis, keemiline valem, kirjeldus, analüüsimeetod
                     
                     
                        Loomaliik või -kategooria
                     
                     
                        Vanuse ülempiir
                     
                     
                        Miinimumsisaldus
                     
                     
                        Maksimumsisaldus
                     
                     
                        Muud sätted
                     
                     
                        Loa kehtivusaja lõpp
                     
                  
                        Söödalisandi sisaldus milligrammides 12 % niiskusesisaldusega täissööda kilogrammi kohta
                     
                  
                        
                           Kategooria: tehnoloogilised lisandid.
                        
                        
                           Funktsionaalrühm: säilitusained
                        
                     
                  
                        1a260
                     
                     
                        Äädikhape
                     
                     
                        
                           Söödalisandi koostis
                        
                        Äädikhape: ≥ 99,8 %
                        Vedelik
                        
                           Toimeaine kirjeldus
                        
                        Äädikhape: ≥ 99,8 %
                        C2H4O2
                        
                        CASi Nr 64–19-7
                        Vesi: ≤ 0,15 %
                        Mittelenduvad ained: ≤ 30 mg/kg
                        Sipelghape, selle soolad ja muud oksüdeeritavad ained ≤ 0,5 g/kg
                        Toodetud keemilise sünteesi teel, kaasa arvatud tselluloosi tootmisel (kõrvalsaadusena)
                        
                           Analüüsimeetod
                            (6)
                        
                        Äädikhappe üldsisalduse määramiseks söödalisandis, eelsegudes ja söödas:
                        ioonkromatograafia koos juhtivusdetektoriga (IC-CD) (EN 17294)
                     
                     
                        Kodulinnud
                        Sead
                        Lemmikloomad
                     
                     
                        -
                     
                     
                        -
                     
                     
                        2 500 
                     
                     
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Eri allikatest saadava äädikhappe kogus ei tohi ületada lubatud maksimumsisaldust täissöödas.
                                 
                              
                                    2.
                                 
                                 
                                    Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, millega vähendatakse söödalisandi kasutamisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui selline kasutamiskord ja sellised meetmed ei võimalda kõnealuseid ohte kõrvaldada või minimeerida, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel isikukaitsevahendeid, sealhulgas naha-, silma- ja hingamiskaitsevahendeid.
                                 
                              
                                    3.
                                 
                                 
                                    Toiduloomade söödalisandi, eelsegu ja nendega seotud sööda kasutusjuhendis tuleb märkida: „Erinevate orgaaniliste hapete või nende soolade samaaegne kasutamine on vastunäidustatud, kui üht või mitut neist kasutatakse suurimas lubatud koguses või selle lähedal.“
                                 
                              
                     
                        3. aprill 2032
                     
                  
                        Kõik muud loomaliigid peale kalade
                     
                     
                        -
                     
                     
                        -
                     
                  
               
            
                        Söödalisandi identifitseerimisnumber
                     
                     
                        Söödalisand
                     
                     
                        Koostis, keemiline valem, kirjeldus, analüüsimeetod
                     
                     
                        Loomaliik või -kategooria
                     
                     
                        Vanuse ülempiir
                     
                     
                        Miinimumsisaldus
                     
                     
                        Maksimumsisaldus
                     
                     
                        Muud sätted
                     
                     
                        Loa kehtivusaja lõpp
                     
                  
                        Söödalisandi sisaldus milligrammides 12 % niiskusesisaldusega täissööda kilogrammi kohta
                     
                  
                        
                           Kategooria: tehnoloogilised lisandid.
                        
                        
                           Funktsionaalrühm: säilitusained
                        
                     
                  
                        1a262
                     
                     
                        Naatriumdiatsetaat
                     
                     
                        
                           Söödalisandi koostis
                        
                        Naatriumdiatsetaat: ≥ 58 %
                        Tahke
                        
                           Toimeaine kirjeldus
                        
                        Naatriumdiatsetaat (veevaba ja trihüdraat) ≥ 58 %
                        NaC4H7O4
                        
                        CASi Nr 126–96-5
                        Äädikhape: ≥ 39 %
                        Vesi: ≤ 2 %
                        Mittelenduvad ained: ≤ 30 mg/kg
                        Sipelghape, selle soolad ja muud oksüdeeritavad ained ≤ 1 g/kg
                        Toodetud keemilise sünteesi teel
                        
                           Analüüsimeetod
                            (7)
                        
                        Naatriumi määramiseks söödalisandis:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    EN ISO 6869: aatomabsorptsioonspektromeetria (AAS) või
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    EN 15510: induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES)
                                 
                              Naatriumdiatsetaadi määramiseks äädikhappe üldsisaldusena söödalisandis, eelsegudes ja söödas:
                        ioonkromatograafia koos juhtivusdetektoriga (IC-CD) (EN 17294)
                     
                     
                        Kodulinnud
                        Sead
                        Lemmikloomad
                     
                     
                        -
                     
                     
                        -
                     
                     
                        2 500  (äädikhappena)
                     
                     
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Eri allikatest saadava äädikhappe kogus ei tohi ületada lubatud maksimumsisaldust täissöödas.
                                 
                              
                                    2.
                                 
                                 
                                    Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, millega vähendatakse söödalisandi kasutamisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui selline kasutamiskord ja sellised meetmed ei võimalda kõnealuseid ohte kõrvaldada või minimeerida, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel isikukaitsevahendeid, sealhulgas naha-, silma- ja hingamiskaitsevahendeid.
                                 
                              
                                    3.
                                 
                                 
                                    Toiduloomade söödalisandi, eelsegu ja nendega seotud sööda kasutusjuhendis tuleb märkida: „Erinevate orgaaniliste hapete või nende soolade samaaegne kasutamine on vastunäidustatud, kui üht või mitut neist kasutatakse suurimas lubatud koguses või selle lähedal.“
                                 
                              
                     
                        3. aprill 2032
                     
                  
                        Kõik muud loomaliigid peale kalade
                     
                     
                        -
                     
                     
                        -
                     
                  
               
            
                        Söödalisandi identifitseerimisnumber
                     
                     
                        Söödalisand
                     
                     
                        Koostis, keemiline valem, kirjeldus, analüüsimeetod
                     
                     
                        Loomaliik või -kategooria
                     
                     
                        Vanuse ülempiir
                     
                     
                        Miinimumsisaldus
                     
                     
                        Maksimumsisaldus
                     
                     
                        Muud sätted
                     
                     
                        Loa kehtivusaja lõpp
                     
                  
                        Söödalisandi sisaldus milligrammides 12 % niiskusesisaldusega täissööda kilogrammi kohta
                     
                  
                        
                           Kategooria: tehnoloogilised lisandid.
                        
                        
                           Funktsionaalrühm: säilitusained
                        
                     
                  
                        1a263
                     
                     
                        Kaltsiumatsetaat
                        (veevaba ja monohüdraat)
                     
                     
                        
                           Söödalisandi koostis
                        
                        Kaltsiumatsetaat: ≥ 98,7 %
                        Tahke
                        
                           Toimeaine kirjeldus
                        
                        Kaltsiumatsetaat: ≥ 98,7 %
                        C4H6CaO4
                        
                        CASi Nr 62–54-4
                        Vesi: ≤ 6 %
                        Mittelenduvad ained: ≤ 30 mg/kg
                        Sipelghape, selle soolad ja muud oksüdeeritavad ained ≤ 1 g/kg
                        Raud: < 0,5 mg/kg
                        Toodetud keemilise sünteesi teel
                        
                           Analüüsimeetod
                            (8)
                        
                        Kaltsiumi määramiseks söödalisandis:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    EN ISO 6869: aatomabsorptsioonspektromeetria (AAS) või
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    EN 15510: induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES)
                                 
                              Kaltsiumatsetaadi määramiseks äädikhappe üldsisaldusena söödalisandis, eelsegudes ja söödas:
                        ioonkromatograafia koos juhtivusdetektoriga (IC-CD) (EN 17294)
                     
                     
                        Kodulinnud
                        Sead
                        Lemmikloomad
                     
                     
                        -
                     
                     
                        -
                     
                     
                        2 500 
                        (äädikhappena)
                     
                     
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Eri allikatest saadava äädikhappe kogus ei tohi ületada lubatud maksimumsisaldust täissöödas.
                                 
                              
                                    2.
                                 
                                 
                                    Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, millega vähendatakse söödalisandi kasutamisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui selline kasutamiskord ja sellised meetmed ei võimalda kõnealuseid ohte kõrvaldada või minimeerida, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel isikukaitsevahendeid, sealhulgas naha-, silma- ja hingamiskaitsevahendeid.
                                 
                              
                                    3.
                                 
                                 
                                    Toiduloomade söödalisandi, eelsegu ja nendega seotud sööda kasutusjuhendis tuleb märkida: „Erinevate orgaaniliste hapete või nende soolade samaaegne kasutamine on vastunäidustatud, kui üht või mitut neist kasutatakse suurimas lubatud koguses või selle lähedal.“
                                 
                              
                     
                        3. aprill 2032
                     
                  
                        Kõik muud loomaliigid peale kalade
                     
                     
                        -
                     
                     
                        -
                     
                  
               
            
                        Söödalisandi identifitseerimisnumber
                     
                     
                        Söödalisand
                     
                     
                        Koostis, keemiline valem, kirjeldus, analüüsimeetod
                     
                     
                        Loomaliik või -kategooria
                     
                     
                        Vanuse ülempiir
                     
                     
                        Miinimumsisaldus
                     
                     
                        Maksimumsisaldus
                     
                     
                        Muud sätted
                     
                     
                        Loa kehtivusaja lõpp
                     
                  
                        Söödalisandi sisaldus milligrammides 12 % niiskusesisaldusega täissööda kilogrammi kohta
                     
                  
                        
                           Kategooria: tehnoloogilised lisandid.
                        
                        
                           Funktsionaalrühm: säilitusained
                        
                     
                  
                        1k280
                     
                     
                        Propioonhape
                     
                     
                        
                           Söödalisandi koostis
                        
                        Propioonhape: ≥ 99,5 %
                        Vedelik
                        
                           Toimeaine kirjeldus
                        
                        Propioonhape: ≥ 99,5 %
                        C3H6O2
                        
                        CASi Nr 79–09-4
                        Mittelenduv jääk: ≤ 0,01 % (140 °C juures püsiva massini kuivatamisel)
                        Aldehüüdid: ≤ 0,1 % (väljendatud propaanaldehüüdina)
                        Toodetud keemilise sünteesi teel
                        
                           Analüüsimeetod
                            (9)
                        
                        Propioonhappe üldsisalduse määramiseks söödalisandis, eelsegudes ja söödas:
                        ioonkromatograafia koos juhtivusdetektoriga (IC-CD) (EN 17294)
                     
                     
                        Kõik loomaliigid peale sigade ja kodulindude
                     
                     
                        -
                     
                     
                        -
                     
                     
                        -
                     
                     
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Eri allikatest saadava propioonhappe kogus ei tohi asjaomaste liikide täissöödas ületada lubatud maksimumsisaldust.
                                 
                              
                                    2.
                                 
                                 
                                    Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, millega vähendatakse söödalisandi kasutamisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui selline kasutamiskord ja sellised meetmed ei võimalda kõnealuseid ohte kõrvaldada või minimeerida, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel isikukaitsevahendeid, sealhulgas naha-, silma- ja hingamiskaitsevahendeid.
                                 
                              
                                    3.
                                 
                                 
                                    Toiduloomade söödalisandi, eelsegu ja nendega seotud sööda kasutusjuhendis tuleb märkida: „Erinevate orgaaniliste hapete või nende soolade samaaegne kasutamine on vastunäidustatud, kui üht või mitut neist kasutatakse suurimas lubatud koguses või selle lähedal.“
                                 
                              
                     
                        3. aprill 2032
                     
                  
                        Sead
                     
                     
                        -
                     
                     
                        30 000 
                     
                  
                        Kodulinnud
                     
                     
                        -
                     
                     
                        10 000 
                     
                  
               
            
                        Söödalisandi identifitseerimisnumber
                     
                     
                        Söödalisand
                     
                     
                        Koostis, keemiline valem, kirjeldus, analüüsimeetod
                     
                     
                        Loomaliik või -kategooria
                     
                     
                        Vanuse ülempiir
                     
                     
                        Miinimumsisaldus
                     
                     
                        Maksimumsisaldus
                     
                     
                        Muud sätted
                     
                     
                        Loa kehtivusaja lõpp
                     
                  
                        mg/kg täissöödas, mille niiskusesisaldus on 12 %
                     
                  
                        
                           Kategooria: tehnoloogilised lisandid.
                        
                        
                           Funktsionaalrühm: säilitusained
                        
                     
                  
                        1k281
                     
                     
                        Naatriumpropionaat
                     
                     
                        
                           Söödalisandi koostis
                        
                        Naatriumpropionaat: ≥ 98,5 %
                        Tahke
                        
                           Toimeaine kirjeldus
                        
                        Naatriumproprionaat: ≥ 98,5 %
                        C3H5O2Na
                        CASi Nr 137–40-6
                        Massikadu kuivatamisel ≤ 4 % (kuivatatakse 105 °C juures 2 tundi)
                        Toodetud keemilise sünteesi teel
                        
                           Analüüsimeetod
                            (10)
                        
                        Naatriumi määramiseks söödalisandis:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    EN ISO 6869: aatomabsorptsioonspektromeetria (AAS) või
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    EN 15510: induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES)
                                 
                              Naatriumpropionaadi määramiseks propioonhappe üldsisaldusena söödalisandis, eelsegudes ja söödas:
                        ioonkromatograafia koos juhtivusdetektoriga (IC-CD) (EN 17294)
                     
                     
                        Kõik loomaliigid peale sigade ja kodulindude
                     
                     
                        -
                     
                     
                        -
                     
                     
                        -
                     
                     
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Eri allikatest saadava propioonhappe kogus ei tohi asjaomaste liikide täissöödas ületada lubatud maksimumsisaldust.
                                 
                              
                                    2.
                                 
                                 
                                    Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, millega vähendatakse söödalisandi kasutamisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui selline kasutamiskord ja sellised meetmed ei võimalda kõnealuseid ohte kõrvaldada või minimeerida, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel isikukaitsevahendeid, sealhulgas naha-, silma- ja hingamiskaitsevahendeid.
                                 
                              
                                    3.
                                 
                                 
                                    Toiduloomade söödalisandi, eelsegu ja nendega seotud sööda kasutusjuhendis tuleb märkida: „Erinevate orgaaniliste hapete või nende soolade samaaegne kasutamine on vastunäidustatud, kui üht või mitut neist kasutatakse suurimas lubatud koguses või selle lähedal.“
                                 
                              
                     
                        3. aprill 2032
                     
                  
                        Sead
                     
                     
                        -
                     
                     
                        30 000 
                        (propioonhappena)
                     
                  
                        Kodulinnud
                     
                     
                        -
                     
                     
                        10 000 
                        (propioonhappena)
                     
                  
               
            
                        Söödalisandi identifitseerimisnumber
                     
                     
                        Söödalisand
                     
                     
                        Koostis, keemiline valem, kirjeldus, analüüsimeetod
                     
                     
                        Loomaliik või -kategooria
                     
                     
                        Vanuse ülempiir
                     
                     
                        Miinimumsisaldus
                     
                     
                        Maksimumsisaldus
                     
                     
                        Muud sätted
                     
                     
                        Loa kehtivusaja lõpp
                     
                  
                        Söödalisandi sisaldus milligrammides 12 % niiskusesisaldusega täissööda kilogrammi kohta
                     
                  
                        
                           Kategooria: tehnoloogilised lisandid.
                        
                        
                           Funktsionaalrühm: säilitusained
                        
                     
                  
                        1a282
                     
                     
                        Kaltsiumpropionaat
                     
                     
                        
                           Söödalisandi koostis
                        
                        Kaltsiumpropionaati ≥ 98 % kuivainest
                        Tahke
                        
                           Toimeaine kirjeldus
                        
                        Kaltsiumpropionaat: 98 %
                        C6H10O4Na
                        CASi Nr 4075-81–4
                        Massikadu kuivatamisel ≤ 6 % (kuivatatakse 105 °C juures 2 tundi)
                        Toodetud keemilise sünteesi teel
                        
                           Analüüsimeetod
                            (11)
                        
                        Kaltsiumi määramiseks söödalisandis:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    EN ISO 6869: aatomabsorptsioonspektromeetria (AAS) või
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    EN 15510: induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES)
                                 
                              Kaltsiumpropionaadi määramiseks propioonhappe üldsisaldusena söödalisandis, eelsegudes ja söödas:
                        ioonkromatograafia koos juhtivusdetektoriga (IC-CD) (EN 17294)
                     
                     
                        Kõik loomaliigid peale sigade ja kodulindude
                     
                     
                        -
                     
                     
                        -
                     
                     
                        -
                     
                     
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Eri allikatest saadava propioonhappe kogus ei tohi ületada lubatud maksimumsisaldust täissöödas.
                                 
                              
                                    2.
                                 
                                 
                                    Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, millega vähendatakse söödalisandi kasutamisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui selline kasutamiskord ja sellised meetmed ei võimalda kõnealuseid ohte kõrvaldada või minimeerida, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel isikukaitsevahendeid, sealhulgas naha-, silma- ja hingamiskaitsevahendeid.
                                 
                              
                                    3.
                                 
                                 
                                    Toiduloomade söödalisandi, eelsegu ja nendega seotud sööda kasutusjuhendis tuleb märkida: „Erinevate orgaaniliste hapete või nende soolade samaaegne kasutamine on vastunäidustatud, kui üht või mitut neist kasutatakse suurimas lubatud koguses või selle lähedal.“
                                 
                              
                     
                        3. aprill 2032
                     
                  
                        Sead
                     
                     
                        -
                     
                     
                        30 000 
                        (propioonhappena)
                     
                  
                        Kodulinnud
                     
                     
                        -
                     
                     
                        10 000 
                        (propioonhappena)
                     
                  
               
            
                        Söödalisandi identifitseerimisnumber
                     
                     
                        Söödalisand
                     
                     
                        Koostis, keemiline valem, kirjeldus, analüüsimeetod
                     
                     
                        Loomaliik või -kategooria
                     
                     
                        Vanuse ülempiir
                     
                     
                        Miinimumsisaldus
                     
                     
                        Maksimumsisaldus
                     
                     
                        Muud sätted
                     
                     
                        Loa kehtivusaja lõpp
                     
                  
                        Söödalisandi sisaldus milligrammides 12 % niiskusesisaldusega täissööda kilogrammi kohta
                     
                  
                        
                           Kategooria: tehnoloogilised lisandid.
                        
                        
                           Funktsionaalrühm: säilitusained
                        
                     
                  
                        1k284
                     
                     
                        Ammooniumpropionaat
                     
                     
                        
                           Söödalisandi koostis
                        
                        Preparaat, mis sisaldab ammooniumpropionaati
                        ≥ 19 %, propioonhapet ≤ 80 % ja
                        vett ≤ 30 %
                        Vedelik
                        
                           Toimeaine kirjeldus
                        
                        Ammooniumpropionaat
                        C3H9O2N
                        CASi Nr 17496-08–1
                        Toodetud keemilise sünteesi teel
                        
                           Analüüsimeetod
                            (12)
                        
                        Ammooniumi määramiseks söödalisandis:
                        ISO 5664: destilleerimine ja tiitrimine
                        Ammooniumpropionaadi määramiseks propioonhappe üldsisaldusena söödalisandis, eelsegudes ja söödas:
                        ioonkromatograafia koos juhtivusdetektoriga (IC-CD) (EN 17294)
                     
                     
                        Kõik loomaliigid peale sigade ja kodulindude
                     
                     
                        -
                     
                     
                        -
                     
                     
                        -
                     
                     
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Eri allikatest saadava propioonhappe kogus ei tohi ületada lubatud maksimumsisaldust täissöödas.
                                 
                              
                                    2.
                                 
                                 
                                    Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, millega vähendatakse söödalisandi kasutamisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui selline kasutamiskord ja sellised meetmed ei võimalda kõnealuseid ohte kõrvaldada või minimeerida, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel isikukaitsevahendeid, sealhulgas naha-, silma- ja hingamiskaitsevahendeid.
                                 
                              
                                    3.
                                 
                                 
                                    Toiduloomade söödalisandi, eelsegu ja nendega seotud sööda kasutusjuhendis tuleb märkida: „Erinevate orgaaniliste hapete või nende soolade samaaegne kasutamine on vastunäidustatud, kui üht või mitut neist kasutatakse suurimas lubatud koguses või selle lähedal.“
                                 
                              
                     
                        3. aprill 2032
                     
                  
                        Sead
                     
                     
                        -
                     
                     
                        30 000 
                        (propioonhappena)
                     
                  
                        Kodulinnud
                     
                     
                        -
                     
                     
                        10 000 
                        (propioonhappena)
                     
                  
               
            
                        Söödalisandi identifitseerimisnumber
                     
                     
                        Söödalisand
                     
                     
                        Koostis, keemiline valem, kirjeldus, analüüsimeetod
                     
                     
                        Loomaliik või -kategooria
                     
                     
                        Vanuse ülempiir
                     
                     
                        Miinimumsisaldus
                     
                     
                        Maksimumsisaldus
                     
                     
                        Muud sätted
                     
                     
                        Loa kehtivusaja lõpp
                     
                  
                        Söödalisandi sisaldus milligrammides 12 % niiskusesisaldusega täissööda kilogrammi kohta
                     
                  
                        
                           Kategooria: tehnoloogilised lisandid.
                        
                        
                           Funktsionaalrühm: säilitusained
                        
                     
                  
                        1k236
                     
                     
                        Sipelghape
                     
                     
                        
                           Söödalisandi koostis
                        
                        Sipelghape: ≥ 84,5 %
                        Vedelik
                        
                           Toimeaine kirjeldus
                        
                        Sipelghape: ≥ 84,5 %
                        H2CO2
                        
                        CASi Nr 64–18-6
                        Toodetud keemilise sünteesi teel
                        
                           Analüüsimeetod
                            (13)
                        
                        Sipelghappe määramiseks söödalisandis, eelsegudes ja söödas:
                        ioonkromatograafia koos juhtivusdetektoriga (IC-CD) (EN 17294)
                     
                     
                        Kõik loomaliigid
                     
                     
                        -
                     
                     
                        -
                     
                     
                        10 000 
                     
                     
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Eri allikatest saadava sipelghappe kogus ei tohi ületada lubatud maksimumsisaldust täissöödas.
                                 
                              
                                    2.
                                 
                                 
                                    Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, millega vähendatakse söödalisandi kasutamisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui selline kasutamiskord ja sellised meetmed ei võimalda kõnealuseid ohte kõrvaldada või minimeerida, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel isikukaitsevahendeid, sealhulgas naha-, silma- ja hingamiskaitsevahendeid.
                                 
                              
                                    3.
                                 
                                 
                                    Toiduloomade söödalisandi, eelsegu ja nendega seotud sööda kasutusjuhendis tuleb märkida: „Erinevate orgaaniliste hapete või nende soolade samaaegne kasutamine on vastunäidustatud, kui üht või mitut neist kasutatakse suurimas lubatud koguses või selle lähedal.“
                                 
                              
                     
                        3. aprill 2032
                     
                  
               
            
                        Söödalisandi identifitseerimisnumber
                     
                     
                        Söödalisand
                     
                     
                        Koostis, keemiline valem, kirjeldus, analüüsimeetod
                     
                     
                        Loomaliik või -kategooria
                     
                     
                        Vanuse ülempiir
                     
                     
                        Miinimumsisaldus
                     
                     
                        Maksimumsisaldus
                     
                     
                        Muud sätted
                     
                     
                        Loa kehtivusaja lõpp
                     
                  
                        mg/kg täissöödas, mille niiskusesisaldus on 12 %
                     
                  
                        
                           Kategooria: tehnoloogilised lisandid.
                        
                        
                           Funktsionaalrühm: säilitusained
                        
                     
                  
                        1k237i
                     
                     
                        Naatriumformiaat
                     
                     
                        
                           Söödalisandi koostis
                        
                        Naatriumformiaat: ≥ 98 %
                        Tahke
                        Naatriumformiaat: ≥ 15 %
                        Sipelghape ≤ 75 %
                        Vesi: ≤ 25 %
                        Vedelik
                        
                           Toimeaine kirjeldus
                        
                        Naatriumformiaat
                        HCO2Na
                        CASi Nr 141–53-7
                        Toodetud keemilise sünteesi teel
                        
                           Analüüsimeetod
                            (14)
                        
                        Naatriumi määramiseks söödalisandites:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    EN ISO 6869: aatomabsorptsioonspektromeetria (AAS) või
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    EN 15510: induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES)
                                 
                              Naatriumformiaadi määramiseks sipelghappe üldsisaldusena söödalisandites, eelsegudes ja söödas:
                        ioonkromatograafia koos juhtivusdetektoriga (IC-CD) (EN 17294)
                     
                     
                        Kõik loomaliigid
                     
                     
                        -
                     
                     
                        -
                     
                     
                        10 000 
                        (sipelghappena)
                     
                     
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Eri allikatest saadava sipelghappe kogus ei tohi asjaomaste liikide täissöödas ületada lubatud maksimumsisaldust.
                                 
                              
                                    2.
                                 
                                 
                                    Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, millega vähendatakse söödalisandi kasutamisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui selline kasutamiskord ja sellised meetmed ei võimalda kõnealuseid ohte kõrvaldada või minimeerida, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel isikukaitsevahendeid, sealhulgas naha-, silma- ja hingamiskaitsevahendeid.
                                 
                              
                                    3.
                                 
                                 
                                    Toiduloomade söödalisandi, eelsegu ja nendega seotud sööda kasutusjuhendis tuleb märkida: „Erinevate orgaaniliste hapete või nende soolade samaaegne kasutamine on vastunäidustatud, kui üht või mitut neist kasutatakse suurimas lubatud koguses või selle lähedal.“
                                 
                              
                     
                        3. aprill 2032
                     
                  
               
            
                        Söödalisandi identifitseerimisnumber
                     
                     
                        Söödalisand
                     
                     
                        Koostis, keemiline valem, kirjeldus, analüüsimeetod
                     
                     
                        Loomaliik või -kategooria
                     
                     
                        Vanuse ülempiir
                     
                     
                        Miinimumsisaldus
                     
                     
                        Maksimumsisaldus
                     
                     
                        Muud sätted
                     
                     
                        Loa kehtivusaja lõpp
                     
                  
                        mg/kg täissöödas, mille niiskusesisaldus on 12 %
                     
                  
                        
                           Kategooria: tehnoloogilised lisandid.
                        
                        
                           Funktsionaalrühm: säilitusained
                        
                     
                  
                        1a238
                     
                     
                        Kaltsiumformiaat
                     
                     
                        
                           Söödalisandi koostis
                        
                        Kaltsiumformiaat: ≥ 98 %
                        Tahke
                        
                           Toimeaine kirjeldus
                        
                        Kaltsiumformiaat
                        Ca(HCO)2
                        
                        CASi Nr 544–17-2
                        Toodetud keemilise sünteesi teel
                        
                           Analüüsimeetod
                            (15)
                        
                        Kaltsiumi määramiseks söödalisandis:
                        EN ISO 6869: aatomabsorptsioonspektroskoopia (AAS) või EN 15510: induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES)
                        Kaltsiumformiaadi määramiseks sipelghappe üldsisaldusena söödalisandis, eelsegudes ja söödas:
                        ioonkromatograafia koos juhtivusdetektoriga (IC-CD) (EN 17294)
                     
                     
                        Kõik loomaliigid
                     
                     
                        -
                     
                     
                        -
                     
                     
                        10 000 
                        (sipelghappena)
                     
                     
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Eri allikatest saadava sipelghappe kogus ei tohi asjaomaste liikide täissöödas ületada lubatud maksimumsisaldust.
                                 
                              
                                    2.
                                 
                                 
                                    Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, millega vähendatakse söödalisandi kasutamisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui selline kasutamiskord ja sellised meetmed ei võimalda kõnealuseid ohte kõrvaldada või minimeerida, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel isikukaitsevahendeid, sealhulgas naha-, silma- ja hingamiskaitsevahendeid.
                                 
                              
                                    3.
                                 
                                 
                                    Toiduloomade söödalisandi, eelsegu ja nendega seotud sööda kasutusjuhendis tuleb märkida: „Erinevate orgaaniliste hapete või nende soolade samaaegne kasutamine on vastunäidustatud, kui üht või mitut neist kasutatakse suurimas lubatud koguses või selle lähedal.“
                                 
                              
                     
                        3. aprill 2032
                     
                  
               
            
                        Söödalisandi identifitseerimisnumber
                     
                     
                        Söödalisand
                     
                     
                        Koostis, keemiline valem, kirjeldus, analüüsimeetod
                     
                     
                        Loomaliik või -kategooria
                     
                     
                        Vanuse ülempiir
                     
                     
                        Miinimumsisaldus
                     
                     
                        Maksimumsisaldus
                     
                     
                        Muud sätted
                     
                     
                        Loa kehtivusaja lõpp
                     
                  
                        Söödalisandi sisaldus milligrammides 12 % niiskusesisaldusega täissööda kilogrammi kohta
                     
                  
                        
                           Kategooria: tehnoloogilised lisandid.
                        
                        
                           Funktsionaalrühm: säilitusained
                        
                     
                  
                        1a295
                     
                     
                        Ammooniumformiaat
                     
                     
                        
                           Söödalisandi koostis
                        
                        Ammooniumformiaat: ≥ 35 %
                        Sipelghape ≤ 64 %
                        Vedelik
                        
                           Toimeaine kirjeldus
                        
                        Ammooniumformiaat: ≥ 35 %
                        HCO2NH4
                        
                        CASi Nr 540–69-2
                        Formamiid: < 3 000  mg/kg
                        Toodetud keemilise sünteesi teel
                        
                           Analüüsimeetod
                            (16)
                        
                        Ammooniumi määramiseks söödalisandis:
                        ISO 5664: destilleerimine ja tiitrimine
                        Ammooniumformiaadi määramiseks sipelghappe üldsisaldusena söödalisandis, eelsegudes ja söödas:
                        ioonkromatograafia koos juhtivusdetektoriga (IC-CD) (EN 17294)
                     
                     
                        Kõik loomaliigid, välja arvatud munakanad, emised, piimaandvad mäletsejalised, lemmikloomad ja mittetoiduloomad
                     
                     
                        -
                     
                     
                        -
                     
                     
                        2 000 
                        (sipelghappena)
                     
                     
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Eri allikatest saadava sipelghappe kogus ei tohi asjaomaste liikide täissöödas ületada lubatud maksimumsisaldust.
                                 
                              
                                    2.
                                 
                                 
                                    Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, millega vähendatakse söödalisandi kasutamisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui selline kasutamiskord ja sellised meetmed ei võimalda kõnealuseid ohte kõrvaldada või minimeerida, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel isikukaitsevahendeid, sealhulgas naha-, silma- ja hingamiskaitsevahendeid.
                                 
                              
                                    3.
                                 
                                 
                                    Toiduloomade söödalisandi, eelsegu ja nendega seotud sööda kasutusjuhendis tuleb märkida: „Erinevate orgaaniliste hapete või nende soolade samaaegne kasutamine on vastunäidustatud, kui üht või mitut neist kasutatakse suurimas lubatud koguses või selle lähedal.“
                                 
                              
                     
                        3. aprill 2032
                     
                  
               
            
                        Söödalisandi identifitseerimisnumber
                     
                     
                        Söödalisand
                     
                     
                        Koostis, keemiline valem, kirjeldus, analüüsimeetod
                     
                     
                        Loomaliik või -kategooria
                     
                     
                        Vanuse ülempiir
                     
                     
                        Miinimumsisaldus
                     
                     
                        Maksimumsisaldus
                     
                     
                        Muud sätted
                     
                     
                        Loa kehtivusaja lõpp
                     
                  
                        mg/kg täissöödas, mille niiskusesisaldus on 12 %
                     
                  
                        
                           Kategooria: tehnoloogilised lisandid.
                        
                        
                           Funktsionaalrühm: säilitusained
                        
                     
                  
                        1a270
                     
                     
                        Piimhape
                     
                     
                        
                           Söödalisandi koostis
                        
                        Piimhape: ≥ 72 % (massiprotsent)
                        Vedelik
                        
                           Toimeaine kirjeldus
                        
                        Piimhape:
                        D-piimhape 5 %
                        L-piimhape ≥ 95 %
                        C3H6O3
                        
                        CASi Nr 79–33-4
                        Toodetud kääritamise teel bakteritega
                        
                           Bacillus coagulans (LMG S-26145 või DSM 23965) või
                        
                           Bacillus smithii (LMG S-27890) või Bacillus subtilis (LMG S-27889).
                        
                           Analüüsimeetod
                            (17)
                        
                        Piimhappe üldsisalduse määramiseks söödalisandis, eelsegudes ja söödas:
                        ioonkromatograafia koos juhtivusdetektoriga (IC-CD) (EN 17294)
                     
                     
                        Kõik loomaliigid, välja arvatud sead ja normaalse vatsatalitlusega mäletsejalised
                     
                     
                        -
                     
                     
                        -
                     
                     
                        20 000 
                     
                     
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Eri allikatest saadava piimhappe kogus ei tohi asjaomaste liikide täissöödas ületada lubatud maksimumsisaldust.
                                 
                              
                                    2.
                                 
                                 
                                    Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, millega vähendatakse söödalisandi kasutamisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui selline kasutamiskord ja sellised meetmed ei võimalda kõnealuseid ohte kõrvaldada või minimeerida, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel isikukaitsevahendeid, sealhulgas naha-, silma- ja hingamiskaitsevahendeid.
                                 
                              
                                    3.
                                 
                                 
                                    Toiduloomade söödalisandi, eelsegu ja nendega seotud sööda kasutusjuhendis tuleb märkida: „Erinevate orgaaniliste hapete või nende soolade samaaegne kasutamine on vastunäidustatud, kui üht või mitut neist kasutatakse suurimas lubatud koguses või selle lähedal.“
                                 
                              
                     
                        3. aprill 2032
                     
                  
                        Sead ja mäletsejalised, välja arvatud mäletsejalised, kellel vatsatalitlus puudub
                     
                     
                        -
                     
                     
                        50 000 
                     
                  
               
            
                        Söödalisandi identifitseerimisnumber
                     
                     
                        Söödalisand
                     
                     
                        Koostis, keemiline valem, kirjeldus, analüüsimeetod
                     
                     
                        Loomaliik või -kategooria
                     
                     
                        Vanuse ülempiir
                     
                     
                        Miinimumsisaldus
                     
                     
                        Maksimumsisaldus
                     
                     
                        Muud sätted
                     
                     
                        Loa kehtivusaja lõpp
                     
                  
                        mg/kg täissöödas, mille niiskusesisaldus on 12 %
                     
                  
                        
                           Kategooria: tehnoloogilised lisandid.
                        
                        
                           Funktsionaalrühm: säilitusained
                        
                     
                  
                        1a327
                     
                     
                        Kaltsiumlaktaat
                     
                     
                        
                           Söödalisandi koostis
                        
                        Kaltsiumlaktaat ≥ 98 % (massiprotsent kuivaines)
                        Tahke
                        
                           Toimeaine kirjeldus
                        
                        Kaltsiumlaktaat: ≥ 98 %
                        (C3H5O2) 2 •nH2O
                        CASi Nr 814–80-2
                        Toodetud keemilise sünteesi teel
                        
                           Analüüsimeetod
                            (18)
                        
                        Kaltsiumlaktaadi määramiseks söödalisandis:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    EN ISO 6869: aatomabsorptsioonspektromeetria (AAS) või
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    EN 15510: induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES)
                                 
                              Kaltsiumlaktaadi määramiseks piimhappe üldsisaldusena söödalisandis, eelsegudes ja söödas:
                        ioonkromatograafia koos juhtivusdetektoriga (IC-CD) (EN 17294)
                     
                     
                        Kõik loomaliigid, välja arvatud sead ja normaalse vatsatalitlusega mäletsejaliste
                     
                     
                        -
                     
                     
                        -
                     
                     
                        20 000 
                        (piimhappena)
                     
                     
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Eri allikatest saadava piimhappe kogus ei tohi ületada lubatud maksimumsisaldust täissöödas.
                                 
                              
                                    2.
                                 
                                 
                                    Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad asjakohased korralduslikud meetmed, millega vähendatakse söödalisandi kasutamisest tulenevaid võimalikke ohte. Kui selline kasutamiskord ja sellised meetmed ei võimalda kõnealuseid ohte kõrvaldada või minimeerida, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel isikukaitsevahendeid, sealhulgas naha-, silma- ja hingamiskaitsevahendeid.
                                 
                              
                                    3.
                                 
                                 
                                    Toiduloomade söödalisandi, eelsegu ja nendega seotud sööda kasutusjuhendis tuleb märkida: „Erinevate orgaaniliste hapete või nende soolade samaaegne kasutamine on vastunäidustatud, kui üht või mitut neist kasutatakse suurimas lubatud koguses või selle lähedal.“
                                 
                              
                     
                        3. aprill 2032
                     
                  
                        Sead ja mäletsejalised, välja arvatud mäletsejalised, kellel vatsatalitlus puudub
                     
                     
                        -
                     
                     
                        30 000 
                        (piimhappena)
                     
                  
               (1)  Analüüsimeetodite üksikasjad on kättesaadavad referentlabori veebisaidil aadressil: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.
            
               (2)  Analüüsimeetodite üksikasjad on kättesaadavad referentlabori veebisaidil aadressil: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.
            
               (3)  Analüüsimeetodite üksikasjad on kättesaadavad referentlabori veebisaidil aadressil: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.
            
               (4)  Analüüsimeetodite üksikasjad on kättesaadavad referentlabori veebisaidil aadressil: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.
            
               (5)  Analüüsimeetodite üksikasjad on kättesaadavad referentlabori veebisaidil aadressil: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.
            
               (6)  Analüüsimeetodite üksikasjad on kättesaadavad referentlabori veebisaidil aadressil: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.
            
               (7)  Analüüsimeetodite üksikasjad on kättesaadavad referentlabori veebisaidil aadressil: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.
            
               (8)  Analüüsimeetodite üksikasjad on kättesaadavad referentlabori veebisaidil aadressil: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.
            
               (9)  Analüüsimeetodite üksikasjad on kättesaadavad referentlabori veebisaidil aadressil: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.
            
               (10)  Analüüsimeetodite üksikasjad on kättesaadavad referentlabori veebisaidil aadressil: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.
            
               (11)  Analüüsimeetodite üksikasjad on kättesaadavad referentlabori veebisaidil aadressil: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.
            
               (12)  Analüüsimeetodite üksikasjad on kättesaadavad referentlabori veebisaidil aadressil: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.
            
               (13)  Analüüsimeetodite üksikasjad on kättesaadavad referentlabori veebisaidil aadressil: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.
            
               (14)  Analüüsimeetodite üksikasjad on kättesaadavad referentlabori veebisaidil aadressil: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.
            
               (15)  Analüüsimeetodite üksikasjad on kättesaadavad referentlabori veebisaidil aadressil: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.
            
               (16)  Analüüsimeetodite üksikasjad on kättesaadavad referentlabori veebisaidil aadressil: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.
            
               (17)  Analüüsimeetodite üksikasjad on kättesaadavad referentlabori veebisaidil aadressil: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.
            
               (18)  Analüüsimeetodite üksikasjad on kättesaadavad referentlabori veebisaidil aadressil: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.