CELEX: 51984PC0688(01)
Language: nl
Date: 1984-12-07
Title: VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN DE EERSTE RICHTLIJN VAN DE RAAD VAN 23 JULI 1982 INZAKE DE VASTSTELLING VAN GEMEENSCHAPPELIJKE REGELS VOOR BEPAALDE SOORTEN GOEDERENVERVOER OVER DE WEG TUSSEN LID-STATEN ( VERVOER VAN OF NAAR EEN ZEEHAVEN VAN DE GEMEENSCHAP, VAN OVER ZEE INGEVOERDE OF UIT TE VOEREN GOEDEREN )

16.1.85                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            Nr.C14/7
                                                          II
                                              (Voorbereidende besluiten)
                                               COMMISSIE
             Voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van de eerste richtlijn van de Raad
             van 23 juli 1962 inzake de vaststelling van gemeenschappelijke regels voor bepaalde soor-
             ten goederenvervoer over de weg tussen Lid-Staten (vervoer van of naar een zeehaven
                      van de Gemeenschap van over zee ingevoerde of uit te voeren goederen)
                                                  COM(84) 688 def.
                           (Door de Commissie bij de Raad ingediend op 13 december 1984)
                                                    (85/C 14/10)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                       schap is afgestemd, gebaseerd moet zijn op het begin-
                                                              sel van vrije toegang van de vervoersondernemingen
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Euro-              tot de markt;
pese Economische Gemeenschap, inzonderheid op
artikel 75,                                                   Overwegende dat het toepassingsgebied van de eerste
                                                              richtlijn van de Raad van 23 juli 1962 inzake de vast-
                                                              stelling van gemeenschappelijke regels voor bepaalde
Gezien het voorstel van de Commissie,                         soorten goederenvervoer over de weg tussen de
                                                              Lid-Staten (*), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn
Gezien het advies van het Europese Parlement,                 83/572/EEG (2), derhalve dient te worden uitgebreid
                                                              tot het vervoer, van of naar een zeehaven van de Ge-
                                                              meenschap, van over zee ingevoerde of uit te voeren
Gezien het advies van het Economisch en Sociaal               goederen,
Comité,
                                                              HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:
Overwegende dat de huidige verschillen naar gelang
van de verbindingen, tussen de stelsels inzake toegang
tot de markt van het vervoer over de weg een per-                                       Artikel 1
manente bron zijn van distorsies van de concurrentie          Het volgende punt wordt toegevoegd aan bijlage II
zowel tussen de industriële en commerciële onderne-           van de eerste richtlijn van 23 juli 1962:
mingen als tussen de zeehavens van de Gemeenschap;
                                                              „3. Vervoer, van of naar een zeehaven van de Ge-
Overwegende dat, om te bewerkstelligen dat de con-                  meenschap, van over zee ingevoerde of uit te
currentie tussen de zeehavens van de Gemeenschap                    voeren goederen.".
niet wordt vervalst, het goederenvervoer over de weg
tussen Lid-Staten van of naar deze havens aan een                                       Artikel 2
gemeenschappelijk stelsel inzake toegang tot de
markt voor de gehele Gemeenschap dient te worden              De Lid-Staten doen de nodige wettelijke maatregelen
onderworpen;                                                  in werking treden om zo spoedig mogelijk en uiterlijk
                                                              op 1 juli 1986 aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen
                                                              de Commissie daarvan onverwijld in kennis.
Overwegende dat dit gemeenschappelijk stelsel de ex-
portcapaciteit van vele regio's en hun voorziening met
importgoederen op beslissende wijze beïnvloedt;                                         Artikel 3
                                                              Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.
Overwegende dat een ordening van de betrokken ver-
voermarkten, waarbij de negatieve gevolgen van de
huidige situatie worden vermeden en die op de essen-          (l) PB nr. 70 van 6. 8. 1962, blz. 2005/62.
tiële behoeften en vitale belangen van de Gemeen-             O PB nr. L 332 van 28. 11. 1983, blz. 33.