CELEX: C2006/178/59
Language: hu
Date: 2006-07-29 00:00:00
Title: T-241/03. sz. ügy: A Elsőfokú Bíróság  2006. május 17-i  végzése – Marcuccio kontra Bizottság ( Tisztviselők – Újrabeosztás – Szolgálati lakás – A felperes személyes holmijának elszállítását elrendelő határozat – Megsemmisítés iránti kereset – Kártérítési kereset – Sérelmet okozó aktus – Elfogadhatatlanság )

29.7.2006   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 178/32
            
         A Elsőfokú Bíróság 2006. május 17-i végzése – Marcuccio kontra Bizottság
   (T-241/03. sz. ügy) (1)
   
   („Tisztviselők - Újrabeosztás - Szolgálati lakás - A felperes személyes holmijának elszállítását elrendelő határozat - Megsemmisítés iránti kereset - Kártérítési kereset - Sérelmet okozó aktus - Elfogadhatatlanság”)
   (2006/C 178/59)
   Az eljárás nyelve: olasz
   Felek
   
      Felperes: Luigi Marcuccio (Tricase, Olaszország) (képviselő: L. Garofalo ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: E. de March és C. Bernardis-Kayser meghatalmazottak, segítőjük A. Dal Ferro ügyvéd)
   Tárgy
   Egyrészt a felperes személyes holmijának korábbi angolai szolgálati lakásából történő elszállítását elrendelő 2002. október 15-i feljegyzés megsemmisítése, másrészt az említett feljegyzésben foglaltakkal a felperesnek állítólag okozott károk megtérítése iránti kérelem.
   Rendelkező rész
   
               1)
            
            
               Az Elsőfokú Bíróság a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               Az Elsőfokú Bíróság a felperest kötelezi saját költségei és a Bizottság költségeinek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 200., 2003.8.23.