CELEX: 62009CN0397
Language: sv
Date: 2009-10-14 00:00:00
Title: Mål C-397/09: Begäran om förhandsavgörande framställd av Bundesfinanzhof (Tyskland) den 14 oktober 2009 — Scheuten Solar Technology GmbH mot Finanzamt Gelsenkirchen-Süd

19.12.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 312/22
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Bundesfinanzhof (Tyskland) den 14 oktober 2009 — Scheuten Solar Technology GmbH mot Finanzamt Gelsenkirchen-Süd
   (Mål C-397/09)
   2009/C 312/36
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Bundesfinanzhof
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Scheuten Solar Technology GmbH
   
      Motpart: Finanzamt Gelsenkirchen-Süd
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               a)
            
            
               Utgör artikel 1.1 i rådets direktiv 2003/49/EG av den 3 juni 2003 om ett gemensamt system för beskattning av räntor och royalties som betalas mellan närstående bolag i olika medlemsstater (1) (nedan kallat direktivet om räntor och royalties) hinder för en bestämmelse enligt vilken de låneräntor som ett bolag i en medlemsstat betalar till ett närstående bolag i en annan medlemsstat ska återföras till underlaget för beräkning av skatt på inkomst av näringsverksamhet hos det förstnämnda bolaget?
            
         
               b)
            
            
               Om den första frågan ska besvaras jakande, ska då artikel 1.10 i direktivet om räntor och royalties tolkas på så sätt att medlemsstaterna även har rätt att underlåta att tillämpa direktivet när de villkor som måste vara uppfyllda för att det ska vara fråga om ett närstående bolag vid den tidpunkt då ränta betalades inte varit uppfyllda under en oavbruten period av minst två år?
               Kan medlemsstaterna i ett sådant fall direkt åberopa artikel 1.10 i direktivet om räntor och royalties gentemot det betalande bolaget?
            
         
      (1)  EUT L 157, s. 49.