CELEX: 32002M3018
Language: de
Date: 2002-12-18 00:00:00
Title: Entscheidung der Kommission vom 18/12/2002 zur Vereinbarkeit eines Zusammenschlusses mit dem Gemeinsamen Markt (Fall COMP/M.3018 - CANDOVER / CINVEN / KAP) gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 4064/89 des Rates (Nur der englische Text ist verbindlich)

28.12.2002         DE                      Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                                 C 327/11
           AUFRUF ZUR EINREICHUNG VON BEWERBUNGEN UM ERDGASLIZENZEN IN NORDIRLAND
                                                        (2002/C 327/09)
                                               (Text von Bedeutung für den EWR)
           Am 5. April 2002 veröffentlichte der für Gas zuständige Generaldirektor für Nordirland, Douglas McIldoon
           (Der Direktor), auf Ersuchen des Ministers für Unternehmen, Handel und Investitionen eine Aufforderung
           zur Interessenbekundung durch Erdgasunternehmen, die am Ausbau des Erdgasnetzes Nordirlands außer-
           halb des an Phoenix Natural Gas konzessionierten Gebiets interessiert sind.
           Der Direktor und das Ministerium fordern nunmehr zur Einreichung formaler Bewerbungen um Lizenzen
           für die Beförderung und/oder die Lieferung von Erdgas in Nordirland auf.
           Unternehmen, die an einer Bewerbung interessiert sind, können die vollständigen und detaillierten Infor-
           mationen über das Bewerbungsverfahren und die Gasindustrie Nordirlands einem Dokument mit dem Titel
           „Extensions Information Paper“ entnehmen, das auf der Ofreg-Webseite http://ofreg.gov.uk verfügbar ist
           oder von Sarah Brady unter folgender Anschrift angefordert werden kann:
           Ofreg Brookmount Buildings
           42 Fountain Street
           Belfast BT1 5EE
           United Kingdom
           E-Mail-Adresse: sarah.brady@ofregni.gov.uk
           Einsendeschluss für die vollständigen Bewerbungen ist Freitag, der 7. Februar 2003, um 12.00 Uhr mittags.
                               Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss
                                       (Sache COMP/M.3018 — Candover/Cinven/KAP)
                                                        (2002/C 327/10)
                                               (Text von Bedeutung für den EWR)
           Am 18. Dezember 2002 hat die Kommission entschieden, keine Einwände gegen den oben genannten
           angemeldeten Zusammenschluss zu erheben und ihn insofern als für mit dem Gemeinsamen Markt ver-
           einbar zu erklären. Diese Entscheidung stützt sich auf Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b) der Verordnung
           (EWG) Nr. 4064/89 des Rates. Der vollständige Text der Entscheidung ist nur auf Englisch erhältlich und
           wird nach Herausnahme eventuell darin enthaltener Geschäftsgeheimnisse veröffentlicht. Er ist erhältlich
           — auf Papier bei den Verkaufsstellen des Amtes für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Ge-
               meinschaften (siehe letzte Umschlagseite);
           — in Elektronikformat über die „CEN“-Version der CELEX-Datenbank unter der Dokumentennummer
               302M3018. CELEX ist das EDV-gestützte Dokumentationssystem für Gemeinschaftsrecht.
           Für mehr Informationen über CELEX-Abonnements wenden Sie sich bitte an folgende Stelle:
           EUR-OP
           Information, Marketing and Public Relations
           2, rue Mercier
           L-2985 Luxemburg
           Tel.: (+352) 29 29-4 27 18, Fax: (+352) 29 29-4 27 09.