CELEX: 62013TN0541
Language: en
Date: 2013-10-09 00:00:00
Title: Case T-541/13: Action brought on 9 October 2013 — Abertis Telecom and Retevisión I v Commission

30.11.2013   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 352/22
            
         Action brought on 9 October 2013 — Abertis Telecom and Retevisión I v Commission
   (Case T-541/13)
   2013/C 352/41
   Language of the case: Spanish
   
      Parties
   
   
      Applicants: Abertis Telecom, SA (Barcelona, Spain) and Retevisión I, SA (Barcelona) (represented by: L. Cases Pallarés, J. Buendía Sierra, N. Ruiz García, A. Lamadrid de Pablo, M. Muñoz de Juan and M. Reverter Baquer, lawyers)
   
      Defendant: European Commission
   
      Form of order sought
   
   The applicants claim that the General Court should:
   
               —
            
            
               annul the contested decision and, in particular, Article 1 thereof, in so far as it declares there to be State aid incompatible with the internal market;
            
         
               —
            
            
               consequently, annul the recovery orders set out in Articles 3 and 4 of the contested decision;
            
         
               —
            
            
               order, by way of a measure of organisation of procedure, the Commission to produce the cost report submitted by ASTRA; and
            
         
               —
            
            
               order the Commission to pay the costs of the proceedings.
            
         
      Pleas in law and main arguments
   
   The contested decision in the present case is the same as that in Case T-462/13 Comunidad Autónoma del País Vasco and Itelazpi v Commission.
   The applicants raise the same pleas in support of their action as those raised in the aforecited case.