CELEX: 32013R0646
Language: hr
Date: 2013-07-04 00:00:00
Title: Provedbena uredba Komisije (EU) br. 646/2013 оd 4. srpnja 2013. o izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 2580/2001 o posebnim mjerama ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata s ciljem borbe protiv terorizma

6.7.2013   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               L 187/4
            
         PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 646/2013
   оd 4. srpnja 2013.
   o izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 2580/2001 o posebnim mjerama ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata s ciljem borbe protiv terorizma
   EUROPSKA KOMISIJA,
   uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
   uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 2580/2001 od 27. prosinca 2001. o posebnim mjerama ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata s ciljem borbe protiv terorizma (1), a posebno njezin članak 7. stavak 3.,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               U prilogu Uredbi (EZ) br. 2580/2001 navodi se popis nadležnih tijela kojima se dostavljaju informacije i zahtjevi vezani uz mjere koje se određuju tom Uredbom.
            
         
               (2)
            
            
               Latvija je zatražila da se podaci o adresama tih nadležnih tijela izmijene i dopune.
            
         
               (3)
            
            
               Prilog Uredbi (EZ) br. 2580/2001 trebalo bi stoga na odgovarajući način ažurirati,
            
         DONIJELA JE OVU UREDBU:
   Članak 1.
   Prilog Uredbi (EZ) br. 2580/2001 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.
   Članak 2.
   Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
   
      Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
      Sastavljeno u Bruxellesu 4. srpnja 2013.
      
         
            Za Komisiju, u ime predsjednika,
         
            Voditelj službe za instrumente vanjske politike
         
      
   
   
      (1)  SL L 344, 28.12.2001, str. 70.
   
      PRILOG
      Prilog Uredbi (EZ) br. 2580/2001 mijenja se kako slijedi:
      Podaci o adresi pod naslovom „Latvija” zamjenjuju se sljedećim:
      
         
                     ‘Latvijas Republikas Ārlietu Ministrija
                  
               
                     K.Valdemāra iela 3
                  
               
                     Rīga LV-1395, Latvija
                  
               
                     Tel.: (+371) 67 016 201
                  
               
                     Faks: (+371) 67 828 121
                  
               
                     mfa.cha@mfa.gov.lv
                  
               
                     Noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas novēršanas dienests
                  
               
                     Raiņa bulvāris 15
                  
               
                     Rīga LV- 1050, Latvija
                  
               
                     Tel.: (+371) 67 044 430
                  
               
                     Faks: (+371) 67 324 497
                  
               
                     kd@kd.gov.lv’