CELEX: 32001D0012
Language: da
Date: 2000-12-19 00:00:00
Title: 2001/12/EF: Rådets beslutning af 19. december 2000 om ændring af beslutning 90/424/EØF om visse udgifter på veterinærområdet

Avis juridique important

|

32001D0012

2001/12/EF: Rådets beslutning af 19. december 2000 om ændring af beslutning 90/424/EØF om visse udgifter på veterinærområdet  

EF-Tidende nr. L 003 af 06/01/2001 s. 0027 - 0027

Rådets beslutningaf 19. december 2000om ændring af beslutning 90/424/EØF om visse udgifter på veterinærområdet(2001/12/EF)RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 37,under henvisning til forslag fra Kommissionen,under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet(1),under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg(2), ogud fra følgende betragtninger:(1) Ved Rådets forordning (EF) nr. 1258/1999 af 17. maj 1999 om finansiering af den fælles landbrugspolitik(3) er det fastsat, at de specifikke veterinærforanstaltninger, der er fastlagt i beslutning 90/424/EØF(4), fra 1. januar 2000 finansieres af Garantisektionen under Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget (EUGFL) med henblik på at nå de mål, der er opstillet i traktatens artikel 33, stk. 1.(2) Det bør fastlægges, hvilken ordning Fællesskabet skal anvende ved forvaltningen af de pågældende udgifter.(3) I betragtning af udgifternes art bør Kommissionen forvalte dem direkte.(4) Beslutning 90/424/EØF bør ændres i overensstemmelse med det ovenfor anførte -VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:Artikel 1I beslutning 90/424/EØF indsættes følgende artikel:"Artikel 40aDe udgifter, der finansieres i medfør af denne beslutning, forvaltes direkte af Kommissionen i overensstemmelse med artikel 98, stk. 2, i finansforordningen af 21. december 1977 vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget(5)."Artikel 2Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.Udfærdiget i Bruxelles, den 19. december 2000.På Rådets vegneJ. GlavanyFormand(1) Udtalelse afgivet den 16.12.2000 (endnu ikke offentliggjort i EFT).(2) Udtalelse afgivet den 30.11.2000 (endnu ikke offentliggjort i EFT).(3) EFT L 160 af 26.6.1999, s. 103.(4) EFT L 224 af 18.8.1990, s. 19. Beslutningen er senest ændret ved forordning (EF) nr. 1258/1999.(5) EFT L 356 af 31.12.1977, s. 1. Forordning er senest ændret ved forordning (EF, Euratom) nr. 1150/2000 (EFT L 130 af 31.5.2000, s. 1).