CELEX: 31975D0111
Language: nl
Date: 1975-01-30 00:00:00
Title: Beschikking van de Commissie van 30 januari 1975 houdende autonome verhoging van de invoermogelijkheden in de Gemeenschap voor katoentextiel voor de uitvoer waarvan bepaalde derde landen vrijwillig beperkende maatregelen toepassen

18 . 2 . 75                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                Nr. L 44/ 17
                                               BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                          van 30 januari 1975
                  houdende autonome verhoging van de invoermogelijkheden in de Gemeenschap
                 voor katoentextiel voor de uitvoer waarvan bepaalde derde landen vrijwillig be­
                                                  perkende maatregelen toepassen
                                                             (75/ 1 11 / EEG)
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                             in textiel gehouden is de geldende maxima voor de
 GEMEENSCHAPPEN ,                                                         vrijwillige beperking van de invoer te verhogen ;
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                      Overwegende dat de in deze beschikking vervatte
 Economische Gemeenschap,                                                 maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
                                                                          van het Comité voor contingentenbeheer,
 Gelet op Verordening ( EEG) nr. 1471 /70 van de Raad
 van 20 juli 1970 tot instelling van een gemeenschap­
 pelijke procedure voor de autonome verhoging van de                      HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
 invoer in de Gemeenschap van produkten waarvoor
 de exporterende landen vrijwillig beperkende maatre­                                              Artikel 1
 gelen toepassen ('),
                                                                          De kwantitatieve maxima als bepaald in de Overeen­
 Gelet op Verordening (EEG) nr. 1023/70 van de Raad                       komsten betreffende de handel in katoentextiel tussen
 van 25 mei 1970 houdende de totstandbrenging van                         de Europese Economische Gemeenschap en de vol­
 een gemeenschappelijke procedure voor het beheer                         gende landen :
 van kwantitatieve contingenten (-'), inzonderheid op
 artikel 11 ,
                                                                                          Landen                          Datum
 Overwegende dat de Gemeenschap Overeenkomsten                                                                       van ondertekening
 betreffende de handel in katoentextiel heeft gesloten
 met de Republiek Korea (3 ), de Republiek India, de Is­
 lamitische Republiek Pakistan , de Arabische Repu­                       Republiek Korea                            29 maart 1971
 bliek Egypte (4) en de Socialistische Federatieve Repu­                  Republiek India                            12 maart 1971
                                                                          Islamitische Republiek Pakistan            12 maart 1971
 bliek Joegoslavië (5 ) ;                                                 Arabische Republiek Egypte                 12 maart 1971
 Overwegende dat de bepalingen van de in 1 973 ver­                       Socialistische Federatieve Republiek
 streken Overeenkomsten voor 1974 werden verlengd ,                       Joegoslavië                                 18 april 1973
 zodat de invoer van katoentextiel van oorsprong en
 van herkomst uit de genoemde landen blijft plaats­                       worden voor het eerste kwartaal van 1975 op het in de
 vinden volgens de in die overeenkomsten vastgelegde                      bijlage vermelde niveau vastgesteld .
 regeling voor vrijwillige beperking van de uitvoer en
 binnen de grenzen van de daarin vermelde maxima ;                                                 Artikel 2
 Overwegende dat de Overeenkomst met Joegoslavië                          Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten .
 op 31 december 1974 is afgelopen ;
 Overwegende dat het, gezien de stand van de onder­                       Gedaan te Brussel , 30 januari 1975 .
 handelingen over het sluiten van nieuwe overeenkom­
 sten , noodzakelijk blijkt de bepalingen van de oude                                                 Voor de Commissie
 overeenkomsten nog voor enige tijd te verlengen ;
                                                                                                         De Voorzitter
 Overwegende dat de Gemeenschap krachtens de
 nieuwe regeling betreffende de internationale handel                                               François-Xavier ÖRTOLI
(>)  PB   nr. L 164 van 27 . 7 . 1970 , blz . 41
(2 ) PB   nr. L 124 van 8 . 6 . 1970 , blz . 1 .
(3 ) PB   nr. L 55 van 8 . 3 . 1971 , blz . 12.
(4)  PB   nr. L 43 van 22 . 2 . 1971 , blz . 1 .
 5 PB nr. L 182 van 5 . 7 . 1973 , blz . 1 .
 ---pagebreak--- Nr. L 44/ 18                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                   18 . 2. 75
                                                        BIJLAGE
                                                                               (hoeveelheden in metrieke tonnen )
                                                                       Groep I                  Groep II
                                                                   Ongebleekte en         Andere weefsels van
                                                                  gebleekte weefsels      katoen , geconfectio­
                                                                 van katoen, al dan        neerde artikelen en
                                                                 niet gemerceriseerd      diverse artikelen van
                                                                                                 katoen
             Republiek Korea                                            1550                        382
                waarvan bestemd voor binnenlands verbruik                 426
             Republiek India                                            2 334                     1 205
             Islamitische Republiek Pakistan                            1 193                       372
             Arabische Republiek Egypte                                   950                       110
             Socialistische Federatieve Republiek Joegoslavië           3 764                       815
                waarvan bestemd voor binnenlands verbruik               2 759