CELEX: C1997/331/01
Language: el
Date: 1997-11-01 00:00:00
Title: Ορκωμοσία των νέων μελών του Δικαστηρίου

1 . 11 . 97           EL                    Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                               C 331/1
                                                                 I
                                                           (Ανακοινώσεις)
                                                     ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
                                                            ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
           Ορκωμοσία των νέων μελών του Δικαστηρίου                  Τοποθέτηση του δικαστή K. Ιωάννου
                             (97/C 331/01 )
                                                                     Το Δικαστήριο αποφάσισε να τοποθετήσει τον δικαστή Ιωάν­
                                                                     νου στο τέταρτο και στο έκτο τμήμα.
Διορισθείς δικαστής στο Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοι­
νοτήτων με απόφαση των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων                  Ορισμός προέδρων τμήματος
των κρατών μελών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, της 29ης
Μαΐου 1997 ('), για την περίοδο από 7 Οκτωβρίου 1997 έως             Το Δικαστήριο όρισε, δυνάμει του άρθρου 10 παράγραφος 1
6 Οκτωβρίου 2003, o κ. Κρατερός Ιωάννου ορκίσθηκε ενώ­               του κανονισμού διαδικασίας και για περίοδο ενός έτους
πιον του Δικαστηρίου στις 6 Οκτωβρίου 1997.                          αρχομένη από 7 Οκτωβρίου 1997:
Διορισθείς γενικός εισαγγελέας στο Δικαστήριο των Ευρω­              — τον δικαστή M. Wathelet, ως πρόεδρο του πρώτου
παϊκών Κοινοτήτων με απόφαση των αντιπροσώπων των                         τμήματος,
κυβερνήσεων των κρατών μελών των Ευρωπαϊκών Κοι­
νοτήτων, της 29ης Μαΐου 1997 ('), για την περίοδο από                — τον δικαστή R. Schintgen, ως πρόεδρο του δευτέρου
7 Οκτωβρίου 1997 έως 6 Οκτωβρίου 2003, o κ. Siegbert Alber                τμήματος,
ορκίσθηκε ενώπιον του Δικαστηρίου στις 6 Οκτωβρίου 1997.
                                                                     — τον δικαστή C. Gulmann, ως πρόεδρο του τρίτου και του
 0 ) ΕΕ L 145 της 5. 6. 1997, σ. 28.                                      πέμπτου τμήματος,
                                                                     — τον δικαστή H. Ragnemalm, ως πρόεδρο του τετάρτου
                                                                          και του έκτου τμήματος.
             Εκλογή του Προέδρου του Δικαστηρίου                     Σύνθεση των τμημάτων
                             (97/C 331/02)                           1 . H σύνθεση των τμημάτων για την ίδια περίοδο ορίστηκε
                                                                     ως εξής:
 Κατά τη σύσκεψη της 7ης Οκτωβρίου 1997, οι δικαστές του
 Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων εξέλεξαν, βάσει               Πρώτο τμήμα
 του άρθρου 7 παράγραφος 1 του κανονισμού διαδικασίας,
 τον δικαστή Gil Carlos Rodriguez Iglesias ως Πρόεδρο του            Wathelet, πρόεδρος τμήματος,
 Δικαστηρίου για την περίοδο από 7 Οκτωβρίου 1997 έως
 6 Οκτωβρίου 2000.                                                   Edward, Jann και Sevón, δικαστές.
                                                                     Δεύτερο τμήμα
                                                                     Schintgen, πρόεδρος τμήματος,
 Αποφάσεις που έλαβε το Δικαστήριο κατά τη σύσκεψη της
                         7ης Οκτωβρίου 1997                          Mancini και Hirsch, δικαστές.
                             (97/C 331/03)                            Τρίτο τμήμα
 Κατά τη σύσκεψη της 7ης Οκτωβρίου 1997, το Δικαστήριο                Gulmann, πρόεδρος τμήματος,
 των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων έλαβε τις ακόλουθες αποφά­
 σεις :                                                               Moitinho de Almeida και Puissochet, δικαστές.