CELEX: 62006TA0332
Language: es
Date: 2009-03-25 00:00:00
Title: Asunto T-332/06: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 25 de marzo de 2009 — Alcoa Trasformazioni/Comisión (Ayudas de Estado — Electricidad — Tarifa preferencial — Decisión de incoar el procedimiento previsto en el artículo 88 CE, apartado 2 — Admisibilidad — Concepto de ayuda de Estado — Ayuda nueva o ayuda existente — Ventaja — Motivación — Confianza legítima — Seguridad jurídica)

16.5.2009   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 113/32
            
         Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 25 de marzo de 2009 — Alcoa Trasformazioni/Comisión
   (Asunto T-332/06) (1)
   
   (Ayudas de Estado - Electricidad - Tarifa preferencial - Decisión de incoar el procedimiento previsto en el artículo 88 CE, apartado 2 - Admisibilidad - Concepto de ayuda de Estado - Ayuda nueva o ayuda existente - Ventaja - Motivación - Confianza legítima - Seguridad jurídica)
   2009/C 113/65
   Lengua de procedimiento: inglés
   
      Partes
   
   
      Demandante: Alcoa Trasformazioni Srl (Portoscuso, Italia) (representantes: M. Siragusa, T. Müller-Ibold, F. Salerno y T. Graf, abogados)
   
      Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: N. Khan, E. Righini y C. Urraca Caviedes, agentes)
   
      Objeto
   
   Anulación de la Decisión 2006/C 214/03 de la Comisión, notificada a la República Italiana mediante escrito de 19 de julio de 2006, de iniciar el procedimiento previsto en el artículo 88 CE, apartado 2, relativo a la ayuda de Estado C 36/06 (ex NN 38/06) — Tarifa eléctrica preferencial en favor de determinadas industrias de gran consumo energético en Italia, en la medida en que esta Decisión se refiere a la tarifa eléctrica que se aplica a las dos instalaciones productoras de aluminio primario propiedad de Alcoa Trasformazioni.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso.
            
         
               2)
            
            
               Alcoa Trasformazioni Srl cargará con sus propias costas y con las de la Comisión.
            
         
      (1)  DO C 326, de 30.12.2006.