CELEX: 62021TN0103
Language: cs
Date: 2021-02-19 00:00:00
Title: Věc T-103/21: Žaloba podaná dne 19. února 2021 – Boshab v. Rada

12.4.2021   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 128/44
            
         
      Žaloba podaná dne 19. února 2021 – Boshab v. Rada
      (Věc T-103/21)
      (2021/C 128/52)
      Jednací jazyk: francouzština
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobce: Évariste Boshab (Kinshasa, Konžská demokratická republika) (zástupci: T. Bontinck, P. De Wolf, A. Guillerme a T. Payan, advokáti)
      
         Žalovaná: Rada Evropské unie
      
         Návrhová žádání
      
      Žalobce navrhuje, aby Tribunál:
      
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutí Rady (SBZP) 2020/2033 ze dne 10. prosince 2020 v rozsahu, v němž ponechává žalobce uvedeného v č. 6 přílohy tohoto rozhodnutí;
               
            
                  —
               
               
                  zrušil prováděcí nařízení Rady (EU) 2020/2021/EU ze dne 10. prosince 2020 v rozsahu, v němž ponechává žalobce uvedeného v č. 6 přílohy I tohoto nařízení;
               
            
                  —
               
               
                  uložil Radě náhradu nákladů řízení.
               
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
      
      Na podporu žaloby předkládá žalobce dva žalobní důvody.
      
                  1.
               
               
                  První žalobní důvod vycházející z porušení jeho práv na obhajobu. Žalobce vznáší několik výtek týkajících se porušení jeho práv na obhajobu v průběhu řízení, která proti němu vedla Rada při přijetí a obnovení omezujících opatření vůči jeho osobě, a zejména se dovolává porušení svého práva být vyslechnut za přijatelných podmínek.
               
            
                  2.
               
               
                  Druhý žalobní důvod vycházející z nesprávného právního posouzení v tom, že Rada konstatovala zapojení žalobce do aktů, které představovaly vážná porušení lidských práv v Konžské demokratické republice. Žalobce kritizuje souvislosti přezkumu, který předcházel obnovení omezujících opatření vůči jeho osobě a zpochybňuje jakékoli současné zapojení do skutečností, které jsou základem pro rozhodnutí zařadit jej na seznam osob, na něž se vztahuje rozhodnutí Rady 2010/788/SBZP ze dne 20. prosince 2010 o omezujících opatřeních vůči Demokratické republice Kongo a o zrušení společného postoje 2008/369/SZBP (Úř. věst. 2010, L 336, s. 30).