CELEX: 31974D0259
Language: da
Date: 1974-04-18 00:00:00
Title: 74/259/EØF: Kommissionens Beslutning af 18. april 1974 om medlemsstaternes meddelelse om, hvor store mængder blød hvede der anvendes i foderblandinger

24. 5 . 74                                     De Europæiske Fællesskabers Tidende                             Nr. L 141 /9
                                              KOMMISSIONENS BESLUTNING
                                                       af 18 . april 1974
                om medlemsstaternes meddelelse om, hvor store mængder blød hvede, der an
                                                   vendes i foderblandinger
                                                          (74/259/EØF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                      TRUFFET FØLGENDE BESLUTNING :
FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                                        Artikel 1
europæiske økonomiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets forordning nr. 120/67/                  I den udstrækning, hvori oplysningerne er til rådig­
EØF af 13 . juni 1967 om den fælles markedsordning                  hed, meddeler medlemsstaterne ved slutningen af hver
for korn ('), senest ændret ved forordning (EØF) nr.                måned for den forudgående måned Kommissionen
 1 346/73 (2), særlig artikel 24, og                                oplysninger om, hvor store mængder ikke denatureret
                                                                    blød hvede, der er taget på det interne marked og an­
ud fra følgende betragtninger :                                     vendt til fremstilling af foderblandinger.
Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 175/74 af
23 . januar 1974 om ændring af forordning (EØF) nr.                                        Artikel 2
 1897/73 om fastsættelse af denatureringspræmien for
blød hvede for høståret 1973/ 1974 (3), fastsattes præ­             Oplysningerne angående de mængder ikke denature­
mien under hensyntagen til udviklingen på verdens­                  ret blød hvede, der er brugt til fremstilling af foder­
markedet for korn og til dets indvirkninger på fælles­              blandinger i tidsrummet fra den 10 . februar 1974 til
skabsmarkedet fra den 10 . februar 1974 til 0 ; fra
                                                                    den 31 . marts 1974, begge dage medregnet, meddeles
denne dato vil der følgelig ikke længere være nogen                 Kommissionen af medlemsstaterne i slutningen af
oplysninger til rådighed om de mængder blød hvede,                  april måned 1974 og i det omfang de er til rådighed.
der tages af de mængder, der er til rådighed på marke­
det, til anvendelse i foder ;
                                                                                           Artikel 3
som følge af den mangel, der hersker på verdensmar­
kedet for korn , bør Kommissionen for at sikre forvalt­
ningen af fællesskabsmarkedet, råde over flest mulige               Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne .
oplysninger om de mængder korn , der er til rådighed
på det interne marked, og om hvad de anvendes til ;
medlemsstaterne bør følgelig regelmæssigt meddele                   Udfærdiget i Bruxelles, den 18 . april 1974.
den alle disponible oplysninger i forbindelse med,
hvor store mængder blød hvede fra markedet, der an­
vendes i foderblandinger ;                                                                 På Kommissionens vegne
de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i                                        Frangois-Xavier ORTOLI
overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi­
teen for korn —                                                                                     Formand
(!) EFT nr. 117 af 19 . 6 . 1967, s . 2269 / 67.
(2) EFT nr. L 141 af 28 . 5. 1973 , s . 8 .
C) EFT nr. L 20 af 24 . 1 . 1974, s . 28 .