CELEX: 62008CN0062
Language: bg
Date: 2008-02-18 00:00:00
Title: Дело C-62/08: Преюдициално запитване, отправено от Hof van Cassatie van België на 18 февруари 2008 г. — UDV North America Inc tegen Brandtraders NV

26.4.2008   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 107/18
            
         Преюдициално запитване, отправено от Hof van Cassatie van België на 18 февруари 2008 г. — UDV North America Inc tegen Brandtraders NV
   (Дело C-62/08)
   (2008/C 107/26)
   Език на производството: нидерландски
   Препращаща юрисдикция
   Hof van Cassatie van België
   Страни в главното производство
   
      Жалбоподател: UDV North America Inc
   
      Ответник: Brandtraders NV
   Преюдициални въпроси
   
               1.
            
            
               Необходимо ли е при използването на знака по смисъла на член 9, параграф 1, буква a) и параграф 2, буква г) от Регламент 40/94 (1) на Съвета от 20 декември 1993 г. относно марката на Общността, трето лице по смисъла на член 9, параграф 1, буква a) от регламента
               
                           a)
                        
                        
                           да използва знака за собствена сметка?
                        
                     
                           б)
                        
                        
                           да използва знака в търговията със стоки, когато той самият е договаряща страна?
                        
                     
         
               2.
            
            
               Може ли посредник, който действа от свое име, но не за своя сметка, да бъде разглеждан като трето лице, което използва знака по смисъла на посочените разпоредби?
            
         
      (1)  ОВ 1994 г., L 11, стр. 1., Специално издание на български език, 2007 г., глава 17, том 1, стр. 146.