CELEX: 31973R2926
Language: da
Date: 1973-10-26 00:00:00
Title: Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2926/73 af 26. oktober 1973 om ændring af forordning (EØF) nr. 2637/70 vedrørende forudfastsættelsesattesternes gyldighedsperiode i æg- og fjerkræsektoren

27 . 10 . 73                                     De Europæiske Fællesskabers Tidende                             Nr. L 29.9/39
                                 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2926/73
                                                        af 26 . oktober 1973
                om ændring af forordning (EØF) nr. 2637/70 vedrørende forudfastsættelsesatte­
                                    sternes gyldighedsperiode i æg- og fjerkræsektoren
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                       udviklingen pa verdensmarkedet for korn og fodermid­
FÆLLESSKABER HAR                                                      ler har en direkte indflydelse på markedet for æg og
                                                                     fjerkræ, som man i særlig grad må have opmærksom­
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                  heden henledt på ; forudfastsættelsen af restitutio­
europæiske økonomiske Fællesskab,                                     nerne for en lang periode er til hinder for at man til­
under henvisning til Rådets forordning nr. 122/67/                   strækkelig nøje kan følge restitutionernes indvirkning
EØF af 13 . juni 1967 om den fælles markedsordning                    på eksporten ; forudfastsættelsesattesternes gyldigheds­
for æg ('), senest ændret ved akten vedrørende tiltræ­                periode bør derfor nedsættes til at vare indtil slutnin­
delsesvilkårene og tilpasningerne af traktaterne (2), sær­           gen af den tredje måned efter udstedelsesdatoen ;
lig artikel 9, stk . 3 ;
                                                                      Forvaltningskomiteen for fjerkrækød og æg har ikke
under henvisning til Rådets forordning nr. 123/67/                   afgivet nogen udtalelse inden for den af dens formand
EØF af 13 . juni 1967 om en fælles markedsordning                    fastsatte frist,
for fjerkrækød (3 ), senest ændret ved akten vedrørende
tiltrædelsesvilkårene og tilpasningerne af traktaterne,
særlig artikel 9, stk . 3, og                                         UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
ud fra følgende betragtninger :
                                                                                                Artikel 1
Artikel 28 i Kommissionens forordning (EØF) nr.
2637/70 af 23 . december 1970 om de særlige gennem­                   I artikel 28 i forordning (EØF) nr. 2637/70 erstattes
førelsesbestemmelser for ordningen med import- og                    ordet »sjette« af ordet »tredje«.
eksportlicenser og forudfastsættelsesattester for land­
brugsprodukter (4), senest ændret ved forordning                                                Artikel 2
(EØF) nr. 2500/73 (5), fastsætter for fjerkrækød og æg
en gyldighedsperiode gældende indtil slutningen af                   Denne forordning træder i kraft den 1 . november
den sjette måned efter udstedelsesdatoen ;                            1 973 .
                Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                medlemsstat .
                Udfærdiget i Bruxelles, den 26. oktober 1973 .
                                                                              1\{ Kommissionens vegne
                                                                                François-Xavier ORTOLI
                                                                                       Formand
  ') EFT nr.  117 at 19 . 5 . 1967, s . 2293 / 67.
 -') EFT nr.  L 73 af 27 . 3 . 1972, s . 14 .
 ■') EFT nr.  117 af 19 . 5 . 1967, s . 2301 / 67 .
4)   EFT nr . L 283 af 29 . 12 . 1970 , s . 15 .
 5   EFT nr. L 258 af 14 . 9 . 1973 , s . 1 .