CELEX: 31990R0917
Language: fi
Date: 1990-04-10 00:00:00
Title: Commission Regulation (EEC) No 917/90 of 10 April 1990 fixing for the 1990 marketing year the Community offer prices for table grapes applicable with regard to Spain

Avis juridique important

|

31990R0917

Virallinen lehti nro L 094 , 11/04/1990 s. 0009 - 0010

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 917/96,annettu 22 päivänä toukokuuta 1996,Kanariansaarten arvioidun hankintataseen vahvistamisesta neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1601/92 2-5 artiklassa säädettyyn erityiseen järjestelmään kuuluvien maataloustuotteiden osalta annetun asetuksen (EY) N:o 2883/94 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon viinikaupan yhteisestä järjestämisestä 16 päivänä maaliskuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 822/87 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1544/95 (2), ja erityisesti sen 56 artiklan 4 kohdan,ottaa huomioon tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityistoimenpiteistä Kanariansaarten hyväksi 15 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1601/92 (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 2537/95 (4), ja erityisesti sen 3 artiklan 4 kohdan ja 7 artiklan toisen alakohdan,sekä katsoo, ettäkomission asetuksella (EY) N:o 2806/95 (5) on muutettu maataloustuotteiden nimikkeistöstä vientitukia varten 17 päivänä joulukuuta 1987 annettua komission asetusta (ETY) N:o 3846/87 (6), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 823/96 (7), ottamalla käyttöön uusi viinialan tuotteita koskeva nimikkeistö vientitukia varten tällä alalla,asetuksen (ETY) N:o 1601/92 3 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuja tukia saavat tuotteet kuvataan asetuksen (ETY) N:o 3846/87 ja erityisesti sen 17 osan säännösten mukaisesti; tuotteiden koodeja on syytä mukauttaa edellä mainitun nimikkeistöstä annetun asetuksen muutosten vuoksi,asetuksen (ETY) N:o 3846/87 muutokset säädettiin 9 päivästä joulukuuta 1995; tässä asetuksessa säädettyjä mukautuksia on myös syytä soveltaa kyseisestä päivämäärästä alkaen, jatässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viinin hallintokomitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 2883/94 (8) liitteessä XII oleva osa B tämän asetuksen liitteellä.2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Sitä sovelletaan 9 päivästä joulukuuta 1995.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 22 päivänä toukokuuta 1996.Komission puolestaFranz FISCHLERKomission jäsen(1) EYVL N:o L 84, 27.3.1987, s. 1(2) EYVL N:o L 148, 30.6.1995, s. 31(3) EYVL N:o L 173, 27.6.1992, s. 13(4) EYVL N:o L 260, 31.10.1995, s. 10(5) EYVL N:o L 291, 6.12.1995, s. 10(6) EYVL N:o L 366, 24.12.1987, s. 1(7) EYVL N:o L 111, 4.5.1996, s. 9(8) EYVL N:o L 304, 29.11.1994, s. 18LIITE "LIITE XIIOSA BMyönnetyt tukimäärät>TAULUKON PAIKKA>