CELEX: 22017D1027
Language: es
Date: 2015-10-30 00:00:00
Title: Decisión del Comité Mixto del EEE n.° 238/2015, de 30 de octubre de 2015, por la que se modifica el anexo I (Cuestiones veterinarias y fitosanitarias) del Acuerdo EEE [2017/1027]

22.6.2017   
               
               
                  ES
               
               
                  Diario Oficial de la Unión Europea
               
               
                  L 161/8
               
            DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE
      N.o 238/2015
      de 30 de octubre de 2015
      por la que se modifica el anexo I (Cuestiones veterinarias y fitosanitarias) del Acuerdo EEE [2017/1027]
      EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,
      Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, en lo sucesivo, «Acuerdo EEE», y en particular su artículo 98,
      Considerando lo siguiente:
      
                  (1)
               
               
                  Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento de Ejecución (UE) 2015/861 de la Comisión, de 3 de junio de 2015, relativo a la autorización del yoduro de potasio, el yodato de calcio anhidro y el yodato de calcio anhidro granulado recubierto como aditivos en los piensos para todas las especies animales (1).
               
            
                  (2)
               
               
                  El Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1020 de la Comisión, de 29 de junio de 2015, relativo a la autorización de un preparado de Bacillus subtilis (ATCC PTA-6737) como aditivo en piensos para gallinas ponedoras y especies menores de aves de corral ponedoras (titular de la autorización: Kemin Europa N.V.) (2), debe incorporarse al Acuerdo EEE.
               
            
                  (3)
               
               
                  El Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1043 de la Comisión, de 30 de junio de 2015, relativo a la autorización del preparado de endo-1,4-beta-xilanasa (EC 3.2.1.8) producido por Trichoderma citrinoviride Bisset (IM SD135) como aditivo en piensos para pollos de engorde, pavos de engorde, gallinas ponedoras, lechones destetados, cerdos de engorde y especies menores de aves de corral para engorde y para puesta, y por el que se modifican los Reglamentos (CE) n.o 2148/2004, (CE) n.o 828/2007 y (CE) n.o 322/2009 (titular de la autorización: Huvepharma NV) (3), debe incorporarse al Acuerdo EEE.
               
            
                  (4)
               
               
                  El Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1053 de la Comisión, de 1 de julio de 2015, relativo a la autorización del preparado de Enterococcus faecium DSM 10663/NCIMB 10415 como aditivo en piensos para terneros de cría, lechones, pollos de engorde, pavos de engorde, gatos y perros, y por el que se modifican los Reglamentos (CE) n.o 1259/2004, (CE) n.o 255/2005, (CE) n.o 1200/2005 y (CE) n.o 1520/2007 (titular de la autorización: Chevita Tierarzneimittel-GmbH) (4), debe incorporarse al Acuerdo EEE.
               
            
                  (5)
               
               
                  El Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1060 de la Comisión, de 2 de julio de 2015, relativo a la autorización de la betaína anhidra y del clorhidrato de betaína como aditivos en piensos para todas las especies animales (5), debe incorporarse al Acuerdo EEE.
               
            
                  (6)
               
               
                  El Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1061 de la Comisión, de 2 de julio de 2015, relativo a la autorización de ácido ascórbico, fosfato de ascorbilo y sodio, fosfato de ascorbilo, calcio y sodio, ascorbato de sodio, ascorbato de calcio y palmitato de ascorbilo como aditivos en los piensos para todas las especies animales (6), debe incorporarse al Acuerdo EEE.
               
            
                  (7)
               
               
                  El Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1104 de la Comisión, de 8 de julio de 2015, por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 237/2012 por lo que respecta a una nueva forma de α-galactosidasa (EC 3.2.1.22) producida por Saccharomyces cerevisiae (CBS 615.94) y endo-1,4-β-glucanasa (EC 3.2.1.4) producida por Aspergillus niger (CBS 120604) (titular de la autorización: Kerry Ingredients and Flavours) (7), debe incorporarse al Acuerdo EEE.
               
            
                  (8)
               
               
                  El Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1105 de la Comisión, de 8 de julio de 2015, relativo a la autorización de un preparado de Bifidobacterium animalis ssp. animalis DSM 16284, Lactobacillus salivarius ssp. salivarius DSM 16351 y Enterococcus faecium DSM 21913 como aditivo en la alimentación de pollitas para puesta y especies menores de aves de corral que no sean aves ponedoras, a la autorización de dicho aditivo para su uso en el agua de beber de los pollos de engorde, y por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 544/2013 en lo relativo al contenido máximo de dicho aditivo en el pienso completo y su compatibilidad con los coccidiostáticos (titular de la autorización: Biomin GmbH) (8), debe incorporarse al Acuerdo EEE.
               
            
                  (9)
               
               
                  El Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1114 de la Comisión, de 9 de julio de 2015, relativo a la autorización de la L-valina producida por Escherichia coli como aditivo en piensos para todas las especies animales y por el que se modifica el Reglamento (CE) n.o 403/2009 y los Reglamentos de Ejecución (UE) n.o 848/2014 y (UE) n.o 1236/2014 (9), debe incorporarse al Acuerdo EEE.
               
            
                  (10)
               
               
                  La presente Decisión se refiere a legislación relativa a cuestiones de alimentación animal. Dicha legislación no se aplicará a Liechtenstein mientras la aplicación del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza sobre el comercio de productos agrícolas se extienda a dicho país, tal y como recogen las adaptaciones sectoriales del anexo I del Acuerdo EEE. La presente Decisión no es, por tanto, aplicable a Liechtenstein.
               
            
                  (11)
               
               
                  Procede, por tanto, modificar en consecuencia el anexo I del Acuerdo EEE.
               
            HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
      Artículo 1
      El capítulo II del anexo I del Acuerdo EEE queda modificado como sigue:
      
                  1.
               
               
                  En los puntos 1zs [Reglamento (CE) n.o 1259/2004 de la Comisión], 1zzf [Reglamento (CE) n.o 255/2005 de la Comisión], 1zzm [Reglamento (CE) n.o 1200/2005 de la Comisión] y 1zzzzh [Reglamento (CE) n.o 1520/2007 de la Comisión], se añade el siguiente guion:
                  
                              «—
                           
                           
                              
                                 32015 R 1053: Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1053 de la Comisión, de 1 de julio de 2015 (DO L 171 de 2.7.2015, p. 8).».
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  En los puntos 1zze [Reglamento (CE) n.o 2148/2004 de la Comisión] y 1zzzzx [Reglamento (CE) n.o 322/2009 de la Comisión] se añade el siguiente guion:
                  
                              «—
                           
                           
                              
                                 32015 R 1043: Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1043 de la Comisión, de 30 de junio de 2015 (DO L 167 de 1.7.2015, p. 63).».
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  En el punto 1zzzx [Reglamento (CE) n.o 828/2007 de la Comisión], se añade lo siguiente:
                  «, modificado por:
                  
                              —
                           
                           
                              
                                 32015 R 1043: Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1043 de la Comisión, de 30 de junio de 2015 (DO L 167 de 1.7.2015, p. 63).».
                           
                        
            
                  4.
               
               
                  En el punto 1zzzzza [Reglamento (CE) n.o 403/2009 de la Comisión], se añade el siguiente guion:
                  
                              «—
                           
                           
                              
                                 32015 R 1114: Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1114 de la Comisión, de 9 de julio de 2015 (DO L 182 de 10.7.2015, p. 18).».
                           
                        
            
                  5.
               
               
                  En los puntos 110 [Reglamento de Ejecución (UE) n.o 848/2014 de la Comisión] y 121 [Reglamento (UE) n.o 1236/2014 de la Comisión] se añade lo siguiente:
                  «, modificado por:
                  
                              —
                           
                           
                              
                                 32015 R 1114: Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1114 de la Comisión, de 9 de julio de 2015 (DO L 182 de 10.7.2015, p. 18).».
                           
                        
            
                  6.
               
               
                  En el punto 2zzf [Reglamento de Ejecución (UE) n.o 237/2012 de la Comisión], se añade lo siguiente:
                  «, modificado por:
                  
                              —
                           
                           
                              
                                 32015 R 1104: Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1104 de la Comisión, de 8 de julio de 2015 (DO L 181 de 9.7.2015, p. 61).».
                           
                        
            
                  7.
               
               
                  En el punto 89 [Reglamento de Ejecución (UE) n.o 544/2013 de la Comisión], se añade lo siguiente:
                  «, modificado por:
                  
                              —
                           
                           
                              
                                 32015 R 1105: Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1105 de la Comisión, de 8 de julio de 2015 (DO L 181 de 9.7.2015, p. 65).».
                           
                        
            
                  8.
               
               
                  Después del punto 135 [Reglamento de Ejecución (UE) 2015/724 de la Comisión], se insertan los puntos siguientes:
                  
                              «136.
                           
                           
                              
                                 32015 R 0861: Reglamento de Ejecución (UE) 2015/861 de la Comisión, de 3 de junio de 2015, relativo a la autorización del yoduro de potasio, el yodato de calcio anhidro y el yodato de calcio anhidro granulado recubierto como aditivos en los piensos para todas las especies animales (DO L 137 de 4.6.2015, p. 1).
                           
                        
                              137.
                           
                           
                              
                                 32015 R 1020: Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1020 de la Comisión, de 29 de junio de 2015, relativo a la autorización de un preparado de Bacillus subtilis (ATCC PTA-6737) como aditivo en piensos para gallinas ponedoras y especies menores de aves de corral ponedoras (titular de la autorización: Kemin Europa N.V.) (DO L 163 de 30.6.2015, p. 22).
                           
                        
                              138.
                           
                           
                              
                                 32015 R 1043: Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1043 de la Comisión, de 30 de junio de 2015, relativo a la autorización del preparado de endo-1,4-beta-xilanasa (EC 3.2.1.8) producido por Trichoderma citrinoviride Bisset (IM SD135) como aditivo en piensos para pollos de engorde, pavos de engorde, gallinas ponedoras, lechones destetados, cerdos de engorde y especies menores de aves de corral para engorde y para puesta, y por el que se modifican los Reglamentos (CE) n.o 2148/2004, (CE) n.o 828/2007 y (CE) n.o 322/2009 (titular de la autorización: Huvepharma NV) (DO L 167 de 1.7.2015, p. 63).
                           
                        
                              139.
                           
                           
                              
                                 32015 R 1053: Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1053 de la Comisión, de 1 de julio de 2015, relativo a la autorización del preparado de Enterococcus faecium DSM 10663/NCIMB 10415 como aditivo en piensos para terneros de cría, lechones, pollos de engorde, pavos de engorde, gatos y perros, y por el que se modifican los Reglamentos (CE) n.o 1259/2004, (CE) n.o 255/2005, (CE) n.o 1200/2005 y (CE) n.o 1520/2007 (titular de la autorización: Chevita Tierarzneimittel-GmbH) (DO L 171 de 2.7.2015, p. 8).
                           
                        
                              140.
                           
                           
                              
                                 32015 R 1060: Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1060 de la Comisión, de 2 de julio de 2015, relativo a la autorización de la betaína anhidra y del clorhidrato de betaína como aditivos en piensos para todas las especies animales (DO L 174 de 3.7.2015, p. 3).
                           
                        
                              141.
                           
                           
                              
                                 32015 R 1061: Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1061 de la Comisión, de 2 de julio de 2015, relativo a la autorización de ácido ascórbico, fosfato de ascorbilo y sodio, fosfato de ascorbilo, calcio y sodio, ascorbato de sodio, ascorbato de calcio y palmitato de ascorbilo como aditivos en los piensos para todas las especies animales (DO L 174 de 3.7.2015, p. 8).
                           
                        
                              142.
                           
                           
                              
                                 32015 R 1105: Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1105 de la Comisión, de 8 de julio de 2015, relativo a la autorización de un preparado de Bifidobacterium animalis ssp. animalis DSM 16284, Lactobacillus salivarius ssp. salivarius DSM 16351 y Enterococcus faecium DSM 21913 como aditivo en la alimentación de pollitas para puesta y especies menores de aves de corral que no sean aves ponedoras, a la autorización de dicho aditivo para su uso en el agua de beber de los pollos de engorde, y por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 544/2013 en lo relativo al contenido máximo de dicho aditivo en el pienso completo y su compatibilidad con los coccidiostáticos (titular de la autorización: Biomin GmbH) (DO L 181 de 9.7.2015, p. 65).
                           
                        
                              143.
                           
                           
                              
                                 32015 R 1114: Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1114 de la Comisión, de 9 de julio de 2015, relativo a la autorización de la L-valina producida por Escherichia coli como aditivo en piensos para todas las especies animales y por el que se modifica el Reglamento (CE) n.o 403/2009 y los Reglamentos de Ejecución (UE) n.o 848/2014 y (UE) n.o 1236/2014 (DO L 182 de 10.7.2015, p. 18).».
                           
                        
            Artículo 2
      Los textos de los Reglamentos de Ejecución (UE) 2015/861, (UE) 2015/1020, (UE) 2015/1043, (UE) 2015/1053, (UE) 2015/1060, (UE) 2015/1061, (UE) 2015/1104, (UE) 2015/1105 y (UE) 2015/1114 en lenguas islandesa y noruega, que se publicarán en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, son auténticos.
      Artículo 3
      La presente Decisión entrará en vigor el 1 de noviembre de 2015, siempre que se hayan transmitido todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (*1).
      Artículo 4
      La presente Decisión se publicará en la Sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.
      
         Hecho en Bruselas, el 30 de octubre de 2015.
         
            
               Por el Comité Mixto del EEE
            
            
               La Presidenta
            
            Oda SLETNES
         
      
      
         (1)  DO L 137 de 4.6.2015, p. 1.
      
         (2)  DO L 163 de 30.6.2015, p. 22.
      
         (3)  DO L 167 de 1.7.2015, p. 63.
      
         (4)  DO L 171 de 2.7.2015, p. 8.
      
         (5)  DO L 174 de 3.7.2015, p. 3.
      
         (6)  DO L 174 de 3.7.2015, p. 8.
      
         (7)  DO L 181 de 9.7.2015, p. 61.
      
         (8)  DO L 181 de 9.7.2015, p. 65.
      
         (9)  DO L 182 de 10.7.2015, p. 18.
      
         (*1)  No se han indicado preceptos constitucionales.