CELEX: 32000D0646(01)
Language: sk
Date: 2000-10-17 00:00:00
Title: Rozhodnutie Rady zo 17. októbra 2000, ktoré sa týka prijatia zmeny a doplnenia Montrealského protokolu o látkach, ktoré porušujú ozónovú vrstvu

Dôležité právne oznámenie

|

32000D0646(01)

Úradný vestník L 272 , 25/10/2000 S. 0026 - 0026

		Rozhodnutie Radyzo 17. októbra 2000,ktoré sa týka prijatia zmeny a doplnenia Montrealského protokolu o látkach, ktoré porušujú ozónovú vrstvu(2000/646/ES)RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, a najmä na jej článok 175, ods. 1 v súčinnosti s prvou vetou článku 300, ods. 2 a s prvým pododsekom článku 300, ods. 3,so zreteľom na návrh Komisie,so zreteľom na stanovisko Európskeho parlamentu [1],keďže:(1) Spoločenstvo s ohľadom na svoju zodpovednosť za životné prostredie, sa rozhodnutím 88/540/EHS [2] stalo stranou Viedenského dohovoru o ochrane ozónovej vrstvy a Montrealského protokolu o látkach, ktoré porušujú ozónovú vrstvu, a rozhodnutím 91/690/EHS [3] schválilo prvú zmenu a doplnenie uvedeného protokolu a rozhodnutím 94/68/ES [4] schválilo druhú zmenu a doplnenie uvedeného protokolu.(2) Dôkazy z posledného obdobia poukazujú na to, že pre adekvátnu ochranu ozónovej vrstvy je potrebný vyšší stupeň kontroly obchodovania s látkami, ktoré porušujú ozónovú vrstvu, ako je ten, ktorý stanovuje Montrealský protokol v znení z roku 1992. Tie isté dôkazy poukazujú na to, že je potrebné ďalšie sledovanie a kontrolovanie obchodovania s kontrolovanými látkami, ktoré porušujú ozónovú vrstvu, a predovšetkým s metyl bromidom.(3) Tretia zmena a doplnenie Montrealského protokolu, ktorý zavádza tieto kontroly, sa prijala v Montreale v septembri 1997. Komisia v mene spoločenstva sa zúčastnila na rokovaniach a na dohodnutí tejto zmeny a doplnenia.(4) Spoločenstvo prijalo opatrenia v oblasti, ktorej sa týka táto zmena a doplnenie, a preto by mala prijať medzinárodné záväzky v tejto oblasti.(5) Je nevyhnutné, aby spoločenstvo schválilo tretiu zmenu a doplnenie Montrealského protokolu, pretože ich ustanovenia sa týkajú obchodovania s kontrolovanými látkami medzi spoločenstvom a ďalšími stranami, a ich plnenie je záväzkom spoločenstva,ROZHODLA TAKTO:Článok 1Tretia zmena a doplnenie Montrealského protokolu o látkach, ktoré porušujú ozónovú vrstvu, sa týmto schvaľuje v mene spoločenstva.Text tejto zmeny a doplnenia je pripojený k tomuto rozhodnutiu.Článok 2Predseda Rady sa týmto poveruje, aby určil osobu alebo osoby splnomocnenú(é), aby uložilai) písomný dokument o schválení tejto tretej zmeny a doplnenia v mene spoločenstva u generálneho tajomníka Organizácie Spojených národov v súlade s článkom 13 Viedenského dohovoru o ochrane ozónovej vrstvy, v spojitosti s článkom 3 tretieho zmeneného a doplneného znenia Montrealského protokolu.Článok 3Toto rozhodnutie sa uverejní v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.V Luxemburgu 17. októbra 2000Za RadupredsedaL. Fabius[1] Ú. v. ES C 21 E, 25.1.2000, s. 9.[2] Ú. v. ES L 297, 31.10.1988, s. 8.[3] Ú. v. ES L 377, 31.12.1991, s. 28.[4] Ú. v. ES L 33, 7.2.1994, s. 1.--------------------------------------------------