CELEX: 62019CA0650
Language: hr
Date: 2021-10-28 00:00:00
Title: Predmet C-650/19 P: Presuda Suda (prvo vijeće) od 28. listopada 2021. – Vialto Consulting Kft./Europska komisija („Žalba – Tužba za naknadu štete – Izvanugovorna odgovornost – Instrument pretpristupne pomoći – Decentralizirano upravljanje – Istraga Ureda za borbu protiv prijevara (OLAF) – Terenske provjere – Uredba (Euratom, EZ) br. 2185/96 – Članak 7. – Pristup računalnim podacima – Digitalna forenzička operacija – Načelo zaštite legitimnih očekivanja – Pravo na saslušanje – Nematerijalna šteta”)

3.1.2022   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 2/3
            
         
      Presuda Suda (prvo vijeće) od 28. listopada 2021. – Vialto Consulting Kft./Europska komisija
      (Predmet C-650/19 P) (1)
      
      („Žalba - Tužba za naknadu štete - Izvanugovorna odgovornost - Instrument pretpristupne pomoći - Decentralizirano upravljanje - Istraga Ureda za borbu protiv prijevara (OLAF) - Terenske provjere - Uredba (Euratom, EZ) br. 2185/96 - Članak 7. - Pristup računalnim podacima - Digitalna forenzička operacija - Načelo zaštite legitimnih očekivanja - Pravo na saslušanje - Nematerijalna šteta”)
      (2022/C 2/04)
      Jezik postupka: grčki
      
         Stranke
      
      
         Žalitelj: Vialto Consulting Kft. (zastupnici: D. Sigalas i S. Paliou, dikigoroi)
      
         Druga stranka u postupku: Europska komisija (zastupnici: D. Triantafyllou, J. Baquero Cruz i A. Katsimerou, agenti)
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Ukida se presuda Općeg suda Europske unije od 26. lipnja 2019., Vialto Consulting/Komisija (T-617/17, neobjavljena, EU:T:2019:446), jer je njome kao neosnovan odbijen prigovor koji je Vialto Consulting Kft. istaknuo u vezi s povredom prava na saslušanje koju je počinila Europska komisija.
               
            
                  2.
               
               
                  U preostalom dijelu žalba se odbija.
               
            
                  3.
               
               
                  Predmet se vraća Općem sudu Europske unije na ponovno odlučivanje kako bi on odlučio o uvjetima nastanka izvanugovorne odgovornosti Europske unije u vezi s postojanjem uzročne veze između povrede prava na saslušanje koju je počinila Europska komisija i navodne štete kao i stvarnog postojanja štete.
               
            
                  4.
               
               
                  O troškovima će se odlučiti naknadno.
               
            
         (1)  SL C 372, 4. 11. 2019.