CELEX: 62020CA0613
Language: sv
Date: 2021-10-06 00:00:00
Title: Mål C-613/20: Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 6 oktober 2021 (begäran om förhandsavgörande från Landesgericht Salzburg – Österrike) – CS mot Eurowings GmbH (Begäran om förhandsavgörande – Luftfart – Förordning (EG) nr 261/2004 – Artikel 5.3 – Gemensamma regler om kompensation och assistans till passagerare vid inställda eller kraftigt försenade flygningar – Befrielse från kompensationsskyldighet – Begreppet ”extraordinära omständigheter” – Strejk bland personalen i ett lufttrafikföretag – Strejk bland personalen i ett dotterbolag, vilken genomförs i solidaritet med personalen i moderbolaget)

6.12.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 490/15
            
         
      Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 6 oktober 2021 (begäran om förhandsavgörande från Landesgericht Salzburg – Österrike) – CS mot Eurowings GmbH
      (Mål C-613/20) (1)
      
      (Begäran om förhandsavgörande - Luftfart - Förordning (EG) nr 261/2004 - Artikel 5.3 - Gemensamma regler om kompensation och assistans till passagerare vid inställda eller kraftigt försenade flygningar - Befrielse från kompensationsskyldighet - Begreppet ”extraordinära omständigheter” - Strejk bland personalen i ett lufttrafikföretag - Strejk bland personalen i ett dotterbolag, vilken genomförs i solidaritet med personalen i moderbolaget)
      (2021/C 490/14)
      Rättegångsspråk: tyska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Landesgericht Salzburg
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande: CS
      
         Motpart: Eurowings GmbH
      
         Domslut
      
      Artikel 5.3 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 261/2004 av den 11 februari 2004 om fastställande av gemensamma regler om kompensation och assistans till passagerare vid nekad ombordstigning och inställda eller kraftigt försenade flygningar och om upphävande av förordning (EEG) nr 295/91, ska tolkas så, att begreppet ”extraordinära omständigheter”, i den mening som avses i denna bestämmelse, inte inbegriper en strejk som syftar till att få gehör för arbetstagarnas lönekrav och/eller sociala krav, som inleds på uppmaning av en fackförening för personalen vid ett lufttrafikföretag som utför en flygning i solidaritet med en strejk som inletts i moderbolaget – i förhållande till vilket nämnda lufttrafikföretag utgör ett dotterbolag – och som genomförs av en personalkategori i detta dotterbolag, vars närvaro är nödvändig för att genomföra en flygning, samt pågår längre än vad den fackförening som utlyst strejken ursprungligen har angett, trots att en överenskommelse under tiden har slutits med moderbolaget.
      
         (1)  EUT C 35, 1.2.2021.