CELEX: 31977R2619
Language: nl
Date: 1977-11-28 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2619/77 van de Commissie van 28 november 1977 houdende vrijwaringsmaatregelen ten aanzien van de invoer van bevroren pijlinktvis

29. 11 . 77                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        Nr. L 304/37
                           VERORDENING (EEG) Nr. 2619/77 VAN DE COMMISSIE
                                                  van 28 november 1977
                        houdende vrijwaringsmaatregelen ten aanzien van de invoer van
                                                    bevroren pijlinktvis
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     cludeerd dat de Italiaanse markt voor pijlinktvis als
GEMEENSCHAPPEN,                                                  gevolg van deze invoer ernstige verstoringen ondergaat
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              die de doeleinden van artikel 39 van het Verdrag in
Economische Gemeenschap,                                         gevaar kunnen brengen ; dat het derhalve noodzake­
                                                                 lijk is voor deze produkten vrijwaringsmaatregelen
Gelet op Verordening (EEG) nr. 100/76 van de Raad                vast te stellen ; dat daartoe moet worden bepaald dat
van 19 januari 1976 houdende een gemeenschappelij­               de betrokken produkten slechts mogen worden inge­
ke ordening der markten in de sector visserijproduk­             voerd indien een minimumprijs in acht wordt geno­
ten (*), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr.         men ; dat aangezien dit produkt de produkten met de­
2429/76 (2), en met name op artikel 22, lid 2,                   zelfde handelskenmerken waarvoor een referentieprijs
Overwegende dat de Italiaanse Republiek de Commis­               wordt vastgesteld kan vervangen, deze referentieprijs
sie op 24 november 1977 heeft verzocht vrijwarings­              moet worden aangehouden voor de bepaling van de
maatregelen te nemen ten aanzien van de invoer van               mininumprijs ;
bevroren pijlinktvis van oorsprong uit derde landen ;
Overwegende dat in de afgelopen maanden een aan­                 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
zienlijke toeneming van de invoer van bevroren pijl­             VASTGESTELD :
inktvis uit derde landen is geconstateerd in vergelij­
                                                                                         Artikel 1
king met de invoer in de overeenkomstige periode
van de vorige jaren ;                                            1 . De invoer in Italië van bevroren pijlinktvis van
Overwegende dat de invoerprijzen in de afgelopen                 post 03.03 B IV a) 1 van het gemeenschappelijk dou­
maanden aanzienlijk zijn gedaald en dat deze prijzen             anetarief, met uitzondering van de pijlinktvis van de
waarschijnlijk blijven dalen ;                                   soorten Loligo sp p, Ommastrephes sagittatus, Toda­
Overwegende dat, aangezien het ingevoerde produkt                rodes sagittatus en Illex coindetti, van oorsprong en
dezelfde handelskenmerken vertoont als het Italiaanse            van herkomst uit derde landen, uitgezonderd van
produkt, deze invoer leidt tot een daling van de prij­           Griekenland, wordt geschorst.
zen voor laatstgenoemd produkt ; dat, gelet op de ver­           2. Het bepaalde in lid 1 geldt niet voor invoer
wachte omvang van de invoer en de verwachte in­                  tegen een prijs die ten minste gelijk is aan een mini­
voerprijzen, moet worden gevreesd dat de prijzen,                mumprijs van 1 227 RE /ton .
waarvan reeds een daling is geconstateerd te sterk zul­
len afbrokkelen ;                                                3 . De volgende elementen moeten in aanmerking
                                                                 genomen worden om te bepalen of bij de invoer de in
Overwegende dat deze situatie moeilijkheden heeft                lid 2 bedoelde minimumprijs al dan niet in acht is
opgeleverd voor de afzet van de nationale produktie
                                                                 genomen :
en dat deze moeilijkheden nog zouden kunnen toe­
nemen ;                                                          a) prijs franco grens van de Gemeenschap, niet vrij­
Overwegende dat deze afzetmoeilijkheden hebben ge­                   gemaakt,
leid tot een toeneming van de opgeslagen voorraden ;             b) lossingskosten .
dat de afzet van deze voorraden en van de produktie
                                                                                         Artikel 2
ernstig zal worden belemmerd door de toenemende
invoer tegen de momenteel geconstateerde prijzen ;               Deze verordening treedt in werking op de dag van
Overwegende dat uit de gegevens waarover de Com­                 haar bekendmaking in het Publikatieblad van de
missie op dit ogenblik beschikt, kan worden gecon­               Eu rohese Gemeenschaphen.
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat.
                Gedaan te Brussel, 28 november 1977.
                                                                            Voor de Commissie
                                                                            De Vice - Voorzitter
                                                                            Finn GUNDELACH
(') PB nr. L 20 van 28 . 1 . 1976, blz . 1 .
(2) PB nr. L 276 van 7. 10 . 1976, blz. 5.