CELEX: 32006D0858
Language: lv
Date: 2006-11-28 00:00:00
Title: 2006/858/EK: Komisijas Lēmums ( 2006. gada 28. novembris ), ar ko groza Lēmumu 2005/393/EK attiecībā uz aizliegtajām zonām saistībā ar infekciozo katarālo drudzi (izziņots ar dokumenta numuru K(2006) 5607)   (Dokuments attiecas uz EEZ)

30.11.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 332/26
            
         
      KOMISIJAS LĒMUMS
   
   (2006. gada 28. novembris),
   ar ko groza Lēmumu 2005/393/EK attiecībā uz aizliegtajām zonām saistībā ar infekciozo katarālo drudzi
   (izziņots ar dokumenta numuru K(2006) 5607)
   (Dokuments attiecas uz EEZ)
   (2006/858/EK)
   EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
   ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
   ņemot vērā Padomes 2000. gada 20. novembra Direktīvu 2000/75/EK, ar ko paredz īpašus noteikumus infekciozā katarālā drudža kontrolei un apkarošanai (1), un jo īpaši tās 8. panta 3. punktu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Direktīvā 2000/75/EK ir paredzēti kontroles noteikumi un pasākumi infekciozā katarālā drudža apkarošanai Kopienā, tostarp aizsardzības un uzraudzības zonu izveide un aizliegums no minētajām zonām izvest dzīvniekus.
            
         
               (2)
            
            
               Ar Komisijas 2005. gada 23. maija Lēmumu 2005/393/EK par aizsardzības un uzraudzības zonām saistībā ar infekciozo katarālo drudzi un par nosacījumiem, ko piemēro pārvadājumiem no šīm zonām vai caur tām (2), paredzēts norobežot vispārējās ģeogrāfiskās teritorijas, kurās dalībvalstīm jāizveido aizsardzības un uzraudzības zonas (“aizliegtās zonas”) attiecībā uz infekciozo katarālo drudzi.
            
         
               (3)
            
            
               Portugāle 2006. gada 3. novembrī paziņoja Komisijai par to, ka vairākos aizliegtās E zonas nomaļos rajonos ir konstatētā 4. serotipa vīrusa izplatīšanās. Tādēļ minētā zona jāpaplašina, ņemot vērā pieejamos datus par vīrusa pārnēsātāja vidi un pašreizējo meteoroloģisko situāciju.
            
         
               (4)
            
            
               Pēc Beļģijas, Vācijas, Francijas un Nīderlandes paziņojuma 2006. gada augusta vidū un septembra sākumā par infekciozā katarālā drudža uzliesmojumiem Komisija vairākas reizes grozīja Lēmumu 2005/393/EK saistībā ar attiecīgās aizliegtās zonas norobežošanu.
            
         
               (5)
            
            
               Vācija 2006. gada 6. novembrī paziņoja Komisijai par jauniem infekciozā katarālā drudža uzliesmojumiem Ziemeļreinas-Vestfālenes, Reinzemes-Pfalcas un Lejassaksijas federālajās zemēs. Ņemot vērā šos konstatējumus, ir lietderīgi grozīt aizliegtās zonas robežas Vācijā un Francijā.
            
         
               (6)
            
            
               Arī Itālija 2006. gada 6. novembrī paziņoja Komisijai par to, ka Sardīnijas reģiona Kaljāri provincē, kas atrodas aizliegtajā C zonā, pirmo reizi konstatēta 1. serotipa vīrusa izplatīšanās. Tādēļ ņemot vērā šos jaunos konstatējumus, ir lietderīgi vīrusa skartajā rajonā izveidot jaunu aizliegto zonu.
            
         
               (7)
            
            
               Tādēļ Lēmums 2005/393/EK ir attiecīgi jāgroza.
            
         
               (8)
            
            
               Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
   1. pants
   Lēmuma 2005/393/EK I pielikumu groza saskaņā ar šā lēmuma pielikumu.
   2. pants
   Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.
   
      Briselē, 2006. gada 28. novembrī
      
         
            Komisijas vārdā —
         
            Komisijas loceklis
         
         Markos KYPRIANOU
         
      
   
   
      (1)  OV L 327, 22.12.2000., 74. lpp.
   
      (2)  OV L 130, 24.5.2005., 22. lpp. Lēmumā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2006/761/EK (OV L 311, 10.11.2006., 51. lpp.).
   
      PIELIKUMS
      Lēmuma 2005/393/EK I pielikumu groza šādi:
      
                  1.
               
               
                  To aizliegto zonu sarakstu C zonai (2. un 4. serotips un, mazākā mērā, 16. serotips), kas attiecas uz Itāliju, aizstāj ar šādu sarakstu:
                  
                     “Itālija
                  
                  Sassari”.
               
            
                  2.
               
               
                  To aizliegto zonu sarakstu E zonai (4. serotips), kas attiecas uz Portugāli, aizstāj ar šādu sarakstu:
                  
                     “Portugāle
                  
                  
                              —
                           
                           
                              Algarves reģionālā lauksaimniecības direkcija: visi concelhos
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Alentežu reģionālā lauksaimniecības direkcija: visi concelhos
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 Ribatejo e Oeste reģionālā lauksaimniecības direkcija: concelhos: Almada, Barreiro, Moita, Seixal, Sesimbra, Montijo, Coruche, Setúbal, Palmela, Alcochete, Benavente, Salvaterra de Magos, Almeirim, Alpiarça, Chamusca, Constância, Abrantes, Sardoal, Alenquer, Golegã, Cartaxo, Azambuja, Vila Franca de Xira, Vila Nova da Barquinha e Santarém
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 Beira Interior reģionālā lauksaimniecības direkcija: concelhos: Penamacor, Fundão, Idanha-a-Nova, Castelo Branco, Proença-a-Nova, Vila Velha de Ródão un Mação”.
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  To aizliegto zonu sarakstu F zonai (8. serotips), kas attiecas uz Franciju, aizstāj ar šādu sarakstu:
                  “Francija
                  Aizsardzības zonas
                  
                              —
                           
                           
                              
                                 Département des Ardennes
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 Département de l’Aisne: arrondissements de Laon, de Saint-Quentin, de Soissons, de Vervins
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 Département du Bas-Rhin: arrondissement de Saverne
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 Département de la Marne: arrondissements de Reims, de Châlons-en-Champagne, de Sainte-Menehould, de Vitry-le-François
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 Département de la Haute-Marne: arrondissement de Saint-Dizier
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 Département de la Meurthe-et-Moselle: arrondissements de Briey, de Nancy, de Toul
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 Département de la Meuse
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 Département de la Moselle
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 Département du Nord
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 Département du Pas-de-Calais
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 Département de la Somme: arrondissements d’Abbeville, d’Amiens, de Péronne.
                              
                           
                        Uzraudzības zonas:
                  
                              —
                           
                           
                              
                                 Département de l’Aube
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 Département de l’Aisne: arrondissement de Château-Thierry
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 Département du Bas-Rhin: arrondissements de Wissembourg, Haguenau, Strasbourg campagne, Strasbourg ville, Sélestat-Erstein, Molsheim
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 Département de la Marne: arrondissement d’Epernay
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 Département de la Haute-Marne: arrondissement de Chaumont
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 Département de la Meurthe-et-Moselle: arrondissement de Lunéville
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 Département de l’Oise
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 Département du Haut-Rhin: arrondissement de Ribeauvillé
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 Département de Seine-Maritime: arrondissement de Dieppe
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 Département de Seine-et-Marne: arrondissements de Meaux, de Provins
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 Département de la Somme: arrondissement de Montdidier
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 Département des Vosges”.
                           
                        
            
                  4.
               
               
                  To aizliegto zonu sarakstu F zonai (8. serotips), kas attiecas uz Vāciju, aizstāj ar šādu sarakstu:
                  “Vācija
                  Bādene-Virtemberga
                  
                     Stadtkreis Baden-Baden
                  
                  
                     Im Landkreis Enzkreis: Birkenfeld, Eisingen, Illingen, Ispringen, Kämpfelbach, Keltern, Kieselbronn, Knittlingen, Königsbach-Stein, Maulbronn, Mühlacker Neuenbürg, Neulingen, Ölbronn-Dürrn, Ötisheim, Remchingen, Sternenfels, Straubenhardt
                  
                  
                     Stadtkreis Heidelberg
                  
                  
                     Stadtkreis Heilbronn
                  
                  
                     Im Landkreis Heilbronn: Bad Friedrichshall, Bad Rappenau, Bad Wimpfen, Brackenheim, Eppingen, Gemmingen, Güglingen, Gundelsheim, Ittlingen, Kirchardt, Leingarten, Möckmühl, Massenbachhausen, Neckarsulm, Neudenau, Offenau, Pfaffenhofen, Roigheim, Schwaigern, Siegelsbach, Untereisesheim, Zaberfeld
                  
                  
                     Landkreis Karlsruhe
                  
                  
                     Stadtkreis Karlsruhe
                  
                  
                     Stadtkreis Mannheim
                  
                  
                     Im Main-Tauber-Kreis: Freudenberg, Königheim, Külsheim, Tauberbischofsheim, Werbach, Wertheim
                  
                  
                     Im Neckar-Odenwald-Kreis: Aglasterhausen, Billigheim, Binau, Buchen, Elztal, Fahrenbach, Hardheim, Haßmersheim, Höpfingen, Hüffenhardt, Limbach, Mosbach, Mudau, Neckargerach, Neckarzimmern, Neunkirchen, Obrigheim, Osterburken, Schefflenz, Schwarzach, Seckach, Waldbrunn, Walldürn, Zwingenberg
                  
                  
                     Im Ortenaukreis: Achern, Appenweier, Kappelrodeck, Kehl, Lauf, Neuried, Oberkirch, Offenburg, Renchen, Rheinau, Sasbach, Sasbachwalden, Schutterwald, Willstätt
                  
                  
                     Stadtkreis Pforzheim
                  
                  
                     Landkreis Rastatt
                  
                  
                     Rhein-Neckar-Kreis
                  
                  Bavārija
                  
                     Landkreis und Stadt Aschaffenburg
                  
                  
                     Im Landkreis Bad Kissingen: Aura, Bad Bocklet, Bad Brückenau, Bad Kissingen, Burkardroth, Dreistelzer Forst, Elfershausen, Euerdorf, Forst Detter-Süd, Fuchsstadt, Geiersnest Ost, Geiersnest West, Geroda, Großer Auersberg, Hammelburg, Kälberberg, Klauswald-Süd, Motten, Mottener Forst-Süd, Neuwirtshauser Forst, Oberleichtersbach, Oberthulba, Omerz u. Roter Berg, Riedenberg, Römershager Forst-Nord, Römershager Forst-Ost, Roßbacher Forst, Schondra, Waldfensterer Forst, Wartmannsroth, Wildflecken, Zeitlofs
                  
                  
                     Landkreis Main-Spessart
                  
                  
                     Landkreis Miltenberg
                  
                  
                     Im Landkreis Rhön-Grabfeld: Bastheim, Bischofsheim a. d. Rhön, Burgwallbacher Forst, Fladungen, Forst Schmalwasser Nord, Forst Schmalwasser Süd, Hausen, Mellrichstadter Forst, Nordheim v. d. Rhön, Oberelsbach, Ostheim v. d. Rhön, Sandberg, Schönau a. d. Brend, Sondheim a. d. Rhön, Steinbacher Forst r. d. Saale, Willmars
                  
                  
                     Im Landkreis Schweinfurt: Wasserlosen
                  
                  
                     Im Landkreis Würzburg: Erlabrunn, Greußenheim, Helmstadt, Holzkirchen, Neubrunn, Remlingen, Thüngersheim, Uettingen, Leinach, Waldbüttelbrunn
                  
                  Brēmene
                  
                     Gesamtes Landesgebiet
                  
                  Hesene
                  
                     Gesamtes Landesgebiet
                  
                  Lejassaksija
                  
                     Landkreis Ammerland
                  
                  
                     Im Landkreis Aurich: Aurich, Großefehn, Hinte, Ihlow, Krummhörn, Marienhafe, Norden, Ostseel, Südbrookmerland, Upgant-Schott, Wiesmoor, Wirdum
                  
                  
                     Stadt Braunschweig
                  
                  
                     Landkreis Celle
                  
                  
                     Landkreis Cloppenburg
                  
                  
                     Im Landkreis Cuxhaven: Appeln, Beverstedt, Bokel, Bramstedt, Driftsethe, Elmlohe, Frelsdorf, Hagen im Bremischen, Heerstedt, Hollen, Kirchwistedt, Köhlen, Kührstedt, Loxstedt, Lunestedt, Ringstedt, Sandstedt, Schiffdorf, Stubben, Uthlede, Wulsbüttel
                  
                  
                     Stadt Delmenhorst
                  
                  
                     Landkreis Diepholz
                  
                  
                     Stadt Emden
                  
                  
                     Landkreis Emsland
                  
                  
                     Im Landkreis Friesland: Bockhorn, Jever, Sande, Schortens, Varel, Zetel
                  
                  
                     Landkreis Gifhorn
                  
                  
                     Landkreis Goslar
                  
                  
                     Stadt Göttingen
                  
                  
                     Landkreis Göttingen
                  
                  
                     Landkreis Grafschaft Bentheim
                  
                  
                     Landkreis Hameln-Pyrmont
                  
                  
                     Landeshauptstadt Hannover
                  
                  
                     Region Hannover
                  
                  
                     Im Landkreis Harburg: Dohren, Egestorf, Halvesbostel, Handeloh, Heidenau, Hollenstedt, Kakenstorf, Königsmoor, Otter, Regesbostel, Tostedt, Undeloh, Welle, Wistedt
                  
                  
                     Landkreis Helmstedt
                  
                  
                     Landkreis Hildesheim
                  
                  
                     Landkreis Holzminden
                  
                  
                     Landkreis Leer
                  
                  
                     Im Landkreis Lüneburg: Rehlingen, Soderstorf
                  
                  
                     Landkreis Nienburg (Weser)
                  
                  
                     Landkreis Northeim
                  
                  
                     Landkreis Oldenburg
                  
                  
                     Stadt Oldenburg
                  
                  
                     Landkreis Osnabrück
                  
                  
                     Stadt Osnabrück
                  
                  
                     Landkreis Osterholz
                  
                  
                     Landkreis Osterode am Harz
                  
                  
                     Landkreis Peine
                  
                  
                     Landkreis Rotenburg (Wümme)
                  
                  
                     Stadt Salzgitter
                  
                  
                     Landkreis Schaumburg
                  
                  
                     Landkreis Soltau-Fallingbostel
                  
                  
                     Im Landkreis Stade: Ahlerstedt, Brest, Kutenholz, Sauensiek
                  
                  
                     Im Landkreis Uelzen: Eimke, Suderburg, Wriedel
                  
                  
                     Landkreis Vechta
                  
                  
                     Landkreis Verden
                  
                  
                     Landkreis Wesermarsch
                  
                  
                     Stadt Wilhelmshaven
                  
                  
                     Im Landkreis Wittmund: Wittmund, Friedeburg
                  
                  
                     Landkreis Wolfenbüttel
                  
                  
                     Stadt Wolfsburg
                  
                  Ziemeļreina-Vestfālene
                  
                     Gesamtes Landesgebiet
                  
                  Reinzeme-Pfalca
                  
                     Gesamtes Landesgebiet
                  
                  Zāra
                  
                     Gesamtes Landesgebiet
                  
                  Saksija-Anhalte
                  
                     Im Kreis Mansfelder Land: Wippra
                  
                  
                     Im Kreis Sangerhausen: Bennungen, Berga, Breitenbach, Breitenstein, Breitungen, Dietersdorf, Hainrode, Hayn (Harz), Horla, Kelbra (Kyffhäuser), Kleinleinungen, Morungen, Questenberg, Roßla, Rotha, Rottleberode, Schwenda, Stolberg (Harz), Tilleda (Kyffhäuser), Uftrungen, Wickerode, Wolfsberg
                  
                  
                     Im Bördekreis: Ausleben, Barneberg, Gröningen, Gunsleben, Hamersleben, Harbke, Hötensleben, Hornhausen, Krottorf, Marienborn, Neuwegersleben, Ohrsleben, Oschersleben (Bode), Sommersdorf, Völpke, Wackersleben, Wulferstedt
                  
                  
                     Im Kreis Halberstadt: Aderstedt, Anderbeck, Aspenstedt, Athenstedt, Badersleben, Berßel, Bühne, Danstedt, Dardesheim, Dedeleben, Deersheim, Dingelstedt am Huy, Eilenstedt, Eilsdorf, Groß Quenstedt, Halberstadt, Harsleben, Hessen, Huy-Neinstedt, Langenstein, Lüttgenrode, Nienhagen, Osterode am Fallstein, Osterwieck, Pabstorf, Rhoden, Rohrsheim, Sargstedt, Schauen, Schlanstedt, Schwanebeck, Ströbeck, Schachdorf, Veltheim, Vogelsdorf, Wegeleben, Wülperode, Zilly
                  
                  
                     Im Ohre-Kreis: Beendorf, Döhren, Walbeck, Flecken Weferlingen
                  
                  
                     Im Kreis Quedlinburg: Bad Suderode, Ballenstedt, Dankerode, Ditfurt, Friedrichsbrunn, Gernrode, Güntersberge, Harzgerode, Königerode, Neinstedt, Neudorf, Quedlinburg, Rieder, Schielo, Siptenfelde, Stecklenberg, Straßberg, Thale, Warnstedt, Weddersleben, Westerhausen
                  
                  
                     Kreis Wernigerode
                  
                  Tīringene
                  
                     Stadt Eisenach
                  
                  
                     Kreis Eichsfeld
                  
                  
                     Im Kreis Gotha: Aspach, Ballstädt, Bienstädt, Brüheim, Bufleben, Dachwig, Döllstädt, Ebenheim, Emleben, Emsetal, Ernstroda, Eschenbergen, Finsterbergen, Friedrichroda, Friedrichswerth, Friemar, Fröttstädt, Georgenthal/Thür. Wald, Gierstädt, Goldbach, Gotha, Großfahner, Haina, Hochheim, Hörselgau, Laucha, Leinatal, Mechterstädt, Metebach, Molschleben, Remstädt, Sonneborn, Tabarz/Thür. Wald, Teutleben, Tonna, Tröchtelborn, Trügleben, Waltershausen, Wangenheim, Warza, Weingarten, Westhausen
                  
                  
                     Im Kyffhäuserkreis: Bad Frankenhausen/Kyffhäuser, Badra, Bellstedt, Bendeleben, Clingen, Ebeleben, Freienbessingen, Göllingen, Greußen, Großenehrich, Günserode, Hachelbich, Helbedündorf, Holzsußra, Niederbösa, Oberbösa, Rockstedt, Rottleben, Schernberg, Seega, Sondershausen, Steinthaleben, Thüringenhausen, Topfstedt, Trebra, Wasserthaleben, Westgreußen, Wolferschwenda
                  
                  
                     Kreis Nordhausen
                  
                  
                     Im Kreis Schmalkalden-Meiningen: Aschenhausen, Birx, Breitungen/Werra, Brotterode, Erbenhausen, Fambach, Floh-Seligenthal, Frankenheim/Rhön, Friedelshausen, Heßles, Hümpfershausen, Kaltensundheim, Kaltenwestheim, Kleinschmalkalden, Mehmels, Melpers, Oberkatz, Oberweid, Oepfershausen, Rhönblick, Rosa, Roßdorf, Schmalkalden, Schwallungen, Stepfershausen, Trusetal, Unterkatz, Unterweid, Wahns, Wasungen, Wernshausen
                  
                  
                     Im Kreis Sömmerda: Andisleben, Bilzingsleben, Frömmstedt, Gangloffsömmern, Gebesee, Herrnschwende, Schwerstedt, Straußfurt, Walschleben, Weißensee
                  
                  
                     Unstrut-Hainich-Kreis
                  
                  
                     Wartburgkreis”.
               
            
                  5.
               
               
                  Izveido jaunu G zonu
                  
                     “G zona
                  
                  (2. un 4. serotips un, mazākā mērā, 16. un 1. serotips)
                  Itālija
                  Sardīnija: Cagliari, Nuoro, Oristano”.