CELEX: 62019CN0521
Language: sl
Date: 2019-07-08 00:00:00
Title: Zadeva C-521/19: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal Superior de Justicia de Galicia (Španija) 8. julija 2019 – CB/Tribunal Económico Administrativo Regional de Galicia

28.10.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 363/6
            
         
      Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal Superior de Justicia de Galicia (Španija) 8. julija 2019 – CB/Tribunal Económico Administrativo Regional de Galicia
      (Zadeva C-521/19)
      (2019/C 363/11)
      Jezik postopka: španščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Tribunal Superior de Justicia de Galicia
      
         Stranki v postopku v glavni stvari
      
      
         Tožeča stranka: CB
      
         Tožena stranka: Tribunal Económico Administrativo Regional de Galicia
      
         Vprašanje za predhodno odločanje
      
      Ali je treba člena 73 in 78 Direktive o DDV (1) glede na načela nevtralnosti, prepovedi davčne goljufije in zlorabe prava ter prepovedi nezakonitega izkrivljanja konkurence razlagati tako, da nasprotujeta nacionalni zakonodaji in sodni praksi, ki jo razlaga, v skladu s katerima se v primerih, v katerih davčna uprava odkrije prikrite transakcije, ki so predmet davka na dodano vrednost in za katere ni bil izdan račun, šteje, da je davek na dodano vrednost vključen v ceno, dogovorjeno med strankama za navedene transakcije?
      Zato je mogoče v primerih GOLJUFIJE, v katerih je bila transakcija davčni upravi prikrita, šteti, kot bi bilo mogoče izpeljati iz sodb Sodišča z dne 28. julija 2016 (zadeva C-332/15, Astone (2)), z dne 5. oktobra 2016 (zadeva C-576/15, Marinova (3)) in z dne 7. marca 2018, Dobre (4), C-159/17, EU:C:2018:161, da plačani in prejeti zneski ne vključujejo DDV, zato da se izvede primeren obračun in naloži ustrezna kazen.
      
         (1)  Direktiva Sveta 2006/112/ES z dne 28. novembra 2006 o skupnem sistemu davka na dodano vrednost (UL L 347, 2006, str. 1).
      
         (2)  Sodba z dne 28. julija 2016, Astone (C-332/15, EU:C:2016:614).
      
         (3)  Sodba z dne 5. oktobra 2016, Maya Marinova (C-576/15, EU:C:2016:740).
      
         (4)  Sodba z dne 7. marca 2018, Dobre (C-159/17, EU:C:2018:161).