CELEX: 62008FN0045
Language: fi
Date: 2008-04-22 00:00:00
Title: Asia F-45/08: Kanne 22.4.2008 — Bernard v. Europol

5.7.2008   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 171/51
            
         Kanne 22.4.2008 — Bernard v. Europol
   (Asia F-45/08)
   (2008/C 171/102)
   Oikeudenkäyntikieli: hollanti
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Marjorie Bernard (Haag, Alankomaat) (edustaja: asianajaja P. de Casparis)
   
      Vastaaja: Euroopan poliisivirasto (Europol)
   Oikeusriidan kohde ja kuvaus
   Yhtäältä Europolin sen päätöksen kumoaminen, joka koskee kantajan arviointia, ja sen implisiittisen päätöksen kumoaminen, jolla hylättiin hänen tästä arvioinnista esittämänsä valitus, ja toisaalta Europolin velvoittaminen maksamaan vahingonkorvausta.
   Vaatimukset
   
               —
            
            
               Arviointi, joka tehtiin 25.7.2007, ja päätös, jolla implisiittisesti hylättiin Bernardin 23.10.2007 esittämä valitus, on kumottava.
            
         
               —
            
            
               Europol on velvoitettava maksamaan 7 500 euron suuruinen vahingonkorvaus.
            
         
               —
            
            
               Europol on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.