CELEX: C2005/205/03
Language: sl
Date: 2005-08-20 00:00:00
Title: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 12. maja 2005 v zadevi C-287/03: Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Belgiji (Neizpolnitev obveznosti države — Svoboda opravljanja storitev — Programi zvestobe — Dokazno breme)

20.8.2005   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 205/2
            
         
      SODBA SODIŠČA
   
   (drugi senat)
   z dne 12. maja 2005
   v zadevi C-287/03: Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Belgiji (1)
   
   (Neizpolnitev obveznosti države - Svoboda opravljanja storitev - Programi zvestobe - Dokazno breme)
   (2005/C 205/03)
   Jezik postopka: francoščina
   V zadevi C-287/03, Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: M. Patakia in N.B. Rasmussen) proti Kraljevini Belgiji (zastopnica: E. Dominkovits, skupaj z E. Balatom, avocat), zaradi tožbe zaradi neizpolnitve obveznosti na podlagi člena 226 ES, vložene dne 3 julija 2003, je Sodišče (drugi senat), v sestavi C. W. A. Timmermans, predsednik senata, R. Silva de Lapuerta (poročevalka), R. Schintgen, P. Kūris in G. Arestis, sodniki, generalni pravobranilec: P. Léger, sodni tajnik: L. Hewlett, glavna administratorka, dne 12. maja 2005 razglasilo sodbo, katere izrek se glasi:
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Komisiji Evropskih skupnosti se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 200, 23.08.2003.