CELEX: 62012CA0183
Language: en
Date: 2013-06-06 00:00:00
Title: Case C-183/12 P: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 6 June 2013 — Chafiq Ayadi v European Commission, Council of the European Union (Appeal — Common foreign and security policy (CFSP) — Restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban — Regulation (EC) No 881/2002 — Action for annulment — Removal of the interested party from the list of persons and entities concerned — Interest in bringing proceedings)

3.8.2013   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 225/31
            
         Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 6 June 2013 — Chafiq Ayadi v European Commission, Council of the European Union
   (Case C-183/12 P) (1)
   
   (Appeal - Common foreign and security policy (CFSP) - Restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban - Regulation (EC) No 881/2002 - Action for annulment - Removal of the interested party from the list of persons and entities concerned - Interest in bringing proceedings)
   2013/C 225/52
   Language of the case: English
   
      Parties
   
   
      Appellant: Chafiq Ayadi (represented by: P. Moser QC and E. Grieves, Barrister, instructed by H. Miller, Solicitor)
   
      Other parties to the proceedings: European Commission (represented by: M. Konstantinidis, T. Scharf and E. Paasivirta, Agents), Council of the European Union (represented by: E. Finnegan and G. Étienne, Agents)
   
      Intervener in support of the Commission: Ireland (represented by: E. Creedon, Agent, E. Regan SC and N. Travers BL)
   
      Re:
   
   Appeal against the order of the General Court (Second Chamber) of 31 January 2012 in Case T-527/09 Chafiq Ayadi v European Commission, by which the General Court held that there was no longer any need to adjudicate on an action seeking the annulment in part of Commission Regulation (EC) No 954/2009 of 13 October 2009 amending for the 114th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban (OJ 2009 L 269, p. 20) — Removal of the interested party from the list of persons and entities concerned
   
      Operative part of the judgment
   
   The Court:
   
               1.
            
            
               Sets aside the order of the General Court of the European Union of 31 January 2012 in Case T-527/09 Ayadi v Commission in so far as the order decides that there is no longer any need to adjudicate on the action for annulment brought before the General Court by Mr Chafiq Ayadi;
            
         
               2.
            
            
               Refers the case back to the General Court of the European Union for it to rule again on Mr Chafiq Ayadi’s action for annulment;
            
         
               3.
            
            
               Reserves the costs.
            
         
      (1)  OJ C 194, 30.6.2012.