CELEX: 32019R1978
Language: pl
Date: 2019-11-26 00:00:00
Title: Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2019/1978 z dnia 26 listopada 2019 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1238/95 w odniesieniu do opłat na rzecz Wspólnotowego Urzędu Ochrony Odmian Roślin

29.11.2019   
               
               
                  PL
               
               
                  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
               
               
                  L 308/58
               
            
         ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2019/1978
         z dnia 26 listopada 2019 r.
         zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1238/95 w odniesieniu do opłat na rzecz Wspólnotowego Urzędu Ochrony Odmian Roślin
         KOMISJA EUROPEJSKA,
         uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
         uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 2100/94 z dnia 27 lipca 1994 r. w sprawie wspólnotowego systemu ochrony odmian roślin (1), w szczególności jego art. 113,
         po konsultacji z Radą Administracyjną Wspólnotowego Urzędu Ochrony Odmian Roślin,
         a także mając na uwadze, co następuje:
         
                     (1)
                  
                  
                     Art. 3 ust. 2 rozporządzenia Komisji (WE) nr 1238/95 (2) stanowi, że przewodniczący Wspólnotowego Urzędu Ochrony Odmian Roślin (Urzędu) może zezwolić na inne formy uiszczania opłat i dopłat oraz ustanawia wykaz tych innych form płatności. W celu zwiększenia elastyczności i uproszczenia procedur właściwe jest włączenie takiego wykazu innych form płatności do przepisów dotyczących metod pracy ustanowionych przez Radę Administracyjną Urzędu na podstawie art. 36 ust. 1 lit. d) rozporządzenia (WE) nr 2100/94.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Art. 4 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1238/95 określa datę, którą należy uznać za datę otrzymania płatności. W oparciu o doświadczenia w zakresie przetwarzania płatności należy wyjaśnić, że pełna kwota przelewu ma zostać wprowadzona na rachunek bankowy Urzędu w celu zapewnienia, by nie istniały żadne zaległe zobowiązania wobec Urzędu.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Art. 5 rozporządzenia (WE) nr 1238/95 zobowiązuje osobę, która dokonała wpłaty na rzecz Urzędu, do wskazania na piśmie swojego nazwiska i celu płatności. Jeżeli nie można ustalić celu płatności, Urząd wysyła przypomnienie w terminie dwóch miesięcy. Aby zwiększyć skuteczność przetwarzania płatności, należy skrócić ten termin z dwóch miesięcy do jednego miesiąca.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Art. 7 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1238/95 ustanawia opłatę za wniosek. Aby zachęcić do korzystania z internetowego elektronicznego systemu składania wniosków prowadzonego przez Urząd, należy zwiększyć opłatę za składanie wniosków za pomocą innych środków, takich jak wnioski na papierze, z 650 EUR do 800 EUR. Ponadto z doświadczeń w praktyce wynika, że korzystanie z internetowego elektronicznego systemu składania wniosków stałoby się bardziej skuteczne, gdyby zostało uzupełnione obowiązkowym wykorzystaniem internetowej platformy komunikacyjnej Urzędu na potrzeby wszelkiej dalszej wymiany z Urzędem.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Zgodnie z art. 7 ust. 7 rozporządzenia (WE) nr 1238/95 Urząd zatrzymuje kwotę 150 EUR z opłaty za wniosek, jeżeli wniosek nie jest ważny zgodnie z art. 50 rozporządzenia (WE) nr 2100/94. W celu zmniejszenia obciążeń administracyjnych należy zwrócić całą opłatę za wniosek.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     W odniesieniu do opłaty rocznej art. 9 ust. 4 rozporządzenia (WE) nr 1238/95 stanowi, że Urząd nie dokonuje zwrotu żadnych płatności dokonanych w celu utrzymania obowiązującego wspólnotowego prawa do ochrony odmian roślin. Doświadczenie pokazuje, że w celu zwiększenia przejrzystości można przewidzieć zwrot w przypadku, gdy Urząd otrzymał zrzeczenie się w okresie między datą płatności a dniem, w którym przypada rocznica przyznania prawa.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Załącznik I do rozporządzenia (WE) nr 1238/95 określa poziom opłat za zorganizowanie i przeprowadzenie badania technicznego odmiany, będącej przedmiotem wniosku o wspólnotowe prawo do ochrony odmian roślin („opłata za badanie”), płatnych na rzecz Urzędu.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Rada Administracyjna Urzędu postanowiła zastosować zasadę zwrotu kosztów w wysokości 100 %, tak aby koszty urzędów badających były zwracane na podstawie średnich rzeczywistych kosztów badań.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Ponadto z doświadczeń dotyczących badań technicznych wynika, że opłaty za badanie mogą z czasem ulec zmianie w przypadku niektórych grup kosztów. Opłaty pobierane przez Urząd powinny zatem odzwierciedlać w odniesieniu do poszczególnych grup kosztów całkowitą kwotę opłat wypłacaną przez Urząd na rzecz urzędów badających. W odniesieniu do wszystkich grup kosztów, których to dotyczy, opłaty określone w załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 1238/95 powinny zatem zostać zmienione.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 1238/95.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Niniejsze rozporządzenie powinno mieć zastosowanie od dnia 1 kwietnia 2020 r., aby zapewnić Urzędowi i zainteresowanym stronom wystarczająco dużo czasu na dostosowanie się do tych zmian.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Wspólnotowego Systemu Ochrony Odmian Roślin,
                  
               PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
         
            Artykuł 1
            W rozporządzeniu (WE) nr 1238/95 wprowadza się następujące zmiany:
            
                        1)
                     
                     
                        art. 3 ust. 2 otrzymuje brzmienie:
                        
                           „2.   Przewodniczący Urzędu może zezwolić na inne formy zapłaty zgodnie z zasadami dotyczącymi metod pracy, które zostaną ustanowione na podstawie art. 36 ust. 1 lit. d) rozporządzenia Rady (WE) nr 2100/94.”;
                        
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        art. 4 ust. 1 otrzymuje brzmienie:
                        
                           „1.   Datę, w której pełna kwota przelewu określonego w art. 3 ust. 1 wpłynęła na konto bankowe posiadane przez Urząd, uważa się za datę uiszczenia opłat i dopłat otrzymanych przez Urząd.”;
                        
                     
                  
                        3)
                     
                     
                        art. 5 ust. 2 otrzymuje brzmienie:
                        
                           „2.   Jeżeli Urząd nie może ustalić celu zapłaty, wymaga od osoby, która dokonała zapłaty, aby poinformowała go na piśmie o tym celu w terminie jednego miesiąca. Jeżeli celu nie wskazano na piśmie w ciągu tego okresu, uważa się, że nie dokonano zapłaty i zwraca się ją osobie, która jej dokonała.”;
                        
                     
                  
                        4)
                     
                     
                        w art. 7 wprowadza się następujące zmiany:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    ust. 1 otrzymuje brzmienie:
                                    
                                       „1.   Wnioskujący o wspólnotowe prawo do ochrony odmian roślin (wnioskodawca) uiszcza opłatę w wysokości 450 EUR za przetwarzanie wniosku złożonego drogą elektroniczną za pomocą formularza internetowego, stworzonego w systemie aplikacji elektronicznej Urzędu.
                                       Wnioskodawca akceptuje warunki korzystania z bezpiecznej platformy łączności elektronicznej prowadzonej przez Urząd i korzysta z tej platformy w celu składania wniosków, o których mowa w akapicie pierwszym, i innych dokumentów, otrzymywania powiadomień i dokumentów przesłanych przez Urząd, odpowiadania na takie powiadomienia i wykonywania innych czynności.
                                       Wnioskodawca uiszcza opłatę w wysokości 800 EUR za przetwarzanie wniosku złożonego w inny sposób niż przez system aplikacji elektronicznej Urzędu.”;
                                    
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    ust. 7 otrzymuje brzmienie:
                                    
                                       „7.   Jeżeli opłata za wniosek zostanie otrzymana, lecz wniosek nie jest ważny na mocy art. 50 rozporządzenia podstawowego, Urząd zwróci kwotę opłaty za wniosek, powiadamiając wnioskodawcę o wadach znalezionych we wniosku.”;
                                    
                                 
                              
                  
                        5)
                     
                     
                        art. 9 ust. 4 otrzymuje brzmienie:
                        
                           „4.   Urząd nie zwraca żadnych płatności związanych z opłatą roczną, która została dokonana w celu utrzymania obowiązującego wspólnotowego prawa do ochrony odmian roślin, chyba że Urząd otrzymał zrzeczenie się wspólnotowego prawa do ochrony odmian roślin w okresie przypadającym między datą płatności a dniem, w którym przypada rocznica przyznania, zgodnie z ust. 2 lit. b). W przypadku takich płatności nie uwzględnia się zrzeczeń otrzymanych po upływie rocznicy przyznania.”;
                        
                     
                  
                        6)
                     
                     
                        załącznik I zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku do niniejszego rozporządzenia.
                     
                  
         
            Artykuł 2
            Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
            Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 kwietnia 2020 r.
         
         
            Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
            Sporządzono w Brukseli dnia 26 listopada 2019 r.
            
               
                  W imieniu Komisji
               
               
                  Jean-Claude JUNCKER
               
               Przewodniczący
            
         
         
            (1)  Dz.U. L 227 z 1.9.1994, s. 1.
         
            (2)  Rozporządzenie Komisji (WE) Nr 1238/95 z dnia 31 maja 1995 r. ustanawiające zasady wykonawcze stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 2100/94 w odniesieniu do opłat na rzecz Wspólnotowego Urzędu Odmian Roślin (Dz.U. L 121 z 1.6.1995, s. 31).
      
      
         
            ZAŁĄCZNIK
            
               
                  „ZAŁĄCZNIK I
                  
                     Opłaty odnoszące się do badania technicznego, o których mowa w art. 8
                  
                  Opłatę za badanie techniczne odmiany na podstawie art. 8 ustala się zgodnie z tabelą:
                  
                              (w EUR)
                           
                        
                               
                           
                           
                              Grupa kosztów
                           
                           
                              Opłata
                           
                        
                              
                                 Grupa rolna
                              
                           
                        
                              1
                           
                           
                              Ziemniak
                           
                           
                              2 050 
                           
                        
                              2
                           
                           
                              Rzepak
                           
                           
                              2 150 
                           
                        
                              3
                           
                           
                              Trawy
                           
                           
                              2 920 
                           
                        
                              4
                           
                           
                              Inne gatunki rolne
                           
                           
                              1 900 
                           
                        
                              
                                 Grupa owocowa
                              
                           
                        
                              5
                           
                           
                              Jabłko
                           
                           
                              3 665 
                           
                        
                              6
                           
                           
                              Truskawka
                           
                           
                              3 400 
                           
                        
                              7
                           
                           
                              Inne gatunki owoców
                           
                           
                              3 460 
                           
                        
                              
                                 Grupa ozdobna
                              
                           
                        
                              8
                           
                           
                              Ozdobne z żywą kolekcją odniesienia, ocena uprawy szklarniowej
                           
                           
                              2 425 
                           
                        
                              9
                           
                           
                              Ozdobne z żywą kolekcją odniesienia, ocena uprawy polowej
                           
                           
                              2 420 
                           
                        
                              10
                           
                           
                              Ozdobne bez żywej kolekcji odniesienia, ocena uprawy szklarniowej
                           
                           
                              2 400 
                           
                        
                              11
                           
                           
                              Ozdobne bez żywej kolekcji odniesienia, ocena uprawy polowej
                           
                           
                              2 200 
                           
                        
                              12
                           
                           
                              Ozdobne specjalne
                           
                           
                              3 900 
                           
                        
                              
                                 Grupa warzywna
                              
                           
                        
                              13
                           
                           
                              Warzywa, ocena uprawy szklarniowej
                           
                           
                              2 920 
                           
                        
                              14
                           
                           
                              Warzywa, ocena uprawy polowej
                           
                           
                              2 660