CELEX: 52014DP0409
Language: ro
Date: 2014-04-16 00:00:00
Title: Decizia Parlamentului European din 16 aprilie 2014 privind modificarea articolului 90 din Regulamentul de procedură al Parlamentului European privind acordurile internaționale (2013/2259(REG))

22.12.2017   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 443/98
            
         P7_TA(2014)0409
   Modificarea articolului 90 din Regulamentul de procedură al Parlamentului privind acordurile internaţionale
   Decizia Parlamentului European din 16 aprilie 2014 privind modificarea articolului 90 din Regulamentul de procedură al Parlamentului European privind acordurile internaționale (2013/2259(REG))
   (2017/C 443/21)
   
      Parlamentul European,
   
   
               —
            
            
               având în vedere scrisoarea din 29 ianuarie 2013 a președintelui Comisiei pentru afaceri externe și scrisoarea din 13 februarie 2013 a președintelui Comisiei pentru comerț internațional, adresate președintelui Comisiei pentru afaceri constituționale,
            
         
               —
            
            
               având în vedere articolele 211 și 212 din Regulamentul său de procedură,
            
         
               —
            
            
               având în vedere raportul Comisiei pentru afaceri constituționale (A7-0253/2014),
            
         
            
               1.
            
            
               decide să aducă Regulamentului său de procedură modificările de mai jos;
            
         
            
               2.
            
            
               reamintește că aceste modificări intră în vigoare în prima zi a următoarei perioade de sesiune;
            
         
            
               3.
            
            
               încredințează Președintelui sarcina de a transmite prezenta decizie, spre informare, Consiliului și Comisiei.
            
         
      Amendamentul 1
   
   
      Regulamentul de procedură al Parlamentului European
   
   
      Articolul 90 – alineatul 4
   
   
               
                  Textul în vigoare
               
            
            
               
                  Amendamentul
               
            
         
               (4)   În orice moment al negocierilor, pe baza unui raport al comisiei competente și după examinarea oricărei propuneri relevante depuse în conformitate cu articolul 121, Parlamentul poate adopta recomandări, solicitând ca acestea să fie luate în considerare înainte de încheierea acordului 
                     internațional examinat
                  .
            
            
               (4)   În orice moment al negocierilor 
                     și de la încheierea negocierilor până la încheierea acordului internațional
                  , pe baza unui raport al comisiei competente și după examinarea oricărei propuneri relevante depuse în conformitate cu articolul 121, Parlamentul poate adopta recomandări, solicitând ca acestea să fie luate în considerare înainte de încheierea acordului 
                     respectiv
                  .
            
         
      Amendamentul 2
   
   
      Regulamentul de procedură al Parlamentului European
   
   
      Articolul 90 – alineatul 5
   
   
               
                  Textul în vigoare
               
            
            
               
                  Amendamentul
               
            
         
               (5)   
                     La încheierea negocierilor, dar înainte de semnarea oricărui acord, proiectul de acord se prezintă Parlamentului pentru aprobare. Pentru procedura de aprobare se aplică
                   articolul 81.
            
            
               (5)   
                     Atunci când Consiliul solicită aprobarea sau avizul Parlamentului, solicitarea este transmisă de Președinte spre examinare comisiei competente în conformitate cu
                   articolul 81 
                     sau cu articolul 43 alineatul (1)
                  .
            
         
      Amendamentul 3
   
   
      Regulamentul de procedură al Parlamentului European
   
   
      Articolul 90 – alineatul 6
   
   
               
                  Textul în vigoare
               
            
            
               
                  Amendamentul
               
            
         
               (6)   Înainte de 
                     votul privind aprobarea
                  , comisia competentă, un grup politic sau cel puțin o zecime dintre deputați pot propune ca Parlamentul să solicite avizul Curții de Justiție cu privire la compatibilitatea acordului internațional cu tratatele. Dacă Parlamentul aprobă propunerea, votul 
                     privind aprobarea
                   se amână până la emiterea avizului Curții (15).
            
            
               (6)   Înainte de 
                     vot
                  , comisia competentă, un grup politic sau cel puțin o zecime dintre deputați pot propune ca Parlamentul să solicite avizul Curții de Justiție cu privire la compatibilitatea acordului internațional cu tratatele. Dacă Parlamentul aprobă propunerea, votul se amână până la emiterea avizului Curții (15).
            
         
      (15)  A se vedea, de asemenea, interpretarea de la articolul 128.
   
      (15)  A se vedea, de asemenea, interpretarea de la articolul 128.