CELEX: 62020TA0671
Language: hr
Date: 2022-02-23 00:00:00
Title: Predmet T-671/20: Presuda Općeg suda od 23. veljače 2022. – OA/EGSO („Javna služba – Dužnosnici – Uznemiravanje – Stegovni postupak – Stegovna mjera – Pisano upozorenje – Prava obrane – Pogreška u ocjeni – Odgovornost”)

25.4.2022   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 171/28
            
         
      Presuda Općeg suda od 23. veljače 2022. – OA/EGSO
      (Predmet T-671/20) (1)
      
      („Javna služba - Dužnosnici - Uznemiravanje - Stegovni postupak - Stegovna mjera - Pisano upozorenje - Prava obrane - Pogreška u ocjeni - Odgovornost”)
      (2022/C 171/35)
      Jezik postupka: francuski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: OA (zastupnici: M. Casado García-Hirschfeld i M. Aboudi, odvjetnici)
      
         Tuženik: Europski gospodarski i socijalni odbor (zastupnici: M. Pascua Mateo, K. Gambino, X. Chamodraka, A. Carvajal García-Valdecasas i L. Camarena Januzec, agenti, uz asistenciju B. Wägenbaura, odvjetnik)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 270. UFEU-a kojim se traži, s jedne strane, poništenje Odluke EGSO-a br. 293/19 od 5. prosinca 2019. kojom se tužitelju izriče mjera pisanog upozorenja i, s druge strane, naknada materijalne i nematerijalne štete koju je tužitelj pretrpio.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Poništava se Odluka br. 293/19 Europskog gospodarskog i socijalnog odbora (EGSO) od 5. prosinca 2019. kojom se osobi OA izriče mjera pisanog upozorenja.
               
            
                  2.
               
               
                  Tužba se u preostalom dijelu odbija.
               
            
                  3.
               
               
                  EGSO-u se nalaže snošenje troškova.
               
            
         (1)  SL C 9, 11. 1. 2021.