CELEX: 31979D0527
Language: el
Date: 1979-05-22 00:00:00
Title: 79/527/ΕΟΚ: Απόφαση τής Επιτροπής τής 22ας Μαΐου 1979 περί παροχής τού ευεργετήματος τής ατελείας ως πρός τούς δασμούς τού Κοινού Δασμολογίου στήν επιστημονική συσκευή μέ τήν ονομασία «Nicolet—signal averaging system, model 1070»

Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                     237
 379D0527
  Aoi/o . N 141 /36                 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                   9.6.79
                                               ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                  της 22ας Μαΐου 1979
               περί παροχής τοΰ εύεργετήματος τής άτελείας ώς πρός τους δασμούς τοΰ κοινοΰ
               δασμολογίου στην έπιστημονική συσκευή μέ την όνομασία « Νίοοίεΐ-δί^ηβΐ 3ν6Γα§ίη§
                                                   system , model 1070 »
                                                      (79/527 /ΕΟΚ)
 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                           ότι, από αυτή τήν εξέταση , προέκυψε δτι ή έν λόγω
                                                                 συσκευή είναι άναλυτής σημάτων · δτι τά άντικειμε­
Έχοντας υπόψη :                                                  νικά τεχνικά χαρακτηριστικά αυτής, ώς ή διαλυτική
                                                                 ικανότης της, ώς καί ή χρήση πού τής γίνεται τήν
τή συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομι­                καθιστούν συσκευή ειδικώς κατάλληλη γιά έπιστημο­
 κής Κοινότητος,                                                 νική έρευνα καί δτι, κατά συνέπεια, πρέπει νά θεωρεί­
                                                                 ται σάν έπιστημονική συσκευή·
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ . 1798/75 τοΰ Συμβουλίου
τής 10ης Ιουλίου 1975 περί της άτελοΰς ώς πρός τους              δτι, άπό πληροφορίες πού Ιχουν συγκεντρωθεί άπό τά
δασμούς τοΰ κοινοΰ δασμολογίου εισαγωγής αντικει­                Κράτη μέλη , προέκυψε δτι συσκευές ισοδύναμης επι­
 μένων έκπαιδευτικοΰ , έπιστημονικοΰ ή μορφωτικού                στημονικής άξίας πρός τήν έν λόγω συσκευή κατάλλη­
χαρακτήρα(ΐ ),                                                   λες νά χρησιμοποιηθούν στίς αύτές χρήσεις, δέν κατα­
                                                                 σκευάζονται στήν Κοινότητα· δτι, κατά συνέπεια,
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ . 3195/75 τής Επιτροπής                 δικαιολογείται ή παροχή άτελείας στήν έν λόγω συ­
τής 2ας Δεκεμβρίου 1975 περί καθορισμού των                      σκευή ,
 διατάξεων έφαρμογής τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
 1798/75 (2), καί ιδίως τά άρθρα 4 καί 5 ,                       ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ :
 Extiutovrac :
                                                                                        "Agvpo 1
δτι, με έπιστολή τής 16ης Νοεμβρίου 1978 , ή Βρετα­
νική Κυβέρνηση ζήτησε άπό τήν Επιτροπή νά θέσει σέ               1 . Η συσκευή μέ τήν όνομασία «ΝϊοοΙεΙ-δΐβη&Ι ανετΗ­
λειτουργία τή διαδικασία πού προβλέπεται στά άρθρα               £ΐη§ δγ$ίεπι , πιοάεΐ 1070 » πρέπει νά θεωρείται σάν
 4 καί 5 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75 πρός τό              έπιστημονική συσκευή .
σκοπό τού χαρακτηρισμού συσκευής μέ τήν όνομασία
 «Νΐοοίεΐ-δΐβηβΐ 3ν€Γ3§ίη§ δγδίεπι , πιοάεΐ 1070 », χρησι­       2 . Οί δροι πού περιέχονται στό άρθρο 3 παράγραφος
 μοποιούμενης σέ έργασίες ί-ρευνας, πού άποβλέπουν               1 β) τού κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ . 1798/75 τοΰ Συμ­
νά άπαλείφουν τόν ήλεκτρονικό θόρυβο τών φασμά­                  βουλίου τής 10ης Ιουλίου 1975 , γιά τή χορήγηση
των τών παραγομένων μέ έκπομπή υπερήχων προερ­                   άτελείας ώς πρός τούς δασμούς τού κοινού δασμολο­
χομένων άπό φυσικές διαδικασίες καί ιδίως γιά τό                γίου στήν άναφερομένη στήν παράγραφο 1 έπιστημο­
χωρισμό τών άσθενών έπαναληπτικών σημάτων τυ­                   νική συσκευή , συντρέχουν .
χαίων παραλλαγών, σάν έπιστημονικής συσκευής ή μή
καί, σέ καταφατική περίπτωση , έάν συσκευές ισοδύ­
ναμης έπιστημονικής άξίας κατασκευάζονται ή μή                                          "Apvgo 2
στήν Κοινότητα·
                                                                 Η παρούσα απόφαση απευθυνεται στα Κράτη μέλη .
δτι, σύμφωνα μέ τίς διατάξεις τοΰ άρθρου 4 παράγρα­
φος 5 τού κανονισμοΰ (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75 , όμάδα                Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 22 Μαΐου 1979 .
έμπειρογνωμόνων, άποτελουμένη άπό έκπροσώπους
δλων τών Κρατών μελών, συνήλθε στίς 27 Απριλίου                                                 fia TTtv EjiLXpojirj
 1979 , στά πλαίσια τής Επιτροπής Τελωνειακών Ατε­                                             Etienne DAVIGNON
λειών, πρός τό σκοπό τής έξετάσεως τής προκειμένης
περιπτώσεως ·                                                                                 Μέλος τής Επιτροπής
(!) EE dQift . N 184 tfjg 15.7.1975 , o . 1 .
(2) EE deift . N 316 rric; 6.12.1975 , a. 17 .