CELEX: 62017TA0169
Language: da
Date: 2019-03-05 00:00:00
Title: Sag T-169/17: Rettens dom af 5. marts 2019 — Pethke mod EUIPO (Personalsag — tjenestemænd — placering — omplacering af en chef for en tjenestegren til en stilling som senioradministrator — tjenestemandsvedtægtens artikel 7, stk. 1 — tjenestens interesse — stillingernes ækvivalens — forskelsbehandling på grundlag af køn — proportionalitet — erstatningssøgsmål — afvisning — manglende overholdelse af den administrative procedure)

15.4.2019   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 139/46
            
         
      Rettens dom af 5. marts 2019 — Pethke mod EUIPO
      (Sag T-169/17) (1)
      
      (Personalsag - tjenestemænd - placering - omplacering af en chef for en tjenestegren til en stilling som senioradministrator - tjenestemandsvedtægtens artikel 7, stk. 1 - tjenestens interesse - stillingernes ækvivalens - forskelsbehandling på grundlag af køn - proportionalitet - erstatningssøgsmål - afvisning - manglende overholdelse af den administrative procedure)
      (2019/C 139/45)
      Processprog: tysk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: Ralph Pethke (Alicante, Spanien) (ved advokat H. Tettenborn)
      
         Sagsøgt: Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) (ved A. Lukošiūtė, som befuldmægtiget, bistået af advokat B. Wägenbaur)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål støttet på artikel 270 TEUF med påstand dels om annullation af afgørelsen truffet af EUIPO’s administrerende direktør den 17. oktober 2016 om ændring af sagsøgerens placering fra stillingen som direktør for EUIPO’s afdeling »Operations« til en stilling i afdelingen »Observatory«, dels om erstatning af det tab, som sagsøgeren angiveligt har lidt.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) frifindes.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Ralph Pethke bærer sine egne omkostninger og betaler de af EUIPO afholdte omkostninger.
                  
               
            
         (1)  EUT C 151 af 15.5.2017.