CELEX: 62013FN0003
Language: el
Date: 2013-01-14 00:00:00
Title: Υπόθεση F-3/13: Προσφυγή-αγωγή της 14ης Ιανουαρίου 2013 — CK κατά Επιτροπής

4.5.2013   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 129/31
            
         Προσφυγή-αγωγή της 14ης Ιανουαρίου 2013 — CK κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση F-3/13)
   2013/C 129/57
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγων-ενάγων: CK (εκπρόσωποι: M.-A. Lucas, δικηγόρος)
   
      Καθής-εναγομένη: Ευρωπαϊκή Επιτροπή
   
      Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς
   
   Ακύρωση της εκθέσεως εξελίξεως της σταδιοδρομίας του προσφεύγοντος-ενάγοντος.
   
      Αιτήματα του προσφεύγοντος-ενάγοντος
   
   Ο προσφεύγων-ενάγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:
   
               —
            
            
               να ακυρώσει την έκθεση εξελίξεως της σταδιοδρομίας για το έτος 2011, η οποία καταρτίστηκε στις 14 Φεβρουαρίου 2012 και οριστικοποιήθηκε στις 9 Μαρτίου 2012·
            
         
               —
            
            
               να υποχρεώσει την Επιτροπή στην καταβολή 5 000 ευρώ προς ικανοποίηση της ηθικής βλάβης που προκλήθηκε με την έκθεση αυτή·
            
         
               —
            
            
               να καταδικάσει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.