CELEX: 62018TN0514
Language: sv
Date: 2018-08-29 00:00:00
Title: Mål T-514/18: Talan väckt den 29 augusti 2018 – Del Valle Ruiz m.fl. mot SRB

26.11.2018   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 427/79
            
         
      Talan väckt den 29 augusti 2018 – Del Valle Ruiz m.fl. mot SRB
      (Mål T-514/18)
      (2018/C 427/106)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Antonio Del Valle Ruiz (Mexico City, Mexiko) och 36 andra (ombud: P. Saini, QC, J. Pobjoy, Barrister, och R. Boynton, Solicitor)
      
         Svarande: Gemensamma resolutionsnämnden (SRB)
      
         Yrkanden
      
      Sökandena yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara SRB:s överklagandenämnds slutliga beslut av den 19 juni 2018 i ärende 48/2017, i den del beslutet slår fast att gemensamma resolutionsnämnden (SRB) gjorde en riktig bedömning när den grundade sin bedömning på (i) artikel 4.1 a fjärde strecksatsen, (ii) artikel 4.2 första strecksatsen, (iii) artikel 4.2 tredje strecksatsen och/eller (iv) artikel 4.3 i förordning nr 1049/2001 (1) (och/eller motsvarande bestämmelser i SRB:s beslut SRB/ES/2017/01 av den 9 februari 2017 om allmänhetens tillgång till den gemensamma resolutionsnämndens handlingar) för att motivera att de handlingar sökandena begärt i sin bekräftande ansökan av den 23 augusti 2017 avseende antagandet av en resolutionsordning för Banco Popular Español inte skulle lämnas ut, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökandena sex grunder.
      
                  1.
               
               
                  Första grunden: SRB:s överklagandenämnd åsidosatte artikel 4.1 a fjärde strecksatsen i förordning nr 1049/2001.
               
            
                  2.
               
               
                  Andra grunden: Överklagandenämnden åsidosatte artikel 4.2 första strecksatsen i förordning nr 1049/2001.
               
            
                  3.
               
               
                  Tredje grunden: Överklagandenämnden åsidosatte artikel 4.3 i förordning nr 1049/2001.
               
            
                  4.
               
               
                  Fjärde grunden: Överklagandenämnden åsidosatte artikel 4.2 tredje strecksatsen i förordning nr 1049/2001.
               
            
                  5.
               
               
                  Femte grunden: Överklagandenämnden åsidosatte artikel 4.6 i förordning nr 1049/2001.
               
            
                  6.
               
               
                  Sjätte grunden: Överklagandenämnden åsidosatte artikel 11 i förordning nr 1049/2001.
               
            
         (1)  Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1049/2001 av den 30 maj 2001 om allmänhetens tillgång till Europaparlamentets, rådets och kommissionens handlingar (EUT L 145, 2001, s. 43).