CELEX: 62014TB0617
Language: da
Date: 2015-07-14 00:00:00
Title: Sag T-617/14: Rettens kendelse af 14. juli 2015 — Pro Asyl mod EASO (Aktindsigt — forordning (EF) nr. 1049/2001 — beredskabsplan for indsættelse af et »asylstøttehold« til Bulgarien — afslag på aktindsigt — ufornødent at træffe afgørelse — annullationssøgsmål — elektronisk dokumentregister — åbenbart, at sagen delvist skal afvises)

28.9.2015   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 320/27
            
         Rettens kendelse af 14. juli 2015 — Pro Asyl mod EASO
   (Sag T-617/14) (1)
   
   ((Aktindsigt - forordning (EF) nr. 1049/2001 - beredskabsplan for indsættelse af et »asylstøttehold« til Bulgarien - afslag på aktindsigt - ufornødent at træffe afgørelse - annullationssøgsmål - elektronisk dokumentregister - åbenbart, at sagen delvist skal afvises))
   (2015/C 320/43)
   Processprog: tysk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Pro Asyl Bundesweite Arbeitsgemeinschaft für Flüchtlinge eV (Frankfurt am Main, Tyskland) (ved advokat S. Hilbrans)
   
      Sagsøgt: Det Europæiske Asylstøttekontor (EASO) (ved L. Cerdán Ortiz-Quintana, som befuldmægtiget, bistået af advokaterne D. Waelbroeck og A. Duron)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af EASO’s skrivelse EASO/ED/2014/134 af 10. juni 2014.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Det er ufornødent at træffe afgørelse i sagen, for så vidt den vedrører annullation af Det Europæiske Asylstøttekontors skrivelse EASO/ED/2014/134 af 10. juni 2014, hvorved der gives afslag på aktindsigt i beredskabsplanen for indsættelse af Den Europæiske Unions asylstøttehold i Bulgarien.
            
         
               2)
            
            
               I øvrigt afvises sagen.
            
         
               3)
            
            
               Hver part bærer sine egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 409 af 17.11.2014.