CELEX: 32008D0466
Language: it
Date: 2008-06-19 00:00:00
Title: 2008/466/CE: Decisione della Commissione, del 19 giugno 2008 , concernente il contributo finanziario della Comunità, per l’anno 2008, a progetti pilota e ad azioni preparatorie nel campo del benessere degli animali

20.6.2008   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 161/41
            
         
      DECISIONE DELLA COMMISSIONE
   
   del 19 giugno 2008
   concernente il contributo finanziario della Comunità, per l’anno 2008, a progetti pilota e ad azioni preparatorie nel campo del benessere degli animali
   (2008/466/CE)
   LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
   visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
   visto il regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 del Consiglio, del 25 giugno 2002, che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (1), in particolare l’articolo 49, paragrafo 6, lettere a) e b),
   visto il regolamento (CE, Euratom) n. 2342/2002 della Commissione, del 23 dicembre 2002, recante modalità d’esecuzione del regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 del Consiglio che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (2), in particolare l’articolo 90,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               La presente decisione costituisce una decisione di finanziamento ai sensi dell’articolo 75 del regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 e dell’articolo 90 del regolamento (CE, Euratom) n. 2342/2002.
            
         
               (2)
            
            
               Una delle linee d’intervento del programma d’azione comunitario per la protezione e il benessere degli animali 2006-2010 (3) consiste nell’aggiornamento degli standard minimi attuali nell’ambito della protezione e del benessere degli animali tenendo presenti le nuove prove scientifiche e le ultime valutazioni socioeconomiche, nonché nel garantire un’attuazione efficace.
            
         
               (3)
            
            
               Il Parlamento europeo ha destinato nel bilancio 2008 della Comunità 4 mio EUR a un’azione preparatoria sui posti di controllo (aree di sosta). L’attuale rete di posti di controllo non risponde alle necessità reali dei trasportatori in quanto in alcune località i posti di controllo mancano e alcuni di quelli esistenti sono di mediocre qualità nonostante i controlli ufficiali.
            
         
               (4)
            
            
               È necessario stabilire, consultando le parti interessate e gli esperti in materia, criteri di qualità per i posti di controllo quali definiti nella legislazione comunitaria e le strategie da adottare su scala europea per migliorarne l’uso da parte dei trasportatori. Occorre attuare un’azione preparatoria comprendente la costruzione o il rinnovo di posti di controllo di standard elevato in almeno tre Stati membri in cui vi sono flussi significativi di traffico di animali.
            
         
               (5)
            
            
               Il Parlamento europeo ha destinato nel bilancio 2008 della Comunità 1 mio EUR alla realizzazione di un progetto pilota avente lo scopo di migliorare i metodi di produzione zootecnica e in particolare di cercare alternative alla castrazione dei suini e alla decornazione del bestiame.
            
         
               (6)
            
            
               Per quanto riguarda la castrazione dei suini, questo progetto pilota dovrebbe integrare le ricerche in corso, in particolare con riguardo alle conseguenze pratiche della castrazione, mettendo a punto un programma che stabilisca un metodo armonizzato europeo per individuare l’odore sessuale sulla linea di macellazione in condizioni commerciali e valutare gli aspetti commerciali dell’immissione sul mercato di carni provenienti da animali non castrati. Lo sviluppo di questi metodi incoraggerà gli allevatori ad allevare animali non castrati e a raccogliere informazioni attendibili e coerenti che consentano di sviluppare alternative alla castrazione chirurgica (in particolare l’«immunocastrazione»). Una seconda parte dello studio prenderà in esame le alternative alla decornazione del bestiame.
            
         
               (7)
            
            
               Un progetto è previsto per realizzare l’azione preparatoria e un’azione è prevista per il progetto pilota. Il finanziamento di queste azioni deve essere oggetto di un’unica decisione.
            
         
               (8)
            
            
               Queste azioni devono far parte dell’ulteriore sviluppo della legislazione comunitaria sul benessere degli animali e affiancheranno le azioni del programma d’azione comunitario per la protezione e il benessere degli animali 2006-2010 (4).
            
         DECIDE:
   Articolo 1
   L’azione preparatoria di cui all’allegato è approvata ed è finanziata tramite la linea 17 04 03 03 del bilancio delle Comunità europee per il 2008 fino a un importo massimo di 4 000 000 EUR.
   Articolo 2
   Il progetto pilota di cui all’allegato è approvato ed è finanziato tramite la linea 17 01 04 06 del bilancio delle Comunità europee per il 2008 fino a un importo massimo di 1 000 000 EUR.
   
      Fatto a Bruxelles, il 19 giugno 2008.
      
         
            Per la Commissione
         
         Androulla VASSILIOU
         
         
            Membro della Commissione
         
      
   
   
      (1)  GU L 248 del 16.9.2002, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1525/2007 (GU L 343 del 27.12.2007, pag. 9).
   
      (2)  GU L 357 del 31.12.2002, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE, Euratom) n. 478/2007 (GU L 111 del 28.4.2007, pag. 13).
   
      (3)  http://ec.europa.eu/food/animal/welfare/com_action_plan230106_it.pdf
   
      (4)  Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio su un programma d’azione comunitario per la protezione e il benessere degli animali 2006-2010, COM(2006) 13 def.
   
      ALLEGATO
      
         
            Settore:
          Sicurezza alimentare, salute e benessere degli animali e zootecnica
      I.   Azione preparatoria — Linea di bilancio 17 04 03 03
      
         
            Base giuridica:
          articolo 49, paragrafo 6, lettera b), del regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 del Consiglio
      1.   Criteri di ammissione
      Sono ammesse unicamente le candidature di consorzi comprendenti almeno:
      
                  —
               
               
                  un’autorità competente di uno Stato membro dell’UE responsabile dell’approvazione dei posti di controllo a norma del regolamento (CE) n. 1255/1997,
               
            
                  —
               
               
                  un centro di ricerca specializzato almeno nel campo delle scienze applicate al benessere degli animali,
               
            
                  —
               
               
                  un’organizzazione non governativa operante sul piano internazionale, almeno nell’UE, nel campo del benessere degli animali.
               
            2.   Criteri di selezione
      
                  —
               
               
                  Capacità finanziaria
                  I candidati devono dimostrare di possedere la capacità finanziaria necessaria per realizzare l’operazione da finanziare.
                  I candidati devono dimostrare di disporre delle risorse proprie necessarie per integrare il cofinanziamento della Comunità.
               
            
                  —
               
               
                  Capacità tecnica e professionale
                  I candidati devono possedere la capacità tecnica e professionale necessaria per realizzare l’operazione da finanziare; devono dimostrare la loro competenza ed esperienza nel campo delle infrastrutture per animali e del trasporto di animali; devono produrre una documentazione dettagliata relativa ai progetti e alle attività realizzati negli ultimi tre anni, in particolare nel campo in questione. Per ogni membro del personale impiegato deve essere fornito un curriculum vitae dettagliato e la persona che assume la direzione del progetto deve fornire la prova della sua attitudine a compiti dirigenziali e indicazioni sul proprio cursus studiorum, i titoli conseguiti, l’esperienza professionale, le attività di ricerca e le pubblicazioni.
                  I candidati devono altresì dimostrare che le autorità nazionali competenti degli Stati membri e le organizzazioni partecipanti si impegnano a perseguire gli obiettivi del progetto e a sostenere il principio dell’introduzione di un sistema di certificazione dei posti di controllo che l’azione deve realizzare. Essi devono specificare quali sono le parti interessate a livello internazionale che intendono consultare, in particolare per quanto riguarda la certificazione, e delle cui risorse intendono avvalersi nell’esecuzione dell’azione preparatoria.
               
            3.   Criteri di aggiudicazione
      I criteri in base a cui è decisa l’aggiudicazione sono i seguenti:
      
                  —
               
               
                  solidità dell’impostazione (20 %),
               
            
                  —
               
               
                  organizzazione del lavoro e grado di partecipazione delle autorità competenti e delle organizzazioni degli Stati membri interessati dall’azione (30 %),
               
            
                  —
               
               
                  interesse del progetto a livello europeo ed effetto moltiplicatore (30 %),
               
            
                  —
               
               
                  rapporto costo/efficacia del progetto (20 %).
               
            Sarà considerato un vantaggio la partecipazione di più di tre Stati membri alla fase 2.
      4.   Livello di cofinanziamento
      L’azione preparatoria si articolerà in due fasi:
      
                  —
               
               
                  fase 1: studio di fattibilità, raccomandazioni e specifiche per la creazione di un sistema di certificazione dei posti di controllo; importo massimo della sovvenzione 300 000 EUR, per una copertura massima del 90 % delle spese ammissibili,
               
            
                  —
               
               
                  fase 2: costruzione o rinnovo di posti di controllo pilota e convalida di un sistema sperimentale di certificazione dei posti di controllo da rendere conformi alla normativa comunitaria; importo massimo della sovvenzione 3 700 000 EUR, per una copertura massima del 70 % del totale delle spese ammissibili dell’operazione. L’azione interesserà almeno tre Stati membri e sarà subordinata all’approvazione dello studio di fattibilità della fase 1.
               
            5.   Calendario
      L’azione preparatoria sarà oggetto di un invito a presentare proposte, che si prevede sarà pubblicato nel giugno 2008 e avrà una validità di tre mesi. L’aggiudicazione sarà decisa nel corso del 2008 o all’inizio del 2009.
      
         
            Stanziamenti 2008:
         
      
      17 04 03 03 — Posti di controllo (aree di sosta) per il trasporto di animali: 4 000 000 EUR.
      
         
            Numero di azioni specifiche previste:
          un invito a presentare proposte.
      A questa azione si applicano le disposizioni del titolo VI della parte prima del regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 del Consiglio che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee e del titolo VI della parte prima del regolamento (CE, Euratom) n. 2342/2002 della Commissione recante modalità di applicazione del regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 del Consiglio che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee.
      II.   Progetto pilota di cui alla linea di bilancio line 17 01 04 06
      
         
            Base giuridica:
          articolo 49, paragrafo 6, lettera a), del regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 del Consiglio
      
         
            Stanziamenti 2008:
         
      
      17 01 04 06 – Progetto pilota: Miglioramento dei metodi per una produzione rispettosa degli animali: 1 000 000 EUR.
      
         
            Numero di azioni specifiche previste:
          si prevede che un invito aperto alla presentazione di offerte sarà pubblicato nel giugno 2008. Il contratto sarà stipulato entro la fine dell’anno.
      A questa azione si applicano le disposizioni del titolo V della parte prima del regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 del Consiglio che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee e del titolo V della parte prima del regolamento (CE, Euratom) n. 2342/2002 della Commissione recante modalità di applicazione del regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 del Consiglio che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee.