CELEX: 62022CN0101
Language: ga
Date: 2022-02-10 00:00:00
Title: Cás C-101/22 P: Achomharc arna thabhairt an 10 Feabhra 2022 ag an gCoimisiún Eorpach i gcoinne bhreithiúnas na Cúirte Ginearálta (an Cúigiú Dlísheomra) a tugadh an 1 Nollaig 2021 i gCás T-546/20, Sopra Steria Benelux agus Unisys Belgium v an Coimisiún

23.5.2022   
            
            
               GA
            
            
               Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh
            
            
               C 207/13
            
         
      Achomharc arna thabhairt an 10 Feabhra 2022 ag an gCoimisiún Eorpach i gcoinne bhreithiúnas na Cúirte Ginearálta (an Cúigiú Dlísheomra) a tugadh an 1 Nollaig 2021 i gCás T-546/20, Sopra Steria Benelux agus Unisys Belgium v an Coimisiún
      (Cás C-101/22 P)
      (2022/C 207/19)
      Teanga an cháis: an Fhraincis
      
         Páirtithe
      
      
         Iarratasóir: An Coimisiún Eorpach (ionadaithe: L. André, M. Ilkova, O. Verheecke, i gcáil Gníomhairí)
      
         Páirtithe eile sna himeachtaí: Sopra Steria Benelux, Unisys Belgium
      
         An t-ordú atá á lorg
      
      
                  —
               
               
                  Míreanna 52 go 57, 60, 61, 66, 68 agus 69 den bhreithiúnais atá faoi chonspóid a chur ar neamhní;
               
            
                  —
               
               
                  An t-iarratas ar neamhniú a dhiúltú;
               
            
                  —
               
               
                  A ordú do Sopra Steria Benelux agus Unisys Belgium costais na n-imeachtaí seo os comhair na Cúirte Breithiúnais agus na n-imeachtaí os comhair na Cúirte Ginearálta a íoc.
               
            
         Saincheisteanna dlí agus príomhargóintí
      
      Mar thaca lena achomharc, maíonn an Coimisiún trí shaincheist dlí.
      
                  1.
               
               
                  An chéad saincheist dlí lena n-éilítear go ndearna an Chúirt Ghinearálta earráid dlí nuair a cháiligh sí litir ó na hiarratasóirí ag an gcéad chéim an 10 Iúil 2020 mar “iarratas sainráite” arb é is aidhm dó na cúiseanna lenar tugadh ar an údarás conarthach gan a mheas go raibh cuma ró-íseal ar an tairiscint roghnaithe a fháil amach.
               
            
                  2.
               
               
                  An dara saincheist dlí lena n-éilítear saobhadh ar na fíorais, trí mheasúnú mícheart a dhéanamh ar a bhfuil i bhfreagra an Choimisiúin an 20 Iúil 2020.
               
            
                  3.
               
               
                  An tríú saincheist dlí lena n-éilítear go dtugtar neamhaird ar mhéid na hoibleagáide réasúin a shonrú atá de dhualgas ar an údarás conarthach faoi Airteagal 296 den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh agus faoi Airteagal 170(3) den Rialachán Airgeadais, nuair a mheasann an t-údarás conarthach nach bhfuil cuma thar a bheith íseal ar an tairiscint rathúil.