CELEX: 62011FA0110
Language: en
Date: 2012-12-05 00:00:00
Title: Case F-110/11: Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 5 December 2012 — Lebedef and Others v Commission (Civil service — Officials — Remuneration — Article 64 of the Staff Regulations — First subparagraph of Article 3(5) of Annex XI to the Staff Regulations — Corrective coefficient — Act adversely affecting an official — Equal treatment)

9.2.2013   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 38/31
            
         Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 5 December 2012 — Lebedef and Others v Commission
   (Case F-110/11) (1)
   
   (Civil service - Officials - Remuneration - Article 64 of the Staff Regulations - First subparagraph of Article 3(5) of Annex XI to the Staff Regulations - Corrective coefficient - Act adversely affecting an official - Equal treatment)
   2013/C 38/60
   Language of the case: French
   
      Parties
   
   
      Applicants: Lebedef and Others (Senningerberg, Luxembourg) (represented by: F. Frabetti, lawyer)
   
      Defendant: European Commission (represented by: J. Currall and D. Martin, acting as Agents)
   
      Re:
   
   Annulment of the pay slips of the applicants for December 2010 and their pay slips of the following months to the extent that they contain no correction of the adjustment of remunerations taking account of the corrective coefficient for their place of employment.
   
      Operative part of the judgment
   
   The Tribunal:
   
               1.
            
            
               Dismisses the action;
            
         
               2.
            
            
               Orders Messrs Lebedef, Jones and Gonzales Gonzales and Mrs Lebedef-Caponi to bear their own costs and to pay the costs incurred by the European Commission;
            
         
               3.
            
            
               Orders the Council of the European Union to bear its own costs.
            
         
      (1)  OJ C 6, 7.1.2012, p. 26.