CELEX: 32020R1777
Language: ro
Date: 2020-11-27 00:00:00
Title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/1777 al Comisiei din 27 noiembrie 2020 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2018/659 privind condițiile de introducere în Uniune a ecvideelor vii și a materialului seminal, a ovulelor și a embrionilor de ecvidee (Text cu relevanță pentru SEE)

30.11.2020   
               
               
                  RO
               
               
                  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
               
               
                  L 399/1
               
            
         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2020/1777 AL COMISIEI
         din 27 noiembrie 2020
         de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2018/659 privind condițiile de introducere în Uniune a ecvideelor vii și a materialului seminal, a ovulelor și a embrionilor de ecvidee
         (Text cu relevanță pentru SEE)
         COMISIA EUROPEANĂ,
         având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
         având în vedere Directiva 92/65/CEE a Consiliului din 13 iulie 1992 de definire a cerințelor de sănătate animală care reglementează schimburile și importurile în Comunitate de animale, material seminal, ovule și embrioni care nu se supun, în ceea ce privește cerințele de sănătate animală, reglementărilor comunitare speciale prevăzute la punctul I din anexa A la Directiva 90/425/CEE (1), în special articolul 17 alineatul (3),
         având în vedere Directiva 2009/156/CE a Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind condițiile de sănătate animală care reglementează circulația și importul de ecvidee provenind din țări terțe (2), în special articolul 12 alineatele (1), (4) și (5), articolul 13 alineatul (2), articolul 16 și articolul 19 literele (a) și (b),
         întrucât:
         
                     (1)
                  
                  
                     Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/659 al Comisiei (3) stabilește condițiile de introducere în Uniune a ecvideelor vii și a materialului seminal, a ovulelor și a embrionilor de ecvidee. El stabilește lista cu țări terțe din care statele membre pot să autorizeze intrarea în Uniune a ecvideelor și a materialului seminal, a ovulelor și a embrionilor de animale din speciile de ecvine și precizează condițiile de sănătate animală și de certificare veterinară pentru respectivele intrări.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Directiva 2009/156/CE stabilește cerințele de sănătate animală care reglementează importurile de ecvidee din țări terțe în Uniune. Ea prevede că importurile în Uniune de ecvidee se autorizează numai dacă provin din țări terțe sau din părți ale teritoriilor acestora care au fost indemne de morvă (Burkholderia mallei) pentru o perioadă de cel puțin șase luni.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     La 25 iulie 2019, Kuweitul a informat Comisia cu privire la două cazuri de morvă (Burkholderia mallei) la cai înregistrați ținuți în carantină înaintea exportului către Uniune. Kuweitul a suspendat imediat exportul de cai înregistrați către Uniune și a luat măsurile de supraveghere și de control necesare. Prin urmare, intrarea în Uniune a cailor înregistrați provenind din Kuweit a fost suspendată prin adoptarea Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2019/2147 al Comisiei (4). La 8 septembrie 2019, alți trei cai prezenți în aceeași exploatație au fost confirmați pozitivi în ceea ce privește morva prin teste de fixare a complementului efectuate în cadrul laboratorului regional de referință al Organizației Mondiale pentru Sănătatea Animalelor (OIE). La 23 iunie 2020, Kuweitul a informat Comisia că încheiase, la 30 aprilie 2020, o anchetă clinică și serologică activă, incluzând teste pentru depistarea morvei efectuate, cu rezultate negative, pe 7 914 cai în cadrul unui laborator regional de referință al OIE.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Kuweitul a demonstrat, prin urmare, că a rămas indemn de morvă de la depistarea ultimului caz, la 8 septembrie 2019. În consecință, trebuie autorizate admiterea temporară a cailor înregistrați, reintroducerea cailor înregistrați după exportul temporar și importurile de cai înregistrați, precum și tranzitul ecvideelor provenind din Kuweit. Prin urmare, este oportun să se modifice rubrica referitoare la Kuweit din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/659.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     La 25 decembrie 2019, Turcia a notificat, prin intermediul Sistemului de Notificare a Bolilor Animalelor, un caz de morvă confirmat la 4 decembrie 2019 la un cal de pe insula Büyükada, provincia Istanbul, Turcia. Intrarea în Uniune a ecvideelor și a materialului germinativ provenind de la ecvidee din Turcia a fost suspendată pentru o perioadă de cel puțin 6 luni prin adoptarea Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2020/581 al Comisiei (5).
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Turcia a prezentat informații care dovedesc că provinciile Ankara, Edirne, Istanbul, Izmir, Kirklareli și Tekirdag au fost indemne de morvă timp de peste șase luni de la notificarea, la 25 decembrie 2019, a apariției focarului de pe insula Büyükada. În plus, această țară a pus în aplicare măsuri menite să reducă riscul de introducere a morvei în provinciile respective. În consecință, trebuie autorizate admiterea temporară a cailor înregistrați, reintroducerea cailor înregistrați după exportul temporar și importurile de cai înregistrați, precum și tranzitul ecvideelor provenind din provinciile Ankara, Edirne, Istanbul, Izmir, Kirklareli și Tekirdag. În consecință, este oportun să se modifice rubrica referitoare la Turcia din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/659.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Prin urmare, este necesar ca Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/659 să fie modificat în consecință.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,
                  
               ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
         
            Articolul 1
            Anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/659 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
         
         
            Articolul 2
            Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
         
         
            Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
            Adoptat la Bruxelles, 27 noiembrie 2020.
            
               
                  Pentru Comisie
               
               
                  Președintele
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  JO L 268, 14.9.1992, p. 54.
         
            (2)  JO L 192, 23.7.2010, p. 1.
         
            (3)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/659 al Comisiei din 12 aprilie 2018 privind condițiile de introducere în Uniune a ecvideelor vii și a materialului seminal, a ovulelor și a embrionilor de ecvidee (JO L 110, 30.4.2018, p. 1).
         
            (4)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/2147 al Comisiei din 28 noiembrie 2019 de modificare și de rectificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2018/659 privind condițiile de introducere în Uniune a ecvideelor vii și a materialului seminal, a ovulelor și a embrionilor de ecvidee (JO L 325, 16.12.2019, p. 99).
         
            (5)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/581 al Comisiei din 27 aprilie 2020 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2018/659 privind condițiile de introducere în Uniune a ecvideelor vii și a materialului seminal, a ovulelor și a embrionilor de ecvidee (JO L 133, 28.4.2020, p. 52).
      
      
         
            ANEXĂ
            În anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/659, lista țărilor terțe și a părților din teritoriile țărilor terțe din care este autorizată introducerea în Uniune a transporturilor de ecvidee și de material seminal, de ovule și de embrioni de ecvidee se modifică după cum urmează:
            
                        (a)
                     
                     
                        rubrica referitoare la Kuweit se înlocuiește cu următorul text:
                        
                                    „KW
                                 
                                 
                                    Kuweit
                                 
                                 
                                    KW-0
                                 
                                 
                                    Întreaga țară
                                 
                                 
                                    E
                                 
                                 
                                    X
                                 
                                 
                                    X
                                 
                                 
                                    X
                                 
                                 
                                    —
                                 
                                 
                                    —
                                 
                                 
                                    —
                                 
                                 
                                    —
                                 
                                 
                                    —
                                 
                                 
                                    —
                                 
                                 
                                    X
                                 
                                 
                                    ”
                                 
                              
                  
                        (b)
                     
                     
                        rubrica referitoare la Turcia se înlocuiește cu următorul text:
                        
                                    „TR
                                 
                                 
                                    Turcia
                                 
                                 
                                    TR-0
                                 
                                 
                                    Întreaga țară
                                 
                                 
                                    —
                                 
                                 
                                    —
                                 
                                 
                                    —
                                 
                                 
                                    —
                                 
                                 
                                    —
                                 
                                 
                                    —
                                 
                                 
                                    —
                                 
                                 
                                    —
                                 
                                 
                                    —
                                 
                                 
                                    —
                                 
                                 
                                    —
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    TR-1
                                 
                                 
                                    Provinciile Ankara, Edirne, Istanbul, Izmir, Kirklareli și Tekirdag
                                 
                                 
                                    E
                                 
                                 
                                    X
                                 
                                 
                                    X
                                 
                                 
                                    X
                                 
                                 
                                    —
                                 
                                 
                                    —
                                 
                                 
                                    —
                                 
                                 
                                    —
                                 
                                 
                                    —
                                 
                                 
                                    —
                                 
                                 
                                    X
                                 
                                 
                                    ”