CELEX: 62016TB0625
Language: hu
Date: 2017-03-10 00:00:00
Title: T-625/16. R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2017. március 10-i végzése – Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej kontra ECHA („Ideiglenes intézkedés — Európai Vegyianyag-ügynökség — REACH — Valamely anyag regisztrálását terhelő díj — A mikro-, kis- és középvállalkozások számára biztosított kedvezmény — Igazgatási díjat és pótdíjat előíró határozat — A végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem — A sürgősség hiánya”)

8.5.2017   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 144/46
            
         A Törvényszék elnökének 2017. március 10-i végzése – Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej kontra ECHA
   (T-625/16. R. sz. ügy)
   ((„Ideiglenes intézkedés - Európai Vegyianyag-ügynökség - REACH - Valamely anyag regisztrálását terhelő díj - A mikro-, kis- és középvállalkozások számára biztosított kedvezmény - Igazgatási díjat és pótdíjat előíró határozat - A végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem - A sürgősség hiánya”))
   (2017/C 144/64)
   Az eljárás nyelve: lengyel
   
      Felek
   
   
      Felperes: Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej sp. z o.o. (Grajewo, Lengyelország) (képviselő: T. Dobrzyński ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Vegyianyag-ügynökség (ECHA) (képviselők: E. Maurage, J. Trnka és M. Heikkilä meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   Az EUMSZ 278. cikken és az EUMSZ 279. cikken alapuló, olyan ideiglenes intézkedések elrendelése iránti kérelem, amelyek egyrészt arra irányulnak, hogy függesszék fel a 2016. június 23-i SME (2016) 2851. sz. határozat végrehajtását, amely megállapította, hogy a felperes nem részesülhetett a középvállalkozásokra irányadó díjcsökkentésekben, másrészt pedig arra, hogy kötelezzék az alperest az említett határozat alapján kiállított számlák, vagyis az ECHA 2016. június 23-i 10058238. sz. és 10058239. sz. számlájának megsemmisítésére.
   
      A végzés rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Törvényszék elnöke az ideiglenes intézkedés iránti kérelmet elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A Törvényszék elnöke a költségekről jelenleg nem határoz.