CELEX: 32000D0763
Language: el
Date: 2000-11-15 00:00:00
Title: 2000/763/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 15ης Νοεμβρίου 2000, για αποδοχή της αιτήσεως της Ιταλικής Δημοκρατίας όσον αφορά την προθεσμία καταβολής της εκ των προτέρων ενίσχυσης στους μεταποιητές βιομηχανικής ντομάτας [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2000) 3299] (Το κείμενο στην ιταλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

Avis juridique important

|

32000D0763

2000/763/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 15ης Νοεμβρίου 2000, για αποδοχή της αιτήσεως της Ιταλικής Δημοκρατίας όσον αφορά την προθεσμία καταβολής της εκ των προτέρων ενίσχυσης στους μεταποιητές βιομηχανικής ντομάτας [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2000) 3299] (Το κείμενο στην ιταλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 305 της 06/12/2000 σ. 0034 - 0034

Απόφαση της Επιτροπήςτης 15ης Νοεμβρίου 2000για αποδοχή της αιτήσεως της Ιταλικής Δημοκρατίας όσον αφορά την προθεσμία καταβολής της εκ των προτέρων ενίσχυσης στους μεταποιητές βιομηχανικής ντομάτας[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2000) 3299](Το κείμενο στην ιταλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)(2000/763/ΕΚ)Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 504/97 της Επιτροπής, της 19ης Μαρτίου 1997, περί καθορισμού των λεπτομερειών εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2201/96 του Συμβουλίου όσον αφορά το καθεστώς ενίσχυσης στην παραγωγή στον τομέα των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα οπωροκηπευτικά(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1607/1999(2), και ιδίως το άρθρο 13 παράγραφος 2,Εκτιμώντας τα ακόλουθα:(1) Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 504/97, στο άρθρο 13 παράγραφος 2, προβλέπει ότι η καταβολή από τον αρμόδιο οργανισμό της εκ των προτέρων ενίσχυσης πραγματοποιείται εντός προθεσμίας 30 ημερών από την ημερομηνία κατάθεσης της αίτησης και ότι, κατόπιν αιτήσεως ενός κράτους μέλους, η εν λόγω προθεσμία μπορεί να παραταθεί σε 45 ημέρες, με τη σύμφωνη γνώμη της Επιτροπής, εάν για λόγους ελέγχου δεόντως αιτιολογημένους δεν μπορεί να τηρηθεί.(2) Η Ιταλία, με βάση τα διάφορα στοιχεία που ανακοινώθηκαν στην Επιτροπή όσον αφορά την αναγκαιότητα του ελέγχου στην επικράτεια της, ζήτησε να επωφεληθεί από τη διάταξη αυτή κατά την περίοδο 2000/01. Μετά από εξέταση των εν λόγω στοιχείων, διαφαίνεται αναγκαίο να αποδεχθούμε την αίτηση της Ιταλίας,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:Άρθρο 11. Η Ιταλία Δημοκρατία μπορεί να επωφεληθεί της διατάξεως που αναγράφεται στο άρθρο 13 παράγραφος 2 τέταρτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 504/97.2. Η παρούσα εξουσιοδότηση ισχύει για την περίοδο 2000/01, εφόσον παραμένουν αμετάβλητοι οι όροι που αφορούν τον έλεγχο.Άρθρο 2Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ιταλική Δημοκρατία.Βρυξέλλες, 15 Νοεμβρίου 2000.Για την ΕπιτροπήFranz FischlerΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ L 78 της 20.3.1997, σ. 14.(2) ΕΕ L 190 της 23.7.1999, σ. 11.