CELEX: 62014TB0511
Language: hu
Date: 2017-10-25 00:00:00
Title: T-511/14. sz. ügy: A Törvényszék 2017. október 25-i végzése – Novartis Europharm kontra Bizottság („Emberi felhasználásra szánt gyógyszerek — A Zoledronic acid Teva Generics — zoledronsav gyógyszer forgalomba hozatalának engedélyezése — A zoledronsav hatóanyagot tartalmazó Aclasta gyógyszer oltalmának időtartama — A megtámadott jogi aktus visszavonása — Okafogyottság”)

8.1.2018   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 5/42
            
         A Törvényszék 2017. október 25-i végzése – Novartis Europharm kontra Bizottság
   (T-511/14. sz. ügy) (1)
   
   ((„Emberi felhasználásra szánt gyógyszerek - A Zoledronic acid Teva Generics - zoledronsav gyógyszer forgalomba hozatalának engedélyezése - A zoledronsav hatóanyagot tartalmazó Aclasta gyógyszer oltalmának időtartama - A megtámadott jogi aktus visszavonása - Okafogyottság”))
   (2018/C 005/56)
   Az eljárás nyelve: angol
   
      Felek
   
   
      Felperes: Novartis Europharm Ltd (Camberley, Egyesült Királyság) (képviselő: C. Schoonderbeek ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: Sipos A. és M. Wilderspin meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   A „Zoledronic acid Teva Generics – zoledronsav” emberi felhasználásra szánt gyógyszer forgalomba hozatalának az emberi, illetve állatgyógyászati felhasználásra szánt gyógyszerek engedélyezésére és felügyeletére vonatkozó közösségi eljárások meghatározásáról és az Európai Gyógyszerügynökség létrehozásáról szóló, 2004. március 31-i 726/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL 2004. L 136., 1. o., magyar nyelvű különkiadás 13. fejezet, 34. kötet, 229. o.) 3. cikke alapján a Teva Generics BV számára történő engedélyezéséről szóló, 2014. március 27-i C(2014) 2155 végleges bizottsági végrehajtási határozat megsemmisítésre iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem.
   
      A végzés rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A keresetről már nem szükséges határozni.
            
         
               2)
            
            
               A Teva BV beavatkozás iránti kérelméről már nem szükséges határozni.
            
         
               3)
            
            
               Mindegyik fél maga viseli saját költségeit.
            
         
      (1)  HL C 388., 2014.11.3.