CELEX: 31983R1953
Language: nl
Date: 1983-07-15 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1953/83 van de Commissie van 15 juli 1983 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2290/82 tot vaststelling van de bepalingen ter uitvoering van de aanvullende maatregelen ten behoeve van degenen die voor het wijnoogstjaar 1981/1982 langlopende opslagcontracten voor tafelwijn hebben gesloten

Avis juridique important

|

31983R1953

Verordening (EEG) nr. 1953/83 van de Commissie van 15 juli 1983 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2290/82 tot vaststelling van de bepalingen ter uitvoering van de aanvullende maatregelen ten behoeve van degenen die voor het wijnoogstjaar 1981/1982 langlopende opslagcontracten voor tafelwijn hebben gesloten  

Publicatieblad Nr. L 192 van 16/07/1983 blz. 0022

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 1953/83 VAN DE COMMISSIE  van 15 juli 1983  tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2290/82 tot vaststelling van de bepalingen ter uitvoering van de aanvullende maatregelen ten behoeve van degenen die voor het wijnoogstjaar 1981/1982 langlopende opslagcontracten voor tafelwijn hebben gesloten  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 337/79 van de Raad van 5 februari 1979 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1595/83 (2), en met name op artikel 12 bis, lid 5, en artikel 65,  Overwegende dat in artikel 4, lid 3, en artikel 7, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 2290/82 van de Commissie (3) is bepaald dat de in artikel 12 bis, lid 2, tweede alinea, tweede streepje, van Verordening (EEG) nr. 337/79 bedoelde distillatie moet geëindigd zijn op 30 juni 1983 voor wijn, respectievelijk op 31 juli 1983 voor distillatiewijn;  Overwegende dat met het oog op de grote hoeveelheden die moeten worden gedistilleerd ten gevolge van de voor dit wijnoogstjaar genomen maatregelen, de vastgestelde uiterste data niet zullen kunnen worden aangehouden; dat het nodig blijkt deze uiterste data te verschuiven en dienovereenkomstig bepaalde andere in dezelfde verordening vastgestelde data te wijzigen;  Overwegende dat de in deze verordening vervate maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Verordening (EEG) nr. 2290/82 wordt als volgt gewijzigd:  1. In artikel 4, lid 3, wordt »30 juni 1983" vervangen door »31 juli 1983".  2. In artikel 6, lid 7, tweede en derde alinea, wordt »1 maart 1984" vervangen door »1 april 1984".  3. In artikel 7, lid 3, wordt »31 juli 1983" vervangen door »31 augustus 1983".  4. In artikel 9, lid 4, wordt »30 september 1983" vervangen door »31 oktober 1983".  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Zij is van toepassing met ingang van 30 juni 1983.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 15 juli 1983.  Voor de Commissie  Poul DALSAGER  Lid van de Commissie  (1) PB nr. L 54 van 5. 3. 1979, blz. 1.  (2) PB nr. L 163 van 22. 6. 1983, blz. 66.  (3) PB nr. L 245 van 20. 8. 1982, blz. 8.