CELEX: 32021D0874
Language: hr
Date: 2021-05-26 00:00:00
Title: Odluka (EU) 2021/874 Europske središnje banke od 26. svibnja 2021. o izmjeni Odluke (EU) 2019/1743 o remuneraciji držanja viška pričuva i određenih depozita (ESB/2021/25)

31.5.2021   
               
               
                  HR
               
               
                  Službeni list Europske unije
               
               
                  L 191/43
               
            
         ODLUKA (EU) 2021/874 EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE
         od 26. svibnja 2021.
         o izmjeni Odluke (EU) 2019/1743 o remuneraciji držanja viška pričuva i određenih depozita (ESB/2021/25)
         UPRAVNO VIJEĆE EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE,
         uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno prvu alineju njegova članka 127. stavka 2.,
         uzimajući u obzir Statut Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke, a posebno prvu alineju njegovog članka 3. stavka 1. i članaka 17. do 19.,
         budući da:
         
                     (1)
                  
                  
                     Provedbenom odlukom Komisije C(2021) 2502 final od 14. travnja 2021. o utvrđivanju potrebnih aranžmana za upravljanje poslovima zaduživanja u skladu s Odlukom Vijeća (EU, Euratom) 2020/2053 i za poslove kreditiranja povezane sa zajmovima odobrenim u skladu s člankom 15. Uredbe (EU) 2021/241 Europskog parlamenta i Vijeća (1) predviđa se, među ostalim, upravljanje poslovima zaduživanja u kontekstu instrumenta NextGenerationEU, koja je donesena radi financiranja inicijativa za oporavak od krize uzrokovane bolešću COVID-19 uz olakšavanje zelene i digitalne tranzicije Unije.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Upravno vijeće smatra da bi bonitetna novčana sredstva koja se drže na namjenskom računu u Europskoj središnjoj banci (ESB) u skladu s člankom 13. stavkom 2. Provedbene odluke C(2021) 2502 final trebala biti izuzeta od negativnih kamatnih stopa.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     U skladu s člankom 22. Provedbene odluke C(2021) 2502 final poslovi zaduživanja, upravljanja dugom i pozajmljivanja u okviru instrumenta NextGenerationEU neće se provoditi do datuma stupanja na snagu Odluke Vijeća (EU, Euratom) 2020/2053. Međutim, budući da se očekuje da će poslovi zaduživanja, upravljanja dugom i pozajmljivanja NextGenerationEU započeti u lipnju 2021., potrebno je pripremiti pravni okvir ESB-a za takvu provedbu te je stoga primjereno izmijeniti Odluku (EU) 2019/1743 (ESB/2019/31) prije datuma stupanja na snagu Odluke Vijeća (EU, Euratom) 2020/2053 kako bi se predvidjela takva izuzeća. Stoga bi ova Odluka trebala stupiti na snagu bez odgode.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Odluku (EU) 2019/1743 (ESB/2019/31) potrebno je stoga na odgovarajući način izmijeniti,
                  
               DONIJELO JE OVU ODLUKU:
         
            Članak 1.
            Izmjena
            Članak 2. Odluke (EU) 2019/1743 (ESB/2019/31) zamjenjuje se sljedećim:
            
               
                  „Članak 2.
                  Remuneracija određenih depozita koji se drže kod ESB-a
                  
                     1.   Računi koji se drže kod ESB-a u skladu s Odlukom ESB/2003/14 Europske središnje banke (*1), Odlukom ESB/2010/31 (*2) Europske središnje banke, Odlukom ESB/2010/17 (*3) Europske središnje banke i Uredbom Vijeća (EU) 2020/672 (*4) i dalje se remuneriraju po kamatnoj stopi na stalno raspoloživu mogućnost deponiranja kod središnje banke. Međutim, ako se u skladu sa zakonskim ili ugovornim odredbama primjenjivim na odgovarajuću transakciju zahtijeva da se depoziti drže na ovim računima prije dana kada je potrebno izvršiti plaćanje, takvi se depoziti remuneriraju tijekom tog razdoblja po nula posto ili po kamatnoj stopi na stalno raspoloživu mogućnost deponiranja kod središnje banke, ovisno o tome koja je stopa viša.
                  
                  
                     2.   Namjenski račun koji se vodi kod ESB-a u skladu s člankom 13. stavkom 2. Provedbene odluke Komisije C(2021) 2502 final od 14. travnja 2021. o utvrđivanju potrebnih aranžmana za upravljanje poslovima zaduživanja u skladu s Odlukom Vijeća (EU, Euratom) 2020/2053 i za poslove pozajmljivanja u vezi sa zajmovima odobrenim u skladu s člankom 15. Uredbe (EU) 2021/241 Europskog parlamenta i Vijeća (*5) za potrebe bonitetnih novčanih sredstava, kako je navedeno u tom članku, remunerira se po nultoj kamatnoj stopi ili stopi na stalno raspoloživu mogućnost deponiranja, ovisno o tome koja je stopa viša, osim kada agregatni iznos depozita koji se nalazi na tom namjenskom računu premašuje iznos od 20 milijardi EUR, u kojem se slučaju višak iznosa remunerira po pasivnoj kamatnoj stopi.
                  
               
            
         
         
            Članak 2.
            Stupanje na snagu
            Ova Odluka stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
         
         
            Sastavljeno u Frankfurtu na Majni 26. svibnja 2021.
            
               
                  Za Upravno vijeće ESB-a
               
               
                  Predsjednica ESB-a
               
               Christine LAGARDE
            
         
         
            (1)  COM(2021) 2502 final.