CELEX: 62022TN0074
Language: hr
Date: 2022-02-08 00:00:00
Title: Predmet T-74/22: Tužba podnesena 8. veljače 2022. – Siemens/Parlament

28.3.2022   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 138/30
            
         
      Tužba podnesena 8. veljače 2022. – Siemens/Parlament
      (Predmet T-74/22)
      (2022/C 138/35)
      Jezik postupka: francuski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Siemens SAS (Saint-Denis, Francuska) (zastupnik: E. Berkani, odvjetnik)
      
         Tuženik: Europski parlament
      
         Tužbeni zahtjev
      
      Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
      ponajprije,
      
                  —
               
               
                  poništi dvije odluke od 8. prosinca 2021. o odbijanju ponuda privremenog udruženja poduzetnika, kojeg je društvo Siemens SAS bilo član, za grupe br. 1 i 2;
               
            
                  —
               
               
                  poništi dvije odluke o dodjeli grupe br. 1 društvu Santerne Alsace i grupe br. 2 društvu Detection Electronique Française (DEF);
                  podredno,
               
            
                  —
               
               
                  naloži Europskom parlamentu isplatu iznosa od 1 967 994 eura društvu Siemens SAS kao naknadu štete koja proizlazi iz izmakle prilike za dobivanje ugovora za sporne grupe br. 1 i 2;
                  u svakom slučaju,
               
            
                  —
               
               
                  naloži Europskom parlamentu snošenje troškova postupka.
               
            
         Tužbeni razlozi i glavni argumenti
      
      U prilog tužbe protiv dvaju odluka Europskog parlamenta od 8. prosinca 2021. kojima su odbijene ponude za grupe br. 1 i 2 u okviru postupka javne nabave br. 06A70/2021/M004 koji se odnosi na obnovu protupožarnog sustava u zgradama Europskog parlamenta u Strasbourgu, tužitelj ističe dva tužbena razloga.
      
                  1.
               
               
                  Prvi tužbeni razlog, koji se temelji na nezakonitosti isključenja društva Siemens SAS iz grupa br. 1 i 2. Tužitelj u tom pogledu, s jedne strane, ističe očitu pogrešku u ocjeni Europskog parlamenta prilikom ocjenjivanja ponuda i, s druge strane, povredu načela transparentnosti zbog toga što je Parlament društvu Siemens SAS proslijedio neispravan alat za simulaciju, što je bilo presudno prilikom razmatranja ponuda.
               
            
                  2.
               
               
                  Drugi tužbeni razlog, koji se temelji na nastanku izvanugovorne odgovornosti Parlamenta. Tužitelj zahtijeva naknadu štete pretrpljene zbog izmakle prilike za dobivanje ugovora za grupe br. 1 i 2.