CELEX: 62017TA0222
Language: hr
Date: 2019-05-23 00:00:00
Title: predmet T-222/17: Presuda Općeg suda od 23. svibnja 2019. — Recylex i dr. protiv Komisije (Tržišno natjecanje — Zabranjeni sporazumi — Tržište recikliranih olovno-kiselih automobilskih akumulatora — Odluka kojom se utvrđuje povreda članka 101. UFEU-a — Usklađivanje kupovnih cijena — Novčane kazne — Točka 26. Obavijesti o suradnji iz 2006. — Točka 37. Smjernica o metodi za utvrđivanje kazni — Neograničena nadležnost)

22.7.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 246/17
            
         
      Presuda Općeg suda od 23. svibnja 2019. — Recylex i dr. protiv Komisije
      (predmet T-222/17) (1)
      
      (Tržišno natjecanje - Zabranjeni sporazumi - Tržište recikliranih olovno-kiselih automobilskih akumulatora - Odluka kojom se utvrđuje povreda članka 101. UFEU-a - Usklađivanje kupovnih cijena - Novčane kazne - Točka 26. Obavijesti o suradnji iz 2006. - Točka 37. Smjernica o metodi za utvrđivanje kazni - Neograničena nadležnost)
      (2019/C 246/17)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelji: Recylex SA (Pariz, Francuska), Fonderie et Manufacture de Métaux SA (Bruxelles, Belgija), Harz-Metall GmbH (Goslar, Njemačka) (zastupnici: M. Wellinger, S. Reinart i K. Bongs, odvjetnici)
      
         Tuženik: Europska komisija (zastupnici: I. Rogalski, J. Szczodrowski i F. van Schaik, u svojstvu agenata)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a kojim se traži smanjenje iznosa novčane kazne izrečene tužiteljima Odlukom Komisije C(2017) 900 final od 8. veljače 2017. u vezi s postupkom na temelju članka 101. UFEU-a (predmet AT.40018 — Recikliranje automobilskih akumulatora).
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Tužba se odbija.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Društvima Recylex SA, Fonderie et Manufacture de Métaux SA i Harz-Metall GmbH nalaže se snošenje troškova.
                  
               
            
         (1)  SL C 195, 19. 6. 2017.