CELEX: 62019TB0868
Language: nl
Date: 2020-04-30 00:00:00
Title: Zaak T-868/19 R: Beschikking van de president van het Gerecht van 30 april 2020 — Nouryon Industrial Chemicals e.a. / Commissie (“Kort geding – REACH – Stof dimethylether – Nalevingscontrole – Besluit van de Commissie – Verplichting om bepaalde inlichtingen te verstrekken waarvoor dierproeven noodzakelijk zijn – Verzoek tot opschorting van tenuitvoerlegging – Geen spoedeisendheid”)

15.6.2020   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 201/24
            
         
      Beschikking van de president van het Gerecht van 30 april 2020 — Nouryon Industrial Chemicals e.a. / Commissie
      (Zaak T-868/19 R)
      (“Kort geding - REACH - Stof dimethylether - Nalevingscontrole - Besluit van de Commissie - Verplichting om bepaalde inlichtingen te verstrekken waarvoor dierproeven noodzakelijk zijn - Verzoek tot opschorting van tenuitvoerlegging - Geen spoedeisendheid”)
      (2020/C 201/35)
      Procestaal: Engels
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partijen: Nouryon Industrial Chemicals BV (Amsterdam, Nederland), Knoell NL BV (Maarssen, Nederland), Grillo-Werke AG (Duisburg, Duitsland), PCC Trade & Services GmbH (Duisburg) (vertegenwoordigers: R. Cana, G. David, advocaten, en Z. Romata, solicitor)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: R. Lindenthal en K. Mifsud-Bonnici, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens de artikelen 278 en 279 VWEU strekkende, ten eerste, tot opschorting van de tenuitvoerlegging van uitvoeringsbesluit C(2019) 7336 final van de Commissie van 16 oktober 2019 inzake de nalevingscontrole van de registratie van dimethylether, die aan de Commissie is voorgelegd door het Europees Agentschap voor chemische stoffen overeenkomstig artikel 51, lid 7, van verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 18 december 2006 inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (REACH), tot oprichting van een Europees Agentschap voor chemische stoffen, houdende wijziging van richtlijn 1999/45/EG en houdende intrekking van verordening (EEG) nr. 793/93 van de Raad en verordening (EG) nr. 1488/94 van de Commissie alsmede richtlijn 76/769/EEG van de Raad en de richtlijnen 91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG en 2000/21/EG van de Commissie (PB 2006, L 396, blz. 1, met rectificatie in PB 2007, L 136, blz. 3), en, ten tweede, tot toekenning van elke andere voorlopige maatregel die het Gerecht passend acht.
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.
               
            
                  2)
               
               
                  De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.