CELEX: C2006/331/72
Language: sl
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Zadeva T-416/03: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 5. decembra 2006 — Angelidis proti Parlamentu (Uradniki — Ocenjevalno poročilo — Ničnostna tožba — Neobstoj posvetovanja z neposredno nadrejeno osebo — Obrazložitev — Odškodninska tožba — Pozna sestava — Nepremoženjska škoda — Dopustnost)

30.12.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 331/33
            
         Sodba Sodišča prve stopnje z dne 5. decembra 2006 — Angelidis proti Parlamentu
   (Zadeva T-416/03) (1)
   
   (Uradniki - Ocenjevalno poročilo - Ničnostna tožba - Neobstoj posvetovanja z neposredno nadrejeno osebo - Obrazložitev - Odškodninska tožba - Pozna sestava - Nepremoženjska škoda - Dopustnost)
   (2006/C 331/72)
   Jezik postopka: francoščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Angel Angelidis (Luxembourg, Luksemburg) (zastopnik: É. Boigelot, avocat)
   
      Tožena stranka: Evropski parlament (zastopnika: J. de Wachter in M. Mustapha Pacha, zastopnika)
   Predmet
   Prvič, razglasitev ničnosti ocenjevalnega poročila tožeče stranke, uradnika Evropskega parlamenta z nazivom A3, za obdobje od 1. januarja do 31. decembra 2001 in, drugič, odškodninski zahtevek za povračilo škode, ki naj bi jo utrpela zaradi domnevnih nepravilnosti spornega ocenjevalnega poročila in njegove domnevno pozne sestave.
   Izrek
   
               1)
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2)
            
            
               Vsaka stranka nosi svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 59, 6.3.2004.