CELEX: C2007/297/06
Language: it
Date: 2007-12-08 00:00:00
Title: Causa C-237/05: Sentenza della Corte (Seconda Sezione) 11 ottobre 2007 — Commissione delle Comunità europee/Repubblica ellenica (Inadempimento di uno Stato — Direttiva 92/50/CEE — Appalti pubblici di servizi — Servizi di assistenza agli agricoltori relativi all'anno 2001 — Regolamento (CEE) n. 3508/92 — Attuazione in Grecia del sistema integrato di gestione e di controllo (SIGC) — Mancanza di appalto — Irricevibilità del ricorso)

8.12.2007   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 297/5
            
         Sentenza della Corte (Seconda Sezione) 11 ottobre 2007 — Commissione delle Comunità europee/Repubblica ellenica
   (Causa C-237/05) (1)
   
   (Inadempimento di uno Stato - Direttiva 92/50/CEE - Appalti pubblici di servizi - Servizi di assistenza agli agricoltori relativi all'anno 2001 - Regolamento (CEE) n. 3508/92 - Attuazione in Grecia del sistema integrato di gestione e di controllo (SIGC) - Mancanza di appalto - Irricevibilità del ricorso)
   (2007/C 297/06)
   Lingua processuale: il greco
   Parti
   
      Ricorrente: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: M. Patakia e X. Lewis, agenti)
   
      Convenuta: Repubblica ellenica (rappresentanti: G. Kanellopoulos e S. Charitaki, agenti)
   Oggetto
   Inadempimento di uno Stato — Violazione degli artt. 3, n. 2, 7, 11, n. 1, e 15, n. 2, della direttiva del Consiglio 18 giugno 1992, 92/50/CEE, che coordina le procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di servizi (GU L 209, pag. 1)
   Dispositivo
   
               1)
            
            
               Il ricorso è irricevibile.
            
         
               2)
            
            
               La Commissione delle Comunità europee è condannata alle spese.
            
         
      (1)  GU C 193 del 6.8.2005.