CELEX: 22018D1160
Language: da
Date: 2016-12-02 00:00:00
Title: Det Blandede EØS-Udvalgs afgørelse nr. 222/2016 af 2. december 2016 om ændring af bilag I (Dyre- og plantesundhed) til EØS-aftalen [2018/1160]

23.8.2018   
               
               
                  DA
               
               
                  Den Europæiske Unions Tidende
               
               
                  L 215/10
               
            
         DET BLANDEDE EØS-UDVALGS AFGØRELSE
         Nr. 222/2016
         af 2. december 2016
         om ændring af bilag I (Dyre- og plantesundhed) til EØS-aftalen [2018/1160]
         DET BLANDEDE EØS-UDVALG HAR —
         under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (»EØS-aftalen«), særlig artikel 98, og
         ud fra følgende betragtninger:
         
                     (1)
                  
                  
                     Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/972 af 17. juni 2016 om godkendelse af L-arginin fremstillet af Corynebacterium glutamicum (KCTC 10423BP) som tilsætningsstof til foder til alle dyrearter (1) skal indarbejdes i EØS-aftalen.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/973 af 17. juni 2016 om godkendelse af zinkbislysinat som tilsætningsstof til foder til alle dyrearter (2) skal indarbejdes i EØS-aftalen.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/997 af 21. juni 2016 om godkendelse af endo-1,4-beta-xylanase EC 3.2.1.8 produceret af Trichoderma reesei (ATCC PTA 5588) og endo-1,3(4)-beta-glucanase EC 3.2.1.6 produceret af Trichoderma reesei (ATCC SD 2106) som fodertilsætningsstof til diegivende søer og mindre udbredte svinearter (indehaver af godkendelsen er Danisco (UK) Ltd) (3) skal indarbejdes i EØS-aftalen.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/1007 af 22. juni 2016 om godkendelse af ammoniumchlorid som fodertilsætningsstof til drøvtyggere, undtagen slagtelam, og katte og hunde (indehaver af godkendelsen er Latochema Co Ltd) (4) skal indarbejdes i EØS-aftalen.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Denne afgørelse vedrører lovgivning om foderstoffer. Lovgivning om foderstoffer gælder ikke for Liechtenstein, så længe aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Det Schweiziske Forbund om handel med landbrugsprodukter også gælder for Liechtenstein, jf. de sektorspecifikke tilpasninger i bilag I til EØS-aftalen. Denne afgørelse skal derfor ikke gælde for Liechtenstein.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Bilag I til EØS-aftalen bør derfor ændres —
                  
               VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
         
            Artikel 1
            Følgende punkter indsættes efter punkt 168 (Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/900) i kapitel II i bilag I til EØS-aftalen:
            
                        »169.
                     
                     
                        
                           32016 R 0972: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/972 af 17. juni 2016 om godkendelse af L-arginin fremstillet af Corynebacterium glutamicum (KCTC 10423BP) som tilsætningsstof til foder til alle dyrearter (EUT L 161 af 18.6.2016, s. 18).
                     
                  
                        170.
                     
                     
                        
                           32016 R 0973: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/973 af 17. juni 2016 om godkendelse af zinkbislysinat som tilsætningsstof til foder til alle dyrearter (EUT L 161 af 18.6.2016, s. 21).
                     
                  
                        171.
                     
                     
                        
                           32016 R 0997: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/997 af 21. juni 2016 om godkendelse af endo-1,4-beta-xylanase EC 3.2.1.8 produceret af Trichoderma reesei (ATCC PTA 5588) og endo-1,3(4)-beta-glucanase EC 3.2.1.6 produceret af Trichoderma reesei (ATCC SD 2106) som fodertilsætningsstof til diegivende søer og mindre udbredte svinearter (indehaver af godkendelsen er Danisco (UK) Ltd) (EUT L 164 af 22.6.2016, s. 4).
                     
                  
                        172.
                     
                     
                        
                           32016 R 1007: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/1007 af 22. juni 2016 om godkendelse af ammoniumchlorid som fodertilsætningsstof til drøvtyggere, undtagen slagtelam, og katte og hunde (indehaver af godkendelsen er Latochema Co Ltd) (EUT L 165 af 23.6.2016, s. 10).«
                     
                  
         
            Artikel 2
            Den islandske og den norske udgave af gennemførelsesforordning (EU) 2016/972, (EU) 2016/973, (EU) 2016/997 og (EU) 2016/1007, der offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-tillæg, er begge autentiske.
         
         
            Artikel 3
            Denne afgørelse træder i kraft den 3. december 2016, forudsat at alle meddelelser er indgivet, jf. EØS-aftalens artikel 103, stk. 1 (*1).
         
         
            Artikel 4
            Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-afsnit og EØS-tillæg.
         
         
            Udfærdiget i Bruxelles, den 2. december 2016.
            
               
                  På Det Blandede EØS-Udvalgs vegne
               
               Bergdís ELLERTSDÓTTIR
               
                  Formand
               
            
         
         
            (1)  EUT L 161 af 18.6.2016, s. 18.
         
            (2)  EUT L 161 af 18.6.2016, s. 21.
         
            (3)  EUT L 164 af 22.6.2016, s. 4.
         
            (4)  EUT L 165 af 23.6.2016, s. 10.
         
            (*1)  Ingen forfatningsmæssige krav angivet.