CELEX: 32022D0181
Language: sv
Date: 2022-02-09 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2022/181 av den 9 februari 2022 om ändring av genomförandebeslut (EU) 2021/260 vad gäller vissa förflyttningar mellan medlemsstater, eller delar av dessa, av vattenlevande djur som omfattas av nationella åtgärder samt av bilaga I till det beslutet vad gäller Irlands sjukdomsstatus avseende herpesvirus (OsHV-1 μνar) (Text av betydelse för EES)

10.2.2022   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 29/40
               
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2022/181
         av den 9 februari 2022
         om ändring av genomförandebeslut (EU) 2021/260 vad gäller vissa förflyttningar mellan medlemsstater, eller delar av dessa, av vattenlevande djur som omfattas av nationella åtgärder samt av bilaga I till det beslutet vad gäller Irlands sjukdomsstatus avseende herpesvirus (OsHV-1 μνar)
         (Text av betydelse för EES)
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 av den 9 mars 2016 om överförbara djursjukdomar och om ändring och upphävande av vissa akter med avseende på djurhälsa (”djurhälsolag”) (1), särskilt artikel 226.3, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     I kommissionens genomförandebeslut (EU) 2021/260 (2) fastställs förteckningar över medlemsstater och delar av dessa som anses vara fria från vissa sjukdomar hos vattenlevande djur, som inte är förtecknade enligt artikel 9.1 d i förordning (EU) 2016/429, eller som omfattas av ett utrotningsprogram för dessa sjukdomar.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     I artikel 4 i genomförandebeslut (EU) 2021/260 fastställs särskilt villkoren för att förflytta vattenlevande djur av de arter som är mottagliga för sådana sjukdomar mellan medlemsstaterna, eller delar av dessa, inbegripet kravet att sådana djur måste härröra från en medlemsstat, eller del av denna, som anses vara fri från dessa sjukdomar.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Standarder från Världsorganisationen för djurhälsa (OIE) (3) och praktisk erfarenhet visar dock att det ur ett djurhälsoperspektiv inte alltid är nödvändigt att levande vattenlevande djur och könsceller från vattenlevande djur härrör från ett sjukdomsfritt område om de är avsedda för ett område som redan är sjukdomsfritt eller omfattas av ett utrotningsprogram. För att reducera sjukdomsrisken räcker det i vissa fall och för vissa sjukdomar att de vattenlevande djuren genomgår karantän i en vattenbruksanläggning som har godkänts i enlighet med kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/691 (4), att äggen desinficeras eller att de vattenlevande djuren hålls i vatten med en viss salinitet under bestämda förhållanden.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Genomförandebeslut (EU) 2021/260 bör därför ändras för att ta hänsyn till sådana riskreducerande åtgärder, i syfte att underlätta säker handel med sådana varor.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Irland har även begärt att kommissionen stryker ”Anläggningskrets 5: Bertraghboy Bay och Galway Bay” från förteckningen över anläggningskretsar som är fria från herpesvirus OsHV-1 μνar i Irland och ändrar bilaga I till genomförandebeslut (EU) 2021/260 i enlighet med detta. Denna begäran har gjorts av kommersiella skäl och inte på grund av ett sjukdomsutbrott.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Genomförandebeslut (EU) 2021/260 bör därför ändras i enlighet med detta.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Genomförandebeslut (EU) 2021/260 ska ändras på följande sätt:
            
                        1.
                     
                     
                        Artikel 4 ska ersättas med följande:
                        
                           ”Artikel 4
                           Förflyttningar mellan medlemsstaterna, eller delar av dessa, av vattenlevande djur av mottagliga arter som omfattas av nationella åtgärder inbegripet utrotningsprogram
                           
                              1.   Vattenlevande djur av de arter som är mottagliga för en viss sjukdom och som anges i kolumn 2 i bilaga III får endast förflyttas till medlemsstater, eller delar av dessa, vilka är förtecknade i kolumn 2 och kolumn 4 i tabellen i bilaga I eller II om de
                              
                                          a)
                                       
                                       
                                          härrör från en medlemsstat, eller del av denna, som är förtecknad i kolumn 2 och kolumn 4 i tabellen i bilaga I och som anses vara fri från sjukdomen i fråga,
                                       
                                    
                                          b)
                                       
                                       
                                          åtföljs av ett officiellt intyg som utfärdats av den behöriga myndigheten i ursprungsmedlemsstaten och som upprättats i enlighet med en lämplig förlaga till djurhälsointyg enligt kapitel 1, 2, 3 eller 5 i bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2020/2236 (5), med uppgift om de garantier som är relevanta för den särskilda nationella åtgärden i fråga.
                                       
                                    
                           
                              2.   Genom undantag från punkt 1 a får vattenlevande djur av de arter som är mottagliga för en viss sjukdom och som anges i kolumn 2 i bilaga III förflyttas till medlemsstater, eller delar av dessa, vilka är förtecknade i kolumn 2 och kolumn 4 i tabellen i bilaga I eller II om
                              
                                          a)
                                       
                                       
                                          de har genomgått karantän i en vattenbruksanläggning som har godkänts i enlighet med artikel 15 i förordning (EU) 2020/691 (*1), om det rör sig om vilda vattenlevande djur,
                                       
                                    
                                          b)
                                       
                                       
                                          medlemsstaterna, eller delar av dessa, omfattas av nationella åtgärder för infektion med Gyrodactylus salaris och
                                          
                                                      i)
                                                   
                                                   
                                                      de vattenlevande djuren omedelbart före förflyttningen hölls under de förhållanden som fastställs i kapitel 10.3 artikel 10.3.8 punkt 2 i Aquatic Animal Health Code från Världsorganisationen för djurhälsa (OIE) (*2),
                                                   
                                                
                                                      ii)
                                                   
                                                   
                                                      fiskäggen har desinficerats och därefter hållits under de förhållanden som fastställs i kapitel 10.3 artikel 10.3.8 punkt 3 i Aquatic Animal Health Code från OIE.
                                                   
                                                
                                    
                        
                        
                           (*1)  Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/691 av den 30 januari 2020 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 vad gäller bestämmelser för vattenbruksanläggningar och transportörer av vattenlevande djur (EUT L 174, 3.6.2020, s. 345)."
                        
                        
                           (*2)  OIE, Aquatic Animal Health Code, 2021, 23:e upplagan.”"
                        
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        I bilaga I, i den rad som avser herpesvirus OsHV-1 μνar, ska posten för Irland ersättas med texten i bilagan till det här beslutet.
                     
                  
         
            Artikel 2
            Detta beslut träder i kraft den tredje dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
         
         
            Utfärdat i Bryssel den 9 februari 2022.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Ordförande
               
            
         
         
            (1)  EUT L 84, 31.3.2016, s. 1.
         
            (2)  Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2021/260 av den 11 februari 2021 om godkännande av nationella åtgärder för att begränsa effekterna av vissa sjukdomar hos vattenlevande djur i enlighet med artikel 226.3 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 och om upphävande av kommissionens beslut 2010/221/EU (EUT L 59, 19.2.2021, s. 1).
         
            (3)  OIE, Aquatic Animal Health Code, 2021, 23:e upplagan.
         
            (4)  Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/691 av den 30 januari 2020 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 vad gäller bestämmelser för vattenbruksanläggningar och transportörer av vattenlevande djur (EUT L 174, 3.6.2020, s. 345).
         
            (5)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/2236 av den 16 december 2020 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) 2016/429 och (EU) 2017/625 vad gäller förlagor till djurhälsointyg för införsel till unionen och förflyttningar inom unionen av sändningar av vattenlevande djur och av vissa produkter av animaliskt ursprung från vattenlevande djur samt officiellt intygande avseende sådana intyg, och om upphävande av förordning (EG) nr 1251/2008 (EUT L 442, 30.12.2020, s. 410).
      
      
         
            BILAGA
            
               
                           ”Herpesvirus (OsHV-1 μνar)
                        
                        
                           Irland
                        
                        
                           IE
                        
                        
                           Anläggningskrets 1: Sheephaven Bay
                           Anläggningskrets 3: Killala Bay, Broadhaven Bay och Blacksod Bay
                           Anläggningskrets 4: Streamstown Bay
                           Anläggningskrets A: Tralee Bay Hatchery”