CELEX: 62008CA0555
Language: sl
Date: 2009-06-04 00:00:00
Title: Zadeva C-555/08: Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 4. junija 2009 — Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Švedski (Neizpolnitev obveznosti države — Direktive 2005/56/ES — Čezmejne združitve kapitalskih družb — Neizvršitev prenosa v predpisanem roku)

1.8.2009   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 180/24
            
         Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 4. junija 2009 — Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Švedski
   (Zadeva C-555/08) (1)
   
   (Neizpolnitev obveznosti države - Direktive 2005/56/ES - Čezmejne združitve kapitalskih družb - Neizvršitev prenosa v predpisanem roku)
   2009/C 180/40
   Jezik postopka: švedščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: P. Dejmek in K. Nyberg, zastopnika)
   
      Tožena stranka: Kraljevina Švedska (zastopnika: A. Falk in A. Engman, zastopnika)
   
      Predmet
   
   Neizpolnitev obveznosti države — Nesprejetje določb, potrebnih za uskladitev z Direktivo Evropskega parlamenta in Sveta 2005/56/ES z dne 26. oktobra 2005 o čezmejnih združitvah kapitalskih družb (UL L 310, str. 1), v predpisanem roku — Finančna podjetja, ki potrebujejo odobritev javnega organa, zlasti banke in zavarovalnice
   
      Izrek
   
   
               1)
            
            
               Kraljevina Švedska, s tem da ni sprejela zakonov in drugih predpisov, potrebnih za uskladitev z Direktivo Evropskega parlamenta in Sveta 2005/56/ES z dne 26. oktobra 2005 o čezmejnih združitvah kapitalskih družb, glede finančnih institucij, ki potrebujejo odobritev javnega organa, zlasti glede nekaterih bank in zavarovalnic, ni izpolnila obveznosti iz te direktive.
            
         
               2)
            
            
               Kraljevini Švedski se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 32, 7.2.2009.