CELEX: 62013FA0078
Language: sv
Date: 2014-11-13 00:00:00
Title: Mål F-78/13: Personaldomstolens dom (andra avdelningen) av den 13 november 2014 – Loecker mot Europeiska utrikestjänsten (Personalmål — Personal vid Europeiska utrikestjänsten — Tillfälligt anställd — Delegationschef i tredjeland — Tjänsten som delegationschef lämnas i förtid — Förflyttning till Europeiska utrikestjänstens säte — Rätten till försvar — Tjänstens intresse — Motivering)

12.1.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 7/47
            
         Personaldomstolens dom (andra avdelningen) av den 13 november 2014 – Loecker mot Europeiska utrikestjänsten
   (Mål F-78/13) (1)
   
   ((Personalmål - Personal vid Europeiska utrikestjänsten - Tillfälligt anställd - Delegationschef i tredjeland - Tjänsten som delegationschef lämnas i förtid - Förflyttning till Europeiska utrikestjänstens säte - Rätten till försvar - Tjänstens intresse - Motivering))
   (2015/C 007/53)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Stéphane de Loecker (Bryssel, Belgien) (ombud: inledningsvis advokaterna J.-N. Louis, A. Coolen och É. Marchal, därefter advokaten J.-N. Louis)
   
      Svarande: Europeiska utrikestjänsten (ombud: S. Marquardt och M. Silva)
   
      Saken
   
   Ogiltigförklaring av beslutet att förflytta sökanden från delegationen i Burundi till en tjänst Europeiska utrikestjänstens säte i Bryssel.
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Stéphane de Loecker ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som Europeiska utrikestjänsten haft.
            
         
      (1)  EUT C 291, 5.10.2013, s. 7.