CELEX: 62017TN0236
Language: ro
Date: 2017-04-17 00:00:00
Title: Cauza T-236/17: Acțiune introdusă la 17 aprilie 2017 – Balti Gaas/Comisia și INEA

10.7.2017   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 221/30
            
         Acțiune introdusă la 17 aprilie 2017 – Balti Gaas/Comisia și INEA
   (Cauza T-236/17)
   (2017/C 221/43)
   Limba de procedură: engleza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Balti Gaas OÜ (Tallinn, Estonia) (reprezentanți: E. Tamm și L. Naaber-Kivisoo, avocați)
   
      Pârâte: Comisia Europeană și Agenția Executivă pentru Inovare și Rețele (INEA)
   
      Concluziile
   
   Reclamanta solicită Tribunalului:
   
               —
            
            
               Anularea deciziei pârâtelor din 17 februarie 2017 Ref Ares(2017)890302 (1);
            
         
               —
            
            
               Obligarea pârâtelor la suportarea propriilor cheltuieli de judecată și la plata celor efectuate de reclamantă.
            
         
      Motivele și principalele argumente
   
   În susținerea acțiunii, reclamanta arată faptul că pârâtele nu au asigurat conformitatea procedurilor desfășurate pentru acordarea ajutoarelor cu principiile legalității, transparenței și bunei administrări și invocă patru motive.
   
               1.
            
            
               Primul motiv, întemeiat pe lipsa competenței.
            
         
               2.
            
            
               Al doilea motiv, întemeiat pe o încălcare a unor norme fundamentale de procedură constând în faptul că nu a fost oferită nicio motivare.
            
         
               3.
            
            
               Al treilea motiv, întemeiat pe lipsa motivării.
            
         
               4.
            
            
               Al patrulea motiv, întemeiat pe inexactitatea materială a motivării.
            
         
      (1)  Decizie luată în legătură cu Decizia de punere în aplicare C(2016)1587 final a Comisiei din 17/03/2016 de modificare a Deciziei de punere în aplicare C(2014)2080 de instituire a programului de lucru multianual privind acordarea de ajutoare financiare în domeniul infrastructurii energetice transeuropene în temeiul Mecanismului pentru interconectarea Europei pentru perioada 2014-2020.