CELEX: 62007TB0387
Language: et
Date: 2007-12-14 00:00:00
Title: Kohtuasi T-387/07 R: Esimese Astme Kohtu presidendi 14. detsembri 2007 . aasta määrus — Portugal versus komisjon ( Ajutiste meetmete kohaldamine — Finantsabi vähendamine — Täitmise peatamise taotlus — Kiireloomulisuse puudumine )

23.2.2008   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 51/44
            
         Esimese Astme Kohtu presidendi 14. detsembri 2007. aasta määrus — Portugal versus komisjon
   (Kohtuasi T-387/07 R)
   („Ajutiste meetmete kohaldamine - Finantsabi vähendamine - Täitmise peatamise taotlus - Kiireloomulisuse puudumine’)
   (2008/C 51/82)
   Kohtumenetluse keel: portugali
   Pooled
   
      Hageja: Portugali Vabariik (esindajad: L. Fernandes, S. Rodrigues ja A. Gattini)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: P. Guerra e Andrade ja L. Flynn)
   Kohtuasja ese
   Taotlus peatada esiteks komisjoni 31. juuli 2007. aasta otsuse K(2007) 3772 täitmine, millega vähendati Euroopa Regionaalarengu Fondist antavat abi, mis komisjoni 28. juuli 1995. aasta otsusega K(95) 1995 määrati „SGAIA” üldise toetusena, ja teiseks väidetava maksekorralduse täitmine, mis sisaldus 17. septembri 2007. aasta võlateates.
   Määruse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta täitmise peatamise taotlus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi.