CELEX: 31998D0285
Language: de
Date: 1998-04-23 00:00:00
Title: 98/285/EG: Beschluss der Kommission vom 23. April 1998 zur Änderung des Beschlusses 95/539/EG über die Einsetzung eines Sachverständigengremiums für den Erdgastransit über große Netze (Text von Bedeutung für den EWR)

Avis juridique important

|

31998D0285

98/285/EG: Beschluss der Kommission vom 23. April 1998 zur Änderung des Beschlusses 95/539/EG über die Einsetzung eines Sachverständigengremiums für den Erdgastransit über große Netze (Text von Bedeutung für den EWR)  

Amtsblatt Nr. L 128 vom 30/04/1998 S. 0070 - 0070

BESCHLUSS DER KOMMISSION vom 23. April 1998 zur Änderung des Beschlusses 95/539/EG über die Einsetzung eines Sachverständigengremiums für den Erdgastransit über große Netze (Text von Bedeutung für den EWR) (98/285/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,in Erwägung nachstehender Gründe:Zur Wahrung der Kontinuität der Arbeit des mit Beschluß 95/539/EG der Kommission (1) eingesetzten Sachverständigengremiums für den Erdgastransit über große Netze ist es angebracht, die Bestimmung in Artikel 6 Absatz 3 ("Amtszeit") zu streichen.Es empfiehlt sich daher, den Beschluß 95/539/EG dahingehend zu ändernBESCHLIESST:Einziger Artikel Artikel 6 Absatz 3 des Beschlusses 95/539/EG wird gestrichen.Brüssel, den 23. April 1998Für die KommissionChristos PAPOUTSISMitglied der Kommission(1) ABl. L 304 vom 16. 12. 1995, S. 57.