CELEX: C2007/211/32
Language: lt
Date: 2007-09-08 00:00:00
Title: Byla C-286/07 2007 m. birželio 13 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Liuksemburgo Didžiąją Hercogystę

8.9.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 211/17
            
         2007 m. birželio 13 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Liuksemburgo Didžiąją Hercogystę
   
   (Byla C-286/07)
   (2007/C 211/32)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama B. Stromsky
   
      Atsakovė: Liuksemburgo Didžioji Hercogystė
   Ieškovės reikalavimai
   
               —
            
            
               Konstatuoti, kad, reikalaudama pateikti pardavėjo įrašymo į juridinių asmenų registrą išrašą įregistruojant anksčiau kitose valstybėse narėse įregistruotas transporto priemones, ir tokio išrašo nereikalaudama anksčiau Liuksemburge įregistruotų transporto priemonių atžvilgiu, Liuksemburgo Didžioji Hercogystė neįvykdė įsipareigojimų pagal Europos Bendrijos steigimo sutarties 28 straipsnį.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Liuksemburgo Didžiosios Hercogystės bylinėjimosi išlaidas.
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Savo ieškinyje Komisija kritikuoja atsakovės kitoje valstybėje narėje įregistruotoms naudotoms transporto priemonėms nustatytas registracijos sąlygas.
   Šių transporto priemonių registracijai Liuksemburge nustatydama papildomus dokumentų patikrinimus, ir, be kita ko, reikalaudama pateikti oficialų transporto priemonės pardavėjo įrašymo į juridinių asmenų registrą išrašą, atsakovė iš tiesų sumažina anksčiau kitose valstybėse narėse įregistruotų transporto priemonių importo patrauklumą ir todėl sudaro kliūtis laisvam prekių judėjimui.
   Šis EB 28 straipsniu uždraustas apribojimas yra dar sunkesnis, nes jis visų pirma taikomas importuotoms transporto priemonėms, o tokie anksčiau Liuksemburge įregistruotų transporto priemonių dokumentai, atrodo, nėra tikrinami.
   Be to, atsakovės nurodyti šio apribojimo pagrindai nėra įtikinami, nes, be kita ko, pastaroji jau turi daug kontrolės priemonių, kurios gali užtikrinti, kad aptariamos transporto priemonės nėra neteisėtos prekybos objektas, ir bet kuriuo atveju galima nustatyti mažiau griežtas nei atsisakymas įregistruoti, kai nepateikimas dabar reikalaujamas įrašymo į juridinių asmenų registrą išrašas, priemones, kaip pavyzdžiui, sustabdyti registracijos procedūrą laikotarpiui, kuris būtinas administracinėms valdžios institucijoms atlikti patikrinimą.