CELEX: 31991D0639
Language: nl
Date: 1991-12-04 00:00:00
Title: 91/639/EEG: Beschikking van de Commissie van 4 december 1991 inzake leveringen van melk voor zuigelingen en van volle-melkpoeder aan Roemenië

Avis juridique important

|

31991D0639

91/639/EEG: Beschikking van de Commissie van 4 december 1991 inzake leveringen van melk voor zuigelingen en van volle-melkpoeder aan Roemenië  

Publicatieblad Nr. L 343 van 13/12/1991 blz. 0050 - 0050

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE  van 4 december 1991  inzake leveringen van melk voor zuigelingen en van volle-melkpoeder aan Roemenië  (91/639/EEG)DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 3421/91 van de Commissie van 25 november 1991 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 597/91 van de Raad voor de levering van melk voor zuigelingen en van volle-melkpoeder aan Roemenië (1), en met name op  artikel 3, lid 1,  Overwegende dat op grond van Verordening (EEG) nr. 597/91 van de Raad van 5 maart 1991 betreffende een noodmaatregel voor de levering van landbouw- en medische produkten bestemd voor de bevolking van Roemenië en Bulgarije (2) bij Verordening (EEG) nr.  3421/91 een inschrijving is geopend met het oog op de vaststelling van maximumbedragen voor de leveringen;  Overwegende dat de Commissie, op grond van artikel 3, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3421/91, op basis van de ontvangen offertes een maximumbedrag voor de leveringskosten vaststelt of beslist om geen gevolg te geven aan de offertes; dat, rekening  houdend met de ingediende en door de interventiebureaus medegedeelde offertes, maximumbedragen voor de bovenbedoelde leveringen moeten worden vastgesteld,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:  Artikel 1  In het kader van de bij Verordening (EEG) nr. 3421/91 geopende inschrijving worden op basis van de uiterlijk op 28 november 1991, om 12 uur, ingediende offertes de volgende maximumbedragen vastgesteld:  - partij A: 2 225,60 ecu/ton,  - partij B: 2 377,00 ecu/ton,  - partij C: 3 465,00 ecu/ton,  - partij D: 2 450,46 ecu/ton.  Artikel 2  Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 4 december 1991. Voor de Commissie  Ray MAC SHARRY  Lid van de Commissie   (1) PB nr. L 324 van 26. 11. 1991, blz. 19. (2) PB nr. L 67 van 14. 3. 1991, blz. 17.