CELEX: 32005D0514
Language: bg
Date: 2005-07-13 00:00:00
Title: Решение на Комисията от 13 юли 2005 година за изменение на Решение 96/609/ЕО относно определяне на специалните условия, регулиращи вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Кот д'Ивоар по отношение на компетентния орган и образеца на здравен сертификат (нотифицирано под номер С(2005) 2584) (текст от значение на ЕИП)

Важна правна забележка

|

32005D0514

Официален вестник n° L 187 , 19/07/2005 стр. 0025 - 0028 Официален вестник n° L 349 , 12/12/2006 стр. 0241 - 0244

		20050713Решение на Комисиятаот 13 юли 2005 годиназа изменение на Решение 96/609/ЕО относно определяне на специалните условия, регулиращи вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Кот д'Ивоар по отношение на компетентния орган и образеца на здравен сертификат(нотифицирано под номер С(2005) 2584)(текст от значение на ЕИП)(2005/514/ЕО)КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Директива 91/493/ЕИО на Съвета от 22 юли 1991 г. за определяне на здравните изисквания за производство и пускане на пазара на рибни продукти [1], и по-специално член 11, параграф 1 от нея,като има предвид, че:(1) В Решение 96/609/ЕО на Комисията [2]"Ministère de l'Agriculture et des Ressources Animales — Direction Générale des Ressources Animales (MARA-DGRA)" е идентифициран като компетентния орган в Кот д'Ивоар за проверка и удостоверяване на съответствието на рибните продукти и продуктите от аквакултури с изискванията на Директива 91/493/ЕИО.(2) След преструктурирането на администрацията на Кот д'Ивоар компетентният орган се промени на "Ministère de la production animale et des ressources halieutiques — Direction des services vétérinaires et de la qualité (MIPARH-DSVQ)".(3) Този нов орган е в състояние да проверява ефективно прилагането на правилата в сила.(4) MIPARH-DSVQ е предоставило официални гаранции, че стандартите в областта на здравния контрол и наблюдението на рибните продукти и продуктите от аквакултури, определени от Директива 91/493/ЕИО, се спазват и се прилагат хигиенни изисквания, еквивалентни на посочените от тази директива.(5) Решение 96/609/ЕО следва да бъде съответно изменено.(6) Подходящо е настоящото решение да се прилага 45 дни след датата на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз, за да се осигури по този начин необходимият преходен период.(7) Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕЧлен 1Решение 96/609/ЕО се изменя, както следва:1. Член 1 се заменя със следния текст:"Член 1Ministère de la production animale et des ressources halieutiques — Direction des services vétérinaires et de la qualité (MIPARH-DSVQ) е компетентният орган на Кот д'Ивоар за проверяване и удостоверяване на съответствието на рибните продукти и продуктите от аквакултури с изискванията на Директива 91/493/ЕИО."2. Член 2 се заменя със следния текст:"Член 2Рибните продукти и продуктите от аквакултури, внасяни от Кот д'Ивоар, трябва да отговарят на следните условия:1. всяка пратка трябва да се придружава от оригинал на здравен сертификат, номериран, надлежно попълнен, с дата и подпис, съдържащ един лист, съгласно образеца, съдържащ се в приложение А към настоящото решение;2. продуктите трябва да произхождат от одобрени предприятия, кораби фабрики, хладилни складове или от регистрирани хладилни кораби, фигуриращи в списъка на приложение Б към настоящото решение;3. всяка опаковка, с изключение на рибните продукти, замразени в насипно състояние и предназначени за консервиране, трябва да носи неизличим надпис "КОТ Д'ИВОАР" и номера на одобрението/регистрацията на предприятието, кораба фабрика, хладилния склад или хладилния кораб на произхода."4. Член 3, параграф 2 се заменя със следния текст:"2. Сертификатът трябва да носи името, длъжността и подписа на представителя на MIPARH-DSVQ, както и официалния печат на MIPARH-DSVQ, като цветът им трябва да бъде различен от цвета на останалия текст в сертификата."5. Приложение А се заменя с текста на приложението към настоящото решение.Член 2Настоящото решение се прилага от 2 септември 2005 г.Член 3Адресати на настоящото решение са държавите-членки.Съставено в Брюксел на 13 юли 2005 година.За КомисиятаMarkos KyprianouЧлен на Комисията[1] ОВ L 268, 24.9.1991 г., стр. 15. Директива, последно изменена с Регламент (ЕО) № 806/2003 (ОВ L 122, 16.5.2003 г., стр. 1).[2] ОВ L 269, 22.10.1996 г., стр. 37.--------------------------------------------------20050713ПРИЛОЖЕНИЕ"20050713"ПРИЛОЖЕНИЕ АЗДРАВЕН СЕРТИФИКАТза рибни продукти от Кот д'Ивоар, предназначени за износ за Европейската общност, с изключение на двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги във всякаква форма+++++ TIFF ++++++++++ TIFF +++++"--------------------------------------------------