CELEX: 11992M/PRO/PRI/BCE
Language: es
Date: 1992-02-07 00:00:00
Title: Tratado de la Unión Europea - Protocolo por el que se modifica el protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades europeas

Avis juridique important

|

11992M/PRO/PRI/BCE

Tratado de la Unión Europea - Protocolo por el que se modifica el protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades europeas  

Diario Oficial n° C 191 de 29/07/1992 p. 0086

 PROTOCOLO por el que se modifica el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas LAS ALTAS PARTES CONTRATANTES,  CONSIDERANDO que, con arreglo al artículo 40 de los Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo y con arreglo al artículo 21 de los Estatutos del Instituto Monetario Europeo, el Banco Central Europeo y el Instituto Monetario Europeo gozarán en los territorios de los Estados miembros de las inmunidades y los privilegios necesarios para el ejercicio de sus funciones,  HAN CONVENIDO las siguientes disposiciones, que se incorporarán como Anexo al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea: Artículo único  El Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas anejo al Tratado por el que se  constituye un Consejo único y una Comisión única de las Comunidades Europeas se completará con las siguientes disposiciones:  «Artículo 23 Este Protocolo será de aplicación asimismo al Banco Central Europeo, a los miembros de sus órganos y a su personal, sin perjuicio de lo dispuesto en el Protocolo sobre los Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo.  El Banco Central Europeo estará exento además de todo tipo de impuestos o gravámenes de similar naturaleza con motivo de cualquier ampliación de su capital, al igual que de los diversos trámites con ello relacionados en el Estado en que tenga su sede el Banco. Las actividades que desarrollen el Banco y sus órganos, con arreglo a los Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo, no estarán sujetas a ningún tipo de impuesto sobre el volumen de negocios.  Las disposiciones que anteceden se aplicarán también al Instituto Monetario Europeo, cuya disolución o liquidación no se someterá a ningún tipo de gravamen.»