CELEX: 62006TA0143
Language: bg
Date: 2009-11-17 00:00:00
Title: Дело T-143/06: Решение на Първоинстанционния съд от 17 ноември 2009 г. — MTZ Polyfilms/Съвет (Дъмпинг — Внос на фолио от полиетилен терефталат с произход от Индия — Регламент за приключване на междинно преразглеждане — Доброволни гаранции за минимални експортни цени — Определяне на експортната цена — Прилагане на методология, различна от използваната в първоначалното разследване — Избор на правното основание — Член 2, параграфи 8 и 9 и член 11, параграфи 3 и 9 от Регламент (ЕО) № 384/96)

16.1.2010   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 11/21
            
         Решение на Първоинстанционния съд от 17 ноември 2009 г. — MTZ Polyfilms/Съвет
   (Дело T-143/06) (1)
   
   (Дъмпинг - Внос на фолио от полиетилен терефталат с произход от Индия - Регламент за приключване на междинно преразглеждане - Доброволни гаранции за минимални експортни цени - Определяне на експортната цена - Прилагане на методология, различна от използваната в първоначалното разследване - Избор на правното основание - Член 2, параграфи 8 и 9 и член 11, параграфи 3 и 9 от Регламент (ЕО) № 384/96)
   2010/C 11/39
   Език на производството: английски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: MTZ Polyfilms Ltd (Мумбай, Индия) (представител: P. De Baere, avocat)
   
      Ответник: Съвет на Европейския съюз (представители: J.P. Hix, подпомаган от G. Berrisch, avocat)
   
      Встъпила в подкрепа на ответника страна: Комисия на Европейските общности (представители: N. Khan и K. Talabér-Ritz)
   
      Предмет
   
   Искане за отмяна на Регламент (ЕО) № 366/2006 на Съвета от 27 февруари 2006 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1676/2001 за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на фолио от полиетилен терефталат (PET) с произход, inter alia, от Индия (ОВ L 68, стр. 6; Специално издание на български език, 2007 г., глава 11, том 45, стр. 171)
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отменя Регламент (ЕО) № 366/2006 на Съвета от 27 февруари 2006 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1676/2001 за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на фолио от полиетилен терефталат (PET) с произход, inter alia, от Индия, в частта му, в която на MTZ Polyfilms Ltd се налага антидъмпингово мито.
            
         
               2.
            
            
               Съветът на Европейския съюз понася направените от него съдебни разноски, както и съдебните разноски, направени от MTZ Polyfilms. Комисията на Европейските общности понася направените от нея съдебни разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 178, 29.7.2006 г.