CELEX: 61965CJ0054
Language: da
Date: 1966-06-16
Title: Domstolens Dom af 16. juni 1966. # Compagnie des Forges de Châtillon, Commentry & Neuves-Maisons mod Den Høje Myndighed for EKSF. # Sag 54-65.

DOMSTOLENS DOM
      AF 16. JUNI 1966
      
         Compagnie des Forges de Châtillon, Commentry et Neuves-Maisons
      
      
         mod Den Høje Myndighed for EKSF
      
      Sag 54/65
      Processprog: Fransk
      
               —
            
            
               Annullation af den individuelle beslutning af 21. juli 1965 hvorved sagsøgte bestrider sagsøgers ret til, inden for rammerne af udligningsordningen for importeret skrot, at fradrage 13831 tons jernaffald af ren Armco i bidragsgrundlaget;
            
         
               —
            
            
               erstatning som følge af en påstået tjenestefejl fra sagsøgtes side.
            
         
      Domskonklusion :
      Sagsøgte frifindes.
      Generaladvokatens forslag til afgørelse:
      Sagsøgte bør frifindes.
      Sammendrag
      En institutions retsakter — beslutning — bestemmende faktorer
      (EKSF-traktaten, artikel 14)
      Jf. sammendrag la), dom i forenede sager 23, 24 og 52/63, Sml. 1954 — 64, s. 438.