CELEX: 31977R0269
Language: nl
Date: 1977-02-08 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 269/77 van de Raad van 8 februari 1977 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1794/76 houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 155/71 betreffende de restitutie bij de produktie voor olijfolie die wordt gebruikt voor de vervaardiging van bepaalde conserven

10 . 2 . 77                               Publikatieblad van dc Europese Gemeenschappen                               Nr. L 39 / 1
                                                                   I
                              (Besluiten innirntn Je pnblikutie voorwint rde is voor de toepitssin <r)
                                      VERORDENING ( EEG ) Nr. 269/77 VAN DE RAAD
                                                          van 8 februari 1977
                   tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr. 1794/ 76 houdende afwijking van Veror­
                   dening ( EEG) nr. 155/71 betreffende de restitutie bij de produktie voor olijfolie
                           die wordt gebruikt voor de vervaardiging van bepaalde conserven
 DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                              ordeningen ( EEG ) nr. 601 /76 en ( EEG) nr. 602/ 76 be­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                    doelde inschrijvingsprocedure afwijkt van artikel 3 van
 Economische Gemeenschap,                                              Verordening ( EEG ) nr. 155/71 van de Raad van 26 ja­
                                                                       nuari 1971 betreffende de restitutie bij de produktie
Gelet op Verordening nr. 136/66/ EEG van de Raad                       voor olijfolie die wordt gebruikt voor de vervaardiging
van 22 september 1966 houdende dc totstandbrenging                     van bepaalde conserven (7) ;
van een gemeenschappelijke ordening der markten in
de sector oliën en vetten ('), laatstelijk gewijzigd bij               Overwegende dat de Verordeningen ( EEG) nr. 601 /76
Verordening ( EEG) nr. 1 707/73 (2), inzonderheid op                   en ( EEG ) nr. 602/ 76 zijn vervangen door de Verorde­
artikel 19 , tweede alinea ,                                           ningen ( EEG ) nr. 2843 /76 (s) en ( EEG ) nr. 2844/76 (9) ;
                                                                       dat dientengevolge naar deze laatste verordeningen
Gelet op Verordening nr. 162/66/ EEG van de Raad                       moet worden verwezen ,
van 27 oktober 1 966 betreffende het handelsverkeer
in oliën en vetten tussen de Gemeenschap en Grie­
kenland ( 3 ), inzonderheid op artikel 8 ,                             HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                       VASTGESTELD :
Gezien het voorstel van de Commissie ,
Overwegende dat bij Verordening ( EEG ) nr. 601 /76                                               Artikel 1
van de Raad van 15 maart 1976 tot vaststelling van
bijzondere maatregelen met name voor het bepalen                       In artikel 1 , lid 1 , van Verordening ( EEG) nr. 1794/76
van aanbiedingen van olijfolie op de wereldmarkt (4 )                 wordt de verwijzing naar de Verordeningen ( EEG) nr.
en Verordening (EEG) nr. 602/76 van de Raad van 15                     601 / 76 en ( EEG ) nr. 602/76 vervangen door de verwij­
maart 1976 tot vaststelling van bijzondere maatregelen                 zing naar de Verordeningen ( EEG ) nr. 2843 /76 en
met name voor het bepalen van aanbiedingen van                        ( EEG ) nr. 2844/76 .
olijfolie op de Griekse markt (5) is bepaald dat, wan­
neer bepaalde voorwaarden zijn vervuld, de invoerhef­                                             Artikel 2
fingen bij openbare inschrijving worden vastgesteld ;
                                                                       Deze verordening treedt in werking op de derde dag
Overwegende dat Verordening ( EEG) nr. 1 794/76 ( b)                  volgende op die van haar bekendmaking in het Vu­
in geval van toepassing van de in artikel 2 van de Ver­                btikittiebLhl iitn de Europese Cemeensc/hi h/un.
                   Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                   in elke Lid-Staat .
                   Gedaan te Brussel , 8 februari 1977 .
                                                                                     Voor de Riitid
                                                                                     De Voorzitter
                                                                                  Antliony CROSLAND
(')  PB  nr.  172 van 30 . 9 . 1966, blz . 3025/ 66 .
(-') PB  n r. L 1 75 vii n 29 . 6 . 1973 , blz . 5 .
O    PB  n r. 197 van 29 . 10 . 1 966, blz . 3393 / 66 .
(')  PB  nr . 1 . 72 van 28 . 3 . 1976 , blz . I.                     ( 7) PB nr. L 22 van 28 . I. 1971 , blz . 5 .
C)   PB  nr.  L 72 van 28 . 3 . 1976 , blz . 3 .                      ( s ) PB nr. L 327 van 26 . II . 1976, blz . 4 .
(")  PB  nr.  L 201 van 27 . 7 . 1976 , blz . 3 .                     ('') PB nr. L 327 van 26 . II . 1976, blz . 6 .