CELEX: 31990R2059
Language: nl
Date: 1990-07-19 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2059/90 van de Commissie van 18 juli 1990 houdende rectificatie van Verordening (EEG) nr. 1983/90 tot opening van openbare inschrijvingen voor de verlening van de steun voor de particuliere opslag van hele en halve geslachte lammeren

Nr. L 187/54                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                19 . 7. 90
                            VERORDENING (EEG) Nr. 2059/90 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 18 juli 1990
                 houdende rectificatie van Verordening (EEG) nr. 1983/90 tot opening van open­
                 bare inschrijvingen voor de verlening van de steun voor de particuliere opslag
                                           van hele en halve geslachte lammeren
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     voorgelegd ; dat de betrokken verordening derhalve dient
GEMEENSCHAPPEN,                                                  te worden gerectificeerd,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Economische Gemeenschap,                                         VASTGESTELD :
                                                                                         Artikel 1
Gelet op Verordening (EEG) nr. 3013/89 van de Raad van
25 september 1989 houdende een gemeenschappelijke                Artikel 1 , eerste alinea, van Verordening (EEG) nr.
ordening der markten in de sector schape- en geite­              1983/90 wordt gelezen :
vlees ('), inzonderheid op artikel 7, lid 5,
                                                                     «Afzonderlijke openbare inschrijvingen voor de verle­
                                                                     ning van steun voor de particuliere opslag van hele en
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1983/90 van                halve geslachte lammeren worden in Denemarken,
de Commissie (2) inschrijvingen worden gehouden voor de              Frankrijk, Ierland, Noord- Ierland, Duitsland, Neder­
verlening van steun voor de particuliere opslag van hele             land, Groot-Britannië en Portugal gehouden ".
en halve geslachte lammeren ;
                                                                                         Artikel 2
Overwegende dat de in Verordening (EEG) nr. 1983/90              Deze verordening treedt in werking op de dag van haar
vastgestelde maatregelen niet overeenstemmen met die             bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese
welke voor advies aan het Comité van beheer werden                Gemeenschappen.
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
                  elke Lid-Staat.
                  Gedaan te Brussel, 18 juli 1990.
                                                                           Voor de Commissie
                                                                            Ray MAC SHARRY
                                                                         Lid van de Commissie
(') PB nr. L 289 van 7. 10. 1989, blz. 1 .
O PB nr. L 179 van 12. 7. 1990, blz. 20.