CELEX: 62009CA0228
Language: sk
Date: 2010-05-20 00:00:00
Title: Vec C-228/09: Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z  20. mája 2010 — Európska komisia/Poľská republika (Nesplnenie povinnosti členským štátom — DPH — Smernica 2006/112/ES — Články 78, 79, 83 a 86 — Zdaniteľný základ — Predaj motorového vozidla — Zahrnutie poplatku uplatňovaného na neregistrované motorové vozidlá do daňového vymeriavacieho základu)

17.7.2010   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 195/2
            
         Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 20. mája 2010 — Európska komisia/Poľská republika
   (Vec C-228/09) (1)
   
   (Nesplnenie povinnosti členským štátom - DPH - Smernica 2006/112/ES - Články 78, 79, 83 a 86 - Zdaniteľný základ - Predaj motorového vozidla - Zahrnutie poplatku uplatňovaného na neregistrované motorové vozidlá do daňového vymeriavacieho základu)
   2010/C 195/02
   Jazyk konania: poľština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Európska komisia (v zastúpení: D. Triantafyllou a A. Stobiecka-Kuik, splnomocnení zástupcovia)
   
      Žalovaná: Poľská republika (v zastúpení: M. Dowgielewicz, M. Jarosz a A. Rutkowska, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Nesplnenie povinnosti členským štátom — Porušenie článkov 78, 79, 83 a 86 smernice Rady 2006/112/CE z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty (Ú. v. EÚ L 347, s. 1) — Predaj motorového vozidla — Zahrnutie splatného registračného poplatku za motorové vozidlo do daňového vymeriavacieho základu
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Európska komisia je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 233, 26.9.2009.