CELEX: 32022D0559
Language: mt
Date: 2022-04-05 00:00:00
Title: Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2022/559 tal-5 ta’ April 2022 li temenda d-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2019/310 fir-rigward tal-awtorizzazzjoni li ngħatat lill-Polonja biex tkompli tapplika l-miżura speċjali li tidderoga mill-Artikolu 226 tad-Direttiva 2006/112/KE dwar is-sistema komuni ta’ taxxa fuq il-valur miżjud

7.4.2022   
               
               
                  MT
               
               
                  Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
               
               
                  L 108/51
               
            
         DEĊIŻJONI TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2022/559
         tal-5 ta’ April 2022
         li temenda d-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2019/310 fir-rigward tal-awtorizzazzjoni li ngħatat lill-Polonja biex tkompli tapplika l-miżura speċjali li tidderoga mill-Artikolu 226 tad-Direttiva 2006/112/KE dwar is-sistema komuni ta’ taxxa fuq il-valur miżjud
         IL-KUNSILL TAL-UNJONI EWROPEA,
         Wara li kkunsidra t-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
         Wara li kkunsidra d-Direttiva tal-Kunsill 2006/112/KE tat-28 ta’ Novembru 2006 dwar is-sistema komuni ta’ taxxa fuq il-valur miżjud (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 395(1) tagħha,
         Wara li kkunsidra l-proposta tal-Kummissjoni Ewropea,
         Billi:
         
                     (1)
                  
                  
                     Permezz ta’ ittra rreġistrata mal-Kummissjoni fis-26 ta’ Lulju 2021, il-Polonja talbet awtorizzazzjoni sabiex tkompli tapplika miżura speċjali li tidderoga mill-Artikolu 226 tad-Direttiva 2006/112/KE sabiex tapplika mekkaniżmu ta’ ħlas maqsum (il-“miżura speċjali”). Il-miżura speċjali tirrikjedi l-inklużjoni ta’ dikjarazzjoni speċjali li t-taxxa fuq il-valur miżjud (VAT) trid titħallas fil-kont tal-VAT imblukkat tal-fornitur fuq il-fatturi maħruġa fir-rigward tal-provvisti ta’ merkanzija u servizzi suxxettibbli għall-frodi u ġeneralment koperti minn mekkaniżmu tar-reverse charge u minn obbligazzjoni in solidum fil-Polonja. Il-Polonja talbet l-estensjoni tal-miżura speċjali għal perijodu ta’ tliet snin, mill-1 ta’ Marzu 2022 sat-28 ta’ Frar 2025.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     F’konformità mal-Artikolu 395(2), it-tieni subparagrafu, tad-Direttiva 2006/112/KE, il-Kummissjoni bagħtet it-talba li għamlet il-Polonja lill-Istati Membri l-oħra permezz ta’ ittra datata s-27 ta’ Ottubru 2021. Permezz ta’ ittra datata t-28 ta’ Ottubru 2021, il-Kummissjoni nnotifikat lill-Polonja li kellha l-informazzjoni kollha meħtieġa sabiex tqis it-talba.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Skont l-Artikolu 2 tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2019/310 (2), il-Polonja ppreżentat rapport lill-Kummissjoni rigward l-impatt globali tal-miżura speċjali fuq il-livell ta’ frodi tal-VAT u fuq il-persuni taxxabbli kkonċernati permezz ta’ ittra datata d-29 ta’ April 2021.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Il-Polonja diġà ħadet bosta miżuri sabiex tiġġieled il-frodi. Hija introduċiet, fost oħrajn, il-mekkaniżmu tar-reverse charge u l-obbligazzjoni in solidum tal-fornitur u tal-klijent, il-Fajl Standard tal-Awditjar, ir-regoli aktar stretti għar-reġistrazzjoni u t-tneħħija tar-reġistrazzjoni tal-VAT tal-persuni taxxabbli, u żiedet l-għadd ta’ awditi. Madankollu, il-Polonja hija tal-fehma li dawk il-miżuri mhumiex biżżejjed sabiex tiġi pprevenuta l-frodi tal-VAT.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Il-Polonja introduċiet il-mekkaniżmu volontarju ta’ ħlas maqsum fl-1 ta’ Lulju 2018 u l-mekkaniżmu obbligatorju ta’ ħlas maqsum fl-1 ta’ Marzu 2019.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Il-merkanzija u s-servizzi li jaqgħu fil-kamp ta’ applikazzjoni tal-miżura speċjali huma elenkati fl-Anness għad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2019/310 f’konformità mal-Klassifikazzjoni Pollakka tal-Prodotti u s-Servizzi tal-2008 (PKWiU 2008). Il-Klassifikazzjoni Pollakka tal-Merkanzija u s-Servizzi tal-2015 (PKWiU 2015) issostitwiet lil PKWiU 2008 mill-1 ta’ Lulju 2020. Taħt il-PKWiU 2015, is-simboli tal-klassifikazzjoni statistika u l-ismijiet editorjali ta’ ċerti merkanzija u servizzi li jidhru fl-Anness għad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2019/310 ġew mibdula. Għalkemm is-sostituzzjoni ta’ PKWiU 2008 bi PKWiU 2015 ma kkawżat l-ebda bidla fil-kamp ta’ applikazzjoni tal-merkanzija u s-servizzi koperti mill-mekkaniżmu obbligatorju ta’ ħlas maqsum, jenħtieġ li l-Anness jiġi aġġornat u ssostitwit bl-Anness għal din id-Deċiżjoni għal raġunijiet ta’ ċertezza legali.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Il-miżura speċjali ser ikompli tapplika għall-provvisti bejn il-persuni taxxabbli għall-merkanzija u s-servizzi elenkati fl-Anness għad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2019/310, kif aġġornat u sostitwit bl-Anness għal din id-Deċiżjoni, għall-provvisti minn negozju għal negozju (B2B), u ser ikopri biss it-trasferimenti bankarji elettroniċi. Il-miżura speċjali ser tkompli tapplika għall-fornituri kollha, inkluż għall-fornituri li mhumiex stabbiliti fil-Polonja.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Ir-rapport ippreżentat mill-Polonja kkonferma li l-miżura speċjali għall-provvisti ta’ merkanzija u servizzi suxxettibbli għall-frodi twassal għal riżultati effettivi fil-ġlieda kontra l-frodi tat-taxxa.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Awtorizzazzjonijiet biex tiġi applikata miżura speċjali ġeneralment jingħataw għal perijodu ta’ żmien limitat biex il-Kummissjoni tkun tista’ tivvaluta jekk il-miżura speċjali hijiex adatta u effettiva. Għalhekk, jenħtieġ li l-awtorizzazzjoni biex tiġi applikata l-miżura speċjali tiġi estiża sat-28 ta’ Frar 2025.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Minħabba l-kamp ta’ applikazzjoni wiesa’ tal-miżura speċjali, jenħtieġ li l-Polonja, jekk titlob estensjoni ulterjuri tal-awtorizzazzjoni biex tapplika l-miżura speċjali, tippreżenta rapport fir-rigward tal-funzjonament u l-effettività tal-miżura speċjali fuq il-livell ta’ frodi tal-VAT u fuq il-persuni taxxabbli rigward, fost oħrajn, ir-rifużjonijiet tal-VAT, il-piż amministrattiv u l-ispejjeż għall-persuni taxxabbli.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Il-miżura speċjali mhux ser ikollha effett negattiv fuq l-ammont globali tad-dħul mit-taxxa miġbur fl-istadju tal-konsum finali u ma hu ser ikollha l-ebda effett negattiv fuq ir-riżorsi proprji tal-Unjoni li jinġabru mill-VAT.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     Sabiex jiġi żgurat li jintlaħqu l-objettivi mfittxija mill-miżura speċjali, inkluż l-applikazzjoni mingħajr interruzzjoni tal-miżura speċjali, u li tingħata ċertezza legali fir-rigward tal-perijodu tat-taxxa, huwa xieraq li tingħata awtorizzazzjoni biex tiġi estiża l-miżura speċjali b’effett mill-1 ta’ Marzu 2022. Peress li fis-26 ta’ Lulju 2021 il-Polonja talbet l-awtorizzazzjoni biex tkompli tapplika l-miżura speċjali u kompliet tapplika r-reġim legali stabbilit taħt il-liġi nazzjonali tagħha abbażi tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2019/310 mill-1 ta’ Marzu 2022, l-aspettattivi leġittimi tal-persuni kkonċernati huma rispettati kif xieraq.
                  
               
                     (13)
                  
                  
                     Għalhekk jenħtieġ li d-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2019/310 tiġi emendata skont dan,
                  
               ADOTTA DIN ID-DEĊIŻJONI:
         
            Artikolu 1
            Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2019/310 hija emendata kif ġej:
            
                        (1)
                     
                     
                        fl-Artikolu 2, it-tieni paragrafu huwa sostitwit b’dan li ġej:
                        “Fejn il-Polonja tqis li l-estensjoni tal-miżura msemmija fl-Artikolu 1 hija meħtieġa, hija għandha tippreżenta talba għal estensjoni lill-Kummissjoni, flimkien ma’ rapport dwar l-impatt globali tagħha fuq il-livell ta’ frodi tal-VAT u fuq il-persuni taxxabbli kkonċernati”.
                     
                  
                        (2)
                     
                     
                        fl-Artikolu 3, it-tieni paragrafu, id-data tat-“28 ta’ Frar 2022” hija sostitwita bid-data tat-“28 ta’ Frar 2025”.
                     
                  
                        (3)
                     
                     
                        l-Anness huwa sostitwit bit-test li jidher fl-Anness għal din id-Deċiżjoni.
                     
                  
         
            Artikolu 2
            Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fil-jum tan-notifika tagħha.
         
         
            Artikolu 3
            Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lir-Repubblika tal-Polonja.
         
         
            Magħmul fil-Lussemburgu, il-5 ta’ April 2022.
            
               
                  Għall-Kunsill
               
               
                  Il-President
               
               B. LE MAIRE
            
         
         
            (1)  ĠU L 347, 11.12.2006, p. 1.
         
            (2)  Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2019/310 tat-18 ta’ Frar 2019 li tawtorizza lill-Polonja tintroduċi miżura speċjali li tidderoga mill-Artikolu 226 tad-Direttiva 2006/112/KE dwar is-sistema komuni ta’ taxxa fuq il-valur miżjud (ĠU L 51, 22.2.2019, p. 19).
      
      
         
            ANNESS
            
               
                  
                     “ANNESS
                     LISTA TAL-PROVVISTI TA’ MERKANZIJA U SERVIZZI KOPERTI MILL-ARTIKOLU 1
                     L-Artikolu 1 għandu japplika għall-provvisti li ġejjin ta’ merkanzija u servizzi deskritti skont il-Klassifikazzjoni Pollakka tal-Merkanzija u s-Servizzi (PKWiU 2015)
                     
                                 Entrata
                              
                              
                                 PKWiU 2015
                              
                              
                                 Isem tal-merkanzija (grupp ta’ merkanzija)/Isem tas-servizzi (grupp ta’ servizzi)
                              
                           
                                 1 
                              
                              
                                 05.10.10.0
                              
                              
                                 Faħam
                              
                           
                                 2 
                              
                              
                                 05.20.10.0
                              
                              
                                 Linjite
                              
                           
                                 3 
                              
                              
                                 ex 10.4
                              
                              
                                 Żjut u xaħmijiet veġetali u tal-annimali - esklussivament żejt tal-kolza
                              
                           
                                 4 
                              
                              
                                 19.10.10.0
                              
                              
                                 Kokk u semikokk tal-faħam u tal-linjite jew tal-pit; karbonju tal-istorta
                              
                           
                                 5 
                              
                              
                                 19.20.11.0
                              
                              
                                 Briquettes, ovojdi u fjuwils solidi simili manifatturati mill-faħam
                              
                           
                                 6 
                              
                              
                                 19.20.12.0
                              
                              
                                 Briketti, ovojdi u fjuwils solidi simili manifatturati mill-linjite
                              
                           
                                 7 
                              
                              
                                 ex 20.59.12.0
                              
                              
                                 Emulsjonijiet għas-sensitizzazzjoni tas-superfiċe għall-użu fil-fotografija; preparazzjonijiet kimiċi għall-użu fil-fotografija, mhux ikklassifikati band’oħra (m.k.b.) - esklussivament toners mingħajr print head għal printers għal magni għall-ipproċessar awtomatizzat tad-data
                                 
                              
                           
                                 8 
                              
                              
                                 ex 20.59.30.0
                              
                              
                                 Linka tat-typewriter, draft ink u linka oħra - esklussivament cartridges tal-linka mingħajr print head għal printers għal magni għall-ipproċessar awtomatizzat tad-data
                                 
                              
                           
                                 9 
                              
                              
                                 ex 22.21.30.0
                              
                              
                                 Pjanċi, folji, film, fojl, strixxi u strixxi tal-plastik, mhux ċellulari, mhux rinfurzati, illaminati jew ikkombinati ma’ materjal ieħor - esklussivament fojl li jiġġebbed
                              
                           
                                 10 
                              
                              
                                 24.10.12.0
                              
                              
                                 Ligi tal-ħadid
                              
                           
                                 11 
                              
                              
                                 24.10.14.0
                              
                              
                                 Ħadid fondut grezz u ħadid fondut grezz spekulari jew azzar spekulari
                              
                           
                                 12 
                              
                              
                                 24.10.31.0
                              
                              
                                 Prodotti llaminati ċatti tal-azzar bil-karbonju, illaminati bis-sħana, b’wisa’ ta’ >= 600 mm
                              
                           
                                 13 
                              
                              
                                 24.10.32.0
                              
                              
                                 Prodotti llaminati ċatti tal-azzar mhux illigat, illaminati bis-sħana, b’wisa’ ta’ < 600 mm
                              
                           
                                 14 
                              
                              
                                 24.10.35.0
                              
                              
                                 Prodotti llaminati ċatti ta’ azzar illigat ieħor, illaminati bis-sħana, b’wisa’ ta’ >= 600 mm, minbarra l-prodotti tal-azzar siliċju msejħa elettriċi
                              
                           
                                 15 
                              
                              
                                 24.10.36.0
                              
                              
                                 Prodotti llaminati ċatti ta’ azzar illigat ieħor, illaminati bis-sħana, b’wisa’ ta’ < 600 mm, minbarra l-prodotti tal-azzar siliċju msejħa elettriċi
                              
                           
                                 16 
                              
                              
                                 24.10.41.0
                              
                              
                                 Prodotti llaminati ċatti tal-azzar mhux illigat, illaminati fil-kiesaħ, b’wisa’ ta’ >= 600 mm
                              
                           
                                 17 
                              
                              
                                 24.10.43.0
                              
                              
                                 Prodotti llaminati ċatti ta’ azzar illigat ieħor, illaminati fil-kiesaħ, b’wisa’ ta’ >= 600 mm, minbarra l-prodotti tal-azzar siliċju msejħa elettriċi
                              
                           
                                 18 
                              
                              
                                 24.10.51.0
                              
                              
                                 Prodotti llaminati ċatti ta’ azzar mhux illigat, b’wisa’ ta’ >= 600 mm, indurati jew miksijin
                              
                           
                                 19 
                              
                              
                                 24.10.52.0
                              
                              
                                 Prodotti llaminati ċatti ta’ azzar illigat ieħor, b’wisa’ ta’ >= 600 mm, indurati jew miksijin
                              
                           
                                 20 
                              
                              
                                 24.10.61.0
                              
                              
                                 Staneg u vireg, illaminati bis-sħana, f’kojls mibruma b’mod irregolari, ta’ azzar mhux illigat
                              
                           
                                 21 
                              
                              
                                 24.10.62.0
                              
                              
                                 Staneg u vireg oħrajn tal-azzar, sempliċement mikwijin fil-forġa, illaminati jew estrużi bis-sħana, iżda inklużi dawk milwija wara l-laminazzjoni
                              
                           
                                 22 
                              
                              
                                 24.10.65.0
                              
                              
                                 Staneg u vireg, illaminati bis-sħana, f’kojls mibruma b’mod irregolari, ta’ azzar illigat ieħor
                              
                           
                                 23 
                              
                              
                                 24.10.66.0
                              
                              
                                 Staneg u vireg oħrajn ta’ azzar illigat ieħor, sempliċement mikwijin fil-forġa, illaminati jew estrużi bis-sħana, iżda inklużi dawk milwija wara l-laminazzjoni
                              
                           
                                 24 
                              
                              
                                 24.10.71.0
                              
                              
                                 Sezzjonijiet miftuħin, sempliċement illaminati jew estrużi bis-sħana, ta’ azzar mhux illigat
                              
                           
                                 25 
                              
                              
                                 24.10.73.0
                              
                              
                                 Sezzjonijiet miftuħin, sempliċement illaminati jew estrużi bis-sħana, ta’ azzar illigat ieħor
                              
                           
                                 26 
                              
                              
                                 24.20.11.0
                              
                              
                                 Pajpijiet għal linji ta’ tip użat għal pipelines taż-żejt jew tal-gass, mingħajr saldatura, tal-azzar
                              
                           
                                 27 
                              
                              
                                 24.20.12.0
                              
                              
                                 Kejsing, tubi u pajp għat-tħaffir, ta’ tip użat fit-tħaffir għaż-żejt jew għall-gass, mingħajr saldatura, tal-azzar
                              
                           
                                 28 
                              
                              
                                 24.20.13.0
                              
                              
                                 Tubi u pajpijiet oħrajn, ta’ sezzjoni trażversali ċirkolari, tal-azzar
                              
                           
                                 29 
                              
                              
                                 24.20.31.0
                              
                              
                                 Pajpijiet għal linji ta’ tip użat għal pipelines taż-żejt jew tal-gass, iwweldjati, b’dijametru estern ta’ <= 406,4 mm, tal-azzar
                              
                           
                                 30 
                              
                              
                                 24.20.33.0
                              
                              
                                 Tubi u pajpijiet oħrajn, ta’ sezzjoni trażversali ċirkolari, iwweldjati, b’dijametru estern ta’ <= 406,4 mm, tal-azzar
                              
                           
                                 31 
                              
                              
                                 24.20.34.0
                              
                              
                                 Tubi u pajpijiet, ta’ sezzjoni trażversali mhux ċirkolari, iwweldjati, b’dijametru estern ta’ <= 406,4 mm, tal-azzar
                              
                           
                                 32 
                              
                              
                                 24.20.40.0
                              
                              
                                 Fittings tat-tubi u tal-pajpijiet tal-azzar, mhux fonduti
                              
                           
                                 33 
                              
                              
                                 24.31.10.0
                              
                              
                                 Staneg, angoli, sezzjonijiet u profili solidi ta’ azzar mhux illigat illaminati fil-kiesaħ
                              
                           
                                 34 
                              
                              
                                 24.31.20.0
                              
                              
                                 Staneg, angoli, sezzjonijiet u profili solidi ta’ azzar illigat illaminati fil-kiesaħ, minbara azzar inossidabbli
                              
                           
                                 35 
                              
                              
                                 24.32.10.0
                              
                              
                                 Prodotti tal-azzar ċatti, sempliċement illaminati fil-kiesaħ, b’wisa’ ta’ < 600 mm, mhux miksijin
                              
                           
                                 36 
                              
                              
                                 24.32.20.0
                              
                              
                                 Prodotti tal-azzar ċatti, sempliċement illaminati fil-kiesaħ, b’wisa’ < 600 mm, indurati jew miksijin
                              
                           
                                 37 
                              
                              
                                 24.33.11.0
                              
                              
                                 Sezzjonijiet miftuħin ta’ azzar mhux illigat iffurmati fil-kiesaħ jew mitwijin fil-kiesaħ
                              
                           
                                 38 
                              
                              
                                 24.33.20.0
                              
                              
                                 Pjanċi b’linji mqabbżin ta’ azzar mhux illigat
                              
                           
                                 39 
                              
                              
                                 24.34.11.0
                              
                              
                                 Wajer illaminat fil-kiesaħ ta’ azzar mhux illigat
                              
                           
                                 40 
                              
                              
                                 24.41.10.0
                              
                              
                                 Fidda mhux maħduma jew f’forma semimanifatturata, jew f’għamla ta’ trab
                              
                           
                                 41 
                              
                              
                                 ex 24.41.20.0
                              
                              
                                 Deheb mhux maħdum jew f’forma semimanifatturata, jew f’għamla ta’ trab, minbarra deheb ta’ investiment skont it-tifsira tal-Artikolu 121 tal-Att dwar it-taxxa ta’ merkanzija u servizzi, soġġett għall-entrata 43
                              
                           
                                 42 
                              
                              
                                 24.41.30.0
                              
                              
                                 Platinu mhux maħdum jew f’forma semimanifatturata, jew f’għamla ta’ trab
                              
                           
                                 43 
                              
                              
                                 irrispettivament mis-simbolu ta’ PKWiU
                              
                              
                                 Deheb bħala investiment skont it-tifsira tal-Artikolu 121 tal-Att dwar it-taxxa ta’ merkanzija u servizzi
                              
                           
                                 44 
                              
                              
                                 ex 24.41.40.0
                              
                              
                                 Metalli komuni jew fidda, indurati bid-deheb, sempliċement f’forma semimanifatturata - esklussivament miksija bil-fidda, bid-deheb, sempliċement f’forma semimanifatturata
                              
                           
                                 45 
                              
                              
                                 ex 24.41.50.0
                              
                              
                                 Metalli komuni miksija bil-fidda u metalli komuni, fidda jew deheb, miksija bil-platinu, f’forma semimanifatturata - esklussivament miksija bil-fidda u d-deheb, f’forma semimanifatturata
                              
                           
                                 46 
                              
                              
                                 24.42.11.0
                              
                              
                                 Aluminju mhux maħdum
                              
                           
                                 47 
                              
                              
                                 24.43.11.0
                              
                              
                                 Ċomb mhux maħdum
                              
                           
                                 48 
                              
                              
                                 24.43.12.0
                              
                              
                                 Żingu mhux maħdum
                              
                           
                                 49 
                              
                              
                                 24.43.13.0
                              
                              
                                 Landa mhux maħduma
                              
                           
                                 50 
                              
                              
                                 24.44.12.0
                              
                              
                                 Ram, mhux raffinat; anodi tar-ram għar-raffinar elettrolitiku
                              
                           
                                 51 
                              
                              
                                 24.44.13.0
                              
                              
                                 Ram raffinat u ligi tar-ram, mhux maħdumin; ligi prinċipali tar-ram
                              
                           
                                 52 
                              
                              
                                 24.44.21.0
                              
                              
                                 Trabijiet u laqx tar-ram u l-ligi tiegħu
                              
                           
                                 53 
                              
                              
                                 24.44.22.0
                              
                              
                                 Staneg ċatti, vireg u sezzjonijiet u vireg tal-wajer, tar-ram u l-ligi tiegħu
                              
                           
                                 54 
                              
                              
                                 24.44.23.0
                              
                              
                                 Wajers tar-ram u l-ligi tiegħu
                              
                           
                                 55 
                              
                              
                                 24.45.11.0
                              
                              
                                 Nikil mhux maħdum
                              
                           
                                 56 
                              
                              
                                 ex 24.45.30.0
                              
                              
                                 Metalli mhux ferrużi oħrajn u prodotti magħmulin mill-istess materjal; ċermiti; irmied u residwi li fihom metalli u komposti tal-metall — esklussivament skart u ruttam ta’ metall mhux prezzjuż
                              
                           
                                 57 
                              
                              
                                 ex 25.11.23.0
                              
                              
                                 Strutturi oħrajn u partijiet minn strutturi; pjanċi, vireg, angoli, forom u oġġetti simili, tal-ħadid, tal-azzar jew tal-aluminju — esklussivament tal-azzar
                              
                           
                                 58 
                              
                              
                                 ex 25.93.13.0
                              
                              
                                 Ċraret, grills, xbieki u lqugħ, magħmula minn wajer tal-ħadid, tal-azzar jew tar-ram; metall espandut, tal-ħadid, tal-azzar jew tar-ram — esklussivament tal-azzar
                              
                           
                                 59 
                              
                              
                                 ex 26.11.30.0
                              
                              
                                 Ċirkwiti integrati elettroniċi — esklussivament proċessuri
                              
                           
                                 60 
                              
                              
                                 26.20.1
                              
                              
                                 Kompjuters u magni oħrajn għall-ipproċessar awtomatizzat tad-data u partijiet u aċċessorji tagħhom
                              
                           
                                 61 
                              
                              
                                 ex 26.20.21.0
                              
                              
                                 Unitajiet tal-memorja — esklussivament diski riġidi (HDDs)
                              
                           
                                 62 
                              
                              
                                 ex 26.20.22.0
                              
                              
                                 Apparat għall-ħżin fi stat solidu — esklussivament SSDs
                              
                           
                                 63 
                              
                              
                                 ex 26.30.22.0
                              
                              
                                 Telefons ċellulari jew networks bla fili oħrajn - mobiles biss, inklużi smartphones
                              
                           
                                 64 
                              
                              
                                 26.40.20.0
                              
                              
                                 Riċevituri tat-televiżjoni, kemm jekk ikkombinati ma’ riċevituri tax-xandir bir-radju jew apparat li jirrekordja jew jirriproduċi l-awdjo jew il-vidjo, kif ukoll jekk le
                              
                           
                                 65 
                              
                              
                                 ex 26.40.60.0
                              
                              
                                 Konsols tal-logħob vidjo (bħal dawk li jintużaw ma’ sett tat-televiżjoni jew skrin awtonomu) u apparat ieħor tal-logħob jew tal-logħob tal-azzard b’displej elettroniku - minbarra parts u aċċessorji
                              
                           
                                 66 
                              
                              
                                 26.70.13.0
                              
                              
                                 Kameras diġitali u camcorders diġitali
                              
                           
                                 67 
                              
                              
                                 27.20.2
                              
                              
                                 Akkumulaturi elettriċi u parts tagħhom
                              
                           
                                 68 
                              
                              
                                 28.11.41.0
                              
                              
                                 Parts għal magni b’kombustjoni interna ta’ tqabbid bl-ispark, minbarra parts għal magni ta’ inġenji tal-ajru
                              
                           
                                 69 
                              
                              
                                 ex 28.23.22.0
                              
                              
                                 Parts u aċċessorji għal magni tal-uffiċċju - esklussivament cartridges tal-linka u print heads għal printers għal magni għall-ipproċessar awtomatizzat tad-data, toners bi print head għall-printers għal magni għall-ipproċessar awtomatizzat tad-data
                                 
                              
                           
                                 70 
                              
                              
                                 ex 29.31.10.0
                              
                              
                                 Ċineg tal-kejbils tal-ignixin u settijiet ta’ wajers oħrajn ta’ tip użat f’vetturi, inġenji tal-ajru jew inġenji tal-baħar – esklussivament ċineg tal-kejbils tal-ignixin u settijiet ta’ wajers oħrajn ta’ tip użat fil-vetturi
                              
                           
                                 71 
                              
                              
                                 29.31.21.0
                              
                              
                                 Sparking plugs; manjeti tal-ignixin; manjeto dinamos; flajwils manjetiċi; distributuri; kojls tal-ignixin
                              
                           
                                 72 
                              
                              
                                 29.31.22.0
                              
                              
                                 Muturi tal-istartjar u ġeneraturi tal-istartjar bi skop doppju; ġeneraturi oħrajn u tagħmir ieħor għall-magni bil-kombustjoni
                              
                           
                                 73 
                              
                              
                                 29.31.23.0
                              
                              
                                 Tagħmir għal sinjali elettriċi, windscreen, defrosters u demisters għall-vetturi bil-mutur
                              
                           
                                 74 
                              
                              
                                 29.31.30.0
                              
                              
                                 Parts ta’ tagħmir elettriku ieħor għall-vetturi bil-mutur
                              
                           
                                 75 
                              
                              
                                 29.32.20.0
                              
                              
                                 Ċinturini tas-sikurezza, airbags u parts u aċċessorji tal-bodis
                              
                           
                                 76 
                              
                              
                                 29.32.30.0
                              
                              
                                 Parts u aċċessorji għall-vetturi bil-mutur, m.k.b., minbarra muturi
                              
                           
                                 77 
                              
                              
                                 30.91.20.0
                              
                              
                                 Parts u aċċessorji ta’ muturi u sidecars
                              
                           
                                 78 
                              
                              
                                 ex 32.12.13.0
                              
                              
                                 Ġojjellerija u ġojjellerija oħra u partijiet tagħha, magħmula minn metall prezzjuż jew miksija b’ metall prezzjuż - esklussivament partijiet ta’ ġojjellerija u partijiet ta’ ġojjellerija oħra tad-deheb, tal-fidda u tal-platinu, jiġifieri ġojjellerija mhux lesta jew inkompleta u partijiet distinti ta’ ġojjellerija inklużi dawk mgħottija jew miksija b’metall prezzjuż
                              
                           
                                 79 
                              
                              
                                 38.11.49.0
                              
                              
                                 Vetturi, kompjuters, televixins u apparat użat ieħor maħsub għall-iskrappjar
                              
                           
                                 80 
                              
                              
                                 38.11.51.0
                              
                              
                                 Skart tal-ħġieġ
                              
                           
                                 81 
                              
                              
                                 38.11.52.0
                              
                              
                                 Skart tal-karti u l-kartun
                              
                           
                                 82 
                              
                              
                                 38.11.54.0
                              
                              
                                 Skart tal-gomma ieħor
                              
                           
                                 83 
                              
                              
                                 38.11.55.0
                              
                              
                                 Skart tal-plastik
                              
                           
                                 84 
                              
                              
                                 38.11.58.0
                              
                              
                                 Skart li fih il-metall minbarra skart perikoluż
                              
                           
                                 85 
                              
                              
                                 38.12.26.0
                              
                              
                                 Skart tal-metall perikoluż
                              
                           
                                 86 
                              
                              
                                 38.12.27
                              
                              
                                 Skart u ċelloli u akkumulaturi tal-elettriku difettużi; ċelloli u batteriji galvaniċi u akkumulaturi tal-elettriku użati
                              
                           
                                 87 
                              
                              
                                 38.32.2
                              
                              
                                 Materja prima sekondarja tal-metall
                              
                           
                                 88 
                              
                              
                                 38.32.31.0
                              
                              
                                 Materja prima sekondarja tal-ħġieġ
                              
                           
                                 89 
                              
                              
                                 38.32.32.0
                              
                              
                                 Materja prima sekondarja tal-karti u l-kartun
                              
                           
                                 90 
                              
                              
                                 38.32.33.0
                              
                              
                                 Materja prima sekondarja tal-plastik
                              
                           
                                 91 
                              
                              
                                 38.32.34.0
                              
                              
                                 Materja prima sekondarja tal-gomma
                              
                           
                                 92 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 Petrol għall-magni, żejt diżil, gass tal-fjuwil — skont it-tifsira tad-dispożizzjonijiet dwar id-dazju tas-sisa
                              
                           
                                 93 
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 Żejt għat-tisħin u żejt lubrifikanti — skont it-tifsira tad-dispożizzjonijiet dwar id-dazju tas-sisa
                              
                           
                                 94 
                              
                              
                                 ex 58.29.11.0
                              
                              
                                 Pakketti ta’ softwer tas-sistema operattiva — esklussivament SSD
                              
                           
                                 95 
                              
                              
                                 ex 58.29.29.0
                              
                              
                                 Pakketti ta’ softwer oħrajn - esklussivament SSDs
                              
                           
                                 96 
                              
                              
                                 ex 59.11.23.0
                              
                              
                                 Vidjos u reġistrazzjonijiet bil-vidjo fuq diski, tejps manjetiċi u mezzi simili — esklussivament SSDs
                              
                           
                                 97 
                              
                              
                                 irrispettivament mis-simbolu ta’ PKWiU
                              
                              
                                 Servizzi ta’ trasferiment ta’ kwota tal-emissjonijiet ta’ GHG imsemmija fl-Att tat-12 ta’ Ġunju 2015 dwar Skema ta’ Skambju ta’ Kwoti tal-Emissjonijiet ta’ Gass Serra (Ġurnal Uffiċjali tal-2021, entrata 332)
                              
                           
                                 98 
                              
                              
                                 41.00.3
                              
                              
                                 Xogħol ta’ kostruzzjoni fuq bini residenzjali (xogħlijiet fuq il-kostruzzjoni ta’ bini ġdid, rikostruzzjoni jew rinnovazzjoni ta’ bini eżistenti)
                              
                           
                                 99 
                              
                              
                                 41.00.4
                              
                              
                                 Xogħol ta’ kostruzzjoni fuq bini mhux residenzjali (xogħlijiet fuq il-kostruzzjoni ta’ bini ġdid, rikostruzzjoni jew rinnovazzjoni ta’ bini eżistenti)
                              
                           
                                 100 
                              
                              
                                 42.11.20.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ġenerali li jinvolvu l-kostruzzjoni ta’ awtostradi, toroq u toroq oħrajn għal vetturi u persuni bil-mixi u l-kostruzzjoni ta’ runways
                              
                           
                                 101 
                              
                              
                                 42.12.20.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ġenerali li jinvolvu l-kostruzzjoni ta’ linji ferrovjarji u metrò
                              
                           
                                 102 
                              
                              
                                 42.13.20.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ġenerali li jinvolvu l-kostruzzjoni ta’ pontijiet u mini
                              
                           
                                 103 
                              
                              
                                 42.21.21.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ġenerali li jinvolvu l-kostruzzjoni ta’ pipelines tat-trażmissjoni
                              
                           
                                 104 
                              
                              
                                 42.21.22.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ġenerali li jinvolvu l-kostruzzjoni ta’ netwerks ta’ distribuzzjoni, inklużi xogħlijiet awżiljarji
                              
                           
                                 105 
                              
                              
                                 42.21.23.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ġenerali li jinvolvu l-kostruzzjoni ta’ sistemi ta’ irrigazzjoni (kanali tad-drenaġġ), linji tat-trażmissjoni tal-ilma, faċilitajiet għat-trattament tal-ilma u t-trattament tad-drenaġġ u stazzjonijiet tal-ippumpjar
                              
                           
                                 106 
                              
                              
                                 42.21.24.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet li jinvolvu t-tħaffir ta’ bjar u bokok tal-ilma u l-installazzjoni ta’ tankijiet settiċi
                              
                           
                                 107 
                              
                              
                                 42.22.21.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ġenerali li jinvolvu l-kostruzzjoni ta’ linji tat-telekomunikazzjoni u tat-trażmissjoni tal-enerġija
                              
                           
                                 108 
                              
                              
                                 42.22.22.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ġenerali li jinvolvu l-kostruzzjoni ta’ linji tat-telekomunikazzjoni u tad-distribuzzjoni tal-enerġija
                              
                           
                                 109 
                              
                              
                                 42.22.23.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ġenerali li jinvolvu l-kostruzzjoni ta’ impjanti tal-enerġija
                              
                           
                                 110 
                              
                              
                                 42.91.20.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ġenerali li jinvolvu l-kostruzzjoni ta’ mollijiet, portijiet, digi, magħluq u faċilitajiet idrotekniċi relatati
                              
                           
                                 111 
                              
                              
                                 42.99.21.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ġenerali li jinvolvu l-kostruzzjoni ta’ faċilitajiet tal-produzzjoni u tat-tħaffir fil-minjieri
                              
                           
                                 112 
                              
                              
                                 42.99.22.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ġenerali li jinvolvu l-kostruzzjoni ta’ stadji u grawnds sportivi
                              
                           
                                 113 
                              
                              
                                 42.99.29.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ġenerali li jinvolvu l-kostruzzjoni ta’ strutturi oħrajn tal-inġinerija ċivili, m.k.b.
                              
                           
                                 114 
                              
                              
                                 43.11.10.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet li jinvolvu t-twaqqigħ tal-bini
                              
                           
                                 115 
                              
                              
                                 43.12.11.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet li jinvolvu l-preparazzjoni tas-sit għall-kostruzzjoni, minbarra xogħlijiet ta’ ċaqliq ta’ terrapien jew ħamrija
                              
                           
                                 116 
                              
                              
                                 43.12.12.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet ta’ ċaqliq ta’ terrapien jew ħamrija: xogħol ta’ tħaffir, tħaffir ta’ foss u ċaqliq ta’ terrapien jew ħamrija
                              
                           
                                 117 
                              
                              
                                 43.13.10.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet li jinvolvu xogħol ta’ skavar u tħaffir b’inġinerija ġeoloġika
                              
                           
                                 118 
                              
                              
                                 43.21.10.1
                              
                              
                                 Xogħlijiet li jinvolvu l-eżekuzzjoni ta’ installazzjonijiet tas-sikurezza elettrika
                              
                           
                                 119 
                              
                              
                                 43.21.10.2
                              
                              
                                 Xogħlijiet li jinvolvu l-implimentazzjoni ta’ installazzjonijiet elettriċi oħrajn
                              
                           
                                 120 
                              
                              
                                 43.22.11.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet li jinvolvu l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet tas-sistemi tal-pajpijiet tal-ilma u tad-drenaġġ
                              
                           
                                 121 
                              
                              
                                 43.22.12.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet li jinvolvu l-eżekuzzjoni ta’ sistemi tat-tisħin, tal-ventilazzjoni u tal-arja kundizzjonata
                              
                           
                                 122 
                              
                              
                                 43.22.20.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet li jinvolvu l-eżekuzzjoni ta’ installazzjonijiet tal-gass
                              
                           
                                 123 
                              
                              
                                 43.29.11.0
                              
                              
                                 Xogħol ta’ iżolazzjoni
                              
                           
                                 124 
                              
                              
                                 43.29.12.0
                              
                              
                                 Installazzjoni ta’ lqugħ
                              
                           
                                 125 
                              
                              
                                 43.29.19.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet oħrajn ta’ installazzjoni m.k.b.
                              
                           
                                 126 
                              
                              
                                 43.31.10.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet ta’ tikħil
                              
                           
                                 127 
                              
                              
                                 43.32.10.0
                              
                              
                                 Xogħol ta’ installazzjoni tal-mastrudaxxa
                              
                           
                                 128 
                              
                              
                                 43.33.10.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet li jinvolvu t-tqegħid tal-madum u l-wiċċ tal-ħitan
                              
                           
                                 129 
                              
                              
                                 43.33.21.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet li jinvolvu t-tqegħid ta’ terrazzo, irħam, granit jew lavanja fuq l-art u l-ħitan
                              
                           
                                 130 
                              
                              
                                 43.33.29.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet oħrajn li jinvolvu t-tqegħid tal-madum u tal-ħitan (inkluż twaħħil ta’ wallpaper), m.k.b.
                              
                           
                                 131 
                              
                              
                                 43.34.10.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet ta’ żebgħa
                              
                           
                                 132 
                              
                              
                                 43.34.20.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet ta’ produzzjoni tal-ħġieġ
                              
                           
                                 133 
                              
                              
                                 43.39.11.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet li jinvolvu d-dekorazzjoni
                              
                           
                                 134 
                              
                              
                                 43.39.19.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet li jinvolvu l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet oħrajn ta’ finitura, m.k.b.
                              
                           
                                 135 
                              
                              
                                 43.91.11.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet li jinvolvu l-kostruzzjoni ta’ strutturi tas-soqfa
                              
                           
                                 136 
                              
                              
                                 43.91.19.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet li jinvolvu xogħol ieħor ta’ tisqif
                              
                           
                                 137 
                              
                              
                                 43.99.10.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet li jinvolvu l-installazzjoni ta’ iżolazzjoni għall-prevenzjoni tal-umdità u d-dħul tal-ilma
                              
                           
                                 138 
                              
                              
                                 43.99.20.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet li jinvolvu l-assemblaġġ u ż-żarmar ta’ scaffolding
                              
                           
                                 139 
                              
                              
                                 43.99.30.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet li jinvolvu l-kostruzzjoni ta’ pedamenti, inkluż it-tqegħid ta’ pontuni
                              
                           
                                 140 
                              
                              
                                 43.99.40.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet tal-konkrit
                              
                           
                                 141 
                              
                              
                                 43.99.50.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet li jinvolvu t-twaqqif ta’ strutturi tal-azzar
                              
                           
                                 142 
                              
                              
                                 43.99.60.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet li jinvolvu t-twaqqif ta’ strutturi tal-briks u tal-ġebel
                              
                           
                                 143 
                              
                              
                                 43.99.70.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet li jinvolvu l-assemblaġġ u t-twaqqif ta’ strutturi prefabbrikati
                              
                           
                                 144 
                              
                              
                                 43.99.90.0
                              
                              
                                 Xogħlijiet li jinvolvu l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet speċjalizzati oħrajn, m.k.b.
                              
                           
                                 145 
                              
                              
                                 45.31.1
                              
                              
                                 Servizzi kummerċjali ta’ parts u aċċessorji ta’ vetturi bil-mutur, minbarra muturi
                              
                           
                                 146 
                              
                              
                                 45.32.1
                              
                              
                                 Servizzi kummerċjali bl-imnut ta’ ħwienet speċjalizzati ta’ parts u aċċessorji ta’ vetturi bil-mutur, minbarra muturi
                              
                           
                                 147 
                              
                              
                                 45.32.2
                              
                              
                                 Servizzi kummerċjali bl-imnut oħrajn ta’ parts u aċċessorji ta’ vetturi bil-mutur, minbarra muturi
                              
                           
                                 148 
                              
                              
                                 ex 45.40.10.0
                              
                              
                                 Servizzi kummerċjali bl-ingrossa ta’ muturi u parts u aċċessorji relatati — esklussivament bejgħ ta’ parts u aċċessorji għall-muturi
                              
                           
                                 149 
                              
                              
                                 ex 45.40.20.0
                              
                              
                                 Servizzi kummerċjali bl-imnut ta’ ħwienet speċjalizzati ta’ muturi u parts u aċċessorji relatati — esklussivament bejgħ ta’ parts u aċċessorji għall-muturi
                              
                           
                                 150 
                              
                              
                                 ex 45.40.30.0
                              
                              
                                 Servizzi kummerċjali bl-imnut oħrajn ta’ muturi u parts u aċċessorji relatati — esklussivament bejgħ bl-imnut ta’ parts u aċċessorji għall-muturi
                              
                           
               ”