CELEX: 32010D0058
Language: cs
Date: 2010-02-01 00:00:00
Title: 2010/58/: Rozhodnutí Komise ze dne 1. února 2010 o schválení účetních závěrek některých platebních agentur v Řecku, Portugalsku a Finsku týkajících se výdajů financovaných z Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV) pro rozpočtový rok 2007 (oznámeno pod číslem K(2010) 425)

5.2.2010   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 34/24
            
         ROZHODNUTÍ KOMISE
   ze dne 1. února 2010
   o schválení účetních závěrek některých platebních agentur v Řecku, Portugalsku a Finsku týkajících se výdajů financovaných z Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV) pro rozpočtový rok 2007
   (oznámeno pod číslem K(2010) 425)
   (Pouze finské, portugalské, řecké a švédské znění je závazné)
   (2010/58/EU)
   EVROPSKÁ KOMISE,
   s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
   s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1290/2005 ze dne 21. června 2005 o financování společné zemědělské politiky (1), a zejména na články 30 a 33 uvedeného nařízení,
   po konzultaci s výborem fondu,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Rozhodnutím Komise 2008/397/ES (2) a rozhodnutím Komise 2009/86/ES (3) byly pro rozpočtový rok 2007 schváleny účetní závěrky všech platebních agentur kromě řecké platební agentury „OPEKEPE“, portugalské platební agentury „IFAP“ a finské platební agentury „MAVI“.
            
         
               (2)
            
            
               Po předání nových informací a po dodatečných kontrolách může nyní Komise rozhodnout o úplnosti, přesnosti a věcné správnosti účetních závěrek týkajících se výdajů financovaných z Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV), předložených řeckou platební agenturou „OPEKEPE“, portugalskou platební agenturou „IFAP“ a finskou platební agenturou „MAVI“.
            
         
               (3)
            
            
               V souladu s čl. 30 odst. 2 nařízení (ES) č. 1290/2005 nejsou tímto rozhodnutím dotčena rozhodnutí následně přijatá Komisí, která vylučují z financování z prostředků Společenství výdaje, jež nebyly uskutečněny v souladu s pravidly Společenství,
            
         PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
   Článek 1
   Schvalují se účetní závěrky řecké platební agentury „OPEKEPE“, portugalské platební agentury „IFAP“ a finské platební agentury „MAVI“ týkající se výdajů financovaných z Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV) pro rozpočtový rok 2007.
   Částky, které mají být v rámci všech programů rozvoje venkova podle tohoto rozhodnutí jednotlivými členskými státy navráceny nebo jim vyplaceny, včetně částek vyplývajících z použití čl. 33 odst. 8 nařízení (ES) č. 1290/2005, jsou stanoveny v příloze.
   Článek 2
   Toto rozhodnutí je určeno Finské republice, Portugalské republice a Řecké republice.
   
      V Bruselu dne 1. února 2010.
      
         
            Za Komisi
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
            členka Komise
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 209, 11.8.2005, s. 1.
   
      (2)  Úř. věst. L 139, 29.5.2008, s. 40.
   
      (3)  Úř. věst. L 33, 3.2.2009, s. 35.
   
      PŘÍLOHA
      
         Schválení oddělených výdajů ezfrv podle programu rozvoje venkova a opatření pro rozpočtový rok 2007
      
      
         Částka, kterou má členský stát vrátit, nebo která mu má být vyplacena, v členění podle programu
      
      
                  (v EUR)
               
            
                  Opatření
               
               
                  Výdaje 2007
               
               
                  Opravy
               
               
                  Celkem
               
               
                  Jednorázové částky
               
               
                  Přijatá částka schválená pro rozpočtový rok 2007
               
               
                  Průběžné platby uhrazené členskému státu za rozpočtový rok
               
               
                  Částka, kterou má členský stát vrátit (–), nebo která mu má být vyplacena (+) v příštím výkazu
               
            
                  GR: 2007GR06RPO001
               
               
                  i
               
               
                  ii
               
               
                  iii = i + ii
               
               
                  iv
               
               
                  v = iii – iv
               
               
                  vi
               
               
                  vii = v – vi
               
            
                  211
               
               
                  83 342 228,55
               
               
                  0,00
               
               
                  83 342 228,55
               
               
                  0,00
               
               
                  83 342 228,55
               
               
                  83 342 228,55
               
               
                  0,00
               
            
                  212
               
               
                  32 123 903,36
               
               
                  0,00
               
               
                  32 123 903,36
               
               
                  0,00
               
               
                  32 123 903,36
               
               
                  32 123 903,36
               
               
                  0,00
               
            
                  214
               
               
                  61 783 222,40
               
               
                  0,00
               
               
                  61 783 222,40
               
               
                  0,00
               
               
                  61 783 222,40
               
               
                  61 783 222,40
               
               
                  0,00
               
            
                  221
               
               
                  16 765 452,61
               
               
                  0,00
               
               
                  16 765 452,61
               
               
                  0,00
               
               
                  16 765 452,61
               
               
                  16 765 452,61
               
               
                  0,00
               
            
                  Celkem
               
               
                  194 014 806,92
               
               
                  0,00
               
               
                  194 014 806,92
               
               
                  0,00
               
               
                  194 014 806,92
               
               
                  194 014 806,92
               
               
                  0,00
               
            
                  PT: 2007PT06RPO001
               
               
                  i
               
               
                  ii
               
               
                  iii = i + ii
               
               
                  iv
               
               
                  v = iii – iv
               
               
                  vi
               
               
                  vii = v – vi
               
            
                  113
               
               
                  1 429 348,64
               
               
                  0,00
               
               
                  1 429 348,64
               
               
                  0,00
               
               
                  1 429 348,64
               
               
                  1 429 348,64
               
               
                  0,00
               
            
                  212
               
               
                  483 629,57
               
               
                  0,00
               
               
                  483 629,57
               
               
                  0,00
               
               
                  483 629,57
               
               
                  483 629,57
               
               
                  0,00
               
            
                  213
               
               
                  4 360 765,91
               
               
                  0,00
               
               
                  4 360 765,91
               
               
                  0,00
               
               
                  4 360 765,91
               
               
                  4 360 765,91
               
               
                  0,00
               
            
                  221
               
               
                  730 820,23
               
               
                  0,00
               
               
                  730 820,23
               
               
                  0,00
               
               
                  730 820,23
               
               
                  730 820,23
               
               
                  0,00
               
            
                  Celkem
               
               
                  7 004 564,35
               
               
                  0,00
               
               
                  7 004 564,35
               
               
                  0,00
               
               
                  7 004 564,35
               
               
                  7 004 564,35
               
               
                  0,00
               
            
                  PT: 2007PT06RPO002
               
               
                  i
               
               
                  ii
               
               
                  iii = i + ii
               
               
                  iv
               
               
                  v = iii – iv
               
               
                  vi
               
               
                  vii = v – vi
               
            
                  113
               
               
                  3 266 789,56
               
               
                  0,00
               
               
                  3 266 789,56
               
               
                  0,00
               
               
                  3 266 789,56
               
               
                  3 266 789,56
               
               
                  0,00
               
            
                  211
               
               
                  4 097 213,53
               
               
                  0,00
               
               
                  4 097 213,53
               
               
                  0,00
               
               
                  4 097 213,53
               
               
                  4 097 213,53
               
               
                  0,00
               
            
                  212
               
               
                  1 723 170,65
               
               
                  0,00
               
               
                  1 723 170,65
               
               
                  0,00
               
               
                  1 723 170,65
               
               
                  1 723 170,65
               
               
                  0,00
               
            
                  214
               
               
                  48 341 911,66
               
               
                  0,00
               
               
                  48 341 911,66
               
               
                  0,00
               
               
                  48 341 911,66
               
               
                  48 341 911,66
               
               
                  0,00
               
            
                  221
               
               
                  25 542 706,82
               
               
                  0,00
               
               
                  25 542 706,82
               
               
                  0,00
               
               
                  25 542 706,82
               
               
                  25 542 706,82
               
               
                  0,00
               
            
                  511
               
               
                  285 000,00
               
               
                  0,00
               
               
                  285 000,00
               
               
                  0,00
               
               
                  285 000,00
               
               
                  285 000,00
               
               
                  0,00
               
            
                  Celkem
               
               
                  83 256 792,22
               
               
                  0,00
               
               
                  83 256 792,22
               
               
                  0,00
               
               
                  83 256 792,22
               
               
                  83 256 792,22
               
               
                  0,00
               
            
                  FI: 2007FI06RPO001
               
               
                  i
               
               
                  ii
               
               
                  iii = i + ii
               
               
                  iv
               
               
                  v = iii – iv
               
               
                  vi
               
               
                  vii = v – vi
               
            
                  111
               
               
                  83 036,13
               
               
                  0,00
               
               
                  83 036,13
               
               
                  0,00
               
               
                  83 036,13
               
               
                  83 036,13
               
               
                  0,00
               
            
                  113
               
               
                  9 302 896,89
               
               
                  0,00
               
               
                  9 302 896,89
               
               
                  0,00
               
               
                  9 302 896,89
               
               
                  9 240 576,62
               
               
                  62 320,27
               
            
                  123
               
               
                  48 210,89
               
               
                  0,00
               
               
                  48 210,89
               
               
                  0,00
               
               
                  48 210,89
               
               
                  48 210,89
               
               
                  0,00
               
            
                  211
               
               
                  65 633 160,53
               
               
                  12 860,21
               
               
                  65 620 300,32
               
               
                  0,00
               
               
                  65 620 300,32
               
               
                  65 620 300,32
               
               
                  0,00
               
            
                  212
               
               
                  52 090 453,86
               
               
                  –8 927,92
               
               
                  52 099 381,78
               
               
                  0,00
               
               
                  52 099 381,78
               
               
                  52 099 381,78
               
               
                  0,00
               
            
                  214
               
               
                  87 503 613,64
               
               
                  201 327,95
               
               
                  87 302 285,69
               
               
                  0,00
               
               
                  87 302 285,69
               
               
                  87 302 285,69
               
               
                  0,00
               
            
                  221
               
               
                  1 097 959,60
               
               
                  0,00
               
               
                  1 097 959,60
               
               
                  0,00
               
               
                  1 097 959,60
               
               
                  1 097 959,60
               
               
                  0,00
               
            
                  311
               
               
                  345 766,76
               
               
                  0,00
               
               
                  345 766,76
               
               
                  0,00
               
               
                  345 766,76
               
               
                  345 766,76
               
               
                  0,00
               
            
                  313
               
               
                  62 252,31
               
               
                  0,00
               
               
                  62 252,31
               
               
                  0,00
               
               
                  62 252,31
               
               
                  62 252,31
               
               
                  0,00
               
            
                  321
               
               
                  175 571,99
               
               
                  0,00
               
               
                  175 571,99
               
               
                  0,00
               
               
                  175 571,99
               
               
                  175 571,99
               
               
                  0,00
               
            
                  322
               
               
                  13 200,31
               
               
                  0,00
               
               
                  13 200,31
               
               
                  0,00
               
               
                  13 200,31
               
               
                  13 200,31
               
               
                  0,00
               
            
                  411
               
               
                  10 253,00
               
               
                  0,00
               
               
                  10 253,00
               
               
                  0,00
               
               
                  10 253,00
               
               
                  10 253,00
               
               
                  0,00
               
            
                  413
               
               
                  243 625,99
               
               
                  0,00
               
               
                  243 625,99
               
               
                  0,00
               
               
                  243 625,99
               
               
                  242 561,41
               
               
                  1 064,58
               
            
                  Celkem
               
               
                  216 610 001,90
               
               
                  205 260,24
               
               
                  216 404 741,66
               
               
                  0,00
               
               
                  216 404 741,66
               
               
                  216 341 356,81
               
               
                  63 384,85
               
            
                  FI: 2007FI06RPO002
               
               
                  i
               
               
                  ii
               
               
                  iii = i + ii
               
               
                  iv
               
               
                  v = iii – iv
               
               
                  vi
               
               
                  vii = v – vi
               
            
                  212
               
               
                  773,68
               
               
                  0,00
               
               
                  773,68
               
               
                  0,00
               
               
                  773,68
               
               
                  773,68
               
               
                  0,00
               
            
                  214
               
               
                  4 010,84
               
               
                  0,00
               
               
                  4 010,84
               
               
                  0,00
               
               
                  4 010,84
               
               
                  4 010,84
               
               
                  0,00
               
            
                  Celkem
               
               
                  4 784,52
               
               
                  0,00
               
               
                  4 784,52
               
               
                  0,00
               
               
                  4 784,52
               
               
                  4 784,52
               
               
                  0,00