CELEX: 32020D2142
Language: pl
Date: 2020-12-17 00:00:00
Title: Decyzja Rady (WPZiB) 2020/2142 z dnia 17 grudnia 2020 r. zmieniająca decyzję (WPZiB) 2018/178 w sprawie wsparcia zwalczania nielegalnego handlu bronią strzelecką i lekką oraz rozprzestrzeniania takiej broni w państwach członkowskich Ligi Państw Arabskich

18.12.2020   
               
               
                  PL
               
               
                  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
               
               
                  L 430/25
               
            
         DECYZJA RADY (WPZiB) 2020/2142
         z dnia 17 grudnia 2020 r.
         zmieniająca decyzję (WPZiB) 2018/178 w sprawie wsparcia zwalczania nielegalnego handlu bronią strzelecką i lekką oraz rozprzestrzeniania takiej broni w państwach członkowskich Ligi Państw Arabskich
         RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
         uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 28 ust. 1 i art. 31 ust. 1,
         uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,
         a także mając na uwadze, co następuje:
         
                     (1)
                  
                  
                     W dniu 19 listopada 2018 r. Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2018/1789 (1) w sprawie wsparcia zwalczania nielegalnego handlu bronią strzelecką i lekką oraz rozprzestrzeniania takiej broni w państwach członkowskich Ligi Państw Arabskich.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Art. 5 ust. 2 decyzji (WPZiB) 2018/1789 stanowi, że decyzja ta wygasa 24 miesiące po dniu zawarcia umowy, o której mowa w art. 3 ust. 3 tej decyzji.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     W dniu 30 października 2020 r. Small Arms Survey (SAS) będąca agencją realizującą to przedsięwzięcie, o której mowa w art. 1 decyzji (WPZiB) 2018/1789, zwróciła się o zezwolenie Unii na przedłużenie okresu realizacji określonego w tej decyzji o sześć miesięcy, w związku z czym całkowity okres realizacji wyniesie 30 miesięcy. Wnioskowane przedłużenie jest spowodowane pandemią COVID-19 i związanym z nią przełożeniem wielu działań przewidzianych w ramach tego przedsięwzięcia.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Wnioskowana zmiana decyzji Rady (WPZiB) 2018/1789 dotyczy jej art. 5 ust. 2.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Przedłużenie okresu realizacji określonego w decyzji (WPZiB) 2018/1789 o sześć miesięcy może być przeprowadzone bez skutków dla zasobów finansowych,
                  
               PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
         
            Artykuł 1
            Art. 5 ust. 2 decyzji (WPZiB) 2018/1789 otrzymuje brzmienie:
            
                        „2.
                     
                     
                        Niniejsza decyzja wygasa 30 miesięcy po dniu zawarcia umowy, o której mowa w art. 3 ust. 3.”.
                     
                  
         
            Artykuł 2
            Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
         
         
            Sporządzono w Brukseli dnia 17 grudnia 2020 r.
            
               
                  W imieniu Rady
               
               S. SCHULZE
               
                  Przewodniczący
               
            
         
         
            (1)  Decyzja Rady (WPZiB) 2018/1789 z dnia 19 listopada 2018 r. w sprawie wsparcia zwalczania nielegalnego handlu bronią strzelecką i lekką oraz rozprzestrzeniania takiej broni w państwach członkowskich Ligi Państw Arabskich (Dz.U. L 293 z 20.11.2018, s. 24).