CELEX: 62006TJ0176
Language: fi
Date: 2008-07-08 00:00:00
Title: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (kolmas jaosto) tuomio 8 päivänä heinäkuuta 2008. # Sviluppo Italia Basilicata SpA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio. # Euroopan aluekehitysrahasto (EAKR) - Rahoitustuen alentaminen - Kumoamiskanne - Riskipääomarahasto - Sijoitusten määräaika - Menettely - Luottamuksensuojan ja oikeusvarmuuden periaatteet - Suhteellisuusperiaate - Perustelut - Vahingonkorvauskanne. # Asia T-176/06.

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 8.7.2008 – Sviluppo Italia Basilicata vastaan komissio
      (asia T-176/06)
      Euroopan aluekehitysrahasto (EAKR) – Rahoitustuen alentaminen – Kumoamiskanne – Riskipääomarahasto – Sijoitusten määräaika – Menettely – Luottamuksensuojan ja oikeusvarmuuden periaatteet – Suhteellisuusperiaate – Perustelut – Vahingonkorvauskanne
      1.                     Taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus – Euroopan aluekehitysrahasto – Päätös rahoitustuen alentamisesta (Neuvoston
            asetuksen N:o 4253/88 24 artikla) (ks. 42–59 kohta)
      2.                     Taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus – Euroopan aluekehitysrahasto – Päätös rahoitustuen alentamisesta (Neuvoston
            asetuksen N:o 4253/88 25 ja 26 artikla) (ks. 78–82 ja 89–92 kohta)
      3.                     Toimielinten säädökset, päätökset ja muut toimet – Perustelut – Perusteluvelvollisuuden laajuus (EY 253 artikla) (ks. 97–102
            kohta)
      4.                     Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu – Edellytykset – Euroopan aluekehitysrahastosta myönnetyn rahoitustuen alentamisesta tehty
            komission päätös (EY 288 artiklan 2 alakohta; neuvoston asetus N:o 4253/88) (ks. 116–118 kohta)
      Aihe 
      
         
               Kanne, jossa vaaditaan yhtäältä yleistukeen Basilicatan alueen pieniä ja keskisuuria yrityksiä koskevien aloitteiden toteuttamiseksi
                  Euroopan aluekehitysrahastosta yhteisön Italiassa olevien tavoite 1 -alueita koskevan rakennetuen piirissä myönnetyn rahoitustuen
                  alentamisesta 20.4.2006 tehdyn komission päätöksen C (2006) 1706 kumoamista, ja toisaalta tästä päätöksestä aiheutuneen vahingon
                  korvaamista 
               
            Ratkaisu 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Kanne hylätään.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Sviluppo Italia Basilicata SpA velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.