CELEX: 62014CA0552
Language: it
Date: 2015-12-10 00:00:00
Title: Causa C-552/14 P: Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 10 dicembre 2015 — Canon Europa NV/Commissione europea (Impugnazione — Unione doganale e tariffa doganale comune — Regolamento (UE) n. 861/2010 — Ricorso di annullamento — Articolo 263, quarto comma, TFUE — Atto regolamentare che non comporta misure di esecuzione — Svincolo delle merci e comunicazione dell’importo dei dazi — Utilizzo di procedure semplificate o di procedimenti informatici)

8.2.2016   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 48/4
            
         Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 10 dicembre 2015 — Canon Europa NV/Commissione europea
   (Causa C-552/14 P) (1)
   
   ((Impugnazione - Unione doganale e tariffa doganale comune - Regolamento (UE) n. 861/2010 - Ricorso di annullamento - Articolo 263, quarto comma, TFUE - Atto regolamentare che non comporta misure di esecuzione - Svincolo delle merci e comunicazione dell’importo dei dazi - Utilizzo di procedure semplificate o di procedimenti informatici))
   (2016/C 048/05)
   Lingua processuale: l’inglese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Canon Europa NV (rappresentanti: P. De Baere, avocat, P. Muñiz, advogado)
   
      Altra parte nel procedimento: Commissione europea (rappresentante: R. Lyal, agente)
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               L’impugnazione è respinta.
            
         
               2)
            
            
               La Canon Europa NV è condannata alle spese.
            
         
      (1)  GU C 46 del 9.2.2015.