CELEX: 31979R1391
Language: it
Date: 1979-07-04 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1391/79 della Commissione, del 4 luglio 1979, che modifica il regolamento (CEE) n. 1945/78 relativo alle modalità d' applicazione della distillazione dei sottoprodotti della vinificazione per la campagna 1978/1979

5 . 7 . 79                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                          N. L 167/ 19
                            REGOLAMENTO (CEE) N. 1391 /79 DELLA COMMISSIONE
                                                       del 4 luglio 1979
               che modifica il regolamento (CEE) n . 1945/78 relativo alle modalità
               d'applicazione della distillazione dei sottoprodotti della vinificazione per la
                                                     campagna 1978/ 1979
 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                             considerando che le misure previste dal presente rego­
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                    lamento sono conformi al parere del comitato di
                                                                    gestione per i vini ,
europea,
visto il regolamento (CEE) n . 337/79 del Consiglio,                HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
del 5 febbraio 1979, relativo a disposizioni comple­
 mentari in materia di organizzazione comune del                                            Articolo 1
 mercato vitivinicolo ('), in particolare l'articolo 39,
 paragrafo 7,                                                       Le gradazioni alcolometriche volumiche         indicate
                                                                    nell'articolo 3, primo comma, del regolamento (CEE)
considerando che la gradazione alcolometrica volu­                  n . 1945/78 sono sostituite dalle gradazioni alcolome­
 mica dei vini del raccolto della campagna 1978 / 1979              triche volumiche seguenti :
 è stata in media poco elevata a causa delle condizioni             — 8,0 per la zona B,
 climatiche sfavorevoli in alcune regioni ; che occorre             — 8,5 per la zona C I,
 ridurre la gradazione alcolometrica da prendere in
 considerazione     ai  fini    della   determinazione     del      — 9,0 per la zona C II,
volume di alcole contenuto nei prodotti consegnati                  — 9,5 per la zona C III .
 per la distillazione a norma dell'articolo 39, paragrafo                                    Articolo 2
 3 ; che è quindi necessario modificare il regolamento
(CEE) n . 1945/78 della Commissione (2) ;                           Il presente regolamento entra in vigore il giorno della
 considerando che per far sì che tutti i produttori                 sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle
                                                                    Comunità europee.
 tenuti ad effettuare le prestazioni viniche siano consi­
 derati alla stessa stregua è indispensabile prevedere la           Tuttavia, ai produttori che abbiano già effettuato le
 possibilità per coloro che abbiano già effettuato le               prestazioni viniche in base alle precedenti gradazioni
 prestazioni viniche in base alle precedenti gradazioni             alcolometriche forfettarie e che ne facciano domanda
alcolometriche forfettarie, e che ne facciano domanda,              entro e non oltre il 30 novembre 1979, l'organismo
di ottenere un credito a valere sulla campagna 1978 /               competente concede un credito sulla campagna 1979/
 1980 concesso dall'organismo competente ;                          1980 .
               Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
               in ciascuno degli Stati membri .
               Fatto a Bruxelles, il 4 luglio 1979 .
                                                                               Per la Commissione
                                                                                Finn GUNDELACH
                                                                                   Vicepresidente
(>) GU n . L 54 del 5 . 3 . 1979, pag. 1 .
(2) GU n . L 221 del 12 . 8 . 1978 , pag. 9 .