CELEX: C2007/211/27
Language: it
Date: 2007-09-08 00:00:00
Title: Causa C-276/07: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte d'appello di Firenze (Italia) l' 11 giugno 2007 — Nancy Delay/Università degli studi di Firenze, Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS), Repubblica italiana

8.9.2007   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 211/15
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte d'appello di Firenze (Italia) l'11 giugno 2007 — Nancy Delay/Università degli studi di Firenze, Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS), Repubblica italiana
   (Causa C-276/07)
   (2007/C 211/27)
   Lingua processuale: l'italiano
   Giudice del rinvio
   Corte d'appello di Firenze
   Parti nella causa principale
   
      Ricorrente: Nancy Delay
   
      Convenuti: Università degli studi di Firenze, Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS), Repubblica italiana
   Questione pregiudiziale
   Se l'articolo 39 del Trattato istitutivo e gli atti derivati (ex plurimis: interpretazioni attuate con sentenze C-212/99 del 21.6.2001 e C-119/04 del 18.7.2006) possano essere interpretati nel senso che è legittima la disciplina assegnata ai c.d. «lettori di scambio» ai quali, già vincolati (ex lege n. 62/1967) da un contratto di lavoro a tempo determinato, non venga garantita la conservazione, al momento della sostituzione di tale contratto con un contratto a tempo indeterminato, di tutti i loro diritti quesiti sin dalla data della loro prima assunzione, con effetto non solo sotto il profilo degli aumenti di retribuzione, ma anche sull'anzianità e sul versamento, da parte del datore di lavoro, dei contributi previdenziali.