CELEX: 62016TB0598
Language: ro
Date: 2017-02-13 00:00:00
Title: Cauza T-598/16: Ordonanța Tribunalului din 13 februarie 2017 – Pipiliagkas/Comisia [„Acțiune în anulare — Funcție publică — Funcționari — Repartizare — Transfer în interesul serviciului — Schimbare a repartizării reclamantului — Executarea unei hotărâri — Procedură precontencioasă — Act nesupus căilor de atac — Inadmisibilitate”]

10.4.2017   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 112/38
            
         Ordonanța Tribunalului din 13 februarie 2017 – Pipiliagkas/Comisia
   (Cauza T-598/16) (1)
   
   ([„Acțiune în anulare - Funcție publică - Funcționari - Repartizare - Transfer în interesul serviciului - Schimbare a repartizării reclamantului - Executarea unei hotărâri - Procedură precontencioasă - Act nesupus căilor de atac - Inadmisibilitate”])
   (2017/C 112/52)
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamant: Nikolaos Pipiliagkas (Bruxelles, Belgia) (reprezentanți: J.-N. Louis și N. de Montigny, avocați)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: C. Berardis-Kayser și G. Gattinara, agenți)
   
      Obiectul
   
   Cerere întemeiată pe articolele 266 și 270 TFUE prin care se urmărește anularea, pe de o parte, a deciziei Comisiei de a nu adopta măsurile de executare a Hotărârii din 15 aprilie 2015, Pipiliagkas/Comisia (F-96/13, EU:F:2015:29), și, pe de altă parte, a deciziei Comisiei din 22 decembrie 2015 de schimbare a repartizării reclamantului de la delegația Uniunii Europene din Cisiordania și din Fâșia Gaza în Ierusalimul de Est la Direcția Generală Mobilitate și Transporturi.
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
            
         
               2)
            
            
               Îl obligă pe domnul Nikolaos Pipiliagkas la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 296, 16.8.2016 (cauză înregistrată inițial în fața Tribunalului funcției publice a Uniunii Europene sub numărul F-28/16 și transferată Tribunalului Uniunii Europene la 1.9.2016).