CELEX: 62018TA0619
Language: sl
Date: 2021-09-29 00:00:00
Title: Zadeva T-619/18: Sodba Splošnega sodišča z dne 29. septembra 2021 – TUIfly/Komisija (Dostop do dokumentov – Uredba (ES) št. 1049/2001 – Dokumenti v zvezi s postopkom nadzora državnih pomoči – Zavrnitev dostopa – Izjema v zvezi z varstvom namena inšpekcij, preiskav in revizij – Izjema v zvezi z varstvom poslovnih interesov tretje osebe – Prevladujoč javni interes)

22.11.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 471/38
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 29. septembra 2021 – TUIfly/Komisija
      (Zadeva T-619/18) (1)
      
      (Dostop do dokumentov - Uredba (ES) št. 1049/2001 - Dokumenti v zvezi s postopkom nadzora državnih pomoči - Zavrnitev dostopa - Izjema v zvezi z varstvom namena inšpekcij, preiskav in revizij - Izjema v zvezi z varstvom poslovnih interesov tretje osebe - Prevladujoč javni interes)
      (2021/C 471/53)
      Jezik postopka: nemščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: TUIfly GmbH (Langenhagen, Nemčija) (zastopnika: L. Giesberts in M. Gayger, odvetnika)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: K. Blanck in F. Erlbacher, agenta)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti Sklepa Komisije C(2018) 5432 final z dne 3. avgusta 2018 s katerim je bil tožeči stranki zavrnjen dostop do dokumentov v zvezi z upravnim postopkom v zvezi z državno pomočjo SA.24221 (2011/C) (ex 2011/NN), ki jo je Avstrija odobrila letališču Celovec ter družbi Ryanair in drugim letalskim prevoznikom, ki to letališče uporabljajo.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Tožba se zavrne.
               
            
                  2.
               
               
                  Družbi TUIfly GmbH se naloži, da poleg svojih stroškov nosi tudi stroške Evropske komisije.
               
            
         (1)  UL C 436, 3.12.2018.