CELEX: C2005/330/47
Language: sv
Date: 2005-12-24 00:00:00
Title: mål T-368/03: Förstainstansrättens dom av den  25 oktober 2005  – De Bustamente Tello mot Europeiska unionens råd (Tjänstemän – Lön – Utlandstillägg – Artikel 4.1 a i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna – Arbete som utförs för en annan stat – Begreppet normal hemvist – Likabehandlingsprincipen)

24.12.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 330/19
            
         Förstainstansrättens dom av den 25 oktober 2005 – De Bustamente Tello mot Europeiska unionens råd
   (mål T-368/03) (1)
   
   (Tjänstemän - Lön - Utlandstillägg - Artikel 4.1 a i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna - Arbete som utförs för en annan stat - Begreppet normal hemvist - Likabehandlingsprincipen)
   (2005/C 330/47)
   Rättegångsspråk: spanska
   Parter
   
      Sökande: De Bustamente Tello (Bryssel, Belgien) (ombud: J. García-Gallardo Gil-Fournier, D. Domínguez Pérez et A. Sayagués Torres, avocats)
   
      Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: M. Sims och D. Canga Fano)
   Saken
   Talan om ogiltigförklaring av rådets beslut att inte tillerkänna sökanden utlandstillägg enligt artikel 4.1 a i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna och att inte utge sådan ersättning.
   Domslut
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Vardera parten skall bära sin rättegångskostnad.
            
         
      (1)  EUT C 7, 10.1.2004.