CELEX: 62007FA0039
Language: lt
Date: 2009-05-06 00:00:00
Title: Byla F-39/07: 2009 m. gegužės 6 d. Tarnautojų teismo sprendimas byloje Campos Valls prieš Tarybą (Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Įdarbinimas — Paskyrimas — Skyriaus vadovo pareigos — Ieškovo kandidatūros atmetimas — Pranešime apie laisvą darbo vietą nustatyti reikalavimai — Akivaizdi vertinimo klaida)

15.8.2009   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 193/34
            
         2009 m. gegužės 6 d. Tarnautojų teismo sprendimas byloje Campos Valls prieš Tarybą
   (Byla F-39/07) (1)
   
   (Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Įdarbinimas - Paskyrimas - Skyriaus vadovo pareigos - Ieškovo kandidatūros atmetimas - Pranešime apie laisvą darbo vietą nustatyti reikalavimai - Akivaizdi vertinimo klaida)
   2009/C 193/55
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: Manuel Campos Valls (Briuselis, Belgija), atstovaujamas advokatų S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ir É. Marchal
   
      Atsakovė: Taryba, atstovaujama M. Arpio Santacruz ir I. Šulce
   
      Dalykas
   
   Pirma, Paskyrimų tarnybos sprendimų atmesti ieškovo kandidatūrą į GD A III departamento — Dokumentų vertimas ir rengimas — Kalbų tarnyba — ispanų skyriaus vadovo pareigas, nurodytas Pranešime personalui CP 46/06, panaikinimas, ir, antra, kito kandidato į šias pareigas paskyrimas.
   
      Sprendimo rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 129, 2007 6 9, p. 28.