CELEX: C2005/069/31
Language: nl
Date: 2005-03-19 00:00:00
Title: Beschikking van de President van het Gerecht van Eerste Aanleg van 22 december 2004 in zaak T-201/04 R, Microsoft Corp. tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Procedure in kort geding — Artikel 82 EG)

19.3.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 69/16
            
         
      BESCHIKKING VAN DE PRESIDENT VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG
   
   van 22 december 2004
   in zaak T-201/04 R, Microsoft Corp. tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen
   (Procedure in kort geding - Artikel 82 EG)
   (2005/C 69/31)
   Procestaal: Engels
   In zaak T-201/04 R, Microsoft Corp., gevestigd te Redmond, Washington (Verenigde Staten), vertegenwoordigd door J.-F. Bellis, advocaat, en I. S. Forrester, QC, ondersteund door The Computing Technology Industry Association, Inc., gevestigd te Oakbrook Terrace, Illinois (Verenigde Staten), vertegenwoordigd door G. van Gerven en T. Franchoo, advocaten, en B. Kilpatrick, solicitor, Association for Competitive Technology, Inc., gevestigd te Washington, DC (Verenigde Staten), vertegenwoordigd door L. Ruessmann en P. Hecker, advocaten, TeamSystem SpA, gevestigd te Pesaro (Italië), Mamut ASA, gevestigd te Oslo (Noorwegen), vertegenwoordigd door G. Berrisch, advocaat, DMDsecure.com BV, gevestigd te Amsterdam (Nederland), MPS Broadband AB, gevestigd te Stockholm (Zweden), Pace Micro Technology plc, gevestigd te Shipley, West Yorkshire (Verenigd Koninkrijk), Quantel Ltd, gevestigd te Newbury, Berkshire (Verenigd Koninkrijk), Tandberg Television Ltd, gevestigd te Southampton, Hampshire (Verenigd Koninkrijk), vertegenwoordigd door J. Bourgeois, advocaat, en Exor AB, gevestigd te Uppsala (Zweden), vertegenwoordigd door S. Martínez Lage, H. Brokelman en R. Allendesalazar Corcho, advocaten, tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: R. Wainwright, W. Mölls, F. Castillo de la Torre en P. Hellström, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg), ondersteund door RealNetworks, Inc., gevestigd te Seattle, Washington (Verenigde Staten), vertegenwoordigd door A. Winckler, M. Dolmans en T. Graf, advocaten, Software & Information Industry Association, gevestigd te Washington, DC, vertegenwoordigd door C. A. Simpson, solicitor, en Free Software Foundation Europe eV, gevestigd te Hamburg (Duitsland), vertegenwoordigd door C. Piana, advocaat, betreffende een verzoek tot opschorting van de tenuitvoerlegging van artikel 4, artikel 5, sub a tot en met c, en artikel 6, sub a, van beschikking C(2004/ 900 def. van de Commissie van 24 maart 2004 betreffende een procedure op grond van artikel 82 EG (Zaak COMP/C-3/37.792 Microsoft), heeft de president van het Gerecht op 22 december 2004 een beschikking gegeven waarvan het dictum luidt als volgt:
   
               1)
            
            
               Het door Microsoft Corp. ingediende verzoek om vertrouwelijke behandeling wordt toegewezen in de procedure in kort geding.
            
         
               2)
            
            
               Audiobanner.com, handelend onder de handelsnaam VideoBanner, wordt toegelaten tot interventie ter ondersteuning van de conclusies van de Commissie in de procedure in kort geding.
            
         
               3)
            
            
               Computer & Communications Industry Association wordt geschrapt als interveniënt ter ondersteuning van de conclusies van de Commissie in de procedure in kort geding.
            
         
               4)
            
            
               Novell Inc. wordt geschrapt als interveniënt ter ondersteuning van de conclusies van de Commissie in de procedure in kort geding.
            
         
               5)
            
            
               Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.
            
         
               6)
            
            
               De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.