CELEX: 31998R1439
Language: el
Date: 1998-07-06 00:00:00
Title: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1439/98 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Ιουλίου 1998 για καθορισμό σε ποιο βαθμό μπορεί να δοθεί συνέχεια στις αιτήσεις για δικαίωμα εισαγωγής που υποβλήθηκαν τον Ιούνιο 1998 για τα νεαρά άρρενα βοοειδή που προορίζονται για πάχυνση

L 191/38              EL               Επσηµη Εφηµερδα των Ευρωπαϊκν Κοινοττων                                7. 7. 98
                                    ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1439/98 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                  τηr 6ηr Ιουλου 1998
                 για καθορισµ σε ποιο βαθµ µπορε να δοθε συνχεια στιr αιτσειr για δικαωµα
                 εισαγωγr που υποβλθηκαν τον Ιονιο 1998 για τα νεαρ ρρενα βοοειδ που προορζονται
                                                       για πχυνση
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                           συνθκεr αυτr, πρπει να µειωθον ανλογα οι ποστητεr
χονταr υπψη:                                                  που χουν ζητηθε σµφωνα µε τιr διατξειr του ρθου 4
                                                                παργραφοr 4 του κανονισµο (ΕΚ) αριθ. 1043/98,
τη συνθκη για την δρυση τηr Ευρωπαϊκr Κοιντηταr,
τον κανονισµ (ΕΚ) αριθ. 1043/98 τηr Επιτροπr, τηr 19ηr
Μαου 1998, για το νοιγµα και διαχεριση δασµολογικr          ΕΞΕ∆ΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
ποσστωσηr για την εφαρµογ νεαρν αρρνων βοοειδν
που προορζονται για πχυνση (1η Ιουλου 1998 ωr 30                                    ρθρο 1
Ιουνου 1999) (1), και ιδωr το ρθρο 4 παργραφοr 4,
                                                                Κθε ατηση για δικαωµα εισαγωγr που κατατθεται στα
Εκτιµνταr:                                                     λλα κρτη µλη εκτr τηr Ιταλαr και τηr Ελλδαr, στα
τι ο κανονισµr (ΕΚ) αριθ. 1043/98, στο ρθρο 1 παργρα-       πλασια του ρθρου 2 παργραφοr 3 του κανονισµο (ΕΚ)
φοr 1, χει καθορσει την ποστητα των νεαρν αρρνων           αριθ. 1043/98 ικανοποιεται µχρι 0,3497 % τηr ποστηταr
βοοειδν που µπορον να εισαχθον υπ ειδικr συνθκεr          που ζητθηκε.
για την περοδο απ 1ηr Ιουλου 1998 ωr 30 Ιουνου 1999·
τι, στιr λλεr περιπτσειr οι ζητοµενεr ποστητεr υπερ-                               ρθρο 2
βανουν τιr διαθσιµεr ποστητεr βσει του ρθρου 2 παρ-
γραφοr 1 στοιχεο γ) του ιδου κανονισµο· τι, υπ τιr         Ο παρν κανονισµr αρχζει να ισχει στιr 7 Ιουλου 1998.
                 Ο παρν κανονισµr εναι δεσµευτικr ωr προr λα τα µρη του και ισχει µεσα σε κθε
                 κρτοr µλοr.
                 Βρυξλλεr, 6 Ιουλου 1998.
                                                                            Για την Επιτροπ
                                                                             Franz FISCHLER
                                                                          Μλοr τηr Επιτροπr
(1) ΕΕ L 149 τηr 20. 5. 1998, σ. 7.