CELEX: 62015CA0081
Language: sv
Date: 2016-06-02 00:00:00
Title: Mål C-81/15: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 2 juni 2016 (begäran om förhandsavgörande från Symvoulio tis Epikrateias – Grekland) – Kapnoviomichania Karelia AE mot Ypourgos Oikonomikon (Begäran om förhandsavgörande — Beskattning — Allmänna regler om punktskatt — Direktiv 92/12/EEG — Tobaksvaror som flyttats och som omfattas av uppskovsreglerna för punktskatt — Den godkända lagerhavarens ansvar — Medlemsstaternas möjlighet att ålägga den godkända lagerhavaren solidariskt betalningsansvar för de ekonomiska sanktioner som personer som gjort sig skyldiga till varusmuggling har ålagts — Proportionalitetsprincipen och rättssäkerhetsprincipen)

8.8.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 287/10
            
         Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 2 juni 2016 (begäran om förhandsavgörande från Symvoulio tis Epikrateias – Grekland) – Kapnoviomichania Karelia AE mot Ypourgos Oikonomikon
   (Mål C-81/15) (1)
   
   ((Begäran om förhandsavgörande - Beskattning - Allmänna regler om punktskatt - Direktiv 92/12/EEG - Tobaksvaror som flyttats och som omfattas av uppskovsreglerna för punktskatt - Den godkända lagerhavarens ansvar - Medlemsstaternas möjlighet att ålägga den godkända lagerhavaren solidariskt betalningsansvar för de ekonomiska sanktioner som personer som gjort sig skyldiga till varusmuggling har ålagts - Proportionalitetsprincipen och rättssäkerhetsprincipen))
   (2016/C 287/12)
   Rättegångsspråk: grekiska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Symvoulio tis Epikrateias
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Kapnoviomichania Karelia AE
   
      Motpart: Ypourgos Oikonomikon
   
      Domslut
   
   Rådets direktiv 92/12/EEG av den 25 februari 1992 om allmänna regler för punktskattepliktiga varor och om innehav, flyttning och övervakning av sådana varor, i dess lydelse enligt rådets direktiv 92/108/EEG av den 14 december 1992 ska mot bakgrund av de allmänna principerna i unionsrätten, särskilt rättssäkerhetsprincipen och proportionalitetsprincipen, tolkas så, att det utgör hinder för en nationell lagstiftning – såsom den som är i fråga i det nationella målet, vilken gör det möjligt att bland annat ålägga ägarna till varor under punktskatteuppskov solidariskt betalningsansvar för de ekonomiska sanktioner som åläggs för en överträdelse avseende flyttning av nämnda varor, förutsatt att ägarna är knutna till de personer som gjort sig skyldiga till överträdelsen, genom ett avtalsförhållande som innebär att dessa personer är ombud för ägarna – enligt vilken den godkända lagerhavaren ska åläggas solidariskt betalningsansvar för nämnda ekonomiska sanktioner, utan att vederbörande ges möjlighet att undgå det ansvaret genom att styrka att vederbörande inte haft någon del i de överträdande personernas förehavanden, trots att den godkända lagerhavaren enligt den nationella rätten varken var ägare till varorna när överträdelsen ägde rum eller var knuten till de personer som gjort sig skyldiga till överträdelsen, genom ett avtalsförhållande som innebar att dessa personer var ombud för nämnda lagerhavare.
   
      (1)  EUT C 138, 27.4.2015.