CELEX: 31968D0362
Language: da
Date: 1968-10-15 00:00:00
Title: Rådets afgørelse af 15. oktober 1968 om indgåelse af en aftale med Australien i henhold til artikel XXVIII, stk. 5, i GATT

Avis juridique important

|

31968D0362

EF-Tidende nr. L 258 af 21/10/1968 s. 0009 den danske specialudgave: serie II bind I(2) s. 0138  den engelske specialudgave: serie II bind I(2) s. 0222 

++++  RAADETS AFGOERELSE  af 15 . oktober 1968  om indgaaelse af en aftale med Australien i henhold til artikel XXVIII , stk . 5 , i GATT   ( 68/362/EOEF )  RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 111 , 114 og 128 ,  under henvisning til den faelles toldtarif for De europaeiske Faellesskaber ,  under henvisning til Raadets afgoerelse af 5 . december 1961 ,  under henvisning til beretning fra Kommissionen , og  ud fra foelgende betragtninger :  Australien har i henhold til bestemmelserne i artikel XXVIII , stk . 5 , i Den almindelige Overenskomst om Told og Udenrigshandel tilkendegivet sit oenske om at indlede tilbagetagelse af koncessioner vedroerende Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ; denne tilbagetagelse har vaeret genstand for forhandlinger om kompensation ;  de koncessioner , der tilbydes af Australien som kompensation for tidligere koncessioner , er tilfredsstillende -  VEDTAGET FOELGENDE AFGOERELSE :  Artikel 1  Det europaeiske Faellesskab har med Australien indgaaet en aftale i henhold til artikel XXVIII , stk . 5 , i Den almindelige Overenskomst om Told og Udenrigshandel , og hvortil tekst foreligger som bilag til denne afgoerelse .  Artikel 2  Indgaaelsen af denne aftale skal meddeles til de kontraherende parter i Den almindelige Overenskomst om told og udenrigshandel .  Udfaerdiget i Luxembourg , den 15 . oktober 1968 .  Paa Raadets vegne  G . SEDATI  Formand  Uofficiel oversaettelse   ( BILAG )  FORHANDLINGER I HENHOLD TIL ARTIKEL XXVIII - 1968  LISTE I - AUSTRALIEN  Australiens delegation og delegationen for Kommissionen for De europaeiske Faellesskaber har afsluttet forhandlingerne om aendring eller tilbagetagelse af de koncessioner , der er fastsat i liste I , som det fremgaar af vedlagte tabel .  For delegationen for Kommissionen for De europaeiske Faellesskaber ...  For Australiens delegation ...  27 . marts 1968 .  Results of negotiations with the European Economic Community under Article XXVIII for the modification or withdrawal of concessions in the Schedule of Australia  CHANGES IN SCHEDULE I - AUSTRALIA  A . CONCEESSIONS TO BE WITHDRAWN  Tariff item No * Description of products * Concession in existing schedule *   * * Bound general rate * Bound margin of preference *  105 ( AA ) * Piece-goods , viz : * * *  diam . * Piece-goods , knitted or lockstitched , in tubular form or otherwise ( except Piece-goods enumerated in item 208 ( D ) ( 2 ) ) of any material except when wholly of wool : * * *   ( 2 ) * Other : * * *   ( a ) * Wholly of artificial silk * * *   * per lb * 3 /- * 1/9d *   * or ad val . * 30 % * 12 1/2 % *   * whichever rate returns the higher duty * * *   ( b ) * Not being wholly of artificial silk * * *   * per lb * 3 /- * 1/9d *   * or ad val . * 30 % * 12 1/2 % *   * whichever rate returns the higher duty * * *   ( E ) ( 2 ) dian . * Lace for attire ; lace flouncings ; millinery nets ; dress nets ; veilings ; embroideries in the piece ; tucked linens or cottons * * *   * ad val . * 17 1/2 % * 12 1/2 % *  281 * Drugs and chemicals , viz : * * *   ( B ) ( 2 ) ( b ) * Hyposulfite of soda , hypochlorite of soda , carbonate of magnesia n.e.i . * * *   * ad val . * 30 % * 17 1/2 % *  320 ( C ) ( 1 ) * Sensitized cinematograph film , unexposed : * * *   ( b ) * Otherwise : * * *   ( 2 ) * Over 16 millimetres in width per lineal foot * 1d * Nil *  384 ( A ) ( 1 ) * Photographic and X-ray dry plates and flat films , sensitized ( not including photographic plates enumerated in sub-item ( B ) * * *   * per square foot * 6d * 3d *   * or ad val . * 27 1/2 % * 15 % *   * whichever rate returns the higher duty * * *  384 ( A ) ( 2 ) * Photographic sensitized films n.e.i . * * *   * per square foot * 7 1/2d * 3 1/2d *   * or ad val . * 27 1/2 % * 15 % *   * whichever rate returns the higher duty * * *  384 ( A ) ( 3 ) * Photographic sensitized papers and cards also linen and other sensitized materials , n.e.i . ; postcards ( sensitized with or without letterpress ) * * *   * per square foot * 1d * 1/2d *   * or ad val . * 27 1/2 % * 15 % *   * whichever rate returns the higher duty * * *  dian . Withdrawal in part only . Bindings to France retained on specifications enumerated in Part F .  D . NEW CONCESSIONS ON ITEMS NOT IN EXISTING SCHEDULE  Tariff item No * Description of products * Rates of duty at present in force * Concession *   * * General * ef . * Bound general rate * Bound margin of preference *  ex 37.03 * Sensitized paper , paperboard and cloth , unexposed or exposed but not developed ; but not including the following : * 27 1/2 or dollars 0-008 per sq ft ( mainly ) * * * *   * Papers and fabrics of a kind used in the production of heliographic prints , blueprints and like prints * * 12 1/2 % or dollars 0-004 per sq ft ( mainly ) *  * *   * ad val . * * * 27 1/2 % * 15 % *  58.09 * Tulle and other net fabrics ( other than woven , knitted or crocheted fabrics ) , figured ; hand or mechanically made lace , in the piece , in strips or in motifs * * * * *   * ad val . * 17 1/2 % ( mainly ) * 5 % * 10 % * 10 % *  E . CONCESSIONS HAVING GENERAL APPLICATION  ( i.e . NO INITIAL NEGOTIATOR )  Tariff item No * Description of products * Concession *   * * Bound general rate * Bound margin of preference *  28.42 * Carbonates and percarbonates ; commercial ammonium carbonate containing ammonium carbamate * * 10 % *  37.01 * Photographic plates and film in the flat , sensitized , unexposed , of any material other than paper , paperboard or cloth * * *   * ad val . * 27 1/2 % * 15 % *  ex 37.02 * Film in rolls , sensitized , unexposed , perforated or not ; but not including the following : * * *   * - Cinematograph film , as prescribed by by-law * * *   * - Perforated film not greater than 16 millimetres in width * * *   * ad val . * 27 1/2 % * 15 % *  ex 37.04 * Sensitized plates and film , exposed but not developed , negative or positive : but not including the following : * * *   * - Perforated film * * 10 % *  37.08 * Chemical products and flash-light materials , of a kind and in a form suitable for use in photography * * 12 1/2 % *  F . CONCESSIONS TO FRANCE RETAINED FROM PARTIAL WITHDRAWALS  Tariff item No * Description of products * Concession *   * * Bound general rate * Bound margin of preference *  ex 58.08 * Millinery nets , dress nets and veilings * * *   * ad val . * 17 1/2 % * 12 1/2 % *  58.10 * Embroidery in the piece , in strips or in motifs * * *  58.10.100 * Without visible backeground * * *   * ad val . * 17 1/2 % * 12 1/2 % *  58.10.900 * Other * * *   * ad val . * 17 1/2 % * 12 1/2 % *  60.01 * Knitted or crocheted fabric , not clastic or rubberized * * *  ex 60.01.990 * - Other not being wholly of wool or wholly of man-made fibres * * *   * per lb * dollars 0-30 * dollars 0-175 *   * or ad val . * 30 % * 12 1/2 % *   * whichever rate returns the higher duty * *