CELEX: 31985R3096
Language: el
Date: 1985-11-07 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3096/85 της Επιτροπής της 6ης Νοεμβρίου 1985 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2294/85 περί προκηρύξεως διαρκούς δημοπρασίας για τη διάθεση προς πώληση ελαιολάδου που βρίσκεται στην κατοχή του ιταλικού οργανισμού παρέμβασης

Αριθ. L 295/22                            Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                               7. 11 . 85
                                        ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3096/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                       της 6ης Νοεμβρίου 1985
                    που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2294/85 περί προκηρύξεως διαρκούς δημοπρα­
                   σίας για τη διάθεση προς πώληση ελαιολάδου που βρίσκεται στην κατοχή του ιταλικού οργα­
                                                         νισμού παρέμβασης
  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                              ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
 Έχοντας υπόψη :                                                                               Άρθρο 1
 τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής               Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2294/85 τροποποιείται ως εξής :
  Κοινότητας,                                                        1 . Στο άρθρο 1 , το δεύτερο εδάφιο αντικαθίσταται από το
                                                                         ακόλουθο κείμενο :
 τον κανονισμό αριθ. 136/66/EOK του Συμβουλίου της 22ας
 Σεπτεμβρίου 1966 περί δημιουργίας κοινής οργάνωσης                      «Οι ποσότητες που δεν θα πωληθούν κατά κάθε δημο­
 αγοράς στον τομέα των λιπαρών ουσιών ('), όπως τροποποι­                πρασία θα ξανατεθούν προς πώληση κατά την επόμενη
 ήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 231 /85 (2),              δημοπρασία. Πλην όμως, κατά την τελευταία δημο­
 και ιδίως το άρθρο 12 παράγραφος 4,                                     πρασία θε τεθούν προς πώληση μόνον οι μη πωληθείσες
                                                                         ποσότητες παρθένου μειονεκτικού ελαιολάδου.»
 Εκτιμώντας :                                                       2. Στο άρθρο 3, το δεύτερο εδάφιο αντικαθίσταται από το
                                                                         ακόλουθο κείμενο :
 ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2294/85 της Επιτροπής (3),
 προκήρυξε διαρκή δημοπρασία για τη διάθεση προς πώληση                  «Οι σειρές των διαδοχικών προσφορών πρέπει να
 στην εσωτερική αγορά μιας ορισμένης ποσότητας ελαιολά­                  υποβάλλονται το αργότερο (στις 14.00, τοπική ώρα):
 δου την οποία κατείχε ο ιταλικός οργανισμός παρέμβασης ·                — στις 23 Οκτωβρίου 1985,
                                                                         — στις 15 Νοεμβρίου 1985.»
 ότι η κατάσταση της αγοράς ελαιολάδου ευνοεί σήμερα την
 παράταση του εν λόγω διαγωνισμού ·                                                            Άρθρο 2
 ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό               Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημο­
 είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως               σίευσης του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών
 Λιπαρών Ουσιών,                                                    Κοινοτήτων.
                   Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                   κράτος μέλος.
                   Βρυξέλλες, 6 Νοέμβριου 1985.
                                                                                Για την Επιτροπή
                                                                                Frans ΑΝDRΙΕSSΕΝ
                                                                                  Αντιπρόεδρος
(') ΕΕ αριθ. 172 της 30. 9. 1966, σ. 3025/66.
(2) ΕΕ αριθ. L 26 της 31 . 1 . 1985, σ. 12.
(3) ΕΕ αριθ. L 213 της 10. 8. 1985, σ. 35.