CELEX: 62013TN0229
Language: et
Date: 2013-04-14 00:00:00
Title: Kohtuasi T-229/13 P: 14. aprillil 2013 esitatud apellatsioonkaebus Avaliku Teenistuse Kohtu 21. veebruari 2013 . aasta määruse peale kohtuasjas F-113/11, Marcuccio versus komisjon

15.6.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 171/37
            
         14. aprillil 2013 esitatud apellatsioonkaebus Avaliku Teenistuse Kohtu 21. veebruari 2013. aasta määruse peale kohtuasjas F-113/11, Marcuccio versus komisjon
   (Kohtuasi T-229/13 P)
   2013/C 171/70
   Kohtumenetluse keel: itaalia
   
      Pooled
   
   
      Apellatsioonkaebuse esitaja: Luigi Marcuccio (Tricase, Itaalia) (esindaja: advokaat G. Cipressa)
   
      Teine menetluspool: Euroopa Komisjon
   
      Nõuded
   
   Apellatsioonkaebuse esitaja palub Üldkohtul:
   
               —
            
            
               tühistada vaidlustatud kohtumäärus tervikuna ja erandeid tegemata;
            
         
               —
            
            
               saata kohtuasi tagasi Avaliku Teenistuse Kohtule lahendamiseks.
            
         
      Väited ja peamised argumendid
   
   Väited ja peamised argumendid on samad, mis esitati kohtuasjas T-203/13 P, Marcuccio vs. komisjon.