CELEX: 62016CB0192
Language: cs
Date: 2017-10-12 00:00:00
Title: Věc C-192/16: Usnesení Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 12. října 2017 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Upper Tribunal (Tax and Chancery Chamber) – Spojené království) – Stephen Fisher, Anne Fisher, Peter Fisher v. Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs „Řízení o předběžné otázce — Článek 99 jednacího řádu Soudního dvora — Článek 355 bod 3 SFEU — Status Gibraltaru — Článek 49 SFEU — Článek 63 SFEU — Svoboda usazování — Volný pohyb kapitálu — Čistě vnitrostátní situace“

11.12.2017   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 424/14
            
         Usnesení Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 12. října 2017 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Upper Tribunal (Tax and Chancery Chamber) – Spojené království) – Stephen Fisher, Anne Fisher, Peter Fisher v. Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs
   (Věc C-192/16) (1)
   
   („Řízení o předběžné otázce - Článek 99 jednacího řádu Soudního dvora - Článek 355 bod 3 SFEU - Status Gibraltaru - Článek 49 SFEU - Článek 63 SFEU - Svoboda usazování - Volný pohyb kapitálu - Čistě vnitrostátní situace“)
   (2017/C 424/20)
   Jednací jazyk: angličtina
   
      Předkládající soud
   
   Upper Tribunal (Tax and Chancery Chamber)
   
      Účastníci původního řízení
   
   
      Navrhovatelé: Stephen Fisher, Anne Fisher, Peter Fisher
   
      Odpůrci: Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs
   
      za přítomnosti: Her Majesty’s Government of Gibraltar
   
      Výrok
   
   Článek 355 bod 3 SFEU ve spojení s článkem 49 SFEU nebo článkem 63 SFEU musí být vykládán v tom smyslu, že výkon svobody usazování nebo volného pohybu kapitálu britskými státními příslušníky mezi Spojeným královstvím a Gibraltarem je z pohledu unijního práva situací, jejíž všechny prvky se nacházejí pouze uvnitř jednoho členského státu.
   
      (1)  Úř. věst. C 200, 6.6.2016.