CELEX: 32006D0850
Language: lt
Date: 1163980800000
Title: 2006/850/EB: 2006 m. lapkričio 20 d. Tarybos sprendimas, išplečiantis 2006/849/EB Tarybos sprendimo, iš dalies keičiančio ir pratęsiančio Sprendimą 2001/923/EB, nustatantį mainų, paramos ir mokymo programą, skirtą euro apsaugai nuo klastojimo (Periklio programą), taikymą programoje nedalyvaujančioms valstybėms narėms

28.11.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 330/30
            
         
      TARYBOS SPRENDIMAS
   
   2006 m. lapkričio 20 d.
   išplečiantis 2006/849/EB Tarybos sprendimo, iš dalies keičiančio ir pratęsiančio Sprendimą 2001/923/EB, nustatantį mainų, paramos ir mokymo programą, skirtą euro apsaugai nuo klastojimo (Periklio programą), taikymą programoje nedalyvaujančioms valstybėms narėms
   (2006/850/EB)
   EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
   atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį ir ypač į jos 308 straipsnį,
   atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,
   atsižvelgdama į Europos Parlamento nuomonę,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Priimdama Sprendimą 2006/849/EB (1) Taryba pažymėjo, kad jis turėtų būti taikomas dalyvaujančiose valstybėse narėse, kaip apibrėžta 1998 m. gegužės 3 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 974/98 dėl euro įvedimo 1 straipsnio pirmoje įtraukoje (2).
            
         
               (2)
            
            
               Tačiau informacijos ir darbuotojų mainai bei pagal Periklio programą įgyvendinamos paramos ir mokymo priemonės turėtų būti vienodos visoje Bendrijoje, todėl būtina imtis reikiamų priemonių tokio paties lygio euro apsaugai garantuoti valstybėse narėse, kur euro nėra oficiali valiuta,
            
         NUSPRENDĖ:
   1 straipsnis
   Sprendimo 2006/849/EB taikymas išplečiamas valstybėms narėms, kurios nėra dalyvaujančios valstybės narės, kaip apibrėžta Reglamento (EB) Nr. 974/98 1 straipsnio pirmoje įtraukoje.
   2 straipsnis
   Šis sprendimas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.
   
      Priimta Briuselyje, 2006 m. lapkričio 20 d.
      
         
            Tarybos vardu
         
         
            Pirmininkas
         
         J. KORKEAOJA
         
      
   
   
      (1)  Žr. šio Oficialiojo leidinio p. 28.
   
      (2)  OL L 139, 1998 5 11, p. 1.