CELEX: C2004/156/11
Language: et
Date: 2004-06-12 00:00:00
Title: Kohtuasi C-178/04: Eelotsusetaotlus, mille 28. jaanuari 2004 määrusega esitas Bundesverwaltungsgericht kohtuasjas, mille poolteks on Rechtsanwalt prof dr Franz Marhold ja Baden-Württembergi liidumaa

12.6.2004   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 156/6
            
         Eelotsusetaotlus, mille 28. jaanuari 2004 määrusega esitas Bundesverwaltungsgericht kohtuasjas, mille poolteks on Rechtsanwalt prof dr Franz Marhold ja Baden-Württembergi liidumaa
   (Kohtuasi C-178/04)
   (2004/C 156/11)
   Bundesverwaltungsgericht taotleb 28. jaanuari 2004 määrusega, mis saabus kohtukantseleisse 15. aprillil 2004, Euroopa Ühenduste Kohtult eelotsust kohtuasjas, mille poolteks on Rechtsanwalt prof dr Franz Marthold ja Baden-Württembergi liidumaa, järgmises küsimuses:
   Kas EÜ asutamislepingu artikkel 39 välistab EÜ liikmesriigi kodaniku puhul, kes oli saksa ülikooli professorina ametnikusuhetes ühe saksa liidumaaga ja kes sai seetõttu vastavalt Gezetz über die Gewährung einer jährlichen Sonderzuwendungile (iga-aastase erisoodustuse andmist käsitlev seadus; edaspidi SZuwG) erisoodustust, kes aga enne järgmise aasta 31. märtsi võttis vastu teise liikmesriigi ülikooli kutse ja astus selle liikmesriigiga avalik-õiguslikku teenistussuhtesse, SZuwG § 3 lg 5 p 1 regulatsiooni kohaldamise, mille kohaselt enne 31. märtsi lahkuv isik saab säilitada erisoodustuse vaid juhul, kui uus teenistussuhe on saksa õiguse kohaselt avalik-õiguslik?