CELEX: 62006TB0346
Language: cs
Date: 2009-02-18 00:00:00
Title: Věc T-346/06: Usnesení Soudu prvního stupně ze dne 18. února 2009 – IMS v. Komise ( Žaloba na neplatnost a na náhradu škody — Směrnice 98/37/ES — Strojní zařízení opatřené označením CE — Ohrožení bezpečnosti osob — Vnitrostátní opatření zákazu — Stanovisko Komise o odůvodněnosti opatření — Žaloba na neplatnost — Zpětvzetí napadeného aktu — Nevydání rozhodnutí ve věci samé — Žaloba na náhradu škody — Článek 44 odst. 1 písm. c) jednacího řádu Soudu — Nepřípustnost )

18.4.2009   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 90/26
            
         Usnesení Soudu prvního stupně ze dne 18. února 2009 – IMS v. Komise
   (Věc T-346/06) (1)
   
   („Žaloba na neplatnost a na náhradu škody - Směrnice 98/37/ES - Strojní zařízení opatřené označením ‚CE‘ - Ohrožení bezpečnosti osob - Vnitrostátní opatření zákazu - Stanovisko Komise o odůvodněnosti opatření - Žaloba na neplatnost - Zpětvzetí napadeného aktu - Nevydání rozhodnutí ve věci samé - Žaloba na náhradu škody - Článek 44 odst. 1 písm. c) jednacího řádu Soudu - Nepřípustnost“)
   2009/C 90/42
   Jednací jazyk: italština
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: Industria Masetto Schio Srl (IMS) (Schio, Itálie) (zástupci: F. Colonna a T. Romolotti, advokáti)
   
      Žalovaná: Komise Evropských společenství (zástupci: Z. Zadra a D. Lawunmi, zmocněnci)
   
      Další účastnice na podporu žalované: Francouzská republika (zástupce: G. de Bergues, zmocněnec)
   
      Předmět věci
   
   Jednak zrušení stanoviska Komise K(2006) 3914 konečné ze dne 6. září 2006 k opatření zákazu týkajícímu se některých mechanických lisů ochranné známky IMS přijatému francouzskými orgány, a jednak žaloba na náhradu škody směřující k náhradě škody, která údajně žalobkyni vznikla v důsledku přijetí napadeného aktu
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Není třeba rozhodnout o žalobě na neplatnost.
            
         
               2)
            
            
               Žaloba se ve zbývající části zamítá jako nepřípustná.
            
         
               3)
            
            
               Komise uhradí náklady řízení o předběžném opatření. Ve zbývající části Komise a Industria Masetto Schio Srl (IMS) uhradí každá polovinu nákladů řízení.
            
         
               4)
            
            
               Francouzská republika ponese vlastní náklady řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 20, 27.1.2007.