CELEX: 62006FA0020(01)
Language: bg
Date: 2013-01-30 00:00:00
Title: Дело F-20/06: Решение на Съда на публичната служба (трети състав) от 30 януари 2013 г. — De Luca/Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Връщане на Общия съд след отмяна — Назначаване — Длъжностни лица, преминаващи към по-висока функционална група чрез конкурс на общо основание — Кандидат, включен в списък с резерви, преди влизането в сила на новия правилник — Преходни правила за класиране в степен при назначаването — Класиране в степен в приложение на новите правила — Член 12, параграф 3 от приложение XIII към Правилника)

25.5.2013   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 147/31
            
         Решение на Съда на публичната служба (трети състав) от 30 януари 2013 г. — De Luca/Комисия
   (Дело F-20/06)
   (Публична служба - Длъжностни лица - Връщане на Общия съд след отмяна - Назначаване - Длъжностни лица, преминаващи към по-висока функционална група чрез конкурс на общо основание - Кандидат, включен в списък с резерви, преди влизането в сила на новия правилник - Преходни правила за класиране в степен при назначаването - Класиране в степен в приложение на новите правила - Член 12, параграф 3 от приложение XIII към Правилника)
   2013/C 147/55
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Patrizia De Luca (Брюксел, Белгия) (представител: S. Orlandi и J.-N. Louis, avocats)
   
      Ответник: Европейска комисия (представител: M. J. Currall)
   
      Предмет
   
   Отмяна на решението на Комисията от 23 февруари 2005 г. за назначаване на жалбоподателката, която към онзи момент е длъжностно лице от степен A*10 и е издържала конкурс за степени A5/A4, за длъжност „администратор“ в генерална дирекция „Правосъдие, свобода и сигурност“, тъй като променя нейното класиране от степен A*10 в степен A*9
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2.
            
            
               Г-жа De Luca и Европейската комисия понасят съдебните разноски, направени от всяка от тях, в двете производства пред Съда на публичната служба.
            
         
               3.
            
            
               Европейската комисия понася направените от нея съдебни разноски и съдебните разноски на г-жа De Luca, направени в производството пред Общия съд на Европейския съюз.
            
         
               4.
            
            
               Съветът на Европейския съюз понася направените от него съдебни разноски.