CELEX: E2003C0155
Language: sv
Date: 2003-07-18 00:00:00
Title: Beslut från Eftas övervakningsmyndighet nr 155/03/KOL av den 18 juli 2003 om godkännande av det program Island inlämnat i syfte att erhålla status som godkänd zon med avseende på fisksjukdomarna viral hemorragisk septikemi (VHS) och infektiös hematopoietisk nekros (IHN)

Avis juridique important

|

E2003C0155

Beslut från Eftas övervakningsmyndighet nr 155/03/KOL av den 18 juli 2003 om godkännande av det program Island inlämnat i syfte att erhålla status som godkänd zon med avseende på fisksjukdomarna viral hemorragisk septikemi (VHS) och infektiös hematopoietisk nekros (IHN)  

Europeiska unionens officiella tidning nr L 265 , 16/10/2003 s. 0038 - 0039

Beslut från EFTA:s övervakningsmyndighetnr 155/03/KOLav den 18 juli 2003om godkännande av det program Island inlämnat i syfte att erhålla status som godkänd zon med avseende på fisksjukdomarna viral hemorragisk septikemi (VHS) och infektiös hematopoietisk nekros (IHN)EFTA:s ÖVERVAKNINGSMYNDIGHET HAR FATTAT DETTA BESLUTMED BEAKTANDE av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (nedan kallat "EES-avtalet"), särskilt artikel 109 och protokoll nr 1 till detta,MED BEAKTANDE av avtalet mellan Efta-länderna om upprättande av en övervakningsmyndighet och en domstol, särskilt artikel 5.2 d och protokoll nr 1 till detta,MED BEAKTANDE av den rättsakt som åberopas i punkt 4.1.5 i kapitel I i bilaga I till EES-avtalet om djurhälsovillkor för utsläppande på marknaden av djur och produkter från vattenbruk (rådets direktiv 91/67/EEG), senast ändrat genom rådets direktiv 98/45/EG, i dess anpassade lydelse enligt protokoll 1 till EES-avtalet och sådan den lyder efter de anpassningar för detta område som gjorts i bilaga I till samma avtal, särskilt artikel 10.2 i rättsakten,MED BEAKTANDE av Eftas övervakningsmyndighets beslut nr 15/94/KOL av den 10 mars 1994 som ger den ledamot som särskilt ansvarar för varors fria rörlighet befogenhet att fatta vissa beslut och vidta vissa åtgärder, särskilt punkt 1 i detta, ochav följande skäl:För att erhålla status som godkänd zon och godkänd fiskodlingsanläggning i en zon som inte är godkänd med avseende på en eller flera av fisksjukdomarna viral hemorragisk septikemi (VHS) och infektiös hematopoietisk nekros (IHN), skall medlemsstaterna lämna in ett relevant underlag och de nationella bestämmelser som säkerställer att villkoren i direktiv 91/67/EEG följs.Islands regering inlämnade den 7 juli 1999 till Eftas övervakningsmyndighet ett program utformat för att Islands territorium skall erhålla status som godkänd zon avseende viral hemorragisk septikemi (VHS) och infektiös hematopoietisk nekros (IHN).Islands regering har lämnat den ytterligare information som myndigheten begärt.Programmet och den ytterligare information som lämnats av Islands regering anger den aktuella geografiska zonen, de åtgärder som myndigheterna skall vidta, de förfaranden laboratorier skall följa, de berörda sjukdomarnas utbredning och de bekämpningsåtgärder som skall vidtas om en av dessa sjukdomar skulle upptäckas.En bedömning av programmet av en extern expert har visat att det överensstämmer med artikel 10 i rådets direktiv 91/67/EEG.Genom bedömningen av den information som lämnats av Islands regering har det också framgått att hälsostatusen på Island, med avseende på de två sjukdomarna VHS och IHN, åtminstone är likvärdig med den i en zon i Europeiska unionen som har godkänd status för båda sjukdomarna.Eftas övervakningsmyndighet hänsköt frågan genom sitt beslut 114/03/KOL till Eftas veterinärkommitté, som biträder Eftas övervakningsmyndighet.De åtgärder som föreskrivs i detta beslut överensstämmer med yttrandet från Eftas veterinärkommitté, som biträder Eftas övervakningsmyndighet.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.1. Det program som inlämnades av Island den 7 juli 1999 i syfte att landet skall erhålla status som godkänd zon med avseende på fisksjukdomarna viral hemorragisk septikemi (VHS) och infektiös hematopoietisk nekros (IHN) godkännes härmed.2. Detta beslut skall träda i kraft den 21 juli 2003.3. Detta beslut riktar sig till Island.4. Detta beslut är giltigt på engelska.Utfärdat i Bryssel den 18 juli 2003.På Efta:s övervakningsmyndighets vägnarNiels FengerDirektör