CELEX: 62015TB0595
Language: pl
Date: 2016-06-14 00:00:00
Title: Sprawa T-595/15: Postanowienie Sądu z dnia 14 czerwca 2016 r. – Europäischer Tier und Naturschutz i Giesen/Komisja (Skarga o stwierdzenie nieważności — Zarzucana odmowa złożenia wniosku legislacyjnego dotyczącego stworzenia stowarzyszenia na gruncie prawa europejskiego — Akt niepodlegający zaskarżeniu — Oczywista niedopuszczalność)

1.8.2016   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 279/28
            
         Postanowienie Sądu z dnia 14 czerwca 2016 r. – Europäischer Tier und Naturschutz i Giesen/Komisja
   (Sprawa T-595/15) (1)
   
   ((Skarga o stwierdzenie nieważności - Zarzucana odmowa złożenia wniosku legislacyjnego dotyczącego stworzenia stowarzyszenia na gruncie prawa europejskiego - Akt niepodlegający zaskarżeniu - Oczywista niedopuszczalność))
   (2016/C 279/42)
   Język postępowania: niemiecki
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Europäischer Tier und Naturschutz eV (Much, Niemcy) i Horst Giesen (Much) (przedstawiciel: adwokat P. Brockmann)
   
      Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: H. Krämer i K.P. Wojcik, pełnomocnicy)
   
      Przedmiot
   
   Żądanie oparte na art. 263 TFUE i zmierzające do stwierdzenia nieważności pisma Komisji z dnia 17 sierpnia 2015 r., w którym instytucja ta powstrzymała się od złożenia wniosku legislacyjnego dotyczącego stowarzyszenia europejskiego.
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje odrzucona jako oczywiście niedopuszczalna.
            
         
               2)
            
            
               Europäischer Tier und Naturschutz eV i Horst Giesen zostają obciążeni kosztami postępowania.
            
         
      (1)  Dz.U. C 27 z 25.1.2016.