CELEX: 62018CB0119
Language: sv
Date: 2019-03-21 00:00:00
Title: förenade målen C-119/18–C-121/18: Domstolens beslut (nionde avdelningen avdelningen) av den 21 mars 2019 (begäran om förhandsavgörande från Audiencia Nacional, Sala de lo Contencioso-Administrativo — Spanien) — Telefónica Móviles España SAU (C-119/18), Orange España SAU (C-120/18), Vodafone España SAU (C-121/18) mot Tribunal Económico-Administrativo Central (Begäran om förhandsavgörande — Direktiv 2002/20/EG — Artikel 6.1 och del A i bilagan — Auktorisation för elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster — Teleoperatörer — Geografisk täckning som är större än en autonom region — Årlig avgift — Bidrag till finansieringen av Corporación de Radio y Televisión Española)

1.7.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 220/13
            
         
      Domstolens beslut (nionde avdelningen avdelningen) av den 21 mars 2019 (begäran om förhandsavgörande från Audiencia Nacional, Sala de lo Contencioso-Administrativo — Spanien) — Telefónica Móviles España SAU (C-119/18), Orange España SAU (C-120/18), Vodafone España SAU (C-121/18) mot Tribunal Económico-Administrativo Central
      (förenade målen C-119/18–C-121/18) (1)
      
      (Begäran om förhandsavgörande - Direktiv 2002/20/EG - Artikel 6.1 och del A i bilagan - Auktorisation för elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster - Teleoperatörer - Geografisk täckning som är större än en autonom region - Årlig avgift - Bidrag till finansieringen av Corporación de Radio y Televisión Española)
      (2019/C 220/17)
      Rättegångsspråk: spanska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Audiencia Nacional, Sala de lo Contencioso-Administrativo
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande: Telefónica Móviles España SAU (C-119/18), Orange España SAU (C-120/18), Vodafone España SAU (C-121/18)
      
         Motpart: Tribunal Económico-Administrativo Central
      
         Avgörande
      
      Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/20/EG av den 7 mars 2002 om auktorisation för elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster (auktorisationsdirektiv) ska tolkas så, att direktivets tillämpningsområde inte omfattar en årlig avgift, såsom den som är aktuell i det nationella målet, vilken åläggs teleföretag som är verksamma i Spanien vilkas geografiska täckning är större än en autonom region, för att bidra till finanseringen av public service radio och tv.
      
         (1)  EUT C 161, 7.5.2018