CELEX: 62017CA0572
Language: da
Date: 2018-12-19 00:00:00
Title: Sag C-572/17: Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 19. december 2018 — straffesag mod Imran Syed (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Högsta domstolen — Sverige) (Præjudiciel forelæggelse — ophavsret og beslægtede rettigheder — direktiv 2001/29/EF — artikel 4, stk. 1 — retten til spredning — krænkelse af ophavsret — varer påført et motiv, der er ophavsretligt beskyttet, som er til salg — oplagring i kommercielt øjemed — lager adskilt fra salgsstedet)

18.2.2019   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 65/16
            
         
      Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 19. december 2018 — straffesag mod Imran Syed (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Högsta domstolen — Sverige)
      (Sag C-572/17) (1)
      
      ((Præjudiciel forelæggelse - ophavsret og beslægtede rettigheder - direktiv 2001/29/EF - artikel 4, stk. 1 - retten til spredning - krænkelse af ophavsret - varer påført et motiv, der er ophavsretligt beskyttet, som er til salg - oplagring i kommercielt øjemed - lager adskilt fra salgsstedet))
      (2019/C 65/20)
      Processprog: svensk
      
         Den forelæggende ret
      
      Högsta domstolen
      
         Part i hovedsagen
      
      Imran Syed
      
         Konklusion
      
      Artikel 4, stk. 1, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/29/EF af 22. maj 2001 om harmonisering af visse aspekter af ophavsret og beslægtede rettigheder i informationssamfundet skal fortolkes således, at en erhvervsdrivendes oplagring af varer, der er påført et motiv, som er ophavsretligt beskyttet på den medlemsstats område, hvor oplagringen finder sted, kan udgøre en krænkelse af eneretten til spredning, som defineret i denne bestemmelse, når denne erhvervsdrivende uden ophavsretsindehaverens tilladelse udbyder varer til salg, der er af samme art som dem, han oplagrer, på betingelse af, at formålet rent faktisk er at sælge de oplagrede varer på den medlemsstats område, hvor dette motiv er beskyttet. Afstanden mellem oplagringsstedet og salgsstedet kan ikke i sig selv være et afgørende element med henblik på at afgøre, om formålet er at sælge de oplagrede varer på denne medlemsstats område.
      
         (1)  EUT C 412 af 4.12.2017.