CELEX: 32002D0038
Language: bg
Date: 2001-12-27 00:00:00
Title: Решение на Комисията от 27 декември 2001 година за установяване на параметрите на изследванията и установяване на код и стандартни правила за преобразуване във форма, подходяща за машинно четене на данните, отнасящи се до изследванията на насаждения от определени сортове плодни дървета (нотифицирано под номер С(2001) 4626)

Важна правна забележка

|

32002D0038

Официален вестник n° L 016 , 18/01/2002 стр. 0035 - 0053 специално чешко издание глава 3 том 35 стр. 38  - 56 специално испанско издание глава 3 том 35 стр. 38  - 56 специално унгарско издание глава 3 том 35 стр. 38  - 56 специално литвийско издание глава 3 том 35 стр. 38  - 56 LV.ES глава 3 том 35 стр. 38  - 56 MT.ES глава 3 том 35 стр. 38  - 56 PL.ES глава 3 том 35 стр. 38  - 56 SK.ES глава 3 том 35 стр. 38  - 56 специално словенско издание глава 3 том 35 стр. 38  - 56

		20011227Решение на Комисиятаот 27 декември 2001 годиназа установяване на параметрите на изследванията и установяване на код и стандартни правила за преобразуване във форма, подходяща за машинно четене на данните, отнасящи се до изследванията на насаждения от определени сортове плодни дървета(нотифицирано под номер С(2001) 4626)(2002/38/ЕО)КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Директива 76/625/ЕИО на Съвета от 20 юли 1976 г. относно статистическите изследвания, които трябва да се извършват от държавите-членки с цел определяне на производственият потенциал на насажденията от определени видове плодни дървета [1], и по-специално член 4, параграфи 2 и 4 от нея,като има предвид, че:(1) Оборудването, с което разполага Комисията за извършване на анализ на резултатите от изследванията на насажденията от определени сортове плодни дървета, и необходимостта от рационалното му използване, налагат да бъдат уточнени машинно четимите носители, съвместими с оборудването и да бъде определен един стандартен формат за прехвърлянето на данните в машинно четима форма.(2) В определени производствени области съществуват хомогенни климатични и агрономични условия, отговарящи на известна еднородност в добива на плодове от хектар; използването на резултатите от проучванията за всяка от тези производствени зони увеличава точността на прогнозите за производството в средносрочен план. Границите на тези производствени зони ще бъдат определени.(3) Необходимо е да се проучат техническите характеристики, които е вероятно да се променят, за да се гарантира, че статистиката постоянно се адаптира към икономическите условия.(4) Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет за земеделска статистика, създаден с Решение 72/279/ЕИО на Съвета [2],ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:Член 1Границите на производствените райони, които трябва да бъдат определени и техните съответни кодове, са посочени в приложение I към настоящото решение.Член 2Статистическите класове по възраст на засетите дървета, посочени в член 2, параграф 1, буква Б) от Директива 76/625/ЕИО, са изброени в приложение II към настоящото решение.Член 3Видовете плодове и сортовете, посочени в член 2, параграф 1, буква А) от Директива 76/625/ЕИО, са изброени в приложение III към настоящото решение.Член 4Статистическите класове за нетната засадена площ, броя дървета и плътността на насажденията, посочени в член 2, параграф 1, буква В) на Решение 76/625/ЕИО, са изброени в приложение IV към настоящото решение.Член 5Кодовете за преобразуването, на компютър или мултимедиен носител, на данните, посочени в член 4 от Директива 76/625/ЕИО, трябва да съответстват на описанието, дадено в приложение V към настоящото решение.Член 6Адресати на настоящото решение са държавите-членки.Съставено в Брюксел на 27 декември 2001 година.За КомисиятаPedro Solbes MiraЧлен на Комисията[1] ОВ L 218, 11.8.1976 г., стр. 10.[2] ОВ L 179, 7.8.1972 г., стр. 1.--------------------------------------------------20011227ПРИЛОЖЕНИЕ IГраници на производствени области (когато е необходимо, по видове) заедно с техните кодовеДържава | Код на държавата | Териториално разделение | Код на териториалното разделение | Препратки към NUTS |Белгия | 05 | Представлява една географска област | | |Дания | 09 | Представлява една географска област | | |Германия | 01 | Norden | 01 | Schleswig-Holstein Niedersachsen Hamburg Bremen |Mitte | 02 | Nordrhein-Westfalen Hessen Rheinland-Pfalz Saarland |Süden | 03 | Baden-Württemberg Bayern |Ost | 04 | Brandenburg Mecklenburg-Vorpommern Sachsen Sachsen-Anhalt Thüringen Berlin |Гърция | 10 | Peloponnisos | 01 | |(Ябълки) | | Makedonia | 02 | Anatoliki Makedonia, Traki Kentriki Makedonia Dytiki Makedonia || Thessalia | 03 | || Други райони | 96 | Attiki Nisia Aigaiou, Kriti Ipeiros Ionia Nisia Dytiki Ellada Sterea Ellada |(Круши) | | Peloponnisos | 01 | || Makedonia | 02 | Anatoliki Makedonia, Traki Kentriki Makedonia Dytiki Makedonia || Thessalia | 03 | || Kriti | 04 | || Други райони | 97 | Attiki Nisia Aigaiou Ipeiros Ionia Nisia Dytiki Ellada Sterea Ellada |(Кайсии) | | Makedonia | 02 | Anatoliki Makedonia, Traki Kentriki Makedonia Dytiki Makedonia || Thessalia | 03 | || Други райони | 92 | Kentriki Ellada Attiki Nisia Aigaiou, Kriti |(Праскови) | | Peloponnisos | 01 | || Makedonia | 02 | Anatoliki Makedonia, Traki Kentriki Makedonia Dytiki Makedonia || Други райони | 95 | Attiki Nisia Aigaiou, Kriti Thessalia Ipeiros Ionia Nisia Dytiki Ellada Sterea Ellada |(Портокали) | | Peloponnisos | 01 | || Kriti | 04 | || Ipeiros | 05 | || Kentriki Ellada Kai Evia | 06 | Ionia Nisia Dytiki Ellada Sterea Ellada || Nisia Aigaiou | 07 | Voreio Aigaio Notio Aigaio || Други райони | 99 | Voreia Ellada Attiki |(Лимони) | | Peloponnisos | 01 | || Kriti | 04 | || Kentriki Ellada Kai Evia | 06 | Ionia Nisia Dytiki Ellada Sterea Ellada || Nisia Aigaiou | 07 | Voreio Aigaio Notio Aigaio || Други райони | 94 | Voreia Ellada Attiki Ipeiros |(Дребноплодни цитруси) | | Peloponnisos | 01 | || Kriti | 04 | || Nisia Aigaiou | 07 | Voreio Aigaio Notio Aigaio || Други райони | 93 | Voreia Ellada Attiki Ipeiros Iona Nisia Dytiki Ellada Sterea Ellada |Испания | 11 | Galicia | 01 | |Principado de Asturas | 02 | |Cantabria | 03 | |País Vasco | 04 | |Navarra | 05 | |La Rioja | 06 | |Aragón | 07 | |Cataluña | 08 | |Baleares | 09 | |Castilla y León | 10 | |Madrid | 11 | |Castilla-La Mancha | 12 | |Comunidad Valenciana | 13 | |Región de Murcia | 14 | |Extremadura | 15 | |Andalucía | 16 | |Canarias | 17 | |Франция | 02 | Aquitaine | 11 | |(Ябълки и круши) | | Midi-Pyrénées | 12 | || Limousin | 13 | || Auvergne | 14 | || Rhône-Alpes | 21 | || Languedoc-Roussillon | 22 | || Provence-Alpes-Côte d'Azur | 23 | || Corse | 24 | || Île de France | 31 | || Pays de Loire | 32 | || Poitou-Charentes | 33 | || Centre | 34 | || Други райони | 40 | Nord-Pas-de-Calais Est Champagne-Ardenne Picardie Haute-Normandie Basse-Normandie Bourgogne Bretagne |(Праскови) | | Aquitaine | 11 | || Midi-Pyrénées | 12 | || Limousin | 13 | || Auvergne | 14 | || Rhône-Alpes | 21 | || Languedoc-Roussillon | 22 | || Provence-Alpes-Côte d'Azur | 23 | || Corse | 24 | || Loire | 30 | Île de France Pays de Loire Poitou-Charentes Centre || Други райони | 40 | Nord-Pas-de-Calais Est Basse-Normandie Bourgogne Bretagne Champagne-Ardenne Haute-Normandie Picardie |(Кайсии, портокали, лимони и дребноплодни цитруси) | | Sud-Ouest | 10 | Aquitaine Midi-Pyrénées Limousin Auvergne || Rhône-Alpes | 21 | || Languedoc-Roussillon | 22 | || Provence-Alpes-Côte d'Azur | 23 | || Corse | 24 | || Loire | 30 | Île de France Pays de Loire Poitou-Charentes Centre || Други райони | 40 | Nord-Pas-de-Calais Est Champagne-Ardenne Picardie Haute-Normandie Basse-Normandie Bourgogne Bretagne |Ирландия | 08 | Представлява една географска област | | |Италия | 03 | Lombardia | 02 | |Lazio | 06 | |Campania | 08 | |Valle d'Aosta | 12 | |Liguria | 13 | |Emilia-Romagna | 25 | |Piemonte | 27 | |Trentino Alto-Adige | 31 | |Veneto | 32 | |Friuli-Venezia Giulia | 33 | |Toscana | 51 | |Umbria | 52 | |Marche | 53 | |Abruzzi | 71 | |Molise | 72 | |Puglia | 91 | |Basilicata | 92 | |Calabria | 93 | |Sicilia | 94 | |Sardegna | 95 | |Люксембург | 06 | Представлява една географска област | | |Нидерландия | 04 | Представлява една географска област | | |Австрия | 13 | Представлява една географска област | | |Португалия | 12 | Norte | 01 | |Centro | 02 | |Lisboa e Vale do Tejo | 03 | |Alentejo | 04 | |Algarve | 05 | |Região Autónoma dos Açores | 06 | |Região Autónoma da Madeira | 07 | |Финландия | 14 | Представлява една географска област | | |Швеция | 15 | Представлява една географска област | | |Обединено кралство | 07 | Представлява една географска област | | |--------------------------------------------------20011227ПРИЛОЖЕНИЕ IIКласове по възраст на насаждения от определени видове плодни дърветаКласовете по възраст [1] са дефинирани, както следва:(години) || Ябълкови и крушови дървета | Прасковени и кайсиеви дървета | Портокалови, лимонови и дребноплодни цитрусови дървета |1 | 0—4 | 0—4 | 0—4 |2 | 5—9 | 5—9 | 5—9 |3 | 10—14 | 10—14 | 10—14 |4 | 15—24 | 15—19 | 15—24 |5 | 25 и повече | 20 и повече | 25—39 |6 [2] | — | — | 40 и повече |Площта на всеки възрастов клас е даден в арове.[1] Датата на присаждане не влияе по никакъв начин върху възрастта на дървото.[2] В случая на ябълкови, крушови, прасковени и кайсиеви дървета, информацията, отнасяща се до клас 6, съдържа седем нули.--------------------------------------------------20011227ПРИЛОЖЕНИЕ IIIКодове по видове и сортове, които се прилагат при предаването на Комисията на резултатите от статистическите изследвания на насажденията от определени видове плодни дърветаВидове/сортове | Код на видовете | Код на сортовете |1.Ябълкови дърветаЯбълкови дървета, десертни сортове | 01 | |Cardinal | | 001 |Discovery | | 002 |Gravenstein/Grasten | | 003 |James Grieve | | 005 |Worcester Pearmain | | 006 |Reine des Reinettes/Goldparmäne | | 007 |Ingrid Marie | | 008 |McIntosh | | 009 |Jonathan | | 010 |Red Delicious, etc. (groupe) and Starking Delicious | | 011 |Golden Delicious and Golden Spur | | 012 |Spartan | | 013 |Reinette du Canada | | 014 |Cox's Orange Pippin | | 015 |Boskoop | | 016 |Morgenduft (Imperatore) and Rome Beauty | | 017 |Rambour d'hiver | | 018 |Granny Smith | | 019 |Reinette du Mans | | 020 |Annurca | | 021 |Stayman | | 022 |Glockenapfel | | 023 |Abbondanza | | 026 |Holsteiner Cox | | 027 |Reinette Clochard | | 028 |Gloster | | 031 |Crispin/Mutzu | | 033 |Melrose | | 034 |Egremont Russet | | 035 |Lobo | | 036 |Luxembourg Triumpf | | 038 |Luxembourg Reinette | | 039 |Fyriki | | 042 |Delicious Pilafa | | 043 |Jonagold | | 044 |Katy | | 045 |Idared | | 046 |Elstar | | 047 |Reinette Parda | | 050 |Starkimson and clones (Coopers) | | 051 |Verde doncella | | 052 |Fiesta | | 053 |Groupe Gala | | 054 |Braeburn | | 055 |Prima | | 056 |Akane | | 057 |Top Red Delicious | | 058 |Alkmine | | 059 |Jumba | | 060 |Casa Nova de Alcobaça | | 061 |Aroma | | 062 |Limoncella | | 063 |Autres Reinettes | | 064 |Jersey Mac | | 065 |Berlepsch | | 066 |Ontario | | 067 |Groupe Fuji | | 068 |Kronprinz Rudolf | | 069 |Pigeon | | 070 |Delcorf | | 071 |Pirja | | 072 |Jonagored | | 073 |Pinova | | 074 |Topaz | | 075 |Cripps Pink | | 076 |Delblush | | 077 |Arlet | | 078 |Rubinette | | 079 |Early Gold | | 080 |Други сортове (да бъдат определени от държавата-членка) | | 900–998 |Сортове, които не са определени никъде другаде | | 999 |Ябълкови дървета от сортове с предназначение, различно от това на десертните ябълки (по избор) | 02 | |Bramley's Seedling | | 001 |Други сортове (да бъдат определени от държавата-членка) | | 900–998 |Сортове, които не са определени другаде | | 999 |2.Крушови дърветаКрушови дървета, десертни сортове | 03 | |Gentile Bianca | | 001 |Coscia | | 002 |Butirra Precoce Morettini | | 003 |Spadoncina | | 004 |Jules Guyot/Limonera | | 005 |Santa Maria Morettini | | 006 |Spadona d'Estate | | 007 |William's | | 008 |Clara Frĳs | | 009 |Clapp's Favourite | | 010 |Triomphe de Vienne | | 012 |Alexandrine Douillard | | 013 |Beurré Hardy | | 014 |Durondeau | | 015 |Légipont/Charneu | | 016 |Louise Bonne d'Avranches | | 017 |Abate Fetel | | 018 |Conférence | | 019 |Kaiser Alexander | | 021 |Doyenné du Comice | | 022 |Passe Crassane | | 023 |Alexandra Lucas | | 024 |Decana d'Inverno | | 025 |Packam's Triumph | | 026 |Epine du Mas | | 027 |Madernassa | | 028 |Butirra d'Estate | | 029 |Curé | | 030 |William's rouge | | 031 |Krystalli | | 034 |Blanquilla | | 035 |M.P. Morettini | | 036 |Ercolini | | 037 |Rocha | | 038 |Kontoula | | 039 |Général Leclerc | | 040 |Roma | | 041 |Concorde | | 042 |Castell | | 043 |Max red Bartlett | | 044 |Flor de invierno | | 045 |Devoe | | 046 |Highland | | 047 |Groupe Nashi | | 048 |Double Philippe | | 049 |St Remy | | 050 |Etrusca | | 051 |Tosca | | 052 |Harrow Sweet | | 053 |Precoce di Fiorano | | 054 |Rosada | | 055 |Boscs Flaschenbirne | | 056 |Други сортове (да бъдат определени от държавата-членка) | | 900–998 |Сортове, които не са определени никъде другаде | | 999 |Крушови дървета от сортове, изключително с предназначение, различно от десертните круши (по избор) | 04 | |Saint Rémy | | 001 |Gieser Wildman | | 002 |Други сортове (да бъдат определени от държавата-членка) | | 900–998 |Сортове, които не са определени другаде | | 999 |3.Прасковени дърветаПрасковени дървета, сортове с бяла месеста част | 05 | |Groupe Springtime (сезон на зреене 1 или много ранни): | | 510 |Springtime | | 511 |Mayflower | | 512 |Morettini No 1 and 5/4 | | 513 |Other | | 519 |Group Robin (сезон на зреене 2 и 3 или ранни): | | 530 |Robin | | 531 |Alexandra | | 532 |Amsden | | 533 |Grezzano (Zorzi) | | 534 |Iris rosso | | 535 |Other | | 539 |Group Maria Bianca (сезон на зреене 4, 5 и 6 или сезонни): | | 540 |Maria Bianca | | 541 |Redwing | | 542 |Bella di Cesena | | 543 |Rosa del West | | 544 |Other | | 549 |Group Michelini (сезон на зреене 7 и 8 или късни): | | 550 |Michelini et Impero | | 551 |Honey dew Hale | | 552 |Pieri 81 | | 553 |Duchessa D'Este | | 554 |K2 | | 555 |Maria Delizia | | 556 |Other | | 559 |Group Paraguya (сезон на зреене 9 и 10 или много късни): | | 560 |Paraguya | | 561 |Други | | 569 |Нектарини | | 700 |Group Snow-Queen (сезон на зреене 2 и 3 или ранни): | | 710 |Snow-Queen | | 711 |Caldesi 2000 | | 712 |Други | | 719 |Group Silver Gem (сезон на зреене 4 и 5 или сезонни): | | 720 |Silver Gem | | 721 |Queen Giant | | 722 |Caldesi 2010 | | 723 |Други | | 729 |Group Flavor Giant (сезон на зреене 6 и 7): | | 730 |Flavor Giant | | 731 |Queen Ruby | | 732 |Други | | 739 |Group September (сезон на зреене > 7): | | 740 |September Queen | | 741 |Ruby Gem | | 742 |Mid Silver | | 743 |Други | | 749 |Group Silver Star (сезон на зреене 7 и 8 или късни): | | 750 |Caldesi 2020 | | 751 |Silver star | | 752 |Други нектарини, не определени | | 799 |Други сортове с бяла месеста част (да бъдат определени от държавата-членка) | | 900–998 |Сортове, които не са определени другаде | | 999 |Прасковени дървета, раждащи плодове с жълта месеста част | 06 | |Group Maycrest (сезон на зреене 1 или много ранни): | | 510 |Maycrest | | 511 |Armgold | | 512 |Други | | 519 |Group Springcrest (сезон на зреене 2 или ранни): | | 520 |Springcrest | | 521 |Spring Lady | | 522 |Merrill Gem free 1 | | 523 |Royal Gem | | 524 |Royam Glory | | 525 |Springbelle (Bella di San Tome) | | 526 |Други | | 529 |Group Cardinal (сезон на зреене 3 или ранни): | | 530 |Cardinal | | 531 |Dixired | | 532 |June Gold | | 533 |Други | | 539 |Group Redhaven (сезон на зреене 4 или сезонни): | | 540 |Redhaven | | 541 |Sudanell | | 542 |Maruja | | 543 |Royal Vee | | 544 |Други | | 549 |Group Glohaven (сезон на зреене 5 или сезонни): | | 560 |Glohaven | | 561 |Redtop | | 562 |Fairhaven | | 563 |Elegant Lady | | 564 |Maria Marta | | 565 |Rich Lady | | 566 |Sinphonie | | 567 |Triogam | | 568 |Други | | 569 |Group Cresthaven (сезон на зреене 6 и 7 или късни): | | 570 |Cresthaven | | 571 |Andros | | 572 |Loadel | | 573 |Suncrest | | 574 |Vivian | | 575 |Merril Franciscan | | 576 |Loring | | 577 |Dixon | | 578 |Други | | 579 |Group J.H. Hale (сезон на зреене 8, 9 и 10 или много късни): | | 580 |J.H. Hale | | 581 |Tardio de Calanda | | 582 |Elberta | | 583 |Fayette | | 584 |Roubidoux | | 585 |Padana | | 586 |Roberta Barolo | | 587 |Други | | 589 |Gropu Pavie/Percoche: | | 600 |Fortuna | | 601 |Klamt | | 602 |Caroline | | 603 |Vesuvio | | 604 |Babygold 5, 6 и 7 | | 605 |Bowen | | 606 |Katherina | | 607 |Merriam | | 608 |Adriatica | | 610 |Federica | | 611 |Jungerman | | 612 |Loadel | | 613 |Romea | | 614 |Tebana | | 615 |Други | | 609 |Нактарини | | 700 |Group Armking-Mayred (сезон на зреене 1 и 2 или много ранни): | | 710 |Armking-Mayred | | 711 |Други | | 719 |Group Grimson-Maygrand (сезон на зреене 3 или ранни): | | 720 |Grimson-Maygrand | | 721 |Adriana | | 722 |Ambra | | 723 |Aurelio Grand | | 724 |Venus | | 725 |Други | | 729 |Group Stark Red gold (сезон на зреене 4, 5 и 6 или сезонни): | | 730 |Stark Red gold | | 731 |Independence | | 732 |Nectared | | 733 |Big Top | | 734 |Early Sungrand | | 735 |Maria Carla | | 736 |Други | | 739 |Group Fantasia (ранност 7 и 8 или късно): | | 740 |Fantasia | | 741 |Caldesi 84 | | 742 |Morsiani 51 | | 743 |Sweet Lady | | 744 |Sweet Red | | 745 |Weinberger | | 746 |Други | | 749 |Group Fairlane (ранност 9 и 10 или много късно): | | 750 |Fairlane | | 751 |Други | | 759 |Други сортове с жълта месеста част (да бъдат определени от държавата-членка) | | 900–998 |Сортове, които не са определени другаде | | 999 |Прасковени дървета, сортове с месеста част с друг цвят или неопределен цвят | 07 | |Сортове, които да бъдат определени от държавата-членка | | 900–998 |Сортове, които не са определени другаде | | 999 |4. Кайсиеви дървета | 08 | |Polonais | | 001 |Rouge du Roussillon | | 002 |Bergeron | | 003 |Cafona | | 004 |Boccuccia | | 005 |Monaco Bello | | 006 |Bebecou | | 007 |Précoce de Tyrinthe | | 009 |Bulida | | 010 |Canino | | 011 |Moniqui | | 012 |Currot | | 014 |Paviot | | 015 |Précoce d'Imola (Cremonini) | | 018 |S. Castrese | | 019 |Pepitos | | 020 |Galta Rocha | | 021 |Louisette | | 022 |Tadeo | | 023 |Rojo del Medio | | 024 |Palabras | | 025 |Labertin No 1 | | 026 |Jaubert | | 027 |Real Fino | | 028 |Orangered or NJA32 | | 029 |Goldrich | | 030 |Hargrand | | 031 |Rouge de Fournes | | 032 |Aurora | | 033 |Klosterneuburger/Ungarische Beste | | 034 |Alba | | 035 |Caldesi | | 036 |Ceccona | | 037 |Fracasso | | 038 |Ninfa | | 039 |Perla | | 040 |Pisana | | 041 |Sabbatani | | 042 |Vitillo | | 043 |Други сортове (да бъдат определени от държавата-членка) | | 900–998 |Сортове, които не са определени другаде | | 999 |5. Портокалови дървета | 09 | |Портокалови дървета, сортове червени портокалиSanguinello | | 001 |Moro | | 002 |Tarocco | | 004 |Sanguigna Comune | | 042 |Други червени портокали (да бъдат определени от държавата-членка) | | 900–948 |Сортове, които не са определени другаде | | 949 |Портокалови дървета, сортове нечервени портокалиOvale/Calabrese | | 003 |Belladonna | | 006 |Shamotti (Jaffa) | | 008 |Salustiana | | 009 |De Setúbal | | 010 |Valencia Late | | 015 |Bionda Comune | | 016 |D. João | | 023 |Espera de Vidigueira | | 026 |Bionda Apirena | | 029 |Vaniglia Apirena | | 030 |Cadenera | | 031 |Koina | | 034 |Group Navels: | | 050 |Merlin or Washinton Navel | | 051 |Navelina or Dalmau | | 052 |Navel New Hall | | 053 |Thonson Navel | | 054 |Navelate | | 055 |Lane Late | | 056 |Други портокали от групата Navels | | 059 |Други нечервени портокали (да бъдат определени от държавата-членка) | | 950–998 |Сортове, които не са определени другаде | | 999 |6. Лимонови дървета | 10 | |Femminello Ovale | | 001 |Femminello di S. Teresa | | 002 |Monachello | | 003 |Inter Donato | | 004 |Lunario Tondo (Arancino) | | 005 |Lunario Sfusato (Palermo) | | 006 |Maglini | | 007 |Karystini | | 008 |Adamopoulou | | 009 |Lisboa | | 010 |Eureka | | 011 |Groupe Berna | | 012 |Groupe Mesero | | 013 |Lunero (4 Seasons) | | 014 |Real | | 015 |Comune | | 016 |Zagata bianca | | 017 |Други сортове (да бъдат определени от държавата-членка) | | 900–998 |Сортове, които не са определени другаде | | 999 |7. Дребноплодни цитрусови дървета | 11 | |Avana | | 101 |Tardivo o Di Ciaculli | | 102 |Common mandarin | | 103 |Wilking | | 104 |Kara | | 105 |Encore | | 107 |Setubalense | | 109 |Carvalhais | | 110 |Други сортове мандарини (да бъдат определени от държавата-членка) | | 190–198 |Сортове, които не са определени другаде | | 199 |Clémentine de Corse | | 201 |Montreal | | 202 |Clementina Comune | | 203 |Fina | | 204 |Oroval | | 205 |Clemenules or Clémentine Di Nules | | 206 |Clémentine Porou | | 208 |Hernandina | | 209 |Marisol | | 210 |Arrufatina | | 211 |Oronules | | 212 |Clementard | | 213 |Ortanique | | 214 |Ellendale | | 215 |Clemenvilla o nova | | 111 |Fortune | | 112 |Други сортове клементини (да бъдат определени от държавата-членка) | | 290–298 |Сортове, които не са определени другаде | | 299 |Satsuma | | 301 |Clausellina | | 302 |Owari | | 306 |Okitsu ou Ohitsu | | 308 |Wase | | 309 |Miagawa | | 310 |Други сортове "сацума" (да бъдат определени от държавата-членка) | | 390–398 |Сортове, които не са определени другаде | | 399 |Tangelo Mapo | | 401 |Mandarine clementine o nova | | 501 |Други сортове дребноплодни цитрусови плодове (да бъдат определени от държавата-членка) | | 900–998 |Сортове, които не са определени другаде | | 999 |--------------------------------------------------20011227ПРИЛОЖЕНИЕ IVКласове плътност на насажденията от определени видове плодни дърветаПлътност на насажденията (дървета/хектар) | Код |Ябълкови и крушови дървета:По-малко от 400 | 1 |От 400 до 799 | 2 |От 800 до 1599 | 3 |От 1600 до 2399 | 4 |От 2400 до 3199 | 5 |От 3200 до 3999 | 6 |4000 и повече (*) [1] | 7 |Общо | 10 |Прасковени и кайсиеви дърветаПо-малко от 299 | 1 |От 300 до 599 | 2 |От 600 до 899 | 3 |От 900 до 1199 | 4 |От 1200 до 1499 | 5 |1500 и повече [1] | 6 |Общо | 10 |Портокалови, лимонови и дребноплодни цитрусови дървета:По-малко от 249 | 1 |От 250 до 499 | 2 |От 500 до 749 | 3 |От 750 до 999 | 4 |От 1000 до 1499 | 5 |От 1500 до 1999 | 6 |От 2000 до 2499 | 7 |От 2500 до 2999 | 8 |3000 и повече [1] | 9 |Общо | 10 |[*] "Отворен" клас: трябва да бъде определена средната плътност, отнасяща се за "отворен" клас.--------------------------------------------------20011227ПРИЛОЖЕНИЕ VКомпютърна спецификация1. Информацията, събрана съгласно характеристиките, посочени в член 2 от Директива 76/625/ЕИО, трябва да бъде предадена на Комисията на компютърен или мултимедиен носител, съгласно следната процедура:2. Информацията представя резултатите от изследванията, но не се отнася до индивидуални стопанства.3. Данните се записват в ТХТ формат с фиксирана дължина на въвежданията (58 символа).4. Структура на въвежданетоВсяко въвеждане съдържа следните 12 полета:(1) Код на държавата | (две цифри) |(2) Код на териториалното подразделение | (две цифри) |(3) Код на вида | (две цифри) |(4) Код на сорта | (три цифри) |(5) Код на плътността | (две цифри) |(6) Средна плътност, отнасяща се за отворен клас (дървета/хектар) | (пет цифри) |(7) (8) (9) (10) (11) (12) | Област в арове, отнасяща се до шест възрастови класа | (седем цифри) |Въведената информация трябва да бъде подравнена от дясно във всяко поле. Кодирането за първите пет полета е дадено в специални разпоредби на настоящото приложение, както и шестте седемцифрени полета, съдържащи района в арове във всеки от шестте възрастови класа.5. Държавите-членки определят, в техните документи при предаването, броя видове и броя сортове за всеки вид.--------------------------------------------------