CELEX: 31998R1443
Language: lv
Date: 1998-07-06 00:00:00
Title: Komisijas Regula (EK) Nr. 1443/98 (1998. gada 6. jūlijs), ar ko nosaka piegādes bilanci Kanāriju salām rīsu nozares produktiem

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31998R1443

Oficiālais Vēstnesis L 191 , 07/07/1998 Lpp. 0043 - 0044

		Komisijas Regula (EK) Nr. 1443/98(1998. gada 6. jūlijs),ar ko nosaka piegādes bilanci Kanāriju salām rīsu nozares produktiemEIROPAS KOPIENU KOMISIJA,ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,ņemot vērā Padomes 1992. gada 15. jūnija Regulu (EEK) Nr. 1601/92 par īpašiem pasākumiem attiecībā uz dažiem lauksaimniecības produktiem par labu Kanāriju salām [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 2348/96 [2], un jo īpaši tās 3. panta 4. punktu,tā kā kopējie sīki izstrādātie noteikumi par to, kā īstenojams īpašais režīms Kanāriju salu apgādei ar dažiem lauksaimniecības produktiem, ir paredzēti Komisijas Regulā (EK) Nr. 2790/94 [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 825/98 [4];tā kā, lai piemērotu Regulas (EEK) Nr. 1601/92 2. pantu, ir jānosaka provizoriskā piegādes bilance Kanāriju salām rīsu nozares produktiem; tā kā šī bilance jānosaka, pamatojoties uz šā reģiona prasībām;tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Labības pārvaldības komitejas atzinumu,IE PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.1. pantsPiemērojot Regulas (EEK) Nr. 1601/92 2. pantu, daudzumi rīsu nozarei noteiktajā provizoriskajā bilancē, attiecībā uz ko var izmantot atbrīvojumu no ievedmuitas vai Kopienas atbalstu produktiem no citām vietām Kopienā, ir tādi, kā noteikts šīs regulas pielikumā.2. pantsŠī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.To piemēro no 1998. gada 1. jūlija.Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.Briselē, 1998. gada 6. jūlijāKomisijas vārdā —Komisijas loceklisFranz Fischler[1] OV L 173, 27.6.1992., 13. lpp.[2] OV L 320, 11.12.1996., 1. lpp.[3] OV L 296, 17.11.1994., 23. lpp.[4] OV L 117, 21.4.1998., 5. lpp.--------------------------------------------------PIELIKUMSPiegādes bilance Kanāriju salām rīsiem tirdzniecības periodā no 1998. gada 1. jūlija līdz 1999. gada 30. jūnijam(tonnās) |Produkts (KN kods) | Kanāriju salas || |Slīpēti rīsi | 100630 | 13000 |Šķeltie rīsi | 100640 | 2600 |--------------------------------------------------