CELEX: 61998TO0120
Language: sv
Date: 1999-04-29
Title: Förstainstansrättens beslut (tredje avdelningen) den 29 april 1999. # Alce mot Europeiska kommissionen. # Avvisning. # Mål T-120/98.

Avis juridique important

|

61998B0120

Förstainstansrättens beslut (tredje avdelningen) den 29 april 1999.  -  Alce mot Europeiska kommissionen.  -  Avvisning.  -  Mål T-120/98.  

Rättsfallssamling 1999 s. II-01395

Sammanfattning
Nyckelord

Talan om ogiltigförklaring - Fysiska eller juridiska personer - Rättsakter som berör dem direkt och personligen - Förordning om klassificering av vissa varor i Kombinerade nomenklaturen - Talan väckt av en producent av mjölksyrabakterier - Avvisning (EG-fördraget, artikel 173 fjärde stycket; kommissionens förordning nr 1160/98) 

Sammanfattning

En talan om ogiltigförklaring som väckts av en producent av mjölksyrabakterier mot förordning nr 1160/98, enligt vilken produkter som används vid produktion av mjölksyrabakterier skall klassificeras under undernummer 0404 90 21 i Kombinerade nomenklaturen, kan inte upptas till prövning. Denna förordning är en åtgärd med allmän räckvidd som tillämpas på en objektivt fastställd situation och som medför rättsverkningar för en allmänt och abstrakt angiven personkrets, däribland importörer av de produkter som beskrivs i förordningen. Även om förordningen är av den beskaffenheten att den berör sökandens situation, är det endast i sökandens objektiva egenskap av ekonomisk aktör, vilken importerar de produkter som avses i förordningen, på samma sätt som den berör varje ekonomisk operatör som utövar samma verksamhet inom Europeiska gemenskapen. Det saknar i detta avseende betydelse att sökanden är den största italienska producenten av mjölksyrabakterier. En sådan omständighet skulle nämligen inte kunna särskilja denne i förhållande till varje annan aktör med avseende på den angripna förordningen, vilken tar sikte på tulltaxan för produkterna i fråga i allmänhet, med anledning av att de importeras från tredje land till samtliga medlemsstater utan åtskillnad.