CELEX: 62006CO0004
Language: da
Date: 2006-09-20 00:00:00
Title: Kendelse afsagt af Domstolens Femte Afdeling den 20. september  2006. # Jamal Ouariachi mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber. # Appel - erstatningssøgsmål - Fællesskabets ansvar uden for kontrakt -åbenbart, at appellen skal afvises. # Sag C-4/06 P.

Domstolens kendelse (Femte Afdeling) af 20. september 2006 – Quariachi mod Kommissionen
      (sag C-4/06 P)
      »Appel – erstatningssøgsmål – Fællesskabets ansvar uden for kontraktforhold – åbenbart, at appellen skal afvises«
      1.                     Appel – anbringender – anbringender og argumenter, som blot gentager det for Retten påberåbte – manglende identifikation af
            den retlige fejl – formaliteten [art. 225 EF; Domstolens statut, art. 58, stk. 1; Domstolens procesreglement, art. 112, stk. 1,
            litra c)] (jf. præmis 23, 24 og 29)
      2.                     Appel – anbringender – faktisk vildfarelse – afvisning – Domstolens efterprøvelse af de fremlagte beviser – udelukket, bortset
            fra forvanskning [art. 225 EF; Domstolens statut, art. 58, stk. 1; Domstolens procesreglement, art. 112, stk. 1, litra c)]
            (jf. præmis 26, 27 og 29)
      Angående 
      
         
               Appel iværksat til prøvelse af kendelse afsagt den 26. oktober 2005 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans (Femte
                  Afdeling), Ouariachi mod Kommissionen (sag T-124/04), hvorved Retten frifandt sagsøgte for en påstand om erstatning for det
                  tab, sagsøgeren skulle have lidt som følge af de formodede ulovlige handlinger begået af en ansat ved Kommissionens delegation
                  i Khartoum (Sudan).
               
            Konklusion 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Appellen forkastes.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Jamal Ouariachi betaler sagens omkostninger.