CELEX: 31989R2291
Language: nl
Date: 1989-07-27 00:00:00
Title: VERORDENING (EEG) Nr. 2291/89 VAN DE COMMISSIE van 27 juli 1989 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1952/89 tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 1989/1990, van de aan de telers voor Williams- en Rochaperen te betalen minimumprijs, alsmede van het bedrag van de steun bij de produktie van deze peren op siroop en/of op natuurlijk vruchtesap #

Avis juridique important

|

31989R2291

VERORDENING (EEG) Nr. 2291/89 VAN DE COMMISSIE van 27 juli 1989 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1952/89 tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 1989/1990, van de aan de telers voor Williams- en Rochaperen te betalen minimumprijs, alsmede van het bedrag van de steun bij de produktie van deze peren op siroop en/of op natuurlijk vruchtesap  -   

Publicatieblad Nr. L 218 van 28/07/1989 blz. 0028 - 0028

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 2291/89 VAN DE COMMISSIE  van 27 juli 1989  tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1952/89 tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 1989/1990, van de aan de telers voor Williams- en Rochaperen te betalen minimumprijs, alsmede van het bedrag van de steun bij de produktie van deze peren op siroop en/of op natuurlijk vruchtesap  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 426/86 van de Raad van 24 februari 1986 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1125/89 (2), en met name op artikel 4, lid 4, en artikel 5, lid 5,  Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1952/89 van de Commissie (3), voor het verkoopseizoen 1989/1990, de aan de telers te betalen minimumprijs alsmede het bedrag van de steun bij de produktie voor Williams- en Rochaperen werd vastgesteld; dat blijkt dat deze bedragen op een onjuiste wijze zijn vastgesteld wegens een berekeningsfout bij de vaststelling voor Portugal; dat het derhalve past deze bedragen te wijzigen;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor op basis van groenten en fruit verwerkte produkten,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  In de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 1952/89 worden het bedrag van de aan de teler te betalen minimumprijs van »23,017 ecu" en het bedrag van de produktiesteun van »8,405 ecu" voor Williams- en Rochaperen in Portugal vervangen door respectievelijk »22,949 ecu" en »8,335 ecu".  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Zij is van toepassing vanaf 15 juli 1989.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 27 juli 1989.  Voor de Commissie  Ray MAC SHARRY  Lid van de Commissie  (1) PB nr. L 49 van 27. 2. 1986, blz. 1.  (2) PB nr. L 118 van 29. 4. 1989, blz. 29.  (3) PB nr. L 187 van 1. 7. 1989, blz. 100.