CELEX: 32020D0503
Language: sl
Date: 2020-04-03 00:00:00
Title: Sklep Komisije (EU) 2020/503 z dne 3. aprila 2020 o spremembi Sklepa 2014/312/EU zaradi razširitve izvzetja za cinkov oksid, da se v njegovo uporabo kot stabilizatorja za konzervanse dovoli vključitev uporabe kot „konzervansa v vsebnikih“ in konzervansa za „paste za niansiranje“ (notificirano pod dokumentarno številko C(2020) 1979) (Besedilo velja za EGP)

7.4.2020   
               
               
                  SL
               
               
                  Uradni list Evropske unije
               
               
                  L 109/14
               
            
         SKLEP KOMISIJE (EU) 2020/503
         z dne 3. aprila 2020
         o spremembi Sklepa 2014/312/EU zaradi razširitve izvzetja za cinkov oksid, da se v njegovo uporabo kot stabilizatorja za konzervanse dovoli vključitev uporabe kot „konzervansa v vsebnikih“ in konzervansa za „paste za niansiranje“
         
            
               (notificirano pod dokumentarno številko C(2020) 1979)
            
         
         (Besedilo velja za EGP)
         EVROPSKA KOMISIJA JE –
         ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
         ob upoštevanju Uredbe (ES) št. 66/2010 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. novembra 2009 o znaku EU za okolje (1) in zlasti člena 8(2) Uredbe,
         po posvetovanju z Odborom Evropske unije za znak za okolje,
         ob upoštevanju naslednjega:
         
                     (1)
                  
                  
                     Uredba (ES) št. 66/2010 določa, da se lahko znak EU za okolje podeli proizvodom z manjšim vplivom na okolje v njihovem celotnem življenjskem krogu. Za vsako skupino proizvodov se določijo posebna merila za podelitev znaka EU za okolje.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Sklep Komisije 2014/312/EU (2) določa merila ter z njimi povezane zahteve za ocenjevanje in preverjanje za notranje in zunanje barve in lake.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Izvzetje za cinkov oksid (ZnO, CAS: 1314-13-2), razvrščen z nevarnostmi: H400, kategorija 1 akutne strupenosti za vodno okolje in H410 kategorija 1 kronične strupenosti za vodno okolje, je bilo določeno v točki 1(d) Dodatka k Sklepu 2014/312/EU, kadar se uporablja kot stabilizator za kombinacije konzervansov suhega filma, za katere je potreben cinkov pirition (ZPT) ali 1,2-benzisotiazol-3(2H)-on (BIT), do koncentracije največ 0,05 %.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     BIT ni odobren za uporabo kot konzervans suhega filma v skladu s Prilogo k Sklepu Komisije 2010/72/EU (3). Zato je treba zgoraj navedeno točko 1(d) ustrezno spremeniti.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Več pristojnih nacionalnih organov, ki podeljujejo znak EU za okolje, je predlagalo razširitev sedanjega izvzetja za cinkov oksid, da bi se v njegovo uporabo kot stabilizatorja za konzervanse dovolila vključitev uporabe kot „konzervansa v vsebnikih“ in konzervansa za „paste za niansiranje“.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     V skladu s sklepi preverjanja ustreznosti (v okviru programa ustreznosti in uspešnosti predpisov – REFIT) znaka EU za okolje z dne 30. junija 2017 so službe Komisije, skupaj z Odborom EU za znak za okolje, ocenile, v kolikšni meri bi ta sprememba zagotavljala obsežno uporabo te sheme pri tej skupini proizvodov. Posvetovale so se tudi z javnimi zainteresiranimi stranmi.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Na podlagi informacij, ki so jih dali na voljo dobavitelji in proizvajalcih barv, se ZnO uporablja za stabilizacijo v barvah in lakih v kombinaciji z naslednjima dvema konzervansoma: ZPT in BIT, ki se uporabljata proti nezaželeni rasti mikrobov v barvah.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     ZnO zagotavlja stabilizacijsko funkcijo barvam, v katerih se ZPT in BIT uporabljata kot konzervansa. ZnO preprečuje, da bi se ZPT vezal v kelat z drugimi kovinskimi ioni, ponavadi železom in kalcijem, ter tvoril barvne komplekse, ki povzročajo nezaželeno spremembo barve. ZnO v kombinacijah z BIT preprečuje, da bi ZPT prešel iz vodne faze v organsko fazo barv (npr. vezivo), in mu s tem omogoča večjo prisotnost v vodni fazi, ko je tveganje za rast mikroorganizmov večje. Brez ZnO bi se življenjska doba barve skrajšala na nekaj tednov, s čimer bi se skrajšala tudi doba njene hrambe.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Sklep 2014/312/EU že dovoljuje uporabo ZPT za tri namene: kot konzervansa v vsebnikih, kot sredstva za zaščito naprav za niansiranje in kot konzervansa suhih filmov, in sicer do koncentracije največ 0,05 %, prav tako pa dovoljuje uporabo BIT v koncentraciji 0,05 % v končnem proizvodu, pripravljenem za uporabo. Zato se zdi primerno dovoliti tudi uporabo stabilizatorja ZnO za enake namene.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Kadar se ZnO uporablja za stabilizacijo kombinacij konzervansov v vsebnikih ali kombinacij konzervansov za paste za niansiranje, se pričakuje manjši vpliv na okolje, kot če bi se uporabljal v kombinacijah konzervansov suhih filmov (za katere že po sedanjih merilih velja izvzetje), saj bi bil tipični odmerek ZPT v konzervansu suhih filmov v zunanjih barvah približno 10-krat večji od tistega, ki bi bil potreben za konzervans v vsebnikih pri notranjih barvah.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Alternativna sredstva, ki jih uporabljajo proizvajalci, v obliki drugih kombinacij konzervansov, v katerih se za stabilizacijo ne uporablja ZnO, vsebujejo večinoma MIT (2-metil-2H-izotiazol-3-on). Vendar bo MIT v skladu s členom 3(3) Uredbe Komisije (EU) 2018/1480 (4) od 1. maja 2020 med drugim razvrščen kot Skin Sens. 1A z oznako stavka o nevarnosti H317 (lahko povzroči alergijski odziv kože). Zato bodo tudi končni proizvodi, ki bodo vsebovali MIT s koncentracijo 15 ppm ali več, razvrščeni v razred nevarnosti Skin Sens 1A z oznako stavka o nevarnosti H317. Trenutne znanstvene raziskave kažejo, da MIT ni učinkovit kot konzervans, če je njegova koncentracija nižja od 15 ppm.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     ZPT, BIT ali njune kombinacije štejejo za druge možne nadomestke MIT, vendar bo pri vseh njihovih možnih uporabah potrebna uporaba ZnO.
                  
               
                     (13)
                  
                  
                     Iz tega razloga tehnično ni izvedljivo nadomestiti ZnO.
                  
               
                     (14)
                  
                  
                     Podatki, ki so jih predložile zainteresirane strani, pričajo o tem, da je za dosego zadostne stabilizacije potrebnega do 0,030 % ZnO za kombinacije konzervansov v vsebnikih in kombinacije konzervansov za paste za niansiranje, ki vsebujejo ZPT, medtem ko je v kombinacijah z BIT potrebnega 0,010–0,040 % ZnO.
                  
               
                     (15)
                  
                  
                     Sklep 2014/312/EU bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.
                  
               
                     (16)
                  
                  
                     Ukrepi iz tega sklepa so v skladu z mnenjem Odbora, ustanovljenega s členom 16 Uredbe (ES) št. 66/2010 –
                  
               SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
         
            Edini člen
            V dodatku k Sklepu 2014/312/EU se v razdelku z naslovom „1. Konzervansi, dodani barvilom, vezivom in končnemu proizvodu“ točka (d) (Stabilizator konzervansa) nadomesti z naslednjim:
            
               
                           Skupina snovi
                        
                        
                           Področje uporabe omejitve in/ali odstopanja
                        
                        
                           Mejne koncentracije (kadar je ustrezno)
                        
                        
                           Ocenjevanje in preverjanje
                        
                     
                           „(d) Stabilizator konzervansa
                        
                        
                           Cinkov oksid je izvzet, kadar se uporablja kot stabilizator za:
                        
                        
                            
                        
                        
                           Preverjanje: izjava vlagatelja in njegovih dobaviteljev surovin.“
                        
                     
                           kombinacije konzervansov v vsebnikih in kombinacije konzervansov za paste za niansiranje, za katere je potreben cinkov pirition z 1,2-benzisotiazol-3(2H)-onom (BIT) ali brez njega.
                        
                        
                           0,030 %
                        
                     
                           kombinacije konzervansov v vsebnikih in kombinacije konzervansov za paste za niansiranje, za katere je potreben 1,2-benzisotiazol-3(2H)-on (BIT).
                        
                        
                           0,040 %
                        
                     
                           kombinacije konzervansov suhega filma, za katere je potreben cinkov pirition.
                        
                        
                           0,050 %
                        
                     
         
         
            Ta sklep je naslovljen na države članice.
            V Bruslju, 3. aprila 2020
            
               
                  Za Komisijo
               
               Virginijus SINKEVIČIUS
               
                  Član Komisije
               
            
         
         
            (1)  UL L 27, 30.1.2010, str. 1.
         
            (2)  Sklep Komisije 2014/312/EU z dne 28. maja 2014 o določitvi okoljskih meril za podelitev znaka EU za okolje za notranje in zunanje barve in lake (UL L 164, 3.6.2014, str. 45).
         
            (3)  Sklep Komisije 2010/72/EU z dne 8. februarja 2010 o nevključitvi nekaterih snovi v priloge I, IA ali IB k Direktivi 98/8/ES Evropskega parlamenta in Sveta o dajanju biocidnih pripravkov v promet (UL L 36, 9.2.2010, str. 36).
         
            (4)  Uredba Komisije (EU) 2018/1480 z dne 4. oktobra 2018 o spremembi Uredbe (ES) št. 1272/2008 Evropskega parlamenta in Sveta o razvrščanju, označevanju in pakiranju snovi ter zmesi z namenom njene prilagoditve tehničnemu in znanstvenemu napredku ter popravku Uredbe Komisije (EU) 2017/776 (UL L 251, 5.10.2018, str. 1).