CELEX: 62012CO0134
Language: cs
Date: 2012-05-10 00:00:00
Title: Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 10. května 2012.#Corpul Naţional al Poliţiştilor – Biroul Executiv Central (în numele şi în interesul membrilor săi – funcţionari publici cu statut special – poliţişti din cadrul IPJ Tulcea) v. Ministerul Administraţiei şi Internelor a další.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce – Curtea de Apel Constanţa – Výklad čl. 17 odst. 1, článků 20 a 21 Listiny základních práv Evropské unie – Výklad čl. 15 odst. 3 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod – Přípustnost vnitrostátní právní úpravy, která stanoví snížení platů několika kategorií státních zaměstnanců – Porušení práva na vlastnictví a zásady rovného zacházení a zákazu diskriminace.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce – Listina základních práv Evropské unie – Evropská úmluva o ochraně lidských práv a základních svobod – Platnost vnitrostátní právní úpravy, která stanoví snížení platů několika kategorií státních zaměstnanců – Neprovedení unijního práva – Zjevný nedostatek pravomoci Soudního dvora.#Věc C‑134/12.

Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 10. května 2012 – Corpul Naţional al Poliţiştilor
      (Věc C‑134/12)
      „Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce – Listina základních práv Evropské unie – Evropská úmluva o ochraně lidských práv a základních svobod – Platnost vnitrostátní právní úpravy, která stanoví snížení platů několika kategorií státních zaměstnanců – Neprovedení unijního práva – Zjevný nedostatek pravomoci Soudního dvora“
      1.                     Předběžné otázky – Pravomoc Soudního dvora – Meze – Žádost o výklad Listiny základních práv Unie – Vnitrostátní právní úprava,
            která nestanoví opatření k provedení unijního práva – Nedostatek pravomoci Soudního dvora (Článek 267 SFEU; Listina základních
            práv Evropské unie, čl. 51 odst. 1) (viz body 12–13 a výrok)
      2.                     Předběžné otázky – Pravomoc Soudního dvora – Meze – Žádost o výklad Evropské úmluvy o lidských právech – Nedostatek pravomoci
            Soudního dvora k rozhodování o výkladu ustanovení mezinárodního práva zavazujících členské státy mimo rámec unijního práva
            (Článek 267 SFEU) (viz bod 14 a výrok)
      Předmět 
      
         
               Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce – Curtea de Apel Constanţa – Výklad čl. 17 odst. 1, článků 20 a 21 Listiny základních
                  práv Evropské unie – Výklad čl. 15 odst. 3 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod – Přípustnost vnitrostátní právní
                  úpravy, která stanoví snížení platů několika kategorií státních zaměstnanců – Porušení práva na vlastnictví a zásady rovného
                  zacházení a zákazu diskriminace
               
            Výrok 
      Soudní dvůr Evropské unie zjevně nemá pravomoc k rozhodnutí o žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce podané Curtea de Apel
         Constanţa (Rumunsko) rozhodnutím ze dne 8. února 2012.