CELEX: 52005SC1743
Language: lt
Date: 2005-12-21
Title: Bendrijos EEE Jungtinio Komiteto sprendimas iš dalies keičiantis EEE susitarimo VI priedą (Socialinė apsauga) - Bendrijos bendrosios pozicijos projektas

Svarbus teisinis pranešimas

|

52005SC1743

Bendrijos EEE Jungtinio Komiteto sprendimas iš dalies keičiantis EEE susitarimo VI priedą (Socialinė apsauga) - Bendrijos bendrosios pozicijos projektas  /* SEK/2005/1743 galutinis */  

	[pic] | EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA |Briuselis, 21.12.2005SEK(2005) 1743 galutinisBendrijosEEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMASiš dalies keičiantis EEE susitarimo VI priedą (Socialinė apsauga)- Bendrijos bendrosios pozicijos projektas -(pateiktas Komisijos)AIŠKINAMASIS MEMORANDUMAS1. EEE jungtinis komitetas turėtų priimti pridedamą Jungtinio komiteto sprendimo projektą, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo socialinės apsaugos srityje VI priedas.2. Sprendimo projekte pateikiamas Tarybos reglamento (EEB) Nr. 1408/71 IIa priedo, įtraukto į Susitarimo VI priedą, dalinis pakeitimas kaip naujas įrašas dėl Norvegijos.Jame pateikta adaptacija, kuria Norvegijai leidžiama nuo 2006 m. sausio 1 d. taikyti naują teisės aktų, susijusių su specialiomis išmokomis remiantis 2005 m. balandžio 29 d. Įstatymu Nr. 21 dėl papildomos išmokos Norvegijoje trumpą laiką gyvenantiems asmenims, sistemą.3. Tarybos reglamento (EB) Nr. 2894/94 dėl EEE susitarimo įgyvendinimo tvarkos 1 straipsnio 3 dalies a punkte numatyta, kad Taryba nustato Bendrijos poziciją dėl sprendimų, kuriais išplečiama Bendrijos teisės aktų aprėptis darant esminius pakeitimus.4. EEE jungtinio komiteto sprendimo projektas yra pateiktas Tarybai tvirtinti. Komisija siekia EEE jungtiniame komitete pateikti Bendrijos poziciją kaip galima greičiau po to, kai ją patvirtins Taryba.BendrijosEEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMASiš dalies keičiantis EEE susitarimo VI priedą (Socialinė apsauga)EEE JUNGTINIS KOMITETAS,atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą su daliniais pakeitimais, padarytais Protokolu, patikslinančiu Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau - Susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,kadangi:(1) Susitarimo VI priedas buvo iš dalies pakeistas [data] EEE jungtinio komiteto sprendimu Nr. .../... [1].(2) Į Susitarimą įtrauktas 1971 m. birželio 14 d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 1408/71 dėl socialinės apsaugos sistemų taikymo pagal darbo sutartį dirbantiems asmenims ir jų šeimos nariams, judantiems Bendrijoje[2].(3) Reglamento (EEB) Nr. 1408/71 pavadinimas buvo iš dalies pakeistas 1981 m. gegužės 12 d. Tarybos reglamentu (EEB) Nr. 1390/81, išplečiančiu Reglamento (EEB) Nr. 1408/71 dėl socialinės apsaugos sistemų taikymo pagal darbo sutartį dirbantiems asmenims ir jų šeimos nariams, judantiems Bendrijoje, taikymą savarankiškai dirbantiems asmenims ir jų šeimos nariams[3].(4) Tarybos reglamento (EEB) Nr. 1408/71 IIa priede padarytas naujas įrašas dėl Norvegijos.NUSPRENDĖ:1 straipsnisSusitarimo VI priedo antraštės „ZC. NORVEGIJA“ 1 punkto (Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 1408/71) m adaptacija papildoma taip:„(d) Specialios išmokos remiantis 2005 m. balandžio 29 d. Įstatymu Nr. 21 dėl papildomos išmokos Norvegijoje trumpą laiką gyvenantiems asmenims.“2 straipsnisŠis sprendimas įsigalioja [...], jei EEE jungtiniam komitetui* buvo perduoti visi pranešimai pagal Susitarimo 103 straipsnio 1 dalį.3 straipsnisŠis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.Priimta Briuselyje, [...].EEE jungtinio komiteto varduPirmininkasEEE jungtinio komiteto sekretoriai [1] OL L […], […], p. […].[2] OL L 149, 1971 7 5, p. 2.[3] OL L 143, 1981 5 29, p. 1.* [Konstituciniai reikalavimai nenurodyti.] [Konstituciniai reikalavimai nurodyti.]