CELEX: 62014TA0812
Language: bg
Date: 2019-12-19 00:00:00
Title: Дело T-812/14 RENV: Решение на Общия съд от 19 декември 2019 г. — BPC Lux 2 и др./Комисия (Държавни помощи — Помощ от португалските органи за преструктуриране на финансовата институция Banco Espírito Santo — Създаване и капитализация на мостова банка — Решение, с което помощта се обявява за съвместима с вътрешния пазар — Липса на правен интерес — Недопустимост)

24.2.2020   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 61/23
            
         
      Решение на Общия съд от 19 декември 2019 г. — BPC Lux 2 и др./Комисия
      (Дело T-812/14 RENV) (1)
      
      (Държавни помощи - Помощ от португалските органи за преструктуриране на финансовата институция Banco Espírito Santo - Създаване и капитализация на мостова банка - Решение, с което помощта се обявява за съвместима с вътрешния пазар - Липса на правен интерес - Недопустимост)
      (2020/C 61/27)
      Език на производството: английски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: BPC Lux 2 Sàrl (Зенингерберг, Люксембург) и 19 други жалбоподатели, чиито имена са посочени в приложение към решението (представители: J. Webber, M. Steenson, solicitors, B. Woolgar и K. Bacon, barristers)
      
         Ответник: Европейска комисия (представители: L. Flynn и P.-J. Loewenthal)
      
         Встъпила страна в подкрепа на ответника: Португалска република (представители: L. Inez Fernandes и S. Jaulino, подпомагани от M. Mendes Pereira, адвокат)
      
         Предмет
      
      Искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на Решение C(2014) 5682 окончателен на Комисията от 3 август 2014 г. относно държавна помощ SA.39250 (2014/N) — Португалия — Преструктуриране на Banco Espírito Santo, SA.
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Отхвърля жалбата като недопустима.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Осъжда BPC Lux 2 Sàrl и другите жалбоподатели, чиито имена са посочени в приложение, да понесат, наред с направените от тях съдебни разноски, тези на Европейската комисия, направени в рамките на обезпечителното, първоинстанционното и настоящото производство.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Комисията понася съдебните разноски, които е направила в рамките на производството по обжалване.
                  
               
            
                  4)
               
               
                  
                     Португалската република понася направените от нея съдебни разноски.
                  
               
            
         (1)  ОВ C 46, 9.2.2015 г.