CELEX: 62010FA0061
Language: da
Date: 2012-05-16 00:00:00
Title: Sag F-61/10: Personalerettens dom (Anden Afdeling) af 16. maj 2012 — AF mod Kommissionen (Personalesag — tjenestemænd — ansøgning om bistand — psykisk chikane og forskelsbehandling — urigtigt skøn)

28.7.2012   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 227/35
            
         Personalerettens dom (Anden Afdeling) af 16. maj 2012 — AF mod Kommissionen
   (Sag F-61/10) (1)
   
   (Personalesag - tjenestemænd - ansøgning om bistand - psykisk chikane og forskelsbehandling - urigtigt skøn)
   2012/C 227/57
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: AF (ved advokat F. Frabetti)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved D. Martin og J. Baquero Cruz, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af Europa-Kommissionens afgørelse om afslag på sagsøgerens ansøgning om bistand i forbindelse med den psykiske chikane, som sagsøgeren mener at have været udsat for, samt påstand om erstatning for ikke-økonomisk skade.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Europa-Kommissionens frifindes.
            
         
               2)
            
            
               AF betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 301 af 6.11.2010, s. 63.