CELEX: C2005/217/18
Language: et
Date: 2005-09-03 00:00:00
Title: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 21. juuli 2005. aasta otsus kohtuasjas C-370/03: Kreeka Vabariik versus Euroopa Ühenduste Komisjon (EAGGF — Raamatupidamisarvestuse kontrollimise ja heakskiitmise raames rahastatud kuludele kohaldatavad finantskohustused)

3.9.2005   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 217/10
            
         
      EUROOPA KOHTU
   
   (kolmas koda)
   21. juuli 2005. aasta otsus
   kohtuasjas C-370/03: Kreeka Vabariik versus Euroopa Ühenduste Komisjon (1)
   
   (EAGGF - Raamatupidamisarvestuse kontrollimise ja heakskiitmise raames rahastatud kuludele kohaldatavad finantskohustused)
   (2005/C 217/18)
   Kohtumenetluse keel: kreeka
   Kohtuasjas C-370/03: Kreeka Vabariik (esindajad: G. Kanellopoulos ja V. Kontolaimos) v. Euroopa Ühenduste Komisjon (esindaja: M. Condou-Durande, keda abistas N. Korogiannakis), mille esemeks on EÜ artikli 230 alusel 27. augustil 2003 esitatud tühistamishagi, tegi Euroopa Kohus (kolmas koda), koosseisus: koja esimees A. Rosas (ettekandja), kohtunikud: J.-P. Puissochet, S. von Bahr, U. Lõhmus ja A. Ó Caoimh; kohtujurist D. Ruiz-Jarabo Colomer, kohtusekretäri asetäitja H. Von Holstein, 21. juulil 2005 otsuse, mille resolutiivosa on järgmine:
   
               1.
            
            
               Tühistada komisjoni 27. juuni 2003. aasta otsus 2003/481/EÜ raamatupidamisarvestuse kontrollimise ja heakskiitmise raames Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi (EAGGF) Tagatisrahastu poolt rahastatud kuludele ettevõtjate poolt eeskirjade teatud eiramiste korral kohaldatavate finantskohustuste kohta osas, mis puudutab otsuse I lisas pealkirjaga “Summad, mida liikmesriigi eelarvest ei hüvitata” märgitud summat 14 272 278 Kreeka drahmi (41 884,90 eurot).
            
         
               2.
            
            
               Jätta kohtukulud poolte endi kanda.
            
         
      (1)  ELT C 251, 18.10.2003.