CELEX: 62010CA0252
Language: sv
Date: 2011-07-21 00:00:00
Title: Mål C-252/10 P: Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 21 juli 2011 — Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE mot Europeiska sjösäkerhetsbyrån (Överklagande — Offentlig upphandling — Europeiska sjösäkerhetsbyrån — Anbudsinfordran avseende applikationen SafeSeaNet — Beslut att förkasta en anbudsgivares anbud — Kriterier för tilldelning av ett kontrakt — Underkriterier — Motiveringsskyldighet)

10.9.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 269/15
            
         Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 21 juli 2011 — Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE mot Europeiska sjösäkerhetsbyrån
   (Mål C-252/10 P) (1)
   
   (Överklagande - Offentlig upphandling - Europeiska sjösäkerhetsbyrån - Anbudsinfordran avseende applikationen SafeSeaNet - Beslut att förkasta en anbudsgivares anbud - Kriterier för tilldelning av ett kontrakt - Underkriterier - Motiveringsskyldighet)
   2011/C 269/24
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Klagande: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (ombud: N. Korogiannakis, dikigoros)
   
      Övrig part i målet: Europeiska sjösäkerhetsbyrån (ombud: J. Menze samt J. Stuyck och A.-M. Vandromme, advocaaten)
   
      Saken
   
   Överklagande av den dom som tribunalen (tredje avdelningen) avkunnade den 2 mars 2010 i mål T-70/05, i den mån tribunalen ogillade sökandens yrkande om ogiltigförklaring av Europeiska sjösäkerhetsbyråns beslut av den 6 januari 2005 att förkasta sökandens anbud inom ramen för ett anbudsförfarande avseende godkännande av SafeSeaNet och framtida utveckling.
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Överklagandet ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 221, 14.8.2010.