CELEX: 32010R0279
Language: et
Date: 2010-03-31 00:00:00
Title: Komisjoni määrus (EL) nr 279/2010, 31. märts 2010 , millega muudetakse nõukogu määrust (EL) nr 1284/2009, millega kehtestatakse teatavad piiravad meetmed Guinea Vabariigi suhtes

1.4.2010   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 86/20
            
         KOMISJONI MÄÄRUS (EL) nr 279/2010,
   31. märts 2010,
   millega muudetakse nõukogu määrust (EL) nr 1284/2009, millega kehtestatakse teatavad piiravad meetmed Guinea Vabariigi suhtes
   EUROOPA KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
   võttes arvesse nõukogu 22. detsembri 2009. aasta määrust (EL) nr 1284/2009, millega kehtestatakse teatavad piiravad meetmed Guinea Vabariigi suhtes, (1) eriti selle artiklit 15,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Määruse (EL) nr 1284/2009 II lisas on esitatud nende isikute, rühmituste ja üksuste loetelu, kelle rahalised vahendid ja majandusressursid nimetatud määruse alusel külmutatakse.
            
         
               (2)
            
            
               Nõukogu otsusega 2010/186/ÜVJP (2) muudetakse ühisseisukoha 2009/788/ÜVJP (3) lisa. Seetõttu tuleks määruse (EL) nr 1284/2009 II lisa vastavalt muuta,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
   Artikkel 1
   Määruse (EL) nr 1284/2009 II lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.
   Artikkel 2
   Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
   
      Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
      Brüssel, 31. märts 2010
      
         
            Komisjoni nimel, presidendi eest
         
         
            välissuhete peadirektor
         
         João VALE DE ALMEIDA
      
   
   
      (1)  ELT L 346, 23.12.2009, lk 26.
   
      (2)  ELT L 83, 30.3.2010, lk 23.
   
      (3)  ELT L 281, 28.10.2009, lk 7.
   
      LISA
      Määruse (EL) nr 1284/2009 II lisa muudetakse järgmiselt:
      Kustutatakse järgmised kirjed:
      
                   
               
               
                  Nimi (ja võimalikud varjunimed)
               
               
                  Identifitseeriv teave (sünnikuupäev ja -koht, passi/ID-kaardi number jne.)
               
               
                  Põhjendus
               
            
                  2.
               
               
                  Kindralmajor Mamadouba (teise nimega Mamadou) Toto CAMARA
               
               
                  Sünd: 01/01/46
                  Passi nr: R00009392
               
               
                  Julgeoleku- ja kodanikukaitse minister
               
            
                  3.
               
               
                  Kindral Sékouba KONATÉ
               
               
                  Sünd: 01/01/64
               
               
                  Kaitseminister
               
            
                  16.
               
               
                  Komandant Kelitigui FARO
               
               
                  Sünd: 03/08/72
                  Passi nr: R0003410
               
               
                   
               
            
                  43.
               
               
                  Kabinet (teise nimega Kabiné) KOMARA
               
               
                  Sünd: 08/03/50
                  Passi nr: R0001747
               
               
                  Peaminister