CELEX: 62003CA0532
Language: sk
Date: 2007-12-18 00:00:00
Title: Vec C-532/03: Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) z  18. decembra 2007 – Komisia Európskych spoločenstiev/Írsko (Nesplnenie povinnosti členským štátom — Verejné zmluvy — Články 43 ES a 49 ES — Služby pohotovostnej prepravy sanitnými vozidlami)

23.2.2008   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 51/3
            
         Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) z 18. decembra 2007 – Komisia Európskych spoločenstiev/Írsko
   (Vec C-532/03) (1)
   
   (Nesplnenie povinnosti členským štátom - Verejné zmluvy - Články 43 ES a 49 ES - Služby pohotovostnej prepravy sanitnými vozidlami)
   (2008/C 51/05)
   Jazyk konania: angličtina
   Účastníci konania
   
      Žalobkyňa: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: K. Wiedner, X. Lewis, splnomocnení zástupcovia, a J. Flynn, QC)
   
      Žalovaný: Írsko (v zastúpení: D. O'Hagan, splnomocnený zástupca, A. Collins, SC, E. Regan, SC, C. O'Toole, barrister)
   
      Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalovaného: Holandské kráľovstvo (v zastúpení: H. G. Sevenster, C. Wissels a P. van Ginneken, splnomocnení zástupcovia)
   Predmet veci
   Nesplnenie povinnosti členským štátom – Porušenie článkov 43 ES a 49 ES – Ustanovenia o poskytovaní služieb pohotovostnej prepravy sanitnými vozidlami – Povinnosť predchádzajúceho zverejnenia – Zásady transparentnosti, rovnosti a zákazu diskriminácie
   Výrok rozsudku
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Komisia Európskych spoločenstiev je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 85, 3.4.2004.