CELEX: 62016TA0298
Language: lv
Date: 2018-12-14 00:00:00
Title: Lieta T-298/16: Vispārējās tiesas 2018. gada 14. decembra spriedums – East West Consulting/Komisija (Ārpuslīgumiskā atbildība – Pirmspievienošanās palīdzības instruments – Trešā valsts – Valsts publisks līgums – Decentralizēta pārvaldība – Lēmums 2008/969/EK, Euratom – Agrās brīdināšanas sistēma (ABS) – Brīdinājuma aktivizēšana ABS ietvaros – Savienības finanšu interešu aizsardzība – Komisijas “ex ante” apstiprinājuma atteikums – Līguma slēgšanas tiesību nepiešķiršana – Vispārējās tiesas kompetence – Pierādījumu pieņemamība – Brīdinājuma juridiskā pamata neesamība – Tiesības uz aizstāvību – Nevainīguma prezumpcija – Pietiekami būtisks tiesību normas, ar kuru privātpersonām piešķir tiesības, pārkāpums – Cēloņsakarība – Mantiskais un morālais kaitējums – Līguma slēgšanas tiesību zaudēšana – Zaudēta iespēja iegūt citu līgumu slēgšanas tiesības)

11.3.2019   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 93/40
            
         
      Vispārējās tiesas 2018. gada 14. decembra spriedums – East West Consulting/Komisija
      (Lieta T-298/16) (1)
      
      ((Ārpuslīgumiskā atbildība - Pirmspievienošanās palīdzības instruments - Trešā valsts - Valsts publisks līgums - Decentralizēta pārvaldība - Lēmums 2008/969/EK, Euratom - Agrās brīdināšanas sistēma (ABS) - Brīdinājuma aktivizēšana ABS ietvaros - Savienības finanšu interešu aizsardzība - Komisijas “ex ante” apstiprinājuma atteikums - Līguma slēgšanas tiesību nepiešķiršana - Vispārējās tiesas kompetence - Pierādījumu pieņemamība - Brīdinājuma juridiskā pamata neesamība - Tiesības uz aizstāvību - Nevainīguma prezumpcija - Pietiekami būtisks tiesību normas, ar kuru privātpersonām piešķir tiesības, pārkāpums - Cēloņsakarība - Mantiskais un morālais kaitējums - Līguma slēgšanas tiesību zaudēšana - Zaudēta iespēja iegūt citu līgumu slēgšanas tiesības))
      (2019/C 93/49)
      Tiesvedības valoda – franču
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītāja: East West Consulting SPRL (Nandrin, Beļģija) (pārstāvji: sākotnēji L. Levi un A. Tymen, vēlāk L. Levi, advokāti)
      
         Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: F. Dintilhac un J. Estrada de Solà)
      
         Priekšmets
      
      Prasība, kura ir pamatota ar LESD 268. pantu un ar kuru tiek lūgts atlīdzināt mantisko un morālo kaitējumu, ko prasītāja esot cietusi sakarā ar brīdinājuma reģistrēšanu attiecībā uz to agrās brīdināšanas sistēmā (ABS) un tai sekojošo atteikšanos, pamatojoties uz šo brīdinājumu, indosēt tās vadītajam konsorcijam piešķirto līgumu, kuru bija paredzēts finansēt Eiropas Savienībai pirmspievienošanās palīdzības instrumenta (IPA) ietvaros.
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  Piespriest Eiropas Komisijai samaksāt East West Consulting SPRL naudas summu 20 000 EUR.
               
            
                  2)
               
               
                  Pārējā daļā prasību noraidīt.
               
            
                  3)
               
               
                  Katrs lietas dalībnieks savus tiesāšanās izdevumus sedz pats.
               
            
         (1)  OV C 270, 25.7.2016.