CELEX: 62019CA0310
Language: sl
Date: 2020-06-04 00:00:00
Title: Zadeva C-310/19 P: Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 4. junija 2020 – Boudewijn Schokker/Evropska agencija za varnost v letalstvu (Pritožba – Javni uslužbenci – Pogodbeni uslužbenci – Postopek zaposlovanja – Razvrstitev v naziv – Ureditev, ki se uporablja za druge uslužbence – Člen 86 – Evropska agencija za varnost v letalstvu (AESA) – Splošne izvedbene določbe – Izpodbijanje predlagane razvrstitve – Umik ponudbe za zaposlitev – Odškodninska tožba – Načelo dobrega upravljanja – Dolžnost skrbnega ravnanja – Nepravilno ravnanje institucije – Nepogodbena odgovornost Unije – Nepremoženjska škoda – Povračilo)

10.8.2020   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 262/7
            
         
      Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 4. junija 2020 – Boudewijn Schokker/Evropska agencija za varnost v letalstvu
      (Zadeva C-310/19 P) (1)
      
      (Pritožba - Javni uslužbenci - Pogodbeni uslužbenci - Postopek zaposlovanja - Razvrstitev v naziv - Ureditev, ki se uporablja za druge uslužbence - Člen 86 - Evropska agencija za varnost v letalstvu (AESA) - Splošne izvedbene določbe - Izpodbijanje predlagane razvrstitve - Umik ponudbe za zaposlitev - Odškodninska tožba - Načelo dobrega upravljanja - Dolžnost skrbnega ravnanja - Nepravilno ravnanje institucije - Nepogodbena odgovornost Unije - Nepremoženjska škoda - Povračilo)
      (2020/C 262/10)
      Jezik postopka: francoščina
      
         Stranki
      
      
         Pritožnik: Boudewijn Schokker (zastopnika: T. Martin in S. Orlandi, avocats)
      
         Druga stranka v postopku: Evropska agencija za varnost v letalstvu (zastopniki: S. Rostren, agent, skupaj z D. Waelbroeckom in A. Duronom, avocats)
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Sklep Splošnega sodišča Evropske unije z dne 8. februarja 2019, Schokker/AESA (T-817/17, neobjavljen, EU:T:2019:74), se razveljavi.
               
            
                  2.
               
               
                  Evropski agenciji za varnost v letalstvu (AESA) se naloži, naj Boudewijnu Schokkerju plača odškodnino v višini 7 500 EUR.
               
            
                  3.
               
               
                  Evropska agencija za varnost v letalstvu (AESA) poleg svojih stroškov v zvezi s postopkom na prvi stopnji v zadevi T-817/17 in pritožbenim postopkom, nosi stroške, nastale Boudewijnu Schokkerju v teh postopkih.
               
            
         (1)  UL C 255, 29.7.2019.