CELEX: 62015FN0051
Language: et
Date: 2015-03-27 00:00:00
Title: Kohtuasi F-51/15: 27. märtsil 2015 esitatud hagi – FR versus EASA

8.6.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 190/37
            
         27. märtsil 2015 esitatud hagi – FR versus EASA
   (Kohtuasi F-51/15)
   (2015/C 190/45)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   Hageja: FR (esindajad: advokaadid L. Levi ja A. Blot)
   
      Kostja: Euroopa Lennuohutusamet (EASA)
   
      Hagi ese ja sisu
   
   Nõue tühistada otsus vabastada hageja katseaja lõpul teenistusest ja nõue mõista välja hüvitis väidatavalt tekitatud varalise ja mittevaralise kahju eest.
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               tühistada 13. juuni 2014. aasta otsus;
            
         
               —
            
            
               niivõrd, kui see on vajalik, tühistada 18. detsembri 2014. aasta otsus;
            
         
               —
            
            
               selle tulemusel mõista välja hüvitis varalise kahju eest, mis tekib, kui hagejat ei ennistata tööle Euroopa Lennuohutusametisse (EASA);
            
         
               —
            
            
               mõista Euroopa Lennuohutusametilt välja hüvitis tekitatud mittevaralise kahju eest, mille suurus on esialgselt ex aequo et bono hinnatuna 5  800 eurot;
            
         
               —
            
            
               mõista kõik kohtukulud välja Euroopa Lennuohutusametilt.