CELEX: 62012TA0424
Language: it
Date: 2013-11-28 00:00:00
Title: Causa T-424/12: Sentenza del Tribunale del 28 novembre 2013 — Gaumina/EIGE ( «Appalti pubblici di servizi — Procedura di gara d’appalto — Prestazione di servizi di supporto delle attività di comunicazione dell’EIGE — Rigetto di un’offerta — Obbligo di motivazione» )

18.1.2014   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 15/15
            
         Sentenza del Tribunale del 28 novembre 2013 — Gaumina/EIGE
   (Causa T-424/12) (1)
   
   (Appalti pubblici di servizi - Procedura di gara d’appalto - Prestazione di servizi di supporto delle attività di comunicazione dell’EIGE - Rigetto di un’offerta - Obbligo di motivazione)
   2014/C 15/21
   Lingua processuale: il lituano
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: UAB Gaumina (Vilnius, Lituania) (rappresentanti: avv.ti S. Aviža e D. Soloveičikas)
   
      Convenuto: Istituto europeo per l’uguaglianza di genere (EIGE) (rappresentanti: V. Langbakk, agente, assistito dagli avv.ti J. Stuyck e A.-M. Vandromme)
   
      Oggetto
   
   Domanda di annullamento della decisione dell’EIGE del 26 luglio 2012 recante rigetto dell’offerta della ricorrente nell’ambito della gara d’appalto EIGE/2012/ADM/13.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               La decisione dell’Istituto europeo per l’uguaglianza di genere (EIGE) del 26 luglio 2012 recante rigetto dell’offerta della UAB Gaumina nell’ambito della gara d’appalto EIGE/2012/ADM/13 è annullata.
            
         
               2)
            
            
               L’EIGE si farà carico delle proprie spese nonché di quelle sostenute dalla Gaumina.
            
         
      (1)  GU C 373 del 01.12.2012.