CELEX: 31994D0509
Language: sv
Date: 1994-07-25 00:00:00
Title: 94/509/GUSP: Rådets beslut av den 25 juli 1994 om den av rådet enligt artikel J 3 i Fördraget om Europeiska unionen beslutade gemensamma åtgärden för att förbereda 1995 års konferens mellan parterna till Fördraget om förhindrande av spridning av kärnvapen

Avis juridique important

|

31994D0509

94/509/GUSP: Rådets beslut av den 25 juli 1994 om den av rådet enligt artikel J 3 i Fördraget om Europeiska unionen beslutade gemensamma åtgärden för att förbereda 1995 års konferens mellan parterna till Fördraget om förhindrande av spridning av kärnvapen  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 205 , 08/08/1994 s. 0001 - 0002 Finsk specialutgåva Område 18 Volym 1 s. 0003  Svensk specialutgåva Område 18 Volym 1 s. 0003 

RÅDETS BESLUT av den 25 juli 1994 om den av rådet enligt artikel J 3 i Fördraget om Europeiska unionen beslutade gemensamma åtgärden för att förbereda 1995 års konferens mellan parterna till Fördraget om förhindrande av spridning av kärnvapen (94/509/GUSP)EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDEmed beaktande av Fördraget om Europeiska unionen, särskilt artiklarna J 3 och J 11 i detta, ochmed beaktande av de allmänna riktlinjer som fastställdes av Europeiska rådet den 24 och 25 juni 1994, ochmed beaktande av följande:HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Syftet med den gemensamma åtgärd som behandlas i detta beslut är att stärka det internationella systemet för icke-spridning av kärnvapen genom att främja universell tillämpning av Fördraget om förhindrande av spridning av kärnvapen (nedan kallat "icke-spridningsfördraget") och genom att förlänga dess giltighetstid på obegränsad tid och villkorslöst.Artikel 2För att förverkliga det mål som fastställs i artikel 1 skall Europeiska unionen- försöka övertyga stater som ännu inte är parter till icke-spridningsfördraget om att de bör tillträda det, om möjligt före 1995, och hjälpa stater som är redo att tillträda att påskynda sitt tillträde,- främja deltagande i de två återstående mötena i Genève och New York med förberedelsekommittén för 1995 års konferens mellan parterna till fördraget liksom deltagande i själva konferensen,- bidra till att skapa enighet om att fördraget bör förlängas på obegränsad tid och villkorslöst.Artikel 3Den åtgärd av Europeiska unionen som avses i artikel 2 skall omfatta- demarscher från presidiet enligt de villkor som föreskrivs i artikel J 5.3 i Fördraget om Europeiska unionen till icke-medlemsstater som ännu inte är parter till icke-spridningsfördraget,- demarscher från presidiet enligt de villkor som föreskrivs i artikel J 5.3 i Fördraget om Europeiska unionen till icke-medlemsstater som eventuellt inte delar unionens övertygelse att icke-spridningsfördraget bör förlängas på obegränsad tid och villkorslöst,- möjlighet till stöd från Europeiska unionen till de icke-medlemsstater som så önskar vad gäller deras tillträde till icke-spridningsfördraget och utformningen av de förfaranden som krävs för att iaktta de därav följande förpliktelserna.Artikel 4Detta beslut skall inte medföra några driftsutgifter.Artikel 5Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas. Det skall gälla till dess att konferensen avslutas, vilket beräknas ske den 12 maj 1995.Artikel 6Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.Utfärdat i Bryssel den 25 juli 1994.På rådets vägnarF.-Ch. ZEITLEROrdförande