CELEX: 32014R0914
Language: hr
Date: 2014-08-21 00:00:00
Title: Provedbena uredba Komisije (EU) br. 914/2014 оd 21. kolovoza 2014. o 217. izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 881/2002 o određenim posebnim mjerama ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata povezanih s mrežom Al Qaidom

22.8.2014   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               L 248/7
            
         PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 914/2014
   оd 21. kolovoza 2014.
   o 217. izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 881/2002 o određenim posebnim mjerama ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata povezanih s mrežom Al Qaidom
   EUROPSKA KOMISIJA,
   uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
   uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 881/2002 od 27. svibnja 2002. o određenim posebnim mjerama ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata povezanih s mrežom Al Qaidom, (1) a posebno njezin članak 7. stavak 1. točku (a), članak 7.a stavak 1. i članak 7.a stavak 5.,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               U Prilogu I. Uredbi (EZ) br. 881/2002 navode se osobe, skupine i subjekti na koje se odnosi zamrzavanje financijskih sredstava i gospodarskih izvora u skladu s tom Uredbom.
            
         
               (2)
            
            
               Vijeće sigurnosti Ujedinjenih naroda 15. kolovoza 2014. odobrilo je da se na popis osoba, skupina i subjekata na koje se treba primjenjivati zamrzavanje financijskih sredstava i gospodarskih izvora, koji je sastavio Odbor za sankcije Al Qaidi, doda šest fizičkih osoba. Nadalje, Odbor za sankcije Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda 4. kolovoza odlučio je izmijeniti dva unosa na popisu.
            
         
               (3)
            
            
               Prilog I. Uredbi (EZ) br. 881/2002 trebalo bi stoga na odgovarajući način ažurirati.
            
         
               (4)
            
            
               Kako bi se osigurala učinkovitost mjera predviđenih ovom Uredbom, ova Uredba trebala bi odmah stupiti na snagu,
            
         DONIJELA JE OVU UREDBU:
   Članak 1.
   Prilog I. Uredbi (EZ) br. 881/2002 izmjenjuje se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.
   Članak 2.
   Ova Uredba stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.
   
      Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
      Sastavljeno u Bruxellesu 21. kolovoza 2014.
      
         
            Za Komisiju,
         
         
            u ime predsjednika,
         
         
            voditelj službe za instrumente vanjske politike Instrumenti
         
      
   
   
      (1)  SL L 139, 29.5.2002., str. 9.
   
   
      PRILOG
      Prilog I. Uredbi (EZ) br. 881/2002 mijenja se kako slijedi:
      
                  (1)
               
               
                  Sljedeći se unosi dodaju pod naslov „Fizičke osobe”:
                  
                              (a)
                           
                           
                              
                                 „Abdelrahman Mouhamad Zafir al Dabidi al Jahani (također poznat kao (a) Abd Al-Rahman Muhammad Zafir Al-Dubaysi Al-Juhni, (b) Abd Al-Rahman Muhammad Zafir al-Dubaysi al-Jahni, (c) Abd Al-Rahman Muhammad Zafir al-Dubaysi al-Jahani, (d) Abd Al-Rahman Muhammad Zafir al-Dubaysi al-Juhani, (e) Abdulrhman Mohammed D. Aljahani, (f) Abu al-Wafa', (g) Abu Anas, (h) Abd al-Rahman Muhammad Zafir al-Dabisi al-Jahani, (i) Abu Wafa al-Saudi, (j) Abu al-Wafa, (k) Abd al-Rahman Muhammad Thafir al-Jahni, (l) Abd al-Rahman Muhammad al-Juhani, (m) Abdelrahman Mouhamad Zafir al Dabissi Juhan, (n) Abdelrahman Mouhamad Zafir al Dabissi Juhani, (o) Abou Wafa al Saoudi). Datum rođenja: (a) 4. prosinca 1971. (b) 1977. Mjesto rođenja: Kharj, Saudijska Arabija. Državljanstvo: saudijsko. Broj putovnice: F50859. Nacionalni identifikacijski broj: Nacionalni identifikacijski broj Saudijske Arabije 1027508157. Datum određenja iz članka 2.a stavka 4. točke (b): 15.8.2014.”
                              
                           
                        
                              (b)
                           
                           
                              
                                 „Hajjaj Bin Fahd al Ajmi (također poznat kao (a) Hijaj Fahid Hijaj Muhammad Sahib al-Ajmi, (b) Hicac Fehid Hicac Muhammed Sebib al-Acmi, (c) Hajjaj bin-Fahad al-Ajmi, (d) Sheikh Hajaj al-Ajami, (e) Hajaj al-Ajami, (f) Ajaj Ajami). Datum rođenja: 10. kolovoza 1987. Mjesto rođenja: Kuvajt. Državljanstvo: kuvajtsko. Datum određenja iz članka 2.a stavka 4. točke (b): 15.8.2014.”
                              
                           
                        
                              (c)
                           
                           
                              
                                 „Abou Mohamed al Adnani (također poznat kao (a) Yaser Khalaf Nazzal Alrawi, (b) Jaber Taha Falah, (c) Abou Khattab, (d) Abou Sadeq Alrawi, (e) Tah al Binchi, (f) Abu Mohammed al-Adnani, (g) Taha Sobhi Falaha, (h) Yasser Khalaf Hussein Nazal al-Rawi, (i) Abu Baker al-Khatab, (j) Abu Sadek al-Rawi, (k) Taha al-Banshi, (l) Abu Mohamed al-Adnani, (m) Abu-Mohammad al-Adnani al-Shami, (n) Hajj Ibrahim). Datum rođenja: Oko 1977. Mjesto rođenja: Binnish, Sirijska Arapska Republika. Državljanstvo: iračko. Druge informacije: Službeni glasnogovornik Islamske Države Iraka i Levanta (ISIL), naveden kao član Al Qaide u Iraku. Datum određenja iz članka 2.a stavka 4. točke (b): 15.8.2014.”
                              
                           
                        
                              (d)
                           
                           
                              
                                 „Said Arif (također poznat kao (a) Said Mohamed Arif, (b) Omar Gharib, (c) Abderahmane, (d) Abdallah al-Jazairi, (e) Slimane Chabani, (f) Souleiman). Datum rođenja: (a) 25. lipnja 1964., (b) 5. prosinca 1965. Mjesto rođenja: Oran, Alžir. Državljanstvo: alžirsko. Datum određenja iz članka 2.a stavka 4. točke (b): 15.8.2014.”
                              
                           
                        
                              (e)
                           
                           
                              
                                 „Abdul Mohsen Abdallah Ibrahim al Charekh (također poznat kao (a) Abdul Mohsen Abdullah Ibrahim Al-Sharikh, (b) Sanafi al Nasr). Datum rođenja: 13. srpnja 1985. Mjesto rođenja: Saqra, Saudijska Arabija. Državljanstvo: saudijsko. Datum određenja iz članka 2.a stavka 4. točke (b): 15.8.2014.”
                              
                           
                        
                              (f)
                           
                           
                              
                                 „Hamid Hamad Hamid al-'Ali. Datum rođenja: 17. studenoga 1960. Mjesto rođenja: (a) Kuvajt, (b) Katar. Datum određenja iz članka 2.a stavka 4. točke (b): 15.8.2014.”
                              
                           
                        
            
                  (2)
               
               
                  Unos „Khalid Abd Al-Rahman Hamd Al-Fawaz (također poznat kao (a) Al-Fauwaz, Khaled, (b) Al-Fauwaz, Khaled A., (c) Al-Fawwaz, Khalid, (d) Al Fawwaz, Khalik; (e) Al-Fawwaz, Khaled, (f) Al Fawwaz, Khaled, (g) Khalid Abdulrahman H. Al Fawaz). Adresa: London, Ujedinjena Kraljevina. Datum rođenja: 24.8.1962. Mjesto rođenja: Kuvajt. Državljanstvo: saudijsko. Br. putovnice: 456682 (izdana 6.11.1990., istekla 13.9.1995.). Datum određenja iz članka 2.a stavka 4. točke (b): 24.4.2002.” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
                  „Khalid Abd Al-Rahman Hamd Al-Fawaz (također poznat kao (a) Khaled Al-Fauwaz, (b) Khaled A. Al-Fauwaz, (c) Khalid Al-Fawwaz, (d) Khalik Al Fawwaz, (e) Khaled Al-Fawwaz, (f) Khaled Al Fawwaz, (g) Khalid Abdulrahman H. Al Fawaz). Adresa: Sjedinjene Američke Države. Datum rođenja: 24.8.1962. Mjesto rođenja: Kuvajt. Državljanstvo: saudijsko. Br. putovnice: 456682 (izdana 6.11.1990., istekla 13.9.1995.). Datum određenja iz članka 2.a stavka 4. točke (b): 24.4.2002.”
               
            
                  (3)
               
               
                  Unos „Mostafa Kamel Mostafa Ibrahim (također poznat kao(a) Mustafa Kamel Mustafa, (b) Adam Ramsey Eaman, (c) Kamel Mustapha Mustapha, (d) Mustapha Kamel Mustapha, (e) Abu Hamza, (f) Mostafa Kamel Mostafa, (g) Abu Hamza Al-Masri, (h) Al-Masri, Abu Hamza, (i) Al-Misri, Abu Hamza). Adresa: (a) 9 Aldbourne Road, Shepherds Bush, London W12 OLW, Ujedinjena Kraljevina; (b) 8 Adie Road, Hammersmith, London W6 OPW, Ujedinjena Kraljevina. Datum rođenja: 15.4.1958. Mjesto rođenja: Aleksandrija, Egipat. Državljanstvo: britansko. Datum određenja iz članka 2.a stavka 4. točke (b): 24.4.2002.” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
                  „Mostafa Kamel Mostafa Ibrahim (također poznat kao(a) Mustafa Kamel Mustafa, (b) Adam Ramsey Eaman, (c) Kamel Mustapha Mustapha, (d) Mustapha Kamel Mustapha, (e) Mostafa Kamel Mostafa, (f) Abu Hamza Al-Masri, (g) Abu Hamza, (h) Abu Hamza Al-Misri). Adresa: Sjedinjene Američke Države. Datum rođenja: 15.4.1958. Mjesto rođenja: Aleksandrija, Egipat. Državljanstvo: britansko. Datum određenja iz članka 2.a stavka 4. točke (b): 24.4.2002.”