CELEX: 32009D0085
Language: it
Date: 2009-01-27 00:00:00
Title: 2009/85/CE: Decisione della Commissione, del 27 gennaio 2009 , relativa alla liquidazione dei conti degli organismi pagatori dell’Estonia per quanto riguarda le spese connesse alle misure di sviluppo rurale finanziate dal Fondo europeo agricolo di garanzia (FEAGA) per l’esercizio finanziario 2007 [notificata con il numero C(2009) 150]

3.2.2009   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 33/31
            
         
      DECISIONE DELLA COMMISSIONE
   
   del 27 gennaio 2009
   relativa alla liquidazione dei conti degli organismi pagatori dell’Estonia per quanto riguarda le spese connesse alle misure di sviluppo rurale finanziate dal Fondo europeo agricolo di garanzia (FEAGA) per l’esercizio finanziario 2007
   [notificata con il numero C(2009) 150]
   (Il testo in lingua estone è il solo facente fede)
   (2009/85/CE)
   LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
   visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
   visto il regolamento (CE) n. 1290/2005 del Consiglio, del 21 giugno 2005, relativo al finanziamento della politica agricola comune (1), in particolare gli articoli 30 e 39,
   previa consultazione del comitato dei fondi agricoli,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               Con decisione 2008/395/CE (2) la Commissione ha liquidato, per l’esercizio finanziario 2007, i conti di tutti gli organismi pagatori fatta eccezione per l’organismo pagatore estone «PRIA» e l’organismo pagatore maltese «MRAE».
            
         
               (2)
            
            
               Sulla base dei nuovi elementi d’informazione presentati e di controlli supplementari, la Commissione può ora adottare una decisione in merito alla completezza, all’esattezza e alla veridicità dei conti trasmessi dall’organismo pagatore estone «PRIA» per quanto riguarda le spese connesse alle misure di sviluppo rurale.
            
         
               (3)
            
            
               Conformemente all’articolo 30, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1290/2005, la presente decisione non pregiudica l’adozione di decisioni successive della Commissione di escludere dal finanziamento comunitario spese che non sarebbero state effettuate conformemente alle norme comunitarie,
            
         HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
   Articolo 1
   Sono liquidati i conti dell’organismo pagatore estone «PRIA» per quanto riguarda le spese connesse alle misure di sviluppo rurale finanziate dal Fondo europeo agricolo di garanzia (FEAGA) per l’esercizio finanziario 2007.
   Gli importi da recuperare presso lo Stato membro o da versare al medesimo ai sensi della presente decisione per quanto riguarda le misure di sviluppo rurale applicabili in Estonia sono indicati nell’allegato I e nell’allegato II.
   Articolo 2
   La Repubblica di Estonia è destinataria della presente decisione.
   
      Fatto a Bruxelles, il 27 gennaio 2009.
      
         
            Per la Commissione
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Membro della Commissione
         
      
   
   
      (1)  GU L 209 dell’11.8.2005, pag. 1.
   
      (2)  GU L 139 del 29.5.2008, pag. 25.
   
      ALLEGATO I
      LIQUIDAZIONE DEI CONTI DEGLI ORGANISMI PAGATORI
      ESERCIZIO FINANZIARIO 2007 — SPESE DEL FEAGA PER LO SVILUPPO RURALE NEI NUOVI STATI MEMBRI
      IMPORTO DA RECUPERARE PRESSO LO STATO MEMBRO O DA VERSARE AL MEDESIMO
      
                  SM
               
               
                   
               
               
                  2007 — Spese degli organismi pagatori i cui conti sono
               
               
                  Totale a + b
               
               
                  Riduzioni
               
               
                  Totale
               
               
                  Pagamenti intermedi rimborsati allo Stato membro per l'esercizio finanziario
               
               
                  Importo da recuperare presso lo Stato membro (–) o da versare a quest'ultimo (+) (1)
                  
               
            
                  liquidati
               
               
                  stralciati
               
            
                  = spese dichiarate nella dichiarazione annuale
               
               
                  = totale dei pagamenti intermedi rimborsati allo Stato membro per l'esercizio finanziario
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  a
               
               
                  b
               
               
                  c = a + b
               
               
                  d
               
               
                  e = c + d
               
               
                  f
               
               
                  g = e – f
               
            
                  EE
               
               
                  EUR
               
               
                  40 720 193,48
               
               
                  0,00
               
               
                  40 720 193,48
               
               
                  0,00
               
               
                  40 720 193,48
               
               
                  36 236 291,00
               
               
                  4 483 902,48
               
            
         (1)  Poiché i pagamenti hanno raggiunto il 95 % del piano finanziario, il saldo per l'EE sarà corrisposto alla chiusura del programma.
   
   
      ALLEGATO II
      SPESE DEL FEAGA LIQUIDATE PER L'ESERCIZIO 2007 NEI NUOVI STATI MEMBRI PER MISURA DI SVILUPPO RURALE
      DIFFERENZE TRA I CONTI ANNUALI E LE DICHIARAZIONI DI SPESA
      
                  SM
               
               
                  N.
               
               
                  Misure
               
               
                  Spesa 2007
                  allegato I colonna «a»
               
               
                  Riduzioni
                  allegato I colonna «d»
               
               
                  Importo liquidato per il 2007
                  allegato I colonna «e»
               
            
                  EE
               
               
                  N.
               
               
                  Misure
               
               
                  i
               
               
                  ii
               
               
                  iii = i + ii
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Sostegno a favore degli investimenti per la gestione dei rifiuti animali
               
               
                  6 551 632,40
               
               
                  0,00
               
               
                  6 551 632,40
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Incentivazione del miglioramento e dello sviluppo
               
               
                  20 321 752,46
               
               
                  0,00
               
               
                  20 321 752,46
               
            
                   
               
               
                  3
               
               
                  Incentivazione della costituzione di associazioni di produttori
               
               
                  101 134,83
               
               
                  0,00
               
               
                  101 134,83
               
            
                   
               
               
                  4
               
               
                  Promozione della formazione professionale degli agricoltori
               
               
                  2 566 539,21
               
               
                  0,00
               
               
                  2 566 539,21
               
            
                   
               
               
                  5
               
               
                  Servizi tecnici e di consulenza per gli agricoltori
               
               
                  6 225 307,60
               
               
                  0,00
               
               
                  6 225 307,60
               
            
                   
               
               
                  6
               
               
                  Prepensionamento
               
               
                  4 021 137,22
               
               
                  0,00
               
               
                  4 021 137,22
               
            
                   
               
               
                  7
               
               
                  Sostegno a favore dell'insediamento dei giovani agricoltori
               
               
                  932 689,76
               
               
                  0,00
               
               
                  932 689,76
               
            
                   
               
               
                  8
               
               
                  Rispetto delle norme dell'UE
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
            
                   
               
               
                  9
               
               
                  Adozione di misure agroambientali
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
            
                   
               
               
                  10
               
               
                  Azioni agroambientali per la protezione dei pregi naturali
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
            
                   
               
               
                  11
               
               
                  Imboschimento
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
            
                   
               
               
                  12
               
               
                  Miglioramento delle infrastrutture per lo sviluppo dell'allevamento
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
            
                   
               
               
                  13
               
               
                  Zone svantaggiate
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
            
                   
               
               
                  14
               
               
                  Sostegno a favore dei sistemi di qualità
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
            
                   
               
               
                  15
               
               
                  Sostegno a favore delle attività di trasformazione tradizionali su piccola scala
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
            
                   
               
               
                  16
               
               
                  Tutela dei paesaggi agricoli tradizionali
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
            
                   
               
               
                  17
               
               
                  Protezione delle foreste dagli incendi e da altre calamità naturali
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
            
                   
               
               
                  18
               
               
                  Imboschimento di superfici non agricole
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
            
                   
               
               
                  19
               
               
                  Miglioramento del processo di raccolta
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
            
                   
               
               
                  20
               
               
                  Sostegno tecnico a livello di attuazione, controllo
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
            
                   
               
               
                  21
               
               
                  Sostegno tecnico delle iniziative collettive a livello locale
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
            
                  Totale
               
               
                  40 720 193,48
               
               
                  0,00
               
               
                  40 720 193,48