CELEX: 62010CN0393
Language: ro
Date: 2010-08-04 00:00:00
Title: Cauza C-393/10: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Supreme Court of the United Kingdom (Regatul Unit) la 4 august 2010 — Dermod Patrick O'Brien/Ministry of Justice (anterior Department for Constitutional Affairs)

9.10.2010   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 274/17
            
         Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Supreme Court of the United Kingdom (Regatul Unit) la 4 august 2010 — Dermod Patrick O'Brien/Ministry of Justice (anterior Department for Constitutional Affairs)
   (Cauza C-393/10)
   ()
   2010/C 274/25
   Limba de procedură: engleza
   
      Instanța de trimitere
   
   Supreme Court of the United Kingdom
   
      Părțile din acțiunea principală
   
   
      Recurent: Dermod Patrick O'Brien
   
      Intimat: Ministry of Justice (anterior Department for Constitutional Affairs)
   
      Întrebările preliminare
   
   
               1.
            
            
               Dreptul național este cel care trebuie să stabilească dacă judecătorii, în general, sunt sau nu sunt „lucrători care au un contract de muncă sau un raport de muncă” în sensul clauzei 2 alineatul (1) din acordul-cadru, sau există o normă de drept comunitar în temeiul căreia trebuie răspuns la această întrebare?
            
         
               2.
            
            
               Dacă judecătorii, în general, sunt lucrători care au un contract de muncă sau un raport de muncă în sensul clauzei 2 alineatul (1) din acordul-cadru, dreptul național poate realiza o distincție (a) între judecătorii cu normă întreagă și cei cu fracțiune de normă, sau (b) între diferite categorii de judecători cu fracțiune de normă, în ceea ce privește acordarea dreptului la pensie?