CELEX: 62018TB0599
Language: mt
Date: 2019-10-10 00:00:00
Title: Kawża T-599/18: Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-10 ta’ Ottubru 2019 – Aeris Invest vs SRB (“Rikors għal annullament – Politika ekonomika u monetarja – Mekkaniżmu uniku ta’ riżoluzzjoni tal-istituzzjonijiet ta’ kreditu u ċerti ditti ta’ investiment – Skema ta’ riżoluzzjoni fir-rigward ta’ Banco Popular Español – Assenza ta’ valutazzjoni ex-post definittiva ta’ Banco Popular Español – Att li ma jistax jiġi kkontestat – Inammissibbiltà”)

16.12.2019   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 423/53
            
         
      Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-10 ta’ Ottubru 2019 – Aeris Invest vs SRB
      (Kawża T-599/18) (1)
      
      (“Rikors għal annullament - Politika ekonomika u monetarja - Mekkaniżmu uniku ta’ riżoluzzjoni tal-istituzzjonijiet ta’ kreditu u ċerti ditti ta’ investiment - Skema ta’ riżoluzzjoni fir-rigward ta’ Banco Popular Español - Assenza ta’ valutazzjoni ex-post definittiva ta’ Banco Popular Español - Att li ma jistax jiġi kkontestat - Inammissibbiltà”)
      (2019/C 423/67)
      Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrenti: Aeris Invest Sàrl (Lussemburgu, il-Lussemburgu) (rappreżentanti: R. Vallina Hoset, P. Medina Sánchez u A. Sellés Marco, avukati)
      
         Konvenut: Il-Bord Uniku ta’ Riżoluzzjoni (rappreżentanti: A. Valavanidou, I. Georgiopoulos u E. Muratori, aġenti, assistiti minn B. Meyring, S. Schelo, F. Málaga Diéguez, F. Fernández de Trocóniz Robles, T. Klupsch, M. Bettermann, S. Ianc u M. Rickert, avukati)
      
         Suġġett
      
      Talba bbażata fuq l-Artikolu 263 TFUE u intiża għall-annullament tad-“deċiżjoni tas-SRB li ma titwettaqx valutazzjoni ex-post definittiva ta’ Banco Popular Español, SA, ikkomunikata lir-rikorrenti permezz tal-ittra tal-14 ta’ Settembru 2018”.
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Ir-rikors huwa miċħud bħala inammissibbli.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Aeris Invest Sàrl hija kkundannata għall-ispejjeż.
                  
               
            
         (1)  ĠU C 427, 26.11.2018.