CELEX: 31995D0231
Language: fi
Date: 1995-06-20 00:00:00
Title: 95/231/EY: Komission päätös, tehty 20 päivänä kesäkuuta 1995, trikinoosia koskevista suojatoimenpiteistä

Avis juridique important

|

31995D0231

95/231/EY: Komission päätös, tehty 20 päivänä kesäkuuta 1995, trikinoosia koskevista suojatoimenpiteistä  

Virallinen lehti nro L 154 , 05/07/1995 s. 0021 - 0021

KOMISSION PÄÄTÖS,tehty 20 päivänä kesäkuuta 1995,trikinoosia koskevista suojatoimenpiteistä (95/231/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien tuotteiden eläinlääkintätarkastusten järjestämistä koskevista periaatteista 10 päivänä joulukuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/675/ETY (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 19 artiklan,sekä katsoo, ettäkomissio on antanut direktiivin 94/59/EY (2) kolmansista maista tuotavan siansukuisista kotieläimistä peräisin olevan tuoreen lihan trikiinitutkimuksesta annetun neuvoston direktiivin 77/96/ETY liitteiden muuttamisesta kolmannen kerran,direktiivissä 77/96/ETY, sellaisena kuin se on muutettuna, otetaan huomioon tilanne hevosenlihassa esiintyvän trikinoosin osalta,ottaen huomioon 1 päivänä tammikuuta 1995 olemassa olevat yleiset takeet, trikinoosia koskevista suojatoimenpiteistä 31 päivänä tammikuuta 1994 tehty komission päätös 94/60/EY (3) olisi kumottava samana päivänä, jatässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset,ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:1 artikla Kumotaan päätös 94/60/EY.2 artikla Jäsenvaltioiden on muutettava kauppaan sovellettavia toimenpiteitä niiden saattamiseksi tämän päätöksen mukaisiksi. Niiden on ilmoitettava tästä välittömästi komissiolle.3 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.Tehty Brysselissä 20 päivänä kesäkuuta 1995.Komission puolestaFranz FISCHLERKomission jäsen(1) EYVL N:o L 373, 21.12.1990, s. 1(2) EYVL N:o L 315, 8.12.1994, s. 18(3) EYVL N:o L 27, 1.2.1994, s. 55