CELEX: 62016TB0512
Language: mt
Date: 2016-11-24 00:00:00
Title: Kawża T-512/16: Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-24 ta’ Novembru 2016 – ED vs EUIPO (“Servizz pubbliku — Membru tal-persunal temporanju — Telexogħol — Talba għal estensjoni — Rifjut — Rikors — Għoti sussegwenti ta’ invalidità — Ma hemmx lok li tingħata deċiżjoni”)

23.1.2017   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 22/36
            
         Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-24 ta’ Novembru 2016 – ED vs EUIPO
   (Kawża T-512/16) (1)
   
   ((“Servizz pubbliku - Membru tal-persunal temporanju - Telexogħol - Talba għal estensjoni - Rifjut - Rikors - Għoti sussegwenti ta’ invalidità - Ma hemmx lok li tingħata deċiżjoni”))
   (2017/C 022/50)
   Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: ED (Barcelona, Spanja) (rappreżentant: S. Pappas, avukat)
   
      Konvenut: L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (rappreżentanti: A. Lukošiūtė, P. Saba u D. Botis, aġenti)
   
      Suġġett
   
   Talba, imressqa skont l-Artikolu 270 TFUE, għall-annullament tad-deċiżjoni tal-EUIPO, tal-15 ta’ Jannar 2014, li tiċħad it-talba tar-rikorrenti tas-26 ta’ Settembru 2013 sabiex tiġi awtorizzata essenzjalment li tkompli bit-telexogħol minn Barcelona (Spanja) sakemm tirkupra saħħitha.
   
      Dispożittiv
   
   
               1)
            
            
               Ma għadx hemm lok li tingħata deċiżjoni dwar dan ir-rikors.
            
         
               2)
            
            
               ED għandha tbati terz tal-ispejjeż tagħha stess.
            
         
               3)
            
            
               L-Uffiċċju tal-Propjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) għandu jbati l-ispejjeż tiegħu stess kif ukoll żewġ terzi tal-ispejjeż sostnuti minn ED.
            
         
      (1)  ĠU C 184, 16.6.2014 (kawża rreġistrata inizjalment quddiem it-Tribunal għas-Servizz Pubbliku tal-Unjoni Ewropea bin-numru F-35/14 u ttrasferita lill-Qorti Ġenerali tal-Unjoni Ewropea fl-1 ta’ Settembru 2016).