CELEX: C2006/165/47
Language: sk
Date: 2006-07-15 00:00:00
Title: Vec T-95/04: Rozsudok Súdu prvého stupňa zo  17. mája 2006  – Lavagnoli/Komisia ( Úradníci — Hodnotiaca správa — Dodržanie pravidiel postupu hodnotenia — Výkon činnosti zástupcu zamestnancov a činnosti v odboroch — Povinnosť odôvodnenia — Žaloba o neplatnosť )

15.7.2006   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 165/25
            
         Rozsudok Súdu prvého stupňa zo 17. mája 2006 – Lavagnoli/Komisia
   (Vec T-95/04) (1)
   
   („Úradníci - Hodnotiaca správa - Dodržanie pravidiel postupu hodnotenia - Výkon činnosti zástupcu zamestnancov a činnosti v odboroch - Povinnosť odôvodnenia - Žaloba o neplatnosť“)
   (2006/C 165/47)
   Jazyk konania: francúzština
   Účastníci konania
   
      Žalobca: Luciano Lavagnoli (Berchem, Luxembursko) (v zastúpení: G. Bounéou a F. Frabetti, advokáti)
   
      Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: J. Currall a H. Krämer, splnomocnení zástupcovia)
   Predmet veci
   Návrh na zrušenie hodnotenia za obdobie od 1. júla 1999 do 30. júna 2001, pokiaľ ide o žalobcu, a rozhodnutia o prijatí konečnej hodnotiacej správy týkajúcej sa žalobcu za toto obdobie
   Výrok rozsudku
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Každý účastník konania znáša svoje vlastné trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 106, 30.4.2004.