CELEX: 62021TB0052
Language: sv
Date: 2021-07-29 00:00:00
Title: Mål T-52/21: Tribunalens beslut av den 29 juli 2021 – ClientEarth mot kommissionen (Tillgång till handlingar – Förordning (EU) nr 1049/2001 – Århuskonventionen – Förordning (EU nr 1367/2006 – Handlingar som kommissionen innehar beträffande det kontrollsystem som införts för att säkerställa att bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs – Förordning (EU) nr 1224/2009 – Underförstått nekande av tillgång – Uttryckligt beslut som antagits efter det att talan väckts – Anledning saknas att döma i saken)

11.10.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 412/12
            
         
      Tribunalens beslut av den 29 juli 2021 – ClientEarth mot kommissionen
      (Mål T-52/21) (1)
      
      (Tillgång till handlingar - Förordning (EU) nr 1049/2001 - Århuskonventionen - Förordning (EU nr 1367/2006 - Handlingar som kommissionen innehar beträffande det kontrollsystem som införts för att säkerställa att bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs - Förordning (EU) nr 1224/2009 - Underförstått nekande av tillgång - Uttryckligt beslut som antagits efter det att talan väckts - Anledning saknas att döma i saken)
      (2021/C 412/12)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: ClientEarth AISBL (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaten O. W. Brouwer)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: A. Spina och C. Ehrbar)
      
         Saken
      
      Talan, väckt med stöd av artikel 263 FEUF, om ogiltigförklaring av kommissionens underförstådda beslut av den 16 november 2020 om avslag på den bekräftande ansökan om tillgång till flera handlingar avseende det kontrollsystem som införts för att säkerställa att bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs.
      
         Avgörande
      
      
                  1)
               
               
                  Det finns inte längre anledning att döma i saken.
               
            
                  2)
               
               
                  Europeiska kommissionen ska ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         (1)  EUT C 128, 12.04.2021.