CELEX: 62012CA0438
Language: en
Date: 2014-04-03 00:00:00
Title: Case C-438/12: Judgment of the Court (Third Chamber) of 3 April 2014 (request for a preliminary ruling from the Oberlandesgericht München — Germany) — Irmengard Weber v Mechthilde Weber (Judicial cooperation in civil matters — Regulation (EC) No 44/2001 — Article 22(1) — Exclusive jurisdiction — Disputes in proceedings which have as their object rights in rem in immovable property — Nature of the right of pre-emption — Article 27(1) — Lis pendens — Concept of proceedings involving the same cause of action and between the same parties — Relationship between Articles 22(1) and 27(1) — Article 28(1) — Related actions — Criteria for assessing whether to stay proceedings)

26.5.2014   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 159/6
            
         Judgment of the Court (Third Chamber) of 3 April 2014 (request for a preliminary ruling from the Oberlandesgericht München — Germany) — Irmengard Weber v Mechthilde Weber
   (Case C-438/12) (1)
   
   ((Judicial cooperation in civil matters - Regulation (EC) No 44/2001 - Article 22(1) - Exclusive jurisdiction - Disputes in proceedings which have as their object rights in rem in immovable property - Nature of the right of pre-emption - Article 27(1) - Lis pendens - Concept of proceedings involving the same cause of action and between the same parties - Relationship between Articles 22(1) and 27(1) - Article 28(1) - Related actions - Criteria for assessing whether to stay proceedings))
   2014/C 159/07
   Language of the case: German
   
      Referring court
   
   Oberlandesgericht München
   
      Parties to the main proceedings
   
   
      Applicant: Irmengard Weber
   
      Defendant: Mechthilde Weber
   
      Re:
   
   Request for a preliminary ruling — Oberlandesgericht München — Interpretation of Articles 22(1), 27, 28 and 35(1) of Council Regulation (EC) No 44/2001 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters (OJ 2001 L 12, p. 1) — Lis pendens — Proceedings involving the same cause of action and between the same parties brought in the courts of different Member States — Interpretation of ‘the same cause of action’ and ‘the same parties’ — Situation in which the first action was brought by a third party against both parties and the second action was brought by one of those parties against the other
   
      Operative part of the judgment
   
   
               1)
            
            
               Article 22(1) of Council Regulation (EC) No 44/2001 of 22 December 2000 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters, must be interpreted as meaning that there falls within the category of proceedings which have as their object ‘rights in rem in immovable property’ within the meaning of that provision an action such as that brought in the present case before the courts of another Member State, seeking a declaration of invalidity of the exercise of a right of pre-emption attaching to that property and which produces effects with respect to all the parties;
            
         
               2)
            
            
               Article 27(1) of Regulation No 44/2001 must be interpreted as meaning that, before staying its proceedings in accordance with that provision, the court second seised is required to examine whether, by reason of a failure to take into consideration the exclusive jurisdiction laid down in Article 22(1) thereof, the decision of the court first seised will be recognised in the other Member States in accordance with Article 35(1) of that regulation
            
         
      (1)  OJ C 379, 8.12.2012.