CELEX: 62017CA0482
Language: hr
Date: 2019-12-03 00:00:00
Title: predmet C-482/17: Presuda Suda (veliko vijeće) od 3. prosinca 2019. – Češka Republika protiv Europskog parlamenta, Vijeća Europske unije (Tužba za poništenje – Usklađivanje zakonodavstava – Direktiva (EU) 2017/853 – Nadzor nabave i posjedovanja oružja – Valjanost – Pravna osnova – Članak 114. UFEU-a – Izmjena postojeće direktive – Načelo proporcionalnosti – Nepostojanje procjene učinka – Povreda prava vlasništva – Proporcionalnost donesenih mjera – Mjere kojima se stvaraju prepreke na unutarnjem tržištu – Načelo pravne sigurnosti – Načelo zaštite legitimnih očekivanja – Mjere kojima se države članice obvezuju na donošenje zakonodavstva koje ima retroaktivan učinak – Načelo nediskriminacije – Odstupanje za Švicarsku Konfederaciju – Diskriminacija država članica Europske unije odnosno država članica Europskog udruženja za slobodnu trgovinu (EFTA) osim Švicarske Konfederacije)

3.2.2020   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 36/2
            
         
      Presuda Suda (veliko vijeće) od 3. prosinca 2019. – Češka Republika protiv Europskog parlamenta, Vijeća Europske unije
      (predmet C-482/17) (1)
      
      (Tužba za poništenje - Usklađivanje zakonodavstava - Direktiva (EU) 2017/853 - Nadzor nabave i posjedovanja oružja - Valjanost - Pravna osnova - Članak 114. UFEU-a - Izmjena postojeće direktive - Načelo proporcionalnosti - Nepostojanje procjene učinka - Povreda prava vlasništva - Proporcionalnost donesenih mjera - Mjere kojima se stvaraju prepreke na unutarnjem tržištu - Načelo pravne sigurnosti - Načelo zaštite legitimnih očekivanja - Mjere kojima se države članice obvezuju na donošenje zakonodavstva koje ima retroaktivan učinak - Načelo nediskriminacije - Odstupanje za Švicarsku Konfederaciju - Diskriminacija država članica Europske unije odnosno država članica Europskog udruženja za slobodnu trgovinu (EFTA) osim Švicarske Konfederacije)
      (2020/C 36/02)
      Jezik postupka: češki
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Češka Republika (zastupnici: M. Smolek, O. Serdula i J. Vláčil, agenti)
      
         Intervenijenti u potporu tužitelju: Mađarska (zastupnici: M. Z. Fehér, G. Koós i G. Tornyai, agenti), Republika Poljska (zastupnici: B. Majczyna, M. Wiącek i D. Lutostańska, agenti)
      
         Tuženici: Europski parlament (zastupnici: O. Hrstková Šolcová i R. van de Westelaken, agents), Vijeće Europske unije (zastupnici: u početku A. Westerhof Löfflerová, E. Moro i M. Chavrier, zatim A. Westerhof Löfflerová i M. Chavrier, agenti)
      
         Intervenijenti u potporu tuženicima: Francuska Republika (zastupnici: A. Daly, E. de Moustier, R. Coesme i D. Colas, agenti), Europska komisija (zastupnici: M. Šimerdová, Y. G. Marinova i E. Kružíková, agenti)
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Tužba se odbija.
               
            
                  2.
               
               
                  Češkoj Republici nalaže se snošenje vlastitih troškova kao i troškova Europskog parlamenta i Vijeća Europske unije.
               
            
                  3.
               
               
                  Francuska Republika, Mađarska, Republika Poljska i Komisija snosit će vlastite troškove.
               
            
         (1)  SL C 357, 23. 10. 2017.