CELEX: 32008R0079
Language: ro
Date: 2008-01-28 00:00:00
Title: Regulamentul (CE) nr. 79/2008 al Consiliului din 28 ianuarie 2008 de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 152/2002 privind exportul anumitor produse siderurgice CECO și CE din Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei în Comunitatea Europeană (sistem de dublu control)

30.1.2008   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 25/3
            
         
      REGULAMENTUL (CE) NR. 79/2008 AL CONSILIULUI
   
   din 28 ianuarie 2008
   de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 152/2002 privind exportul anumitor produse siderurgice CECO și CE din Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei în Comunitatea Europeană (sistem de dublu control)
   CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
   având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 133,
   având în vedere propunerea Comisiei,
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               Acordul de stabilizare și de asociere între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei, pe de altă parte, a instituit în Protocolul 2 privind produsele siderurgice un sistem de dublu control, fără limite cantitative, pentru importul în Comunitate al produselor siderurgice originare din Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei.
            
         
               (2)
            
            
               Sistemul de dublu control a fost pus în aplicare prin Regulamentul (CE) nr. 152/2002 din 21 ianuarie 2002 privind exportul anumitor produse siderurgice CECO și CE din Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei în Comunitatea Europeană (sistem de dublu control) (1).
            
         
               (3)
            
            
               Prin Decizia nr. 1/2007 din 20 decembrie 2007 (2), Consiliul de stabilizare și de asociere CE–Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei a modificat Protocolul 2 privind produsele siderurgice în sensul eliminării sistemului de dublu control. Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 152/2002 ar trebui să fie abrogat începând de la 1 ianuarie 2008,
            
         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Regulamentul (CE) nr. 152/2002 se abrogă.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare la 1 februarie 2008.
   
      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 28 ianuarie 2008.
      
         
            Pentru Consiliu
         
         
            Președintele
         
         D. RUPEL
         
      
   
   
      (1)  JO L 25, 29.1.2002, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1791/2006 (JO L 363, 20.12.2006, p. 1).
   
      (2)  A se vedea pagina 10 din prezentul Jurnal Oficial.