CELEX: 62010CO0613
Language: sv
Date: 2011-04-15 00:00:00
Title: Domstolens beslut (sjunde avdelningen) den 15 april 2011. # Danilo Debiasi mot Agenzia delle Entrate, Ufficio di Parma. # Begäran om förhandsavgörande: Commissione tributaria provinciale di Parma - Italien. # Begäran om förhandsavgörande - Uppenbart att domstolen saknar behörighet. # Mål C-613/10.

Domstolens beslut (sjunde avdelningen) av den 15 april 2011 – Debiasi mot Agenzia delle Entrate, Ufficio di Parma
      (mål C‑613/10)
      ”Begäran om förhandsavgörande – Uppenbart att talan ska avvisas”
      Begäran om förhandsavgörande – Upptagande till sakprövning – Frågor har hänskjutits utan tillräckliga uppgifter om den faktiska och rättsliga bakgrunden – Uppenbart att talan ska avvisas (Artikel 267 FEUF; domstolens rättegångsregler, artiklarna 92.1 och 103.1) (se punkterna 19–32 och avgörandet)
      Saken
      
         
               Begäran om förhandsavgörande – Commissione tributaria provinciale di Parma – Tolkning av artikel 13 A i rådets sjätte direktiv 77/388/EEG
                  av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter – Gemensamt system för mervärdesskatt:
                  enhetlig beräkningsgrund (EGT L 145, s. 1; svensk specialutgåva, område 9, volym 1, s. 28) – Avdrag för ingående mervärdesskatt
                  – Offentliga och privata sanitetsanläggningar som utövar en verksamhet som är undantagen från skatteplikt – Nationell lagstiftning
                  enligt vilken det inte är möjligt att göra avdrag för mervärdesskatt för köp av varor eller tjänster som används i den verksamhet
                  som är undantagen från skatteplikt.
               
            Avgörande
      Det är uppenbart att den begäran om förhandsavgörande som framställts av Commissione tributaria provinciale di Parma (Italien),
         genom beslut av den 7 juli 2010, inte kan tas upp till sakprövning.