CELEX: 62008TA0171
Language: hr
Date: 2013-12-12 00:00:00
Title: Predmet T-171/08: Presuda Općeg suda od 12. prosinca 2013. — Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung protiv Komisije ( „Europski fond za izbjeglice — Akcija podizanja svijesti i širenja informacija o izbjeglicama žrtvama psihološke traume — Projekt ‚Traumatizirane izbjeglice unutar Unije: institucije, mehanizmi zaštite i dobra praksa’ — Plaćanje preostalog iznosa — Obveza obrazlaganja — Načelo dobre uprave — Pogreška u ocjeni” )

8.2.2014   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 39/15
            
         Presuda Općeg suda od 12. prosinca 2013. — Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung protiv Komisije
   (Predmet T-171/08) (1)
   
   (Europski fond za izbjeglice - Akcija podizanja svijesti i širenja informacija o izbjeglicama žrtvama psihološke traume - Projekt ‚Traumatizirane izbjeglice unutar Unije: institucije, mehanizmi zaštite i dobra praksa’ - Plaćanje preostalog iznosa - Obveza obrazlaganja - Načelo dobre uprave - Pogreška u ocjeni)
   2014/C 39/24
   Jezik postupka: njemački
   
      Stranke
   
   
      Tužitelji: Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung eV (Berlin, Njemačka) (zastupnici: prvotno U. Claus, zatim C. Otto, S. Reichmann i L.-J. Schmidt, odvjetnici)
   
      Tuženik: Europska komisija (zastupnici: prvotno S. Grünheid i B. Simon, zatim S. Grünheid, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev za poništenje odluke Komisije, sadržane u dopisu od 7. ožujka 2008., o djelomičnom nepriznavanju troškova nastalih tužitelju u okviru sporazuma o bespovratnim sredstvima JAI/2004/ERF/073 koji se odnosi na financiranje Zajednice akcije svijesti i širenja informacija o izbjeglicama žrtvama psihološke traume.
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung eV se nalaže snošenje troškova.
            
         
      (1)  SL C 171, 05.07.2008.