CELEX: C2002/068/30
Language: es
Date: 2002-03-16 00:00:00
Title: Asunto T-334/01: Recurso interpuesto el 24 de diciembre de 2001 contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) por MFE Marienfelde GmbH, Unternehmen für Ernährung

16.3.2002                  ES                          Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                           C 68/17
—      Conceda al demandante un plazo de 12 meses para                          La demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que:
       cuantificar su reclamación.
                                                                                —      Anule la resolución de la Sala Cuarta de Recurso de la
—      Condene en costas al Consejo y a la Comisión.                                  Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas,
                                                                                       dibujos y modelos), de 29 de septiembre de 2001, y la
                                                                                       resolución de oposición no 601/2000, de 28 de marzo
                                                                                       de 2000.
Motivos y principales alegaciones
                                                                                —      Condene en costas a la demandada.
El demandante es un agricultor de la Polinesia Francesa, donde
se le ha irrogado un perjuicio debido al incumplimiento en
dicho territorio de las decisiones 86/283/CEE (1) y
91/482/CEE (2) del Consejo relativas a la asociación de los PTU.               Motivos y principales alegaciones
Según el demandante, la Comisión no cumplió sus obligaciones
al no haber ejercido un control suficiente sobre las autoridades
locales de la Polinesia Francesa y el Banco de Desarrollo
SOCREDO en relación con el respeto del Derecho comunitario
y no haber exigido la aplicación y divulgación de las decisiones              Solicitante de la marca        Chassot AG
del Consejo citadas. De este modo, la Comisión cometió una                    comunitaria:
vulneración del principio de buena administración y del
principio de buena fe. Además, el demandante denuncia una                      Marca comunitaria soli-        Marca denominativa «HIPOVI-
discriminación entre él y los demás agricultores de la Polinesia              citada:                        TON» para productos de las
Francesa.                                                                                                      clase 31 (alimentos para los ani-
                                                                                                               males) — Solicitud no 428862
(1) 86/283/CEE: Decisión del Consejo de 30 de junio de 1986 relativa           Titular de la marca o          La demandante
     a la asociación de los paı́ses y territorios de Ultramar a la             signo que se invoca en el
     Comunidad Económica Europea (DO L 175 de 1.7.1986).                       procedimiento de oposi-
(2) 91/482/CEE: Decisión del Consejo, de 25 de julio de 1991,                  ción:
     relativa a la asociación de los paı́ses y territorios de Ultramar a la
     Comunidad Económica Europea (DO L 263 de 19.9.1991).
                                                                                Marca o signo que se           Marca denominativa alemana
                                                                                invoca en el procedi-          «HIPPOVIT» para productos de
                                                                                miento de oposición:          las clase 31 (alimentos para los
                                                                                                               animales)
                                                                                Resolución de la Divi-        Desestimación de la oposición
                                                                                sión de Oposición:
Recurso interpuesto el 24 de diciembre de 2001 contra la
                                                                                Resolución de la Sala de      Desestimación del recurso de la
Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas,
                                                                                Recurso:                       demandante
dibujos y modelos) por MFE Marienfelde GmbH, Unter-
                        nehmen für Ernährung
                                                                                Motivos invocados:             —    Infracción de lo dispuesto
                                                                                                                    en los artı́culos 8 y 15 del
                           (Asunto T-334/01)                                                                        Reglamento (CE) no 40/94 (1)
                                                                                                               —    Interpretación errónea del
                              (2002/C 68/30)                                                                        artı́culo 15 del Reglamento
(Lengua de procedimiento: Deberá determinarse con arreglo al                                                  —    Violación del derecho a ser
artı́culo 131, apartado 2, del Reglamento de Procedimiento —                                                        oı́do
          Lengua en la que se ha redactado el recurso: alemán)                                                —    Infracción del artı́culo 74,
                                                                                                                    apartado 1, frases primera y
                                                                                                                    segunda, del Reglamento
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades                                                         —    Infracción del artı́culo 73 del
Europeas se ha presentado el 24 de diciembre de 2001 un                                                             Reglamento.
recurso contra la Oficina de Armonización del Mercado
Interior (marcas, dibujos y modelos) (OAMI) formulado por
MFE Marienfelde GmbH, Unternehmen für Ernährung, con                            (1) Reglamento CE no 40/94 del Consejo, de 20 de diciembre de
domicilio social en Hamburgo (Alemania), representada por la                        1993, sobre la marca comunitaria (DO L 11, p. 1).
Sra. Sabine Rojahn y el Sr. Stefan Freytag, abogados. También
ha sido parte ante la Sala de Recurso Chassot AG, con
domicilio social en Belp (Suiza).