CELEX: 31991R3920
Language: es
Date: 1991-12-19 00:00:00
Title: Reglamento ( CEE ) n° 3920/91 de la Comisión, de 19 de diciembre de 1991, por el que se modifica el Reglamento ( CEE ) n° 2658/87 del Consejo, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común

Avis juridique important

|

31991R3920

Reglamento ( CEE ) n° 3920/91 de la Comisión, de 19 de diciembre de 1991, por el que se modifica el Reglamento ( CEE ) n° 2658/87 del Consejo, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común  

Diario Oficial n° L 372 de 31/12/1991 p. 0036 - 0036

REGLAMENTO (CEE) N° 3920/91 DE LA COMISIÓN de 19 de  diciembre de 1991 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2658/87 del Consejo, relativo a la  nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero comúnLA COMISIÓN DE  LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) n° 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la  nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (1), modificado en último lugar  por el Reglamento (CEE) n° 3917/91 (2), y, en particular, el apartado 1 de su artículo 9, Considerando que el Reglamento (CEE) n° 53/91 de la Comisión (3) por el que se modifica el  Reglamento (CEE) n° 2658/87, redujo determinados derechos autónomos hasta el 31 de diciembre de  1991, de conformidad con el canje de notas que complementa el Acuerdo entre la Comunidad Económica  Europea y Estados Unidos de América referente a la celebración de negociaciones con arreglo al  artículo XXIV.6 (4) del GATT; Considerando que el Reglamento (CEE) n° 3919/91 del Consejo (5) prevé, en particular, por parte de  la Comunidad, la aplicación de estas mismas reducciones arancelarias autónomas hasta el 31 de  diciembre de 1992; Considerando que para tener en cuenta la prórroga de la reducción de los derechos en cuestión, es  preciso modificar la nomenclatura combinada; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité  de nomenclatura, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1En la nomenclatura combinada establecida mediante el Reglamento  (CEE) n° 2658/87, la reducción de derechos prevista por el Reglamento (CEE) n° 53/91 de la Comisión  que expira el 31 de diciembre de 1991, se prorrogará hasta el 31 de diciembre de 1992. Artículo 2El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el  Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Será aplicable a partir del 1 de enero de 1992. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente  aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 19 de diciembre de 1991. Por la ComisiónChristiane SCRIVENERMiembro de la Comisión(1) DO n° L 256 de  7. 9. 1987, p. 1. (2) Véase la página 29 del presente Diario Oficial. (3) DO n° L 7 de 10. 1. 1991, p. 14. (4) DO n° L 17 de 23. 1. 1991, p. 17. (5) Véase la página 35 del presente Diario Oficial.