CELEX: 62016TA0615
Language: ro
Date: 2018-10-04 00:00:00
Title: Cauza T-615/16: Hotărârea Tribunalului din 4 octombrie 2018 – PD/BEI („Funcție publică — Personalul BEI — Hărțuire morală — Invaliditate totală și permanentă — Cerere de recunoaștere a originii profesionale a bolii — Acțiune introdusă înainte de închiderea procedurii de recunoaștere a originii profesionale a bolii — Inadmisibilitate”)

26.11.2018   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 427/45
            
         
      Hotărârea Tribunalului din 4 octombrie 2018 – PD/BEI
      (Cauza T-615/16) (1)
      
      („Funcție publică - Personalul BEI - Hărțuire morală - Invaliditate totală și permanentă - Cerere de recunoaștere a originii profesionale a bolii - Acțiune introdusă înainte de închiderea procedurii de recunoaștere a originii profesionale a bolii - Inadmisibilitate”)
      (2018/C 427/56)
      Limba de procedură: engleza
      
         Părțile
      
      
         Reclamant: PD (Luxemburg, Luxemburg) (reprezentant: B. Maréchal, avocat)
      
         Pârâtă: Banca Europeană de Investiții (BEI) (reprezentanți: T. Gilliams și G. Faedo, agenți, asistați de A. Dal Ferro, avocat)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolul 270 TFUE și pe articolul 50a din Statutul Curții de Justiție a Uniunii Europene, având ca obiect, în esență, repararea de către BEI a prejudiciului pe care reclamantul l-ar fi suferit ca urmare a hărțuirii morale de către superiorul său ierarhic și a lipsei unor măsuri adecvate luate de BEI pentru a remedia această situație și a-i proteja sănătatea
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
               
            
                  2)
               
               
                  PD și Banca Europeană de Investiții (BEI) suportă propriile cheltuieli de judecată.
               
            
         (1)  JO C 371, 10.10.2016 (cauză înregistrată inițial la Tribunalul Funcției Publice a Uniunii Europene sub numărul F-45/16 și transferată la Tribunalul Uniunii Europene la 1.9.2016).