CELEX: 32016R0758
Language: lt
Date: 2016-02-04 00:00:00
Title: 2016 m. vasario 4 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2016/758, kuriuo dėl III priedo pritaikymo iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1315/2013 (Tekstas svarbus EEE)

14.5.2016   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 126/3
            
         KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) 2016/758
   2016 m. vasario 4 d.
   kuriuo dėl III priedo pritaikymo iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1315/2013
   (Tekstas svarbus EEE)
   EUROPOS KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
   atsižvelgdama į 2013 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1315/2013 dėl Sąjungos transeuropinio transporto tinklo plėtros gairių, kuriuo panaikinamas Sprendimas Nr. 661/2010/ES (1), ypač į jo 49 straipsnio 6 dalį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Reglamente (ES) Nr. 1315/2013 numatyta galimybė remiantis Sąjungos ir atitinkamų kaimyninių šalių aukšto lygio susitarimais dėl transporto infrastruktūros tinklų pritaikyti į tam tikras kaimynines šalis išplėsto transeuropinio transporto tinklo (TEN-T) orientacinius žemėlapius;
            
         
               (2)
            
            
               2015 m. rugpjūčio 27 d. Vienoje įvykusiame Vakarų Balkanų šešeto aukščiausiojo lygio susitikime patvirtintas Sąjungos ir Albanijos, Bosnijos ir Hercegovinos, Juodkalnijos, Kosovo, buvusiosios Jugoslavijos Respublikos Makedonijos ir Serbijos aukšto lygio susitarimas dėl visuotinio TEN-T orientacinės plėtros žemėlapių pritaikymo ir pagrindinio tinklo jungčių nustatymo visuotinio tinklo žemėlapiuose. Susitarimas yra susijęs su geležinkelių ir kelių tinklų linijomis ir uostais bei oro uostais. Pritaikius visuotinio tinklo orientacinius žemėlapius ir visų pirma nustačius orientacinį pagrindinį tinklą, turėtų būti sudarytos sąlygos Sąjungai tinkamiau nustatyti bendradarbiavimo su Vakarų Balkanų šalimis būdus, įskaitant teikiamą finansinę paramą;
            
         
               (3)
            
            
               2015 m. spalio 30 d. Europos ekonominės erdvės susitarimu įsteigto Jungtinio komiteto posėdyje sudarytas Sąjungos ir Islandijos bei Norvegijos aukšto lygio susitarimas dėl tų šalių visuotinio TEN-T orientacinės plėtros žemėlapių pritaikymo. Pritaikymas yra susijęs su keletu kelių, uostų ir oro uostų tinklo žemėlapių patikslinimų, siekiant, kad juose tiksliau atsispindėtų orientacinio TEN-T suderinimas pagal TEN-T metodiką (2);
            
         
               (4)
            
            
               todėl Reglamentas (ES) Nr. 1315/2013 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Reglamento (ES) Nr. 1315/2013 III priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.
   2 straipsnis
   Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
   
      Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje 2016 m. vasario 4 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         
            Pirmininkas
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  OL L 348, 2013 12 20, p. 1.
   
      (2)  SWD (2013) 542 final.
   
      PRIEDAS
      Reglamento (ES) Nr. 1315/2013 III priedas iš dalies keičiamas taip:
      
                  1)
               
               
                  11.1 punktas pakeičiamas taip:„  “
            
                  2)
               
               
                  11.2 punktas pakeičiamas taip:„  “
            
                  3)
               
               
                  11.3 punktas pakeičiamas taip:„  “
            
                  4)
               
               
                  11.4 punktas pakeičiamas taip:„  “
            
                  5)
               
               
                  13.1 punktas pakeičiamas taip:„  “
            
                  6)
               
               
                  13.2 punktas pakeičiamas taip:„  “
            
                  7)
               
               
                  13.3 punktas pakeičiamas taip:„  “
            
                  8)
               
               
                  13.4 punktas pakeičiamas taip:„  “