CELEX: C2007/095/23
Language: lt
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Byla C-203/06 2007 m. sausio 18 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas Europos Bendrijų Komisija prieš Čekijos Respubliką (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Direktyva 93/16/EEB — Gydytojai — Abipusis diplomų, pažymėjimų ir kitų dokumentų pripažinimas — Neperkėlimas per nustatytą terminą)

28.4.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 95/14
            
         2007 m. sausio 18 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas Europos Bendrijų Komisija prieš Čekijos Respubliką
   
   (Byla C-203/06) (1)
   
   (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyva 93/16/EEB - Gydytojai - Abipusis diplomų, pažymėjimų ir kitų dokumentų pripažinimas - Neperkėlimas per nustatytą terminą)
   (2007/C 95/23)
   Proceso kalba: čekų
   Šalys
   
      Ieškovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama K. Walkerová ir H. Støvlbæk
   
      Atsakovė: Čekijos Respublika, atstovaujama T. Boček
   Dalykas
   Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — 1993 m. balandžio 5 d. Tarybos direktyvos 93/16/EEB, skirtos padėti laisvam gydytojų judėjimui ir jų diplomų, pažymėjimų ir kitų oficialią kvalifikaciją patvirtinančių dokumentų abipusiam pripažinimu (OL L 165, p. 1) neperkėlimas per nustatytą terminą
   Rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Nepriėmusi visų 1993 m. balandžio 5 d. Tarybos direktyvą 93/16/EEB, skirtą padėti laisvam gydytojų judėjimui ir jų diplomų, pažymėjimų ir kitų oficialią kvalifikaciją patvirtinančių dokumentų abipusiam pripažinimu, įgyvendinančių įstatymų ir kitų teisės aktų, Čekijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal šios direktyvos 44 straipsnį.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Čekijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 143, 2006 6 17.