CELEX: 62013FN0066
Language: hr
Date: 2013-07-04 00:00:00
Title: Predmet F-66/13: Tužba podnesena 4. srpnja 2013. — ZZ protiv Europola

21.9.2013   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 274/23
            
         Tužba podnesena 4. srpnja 2013. — ZZ protiv Europola
   (Predmet F-66/13)
   2013/C 274/49
   Jezik postupka: francuski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: ZZ (zastupnik: J.-J. Ghosez, odvjetnik)
   
      Tuženik: Europski policijski ured (Europol)
   
      Predmet i opis spora
   
   Poništenje odluke o neproduženju tužiteljevog ugovora na određeno vrijeme
   
      Tužbeni zahtjev tužitelja
   
   
               —
            
            
               Poništiti tuženikovu odluku od 28. rujna 2012. kojom tuženik obavještava tužitelja da mu neće produžiti ugovor na određeno vrijeme koji istječe 31. prosinca 2012. kao i odluku od 9. travnja 2013. kojom potvrđuje odbijanje prigovora tužitelja;
            
         
               —
            
            
               naložiti tuženiku da isplati tužitelju razliku između, s jedne strane, iznosa plaće na koju bi ovaj imao pravo da je ostao na radnom mjestu kod tuženika i, s druge strane, iznosa plaće, nagrada, naknada za nezaposlenost ili svih drugih dopunskih naknada koje je stvarno primio od 1. siječnja 2013. u zamjenu za plaću koju je primao kao privremeni agent;
            
         
               —
            
            
               naložiti Europolu snošenje troškova.