CELEX: C2004/094/26
Language: sv
Date: 2004-04-17 00:00:00
Title: 

17.4.2004   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 94/13
            
         
      DOMSTOLENS BESLUT
   
   (femte avdelningen)
   den 12 december 2003
   i mål C-258/02 P: Bactria Industriehygiene-Service Verwaltungs GmbH mot Europeiska gemenskapernas kommission (1)
   
   (Överklagande - Förordning (EG) nr 1896/2000 - Biocidprodukter - Talan om ogiltigförklaring - Avvisning - Uppenbart ogrundat överklagande)
   (2004/C 94/26)
   Rättegångsspråk: engelska
   I mål C-258/02 P, Bactria Industriehygiene-Service Verwaltungs GmbH, Kirchheimbolanden (Tyskland) (advokater: K. van Maldegem och C. Mereu), angående överklagande av Europeiska gemenskapernas förstainstansrätts (andra avdelningen) beslut av den 29 april 2002 i mål T-339/00, Bactria mot kommissionen, REG 2000, s. II-2287, i vilket det förs talan om upphävande av detta beslut, i vilket de övriga parterna är: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: R.B. Wainwright och L. Ström), med delgivningsadress i Luxemburg, Eurobrom BV, Rijswijk (Nederländerna), Lonza GmbH, Wuppertal (Tyskland), Arch Chemicals SA, Paris (Frankrike), och Troy Chemicals Company BV, Maassluis (Nederländerna), har domstolen (femte avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden C. Gulmann (referent) samt domarna A. La Pergola och R. Silva de Lapuerta, generaladvokat: F.G. Jacobs, justitiesekreterare: R. Grass, den 12 december 2003 meddelat följande beslut:
   
               1)
            
            
               Överklagandet ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Bactria Industriehygiene-Service Verwaltungs GmbH skall ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EGT C 233, 28.9.2002.