CELEX: 62013CN0339
Language: es
Date: 2013-06-20 00:00:00
Title: Asunto C-339/13: Recurso interpuesto el 20 de junio de 2013 — Comisión Europea/República Italiana

31.8.2013   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 252/21
            
         Recurso interpuesto el 20 de junio de 2013 — Comisión Europea/República Italiana
   (Asunto C-339/13)
   2013/C 252/34
   Lengua de procedimiento: italiano
   
      Partes
   
   
      Demandante: Comisión Europea (representantes: D. Bianchi y B. Schima, agentes)
   
      Demandada: República Italiana
   
      Pretensiones de la parte demandante
   
   
               —
            
            
               Que se declare que Italia ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de los artículos 3 y 5, apartado 2, de la Directiva 1999/74/CE. (1)
               
            
         
               —
            
            
               Que se condene en costas a la República Italiana.
            
         
      Motivos y principales alegaciones
   
   El plazo para transponer el artículo 5 de la Directiva 1999/74/CE expiró el 10 de enero de 2012.
   
      (1)  Directiva 1999/74/CE del Consejo, de 19 de julio de 1999, por la que se establecen las normas mínimas de protección de las gallinas ponedoras (DO L 203, p. 53).