CELEX: C2007/082/71
Language: es
Date: 2007-04-14 00:00:00
Title: Asuntos acumulados T-246/04 y T-71/05: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 6 de febrero de 2007 — Wunenburger/Comisión ( Funcionarios — Informes de calificación — Ejercicios de calificación 1997/1999 y 1999/2001 — Informe de evolución de carrera — Ejercicio de evaluación 2001/2002 — Recurso de anulación — Admisibilidad — Recurso de indemnización — Derecho de defensa )

14.4.2007   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 82/32
            
         Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 6 de febrero de 2007 — Wunenburger/Comisión
   (Asuntos acumulados T-246/04 y T-71/05) (1)
   
   («Funcionarios - Informes de calificación - Ejercicios de calificación 1997/1999 y 1999/2001 - Informe de evolución de carrera - Ejercicio de evaluación 2001/2002 - Recurso de anulación - Admisibilidad - Recurso de indemnización - Derecho de defensa»)
   (2007/C 82/71)
   Lengua de procedimiento: francés
   Partes
   
      Demandante: Jacques Wunenburger (Zagreb, Croacia) (representante: É. Boigelot, abogado)
   
      Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: G. Berscheid, H. Krämer y C. Berardis-Kayser, agentes)
   Objeto
   Recursos interpuestos por el demandante con el fin de obtener, por un lado, la anulación de los proyectos de informe de calificación para los períodos 1997/1999 y 1999/2001 elaborados a su respecto y de su informe de evolución de carrera para el ejercicio de evaluación 2001/2002, y, por otro lado, una indemnización por los perjuicios sufridos.
   Fallo
   
               1)
            
            
               Anular la decisión de 11 de septiembre de 2003 por la que se aprueba el informe de evolución de carrera del demandante para el período comprendido entre el 1 de julio de 2001 y el 31 de diciembre de 2002.
            
         
               2)
            
            
               Condenar a la Comisión al pago de un importe de 2.500 euros, que viene a añadirse a los 2.500 euros ya abonados por la autoridad facultada para proceder a los nombramientos, por el retraso en la elaboración de los informes de calificación para los períodos 1997/1999 y 1999/2001, y de un importe simbólico de un euro por el retraso en la elaboración del informe de evolución de carrera para el ejercicio 2001/2002.
            
         
               3)
            
            
               Desestimar los recursos en todo lo demás.
            
         
               4)
            
            
               Condenar en costas a la Comisión.
            
         
      (1)  DO C 217, de 28.8.2004.