CELEX: C2007/183/12
Language: nl
Date: 2007-08-04 00:00:00
Title: Zaak C-424/05 P: Arrest van het Hof (Derde kamer) van 21 juni 2007 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Sonja Hosman-Chevalier (Hogere voorziening — Bezoldiging — Ontheemdingstoelage — Voorwaarde van artikel 4, lid 1, sub a, van bijlage VII bij Statuut — Begrip diensten, verricht voor een andere staat )

4.8.2007   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 183/7
            
         Arrest van het Hof (Derde kamer) van 21 juni 2007 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Sonja Hosman-Chevalier
   (Zaak C-424/05 P) (1)
   
   (Hogere voorziening - Bezoldiging - Ontheemdingstoelage - Voorwaarde van artikel 4, lid 1, sub a, van bijlage VII bij Statuut - Begrip „diensten, verricht voor een andere staat’)
   (2007/C 183/12)
   Procestaal: Frans
   Partijen
   
      Rekwirante: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: H. Kraemer en M. Velardo, gemachtigden)
   
      Andere partij in de procedure: Sonja Hosman-Chevalier (vertegenwoordigers: J.-R. García Gallardo Gil-Fournier, A. Sayagués Torres en D. Dominguez Pérez, abogados)
   Voorwerp
   Hogere voorziening tegen het arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Eerste kamer) van 13 september 2005, Hosman-Chevalier/Commissie (T-72/04), waarbij het Gerecht de besluiten van de Commissie tot weigering van toekenning van een ontheemdingstoelage en een inrichtingsvergoeding nietig heeft verklaard
   Dictum
   
               1)
            
            
               De hogere voorziening wordt afgewezen.
            
         
               2)
            
            
               De Commissie van de Europese Gemeenschappen wordt verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 10 van 14.1.2006.