CELEX: 62011CN0294
Language: et
Date: 2011-06-09 00:00:00
Title: Kohtuasi C-294/11: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Corte suprema di cassazione (Itaalia) 9. juunil 2011 — Ministero dell’Economia e delle Finanze ja Agenzia delle Entrate versus Elsacom NV

27.8.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 252/19
            
         Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Corte suprema di cassazione (Itaalia) 9. juunil 2011 — Ministero dell’Economia e delle Finanze ja Agenzia delle Entrate versus Elsacom NV
   (Kohtuasi C-294/11)
   2011/C 252/35
   Kohtumenetluse keel: itaalia
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Corte suprema di cassazione
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Kassatsioonikaebuse esitaja: Ministero dell’Economia e delle Finanze ja Agenzia delle Entrate
   
      Vastustaja: Elsacom NV
   
      Eelotsuse küsimus
   
   Kas nõukogu 6. detsembri 1979. aasta kaheksanda direktiivi nr 79/1072/EMÜ (1) artikli 7 lõike 1 esimese lõigu viimases lauses välismaal asuvatele maksukohustuslastele käibemaksu tagastamise avalduse esitamiseks ette nähtud kuuekuuline tähtaeg, mis algab selle kalendriaasta lõpust, mil maks sissenõutavaks muutus, on kohustuslik, st kas selle möödumisel lõpeb õigus maksu tagastamisele?
   
      (1)  ELT L 331, lk 11.