CELEX: 62013TN0479
Language: sk
Date: 2013-09-03 00:00:00
Title: Vec T-479/13: Žaloba podaná 3. septembra 2013 — Marchiani/Parlament

16.11.2013   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 336/26
            
         Žaloba podaná 3. septembra 2013 — Marchiani/Parlament
   (Vec T-479/13)
   2013/C 336/56
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: Jean-Charles Marchiani (Toulon, Francúzsko) (v zastúpení: C.-S. Marchiani, advokát)
   
      Žalovaný: Európsky parlament
   
      Návrhy
   
   Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
   
               —
            
            
               zrušil rozhodnutie generálneho tajomníka zo 4. júla 2013,
            
         
               —
            
            
               zrušil inkasný príkaz z 5. júla 2013,
            
         
               —
            
            
               zaviazal Európsky parlament na náhradu trov konania.
            
         
      Dôvody a hlavné tvrdenia
   
   Prejednávanou žalobou napadol žalobca rozhodnutie Európskeho parlamentu pristúpiť k vymáhaniu súm poberaných v rokoch 2001 a 2004 žalobcom z titulu príspevku na asistenta.
   Na podporu svojej žaloby žalobca uvádza šesť žalobných dôvodov.
   
               1.
            
            
               Prvý žalobný dôvod je založený na nezrovnalostiach v konaní, keďže rozhodnutie generálneho tajomníka Parlamentu zo 4. júla 2013 bolo v rozpore s rozhodnutím predsedníctva Európskeho parlamentu z 19. mája a 9. júla 2008 o opatrení, ktorým sa vykonáva Štatút poslancov Európskeho parlamentu, ako aj v rozpore so zásadou kontradiktórnosti konania a bolo porušené právo na obhajobu.
            
         
               2.
            
            
               Druhý žalobný dôvod je založený na nesprávnom uplatnení pravidiel upravujúcich úhradu výdavkov a príspevkov poslancom Európskeho parlamentu (pravidlá ÚVPP).
            
         
               3.
            
            
               Tretí žalobný dôvod je založený na nesprávnom posúdení dokladov v spise.
            
         
               4.
            
            
               Štvrtý žalobný dôvod je založený na neexistencii nestrannosti generálneho tajomníka Európskeho parlamentu pri prijatí rozhodnutia zo 4. júla 2013.
            
         
               5.
            
            
               Piaty žalobný dôvod je založený na premlčaní súm príspevkov, ktoré sú predmetom vymáhania.