CELEX: 62016TA0615
Language: sl
Date: 2018-10-04 00:00:00
Title: Zadeva T-615/16: Sodba Splošnega sodišča z dne 4. oktobra 2018 – PD/EIB (Javni uslužbenci — Osebje EIB — Psihično nadlegovanje — Popolna trajna invalidnost — Prošnja za priznanje poklicnega izvora bolezni — Tožba, vložena pred koncem postopka za priznanje poklicnega izvora bolezni — Nedopustnost)

26.11.2018   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 427/45
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 4. oktobra 2018 – PD/EIB
      (Zadeva T-615/16) (1)
      
      (Javni uslužbenci - Osebje EIB - Psihično nadlegovanje - Popolna trajna invalidnost - Prošnja za priznanje poklicnega izvora bolezni - Tožba, vložena pred koncem postopka za priznanje poklicnega izvora bolezni - Nedopustnost)
      (2018/C 427/56)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: PD (Luxembourg, Luxembourg) (zastopnik: B. Maréchal, odvetnik)
      
         Tožena stranka: Evropska investicijska banka (EIB) (zastopniki: T. Gilliams in G. Faedo, agenta, skupaj z A. Dal Ferrom, odvetnikom)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 270 PDEU in člena 50a Statuta Sodišča Evropske unije, s katerim se v bistvu predlaga naj EIB povrne škodo, ki naj bi tožeči stranki nastala, ker jo je nadrejena oseba psihično nadlegovala in ker EIB ni sprejela ustreznih ukrepov za ureditev položaja in varstva zdravja.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Tožba se zavrne kot nedopustna.
               
            
                  2.
               
               
                  PD in Evropska investicijska banka (EIB) nosita svoje stroške.
               
            
         (1)  UL C 371, 10.10.2016 (zadeva je bila sprva vložena pri Sodišču za uslužbence Evropske unije pod številko F-45/16 in nato 1. 9. 2016 prenesena na Splošno sodišče Evropske unije).