CELEX: 31988R0183
Language: da
Date: 1988-01-22 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 183/88 af 22. januar 1988 om ændring af forordning (EØF) nr. 1754/87 om fastsættelse af det vejledende loft for import til Spanien af læggekartofler for produktionsåret 1987/88

Avis juridique important

|

31988R0183

Kommissionens forordning (EØF) nr. 183/88 af 22. januar 1988 om ændring af forordning (EØF) nr. 1754/87 om fastsættelse af det vejledende loft for import til Spanien af læggekartofler for produktionsåret 1987/88  

EF-Tidende nr. L 019 af 23/01/1988 s. 0017 - 0017

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 183/88  af 22. januar 1988  om aendring af forordning (EOEF) nr. 1754/87 om fastsaettelse af det vejledende loft for import til Spanien af laeggekartofler for produktionsaaret 1987/88  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Akten vedroerende Spaniens og Portugals Tiltraedelse, saerlig artikel 83, og  ud fra foelgende betragtninger:  Ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3863/87 af 21. december 1987 om suspension af udstedelsen af SMS-licenser for laeggekartofler (1) blev naevnte udstedelse suspenderet indtil 31. januar 1988, fordi der var risiko for, at det ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1754/87 (2) fastsatte loft blev overskredet, og fordi der kunne vaere opstaaet alvorlige markedsforstyrrelser;  markedssituationen goer det nu muligt at forhoeje det vejledende loft for visse sorter og at tillade indgivelse af nye ansoegninger om licenser for disse sorter; derfor boer forordning (EOEF) nr. 1754/87 aendres, ligesom foranstaltningen om suspension af udstedelsen af SMS-licenser boer ophaeves;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Froe -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I artikel 1 i forordning (EOEF) nr. 1754/87 aendres »17 818 tons« til »19 600 tons«.  For den yderligere maengde, der foelger af foroegelsen af det vejledende loft for produktionsaaret 1987/88, kan der indgives ansoegninger om licenser for de sorter, der er opfoert i den nationale spanske sortsliste over laeggekartofler.  Artikel 2  Forordning (EOEF) nr. 3863/87 ophaeves.  Artikel 3  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 22. januar 1988.  Paa Kommissionens vegne  Frans ANDRIESSEN  Naestformand  (1) EFT nr. L 363 af 23. 12. 1987, s. 34.  (2) EFT nr. L 166 af 25. 6. 1987, s. 12.