CELEX: 32002D1000
Language: lv
Date: 2002-12-16 00:00:00
Title: Padomes lēmums (2002. gada 16. decembris) par Nolīguma par tekstilizstrādājumu tirdzniecību starp Eiropas Kopienu un Kambodžas Karalisti, kas parafēts Pnompeņā 2002. gada 18. oktobrī, parakstīšanu Kopienas vārdā un pagaidu piemērošanu

Svarīgs juridisks paziņojums

|

32002D1000

Oficiālais Vēstnesis L 349 , 24/12/2002 Lpp. 0066 - 0066

		Padomes Lēmums(2002. gada 16. decembris)par Nolīguma par tekstilizstrādājumu tirdzniecību starp Eiropas Kopienu un Kambodžas Karalisti, kas parafēts Pnompeņā 2002. gada 18. oktobrī, parakstīšanu Kopienas vārdā un pagaidu piemērošanu(2002/1000/EK)EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 133. pantu, saistībā ar 300. panta 2. punkta pirmās daļas pirmo teikumu,ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,tā kā:(1) Komisija Eiropas Kopienas vārdā ir risinājusi sarunas par Nolīgumu par tekstilizstrādājumu tirdzniecību ar Kambodžas Karalisti.(2) Nolīgums tika parafēts 2002. gada 18. oktobrī.(3) Ir lietderīgi piemērot Nolīgumu uz pagaidu bāzes no 2003. gada 1. janvāra, līdz tiek pabeigtas attiecīgās procedūras tā formālai noslēgšanai, ievērojot savstarpīgumu;(4) Atstājot noslēgšanas iespēju uz vēlāku datumu, Nolīgums jāparaksta Kopienas vārdā,IR PIEŅĒMUSI ŠĀDU LĒMUMU.1. pantsAr šo Kopienas vārdā apstiprina Nolīguma parakstīšanu starp Eiropas Kopienu un Kambodžas Karalisti par tekstilizstrādājumu tirdzniecību, ievērojot Padomes lēmumu par minētā nolīguma noslēgšanu.Nolīguma teksts ir pievienots šim lēmumam.2. pantsAr šo Padomes priekšsēdētājs var iecelt personas, kas pilnvarotas parakstīt Nolīgumu Kopienas vārdā saskaņā ar tā noslēgšanu.3. pantsIevērojot savstarpīgumu, nolīgumu piemēro uz pagaidu pamata no 2003. gada 1. janvāra, līdz tiek pabeigtas procedūras tā noslēgšanai.Briselē, 2002. gada 16. decembrīPadomes vārdā —priekšsēdētājaM. Fischer Boel--------------------------------------------------