CELEX: C2004/179/31
Language: cs
Date: 2004-07-10 00:00:00
Title: Věc T-173/04: Žaloba podaná dne 14. května 2004 Jürgenem Cariem proti Komisi Evropských společenství

10.7.2004   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 179/16
            
         Žaloba podaná dne 14. května 2004 Jürgenem Cariem proti Komisi Evropských společenství
   (Věc T-173/04)
   (2004/C 179/31)
   Jednací jazyk: francouzština
   Soudu prvního stupně Evropských společenství byla předložena dne 14. května 2004 žaloba podaná proti Komisi Evropských společenství Jürgenem Cariem, s bydlištěm v Bruselu, zastoupeným Nicolou Lhoëstem, advokátem, s adresou pro účely doručování v Lucemburku.
   Žalobce navrhuje, aby Soud:
   
               —
            
            
               zrušil rozhodnutí generálního ředitele Generálního ředitelství ADMIN ze dne 21. května 2003, které beze změn potvrzuje posudek o vývoji služby žalobce za období od 1. července 2001 do 31. prosince 2002,
            
         
               —
            
            
               zrušil podle potřeby rozhodnutí Komise ze dne 23. prosince 2003 o zamítnutí stížnosti žalobce,
            
         
               —
            
            
               uložil žalobkyni náhradu veškerých nákladů řízení.
            
         Žalobní důvody a hlavní tvrzení
   Na podporu své žaloby se žalobce dovolává nezákonnosti nového systému hodnocení založeného na neobjektivních kritériích a neumožňujícího posuzovanému včas se seznámit se svým posudkem, aby mohl popřípadě sdělit posuzovateli námitky.
   Žalobce se rovněž dovolává porušení povinnosti uvést odůvodnění, neboť významné snížení hodnocení jeho schopností nebylo náležitě vysvětleno, jakož i zjevného omylu v posouzení.