CELEX: 31978R1301
Language: nl
Date: 1978-06-12 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1301/78 van de Raad van 12 juni 1978 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 517/72 betreffende de vaststelling van gemeenschappelijke regels voor het geregeld vervoer en de bijzondere vormen van geregeld vervoer met autobussen tussen de Lid-Staten

Avis juridique important

|

31978R1301

Verordening (EEG) nr. 1301/78 van de Raad van 12 juni 1978 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 517/72 betreffende de vaststelling van gemeenschappelijke regels voor het geregeld vervoer en de bijzondere vormen van geregeld vervoer met autobussen tussen de Lid-Staten  

Publicatieblad Nr. L 158 van 16/06/1978 blz. 0001 - 0002 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 07 Deel 1 blz. 0063  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 07 Deel 2 blz. 0105  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 07 Deel 2 blz. 0105 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 1301/78 VAN DE RAAD  van 12 juni 1978  tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 517/72 betreffende de vaststelling van gemeenschappelijke regels voor het geregeld vervoer en de bijzondere vormen van geregeld vervoer met autobussen tussen de Lid-Staten  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 75 ,  Gezien het voorstel van de Commissie ,  Gezien het advies van het Europese Parlement ( 1 ) ,  Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité ( 2 ) ,  Overwegende dat het gewenst is de procedure te vereenvoudigen van artikel 12 , lid 4 , van Verordening  ( EEG ) nr . 517/72 van de Raad van 28 februari 1972 betreffende de vaststelling van gemeenschappelijke regels voor het geregeld vervoer en de bijzondere vormen van geregeld vervoer met autobussen tussen de Lid-Staten ( 3 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening  ( EEG ) nr . 3022/77 ( 4 ) , door de verplichting op te heffen een afschrift van de in artikel 12 , lid 3 , bedoelde aanvragen en mededelingen toe te zenden aan de Commissie ; dat immers deze verplichting te minder noodzakelijk lijkt daar de Commissie krachtens artikel 16 , lid 3 , tevens een afschrift ontvangt van de beslissingen , die worden genomen door de Lid-Staten aan wie de aanvragen worden voorgelegd ;  Overwegende dat de economische situatie op de markt van het geregeld vervoer en de bijzondere vormen van geregeld vervoer door de toepassing van deze verordening niet wezenlijk is veranderd ; dat bijgevolg het jaarlijkse verslag over de uitvoering van genoemde verordening door een driejaarlijks verslag kan worden vervangen ;  Overwegende dat het voor de instelling van geregeld vervoer of bijzondere vormen van geregeld vervoer , bestemd om in urgente vervoerbehoeften te voorzien , gewenst blijkt om de Lid-Staten de mogelijkheid te geven onderling overeen te komen dat voorlopige vergunningen kunnen worden afgegeven , zonder te wachten op de afwikkeling van de normale procedure en zonder vooruit te lopen op de definitieve beslissing ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Enig artikel  Verordening ( EEG ) nr . 517/72 wordt als volgt gewijzigd :  a ) Artikel 12 , lid 4 , wordt als volgt gelezen :   " 4 . De in lid 2 bedoelde Lid-Staat zendt een afschrift van de in dat zelfde lid bedoelde aanvragen en mededelingen alsmede van de overeenkomstig lid 3 bijgevoegde bescheiden toe aan de Lid-Staten op wier grondgebied het desbetreffende vervoer plaatsvindt . " .  b ) In artikel 15 wordt het woord " jaarlijks " vervangen door de woorden " om de drie jaar " .  c ) Het volgende artikel wordt ingevoegd na artikel 16 :   " Artikel 16 bis  1 . De in artikel 12 , lid 2 , bedoelde Lid-Staat kan , na akkoord met de overige betrokken Lid-Staten , een voorlopige vergunning afgeven   - wanneer wegens toeval of overmacht de onmiddellijke instelling van geregeld vervoer of een bijzondere vorm van geregeld vervoer noodzakelijk is en in de vervoerbehoeften waaraan moet worden voldaan niet kan worden voorzien door het bestaande vervoer , of   - wanneer de beschikking over de aanvraag tot verlenging van een vergunning voor een vervoerdienst , met name wegens bezwaren die door andere betrokken vervoerders worden gemaakt , niet voor het verstrijken van de geldigheidsduur van de vergunning kan worden gegeven .  2 . De voorlopige vergunning loopt niet vooruit op de ten aanzien van de betrokken aanvraag krachtens artikel 16 te geven beschikking .  3 . De geldigheidsduur van de voorlopige vergunning kan niet meer dan drie maanden bedragen . De vergunning kan evenwel eenmaal in gelijke omstandigheden voor een periode van ten hoogste drie maanden worden verlengd . Indien na afloop van deze perioden in het kader van de in artikel 12 , lid 4 , en de artikelen 13 , 14 en 16 , bedoelde procedure geen positieve beschikking is gegeven , mag de in lid 1 bedoelde vervoerdienst niet meer worden geëxploiteerd .  4 . De in artikel 12 , lid 2 , bedoelde Lid-Staat zendt een afschrift van de voorlopige vergunning aan de overige betrokken Lid-Staten . " .  d ) In artikel 17 , lid 1 , wordt de tekst na het eerste streepje als volgt gelezen :   " - de in de artikelen 3 of 16 bis bedoelde vergunningen of een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift , en " .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Luxemburg , 12 juni 1978 .  Voor de Raad  De Voorzitter  K . OLESEN  ( 1 ) PB nr . C 63 van 13 . 3 . 1978 , blz . 13 .  ( 2 ) PB nr . C 101 van 26 . 4 . 1978 , blz . 20 .  ( 3 ) PB nr . L 67 van 20 . 3 . 1972 , blz . 19 .  ( 4 ) PB nr . L 358 van 31 . 12 . 1977 , blz . 1 .