CELEX: 22015D1217
Language: lt
Date: 1415318400000
Title: 2014 m. lapkričio 7 d. ES ir Centrinės Amerikos asociacijos tarybos sprendimas Nr. 3/2014, kuriuo priimamas kolegijos narių sąrašas [2015/1217]

24.7.2015   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 196/51
            
         VERTIMAS
   ES IR CENTRINĖS AMERIKOS ASOCIACIJOS TARYBOS SPRENDIMAS Nr. 3/2014
   2014 m. lapkričio 7 d.
   kuriuo priimamas kolegijos narių sąrašas [2015/1217]
   ES IR CENTRINĖS AMERIKOS ASOCIACIJOS TARYBA,
   atsižvelgdama į Susitarimą, kuriuo steigiama Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Centrinės Amerikos asociacija, (toliau – Susitarimas), visų pirma į jo 6 ir 325 straipsnius,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               vadovaujantis 6 straipsnio 1 dalimi, Asociacijos taryba įgaliojama priimti sprendimus Susitarime numatytais atvejais;
            
         
               (2)
            
            
               vadovaujantis 325 straipsnio 1 dalimi, Asociacijos taryba sudaro trisdešimt šešių asmenų, pageidaujančių ir galinčių būti kolegijos nariais pagal Susitarimo X antraštinę dalį „Ginčų sprendimas“, sąrašą,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
   Vienintelis straipsnis
   Priimamas kolegijos narių sąrašas, kaip nustatyta priede.
   Šis sprendimas priimamas taikant rašytinę procedūrą. Jis įsigalioja tą dieną, kai sekretoriatas gauna šį tinkamai visų Šalių pasirašytą sprendimą.
   
      Priimta 2014 metų lapkričio 7 dieną San Chosė (Kosta Rika)
      
          
      
   
   
      PRIEDAS
      
         KOLEGIJOS NARIŲ SĄRAŠAS
      
      Kosta Rikos pasiūlyti kolegijos nariai
      
                  1.
               
               
                  Ernesto Fernández Monge
               
            
                  2.
               
               
                  Federico Valerio de Ford
               
            Salvadoro pasiūlyti kolegijos nariai
      
                  1.
               
               
                  Cesar Ernesto Salazar Grande
               
            
                  2.
               
               
                  Harold C. Lantan
               
            Gvatemalos pasiūlyti kolegijos nariai
      
                  1.
               
               
                  Ada Lissette Redondo Aguilera
               
            
                  2.
               
               
                  Julio Roberto Bermejo Quiñones
               
            Hondūro pasiūlyti kolegijos nariai
      
                  1.
               
               
                  Ulises Mejía León-Gómez
               
            
                  2.
               
               
                  Roberto Herrera Cáceres
               
            Nikaragvos pasiūlyti kolegijos nariai
      
                  1.
               
               
                  Mauricio Herdocia
               
            
                  2.
               
               
                  José René Orúe
               
            Panamos pasiūlyti kolegijos nariai
      
                  1.
               
               
                  Yavel Francis Lanuza
               
            
                  2.
               
               
                  Carlos Ernesto González Ramirez
               
            ES pasiūlyti kolegijos nariai
      
                  1.
               
               
                  Giorgio Sacerdoti (Italija)
               
            
                  2.
               
               
                  Ramon Torrent (Ispanija)
               
            
                  3.
               
               
                  Jacques Bourgeois (Belgija)
               
            
                  4.
               
               
                  Pieter Jan Kuijper (Nyderlandai)
               
            
                  5.
               
               
                  Claus-Dieter Ehlermann (Vokietija)
               
            
                  6.
               
               
                  Jan Wouters (Belgija)
               
            
                  7.
               
               
                  Laurence Boisson de Chazournes (Prancūzija)
               
            
                  8.
               
               
                  Hélène Ruiz Fabri (Prancūzija)
               
            
                  9.
               
               
                  Meinhard Hild (Vokietija)
               
            
                  10.
               
               
                  Claudio Dordi (Italija)
               
            
                  11.
               
               
                  Kim Van der Borght (Belgija)
               
            
                  12.
               
               
                  Markus Krajewski (Vokietija)
               
            Pirmininkai
      
                  1.
               
               
                  Craig Van Graastek (JAV)
               
            
                  2.
               
               
                  Miriam Mercedes Maroun Marun (Venesuela)
               
            
                  3.
               
               
                  Hugo Perezcano Díaz (Meksika)
               
            
                  4.
               
               
                  Ignacio Suárez Anzorena (Argentina)
               
            
                  5.
               
               
                  Carlos Vejar (Meksika)
               
            
                  6.
               
               
                  Didier Chambovey (Šveicarija)
               
            
                  7.
               
               
                  Shotaro Oshima (Japonija)
               
            
                  8.
               
               
                  Jenniffer Hilman (JAV)
               
            
                  9.
               
               
                  Luiz Olavo Baptista (Brazilija)
               
            
                  10.
               
               
                  Kirsten Hilman (Kanada)
               
            
                  11.
               
               
                  Juan Antonio Buencamino (Filipinai)
               
            
                  12.
               
               
                  David Unterhalter (Pietų Afrika)