CELEX: C2002/109/76
Language: sv
Date: 2002-05-04 00:00:00
Title: Avskrivning av mål C-41/01

C 109/40             SV                  Europeiska gemenskapernas officiella tidning                             4.5.2002

              Avskrivning av mål C-234/00 (1)                                    Avskrivning av mål C-31/01 (1)

                       (2002/C 109/72)                                                   (2002/C 109/75)

Genom beslut av den 22 januari 2002 har ordföranden för
Europeiska gemenskapernas domstol förordnat om avskriv-           Genom beslut av den 15 januari 2002 har ordföranden för
ning av mål C-234/00 (begäran om förhandsavgörande från           Europeiska gemenskapernas domstol förordnat om avskriv-
High Court of Justice (England & Wales), Queen’s Bench            ning av mål C-31/01, Europeiska gemenskapernas kommission
Division (Crown Office)), The Queen mot Minister of Agricul-      mot Förenade Konungariket Storbritannien och Nordirland.
ture, Fisheries and Food, ex parte: F. Machin & Sons Ltd.

                                                                  (1) EGT C 79, 10.3.2001.
(1) EGT C 247, 26.8.2000.

                                                                                 Avskrivning av mål C-41/01 (1)
             Avskrivning av mål C-239/00 P (1)
                                                                                         (2002/C 109/76)
                       (2002/C 109/73)

                                                                  Genom beslut av den 23 november 2001 har ordföranden för
Genom beslut av den 7 februari 2002 har ordföranden för
                                                                  Europeiska gemenskapernas domstol förordnat om avskriv-
Europeiska gemenskapernas domstol förordnat om avskriv-
                                                                  ning av mål C-41/01, Europeiska gemenskapernas kommission
ning av mål C-239/00 P, Europeiska unionens råd mot
                                                                  mot Förbundsrepubliken Tyskland.
Konungariket Spanien.

                                                                  (1) EGT C 79, 10.3.2001.
(1) EGT C 247, 26.8.2000.

              Avskrivning av mål C-449/00 (1)                                    Avskrivning av mål C-85/01 (1)

                       (2002/C 109/74)                                                   (2002/C 109/77)

Genom beslut av den 7 december 2001 har ordföranden för           Genom beslut av den 5 februari 2002 har ordföranden för
Europeiska gemenskapernas domstol förordnat om avskriv-           Europeiska gemenskapernas domstol förordnat om avskriv-
ning av mål C-449/00, Europeiska gemenskapernas kommis-           ning av mål C-85/01, Europeiska gemenskapernas kommission
sion mot Republiken Frankrike.                                    mot Förenade Konungariket Storbritannien och Nordirland.

(1) EGT C 45, 10.2.2001.                                          (1) EGT C 134, 5.5.2001.