CELEX: C2004/239/55
Language: it
Date: 2004-09-25 00:00:00
Title: Causa T-150/04: Ricorso della Mülhens GmbH & Co. KG contro l'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli), proposto il 23 aprile 2004

25.9.2004   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 239/25
            
         Ricorso della Mülhens GmbH & Co. KG contro l'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli), proposto il 23 aprile 2004
   (Causa T-150/04)
   (2004/C 239/55)
   Lingua processuale: da determinare ai sensi dell'art. 131, n. 2, del regolamento di procedura – Lingua in cui è redatto il ricorso: il tedesco
   Il 23 aprile 2004, la Mülhens GmbH & Co. KG, con sede in Colonia (Germania), rappresentata dall'avv. T. Schulte-Beckhausen, ha proposto dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità europee un ricorso contro l'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli). Controparte nel procedimento dinanzi alla commissione di ricorso: Minoronzoni S.r.l., Ponte San Pietro (Bergamo).
   La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
   
               —
            
            
               annullare la decisione della prima commissione di ricorso dell'UAMI 18 febbraio 2004 nel procedimento R 949/2001-1;
            
         
               —
            
            
               condannare l'Ufficio alle spese.
            
         Motivi e principali argomenti:
   
               Richiedente:
            
            
               Minoronzoni S.r.l.
            
         
               Marchio comunitario di cui si richiede la registrazione:
            
            
               Marchio figurativo «TOSCA BLU» per prodotti rientranti nelle classi 18 e 25 (tra gli altri, borse; borsette; valigie; abbigliamento per uomo, donna e ragazzi in genere) – domanda n. 1 008 291
            
         
               Titolare del diritto di marchio o del segno rivendicato in sede di opposizione:
            
            
               La ricorrente
            
         
               Marchio o segno rivendicato in sede di opposizione:
            
            
               Il marchio denominativo tedesco «TOSCA» per prodotti di profumeria (tra gli altri, «profumo», «eau de toilette» e «eau de toilette per donna»)
            
         
               Decisione della divisione di opposizione:
            
            
               Rigetto dell'opposizione
            
         
               Decisione della commissione di ricorso:
            
            
               Rigetto del ricorso
            
         
               Motivi di ricorso:
            
            
               
                           —
                        
                        
                           L'opposizione con il noto marchio «TOSCA» sarebbe fondata ai sensi dell'art. 8, n. 1, lett. b), del regolamento n. 40/94
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Le denominazioni interessate sarebbero confondibili
                        
                     
                           —
                        
                        
                           I prodotti interessati sarebbero simili
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Vi sarebbe un rischio di confusione ai sensi dell'art. 8, n. 1, lett. b), del regolamento n. 40/94
                        
                     
                           —
                        
                        
                           L'opposizione sarebbe fondata anche ai sensi dell'art. 8, n. 5, del regolamento n. 40/94