CELEX: 62009TN0485
Language: da
Date: 2009-12-03 00:00:00
Title: Sag T-485/09: Sag anlagt den 3. december 2009 — Frankrig mod Kommissionen

13.2.2010   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 37/41
            
         Sag anlagt den 3. december 2009 — Frankrig mod Kommissionen
   (Sag T-485/09)
   2010/C 37/57
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Den Franske Republik (ved E. Belliard, G. de Bergues, B. Cabouat og R. Loosli-Surrans, som befuldmægtigede)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen
   
      Sagsøgerens påstande
   
   
               —
            
            
               Kommissionens beslutning 2009/726/EF af 24. september 2009 om midlertidige beskyttelsesforanstaltninger truffet af Frankrig mod, at der føres mælk og mejeriprodukter ind på Frankrigs område fra en bedrift, hvor der er et bekræftet tilfælde af klassisk scrapie, annulleres,
            
         
               —
            
            
               Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger.
            
         
      Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
   
   Med sin stævning har den franske regering i medfør af artikel 263 TEUF nedlagt påstand om, at Retten annullerer Kommissionens beslutning 2009/726/EFF af 24. september 2009 om midlertidige beskyttelsesforanstaltninger truffet af Frankrig mod, at der føres mælk og mejeriprodukter ind på Frankrigs område fra en bedrift, hvor der er et bekræftet tilfælde af klassisk scrapie (1).
   Den anfægtede beslutning pålægger Frankrig at suspendere anvendelsen af de beskyttelsesforanstaltninger, som landet har vedtaget som følge af offentliggørelsen af en ny videnskabelig udtalelse, hvori der henvises til en risiko for mennesker med hensyn til eksponering for klassisk scrapie grundet indtagelsen af mælk og mejeriprodukter fra smittede fåre- og gedebesætninger, med henblik på at forbyde, at der føres mælk og mejeriprodukter til konsum ind på Frankrigs område fra bedrifter, hvor der er et bekræftet tilfælde af klassisk scrapie.
   Til støtte for sit søgsmål har sagsøgeren gjort gældende, at den anfægtede beslutning skal annulleres, da den tilsidesætter forsigtighedsprincippet for så vidt angår både risikovurderingen og risikostyringen.
   Sagsøgeren har anført, at Kommissionen ved at se bort fra de videnskabelige usikkerhedsmomenter, der består, for risikoen for, at andre TSE-stammer end BSE kan overføres til mennesker, har tilsidesat forsigtighedsprincippet, da den vurderede risikoen.
   Efter sagsøgerens mening har Kommissionen ligeledes ved styringen af risikoen tilsidesat forsigtighedsprincippet, idet den ikke har vedtaget nogen foranstaltning med henblik på at begrænse risikoen for, at mennesker eksponeres for klassisk scrapie-agenser.
   
      (1)  EUT L 258, s. 27.