CELEX: 31986R0628
Language: nl
Date: 1986-02-28
Title: Verordening (EEG) nr. 628/86 van de Commissie van 28 februari 1986 tot machtiging van het Koninkrijk Spanje om tijdelijk de invoerrechten voor perskoeken van zonnebloempitten van post 23.04 B van het gemeenschappelijk douanetarief tijdelijk te verhogen

1 . 3 . 86                                   Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                Nr . L 60 / 7
                                   VERORDENING ( EEG ) Nr. 628 / 86 VAN DE COMMISSIE
                                                           van 28 februari 1986
                  tot machtiging van het Koninkrijk Spanje om tijdelijk de invoerrechten voor perskoeken van
                  zonnebloempitten van post 23.04 B van het gemeenschappelijk douanetarief tijdelijk te
                                                                 verhogen
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                           Overwegende dat de in deze verordening vastgestelde maat­
                                                                        regelen in overeenstemming zijn met het advies van het
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                     Comité van beheer voor oliën en vetten ,
Economische Gemeenschap ,
Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal , en             HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
met name op artikel 75 , lid 5 ,
                                                                                                  Artikel 1
Overwegende dat bij Verordening ( EEG ) nr . 3801 / 85 van de
Raad van 20 december 1985 tot vaststelling van de bij invoer            Het Koninkrijk Spanje wordt gemachtigd om van 1 maart tot
in Spanje te heffen basisrechten voor bepaalde produkten uit            en met 30 april 1986 de invoerrechten voor perskoeken van
de sector oliën en vetten ( ! ), deze rechten op een voor het           zonnebloempitten van post 23.04 B van het gemeenschappe­
verkoopseizoen 1984 / 198 5 representatief niveau zijn vast­            lijk douanetarief zodanig te verhogen dat de prijzen voor deze
gesteld ; dat de recente ontwikkeling van de wereldmarkt                perskoeken op de Spaanse markt kunnen worden gehand­
Spanje heeft verplicht om de bij invoer van perskoeken van              haafd op het niveau dat gold tot 28 februari 1986 .
zonnebloempitten geheven regulerende rechten aanzienlijk te
verhogen ; dat Spanje moet worden gemachtigd , ten einde
verstoring van zijn interne markt te voorkomen , om gedu­                                          Artikel 2
rende een beperkte periode de invoerrechten voor de betrok­
ken perskoeken te verhogen ;                                            Deze verordening treedt in werking op 1 maart 1986 .
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke
                  Lid-Staat .
                  Gedaan te Brussel , 28 februari 1986 .
                                                                                             Voor de Commissie
                                                                                             Frans ANDRIESSEN
                                                                                               Vice-Voorzitter
 (M PB nr . L 367 van 31 . 12 . 1985 , blz . 33 .