CELEX: C2005/229/15
Language: nl
Date: 2005-09-17 00:00:00
Title: Zaak C-277/05: Verzoek van de Conseil d'État (Frankrijk), afdeling Geschillen, van 18 mei 2005 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Société thermale d'Eugénie-Les-Bains en Ministère de l'Économie, des Finances et de l'Industrie

17.9.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 229/7
            
         Verzoek van de Conseil d'État (Frankrijk), afdeling Geschillen, van 18 mei 2005 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Société thermale d'Eugénie-Les-Bains en Ministère de l'Économie, des Finances et de l'Industrie
   (Zaak C-277/05)
   (2005/C 229/15)
   Procestaal: Frans
   De Conseil d'État (Frankrijk), afdeling Geschillen heeft bij beschikking van 18 mei 2005, ingekomen ter griffie van het Hof van Justitie op 5 juli 2005, in het geding tussen Société thermale d'Eugénie-Les-Bains en Ministère de l'Économie, des Finances et de l'Industrie, het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen verzocht om een prejudiciële beslissing over de navolgende vraag:
   Dienen bedragen die als voorschot zijn betaald in het kader van verkoopovereenkomsten inzake aan de belasting over de toegevoegde waarde onderworpen dienstverrichtingen, in gevallen waarin de koper gebruikmaakt van zijn recht van herroeping en de verkoper de bedragen behoudt, te worden beschouwd als vergoeding voor de reservering en als bedragen die als zodanig aan de belasting over de toegevoegde waarde zijn onderworpen, dan wel als ontbindingsvergoeding voor het herstel van de schade die is geleden wegens de niet-nakoming door de klant, zonder rechtstreeks verband met enige dienst die onder bezwarende titel is verricht, en als bedragen die als zodanig niet aan deze belasting zijn onderworpen?