CELEX: 62014FN0126
Language: it
Date: 2014-10-30 00:00:00
Title: Causa F-126/14: Ricorso proposto il 30 ottobre 2014 — ZZ/Commissione e SEAE

2.2.2015   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 34/50
            
         Ricorso proposto il 30 ottobre 2014 — ZZ/Commissione e SEAE
   (Causa F-126/14)
   (2015/C 034/61)
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: ZZ (rappresentante: avv. M. Tallent)
   
      Convenuti: Commissione europea e Servizio europeo per l’azione esterna (SEAE).
   
      Oggetto e descrizione della controversia
   
   L’annullamento della decisione dell’autorità abilitata a concludere i contratti presso il Servizio europeo per l’azione esterna recante conferma di un tetto di rimborso per il trasferimento del ricorrente dal Montenegro al suo paese d’origine.
   
      Conclusioni del ricorrente
   
   
               —
            
            
               Annullare puramente e semplicemente la decisione deferita resa dall’autorità abilitata a concludere i contratti di assunzione datata 23 luglio 2014, notificata il 1o agosto 2014;
            
         
               —
            
            
               constatare che a ZZ saranno rimborsate le spese reali di trasferimento da lui sostenute per un importo pari a EUR 17  940;
            
         
               —
            
            
               constatare, in subordine, che a ZZ verranno rimborsate spese di trasferimento pari a EUR 7  960;
            
         
               —
            
            
               constatare che tutte le spese processuali saranno a carico del Servizio europeo per l’azione esterna..