CELEX: 62015FN0133
Language: bg
Date: 2015-10-12 00:00:00
Title: Дело F-133/15: Жалба, подадена на 12 октомври 2015 г. — ZZ/Комисия

14.12.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 414/45
            
         Жалба, подадена на 12 октомври 2015 г. — ZZ/Комисия
   (Дело F-133/15)
   (2015/C 414/58)
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: ZZ (представител: M. Velardo, адвокат)
   
      Ответник: Европейска комисия
   
      Предмет на производството
   
   Отмяна на решението на Комисията, с което на жалбоподателя се налага дисциплинарно наказание трайно понижаване с две степени след извършено разследване за конфликт на интереси, и обезщетяване на жалбоподателя за неимуществените вреди, които твърди, че е претърпял
   
      Искания на жалбоподателя
   
   
               —
            
            
               да се отмени решението от 10 декември 2014 г., с което на жалбоподателя се налага дисциплинарно наказание трайно понижаване от степен AD11 в степен AD9, в същата функционална група,
            
         
               —
            
            
               да се присъди на жалбоподателя сума в размер на 1 00  000 EUR като обезщетение за вреди предвид дългата продължителност на производството,
            
         
               —
            
            
               да се осъди Комисията да заплати съдебните разноски.