CELEX: 62008CN0014
Language: sl
Date: 2008-01-14 00:00:00
Title: Zadeva C-14/08: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Juzgado de Primera Instancia e Instrucción n° 5 de San Javier (Španija) 14. januarja 2008 – Roda Golf & Beach Resort, S.L.

12.4.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 92/12
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Juzgado de Primera Instancia e Instrucción no 5 de San Javier (Španija) 14. januarja 2008 – Roda Golf & Beach Resort, S.L.
   (Zadeva C-14/08)
   (2008/C 92/21)
   Jezik postopka: španščina
   Predložitveno sodišče
   Juzgado de Primera Instancia e Instrucción no 5 de San Javier
   Stranka v postopku v glavni stvari
   
      Tožeča stranka: Roda Golf & Beach Resort, S.L.
   Vprašanji za predhodno odločanje
   
               1)
            
            
               Ali se Uredba Sveta št. 1348/2000 (1) uporablja za vročitev povsem zunajsodnih pisanj, kadar se ta vročitev opravi med posamezniki z uporabo materialnih sredstev in osebja sodišč Evropske unije in na podlagi evropskih predpisov, ne da bi bil sprožen kakršen koli sodni postopek?
            
         
               2)
            
            
               Ali pa spada na področje uporabe Uredbe št. 1348/2000 samo pravosodno sodelovanje med državami članicami v okviru sodnega postopka v teku (členi 61(c), 67(1) in 65 ES in šesta uvodna izjava Uredbe št. 1348/200)?
            
         
      (1)  Uredba Sveta (ES) št. 1348/2000 z dne 29. maja 2000 o vročanju sodnih in zunajsodnih pisanj v civilnih ali gospodarskih zadevah v državah članicah (UL L 160, str. 37).