CELEX: 31968L0419
Language: da
Date: 1968-12-20 00:00:00
Title: Rådets direktiv 68/419/EØF af 20. december 1968 om tredje ændring af Rådets direktiv om tilnærmelse af medlemsstaternes retsforskrifter om farvestoffer, som må anvendes i levnedsmidler

Avis juridique important

|

31968L0419

Rådets direktiv 68/419/EØF af 20. december 1968 om tredje ændring af Rådets direktiv om tilnærmelse af medlemsstaternes retsforskrifter om farvestoffer, som må anvendes i levnedsmidler  

EF-Tidende nr. L 309 af 24/12/1968 s. 0024 - 0024 den finske specialudgave: kapitel 13 bind 1 s. 0107  den danske specialudgave: serie I kapitel 1968(II) s. 0586  den svenske specialudgave: kapitel 13 bind 1 s. 0107  den engelske specialudgave: serie I kapitel 1968(II) s. 0597  den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 4 s. 0055  den spanske specialudgave: Kapitel 13 bind 1 s. 0151  den portugisiske specialudgave: Kapitel 13 bind 1 s. 0151 

++++  RAADETS DIREKTIV  af 20 . december 1968  om tredje aendring af Raadets direktiv om tilnaermelse af medlemsstaternes restforskrifter om farvestoffer , som maa anvendes i levnedsmidler   ( 68/419/EOEF )  RAADET FOR DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB HAR  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 100 ,  under henvisning til forslag fra Kommissionen , og  ud fra foelgende betragtninger :  I henhold til artikel 2 og 12 , stk . 2 , i Raadets direktiv af 23 . oktober 1962 om tilnaermelse af medlemsstaternes retsforskrifter om farvestoffer , der maa anvendes i levnedsmidler ( 1 ) , senest aendret ved Raadets direktiv af 24 . oktober 1967 ( 2 ) , skulle medlemsstaterne senest den 31 . december 1967 forbyde benyttelsen af visse farvestoffer , saerlig sulfoneret orcein ; dette forbud skulle traede i kraft foer udgangen af aaret 1968 ;  de videnskabelige undersoegelser , som paagaar vedroerende sulfoneret orcein , har hidtil ikke kunnet afsluttes ; for at fuldfoere dem , er en yderligere frist noedvendig ;  de paagaeldende medlemsstater boer derfor bemyndiges til at udskyde ivaerksaettelsen af forbudet mod anvendelse af sulfoneret orcein , for at der i mellemtiden kan skaffes de til en endelig bedoemmelse noedvendige oplysninger ,  UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :  Artikel 1  I artikel 12 , stk . 2 , i Raadets direktiv af 23 . oktober 1962 , aendret ved artikel 1 , stk . 4 , i Raadets direktiv af 25 . oktober 1965 ( 3 ) , tilfoejes foelgende saetning :   " Med hensyn til sulfoneret orcein behoever de aendrede retsforskrifter dog ikke at anvendes foer 1 . januar 1972 . "  Artikel 2  Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 20 . december 1968 .  Paa Raadets vegne  V . LATTANZIO  Formand  ( 1 ) EFT nr . 115 af 11 . 11 . 1962 , s . 2645/62 .  ( 2 ) EFT nr . 263 af 30 . 10 . 1967 , s . 4 .  ( 3 ) EFT nr . 178 af 26 . 10 . 1965 , s . 2793/65 .