CELEX: 62017TA0129
Language: fi
Date: 2018-10-25 00:00:00
Title: Asia T-129/17 RENV: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 25.10.2018 – DI v. EASO (Henkilöstö – EASOn henkilöstö – Sopimussuhteiset toimihenkilöt – Määräaikainen työsopimus – Koeaika – Irtisanomispäätös koeajan päättyessä – Kanteen ja valituksen vastaavuutta koskeva sääntö – Vastuu)

7.1.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 4/26
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 25.10.2018 – DI v. EASO
      (Asia T-129/17 RENV)
      (Henkilöstö - EASOn henkilöstö - Sopimussuhteiset toimihenkilöt - Määräaikainen työsopimus - Koeaika - Irtisanomispäätös koeajan päättyessä - Kanteen ja valituksen vastaavuutta koskeva sääntö - Vastuu)
      (2019/C 4/36)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: DI (edustajat: asianajajat I. Vlaic ja G. Iliescu)
      
         Vastaaja: Euroopan turvapaikka-asioiden tukivirasto (EASO) (asiamies: W. Stevens, avustajinaan asianajajat D. Waelbroeck ja A. Duron)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 270 artiklaan perustuva vaatimus yhtäältä EASOn pääjohtajan 28.2.2013 tekemän päätöksen, jolla kantaja irtisanottiin koeajan päättyessä, kumoamisesta, ja toisaalta vaatimus korvaukseksi vahingosta, joka kantajalle ja hänen perheelleen on aiheutunut
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, mukaan lukien asian F-113/13 ja asian T-730/15 P käsittelystä aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.