CELEX: 31998D0737
Language: nl
Date: 1998-12-22 00:00:00
Title: 98/737/GBVB: Besluit van de Raad van 22 december 1998 tot verlenging van Gemeenschappelijk Optreden 95/545/GBVB ten aanzien van de deelneming van de Unie aan de structuren voor de tenuitvoerlegging van het vredesakkoord voor Bosnië-Herzegovina en tot wijziging van Besluit 98/607/GBVB

Avis juridique important

|

31998D0737

98/737/GBVB: Besluit van de Raad van 22 december 1998 tot verlenging van Gemeenschappelijk Optreden 95/545/GBVB ten aanzien van de deelneming van de Unie aan de structuren voor de tenuitvoerlegging van het vredesakkoord voor Bosnië-Herzegovina en tot wijziging van Besluit 98/607/GBVB  

Publicatieblad Nr. L 354 van 30/12/1998 blz. 0004 - 0004

BESLUIT VAN DE RAAD van 22 december 1998 tot verlenging van Gemeenschappelijk Optreden 95/545/GBVB ten aanzien van de deelneming van de Unie aan de structuren voor de tenuitvoerlegging van het vredesakkoord voor Bosnië-Herzegovina en tot wijziging van Besluit 98/607/GBVB (98/737/GBVB)DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, inzonderheid op artikel J.3,Overwegende dat de Raad op 11 december 1995 Gemeenschappelijk Optreden 95/545/GBVB ten aanzien van de deelneming van de Unie aan de structuren voor de tenuitvoerlegging van het vredesakkoord voor Bosnië-Herzegovina (1) heeft vastgesteld, dat op 20 november 1996 bij Besluit 96/745/GBVB (2) is verlengd en op 26 oktober 1998 bij Besluit 98/607/GBVB (3) is aangevuld;Overwegende dat de Raad in zijn conclusies van 7 december 1998 de Hoge Vertegenwoordiger in Bosnië-Herzegovina zijn voortdurende sterke steun beloofd heeft;Overwegende dat de Unie tijdens de zitting van de Vredesimplementatieraad op 15/16 december 1998 in Madrid andermaal haar steun heeft toegezegd aan de inspanningen van de Hoge Vertegenwoordiger;Overwegende dat Gemeenschappelijk Optreden 95/545/GBVB op 31 december 1998 verstrijkt en verlengd dient te worden; dat ervoor gezorgd moet worden dat de Unie haar bijdrage aan de kosten van die verlenging voortzet,BESLUIT:Artikel 1 Gemeenschappelijk Optreden 95/545/GBVB wordt verlengd tot en met 31 december 1999.Artikel 2 Artikel 2 van Besluit 98/607/GBVB wordt vervangen door:"Artikel 2Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld en is van toepassing tot en met 31 december 1999.".Artikel 3 Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld.Artikel 4 Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad.Gedaan te Brussel, 22 december 1998.Voor de RaadDe VoorzitterC. EINEM(1) PB L 309 van 21. 12. 1995, blz. 2.(2) PB L 340 van 30. 12. 1996, blz. 3.(3) PB L 290 van 29. 10. 1998, blz. 3.