CELEX: 31987L0244
Language: da
Date: 1987-04-23 00:00:00
Title: Kommissionens direktiv 87/244/EØF af 23. april 1987 om ændring af bilagene til Rådets direktiv 70/524/EØF om tilsætningsstoffer til foderstoffer for så vidt angår olaquindox

Avis juridique important

|

31987L0244

Kommissionens direktiv 87/244/EØF af 23. april 1987 om ændring af bilagene til Rådets direktiv 70/524/EØF om tilsætningsstoffer til foderstoffer for så vidt angår olaquindox  

EF-Tidende nr. L 110 af 25/04/1987 s. 0035 - 0035 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 23 s. 0124  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 23 s. 0124 

*****  KOMMISSIONENS  DIREKTIV  af 23. april 1987  om aendring af bilagene til Raadets direktiv 70/524/EOEF om tilsaetningsstoffer til foderstoffer for saa vidt angaar olaquindox  (87/244/EOEF)  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets direktiv 70/524/EOEF af 23. november 1970 om tilsaetningsstoffer til foderstoffer (1), senest aendret ved direktiv 87/243/EOEF (2), saerlig artikel 7, og  ud fra foelgende betragtninger:  Ifoelge kendelse af 8. april 1987 afsagt af praesidenten for De europaeiske Faellesskabers Domstol i sag 65/87 R skal der traeffes foranstaltninger for at sikre carbadox status som et tilsaetningsstof opfoert i bilag II til direktiv 70/524/EOEF, indtil proceduren med henblik paa dets opfoerelse i bilag I i foernaevnte direktiv afsluttes, og indtil Domstolens dom i denne sag foreligger;  de samme forhold goer sig gaeldende for olaquindox;  de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Foderstofkomité -  UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:  Artikel 1  I del J »Vaekstfremmende faktorer« i bilag II til direktiv 70/524/EOEF aendres 3. 12. 1986 i kolonnen »Tilladelsens varighed« til 30. 11. 1987 for position nr. 3 olaquindox.  Artikel 2  Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 23. april 1987.  Paa Kommissionens vegne  Frans ANDRIESSEN  Naestformand  (1) EFT nr. L 270 af 14. 12. 1970, s. 1.  (2) Se side 34 i denne Tidende.