CELEX: 62017TB0451
Language: it
Date: 2017-08-29 00:00:00
Title: Causa T-451/17 R: Ordinanza del Presidente del Tribunale del 29 agosto 2017 — Verband der Deutschen Biokraftstoffindustrie/Commissione («Procedimento sommario — Calcolo delle emissioni di gas a effetto serra — Biodiesel — Comunicazione della Commissione europea BK/abd/ener.c.1(2017)2122195 — Domanda di sospensione dell’esecuzione — Mancanza di urgenza»)

23.10.2017   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 357/13
            
         Ordinanza del Presidente del Tribunale del 29 agosto 2017 — Verband der Deutschen Biokraftstoffindustrie/Commissione
   (Causa T-451/17 R)
   ((«Procedimento sommario - Calcolo delle emissioni di gas a effetto serra - Biodiesel - Comunicazione della Commissione europea BK/abd/ener.c.1(2017)2122195 - Domanda di sospensione dell’esecuzione - Mancanza di urgenza»))
   (2017/C 357/17)
   Lingua processuale: il tedesco
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Verband der Deutschen Biokraftstoffindustrie e. V. (Berlino, Germania) (rappresentanti: R. Stein, P. Friton e H.-J. Prieß, avvocati)
   
      Resistente: Commissione europea (rappresentanti: A. Becker, J.-F. Brakeland e K. Talabér-Ritz, agenti)
   
      Oggetto
   
   Domanda di provvedimenti provvisori presentata sul fondamento degli articoli 278 e 279 TFUE, diretta ad ottenere la sospensione dell’esecuzione della comunicazione della Commissione del 27 aprile 2017 BK/abd/ener.c.1(2017)2122195.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               La domanda di provvedimenti provvisori è respinta.
            
         
               2)
            
            
               Le spese sono riservate.