CELEX: 62013CA0206
Language: bg
Date: 2014-03-06 00:00:00
Title: Дело C-206/13: Решение на Съда (десети състав) от 6 март 2014 г. (преюдициално запитване от Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia — Италия) — Cruciano Siragusa/Regione Sicilia- Soprintendenza Beni Culturali e Ambientali di Palermo (Преюдициално запитване — Харта на основните права на Европейския съюз — Общи принципи на правото на Съюза — Прилагане на правото на Съюза — Приложно поле на правото на Съюза — Достатъчна връзка — Отсъствие — Липса на компетентност на Съда)

28.4.2014   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 129/6
            
         Решение на Съда (десети състав) от 6 март 2014 г. (преюдициално запитване от Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia — Италия) — Cruciano Siragusa/Regione Sicilia- Soprintendenza Beni Culturali e Ambientali di Palermo
   (Дело C-206/13) (1)
   
   ((Преюдициално запитване - Харта на основните права на Европейския съюз - Общи принципи на правото на Съюза - Прилагане на правото на Съюза - Приложно поле на правото на Съюза - Достатъчна връзка - Отсъствие - Липса на компетентност на Съда))
   2014/C 129/07
   Език на производството: италиански
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia
   
      Страни в главното производство
   
   
      Жалбоподател: Cruciano Siragusa
   
      Ответник: Regione Sicilia- Soprintendenza Beni Culturali e Ambientali di Palermo
   
      Предмет
   
   Преюдициално запитване — Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia — Тълкуване на 17, параграф 1 от Хартата на основните права — Принцип на пропорционалност — Национална уредба, съгласно която е необходимо предварително разрешение за всяко изменение от страна на собственика в имоти, разположени в област, по отношение на която е налице интерес за опазването на ландшафта — Задължение за разрушаване на сградата при липсата на разрешение, дори когато собственикът впоследствие докаже, че извършеното изменение не е в противоречие с интереса за опазване на ландшафта
   
      Диспозитив
   
   Съдът на Европейския съюз няма компетентност да отговори на въпроса, отправен от Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia (Италия).
   
      (1)  ОВ C 207, 20.7.2013 г.