CELEX: 62022TN0065
Language: sv
Date: 2022-02-02 00:00:00
Title: Mål T-65/22: Talan väckt den 2 februari 2022 – PS mot EIB

21.3.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 128/31
            
         
      Talan väckt den 2 februari 2022 – PS mot EIB
      (Mål T-65/22)
      (2022/C 128/44)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: PS (ombud: advokaten S. Orlandi)
      
         Svarande: Europeiska investeringsbanken (EIB)
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara beslutet av den 12 juli 2021, varigenom den begäran som sökanden lämnade in den 21 maj 2021 avslogs,
               
            
                  —
               
               
                  förplikta Europeiska investeringsbanken att till sökanden utbetala den högsta ersättning för bestående invaliditet som avses i artikel 11 i AXA:s försäkringsbrev, och ett bidrag enligt artikel 9.1.13 i de administrativa bestämmelserna, samt ett belopp på €24 000 för den ideella skada som orsakats, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta Europeiska investeringsbanken att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan mot det beslut som EIB fattade den 12 juli 2021, varigenom sökandens begäran om ersättning av den 21 maj 2021 avslogs, åberopar sökanden två grunder.
      
                  1.
               
               
                  Första grunden: Åsidosättande av den grundläggande rätten att social trygghet för arbetstagare ska vara effektiv i den mening som avses i artiklarna 31.1 och 34.1 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna och artikel 12 i Europeiska sociala stadgan.
               
            
                  2.
               
               
                  Andra grunden: Åsidosättande av rätten till god förvaltning, rätten att få sina angelägenheter behandlade inom skälig tid och EIB har åsidosatt sin omsorgsplikt.