CELEX: 62016CN0480
Language: lv
Date: 2016-09-05 00:00:00
Title: Lieta C-480/16: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2016. gada 5. septembrī iesniedza Østre Landsret (Dānija) – Fidelity Funds/Skatteministeriet

14.11.2016   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 419/32
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2016. gada 5. septembrī iesniedza Østre Landsret (Dānija) – Fidelity Funds/Skatteministeriet
   
   (Lieta C-480/16)
   (2016/C 419/42)
   Tiesvedības valoda – dāņu
   
      Iesniedzējtiesa
   
   
      Østre Landsret
   
   
      Pamatlietas puses
   
   
      Prasītājs: Fidelity Funds
   
   
      Atbildētāja: Skatteministeriet
   
   
      Persona, kas iestājusies lietā: NN (L) SICAV
   
   
      Prejudiciālais jautājums
   
   Vai tāds nodokļu režīms kā pamatlietā, saskaņā ar kuru kolektīvo ieguldījumu uzņēmumiem, kas nav Dānijas rezidenti un uz kuriem attiecas Padomes Direktīva 85/611/EEK (1) par normatīvo un administratīvo aktu koordināciju attiecībā uz pārvedamu vērtspapīru kolektīvo ieguldījumu uzņēmumiem (PVKIU direktīva), tiek uzlikts nodoklis ienākumu gūšanas vietā par Dānijas uzņēmumu izmaksātajām dividendēm, ir pretrunā EKL 56. pantam (LESD 63. pants) par kapitāla brīvu apriti vai EKL 49. pantam (LESD 56. pants) par pakalpojumu sniegšanas brīvību, ja tādi paši Dānijas kolektīvo ieguldījumu uzņēmumi var saņemt atbrīvojumu no nodokļa ieturējuma ienākumu gūšanas vietā, vai nu tāpēc, ka tie faktiski izmaksā minimālo daļu saviem biedriem apmaiņā pret nodokļa ieturējumu ienākuma gūšanas vietā, vai arī tehniski aprēķina minimālo izmaksājamo daļu, no kuras tiek ieturēts nodoklis ienākumu gūšanas vietā saistībā ar uzņēmumu dalībniekiem?
   
      (1)  Padomes 1985. gada 20. decembra Direktīva 85/611/EEK par normatīvo un administratīvo aktu koordināciju attiecībā uz pārvedamu vērtspapīru kolektīvo ieguldījumu uzņēmumiem (PVKIU) (OV 1985 L 375, 3. lpp.).