CELEX: 62008TO0041
Language: bg
Date: 2008-04-25 00:00:00
Title: Определение на председателя на Първоинстанционния съд от 25 април 2008 г.#Vakakis International - Symvouloi gia Agrotiki Anaptixi AE срещу Комисия на Европейските общности.#Общностна процедура за възлагане на обществена поръчка - Молба за постановяване на временни мерки - Загуба на възможност - Процесуална легитимация - Допустимост на жалбата по главното производство - Неотложност - Събиране на доказателства.#Дело T-41/08 R.

Определение на председателя на Първоинстанционния съд от 25 април 2008 г. — Vakakis/Комисия
      (Дело T‑41/08 R)
      „Общностна процедура за възлагане на обществена поръчка — Молба за постановяване на временни мерки — Загуба на възможност — Процесуална легитимация — Допустимост на жалбата по главното производство — Неотложност — Събиране на доказателства“
      1.                     Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Временни мерки — Условия за постановяване — Fumus boni juris — Неотложност —
            Кумулативен характер — Претегляне на всички разглеждани интереси (членове 242 ЕО и 243 ЕО; член 104, параграф 2 от Процедурния
            правилник на Първоинстанционния съд) (вж. точки 23—25)
      2.                     Обезпечително производство — Условия за допустимост — Допустимост prima facie на жалбата в главното производство (членове 242
            ЕО и 243 ЕО; член 104, параграф 1 от Процедурния правилник на Първоинстанционния съд) (вж. точка 34)
      3.                     Обезпечително производство — Условия за допустимост — Жалба — Изисквания за форма (членове 242 ЕО и 243 ЕО; член 104, параграфи 2
            и 3 от Процедурния правилник на Първоинстанционния съд) (вж. точки 42—44)
      4.                     Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Временни мерки — Условия за постановяване — Неотложност — Значителна
            и непоправима вреда (членове 242 ЕО и 243 ЕО; член 104, параграф 2 от Процедурния правилник на Първоинстанционния съд) (вж.
            точки 52—53, 65—66)
      Предмет
      
         
               Молба за постановяване на временни мерки, подадена в рамките на процедурата за възлагане на обществена поръчка EuropeAid/125241/C/SER/CY
                  относно предоставянето на „техническо съдействие за подпомагане на политиката за развитие на селските райони“ в северната
                  част на Кипър.
               
            Диспозитив
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Отхвърля молбата за постановяване на временни мерки.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Отхвърля искането за събиране на доказателства или за процесуално-организационни действия.
               
            
         
                  3)
               
               
                  
               
               
                  	Не е необходимо произнасяне по молбата за встъпване.
               
            
         
                  4)
               
               
                  
               
               
                  	Първоинстанционният съд не се произнася по съдебните разноски, с изключение на направените от Agriconsulting Europe SA. Последното
                     понася съдебните разноски, направени в рамките на молбата му за встъпване.