CELEX: 62010FN0088
Language: ro
Date: 2010-09-27 00:00:00
Title: Cauza F-88/10: Acțiune introdusă la 27 septembrie 2010 — Van Asbroeck/Comisia

20.11.2010   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 317/50
            
         Acțiune introdusă la 27 septembrie 2010 — Van Asbroeck/Comisia
   (Cauza F-88/10)
   ()
   2010/C 317/90
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamant: Marc Van Asbroeck (Dilbeek, Belgia) (reprezentanți: S. Rodrigues, A. Blot și C. Bernard-Glanz, avocați)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană
   
      Obiectul și descrierea litigiului
   
   Anularea deciziei pârâtei de respingere a cererii reclamantului prin care se solicită anularea în parte a Deciziei Comisiei din 22 octombrie 2008 privind instituirea unei indemnizații compensatorii în beneficiul funcționarilor cărora le-a fost schimbată categoria înainte de 1 mai 2004, reîncadrarea sa, cu efect retroactiv de la 1 mai 2004, în gradul D*4/8 și reconstituirea carierei sale în conformitate cu promovările, ajustările anuale și avansările în treaptă la care era îndreptățit începând cu data respectivă
   
      Concluziile reclamantului
   
   
               —
            
            
               Invitarea pârâtei să își exprime în mod explicit poziția în ceea ce privește tabelul pe care reclamantul l-a întocmit pentru a compara evoluția salariului său efectiv și cea a salariului care i s-ar fi cuvenit dacă nu i-ar fi fost schimbată categoria înainte de 1 mai 2004;
            
         
               —
            
            
               anularea deciziei Comisiei de respingere a cererii prin care se solicită anularea tezei a treia a alineatului (3) al articolului 1 din Decizia Comisiei din 22 octombrie 2008 privind instituirea unei indemnizații compensatorii în beneficiul funcționarilor cărora le-a fost schimbată categoria înainte de 1 mai 2004, reîncadrarea sa, cu efect retroactiv de la 1 mai 2004, în gradul D*4/8 și reconstituirea carierei sale în conformitate cu promovările, ajustările anuale și avansările în treaptă care la care era îndreptățit începând cu data respectivă și, dacă este necesar, anularea deciziei de respingere a reclamației;
            
         
               —
            
            
               obligarea pârâtei la plata unei sume stabilite în mod provizoriu la 13 218,24 euro, cu titlu de reparație a prejudiciului financiar, ce trebuie majorată cu dobânzile de întârziere la rata legală a dobânzii de la data hotărârii ce urmează a fi pronunțată;
            
         
               —
            
            
               obligarea Comisiei Europene la plata cheltuielilor de judecată.