CELEX: 62017TB0732
Language: mt
Date: 2018-09-18 00:00:00
Title: Kawża T-732/17: Digriet tal-Qorti Ġenerali tat-18 ta’ Settembru 2018 – Dreute vs Il-Parlament (“Servizz pubbliku — Uffiċjali — Kollokament fl-interess tas-servizz — Trasferiment — Tmiem tal-interess ġuridiku — Parzjalment ma hemmx lok li tingħata deċiżjoni — Rikors parzjalment manifestament inammissibbli u parzjalment infondat fid-dritt”)

26.11.2018   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 427/74
            
         
      Digriet tal-Qorti Ġenerali tat-18 ta’ Settembru 2018 – Dreute vs Il-Parlament
      (Kawża T-732/17) (1)
      
      (“Servizz pubbliku - Uffiċjali - Kollokament fl-interess tas-servizz - Trasferiment - Tmiem tal-interess ġuridiku - Parzjalment ma hemmx lok li tingħata deċiżjoni - Rikors parzjalment manifestament inammissibbli u parzjalment infondat fid-dritt”)
      (2018/C 427/100)
      Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrenti: Olivier Dreute (Brussell, il-Belġju) (rappreżentanti: L. Levi u A. Blot, avukati)
      
         Konvenut: Il-Parlament Ewropew (rappreżentanti: L. Darie u R. Ignătescu, aġenti)
      
         Suġġett
      
      Talba abbażi tal-Artikolu 270 TFUE u intiża, minn naħa, għall-annullament, l-ewwel nett, tad-Deċiżjoni tas-Segretarju Ġenerali tal-Parlament tat-30 ta’ Jannar 2017 li r-rikorrent jerġa jiġi kkollokat fi ħdan l-istituzzjoni msemmija, it-tieni nett, tad-Deċiżjoni tal-President tal-Parlament tal-20 ta’ Lulju 2017 li tiċħad l-ilment tar-rikorrent kif ukoll, sa fejn hemm bżonn, tad-Deċiżjoni tas-Segretarju Ġenerali tal-Parlament tat-12 ta’ Lulju 2017 li tikkolloka lir-rikorrent fl-interess tas-servizz mal-Kummissjoni Ewropea u, min-naħa l-oħra, għall-kumpens għad-danni li allegatament sofra r-rikorrent.
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  Ir-rikors huwa miċħud bħala manifestament inammissibbli sa fejn jikkonċerna l-annullament tad-Deċiżjoni tas-Segretarju Ġenerali tal-Parlament Ewropew tat-12 ta’ Lulju 2017.
               
            
                  2)
               
               
                  Ma hemmx iktar lok li tittieħħed deċiżjoni dwar it-talba ta’ annullament tad-Deċiżjoni tas-Segretarju Ġenerali tal-Parlament tat-30 ta’ Jannar 2017 u fuq id-Deċiżjoni tal-20 ta’ Lulju 2017, li tiċħad l-ilment imressaq minn Oliver Dreute kontra din tal-aħħar.
               
            
                  3)
               
               
                  It-talba għal kumpens hija miċħuda bħala manifestament infondata fid-dritt.
               
            
                  4)
               
               
                  O. Dreute huwa kkundannat għall-ispejjeż.
               
            
         (1)  ĠU C 13, 15.01.2018.