CELEX: 32008D0578
Language: hr
Date: 2008-02-28 00:00:00
Title: 2008/578/EZ: Odluka Vijeća od 28. veljače 2008. o sklapanju Sporazuma između Europske zajednice i Vijeća Europe o suradnji Agencije Europske unije za temeljna prava i Vijeća Europe

01/Sv. 17             HR                               Službeni list Europske unije                                                      137
32008D0578
L 186/6                                            SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE                                                  15.7.2008.
                                                           ODLUKA VIJEĆA
                                                         od 28. veljače 2008.
               o sklapanju Sporazuma između Europske zajednice i Vijeća Europe o suradnji Agencije Europske
                                               unije za temeljna prava i Vijeća Europe
                                                             (2008/578/EZ)
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,                                                   ODLUČILO JE:
                                                                                                        Članak 1.
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a
posebno njegov članak 308., zajedno s člankom 300.                       U ime Europske zajednice odobrava se Sporazum između
stavkom 2. prvim podstavkom i člankom 300. stavkom 3.                    Europske zajednice i Vijeća Europe o suradnji Agencije Europske
prvim podstavkom,                                                        unije za temeljna prava i Vijeća Europe, kako je predviđeno
                                                                         člankom 9. Uredbe Vijeća (EZ) br. 168/2007.
uzimajući u obzir prijedlog Komisije,
                                                                         Tekst Sporazuma priložen je ovoj Odluci.
uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta,                                                       Članak 2.
                                                                         Predsjednik Vijeća ovlašćuje se da odredi jednu ili više osoba
budući da:                                                               ovlaštenih za potpisivanje Sporazuma kako bi se izrazio
                                                                         pristanak Zajednice da njime bude obvezana (2).
(1)     Uredba Vijeća (EZ) br. 168/2007 od 15. veljače 2007. o
        osnivanju Agencije Europske unije za temeljna prava (1)                                         Članak 3.
        predviđa uspostavu bliske suradnje između Agencije i             Ova se Odluka objavljuje u Službenom listu Europske unije.
        Vijeća Europe.
(2)     U ime Europske zajednice, Komisija je s Vijećem Europe           Sastavljeno u Bruxellesu 28. veljače 2008.
        postigla Sporazum između Europske zajednice i Vijeća
        Europe o suradnji Agencije Europske unije za temeljna
        prava i Vijeća Europe (dalje u tekstu Sporazum).                                                          Za Vijeće
                                                                                                                  Predsjednik
(3)     Stoga bi Sporazum trebalo potpisati i odobriti,                                                            D. MATE
                                                                         (2) Datum stupanja na snagu Sporazuma Glavno tajništvo Vijeća objavit
(1) SL L 53, 22.2.2007., str. 1.                                             će u Službenom listu Europske unije.