CELEX: 62014TB0555
Language: da
Date: 2015-09-23 00:00:00
Title: Sag T-555/14: Rettens kendelse af 23. september 2015 — Estland mod Kommissionen (Fiskeri — investeringer i fiskefartøjer foretaget af Estland — afgørelse om suspension af de mellemliggende betalinger — tilbagekaldelse af afgørelsen — ufornødent at træffe afgørelse)

16.11.2015   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 381/29
            
         Rettens kendelse af 23. september 2015 — Estland mod Kommissionen
   (Sag T-555/14) (1)
   
   ((Fiskeri - investeringer i fiskefartøjer foretaget af Estland - afgørelse om suspension af de mellemliggende betalinger - tilbagekaldelse af afgørelsen - ufornødent at træffe afgørelse))
   (2015/C 381/32)
   Processprog: estisk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Republikken Estland (ved N. Grünberg og K. Kraavi Käerdi, som befuldmægtigede)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved E. Randvere og K. Walkerová, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af Kommissionens afgørelse C(2014) 3271 final af 14. maj 2014 om suspension af de mellemliggende betalinger til Estland for perioden 2007-2013 i forbindelse med det operationelle program for støtte fra Den Europæiske Fiskerifond.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Det er ufornødent at træffe afgørelse i sagen.
            
         
               2)
            
            
               Europa-Kommissionen betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 372 af 20.10.2014.