CELEX: 41973D0101(04)
Language: da
Date: 1973-01-01 00:00:00
Title: AFGOERELSE TRUFFET AF REPRAESENTANTERNE FOR REGERINGERNE I DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS MEDLEMSSTATER DEN 1. JANUAR 1973 OM UDNAEVNELSE AF EN DOMMER VED DOMSTOLEN

1 . 1 . 73                          De Europæiske Fællesskabers Tidende                           Nr. L 2/33
             AFGØRELSE TRUFFET AF REPRÆSENTANTERNE FOR REGERINGERNE
                        I DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS MEDLEMSSTATER
                                              den 1 . januar 1973
                               om udnævnelse af en dommer ved domstolen
           REPRÆSENTANTERNE FOR REGERINGERNE I DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS
           MEDLEMSSTATER HAR
           under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab,
           særlig artiklerne 32 og 32 b ;
           under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab,
           særlig artiklerne 165 og 167 ;
           under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske Atomenergifællesskab,
           særlig artiklerne 137 og 139 ;
           under henvisning til protokollen vedrørende statutten for Det europæiske Kul- og
           Stålfællesskabs Domstol, særlig artikel 8 ;
           under henvisning til protokollen vedrørende statutten for Det europæiske økonomiske
           Fællesskabs Domstol, særlig artikel 7 ;
           under henvisning til protokollen vedrørende statutten for Det europæiske Atomenergi­
           fællesskabs Domstol, særlig artikel 7, og
           ud fra følgende betragtning :
           Der skal udnævnes en dommer, som efterfølger for Alberto TRABUCCHI, der går af,
           TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE :
                                                 Eneste artikel
           Til dommer ved domstolen udnævnes for perioden fra d'en 1 . januar 1973 til og med
           den 6 . oktober 1973 :
           M. Cearbhaill O. DÅLAIGH .
           Udfærdiget i Bruxelles, den 1 . januar 1973 .
                                                                               P. HARMEL
                                                                                 Formand