CELEX: 32016R0962
Language: mt
Date: 2016-06-16 00:00:00
Title: Regolament ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2016/962 tas-16 ta' Ġunju 2016 li jistabbilixxi l-istandards tekniċi ta' implimentazzjoni rigward formati, mudelli u definizzjonijiet uniformi għall-identifikazzjoni u t-trażmissjoni tal-informazzjoni mill-awtoritajiet kompetenti u l-awtoritajiet ta' riżoluzzjoni lill-Awtorità Bankarja Ewropea skont id-Direttiva 2014/59/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (Test b'rilevanza għaż-ŻEE)

17.6.2016   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               L 160/35
            
         REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2016/962
   tas-16 ta' Ġunju 2016
   li jistabbilixxi l-istandards tekniċi ta' implimentazzjoni rigward formati, mudelli u definizzjonijiet uniformi għall-identifikazzjoni u t-trażmissjoni tal-informazzjoni mill-awtoritajiet kompetenti u l-awtoritajiet ta' riżoluzzjoni lill-Awtorità Bankarja Ewropea skont id-Direttiva 2014/59/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill
   (Test b'rilevanza għaż-ŻEE)
   IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
   Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
   Wara li kkunsidrat id-Direttiva 2014/59/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-15 ta' Mejju 2014 li tistabbilixxi qafas għall-irkupru u r-riżoluzzjoni ta' istituzzjonijiet ta' kreditu u ditti ta' investiment u li temenda d-Direttiva tal-Kunsill 82/891/KEE, u d-Direttivi 2001/24/KE, 2002/47/KE, 2004/25/KE, 2005/56/KE, 2007/36/KE u 2011/35/UE, 2012/30/UE u 2013/36/UE u r-Regolamenti (UE) Nru 1093/2010 u (UE) Nru 648/2012, tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (1), u b'mod partikulari, l-Artikolu 4(11) tagħha,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               L-Artikolu 4(1) tad-Direttiva 2014/59/UE jistipula li jistgħu jiġu applikati obbligi ssimplifikati għal istituzzjoni meta, fid-dawl tal-kriterji msemmija fiha, u l-Linji Gwida mħejjija mill-Awtorità Bankarja Ewropea (EBA — European Banking Authority) skont l-Artikolu 4(5) ta' din id-Direttiva, l-awtoritajiet kompetenti u l-awtoritajiet ta' riżoluzzjoni jiddeterminaw li l-falliment u l-istralċ sussegwenti tal-istituzzjoni skont proċedimenti normali ta' insolvenza ma jkunux mistennija li jħallu effett negattiv sinifikanti fuq is-swieq finanzjarji, fuq istituzzjonijiet oħra, fuq il-kundizzjonijiet ta' finanzjament jew fuq l-ekonomija aktar ġenerali.
            
         
               (2)
            
            
               Bla ħsara għall-Artikolu 4(9) u (10) tad-Direttiva 2014/59/UE, l-Artikolu 4(8) jirrikjedi li l-Istati Membri jiżguraw li l-awtoritajiet kompetenti u l-awtoritajiet ta' riżoluzzjoni jkunu jistgħu jirrinunzjaw għall-applikazzjoni tar-rekwiżiti tat-Taqsimiet 2 u 3 tal-Kapitolu 1 tat-Titolu II ta' din id-Direttiva għal istituzzjonijiet affiljati ma' korp ċentrali u kompletament jew parzjalment eżentati mir-rekwiżiti prudenzjali fid-dritt nazzjonali skont l-Artikolu 10 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (2). L-Artikolu 4(8) tad-Direttiva 2014/59/UE jirrikjedi wkoll li l-Istati Membri jiżguraw li l-awtoritajiet kompetenti u l-awtoritajiet tar-riżoluzzjoni jirrinunzjaw l-applikazzjoni tar-rekwiżiti tat-Taqsima 2 tal-Kapitolu 1 tat-Titolu II ta' din id-Direttiva għal istituzzjonijiet li huma membri ta' skema ta' protezzjoni istituzzjonali (IPS — Institutional Protection Scheme). B'mod partikolari, l-Artikolu 4(10) tad-Direttiva 2014/59/UE jispeċifika li istituzzjonijiet suġġetti għal superviżjoni diretta mill-Bank Ċentrali Ewropew skont l-Artikolu 6(4) tar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 1024/2013 (3) jew dawk l-istituzzjonijiet, li skont il-kriterji msemmija, jikkostitwixxu kwota sinifikanti fis-sistema finanzjarja ta' Stat Membru, huma mitluba jfasslu l-pjanijiet ta' rkupru tagħhom stess skont it-Taqsima 2 tal-Kapitolu 1 tat-Titolu II tad-Direttiva 2014/59/UE u jridu jkunu suġġetti għal pjanijiet ta' riżoluzzjoni individwali skont it-Taqsima 3 ta' dan il-Kapitolu.
            
         
               (3)
            
            
               L-Artikolu 4(7) tad-Direttiva 2014/59/UE jirrikjedi li l-awtoritajiet kompetenti u l-awtoritajiet ta' riżoluzzjoni jinfurmaw lill-EBA dwar il-mod kif applikaw l-Artikolu 4(1), (8), (9) u (10) ta' din id-Direttiva lill-istituzzjonijiet fil-guriżdizzjoni tagħhom. Jeħtieġ li dan ir-Regolament jipprovdi l-formoli għall-preżentazzjoni ta' informazzjoni relatata mal-Artikolu 4(1) u 4(8) tad-Direttiva 2014/59/UE li jistgħu jitlestew, kif xieraq, fuq bażi speċifika għall-istituzzjoni jew fuq bażi ta' kategorija skont il-prassi adottati mill-awtoritajiet kompetenti u l-awtoritajiet ta' riżoluzzjoni meta jivvalutaw l-istituzzjonijiet b'karatteristiċi simili, fid-dawl tal-kriterji msemmija fl-Artikolu 4(1) ta' dik id-Direttiva.
            
         
               (4)
            
            
               Dan ir-Regolament huwa bbażat fuq l-abbozz tal-istandards ta' implimentazzjoni sottomessi mill-EBA lill-Kummissjoni.
            
         
               (5)
            
            
               L-EBA wettqet konsultazzjonijiet pubbliċi miftuħa dwar l-abbozz tal-istandards tekniċi ta' implementazzjoni li fuqu huwa bbażat dan ir-Regolament, analizzat il-kostijiet u l-benefiċċji potenzjali relatati u talbet l-opinjoni tal-Grupp tal-Partijiet Bankarji Interessati stabbilit skont l-Artikolu 37 tar-Regolament (UE) Nru 1093/2010 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (4),
            
         ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
   Artikolu 1
   Regoli ġenerali
   1.   Sabiex tinforma lill-Awtorità Bankarja Ewropea (EBA) dwar l-applikazzjoni tal-Artikolu 4(1), (8), (9) u (10) tad-Direttiva 2014/59/UE lill-istituzzjonijiet fil-guriżdizzjonijiet tagħhom, l-awtoritajiet kompetenti u l-awtoritajiet ta' riżoluzzjoni għandhom jittrażmettu lill-EBA l-informazzjoni identifikata skont l-Artikoli 2 u 3 ta' dan ir-Regolament.
   2.   Għall-finijiet tat-trażmissjoni ta' informazzjoni skont il-paragrafu 1, l-awtoritajiet kompetenti u l-awtoritajiet ta' riżoluzzjoni rilevanti għandhom jimlew il-formoli rilevanti fl-Anness I u, fejn xieraq, jirreferu għal indikaturi fakultattivi stabbiliti fl-Anness II.
   3.   L-awtoritajiet kompetenti u l-awtoritajiet ta' riżoluzzjoni jistgħu jagħżlu li jimlew il-formoli stabbiliti fl-Anness I fuq bażi konġunta bil-mod li ġej:
   
               (a)
            
            
               l-awtoritajiet kompetenti jimlew il-partijiet rilevanti tal-formoli għall-finijiet tal-ippjanar ta' rkupru;
            
         
               (b)
            
            
               l-awtoritajiet ta' riżoluzzjoni jimlew il-partijiet rilevanti tal-formoli għall-finijiet ta' valutazzjonijiet ta' riżolvibbiltà u tal-ippjanar ta' riżoluzzjoni.
            
         4.   Fejn l-awtoritajiet kompetenti u l-awtoritajiet ta' riżoluzzjoni jittrażmettu l-informazzjoni identifikata skont l-Artikoli 2 u 3 ta' dan ir-Regolament lill-EBA, dawn l-awtoritajiet jistgħu jagħmlu referenza għal “kategorija ta' istituzzjonijiet”, fejn huma jiddeterminaw li żewġ istituzzjonijiet jew iżjed jikkondividu karatteristiċi simili abbażi tal-kriterji msemmija fl-Artikolu 4(1) tad-Direttiva 2014/59/UE għall-applikazzjoni tal-obbligi simplifikati.
   Artikolu 2
   Informazzjoni li għandha tiġi ppreżentata mill-awtoritajiet kompetenti
   1.   Għal kull perjodu ta' rapportar speċifikat fl-Artikolu 4 ta' dan ir-Regolament, l-awtoritajiet kompetenti għandhom jippreżentaw lill-EBA l-informazzjoni li ġejja dwar l-applikazzjoni ta' obbligi simplifikati fir-rigward tal-ammont ta' kontenut u d-dettall tal-pjanijiet ta' rkupru u d-data sakemm l-ewwel pjanijiet ta' rkupru għandhom jitfasslu u l-frekwenza għall-aġġornament tal-pjanijiet ta' rkupru:
   
               (a)
            
            
               l-għadd ta' istituzzjonijiet ta' kreditu u l-għadd ta' ditti ta' investiment stabbiliti fl-Istat Membru;
            
         
               (b)
            
            
               l-għadd u l-assijiet totali tal-istituzzjonijiet ta' kreditu u l-għadd u l-assijiet totali tad-ditti ta' investiment li għalihom ġew applikati obbligi simplifikati skont l-Artikolu 4(1) tad-Direttiva 2014/59/UE għall-finijiet ta' ppjanar ta' rkupru meta mqabbel mal-għadd u l-assijiet totali tal-istituzzjonijiet ta' kreditu kollha u, rispettivament, ditti ta' investiment stabbiliti fl-Istat Membru kkonċernat;
            
         
               (c)
            
            
               l-għadd u l-assijiet totali ta' istituzzjonijiet li lilhom tkun ingħatat eżenzjoni skont l-Artikolu 4(8) tad-Direttiva 2014/59/UE meta mqabbla mal-għadd u tal-assijiet totali tal-istituzzjonijiet kollha stabbiliti fl-Istat Membru kkonċernat;
            
         
               (d)
            
            
               għal kull istituzzjoni, jew kategorija ta' istituzzjoni, li lilha jkunu ġew applikati obbligi simplifikati u li jibqgħu applikabbli skont l-Artikolu 4(1) tad-Direttiva 2014/59/UE minn tmiem kull perjodu ta' rapportar:
               
                           (i)
                        
                        
                           in-numru tal-Identifikatur ta' Entità Ġuridika jew, fejn dan mhux disponibbli, isem l-istituzzjoni jew l-istituzzjonijiet li jaqgħu f'din il-kategorija;
                        
                     
                           (ii)
                        
                        
                           meta r-rapport jirreferi għal “kategorija ta' istituzzjonijiet”, deskrizzjoni tal-bażi għall-istabbiliment ta' din il-kategorija ta' istituzzjonijiet skont l-Artikolu 1(4) ta' dan ir-Regolament;
                        
                     
                           (iii)
                        
                        
                           informazzjoni kwantitattiva fir-rigward tal-applikazzjoni tal-kriterji dwar id-daqs, l-interkonnessjoni u l-kamp ta' applikazzjoni u l-kumplessità tal-attivitajiet imsemmija fl-Artikolu 4(1) tad-Direttiva 2014/59/UE;
                        
                     
                           (iv)
                        
                        
                           sommarju tal-indikaturi fakultattivi pprovduti fl-Anness II ta' dan ir-Regolament, jekk dawn jeżistu, applikati fir-rigward ta' kull wieħed mill-kriterji msemmija fl-Artikolu 4(1) tad-Direttiva 2014/59/UE;
                        
                     
                           (v)
                        
                        
                           deskrizzjoni tal-obbligi ssimplifikati meta mqabbla ma' obbligi sħaħ;
                        
                     
         
               (e)
            
            
               għal kull istituzzjoni, jew kategorija ta' istituzzjonijiet, li tkun ġiet mogħnija b'eżenzjoni skont l-Artikolu 4(8) tad-Direttiva 2014/59/UE, deskrizzjoni li abbażi tagħha tkun ingħatat l-eżenzjoni fid-dawl tal-kriterji stabbiliti fil-punti (a) u (b) tal-Artikolu 4(8) tad-Direttiva 2014/59/UE.
            
         2.   Għall-iskopijiet tal-preżentazzjoni tal-informazzjoni meħtieġa taħt il-paragrafu 1, l-awtoritajiet kompetenti għandhom jimlew kull waħda mill-formoli ta' rapportar fl-Anness I ta' dan ir-Regolament. Meta awtorità kompetenti tkun applikat ponderazzjoni lil kriterji partikolari fost dawk imsemmija fl-Artikolu 4(1) tad-Direttiva 2014/59/UE b'tali mod li dawn kienu partikolarment determinanti biex jiġi stabbilit li istituzzjoni jew kategorija ta' istituzzjonijiet jeħtieġ li tkun suġġetta għal obbligi simplifikati, l-awtorità kompetenti għandha tidentifika l-ponderazzjoni assenjata lil dawn il-kriterji fir-rapport tagħha. Fejn l-awtorità kompetenti ma tkunx applikat ponderazzjoni lil kriterji partikolari fost dawk imsemmija fl-Artikolu 4(1) tad-Direttiva 2014/59/UE, dik l-awtorità kompetenti għandha tidentifika fir-rapport tagħha l-importanza relattiva tal-kriterji meta tistabbilixxi li istituzzjoni jew kategorija ta' istituzzjonijiet jeħtieġ li tkun/jkunu suġġetta/i għal obbligi simplifikati.
   Artikolu 3
   Informazzjoni li għandha tiġi ppreżentata mill-awtoritajiet ta' riżoluzzjoni
   1.   Għal kull perjodu ta' rapportar speċifikat fl-Artikolu 4 ta' dan ir-Regolament, l-awtoritajiet ta' riżoluzzjoni għandhom jittrażmettu lill-EBA l-informazzjoni li ġejja dwar l-applikazzjoni ta' obbligi simplifikati fir-rigward tal-kontenut u d-dettalji tal-pjanijiet ta' riżoluzzjoni kif ukoll id-data sakemm l-ewwel pjanijiet ta' riżoluzzjoni għandhom jitfasslu u l-frekwenza għall-aġġornament tal-pjanijiet:
   
               (a)
            
            
               l-għadd u l-assijiet totali tal-istituzzjonijiet ta' kreditu u l-għadd u l-assijiet totali tad-ditti ta' investiment li għalihom ġew applikati obbligi simplifikati skont l-Artikolu 4(1) tad-Direttiva 2014/59/UE għall-finijiet ta' valutazzjonijiet ta' riżolvibbiltà u l-ippjanar ta' riżoluzzjoni kif imqabbel man-numru u l-assijiet totali tal-istituzzjonijiet ta' kreditu kollha u, rispettivament, ditti ta' investiment stabbiliti fl-Istat Membru kkonċernat;
            
         
               (b)
            
            
               l-għadd ta' istituzzjonijiet ta' kreditu u l-għadd ta' kumpaniji ta' investiment li lilhom tkun ingħatat eżenzjoni skont l-Artikolu 4(8) tad-Direttiva 2014/59/UE;
            
         
               (c)
            
            
               għal kull istituzzjoni, jew kategorija ta' istituzzjoni, li għaliha jkunu ġew applikati obbligi simplifikati u jibqgħu applikabbli skont l-Artikolu 4(1) tad-Direttiva 2014/59/UE sa tmiem kull perjodu tar-rapportar:
               
                           (i)
                        
                        
                           in-numru tal-Identifikatur ta' Entità Ġuridika jew, fejn dan mhux disponibbli, isem l-istituzzjoni jew l-istituzzjonijiet li jaqgħu f'din il-kategorija;
                        
                     
                           (ii)
                        
                        
                           meta r-rapport jirreferi għal “kategorija ta' istituzzjonijiet”, deskrizzjoni tal-bażi għall-istabbiliment ta' din il-kategorija ta' istituzzjonijiet skont l-Artikolu 1(4) ta' dan ir-Regolament;
                        
                     
                           (iii)
                        
                        
                           informazzjoni kwantitattiva fir-rigward tal-applikazzjoni tal-kriterji dwar id-daqs, l-interkonnessjoni u l-kamp ta' applikazzjoni u l-kumplessità tal-attivitajiet imsemmija fl-Artikolu 4(1) tad-Direttiva 2014/59/UE;
                        
                     
                           (iv)
                        
                        
                           sommarju tal-indikaturi fakultattivi pprovduti fl-Anness II ta' dan ir-Regolament, jekk dawn jeżistu, applikati fir-rigward ta' kull wieħed mill-kriterji;
                        
                     
                           (v)
                        
                        
                           deskrizzjoni tal-obbligi ssimplifikati meta mqabbla ma' obbligi sħaħ;
                        
                     
         
               (d)
            
            
               għal kull istituzzjoni, jew kategorija ta' istituzzjonijiet, li tkun ġiet mogħnija b'eżenzjoni skont l-Artikolu 4(8) tad-Direttiva 2014/59/UE, deskrizzjoni li abbażi tagħha tkun ingħatat l-eżenzjoni fid-dawl tal-kriterji stabbiliti fil-punti (a) u (b) tal-Artikolu 4(8) tad-Direttiva 2014/59/UE.
            
         2.   Għall-finijiet tal-preżentazzjoni tal-informazzjoni msemmija fil-paragrafu 1, l-awtoritajiet ta' riżoluzzjoni għandhom jimlew kull waħda mill-formoli ta' rappurtar stabbiliti fl-Anness I ta' dan ir-Regolament. Fejn awtorità ta' riżoluzzjoni tkun applikat ponderazzjoni lil kriterji partikolari fost dawk imsemmija fl-Artikolu 4(1) tad-Direttiva 2014/59/UE b'tali mod li dawn kienu partikolarment determinanti sabiex jiġi stabbilit li istituzzjoni jew kategorija ta' istituzzjonijiet, jeħtieġ li tkun suġġetta għal obbligi simplifikati, l-awtorità ta' riżoluzzjoni għandha tidentifika u tiddeskrivi l-ponderazzjoni assenjata lil dawk il-kriterji fir-rapport tagħha. Fejn l-awtorità ta' riżoluzzjoni ma tkunx applikat ponderazzjoni ta' kriterji partikolari fost dawk imsemmija fl-Artikolu 4(1) tad-Direttiva 2014/59/UE, dik l-awtorità ta' riżoluzzjoni għandha tidentifika fir-rapport tagħha l-importanza relattiva tal-kriterji biex jiġi stabbilit li istituzzjoni jew kategorija ta' istituzzjonijiet, jeħtieġ li jkunu suġġetti għal obbligi simplifikati.
   Artikolu 4
   Perjodi ta' rapportar u dati ta' preżentazzjoni
   1.   Fir-rigward tal-informazzjoni msemmija fl-Artikolu 2(1) u l-Artikolu 3(1), l-ewwel perjodu ta' rappurtar għandu jibda fl-1 ta' Jannar 2015 u jintemm fit-30 ta' April 2016. L-informazzjoni relatata mal-ewwel perjodu ta' rappurtar għandha tintbagħat lill-EBA sat-tletin jum wara d-dħul fis-seħħ ta' dan ir-Regolament.
   2.   Fir-rigward tal-informazzjoni msemmija fl-Artikolu 2(1) u fl-Artikolu 3(1), it-tieni perjodu ta' rappurtar għandu jibda fl-1 ta' Mejju 2016 u jintemm fit-30 ta' April 2017. L-informazzjoni relatata mat-tieni perjodu ta' rappurtar għandha tintbagħat lill-EBA, sal-1 ta' Ġunju 2017.
   Artikolu 5
   Dħul fis-seħħ
   Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara l-pubblikazzjoni tiegħu f' Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
   
   
      Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
      Magħmul fi Brussell, is-16 ta' Ġunju 2016.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         
            Il-President
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  ĠU L 173, 12.6.2014, p. 190.
   
      (2)  Ir-Regolament (UE) Nru 575/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-26 ta' Ġunju 2013 dwar ir-rekwiżiti prudenzjali għall-istituzzjonijiet ta' kreditu u d-ditti tal-investiment u li jemenda r-Regolament (UE) Nru 648/2012 (ĠU L 176, 27.6.2013, p. 1).
   
      (3)  Ir-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 1024/2013 tal-15 ta' Ottubru 2013 li jikkonferixxi kompiti speċifiċi lill-Bank Ċentrali Ewropew fir-rigward ta' politiki relatati mas-superviżjoni prudenzjali ta' istituzzjonijiet ta' kreditu (ĠU L 287, 29.10.2013, p. 63).
   
      (4)  Ir-Regolament (UE) Nru 1093/2010 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-24 ta' Novembru 2010 li jistabbilixxi Awtorità Superviżorja Ewropea (Awtorità Bankarja Ewropea) u li jemenda d-Deċiżjoni Nru 716/2009/KE u jħassar id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2009/78/KE (ĠU L 331, 15.12.2010, p. 12).
   
      ANNESS I
      
         Mudelli ta' rappurtar
      
      MUDELL 1
      
                  
                     Artikolu 4 tad-Direttiva 2014/59/UE: Mudell ta' rappurtar ta' dejta kwantitattiva
                  
                  [In-noti inklużi f'dan il-mudell huma maħsuba sabiex jassistu l-awtoritajiet meta jimlew il-mudell u ma jiffurmawx parti minnu.]
               
            
                  
                     Stat Membru
                  
               
               
                   
               
            
                  
                     Isem l-awtorità kompetenti/l-awtorità ta' riżoluzzjoni li tippreżenta r-rapport
                  
               
               
                   
               
            
                  
                     Data ta' referenza
                  
               
               
                   
               
            
                  
                     Numru ta' istituzzjonijiet ta' kreditu stabbiliti fl-Istat Membru
                  
               
               
                   
               
            
                  
                     Numru ta' ditti ta' investiment stabbiliti fl-Istat Membru
                  
               
               
                   
               
            
                  
                     Numru ta' istituzzjonijiet ta' kreditu li għalihom ġew applikati obbligi simplifikati skont l-Artikolu 4(1) tad-Direttiva 2014/59/UE
                  
               
               
                  [Jeħtieġ li ċ-ċifri jiġu pprovduti mill-awtorità rilevanti, separatament, fir-rigward tal-obbligi li għandhom x'jaqsmu ma': ippjanar ta' rkupru, valutazzjonijiet ta' riżolvibbiltà u ppjanar ta' riżoluzzjoni.]
               
            
                  
                     Numru ta' ditti ta' investiment li għalihom ġew applikati obbligi simplifikati skont l-Artikolu 4(1) tad-Direttiva 2014/59/UE
                  
               
               
                  [Iċ-ċifri għandhom jiġu pprovduti mill-awtorità rilevanti, separatament, fir-rigward tal-obbligi li għandhom x'jaqsmu ma': ippjanar ta' rkupru, valutazzjonijiet ta' riżolvibbiltà u ppjanar ta' riżoluzzjoni.]
               
            
                  
                     Numru ta' istituzzjonijiet li ngħatatilhom eżenzjoni skont l-Artikolu 4(8) tad-Direttiva 2014/59/UE
                  
               
               
                   
               
            
                  
                     Numri ta' Identifikatur ta' Entità Ġuridika (LEI — Legal Entity Identifier) jew, fejn dawn mhumiex disponibbli, l-ismijiet tal-istituzzjonijiet stabbiliti fl-Istat Membru suġġetti għal superviżjoni diretta mill-Bank Ċentrali Ewropew skont l-Artikolu 6(4) tar-Regolament (UE) Nru 1024/2013 jew li jikkostitwixxu kwota sinifikanti fis-sistema finanzjarja ta' Stat Membru kif definit fl-Artikolu 4(10) tad-Direttiva 2014/59/UE u huma għalhekk eliġibbli għal eżenzjonijiet skont l-Artikolu 4(8) tad-Direttiva 2014/59/UE
                  
               
               
                  [L-awtoritajiet kompetenti biss jeħtieġu li jimlew din it-taqsima tal-mudell billi għandha x'taqsam ma' klassifikazzjonijiet superviżorji.]
               
            MUDELL 2 (1)
      
      
                  
                     Artikolu 4(1) tad-Direttiva 2014/59/UE: Mudell ta' rappurtar
                  
                  [In-noti inklużi f'dan il-mudell huma maħsuba sabiex jassistu l-awtoritajiet meta jimlew il-mudell u ma jiffurmawx parti minnu.]
               
            
                  
                     Stat Membru
                  
               
               
                   
               
            
                  
                     Isem l-awtorità kompetenti/l-awtorità ta' riżoluzzjoni li tippreżenta r-rapport
                  
               
               
                  [L-awtoritajiet kompetenti u l-awtoritajiet ta' riżoluzzjoni huma mistennija jħejju rapport li jittratta dawk l-istituzzjonijiet li għalihom jiġu applikati obbligi simplifikati fir-rigward, rispettivament, ta' rekwiżiti f'dak li għandu x'jaqsam ma' pjanijiet ta' rkupru u rekwiżiti relatati ma' valutazzjonijiet ta' riżolvibbiltà u pjanijiet ta' riżoluzzjoni (ara l-lista fl-Artikolu 4(1) tad-Direttiva 2014/59/UE).
                  
                  
                     L-awtoritajiet kompetenti u l-awtoritajiet ta' riżoluzzjoni iridu jirrappurtaw lill-istituzzjonijiet kollha li lilhom jiġu applikati obbligi simplifikati. Sabiex jissodisfaw dan ir-rekwiżit, l-awtoritajiet kompetenti u l-awtoritajiet ta' riżoluzzjoni jistgħu jagħżlu li jimlew dan il-mudell fuq bażi ta' istituzzjoni b'istituzzjoni jew fir-rigward ta' kategoriji speċifiċi ta' istituzzjonijiet li għandhom karatteristiċi komuni u għalhekk huma vvalutati bl-istess mod kontra l-kriterji elenkati fl-Artikolu 4(1) tad-Direttiva 2014/59/UE.]
               
            
                  
                     Perjodu referenzjarju
                  
               
               
                   
               
            
                  
                     Isem il-kategorija tal-istituzzjoni ta' kreditu jew isem l-istituzzjoni ta' kreditu
                  
                  [Meta tirrapporta fuq bażi ta' kategorija, jeħtieġ li n-numri ta' LEIjiġu pprovduti għal kull istituzzjoni fil-kategorija; fejn dawn ma jkunux disponibbli, jeħtieġ li l-ismijiet tal-istituzzjonijiet ikunu pprovduti.]
               
               
                  [Jekk ir-rapport jitlesta fir-rigward ta' kategorija speċifika ta' istituzzjoni, inklużi l-karatteristiċi ewlenin tal-istituzzjonijiet f'dik il-kategorija (eż. permezz ta' referenza għal klassifikazzjoni SREP f'konformità mal-Linji Gwida tal-EBA skont l-Artikolu 107(3) tad-Direttiva 2013/36/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-26 ta' Ġunju 2013 dwar l-aċċess għall-attività tal-istituzzjonijiet ta' kreditu u s-superviżjoni prudenzjali tal-istituzzjonijiet ta' kreditu u tad-ditti tal-investiment, li temenda d-Direttiva 2002/87/KE u li tħassar id-Direttivi 2006/48/KE u 2006/49/KE (ĠU L 176, 27.6.2013, p. 338), deskrizzjoni tal-kategorija, jew sistema ta' klassifikazzjoni applikabbli oħra) trid tiġi pprovduta. Barra minn hekk, lista ta' numri LEI, jew fin-nuqqas ta' dawn in-numri, l-ismijiet ta' dawn l-istituzzjonijiet li jaqgħu taħt din il-kategorija jridu jiġu pprovduti. Fejn teżisti aktar minn kategorija waħda ta' istituzzjoni, irid jitħejja għal kull kategorija.]
               
            
                  
                     Isem il-kategorija tad-ditta tal-investiment jew isem id-ditta ta' investiment
                  
                  [Meta jirrapportaw fuq bażi ta' kategorija, jeħtieġ li n-numri LEI jiġu pprovduti għal kull istituzzjoni fil-kategorija; fejn dawn ma jkunux disponibbli, l-ismijiet tal-istituzzjonijiet għandhom jiġu pprovduti.]
               
               
                  [L-istess bħal fuq.]
               
            
                  
                     Numru ta' istituzzjonijiet li jaqgħu taħt il-kategorija
                  
               
               
                  [Din il-kaxxa trid timtela biss meta r-rapport huwa marbut ma' kategorija ta' istituzzjoni.]
               
            
                  
                     Bażi biex jiġi ddeterminat li l-falliment u l-istralċ sussegwenti skont proċedimenti normali ta' insolvenza tal-[istituzzjonijiet li jaqgħu taħt din il-kategorija/istituzzjoni] x'aktarx li ma jkollhomx effett negattiv sinifikanti fuq is-swieq finanzjarji, fuq istituzzjonijiet oħra, fuq il-kundizzjonijiet ta' finanzjament jew fuq l-ekonomija aktar ġenerali, filwaqt li jitqiesu l-kriterji rilevanti stipulati fl-Artikolu 4(1) tad-Direttiva 2014/59/UE. Id-deskrizzjoni trid tinkludi informazzjoni kwantitattiva fejn possibbli.
                  
                  [F'din it-taqsima, fid-dawl tal-kriterji stabbiliti fl-Artikolu 4(1) tad-Direttiva 2014/59/UE, ipprovdi l-indikaturi obbligatorji msemmija fil-mudell ta' hawn taħt u kull indikatur fakultattiv ieħor mil-lista fl-Anness II ta' dan ir-Regolament li fuqu l-istituzzjoni, jew il-kategorija ta' istituzzjoni ġiet ivvalutata deskrizzjoni tal-karatteristiċi tal-istituzzjoni/tal-kategorija ta' istituzzjoni li lilha jiġu applikati obbligi simplifikati. Jeħtieġ li kull awtorità tidentifika fir-rapport kull ponderazzjoni assenjata lil kull kriterju.]
               
            
                  
                     Ponderazzjoni [Iddiskrivi l-ponderazzjoni, jekk hemm, attribwita lil kull waħda mill-kriterji għall-finijiet tal-proċess ta' valutazzjoni]
               
            
                  
                     Kriterju
                  
               
               
                  
                     Indikatur
                  
               
               
                  
                     Deskrizzjoni ta' istituzzjoni (jiet)
                  
                  [Imla billi tniżżel id-dejta kwantitattiva fejn indikat. Meta jitlesta r-rapport fir-rigward ta' kategorija ta' istituzzjoni, id-dejta kwantitattiva tista' tingħata fil-forma ta' firxa (pereżempju, assi totali ta' Ammont f'euro A għal Ammont f'euro B). F'postijiet oħra, ipprovdi deskrizzjoni narrattiva.]
               
            
                  
                     Daqs
                  
               
               
                  assi totali (2)
                  
               
               
                  [Ipprovdi dejta kwantitattiva. Dan jista' jinkludi medda ta' valuri li fiha l-mudell jimtela fuq bażi ta' kategorija.]
               
            
                  Assi totali/PDG tal-Istat Membru
               
               
                  [Ipprovdi dejta kwantitattiva. Dan jista' jinkludi medda ta' valuri li fiha l-mudell jimtela fuq bażi ta' kategorija.]
               
            
                  Xi indikaturi kkunsidrati mil-lista ta' indikaturi “fakultattivi” fl-Anness II
               
               
                   
               
            
                  
                     Għal ditti ta' investiment biss:
                  
               
            
                  Total tal-obbligazzjonijiet
               
               
                  [Ipprovdi dejta kwantitattiva. Dan jista' jinkludi medda ta' valuri li fiha l-mudell jimtela fuq bażi ta' kategorija.]
               
            
                  Total ta' flus ta' klijenti
               
               
                  [Ipprovdi dejta kwantitattiva. Dan jista' jinkludi medda ta' valuri li fiha l-mudell jimtela fuq bażi ta' kategorija.]
               
            
                  Assi totali tal-klijenti
               
               
                  [Ipprovdi dejta kwantitattiva. Dan jista' jinkludi medda ta' valuri li fiha l-mudell jimtela fuq bażi ta' kategorija.]
               
            
                  Total tal-introjtu mill-imposti u mill-kummissjonijiet
               
               
                  [Ipprovdi dejta kwantitattiva. Dan jista' jinkludi medda ta' valuri li fiha l-mudell jimtela fuq bażi ta' kategorija.]
               
            
                  
                     Interkonnettività
                  
               
               
                  Obbligazzjonijiet interbankarji (3)
                  
               
               
                  [Ipprovdi dejta kwantitattiva. Dan jista' jinkludi medda ta' valuri li fiha l-mudell jimtela fuq bażi ta' kategorija.]
               
            
                  Assi interbankarji (4)
                  
               
               
                  [Ipprovdi dejta kwantitattiva. Dan jista' jinkludi medda ta' valuri li fiha l-mudell jimtela fuq bażi ta' kategorija.]
               
            
                  Titoli ta' dejn pendenti (5)
                  
               
               
                  [Ipprovdi dejta kwantitattiva. Dan jista' jinkludi medda ta' valuri li fiha l-mudell jimtela fuq bażi ta' kategorija.]
               
            
                  Numru ta' sussidjarji u fergħat barranin
               
               
                  [Ipprovdi dejta kwantitattiva. Din ma hemmx għalfejn timtela meta l-mudell jimtela fuq bażi ta' kategorija.]
               
            
                  Servizzi ta' kklerjar, ta' ħlas u ta' saldu pprovduti lill-istituzzjonijiet u oħrajn
               
               
                  [Daħħal deskrizzjoni ta' kull tali servizz ipprovdut mill-istituzzjoni jew mill-kategorija ta' istituzzjoni kkonċernata.]
               
            
                  Xi indikaturi kkunsidrati mil-lista ta' indikaturi “fakultattivi” fl-Anness II
               
               
                   
               
            
                  
                     Kamp ta' applikazzjoni u l-kumplessità tal-attivitajiet
                  
               
               
                  Valur ta' derivattivi OTC (nozzjonali) (6)
                  
               
               
                  [Ipprovdi dejta kwantitattiva. Dan jista' jinkludi medda ta' valur li fiha l-mudell jimtela fuq bażi ta' kategorija.]
               
            
                  Obbligazzjonijiet transġuriżdizzjonali (7)
                  
               
               
                  [Ipprovdi dejta kwantitattiva. Dan jista' jinkludi medda ta' valur li fiha l-mudell jimtela fuq bażi ta' kategorija.]
               
            
                  Pretensjonijiet transġuriżdizzjonali (8)
                  
               
               
                  [Ipprovdi dejta kwantitattiva. Dan jista' jinkludi medda ta' valur li fiha l-mudell jimtela fuq bażi ta' kategorija.]
               
            
                  Total tad-depożiti
               
               
                  [Ipprovdi dejta kwantitattiva. Dan jista' jinkludi medda ta' valur li fiha l-mudell jimtela fuq bażi ta' kategorija.]
               
            
                  Total tad-depożiti koperti
               
               
                  [Ipprovdi dejta kwantitattiva. Dan jista' jinkludi medda ta' valur li fiha l-mudell jimtela fuq bażi ta' kategorija.]
               
            
                  Xi indikaturi kkunsidrati mil-lista ta' indikaturi “fakultattivi” fl-Anness II
               
               
                   
               
            
                  
                     Profil tar-riskju
                  
               
               
                  Il-punteġġ tar-Rieżami Superviżorju Ġenerali u tal-proċess ta' valutazzjoni (SREP — Supervisory Review and Evaluation Process)
               
               
                  [Dan jista' jinkludi medda ta' valur li fiha l-mudell jimtela fuq bażi ta' kategorija.]
               
            
                  Il-punteġġ SREP assenjat lill-adegwatezza kapitali
               
               
                  [Dan jista' jinkludi medda ta' valur li fiha l-mudell jimtela fuq bażi ta' kategorija.]
               
            
                  Il-punteġġ SREP assenjat lill-adegwatezza tal-likwidità
               
               
                  [Dan jista' jinkludi medda ta' valur li fiha l-mudell jimtela fuq bażi ta' kategorija.]
               
            
                  Il-punteġġ SREP assenjat lill-governanza interna u lill-kontrolli mal-istituzzjoni kollha
               
               
                  [Dan jista' jinkludi medda ta' valur li fiha l-mudell jimtela fuq bażi ta' kategorija.]
               
            
                  Xi indikaturi kkunsidrati mil-lista ta' indikaturi “fakultattivi” fl-Anness II
               
               
                   
               
            
                  
                     Status ġuridiku
                  
               
               
                  Il-permessi u l-awtorizzazzjonijiet regolatorji, b'mod partikolari f'dak li għandu x'jaqsam mal-użu ta' mudelli avvanzati għall-kalkolu tar-rekwiżiti ta' fondi proprji għal riskju ta' kreditu, riskji operazzjonali u riskji tas-suq
               
               
                  [Ipprovdi deskrizzjoni mill-attivitajiet regolati li għalihom l-istituzzjoni, jew il-kategorija ta' istituzzjoni, għandha permess li tibqa' u ddeskrivi jekk jintużawx mudelli avvanzati (u, jekk dan huwa l-każ, iddeskrivi l-mudell applikat).]
               
            
                  Xi indikaturi kkunsidrati mil-lista ta' indikaturi “fakultattivi” fl-Anness II
               
               
                   
               
            
                  
                     Natura tan-negozju
                  
               
               
                  Il-punteġġ SREP assenjat lill-mudell ta' negozju u l-istrateġija
               
               
                  [Dan jista' jinkludi medda ta' valur li fiha l-mudell jimtela fuq bażi ta' kategorija.]
               
            
                  Il-pożizzjoni tal-istituzzjoni fil-ġuriżdizzjoni li fiha hija topera f'termini ta' funzjonijiet kritiċi u linji ta' negozju ewlenin offruti f'kull ġuriżdizzjoni u s-sehem mis-suq tal-istituzzjoni
               
               
                  [Ipprovdi deskrizzjoni tal-funzjonijiet kritiċi u l-linji ta' negozju ewlenin offruti f'kull ġuriżdizzjoni. Fejn il-mudell jimtela fuq bażi ta' kategorija, dan jista' jieħu l-forma ta' deskrizzjoni ġenerali tal-funzjonijiet kritiċi u l-linji ta' negozju ewlenin offruti mill-istituzzjonijiet jaqgħu taħt il-kategorija.]
               
            
                  Xi indikaturi kkunsidrati mil-lista ta' indikaturi “fakultattivi” fl-Anness II
               
               
                   
               
            
                  
                     Struttura azzjonarja
                  
               
               
                  Il-livell ta' konċentrazzjoni tal-azzjonisti
               
               
                  [Inkludi fit-tweġiba tiegħek il-perċentwal ta' parteċipazzjoni azzjonarja miżmuma mill-akbar ħames (5) azzjonisti ta' azzjonijiet ordinarji. Fejn il-mudell jimtela fuq bażi ta' kategorija, dan jista' jieħu l-forma ta' deskrizzjoni ġenerali dwar il-grad ta' konċentrazzjoni tal-azzjonisti tal-istituzzjonijiet fil-kategorija.]
               
            
                  Xi indikaturi kkunsidrati mil-lista ta' indikaturi “fakultattivi” fl-Anness II
               
               
                   
               
            
                  
                     Forma ġuridika
                  
               
               
                  L-istruttura tal-istituzzjoni: hija istituzzjoni li hija parti minn grupp u, jekk huwa hekk, il-grupp għandu struttura kumplessa u interkonnessa ħafna
               
               
                  [Fejn il-mudell jimtela fuq bażi ta' kategorija, din tista' tieħu l-forma ta' deskrizzjoni ġenerali tal-istruttura tal-istituzzjonijiet fil-kategorija.]
               
            
                  It-tip ta' inkorporazzjoni tal-istituzzjoni (eż. kumpanija privata limitata b'ishma, kumpanija b'responsabbiltà limitata, jew tip ieħor ta' kumpanija definita fil-liġi nazzjonali)
               
               
                  [Fejn il-mudell jimtela fuq bażi ta' kategorija, din tista' tieħu l-forma ta' deskrizzjoni ġenerali tat-tip ta' inkorporazzjoni tal-istituzzjonijiet fil-kategorija.]
               
            
                  Xi indikaturi kkunsidrati mil-lista ta' indikaturi “fakultattivi” fl-Anness II
               
               
                   
               
            
                  
                     Sħubija fi skema ta' protezzjoni istituzzjonali (IPS) jew sistema oħra ta' solidarjetà reċiproka kooperattiva kif imsemmi fl-Artikolu 113(7) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013
                  
               
               
                  Il-funzjoni tal-istituzzjoni fis-sistema bħala parteċipant jew istituzzjoni ċentrali jew bħala fornitur ta' funzjonijiet kritiċi għas-sistema
               
               
                  [Ipprovdi deskrizzjoni tal-funzjoni tal-istituzzjoni fis-sistema (eż. bħala parteċipant jew l-istituzzjoni ċentrali jew bħala fornitur ta' funzjonijiet kritiċi lil parteċipanti oħra, jew bħala parti potenzjalment esposta għar-riskju ta' konċentrazzjoni tal-iskema).]
                  [Fejn il-mudell jimtela f'bażi ta' kategorija din tista' tieħu l-forma ta' deskrizzjoni ġenerali tal-istituzzjonijiet fil-kategorija.]
               
            
                  Id-daqs relattiv tal-fond ta' garanzija vs total tal-fondi tal-istituzzjoni
               
               
                  [Ipprovdi dejta kwantitattiva. Dan jista' jinkludi medda ta' valuri li fiha l-mudell jimtela fuq bażi ta' kategorija.]
               
            
                  Xi indikaturi kkunsidrati mil-lista ta' indikaturi “fakultattivi” fl-Anness II
               
               
                   
               
            
                  
                     Rimarki oħrajn
                  
               
               
                  [Ipprovdi deskrizzjoni ta' kwalunkwe fattur ieħor li ġie kkunsidrat meta saret id-determinazzjoni msemmija hawn fuq.]
               
            
                  
                     Deskrizzjoni ta' obbligi simplifikati applikati għall-kategorija ta' istituzzjoni/għall-istituzzjoni
                  
                  [F'din it-taqsima jekk jogħġbok ipprovdi, skont kif rilevanti, fid-dawl ta':
                  
                  
                              —
                           
                           
                              
                                 l-Artikoli rilevanti [jekk jogħġbok kun iktar speċifiku] tad-Direttiva 2014/59/UE stipulata fir-ringiela relevanti tat-tabella;
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 Taqsima A tal-Anness tad-Direttiva 2014/59/UE u li jissupplimenta r-Regolament tal-Kummissjoni dwar il-kontenut tal-pjanijiet ta' rkupru;
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 Taqsima B tal-Anness tad-Direttiva 2014/59/UE u li jissupplimenta r-Regolament tal-Kummissjoni dwar ir-rekwiżiti tal-pjan ta' riżoluzzjoni;
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 Taqsima C tal-Anness tad-Direttiva 2014/59/UE,
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 deskrizzjoni tad-differenza bejn l-obbligi sħaħ u l-obbligi simplifikati applikabbli.]
                           
                        
            
                  
                     Iddeskrivi l-obbligi simplifikati rigward il-kontenut u d-dettalji tal-pjan ta' rkupru
                  
               
               
                  [Iddeskrivi d-differenza bejn l-obbligi sħaħ u l-obbligi simplifikati applikabbli (jiġifieri x'inhu dak li l-istituzzjoni m'għandhiex għalfejn/l-istituzzjonijiet m'għandhomx għalfejn jikkonformaw miegħu), pereżempju, fid-dawl tal-lista fit-Taqsima A tal-Anness tad-Direttiva 2014/59/UE u li jissupplimenta r-Regolament tal-Kummissjoni dwar il-kontenut ta' pjanijiet ta' rkupru, liema elementi mhumiex meħtieġa skont l-obbligi simplifikati applikati lill-istituzzjoni/lill-kategorija ta' istituzzjoni.]
               
            
                  
                     Iddeskrivu l-obbligi simplifikati rigward il-kontenut u d-dettalji tal-pjan ta' riżoluzzjoni
                  
               
               
                   
               
            
                  
                     Meta kellu jitfassal/għandu jitfassal l-ewwel pjan ta' rkupru/ta' riżoluzzjoni u kull meta jrid jiġi aġġornat
                  
               
               
                   
               
            
                  
                     Iddeskrivu l-obbligi simplifikati rigward il-kontenut u d-dettalji tal-informazzjoni meħtieġa skont l-Artikolu 5(5), l-Artikolu 11(1) u l-Artikolu 12(2) u fit-Taqsimiet A u B tal-Anness tad-Direttiva 2014/59/UE
                  
               
               
                   
               
            
                  
                     Iddeskrivu l-obbligi simplifikati rigward il-livell ta' dettall rikjest għall-valutazzjoni tar-riżolvibbiltà previst fl-Artikoli 15 u 16 u t-Taqsima C tal-Anness tad-Direttiva 2014/59/UE
                  
               
               
                   
               
            MUDELL 3
      
                  
                     L-Artikolu 4(8) tad-Direttiva 2014/59/UE: Mudell ta' rappurtar
                  
                  [In-noti inklużi f'dan il-mudell huma maħsuba sabiex jassistu l-awtoritajiet meta jimlew il-mudell u ma jiffurmawx parti minnu.]
               
            
                  
                     Stat Membru
                  
               
               
                   
               
            
                  
                     Isem l-awtorità kompetenti/l-awtorità ta' riżoluzzjoni li tippreżenta r-rapport
                  
               
               
                  [L-awtoritajiet kompetenti u l-awtoritajiet ta' riżoluzzjoni huma mistennija jħejju rapport li jittratta dawk l-istituzzjonijiet li jingħataw eżenzjonijiet fir-rigward tar-rekwiżiti rilevanti tat-Taqsimiet 2 u 3 tal-Kapitolu I tad-Direttiva 2014/59/UE. L-awtoritajiet kompetenti u ta' riżoluzzjoni jridu jirrapportaw dwar l-istituzzjonijiet kollha li jingħataw l-eżenzjonijiet.]
               
            
                  
                     Perjodu referenzjarju
                  
               
               
                   
               
            
                  
                     Isem il-kategorija tal-istituzzjoni ta' kreditu jew isem l-istituzzjoni ta' kreditu
                  
                  [Meta tirrapporta fuq bażi ta' kategorija, jeħtieġ li n-numri LEI jiġu pprovduti għal kull istituzzjoni fil-kategorija; fejn dawn ma jkunux disponibbli, jeħtieġ li l-ismijiet tal-istituzzjonijiet jiġu pprovduti.]
               
               
                  [Jekk ir-rapport jitlesta fir-rigward ta' kategorija speċifika ta' istituzzjoni, ipprovdi deskrizzjoni tal-kategorija, inklużi l-karatteristiċi ewlenin ta' istituzzjonijiet f'dik il-kategorija (eż. permezz ta' referenza għal klassifikazzjoni SREP jew sistema ta' klassifikazzjoni applikabbli oħra). Jekk jogħġbok ipprovdi wkoll lista ta' numri LEI jew, fejn in-numri LEI ma jkunux disponibbli, l-ismijiet tal-istituzzjonijiet fil-kategorija. Fejn aktar minn kategorija waħda ta' istituzzjoni teżisti, imla dan ir-rapport għal kull kategorija.]
               
            
                  
                     Bażi li fuqha tingħata l-eżenzjoni wara li jiġu kkunsidrati l-kriterji rilevanti stipulati fl-Artikolu 4(8) tad-Direttiva 2014/59/UE
                  
               
            
                  
                     Istituzzjonijiet affiljati ma' korp ċentrali u kompletament jew parzjalment eżentati mir-rekwiżiti prudenzjali fil-liġi nazzjonali skont l-Artikolu 10 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013
                  
               
               
                  [F'din it-taqsima pprovdi deskrizzjoni tal-karatteristiċi tal-[kategorija ta' istituzzjoni/istituzzjoni].]
               
            
                  
                     Istituzzjonijiet li huma membri ta' SPI
                  
               
               
                   
               
            
         (1)  Jekk il-valuri tal-indikaturi skont id-definizzjonijiet preskritti f'dan il-mudell ma jkunux disponibbli minħabba l-fatt li entitajiet rilevanti, li jaqgħu fl-ambitu ma jirrappurtawx skont l-Istandard Internazzjonali tar-Rapportar Finanzjarju (IFRS — International Financial Reporting Standard) u li għalihom il-Mudelli ta' Informazzjoni Finanzjarja (FINREP — Financial Information Templates) ma japplikawx, jeħtieġ li l-awtoritajiet kompetenti u tar-riżoluzzjoni jużaw indikaturi xierqa. F'dan il-każ, jeħtieġ li l-awtoritajiet rilevanti jiżguraw li dawk l-indikaturi jiġu spjegati tajjeb u li jikkorrelataw kemm jista' jkun possibbli, mad-definizzjonijiet speċifikati f'dan il-mudell.
      
         (2)  Għall-finijiet ta' dan il-mudell “assi totali” trid tiġi kkalkulata fuq bażi globali skont il-FINREP (l-IFRS jew il-Prinċipji ta' Kontabbiltà Ġeneralment Aċċettati [GAAP — Generally Accepted Accounting Principles]) — F 01.01, ir-ringiela 380, il-kolonna 010.
      
         (3)  Għall-finijiet ta' dan il-mudell “obbligazzjonijiet interbankarji” trid tiġi kkalkulata fuq bażi globali skont il-FINREP (l-IFRS jew il-GAAP) → F 20.06, ir-ringieli 020 + 030 + 050 + 060 + 100 + 110, il-kolonna 010, Il-pajjiżi kollha (assi-z).
      
         (4)  Għall-finijiet ta' dan il-mudell “assi interbankarji” trid tiġi kkalkulata fuq bażi globali skont FINREP (l-IFRS jew il-GAAP) → F 20.04, ir-ringieli 020 + 030 + 050 + 060 + 110 + 120 + 170 + 180, il-kolonna 010, Il-pajjiżi kollha (assi-z).
      
         (5)  Għall-finijiet ta' dan il-mudell “titoli ta' dejn pendenti” jrid jiġi kkalkulat fuq bażi globali skont il-FINREP (l-IFRS jew il-GAAP) → F 01.02, ir-ringieli 050 + 090 + 130, il-kolonna 010.
      
         (6)  Għall-finijiet ta' din il-formula “obbligazzjonijiet transġuriżdizzjonali” trid tiġi kkalkulata fuq bażi globali skont il-FINREP (l-IFRS jew il-GAAP) → F 20.06, ir-ringieli 010 + 040 + 070, il-kolonna 010, Il-pajjiżi kollha għajr il-pajjiż tal-oriġini (z-axis). Nota: Il-valur ikkalkulat għandu jeskludi i) obbligazzjonijiet bejn l-uffiċji u ii) obbligazzjonijiet ta' fergħat u sussidjarji barranin fil-konfront ta' kontropartijiet fl-istess pajjiż ospitanti.
      
         (7)  Għall-finijiet ta' din il-formula “obbligazzjonijiet transġuriżdizzjonali” trid tiġi kkalkulata fuq bażi globali skont il-FINREP (l-IFRS jew il-GAAP) → F 20.06, ir-ringieli 010 + 040 + 070, il-kolonna 010, Il-pajjiżi kollha għajr il-pajjiż tal-oriġini (z-axis). Nota: Il-valur ikkalkulat għandu jeskludi i) obbligazzjonijiet bejn l-uffiċji u ii) obbligazzjonijiet ta' fergħat u sussidjarji barranin fil-konfront ta' kontropartijiet fl-istess pajjiż ospitanti.
      
         (8)  Għall-finijiet ta' din il-formula “pretensjonijiet transġuriżdizzjonali” trid tiġi kkalkulata fuq bażi globali skont il-FINREP (l-IFRS jew il-GAAP) → f 20.04, ir-ringieli 010 + 040 + 080 + 140, il-kolonna 010, Il-pajjiżi kollha għajr il-pajjiż tal-oriġini (z-axis). Nota: Il-valur ikkalkulat għandu jeskludi i) assi bejn l-uffiċji u ii) assi ta' fergħat u sussidjarji barranin fil-konfront ta' kontropartijiet fl-istess pajjiż ospitanti.
   
   
      ANNESS II
      
         Lista ta' indikaturi fakultattivi
      
      
         Indikaturi fakultattivi
          (1)
      
      Assi totali (2)
      
      Total ta' EAD
      Assi totali/tal-PDG tal-Istat Membru
      Total ta' EAD/tal-PDG tal-Istat Membru
      Total ta' RWA
      Total tal-obbligazzjonijiet
      Total ta' flus ta' klijenti
      Assi totali tal-klijenti
      Total tal-introjtu mill-imposti u mill-kummissjonijiet
      Kapitalizzazzjoni tas-suq
      Il-valur tal-assi taħt kustodja
      Il-valur ta' derivattivi OTC (nozzjonali) (3)
      
      Assi interbankarji
      Obbligazzjonijiet interbankarji
      Obbligazzjonijiet tas-settur interfinanzjarju
      Assi tas-settur interfinanzjarju
      Obbligazzjonijiet transġuriżdizzjonali
      Pretensjonijiet transġuriżdizzjonali
      Titoli ta' dejn pendenti
      Il-valur ta' tranżazzjonijiet ta' pagament domestiċi
      Total tad-depożiti
      Total tad-depożiti koperti
      Depożiti tas-settur privat minn depożitanti fl-Unjoni
      Il-valur ta' self tas-settur privat, inklużi faċilitajiet impenjati u self sindakat
      Numru ta' self tas-settur privat
      Numru ta' kontijiet ta' depożitu — ta' negozju
      Numru ta' kontijiet ta' depożitu — bl-imnut
      Numru ta' klijenti fil-livell tal-konsumaturi
      Numru ta' sussidjarji domestiċi u fergħat
      Numru ta' sussidjarji u fergħat barranin (li jridu jitqassmu f'sussidjarji u fergħat stabbiliti fi Stati Membri oħrajn u f'pajjiżi terzi)
      Is-Sħubija dwar l-infrastruttura tas-suq finanzjarju
      Funzjonijiet kritiċi pprovduti mill-istituzzjoni lil kumpaniji oħra tal-grupp jew minn kumpaniji tal-grupp lill-istituzzjoni
      Funzjonijiet kritiċi u linji ta' negozju ewlenin f'kull ġuriżdizzjoni rilevanti, inkluż l-għoti ta' servizzi lil istituzzjonijiet oħra
      Servizzi ta' kklerjar, ta' ħlas u ta' saldu mogħtija lill-parteċipanti fis-suq, jew oħrajn u n-numru ta' fornituri oħrajn disponibbli għas-suq
      Servizzi ta' pagament ipprovduti lill-parteċipanti fis-suq jew oħrajn u numru ta' fornituri oħrajn disponibbli għas-suq
      Diżaggregazzjoni ġeografika tal-attività tal-istituzzjoni (inkluż l-għadd ta' ġuriżdizzjonijiet li fihom l-istituzzjoni, u l-entitajiet sussidjarji, topera/joperaw u d-daqs tal-operazzjonijiet)
      Is-sehem mis-suq tal-istituzzjoni għal kull linja operatorja għal kull ġuriżdizzjoni (pereżempju, l-attività ta' teħid ta' depożiti, ipoteki bl-imnut, self skopert, karti tal-kreditu, self lill-SMEs, self korporattiv, finanzjament tal-kummerċ, attivitajiet ta' ħlas u l-forniment ta' servizzi kritiċi oħrajn)
      It-tip ta' permessi u awtorizzazzjonijiet regolatorji (eż. ditta ta' investiment jew istituzzjoni ta' kreditu; l-użu ta' mudelli avvanzati għall-kalkolu tar-rekwiżiti ta' fondi proprji għal riskju ta' kreditu, tas-suq u dak operazzjonali)
      Self tas-settur privat lil benefiċjarji domestiċi
      Self tas-settur privat lil benefiċjarji f'reġjun speċifiku
      Self ipotekarju lil benefiċjarji fl-Unjoni
      Self ipotekarju lil benefiċjarji domestiċii
      Self tal-konsumaturi lil benefiċjarji stabbiliti fl-Unjoni
      Self tal-konsumaturi lil benefiċjarji domestiċi
      Rieżami superviżorju u Proċess ta' Valutazzjoni — SREP- punteġġ (globali)
      Punteġġ SREP assenjat għall-adegwatezza kapitali, l-adegwatezza tal-likwidità, il-governanza interna u valutazzjonijiet tal-kontrolli mal-istituzzjoni kollha
      Il-permessi u l-awtorizzazzjonijiet regolatorji, b'mod partikolari f'dak li għandu x'jaqsam mal-użu ta' mudelli avvanzati għall-kalkolu tar-rekwiżiti ta' fondi proprji għal riskju ta' kreditu, tas-swieq u riskji operazzjonali
      Il-mudell tan-negozju ġenerali tal-istituzzjonijiet, il-vijabbiltà tiegħu u s-sostenibbiltà tal-istrateġija tal-istituzzjoni bbażata fuq ir-riżultati ta' analiżi tal-mudell ta' negozju mwettqa bħala parti mill-SREP skont il-Linji gwida tal-EBA għal metodoloġiji u proċeduri SREP komuni. Għal dan l-għan l-awtoritajiet jistgħu jużaw il-punteġġ SREP assenjat lill-mudell u lill-istrateġija tan-negozju
      Il-pożizzjoni tal-istituzzjoni fil-ġuriżdizzjonijiet li fihom topera f'termini ta' funzjonijiet kritiċi u linji ta' negozju ewlenin offruti f'kull ġuriżdizzjoni u s-sehem mis-suq tal-istituzzjoni (konċentrazzjoni)
      Jekk l-azzjonisti jkunux konċentrati jew mifruxa, b'mod partikolari meta jitqies in-numru ta' azzjonisti kwalifikati u l-limitu sa fejn l-istruttura azzjonarja jista' jkollha impatt fuq id-disponibbiltà ta' ċerti azzjonijiet ta' rkupru għall-istituzzjoni u l-għodod tar-riżoluzzjoni għall-awtorità ta' riżoluzzjoni
      L-istruttura ta' istituzzjoni f'termini ta' valutazzjoni dwar jekk l-istituzzjoni hijiex parti minn grupp u, jekk dan ikun il-każ, jekk il-grupp ikollux struttura kumplikata jew sempliċi filwaqt li jitqiesu l-interdipendenzi finanzjarji u operazzjonali
      It-tip ta' inkorporazzjoni tal-istituzzjoni f'kumpanija privata b'responsabbiltà limitata, kumpanija b'responsabbiltà limitata jew kull tip ieħor ta' kumpanija definit fi ħdan il-liġi nazzjonali
      Id-daqs tal-fond ta' garanzija f'dak li għandu x'jaqsam mat-total tal-fondi tal-istituzzjoni (IPS u sistemi oħra ta' solidarjetà reċiproka biss)
      It-tip ta' sistema ta' solidarjetà reċiproka u l-politiki u l-proċeduri tal-ġestjoni tar-riskju tagħha
      Il-grad ta' interkonnettività ma' parteċipanti oħra tal-IPS
      
         (1)  Jekk il-valuri tal-indikaturi skont id-definizzjonijiet preskritti f'dan l-Anness ma jkunux disponibbli minħabba l-fatt li entitajiet rilevanti, li jaqgħu fil-kamp ta' applikazzjoni ma jirrappurtawx fl-IFRS u li għalihom ir-rekwiżiti FINREP ma japplikawx, l-awtoritajiet kompetenti u ta' riżoluzzjoni għandhom jużaw l-indikaturi xierqa (eż. mill-GAAP nazzjonali). F'dan il-każ, jeħtieġ li l-awtoritajiet rilevanti jiżguraw li dawk l-indikaturi jiġu spjegati tajjeb u li jikkorrelataw kemm jista' jkun possibbli, mad-definizzjonijiet speċifikati f'dan il-mudell.
      
         (2)  L-“assi totali” jridu jiġu kkalkulati fuq bażi globali skont il-FINREP (l-IFRS jew il-GAAP) — F 01.01, ir-ringiela 380, il-kolonna 010.
      
         (3)  “Valur ta' derivattivi OTC” (nozzjonali) jrid jiġi kkalkulat fuq bażi globali f'konformità ma': FINREP (IFRS) → F 10.00, ir-ringieli 300 + 310 + 320, il-kolonna 030 + F 11.00, ir-ringieli 510 + 520 + 530, il-kolonna 030 jew FINREP (GAAP) → F 10.00, ir-ringieli 300 + 310 + 320, il-kolonna 050 + F 11.00, ir-ringieli 510 + 520 + 530, il-kolonna 030.