CELEX: 32008D0418
Language: bg
Date: 2008-05-29 00:00:00
Title: 2008/418/ЕО: Решение на Комисията от 29 май 2008 година относно финансова помощ от Общността за спешни мерки за борба с болестта син език в Обединеното кралство през 2007 г. (нотифицирано под номер C(2008) 2161)

6.6.2008   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 147/63
            
         
      РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
   
   от 29 май 2008 година
   относно финансова помощ от Общността за спешни мерки за борба с болестта син език в Обединеното кралство през 2007 г.
   (нотифицирано под номер C(2008) 2161)
   (само текстът на английски език е автентичен)
   (2008/418/ЕО)
   КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
   като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
   като взе предвид Директива 2000/75/ЕО на Съвета от 20 ноември 2000 г. относно определяне на условията за борба и ликвидиране на болестта син език (1), и по-специално член 9, параграф 2 от нея,
   като взе предвид Решение 90/424/ЕИО на Съвета от 26 юни 1990 г. относно разходите във ветеринарната област (2), и по-специално член 3, параграф 3 и член 3, параграф 5 от него,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               Решение 90/424/ЕИО определя процедурите за финансовата помощ от Общността за изпълнението на конкретни ветеринарни мерки, в това число и спешни мерки. С оглед подпомагане възможно най-бързото ликвидиране на болестта син език държавите-членки получават финансова помощ за финансирането на разходите за определени мерки за борба с огнищата на болестта син език.
            
         
               (2)
            
            
               Член 3, параграф 5 от Решение 90/424/ЕИО установява правила за процента от направените от държавата-членка разходи, който може да бъде покриван от финансовата помощ на Общността.
            
         
               (3)
            
            
               Изплащането на финансова подкрепа от Общността за спешни мерки за борба с болестта син език се подчинява на условията, определени в Регламент (ЕО) № 349/2005 на Комисията от 28 февруари 2005 г. относно определянето на правила за финансиране от страна на Общността на спешни мерки и на кампанията за борба с определени болести по животните в рамките на Решение 90/424/ЕИО на Съвета (3). Този регламент се прилага за финансовите помощи от Общността, предоставени на държави-членки за определени в същия регламент допустими разходи за определени мерки за ликвидиране на болести в ситуациите, посочени в член 3, параграф 1 от Решение 90/424/ЕИО.
            
         
               (4)
            
            
               В Обединеното кралство през 2007 г. се появи огнище на болестта син език. Появата на това заболяване представлява сериозен риск за добитъка в Общността.
            
         
               (5)
            
            
               Обединеното кралство съответно предприе необходимите спешни мерки с цел недопускане разпространението на болестта син език.
            
         
               (6)
            
            
               На 28 ноември 2007 г. Обединеното кралство представи финансовата информация, изисквана в съответствие с член 6 от Регламент (ЕО) № 349/2005 преди отпускането на финансова подкрепа от Общността.
            
         
               (7)
            
            
               Обединеното кралство изпълнява всички свои технически и административни задължения, определени в член 3 от Решение 90/424/ЕИО и в член 6 от Регламент (ЕО) № 349/2005.
            
         
               (8)
            
            
               Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,
            
         ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
   Член 1
   Финансова помощ от Общността за Обединеното кралство
   Без да се засяга разпоредбата на член 10а от Решение 90/424/ЕИО, на Обединеното кралство може да се предостави финансова помощ от Общността за направените от тази държава-членка разходи при предприемане на мерките, посочени в член 3, параграф 2 от Решение 90/424/ЕИО за борба с болестта син език през 2007 г.
   Член 2
   Адресат
   Адресат на настоящото решение е Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия.
   
      Съставено в Брюксел на 29 май 2008 година.
      
         
            За Комисията
         
         Androulla VASSILIOU
         
         
            Член на Комисията
         
      
   
   
      (1)  ОВ L 327, 22.12.2000 г., стр. 74. Решение, последно изменено с Решение 2007/729/ЕО на Комисията (ОВ L 294, 13.11.2007 г., стр. 26).
   
      (2)  ОВ L 224, 18.8.1990 г., стр. 19. Решение, последно изменено с Регламент (ЕО) № 1791/2006 (ОВ L 363, 20.12.2006 г., стр. 1).
   
      (3)  ОВ L 55, 1.3.2005 г., стр. 12.