CELEX: 32003D0562
Language: sv
Date: 2003-07-29 00:00:00
Title: 2003/562/GUSP: Rådets beslut 2003/562/GUSP av den 29 juli 2003 om utnämning av chefen för Europeiska unionens övervakningsmission (EUMM) och om upphävande av beslut 2002/922/GUSP

Avis juridique important

|

32003D0562

2003/562/GUSP: Rådets beslut 2003/562/GUSP av den 29 juli 2003 om utnämning av chefen för Europeiska unionens övervakningsmission (EUMM) och om upphävande av beslut 2002/922/GUSP  

Europeiska unionens officiella tidning nr L 190 , 30/07/2003 s. 0019 - 0019

Rådets beslut 2003/562/GUSPav den 29 juli 2003om utnämning av chefen för Europeiska unionens övervakningsmission (EUMM) och om upphävande av beslut 2002/922/GUSPEUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDEmed beaktande av Fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 23.2 i detta,med beaktande av rådets gemensamma åtgärd 2002/921/GUSP av den 25 november 2002 om förlängning av mandatet för Europeiska unionens övervakningsmission, särskilt artikel 5 i denna, ochav följande skäl:(1) Genom beslut 2002/922/GUSP(1) förlängde rådet mandatet för Antóin MAC UNFRAIDH som chef för Europeiska unionens övervakningsmission (EUMM) till och med den 31 december 2003.(2) Den 21 juli 2003 beslutade rådet att till följd av Antóin MAC UNFRAIDH avgång utse Maryse DAVIET till chef för EUMM.(3) Beslut 2002/922/GUSP bör därför upphävas.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Maryse DAVIET utses härmed till chef för EUMM.Artikel 2Rådets beslut 2002/922/GUSP skall upphöra att gälla.Artikel 3Detta beslut får verkan den 1 september 2003.Det skall tillämpas till och med den 31 december 2003.Artikel 4Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.Utfärdat i Bryssel den 29 juli 2003.På rådets vägnarF. FrattiniOrdförande(1) EGT L 321, 26.11.2002, s. 51.