CELEX: 21996D0817(02)
Language: es
Date: 1996-07-16 00:00:00
Title: Decisión n° 2/96 del Consejo de Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Polonia, por otra de 16 de julio de 1996 relativa a la determinación de los derechos aplicables a las importaciones en la República de Polonia de «productos originarios» de la Comunidad y que figuran en el Anexo III del Protocolo nº 3 del Acuerdo europeo

Avis juridique important

|

21996D0817(02)

Decisión n° 2/96 del Consejo de Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Polonia, por otra de 16 de julio de 1996 relativa a la determinación de los derechos aplicables a las importaciones en la República de Polonia de «productos originarios» de la Comunidad y que figuran en el Anexo III del Protocolo nº 3 del Acuerdo europeo  

Diario Oficial n° L 208 de 17/08/1996 p. 0028 - 0030

DECISIÓN N° 2/96 DEL CONSEJO DE ASOCIACIÓN entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Polonia, por otra de 16 de julio de 1996 relativa a la determinación de los derechos aplicables a las importaciones en la República de Polonia de productos originarios de la Comunidad y que figuran en el Anexo III del Protocolo n° 3 del Acuerdo europeo (96/495/Euratom, CECA, CE)EL CONSEJO DE ASOCIACIÓN,Visto el Acuerdo europeo que establece una Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Polonia, por otra (1), y en particular los artículos 1 y 4 de su Protocolo n° 3,Considerando que, con arreglo a las disposiciones de dicho Protocolo, la República de Polonia se compromete a determinar tanto el componente agrícola como el no agrícola de los derechos aplicados a la importación de productos originarios de la Comunidad contemplados en dicho Protocolo, y a completar la eliminación del componente no agrícola para el 1 de enero de 1999,DECIDE:Artículo únicoLos derechos de importación aplicables en la República de Polonia a los productos agrícolas transformados que figuran en el Anexo III del Protocolo n° 3 originarios de la Comunidad se establecen en el Anexo de la presente Decisión.Hecho en Bruselas, el 16 de julio de 1996.Por el Consejo de AsociaciónEl PresidenteD. SPRING(1) DO n° L 348 de 31. 12. 1993, p. 2.ANEXO >SITIO PARA UN CUADRO>