CELEX: 62004TB0298
Language: sv
Date: 2008-01-22 00:00:00
Title: Mål T-298/04: Förstainstansrättens beslut av den 22 januari 2008 – Efkon mot parlamentet och rådet (Talan om ogiltigförklaring – Direktiv 2004/52/EG – Driftskompatibilitet mellan elektroniska vägtullsystem – Ej personligen berörd – Avvisning)

12.4.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 92/27
            
         Förstainstansrättens beslut av den 22 januari 2008 – Efkon mot parlamentet och rådet
   (Mål T-298/04) (1)
   
   (Talan om ogiltigförklaring - Direktiv 2004/52/EG - Driftskompatibilitet mellan elektroniska vägtullsystem - Ej personligen berörd - Avvisning)
   (2008/C 92/55)
   Rättegångsspråk: tyska
   Parter
   
      Sökande: Efkon AG (Graz-Andritz, Österrike) (ombud: inledningsvis advokaten G. Zanger, därefter advokaten M. Novak)
   
      Svarande: Europaparlamentet (ombud: U. Rösslein och A. Neergaard) och Europeiska unionens råd (ombud: A. Lopes Sabino och M. Bauer)
   
      Part som har intervenerat till stöd för svarandena: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: R. Vidal Puig och G. Braun)
   Saken
   Talan om ogiltigförklaring, eller i andra hand om ogiltigförklaring i viss del, av Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/52/EG av den 29 april 2004 om driftskompatibilitet mellan elektroniska vägtullsystem i gemenskapen (EUT L 166, s. 124, rättelse i EUT L 200, s. 50)
   Avgörande
   
               1)
            
            
               Talan avvisas.
            
         
               2)
            
            
               Efkon AG ska bära sin rättegångskostnad och ersätta rådets rättegångskostnad.
            
         
               3)
            
            
               Parlamentet och kommissionen ska bära sina egna rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 262, 23.10.2004.