CELEX: 62013TB0002
Language: et
Date: 2014-04-03 00:00:00
Title: Kohtuasi T-2/13: Üldkohtu 3. aprilli 2014 . aasta määrus – CFE-CGC France Télécom Orange versus komisjon (Tühistamishagi — Riigiabi — Otsus, millega abi tunnistatakse siseturuga teatavatel tingimustel kokkusobivaks — Ametiühing — Isikliku puutumuse puudumine — Vastuvõetamatus)

16.6.2014   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 184/30
            
         Üldkohtu 3. aprilli 2014. aasta määrus – CFE-CGC France Télécom Orange versus komisjon
   (Kohtuasi T-2/13) (1)
   
   ((Tühistamishagi - Riigiabi - Otsus, millega abi tunnistatakse siseturuga teatavatel tingimustel kokkusobivaks - Ametiühing - Isikliku puutumuse puudumine - Vastuvõetamatus))
   2014/C 184/51
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: CFE-CGC France Télécom-Orange (Pariis, Prantsusmaa) (esindajad: advokaadid A.-L. Lefort des Ylouses ja A.-S. Gay)
   
      Kostja(d): Euroopa Komisjon (esindajad: L. Flynn, D. Grespan ja B. Stromsky)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada komisjoni 20. detsembri 2011. aasta otsus 2012/540/EL riigiabi nr C 25/2008 (ex NN 23/2008) kohta – Telekommunikatsiooniettevõtjaga France Télécom seotud riigiteenistujate pensionide rahastamise reform, mille Prantsuse Vabariik ettevõtjas France Télécom ellu viis (ELT 2012, L 279, lk 1).
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
            
         
               2.
            
            
               Vajadus lahendada Prantsuse Vabariigi menetlusse astumise avaldus on ära langenud.
            
         
               3.
            
            
               Jätta CFE-CGC France Télécom-Orange’i kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
            
         
               4.
            
            
               Jätta Prantsuse Vabariigi kohtukulud tema enda kanda.
            
         
      (1)  ELT C 79, 16.3.2013.