CELEX: 62008TN0333
Language: lt
Date: 2008-08-11 00:00:00
Title: Byla T-333/08 2008 m. rugpjūčio 11 d. pareikštas ieškinys byloje Bull ir kt. prieš Komisiją

8.11.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 285/42
            
         2008 m. rugpjūčio 11 d. pareikštas ieškinys byloje Bull ir kt. prieš Komisiją
   
   (Byla T-333/08)
   (2008/C 285/79)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovės: Bull SAS (Le Kle su Bua, Prancūzija), Unisys Belgium SA (Briuselis, Belgija) ir Tata Consultancy Services (TCS) SA (Capellen, Liuksemburgas), atstovaujamos advokatų B. Lombaert ir M. van der Woude
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija
   Ieškovės reikalavimai
   
               —
            
            
               Panaikinti ginčijamą sprendimą, tai yra:
               
                           —
                        
                        
                           
                              Concortium B-Trust pasiūlymo atmetimą,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           sprendimą neskirti sutarties,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           sprendimą pradėti derybų procedūrą.
                        
                     
         
               —
            
            
               Priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Ieškovės ginčija Komisijos sprendimą atmesti jų pasiūlymą, pateiktą pagal kvietimo dalyvauti konkurse procedūrą dėl sutarties „DIGIT/R2/PO/2007/024 — Administruojamų paslaugų teikimas“ (OL 2007, S 159-197776), sprendimą neskirti sutarties nesant patenkinamų pasiūlymų ir pradėti derybų procedūrą.
   Pagrįsdamos ieškinį ieškovės pirmiausia tvirtina, kad ginčijamas sprendimas priimtas nepaisant kompetencijos pasidalijimo Komisijos viduje, nes sprendimą priėmė Acting Head of Unit. Ieškovės mano, kad neįrodyta, jog aktą priėmęs asmuo turėjo teisę Komisijos vardu priimti tokį sprendimą.
   Antra, ieškovės tvirtina, kad Komisija neįvykdė motyvavimo pareigos, nes sprendime nepateikė priežasčių, dėl kurių ji mano, kad tam tikros ieškovių pasiūlymo kainos yra nenormaliai žemos ir kad pasiūlymas neatitinka teisės normų, taikomų sutarties įgyvendinimo Briuselyje arba Liuksemburge atveju.
   Galiausia, ieškovės mano, kad Komisija nesilaikė kainų teisėtumo patikrinimo procedūros, nes: i) Komisija atmetė ieškovių pasiūlymą dėl nenormaliai žemų kainų procedūros, nors pasiūlymas buvo finansiškai rimtas, ii) Komisija neatsižvelgė į ieškovių pateiktus įrodymus ir iii) ginčijamas sprendimas neparemtas tiksliais faktiniais motyvais.