CELEX: 31987R1953
Language: el
Date: 1987-07-03 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1953/87 της Επιτροπής της 3ης Ιουλίου 1987 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1678/85 όσον αφορά τον γεωργικό συντελεστή μετατροπής που εφαρμόζεται στον τομέα του χοιρείου κρέατος στον Ηνωμένο Βασίλειο

Avis juridique important

|

31987R1953

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1953/87 της Επιτροπής της 3ης Ιουλίου 1987 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1678/85 όσον αφορά τον γεωργικό συντελεστή μετατροπής που εφαρμόζεται στον τομέα του χοιρείου κρέατος στον Ηνωμένο Βασίλειο  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 185 της 04/07/1987 σ. 0068 - 0069

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1953/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 3ης Ιουλίου 1987  για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1678/85 όσον αφορά τον γεωργικό συντελεστή μετατροπής που εφαρμόζεται στον τομέα του χοιρείου κρέατος στον Ηνωμένο Βασίλειο  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1677/85 του Συμβουλίου της 11ης Ιουνίου 1985 σχετικά με τα νομισματικά εξισωτικά ποσά στον γεωργικό τομέα (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1889/87 (2), και ιδίως το άρθρο 12,  Εκτιμώντας:  ότι το άρθρο 6α του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1677/85 προβλέπει ότι, σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 12 του ιδίου κανονισμού, ο γεωργικός συντελεστής μετατροπής ενός κράτους μέλους προσαρμόζεται εις τρόπον ώστε να αποφευχθεί η δημιουργία νέων νομισματικών εξισωτικών ποσών·  ότι η εξέλιξη της τιμής αγοράς της βρετανικής λίρας, λαμβάνοντας υπόψη την τροποποίηση του γεωργικού συντελεστή μετατροπής που καθορίσθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1890/87 (4), θα οδηγούσε κατ' αρχήν σε αύξηση από την 1η Ιουλίου 1987 των νομισματικών εξισωτικών ποσών που εφαρμόζονται στο Ηνωμένο Βασίλειο στον τομέα του χοιρείου κρέατος· ότι, προκειμένου να αποφευχθεί η επίπτωση αυτή, είναι αναγκαίο να προσαρμοσθεί ο γεωργικός συντελεστής μετατροπής εις τρόπον ώστε να αποφευχθεί η δημιουργία των νέων νομισματικών εξισωτικών ποσών·  ότι η έναρξη ισχύος του νέου γεωργονομισματικού καθεστώτος καθορίσθηκε την 1η Ιουλίου 1987· ότι η καθυστέρηση που παρατηρήθηκε στην απόφαση του Συμβουλίου δεν πρέπει να παρεμποδίσει τη διαχείριση της εν λόγω αγοράς· ότι, κατά συνέπεια, το μέτρο αυτό πρέπει να δώσει τα αποτελέσματά του αναδρομικά από την 1η Ιουλίου 1987·  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Χοιρείου Κρέατος,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Στο παράρτημα ΧΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1678/85 στη διατύπωση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1890/87 η γραμμή σχετικά με το χοίρειο κρέας αντικαθίσταται από την ακόλουθη γραμμή:  1.2,5 //  //  // Προϊόν   // Γεωργικός συντελεστής μετατροπής   //  //  // 1.2.3.4.5 //  // 1 ECU = . . . £   // Εφαρμόζεται  έως . . .   // 1 ECU = . . . £   // Εφαρμόζεται  από . . .   //    //   //   //   //   // Χοίρεο κρέας  // 0,656636   // 30 Ιουνίου 1987   // 0,664702   // 1η Ιουλίου 1987   //    //   //   //   //  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Εφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 1987.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 3 Ιουλίου 1987.  Για την Επιτροπή  Frans ANDRIESSEN  Αντιπρόεδρος  (1) ΕΕ αριθ. L 164 της 24. 6. 1985, σ. 6.  (2) ΕΕ αριθ. L 182 της 3. 7. 1987, σ. 1.  (3) ΕΕ αριθ. L 164 της 24. 6. 1985, σ. 11.