CELEX: 51983PC0469
Language: nl
Date: 1983-07-13
Title: WIJZIGING VAN HET VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD BETREFFENDE DE INVOERING VAN HET MODEL VAN AANGIFTEFORMULIER DAT IN HET HANDELSVERKEER BINNEN DE GEMEENSCHAP DIENT TE WORDEN GEBRUIKT

Nr. C 209/6                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen             ,          5.8.83
            Indien een pariteitswijziging plaatsvindt na de eerste werkdag van oktober, zijn de bij de
            omrekening van de Ecu in nationale valuta te gebruiken nieuwe koersen voor de tariefin-
            deling van goederen en voor het vaststellen van de rechten van het gemeenschappelijk
            douanetarief, het anti-dumpingrecht en het compenserend recht, in afwijking van het
            bepaalde in lid 2, tevens van toepassing gedurende het gehele volgende kalenderjaar,
            behalve wanneer in dat jaar een pariteitswijziging plaatsvindt, in welk geval de voor-
            gaande alinea van toepassing is.".
            Wijziging van het voorstel voor een verordening (EEG) van de Raad betreffende de
            invoering van het model van aangifteformulier dat in het handelsverkeer binnen de
                                        Gemeenschap dient te worden gebruikt
            (Door de Commissie bij de Raad ingediend, krachtens artikel 149, tweede alinea, van het
                                             EEG- Verdrag op 18 juli 1983)
            De Commissie wijzigt haar voorstel als volgt:
             1. De tekst van artikel 1, lid 2, wordt vervangen door de hierna volgende tekst:
                „2. De bepalingen betreffende de kwaliteit van het papier, het formaat van de for-
                mulieren, het aantal en de kleur van de exemplaren worden vastgesteld overeenkom-
                stig de procedure bedoeld in artikel 14 van Verordening (EEG) nr          van de Raad
                van        betreffende de vereenvoudiging van de formaliteiten in het handelsverkeer
                binnen de Gemeenschap.".
             2. De leden 3 en 4 van artikel 1 komen te vervallen.