CELEX: 62018TB0504
Language: hu
Date: 2018-09-11 00:00:00
Title: T-504/18. R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2018. szeptember 11-i végzése – XG kontra Bizottság („Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – A Bizottság helyiségeibe való bejutás megtagadása – Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – A kért ideiglenes intézkedések jóváhagyásához fűződő érdek hiánya”)

5.11.2018   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 399/37
            
         
      A Törvényszék elnökének 2018. szeptember 11-i végzése – XG kontra Bizottság
      (T-504/18. R. sz. ügy)
      ((„Ideiglenes intézkedés iránti kérelem - A Bizottság helyiségeibe való bejutás megtagadása - Ideiglenes intézkedés iránti kérelem - A kért ideiglenes intézkedések jóváhagyásához fűződő érdek hiánya”))
      (2018/C 399/51)
      Az eljárás nyelve: francia
      
         Felek
      
      
         Felperes: XG (képviselők: S. Kaisergruber és A. Burghelle-Vernet ügyvédek)
      
         Alperes: Európai Bizottság (képviselők: P. Van Nuffel és T. Bohr meghatalmazottak)
      
         Az ügy tárgya
      
      Egyrészről a Bizottság helyiségeibe való bejutás megtagadását fenntartó 2018. július 2-i bizottsági határozat végrehajtásának felfüggesztése, másrészről pedig a Bizottság arra kötelezése iránt az EUMSZ 278. cikk és az EUMSZ 279. cikk alapján benyújtott kérelem, hogy ideiglenesen biztosítsa a helyiségeibe való bejutást.
      
         A végzés rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  A Törvényszék elnöke az ideiglenes intézkedés iránti kérelmet elutasítja.
               
            
                  2)
               
               
                  A Törvényszék elnöke a költségekről jelenleg nem határoz.