CELEX: 31988R3681
Language: da
Date: 1988-11-26 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 3681/88 af 25. november 1988 om ændring af forordning (EØF) nr. 1787/87 om interventionsopkøb af visse kvaliteter oksekød i visse medlemsstater og om fastsættelse af opkøbspriser for oksekød

26 . 11 . 88                                De Europæiske Fællesskabers Tidende                             Nr. L 321 /9
                                 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 3681/88
                                                  af 25 . november 1988
                  om ændring af forordning (EØF) nr. 1787/87 om interventionsopkøb af visse
                  kvaliteter oksekød i visse medlemsstater og om fastsættelse af opkøbspriser for
                                                          oksekød
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                  stk. 2, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2226/78 (s),
FÆLLESSKABER HAR —                                              senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3338/88 (6), gør
                                                                det på grundlag af de oplysninger og noteringer, som
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det             Kommissionen har kendskab til, nødvendigt at ændre
Europæiske Økonomiske Fællesskab,                               opkøbspriserne i overensstemmelse med bilaget til
                                                                nærværende forordning —
under henvisning til akten vedrørende Spaniens og Portu­
gals tiltrædelse,
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 805/68         UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for                                               I
oksekød ('), senest ændret ved forordning (EØF) nr.
                                                                                          Artikel 1
2248/88 (2), særlig artikel 6a, stk. 4, og
ud fra følgende betragtninger :                                 Bilag II til den ændrede forordning (EØF) nr. 1787/87
                                                                erstattes med bilaget til nærværende forordning.
Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 1787/87 (3),
senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3595/88 (4), blev
der indført interventionsopkøb af visse kvaliteter oksekød                                Artikel 2
i visse medlemsstater og fastsat opkøbspriser for oksekød ;
anvendelsen af ovennævnte artikel 6a, stk. 4, og artikel 3,     Denne forordning træder i kraft den 5. december 1988 .
                  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                  medlemsstat.
                  Udfærdiget i Bruxelles, den 25. november 1988.
                                                                        På Kommissionens vegne
                                                                           Frans ANDRIESSEN
                                                                              Næstformand
 (') EFT  nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 24.
 O   EFT  nr. L 198 af 26. 7. 1988, s. 24.
 (3) EFT  nr. L 168 af 27. 6. 1987, s. 22.                       O EFT nr. L 261 af 26. 9. 1978, s. 5.
 (4) EFT  nr. L 313 af 19. 11 . 1988, s. 9.                       « EFT nr. L 295 af 28 . 10. 1988 , s. 50.
 ---pagebreak--- Nr. L 321 / 10                                   De Europæiske Fællesskabers Tidende                                    26. 11 . 88
                                                                BILAG
                                                              »BILAG II
                                      Interventionsopkøbspriser i ECU pr. 100 kg slagtet vægt
                                                                                              Forfjerdingspris
                             Kvalitet                       Den tilsvarende
                       (kategori og klasse)                  slagtekropspris             lige                 pistol­
                                                                                     udskæring (')        udskæring (2)
                              AU2                               304,006                243,205              228,005
                              AU3                               299,830                239,864              224,873
                              AR2                               293,576                234,861              220,182
                              AR3                                289,370               231,496 t            217,028
                              A02                                283,782               227,026              212,837
                              A03                                279,469               223,575              209,602
                              CU2                   ||                                                l
                              CU3                   Il
                               CU4                  \                            l.\
                               CR3                  \
                               CR4                                                                    l
                               C03
              (') Omregningskoefficient : 0,80.
              (2) Omregningskoefficient : 0,75.«