CELEX: 31992R0195
Language: nl
Date: 1992-01-29 00:00:00
Title: Verordening ( EEG ) nr. 195/92 van de Commissie van 29 januari 1992 tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr. 2384/91 houdende voor de wijnbouwsector in Portugal geldende overgangsmaatregelen voor het wijnoogstjaar 1991/1992

Avis juridique important

|

31992R0195

Verordening ( EEG ) nr. 195/92 van de Commissie van 29 januari 1992 tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr. 2384/91 houdende voor de wijnbouwsector in Portugal geldende overgangsmaatregelen voor het wijnoogstjaar 1991/1992  

Publicatieblad Nr. L 021 van 30/01/1992 blz. 0021 - 0021

VERORDENING (EEG) Nr. 195/92 VAN DE COMMISSIE  van 29 januari 1992  tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2384/91 houdende voor de wijnbouwsector in Portugal geldende overgangsmaatregelen voor het wijnoogstjaar 1991/1992DE COMMISSIE  VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, en met name op artikel 257, lid 1,  Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2384/91 van de Commissie van 31 juli 1991 houdende voor de wijnbouwsector in Portugal geldende overgangsmaatregelen voor het wijnoogstjaar 1991/1992 (1), ter vervanging van de communautaire steunmaatregelen, een  specifieke distillatiemaatregel is vastgesteld die wordt toegepast voor in totaal maximaal 1,3 miljoen hectoliter wijn; dat deze hoeveelheid was vastgesteld op een tijdstip dat de reacties van de markt voor het betrokken wijnoogstjaar nog niet konden  worden voorzien en dat het op grond van de huidige overschotten dienstig blijkt de in deze Lid-Staat te distilleren hoeveelheid wijn te verhogen, opdat voldoende wijn uit de markt kan worden genomen om de prijzen te ondersteunen;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:  Artikel 1  In artikel 3, lid 2, tweede alinea, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2384/91 wordt de hoeveelheid  "1,3 miljoen hl" vervangen door  "2 miljoen hl".  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 29 januari 1992. Voor de Commissie  Ray MAC SHARRY  Lid van de Commissie   (1) PB nr. L 219 van 7. 8. 1991, blz. 9.