CELEX: 62016CA0457
Language: es
Date: 2017-10-26 00:00:00
Title: Asuntos acumulados C-457/16 P y C-459/16 P a C-461/16 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 26 de octubre de 2017 — Global Steel Wire, S.A. (C-457/16 P), Trenzas y Cables de Acero PSC, S.L. (C-459/16 P), Trefilerías Quijano, S.A. (C-460/16 P), Moreda-Riviere Trefilerías, S.A. (C-461/16 P) / Comisión Europea [Recurso de casación — Reglamento (CE) n.° 1/2003 — Competencia — Prácticas colusorias — Mercado europeo del acero para pretensado — Infracción del artículo 101 TFUE — Imputabilidad a la sociedad matriz del comportamiento infractor de sus filiales — Concepto de empresa — Indicios de la existencia de una unidad económica — Presunción de ejercicio efectivo de una influencia determinante — Sucesión de empresas — Importe de la multa — Capacidad contributiva — Requisitos — Respeto del derecho de defensa]

18.12.2017   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 437/13
            
         Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 26 de octubre de 2017 — Global Steel Wire, S.A. (C-457/16 P), Trenzas y Cables de Acero PSC, S.L. (C-459/16 P), Trefilerías Quijano, S.A. (C-460/16 P), Moreda-Riviere Trefilerías, S.A. (C-461/16 P) / Comisión Europea
   (Asuntos acumulados C-457/16 P y C-459/16 P a C-461/16 P) (1)
   
   ([Recurso de casación - Reglamento (CE) n.o 1/2003 - Competencia - Prácticas colusorias - Mercado europeo del acero para pretensado - Infracción del artículo 101 TFUE - Imputabilidad a la sociedad matriz del comportamiento infractor de sus filiales - Concepto de empresa - Indicios de la existencia de una unidad económica - Presunción de ejercicio efectivo de una influencia determinante - Sucesión de empresas - Importe de la multa - Capacidad contributiva - Requisitos - Respeto del derecho de defensa])
   (2017/C 437/16)
   Lengua de procedimiento: español
   
      Partes
   
   
      Recurrentes: Global Steel Wire, S.A. (C-457/16 P), Trenzas y Cables de Acero PSC, S.L. (C-459/16 P), Trefilerías Quijano, S.A. (C-460/16 P), Moreda-Riviere Trefilerías, S.A. (C-461/16 P) (representantes: F. González Díaz, A. Tresandi Blanco y V. Romero Algarra, abogados)
   
      Otra parte en el procedimiento: Comisión Europea (representantes: F. Castillo de la Torre y C. Urraca Caviedes, agentes, asistidos por L. Ortiz Blanco y A. Lamadrid de Pablo, abogados)
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar los recursos de casación.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas a Global Steel Wire, S.A., Trenzas y Cables de Acero PSC, S.L., Trefilerías Quijano, S.A., y Moreda-Riviere Trefilerías, S.A.
            
         
      (1)  DO C 392 de 24.10.2016.