CELEX: C2004/094/23
Language: es
Date: 2004-04-17 00:00:00
Title: Auto del Tribunal de justicia (Sala Primera) de 28 de enero de 2004 en el asunto C-164/02: Reino de los Países Bajos contra Comisión de las Comunidades Europeas

17.4.2004   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 94/12
            
         
      AUTO DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA
   
   (Sala Primera)
   de 28 de enero de 2004
   en el asunto C-164/02: Reino de los Países Bajos contra Comisión de las Comunidades Europeas (1)
   
   (Ayudas de Estado - Ayuda para el reciclado de fangos de dragado - Medida notificada a la Comisión y autorizada por ésta - Recurso de anulación - Inadmisibilidad)
   (2004/C 94/23)
   Lengua de procedimiento: neerlandés
   En el asunto C-164/02, Reino de los Países Bajos, (agente: Sra. H.G. Sevenster) contra Comisión de las Comunidades Europeas (agentes: Sres. V. Di Bucci y H. van Vliet), que designa domicilio en Luxemburgo, que tiene por objeto una demanda de anulación de la Decisión SG (2002) D/228533 de la Comisión, de 15 de febrero de 2002, relativa a la Ayuda estatal no N 812/2001 referida a la «Stimuleringsregeling verwerking baggerspecie» (medidas de fomento del reciclado de fangos de dragado), en la medida en que la Comisión señala en dicha Decisión que las ayudas concedidas a las autoridades portuarias en virtud de la referida normativa constituye una ayuda de Estado en el sentido del artículo 87 CE, apartado 1, el Tribunal de Justicia (Sala Primera), integrado por el Sr. P. Jann (Ponente), Presidente de Sala, y los Sres. A. La Pergola, S. von Bahr, la Sra. R. Silva de Lapuerta y el Sr. K. Lenaerts Jueces; Abogado General: Sr. M. Poiares Maduro; Secretario: Sr. R. Grass, ha dictado el 28 de enero de 2004 un auto en el que se resuelve lo siguiente:
   
               1)
            
            
               Declarar la inadmisibilidad del recurso.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas al Reino de los Países Bajos.
            
         
      (1)  DO C 156 de 29.6.2002.