CELEX: 62018TA0547
Language: cs
Date: 2020-03-26 00:00:00
Title: Věc T-547/18: Rozsudek Tribunálu ze dne 26. března 2020 – Teeäär v. ECB („Veřejná služba – Zaměstnanci ECB – Program podpory při přechodu na profesní dráhu mimo ECB – Zamítnutí žádosti o účast – Podmínky způsobilosti – Rozdílný požadavek na počet odpracovaných let v závislosti na tom, zda je zaměstnanec zařazen do jednoduchého, nebo složeného platového pásma – Zařazení do platového pásma v závislosti na druhu pracovního místa – Rovné zacházení – Přiměřenost – Zjevně nesprávné posouzení“)

25.5.2020   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 175/16
            
         
      Rozsudek Tribunálu ze dne 26. března 2020 – Teeäär v. ECB
      (Věc T-547/18) (1)
      
      („Veřejná služba - Zaměstnanci ECB - Program podpory při přechodu na profesní dráhu mimo ECB - Zamítnutí žádosti o účast - Podmínky způsobilosti - Rozdílný požadavek na počet odpracovaných let v závislosti na tom, zda je zaměstnanec zařazen do jednoduchého, nebo složeného platového pásma - Zařazení do platového pásma v závislosti na druhu pracovního místa - Rovné zacházení - Přiměřenost - Zjevně nesprávné posouzení“)
      (2020/C 175/19)
      Jednací jazyk: angličtina
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobce: Raivo Teeäär (Tallinn, Estonsko) (zástupkyně: L. Levi, advokátka)
      
         Žalovaná: Evropská centrální banka (zástupci: D. Camilleri Podestà a F. Malfrère, zmocněnci, ve spolupráci s B. Wägenbaurem, advokátem)
      
         Předmět věci
      
      Návrh podaný na základě článku 270 SFEU a článku 50a statutu Soudního dvora Evropské unie a znějící jednak na zrušení rozhodnutí ECB ze dne 27. února 2018, kterým se zamítá žalobcova žádost o účast v pilotním programu podpory při přechodu na profesní dráhu mimo ECB, a v případě potřeby rozhodnutí ECB ze dne 3. července 2018, kterým se zamítá zvláštní opravný prostředek podaný žalobcem proti výše uvedenému rozhodnutí ze dne 27. února 2018, a jednak na náhradu škody, která žalobci údajně vznikla v důsledku tohoto rozhodnutí.
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  Žaloba se zamítá.
               
            
                  2)
               
               
                  Raivu Teeäärovi se ukládá náhrada nákladů řízení.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 427, 26.11.2018.