CELEX: 42009D0532
Language: sk
Date: 2009-07-09 00:00:00
Title: 2009/532/ES: Rozhodnutie Rady zasadajúcej v zložení hláv štátov alebo predsedov vlád z  9. júla 2009 , ktorým sa navrhuje osoba, ktorú má v úmysle vymenovať za predsedu Komisie na obdobie 2009 – 2014

10.7.2009   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 179/61
            
         
      ROZHODNUTIE RADY ZASADAJÚCEJ V ZLOŽENÍ HLÁV ŠTÁTOV ALEBO PREDSEDOV VLÁD
   
   z 9. júla 2009,
   ktorým sa navrhuje osoba, ktorú má v úmysle vymenovať za predsedu Komisie na obdobie 2009 – 2014
   (2009/532/ES)
   RADA EURÓPSKEJ ÚNIE, ZASADAJÚCA V ZLOŽENÍ HLÁV ŠTÁTOV ALEBO PREDSEDOV VLÁD,
   so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, a najmä na jej článok 213 ods. 1, druhý a tretí pododsek, a článok 214 ods. 2, prvý pododsek, ako aj so zreteľom na Protokol o rozširovaní Európskej únie, a najmä na jeho článok 4 ods. 3,
   ROZHODLA TAKTO:
   Článok 1
   Pán José Manuel DURÃO BARROSO sa týmto navrhuje za osobu, ktorú má Rada v úmysle vymenovať za predsedu Komisie na obdobie od 1. novembra 2009 do 31. októbra 2014.
   Článok 2
   Toto rozhodnutie sa postupuje Európskemu parlamentu.
   Článok 3
   Toto rozhodnutie sa uverejní v Úradnom vestníku Európskej únie.
   
      V Bruseli 9. júla 2009
      
         
            za Radu
         
         
            predseda
         
         F. REINFELDT