CELEX: C2006/131/04
Language: lt
Date: 2006-06-03 00:00:00
Title: Byla C-223/03  2006 m. vasario 21 d.  Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas ( VAT and Duties Tribunal,  Mančesteris, prašymas priimti prejudicinį sprendimą)  University of Huddersfield Higher Education Corporation prieš Commissioners of Customs & Excise  (Šeštoji PVM direktyva — 2 straipsnio 1 punktas, 4 straipsnio 1 ir 2 dalys, 5 straipsnio 1 dalis ir 6 straipsnio 1 dalis — Ekonominė veikla — Prekių tiekimas — Paslaugų teikimas — Sandoriai, kurių vienintelis tikslas gauti mokestinį pranašumą)

3.6.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 131/3
            
         2006 m. vasario 21 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas (VAT and Duties Tribunal, Mančesteris, prašymas priimti prejudicinį sprendimą) University of Huddersfield Higher Education Corporation prieš Commissioners of Customs & Excise
   
   (Byla C-223/03) (1)
   
   (Šeštoji PVM direktyva - 2 straipsnio 1 punktas, 4 straipsnio 1 ir 2 dalys, 5 straipsnio 1 dalis ir 6 straipsnio 1 dalis - Ekonominė veikla - Prekių tiekimas - Paslaugų teikimas - Sandoriai, kurių vienintelis tikslas gauti mokestinį pranašumą)
   (2006/C 131/04)
   Proceso kalba: anglų
   Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
      VAT and Duties Tribunal, Mančesteris
   Šalys pagrindinėje byloje
   Ieškovas: University of Huddersfield Higher Education Corporation
   Atsakovė: Commissioners of Customs & Excise
   Bylos dalykas
   Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — VAT and Duties Tribunal, Mančesteris — 1977 m. gegužės 17 d. Šeštosios Tarybos direktyvos 77/388/EEB dėl valstybių narių apyvartos mokesčių įstatymų derinimo — Bendra pridėtinės vertės mokesčio sistema: vienodas vertinimo pagrindas (OL L 145, p. 1) išaiškinimas — Pridėtinės vertės mokesčiu apmokestinamo prekių tiekimo ir paslaugų teikimo sąvoka — Ekonominės veiklos sąvoka — Nuomos sandoris ir nuomos cesija, kurių vienintelis tikslas yra gauti mokestinį pranašumą
   Sprendimo rezoliucinė dalis
   Tokie sandoriai kaip ginčijami pagrindinėse bylose yra prekių tiekimas ar paslaugų teikimas ir ekonominė veikla 1977 m. gegužės 17 d. Tarybos Šeštosios direktyvos 77/388/EEB dėl valstybių narių apyvartos mokesčių įstatymų derinimo — Bendra pridėtinės vertės mokesčio sistema: vienodas vertinimo pagrindas, iš dalies pakeistos 1995 m. balandžio 10 d. Tarybos direktyva 95/7/EB, 2 straipsnio 1 dalies, 4 straipsnio 1 ir 2 dalių, 5 straipsnio 1 dalies ir 6 straipsnio 1 dalies prasme, nes atitinka objektyvius kriterijus, kuriais grindžiamos minėtos sąvokos, net jei jų vienintelis tikslas buvo gauti mokestinį pranašumą, neturint jokio kito ekonominio tikslo.
   
      (1)  OL C 213, 2003 09 06.