CELEX: C2003/019/72
Language: da
Date: 2003-01-25 00:00:00
Title: Sag T-342/02: Sag anlagt den 8. november 2002 af Metro-Goldwin-Mayer Lion Corporation mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)

25.1.2003                 DA                          De Europæiske Fællesskabers Tidende                                           C 19/37
Søgsmålsgrundene og de væsentligste argumenter svarer til de              Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
i sag T-338/02 fremførte.
                                                                          Søgsmålsgrundene og de væsentligste argumenter er de samme
( 1) Rådet fælles holdning af 27.12.2001 om anvendelse af specifikke      som i sag T-326/02.
     foranstaltninger til bekæmpelse af terrorisme (EFT L 344, s. 93).
( 2) Rådets fælles holdning af 2.5.2002 om ajourføring af fælles
     holdning 2001/931/FUSP om anvendelse af specifikke foranstalt-
     ninger til bekæmpelse af terrorisme (EFT L 116, s. 75).
( 3) Rådets fælles holdning af 17.6.2002 om ajourføring af fælles
     holdning 2001/931/FUSP om anvendelse af specifikke foranstalt-
     ninger til bekæmpelse af terrorisme og om ophævelse af fælles
     holdning 2002/340/FUSP (EFT L 160, s. 32).
                                                                          Sag anlagt den 8. november 2002 af Metro-Goldwin-
                                                                          Mayer Lion Corporation mod Kontoret for Harmonise-
                                                                               ring i det Indre Marked (Varemærker og Design)
                                                                                                     (Sag T-342/02)
                                                                                                     (2003/C 19/72)
Sag anlagt den 13. november 2002 af B.V. Bureau Wijsmul-
ler Scheepvaart- Transport en Zeesleepvaart Maatschappij                                          (Processprog: engelsk)
     mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
                             (Sag T-340/02)
                                                                          Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er
                                                                          der den 8. november 2002 anlagt sag mod Kontoret for
                                                                          Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)
                            (2003/C 19/71)                                af Metro-Goldwin-Mayer Lion Corporation, Santa Monica,
                                                                          California (USA), ved avocats Fernand de Visscher, Emmanuel
                                                                          Cornu, Eric De Gryse og Donatienne Moreau. En anden part i
                        (Processprog: nederlandsk)                        sagen for appelkammeret var Moser Grupo Media, S.L., Santa
                                                                          Eulalia Del Rio (Baleares, Spanien).
                                                                          Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:
Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der
den 13. november 2002 anlagt sag mod Kommissionen                         —     Annullationspåstanden tages til følge.
for De Europæiske Fællesskaber af B.V. Bureau Wijsmuller
Scheepvaart- Transport en Zeesleepvaart Maatschappij, IJmui-
den (Nederlandene), ved advokat M.J.J.M. Essers.                          —     Afgørelsen truffet den 5. september 2002 af Tredje
                                                                                Appelkammer annulleres.
                                                                          —     Indsigelsesafdelingens afgørelse af 19. februar 2001
Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:                                       opretholdes, for så vidt indsigelse nr. B 47730 herved
                                                                                tages til følge for alle de omtvistede varer og tjenesteydel-
1)     Principalt, Kommissionens beslutning af 19. juni 2002,                   ser, og registreringsansøgning nr. 409664 afslås i det hele
       nr. K(2002)2158 endelig udg. om Nederlandenes stats-                     på grundlag af sagsøgerens nationale registreringer af
       støtte til nederlandske slæbebådes virksomhed i havne og                 varemærket »MGM«.
       indre farvande i Den Europæiske Union, annulleres.
                                                                          —     Indsigelsesafdelingens afgørelse af 19. februar 2001 an-
                                                                                nulleres, for så vidt som den ikke anerkender sagsøgerens
2)     Subsidiært annulleres artikel 2 og 3 i Kommissionens                     EF-varemærkeansøgning nr. 141820 vedrørende vare-
       anfægtede beslutning, hvori Kommissionen bl.a. har                       mærket »MGM«, eller subsidiært, for så vidt som den ikke
       pålagt den nederlandske regering at træffe alle nødvendige               anerkender de ældre nationale varemærkeregistreringer i
       foranstaltninger til at kræve støtten tilbage fra de begun-              Østrig, Grækenland og Det Forenede Kongerige som
       stigede — med undtagelse af støtte, der er givet før den                 hindring for registrering.
       12. september 1990.
                                                                          —     Harmoniseringskontoret tilpligtes at betale sagens om-
3)     Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger.                   kostninger.
 ---pagebreak--- C 19/38              DA                          De Europæiske Fællesskabers Tidende                                            25.1.2003
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter                                                             —    Tilsidesættelse af artikel 42
                                                                                                           og 8 i forordning nr. 40/
                                                                                                           94. Ifølge sagsøgeren kan der
                                                                                                           rejses indsigelse på grundlag
                                                                                                           af en ældre EF-varemærkean-
EF-varemærkets      ansø-    Moser Grupo Media, S.L.                                                       søgning, der endnu ikke har
ger:                                                                                                       ført til registrering af et vare-
                                                                                                           mærke.
Det ansøgte      EF-vare-    Figurmærket »Moser Grupo
mærke:                       Media, s.l.« for varer og tjeneste-     (1 ) Rådets forordning (EF) nr. 40/94 af 20.12.1993 om EF-varemær-
                             ydelser i klasse 9, 16, 38, 39 og            ker (EFT L 1994 11, s. 1).
                             41 (ansøgning nr. 409664).
Indehaver af det i indsi-    Sagsøgeren,        Metro-Goldwin-
gelses-sagen påberåbte       Mayer Lion Corporation.
varemærke:
                                                                     Sag anlagt den 15. november 2002 af Roland Schintgen
                                                                         mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
Det under indsigelsessa-     En række nationale rettigheder
gen påberåbte varemær-       og         EF-varemærkeansøgning
                                                                                                (Sag T-343/02)
ke:                          nr. 141820 for ordmærket
                             »MGM« for varer og tjenesteydel-
                             ser i klasse 9, 38 og 41.                                          (2003/C 19/73)
                                                                                              (Processprog: fransk)
Indsigelsesafdelingens       Afslag på EF-varemærkeansøg-
afgørelse:                   ning nr. 409664 fra Moser Grupo
                             Media, uden hensyntagen til nogle
                             af de ældre rettigheder, og EF-         Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der
                             varemærkeansøgning                      den 15. november 2002 anlagt sag mod Kommissionen for
                             nr. 141820, der er indgivet af          De Europæiske Fællesskaber af Roland Schintgen, Keispelt
                             sagsøgeren i nærværende sag for         (Luxembourg), ved avocat Lucas Vogel.
                             ordvaremærket »MGM«.
                                                                     Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:
Appelkammerets afgø-         Formalitetsbegrundet afvisning af
relse:                       klagen, der blev indgivet af indsi-     —      Der påstås annullation af ansættelsesmyndighedens afgø-
                             geren, som er sagsøgeren i nærvæ-              relse af 16. juli 2002 om afvisning af sagsøgerens klage
                             rende sag.                                     af 28. februar 2002, hvori sagsøgeren forlangte, at
                                                                            valget til den lokale sektion af personaleudvalget og
                                                                            udpegningen af valgte til personaleudvalget annulleres
Søgsmålsgrunde:              —     Tilsidesættelse af artikel 58 i          samt af Kommissionens undladelse af at annullere før-
                                   forordning nr. 40/94 ( 1), for           nævnte valg og undladelse af at erklære, at den lokale
                                   så vidt som indsigelsesafde-             sektion af personaleudvalget i Luxembourg, som blev
                                   lingens afgørelse er gået sag-           sammensat på baggrund af dette valg, ikke er gyldigt
                                   søgeren imod. Ifølge sagsø-              konstitueret.
                                   geren er det stadig muligt for
                                   Moser Grupo Media at lade         —      Der påstås annullation af førnævnte valg til den lokale
                                   varemærkeansøgning overgå                sektion af personaleudvalget i Luxembourg samt af den
                                   til ansøgning om registrering            efterfølgende udpegning af valgte, for så vidt det er
                                   i andre lande, hvilket giver             nødvendigt, og annullation af Kommissionens undladelse
                                   selskabet den fordel at kunne            af at annullere valget og at erklære den på baggrund af
                                   bruge ansøgningsdatoen for               valget skete sammensætning af den lokale sektion af
                                   dets     EF-varemærkeansøg-              personaleudvalget i Luxembourg for at være i strid med
                                   ning. Dette ville ikke have              reglerne.
                                   været muligt, hvis varemær-
                                   keansøgningen var blevet          —      Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger
                                   afslået på grund af sagsøge-             samt de nødvendige udgifter, der er afholdt med henblik
                                   rens EF-varemærkeansøg-                  på sagens behandling, herunder navnlig udgifter til valgt
                                   ning.                                    adresse, rejse- og opholdsudgifter samt advokathonorar.