CELEX: 62016TB0366
Language: sl
Date: 2017-09-27 00:00:00
Title: Zadeva T-366/16: Sklep Splošnega sodišča z dne 27. septembra 2017 – Gaki/Europol (Ničnostna in odškodninska tožba — Neupoštevanje formalnih zahtev — Predlogi za izdajo odredbe — Očitna nedopustnost — Očitna nepristojnost — Tožba, ki je očitno brez pravne podlage)

27.11.2017   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 402/35
            
         Sklep Splošnega sodišča z dne 27. septembra 2017 – Gaki/Europol
   (Zadeva T-366/16) (1)
   
   ((Ničnostna in odškodninska tožba - Neupoštevanje formalnih zahtev - Predlogi za izdajo odredbe - Očitna nedopustnost - Očitna nepristojnost - Tožba, ki je očitno brez pravne podlage))
   (2017/C 402/46)
   Jezik postopka: nemščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Anastasia-Soultana Gaki (Düsseldorf, Nemčija) (zastopnika: sprva A. Heinen, nato G. Keisers, odvetnika)
   
      Tožena stranka: Agencija Evropske unije za sodelovanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj (Europol) (zastopniki: D. Neumann in S. Ryder, agenta, skupaj z R. van der Houtom in P. Luxom, odvetnikoma)
   
      Predmet
   
   Prvič, predlog na podlagi člena 263 PDEU, naj v bistvu Europol sprejme nekatere ukrepe in naj se razglasi ničnost sklepa skupnega nadzornega organa Europola z dne 4. maja 2016 o pritožbi, ki jo je vložila tožeča stranka, in drugič, predlog na podlagi člena 268 PDEU za povrnitev škode, ki jo je tožeča stranka domnevno utrpela.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrže.
            
         
               2.
            
            
               Anastasia-Soultana Gaki nosi stroške postopka.
            
         
      (1)  UL C 402, 31.10.2016.