CELEX: 62014CN0438
Language: da
Date: 2014-09-23 00:00:00
Title: Sag C-438/14: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Amtsgericht Karlsruhe (Tyskland) den 23. september 2014 — Nabiel Peter Bogendorff von Wolffersdorff

22.12.2014   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 462/13
            
         Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Amtsgericht Karlsruhe (Tyskland) den 23. september 2014 — Nabiel Peter Bogendorff von Wolffersdorff
   (Sag C-438/14)
   (2014/C 462/22)
   Processprog: tysk
   
      Den forelæggende ret
   
   Amtsgericht Karlsruhe
   
      Parter i hovedsagen
   
   
      Sagsøger: Nabiel Peter Bogendorff von Wolffersdorff
   
      Andre parter i sagen: Standesamt der Stadt Karlsruhe og Zentraler Juristischer Dienst der Stadt Karlsruhe
   
      Præjudicielt spørgsmål
   
   Skal artikel 18 TEUF og 21 TEUF fortolkes således, at myndighederne i en medlemsstat er forpligtet til at anerkende en navneændring for en statsborger i den pågældende medlemsstat, hvis denne samtidig er statsborger i en anden medlemsstat og under et sædvanligt ophold i sidstnævnte medlemsstat ved en navneændring, der ikke er forbundet med en ændring af den familieretlige status, har erhvervet et navn, som han frit har valgt, og som indeholder flere adelsbetegnelser, såfremt vedkommende muligvis ikke vil have nogen substantiel forbindelse til sidstnævnte stat for fremtiden, og henset til at adelen forfatningsretligt er afskaffet i førstnævnte stat, men de adelsbetegnelser, som blev båret på tidspunkt for afskaffelsen, stadig kan anvendes som en bestanddel af navnet?