CELEX: 62014TB0215(01)
Language: pl
Date: 2015-11-30 00:00:00
Title: Sprawa T-215/14: Postanowienie Sądu z dnia 30 listopada 2015 r. – Gmina Miasto Gdynia i Port Lotniczy Gdynia-Kosakowo/Komisja (Skarga o stwierdzenie nieważności — Zastąpienie zaskarżonego aktu w toku postępowania — Dostosowanie żądań — Skarga równoległa na nową decyzję — Umorzenie postępowania)

1.2.2016   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 38/53
            
         Postanowienie Sądu z dnia 30 listopada 2015 r. – Gmina Miasto Gdynia i Port Lotniczy Gdynia-Kosakowo/Komisja
   (Sprawa T-215/14) (1)
   
   ((Skarga o stwierdzenie nieważności - Zastąpienie zaskarżonego aktu w toku postępowania - Dostosowanie żądań - Skarga równoległa na nową decyzję - Umorzenie postępowania))
   (2016/C 038/69)
   Język postępowania: polski
   
      Strony
   
   
      Skarżące: Gmina Miasto Gdynia (Gdynia, Polska) (przedstawiciele: T. Koncewicz, adwokat, i K. Gruszecka-Spychała, radca prawna) i Port Lotniczy Gdynia-Kosakowo sp. z o.o. (Gdynia) (przedstawiciele: początkowo T. Koncewicz, adwokat, i K. Gruszecka-Spychała, radca prawna, następnie P. Rosiak, radca prawny)
   
      Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: D. Grespan, S. Noë i A. Stobiecka-Kuik, pełnomocnicy)
   
      Interwenient popierający żądania skarżących: Rzeczpospolita Polska (przedstawiciel: B. Majczyna, pełnomocnik)
   
      Przedmiot
   
   Początkowo wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji 2014/883/UE z dnia 11 lutego 2014 r. w sprawie środka SA.35388 (13/C) (ex 13/NN i ex 12/N) – Polska – Utworzenie portu lotniczego Gdynia-Kosakowo (Dz.U. L 357, s. 51), jak również następnie wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji (UE) 2015/1586 z dnia 26 lutego 2015 r. w sprawie środka SA.35388 (13/C) (ex 13/NN i ex 12/N) – Polska – Utworzenie portu lotniczego Gdynia-Kosakowo (Dz.U. L 250, s. 165), zastępującej decyzję 2014/883.
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Postępowanie w sprawie zostaje umorzone.
            
         
               2)
            
            
               Komisja Europejska pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez gminę Miasto Gdynia i Port Lotniczy Gdynia–Kosakowo sp. z o.o. w postępowaniu głównym.
            
         
               3)
            
            
               Gmina Miasto Gdynia i Port Lotniczy Gdynia–Kosakowo pokrywają własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję w postępowaniu w przedmiocie środka tymczasowego.
            
         
               4)
            
            
               Rzeczpospolita Polska pokrywa własne koszty.
            
         
      (1)  Dz.U. C 175 z 10.6.2014.