CELEX: 51996PC0184
Language: fi
Date: 1996-05-10
Title: Muutettu ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi (EY) yhteisön tullikoodeksista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2913/92 muuttamisesta

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO
      -fr"**
   Tir       ir
  tr         -ir
   •h         *
      ***
                                                  Bryssel, 10.05.1996
                                                  KOM(96) 184 lopull.
                                                 95/0182 (COD)
                                  Muutettu ehdotus
        EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUKSEKSI (EY)
yhteisön tullikoodeksista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2913/92
                                  muuttamisesta
      (komission EY:n perustamissopimuksen 189 A (2) artiklan nojalla esittämä)
 ---pagebreak---  ---pagebreak---                                     PERUSTELUT
Euroopan parlamentin 14. helmikuuta 1996 ensimmäisen lukemisen perusteella
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusta koskevaan ehdotukseen yhteisön
tullikoodeksista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2913/92 muuttamiseksi
hyväksymän kannan johdosta ja perustamissopimuksen 189a artiklan nojalla
komissio katsoo tarpeelliseksi muuttaa alkuperäistä, asiakirjaan KOM(95) 335
lopullinen, sisältyvää ehdotustaan.
Komissio hyväksyy Euroopan parlamentin ehdotukset pääosiltaan.
                                          2
 ---pagebreak---    Muutettu ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi (EY)
 yhteisön tullikoodeksista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2913/92
                                    muuttamisesta
             Alustava ehdotus                              jutettu ehdotus
                                1 ARTIKLAN 16 KOHTA
                    212 a artikla (uusi) (asetus ETY N:o 2913/92)
Jos yhteisön        tullilainsäädännössä    Jos yhteisön         tullilainsäädännössä
säädetään             tuonti-           tai säädetään              tuonti-           tai
vientitullittomuudesta,           kyseistä  vientitullittomuudesta,            kyseistä
tullittomuutta sovelletaan myös siinä       tullittomuutta sovelletaan myös siinä
tapauksessa, että tullivelka syntyy         tapauksessa, että tullivelka syntyy
202- 205 artiklan, 210 tai 211 artiklan     202- 205 artiklan, 210 tai 211 artiklan
mukaisesti, jos asianomainen esittää        mukaisesti, jos asianomainen esittää
selvityksen muiden tullittomuuden           selvityksen muiden tullittomuuden
soveltamisedellytysten täyttymisestä.       soveltamisedellytysten täyttymisestä i
                                            edellä         sanotun          kuitenkaan
                                            rajoittamatta seuraamuksia koskevien
                                            säännösten soveltamista.
                                  2 a ARTIKLA (uusi)
                                            2 a artikla
                                            Tullikoodeksi, sellaisena kuin se on
                                            muutettuna tällä asetuksella,
                                            julkaistaan vuosittain yhdessä sen
                                            soveltamista koskevien säännösten
                                            kanssa.
                                                    3
 ---pagebreak---  ---pagebreak---                                                                ISSN 1024-4492
                                                     KOM(96) 184 lopullinen
                                                ASIAKIRJAT
FI                                                                        02
                                         Luettelonumero : CB-CO-96-193-FI-C
                                                          ISBN 92-78-03136-4
Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimisto
L-29S5 Luxemburg