CELEX: 62011CB0587
Language: sv
Date: 2012-09-18 00:00:00
Title: Mål C-587/11 P: Domstolens beslut (sjunde avdelningen) av den 18 september 2012 — Omnicare, Inc. mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller), Astellas Pharma GmbH (Överklagande — Gemenskapsvarumärke — Ansökan om registrering av ordmärket ”OMNICARE CLINICAL RESEARCH” — Invändning — Överklagandenämndens beslut att avslå ansökan om registrering — Talan — Dom genom vilken tribunalen ogillat talan — Återkallande av invändningen — Överklagande — Anledning saknas att döma i saken)

12.1.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 9/24
            
         Domstolens beslut (sjunde avdelningen) av den 18 september 2012 — Omnicare, Inc. mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller), Astellas Pharma GmbH
   (Mål C-587/11 P) (1)
   
   (Överklagande - Gemenskapsvarumärke - Ansökan om registrering av ordmärket ”OMNICARE CLINICAL RESEARCH” - Invändning - Överklagandenämndens beslut att avslå ansökan om registrering - Talan - Dom genom vilken tribunalen ogillat talan - Återkallande av invändningen - Överklagande - Anledning saknas att döma i saken)
   2013/C 9/40
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Omnicare, Inc. (ombud: M. Edenborough, QC)
   
      Övriga parter i målet: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: J. Crespo Carrillo), Astellas Pharma GmbH (ombud: M. Polo Carreño, abogada)
   
      Saken
   
   Överklagande av den dom som tribunalen (första avdelningen) meddelade den 9 september 2011 i mål T-289/09, Omnicare mot harmoniseringsbyrån — Astellas Pharma (OMNICARE), genom vilken tribunalen avvisade en talan om ogiltigförklaring, som den som ansökt om registrering av ordmärket ”OMNICARE CLINICAL RESEARCH” för tjänster i klass 42 väckt mot det beslut som fjärde överklagandenämnden vid byrån för harmonisering inom den inre marknaden (harmoniseringsbyrån) fattat den 14 maj 2009 i ärende R 401/2008-4, att upphäva invändningsenhetens beslut att avslå invändningen från innehavaren av det nationella märket ”OMNICARE” för tjänster i klasserna 35, 41 och 42 — Tolkning och tillämpning av artikel 8.1 b i förordning nr 207/2009 — Begreppet verkligt bruk av det äldre varumärket — Märke som använts för tjänster som tillhandahållits vederlagsfritt
   
      Avgörande
   
   
               1.
            
            
               Anledning saknas att pröva Omnicare Incs överklagande.
            
         
               2.
            
            
               Omnicare Inc förpliktas att ersätta de kostnader som Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) har haft inom ramen för detta mål och det interimistiska förfarandet.
            
         
               3.
            
            
               Omnicare Inc. och Astellas Pharma GmbH ska bära sina egna kostnader.
            
         
      (1)  EUT C 25, 28.1.2012.