CELEX: 62018CA0414
Language: hr
Date: 2019-12-03 00:00:00
Title: predmet C-414/18: Presuda Suda (veliko vijeće) od 3. prosinca 2019. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio – Italie) – Iccrea Banca SpA Istituto Centrale del Credito Cooperativo protiv Banca d’Italia (Zahtjev za prethodnu odluku – Direktiva 2014/59/EU – Bankovna unija – Oporavak i sanacija kreditnih institucija i investicijskih društava – Godišnji doprinosi – Izračun – Uredba (EU) br. 806/2014 – Provedbena uredba (EU) 2015/81 – Jedinstveni postupak sanacije kreditnih institucija i investicijskih društava – Upravni postupak u kojem sudjeluju nacionalna tijela i tijelo Unije – Isključiva ovlast donošenja odluka Jedinstvenog sanacijskog odbora (SRB) – Postupak pred nacionalnim sudovima – Nepravodobno podnošenje tužbe za poništenje sudu Unije – Delegirana uredba (EU) 2015/63 – Isključenje određenih obveza iz izračuna doprinosa – Međusobna povezanost više banaka)

3.2.2020   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 36/7
            
         
      Presuda Suda (veliko vijeće) od 3. prosinca 2019. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio – Italie) – Iccrea Banca SpA Istituto Centrale del Credito Cooperativo protiv Banca d’Italia
      (predmet C-414/18) (1)
      
      (Zahtjev za prethodnu odluku - Direktiva 2014/59/EU - Bankovna unija - Oporavak i sanacija kreditnih institucija i investicijskih društava - Godišnji doprinosi - Izračun - Uredba (EU) br. 806/2014 - Provedbena uredba (EU) 2015/81 - Jedinstveni postupak sanacije kreditnih institucija i investicijskih društava - Upravni postupak u kojem sudjeluju nacionalna tijela i tijelo Unije - Isključiva ovlast donošenja odluka Jedinstvenog sanacijskog odbora (SRB) - Postupak pred nacionalnim sudovima - Nepravodobno podnošenje tužbe za poništenje sudu Unije - Delegirana uredba (EU) 2015/63 - Isključenje određenih obveza iz izračuna doprinosa - Međusobna povezanost više banaka)
      (2020/C 36/09)
      Jezik postupka: talijanski
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Tužitelj: Iccrea Banca SpA Istituto Centrale del Credito Cooperativo
      
         Tuženik: Banca d’Italia
      
         Izreka
      
      Članak 103. stavak 2. Direktive 2014/59/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 15. svibnja 2014. o uspostavi okvira za oporavak i sanaciju kreditnih institucija i investicijskih društava te o izmjeni Direktive Vijeća 82/891/EEZ i direktiva 2001/24/EZ, 2002/47/EZ, 2004/25/EZ, 2005/56/EZ, 2007/36/EZ, 2011/35/EU, 2012/30/EU i 2013/36/EU te uredbi (EU) br. 1093/2010 i (EU) br. 648/2012 Europskog parlamenta i Vijeća, i članak 5. stavak 1. točke (a) i (f) Delegirane uredbe Komisije (EU) 2015/63 od 21. listopada 2014. o dopuni Direktive 2014/59/EU Europskog parlamenta i Vijeća u vezi s ex ante doprinosima aranžmanima financiranja sanacije, treba tumačiti na način da obveze koje proizlaze iz transakcija između banke druge razine i članova grupe koju ona čini zajedno s kreditnim zadrugama kojima pruža različite usluge iako nisu pod njezinom kontrolom, a koje ne obuhvaćaju kredite odobrene pod nekonkurentnim i neprofitnim uvjetima s ciljem promoviranja ciljeva javne politike središnje države ili regionalne samouprave države članice, nisu isključene iz izračuna doprinosa nacionalnom sanacijskom fondu navedenih u spomenutom članku 103. stavku 2.
      
         (1)  SL C 311, 3. 9. 2018.