CELEX: E2004C1223(05)
Language: es
Date: 2004-09-09 00:00:00
Title: Decisión del Órgano de Vigilancia de la AELC, de 9 de septiembre de 2004, por la que se aprueba el plan presentado por Noruega para la retirada total de los peces de las explotaciones noruegas afectadas por la anemia infecciosa del salmón (AIS)

23.12.2004   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 319/65
            
         
      DECISIÓN DEL ÓRGANO DE VIGILANCIA DE LA AELC
   
   de 9 de septiembre de 2004
   por la que se aprueba el plan presentado por Noruega para la retirada total de los peces de las explotaciones noruegas afectadas por la anemia infecciosa del salmón (AIS)
   (2004/C 319/10)
   EL ÓRGANO DE VIGILANCIA DE LA AELC,
   Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo (en lo sucesivo denominado «Acuerdo EEE»), y, en particular, su artículo 109 y su Protocolo 1,
   Visto el Acuerdo entre los Estados de la AELC por el que se instituyen un Órgano de Vigilancia y un Tribunal de Justicia, y, en particular, la letra d) del apartado 2 de su artículo 5 y su Protocolo 1,
   Visto el Acto mencionado en el punto 3.1.7 del capítulo I del anexo I del Acuerdo EEE, Directiva 93/53/CEE del Consejo, de 24 de junio de 1993, por la que se establecen medidas comunitarias mínimas de lucha contra determinadas enfermedades de los peces, modificada, tal como fue adaptado por el Protocolo 1 del Acuerdo EEE, y, en particular, el primer guión de la letra a) del artículo 6 de dicho Acto,
   Vista la Decisión no 196/04/COL del Órgano de Vigilancia de la AELC, de 14 de julio de 2004, por la que se autoriza al miembro responsable de la libre circulación de mercancías a adoptar determinadas disposiciones y medidas, y, en particular, su punto 1,
   
               
            
            
               
            
         
               
            
            
               
            
         
               
            
            
               
            
         
               
            
            
               
            
         
               
            
            
               
            
         
               
            
            
               
            
         
               
            
            
               
            
         
               
            
            
               
            
         
               
            
            
               
            
         HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
   
               1.
            
            
               Queda aprobado el plan presentado por Noruega para la retirada total de los peces de las explotaciones noruegas afectadas por la anemia infecciosa del salmón (AIS).
            
         
               2.
            
            
               La presente Decisión entrará en vigor el 15 de septiembre de 2004.
            
         
               3.
            
            
               El destinatario de la presente Decisión es el Reino de Noruega.
            
         
               4.
            
            
               La versión en lengua inglesa de la presente Decisión es la única auténtica.
            
         
      Hecho en Bruselas, a 9 de septiembre de 2004
      
         
            Por el Órgano de Vigilancia de la AELC
         
         Bernd HAMMERMANN
         
         
            Miembro del Colegio
         
      
      
         Niels FENGER
         
         
            Director