CELEX: 31992R3078
Language: de
Date: 1992-10-26 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 3078/92 der Kommission vom 26. Oktober 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2363/92 zur Eröffnung der vorbeugenden Destillation gemäß Artikel 38 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 für das Wirtschaftsjahr 1992/93

Avis juridique important

|

31992R3078

Verordnung (EWG) Nr. 3078/92 der Kommission vom 26. Oktober 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2363/92 zur Eröffnung der vorbeugenden Destillation gemäß Artikel 38 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 für das Wirtschaftsjahr 1992/93  

Amtsblatt Nr. L 310 vom 27/10/1992 S. 0021 - 0021

VERORDNUNG (EWG) Nr. 3078/92 DER KOMMISSION  vom 26. Oktober 1992  zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2363/92 zur Eröffnung der vorbeugenden Destillation gemäß Artikel 38 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 für das Wirtschaftsjahr 1992/93   DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 822/87 des Rates vom 16. März 1987 über die gemeinsame Marktorganisation für Wein (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1756/92 (2), insbesondere auf Artikel 38 Absatz 5,  in Erwägung nachstehender Gründe:  Damit sich die Maßnahme wirksamer anwenden lässt, wurde mit der Verordnung (EWG) Nr. 2363/92 der Kommission (3) festgelegt, daß die zu ihrer Genehmigung vorzulegenden Verträge und Erklärungen bis zum 31. Oktober 1992 eingereicht sein müssen. Bis zu  diesem Zeitpunkt sind jedoch die Angaben, die in der spätestens am 15. Dezember einzureichenden Erzeugungsmeldung auszuweisen sind, noch nicht genau bekannt, insbesondere nicht hinsichtlich der Anbaufläche, auf welche sich die gemeldeten Mengen  beziehen, und des Alkoholgehalts des Weins, der zu der betreffenden Destillation zu liefern ist.  Diese Angaben sollten deshalb auf Antrag der Beteiligten nach Maßgabe der Erzeugungsmeldung angepasst werden dürfen. Ausserdem sollte die Frist verlängert werden, welche die geltende Regelung der Genehmigung der Verträge und den Erklärungen zu der  betreffenden Destillation setzt.  Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Wein -  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:  Artikel 1  In Artikel 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2363/92 werden die nachstehenden Absätze 5, 6 und 7 angefügt:   "(5) Die für die Genehmigung der Verträge und Erklärungen zuständige Stelle berichtigt auf Antrag der Beteiligten bis spätestens am 22. Dezember 1992 die gezeichneten oder erklärten Mengen von einer Anbaufläche, die grösser ist als die, welche sich  anhand der Angaben in der Erzeugungsmeldung gemäß Verordnung (EWG) Nr. 3929/87 ergibt. Diese Berichtigung erfolgt nach Maßgabe der in dieser Erzeugungsmeldung ausgewiesenen Angaben.  Die gemäß Absatz 3 gestellte Sicherheit wird für die Mengen umgehend freigegeben, um die die betreffenden Mengen zu berichtigen sind.  (6) Die in Absatz 5 genannte Stelle berichtigt auf einen spätestens am 22. Dezember 1992 von den Beteiligten gestellten Antrag den Alkoholgehalt der in den Verträgen oder Erklärungen angegebenen, für die Destillation bestimmten Weine. Diese Berichtigung  erstreckt sich auf höchstens 2,0 % vol.  (7) Die zuständige Stelle genehmigt die Verträge und Erklärungen spätestens am 15. Januar 1993."  Artikel 2  Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.  Brüssel, den 26. Oktober 1992 Für die Kommission  Ray MAC SHARRY  Mitglied der Kommission   (1) ABl. Nr. L 84 vom 27. 3. 1987, S. 1. (2) ABl. Nr. L 180 vom 1. 7. 1992, S. 27. (3) ABl. Nr. L 230 vom 13. 8. 1992, S. 15.