CELEX: 32003D0907
Language: fi
Date: 2003-12-22 00:00:00
Title: 2003/907/YUTP: Neuvoston päätös 2003/907/YUTP, tehty 22 päivänä joulukuuta 2003, Burmasta/Myanmarista hyväksytyn yhteisen kannan 2003/297/YUTP täytäntöönpanosta

Avis juridique important

|

32003D0907

2003/907/YUTP: Neuvoston päätös 2003/907/YUTP, tehty 22 päivänä joulukuuta 2003, Burmasta/Myanmarista hyväksytyn yhteisen kannan 2003/297/YUTP täytäntöönpanosta  

Virallinen lehti nro L 340 , 24/12/2003 s. 0081 - 0093

Neuvoston päätös 2003/907/YUTP,tehty 22 päivänä joulukuuta 2003,Burmasta/Myanmarista hyväksytyn yhteisen kannan 2003/297/YUTP täytäntöönpanostaEUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Burmasta/Myanmarista 28 päivänä huhtikuuta 2003 hyväksytyn yhteisen kannan 2003/297/YUTP(1) ja erityisesti sen 8 artiklan yhdessä Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 23 artiklan 2 kohdan kanssa,sekä katsoo seuraavaa:(1) Yhteisen kannan 2003/297/YUTP 8 artiklan mukaisesti neuvosto hyväksyy jäsenvaltion tai komission ehdotuksesta tarvittavat muutokset kyseisen yhteisen kannan liitteessä olevaan rajoittavien toimenpiteiden kohteena olevien henkilöiden luetteloon.(2) Neuvosto ajantasaisti päätöksellä 2003/461/YUTP(2) yhteisen kannan 2003/297/YUTP liitteessä olevan luettelon.(3) Uusien jäsenten nimittämisen vuoksi Burman/Myanmarin hallitukseen 25 päivänä elokuuta 2003 kyseistä luetteloa on ajantasaistettava edelleen,ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:1 artiklaKorvataan yhteisen kannan 2003/297/YUTP liitteessä oleva henkilöiden luettelo liitteenä olevalla luettelolla.2 artiklaTämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se tehdään.3 artiklaTämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.Tehty Brysselissä 22 päivänä joulukuuta 2003.Neuvoston puolestaPuheenjohtajaA. Costa(1) EUVL L 106, 29.4.2003, s. 36, yhteinen kanta sellaisena kuin se on muutettuna päätöksellä 2003/461/YUTP (EUVL L 154, 21.6.2003, s. 116).(2) EUVL L 154, 21.6.2003, s. 116.LIITELuettelo 1 artiklassa tarkoitetuista henkilöistä1. Rauhan ja kehityksen neuvosto (SPDC)>TAULUKON PAIKKA>2. Alueelliset komentajat>TAULUKON PAIKKA>3. Alueelliset apulaiskomentajat>TAULUKON PAIKKA>4. Ministerit>TAULUKON PAIKKA>5. Varaministerit>TAULUKON PAIKKA>6. Entiset hallituksen jäsenet>TAULUKON PAIKKA>7. Muut matkailualan viranomaiset>TAULUKON PAIKKA>8. Puolustusministeriön johtavat virkamiehet>TAULUKON PAIKKA>9. Sotilastiedustelupäällikön kanslian (OCMI) jäsenet>TAULUKON PAIKKA>10. Vankila-asioista ja poliisivoimista vastaavat sotilashenkilöt>TAULUKON PAIKKA>11. USDA (United Solidarity and Development Association)>TAULUKON PAIKKA>12. Valtion talouspoliittista tukea saavat henkilöt>TAULUKON PAIKKA>13. Valtionyritykset>TAULUKON PAIKKA>