CELEX: 62019CA0363
Language: bg
Date: 2020-09-10 00:00:00
Title: Дело C-363/19: Решение на Съда (десети състав) от 10 септември 2020 г. (преюдициално запитване от Patent- och marknadsdomstolen vid Stockholms tingsrätt — Швеция) — Konsumentombudsmannen/Mezina AB (Преюдициално запитване — Безопасност на храните — Хранителни и здравни претенции за храните — Регламент (ЕО) № 1924/2006 — Членове 5 и 6 — Научна обосновка на претенциите — Общоприети научни доказателства — Член 10, параграф 1 — Член 28, параграф 5 — Преходен режим — Нелоялни търговски практики от страна на търговци към потребители на вътрешния пазар — Директива 2005/29/ЕО — Член 3, параграф 4 — Отношение между разпоредбите на Директива 2005/29 и други разпоредби на Съюза, уреждащи специфични аспекти на нелоялните търговски практики)

16.11.2020   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 390/10
            
         
      Решение на Съда (десети състав) от 10 септември 2020 г. (преюдициално запитване от Patent- och marknadsdomstolen vid Stockholms tingsrätt — Швеция) — Konsumentombudsmannen/Mezina AB
      (Дело C-363/19) (1)
      
      (Преюдициално запитване - Безопасност на храните - Хранителни и здравни претенции за храните - Регламент (ЕО) № 1924/2006 - Членове 5 и 6 - Научна обосновка на претенциите - Общоприети научни доказателства - Член 10, параграф 1 - Член 28, параграф 5 - Преходен режим - Нелоялни търговски практики от страна на търговци към потребители на вътрешния пазар - Директива 2005/29/ЕО - Член 3, параграф 4 - Отношение между разпоредбите на Директива 2005/29 и други разпоредби на Съюза, уреждащи специфични аспекти на нелоялните търговски практики)
      (2020/C 390/13)
      Език на производството: шведски
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Patent- och marknadsdomstolen vid Stockholms tingsrätt
      
         Страни в главното производство
      
      
         Ищец: Konsumentombudsmannen
      
         Ответник: Mezina AB
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Член 5, параграф 1, член 6, параграфи 1 и 2, член 10, параграф 1 и член 28, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 1924/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 20 декември 2006 година относно хранителни и здравни претенции за храните, изменен с Регламент (ЕО) № 107/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 15 януари 2008 г., трябва да се тълкуват в смисъл, че в рамките на преходния режим по упоменатия член 28, параграф 5 тежестта на доказване и изискваната степен на доказване по отношение на здравните претенции по член 13, параграф 1, буква а) от Регламента се уреждат от самия регламент, а той изисква съответният стопански субект в областта на храните да е в състояние да обоснове използваните от него претенции с общоприети научни доказателства. Тези претенции трябва да се опират на обективни данни, по които има достатъчно съгласие сред учените.
               
            
                  2)
               
               
                  В случай на противоречие между разпоредбите на Регламент № 1924/2006, изменен с Регламент № 107/2008, и разпоредбите на Директива 2005/29/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 11 май 2005 година относно нелоялни търговски практики от страна на търговци към потребители на вътрешния пазар и изменение на Директива 84/450/ЕИО на Съвета, директиви 97/7/EО, 98/27/EО и 2002/65/EО на Европейския парламент и на Съвета, и Регламент (EО) № 2006/2004 на Европейския парламент и на Съвета („Директива за нелоялните търговски практики“), разпоредбите на Регламента имат предимство и се прилагат спрямо нелоялните търговски практики в областта на здравните претенции по смисъла на този регламент.
               
            
         (1)  ОВ C 246, 22.7.2019 г.