CELEX: 52014JC0034
Language: fi
Date: 2014-09-15
Title: Yhteinen ehdotus NEUVOSTON ASETUS Slobodan Milosevicin ja häntä lähellä olevien henkilöiden varojen jäädyttämisestä annetun asetuksen (EY) N:o 2488/2000 kumoamisesta

|
			
		
		
		52014JC0034
		
			Yhteinen ehdotus NEUVOSTON ASETUS Slobodan Milosevicin ja häntä lähellä olevien henkilöiden varojen jäädyttämisestä annetun asetuksen (EY) N:o 2488/2000 kumoamisesta /* JOIN/2014/034 final - 2014/0271 (NLE) */
			
				
		
		
			
			   	PERUSTELUT
(1)              
Neuvoston asetuksen (EY) N:o 2488/2000[1] mukaisesti jäädytetään
kaikki Jugoslavian liittotasavallan alueen ulkopuolella olevat Slobodan
Milosevicille ja häntä lähellä oleville luonnollisille henkilöille kuuluvat
varat eikä tällaisia varoja saa antaa kenenkään asetuksen liitteessä I mainitun
henkilön käyttöön tai hyväksi. 
(2)              
Neuvosto kumosi neuvoston päätöksellä [...]
yhteisen kantansa 2000/696/YUTP. Neuvosto päätti, että enää ei ole perusteita
jatkaa näiden rajoittavien toimenpiteiden soveltamista, sillä liitteessä luetellut
henkilöt eivät ole enää uhka demokratian vakiinnuttamiselle.
(3)              
EU:n ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea
edustaja ja komissio ehdottavat yhdessä, että neuvoston asetus (EY) N:o
2488/2000 kumotaan välittömästi.
2014/0271 (NLE)
Yhteinen ehdotus
NEUVOSTON ASETUS
Slobodan Milosevicin ja häntä lähellä olevien
henkilöiden varojen jäädyttämisestä annetun asetuksen (EY) N:o 2488/2000
kumoamisesta 
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta
tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 215 artiklan,
ottaa huomioon Slobodan Milosevicia ja häntä
lähellä olevia henkilöitä koskevien rajoittavien erityistoimenpiteiden
pitämisestä voimassa annetun yhteisen kannan 2000/696/YUTP kumoamisesta annetun
neuvoston päätöksen [...][2],

ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja
turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ja komission yhteisen ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
(1)              
Neuvoston asetuksen (EY) N:o 2488/2000[3] mukaisesti jäädytetään
kaikki Jugoslavian liittotasavallan alueen ulkopuolella olevat Slobodan
Milosevicille ja häntä lähellä oleville luonnollisille henkilöille kuuluvat
varat eikä tällaisia varoja saa antaa kenenkään asetuksen liitteessä I mainitun
henkilön käyttöön tai hyväksi. 
(2)              
Neuvosto kumosi neuvoston päätöksellä [...][4] yhteisen kantansa
2000/696/YUTP[5].
Neuvosto päätti, että enää ei ole perusteita jatkaa näiden rajoittavien
toimenpiteiden soveltamista, sillä liitteessä luetellut henkilöt eivät ole enää
uhka demokratian vakiinnuttamiselle.
(3)              
Sen vuoksi on aiheellista kumota asetus (EY) N:o
2488/2000 välittömästi,
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Kumotaan asetus (EY) N:o 2488/2000.
2 artikla 
Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se
julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan
velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä
                                                                       Neuvoston
puolesta
                                                                       Puheenjohtaja
[1]               Neuvoston asetus (EY) N:o 2488/2000, annettu 10 päivänä
marraskuuta 2000, Slobodan Milosevicin ja häntä lähellä olevien henkilöiden
varojen jäädyttämisestä sekä asetusten (EY) N:o 1294/1999 ja (EY) N:o 607/2000
ja asetuksen (EY) N:o 926/98 2 artiklan kumoamisesta (EYVL L 287, 14.11.2000,
s. 19).
[2]               […]
[3]               Neuvoston asetus (EY) N:o 2488/2000, annettu 10 päivänä
marraskuuta 2000, Slobodan Milosevicin ja häntä lähellä olevien henkilöiden
varojen jäädyttämisestä sekä asetusten (EY) N:o 1294/1999 ja (EY) N:o 607/2000
ja asetuksen (EY) N:o 926/98 2 artiklan kumoamisesta (EYVL L 287, 14.11.2000,
s. 19).
[4]               […]
[5]               Neuvoston yhteinen kanta 2000/696/YUTP, annettu 10
päivänä marraskuuta 2000, Slobodan Milosevicia ja häntä lähellä olevia
henkilöitä koskevien rajoittavien erityistoimenpiteiden pitämisestä voimassa
(EYVL L 287, 14.11.2000, s. 1).