CELEX: 32003R1387
Language: hu
Date: 2003-08-01 00:00:00
Title: A Bizottság 1387/2003/EK rendelete (2003. augusztus 1.) a méz termelésének és forgalmazásának javítására irányuló intézkedések alkalmazására vonatkozó általános szabályok megállapításáról szóló 1221/97/EK tanácsi rendelet végrehajtásának részletes szabályairól szóló 2300/97/EK rendelet módosításáról

03/39. kötet           HU                             Az Európai Unió Hivatalos Lapja                                               383
32003R1387
L 196/22                                          AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA                                              2003.8.2.
                                                A BIZOTTSÁG 1387/2003/EK RENDELETE
                                                            (2003. augusztus 1.)
                a méz termelésének és forgalmazásának javítására irányuló intézkedések alkalmazására vonatkozó
                általános szabályok megállapításáról szóló 1221/97/EK tanácsi rendelet végrehajtásának részletes
                                          szabályairól szóló 2300/97/EK rendelet módosításáról
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,                                         (4)    Mivel a 2300/97/EK rendelet 2. cikkének (2) bekezdése
                                                                                 augusztus 31-ét az éves programok szerinti intézkedések
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,                         végrehajtására szolgáló végső időpontként állapította
tekintettel 2070/98/EK rendelettel (1) módosított, a méz terme-                  meg, ezért e rendeletet a 2003/2004-es gazdasági évtől
lésének és forgalmazásának javítására irányuló intézkedések                      kell alkalmazni.
alkalmazására vonatkozó általános szabályok megállapításáról              (5)    Az rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak
szóló, 1997. június 25-i 1221/97/EK tanácsi rendeletre (2), és                   a Baromfihús- és Tojáspiaci Irányítóbizottság vélemé-
különösen annak 5. cikkére,                                                      nyével,
mivel:
                                                                          ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
(1)    A legutóbb az 1216/2002/EK rendelettel (3) módosított
       2300/97/EK bizottsági rendelet (4) az 1221/97/EK rende-
       letben meghatározott éves nemzeti programok végrehaj-                                              1. cikk
       tására rendelkezéseket állapít meg.                                A 2300/97/EK rendelet I. melléklete helyébe az e rendelet
                                                                          melléklete lép.
(2)    A tagállamoknak a 2300/97/EK rendelet 1. cikkének a)
       pontja szerinti ágazat helyzetéről szóló szerkezeti adatok
       naprakésszé tétele tekintetében nyújtott közleményeiből                                            2. cikk
       következik, hogy a tagállamokban a kaptárak száma                  Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirde-
       változott.                                                         tését követő harmadik napon lép hatályba.
(3)    A 2300/97/EK rendeletet ezért megfelelően módosítani               E rendeletet először a 2003/2004-es gazdasági évre vonatkozó
       kell.                                                              éves programokra kell alkalmazni.
                       Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
                       Kelt Brüsszelben, 2003. augusztus 1-jén.
                                                                                        a Bizottság részéről
                                                                                          Franz FISCHLER
                                                                                         a Bizottság tagja
(1) HL L  265.,  1998.9.30., 1. o.
(2) HL L  173.,  1997.7.1., 1. o.
(3) HL L  177.,  2002.7.6., 4. o.
(4) HL L  319.,  1997.11.21., 4. o.
 ---pagebreak--- 384 HU             Az Európai Unió Hivatalos Lapja         03/39. kötet
                             MELLÉKLET
                           „I. MELLÉKLET
              Tagállam                   Méhcsaládok száma
       BE                                      100 000
       DK                                      155 000
       DE                                      893 000
       EL                                    1 380 000
       ES                                    2 397 840
       FR                                    1 150 000
       IE                                       20 000
       IT                                    1 100 000
       LU                                       10 213
       NL                                       80 000
       AT                                      336 139
       PT                                      632 500
       FI                                       47 000
       SE                                      145 000
       UK                                      274 000
       EUR 15                               8 720 692”