CELEX: 62009TJ0015
Language: da
Date: 2010-03-09
Title: Rettens dom (Anden Afdeling) af 9. marts  2010. # Européenne de traitement de l’information (Euro-Information) mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM). # EF-varemærker - ansøgning om EURO AUTOMATIC CASH som EF-ordmærke - absolutte registreringshindringer - manglende fornødent særpræg - artikel 7, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 40/94 (nu artikel 7, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009) - beskrivende karakter - artikel 7, stk. 1, litra c), i forordning (EF) nr. 40/94 (nu artikel 7, stk. 1, litra c), i forordning (EF) nr. 207/2009). # Sag T-15/09.

Rettens dom (Anden Afdeling) af 9. marts 2010 – Euro-Information mod KHIM (EURO AUTOMATIC CASH)
      (Sag T-15/09)
      »EF-varemærker – ansøgning om EURO AUTOMATIC CASH som EF-ordmærke – absolutte registreringshindringer – manglende fornødent særpræg – artikel 7, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 40/94 [nu artikel 7, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009]
         – beskrivende karakter – artikel 7, stk. 1, litra c), i forordning (EF) nr. 40/94 [nu artikel 7, stk. 1, litra c), i forordning (EF) nr. 207/2009]«
      
      EF-varemærker – definition på og erhvervelse af et EF-varemærke – absolutte registreringshindringer – varemærker, som udelukkende består af tegn eller angivelser, der kan tjene til at betegne en vares egenskaber [Rådets forordning
         nr. 40/94, art. 7, stk. 1, litra c)] (jf. præmis 32, 37 og 44)
      
      Angående
      
         
               Påstand om annullation af afgørelse truffet den 18. november 2008 af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det
                  Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 70/2006-4) vedrørende en ansøgning om registrering af ordmærket EURO AUTOMATIC
                  CASH som EF-varemærke.
               
            Oplysninger vedrørende sagen
      
               Ansøger om EF-varemærket:
            
            
               Européenne de traitement de l’Information (Euro-Information)
            
         
               Det omhandlede EF-varemærke:
            
            
               Ordmærket EURO AUTOMATIC CASH for varer og tjenesteydelser i klasse 9, 35, 36, 37, 38 og 42 – ansøgning nr. 4114864
            
         
               Undersøgerens afgørelse:
            
            
               Afslag på registreringsansøgningen
            
         
               Appelkammerets afgørelse:
            
            
               Afvisning af klagen
            
         
      Konklusion
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Afgørelse truffet den 18. november 2008 af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker
                     og Design) (KHIM) (sag R 70/2006-4) annulleres.
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) betaler fire femtedele af de af parterne afholdte omkostninger
                     for Retten.
                  
               
            
         
                  3)
               
               
                  
               
               
                  	Européenne de traitement de l’information (Euro-Information) betaler en femtedel af de af parterne afholdte omkostninger for
                     Retten.
                  
               
            
         
                  4)
               
               
                  
               
               
                  	Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) betaler de for sagen for Harmoniseringskontorets appelkammer
                     nødvendige omkostninger, som Européenne de traitement de l’information (Euro-Information) har afholdt.