CELEX: 62013FA0012
Language: sk
Date: 2014-09-17 00:00:00
Title: Vec F-12/13: Rozsudok Súdu pre verejnú službu (tretia komora) zo 17. septembra 2014 – CQ/Parlament (Verejná služba — Dočasní zamestnanci — Zmluvný konferenčný tlmočník (ZTK) — Článok 90 PZOZ — Psychické obťažovanie — Článok 12a služobného poriadku — Vnútorné pravidlá týkajúce sa poradného výboru pre obťažovanie a jeho predchádzaniu na pracovisku — Tajnosť rokovaní uvedeného výboru — Zjavne nesprávne posúdenie)

10.11.2014   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 395/63
            
         
      Rozsudok Súdu pre verejnú službu (tretia komora) zo 17. septembra 2014 – CQ/Parlament
      (Vec F-12/13) (1)
      
      ((Verejná služba - Dočasní zamestnanci - Zmluvný konferenčný tlmočník (ZTK) - Článok 90 PZOZ - Psychické obťažovanie - Článok 12a služobného poriadku - Vnútorné pravidlá týkajúce sa poradného výboru pre obťažovanie a jeho predchádzaniu na pracovisku - Tajnosť rokovaní uvedeného výboru - Zjavne nesprávne posúdenie))
      (2014/C 395/75)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: CQ (v zastúpení: C. Bernard-Glanz, advokát)
      
         Žalovaný: Európsky parlament (v zastúpení: M. Dean a E. Taneva, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh na zrušenie rozhodnutia generálneho tajomníka Európskeho parlamentu, ktorým sa zamieta sťažnosť žalobcu týkajúca sa psychického obťažovania
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Žaloba sa zamieta.
               
            
                  2.
               
               
                  CQ znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vynaložil Európsky parlament.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 108, 13.4.2013, s. 40.