CELEX: 31991R1524
Language: da
Date: 1991-06-05 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1524/91 af 5. juni 1991 om ændring af forordning (EØF) nr. 3472/85 om forskrifter for interventionsorganernes opkøb og oplagring af olivenolie

Avis juridique important

|

31991R1524

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1524/91 af 5. juni 1991 om ændring af forordning (EØF) nr. 3472/85 om forskrifter for interventionsorganernes opkøb og oplagring af olivenolie  

EF-Tidende nr. L 142 af 06/06/1991 s. 0024 - 0025 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 37 s. 0209  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 37 s. 0209 

KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 1524/91  af 5 . juni 1991  om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 3472/85 om forskrifter for interventionsorganernes opkoeb og oplagring af olivenolie  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning nr . 136/66/EOEF af 22 . september 1966 om oprettelse af en faelles markedsordning for fedtstoffer ( 1 ), senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 3577/90 ( 2 ), saerlig artikel 12, stk . 4, og  ud fra foelgende betragtninger :  For at fremme kvalitetspolitikken er det hensigtsmaessigt at skaerpe kvalitetskravene ved intervention; med henblik herpaa boer bomolie med et syreindhold paa over 8° udelukkes fra intervention; med samme maal for oeje boer fradragene for bomolie tilpasses; for  at sikre en korrekt gennemfoerelse af interventionen boer der endvidere foretages en mindre justering for olie af bedre kvalitet, der normalt skal afsaettes paa markedet;  for at forenkle forvaltningen af interventionsordningen boer visse betingelser for antagelse og oplagring af olie revideres; af hensyn til produktionsbetingelserne i Portugal boer de mindstepartier, der kan tilbydes til intervention, dog opretholdes  uaendret i dette land for produktionsaaret 1990/91; Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 3472/85 ( 3 ), senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 3502/88 ( 4 ), boer derfor aendres;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fedtstoffer -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  I forordning ( EOEF ) nr . 3472/85 foretages foelgende aendringer :  1 ) I artikel 1, stk . 2, aendres »ikke overstiger 10 %« til »ikke overstiger 8 %«.  2 ) I artikel 2  a ) affattes stk . 3, saaledes :  »3 . Hver parti, der tilbydes, skal mindst vedroere 20 tons olivenolie . For produktionsaaret 1990/91 skal hvert parti, der tilbydes i Portugal, dog mindst omfatte foelgende maengder :  - 500 kg, hvis den tilbudte olie er af en af de kvaliteter, der er anfoert i nr . 1, litra a ) eller b ), i bilaget til forordning nr . 136/66/EOEF  - 1 000 kg, hvis den tilbudte olie er af den kvalitet, der er anfoert i nr . 1, litra c ), i samme bilag  - 2 000 kg, hvis den tilbudte olie er af den kvalitet, der er anfoert i nr . 1, litra d ), i samme bilag, eller hvis det tilbudte parti er opdelt i to eller flere dele af forskellige kvaliteter, der er anfoert i nr . 1 i samme bilag .«  b ) stk . 4, andet afsnit, ophaeves .  3 ) Artikel 8, stk . 2, affattes saaledes :  »2 . Hvert oplagret parti skal med undtagelse af tilfaelde, hvor der er mangel paa olie, overstige 20 tons .«  4 ) Bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 3472/85 erstattes med bilaget til naervaerende forordning .  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft den 17 . juni 1991 . Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles, den 5 . juni 1991 . Paa Kommissionens vegne  Ray MAC SHARRY  Medlem af Kommissionen  ( 1 ) EFT nr . 172 af 30 . 9 . 1966, s . 3025/66 . ( 2 ) EFT nr . L 353 af 17 . 12 . 1990, s . 23 . ( 3 ) EFT nr . L 333 af 11 . 12 . 1985, s . 5 . ( 4 ) EFT nr . L 306 af 11 . 11 . 1988, s . 40 .    BILAG  ( ECU/100 kg )   Betegnelse og kvalitet, som omhandlet i bilaget til forordning nr . 136/66/EOEF ( syreindholdet angiver indholdet af frie fedtsyrer, beregnet som gram oliesyre pr . 100 gram olie )  Tillaeg  Fradrag      Jomfruolie, ekstra  17,00  -  Jomfruolie, fin   6,00  -  Jomfruolie, mellemfin  -  -  Bomolie 1°  -  10,00  Andre former for bomolie :    - med et syreindhold paa over 1°, men hoejst 5°   Fradraget forhoejes med 0,32 ECU for hver tiendedel grad stigning i syreindholdet  - med et syreindhold paa over 5°,  men hoejst 8°   Fradraget forhoejes med 0,35 ECU for hver tiendedel grad stigning i syreindholdet