CELEX: 22011D0125
Language: nl
Date: 2011-12-02 00:00:00
Title: Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 125/2011 van 2 december 2011 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst

15.3.2012   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 76/5
            
         BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER
   Nr. 125/2011
   van 2 december 2011
   tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst
   HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
   Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, gewijzigd bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, hierna „de Overeenkomst” genoemd, en met name artikel 98,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Bijlage I bij de Overeenkomst werd gewijzigd bij Besluit nr. 115/2011 van het Gemengd Comité van de EER van 21 oktober 2011 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Verordening (EU) nr. 998/2010 van de Commissie van 5 november 2010 tot verlening van een vergunning voor Enterococcus faecium DSM 7134 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor mestkippen (vergunninghouder Lactosan GmbH & Co KG) (2) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (3)
            
            
               Verordening (EU) nr. 999/2010 van de Commissie van 5 november 2010 tot verlening van een vergunning voor 6-fytase (EC 3.1.3.26), geproduceerd door Aspergillus oryzae (DSM 17594), als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor zeugen (vergunninghouder DSM Nutritional Products Ltd) (3) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (4)
            
            
               Verordening (EU) nr. 1070/2010 van de Commissie van 22 november 2010 tot wijziging van Richtlijn 2008/38/EG door toevoeging van de ondersteuning van het metabolisme van de gewrichten in geval van osteoartritis bij honden en katten als bijzonder voedingsdoel in de lijst van bestemmingen (4) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (5)
            
            
               Verordening (EU) nr. 1117/2010 van de Commissie van 2 december 2010 tot verlening van een vergunning voor een preparaat van citroenzuur, sorbinezuur, thymol en vanilline als toevoegingsmiddel voor diervoeders voor gespeende biggen (vergunninghouder Vetagro SpA) (5) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (6)
            
            
               Verordening (EU) nr. 1118/2010 van de Commissie van 2 december 2010 tot verlening van een vergunning voor diclazuril als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor mestkippen (vergunninghouder Janssen Farmaceutica NV) en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2340/1999 (6) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (7)
            
            
               Verordening (EU) nr. 1119/2010 van de Commissie van 2 december 2010 tot verlening van een vergunning voor Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor melkkoeien en paarden en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1520/2007 (vergunninghouder Prosol SpA) (7) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (8)
            
            
               Verordening (EU) nr. 1120/2010 van de Commissie van 2 december 2010 tot verlening van een vergunning voor Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor gespeende biggen (vergunninghouder Lallemand SAS) (8) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (9)
            
            
               Verordening (EU) nr. 168/2011 van de Commissie van 23 februari 2011 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 107/2010 wat betreft het gebruik van het toevoegingsmiddel Bacillus subtilis ATCC PTA-6737 in diervoeding die maduramicin-ammonium, monensin-natrium, narasin of robenidinehydrochloride bevat (9) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (10)
            
            
               Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden. Wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen bij bijlage I. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein,
            
         BESLUIT:
   Artikel 1
   Hoofdstuk II van bijlage I bij de Overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:
   
               1)
            
            
               In punt 1k (Verordening (EG) nr. 2430/1999 van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:
               
                           „—
                        
                        
                           
                              32010 R 1118: Verordening (EU) nr. 1118/2010 van de Commissie van 2 december 2010 (PB L 317 van 3.12.2010, blz. 5).”.
                        
                     
         
               2)
            
            
               In punt 1zzzzh (Verordening (EG) nr. 1520/2007 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:
               „ , gewijzigd bij:
               
                           —
                        
                        
                           
                              32010 R 1119: Verordening (EU) nr. 1119/2010 van de Commissie van 2 december 2010 (PB L 317 van 3.12.2010, blz. 9).”.
                        
                     
         
               3)
            
            
               In punt 1zzzzzz (Verordening (EU) nr. 107/2010 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:
               „ , gewijzigd bij:
               
                           —
                        
                        
                           
                              32011 R 0168: Verordening (EU) nr. 168/2011 van de Commissie van 23 februari 2011 (PB L 49 van 24.2.2011, blz. 4).”.
                        
                     
         
               4)
            
            
               In punt 14c (Richtlijn 2008/38/EG van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:
               
                           „—
                        
                        
                           
                              32010 R 1070: Verordening (EU) nr. 1070/2010 van de Commissie van 22 november 2010 (PB L 306 van 23.11.2010, blz. 42).”.
                        
                     
         
               5)
            
            
               Na punt 2m (Verordening (EU) nr. 892/2010 van de Commissie) worden de volgende punten ingevoegd:
               
                           „2n.
                        
                        
                           
                              32010 R 0998: Verordening (EU) nr. 998/2010 van de Commissie van 5 november 2010 tot verlening van een vergunning voor Enterococcus faecium DSM 7134 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor mestkippen (vergunninghouder Lactosan GmbH & Co KG) (PB L 290 van 6.11.2010, blz. 22).
                        
                     
                           2o.
                        
                        
                           
                              32010 R 0999: Verordening (EU) nr. 999/2010 van de Commissie van 5 november 2010 tot verlening van een vergunning voor 6-fytase (EC 3.1.3.26), geproduceerd door Aspergillus oryzae (DSM 17594), als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor zeugen (vergunninghouder DSM Nutritional Products Ltd) (PB L 290 van 6.11.2010, blz. 24).
                        
                     
                           2p.
                        
                        
                           
                              32010 R 1117: Verordening (EU) nr. 1117/2010 van de Commissie van 2 december 2010 tot verlening van een vergunning voor een preparaat van citroenzuur, sorbinezuur, thymol en vanilline als toevoegingsmiddel voor diervoeders voor gespeende biggen (vergunninghouder Vetagro SpA) (PB L 317 van 3.12.2010, blz. 3).
                        
                     
                           2q.
                        
                        
                           
                              32010 R 1118: Verordening (EU) nr. 1118/2010 van de Commissie van 2 december 2010 tot verlening van een vergunning voor diclazuril als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor mestkippen (vergunninghouder Janssen Pharmaceutica NV) en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2340/1999) (PB L 317 van 3.12.2010, blz. 5).
                        
                     
                           2r.
                        
                        
                           
                              32010 R 1119: Verordening (EU) nr. 1119/2010 van de Commissie van 2 december 2010 tot verlening van een vergunning voor Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor melkkoeien en paarden en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1520/2007 (vergunninghouder Prosol SpA) (PB L 317 van 3.12.2010, blz. 9).
                        
                     
                           2s.
                        
                        
                           
                              32010 R 1120: Verordening (EU) nr. 1120/2010 van de Commissie van 2 december 2010 tot verlening van een vergunning voor Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor gespeende biggen (vergunninghouder Lallemand SAS) (PB L 317 van 3.12.2010, blz. 12).”.
                        
                     
         Artikel 2
   De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Verordeningen (EU) nr. 998/2010, (EU) nr. 999/2010, (EU) nr. 1070/2010, (EU) nr. 1117/2010, (EU) nr. 1118/2010, (EU) nr. 1119/2010, (EU) nr. 1120/2010 en (EU) nr. 168/2011 zijn authentiek.
   Artikel 3
   Dit besluit treedt in werking op 3 december 2011, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de Overeenkomst bedoelde kennisgevingen aan het Gemengd Comité van de EER hebben plaatsgevonden (10).
   Artikel 4
   Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
   
      Gedaan te Brussel, 2 december 2011.
      
         
            Voor het Gemengd Comité van de EER
         
         
            De voorzitter
         
         Kurt JÄGER
      
   
   
      (1)  PB L 341 van 22.12.2011, blz. 78.
   
      (2)  PB L 290 van 6.11.2010, blz. 22.
   
      (3)  PB L 290 van 6.11.2010, blz. 24.
   
      (4)  PB L 306 van 23.11.2010, blz. 42.
   
      (5)  PB L 317 van 3.12.2010, blz. 3.
   
      (6)  PB L 317 van 3.12.2010, blz. 5.
   
      (7)  PB L 317 van 3.12.2010, blz. 9.
   
      (8)  PB L 317 van 3.12.2010, blz. 12.
   
      (9)  PB L 49 van 24.2.2011, blz. 4.
   
      (10)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.