CELEX: 62019TA0233
Language: et
Date: 2021-10-06 00:00:00
Title: Liidetud kohtuasjad T-233/19 ja T-234/19: Üldkohtu 6. oktoobri 2021. aasta otsus – Infineon Technologies Dresden ja Infineon Technologies versus komisjon (Riigiabi – Saksamaa poolt teatavatele suurtele elektritarbijatele rakendatav abikava – Vabastus võrgutasudest ajavahemikus 2012 – 2013 – Otsus, millega tunnistatakse abikava siseturuga kokkusobimatuks ja ebaseaduslikuks ning kohustatakse väljamakstud abi tagasi nõudma – Tühistamishagi – Hagi esitamise tähtaeg – Vastuvõetavus – Abi mõiste – Riigi ressursid)

22.11.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 471/41
            
         
      Üldkohtu 6. oktoobri 2021. aasta otsus – Infineon Technologies Dresden ja Infineon Technologies versus komisjon
      (Liidetud kohtuasjad T-233/19 ja T-234/19) (1)
      
      (Riigiabi - Saksamaa poolt teatavatele suurtele elektritarbijatele rakendatav abikava - Vabastus võrgutasudest ajavahemikus 2012 - 2013 - Otsus, millega tunnistatakse abikava siseturuga kokkusobimatuks ja ebaseaduslikuks ning kohustatakse väljamakstud abi tagasi nõudma - Tühistamishagi - Hagi esitamise tähtaeg - Vastuvõetavus - Abi mõiste - Riigi ressursid)
      (2021/C 471/57)
      Kohtumenetluse keel: saksa
      
         Pooled
      
      
         Hageja kohtuasjas T-233/19: Infineon Technologies Dresden GmbH & Co. KG (Dresden, Saksamaa) (esindajad: advokaadid L. Assmann ja M. Peiffer)
      
         Hageja kohtuasjas T-234/19: Infineon Technologies AG (Neubiberg, Saksamaa) (esindajad: advokaadid L. Assmann ja M. Peiffer)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: T. Maxian Rusche ja K. Herrmann)
      
         Hageja toetuseks menetlusse astuja: Saksamaa Liitvabariik (esindajad: D. Klebs, J. Möller, R. Kanitz, S. Heimerl ja S. Costanzo)
      
         Ese
      
      ELTL artiklil 263 põhinev nõue tühistada komisjoni 28. mai 2018. aasta otsus (EL) 2019/56 abikava SA.34045 (2013/C) (ex 2012/NN) kohta, mida Saksamaa rakendas StromNEVi § 19 kohaselt baaskoormuse tarbijate suhtes (ELT 2019, L 14, lk 1).
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta hagi rahuldamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Jätta Infineon Technologies Dresden GmbH & Co. KG ja Infineon Technologies AG kohtukulud nende endi kanda ja mõista neilt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
               
            
                  3.
               
               
                  Jätta Saksamaa Liitvabariigi kohtukulud tema enda kanda.
               
            
         (1)  ELT C 213, 24.6.2019.