CELEX: 62014CA0030
Language: ro
Date: 2015-01-15 00:00:00
Title: Cauza C-30/14: Hotărârea Curții (Camera a doua) din 15 ianuarie 2015 (cerere de decizie preliminară formulată de Hoge Raad der Nederlanden – Țările de Jos) – Ryanair Ltd/PR Aviation BV (Trimitere preliminară – Directiva 96/9/CE – Protecția juridică a bazelor de date – Bază de date care nu este protejată nici prin dreptul de autor, nici prin dreptul sui generis – Limitare contractuală a drepturilor utilizatorilor bazei de date)

2.3.2015   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 73/8
            
         
      Hotărârea Curții (Camera a doua) din 15 ianuarie 2015 (cerere de decizie preliminară formulată de Hoge Raad der Nederlanden – Țările de Jos) – Ryanair Ltd/PR Aviation BV
      (Cauza C-30/14) (1)
      
      (Trimitere preliminară - Directiva 96/9/CE - Protecția juridică a bazelor de date - Bază de date care nu este protejată nici prin dreptul de autor, nici prin dreptul sui generis - Limitare contractuală a drepturilor utilizatorilor bazei de date)
      (2015/C 073/10)
      Limba de procedură: neerlandeza
      
         Instanța de trimitere
      
      Hoge Raad der Nederlanden
      
         Părțile din procedura principală
      
      
         Reclamantă: Ryanair Ltd
      
         Pârâtă: PR Aviation BV
      
         Dispozitivul
      
      Directiva 96/9/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 11 martie 1996 privind protecția juridică a bazelor de date trebuie interpretată în sensul că nu este aplicabilă unei baze de date care nu este protejată nici prin dreptul de autor, nici prin dreptul sui generis în temeiul acestei directive, astfel încât articolul 6 alineatul (1), articolul 8 și articolul 15 din directiva menționată nu se opun stabilirii de către creatorul unei asemenea baze de date a unor limitări contractuale privind utilizarea acesteia de către terți, fără a aduce atingere dreptului național aplicabil.
      
         (1)  JO C 135, 5.5.2014.