CELEX: 62012CN0296
Language: nl
Date: 2012-06-14 00:00:00
Title: Zaak C-296/12: Beroep ingesteld op 14 juni 2012 — Europese Commissie tegen Koninkrijk België

8.9.2012   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 273/5
            
         Beroep ingesteld op 14 juni 2012 — Europese Commissie tegen Koninkrijk België
   (Zaak C-296/12)
   2012/C 273/07
   Procestaal: Nederlands
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: R. Lyal en W. Roels, gemachtigden)
   
      Verwerende partij: Koninkrijk België
   
      Conclusies
   
   De Commissie verzoekt het Hof:
   
               —
            
            
               vast te stellen dat het Koninkrijk België, door de goedkeuring en instandhouding van de belastingvermindering op pensioensparen inzoverre deze slechts van toepassing is op betalingen aan Belgische instellingen en in Belgische fondsen de krachtens het Verdrag betreffende de Werking van de Europese Unie, en met name de artikelen 56 en 63, de op hem rustende verplichtingen niet is nagekomen;
            
         
               —
            
            
               het Koninkrijk België in de kosten te verwijzen.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   De Commissie is van mening dat het niet verlenen van een belastingvermindering voor betalingen aan instellingen die in een andere lidstaat zijn gevestigd, terwijl een belastingvermindering wordt toegestaan voor betalingen aan instellingen die in België zijn gevestigd, een belemmering vormt van het vrij verkeer van diensten voor zowel de ontvangers van deze diensten als voor de dienstverleners die niet op het Belgische grondgebied zijn gevestigd.
   Evenzo is de Commissie van mening dat het niet verlenen van een belastingvermindering voor deposito's op individuele of collectieve rekeningen of betalingen van premies voor levensverzekeringscontracten bij en aan instellingen die in een andere lidstaat gevestigd zijn, terwijl wel een belastingvermindering wordt toegestaan voor dergelijke deposito's en betalingen bij en aan instellingen die in België zijn gevestigd, een belemmering vormt van het vrij verkeer van kapitaal in die zin dat Belgische depositohouders en verzekeringnemers worden ontmoedigd om deposito's aan te houden of een levensverzekering aan te gaan bij een instelling die niet in België is gevestigd omdat deze deposito's of dit levensverzekerings-contract niet van de belastingvermindering kan genieten en bijgevolg minder voordelig is.
   Deze belemmeringen worden volgens de Commissie niet gerechtvaardigd door enige rechtvaardigingsgrond.