CELEX: 62010CA0081
Language: et
Date: 2011-12-08 00:00:00
Title: Kohtuasi C-81/10 P: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 8. detsembri 2011 . aasta otsus — France Télécom versus Euroopa Komisjon, Prantsuse Vabariik (Apellatsioonkaebus — Riigiabi — France Télécomi suhtes kohaldatud ettevõtlusmaksu režiim — Mõiste „abi” — Õiguspärane ootus — Aegumistähtaeg — Põhjendamiskohustus — Õiguskindluse põhimõte)

4.2.2012   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 32/6
            
         Euroopa Kohtu (kolmas koda) 8. detsembri 2011. aasta otsus — France Télécom versus Euroopa Komisjon, Prantsuse Vabariik
   (Kohtuasi C-81/10 P) (1)
   
   (Apellatsioonkaebus - Riigiabi - France Télécomi suhtes kohaldatud ettevõtlusmaksu režiim - Mõiste „abi” - Õiguspärane ootus - Aegumistähtaeg - Põhjendamiskohustus - Õiguskindluse põhimõte)
   2012/C 32/09
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Apellant: France Télécom (esindajad: advokaadid S. Hautbourg, L. Olza Moreno ja L. Godfroid)
   
      Teised menetlusosalised: Euroopa Komisjon (esindajad: E. Gippini Fournier ja D. Grespan), Prantsuse Vabariik (esindajad: G. de Bergues ja J. Gstalter)
   
      Ese
   
   Apellatsioonkaebus Üldkohtu (kolmas koda) 30. novembri 2009. aasta otsuse peale liidetud kohtuasjades T-427/04 ja T-17/05: Prantsusmaa ja France Télécom vs. komisjon, millega Üldkohus jättis rahuldamata Prantsuse Vabariigi ja apellandi esitatud hagi, milles nad olid palunud tühistada komisjoni 2. augusti 2004. aasta otsuse 2005/709/EÜ, mis käsitleb Prantsusmaa poolt France Télécomile antavat riigiabi (ELT 2005, L 269, lk 30) — Mõistete „riigiabi” ja „soodustus” rikkumine seoses France Télécomi suhtes kohaldatava maksustamise erikorraga ettevõtlusmaksu tasumiseks aastatel 1994-2002 — Õiguspärase ootuse põhimõtte rikkumine — Abikavade aegumistähtaeg — Põhjendamiskohustus ja õiguskindluse põhimõtte rikkumine
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja France Télécom SA-lt.
            
         
               3.
            
            
               Prantsuse Vabariik kannab ise oma kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 148, 5.6.2010