CELEX: 31980R3478
Language: ro
Date: 1980-12-30 00:00:00
Title: Regulamentul (CEE) nr. 3478/80 al Comisiei din 30 decembrie 1980 de modificare a diverselor regulamente din sectorul semințelor, ca urmare a aderării Republicii Elene

03/Volumul 03
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene
            
            
               253
            
         31980R3478
   
               L 363/82
            
            
               JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
            
            
               
            
         
      REGULAMENTUL (CEE) NR. 3478/80 AL COMISIEI
   
   din 30 decembrie 1980
   de modificare a diverselor regulamente din sectorul semințelor, ca urmare a aderării Republicii Elene
   COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
   având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,
   având în vedere actul de aderare a Greciei (1), în special articolul 146 alineatul (2),
   întrucât, în conformitate cu articolul 22 din actul de aderare a Greciei, adaptările actelor enumerate în lista de la anexa II la acest act trebuie să se stabilească în conformitate cu orientările definite de anexa menționată;
   întrucât adaptările sunt, de asemenea, necesare și pentru acte adoptate după semnarea tratatului de aderare și a căror valabilitate se extinde după 1 ianuarie 1981;
   întrucât, în sectorul semințelor, este necesară completarea, prin adăugarea unor mențiuni în limba greacă, a Regulamentului (CEE) nr. 1445/76 al Comisiei din 22 iunie 1976 de stabilire a listei diferitelor soiuri de Lolium perenne L. (2), modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 1501/80 (3), precum și a Regulamentului (CEE) nr. 1119/79 al Comisiei din 6 iunie 1979 de stabilire a normelor speciale de aplicare a sistemului licențelor de import în sectorul semințelor (4), modificat de Regulamentul (CEE) nr. 1516/79 (5),
   ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Regulamentul (CEE) nr. 1445/76 se modifică după cum urmează:
   
               1.
            
            
               În titlul anexei I, se adaugă următorii termeni:
               „Ποικιλίαι μακρόβιοι, όψιμοι ή ημιόψιμοι”.
            
         
               2.
            
            
               În titlul anexei II, se adaugă următorii termeni:
               „Ποικιλίαι βραχύβιοι, ημιόψιμοι, ημιπρώιμοι”.
            
         Articolul 2
   La articolul 6 alineatul (2) din Regulamentul (CEE) nr. 1119/79, se adaugă următorii termeni:
   
      „Εισαγωγή στα πλαίσια ενός συμβολαίου πολλαπλασιασμού”.
   
   Articolul 3
   Prezentul regulament intră în vigoare la 1 ianuarie 1981.
   
      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 30 decembrie 1980.
      
         
            Pentru Comisie
         
         Finn GUNDELACH
         
         
            Vicepreședinte
         
      
   
   
      (1)  JO L 291, 19.11.1979, p. 17.
   
      (2)  JO L 161, 23.6.1976, p. 10.
   
      (3)  JO L 149, 17.6.1980, p. 25.
   
      (4)  JO L 139, 7.6.1979, p. 13.
   
      (5)  JO L 184, 20.7.1979, p. 14.