CELEX: 62019CN0329
Language: lt
Date: 2019-04-23 00:00:00
Title: Byla C-329/19: 2019 m. balandžio 23 d. Tribunale di Milano (Italija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Condominio di Milano/Eurothermo SpA

26.8.2019   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 288/16
            
         
      2019 m. balandžio 23 d. Tribunale di Milano (Italija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Condominio di Milano/Eurothermo SpA
      (Byla C-329/19)
      (2019/C 288/21)
      Proceso kalba: italų
      
         Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
      
      Tribunale di Milano
      
         Šalys pagrindinėje byloje
      
      
         Ieškovė: Condominio di Milano
      
         Atsakovė: Eurothermo SpA
      
         Prejudicinis klausimas
      
      Ar remiantis sąvoka „vartotojas“, kaip ji suprantama pagal Direktyvą 93/13/EEB (1), nėra draudžiama vartotoju pripažinti subjektą (tokį kaip daugiabučio namo savininkų bendrija, kaip ji apibrėžta Italijos teisės sistemoje), kurio negalima pripažinti „fiziniu asmeniu“ ar „juridiniu asmeniu“, kai toks subjektas sudaro sutartį su profesine veikla nesusijusiais tikslais ir atsiduria mažiau palankioje padėtyje nei pardavėjas ar tiekėjas tiek dėl galimybių derėtis, tiek dėl turimos informacijos.
      
         (1)  1993 m. balandžio 5 d. Tarybos direktyva 93/13/EEB dėl nesąžiningų sąlygų sutartyse su vartotojais (OL L 95, 1993, p. 29; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 15 sk., 2 t., p. 288).