CELEX: 62017CA0584
Language: sv
Date: 2020-07-16 00:00:00
Title: Mål C-584/17 P: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 16 juli 2020 – ADR Center SpA mot Europeiska kommissionen (Överklagande – Skiljedomsklausul – Bidragsavtal som ingåtts i samband med det särskilda programmet ”Civilrätt” för perioden 2007 – 2013 – Revisionsrapporter i vilka det ifrågasätts att vissa kostnader är stödberättigande – Europeiska kommissionens beslut att återkräva felaktigt utbetalda belopp – Artikel 299 FEUF – Kommissionens befogenhet att anta ett verkställbart beslut inom ramen för avtalsförhållanden – Unionsdomstolens behörighet – Effektivt domstolsskydd)

7.9.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 297/3
            
         
      Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 16 juli 2020 – ADR Center SpA mot Europeiska kommissionen
      (Mål C-584/17 P) (1)
      
      (Överklagande - Skiljedomsklausul - Bidragsavtal som ingåtts i samband med det särskilda programmet ”Civilrätt” för perioden 2007 – 2013 - Revisionsrapporter i vilka det ifrågasätts att vissa kostnader är stödberättigande - Europeiska kommissionens beslut att återkräva felaktigt utbetalda belopp - Artikel 299 FEUF - Kommissionens befogenhet att anta ett verkställbart beslut inom ramen för avtalsförhållanden - Unionsdomstolens behörighet - Effektivt domstolsskydd)
      (2020/C 297/04)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Klagande: ADR Center SpA (ombud: A. Guillerme och T. Bontinck, avocats)
      
         Övrig part i målet: Europeiska kommissionen (ombud: J. Estrada de Solà och A Katsimerou)
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Överklagandet ogillas.
               
            
                  2)
               
               
                  ADR Center SpA ska bära två tredjedelar av sina rättegångskostnader och ersätta två tredjedelar av Europeiska kommissionens rättegångskostnader.
               
            
                  3)
               
               
                  Europeiska kommissionen ska bära en tredjedel av sina rättegångskostnader och ersätta en tredjedel av ADR Center SpA:s rättegångskostnader.
               
            
         (1)  EUT C 5, 08.01.2018