CELEX: 31976Q0919
Language: en
Date: 1976-12-21 00:00:00
Title: 76/919/ECSC, EEC, Euratom: Financial Regulation of 21 December 1976 amending Financial Regulation 73/91/ECSC, EEC, Euratom applicable to the general budget of the European Communities

No L 362/ 52                               Official Journal of the European Communities                           31 . 12. 76
                                                                  II
                                              (Acts whose publication is not obligatory)
                                                          COUNCIL
                                                    FINANCIAL REGULATION
                                                        of 21 December 1976
                amending Financial Regulation 73/91 /ECSC, EEC, Euratom applicable to the
                                         general budget of the European Communities
                                                     (76/919/ ECSC, EEC, Euratom)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN                                           HAS ADOPTED THIS FINANCIAL REGULATION :
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European
Coal and Steel Community, and in particular Article                                          Article 1
78 (f) thereof,
                                                                      Article 16a (4) of Financial Regulation 73/91 /ECSC,
Having regard to the Treaty establishing the European
                                                                      EEC, Euratom shall be replaced by the following :
Economic Community, and in particular Article 209
thereof,
                                                                          '4. When the budget is being debated, the
Having regard to the Treaty establishing the European                     following may be entered under commitment
Atomic Energy Community, and in particular Article                        appropriations :
183 thereof,
                                                                          — pilot research to combat poverty,
Having regard to the proposal from the Commission,                        — hydrocarbons projects,
Having regard to the opinion of the European Parlia­                      — uranium research ,
ment ('),
                                                                          — the three-year plan of action on scientific and
Whereas Article 16a of Financial Regulation 73/91 /                           technical information and documentation ,
ECSC, EEC, Euratom of 25 April 1973 applicable to
the budget of the European Communities (2), as                            — the second data-processing programme,
amended by Financial Regulation 76/892/ ECSC, EEC,                        — the European Social Fund,
Euratom (3), makes provision for the possibility of
distinguishing between commitment and payment                             — the     European   Agricultural   Guidance    and
appropriations in respect of certain multiannual                              Guarantee Fund, Guidance Section ,
Community projects ;                                                      — other operations for which a future Financial
                                                                              Regulation lays down that they should be so
Whereas, under the terms of this Regulation , commit­                         entered .'
ment appropriations can also be entered for other
projects for which express provision is made in a
Financial Regulation ; whereas certain such projects
should now be specified,                                                                     Article 2
(') Opinion    delivered on 14 December 1976 (not yet                 This Financial Regulation shall enter into force on the
     published in the Official Journal).
(2) OJ No L     116, 1 . 5 . 1973 , p. 1 .                            day following its publication in the Official Journal
 3 ) OJ No L   333 , 2. 12 . 1976, p . 24 .                           of the European Communities.
 ---pagebreak--- 31 . 12. 76                    Official Journal of the European Communities                         No L 362/53
            This Financial Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all
            Member States .
            Done at Brussels, 21 December 1976.
                                                                       For the Council
                                                                         The President
                                                                 A. P. L. M. M. van der STEE