CELEX: 62016TA0801
Language: lv
Date: 2018-05-29 00:00:00
Title: Lieta T-801/16 RENV: Vispārējās tiesas 2018. gada 29. maija spriedums – Fedtke/EESK (Civildienests — Ierēdņi — Pensionēšanās — Pensionēšanās vecums — Lūgums par dienesta perioda pagarināšanu — Civildienesta noteikumu 52. panta pirmā un otrā daļa — Dienesta intereses — Apstiprinošs akts — Jauni un būtiski fakti — Pieņemamība)

201806220721970462018/C 240/398012016TC24020180709LV01LVINFO_JUDICIAL20180529373711Lieta T-801/16 RENV: Vispārējās tiesas 2018. gada 29. maija spriedums – Fedtke/EESK (Civildienests — Ierēdņi — Pensionēšanās — Pensionēšanās vecums — Lūgums par dienesta perioda pagarināšanu — Civildienesta noteikumu 52. panta pirmā un otrā daļa — Dienesta intereses — Apstiprinošs akts — Jauni un būtiski fakti — Pieņemamība)
 ---documentbreak--- C2402018LV3710120180529LV0039371371Vispārējās tiesas 2018. gada 29. maija spriedums – Fedtke/EESK
   (Lieta T-801/16 RENV) (
         1
      )
   “(Civildienests — Ierēdņi — Pensionēšanās — Pensionēšanās vecums — Lūgums par dienesta perioda pagarināšanu — Civildienesta noteikumu 52. panta pirmā un otrā daļa — Dienesta intereses — Apstiprinošs akts — Jauni un būtiski fakti — Pieņemamība)”2018/C 240/39Tiesvedības valoda – franču
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Ingrid Fedtke (Wezembeek-Oppem, Beļģija) (pārstāvis: M.-A. Lucas, advokāts)
   
      Atbildētāja: Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteju (EESK) (pārstāvji: M. Pascua Mateo, K. Gambino, X. Chamodraka, A. Carvajal un L. Camarena Januzec, pārstāvji, kam palīdz B. Wägenbaur, advokāts)
   
      Priekšmets
   
   Prasība, kas pamatota ar LESD 270. pantu un ar kuru tiek lūgts atcelt EESK lēmumu noraidīt prasītājas pieteikumu ļaut viņai turpināt darbu līdz 66 gadu vecumam.
   
      Rezolutīvā daļa
   
   
            1)
         
         
            Prasību noraidīt.
         
      
            2)
         
         
            Ingrid Fedtke atlīdzina tiesāšanās izdevumus, kas ir saistīti ar šo instanci gan Eiropas Savienības Vispārējā tiesā, gan Eiropas Savienības Civildienesta tiesā.
         
      (
         1
      )	OV C 320, 28.9.2015. (lieta sākotnēji bija reģistrēta Eiropas Savienības Civildienesta tiesā ar numuru F-107/15 un nodota Eiropas Savienības Vispārējai tiesai 1.9.2016.).