CELEX: 31982D0321
Language: el
Date: 1982-04-20 00:00:00
Title: 82/321/EOK: Απόφαση τού Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου τής 20ής Απριλίου 1982 περί χορηγήσεως απαλλαγής πρός τό Διοικητικό Συμβούλιο τού Ευρωπαϊκού Κέντρου Αναπτύξεως τής Επαγγελματικής Καταρτίσεως όσον αφορά τήν εκτέλεση τού προϋπολογισμού του γιά τό οικονομικό έτος 1980

24 . 5 . 82                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                        'Αριθ. L 144/ 1
                                                             I
                              (Πράξεις, γιά τήν ισχύ τών οποίων δέν άπαιτεϊται δημοσίευση)
                                  ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ
                                     ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ
                                                 της 20ής 'Απριλίου 1982
            περί χορηγήσεως απαλλαγής πρός τό Διοικητικό Συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Κέντρου
            'Αναπτύξεως τής Επαγγελματικής Καταρτίσεως δσον άφορα τήν εκτέλεση τοΰ προϋπολογι­
                                          σμού του γιά τό οικονομικό έτος 1980
                                                      (82/ 321 / ΕΟΚ)
            ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ,
            — έχοντας ύπόψη τή συνθήκη περί ιδρύσεως τής Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, καί
                ιδίως τό άρθρο 206β ,
            — έχοντας ύπόψη τούς λογαριασμούς έσόδων καί έξόδων τοΟ Ευρωπαϊκού Κέντρου 'Ανα­
                πτύξεως τής 'Επαγγελματικής Καταρτίσεως γιά τό οικονομικό έτος 1980,
            — έχοντας ύπόψη τήν εκθεση τοΰ Ελεγκτικού Συνεδρίου έπί τών λογαριασμών τοΰ 1980
                (έγγρ . 1-933 /81 ),
            — έχοντας ύπόψη τήν εκθεση τής 'Επιτροπής Έλεγχου τοΰ Προϋπολογισμού (εγγρ . 1-32/
                82),
            1 . Σημειώνει τά ακόλουθα στοιχεία τών λογαριασμών τοΰ Εύρωπαϊκοΰ Κέντρου 'Αναπτύ­
            ξεως τής 'Επαγγελματικής Καταρτίσεως γιά τό οικονομικό ετος 1980 :
                                                   Οικονομικό έτος 1980
                                                                                               ΕΛΜ
            A. ΕΙΣΠΡΑΞΕΙ ! (σύνολο)                                                        2 790 808,11
                1 . Επιδότηση άπο την 'Επιτροπή                                            2 767 589,88
                2 . Τραπεζικοί τοκοι                                                          10 231,80
                3 . " Αλλες εισπράξεις                                                        12 986,43
            B. ΕΞΟΔΑ
                 1.  Όριστικές πιστώσεις προϋπολογισμού                                    3 515 000,00
                2.   ' Υποχρεώσεις                                                         2 790 808,11
                3.   ' Αχρησιμοποίητες πιστώσεις ( 1-2)                                      724 191,89
                4.   Πληρωμές                                                              2 395 142,25
                5.   Πιστώσεις εκ μεταφοράς                                                  734 072,23
                6 . Πληρωμές άπό πιστώσεις έκ μεταφοράς                                      623 861,24
                7 . Πιστώσεις έκ μεταφοράς πού άκυρώθηκαν (5-6)                              110 210,99
                8 . Πιστώσεις πού μεταφέρονται                                               395 665,86
                9 . Πιστώσεις πού άκυρώθηκαν ( 1-4-8)                                        724 191,89
 ---pagebreak--- 'Αριθ . L 144/2                 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                        24 . 5 . 82
             2 . Χορηγεί απαλλαγή πρός τό Διοικητικό Συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Κέντρου 'Αναπτύξεως
             της Επαγγελματικής Καταρτίσεως, βάσει της έκθέσεως του Ελεγκτικού Συνεδρίου , όσον
             άφορα τούς λογαριασμούς τοΰ οικονομικού έτους 1980.
             3 . Εφιστά τήν προσοχή στό ψήφισμα του πού περιέχει τίς παρατηρήσεις πού συνοδεύουν
             τήν παρούσα άπόφαση περί χορηγήσεως απαλλαγής , καί ζητεί από τήν ' Επιτροπή νά του
             ύποβάλει εκθεση περί των μέτρων πού ελήφθησαν μετά άπό αυτές τίς παρατηρήσεις .
             4 . 'Αναθέτει στόν Πρόεδρο του νά κοινοποιήσει τήν παρούσα άπόφαση καί τίς συνημμένες
             παρατηρήσεις πρός τό Διοικητικό Συμβούλιο τοϋ Εύρωπαϊκοϋ Κέντρου 'Αναπτύξεως της
             Επαγγελματικής Καταρτίσεως, τό Συμβούλιο, τήν Επιτροπή καί τό 'Ελεγκτικό Συνέδριο,
             καί νά φροντίσει γιά τή δημοσίευσή τους στήν Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών
             Κοινοτήτων (σειρά L).
             "Εγινε στό Στρασβούργο, στίς 20 'Απριλίου 1982.
                         Ό Γενικός Γοαμματεας                           Ό Πρόεδρος
                               H. -J ΟΡΙΤΖ                              P. DANKERT