CELEX: 22014D0200
Language: et
Date: 2014-09-25 00:00:00
Title: EMP ühiskomitee otsus nr 200/2014, 25. september 2014, millega muudetakse EMP lepingu XXI lisa (Statistika) [2015/1268]

30.7.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 202/54
            
         EMP ÜHISKOMITEE OTSUS
   nr 200/2014,
   25. september 2014,
   millega muudetakse EMP lepingu XXI lisa (Statistika) [2015/1268]
   EMP ÜHISKOMITEE,
   võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut (edaspidi „EMP leping”), eriti selle artiklit 98,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. mai 2013. aasta määrus (EL) nr 549/2013 Euroopa Liidus kasutatava Euroopa rahvamajanduse ja regionaalse arvepidamise süsteemi kohta (1) inkorporeeriti EMP lepingusse EMP ühiskomitee 8. aprilli 2014. aasta otsusega nr 58/2014 (2).
            
         
               (2)
            
            
               Seetõttu tuleks kohandada määruse (EL) nr 549/2013 artikli 6 lõikes 3 kehtestatud nõuetekohaselt põhjendatud erandi taotluse pädevale järelevalveametile hiljemalt 17. oktoobriks 2013 esitamise tähtaega, et EFTA liikmesriigid saaksid taotleda erandeid vastavalt artikli 6 lõikele 1 ja 2.
            
         
               (3)
            
            
               Seetõttu tuleks EMP lepingu XXI lisa vastavalt muuta,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
   Artikkel 1
   EMP lepingu XXI lisa punkti 19z (Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 549/2013) muudetakse järgmiselt.
   
               1.
            
            
               Kohandustele b) ja c) antakse uued tähised c) ja d).
            
         
               2.
            
            
               Lisatakse järgmine kohandus:
               
                           „b)
                        
                        
                           Artikli 6 lõikes 3 asendatakse sõnad „17. oktoobril 2013” sõnadega „3 kuud pärast EMP ühiskomitee 25. septembri 2014. aasta otsuse nr 200/2014 jõustumist” EFTA riikide suhtes.”
                        
                     
         Artikkel 2
   Käesolev otsus jõustub 26. septembril 2014 tingimusel, et kõik EMP lepingu artikli 103 lõike 1 kohased teated on edastatud (3).
   Artikkel 3
   Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP osas ja EMP kaasandes.
   
      Brüssel, 25. september 2014
      
         
            EMP Ühiskomitee nimel
         
         
            eesistuja
         
         Kurt JÄGER
      
   
   
      (1)  ELT L 174, 26.6.2013, lk 1.
   
      (2)  ELT L 256, 28.8.2014, lk 35.
   
      (3)  Põhiseadusest tulenevaid nõudeid ei ole nimetatud.