CELEX: 62018TA0218
Language: et
Date: 2021-05-19 00:00:00
Title: Kohtuasi T-218/18: Üldkohtu 19. mai 2021. aasta otsus – Deutsche Lufthansa versus komisjon (Riigiabi – Lennundussektor – Tegevusabi, mida on Saksamaa andnud Frankfurt-Hahni lennujaamale – Otsus jätta vastuväited esitamata – Tühistamishagi – Asjasse puutuv isik – Menetlusõiguste kaitse – Vastuvõetavus – Suunised lennundusele antava riigiabi kohta – Kahtlused abi kokkusobivuse kohta siseturuga – Määruse (EL) 2015/1589 artikli 4 lõige 4 – Tõsised raskused)

5.7.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 263/14
            
         
      Üldkohtu 19. mai 2021. aasta otsus – Deutsche Lufthansa versus komisjon
      (Kohtuasi T-218/18) (1)
      
      (Riigiabi - Lennundussektor - Tegevusabi, mida on Saksamaa andnud Frankfurt-Hahni lennujaamale - Otsus jätta vastuväited esitamata - Tühistamishagi - Asjasse puutuv isik - Menetlusõiguste kaitse - Vastuvõetavus - Suunised lennundusele antava riigiabi kohta - Kahtlused abi kokkusobivuse kohta siseturuga - Määruse (EL) 2015/1589 artikli 4 lõige 4 - Tõsised raskused)
      (2021/C 263/19)
      Kohtumenetluse keel: saksa
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Deutsche Lufthansa AG (Köln, Saksamaa) (esindaja: advokaat A. Martin-Ehlers)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: K. Herrmann, T. Maxian Rusche ja S. Noë)
      
         Kostja toetuseks menetlusse astujad: Saksamaa Liitvabariik (esindajad: J. Möller, R. Kanitz, S. Heimerl ja S. Costanzo), Land Rheinland-Pfalz (Saksamaa) (esindajad: advokaadid R. van der Hout ja C. Wagner)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 31. juuli 2017. aasta otsus C(2017) 5289 final, mis puudutab riigiabi SA.47969 (2017/N), mida Saksamaa andis tegevusabina Frankfurt-Hahni lennujaamale.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Tühistada komisjoni 31. juuli 2017. aasta otsus C(2017) 5289 final, mis puudutab riigiabi SA.47969 (2017/N), mida Saksamaa andis tegevusabina Frankfurt-Hahni lennujaamale.
               
            
                  2.
               
               
                  Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Deutsche Lufthansa AG kohtukulud.
               
            
                  3.
               
               
                  Jätta Saksamaa Liitvabariigi ja Rheinland-Pfalzi liidumaa (Land Rheinland-Pfalz) kohtukulud nende enda kanda.
               
            
         (1)  ELT C 190, 4.6.2018.