CELEX: 32003D0129
Language: hu
Date: 2003-02-25 00:00:00
Title: A Bizottság határozata (2003. február 25.) egyes harmadik országoknak és harmadik országok egyes területeinek a Xanthomonas campestristől (annak a citrusfélékre patogén minden törzsétől), a Cercospora angolensis Carv. et Mendestől és a Guignardia citricarpa Kielytől (annak a citrusfélékre patogén minden törzsétől) mentesként történő elismeréséről szóló 98/83/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2003) 600. számú dokumentummal történt)

262                   HU                                 Az Európai Unió Hivatalos Lapja                                        03/38. kötet
32003D0129
2003.2.26.                                         AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA                                                  L 51/21
                                                       A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
                                                              (2003. február 25.)
               egyes harmadik országoknak és harmadik országok egyes területeinek a Xanthomonas campestristől
               (annak a citrusfélékre patogén minden törzsétől), a Cercospora angolensis Carv. et Mendestől és a
               Guignardia citricarpa Kielytől (annak a citrusfélékre patogén minden törzsétől) mentesként történő
                                         elismeréséről szóló 98/83/EK határozat módosításáról
                                          (az értesítés a C(2003) 600. számú dokumentummal történt)
                                                                 (2003/129/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,                                          (4)    Az Amerikai Egyesült Államok által benyújtott informá-
                                                                                  ciók alapján úgy tűnik, hogy Florida különböző
                                                                                  megyéiben a Xanthomonas campestris új fertőzéseit
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,                          mutatták ki. Ezért Floridát nem lehet tovább e károsító
                                                                                  szervezettől mentesnek tekinteni.
tekintettel a legutóbb a 2002/89/EK irányelvvel (1) módosított,
a növényeket vagy növényi termékeket károsító szervezeteknek               (5)    Különleges rendelkezéseket kell hozni az árutovábbítási
a Közösségbe történő behurcolása és a Közösségen belüli elter-                    szakaszban lévő citrusfélék vonatkozásában, amelyek
jedése elleni védekezési intézkedésekről szóló, 2000. május 8-i                   esetében a 2000/29/EK irányelv IV. melléklete A. része I.
2000/29/EK tanácsi irányelvre (2), és különösen annak IV.                         szakaszának 16.2. pontjában megállapított hatósági beje-
melléklete A. része 16.2. pontjára,                                               lentést azelőtt tették, hogy Argentína és az Amerikai
                                                                                  Egyesült Államok illetékes hatóságait erről a határozatról
                                                                                  értesítették.
mivel:
                                                                           (6)    A 98/83/EK határozatot ezért ennek megfelelően módo-
(1)    A 2000/29/EK irányelv IV. mellékletének A. része 16.2.                     sítani kell.
       pontja megállapítja a Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus
       Raf. és ezek hibridjei gyümölcseinek a Közösségbe olyan
       harmadik országokból történő behozatalára vonatkozó                 (7)    Az e határozatban előírt intézkedések összhangban
       különös rendelkezéseket, amelyekben a Xanthomonas                          vannak a Növény-egészségügyi Állandó Bizottság véle-
       campestris (annak a citrusfélékre pathogén minden törzse)                  ményével,
       (a továbbiakban: Xanthomonas campestris) előfordulása
       ismert.
(2)    A legutóbb a 2001/440/EK határozattal (3) módosított,
       egyes harmadik országoknak és harmadik országok
       egyes területeinek a Xanthomonas campestristől (annak a             ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
       citrusfélékre patogén minden törzsétől), a Cercospora
       angolensis Carv. et Mendestől és Guignardia citricarpa
       Kielytől (annak a citrusfélékre patogén minden törzsétől)
       mentesként történő elismeréséről szóló, 1998. január 8-i
       98/83/EK bizottsági határozat (4) előírja, hogy harmadik
       országok egyes területeit Xanthomonas campestristől                                               1. cikk
       mentesnek kell elismerni.
                                                                           A 98/83/EK határozat 2. cikke a következőképpen módosul:
(3)    A 98/83/EK határozat Argentína egyes államait Xantho-
       monas campestristől mentesnek ismeri el. Az Argentína               a) az első francia bekezdést el kell hagyni;
       által benyújtott információk alapján azonban ezen
       államok közül többet nem lehet tovább ettől a károsító
       szervezettől mentesnek elismerni.                                   b) a negyedik francia bekezdés helyébe a következő szöveg lép:
                                                                               „– az Amerikai Egyesült Államokban: Arizona, Kalifornia,
(1) HL L  355., 2002.12.30., 45. o.
(2) HL L  169., 2000.7.10., 1. o.                                                 Guam, Hawai, Louisiana, Északi-Mariana-szigetek, Puerto
(3) HL L  155., 2001.6.12., 13. o.                                                Rico, Amerikai Szamoa, Texas és az Amerikai Virgin-
(4) HL L  15., 1998.1.21., 41. o.                                                 szigetek,”.
 ---pagebreak--- 03/38. kötet         HU                            Az Európai Unió Hivatalos Lapja                                          263
                            2. cikk                                                               3. cikk
Ezt a határozatot nem kell alkalmazni azokra a citrusfélékre,        Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
amelyek esetében a 2000/29/EK irányelv IV. melléklete A. része
I. szakaszának 16.2. pontjában megállapított hatósági bejelen-
tést megtették, és amelyeket azelőtt vittek ki, hogy a Bizottság     Kelt Brüsszelben, 2003. február 25-én.
Argentína és az Amerikai Egyesült Államok illetékes hatóságait
erről a határozatról tájékoztatta. A Bizottság tájékoztatja a                                          a Bizottság részéről
tagállamokat annak dátumáról, amikor Argentína és az
Amerikai Egyesült Államok illetékes hatóságait erről a határo-                                            David BYRNE
zatról tájékoztatta.                                                                                    a Bizottság tagja