CELEX: 31968R0937
Language: nl
Date: 1968-07-10 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 937/68 van de Commissie van 10 juli 1968 houdende wijziging van Verordening nr. 470/67/EEG met betrekking tot kwaliteit en kwantiteit van de door de interventiebureaus over te nemen padie

Avis juridique important

|

31968R0937

Verordening (EEG) nr. 937/68 van de Commissie van 10 juli 1968 houdende wijziging van Verordening nr. 470/67/EEG met betrekking tot kwaliteit en kwantiteit van de door de interventiebureaus over te nemen padie  

Publicatieblad Nr. L 162 van 11/07/1968 blz. 0012 - 0014 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 2 blz. 0090  Bijzondere uitgave in het Deens: Serie I Hoofdstuk 1968(I) blz. 0233  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 2 blz. 0090  Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Hoofdstuk 1968(I) blz. 0241  Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 3 blz. 0110  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 2 blz. 0184  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 2 blz. 0184 

++++ ( 1 ) PB nr . 174 van 31 . 7 . 1967 , blz . 1 .   ( 2 ) PB nr . 204 van 24 . 8 . 1967 , blz . 8 .  VERORDENING ( EEG ) Nr . 937/68 VAN DE COMMISSIE  van 10 juli 1968  houdende wijziging van Verordening nr . 470/67/EEG met betrekking tot kwaliteit en kwantiteit van de door de interventiebureaus over te nemen padie  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening nr . 359/67/EEG van de Raad van 25 juli 1967 houdende een gemeenschappelijke ordening van de rijstmarkt ( 1 ) , en met name op artikel 5 , lid 5 ,  Overwegende dat de tijdens het verkoopseizoen 1967/1968 , het eerste waarin de gemeenschappelijke ordening van de rijstmarkt van toepassing was , opgedane ervaring heeft aangetoond dat met name tijdens de eerste maanden van het verkoopseizoen belangrijke hoeveelheden rijst die binnen de Gemeenschap in de handel hadden kunnen worden gebracht , voor interventie werden aangeboden ; dat dit verschijnsel zich met name voordeed voor langkorrelige rijst die vooral vanwege de hiervoor bij interventie vastgestelde correctiebedragen in aanzienlijk grotere hoeveelheden werd geproduceerd dan tijdens de voorgaande jaren terwijl de vraag in de Gemeenschap de ontwikkeling van deze produktie niet heeft gevolgd ;  Overwegende dat , met het oog op de omvangrijke hoeveelheden die voor interventie werden aangeboden , met name voor langkorrelige rijst de kwaliteitseisen bij deze interventie beter dienen te worden aangepast aan de werkelijke marktsituatie en derhalve , met ingang van het volgende verkoopseizoen , sommige van deze eisen vastgesteld in Verordening nr . 470/67/EEG van de Commissie van 21 augustus 1967 betreffende de overname van padie door de interventiebureaus en houdende vaststelling van de door deze bureaus toe te passen correctiebedragen , toeslagen en kortingen ( 2 ) , dienen te worden gewijzigd ; dat bovendien , in het licht van de opgedane ervaring , het normale beheer van het interventiebureau vereenvoudigd en doelmatiger dient te worden gemaakt door wijziging van de daarvoor gestelde kwantitatieve eisen ;  Overwegende bovendien dat er nu in de Gemeenschap nieuwe variëteiten rijst worden geoogst , die niet zijn opgenomen in de lijsten van variëteiten van de Gemeenschap van Verordening nr . 470/67/EEG ; dat het aldus noodzakelijk is deze toe te voegen , waarbij rekening moet worden gehouden met de werkelijke kwaliteitsverschillen , die zij meebrengen ten opzichte van de reeds in deze verordening genoemde variëteiten ;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  Verordening nr . 470/67/EEG wordt gewijzigd , zoals aangegeven in onderstaande artikelen .  Artikel 2  In artikel 1 wordt de hoeveelheid 10 ton vervangen door een hoeveelheid van 20 ton .  Artikel 3  Artikel 2 , lid 2 , komt als volgt te luiden :   " 2 . Padie wordt geacht van gezonde handelskwaliteit te zijn indien hij een gezonde reuk heeft en vrij van levende insekten is , en indien   _ het vochtgehalte niet meer bedraagt dan 16,00 % ;   _ het rendement bij de bewerking niet meer dan 14 punten lager is voor rondkorrelige rijst en 10 punten voor andere rijst dan de in bijlage III genoemde basisrendementen ;   _ het aandeel krijtachtige korrels niet meer bedraagt dan 6 % voor rondkorrelige rijst en 4 % voor andere rijst ;   _ het aandeel roodgestreepte korrels niet meer bedraagt dan 10 % voor rondkorrelige rijst en 5 % voor andere rijst ;   _ het aandeel gespikkelde korrels niet meer bedraagt dan 3 % voor rondkorrelige rijst en 2 % voor andere rijst ;   _ het aandeel gevlekte korrels niet meer bedraagt dan 1 % voor rondkorrelige rijst en 0,75 % voor andere rijst ;   _ het aandeel barnsteenkleurige korrels niet meer bedraagt dan 1 % voor rondkorrelige rijst en 0,50 % voor andere rijst ;   _ het aandeel gele korrels niet meer bedraagt dan 0,175 % " .  Artikel 4  De tabel van bijlage I komt als volgt te luiden :   * Correctiebedrag in R.E .  Aanduiding van de kwaliteit   * per 100 kg padie  Type A  1 . Ardizzone , Carola , Césariot , Roncarolo , Rosa Marchetti ,  Stirpe 136 * 0,55  2 . Maratelli , Precoce Rossi , Romeo , Vialone nano * 0,80  Type B  1 . Baldo , Gigante Vercelli , Razza 77 , Redi , Rialto , Ringo , Roma   ( of R . 264 ) , Vialone * 1,20  2 . Arlésienne , Ribe ( of R . 265 ) , Rizzotto * 1,60  Type C  Arborio , Carnaroli , Italpatna , R . B . ( of Renaldo Bersani ) * 2,00  Artikel 5  De tabel van bijlage II komt als volgt te luiden :  Gehalte * Korting  van 14,51 tot en met * Het gewicht van de rijst wordt verminderd met het gewicht van het  14,99 % * water dat de 14,50 % te boven gaat  van 15,00 tot en met * Het gewicht van de rijst wordt verminderd met het gewicht van het  15,49 % * water dat de 14,50 % te boven gaat ; bovendien korting van 0,25   * rekeneenheid per 100 kg padie  van 15,50 tot * Het gewicht van de rijst wordt verminderd met het gewicht van het  16,00 % * water dat de 14,50 % te boven gaat ; bovendien wordt een vermin -   * dering toegepast met 1 % van het gewicht van de rijst ; tenslotte ,   * korting van 0,25 rekeneenheid per 100 kg padie  Artikel 6  De tweede tabel van bijlage III komt als volgt te luiden :   * Rendement in * Globaal  Aanduiding van de kwaliteit van de rijst   * gehele korrels * rendement  Americano 1600 , Balilla , Balilla G . G . , Monticelli , Pierrot ,  Raffaello * 62 % * 71 %  Ardizzone , Carola , Rosa Marchetti , Stirpe 136 * 60 % * 70 %  Arlésienne , Baldo , Italpatna , R . B . ( of Renaldo Bersani ) ,  Redi , Ribe ( of R . 265 ) , Rialto , Ringo , Rizzotto , Roma   ( of R . 264 ) , Romeo * 58 % * 70 %  Césariot , Maratelli , Precoce Rossi , Roncarolo , Vialone ,  Razza 77 , Gigante Vercelli * 56 % * 68 %  Arborio , Carnaroli , Vialone nano * 54 % * 70 %  Artikel 7  De tabel van bijlage IV komt als volgt te luiden :   * Percentage onvolkomen korrels  Onvolkomenheden   * * Korting  van de korrels * rondkorrelige   * * andere rijst   * rijst  Krijtachtig * van 3 tot 6 % * van 3 tot 4 % * 0,50 % per 1/2 punt  Roodgestreept * van 3 tot 10 % * van 3 tot 5 % * 0,50 % per punt  Gespikkeld * van 1 tot 3 % * van 1 tot 2 % * 0,75 % per 1/2 punt   * * van 0,50 % tot  Gevlekt * van 0,50 tot 1 % * * 0,75 % per 1/4 punt   * * 0,75 %   * * van 0,125 tot  Barnsteenkleuring * van 0,125 tot 1 % * * 0,75 % per 1/4 punt   * * 0,50 %   * van 0,050 tot * van 0,050 tot  Geel * * * 4 % per 1/8 punt   * 0,175 % * 0,175 %  Artikel 8  Deze verordening treedt in werking op 1 september 1968 .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 10 juli 1968 .  Voor de Commissie  De Voorzitter  Jean REY