CELEX: C2006/294/123
Language: de
Date: 2006-12-02 00:00:00
Title: Rechtssache T-280/06: Klage, eingereicht am 4. Oktober 2006 — Republik Italien/Kommission

2.12.2006   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 294/62
            
         Klage, eingereicht am 4. Oktober 2006 — Republik Italien/Kommission
   (Rechtssache T-280/06)
   (2006/C 294/123)
   Verfahrenssprache: Italienisch
   Parteien
   
      Klägerin: Republik Italien (Bevollmächtigter: P. Gentili, Avvocato dello Stato)
   
      Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften
   Anträge
   Die Klägerin beantragt:
   
               —
            
            
               die Mitteilung Nr. 06626 der Europäischen Kommission, Generaldirektion Regionalpolitik — Programme und Projekte in Zypern, Griechenland, Ungarn, Italien, Malta und den Niederlanden — vom 24. Juli 2006 über vom beantragten Betrag abweichende Zahlungen der Kommission — Programm POR Sizilien (Nr. CCI 1999 IT 61 PO 011) — für nichtig zu erklären,
            
         
               —
            
            
               alle damit zusammenhängenden oder dafür als Grundlage dienenden Maßnahmen für nichtig zu erklären und der Kommission der Europäischen Gemeinschaften die Kosten aufzuerlegen.
            
         Klagegründe und wesentliche Argumente
   Die Klagegründe und wesentlichen Argumente entsprechen denen in der Rechtssache T-345/04 (Republik Italien/Kommission) (1).
   
      (1)  ABl. C 262 vom 23.10.2004, S. 55.