CELEX: 31982K1723
Language: nl
Date: 1982-06-30 00:00:00
Title: Aanbeveling nr. 1723/82/EGKS van de Commissie van 30 juni 1982 houdende afwijking van Aanbeveling nr. 1399/82/EGKS betreffende het communautair toezicht op de invoer van sommige onder het EGKS-Verdrag vallende ijzer- en staalprodukten van oorsprong uit derde landenE

Avis juridique important

|

31982K1723

Aanbeveling nr. 1723/82/EGKS van de Commissie van 30 juni 1982 houdende afwijking van Aanbeveling nr. 1399/82/EGKS betreffende het communautair toezicht op de invoer van sommige onder het EGKS-Verdrag vallende ijzer- en staalprodukten van oorsprong uit derde landenE  

Publicatieblad Nr. L 189 van 01/07/1982 blz. 0060 - 0060

*****AANBEVELING  Nr. 1723/82/EGKS VAN DE COMMISSIE  van 30 juni 1982  houdende afwijking van Aanbeveling nr. 1399/82/EGKS betreffende het communautair toezicht op de invoer van sommige onder het EGKS-Verdrag vallende ijzer- en staalprodukten van oorsprong uit derde landen  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, inzonderheid op artikel 74,  Overwegende dat de invoer van sommige onder het EGKS-Verdrag vallende ijzer- en staalprodukten van oorsprong uit derde landen onder communautair toezicht is gesteld bij Aanbeveling nr. 1399/82/EGKS van de Commissie (1);  Overwegende dat de ontwikkeling van de invoer, in het bijzonder op het gebied van prijzen, van breedflensbalken van oorsprong uit Spanje de Commissie aanleiding heeft gegeven de invoerregeling voor dit produkt te wijzigen; dat derhalve dient te worden afgeweken van enkele bepalingen van bovengenoemde aanbeveling en het betrokken produkt dient te worden ondergebracht onder de bepalingen van artikel 2, lid 2, sub B en artikel 3, lid 1, van genoemde aanbeveling,  DOET DE VOLGENDE AANBEVELING:  Artikel 1  In afwijking van Aanbeveling nr. 1399/82/EGKS vallen met ingang van 1 juli 1982 breedflensbalken, van oorsprong uit Spanje, van post ex 73.11 A I van het gemeenschappelijk douanetarief, NIMEXE-code 73.11-12 niet meer onder artikel 2, lid 2, sub A, doch onder artikel 2, lid 2, sub B, en artikel 3, lid 1, van genoemde aanbeveling.  Artikel 2  Deze aanbeveling treedt voor elke Lid-Staat in werking op 1 juli 1982.  Zij is van toepassing tot en met 31 december 1982.  Gedaan te Brussel, 30 juni 1982.  Voor de Commissie  Wilhelm HAFERKAMP  Vice-Voorzitter  (1) PB nr. L 157 van 8. 6. 1982, blz. 5.