CELEX: 21992A0404(24)
Language: en
Date: 1991-12-19 00:00:00
Title: AGREEMENT in the form of an Agreed Minute amending the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Bulgaria on trade in textile products

Avis juridique important

|

21992A0404(24)

AGREEMENT in the form of an Agreed Minute amending the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Bulgaria on trade in textile products  

Official Journal L 090 , 04/04/1992 P. 0189

AGREEMENT in  the form of an Agreed Minute amending the Agreement between the European Economic Community and the  Republic of Bulgaria on trade in textile products1. Consultations between delegations of  the European Economic Community and the Republic of Bulgaria were held in Brussels on 21 November  1991 on the basis of a specific request made by the Republic of Bulgaria on 3 April 1991, in the  context of the Phare programme, for greater access to the Community market in textile and clothing  products. 2. Bulgaria accepted the autonomous offer of the Community for an improved access to the Community  market and the following was agreed: - in 1991 the quantitative limits for a certain number of categories listed in Annex II of the  Agreement between the European Economic Community and Bulgaria, initialled on 11 July 1986 and  applied since 1 January 1987, will be increased by the quantities listed in the Annex attached to  this Agreed Minute, - in 1992 the quantitative limits for a certain number of categories listed in Appendix 1 of the  Agreement in the form of an Exchange of Letters modifying the Agreement between the European  Economic Community and Bulgaria on trade in textile products, initialled on 21 November 1991 and  applicable from 1 January 1992, will be increased by the quantities listed in the Annex attached to  this Agreed Minute. 3. The two Parties agreed that the increases mentioned in paragraph 2 of this Agreed Minute are  exceptional and constitute a contribution to the coordinated effort of the western countries in the  'Group of 24` aimed at helping the restructuring of the Bulgarian economy through, inter alia,  improved access to the Community market. It is in this spirit that the additional quantities listed  in the Annex to this Agreed Minute will be integrated into the existing textile agreement, as  amended, between Bulgaria and the Community. 4. The two Parties agreed that the increases provided for in this Agreed Minute will be  provisionally applied from 21 November 1991.  On behalf ofthe Council of the European CommunitiesFor the Governmentof the Republic of  BulgariaANNEX   Increases in Community quantitative limits for Bulgaria for 1991 and 1992  (For  practical reasons the description of the products is given in an abbreviated form)>TABLE  POSITION>