CELEX: 31993D0574
Language: el
Date: 1993-10-22 00:00:00
Title: 93/574/ΕΟΚ: ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Οκτωβρίου 1993 για την τροποποίηση της απόφασης 92/452/ΕΟΚ για την κατάρτιση των καταλόγων των ομάδων συλλογής εμβρύων οι οποίες έχουν εγκριθεί σε τρίτες χώρες για την εξαγωγή εμβρύων βοοειδών στην Κοινότητα

Avis juridique important

|

31993D0574

93/574/ΕΟΚ: ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Οκτωβρίου 1993 για την τροποποίηση της απόφασης 92/452/ΕΟΚ για την κατάρτιση των καταλόγων των ομάδων συλλογής εμβρύων οι οποίες έχουν εγκριθεί σε τρίτες χώρες για την εξαγωγή εμβρύων βοοειδών στην Κοινότητα  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 276 της 09/11/1993 σ. 0023 - 0023 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 53 σ. 0160  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 53 σ. 0160 

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Οκτωβρίου 1993 για την τροποποίηση της απόφασης 92/452/ΕΟΚ για την κατάρτιση των καταλόγων των ομάδων συλλογής εμβρύων οι οποίες έχουν εγκριθεί σε τρίτες χώρες για την εξαγωγή εμβρύων βοοειδών στην Κοινότητα(93/574/ΕΟΚ)Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  την οδηγία 89/556/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 25ης Σεπτεμβρίου 1989 για τον καθορισμό των υγειονομικών όρων που διέπουν το ενδοκοινοτικό εμπόριο και τις εισαγωγές εμβρύων κατοικιδίων βοοειδών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 90/425/ΕΟΚ (2),  και ιδίως το άρθρο 8,  Εκτιμώντας:  ότι η απόφαση της Επιτροπής 92/452/ΕΟΚ (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 93/433/ΕΟΚ (4), καθορίζει έναν κατάλογο εγκεκριμένων ομάδων συλλογής εμβρύων σε τρίτες χώρες για την εξαγωγή εμβρύων κατοικιδίων ζώων στην Κοινότητα- ότι οι αρμόδιες αρχές του Καναδά και των Ηνωμένων Πολιτειών έχουν προωθήσει τροποποιήσεις του καταλόγου των εγκεκριμένων ομάδων στο έδαφός τους- ότι καθίσταται τώρα αναγκαίο να τροποποιηθεί ο κατάλογος των εγκεκριμένων ομάδων όσον αφορά τον Καναδά και τις Ηνωμένες Πολιτείες- ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:   Άρθρο 1  α) Στο πρώτο μέρος του παραρτήματος της απόφασης 92/452/ΕΟΚ ομάδων συλλογής εμβρύων έχουν ακυρωθεί τα ακόλουθα στοιχεία:  "E71 United Breeders Inc., R.R.5, Guelph, Ontario, N1R 4B6 Dr. Ludovit Nechala" β) Στο πρώτο μέρος του παραρτήματος της απόφασης 92/452/ΕΟΚ ομάδων συλλογής εμβρύων έχουν ακυρωθεί τα ακόλουθα στοιχεία:  "92 PA 059 E758 Twin Lakes Genetics, RD1, Box 60B, Enon Valley, PA Dr. Richard Byers"  Άρθρο 2  Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.  Βρυξέλλες, 22 Οκτωβρίου 1993.  Για την Επιτροπή Rene STEICHEN Μέλος της Επιτροπής  (1) ΕΕ αριθ. L 302 της 10. 10. 1989, σ. 1.  (2) ΕΕ αριθ. L 224 της 18. 8. 1990, σ. 29.  (3) ΕΕ αριθ. L 250 της 29. 8. 1992, σ. 40.  (4) ΕΕ αριθ. L 201 της 11. 8. 1993, σ. 17.