CELEX: C2006/036/61
Language: sl
Date: 2006-02-11 00:00:00
Title: Zadeva T-52/02: Sodba Sodišča prve stopnje z dne  29. novembra 2005  — SNCZ proti Komisiji (Konkurenca — Člen 81 ES — Omejevalni sporazum — Trg cinkovega fosfata — Globa — Člen 15(2) Uredbe št. 17 — Načeli sorazmernosti in enakega obravnavanja — Ničnostna tožba)

11.2.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 36/29
            
         Sodba Sodišča prve stopnje z dne 29. novembra 2005 — SNCZ proti Komisiji
   (Zadeva T-52/02) (1)
   
   (Konkurenca - Člen 81 ES - Omejevalni sporazum - Trg cinkovega fosfata - Globa - Člen 15(2) Uredbe št. 17 - Načeli sorazmernosti in enakega obravnavanja - Ničnostna tožba)
   (2006/C 36/61)
   Jezik postopka: francoščina
   Stranke
   
      Tožeča stranka: Société nouvelle des couleurs zinciques SA (SNCZ) (Bouchain, Francija) (Zastopnika: R. Saint-Esteben in H. Calvet, avocats)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (Zastopniki: najprej F. Castillo de la Torre in F. Lelievre, nato F. Castillo de la Torre in O. Beynet, zastopnika)
   Predmet zadeve
   Predlog za razglasitev ničnosti člena 3 Odločbe Komisije 2003/437/ES z dne 11. decembra 2001 v zvezi s postopkom na podlagi člena 81 Pogodbe ES in člena 53 Sporazuma EGS (zadeva COMP/E 1/37.027 — Cinkov fosfat) (UL 2003, L 153, str. 1), ali, podredno, predlog za znižanje globe, naložene tožeči stranki.
   Izrek sodbe
   
               1)
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2)
            
            
               Tožeči stranki se naloži plačilo stroškov postopka.
            
         
      (1)  UL C 109, 4.5.2002.