CELEX: 62016TA0034
Language: it
Date: 2018-11-08 00:00:00
Title: Causa T-34/16: Sentenza del Tribunale dell’8 novembre 2018 — Lituania / Commissione («FEAGA – Spese escluse dal finanziamento – Sostegno specifico ai settori della carna bovina e della carne ovina – Controlli in loco – Verifica fisica degli animali – Qualità dei controlli – Relazione di controllo – Rettifica forfettaria – Obbligo di motivazione – Proporzionalità – Rettifica una tantum»)

7.1.2019   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 4/21
            
         
      Sentenza del Tribunale dell’8 novembre 2018 — Lituania / Commissione
      (Causa T-34/16) (1)
      
      («FEAGA - Spese escluse dal finanziamento - Sostegno specifico ai settori della carna bovina e della carne ovina - Controlli in loco - Verifica fisica degli animali - Qualità dei controlli - Relazione di controllo - Rettifica forfettaria - Obbligo di motivazione - Proporzionalità - Rettifica una tantum»)
      (2019/C 4/29)
      Lingua processuale: il lituano
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Repubblica di Lituania (rappresentanti: inizialmente D. Kriaučiūnas, T. Orlickas e R. Krasuckaitė, successivamente T. Orlickas e R. Krasuckaitė, agenti)
      
         Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: A. Sauka e A. Steiblytė, agenti)
      
         Oggetto
      
      Domanda basata sull’articolo 263 TFUE e diretta all’annullamento della decisione di esecuzione (UE) 2015/2098 della Commissione, del 13 novembre 2015, recante esclusione dal finanziamento dell’Unione europea di alcune spese sostenute dagli Stati membri nell’ambito del Fondo europeo agricolo di garanzia (FEAGA) e del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) (GU 2015, L 303, pag. 35).
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  Il ricorso è respinto.
               
            
                  2)
               
               
                  La Repubblica di Lituania è condannata alle spese.
               
            
         (1)  GU C 118 del 4.4.2016.