CELEX: 62011FN0125
Language: fi
Date: 2011-11-28 00:00:00
Title: Asia F-125/11: Kanne 28.11.2011 — ZZ v. komissio

3.3.2012   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 65/21
            
         Kanne 28.11.2011 — ZZ v. komissio
   (Asia F-125/11)
   2012/C 65/38
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: ZZ (edustajat: asianajaja S. Rodrigues ja asianajaja A. Blot)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio
   
      Oikeusriidan kohde ja kuvaus
   
   Sen päätöksen kumoaminen, jolla kantajaa ei hyväksytä arviointivaiheeseen kilpailussa EPSO/AST/111/10.
   
      Vaatimukset
   
   
               —
            
            
               Päätös, jolla kantajalle ei anneta oikeutta osallistua kilpailun EPSO/AST/111/10 — Sihteerit palkkaluokassa AST 1 — arviointivaiheeseen, on kumottava.
            
         
               —
            
            
               Kantaja on otettava uudelleen mukaan mainitun kilpailun mukaiseen palvelukseenottomenettelyyn järjestämällä tarvittaessa uusi arviointi.
            
         
               —
            
            
               EPSO:a on joka tapauksessa vaadittava esittämään sen hallussa olevat tiedot kaikkien hakijoiden d) ja e) kokeessa saamista tuloksista.
            
         
               —
            
            
               Toissijaisesti, jos pääasiallista vaatimusta ei hyväksytä, mitä ei pidä tehdä, kantajalle on maksettava väliaikaisesti kohtuulliseksi arvioitu summa 50 000 euroa.
            
         
               —
            
            
               Kantajalle on joka tapauksessa maksettava korvauksena henkisestä kärsimyksestä väliaikaisesti kohtuulliseksi arvioitu summa 50 000 euroa.