CELEX: 41995D0400
Language: pt
Date: 1995-10-02 00:00:00
Title: 95/400/CECA: Decisão dos Representantes dos Governos dos Estados-membros reunidos no Conselho, de 2 de Outubro de 1995, que altera a Decisão 95/130/CECA relativa à importação nos novos Länder alemães de certos produtos siderúrgicos provenientes da Federação da Rússia e da Ucrânia

Avis juridique important

|

41995D0400

95/400/CECA: Decisão dos Representantes dos Governos dos Estados-membros reunidos no Conselho, de 2 de Outubro de 1995, que altera a Decisão 95/130/CECA relativa à importação nos novos Länder alemães de certos produtos siderúrgicos provenientes da Federação da Rússia e da Ucrânia  

Jornal Oficial nº L 237 de 06/10/1995 p. 0006 - 0006

DECISÃO DOS REPRESENTANTES DOS GOVERNOS DOS ESTADOS-MEMBROS REUNIDOS NO CONSELHO de 2 de  Outubro de 1995 que altera a Decisão 95/130/CECA relativa à importação nos novos Laender alemães de  certos produtos siderúrgicos provenientes da Federação da Rússia e da Ucrânia (95/400/CECA) OS REPRESENTANTES DOS GOVERNOS DOS ESTADOS-MEMBROS DA COMUNIDADE EUROPEIA DO CARVÃO E DO  AÇO, REUNIDOS NO CONSELHO, De comum acordo com a Comissão, DECIDEM: Artigo 1º O primeiro parágrafo do nº 1 do artigo 1º da Decisão 95/130/CECA  (1)  é alterado do seguinte modo: -  o montante de «  430  000 toneladas  » é substituído pelo de «  480  000 toneladas  ». Artigo 2º A presente decisão entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no Jornal  Oficial das Comunidades Europeias. Feito no Luxemburgo, em 2 de Outubro de 1995. O Presidente J. SOLANA