CELEX: 62019CA0795
Language: da
Date: 2021-07-15 00:00:00
Title: Sag C-795/19: Domstolens dom (Anden Afdeling) af 15. juli 2021 — XX mod Tartu Vangla (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Riigikohus — Estland) [Præjudiciel forelæggelse – socialpolitik – ligebehandling med hensyn til beskæftigelse og erhverv – direktiv 2000/78/EF – forbud mod forskelsbehandling på grund af handicap – artikel 2, stk. 2, litra a) – artikel 4, stk. 1 – artikel 5 – national ordning, der fastsætter krav med hensyn til fængselstjenestemænds høreevne – manglende overholdelse af de krævede minimumstærskler for lydopfattelse – absolut umulighed for fortsat ansættelse]

30.8.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 349/6
            
         
      Domstolens dom (Anden Afdeling) af 15. juli 2021 — XX mod Tartu Vangla (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Riigikohus — Estland)
      (Sag C-795/19) (1)
      
      (Præjudiciel forelæggelse - socialpolitik - ligebehandling med hensyn til beskæftigelse og erhverv - direktiv 2000/78/EF - forbud mod forskelsbehandling på grund af handicap - artikel 2, stk. 2, litra a) - artikel 4, stk. 1 - artikel 5 - national ordning, der fastsætter krav med hensyn til fængselstjenestemænds høreevne - manglende overholdelse af de krævede minimumstærskler for lydopfattelse - absolut umulighed for fortsat ansættelse)
      (2021/C 349/07)
      Processprog: estisk
      
         Den forelæggende ret
      
      Riigikohus
      
         Parter i hovedsagen
      
      
         Sagsøger: XX
      
         Sagsøgt: Tartu Vangla
      
         Procesdeltagere: Justiitsminister, Tervise- ja tööminister og Õiguskantsler
      
         Konklusion
      
      Artikel 2, stk. 2, litra a), artikel 4, stk. 1, og artikel 5 i Rådets direktiv 2000/78/EF af 27. november 2000 om generelle rammebestemmelser om ligebehandling med hensyn til beskæftigelse og erhverv skal fortolkes således, at disse bestemmelser er til hinder for en national ordning, hvorefter det er absolut umuligt at bibeholde en fængselstjenestemand i tjenesten, hvis den pågældendes høreevne ikke når minimumstærsklerne for lydopfattelse i henhold til denne ordning, uden mulighed for at undersøge, om den pågældende tjenestemand er i stand til at varetage sine opgaver, efter at der, efter omstændighederne, er foretaget tilpasninger i rimeligt omfang som omhandlet i direktivets artikel 5.
      
         (1)  EUT C 19 af 20.1.2020.