CELEX: 62008CN0562
Language: el
Date: 2008-12-19 00:00:00
Title: Υπόθεση C-562/08: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Bundesverwaltungsgericht (Γερμανία) στις 19 Δεκεμβρίου 2008 Müller Fleisch GmbH κατά Land Baden-Württemberg

21.3.2009   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 69/20
            
         Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Bundesverwaltungsgericht (Γερμανία) στις 19 Δεκεμβρίου 2008 Müller Fleisch GmbH κατά Land Baden-Württemberg
   (Υπόθεση C-562/08)
   (2009/C 69/36)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
   Αιτούν δικαστήριο
   Bundesverwaltungsgericht
   Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
   
      Προσφεύγουσα: Müller Fleisch GmbH
   
      Καθού: Land Baden-Württemberg
   
      Μετέχων στη διαδικασία: Vertreter des Bundesinteresses beim Bundesverwaltungsgericht
   Προδικαστικό ερώτημα
   Αν το άρθρο 6, παράγραφος 1, σε συνδυασμό με το παράρτημα ΙΙΙ, κεφάλαιο Α, μέρος Ι, του κανονισμού (ΕΚ) 999/2001 (1) (ΕΕ L 147, σ. 1), όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) 1248/2001 (2) της Επιτροπής, της 22ας Ιουνίου 2001 (ΕΕ L 173, σ. 12), πρέπει να ερμηνευθεί υπό την έννοια ότι απαγορεύει την επέκταση της υποχρεώσεως εξετάσεως σε όλα τα βοοειδή άνω των 24 μηνών, όπως επιβάλλει η κανονιστική απόφαση για τις εξετάσεις για τον εντοπισμό κρουσμάτων ΣΕΒ, της 1ης Δεκεμβρίου 2000 (BGBl I σ. 1659), που τροποποιήθηκε με την κανονιστική απόφαση της 25ης Ιανουαρίου 2001 (BGBl I σ. 164);
   
      (1)  Κανονισμός (ΕΚ) 999/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 22ας Μαΐου 2001, για τη θέσπιση κανόνων πρόληψης, καταπολέμησης και εξάλειψης ορισμένων μεταδοτικών σπογγωδών εγκεφαλοπαθειών (ΕΕ L 147, σ. 1).
   
      (2)  Κανονισμός (ΕΚ) 1248/2001 της Επιτροπής, της 22ας Ιουνίου 2001, για την τροποποίηση των παραρτημάτων III, X και XI του κανονισμού (ΕΚ) 999/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την επιδημιολογική παρακολούθηση και τη δοκιμή των μεταδοτικών σπογγωδών εγκεφαλοπαθειών (ΕΕ L 173, σ. 12).