CELEX: 62011CN0483
Language: it
Date: 2011-09-20 00:00:00
Title: Causa C-483/11: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunal di Argeș (Romania) il 20 settembre 2011 — Andrei Emilian Boncea, Filofteia Catrinel Boncea, Adriana Boboc, Cornelia Mihăilescu/Stato romeno rappresentato dal Ministero delle Finanze Pubbliche

26.11.2011   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 347/14
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunal di Argeș (Romania) il 20 settembre 2011 — Andrei Emilian Boncea, Filofteia Catrinel Boncea, Adriana Boboc, Cornelia Mihăilescu/Stato romeno rappresentato dal Ministero delle Finanze Pubbliche
   (Causa C-483/11)
   2011/C 347/21
   Lingua processuale: il romeno
   
      Giudice del rinvio
   
   Tribunal di Argeș
   
      Parti
   
   
      Ricorrenti: Andrei Emilian Boncea, Filofteia Catrinel Boncea, Adriana Boboc, Cornelia Mihăilescu
   
      Convenuto: Stato romeno rappresentato dal Ministero delle Finanze Pubbliche
   
      Questioni pregiudiziali
   
   
               1)
            
            
               Se le disposizioni dell’art. 5 della legge n. 221/2009 come modificate dalla Corte costituzionale della Romania con decisione n. 1358/21.10.2010 violino l’art. 5 della Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell’uomo e l’art. 8 della Dichiarazione universale dei diritti dell’uomo.
            
         
               2)
            
            
               Se l’art. 5 della Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell’uomo e l’art. 8 della Dichiarazione universale dei diritti dell’uomo ostino ad una normativa nazionale che consente di limitare il diritto di una persona, oggetto di una condanna politica con una decisione contraria alle disposizioni di legge, di ricevere un risarcimento materiale per il danno morale subìto.