CELEX: 62008TA0160
Language: el
Date: 2010-07-08 00:00:00
Title: Υπόθεση T-160/08 P: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Ιουλίου 2010 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Putterie-DeBeukelaer (Αίτηση αναιρέσεως — Υπαλληλική υπόθεση — Μόνιμοι υπάλληλοι — Ακύρωση σε πρώτο βαθμό της εκθέσεως εξελίξεως της σταδιοδρομίας — Έτος αξιολογήσεως 2005 — Εφαρμοζόμενη ρύθμιση — Στήλη υπό τον τίτλο «Ικανότητες» — Διαδικασία αξιολογήσεως — Διαδικασίας πιστοποιήσεως)

28.8.2010   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 234/32
            
         Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Ιουλίου 2010 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Putterie-DeBeukelaer
   (Υπόθεση T-160/08 P) (1)
   
   (Αίτηση αναιρέσεως - Υπαλληλική υπόθεση - Μόνιμοι υπάλληλοι - Ακύρωση σε πρώτο βαθμό της εκθέσεως εξελίξεως της σταδιοδρομίας - Έτος αξιολογήσεως 2005 - Εφαρμοζόμενη ρύθμιση - Στήλη υπό τον τίτλο «Ικανότητες» - Διαδικασία αξιολογήσεως - Διαδικασίας πιστοποιήσεως)
   2010/C 234/55
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Αναιρεσείουσα: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: C. Berardis-Kayser και K. Herrmann)
   
      Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Françoise Putterie-DeBeukelaer (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωπος: E. Boigelot, δικηγόρος)
   
      Αντικείμενο
   
   Αίτηση αναιρέσεως κατά της αποφάσεως του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (πρώτο τμήμα) της 21ης Φεβρουαρίου 2008, στην υπόθεση F-31/07, Putterie-De Beukelaer κατά Επιτροπής (μη δημοσιευθείσα ακόμα στη Συλλογή), περί ακυρώσεως της εν λόγω αποφάσεως
   
      Διατακτικό
   
   Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Ακυρώνει την απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (πρώτο τμήμα) της 21ης Φεβρουαρίου 2008, στην υπόθεση F-31/07, Putterie-De Beukelaer κατά Επιτροπής (μη δημοσιευθείσα ακόμα στη Συλλογή).
            
         
               2)
            
            
               Αναπέμπει την υπόθεση ενώπιον του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
            
         
               3)
            
            
               Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.
            
         
      (1)  EE C 183 της 19.7.2008.