CELEX: 62010TN0521
Language: fi
Date: 2010-11-09 00:00:00
Title: Asia T-521/10: Kanne 9.11.2010 — Confortel Gestión SA v. SMHV — Homargrup (CONFORTEL AQUA 4)

29.1.2011   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 30/41
            
         Kanne 9.11.2010 — Confortel Gestión SA v. SMHV — Homargrup (CONFORTEL AQUA 4)
   (Asia T-521/10)
   ()
   2011/C 30/74
   Kannekirjelmän kieli: espanja
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Confortel Gestión SA (Madrid, Espanja) (edustaja: I. Valdelomar Serrano)
   
      Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV)
   
      Vastapuoli valituslautakunnassa: Homargrup SA (Sta Susana, Espanja)
   
      Vaatimukset
   
   
               —
            
            
               SMHV:n toisen valituslautakunnan 5.8.2010 asiassa R 1359/2009-2 tekemä päätös ja sen johdosta myös yhteisön tavaramerkin nro 5.276.951 ”CONFORTEL Aqua 4” rekisteröinti on kumottava
            
         
               —
            
            
               SMHV on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   
   
      Yhteisön tavaramerkin hakija: Confortel Gestión SA
   
      Haettu yhteisön tavaramerkki: sanamerkki ”CONFORTEL Aqua 4”
   
      Sen tavaramerkki- tai merkkioikeuden haltija, johon väitemenettelyssä on vedottu: Homargrup, SA
   
      Tavaramerkki- tai merkkioikeus, johon väitemenettelyssä on vedottu: yhteisön sana- ja kuviomerkit ”AQUA” ja ”A AQUA HOTEL” ja espanjalaiset sana- ja kuviomerkit ”AQUAMARINA”, ”AQUATEL”, ”AQUAMAR”, jotka on rekisteröity luokkaan 42 kuuluvia palveluja varten
   
      Väiteosaston ratkaisu: Väite hyväksytään.
   
      Valituslautakunnan ratkaisu: Valitus hylätään.
   
      Kanneperusteet: Asetuksen (EY) N:o 207/2009 (1) 8 artiklan 1 kohdan b alakohdan rikkominen, koska asiassa riidan kohteena olevien tavaramerkkien välillä ei ole sekaannusvaaraa.
   
      (1)  Yhteisön tavaramerkistä 26.2.2009 annettu neuvoston asetus (EY) N:o 207/2009 (EUVL L 78, s. 1).