CELEX: C2007/283/75
Language: fi
Date: 2007-11-24 00:00:00
Title: Asia F-85/06: Virkamiestuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 9.10.2007 — Bellantone v. tilintarkastustuomioistuin (Henkilöstö — Virkamiehet — Väliaikainen toimihenkilö, joka on nimitetty virkamieheksi — Irtisanomisaika työsuhteen päättyessä — Eroraha — Päiväraha — Aineellinen vahinko)

24.11.2007   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 283/42
            
         Virkamiestuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 9.10.2007 — Bellantone v. tilintarkastustuomioistuin
   (Asia F-85/06) (1)
   
   (Henkilöstö - Virkamiehet - Väliaikainen toimihenkilö, joka on nimitetty virkamieheksi - Irtisanomisaika työsuhteen päättyessä - Eroraha - Päiväraha - Aineellinen vahinko)
   (2007/C 283/75)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Gerardo Bellantone (Luxemburg, Luxemburg) (edustajat: asianajajat T. Bontinck ja J. Feld)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuin (asiamiehet: T. Kennedy, J.-M. Stenier ja G. Corstens)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Yhtäältä tilintarkastustuomioistuimen pääsihteerin 30.3.2006 tekemän päätöksen, jolla hylättiin kantajan, joka on virkamieheksi nimitetty entinen väliaikainen toimihenkilö, valitus loppuosan maksamatta jättämisestä korvauksesta, joka maksetaan pidemmän irtisanomisajan, erorahan ja päivärahan sijaan, kumoaminen ja toisaalta vahingonkorvausvaatimus.
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Bellantone vastaa kolmesta neljäsosasta omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
               3)
            
            
               Euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuin vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja se velvoitetaan korvaamaan yksi neljäsosa Bellantonen oikeudenkäyntikuluista.
            
         
      (1)  EUVL C 237, 30.9.2006, s. 18.