CELEX: 62016TA0148
Language: nl
Date: 2017-07-20 00:00:00
Title: Zaak T-148/16 P: Arrest van het Gerecht van 20 juli 2017 — Barnett en Mogensen/Commissie („Hogere voorziening — Incidentele hogere voorziening — Openbare dienst — Ambtenaren — Pensioenen — Aanpassing van de aanpassingscoëfficiënten — Tussentijdse actualisering — Bezwarend besluit — Ontvankelijkheid van de incidentele hogere voorziening — Artikel 65, lid 4, van Statuut — Actualisering voor 2014 — Drempelwaarde voor de ontwikkeling van de kosten van levensonderhoud”)

28.8.2017   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 283/39
            
         Arrest van het Gerecht van 20 juli 2017 — Barnett en Mogensen/Commissie
   (Zaak T-148/16 P) (1)
   
   ((„Hogere voorziening - Incidentele hogere voorziening - Openbare dienst - Ambtenaren - Pensioenen - Aanpassing van de aanpassingscoëfficiënten - Tussentijdse actualisering - Bezwarend besluit - Ontvankelijkheid van de incidentele hogere voorziening - Artikel 65, lid 4, van Statuut - Actualisering voor 2014 - Drempelwaarde voor de ontwikkeling van de kosten van levensonderhoud”))
   (2017/C 283/58)
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Rekwiranten: Adrian Barnett (Roskilde, Denemarken) en Sven-Ole Mogensen (Hellerup, Denemarken) (vertegenwoordigers: S. Orlandi en T. Martin, advocaten)
   
      Andere partij in de procedure: Europese Commissie (vertegenwoordigers: G. Gattinara en F. Simonetti, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Hogere voorziening tegen het arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie (Derde kamer) van 5 februari 2016, Barnett en Mogensen/Commissie (F-56/15, EU:F:2016:11), en strekkende tot vernietiging van dat arrest
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               De hogere voorziening en de incidentele hogere voorziening worden afgewezen.
            
         
               2)
            
            
               Adrian Barnett en Sven-Ole Mogensen zullen hun eigen kosten dragen en de kosten die de Europese Commissie in verband met de hogere voorziening heeft gemaakt.
            
         
               3)
            
            
               De Commissie zal haar eigen kosten dragen en de kosten die Adrian Barnett en Sven-Ole Mogensen in verband met de incidentele hogere voorziening hebben gemaakt.
            
         
      (1)  PB C 191 van 30.5.2016.