CELEX: 11965F/PRO/PRI/03
Language: it
Date: 1965-04-08 00:00:00
Title: TRATTATO CHE ISTITUISCE UN CONSIGLIO UNICO ED UNA COMMISSIONE UNICA DELLE COMUNITA EUROPEE, PROTOCOLLO SUI PRIVILEGI E SULLE IMMUNITA DELLE COMUNITA EUROPEE, CAPO I: BENI, FONDI, AVERI E OPERAZIONI DELLE COMUNITA EUROPEE, ARTICOLO 3

Avis juridique important

|

11965F/PRO/PRI/03

TRATTATO CHE ISTITUISCE UN CONSIGLIO UNICO ED UNA COMMISSIONE UNICA DELLE COMUNITA EUROPEE, PROTOCOLLO SUI PRIVILEGI E SULLE IMMUNITA DELLE COMUNITA EUROPEE, CAPO I: BENI, FONDI, AVERI E OPERAZIONI DELLE COMUNITA EUROPEE, ARTICOLO 3  

Gazzetta ufficiale n. L 152 del 13/07/1967 pag. 0013

Trattato che istituisce un Consiglio unico ed una Commissione unica delle Comunità europee, protocolo sui privilegi e sulle immunità delle Comunità europee, Capo I: Beni, fondi , averi e operazioni delle Comunità europee, articolo 3Articolo 3Le Comunità, i loro averi, entrate ed altri beni sono esenti da qualsiasi imposta diretta.I governi degli Stati membri adottano, ogni qualvolta sia loro possibile, le opportune disposizioni per l'abbuono o il rimborso dell'importo dei diritti e delle tasse sulla vendita compresi nei prezzi dei beni immobili o mobili, quando le Comunità effetuino, per loro uso ufficiale, acquisti considerevoli il cui prezzo comprenda diritti e tasse di tale natura. Tuttavia l'applicazione di tali disposizioni non deve avere per effeto di falsare la concorrenza all'interno delle Comunità.Nessuna esenzione è concessa per quanto riguarda le imposte, tasse e diritti che costituiscono mera rimunerazione di servizi di utilità generale.