CELEX: 31996D0332
Language: da
Date: 1996-05-03 00:00:00
Title: 96/332/EF: Kommissionens beslutning af 3. maj 1996 om ændring af beslutning 93/231/EØF om tilladelse til, at der for handelen med læggekartofler på visse medlemsstaters samlede område eller dele deraf gennemføres strengere foranstaltninger mod bestemte sygdomme end fastsat i bilag I og II til Rådets direktiv 66/403/EØF (Tekst af betydning for EØS)

Avis juridique important

|

31996D0332

96/332/EF: Kommissionens beslutning af 3. maj 1996 om ændring af beslutning 93/231/EØF om tilladelse til, at der for handelen med læggekartofler på visse medlemsstaters samlede område eller dele deraf gennemføres strengere foranstaltninger mod bestemte sygdomme end fastsat i bilag I og II til Rådets direktiv 66/403/EØF (Tekst af betydning for EØS)  

EF-Tidende nr. L 127 af 25/05/1996 s. 0031 - 0032

KOMMISSIONENS BESLUTNING af 3. maj 1996 om ændring af beslutning 93/231/EØF om tilladelse til, at der for handelen med læggekartofler på visse medlemsstaters samlede område eller dele deraf gennemføres strengere foranstaltninger mod bestemte sygdomme end fastsat i bilag I og II til Rådets direktiv 66/403/EØF (Tekst af betydning for EØS) (96/332/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,under henvisning til Rådets direktiv 66/403/EØF af 14. juli 1966 om handel med læggekartofler (1), senest ændret ved direktiv 96/16/EF (2), særlig artikel 13, stk. 2, ogud fra følgende betragtninger:Ved Kommissionens beslutning 93/231/EØF (3), senest ændret ved beslutning 95/21/EF (4), fik visse medlemsstater for bestemte områders vedkommende tilladelse til at begrænse handelen med læggekartofler til basislæggekartofler i bestemte fællesskabsklasser;for Tysklands vedkommende var området »Bundesland Mecklenburg-Vorpommern« et sådant område;som følge af Tysklands forening gør ændringer i den administrative struktur i visse områder i Tyskland det påkrævet, at angivelsen vedrørende Tyskland i nævnte beslutning ændres;de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Frø og Plantemateriale henhørende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug -VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:Artikel 1 Bilaget til beslutning 93/231/EØF ændres som angivet i bilaget til nærværende beslutning.Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.Udfærdiget i Bruxelles, den 3. maj 1996.På Kommissionens vegneFranz FISCHLERMedlem af Kommissionen(1) EFT nr. 125 af 11. 7. 1966, s. 2320/66.(2) EFT nr. L 6 af 9. 1. 1996, s. 19.(3) EFT nr. L 106 af 30. 4. 1993, s. 11.(4) EFT nr. L 28 af 7. 2. 1995, s. 13.BILAG I angivelse vedrørende Tyskland i bilaget til Kommissionens beslutning 93/231/EØF affattes kolonne 2 således:»Bundesland Mecklenburg-Vorpommern- Gemeinde Groß Lüsewitz- Ortsteile Lindenhof und Pentz der Gemeinde Metschow- Gemeinden Böhlendorf, Breesen, Langsdorf sowie Ortsteil Grammow der Gemeinde Grammow- Gemeinden Hohenbrünzow, Hohenmocker, Ortsteil Ganschendorf der Gemeinde Sarow sowie Ortsteil Leistenow der Gemeinde Utzedel- Gemeinden Ranzin, Lüssow und Gribow- Gemeinde Pelsin.«