CELEX: 62014TB0533
Language: sk
Date: 2015-09-25 00:00:00
Title: Vec T-533/14 P: Uznesenie Všeobecného súdu z 25. septembra 2015 – Kolarova/REA („Odvolanie — Verejná služba — Zmluvný zamestnanec — REA — Právomoci zverené orgánu oprávnenému uzatvárať pracovné zmluvy — Prenesenie na Úrad pre správu a úhradu individuálnych nárokov (PMO) — Žaloba proti inštitúcii, ktorá právomoci preniesla — Odvolanie, ktoré je čiastočne zjavne neprípustné a čiastočne zjavne nedôvodné“)

16.11.2015   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 381/29
            
         Uznesenie Všeobecného súdu z 25. septembra 2015 – Kolarova/REA
   (Vec T-533/14 P) (1)
   
   ((„Odvolanie - Verejná služba - Zmluvný zamestnanec - REA - Právomoci zverené orgánu oprávnenému uzatvárať pracovné zmluvy - Prenesenie na Úrad pre správu a úhradu individuálnych nárokov (PMO) - Žaloba proti inštitúcii, ktorá právomoci preniesla - Odvolanie, ktoré je čiastočne zjavne neprípustné a čiastočne zjavne nedôvodné“))
   (2015/C 381/31)
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Odvolateľka: Desislava Kolarova (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: F. Frabetti, avocat)
   
      Ďalší účastník konania: Výkonná agentúra pre výskum (REA) (v zastúpení: S. Payan-Lagrou, splnomocnený zástupca, za právnej pomoci B. Wägenbaur, avocat)
   
      Predmet veci
   
   Odvolanie podané proti uzneseniu Súdu pre verejnú službu (tretia komora) z 30. apríla 2014, Kolarova/REA (F-88/13, ZbVS, EU:F:2014:58) smerujúce najmä k zrušeniu tohto uznesenia
   
      Výrok.
   
   
               1.
            
            
               Odvolanie sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Desislava Kolarova znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vynaložila Výkonná agentúra pre výskum (REA) v rámci tohto konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 351, 6.10.2014.