CELEX: 31979D0961
Language: el
Date: 1979-10-26 00:00:00
Title: 79/961/ΕΟΚ: Απόφαση τής Επιτροπής τής 26ης Οκτωβρίου 1979 περί παροχής τού ευεργετήματος τής ατελείας ως πρός τούς δασμούς τού Κοινού Δασμολογίου στήν επιστημονική συσκευή μέ τήν ονομασία «Avery percutaneous electrical nerve stimulator»

298                              Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
 379D0961
 16.11.79                         Επίσημη 'Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                         Αριθ. N 289/49
                                             ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                               τής 26ης Οκτωβρίου 1979
               περί παροχής τοΰ ευεργετήματος τής άτελείας ώς πρός τους δασμούς τοΰ κοινοΰ
               δασμολογίου στην έπιστημονική συσκευή μέ τήν όνομασία «Avery percutaneous electrical
                                                   nerve stimulator »
                                                     (79/96 1 /EOK)
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                           δτι απ αυτή τήν εξέταση προέκυψε δτι ή έν λόγω
                                                                συσκευή είναι μηχάνημα νευρικού ερεθισμού που
"Εχοντας ΰπόψη :                                                περιλαμβάνει σύστημα μεταδόσεως, λήπτες καί
                                                                κεραίες · δτι ή ειδική έφαρμογή τής τεχνικής ήλεκτρι­
τή συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομι­               κού έρεθισμού πού εχει έπινοηθεΐ γιά τίς κλινικές
κής Κοινότητος,                                                 ερευνες τήν κάνει κατάλληλη γιά έπιστημονική
                                                                Ιρευνα · ότι πρέπει, κατά συνέπεια, νά θεωρείται σάν
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 1798 /75 τοΰ Συμβουλίου               έπιστημονική συσκευή·
της 10ης 'Ιουλίου 1975 περί τής άτελοΰς ώς πρός τοΰς
δασμούς τοΰ κοινοΰ δασμολογίου εισαγωγής αντικει­               δτι, άπό τίς πληροφορίες πού έχουν συγκεντρωθεί άπό
μένων έκπαιδευτικοΰ, έπιστημονικοΰ ή μορφωτικού                 τά Κράτη μέλη , προκύπτει δτι συσκευές ισοδύναμης
χαρακτήρα^),                                                    έπιστημονίκής άξίας μέ τή συσκευή αυτήν καί κατάλ­
                                                                ληλες νά χρησιμοποιηθούν γιά τίς αύτές χρήσεις δέν
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75 τής Επιτροπής                 κατασκευάζονται έπί τοΰ παρόντος στήν Κοινότητα·
τής 2ας Δεκεμβρίου 1975 περί καθορισμού τών                     δτι, κατά συνέπεια, δικαιολογείται ή παροχή άτελείας
διατάξεων έφαρμογής τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ .                 στήν έν λόγω συσκευή ,
1798/75 (2), καί ιδίως τά άρθρα 4 καί 5 ,
                                                                ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ :
 Εκτιμώντας :
                                                                                       "Αρπρο 1
δτι, μέ έπιστολή τής 18ης Απριλίου 1979 ή Βρετανική
Κυβέρνηση ζήτησε άπό τήν Επιτροπή νά θέσει σέ                   1 . H συσκευή μέ τήν όνομασία « Avery percutaneous
λειτουργία τή διαδικασία πού προβλέπεται στά άρθρα              electrical nerve stimulator » πρέπει νά θεωρείται σάν
4 καί 5 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75 πρός τό              έπιστημονική συσκευή .
σκοπό τοΰ χαρακτηρισμού τής συσκευής μέ τήν όνο­
μασία « Avery percutaneous electrical nerve stimula­            2 . ΟΙ δροι πού προβλέπονται στό άρθρο 3 παράγρα­
tor » προοριζομένης νά χρησιμοποιείται στόν τομέα               φος 1 β) τού κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1798 /75 τού
τής κλινικής Ερευνας καί ιδίως γιά τήν έκτίμηση τής             Συμβουλίου τής 10ης 'Ιουλίου 1975 γιά τήν άτελή ώς
άποτελεσματικότητος τού νωτιαίου κλινικού έρεθι­                πρός τούς δασμούς τού κοινού δασμολογίου εισαγωγή
σμού στή θεραπεία τής κατά πλάκας σκληρύνσεως,                  τής άναφερομένης στήν παράγραφο 1 έπιστημονικής
σάν έπιστημονικής συσκευής ή μή καί, σέ καταφατική              συσκευής συντρέχουν.
περίπτωση, έάν συσκευές ισοδύναμης έπιστημονικής
άξιας κατασκευάζονται έπί τού παρόντος στήν                                            "Αρνρο 2
Κοινότητα ·
                                                                H παρούσα άπόφαση άπευθύνεται στά Κράτη μέλη .
δτι, σύμφωνα μέ τίς διατάξεις τού άρθρου 4 παρά­
γραφος 5 τού κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75,                    Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 26 'Οκτωβρίου 1979 .
όμάδα έμπειρογνωμόνων, άποτελουμένη άπό έκπρο­
σώπους δλων τών Κρατών μελών, συνήλθε στίς 20                                                  Γιά τήν 'Επιτροπή
Σεπτεμβρίου 1979 στά πλαίσια τής 'Επιτροπής Τελω­                                              Étienne DAVIGNON
νειακών 'Ατελειών, πρός τό σκοπό έξετάσεοί^ τής
προκειμένης περιπτώσεως·                                                                      Μέλος της 'Επιτροπής
( i ) EE αριθ. N 184 τής 15.7.1975 , σ . 1 .
(2) ΕΕ άριθ. N 316 τής 6.12.1975 , σ . 17 .