CELEX: 62012TB0389
Language: es
Date: 2012-10-11 00:00:00
Title: Asunto T-389/12 R: Auto del Tribunal General de 11 de octubre de 2012 — EDF/Comisión ( «Procedimiento sobre medidas provisionales — Competencia — Concentraciones — Mercado de la electricidad — Decisión que autoriza una operación de concentración a condición de que se cumplan determinados compromisos — Denegación de la prórroga del plazo fijado para cumplir esos compromisos — Demanda de medidas provisionales — Inexistencia de urgencia» )

24.11.2012   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 366/35
            
         Auto del Tribunal General de 11 de octubre de 2012 — EDF/Comisión
   (Asunto T-389/12 R)
   (Procedimiento sobre medidas provisionales - Competencia - Concentraciones - Mercado de la electricidad - Decisión que autoriza una operación de concentración a condición de que se cumplan determinados compromisos - Denegación de la prórroga del plazo fijado para cumplir esos compromisos - Demanda de medidas provisionales - Inexistencia de urgencia)
   2012/C 366/71
   Lengua de procedimiento: inglés
   
      Partes
   
   
      Demandante: Électricité de France (EDF) (París) (representantes: A. Creus Carreras y A. Valiente Martín, abogados)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: C. Giolito y S. Noë, agentes)
   
      Objeto
   
   Demanda de medidas provisionales relativas a la Decisión C(2012) 4617 final de la Comisión, de 28 de junio de 2012, por la que se deniega a la demandante la prórroga del plazo fijado para cumplir determinados compromisos, indicado en la Decisión C (2009) 9059, de 12 de noviembre de 2009, que autoriza la operación de concentración consistente en la adquisición del control exclusivo de los activos de la empresa Segebel por Electricité de France (asunto COMP/M.5549 — EDF/Segebel).
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar la demanda de medidas provisionales.
            
         
               2)
            
            
               Reservar la decisión sobre las costas.