CELEX: 62019CN0241
Language: hr
Date: 2019-03-18 00:00:00
Title: predmet C-241/19 P: Žalba koju je 18. ožujka 2019. podnio George Haswani protiv presude Općeg suda (peto vijeće) od 16. siječnja 2019. u predmetu T-477/17, Haswani protiv Vijeća

3.6.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 187/47
            
         
      Žalba koju je 18. ožujka 2019. podnio George Haswani protiv presude Općeg suda (peto vijeće) od 16. siječnja 2019. u predmetu T-477/17, Haswani protiv Vijeća
      (predmet C-241/19 P)
      (2019/C 187/51)
      Jezik postupka: francuski
      
         Stranke
      
      
         Žalitelj: George Haswani (zastupnik: G. Karouni, odvjetnik)
      
         Druge stranke u postupku: Vijeće Europske unije, Europska komisija
      
         Zahtjevi
      
      Žalitelj zahtijeva od Općeg suda da:
      
                  —
               
               
                  U cijelosti ukine presudu od 16. siječnja 2019., T-477/17;
               
            
                  —
               
               
                  Naloži brisanje imena Georgea Haswania iz priloga aktima koji se pobijaju pred Općim sudom;
               
            
                  —
               
               
                  Konačno odluči u predmetu i:
               
            
                  —
               
               
                  poništi Odluku 2015/1836 i Uredbu 2015/1828;
               
            
                  —
               
               
                  naloži Vijeću da M. Haswaniu plati iznos od 100 000 eura s osnova naknade neimovinske štete;
               
            
                  —
               
               
                  Naloži Vijeću snošenje vlastitih troškova, kao i troškova tužitelja pred Općim sudom i Sudom.
               
            
         Žalbeni razlozi i glavni argumenti
      
      Prvi žalbeni razlog temelji se na pogrešci koja se tiče prava, povredi Odluka 2015/1836 (uvodna izjava 6.) i 2013/255 (uvodna izjava 5.), kako je izmijenjena Odlukom 2015/1836, kao i na prebacivanju tereta dokazivanja i povredi načela pretpostavke nedužnosti.
      Drugi žalbeni razlog temelji se na povredi obveze obrazlaganja i nepostojanju razloga.
      Treći žalbeni razlog temelji se na povredi načela proporcionalnosti i nepostojanju razloga.