CELEX: 31986R2398
Language: da
Date: 1986-07-30 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2398/86 af 30. juli 1986 om ændring af forordning (EØF) nr. 368/77 om salg ved licitation af skummetmælkspulver til foder, bortset fra foder til unge kalve

Avis juridique important

|

31986R2398

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2398/86 af 30. juli 1986 om ændring af forordning (EØF) nr. 368/77 om salg ved licitation af skummetmælkspulver til foder, bortset fra foder til unge kalve  

EF-Tidende nr. L 208 af 31/07/1986 s. 0016 - 0016 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 21 s. 0177  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 21 s. 0177 

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 2398/86  af 30. juli 1986  om aendring af forordning (EOEF) nr. 368/77 om salg ved licitation af skummetmaelkspulver til foder, bortset fra foder til unge kalve  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den faelles markedsordning for maelk og mejeriprodukter (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1335/86 (2), saerlig artikel 7, stk. 5, og  ud fra foelgende betragtninger:  I bilaget til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 368/77 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3812/85 (4), er der for skummetmaelkspulver fastsat visse formler for denaturering og denaturering ved direkte tilsaetning til foder; ved Kommissionens direktiv 85/520/EOEF af 11. november 1985 om aendring af Kommissionens direktiv 85/429/EOEF om aendring af bilagene til Raadets direktiv 70/524/EOEF om tilsaetningsstoffer til foderstoffer (5) er stoersteindholdet af kobber i mg/kg af fuldfoderet blevet reduceret; det er derfor noedvendigt at tilpasse kobberindholdet i formlerne i bilaget til forordning (EOEF) nr. 368/77;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Maelk og Mejeriprodukter -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I bilaget til forordning (EOEF) nr. 368/77 foretages foelgende aendringer:  1. I punkt 1. »Denaturering« aendres »100 g kobber« i formel I H, I I, I J, I K og I L, til »80 g kobber«.  2. I punkt 2. »Denaturering ved direkte tilsaetning til foder« aendres »45 ppm kobber« i formel II N, II O, II R og II T til »25 ppm kobber«.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 30. juli 1986.  Paa Kommissionens vegne  Frans ANDRIESSEN  Naestformand  (1) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 13.  (2) EFT nr. L 119 af 8. 5. 1986, s. 19.  (3) EFT nr. L 52 af 24. 2. 1977, s. 19.  (4) EFT nr. L 368 af 31. 12. 1985, s. 3.  (5) EFT nr. L 323 af 4. 12. 1985, s. 12.