CELEX: 62011TN0549
Language: lt
Date: 2011-10-19 00:00:00
Title: Byla T-549/11: 2011 m. spalio 19 d. pareikštas ieškinys byloje MIP Metro prieš VRDT — Real Seguros (real,- BIO)

7.1.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 6/19
            
         2011 m. spalio 19 d. pareikštas ieškinys byloje MIP Metro prieš VRDT — Real Seguros (real,- BIO)
   
   (Byla T-549/11)
   2012/C 6/35
   Kalba, kuria surašytas ieškinys: anglų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. KG (Diuseldorfas, Vokietija), atstovaujama J. Plate ir R. Kaase
   
      Atsakovė: Vidaus rinkos derinimo tarnyba (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui)
   
      Kita procedūros Apeliacinėje taryboje šalis: Real Seguros, SA (Portas, Portugalija)
   
      Reikalavimai
   
   
               —
            
            
               Sustabdyti bylos nagrinėjimą, kol Portugalijos prekių ženklų tarnyba priims galutinį sprendimą dėl pareiškėjo prašymo panaikinti, pateikto dėl ankstesnių Portugalijos prekių ženklų Nr. 249791, Nr. 249793 ir Nr. 254390; jeigu šis reikalavimas sustabdyti bylos nagrinėjimą bus nepatenkintas, tęsti bylos nagrinėjimą ir
            
         
               —
            
            
               panaikinti 2011 m. rugpjūčio 17 d. Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) ketvirtosios apeliacinės tarybos sprendimą byloje R 115/2011-4 bei
            
         
               —
            
            
               priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas, įskaitant patirtąsias apeliacinėje procedūroje.
            
         
      Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   
   
      Bendrijos prekių ženklo paraišką pateikęs asmuo: ieškovė
   
   
      Prašomas įregistruoti Bendrijos prekių ženklas: tarptautinis vaizdinis žalios, baltos ir rudos spalvų prekių ženklas „real,- BIO“ (registracijos Nr. W 983684) 36 klasės paslaugoms
   
      Prekių ženklo ar žymens, kuriuo remtasi per protesto procedūrą, savininkė: kita procedūros Apeliacinėje taryboje šalis
   
      Prekių ženklas ar žymuo, kuriuo remiamasi: žodinis Portugalijos prekių ženklas „REAL“, 36 klasės paslaugoms (registracijos Nr. 249791); žodinis Portugalijos prekių ženklas „REAL SEGUROS“, 36 klasės paslaugoms (registracijos Nr. 249793); vaizdinis Portugalijos prekių ženklas su žodiniu elementu „REAL“, 36 klasės paslaugoms (registracijos Nr. 254390); įvairios neregistruotos taisės, kurių apsaugos reikalaujama visose valstybėse narėse arba Portugalijoje
   
      Protestų skyriaus sprendimas: patenkinti protestą
   
      Apeliacinės tarybos sprendimas: atmesti apeliaciją
   
      Ieškinio pagrindai: Tarybos reglamento Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punkto pažeidimas, nes Apeliacinė taryba padarė klaidingą išvadą, kad prašomą įregistruoti prekių ženklą būtų galima supainioti su prekių ženklais, dėl kurių pateiktas protestas.