CELEX: 32010D0172
Language: hu
Date: 2010-03-22 00:00:00
Title: 2010/172/: A Bizottság határozata ( 2010. március 22.) a 2002/840/EK határozatnak az élelmiszerek besugárzására elismert harmadik országokbeli létesítmények listája tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2010) 1707. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg)

23.3.2010   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 75/33
            
         A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
   (2010. március 22.)
   a 2002/840/EK határozatnak az élelmiszerek besugárzására elismert harmadik országokbeli létesítmények listája tekintetében történő módosításáról
   (az értesítés a C(2010) 1707. számú dokumentummal történt)
   (EGT-vonatkozású szöveg)
   (2010/172/EU)
   AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
   tekintettel az ionizáló sugárzással kezelt élelmiszerekre és élelmiszer-összetevőkre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1999. február 22-i 1999/2/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 9. cikke (2) bekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               Az 1999/2/EK irányelv szerint egy ionizáló sugárzással kezelt élelmiszert tilos harmadik országból behozni, kivéve, ha egy, a Közösség által elismert besugárzási létesítmény kezelte.
            
         
               (2)
            
            
               Az elismert létesítmények listáját a 2002/840/EK bizottsági határozat (2) határozta meg.
            
         
               (3)
            
            
               A Bizottsághoz három indiai besugárzási létesítmény nyújtott be illetékes hatóságain keresztül engedélyezés iránti kérelmet. A Bizottság szakértői megvizsgálták a besugárzási létesítményeket annak ellenőrzése végett, hogy azok megfelelnek-e az 1999/2/EK irányelv előírásainak és különösen, hogy a hivatalos ellenőrzés biztosítja-e azt, hogy e létesítmények megfeleljenek az említett irányelv 7. cikkében előírt követelményeknek.
            
         
               (4)
            
            
               Az indiai létesítmények megfelelnek az 1999/2/EK irányelvben foglalt legtöbb követelménynek. A Bizottság által megállapított hiányosságok orvoslására az indiai illetékes hatóságok meghozták a megfelelő intézkedéseket.
            
         
               (5)
            
            
               A 2002/840/EK határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell.
            
         
               (6)
            
            
               Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményével,
            
         ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
   1. cikk
   A 2002/840/EK határozat melléklete e határozat mellékletének megfelelően módosul.
   2. cikk
   Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
   
      Kelt Brüsszelben, 2010. március 22-én.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         John DALLI
         
            a Bizottság tagja
         
      
   
   
      (1)  HL L 66., 1999.3.13., 16. o.
   
      (2)  HL L 287., 2002.10.25., 40. o.
   
      MELLÉKLET
      A 2002/840/EK határozat mellékletében szereplő lista az alábbi létesítményekkel egészül ki:
      
                   
               
               
                  
                     Hivatkozási szám: EU-AIF 09-2010
                  
                  
                              Board of Radiation and Isotope Technology
                           
                        
                              Department of Atomic Energy
                           
                        
                              Brit/Barc Vashi Complex
                           
                        
                              Sector 20, Vashi
                           
                        
                              Navi Mumbai – 400 705 (Maharashtra)
                           
                        
                              India
                           
                        
                              Tel. +91 2227840000/+91 2227887000
                           
                        
                              Fax +91 2227840005
                           
                        
                              E-mail: chief@britatom.gov.in; cebrit@vsnl.net
                           
                        
            
                   
               
               
                  
                     Hivatkozási szám: EU-AIF 10-2010
                  
                  
                              Board of Radiation and Isotope Technology
                           
                        
                              Isomed
                           
                        
                              Bhabha Atomic Research Centre
                           
                        
                              South Site Gate, Refinery Road
                           
                        
                              Next to Tata Power Station, Trombay
                           
                        
                              Mumbai – 400 085 (Maharashtra)
                           
                        
                              India
                           
                        
                              Tel. +91 2225595684/+91 2225594751
                           
                        
                              Fax +91 2225505338
                           
                        
                              E-mail: chief@britatom.gov.in; cebrit@vsnl.net
                           
                        
            
                   
               
               
                  
                     Hivatkozási szám: EU-AIF 11-2010
                  
                  
                              Microtrol Sterilisation Services Pvt. Ltd.
                           
                        
                              Plot No 14 Bommasandra- Jigani Link Road Industrial Area
                           
                        
                              KIADB, Off Hosur Road
                           
                        
                              Hennagarra Post
                           
                        
                              Bengalooru – 562 106 (Karnataka)
                           
                        
                              India
                           
                        
                              Tel. +91 8110653932/+91 8110414030
                           
                        
                              Fax +91 8110414031
                           
                        
                              E-mail: vikram@microtrol-india.com