CELEX: 62013CB0181
Language: es
Date: 2014-02-27 00:00:00
Title: Asunto C-181/13: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 27 de febrero de 2014 (petición de decisión prejudicial planteada por la Commissione tributaria provinciale di Latina — Italia) — Francesco Acanfora/Equitalia Sud SpA — Agente di Riscossione Latina, Agenzia delle Entrate — Ufficio di Latina (Procedimiento prejudicial — Artículo 107 TFUE — Concepto de «ayuda de Estado»  — Normativa nacional que establece, en caso de impago de la notificación de recobro, una obligación para el sujeto pasivo de abonar a la sociedad concesionaria del servicio de recobro de los impuestos, un importe que asciende al 9 % de las cantidades inscritas en autos en concepto de remuneración de las actividades de percepción — Descripción del marco fáctico — Insuficiencia — Inadmisibilidad manifiesta)

16.6.2014   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 184/5
            
         Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 27 de febrero de 2014 (petición de decisión prejudicial planteada por la Commissione tributaria provinciale di Latina — Italia) — Francesco Acanfora/Equitalia Sud SpA — Agente di Riscossione Latina, Agenzia delle Entrate — Ufficio di Latina
   (Asunto C-181/13) (1)
   
   ((Procedimiento prejudicial - Artículo 107 TFUE - Concepto de «ayuda de Estado» - Normativa nacional que establece, en caso de impago de la notificación de recobro, una obligación para el sujeto pasivo de abonar a la sociedad concesionaria del servicio de recobro de los impuestos, un importe que asciende al 9 % de las cantidades inscritas en autos en concepto de remuneración de las actividades de percepción - Descripción del marco fáctico - Insuficiencia - Inadmisibilidad manifiesta))
   2014/C 184/07
   Lengua de procedimiento: italiano
   
      Órgano jurisdiccional remitente
   
   Commissione tributaria provinciale di Latina
   
      Partes en el procedimiento principal
   
   
      Demandante: Francesco Acanfora
   
      Demandada: Equitalia Sud SpA — Agente di Riscossione Latina, Agenzia delle Entrate — Ufficio di Latina
   
      Objeto
   
   Petición de decisión prejudicial — Commissione tributaria provinciale di Latina — Interpretación del artículo 107 TFUE — Concepto de ayuda de Estado — Normativa nacional que establece, en caso de impago de la notificación de recobro, una obligación para el sujeto pasivo de abonar a la sociedad concesionaria del servicio de recobro de los impuestos, un importe que asciende al 9 % de las cantidades inscritas en autos en concepto de gastos de percepción.
   
      Fallo
   
   La petición de decisión prejudicial planteada por la Commissione tributaria provinciale di Latina (Italia), mediante resolución de 5 de diciembre de 2012, es manifiestamente inadmisible.
   
      (1)  DO C 207, de 20.7.2013.