CELEX: 62016CB0443
Language: sl
Date: 2017-02-09 00:00:00
Title: Zadeva C-443/16: Sklep Sodišča (deseti senat) z dne 9. februarja 2017 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Juzgado de lo Contencioso-Administrativo n° 8 de Madrid – Španija) – Francisco Rodrigo Sanz/Universidad Politécnica de Madrid (Predhodno odločanje — Člen 99 Poslovnika Sodišča — Direktiva 1999/70/ES — Okvirni sporazum ETUC-UNICE-CEEP o delu za določen čas — Določba 4 — Veriženje pogodb o zaposlitvi za določen čas v javnem sektorju — Prestrukturiranje univerzitetne organizacije — Nacionalna zakonodaja — Vključevanje rednih profesorjev visokih šol v zbor rednih univerzitetnih profesorjev — Pogoj — Pridobitev doktorskega naziva — Sprememba zaposlitev za polni delovni čas v zaposlitve za polovični delovni čas — Uporaba le za redne profesorje, ki so zaposleni kot nadomestni uslužbenci — Načelo prepovedi diskriminacije)

24.4.2017   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 129/4
            
         Sklep Sodišča (deseti senat) z dne 9. februarja 2017 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Juzgado de lo Contencioso-Administrativo no 8 de Madrid – Španija) – Francisco Rodrigo Sanz/Universidad Politécnica de Madrid
   (Zadeva C-443/16) (1)
   
   ((Predhodno odločanje - Člen 99 Poslovnika Sodišča - Direktiva 1999/70/ES - Okvirni sporazum ETUC-UNICE-CEEP o delu za določen čas - Določba 4 - Veriženje pogodb o zaposlitvi za določen čas v javnem sektorju - Prestrukturiranje univerzitetne organizacije - Nacionalna zakonodaja - Vključevanje rednih profesorjev visokih šol v zbor rednih univerzitetnih profesorjev - Pogoj - Pridobitev doktorskega naziva - Sprememba zaposlitev za polni delovni čas v zaposlitve za polovični delovni čas - Uporaba le za redne profesorje, ki so zaposleni kot nadomestni uslužbenci - Načelo prepovedi diskriminacije))
   (2017/C 129/05)
   Jezik postopka: španščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Juzgado de lo Contencioso-Administrativo no 8 de Madrid
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka:Francisco Rodrigo Sanz
   
      Tožena stranka: Universidad Politécnica de Madrid
   
      Izrek
   
   Določbo 4, točka 1, okvirnega sporazuma o delu za določen čas, sklenjenega 18. marca 1999 in priloženega Direktivi Sveta 1999/70/ES z dne 28. junija 1999 o okvirnem sporazumu o delu za določen čas, sklenjenem med ETUC, UNICE in CEEP, je treba razlagati tako, da nasprotuje nacionalni zakonodaji, kot je tista iz postopka v glavni stvari, ki v okviru ukrepov za prestrukturiranje organizacije univerz pristojnim upravam zadevne države članice dovoljuje, da delovni čas profesorjev visokih šol, ki so zaposleni kot nadomestni uslužbenci, skrajšajo za polovico, ker ti nimajo doktorskega naziva, medtem ko se ta ukrep ne uporablja za redne profesorje visokih šol s statusom uradnika, ki prav tako nimajo doktorskega naziva.
   
      (1)  UL C 410, 7.11.2016.