CELEX: 62011FA0056
Language: cs
Date: 2013-04-24 00:00:00
Title: Věc F-56/11: Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (prvního senátu) ze dne 24. dubna 2013 — Lebedef v. Komise ( „Veřejná služba — Úředníci — Disciplinární řízení — Disciplinární sankce — Snížení platové třídy“ )

3.8.2013   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 225/84
            
         Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (prvního senátu) ze dne 24. dubna 2013 — Lebedef v. Komise
   (Věc F-56/11) (1)
   
   (Veřejná služba - Úředníci - Disciplinární řízení - Disciplinární sankce - Snížení platové třídy)
   2013/C 225/192
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobce: Giorgio Lebedef (Senningerberg, Lucembursko) (zástupce: F. Frabetti, advokát)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupci: G. Berscheid a J. Baquero Cruz, zmocněnec)
   
      Předmět věci
   
   Veřejná služba — Návrh směřující ke zrušení rozhodnutí uložit žalobci postih ve formě zařazení o dvě platové třídy níže v téže funkční skupině
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1)
            
            
               Žaloba se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Giorgio Lebedef ponese vlastní náklady řízení a ukládá se mu nahradit náklady řízení vynaložené Evropskou komisí.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 226, 30.7.2011, s. 31.