CELEX: 62015FN0139
Language: da
Date: 2015-11-03 00:00:00
Title: Sag F-139/15: Sag anlagt den 3. november 2015 — ZZ mod Regionsudvalget

11.1.2016   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 7/38
            
         Sag anlagt den 3. november 2015 — ZZ mod Regionsudvalget
   (Sag F-139/15)
   (2016/C 007/52)
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: ZZ (ved advokat L. Levi)
   
      Sagsøgt: Den Europæiske Unions Regionsudvalg
   
      Søgsmålets genstand og beskrivelse af tvisten
   
   Annullation af Regionsudvalgets afgørelse, hvorved dette afslog at anerkende den invaliditet, som sagsøgeren er ramt af, som en erhvervssygdom, og en påstand om erstatning af det ikke-økonomiske tab, der angiveligt er lidt
   
      Sagsøgerens påstande
   
   
               —
            
            
               Annullation af præsidiet for Regionsudvalgets afgørelse af 2. december 2014, meddelt den 6. januar 2015, for så vidt som dette godkendte invaliditetsudvalgets konklusioner og afslog at anerkende den invaliditet, som sagsøgeren er ramt af, som en erhvervssygdom, jf. vedtægtens artikel 78, stk. 5.
            
         
               —
            
            
               Annullation af Regionsudvalgets afgørelse af 24. juli 2015, meddelt den 27. juli 2015, om afslag på sagsøgerens klage.
            
         
               —
            
            
               Regionsudvalget tilpligtes at betale et beløb på 25 000 EUR i erstatning for det ikke-økonomiske tab.
            
         
               —
            
            
               Den Europæiske Unions Regionsudvalg tilpligtes at betale sagens omkostninger.