CELEX: 31998R0845
Language: el
Date: 1998-04-22 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 845/98 της Επιτροπής της 22ας Απριλίου 1998 για τον καθορισμό, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 411/97, του ανωτάτου ορίου της κοινοτικής οικονομικής ενισχύσεως που θα χορηγηθεί στις οργανώσεις παραγωγών που έχουν συστήσει επιχειρησιακό ταμείο για το 1997

Avis juridique important

|

31998R0845

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 845/98 της Επιτροπής της 22ας Απριλίου 1998 για τον καθορισμό, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 411/97, του ανωτάτου ορίου της κοινοτικής οικονομικής ενισχύσεως που θα χορηγηθεί στις οργανώσεις παραγωγών που έχουν συστήσει επιχειρησιακό ταμείο για το 1997  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 120 της 23/04/1998 σ. 0012 - 0012

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 845/98 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Απριλίου 1998 για τον καθορισμό, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 411/97, του ανωτάτου ορίου της κοινοτικής οικονομικής ενισχύσεως που θα χορηγηθεί στις οργανώσεις παραγωγών που έχουν συστήσει επιχειρησιακό ταμείο για το 1997 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 411/97 της Επιτροπής, της 3ης Μαρτίου 1997, περί λεπτομερειών εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2200/96 του Συμβουλίου όσον αφορά τα επιχειρησιακά προγράμματα, τα επιχειρησιακά ταμεία και την κοινοτική χρηματική ενίσχυση (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 214/98 (2), και ιδίως το άρθρο 10,Εκτιμώντας:ότι το άρθρο 15 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2200/96 του Συμβουλίου (3), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2520/97 της Επιτροπής (4), προβλέπει τη χορήγηση κοινοτικής χρηματικής ενισχύσεως στις οργανώσεις παραγωγών οι οποίες συνιστούν επιχειρησιακό ταμείο 7 ότι η παράγραφος 5 του άρθρου αυτού προβλέπει ότι, έως το 1999, το ανώτατο όριο της ενισχύσεως αυτής είναι το 4 % της αξίας της παραγωγής που διαθέτει στο εμπόριο κάθε οργάνωση παραγωγών, υπό τον όρο ότι το συνολικό ποσό των χρηματικών ενισχύσεων αντιπροσωπεύει τουλάχιστον το 2 % του συνόλου του κύκλου εργασιών όλων των οργανώσεων παραγωγών 7 ότι από το 1999, το 4 % θα αυξηθεί σε 4,5 % και το ποσοστό του συνόλου του κύκλου εργασιών θα αυξηθεί από 2 σε 2,5 % 7ότι, σύμφωνα με τις πληροφορίες που διαβιβάστηκαν στην Επιτροπή από τα κράτη μέλη σε εφαρμογή του άρθρου 10 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 411/97, οι ζητούμενες οικονομικές ενισχύσεις για το 1997 από τις οργανώσεις παραγωγών ανέρχονται σε 199,20 εκατομμύρια Ecu για συνολικό κύκλο εργασιών όλων των οργανώσεων παραγωγών 10 921 εκατομμύρια Ecu 7 ότι πρέπει συνεπώς να καθορισθεί το ανώτατο όριο της κοινοτικής ενισχύσεως που προαναφέρθηκε σε 4 % της αξίας της παραγωγής που διαθέτει στο εμπόριο κάθε οργάνωση παραγωγών,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1 Η κοινοτική χρηματική ενίσχυση που αναφέρεται στο άρθρο 15 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2200/96 καθορίζεται σε 4 % της αξίας της παραγωγής που διαθέτει στο εμπόριο κάθε οργάνωση παραγωγών για τις αιτήσεις ενισχύσεως που αναφέρονται στο 1997.Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.Βρυξέλλες, 22 Απριλίου 1998.Για την ΕπιτροπήFranz FISCHLERΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ L 62 της 4. 3. 1997, σ. 9.(2) ΕΕ L 214 της 29. 1. 1998, σ. 10.(3) ΕΕ L 297 της 21. 11. 1996, σ. 1.(4) ΕΕ L 346 της 17. 12. 1997, σ. 41.