CELEX: C2006/048/50
Language: et
Date: 2006-02-25 00:00:00
Title: Kohtuasi T-135/02: Esimese Astme Kohtu  14. detsembri 2005.  aasta otsus — Greencore Group versus komisjon (Esimese Astme Kohtu otsuse täitmine — Hagejale määratud trahvi vähendamine — Komisjoni tagasimakstavalt summalt viivise maksmata jätmine, seejärel maksmisest keeldumine — Tühistamishagi — Õiguskindluse põhimõte)

25.2.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 48/27
            
         Esimese Astme Kohtu 14. detsembri 2005. aasta otsus — Greencore Group versus komisjon
   (Kohtuasi T-135/02) (1)
   
   (Esimese Astme Kohtu otsuse täitmine - Hagejale määratud trahvi vähendamine - Komisjoni tagasimakstavalt summalt viivise maksmata jätmine, seejärel maksmisest keeldumine - Tühistamishagi - Õiguskindluse põhimõte)
   (2006/C 48/50)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   Pooled
   
      Hageja: Greencore Group plc (Dublin, Iirimaa) (esindaja: advokaat A. Böhlke)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: algselt K. Wiedner, hiljem P. Oliver ja A. Nijenhuis ning seejärel A. Nijenhuis ja M. Wilderspin)
   Kohtuasja ese
   Komisjoni 11. veebruari 2002. aasta otsuse tühistamisnõue, millega jäeti rahuldamata hageja nõue tasuda tema tütarettevõtte Irish Sugar plc kasuks Esimese Astme Kohtu otsusega välja mõistetud ning suures osas tasutud summalt hilinemisega seotud intressid.
   Otsuse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Tühistada komisjoni 11. veebruari 2002. aasta otsus, millega jäeti rahuldamata hageja nõue tasuda tema tütarettevõtte Irish Sugar plc kasuks Esimese Astme Kohtu otsusega välja mõistetud ning suures osas tasutud summalt hilinemisega seotud intressid.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud, sh apellatsioonkaebusega seotud kohtukulud välja komisjonilt.
            
         
      (1)  EÜT C 169, 13.7.2002.