CELEX: 31978K3140
Language: da
Date: 1978-12-29 00:00:00
Title: Kommissionens henstilling nr. 3140/78/EKSF af 29. december 1978 vedrørende antidumpingtold pålagt visse jern- og stålprodukter

Avis juridique important

|

31978K3140

Kommissionens henstilling nr. 3140/78/EKSF af 29. december 1978 vedrørende antidumpingtold pålagt visse jern- og stålprodukter  

EF-Tidende nr. L 372 af 30/12/1978 s. 0001 - 0001

KOMMISSIONENS HENSTILLING Nr. 3140/78/EKSF  af 29. december 1978  vedroerende antidumpingtold paalagt visse jern- og staalprodukter    KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul- og Staalfaellesskab, saerlig artikel 74 og 86,  under henvisning til Kommissionens henstilling 77/329/EKSF af 15. april 1977 om beskyttelse mod dumping, praemier eller subventioner fra lande, der ikke tilhoerer Det europaeiske Kul- og Staalfaellesskab (1), som aendret ved henstilling nr. 3004/77/EKSF (2), saerlig artikel 15, 17 og 18,  under henvisning til udtalelse fra Det raadgivende Udvalg nedsat i henhold til henstilling 77/329/EKSF, og  ud fra foelgende betragtninger:  Siden begyndelsen af aaret 1978 har Kommissionen ved henstillinger nr. 790/78/EKSF (3), 811/78/EKSF (4), 932/78/EKSF (5), 1006/78/EKSF (6), 1704/78/EKSF (7), 1715/78/EKSF (8) og nr. 1758/78/EKSF (9) paalagt et vist antal endelige antidumpingtolde paa jern- og staalprodukter ; visse af disse tolde er blevet ophaevet i mellemtiden;  disse toldbeloeb er lig med forskellen mellem de faktiske aftalte priser (basispris + tillaeg) fastsat franko graense, fortoldet, og de faktiske priser (basispris + tillaeg), som har vaeret offentliggjort (10) af Kommissionen for det paagaeldende produkt;  ved meddelelse af 29. december 1978 har Kommissionen aendret disse basispriser;  Kommissionen har atter gennemgaaet sine dumpingberegninger;  denne undersoegelse har bekraeftet, at basispriserne i deres nye udgave er rimelige;  foelgelig boer opkraevningen af antidumpingtold for fremtiden beregnes paa grundlag af de aendrede basispriser -  VEDTAGET FOELGENDE HENSTILLING:     Artikel 1 1. Beloebet fastsat ved antidumpingtold, paalagt ved henstillinger nr. 790/78/EKSF, nr. 811/78/EKSF, nr. 932/78/EKSF, nr. 1006/78/EKSF, nr. 1704/78/EKSF, nr. 1715/78/EKSF og nr. 1758/78/EKSF, vil for fremtiden vaere lig med forskellen mellem den aftalte effektive pris (basispris + tillaeg) fastsat franko graense, fortoldet, og den effektive pris (basispris + tillaeg) offentliggjort af Kommissionen den 30. december 1978 (11) for det paagaeldende produkt.  2. De forrige bestemmelser i de ovennaevnte henstillinger forbliver uaendrede.   Artikel 2 Denne henstilling meddeles medlemsstaterne og offentliggoeres i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Den traeder i kraft den 15. januar 1979.        Udfaerdiget i Bruxelles, den 29. december 1978.  Paa Kommissionens vegne  Wilhelm HAFERKAMP  Naestformand  (1)EFT nr. L 114 af 5.5.1977, s. 6. (2)EFT nr. L 352 af 31.12.1977, s. 13. (3)EFT nr. L 106 af 20.4.1978, s. 21. (4)EFT nr. L 108 af 22.4.1978, s. 26. (5)EFT nr. L 120 af 4.5.1978, s. 22. (6)EFT nr. L 131 af 19.5.1978, s. 8. (7)EFT nr. L 195 af 20.7.1978, s. 17. (8)EFT nr. L 198 af 22.7.1978, s. 1. (9)EFT nr. L 203 af 27.7.1978, s. 28. (10)Se Kommissionens meddelelse af 31.12.1977, EFT nr. L 353 af 31.12.1977, s. 1, aendret ved meddelelser af 1. 4.1978 (EFT nr. L 87 af 1.4.1978, s. 4), af 13.5.1978 (EFT nr. L 126 af 13.5.1978, s. 5) og af 5.7.1978 (EFT nr. L 183 af 5.7.1978, s. 3). (11)Se side 2 i denne Tidende.