CELEX: 62007CN0515
Language: sl
Date: 2007-11-22 00:00:00
Title: Zadeva C-515/07: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesgerichtshof (Nemčija) 22. novembra 2007 – Vereniging Noordelijke Land- en Tuinbouw Organisatie proti Staatssecretaris van Financiën

26.1.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 22/33
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesgerichtshof (Nemčija) 22. novembra 2007 – Vereniging Noordelijke Land- en Tuinbouw Organisatie proti Staatssecretaris van Financiën
   (Zadeva C-515/07)
   (2008/C 22/60)
   Jezik postopka: nizozemščina
   Predložitveno sodišče
   Bundesgerichtshof (Nemčija).
   Stranki v postopku v glavni stvari
   
      Tožeča stranka: Vereniging Noordelijke Land- en Tuinbouw Organisatie
   
      Tožena stranka: Staatssecretaris van Financiën
   Vprašanji za predhodno odločanje
   
               1)
            
            
               Ali je treba člena 6(2) in 17(1), (2) in (6) šeste direktive (1) razlagati tako, da lahko davčni zavezanec svoji dejavnosti nameni ne zgolj investicijsko blago, temveč tudi vse blago in storitve, ki se uporabljajo tako za namene njegove dejavnosti tako za namene njegove dejavnosti, kot za namene, ki niso povezani z njo ter da je upravičen v celoti in takoj odbiti davek na dodano vrednost, ki ga je dolžan plačati za nakup tega blaga in storitev?
            
         
               2)
            
            
               Ali v primeru pritrdilnega odgovora na prvo vprašanje uporaba člena 6(2) šeste direktive v primeru, ko gre za storitve in blago, ki ni investicijsko blago, pomeni, da se DDV med obdobjem za katerega je bil opravljen odbitek v zvezi s temi storitvami in tem blagom naloži enkrat ali je treba DDV naložiti tudi v sledečih davčnih obdobjih, in, če velja slednje, kako je treba določiti davčno osnovo za to blago in te storitve, ki niso predmet amortizacije?
            
         
      (1)  Šesta direktiva Sveta 77/388/EGS z dne 17. maja 1977 o usklajevanju zakonodaje držav članic o prometnih davkih – Skupni sistem davka na dodano vrednost: enotna osnova za odmero (UL L 145, str. 1).