CELEX: 
Language: sv
Date: 2021-11-18 00:00:00
Title: KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) …/… om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/1938 vad gäller riskgruppernas sammansättning

MOTIVERING
            
            
               1.BAKGRUND TILL DEN DELEGERADE AKTEN
            
            
               Genom Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/1938 av den 25 oktober 2017 om åtgärder för att säkerställa försörjningstryggheten för gas
                  1
                (förordningen) inrättades en mekanism för försörjningstryggheten för gas i unionen som bygger på att man ska identifiera och förutse risker (riskbaserad strategi). När riskerna har identifierats och bedömts på regional och nationell nivå är nästa steg för medlemsstaterna att vidta lämpliga förebyggande åtgärder för att minska sannolikheten för att risker inträffar, samt att planera krisåtgärder som i händelse av ett avbrott i gasförsörjningen gör det möjligt att minimera eller undanröja dess effekter. Dessa åtgärder ska beskrivas i nationella förebyggande åtgärdsplaner och krisplaner (nationella planer).
            
            
               Regionalt samarbete, i en anda av solidaritet, är en vägledande princip i förordningen. Genom att korrelerade risker bedöms gemensamt på regional nivå blir riskbedömningen mer heltäckande och exakt, vilket gör att medlemsstaterna är bättre förberedda på eventuella kriser. I en krissituation säkerställer en samordnad och på förhand överenskommen strategi för försörjningstryggheten dessutom en enhetlig reaktion, optimerade resurser och effektivare åtgärder, och samtidigt minskar risken för negativa spridningseffekter som rent nationella åtgärder skulle kunna få i angränsande medlemsstater.
            
            
               För att strukturera utarbetandet av gemensamma riskbedömningar och underlätta regionalt samarbete fastställs i bilaga I till förordningen tretton regionala riskgrupper, uppdelade i fyra regionala kategorier, dvs. den östliga gasförsörjningen, gasförsörjningen via Nordsjön, gasförsörjningen från Nordafrika och den sydöstliga gasförsörjningen. Dessa riskgrupper ligger till grund för förbättrat regionalt samarbete och gör det möjligt för alla berörda medlemsstater inom eller utanför riskgrupperna att komma överens om lämpliga och verkningsfulla gränsöverskridande åtgärder längs med försörjningskorridorerna i kriser.
            
            
               Riskgrupperna återspeglar de viktigaste gränsöverskridande riskerna för försörjningstryggheten för gas i unionen; deras sammansättning baseras på de viktigaste försörjningskällorna och försörjningsvägarna för gas. Varje riskgrupp omfattar de medlemsstater längs en korridor som kan spela en strategisk roll i händelse av en gasförsörjningskris. Genom artikel 3.8 i förordningen ges kommissionen befogenhet att uppdatera riskgruppernas sammansättning för att återspegla utvecklingen av de främsta gränsöverskridande riskerna.
            
            
               Enligt artikel 7.2 i förordningen ska medlemsstaterna inom varje riskgrupp göra en gemensam bedömning av alla relevanta riskfaktorer, till exempel naturkatastrofer och tekniska, kommersiella, sociala, politiska och andra risker som skulle kunna leda till att de viktigaste gränsöverskridande risker för försörjningstryggheten för gas som riskgruppen skapades för förverkligas (gemensam riskbedömning).
            
            
               För att möjliggöra det regionala samarbetet måste medlemsstaterna enligt artikel 7.2 komma överens om en samarbetsmekanism inom varje riskgrupp. Denna mekanism måste utvecklas i tillräckligt god tid för att den gemensamma riskbedömningen ska kunna göras och för att man ska kunna diskutera och enas om lämpliga och verkningsfulla gränsöverskridande åtgärder, som måste godkännas av varje berörd medlemsstat och som ska inkluderas i de regionala kapitlen i de nationella planerna.
            
            
               Som föreskrivs i artikel 7.1 i förordningen gjorde det europeiska nätverket av systemansvariga för överföringssystemen för gas (Entso-G) under 2017 för första gången en unionsomfattande simulering av scenarier med avbrott i gasförsörjning och infrastruktur. Vid simuleringen identifierades och bedömdes gasförsörjningskorridorerna i kriser och identifierades vilka medlemsstater som kan hantera de identifierade riskerna. Scenarierna med avbrott i gasförsörjning och infrastruktur och metoderna för simuleringen fastställdes av Entso-G i samarbete med gruppen för samordning av gasförsörjningen. 
            
            
               Vid Entso-G:s första unionsomfattande simulering beaktades den gasinfrastruktur som var i drift längs de olika gaskorridorerna den 1 oktober 2017. Denna första unionsomfattande simulering av scenarier med avbrott i gasförsörjning och infrastruktur var utgångspunkten för utarbetandet av de första gemensamma riskbedömningarna inom varje riskgrupp och av de nationella riskbedömningarna, som de flesta medlemsstater färdigställde under 2019 och 2020. Dessa riskbedömningar utgjorde i sin tur grunden för de förebyggande åtgärder och krisåtgärder som beskrivs i de nationella planerna (som också färdigställdes av de flesta medlemsstater 2019 och 2020).
            
            
               I oktober 2020 utarbetade Entso-G, på begäran av gruppen för samordning av gasförsörjningen, ett tillägg till den unionsomfattande simuleringen för att beakta hur försörjningstryggheten påverkades av flera större infrastrukturer som hade tagits i drift på olika håll i unionen under tiden. I tillägget simulerades tre avbrottsscenarier igen för att ta hänsyn till investeringar som hade tagits i drift 2019: förbindelsen Baltic Connector mellan Finland och Estland samt ny kapacitet för gasimport från Ryssland via Turkiet (TurkStream2) till Bulgarien.
            
            
               Enligt förordningen ska cykeln med unionsomfattande simulering, gemensamma riskbedömningar, nationella riskbedömningar och nationella planer ses över vart fjärde år.
            
            
               Metoderna och antagandena för Entso-G:s unionsomfattande simulering, som planeras vara klar i november 2021, är i stort sett desamma som vid den första simuleringen. Men med lärdom av den tidigare simuleringen tar den reviderade unionsomfattande simuleringen också hänsyn till de projekt som förväntas vara i drift i januari 2023. Därigenom kommer simuleringen i så stor utsträckning som möjligt att återspegla den faktiska konfigurationen av gasförsörjningskorridorer i kriser vid tidpunkten för tillämpning av de kommande nationella planerna (som förväntas vara klara inför vintern 2023/24). Valet av relevanta projekt baseras på de tekniska uppgifter som de projektansvariga lämnat in till Entso-G i samband med utarbetandet av Entso-G:s kommande tioåriga nätutvecklingsplan
                  2
               .
            
            
               Analysen av de nya stora gasinfrastrukturer som har tagits i drift sedan 2017, liksom den förväntade inverkan av de som kommer att tas i drift under de kommande månaderna och i slutet av december 2022, visar att det finns nya försörjningskorridorer i kriser som kan komma att påverka gasflödena i kriser. Samtidigt utvidgar nya sammanlänkningar förteckningen över medlemsstater som kan bidra till att avhjälpa potentiella störningar i de viktigaste gasförsörjningsvägarna. 
            
            
               Följaktligen måste sammansättningen av vissa riskgrupper, som fastställs i bilaga I till förordningen, ändras för att återspegla den roll som ytterligare medlemsstater kan ha längs vissa försörjningskorridorer och för att dessa länder ska kunna bidra till de berörda riskgruppernas gemensamma riskbedömningar och till det gemensamma fastställandet av regionala förebyggande åtgärder och krisåtgärder.
            
            
               Förenade kungariket upphörde att vara medlemsstat i Europeiska unionen den 1 februari 2020. Av rättssäkerhetsskäl bör landet strykas från förteckningen över medlemsstater i bilaga I.
            
            
               2.SAMRÅD SOM FÖREGÅTT ANTAGANDET AV AKTEN
            
            
               Gruppen för samordning av gasförsörjningen
                  3
                inrättades genom artikel 4 i förordningen i syfte att underlätta samordningen av åtgärderna för försörjningstryggheten för gas. Den består av företrädare för medlemsstaterna, Byrån för samarbete mellan energitillsynsmyndigheter (Acer), Entso-G och representativa organ för gasindustrin och för relevanta kunder
                  4
               .
            
            
               Enligt artikel 4.4 i förordningen får kommissionen sammankalla gruppen för samordning av gasförsörjningen i en sammansättning som är begränsad till medlemsstaternas företrädare.
            
         
         
            
               Gruppen för samordning av gasförsörjningen diskuterade den nya infrastrukturens inverkan på de befintliga försörjningskorridorer i kriser som behandlas i bilaga I vid tre ordinarie möten 2020, i samband med diskussionerna om Entso-G:s 2020-tillägg till den första unionsomfattande simuleringen av scenarier med avbrott i gasförsörjning och infrastruktur.
            
            
               Metoderna och antagandena för Entso-G:s unionsomfattande simulering 2021 presenterades och diskuterades vid ett ordinarie möte i gruppen för samordning av gasförsörjningen den 6 maj 2021. Bland andra metodologiska aspekter diskuterades inkluderingen i simuleringen av den infrastruktur som förväntas tas i drift 2023 och de logiska effekterna av detta på riskgruppernas sammansättning. Kommissionens avdelningar presenterade förfarandet och den beräknade tidsplanen för uppdatering av riskgrupperna. Efter mötet hade gruppen för samordning av gasförsörjningen två veckor på sig att lämna skriftliga kommentarer
                  5
               .
            
            
               Gruppen för samordning av gasförsörjningen tog emot utkastet till uppdatering av riskgrupperna via e-post den 13 juli 2021
                  6
                och den 19 augusti 2021, tillsammans med inbjudan till ett begränsat möte i gruppen, via AGM-applikationen.
            
            
               Allmänheten kunde lämna in synpunkter under fyra veckor mellan den 20 juli 2021 och den 17 augusti 2021. Kommentarerna var i allmänhet positiva till de planerade ändringarna
                  7
               .
            
            
               Ett möte i gruppen för samordning av gasförsörjningen, begränsat till medlemsstaternas företrädare och Entso-G (som observatör), hölls den 2 september 2021 genom en webbkonferens.
            
            
               Kommissionen noterade synpunkterna från Tyskland, Ungern och Nederländerna i protokollet från mötet och drog slutsatsen att det fanns ett allmänt stöd för utkastet till delegerad förordning.
            
            
               När det gäller Ungerns medlemskap i gruppen Balkanhalvön noterade kommissionen informationen om att den ytterligare kapaciteten för reversibelt flöde vid sammanlänkningspunkten mellan Ungern och Rumänien inte förväntas vara klar i januari 2023.
            
            
               Europaparlamentet och rådet informerades om de möten i gruppen för samordning av gasförsörjningen där detta utkast till delegerad akt diskuterades, och båda institutionerna fick därmed alla relevanta handlingar samtidigt som medlemsstaternas experter, i enlighet med det interinstitutionella avtalet om bättre lagstiftning från 2016 och den gemensamma överenskommelsen om delegerade akter som bifogats avtalet.
            
            
               3.DEN DELEGERADE AKTENS RÄTTSLIGA ASPEKTER
            
            
               Genom artikel 3.8 i förordningen ges kommissionen befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 19 (”Utövande av delegeringen”) för att uppdatera sammansättningen av de riskgrupper som anges i bilaga I genom att ändra den bilagan för att återspegla utvecklingen av de främsta gränsöverskridande riskerna för försörjningstryggheten för gas i unionen och hur den påverkar medlemsstaterna, genom att beakta resultatet från den unionsomfattande simulering av scenarier med avbrott i gasförsörjning och infrastruktur som utförts av Entso-G i enlighet med artikel 7.1. Innan uppdateringen genomförs ska kommissionen samråda med gruppen för samordning av gasförsörjningen i den sammansättning som anges i artikel 4.4 i förordningen angående utkastet till uppdatering.
            
            
               Syftet med denna delegerade förordning är att ändra bilaga I till förordningen genom att lägga till vissa medlemsstater i flera riskgrupper för att ta hänsyn till den inverkan som ny och kommande gasinfrastruktur förväntas få på gasflödena inom de berörda försörjningskorridorerna i kriser, som fastställs i bilaga I, samt dessa medlemsstaters potentiella bidrag i händelse av försörjningsavbrott längs dessa korridorer, vilket förklaras i följande stycken. Dessutom bör riskgrupperna ändras för att återspegla Förenade kungarikets utträde ur Europeiska unionen.
            
            
               Baltic Connector, som kopplar samman Finlands och Estlands gasöverföringssystem, togs i drift i december 2019 och dess inverkan i händelse av försörjningsavbrott som påverkar den nordöstliga gruppen analyserades redan i 2020 års tillägg till Entso-G:s första unionsomfattande simulering. Denna nya infrastruktur motiverar att Finland läggs till i riskgruppen 1 b) Belarus (tidigare Vitryssland).
            
            
               En viktig kommande infrastruktur som påverkar sammansättningen av vissa riskgrupper är Baltic Pipe Project, som kommer att transportera gas från Norge till Danmark (och Sverige) och – via Östersjön – till Polen. Gasöverföringen via den dubbelriktade gasledningen mellan Danmark och Polen förväntas börja 2022.
            
            
               En annan viktig kommande infrastruktur som motiverar vissa ändringar är ledningen Gas Interconnection Poland–Lithuania (GIPL); denna dubbelriktade gasinfrastruktur är ett projekt av gemensamt intresse som kommer att koppla samman Polens och Litauens gasöverföringssystem och tas enligt planerna i drift i slutet av 2022. 
            
            
               Dessa två kommande viktiga infrastrukturers inverkan motiverar följande ändringar:
            
            
               När det gäller riskgrupperna för den östliga gasförsörjningen (punkt 1 i bilaga I) 
            
            
               bör Danmark och Sverige läggas till i riskgrupperna a) Ukraina och b) Belarus;
            
            
               bör Tjeckien, Danmark, Tyskland, Polen, Slovakien och Sverige läggas till i riskgruppen d) Nordöst.
            
            
               När det gäller riskgrupperna för gasförsörjningen via Nordsjön (punkt 2 i bilaga I) bör Polen läggas till i riskgrupperna a) Norge och c) Danmark.
            
            
               Med tanke på den dubbelriktade kapacitet mellan Rumänien och Ungern som finns vid sammanlänkningspunkten Csanádpalota (ett projekt av gemensamt intresse med anknytning till överföringskorridoren ROHUAT/BRUA)
                  8
               , som är i drift sedan november 2020, skulle det dessutom vara lämpligt att Ungern blir medlem i Balkanhalvön-riskgruppen för gasförsörjningen. 
            
         
         
            
               Slutligen har Förenade kungariket, i och med sitt utträde ur Europeiska unionen den 1 februari 2020, som tredjeland upphört att vara medlem i riskgrupperna a) Norge och d) Förenade kungariket. Bilaga I bör ändras för att återspegla detta.
            
            
               Dessa ändringar av riskgruppernas sammansättning förväntas få betydande och positiva konsekvenser för försörjningstryggheten för gas i unionen. Dessa ändringar kommer att göra det möjligt för fler medlemsstater att bidra till arbetet i de riskgrupper där de lagts till. Dessa medlemsstater kommer att kunna yttra sig i de reviderade regionala samarbetsmekanismerna och deras bidrag kommer att förbättra de gemensamma riskbedömningarnas kvalitet och korrekthet. Även om detta kan medföra ytterligare administrativa bördor för vissa medlemsstater uppvägs detta klart av det faktum att deras deltagande i ytterligare grupper kommer att medföra större och säkrare krisberedskap – i praktiken kommer de reviderade gemensamma riskbedömningarna (som ska läggas fram i oktober 2022) att bli mer realistiska och korrektare genom att de integrerar perspektivet för samtliga medlemsstater som 2023 kommer att vara anslutna till den berörda försörjningskorridoren i kriser. Detta kommer i sin tur att gynna de nationella riskbedömningarna och ge en god grund för utarbetandet av de nationella planerna, som ska meddelas kommissionen i mars 2023.
            
            
               Akten ligger inom tillämpningsområdet för de delegerade befogenheter som kommissionen ges genom artiklarna 3.8 och 19 i förordningen och går inte utöver vad som är nödvändigt för att uppnå syftet med dessa bestämmelser.
            
            
               Denna delegerade akt ändrar och ersätter bestämmelser i förordningen och det är därför lämpligt att gå vidare med en delegerad förordning.
            
            
               KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) …/…
            
            
               av den 18.11.2021
            
            
               om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/1938 vad gäller riskgruppernas sammansättning
            
            
               EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
            
            
               med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
            
            
               med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/1938 av den 25 oktober 2017 om åtgärder för att säkerställa försörjningstryggheten för gas och om upphävande av förordning (EU) nr 994/2010
                  9
               , särskilt artikel 3.8, och
            
            
               av följande skäl:
            
            
               (1)Regionalt samarbete, i en anda av solidaritet, är en grundläggande princip för den mekanism för försörjningstryggheten för gas som inrättades genom förordning (EU) 2017/1938. För att det regionala samarbetet ska fungera i praktiken anges i bilaga I till den förordningen tretton riskgrupper som motsvarar fyra viktiga gasförsörjningskorridorer i kriser. För varje riskgrupp förtecknas i bilaga I de medlemsstater som kan påverkas, spela en roll eller både och i händelse av försörjningsavbrott längs korridoren. Genom artikel 3.8 i förordning (EU) 2017/1938 ges kommissionen befogenhet att anta delegerade akter för att uppdatera sammansättningen av dessa riskgrupper. 
            
            
               (2)Nya betydande gasinfrastrukturer har tagits i drift sedan förordning (EU) 2017/1938 antogs, och flera infrastrukturer förväntas tas i drift under de kommande månaderna. Dessa infrastrukturer skapar nya försörjningskorridorer i kriser. De har också en inverkan på vilka medlemsstater som kan påverkas av eller bidra till att avhjälpa potentiella störningar i de viktigaste gasförsörjningsvägarna.
            
            
               (3)I artikel 7.1 i förordning (EU) 2017/1938 föreskrivs att det europeiska nätverket av systemansvariga för överföringssystemen för gas (Entso-G) senast i november 2021 ska göra en unionsomfattande simulering av scenarier med avbrott i gasförsörjning och infrastruktur. Vid simuleringen tas hänsyn till utvecklingen av unionens gasinfrastruktur sedan 2017 och dess inverkan på de olika gasförsörjningskorridorerna i kriser. Simuleringen kommer också att omfatta all gasinfrastruktur som förväntas vara i drift i januari 2023. 
            
            
               (4)De nya och kommande gasinfrastrukturernas inverkan på gasförsörjningskorridorerna i kriser, som återspeglas i Entso-G:s unionsomfattande simuleringar, motiverar att riskgruppernas sammansättning anpassas i enlighet med detta. 
            
            
               (5)Nya gasinfrastrukturers inverkan på sammansättningen av vissa riskgrupper diskuterades under 2020 och 2021 vid flera ordinarie möten i gruppen för samordning av gasförsörjningen. Innehållet i denna akt diskuterades vid ett möte i gruppen för samordning av gasförsörjningen begränsat till företrädare för medlemsstaterna och Entso-G, som observatör.
            
            
               (6)Förenade kungariket upphörde att vara medlemsstat i unionen den 1 februari 2020. Av rättssäkerhetsskäl bör landet strykas från förteckningen över medlemsstater i bilaga I till förordning (EU) 2017/1938.
            
            
               (7)Förordning (EU) 2017/1938 bör därför ändras i enlighet med detta.
            
            
                HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
            
            
               Artikel 1
            
         
         
            
               Bilaga I till förordning (EU) 2017/1938 ska ersättas med texten i bilagan till den här förordningen.
            
            
               Artikel 2
            
            
               Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
            
            
               Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
            
            
               Utfärdad i Bryssel den 18.11.2021
            
            
               
                     På kommissionens vägnar
               
               
                     Ordförande
                     Ursula VON DER LEYEN
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        EUT L 280, 28.10.2017, s. 1.
               
               
                  
                     (2)
                  
                        I enlighet med artikel 8.3 b i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 715/2009 av den 13 juli 2009 om villkor för tillträde till naturgasöverföringsnäten och om upphävande av förordning (EG) nr 1775/2005 (EUT L 211, 14.8.2009, s. 36) utarbetar Entso-G vartannat år en tioårig nätutvecklingsplan.
               
               
                  
                     (3)
                  
                        Nummer X01096 i registret för expertgrupper.
               
               
                  
                     (4)
                  
                        Expertgruppen inrättades ursprungligen 2006; den nuvarande sammansättningen följer av kommissionens beslut av den 11 augusti 2011 om fastställande av sammansättningen av gruppen för samordning av gasförsörjningen och om upphävande av kommissionens beslut 2006/791/EG, EUT C 236, 12.8.2011, s. 10.
               
               
                  
                     (5)
                  
                        Sju medlemsstater lämnade skriftliga kommentarer.
               
               
                  
                     (6)
                  
                        Bifogat till ett e-postmeddelande i vilket energiattachéerna vid de ständiga representationerna vid Europeiska unionen informerades om det kommande begränsade mötet i gruppen för samordning av gasförsörjningen och uppmanades att utse delegater. E-postmeddelandet skickades med medlemsstaternas vanliga delegater i gruppen i kopia.
               
               
                  
                     (7)
                  
                        Fem bidrag, från en medborgare och fyra branschorganisationer.
               
               
                  
                     (8)
                  
                        Den första fasen av detta projekt möjliggjorde kapacitet på 1,75 miljarder kubikmeter per år; kapaciteten förväntas öka till 4,4 miljarder kubikmeter per år i den andra fasen.
               
               
                  
                     (9)
                  
                        EUT L 280, 28.10.2017, s. 1.
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
         
            
               BILAGA 
            
            
               ”BILAGA I
            
            
               Regionalt samarbete
            
            
               De riskgrupper som ligger till grund för det riskanknutna samarbete mellan medlemsstaterna som avses i artikel 3.7 är följande: 
            
            
               1. Riskgrupper för den östliga gasförsörjningen  
            
            
               (a)Ukraina: Bulgarien, Tjeckien, Danmark, Tyskland, Grekland, Kroatien, Italien, Luxemburg, Ungern, Österrike, Polen, Rumänien, Slovenien, Slovakien och Sverige. 
            
            
               (b)Belarus: Belgien, Tjeckien, Danmark, Tyskland, Estland, Lettland, Litauen, Luxemburg, Nederländerna, Polen, Slovakien, Finland och Sverige. 
            
            
               (c)Östersjön: Belgien, Tjeckien, Danmark, Tyskland, Frankrike, Luxemburg, Nederländerna, Österrike, Slovakien och Sverige. 
            
            
               (d)Nordöst: Tjeckien, Danmark, Tyskland, Estland, Lettland, Litauen, Polen, Slovakien, Finland och Sverige. 
            
            
               (e)Balkanhalvön: Bulgarien, Grekland, Ungern och Rumänien.
            
            
                
            
            
               2. Riskgrupper för gasförsörjningen via Nordsjön 
            
            
               (a)Norge: Belgien, Danmark, Tyskland, Irland, Spanien, Frankrike, Italien, Luxemburg, Nederländerna, Polen, Portugal och Sverige. 
            
            
               (b)Lågvärdesgas: Belgien, Tyskland, Frankrike och Nederländerna. 
            
            
               (c)Danmark: Danmark, Tyskland, Luxemburg, Nederländerna, Polen och Sverige. 
            
            
               (d)Förenade kungariket: Belgien, Tyskland, Irland, Luxemburg och Nederländerna.
            
            
            
               3. Riskgrupper för gasförsörjningen från Nordafrika 
            
            
               (a)Algeriet: Grekland, Spanien, Frankrike, Kroatien, Italien, Malta, Österrike, Portugal och Slovenien. 
            
         
         
            
               (b)Libyen: Kroatien, Italien, Malta, Österrike och Slovenien. 
            
            
            
               4. Riskgrupper för den sydöstliga gasförsörjningen 
            
            
               (a)Den södra gaskorridoren – Kaspiska havet: Bulgarien, Grekland, Kroatien, Italien, Ungern, Malta, Österrike, Rumänien, Slovenien och Slovakien. 
            
            
               (b)Östra Medelhavet: Grekland, Italien, Cypern och Malta.”