CELEX: C2006/281/13
Language: da
Date: 2006-11-18 00:00:00
Title: Sag C-386/04: Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 14. september 2006 — Centro di Musicologia Walter Stauffer mod Finanzamt München für Körperschaften (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Bundesfinanzhof — Tyskland) (Frie kapitalbevægelser — selskabsskat — skattefritagelse for lejeindtægter — krav om hjemsted — privatretlig, almennyttig institution)

18.11.2006   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 281/9
            
         Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 14. september 2006 — Centro di Musicologia Walter Stauffer mod Finanzamt München für Körperschaften (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Bundesfinanzhof — Tyskland)
   (Sag C-386/04) (1)
   
   (Frie kapitalbevægelser - selskabsskat - skattefritagelse for lejeindtægter - krav om hjemsted - privatretlig, almennyttig institution)
   (2006/C 281/13)
   Processprog: tysk
   Den forelæggende ret
   Bundesfinanzhof
   Parter i hovedsagen
   
      Sagsøger: Centro di Musicologia Walter Stauffer
   
      Sagsøgt: Finanzamt München für Körperschaften
   Sagens genstand
   Anmodning om præjudiciel afgørelse — Bundesfinanzhof — fortolkning af artikel EF-traktatens artikel 52 (efter ændring nu artikel 43 EF), artikel 58 (nu artikel 48 EF), artikel 59 (efter ændring nu artikel 49 EF) og artikel 73 B (nu artikel 56 EF) — national lovgivning om selskabsbeskatning — almennyttige privatretlige fonde, hvis indtægter hidrører fra udlejning af fast ejendom, er fritaget fra selskabsskat, såfremt de er hjemmehørende
   Konklusion
   Traktatens artikel 73 B, sammenholdt med artikel 73 D, skal fortolkes således, at den er til hinder for, at en medlemsstat, der fritager de lejeindtægter for selskabsskat, som oppebæres på nationalt område af almennyttige institutioner med fuld skattepligt, hvis de er etableret i den pågældende medlemsstat, ikke fritager sådanne indtægter for selskabsskat, der oppebæres af en privatretlig, almennyttig institution alene af den grund, at den er etableret i en anden medlemsstat og derfor kun har begrænset skattepligt på den pågældende medlemsstats område.
   
      (1)  EUT C 262 af 23.10.2004.