CELEX: 62018TN0314
Language: sv
Date: 2018-05-15 00:00:00
Title: Mål T-314/18: Talan väckt den 15 may 2018 – Hashem och Assi mot SRB

201806220571970422018/C 240/673142018TC24020180709SV01SVINFO_JUDICIAL20180515575821Mål T-314/18: Talan väckt den 15 may 2018 – Hashem och Assi mot SRB
 ---documentbreak--- C2402018SV5710120180515SV0067571582Talan väckt den 15 may 2018 – Hashem och Assi mot SRB
   (Mål T-314/18)2018/C 240/67Rättegångsspråk: spanska
      Parter
   
   
      Sökande: Hashem Asad Mohammad Hashem (Amman, Jordanien), Souhair H.B. Assi (Amman) (ombud: advokaterna R. Vallina Hoset, A. Sellés Marco, C. Iglesias Megías och A. Lois Perreau de Pinninck)
   
      Svarande: Gemensamma resolutionsnämnden
   
      Yrkanden
   
   Sökandena yrkar att tribunalen ska
   
            —
         
         
            fastställa att Gemensamma resolutionsnämnden (SRB) har ett utomobligatoriskt skadeståndsansvar och förplikta densamma att utge ersättning till sökandena för den skada de har lidit till följd av SRB:s ageranden och försummelser, och som medfört att sökandena har förlorat hela den investering de gjort i obligationer och värdepapper i BANCO POPULAR ESPAÑOL, S.A.,
         
      
            —
         
         
            förplikta SRB att till sökandena utge ersättning för den förlust de har gjort (det utmätningsbara beloppet), med i första hand en återbetalning av gjorda investeringar med ett belopp på 5571434,73 euro i aktier i Banco Popular, eller, i andra hand i förhållande till det ovan yrkade, med ett belopp på 2341142,51 euro,
         
      
            —
         
         
            höja det utmätningsbara beloppet med kompensationsränta räknad från den 7 juni 2017 fram till dess att dom meddelas i detta mål,
         
      
            —
         
         
            höja det utmätningsbara beloppet med dröjsmålsränta räknad från den dag då denna dom meddelas fram till dess att full betalning av det utestående beloppet erläggs, till den kurs som fastställts av ECB för de huvudsakliga refinansieringstransaktionerna ökad med två procentenheter, och
         
      
            —
         
         
            förplikta SRB att ersätta rättegångskostnaderna.
         
      
      Grunder och huvudargument
   
   De grunder och huvudargument som åberopas liknar de som åberopats i mål T-659/17, Vallina Fonseca/Gemensamma resolutionsnämnden.