CELEX: 31986D0271
Language: el
Date: 1986-05-23 00:00:00
Title: 86/271/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 23ης Μαΐου 1986 για την τροποποίηση της απόφασης 81/525/ΕΟΚ σχετικά με τις αιτήσεις προκαταβολής και αποδοχής των πριμοδοτήσεων που καταβάλλονται για την αναδιάρθρωση των αμπελώνων στο πλαίσιο συλλογικών δραστηριοτήτων

Avis juridique important

|

31986D0271

86/271/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 23ης Μαΐου 1986 για την τροποποίηση της απόφασης 81/525/ΕΟΚ σχετικά με τις αιτήσεις προκαταβολής και αποδοχής των πριμοδοτήσεων που καταβάλλονται για την αναδιάρθρωση των αμπελώνων στο πλαίσιο συλλογικών δραστηριοτήτων  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 171 της 28/06/1986 σ. 0060 - 0062

***** ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 23ης Μαΐου 1986  για την τροποποίηση της απόφασης 81/525/ΕΟΚ σχετικά με τις αιτήσεις προκαταβολής και αποδοχής των πριμοδοτήσεων που καταβάλλονται για την αναδιάρθρωση των αμπελώνων στο πλαίσιο συλλογικών δραστηριοτήτων  (86/271/ΕΟΚ)  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 458/80 του Συμβουλίου της 18ης Φεβρουαρίου 1980 για την αναδιάρθρωση των αμπελώνων στο πλαίσιο συλλογικών δραστηριοτήτων (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1598/83 (2), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 4,  Εκτιμώντας:  ότι η απόφαση 81/525/ΕΟΚ της Επιτροπής (3) προέβλεψε τον τρόπο σύμφωνα με τον οποίο πρέπει να υποβάλλονται οι αιτήσεις για προκαταβολή και απόδοση των πριμοδοτήσεων που καταβάλλονται για την αναδιάρθρωση των αμπελώνων στο πλαίσιο συλλογικών δραστηριοτήτων·  ότι, στη σημερινή φάση υλοποίησης των μέτρων αναδιάρθρωσης των αμπελώνων, πρέπει να απλοποιηθεί η υποβολή των αιτήσεων για απόδοση με την προσαρμογή του παραρτήματος ΙΙ των εντύπων που προβλέπονται στα παραρτήματα ΙΙ Α και ΙΙ Β της απόφασης 81/525/ΕΟΚ·  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:  Άρθρο 1  Τα παραρτήματα ΙΙ Α και ΙΙ Β της απόφασης 81/525/ΕΟΚ αντικαθίστανται από το παράρτημα της παρούσας απόφασης.  Άρθρο 2  Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.  Βρυξέλλες, 23 Μαΐου 1986.  Για την Επιτροπή  Frans ANDRIESSEN  Αντιπρόεδρος  (1) ΕΕ αριθ. L 57 της 29. 2. 1980, σ. 27.  (2) ΕΕ αριθ. L 163 της 22. 6. 1983, σ. 53.  (3) ΕΕ αριθ. L 196 της 18. 7. 1981, σ. 11.  ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ  «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ  Αίτηση για απόδοση δαπανών που πραγματοποιήθηκαν κατά το έτος 19 . . στο πλαίσιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 458/80 για την αναδιάρθρωση των αμπελώνων στο πλαίσιο συλλογικών δραστηριοτήτων  Διοικτηκή μονάδα:  1.2.3,9.10,11 //  //  //  //  // Σχέδια   // Αριθμός  εκμεταλλεύσεων   // Αναφυτευθείσες ή νεοφυτευθείσες εκτάσεις (σε εκτάρια, are και m2)  (εκ των οποίων νέες πραγματοποιηθείσες φυτεύσεις) (1)   // Ποσό των πριμοδοτήσεων που  καταβλήθηκαν από το κράτος μέλος   //  //  //  // 1.2.3,6.7.8.9.10.11 //  //  // για vqprd μετά την εκρίζωση των αμπελώνων   // για επιτραπέ-  ζιους οίνους  (2)   // Κατηγορία  (3)   // Σύνολα   // Σύνολα   // Επιλέξιμες   //  // 1.2.3,4.5.6.7.8.9.10.11 //  //  // για vqprd που παρήγαγαν   // Επιτραπέζιοι  οίνοι   // κατηγορία  (2)   //  //  //  //  //  // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11 //  //  // vqprd   // επιτραπέζιους  οίνους   //   //   //   //   //   //   //   //    //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   // 1   // 2   // 3   // 4   // 5   // 6   // 7   // 8   // 9  // 10   // 11   //    //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //    //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   // Σύνολο  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  (1) Να αναφερθεί, ενδεχομένως, μέσα σε παρένθεση και για κάθε σχετική έκταση το μέρος των νέων φυτεύσεων σε εκτάρια, are και m2.  (2) Να αναφερθεί σε παράρτημα το σύνολο των εκτάσεων φύτευσης ή αναφύτευσης που βρίσκονται στις αμπελουργικές επιφάνειες και των οποίων έχουν αναδιαρθρωθεί τουλάχιστον 2 εκτάρια, κατόπιν σχεδίου.  (3) Να αναφερθεί στις στήλες 6 και 8 σε ποιες κτηγορίες, κατά την έννοια των άρθρων 29 και 29α του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 337/79 του Συμβουλίου, όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 454/80, ανήκουν οι αναφυτευθείσες ή νεοφυτευθείσες εκτάσεις.  Βεβαιώνεται ότι:  α) η πριμοδότηση χορηγήθηκε για την αναδιάρθρωση των αμπελώνων που παράγουν επιτραπέζιους οίνους και για αυτούς που είναι κατάλληλοι για την παραγωγή vqprd, εξαιρουμένων των εκτάσεων που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 πρώτο, δεύτερο και τρίτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 458/80 και στο πλαίσιο ενός συλλογικού σχεδίου που έχει εγκριθεί από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 7 του εν λόγω κανονισμού·  β) τα σχέδια συλλογικών δραστηριοτήτων αναδιάρθρωσης πληρούν τους όρους που αναφέρονται στο άρθρο 2 παράγραφοι 1 και 3 του εν λόγω κανονισμού·  γ) το ποσό της πριμοδότησης που χορηγήθηκε ανά εκτάριο που έχει υποστεί αναδιάρθρωση, δηλαδή που έχει υποστεί αναφύτευση ή νέα φύτευση, δεν υπερβαίνει τα όρια που ορίζονται στο άρθρο 5 του εν λόγω κανονισμού·  δ) τηρήθηκαν τα όρια του άρθρου 8 παράγραφος 1 του εν λόγω κανονισμού, όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1598/83.  Έγινε στις . . . . . .,  (υπογραφή και σφραγίδα της αρμόδιας αρχής του κράτους μέλους)» .