CELEX: 62011CA0280
Language: sl
Date: 2013-10-17 00:00:00
Title: Zadeva C-280/11 P: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 17. oktobra 2013 – Svet Evropske unije proti Access Info Europe, Helenski republiki, Združenemu kraljestvu Velika Britanija in Severna Irska (Pritožba — Pravica do dostopa do dokumentov institucij — Uredba (ES) št. 1049/2001 — Člen 4(3), prvi pododstavek — Varstvo postopka odločanja v institucijah — Zabeležka generalnega sekretariata Sveta o predlogih, podanih v okviru zakonodajnega postopka glede spremembe Uredbe št. 1049/2001 — Delni dostop — Zavrnitev dostopa do podatkov o identiteti držav članic, avtoric predlogov)

14.12.2013   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 367/2
            
         Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 17. oktobra 2013 – Svet Evropske unije proti Access Info Europe, Helenski republiki, Združenemu kraljestvu Velika Britanija in Severna Irska
   (Zadeva C-280/11 P) (1)
   
   (Pritožba - Pravica do dostopa do dokumentov institucij - Uredba (ES) št. 1049/2001 - Člen 4(3), prvi pododstavek - Varstvo postopka odločanja v institucijah - Zabeležka generalnega sekretariata Sveta o predlogih, podanih v okviru zakonodajnega postopka glede spremembe Uredbe št. 1049/2001 - Delni dostop - Zavrnitev dostopa do podatkov o identiteti držav članic, avtoric predlogov)
   2013/C 367/02
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranke
   
   
      Pritožnik: Svet Evropske unije (zastopnika: B. Driessen in C. Fekete, agenta)
   
      Intervenientke v podporo tožeči stranki: Češka republika (zastopnika: M. Smolek in D. Hadroušek, agenta), Kraljevina Španija (zastopnik: S. Centeno Huerta, agent), Francoska republika (zastopnika: G. de Bergues in N. Rouam, agenta)
   
      Druge stranke v postopku: Access Info Europe (zastopnika: O. Brouwer in J. Blockx, odvetnika), Helenska republika (zastopnika: E.-M. Mamouna in M. K. Boskovits, agenta), Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska
   
      Intervenientke v podporo Access Info Europe: Evropski parlament (zastopnika: A. Caiola in M. Dean, agenta)
   
      Predmet
   
   Pritožba zoper sodbo Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 22. marca 2011 v zadevi Access Info Europe proti Svetu (T-233/09), s katero je Splošno sodišče razglasilo za nično odločbo Sveta z dne 26. februarja 2009 o delni zavrnitvi dostopa tožeče stranke do zabeležke generalnega sekretariata Sveta, namenjene skupini „Informacije“ (dokument št. 16338/08) glede predloga uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o dostopu javnosti do dokumentov Evropskega parlamenta, Sveta in Komisije
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Pritožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Svet Evropske unije nosi stroške, ki jih je priglasila družba Access Info Europe.
            
         
               3.
            
            
               Češka republika, Helenska republika, Kraljevina Španija, Francoska republika in Evropski parlament nosijo svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 238, 13.8.2011.