CELEX: 62010FN0119
Language: sv
Date: 2010-11-15 00:00:00
Title: Mål F-119/10: Talan väckt den 15 november 2010 — Di Tullio mot kommissionen

29.1.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 30/66
            
         Talan väckt den 15 november 2010 — Di Tullio mot kommissionen
   (Mål F-119/10)
   ()
   2011/C 30/132
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Roberto Di Tullio (Rovigo, Italien) (ombud: advokaterna E. Boigelot och S. Woog)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen
   
      Saken och beskrivning av tvisten
   
   Ogiltigförklaring av Olaf:s beslut att inte bevilja sökanden ledighet för militärtjänstgöring enligt artikel 18 i anställningsvillkoren för övriga anställda.
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att personaldomstolen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara Olaf:s beslut av den 21 april 2010 att inte bevilja sökanden ledighet för militärtjänstgöring trots att han kallats in av Guardia di Finanza den 24 februari 2010,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara kommissionens beslut av den 10 september 2010 om delvis avslag på sökandens klagomål av andra skäl än de som angavs i det angripna beslutet av den 27 april 2010,
            
         
               —
            
            
               till följd av dessa ogiltigförklaringar ge sökanden ledighet för militärtjänstgöring från den 1 juli 2010 till och med den 30 juni 2012, och
            
         
               —
            
            
               förplikta Europeiska kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.