CELEX: 32021D0583
Language: lv
Date: 2021-04-09 00:00:00
Title: Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2021/583 (2021. gada 9. aprīlis), ar ko groza Īstenošanas lēmumu (ES) 2016/1073 par izraudzītu līgumu tirgu Amerikas Savienotajās Valstīs līdzvērtību saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 648/2012 (Dokuments attiecas uz EEZ)

12.4.2021   
               
               
                  LV
               
               
                  Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
               
               
                  L 124/116
               
            
         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (ES) 2021/583
         (2021. gada 9. aprīlis),
         ar ko groza Īstenošanas lēmumu (ES) 2016/1073 par izraudzītu līgumu tirgu Amerikas Savienotajās Valstīs līdzvērtību saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 648/2012
         (Dokuments attiecas uz EEZ)
         EIROPAS KOMISIJA,
         ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
         ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 648/2012 (2012. gada 4. jūlijs) par ārpusbiržas atvasinātajiem instrumentiem, centrālajiem darījumu partneriem un darījumu reģistriem (1) un jo īpaši tās 2.a panta 2. punktu,
         tā kā:
         
                     (1)
                  
                  
                     Komisijas Īstenošanas lēmumā (ES) 2016/1073 (2) Komisija ir noteikusi, ka tiesiskais un uzraudzības regulējums, ko piemēro izraudzītajiem līgumu tirgiem (ILT) Amerikas Savienotajās Valstīs (ASV) Regulētā tirgū tirgotu preču nākotnes līgumu tirdzniecības komisijas (CFTC) regulatīvajā uzraudzībā, nodrošina, ka ILT atbilst juridiski saistošām prasībām, kuras ir līdzvērtīgas tām, kuras piemēro regulētiem tirgiem Savienībā, un ka šiem ILT tiek pastāvīgi piemērota efektīva uzraudzība un nodrošināta prasību izpilde.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Kopš Īstenošanas lēmuma (ES) 2016/1073 pieņemšanas CFTC atļauju atvasināto instrumentu tirdzniecībai ir saņēmuši arī vairāki citi ASV iedibināti ILT. Ņemot vērā no CFTC saņemto informāciju, šie papildu ILT atbilst juridiski saistošajām prasībām, kas ir līdzvērtīgas Direktīvas 2014/65/ES III sadaļā noteiktajām prasībām attiecībā uz Savienības regulētajiem tirgiem (3). Turklāt daži Īstenošanas lēmuma (ES) 2016/1073 pielikumā minētie ILT ir atteikušies no savas atļaujas vai mainījuši savu nosaukumu. Tāpēc Īstenošanas lēmuma (ES) 2016/1073 pielikums būtu attiecīgi jāgroza.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Eiropas Vērtspapīru komitejas atzinumu,
                  
               IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
         
            1. pants
            Īstenošanas lēmuma (ES) 2016/1073 pielikumu aizstāj ar šā lēmuma pielikuma tekstu.
         
         
            2. pants
            Šis lēmums stājas spēkā trešajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
         
         
            Briselē, 2021. gada 9. aprīlī
            
               
                  Komisijas vārdā –
               
               
                  priekšsēdētāja
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  OV L 201, 27.7.2012., 1. lpp.
         
         
            (2)  Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2016/1073 (2016. gada 1. jūlijs) par izraudzītu līgumu tirgu Amerikas Savienotajās Valstīs līdzvērtību saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 648/2012 (OV L 178, 2.7.2016., 24. lpp.).
         
            (3)  Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2014/65/ES (2014. gada 15. maijs) par finanšu instrumentu tirgiem un ar ko groza Direktīvu 2002/92/ES un Direktīvu 2011/61/ES (OV L 173, 12.6.2014., 349. lpp.).
      
      
         
            PIELIKUMS
            
               
                  
                     “PIELIKUMS
                     Lēmuma 1. pantā minētie izraudzītie līgumu tirgi Amerikas Savienotajās Valstīs:
                     
                                 a)
                              
                              
                                 
                                    Bitnomial Exchange, LLC;
                              
                           
                                 b)
                              
                              
                                 
                                    Cantor Futures Exchange, L.P.;
                              
                           
                                 c)
                              
                              
                                 
                                    Cboe Futures Exchange, LLC;
                              
                           
                                 d)
                              
                              
                                 
                                    Chicago Board of Trade (Board of Trade of the City of Chicago, Inc.);
                              
                           
                                 e)
                              
                              
                                 
                                    Chicago Mercantile Exchange, Inc.;
                              
                           
                                 f)
                              
                              
                                 
                                    Commodity Exchange, Inc.;
                              
                           
                                 g)
                              
                              
                                 
                                    ELX Futures, L.P.;
                              
                           
                                 h)
                              
                              
                                 
                                    Eris Exchange, LLC;
                              
                           
                                 i)
                              
                              
                                 
                                    ICE Futures U.S., Inc.;
                              
                           
                                 j)
                              
                              
                                 
                                    KalshiEX, LLC;
                              
                           
                                 k)
                              
                              
                                 
                                    LedgerX, LLC;
                              
                           
                                 l)
                              
                              
                                 
                                    LMX Labs, LLC;
                              
                           
                                 m)
                              
                              
                                 
                                    Minneapolis Grain Exchange, Inc.;
                              
                           
                                 n)
                              
                              
                                 
                                    New York Mercantile Exchange, Inc.;
                              
                           
                                 o)
                              
                              
                                 
                                    Nodal Exchange, LLC;
                              
                           
                                 p)
                              
                              
                                 
                                    North American Derivatives Exchange, Inc.;
                              
                           
                                 q)
                              
                              
                                 
                                    OneChicago LLC;
                              
                           
                                 r)
                              
                              
                                 
                                    Small Exchange, Inc;
                              
                           
                                 s)
                              
                              
                                 
                                    TrueEX LLC.
                              
                           
               ”