CELEX: 31981L0020
Language: el
Date: 1981-01-20 00:00:00
Title: Οδηγία 81/20/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 20ής Ιανουαρίου 1981 περί έβδομης τροποποίησης της οδηγίας της 23ης Οκτωβρίου 1962 «περί της προσέγγισης των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τις χρωστικές ύλες που επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται στα τρόφιμα»

Avis juridique important

|

31981L0020

Οδηγία 81/20/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 20ής Ιανουαρίου 1981 περί έβδομης τροποποίησης της οδηγίας της 23ης Οκτωβρίου 1962 «περί της προσέγγισης των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τις χρωστικές ύλες που επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται στα τρόφιμα»  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 043 της 14/02/1981 σ. 0011 - 0011 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 13 τόμος 11 σ. 0107  Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 13 τόμος 11 σ. 0161  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 13 τόμος 11 σ. 0107  Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 13 τόμος 11 σ. 0161 

 ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ   της 20ης Ιανουαρίου 1981   περί έβδομης τροποποιήσεως της οδηγίας  της 23ης Οκτωβρίου 1962 « περί της  προσεγγίσεως των νομοθεσιών των Κρατών μελών  σχετικά με τις χρωστικές ύλες που  επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται στα  τρόφιμα »    ( 81/20/ΕΟΚ )   ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,   Έχοντας υπόψη :   τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής  Οικονομικής Κοινότητος , και ιδίως το  άρθρο 100 ,   την πρόταση της Επιτροπής (1) ,   τη γνώμη της Συνελεύσεως (2) ,   τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής  Επιτροπής (3) ,   Εκτιμώντας :   ότι η οδηγία της 23ης Οκτωβρίου 1962  περί της προσεγγίσεως των νομοθεσιών των  Κρατών μελών σχετικά με τις χρωστικές ύλες που  επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται στα  τρόφιμα (4) , όπως τροποποιήθηκε τελευταία από  την οδηγία 78/114/ΕΟΚ (5) , περιέχει , στο  παράρτημα ΙΙ υπό β ) , τον κατάλογο των  προϊόντων για την αραίωση ή τη  διάλυση των χρωστικών υλών .   ότι η χρησιμοποίηση των χρωστικών καροτινοειδών  υλών Ε 160 και Ε 161 διευκολύνεται με τη  διάλυσή τους σε ψαρραγηένανες  ( Ε 407 ) και αραβικό κόμμι ότι η  Επιτροπή επί του παρόντος επανεξετάζει  τη χρησιμοποίηση όλων των ουσίων που  χρησιμοποιούνται για την αραίωση και τη  διάλυση των χρωστικών υλών ότι δεν είναι  συνεπώς δυνατόν να ληφθεί οριστική απόφαση  εάν αυτές οι δύο ουσίες πρέπει  να χρησιμοποιηθούν εντός της Κοινότητος ,   ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ :   Άρθρο 1   Στο παράρτημα ΙΙ υπό β ) της οδηγίας  της 23ης Οκτωβρίου 1962 προστίθενται οι  ακόλουθες ουσίες υπό τους όρους που  προσδιορίζονται :    - carraghenanes ( αποκλειστικά  για την χρωστικές ύλες αναγράφονται στο  παράρτημα I υπό τους αριθμούς Ε 160  και Ε 161 ) .    - αραβικό κόμμι ( αποκλειστικά για  τις χρωστικές ύλες που αναγράφονται στο  παράρτημα I υπό τους αριθμούς Ε 160  και Ε 161 ) .   Άρθρο 2   Τα Κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις  αναγκαίες νομοθετικές , κανονιστικές και  διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθούν  προς την παρούσα οδηγία το αργότερο  ως την 1η Ιουλίου 1981 και ενημερώνουν  αμέσως την Επιτροπή .   Άρθρο 3   Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα  Κράτη μέλη .   Έγινε στις Βρυξέλλες , στις 20 Ιανουαρίου 1981 .   Για το Συμβούλιο   Ο Πρόεδρος   Ch. A. van der KLAAUW   (1) ΕΕ αριθ. C 201 της 10 . 8 . 1979 , σ. 13 .   (2) ΕΕ αριθ. C 147 της 16 . 6 . 1980 , σ. 124 .   (3) ΕΕ αριθ. C 113 της 7 . 5 . 1980 , σ. 9 .   (4) ΕΕ αριθ. 115 της 11 . 11 . 1962 , σ. 2645/62 .   (5) ΕΕ αριθ. L 44 της 15 . 2 . 1978 , σ. 20 .