CELEX: 62015TB0595
Language: hu
Date: 2016-06-14 00:00:00
Title: T-595/15. sz. ügy: A Törvényszék 2016. június 14-i végzése – Europäischer Tier- und Naturschutz és Giesen kontra Bizottság („Megsemmisítés iránti kereset — Az uniós jogi egyesület létrehozására vonatkozó jogalkotási javaslat előterjesztésének az állítólagos megtagadása — Keresettel meg nem támadható aktus — Nyilvánvaló elfogadhatatlanság”)

1.8.2016   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 279/28
            
         A Törvényszék 2016. június 14-i végzése – Europäischer Tier- und Naturschutz és Giesen kontra Bizottság
   (T-595/15. sz. ügy) (1)
   
   ((„Megsemmisítés iránti kereset - Az uniós jogi egyesület létrehozására vonatkozó jogalkotási javaslat előterjesztésének az állítólagos megtagadása - Keresettel meg nem támadható aktus - Nyilvánvaló elfogadhatatlanság”))
   (2016/C 279/42)
   Az eljárás nyelve: német
   
      Felek
   
   
      Felperesek: Europäischer Tier- und Naturschutz eV (Much, Németország) és Horst Giesen (Much) (képviselő: P. Brockmann ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: H. Krämer és K.-P. Wojcik meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   Az EUMSZ 263. cikken alapuló kérelem a Bizottság 2015. augusztus 17-i, azon levelének a megsemmisítése iránt, amelyben az említett intézmény tartózkodott attól, hogy jogalkotási javaslatot terjesszen elő egy európai egyesület létrehozására vonatkozóan.
   
      A végzés rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Törvényszék a keresetet nyilvánvaló elfogadhatatlanság miatt elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A Törvényszék az Europäischer Tier und Naturschutz-ot és Horst Giesent kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 27., 2016. 1. 25.