CELEX: C2004/300/12
Language: lv
Date: 2004-12-04 00:00:00
Title: Tiesas spriedums (pirmā palāta) 2004. gada 14. oktobrī lietā C-173/02 Spānijas Karaliste pret Eiropas Kopienu Komisiju (Regula (EEK) Nr. 3950/92 — Piena un piena produktu tirgus kopējā organizācija — Komisijas lēmums, kas aizliedz atbalstu piena kvotu iegādei)

4.12.2004   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 300/7
            
         
      TIESAS SPRIEDUMS
   
   (pirmā palāta)
   2004. gada 14. oktobrī
   lietā C-173/02 Spānijas Karaliste pret Eiropas Kopienu Komisiju (1)
   
   (Regula (EEK) Nr. 3950/92 - Piena un piena produktu tirgus kopējā organizācija - Komisijas lēmums, kas aizliedz atbalstu piena kvotu iegādei)
   (2004/C 300/12)
   tiesvedības valoda - spāņu
   Lietā C-173/02 par prasību atcelt tiesību aktu atbilstoši EKL 230. pantam, ko 2002. gada 13. maijā cēla Spānijas Karaliste (pārstāvis - S. Ortiz Vaamonde) pret Eiropas Kopienu Komisiju (pārstāvis - J. L. Buendía Sierra), Tiesa (pirmā palāta) šādā sastāvā: palātas priekšsēdētājs P. Jann, tiesneši A. Rosas un S. Von Bahr, ģenerāladvokāts F. G. Jacobs, sekretārs R. Grass, 2004. gada 14. septembrī ir pasludinājusi spriedumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Spānijas Karaliste atlīdzina izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 169, 13.7.2002.