CELEX: 62015TB0197
Language: et
Date: 2015-05-19 00:00:00
Title: Kohtuasi T-197/15 R: Üldkohtu presidendi 19. mai 2015. aasta määrus – Costa versus parlament (Ajutiste meetmete kohaldamine — Euroopa Parlamendi endine liige — Saadikute vanaduspensioni saaja — Sadamaameti esimehe hüvitise saaja — Kumulatsiooni keelustamise reegel — Makstud pensioni tagasinõudmine — Võlateade — Täitmise peatamise taotlus — Vorminõuete rikkumine — Vastuvõetamatus)

6.7.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 221/22
            
         Üldkohtu presidendi 19. mai 2015. aasta määrus – Costa versus parlament
   (Kohtuasi T-197/15 R)
   ((Ajutiste meetmete kohaldamine - Euroopa Parlamendi endine liige - Saadikute vanaduspensioni saaja - Sadamaameti esimehe hüvitise saaja - Kumulatsiooni keelustamise reegel - Makstud pensioni tagasinõudmine - Võlateade - Täitmise peatamise taotlus - Vorminõuete rikkumine - Vastuvõetamatus))
   (2015/C 221/31)
   Kohtumenetluse keel: itaalia
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Paolo Costa (Veneetsia, Itaalia) (esindajad: advokaadid G. Orsoni ja M. Romeo)
   
      Kostja: Euroopa Parlament (esindajad: S. Seyr ja G. Corstens)
   
      Ese
   
   Taotlus peatada Euroopa Parlamendi 23. veebruari 2015. aasta võlateade nr 2015-239 (viide 303074), millega hagejalt nõutakse 49  770,42 eurose summa tasumist hiljemalt 31. märtsiks 2015.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi.