CELEX: 31993L0010
Language: nl
Date: 1993-03-15 00:00:00
Title: Richtlijn 93/10/EEG van de Commissie van 15 maart 1993 inzake materialen en voorwerpen van folie van geregenereerde cellulose, bestemd om met levensmiddelen in aanraking te komen

Avis juridique important

|

31993L0010

Richtlijn 93/10/EEG van de Commissie van 15 maart 1993 inzake materialen en voorwerpen van folie van geregenereerde cellulose, bestemd om met levensmiddelen in aanraking te komen  

Publicatieblad Nr. L 093 van 17/04/1993 blz. 0027 - 0036 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 13 Deel 24 blz. 0027  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 13 Deel 24 blz. 0027 

RICHTLIJN 93/10/EEG VAN DE COMMISSIE van 15 maart 1993 inzake materialen en voorwerpen van  folie van geregenereerde cellulose, bestemd om met levensmiddelen in aanraking te komen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 89/109/EEG van de Raad van 21 december 1988 betreffende de onderlinge aanpassing  van de wetgevingen der Lid-Staten inzake materialen en voorwerpen bestemd om met levensmiddelen in  aanraking te komen  (1), inzonderheid op artikel  3, Na raadpleging van het Wetenschappelijk Comité voor de menselijke voeding, Overwegende dat het aantal en de aard van de wijzigingen die in Richtlijn 83/229/EEG van de Raad  van 25 april 1983 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake  materialen en voorwerpen van folie van geregenereerde cellulose, bestemd om met levensmiddelen in  aanraking te komen  (2), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 92/15/EEG van de Commissie  (3),  werden en bij deze worden aangebracht, de vervanging van die richtlijn noodzakelijk maken; Overwegende dat de in deze richtlijn neer te leggen communautaire maatregelen niet alleen  noodzakelijk maar ook onmisbaar zijn voor het bereiken van de doelstellingen van de interne markt,  die niet door de Lid-Staten afzonderlijk kunnen worden verwezenlijkt; dat bovendien het bereiken  van die doelstellingen op het niveau van de Gemeenschap reeds in Richtlijn 89/109/EEG in het  vooruitzicht werd gesteld; Overwegende dat in artikel 2 van Richtlijn 89/109/EEG is bepaald dat materialen en voorwerpen in  afgewerkte staat aan levensmiddelen geen bestanddelen mogen afgeven in hoeveelheden die voor de  gezondheid van de mens gevaar kunnen opleveren of die tot een onaanvaardbare wijziging in de  samenstelling van de levensmiddelen kunnen leiden; Overwegende dat voor het bereiken van dit doel, in het geval van foliën van geregenereerde  cellulose, het juiste instrument een bijzondere richtlijn was in de zin van artikel 3 van Richtlijn  89/109/EEG; Overwegende dat kunstdarmen van geregenereerde cellulose aan specifieke regelen zullen moeten  worden onderworpen; Overwegende dat de analysemethode betreffende de afwezigheid van migratie van de kleurstoffen later  zal moeten worden uitgewerkt; Overwegende dat, in afwachting van de uitwerking van zuiverheidscriteria en analysemethoden, de  nationale bepalingen van toepassing blijven; Overwegende dat de vaststelling van een lijst van stoffen waarvan het gebruik is toegestaan, met  vermelding van de grenswaarden hiervoor, in dit geval in principe voldoende is om de in artikel 2  van Richtlijn 89/109/EEG gestelde doelstelling te verwezenlijken; Overwegende dat bis(2-hydroxyethyl)ether (= diëthyleenglycol) en ethaandiol (= monoëthyleenglycol)  echter in niet geringe hoeveelheden kunnen migreren in bepaalde levensmiddelen en dat het derhalve  beter is als preventieve maatregel ter voorkoming van deze mogelijkheid definitief vast te stellen  welke hoeveelheid van deze verbindingen aanwezig mag zijn in levensmiddelen die in aanraking komen  met folie van geregenereerde cellulose; Overwegende dat het, met het oog op de bescherming van de consumenten, wenselijk is te voorkomen  dat de bedrukte oppervlakken van geregenereerde cellulosefolie direct in aanraking komen met  levensmiddelen; Overwegende dat bij het beroepsmatig gebruik van folie van geregenereerde cellulose voor materialen  en voorwerpen die bestemd zijn om met levensmiddelen in aanraking te komen, behalve wanneer deze  gezien hun aard duidelijk voor deze toepassing bestemd zijn, de in artikel 6, lid 5, van Richtlijn  89/109/EEG genoemde schriftelijke verklaring dient te worden afgegeven; Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies  van het Permanent Comité voor levensmiddelen, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 1.  Deze richtlijn is een bijzondere richtlijn in de zin van artikel  3 van Richtlijn 89/109/EEG. 2.  Deze richtlijn is van toepassing op foliën van geregenereerde cellulose die voldoen aan de  beschrijving van bijlage I, die a)  op zichzelf een eindprodukt vormen, dan wel b)  een onderdeel zijn van een eindprodukt dat uit nog andere materialen bestaat en die bestemd zijn om in aanraking te komen, of overeenkomstig de bestemming ervan in aanraking  zijn, met levensmiddelen. 3.  Deze richtlijn is niet van toepassing a)  op foliën van geregenereerde cellulose waarvan de zijde die bestemd is om in aanraking te  komen, of overeenkomstig de bestemming ervan in aanraking is, met levensmiddelen, een laklaag heeft  van meer dan 50 mg/dm2; b)  op kunstdarmen van geregenereerde cellulose. Artikel 2 1.  Bij de fabricage van foliën van geregenereerde cellulose mogen slechts de stoffen  of groepen van stoffen worden gebruikt die zijn opgesomd in bijlage II, en zulks alleen onder de  daarin omschreven voorwaarden. 2.  In afwijking van lid 1 is het gebruik van andere stoffen dan die welke in bijlage II zijn  opgesomd, toegestaan wanneer deze stoffen als kleurstoffen (verfstoffen of pigmenten) of als  hechtmiddelen worden gebruikt en voor zover er geen migratie van deze stoffen in of op de  levensmiddelen aantoonbaar is met een gevalideerde methode. Artikel 3 De bedrukte zijde van foliën van geregenereerde cellulose mag niet in aanraking komen  met levensmiddelen. Artikel 4 1.  Materialen en voorwerpen van folie van geregenereerde cellulose, die zijn bedoeld  om in aanraking te worden gebracht met levensmiddelen, dienen, wanneer ze worden verkocht en deze  verkoop niet in de detailhandel plaatsvindt, vergezeld te zijn van een schriftelijke verklaring  overeenkomstig artikel 6, lid 5, van Richtlijn 89/109/EEG. 2.  Lid 1 is niet van toepassing op materialen en voorwerpen van folie van geregenereerde cellulose  die naar hun aard duidelijk zijn bestemd om met levensmiddelen in aanraking te komen. 3.  Indien bijzondere gebruiksvoorwaarden worden vermeld, wordt het materiaal of voorwerp van folie  van geregenereerde cellulose dienovereenkomstig geëtiketteerd. Artikel 5 1.  De Lid-Staten doen de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in  werking treden om met ingang van 1 januari 1994 aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de  Commissie daarvan onverwijld in kennis. De Lid-Staten -  staan met ingang van 1 januari 1994 de handel in en het gebruik van folie van geregenereerde  cellulose die bestemd is om met levensmiddelen in aanraking te komen en die aan deze richtlijn  voldoet, toe; -  verbieden met ingang van 1 januari 1994 de handel in en het gebruik van folie van geregenereerde  cellulose die bestemd is om met levensmiddelen in aanraking te komen en die aan deze noch aan  Richtlijn 83/229/EEG voldoet; -  verbieden met ingang van 1 januari 1995 de handel in en het gebruik van folie van geregenereerde  cellulose die bestemd is om met levensmiddelen in aanraking te komen en die niet aan deze richtlijn  voldoet maar aan Richtlijn 83/229/EEG voldeed. 2.  Wanneer de Lid-Staten de in lid 1 bedoelde bepalingen aannemen, wordt in die bepalingen naar de  onderhavige richtlijn verwezen of wordt hiernaar verwezen bij de officiële bekendmaking van die  bepalingen. De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de Lid-Staten. Artikel 6 1.  Richtlijn 83/229/EEG wordt ingetrokken met ingang van 1 januari 1994. 2.  Verwijzingen naar Richtlijn 83/229/EEG gelden als verwijzingen naar de onderhavige richtlijn en  worden gelezen volgens de in bijlage III opgenomen concordantietabel. Artikel 7 Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 15 maart 1993. Voor de Commissie Martin BANGEMANN Lid van de Commissie  BIJLAGE I BESCHRIJVING VAN FOLIE VAN GEREGENEREERDE CELLULOSE Folie van geregenereerde  cellulose is een folie verkregen uit gezuiverde cellulose afkomstig van niet-gerecycleerd hout of  katoen. Om technische redenen kunnen passende stoffen in de massa of aan het oppervlak worden  toegevoegd. Foliën van geregenereerde cellulose kunnen aan één zijde of aan beide zijden van een  laklaag zijn voorzien.  BIJLAGE II LIJST VAN STOFFEN DIE ZIJN TOEGESTAAN VOOR DE VERVAARDIGING VAN FOLIËN VAN  GEREGENEREERDE CELLULOSE NB: -  De percentages genoemd in het eerste en het tweede deel van deze bijlage zijn uitgedrukt in  gewichtspercenten (m/m) en berekend op de folie als bestaand uit watervrije geregenereerde  cellulose, zonder laklaag. -  De gebruikelijke technische benamingen zijn tussen vierkante haken vermeld. -  De in de lijst opgenomen stoffen dienen van een goede technische kwaliteit te zijn, waar het de  zuiverheidscriteria betreft. EERSTE DEEL NIET VAN EEN LAKLAAG VOORZIENE FOLIE VAN GEREGENEREERDE CELLULOSE >RUIMTE VOOR DE  TABEL>TWEEDE DEEL VAN EEN LAKLAAG VOORZIENE FOLIE VAN GEREGENEREERDE CELLULOSE >RUIMTE VOOR DE  TABEL> BIJLAGE III CONCORDANTIETABEL >RUIMTE VOOR DE TABEL>