CELEX: 62017TA0609
Language: fi
Date: 2018-12-12 00:00:00
Title: Asia T-609/17: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 12.12.2018 – Ranska v. komissio (Maataloustukirahasto — Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot — Ranskalle aiheutuneet menot — Siipikarjanliha-alan vientituki — Kiinteämääräiset rahoitusoikaisut — Asetus (EU) N:o 1290/2005 ja asetus (EU) N:o 1306/2013 — Aito, virheetön ja myyntikelpoinen laatu — Tarkastukset — Oikeasuhteisuus)

4.3.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 82/52
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 12.12.2018 – Ranska v. komissio
      (Asia T-609/17) (1)
      
      ((Maataloustukirahasto - Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot - Ranskalle aiheutuneet menot - Siipikarjanliha-alan vientituki - Kiinteämääräiset rahoitusoikaisut - Asetus (EU) N:o 1290/2005 ja asetus (EU) N:o 1306/2013 - Aito, virheetön ja myyntikelpoinen laatu - Tarkastukset - Oikeasuhteisuus))
      (2019/C 82/60)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Ranskan tasavalta (asiamiehet: F. Alabrune, D. Colas, B. Fodda ja E. de Moustier)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: A. Lewis ja D. Bianchi)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus kumota osittain Euroopan maatalouden tukirahastosta (maataloustukirahasto) ja Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastosta (maaseuturahasto) maksettavien jäsenvaltioiden tiettyjen menojen jättämisestä Euroopan unionin rahoituksen ulkopuolelle 26.6.2017 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2017/1144 (EUVL 2017, L 165, s. 37) siltä osin kuin siinä jätetään maataloustukirahastosta maksetut Ranskan tasavallan menot 120 901 216,61 euron määräisinä rahoituksen ulkopuolelle.
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  Ranskan tasavalta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 382, 13.11.2017.