CELEX: 62016CA0449
Language: en
Date: 2017-06-21 00:00:00
Title: Case C-449/16: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 21 June 2017 (request for a preliminary ruling from the Corte d’appello di Genova — Italy) — Kerly Del Rosario Martinez Silva v Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS), Comune di Genova (Reference for a preliminary ruling — Social security — Regulation (EC) No 883/2004 — Article 3 — Family benefits — Directive 2011/98/EU — Article 12 — Right to equal treatment — Third-country nationals holding single permits)

21.8.2017   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 277/19
            
         Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 21 June 2017 (request for a preliminary ruling from the Corte d’appello di Genova — Italy) — Kerly Del Rosario Martinez Silva v Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS), Comune di Genova
   (Case C-449/16) (1)
   
   ((Reference for a preliminary ruling - Social security - Regulation (EC) No 883/2004 - Article 3 - Family benefits - Directive 2011/98/EU - Article 12 - Right to equal treatment - Third-country nationals holding single permits))
   (2017/C 277/26)
   Language of the case: Italian
   
      Referring court
   
   Corte d’appello di Genova
   
      Parties to the main proceedings
   
   
      Applicant: Kerly Del Rosario Martinez Silva
   
      Defendants: Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS), Comune di Genova
   
      Operative part of the judgment
   
   Article 12 of Directive 2011/98/EU of the European Parliament and of the Council of 13 December 2011 on a single application procedure for a single permit for third-country nationals to reside and work in the territory of a Member State and on a common set of rights for third-country workers legally residing in a Member State must be interpreted as precluding national legislation, such as that at issue in the main proceedings, under which a third-country national holding a single permit within the meaning of Article 2(c) of that directive cannot receive a benefit such as the benefit for households having at least three minor children established by Legge n. 448 — Misure di finanza pubblica per la stabilizzazione e lo sviluppo (Law No 448 on public finance measures for stabilisation and development) of 23 December 1998.
   
      (1)  OJ C 410, 7.11.2016.