CELEX: 62005FA0041
Language: bg
Date: 2010-09-30 00:00:00
Title: Дело F-41/05: Решение на Съда на публичната служба (втори състав) от 30 септември 2010 г. — Jacobs/Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Назначаване — Кандидати, включени в списък с резерви преди влизането в сила на новия правилник — Класиране в степен съгласно новите по-неблагоприятни правила — Член 12, параграф 3 от приложение XIII към Правилника)

4.12.2010   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 328/59
            
         Решение на Съда на публичната служба (втори състав) от 30 септември 2010 г. — Jacobs/Комисия
   (Дело F-41/05) (1)
   
   (Публична служба - Длъжностни лица - Назначаване - Кандидати, включени в списък с резерви преди влизането в сила на новия правилник - Класиране в степен съгласно новите по-неблагоприятни правила - Член 12, параграф 3 от приложение XIII към Правилника)
   2010/C 328/93
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Kurt Jacobs (Bruges, Белгия) (представител: L. Vogel, avocat)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: H. Krämer и K. Herrmann)
   
      Предмет
   
   От една страна, искане за отмяна на решението на Комисията за класиране на жалбоподателя, включен в списък с резерви преди влизането в сила на новия правилник, съгласно новите по-неблагоприятни правила на този правилник (член 12 от приложение XIII към Регламент (ЕО, Евратом) № 723/2004 за изменение на правилника за длъжностните лица) и, от друга страна, искане за обезщетение за вреди.
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2.
            
            
               Всяка страна понася направените от нея съдебни разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 205, 20.8.2005 г., стр. 26 (дело, първоначално образувано пред Първоинстанционния съд на Европейските общности под номер T-220/05 и препратено на Съда на публичната служба на Европейския съюз с определение от 15 декември 2005 г.).