CELEX: 31974D0642
Language: nl
Date: 1974-12-17 00:00:00
Title: 74/642/Euratom: Besluit van de Raad van 17 december 1974 tot vaststelling van een programma voor onderzoek en onderwijs voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie inzake de terugvoer van plutonium in licht-waterreactoren (indirecte nucleaire actie)

Avis juridique important

|

31974D0642

74/642/Euratom: Besluit van de Raad van 17 december 1974 tot vaststelling van een programma voor onderzoek en onderwijs voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie inzake de terugvoer van plutonium in licht-waterreactoren (indirecte nucleaire actie)  

Publicatieblad Nr. L 349 van 28/12/1974 blz. 0061 - 0061

++++BESLUIT VAN DE RAAD  van 17 december 1974  tot vaststelling van een programma voor onderzoek en onderwijs voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie inzake de terugvoer van plutonium in licht-waterreactoren ( indirecte nucleaire actie )   ( 74/642/Euratom )  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie , inzonderheid op artikel 7 ,  Gezien het voorstel van de Commissie , dat na raadpleging van het Wetenschappelijk en Technisch Comité is ingediend ,  Gezien het advies van het Europese Parlement ( 1 ) ,  Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité ( 2 ) ,  Overwegende dat in het kader van het gemeenschappelijk beleid op wetenschappelijk en technologisch gebied het meerjarenprogramma voor onderzoek en onderwijs een van de essentiële middelen van de Gemeenschap vormt om een bijdrage te leveren tot de snelle totstandkoming en groei van de industrie op het gebied van de kernenergie , alsmede tot het verkrijgen en de verspreiding van kennis op het gebied van de kernenergie ,  BESLUIT :  Artikel 1  Er wordt een in de bijlage omschreven programma voor onderzoek en onderwijs inzake de terugvoer van plutonium in licht-waterreactoren vastgesteld voor een periode van vier jaar te rekenen vanaf 1 januari 1975 . De bijlage vormt een integrerend bestanddeel van dit besluit .  Artikel 2  Het maximumbedrag der betalingsverplichtingen en de personeelssterkte voor de uitvoering van dit programma worden voor de duur van het programma vastgesteld op respectievelijk 4,5 miljoen rekeneenheden en drie personeelsleden . De rekeneenheid is vastgesteld in artikel 10 van het Financieel Reglement van 25 april 1973 van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen ( 3 ) .  Artikel 3  Het in de bijlage omschreven programma wordt aan het einde van het tweede jaar herzien .  Gedaan te Brussel , 17 december 1974 .  Voor de Raad  De Voorzitter  M . d'ORNANO  ( 1 ) PB nr . C 93 van 7 . 8 . 1974 , blz . 80 .  ( 2 ) PB nr . C 125 van 16 . 10 . 1974 , blz . 50 .  ( 3 ) PB nr . L 116 van 1 . 5 . 1973 , blz . 1 .  BIJLAGE  Indirecte nucleaire actie terugvoer van plutonium in licht-waterreactoren  Voor dit programma wordt een maximumbedrag van 4,5 miljoen rekeneenheden uitgetrokken , terwijl de personeelssterkte op drie personeelsleden wordt vastgesteld . Het programma is gericht op de gemeenschappelijke verwerving van kennis voor een doelmatig gebruik van plutonium voor de aanvang van het industriële tijdperk van centrales met snelle neutronen .  Het bestaat uit twee delen :  a ) het eerste moet dienen ter oplossing van de algemene vraagstukken die verband houden met het gebruik van plutonium ;  b ) het tweede heeft ten doel de nog ontbrekende wetenschappelijke en technische kennis te verwerven met betrekking tot de terugvoer van plutonium in licht-waterreactoren .  Dit programma zal worden verricht op contract .