CELEX: 42010D0400
Language: lv
Date: 2010-07-08 00:00:00
Title: 2010/400/: Eiropas Savienības dalībvalstu valdību pārstāvju Lēmums ( 2010. gada 8. jūlijs ), ar ko ieceļ amatā Vispārējās tiesas tiesnešus

20.7.2010   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 186/29
            
         EIROPAS SAVIENĪBAS DALĪBVALSTU VALDĪBU PĀRSTĀVJU LĒMUMS
   (2010. gada 8. jūlijs),
   ar ko ieceļ amatā Vispārējās tiesas tiesnešus
   (2010/400/ES)
   EIROPAS SAVIENĪBAS DALĪBVALSTU VALDĪBU PĀRSTĀVJI,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 19. pantu,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 254. un 255. pantu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Saskaņā ar Līgumiem ik pēc trijiem gadiem Vispārējās tiesas tiesneši būtu daļēji jānomaina. Laikposmam no 2010. gada 1. septembra līdz 2016. gada 31. augustam bija jāieceļ amatā četrpadsmit Vispārējās tiesas tiesneši.
            
         
               (2)
            
            
               Dalībvalstu valdību pārstāvju konferencē 2010. gada 23. jūnijā minētajam laikposmam iecēla amatā desmit Vispārējās tiesas tiesnešus (1).
            
         
               (3)
            
            
               Lai pabeigtu Vispārējās tiesas tiesnešu daļēju nomaiņu, dalībvalstu valdībām būtu jāieceļ vēl tiesneši četrās amata vietās, kuras joprojām ir brīvas.
            
         
               (4)
            
            
               Attiecīgo dalībvalstu valdības ierosināja atkārtoti iecelt amatā Vispārējās tiesas tiesnesi Ottó CZÚCZ kungu, kā arī iecelt amatā Marc van der WOUDE kungu. Komiteja, kas izveidota ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 255. pantu, ir sniegusi atzinumu par minēto divu kandidātu atbilstību Vispārējās tiesas tiesneša pienākumu veikšanai. Kaut arī ierosinājums par Ottó CZÚCZ kunga iecelšanu tika atsaukts, attiecīgās dalībvalsts valdība norādīja, ka tomēr ierosina šo personu atkārtoti iecelt par Vispārējās tiesas tiesnesi.
            
         
               (5)
            
            
               Līdz ar to būtu jāieceļ divi Vispārējās tiesas tiesneši uz laikposmu no 2010. gada 1. septembra līdz 2016. gada 31. augustam; vēlāk notiks divu tiesnešu iecelšana amata vietās, kuras joprojām ir brīvas,
            
         IR PIEŅĒMUŠI ŠO LĒMUMU.
   1. pants
   Ar šo par Vispārējās tiesas tiesnešiem laikposmam no 2010. gada 1. septembra līdz 2016. gada 31. augustam tiek iecelti Ottó CZÚCZ kungs un Marc van der WOUDE kungs.
   2. pants
   Šis lēmums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
   
      Briselē, 2010. gada 8. jūlijā
      
         
            Padomes vārdā –
         
            Priekšsēdētājs
         
         J. DE RUYT
      
   
   
      (1)  Dalībvalstu valdību pārstāvju Lēmums (2010. gada 23. jūnijs), ar ko ieceļ amatā Vispārējās tiesas tiesnešus (OV L 163, 30.6.2010., 41. lpp.).