CELEX: 62012CA0056
Language: bg
Date: 2013-09-19 00:00:00
Title: Дело C-56/12 P: Решение на Съда (четвърти състав) от 19 септември 2013 г. — European Federation of Ink and Ink Cartridge Manufacturers (EFIM)/Европейска комисия, Lexmark International Technology SA (Обжалване — Конкуренция — Злоупотреба с господстващо положение — Пазари на мастилените касети — Решение за отхвърляне на жалба — Липса на общностен интерес — Малка вероятност да се докаже наличието на нарушение на член 82 ЕО — Значение на тежестта на твърдяното нарушение)

23.11.2013   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 344/20
            
         Решение на Съда (четвърти състав) от 19 септември 2013 г. — European Federation of Ink and Ink Cartridge Manufacturers (EFIM)/Европейска комисия, Lexmark International Technology SA
   (Дело C-56/12 P) (1)
   
   (Обжалване - Конкуренция - Злоупотреба с господстващо положение - Пазари на мастилените касети - Решение за отхвърляне на жалба - Липса на общностен интерес - Малка вероятност да се докаже наличието на нарушение на член 82 ЕО - Значение на тежестта на твърдяното нарушение)
   2013/C 344/33
   Език на производството: немски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: European Federation of Ink and Ink Cartridge Manufacturers (EFIM) (представител: D. Ehle, Rechtsanwalt)
   
      Други страни в производството: Европейска комисия (представители: A. Antoniadis и C. Hödlmayr, подпомагани от W. Berg, Rechtsanwalt), Lexmark International Technology
   
      Предмет
   
   Жалба срещу решението на Общия съд (пети състав) от 24 ноември 2011 г. по дело EFIM/Комисия (T-296/09), с което този съд отхвърля искане за отмяна на Решение C(2009) 4125 на Комисията от 20 май 2009 г. за отказ по жалба COMP/C-3/39.391 във връзка с твърдения за нарушаване на членове 81 ЕО и 82 ЕО от дружествата Hewlett-Packard, Lexmark, Canon и Epson на пазарите на мастилени касети — Компетентност на Комисията — Задължения във връзка с проверката на жалбите — Липса на общностен интерес — Пропорционалност — Липса на мотиви — Нарушение на правото на защита — Известие на Комисията за разглеждането на жалбите.
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2.
            
            
               Осъжда European Federation of Ink and Ink Cartridge Manufacturers (EFIM) да заплати съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 118, 21.4.2012 г.