CELEX: 62018TB0212
Language: et
Date: 2019-09-06 00:00:00
Title: kohtuasi T-212/18: Üldkohtu 6. septembri 2019. aasta määrus – Romańska versus Frontex (Avalik teenistus – Lepingulised töötajad – Tähtajatu tööleping – Muude teenistujate teenistustingimuste artikli 47 punkti c alapunkt i – Ülesütlemine – Ülesütlemise põhjused – Usaldussuhte katkemine – Diskrimineerimine ja psühholoogiline ahistamine – Kahju hüvitamise nõue – Ilmselge vastuvõetamatus)

28.10.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 363/14
            
         
      Üldkohtu 6. septembri 2019. aasta määrus – Romańska versus Frontex
      (kohtuasi T-212/18) (1)
      
      (Avalik teenistus - Lepingulised töötajad - Tähtajatu tööleping - Muude teenistujate teenistustingimuste artikli 47 punkti c alapunkt i - Ülesütlemine - Ülesütlemise põhjused - Usaldussuhte katkemine - Diskrimineerimine ja psühholoogiline ahistamine - Kahju hüvitamise nõue - Ilmselge vastuvõetamatus)
      (2019/C 363/20)
      Kohtumenetluse keel: poola
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Karolina Romańska (Varssavi, Poola) (esindaja: advokaat A. Tetkowska)
      
         Kostja: Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet (esindajad: H. Caniard ja S. Drew, keda abistasid advokaadid J. Currall ja G. Ostaszewski)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 270 alusel esitatud nõue, millega esiteks palutakse tühistada teenistuslepingute sõlmimise pädevusega ametiisikuna tegutsenud Frontexi tegevdirektori 14. juuni 2017. aasta otsus öelda hageja tööleping üles 8-kuulise etteteatamistähtaja möödumisel, ja teiseks mõista välja hüvitis kahju eest, mis hagejale väidetavalt tekitati talle Frontexi poolt osaks saanud diskrimineerimise ja ahistamisega, mis tipnesid töölepingu ülesütlemise otsusega.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Jätta hagi rahuldamata.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Mõista kohtukulud välja Karolina Romańskalt.
                  
               
            
         (1)  ELT C 200, 11.6.2018.