CELEX: 31984R2260
Language: et
Date: 1984-07-17 00:00:00
Title: Nõukogu määrus (EMÜ) nr 2260/84, 17. juuli 1984, millega muudetakse määrust nr 136/66/EMÜ õli- ja rasvaturu ühise korralduse kehtestamise kohta

Tähtis õiguslik teade

|

31984R2260

Euroopa Liidu Teataja L 208 , 03/08/1984 Lk 0001 - 0002 Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 17 Lk 0250  Hispaaniakeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 31 Lk 0230  Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 17 Lk 0250  Portugalikeelne eriväljaanne Peatükk 03 Köide 31 Lk 0230 

		Nõukogu määrus (EMÜ) nr 2260/84,17. juuli 1984,millega muudetakse määrust nr 136/66/EMÜ õli- ja rasvaturu ühise korralduse kehtestamise kohtaEUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU,võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 43,võttes arvesse komisjoni ettepanekut, [1]võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, [2]võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust [3]ning arvestades, et:nõukogu 22. septembri 1966. aasta määruse nr 136/66/EMÜ (õli- ja rasvaturu ühise korralduse kehtestamise kohta, [4] viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 1556/84 [5]) artikli 11 lõikega 6 nähakse ette teatava osa tarbimistoetuse eraldamine reklaamikampaaniateks ja võimalusel muudele oliiviõli tarbimist ühenduses soodustavatele projektidele; pidades silmas oliiviõli turu olukorda, eriti pärast Kreeka Vabariigi ühinemist, tuleks ette näha võimalus eespool nimetatud protsendimäära eraldamiseks ühenduse oliiviõli tarbimise edendamiseks ühenduses ja maailmaturul;tunnustatud rühmad või tunnustatud ühendused võivad määruse nr 136/66/EMÜ artikli 20d lõike 1 alusel lõivuna kinni pidada protsendimäära, mille suurus määratakse kindlaks neile makstava tootmistoetuse alusel; tootmistoetuste süsteemi suurema tõhususe tagamiseks tuleks seda sätet muuta nii, et see hõlmaks tootmistoetuskava raames tootjarühmade ja tootjarühmade ühenduste tehtava järelevalve kulutustest põhilise osa;kõnealuse määruse artikli 20d lõikega 3 nähakse ette, et tootjarühmad ja tootjate ühendused võivad sõlmida laolepinguid nende turustava oliiviõli suhtes; seda võimalust tuleks piirata tootjarühmadele ja tootjate ühendustele määruse (EMÜ) nr 1360/78 [6] tähenduses, kelle ülesanded hõlmavad oliiviõli turule viimist, pidades silmas nende struktuuri ja eesmärke,ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:Artikkel 1Määrust nr 136/66/EMÜ muudetakse järgmiselt.1. Artikli 11 lõike 6 esimeses lõigus asendatakse tekst "ühenduses" tekstiga "ühenduses toodetud".2. Artiklis 20d asendatakse:a) lõige 1 järgmisega:"1. Tunnustatud tootjarühmadele ja nende ühendustele makstavast tootmistoetusest peetakse kinni kindlaksmääratav protsendimäär. Seda summat kasutatakse vastavalt artikli 5 lõikele 3 ja artiklile 20c tehtud tööga seotud kulude katmiseks.Samal ajal ja samas korras otsustab nõukogu järgneva majandusaasta kohta kinnipeetava tootmistoetuse protsendimäära."b) lõige 3 järgmisega:"3. Kui hinnad ühenduse turul on kindlaksmääratava ajavahemiku jooksul sarnased sekkumishinnaga, võib artiklis 38 sätestatud korras otsustada, et tunnustatud tootjarühmad või määruse (EMÜ) nr 1360/78 artiklis 38 määratletud tähenduses tunnustatud ühendused võivad sõlmida laolepinguid nende poolt turustatavate oliiviõli koguste kohta."3. Artiklis 42 b asendatakse viide alamrubriigile ex 20.01 B viitega alamrubriigile ex 20.01 C.Artikkel 2Käesolev määrus jõustub Euroopa Ühenduste Teatajas avaldamise päeval.Seda kohaldatakse alates 1. novembrist 1984.Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.Brüssel, 17. juuli 1984Nõukogu nimeleesistujaA. Deasy[1] EÜT C 249, 17.9.1983, lk 3.[2] EÜT C 307, 14.11.1983, lk 103.[3] EÜT C 23, 30.1.1984, lk 20.[4] EÜT 172, 30.9.1966, lk 3025/66.[5] EÜT L 150, 6.6.1984, lk 5.[6] EÜT L 166, 23.6.1978, lk 1.--------------------------------------------------