CELEX: C2004/228/86
Language: et
Date: 2004-09-11 00:00:00
Title: Esimese Astme Kohtu 10. juuni 2004. aasta otsus kohtuasjas T-315/02: Svend Klitgaard versus Euroopa Ühenduste Komisjon (Vahekohtuklausel — Programmi PLAN Cluster D raames sõlmitud leping — Reisikulud — Sissenõudmiskulud — Makseviivitus)

11.9.2004   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 228/38
            
         
      ESIMESE ASTME KOHTU
   
   10. juuni 2004. aasta otsus
   kohtuasjas T-315/02: Svend Klitgaard versus Euroopa Ühenduste Komisjon (1)
   
   (Vahekohtuklausel - Programmi PLAN Cluster D raames sõlmitud leping - Reisikulud - Sissenõudmiskulud - Makseviivitus)
   (2004/C 228/86)
   Kohtumenetluse keel: taani
   Kohtuasjas T-315/02, Svend Klitgaard, elukoht Skørping (Taani), esindaja S. Koll Espensen (advokaat), versus Euroopa Ühenduste Komisjon, esindajad H. Støvlbæk ja C. Giolito ning P. Heidmann, kohtudokumentide kättetoimetamise aadress Luxembourgis, mille esemeks on EÜ asutamislepingu artikli 238 alusel esitatud hagi hüvitise saamiseks summas 19 867,40 eurot (pluss viivis), mida hageja oli eelnevalt kandnud seoses lepingu nr 32.0166 täitmisega projekti Plant Life Assessment Network (PLAN) Cluster D raames, ning sissenõudmiskulude (pluss viivis) saamiseks, on Euroopa Ühenduste Esimese Astme Kohus (viies koda), koosseisus: koja esimees P. Lindh, kohtunikud R. Garcia-Valdecasas ja J. D. Cooke, kohtusekretär: ametnik D. Christensen, teinud 10. juunil 2004 kohtuotsuse, mille resolutiivosa on järgmine:
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta hageja kanda nii tema enda kui ka komisjoni kulud.
            
         
      (1)  EÜT C 323, 21.12.2002.