CELEX: C2005/205/34
Language: et
Date: 2005-08-20 00:00:00
Title: Esimese Astme Kohtu 16. juuni 2005. aasta otsus kohtuasjas T-352/03: Giorgio Lebedef versus Euroopa Ühenduste Komisjon (Ametnikud — Tööhinnangu aruanne — Hilinenud kinnitamine — Kahju hüvitamise hagi)

20.8.2005   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 205/20
            
         
      ESIMESE ASTME KOHTU
   
   16. juuni 2005. aasta otsus
   kohtuasjas T-352/03: Giorgio Lebedef versus Euroopa Ühenduste Komisjon (1)
   
   (Ametnikud - Tööhinnangu aruanne - Hilinenud kinnitamine - Kahju hüvitamise hagi)
   (2005/C 205/34)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   Kohtuasjas T-352/03: Giorgio Lebedef, Euroopa Ühenduste Komisjoni ametnik, elukoht Senningerberg (Luksemburg), esindajad G. Bouneou ja F. Frabetti, kohtudokumentide kättetoimetamise aadress Luxembourgis, v. Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad J. Currall ja C. Berardis-Kayser, kohtudokumentide kättetoimetamise aadress Luxembougis), mille esemeks on nõue hüvitada hagejale 1999/2001 aasta kohta teenistuskäigu aruande koostamise hilinemisega tekkinud moraalne kahju, tegi esimese astme kohus koosseisus: kohtunik V. Tiili ainuisikuliselt; kohtusekretär ametnik I. Natsinas, 16. juunil 2005 otsuse, mille resolutiivosa on järgmine:
   
               1.
            
            
               Komisjon on kohustatud maksma hagejale 950 eurot.
            
         
               2.
            
            
               Jätta hagi ülejäänud osas rahuldamata.
            
         
               3.
            
            
               Mõista kohtukulud välja komisjonilt.
            
         
      (1)  ELT C 7, 10.1.2004.