CELEX: 62005CA0077
Language: ro
Date: 2007-12-18 00:00:00
Title: Cauza C-77/05: Hotărârea Curții (Marea Cameră) din 18 decembrie 2007 — Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord/Consiliul Uniunii Europene (Regulamentul (CE) nr. 2007/2004 — Instituirea Agenției Europene pentru Gestionarea Cooperării Operative la Frontierele Externe ale statelor membre ale Uniunii Europene — Validitate)

23.2.2008   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 51/5
            
         Hotărârea Curții (Marea Cameră) din 18 decembrie 2007 — Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord/Consiliul Uniunii Europene
   (Cauza C-77/05) (1)
   
   (Regulamentul (CE) nr. 2007/2004 - Instituirea Agenției Europene pentru Gestionarea Cooperării Operative la Frontierele Externe ale statelor membre ale Uniunii Europene - Validitate)
   (2008/C 51/08)
   Limba de procedură: engleza
   Părțile
   
      Reclamant: Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord (reprezentanți: E. O'Neill și C. Gibbs, agenți, și A. Dashwood, barrister)
   
      Interveniente în susținerea reclamantului: Irlanda (reprezentanți: D. O'Hagan, agent, și A. Collins, SC, P. McGarry, BL), Republica Polonă (reprezentant: J. Pietras, agent), Republica Slovacă (reprezentanți: R. Procházka, J. Čorba și B. Ricziová, agenți)
   
      Pârât: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: J. Schutte și R. Szostak, agenți)
   
      Intervenienți în susținerea pârâtului: Regatul Spaniei (reprezentant: J. M. Rodríguez Cárcamo, agent), Comisia Comunităților Europene (reprezentant: C. O'Reilly, agent)
   Obiectul
   Anularea Regulamentului (CE) nr. 2007/2004 al Consiliului din 26 octombrie 2004 de instituire a Agenției Europene pentru Gestionarea Cooperării Operative la Frontierele Externe ale statelor membre ale Uniunii Europene (JO L 349, p. 1, Ediție specială 19/vol. 7, p. 71)
   Dispozitivul
   
               1)
            
            
               Respinge acțiunea.
            
         
               2)
            
            
               Obligă Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
               3)
            
            
               Regatul Spaniei, Irlanda, Republica Polonă, Republica Slovacă și Comisia Comunităților Europene suportă propriile cheltuieli de judecată.
            
         
      (1)  JO C 82, 2.4.2005.