CELEX: 62015FB0043
Language: bg
Date: 2015-06-30 00:00:00
Title: Дело F-43/15: Определение на Съда на публичната служба (втори състав) от 30 юни 2015 г. — Centurione/Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Социално осигуряване — Злополука — Член 73от правилника — Общи правила за осигуряване за рисковете злополука и професионално заболяване — Определяне на степента на частична трайна инвалидност — Доклад на лекарската комисия — Член 82 от Процедурния правилник — Липса на абсолютна процесуална предпоставка — Съгласуваност между жалбата по съдебен ред и жалбата по административен ред — Липса — Недопустимост)

10.8.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 262/41
            
         Определение на Съда на публичната служба (втори състав) от 30 юни 2015 г. — Centurione/Комисия
   (Дело F-43/15) (1)
   
   ((Публична служба - Длъжностни лица - Социално осигуряване - Злополука - Член 73от правилника - Общи правила за осигуряване за рисковете злополука и професионално заболяване - Определяне на степента на частична трайна инвалидност - Доклад на лекарската комисия - Член 82 от Процедурния правилник - Липса на абсолютна процесуална предпоставка - Съгласуваност между жалбата по съдебен ред и жалбата по административен ред - Липса - Недопустимост))
   (2015/C 262/56)
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Fernando Centurione (Nivelles, Белгия) (представител: S. Pappas, avocat)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: J. Currall и T. S. Bohr)
   
      Предмет
   
   Искане за отмяна на решението на Комисията, с което не се признава частична трайна инвалидност от 2 %, настъпила в резултат от трудовата злополука, от която е пострадал жалбоподателят.
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2)
            
            
               Всяка от страните понася направените от нея съдебни разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 178, 1.6.2015 г., стр. 29.