CELEX: 62007FA0102
Language: fi
Date: 2009-09-29 00:00:00
Title: Asia F-102/07: Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 29.9.2009 — Kerstens v. komissio (Henkilöstö — Virkamiehet — Ylennys — Vuosien 2004, 2005 ja 2006 ylennyskierrokset — Etusijapisteiden myöntäminen — Pääjohtajien myöntämät etusijapisteet — Tunnustuksena toimielimen edun mukaisesti suoritetusta työstä myönnetyt etusijapisteet — Syrjintäkiellon periaate — Perusteluvelvollisuus)

30.1.2010   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 24/72
            
         Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 29.9.2009 — Kerstens v. komissio
   (Asia F-102/07) (1)
   
   (Henkilöstö - Virkamiehet - Ylennys - Vuosien 2004, 2005 ja 2006 ylennyskierrokset - Etusijapisteiden myöntäminen - Pääjohtajien myöntämät etusijapisteet - Tunnustuksena toimielimen edun mukaisesti suoritetusta työstä myönnetyt etusijapisteet - Syrjintäkiellon periaate - Perusteluvelvollisuus)
   2010/C 24/130
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Petrus Kerstens (Overijse, Belgia) (edustaja: asianajaja C. Mourato)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: aluksi K. Herrmann ja M. Velardo, sittemmin C. Berardis-Kayser ja G. Berscheid)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Useiden komission sellaisten päätösten kumoaminen, jotka koskevat pääosaston etusijapisteiden (PPDG) ja/tai tunnustuksena toimielimen edun mukaisesti suoritetuista ylimääräisistä tehtävistä myönnettävien etusijapisteiden (PPTS) myöntämistä kantajalle vuosien 2004, 2005 ja 2006 ylennyskierrosten yhteydessä
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
      (1)  EUVL C 297, 8.12.2007, s. 49.