CELEX: 32012R1117
Language: nl
Date: 2012-11-29 00:00:00
Title: Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1117/2012 van de Raad van 29 november 2012 tot uitvoering van artikel 32, lid 1, van Verordening (EU) nr. 36/2012 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië

30.11.2012   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 330/9
            
         UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 1117/2012 VAN DE RAAD
   van 29 november 2012
   tot uitvoering van artikel 32, lid 1, van Verordening (EU) nr. 36/2012 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië
   DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Verordening (EU) nr. 36/2012 van de Raad van 18 januari 2012 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië (1), en met name artikel 32, lid 1,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Op 18 januari 2012 heeft de Raad Verordening (EU) nr. 36/2012 vastgesteld.
            
         
               (2)
            
            
               Overeenkomstig Besluit 2012/739/GBVB van de Raad van 29 november 2012 betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië (2), dient de lijst van aan beperkende maatregelen onderworpen personen, entiteiten en lichamen in bijlage II bij Verordening (EU) nr. 36/2012 dienovereenkomstig te worden geactualiseerd,
            
         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Bijlage II bij Verordening (EU) nr. 36/2012 wordt gewijzigd zoals aangegeven in de bijlage bij de onderhavige verordening.
   Artikel 2
   Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   
      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
      Gedaan te Brussel, 29 november 2012.
      
         
            Voor de Raad
         
         
            De voorzitter
         
         N. SYLIKIOTIS
      
   
   
      (1)  PB L 16 van 19.1.2012, blz. 1.
   
      (2)  Zie bladzijde 21 van dit Publicatieblad.
   
      BIJLAGE
      
                  I.
               
               
                  De vermeldingen voor de personen die zijn opgenomen in de in bijlage II bij Verordening (EU) nr. 36/2012 opgenomen lijst van natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen worden vervangen door de volgende vermeldingen.
                  A.   Personen
                  
                  
                               
                           
                           
                              Naam
                           
                           
                              Identificatiegegevens
                           
                           
                              Redenen
                           
                           
                              Datum van opname in de lijst
                           
                        
                              1.
                           
                           
                              Fares Chehabi (alias Fares Shihabi; Fares Chihabi)
                           
                           
                              Zoon van Ahmad Chehabi;
                              geboortedatum: 7 mei 1972
                           
                           
                              Voorzitter van de Kamer van koophandel en industrie van Aleppo. Vicevoorzitter Cham Holding. Verleent economische steun aan het Syrische regime.
                           
                           
                              2.9.2011
                           
                        
                              2.
                           
                           
                              Nasser Al-Ali (alias brigadier-generaal Nasr al-Ali)
                           
                           
                              Hoofd van de regionale afdeling van Dera’a (directoraat politieke veiligheid)
                           
                           
                              Als hoofd van de regionale afdeling van het directoraat politieke veiligheid verantwoordelijk voor de opsluiting en marteling van gevangenen. Sinds april 2012 hoofd van de vestiging te Dera’a van het directoraat politieke veiligheid (voormalig hoofd van de afdeling te Homs).
                           
                           
                              23.1.2012
                           
                        
                              3.
                           
                           
                              Sulieman Maarouf (alias Suleiman Maarouf, Sulayman Mahmud Ma’ruf, Sleiman Maarouf, Mahmoud Soleiman Maarouf; Sulaiman Maarouf)
                           
                           
                              Paspoort: in het bezit van een Brits paspoort
                           
                           
                              Zakenman die dicht bij de familie van president Al-Assad staat. Bezit aandelen in de op de lijst geplaatste tv-zender Dounya TV. Onderhoudt nauwe contacten met Muhammad Nasif Khayrbik, die op de lijst is geplaatst. Steunt het Syrische regime.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              4.
                           
                           
                              Razan Othman
                           
                           
                              Gehuwd met Rami Makhlouf, dochter van Walif Othman;
                              geboortedatum: 31 januari 1977;
                              geboorteplaats: gouvernement van Latakia;
                              ID-kaart nr.: 06090034007
                           
                           
                              Onderhoudt nauwe persoonlijke en financiële betrekkingen met Rami Makhlouf, die een neef is van president Bashar Al-Assad alsmede de voornaamste financier van het bewind, en die op de lijst is geplaatst. Onderhoudt derhalve banden met het Syrische regime en profiteert ervan.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        B.   Entiteiten
                  
                  
                               
                           
                           
                              Naam
                           
                           
                              Identificatiegegevens
                           
                           
                              Redenen
                           
                           
                              Datum van opname in de lijst
                           
                        
                              1.
                           
                           
                              Centre d’études et de recherches syrien (CERS) (alias CERS, Centre d’Étude et de Recherche Scientifique; alias SSRC, Scientific Studies and Research Center; alias Centre de Recherche de Kaboun)
                           
                           
                              Barzeh Street, PO Box 4470, Damascus
                           
                           
                              Verleent steun aan het Syrische leger voor de aanschaf van apparatuur die rechtstreeks wordt gebruikt voor het toezicht op en de repressie van demonstranten.
                           
                           
                              1.12.2011
                           
                        
                              2.
                           
                           
                              Megatrade
                           
                           
                              Adres: Aleppo Street, PO Box 5966, Damascus, Syrië;
                              Fax 963114471081
                           
                           
                              Treedt op in naam van het Scientific Studies and Research Centre (SSRC), dat op de lijst staat. Betrokken bij op grond van EU-sancties tegen de Syrische regering verboden handel in producten voor tweeërlei gebruik.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              3.
                           
                           
                              Expert Partners
                           
                           
                              Adres: Rukn Addin, Saladin Street, Building 5, PO Box 7006, Damascus, Syrië
                           
                           
                              Treedt op in naam van het Scientific Studies and Research Centre (SSRC), dat op de lijst staat. Betrokken bij op grond van EU-sancties tegen de Syrische regering verboden handel in producten voor tweeërlei gebruik.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
            
                  II.
               
               
                  De onderstaande persoon wordt geschrapt van de lijst van natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen in bijlage II bij Verordening (EU) nr. 36/2012:
                  Brigadier-generaal Nasr al-Ali