CELEX: C2006/086/32
Language: es
Date: 2006-04-08 00:00:00
Title: Asunto C-82/06: Recurso interpuesto el  8 de febrero de 2006  contra la República Italiana por la Comisión de las Comunidades Europeas

8.4.2006   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 86/17
            
         Recurso interpuesto el 8 de febrero de 2006 contra la República Italiana por la Comisión de las Comunidades Europeas
   (Asunto C-82/06)
   (2006/C 86/32)
   Lengua de procedimiento: italiano
   En el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 8 de febrero de 2006 un recurso contra la República Italiana formulado por la Comisión de las Comunidades Europeas, representada por la Sra. D. Recchia y el Sr. M. Konstantinidis, en calidad de agentes, que designa domicilio en Luxemburgo.
   La parte demandante solicita al Tribunal de Justicia que:
   
               1)
            
            
               Declare que la República Italiana, al no haber elaborado ni comunicado:
               
                           —
                        
                        
                           un plan de gestión de residuos para la Provincia de Rimini, conforme al artículo 7, apartado 1, de la Directiva 75/442/CEE, (1) en su versión modificada,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           un plan de gestión de residuos para la Regione Lazio que comprenda los lugares o instalaciones apropiados para la eliminación de los residuos o de los residuos peligrosos, con arreglo al artículo 7, apartado 1, cuarto guión de la Directiva 75/442/CEE, en su versión modificada,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           un plan de gestión de residuos para las Regioni Friuli Venezia-Giulia y Puglia y para la Provincia Autonoma di Bolzano Alto-Adige, ni para la Provincia di Rimini con arreglo al artículo 6 de la Directiva 91/689/CEE, (2)
                           
                        
                     ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 7, apartado 1, de la Directiva 75/442/CEE relativa a los residuos, en su versión modificada, y del artículo 6 de la Directiva 91/689/CEE relativa a los residuos peligrosos.
            
         
               2)
            
            
               Condene en costas a la República Italiana.
            
         Motivos y principales alegaciones
   Según los artículos 7 de la Directiva relativa a los residuos, en su versión modificada, y 6 de la Directiva relativa a los residuos peligrosos, los Estados miembros están obligados a elaborar planes de gestión de residuos y comunicarlos a la Comisión.
   Italia no ha concluido el proceso de elaboración y comunicación de los planes de gestión de residuos. A día de hoy la Comisión no ha recibido aún las notificaciones correspondientes a todos los planes que debieran realizarse con arreglo a las dos Directivas mencionadas.
   
      (1)  DO L 194, p. 39.
   
      (2)  DO L 377, p. 20.