CELEX: 31979H0114
Language: nl
Date: 1978-12-21 00:00:00
Title: 79/114/EEG: Aanbeveling van de Raad van 21 december 1978 inzake de bekrachtiging van het Internationale Verdrag betreffende normen voor opleiding, diplomering en wachtlopen van zeevarenden (1978)

Avis juridique important

|

31979H0114

79/114/EEG: Aanbeveling van de Raad van 21 december 1978 inzake de bekrachtiging van het Internationale Verdrag betreffende normen voor opleiding, diplomering en wachtlopen van zeevarenden (1978)  

Publicatieblad Nr. L 033 van 08/02/1979 blz. 0031 - 0031 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 05 Deel 3 blz. 0163  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 07 Deel 2 blz. 0162  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 07 Deel 2 blz. 0162 

++++AANBEVELING VAN DE RAAD  van 21 december 1978  inzake de bekrachtiging van het Internationale Verdrag betreffende normen voor opleiding , diplomering en wachtlopen van zeevarenden ( 1978 )   ( 79/114/EEG )  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 84 , lid 2 ,  Overwegende dat de Europese Raad tijdens zijn zitting van 7 en 8 april 1978 te Kopenhagen heeft verklaard dat de Gemeenschap de voorkoming en bestrijding van de verontreiniging van de zee , vooral door koolwaterstoffen , als een belangrijk doel van haar actie dient te beschouwen ;  Overwegende dat de Europese Raad het tijdens zijn zitting van 6 en 7 juli 1978 in Bremen noodzakelijk heeft geacht dat met inachtneming van de voorstellen van diverse Lid-Staten en van de Commissie verdere maatregelen worden getroffen ter vergroting van de veiligheid van het vervoer over zee ;  Overwegende dat in juli 1978 te Londen een Internationaal Verdrag betreffende normen voor opleiding , diplomering en wachtlopen van zeevarenden is aangenomen ;  Overwegende dat het voor de veiligheid op zee en ter voorkoming van verontreiniging van belang is dat dit Verdrag zo spoedig mogelijk van kracht wordt ; dat de spoedige bekrachtiging ervan door de Lid-Staten een aanmerkelijke bijdrage tot de verwezenlijking van dit doel levert ,  BEVEELT DE LID-STATEN AAN :   - het Internationaal Verdrag betreffende normen voor opleiding , diplomering en wachtlopen van zeevarenden ( 1978 ) uiterlijk op 1 april 1979 te ondertekenen en het zo spoedig mogelijk en uiterlijk 31 december 1980 te bekrachtigen ;   - aan de Secretaris-generaal van de Intergouvernementele Maritieme Consultatieve Organisatie mede te delen dat de ondertekening en de bekrachtiging van het Verdrag op grond van deze aanbeveling heeft plaatsgevonden .  Gedaan te Brussel , 21 december 1978 .  Voor de Raad  De Voorzitter  Otto Graf LAMBSDORFF