CELEX: 41998D0051
Language: lt
Date: 913766400000
Title: 1998 m. gruodžio 16 d. Vykdomojo komiteto Sprendimas dėl tarpvalstybinio policijos bendradarbiavimo nusikaltimų prevencijos ir atskleidimo srityje (SCH/Com-ex (98)51 rev. 3)

Svarbus teisinis pranešimas

|

41998D0051

Oficialusis leidinys L 239 , 22/09/2000 p. 0407 - 0407

		Vykdomojo komiteto Sprendimas1998 m. gruodžio 16 d.dėl tarpvalstybinio policijos bendradarbiavimo nusikaltimų prevencijos ir atskleidimo srityje(SCH/Com-ex (98)51 rev. 3)VYKDOMASIS KOMITETAS,atsižvelgdamas į Konvencijos dėl Šengeno susitarimo įgyvendinimo 39 ir 132 straipsnius,pabrėždamas būtinumą Šengeno valstybėms toliau gerinti nusikaltimų prevenciją ir atskleidimą glaudžiau bendradarbiaujant,patvirtindamas policijos savitarpio pagalbos pagal Šengeno konvencijos 39 straipsnį svarbą siekiant šio tikslo,įsitikinęs, kad tam tikrais atvejais, kai nereikia imtis prievartos priemonių, policijos bendradarbiavimas - teisminių institucijų kontroliuojamas - gali būti skubiai būtinas siekiant užtikrinti, kad delsimas vykdyti prašymą nepakenktų tyrimo baigčiai,kadangi dėl veikimo saugumo ir teisinio užtikrintumo reikia parengti bendrą sąrašą, apibrėžiantį policijos bendradarbiavimo sritį, ir nustatyti tinkamus policijos prašymų perdavimo kanalus,NUSPRENDĖ:1. Vadovaudamosi Šengeno konvencijos 39 straipsnyje išdėstytais tikslais, Šengeno valstybės siekia organizuoti tokio lygio bendradarbiavimą, koks yra būtinas imantis skubių ir veiksmingų priemonių prieš tarptautiniu mastu veikiančius nusikaltėlius. Dėl to ypač svarbu parengti bendrą sąrašą, kokių rūšių veiklos gali būti prašoma imtis ir imamasi pagal Šengeno valstybių įstatymus tais atvejais, kai nebūtinas teismo ir (arba) administracinių institucijų išankstinis sutikimas, ir neapribojant kontrolės, kurią tokiais atvejais atlieka teisminės institucijos. Jei dėl tokio sąrašo būtų susitarta, galutinį sprendimą priima Centrinė grupė.2. Neapribodamos bendro sąrašo, priimtino pagal 1 punktą, Šengeno valstybės išvardija į Tarpvalstybinio policijos bendradarbiavimo vadovo valstybių veiklai skirtus puslapius įrašytinas Konvencijos 39 straipsnio 1 dalyje minimas veiklos rūšis, kurių pagal nacionalinės teisės aktus gali prašyti ir imtis jų policijos tarnybos, laikydamosi to straipsnio 1 dalyje nurodytų sąlygų.3. Jei nacionalinė teisėtvarka leidžia, policijos bendradarbiavimą nusikaltimų prevencijos ir atskleidimo srityje Šengeno valstybės gali gerinti sudarydamos dvišalius susitarimus, ir jos gali nurodyti, kokios veiklos rūšys, papildančios 1 punkte nurodytame sąraše išvardytas priemones, gali būti įtrauktos į policijos savitarpio pagalbos teikimo nesikišant teisminėms ir (arba) administracinėms intitucijoms sritį. Šiuose dvišaliuose susitarimuose taip pat turėtų būti nurodoma, kaip policijos prašymai perduodami kompetentingoms institucijoms ir kaip gali būti supaprastintas perduotos informacijos kaip įrodymo naudojimas baudžiamosiose bylose.4. I darbo grupė, susitarusi su III darbo grupe, Centrinei grupei teikia Susitariančiųjų Šalių patirtimi grindžiamus metinius pranešimus apie pažangą, padarytą gerinant policijos bendradarbiavimą nusikaltimų prevencijos ir atskleidimo srityje.Berlynas, 1998 m. gruodžio 16 d.PirmininkasC. H. Schapper--------------------------------------------------