CELEX: 31981R1321
Language: nl
Date: 1981-05-15 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1321/81 van de Commissie van 15 mei 1981 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 384/81 houdende instelling van een voorlopig anti-dumpingrecht op styreen-monomeer van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika

Avis juridique important

|

31981R1321

Verordening (EEG) nr. 1321/81 van de Commissie van 15 mei 1981 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 384/81 houdende instelling van een voorlopig anti-dumpingrecht op styreen-monomeer van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika  

Publicatieblad Nr. L 132 van 19/05/1981 blz. 0017 - 0018

++++( 1 ) PB NR . L 339 VAN 31 . 12 . 1979 , BLZ . 1 .  ( 2 ) PB NR . L 42 VAN 14 . 2 . 1981 , BLZ . 14 .  VERORDENING ( EEG ) NR . 1321/81 VAN DE COMMISSIE VAN 15 MEI 1981 TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 384/81 HOUDENDE INSTELLING VAN EEN VOORLOPIG ANTI-DUMPINGRECHT OP STYREEN-MONOMEER VAN OORSPRONG UIT DE VERENIGDE STATEN VAN AMERIKA  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,  GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 3017/79 VAN 20 DECEMBER 1979 BETREFFENDE BESCHERMENDE MAATREGELEN TEGEN INVOER MET DUMPING OF SUBSIDIERING UIT LANDEN DIE GEEN LID ZIJN VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ( 1 ) , INZONDERHEID OP DE ARTIKELEN 11 EN 14 ,  NA OVERLEG IN HET BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 3017/79 INGESTELDE RAADGEVEND COMITE ,  OVERWEGENDE DAT DE COMMISSIE BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 384/81 ( 2 ) EEN VOORLOPIG ANTI-DUMPINGRECHT VAN 4 % OP DE INVOER VAN STYREEN-MONOMEER VAN OORSPRONG UIT DE VERENIGDE STATEN VAN AMERIKA HEEFT INGESTELD , MET UITZONDERING VAN STYREEN GEEXPORTEERD DOOR :  - BORG WARNER CHEMICALS ,  - COSDEN OIL AND CHEMICAL COMPANY ,  - COSDEN INTERNATIONAL SALES COMPANY ,  - MONSANTO INTERNATIONAL SALES COMPANY :  OVERWEGENDE DAT DE COMMISSIE VERVOLGENS EEN ONDERZOEK HEEFT INGESTELD TEN KANTORE VAN ENKELE ANDERE AMERIKAANSE FIRMA'S , NAMELIJK : AMOCO CHEMICALS CORPORATION , CHICAGO , SHELL CHEMICAL COMPANY , HOUSTON EN SUN PETROLEUM PRODUCTS COMPANY , PHILADELPHIA ; DAT TWEE ANDERE VS-FIRMA'S , ARCO POLYMERS EN OXIRANE , DE DOOR DE COMMISSIE GEVRAAGDE INLICHTINGEN NIET WENSTEN TE VERSTREKKEN OF EEN ONDERZOEK TE HUNNEN KANTORE NIET WENSTEN TOE TE STAAN ; DAT DE COMMISSIE TEVENS EEN ONDEZOEK HEEFT INGESTELD TEN KANTORE VAN DE OVERIGE IN DE KLACHT VERMELDE COMMUNAUTAIRE PRODUCENTEN , NAMELIJK : CDF CHIMIE E . P . , PARIJS , CHEMISCHE WERKE HUELS , MARL RECKLINGHAUSEN , EN MONTEDISON SPA , MILAAN ;  OVERWEGENDE DAT HET TIJDENS DEZE AANVULLENDE CONTROLES VERZAMELDE BEWIJSMATERIAAL DE COMMISSIE IN STAAT HEEFT GESTELD DE SITUATIE IN HET DERDE KWARTAAL VAN 1980 TE BESTUDEREN ;  OVERWEGENDE DAT HET GROOTSTE GEDEELTE VAN DE AMERIKAANSE EXPORT VAN STYREEN-MONOMEER IN HET DERDE KWARTAAL 1980 BESTOND UIT MATERIAAL VERKOCHT DOOR AMOCO , SHELL EN SUN ; DAT HET MERENDEEL VAN DEZE VERKOOP ECHTER WERD VERRICHT AAN HANDELAARS OP FOB VERENIGDE STATEN GULF COAST-BASIS , ZONDER DAT DE VERKOPER ER KENNIS VAN HAD OF HET MATERIAAL BESTEMD WAS VOOR DE GEMEENSCHAP DAN WEL VOOR ANDERE EXPORTMARKTEN ; DAT BIJ GEBREK AAN ANDERE GEGEVENS DE PRIJZEN VOOR DEZE VERKOPEN ALS REPRESENTATIEF DIENEN TE WORDEN BESCHOUWD VOOR DE PRIJZEN BIJ EXPORT NAAR DE GEMEENSCHAP IN DIE PERIODE ;  OVERWEGENDE DAT DE COMMISSIE ALS NORMALE WAARDE DE BINNENLANDSE PRIJZEN OP DE AMERIKAANSE MARKT HEEFT GENOMEN , BEREKEND ALS HET GEWOGEN GEMIDDELDE VAN DE OPBRENGST AF FABRIEK VAN DE VERKOOP PER EENHEID VOOR VERKOPEN AAN NIET VASTE VERBRUIKERS IN DE VERENIGDE STATEN ; DAT , WANNEER EEN BEPAALDE FIRMA OVER EEN BEPAALDE PERIODE GEEN VERKOPEN OP DE BINNENLANDSE MARKT VERRICHTE , DE COMMISSIE GEBRUIK HEEFT GEMAAKT VAN HET GEWOGEN GEMIDDELDE VAN DE OPBRENGST DER VERKOPEN PER EENHEID BIJ DE FIRMA'S WAAR GEGEVENS BETREFFENDE DE VERKOOPPRIJZEN OP DE BINNENLANDSE MARKT BESCHIKBAAR WAREN ;  OVERWEGENDE DAT SHELL CHEMICAL COMPANY VERZOCHT OM EEN AANPASSING NAAR BENEDEN VAN DE NORMALE WAARDE TEN EINDE REKENING TE HOUDEN MET DE VERSCHILLEN IN VERKOOPVOORWAARDEN EN ZICH ERTOE VERPLICHTTE VOLLEDIG BEWIJSMATERIAAL TE LEVEREN ; DAT , DAAR DIT BEWIJSMATERIAAL NOG NIET IS ONTVANGEN , DE COMMISSIE MOMENTEEL NIET IN STAAT IS DEZE AANPASSING TOE TE STAAN ;  OVERWEGENDE DAT DE MARGE VAN DUMPING WERD VASTGESTELD DOOR VOOR ELKE FIRMA PER MAAND HET GEWOGEN GEMIDDELDE VAN DE EXPORTPRIJS FOB VERENIGDE SATEN GULF COAST TE VERGELIJKEN MET DE NORMALE WAARDE ; DAT HIERUIT IS GEBLEKEN DAT ER IN HET DERDE KWARTAAL 1980 EEN GEWOGEN GEMIDDELDE VAN DE DUMPINGMARGE WAS GELIJK AAN 15,95 % VAN DE FOB EXPORTPRIJS OF 14,8 % VAN DE PRIJS VRIJ GRENS GEMEENSCHAP ;  OVERWEGENDE DAT DE COMMISSIE MET BETREKKING TOT DE DOOR DE INVOER MET DUMPING AAN DE COMMUNAUTAIRE BEDRIJFSTAK VEROORZAAKTE SCHADE DE DESBETREFFENDE GEGEVENS ZOVEEL MOGELIJK HEEFT BIJGEWERKT OM OOK MET HET DERDE KWARTAAL 1980 REKENING TE HOUDEN ;  OVERWEGENDE DAT DE INVOER VAN STYREEN UIT DE VERENIGDE STATEN IN HET DERDE KWARTAAL 18 276 TON BEDROEG , IN VERGELIJKING MET EEN TOTAAL VAN 51 826 TON IN DE EERSTE TWEE KWARTALEN ;  OVERWEGENDE DAT ECHTER WEGENS EEN VERMINDERING VAN HET VERBRUIK VAN STYREEN OP DE NIET AFHANKELIJKE MARKT IN DE GEMEENSCHAP HET MARKTAANDEEL VAN DE AMERIKAANSE EXPORT NAAR SCHATTING IN HET DERDE KWARTAAL TOT 27,4 % IS GESTEGEN , IN VERGELIJKING MET 23,6 % VOOR DE EERSTE ZES MAANDEN VAN 1980 TEN KOSTE VAN DE PRODUCENTEN VAN STYREEN IN DE GEMEENSCHAP ;  OVERWEGENDE DAT DE GEMIDDELDE CIF-WAARDE VAN HET INGEVOERDE STYREEN UIT DE VS IN HET DERDE KWARTAAL 1980 14,1 % LAGER WAS DAN IN HET TWEEDE KWARTAAL ; DAT DE COMMISSIE DERHALVE TOT DE CONCLUSIE IS GEKOMEN , DAAR ZIJ MOMENTEEL NIET OVER VOLLEDIGERE GEGEVENS BESCHIKT , DAT HET BEDRAG WAARMEE DE PRIJS VAN HET INGEVOERDE STYREEN LAGER LIGT DAN DE PRIJZEN VAN DE PRODUCENTEN IN DE GEMEENSCHAP SEDERT HET TWEEDE KWARTAAL 1980 , TOEN DE GEWOGEN GEMIDDELDE MARGE VAN DE LAGERE PRIJZEN 14 % BEDROEG , ALLEEN MAAR KAN ZIJN TOEGENOMEN ;  OVERWEGENDE DAT HET ONDER DEZE OMSTANDIGHEDEN DUIDELIJK IS DAT IN HET LICHT VAN HET ONDERZOEK DAT DE COMMISSIE HEEFT INGESTELD , HET VOORLOPIGE ANTI-DUMPINGRECHT OP DE INVOER VAN STYREEN-MONOMEER VAN OORSPRONG UIT DE VERENIGDE STATEN VAN AMERIKA , GELET OP DE OMVANG VAN DE BEROKKENDE SCHADE , DIENT TE WORDEN VERHOOGD TOT 14,8 % ;  OVERWEGENDE DAT HET OM DE REDENEN VERMELD IN VERORDENING ( EEG ) NR . 384/81 WENSELIJK IS DE UITVOER VAN STYREEN NAAR DE GEMEENSCHAP DOOR DE VOLGENDE FIRMA'S VOORLOPIG NOG VERDER UIT TE SLUITEN VAN DE TOEPASSING VAN VOORNOEMD VOORLOPIG RECHT :  - BORG WARNER CHEMICALS ,  - COSDEN OIL AND CHEMICAL COMPANY ,  - COSDEN INTERNATIONAL SALES COMPANY ,  - MONSANTO INTERNATIONAL SALES COMPANY ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  ARTIKEL 1  ARTIKEL 1 , LID 3 , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 384/81 WORDT ALS VOLGT GELEZEN :  " 3 . HET RECHT BEDRAAGT 14,8 % VAN DE PRIJS VRIJ GRENS GEMEENSCHAP . " .  ARTIKEL 2  ONVERMINDERD HET BEPAALDE IN ARTIKEL 7 , LID 4 , SUB B ) EN C ) , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 3017/79 KUNNEN DE BETROKKEN PARTIJEN BINNEN 10 DAGEN NA DE INWERKINGTREDING VAN DEZE VERORDENING HUN STANDPUNT KENBAAR MAKEN EN VERZOEKEN MONDELING DOOR DE COMMISSIE TE WORDEN GEHOORD .  ARTIKEL 3  DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DAG VOLGENDE OP DIE VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .  DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .  GEDAAN TE BRUSSEL , 15 MEI 1981 .  VOOR DE COMMISSIE  WIEHELM HAFERKAMP  VICE-VOORZITTER