CELEX: 62016TA0646(01)
Language: hr
Date: 2021-10-13 00:00:00
Title: Predmet T-646/16 P-RENV-RX: Presuda Općeg suda od 13. listopada 2021. – Simpson/Vijeće („Žalba – Javna služba – Dužnosnici – Odbijanje Vijeća da zainteresiranu osobu, nakon što je prošla otvoreni natječaj, razvrsta u razred predviđen u obavijesti o natječaju – Meritorno odbijanje tužbe – Žalba – Ukidanje – Presuda donesena povodom žalbe koju je Sud preispitao i ukinuo – Vraćanje na ponovno suđenje Općem sudu kao žalbenom sudu – Obveza obrazlaganja – Jednako postupanje”)

6.12.2021   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 490/26
            
         
      Presuda Općeg suda od 13. listopada 2021. – Simpson/Vijeće
      (Predmet T-646/16 P-RENV-RX) (1)
      
      („Žalba - Javna služba - Dužnosnici - Odbijanje Vijeća da zainteresiranu osobu, nakon što je prošla otvoreni natječaj, razvrsta u razred predviđen u obavijesti o natječaju - Meritorno odbijanje tužbe - Žalba - Ukidanje - Presuda donesena povodom žalbe koju je Sud preispitao i ukinuo - Vraćanje na ponovno suđenje Općem sudu kao žalbenom sudu - Obveza obrazlaganja - Jednako postupanje”)
      (2021/C 490/26)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Žalitelj: Erik Simpson (Bruxelles, Belgija) (zastupnik: M. Velardo, odvjetnik)
      
         Druga stranka u postupku: Vijeće Europske unije (zastupnici: M. Bauer i R. Meyer, agenti)
      
         Predmet
      
      Žalba protiv rješenja Službeničkog suda Europske unije (drugo vijeće) od 24. lipnja 2016., Simpson/Vijeće (F-142/11 RENV, EU:F:2016:136) kojom se zahtijeva njegovo ukidanje.
      
         Izreka
      
      
                  1)
               
               
                  Žalba se odbija.
               
            
                  2)
               
               
                  Erik Simpson snosit će vlastite troškove, kao i troškove Vijeća Europske unije u predmetu T-646/16 P.
               
            
                  3)
               
               
                  Svaka stranka snosit će vlastite troškove u predmetima T-441/18 RENV i T-646/16 P-RENV-RX.
               
            
         (1)  SL C 419, 14. 11. 2016.