CELEX: C2006/331/91
Language: da
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Sag T-436/04: Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 22. november 2006 — Sanchez Ferriz mod Kommissionen (Tjenestemænd — forfremmelse — forfremmelsesåret 2003 — afslag på forfremmelse — tildeling af forfremmelsespoints — annullationssøgsmål — søgsmålsinteresse — åbenbart, at sagen skal afvises)

30.12.2006   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 331/41
            
         Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 22. november 2006 — Sanchez Ferriz mod Kommissionen
   (Sag T-436/04) (1)
   
   (Tjenestemænd - forfremmelse - forfremmelsesåret 2003 - afslag på forfremmelse - tildeling af forfremmelsespoints - annullationssøgsmål - søgsmålsinteresse - åbenbart, at sagen skal afvises)
   (2006/C 331/91)
   Processprog: fransk
   Parter
   
      Sagsøger: Carlos Sanchez Ferriz (Bruxelles, Belgien) (først ved avocats G. Bounéou og F. Frabetti, dernæst ved F. Frabetti)
   
      Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved G. Berscheid og H. Krämer, som befuldmægtigede)
   Sagens genstand
   Dels en påstand om annullation af listen over tjenestemænd forfremmet til den højere lønklasse i forfremmelsesåret 2003, for så vidt som sagsøgerne ikke er opført herpå, samt følgelig af de aktstykker, der dannede grundlag for denne afgørelse, dels, subsidiært, en påstand om annullation af tildelingen af forfremmelsespoints i forfremmelsesåret 2003, for så vidt angår sagsøgeren.
   Konklusion
   
               1)
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Hver part bærer sine egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 6 af 8.1.2005.