CELEX: 62010CJ0049
Language: lv
Date: 2010-10-07
Title: Tiesas spriedums (piektā palāta) 2010. gada 7.oktobrī. # Eiropas Komisija pret Slovēnijas Republiku. # Valsts pienākumu neizpilde - Vide - Direktīva 2008/1/EK - Piesārņojuma integrēta novēršana un kontrole - Atļauju izsniegšanas nosacījumi attiecībā uz esošajām ražošanas iekārtām - Netransponēšana noteiktajā termiņā. # Lieta C-49/10.

Tiesas (piektā palāta) 2010. gada 7. oktobra spriedums – Komisija/Slovēnija
      (lieta C‑49/10)
      Valsts pienākumu neizpilde – Vide – Direktīva 2008/1/EK – Piesārņojuma integrēta novēršana un kontrole – Atļauju izsniegšanas nosacījumi attiecībā uz esošajām ražošanas iekārtām – Netransponēšana noteiktajā termiņā
      1.                     Prasība sakarā ar valsts pienākumu neizpildi – Pamatotības pārbaude Tiesā – Vērā ņemamais stāvoklis – Stāvoklis argumentētajā
            atzinumā noteiktā termiņa beigās (LESD 258. pants) (sal. ar 23. punktu)
      2.                     Dalībvalstis – Pienākumi – Direktīvu ieviešana – Pienākumu neizpilde – Ar valsts tiesību sistēmu pamatots attaisnojums – Nepieļaujamība
            (LESD 258. pants) (sal. ar 24. punktu)
      Priekšmets
      
         
               Valsts pienākumu neizpilde – Eiropas Parlamenta un Padomes 2008. gada 15. janvāra Direktīvas 2008/1/EK par piesārņojuma integrētu
                  novēršanu un kontroli (OV L 24, 8. lpp.) 5. panta 1. punkta pārkāpums – Atļauju izsniegšanas nosacījumi attiecībā uz esošajām
                  ražošanas iekārtām – Pienākums nodrošināt, ka šādas iekārtas tiek ekspluatētas atbilstoši direktīvas prasībām
               
            Rezolutīvā daļa:
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	noteiktajā termiņā neveicot visus pasākumus, kas vajadzīgi atļaujām ražošanas iekārtu jomā saskaņā ar Eiropas Parlamenta un
                     Padomes 2008. gada 15. janvāra Direktīvas 2008/1/EK par piesārņojuma integrētu novēršanu un kontroli 5. panta 1. punktu, Slovēnijas
                     Republika nav izpildījusi šajā direktīvā paredzētos pienākumus;
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Slovēnijas Republika atlīdzina tiesāšanās izdevumus.