CELEX: 31980R3459
Language: it
Date: 1980-12-30 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 3459/80 della Commissione, del 30 dicembre 1980, che modifica, in seguito all' adesione della Grecia, il regolamento (CEE) n. 2120/80, che fissa i centri d' intervento del riso, diversi da Vercelli, per la campagna 1980/1981

31 . 12 . 80                                  Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                N. L 363 / 1
                                                                     I
                                (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità)
                                 REGOLAMENTO (CEE) N. 3459/80 DELLA COMMISSIONE
                                                         del 30 dicembre 1980
                che modifica, in seguito all'adesione della Grecia, il regolamento (CEE) n. 2120/80, che fissa i
                          centri d'intervento del riso, diversi da Vercelli, per la campagna 1980/1981
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                   n. 1418/76 del Consiglio, relativo all'organizzazione
                                                                         comune del mercato del riso (4), modificato da ultimo dal
visto il trattato che istituisce la Comunità economica                   regolamento (CEE) n. 1871 /80 (5),
europea, *
visto l'atto d'adesione della Grecia ( 1), in particolare
l'articolo 146,                                                          HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
considerando che il regolamento (CEE) n. 2120/80 della
Commissione, del 30 luglio 1980 (2), che è stato adottato
dopo la firma del trattato d'adesione e la cui validità si                                        Articolo 1
estende oltre il 1° gennaio 1981 , deve essere adattato ai
fini biella sua concordanza con le disposizioni dell'atto                L'allegato del regolamento (CEE) n. 2120/80 è comple­
d'adesione ;                                                             tato con l'indicazione dei centri d'intervento che figurano
                                                                         nell' allegato del presente regolamento.
considerando che è opportuno applicare il prezzo d'in­
tervento unico del risone ai centri d'intervento scelti in
applicazione dei criteri enunciati dal regolamento (CEE)
n. 1422/76 del Consiglio (3);                                                                     Articolo 2
considerando che si è proceduto alle consultazioni pre­                  Il presente regolamento entra in vigore il 1° gennaio
viste all' articolo 4, paragrafo 5 , del regolamento (CEE)               1981 .
                Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in
                ciascuno degli Stati membri.
                Fatto a Bruxelles, il 30 dicembre 1980 .
                                                                                        Per la Commissione
                                                                                         Finn GUNDELACH
                                                                                           Vicepresidente
(!) GU n. L 291 del 19 . 11 . 1979, pag, 17 .
( 2) GU n. L 206 dell' 8 . 8 . 1980, pag. 21 .                           (4) GU n. L 166 del 25 . 6. 1976, pag. 1 .
( 3) GU n. L 166 del 25 . 6 . 1976, pag. 18 .                            (s) GU n. L 184 del 17. 7. 1980, pag. 4 .
 ---pagebreak--- N. L 363 / 2                      Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 31 . 12 . 80
                                                  ALLEGATO
             3. CENTRI SITUATI IN GRECIA
                Regioni                                  Nome dei centri
                Grecia centrale                          Lamia
                                                         Mesolongi
                Macedonia                                Giannitsa
                                                         Serres
                                                         Thessaloniki
                Peloponneso                              Lakonia
                                                         Messini
                Tracia                                   Alexandroupoli