CELEX: 62009TB0440
Language: bg
Date: 2012-06-04 00:00:00
Title: Дело T-440/09: Определение на Общия съд от 4 юни 2012 г. — Azienda Agricola Bracesco/Комисия ( „Извъндоговорна отговорност — Земеделие — Птичи грип — Извънредни мерки за оказване на подкрепа на пазара в секторите на яйцата и птичето месо — Невключване на пъдпъдъците сред видовете, които дават право на получаване на компенсация — Равно третиране и недопускане на дискриминация — Липса на причинно-следствена връзка — Иск, който явно е напълно неоснователен от правна страна“ )

21.7.2012   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 217/22
            
         Определение на Общия съд от 4 юни 2012 г. — Azienda Agricola Bracesco/Комисия
   (Дело T-440/09) (1)
   
   (Извъндоговорна отговорност - Земеделие - Птичи грип - Извънредни мерки за оказване на подкрепа на пазара в секторите на яйцата и птичето месо - Невключване на пъдпъдъците сред видовете, които дават право на получаване на компенсация - Равно третиране и недопускане на дискриминация - Липса на причинно-следствена връзка - Иск, който явно е напълно неоснователен от правна страна)
   2012/C 217/47
   Език на производството: италиански
   
      Страни
   
   
      Ищец: Azienda Agricola Bracesco Srl — in liquidazione (Orgiano, Италия) (представители: адв. F. Tosello, адв. S. Rizzoli и адв. F. Tosello)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: F. Jimeno Fernández и D. Nardi)
   
      Предмет
   
   Иск за обезщетение за поправяне на вредите, за които се твърди, че са претърпени от жалбоподателя вследствие на приемането на Регламент (ЕО) № 1010/2006 на Комисията от 3 юли 2006 година относно някои извънредни мерки за подкрепа на пазара в сектора на яйцата и птичето месо в някои държави членки (ОВ L 180, стр. 3; Специално издание на български език, 2007 г., глава 3, том 73, стр. 164), доколкото не включва пъдпъдъците сред видовете, които дават право на получаване на компенсация
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля иска като явно напълно неоснователен от правна страна.
            
         
               2.
            
            
               Azienda Agricola Bracesco Sri — in liquidazione понася направените от него съдебни разноски, както и съдебните разноски, направени от Европейската комисия.
            
         
      (1)  ОВ C 312, 19.12.2009 г.