CELEX: 62011TA0251
Language: el
Date: 2014-12-11 00:00:00
Title: Υπόθεση T-251/11: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 11ης Δεκεμβρίου 2014 — Αυστρία κατά Επιτροπής (Κρατικές ενισχύσεις — Ηλεκτρική ενέργεια — Ενίσχυση υπέρ των ενεργειοβόρων επιχειρήσεων — Αυστριακός νόμος περί πράσινης ηλεκτρικής ενέργειας — Απόφαση κηρύσσουσα την ενίσχυση ασύμβατη προς την εσωτερική αγορά — Έννοια της κρατικής ενισχύσεως — Κρατικοί πόροι — Δυνατότητα καταλογισμού στο κράτος — Επιλεκτικός χαρακτήρας — Γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορίες — Κατάχρηση εξουσίας — Ίση μεταχείριση)

9.2.2015   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 46/42
            
         Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 11ης Δεκεμβρίου 2014 — Αυστρία κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση T-251/11) (1)
   
   ((Κρατικές ενισχύσεις - Ηλεκτρική ενέργεια - Ενίσχυση υπέρ των ενεργειοβόρων επιχειρήσεων - Αυστριακός νόμος περί πράσινης ηλεκτρικής ενέργειας - Απόφαση κηρύσσουσα την ενίσχυση ασύμβατη προς την εσωτερική αγορά - Έννοια της κρατικής ενισχύσεως - Κρατικοί πόροι - Δυνατότητα καταλογισμού στο κράτος - Επιλεκτικός χαρακτήρας - Γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορίες - Κατάχρηση εξουσίας - Ίση μεταχείριση))
   (2015/C 046/50)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγουσα: Δημοκρατία της Αυστρίας (εκπρόσωποι: C. Pesendorfer, J. Bauer, agents, επικουρούμενοι από τον T. Rabl, avocat)
   
      Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: αρχικά V. Kreuschitz και T. Maxian Rusche, στη συνέχεια T. Maxian Rusche και R. Sauer)
   
      Παρεμβαίνον υπέρ της προσφεύγουσας: Ηνωμένο Βασίλειο Μεγάλης Βρετανίας και Βόρειας Ιρλανδίας (εκπρόσωποι: αρχικώς S. Behzadi-Spencer και S. Ossowski, στη συνέχεια S. Behzadi-Spencer και L. Christie)
   
      Αντικείμενο
   
   Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως 2011/528/ΕΕ της Επιτροπής, της 8ης Μαρτίου 2011, σχετικά με την κρατική ενίσχυση C 24/09 (πρώην N 446/08) — Κρατική ενίσχυση υπέρ των ενεργειοβόρων επιχειρήσεων, αυστριακός νόμος για την Πράσινη Ηλεκτρική Ενέργεια (ΕΕ L 235, σ. 42).
   
      Διατακτικό
   
   Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή.
            
         
               2)
            
            
               Καταδικάζει τη Δημοκρατία της Αυστρίας στα δικαστικά έξοδα.
            
         
               3)
            
            
               Το Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας φέρει τα δικαστικά του έξοδα.
            
         
      (1)  EE C 232 της 6.8.2011.