CELEX: E2010G0003
Language: lt
Date: 1277942400000
Title: 2010 m. liepos 1 d. ELPA valstybių nuolatinio komiteto sprendimas Nr. 3/2010/SC dėl ELPA valstybių išlaidų pasidalijimo

10.3.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 63/26
            
         ELPA VALSTYBIŲ NUOLATINIO KOMITETO SPRENDIMAS
   Nr. 3/2010/SC
   2010 m. liepos 1 d.
   dėl ELPA valstybių išlaidų pasidalijimo
   ELPA VALSTYBIŲ NUOLATINIS KOMITETAS
   NUSPRENDĖ:
   1 straipsnis
   2009–2014 m. Islandijos, Lichtenšteino ir Norvegijos (toliau – ELPA valstybės) įnašai į EEE finansinį mechanizmą mokami penkiomis metinėmis įmokomis ir nustatomi remiantis 2 straipsniu.
   2 straipsnis
   1.   2009–2014 m. ELPA valstybių įnašų į EEE finansinį mechanizmą dydis nustatomas atsižvelgiant į jų bendrąjį vidaus produktą (BVP).
   2.   Bet kurios ELPA valstybės konkrečių t finansinių metų įnašas nustatomas remiantis turimais t-2 metų BVP duomenimis – jo dydis priklauso nuo atitinkamos valstybės BVP (t-2) dalies visame ELPA valstybių BVP (t-2).
   3.   Islandijos įnašas – viena iš penkių metinių įmokų – neturi viršyti 6,795 mln. EUR.
   Jei remiantis Islandijos BVP (t-2) dalimi visame ELPA valstybių BVP (t-2) nustatomas didesnis nei 6,795 mln. EUR konkrečių t finansinių metų Islandijos įnašas, skirtumą privalo sumokėti Lichtenšteinas ir Norvegija proporcingai atitinkamoms jų dalims BVP (t-2).
   4.   BVP duomenis, kuriais remiantis nustatomas konkrečių t finansinių metų įnašas, ELPA valstybės pateikia kasmet iki kovo 1 d. Pateikiami t-2 metų duomenys.
   5.   Įnašų sumos nurodomos eurais.
   3 straipsnis
   ELPA valstybės įstojimas į ES nepakeičia jos įsipareigojimo 2009–2014 m. mokėti įnašus į EEE finansinį mechanizmą pagal šį sprendimą.
   4 straipsnis
   Šis sprendimas įsigalioja teisės akto, kuriuo nustatomas 2009–2014 m. EEE finansinis mechanizmas, įsigaliojimo dieną arba tą dieną, kai jį pradedama laikinai taikyti.
   5 straipsnis
   Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.
   
      Priimta Briuselyje 2010 m. liepos 1 d.
      
         
            Nuolatinio komiteto vardu
         
         
            Pirmininkas
         
         Stefán Haukur JÓHANNESSON
         
            Generalinis sekretorius
         
         Kåre BRYN
      
   
   
      PRIEDAS
      Nuolatinis komitetas susitaria, prieš užbaigiant galimas derybas dėl finansinių įnašų po 2014 m. ekonominiams ir socialiniams skirtumams EEE mažinti, peržiūrėti išlaidų pasidalijimo mechanizmą atsižvelgiant į numatomą naują įnašų apskaičiavimo metodą, grindžiamą ne BVP, o BNP.