CELEX: 62019TA0636
Language: nl
Date: 2022-02-23 00:00:00
Title: Zaak T-636/19: Arrest van het Gerecht van 23 februari 2022 — Chemours Netherlands / ECHA [REACH – Zeer zorgwekkende stoffen – Opstelling van een lijst van stoffen die in aanmerking komen om uiteindelijk in bijlage XIV bij verordening (EG) nr. 1907/2006 te worden opgenomen – Besluit houdende identificatie van 2,3,3,3-tetrafluoro-2-(heptafluoropropoxy) propaanzuur, de zouten en de acylhaliden ervan als stof die voldoet aan de criteria voor opname in de lijst – Artikel 57 van verordening nr. 1907/2006 – Kennelijk onjuiste beoordeling – Evenredigheid”]

25.4.2022   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 171/25
            
         
      Arrest van het Gerecht van 23 februari 2022 — Chemours Netherlands / ECHA
      (Zaak T-636/19) (1)
      
      (REACH - Zeer zorgwekkende stoffen - Opstelling van een lijst van stoffen die in aanmerking komen om uiteindelijk in bijlage XIV bij verordening (EG) nr. 1907/2006 te worden opgenomen - Besluit houdende identificatie van 2,3,3,3-tetrafluoro-2-(heptafluoropropoxy) propaanzuur, de zouten en de acylhaliden ervan als stof die voldoet aan de criteria voor opname in de lijst - Artikel 57 van verordening nr. 1907/2006 - Kennelijk onjuiste beoordeling - Evenredigheid”)
      (2022/C 171/31)
      Procestaal: Engels
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Chemours Netherlands BV (Dordrecht, Nederland) (vertegenwoordigers: R. Cana en E. Mullier, advocaten)
      
         Verwerende partij: Europees Agentschap voor chemische stoffen (vertegenwoordigers: W. Broere, N. Herbatschek en M. Heikkilä, gemachtigden, bijgestaan door S. Raes, advocaat)
      
         Interveniënten aan de zijde van verwerende partij: Koninkrijk der Nederlanden (vertegenwoordigers: M. Bulterman, J. Langer en C. Schillemans, gemachtigden), ClientEarth AISBL (Brussel, België), ClientEarth (Londen, Verenigd Koninkrijk), CHEM Trust Europe eV (Hamburg, Duitsland) (vertegenwoordiger: N. Angelet, advocaat)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van besluit ED/71/2019 van ECHA van 4 juli 2019, in werking getreden op 16 juli 2019, voor zover daarin 2,3,3,3-tetrafluoro-2-(heptafluoropropoxy) propaanzuur, zijn zouten en zijn acylhaliden (omvattend elk van hun individuele isomeren en combinaties daarvan) worden opgenomen in de lijst van stoffen die in aanmerking komen om uiteindelijk te worden opgenomen in bijlage XIV bij verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 18 december 2006 inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach), tot oprichting van een Europees Agentschap voor chemische stoffen, houdende wijziging van richtlijn 1999/45/EG en houdende intrekking van verordening (EEG) nr. 793/93 van de Raad en verordening (EG) nr. 1488/94 van de Commissie alsmede richtlijn 76/769/EEG van de Raad en de richtlijnen 91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG en 2000/21/EG van de Commissie (PB 2006, L 396, blz. 1, met rectificatie in PB 2007, L 136, blz. 3).
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het beroep wordt verworpen.
               
            
                  2)
               
               
                  Chemours Netherlands BV wordt, behalve in haar eigen kosten, verwezen in de kosten van het Europees Agentschap voor chemische stoffen (ECHA), ClientEarth AISBL, ClientEarth en CHEM Trust Europe eV.
               
            
                  3)
               
               
                  Het Koninkrijk der Nederlanden draagt zijn eigen kosten.
               
            
         (1)  PB C 399 van 25.11.2019.