CELEX: C2007/056/35
Language: it
Date: 2007-03-10 00:00:00
Title: Causa C-527/06: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall'Hoge Raad der Nederlanden il 27 dicembre 2006 — R.H.H. Renneberg/Staatssecretaris van Financiën

10.3.2007   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 56/20
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall'Hoge Raad der Nederlanden il 27 dicembre 2006 — R.H.H. Renneberg/Staatssecretaris van Financiën
   (Causa C-527/06)
   (2007/C 56/35)
   Lingua processuale: l'olandese
   Giudice del rinvio
   Hoge Raad der Nederlanden
   Parti nella causa principale
   
      Ricorrente: R.H.H. Renneberg
   
      Convenuto: Staatssecretaris van Financiën
   Questione pregiudiziale
   Gli artt. 39 CE e 56 CE devono essere interpretati nel senso che uno di tali articoli osti — o entrambi gli articoli ostino — al fatto che ad un contribuente che (per saldo) percepisca redditi negativi da un'abitazione di proprietà da esso abitata nel suo Stato di residenza e trae la totalità dei suoi redditi positivi, segnatamente redditi da lavoro, in uno Stato membro diverso da quello di residenza, l'altro Stato membro (lo Stato di occupazione) non consente di dedurre i redditi negativi dai redditi da lavoro imponibili, mentre il medesimo Stato di occupazione consente siffatta deduzione ai propri residenti.