CELEX: C2006/165/65
Language: hu
Date: 2006-07-15 00:00:00
Title: F-3/05. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék (második tanács)  2006. május 15-i  végzése – Nadine Schmit kontra az Európai Közösségek Bizottsága (Tisztviselők – Előléptetés – Értékelés – Panaszbejelentési határidő – Eljáráshoz fűződő érdek – Elfogadhatatlanság)

15.7.2006   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 165/33
            
         A Közszolgálati Törvényszék (második tanács) 2006. május 15-i végzése – Nadine Schmit kontra az Európai Közösségek Bizottsága
   (F-3/05. sz. ügy) (1)
   
   (Tisztviselők - Előléptetés - Értékelés - Panaszbejelentési határidő - Eljáráshoz fűződő érdek - Elfogadhatatlanság)
   (2006/C 165/65)
   Az eljárás nyelve: francia
   Felek
   
      Felperes: Nadine Schmit (Ispra. Olaszország) (képviselők: P.-P. Van Gehuchten, P. Jadoul és Ph. Reyniers ügyvédek)
   
      Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: J. Currall és L. Lozano Palacios meghatalmazottak)
   Az ügy tárgya
   Egyrészt a felperest a 2003-as előléptetési időszakban előléptetendő tisztviselők közé fel nem vevő 2003. december 3-i határozat megsemmisítése, másrészt annak a határozatnak a megsemmisítése, miszerint a 2001–2002-es időszakra vonatkozóan a felperes hozzáértéséről, teljesítményéről és munkahelyi magatartásáról nem készül szakmai előmeneteli jelentés, harmadrészt az e határozatokból eredő kár megtérítése iránti kérelem
   A végzés rendelkező része
   
               1)
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék a keresetet, mint elfogadhatatlant elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A felek maguk viselik saját költségeiket.
            
         
      (1)  HL C 6., 2005.1.8. (eredetileg az Európai Közösségek Elsőfokú Bírósága előtt T-419/04. számon nyilvántartásba vett és 2005. december 15-én végzéssel az Európai Unió Közszolgálati Törvényszéke elé áttett ügy)