CELEX: 31999R2719
Language: sl
Date: 1999-12-20 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 2719/1999 z dne 20. decembra 1999 o spremembi Uredbe (ES) št. 1431/94 o določitvi podrobnih pravil za uporabo uvoznih režimov, predpisanih v Uredbi Sveta (ES) št. 774/94 v sektorju perutninskega mesa

Pomembno pravno obvestilo

|

31999R2719

Uradni list L 327 , 21/12/1999 str. 0048 - 0048

		Uredba Komisije (ES) št. 2719/1999z dne 20. decembra 1999o spremembi Uredbe (ES) št. 1431/94 o določitvi podrobnih pravil za uporabo uvoznih režimov, predpisanih v Uredbi Sveta (ES) št. 774/94 v sektorju perutninskega mesaKOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 774/94 z dne 29. marca 1994 o odpiranju in predpisovanju upravljanja nekaterih tarifnih kvot Skupnosti za visokokakovostno goveje in prašičje meso, perutninsko meso, pšenico in soržico ter otrobe in druge ostanke [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 2198/95 [2], in zlasti člena 7 Uredbe,ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2777/75 z dne 29. oktobra 1975 o skupni tržni ureditvi za perutninsko meso [3], nazadnje spremenjene z Uredbo Komisije (ES) št. 2916/95 [4], in zlasti člena 15 Uredbe,ob upoštevanju naslednjega:(1) Uredba Komisije (ES) št. 1431/94 [5], nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1514/97 [6], določa podrobna pravila za uporabo uvoznih režimov v sektorju perutninskega mesa, predpisanih v Uredbi (ES) št. 774/94.(2) Da bi se zagotovil boljši nadzor uvoza iz nekaterih držav, se mora ob predložitvi zahtevka za dovoljenje zahtevati dobavna pogodba.(3) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za perutninsko meso in jajca,SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:Člen 1Za členom 4(1) Uredbe (ES) št. 1431/94 se doda naslednji odstavek:"1a Zahtevkom za dovoljenja mora biti priložena dobavna pogodba, ki navaja, da je preskrba s perutnino na voljo za dostavo Evropski skupnosti v kontingentnem obdobju iz zahtevane države izvora in do zahtevane količinske kvote.Ta odstavek se uporablja za proizvode iz skupin 1, 2 in 4, kontingentno obdobje pa je obdobje, določeno v členu 5."Člen 2Ta uredba začne veljati 1. januarja 2000.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Bruslju, 20. decembra 1999Za KomisijoFranz FischlerČlan Komisije[1] UL L 91, 8.4.1994, str. 1.[2] UL L 221, 19.9.1995, str. 4.[3] UL L 282, 1.11.1975, str. 77.[4] UL L 305, 19.12.1995, str. 49.[5] UL L 156, 23.6.1994, str. 9.[6] UL L 204, 31.7.1997, str. 16.--------------------------------------------------