CELEX: 62014CN0493
Language: lv
Date: 2014-11-06 00:00:00
Title: Lieta C-493/14: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2014. gada 6. novembrī iesniedza Bundesfinanzgericht – Außenstelle Linz (Austrija) – Dilly’s Wellnesshotel GmbH

9.2.2015   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 46/21
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2014. gada 6. novembrī iesniedza Bundesfinanzgericht – Außenstelle Linz (Austrija) – Dilly’s Wellnesshotel GmbH
   
   (Lieta C-493/14)
   (2015/C 046/26)
   Tiesvedības valoda – vācu
   
      Iesniedzējtiesa
   
   
      Bundesfinanzgericht – Außenstelle Linz
   
   
      Pamatlietas puses
   
   
      Prasītāja: Dilly’s Wellnesshotel GmbH
   
   
      Atbildētāja: Finanzamt Linz
   
   
      Prejudiciālie jautājumi
   
   
               1.
            
            
               Vai ar Savienības tiesībām nav saderīgi tas, ja valsts atbalsta shēmā ir izmantota Regulas (EK) Nr. 800/2008 (1) 25. pantā paredzētā īpašā procedūra, lai tādējādi atbrīvotos no paziņošanas prasības atbilstoši LESD 108. panta 3. punktam, taču tajā nav ietverti dažādi VGAR I nodaļas pienākumi un turklāt tajā nav ietvertas atsauces uz VGAR?
            
         
               2.
            
            
               Vai ar Savienības tiesībām nav saderīgi tas, ja valsts atbalsta shēma tiek balstīta uz VGAR 25. panta īpašo procedūru, kas ir spēkā attiecībā uz atbalstu vides aizsardzībai, bet tajā nav izvirzīti II nodaļā minētie priekšnosacījumi – proti, vides aizsardzības pasākumu veicināšana, t.i., energotaupība atbilstoši VGAR 17. panta 1. punktam?
            
         
               3.
            
            
               Vai ar Savienības tiesībām nav saderīga tāda valsts atbalsta shēma, kurā nav ietverts ne ierobežojums laikā, ne arī norāde uz paziņojumā par nodokļa atbrīvojumu minēto laika periodu, un tādējādi VGAR 25. panta 3. punktā pieprasīto elektroenerģijas nodokļa atmaksas ierobežojumu līdz 10 gadiem var izsecināt tikai no paziņojuma par atbrīvojumu?
            
         
      (1)  Komisijas 2008. gada 6. augusta Regula (EK) Nr. 800/2008, kas atzīst noteiktas atbalsta kategorijas par saderīgām ar kopējo tirgu, piemērojot Līguma 87. un 88. pantu (Vispārējā grupu atbrīvojuma regula, VGAR, OV L 214, 3. lpp.)