CELEX: C2007/199/61
Language: hu
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: T-458/04. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság 2007. július 3-i ítélete – Au Lys de France kontra Bizottság ( Verseny – Erőfölény – Az Aéroports de Paris által üzemeltetett Roissy-Charles-de-Gaulle repülőtéren lévő kiskereskedelmi üzletek helyeinek kiosztására irányuló közbeszerezési eljárás – Panasz elutasítása – Megsemmisítés iránti kereset – Közösségi érdek hiánya )

25.8.2007   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 199/33
            
         Az Elsőfokú Bíróság 2007. július 3-i ítélete – Au Lys de France kontra Bizottság
   (T-458/04. sz. ügy) (1)
   
   („Verseny - Erőfölény - Az Aéroports de Paris által üzemeltetett Roissy-Charles-de-Gaulle repülőtéren lévő kiskereskedelmi üzletek helyeinek kiosztására irányuló közbeszerezési eljárás - Panasz elutasítása - Megsemmisítés iránti kereset - Közösségi érdek hiánya’)
   (2007/C 199/61)
   Az eljárás nyelve: francia
   Felek
   
      Felperes: Au Lys de France SA (Raincy, Franciaország) (képviselő: G. Lesourd ügyvéd)
   
      Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: kezdetben P. Oliver és O. Beynet meghatalmazottak, majd P. Oliver meghatalmazott)
   
      Az alperest támogató beavatkozó: Aéroports de Paris (Párizs, Franciaország) (képviselők: H. Calvet és O. Billard ügyvédek)
   Az ügy tárgya
   A Bizottság COMP/D3/38.666. sz. Au Lys de France/Aéroports de Paris ügyben 2004. szeptember 17-én hozott, a felperes által az EK-Szerződés 82. cikkének megsértése miatt az Aéroports de Paris közintézmény ellen benyújtott panasszal kapcsolatos eljárást megszüntető határozatának megsemmisítése iránti kérelem.
   Az ítélet rendelkező része
   
               1)
            
            
               Az Elsőfokú Bíróság a keresetet elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               Az Elsőfokú Bíróság az Au Lys de France SA-t kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 45., 2005.2.19.