CELEX: 32019R0890
Language: nl
Date: 2019-05-27 00:00:00
Title: Uitvoeringsverordening (EU) 2019/890 van de Commissie van 27 mei 2019 tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor de invoer van grondnoten uit Gambia en Sudan en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 669/2009 en Uitvoeringsverordening (EU) nr. 884/2014 (Voor de EER relevante tekst.)

29.5.2019   
               
               
                  NL
               
               
                  Publicatieblad van de Europese Unie
               
               
                  L 142/48
               
            
         UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/890 VAN DE COMMISSIE
         van 27 mei 2019
         tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor de invoer van grondnoten uit Gambia en Sudan en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 669/2009 en Uitvoeringsverordening (EU) nr. 884/2014
         (Voor de EER relevante tekst)
         DE EUROPESE COMMISSIE,
         Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
         Gezien Verordening (EG) nr. 178/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 28 januari 2002 tot vaststelling van de algemene beginselen en voorschriften van de levensmiddelenwetgeving, tot oprichting van een Europese Autoriteit voor voedselveiligheid en tot vaststelling van procedures voor voedselveiligheidsaangelegenheden (1), en met name artikel 53, lid 1, onder b), ii),
         Gezien Verordening (EG) nr. 882/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 inzake officiële controles op de naleving van de wetgeving inzake diervoeders en levensmiddelen en de voorschriften inzake diergezondheid en dierenwelzijn (2), en met name artikel 15, lid 5,
         Overwegende hetgeen volgt:
         
                     (1)
                  
                  
                     Verordening (EG) nr. 669/2009 van de Commissie (3) voorziet in meer uitgebreide officiële controles op de invoer van bepaalde in bijlage I bij die verordening vermelde diervoeders en levensmiddelen van niet-dierlijke oorsprong. Grondnoten uit Gambia zijn sinds oktober 2015 reeds onderworpen aan meer uitgebreide officiële controles op de aanwezigheid van aflatoxinen. Daarnaast zijn grondnoten uit Sudan sinds april 2014 onderworpen aan meer uitgebreide officiële controles op de aanwezigheid van aflatoxinen.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     De officiële controles die krachtens Verordening (EG) nr. 669/2009 door de lidstaten op die grondstoffen zijn uitgevoerd, hebben een aanhoudend hoog percentage van niet-naleving van de voorgeschreven maximumgehalten aan aflatoxinen aangetoond of hebben aanleiding gegeven tot een aanzienlijke daling van het aantal zendingen dat voor invoer in de Unie wordt aangeboden na aanvankelijk hoge percentages van niet-naleving. Uit deze resultaten blijkt dat de invoer van deze levensmiddelen en diervoeders risico's inhoudt voor de gezondheid van mens en dier. Na verschillende jaren van verhoogde frequentie van de controles aan de grenzen van de Unie is geen verbetering van de situatie geconstateerd.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 884/2014 van de Commissie (4) zijn bijzondere voorwaarden vastgesteld voor de invoer van bepaalde diervoeders en levensmiddelen uit bepaalde derde landen in verband met een risico van verontreiniging met aflatoxinen. Deze verordening is momenteel niet van toepassing op de invoer van grondnoten uit Gambia en Sudan.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Teneinde de gezondheid van mens en dier in de Unie te beschermen, is het noodzakelijk om naast meer uitgebreide officiële controles te voorzien in bijzondere voorwaarden met betrekking tot dat levensmiddel en diervoeder uit Gambia en Sudan. Alle zendingen van grondnoten uit Gambia en Sudan moeten vergezeld gaan van een gezondheidscertificaat waarin wordt verklaard dat de producten op de aanwezigheid van aflatoxinen zijn bemonsterd en geanalyseerd en dat is geconstateerd dat zij aan de wetgeving van de Unie voldoen. De resultaten van de bemonstering en de analyse moeten aan het bijgevoegde gezondheidscertificaat worden gehecht.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Gezien het hoge percentage van niet-naleving van de voorgeschreven maximumgehalten aan aflatoxinen dat werd vastgesteld bij gedroogde vijgen uit Turkije is het passend om de frequentie van de overeenstemmingscontroles en de fysieke controles op aflatoxine in gedroogde vijgen uit Turkije van 10 tot 20 % te verhogen. Voorts zijn ook frequente vaststellingen van hoge gehalten aan ochratoxine A in gedroogde vijgen uit Turkije gemeld.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Een bestaande vrijstelling sluit zendingen die bestemd zijn voor een particulier voor persoonlijk(e) consumptie en gebruik uit van het toepassingsgebied van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 884/2014. Het is ook passend om zendingen van diervoeders en levensmiddelen die als handelsmonsters of als demonstratiemateriaal voor tentoonstellingen worden verzonden en die niet bestemd zijn om in de handel te worden gebracht of bestemd zijn om voor wetenschappelijke doeleinden te worden gebruikt, uit te sluiten. Dit betreft zeer kleine zendingen van bepaalde diervoeders en levensmiddelen, maar gezien de verscheidenheid van de betrokken producten is het niet aangewezen om een specifiek gewicht vast te stellen. Om misbruik te voorkomen, wordt echter naast de bovengenoemde voorwaarden voor de vrijstelling een maximumgewicht vastgesteld. Gezien het lage risico dat dergelijke zendingen voor de volksgezondheid inhouden, zou het niet proportioneel zijn als deze zendingen vergezeld moeten gaan van een gezondheidscertificaat of resultaten van de bemonsterings- en analytische tests.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     De autoriteiten van Argentinië, Azerbeidzjan, Brazilië en Ethiopië hebben de Commissie in kennis gesteld van een wijziging van de bevoegde autoriteit waarvan de gemachtigde vertegenwoordiger het recht heeft het gezondheidscertificaat te ondertekenen. Deze wijzigingen moeten derhalve dienovereenkomstig in Uitvoeringsverordening (EU) nr. 884/2014 worden ingevoerd.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Voorts is het passend de desbetreffende GN-codes voor Capsicum annuum te actualiseren wegens recente wijzigingen in de GN-code, en GN-codes toe te voegen aan hazelnootpasta, alsmede aan vijgen die bereid of verduurzaamd zijn, met inbegrip van mengsels, omdat producten die onder deze codes vallen onder deze codes worden verhandeld.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Verordening (EG) nr. 669/2009 en Uitvoeringsverordening (EU) nr. 884/2014 moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,
                  
               HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
         
            Artikel 1
            Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 669/2009 wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage I bij deze verordening.
         
         
            Artikel 2
            Uitvoeringsverordening (EU) nr. 884/2014 wordt als volgt gewijzigd:
            
                        1)
                     
                     
                        Aan artikel 1, lid 1, worden de volgende punten o) en p), toegevoegd:
                        
                                    "o)
                                 
                                 
                                    grondnoten, in de dop en gedopt, pindakaas, grondnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd (diervoeders en levensmiddelen) van oorsprong of verzonden uit Gambia;
                                 
                              
                                    p)
                                 
                                 
                                    grondnoten, in de dop en gedopt, pindakaas, grondnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd (diervoeders en levensmiddelen) van oorsprong of verzonden uit Sudan.".
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        Artikel 1, lid 3, wordt vervangen door:
                        
                           "3.   Deze verordening is niet van toepassing op zendingen diervoeders en levensmiddelen als bedoeld in de leden 1 en 2 die bestemd zijn voor een particulier, uitsluitend voor persoonlijk(e) consumptie of gebruik. Bij twijfel ligt de bewijslast bij de ontvanger van de zending. Deze verordening is evenmin van toepassing op zendingen diervoeders en levensmiddelen die als handelsmonsters, als laboratoriummonsters of als demonstratiemateriaal voor tentoonstellingen worden verzonden en die niet bestemd zijn om in de handel te worden gebracht of bestemd zijn om voor wetenschappelijke doeleinden te worden gebruikt.
                           Het brutogewicht van de in de eerste alinea bedoelde zendingen mag in geen geval meer bedragen dan 30 kg.".
                        
                     
                  
                        3)
                     
                     
                        Artikel 5, lid 2, wordt als volgt gewijzigd:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    punt a) wordt vervangen door:
                                    
                                                "a)
                                             
                                             
                                                het Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA) en het Sistema Nacional de Vigilância Sanitária (SNVS) voor diervoeders en levensmiddelen uit Brazilië;";
                                             
                                          
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    de punten j), k) en l) worden vervangen door:
                                    
                                                "j)
                                             
                                             
                                                de Ethiopische Food, Medicine and Health Care Administration and Control Authority (FMHACA) voor levensmiddelen uit Ethiopië;
                                             
                                          
                                                k)
                                             
                                             
                                                de Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (SENASA) en het Instituto Nacional de Alimentos (INAL) voor diervoeders en levensmiddelen uit Argentinië;
                                             
                                          
                                                l)
                                             
                                             
                                                het Qida Təhlükəsizliyi Agentliyi van de Republiek Azerbeidzjan voor levensmiddelen uit Azerbeidzjan;";
                                             
                                          
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    de volgende punten m) en n) worden toegevoegd:
                                    
                                                "m)
                                             
                                             
                                                de Food Safety and Quality Authority (FSQA) voor diervoeders en levensmiddelen uit Gambia;
                                             
                                          
                                                n)
                                             
                                             
                                                het Ministry of Agriculture and Forestry voor diervoeders en levensmiddelen uit Sudan.".
                                             
                                          
                              
                  
                        4.
                     
                     
                        Bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 884/2014 wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage II bij deze verordening.
                     
                  
         
            Artikel 3
            Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
            Zendingen diervoeders en levensmiddelen als bedoeld in artikel 2, lid 1, die het land van oorsprong verlaten hebben vóór de datum van inwerkingtreding, mogen ingevoerd worden in de Unie zonder vergezeld te gaan van een gezondheidscertificaat en bemonsterings- en analyseresultaten.
         
         
            Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
            Gedaan te Brussel, 27 mei 2019.
            
               
                  Voor de Commissie
               
               
                  De voorzitter
               
               Jean-Claude JUNCKER
            
         
         
            (1)  PB L 31 van 1.2.2002, blz. 1.
         
            (2)  PB L 165 van 30.4.2004, blz. 1.
         
            (3)  Verordening (EG) nr. 669/2009 van de Commissie van 24 juli 2009 ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 882/2004 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft meer uitgebreide officiële controles op de invoer van bepaalde diervoeders en levensmiddelen van niet-dierlijke oorsprong en tot wijziging van Beschikking 2006/504/EG (PB L 194 van 25.7.2009, blz. 11).
         
            (4)  Uitvoeringsverordening (EU) nr. 884/2014 van de Commissie van 13 augustus 2014 tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor de invoer van bepaalde diervoeders en levensmiddelen uit bepaalde derde landen in verband met het risico van verontreiniging met aflatoxinen en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1152/2009 (PB L 242 van 14.8.2014, blz. 4).
      
      
         
            BIJLAGE I
            In bijlage I bij Verordening (EG) nr. 669/2009 worden de volgende vermeldingen geschrapt:
            
               
                           Diervoeders en levensmiddelen
                           (beoogd gebruik)
                        
                        
                           GN-code (1)
                        
                        
                           Taric-onderverdeling
                        
                        
                           Land van oorsprong
                        
                        
                           Risico
                        
                        
                           Frequentie van materiële en overeenstemmingscontroles bij invoer (%)
                        
                     
                           
                                       "—
                                    
                                    
                                       Grondnoten in de dop
                                    
                                 
                        
                           
                                       —
                                    
                                    1202 41 00 
                                 
                        
                            
                        
                        
                           Gambia (GM)
                        
                        
                           Aflatoxinen
                        
                        
                           50
                        
                     
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       Grondnoten, zonder dop
                                    
                                 
                        
                           
                                       —
                                    
                                    1202 42 00 
                                 
                     
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       Pindakaas
                                    
                                 
                        
                           
                                       —
                                    
                                    2008 11 10 
                                 
                     
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       Grondnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd
                                    
                                 
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       2008 11 91 ;
                                       2008 11 96 ;
                                       2008 11 98 
                                    
                                 
                     
                           
                              
                                 (Diervoeders en levensmiddelen)
                              
                           
                        
                        
                            
                        
                     
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       Grondnoten in de dop
                                    
                                 
                        
                           
                                       —
                                    
                                    1202 41 00 
                                 
                        
                            
                        
                        
                           Sudan (SD)
                        
                        
                           Aflatoxinen
                        
                        
                           50"
                        
                     
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       Grondnoten, zonder dop
                                    
                                 
                        
                           
                                       —
                                    
                                    1202 42 00 
                                 
                     
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       Pindakaas
                                    
                                 
                        
                           
                                       —
                                    
                                    2008 11 10 
                                 
                     
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       Grondnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd
                                    
                                 
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       2008 11 91 ;
                                       2008 11 96 ;
                                       2008 11 98 
                                    
                                 
                     
                           
                              
                                 (Diervoeders en levensmiddelen)
                              
                           
                        
                        
                            
                        
                     
         
      
      
         
            BIJLAGE II
            Bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 884/2014 wordt als volgt gewijzigd:
            
                        1)
                     
                     
                        De volgende vermeldingen worden toegevoegd:
                        
                                    Diervoeders en levensmiddelen
                                    (beoogd gebruik)
                                 
                                 
                                    GN-code (1)
                                 
                                 
                                    Taric-onderverdeling
                                 
                                 
                                    Land van oorsprong of land van verzending
                                 
                                 
                                    Frequentie van materiële en overeenstemmingscontroles (%)
                                 
                              
                                    
                                                "—
                                             
                                             
                                                Grondnoten in de dop
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             1202 41 00 
                                          
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Gambia (GM)
                                 
                                 
                                    50
                                 
                              
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                Grondnoten, zonder dop
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             1202 42 00 
                                          
                              
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                Pindakaas
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             2008 11 10 
                                          
                              
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                Grondnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                2008 11 91 ;
                                                2008 11 96 ;
                                                2008 11 98 
                                             
                                          
                              
                                    
                                       
                                          (Diervoeders en levensmiddelen)
                                       
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                Grondnoten in de dop
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             1202 41 00 
                                          
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Sudan (SD)
                                 
                                 
                                    50"
                                 
                              
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                Grondnoten, zonder dop
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             1202 42 00 
                                          
                              
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                Pindakaas
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             2008 11 10 
                                          
                              
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                Grondnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                2008 11 91 ;
                                                2008 11 96 ;
                                                2008 11 98 
                                             
                                          
                              
                                    
                                       
                                          (Diervoeders en levensmiddelen)
                                       
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        De vijfde vermelding met betrekking tot gedroogde vijgen; mengsels van noten of gedroogde vruchten die vijgen bevatten; vijgenpasta; en bereide of verduurzaamde vijgen (met inbegrip van mengsels) uit Turkije wordt vervangen door:
                        
                                    
                                                "—
                                             
                                             
                                                Gedroogde vijgen
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             0804 20 90 
                                          
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Turkije (TR)
                                 
                                 
                                    20"
                                 
                              
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                Mengsels van noten of gedroogde vruchten die vijgen bevatten
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             ex 0813 50 
                                          
                              
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                Gedroogdevijgenpasta
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                ex 2007 10  of
                                                ex 2007 99 
                                             
                                          
                              
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                Bereide of verduurzaamde gedroogde vijgen (met inbegrip van mengsels)
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                ex 2008 99  of
                                                ex 2008 97 
                                             
                                          
                              
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                Meel, gries en poeder van gedroogde vijgen
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             ex 1106 30 90 
                                          
                              
                                    
                                       
                                          (Levensmiddelen)
                                       
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        3)
                     
                     
                        De zesde vermelding met betrekking tot hazelnoten; mengsels van noten of gedroogde vruchten die hazelnoten bevatten; hazelnootpasta; bereide of verduurzaamde hazelnoten, met inbegrip van mengsels; meel, gries en poeder van hazelnoten; hazelnoten in stukken of schijven dan wel gebroken; en hazelnootolie uit Turkije wordt vervangen door:
                        
                                    
                                                "—
                                             
                                             
                                                Hazelnoten (Corylus sp.) in de dop
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             0802 21 00 
                                          
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Turkije (TR)
                                 
                                 
                                    5"
                                 
                              
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                Hazelnoten (Corylus sp.) zonder dop
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             0802 22 00 
                                          
                              
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                Mengsels van noten of gedroogde vruchten die hazelnoten bevatten
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             ex 0813 50 
                                          
                              
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                Hazelnootpasta
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                ex 2007 10  of
                                                ex 2007 99  of
                                                ex 2008 97  of
                                                ex 2008 99 
                                             
                                          
                              
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                Bereide of verduurzaamde hazelnoten, met inbegrip van mengsels
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             ex 2008 19 
                                          
                              
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                Meel, gries en poeder van hazelnoten
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             ex 1106 30 90 
                                          
                              
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                Hazelnoten in stukken of schijven dan wel gebroken
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             ex 0802 22 00 
                                          
                              
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                Op andere wijze bereide of verduurzaamde hazelnoten in stukken of schijven dan wel gebroken
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             ex 2008 19 
                                          
                              
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                Hazelnootolie
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             ex 1515 90 99 
                                          
                              
                                    
                                       
                                          (Levensmiddelen)
                                       
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        4)
                     
                     
                        De twaalfde vermelding met betrekking tot Capsicum annuum, geheel, fijngemaakt of gemalen; andere gedroogde vruchten van het geslacht Capsicum dan niet-scherpsmakende pepers (Capsicum annuum), geheel; en nootmuskaat (Myristica fragrans), uit India wordt vervangen door:
                        
                                    
                                                "—
                                             
                                             
                                                
                                                   Capsicum annuum, geheel
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             0904 21 10 
                                          
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    India (IN)
                                 
                                 
                                    20"
                                 
                              
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                
                                                   Capsicum annuum, fijngemaakt of gemalen
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             ex 0904 22 00 
                                          
                                 
                                    11; 19
                                 
                              
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                Andere gedroogde vruchten van het geslacht Capsicum dan niet-scherpsmakende pepers (Capsicum annuum), geheel
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             ex 0904 21 90 
                                          
                                 
                                    20
                                 
                              
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                Nootmuskaat (Myristica fragrans)
                                                
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                0908 11 00 ;
                                                0908 12 00 
                                             
                                          
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       
                                          (Levensmiddelen — gedroogde specerijen)