CELEX: C2006/096/32
Language: nl
Date: 2006-04-22 00:00:00
Title: Zaak T-40/06: Beroep ingesteld op  9 februari 2006  — Trioplast Industrier tegen Commissie

22.4.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 96/17
            
         Beroep ingesteld op 9 februari 2006 — Trioplast Industrier tegen Commissie
   (Zaak T-40/06)
   (2006/C 96/32)
   Procestaal: Zweeds
   Partijen
   
      Verzoekster: Trioplast Industrier AB (Smålandsstenar, Zweden) (vertegenwoordiger: Tommy Pettersson, advocaat)
   
      Verweerster: Commissie van de Europese Gemeenschappen
   Conclusies van verzoekster
   
               —
            
            
               gedeeltelijk nietig te verklaren artikel 1, sub g, van de beschikking voorzover het de periode betreft waarin verzoekster aansprakelijk voor de inbreuk werd geacht;
            
         
               —
            
            
               gedeeltelijk nietig te verklaren artikel 2, sub f, van de beschikking wat betreft de geldboete die hoofdelijk aan verzoekster is opgelegd, subsidiair de geldboete te verlagen;
            
         
               —
            
            
               de Commissie te verwijzen in de kosten van de procedure.
            
         Middelen en voornaamste argumenten
   De door verzoekster aangevoerde middelen en voornaamste argumenten komen overeen met die in zaak T-26/06, Trioplast Wittenheim tegen Commissie.