CELEX: C2007/223/33
Language: sv
Date: 2007-09-22 00:00:00
Title: Mål F-18/07: Talan väckt den 10 juli 2007 – Marcuccio mot kommissionen

22.9.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 223/18
            
         Talan väckt den 10 juli 2007 – Marcuccio mot kommissionen
   (Mål F-18/07)
   (2007/C 223/33)
   Rättegångsspråk: italienska
   Parter
   
      Sökande: Luigi Marcuccio (Tricase, Italien) (ombud: advokaten G. Cipressa)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission
   Sökandens yrkanden
   Sökanden yrkar att personaldomstolen skall
   
               —
            
            
               ogiltigförklara det beslut som svaranden fattade den 25 oktober 2005 på grundval av Europeiska gemenskapernas sjukförsäkringssystem om att avslå sökandens begäran av den 11 oktober 2005 att denne skall anses ha en allvarlig sjukdom, i enlighet med och i den mening som avses i artikel 72 i tjänsteföreskrifter för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna och i bestämmelserna om ersättning vid sjukdom för Europeiska gemenskapernas tjänstemän,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara, i den utsträckning det är nödvändigt, tillsättningsmyndighetens beslut av den 30 november 2006, ref. ADMIN.B.2/MB/nb D(06) 27556, att avslå sökandens klagomål av den 23 augusti 2006 mot, och med begäran om ogiltigförklaring av, det omtvistade beslutet,
            
         
               —
            
            
               förklara – i den utsträckning det är nödvändigt och förutsatt att denna faktiskt föreligger, vilket i nuläget är ovisst – att läkarkommitténs förmodade åsikt i meddelandet av den 30 november 2006, vars detaljer var obekanta för sökanden, utgör en rättslig nullitet, eller i andra hand ogiltigförklara denna, och
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Sökanden anför följande tre grunder till stöd för sin talan:
   
               1)
            
            
               Fullständig avsaknad av motivering samt bristande logik och konsekvens, upprepning, förvirring, bristande utredning och svepskäl i de skäl svaranden anfört.
            
         
               2)
            
            
               Uppenbart och allvarligt åsidosättande av gällande rätt.
            
         
               3)
            
            
               Åsidosättande av omsorgsplikten och av god förvaltningssed.