CELEX: 31998R1053
Language: el
Date: 1998-05-20 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1053/98 της Επιτροπής της 20ής Μαΐου 1998 για την τροποποίηση των παραρτημάτων ΙΙ, ΙΙΙ και ΙΧ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3030/93 του Συμβουλίου περί κοινών κανόνων εισαγωγής ορισμένων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων καταγωγής τρίτων χωρών

Avis juridique important

|

31998R1053

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1053/98 της Επιτροπής της 20ής Μαΐου 1998 για την τροποποίηση των παραρτημάτων ΙΙ, ΙΙΙ και ΙΧ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3030/93 του Συμβουλίου περί κοινών κανόνων εισαγωγής ορισμένων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων καταγωγής τρίτων χωρών  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 151 της 21/05/1998 σ. 0010 - 0018

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1053/98 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Μαΐου 1998 για την τροποποίηση των παραρτημάτων ΙΙ, ΙΙΙ και ΙΧ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3030/93 του Συμβουλίου περί κοινών κανόνων εισαγωγής ορισμένων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων καταγωγής τρίτων χωρών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3030/93 του Συμβουλίου, της 12ης Οκτωβρίου 1993, περί κοινών κανόνων εισαγωγής ορισμένων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων καταγωγής τρίτων χωρών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 856/98 της Επιτροπής (2), και ιδίως το άρθρο 19 σε συνδυασμό με το άρθρο 17,Εκτιμώντας:ότι το Συμβούλιο αποφάσισε με απόφαση της 11ης Μαΐου 1998 να εφαρμόσει προσωρινά τη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ρωσικής Συνομοσπονδίας για το εμπόριο κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων 7ότι όλα τα ανωτέρω στοιχεία καθιστούν αναγκαία την τροποποίηση των παραρτημάτων II, III και IX του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3030/93, προκειμένου να ληφθούν υπόψη οι σημειωθείσες μεταβολές κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα ορισμένων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων καταγόμενων από τρίτες χώρες, υπό την έννοια του άρθρου 19 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3030/93 7ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής κλωστοϋφαντουργικών,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1 Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3030/93 τροποποιείται ως εξής:1. Το παράρτημα ΙΙ αντικαθίσταται από το παράρτημα Ι του παρόντος κανονισμού.2. Στο παράρτημα ΙΙΙ, το άρθρο 28 παράγραφος 6 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:«6. Ο αριθμός αποτελείται από (1):- δύο γράμματα για τον προσδιορισμό της ταυτότητας της χώρας εξαγωγής, ως εξής:>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>- δύο γράμματα για τον προσδιορισμό της ταυτότητας του κράτους μέλους προορισμού, ως εξής:>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>- έναν μονοψήφιο αριθμό για τον προσδιορισμό του έτους ποσόστωσης ή του έτους καταχώρησης όσον αφορά τα προϊόντα που απαριθμούνται στον πίνακα Α του παρόντος παραρτήματος, ο οποίος αντιστοιχεί στο τελευταίο ψηφίο του σχετικού έτους, π.χ. 5 για το έτος 1995. Όσον αφορά τα προϊόντα καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας που απαριθμούνται στο προσάρτημα Γ του παραρτήματος V, ο αριθμός αυτός θα είναι "1" για το 1995, "2" για το 1996, "3" για το 1997, κ.λπ.,- έναν διψήφιο αριθμό για τον προσδιορισμό της υπηρεσίας της χώρας εξαγωγής που προέβη στην έκδοση του εγγράφου,- έναν πενταψήφιο αριθμό συνεχούς αρίθμησης από 00001 έως 99999, που δίδεται στο συγκεκριμένο κράτος μέλος προορισμού.(1) Στην περίπτωση του Περού και της Αιγύπτου, η παρούσα διάταξη θα τεθεί σε ισχύ αργότερα.»3. Ο πίνακας Α του παραρτήματος ΙΙΙ αντικαθίσταται από τον πίνακα που περιλαμβάνεται στο παράρτημα ΙΙ του παρόντος κανονισμού.4. Το παράρτημα ΙΧ αντικαθίσταται από το παράρτημα ΙΙΙ του παρόντος κανονισμού.Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.Βρυξέλλες, 20 Μαΐου 1998.Για την ΕπιτροπήLeon BRITTANΑντιπρόεδρος(1) ΕΕ L 275 της 8. 11. 1993, σ. 1.(2) ΕΕ L 122 της 24. 4. 1998, σ. 11.ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΧώρες εξαγωγής που αναφέρονται στο άρθρο 1ΑζερμπαϊτζάνΑίγυπτοςΑργεντινήΑρμενίαΒιετνάμΒραζιλίαΓεωργίαΕσθονίαΗνωμένα Αραβικά ΕμιράταΙνδίαΙνδονησίαΚαζακστάνΚίναΚιργιζιστάνΛετονίαΛευκορωσίαΛιθουανίαΜακάοΜαλαισίαΜογγολίαΜολδαβίαΜπαγκλαντέςΝότια ΚορέαΟυζμπεκιστάνΟυκρανίαΠακιστάνΠερούΠρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της ΜακεδονίαςΡωσική ΣυνομοσπονδίαΣιγκαπούρηΣρι ΛάνκαΤαϊβάνΤαϊλάνδηΤατζικιστάνΤουρκμενιστάνΦιλιππίνεςΧονγκ Κονγκ»ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ «ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΧώρες και κατηγορίες που υπάγονται στο σύστημα επιτήρησης με διπλό έλεγχο(Η πλήρης περιγραφή των κατηγοριών παρατίθεται στο παράρτημα Ι)>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΧσύμφωνα με το άρθρο 10Μέτρα διασφάλισης, κατώτατα όρια εξόδου από το καλάθι>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>