CELEX: C2007/283/76
Language: mt
Date: 2007-11-24 00:00:00
Title: Kawża F-12/07: Digriet tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (L-Ewwel Awla) tal- 11 ta' Settembru 2007 — O'Connor vs Il-Kummissjoni (Servizz pubbliku — Aġenti oħra — Kuntratti suċċessivi ta' aġent temporanju, awżiljarju u kuntrattwali — Perijodu massimu għall-għoti ta' benefiċċju għall-qgħad — Ammissibbiltà)

24.11.2007   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               C 283/42
            
         Digriet tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (L-Ewwel Awla) tal-11 ta' Settembru 2007 — O'Connor vs Il-Kummissjoni
   (Kawża F-12/07) (1)
   
   (Servizz pubbliku - Aġenti oħra - Kuntratti suċċessivi ta' aġent temporanju, awżiljarju u kuntrattwali - Perijodu massimu għall-għoti ta' benefiċċju għall-qgħad - Ammissibbiltà)
   (2007/C 283/76)
   Lingwa tal-kawża: Il-Franċiż
   Partijiet
   
      Rikorrenti: Elizabeth O'Connor (Brussell, il-Belġju) (rappreżentanti: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis u E. Marchal, avukati)
   
      Konvenuta: Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej (rappreżentanti: D. Martin u M. Velardo, aġenti)
   Suġġett tal-Kawża
   L-annullament tad-Deċiżjoni li tistabbilixxi bħala 11-il xhar u 25 ġurnata minnflok 17,83-il xhar il-perijodu massimu għall-għoti ta' benefiċċju għall-qgħad tar-rikorrenti, ex aġent tal-Kummissjoni li kienet impjegata minn din ta' l-aħħar permezz ta' kuntratti differenti bħala aġent temporanju, awżiljarju u kuntrattwali mis-16 ta' Jannar 2001 sal-31 ta' Diċembru 2005.
   Dispożittiv tad-digriet
   
               1)
            
            
               Ir-rikors huwa miċħud parzjalment bħala manifestament inammissibbli u parzjalment bħala manifestament infondat.
            
         
               2)
            
            
               Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej għandha tbati l-ispejjeż kollha, inklużi dawk li r-rikorrenti sostniet eventwalment fil-kuntest tat-talba tagħha għal għajnuna legali.
            
         
      (1)  ĠU L 95, 28.4.2007, p. 57.