CELEX: 22004D0138
Language: hr
Date: 2004-10-29 00:00:00
Title: Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 138/2004 od 29. listopada 2004. o izmjeni Protokola 3 uz Sporazum o Europskom gospodarskom prostoru u pogledu proizvoda navedenih u članku 8. stavku 3. točki (b) Sporazuma

11/Sv. 071
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               3
            
         22004D0138
   
               L 342/30
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
            
               29.10.2004.
            
         
      ODLUKA ZAJEDNIČKOG ODBORA EGP-a
   br. 138/2004
   od 29. listopada 2004.
   o izmjeni Protokola 3 uz Sporazum o Europskom gospodarskom prostoru u pogledu proizvoda navedenih u članku 8. stavku 3. točki (b) Sporazuma
   ZAJEDNIČKI ODBOR EGP-a,
   uzimajući u obzir Sporazum o Europskom gospodarskom prostoru, kako je izmijenjen Protokolom o prilagodbi Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru, dalje u tekstu „Sporazum”, a posebno njegov članak 98.,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Protokolom 3 uz Sporazum, kako je izmijenjen Odlukom Zajedničkog odbora EGP-a br. 140/2001 (1), utvrđuju se trgovinski dogovori za određene poljoprivredne i prerađene poljoprivredne proizvode između ugovornih stranaka.
            
         
               (2)
            
            
               U trenutku donošenja Odluke br. 140/2001 EZ i Norveška naveli su u okviru zajedničke izjave kako je nepoljoprivrednu komponentu carina na proizvode iz tablice I. Protokola 3. potrebno poništiti. Na toj su osnovi razgovori između Komisije i norveških dužnosnika zaključeni 11. ožujka 2004.
            
         
               (3)
            
            
               Od donošenja Odluke br. 140/2001 izvršene se tehničke izmjene u carinskim nomenklaturama.
            
         
               (4)
            
            
               Člankom 2. stavkom 2. Protokola 3 uz Sporazum utvrđeno je kako Zajednički odbor EGP-a može prilagoditi carine iz priloga tablici I. Protokola 3 uz Sporazum, uzimajući u obzir uzajamne koncesije.
            
         
               (5)
            
            
               Nakon završetka razgovora 11. ožujka 2004. i tehničkih izmjena carinskih nomenklatura, priloge I. i III. tablici I. Protokola 3 uz Sporazum trebalo bi izmijeniti,
            
         ODLUČIO JE:
   Članak 1.
   Protokol 3 uz Sporazum mijenja se kako slijedi:
   
               1.
            
            
               U Prilogu I. tablici I. stavci 4. do 6., te stavak 8. zamjenjuju se stavcima 4. do 6., te stavkom 8. Priloga I. ovoj Odluci;
            
         
               2.
            
            
               U Dodatku Prilogu I. tablici I. unos „1904 90 90” zamjenjuje se unosom „1904 90 80”;
            
         
               3.
            
            
               U Prilogu III. tablici I. stavci 2., 7. i 9. do 19. zamjenjuju se stavcima 2., 7. i 9. do 11. Priloga II. ovoj Odluci;
            
         
               4.
            
            
               U stavku 6. Priloga III. tablici I. unos „žitarice (osim kukuruza) u zrnu ili u obliku pahuljica ili drukčije obrađenih zrna (osim brašna i krupice), prethodno kuhane ili drukčije pripremljene, što nisu spomenute ni uključene na drugom mjestu” zamjenjuje se unosom „žitarice (osim kukuruza) u zrnu ili u obliku pahuljica ili drukčije obrađenih zrna (osim brašna, prekrupe i krupice), prethodno kuhane ili drukčije pripremljene, što nisu spomenute ni uključene na drugom mjestu”;
            
         
               5.
            
            
               U Dodatku Prilogu III. tablici I. unos „1905.3002” zamjenjuje se unosom „1905.3200”.
            
         Članak 2.
   Ova Odluka stupa na snagu 30. listopada 2004. pod uvjetom da su sve obavijesti iz članka 103. stavka 1. Sporazuma podnesene Zajedničkom odboru EGP-a (2).
   Ona se primjenjuje od 1. studenoga 2004.
   Članak 3.
   Ova se Odluka objavljuje u odjeljku o EGP-u i Dodatku o EGP-u Službenom listu Europske unije.
   
      Sastavljeno u Bruxellesu 29. listopada 2004.
      
         
            Za Zajednički odbor EGP-a
         
         
            Predsjednik
         
         Kjartan JÓHANNSSON
         
      
   
   
      (1)  SL L 22, 24.1.2002., str. 34.
   
      (2)  Ustavni zahtjevi nisu navedeni.
   PRILOG I.
   Odluci Zajedničkog odbora EGP-a br. 138/2004
   Sljedećim se stavcima zamjenjuju stavci 4. do 6., te stavak 8. u Prilogu I. tablici I. Protokola 3.:
   
      
                  „4.
               
               
                  Carine za proizvode navedene u donjoj tablici su sljedeće:
                  
                              Oznaka KN
                           
                           
                              Primijenjena carina
                           
                           
                              Napomene
                           
                        
                              0501 00 00
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              0502 10 00
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              0502 90 00
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              0503 00 00
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              0505 10 10
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              0505 10 90
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              0505 90 00
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              0507 10 00
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              0507 90 00
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              0508 00 00
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              0509 00 10
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              0509 00 90
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              0510 00 00
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              1302 14 00
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              1302 19 30
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              1302 19 91
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              ex 1302 20 10
                           
                           
                              18,6 %
                           
                           
                              S masenim udjelom dodanog šećera 5 % ili većim
                           
                        
                              ex 1302 20 90
                           
                           
                              10,9 %
                           
                           
                              S masenim udjelom dodanog šećera 5 % ili većim
                           
                        
                              1401 10 00
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              1401 20 00
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              1401 90 00
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              1402 00 00
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              1403 00 00
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              1404 10 00
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              1404 90 00
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              1517 10 10
                           
                           
                              0 % + 26,1 eura/100 kg
                           
                           
                               
                           
                        
                              1517 90 10
                           
                           
                              0 % + 26,1 eura/100 kg
                           
                           
                               
                           
                        
                              1517 90 93
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              1702 50 00
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              1702 90 10
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              1704 90 10
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              1806 10 15
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              1901 90 91
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              1902 20 10
                           
                           
                              8,2 %
                           
                           
                               
                           
                        
                              2001 90 60
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              ex 2006 00 38
                           
                           
                              9,12 eura/100 kg
                           
                           
                              Slatki kukuruz (Zea mays var. saccharata)
                           
                        
                              ex 2006 00 99
                           
                           
                              9,12 eura/100 kg
                           
                           
                              Slatki kukuruz (Zea mays var. saccharata)
                           
                        
                              2007 10 10
                           
                           
                              13,98 % + 4,07 eura/100 kg
                           
                           
                               
                           
                        
                              2007 10 91
                           
                           
                              13,14 %
                           
                           
                               
                           
                        
                              2007 10 99
                           
                           
                              15,15 %
                           
                           
                               
                           
                        
                              2007 91 10
                           
                           
                              11,64 % + 22,31 eura/100 kg
                           
                           
                               
                           
                        
                              2007 91 30
                           
                           
                              11,64 % + 4,07 eura/100 kg
                           
                           
                               
                           
                        
                              2007 91 90
                           
                           
                              18,90 %
                           
                           
                               
                           
                        
                              2007 99 10
                           
                           
                              19,53 %
                           
                           
                               
                           
                        
                              2007 99 20
                           
                           
                              13,98 % + 19,11 eura/100 kg
                           
                           
                               
                           
                        
                              2007 99 31
                           
                           
                              13,98 % + 22,31 eura/100 kg
                           
                           
                               
                           
                        
                              2007 99 33
                           
                           
                              13,98 % + 22,31 eura/100 kg
                           
                           
                               
                           
                        
                              2007 99 35
                           
                           
                              13,98 % + 22,31 eura/100 kg
                           
                           
                               
                           
                        
                              2007 99 39
                           
                           
                              7 % + 22,31 eura/100 kg
                           
                           
                               
                           
                        
                              2007 99 55
                           
                           
                              13,98 % + 4,07 eura/100
                           
                           
                               
                           
                        
                              ex 2007 99 57
                           
                           
                              13,98 % + 4,07 eura/100 kg
                           
                           
                              Pire i pasta od kestena
                           
                        
                              ex 2007 99 57
                           
                           
                              7 % + 4,07 eura/100 kg
                           
                           
                              Osim pirea i paste od kestena
                           
                        
                              2007 99 91
                           
                           
                              20,97 %
                           
                           
                               
                           
                        
                              2007 99 93
                           
                           
                              13,14 %
                           
                           
                               
                           
                        
                              2007 99 98
                           
                           
                              16,31 %
                           
                           
                               
                           
                        
                              2008 11 10
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2008 11 92
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2008 11 96
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2102 10 10
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2102 10 90
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2102 20 11
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2102 20 19
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2102 20 90
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2102 30 00
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2103 20 00
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              ex 2103 30 90
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                              S masenim udjelom dodanog šećera 5 % ili većim
                           
                        
                              2103 90 30
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2103 90 90
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2104 10 10
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2104 10 90
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2104 20 00
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2106 10 20
                           
                           
                              12,4 %
                           
                           
                               
                           
                        
                              2106 90 10
                           
                           
                              24,25 eura/100 kg
                           
                           
                               
                           
                        
                              2106 90 20
                           
                           
                              16,8 % min 0,97 eura/% vol/hl
                           
                           
                               
                           
                        
                              2106 90 92
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2202 10 00
                           
                           
                              Nula (1)
                              
                           
                           
                               
                           
                        
                              2202 90 10
                           
                           
                              Nula (1)
                              
                           
                           
                               
                           
                        
                              2203 00 01
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2203 00 09
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2203 00 10
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2205 10 10
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2205 10 90
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2205 90 10
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2205 90 90
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2207 20 00
                           
                           
                              9,9 eura/hl
                           
                           
                               
                           
                        
                              2208 40 11
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2208 40 31
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2208 40 39
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2208 40 51
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2208 40 91
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2208 40 99
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2208 50 11
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2208 50 19
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2208 50 91
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2208 50 99
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2208 60 11
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2208 60 19
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2208 60 91
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2208 60 99
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2208 70 10 11
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                              S masenim udjelom dodanog šećera 5 % ili većim
                           
                        
                              2208 70 90 11
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                              S masenim udjelom dodanog šećera 5 % ili većim
                           
                        
                              2208 90 56 10
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                              Aquavit
                           
                        
                              2208 90 77 10
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                              Aquavit
                           
                        
                              2209 00 11
                           
                           
                              3,10 eura/hl
                           
                           
                               
                           
                        
                              2209 00 19
                           
                           
                              2,33 eura/hl
                           
                           
                               
                           
                        
                              2209 00 91
                           
                           
                              2,49 eura/hl
                           
                           
                               
                           
                        
                              2209 00 99
                           
                           
                              1,50 eura/hl
                           
                           
                               
                           
                        
                              2402 10 00
                           
                           
                              12,60 %
                           
                           
                               
                           
                        
                              2402 20 10
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              2402 20 90
                           
                           
                              27,95 %
                           
                           
                               
                           
                        
                              2402 90 00
                           
                           
                              27,95 %
                           
                           
                               
                           
                        
                              2403 10 10
                           
                           
                              36,35 %
                           
                           
                               
                           
                        
                              2403 10 90
                           
                           
                              36,35 %
                           
                           
                               
                           
                        
                              2403 91 00
                           
                           
                              8,05 %
                           
                           
                               
                           
                        
                              2403 99 10
                           
                           
                              20,2 %
                           
                           
                               
                           
                        
                              2403 99 90
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              3302 10 21
                           
                           
                              5,8 %
                           
                           
                               
                           
                        
                              3501 10 10
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                               
                           
                        
                              3501 10 50 10
                           
                           
                              Nula
                           
                           
                              S masenim udjelom vode većim od 50 %
                           
                        
                              3501 10 50 90
                           
                           
                              2,9 %
                           
                           
                              S masenim udjelom vode većim od 50 %
                           
                        
                              3501 10 90
                           
                           
                              8,7 %
                           
                           
                               
                           
                        
                              3501 90 10
                           
                           
                              8,1 %
                           
                           
                               
                           
                        
                              3501 90 90
                           
                           
                              6,2 %
                           
                           
                               
                           
                        
                              3505 10 50
                           
                           
                              7,5 %
                           
                           
                               
                           
                        
            
                  5.
               
               
                  
                     Ad valorem dio carina za sljedeće proizvode jednak je 0 %:
                  
                               
                           
                           
                              0403 10 51 do 0403 10 59
                           
                        
                               
                           
                           
                              0403 10 91 do 0403 10 99
                           
                        
                               
                           
                           
                              0403 90 71 do 0403 90 79
                           
                        
                               
                           
                           
                              0403 90 91 do 0403 90 99
                           
                        
                               
                           
                           
                              0710 40 00
                           
                        
                               
                           
                           
                              0711 90 30
                           
                        
                               
                           
                           
                              1704 10
                           
                        
                               
                           
                           
                              1704 90 30 do 1704 90 99
                           
                        
                               
                           
                           
                              1806 10 20 do 1806 10 90
                           
                        
                               
                           
                           
                              1806 20 10 do 1806 20 50
                           
                        
                               
                           
                           
                              1806 20 70
                           
                        
                               
                           
                           
                              1806 20 80
                           
                        
                               
                           
                           
                              1806 20 95
                           
                        
                               
                           
                           
                              1806 31 00
                           
                        
                               
                           
                           
                              1806 32
                           
                        
                               
                           
                           
                              1806 90 11 do 1806 90 50
                           
                        
                               
                           
                           
                              1806 90 60 10
                           
                        
                               
                           
                           
                              1806 90 60 90
                           
                        
                               
                           
                           
                              1806 90 70 10
                           
                        
                               
                           
                           
                              1806 90 70 90
                           
                        
                               
                           
                           
                              1806 90 90 11
                           
                        
                               
                           
                           
                              1806 90 90 19
                           
                        
                               
                           
                           
                              1806 90 90 91
                           
                        
                               
                           
                           
                              1806 90 90 99
                           
                        
                               
                           
                           
                              1901 10 00
                           
                        
                               
                           
                           
                              1901 20 00
                           
                        
                               
                           
                           
                              1901 90 11
                           
                        
                               
                           
                           
                              1901 90 19
                           
                        
                               
                           
                           
                              1901 90 99
                           
                        
                               
                           
                           
                              1902 11 00
                           
                        
                               
                           
                           
                              1902 19
                           
                        
                               
                           
                           
                              1902 20 91
                           
                        
                               
                           
                           
                              1902 20 99
                           
                        
                               
                           
                           
                              1902 30
                           
                        
                               
                           
                           
                              1902 40
                           
                        
                               
                           
                           
                              1903 00 00
                           
                        
                               
                           
                           
                              1904
                           
                        
                               
                           
                           
                              1905
                           
                        
                               
                           
                           
                              2001 90 30
                           
                        
                               
                           
                           
                              2001 90 40
                           
                        
                               
                           
                           
                              2004 10 91
                           
                        
                               
                           
                           
                              2004 90 10
                           
                        
                               
                           
                           
                              2005 20 10
                           
                        
                               
                           
                           
                              2005 80 00
                           
                        
                               
                           
                           
                              2008 99 85
                           
                        
                               
                           
                           
                              2008 99 91
                           
                        
                               
                           
                           
                              2101 12 98 91
                           
                        
                               
                           
                           
                              2101 20 98 90
                           
                        
                               
                           
                           
                              2101 30 19
                           
                        
                               
                           
                           
                              2101 30 99
                           
                        
                               
                           
                           
                              2105 00
                           
                        
                               
                           
                           
                              2106 10 80
                           
                        
                               
                           
                           
                              2106 90 98
                           
                        
                               
                           
                           
                              2202 90 91 do 2202 90 99
                           
                        
                               
                           
                           
                              3302 10 29
                           
                        
                               
                           
                           
                              3505 10 10
                           
                        
                               
                           
                           
                              3505 10 90
                           
                        
                               
                           
                           
                              3505 20
                           
                        
                               
                           
                           
                              3809 10.
                           
                        
            
                  6.
               
               
                  
                     Ad valorem dio carina za sljedeće proizvode jednak je 5,8 %:
                  
                               
                           
                           
                              2905 44
                           
                        
                               
                           
                           
                              3824 60
                           
                        
            
                  8.
               
               
                  Tarifne oznake iz ovog Priloga odnose se na one koje su primjenjive u Zajednici na dan 1. siječnja 2004. Bilo koje promjene do kojih može doći u carinskoj nomenklaturi neće utjecati na uvjete sadržane u ovom Prilogu.”
               
            
   
      (1)  Nulta stopa carine privremeno se suspendira. Za Island se primjenjuje povlašteni režim predviđen Protokolom 2 uz bilateralni Sporazum o slobodnoj trgovini između Europske zajednice i Republike Islanda (nulta stopa carine). Za Norvešku će se prilagoditi Protokol 2 uz bilateralni Sporazum o slobodnoj trgovini između Europske zajednice i Kraljevine Norveške tako da se u njega uključi bescarinska kvota na uvoz u Zajednicu ovih proizvoda podrijetlom iz Norveške.
   PRILOG II.
   Odluci Zajedničkog odbora EGP-a br. 138/2004
   Sljedećim se stavcima zamjenjuju stavci 2., 7. i 9. do 19. Priloga III. tablici I. Protokola 3.:
   
      
                  „2.
               
               
                  Tarifne oznake iz ovog Priloga odnose se na one koje su primjenjive u Norveškoj na dan 1. siječnja 2004. Bilo koje promjene do kojih može doći u carinskoj nomenklaturi neće utjecati na uvjete sadržane u ovom Prilogu.
               
            
                  7.
               
               
                  Carine za proizvode navedene u donjoj tablici su sljedeće:
                  
                              Norveška carinska oznaka
                           
                           
                              Opis proizvoda
                           
                           
                              Primijenjena carina (NOK/kg)
                           
                        
                              05.01
                           
                           
                              Ljudska kosa, neobrađena, oprana ili neoprana, odmašćena ili neodmašćena; otpaci od ljudske kose
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              05.02
                           
                           
                              Čekinje domaćih ili divljih svinja; dlaka jazavca i ostala dlaka za izradu četaka; otpaci od tih čekinja ili dlaka
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              05.03
                           
                           
                              Konjska dlaka i otpaci konjske dlake, čak i pripremljeni u slojevima, s podlogom ili bez podloge
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              05.05
                           
                           
                              Kože i ostali dijelovi od ptica, s perjem ili paperjem, perje i dijelovi perja (s obrezanim ili neobrezanim rubovima) te paperje, dalje neobrađeni osim čišćeni, dezinficirani ili pripremljeni za konzerviranje; prah i otpaci perja ili dijelova perja
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              05.07
                           
                           
                              Bjelokost, kornjačevina, kitova kost i dlake kitove kosti, rogovi, parošci, kopita, nokti, pandže i kljunovi, neobrađeni ili jednostavno pripremljeni, ali neoblikovani; prah i otpaci tih proizvoda
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              05.08
                           
                           
                              Koralji i slični materijali, neobrađeni ili jednostavno pripremljeni, ali ne i drukčije obrađeni; ljušture mekušaca, rakova ili bodljikaša i kosti sipe, neobrađeni ili jednostavno pripremljeni, ali neoblikovani, prah i otpaci tih proizvoda
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              05.09
                           
                           
                              Prirodne spužve životinjskog podrijetla
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              05.10
                           
                           
                              Siva ambra, kastoreum, cibet i mošus; kantaride; žuč, čak i osušena; žlijezde i ostali proizvodi životinjskog podrijetla što ih se koristi u proizvodnji farmaceutskih proizvoda, svježi, rashlađeni, smrznuti ili drukčije privremeno konzervirani
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              07.10
                           
                           
                               
                           
                           
                              Povrće (nekuhano ili kuhano u pari ili vodi), smrznuto:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – slatki kukuruz:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .4010
                           
                           
                              – – za hranu za životinje
                           
                           
                              1,73
                           
                        
                              .4090
                           
                           
                              – – ostalo
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              07.11
                           
                           
                               
                           
                           
                              Privremeno konzervirano povrće (na primjer, sumpornim dioksidom, u slanoj vodi, u sumpornoj vodi ili drugim otopinama za konzerviranje), ali u takvom stanju neprikladno za neposrednu prehranu:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – ostalo povrće; mješavine povrća:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – Slatki kukuruz:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .9011
                           
                           
                              – – – za hranu za životinje
                           
                           
                              1,73
                           
                        
                              .9020
                           
                           
                              – – – ostalo
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              13.02
                           
                           
                               
                           
                           
                              Biljni sokovi i ekstrakti; pektinske tvari, pektinati i pektati; agar-agar i ostale sluzi i zgušnjivači, dobiveni od biljnih proizvoda, čak i modificirani:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – biljni sokovi i ekstrakti:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .1400
                           
                           
                              – – od buhača ili biljnog korijenja što sadrži rotenon
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – ostali:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .1903
                           
                           
                              – – – međusobne mješavine biljnih ekstrakata za proizvodnju pića ili prehrambenih proizvoda
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              .1904
                           
                           
                              – – – za terapijsku ili profilaktičnu upotrebu (medicinsku)
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                               
                           
                           
                              – pektinske tvari, pektinati i pektati
                           
                           
                               
                           
                        
                              ex ex.2000
                           
                           
                              – – s masenim udjelom dodanog šećera 5 % ili većim
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              14.01
                           
                           
                              Biljni materijali što ih se posebno rabi za pletarstvo (npr. bambus, španjolska trska, trska, rogoz, vrbovo pruće, rafija (liko), očišćena slama žitarica, bijeljena ili bojena, i lipova kora)
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              14.02
                           
                           
                              Biljni materijali što ih se posebno rabi kao materijal za punjenje ili postavljanje (npr. kapok, biljna dlaka i morska trava), uključujući pripremljene u obliku slojeva, s podlogom ili bez podloge od drugih materijala
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              14.03
                           
                           
                              Biljni materijali što ih se posebno rabi za proizvodnju metli i četaka (npr. sirak, pijasava, pirevina), čak ako su i u obliku svitaka ili snopova
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              14.04
                           
                           
                               
                           
                           
                              Biljni proizvodi što nisu spomenuti ni uključeni na drugom mjestu:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .1000
                           
                           
                              – sirovi biljni materijali što ih se posebno rabi za bojenje ili štavljenje
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              .9000
                           
                           
                              – ostalo
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              15.17
                           
                           
                               
                           
                           
                              Margarin; jestive mješavine ili pripravci od masti ili ulja životinjskog ili biljnog podrijetla, ili od frakcija različitih masti ili ulja iz ovog poglavlja, osim jestivih masti ili ulja ili njihovih frakcija iz tarifnog broja 15.16:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – margarin, isključujući tekući margarin:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – ostali:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – – životinjskog podrijetla:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .1021
                           
                           
                              – – – – s masenim udjelom mliječnih masti većim od 10 %, ali ne većim od 15 %
                           
                           
                              14,5 %
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – – biljnog podrijetla:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .1031
                           
                           
                              – – – – s masenim udjelom mliječnih masti većim od 10 %, ali ne većim od 15 %
                           
                           
                              14,5 %
                           
                        
                               
                           
                           
                              – ostali:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – ostali:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – – tekući margarin:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .9032
                           
                           
                              – – – – s masenim udjelom mliječnih masti većim od 10 %, ali ne većim od 15 %
                           
                           
                              14,5 %
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – – jestive tekuće mješavine ulja životinjskog i biljnog podrijetla, što se uglavnom sastoje od ulja biljnog podrijetla:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .9041
                           
                           
                              – – – – s masenim udjelom mliječnih masti većim od 10 %, ali ne većim od 15 %
                           
                           
                              10,2 %
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – – ostali:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .9091
                           
                           
                              – – – – s masenim udjelom mliječnih masti većim od 10 %, ali ne većim od 15 %
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              ex ex.9098
                           
                           
                              – – – – jestive mješavine ili pripravci, što ih se rabi za podmazivanje kalupa
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              15.20
                           
                           
                               
                           
                           
                              Glicerol, sirov; glicerolske vode i lužine
                           
                           
                               
                           
                        
                              .0010
                           
                           
                              – za hranu za životinje
                           
                           
                              3,79
                           
                        
                              15.22
                           
                           
                               
                           
                           
                              Degra; ostaci dobiveni pri preradi masnih tvari ili voskova životinjskog ili biljnog podrijetla
                           
                           
                               
                           
                        
                              .0011
                           
                           
                              – za hranu za životinje
                           
                           
                              3,79
                           
                        
                              17.02
                           
                           
                               
                           
                           
                              Ostali šećeri, uključujući kemijski čistu laktozu, maltozu, glukozu i fruktozu, u krutom stanju; šećerni sirupi bez dodanih aroma ili tvari za bojenje; umjetni med, miješan ili ne s prirodnim medom; karamel:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – kemijski čista fruktoza:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .5010
                           
                           
                              – – za hranu za životinje
                           
                           
                              1,37
                           
                        
                              .5090
                           
                           
                              – – ostalo
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                               
                           
                           
                              – ostalo, uključujući invertni šećer i ostale šećere i šećerne sirupe s masenim udjelom fruktoze 50 % u suhom stanju:
                           
                           
                               
                           
                        
                              ex ex.9022
                           
                           
                              – – kemijski čista maltoza za hranu za životinje
                           
                           
                              1,37
                           
                        
                              ex ex.9022
                           
                           
                              – – kemijski čista maltoza koja nije namijenjena za hranu za životinje
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              18.06
                           
                           
                               
                           
                           
                              Čokolada i ostali prehrambeni proizvodi što sadrže kakao:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .1000
                           
                           
                              – kakao prah, s dodanim šećerom ili drugim sladilima
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              19.01
                           
                           
                               
                           
                           
                              Sladni ekstrakt; prehrambeni proizvodi od brašna, prekrupe, krupice, škroba ili sladnog ekstrakta, što ne sadrže kakao ili što sadrže manje od 40 % masenog udjela kakaa računano na potpuno odmašćenu osnovu, što nisu spomenuti ni uključeni na drugom mjestu; prehrambeni proizvodi od robe iz tarifnih brojeva 0401 do 0404, što ne sadrže kakao ili što sadrže manje od 5 % masenog udjela kakaa računano na potpuno odmašćenu osnovu, što nisu spomenuti ni uključeni na drugom mjestu:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – proizvodi za dječju prehranu, u pakiranjima za pojedinačnu prodaju:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .1010
                           
                           
                              – – od robe iz tarifnih brojeva 04.01 do 04.04
                           
                           
                              5,10 (1)
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              – ostalo:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .9010
                           
                           
                              – – sladni ekstrakt
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              19.04
                           
                           
                               
                           
                           
                              Prehrambeni proizvodi dobiveni bubrenjem ili prženjem žitarica ili proizvoda od žitarica (npr. kukuruzne pahuljice); žitarice (osim kukuruza) u zrnu ili u obliku pahuljica ili drukčije obrađenih zrna (osim brašna, prekrupe i krupice), prethodno kuhane ili drukčije pripremljene, što nisu spomenute ni uključene na drugom mjestu:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – prehrambeni proizvodi dobiveni bubrenjem ili prženjem žitarica ili proizvoda od žitarica:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .1010
                           
                           
                              – – „kukuruzne pahuljice”
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – ostali:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .1091
                           
                           
                              – – – kokice
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              .1099
                           
                           
                              – – – ostali
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                               
                           
                           
                              – ostali:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – prethodno kuhana riža što ne sadrži dodane sastojke:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .9010
                           
                           
                              – – – za hranu za životinje
                           
                           
                              1,11
                           
                        
                              .9020
                           
                           
                              – – – ostalo
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              19.05
                           
                           
                               
                           
                           
                              Kruh, pecivo, kolači, keksi i ostali pekarski proizvodi, neovisno sadrže li kakao ili ne; hostije, prazne kapsule za farmaceutske proizvode, oblate, rižin papir i slični proizvodi:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .2000
                           
                           
                              – medenjaci začinjeni ingverom (đumbirom) i slično
                           
                           
                              0,75
                           
                        
                              20.01
                           
                           
                               
                           
                           
                              Povrće, voće, orašasti plodovi i ostali jestivi dijelovi biljaka, pripremljeni ili konzervirani u octu ili octenoj kiselini:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – ostalo:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – povrće:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – – slatki kukuruz (Zea mays var. saccharata):
                           
                           
                               
                           
                        
                              .9031
                           
                           
                              – – – – za hranu za životinje
                           
                           
                              1,73
                           
                        
                              .9041
                           
                           
                              – – – – ostali
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – – ostalo:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .9062
                           
                           
                              – – – – palmine jezgre
                           
                           
                              2,22
                           
                        
                              .9063
                           
                           
                              – – – – jam, slatki krumpir i slični jestivi dijelovi biljaka s masenim udjelom 5 % ili više škroba
                           
                           
                              2,22
                           
                        
                              20.04
                           
                           
                               
                           
                           
                              Ostalo povrće, pripremljeno ili konzervirano na drugi način osim u octu ili octenoj kiselini, smrznuto, osim proizvoda iz tarifnog broja 20.06:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – ostalo povrće i mješavine povrća:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – slatki kukuruz (Zea mays var. saccharata):
                           
                           
                               
                           
                        
                              .9011
                           
                           
                              – – – za hranu za životinje
                           
                           
                              1,73
                           
                        
                              .9020
                           
                           
                              – – – ostali
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              20.05
                           
                           
                               
                           
                           
                              Ostalo povrće, pripremljeno ili konzervirano na drugi način osim u octu ili octenoj kiselini, nesmrznuto, osim proizvoda iz tarifnog broja 20.06:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – slatki kukuruz (Zea mays var. saccharata):
                           
                           
                               
                           
                        
                              .8010
                           
                           
                              – – za hranu za životinje
                           
                           
                              1,73
                           
                        
                              .8090
                           
                           
                              – – ostali
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              20.06
                           
                           
                               
                           
                           
                              Povrće, voće, orašasti plodovi, kore od voća i ostali dijelovi biljaka, konzervirani šećerom (iscijeđeni, preliveni ili kandirani):
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – ostali proizvodi:
                           
                           
                               
                           
                        
                              ex ex.0031
                           
                           
                              – – slatki kukuruz (Zea mays var. saccharata) s masenim udjelom šećera većim od 13 % za hranu za životinje
                           
                           
                              1,94
                           
                        
                              ex ex.0031
                           
                           
                              – – slatki kukuruz (Zea mays var. saccharata) s masenim udjelom šećera većim od 13 % koji nije namijenjen za hranu za životinje
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              ex ex.0091
                           
                           
                              – – slatki kukuruz (Zea mays var. saccharata) s masenim udjelom šećera ne većim od 13 % za hranu za životinje
                           
                           
                              1,94
                           
                        
                              ex ex.0091
                           
                           
                              – – slatki kukuruz (Zea mays var. saccharata) s masenim udjelom šećera ne većim od 13 % koji nije namijenjen za hranu za životinje
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              20.07
                           
                           
                               
                           
                           
                              Džemovi, voćni želei, marmelade, pirei ili paste od voća ili od orašastih plodova dobiveni kuhanjem, s dodanim ili bez dodanog šećera ili drugih sladila:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – homogenizirani proizvodi:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .1001
                           
                           
                              – – s dodanim šećerom ili drugim sladilima
                           
                           
                              5,30
                           
                        
                              ex ex.1009
                           
                           
                              – – ostali, bez dodanog šećera ili drugih sladila, od sirovina različitih od jagoda, crnih ribiza i malina
                           
                           
                              3,28
                           
                        
                              ex ex.1009
                           
                           
                              – – ostali
                           
                           
                              4,55
                           
                        
                               
                           
                           
                              – ostali:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – agrumi:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .9110
                           
                           
                              – – – s dodanim šećerom ili drugim sladilima
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              .9190
                           
                           
                              – – – ostali
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – ostali:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – – s dodanim šećerom ili drugim sladilima:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .9902
                           
                           
                              – – – – od marelica, manga, kivija, breskvi ili njihovih mješavina
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              ex ex.9903
                           
                           
                              – – – – od europskih brusnica (Vaccinium vitis-idaea), običnih borovnica (Vaccinium myrtillus), ostalog jagodičastog voća vrste Vaccinium ili Rubus chamaemorus (norveški tarifni broj 0810.9010) ili mješavina tog jagodičastog voća
                           
                           
                              1,76
                           
                        
                              ex ex.9903
                           
                           
                              – – – – ostalo
                           
                           
                              5,30
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – – ostali:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .9907
                           
                           
                              – – – – od marelica, manga, kivija, breskvi ili njihovih mješavina
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              ex ex.9908
                           
                           
                              – – – – od sirovina različitih od jagoda, crnih ribiza i malina
                           
                           
                              1,76
                           
                        
                              ex ex.9908
                           
                           
                              – – ostalo
                           
                           
                              5,30
                           
                        
                              20.08
                           
                           
                               
                           
                           
                              Voće, orašasti plodovi i ostali jestivi dijelovi biljaka, drukčije pripremljeni ili konzervirani, uključujući i s dodanim šećerom ili drugim sladilima ili alkoholom, što nisu spomenuti ni uključeni na drugom mjestu:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – orašasti plodovi, zemni oraščići (kikiriki) i druge sjemenke, uključujući njihove mješavine:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – zemni oraščići (kikiriki):
                           
                           
                               
                           
                        
                              .1110
                           
                           
                              – – – maslac od kikirikija
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – – ostalo:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .1180
                           
                           
                              – – – – za hranu za životinje
                           
                           
                              1,69
                           
                        
                              .1191
                           
                           
                              – – – – ostalo
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                               
                           
                           
                              – ostalo, uključujući mješavine, osim onih iz tarifnog podbroja 2008.19:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – palmine jezgre:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .9110
                           
                           
                              – – – za hranu za životinje
                           
                           
                              4,67
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – ostalo:
                           
                           
                               
                           
                        
                              ex ex.9903
                           
                           
                              – – – kukuruz, osim slatkog kukuruza (Zea mays var. saccharata) za hranu za životinje
                           
                           
                              2,67
                           
                        
                              21.01
                           
                           
                               
                           
                           
                              Ekstrakti, esencije i koncentrati, od kave, čaja ili mate-čaja te pripravci na osnovi tih proizvoda ili na osnovi kave, čaja ili mate-čaja; pržena cikorija i drugi prženi nadomjesci kave, te ekstrakti, esencije i koncentrati tih proizvoda:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – ekstrakti, esencije i koncentrati od kave, te pripravci na osnovi tih ekstrakata, esencija ili koncentrata ili na osnovi kave:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – pripravci na osnovi ekstrakata, esencija ili koncentrata ili na osnovi kave
                           
                           
                               
                           
                        
                              ex ex.1202
                           
                           
                              – – – pripravci na osnovi kave, s masenim udjelom mliječnih masti 1,5 % ili većim, mliječnih bjelančevina 2,5 % ili većim, šećera 5 % ili većim ili škroba 5 % ili većim
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              ex ex.1209
                           
                           
                              – – – ostali, s masenim udjelom mliječnih masti 1,5 % ili većim, mliječnih bjelančevina 2,5 % ili većim, šećera 5 % ili većim ili škroba 5 % ili većim
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                               
                           
                           
                              – ekstrakti, esencije i koncentrati od čaja ili mate-čaja te pripravci na osnovi tih ekstrakata, esencija ili koncentrata ili na osnovi čaja ili mate-čaja:
                           
                           
                               
                           
                        
                              ex ex.2010
                           
                           
                              – – ekstrakti, esencije i koncentrati od čaja, s masenim udjelom mliječnih masti 1,5 % ili većim, mliječnih bjelančevina 2,5 % ili većim, šećera 5 % ili većim ili škroba 5 % ili većim
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – ostali:
                           
                           
                               
                           
                        
                              ex ex.2091
                           
                           
                              – – – pripravci na osnovi čaja ili mate-čaja, s masenim udjelom mliječnih masti 1,5 % ili većim, mliječnih bjelančevina 2,5 % ili većim, šećera 5 % ili većim ili škroba 5 % ili većim
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              ex ex.2099
                           
                           
                              – – – ostali, s masenim udjelom mliječnih masti 1,5 % ili većim, mliječnih bjelančevina 2,5 % ili većim, šećera 5 % ili većim ili škroba 5 % ili većim
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              ex ex.3000
                           
                           
                              – ostali prženi nadomjesci kave osim pržene cikorije; ekstrakti, esencije i koncentrati od ostalih prženih nadomjestaka kave osim pržene cikorije
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              21.02
                           
                           
                               
                           
                           
                              Kvasci (aktivni ili neaktivni); ostali jednostanični mikroorganizmi, mrtvi (osim cjepiva iz tarifnog broja 30.02); pripremljeni praškovi za peciva
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – aktivni kvasci:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .1010
                           
                           
                              – – vinski kvasci
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              .1020
                           
                           
                              – – pekarski kvasci, tekući, prešani ili suhi
                           
                           
                              Nula (2)
                              
                           
                        
                              .1090
                           
                           
                              – – ostali
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                               
                           
                           
                              – neaktivni kvasci; ostali jednostanični mikroorganizmi, mrtvi:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .2010
                           
                           
                              – – kvasci za hranu za životinje
                           
                           
                              2,58
                           
                        
                              .2020
                           
                           
                              – – ostali neaktivni kvasci
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              .2031
                           
                           
                              – – ostali jednostanični mikroorganizmi, mrtvi, za hranu za životinje
                           
                           
                              2,58
                           
                        
                              .2040
                           
                           
                              – – ostali jednostanični mikroorganizmi, mrtvi, koji nisu namijenjeni za hranu za životinje
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              .3000
                           
                           
                              – pripremljeni praškovi za peciva
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              21.03
                           
                           
                               
                           
                           
                              Umaci i pripravci za umake; miješani začini i miješana začinska sredstva; brašno i krupica od gorušice i pripremljena gorušica (senf):
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – ketchup i ostali umaci od rajčice:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .2010
                           
                           
                              – – ketchup
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                               
                           
                           
                              – brašno i krupica od gorušice i pripremljena gorušica (senf):
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – pripremljena gorušica (senf):
                           
                           
                               
                           
                        
                              .3009
                           
                           
                              – – – – pripremljena gorušica (senf) s masenim udjelom dodanog šećera 5 % ili većim
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              21.04
                           
                           
                               
                           
                           
                              Juhe, uključujući i mesne i pripravke za njih; homogenizirani složeni prehrambeni proizvodi:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – Juhe, uključujući i mesne i pripravke za njih:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – u spremnicima što ne propuštaju zrak:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – – mesne juhe:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .1011
                           
                           
                              – – – suhe
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              21.05
                           
                           
                               
                           
                           
                              Sladoled i ostali jestivi ledeni proizvodi, s dodatkom kakaa ili bez kakaa:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – ostali:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .0090
                           
                           
                              – – ostali
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              21.06
                           
                           
                               
                           
                           
                              Prehrambeni proizvodi što nisu spomenuti ni uključeni na drugom mjestu:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – ostali:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .9010
                           
                           
                              – – bezalkoholni spojevi („koncentrirani ekstrakti”) na osnovi robe iz tarifnog broja 13.02 za uporabu u proizvodnji pića
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              .9020
                           
                           
                              – – pripravci na osnovi sokova jabuka ili crnih ribiza za uporabu u proizvodnji pića
                           
                           
                              8,73 %
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – ostali pripravci za uporabu u proizvodnji pića:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .9039
                           
                           
                              – – – osim aromatiziranih ili obojenih sirupa
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – bomboni i žvakaće gume bez šećera:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .9041
                           
                           
                              – – – bomboni
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – – žvakaće gume:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .9043
                           
                           
                              – – – – žvakaće gume s nikotinom
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              .9044
                           
                           
                              – – – – ostale
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – ostalo:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – – nadomjesci za vrhnje:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .9051
                           
                           
                              – – – – suhi
                           
                           
                              5,83
                           
                        
                              .9052
                           
                           
                              – – – – tekući
                           
                           
                              2,92
                           
                        
                              22.02
                           
                           
                               
                           
                           
                              Vode, uključujući mineralne vode i gazirane vode, s dodanim šećerom ili drugim sladilima ili tvarima za aromatizaciju, i ostala bezalkoholna pića, osim sokova od voća ili povrća iz tarifnog broja 20.09:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .1000
                           
                           
                              – vode, uključujući mineralne vode i gazirane vode, s dodanim šećerom ili drugim sladilima ili tvarima za aromatizaciju
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                               
                           
                           
                              – ostalo:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .9010
                           
                           
                              – – bezalkoholna vina
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              .9020
                           
                           
                              – – bezalkoholno pivo (pivo s volumnim udjelom alkohola ne većim od 0,5 %)
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              .9090
                           
                           
                              – – ostalo
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              22.03
                           
                           
                              Pivo dobiveno od slada
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              22.05
                           
                           
                              Vermut i ostala vina od svježeg grožđa, aromatizirani biljem ili aromatskim tvarima
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              22.07
                           
                           
                               
                           
                           
                              Nedenaturirani etilni alkohol s volumnim udjelom alkohola 80 vol. % ili većim; etilni alkohol i ostali alkoholi, denaturirani, s bilo kolikim sadržajem alkohola:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .2000
                           
                           
                              – etilni alkohol i ostali alkoholi, denaturirani, s bilo kolikim sadržajem alkohola
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              22.08
                           
                           
                               
                           
                           
                              Nedenaturirani etilni alkohol s volumnim udjelom alkohola manjim od 80 vol. %; rakije, likeri i ostala alkoholna pića
                           
                           
                               
                           
                        
                              .4000
                           
                           
                              – rum i tafija
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              .5000
                           
                           
                              – džin i klekovača
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              .6000
                           
                           
                              – votka
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                               
                           
                           
                              – likeri i sredstva za okrjepu:
                           
                           
                               
                           
                        
                              ex ex.7000
                           
                           
                              – – likeri s masenim udjelom šećera većim od 5 %
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                               
                           
                           
                              – ostalo:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .9003
                           
                           
                              – – aquavit (destilirana alkoholna pića aromatizirana sjemenjem cimeta)
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              22.09
                           
                           
                              Ocat i nadomjesci octa dobiveni od octene kiseline
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              24.02
                           
                           
                               
                           
                           
                              Cigare, cigarilosi i cigarete od duhana ili nadomjestaka duhana:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – cigare i cigarilosi što sadrže duhan:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .1001
                           
                           
                              – – cigare
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              .1009
                           
                           
                              – – ostalo
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              .2000
                           
                           
                              – cigarete što sadrže duhan
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              .9000
                           
                           
                              – ostalo
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              24.03
                           
                           
                               
                           
                           
                              Ostali prerađeni duhan i prerađeni nadomjesci duhana; homogenizirani ili rekonstituirani duhan; duhanski ekstrakti i esencije
                           
                           
                               
                           
                        
                              .1000
                           
                           
                              – duhan za pušenje s dodatkom ili bez dodatka nadomjestaka duhana u bilo kojem omjeru
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                               
                           
                           
                              – ostali:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .9100
                           
                           
                              – – homogenizirani ili rekonstituirani duhan
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                               
                           
                           
                              – – ostali:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .9910
                           
                           
                              – – – duhanski ekstrakti i esencije
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              .9990
                           
                           
                              – – – ostali
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              29.05
                           
                           
                               
                           
                           
                              Aciklički alkoholi i njihovi halogeni-, sulfo-, nitro- i nitrozo derivati:
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – ostali višehidroksilni alkoholi:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .4300
                           
                           
                              – – manitol
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              .4400
                           
                           
                              – – D-glucitol (sorbitol)
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              33.02
                           
                           
                               
                           
                           
                              Smjese mirisnih tvari i smjese (uključujući alkoholne otopine) na osnovi jedne ili više tih tvari, vrsta što ih se rabi kao sirovine u industriji; drugi pripravci na osnovi mirisnih tvari što ih se rabi u proizvodnji pića
                           
                           
                               
                           
                        
                              .1000
                           
                           
                              – za uporabu u prehrambenoj industriji i industriji pića
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              35.05
                           
                           
                               
                           
                           
                              Dekstrini i drugi modificirani škrobovi (npr. preželatinirani ili esterificirani škrobovi); ljepila na osnovi škrobova ili na osnovi dekstrina ili drugih modificiranih škrobova
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              – dekstrini i drugi modificirani škrobovi:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .1001
                           
                           
                              – – esterificirani ili eterificirani
                           
                           
                              7,40 (3)
                              
                           
                        
                              .1009
                           
                           
                              – – ostali
                           
                           
                              7,40 (3)
                              
                           
                        
                              .2000
                           
                           
                              – ljepila
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              38.09
                           
                           
                               
                           
                           
                              Sredstva za doradu, nosači bojila, sredstva za ubrzavanje bojenja ili fiksiranje bojila i drugi proizvodi i pripravci (npr. sredstva za apreturu i nagrizanje), što se rabe u tekstilnoj, papirnoj, kožarskoj ili sličnim industrijama, što nisu spomenuti ni uključeni na drugom mjestu:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .1000
                           
                           
                              – na osnovi škrobnih tvari
                           
                           
                              Nula
                           
                        
                              38.24
                           
                           
                               
                           
                           
                              Pripremljena vezivna sredstva za ljevaoničke kalupe ili ljevaoničke jezgre; kemijski proizvodi i pripravci kemijske ili srodnih industrija (uključujući i one što se sastoje od smjese prirodnih proizvoda), što nisu spomenuti ni uključeni na drugom mjestu:
                           
                           
                               
                           
                        
                              .6000
                           
                           
                              – sorbitol, osim sorbitola iz podbroja 2905.44
                           
                           
                              Nula
                           
                        
            
                  9.
               
               
                  Carina za proizvode klasificirane pod norveškim oznakama 1901.2097 i 1901.2098 (ostale mješavine za pripremu pekarskih proizvoda iz tarifnog broja 1905) i prijavljene da ne sadrže gluten za osobe koje boluju od celijakije, iznosi 0,37 NOK/kg.
               
            
                  10.
               
               
                  Carina za proizvode klasificirane pod norveškom oznakom ex ex2008.9903 (kukuruz, osim slatkog kukuruza (Zea mays var. saccharata), koji nije namijenjen za hranu za životinje) računa se na osnovi matričnog sustava. Međutim, maksimalna carinska pristojba ne može biti veća od 12 NOK/kg.
               
            
                  11.
               
               
                  Carina za proizvode klasificirane pod norveškom oznakom 2106.9060 (emulgirane masti i slični proizvodi s masenim udjelom jestivih mliječnih masti većim od 15 %) računa se na osnovi matričnog sustava. Međutim, maksimalna carina ne može biti veća od 7 NOK/kg.”
               
            
   
      (1)  Poljoprivredni se element temelji na standardnom sastavu sukladno Protokolu 2 uz Sporazum o slobodnoj trgovini.
   
      (2)  Bescarinski se režim primjenjuje od 1. siječnja 2005.
   
      (3)  Za tehničku je upotrebu carina jednaka nuli.