CELEX: 62015TN0188
Language: hr
Date: 2015-04-17 00:00:00
Title: Predmet T-188/15: Tužba podnesena 17. travnja 2015. – Compagnia Trasporti Pubblici i dr. protiv Komisije

15.6.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 198/42
            
         Tužba podnesena 17. travnja 2015. – Compagnia Trasporti Pubblici i dr. protiv Komisije
   (Predmet T-188/15)
   (2015/C 198/57)
   Jezik postupka: talijanski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelji: Compagnia Trasporti Pubblici SpA (Arzano, Italija); Atap – Azienda Trasporti Automobilistici Pubblici delle Province di Biella e Vercelli SpA (Biella, Italija); Actv SpA (Venecija, Italija); Ferrovie Appulo Lucane Srl (Bari, Italija); Asstra Associazione Trasporti (Rim, Italija): i Associazione Nazionale Autotrasporto Viaggiatori (ANAV) (Rim) (zastupnik: M. Malena, odvjetnik)
   
      Tuženik: Europska komisija
   
      Tužbeni zahtjev
   
   Tužitelji od Općeg suda zahtijevaju da poništi one točke i dijelove pobijane odluke koji su predmet tužbe.
   
      Tužbeni razlozi i glavni argumenti
   
   Tužbeni razlozi i glavni argumenti jednaki su onima iz predmeta T-187/15, Compagnia Trasporti Pubblici i dr./Komisija.