CELEX: 62020CN0316
Language: sl
Date: 2020-07-16 00:00:00
Title: Zadeva C-316/20: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal Judicial da Comarca dos Açores (Portugalska) 16. julija 2020 — VO in drugi/SATA International — Azores Airlines, SA

1.2.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 35/21
            
         
      Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal Judicial da Comarca dos Açores (Portugalska) 16. julija 2020 — VO in drugi/SATA International — Azores Airlines, SA
      (Zadeva C-316/20)
      (2021/C 35/31)
      Jezik postopka: portugalščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Tribunal Judicial da Comarca dos Açores
      
         Stranke v postopku v glavni stvari
      
      
         Tožeče stranke: VO, ZO, ML, NB, KE, JE, PI, VY
      
         Tožena stranka: SATA International — Azores Airlines, SA
      
         Vprašanje za predhodno odločanje
      
      Ali pojem potovanj po ugodnejši ceni, ki ni neposredno ali posredno na voljo javnosti, vključuje potnike, ki so plačali del vozovnice, preostali znesek pa je krila letalska družba v okviru sponzorstva športnega tekmovanja?
      Sodišče (deveti senat) je s sklepom z dne 26. novembra 2020 odločilo:
      
         Člen 3(3) Uredbe (ES) št. 261/2004 (1)
         Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. februarja 2004 o določitvi skupnih pravil glede odškodnine in pomoči potnikom v primerih zavrnitve vkrcanja, odpovedi ali velike zamude letov ter o razveljavitvi Uredbe (EGS) št. 295/91 je treba razlagati tako, da se navedena uredba ne uporablja za potnika, ki potuje z vozovnico po ugodnejši ceni, ki jo je letalski prevoznik izdal v okviru sponzorstva nekega dogodka in do katere so upravičene le nekatere osebe, pri čemer je za izdajo te vozovnice potrebno predhodno in posamično dovoljenje tega letalskega prevoznika.
      
      
         (1)  UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 7, zvezek 8, str. 10.