CELEX: 31982R2223
Language: el
Date: 1982-08-10 00:00:00
Title: Κανονισμός (EOK) αριθ. 2223/82 τής Επιτροπής τής 10ης Αυγούστου 1982 περί θεσπίσεως τών κατά μονάδα αξιών γιά τόν καθορισμό τής δασμολογητέας αξίας ορισμένων αναλώσιμων εμπορευμάτων

12 . 8 . 82                            Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                       Αριθ. L 237/9
                                  ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άριθ. 2223/82 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                   τΐ|ς 10ης Αύγουστου 1982
               περί Φεσπίσεως των κατά μονάδα άξιων γιά τόν καθορισμό τής δασμολογητέας άξίας
                                             όρισμένων άναλώσιμων εμπορευμάτων
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                             των στοιχείων που ανακοινώθηκαν στήν 'Επιτροπή,
                                                                  σύμφωνα μέ τίς διατάξεις τοϋ άρθρου 1 παράγραφος 2
"Έχοντας ύπόψη :
                                                                  τοϋ έν λόγω κανονισμοί), όδηγεΐ, γιά τά σχετικά προϊ­
τή συνθήκη περί ιδρύσεως της Εύρωπαϊκής Οικονομικής               όντα, στόν καθορισμό τών κατά μονάδα άξιών,
 Κοινότητος,                                                      σύμφωνα μέ τόν τρόπο πού άναφέρεται στό παράρτημα
                                                                  τοϋ παρόντος κανονισμού,
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 1577/81 τής 'Επιτροπής τής
 12ης 'Ιουνίου 1981 περί θεσπίσεως συστήματος απλου­
στευμένων διαδικασιών γιά τόν καθορισμό τής δασμο­                ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
λογητέας άξίας όρισμένων άναλώσιμων εμπορευ­
μάτων ('), όπως τροποποιήθηκε άπό τόν κανονισμό
( ΕΟΚ) άριθ. 3523/81 (2), καί ίδίως τό άρθρο 1 ,                                         "Άρθρο 1
 Εκτιμώντας :                                                     Οί κατά μονάδα άξιες πού άναφέρονται στό άρθρο 1
                                                                  παράγραφος 1 τοϋ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1577/81
ότι στό άρθρο 1 τοϋ έν λόγω κανονισμού προβλέπεται ή
                                                                  καθορίζονται σύμφωνα μέ τόν πίνακα τοϋ παραρτή­
θέσπιση, έκ μέρους τής 'Επιτροπής, κατά μονάδα άξιών
                                                                  ματος.
περιοδικής ισχύος γιά τά προϊόντα πού καθορίζονται
σύμφωνα μέ τήν κατάταξη πού άναφέρεται στό παράρ­
τημα ·                                                                                   "Αρθρο 2
ότι ή έφαρμογή τών κανόνων καί τών κριτηρίων, πού                 O πάρων κανονισμός άρχίζει νά ισχύει στίς 13 Αύγού­
 καθορίζονται στόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 1577/81 έπί              στου 1982.
              Ό παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός όλα τά μέρη του καί ισχύει άμεσα σέ κάθε
               Κράτος μέλος.
               "Εγινε στίς Βρυξέλλες, στις 10 Αυγούστου 1982.
                                                                             Για την Επιτροπή
                                                                               Poul DALSAGER
                                                                          Μέλος της 'Επιτροπής
(') ΕΕ άριθ. L 154 τής 13 . 6. 1981 , σ. 26.
(2) ΕΕ άριθ. L 355 της 10. 12. 1981 , σ. 26.
 ---pagebreak---         L 237/ 10                             'Επίσημη 'Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                   12 . 8 . 82
                                                                     ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
                                                                                         Ύψος τών κατά μονάδα άξιών/ 100 χγρ κα9αροϋ βάρους
  Κώδι­                       Κλάση
            Κώδικας        τοϋ Koivoö           Περιγραφή έμπορευμάτων
   κας     ΝΙΜΕΧΕ                                                                                                  'Ιρλαν­                      £ Στερ­
                          Δασμολογίου                                         FB/Flux    Dkr      DM       FF                   Lit     Fl
                                                                                                                   δική £                         λίνα
 1.1       07.01-131
           07.01-1 5 J      07.01 All   Γεώμηλα πρώιμα                         1 392    252,11    72,92   202,61     21,15    40 794    80,43      16,98
1.2        07.01-311
           07.0 1 -33 1     07.01 Δ I   Μαρούλια                               1 493    269,98    78,22   216,75     22,73    44 009    86,34      18,25
1.3        07.01-451
           07.0 1 -47 j     07.01 Z 11  Μπιζέλια, Φασόλια                      4 570    826,54   239,48   663,56     69,59   134 731   264,32     55,87
1.4     ex 07.01-54     ex 07.01 H II   Καρόττα                                  473     85,66    24,78    68,85      7,18    13 862    27,33       5,77
1.5     ex 07.01-59     ex 07.01 H IV   Ραφανίδες                              5 680  1 027,18   297,62   824,63     86,49   167437    328,48     69,43
1.6        07.01-63     ex 07.01 Θ      Κρόμμυα έκτός των φυτών κρομ­
                                        μύων πρός φύτευση                        323     58,81    16,93    47,09      4,92     9 447    18,64       3,95
1.7        07.01-67     ex 07.01 Θ      Σκόρδα                                 7 499  1 361,59   392,10 1 090,28   113,92   218 693    431,51     91,50
1.8        07.01-71         07.01 K    Σπαράγγια                              30 217  5 471,72 1 582,77 4 397,52 459,12     885 368  1 745,67   368,53
1.9        07.01-73         07.01 Λ    Άγγινάραι                               4 078    737,57   213,71   592,13     62,10  120 229    235,87     49,85
1.10       07.01-75 }       07.01 M    Τομάτες                                 1 073    194,86    56,14   156,14     16,32    31 539    62,09      13,28
           07.01-771
1.11       07.01-811
           07.01-821        07.01 O I  'Αγγούρια                                 491     89,30    25,73    71,56      7,48    14454     28,45       6,08
1.12       07.01-93         07.01 Σ     Γλυκοπιπεριές                          1 642    298,21    85,87   238,78     24,95    47 897    94,50     20,04
1.13       07.01-94     ex 07.01 T     Μελιτζάνες (solanum melongena L.)         942    171,23    49,33   137,20     14,34    27 714    54,56      11,67
1.14       07.01-96     ex 07.01 T      ΚολοκυΟάκια (cucurbita pepo L. var.
                                       medullosa Alef.)                        2 072    374,83   108,60   300,92     31,56    61 101   119,87     25,33
1.15    ex 07.01-99     ex 07.01 T     Σέλινα όλόκληρα καί σέλινα μέ
                                       ραβδώσεις                                 937    169,52    49,12   136,09     14,27    27 634    54,21      11,46
2.1        08.01-31     ex 08.01 B     Μπανάνες νωπαί                          1 623    294,83    84,90   236,08     24,66    47 355    93,43     19,81
2.2     ex 08.01-50     ex 08.01 Γ     'Ανανάδες νωποί                         3 056    552,66   160,13   443,68    46,53     90 087   176,73     37,35
2.3     ex 08.01-60     ex 08.01 Δ     'Αχλάδια της ποικιλίας «avocat»
                                       νωπά                                   10 450  1 897,46   546,42 1 519,38  158,75    304 762    601,33    127,51
2.4     ex 08.01-99     ex 08.01 Θ     Μάγγαι καί «goyaves» νωπαί              9 206  1 671,61   481,38 1 338,53  139,86    268487     529,76    112,33
2.5                         08.02 A I  Πορτοκάλια γλυκά νωπά :
2.5.1      08.02-02
           08.02-06
           08.02-12                    — Αίματόσαρκα καί ήμιαιματό­
           08.02-16                        σαρκα                               2 294    414,85 ^ 120,20   333,05    34,93     67 623   132,66     28,04
2.5.2      08.02-03                    — Navel, Navelines, Navelates, Salu­
           08.02-07                       stianas, Vernas, Valencias lates,
           08.02-13                       Maltaises, Shamoutis, Ovalia, Trov­
           08.02-17                        ita, Hamlins                        2 652    481,58   138,68   385,62    40,29     77 349   152,62     32,36
2.5.3      08.02-05
           08.02-09
                                       — Λοιπά                                 2 230    405,05   116,64   324,34    33,89     65 058   128,36     27,22
           08.02-15
           08.02-19
2.6                     ex 08.02 B     Μανδαρίνια συμπεριλαμβανομένων
                                       καί των tangerines καί satsumas, cle­
                                       mentines, wilkings καί έτεραι παρό­
                                       μοιοι ποικιλίαι εσπεριδοειδών :
2.6.1      08.02-29                    — Monreales καί Satsumas                1 193    215,73    62,50   173,19     18,16    35166     68,99      14,58
2.6.2      08.02-31                    — Μανδαρίνια καί Wilkings               1 395    253,38    72,96   202,89     21,20    40 696    80,30     17,02
2.6.3      08.02-32                    — Κλημεντίνες                           1 085    196,26    56,86   157,56     16,52    31 993    62,76      13,26
2.6.4      08.02-341
           08.02-37 f                  — Tangerines καί λοιπά                  2 905    527,56   151,92   422,44     44,14    84 735   167,19     35,45
 ---pagebreak---  12. 8 . 82                                   Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                      ΆριΟ. L 237/ 11
                                                                                   Ύψος τών κατά μονάδα άξιών/ 100 χγρ καθαροϋ βάρους
  Κώδι­                        Κλάση
              Κώδικας       του Κοινοϋ         Περιγραφή έμπορευμάτων
   κας       ΝΙΜΕΧΕ
                           Δασμολογίου                                  FB/ Flux    Dkr     DM       FF      'Ιρλαν­      Lit      Fl   £ Στερ­
                                                                                                             δική £                      λίνα
2.7       ex 08.02-50    ex 08.02 .Γ     Λεμόνια νωπά                     1 390    252,53   72,72   202,21     21,12    40 561    80,03   16,97
2.8                      ex 08.02 Δ      Φράπες και γκρέιπ-φρούτ νωπά :
2.8.1     ex 08.02-70                    — Λευκά                         2 326     422,41  121,64   338,24     35,34    67 846   133,87  28,38
2.8.2     ex 08.02-70                   — Ροδόχροα                       2 118     384,69  110,78   308,04     32,18    61 788   121,91  25,85
2.9          08.04-11
             08.04-19        08.04 A I   Σταφυλαί έπιτραπέζιοι           3 972     721,23  207,69   577,52     60,34   115 842   228,57  48,46
             08.04-23
2.10         08.06-13
             08.06-15        08.06 A II  Μήλα                            3 005     545,72  157,15   436,98     45,65    87 651   172,94  36,67
             08.06-17
2.11         08.06-33
             08.06-35
             08.06-37
                             08.06 B II 'Απίδια (άχλάδια)                1 554     282,16   81,25   225,94    23,60     45 320    89,42  18,96
             08.06-38
2.12         08.07-10        08.07 A    Βερίκοκκα                        2 226     404,17  116,39   323,64    33,81     64917    128,08  27,16
2.13     ex 08.07-32     ex 08.07 B     Ροδάκινα                         3 840     697,29  200,88   558,74    58,42   112 858    222,19  47,52
2.14     ex 08.07-32     ex 08.07 B     Nectarines                       4 938     896,67  258,22   718,00    75,02   144 020    284,17  60,25
2.15         08.07-51 1
             08.07-55 1      08.07 Γ    Κεράσια                          4191     758,00   219,63   608,53    63,82   123 559    242,40  51,24
2.16         08.07-71 1
             08.07-75 }     08.07 Δ     Δαμάσκηνα                        2 778    504,47   145,27   403,95    42,20     81 027   159,87  33,90
2.17         08.08-1 1 1
             08.08-151      08.08 A     Φράουλαι                         2 790    504,64   146,21   405,13    42,49     82 260   161,38  34,11
2.18         08.09-11    ex 08.09       Ύδροπέπονες                         684    124,30   35,79    99,53     10,40    19 964    39,39    8,35
2.19         08.09-19    ex 08.09       Πέπονες                          1 737    315,55    90,87   252,67    26,40     50 683   100,00  21,20
2.20     ex 08.09-90     ex 08.09       Kiwis                           16 378   2973,89   856,40 2 381,31  248,82    477 652    942,46 199,84