CELEX: 62020TA0628
Language: cs
Date: 2021-05-19 00:00:00
Title: Věc T-628/20: Rozsudek Tribunálu ze dne 19. května 2021 – Ryanair v. Komise (Španělsko; Covid-19) („Státní podpory – Španělsko – Rekapitalizační opatření na podporu podniků systémového nebo strategického významu pro španělské hospodářství vzhledem k pandemii COVID-19 – Rozhodnutí nevznášet námitky – Dočasný rámec pro státní podpory – Opatření určené k nápravě vážné poruchy v hospodářství některého členského státu – Opatření určené pro celé hospodářství členského státu – Zásada zákazu diskriminace – Volný pohyb služeb a svoboda usazování – Přiměřenost – Kritérium, podle něhož musí být příjemci podpory usazeni ve Španělsku – Absence poměření prospěšných účinků podpory a jejích negativních účinků na podmínky obchodu a na zachování nenarušené hospodářské soutěže – Článek 107 odst. 3 písm. b) SFEU – Pojem ‚režim podpor‘ – Povinnost uvést odůvodnění“)

5.7.2021   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 263/22
            
         
      Rozsudek Tribunálu ze dne 19. května 2021 – Ryanair v. Komise (Španělsko; Covid-19)
      (Věc T-628/20) (1)
      
      („Státní podpory - Španělsko - Rekapitalizační opatření na podporu podniků systémového nebo strategického významu pro španělské hospodářství vzhledem k pandemii COVID-19 - Rozhodnutí nevznášet námitky - Dočasný rámec pro státní podpory - Opatření určené k nápravě vážné poruchy v hospodářství některého členského státu - Opatření určené pro celé hospodářství členského státu - Zásada zákazu diskriminace - Volný pohyb služeb a svoboda usazování - Přiměřenost - Kritérium, podle něhož musí být příjemci podpory usazeni ve Španělsku - Absence poměření prospěšných účinků podpory a jejích negativních účinků na podmínky obchodu a na zachování nenarušené hospodářské soutěže - Článek 107 odst. 3 písm. b) SFEU - Pojem ‚režim podpor‘ - Povinnost uvést odůvodnění“)
      (2021/C 263/29)
      Jednací jazyk: angličtina
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobkyně: Ryanair DAC (Swords, Irsko) (zástupci: F. C. Laprévote, E. Vahida, V. Blanc, I. G. Metaxas-Maranghidis a S. Rating, advokáti)
      
         Žalovaná: Evropská komise (zástupci: L. Flynn, S. Noë a F. Tomat, zmocněnci)
      
         Vedlejší účastníci podporující žalovanou: Španělské království (zástupci: L. Aguilera Ruiz a S. Centeno Huerta, zmocněnci), Francouzská republika (zástupci: P. Dodeller a T. Stehelin, zmocněnci)
      
         Předmět věci
      
      Návrh podaný na základě článku 263 SFEU a znějící na zrušení rozhodnutí Komise C(2020) 5414 final ze dne 31. července 2020 o státní podpoře SA.57659 (2020/N) – Španělsko COVID-19 – Rekapitalizační fond.
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1)
               
               
                  Žaloba se zamítá.
               
            
                  2)
               
               
                  Společnost Ryanair DAC ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí.
               
            
                  3)
               
               
                  Španělské království a Francouzská republika ponesou vlastní náklady řízení.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 414, 30.11.2020.