CELEX: 32001R1786
Language: fi
Date: 2001-09-11 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 1786/2001, annettu 11 päivänä syyskuuta 2001, neuvoston asetusten (ETY) N:o 1766/92 ja (ETY) N:o 1418/76 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä vilja- ja riisialan tuontantotukien osalta annetun asetuksen (ETY) N:o 1722/93 muuttamisesta

Avis juridique important

|

32001R1786

Komission asetus (EY) N:o 1786/2001, annettu 11 päivänä syyskuuta 2001, neuvoston asetusten (ETY) N:o 1766/92 ja (ETY) N:o 1418/76 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä vilja- ja riisialan tuontantotukien osalta annetun asetuksen (ETY) N:o 1722/93 muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 242 , 12/09/2001 s. 0003 - 0003

Komission asetus (EY) N:o 1786/2001,annettu 11 päivänä syyskuuta 2001,neuvoston asetusten (ETY) N:o 1766/92 ja (ETY) N:o 1418/76 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä vilja- ja riisialan tuontantotukien osalta annetun asetuksen (ETY) N:o 1722/93 muuttamisestaEUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon vilja-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 30 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1766/92(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1666/2000(2), ja erityisesti sen 7 artiklan 3 kohdan,ottaa huomioon riisin yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3072/95(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1667/2000(4), ja erityisesti sen 8 artiklan e alakohdan,sekä katsoo seuraavaa:(1) Komission asetuksen (ETY) N:o 1722/93(5) 5 artiklassa säädetään, että jos valmistaja haluaa hakea tukea, hakemus on jätettävä työpäivinä ennen kello 17:ää Brysselin aikaa.(2) Aikarajoitus voi aiheuttaa sen, että tukitodistuksia haetaan keinottelumielessä, jos tukimäärän odotetaan laskevan.(3) Sen vuoksi todistushakemusten jättöaikaa on aikaistettava klo 15:een Brysselin aikaa.(4) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallintokomitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artiklaKorvataan asetuksen (ETY) N:o 1722/93 5 artiklan 1 kohdan ilmaisu "17.00:ää" ilmaisulla "15.00:tä".2 artiklaTämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 11 päivänä syyskuuta 2001.Komission puolestaFranz FischlerKomission jäsen(1) EYVL L 181, 1.7.1992, s. 21.(2) EYVL L 193, 29.7.2000, s. 1.(3) EYVL L 329, 30.12.1995, s. 18.(4) EYVL L 193, 29.7.2000, s. 3.(5) EYVL L 159, 1.7.1993, s. 112.