CELEX: 31987R3773
Language: de
Date: 1987-12-16 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 3773/87 der Kommission vom 16. Dezember 1987 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1577/81 zur Einführung eines Systems vereinfachter Verfahren zur Ermittlung des Zollwerts bestimmter verderblicher Waren

Avis juridique important

|

31987R3773

Verordnung (EWG) Nr. 3773/87 der Kommission vom 16. Dezember 1987 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1577/81 zur Einführung eines Systems vereinfachter Verfahren zur Ermittlung des Zollwerts bestimmter verderblicher Waren  

Amtsblatt Nr. L 355 vom 17/12/1987 S. 0019 - 0025

*****  VERORDNUNG  (EWG) Nr. 3773/87 DER KOMMISSION  vom 16. Dezember 1987  zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1577/81 zur Einführung eines Systems vereinfachter Verfahren zur Ermittlung des Zollwerts bestimmter verderblicher Waren  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN  GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1224/80 des Rates vom 28. Mai 1980 über den Zollwert der Waren (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1055/85 (2), insbesondere auf Artikel 16a Absatz 3,  in Erwägung nachstehender Gründe:  Die Verordnung (EWG) Nr. 1577/81 der Kommission (3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3502/85 (4), führte ein System vereinfachter Verfahren zur Ermittlung des Zollwerts bestimmter verderblicher Waren ein.  Es ist wünschenswert, die in Artikel 1 Absatz 3 dritter Gedankenstrich der Verordnung (EWG) Nr. 1577/81 genannte Pauschale für sämtliche andere Kosten, die nicht in den Zollwert einzubeziehen sind, als ein Betrag in ECU auszudrücken, dessen Gegenwert in nationalen Währungen bei der Berechnung der Durchschnittspreise je Einheit der Wert sein sollte, der gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2779/78 des Rates vom 23. November 1978 zur Verwendung der ECU in den den Zollbereich betreffenden Rechtsakten (5) ermittelt wird.  Es ist gleichzeitig wünschenswert, diese Pauschale neu festzusetzen, um den Kostensteigerungen Rechnung zu tragen, die seit ihrer ursprünglichen Festsetzung stattgefunden haben.  Die Gemeinschaft hat mit Wirkung vom 1. Januar 1988 eine Kombinierte Nomenklatur eingeführt, um den Erfordernissen des Gemeinsamen Zolltarifs und der Statistik des Aussenhandels der Gemeinschaft zu entsprechen.  Die Klasseneinteilung der Waren, auf die das System der vereinfachten Verfahren anwendbar ist, beruht auf dem Gemeinsamen Zolltarif. Deshalb ist es notwendig, die Waren, wie sie in den Anhängen der Verordnung (EWG) Nr. 1577/81 aufgeführt sind, auf der Grundlage der Kombinierten Nomenklatur zu beschreiben.  Vom betreffenden Handel gemachte Erfahrungen zeigen die Notwendigkeit, neue Produkte in die Warenlisten in Anhang I dieser Verordnung aufzunehmen und Anhang II derselben Verordnung anzupassen.  Die Anwendung der Bestimmungen der Verordnung (EWG) Nr. 1577/81 in Spanien und Portugal wurde gemäß Artikel 393 und Anhang XXXV der Akte über den Beitritt Spaniens und Portugals bis zum 1. Januar 1996 aufgeschoben.  Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für den Zollwert -  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:  Artikel 1  Die Verordnung (EWG) Nr. 1577/81 wird wie folgt geändert:  1. Artikel 1 Absatz 3 dritter Gedankenstrich erhält folgende Fassung:  »- eine Pauschale in Höhe von 5 ECU für sämtliche andere Kosten, die nicht in den Zollwert einzubeziehen sind.  Diese Pauschale ist auf der Grundlage der letzten gemäß Artikel 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2779/78 festgelegten und anzuwendenden Kurse zur Umrechnung in die Währungen der Mitgliedstaaten umzurechnen."  2. Ihre Anhänge werden durch die Anhänge I und II dieser Verordnung ersetzt.  Artikel 2  (1) Diese Verordnung tritt am 1. Januar 1988 in Kraft.  (2) Artikel 1 Ziffer 1 wird ab dem am 18. Dezember 1987 beginnenden Bezugszeitraum berücksichtigt.  (3) Artikel 1 Ziffer 2 gilt ab 8. Januar 1988.  Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.  Brüssel, den 16. Dezember 1987  Für die Kommission  COCKFIELD  Vizepräsident  (1) ABl. Nr. L 134 vom 31. 5. 1980, S. 1.  (2) ABl. Nr. L 112 vom 25. 4. 1985, S. 50.  (3) ABl. Nr. L 154 vom 13. 6. 1981, S. 26.  (4) ABl. Nr. L 335 vom 13. 12. 1985, s. 9.  (5) ABl. Nr. L 333 vom 30. 11. 1978, S. 5.  ANHANG I  Klasseneinteilung der Waren, die Gegenstand der Durchschnittswerte je Einheit sind  1.2.3,4 //  //  //  // Rubrik  // KN-Code   // Warenbenennung  // 1.2.3.4 //  //  // Ware   // Art   //    //   //   //   // 1.2.3.4.5 //   //   //   //   //   // 1.10   // 0701 90 51 0701 90 59   // ù ä ë   // Frühkartoffeln   //   // 1.20   // 0702 00 10 0702 00 90   // ù ä ë   // Tomaten   //   // 1.30  // 0703 10 19   //   // Speisezwiebeln (andere als Steckzwiebeln)   //   // 1.40   // 0703 20 00   //  // Knoblauch   //   // 1.50   // ex 0703 90 00   //  // Porree   //   // 1.60   // ex 0704 10 10 ex 0704 10 90  // ù ä ë   // Blumenkohl   //   // 1.70   // 0704 20 00   //  // Rosenkohl   //   // 1.80   // 0704 90 10   //   // Weißkohl und Rotkohl   //   // 1.90   // ex 0704 90 90   //  // Brokkoli oder Spargelkohl (Brassica oleracea var. italica)  //   // 1.100   // ex 0704 90 90   //   // Chinakohl   //  // 1.110   // 0705 11 10 0705 11 90   // ù ä ë   // Kopfsalat  //   // 1.120   // ex 0705 29 00   //   // Endivien   //  // 1.130   // ex 0706 10 00   //   // Karotten und Speisemöhren   //   // 1.140   // ex 0706 90 90   //  // Radieschen   //   // 1.150   // 0707 00 11 0707 00 19  // ù ä ë   // Gurken   //   // 1.160   // 0708 10 10 0708 10 90   // ù ä ë   // Erbsen (Pisum sativum)   //   // 1.170  // 0708 20 10 0708 20 90   // ù ä ë   // Bohnen (Vigna-Arten, Phaseolus-Arten)   //   // 1.180   // ex 0708 90 00   //  // Dicke Bohnen   //   // 1.190   // 0709 10 00   //  // Artischocken   //   // 1.200   //   //   // Spargel:   //  // 1.200.1 1.200.2   // ex 0709 20 00 ex 0709 20 00   //   //  // - grüner - anderer   // 1.210   // 0709 30 00   //  // Auberginen   //   // 1.220   // ex 0709 40 00   //  // Stangensellerie oder Bleichsellerie   //   // 1.230  // 0709 51 30   //   // Pfifferlinge   //   // 1.240   // 0709 60 10   //   // Gemüsepaprika oder Paprika ohne brennenden Geschmack   //   // 1.250   // 0709 90 50   //   // Fenchel  //   // 1.260   // 0709 90 70   //   // Zucchini (Courgettes)  //   // 1.270   // ex 0714 20 00   //   // Süsse Kartoffeln, ganz, frisch   //   // 2.10   // ex 0802 40 00   //  // Eßkastanien (Castanea-Arten), frisch   //   // 2.20   // ex 0803 00 10   //   // Bananen (andere als Mehlbananen), frisch  //   // 2.30   // ex 0804 30 00   //   // Ananas, frisch   //  // 2.40   // ex 0804 40 10 ex 0804 40 90   // ù ä ë  // Avocadofrüchte, frisch   //   // 2.50   // ex 0804 50 00  //   // Mangofrüchte und Guaven, frisch   //   // 2.60   //  //   // Süssorangen, frisch:   //   // 2.60.1   // 0805 10 11 0805 10 21 0805 10 31 0805 10 41   // ù ï ä ï ë   //   // Blut- und Halbblutorangen 1.2.3,4 //  //  //  // Rubrik  // KN-Code   // Warenbenennung  // 1.2.3.4 //  //  // Ware   // Art   //    //   //   //   // 1.2.3.4.5 //   // 2.60.2   // 0805 10 15 0805 10 25 0805 10 35 0805 10 45   // ù ï ä ï ë   //   // Navels, Navelines, Navelates, Salustianas, Vernas, Valencia lates, Maltaises, Shamoutis, Ovalis, Trovita, Hamlins   // 2.60.3   // 0805 10 19 0805 10 29 0805 10 39 0805 10 49   // ù ï ä ï ë   //  // andere   // 2.70   //   //   // Mandarinen (einschließlich Tangerinen und Satsumas), frisch; Clementinen, Wilkings und ähnliche Kreuzungen von Zitrusfrüchten, frisch:   //  // 2.70.1   // ex 0805 20 10   //   //   // Clementinen  // 2.70.2   // ex 0805 20 30   //   //   // Monreales und Satsumas   // 2.70.3   // ex 0805 20 50   //   //  // Mandarinen und Wilkings   // 2.70.4   // ex 0805 20 70 ex 0805 20 90   // ù ä ë   //   // Tangerinen und andere   // 2.80   // ex 0805 30 10   //   // Zitronen (Citrus limon, Citrus limonum), frisch   //   // 2.85   // ex 0805 30 90   //  // Limetten (Citrus aurantifolia), frisch   //   // 2.90   //  //   // Pampelmusen und Grapefruits, frisch:   //   // 2.90.1 2.90.2   // ex 0805 40 00 ex 0805 40 00   //   //   // - weiß - rosa   // 2.100   // 0806 10 11 0806 10 15 0806 10 19   // ù ä ë   // Tafeltrauben   //   // 2.110   // 0807 10 10   //  // Wassermelonen   //   // 2.120   //   //   // andere Melonen:   //   // 2.120.1   // ex 0807 10 90   //   //   // - Amarillo, Cuper, Honey Dew, Onteniente, Piel de Sapo, Rochet, Tendral   // 2.120.2   // ex 0807 10 90   //   //   // - andere   // 2.130   // 0808 10 91 0808 10 93 0808 10 99   // ù ä ë  // Äpfel   //   // 2.140   // ex 0808 20 31 ex 0808 20 33 ex 0808 20 35 ex 0808 20 39   // ù ï ä ï ë   // Birnen (andere als Nashi (Pyrus Pyrifolia))   //   // 2.150   // 0809 10 00   //  // Aprikosen   //   // 2.160   // 0809 20 10 0809 20 90   // ù ä ë   // Kirschen   //   // 2.170   // ex 0809 30 00   //  // Pfirsiche   //   // 2.180   // ex 0809 30 00   //  // Nektarinen   //   // 2.190   // 0809 40 11 0809 40 19  // ù ä ë   // Pflaumen   //   // 2.200   // 0810 10 10 0810 10 90   // ù ä ë   // Erdbeeren   //   // 2.210   // 0810 40 30  //   // Heidelbeeren der Art Vaccinium myrtillus   //  // 2.220   // 0810 90 10   //   // Kiwifrüchte (Actinidia chinensis Planch.)   //   // 2.230   // ex 0810 90 90   //  // Granatäpfel   //   // 2.240   // ex 0810 90 90   //  // Kakis   //   // 2.250   // ex 0810 90 90   //  // Litschi-Pflaumen   //   //    //   //   //   //  ANHANG II  Handelszentren, die bei der Berechnung der Preise je Einheit für jede Position der Klasseneinteilung zu berücksichtigen sind 1.2,3.4,7.8.9,12.13,14.15,18.19.20.21,22 //  //  //  //  //  // //  //  //  //  // Ru-  brik  // KN-Code  // Deutschland  // Däne- mark  // Frankreich  // Irland  // Italien  // Nieder- lande  // Vereinigtes Königreich   // BLWU  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 .10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.ð //  //  //  //  //  //  // //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  / /  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  // //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  / /  //  //  //  //  //  //  //  //  //  // 1.10     // 0701 90 51 0701 90 59  // ù ä ë   //   //   //   // ×   //   //   // ×  // ×   //   //   //   //   //   //   //   // ×   // ×   //  //   // 1.20   // 0702 00 10 0702 00 90  // ù ä ë   // ×  // ×   // ×   // ×   //   //   // ×   // ×   // ×   //   // ×  //   //   //   //   // ×   // ×   //   // ×   // 1.30  // 0703 10 19   //   // ×   // ×   //   // ×   //   //   // ×  // ×   //   //   // ×   //   //   //   //   // ×   // ×   //  //   // 1.40   // 0703 20 00   //   //   // ×   //   //   //  // ×   // ×   // ×   //   //   //   //   //   //   //   // ×  //   //   // ×   // 1.50   // ex 0703 90 00   //   //   //  //   // ×   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   // ×   // 1.60   // ex 0704 10 10 ex 0704 10 90  // ù ä ë   // ×   // ×   //   //   //   //   //   // ×  //   //   //   //   //   //   //   //   // ×   //   //  // 1.70   // 0704 20 00   //   // ×   // ×   //   // ×   //  //   //   //   // ×   //   //   //   //   //   //   //   // ×  //   // ×   // 1.80   // 0704 90 10   //   //   //   //   // ×   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  // ×   //   //   // 1.90   // ex 0704 90 90   //   //   // ×  // ×   //   //   //   //   // ×   //   //   //   //   //   //  //   // ×   // ×  // 1.2,3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.ð //  / / (Brokkoli)  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  // //  //  //  // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20 .21.ð // 1.100   // ex 0704 90 90   //   //   // ×   //   // ×  //   //   // ×   //   //   //   //   //   //   //   // ×  // ×   // ×   //   // × 1.2,3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.ð //  // (C hinakohl)  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  // //  //  //  // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20 .21.ð // 1.110   // 0705 11 10 0705 11 90  // ù ä ë   //   // ×   //   // ×   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   // ×   //   //   //   // 1.120   // ex 0705 29 00   //  // ×   // ×   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   // ×   // ×   //   //   // ×   // 1.130   // ex 0706 10 00   //   // ×   // ×   //   //   //   //   //   // ×   //  //   //   //   //   //   //   //   // ×   //   //   // 1.140  // ex 0706 90 90   //   //   // ×   //   //   //   //   // ×  //   //   //   //   //   //   //   //   // ×   // ×   //   //  // 1.150   // 0707 00 11 0707 00 19  // ù ä ë   //   //   //  // ×   //   //   //   // ×   //   //   //   //   //   //   //  // ×   // ×   //   //   // 1.160   // 0708 10 10 0708 10 90  // ù ä ë   // ×   // ×   //   //   //   //   //   // ×   //  //   //   //   //   //   //   //   // ×   //   // ×   // 1.170   // 0708 20 10 0708 20 90  // ù ä ë   // ×   // ×   //   // ×  //   //   //   // ×   //   //   //   //   //   //   //   // ×  //   //   // ×   // 1.180   // ex 0708 90 00   //   // ×  // ×   //   //   //   //   //   // ×   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   // ×   // 1.190   // 0709 10 00   //  //   // ×   //   //   //   //   //   // ×   //   //   //   //  //   //   //   //   // ×   //   // ×   // 1.200.1   // ex 0709 20 00   //   //   //   // ×   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   // ×  // 1.2,3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.ð //  / / (grüner   Spargel)  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  // //  //  //  // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20 .21.ð // 1.200.2   // ex 0709 20 00   //   //   // ×   //  // ×   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   // × 1.2,3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.ð //  // (a nderer Spargel)  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  // //  //  //  // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20 .21.ð // 1.210   // 0709 30 00   //   //   // ×   //   // ×  //   //   // ×   // ×   //   //   //   //   //   //   //  // ×   //   //   //   // 1.220   // ex 0709 40 00   //   //  //   //   //   //   //   // ×   // ×   //   //   //   //   //  //   //   // ×   // ×   //   // ×   // 1.230   // 0709 51 30  //   //   //   // ×   // ×   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   // 1.240   // 0709 60 10   //   //   // ×   //   // ×   //   //   // ×   // ×   // ×  //   //   //   //   //   //   // ×   // ×   //   // ×  // 1.250   // 0709 90 50   //   //   // ×   //   //   //   //  //   // ×   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  // ×   // 1.260   // 0709 90 70   //   //   // ×   //   //  //   //   //   // ×   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   // 1.270   // ex 0714 20 00   //   //   //  //   //   //   //   // ×   // ×   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   // ×   // 2.10   // ex 0802 40 00   //  //   // ×   //   //   //   //   //   // ×   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   // ×   // 2.20   // ex 0803 00 10   //   //   //   //   //   //   // ×   // ×   //   //   // ×   //   // ×   // ×   // ×   //   // ×   //   // ×   // 1.2,3.4,7.8.9,12.13,14.15,18.19.20.21,22 //  //  //  //  //  // //  //  //  //  // Ru-  brik  // KN-Code  // Deutschland  // Däne- mark  // Frankreich  // Irland  // Italien  // Nieder- lande  // Vereinigtes Königreich   // BLWU  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 .10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.ð //  //  //  //  //  //  // //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  / /  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  // //  //  //  //  //  // 2.30    // ex 0804 30 00   //   //  // ×   // ×   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   // 2.40   // ex 0804 40 10 ex 0804 40 90  // ù ä ë   //   // ×   //   //   //   //   // ×  //   // ×   //   //   //   //   //   //   // ×   // ×   //  //   // 2.50   // ex 0804 50 00   //   //   // ×   //   //  //   //   //   //   // ×   //   //   //   //   //   //   // ×  // ×   //   //   // 2.60.1   // 0805 10 11 0805 10 21 0805 10 31 0805 10 41  // ù ï ä ï ë   // ×   //   // ×   //   // ×  // ×   // ×   // ×   // ×   //   // ×   //   //   //   //  // ×   // ×   // ×   // ×   // 2.60.2   // 0805 10 15 0805 10 25 0805 10 35 0805 10 45  // ù ï ä ï ë   // ×   //   // ×  // ×   // ×   // ×   // ×   // ×   // ×   //   // ×   //   //  //   //   // ×   // ×   // ×   // ×   // 2.60.3   // 0805 10 19 0805 10 29 0805 10 39 0805 10 49  // ù ï ä ï ë   // ×   //  // ×   // ×   // ×   // ×   // ×   // ×   // ×   //   // ×  //   //   //   //   // ×   // ×   // ×   // ×   // 2.70.1  // ex 0805 20 10   //   // ×   // ×   // ×   //   // ×   // ×  // ×   // ×   // ×   //   //   //   //   //   //   // ×   // ×   // ×   // ×   // 2.70.2   // ex 0805 20 30   //   // ×   // ×   //   //   // ×   //   //   // ×   // ×   //   //   //   //  //   //   // ×   // ×   // ×   // ×   // 2.70.3   // ex 0805 20 50   //   // ×   // ×   //   //   // ×   //   // ×   // ×  // ×   //   //   //   //   //   //   // ×   // ×   // ×   // ×   // 2.70.4   // ex 0805 20 70 ex 0805 20 90  // ù ä ë   //  //   // ×   // ×   // ×   // ×   // ×   // ×   // ×   //   //  //   //   //   //   // ×   // ×   // ×   // ×   // 2.80  // ex 0805 30 10   //   // ×   //   // ×   //   // ×   // ×  // ×   // ×   // ×   //   //   //   //   //   //   // ×   // ×   // ×   // ×   // 2.85   // ex 0805 30 90   //   //   //   //  //   //   //   //   //   // ×   //   //   //   //   //   //  // ×   //   //   // ×   // 2.90.1   // ex 0805 40 00   //  //   //   // ×   // ×   // ×   // ×   // ×   // ×   // ×   //  //   //   //   //   // ×   // ×   // ×   // ×   // × 1.2,3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.ð //  // (G rapefruits, weiß)  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  // //  //  //  // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20 .21.ð // 2.90.2   // ex 0805 40 00   //   //   //   // ×   // ×   // ×   // ×   // ×   // ×   // ×   //   //   //   //   //  // ×   // ×   // ×   // ×   // × 1.2,3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.ð //  // (G rapefruits, rosa)  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  // //  //  //  // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20 .21.ð // 2.100   // 0806 10 11 0806 10 15 0806 10 19  // ù ä ë  // ×   // ×   // ×   // ×   //   //   //   // ×   //   //  // ×   //   //   //   //   // ×   // ×   // ×   //   // 2.110  // 0807 10 10   //   //   // ×   //   // ×   //   //   // ×  // ×   //   //   //   //   //   //   // ×   // ×   //   //  // ×   // 2.120.1   // ex 0807 10 90   //   //   // ×   //  //   //   //   //   // ×   //   //   //   //   //   //   //  // ×   // ×   //   // × 1.2,3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.ð //  // (M elonen: Amarillo, usw.)  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  // //  //  //  // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20 .21.ð // 2.120.2   // ex 0807 10 90   //   //   // ×   //   //  //   //   //   // ×   //   //   //   //   //   //   //   // ×  // ×   //   // × 1.2,3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.ð //  // (M elonen: andere)  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  // //  //  //  // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20 .21.ð // 2.130   // 0808 10 91 0808 10 93 0808 10 99  // ù ä ë  //   //   // ×   // ×   // ×   // ×   // ×   // ×   // ×   //  // ×   //   //   //   // ×   // ×   // ×   // ×   // ×  // 2.140   // ex 0808 20 31 ex 0808 20 33 ex 0808 20 35 ex 0808 20 39  // ù ï ä ï ë   //   // ×   // ×   // ×   //   // ×  // ×   // ×   // ×   //   //   //   //   //   // ×   // ×  // ×   // ×   // ×   // 2.150   // 0809 10 00   //   //   // ×   // ×   // ×   //   //   //   // ×   //   //   //   //   //  //   // ×   //   // ×   //   // ×   // 2.160   // 0809 20 10 0809 20 90  // ù ä ë   //   //   //   // ×   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   // ×  // 2.170   // ex 0809 30 00   //   //   // ×   //   // ×   //  //   // ×   // ×   // ×   //   //   //   //   //   //   // ×  // ×   // ×   // × 1.2,3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.ð //  // (P firsiche)  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  // //  //  //  // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20 .21.ð // 2.180   // ex 0809 30 00   //   //   // ×   // ×  // ×   //   //   //   // ×   // ×   //   //   //   //   //  //   // ×   //   // ×   // × 1.2,3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.ð //  // (N ektarinen)  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  // //  //  //  // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20 .21.ð // 2.190   // 0809 40 11 0809 40 19  // ù ä ë   //   // ×   // ×   // ×   //   //   //   // ×   // ×   //   //   //   //  //   //   // ×   // ×   // ×   // ×   // 2.200   // 0810 10 10 0810 10 90  // ù ä ë   //   // ×   //   // ×   //   //   // ×  // ×   // ×   //   //   //   //   //   //   // ×   //   //  // ×   // 2.210   // 0810 40 30   //   //   //   // ×   // ×  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   // × 1.2,3.4,7.8.9,12.13,14.15,18.19.20.21,22 //  //  //  //  //  // //  //  //  //  // Ru-  brik  // KN-Code  // Deutschland  // Däne- mark  // Frankreich  // Irland  // Italien  // Nieder- lande  // Vereinigtes Königreich   // BLWU  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 .10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.ð //  //  //  //  //  //  // //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  / /  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  // //  //  //  //  //  // 2.220    // 0810 90 10   //   // ×  // ×   // ×   //   //   //   // ×   //   // ×   //   //   //  //   //   //   // ×   // ×   //   // ×   // 2.230   // ex 0810 90 90   //   //   // ×   //   // ×   //   //   //   // ×   //  //   //   //   //   //   // ×   //   //   //   // × 1.2,3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.ð //  // (G ranatäpfel)  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  // //  //  //  // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20 .21.ð // 2.240   // ex 0810 90 90   //   //   //   // ×   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   // ×  //  // 1.2,3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.ð / /  // (Kakis)  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  // //  //  //  // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20 .21.ð // 2.250   // ex 0810 90 90   //   //   //   // ×   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   // ×  //   //   // × 1.2,3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.ð //  // (L itschi-Pflaumen)  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  // //  //  //  // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20 .21.ð //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  // //  //  //  //  //  //  //  Köln  Frankfurt  Hamburg  München  Kopenhagen  Le Havre  Marseille  Perpignan  Rungis  Cork  Dublin  Civitavecchia  Genua  Livorno  Mailand  Rotterdam  London  Antwerpen  Brüssel  Köln  Frankfurt  Hamburg  München  Kopenhagen  Le Havre  Marseille  Perpignan  Rungis  Cork  Dublin  Civitavecchia  Genua  Livorno  Mailand  Rotterdam  London  Antwerpen  Brüssel  Köln  Frankfurt  Hamburg  München  Kopenhagen  Le Havre  Marseille  Perpignan  Rungis  Cork  Dublin  Civitavecchia  Genua  Livorno  Mailand  Rotterdam  London  Antwerpen  Brüssel  0701 90 51 0701 90 59 U // Ä E   //  //  //  X   //  //  X  X   //  //  //  //  //  //  //  X  X   //  //  1.20  0702 00 10 0702 00 90 U // Ä E  X  X  X  X   //  //  X  X  X   //  X   //  //  //  //  X  X   //  X  1.30  0703 10 19   //  X  X   //  X   //  //  X  X   //  //  X   //  //  //  //  X  X   //  //  1.40  0703 20 00   //  //  X   //  //  //  X  X  X   //  //  //  //  //  //  //  X   //  //  X  1.50  EX 0703 90 00   //  //  //  //  X   //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  X  1.60  EX 0704 10 10 EX 0704 10 90 U // Ä E  X  X   //  //  //  //  //  X   //  //  //  //  //  //  //  //  X   //  //  1.70  0704 20 00   //  X  X   //  X   //  //  //  //  X   //  //  //  //  //  //  //  X   //  X  1.80  0704 90 10   //  //  //  //  X   //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  X   //  //  1.90  EX 0704 90 90   //  //  X  X   //  //  //  //  X   //  //  //  //  //  //  //  X  X 1.2,3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.D(BROKK  1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.D1.10  EX 0704 90 90   //  //  X   //  X   //  //  X   //  //  //  //  //  //  //  X  X  X   //  X 1.2,3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.D(CHINA  1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.D1.11  0705 11 10 0705 11 90 U // Ä E   //  X   //  X   //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  X   //  //  //  1.120  EX 0705 29 00   //  X  X   //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  X  X   //  //  X  1.130  EX 0706 10 00   //  X  X   //  //  //  //  //  X   //  //  //  //  //  //  //  //  X   //  //  1.140  EX 0706 90 90   //  //  X   //  //  //  //  X   //  //  //  //  //  //  //  //  X  X   //  //  1.150  0707 00 11 0707 00 19 U // Ä E   //  //  //  X   //  //  //  X   //  //  //  //  //  //  //  X  X   //  //  1.160  0708 10 10 0708 10 90 U // Ä E  X  X   //  //  //  //  //  X   //  //  //  //  //  //  //  //  X   //  X  1.170  0708 20 10 0708 20 90 U // Ä E  X  X   //  X   //  //  //  X   //  //  //  //  //  //  //  X   //  //  X  1.180  EX 0708 90 00   //  X  X   //  //  //  //  //  X   //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  X  1.190  0709 10 00   //  //  X   //  //  //  //  //  X   //  //  //  //  //  //  //  //  X   //  X  1.200.1  EX 0709 20 00   //  //  //  X   //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  X 1.2,3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.D(GRÜN SPARGEL ) 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.D1.200.  EX 0709 20 00   //  //  X   //  X   //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  X 1.2,3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.D(ANDER SPARGEL )  1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.D1.21  0709 30 00   //  //  X   //  X   //  //  X  X   //  //  //  //  //  //  //  X   //  //  //  1.220  EX 0709 40 00   //  //  //  //  //  //  //  X  X   //  //  //  //  //  //  //  X  X   //  X  1.230  0709 51 30   //  //  //  X  X   //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  1.240  0709 60 10   //  //  X   //  X   //  //  X  X  X   //  //  //  //  //  //  X  X   //  X  1.250  0709 90 50   //  //  X   //  //  //  //  //  X   //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  X  1.260  0709 90 70   //  //  X   //  //  //  //  //  X   //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  1.270  EX 0714 20 00   //  //  //  //  //  //  //  X  X   //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  X  2.10  EX 0802 40 00   //  //  X   //  //  //  //  //  X   //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  X  2.20  EX 0803 00 10   //  //  //  //  //  //  X  X   //  //  X   //  X  X  X   //  X   //  X   //  1.2,3.4,7.8.9,12.13,14.15,18.19.20.21,22RU - BRIK  KN-CODE  DEUTSCHLAND  DÄNE - MARK  FRANKREICH  IRLAND  ITALIEN  NIEDER - LANDE  VEREINIGTES KÖNIGREICH  BLWU  1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.D2.30  EX 0804 30 00   //  //  X  X   //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  2.40  EX 0804 40 10 EX 0804 40 90 U // Ä E   //  X   //  //  //  //  X   //  X   //  //  //  //  //  //  X  X   //  //  2.50  EX 0804 50 00   //  //  X   //  //  //  //  //  //  X   //  //  //  //  //  //  X  X   //  //  2.60.1  0805 10 11 0805 10 21 0805 10 31 0805 10 41 U // I Ä I E  X   //  X   //  X  X  X  X  X   //  X   //  //  //  //  X  X  X  X  2.60.2  0805 10 15 0805 10 25 0805 10 35 0805 10 45 U // I Ä I E  X   //  X  X  X  X  X  X  X   //  X   //  //  //  //  X  X  XX  2.60.3  0805 10 19 0805 10 29 0805 10 39 0805 10 49 U // I Ä I E  X   //  X  X  X  X  X  X  X   //  X   //  //  //  //  X  X  X  X  2.70.1  EX 0805 20 10   //  X  X  X   //  X  X  X  X  X   //  //  //  //  //  //  X  X  X  X  2.70.2  EX 0805 20 30   //  X  X   //  //  X   //  //  X  X   //  //  //  //  //  //  X  X  X  X  2.70.3  EX 0805 20 50   //  X  X   //  //  X   //  X  X  X   //  //  //  //  //  //  X  X  X  X  2.70.4  EX 0805 20 70 EX 0805 20 90 U // Ä E   //  //  X  X  X  X  X  X  X   //  //  //  //  //  //  X  X  X  X  2.80  EX 0805 30 10   //  X   //  X   //  X  X  X  X  X   //  //  //  //  //  //  X  X  X  X  2.85  EX 0805 30 90   //  //  //  //  //  //  //  //  //  X   //  //  //  //  //  //  X   //  //  X  2.90.1  EX 0805 40 00   //  //  //  X  X  X  X  X  X  X   //  //  //  //  //  X  X  X  X  X 1.2,3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.D(GRAPE WEISS )  1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.D2.90  EX 0805 40 00   //  //  //  X  X  X  X  X  X  X   //  //  //  //  //  X  X  X  X  X 1.2,3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.D(GRAPE ROSA )  1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.D2.10  0806 10 11 0806 10 15 0806 10 19 U // Ä E  X  X  X  X   //  //  //  X   //  //  X   //  //  //  //  X  X  X   //  2.110  0807 10 10   //  //  X   //  X   //  //  X  X   //  //  //  //  //  //  X  X   //  //  X  2.120.1  EX 0807 10 90   //  //  X   //  //  //  //  //  X   //  //  //  //  //  //  //  X  X   //  X 1.2,3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.D(MELON AMARILLO, USW .) 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.D2.120.  EX 0807 10 90   //  //  X   //  //  //  //  //  X   //  //  //  //  //  //  //  X  X   //  X 1.2,3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.D(MELON ANDERE )  1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.D2.13  0808 10 91 0808 10 93 0808 10 99 U // Ä E   //  //  X  X  X  X  X  X  X   //  X   //  //  //  X  X  X  X  X  2.140  EX 0808 20 31 EX 0808 20 33 EX 0808 20 35 EX 0808 20 39 U // I Ä I E   //  X  X  X   //  X  X  X  X   //  //  //  //  //  X  X  X  X  X  2.150  0809 10 00   //  //  X  X  X   //  //  //  X   //  //  //  //  //  //  X   //  X   //  X  2.160  0809 20 10 0809 20 90 U // Ä E   //  //  //  X   //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  X  2.170  EX 0809 30 00   //  //  X   //  X   //  //  X  X  X   //  //  //  //  //  //  X  X  X  X 1.2,3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.D(PFIRS  1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.D2.18  EX 0809 30 00   //  //  X  X  X   //  //  //  X  X   //  //  //  //  //  //  X   //  X  X 1.2,3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.D(NEKTA  1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.D2.19  0809 40 11 0809 40 19 U // Ä E   //  X  X  X   //  //  //  X  X   //  //  //  //  //  //  X  X  X  X  2.200  0810 10 10 0810 10 90 U // Ä E   //  X   //  X   //  //  X  X  X   //  //  //  //  //  //  X   //  //  X  2.210  0810 40 30   //  //  //  X  X   //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  X  1.2,3.4,7.8.9,12.13,14.15,18.19.20.21,22RU - BRIK  KN-CODE  DEUTSCHLAND  DÄNE - MARK  FRANKREICH  IRLAND  ITALIEN  NIEDER - LANDE  VEREINIGTES KÖNIGREICH  BLWU  1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.D2.22  0810 90 10   //  X  X  X   //  //  //  X   //  X   //  //  //  //  //  //  X  X   //X  2.230  EX 0810 90 90   //  //  X   //  X   //  //  //  X   //  //  //  //  //  //  X   //  //  //  X 1.2,3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.D(GRANA  1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.D2.24  EX 0810 90 90   //  //  //  X   //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  X 1.2,3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.D(KAKIS  1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.D2.25  EX 0810 90 90   //  //  //  X   //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  //  X   //  //  X 1.2,3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.D(LITSC  1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.DKÖL  FRANKFURT  HAMBURG  MÜNCHEN  KOPENHAGEN  LE HAVRE  MARSEILLE  PERPIGNAN  RUNGIS  CORK  DUBLIN  CIVITAVECCHIA  GENUA  LIVORNO  MAILAND  ROTTERDAM  LONDON  ANTWERPEN  BRÜSSEL  KÖLN  FRANKFURT  HAMBURG  MÜNCHEN  KOPENHAGEN  LE HAVRE  MARSEILLE  PERPIGNAN  RUNGIS  CORK  DUBLIN  CIVITAVECCHIA  GENUA  LIVORNO  MAILAND  ROTTERDAM  LONDON  ANTWERPEN  BRÜSSEL  KÖLN  FRANKFURT  HAMBURG  MÜNCHEN  KOPENHAGEN  LE HAVRE  MARSEILLE  PERPIGNAN  RUNGIS  CORK  DUBLIN  CIVITAVECCHIA  GENUA  LIVORNO  MAILAND  ROTTERDAM  LONDON  ANTWERPEN  BRÜSSEL