CELEX: 62011CO0208
Language: lv
Date: 2012-02-15
Title: Tiesas (piektā palāta) 2012. gada 15. februāra rīkojums.#Internationaler Hilfsfonds eV pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Piekļuve dokumentiem – Prasība atcelt Komisijas lēmumus, ar kuriem atteikta piekļuve līguma par Kazahstānā organizētas medicīniskas palīdzības programmas līdzfinansēšanu dokumentiem – Prasības nepieņemamība novēlošanās dēļ – Prasības celšanas termiņa sākuma kļūdaina noteikšana.#Lieta C‑208/11 P.

Tiesas (piektā palāta) 2012. gada 15. februāra rīkojums – Internationaler Hilfsfond/Komisija
      (lieta C‑208/11 P)
      Apelācija – Piekļuve dokumentiem – Prasība atcelt Komisijas lēmumus, ar kuriem atteikta piekļuve līguma par Kazahstānā organizētas medicīniskas palīdzības programmas
         līdzfinansēšanu dokumentiem – Prasības nepieņemamība novēlošanās dēļ – Prasības celšanas termiņa sākuma kļūdaina noteikšana
      
      1.                     Prasība atcelt tiesību aktu – Pārsūdzami akti – Jēdziens – Tiesību akti, kas rada saistošas tiesiskās sekas – Sagatavojoši
            akti – Izslēgšana – Sākotnējās nostājas formulēšana sabiedrības piekļuves Komisijas dokumentiem procedūrā – Sagatavojošs akts
            (LESD 263. pants; Eiropas Parlamenta un Padomes Regula Nr. 1049/2001) (sal ar. 29. un 30. punktu)
      2.                     Apelācija – Pamati – Prasības nepieņemamība Vispārējā tiesā – Absolūts pamats – Pārbaude pēc savas ierosmes (sal. ar 34. punktu)
      3.                     Apelācija – Pamati – Sprieduma motīvu daļa, kurā pieļauts Savienības tiesību pārkāpums – Citu juridisku apsvērumu dēļ pamatota
            rezolutīvā daļa – Noraidīšana (sal. ar 35. punktu)
      Priekšmets
      
         Apelācijas sūdzība par Vispārējās tiesas (ceturtā palāta) 2011. gada 24. marta spriedumu lietā T‑36/10 
               Internationaler Hilfsfonds
               /Komisija, ar kuru Vispārējā Tiesa daļēji noraidīja kā nepieņemamu apelācijas sūdzību par prasību atcelt Komisijas 2009. gada
                  9. oktobra un 2009. gada 1. decembra lēmumus, ar kuriem 
               
               Internationaler Hilfsfonds
                atteikta pilnīga piekļuve līguma LIEN 97‑2011 par Kazahstānā organizētas medicīniskas palīdzības programmas līdzfinansēšanu
                  lietas materiāliem – Prasības nepieņemamība novēlošanās dēļ – Prasības celšanas termiņa sākuma kļūdaina noteikšana
               
            Rezolutīvā daļa:
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	apelācijas sūdzību noraidīt;
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Internationaler Hilfsfonds eV atlīdzina tiesāšanās izdevumus.