CELEX: 32005R1295
Language: sv
Date: 2005-08-05 00:00:00
Title: Kommissionens förordning (EG) nr 1295/2005 av den 5 augusti 2005 om fastställande av det slutliga stödbeloppet för torkat foder för regleringsåret 2004/05

6.8.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 205/18
            
         
      KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1295/2005
   av den 5 augusti 2005
   om fastställande av det slutliga stödbeloppet för torkat foder för regleringsåret 2004/05
   EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
   med beaktande av rådets förordning (EG) nr 603/95 av den 21 februari 1995 om den gemensamma marknaden för torkat foder (1), särskilt artikel 5, andra stycket i denna, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Förordning (EG) nr 603/95 ersätts från och med den 1 april 2005 av rådets förordning (EG) nr 1786/2003 av den 29 september 2003 om den gemensamma organisationen av marknaden för torkat foder (2). Den förordningen är tillämplig från och med den 1 april 2005 då regleringsåret 2005/06 börjar. Det är följaktligen lämpligt att fortsätta att tillämpa förordning (EG) nr 603/95 för att fastställa det slutliga stödbeloppet för regleringsåret 2004/05.
            
         
               (2)
            
            
               I artikel 3.2 och 3.3 i förordning (EG) nr 603/95 fastställs de stödbelopp som skall betalas ut till förädlingsföretagen för dehydratiserat foder och soltorkat foder som producerats inom ramen för den maximala garanterade kvantitet som fastställs i artikel 4.1 och 4.3 i den förordningen.
            
         
               (3)
            
            
               De kvantiteter som medlemsstaterna meddelat kommissionen för regleringsåret 2004/05 i enlighet med artikel 15, punkt a, andra stycket, i kommissionens förordning (EG) nr 785/95 av den 6 april 1995 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 603/95 om den gemensamma marknaden för torkat foder (3), skall inkludera de kvantiteter som lagras den 31 mars 2005 och som, i enlighet med artikel 34 i kommissionens förordning (EG) nr 382/2005 av den 7 mars 2005 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning nr 1786/2003 om den gemensamma organisationen av marknaden för torkat foder (4), skulle kunna dra nytta av det stöd som avses i artikel 3 i förordning (EG) nr 603/95.
            
         
               (4)
            
            
               Av dessa meddelanden framgår att den maximala garanterade kvantiteten för dehydratiserat foder har överskridits med 16 %
            
         
               (5)
            
            
               Det är därför nödvändigt att minska stödbeloppet för dehydratiserat foder i enlighet med artikel 5, första strecksatsen, i förordning (EG) nr 603/95.
            
         
               (6)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för torkat foder.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   För regleringsåret 2004/05 skall det stödbelopp för dehydratiserat foder som avses i artikel 3.2 i förordning (EG) nr 603/95 minskas med
   
               —
            
            
               64,36 euro per ton i Tjeckien,
            
         
               —
            
            
               56,40 euro per ton i Grekland,
            
         
               —
            
            
               54,11 euro per ton i Spanien,
            
         
               —
            
            
               57,02 euro per ton i Italien,
            
         
               —
            
            
               63,24 euro per ton i Litauen,
            
         
               —
            
            
               59,04 euro per ton i Ungern,
            
         
               —
            
            
               65,55 euro per ton i de andra medlemsstaterna.
            
         Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 5 augusti 2005.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Ledamot av kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EGT L 63, 21.3.1995, s. 1. Förordningen senast ändrad genom 2003 års anslutningsakt.
   
      (2)  EUT L 270, 21.10.2003, s 114.
   
      (3)  EGT L 79, 7.4.1995, s. 5. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1413/2001 (EGT L 191, 13.7.2001, s. 8).
   
      (4)  EUT L 61, 8.3.2005, s. 4.