CELEX: 32010D0677
Language: sk
Date: 2010-11-08 00:00:00
Title: Rozhodnutie Rady 2010/677/SZBP z  8. novembra 2010 , ktorým sa zrušuje spoločná pozícia 98/409/SZBP týkajúca sa Sierra Leone

10.11.2010   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 292/39
            
         ROZHODNUTIE RADY 2010/677/SZBP
   z 8. novembra 2010,
   ktorým sa zrušuje spoločná pozícia 98/409/SZBP týkajúca sa Sierra Leone
   RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
   so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 29,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Rada prijala 29. júna 1998 spoločnú pozíciu 98/409/SZBP týkajúcu sa Sierra Leone (1) s cieľom vykonať opatrenia uložené rezolúciou Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov (ďalej len „BR OSN“) č. 1171 (1998).
            
         
               (2)
            
            
               Rada prijala 28. januára 2008 spoločnú pozíciu 2008/81/SZBP, ktorou sa mení a dopĺňa spoločná pozícia 98/409/SZBP (2), s cieľom vykonať opatrenia uložené rezolúciou BR OSN č. 1793 (2007), ktorou sa ustanovuje výnimka z opatrení uložených na základe odseku 5 rezolúcie BR OSN č. 1171 (1998).
            
         
               (3)
            
            
               Bezpečnostná rada Organizácie Spojených národov prijala 29. septembra 2010 rezolúciu č. 1940 (2010), ktorou sa zrušuje rezolúcia BR OSN č. 1171 (1998).
            
         
               (4)
            
            
               Spoločná pozícia 98/409/SZBP by sa preto mala zrušiť,
            
         PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
   Článok 1
   Spoločná pozícia 98/409/SZBP sa týmto zrušuje.
   Článok 2
   Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
   
      V Bruseli 8. novembra 2010
      
         
            Za Radu
         
         
            predseda
         
         M. WATHELET
      
   
   
      (1)  Ú. v. ES L 187, 1.7.1998, s. 1.
   
      (2)  Ú. v. EÚ L 24, 29.1.2008, s. 54.