CELEX: 62019CA0015
Language: da
Date: 2020-05-14 00:00:00
Title: Sag C-15/19: Domstolens dom (Anden Afdeling) af 14. maj 2020 — A.m.a. — Azienda Municipale Ambiente SpA mod Consorzio Laziale Rifiuti — Co.La.Ri. (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Corte suprema di cassazione — Italien) (Præjudiciel forelæggelse – miljø – affald – direktiv 1999/31/EF – bestående deponeringsanlæg – efterbehandlingsperiode på deponeringsanlæg efter nedlukning – forlængelse – omkostninger ved affaldsdeponering – princippet om, at forureneren betaler – tidsmæssig anvendelse af direktivet)

20.7.2020   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 240/16
            
         
      Domstolens dom (Anden Afdeling) af 14. maj 2020 — A.m.a. — Azienda Municipale Ambiente SpA mod Consorzio Laziale Rifiuti — Co.La.Ri. (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Corte suprema di cassazione — Italien)
      (Sag C-15/19) (1)
      
      (Præjudiciel forelæggelse - miljø - affald - direktiv 1999/31/EF - bestående deponeringsanlæg - efterbehandlingsperiode på deponeringsanlæg efter nedlukning - forlængelse - omkostninger ved affaldsdeponering - princippet om, at forureneren betaler - tidsmæssig anvendelse af direktivet)
      (2020/C 240/20)
      Processprog: italiensk
      
         Den forelæggende ret
      
      Corte suprema di cassazione
      
         Parter i hovedsagen
      
      
         Sagsøger: A.m.a. — Azienda Municipale Ambiente SpA
      
         Sagsøgt: Consorzio Laziale Rifiuti — Co.La.Ri.
      
         Konklusion
      
      Artikel 10 og 14 i Rådets direktiv 1999/31/EF af 26. april 1999 om deponering af affald skal fortolkes således, at de ikke er til hinder for en fortolkning af en national bestemmelse, hvorefter et deponeringsanlæg, som var i drift på datoen for dette direktivs gennemførelse, skal være underlagt de forpligtelser, som følger af direktivet, og navnlig en forlængelse af efterbehandlingsperioden efter nedlukning af dette deponeringsanlæg, uden at der skal tages hensyn til datoen for deponeringen af affaldet eller fastsættes foranstaltninger med henblik på at begrænse de finansielle virkninger af denne forlængelse for affaldsindehaveren.
      
         (1)  EUT C 164 af 13.5.2019.