CELEX: 31991R2425
Language: de
Date: 1991-08-08 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 2425/91 der Kommission vom 8. August 1991 zur Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 2385/91 mit Durchführungsbestimmungen zu bestimmten Sonderfällen der Definition der Schaf- und Ziegenfleischerzeuger sowie ihrer Erzeugergemeinschaften

Avis juridique important

|

31991R2425

Verordnung (EWG) Nr. 2425/91 der Kommission vom 8. August 1991 zur Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 2385/91 mit Durchführungsbestimmungen zu bestimmten Sonderfällen der Definition der Schaf- und Ziegenfleischerzeuger sowie ihrer Erzeugergemeinschaften  

Amtsblatt Nr. L 221 vom 09/08/1991 S. 0027 - 0027

VERORDNUNG (EWG) Nr. 2425/91 DER KOMMISSION  vom 8. August 1991  zur Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 2385/91 mit Durchführungsbestimmungen zu bestimmten Sonderfällen der Definition der Schaf- und Ziegenfleischerzeuger sowie ihrer  Erzeugergemeinschaften  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 3013/89 des Rates vom 25. September 1989 über die gemeinsame Marktorganisation für Schaf- und Ziegenfleisch (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1741/91 (2), insbesondere auf Artikel 5 Absatz 9,  gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 3493/90 des Rates vom 27. November 1990 zur Festlegung der Grundregeln für die Gewährung der Prämie zugunsten der Schaf- und Ziegenfleischerzeuger (3), insbesondere auf die Artikel 1 und 2 Absatz 4,  in Erwägung nachstehender Gründe:  Die Kommission hat mit der Verordnung (EWG) Nr. 2385/91 (4) die Durchführungsbestimmungen zu bestimmten Sonderfällen der Definition der Schaf- und Ziegenfleischerzeuger sowie ihrer Erzeugergemeinschaften festgelegt.  Bei einer Überprüfung hat sich ergeben, daß der Anhang dieser Verordnung nicht mit den Maßnahmen übereinstimmt, die dem Verwaltungsausschuß zur Stellungnahme vorlagen. Die betreffende Verordnung ist daher zu berichtigen -  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:  Artikel 1  Im Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 2385/91 sind unter Ziffer IV die Angaben betreffend das Saarland und Sachsen-Anhalt zu streichen.  Artikel 2  Diese Verordnung tritt am 9. August 1991 in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.  Brüssel, den 8. August 1991 Für die Kommission  Ray MAC SHARRY  Mitglied der Kommission   (1) ABl. Nr. L 289 vom 7. 10. 1989, S. 1. (2) ABl. Nr. L 163 vom 26. 6. 1991, S. 41. (3) ABl. Nr. L 337 vom 4. 12. 1990, S. 7. (4) ABl. Nr. L 219 vom 7. 8. 1991, S. 15.