CELEX: 62008CO0355
Language: bg
Date: 2009-05-05 00:00:00
Title: Определение на Съда (осми състав) от 5 май 2009 г. # WWF-UK Ltd срещу Съвет на Европейския съюз. # Обжалване - Регламент (ЕО) № 2371/2002 - Консултиране на регионалните консултативни съвети във връзка с мерките за определяне на достъпа до зоните и до ресурсите и за трайното упражняване на риболовните дейности - Регламент (ЕО) № 41/2007 - Определяне на общите допустими улови на атлантическа треска за 2007 г. - Малцинство от членовете на регионален консултативен съвет, изразило особено мнение в доклада на този съвет относно общите допустими улови - Жалба за отмяна, подадена от такъв член, срещу Регламент № 41/2007 - Недопустимост - Явно неоснователна жалба. # Дело C-355/08 P.

Определение на Съда (осми състав) от 5 май 2009 г. — WWF-UK/Съвет
      (Дело C‑355/08 P)
      „Обжалване — Регламент (ЕО) № 2371/2002 — Консултиране на регионалните консултативни съвети във връзка с мерките за определяне на достъпа до зоните и до ресурсите
         и за трайното упражняване на риболовните дейности — Регламент (ЕО) № 41/2007 — Определяне на общите допустими улови на атлантическа треска за 2007 г. — Малцинство от членовете на регионален консултативен съвет, изразило особено мнение в доклада на този съвет относно общите
         допустими улови — Жалба за отмяна, подадена от такъв член, срещу Регламент № 41/2007 — Недопустимост — Явно неоснователна жалба“
      
      1.                     Жалба за отмяна — Физически или юридически лица — Актове, които ги засягат пряко и лично — Регламент за определяне на общия
            допустим улов на атлантическа треска за 2007 г. в зоните, обхванати от регламента за определяне на мерки за възстановяване
            на запасите (член 230, четвърта алинея ЕО; Регламент № 423/2004 на Съвета и Регламент № 41/2007 на Съвета) (вж. точки 41—45,
            48)
      2.                     Производство — Встъпване — Право на страните да отговорят на доводите на встъпилата страна — Право, попадащо в дискреционните
            правомощия на председателя (член 116, параграф 5 от Процедурния правилник на Първоинстанционния съд) (вж. точка 55)
      Предмет
      
         
               Жалба срещу Определение на Първоинстанционния съд (осми състав) от 2 юни 2008 г. по дело WWF-UK/Съвет (T‑91/07), с което Първоинстанционният
                  съд обявява за недопустимо искане за частична отмяна на Регламент (ЕО) № 41/2007 на Съвета от 21 декември 2006 година за определяне
                  на риболовните възможности за 2007 г. и свързаните с тях условия за някои рибни запаси и групи от рибни запаси, приложими
                  във водите на Общността и за корабите на Общността във води, в които се изискват ограничения върху улова (ОВ L 15, стр. 1;
                  Специално издание на български език, 2007 г., глава 4, том 11, стр. 3), в частта, в която в него се определя „общият допустим
                  улов“ (TAC) на атлантическа треска за 2007 г. в зоните, обхванати от Регламент (ЕО) № 423/2004 на Съвета (ОВ L 70, стр. 8;
                  Специално издание на български език, 2007 г., глава 4, том 7, стр. 134) — Изискване за лично засягане от обжалвания акт
               
            Диспозитив
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Отхвърля жалбата.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Осъжда WWF UK да заплати съдебните разноски.
               
            
         
                  3)
               
               
                  
               
               
                  	Комисията на Европейските общности понася направените от нея съдебни разноски.