CELEX: 31969R2314
Language: nl
Date: 1969-11-19 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2314/69 van de Commissie van 19 november 1969 betreffende de formulieren van de in het kader van de regeling voor communautair douanevervoer voorziene kennisgevingen van doorgang

24. 11 . 69                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                      Nr. L 295/ 13
                           VERORDENING (EEG) Nr. 2314/69 VAN DE COMMISSIE
                                                van 19 november 1969
            betreffende de formulieren van de in het kader van de regeling voor communautair
                              douanevervoer voorziene kennisgevingen van doorgang
            DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
            Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
            Gelet op Verordening (EEG) nr. 542/69 van de Raad van 18 maart 1969 betreffende
            communautair douanevervoer (x), inzonderheid op artikel 60,
            Overwegende dat het, ten einde de eenvormigheid van de formulieren te waarborgen welke
            dienen te worden gebruikt voor het opstellen van de in het kader van de regeling voor
            communautair douanevervoer voorziene kennisgevingen van doorgang en ten einde het
            gebruik daaraan door de douaneadministraties te vergemakkelijken, nodig blijkt de voor­
            waarden te bepalen waaraan deze formulieren moeten voldoen ; dat het daartoe dienstig
            is het model vast te stellen waarmede deze formulieren moeten overeenstemmen ;
            Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn
            met het advies van het Comité communautair douanevervoer,
            HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
                                                        Enig artikel
            1 . De formulieren waarop de in het kader voor de regeling van communautair douane­
            vervoer voorziene kennisgevingen van doorgang worden gesteld, moeten met het in de
            bijlage opgenomen model overeenstemmen .
            2. Het te gebruiken papier is wit van kleur en dient niet meer dan 10 % houtslijp te be­
            vatten, het moet zodanig zijn gelijmd dat het goed te beschrijven is en tussen 55 en 65
            gram per m2 wegen.
            3 . Het formaat van de formulieren is 148 X 210 mm . Zij worden opgesteld in een van
            de officiële talen van de Gemeenschap .
            Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
            elke Lid-Staat.
            Gedaan te Brussel, 19 november 1969.
                                                                               Voor de Commissie
                                                                                 De Voorzitter
                                                                                    Jean REY
             0) PB nr. L 77 van 29 . 3 . 1969, blz. 1 .
 ---pagebreak---           Nr. L 295 / 14                     Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             24 . 11 . 69
                                                                 BIJLAGE
                                                    E.G.                       C.E.
                                              COMMUNAUTAIR DOUANEVERVOER
    KENNISGEVING VAN DOORGANG                                                                       GRENZÜBERGANGSCHEIN
              AVIS DE PASSAGE                                                                        AVVISO DI PASSAGGIO
   Identiteit van het vervoermiddel :
                        DOCUMENT VOOR DOUANEVERVOER                                     ' VOORZIEN KANTOOR VAN DOORGANG
                                                                                                         (EN LAND):
     Aard (T 1 of T 2) en nummer                       Kantoor van vertrek
                                                                                             VAK BESTEMD VOOR DE DOUANE
                                                                                          Datum van doorgang :
                                                                                                          Handtekening
                                                                                                            Dienst­
                                                                                                            stempel
Naam en adres van de drukkerij
                                      VERORDENING (EEG) Nr. 2315/69 VAN DE COMMISSIE
                                                          van 19 november 1969
                          betreffende het gebruik van de documenten voor communautair douanevervoer met het
                          oog op de toepassing van communautaire maatregelen welke een controle op het gebruik
                                           en of de bestemming van goederen met zich brengen
          DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                  len van het bewijs dat de betrokken goederen een
          GEMEENSCHAPPEN,                                               bepaald gebruik of een bepaalde bestemming hebben
                                                                        gekregen ; dat momenteel meerdere procedures daar­
          Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese           toe worden gebezigd ;
          Economische Gemeenschap,
                                                                        Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 542/69
          Gelet op de Verordening (EEG) nr. ^42/6^ van de               de mogelijkheid beoogt te openen om deze bijzondere
          Raad van 18 maart 1969 betreffende communautair               procedures op te heffen door het geëigende kader te
          douanevervoer (*), inzonderheid op artikel 58 ,               verschaffen waarbinnen de controle op het gebruik
          Overwegende dat de communautaire maatregelen                  of de bestemming kan worden uitgeoefend ;
          inzake het goederenvervoer veelvuldig de toepassing
          van de daarin voorziene bepalingen afhankelijk stel­          Overwegende dat, ten einde dit doel te verwezenlij­
                                                                        ken, het noodzakelijk blijkt een bijzonder exemplaar
                                                                        van het document voor communautair douanever­
          0 PB nr. L 77 van 29. 3. 1969, blz. 1 .                       voer in te stellen dat, voorzien van de aantekeningen