CELEX: 62009FA0080
Language: et
Date: 2010-12-14 00:00:00
Title: Kohtuasi F-80/09: Avaliku Teenistuse Kohtu 14. detsembri 2010 . aasta otsus — Lenz versus komisjon (Avalik teenistus — Ametnikud — Sotsiaalkindlustus — Heilpraktikeri osutatud raviteenustega seotud kulude hüvitamine — Diskrimineerimiskeelu põhimõte)

29.1.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 30/61
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu 14. detsembri 2010. aasta otsus — Lenz versus komisjon
   (Kohtuasi F-80/09) (1)
   
   (Avalik teenistus - Ametnikud - Sotsiaalkindlustus - Heilpraktikeri osutatud raviteenustega seotud kulude hüvitamine - Diskrimineerimiskeelu põhimõte)
   2011/C 30/117
   Kohtumenetluse keel: saksa
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Erika Lenz (Osnabrük, Saksamaa) (esindajad: advokaadid V. Lenz ja J. Römer, hiljem advokaadid V. Lenz, J. Römer ja P. Birden)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Currall ja B. Eggers)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada komisjoni 4. mai 2009. aasta otsus mitte hüvitada Heilpraktikeri osutatud raviteenuse kasutamisega tekkinud kulud.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta E. Lenzi hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kõik kohtukulud välja E. Lenzilt.
            
         
      (1)  ELT C 282, 21.11.2009, lk 66