CELEX: 31990R0245
Language: el
Date: 1990-01-30 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 245/90 της Επιτροπής της 30ής Ιανουαρίου 1990 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3944/89 περί λεπτομερειών εφαρμογής του συμπληρωματικού μηχανισμού στις συναλλαγές νωπών οπωροκηπευτικών

Avis juridique important

|

31990R0245

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 245/90 της Επιτροπής της 30ής Ιανουαρίου 1990 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3944/89 περί λεπτομερειών εφαρμογής του συμπληρωματικού μηχανισμού στις συναλλαγές νωπών οπωροκηπευτικών  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 027 της 31/01/1990 σ. 0014 - 0016 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 32 σ. 0003  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 32 σ. 0003 

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 245/90 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 30ής Ιανουαρίου 1990  για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3944/89 περί λεπτομερειών εφαρμογής του συμπληρωματικού μηχανισμού στις συναλλαγές νωπών οπωροκηπευτικών  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3210/89 του Συμβουλίου της 23ης Οκτωβρίου 1989 για τον καθορισμό των γενικών κανόνων εφαρμογής του συμπληρωματικού μηχανισμού στις συναλλαγές νωπών οπωροκηπευτικών (1), και ιδίως το άρθρο 9,  Εκτιμώντας:  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3944/89 της Επιτροπής (2) καθόρισε τις λεπτομέρειες εφαρμογής του συμπληρωματικού μηχανισμού στις συναλλαγές νωπών οπωροκηπευτικών· ότι ο κανονισμός καθορίζει στο παράρτημα τους ισπανικούς οργανισμούς που είναι εξουσιοδοτημένοι να εκδίδουν το «documento de salida» σε περίπτωση εφαρμογής του άρθρου 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3210/89· ότι πρέπει, μετά από σφάλματα διαβίβασης, να διορθωθεί το παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3944/89·  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Οπωροκηπευτικών,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3944/89 αντικαθίσταται από το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 30 Ιανουαρίου 1990.  Για την Επιτροπή  Ray MAC SHARRY  Μέλος της Επιτροπής  (1) ΕΕ αριθ. L 312 της 27. 10. 1989, σ. 6.  (2) ΕΕ αριθ. L 379 της 28. 12. 1989, σ. 20.  ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ  Ι. Οργανισμοί εξουσιοδοτημένοι να εκδίδουν το «documento de salida» σε περίπτωση εφαρμογήςτων περιόδων ΙΙ και ΙΙΙ που αναφέρονται στο άρθρο 4  CENTROS DEL SOIVRE  Algeciras  Muelle del Navio  Τηλ.: 956/65 66 21 kai 65 48 06  Alicante  Orense 4  03003  Τηλ.: 22 71 39  Almeria  General Ramayo 9  04004  Τηλ.: 951/23 79 11 και 23 36 07  Badajoz  Ronda del Pilar 4  06002  Τηλ.: 924/23 31 46  Barcelona  Torreon Estacion Maritima Internacional 1  08004  Τηλ.: 93/3 01 66 40, 3 01 61 38 και 3 17 09 99  Bilbao  Mazarrero 31  48009  Τηλ.: 94/4 23 54 21 και 4 23 53 91  Burgos  Aduana de Burgos C.N. 1  Τηλ.: 947/21 97 52  Cadiz  Plaza 3 carabelas 5  1104  Τηλ.: 956/22 11 61 και 22 11 52  Canfranc  Fernando el Catolico 9  Τηλ.: 974/37 33 95  Cartagena  Alfonso XIII, 3  30201  Τηλ.: 968/50 17 48 και 50 53 78  Cartagena  Muelle  Τηλ.: 966/50 53 78  Castellon  Huerto de Has 1  12002  Τηλ.: 964/22 39 86 και 22 38 12  Castellon  Muelle  Τηλ.: 964/21 54 38 και 21 20 10  Gandia  Estacion de Camiones  Τηλ.: 96/2 89 03 26  Gandia  FF. CC. (Ferrocarril)  Τηλ.: 96/2 86 58 69  Gandia  Germanias 38  46700  Τηλ.: 96/2 86 45 83  Gijon  Libertad 10  33206  Τηλ.: 985/35 43 43  Granada  Mercagranada  Τηλ.: 958/26 43 33  Granada  Recogidas 12  18002  Τηλ.: 958/26 14 52  Huelva  Hernan Cortes 1  21001  Τηλ.: 955/24 81 85 και 25 99 26  Irun  Estaciones de Camiones  Τηλ.: 943/62 57 83  Irun  Iparralde - Edificio Kostorbe - 20300 -  Τηλ.: 943/62 02 66  Irun  Laboratorio  Τηλ.: 943/63 01 71  Laboratorio Soivre Madrid  Edificio Gefidoks c/ Alcarria  Coslada (Madrid)  Τηλ.: 91/2 05 57 24 και 6 72 76 20  La Coruna  San Andres 143  15003  Τηλ.: 981/22 54 34 και 22 69 18  La Junquera  Τηλ.: 972/54 06 45  Malaga  Estacion Maritima del Puerto 1  Τηλ.: 952/21 34 27  Motril  Estaciones de Camiones  Τηλ.: 958/60 50 58  Murcia  Puerta Nueva 16  30001  Τηλ.: 968/24 44 12 και 24 44 16  Noain  Edificio de la Aduana  Τηλ.: 948/31 84 62  Palamos  Fito  Τηλ.: 972/52 25 26  Palma de Mallorca  Muelle Viejo 19  07000  Τηλ.: 971/72 31 67 Port-Bou  Τηλ.: 972/ 39 03 33  Salamanca - Ciudad Rodrigo  Administracion de Hacienda  Carretera de Bejar  37800  Τηλ.: 923/46 23 62 και 46 02 05  Santander  Antonio Lopez 24  39009  Τηλ.: 942/22 87 82  Sevilla  Republica Argentina 14  41011  Τηλ.: 954/27 35 43 και 27 67 97  Tarragona  Rambla Nueva 3  43003  Τηλ.: 977/23 24 32  Valencia  Muelle  Τηλ.: 96/3 23 08 29  Valencia  Pintor Sorolla 3  46002  Τηλ.: 96/3 51 98 01  Vigo  Estacion Maritima Muelle  Trasatlanticos-Puerto  Τηλ.: 986/22 26 61 και 22 26 62  Vilamalla  Edificio Sedfisa  17469  Τηλ.: 972/54 06 44, 52 54 11 και 52 54 19  Zaragoza  Breton 9  50005  Τηλ.: 976/35 06 30  II. Οργανισμοί εξουσιοδοτημένοι για την έκδοση του «Documento de la Salida» σε περίπτωση εφαρμογής της περιόδου ΙΙΙ που αναφέρεται στο άρθρο 5  1. Direccion General de Comercio Exterior  Po. de la Castellana, 162 Plantas 4a, 5a y 6a  Secretaria de Estado de Comercio  Ministerio de Economia y Hacienda  Τηλ.: 91/259 15 72  Τέλεφαξ: 91/457 07 38  2. Direcciones territoriales y provinciales de economia y comercio:  Alicante  Rambla Mendez Nunez, 4 (03071)  Τηλ.: 965/20 11 47 και 21 41 78  Τέλεφαξ: 965/20 31 66  Almeria  c/ Hermanos Machado, s/n (04071)  Τηλ.: 951/24 38 88 και 24 34 76  Τέλεφαξ: 951/25 85 48  Barcelona  Avda. Diagonal, 631 (08071)  Τηλ.: 93/3 39 75 00 και 3 39 50 00  Τέλεφαξ: 93/4 11 19 96  Bilbao  Po. Federico Moyua, 3-1 edif. Hda.  Τηλ.: 94/4 15 53 00 και 4 15 53 05  Τέλεφαξ: 94/4 16 52 97  Castellon  c/ Trinidad, 14 (12071)  Τηλ.: 964/21 58 08 και 24 17 33  Τέλεφαξ: 964/20 60 56  Malaga  Avda. de la Aurora, 467 (29071)  Τηλ.: 952/33 42 58 και 33 42 62  Τέλεφαξ: 952/34 63 89  Murcia  Po. Alfonso X, 6 (30071)  Τηλ.: 968/23 94 58 και 23 93 62  Τέλεφαξ: 968/23 46 53  Oviedo  Pza. de Espana s/n (33071)  Τηλ.: 985/24 20 42 και 24 20 28  Τέλεφαξ: 985/27 24 10  Palma de Mallorca  c/ Ciudad de Queretaro, edif. multiple  Τηλ.: 971/46 50 12, 46 62 61 και 46 53 62  Τέλεφαξ: 971/46 69 35  San Sebastian  c/ Guetaria, 2 triplicado (20071)  Τηλ.: 943/41 12 03, 42 07 99 και 42 37 12  Τέλεφαξ: 943/42 68 36  Santander  c/ Rodriguez, 5 (39071)  Τηλ.: 942/22 06 01  Τέλεφαξ: 942/31 04 64 (manual)  Sevilla  Pza. de Espana-Puerta Navarra (41071)  Τηλ.: 954/23 35 84, 23 52 57 και 23 34 23  Τέλεφαξ: 954/23 21 38  Valencia  c/ Pascual y Genis, 1 (46071)  Τηλ.: 96/3 51 90 47, 3 51 99 60 και 3 51 30 70  Τέλεφαξ: 96/3 51 18 24  Valladolid  c/ Jesus Rivero Meneses, 2 (47071)  Τηλ.: 983/33 75 48 και 33 93 21  Τέλεφαξ: 983/34 37 67  Vigo  Pza. de Compostela, 29 (36071)  Τηλ.: 986/43 34 00, 43 40 83  Τέλεφαξ: 986/43 20 48  Zaragoza  c/ Coso, 42 (50071)  Τηλ.: 976/22 61 61 και 22 22 70  Τέλεφαξ: 976/21 63 67