CELEX: 32021D0583
Language: pl
Date: 2021-04-09 00:00:00
Title: Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2021/583 z dnia 9 kwietnia 2021 r. zmieniająca decyzję wykonawczą (UE) 2016/1073 w sprawie równoważności uznanych rynków kontraktów w Stanach Zjednoczonych Ameryki zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 648/2012 (Tekst mający znaczenie dla EOG)

12.4.2021   
               
               
                  PL
               
               
                  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
               
               
                  L 124/116
               
            
         DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2021/583
         z dnia 9 kwietnia 2021 r.
         zmieniająca decyzję wykonawczą (UE) 2016/1073 w sprawie równoważności uznanych rynków kontraktów w Stanach Zjednoczonych Ameryki zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 648/2012
         (Tekst mający znaczenie dla EOG)
         KOMISJA EUROPEJSKA,
         uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
         uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 648/2012 z dnia 4 lipca 2012 r. w sprawie instrumentów pochodnych będących przedmiotem obrotu poza rynkiem regulowanym, kontrahentów centralnych i repozytoriów transakcji (1), w szczególności jego art. 2a ust. 2,
         a także mając na uwadze, co następuje:
         
                     (1)
                  
                  
                     W decyzji wykonawczej Komisji (UE) 2016/1073 (2) Komisja ustaliła, że ramy prawne i nadzorcze mające zastosowanie do wyznaczonych rynków kontraktów (DCM, ang. designated contract markets) w Stanach Zjednoczonych Ameryki (USA) pod nadzorem regulacyjnym Commodity Futures Trading Commission (CFTC, komisja ds. towarowych kontraktów terminowych typu future) zapewniają zgodność DCM z prawnie wiążącymi wymogami, które są równoważne z wymogami mającymi zastosowanie do rynków regulowanych w Unii, oraz że wspomniane DCM na bieżąco podlegają skutecznemu nadzorowi i egzekwowaniu prawa.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Od czasu przyjęcia decyzji wykonawczej (UE) 2016/1073 szereg dodatkowych DCM mających siedzibę w USA uzyskało od CFTC zezwolenie na obrót instrumentami pochodnymi. W świetle informacji otrzymanych od CFTC te dodatkowe DCM spełniają prawnie wiążące wymogi równoważne wymogom dotyczącym unijnych rynków regulowanych określonym w tytule III dyrektywy 2014/65/UE (3). Ponadto niektóre DCM, o których mowa w załączniku do decyzji wykonawczej (UE) 2016/1073, zrzekły się zezwoleń lub zmieniły nazwy. Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik do decyzji wykonawczej (UE) 2016/1073.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Europejskiego Komitetu Papierów Wartościowych,
                  
               PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
         
            Artykuł 1
            Załącznik do decyzji wykonawczej (UE) 2016/1073 zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku do niniejszej decyzji.
         
         
            Artykuł 2
            Niniejsza decyzja wchodzi w życie trzeciego dnia po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
         
         
            Sporządzono w Brukseli dnia 9 kwietnia 2021 r.
            
               
                  W imieniu Komisji
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Przewodnicząca
               
            
         
         
            (1)  Dz.U. L 201 z 27.7.2012, s. 1.
         
            (2)  Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2016/1073 z dnia 1 lipca 2016 r. w sprawie równoważności uznanych rynków kontraktów w Stanach Zjednoczonych Ameryki zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 648/2012 (Dz.U. L 178 z 2.7.2016, s. 24).
         
            (3)  Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/65/UE z dnia 15 maja 2014 r. w sprawie rynków instrumentów finansowych oraz zmieniająca dyrektywę 2002/92/WE i dyrektywę 2011/61/UE (wersja przekształcona) (Dz.U. L 173 z 12.6.2014, s. 349).
      
      
         
            ZAŁĄCZNIK
            
               
                  
                     „ZAŁĄCZNIK
                     Wyznaczone rynki kontraktów w Stanach Zjednoczonych Ameryki, o których mowa w art. 1:
                     
                                 a)
                              
                              
                                 Bitnomial Exchange, LLC
                              
                           
                                 b)
                              
                              
                                 Cantor Futures Exchange, L.P.
                              
                           
                                 c)
                              
                              
                                 Cboe Futures Exchange, LLC
                              
                           
                                 d)
                              
                              
                                 Chicago Board of Trade (Board of Trade of the City of Chicago, Inc.)
                              
                           
                                 e)
                              
                              
                                 Chicago Mercantile Exchange, Inc.
                              
                           
                                 f)
                              
                              
                                 Commodity Exchange, Inc.
                              
                           
                                 g)
                              
                              
                                 ELX Futures, L.P.
                              
                           
                                 h)
                              
                              
                                 Eris Exchange, LLC
                              
                           
                                 i)
                              
                              
                                 ICE Futures U.S., Inc.
                              
                           
                                 j)
                              
                              
                                 KalshiEX, LLC
                              
                           
                                 k)
                              
                              
                                 LedgerX, LLC
                              
                           
                                 l)
                              
                              
                                 LMX Labs, LLC
                              
                           
                                 m)
                              
                              
                                 Minneapolis Grain Exchange, Inc.
                              
                           
                                 n)
                              
                              
                                 New York Mercantile Exchange, Inc.
                              
                           
                                 o)
                              
                              
                                 Nodal Exchange, LLC
                              
                           
                                 p)
                              
                              
                                 North American Derivatives Exchange, Inc.
                              
                           
                                 q)
                              
                              
                                 OneChicago, LLC
                              
                           
                                 r)
                              
                              
                                 Small Exchange, Inc.
                              
                           
                                 s)
                              
                              
                                 TrueEX LLC
                              
                           
               
               ”