CELEX: 62005FA0061
Language: bg
Date: 2008-04-24 00:00:00
Title: Дело F-61/05: Решение на Съда на публичната служба (втори състав) от 24 април 2008 г.  — Dalmasso/Комисия (Публична служба — Договорно наети служители — Назначаване — Класиране във функционална група — Искане за преразглеждане на класирането и на заплатата, определени при назначаването — Бивш служител със спомагателни функции, назначен като договорно нает служител — Член 3а и член 80, параграфи 2 и 3 от УРДС — Служебни задължения, спадащи към различни функционални групи — Равно третиране — Неоснователна жалба)

15.8.2008   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 209/68
            
         Решение на Съда на публичната служба (втори състав) от 24 април 2008 г. — Dalmasso/Комисия
   (Дело F-61/05) (1)
   
   (Публична служба - Договорно наети служители - Назначаване - Класиране във функционална група - Искане за преразглеждане на класирането и на заплатата, определени при назначаването - Бивш служител със спомагателни функции, назначен като договорно нает служител - Член 3а и член 80, параграфи 2 и 3 от УРДС - Служебни задължения, спадащи към различни функционални групи - Равно третиране - Неоснователна жалба)
   (2008/C 209/122)
   Език на производството: френски
   Страни
   
      Жалбоподател: Raffaele Dalmasso (Schaerbeek, Белгия) (представител: L. Vogel, avocat)
   
      Ответник: Комисия на Европейските общности (представители: J. Currall и G. Berscheid)
   
      Страна, встъпила в подкрепа на ответника: Съвет на Европейския съюз (представители: M. Arpio Santacruz и I. Sulce)
   Предмет
   Публична служба — От една страна, отмяна на решението на Комисията, с което се отхвърля жалбата, подадена от жалбоподателя, бивш служител със спомагателни функции, срещу решението за определяне на неговото класиране и заплата като договорно нает служител, както и от друга страна, искане за обезщетение (предишно дело T-269/05)
   Диспозитив на решението
   
               1)
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2)
            
            
               Всяка страна понася направените от нея съдебни разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 229, 17.9.2005 г., стр. 30 (дело, заведено първоначално пред Първоинстанционния съд на Европейските общности под номер Т-269/05 и препратено на Съда на публичната служба на Европейския съюз с определение от 15.12.2005 г.).