CELEX: 31999D0130(02)
Language: bg
Date: 1998-12-03 00:00:00
Title: Решение на Съвета от 3 декември 1998 година, с което се дават указания на Европол да предприеме мерки срещу престъпления, извършени или възможно да бъдат извършени по време на терористични действия срещу живота, физическата неприкосновеност, личната свобода или собственост (1999/C 26/06)

Важна правна забележка

|

31999D0130(02)

Официален вестник n° C 026 , 30/01/1999 стр. 0022 - 0022 специално чешко издание глава 19 том 01 стр. 116  - 116 специално испанско издание глава 19 том 01 стр. 116  - 116 специално унгарско издание глава 19 том 01 стр. 116  - 116 специално литвийско издание глава 19 том 01 стр. 116  - 116 LV.ES глава 19 том 01 стр. 116  - 116 MT.ES глава 19 том 01 стр. 116  - 116 PL.ES глава 19 том 01 стр. 116  - 116 SK.ES глава 19 том 01 стр. 116  - 116 специално словенско издание глава 19 том 01 стр. 116  - 116

		19981203Решение на Съветаот 3 декември 1998 година,с което се дават указания на Европол да предприеме мерки срещу престъпления, извършени или възможно да бъдат извършени по време на терористични действия срещу живота, физическата неприкосновеност, личната свобода или собственост(1999/C 26/06)СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,като взе предвид Конвенцията на основание член К.3 на Договора за Европейския съюз за създаването на Европейска полицейска служба (Конвенцията за Европол) [1], и по-специално член 2, параграф 2 от нея,като взе предвид постигнатото в Съвета споразумение на 19 март и на 28 и 29 май 1998 г. за принципа да се дават указания на Европол да предприема мерки срещу престъпления, извършени или възможно да бъдат извършени по време на терористични действия срещу живота, физическата неприкосновеност, личната свобода или собственост, когато Европол поеме функциите си,като взе предвид работата на Подготвителната група за антитероризъм и след обсъждане на Управителния съвет на Европол и като съзнава необходимостта от нарочно решение относно бюджетните последици и тези, свързани с персонала за Европол,РЕШИ:Член 1От момента на поемане на функциите си съгласно член 45, параграф 4 на Конвенцията за Европол, Европол се упълномощава да предприема мерки срещу престъпления, извършени или възможно да бъдат извършени по време на терористични действия срещу живота, физическата неприкосновеност, личната свобода или собственост.Член 2Настоящото решение влиза в сила на 1 януари 1999 г.Съставено в Брюксел на 3 декември 1998 година.За СъветаПредседателK. Schlögl[1] ОВ С 316, 27.11.1995 г., стр. 1.--------------------------------------------------