CELEX: C2005/193/11
Language: et
Date: 2005-08-06 00:00:00
Title: Euroopa Kohtu otsus (kuues koda) 16. juuni 2005. aasta kohtuasjas C-191/04: Euroopa Ühenduste Komisjon versus Prantsuse Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Reostus ja keskkonnakahju — Asulareovee puhastamine — Direktiiv 91/271/EMÜ)

6.8.2005   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 193/7
            
         
      EUROOPA KOHTU OTSUS
   
   (kuues koda)
   16. juuni 2005. aasta
   kohtuasjas C-191/04: Euroopa Ühenduste Komisjon versus Prantsuse Vabariik (1)
   
   (Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Reostus ja keskkonnakahju - Asulareovee puhastamine - Direktiiv 91/271/EMÜ)
   (2005/C 193/11)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   Kohtuasjas C-191/04: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad A. Bordes ja G. Valero Jordana) v. Prantsuse Vabariik (esindajad G. de Bergues ja C. Jurgensen-Mercier), mille esemeks on EÜ artikli 226 alusel 23. aprillil 2004 esitatud liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi, tegi Euroopa Kohus (kuues koda), koosseisus: koja esimees A. Borg Barthet (ettekandja), kohtunikud A. La Pergola ja A. Ó Caoimh; kohtujurist J. Kokott, kohtusekretär R. Grass, 16. juunil 2005 otsuse, mille resolutiivosa on järgmine:
   
               1.
            
            
               Kuna Prantsuse Vabariik jättis Euroopa Ühenduste Komisjonile üle andmata teabe, mis oleks pidanud olema esitatud 31. detsembriks 1999 reovee ja reoveesetete üle järelvalvet teostavate pädevate asutuste või asjakohaste organite poolt, vastavalt nõukogu 21. mai 1991. aasta direktiivi 91/271/EMÜ asulareovee puhastamise kohta artiklile 15 osas, mis puudutab asulaid, millele oli tähtajaks seatud 31. detsember 1998, ning ei esitanud seda ka kuue kuu jooksul pärast 18. detsembril 2000. aastal esitatud teabenõuet, siis on Prantsuse Vabariik rikkunud selle direktiivi artikli 15 lõikest 4 tulenevaid kohustusi.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Prantsuse Vabariigilt.
            
         
      (1)  ELT C 156, 12.6.2004.