CELEX: 31983R3506
Language: el
Date: 1983-12-12 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3506/83 του Συμβουλίου της 12ης Δεκεμβρίου 1983 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 950/68 περί του Κοινού Δασμολογίου

Avis juridique important

|

31983R3506

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3506/83 του Συμβουλίου της 12ης Δεκεμβρίου 1983 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 950/68 περί του Κοινού Δασμολογίου  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 351 της 14/12/1983 σ. 0001 - 0002

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3506/83 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ  της 12ης Δεκεμβρίου 1983  για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 950/68 περί του Κοινού Δασμολογίου  ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 113,  την πρόταση της Επιτροπής,  Εκτιμώντας:  ότι, κατά τις δασμολογικές επαναδιαπραγματεύσεις του 1973 λόγω της προσχώρησης της Δανίας, της Ιρλανδίας και του Ηνωμένου Βασιλείου, η Κοινότητα παγιοποίησε και πάλι τους δασμούς που εφαρμόζονται στις συσκευές αναπαραγωγής του ήχου, οι οποίες υπάγονται στη διάκριση 92.11 Α ΙΙ του Κοινού Δασμολογίου, σε ποσοστό 9,5 %· ότι η παγιοποίηση αυτή περιλαμβάνεται στον πίνακα LXXII της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, που προσαρτάται στη Γενική Συμφωνία Δασμών και Εμπορίου·  ότι θεωρήθηκε σκόπιμο να τροποποιηθεί η παραχώρηση αυτή με σκοπό τη ρύθμιση των εμπορικών ρευμάτων των συσκευών αναπαραγωγής του ήχου και την εξασφάλιση, με τακτικό τρόπο, της αρμονικής ανάπτυξης της αγοράς· ότι, για το σκοπό αυτό, η Επιτροπή είχε γνωστοποιήσει στη ΓΣΔΕ την πρόθεση της Κοινότητας να επαναδιαπραγματευθεί την παραχώρηση για τις συσκευές αναπαραγωγής του ήχου·  ότι δεν κατέστη δυνατόν να επιτευχθεί συμφωνία με τον κύριο προμηθευτή·  ότι, δυνάμει του άρθρου XXVIII παράγραφος 3 στοιχείο α) της ΓΣΔΕ, σε περίπτωση μη επιτεύξεως συμφωνίας με τους βασικούς ενδιαφερομένους, η Κοινότητα έχει τη δυνατότητα να τροποποιεί την εν λόγω παραχώρηση·  ότι το Συμβούλιο συμφώνησε με τη σύσταση της Επιτροπής κατά την οποία η δασμολογική παραχώρηση που έχει συμφωνηθεί για ορισμένες συσκευές αναπαραγωγής του ήχου, που υπάγονται στη διάκριση 92.11 Α ΙΙ του Κοινού Δασμολογίου, καθορίζεται προσωρινά σε 19 % από την 1η Ιανουαρίου 1984, ενώ από την ίδια ημερομηνία επέρχεται προσωρινή αντισταθμιστική μείωση του δασμού που εφαρμόζεται σε ορισμένες μικτές συσκευές που υπάγονται στη διάκριση 92.11 Α ΙΙΙ του Κοινού Δασμολογίου σε μηδενικό ποσοστό·  ότι, κατά συνέπεια, πρέπει να επέλθουν αυτές οι τροποποιήσεις στο παράρτημα «Κοινό Δασμολογίο» του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 950/68 (1),  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Το παράρτημα «Κοινό Δασμολογίο» του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 950/68 τροποποιείται ως εξής:  1.2.3,4 //   //   //   // Κλάση  του Κοινού  Δασμολογίου   // Περιγραφή εμπορευμάτων   // Δασμοί   //  1.2.3.4 //   //   // Αυτόνομοι  %  // Συμβατικοί  %  //   //   //   //   // 92.11  // Φωνογράφοι, μηχανήματα εγγραφής της φωνής και έτεραι συσκευαί εγγραφής ή αναπαραγωγής του ήχου, συμπεριλαμβανομένων και των συσκευών περιστροφής των δίσκων, των ταινιών και των συρμάτων, μετά ή άνευ οργάνων μεταδόσεως του ήχου. Συσκευαί εγγραφής ή αναπαραγωγής των εικόνων και του ήχου εις την τηλεόρασιν:  //   //   //   // Α. Συσκευαί εγγραφής ή αναπαραγωγής του ήχου:  //   //   //  // Ι. (Αμετάβλητο)  // (αμετάβλητο)  // (αμετάβλητο)  //  // ΙΙ. Συσκευαί αναπαραγωγής:  //   //   //   // α) Με σύστημα οπτικής αναγνώσεως μέσω ακτίνων λέϊζερ  // 19  // 19  //  // β) Έτεραι  // 19  // 9,5  //   // ΙΙΙ. Συσκευαί μικταί:  //   //   //   // α) Χρησιμοποιούσαι μαγνητικάς ταινίας εις πηνία, εξαιρουμένων των κασεττών, και επιτρέπουσαι την εγγραφήν ή την αναπαραγωγήν του ήχου είτε με μόνη ταχύτητα των 19 cm/s, είτε με περισσότερες ταχύτητες, εκ των οποίων η ταχύτητα των 19 cm/s συνοδευομένη από αποκλειστικώς μικρότερες ταχύτητες  // 16  // εξαίρεση  //   // β) Έτεραι  // 16  // 7,6  //   // Β. (Αμετάβλητο)  // (αμετάβλητο)  // (αμετάβλητο)  //   //   //  //  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 1984.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 12 Δεκεμβρίου 1983.  Για το Συμβούλιο  Ο Πρόεδρος  Κ. ΣΗΜΙΤΗΣ  (1) ΕΕ αριθ. L 172 της 22. 7. 1968, σ. 1.