CELEX: 62015FB0103
Language: ro
Date: 2016-07-21 00:00:00
Title: Cauza F-103/15: Ordonanța Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 21 iulie 2016 – Trampuz/Comisia (Funcție publică – Asigurări sociale – Sistem de asigurări de sănătate – Recuperarea soldului unui avans pentru cheltuieli medicale – Executarea unei hotărâri de anulare pronunțate de Tribunal – Excepție de inadmisibilitate – Nerespectarea cerințelor aferente procedurii precontencioase – Act care lezează – Fișă de pensie – Cerința unei reclamații – Tardivitate – Articolul 83 din Regulamentul de procedură)

3.10.2016   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 364/56
            
         
      Ordonanța Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 21 iulie 2016 – Trampuz/Comisia
      (Cauza F-103/15) (1)
      
      ((Funcție publică - Asigurări sociale - Sistem de asigurări de sănătate - Recuperarea soldului unui avans pentru cheltuieli medicale - Executarea unei hotărâri de anulare pronunțate de Tribunal - Excepție de inadmisibilitate - Nerespectarea cerințelor aferente procedurii precontencioase - Act care lezează - Fișă de pensie - Cerința unei reclamații - Tardivitate - Articolul 83 din Regulamentul de procedură))
      (2016/C 364/73)
      Limba de procedură: italiana
      
         Părțile
      
      
         Reclamantă: Serena Trampuz (Trieste, Italia) (reprezentant: C. Falagiani, avocat)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: T. S. Bohr și G. Gattinara, agenți, A. Dal Ferro, avocat)
      
         Obiectul
      
      Cerere de anulare a deciziei Comisiei de reținere a sumei de 14 207,60 euro din pensia reclamantului cu titlu de recuperare a unor avansuri efectuate în cadrul suportării cheltuielilor pentru îngrijirile medicale acordate soției acestuia după anularea de către Tribunalul Funcției Publice a deciziei Biroului lichidatorului din Ispra de imputare a tuturor cheltuielilor pentru îngrijirile medicale considerate excesive
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Respinge acțiunea ca fiind inadmisibilă.
               
            
                  2)
               
               
                  Doamna Serena Trampuz suportă propriile cheltuieli de judecată și este obligată să suporte cheltuielile de judecată efectuate de Comisia Europeană.
               
            
         (1)  JO C 354, 26.10.2015, p. 55.