CELEX: C1999/160/56
Language: es
Date: 1999-06-05 00:00:00
Title: Asunto T-84/99: Recurso interpuesto el 13 de abril de 1999 contra el Parlamento Europeo por Leoluca Orlando

5.6.1999                ES                       Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                         C 160/31
— la vulneración de la confianza legı́tima, ası́ como de los             Recurso interpuesto el 13 de abril de 1999 contra el
     principios de seguridad jurı́dica y de adecuación de la                         Parlamento Europeo por Gastone Parigi
     publicidad de los actos, dado que las disposiciones modifi-
     cativas de 13 de septiembre de 1995 no fueron puestas en                                      (Asunto T-85/99)
     conocimiento de los parlamentarios interesados. Desde
     esta perspectiva, alega también la infracción del apartado
     1 del artı́culo 27 de la Reglamentación relativa a los                                        (1999/C 160/57)
     gastos e indemnizaciones de los diputados del Parlamento
     Europeo;
                                                                                            (Lengua de procedimiento: italiano)
— la violación del principio de no discriminación, que resulta
     de la comparación de la situación en que se encuentra el           En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades
     demandante, bien con las de un colega de la Cámara o bien           Europeas se ha presentado el 13 de abril de 1999 un recurso
     con la de los diputados italianos subintrados en el curso de         contra el Parlamento Europeo formulado por el Sr. Gastone
     la legislatura.                                                      Parigi, representado por la Sra. Wilma Viscardini Donà, asistida
                                                                          por el Sr. Gabriele Donà, Abogados de Padua, que designa
Por último, el demandante alega, el incumplimiento de las                como domicilio en Luxemburgo el despacho del Sr. Ernest
obligaciones de motivación, del deber de asistencia y protec-            Arendt, 8-10, rue Mathias Hardt.
ción y del principio de buena administración.
                                                                          La parte demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia
                                                                          que:
                                                                          — anule, con arreglo al artı́culo 173 del Tratado CE— previa
                                                                               declaración de la inaplicabilidad, en virtud del artı́culo 164
Recurso interpuesto el 13 de abril de 1999 contra el                           del Tratado CE, del plazo de seis meses previsto en el
          Parlamento Europeo por Leoluca Orlando                               apartado 1 del artı́culo 3 del anexo III de la «Reglamenta-
                                                                               ción relativa a los gastos e indemnizaciones de los diputa-
                                                                               dos del Parlamento Europeo»— la decisión no 300761, de
                         (Asunto T-84/99)                                      4 de febrero de 1999, de la Junta de Cuestores, por la que
                                                                               se desestima la solicitud del Sr. Gastone Parigi de que se
                          (1999/C 160/56)                                      aplique, con efecto retroactivo a partir del comienzo de la
                                                                               presente legislatura, el régimen de pensiones provisional
                                                                               contemplado en dicho anexo;
                  (Lengua de procedimiento: italiano)
                                                                          — condene en costas al Parlamento Europeo.
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades
Europeas se ha presentado el 13 de abril de 1999 un recurso
contra el Parlamento Europeo formulado por el Sr. Leoluca                 Motivos y principales alegaciones
Orlando, representado por la Sra. Wilma Viscardini Donà,
asistida por el Sr. Gabriele Donà, Abogados de Padua, que
designa como domicilio en Luxemburgo el despacho del                      Los motivos y principales alegaciones son idénticos a los
Sr. Ernest Arendt, 8-10, rue Mathias Hardt.                               formulados en el asunto T-83/99, Ripa di Meana/Parlamento
                                                                          Europeo.
La parte demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia
que:
— anule, con arreglo al artı́culo 173 del Tratado CE —previa
     declaración de la inaplicabilidad, en virtud del artı́culo 184
     del Tratado CE, del plazo de seis meses previsto en el
     apartado 1 del artı́culo 3 del anexo III de la «Reglamenta-
                                                                          Recurso interpuesto el 14 de abril de 1999 contra el
     ción relativa a los gastos e indemnizaciones de los diputa-
                                                                                 Parlamento Europeo por Vasileios Boucouvalas
     dos del Parlamento Europeo»— la decisión no 300763, de
     4 de febrero de 1999, de la Junta de Cuestores, por la que
     se desestima la solicitud del Sr. Leoluca Orlando de que se                                   (Asunto T-88/99)
     aplique, con efecto retroactivo a partir del comienzo de la
     presente legislatura, el régimen de pensiones provisional                                      (1999/C 160/58)
     contemplado en dicho anexo;
— condene en costas al Parlamento Europeo.                                                   (Lengua de procedimiento: griego)
Motivos y principales alegaciones                                         En el Tribunal de Primera Instancia se ha presentado el
                                                                          14 de abril de 1999 un recurso contra el Parlamento Europeo
Los motivos y principales alegaciones son idénticos a los                 formulado por Vasileios Boucouvalas, con domicilio en Bruse-
formulados en el asunto T-83/99, Ripa di Meana/Parlamento                 las, representado por el Profesor Charis Tagaras, Abogado de
Europeo.                                                                  Tesalónica, que designa como domicilio en Luxemburgo el
                                                                          despacho del Sr. Véronique Duhaubois, 139, rue Schetzel,
                                                                          L-2518.