CELEX: 62020TA0119
Language: pl
Date: 2021-07-14 00:00:00
Title: Sprawa T-119/20: Wyrok Sądu z dnia 14 lipca 2021 r. – IN / Eismea [Służba publiczna – Personel tymczasowy – Umowa na czas określony – Decyzja o nieprzedłużeniu – Sprawozdanie z oceny – Prawo do bycia wysłuchanym – Obowiązek dbałości – Oczywisty błąd w ocenie – Rozsądny termin – Odpowiedzialność – Krzywda]

6.9.2021   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 357/23
            
         
      Wyrok Sądu z dnia 14 lipca 2021 r. – IN / Eismea
      (Sprawa T-119/20) (1)
      
      (Służba publiczna - Personel tymczasowy - Umowa na czas określony - Decyzja o nieprzedłużeniu - Sprawozdanie z oceny - Prawo do bycia wysłuchanym - Obowiązek dbałości - Oczywisty błąd w ocenie - Rozsądny termin - Odpowiedzialność - Krzywda)
      (2021/C 357/35)
      Język postępowania: francuski
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: IN (przedstawiciel: adwokat L Levi)
      
         Strona pozwana: Agencja Wykonawcza Europejskiej Rady ds. Innowacji i ds. MŚP (przedstawiciele: A. Galea, pełnomocnik, wspierana przez adwokatów A. Durona i D. Waelbroecka)
      
         Przedmiot
      
      Oparte na art. 270 TFUE żądanie, po pierwsze, stwierdzenia nieważności decyzji Agencji Wykonawczej ds. Małych i Średnich Przedsiębiorstw (EASME) z dnia 15 kwietnia 2019 r. dotyczącej nieprzedłużenia umowy o pracę skarżącego, a także ostatecznej wersji sprawozdania z jego oceny z rok 2018 z dnia 3 czerwca 2019 r., oraz po drugie, naprawienia krzywdy, jakiej miał doznać skarżący.
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  Zasądza się od Agencji Wykonawczej Europejskiej Rady ds. Innowacji i ds. MŚP (Eismea) zapłatę na rzecz IN zadośćuczynienia w wysokości 3 000 EUR.
               
            
                  2)
               
               
                  W pozostałym zakresie skarga zostaje oddalona.
               
            
                  3)
               
               
                  Strony pokrywają własne koszty.
               
            
         (1)  Dz.U. C 191 z 8.6.2020.