CELEX: 31997R2184
Language: bg
Date: 1997-11-03 00:00:00
Title: Регламент (ЕО) № 2184/97 на Комисията от 3 ноември 1997 година относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура

Важна правна забележка

|

31997R2184

Официален вестник n° L 299 , 04/11/1997 стр. 0006 - 0008 специално чешко издание глава 02 том 08 стр. 387  - 389 специално испанско издание глава 02 том 08 стр. 387  - 389 специално унгарско издание глава 02 том 08 стр. 387  - 389 специално литвийско издание глава 02 том 08 стр. 387  - 389 LV.ES глава 02 том 08 стр. 387  - 389 MT.ES глава 02 том 08 стр. 387  - 389 PL.ES глава 02 том 08 стр. 387  - 389 SK.ES глава 02 том 08 стр. 387  - 389 специално словенско издание глава 02 том 08 стр. 387  - 389

		19971103Регламент (ЕО) № 2184/97 на Комисиятаот 3 ноември 1997 годинаотносно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатураКОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа [1], последно изменен с Регламент (ЕО) № 1624/97 на Комисията [2], и по-специално член 9 от него,като има предвид, че за да се осигури еднакво прилагане на Комбинираната номенклатура, приложена към цитирания по-горе Регламент, е необходимо да бъдат приети разпоредбите относно класирането на стоките, включени в приложението към настоящия регламент;като има предвид, че Регламент (ЕИО) № 2658/87 установява Общите правила за тълкуване на Комбинираната номенклатура; че тези правила се прилагат и за всяка друга номенклатура, която се основава изцяло или частично на нея, или която допълва ако е необходимо подразделения към нея, и която е установена чрез специфични разпоредби на Общността, с оглед прилагането на тарифните или другите мерки, свързани с търговията със стоки;като има предвид, че чрез прилагане на упоменатите по-горе Общи правила, стоките, описани в колона 1 на приложената към настоящия регламент таблица, следва да бъдат класирани в съответните кодове по КН, посочени в колона 2, въз основа на причините, които са посочени в колона 3;като има предвид, че съгласно разпоредбите на член 12, параграф 6 от Регламент (ЕИО) № 2913/92 на Съвета от 12 октомври 1992 г. относно създаване на Митнически кодекс на Общността [3], е целесъобразно ползването на обвързващите тарифни информации, издадени от митническите органи на държавите-членки относно класирането на стоки в митническата номенклатура, които не съответстват на разпоредбите на настоящия регламент, да може да се продължи за период от три месеца;Като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, съответстват на становището на секция "Тарифна и статистическа номенклатура" на Комитета по Митническия кодекс,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Стоките, които са описани в колона 1 на приложената таблица, следва да бъдат класирани в съответните кодове по КН, посочени в колона 2.Член 2Съгласно разпоредбите на член 12, параграф 6 от Регламент (ЕИО) № 2913/92, ползването на обвързващата тарифна информация, издадена от митническите органи на държавите-членки, която не съответства на разпоредбите на настоящия регламент, може да бъде продължено за период от три месеца.Член 3Настоящият регламент влиза в сила на двайсет и първия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 3 ноември 1997 година.За КомисиятаMario MontiЧлен на Комисията[1] ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1.[2] ОВ L 224, 14.8.1997 г., стр. 16.[3] ОВ L 302, 19.10.1992 г., стр. 1.--------------------------------------------------19971103ПРИЛОЖЕНИЕОписание на стоката | Класиране (Код от КН) | Мотиви |(1) | (2) | (3) |1.Барбекю за еднократна употреба в картонена опаковка за продажба на дребно, съставено от:алуминиева тавичка (тегло 35 g),решетка от стоманена мрежа и подложка от стоманена тел.: (тегло 105 g),брикети дървени въглища итри кубчета за запалване. | 73211300 | Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1, 3б и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, както и от текстовете на кодове по КН 7321 и 73211300. |2.Система за видеоконференции, съдържаща следните елементи, свързани посредством кабел:цветен монитор с вградени високоговорители,мебел, предназначена да служи за стойка на монитора, която съдържа електронни платки за телекомуникация, позволяващи функционирането на системата,видеокамера и прилежащото към нея устройство за насочване и за близък план (zoom),телефонна клавиатура (с вграден микрофон), чрез която се управлява системата. | 85171910 | Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, забележка 4 към раздел ХVI, както и от текстовете на кодове по КН 8517, 851719 и 85171910. |3.Многофункционален факс:-апарат, състоящ се основно от:модем,устройство за точкова развивка (скенер),печатащо устройство.Този апарат функционира или самостоятелно (изпращане и приемане на факсове), или свързан с компютър (функции на принтер, на скенер и на факс:-апарат).Този апарат има също функция за копиране на документи (2 до 3 страници в минута), достъпна в автономен режим. | 85172100 | Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, забележка 3 към раздел ХVI, както и от текстовете на кодове по КН 8517 и 85172100. Телекомуникационната функция (факс:) представлява основната функция на този апарат. |4.Артикули, представени в асортимент, пригоден за продажба на дребно, даващи възможност на автоматична машина за обработка на информация да осигурява допълнителна видеотелефонна функция, включващи: | | Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1, 3б и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, забележка 6 към глава 85, както и от текстовете на кодове по КН 8517, 851750, 85175090, 8524, 852491 и 85249110. Класирането на четирите елемента, включени в буква а), се основава на факта, че основният характер на асортимента се придава от телекомуникационните апарати (аудио единица и карта за телекомуникация). По силата на забележка 6 към глава 85 дискетите се класират отделно. |а)следните четири елемента:аудио единица с телефонна слушалка,електронна карта за телекомуникация,видеокамера, която може да бъде свързвана към компютъра,единица за свързване към мрежата,и | 85175090 |б)две дискети с приложен софтуер за видеотелефонна връзка. | 85249110 |5.Прожектори, работещи с помощта на плосък екран (устройство с течни кристали), за цветно прожектиране както на данни, постъпващи директно от автоматични машини за обработка на информация (например текст, графика), така и на неподвижни или подвижни образи, постъпващи от апарати за неподвижно за видеозаснемане, записващи видеокамери, видеомагнетофони, телевизионни приемници и т.н.Този апарат е снабден с високоговорители. | 85283005 [1] | Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1, 3в и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, както и от текстовете на кодове по КН 8528, 852830 и 85283005. |6.Артикул от плюш, представляващ кученце, напълнен, с височина около 30 сm.Кученцето е украсено със здраво залепена шапка на Дядо Коледа и с червена панделка от текстилен материал, на която са отпечатани звездички и коледни ботуши.То също така съдържа музикален модул с батерии, който възпроизвежда коледна песничка, когато се натисне една от лапичките на играчката. На гърдите има червена лампичка с формата на сърце, която мига, докато в същото време долната челюст се движи.(Виж снимката) [2] | 95034100 | Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, както и от текстовете на кодове по КН 9503 и 95034100. Артикулът може да се използва през цялата година. Продуктът не притежава характеристиките на артикул от позиция 9505 въпреки вида си, свързан с празнуването на Коледа. |7.Играчка от пластмаса, представляваща същество, различно от човека (робот).Тя има двигател, захранван от батерия, който позволява на робота да се движи и да движи ръцете си. | 95034930 | Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, както и от текстовете на кодове по КН 9503, 950349 и 95034930. |8.Асортимент, пригоден за продажба на дребно, състоящ се от фигурка на мишка от текстил, шест дървени кубчета, на чиито страни са изписани буквите A, B, C, X, Y, Z, и картонена книжка с картинки. | 95037000 | Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, както и от текстовете на кодове по КН 9503 и 95037000. Продуктът съответства на асортиментите, описани в Обяснителните бележки към хармонизираната система, подпозиция 950370. |9.Плоча от пластмаса (с размери около 29 х 22 сm), вмъкната в картонена обложка.Плочата с изображения на животни е прикрепена към вътрешната страница отдясно. Тя съдържа електронен модул, захранван от батерия, бутони, разположени под изображенията на животни, прекъсвач и високоговорител.При натискане на бутоните модулът се активира и възпроизвежда предимно гласов запис и само няколко музикални ноти.Към вътрешната страница отляво е залепена не напечатана тетрадка. | 95039032 | Класирането се определя от разпоредбите на Общи правила 1, 3б и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, както и от текстовете на кодове по КН 9503, 950390 и 95039032. Плочата придава на комплекта неговия основен характер на играчка. Картонената корица служи изключително за предпазване. |+++++ TIFF +++++|[1] Код по Taric, приложим до 31.12.1997: 8528301091.[**] Снимките имат само индикативен характер.--------------------------------------------------