CELEX: 31985R2574
Language: nl
Date: 1985-09-12
Title: VERORDENING ( EEG ) NR. 2574/85 VAN DE COMMISSIE VAN 12 SEPTEMBER 1985 TOT VASTSTELLING VAN DE VOOR DE TWEEDE PERIODE VAN TWAALF MAANDEN GELDENDE BEDRAGEN VAN DE IN ARTIKEL 5 QUATER VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 804/68 BEDOELDE HEFFING IN DE SECTOR MELK EN ZUIVELPRODUKTEN

Avis juridique important

|

31985R2574

VERORDENING ( EEG ) NR. 2574/85 VAN DE COMMISSIE VAN 12 SEPTEMBER 1985 TOT VASTSTELLING VAN DE VOOR DE TWEEDE PERIODE VAN TWAALF MAANDEN GELDENDE BEDRAGEN VAN DE IN ARTIKEL 5 QUATER VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 804/68 BEDOELDE HEFFING IN DE SECTOR MELK EN ZUIVELPRODUKTEN  

Publicatieblad Nr. L 246 van 13/09/1985 blz. 0014 - 0014 Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 37 blz. 0229  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 37 blz. 0229 

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 2574/85 VAN DE COMMISSIE  van 12 september 1985  tot vaststelling van de voor de tweede periode van twaalf maanden geldende bedragen van de in artikel 5 quater van Verordening (EEG) nr. 804/68 bedoelde heffing in de sector melk en zuivelprodukten  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 857/84 van de Raad van 31 maart 1984 houdende algemene voorschriften voor de toepassing van de in artikel 5 quater van Verordening (EEG) nr. 804/68 bedoelde heffing in de sector melk en zuivelprodukten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1305/85 (2), en met name op artikel 11, sub a),  Overwegende dat bij artikel 5 quater van Verordening (EEG) nr. 804/68 ten laste van de producenten of de kopers van melk of andere zuivelprodukten een heffing wordt ingesteld voor de hoeveelheden welke een jaarlijkse referentiehoeveelheid overschrijden; dat de niveaus van de heffing zijn vastgesteld in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 857/84;  Overwegende dat de bedragen van de heffing krachtens artikel 11 van Verordening (EEG) nr. 857/84 door de Commissie dienen te worden vastgesteld,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  De bedragen van de in artikel 1, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 857/84 bedoelde heffing worden voor de tweede periode van twaalf maanden vastgesteld op:  - 20,88 Ecu/100 kg melk en melkequivalent bij toepassing van formule A,  - 27,84 Ecu/100 kg melk en melkequivalent bij toepassing van formule B, of van formule A wanneer de referentiehoeveelheden aan de in artikel 12, sub c), bedoelde groeperingen van producenten en hun verenigingen worden toegewezen,  - 20,88 Ecu/100 kg melk en melkequivalent bij rechtstreekse verkoop aan de consument.  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Zij is van toepassing met ingang van 1 april 1985.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 12 september 1985.  Voor de Commissie  Frans ANDRIESSEN  Vice-Voorzitter  (1) PB nr. L 90 van 1. 4. 1984, blz. 13.  (2) PB nr. L 137 van 27. 5. 1985, blz. 12.