CELEX: 62021CN0433
Language: hu
Date: 2021-07-16 00:00:00
Title: C-433/21. sz. ügy: A Corte suprema di cassazione (Olaszország) által 2021. július 16-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Agenzia delle Entrate kontra Contship Italia SpA

2021.10.18.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 422/4
            
         
      A Corte suprema di cassazione (Olaszország) által 2021. július 16-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Agenzia delle Entrate kontra Contship Italia SpA
      (C-433/21. sz. ügy)
      (2021/C 422/05)
      Az eljárás nyelve: olasz
      
         A kérdést előterjesztő bíróság
      
      Corte suprema di cassazione
      
         Az alapeljárás felei
      
      
         Felperes: Agenzia delle Entrate
      
         Alperes: Contship Italia SpA
      
         Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés
      
      Ellentétes-e az EUMSZ 18. cikkel (korábbi EK 12. cikk) és az EUMSZ 49. cikkel (korábbi EK 43. cikk) az 1994. december 23-i 724. sz. törvény 30. cikke (1) bekezdése 5. pontjának időbeli hatálya miatt alkalmazandó, a 2006. december 27-i 296. sz. törvénnyel bevezetett módosításokat megelőző változatához hasonló olyan nemzeti szabályozás, amely a nem működő társaságokra vonatkozó, az adóelkerülés megelőzésére irányuló adójogi szabályozás hatálya alól – amely szabályozás a bevételek és jövedelmek meghatározott vállalati eszközök értékéhez viszonyított minimumértékek megállapításán alapul, amelyeket, ha nem érnek el, az azt jelzi, hogy a vállalkozás nem működik, és az adóköteles jövedelem vélelem alapján történő meghatározását vonja maga után – csak azon társaságokat és intézményeket zárja ki, amelyek értékpapírjaival az olasz szabályozott piacokon kereskednek, azokat a társaságokat és szervezeteket pedig nem, amelyek értékpapírjaival a külföldi szabályozott piacokon kereskednek, és azokat a társaságokat sem, amelyek ellenőrzést gyakorolnak, vagy amelyek felett – akár közvetve – ugyanezen, tőzsdén jegyzett társaságok és szervezetek gyakorolnak ellenőrzést?