CELEX: 32014D1028(01)
Language: bg
Date: 2014-10-22 00:00:00
Title: Решение на Комисията от 22 октомври 2014 година за назначаване на титулярен член на Европейската консултативна група на потребителите за Белгия и на резервен член на Европейската консултативна група на потребителите за Обединеното кралство

28.10.2014   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 381/4
            
         РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
   от 22 октомври 2014 година
   за назначаване на титулярен член на Европейската консултативна група на потребителите за Белгия и на резервен член на Европейската консултативна група на потребителите за Обединеното кралство
   2014/C 381/05
   ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
   като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
   като взе предвид Решение 2009/705/ЕО на Комисията от 14 септември 2009 г. за учредяване на Европейска консултативна група на потребителите (1), и по-специално членове 4 и 5 от него,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               С Решение на Комисията от 18 юли 2013 г. бяха назначени титулярни и резервни членове за тригодишен период.
            
         
               (2)
            
            
               Ако е необходимо, титулярните и резервните членове се заменят за остатъка от тригодишния период в съответствие с процедурата по член 4. Чрез дерогация от член 4, параграф 2, ако трябва да бъде заменен само един титулярен или един резервен член, представляващ националните организации на потребителите, националните органи или официалните власти предлагат двама нови кандидати, измежду които Комисията назначава един в съответствие с член 4, параграф 3.
            
         
               (3)
            
            
               Необходимо е да се назначи един титулярен член, представляващ организациите на потребителите в Белгия, и един резервен член, представляващи организациите на потребителите в Обединеното кралство, за остатъка от тригодишния период въз основа на предложенията, направени от националните органи на Белгия и Обединеното кралство,
            
         РЕШИ:
   Член единствен
   Следните лица се назначават за титулярен или резервен член на Европейската консултативна група на потребителите за остатъка от мандата на настоящите титулярни и резервни членове:
   
               Член на ЕКГП за Белгия
            
            
               Резервен член на ЕКГП за Обединеното кралство
            
         
               Joost VANDENBROUCKE
            
            
               Aodhan O’DONNELL
            
         
      Съставено в Брюксел на 22 октомври 2014 година.
      
         
            За Комисията
         
         
            от името на председателя,
         
         Paola TESTORI COGGI
         
            Генерален директор на Генерална дирекция „Здравеопазване и политика за потребителите“
         
      
   
   
      (1)  ОВ L 244, 16.9.2009 г., стр. 21.