CELEX: 62012FA0093
Language: es
Date: 2013-10-23 00:00:00
Title: Asunto F-93/12: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 23 de octubre de 2013 — D’Agostino/Comisión [Función pública — Agente contractual — Artículo 3 bis del Régimen aplicable a los otros agentes de la Unión Europea (ROA) — No renovación de un contrato — Deber de asistencia y protección — Interés del servicio — Examen completo y detallado en el seno de todos los servicios de las posibilidades de empleo que corresponden a las tareas establecidas en el contrato]

30.11.2013   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 352/24
            
         Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 23 de octubre de 2013 — D’Agostino/Comisión
   (Asunto F-93/12) (1)
   
   (Función pública - Agente contractual - Artículo 3 bis del Régimen aplicable a los otros agentes de la Unión Europea (ROA) - No renovación de un contrato - Deber de asistencia y protección - Interés del servicio - Examen completo y detallado en el seno de todos los servicios de las posibilidades de empleo que corresponden a las tareas establecidas en el contrato)
   2013/C 352/47
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Partes
   
   
      Demandante: Luigi D’Agostino (Luxemburgo, Luxemburgo) (representante: M.-A. Lucas, abogado)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: G. Gattinara y D. Martin, agentes)
   
      Objeto
   
   Recurso de anulación de la decisión de no renovar el contrato de agente contractual del demandante.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Anular la decisión de la Comisión Europea, de 1 de diciembre de 2011, de no renovación del contrato del Sr. D’Agostino.
            
         
               2)
            
            
               Desestimar el recurso en todo lo demás.
            
         
               3)
            
            
               Condenar a la Comisión Europea a cargar con sus propias costas y con un tercio de las del Sr. D’Agostino.
            
         
               4)
            
            
               El Sr. D’Agostino cargará con dos tercios de sus propias costas.
            
         
      (1)  DO C 343, de 10.11.2012, p. 23.