CELEX: 32011R0755
Language: sv
Date: 2011-08-01 00:00:00
Title: Rådets genomförandeförordning (EU) nr 755/2011 av den 1 augusti 2011 om genomförande av förordning (EU) nr 442/2011 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Syrien

2.8.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 199/33
            
         RÅDETS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 755/2011
   av den 1 augusti 2011
   om genomförande av förordning (EU) nr 442/2011 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Syrien
   EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av rådets förordning (EU) nr 442/2011 av den 9 maj 2011 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Syrien (1), särskilt artikel 14.1, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Rådet antog den 9 maj 2011 förordning (EU) nr 442/2011.
            
         
               (2)
            
            
               Med hänsyn till den allvarliga situationen i Syrien och i enlighet med rådets genomförandebeslut 2011/488/Gusp av den 1 augusti 2011 om genomförande av beslut 2011/273/Gusp om restriktiva åtgärder mot Syrien (2) bör ytterligare personer läggas till på förteckningen över fysiska och juridiska personer, enheter eller organ som är föremål för restriktiva åtgärder enligt bilaga II till förordning (EU) nr 442/2011.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   De personer som förtecknas i bilagan till denna förordning ska läggas till på förteckningen över fysiska och juridiska personer, enheter eller organ i bilaga II till förordning (EU) nr 442/2011.
   Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 1 augusti 2011.
      
         
            På rådets vägnar
         
         M. DOWGIELEWICZ
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT L 121, 10.5.2011, s. 1.
   
      (2)  Se sidan 74 i detta nummer av EUT.
   
      BILAGA
      
         Personer och enhet som avses i artikel 1
      
      A.   Personer
      
      
                   
               
               
                  Namn
               
               
                  Personuppgifter (födelsedatum, födelseort …)
               
               
                  Skäl
               
               
                  Datum för införande
               
            
                  1.
               
               
                  Mohammad Mufleh
               
               
                   
               
               
                  Chef för den militära underrättelsetjänsten i staden Hama, delaktig i våld mot demonstranterna.
               
               
                  1.8.2011
               
            
                  2.
               
               
                  Generalmajor Tawfiq Younes
               
               
                   
               
               
                  Chef för generaldirektoratet för underrättelser, delaktig i våld mot civilbefolkningen.
               
               
                  1.8.2011
               
            
                  3.
               
               
                  Mohammad Makhlouf (alias Abu Rami)
               
               
                  Född i Latakia, Syrien, 19 oktober 1932
               
               
                  Står Bashar och Maher al-Asad nära (morbror), affärspartner och far till Rami, Hafez, Ihab och Iyad Makhlouf.
               
               
                  1.8.2011
               
            
                  4.
               
               
                  Ayman Jabir
               
               
                  Född i Latakia
               
               
                  Står Maher al-Asad nära vad gäller Shabiha-milisen. Direkt inblandad i våld och förtryck av civilbefolkningen och samordningen av Shabiha-milisens grupper.
               
               
                  1.8.2011
               
            
                  5.
               
               
                  General Ali Habib Mahmoud
               
               
                  Född i Tartous, 1939. Utnämnd till försvarsminister den 3 juni 2009
               
               
                  Försvarsminister. Ansvarig för de syriska väpnade styrkorna, deras uppträdande och operationer som har inneburit förtryck och våld mot civilbefolkningen.
               
               
                  1.8.2011