CELEX: C2003/213/61
Language: el
Date: 2003-09-06 00:00:00
Title: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 9ης Ιουλίου 2003 στην υπόθεση T-162/01: Laboratorios RTB, SL κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ) ("Κοινοτικό σήμα — Διαδικασία ανακοπής — Προγενέστερα εικονιστικά και λεκτικά σήματα που περιέχουν τη λέξη GIORGI — Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού κοινοτικού σήματος GIORGIO BEVERLY HILLS — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 40/94")

C 213/32               EL                     Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης                                     6.9.2003
               ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟ∆ΙΚΕΙΟΥ                                             ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟ∆ΙΚΕΙΟΥ
                                                                                           της 9ης Ιουλίου 2003
                      της 9ης Ιουλίου 2003
                                                                     στην υπόθεση T-234/01: Andreas Stihl AG & Co. KG κατά
                                                                     Γραφείου Εναρµονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς
                                                                               (σήµατα, σχέδια και υποδείγµατα) (ΓΕΕΑ) (1)
στην υπόθεση T-162/01: Laboratorios RTB, SL κατά Γρα-
φείου Εναρµονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς                 («Κοινοτικό σήµα — Χρώµατα — Συνδυασµός των χρω-
          (σήµατα, σχέδια και υποδείγµατα) (ΓΕΕΑ) (1)                µάτων πορτοκαλί και φαιού — Απόλυτος λόγος απαρα-
                                                                     δέκτου — ∆ιακριτικός χαρακτήρας — Άρθρο 7, παράγρα-
                                                                            φος 1, στοιχείο β', του κανονισµού (ΕΚ) 40/94»)
(«Κοινοτικό σήµα — ∆ιαδικασία ανακοπής — Προγε-                                               (2003/C 213/62)
νέστερα εικονιστικά και λεκτικά σήµατα που περιέχουν
τη λέξη GIORGI — Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού κοινο-                                 (Γλώσσα διαδικασίας: η γερµανική)
τικού σήµατος GIORGIO BEVERLY HILLS — Σχετικός
λόγος απαραδέκτου — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοι-
             χείο β', του κανονισµού (ΕΚ) 40/94»)                    Στην υπόθεση T-234/01, Andreas Stihl AG & Co. KG, µε έδρα
                                                                     το Waiblingen (Γερµανία), εκπροσωπούµενη από τους S. Völker
                                                                     και Α. Klett, δικηγόρους, µε τόπο επιδόσεων στο Λουξεµβούργο,
                         (2003/C 213/61)                             κατά Γραφείου Εναρµονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς
                                                                     (σήµατα, σχέδια και υποδείγµατα) (ΓΕΕΑ) (εκπρόσωπος:
                                                                     G. Schneider), µε αντικείµενο προσφυγή περί ακυρώσεως της
                                                                     αποφάσεως του πρώτου τµήµατος προσφυγών του Γραφείου
                (Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική)                     Εναρµονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εµπορικά
                                                                     σήµατα, σχέδια και υποδείγµατα) (ΓΕΕΑ) της 24ης Ιουλίου 2001
                                                                     (υπόθεση R 477/2000-1), µε την οποία απορρίφθηκε η αίτηση
                                                                     καταχωρίσεως ως κοινοτικού σήµατος ενός συνδυασµού των
                                                                     χρωµάτων πορτοκαλί και φαιό, το Πρωτοδικείο (τέταρτο τµήµα),
                                                                     συγκείµενο από την V. Tiili, Πρόεδρο, και τους P. Mengozzi και
                                                                     Μ. Βηλαρά, δικαστές, γραµµατέας: B. Pastor, βοηθός γραµµατέας,
Στην υπόθεση T-162/01, Laboratorios RTB, SL, µε έδρα το              εξέδωσε στις 9 Ιουλίου 2003, απόφαση µε το ακόλουθο δια-
Bigues i Riells (Ισπανία), εκπροσωπούµενη από τον Α. Canela          τακτικό:
Giménez, δικηγόρο, κατά Γραφείου Εναρµονίσεως στο πλαίσιο
της Εσωτερικής Αγοράς (σήµατα, σχέδια και υποδείγµατα) (ΓΕΕΑ)        1)     Απορρίπτει την προσφυγή.
(εκπρόσωποι: O. Montalto και J. F. Crespo Carrillo), όπου ο
έτερος διάδικος στη διαδικασία ενώπιον του τµήµατος προσφυγών        2)     Καταδικάζει την προσφεύγουσα στα δικαστικά έξοδα.
του Γραφείου Εναρµονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς
(εµπορικά σήµατα, σχέδια και υποδείγµατα) ήταν η: Giorgio
Beverly Hills, Inc., µε έδρα τη Santa Monica, California (Ηνωµέ-     (1 ) ΕΕ C 348 της 8.12.2001.
νες Πολιτείες), µε αντικείµενο προσφυγή κατά της αποφάσεως του
πρώτου τµήµατος προσφυγών του Γραφείου Εναρµονίσεως στο
πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εµπορικά σήµατα, σχέδια και
υποδείγµατα) της 30ής Απριλίου 2001 (υπόθεση R 122/2000-
1), το Πρωτοδικείο (τέταρτο τµήµα), συγκείµενο από την V. Tiili,
Πρόεδρο, και τους P. Mengozzi και Μ. Βηλαρά, δικαστές,                              ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟ∆ΙΚΕΙΟΥ
γραµµατέας: B. Pastor, βοηθός γραµµατέας, εξέδωσε στις
9 Ιουλίου 2003, απόφαση µε το ακόλουθο διατακτικό:                                         της 8ης Ιουλίου 2003
                                                                     στην υπόθεση T-65/02, Michelle Chetaud κατά Ευρωπαϊκού
                                                                                              Κοινοβουλίου (1)
1)     Απορρίπτει την προσφυγή.
                                                                     (Υπάλληλοι — Σύνταξη — Εφαρµοζόµενος διορθωτικός
                                                                     συντελεστής — Απόδειξη της κατοικίας — Απόσυρση
2)     Καταδικάζει την προσφεύγουσα στα δικαστικά έξοδα.               εγγράφου — Επίπτωση ως προς το βάρος αποδείξεως)
                                                                                              (2003/C 213/63)
( 1) ΕΕ C 303 της 27.10.2001.                                                         (Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική)
                                                                     Στην υπόθεση T-65/02, Michelle Chetaud, πρώην υπάλληλος του
                                                                     Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, κάτοικος Νίκαιας (Γαλλία), εκπροσω-