CELEX: 62009FN0055
Language: bg
Date: 2009-05-26 00:00:00
Title: Дело F-55/09: Жалба, подадена на 26 май 2009 г. — Maxwell/Комисия

1.8.2009   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 180/64
            
         Жалба, подадена на 26 май 2009 г. — Maxwell/Комисия
   (Дело F-55/09)
   2009/C 180/120
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Allan Maxwell (Брюксел, Белгия) (представители: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis и É. Marchal, avocats)
   
      Ответник: Комисия на Европейските общности
   
      Предмет и описание на спора
   
   Искане за обезщетяване на вредата, претърпяна от жалбоподателя по време на отпуска по лични причини, който същият е взел за да изпълнява длъжността „EU Senior Advisor“ в Организацията за развитие на енергетиката на Корейския полуостров, и дължаща се на отказа да му бъдат възстановени разходите за настаняване и за обучение.
   
      Искания на жалбоподателя
   
   
               —
            
            
               да се отмени решението на органа по назначаването от 2 септември 2008 г., с което се отхвърля искането на жалбоподателя за обезщетение,
            
         
               —
            
            
               да се осъди Комисията да заплати на жалбоподателя сума в размер на 132 900 EUR за възстановяване на разходите за настаняване и за обучение, които е направил при изпълнението на длъжността EU Senior advisor в KEDO,
            
         
               —
            
            
               да се осъди Комисията на Европейските общности да заплати съдебните разноски.