CELEX: 32021D0830(02)
Language: da
Date: 2021-08-26 00:00:00
Title: Kommissionens gennemførelsesafgørelse af 26. august 2021 om berigtigelse af gennemførelsesafgørelse (EU) 2020/2182 om fastsættelse af det definitive importsvar på Unionens vegne angående fremtidig import af visse kemikalier i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 649/2012 2021/C 348 I/02

30.8.2021   
               
               
                  DA
               
               
                  Den Europæiske Unions Tidende
               
               
                  CI 348/3
               
            
         KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE
         af 26. august 2021
         om berigtigelse af gennemførelsesafgørelse (EU) 2020/2182 om fastsættelse af det definitive importsvar på Unionens vegne angående fremtidig import af visse kemikalier i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 649/2012
         (2021/C 348 I/02)
         EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
         under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
         under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 649/2012 af 4. juli 2012 om eksport og import af farlige kemikalier (1), særlig artikel 13, stk. 1, andet og tredje afsnit,
         efter høring af det udvalg, der er nedsat ved artikel 133 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1907/2006 af 18. december 2006 om registrering, vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier (REACH), om oprettelse af et europæisk kemikalieagentur og om ændring af direktiv 1999/45/EF og ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 793/93 og Kommissionens forordning (EF) nr. 1488/94 samt Rådets direktiv 76/769/EØF og Kommissionens direktiv 91/155/EØF, 93/67/EØF, 93/105/EF og 2000/21/EF (2), og
         ud fra følgende betragtninger:
         
                     (1)
                  
                  
                     En kontrol har afsløret to fejl i Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2020/2182 (3), ved hvilken bilaget til Kommissionens gennemførelsesafgørelse af 15. maj 2014 (4) blev ændret.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Kommissionens gennemførelsesafgørelse af 15. maj 2014 indeholdt kun et bilag. I artikel 2 til gennemførelsesafgørelse (EU) 2020/2182 henvises der ved en fejl til bilag II til gennemførelsesafgørelsen af 15. maj 2014.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Det importsvar for azinphos-methyl, der er fastsat ved bilaget til Kommissionens gennemførelsesafgørelse af 15. maj 2014, blev ved en fejl ikke inkluderet i bilag II til gennemførelsesafgørelse (EU) 2020/2182 og derfor slettet fra bilaget til Kommissionens gennemførelsesafgørelse af 15. maj 2014. Det var ikke hensigten at slette importsvaret for azinphos-methyl fra bilaget til nævnte gennemførelsesafgørelse, og det bør derfor genindsættes i bilaget.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Gennemførelsesafgørelse (EU) 2020/2182 bør derfor berigtiges.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Eftersom gennemførelsesafgørelse (EU) 2020/2182 finder anvendelse fra den 18. december 2020, bør ændringen heraf også finde anvendelse fra denne dato, da der ikke skal herske nogen tvivl om den fortsatte og uafbrudte gyldighed af importsvaret for azinphos-methyl —
                  
               BESTEMT FØLGENDE:
         
            Artikel 1
            Artikel 2 i Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2020/2182 affattes således:
            
               »Bilaget til Kommissionens gennemførelsesafgørelse af 15. maj 2014 om vedtagelse af Unionens importbeslutninger for bestemte kemikalier i henhold til forordning (EU) nr. 649/2012 erstattes af nærværende forordnings bilag II.«
            
         
         
            Artikel 2
            Bilag II til Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2020/2182 erstattes af bilaget til nærværende afgørelse.
         
         
            Artikel 3
            Denne afgørelse finder anvendelse fra den 18. december 2020.
         
         
            Udfærdiget i Bruxelles, den 26. august 2021.
            
               
                  På Kommissionens vegne
               
               Virginijus SINKEVIČIUS
               
                  Medlem af Kommissionen
               
            
         
         
            (1)  EUT L 201 af 27.7.2012, s. 60.
         
            (2)  EUT L 396 af 30.12.2006, s. 1.
         
            (3)  Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2020/2182 af 18. december 2020 om fastsættelse af det definitive importsvar på Unionens vegne angående fremtidig import af visse kemikalier i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 649/2012 og om ændring af Kommissionens gennemførelsesafgørelse af 15. maj 2014 om vedtagelse af Unionens importbeslutninger for bestemte kemikalier i henhold til nævnte forordning (EUT L 433 af 22.12.2020, s. 55).
         
            (4)  Kommissionens gennemførelsesafgørelse af 15. maj 2014 om vedtagelse af Unionens importbeslutninger for bestemte kemikalier i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 649/2012 (EUT C 152 af 20.5.2014, s. 2).
      
      
         
            BILAG
            
               
                  
                     »BILAG II
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                  
               «