CELEX: C2004/300/103
Language: fi
Date: 2004-12-04 00:00:00
Title: Asia T-418/04: Confcooperativen ym. 15.10.2004 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne

4.12.2004   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 300/53
            
         Confcooperativen ym. 15.10.2004 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne
   (Asia T-418/04)
   (2004/C 300/103)
   Oikeudenkäyntikieli: italia
   Confcooperative, Unione regionale della Cooperazione FVG Federagricole, Consorzio Friulvini S.C.a.r.l. e Cantina Sociale di Ramoscello e S. Vito S.C.a.r.l, Cantina Produttori Cormòns S.C.a.r.l. e Luigi Soini, edustajanaan avvocato, prof. Fausto Capelli, ovat nostaneet 15.10.2004 Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan.
   Kantajat vaativat, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin:
   
               —
            
            
               kumoaa komission asetuksen N:o 1429/2004 liitteessä I olevassa 103 kohdassa tehdyn selittävän huomautuksen, joka koskee Tocai friulano –nimityksen käytön rajoittamista ajallisesti 31.3.2007 asti;
            
         
               —
            
            
               velvoittaa komission korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut vastaavat asiassa T-417/04, Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia vastaan komissio (1) esitettyjä.
   
      (1)  Ei vielä julkaistu oikeustapauskokoelmassa.