CELEX: 62008CO0372
Language: sl
Date: 2009-05-05
Title: Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 5. maja 2009. # Atlantic Dawn Ltd in drugi proti Komisiji Evropskih skupnosti. # Pritožba - Uredba (ES) št. 147/2007 - Zmanjšanje kvot skuš, dodeljenih Irski za obdobje od 2007 do 2012 - Ničnostna tožba zoper Uredbo št. 147/2007, ki jo je vložila skupina irskih ribičev, ki jo sestavlja 20 od 23 imetnikov dovoljenja iz morske flote Zamrznjeno morje - Nedopustnost - Očitno neutemeljena pritožba. # Zadeva C-372/08 P.

Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 5. maja 2009 – Atlantic Dawn in drugi proti Komisiji
      (Zadeva C‑372/08 P)
      „Pritožba – Uredba (ES) št. 147/2007 – Zmanjšanje kvot skuš, dodeljenih Irski za obdobje od 2007 do 2012 – Ničnostna tožba zoper Uredbo št. 147/2007, ki jo je vložila skupina irskih ribičev, ki jo sestavlja 20 od 23 imetnikov dovoljenja
         iz morske flote Zamrznjeno morje – Nedopustnost – Očitno neutemeljena pritožba“
      
      Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Akti, ki jih neposredno in posamično zadevajo (člen 230, četrti odstavek, ES; Uredba Sveta št. 2371/2002, člen 20(3); Uredba
         Komisije št. 147/2007) (Glej točke 34, 36 in od 38 do 41.)
      
      Predmet 
      
         
               Pritožba zoper sklep Sodišča prve stopnje (sedmi senat) z dne 2. junija 2008 v zadevi Atlantic Dawn Ltd in drugi proti Komisiji
                  (T-172/07), s katerim je Sodišče prve stopnje kot nedopustno zavrglo tožbo za razglasitev ničnosti Uredbe Komisije (ES) št.
                  147/2007 z dne 15. februarja 2007 o prilagoditvi nekaterih ribolovnih kvot za obdobje od 2007 do 2012 v skladu s členom 23(4)
                  Uredbe Sveta (ES) št. 2371/2002 o ohranjevanju in trajnostnem izkoriščanju ribolovnih virov v okviru skupne ribiške politike
                  – Zahteva neposredne prizadetosti zaradi izpodbijanega akta
               
            Izrek 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Pritožba se zavrne.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Atlantic Dawn Ltd, Antarctic Fishing Co. Ltd, Atlantean Ltd, Killybegs Fishing Enterprises Ltd, Doyle Fishing Co. Ltd, Western
                     Seaboard Fishing Co. Ltd, O'Shea Fishing Co. Ltd, Aine Fishing Co. Ltd, Brendelen Ltd, Cavankee Fishing Co. Ltd, Ocean Trawlers
                     Ltd, Eileen Oglesby, Noel McGing, Mullglen Ltd, Bradan Fishing Co. Ltd, Larry Murphy, Pauric Conneely in Thomas Flaherty,
                     Carmarose Trawling Co. Ltd ter Colmcille Fishing Ltd nosijo svoje stroške.