CELEX: 62013TA0444
Language: fi
Date: 2014-10-10 00:00:00
Title: Asia T-444/13 P: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 10.10.2014 – EMA v. BU (Muutoksenhaku — Henkilöstö — Väliaikaiset toimihenkilöt — Määräaikainen sopimus — Sopimuksen uudistamatta jättämisestä tehty päätös — Virkamiestuomioistuimen toimivalta — Muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 8 artiklan ensimmäinen kohta — Huolenpitovelvollisuus)

24.11.2014   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 421/39
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 10.10.2014 – EMA v. BU
   (Asia T-444/13 P) (1)
   
   ((Muutoksenhaku - Henkilöstö - Väliaikaiset toimihenkilöt - Määräaikainen sopimus - Sopimuksen uudistamatta jättämisestä tehty päätös - Virkamiestuomioistuimen toimivalta - Muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 8 artiklan ensimmäinen kohta - Huolenpitovelvollisuus))
   2014/C 421/53
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Valittaja: Euroopan lääkevirasto (EMA) (asiamiehet: T. Jabłoński ja N. Rampal Olmedo, avustajinaan asianajajat D. Waelbroeck ja A. Duron)
   
      Valittajan vastapuoli: BU (Lontoo, Yhdistynyt kuningaskunta) (edustaja: asianajaja S. Orlandi)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Valitus, joka on tehty Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen (kolmas jaosto) 26.6.2013 antamasta tuomiosta BU v. EMA (F-135/11, F-51/12 ja F-110/12, Kok. H, EU:F:2013:93) ja jossa vaaditaan kyseisen tuomion kumoamista.
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Valitus hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Euroopan lääkevirasto (EMA) vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan BU:lle tästä asiasta aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 325, 9.11.2013.