CELEX: 62014TA0818
Language: es
Date: 2018-01-25 00:00:00
Title: Asunto T-818/14: Sentencia del Tribunal General de 25 de enero de 2018 — BSCA/Comisión («Ayudas estatales — Ayudas concedidas por Bélgica en favor de BSCA — Decisión por la que se declaran las ayudas en parte compatibles y en parte incompatibles con el mercado interior — Acto jurídicamente vinculante — Plazo de prescripción — Naturaleza económica del ILS — Proporción del uso económico de las instalaciones — Cifras erróneas — Solicitud de adaptación — Determinación de los valores actualizados — Deber de motivación — Falseamientos de la competencia — Confianza legítima»)

12.3.2018   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 94/16
            
         Sentencia del Tribunal General de 25 de enero de 2018 — BSCA/Comisión
   (Asunto T-818/14) (1)
   
   ((«Ayudas estatales - Ayudas concedidas por Bélgica en favor de BSCA - Decisión por la que se declaran las ayudas en parte compatibles y en parte incompatibles con el mercado interior - Acto jurídicamente vinculante - Plazo de prescripción - Naturaleza económica del ILS - Proporción del uso económico de las instalaciones - Cifras erróneas - Solicitud de adaptación - Determinación de los valores actualizados - Deber de motivación - Falseamientos de la competencia - Confianza legítima»))
   (2018/C 094/19)
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Partes
   
   
      Demandante: Brussels South Charleroi Airport (BSCA) (Charleroi, Bélgica) (representantes: P. Frühling, S. Golinvaux, H. Tacheny y J. Delarue, abogados)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: S. Noë, R. Sauer y B. Stromsky, agentes)
   
      Parte coadyuvante en apoyo de la demandante: Société Wallonne des Aéroports SA (Sowaer) (representantes: A. Lepièce y H. Baeyens, abogados)
   
      Partes coadyuvantes en apoyo de la demandada: Brussels Airport Company SA (representantes: T. Janssens, F. Hoseinian y T. Oeyen, abogados) y Brussels Airlines SA/NV (representantes: inicialmente J. Derenne, J. Blockx, D. Vallindas y D. Dauchez, posteriormente J. Derenne y D. Vallindas, abogados)
   
      Objeto
   
   Recurso basado en el artículo 263 TFUE, y por el que se solicita la anulación de los artículos 3 a 6 de la Decisión C(2014) 6849 final de la Comisión, de 1 de octubre de 2014, relativa a las medidas SA. 14093 (C76/2002) ejecutadas por Bélgica en favor de BSCA y Ryanair.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso.
            
         
               2)
            
            
               La Comisión Europea cargará con sus propias costas y con la mitad de las costas de Brussels South Charleroi Airport (BSCA).
            
         
               3)
            
            
               La Société wallonne des aéroports SA (Sowaer), Brussels Airport Company SA y Brussels Airlines SA/NV cargarán con sus propias costas.
            
         
      (1)  DO C 65 de 23.2.2015.