CELEX: C2004/300/28
Language: el
Date: 2004-12-04 00:00:00
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα), της 14ης Οκτωβρίου 2004, στην υπόθεση C-426/02: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας (Παράβαση κράτους μέλους — Φορολογικές επιβαρύνσεις ισοδυνάμου αποτελέσματος — Κοινή εμπορική πολιτική — Εισαγωγή εμπορευμάτων προελεύσεως κρατών μελών και τρίτων χωρών — Τέλη για τη θεώρηση των τιμολογίων)

4.12.2004   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 300/14
            
         
      ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΊΟΥ
   
   (πέμπτο τμήμα)
   της 14ης Οκτωβρίου 2004
   στην υπόθεση C-426/02: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας (1)
   
   (Παράβαση κράτους μέλους - Φορολογικές επιβαρύνσεις ισοδυνάμου αποτελέσματος - Κοινή εμπορική πολιτική - Εισαγωγή εμπορευμάτων προελεύσεως κρατών μελών και τρίτων χωρών - Τέλη για τη θεώρηση των τιμολογίων)
   (2004/C 300/28)
   Γλώσσα διαδικασίας: η ελληνική
   Στην υπόθεση C-426/02, με αντικείμενο προσφυγή του άρθρου 226 ΕΚ λόγω παραβάσεως, η οποία κατατέθηκε στο Δικαστήριο στις 22 Νοεμβρίου 2002, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, εκπροσωπούμενη από τους X. Lewis και Μ. Κωνσταντινίδη, κατά Ελληνικής Δημοκρατίας, εκπροσωπουμένης από τις Κ. Σαμώνη-Ράντου και Ν. Δαφνίου, το Δικαστήριο (πέμπτο τμήμα), συγκείμενο από την R. Silva de Lapuerta, πρόεδρο τμήματος, και τους C. Gulmann (εισηγητή), S. von Bahr, δικαστές, γενικός εισαγγελέας: A. Tizzano, γραμματέας: R. Grass, εξέδωσε, στις 21 Οκτωβρίου 2004, απόφαση με το εξής διατακτικό:
   
               1)
            
            
               Η Ελληνική Δημοκρατία, επιβάλλοντας υπέρ του Εθνικού Οργανισμού Φαρμάκων τέλος για τη θεώρηση τιμολογίων εισαγωγής πρώτων υλών φαρμακευτικής χρήσης καθώς και έτοιμων και ημιέτοιμων φαρμάκων, προερχομένων από άλλα κράτη μέλη ή από τρίτες χώρες, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από τα άρθρα 23 ΕΚ, 25 ΕΚ και 133 ΕΚ.
            
         
               2)
            
            
               Καταδικάζει την Ελληνική Δημοκρατία στα δικαστικά έξοδα.
            
         
      (1)  ΕΕ C 31 της 8.2.2003.