CELEX: 62022TN0252
Language: sv
Date: 2022-05-09 00:00:00
Title: Mål T-252/22: Talan väckt den 9 maj 2022 – Timchenko mot rådet

27.6.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 244/45
            
         
      Talan väckt den 9 maj 2022 – Timchenko mot rådet
      (Mål T-252/22)
      (2022/C 244/61)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Gennady Nikolayevich Timchenko (Genève, Schweiz) (ombud: advokaterna T. Bontinck, A. Guillerme, L. Burguin, S. Bonifassi och E. Fedorova)
      
         Svarande: Europeiska unionens råd
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara rådets beslut (Gusp) 2022/337 (1) av den 28 februari 2022, såtillvida sökanden därigenom förs upp under punkt 694 i bilagan till detta beslut,
               
            
                  —
               
               
                  ogiltigförklara rådets genomförandeförordning (EU) 2022/336 (2) av den 28 februari 2022, såtillvida sökanden därigenom förs upp under punkt 694 i bilagan till denna förordning,
               
            
                  —
               
               
                  förplikta rådet att till sökanden preliminärt utge 1 000 000 euro för den ideella skada han lidit,
               
            
                  —
               
               
                  förplikta rådet att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden fem grunder.
      
                  1.
               
               
                  Den första grunden avser ett åsidosättande av rätten till ett effektivt domstolsskydd och av motiveringsskyldigheten.
               
            
                  2.
               
               
                  Den andra grunden avser ett åsidosättande av proportionalitetsprincipen och av grundläggande rättigheter.
               
            
                  3.
               
               
                  Den tredje grunden avser en uppenbart oriktig bedömning, bland annat i fråga om det skäl som grundas på sökandens relation till president Putin, samt hans aktieinnehav i Volga Group och i Bank Rossiya.
               
            
                  4.
               
               
                  Den fjärde grunden avser ett åsidosättande av principen om likabehandling.
               
            
                  5.
               
               
                  Den femte grunden avser ett åsidosättande av fördragen, särskilt av principen om fri rörlighet för Europeiska unionens medborgare och reglerna om tillämplig rättslig grund.
               
            
         (1)  Rådets beslut (Gusp) 2022/337 av den 28 februari 2022 om ändring av beslut 2014/145/Gusp om restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L 59, 2022, s. 1).
      
         (2)  Rådets genomförandeförordning (EU) 2022/336 om genomförande av förordning (EU) nr 269/2014 om restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L 58, 2022 s. 1).