CELEX: 62015CN0135
Language: sl
Date: 2015-03-20 00:00:00
Title: Zadeva C-135/15: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesarbeitsgericht (Nemčija) 20. marca 2015 – Republik Griechenland/Grigorios Nikiforidis

15.6.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 198/20
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesarbeitsgericht (Nemčija) 20. marca 2015 – Republik Griechenland/Grigorios Nikiforidis
   (Zadeva C-135/15)
   (2015/C 198/26)
   Jezik postopka: nemščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Bundesarbeitsgericht
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožena stranka, nasprotna stranka v pritožbenem postopku in revidentka: Republik Griechenland (Helenska republika)
   
      Tožeča stranka, pritožnik in nasprotna stranka v revizijskem postopku: Grigorios Nikiforidis
   
      Vprašanja za predhodno odločanje
   
   
               1.
            
            
               Ali se Uredba Rim I (1) v skladu s členom 28 za delovna razmerja uporablja izključno tedaj, ko je bilo pravno razmerje utemeljeno s pogodbo o zaposlitvi, sklenjeno po 16. decembru 2009, ali pa vsako poznejše soglasje pogodbenih strank, da se delovno razmerje, spremenjeno ali nespremenjeno, nadaljuje, povzroči, da se ta uredba uporablja?
            
         
               2.
            
            
               Ali člen 9(3) Uredbe Rim I izključuje le neposredno uporabo prevladujočih obveznih določb tretje države, ki ni država, v kateri morajo biti ali so bile izpolnjene obveznosti, ki izhajajo iz pogodbe, ali tudi posredno upoštevanje v pravu države, katere pravo se uporablja za pogodbo?
            
         
               3.
            
            
               Ali ima načelo lojalnega sodelovanja iz člena 4(3) PEU pravni pomen za odločitev nacionalnih sodišč, da se prevladujoče obvezne določbe druge države članice neposredno ali posredno uporabijo?
            
         
      (1)  Uredba (ES) št. 593/2008 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. junija 2008 o pravu, ki se uporablja za pogodbena obligacijska razmerja (Rim I) (UL L 177, str. 6).