CELEX: 32021R1466
Language: pl
Date: 2021-07-06 00:00:00
Title: Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/1466 z dnia 6 lipca 2021 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2016/1239 w odniesieniu do kwoty zabezpieczenia i okresu ważności pozwoleń na wywóz ryżu

13.9.2021   
               
               
                  PL
               
               
                  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
               
               
                  L 321/16
               
            
         ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2021/1466
         z dnia 6 lipca 2021 r.
         zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2016/1239 w odniesieniu do kwoty zabezpieczenia i okresu ważności pozwoleń na wywóz ryżu
         KOMISJA EUROPEJSKA,
         uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
         uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiające wspólną organizację rynków produktów rolnych oraz uchylające rozporządzenia Rady (EWG) nr 922/72, (EWG) nr 234/79, (WE) nr 1037/2001 i (WE) nr 1234/2007 (1), w szczególności jego art. 178 i art. 223 ust. 3 lit. a), b) i c),
         a także mając na uwadze, co następuje:
         
                     (1)
                  
                  
                     W rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/1239 (2) ustanowiono zasady stosowania rozporządzenia (UE) nr 1308/2013 w odniesieniu do systemu pozwoleń na przywóz i wywóz.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Obowiązek posiadania pozwolenia na wywóz „ryżu łuskanego (brązowego)” objętego kodem CN 1006 20 i „ryżu częściowo lub całkowicie bielonego, nawet polerowanego lub glazurowanego” objętego kodem CN 1006 30 został zniesiony rozporządzeniem delegowanym Komisji (UE) 2016/1237 (3) zmienionym rozporządzeniem delegowanym (UE) 2021/1467 (4).
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Konieczne jest zatem uchylenie przepisów wykonawczych dotyczących kwoty zabezpieczenia i okresu ważności tych pozwoleń na wywóz, jak również związanego z nimi wymogu powiadamiania.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie wykonawcze (UE) 2016/1239.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Wspólnej Organizacji Rynków Rolnych,
                  
               PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
         
            Artykuł 1
            W rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2016/1239 wprowadza się następujące zmiany:
            
                        1)
                     
                     
                        uchyla się art. 19a lit. b);
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        w załączniku II uchyla się część II pkt A.
                     
                  
         
            Artykuł 2
            Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie siódmego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
         
         
            Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
            Sporządzono w Brukseli dnia 6 lipca 2021 r.
            
               
                  W imieniu Komisji
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Przewodnicząca
               
            
         
         
            (1)  Dz.U. L 347 z 20.12.2013, s. 671.
         
            (2)  Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2016/1239 z dnia 18 maja 2016 r. ustanawiające zasady stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 w odniesieniu do systemu pozwoleń na przywóz i wywóz (Dz.U. L 206 z 30.7.2016, s. 44).
         
            (3)  Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2016/1237 z dnia 18 maja 2016 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 w odniesieniu do zasad stosowania systemu pozwoleń na przywóz i wywóz oraz uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1306/2013 w odniesieniu do zasad dotyczących zwalniania i przepadku zabezpieczeń złożonych w odniesieniu do takich pozwoleń, zmieniające rozporządzenia Komisji (WE) nr 2535/2001, (WE) nr 1342/2003, (WE) nr 2336/2003, (WE) nr 951/2006, (WE) nr 341/2007 i (WE) nr 382/2008 oraz uchylające rozporządzenia Komisji (WE) nr 2390/98, (WE) nr 1345/2005, (WE) nr 376/2008 i (WE) nr 507/2008 (Dz.U. L 206 z 30.7.2016, s. 1).
         
            (4)  Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2021/1467 z dnia 6 lipca 2021 r. zmieniające rozporządzenie delegowane (UE) 2016/1237 w odniesieniu do obowiązku posiadania pozwolenia na wywóz ryżu (zob. s. 18 niniejszego Dziennika Urzędowego).