CELEX: 31980D0303
Language: da
Date: 1980-02-25 00:00:00
Title: 80/303/EØF: Kommissionens beslutning af 25. februar 1980 om bemyndigelse af Det forenede Kongerige til midlertidigt at forhandle sædekorn af visse rugsorter, der hovedsagelig er bestemt til foderbrug, og som ikke opfylder betingelserne i direktiv 66/402/EØF (Kun den engelske udgave er autentisk)

Avis juridique important

|

31980D0303

80/303/EØF: Kommissionens beslutning af 25. februar 1980 om bemyndigelse af Det forenede Kongerige til midlertidigt at forhandle sædekorn af visse rugsorter, der hovedsagelig er bestemt til foderbrug, og som ikke opfylder betingelserne i direktiv 66/402/EØF (Kun den engelske udgave er autentisk)  

EF-Tidende nr. L 068 af 14/03/1980 s. 0032

++++  KOMMISSIONENS BESLUTNING  af 25 . februar 1980  om bemyndigelse af Det forenede Kongerige til midlertidigt at forhandle saedekorn af visse rugsorter , der hovedsagelig er bestemt til foderbrug , og som ikke opfylder betingelserne i direktiv 66/402/EOEF   ( Den engelske tekst er den eneste autentiske )   ( 80/303/EOEF )  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets direktiv 66/402/EOEF af 14 . juni 1966 om handel med saedekorn ( 1 ) , senest aendret ved direktiv 79/692/EOEF ( 2 ) , saerlig artikel 2 , stk . 1c ,  under henvisning til anmodning fra Det forenede Kongerige , og  ud fra foelgende betragtninger :  Ved direktiv 66/402/EOEF er der aabnet mulighed for , at en midlertidig smidiggoerelse af faellesskabsnormerne kan tillades for saedekorn af visse rugsorter , der hovedsagelig er bestemt til foderbrug , for derved at overkomme de midlertidige vanskeligheder , der hersker i visse omraader af Faellesskabet for disse produkter ;  saadanne vanskeligheder eksisterer i Det forenede Kongerige ;  det forenede Kongerige boer derfor bemyndiges til at tillade handel med saadant saedekorn , for saa vidt det er bestemt for Det forenede Kongerige ;  de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Komité for froe og plantemateriale henhoerende under Landbrug , Havebrug og Skovbrug -  VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING :  Artikel 1  Det forenede Kongerige bemyndiges hermed til i en periode , der udloeber 30 . juni 1982 , at tillade handel paa dets omraade med saedekorn af rug ( Secale cereale L . ) af foelgende sorter :   - Greenfold ,   - Lovaszpatonai ,   - Rheidol ,   - Rhyader ,   - Tetragorzow ,  som ikke opfylder betingelserne i bilag II til direktiv 66/402/EOEF for saa vidt angaar spireevnen for certificeret saedekorn , saafremt foelgende betingelser er opfyldt :  a ) spireevnen skal vaere paa mindst 75 % af det rene froe ;  b ) den officielle maerkeseddel skal indeholde foelgende supplerende oplysninger :   - mindste spireevne : 75 % ,   - udelukkende bestemt for Det forenede Kongerige .  Artikel 2  Denne beslutning er rettet til Det forenede Kongerige .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 25 . februar 1980 .  Paa Kommissionens vegne  Finn GUNDELACH  Naestformand  ( 1 ) EFT nr . 125 af 11 . 7 . 1966 , s . 2309/66 .  ( 2 ) EFT nr . L 205 af 13 . 8 . 1979 , s . 1 .