CELEX: 32001R2230
Language: fi
Date: 2001-11-16 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 2230/2001, annettu 16 päivänä marraskuuta 2001, eräiden vuoden 2001 kalakiintiöiden mukauttamisesta neuvoston asetuksen (EY) N:o 847/96 nojalla annetun asetuksen (EY) N:o 1666/2001 muuttamisesta

Avis juridique important

|

32001R2230

Komission asetus (EY) N:o 2230/2001, annettu 16 päivänä marraskuuta 2001, eräiden vuoden 2001 kalakiintiöiden mukauttamisesta neuvoston asetuksen (EY) N:o 847/96 nojalla annetun asetuksen (EY) N:o 1666/2001 muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 301 , 17/11/2001 s. 0012 - 0016

Komission asetus (EY) N:o 2230/2001,annettu 16 päivänä marraskuuta 2001,eräiden vuoden 2001 kalakiintiöiden mukauttamisesta neuvoston asetuksen (EY) N:o 847/96 nojalla annetun asetuksen (EY) N:o 1666/2001 muuttamisestaEUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon yhteiseen kalastuspolitiikkaan sovellettavasta valvontajärjestelmästä 12 päivänä lokakuuta 1993 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2847/93(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2846/98(2), ja erityisesti sen 23 artiklan 1 kohdan,ottaa huomioon TACien ja kiintiöiden vuosittaiseen hallinnoimiseen liittyvien lisäedellytysten käyttöönottamisesta 6 päivänä toukokuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 847/96(3), sellaisena kuin se on muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1957/98(4), ja erityisesti sen 4 artiklan 2 kohdan,sekä katsoo seuraavaa:(1) Jäsenvaltioiden tekemien saaliin purkamista ja kalastusmahdollisuuksien vaihtoja koskevien mukautusten vuoksi eräät vuoden 2001 kalakiintiöiden mukauttamisesta TACien ja kiintiöiden vuosittaiseen hallinnoimiseen liittyvien lisäedellytysten käyttöönottamisesta 17 päivänä elokuuta 2001 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 847/96(5) liitteen perusteena olevat luvut olisi tarkistettava. Tämän vuoksi kyseinen liite olisi muutettava vastaavasti.(2) Kalastustoiminnan jatkumisen mahdollistamiseksi tässä asetuksessa vahvistettua muutettua kiintiötä olisi sovellettava mahdollisimman pian.(3) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat kalastus- ja vesiviljelyalan hallintokomitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artiklaKorvataan asetuksen (EY) N:o 1666/2001 liite tämän asetuksen liitteellä.2 artiklaTämä asetus tulee voimaan sitä päivää seuraavana päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 16 päivänä marraskuuta 2001.Komission puolestaFranz FischlerKomission jäsen(1) EYVL L 261, 20.10.1993, s. 1.(2) EYVL L 358, 31.12.1998, s. 5.(3) EYVL L 115, 9.5.1996, s. 3.(4) EYVL L 254, 16.9.1998, s. 3.(5) EYVL L 223, 18.8.2001, s. 4.LIITE"LIITE>TAULUKON PAIKKA>"