CELEX: 62007FN0144
Language: lt
Date: 2007-12-24 00:00:00
Title: Byla F-144/07 2007 m. gruodžio 24 d. pareikštas ieškinys byloje Efstathopoulos prieš Parlamentą

12.4.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 92/50
            
         2007 m. gruodžio 24 d. pareikštas ieškinys byloje Efstathopoulos prieš Parlamentą
   
   (Byla F-144/07)
   (2008/C 92/102)
   Proceso kalba: graikų
   Šalys
   
      Ieškovas: Spyridon Efstathopoulos (Chalandri, Graikija), atstovaujamas advokatų N. Korogiannakis ir M. Michi
   
      Atsakovas: Europos Parlamentas
   Ginčo dalykas bei aprašymas
   2007 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimo dalių, susijusių su „produktyvumo išmokos“ įskaitymu į ieškovo atlyginimą prieš mokesčius, su jau įvykdytu 390 eurų susigrąžinimu iš ieškovo senatvės pensijos, su pareiga grąžinti 10 036,99 eurus už laikotarpį nuo 2005 m. kovo mėn. iki 2007 m. kovo mėn., su ieškovo senatvės pensijos sumažinimu 600 eurų per mėnesį už visą laikotarpį, t. y. nuo 2005 m. kovo mėn. iki 2007 m. kovo mėn., kuriuo jis gavo ginčijamą 670 eurų išmoką, panaikinimas.
   Ieškovo reikalavimai
   
               —
            
            
               panaikinti atitinkamas 2007 m. balandžio 18 d. Europos Parlamento sprendimo PERS-B-AFF-SOCIAL D(2007) 22300 dalis, susijusias su „produktyvumo išmokos“ įskaitymu į ieškovo atlyginimą prieš mokesčius, su jau įvykdytu 390 eurų susigrąžinimu iš ieškovo senatvės pensijos, su pareiga grąžinti 10 036,99 eurus už laikotarpį nuo 2005 m. kovo mėn. iki 2007 m. kovo mėn. ir su ieškovo senatvės pensijos sumažinimu 600 eurų per mėnesį už visą laikotarpį, t. y. nuo 2005 m. kovo mėn. iki 2007 m. kovo mėn., kuriuo jis gavo ginčijamą 670 eurų išmoką;
            
         
               —
            
            
               panaikinti 2007 m. rugsėjo 14 d. Europos Parlamento Paskyrimų tarnybos sprendimą, kuriuo buvo atmestas 2007 m. gegužės 9 d. ieškovo pateiktas skundas dėl 2007 m. balandžio 18 d. sprendimo;
            
         
               —
            
            
               panaikinti bet kokius kitus su šiais sprendimais susijusius ar vėlesnius, ar juos įgyvendinančius sprendimus;
            
         
               —
            
            
               priteisti iš Europos Parlamento bylinėjimosi išlaidas.