CELEX: 62018TB0504
Language: sv
Date: 2018-09-11 00:00:00
Title: Mål T-504/18 R: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 11 september 2018 – XG mot kommissionen (Interimistiskt förfarande — Nekat tillträde till kommissionens lokaler — Ansökan om interimistiska åtgärder — Saknat intresse av att få till stånd de begärda åtgärderna)

5.11.2018   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 399/37
            
         
      Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 11 september 2018 – XG mot kommissionen
      (Mål T-504/18 R)
      ((Interimistiskt förfarande - Nekat tillträde till kommissionens lokaler - Ansökan om interimistiska åtgärder - Saknat intresse av att få till stånd de begärda åtgärderna))
      (2018/C 399/51)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: XG (ombud: advokaterna S. Kaisergruber och A. Burghelle-Vernet)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: P. Van Nuffel och T. Bohr)
      
         Saken
      
      Ansökan enligt artiklarna 278 och 279 FEUF dels om uppskov med verkställigheten av Europaparlamentets beslut av den 2 juli 2018 att bekräfta nekat tillträde till kommissionens lokaler, dels om att förplikta kommissionen att ge provisoriskt tillträde till sina lokaler.
      
         Avgörande
      
      
                  1)
               
               
                  Ansökan om interimistiska åtgärder avslås
               
            
                  2)
               
               
                  Frågan om rättegångskostnader anstår.