CELEX: 32004R1273
Language: pl
Date: 2004-07-12 00:00:00
Title: Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1273/2004 z dnia 12 lipca 2004 r. odraczające ostateczny termin siewu niektórych roślin uprawnych na niektórych obszarach Wspólnoty w roku gospodarczym 2004/2004

13.7.2004   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 241/3
            
         
      ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1273/2004
   z dnia 12 lipca 2004 r.
   odraczające ostateczny termin siewu niektórych roślin uprawnych na niektórych obszarach Wspólnoty w roku gospodarczym 2004/2004
   KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
   uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
   uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 1251/1999 z dnia 17 maja 1999 r. ustanawiające system wsparcia dla producentów niektórych roślin uprawnych (1), w szczególności jego art. 9,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               Artykuł 8 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1251/1999 stanowi, że w celu kwalifikacji do płatności obszarowych producenci musieli zasiać materiał siewny nie później niż do dnia 31 maja poprzedzającego odpowiedni zbiór plonów.
            
         
               (2)
            
            
               W wyniku szczególnych warunków pogodowych w tym roku nie będzie możliwe dostosowanie się do ostatecznych terminów siewu w przypadku niektórych upraw we Włoszech i Hiszpanii oraz w niektórych regionach Finlandii, Francji, Portugalii i Szwecji.
            
         
               (3)
            
            
               W tych okolicznościach nieprzekraczalny termin siewu na rok gospodarczy 2004/2004 powinien zostać odroczony.
            
         
               (4)
            
            
               Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Zbóż,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
   Artykuł 1
   Ostateczne terminy siewu na rok gospodarczy 2004/2005 ustalone są w Załączniku dla określonych upraw i regionów.
   Artykuł 2
   Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
   Stosuje się je do płatności obszarowych na rok gospodarczy 2004/2005.
   
      Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.
      Sporządzono w Brukseli, dnia 12 lipca 2004 r.
      
         
            W imieniu Komisji
         
         Franz FISCHLER
         
         
            Członek Komisji
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 160, z 26.6.1999, str. 1, Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1782/2003 (Dz.U. L 270, z 21.10.2003, str. 1)
   
      ZAŁĄCZNIK
      Ostateczne terminy siewu na rok gospodarczy 2004/2005
      
                  Uprawa
               
               
                  Państwo Członkowskie
               
               
                  Region
               
               
                  Ostateczny termin
               
            
                  Soja, słonecznik, sorgo, siemię lniane, len
               
               
                  Włochy
               
               
                  Cały kraj
               
               
                  15 czerwca 2004 r.
               
            
                  Kukurydza
               
               
                  Włochy
               
               
                  Cały kraj z wyłączeniem Lombardii: gminy miejskie wymienione w dekrecie regionalnym nr 15969
               
               
                  15 czerwca 2004 r.
               
            
                  Lombardia: gminy miejskie wymienione w dekrecie regionalnym nr 15969
               
               
                  30 czerwca 2004 r.
               
            
                  Soja, słonecznik, sorgo, siemię lniane, len
               
               
                  Portugalia
               
               
                  Entre-Douro e Minho, Beira Litoral, Ribatejo e Oeste
               
               
                  15 czerwca 2004 r.
               
            
                  Kukurydza, słonecznik, sorgo
               
               
                  Hiszpania
               
               
                  Cały kraj
               
               
                  15 czerwca 2004 r.
               
            
                  Kukurydza
               
               
                  Francja
               
               
                  Aquitaine, Midi Pyrénées
               
               
                  15 czerwca 2004 r.
               
            
                  Wszystkie uprawy
               
               
                  Szwecja
               
               
                  Västernorrland, Jämtland, Västerbotten, Norrbotten
               
               
                  28 czerwca 2004 r.
               
            
                  Wszystkie uprawy
               
               
                  Finlandia
               
               
                  C2
               
               
                  21 czerwca 2004 r.
               
            
                  Wszystkie uprawy
               
               
                  Finlandia
               
               
                  C2P, C3, C4
               
               
                  28 czerwca 2004 r.