CELEX: 62010CO0521
Language: ro
Date: 2011-06-22 00:00:00
Title: Ordonanța Curții (camera a opta) din 22 iunie 2011. # Grúas Abril Asistencia, SL împotriva Comisiei Europene. # Recurs - Articolul 119 din Regulamentul de procedură - Încălcări pretinse ale dispozițiilor dreptului Uniunii în materie de concurență - Cerere prin care se urmărește inițierea de către Comisie a unei proceduri de constatare a neîndeplinirii obligațiilor împotriva unui stat membru. # Cauza C-521/10 P.

Ordonanța Curții (Camera a opta) din 22 iunie 2011 – Grúas Abril Asistencia/Comisia
      (Cauza C‑521/10 P)
      „Recurs – Articolul 119 din Regulamentul de procedură – Pretinse încălcări ale dispozițiilor dreptului Uniunii în materie de concurență – Cerere prin care se urmărește inițierea de către Comisie a unei proceduri de constatare a neîndeplinirii obligațiilor împotriva
         unui stat membru”
      
      1.                     Recurs – Motive – Motiv prin care se critică decizia de inadmisibilitate a acțiunii, pronunțată de Tribunal – Admisibilitate
            independent de argumentația formulată în fața Tribunalului (art. 230 al patrulea paragraf CE) (a se vedea punctul 25)
      2.                     Acțiune în anulare – Acte supuse căilor de atac – Refuzul Comisiei de a iniția o procedură de constatare a neîndeplinirii
            obligațiilor – Excludere (art. 226 CE și 230 CE) (a se vedea punctul 29)
      Obiectul 
      
         
               Recurs formulat împotriva Ordonanței Tribunalului (Camera a doua) din 24 august 2010, Grúas Abril Asistencia/Comisia (T‑386/09),
                  prin care Tribunalul a respins o acțiune prin care se urmărea anularea scrisorii Comisiei din 7 august 2009, prin care recurenta
                  era informată că faptele în legătură cu care a adresat acesteia o plângere nu permit să se concluzioneze în sensul unei încălcări
                  a articolelor 81 CE, 82 CE și 86 CE și că nu se va da curs plângerii sale 
               
            Dispozitivul 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Respinge recursul.  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Obligă Grúas Abril Asistencia, SL, la plata cheltuielilor de judecată.