CELEX: 62018TB0304
Language: sv
Date: 2019-01-23 00:00:00
Title: Mål T-304/18: Tribunalens beslut av den 23 januari 2019 – MLPS mot kommissionen (Talan om ogiltigförklaring och passivitetstalan — Avskrivning av ett klagomål — Kommissionens beslut att inte inleda ett förfarande som grundas på artikel 7 FEU — Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas — Villkoret direkt berörd ej uppfyllt — Avvisning)

11.3.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 93/61
            
         
      Tribunalens beslut av den 23 januari 2019 – MLPS mot kommissionen
      (Mål T-304/18) (1)
      
      ((Talan om ogiltigförklaring och passivitetstalan - Avskrivning av ett klagomål - Kommissionens beslut att inte inleda ett förfarande som grundas på artikel 7 FEU - Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas - Villkoret direkt berörd ej uppfyllt - Avvisning))
      (2019/C 93/80)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Mouvement pour la liberté de la protection sociale (MLPS) (Paris, Frankrike) (ombud: advokaten M. Gibaud)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: H. Tserepa–Lacombe och H. Krämer)
      
         Saken
      
      Talan dels enligt artikel 263 FEUF om ogiltigförklaring av kommissionens beslut av den 7 mars 2018 att inte fullfölja handläggningen av ett klagomål om att ett förfarande enligt artikel 7 FEU ska inledas mot Republiken Frankrike, dels enligt artikel 265 FEUF med yrkande om att tribunalen ska fastställa att kommissionen rättsstridigt avstod från att fullfölja handläggningen av detta klagomål.
      
         Avgörande
      
      
                  1)
               
               
                  Talan ogillas.
               
            
                  2)
               
               
                  Mouvement pour la liberté de la protection sociale (MLPS) ska ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         (1)  EUT C 259, 23.7.2018.