CELEX: C2007/315/03
Language: es
Date: 2007-12-22 00:00:00
Title: Asunto C-273/04: Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 23 de octubre de 2007 — República de Polonia/Consejo de la Unión Europea ( Recurso de anulación — Decisión 2004/281/CE del Consejo — Política agrícola común — Acta relativa a las condiciones de adhesión a la Unión Europea — Adaptación — Violación del principio de no discriminación )

22.12.2007   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 315/2
            
         Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 23 de octubre de 2007 — República de Polonia/Consejo de la Unión Europea
   (Asunto C-273/04) (1)
   
   («Recurso de anulación - Decisión 2004/281/CE del Consejo - Política agrícola común - Acta relativa a las condiciones de adhesión a la Unión Europea - Adaptación - Violación del principio de no discriminación»)
   (2007/C 315/03)
   Lengua de procedimiento: polaco
   Partes
   
      Demandante: República de Polonia (representantes: T. Nowakowski, E. Ośniecka-Tamecka, M. Szpunar, B. Majczyna, K. Rokicka e I. Niemirka, agentes)
   
      Partes coadyuvantes en apoyo de la demandante: República de Letonia (representantes: A. Zikmane y E. Balode-Buraka, agentes), República de Lituania (representante: D. Kriaučiūnas, agente), República de Hungría (representantes: P. Gottfried y R. Somssich, agentes)
   
      Demandada: Consejo de la Unión Europea (representantes: F. Ruggeri Laderchi, K. Zieleśkiewicz y F. Florindo Gijón, agentes)
   
      Parte coadyuvante en apoyo de la demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: T. van Rijn, A. Stobiecka-Kuik y L. Visaggio, agentes)
   Objeto
   Anulación del artículo 1, número 5, de la Decisión del Consejo, de 22 de marzo de 2004, sobre la adaptación del Acta relativa a las condiciones de adhesión de la República Checa, la República de Estonia, la República de Chipre, la República de Letonia, la República de Lituania, la República de Hungría, la República de Malta, la República de Polonia, la República de Eslovenia y la República Eslovaca, y a las adaptaciones de los Tratados en los que se fundamenta la Unión Europea, después de la reforma de la política agrícola común (DO L 93, p. 1) — Violación de los principios de no discriminación, de igualdad de trato y de buena fe.
   Fallo
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas a la República de Polonia.
            
         
               3)
            
            
               La República de Letonia, la República de Lituania y la República de Hungría, así como la Comisión de las Comunidades Europeas, cargarán con sus propias costas.
            
         
      (1)  DO C 239 de 25.9.2004.