CELEX: 62012CN0098
Language: lt
Date: 2012-02-24 00:00:00
Title: Byla C-98/12: 2012 m. vasario 24 d. Bundesgerichtshof (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Wim J. J. Slot prieš 3 H Camping-Center Heinsberg GmbH

28.4.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 126/9
            
         2012 m. vasario 24 d.Bundesgerichtshof (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Wim J. J. Slot prieš 3 H Camping-Center Heinsberg GmbH
   
   (Byla C-98/12)
   2012/C 126/17
   Proceso kalba: vokiečių
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Bundesgerichtshof
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Ieškovė: Wim J. J. Slot
   
   
      Atsakovė: 3 H Camping-Center Heinsberg GmbH
   
   
      Prejudiciniai klausimai
   
   
               1.
            
            
               Ar situacija, kai verslininkas, sukūręs interneto puslapį, nukreipė savo veiklą į kitą valstybę narę ir šioje valstybėje narėje gyvenantis vartotojas, remdamasis verslininko interneto puslapyje pateikta informacija, atvyksta į jo verslo buveinę ir joje sutarties šalys pasirašo sutartį, yra vartotojo sutartis, kaip ji suprantama pagal Reglamento (EB) Nr. 44/2001 (1) 15 straipsnio 1 dalies c punktą,
               arba
               ar šiuo atveju pagal Reglamento (EB) Nr. 44/2001 5 straipsnio 1 dalies c punktą reikalaujama sudaryti sutartį nuotoliniu būdu?
            
         
               2.
            
            
               Jeigu Reglamento (EB) Nr. 44/2001 15 straipsnio 1 dalies c punktas turi būti aiškinamas taip, kad šiuo atveju sutartis turi būti sudaroma iš esmės nuotoliniu būdu:
               Ar taikoma vartotojų bylų jurisdikcija pagal Reglamento (EB) Nr. 44/2001 15 straipsnio 1 dalies c punktą, skaitomą kartu su šio reglamento 16 straipsnio 2 dalimi, kai sutarties šalys nuotoliniu būdu sudaro preliminarią sutartį, kuria tiesiogiai remiantis vėliau sudaroma sutartis?
            
         
      (1)  2000 m. gruodžio 22 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 44/2001 dėl jurisdikcijos ir teismo sprendimų civilinėse ir komercinėse bylose pripažinimo ir vykdymo (OL L 12, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 19 sk., 4 t., p. 42).