CELEX: 11957A/PRO/PRI/04
Language: fr
Date: 1957-03-25 00:00:00
Title: TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE EUROPEENNE DE L' ENERGIE ATOMIQUE ( C.E.E.A. - EURATOM ), PROTOCOLE SUR LES PRIVILEGES ET IMMUNITES DE LA COMMUNAUTE EUROPEENNE DE L' ENERGIE ATOMIQUE, CHAPITRE 1: BIENS, FONDS, AVOIRS ET OPERATIONS DE LA COMMUNAUTE, ARTICLE 4

Avis juridique important

|

11957A/PRO/PRI/04

TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE EUROPEENNE DE L' ENERGIE ATOMIQUE ( C.E.E.A. - EURATOM ), PROTOCOLE SUR LES PRIVILEGES ET IMMUNITES DE LA COMMUNAUTE EUROPEENNE DE L' ENERGIE ATOMIQUE, CHAPITRE 1: BIENS, FONDS, AVOIRS ET OPERATIONS DE LA COMMUNAUTE, ARTICLE 4  

++++ARTICLE 4  LA COMMUNAUTE EST EXONEREE DE TOUS DROITS DE DOUANE, PROHIBITIONS ET RESTRICTIONS D'IMPORTATION ET D'EXPORTATION A L'EGARD DES ARTICLES DESTINES A SON USAGE OFFICIEL, LES ARTICLES AINSI IMPORTES NE SERONT PAS CEDES A TITRE ONEREUX OU GRATUIT SUR LE TERRITOIRE DU PAYS DANS LEQUEL ILS AURONT ETE INTRODUITS, A MOINS QUE CE NE SOIT A DES CONDITIONS AGREEES PAR LE GOUVERNEMENT DE CE PAYS .  ELLE EST EGALEMENT EXONEREE DE TOUT DROIT DE DOUANE ET DE TOUTE PROHIBITION ET RESTRICTION D'IMPORTATION ET D'EXPORTATION A L'EGARD DE SES PUBLICATIONS .