CELEX: 32015R0458
Language: sv
Date: 2015-03-19 00:00:00
Title: Kommissionens förordning (EU) 2015/458 av den 19 mars 2015 om ändring av förordning (EG) nr 657/2007 om tillämpning av rådets förordning (EG) nr 1165/98 om konjunkturstatistik när det gäller fastställandet av europeiska urvalsplaner  Text av betydelse för EES

20.3.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 76/3
            
         KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) 2015/458
   av den 19 mars 2015
   om ändring av förordning (EG) nr 657/2007 om tillämpning av rådets förordning (EG) nr 1165/98 om konjunkturstatistik när det gäller fastställandet av europeiska urvalsplaner
   (Text av betydelse för EES)
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1165/98 av den 19 maj 1998 om konjunkturstatistik (1), särskilt artikel 17 tredje stycket jämfört med led d i första stycket, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Genom förordning (EG) nr 1165/98 fastställdes en gemensam ram för framställningen av kortperiodisk europeisk statistik om konjunkturutvecklingen.
            
         
               (2)
            
            
               I kommissionens förordning (EG) nr 657/2007 (2) fastställs reglerna och villkoren för dataöverföring från de medlemsstater som deltar i de europeiska urvalsplanerna för konjunkturstatistik. Dessa regler gör det möjligt att anpassa villkoren för de europeiska urvalsplanerna efter ändrat basår.
            
         
               (3)
            
            
               De vikter som används för att framställa europeiska aggregat för alla konjunkturindikatorer uppdaterades 2013. Denna ändring av basåret föranledde en översyn av de näringsgrenar enligt Nace och produkter enligt CPA som valts ut för de olika medlemsstater som deltar i de europeiska urvalsplanerna. Urvalet av näringsgrenar enligt Nace och produkter enligt CPA bör anpassas så att det avspeglar de senaste årens förändringar i enskilda Nace-näringsgrenars och CPA-produkters relevans.
            
         
               (4)
            
            
               Förordning (EG) nr 657/2007 bör därför ändras i enlighet med detta.
            
         
               (5)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för det europeiska statistiksystemet.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Bilagan till förordning (EG) nr 657/2007 ska ersättas med bilagan till den här förordningen.
   Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 19 mars 2015.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Jean-Claude JUNCKER
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EGT L 162, 5.6.1998, s. 1.
   
      (2)  Kommissionens förordning (EG) nr 657/2007 av den 14 juni 2007 om tillämpning av rådets förordning (EG) nr 1165/98 om konjunkturstatistik när det gäller fastställandet av europeiska urvalsplaner (EUT L 155, 15.6.2007, s. 7).
   
      BILAGA
      Den första referensperioden för de nya rubriker som anges i följande tabeller ska vara senast januari 2015 med verkan från och med införandet av basåret 2015, före 2018 års utgång.
      
         312   PRODUCENTPRISER PÅ EXPORTMARKNAD
      
      
                  Medlemsstat
               
               
                  Berörda näringsgrenar (Nace rev. 2) i den europeiska urvalsplanen
               
            
                  Belgien
               
               
                  10, 11, 13, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32, 35
               
            
                  Irland
               
               
                  10, 11, 18, 20, 21, 26, 28, 32
               
            
                  Cypern
               
               
                  10, 21
               
            
                  Malta
               
               
                  26
               
            
                  Finland
               
               
                  10, 16, 17, 19, 20, 22, 24, 25, 26, 27, 28
               
            
                  Slovenien
               
               
                  21, 22, 25, 27, 28, 29
               
            
         
      
         340   IMPORTPRISER
      
      
                  Medlemsstat
               
               
                  Berörda produkter (CPA) i den europeiska urvalsplanen
               
            
                  Belgien
               
               
                  05.10, 06.10, 06.20, 07.10, 07.20, 08.99, 10.20, 14.13, 14.14, 15.20, 17.12, 19.20, 20.13, 20.14, 20.15, 20.16, 20.59, 21.10, 21.20, 22.11, 24.10, 24.42, 24.44, 26.11, 26.20, 26.30, 26.40, 26.51, 28.11, 28.13, 28.23, 28.29, 28.92, 29.10, 29.32, 31.09, 32.12, 32.50
               
            
                  Irland
               
               
                  06.10, 06.20, 19.20, 20.14, 21.10, 21.20, 26.20, 32.50
               
            
                  Cypern
               
               
                  19.20
               
            
                  Luxemburg
               
               
                  26.20, 26.30
               
            
                  Malta
               
               
                  19.20, 26.11
               
            
                  Österrike
               
               
                  06.10, 21.10, 21.20, 24.41, 26.20, 26.30, 29.10, 29.32
               
            
                  Portugal
               
               
                  06.10, 19.20, 29.10
               
            
                  Finland
               
               
                  06.10, 06.20, 07.20, 19.20, 21.20, 26.20, 26.30, 29.10
               
            
                  Slovenien
               
               
                  19.20, 29.10