CELEX: 62015TA0618
Language: fi
Date: 2017-11-20 00:00:00
Title: Asia T-618/15: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 20.11.2017 – Voigt v. parlamentti (Euroopan parlamentin jäsen — Parlamentin tilojen käyttöön asettamista koskevan pyynnön hylkääminen — Kolmannen valtion kansalaiset — Pääsyn epääminen parlamentin rakennuksiin — Perusoikeuskirjan 21 artikla — Etniseen alkuperään perustuva syrjintä — Kansalaisuuteen perustuva syrjintä — Perusteen tutkittavaksi ottaminen — Poliittisiin näkemyksiin perustuva syrjintä)

15.1.2018   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 13/13
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 20.11.2017 – Voigt v. parlamentti
   (Asia T-618/15) (1)
   
   ((Euroopan parlamentin jäsen - Parlamentin tilojen käyttöön asettamista koskevan pyynnön hylkääminen - Kolmannen valtion kansalaiset - Pääsyn epääminen parlamentin rakennuksiin - Perusoikeuskirjan 21 artikla - Etniseen alkuperään perustuva syrjintä - Kansalaisuuteen perustuva syrjintä - Perusteen tutkittavaksi ottaminen - Poliittisiin näkemyksiin perustuva syrjintä))
   (2018/C 013/22)
   Oikeudenkäyntikieli: saksa
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Udo Voigt (Bryssel, Belgia) (edustaja: asianajaja P. Richter)
   
      Vastaaja: Euroopan parlamentti (asiamiehet: N. Görlitz, S. Seyr ja M. Windisch)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   SEUT 263 artiklaan perustuva kanne, jossa vaaditaan kumoamaan yhtäältä parlamentin 9.6.2015 tekemä päätös, jolla hylättiin kantajan pyyntö saada käyttöönsä sali 16.6.2015 pidettäväksi suunniteltua lehdistötilaisuutta varten ja toisaalta parlamentin 16.6.2015 tekemä päätös, jolla Venäjän kansalaisilta evättiin pääsy parlamentin tiloihin
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Udo Voigt velvoitetaan vastaamaan omista oikeudenkäyntikuluistaan ja korvaamaan Euroopan parlamentin oikeudenkäyntikulut, unionin tuomioistuimessa käydystä menettelystä aiheutuneet kulut mukaan lukien.
            
         
      (1)  EUVL C 106, 21.3.2016.