CELEX: 62017TA0492
Language: el
Date: 2019-04-02 00:00:00
Title: Υπόθεση T-492/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 2ας Απριλίου 2019 — Fleig κατά ΕΥΕΔ (Υπαλληλική υπόθεση — Συμβασιούχοι υπάλληλοι — Σύμβαση αορίστου χρόνου — Άρθρο 47, στοιχείο γ, σημείο i, του ΚΛΠ — Καταγγελία με προειδοποίηση — Λόγοι καταγγελίας — Κλονισμός της σχέσης εμπιστοσύνης — Συμφέρον της υπηρεσίας — Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως — Καθήκον μέριμνας — Αρχή της χρηστής διοίκησης — Άρθρα 30 και 41 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων — Παρεμπίπτον ζήτημα — Δημοσίευση στο διαδίκτυο εγγράφων περιλαμβανόμενων στη δικογραφία της διαδικασίας ενώπιον τουΓενικού Δικαστηρίου — Άρθρο 17 του ΚΥΚ)

20.5.2019   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 172/29
            
         
      Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 2ας Απριλίου 2019 — Fleig κατά ΕΥΕΔ
      (Υπόθεση T-492/17) (1)
      
      (Υπαλληλική υπόθεση - Συμβασιούχοι υπάλληλοι - Σύμβαση αορίστου χρόνου - Άρθρο 47, στοιχείο γ, σημείο i, του ΚΛΠ - Καταγγελία με προειδοποίηση - Λόγοι καταγγελίας - Κλονισμός της σχέσης εμπιστοσύνης - Συμφέρον της υπηρεσίας - Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως - Καθήκον μέριμνας - Αρχή της χρηστής διοίκησης - Άρθρα 30 και 41 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων - Παρεμπίπτον ζήτημα - Δημοσίευση στο διαδίκτυο εγγράφων περιλαμβανόμενων στη δικογραφία της διαδικασίας ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου - Άρθρο 17 του ΚΥΚ)
      (2019/C 172/41)
      Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
      
         Διάδικοι
      
      
         Προσφεύγων-ενάγων: Stephan Fleig (Βερολίνο, Γερμανία) (εκπρόσωπος: H. Tettenborn, δικηγόρος)
      
         Καθής-εναγομένη: Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης (εκπρόσωπος: S. Marquardt)
      
         Αντικείμενο
      
      Προσφυγή-αγωγή δυνάμει του άρθρου 270 ΣΛΕΕ με αίτημα, αφενός, την ακύρωση της απόφασης της 19ης Σεπτεμβρίου 2016 με την οποία ο διευθυντής της Διεύθυνσης Ανθρωπίνων Πόρων της ΕΥΕΔ, υπό την ιδιότητα της αρμόδιας για τη σύναψη των συμβάσεων πρόσληψης αρχής, κατήγγειλε τη σύμβαση εργασίας του προσφεύγοντος-ενάγοντος με ισχύ από τις 19 Ιουνίου 2017 και, αφετέρου, την αποκατάσταση της ζημίας που ο προσφεύγων-ενάγων υποστηρίζει ότι υπέστη λόγω της απόφασης αυτής.
      
         Διατακτικό
      
      Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
      
                  1)
               
               
                  
                     Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Καταδικάζει τον Stephan Fleig στα δικαστικά έξοδα.
                  
               
            
         (1)  EE C 318 της 25.9.2017.