CELEX: 62020TB0150
Language: sk
Date: 2020-06-30 00:00:00
Title: Vec T-150/20 R: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 30. júna 2020 – Tartu Agro/Komisia („Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za nezlučiteľnú s vnútorným trhom a nariaďuje jej vrátenie – Návrh na odklad výkonu rozhodnutia – Neexistencia naliehavosti“)

5.10.2020   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 329/16
            
         
      Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 30. júna 2020 – Tartu Agro/Komisia
      (Vec T-150/20 R)
      („Konanie o nariadení predbežného opatrenia - Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za nezlučiteľnú s vnútorným trhom a nariaďuje jej vrátenie - Návrh na odklad výkonu rozhodnutia - Neexistencia naliehavosti“)
      (2020/C 329/33)
      Jazyk konania: estónčina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: Tartu Agro AS (Tartu, Estónsko) (v zastúpení: T. Järviste, T. Kaurov, M. Valberg a M. Peetsalu, advokáti)
      
         Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: V. Bottka a E. Randvere, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh založený na článkoch 278 a 279 ZFEÚ, ktorého predmetom je odklad výkonu rozhodnutia Komisie C(2020) 252 final z 24. januára 2020 o štátnej pomoci SA.39182 (2017/C) (ex 2017/NN) (ex 2014/CP), ktorú Estónska republika poskytla žalobkyni
      
         Výrok
      
      
                  1.
               
               
                  Návrh na nariadenie predbežného opatrenia sa zamieta.
               
            
                  2.
               
               
                  Uznesenie z 30. marca 2020, Tartu Agro/Komisia (T-150/20 R) sa zrušuje.
               
            
                  3.
               
               
                  O trovách konania sa rozhodne neskôr.