CELEX: C2007/269/50
Language: sl
Date: 2007-11-10 00:00:00
Title: Zadeva C-381/07: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Conseil d'État (Francija) 8. avgusta 2007 – Association nationale pour la protection des eaux et rivières – TOS proti Ministère de l'écologie, du développement et de l'aménagement durables

10.11.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 269/29
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Conseil d'État (Francija) 8. avgusta 2007 – Association nationale pour la protection des eaux et rivières – TOS proti Ministère de l'écologie, du développement et de l'aménagement durables
   (Zadeva C-381/07)
   (2007/C 269/50)
   Jezik postopka: francoščina
   Predložitveno sodišče
   Conseil d'État
   Stranki v postopku v glavni stvari
   
      Tožeča stranka: Association nationale pour la protection des eaux et rivières – TOS
   
      Tožena stranka: Ministère de l'écologie, du développement et de l'aménagement durables
   Vprašanje za predhodno odločanje
   Ali se člen 6 Direktive 2006/11/ES [Evropskega parlamenta in Sveta] z dne 15. februarja 2006 o onesnaževanju pri odvajanju nekaterih nevarnih snovi v vodno okolje Skupnosti (1) lahko razlaga tako, da smejo države članice po tem, ko sprejmejo programe za zmanjšanje onesnaženosti voda, ki vključujejo standarde okoljske kakovosti, na podlagi tega člena za določene obrate, ki štejejo za take, ki manj onesnažujejo okolje, uvesti sistem priglasitve, ki zajema tudi poziv k spoštovanju teh standardov, in pristojnost upravnega organa, da ne dovoli začetka obratovanja ali da določi mejne vrednosti izpustov za zadevni obrat?
   
      (1)  UL L 64, str. 52.