CELEX: 31992R2908
Language: da
Date: 1992-10-06 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2908/92 af 6. oktober 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 2178/92 om fastsættelse af den faktiske produktion af samt de priser og præmier, der i henhold til ordningen med maksimale garantimængder skal betales for tobak fra 1991-høsten

Avis juridique important

|

31992R2908

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2908/92 af 6. oktober 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 2178/92 om fastsættelse af den faktiske produktion af samt de priser og præmier, der i henhold til ordningen med maksimale garantimængder skal betales for tobak fra 1991-høsten  

EF-Tidende nr. L 291 af 07/10/1992 s. 0007 - 0008

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 2908/92  af 6. oktober 1992  om aendring af forordning (EOEF) nr. 2178/92 om fastsaettelse af den faktiske produktion af samt de priser og praemier, der i henhold til ordningen med maksimale garantimaengder skal  betales for tobak fra 1991-hoesten  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 727/70 af 21. april 1970 om oprettelse af en faelles markedsordning for raatobak (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 860/92 (2), saerlig artikel 4, stk. 5,  under henvisning til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2824/88 af 13. september 1988 om visse gennemfoerelsesbestemmelser for ordningen med maksimale garantimaengder for tobak og om aendring af forordning (EOEF) nr. 1076/78 og (EOEF) nr. 1726/70 (3), senest  aendret ved forordning (EOEF) nr. 2907/92 (4), saerlig artikel 1 og artikel 2, stk. 4, og  ud fra foelgende betragtninger:  I Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2178/92 af 30. juli 1992 om fastsaettelse af den faktiske produktion af samt de priser og praemier, der i henhold til ordningen med maksimale garantimaengder skal betales for tobak fra 1991-hoesten (5), blev der  konstateret nogle materielle fejl, der boer korrigeres;  konsekvensen af overskridelsen af den paagaeldende maksimale garantimaengde for sort nr. 30 Round Scafati foelger af artikel 4, stk. 5, tredje afsnit, i forordning (EOEF) nr. 727/70 og var kendt af enhver velunderrettet erhvervsdrivende; korrektionen kan  derfor gaelde fra ikrafttraedelsen af forordning (EOEF) nr. 2178/92;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Raatobak -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I forordning (EOEF) nr. 2178/92 foretages foelgende aendringer:  1) Bilag I affattes som anfoert i bilaget til naervaerende forordning.  2) De priser og praemier, der er anfoert i bilag II for sort nr. 30 Round Scafati, aendres til foelgende priser og praemier:  - maalpris: 6,759  - interventionspris: 5,440  - praemie: 4,364  - afledt interventionspris: 10,218.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Den anvendes fra den 3. august 1992. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 6. oktober 1992. Paa Kommissionens vegne  Ray MAC SHARRY  Medlem af Kommissionen   (1) EFT nr. L 94 af 28. 4. 1970, s. 1. (2) EFT nr. L 91 af 7. 4. 1992, s. 1. (3) EFT nr. L 254 af 14. 9. 1988, s. 9. (4) Se side 6 i denne Tidende. (5) EFT nr. L 217 af 30. 7. 1992, s. 75.    BILAG  »BILAG I  Maksimal garantimaengde for hver sort og sortsgruppe, faktisk produktion og overskridelse af maksimale garantimaengder for tobak fra 1991-hoesten (tobak i blade)   /* Tabel: Se EFT */