CELEX: 31989R0077
Language: es
Date: 1989-01-14 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 77/89 de la Comisión, de 13 de enero de 1989, que modifica el Reglamento (CEE) n 1787/87, por el que se abre para determinados Estados miembros y calidades, la compra en intervención y se fijan los precios de compra en el sector de la carne de bovino

14. 1 . 89                              Diario Oficial de las Comunidades Europeas                               N° L 11 /25
                                REGLAMENTO (CEE) N° 77/89 DE LA COMISIÓN
                                                 de 13 de enero de 1989
                que modifica el Reglamento (CEE) n° 1787/87, por el que se abre para
                determinados Estados miembros y calidades, la compra en intervención y se
                         fijan los precios de compra en el sector de la carne de bovino
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                         artículo 3 del Reglamento (CEE) n° 2226/78 de la Comi­
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica
                                                                 sión (*), cuya última modificación la constituye el Regla­
                                                                 mento (CEE) n° 3492/88 (®), llevan a modificar la lista de
Europea,                                                         los Estados miembros, o regiones de los Estados miem­
Vista el Acta de adhesión de España y de Portugal,               bros, y los grupos de calidades elegibles a la intervención,
                                                                 conforme el Anexo del presente Reglamento sobre la base
Visto el Reglamento (CEE) n° 805/68 del Consejo, de 27           de los datos y cotizaciones en conocimiento de la Comi­
de junio de 1968, por el que se establece la organización        sión,
común de mercados en el sector de la carne de bovino ('),
cuya última modificación la constituye el Reglamento
(CEE) n° 4132/88 (*), y, en particular, el apartado 4 de su      HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
artículo 6 bis,
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 1787/87 de la                                    Artículo 1
Comisión (3), modificado en último lugar por el Regla­
mento (CEE) n° 4160/88 (4), abrió la compra de interven­         El Anexo I del Reglamento (CEE) n° 1787/87 modificado,
ción en algunos Estados miembros o regiones de un                será sustituido por el Anexo del presente Reglamento.
Estado miembro para ciertas calidades y fijó los precios de
compra en el sector de la carne de bovino ;                                              Artículo 2
Considerando que la aplicación de las disposiciones del          El presente Reglamento entrará en vigor el 23 de enero de
citado apartado 4 del artículo 6 bis y del apartado 2 del         1989 .
                 El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                 en cada Estado miembro.
                 Hecho en Bruselas, el 13 de enero de 1989.
                                                                             Por la Comisión
                                                                             Ray MAC SHARRY
                                                                         Miembro de la Comisión
0) DO n° L 148 de 28. 6. 1968, p. 24.
(2 ) DO n° L 362 de 30. 12. 1988, p. 4.
o DO n" L 168 de 27. 6. 1987, p. 22.                              O DO n° L 261 de 26. 9. 1978, p. 5.
H DO n° L 367 de 31 . 12. 1988, p. 22.                            ñ DO n' L 306 de 11 . 11 . 1988, p. 20.
 ---pagebreak--- N° L 11 /26               Diario Oficial de las Comunidades Europeas              14. I. 89
                                               ANEXO
                                             « ANEXO I
             Estados miembros o regiones de Estado miembro y grupos de
                                               calidad
                        ' Estado miembro o                   Grupo de calidad
                    regiones de Estado miembro              (categorías y clases)
             Bélgica                                  AU, AR, AO
             Dinamarca
             República Federal de Alemania            AU, AR
             España
             Francia
             Irlanda                                  CU
             Italia
             Luxemburgo                               AR, AO
            "Países Bajos
             Gran Bretaña                              CU
             Irlanda del Norte                         CU »