CELEX: 62009TA0332
Language: el
Date: 2012-12-12 00:00:00
Title: Υπόθεση T-332/09: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Δεκεμβρίου 2012 — Electrabel κατά Επιτροπής (Ανταγωνισμός — Συγκεντρώσεις — Απόφαση με την οποία επιβάλλεται πρόστιμο λόγω υλοποιήσεως της συγκεντρώσεως — Υποχρέωση αναστολής της διαδικασίας υλοποιήσεως της συγκεντρώσεως — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Εσφαλμένη εκτίμηση — Παραγραφή — Ύψος του προστίμου)

2.2.2013   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 32/15
            
         Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Δεκεμβρίου 2012 — Electrabel κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση T-332/09) (1)
   
   (Ανταγωνισμός - Συγκεντρώσεις - Απόφαση με την οποία επιβάλλεται πρόστιμο λόγω υλοποιήσεως της συγκεντρώσεως - Υποχρέωση αναστολής της διαδικασίας υλοποιήσεως της συγκεντρώσεως - Υποχρέωση αιτιολογήσεως - Εσφαλμένη εκτίμηση - Παραγραφή - Ύψος του προστίμου)
   2013/C 32/21
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγουσα: Electrabel (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: M. Pittie και P. Honoré, δικηγόροι)
   
      Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: A. Bouquet και V. Di Bucci
   
      Αντικείμενο
   
   Καταρχάς, αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως C(2009) 4416 τελικό της Επιτροπής, της 10ης Ιουνίου 2009, με την οποία επιβάλλεται πρόστιμο για την πρόωρη υλοποίηση πράξης συγκέντρωσης κατά παράβαση του άρθρου 7, παράγραφος 1, του κανονισμού (ΕΟΚ) 4064/89 του Συμβουλίου (υπόθεση COMP/M.4994 — Electrabel κατά Compagnie nationale du Rhône), και, επικουρικώς, αίτημα ακυρώσεως ή μειώσεως του προστίμου που επιβλήθηκε στην προσφεύγουσα με την απόφαση αυτή.
   
      Διατακτικό
   
   Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή.
            
         
               2)
            
            
               Καταδικάζει την Electrabel στα δικαστικά έξοδα.
            
         
      (1)  EE C 267 της 7.11.2009.