CELEX: 32020D1099
Language: sl
Date: 2020-07-16 00:00:00
Title: Sklep Političnega in varnostnega odbora (SZVP) 2020/1099 z dne 16. julija 2020 o sprejetju prispevka tretje države za vojaško operacijo Evropske unije v Bosni in Hercegovini (EUFOR ALTHEA) (BiH/30/2020)

27.7.2020   
               
               
                  SL
               
               
                  Uradni list Evropske unije
               
               
                  L 241/31
               
            
         SKLEP POLITIČNEGA IN VARNOSTNEGA ODBORA (SZVP) 2020/1099
         z dne 16. julija 2020
         o sprejetju prispevka tretje države za vojaško operacijo Evropske unije v Bosni in Hercegovini (EUFOR ALTHEA) (BiH/30/2020)
         POLITIČNI IN VARNOSTNI ODBOR JE –
         ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti tretjega odstavka člena 38 Pogodbe,
         ob upoštevanju Skupnega ukrepa Sveta 2004/570/SZVP z dne 12. julija 2004 o vojaški operaciji Evropske unije v Bosni in Hercegovini (1) ter zlasti člena 11 Skupnega ukrepa,
         ob upoštevanju naslednjega:
         
                     (1)
                  
                  
                     Svet je v skladu s členom 11(2) Skupnega ukrepa 2004/570/SZVP pooblastil Politični in varnostni odbor, da sprejme ustrezne sklepe o sprejetju predlaganih prispevkov tretjih držav za vojaško operacijo Evropske unije v Bosni in Hercegovini.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Na podlagi priporočil poveljnika misije EU in Vojaškega odbora Evropske unije glede prispevka Ukrajine bi bilo prispevek Ukrajine treba sprejeti in šteti za znaten.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     V skladu s členom 5 Protokola št. 22 o stališču Danske, ki je priložen Pogodbi o Evropski uniji in Pogodbi o delovanju Evropske unije, Danska ne sodeluje pri pripravi in izvajanju sklepov in ukrepov Unije, ki zadevajo obrambo. Danska zato ne sodeluje pri sprejetju tega sklepa, ki zanjo ni zavezujoč in se v njej ne uporablja.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Evropski svet je na zasedanju v Københavnu 12. in 13. decembra 2002 sprejel izjavo, v skladu s katero se dogovor „Berlin Plus“ izvaja in uporablja le za tiste države članice Unije, ki so tudi članice Nata ali članice programa „partnerstvo za mir“ in so v ta namen sklenile dvostranske sporazume o varnosti z Natom –
                  
               SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
         
            Člen 1
            
               1.   Prispevek Ukrajine za vojaško operacijo Evropske unije v Bosni in Hercegovini (EUFOR ALTHEA) se sprejme in se šteje za znatnega.
            
            
               2.   Ukrajina je oproščena finančnih prispevkov v proračun EUFOR ALTHEA.
            
         
         
            Člen 2
            Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
         
         
            V Bruslju, 16. julija 2020
            
               
                  Za Politični in varnostni odbor
               
               
                  Predsednica
               
               S. FROM-EMMESBERGER
            
         
         
            (1)  UL L 252, 28.7.2004, str. 10.