CELEX: 31986D0567
Language: da
Date: 1986-11-18 00:00:00
Title: 86/567/EØF: Kommissionens beslutning af 18. november 1986 om forlængelse af anvendelsen af Kommissionens beslutning 81/10/EØF om fastsættelse af de områder, hvorfra Grækenland undlader at sende kvæg og svin samt fersk okse-, svine-, fåre- eller gedekød til de øvrige medlemsstater

Avis juridique important

|

31986D0567

86/567/EØF: Kommissionens beslutning af 18. november 1986 om forlængelse af anvendelsen af Kommissionens beslutning 81/10/EØF om fastsættelse af de områder, hvorfra Grækenland undlader at sende kvæg og svin samt fersk okse-, svine-, fåre- eller gedekød til de øvrige medlemsstater  

EF-Tidende nr. L 334 af 27/11/1986 s. 0051

*****  KOMMISSIONENS  BESLUTNING  af 18. november 1986  om forlaengelse af anvendelsen af Kommissionens beslutning 81/10/EOEF om fastsaettelse af de omraader, hvorfra Graekenland undlader at sende kvaeg og svin samt fersk okse-, svine-, faare- eller gedekoed til de oevrige medlemsstater  (86/567/EOEF)  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til akten vedroerende Graekenlands tiltraedelse, saerlig artikel 112, og  ud fra foelgende betragtninger:  Da der i praefekturet Evros findes en stoedpudezone, hvor kvaeg, faar og geder regelmaessigt vaccineres mod eksotisk mund- og klovesyge, fastlagde Kommissionen ved beslutning 81/10/EOEF (1) og beslutning 84/548/EOEF (2) de omraader, hvorfra Graekenland ikke maa sende kvaeg og svin samt fersk okse-, svine-, faare- eller gedekoed til de oevrige medlemsstater;  de graeske myndigheder har meddelt Kommissionen, at vaccination mod eksotisk mund- og klovesyge er blevet afsluttet for 1986 i stoedpudezonen i praefekturet Evros;  det kan forudses, at denne vaccination vil blive gentaget aarligt i yderligere en periode;  som foelge af viderefoerelsen af vaccinationerne boer Kommissionens beslutning 81/10/EOEF anvendes i endnu en periodde paa tre aar;  de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Veterinaerkomité -  VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:  Artikel 1  I artikel 2 i beslutning 81/10/EOEF aendres datoen den 31. december 1985 til den 31. december 1988.  Artikel 2  Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 18. november 1986.  Paa Kommissionens vegne  Frans ANDRIESSEN  Naestformand  (1) EFT nr. L 33 af 5. 2. 1981, s. 31.  (2) EFT nr. L 297 af 15. 11. 1984, s. 44.