CELEX: 22002D0069
Language: fi
Date: 2002-06-25 00:00:00
Title: ETA:n sekakomitean päätös N:o 69/2002, tehty 25 päivänä kesäkuuta 2002, ETA-sopimuksen liitteen I (Eläinlääkintä- ja kasvinsuojeluasiat) muuttamisesta

Avis juridique important

|

22002D0069

ETA:n sekakomitean päätös N:o 69/2002, tehty 25 päivänä kesäkuuta 2002, ETA-sopimuksen liitteen I (Eläinlääkintä- ja kasvinsuojeluasiat) muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 266 , 03/10/2002 s. 0001 - 0002

ETA:n sekakomitean päätösN:o 69/2002,tehty 25 päivänä kesäkuuta 2002,ETA-sopimuksen liitteen I (Eläinlääkintä- ja kasvinsuojeluasiat) muuttamisestaETA:N SEKAKOMITEA, jokaottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, sellaisena kuin se on muutettuna Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen tarkistamisesta tehdyllä pöytäkirjalla, jäljempänä "sopimus", ja erityisesti sen 98 artiklan,sekä katsoo seuraavaa:(1) Sopimuksen liite I muutettiin 11 päivänä joulukuuta 2001 tehdyllä ETA:n sekakomitean päätöksellä N:o 149/2001(1).(2) Yksinkertaistetut menettelyt tiettyjen eläinlääkintäalan säädösten käsittelemiseksi otettiin käyttöön 28 päivänä syyskuuta 2001 tehdyllä ETA:n sekakomitean päätöksellä N:o 101/2001(2).(3) Nämä menettelyt edellyttävät, että EFTA-valtiot toteuttavat tuontia kolmansista maista koskevien täytäntöönpanosäädösten, laitosten luetteloiden sekä suoja- ja varotoimenpiteiden suhteen samanaikaisesti toimenpiteitä EY:n jäsenvaltioiden kanssa. Näiden menettelyjen alaiset ne säädökset, jotka on jo otettu osaksi sopimusta, pitäisi näin ollen poistaa sopimuksesta.(4) Tätä päätöstä ei sovelleta Liechtensteiniin,ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:1 artiklaMuutetaan sopimuksen liitteessä I oleva I luku seuraavasti:1) Poistetaan seuraavien 1.2 osassa olevien kohtien teksti:28 (komission päätös 94/621/EY)36 (komission päätös 95/119/EY)40 (komission päätös 95/392/EY)41 (komission päätös 95/461/EY)44a (komission päätös 1999/40/EY)45 (komission päätös 96/293/EY)47 (komission päätös 96/367/EY)51 (komission päätös 96/414/EY)53 (komission päätös 96/486/EY)54 (komission päätös 96/659/EY)55 (komission päätös 96/730/EY)61 (komission päätös 97/515/EY)62 (komission päätös 97/517/EY)63 (komission päätös 97/518/EY)66 (komission päätös 97/620/EY)69 (komission päätös 97/876/EY)75 (komission päätös 98/147/EY)79 (komission päätös 98/321/EY)81 (komission päätös 98/373/EY)83 (komission päätös 98/418/EY)89 (komission päätös 1999/253/EY)91 (komission päätös 92/271/ETY)93 (komission päätös 1999/334/EY)94 (komission päätös 1999/507/EY)96 (komission päätös 1999/542/EY)97 (komission päätös 1999/549/EY)98 (komission päätös 1999/644/EY)101 (komission päätös 1999/839/EY).2) Poistetaan 7.2 osassa olevan 15 kohdan (komission päätös 2000/159/EY) teksti.2 artiklaTämä päätös tulee voimaan 26 päivänä kesäkuuta 2002, jos kaikki sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty ETA:n sekakomitealle(3).3 artiklaTämä päätös julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassa.Tehty Brysselissä 25 päivänä kesäkuuta 2002.ETA:n sekakomitean puolestaP. WesterlundPuheenjohtaja(1) EYVL L 65, 7.3.2002, s. 20.(2) EYVL L 322, 6.12.2001, s. 1.(3) Valtiosäännön asettamista vaatimuksista ei ole ilmoitettu.