CELEX: 62014FA0051
Language: ro
Date: 2015-03-18 00:00:00
Title: Cauza F-51/14: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a treia) din 18 martie 2015 – Ribeiro Sinde Monteiro/SEAE (Funcție publică — Personalul SEAE — Funcționar — Promovare — Articolul 43 și articolul 45 alineatul (1) din statut — Analiză comparativă a meritelor ansamblului funcționarilor promovabili — Funcționari propuși de serviciile SEAE și funcționari care nu au fost propuși — Luare în considerare a rapoartelor de notare — Aprecieri exclusiv literale)

4.5.2015   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 146/45
            
         Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a treia) din 18 martie 2015 – Ribeiro Sinde Monteiro/SEAE
   (Cauza F-51/14) (1)
   
   ((Funcție publică - Personalul SEAE - Funcționar - Promovare - Articolul 43 și articolul 45 alineatul (1) din statut - Analiză comparativă a meritelor ansamblului funcționarilor promovabili - Funcționari propuși de serviciile SEAE și funcționari care nu au fost propuși - Luare în considerare a rapoartelor de notare - Aprecieri exclusiv literale))
   (2015/C 146/61)
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamant: Manuel Jaime Ribeiro Sinde Monteiro (Bruxelles, Belgia) (reprezentanți: inițial D. de Abreu Caldas, M. de Abreu Caldas și J.-N. Louis, avocați, ulterior J.-N. Louis, avocat)
   
      Pârât: Serviciul European de Acțiune Externă (SEAE) (reprezentanți: S. Marquardt și M. Silva, agenți)
   
      Obiectul
   
   Cerere de anulare a deciziei de a nu îl promova pe reclamant la gradul AST 3 pentru exercițiul de promovare 2013 și de acordare a unor daune interese pentru prejudiciul moral pretins suferit
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Anulează decizia autorității împuternicite să facă numiri a Serviciului European de Acțiune Externă din 9 octombrie 2013 de stabilire a listei funcționarilor promovați în cadrul exercițiului de promovare 2013, în măsura în care numele domnului Ribeiro Sinde Monteiro nu figurează pe aceasta.
            
         
               2)
            
            
               Constată că nu este necesar să se pronunțe asupra restului acțiunii.
            
         
               3)
            
            
               Obligă Serviciul European de Acțiune Externă la suportarea propriilor cheltuieli de judecată a cheltuielilor de judecată efectuate de domnul Ribeiro Sinde Monteiro.
            
         
      (1)  JO C 292, 1.9.2014, p. 62.