CELEX: 62020TA0119
Language: mt
Date: 2021-07-14 00:00:00
Title: Kawża T-119/20: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tal-14 ta’ Lulju 2021 – IN vs Eismea (“Servizz pubbliku – Membri tal-persunal temporanju – Kuntratt għal żmien determinat – Deċiżjoni ta’ nuqqas ta’ tiġdid – Rapport ta’ evalwazzjoni – Dritt għal smigħ – Dmir ta’ premura – Żball manifest ta’ evalwazzjoni – Terminu raġonevoli – Responsabbiltà – Dannu morali”)

6.9.2021   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 357/23
            
         
      Sentenza tal-Qorti Ġenerali tal-14 ta’ Lulju 2021 – IN vs Eismea
      (Kawża T-119/20) (1)
      
      (“Servizz pubbliku - Membri tal-persunal temporanju - Kuntratt għal żmien determinat - Deċiżjoni ta’ nuqqas ta’ tiġdid - Rapport ta’ evalwazzjoni - Dritt għal smigħ - Dmir ta’ premura - Żball manifest ta’ evalwazzjoni - Terminu raġonevoli - Responsabbiltà - Dannu morali”)
      (2021/C 357/35)
      Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrent: IN (rappreżentant: L. Levi, avukat)
      
         Konvenut: L-Aġenzija Eżekuttiva Ewropea għall-Kunsill Ewropew tal-Innovazzjoni u għall-SMEs (rappreżentanti: A. Galea, aġent, assistit minn A. Duron u D. Waelbroeck, avukati)
      
         Suġġett
      
      Talba bbażata fuq l-Artikolu 270 TFUE u intiża, minn naħa, għall-annullament tad-deċiżjoni tal-Aġenzija Eżekuttiva għall-Intrapriżi Żgħar u Medji (EASME) tal-15 ta’ April 2019 li ma jiġġeddidx il-kuntratt tar-rikorrent kif ukoll tar-rapport ta’ evalwazzjoni ta’ dan tal-aħħar għas-sena 2018, kif iffinalizzat fit-3 ta’ Ġunju 2019, u, min-naħa l-oħra, għall-ksib ta’ kumpens għad-dannu allegatament imġarrab mir-rikorrent.
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  L-Aġenzija Eżekuttiva Ewropea għall-Kunsill Ewropew tal-Innovazzjoni u għall-SMEs (Eismea) hija kkundannata tħallas lil IN is-somma ta’ EUR 3 000.
               
            
                  2)
               
               
                  Il-kumplament tar-rikors huwa miċħud.
               
            
                  3)
               
               
                  Kull parti għandha tbati l-ispejjeż rispettivi tagħha.
               
            
         (1)  ĠU C 191, 8.6.2020.