CELEX: 62021TB0442
Language: ro
Date: 2022-02-24 00:00:00
Title: Cauza T-442/21: Ordonanța Tribunalului din 24 februarie 2022 – Thomas și Julien/Consiliul („Acțiune în anulare – Spațiul de libertate, securitate și justiție – Acordul comercial și de cooperare între Uniune și Euratom, pe de o parte, și Regatul Unit, pe de altă parte – Decizia Consiliului privind încheierea Acordului comercial și de cooperare – Lipsa afectării individuale – Act fără caracter normativ – Inadmisibilitate”)

25.4.2022   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 171/38
            
         
      Ordonanța Tribunalului din 24 februarie 2022 – Thomas și Julien/Consiliul
      (Cauza T-442/21) (1)
      
      („Acțiune în anulare - Spațiul de libertate, securitate și justiție - Acordul comercial și de cooperare între Uniune și Euratom, pe de o parte, și Regatul Unit, pe de altă parte - Decizia Consiliului privind încheierea Acordului comercial și de cooperare - Lipsa afectării individuale - Act fără caracter normativ - Inadmisibilitate”)
      (2022/C 171/51)
      Limba de procedură: franceza
      
         Părțile
      
      
         Reclamanți: Rhiannon Thomas (Londra, Regatul Unit), Michaël Julien (Weybridge, Regatul Unit) (reprezentant: J. Fouchet, avocat)
      
         Pârât: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: M. Bauer, J. Ciantar și R. Meyer, agenți)
      
         Obiectul
      
      Prin acțiunea lor întemeiată pe articolul 263 TFUE, reclamanții, care sunt resortisanți ai Regatului Unit cu reședința în Regatul Unit, solicită anularea în parte, în primul rând, a Acordului comercial și de cooperare între Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, pe de o parte, și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, pe de altă parte (JO 2021, L 149, p. 10) și, în al doilea rând, a Deciziei (UE) 2021/689 a Consiliului din 29 aprilie 2021 privind încheierea, în numele Uniunii, a Acordului comercial și de cooperare dintre Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, pe de o parte, și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, pe de altă parte, și a Acordului dintre Uniunea Europeană și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord privind procedurile de securitate pentru schimbul de informații clasificate și protecția acestora (JO 2021, L 149, p. 2)
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
               
            
                  2)
               
               
                  Nu mai este necesară pronunțarea asupra cererii de intervenție formulată de Comisia Europeană.
               
            
                  3)
               
               
                  Îi obligă pe doamna Rhiannon Thomas și pe domnul Michaël Julien să suporte, pe lângă propriile cheltuieli de judecată, pe cele efectuate de Consiliul Uniunii Europene, cu excepția celor aferente cererii de intervenție.
               
            
                  4)
               
               
                  Doamna Thomas și domnul Julien, Consiliul și Comisia vor suporta fiecare propriile cheltuieli de judecată aferente cererii de intervenție.
               
            
         (1)  JO C 412, 11.10.2021.