CELEX: 62012CN0222
Language: en
Date: 2012-05-11 00:00:00
Title: Case C-222/12: Reference for a preliminary ruling from the Tartu Ringkonnakohus (Estonia) lodged on 11 May 2012 — A. Karuse AS v Politsei- ja Piirivalveamet

14.7.2012   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 209/5
            
         Reference for a preliminary ruling from the Tartu Ringkonnakohus (Estonia) lodged on 11 May 2012 — A. Karuse AS v Politsei- ja Piirivalveamet
   (Case C-222/12)
   2012/C 209/08
   Language of the case: Estonian
   
      Referring court
   
   Tartu Ringkonnakohus
   
      Parties to the main proceedings
   
   
      Applicant: A. Karuse AS
   
      Defendant: Politsei- ja Piirivalveamet
   
      Question referred
   
   Must the expression ‘in connection with road maintenance’ used in the definition of the exception permitted in Article 13(1)(h) of Regulation (EC) No 561/2006 of the European Parliament and of the Council (1) be interpreted as covering a tipping lorry with a laden weight of 25.5 tonnes carrying gravel along a public highway from a quarry to a site of road improvement and maintenance works?
   
      (1)  Regulation (EC) No 561/2006 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2006 on the harmonisation of certain social legislation relating to road transport and amending Council Regulations (EEC) No 3821/85 and (EC) No 2135/98 and repealing Council Regulation (EEC) No 3820/85, OJ 2006 L 102, p. 1.