CELEX: 62009FN0023
Language: pl
Date: 2009-03-13 00:00:00
Title: Sprawa F-23/09: Skarga wniesiona w dniu 13 marca 2009 r. — Cerafogli przeciwko CBE

6.6.2009   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 129/21
            
         Skarga wniesiona w dniu 13 marca 2009 r. — Cerafogli przeciwko CBE
   (Sprawa F-23/09)
   2009/C 129/35
   Język postępowania: francuski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Maria Concetta Cerafogli (Frankfurt, Niemcy) (przedstawiciele: L. Lévi, M. Vandenbussche, avocats)
   
      Strona pozwana: Europejski Bank Centralny
   
      Przedmiot i opis sporu
   
   Wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji dyrekcji Banku w sprawie nominacji doradcy ad interim w dywizji OVS oraz stwierdzenie nieważności ogłoszenia o stanowisku ECB/074/08, oraz decyzji przyjętych na jego podstawie. Wniosek o zasądzenie od pozwanej zadośćuczynienia i odszkodowania za szkody poniesione przez skarżącą.
   
      Żądania strony skarżącej
   
   
               —
            
            
               Stwierdzenie nieważności decyzji dyrekcji z dnia 17 lipca 2008 r. o nominacji M. L ad interim na stanowisku doradcy w dywizji OVS;
            
         
               —
            
            
               stwierdzenie nieważności ogłoszenia o stanowisku ECB/074/08;
            
         
               —
            
            
               w konsekwencji, (i) stwierdzenie nieważności wszystkich decyzji przyjętych na podstawie ogłoszenia o stanowisku, w tym decyzji o nominacji M. L. na stanowisko doradcy w dywizji OVS podjętej w następstwie przeprowadzenia postępowania rekrutacyjnego i (ii) zasądzenie od pozwanej kwoty 10 000 EUR, ex aequo et bono, celem zadośćuczynienia za krzywdę poniesioną przez skarżącą i 2 500 EUR celem naprawienia szkody związanej z interwencją adwokata skarżącej w toku postępowania poprzedzającego spór;
            
         
               —
            
            
               w wypadku gdyby stwiedzenie nieważności wiązało się z poważnymi trudnościami, zasądzenie od pozwanej kwoty w wysokości 45 600 EUR;
            
         
               —
            
            
               obciążenie Europejskiego Banku Centralnego kosztami postępowania.