CELEX: 31980R0333
Language: nl
Date: 1980-02-13 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 333/80 van de Commissie van 13 februari 1980 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1204/72 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de steunregeling voor oliehoudende zaden

Avis juridique important

|

31980R0333

Verordening (EEG) nr. 333/80 van de Commissie van 13 februari 1980 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1204/72 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de steunregeling voor oliehoudende zaden  

Publicatieblad Nr. L 037 van 14/02/1980 blz. 0012 - 0013 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 27 blz. 0221 

++++ ( 1 ) PB NR . L 172 VAN 30 . 9 . 1966 , BLZ . 3025/66 .   ( 2 ) PB NR . L 78 VAN 30 . 3 . 1979 , BLZ . 1 .   ( 3 ) PB NR . L 331 VAN 28 . 11 . 1978 , BLZ . 1 .   ( 4 ) PB NR . L 222 VAN 2 . 10 . 1971 , BLZ . 2 .   ( 5 ) PB NR . L 116 VAN 28 . 4 . 1978 , BLZ . 4 .   ( 6 ) PB NR . L 133 VAN 10 . 6 . 1972 , BLZ . 1 .   ( 7 ) PB NR . L 267 VAN 25 . 10 . 1979 , BLZ . 13 .  VERORDENING ( EEG ) NR . 333/80 VAN DE COMMISSIE  VAN 13 FEBRUARI 1980  TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1204/72 HOUDENDE UITVOERINGSBEPALINGEN INZAKE DE STEUNREGELING VOOR OLIEHOUDENDE ZADEN  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,  GELET OP VERORDENING NR . 136/66/EEG VAN DE RAAD VAN 22 SEPTEMBER 1966 HOUDENDE DE TOTSTANDBRENGING VAN EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR OLIEN EN VETTEN ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 590/79 ( 2 ) , EN MET NAME OP ARTIKEL 27 , LID 5 ,  GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 2749/78 VAN DE RAAD VAN 23 NOVEMBER 1978 BETREFFENDE HET HANDELSVERKEER IN OLIEN EN VETTEN TUSSEN DE GEMEENSCHAP EN GRIEKENLAND ( 3 ) , EN MET NAME OP ARTIKEL 9 ,  OVERWEGENDE DAT HET BEDRAG VAN DE WAARBORG , BEDOELD IN ARTIKEL 9 , LID 2 , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2114/71 VAN DE RAAD ( 4 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 851/78 ( 5 ) , WORDT VASTGESTELD VOLGENS DE PROCEDURE VAN ARTIKEL 38 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 136/66/EEG ; DAT VOOR HET GEVAL DAT HET BEDRAG VAN DE WAARBORG TEN GEVOLGE VAN PLOTSELINGE SCHOMMELINGEN IN DE PRIJZEN VOOR KOOLZAAD , RAAPZAAD EN ZONNEBLOEMZAAD OVERDREVEN HOOG ZOU WORDEN , DAN WEL ONTOEREIKEND , IN DE MOGELIJKHEID MOET WORDEN VOORZIEN OM , VOOR EEN BEPERKTE PERIODE , VAN HET VASTGESTELDE BEDRAG AF TE WIJKEN ; DAT ARTIKEL 28 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1204/72 VAN DE COMMISSIE ( 6 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 2340/79 ( 7 ) , DAARTOE MOET WORDEN AANGEVULD ;  OVERWEGENDE DAT IN ARTIKEL 29 VAN DIE ZELFDE VERORDENING ( EEG ) NR . 1204/72 IS BEPAALD DAT BOVENBEDOELDE WAARBORG WORDT VRIJGEGEVEN WANNEER AAN BEPAALDE VOORWAARDEN IS VOLDAAN ; DAT DEZE VOORWAARDEN MOETEN WORDEN VERSOEPELD TEN EINDE HET EVENREDIGHEIDSBEGINSEL TE EERBIEDIGEN ; DAT , AANGEZIEN DE BESTAANDE VOORSCHRIFTEN NIET MEER KUNNEN WORDEN TOEGEPAST , DE NIEUWE VOORSCHRIFTEN MOETEN WORDEN TOEGEPAST IN ALLE GEVALLEN WAARIN BIJ HET IN WERKING TREDEN VAN DEZE VERORDENING OVER DE VRIJGAVE VAN DE WAARBORGEN NOG GEEN BESLISSING IS GENOMEN ;  OVERWEGENDE DAT DE IN DEZE VERORDENING VERVATTE MAATREGELEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET HET ADVIES VAN HET COMITE VAN BEHEER VOOR OLIEN EN VETTEN ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  ARTIKEL 1  VERORDENING ( EEG ) NR . 1204/72 WORDT ALS VOLGT GEWIJZIGD :  1 . IN ARTIKEL 14 WORDT VOOR " REKENEENHEDEN " GELEZEN : " ECU " .  2 . IN ARTIKEL 23 , LID 2 , WORDT VOOR " 2,4 " GELEZEN : " 5 " .  3 . AAN ARTIKEL 28 , LID 1 , WORDT DE VOLGENDE ALINEA TOEGEVOEGD :   " ZO NODIG KAN DE COMMISSIE EVENWEL , VOOR EEN PERIODE VAN MAXIMUM DERTIG DAGEN , AFWIJKEN VAN HET IN DE VORIGE ALINEA GENOEMDE BEDRAG . " .  4 . ARTIKEL 29 WORDT GELEZEN :   " ARTIKEL 29   " 1 . DE WAARBORG WORDT GEHEEL VRIJGEGEVEN INDIEN UITERLIJK NEGEN MAANDEN NA HET STELLEN VAN DE WAARBORG HET BEWIJS WORDT GELEVERD DAT DE BETROKKEN PRODUKTEN ONDER DE IN ARTIKEL 2 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2114/71 BEDOELDE CONTROLE ZIJN GESTELD OF IN ZODANIGE STAAT ZIJN GEBRACHT DAT ZIJ NIET VOOR DE STEUN IN AANMERKING KUNNEN KOMEN .  OP VERZOEK VAN DE BELANGHEBBENDE , WELKE VERZOEK VOOR HET EINDE VAN DE IN DE VOORGAANDE ALINEA BEDOELDE TERMIJN MOET WORDEN INGEDIEND , WORDT DEZE TERMIJN OP VIJFTIEN MAANDEN GEBRACHT VOOR ZONNEBLOEMZAAD EN ZONNEBLOEMZAAD BEVATTENDE MENGSELS , BESTEMD OM IN ONGEWIJZIGDE STAAT ALS VOEDER TE WORDEN GEBRUIKT .  2 . INGEVAL DE IN LID 1 GENOEMDE TERMIJNEN NIET IN ACHT WORDEN GENOMEN , WORDT 10 % VAN DE WAARBORG VERBEURD VOOR IEDERE MAAND OF IEDER GEDEELTE VAN EEN MAAND VERTRAGING IN DE OVERLEGGING VAN HET GENOEMDE BEWIJS .  3 . INDIEN BINNEN DE IN LID 1 AANGEGEVEN TERMIJNEN HET IN HETZELFDE LID BEDOELDE BEWIJS WORDT GELEVERD VOOR EEN HOEVEELHEID ZADEN OF MENGSELS DIE MEER DAN 2 % KLEINER IS DAN DE HOEVEELHEID WAARVOOR DE WAARBORG WERD GESTELD , WORDT HET VERBEURDE GEDEELTE VAN DE WAARBORG BEREKEND OP BASIS VAN HET VERSCHIL TUSSEN DE HOEVEELHEID WAARVOOR DE WAARBORG WERD GESTELD VERMINDERD MET 2 % , ENERZIJDS , EN DE HOEVEELHEID WAARVOOR HET VORENBEDOELDE BEWIJS IS GELEVERD , ANDERZIJDS .  4 . DE WAARBORG WORDT GEHEEL VERBEURD INDIEN DE PRODUKTEN ONDER DE IN ARTIKEL 2 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2114/71 BEDOELDE CONTROLE ZIJN GESTELD OF IN ZODANIGE STAAT ZIJN GEBRACHT DAT ZIJ BINNEN DE IN LID 1 GENOEMDE TERMIJNEN NIET VOOR DE STEUN IN AANMERKING KUNNEN KOMEN EN SPOREN VAN DENATURERING VERTONEN . DE WAARBORG WORDT EVENWEL TERUGBETAALD ALS HET BEWIJS WORDT GELEVERD DAT DE BETROKKEN PRODUKTEN BIJ INVOER DEZELFDE SPOREN VAN DENATURERING VERTOONDEN .  5 . VOOR DE TOEPASSING VAN DIT ARTIKEL WORDT HET BIJ DE INVOER GECONSTATEERDE GEWICHT , AANGEPAST VOLGENS DE IN BIJLAGE AANGEGEVEN METHODE , VERGELEKEN MET   _ HET AANGEPASTE GEWICHT DAT WORDT VASTGESTELD BIJ HET BINNENKOMEN VAN HET PRODUKT IN DE OLIEFABRIEK , OF   _ HET AANGEPASTE GEWICHT DAT WORDT VASTGESTELD WANNEER HET PRODUKT IN ZODANIGE STAAT WORDT GEBRACHT DAT HET NIET VOOR DE STEUN IN AANMERKING KAN KOMEN ,  OF WEL   _ HET OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 27 , LID 2 , LAATSTE ALINEA , OP HET CONTROLE-EXEMPLAAR VERMELDE AANGEPASTE GEWICHT , WANNEER HET INGEVOERDE PRODUKT TUSSEN DE LID-STATEN VERHANDELD WORDT . " .  ARTIKEL 2  DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DERDE DAG VOLGENDE OP DIE VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .  ARTIKEL 1 , LID 2 , IS VAN TOEPASSING MET INGANG VAN 1 OKTOBER 1979 .  DE DOOR DEZE VERORDENING IN ARTIKEL 29 , LID 2 , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1204/72 AANGEBRACHTE WIJZIGING IS EVENEENS VAN TOEPASSING OP DE WAARBORGEN DIE VOOR DE DAG VAN INWERKINGTREDING VAN DEZE VERORDENING ZIJN GESTELD , MAAR WAARVOOR NOG GEEN BESLISSING IS GENOMEN OVER HET VRIJGEVEN ERVAN .  DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .  GEDAAN TE BRUSSEL , 13 FEBRUARI 1980 .  VOOR DE COMMISSIE  FINN GUNDELACH  VICE-VOORZITTER