CELEX: 62016CN0363
Language: nl
Date: 2016-06-30 00:00:00
Title: Zaak C-363/16: Beroep ingesteld op 30 juni 2016 — Europese Commissie/Helleense Republiek

22.8.2016   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 305/19
            
         Beroep ingesteld op 30 juni 2016 — Europese Commissie/Helleense Republiek
   (Zaak C-363/16)
   (2016/C 305/27)
   Procestaal: Grieks
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: A. Bouchagiar en B. Stromsky)
   
      Verwerende partij: Helleense Republiek
   
      Conclusies
   
   
               —
            
            
               vaststellen dat de Helleense Republiek, door niet binnen de gestelde termijnen de maatregelen te hebben vastgesteld die noodzakelijk zijn voor de uitvoering van het besluit van de Commissie van 22 februari 2012 in de procedure SA.26534 (27/2010, ex ΝΝ 6/2009) betreffende de steun die Griekenland aan Enómeni Klostoÿfantourgía heeft verleend, of in elk geval, door de Commissie niet in de zin van artikel 4 van dat besluit naar behoren op de hoogte te hebben gehouden van de genomen maatregelen, de krachtens de artikelen 2, 3 en 4 van dat besluit en krachtens het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op haar rustende verplichtingen niet is nagekomen;
            
         
               —
            
            
               de Helleense Republiek verwijzen in de kosten.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   
               1.
            
            
               Volgens het besluit van de Europese Commissie van 22 februari 2012 in de procedure SA.26534 was de Helleense Republiek verplicht, binnen vier maanden alle met de interne markt onverenigbare steun die zij aan Enómeni Klostoÿfantourgía had verleend, te weten de overheidsgarantie van 2007 en de herschikking van achterstallige socialezekerheidsverplichtingen van 2009, ongedaan te maken, en de Europese Commissie naar behoren op de hoogte te houden van de daartoe genomen maatregelen.
            
         
               2.
            
            
               De Helleense Republiek heeft de betrokken steun echter niet binnen vier maanden teruggevorderd, zoals zij verplicht was te toen. Bovendien heeft de Helleense Republiek nog steeds niet de nodige maatregelen getroffen om dat besluit ten uitvoer te leggen. Bij normatieve handeling van 30 december 2015 hebben de Griekse autoriteiten de openbare verkoop ter vereffening van het vermogen van Enómeni Klostoÿfantourgía voor een periode van zes maanden opgeschort om een eventuele voortzetting van de activiteiten mogelijk te maken, zonder de met de interne markt onverenigbare steun te hebben teruggevorderd. In elk geval heeft de Helleense Republiek de Europese Commissie niet naar behoren op de hoogte gehouden van de ter uitvoering van dat besluit genomen maatregelen.