CELEX: 32005R1804
Language: et
Date: 2005-11-03 00:00:00
Title: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1804/2005, 3. november 2005, millega muudetakse komisjoni määrust (EMÜ) nr 2807/83, milles sätestatakse liikmesriikide kalasaaki käsitleva teabe registreerimise üksikasjalikud eeskirjad

4.11.2005   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 290/10
            
         
      KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1804/2005,
   3. november 2005,
   millega muudetakse komisjoni määrust (EMÜ) nr 2807/83, milles sätestatakse liikmesriikide kalasaaki käsitleva teabe registreerimise üksikasjalikud eeskirjad
   EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
   võttes arvesse nõukogu 20. detsembri 2002. aasta määrust (EÜ) nr 2371/2002 ühisele kalanduspoliitikale vastava kalavarude kaitse ja säästva kasutamise kohta (1) eriti selle artikli 22 lõiget 3,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Nõukogu 4. novembri 2003. aasta määrusega (EÜ) nr 1954/2003 (mis käsitleb teatavate ühenduse kalastuspiirkondade ja kalavarudega seotud püügikoormuse korraldamist ning millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2847/93 ja tunnistatakse kehtetuks määrused (EÜ) nr 685/95 ja (EÜ) nr 2027/95) (2) kehtestatakse läänepiirkonna vete püügikoormuse korraldussüsteemi põhimõtted ja kord.
            
         
               (2)
            
            
               Nõukogu 19. juuli 2004. aasta määrusega (EÜ) nr 1415/2004 (millega määratakse kindlaks maksimaalne aastane püügikoormus teatavate kalastuspiirkondade ja kalapüügiliikide osas) (3) kehtestatakse maksimaalne aastane püügikoormus igale liikmesriigile ning kõigi määruse (EÜ) nr 1954/2003 artiklites 3 ja 6 määratletud piirkondade ja kalapüügiliikide osas.
            
         
               (3)
            
            
               Komisjoni 22. septembri 1983. aasta määrus (EMÜ) nr 2807/83 (milles sätestatakse liikmesriikide kalasaaki käsitleva teabe registreerimise üksikasjalikud eeskirjad) (4) ei ole läänepiirkonna vete osas enam kooskõlas määrustega (EÜ) nr 1954/2003 ja (EÜ) nr 1415/2004. Seetõttu on uue korra kajastamiseks vaja muuta määruse (EMÜ) nr 2807/83 VIa lisa.
            
         
               (4)
            
            
               Nõukogu 24. aprilli 1997. aasta määrusega (EÜ) nr 779/97 (5) on kehtestatud püügikoormuse reguleerimise kord Läänemerel. Läänemere püügikoormuse registreerimise olemasolevad kohustused peaksid jääma jõusse.
            
         
               (5)
            
            
               Käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas kalanduse ja vesiviljeluse korralduskomitee arvamusega,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
   Artikkel 1
   Määruse (EMÜ) nr 2807/83 VIa lisa asendatakse käesoleva määruse lisaga.
   Artikkel 2
   Käesolev määrus jõustub seitsmendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
   
      Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
      Brüssel, 3. november 2005
      
         
            Komisjoni nimel
         
         
            komisjoni liige
         
         Joe BORG
         
      
   
   
      (1)  EÜT L 358, 20.12.2002, lk 59.
   
      (2)  ELT L 289, 7.11.2003, lk 1.
   
      (3)  ELT L 258, 19.7.2004, lk 1.
   
      (4)  EÜT L 276, 10.10.1983, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1965/2001 (EÜT L 268, 9.10.2001, lk 23).
   
      (5)  EÜT L 113, 30.4.1997, lk 1.
   
      LISA
      
         
            “VIa LISA
            Tabel 1
            PÜÜGIKOORMUS – LÄÄNEPIIRKONNA VEED – Nõukogu määrus (EÜ) nr 1954/2003
            
                        Kalastuspiirkond
                     
                  
                        Sihtliigid
                     
                     
                        Märkused
                     
                     
                        Kalastusvööndi koodid
                     
                  
                        Põhjalähedased
                     
                     
                        Põhjalähedased liigid, välja arvatud määrusega (EÜ) nr 2347/2002 hõlmatud liigid (1)
                        
                     
                     
                        
                                    A
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    ICES V–VI
                                 
                              
                                    B
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    ICES VII (välja arvatud bioloogiliselt tundlik piirkond)
                                 
                              
                                    C
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    ICES VIII
                                 
                              
                  
                        Kammkarplased
                     
                     
                        Kammkarplased
                     
                     
                        
                                    D
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    ICES IX
                                 
                              
                                    E
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    ICES X
                                 
                              
                  
                        Krabid
                     
                     
                        Taskukrabi ja roosa ämblikkrabi
                     
                     
                        
                                    F
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    CECAF 34.1.1
                                 
                              
                                    G
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    CECAF 34.1.2
                                 
                              
                                    H
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    CECAF 34.2.0
                                 
                              
                                    J
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    Määruse (EÜ) nr 1954/2003 artikli 6 lõikes 1 määratletud bioloogiliselt tundlik piirkond
                                 
                              
                  
               
            Tabel 2
            PÜÜGIKOORMUS – LÄÄNEMERI – Nõukogu määrus (EÜ) nr 779/97
            
                        Kalastuspiirkond
                     
                  
                        Sihtliigid
                     
                     
                        Märkused
                     
                     
                        Kalastusvööndi koodid
                     
                  
                        Põhjalähedased
                     
                     
                         
                     
                     
                        
                                    T
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    Alajaotised 22–32
                                 
                              
                  
                        Pelaagilised
                     
                     
                        Heeringas, kilu
                     
                     
                        
                                    U
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    Alajaotised 30 ja 31
                                 
                              
                                    X
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    Alajaotised 22–29 ja alajaotis 32
                                 
                              
                  
                        Anadroomsed ja mageveekalad
                     
                     
                        Lõhe, meriforell ja mageveekala
                     
                     
                        
                                    T
                                 
                                 
                                    :
                                 
                                 
                                    Alajaotised 22–32”
                                 
                              
                  
      
      
         (1)  Nõukogu 16. detsembri 2002. aasta määrus (EÜ) nr 2347/2002, millega kehtestatakse süvamere kalavarude püügi suhtes kohaldatavad konkreetsed juurdepääsunõuded ja nendega seotud tingimused (EÜT L 351, 28.12.2002, lk 6).