CELEX: 31975R1884
Language: nl
Date: 1975-07-23 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1884/75 van de Commissie van 23 juli 1975 houdende verlenging van Verordening (EEG) nr. 824/75 houdende vaststelling van de overgangsmaatregelen van toepassing op suiker die in het kader van een preferentiële regeling in de Gemeenschap wordt ingevoerd

24. 7 . 75                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                     Nr. L 191 /25
                           VERORDENING ( EEG) Nr. 1884/75 VAN DE COMMISSIE
                                                    van 23 juli 1975
              houdende verlenging van Verordening (EEG) nr. 824/75 houdende vaststelling
              van overgangsmaatregelen van toepassing op suiker die in het kader van een
                           preferentiële regeling in de Gemeenschap wordt ingevoerd
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                   Overwegende dat de in deze verordening vervatte
GEMEENSCHAPPEN,                                                maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
                                                               van het Comité van beheer voor suiker,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 3330/74 van de Raad
                                                               HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
van 19 december 1974 houdende een gemeenschap­
                                                               VASTGESTELD :
pelijke ordening der markten in de sector suiker (•),
en met name op artikel 43,                                                           Artikel 1
Overwegende dat de overgangsmaatregelen, die van
toepassing zijn óp suiker die in het kader van een pre­        In artikel 13 van Verordening (EEG) nr. 824/75 wordt
ferentiële regeling, vastgesteld bij Verordening (EEG)         de datum „31 juli 1975" vervangen door „31 oktober
nr. 824/75 (2), in de Gemeenschap wordt ingevoerd,             1975".
op 31 juli 197.5 eindigen ; dat het in afwachting van
de aanneming van de definitieve fundamentele voor­
schriften met betrekking tot deze regeling, en derhal­                               Artikel 2
ve genoodzaakt iedere juridische onderbreking te
vermijden , nodig is de toepassingsdatum van de over­          Deze verordening treedt in werking op de derde dag
gangsmaatregelen tot en met 31 oktober 1975 te ver­            volgende op die van haar bekendmaking in het Pu­
lengen ;                                                       blikatieblad van de . Europese Gemeenschappen.
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat.
              Gedaan te Brussel, 23 juli 1975.
                                                                          Voor de Commissie
                                                                           P.J. LARDINOIS
                                                                       Lid van de Commissie
(') PB nr. L 359 van 31 . 12. 1974, blz. 1 .
 2 PB nr. L 79 van 28 . 3 . 1975, blz . 8 .