CELEX: 32016R0818
Language: bg
Date: 2016-05-17 00:00:00
Title: Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/818 на Комисията от 17 май 2016 година за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) № 1030/2014 за определяне на технически стандарти за изпълнение по отношение на единните формати и на датата за оповестяване на стойностите, използвани за идентифициране на глобални системно значими институции, в съответствие с Регламент (ЕС) № 575/2013 на Европейския парламент и на Съвета (Текст от значение за ЕИП)

25.5.2016   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 136/4
            
         РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2016/818 НА КОМИСИЯТА
   от 17 май 2016 година
   за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) № 1030/2014 за определяне на технически стандарти за изпълнение по отношение на единните формати и на датата за оповестяване на стойностите, използвани за идентифициране на глобални системно значими институции, в съответствие с Регламент (ЕС) № 575/2013 на Европейския парламент и на Съвета
   (текст от значение за ЕИП)
   ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
   като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
   като взе предвид Регламент (ЕС) № 575/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 г. относно пруденциалните изисквания за кредитните институции и инвестиционните посредници и за изменение на Регламент (ЕС) № 648/2012 (1), и по-специално член 441, параграф 2, трета алинея от него,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               С Регламент за изпълнение (ЕС) № 1030/2014 на Комисията (2) се определя единен формат за оповестяване на стойностите на показателите, използвани за определянето на глобалните системно значими институции (Г-СЗИ) в съответствие с член 131 от Директива 2013/36/ЕС на Европейския парламент и на Съвета (3).
            
         
               (2)
            
            
               В образците за оповестяване, използвани от институциите, определени като Г-СЗИ в съответствие с член 131 от Директива 2013/36/ЕС, следва да се вземат предвид международните стандарти, и по-специално издадените от Базелския комитет за банков надзор (БКБН).
            
         
               (3)
            
            
               Образецът в приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) № 1030/2014 отразява използвания от БКБН за целите на събирането на данни за 2015 г.
            
         
               (4)
            
            
               Всяка година през януари БКБН публикува актуализиран отчетен образец. С цел насърчаване на последователността в световен мащаб при оповестяването, както и на прозрачността при определянето на Г-СЗИ, Регламент за изпълнение (ЕС) № 1030/2014 следва да бъде изменен.
            
         
               (5)
            
            
               Като се има предвид, че събирането на данни за процеса на определяне през 2016 г. започва през първото тримесечие на 2016 г. и че за институциите трябва да е ясно кои данни подлежат на оповестяване, настоящият регламент следва да влезе в сила незабавно.
            
         
               (6)
            
            
               Настоящият регламент се основава на проектите на технически стандарти за изпълнение, представени от Европейския банков орган (ЕБО) на Комисията.
            
         
               (7)
            
            
               ЕБО проведе открити обществени консултации по проектите на технически стандарти за изпълнение, въз основа на които е изготвен настоящият регламент, анализира свързаните с тях потенциални разходи и ползи и поиска становище от Групата на участниците от банковия сектор, създадена с член 37 от Регламент (ЕС) № 1093/2010 на Европейския парламент и на Съвета (4),
            
         ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
   Член 1
   Регламент за изпълнение (ЕС) № 1030/2014 се изменя, както следва:
   
               1)
            
            
               Член 1 се заменя със следния текст:
               „Член 1
               Единен формат
               Г-СЗИ докладват на съответния орган информацията, използвана за определянето на Г-СЗИ (показатели, допълнителни данни и поясняващи позиции), в електронен формат, като използват образеца в приложението към настоящия регламент и отчитат допълнителните спецификации на базовите данни и инструкциите, издавани ежегодно от съответния орган. Като използват този образец и отчитат тези спецификации и инструкции, Г-СЗИ публично оповестяват стойностите на показателите, използвани за определяне на оценката на институциите в съответствие с методиката за идентифициране, посочена в Делегиран регламент (ЕС) № 1222/2014.
               Г-СЗИ не са задължени да оповестяват публично допълнителните данни и поясняващите позиции.“
            
         
               2)
            
            
               Трета алинея от член 3 се заменя със следния текст:
               „Без излишно забавяне след оповестяването на тази информация от страна на Г-СЗИ компетентните органи изпращат на ЕБО попълнените образци, в т.ч. допълнителните данни и поясняващите позиции. С оглед централизация на информацията ЕБО оповестява на своя уебсайт попълнения образец, без да включва допълнителните данни и поясняващите позиции.“
            
         
               3)
            
            
               Приложението се заменя с текста, посочен в приложението към настоящия регламент.
            
         Член 2
   Влизане в сила
   Настоящият регламент влиза в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
   
      Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
      Съставено в Брюксел на 17 май 2016 година.
      
         
            За Комисията
         
         
            Председател
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  ОВ L 176, 27.6.2013 г., стр. 1.
   
      (2)  Регламент за изпълнение (ЕС) № 1030/2014 на Комисията от 29 септември 2014 г. за определяне на технически стандарти за изпълнение по отношение на единните формати и на датата за оповестяване на стойностите, използвани за идентифициране на глобални системно значими институции, в съответствие с Регламент (ЕС) № 575/2013 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 284, 30.9.2014 г., стр. 14).
   
      (3)  Директива 2013/36/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 г. относно достъпа до осъществяването на дейност от кредитните институции и относно пруденциалния надзор върху кредитните институции и инвестиционните посредници, за изменение на Директива 2002/87/ЕО и за отмяна на директиви 2006/48/ЕО и 2006/49/ЕО (ОВ L 176, 27.6.2013 г., стр. 338).
   
      (4)  Регламент (ЕС) № 1093/2010 на Европейския парламент и на Съвета от 24 ноември 2010 г. за създаване на Европейски надзорен орган (Европейски банков орган), за изменение на Решение № 716/2009/ЕО и за отмяна на Решение 2009/78/ЕО на Комисията (ОВ L 331, 15.12.2010 г., стр. 12).
   
      ПРИЛОЖЕНИЕ
      
         
            „ПРИЛОЖЕНИЕ
            
               ОБРАЗЕЦ ЗА ОПРЕДЕЛЯНЕ НА ГЛОБАЛНИТЕ СИСТЕМНО ЗНАЧИМИ ИНСТИТУЦИИ (Г-СЗИ)
            
            
               
                  Общи данни за банката
               
            
            
                        
                           Раздел 1: Обща информация
                        
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    а)
                                 
                                 
                                    Обща информация, предоставена от съответния надзорен орган:
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    (1)
                                 
                                 
                                    Код на държавата
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    (2)
                                 
                                 
                                    Име на банката
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    (3)
                                 
                                 
                                    Отчетна дата (гггг-мм-дд)
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    (4)
                                 
                                 
                                    Отчетна валута
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    б)
                                 
                                 
                                    Обща информация, предоставена от докладващата институция:
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    (1)
                                 
                                 
                                    Докладваща единица
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    (2)
                                 
                                 
                                    Счетоводен стандарт
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    (3)
                                 
                                 
                                    Дата на публичното оповестяване (гггг-мм-дд)
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    (4)
                                 
                                 
                                    Език на публичното оповестяване
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    (5)
                                 
                                 
                                    Електронен адрес на публичното оповестяване
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
               
                  Показател за размер
               
            
            
                        
                           Раздел 2: Общо експозиции
                        
                     
                     
                        
                           Сума
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
                  Показатели за обвързаност
               
            
            
                        
                           Раздел 3: Активи в рамките на финансовата система
                        
                     
                     
                        
                           Сума
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
            
                        
                           Раздел 4: Задължения в рамките на финансовата система
                        
                     
                     
                        
                           Сума
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
            
                        
                           Раздел 5: Ценни книжа, задълженията по които още не са погасени
                        
                     
                     
                        
                           Сума
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
                  Заменяемост/показатели за инфраструктурата на финансовата институция
               
            
            
                        
                           Раздел 6: Плащания, направени през отчетната година (с изключение на плащанията в рамките на групата)
                        
                     
                     
                        
                           Сума
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
            
                        
                           Раздел 7: Активи под попечителство
                        
                     
                     
                        
                           Сума
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
            
                        
                           Раздел 8: Поемане на емисии ценни книжа на дълговите и капиталовите пазари
                        
                     
                     
                        
                           Сума
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
                  Показатели за сложност
               
            
            
                        
                           Раздел 9: Условна сума на извънборсовите деривати
                        
                     
                     
                        
                           Сума
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
            
                        
                           Раздел 10: Ценни книжа за търгуване и ценни книжа на разположение за продажба
                        
                     
                     
                        
                           Сума
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
            
                        
                           Раздел 11: Активи от йерархично ниво 3
                        
                     
                     
                        
                           Сума
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
                  Показатели за дейност в други юрисдикции
               
            
            
                        
                           Раздел 12: Вземания от субекти в други юрисдикции
                        
                     
                     
                        
                           Сума
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
            
                        
                           Раздел 13: Задължения към субекти в други юрисдикции
                        
                     
                     
                        
                           Сума
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
                  Допълнителни данни
               
            
            
                        
                           Раздел 14: Допълнителни показатели
                        
                     
                     
                        
                           Сума
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
            
                        
                           Раздел 15: Помощни елементи
                        
                     
                     
                        
                           Сума“