CELEX: 31997D0690
Language: pl
Date: 1997-10-20 00:00:00
Title: Decyzja Rady z dnia 20 października 1997 r. dotycząca wykonania wspólnego stanowiska 97/356/WPZiB, określonego przez Radę na podstawie art. J.2 Traktatu o Unii Europejskiej, dotyczącego zapobiegania konfliktom i ich rozwiązywania w Afryce

Ważna informacja prawna

|

31997D0690

Dziennik Urzędowy L 293 , 27/10/1997 P. 0003 - 0004

		Decyzja Radyz dnia 20 października 1997 r.dotycząca wykonania wspólnego stanowiska 97/356/WPZiB, określonego przez Radę na podstawie art. J.2 Traktatu o Unii Europejskiej, dotyczącego zapobiegania konfliktom i ich rozwiązywania w Afryce(97/690/WPZiB)RADA UNII EUROPEJSKIEJ,uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. J.2 i J.11,a także mając na uwadze, co następuje:artykuł 7 wspólnego stanowiska 97/356/WPZiB z dnia 2 czerwca 1997 r. [1] przewiduje, że Unia Europejska jest gotowa udzielić pomocy w zakresie budowania zdolności zapobiegania i rozwiązywania konfliktów w Afryce na podstawie konkretnych propozycji projektów opracowywanych w szczególności w porozumieniu z Organizacją Jedności Afrykańskiej (OJA) i afrykańskimi organizacjami subregionalnymi;w świetle wniosków przyjętych przez Radę 2 czerwca 1997 r. w sprawie zapobiegania i rozwiązywania konfliktów w Afryce oraz w celu ułatwienia wysiłków strony afrykańskiej Unia Europejska powinna wspierać mechanizm zapobiegania, opanowywania i rozwiązywania konfliktów w Afryce (dalej zwanym "mechanizmem"), który został ustanowiony przez OJA na jej Zgromadzeniu, które odbyło się w Kairze w czerwcu 1993 r.;w celu uruchomienia mechanizmu OJA niezbędne jest rozbudowanie systemu łączności w siedzibie głównej OJA, jej krajowych i regionalnych biurach i w jej terenowych przedstawicielstwach; szczególny projekt został przedłożony przez OJA jako część ujednoliconego projektu propozycji mających na celu wzmocnienie mechanizmu OJA w tej dziedzinie;jest to środek pilotażowy i jego ocena umożliwi Unii Europejskiej rozszerzenie współpracy z OJA, a także rozważenie wsparcia dla innych projektów przedkładanych przez OJA, które będą analizowane indywidualnie przez Unię Europejską,PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:Artykuł 11. Unia Europejska wspiera mechanizm zapobiegania, opanowywania i rozwiązywania konfliktów w Afryce ustanowiony przez OJA w czerwcu 1993 r., celem którego jest umożliwienie wczesnego rozpoznawania źródeł konfliktu oraz szybkiego reagowania na nie.2. W celu umożliwienia polepszenia operacyjnej skuteczności mechanizmu i mając na uwadze braki w dziedzinie łączności w Afryce, pomoc Unii Europejskiej w 1997 r. będzie ukierunkowana na potrzeby OJA w zakresie rozbudowania systemu łączności w siedzibie głównej OJA, jej krajowych i regionalnych biurach oraz terenowych przedstawicielstwach, łącznie ze szkoleniami w tym sektorze.Artykuł 2W wykonaniu niniejszej decyzji uwzględniona zostanie potrzeba zapewnienia spójności w zakresie pomocy świadczonej OJA przez Unię Europejską, Państwa Członkowskie oraz innych uczestników konferencji w sprawie dyplomacji prewencyjnej, które odbyły się w Waszyngtonie (1995 r.), Brukseli i Madrycie (1996 r.).Artykuł 31. W celu pokrycia kosztów dostarczenia urządzeń oraz przeszkolenia pracowników OJA kwota 860000 ECU zostanie poniesiona przez budżet ogólny Wspólnot Europejskich na rok budżetowy 1997.2. Wydatki finansowane w ramach kwoty ustanowionej w ust. 1 są administrowane zgodnie z procedurami i zasadami budżetowymi Wspólnoty Europejskiej.Artykuł 4Sześć miesięcy po opublikowaniu niniejszej decyzji Rada dokona oceny działań podejmowanych zgodnie z decyzją, na podstawie informacji przedstawionych przez Komisję.Artykuł 5Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Dzienniku Urzędowym.Sporządzono w Luksemburgu, dnia 20 października 1997 r.W imieniu RadyF. BodenPrzewodniczący[1] Dz.U. L 153 z 11.6.1997, str. 1.--------------------------------------------------