CELEX: 31967D0785
Language: nl
Date: 1967-12-13 00:00:00
Title: 67/785/EEG: Beschikking van de Commissie van 13 december 1967 houdende wijziging van haar beschikking van 9 november 1967 waar bij Frankrijk wordt gemachtigd bijzondere interventiemaatregelen toe te passen in de sector zachte tarwe

28 . 12 . 67                    PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                            No . 317 / 15
dezelfde waarborgen instelt , ten einde erop toe te                             Brussel , 12 december 1967 .
zien dat de betrokken gedroogde , gemalen suiker­
bietesnijdsels voor het in artikel 1 genoemde doel
worden gebruikt .                                                                                               Voor de Commissie
                               Artikel 3
                                                                                                                  De Voorzitter
       Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk
Belerië .                                                                                                          Jean REY
                                               BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                           van 13 december 1967
                  houdende wijziging van haar beschikking van 9 november 1967 waarbij
                  Frankrijk wordt gemachtigd bijzondere interventiemaatregelen toe te
                                                      passen in de sector zachte tarwe
                                        ( Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek )
                                                                ( 67/ 785 /EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                                een ongewone beperking van de opslagcapaciteit
GEMEENSCHAPPEN,                                                             in het huidige stadium van de inzameling en een
                                                                            zeer sterke druk die wordt uitgeoefend door de
       Gelet op het Verdrag tot oprichting van de                           maïsoogst;
Europese Economische Gemeenschap ,
                                                                                Overwegende dat daarom gegronde redenen
                                                                            bestaan om de maatregelen vervat in voornoemde
       Gelet op Verordening no . 120/67 /EEG van de                         beschikking van de Commissie uit te breiden tot
Raad van 13 juni 1967 houdende een gemeen­                                  het departement ,, Nord ";
schappelijke ordening der markten in de sector
granen ( J), inzonderheid op artikel 8 , tweede                                 Overwegende dat de in deze beschikking ver­
alinea,                                                                     vatte maatregelen in overeenstemming zijn met
                                                                            het advies van het Comité van beheer voor granen ,
       Gelet op Verordening no . 174/ 67 / EEG van de
Raad van 27 juni 1967 betreffende de bijzondere                             HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING
interventiemaatregelen in de sector granen ( 2),                            VASTGESTELD :
inzonderheid op artikel 1 ,
                                                                                                     Artikel 1
        Gezien het op 29 november 1967 bij de Com­
missie ontvangen verzoek van de Franse Republiek,                               In artikel 2 , lid 1 , van voornoemde beschikking
                                                                             van de Commissie van 9 november 1967 wordt het
                                                                             departement ,, Nord " toegevoegd aan de daarin
        Overwegende dat de situatie die voor de Com­                         reeds genoemde departementen .
missie aanleiding is geweest om op 9 november 1967
een beschikking te geven waarbij Frankrijk wordt                                                     Artikel 2
gemachtigd om , in sommige departementen , bij­
zondere interventiemaatregelen toe te passen in de                               Deze beschikking is gericht tot de Franse
sector zachte tarwe (3) thans in het departement                             Republiek .
 ,,Nord" is ingetreden ; dat met name de sinds
 9 november 1967 in dat departement geconsta­
teerde ontwikkeling van de marktprijzen voor
                                                                                 Gedaan te Brussel , 13 december 1967 .
zachte tarwe deze prijs op een niveau heeft gebracht
dat zeer dichtbij de interventieprijs ligt ; dat deze
                                                                                                                 Voor de Commissie
ontwikkeling voornamelijk wordt veroorzaakt door
                                                                                                                   De Voorzitter
                                                                                                                    Jean REY
 t 1 ) PB no . 117 van 19 . 6 . 1967 , blz . 2269 / 67 .
 ( 2 ) PB no . 130 van 28 . 6 . 1967 , blz . 2609 / 67 .
 (3 ) PB no . 287 van 25 . 11 . 1967 , blz . 15 .