CELEX: 62018CA0244
Language: lv
Date: 2020-03-26 00:00:00
Title: Lieta C-244/18 P: Tiesas (otrā palāta) 2020. gada 26. marta spriedums – Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE/Eiropas Komisija (Apelācija – Valsts atbalsts – Kapitālieguldījumi un valsts garantijas – Valsts atbalsta jēdziens – “Priekšrocības” jēdziens – Privātā uzņēmēja kritērijs – Privātā ieguldītāja princips – Rūpīgas un objektīvas izskatīšanas pienākums Eiropas Komisijai – Pārbaude tiesā – Pierādīšanas pienākums – Jēdziens “grūtībās nonācis uzņēmums” – Pamatnostādnes par valsts atbalstu glābšanai un pārstrukturēšanai – Paziņojums par garantijām – 2011. gada pagaidu shēma – Atgūstamā atbalsta summa – Komisijas un Eiropas Savienības Vispārējās tiesas pienākums norādīt pamatojumu)

29.6.2020   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 215/5
            
         
      Tiesas (otrā palāta) 2020. gada 26. marta spriedums – Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE/Eiropas Komisija
      (Lieta C-244/18 P) (1)
      
      (Apelācija - Valsts atbalsts - Kapitālieguldījumi un valsts garantijas - Valsts atbalsta jēdziens - “Priekšrocības” jēdziens - Privātā uzņēmēja kritērijs - Privātā ieguldītāja princips - Rūpīgas un objektīvas izskatīšanas pienākums Eiropas Komisijai - Pārbaude tiesā - Pierādīšanas pienākums - Jēdziens “grūtībās nonācis uzņēmums” - Pamatnostādnes par valsts atbalstu glābšanai un pārstrukturēšanai - Paziņojums par garantijām - 2011. gada pagaidu shēma - Atgūstamā atbalsta summa - Komisijas un Eiropas Savienības Vispārējās tiesas pienākums norādīt pamatojumu)
      (2020/C 215/06)
      Tiesvedības valoda – grieķu
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Apelācijas sūdzības iesniedzēja: Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE (pārstāvji: I. Drillerakis, E. Rantos, N. Korogiannakis, I. Soufleros, E. Triantafyllou un G. Psaroudakis, dikigoroi)
      
         Otra lietas dalībniece: Eiropas Komisija (pārstāvji: É. Gippini Fournier un A. Bouchagiar)
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  Atcelt Eiropas Savienības Vispārējās tiesas 2018. gada 1. februāra spriedumu lietā Larko/Komisija (T-423/14, EU:T:2018:57), ciktāl tajā Vispārējā tiesa noraidīja prasības pirmā pamata pirmo daļu, ciktāl tā attiecās uz garantiju, ko 2008. gadā Grieķijas valsts piešķīrusi Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE un kas attiecas uz 30 miljonu EUR aizdevumu, ko šai sabiedrībai piešķīrusi ATE Bank.
               
            
                  2)
               
               
                  Pārējā daļā apelācijas sūdzību noraidīt.
               
            
                  3)
               
               
                  Lietu nodot atpakaļ Eiropas Savienības Vispārējai tiesai.
               
            
                  4)
               
               
                  Lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt.
               
            
         (1)  OV C 190, 4.6.2018.