CELEX: 62013CB0167
Language: lt
Date: 2013-11-28 00:00:00
Title: Byla C-167/13: 2013 m. lapkričio 28 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis ( Conseil régional d'expression française de l'ordre des médecins vétérinaires (Belgija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) drausminėje byloje prieš Jean Devillers (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Teisingumo Teismo procedūros reglamento 53 straipsnio 2 dalis — Conseil régional d'expression française de l'ordre des médecins vétérinaires — „Nacionalinio teismo“ sąvoka pagal SESV 267 straipsnį — Teisingumo Teismo jurisdikcijos nebuvimas)

7.4.2014   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 102/10
            
         2013 m. lapkričio 28 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis (Conseil régional d'expression française de l'ordre des médecins vétérinaires (Belgija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) drausminėje byloje prieš Jean Devillers
   (Byla C-167/13) (1)
   
   ((Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Teisingumo Teismo procedūros reglamento 53 straipsnio 2 dalis - Conseil régional d'expression française de l'ordre des médecins vétérinaires - „Nacionalinio teismo“ sąvoka pagal SESV 267 straipsnį - Teisingumo Teismo jurisdikcijos nebuvimas))
   2014/C 102/12
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   Conseil régional d'expression française de l'ordre des médecins vétérinaires
   
      Šalis pagrindinėje byloje
   
   Jean Devillers
   
      Dalykas
   
   Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Conseil régional d'expression française de l'Ordre des médecins vétérinaires (Belgija) – 2004 m. gruodžio 22 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 1/2005 dėl gyvūnų apsaugos juos vežant ir atliekant susijusias operacijas ir iš dalies keičiančio Direktyvas 64/432/EEB ir 93/119/EB ir Reglamentą (EB) Nr. 1255/97 (OL L 3, 2005, p. 1) 3 straipsnio aiškinimas – Profesinės organizacijos pateiktas prejudicinis klausimas – Teismo sąvoka pagal SESV 267 straipsnį – Teisingumo Teismo jurisdikcija – Faktinių ir teisinių aplinkybių nepakankamumas – Klausimo priimtinumas
   
      Rezoliucinė dalis
   
   Europos Sąjungos Teisingumo Teismas akivaizdžiai neturi jurisdikcijos atsakyti į Conseil régional d’expression française de l’ordre des médecins vétérinaires (Belgija) 2013 m. kovo 23 d. sprendimu pateiktą klausimą.
   
      (1)  OL C 164, 2013 6 8.