CELEX: 31988R4018
Language: el
Date: 1988-12-19 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4018/88 του Συμβουλίου της 19ης Δεκεμβρίου 1988 για την παράταση ισχύος του προσωρινού δασμού αντιντάμπινγκ που επιβάλλεται στις εισαγωγές ουρίας, καταγωγής Αυστρίας, Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, Ουγγαρίας, Μαλαισίας, Ρουμανίας και Βενεζουέλας

23. 12. 88                                  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                           Αριθ. L 355/3
                                      ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 4018/88 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                                                      της 19ης Δεκεμβρίου 1988
                  για την παράταση ισχύος του ηροσωρινού δασμού αντιντάμπινγκ που επιβάλλεται στις εισα­
                  γωγές ουρίας, καταγωγής Αυστρίας, Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, Ουγγαρίας, Μαλαι­
                                                   σίας, Ρουμανίας και Βενεζουέλας
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                               ότι οι εν λόγω εξαγωγείς αντιπροσωπεύουν σημαντικό
                                                                      ποσοστό των σχετικών εμπορικών συναλλαγών ·
Έχοντας υπόψη :                                                       ότι, δεδομένου ότι η εξέταση των στοιχείων δεν μπόρεσε να
                                                                      πραγματοποιηθεί μέσα στις προβλεπόμενες προθεσμίες
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                  πρέπει να γίνει δεκτό το αίτημα αυτό,
Κοινότητας,
                                                                      ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2423/88 του Συμβουλίου της
1 1ης Ιουλίου 1988 για την άμυνα κατά των εισαγωγών που
αποτελούν αντικείμενο ντάμπινγκ ή επιδοτήσεων εκ μέρους                                         Άρθρο /
χωρών μη μελών της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινό­
τητας ('), και ιδίως το άρθρο 11 παράγραφος 5,                        H ισχύς του προσωρινού δασμού αντιντάμπινγκ που επιβάλ­
                                                                      λεται με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2623/88 στις εισαγωγές
                                                                      ουρίας καταγωγής Αυστρίας Ηνωμένων Πολιτειών της
την πρόταση της Επιτροπής,                                            Αμερικής Ουγγαρίας Μαλαισίας Ρουμανίας και Βενε­
                                                                      ζουέλας, παρατείνεται για περίοδο η οποία δεν υπερβαίνει
Εκτιμώντας:                                                           τους δύο μήνες.
ότι, με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2623/88 (2), η Επιτροπή                                       Άρθρο 2
επέβαλε προσωρινό δασμό αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές
ουρίας καταγωγής Αυστρίας, Ηνωμένων Πολιτειών της                     O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα
Αμερικής Ουγγαρίας, Μαλαισίας Ρουμανίας και Βενε­                     από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των
ζουέλας ■                                                             Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
                                                                      Με την επιφύλαξη του άρθρου 11 του κανονισμού (ΕΟΚ)
ότι ορισμένοι εξαγωγείς ζήτησαν την παράταση της περιό­               αριθ. 2423/88 και κάθε άλλης απόφασης του Συμβουλίου, o
δου ισχύος του προσωρινού δασμού αντιντάμπινγκ, προβάλ­               παρών κανονισμός εφαρμόζεται έως ότου εγκριθούν τα
λοντας τον ισχυρισμό ότι απαιτείται συμπληρωματική                    οριστικά μέτρα από το Συμβούλιο, αλλά το αργότερο έως
προθεσμία για να προασπίσουν τα συμφέροντά τους · ότι τα              ότου λήξει η περίοδος των δύο μηνών που αρχίζει στις 27
αιτήματα αυτά φαίνονται δικαιολογημένα ·                              Δεκεμβρίου 1988.
                  O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                  κράτος μέλος.
                  Βρυξέλλες, 19 Δεκεμβρίου 1988.
                                                                                 Για το Συμβούλιο
                                                                                    O Πρόεδρος
                                                                                   Θ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ
(') ΕΕ αριθ. L 209 της 2. - 8. 1988, σ. 1 .
O ΕΕ αριθ. L 235 της 25. 8. 1988, σ. 5.