CELEX: 62010FA0055(01)
Language: lt
Date: 2014-10-15 00:00:00
Title: Byla F-55/10 RENV: 2014 m. spalio 15 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Moschonaki/Komisija (Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Grąžinimas nagrinėti teismui po sprendimo panaikinimo — Įdarbinimas — Institucijos vidaus pranešimas apie laisvą darbo vietą — Pranešime apie laisvą darbo vietą nurodyti tinkamumo reikalavimai — Paskyrimų tarnybos diskrecija)

24.11.2014   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 421/46
            
         2014 m. spalio 15 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Moschonaki/Komisija
   
   (Byla F-55/10 RENV)
   ((Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Grąžinimas nagrinėti teismui po sprendimo panaikinimo - Įdarbinimas - Institucijos vidaus pranešimas apie laisvą darbo vietą - Pranešime apie laisvą darbo vietą nurodyti tinkamumo reikalavimai - Paskyrimų tarnybos diskrecija))
   2014/C 421/63
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Chrysanthe Moschonaki (Briuselis, Belgija), atstovaujama advokato N. Lhoëst
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama J. Currall ir B. Eggers
   
      Dalykas
   
   Bylos grąžinimas teismui po panaikinimo – Prašymas panaikinti sprendimą atsisakyti atsižvelgti į ieškovės kandidatūrą bibliotekininko (-ės) asistentės pareigoms panaikinimo ir priteisti jai iš Komisijos turtinės bei moralinės žalos atlyginimą.
   
      Sprendimo rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Panaikinti 2009 m. rugsėjo 30 d. sprendimą, kuriuo Europos Komisija atmetė C. Moschonaki kandidatūrą „bibliotekininko (-ės)/dokumentalisto (-ės) asistento (-ės)“ pareigoms.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Komisijos sumokėti C. Moschonaki 5  000 eurų.
            
         
               3.
            
            
               Europos Komisija padengia savo ir C. Moschonaki bylose F-55/10, T-476/11 P ir F-55/10 RENV patirtas bylinėjimosi išlaidas.