CELEX: 31969S0239
Language: nl
Date: 1969-02-07 00:00:00
Title: 239/69/EGKS: Beschikking nr. 239/69/EGKS van de Commissie van 7 februari 1969 houdende verplichting der kolenmijnondernemingen tot aanmelding van transacties betreffende cokeskolen en cokes

8 . 2 . 69                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             Nr. L 32/ 1
                                                              I
                          (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing)
                             BESCHIKKING           Nr. 239/69/EGKS VAN DE COMMISSIE
                                                     van 7 februari 1969
              houdende verplichting der kolenmijnondernemingen tot aanmelding van transacties
                                               betreffende cokeskolen en cokes
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      — de producerende onderneming,
GEMEENSCHAPPEN,
                                                                  — de afnemende onderneming,
Gezien het Verdrag tot oprichting van de Europese                 — de berekening van de prijs der producerende on­
Gemeenschap voor Kolen en Staal, en in het bijzon­                    derneming,
der de artikelen 47 en 60,
                                                                  — de elementen met betrekking tot de prijzen van
Overwegende dat de geldigheidsduur van de Beschik­                    kolen uit derde landen of van hieruit vervaardigde
king van de Hoge Autoriteit nr. 1-67 van 21 februari                  cokes .
1967 ( 1 ) betreffende cokeskolen en cokes bestemd
voor de ijzer- en staalindustrie van de Gemeenschap                                      Artikel 2
krachtens de Beschikking nr. 2177/68/EGKS van de
Commissie van 28 december 1968 (2) voor een jaar                  1 . De verplichting tot kennisgeving is van toe­
is verlengd ;                                                     passing op elke transactie welke betrekking heeft op
                                                                  een tussen 1 januari 1969 en 31 december 1969 ver­
Overwegende dat het derhalve noodzakelijk is dat                  richte of te verrichten leverantie.
de Commissie blijft beschikken .over de feitelijke ele­
menten bedoeld in Beschikking nr. 7-67 (3), aan de                2. De kennisgevingen dienen uiterlijk twee weken
hand waarvan de juiste toepassing van Beschikking                 na afsluiting van het contract aan de Commissie te
nr. 1-67 kan worden geverifieerd ;                                worden toegezonden . Van de transacties welke vóór
                                                                  de inwerkingtreding van deze beschikking tot stand
Overwegende dat op grond hiervan Beschikking 7-67                 zijn gekomen, dient vóór 28 februari 1969 kennis te
eveneens met een jaar moet worden verlengd,                       worden gegeven.
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING                                     3 . Bij de kennisgevingen dienen formulieren over­
GEGEVEN :                                                         eenkomstig de bijlagen van deze beschikking te wor­
                                                                  den gebruikt.
                         Artikel 1
1 . De kolenmijnondernemingen dienen de Com­                                             Artikel 3
missie, overeenkomstig onderstaande bepalingen, in
kennis te stellen van de transacties betreffende de               Deze beschikking wordt van kracht op de eerste dag
leverantie van cokeskolen of van cokes aan de ijzer­              na de bekendmaking hiervan in het Publikatieblad
en staalindustrie in de Gemeenschap waarvoor zij                  van de Europese Gemeenschappen en vervalt op
                                                                  31 december 1969 .
op grond van artikel 60, tweede lid, sub b ), laatste
alinea van het Verdrag of artikel 12 van Beschikking
nr. 1-67 kortingen op de prijzen van hun prijsscha­               Brussel, 7 februari 1969 .
len toestaan .                                                                             Voor de Commissie
                                                                                               De Voorzitter
2.      In deze kennisgevingen dienen overeenkomstig
de bijlagen bij deze beschikking te worden vermeld :                                             Jean REY
 H PB nr. 36 van 28 . 2. 1967, blz. 562/67.
 (2) PB nr. L 315 van 31 . 12. 1968 , blz. 1 .
 W PB nr. 97 van 26. 5 . 1967, blz. 1866/67.
 ---pagebreak---                                                 BIJLAGE 1
                                      van Beschikking nr. 239/69/EGKS
                                                                                                                      Model M
                                                                                                                                                           Nr. L 32/2
            elding van een contract voor de levering van steenkool bestemd voor de fabricage van
                       hoogovencokes voor de ijzer- en staalindustrie der Gemeenschap (5)                             Serienummer (*) :
                                                                                                                      Datum (x) :
                                                       B. AFNEMER
                                                            Land :
                                                            Onderneming :
                                                            Cokesfabriek (2) :
                                                            Station/haven van aankomst :
            heid :
                                                                                                                                                            Publikatieblad
                                                                                                                                                            van
                                                       D. REFERENTIE-ELEMENTEN VOOR DE BEREKENING
                                                          VAN DE KORTING
                                                            Cokeskolen uit (3)
NG VAN DE PRIJS VAN DE
                                                                                                                                                          de Europese
                                                            Soort en grootte
                                                            Basiskenmerken :
                                                            — asgehalte
                                                            — vochtgehalte
                                                            — gehalte aan vluchtige
                                                               bestanddelen
                                                                                                                                                          Gemeenschappen
                                                            Prijs per ton c.i.f. ARA
                                                                  andere (4)
                                                            Vervoerprijs
                                                            Prijs franco cokesfabriek
                                                       (') Volgnummer en datum van de meldende onderneming.
                                                       (*) Naam en plaats .
                                                       (3) Gelieve land van oorsprong te vermelden.
                                                       (4) Nader aan te duiden .                                                                           8 . 2. 69
                                                       (5) Eventuele aanvullingen en wijzigingen aan een gemeld contract dienen te worden medegedeeld .
 ---pagebreak---                                                   BIJLAGE 2
                                        van Beschikking nr. 239/69/EGKS
                                                                                                                                                          8 . 2 . 69
                                                                                                                                 Model C
              ding van een contract voor de levering van cokes bestemd voor de hoogovens van de ijzer-                           Serienummer (x) :
                                      en staalindustrie der Gemeenschap (4)                                                      Datum (*) :
                                                          F. AFNEMER
                                                              Land :
                                                              Onderneming :
                                                              Hoogoven (2) :
                                                               Station/haven van aankomst :
                                                                                                                                                          Publikatieblad
              id :
                                                                                                                                                          van
                                                           H. REFERENTIE-ELEMENTEN VOOR DE BEREKENING
                                                              VAN DE KORTING
G VAN DE PRIJS VAN DE
                                                                                                                                                        de Europese
                                                              Cokes vervaardigd uit kolen
                                                              afkomstig uit (3)
                        j                                     Afmetingen
                                                              Basiskenmerken :
                                                              — asgehalte
                                                              — vochtgehalte
                                                                                                                                                        Gemeenschappen
                                                              — zwavelgehalte
                                                               Verkooksingspunt
                                                              Prijs per ton af cokesfabriek
                                                               Vervoerprijs
                                                              Prijs franco hoogoven
                                                           (') Volgnummer en datum van de meldende onderneming.
                                                           (2) Naam en plaats.
                                                           (3) Gelieve land van oorsprong te vermelden.
                                                                                                                                                         Nr. L 32/3
                                                          f1) Eventuele aanvullingen en wijzigingen aan gemeld contract dienen te worden medegedeeld.