CELEX: 31976R2687
Language: da
Date: 1976-11-04 00:00:00
Title: Rådets Forordning (EØF) nr. 2687/76 af 4. november 1976 om en særlig sats for de pligtige vinydelser for hvide kvbd fra høsten 1976

6 . 11 . 76                                    De Europæiske Fællesskabers Tidende                                Nr. L 304/ 1
                                                                    I
                                            (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk)
                                           RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 2687/76
                                                        af 4 . november 1976
                  om en særlig sats for de pligtige vinydelser for hvide kvbd fra høsten 1976
 RÅDET FOR DE EUROPÆISKE                                               tionsbetingelser for høsten 1976 svarer til mulighe­
 FÆLLESSKABER HAR —                                                    derne for pligtige vinydelser i forhold til den mængde
                                                                       alkohol, der er indeholdt i druekvas og vinbærme — .
 under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
 europæiske økonomiske Fællesskab,
                                                                       UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
 under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 816/
 70 af 28 . april 1970 om supplerende regler for den fæl­                                     Artikel 1
 les markedsordning for vin (•), senest ændret ved for­
 ordning (EØF) nr. 11 67/76 (2), særlig artikel 24, stk . 2            For høståret 1976/ 1977 kan der for producenter af
 og 6,                                                                 hvide kvbd fastsættes en sats på mindst 7 % for den
                                                                       del af deres høst, som vil kunne benævnes med denne
 under henvisning til forslag fra Kommissionen , og
                                                                       betegnelse.
 ud fra følgende betragtning :
                                                                                              Artikel 2
 Det forekommer hensigtsmæssigt at fastsætte satsen
 for de pligtige vinydelser for producenterne af hvide                 Denne forordning træder i kraft dagen efter offentlig­
 kvbd på et niveau, som under de usædvanlige produk­                   gørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
                Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                medlemsstat .
                Udfærdiget i Bruxelles, den 4. november 1976 .
                                                                                   På Rådets vegne
                                                                                 Th . E. WESTERTERP
                                                                                        Formand
(') EFT nr. L 99 af .5 . S. 1970 , s . 1 .
U) EFT nr. L 135 af 24. 5. 1976, s. 42.