CELEX: 62020TA0730
Language: pl
Date: 2022-03-23 00:00:00
Title: Sprawa T-730/20: Wyrok Sądu z dnia 23 marca 2022 r. – ON/Komisja [Służba publiczna – Personel kontraktowy – Wynagrodzenie – Dodatek zagraniczny – Artykuł 4 ust. 1 lit. a) załącznika VII do regulaminu pracowniczego – Odmowa z mocą wsteczną – Zwrot nienależnych kwot – Artykuł 85 regulaminu pracowniczego – Skarga o stwierdzenie nieważności i o odszkodowanie]

16.5.2022   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 198/38
            
         
      Wyrok Sądu z dnia 23 marca 2022 r. – ON/Komisja
      (Sprawa T-730/20) (1)
      
      (Służba publiczna - Personel kontraktowy - Wynagrodzenie - Dodatek zagraniczny - Artykuł 4 ust. 1 lit. a) załącznika VII do regulaminu pracowniczego - Odmowa z mocą wsteczną - Zwrot nienależnych kwot - Artykuł 85 regulaminu pracowniczego - Skarga o stwierdzenie nieważności i o odszkodowanie)
      (2022/C 198/54)
      Język postępowania: francuski
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: ON (przedstawiciel: adwokat N. de Montigny)
      
         Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: T. Bohr i A.-C. Simon, pełnomocnicy)
      
         Przedmiot
      
      W skardze na podstawie art. 270 TFUE skarżący wnosi, po pierwsze, o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji Europejskiej z dnia 12 marca 2020 r. w sprawie zobowiązania go do zwrotu kwoty 38 897,39 EUR tytułem zwrotu kwot wypłaconych, lecz nienależnych z powodu błędnej wypłaty dodatku zagranicznego od chwili jego zatrudnienia, a po drugie, o naprawienie szkody, jaką poniósł w wyniku spóźnionej korekty tej błędnej wypłaty przez Komisję.
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  Skarga zostaje oddalona.
               
            
                  2)
               
               
                  ON zostaje obciążony kosztami postępowania.
               
            
         (1)  Dz.U. C 44 z 8.2.2021