CELEX: 62017TB0257
Language: hr
Date: 2018-09-12 00:00:00
Title: Predmet T-257/17: Rješenje Općeg suda od 12. rujna 2018. – RE protiv Komisije („Tužba za poništenje i naknadu štete — Pristup dokumentima — Uredba (EZ) br. 1049/2001 — Prešutno uskraćivanje pristupa — Obustava postupka — Izričito uskraćivanje pristupa — Prilagodba tužbenog zahtjeva — Članak 86. stavak 4. točke (a) i (b) Poslovnika — Članak 76. točka (d) Poslovnika — Nedopuštenost”)

26.11.2018   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 427/68
            
         
      Rješenje Općeg suda od 12. rujna 2018. – RE protiv Komisije
      (Predmet T-257/17) (1)
      
      („Tužba za poništenje i naknadu štete - Pristup dokumentima - Uredba (EZ) br. 1049/2001 - Prešutno uskraćivanje pristupa - Obustava postupka - Izričito uskraćivanje pristupa - Prilagodba tužbenog zahtjeva - Članak 86. stavak 4. točke (a) i (b) Poslovnika - Članak 76. točka (d) Poslovnika - Nedopuštenost”)
      (2018/C 427/90)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: RE (zastupnik: S. Pappas, odvjetnik)
      
         Tuženik: Europska komisija (zastupnici: A. Buchet i C. Ehrbar, agenti)
      
         Predmet
      
      S jedne strane, zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a kojim se traži poništenje prešutne odluke Europske komisije o odbijanju tužiteljeva ponovnog zahtjeva od 20. siječnja 2017. za pristup dokumentima, kao i Odluke C(2017) 3718 final glavnog tajnika Komisije od 24. svibnja 2017. u dijelu u kojem se njome odbija pristup napomeni koja se odnosi na tužiteljevo zaposlenje i, s druge strane, zahtjev na temelju članka 268. UFEU-a kojim se traži naknada štete koju je tužitelj navodno pretrpio zbog odbijanja pristupa tim dokumentima, kao i zbog zakašnjenja prilikom razmatranja zahtjeva za pristup navedenim dokumentima.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Obustavlja se postupak povodom zahtjeva za poništenje prešutne odluke Europske komisije o odbijanju RE-ovog ponovnog zahtjeva za pristup dokumentima od 20. siječnja 2017.
               
            
                  2.
               
               
                  Tužba se u preostalom dijelu odbija.
               
            
                  3.
               
               
                  Svaka će stranka snositi vlastite troškove.
               
            
         (1)  SL C 221, 10. 7. 2017.