CELEX: 31980R1458
Language: fi
Date: 1980-06-09 00:00:00
Title: Neuvoston asetus (ETY) N:o 1458/80, annettu 9 päivänä kesäkuuta 1980, kuivattujen rehujen tukijärjestelmästä annetun asetuksen (ETY) N:o 1417/78 muuttamisesta

Avis juridique important

|

31980R1458

Neuvoston asetus (ETY) N:o 1458/80, annettu 9 päivänä kesäkuuta 1980, kuivattujen rehujen tukijärjestelmästä annetun asetuksen (ETY) N:o 1417/78 muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 146 , 12/06/1980 s. 0001 - 0002 Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 12 s. 0043  Kreikank. erityispainos: Luku 03 Nide 29 s. 0003  Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 12 s. 0043  Espanjank. erityispainos: Luku 03 Nide 18 s. 0129  Portugalink. erityispainos: Luku 03 Nide 18 s. 0129 

NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 1458/80,annettu 9 päivänä kesäkuuta 1980,kuivattujen rehujen tukijärjestelmästä annetun asetuksen (ETY) N:o 1417/78 muuttamisestaEUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon kuivarehualan yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä toukokuuta 1978 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1117/78(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 114/80(), ja erityisesti sen 6 artiklan 2 kohdan,ottaa huomioon komission ehdotuksen,sekä katsoo, ettäkuivattujen rehujen tukijärjestelmästä 19 päivänä kesäkuuta 1978 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1417/78() 5 artiklassa säädetään vähimmäislaadusta, jota asetuksen (ETY) N:o 1117/78 1 artiklassa tarkoitettujen rehujen olisi vastattava saadakseen tukea, erityisesti niiden kuiva-aineessa olevien raakavalkuaisten vähimmäispitoisuuden osalta,asetuksessa (ETY) N:o 114/80 asetuksen (ETY) N:o 1117/78 1 artiklaan lisätään tiettyjä uusia tuotteita; tämän vuoksi asetuksen (ETY) N:o 1417/78 5 artiklaa on syytä täydentää vahvistamalla näiden tuotteiden raakavalkuaisten vähimmäispitoisuudet,asetuksen (ETY) N:o 1117/78 muutetun version 1 artiklaa sovelletaan 1 päivästä huhtikuuta 1979; tästä syystä edellä tarkoitetun toimenpiteen soveltamisesta olisi säädettävä samasta päivästä alkaen, jaasetuksen (ETY) N:o 1417/78 11 artiklassa määritetään täydentävän tuen ennakolta vahvistamisen tarkistusmenettely maailmanmarkkinoiden termiinihintojen perusteella; ennakolta vahvistettaessa ei kuitenkaan oteta huomioon seuraavana markkinointivuonna voimassa olevan kohdehinnan muutosta; kohtuullisen korvauksen takaamiseksi kuivattaviksi tarkoitettujen rehujen viljelijöille olisi tarkistettava myös sen täydentävän tuen suuruutta, jota sovelletaan hakemuksen jättöpäivänä sen kuukauden kohdehinnan perusteella, jona kuivatut rehut toimitetaan jalostusyrityksestä,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 1417/78 seuraavasti:1. Korvataan 5 artiklan ensimmäisen alakohdan b alakohta seuraavasti:"b) raakavalkuaisten vähimmäispitoisuus kuiva-aineessa ei saa olla vähemmän kuin:"b)  P 8 prosenttia asetuksen (ETY) N:o 1117/78 1 artiklan a alakohdassa tarkoitetuissa tuotteissa,"b)  P 14 prosenttia asetuksen (ETY) N:o 1117/78 1 artiklan b ja c alakohdan toisessa luetelmakohdassa tarkoitetuissa tuotteissa,"b)  P 45 prosenttia asetuksen (ETY) N:o 1117/78 1 artiklan c alakohdan ensimmäisessä luetelmakohdassa tarkoitetuissa tuotteissa."2. Korvataan 11 artikla seuraavasti:"11 artiklaKun hinta vahvistetaan ennakolta 1 päivästä huhtikuuta 1980, hakemuksen jättöpäivänä sovellettavaa täydentävää tukea tarkistetaan: P saman päivän kohdehinnan ja sen päivän voimassa olevan hinnan välisen erotuksen perusteella, jona kuivatut rehut toimitetaan jalostusyrityksestä, P korjausmäärällä, jota laskettaessa on otettu huomioon maailmanmarkkinoiden termiinihintojen suuntaus."2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Edellä 1 artiklan 1 kohtaa sovelletaan kuitenkin 1 päivästä huhtikuuta 1979.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Luxemburgissa 9 päivänä kesäkuuta 1980.Neuvoston puolestaPuheenjohtajaF. FOSCHI() EYVL N:o L 142, 30.5.1978, s. 1() EYVL N:o L 16, 22.1.1980, s. 3() EYVL N:o L 171, 28.6.1978, s. 1