CELEX: 62013FB0114
Language: sl
Date: 2014-07-16 00:00:00
Title: Zadeva F-114/13: Sklep Sodišča za uslužbence (tretji senat) z dne 16. julija 2014 – Klar in Fernandez Fernandez proti Komisiji (Javni uslužbenci — Odbor uslužbencev Komisije — Osrednji odbor — Imenovanje članov lokalnega odbora v Luxembourgu v osrednji odbor uslužbencev — Odpoklic s strani lokalnega odbora enega od imenovanih članov osrednjega odbora — Zavrnitev priznanja zakonitosti odločbe o odpoklicu s strani OPI — Pravni interes — Nespoštovanje predhodnega postopka — Prepozna vložitev pritožbe — Očitna nedopustnost)

15.9.2014   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 315/74
            
         Sklep Sodišča za uslužbence (tretji senat) z dne 16. julija 2014 – Klar in Fernandez Fernandez proti Komisiji
   (Zadeva F-114/13) (1)
   
   ((Javni uslužbenci - Odbor uslužbencev Komisije - Osrednji odbor - Imenovanje članov lokalnega odbora v Luxembourgu v osrednji odbor uslužbencev - Odpoklic s strani lokalnega odbora enega od imenovanih članov osrednjega odbora - Zavrnitev priznanja zakonitosti odločbe o odpoklicu s strani OPI - Pravni interes - Nespoštovanje predhodnega postopka - Prepozna vložitev pritožbe - Očitna nedopustnost))
   2014/C 315/124
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeči stranki: Robert Klar (Grevenmacher, Luksemburg) in Francisco Fernandez Fernandez (Steinsel, Luksemburg) (zastopnika: A. Salerno in B. Cortese, odvetnika)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: J. Currall in C. Ehrbar, zastopnika)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti odločbe organa, pristojnega za imenovanja, s katero ni bila priznana zakonitost odločbe lokalnega odbora uslužbencev v Luxembourgu o preklicu pooblastila, dodeljenega pooblaščencu za zastopanje pri osrednjem odboru uslužbencev pri Komisiji.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne kot očitno nedopustna.
            
         
               2.
            
            
               Klar in Fernandez Fernandez nosita svoje stroške in naloži se jima plačilo stroškov Komisije.
            
         
      (1)  UL C 52, 22.2.2014, str. 53.