CELEX: 62006TJ0331
Language: es
Date: 2010-07-08
Title: Sentencia del Tribunal General (Sala Quinta) de 8 de julio de 2010.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE contra Agencia Europea de Medio Ambiente (AEE).#Contratos públicos de servicios - Procedimiento de licitación de la AEMA - Prestación de servicios de consultoría informática - Rechazo de una oferta - Recuso de anulación - Competencia del Tribunal General - Criterios de atribución establecidos en el pliego de condiciones - Subcriterios - Error manifiesto de apreciación - Obligación de motivación.#Asunto T-331/06.

Sentencia del Tribunal General (Sala Quinta) de 8 de julio de 2010 — Evropaïki Dynamiki/AEE
      (Asunto T‑331/06)
      «Contratos públicos de servicios — Procedimiento de licitación de la AEMA — Prestación de servicios de consultoría informática — Rechazo de una oferta — Recurso de anulación — Competencia del Tribunal General — Criterios de adjudicación establecidos en el pliego de condiciones — Subcriterios — Error manifiesto de apreciación — Obligación de motivación»
      1.                     Recurso de anulación — Actos recurribles — Actos que producen efectos jurídicos obligatorios — Actos adoptados por la Agencia
            Europea del Medio Ambiente (Art. 230 CE) (véanse los apartados 31, 32, 34, 35, 38 y 39)
      2.                     Derecho comunitario — Principios — Derecho a una tutela judicial efectiva — Aplicabilidad a los actos adoptados por agencias
            creadas en virtud del Derecho derivado y que producen efectos jurídicos frente a terceros (véanse los apartados 33 y 37)
      3.                     Contratación pública de las Comunidades Europeas — Procedimiento de licitación — Criterios de selección y de adjudicación
            — Obligación de definirlos previamente — Obligación de observar los principios de igualdad de trato y de transparencia — Alcance
            [Reglamento (CE, Euratom) nº 1605/2002 del Consejo, arts. 89 y 97, ap. 1; Reglamento (CE, Euratom) nº 2342/2002 de la Comisión,
            art. 138, ap. 3] (véanse los apartados 59 a 61)
      4.                     Actos de las instituciones — Motivación — Obligación — Alcance — Decisión de descartar una oferta en un procedimiento de adjudicación
            de un contrato público de servicios — Apreciación en relación con la información de que disponía la demandante en el momento
            de interponer el recurso [Art. 253 CE; Reglamento (CE, Euratom) nº 1605/2002 del Consejo, art. 100, ap. 2; Reglamento (CE,
            Euratom) nº 2342/2002 de la Comisión, art. 149] (véanse los apartados 120 a 123)
      Objeto 
      
         
               Anulación de la decisión de la AEMA de 14 de septiembre de 2006, por la que se rechazó la oferta presentada por la demandante
                  en el marco del procedimiento de licitación EEA/IDS/06/002, relativo a la prestación de servicios de consultoría informática
                  (DO S 2006/118‑125101), y se adjudicó el contrato a otros participantes.
               
            Fallo
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Desestimar el recurso. 
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Condenar en costas a Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE.