CELEX: 62017TA0828
Language: fi
Date: 2019-06-18 00:00:00
Title: asia T-828/17: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 18.6.2019 — Quadri di Cardano v. komissio (Henkilöstö — Sopimussuhteiset toimihenkilöt — Ulkomaankorvaus — Henkilöstösääntöjen liitteessä VII olevan 4 artiklan 1 kohdan b alakohta — Perusteettoman edun palautus — Henkilöstösääntöjen 85 artiklan ensimmäinen kohta — Suorituksen ilmeinen aiheettomuus)

2.9.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 295/24
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 18.6.2019 — Quadri di Cardano v. komissio
      (asia T-828/17) (1)
      
      (Henkilöstö - Sopimussuhteiset toimihenkilöt - Ulkomaankorvaus - Henkilöstösääntöjen liitteessä VII olevan 4 artiklan 1 kohdan b alakohta - Perusteettoman edun palautus - Henkilöstösääntöjen 85 artiklan ensimmäinen kohta - Suorituksen ilmeinen aiheettomuus)
      (2019/C 295/31)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Alessandro Quadri di Cardano (Alicante, Espanja) (edustajat: aluksi asianajajat N. de Montigny ja J.–N. Louis, sitten N. de Montigny)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: T. Bohr ja L. Radu Bouyon)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 270 artiklaan perustuva kanne, jossa vaaditaan kumoamaan komission henkilökohtaisten etuuksien hallinto- ja maksutoimiston (PMO) 28.2.2017 tekemä päätös, joka koskee kantajalle ulkomaankorvauksina ja vuotuisina matkakustannuksina työskentelyajanjaksolta pienistä ja keskisuurista yrityksistä vastaavan toimeenpanoviraston (EASME) palveluksessa 16.5.2014–15.7.2016 perusteettomasti maksettujen summien takaisinperintää, sekä tarpeen mukaan kyseisen päätöksen johdosta ”oikaistut” palkkalaskelmat.
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  Alessandro Quadri di Cardano velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 63, 19.2.2018.