CELEX: C2006/010/21
Language: sk
Date: 2006-01-14 00:00:00
Title: Vec C-383/05: Návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný rozsudkom Cour de cassation de Belgique zo  7. októbra 2005 , ktorý súvisí s konaním: Raffaele Talotta proti Belgickému štátu

14.1.2006   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 10/11
            
         Návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný rozsudkom Cour de cassation de Belgique zo 7. októbra 2005, ktorý súvisí s konaním: Raffaele Talotta proti Belgickému štátu
   (Vec C-383/05)
   (2006/C 10/21)
   Jazyk konania: francúzština
   Cour de cassation de Belgique podal rozsudkom zo 7. októbra 2005 na Súdny dvor Európskych spoločenstiev návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý súvisí s konaním: Raffaele Talotta proti Belgickému štátu a bol doručený kancelárii Súdneho dvora 24. októbra 2005.
   Cour de cassation de Belgique žiada Súdny dvor, aby rozhodol o nasledujúcej otázke:
   Má sa článok 43 – bývalý článok 52 – Zmluvy o ES vykladať v tom zmysle, že mu odporuje ustanovenie vnútroštátneho práva, ktoré ako článok 182 kráľovského nariadenia z 27. augusta 1993, prijatého podľa článku 342 ods. 2 Zákonníka o daniach z príjmov z roku 1992, uplatňuje len v prípade nerezidentov minimálny základ dane?