CELEX: 62019TA0698
Language: mt
Date: 2021-06-09 00:00:00
Title: Kawża T-698/19: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tad-9 ta’ Ġunju 2021 – FJ et vs SEAE (“Servizz pubbliku – Uffiċjali – Remunerazzjoni – Persunal tas-SEAE assenjat f’pajjiż terz – Aġġornament tal-koeffiċjenti ta’ korrezzjoni – Żball manifest ta’ evalwazzjoni – Effett retroattiv – Ċertezza legali – Dmir ta’ premura”)

26.7.2021   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 297/38
            
         
      Sentenza tal-Qorti Ġenerali tad-9 ta’ Ġunju 2021 – FJ et vs SEAE
      (Kawża T-698/19) (1)
      
      (“Servizz pubbliku - Uffiċjali - Remunerazzjoni - Persunal tas-SEAE assenjat f’pajjiż terz - Aġġornament tal-koeffiċjenti ta’ korrezzjoni - Żball manifest ta’ evalwazzjoni - Effett retroattiv - Ċertezza legali - Dmir ta’ premura”)
      (2021/C 297/45)
      Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrenti: FJ u tmien rikorrenti li isimhom jinsab fl-anness għas-sentenza (rappreżentant: J.-N. Louis, avukat)
      
         Konvenut: Is-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna (rappreżentanti: S. Marquardt u R. Spáč, aġenti)
      
         Suġġett
      
      Talba bbażata fuq l-Artikolu 270 TFUE u intiża għall-annullament tad-deċiżjoni li li tistabbilixxi r-rendikont tas-salarju għax-xahar ta’ Diċembru 2018 tar-rikorrenti billi tapplika, għall-ewwel darba, il-koeffiċjenti ta’ korrezzjoni l-ġodda applikabbli għar-remunerazzjoni tagħhom, b’effett retroattiv għall-1 ta’ Frar 2018.
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  Ir-rikors huwa miċħud.
               
            
                  2)
               
               
                  FJ u r-rikorrenti l-oħra li isimhom jinsab fl-anness huma kkundannati għall-ispejjeż.
               
            
         (1)  ĠU C 406, 2.12.2019.