CELEX: 62009TA0286(01)
Language: es
Date: 2022-01-26 00:00:00
Title: Asunto T-286/09 RENV: Sentencia del Tribunal General de 26 de enero de 2022 — Intel Corporation/Comisión («Competencia — Abuso de posición dominante — Mercado de los microprocesadores — Decisión por la que se declara la existencia de una infracción del artículo 102 TFUE y del artículo 54 del Acuerdo EEE — Descuentos por fidelidad — Restricciones “manifiestas” — Calificación de práctica abusiva — Análisis del competidor igualmente eficiente — Estrategia de conjunto — Infracción única y continua»)

21.3.2022   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 128/13
            
         
      Sentencia del Tribunal General de 26 de enero de 2022 — Intel Corporation/Comisión
      (Asunto T-286/09 RENV) (1)
      
      («Competencia - Abuso de posición dominante - Mercado de los microprocesadores - Decisión por la que se declara la existencia de una infracción del artículo 102 TFUE y del artículo 54 del Acuerdo EEE - Descuentos por fidelidad - Restricciones “manifiestas” - Calificación de práctica abusiva - Análisis del competidor igualmente eficiente - Estrategia de conjunto - Infracción única y continua»)
      (2022/C 128/17)
      Lengua de procedimiento: inglés
      
         Partes
      
      
         Demandante: Intel Corporation, Inc. (Wilmington, Delaware, Estados Unidos) (representantes: A. Parr, Solicitor, D. Beard, QC, y J. Williams, Barrister)
      
         Demandada: Comisión Europea (representantes: T. Christoforou, V. Di Bucci, N. Khan y M. Kellerbauer, agentes)
      
         Parte coadyuvante en apoyo de la demandante: Association for Competitive Technology, Inc. (Washington, DC, Estados Unidos) (representantes: J.-F. Bellis y K. Van Hove, abogados)
      
         Parte coadyuvante en apoyo de la demandada: Union fédérale des consommateurs — Que choisir (UFC — Que choisir) (París, Francia) (representante: E. Nasry, abogada)
      
         Objeto
      
      Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita, con carácter principal, la anulación de la Decisión de la Comisión C(2009) 3726 final, de 13 de mayo de 2009, relativa a un procedimiento con arreglo a lo dispuesto en el artículo [102 TFUE] y en el artículo 54 del Acuerdo sobre el EEE (Asunto COMP/C-3/37.990 — Intel), o, con carácter subsidiario, la supresión o reducción del importe de la multa impuesta a la demandante.
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Anular los artículos 1, letras a) a e), y 2 de la Decisión de la Comisión C(2009) 3726 final, de 13 de mayo de 2009, relativa a un procedimiento con arreglo a lo dispuesto en el artículo [102 TFUE] y en el artículo 54 del Acuerdo sobre el EEE (asunto COMP/C-3/37.990 — Intel).
               
            
                  2)
               
               
                  Anular el artículo 3 de la Decisión de la Comisión C(2009) 3726 final únicamente en cuanto se refiere al artículo 1, letras a) a e), de esta Decisión.
               
            
                  3)
               
               
                  Desestimar el recurso en todo lo demás.
               
            
                  4)
               
               
                  La Comisión Europea cargará, además de con sus propias costas relativas a los procedimientos entablados ante el Tribunal General en los asuntos T-286/09 y T-286/09 RENV y al procedimiento de casación ante el Tribunal de Justicia en el asunto C-413/14 P, con las dos terceras partes de las costas de Intel Corporation, Inc. y de Association for Competitive Technology, Inc. en esos mismos procedimientos, mientras que Intel Corporation y Association for Competitive Technology cargarán cada una con una tercera parte de sus propias costas.
               
            
                  5)
               
               
                  La Union fédérale des consommateurs — Que choisir (UFC — Que choisir) cargará con sus propias costas relativas a los procedimientos entablados ante el Tribunal General en los asuntos T-286/09 y T-286/09 RENV y al procedimiento de casación ante el Tribunal de Justicia en el asunto C-413/14 P.
               
            
         (1)  DO C 220 de 12.9.2009.