CELEX: 62021TB0246
Language: sv
Date: 2022-06-14 00:00:00
Title: Mål T-246/21: Tribunalens beslut av den 14 juni 2022 – FJ m.fl. mot Europeiska utrikestjänsten (Personalmål – Tjänstemän – Lön – Personal vid Europeiska utrikestjänsten som tjänstgör i tredjeland – Mellanliggande uppdatering av korrigeringskoefficienter – Uppenbart oriktig bedömning – Retroaktiv verkan – Rättssäkerhet – Omsorgsplikt – Uppenbart att talan helt saknar rättslig grund)

8.8.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 303/46
            
         
      Tribunalens beslut av den 14 juni 2022 – FJ m.fl. mot Europeiska utrikestjänsten
      (Mål T-246/21) (1)
      
      (Personalmål - Tjänstemän - Lön - Personal vid Europeiska utrikestjänsten som tjänstgör i tredjeland - Mellanliggande uppdatering av korrigeringskoefficienter - Uppenbart oriktig bedömning - Retroaktiv verkan - Rättssäkerhet - Omsorgsplikt - Uppenbart att talan helt saknar rättslig grund)
      (2022/C 303/59)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: FJ och de 6 andra sökande vars namn anges i bilagan till beslutet (ombud: advokaterna J.-N. Louis och N. Maes)
      
         Svarande: Europeiska utrikestjänsten (ombud: S. Marquardt och R. Spáč)
      
         Saken
      
      Talan enligt artikel 270 FEUF, genom vilken sökandena yrkar ogiltigförklaring av sina lönebesked för juli 2020, vilka fastställts av Europeiska utrikestjänsten, och genom vilka Europeiska utrikestjänsten beslutat att för första gången tillämpa de fastställda korrigeringskoefficienterna med retroaktiv verkan från den 1 oktober 2019 till den 1 januari 2020.
      
         Avgörande
      
      
                  1)
               
               
                  Talan ogillas, eftersom det är uppenbart att den helt saknar rättslig grund.
               
            
                  2)
               
               
                  FJ och de andra sökandena vars namn anges i bilagan ska ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         (1)  EUT C 242, 21.6.2021.