CELEX: 62014TA0742
Language: it
Date: 2016-07-19 00:00:00
Title: Causa T-742/14: Sentenza del Tribunale del 19 luglio 2016 — Alpha Calcit/EUIPO — Materis Paints Italia (CALCILITE) [«Marchio dell’Unione europea — Dichiarazione di nullità — Marchio dell’Unione europea figurativo CALCILITE — Marchio dell’Unione europea denominativo anteriore Calcilit — Impedimento relativo alla registrazione — Rischio di confusione — Somiglianza tra i prodotti — Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), e articolo 53, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (CE) n. 207/2009 — Pubblico di riferimento — Pubblico comune ai prodotti di cui trattasi»]

29.8.2016   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 314/20
            
         Sentenza del Tribunale del 19 luglio 2016 — Alpha Calcit/EUIPO — Materis Paints Italia (CALCILITE)
   (Causa T-742/14) (1)
   
   ([«Marchio dell’Unione europea - Dichiarazione di nullità - Marchio dell’Unione europea figurativo CALCILITE - Marchio dell’Unione europea denominativo anteriore Calcilit - Impedimento relativo alla registrazione - Rischio di confusione - Somiglianza tra i prodotti - Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), e articolo 53, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (CE) n. 207/2009 - Pubblico di riferimento - Pubblico comune ai prodotti di cui trattasi»])
   (2016/C 314/27)
   Lingua processuale: l'inglese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Alpha Calcit Füllstoffgesellschaft mbh (Colonia, Germania) (rappresentante: F. Hauck, avvocato)
   
      Convenuto: Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale) (rappresentante: S. Palmero Cabezas, agente)
   
      Controinteressata nel procedimento dinanzi alla commissione di ricorso dell’EUIPO, interveniente dinanzi al Tribunale: Materis Paints Italia SpA (Novate Milanese, Italia) (rappresentanti: P.L. Roncaglia, F. Rossi e N. Parrotta, avvocati)
   
      Oggetto
   
   Ricorso proposto contro la decisione della quarta commissione di ricorso dell’EUIPO del 4 settembre 2014 (procedimento R 753/2013-4), relativa ad un procedimento di dichiarazione di nullità tra l’Alpha Calcit Füllstoffgesellschaft e la Materis Paints Italia.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               La decisione della quarta commissione di ricorso dell’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) del 4 settembre 2014 (procedimento R 753/2013-4) è annullata relativamente ai prodotti «colori, vernici, lacche; prodotti preservanti dalla ruggine e dal deterioramento del legno; materie tintorie; mordenti» contrassegnati dal marchio contestato.
            
         
               2)
            
            
               Il ricorso è respinto quanto al resto.
            
         
               3)
            
            
               L’Alpha Calcit Füllstoffgesellschaft mbh, l’EUIPO e la Materis Paints Italia SpA sopporteranno ciascuna le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 462 del 22.12.2014.