CELEX: 31976L0934
Language: da
Date: 1976-12-01 00:00:00
Title: Kommissionens direktiv 76/934/EØF af 1. december 1976 om ændring af bilaget til Rådets direktiv 74/63/EØF af 17. december 1973 om fastsættelse af størsteindholdet af uønskede stoffer og produkter i foderstoffer

Avis juridique important

|

31976L0934

Kommissionens direktiv 76/934/EØF af 1. december 1976 om ændring af bilaget til Rådets direktiv 74/63/EØF af 17. december 1973 om fastsættelse af størsteindholdet af uønskede stoffer og produkter i foderstoffer  

EF-Tidende nr. L 364 af 31/12/1976 s. 0020 - 0021 den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 16 s. 0211  den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 11 s. 0102  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 11 s. 0102  den finske specialudgave: kapitel 3 bind 7 s. 0216  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 7 s. 0216 

++++  KOMMISSIONENS DIREKTIV  af 1 . december 1976  om aendring af bilaget til Raadets direktiv 74/63/EOEF af 17 . december 1973 om fastsaettelse af stoersteindhold af uoenskede stoffer og produkter i foderstoffer   ( 76/934/EOEF )  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets direktiv af 17 . december 1973 om fastsaettelse af stoersteindhold af uoenskede stoffer og produkter i foderstoffer ( 1 ) , senest aendret ved Kommissionens foerste direktiv af 15 . december 1975 ( 2 ) , saerlig artikel 6 , og  ud fra foelgende betragtninger :  Bestemmelserne i overnnaevnte direktiv fastsaetter , at bilagets indhold til stadighed skal tilpasses den videnskabelige og tekniske udvikling ;  som foelge af den aendring , der er indfoert i metoderne til beregning af de stoersteindhold , der er opregnet i del A i bilaget til foernaevnte direktiv , viser det sig noedvendigt at tilpasse det tilladelige stoersteindhold af bly i groenfoder ;  medtagelse af natriumnitrit i gruppen af konserveringsstoffer i bilag II til Raadets direktiv af 23 . november 1970 om tilsaetningsstoffer til foderstoffer ( 3 ) unoedvendiggoer supplering af pkt . 5 " Nitritter " i del A i bilaget til direktiv 74/63/EOEF ;  det er noedvendigt at tilpasse indholdet af pkt . 9 i bilagets del B til den nye videnskabelige og botaniske viden og foelgelig at aendre underopdelingen af bilaget ;  de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Foderstofkomité -  UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :  Artikel 1  Bilaget til Raadets direktiv af 17 . december 1973 om fastsaettelse af stoersteindhold af uoenskede stoffer og produkter i foderstoffer aendres som angivet i foelgende artikler .  Artikel 2  I bilagets del A " Stoffer ( ioner eller elementer ) " erstattes teksten til pkt . 2 " Bly " og 5 " Nitritter " med foelgende tekster :  2 . Bly  2 * 3 *  Ublandede foderstoffer * 10 *  med undtagelse af : * *   - Groenfoder * 40 *   - Fosfater * 30 *   - Gaer * 5 *  Fuldfoderblandinger * 5 *  5 . Nitritter  2 * 3 *  Fiskemel * 60 ( udtrykt i natriumnitrit ) *  Fuldfoderblandinger * 15 ( udtrykt i natriumnitrit ) *  med undtagelse af : * *   - Foder til selskabsdyr med undtagelse af fugle og akvariefisk * *  Artikel 3  Bilagets del B " Produkter " aendres som foelger :  1 . Pkt . 9 udgaar og erstattes med en ny del C , der udformes som foelger :  Stoffer , produkter * Foderstoffer * Stoersteindhold i mg/kg ( ppm ) af den oprindelige substans *  C . Botaniske urenheder : * * *  1 . Abrikos - Prunus armeniaca L . * Alle foderstoffer * Froe af disse plantearter saavel som foelgeprodukter fra deres omdannelse maa kun forekomme i foderstoffer i form af sporstoffer , som ikke lader sig bestemme kvantitativt *  2 . Bitter mandel - Prunus dulcis ( Mill . ) D . A . Webb var . amara ( DC . ) Focke ( = Prunus amygdalus Batsch var . amara ( DC . ) Focke ) * Alle foderstoffer * Froe af disse plantearter saavel som foelgeprodukter fra deres omdannelse maa kun forekomme i foderstoffer i form af sporstoffer , som ikke lader sig bestemme kvantitativt *  3 . Bog , uafskallet - Fagus silvatica ( L . ) * Alle foderstoffer * Froe af disse plantearter saavel som foelgeprodukter fra deres omdannelse maa kun forekomme i foderstoffer i form af sporstoffer , som ikke lader sig bestemme kvantitativt *  4 . Hoerdodder - Camelina sativa ( L . ) Crantz * Alle foderstoffer * Froe af disse plantearter saavel som foelgeprodukter fra deres omdannelse maa kun forekomme i foderstoffer i form af sporstoffer , som ikke lader sig bestemme kvantitativt *  5 . Mowrah bassia , madhuca - Madhuca longifolia ( L . ) Macbr . ( = Bassia longifolia L . = Illipe malabrorum Engl . ) Madhuca indica Gmelin ( = Bassia latifolia Roxb . = Illipe latifolia ( Roxb . ) F . Mueller ) * Alle foderstoffer * Froe af disse plantearter saavel som foelgeprodukter fra deres omdannelse maa kun forekomme i foderstoffer i form af sporstoffer , som ikke lader sig bestemme kvantitativt *  6 . Purgérbusk - Jatropha curcas L . * Alle foderstoffer * Froe af disse plantearter saavel som foelgeprodukter fra deres omdannelse maa kun forekomme i foderstoffer i form af sporstoffer , som ikke lader sig bestemme kvantitativt *  7 . Purgercroton - Croton tiglium L . * Alle foderstoffer * Froe af disse plantearter saavel som foelgeprodukter fra deres omdannelse maa kun forekomme i foderstoffer i form af sporstoffer , som ikke lader sig bestemme kvantitativt *  8 . Indisk sennep - Brassica juncea ( L . ) Czern . et Coss . ssp . integrifolia ( West . ) Thell * Alle foderstoffer * Froe af disse plantearter saavel som foelgeprodukter fra deres omdannelse maa kun forekomme i foderstoffer i form af sporstoffer , som ikke lader sig bestemme kvantitativt *  9 . Sarystasennep - Brassica juncea ( L . ) Czern . et Coss . ssp . juncea * Alle foderstoffer * Froe af disse plantearter saavel som foelgeprodukter fra deres omdannelse maa kun forekomme i foderstoffer i form af sporstoffer , som ikke lader sig bestemme kvantitativt *  10 . Kinesisk sennep - Brassica juncea ( L . ) Czern . et Coss . ssp . juncea var . lutea Batalin * Alle foderstoffer * Froe af disse plantearter saavel som foelgeprodukter fra deres omdannelse maa kun forekomme i foderstoffer i form af sporstoffer , som ikke lader sig bestemme kvantitativt *  11 . Sort sennep - Brassica nigra ( L . ) Koch * Alle foderstoffer * Froe af disse plantearter saavel som foelgeprodukter fra deres omdannelse maa kun forekomme i foderstoffer i form af sporstoffer , som ikke lader sig bestemme kvantitativt *  12 . Etiopisk sennep - Brassica carinata A . Braun * Alle foderstoffer * Froe af disse plantearter saavel som foelgeprodukter fra deres omdannelse maa kun forekomme i foderstoffer i form af sporstoffer , som ikke lader sig bestemme kvantitativt   2 . Pkt . 10 bliver til pkt . 9 .  3 . Pkt . 11 bliver til pkt . 10 , og ordene " Crotalaria L . sp . " erstattes med ordene " Crotalaria spp . " .  Artikel 4  Medlemsstaterne ivaerksaetter senest den 1 . marts 1977 de noedvendige administrative eller ved lov fastsatte bestemmelser for at efterkomme bestemmelserne i dette direktiv . De underretter omgaaende Kommissionen herom .  Artikel 5  Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 1 . december 1976 .  Paa Kommissionens vegne  P . J . LARDINOIS  Medlem af Kommissionen  ( 1 ) EFT nr . L 38 af 11 . 2 . 1974 , s . 31 .  ( 2 ) EFT nr . L 4 af 9 . 1 . 1976 , s . 24 .  ( 3 ) EFT nr . L 270 af 14 . 12 . 1970 , s . 1 .