CELEX: 31981R1176
Language: da
Date: 1981-04-30 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1176/81 af 30. april 1981 om sjette ændring af forordning (EØF) nr. 2043/75 om de særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med forudfastsættelsesattester for fjerkrækød og æg

Avis juridique important

|

31981R1176

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1176/81 af 30. april 1981 om sjette ændring af forordning (EØF) nr. 2043/75 om de særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med forudfastsættelsesattester for fjerkrækød og æg  

EF-Tidende nr. L 120 af 01/05/1981 s. 0079

++++   ( 1 ) EFT nr . L 282 af 1 . 11 . 1975 , s . 12 .   ( 2 ) EFT nr . L 282 af 1 . 11 . 1975 , s . 77 .   ( 3 ) EFT nr . L 213 af 11 . 8 . 1975 , s . 12 .   ( 4 ) EFT nr . L 84 af 31 . 3 . 1981 , s . 14 .   ( 5 ) EFT nr . L 338 af 13 . 12 . 1980 , s . 1 .   ( 6 ) Se side 77 i denne Tidende .  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 1176/81  af 30 . april 1981  om sjette aendring af forordning ( EOEF ) nr . 2043/75 om de saerlige gennemfoerelsesbestemmelser for ordningen med forudfastsaettelsesattester for fjerkraekoed og aeg  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 2771/75 af 29 . oktober 1975 om den faelles markedsordning for aeg ( 1 ) , senest aendret ved akten vedroerende Graekenlands tiltraedelse , saerlig artikel 9 , stk . 3 ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 2777/75 af 29 . oktober 1975 om den faelles markedsordning for fjerkraekoed ( 2 ) , senest aendret ved akten vedroerende Graekenlands tiltraedelse , saerlig artikel 9 , stk . 3 , og  ud fra foelgende betragtninger :  Ved Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 2043/75 ( 3 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 812/81 ( 4 ) , blev der fastsat saerlige gennemfoerelsesbestemmelser for ordningen med forudfastsaettelsesattester for fjerkraekoed og aeg ; i forordningen fastsaettes blandt andet gyldighedsperioden for de forudfastsaettelsesattester , som udstedes i forbindelse med en udfoersel paa grundlag af en i et tredjeland afholdt licitation ;  ved Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 3183/80 ( 5 ) er den frist , inden for hvilken ansoegeren skal underrette det organ , som har udstedt forudfastsaettelsesattesten , om udfaldet af licitationen , eller foere bevis for forlaengelse af den sidste frist for indgivelse af bud , blevet fastsat til enogtyve dage ; denne frist er for kort i sektoren for aeg og fjerkraekoed paa grund af de gaeldende handelssaedvaner ; fristen boer derfor forlaenges til fyrre dage ;  ved Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 1175/81 ( 6 ) er fastsat , at eksportrestitutionerne for fjerkraekoed og aeg ydes efter destinationszone og ikke mere efter destinationstredjeland ; forordning ( EOEF ) nr . 2043/75 boer derfor aendres ;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for AEg og Fjerkrae _  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  I forordning ( EOEF ) nr . 2043/75 foretages foelgende aendringer :  1 . I artikel 2 , stk . 2 , indsaettes :   " Som undtagelse fra artikel 43 , stk . 2 , andet afsnit , forordning ( EOEF ) nr . 3183/80 fastsaettes den frist , inden for hvilken den , som ansoeger om forudfastsaettelsesattest , skal underrette det udstedende organ om udfaldet af licitationen eller foere bevis for forlaengelse af den sidste frist for indgivelse af bud , til 40 dage efter den sidste frist for indgivelse af bud " .  2 . Artikel 2a affattes saaledes :   " Artikel 2a  Indtil den 31 . december 1981 skal for fjerkraekoedprodukter ansoegningen om attester og selve attesten i rubrik 13 indeholde angivelse af en destinationszone i henhold til forordning ( EOEF ) nr . 1175/81 .  Attesten forpligter til at udfoere til denne zone . " .  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft den 1 . maj 1981 .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 30 . april 1981 .  Paa Kommissionens vegne  Poul DALSAGER  Medlem af Kommissionen