CELEX: 31997D0397
Language: cs
Date: 1997-06-12 00:00:00
Title: Rozhodnutí Komise ze dne 12. června 1997, kterým se mění rozhodnutí 86/414/EHS, pokud jde o seznam zařízení v Argentině schválených pro dovoz masných výrobků do SpolečenstvíText s významem pro EHP

Důležité právní upozornění

|

31997D0397

Úřední věstník L 165 , 24/06/1997 S. 0013 - 0014

		Rozhodnutí Komiseze dne 12. června 1997,kterým se mění rozhodnutí 86/414/EHS, pokud jde o seznam zařízení v Argentině schválených pro dovoz masných výrobků do Společenství(Text s významem pro EHP)(97/397/ES)KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,s ohledem na směrnici Rady 72/462/EHS ze dne 12. prosince 1972 o veterinárních a hygienických otázkách dovozu skotu, prasat, ovcí a koz, čerstvého masa nebo masných výrobků ze třetích zemí [1], naposledy pozměněnou směrnicí 96/91/ES [2], a zejména na čl. 4 odst. 1 a čl. 18 odst. 1 uvedené směrnice,vzhledem k tomu, že seznam zařízení v Argentině schválených pro dovoz masných výrobků do Společenství byl původně stanoven rozhodnutím Komise 86/414/EHS [3], naposledy pozměněným rozhodnutím 94/463/ES [4];vzhledem k tomu, že další kontrola provedená Společenstvím přímo na místě v zařízeních na výrobu masných výrobků v Argentině ukázala, že hygienická úroveň je v jednom zařízení uspokojivá; že seznam zařízení musí být odpovídajícím způsobem pozměněn;vzhledem k tomu, že opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého veterinárního výboru,PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:Článek 1Příloha rozhodnutí 86/414/EHS se nahrazuje přílohou tohoto rozhodnutí.Článek 2Toto rozhodnutí je určeno členským státům.V Bruselu dne 12. června 1997.Za KomisiFranz Fischlerčlen Komise[1] Úř. věst. L 302, 31.12.1972, s. 28.[2] Úř. věst. L 13, 16.1.1997, s. 26.[3] Úř. věst. L 237, 23.8.1986, s. 36.[4] Úř. věst. L 190, 26.7.1994, s. 21.--------------------------------------------------PŘÍLOHASEZNAM ZAŘÍZENÍ SCHVÁLENÝCH PRO DOVOZ MASNÝCH VÝROBKŮČíslo schválení | Zařízení "Frigorífico" | Adresa |13 | Swift Armour SA Argentina | Rosario, Santa Fé |16 | Rioplatense Santa Elena S.A. | Santa Elena, Entre Ríos |89 | Carcaraña SA, Planta Carcaraña | Carcaraña, Santa Fé |239 | Maciel | Maciel, Santa Fé |249 | Industrias Frigoríficas Nelson SA | Nelson, Santa Fé |1311 | Frymat SA | Santa Fé, Santa Fé |1352 | CEPA SA, Planta Alejandro Korn | Alejandro Korn, Buenos Aires |1373 | CEPA SA, Planta Venado Tuerto | Venado Tuerton, Santa Fé |1399 | Carcaraña SA, Planta Casilda | Casilda, Santa Fé |1400 | JUCHCO SCA | Gualeguay, Entre Ríos |1822 | CEPA SA, Planta Villa Ballester | Villa Ballester, Buenos Aires |1920 | Rioplatense SAICIF | General Pacheco, Buenos Aires |1921 | San Telmo SACIAFIF | Mar del Plata, Buenos Aires |1930 | Vizental y Cía. SACIA | San José, Entre Ríos |2067 | CEPA SA, Planta Pontevedra | Pontevedra, Buenos Aires |2612 | Nutryte SA | Pilar, Buenos Aires |3062 | Campos del Pilar | Pilar, Buenos Aires |--------------------------------------------------