CELEX: 31967R0028
Language: nl
Date: 1967-02-16 00:00:00
Title: Verordening no. 28/67/EEG van de Commissie van 15 februari 1967 tot verlenging van de geldigheidsduur van enkele bepalingen van Verordening no. 192/64/EEG betreffende de wijze van interventie op de botermarkt

430/67                      PUBLIKAT1EBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                               16 . 2 . 67
                         Artikel 3                                                  Artikel 4
     De in toepassing van deze verordening gehand­                Deze verordening treedt in werking op 1 juli
haafde nationale maatregelen worden niet beschouwd            1967 . Zij is van toepassing tot en met 31 decem­
als nationale maatregelen in de zin van artikel 30            ber 1967 .
van Verordening no. 136/66/EEG .
                   Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks
              toepasselijk in elke Lid-Staat.
                   Brussel, 14 februari 1967 .
                                                                        Voor de Commissie
                                                                           De Voorzitter
                                                                       Walter HALLSTEIN
                              VERORDENING No. 28/67/EEG VAN DE COMMISSIE
                                                 van 15 februari 1967
                     tot verlenging van de geldigheidsduur van enkele bepalingen van
                     Verordening no. 192/64/EEG betreffende de wijze van interventie
                                                  op de botermarkt
DE CpMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      Overwegende dat het, rekening houdend met de
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,                                      opgedane ervaring op het gebied van de uitslag
                                                              van boter en de mogelijke ontwikkeling op de
     Gelet op het Verdrag tot oprichting van de               markten van de Lid-Staten, dienstig is voor het
Europese Economische Gemeenschap,                             melkprijsjaar 1967/ 1968 de in artikel 7, lid 3, en
                                                              artikel 12 van Verordening no. 192/64/EEG vast­
     Gelet op Verordening no. 13/64/EEG van de                gestelde bedragen te handhaven ;
Raad van 5 februari 1964 houdende de geleidelijke
totstandbrenging van een gemeenschappelijke orde­                  Overwegende dat het Comité van beheer voor
ning der markten in de zuivelsector (*), inzonderheid         melk en zuivelprodukten geen advies heeft uitge­
op artikel 21 , lid 5,                                        bracht binnen de door zijn Voorzitter bepaalde ter
                                                              mijn,
     Overwegende dat bij Verordening no. 192/64/
EEG van de Commissie van 21 december 1964                     HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
betreffende de wijze van interventie op de                    VASTGESTELD :
botermarkt (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening
                                                                                     Artikel 1
no . 108/66/EEG (3), in artikel 7, lid 3, en artikel 12
de maximumbedragen zijn vastgesteld van de waar­                   In artikel 15, tweede alinea, van Verordening
devermindering van de boter, enerzijds voor de                n,o. 192/64/EEG worden de woorden : „tot het einde
particuliere opslag, anderzijds voor de openbare              van het melkprijsjaar 1966/ 1967" vervangen door
opslag ;                                                       de woorden : „tot het einde van het melkprijsjaar
                                                               1967/ 1968".
     Overwegende dat artikel 15 van Verordening                                      Artikel 2
no . 192/64/ EEG de geldigheidsduur van deze be­
dragen heeft beperkt tot het einde van het melkprijs­              Deze verordening treedt in werking op 1 april
jaar 19661967 ;                                               1967 .
                    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks
               toepasselijk in elke Lid-Staat.
                    Brussel, 15 februari 1967.
                                                                         Voor de Commissie
                                                                            De Voorzitter
                                                                        Walter HALLSTEIN
(M PB no. 34 van 27 . 2. 1964, blz . 549/64 .
 (2) PB no. 215 van 27. 12. 1964, blz. 3652/64 .
 (3) PB no. 138 van 28 . 7. 1966, blz. 2571/66 .