CELEX: 62012CA0274
Language: it
Date: 2013-12-19 00:00:00
Title: Causa C-274/12 P: Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 19 dicembre 2013 — Telefónica SA/Commissione europea (Impugnazione — Ricorso di annullamento — Articolo 263, quarto comma, TFUE — Diritto di ricorso — Legittimazione ad agire — Persone fisiche o giuridiche — Atti che le riguardano individualmente — Atto regolamentare che non comporta misure di esecuzione — Decisione che dichiara un regime di aiuti di Stato incompatibile con il mercato comune — Diritto ad una tutela giurisdizionale effettiva)

22.2.2014   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 52/12
            
         Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 19 dicembre 2013 — Telefónica SA/Commissione europea
   (Causa C-274/12 P) (1)
   
   (Impugnazione - Ricorso di annullamento - Articolo 263, quarto comma, TFUE - Diritto di ricorso - Legittimazione ad agire - Persone fisiche o giuridiche - Atti che le riguardano individualmente - Atto regolamentare che non comporta misure di esecuzione - Decisione che dichiara un regime di aiuti di Stato incompatibile con il mercato comune - Diritto ad una tutela giurisdizionale effettiva)
   2014/C 52/19
   Lingua processuale: lo spagnolo
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Telefónica SA (rappresentanti: J. Ruiz Calzado e J. Domínguez Pérez, abogados, nonché da M. Núñez Müller, Rechtsanwalt)
   
      Altra parte nel procedimento: Commissione europea (rappresentanti: P. Němečková e C. Urraca Caviedes)
   
      Oggetto
   
   Impugnazione avverso l’ordinanza del Tribunale (Ottava Sezione) del 21 marzo 2012, Telefónica/Commissione (T-228/10), con cui il Tribunale ha respinto in quanto irricevibile una domanda di annullamento dell’articolo 1, paragrafo 1, della decisione della Commissione 2011/5/CE, del 28 ottobre 2009, relativa all’ammortamento fiscale dell’avviamento finanziario per l’acquisizione di partecipazioni azionarie estere C-45/07 (ex NN-51/07, ex CP-9/07) cui la Spagna ha dato esecuzione (GU 2011, L 7, pag. 48).
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               L’impugnazione è respinta.
            
         
               2)
            
            
               La Telefónica SA è condannata alle spese.
            
         
      (1)  GU C 227 del 28.7.2012