CELEX: 62004TJ0344
Language: mt
Date: 2007-07-19
Title: Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (it-Tielet Awla) tad-19 ta' Lulju 2007. # Denis Bouychou vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej. # Responsabbilità mhux kuntrattwali - Deċiżjoni li tordna l-irkupru ta’ għajnuna mill-Istat mogħtija minn Franza lill-kumpannija Stardust Marine - Annullament tad-deċiżjoni permezz ta’ sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja. # Kawża T-344/04.

Sentenza tal-Qorti tal-Prim’Istanza (It-Tielet Awla) tad-19 ta’ Lulju 2007 – Bouychou vs Il-Kummissjoni
      (Kawża T-344/04)
      “Responsabbilità mhux kuntrattwali – Deċiżjoni li tordna l-irkupru ta’ għajnuna mill-Istat mogħtija minn Franza lill-kumpannija Stardust Marine – Annullament tad-deċiżjoni permezz ta’ sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja”
      Responsabbiltà mhux kuntrattwali – Kundizzjonijiet – Natura kumulattiva – Dannu – Rabta kawżali – Oneru tal-prova (Artikolu 235 KE u t-tieni paragrafu ta’ l-Artikolu 288 KE) (ara l-punti 33-34, 40-43)
      Suġġett 
      
         Talba għal kumpens tad-dannu allegatament ikkawżat permezz tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2000/513/KE, tat-8 ta’ Settembru
                  1999, dwar l-għajnuna mogħtija minn Franza lill-impriża Stardust Marine, irrappreżentata minn Denis Bouychou, bħala amministratur
                  għall-eżekuzzjoni tal-pjan ta’ ċessjoni. 
               
            Dispożittiv  
      
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Ir-rikors huwa miċħud bħala infondat. 
               
            
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Ir-rikorrent huwa kkundannat għall-ispejjeż.