CELEX: 31981D1070
Language: it
Date: 1981-12-22 00:00:00
Title: 81/1070/CEE: Decisione della Commissione, del 22 dicembre 1981, concernente l'erogazione di assistenza finanziaria nel quadro delle misure supplementari istituite a favore del Regno Unito (investimenti stradali) (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)

Avis juridique important

|

31981D1070

81/1070/CEE: Decisione della Commissione, del 22 dicembre 1981, concernente l'erogazione di assistenza finanziaria nel quadro delle misure supplementari istituite a favore del Regno Unito (investimenti stradali) (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)  

Gazzetta ufficiale n. L 391 del 31/12/1981 pag. 0042 - 0042

++++DECISIONE DEL CONSIGLIO  del 22 dicembre 1981  concernente l ' erogazione di assistenza finanziaria nel quadro delle misure supplementari istituite a favore del Regno Unito ( investimenti stradali )  ( Il testo in lingua inglese è il solo facente fede )  ( 81/1070/CEE )  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  visto il regolamento ( CEE ) n . 2744/80 del Consiglio , del 27 ottobre 1980 , che istituisce misure supplementari a favore del Regno Unito ( 1 ) ,  considerando che il Regno Unito , ai sensi dell ' articolo 4 del regolamento ( CEE ) n . 2744/80 , ha presentato un programma speciale per investimenti stradali in varie regioni del Regno Unito ( doc . n . XVI/364-fin./80 ) ;  considerando che l ' intero programma speciale , che non conviene suddividere per regioni data la sua natura di programma stradale generale , è ricevibile ai sensi dell ' articolo 3 del detto regolamento e ammissibile ai contributi finanziari della Comunità ;  considerando che l ' ammontare di questo contributo finanziario dovrebbe essere fissato a 181,461 milioni di ECU ( equivalente al 59,22 % dei pagamenti effettuati dalle autorità pubbliche del Regno Unito per l ' esercizio finanziario dal 1° aprile 1980 al 31 marzo 1981 ) ;  considerando che sono soddisfatte tutte le condizioni previste dal suddetto regolamento per l ' erogazione di assistenza finanziaria al programma citato ;  considerando che il comitato istituito dall ' articolo 7 , paragrafo 1 , di detto regolamento non ha emesso alcun parere nel termine fissato dal suo presidente ,  HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE :  Articolo 1  Un ' assistenza finanziaria dell ' importo di 181,461 milioni di ECU è accordata al programma speciale per investimenti stradali nel Regno Unito .  Articolo 2  Il Regno Unito è destinatario della presente decisione .  Fatto a Bruxelles , il 22 dicembre 1981 .  Per la Commissione  Christopher TUGENDHAT  Vicepresidente  ( 1 ) GU n . L 284 del 29 . 10 . 1980 , pag . 4 .