CELEX: 62008FA0055
Language: es
Date: 2009-11-30 00:00:00
Title: Asunto F-55/08: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 30 de noviembre de 2009 — De Nicola/Banco Europeo de Inversiones (Función Pública — Personal del Banco Europeo de Inversiones — Evaluación — Promoción — Seguro de enfermedad — Reembolso de gastos médicos — Acoso moral — Deber de asistencia y protección — Recurso de indemnización — Competencia del Tribunal — Admisibilidad)

30.1.2010   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 24/74
            
         Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 30 de noviembre de 2009 — De Nicola/Banco Europeo de Inversiones
   (Asunto F-55/08) (1)
   
   (Función Pública - Personal del Banco Europeo de Inversiones - Evaluación - Promoción - Seguro de enfermedad - Reembolso de gastos médicos - Acoso moral - Deber de asistencia y protección - Recurso de indemnización - Competencia del Tribunal - Admisibilidad)
   2010/C 24/136
   Lengua de procedimiento: italiano
   
      Partes
   
   
      Demandante: Carlo De Nicola (Strassen, Luxemburgo) (representantes: L. Isola, abogado)
   
      Demandada: Banco Europeo de Inversiones (representantes: G. Nuvoli y F. Martin, agentes, asistidos por A. Dal Ferro, abogado)
   
      Objeto
   
   Por un lado, la anulación parcial de una decisión del Comité de recursos relativa a la evaluación del demandante durante el año 2006 y, por otro lado, la prueba de que el demandante fue víctima de acoso moral, así como la condena de la demandada a cesar en sus actividades de acoso y a reparar el perjuicio moral y material.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas al demandante.
            
         
      (1)  DO C 209, de 15.8.2008, p. 73.