CELEX: C2004/300/97
Language: lt
Date: 2004-12-04 00:00:00
Title: Byla T-407/04 Benedicta Miguelez Herreras 2004 m. spalio 1 d. pareikštas ieškinys Europos Bendrijų Komisijai

4.12.2004   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 300/50
            
         Benedicta Miguelez Herreras 2004 m. spalio 1 d. pareikštas ieškinys Europos Bendrijų Komisijai
   (Byla T-407/04)
   (2004/C 300/97)
   Proceso kalba: prancūzų
   2004 m. spalio 1 d. Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teisme buvo pareikštas Benedicta Miguelez Herreras, gyvenančios Briuselyje, atstovaujamos advokatų Marc van der Woude ir Valérie Landes, ieškinys Europos Bendrijų Komisijai.
   Ieškovas Pirmosios instancijos teismo prašo:
   
               —
            
            
               panaikinti Teisės tarnybos Generalinio direktoriaus sprendimą jam skirti tik vieną Generalinio direktorato pirmumo tašką paaukštinimui 2003 m., galutinai patvirtintą jo neoficialią apeliaciją atmetančiu Paskyrimų tarnybos sprendimu;
            
         
               —
            
            
               panaikinti Paskyrimų tarnybos sprendimą jam skirti iš viso 23 taškus paaukštinimui 2003 m., C2 kategorijos pareigūnų nuopelnų paaukštinimui 2003 m. sąrašą, 2003 m. į C1 kategoriją paaukštintų pareigūnų sąrašą ir, bet kuriuo atveju, sprendimą neįrašyti jo pavardės į šiuos sąrašus;
            
         
               —
            
            
               panaikinti, jei tai reikalinga, sprendimą, atmetantį jo skundą;
            
         
               —
            
            
               priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas.
            
         Teisiniai pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Teisiniai pagrindai ir argumentai, kuriais remiamasi šioje byloje, yra panašūs į tuos, kuriais remiamasi byloje T-311/04, José Luis Buendia Sierra prieš Komisiją.