CELEX: 62005CO0162
Language: sv
Date: 2006-01-12 00:00:00
Title: Domstolens beslut (sjätte avdelningen) den 12 januari 2006. # Entorn, Societat Limitada Enginyeria i Serveis mot Europeiska kommissionen. # Överklagande - EUGFJ - Stöd till ett demonstrationsprojekt för införandet av nya odlingstekniker vid produktion av sumak - Indragning av finansiellt stöd. # Mål C-162/05 P.

Domstolens beslut (sjätte avdelningen) av den 12 januari 2006 – Entorn mot kommissionen 
      (C-162/05 P)
      (”Överklagande – EUGFJ – Stöd till ett demonstrationsprojekt för införandet av nya odlingstekniker vid produktion av sumak
         – Indragning av finansiellt stöd”).
      
      1.                     Överklagande – Grunder – Upprepande av grunder och argument som redan har anförts vid förstainstansrätten – Den åberopade
            felaktiga rättstillämpningen har inte specificerats – Kan inte prövas (Artikel 225 EG; stadgan för EG‑domstolen, artikel 58
            första stycket; domstolens rättegångsregler, artikel 112.1 första stycket c)) (jämför punkterna 42–44)
      2.                     Överklagande – Grunder – Domstolens kontroll av hur informationen har bedömts – Omfattas inte, utom vid missuppfattning av
            bevisning (Förstainstansrättens rättegångsregler, artikel 66.1) (jämför punkt 49)
      3.                     Förfarande – Åtgärder för bevisupptagning (jämför punkterna 55 och 56)
      4.                     Gemenskapsrätt – Principer – Grundläggande rättigheter – Oskuldspresumtion (Artikel 6 EU) (jämför punkterna 59 och 60)
      5.                     Överklagande – Grunder – Domstolens kontroll av sakomständigheterna och bevisningen – Omfattas inte, utom vid missuppfattning
            av bevisning (Artikel 225 EG; stadgan för EG‑domstolen, artikel 58) (jämför punkterna 65 och 68)
      Saken:
      
         : 
               Överklagande av förstainstansrättens dom (andra avdelningen) av den 18 januari 2005, Entorn mot kommissionen (T-141/01), i
                  vilken rätten ogillade en talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut att dra in det stöd som Europeiska utvecklings-
                  och garantifonden för jordbruket (EUGFJ) beviljat sökanden för ett demonstrationsprojekt för införandet av nya odlingstekniker
                  vid produktion av sumak.
               
            Domslut :
      
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Talan ogillas.
               
            
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Entorn, Societat Limitada Enginyeria i Serveis, förpliktas att ersätta rättegångskostnaderna.