CELEX: 31983D0595
Language: it
Date: 1983-11-29 00:00:00
Title: 83/595/CEE: Decisione del Consiglio del 29 novembre 1983 che autorizza il Fondo europeo di sviluppo regionale a concedere aiuti a progetti di investimenti in infrastrutture in misura superiore al 70 % nel periodo 1981-1983

Avis juridique important

|

31983D0595

83/595/CEE: Decisione del Consiglio del 29 novembre 1983 che autorizza il Fondo europeo di sviluppo regionale a concedere aiuti a progetti di investimenti in infrastrutture in misura superiore al 70 % nel periodo 1981-1983  

Gazzetta ufficiale n. L 340 del 06/12/1983 pag. 0024 - 0024

*****DECISIONE  DEL CONSIGLIO  del 29 novembre 1983  che autorizza il Fondo europeo di sviluppo regionale a concedere aiuti a progetti di investimenti in infrastrutture in misura superiore al 70 % nel periodo 1981-1983  (83/595/CEE)  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 724/75 del Consiglio, del 18 marzo 1975, che istituisce un Fondo europeo di sviluppo regionale (1), modificato dal regolamento (CEE) n. 214/79 (2), in particolare l'articolo 4, paragrafo 1, lettera b),  vista la proposta della Commissione,  visto il parere del Parlamento europeo (3),  considerando che l'articolo 4, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CEE) n. 724/75 stabilisce che il finanziamento del Fondo europeo di sviluppo regionale per investimenti in infrastrutture non può superare il 70 % dei contributi del Fondo per un periodo di tre anni;  considerando che i contributi erogati dal Fondo nel 1981, nel 1982 e fino al 30 giugno 1983, unitamente alle richieste attualmente in esame, portano i contributi medi erogati per investimenti in infrastrutture negli Stati membri al 70 % dell'importo totale a disposizione del Fondo per il periodo 1981-1983;  considerando che prima della fine del 1983 la Commissione riceverà le ulteriori richieste di contributi per investimenti in infrastrutture e che il finanziamento di questi ultimi supererebbe, se gli aiuti fossero concessi, il massimale del 70 %;  considerando che la Commissione non sarà in grado di soddisfare le richieste se il Consiglio non aumenta il suddetto massimale;  considerando che l'articolo 4, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CEE) n. 724/75 stabilisce che il contributo del Fondo può superare la percentuale del 70 % per decisione del Consiglio su proposta della Commissione,  DECIDE:  Articolo unico  Il massimale del 70 % per i progetti di infrastrutture, stabilito dall'articolo 4, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CEE) n. 724/75 può essere superato per il periodo 1981-1983.  Fatto a Bruxelles, addì 29 novembre 1983.  Per il Consiglio  Il Presidente  G. VARFIS  (1) GU n. L 73 del 21. 3. 1975, pag. 1.  (2) GU n. L 35 del 9. 2. 1979, pag. 1.  (3) Parere reso il 17/18 novembre 1983 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale).