CELEX: 62009CJ0036
Language: pl
Date: 2010-11-11 00:00:00
Title: Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 11 listopada 2010 r. # Transportes Evaristo Molina SA przeciwko Komisji Europejskiej. # Odwołanie - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - Hiszpański rynek stacji paliw - Długoterminowe umowy o wyłączną dostawę paliw - Decyzja Komisji - Prawo odkupu przyznane niektórym stacjom paliw - Warunki dostaw realizowanych przez Repsol - Wykaz właściwych stacji paliw - Skarga o stwierdzenie nieważności - Termin do wniesienia skargi - Rozpoczęcie biegu terminu. # Sprawa C-36/09 P.

Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 11 listopada 2010 r. – Transportes Evaristo Molina przeciwko Komisji
      (sprawa C‑36/09 P)
      Odwołanie – Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki – Hiszpański rynek stacji paliw – Długoterminowe umowy o wyłączną dostawę paliw – Decyzja Komisji – Prawo odkupu przyznane niektórym stacjom paliw – Warunki dostaw realizowanych przez Repsol – Wykaz właściwych stacji paliw – Skarga o stwierdzenie nieważności – Termin do wniesienia skargi – Rozpoczęcie biegu terminu
      1.                     Skarga o stwierdzenie nieważności – Termin – Rozpoczęcie biegu terminu – Data publikacji danego aktu – Osoba zainteresowana,
            której później dotyczy dany akt – Brak wpływu (art. 230 akapit piąty WE; regulamin postępowania przed Sądem, art. 102 § 1)
            (por. pkt 37-40)
      2.                     Postępowanie – Termin do wniesienia skargi – Prekluzja – Nieprzewidywalne okoliczności lub siła wyższa – Pojęcia, które nie
            mogą dotyczyć rozpoczęcia biegu terminu (statut Trybunału Sprawiedliwości, art. 45 akapit drugi) (por. pkt 40, 43)
      Przedmiot 
      
         
               Odwołanie od postanowienia Sądu Pierwszej Instancji (czwarta izba) z dnia 14 listopada 2008 r. w sprawie T‑45/08 Transportes
                  Evaristo Molina przeciwko Komisji, na mocy którego Sąd oddalił skargę o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji 2006/446/WE
                  z dnia 12 kwietnia 2006 r. dotyczącej postępowania na podstawie art. 81 WE (sprawa COMP/B-1/38348 – Repsol CPP) (streszczenie
                  opublikowane w Dz.U. L 176, s. 104), uznającej za wiążące zobowiązania podjęte przez Repsol CPP, wydanej na podstawie art. 9
                  rozporządzenia Rady (WE) nr 1/2003 z dnia 16 grudnia 2002 r. w sprawie wprowadzenia w życie reguł konkurencji ustanowionych
                  w art. 81 [WE] i 82 [WE] (Dz.U. 2003, L 1, s. 1)
               
            Sentencja 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Odwołanie zostaje oddalone.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Transportes Evaristo Molina SA zostaje obciążona kosztami postępowania.