CELEX: 32001L0005
Language: sl
Date: 2001-02-12 00:00:00
Title: Direktiva 2001/5/ES evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. februarja 2001 o spremembi Direktive 95/2/ES o aditivih za živila razen barvil in sladil

Pomembno pravno obvestilo

|

32001L0005

Uradni list L 055 , 24/02/2001 str. 0059 - 0061

		Direktiva 2001/5/ES evropskega parlamenta in Svetaz dne 12. februarja 2001o spremembi Direktive 95/2/ES o aditivih za živila razen barvil in sladilEVROPSKI PARLAMENT IN SVET EVROPSKE UNIJE STA –ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in zlasti člena 95 Pogodbe,ob upoštevanju Direktive Sveta 89/107/EGS z dne 21. decembra 1988 o približevanju zakonodaje držav članic o aditivih, ki se smejo uporabljati v živilih, namenjenih za prehrano ljudi [1], ter zlasti členov 3(2) in 5(3) Direktive,ob upoštevanju predloga Komisije [2],ob upoštevanju mnenja Ekonomsko-socialnega odbora [3],v skladu s postopkom, določenim v členu 251 Pogodbe [4],ob upoštevanju naslednjega:(1) Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 95/2/ES z dne 20. februarja 1995 o aditivih za živila razen barvil in sladil [5] določa seznam aditivov za živila, ki se smejo uporabljati v Skupnosti, in pogoje za njihovo uporabo.(2) Po sprejetju Direktive 95/2/ES je na področju aditivov za živila prišlo do tehničnega razvoja.(3) Direktivo 95/2/ES je treba prilagoditi, da se upošteva ta razvoj.(4) Aditivi za živila se lahko odobrijo za uporabo v živilih le, če izpolnjujejo splošna merila, določena v Prilogi II Direktive 89/107/EGS.(5) V skladu s členom 5(1) Direktive 89/107/EGS sme država članica na svojem ozemlju dovoliti uporabo novega aditiva za živila za dobo dveh let.(6) V skladu z zahtevami držav članic je treba na ravni Skupnosti odobriti naslednje aditive, dovoljene na nacionalni ravni: propan, butan in izobutan; te proizvode je treba označiti v skladu z Direktivo Sveta 75/324/EGS z dne 20. maja 1975 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi z aerosolnimi razpršilniki [6].(7) O sprejetju odločb, ki lahko vplivajo na javno zdravje, se je na podlagi člena 6 Direktive 89/107/EGS posvetovalo z Znanstvenim odborom za prehrano, ustanovljenim s Sklepom Komisije 97/579/ES [7] –SPREJELA NASLEDNJO DIREKTIVO:Člen 1Priloge k Direktivi 95/2/ES se spremenijo:1. Priloga I se spremni:(a) v tabelo se vstavi naslednji aditiv:"E 949 vodik *"(b) v točki 3 opombe se v besedilo, ki ustreza simbolu *, vstavi:"E 949"2. v Prilogi IV(a) se za"E 445: glicerinski estri kolofonije"v tretjem in četrtem stolpcu doda| | "Motne alkoholne pijače v skladu z Uredbo Sveta (EGS) št. 1576/89 o splošnih predpisih glede opredelitve, opisa in predstavitve alkoholnih pijač | 100 mg/l || | Motne alkoholne pijače z vsebnostjo manj kakor 15 % alkohola (vol) | 100 mg/l |(b) se dodajo naslednje vrstice:"E 650 | Cinkov acetat | Žvečilni gumi | 1000 mg/l |E 943a | Butan | Rastlinsko olje v spreju za mazanje pekačev (samo za profesionalno uporabo) Sprej na osnovi vodne emulzije | quantum satis |E 943b | Izobutan |E 944 | Propan" |3. v Prilogi V se prva vrstica nadomesti:"E 1520 | propan-1,2-diol (propilen glikol) | barvila, emulgatorji, antioksidanti in encimi (maks. 1 g/kg v živilih)" |Člen 21. Države članice sprejmejo zakone in druge predpise, potrebne za uskladitev s to direktivo, najkasneje do 24. avgusta 2002. O tem takoj obvestijo Komisijo.Države članice se v sprejetih ukrepih sklicujejo na to direktivo ali pa sklic nanjo navedejo ob njihovi uradni objavi. Način sklicevanja določijo države članice.2. Države članice predložijo Komisiji besedila glavnih predpisov nacionalne zakonodaje, sprejetih na področju, ki ga ureja ta direktiva.Člen 3Ta direktiva začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropskih skupnosti.Člen 4Ta direktiva je naslovljena na države članice.V Bruslju, 12. februarja 2001Za Evropski parlamentPredsednicaN. FontaineZa SvetPredsednikT. Östros[1] UL L 40, 11.2.1989, str. 27. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 94/34/ES Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 237, 10.9.1994, str. 1).[2] UL C 21 E, 25.1.2000, str. 42 in UL C 337 E, 28.11.2000, str. 238.[3] UL C 51, 23.2.2000, str. 27.[4] Mnenje Evropskega parlamenta z dne 11. aprila 2000 (še neobjavljeno v Uradnem listu), Skupno stališče Sveta z dne 20. julija 2000 (UL C 300, 20.10.2000, str. 45) in Sklep Evropskega parlamenta z dne 14. decembra 2000 (še neobjavljen v Uradnem listu). Sklep Sveta z dne 19. januarja 2001.[5] UL L 61, 18.3.1995, str. 1. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 98/72/ES (UL L 295, 4.11.1998, str. 18).[6] UL L 147, 9.6.1975, str. 40. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo Komisije 94/1/ES (UL L 23, 28.1.1994, str. 28).[7] UL L 237, 28.8.1997, str. 18.--------------------------------------------------