CELEX: 62012CA0586
Language: de
Date: 2013-12-19 00:00:00
Title: Rechtssache C-586/12 P: Urteil des Gerichtshofs (Zehnte Kammer) vom 19. Dezember 2013 — Koninklijke Wegenbouw Stevin BV/Europäische Kommission (Rechtsmittel — Kartelle — Niederländischer Straßenbaubitumenmarkt — Festsetzung des Bruttopreises für Straßenbaubitumen — Festsetzung eines Rabatts für Straßenbauunternehmen — Beweis — Gleichbehandlungsgrundsatz — Befugnis zu unbeschränkter Nachprüfung — Verhältnismäßigkeit der Geldbuße — Überprüfung durch den Gerichtshof)

22.2.2014   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 52/21
            
         Urteil des Gerichtshofs (Zehnte Kammer) vom 19. Dezember 2013 — Koninklijke Wegenbouw Stevin BV/Europäische Kommission
   (Rechtssache C-586/12 P) (1)
   
   (Rechtsmittel - Kartelle - Niederländischer Straßenbaubitumenmarkt - Festsetzung des Bruttopreises für Straßenbaubitumen - Festsetzung eines Rabatts für Straßenbauunternehmen - Beweis - Gleichbehandlungsgrundsatz - Befugnis zu unbeschränkter Nachprüfung - Verhältnismäßigkeit der Geldbuße - Überprüfung durch den Gerichtshof)
   2014/C 52/36
   Verfahrenssprache: Niederländisch
   
      Verfahrensbeteiligte
   
   
      Rechtsmittelführerin: Koninklijke Wegenbouw Stevin BV (Prozessbevollmächtigter: E. Pijnacker Hordijk, advocaat)
   
      Andere Verfahrensbeteiligte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigter: F. Ronkes Agerbeek)
   
      Gegenstand
   
   Rechtsmittel gegen das Urteil des Gerichts (Sechste Kammer) vom 27. September 2012, Koninklijke Wegenbouw Stevin/Kommission (T-357/06), mit dem das Gericht eine Klage auf Nichtigerklärung der Entscheidung K(2006) 4090 endg. der Kommission vom 13. September 2006 in einem Verfahren nach Artikel 81 [EG] (Sache COMP/38.456 — Bitumen [Niederlande]), soweit sie die Klägerin betrifft, hilfsweise auf Herabsetzung der mit dieser Entscheidung gegen die Klägerin verhängten Geldbuße, abgewiesen hat
   
      Tenor
   
   
               1.
            
            
               Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Die Koninklijke Wegenbouw Stevin BV trägt die Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 71 vom 09.3.2013.