CELEX: 62003TJ0050
Language: el
Date: 2008-07-08
Title: Απόφαση του Πρωτοδικείου (τρίτο τμήμα) της 8ης Ιουλίου  2008. # Saint-Gobain Gyproc Belgium NV κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # Ανταγωνισμός - Συμπράξεις - Αγορά γυψοσανίδων - Απόφαση περί διαπίστωσης παραβάσεως του άρθρου 81 ΕΚ - Πρόστιμο - Σοβαρότητα και διάρκεια της παραβάσεως - Ελαφρυντικές περιστάσεις. # Υπόθεση T-50/03.

Απόφαση του Πρωτοδικείου (τρίτο τμήμα) της 8ης Ιουλίου 2008 – Saint-Gobain Gyproc Belgium κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση T-50/03)
      «Ανταγωνισμός – Συμπράξεις – Αγορά γυψοσανίδων – Απόφαση περί διαπίστωσης παραβάσεως του άρθρου 81 ΕΚ – Πρόστιμο – Σοβαρότητα και διάρκεια της παραβάσεως – Ελαφρυντικές περιστάσεις»
      1.                     Ανταγωνισμός – Συμπράξεις – Συμφωνίες και εναρμονισμένες πρακτικές που συνιστούν ενιαία παράβαση (Άρθρο 81 § 1 ΕΚ) (βλ. σκέψεις
            42-50, 57, 105-106)
      2.                     Ανταγωνισμός – Πρόστιμο – Ύψος – Καθορισμός – Υποχρέωση συνεκτιμήσεως του κύκλου εργασιών των οικείων επιχειρήσεων και διασφαλίσεως
            της αναλογικότητας των προστίμων προς τους κύκλους εργασιών – Δεν υφίσταται – Υποχρέωση συνεκτιμήσεως του μικρού μεγέθους
            της επιχειρήσεως ή του γεγονότος ότι οι δραστηριότητές της αφορούν ένα και μόνον προϊόν – Δεν υφίσταται (Κανονισμός 17 του
            Συμβουλίου, άρθρο 15 § 2· ανακοίνωση 98/C 9/03 της Επιτροπής) (βλ. σκέψεις 83-85, 88, 93-95)
      3.                     Ανταγωνισμός – Πρόστιμο – Ύψος – Καθορισμός – Κριτήρια – Σοβαρότητα της παραβάσεως – Ελαφρυντικές περιστάσεις – Παθητικός
            ή παρακολουθηματικός ρόλος της επιχειρήσεως – Κριτήρια εκτιμήσεως (Κανονισμός 17 του Συμβουλίου, άρθρο 15 § 2· ανακοίνωση
            98/C 9/03 της Επιτροπής, σημείο 3) (βλ. σκέψεις 119-121,124-125)
      4.                     Ανταγωνισμός – Πρόστιμο – Ύψος – Καθορισμός – Κριτήρια – Σοβαρότητα της παραβάσεως – Ελαφρυντικές περιστάσεις – Παύση της
            παραβάσεως κατόπιν παρέμβασης της Επιτροπής – Προϋποθέσεις (Κανονισμός 17 του Συμβουλίου, άρθρο 15 § 2· ανακοίνωση 98/C 9/03
            της Επιτροπής, σημείο 3) (βλ. σκέψεις 133-136)
      Αντικείμενο 
      
         
               Προσφυγή δυνάμει των άρθρων 229 ΕΚ και 230 ΕΚ, με αίτημα τη μείωση του προστίμου που επιβλήθηκε στην Gyproc με την απόφαση
                  2005/471/ΕΚ της Επιτροπής, της 27ης Νοεμβρίου 2002, σχετικά με διαδικασία δυνάμει του άρθρου 81 [ΕΚ] έναντι των επιχειρήσεων
                  BPB PLC, Gebrüder Knauf Westdeutsche Gipswerke KG, Société Lafarge SA και Gyproc Benelux NV (Υπόθεση COMP/E-1/37.152 – Γυψοσανίδες)
                  (ΕΕ 2005, L 166, σ. 8).
               
            Διατακτικό 
      Το Πρωτοδικείο αποφασίζει:
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Απορρίπτει την προσφυγή.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Καταδικάζει τη Saint-Gobain Gyproc Belgium NV στα δικαστικά έξοδα.