CELEX: 62010CN0454
Language: nl
Date: 2010-09-17 00:00:00
Title: Zaak C-454/10: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesfinanzhof op 17 september 2010 — Oliver Jestel/Hauptzollamt Aachen

20.11.2010   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 317/22
            
         Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesfinanzhof op 17 september 2010 — Oliver Jestel/Hauptzollamt Aachen
   (Zaak C-454/10)
   ()
   2010/C 317/40
   Procestaal: Duits
   
      Verwijzende rechter
   
   Bundesfinanzhof
   
      Partijen in het hoofdgeding
   
   
      Verzoekende partij: Oliver Jestel
   
      Verwerende partij: Hauptzollamt Aachen
   
      Prejudiciële vragen
   
   
               1)
            
            
               Wordt iemand die aan het op onregelmatige wijze binnenbrengen van goederen in het douanegebied van de Europese Unie „deelneemt” in de zin van artikel 202, lid 3, tweede streepje, van verordening (EEG) nr. 2913/92 tot vaststelling van het communautair douanewetboek (1), douaneschuldenaar, wanneer hij zonder rechtstreeks mee te werken aan het binnenbrengen bemiddelt bij het sluiten van de koopovereenkomsten voor de relevante goederen, en er daarbij rekening mee houdt dat het mogelijk is dat de verkoper bij de verkoop van de goederen of een deel ervan rechten bij invoer zal ontduiken?
            
         
               2)
            
            
               Volstaat het in voorkomend geval dat hij dat voor mogelijk houdt, of wordt hij slechts douaneschuldenaar wanneer hij er stellig rekening mee houdt dat dit zal gebeuren?
            
         
      (1)  PB L 302, blz. 1.