CELEX: 62019CN0272
Language: lt
Date: 2019-04-01 00:00:00
Title: Byla C-272/19: 2019 m. balandžio 1 d. Verwaltungsgericht Wiesbaden (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje VQ/Land Hessen

3.6.2019   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 187/52
            
         
      2019 m. balandžio 1 d. Verwaltungsgericht Wiesbaden (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje VQ/Land Hessen
      (Byla C-272/19)
      (2019/C 187/56)
      Proceso kalba: vokiečių
      
         Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
      
      Verwaltungsgericht Wiesbaden
      
         Šalys pagrindinėje byloje
      
      
         Pareiškėjas: VQ
      
         Atsakovė: Land Hessen
      
         Prejudiciniai klausimai
      
      
                  1.
               
               
                  Ar 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/679 (1) dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas, toliau — BDAR), šiuo atveju — BDAR 15 straipsnis dėl duomenų subjekto teisės susipažinti su duomenimis, taikomas valstybės narės federalinio vieneto parlamento komitetui, kuris yra atsakingas už piliečių pateikiamų prašymų nagrinėjimą, šiuo atveju — Heseno žemės parlamento Peticijų komitetui, ir ar šis komitetas turi būti laikomas valdžios institucija, kaip tai suprantama pagal BDAR 4 straipsnio 7 punktą?
               
            
                  2.
               
               
                  Ar prašymą priimti prejudicinį sprendimą teikiantis teismas yra nepriklausomas ir nešališkas teismas, kaip tai suprantama pagal SESV 267 straipsnį, siejamą su Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 47 straipsnio antra pastraipa?
               
            
         (1)  OL L 119, 2016, p. 1.