CELEX: 31985R2879
Language: da
Date: 1985-10-16 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2879/85 af 16. oktober 1985 om ændring af forordning (EØF) nr. 2238/85 for så vidt angår den udligningsafgift, der skal opkræves, hvis minimumsimportprisen for tørrede druer tikke overholdes

17. 10 . 85                              De Europæiske Fællesskabers Tidende                              Nr. L 277/ 15
                               KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2879/85
                                                   af 16 . oktober 1985
                om ændring af forordning (EØF) nr. 2238/85 for så vidt angår den udligningsaf­
                gift, der skal opkræves, hvis minimumsimportprisen for tørrede druer ikke over­
                                                           holdes
  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                 de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i
  FÆLLESSKABER HAR —                                             overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi­
  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det            teen for produkter forarbejdet på basis af Frugt og
  europæiske økonomiske Fællesskab,                              Grønsager —
 under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr.
  516/77 af 14. marts 1977 om den fælles markedsord­
                                                                 UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
 ning for produkter forarbejdet på basis af frugt og
 grønsager ('), senest ændret ved forordning (EØF) nr.
 746/85 (2), særlig artikel 4a, stk. 6, og                                              Artikel 1
 ud fra følgende betragtninger :
                                                                 De udligningsafgifter, der er fastsat i tredje kolonne i
 Den udligningsafgift, der skal opkræves, hvis mini­            bilag II til forordning (EØF) nr. 2238/85, ændres såle­
 mumsimportprisen for tørrede druer ikke overholdes,            des :
 er fastsat i Kommissionens forordning (EØF) nr.
 2238/85 (3) ;                                                  a) Med hensyn til korender henhørende under pos.
                                                                    08.04 B I a) eller 08.04 B II a) i den fælles toldtarif
 i artikel 2, stk. 2, i Rådets forordning (EØF) nr.                 ændres beløbet » 180,0« til »295,0«;
 2089/85 af 23. juli 1985 om fastsættelse af almindelige        b) Med hensyn til tørrede druer henhørende under
 regler for systemet med minimumsimportpriser for                   pos. 08.04 B I b) eller 08.04 B II b) i den fælles
 tørrede druer (4) er det fastsat, at den maksimale udlig­          toldtarif ændres beløbet »234,0« til »349,0«.
 ningsafgift fastsættes på grundlag af de mest fordelag­
 tige priser, der for signifikante mængder anvendes på
 verdensmarkedet af de mest repræsentative tredje­                                      Artikel 2
 lande ; som følge af de nuværende priser på verdens­
 markedet bør de maksimale udligningsafgifter, der              Denne forordning træder i kraft dagen efter offentlig­
 gælder for tiden, ændres ;                                     gørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
               Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
               medlemsstat.
               Udfærdiget i Bruxelles, den 16. oktober 1985.
                                                                       På Kommissionens vegne
                                                                           Frans ANDRIESSEN
                                                                              Næstformand
(') EFT  nr. L 73 af 21 . 3. 1977, s. 1 .
(2) EFT  nr. L 81 af 23. 3. 1985, s. 10.
(3) EFT  nr. L 209 af 6. 8 . 1985, s. 26.
 <) EFT  nr. L 197 af 27. 7. 1985, s. 10.