CELEX: 62018TA0138
Language: fi
Date: 2019-06-11 00:00:00
Title: asia T-138/18: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 11.6.2019 — De Esteban Alonso v. komissio (Henkilöstö — Entiset virkamiehet — OLAFin tutkimus — Asia ”Eurostat” — Tosiseikkoihin, jotka voivat johtaa rikossyytteisiin, liittyvien tietojen toimittaminen kansallisille viranomaisille — Virkamiehille, joita asia mahdollisesti koskee, ei ole annettu tietoa etukäteen — Vahingot, joiden väitetään aiheutuneen OLAFin ja komission toiminnasta käsittelyn aikana — Aineeton, fyysinen ja aineellinen vahinko — Syy-yhteys)

5.8.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 263/44
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 11.6.2019 — De Esteban Alonso v. komissio
      (asia T-138/18) (1)
      
      (Henkilöstö - Entiset virkamiehet - OLAFin tutkimus - Asia ”Eurostat” - Tosiseikkoihin, jotka voivat johtaa rikossyytteisiin, liittyvien tietojen toimittaminen kansallisille viranomaisille - Virkamiehille, joita asia mahdollisesti koskee, ei ole annettu tietoa etukäteen - Vahingot, joiden väitetään aiheutuneen OLAFin ja komission toiminnasta käsittelyn aikana - Aineeton, fyysinen ja aineellinen vahinko - Syy-yhteys)
      (2019/C 263/49)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Fernando De Esteban Alonso (Saint-Martin-de-Seignanx, Ranska) (edustaja: asianajaja C. Huglo)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: R. Striani ja J. Baquero Cruz)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 270 artiklaan perustuva vaatimus aineettoman, fyysisen ja aineellisen vahingon, joka kantajalle on väitetysti aiheutunut, korvaamiseksi.
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Euroopan komissio velvoitetaan maksamaan Fernando De Esteban Alonsolle 62 000 euroa korvauksena hänelle aiheutuneesta aineettomasta vahingosta.
               
            
                  2)
               
               
                  Kanne hylätään muilta osin.
               
            
                  3)
               
               
                  Euroopan komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Fernando De Esteban Alonson oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 190, 4.6.2018.