CELEX: 62015CA0303
Language: bg
Date: 2016-10-13 00:00:00
Title: Дело C-303/15: Решение на Съда (първи състав) от 13 октомври 2016 г. (преюдициално запитване от Sąd Okręgowy w Łodzi — Полша) — Naczelnik Urzędu Celnego I w Ł./G.M., M.S. (Преюдициално запитване — Технически регламенти в сектора на хазартните игри — Директива 98/34/ЕО — Понятие за технически регламент — Задължение на държавите членки да съобщават на Европейската комисия всеки проект на технически регламент — Неприложимост на правилата, които съставляват технически регламенти, ненотифицирани на Комисията)

12.12.2016   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 462/7
            
         Решение на Съда (първи състав) от 13 октомври 2016 г. (преюдициално запитване от Sąd Okręgowy w Łodzi — Полша) — Naczelnik Urzędu Celnego I w Ł./G.M., M.S.
   (Дело C-303/15) (1)
   
   ((Преюдициално запитване - Технически регламенти в сектора на хазартните игри - Директива 98/34/ЕО - Понятие за технически регламент - Задължение на държавите членки да съобщават на Европейската комисия всеки проект на технически регламент - Неприложимост на правилата, които съставляват технически регламенти, ненотифицирани на Комисията))
   (2016/C 462/10)
   Език на производството: полски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Sąd Okręgowy w Łodzi
   
      Страни в главното производство
   
   
      Жалбоподател: Naczelnik Urzędu Celnego I w Ł.
   
      Ответници: G.M., M.S.
   
      в присъствието на: Colin Wiliams sp. z o.o.
   
      Диспозитив
   
   Член 1 от Директива 98/34/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 22 юни 1998 година, установяваща процедура за предоставянето на информация в сферата на техническите стандарти и регламенти и правила относно услугите на информационното общество, изменена с Директива 98/48/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 20 юли 1998 г., трябва да се тълкува в смисъл, че национална разпоредба като разглежданата в главното производство не попада в обхвата на понятието „технически регламент“ по смисъла на тази директива, за който важи задължението за нотифициране по член 8, параграф 1 от Директивата, неизпълнението на което се санкционира с неприложимост на съответния технически регламент.
   
      (1)  ОВ C 311, 21.9.2015 г.