CELEX: 62014TA0847
Language: hr
Date: 2015-06-24 00:00:00
Title: Predmet T-847/14: Presuda Općeg suda od 24. lipnja 2015. – GHC protiv Komisije („Okoliš — Zaštita ozonskog omotača — Fluorirani staklenički plinovi — Uredba (EU) br. 517/2014 — Stavljanje fluorougljikovodika na tržište — Određivanje referentne vrijednosti — Dodjela kvota — Obveza obrazlaganja — Metoda izračuna”)

10.8.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 262/27
            
         Presuda Općeg suda od 24. lipnja 2015. – GHC protiv Komisije
   (Predmet T-847/14) (1)
   
   ((„Okoliš - Zaštita ozonskog omotača - Fluorirani staklenički plinovi - Uredba (EU) br. 517/2014 - Stavljanje fluorougljikovodika na tržište - Određivanje referentne vrijednosti - Dodjela kvota - Obveza obrazlaganja - Metoda izračuna”))
   (2015/C 262/36)
   Jezik postupka: njemački
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: GHC Gerling, Holz & Co. Handels GmbH (Hamburg, Njemačka) (zastupnik: D. Lang, odvjetnik)
   
      Tuženik: Komisije (zastupnici: C. Hermes i K. Mifsud-Bonnici, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev za poništenje odluke Komisije 2014/774/EU od 31. listopada 2014. o utvrđivanju, u skladu s Uredbom (EU) br. 517/2014 Europskog parlamenta i Vijeća o fluoriranim stakleničkim plinovima, referentnih vrijednosti za razdoblje od 1. siječnja 2015. do 31. prosinca 2017. za svakog proizvođača ili uvoznika koji je izvijestio o stavljanju fluorougljikovodika na tržište na temelju Uredbe (EZ) br. 842/2006 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 318, str. 28.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 15., svezak 9., str. 60.), u dijelu o kojem se ta odluka odnosi na tužitelja.
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Poništava se odluka Komisije 2014/774/EU od 31. listopada 2014. o utvrđivanju, u skladu s Uredbom (EU) br. 517/2014 Europskog parlamenta i Vijeća o fluoriranim stakleničkim plinovima, referentnih vrijednosti za razdoblje od 1. siječnja 2015. do 31. prosinca 2017. za svakog proizvođača ili uvoznika koji je izvijestio o stavljanju fluorougljikovodika na tržište na temelju Uredbe (EZ) br. 842/2006 Europskog parlamenta i Vijeća, u dijelu o kojem se odnosi na GHC Gerling, Holz & Co. Handels GmbH.
            
         
               2.
            
            
               Nalaže se Europskoj komisiji snošenje troškova.
            
         
      (1)  SL C 56, 16. 2. 2015.