CELEX: 32020D1997
Language: bg
Date: 2020-11-24 00:00:00
Title: Решение (ЕС) 2020/1997 на Европейската централна банка от 24 ноември 2020 година за одобряване на обема на монетите, които ще се емитират през 2021 година (ЕЦБ/2020/57)

7.12.2020   
               
               
                  BG
               
               
                  Официален вестник на Европейския съюз
               
               
                  L 410/104
               
            
         РЕШЕНИЕ (ЕС) 2020/1997 НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА
         от 24 ноември 2020 година
         за одобряване на обема на монетите, които ще се емитират през 2021 година (ЕЦБ/2020/57)
         ИЗПЪЛНИТЕЛНИЯТ СЪВЕТ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА,
         като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 128, параграф 2 от него,
         като взе предвид Решение (ЕС) 2015/2332 на Европейската централна банка от 4 декември 2015 г. относно процедурната рамка за одобряване на обема на евромонетите, които ще се емитират (ЕЦБ/2015/43) (1), и по-специално член 2, параграф 9 от него,
         като има предвид, че:
         
                     (1)
                  
                  
                     Европейската централна банка (ЕЦБ) има изключителното право от 1 януари 1999 г. да одобрява обема на монетите, емитирани от държавите членки, чиято парична единица е еврото (наричани по-долу „държави членки от еврозоната“).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Деветнадесетте държави членки от еврозоната представиха на ЕЦБ исканията си за одобрение на обема на монетите, които ще се емитират през 2021 г., допълнени с обяснителни бележки относно методологията за прогнозиране. Някои от тези държави членки от еврозоната предоставиха и допълнителна информация относно монетите в обращение в случаите, когато тази информация е била налична и съответната държава членка от еврозоната я е счела за важна с оглед на обосновката на искането за одобрение.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Тъй като правото на държавите членки от еврозоната да емитират евромонети зависи от одобрението от страна на ЕЦБ на обема на емисията, съгласно член 3 от Решение (ЕС) 2015/2332 (ЕЦБ/2015/43) държавите членки от еврозоната не могат да надхвърлят одобрените от ЕЦБ обеми без предварителното одобрение на ЕЦБ.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Тъй като не се налага изменение на поискания обем на монетите, на основание член 2, параграф 9 от Решение (ЕС) 2015/2332 (ЕЦБ/2015/43) Изпълнителният съвет има правомощието да приеме настоящото решение относно исканията за одобрение на обема на монетите, които ще се емитират през 2021 г., представени от държавите членки от еврозоната,
                  
               ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
         
            Член 1
            Определения
            За целите на настоящото решение се прилагат следните определения:
            
                        а)
                     
                     
                        „обем на монетите, които ще се емитират“ означава обем на монетите, които ще се емитират, съгласно определението в член 1, точка 3 от Решение (ЕС) 2015/2332 (ЕЦБ/2015/43);
                     
                  
                        б)
                     
                     
                        „монети в обращение“ означава монети в обращение съгласно определението в член 2, точка 1 от Регламент (ЕС) № 729/2014 (2);
                     
                  
                        в)
                     
                     
                        „колекционерски монети“ означава колекционерски монети съгласно определението в член 1, точка 3 от Регламент (ЕС) № 651/2012 на Европейския парламент и на Съвета (3).
                     
                  
         
            Член 2
            Одобряване на обема на евромонетите, които ще се емитират през 2021 г.
            С настоящото решение ЕЦБ одобрява обема на евромонетите, които ще се емитират през 2021 г. от държавите членки от еврозоната, както е представено в следната таблица:
            
                        (в милиони евро)
                     
                  
                         
                     
                     
                        Обем на евромонети, одобрен за емитиране през 2021 г.
                     
                  
                        Монети в обращение
                     
                     
                        Колекционерски монети
                        (непредназначени за обращение)
                     
                     
                        Обем на монетите, които ще се емитират
                     
                  
                        Белгия
                     
                     
                        33,0
                     
                     
                        1,0
                     
                     
                        34,0
                     
                  
                        Германия
                     
                     
                        417,0
                     
                     
                        241,0
                     
                     
                        658,0
                     
                  
                        Естония
                     
                     
                        10,4
                     
                     
                        0,3
                     
                     
                        10,7
                     
                  
                        Ирландия
                     
                     
                        15,8
                     
                     
                        0,5
                     
                     
                        16,3
                     
                  
                        Гърция
                     
                     
                        99,5
                     
                     
                        3,6
                     
                     
                        103,1
                     
                  
                        Испания
                     
                     
                        291,5
                     
                     
                        30,0
                     
                     
                        321,5
                     
                  
                        Франция
                     
                     
                        243,0
                     
                     
                        50,0
                     
                     
                        293,0
                     
                  
                        Италия
                     
                     
                        169,3
                     
                     
                        2,7
                     
                     
                        172,0
                     
                  
                        Кипър
                     
                     
                        11,0
                     
                     
                        0,1
                     
                     
                        11,1
                     
                  
                        Латвия
                     
                     
                        5,5
                     
                     
                        0,2
                     
                     
                        5,7
                     
                  
                        Литва
                     
                     
                        20,0
                     
                     
                        0,6
                     
                     
                        20,6
                     
                  
                        Люксембург
                     
                     
                        14,7
                     
                     
                        0,4
                     
                     
                        15,1
                     
                  
                        Малта
                     
                     
                        8,2
                     
                     
                        0,3
                     
                     
                        8,5
                     
                  
                        Нидерландия
                     
                     
                        0,0
                     
                     
                        0,1
                     
                     
                        0,1
                     
                  
                        Австрия
                     
                     
                        62,5
                     
                     
                        153,5
                     
                     
                        216,0
                     
                  
                        Португалия
                     
                     
                        31,5
                     
                     
                        2,0
                     
                     
                        33,5
                     
                  
                        Словения
                     
                     
                        21,0
                     
                     
                        1,0
                     
                     
                        22,0
                     
                  
                        Словакия
                     
                     
                        14,0
                     
                     
                        2,0
                     
                     
                        16,0
                     
                  
                        Финландия
                     
                     
                        15,0
                     
                     
                        10,0
                     
                     
                        25,0
                     
                  
                        
                           Общо
                        
                     
                     
                        
                           1 482,9 
                        
                     
                     
                        
                           499,3
                        
                     
                     
                        
                           1 982,2 
                        
                     
                  
         
            Член 3
            Действие
            Настоящото решение поражда действие на датата, на която адресатите му бъдат уведомени за него.
         
         
            Член 4
            Адресати
            Адресати на настоящото решение са държавите членки от еврозоната.
         
         
            Съставено във Франкфурт на Майн на 24 ноември 2020 година.
            
               
                  Председател на ЕЦБ
               
               Christine LAGARDE
            
         
         
            (1)  ОВ L 328, 12.12.2015 г., стр. 123.
         
            (2)  Регламент (ЕС) № 729/2014 на Съвета от 24 юни 2014 г. относно купюрния строеж и техническите спецификации на разменните евромонети (ОВ L 194, 2.7.2014 г., стр. 1).
         
            (3)  Регламент (ЕС) № 651/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 4 юли 2012 г. относно емитирането на евромонети (ОВ L 201, 27.7.2012 г., стр. 135).