CELEX: 32020R1424
Language: da
Date: 2020-10-08 00:00:00
Title: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1424 af 8. oktober 2020 om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2020/1017 for så vidt angår budgetlofterne for 2020 for visse ordninger for direkte støtte i Belgien, Bulgarien, Danmark, Kroatien, Luxembourg og Portugal

9.10.2020   
               
               
                  DA
               
               
                  Den Europæiske Unions Tidende
               
               
                  L 328/4
               
            
         KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2020/1424
         af 8. oktober 2020
         om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2020/1017 for så vidt angår budgetlofterne for 2020 for visse ordninger for direkte støtte i Belgien, Bulgarien, Danmark, Kroatien, Luxembourg og Portugal
         EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
         under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
         under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1307/2013 af 17. december 2013 om fastsættelse af regler for direkte betalinger til landbrugere under støtteordninger inden for rammerne af den fælles landsbrugspolitik og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 637/2008 og Rådets forordning (EF) nr. 73/2009 (1), særlig artikel 22, stk. 1, artikel 36, stk. 4, artikel 42, stk. 2, artikel 47, stk. 3, artikel 51, stk. 4, og artikel 53, stk. 7, og
         ud fra følgende betragtninger:
         
                     (1)
                  
                  
                     Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1017 (2) blev de årlige nationale budgetlofter for visse ordninger for direkte støtte i 2020 fastsat.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     De årlige budgetlofter, der er fastsat ved gennemførelsesforordning (EU) 2020/1017, er baseret på de nationale lofter, der er fastsat i bilag II til forordning (EU) nr. 1307/2013 som ændret ved Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/756 (3). Ved delegeret forordning (EU) 2020/756 blev medlemsstaternes beslutninger integreret for så vidt angår overførsler mellem direkte betalinger og landdistriktsudvikling i henhold til artikel 14 i forordning (EU) nr. 1307/2013 for kalenderåret 2020.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     For at afbøde konsekvenserne af covid-19-pandemien og de deraf følgende vanskeligheder for landbrugssektoren meddelte Belgien, Bulgarien, Danmark, Kroatien, Luxembourg og Portugal imidlertid en revision af deres beslutninger vedrørende overførsler mellem søjlerne. De respektive lofter i bilag II til forordning (EU) nr. 1307/2013 er efterfølgende blevet ændret ved Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/1314 (4), hvori virkningen af de meddelte reviderede beslutninger og beløb er taget til følge.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Da de årlige budgetlofter for 2020 er baseret på de nationale lofter, der er fastsat i bilag II til forordning (EU) nr. 1307/2013, medfører ændringerne af de nationale lofter, at de årlige budgetlofter for de pågældende medlemsstater må ændres. Desuden har nogle medlemsstater også revideret visse tildelinger til de forskellige ordninger i det fornødne omfang på baggrund af fleksibilitetsgennemgangen.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     For at tage hensyn til disse ændringer bør budgetlofterne for grundbetalingsordningen, den generelle arealbetalingsordning, omfordelingsbetalingen, betalingen for landbrugsmetoder, der er til gavn for klimaet og miljøet, ordningen for unge landbrugere og den frivillige koblede støtte for kalenderåret 2020 genberegnes for de berørte medlemsstaters vedkommende.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Gennemførelsesforordning (EU) 2020/1017 bør derfor ændres.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Eftersom de ændringer, der foretages ved denne forordning, berører anvendelsen af gennemførelsesforordning (EU) 2020/1017, som anvendes fra den 1. januar 2020, bør nærværende forordning finde anvendelse fra samme dato.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Direkte Betalinger —
                  
               VEDTAGET DENNE FORORDNING:
         
            Artikel 1
            Bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2020/1017 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.
         
         
            Artikel 2
            Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
            Den anvendes fra den 1. januar 2020.
         
         
            Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
            Udfærdiget i Bruxelles, den 8. oktober 2020.
            
               
                  På Kommissionens vegne
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Formand
               
            
         
         
            (1)  EUT L 347 af 20.12.2013, s. 608.
         
            (2)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1017 af 13. juli 2020 om fastsættelse for 2020 af budgetlofterne for visse ordninger for direkte støtte, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1307/2013 (EUT L 225 af 14.7.2020, s. 1).
         
            (3)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/756 af 1. april 2020 om ændring af bilag II og III til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1307/2013 (EUT L 179 af 9.6.2020, s. 1).
         
            (4)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/1314 af 10. juli 2020 om ændring af bilag II og III til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1307/2013 for så vidt angår de nationale lofter og nettolofterne for direkte betalinger for visse medlemsstater for kalenderåret 2020 (EUT L 307 af 22.9.2020, s. 1).
      
      
         
            BILAG
            I bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2020/1017 foretages følgende ændringer:
            
                        1)
                     
                     
                        I punkt I affattes oplysningerne vedrørende Belgien, Danmark, Kroatien, Luxembourg og Portugal således:
                        
                                    »Belgien
                                 
                                 
                                    225 124 
                                 
                              
                                    Danmark
                                 
                                 
                                    522 054 
                                 
                              
                                    Kroatien
                                 
                                 
                                    157 075 
                                 
                              
                                    Luxembourg
                                 
                                 
                                    24 004 
                                 
                              
                                    Portugal
                                 
                                 
                                    290 208 «
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        I punkt II affattes oplysningerne vedrørende Bulgarien således:
                        
                                    »Bulgarien
                                 
                                 
                                    412 836 «
                                 
                              
                  
                        3)
                     
                     
                        I punkt III affattes oplysningerne vedrørende Bulgarien, Kroatien og Portugal således:
                        
                                    »Bulgarien
                                 
                                 
                                    60 844 
                                 
                              
                                    Kroatien
                                 
                                 
                                    34 828 
                                 
                              
                                    Portugal
                                 
                                 
                                    55 320 «
                                 
                              
                  
                        4)
                     
                     
                        I punkt IV affattes oplysningerne vedrørende Belgien, Bulgarien, Kroatien, Luxembourg og Portugal således:
                        
                                    »Belgien
                                 
                                 
                                    151 580 
                                 
                              
                                    Bulgarien
                                 
                                 
                                    260 016 
                                 
                              
                                    Kroatien
                                 
                                 
                                    104 484 
                                 
                              
                                    Luxembourg
                                 
                                 
                                    10 583 
                                 
                              
                                    Portugal
                                 
                                 
                                    205 307 «
                                 
                              
                  
                        5)
                     
                     
                        I punkt VI affattes oplysningerne vedrørende Belgien, Bulgarien, Kroatien, Luxembourg og Portugal således:
                        
                                    »Belgien
                                 
                                 
                                    9 563 
                                 
                              
                                    Bulgarien
                                 
                                 
                                    3 016 
                                 
                              
                                    Kroatien
                                 
                                 
                                    6 966 
                                 
                              
                                    Luxembourg
                                 
                                 
                                    529
                                 
                              
                                    Portugal
                                 
                                 
                                    13 687 «
                                 
                              
                  
                        6)
                     
                     
                        I punkt VII affattes oplysningerne vedrørende Belgien, Bulgarien, Kroatien, Luxembourg og Portugal således:
                        
                                    »Belgien
                                 
                                 
                                    10 105 
                                 
                              
                                    Bulgarien
                                 
                                 
                                    17 334 
                                 
                              
                                    Kroatien
                                 
                                 
                                    6 966 
                                 
                              
                                    Luxembourg
                                 
                                 
                                    706
                                 
                              
                                    Portugal
                                 
                                 
                                    13 687 «
                                 
                              
                  
                        7)
                     
                     
                        I punkt VIII affattes oplysningerne vedrørende Belgien, Bulgarien, Danmark, Kroatien og Portugal således:
                        
                                    »Belgien
                                 
                                 
                                    83 510 
                                 
                              
                                    Bulgarien
                                 
                                 
                                    130 008 
                                 
                              
                                    Danmark
                                 
                                 
                                    32 863 
                                 
                              
                                    Kroatien
                                 
                                 
                                    52 242 
                                 
                              
                                    Portugal
                                 
                                 
                                    134 204 «