CELEX: 62019TA0153
Language: es
Date: 2021-10-13 00:00:00
Title: Asunto T-153/19: Sentencia del Tribunal General de 13 de octubre de 2021 — European Union Copper Task Force/Comisión («Productos fitosanitarios — Sustancia activa “compuestos de cobre” — Renovación de la aprobación para su comercialización — Sustancias candidatas a la sustitución — Recurso de anulación — Admisibilidad — Asociaciones — Proporcionalidad — Principio de cautela — Error manifiesto de apreciación — Dictamen pericial»)

6.12.2021   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 490/30
            
         
      Sentencia del Tribunal General de 13 de octubre de 2021 — European Union Copper Task Force/Comisión
      (Asunto T-153/19) (1)
      
      («Productos fitosanitarios - Sustancia activa “compuestos de cobre” - Renovación de la aprobación para su comercialización - Sustancias candidatas a la sustitución - Recurso de anulación - Admisibilidad - Asociaciones - Proporcionalidad - Principio de cautela - Error manifiesto de apreciación - Dictamen pericial»)
      (2021/C 490/31)
      Lengua de procedimiento: inglés
      
         Partes
      
      
         Demandante: European Union Copper Task Force (Springfield, Reino Unido) (representantes: I. Moreno-Tapia Rivas y C. Vila Gisbert, abogadas)
      
         Demandada: Comisión Europea (representantes: F. Castilla Contreras y I. Naglis, agentes)
      
         Partes coadyuvantes en apoyo de la demandada: Parlamento Europeo (representantes: L. Stefani, C. Ionescu Dima y A. Tamás, agentes), Consejo de la Unión Europea (representantes: D. Kornilaki y E. Karlsson, agentes)
      
         Objeto
      
      Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación del Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1981 de la Comisión, de 13 de diciembre de 2018, por el que se renueva la aprobación de los compuestos de cobre como sustancias activas candidatas a la sustitución de conformidad con el Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (DO 2018, L 317, p. 16).
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Desestimar el recurso.
               
            
                  2)
               
               
                  Condenar a European Union Copper Task Force a cargar con sus propias costas y con las de la Comisión Europea.
               
            
                  3)
               
               
                  El Parlamento Europeo y el Consejo de la Unión Europea cargarán con sus propias costas.
               
            
         (1)  DO C 155 de 6.5.2019.