CELEX: 62016TB0589
Language: da
Date: 2018-09-27 00:00:00
Title: Sag T-589/16: Rettens kendelse af 27. september 2018 — HS mod EIB (Personalesag — ansatte ved EIB — overførsel af pensionsrettigheder — overført beløb — ansvar uden for kontraktforhold — administrativ procedure — forligsprocedure i EIB — rimelig frist — åbenbart afvisningsgrundlag)

26.11.2018   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 427/66
            
         
      Rettens kendelse af 27. september 2018 — HS mod EIB
      (Sag T-589/16)
      (Personalesag - ansatte ved EIB - overførsel af pensionsrettigheder - overført beløb - ansvar uden for kontraktforhold - administrativ procedure - forligsprocedure i EIB - rimelig frist - åbenbart afvisningsgrundlag)
      (2018/C 427/87)
      Processprog: engelsk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: HS (først ved advokaterne A. Senes og L. Payot, og derefter ved advokat A. Senes)
      
         Sagsøgt: Den Europæiske Investeringsbank (EIB) (først ved T. Gilliams, G. Nuvoli, P. Kijver og G. Faedo, derefter ved T. Gilliams, P. Kijver og G. Faedo, som befuldmægtigede, bistået af advokat B. Wägenbaur)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål støttet på artikel 270 TEUF med påstand om erstatning for det tab, som sagsøgeren angiveligt led som følge af fejl begået af EIB i forbindelse med overførslen af hans pensionsrettigheder fra den nationale pensionsordning til EIB’s pensionsordning.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Sagen afvises.
               
            
                  2)
               
               
                  HS betaler sagsomkostningerne.