CELEX: 21997D0710(12)
Language: ro
Date: 1997-03-14 00:00:00
Title: Decizia nr. 13/97 a Comitetului mixt al SEE din 14 martie 1997 de modificare a protocolului 21 la Acordul SEE privind punerea în aplicare a regulilor de concurență care se aplică întreprinderilor

Anunţ juridic important

|

21997D0710(12)

Jurnalul Oficial L 182 , 10/07/1997 p. 0044 - 0045 ediţie specială în limba cehă capitol 11 volum 02 p. 254  - 255 ediţie specială în limba estonă capitol 11 volum 02 p. 254  - 255 ediţie specială în limba maghiară capitol 11 volum 02 p. 254  - 255 ediţie specială în limba lituaniană capitol 11 volum 02 p. 254  - 255 LV.ES capitol 11 volum 02 p. 254  - 255 MT.ES capitol 11 volum 02 p. 254  - 255 PL.ES capitol 11 volum 02 p. 254  - 255 SK.ES capitol 11 volum 02 p. 254  - 255 ediţie specială în limba slovenă capitol 11 volum 02 p. 254  - 255

		Decizia nr. 13/97 a Comitetului mixt al SEEdin 14 martie 1997de modificare a protocolului 21 la Acordul SEE privind punerea în aplicare a regulilor de concurență care se aplică întreprinderilorCOMITETUL MIXT AL SEE,având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European, astfel cum a fost modificat prin protocolul de adaptare a Acordului privind Spațiul Economic European, denumit în continuare "acord", în special articolul 98,întrucât lista conținută la articolul 3 alineatul (1) al Protocolului 21 la acord reflectă situația generală a legislației comunitare în acest domeniu;întrucât protocolul 21 la acord a fost modificat prin Decizia nr. 3/94 a Comitetului mixt al SEE [1];întrucât Regulamentul (CE) nr. 3384/94 al Comisiei din 21 decembrie 1994 privind notificările, termenele și audierile prevăzute de Regulamentul (CEE) nr. 4064/89 al Consiliului privind controlul concentrărilor între întreprinderi [2] și Regulamentul (CE) nr. 3385/94 al Comisiei din 21 decembrie 1994 privind forma, conținutul și alte detalii ale cererilor și notificărilor prevăzute de Regulamentul nr. 17 al Consiliului [3] ar trebui incluse în lista conținută la articolul 3 alineatul (1) al protocolului 21 la acord,DECIDE:Articolul 1La articolul 3 alineatul (1) al Protocolului 21 la acord, punctul 2 se înlocuiește cu următorul text:"2. 394 R 3384: Regulamentul (CE) nr. 3384/94 al Comisiei din 21 decembrie 1994 privind notificările, termenele și audierile prevăzute în Regulamentul (CEE) nr. 4064/89 al Consiliului privind controlul concentrărilor între întreprinderi (JO L 377, 31.12.1994, p. 1)."Articolul 2La articolul 3 alineatul (1) al Protocolului 21 la acord, punctul 4 se înlocuiește cu următorul text:"4. 394 R 3385: Regulamentul (CE) nr. 3385/94 al Comisiei din 21 decembrie 1994 privind forma, conținutul și alte detalii ale cererilor și notificărilor prevăzute în Regulamentul nr. 17 al Consiliului (JO L 377, 31.12.1994, p. 28)."Articolul 3Prezenta decizie intră în vigoare la 1 aprilie 1997, cu condiția ca toate notificările în baza articolului 103 alineatul (1) din acord să fi fost făcute către Comitetul mixt al SEE.Articolul 4Prezenta decizie se publică în Secțiunea SEE și în Suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Comunităților Europene.Adoptată la Bruxelles, 14 martie 1997.Pentru Comitetul mixt al SEEPreședinteleC. Day[1] JO L 85, 30.3.1994, p. 65.[2] JO L 377, 31.12.1994, p. 1.[3] JO L 377, 31.12.1994, p. 28.--------------------------------------------------