CELEX: 62020CA0524
Language: da
Date: 2021-12-21 00:00:00
Title: Sag C-524/20: Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 21. december 2021 — Vítkovice Steel a.s. mod Ministerstvo životního prostředí (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Městský soud v Praze — Den Tjekkiske Republik) [Præjudiciel forelæggelse – ordning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner – direktiv 2003/87/EF – artikel 11, stk. 3 – afgørelse 2011/278/EU – artikel 3, litra b), og artikel 10, stk. 2, litra a) – produktbenchmarket delinstallation – afgørelse 2013/448/EU – gyldighed – anlæg, der anvender en oxygenkonverter – varmt metal – input hidrørende fra et tredjepartsindlæg – afslag på tildeling af emissionskvoter – formaliteten – sagsøgeren i hovedsagens manglende anlæggelse af et annullationssøgsmål]

21.2.2022   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 84/19
            
         
      Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 21. december 2021 — Vítkovice Steel a.s. mod Ministerstvo životního prostředí (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Městský soud v Praze — Den Tjekkiske Republik)
      (Sag C-524/20) (1)
      
      (Præjudiciel forelæggelse - ordning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner - direktiv 2003/87/EF - artikel 11, stk. 3 - afgørelse 2011/278/EU - artikel 3, litra b), og artikel 10, stk. 2, litra a) - produktbenchmarket delinstallation - afgørelse 2013/448/EU - gyldighed - anlæg, der anvender en oxygenkonverter - varmt metal - input hidrørende fra et tredjepartsindlæg - afslag på tildeling af emissionskvoter - formaliteten - sagsøgeren i hovedsagens manglende anlæggelse af et annullationssøgsmål)
      (2022/C 84/22)
      Processprog: tjekkisk
      
         Den forelæggende ret
      
      Městský soud v Praze
      
         Parter i hovedsagen
      
      
         Sagsøger: Vítkovice Steel a.s.
      
         Sagsøgt: Ministerstvo životního prostředí
      
         Konklusion
      
      Artikel 1, stk. 1, og artikel 1, stk. 2, tredje afsnit, i Kommissionens afgørelse 2013/448/EU af 5. september 2013 om nationale gennemførelsesforanstaltninger vedrørende foreløbig gratistildeling af drivhusgasemissionskvoter i overensstemmelse med artikel 11, stk. 3, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF skal fortolkes således, at de ikke gør det muligt at gratistildele kvoter til det i hovedsagen omhandlede anlæg for produktbenchmarket »varmt metal« på grundlag af en ny anmodning fra Den Tjekkiske Republik, selv hvis en dobbelttælling af emissioner og en dobbelttildeling af kvoter er udelukket.
      
         (1)  EUT C 443 af 21.12.2020.