CELEX: 31975R0818
Language: nl
Date: 1975-03-27 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 818/75 van de Commissie van 26 maart 1975 tot afschaffing van de heffingen bij uitvoer voor zetmeelhoudende produkten op basis van zachte tarwe en maïs

Nr. L 78 / 92                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               27 . 3 . 75
                              VERORDENING (EEG) Nr. 818 /75 VAN DE COMMISSIE
                                                        van 26 maart 1975
                tot afschaffing van de heffingen bij uitvoer voor zetmeelhoudende produkten op
                                                 basis van zachte tarwe en maïs
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                        lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1132/74 vastgestelde
GEMEENSCHAPPEN ,                                                    bedragen ten aanzien van de invoering van heffingen
                                                                    bij uitvoer zijn gewijzigd ; dat toepassing van deze cri­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                 teria op de prijzen van maïs en zachte tarwe leidt tot
Economische Gemeenschap,                                            het met ingang van 1 april 1975 afschaffen van de
Gelet op Verordening nr. 120/67/ EEG van de Raad                    heffingen bij uitvoer voor zetmeelhoudende produk­
van 13 juni 1967 houdende een gemeenschappelijke                    ten op basis van zachte tarwe en maïs,
ordening der markten in de sector granen ('), laatste­
lijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 85/75 (2),                 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1132/74 van de Raad                  VASTGESTELD :
van 29 april 1974 inzake de restituties bij de produktie                                    Artikel 1
in de sectoren granen en rijst (3 ), laatstelijk gewijzigd
bij Verordening (EEG) nr. 311 3/74 (4), met name op                 De heffingen bij uitvoer voor de produkten van de
artikel 7, lid 2,                                                   posten 11.08 A I, 11.08 A III, 11.08 A IV, 11.08 A V,
Overwegende dat de heffingen bij uitvoer voor zet­                  11.09 A, 11.09 B, 17.02 B II a), 17.02 B II b), 17.05 B
meelhoudende produkten zijn vastgesteld bij Verorde­                I, 17.05 B II en 23.03 A I van het gemeenschappelijk
ning (EEG) nr. 502/75 (5), laatstelijk gewijzigd bij Ver­           douanetarief worden afgeschaft.
ordening (EEG) nr. 791 /75 (6) ;
                                                                                            Artikel 2
Overwegende dat ingevolge Verordening (EEG) nr.
3113/74 met ingang van 1 april 1975 de in artikel 7,                Deze verordening treedt in werking op 1 april 1975.
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat .
                Gedaan te Brussel , 26 maart 1975 .
                                                                               Voor de Commissie
                                                                                P. J. LARDINOIS
                                                                             Lid van de Commissie
(')  PB  nr. 117 van 19 . 6 . 1967, blz . 2269 /67 .
(2 ) PB  nr: L 11 van 16. 1 . 1975, blz . 1 .
(3 ) PB  nr. L 128 van 10 . 5 . 1974, blz . 24!
(4 ) PB  nr. L 332 van 12. 12 . 1974, blz . 1 .
(5 ) PB  nr. L 55 van 1 . 3 . 1975, blz . 5 .
(é)  Zie bladzijde 24 van dit Publikatieblad .