CELEX: C1999/121/31
Language: sv
Date: 1999-05-01 00:00:00
Title: Avskrivning av mål C-373/96

1.5.1999             SV                     Europeiska gemenskapernas officiella tidning                             C 121/15

              Avskrivning av mål C-373/96 (1)                                        Avskrivning av mål C-220/97

                          (1999/C 121/31)                                                     (1999/C 121/34)
Genom beslut av den 3 februari 1999 har ordföranden för
Europeiska gemenskapernas domstol förordnat om avskriv-              Genom beslut av den 11 februari 1999 har ordföranden för
ning av mål C-373/96 (begäran om förhandsavgörande från              Europeiska gemenskapernas domstol förordnat om avskriv-
Tribunale di Trento): Ministero delle Finanze mot Merkur             ning av mal C-220/97: Europeiska gemenskapernas kommis-
Chemical Srl.                                                        sion mot Förbundsrepubliken Tyskland.

(1) EGT C 40, 8.2.1997.

                                                                                   Avskrivning av mål C-394/98 (1)
               Avskrivning av mål C-98/97 (1)

                          (1999/C 121/32)                                                     (1999/C 121/35)

Genom beslut av den 3 februari 1999 har ordföranden för              Genom beslut av den 11 februari 1999 har ordföranden för
Europeiska gemenskapernas domstol förordnat om avskriv-              Europeiska gemenskapernas domstol förordnat om avskriv-
ning av mål C-98/97 (begäran om förhandsavgörande från               ning av mål C-394/98: Europeiska gemenskapernas kommis-
Tribunale civile e penale di Torino): CIF Srl mot Ministero delle    sion mot Konungariket Belgien.
Finanze.

(1) EGT C 142, 10.5.1997.                                            (1) EGT C 1, 4.1.1999.

               Avskrivning av mål C-72/98 (1)

                          (1999/C 121/33)                                          Avskrivning av mål C-395/98 (1)

Genom beslut av den 3 februari 1999 har ordföranden för                                       (1999/C 121/36)
Europeiska gemenskapernas domstol förordnat om avskriv-
ning av mål C-72/98 (begäran om förhandsavgörande från
Tribunal de grande instance de Lyon): Gougenheim imprimerie          Genom beslut av den 11 februari 1999 har ordföranden för
publicité SA mot Directeur des services fiscaux du Rhône.            Europeiska gemenskapernas domstol förordnat om avskriv-
                                                                     ning av mal C-395/98: Europeiska gemenskapernas kommis-
                                                                     sion mot Konungariket Belgien.
(1) EGT C 151, 16.5.1998.

                                                                     (1) EGT C 397, 19.12.1998.