CELEX: 62008TA0189
Language: mt
Date: 2010-03-18 00:00:00
Title: Kawża T-189/08: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat- 18 ta’ Marzu 2010 — Forum 187 vs Il-Kummissjoni ( Rikors għal annullament — Għajnuna mill-Istat — Skema ta’ għajnuna favur ċentri ta’ koordinazzjoni stabbiliti fil-Belġju — Deċiżjoni ġdida tal-Kummissjoni adottata wara annullament parzjali mill-Qorti tal-Ġustizzja — Assoċjazzjoni — Nuqqas ta’ interess ġuridiku — Inammissibbiltà )

1.5.2010   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 113/42
            
         Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-18 ta’ Marzu 2010 — Forum 187 vs Il-Kummissjoni
   (Kawża T-189/08) (1)
   
   (“Rikors għal annullament - Għajnuna mill-Istat - Skema ta’ għajnuna favur ċentri ta’ koordinazzjoni stabbiliti fil-Belġju - Deċiżjoni ġdida tal-Kummissjoni adottata wara annullament parzjali mill-Qorti tal-Ġustizzja - Assoċjazzjoni - Nuqqas ta’ interess ġuridiku - Inammissibbiltà”)
   2010/C 113/66
   Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: Forum 187 ASBL (Brussell, il-Belġju) (rappreżentanti: A. Sutton u G. Forwood, barrister)
   
      Konvenuta: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: N. Khan u C. Urraca Caviedes, aġenti)
   
      Suġġett
   
   Talba għall-annullament tad-Deċiżjoni 2008/283/KE tal-Kummissjoni, tat-13 ta’ Novembru 2007, dwar l-iskema ta’ għajnuna implementata mill-Belġju għaċ-ċentri ta’ koordinazzjoni stabbiliti fil-Belġju, u li temenda d-Deċiżjoni 2003/757/KE (ĠU 2008, L 90, p. 7), sa fejn hija ma tagħtix perijodi tranżitorji prospettivi raġjonevoli liċ-ċentri ta’ koordinazzjoni kkonċernati mis-sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tat-22 ta’ Ġunju 2006, Il-Belġju u Forum 187 vs Il-Kummissjoni (C-182/03 u C-217/03, Ġabra p. I-5479)
   
      Dispożittiv
   
   
               (1)
            
            
               Ir-rikors huwa miċħud bħala inammissibbli.
            
         
               (2)
            
            
               Forum 187 ASBL hija kkundannata għall-ispejjeż.
            
         
      (1)  ĠU C 183, 19.7.2008.