CELEX: 62007CJ0046
Language: sl
Date: 2008-11-13 00:00:00
Title: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 13. novembra 2008.#Komisija Evropskih skupnosti proti Italijanski republiki.#Neizpolnitev obveznosti države - Člen 141 ES - Socialna politika - Enako plačilo za delavce in delavke - Pojem ‚nadomestilo' - Pokojninski sistem za uradnike.#Zadeva C-46/07.

Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 13. novembra 2008 – Komisija proti Italiji
      (Zadeva C-46/07)
      „Neizpolnitev obveznosti države – Člen 141 ES – Socialna politika – Enako plačilo za delavce in delavke – Pojem ‚nadomestilo‘ – Pokojninski sistem za uradnike“
      Socialna politika – Delavci in delavke – Enako plačilo (člen 141 ES; Sporazum o socialni politiki iz leta 1992, člen 6(3)) (Glej točke od 35 do 59.)
      Predmet 
      
         
               Neizpolnitev obveznosti države – Kršitev člena 141 ES – Kršitev načela enakega plačila za delavce in delavke – Nacionalni
                  predpisi, ki za javne uslužbence določajo različno upokojitveno starost glede na spol
               
            Izrek 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Italijanska republika s tem, da je ohranila določbe, na podlagi katerih imajo javni uslužbenci pravico do starostne pokojnine
                     pri različni starosti glede na to, ali so moški ali ženske, ni izpolnila obveznosti iz člena 141 ES.
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Italijanski republiki se naloži plačilo stroškov.