CELEX: C2007/117/20
Language: nl
Date: 2007-05-26 00:00:00
Title: Zaak C-136/07: Beroep ingesteld op 7 maart 2007 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Koninkrijk Spanje

26.5.2007   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 117/13
            
         Beroep ingesteld op 7 maart 2007 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Koninkrijk Spanje
   (Zaak C-136/07)
   (2007/C 117/20)
   Procestaal: Spaans
   Partijen
   
      Verzoekende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: H. Støvlbæk en R. Vidal Puig, gemachtigden)
   
      Verwerende partij: Koninkrijk Spanje
   Conclusies
   
               —
            
            
               vast te stellen dat het Koninkrijk Spanje de verplichtingen niet is nagekomen die op hem rusten krachtens richtlijn 89/48/EEG (1) van de Raad van 21 december 1988 betreffende een algemeen stelsel van erkenning van hoger-onderwijsdiploma's waarmee beroepsopleidingen van ten minste drie jaar worden afgesloten, en richtlijn 92/51/EEG (2) van de Raad van 18 juni 1992 betreffende een tweede algemeen stelsel van erkenning van beroepsopleidingen, ter aanvulling van richtlijn 89/48/EEG, wat betreft het beroep van luchtverkeersleider.
            
         
               —
            
            
               het Koninkrijk Spanje te verwijzen in de kosten.
            
         Middelen en voornaamste argumenten
   
               1)
            
            
               Richtlijn 89/48/EEG is van toepassing op de toegang tot en de uitoefening van het beroep van luchtverkeersleider in Spanje aangezien:
               
                           —
                        
                        
                           het geheel van titels, vergunningen en bevoegdverklaringen die vereist zijn voor de uitoefening van het beroep van „luchtverkeersleider ”in Spanje een „titel ”is in de zin van richtlijn 89/48/EEG;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           het beroep van luchtverkeersleider is een „gereglementeerd beroep ”in Spanje in de zin van richtlijn 89/48/EEG.
                        
                     
         
               2)
            
            
               Desondanks heeft het Koninkrijk Spanje niet de noodzakelijke maatregelen vastgesteld voor de uitvoering van richtlijn 89/48/EEG met betrekking tot het beroep van luchtverkeersleider.
            
         
               3)
            
            
               Volgens de Commissie is het Koninkrijk Spanje ook de krachtens richtlijn 92/51/EEG op hem rustende verplichtingen niet nagekomen, aangezien
               
                           —
                        
                        
                           richtlijn 92/51/EEG van toepassing is op het beroep van luchtverkeersleider; en
                        
                     
                           —
                        
                        
                           het Koninkrijk Spanje niet de noodzakelijke maatregelen heeft vastgesteld voor de uitvoering van richtlijn 92/51/EEG met betrekking tot het beroep van luchtverkeersleider.
                        
                     
         
               4)
            
            
               Richtlijn 2006/23/EG (3) van het Europees Parlement en de Raad van 5 april 2006 inzake een communautaire vergunning van luchtverkeersleiders, voert een stelsel in van wederzijdse erkenning van de vergunningen van luchtverkeersleiders die overeenkomstig die richtlijn worden afgegeven. De aan de lidstaten gestelde termijn voor de uitvoering van die richtlijn verstrijkt pas op 17 mei 2008. Bijgevolg blijven tot die datum de richtlijnen 89/48/EEG en 92/51/EEG van toepassing met betrekking tot de toegang tot en de uitoefening van het beroep van luchtverkeersleider in Spanje.
            
         
      (1)  PB L 19, blz. 16.
   
      (2)  PB L 209, blz. 25.
   
      (3)  PB L 114, blz. 22.