CELEX: 32018D1546
Language: pl
Date: 2018-10-15 00:00:00
Title: Decyzja Rady (WPZiB) 2018/1546 z dnia 15 października 2018 r. zmieniająca decyzję (WPZiB) 2017/1425 w sprawie działania stabilizacyjnego Unii Europejskiej w Mopti i Ségou

16.10.2018   
               
               
                  PL
               
               
                  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
               
               
                  L 259/34
               
            
         DECYZJA RADY (WPZiB) 2018/1546
         z dnia 15 października 2018 r.
         zmieniająca decyzję (WPZiB) 2017/1425 w sprawie działania stabilizacyjnego Unii Europejskiej w Mopti i Ségou
         RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
         uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 28 ust. 1 i art. 31 ust. 1,
         uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,
         a także mając na uwadze, co następuje:
         
                     (1)
                  
                  
                     W dniu 4 sierpnia 2017 r. Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2017/1425 (1) w sprawie działania stabilizacyjnego Unii Europejskiej w Mopti i Ségou (zwanego dalej „działaniem stabilizacyjnym UE”),
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     W świetle postępów osiągniętych przez działanie stabilizacyjne UE oraz wagi utrzymania jego ciągłości poprzez działania następcze, a także potrzeby wykorzystania osiągniętych wyników i zdobytej wiedzy w przyszłych unijnych programach w Mali, działanie stabilizacyjne UE należy przedłużyć o trzy miesiące.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję (WPZiB) 2017/1425,
                  
               PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
         
            Artykuł 1
            W decyzji (WPZiB) 2017/1425 wprowadza się następujące zmiany:
            
                        1)
                     
                     
                        art. 1 ust. 1 otrzymuje brzmienie:
                        
                           „1.   Unia uruchamia działanie stabilizacyjne w Mopti i Ségou. Działanie to jest realizowane przez unijny zespół stabilizacyjny pod auspicjami delegatury Unii w Mali w fazie operacyjnej wynoszącej 15 miesięcy.”;
                        
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        art. 15 otrzymuje brzmienie:
                        
                           „Artykuł 15
                           Wejście w życie i okres obowiązywania
                           Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia. Niniejsza decyzja wygasa w dniu 31 stycznia 2019 r.”.
                        
                     
                  
         
            Artykuł 2
            Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
         
         
            Sporządzono w Luksemburgu dnia 15 października 2018 r.
            
               
                  W imieniu Rady
               
               F. MOGHERINI
               
                  Przewodnicząca
               
            
         
         
            (1)  Decyzja Rady (WPZiB) 2017/1425 z dnia 4 sierpnia 2017 r. w sprawie działania stabilizacyjnego Unii Europejskiej w Mopti i Ségou (Dz.U. L 204 z 5.8.2017, s. 90).