CELEX: 31990R1357
Language: es
Date: 1990-05-14 00:00:00
Title: REGLAMENTO ( CEE ) NO 1357/90 DEL CONSEJO, DE 14 DE MAYO DE 1990, QUE MODIFICA EL REGLAMENTO ( CEE ) NO 1964/87 POR EL QUE SE ADAPTA EL REGIMEN DE AYUDA PARA EL ALGODON ESTABLECIDO POR EL PROTOCOLO NO 4 ANEJO AL ACTA DE ADHESION DE GRECIA

Avis juridique important

|

31990R1357

REGLAMENTO ( CEE ) NO 1357/90 DEL CONSEJO, DE 14 DE MAYO DE 1990, QUE MODIFICA EL REGLAMENTO ( CEE ) NO 1964/87 POR EL QUE SE ADAPTA EL REGIMEN DE AYUDA PARA EL ALGODON ESTABLECIDO POR EL PROTOCOLO NO 4 ANEJO AL ACTA DE ADHESION DE GRECIA  

Diario Oficial n° L 134 de 28/05/1990 p. 0022 - 0022 Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 32 p. 0198  Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 32 p. 0198 

REGLAMENTO (CEE) N° 1357/90 DEL CONSEJOde  14 de mayo de 1990que modifica el Reglamento (CEE) n° 1964/87 por el que se adapta el régimen de  ayuda para el algodón establecido por el Protocolo n° 4 anejo al Acta de adhesión de Grecia EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Vista el Acta de adhesión de Grecia y, en particular, el apartado 11 del Protocolo n° 4 anejo a la  misma, relativo al algodón, modificado por el Protocolo n° 14 anejo al Acta de adhesión de España y  de Portugal, Vista la propuesta de la Comisión, Visto el dictamen del Parlamento Europeo (1), Visto el dictamen del Comité Económico y Social (2), Considerando que el Reglamento (CEE) n° 1964/87 (3) prevé en el apartado 2 de su artículo 2 que  cuando la producción de algodón sin desmotar estimada sobrepase la cantidad máxima garantizada, el  importe de la ayuda será disminuido; que esta disminución ha sido limitada para las campañas de  1987/1988 a 1989/1990 a un determinado porcentaje del precio de objetivo; que a la vista de la  situación actual del mercado para este sector y habida cuenta del régimen de la cantidad  garantizada, conviene prorrogar en una campaña la limitación de la disminución del importe de la  ayuda, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1El párrafo segundo del apartado 2 del artículo 2 del Reglamento  (CEE) n° 1964/87 se sustituirá por el texto siguiente: «Sin embargo, para las campañas de comercialización 1987/1988, 1988/1989, 1989/1990 y 1990/1991,  dicha disminución de la cantidad de la ayuda no podrá ser superior al 15 %, al 20 %, al 25 % y al  25 %, respectivamente, del precio de objetivo.». Artículo 2El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial  de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será aplicable a partir de la campaña 1990/1991. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente  aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 14 de mayo de 1990. Por el ConsejoEl PresidenteD. J. O'MALLEY(1) DO n° C 96 de 17. 4. 1990. (2) DO n° C 112 de 7. 5. 1990, p. 34. (3) DO n° L 184 de 3. 7. 1987, p. 14.