CELEX: 31983D0285
Language: da
Date: 1983-06-02 00:00:00
Title: 83/285/EØF, Euratom, EKSF: Rådets afgørelse af 2. juni 1983 om fastsættelse af perioden for det andet almindelige direkte valg af repræsentanterne i Forsamlingen

Avis juridique important

|

31983D0285

83/285/EØF, Euratom, EKSF: Rådets afgørelse af 2. juni 1983 om fastsættelse af perioden for det andet almindelige direkte valg af repræsentanterne i Forsamlingen  

EF-Tidende nr. L 155 af 14/06/1983 s. 0011 - 0011 den spanske specialudgave: Kapitel 01 bind 4 s. 0046  den portugisiske specialudgave: Kapitel 01 bind 4 s. 0046 

*****  RAADETS  AFGOERELSE  af 2. juni 1983  om fastsaettelse af perioden for det andet almindelige direkte valg af repraesentanterne i Forsamlingen  (83/285/EOEF, Euratom, EKSF)  RAADET FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til akten af 20. september 1976 om almindelige direkte valg af repraesentanterne i Forsamlingen, saerlig artikel 10, stk. 2, andet afsnit,  under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (1), og  ud fra foelgende betragtninger:  Raadet fastsatte ved sin afgoerelse 78/639/Euratom, EKSF, EOEF af 25. juni 1978 om fastsaettelse af perioden for det foerste almindelige direkte valg af repraesentanterne i Forsamlingen (2) perioden for dette foerste valg til den 7. til 10. juni 1979;  det andet valg kan ikke holdes i den tilsvarende periode i 1984, og der boer derfor fastsaettes en anden periode -  TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE:  Artikel 1  Den periode, der er omhandlet i artikel 9, stk. 1, i akten af 20. september 1976 om almindelige direkte valg af repraesentanterne i Forsamlingen, fastsaettes for det andet valg til den 14. til 17. juni 1984.  Artikel 2  Denne afgoerelse i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Udfaerdiget i Luxembourg, den 2. juni 1983.  Paa Raadets vegne  N. BLUEM  Formand  (1) Udtalelse afgivet den 17. maj 1983 (endnu ikke offentliggjort i EFT).  (2) EFT nr. L 205 af 29. 7. 1978, s. 75.