CELEX: 
Language: fr
Date: 2000-08-01 00:00:00
Title: Rectificatif au règlement (CE) n° 1679/2000 de la Commission du 28 juillet 2000 modifiant le règlement (CEE) n° 1609/88 en ce qui concerne la date limite d'entrée en stock du beurre vendu au titre des règlements (CEE) n° 3143/85 et (CE) n° 2571/97 (JO L 193 du 29.7.2000)

L 195/64          FR                             Journal officiel des Communautés européennes                                             1.8.2000
                                                                  RECTIFICATIFS
         Rectificatif au règlement (CE) no 2377/1999 de la Commission du 9 novembre 1999 fixant la norme de
                                                    commercialisation applicable aux asperges
                                  («Journal officiel des Communautés européennes» L 287 du 10 novembre 1999)
         Page 9, à l'annexe, titre «II. Dispositions concernant la qualité», point «B. Classification», point «i) Catégorie “extra”»,
         premier alinéa, première phrase:
         au lieu de: «Les turions classés dans cette catégorie doivent être de qualité supérieure, bien formés et pratiquement
                      droits.»
         lire:        «Les turions classés dans cette catégorie doivent être de qualité supérieure, très bien formés et pratiquement
                      droits.»
         Page 10, à l'annexe, titre «IV. Dispositions concernant les tolérances», point «A. Tolérances de qualité», point «iii) Catégorie
         II»:
         au lieu de: «En aucun cas, les turions creux ne peuvent excéder 15 % en nombre ou en poids.»
         lire:        «En aucun cas, les turions creux ne peuvent excéder 15 % en nombre ou en poids dans chaque colis ou botte.»
         Rectificatif au règlement (CE) no 1679/2000 de la Commission du 28 juillet 2000 modifiant le règlement (CEE) no
         1609/88 en ce qui concerne la date limite d'entrée en stock du beurre vendu au titre des règlements (CEE) no
                                                            3143/85 et (CE) no 2571/97
                                    («Journal officiel des Communautés européennes» L 193 du 29 juillet 2000)
         Page 30, à l'article 1er, dernière ligne:
         au lieu de: «1er juillet 2000.»
         lire:        «1er juillet 1999.»