CELEX: 62008TA0032
Language: hu
Date: 2013-04-24 00:00:00
Title: T-32/08. sz. ügy: A Törvényszék 2013. április 24-i ítélete — Evropaïki Dynamiki kontra Bizottság (Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések — Közbeszerzési eljárás — A honlap új arculatának kialakítására vonatkozó piacelemzés — Valamely ajánlattevő ajánlatának elutasítása — Indokolási kötelezettség — Nyilvánvaló értékelési hiba — Kiválasztási szempontok és az odaítélés szempontjai — Szerződésen kívüli felelősség)

8.6.2013   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 164/14
            
         A Törvényszék 2013. április 24-i ítélete — Evropaïki Dynamiki kontra Bizottság
   (T-32/08. sz. ügy) (1)
   
   (Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések - Közbeszerzési eljárás - A honlap új arculatának kialakítására vonatkozó piacelemzés - Valamely ajánlattevő ajánlatának elutasítása - Indokolási kötelezettség - Nyilvánvaló értékelési hiba - Kiválasztási szempontok és az odaítélés szempontjai - Szerződésen kívüli felelősség)
   2013/C 164/24
   Az eljárás nyelve: angol
   
      Felek
   
   
      Felperes: Evropaïki Dynamiki (Athén, Görögország) (képviselők kezdetben: N. Korogiannakis, később: M. Roli és M. Stavropoulou ügyvédek)
   
      Alperes): Európai Bizottság (képviselők: E. Manhaeve meghatalmazott, később: J. Stuyck és A.-M. Vandromme ügyvédek)
   
      Az ügy tárgya
   
   Egyfelől a felperesnek a „Környezet és az Európai Fiatalok” honlap új arculatának kialakítására vonatkozó piacelemzésre irányuló közbeszerzési eljárás keretében benyújtott ajánlatát elutasító bizottsági határozat megsemmisítése iránti kérelem, és másfelől kártérítési kérelem.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1.
            
            
               A Törvényszék a keresetet elutasítja.
            
         
               2.
            
            
               Az Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE maga viseli saját költségeit, valamint az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket.
            
         
      (1)  HL C 92., 2008.4.12.