CELEX: C2006/165/65
Language: lt
Date: 2006-07-15 00:00:00
Title: Byla F-3/05  2006 m. gegužės 15 d.  Tarnautojų teismo (antroji kolegija) nutartis byloje  N. Schmit prieš Komisiją  (Pareigūnai — Pareigų paaukštinimas — Skundo pateikimo terminas — Suinteresuotumas pareikšti ieškinį — Nepriimtinumas)

15.7.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 165/33
            
         2006 m. gegužės 15 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) nutartis byloje N. Schmit prieš Komisiją
   
   (Byla F-3/05) (1)
   
   (Pareigūnai - Pareigų paaukštinimas - Skundo pateikimo terminas - Suinteresuotumas pareikšti ieškinį - Nepriimtinumas)
   (2006/C 165/65)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovė: Nadine Schmit (Ispra, Italija), atstovaujama advokatų P.-P. Van Gehuchten, P. Jadoul ir Ph. Reyniers
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama J. Currall ir L. Lozano Palacios
   Bylos dalykas
   Pirma, prašymas panaikinti 2003 m. gruodžio 3 d. sprendimą, kuriuo Komisija neįtraukė ieškovės į 2003 m. paaukštintų pareigūnų sąrašą, antra, prašymas panaikinti sprendimą, dėl kurio ieškovės kompetencija, darbo našumas, elgesys tarnyboje nebuvo įvertinti 2001–2002 metų karjeros vertinimo ataskaitoje ir, trečia, prašymas atlyginti šiais sprendimais padarytą žalą.
   Nutarties rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.
            
         
               2.
            
            
               Kiekviena iš šalių padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 6, 2005 1 8 (byla iš pradžių įregistruota Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teisme numeriu T-419/04, o vėliau – 2005 gruodžio 15 d. Nutartimi perduota Europos Sąjungos Tarnautojų teismui).