CELEX: 62019CN0048
Language: cs
Date: 2019-01-25 00:00:00
Title: Věc C-48/19: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesfinanzhof (Německo) dne 25. ledna 2019 — X-GmbH v. Finanzamt Z

29.4.2019   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 148/14
            
         
      Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesfinanzhof (Německo) dne 25. ledna 2019 — X-GmbH v. Finanzamt Z
      (Věc C-48/19)
      (2019/C 148/14)
      Jednací jazyk: němčina
      
         Předkládající soud
      
      Bundesfinanzhof
      
         Účastníci původního řízení
      
      
         Žalobkyně: X-GmbH
      
         Žalovaný: Finanzamt Z
      
         Předběžné otázky
      
      
                  1)
               
               
                  Jedná se za takových okolností, jako jsou okolnosti sporu v původním řízení, kdy osoba povinná k dani poskytuje pojištěncům jménem zdravotních pojišťoven telefonické poradenství týkající se různých témat souvisejících se zdravím a nemocemi, o činnost, která spadá do oblasti působnosti čl. 132 odst. 1 písm. c) směrnice Rady 2006/112/ES (1) ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty?
               
            
                  2)
               
               
                  Postačuje za takových okolností, jako jsou okolnosti sporu v původním řízení, u služeb popsaných v první otázce, jakož i u plnění poskytovaných v rámci „doprovodných programů pro pacienty“ pro účely požadovaného prokázání odborné kvalifikace okolnost, že telefonické poradenství je uskutečňováno „zdravotními poradci“ (odborní zdravotničtí pracovníci, zdravotní sestry) a přibližně ve třetině případů je přizván lékař?
               
            
         (1)  Úř. věst. 2006, L 347, s. 1.