CELEX: 62018CN0207
Language: sl
Date: 2018-03-22 00:00:00
Title: Zadeva C-207/18: Tožba, vložena 22. marca 2018 – Evropska komisija/Kraljevina Španija

201805250261897462018/C 200/282072018CJC20020180611SL01SLINFO_JUDICIAL20180322222321Zadeva C-207/18: Tožba, vložena 22. marca 2018 – Evropska komisija/Kraljevina Španija
 ---documentbreak--- C2002018SL2210120180322SL0028221232Tožba, vložena 22. marca 2018 – Evropska komisija/Kraljevina Španija
   (Zadeva C-207/18)2018/C 200/28Jezik postopka: španščina
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopniki: É. Gippini Fournier, G. von Rintelen in J. Samnadda, agenti)
   
      Tožena stranka: Kraljevina Španija
   
      Predlogi tožeče stranke
   
   
            —
         
         
            Razglasi naj se, da Kraljevina Španija s tem, da do 10. aprila 2016 ni sprejela zakonov in drugih predpisov, potrebnih za uskladitev z Direktivo 2014/26/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. februarja 2014 o kolektivnem upravljanju avtorske in sorodnih pravic ter izdajanju več ozemeljskih licenc za pravice za glasbena dela za spletno uporabo na notranjem trgu (
                  1
               ) ali da vsekakor o teh predpisih ni uradno obvestila Komisije, ni izpolnila obveznosti iz člena 43 navedene direktive;
         
      
            —
         
         
            Kraljevini Španiji naj se v skladu s členom 260(3) naloži plačilo dnevne denarne kazni v višini 123928,64 EUR, z učinkom od dneva razglasitve sodbe, s katero je ugotovljena neizpolnitev obveznosti sprejetja potrebnih predpisov za uskladitev z Direktivo 2014/26/EU oziroma obvestitve Komisije o teh predpisih;
         
      
            —
         
         
            Kraljevini Španiji naj se naloži plačilo stroškov.
         
      
      Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   
   V skladu s členom 43(1) Direktive 2014/26/EU bi morale države članice sprejeti zakone in druge predpise, potrebne za uskladitev s to direktivo, do 10. aprila 2016, in o tem nemudoma obvestiti Komisijo.
   Ker Kraljevina Španija ni opravila popolnega prenosa Direktive 2014/26/EU in Komisije ni obvestila o ukrepih za prenos, je Komisija vložila to tožbo pri Sodišču.
   Komisija predlaga, naj se Kraljevini Španiji naloži plačilo dnevne denarne kazni v višini 123928,64 EUR od dneva razglasitve sodbe, katere znesek je izračunan glede na težo in trajanje kršitve ter glede na odvračilni učinek glede na plačilno zmožnost navedene države članice.
   (
         1
      )	UL 2014, L 84, str. 72.