CELEX: 62010FA0027
Language: lv
Date: 2011-03-10 00:00:00
Title: Lieta F-27/10: Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2011. gada 10. marta spriedums — Begue u.c./Komisija (Civildienests — Līgumdarbinieki — Piemaksas strādājošajiem par pastāvīgu darba gatavību — Civildienesta noteikumu 55. un 56.b pants — Padomes Regula (EEK, EURATOM, EOTK) Nr. 495/77)

12.5.2012   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 138/23
            
         Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2011. gada 10. marta spriedums — Begue u.c./Komisija
   (Lieta F-27/10) (1)
   
   (Civildienests - Līgumdarbinieki - Piemaksas strādājošajiem par pastāvīgu darba gatavību - Civildienesta noteikumu 55. un 56.b pants - Padomes Regula (EEK, EURATOM, EOTK) Nr. 495/77)
   2012/C 138/44
   Tiesvedības valoda — franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītājs: Christian Begue u.c. (Marcy, Francija) (pārstāvis — A. Woimant, advokāts)
   
      Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — D. Martin un B. Eggers)
   
      Priekšmets
   
   Prasība atcelt lēmumu, kurā prasītājiem atteikts ar atpakaļejošu spēku samaksāt Civildienesta noteikumu 56.b pantā paredzēto piemaksu par gatavību darbam
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               prasītāji sedz savus tiesāšanas izdevumus paši un atlīdzina Komisijas tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 179, 03.07.2010., 58. lpp.