CELEX: C2007/315/10
Language: sl
Date: 2007-12-22 00:00:00
Title: Zadeva C-248/05: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 25. oktobra 2007 – Komisija Evropskih skupnosti proti Irski (Neizpolnitev obveznosti države – Varstvo podzemne vode pred onesnaževanjem z določenimi nevarnimi snovmi – Direktiva 80/68/EGS)

22.12.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 315/6
            
         Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 25. oktobra 2007 – Komisija Evropskih skupnosti proti Irski
   (Zadeva C-248/05) (1)
   
   (Neizpolnitev obveznosti države - Varstvo podzemne vode pred onesnaževanjem z določenimi nevarnimi snovmi - Direktiva 80/68/EGS)
   (2007/C 315/10)
   Jezik postopka: angleščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: S. Pardo Quintillán in D. Recchia, zastopnika)
   
      Tožena stranka: Irska (zastopnik: D. O'Hagan, zastopnik)
   Predmet
   Neizpolnitev obveznosti države – Kršitev členov 4, 5, 7, 8, 9, 10, 12 in 13 Direktive Sveta 80/68/EGS z dne 17. decembra 1979 o varstvu podzemne vode pred onesnaževanjem z določenimi nevarnimi snovmi (UL L 20, str. 43) – Delovanje odlagališča odpadkov v Ballymurtaghu (grofija Wicklow) brez ustreznega dovoljenja – Onesnaževanje podzemne vode v grofiji Wexford in v Killarneyju (grofija Kerry), s posrednim odvajanjem fosforja iz greznic.
   Izrek
   
               1.
            
            
               Irska, s tem da ni sprejela vseh potrebnih ukrepov za uskladitev s členi 4, 5, 7 in 10 Direktive Sveta 80/68/EGS z dne 17. decembra 1979 o varstvu podzemne vode pred onesnaževanjem z določenimi nevarnimi snovmi glede mestnega odlagališča Ballymurtagh (grofija Wicklow), ni izpolnila obveznosti iz navedene direktive.
            
         
               2.
            
            
               V preostalem se tožba zavrne.
            
         
               3.
            
            
               Irska nosi dve tretjini celotnih stroškov. Komisija nosi preostalo tretjino.
            
         
      (1)  UL C 205, 20.8.2005.