CELEX: 31977R2099
Language: it
Date: 1977-09-23 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2099/77 della Commissione, del 23 settembre 1977, relativo alla vendita dell'olio d'oliva detenuto dall'organismo d'intervento italiano

24. 9. 77                              Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                N. L 245/21
                           REGOLAMENTO (CEE) N. 2099/77 DELLA COMMISSIONE
                                                  del 23 settembre 1977
               relativo alla vendita dell'olio d'oliva detenuto dall'organismo d'intervento
                                                          italiano
 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                          HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
europea,                                                                                  Articolo 1
visto il regolamento n. 136/66/CEE del Consiglio, del            L organismo d intervento italiano « Azienda di Stato
 22 settembre 1966, relativo all'attuazione di un'organiz­       per gli interventi sul mercato agricolo », in appresso
zazione comune dei mercati nel settore dei grassi (J),           denominato AIMA, mette in vendita mediante gara,
 modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1707/             conformemente alle disposizioni del presente regola­
73 (2), in particolare l'articolo 11 , paragrafo 5,              mento e del regolamento (CEE) n. 1226/77 :
considerando che, in applicazione dell'articolo 11 ,             a) i quantitativi di olio d'oliva non aggiudicati nell'am­
 paragrafo 1 , del regolamento n. 136/66/CEE, l'orga­                bito   della  vendita    effettuata  in   data  9 e  10
nismo d'intervento italiano ha acquistato durante la                 settembre 1977 conformemente alle disposizioni
campagna 1975/ 1976 rilevanti quantitativi di olio                   del regolamento (CEE) n. 1862/77 ;
d'oliva ;
                                                                 b) gli altri quantitativi di olio d'oliva ancora detenuti
                                                                     dall'organismo d'intervento italiano alla data di
considerando che il regolamento (CEE) n. 1226/77                     entrata in vigore del presente regolamento,
della Commissione, dell'8 giugno 1977, relativo alle
 modalità di vendita dell'olio d'oliva detenuto dagli
organismi d'intervento (3), ha fissato le condizioni di          provenienti dagli interventi della campagna oleicola
                                                                  1975/ 1976.
vendita mediante gara sul mercato comunitario degli
oli d'oliva ;
considerando che, con regolamento (CEE) n. 1862/77                                        Articolo 2
della Commissione, del 12 agosto 1977, relativo alla
vendita dell'olio d'oliva detenuto dall'organismo                La pubblicazione del bando di gara relativo alle
d'intervento italiano (4), tale organismo ha messo in            quantità di olio d'oliva di cui all'articolo lì lettera a),
vendita il 9 e il 10 settembre 1977 circa 20 000 tonnel­
                                                                 ha luogo il 24 settembre 1977.
late di olio d'oliva di tutte le qualità ;
                                                                 La pubblicazione del bando di gara relativo alle
considerando che soltanto un modesto quantitativo di             quantità di olio d'oliva di cui all'articolo 1 , lettera b),
tali oli è stato venduto ; che, nell'attuale situazione del      ha luogo il 28 settembre 1977.
 mercato, è opportuno procedere ad una nuova vendita
degli oli rimasti invenduti e di un quantitativo di circa
 14 000 tonnellate tuttora detenuto dall'organismo               Le partite di olio messe in vendita e le relative località
d'intervento italiano ; che, date le caratteristiche del         di deposito sono affisse dall'AIMA presso la propria
                                                                 sede, via Palestra 81 , Roma, Italia.
mercato, occorre procedere alla vendita mediante
gara ;
considerando che, per evitare qualsiasi rischio di                                        Articolo 3
perturbazione del mercato, è opportuno limitare la
quantità massima che può essere aggiudicata ad uno               Le offerte, che per quanto riguarda 1 olio lampante si
stesso operatore partecipante alla gara ;                        riferiscono a 5° d'acidità e per l'olio di sansa a 15°
                                                                 d'acidità, devono pervenire all'AIMA, via Palestre 81 ,
considerando che le misure previste dal presente rego­           Roma, Italia, entro e non oltre le ore 14 (ora locale)
lamento sono conformi al parere del comitato di                  del
gestione per i grassi,
                                                                 — 28 settembre 1977 se riguardano le quantità di
(») GU  n. 172 del 30. 9 . 1966, pag. 3025/66.                        olio d'oliva di cui all'articolo 1 , lettera a),
(*) GU  n. L 175 del 29. 6. 1973, pag. 5.
(>) GU  n. L 141 del 9. 6. 1977, pag. 20.                        — 4 ottobre 1977 se riguardano le quantità di olio
(«) GU  n. L 207 del 13. 8. 1977, pag. 37.                            d'oliva di cui all'articolo 1 , lettera b).
 ---pagebreak--- N. L 245/22                             Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                             24. 9 . 77
L organismo d intervento comunica senza indugio alla                                   Articolo 6
Commissione lo stato delle offerte ricevute.
                                                                 La cauzione è fissata a :
                         Articolo 4                              — 10 000 Lit per 100 kg di olio d'oliva extra vergine ;
Sulla base delle offerte ricevute e fissato un prezzo            — 8 000 Lit per 1 00 kg di olio d'oliva vergine fino e
                                                                     corrente ;
minimo per qualità secondo la procedura di cui all'arti­
colo 38 del regolamento n. 136/66/CEE.                           — 7 000 Lit per 100 kg di olio d'oliva vergine
                                                                     lampante ;
                         Articolo 5                              — 5 000 Lit per 100 kg di olio di sansa di oliva.
La vendita delle quantità di olio d oliva di cui all'arti­                             Articolo 7
colo 1 , lettera a), è effettuata dall'AIMA il 7 ottobre
1977.
                                                                 L indennità di magazzinaggio è di 1 000 Lit/ 100 kg.
La vendita delle quantità di olio d'oliva di cui all'arti­
colo 1 , lettera b), è effettuata dall'AIMA il 13 ottobre                              Articolo 8
1977.
                                                                 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della
L'AIMA comunica agli enti assuntori l'elenco delle               sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle
partite non aggiudicate.                                          Comunità europee.
               Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
               in ciascuno degli Stati membri.
               Fatto a Bruxelles, il 23 settembre 1977.
                                                                          Per la Commissione
                                                                            Il Vicepresidente
                                                                           Finn GUNDELACH