CELEX: C2004/094/36
Language: nl
Date: 2004-04-17 00:00:00
Title: Beschikking van het Hof (Vierde kamer) van 9 december 2003 in zaak C-224/03, Italiaanse Republiek tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen

17.4.2004   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 94/17
            
         
      BESCHIKKING VAN HET HOF
   
   (Vierde kamer)
   van 9 december 2003
   in zaak C-224/03, Italiaanse Republiek tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (1)
   
   (Overgang van EGKS-regeling naar EG-regeling - Verzoek tot vaststelling van declaratoire aard - Onbevoegdheid van Hof)
   (2004/C 94/36)
   Procestaal: Italiaans
   In zaak C-224/03, Italiaanse Republiek (gemachtigde: I. M. Braguglia, bijgestaan door M. Fiorilli), domicilie gekozen hebbende te Luxemburg, tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: L. Pignataro en A. Whelan), domicilie gekozen hebbende te Luxemburg, betreffende een verzoek om vast te stellen en te verklaren dat overeenkomstig artikel 97 KS de bevoegdheden van de Commissie van de Europese Gemeenschappen in de sectoren die krachtens het EGKS-Verdrag aan de Hoge Autoriteit waren toegewezen, op 24 juli 2002 zijn vervallen, zodat alle maatregelen die door de Commissie in die sectoren zijn of zullen worden vastgesteld zonder dat de verdragsluitende staten daarover een nieuwe overeenkomst hebben gesloten, nietig moeten worden geacht, heeft het Hof (Vierde kamer), samengesteld als volgt: J. N. Cunha Rodrigues, kamerpresident, F. Macken en K. Lenaerts (rapporteur), rechters, advocaat-generaal: D. Ruiz Jarabo Colomer, griffier: R. Grass, op 9 december 2003 een beschikking gegeven waarvan het dictum luidt als volgt:
   
               1.
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2
            
            
               De Italiaanse Republiek wordt verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 184 van 2.8.2003.