CELEX: 41987D0606
Language: en
Date: 1987-12-22 00:00:00
Title: 87/606/ECSC: Decision of the representatives of the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community, meeting within the Council of 22 December 1987 determining the conditions under which certain ECSC products are eligible upon importation for a favourable tariff arrangement by reason of their end-use

31 . 12 . 87                                  Official Journal of the European Communities                            No L 387 / 95
                                                                       II
                                                 (Acts whose publication is not obligatory)
                                                            COUNCIL
                DECISION OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER
                STATES OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, MEETING WITHIN THE
                                                                 COUNCIL
                                                          of 22 December 1987
               determining the conditions under which certain ECSC products are eligible upon importation for a
                                        favourable tariff arrangement by reason of their end-use
                                                             ( 87 / 606 / ECSC )
               THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN
               COAL AND STEEL COMMUNITY, MEETING WITHIN THE COUNCIL ,
               In agreement with the Commission ,
               HAVE DECIDED AS FOLLOWS :
                                                                  Article 1
              Commission Regulation (EEC) No 4142 / 87 of 9 December 1987, determining the conditions under
              which certain goods are eligible upon importation for a favourable tariff arrangement by reason of
              their end-use (*) shall apply to the importation under subheading 7208 12 10 , 7208 13 10 ,
              7208 14 10 , 7208 22 10 , 7208 23 10 and 7208 24 10 of the combined nomenclature of flat rolled
              products, of iron or non-alloy steel , of a width of 600 mm or more, hot-rolled , not clad, plated or
              coated, in coils, not further worked than hot rolled, of a thickness of less than 3 mm and having a
              minimum yield point of 275 MPa or of a thickness of 3 mm or more and having a minimum yield point
              of 355 MPa or other, in coils, not further worked than hot-rolled, of a thickness not exceeding 10 mm ,
              intended for re-rolling ( ECSC ).
                                                                 Article 2
              Commission Regulation (EEC) No 4141 / 87 of 9 December 1987, determining the conditions under
             which goods for certain categories of aircraft and ships are eligible upon importation for a favourable
             tariff arrangement (2 ) shall apply to products covered by the Treaty establishing the European Coal
             and Steel Community intended for incorporation in the ships, boats and other vessels falling within
             subheadings 8901 10 10, 8901 20 10, 8901 30 10, 8901 90 10 , 8902 00 11 , 8902 00 19 ,
             8903 91 10 , 8903 92 10 , 8904 00 10, 8904 00 91 , 8905 10 10, 8905 90 10, 8906 00 10 and
             8906 00 91 of the combined nomenclature for the purposes of their construction, repair, maintenance
             or conversion as well as to products intended for fitting to or equipping such ships, boats and other
             vessels .
             I 1 ) See page 81 of this Official Journal .
             (2) See page 76 of this Official Journal.
 ---pagebreak--- No L 387 / 96                              Official Journal of the European Communities                 31 . 12 . 87
                                                               Article 3
             Decision ECSC No 79 / 34 ( J ) is hereby revoked .
                                                               Article 4
             Member States shall take the measures necessary to implement this Decision .
                                                               Article 5
             This Decision shall enter into force on 1 January 1988 .
             Done at Brussels , 22 December 1987 .
                                                                                          The President
                                                                                          N. WILHJELM
              (») OJ No L 10 , 16 . 1 . 1979 , p. 12 .