CELEX: 31991D0182
Language: el
Date: 1991-04-08 00:00:00
Title: 91/182/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 8ης Απριλίου 1991 για την περάτωση της διαδικασίας αντιντάμπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές σιδηροχρωμίου με υψηλή περιεκτικότητα σε άνθρακα, καταγωγής Αλβανίας και Σοβιετικής Ένωσης

Avis juridique important

|

31991D0182

91/182/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 8ης Απριλίου 1991 για την περάτωση της διαδικασίας αντιντάμπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές σιδηροχρωμίου με υψηλή περιεκτικότητα σε άνθρακα, καταγωγής Αλβανίας και Σοβιετικής Ένωσης  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 090 της 11/04/1991 σ. 0038 - 0039

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 8ης Απριλίου 1991  για την περάτωση της διαδικασίας αντιντάμπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές σιδηροχρωμίου με υψηλή περιεκτικότητα σε άνθρακα, καταγωγής Αλβανίας και Σοβιετικής Ένωσης  ( 91/182/ΕΟΚ ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ  ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη :  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 2423/88 του Συμβουλίου της 11ης Ιουλίου 1988 για την άμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο ντάμπινγκ ή επιδοτήσεων εκ μέρους χωρών μη μελών της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας ( 1 ), και ιδίως το άρθρο 9,  Μετά από διαβουλεύσεις στο πλαίσιο της συμβουλευτικής επιτροπής, όπως προβλέπεται από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 2423/88,  Εκτιμώντας ότι :  Α . ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ  ( 1) Η Επιτροπή έλαβε καταγγελία που υπέβαλε η επιτροπή συνδέσμου παραγωγών σιδηροκραμάτων ( Comite de Liaison des Producteurs de Ferroalliages de la CEE ) εξ ονόματος των παραγωγών που αντιπροσωπεύουν ουσιαστικά το σύνολο της κοινοτικής παραγωγής  σιδηροχρωμίου με υψηλή περιεκτικότητα σε άνθρακα . Η καταγγελία περιελάμβανε ενδείξεις ως προς την ύπαρξη πρακτικής ντάμπινγκ και ζημίας που προκύπτει από αυτή, οι οποίες θεωρήθηκαν επαρκείς, ώστε να δικαιολογείται η έναρξη διαδικασίας . Η Επιτροπή, κατά  συνέπεια, ανήγγειλε, με ανακοίνωση που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ( 2 ), την έναρξη διαδικασίας αντιντάμπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές στην Κοινότητα σιδηροχρωμίου με περιεκτικότητα σε άνθρακα υψηλότερη από 6 % κατά  βάρος, που υπάγεται στον κωδικό ΣΟ 7202 41 90, καταγωγής Αλβανίας και Σοβιετικής Ένωσης και, στη συνέχεια, άρχισε έρευνα .  ( 2 ) Η Επιτροπή ενημέρωσε επίσημα τους εξαγωγείς και εισαγωγείς που είναι γνωστό ότι ενδιαφέρονται, τον αντιπρόσωπο της Σοβιετικής Ένωσης και τους κοινοτικούς παραγωγούς . Παρεσχέθη στα ενδιαφερόμενα μέρη η ευκαιρία να γνωστοποιήσουν γραπτώς τις απόψεις  τους, να ζητήσουν ακρόαση και να απαντήσουν στα ερωτηματολόγια που τους είχαν αποσταλεί για την παροχή των πληροφοριών, τις οποίες η Επιτροπή θεωρούσε απαραίτητες για την εκτίμηση του ντάμπινγκ και της προκληθείσης ζημίας . Κανείς από τους καταγγέλλοντες  κοινοτικούς παραγωγούς δεν απάντησε στα ερωτηματολόγια ούτε ζήτησε παράταση του χρονικού ορίου που είχε καθορίσει η Επιτροπή για την αποστολή των απαντήσεων .  ( 3 ) Κατά συνέπεια, οι ισχυρισμοί για την ύπαρξη ζημίας, που περιλαμβάνονται στην καταγγελία, δεν κατέστη δυνατόν να ερευνηθούν περαιτέρω και να επιβεβαιωθούν . Ως εκ τούτου, η Επιτροπή θεωρεί ότι δεν είναι σε θέση να αποφανθεί σχετικά με την ύπαρξη ή την  απειλή πρόκλησης ζημίας στον συγκεκριμένο κλάδο της κοινοτικής βιομηχανίας .  Β . ΠΕΡΑΤΩΣΗ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ  ( 4 ) Λαμβανομένων υπόψη των περιστάσεων όπως εκτίθενται ανωτέρω, η Επιτροπή συνάγει ότι η διαδικασία αντιντάμπινγκ σχετικά με τις εισαγωγές σιδηροχρωμίου με υψηλή περιεκτικότητα σε άνθρακα καταγωγής Αλβανίας και Σοβιετικής Ένωσης πρέπει να περατωθεί  αμέσως .  ( 5 ) Ζητήθηκε η γνώμη της συμβουλευτικής επιτροπής, η οποία δεν προέβαλε αντιρρήσεις .  ( 6 ) Ο καταγγέλλων ενημερώθηκε για τους λόγους για τους οποίους η Επιτροπή περάτωσε τη διαδικασία και δεν διατύπωσε σχόλια,  ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ :  Άρθρο μόνο  Περατώνεται η διαδικασία αντιντάμπινγκ σχετικά με τις εισαγωγές σιδηροχρωμίου με περιεκτικότητα σε άνθρακα υψηλότερη από 6 % κατά βάρος, καταγωγής Αλβανίας και Σοβιετικής Ένωσης, που υπάγεται στον κωδικό ΣΟ 7202 41 90 . Βρυξέλλες, 8 Απριλίου  1991. Για την Επιτροπή  Frans ANDRIESSEN  Αντιπρόεδρος  ( 1 ) ΕΕ αριθ . L 209 της 2 . 8 . 1988, σ . 1 . ( 2 ) ΕΕ αριθ . C 252 της 6 . 10 . 1990, σ . 11 .