CELEX: 31998D0024
Language: fi
Date: 1997-12-15 00:00:00
Title: 98/24/EY: Komission päätös, tehty 15 päivänä joulukuuta 1997, lohikaloissa esiintyvää Gyrodactylus salaris -loista koskevista tietyistä suojatoimenpiteistä tehdyn päätöksen 96/490/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Avis juridique important

|

31998D0024

98/24/EY: Komission päätös, tehty 15 päivänä joulukuuta 1997, lohikaloissa esiintyvää Gyrodactylus salaris -loista koskevista tietyistä suojatoimenpiteistä tehdyn päätöksen 96/490/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)  

Virallinen lehti nro L 008 , 14/01/1998 s. 0026 - 0027

KOMISSION PÄÄTÖS,tehty 15 päivänä joulukuuta 1997,lohikaloissa esiintyvää Gyrodactylus salaris -loista koskevista tietyistä suojatoimenpiteistä tehdyn päätöksen 96/490/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (98/24/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkastuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kaupassa sisämarkkinoiden toteuttamista varten 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/425/ETY (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 92/118/ETY (2), ja erityisesti sen 10 artiklan,sekä katsoo, ettäkomissio on hyväksynyt päätöksellä 96/490/EY (3) toimenpiteitä tiettyjen yhteisön alueiden suojelemiseksi Gyrodactylus salaris -loiselta,Suomi on 30 päivänä syyskuuta 1997 päivätyssä kirjeessä pyytänyt, että tiettyjä sen alueella olevia vesialueita suojeltaisiin Gyrodactylus salaris -loiselta; tähän sisältyy puskurivyöhyke, jolla sovelletaan lohikalojen liikkumista koskevia tiukkoja rajoituksia,Suomi toteuttaa testi- ja seurantaohjelman näillä vesialueilla,jäsenvaltioissa, joissa sovelletaan Gyrodactylus salaris -loista koskevia suojatoimenpiteitä, on jo Gyrodactylus salaris -loisen testi- ja seurantaohjelma; sen tulokset olisi ilmoitettava komissiolle säännöllisesti, jatässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset,ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:1 artikla Muutetaan päätös 96/490/EY seuraavasti:1. Lisätään 3 artiklan 1 kohtaan virke seuraavasti:"Eläviä lohikaloja ei saa kuljettaa liitteen 3 kohdassa mainitulta puskurivyöhykkeeltä muille liitteessä tarkoitetuille alueille."2. Korvataan 4 artikla seuraavasti:"Liitteessä mainituista alueista vastaavien jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten on suoritettava alueiden lohikalakannoille jatkuvasti seurantatestejä ja laboratoriokokeita varmistaakseen, että niissä ei esiinny Gyrodactylus salaris -loista, ja toimitettava tulokset komissiolle viimeistään kunkin vuoden 1 päivänä heinäkuuta."3. Korvataan liite seuraavasti:"LIITEALUEET1. Seuraavat alueet Yhdistyneessä kuningaskunnassa: Iso-Britannia, Pohjois-Irlanti, Mansaari ja Guernsey.2. Irlanti.3. Seuraavat vesialueet Suomessa: Tenojoki ja Näätämönjoki (puskurivyöhyke: Paatsjoki, Luttojoki, Uutuanjoki)."2 artikla Jäsenvaltioiden on muutettava kauppaan soveltamiaan toimenpiteitä siten, että niistä tulee tämän päätöksen mukaisia. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä.3 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.Tehty Brysselissä 15 päivänä joulukuuta 1997.Komission puolestaFranz FISCHLERKomission jäsen(1) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 29(2) EYVL L 62, 15.3.1993, s. 49(3) EYVL L 202, 10.8.1996, s. 21