CELEX: 32003D0642
Language: bg
Date: 2003-07-22 00:00:00
Title: Решение 2003/642/ПВР на Съвета от 22 юли 2003 година за прилагане по отношение на Гибралтар на Конвенцията за борбата с корупцията, в която участват длъжностни лица на Европейските общности или длъжностни лица на държавите-членки на Европейския съюз

Важна правна забележка

|

32003D0642

Официален вестник n° L 226 , 10/09/2003 стр. 0027 - 0027 специално чешко издание глава 19 том 06 стр. 221  - 221 специално испанско издание глава 19 том 06 стр. 221  - 221 специално унгарско издание глава 19 том 06 стр. 221  - 221 специално литвийско издание глава 19 том 06 стр. 221  - 221 LV.ES глава 19 том 06 стр. 221  - 221 MT.ES глава 19 том 06 стр. 221  - 221 PL.ES глава 19 том 06 стр. 221  - 221 SK.ES глава 19 том 06 стр. 221  - 221 специално словенско издание глава 19 том 06 стр. 221  - 221

		20030722Решение 2003/642/ПВР на Съветаот 22 юли 2003 годиназа прилагане по отношение на Гибралтар на Конвенцията за борбата с корупцията, в която участват длъжностни лица на Европейските общности или длъжностни лица на държавите-членки на Европейския съюзСЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,като взе предвид Договора за Европейския съюз,като взе предвид Конвенцията за борбата с корупцията, в която участват длъжностни лица на Европейските общности или длъжностни лица на държавите-членки на Европейския съюз [1] ("Конвенция за корупцията"),като има предвид, че:(1) Конвенцията за корупцията е изготвена с акт на Съвета от 26 май 1997 г.(2) В Конвенцията за корупцията няма разпоредба относно нейното прилагане по отношение на Гибралтар.(3) Конвенцията за корупцията, както и няколко други конвенции, изготвени на същото основание и приети в рамките на дял VI от Договора за Европейския съюз, преди 1 юни 2000 г. [2] и към онзи момент не са се отнасяли до Гибралтар.(4) Обединеното кралство е компетентно за международните отношения на Гибралтар.(5) Желателно е Конвенцията за корупцията да се прилага по отношение на Гибралтар,РЕШИ:Член 1Конвенцията за корупцията се прилага по отношение на Гибралтар.Член 2Настоящото решение се публикува в Официален вестник на Европейския съюз и влиза в сила в деня на публикуването му.Съставено в Брюксел на 22 юли 2003 година.За СъветаПредседателG. Alemanno[1] ОВ С 195, 25.6.1997 г., стр. 1.[2] Дата, на която споразуменията между Испания и Обединеното кралство относно органите на Гибралтар, в рамките на актовете на ЕС и на ЕО и на свързаните с тях договори влизат в сила.--------------------------------------------------