CELEX: 62013TA0045
Language: lv
Date: 2015-03-05 00:00:00
Title: Lieta T-45/13: Vispārējās tiesas 2015. gada 5. marta spriedums – Rose Vision un Seseña/Komisija Šķīrējklauzula — Septītā pamatprogramma pētniecībai, tehnoloģiju attīstībai un demonstrējumu pasākumiem (2007. līdz 2013. gads) — Nolīgumi par subsīdijām saistībā ar projektiem FIRST, FutureNEM un sISI — Prasība atcelt tiesību aktu un prasība atlīdzināt zaudējumus — Prasības pārkvalificēšana — Pieņemamība — Maksājumu apturēšana — Termiņš revīzijas ziņojuma izsniegšanai — Informācijas izpaušana trešajām personām

20.4.2015   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 127/22
            
         Vispārējās tiesas 2015. gada 5. marta spriedums – Rose Vision un Seseña/Komisija
   (Lieta T-45/13) (1)
   
   (Šķīrējklauzula - Septītā pamatprogramma pētniecībai, tehnoloģiju attīstībai un demonstrējumu pasākumiem (2007. līdz 2013. gads) - Nolīgumi par subsīdijām saistībā ar projektiem FIRST, FutureNEM un sISI - Prasība atcelt tiesību aktu un prasība atlīdzināt zaudējumus - Prasības pārkvalificēšana - Pieņemamība - Maksājumu apturēšana - Termiņš revīzijas ziņojuma izsniegšanai - Informācijas izpaušana trešajām personām)
   (2015/C 127/29)
   Tiesvedības valoda – spāņu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāji: Rose Vision, SL (Seseña, Spānija) un Julián Seseña (Pozuelo de Alarcón, Spānija) (pārstāvji – M. Muñiz Bernuy un A. Alonso Villa, advokāti)
   
      Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji – R. Lyal un A. Sauka, pārstāvji, kuriem palīdz J. Rivas Andrés un X. M. García García, advokāti)
   
      Priekšmets
   
   Pirmkārt, prasība atcelt gan vēstuli, ar kuru Komisija apturēja maksājumus saistībā ar Nolīgumu par subsīdijām Nr. 246910 attiecībā uz projektu FutureNEM, gan Finanšu revīzijas ziņojumu 11-INFS-025, pamatojoties uz kuru tā ir pieņēmusi minēto aktu, un, otrkārt, prasība atlīdzināt kaitējumu EUR 5 8 54  264 apmērā, kas Komisijas rīcības rezultātā esot nodarīts prasītājiem, neizslēdzot zaudējumus, kas šīs tiesvedības gaitā varētu tikt novērtēti, kā arī maksājamos procentus
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Rose Vision, SL un Julián Seseña atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 178, 22.6.2013.