CELEX: 62007FA0009
Language: hu
Date: 2011-09-29 00:00:00
Title: F-9/07. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék (első tanács) 2011. szeptember 29-i ítélete — Angé Serrano kontra Parlament (Közszolgálat — Tisztviselők — Besorolásiosztály-váltás a régi személyzeti szabályzat hatálya alatt — A besorolási fokozatba való besorolás 2004. május 1-jei átmeneti szabályai — Az Európai Parlament elnökségének 2006. február 13-i határozata — A kompenzációs támogatásban részesülő tisztviselők illetménye alapján történő besorolás — Alkalmazandó szorzótényező — Előmeneteli pontok elvesztése — Kártérítési kérelem)

19.11.2011   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 340/35
            
         A Közszolgálati Törvényszék (első tanács) 2011. szeptember 29-i ítélete — Angé Serrano kontra Parlament
   (F-9/07. sz. ügy) (1)
   
   (Közszolgálat - Tisztviselők - Besorolásiosztály-váltás a régi személyzeti szabályzat hatálya alatt - A besorolási fokozatba való besorolás 2004. május 1-jei átmeneti szabályai - Az Európai Parlament elnökségének 2006. február 13-i határozata - A kompenzációs támogatásban részesülő tisztviselők illetménye alapján történő besorolás - Alkalmazandó szorzótényező - Előmeneteli pontok elvesztése - Kártérítési kérelem)
   2011/C 340/70
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: Pilar Angé Serrano (Luxembourg, Luxemburg) (képviselő: É. Boigelot ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Parlament (képviselők: kezdetben C. Burgos és K. Zejdová, később L. G. Knudsen és K. Zejdová meghatalmazottak)
   
      Az alperest támogató beavatkozó: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: kezdetben M. Simm és I. Šulce, később K. Zieleśkiewicz, M. Bauer és J. Monteiro meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   Az Európai Parlament azon határozatának megsemmisítése, amelyben a felperest, akit az új személyzeti szabályzat hatályba lépése előtt vettek fel valamely besorolásiosztály-váltási belső versenyvizsga tartaléklistájára, az új személyzeti szabályzat kedvezőtlenebb rendelkezéseinek alkalmazásával a B*6 besorolási fokozat 8-as fizetési fokozatába soroltak be — Kártérítési kérelem.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1.
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék a keresetet elutasítja.
            
         
               2.
            
            
               A felek maguk viselik saját költségeiket.
            
         
               3.
            
            
               A beavatkozóként fellépő Európai Unió Tanácsa maga viseli saját költségeit.
            
         
      (1)  HL C 69., 2007.3.24, 31. o.