CELEX: 62020CN0359
Language: sv
Date: 2020-07-31 00:00:00
Title: Mål C-359/20 P: Överklagande ingett den 31 juli 2020 av Talanton Anonymi Emporiki – Symvouleftiki – Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon av den dom som tribunalen (sjunde avdelningen) meddelade den 13 maj 2020 i mål T-195/18, Talanton AE mot Europeiska kommissionen

28.9.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 320/12
            
         
      Överklagande ingett den 31 juli 2020 av Talanton Anonymi Emporiki – Symvouleftiki – Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon av den dom som tribunalen (sjunde avdelningen) meddelade den 13 maj 2020 i mål T-195/18, Talanton AE mot Europeiska kommissionen
      (Mål C-359/20 P)
      (2020/C 320/16)
      Rättegångsspråk: grekiska
      
         Parter
      
      
         Klagande: Talanton Anonymi Emporiki – Symvouleftiki – Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon (ombud: K. Damis och M. Angelopoulos, dikigoroi)
      
         Övrig part i målet: Europeiska kommissionen
      
         Klagandens yrkanden
      
      Klaganden yrkar att domstolen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara tribunalens dom av den 13 maj 2020 i målet T 195/18, Talanton AE – Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon/Commission, i dess helhet,
               
            
                  —
               
               
                  bifalla talan av den 16 mars 2018 som klaganden väckt i första instans,
               
            
                  —
               
               
                  avvisa den svarsinlaga som ingavs av kommissionen i första instans, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta kommissionen att ersätta klagandens rättegångskostnader.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      
                  1)
               
               
                  Felaktig rättstillämpning – Felaktig tillämpning av principen om tro och heder vid fullgörande av avtalsförpliktelser och åsidosättande av rättssäkerhetsprincipen enligt vilken Europeiska unionens institutioner är skyldiga att utöva sina befogenheter inom rimlig tid.
                  
                              —
                           
                           
                              Med den första grundens första del gör klaganden gällande att tribunalen felbedömt räckvidden för principen om prövning av talan inom rimlig tid och underlåtit att beakta samtliga relevant omständigheter i målet.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Med den första grundens andra del gör klaganden gällande att såväl förfarandets tidsåtgång som kommissionens ställningstaganden under hela den tid förfarandet pågick hade gett upphov till berättigade förväntningar för klaganden att inga finansiella korrigeringar skulle tillämpas avseende klaganden.
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  Felaktig rättstillämpning – Felaktig tillämpning av principen om tro och heder genom att tribunalen godtog kommissionen åsidosättande av bestämmelserna om underleverantörer vid genomförandet av sin kontroll.
                  
                              —
                           
                           
                              Tribunalen gjorde sig skyldig till en felaktig rättstillämpning när den inte tillämpade artikel 1134 i den belgiska civillagen korrekt, på det sätt den belgiska Cour de cassation har tillämpat denna artikel.