CELEX: 62020TN0381
Language: sl
Date: 2020-06-20 00:00:00
Title: Zadeva T-381/20: Tožba, vložena 20. junija 2020 – Datax/REA

7.9.2020   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 297/39
            
         
      Tožba, vložena 20. junija 2020 – Datax/REA
      (Zadeva T-381/20)
      (2020/C 297/52)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Datax sp. z o.o. (Varšava, Poljska) (zastopnik: J. Bober, odvetnik)
      
         Tožena stranka: Izvajalska agencija za raziskave
      
         Predloga
      
      Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
      
                  —
               
               
                  sklep, sprejet 13. novembra 2019 (ARES 20197018535 – 13/11/2019), s katerim so bili delno zavrnjeni upravičeni stroški in vračilo EU prispevka ter s katerim je bilo tožeči stranki naloženo plačilo pavšalne odškodnine, razglasi za ničen;
               
            
                  —
               
               
                  Izvajalski agenciji za raziskave naloži plačilo stroškov postopka, vključno s stroški zastopanja tožeče stranke pred Splošnim sodiščem.
               
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
      
      Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja osem tožbenih razlogov.
      
                  1.
               
               
                  Prvi tožbeni razlog: napačna ugotovitev dejanskega stanja in kršitev poljskega delovnega prava.
               
            
                  2.
               
               
                  Drugi tožbeni razlog: kršitev temeljnih načel prava Evropske unije, zlasti načela pravne države.
               
            
                  3.
               
               
                  Tretji tožbeni razlog: neobstoj nepravilnosti na strani tožeče stranke.
               
            
                  4.
               
               
                  Četrti tožbeni razlog: neuporaba načela sorazmernosti.
               
            
                  5.
               
               
                  Peti tožbeni razlog: napačno zatrjevanje, da je tožeča stranka kršila sporazume o dodelitvi nepovratnih sredstev.
               
            
                  6.
               
               
                  Šesti tožbeni razlog: podredno, izpodbijani sklep je, napačno, izdala REA, izvajalska agencija Evropske unije, namesto Evropska komisija.
               
            
                  7.
               
               
                  Sedmi tožbeni razlog: še bolj podredno, kršitev prava Kraljevine Belgije.
               
            
                  8.
               
               
                  Osmi tožbeni razlog: prav tako podredno: finančni zahtevki tožene stranke so zastarali.