CELEX: 62010TN0229
Language: it
Date: 2010-05-21 00:00:00
Title: Causa T-229/10: Ricorso proposto il 21 maggio 2010 — Graf-Syteco/UAMI — Teco Electric & Machinery (SYTECO)

17.7.2010   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 195/28
            
         Ricorso proposto il 21 maggio 2010 — Graf-Syteco/UAMI — Teco Electric & Machinery (SYTECO)
   (Causa T-229/10)
   2010/C 195/45
   Lingua processuale: il tedesco
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Graf-Syteco GmbH & Co. KG (Tuningen, Germania) (rappresentante: avv. T. Kieser)
   
      Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli)
   
      Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: Teco Electric & Machinery Co. Ltd (Taipai, Taiwan)
   
      Conclusioni della ricorrente
   
   
               —
            
            
               Riformare la decisione della prima commissione di ricorso dell’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) 18 febbraio 2010, procedimento R 230/2009-1, in modo che venga respinta l’opposizione 5 febbraio 2007, n. B 1 112 889, fondata sul marchio denominativo e figurativo tedesco n. 30 327 439, sul marchio denominativo e figurativo britannico e dell’Irlanda del Nord n. 233 226, sul marchio denominativo del Benelux n. 742 535 e sul marchio denominativo spagnolo n. 2 545 860 TECO;
            
         
               —
            
            
               in subordine, annullare la decisione della prima commissione di ricorso dell’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) 18 febbraio 2010, procedimento R 230/2009-1;
            
         
               —
            
            
               condannare il convenuto alle spese.
            
         
      Motivi e principali argomenti
   
   
      Richiedente il marchio comunitario: la ricorrente
   
      Marchio comunitario di cui trattasi: il marchio denominativo «SYTECO» per prodotti e servizi delle classi 9, 37 e 42
   
      Titolare del marchio o del segno su cui si fonda l’opposizione: Teco Electric & Machinery Co. Ltd
   
      Marchio o segno su cu si fonda l’opposizione: quattro marchi figurativi nazionali contenenti l’elemento denominativo «TECO» per prodotti delle classi 7, 9 e 11
   
      Decisione della divisione di opposizione: accoglimento parziale dell’opposizione
   
      Decisione della commissione di ricorso: rigetto del ricorso
   
      Motivi dedotti: violazione dell’art. 8, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 207/2009 (1), atteso che non sussisterebbe alcun rischio di confusione tra i marchi in conflitto.
   
      (1)  Regolamento (CE) del Consiglio 26 febbraio 2009, n. 207, sul marchio comunitario (GU L 78, pag. 1).