CELEX: 31975R0085
Language: nl
Date: 1975-01-13 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 85/75 van de Raad van 13 januari 1975 houdende wijziging van Verordening nr. 120/67/EEG houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen

16. 1 . 75                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 11 / 1
                                                               I
                          (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassin »)
                                  VERORDENING ( EEG) Nr. 85 /75 VAN DE RAAD
                                                      van 13 januari 1975
               houdende wijziging van Verordening nr. 120/67/ EEG houdende een gemeen­
                               schappelijke ordening der markten in de sector granen
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                           HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                  VASTGESTELD :
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische        Gemeenschap,            inzonderheid   op                              Artikel 1
artikel 43 ,                                                      De tekst van artikel 19 van Verordening nr. 120/
Gezien het voorstel van de Commissie,                             67/ EEG wordt als volgt gelezen :
                                                                      „ 1 . Wanneer de noteringen of de prijzen op de
Gezien het advies van het Europese Parlement ('),                     wereldmarkt voor een of meer van de in artikel 2
Overwegende dat artikel 19 van Verordening nr. 120/                   genoemde produkten het peil bereiken van de
67/ EEG van de Raad van 13 juni 1967 houdende een                     communautaire prijzen, deze toestand kan voort­
gemeenschappelijke ordening der markten in de sec­                    duren en ernstiger worden en hierdoor de markt
tor granen (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening                 van de Gemeenschap wordt verstoord of dreigt te
(EEG) nr. 1996/74 (3), ten doel heeft verstoringen op                 worden verstoord, kunnen passende maatregelen
de markt van de Gemeenschap te voorkomen en het                       worden getroffen .
evenwicht ervan te verzekeren in geval van belangrijke                2.    Op voorstel van de Commissie stelt de Raad
prijsstijgingen op de wereldmarkt ; dat er ten einde de               volgens de stemprocedure van artikel 43, lid 2, van
noodzaak tot het in werking treden van maatregelen                    het Verdrag de algemene voorschriften voor de
die nodig zijn om het nagestreefde doel te bereiken te                toepassing van dit artikel vast.
kunnen beoordelen , in vergelijking van de cif-prijzen
met de drempelprijzen is voorzien ; dat in feite de                   3.    De wijze van toepassing van dit artikel wordt
dreiging van verstoring van de interne markt van de                   vastgesteld overeenkomstig de procedure van arti­
                                                                      kel 26 ."
Gemeenschap, vooral in de gebieden met een over­
schot, reeds kan bestaan , zelfs voordat de wereld­
                                                                                          Artikel 2
marktprijzen het peil van de communautaire prijzen
bereiken ; dat het bovendien wenselijk is het begrip              Deze verordening treedt in werking op de derde dag
cif-prijzen te vervangen door een meer aan een toe­               volgende op die van haar bekendmaking in het Pu­
stand van hoge wereldmarktprijzen aangepast begrip,               blikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat .
               Gedaan te Brussel, 13 januari 1975 .
                                                                                 Voor de Raad
                                                                                 De Voorzitter
                                                                                M. A. CLINTON
(') PB nr. C 9.3 van 7. 8 . 1974, blz . 9 .
(2 ) PB nr. 117 van 19 . 6 . 1967, blz . 2269 / 67.
 3   PB nr. L 209 van 31 . 7 . 1974, blz . 1 .