CELEX: 62022TN0112
Language: hu
Date: 2022-03-02 00:00:00
Title: T-112/22. sz. ügy: 2022. március 2-án benyújtott kereset – Svenska Bankföreningen és Länsförsäkringar Bank kontra Bizottság

2022.5.10.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 191/31
            
         
      2022. március 2-án benyújtott kereset – Svenska Bankföreningen és Länsförsäkringar Bank kontra Bizottság
      (T-112/22. sz. ügy)
      (2022/C 191/40)
      Az eljárás nyelve: angol
      
         Felek
      
      
         Felperesek: Ideella föreningen Svenska Bankföreningen med firma Svenska Bankföreningen, Näringsverksamhet (Stockholm, Svédország), Länsförsäkringar Bank AB (Stockholm) (képviselők: P. Hansson, M. Eriksson és M. Persson ügyvédek)
      
         Alperes: Európai Bizottság
      
         Kérelmek
      
      A felperesek azt kérik, hogy a Törvényszék:
      
                  —
               
               
                  semmisítse meg az SA.56348(2021/N) – Svédország: A hitelintézetekre kivetett svéd adó ügyben hozott, 2021. november 24-i bizottsági határozatot; (1)
                  
               
            
                  —
               
               
                  a Bizottságot kötelezze a költségek viselésére.
               
            
         Jogalapok és fontosabb érvek
      
      Keresetük alátámasztása érdekében a felperesek egyetlen, arra alapított jogalapra hivatkoznak, hogy az Európai Bizottság megsértette az eljárási jogaikat, mivel nem indított hivatalos vizsgálati eljárást.
      Azzal érvelnek, hogy a Bizottság a bejelentett intézkedés előzetes vizsgálata során objektív módon komoly nehézségekkel szembesült, és meg kellett volna indítania a hivatalos vizsgálati eljárást. Például:
      
                  —
               
               
                  A felperesek azt állítják, hogy a Bizottság nem vette figyelembe azt, hogy a Bizottság által meghatározott referenciarendszer paraméterei nyilvánvalóan nem feleltek meg a kockázati adó céljának.
               
            
                  —
               
               
                  A felperesek továbbá azzal érvelnek, hogy a Bizottság nem vette figyelembe azt a tényt, hogy a kockázati adó hatálya alá tartozó, illetve azon kívül eső hitelintézetek az adórendszer célját tekintve hasonló jogi és ténybeli helyzetben vannak.
               
            
                  —
               
               
                  Ezen túlmenően a Bizottság tévesen alkalmazta a Bíróság ítélkezési gyakorlatát az adózási küszöbérték megállapításakor.
               
            
                  —
               
               
                  A felperesek továbbá azzal érvelnek, hogy a Bizottság nem vette figyelembe azt, hogy az eltérő bánásmódot nem indokolták, és hogy az semmilyen körülmények között nem volt arányos.
               
            
                  —
               
               
                  Végül a felperesek azt állítják, hogy a Bizottság által az előzetes vizsgálati eljárás során elvégzett vizsgálat nem volt kielégítő és teljes.
               
            
         (1)  COM(2021) 8637 final, HL 2021. C 511., 2. o.