CELEX: E2012P0001
Language: cs
Date: 2012-01-09 00:00:00
Title: Žaloba vydavatelského svazu Den norske Forleggerforening ze dne 9. ledna 2012 proti Kontrolnímu úřadu ESVO (věc E-1/12)

15.3.2012   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 76/13
            
         Žaloba vydavatelského svazu Den norske Forleggerforening ze dne 9. ledna 2012 proti Kontrolnímu úřadu ESVO
   (věc E-1/12)
   2012/C 76/10
   Dne 9. ledna 2012 podal vydavatelský svaz Den norske Forleggerforening, jejž zastupuje Jan Magne Juuhl-Langseth, advokat, Advokatfirmaet Schjødt, Munkedamsveien 45, N-0201 Oslo, Norsko, k Soudnímu dvoru ESVO žalobu proti Kontrolnímu úřadu ESVO.
   Žalobce požaduje, aby Soud ESVO:
   
               1)
            
            
               prohlásil rozhodnutí Kontrolního úřadu ESVO č. 311/11/KOL za neplatné a
            
         
               2)
            
            
               uložil Kontrolnímu úřadu ESVO uhradit náklady řízení.
            
         
      Právní a skutkové souvislosti a právní odůvodnění:
   
               —
            
            
               Žalobce je Norský svaz vydavatelů, jehož členy jsou norská vydavatelství.
            
         
               —
            
            
               Žalobce se domáhá neplatnosti rozhodnutí Kontrolního úřadu ESVO č. 311/11/KOL ze dne 12. října 2011.
            
         
               —
            
            
               Žalobce mimo jiné tvrdí, že Kontrolní úřad ESVO:
               
                           —
                        
                        
                           nezahájil formální vyšetřovací řízení podle čl. 1 pododst. 2 části I protokolu 3 Dohody o Kontrolním úřadu a Soudním dvoru a
                        
                     
                           —
                        
                        
                           neuvedl ve svém rozhodnutí dostatečné odůvodnění podle článku 16 Dohody o Kontrolním úřadu a Soudním dvoru.