CELEX: 62018TB0275
Language: ro
Date: 2018-11-30 00:00:00
Title: Cauza T-275/18: Ordonanța Tribunalului din 30 noiembrie 2018 – Front Polisario/Consiliul („Acțiune în anulare – Acordul euro-mediteraneean privind serviciile aeriene între Comunitatea Europeană și statele sale membre, pe de o parte, și Marocul, pe de altă parte – Act de încheiere – Lipsa aplicabilității acordului respectiv teritoriului Saharei occidentale – Lipsa calității procesuale active – Inadmisibilitate”)

4.2.2019   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 44/70
            
         
      Ordonanța Tribunalului din 30 noiembrie 2018 – Front Polisario/Consiliul
      (Cauza T-275/18) (1)
      
      ((„Acțiune în anulare - Acordul euro-mediteraneean privind serviciile aeriene între Comunitatea Europeană și statele sale membre, pe de o parte, și Marocul, pe de altă parte - Act de încheiere - Lipsa aplicabilității acordului respectiv teritoriului Saharei occidentale - Lipsa calității procesuale active - Inadmisibilitate”))
      (2019/C 44/92)
      Limba de procedură: franceza
      
         Părțile
      
      
         Reclamant: Front populaire pour la libération de la Saguia el-Hamra et du Rio de oro (Front Polisario) (reprezentant: G. Devers, avocat)
      
         Pârât: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: A. de Elera-San Miguel Hurtado și R. Liudvinaviciute-Cordeiro, agenți)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE având ca obiect anularea Deciziei (UE) 2018/146 a Consiliului din 22 ianuarie 2018 privind încheierea, în numele Uniunii, a Acordului euro-mediteraneean privind serviciile aeriene între Comunitatea Europeană și statele sale membre, pe de o parte, și Regatul Maroc, pe de altă parte (JO 2018, L 26, p. 4)
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Respinge acțiunea.
               
            
                  2)
               
               
                  Nu este necesară pronunțarea cu privire la cererile de intervenție formulate de Regatul Spaniei, de Republica Franceză și de Comisia Europeană.
               
            
                  3)
               
               
                  Front populaire pour la libération de la Saguia-el-Hamra et du Rio de Oro (Front Polisario) suportă, pe lângă propriile cheltuieli de judecată, cheltuielile de judecată efectuate de Consiliul Uniunii Europene.
               
            
                  4)
               
               
                  Front Polisario, Consiliul, Comisia, Regatul Spaniei și Republica Franceză suportă fiecare propriile cheltuieli de judecată aferente cererilor de intervenție.
               
            
         (1)  JO C 268, 30.7.2018.