CELEX: C2005/045/49
Language: en
Date: 2005-02-19 00:00:00
Title: Judgment of the Court of First Instance of 14 December 2004 in Case T-317/02: Fédération des industries condimentaires de France (FICF), Confédération générale des producteurs de lait de brebis and des industriels de Roquefort, Comité économique agricole régional ‘fruits et légumes de la région Bretagne’ (Cerafel) and Comité national interprofessionnel des palmipèdes à foie gras (CIFOG) v Commission of the European Communities (Common commercial policy — World Trade Organisation (WTO) — Regulation (EC) No 3286/94 — Obstacles to trade — Prepared mustard — Termination of the examination procedure in relation to obstacles to trade — Community interest)

19.2.2005   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 45/22
            
         
      JUDGMENT OF THE COURT OF FIRST INSTANCE
   
   of 14 December 2004
   in Case T-317/02: Fédération des industries condimentaires de France (FICF), Confédération générale des producteurs de lait de brebis and des industriels de Roquefort, Comité économique agricole régional ‘fruits et légumes de la région Bretagne’ (Cerafel) and Comité national interprofessionnel des palmipèdes à foie gras (CIFOG) v Commission of the European Communities (1)
   
   (Common commercial policy - World Trade Organisation (WTO) - Regulation (EC) No 3286/94 - Obstacles to trade - Prepared mustard - Termination of the examination procedure in relation to obstacles to trade - Community interest)
   (2005/C 45/49)
   Language of the case: French
   In Case T-317/02, Fédération des industries condimentaires de France (FICF), established in Paris (France), Confédération générale des producteurs de lait de brebis and des industriels de Roquefort, established in Millau (France), Comité économique agricole régional ‘fruits and légumes de la région Bretagne’ (Cerafel), established in Morlaix (France), Comité national interprofessionnel des palmipèdes à foie gras (CIFOG), established in Paris (France), represented by O. Prost and M.-J. Jacquot, lawyers, against the Commission of the European Communities (Agents: P-J. Kuijper and G. Boudot, with an address for service in Luxembourg) – action for annulment of Commission Decision 2002/604/EC of 9 July 2002 terminating the examination procedures concerning obstacles to trade within the meaning of Council Regulation (EC) No 3286/94, consisting of trade practices maintained by the United States of America in relation to imports of prepared mustard (OJ 2002 L 195, p. 72) – the Court of First Instance (First Chamber, Extended Composition), composed of B. Vesterdorf, President, P. Mengozzi, M. E. Martins Ribeiro, F. Dehousse and I. Labucka, Judges; H. Jung, Registrar, gave a judgment on 14 December 2004, in which it:
   
               1.
            
            
               Dismisses the action.
            
         
               2.
            
            
               Orders the applicants to pay the costs.
            
         
      (1)  OJ C 323 of 21.12.2002.