CELEX: 62015CA0455
Language: bg
Date: 2015-11-19 00:00:00
Title: Дело C-455/15 PPU: Решение на Съда (четвърти състав) от 19 ноември 2015 г. (преюдициално запитване от Varbergs tingsrätt — Швеция) — P/Q (Преюдициално запитване — Спешно преюдициално производство — Съдебно сътрудничество по граждански дела — Компетентност, признаване и изпълнение на съдебни решения по брачни дела и по дела, свързани с родителска отговорност — Регламент (ЕО) № 2201/2003 — Член 23, буква а) — Основания за непризнаване на решенията по дела, свързани с родителска отговорност — Обществен ред)

18.1.2016   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 16/13
            
         Решение на Съда (четвърти състав) от 19 ноември 2015 г. (преюдициално запитване от Varbergs tingsrätt — Швеция) — P/Q
   (Дело C-455/15 PPU) (1)
   
   ((Преюдициално запитване - Спешно преюдициално производство - Съдебно сътрудничество по граждански дела - Компетентност, признаване и изпълнение на съдебни решения по брачни дела и по дела, свързани с родителска отговорност - Регламент (ЕО) № 2201/2003 - Член 23, буква а) - Основания за непризнаване на решенията по дела, свързани с родителска отговорност - Обществен ред))
   (2016/C 016/15)
   Език на производството: шведски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Varbergs tingsrätt
   
      Страни в главното производство
   
   
      Ищец: P
   
      Ответник: Q
   
      Диспозитив
   
   Член 23, буква а) от Регламент (ЕО) № 2201/2003 на Съвета от 27 ноември 2003 година относно компетентността, признаването и изпълнението на съдебни решения по брачни дела и делата, свързани с родителската отговорност, с който се отменя Регламент (ЕО) № 1347/2000, трябва да се тълкува в смисъл, че когато не е налице явно нарушение — предвид най-добрия интерес на детето — на правна норма, считана за съществена в правния ред на държава членка, или на право, признато като основно в нейния правен ред, тази разпоредба не позволява на съда на тази държава членка, който смята, че въпросите относно упражняването на родителските права по отношение на дадено дете са от неговата компетентност, да откаже да признае решението на съд на друга държава членка, който се е произнесъл относно упражняването на родителските права по отношение на това дете.
   
      (1)  ОВ C 346, 19.10.2015 г.