CELEX: 31992R3787
Language: da
Date: 1992-12-28 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 3787/92 af 28. december 1992 om ophævelse af forordning (EØF) nr. 3675/92 og (EØF) nr. 3676/92 i vinsektoren

Avis juridique important

|

31992R3787

Kommissionens forordning (EØF) nr. 3787/92 af 28. december 1992 om ophævelse af forordning (EØF) nr. 3675/92 og (EØF) nr. 3676/92 i vinsektoren  

EF-Tidende nr. L 383 af 29/12/1992 s. 0100 - 0100

KOMMISSIONENS FORORDNING  (EOEF) Nr. 3787/92 af 28. december 1992 om ophaevelse af forordning (EOEF) nr. 3675/92 og (EOEF) nr.  3676/92 i vinsektoren KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR  - under  henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 822/87 af 16. marts 1987 om den faelles  markedsordning for vin  (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1756/92  (2), saerlig artikel  39, stk. 9, 10 og 11, artikel 41, stk. 7 og 10, artikel 47, stk. 3, og artikel 81, og ud fra  foelgende betragtninger: De maengder bordvin, der skal destilleres i produktionsaaret 1992/93, samt deres fordeling pr. omraade  er fastsat i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3675/92  (3) og (EOEF) nr. 3676/92  (4); som foelge af en fejl svarer forordning (EOEF) nr. 3675/92 og (EOEF) nr. 3676/92 ikke til de  foranstaltninger, der blev forelagt forvaltningskomitéen til udtalelse; de paagaeldende forordninger  boer derfor ophaeves  - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING: Artikel 1 Forordning (EOEF)  nr. 3675/92 og (EOEF) nr. 3676/92 ophaeves. Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft paa dagen for  offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Den anvendes fra den 19. december 1992. Denne forordning er bindende i alle  enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfaerdiget i Bruxelles, den 28. december 1992. Paa Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af  Kommissionen