CELEX: 62008CJ0188
Language: lt
Date: 2009-10-29 00:00:00
Title: 2009 m. spalio 29 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas. # Europos Bendrijų Komisija prieš Airiją. # Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyva 75/442/EEB - Atliekos -Per septines kameras perleistos komunalinės nuotekos kaimo vietovėse - Kitais teisės aktais nereglamentuojamos atliekos - Neperkėlimas. # Byla C-188/08.

2009 m. spalio 29 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas Komisija prieš Airiją
      (Byla C‑188/08)
      „Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Direktyva 75/442/EEB – Atliekos – Per septikus perleistos buitinės nuotekos kaimo vietovėse – Kitais teisės aktais nereglamentuojamos atliekos – Neperkėlimas“
      1.                     Aplinka – Atliekos – Direktyva 75/442 – Atliekų sąvoka (Tarybos direktyvos 75/442, iš dalies pakeistos Direktyva 91/156, 1 straipsnio
            a punktas ir 2 straipsnio 1 dalies b punkto iv papunktis) (žr. 33–35 punktus)
      2.                     Aplinka – Atliekos – Direktyva 75/442 (Tarybos direktyvos 75/442, iš dalies pakeistos Direktyva 91/156, 2 straipsnio 1 dalies
            b punktas) (žr. 55–56 ir 82 punktus)
      Dalykas
      
         
               Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – 1975 m. liepos 15 d. Tarybos direktyvos 75/442/EEB dėl atliekų (OL L 194, p. 39; 2004 m.
                  specialusis leidimas lietuvių k., 15 sk., 1 t., p. 23), iš dalies pakeistos 1991 m. kovo 18 d. Tarybos direktyva 91/156/EEB
                  (OL L 78, p. 32; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 15 sk., 2 t., p. 3), 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 ir 14 straipsnių
                  pažeidimas – Dėl per septines kameras perleistų komunalinių nuotekų kaimo vietovėse – Kitais teisės aktais nereglamentuojamos
                  atliekos.
               
            Rezoliucinė dalis
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Nepriėmusi, išskyrus Kavano grafystę, visų įstatymų ir kitų teisės aktų, būtinų įgyvendinti 1975 m. liepos 15 d. Tarybos direktyvos 75/442/EEB
                     dėl atliekų, iš dalies pakeistos 1991 m. kovo 18 d. Tarybos direktyva 91/156/EEB, 4 ir 8 straipsnius, kiek tai susiję su per
                     septines kameras ir kitomis individualiomis nuotekų tvarkymo sistemomis kaimo vietovėse pašalintomis komunalinėmis nuotekomis,
                     Airija neįvykdė įsipareigojimų pagal šią direktyvą.
                  
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Priteisti iš Airijos tris ketvirtąsias Europos Bendrijų Komisijos bylinėjimosi išlaidų ir nurodyti jai padengti savo bylinėjimosi
                     išlaidas.
                  
               
            
         
                  3.
               
               
                  
               
               
                  	Europos Bendrijų Komisija padengia vieną ketvirtąją savo bylinėjimosi išlaidų.