CELEX: 62012CN0327
Language: sv
Date: 2012-07-10 00:00:00
Title: Mål C-327/12: Begäran om förhandsavgörande framställd av Consiglio di Stato (Italien) den 10 juli 2012 — Ministero dello Sviluppo Economico e Autorità per la Vigilanza sui Contratti Pubblici di lavori, servizi e forniture mot Soa Nazionale Costruttori

29.9.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 295/19
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Consiglio di Stato (Italien) den 10 juli 2012 — Ministero dello Sviluppo Economico e Autorità per la Vigilanza sui Contratti Pubblici di lavori, servizi e forniture mot Soa Nazionale Costruttori
   (Mål C-327/12)
   2012/C 295/32
   Rättegångsspråk: italienska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Consiglio di Stato
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Ministero dello Sviluppo Economico e Autorità per la Vigilanza sui Contratti Pubblici di lavori, servizi e forniture
   
      Motpart: Soa Nazionale Costruttori — Organismo di Attestazione Spa
   
      Tolkningsfråga
   
   Utgör de gemenskapsrättsliga principerna på konkurrensområdet och artiklarna 101, 102 och 106 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt hinder för tillämpning av de avgifter som, i presidentdekret nr 34 av den 25 januari 2000 och i presidentdekret nr 207 av den 5 oktober 2010, föreskrivs för den certifieringsverksamhet som bedrivs av certifieringsorgan (società organismi di attestazione, SOA)?