CELEX: 62017CA0697
Language: sk
Date: 2019-07-11 00:00:00
Title: Vec C-697/17: Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 11. júla 2019. (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Consiglio di Stato — Taliansko) — Telecom Italia SpA/Ministero dello Sviluppo Economico, Infrastrutture e telecomunicazioni per l’Italia SpA (Infratel Italia SpA) (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Postupy verejného obstarávania tovarov a prác — Smernica 2014/24/EÚ — Článok 28 ods. 2 — Užšia súťaž — Hospodárske subjekty prijaté na predloženie ponuky — Potreba zachovať právnu a vecnú zhodu medzi predbežne vybratým uchádzačom a uchádzačom, ktorý predloží ponuku — Zásada rovnosti zaobchádzania s uchádzačmi)

9.9.2019   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 305/9
            
         
      Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 11. júla 2019. (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Consiglio di Stato — Taliansko) — Telecom Italia SpA/Ministero dello Sviluppo Economico, Infrastrutture e telecomunicazioni per l’Italia SpA (Infratel Italia SpA)
      (Vec C-697/17) (1)
      
      (Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Postupy verejného obstarávania tovarov a prác - Smernica 2014/24/EÚ - Článok 28 ods. 2 - Užšia súťaž - Hospodárske subjekty prijaté na predloženie ponuky - Potreba zachovať právnu a vecnú zhodu medzi predbežne vybratým uchádzačom a uchádzačom, ktorý predloží ponuku - Zásada rovnosti zaobchádzania s uchádzačmi)
      (2019/C 305/10)
      Jazyk konania: taliančina
      
         Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
      
      Consiglio di Stato
      
         Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
      
      
         Žalobkyňa: Telecom Italia SpA
      
         Žalovaný: Ministero dello Sviluppo Economico, Infrastrutture e telecomunicazioni per l’Italia SpA (Infratel Italia SpA)
      
         za účasti: OpEn Fiber SpA
      
         Výrok rozsudku
      
      Článok 28 ods. 2 prvá veta smernice Európskeho parlamentu a Rady 2014/24/EÚ z 26. februára 2014 o verejnom obstarávaní a o zrušení smernice 2004/18 sa má vykladať v tom zmysle, že nebráni tomu, aby s ohľadom na požiadavku právnej a vecnej zhody medzi predbežne vybratými hospodárskymi subjektmi a subjektmi predkladajúcimi ponuku v rámci užšej súťaže verejného obstarávania mohol predložiť ponuku predbežne vybraný záujemca, ktorý sa zaviazal zlúčiť sa s iným vopred vybraným záujemcom na základe zmluvy o zlúčení uzatvorenej medzi fázou predbežného výberu a fázou predkladania ponúk a vykonanej po tejto fáze predkladania ponúk.
      
         (1)  Ú. v. EÚ C 112, 26.3.2018.