CELEX: 32004D0009(01)
Language: da
Date: 2004-04-22 00:00:00
Title: Den Europæiske Centralbanks afgørelse af 22. april 2004 om ændring af afgørelse ECB/2001/15 af 6. december 2001 om udstedelse af eurosedler (ECB/2004/9)

9.6.2004   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 205/17
            
         
      DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS AFGØRELSE
   
   af 22. april 2004
   om ændring af afgørelse ECB/2001/15 af 6. december 2001 om udstedelse af eurosedler
   (ECB/2004/9)
   (2004/506/EF)
   STYRELSESRÅDET FOR DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK HAR —
   under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 106, stk. 1, og statutten for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Europæiske Centralbank, særlig artikel 16,
   under henvisning til afgørelse ECB/2001/15 af 6. december 2001 om udstedelse af eurosedler (1), og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               Som følge af Den Tjekkiske Republiks, Republikken Estlands, Republikken Cyperns, Republikken Letlands, Republikken Litauens, Republikken Ungarns, Republikken Maltas, Republikken Polens, Republikken Sloveniens og Den Slovakiske Republiks tiltrædelse af Den Europæiske Union og det forhold, at deres respektive nationalbanker bliver en del af ESCB den 1. maj 2004, fastsætter afgørelse ECB/2004/5 af 22. april 2004 om de nationale centralbankers fordelingsnøgle for kapitalindskud i Den Europæiske Centralbank (2) de nye vægte, som tildeles de deltagende nationale centralbanker (NCB’er) i fordelingsnøglen for kapitalindskud i Den Europæiske Centralbank (ECB) med virkning fra 1. maj 2004.
            
         
               (2)
            
            
               I artikel 1, litra d), i afgørelse ECB/2001/15 defineres »seddelfordelingsnøglen« med henvisning til bilaget til afgørelse ECB/2001/15, hvori seddelfordelingsnøglen gældende fra 1. januar 2004 specificeres. Afgørelse ECB/2001/15 skal ændres i overensstemmelse hermed for at fastlægge den seddelfordelingsnøgle, som skal gælde fra 1. maj 2004 —
            
         TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
   Artikel 1
   Ændringer af afgørelse ECB/2001/15
   Afgørelse ECB/2001/15 ændres som følger:
   
               1)
            
            
               Den sidste sætning i artikel 1, litra d), affattes således:
               »Seddelfordelingsnøglen gældende fra 1. maj 2004 er specificeret i bilaget til denne afgørelse.«
            
         
               2)
            
            
               Bilaget til afgørelse ECB/2001/15 erstattes af teksten i bilaget til denne afgørelse.
            
         Artikel 2
   Afsluttende bestemmelser
   Denne afgørelse træder i kraft den 1. maj 2004.
   
      Udfærdiget i Frankfurt am Main, den 22. april 2004.
      
         Jean-Claude TRICHET
         
         
            Formand for ECB
         
      
   
   
      (1)  EFT L 337 af 20.12.2001, s. 52. Ændret ved afgørelse ECB/2003/23 (EUT L 9 af 15.1.2004, s. 40).
   
      (2)  Se side 5 i denne EUT.