CELEX: 62012FN0016
Language: fi
Date: 2012-02-10 00:00:00
Title: Asia F-16/12: Kanne 10.2.2012 — ZZ v. komissio

12.5.2012   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 138/33
            
         Kanne 10.2.2012 — ZZ v. komissio
   (Asia F-16/12)
   2012/C 138/76
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: ZZ (edustajat: asianajajat P. Nelissen Grade ja G. Leblanc)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio
   
      Oikeusriidan kohde ja kuvaus
   
   Sen päätöksen kumoaminen, jolla kantajan tehtäviin määräämistä muutettiin yksipuolisesti.
   
      Vaatimukset
   
   
               —
            
            
               On kumottava nimittävän viranomaisen 1.2.2012 tekemä päätös, jolla kantaja määrättiin yksikköön D5 yksikön A4 sijasta.
            
         
               —
            
            
               Komissio on velvoitettava suorittamaan kantajalle 3 000 euroa korvauksena henkisestä kärsimyksestä.
            
         
               —
            
            
               Komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.