CELEX: 52007DP0500
Language: nl
Date: 2007-11-13 00:00:00
Title: Besluit van het Europees Parlement van 13 November 2007 tot wijziging van het Reglement van het Europees Parlement in verband met het Statuut van de leden (2006/2195(REG))

C 282 E/106                                      Publicatieblad van de Europese Unie                               NL       6.11.2008
Dinsdag, 13 november 2007
             P6_TA(2007)0499
             Samenstelling van de Conferentie van voorzitters (wijziging artikel 23 van het
             Reglement)
             Besluit van het Europees Parlement van 13 november 2007 tot wijziging van artikel 23 van het
             Reglement van het Europees Parlement betreffende de samenstelling van de Conferentie van voor-
                                                      zitters (2007/2066(REG))
             Het Europees Parlement,
             — gezien het voorstel tot wijziging van zijn Reglement (B6-0039/2007),
             — gelet op artikel 202 van zijn Reglement,
             — gezien het verslag van de Commissie constitutionele zaken (A6-0355/2007),
             1.   besluit onderstaande wijziging in zijn Reglement op te nemen;
             2.   wijst erop dat deze wijziging op de eerste dag van de eerstvolgende vergaderperiode in werking treedt;
             3.   verzoekt zijn Voorzitter dit besluit ter informatie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.
                      BESTAANDE TEKST                                                             AMENDEMENT
                                                             Amendement 1
                                                             Artikel 23, lid 2
2.   De niet-ingeschrevenen vaardigen twee van hen af naar de            2.    De niet-ingeschrevenen vaardigen één van hen af om zon-
vergaderingen van de Conferentie van voorzitters, waaraan zij            der stemrecht aan de vergaderingen van de Conferentie van
zonder stemrecht deelnemen.                                              voorzitters deel te nemen.
             P6_TA(2007)0500
             Statuut van de leden (wijziging van het Reglement)
             Besluit van het Europees Parlement van 13 november 2007 tot wijziging van het Reglement van het
                       Europees Parlement in verband met het Statuut van de leden (2006/2195(REG))
             Het Europees Parlement,
             — gezien het schrijven van zijn Voorzitter van 29 juni 2006 waarvan op 7 september 2006 kennis is
                 gegeven ter plenaire vergadering,
             — gelet op de artikelen 201 en 202 van zijn Reglement,
             — gezien het verslag van de Commissie constitutionele zaken en het advies van de Commissie juridische
                 zaken (A6-0368/2007),
 ---pagebreak--- 6.11.2008           NL                              Publicatieblad van de Europese Unie                                         C 282 E/107
                                                                                                                  Dinsdag, 13 november 2007
               1.    besluit onderstaande wijzigingen in zijn Reglement op te nemen;
               2.    besluit dat deze wijzigingen op de eerste dag van de in 2009 beginnende zittingsperiode in werking
               treden;
               3.    verzoekt zijn Voorzitter dit besluit ter informatie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.
                         BESTAANDE TEKST                                                             AMENDEMENTEN
                                                                Amendement 1
                                                                    Artikel 8
Kosten en vergoedingen                                                      Tenuitvoerlegging van het Statuut van de leden
Het Bureau regelt de kosten en vergoedingen van de leden.                   Tenzij anders bepaald, worden de regelingen betreffende de
                                                                            tenuitvoerlegging van het Statuut van de leden van het Euro-
                                                                            pees Parlement door het Bureau vastgesteld.
                                                                Amendement 2
                                                                Artikel 39, lid 1
1.    Overeenkomstig artikel 192, tweede alinea van het EG-Ver-             1.     Overeenkomstig artikel 192 van het EG-Verdrag kan het
drag kan het Parlement door het aannemen van een resolutie op               Parlement door het aannemen van een resolutie op basis van
basis van een initiatiefverslag van de bevoegde commissie de                een overeenkomstig artikel 45 opgesteld initiatiefverslag van
Commissie verzoeken het Parlement passende voorstellen ter                  de bevoegde commissie de Commissie verzoeken het Parlement
vaststelling van nieuwe of tot wijziging van bestaande besluiten            passende voorstellen ter vaststelling van nieuwe of tot wijziging
voor te leggen. De resolutie wordt aangenomen met de meer-                  van bestaande besluiten voor te leggen. De resolutie wordt aan-
derheid van de leden van het Parlement. Tegelijkertijd kan het              genomen met de meerderheid van de leden van het Parlement.
Parlement een termijn vaststellen voor de indiening van het                 Tegelijkertijd kan het Parlement een termijn vaststellen voor de
voorstel.                                                                   indiening van het voorstel.
                                                                Amendement 3
                                                          Artikel 39, lid 1 bis (nieuw)
                                                                            1 bis. Elk lid kan een voorstel voor een communautair
                                                                            besluit uit hoofde van het initiatiefrecht van het Parlement
                                                                            krachtens artikel 192 van het EG-Verdrag indienen.
                                                                Amendement 4
                                                          Artikel 39, lid 1 ter (nieuw)
                                                                            1 ter.    Het voorstel wordt ingediend bij de Voorzitter, die het
                                                                            ter behandeling naar de bevoegde commissie verwijst. Voor-
                                                                            afgaand aan de verwijzing wordt het voorstel in die officiële
                                                                            talen vertaald die de voorzitter van de desbetreffende commis-
                                                                            sie voor een summiere behandeling noodzakelijk acht. De com-
                                                                            missie besluit binnen drie maanden na de verwijzing en na de
                                                                            indiener van het voorstel te hebben gehoord, over het verdere
                                                                            verloop van de procedure.
                                                                            Besluit de commissie het voorstel overeenkomstig de procedure
                                                                            van artikel 45 aan het Parlement voor te leggen, dan wordt de
                                                                            indiener van het voorstel in de titel van het verslag genoemd.
 ---pagebreak--- C 282 E/108                                        Publicatieblad van de Europese Unie                                   NL       6.11.2008
Dinsdag, 13 november 2007
                        BESTAANDE TEKST                                                              AMENDEMENTEN
                                                                Amendement 5
                                                                Artikel 39, lid 2
2.     Alvorens de procedure van artikel 45 op gang te bren-                Schrappen.
gen, vergewist de bevoegde commissie zich ervan dat een der-
gelijk voorstel om één van de volgende redenen niet in voor-
bereiding is:
a) een dergelijk voorstel is niet opgenomen in het jaarlijks
     programma van de wetgevende werkzaamheden;
b) de voorbereidingen voor de opstelling van een dergelijk
     voorstel zijn niet begonnen of hebben te veel vertraging
     opgelopen;
c)   de Commissie heeft niet positief gereageerd op eerdere ver-
     zoeken van de zijde van de bevoegde commissie of vervat
     in door het Parlement met de meerderheid van de uit-
     gebrachte stemmen aangenomen resoluties.
                                                                Amendement 6
                                                                Artikel 45, lid 1
1.     Wanneer een commissie, zonder dat haar overeenkomstig                1.      Wanneer een commissie, zonder dat haar overeenkomstig
artikel 179, lid 1 een raadpleging of een verzoek om advies ter             artikel 179, lid 1 een raadpleging of een verzoek om advies ter
behandeling is voorgelegd, voornemens is over een onder haar                behandeling is voorgelegd, voornemens is over een onder haar
bevoegdheid vallend onderwerp verslag uit te brengen en hier-               bevoegdheid vallend onderwerp verslag uit te brengen en hier-
over aan het Parlement een ontwerpresolutie voor te leggen,                 over aan het Parlement een ontwerpresolutie voor te leggen,
heeft zij daarvoor de toestemming van de Conferentie van voor-              heeft zij daarvoor de toestemming van de Conferentie van voor-
zitters nodig. Een weigering van deze toestemming moet steeds               zitters nodig. Een weigering van deze toestemming moet steeds
met redenen worden omkleed.                                                 met redenen worden omkleed. Betreft het een verslag naar
                                                                            aanleiding van een voorstel dat door een lid overeenkomstig
                                                                            artikel 39, lid 1 bis is ingediend, dan kan toestemming alleen
                                                                            worden geweigerd als niet aan de voorwaarden in artikel 5
                                                                            van het Statuut van de leden en artikel 192 van het EG-Ver-
                                                                            drag is voldaan.
                                                                Amendement 7
                                                         Artikel 150, lid 6, alinea 1
6.     Tenzij het Parlement anders beslist, kunnen amendemen-               6.      Tenzij het Parlement anders beslist, kunnen amendemen-
ten slechts in stemming worden gebracht wanneer zij in alle                 ten slechts in stemming worden gebracht wanneer zij in alle
officiële talen zijn vermenigvuldigd en rondgedeeld. Indien ten             officiële talen zijn vermenigvuldigd en rondgedeeld. Indien ten
minste veertig leden hiertegen bezwaar maken, kan het Parle-                minste veertig leden hiertegen bezwaar maken, kan het Parle-
ment niet anders beslissen.                                                 ment niet anders beslissen. Het Parlement vermijdt beslissingen
                                                                            die ertoe zouden leiden dat leden die zich van een bepaalde
                                                                            taal bedienen, in onaanvaardbare mate worden benadeeld.
                                                                Amendement 8
                                              Bijlage I, artikel 2, alinea 1, letter a bis) (nieuw)
                                                                            a bis) elke bezoldiging die het lid voor de uitoefening van een
                                                                                  mandaat in een ander parlement ontvangt,
 ---pagebreak--- 6.11.2008         NL                              Publicatieblad van de Europese Unie                                         C 282 E/109
                                                                                                                Dinsdag, 13 november 2007
                       BESTAANDE TEKST                                                             AMENDEMENTEN
                                                              Amendement 9
                                                             Bijlage I, artikel 4
In afwachting van een statuut voor de leden van het Europees               De leden zijn ter zake van vermogensopgaven onderworpen aan
Parlement dat de verschillende nationale regels vervangt, zijn             de verplichtingen uit hoofde van de wetgeving van de lidstaat
de leden ter zake van vermogensopgaven onderworpen aan de                  waarin zij gekozen zijn.
verplichtingen uit hoofde van de wetgeving van de lidstaat
waarin zij gekozen zijn.
                                                             Amendement 10
                                                       Bijlage VII, deel C bis (nieuw)
                                                                           C bis.    Persoonlijke belangenconflicten
                                                                           Met instemming van het Bureau kan een lid krachtens een
                                                                           met redenen omkleed besluit inzage in een document van het
                                                                           Parlement worden geweigerd, indien het Bureau na het lid
                                                                           gehoord te hebben tot de conclusie komt dat inzage tot een
                                                                           onaanvaardbare aantasting van de institutionele belangen
                                                                           van het Parlement of van het openbaar belang zou leiden en
                                                                           door het lid verlangd wordt op grond van in de privé-sfeer
                                                                           gelegen en persoonlijke motieven. Het lid kan tegen een derge-
                                                                           lijk besluit binnen een maand na kennisgeving ervan een
                                                                           bezwaarschrift indienen, dat met redenen dient te worden
                                                                           omkleed. Over dit bezwaar beslist het Parlement zonder debat
                                                                           in de vergaderperiode die volgt op de indiening ervan.
              P6_TA(2007)0501
              Communautaire statistieken over de volksgezondheid en de gezondheid en veilig-
              heid op het werk *** I
              Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 13 november 2007 over het voorstel voor een
              verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende communautaire statistieken over
              de volksgezondheid en de gezondheid en veiligheid op het werk (COM(2007)0046 — C6-0062/2007
                                                          — 2007/0020(COD))
              (Medebeslissingsprocedure: eerste lezing)
              Het Europees Parlement,
              — gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2007)0046),
              — gelet op artikel 251, lid 2 en artikel 285, lid 1 van het EGVerdrag, op grond waarvan het voorstel door
                  de Commissie bij het Parlement is ingediend (C6-0062/2007),
              — gelet op artikel 51 van zijn Reglement,
              — gezien het verslag van de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid en het advies
                  van de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken (A6-0365/2007),