CELEX: 62010FN0081
Language: cs
Date: 2010-09-24 00:00:00
Title: Věc F-81/10: Žaloba podaná dne 24. září 2010 — Praskevicius v. Parlament

6.11.2010   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 301/66
            
         Žaloba podaná dne 24. září 2010 — Praskevicius v. Parlament
   (Věc F-81/10)
   ()
   2010/C 301/108
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobce: Vidas Praskevicius (Lucemburk, Lucembursko) (zástupci: P. Nelissen Grade a G. Leblanc, advokáti)
   
      Žalovaný: Evropský parlament
   
      Předmět a popis sporu
   
   Zrušení rozhodnutí žalovaného o nezařazení žalobce na seznam povýšených úředníků do platové třídy AD6 z titulu povyšování za rok 2009 a žádost o náhradu nemajetkové újmy.
   
      Návrhová žádání žalobce
   
   
               —
            
            
               zrušit rozhodnutí Orgánu oprávněného ke jmenování (AIPN) ze dne 21. června 2010, kterým se zamítá stížnost žalobce;
            
         
               —
            
            
               zrušit rozhodnutí AIPN ze dne 24. listopadu 2009, oznámené dne 2. prosince 2009, o nezařazení žalobce na seznam povýšených úředníků do platové třídy AD6 z titulu povyšování za rok 2009;
            
         
               —
            
            
               informovat AIPN o účincích, které s sebou nese zrušení napadených rozhodnutí a zejména zařazení do platové třídy AD6, jakož i zpětná účinnost povýšení do platové třídy AD6 ke dni, kdy mělo nabýt účinnosti, a to dne 1. ledna 2009;
            
         
               —
            
            
               přiznat žalobci 500 eur jako náhradu za vzniklou újmu;
            
         
               —
            
            
               uložit Evropskému parlamentu náhradu nákladů řízení.