CELEX: 62014TB0711
Language: ro
Date: 2018-02-09 00:00:00
Title: Cauza T-711/14: Ordonanța Tribunalului din 9 februarie 2018 – Arcofin și alții/Comisia („Acțiune în anulare — Ajutoare de stat — Ajutor pus în aplicare de către Belgia în favoarea societăților cooperative financiare din grupul ARCO — Regim de garantare care protejează participațiile persoanelor fizice cu calitatea de asociați ai acestor societăți — Decizie prin care ajutorul este declarat incompatibil cu piața internă — Avantaj selectiv — Măsură care poate denatura sau poate amenința să denatureze concurența și să afecteze schimburile dintre statele membre — Măsură destinată să remedieze o perturbare gravă a economiei unui stat membru — Încredere legitimă — Acțiune în parte vădit inadmisibilă și în parte vădit lipsită de orice temei juridic”)

9.4.2018   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 123/20
            
         Ordonanța Tribunalului din 9 februarie 2018 – Arcofin și alții/Comisia
   (Cauza T-711/14) (1)
   
   ((„Acțiune în anulare - Ajutoare de stat - Ajutor pus în aplicare de către Belgia în favoarea societăților cooperative financiare din grupul ARCO - Regim de garantare care protejează participațiile persoanelor fizice cu calitatea de asociați ai acestor societăți - Decizie prin care ajutorul este declarat incompatibil cu piața internă - Avantaj selectiv - Măsură care poate denatura sau poate amenința să denatureze concurența și să afecteze schimburile dintre statele membre - Măsură destinată să remedieze o perturbare gravă a economiei unui stat membru - Încredere legitimă - Acțiune în parte vădit inadmisibilă și în parte vădit lipsită de orice temei juridic”))
   (2018/C 123/27)
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamante: Arcofin SCRL (Bruxelles, Belgia), Arcopar SCRL (Bruxelles), Arcoplus (Bruxelles) (reprezentanți: R. Martens, A. Verlinden și C. Maczkovics, avocați)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: L. Flynn și B. Stromsky, agenți)
   
      Obiectul
   
   Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE și prin care se urmărește anularea Deciziei 2014/686/UE a Comisiei din 3 iulie 2014 privind ajutorul de stat SA.33927 (12/C) (ex 11/NN) pus în aplicare de Belgia – Schemă de garantare care protejează acțiunile membrilor persoane fizice ai cooperativelor financiare (JO 2014, L 284, p. 53)
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Respinge acțiunea ca fiind în parte vădit inadmisibilă și în parte vădit lipsită de orice temei juridic.
            
         
               2)
            
            
               Arcofin SCRL, Arcopar SCRL și Arcoplus sunt obligate la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 409, 17.11.2014.