CELEX: 32021R1795
Language: sk
Date: 2021-10-11 00:00:00
Title: Nariadenie Komisie (EÚ) 2021/1795 z 11. októbra 2021, ktorým sa opravuje nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokiaľ ide o maximálne hladiny rezíduí terbutylazínu v určitých produktoch alebo na nich (Text s významom pre EHP)

12.10.2021   
               
               
                  SK
               
               
                  Úradný vestník Európskej únie
               
               
                  L 361/43
               
            
         NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2021/1795
         z 11. októbra 2021,
         ktorým sa opravuje nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokiaľ ide o maximálne hladiny rezíduí terbutylazínu v určitých produktoch alebo na nich
         (Text s významom pre EHP)
         EURÓPSKA KOMISIA,
         so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
         so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005 z 23. februára 2005 o maximálnych hladinách rezíduí pesticídov v alebo na potravinách a krmivách rastlinného a živočíšneho pôvodu a o zmene a doplnení smernice Rady 91/414/EHS (1), a najmä na jeho článok 14 ods. 1 písm. a) a článok 49 ods. 2,
         keďže:
         
                     (1)
                  
                  
                     Maximálne hladiny rezíduí (ďalej len „MRL“) terbutylazínu sa stanovili v prílohe II k nariadeniu (ES) č. 396/2005.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Nariadením Komisie (EÚ) 2021/618 (2) sa zmenilo nariadenie (ES) č. 396/2005 stanovením MRL terbutylazínu v cukrovej kukurici, kukurici a ciroku, nie však na úrovni 0,02 mg/kg, čo je správny kvantifikačný limit, ale onlymom na úrovni 0,01 mg/kg. Kvantifikačný limit 0,02 mg/kg je v súlade s odôvodneným stanoviskom Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín k existujúcim MRL v súlade s článkom 12 ods. 1 nariadenia (ES) č. 396/2005 (3).
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Nariadenie (ES) č. 396/2005 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom opraviť.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     V záujme jasnosti a právnej istoty pre hospodárske subjekty a orgány presadzovania práva by sa toto nariadenie malo uplatňovať od rovnakého dátumu ako nariadenie (EÚ) 2021/618.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá,
                  
               PRIJALA TOTO NARIADENIE:
         
            Článok 1
            Príloha II k nariadeniu (ES) č. 396/2005 sa opravuje v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.
         
         
            Článok 2
            Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
            Uplatňuje sa od 6. novembra 2021.
         
         
            Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
            V Bruseli 11. októbra 2021
            
               
                  Za Komisiu
               
               
                  predsedníčka
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  Ú. v. EÚ L 70, 16.3.2005, s. 1.
         
            (2)  Nariadenie Komisie (EÚ) 2021/618 z 15. apríla 2021, ktorým sa menia prílohy II a III k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokiaľ ide o maximálne hladiny rezíduí diklofopu, fluopyramu, ipkonazolu a terbutylazínu v určitých produktoch alebo na nich (Ú. v. EÚ L 131, 16.4.2021, s. 55).
         
            (3)  Európsky úrad pre bezpečnosť potravín; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for terbuthylazine according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 [Odôvodnené stanovisko k preskúmaniu existujúcich maximálnych hladín rezíduí terbutylazínu podľa článku 12 nariadenia (ES) č. 396/2005]. Vestník EFSA (EFSA Journal) (2020) 18(1): 5980.
      
      
         
            PRÍLOHA
            Príloha II k nariadeniu (ES) č. 396/2005 sa opravuje takto:
            
                         
                     
                     
                        V stĺpci „terbutylazín (R) (F)“ sa maximálne hladiny rezíduí pri číselných kódoch 0234000 „kukurica siata cukrová/cukrová kukurica“, 0500030 „kukurica“ a 0500080 „cirok“ nahrádzajú týmito hodnotami:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    Číselný kód 0234000 „kukurica siata cukrová/cukrová kukurica“: „0,01 (*) (+)“ hodnotou „0,02 (*) (+)“;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    Číselný kód 0500030 „kukurica“: „0,01 (*)“ hodnotou „0,02 (*)“;
                                 
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    Číselný kód 0500080 „cirok“: „0,01 (*)“ hodnotou „0,02 (*)“.