CELEX: 52011PC0463
Language: lt
Date: 2011-07-19
Title: Bendras pasiūlymas TARYBOS REGLAMENTAS kuriuo iš dalies keičiamas 2002 m. gegužės 27 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 881/2002, nustatantis tam tikras specialias ribojančias priemones, taikomas tam tikriems asmenims ir subjektams, susijusiems su Usama bin Ladenu, Al-Qaida tinklu ir Talibanu

|
			
		
		
		52011PC0463
		
			Bendras pasiūlymas TARYBOS REGLAMENTAS kuriuo iš dalies keičiamas 2002 m. gegužės 27 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 881/2002, nustatantis tam tikras specialias ribojančias priemones, taikomas tam tikriems asmenims ir subjektams, susijusiems su Usama bin Ladenu, Al-Qaida tinklu ir Talibanu /* KOM/2011/0463 galutinis - 2011/0200 (NLE) */
			
				
		
		
			
			   	AIŠKINAMASIS MEMORANDUMAS
1. […] Tarybos sprendimu 2011/[…]/BUSP iš
dalies keičiama Bendroji pozicija 2002/402/BUSP dėl
ribojančių priemonių prieš Usamą bin Ladeną, Al-Qaida
organizacijos ir Talibano narius bei su jais susijusius kitus asmenis, grupes, susivienijimus
ir subjektus. 
2. Bendrosios pozicijos pakeitimo
tikslas – panaikinti nuorodas į Usamą bin Ladeną ir
Talibaną. Taip nutarta dėl Usamos bin Ladeno mirties ir
Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos sprendimo išskirti Al-Qaida ir
Talibaną į dvi atskiras JT ST rezoliucijas 1988 ir 1989.
3. Todėl reikėtų
atitinkamai iš dalies pakeisti Tarybos reglamentą (EB) Nr. 881/2002.
2011/0200 (NLE)
Bendras pasiūlymas
TARYBOS REGLAMENTAS
kuriuo iš dalies keičiamas 2002 m.
gegužės 27 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 881/2002, nustatantis
tam tikras specialias ribojančias priemones, taikomas tam tikriems
asmenims ir subjektams, susijusiems su Usama bin Ladenu, Al-Qaida tinklu ir
Talibanu
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl
Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 215 straipsnio 2 dalį,

atsižvelgdama į […] Tarybos
sprendimą 2011/[…]/BUSP, kuriuo iš dalies keičiama Tarybos bendroji
pozicija 2002/402/BUSP dėl ribojančių priemonių prieš
Usamą bin Ladeną, Al-Qaida organizacijos ir Talibano narius bei su
jais susijusius kitus asmenis, grupes, susivienijimus ir subjektus,
atsižvelgdama į bendrą Sąjungos
vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai ir
Komisijos pasiūlymą,
kadangi:
(1)              
2002 m. gegužės 27 d. Taryba
priėmė Bendrąją poziciją 2002/402/BUSP dėl
ribojančių priemonių prieš Usamą bin Ladeną, Al-Qaida
organizacijos ir Talibano narius bei su jais susijusius kitus asmenis, grupes,
susivienijimus ir subjektus[1] ir
Tarybos reglamentą (EB) Nr. 881/2002[2],
nustatantį tam tikras specialias ribojančias priemones, taikomas tam
tikriems asmenims ir subjektams, susijusiems su Usama bin Ladenu, Al-Qaida
tinklu ir Talibanu, ir panaikinantį Tarybos reglamentą (EB) Nr. 467/2001,
uždraudžiantį tam tikrų prekių ir paslaugų eksportą
į Afganistaną, sustiprinantį skrydžių uždraudimą ir
pratęsiantį Afganistano Talibano lėšų ir kitų
finansinių išteklių įšaldymą;
(2)              
2011 m. birželio 17 d. Jungtinių
Tautų Saugumo Taryba (toliau – Saugumo Taryba), veikdama pagal
Jungtinių Tautų chartijos VII skyrių, priėmė
Rezoliuciją 1989 (2011) dėl grėsmių tarptautinei
taikai ir saugumui, kurias kelia teroro aktai; 
(3)              
2011 m. […] Europos Sąjungos Taryba
priėmė Tarybos sprendimą 2011/[…]/BUSP, kuriuo iš dalies
keičiama Tarybos bendroji pozicija 2002/402/BUSP dėl
ribojančių priemonių prieš Usamą bin Ladeną, Al-Qaida
organizacijos ir Talibano narius bei su jais susijusius kitus asmenis, grupes,
susivienijimus ir subjektus;
(4)              
todėl Tarybos reglamentas (EB) Nr. 881/2002
turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,
PRIĖMĖ ŠĮ
REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Tarybos reglamentas (EB) Nr. 881/2002 iš
dalies keičiamas taip:
1.           Tarybos reglamento (EB)
Nr. 881/2002 pavadinimo pirmojoje dalyje išbraukiami žodžiai „Usama bin
Ladenu“ ir „ir Talibanu“ ir rašoma taip:
„2002 m. gegužės 27 d. Tarybos
reglamentas (EB) Nr. 881/2002, nustatantis tam tikras specialias
ribojančias priemones, taikomas tam tikriems asmenims ir subjektams,
susijusiems su Al-Qaida tinklu, ir panaikinantis Tarybos reglamentą (EB)
Nr. 467/2001, uždraudžiantį tam tikrų prekių ir
paslaugų eksportą į Afganistaną, sustiprinantį
skrydžių uždraudimą ir pratęsiantį Afganistano Talibano
lėšų ir kitų finansinių išteklių įšaldymą“.
2.           1 straipsnio 5 dalyje
išbraukiami žodžiai „ir Talibano“.
2.           2 straipsnio 3 dalyje
išbraukiami žodžiai „Usama bin Ladenu“ ir „ir Talibanu“.
2 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 881/2002
I priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.
3 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja kitą
dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai
taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje […]
                                                                       Tarybos
vardu
                                                                       Pirmininkas
                                                                       […]
PRIEDAS 
Reglamento (EB) Nr. 881/2002
I priedas iš dalies keičiamas taip:
Antraštinėje dalyje „Fiziniai asmenys“
išbraukiami šie įrašai:
1.                 
„Abdul Baqi. Titulas: a) maulavis, b) mula.
Pareigos: a) Talibanų režimo Khost ir Paktika provincijų
gubernatorius, b) Talibano režimo Informacijos ir kultūros viceministras,
c) Talibano režimo Užsienio reikalų ministerijos Konsulinis skyrius.
Gimimo data: apie 1962 m. Gimimo vieta: Jalalabad miestas, Nangarhar
provincija, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Kita informacija:
manoma, kad yra Afganistano ir Pakistano pasienio teritorijoje.“
2.                 
„Abdul Qadeer Abdul Baseer. Titulas: a)
generolas, b) maulavis. Pareigos: karo atašė, Talibano „ambasada“,
Islamabadas, Pakistanas. Gimimo data: 1964 m. Gimimo vieta: Nangarharas,
Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Paso Nr.: D 000974 (Afganistano
pasas). Kita informacija: 2006 m. vasario mėn. repatrijuotas į
Afganistaną.“
3.                 
„Abdul Ghafoor. Titulas: maulavis. Pareigos:
Talibano režimo žemės ūkio viceministras. Gimimo vieta: Kunaro
provincija, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano.“
4.                 
„Amir Abdullah (alias Amir Abdullah
Sahib). Adresas: Karachi, Pakistanas. Gimimo data: apie 1972 m. Gimimo vieta:
Paktikos provincija, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Įtraukimo
į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b punktą data: 2010 7
20.“
5.                 
„Abdul Manan. Titulas: a) Mr, b) maulavis.
Pareigos: prekybos atašė, Talibano ambasada, Abu Dabis, Pakistanas. Pilietybė:
Afganistano.“
6.                 
„Abdul Razaq. Vardas: Maulavi. Gimimo data:
apie 1958 m. Gimimo vieta: Arghandab rajonas, Kandahar sritis, Afganistanas.
Pilietybė: Afganistano. Kita informacija: a) Komercijos ministras
(Talibano režimas), b) suimtas 2003 m. Kandahar srityje Afganistane“
7.                 
„Abdul Wahab. Titulas: maulavis. Pareigos:
Talibano režimo reikalų patikėtinis Rijade. Gimimo data: apie 1973 m.
Gimimo vieta: Faryabo provincija, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano.“
8.                 
„Abdul Rahman Agha. Titulas: maulavis.
Pareigos: Talibano režimo Karinio teismo vyriausiasis teisėjas. Gimimo
data: apie 1958 m. Gimimo vieta: Arghandab rajonas, Kandahar sritis,
Afganistanas. Pilietybė: Afganistano.“
9.                 
„Abdul Wasay Mu’tasim Agha (alias a)
Mutasim Aga Jan, b) Agha Jan, c) Abdul Wasay Agha Jan Motasem). Prievardis:
mula. Pareigos: Talibano režimo finansų ministras. Gimimo data: apie 1968
m. Gimimo vieta: Kandahar miestas, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano.
Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b
punktą data: 2001 01 31.“
10.             
„Janan Agha. Titulas: mula. Pareigos:
Talibano režimo Fariab provincijos (Afganistanas) gubernatorius. Gimimo data:
apie 1958 m. Gimimo vieta: centrinė Uruzgano sritis, Afganistanas.
Pilietybė: Afganistano.“
11.             
„Sayed Mohammad Azim Agha. (alias a)
Sayed Mohammad Azim Agha, b) Agha Saheb). Titulas: maulavis. Pareigos: Talibano
režimo Pasų ir vizų departamento tarnautojas. Gimimo data: apie 1966
m. Gimimo vieta: Kandahar sritis, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano.“
12.             
„Sayyed Ghiassouddine Agha (alias a)
Sayed Ghiasuddin Sayed Ghousuddin, b) Sayyed Ghayasudin, a) Sayed Ghias).
Titulas: maulavis. Pareigos: a) Talibano režimo chadžo ir religijos
reikalų ministras, b) Talibano režimo švietimo ministras. Gimimo data:
tarp 1958 ir 1963 m. Gimimo vieta: Faryabo provincija, Afganistanas.
Pilietybė: Afganistano. Kita informacija: a) nuo 2007 m. gegužės
mėn. – už Afganistano Faryabo provinciją atsakingas Talibano narys,
b) dalyvauja narkotikų kontrabandoje.“
13.             
„Mohammad Ahmadi. Titulas: a) mula, b)
chadžijus. Pareigos: Talibano režimo „Da Afghanistan Bank“ prezidentas. Gimimo
data: apie 1963 m. Gimimo vieta: Damano rajonas, Kandaharo provincija,
Afganistanas. Pilietybė: Afganistano.“
14.             
„Mohammad Shafiq Ahmadi. Titulas: mula.
Pareigos: Talibano režimo Samangano provincijos (Afganistanas) gubernatorius.
Pilietybė: Afganistano.“
15.             
„Ahmadullah (alias Ahmadulla).
Titulas: karis. Pareigos: Talibano režimo saugumo (žvalgybos) ministras. Gimimo
data: apie 1975 m. Gimimo vieta: Qarabagho rajonas, Ghazni provincija,
Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Kita informacija: pranešta, kad
mirė 2001 m. gruodžio mėn. Įtraukimo į sąrašą
pagal 2a straipsnio 4 dalies b punktą data: 2001 1 25.“
16.             
„Abdul Bari Akhund (alias Haji Mullah
Sahib). Titulas: a) maulavis, b) mula. Pareigos: Helmando provincijos
gubernatorius (Talibano režimas). Gimimo data: apie 1953 m. Gimimo vieta:
Helmando provincija, Afghanistanas. Pilietybė: Afganistano. Kita
informacija: a) nuo 2007 m. gegužės mėn. – septynių narių
Talibano vadovų komiteto Kandahare (Afganistane) narys, b) manoma, kad yra
Afganistano ir Pakistano pasienio teritorijoje.“
17.             
„Ahmed Jan Akhund. Titulas: maulavis.
Pareigos: Talibano režimo vandens ir elektros ministras. Gimimo data: tarp 1953
ir 1958 m. Gimimo vieta: Kandaharo provincija, Afganistanas. Pilietybė:
Afganistano.“
18.             
„Attiqullah Akhund. Titulas: maulavis.
Pareigos: Talibano režimo žemės ūkio viceministras. Gimimo data: apie
1953 m. Gimimo vieta: Shawali Kott rajonas, Kandaharas, Afghanistanas.
Pilietybė: Afganistano.“
19.             
„Hamidullah Akhund. Titulas: mula. Pareigos:
Ariana Afghan Airlines vadovas Talibano režimo metais. Gimimo data: apie 1968
m. Gimimo vieta: Kandahar sritis, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano.“
20.             
„Mohammad Hassan Akhund. Titulas: a) mula,
b) chadžijus. Pareigos: a) Pirmasis pavaduotojas, Ministrų taryba
(Talibano režimas), b) Užsienio reikalų ministras prieš Wakil Ahmad
Mutawakil (Talibano režimas), c) Kandahar gubernatorius (Talibano režimas).
Gimimo data: apie 1958 m. Gimimo vieta: Kandahar, Afganistanas. Pilietybė:
Afganistano. Kita informacija: a) Malwhavi Khaalis frakcijos, vienos iš
septynių Džihado frakcijų prieš sovietus narys, b) baigęs Quetta
medresę (Pakistanas), c) artimas mula Omaro sąjungininkas.“
21.             
„Mohammad Abbas Akhund. Titulas: mula.
Pareigos: Talibano režimo Visuomenės sveikatos ministras. Gimimo data:
apie 1963 m. Gimimo vieta: Kandaharas, Afganistanas. Pilietybė:
Afganistano.“
22.             
„Mohammad Essa Akhund. Titulas: a)
alchadžas, b) mula. Pareigos: Talibano režimo vandens, sanitarijos ir elektros
ministras. Gimimo data: apie 1958 m. Gimimo vieta: Spinboldako rajonas,
Kandaharo sritis, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano.“
23.             
„Ubaidullah Akhund (alias a)
Obaidullah Akhund, b) Obaid Ullah Akhund). Titulas: a) mula, b) chadžijus, c)
maulavis. Pareigos: Talibano režimo gynybos ministras. Gimimo data: apie 1968
m. Gimimo vieta: Kandaharo provincija, Afganistanas. Pilietybė:
Afganistano. Kita informacija: a) vienas iš mulos Omaro pavaduotojų, b) už
karines operacijas atsakingas Talibano vadovybės narys.“
24.             
Ahmad Jan Akhundzada Shukoor Akhundzada (alias
a) Ahmad Jan Akhunzada, b) Ahmad Jan Akhund Zada). Titulas: a)
maulavis, b) mula. Pareigos: Talibano režimo Zabolo provincijos (Afganistanas)
gubernatorius. Gimimo vieta: Uruzgano provincija, Afghanistanas.
Pilietybė: Afganistano. Kita informacija: Nuo 2007 m. pradžios – už
Afganistano Uruzgano provinciją atsakingas Talibano narys. Įtraukimo
į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b punktą data: 2001 1
25.
25.             
„Mohammad Sediq Akhundzada. Pareigos:
Talibano režimo kankinių ir repatriacijos viceministras. Gimimo data: tarp
1953 ir 1958 m. Gimimo vieta: Kabulo provincija, Afghanistanas. Pilietybė:
Afganistano.“
26.             
„Mohammad Eshaq Akhunzada. Titulas:
maulavis. Pareigos: Talibano režimo Laghmano provincijos (Afganistanas)
gubernatorius. Gimimo data: tarp 1963 ir 1968 m. Gimimo vieta: Qarabajh
rajonas, Ghazni provincija, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano.“
27.             
Agha Jan Alizai (alias a) Haji Agha
Jan Alizai, b) Hajji Agha Jan, c) Agha Jan Alazai, d) Haji Loi Lala, e) Loi
Agha). Prievardis: chadžijus. Gimimo data: a) 1963 10 15, b) 1973
2 14, c) 1967 m., d) apie 1957 m. Gimimo vieta: a) Hitemchai kaimas, Helmando
provincija, Afganistanas, b) Kandaharas, Afganistanas. Pilietybė:
Afganistano. Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4
dalies b punktą data: 2010 11 4.
28.             
„Allahdad (alias Akhund). Titulas:
maulavis. Pareigos: Talibano režimo statybos ministras. Gimimo data: apie 1953
m. Gimimo vieta: Spinboldak rajonas, Kandaharo provincija, Afganistanas.
Pilietybė: Afganistano.“
29.             
„Aminullah Amin. Titulas: maulavis.
Pareigos: Talibano režimo Saripulo provincijos (Afganistanas) gubernatorius.
Pilietybė: Afganistano.“
30.             
„Mohammad Sadiq Amir Mohammad. Titulas: a)
alchadžas, b) maulavis. Pareigos: Talibano režimo Afganistano prekybos
agentūros vadovas, Pešavaras, Pakistanas. Gimimo data: 1934 m. Gimimo
vieta: Gazni, Afghanistanas. Pilietybė: Afganistano. Paso Nr.: SE 011252
(Afghanistano pasas).“
31.             
„Muhammad Taher Anwari (alias a)
Mohammad Taher Anwari, b) Haji Mudir). Titulas: mula. Pareigos:
Administracinių reikalų vadovas (Talibano režimas), b) Talibano
finansų ministras. Gimimo data: apie 1961 m. Gimimo vieta: Zurmato
rajonas, Paktijos sritis, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano.“
32.             
„Arefullah Aref. Titulas: maulavis.
Pareigos: Talibano režimo finansų viceministras. Gimimo data: apie 1958 m.
Gimimo vieta: Zurmato rajonas, Paktia provincija, Afganistanas. Pilietybė:
Afganistano.“
33.             
„Sayed Esmatullah Asem (alias
Esmatullah Asem). Titulas: maulavis. Pareigos: a) Talibano režimo blogio
prevencijos ir dorybių propagavimo viceministras, b) Talibano režimo
Afganistano Raudonojo Pusmėnulio draugijos generalinis sekretorius. Gimimo
data: apie 1967 m. Gimimo vieta: Ningarharo provincija, Afganistanas.
Pilietybė: Afganistano. Kita informacija: a) nuo 2007 m. gegužės
mėn. – Talibano vadovybės narys, b) manoma, kad yra Afganistano ir
Pakistano pasienio teritorijoje, c) Talibano tarybos Pešavare narys.“
34.             
„Sayed Allamuddin Atheer. (alias Sayed
Allamuddin Athear) Pareigos: antrasis sekretorius, Talibano „generalinis
konsulatas“, Pešavaras, Pakistanas. Gimimo data: 1955 02 15. Gimimo vieta:
Badachšanas, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Paso Nr. D 000994
(Afganistano pasas). Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio
4 dalies b punktą data: 2001 01 25.“
35.             
„Atiqullah. Titulas: a) chadžijus, b) mula.
Pareigos: Talibano režimo viešųjų darbų viceministras.
Pilietybė: Afganistano.“
36.             
„Azizirahman. Titulas: Mr. Pareigos:
trečiasis sekretorius, Talibano ambasada, Abu Dabis. Pilietybė:
Afganistano.“
37.             
„Abdul Ghani Baradar (alias Mullah
Baradar Akhund). Titulas: mula. Pareigos: Talibano režimo gynybos
viceministras. Gimimo data: apie 1968 m. Gimimo vieta: Weetmako kaimas,
Dehrawoodo rajonas, Uruzgano provincija, Afganistanas. Pilietybė:
Afganistano. Kita informacija: a) priklauso popalzai genčiai, b) nuo 2007
m. gegužės mėn. – vyresnysis Talibano karo vadas ir Talibano „Quetta
Tarybos“ narys, c) manoma, kad yra Afganistano ir Pakistano pasienio
teritorijoje.“
38.             
„Mohammad Daud. Pareigos: administracijos
atašė, Talibano „ambasada“, Islamabadas, Pakistanas. Gimimo data: 1956 m.
Gimimo vieta: Kabulas, Afghanistanas. Pilietybė: Afganistano. Paso Nr.: D 00732“
39.             
„Arsalan Rahmani Mohammad Daulat (alias
Arsala Rahmani). Titulas: maulavis. Pareigos: Talibano režimo aukštojo mokslo
viceministras. Adresas: Dehbori rajonas Wardas, Kabulas, Afganistanas. Gimimo data:
1941. Gimimo vieta: Khaleqdado kaimas, Urgono rajonas, Paktikos provincija,
Afganistanas. Nacionalinis asmens identifikavimo kodas: 106517. Pilietybė:
Afganistano. Kita informacija: a) Afganistano Parlamento
aukštųjų rūmų (Mashrano Džirga) narys, b) nuo 2007 m.
gegužės mėn. – Parlamento švietimo ir religijos komiteto vadovas.“
40.             
„Shahabuddin Delawar. Titulas: maulavis.
Pareigos: Talibano režimo Aukščiausio teismo atstovas. Gimimo data: 1957
m. Gimimo vieta: Logaro provincija, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano.
Kita informacija: manoma, kad yra Afganistano ir Pakistano pasienio
teritorijoje.“
41.             
„Dost Mohammad (alias Doost
Mohammad). Titulas: a) mula, b) maulavis. Pareigos: Talibano režimo Ghazni
provincijos gubernatorius. Gimimo data: tarp 1968 ir 1973 m. Gimimo vieta:
Damano rajonas, Kandaharo provincija, Afganistanas. Pilietybė:
Afganistano. Kita informacija: a) nuo 2007 m. gegužės mėn. – vienas
iš Talibano karinių vadų, b) manoma, kad yra Afganistano ir Pakistano
pasienio teritorijoje.“
42.             
„Mohammad Azam Elmi. Titulas: maulavis.
Pareigos: Talibano režimo kalnakasybos ir pramonės viceministras. Gimimo
data: apie 1968 m. Pilietybė: Afganistano. Kita informacija: pranešta, kad
mirė 2005 m.“
43.             
„Faiz. Titulas: maulavis. Pareigos: Talibano
režimo Užsienio reikalų ministerijos Informacijos departamento vadovas.
Gimimo data: apie 1969 m. Gimimo vieta: Gazni sritis, Afganistanas.
Pilietybė: Afganistano.“
44.             
„Habibullah Fawzi (alias a)
Habibullah Faizi, b) Habibullah Fauzi). Prievardis: kazis. Pareigos: a)
Talibano „ambasados“ Islamabade, Pakistane, antrasis sekretorius,
b) Talibano „ambasados“ Islamabade, Pakistane, pirmasis sekretorius,
c) ambasadorius ypatingiesiems pavedimams, d) Talibano režimo užsienio
reikalų ministerijos Jungtinių Tautų departamento vadovas.
Adresas: Dehbori rajonas, Ward, Kabulas, Afganistanas. Gimimo data: 1961 m.
Gimimo vieta: Atal kaimas, Ander rajonas, Ghazni, Afganistanas. Pilietybė:
Afganistano. Paso Nr.: a) D 010678 (Afganistano pasas, išduotas 1993 12 19), b)
OR 733375 (Afganistano pasas, išduotas 2005 06 28, galioja iki 2010 m.). Kita
informacija: tėvo vardas ir pavardė – Mohammad Mangal. Įtraukimo
į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b punktą data: 2001 01
25.“
45.             
„Rustum Hanafi Habibullah (alias Rostam
Nuristani). Titulas: maulavis. Pareigos: Talibano režimo viešųjų
darbų viceministras. Gimimo data: apie 1963 m. Gimimo vieta: Dara Kolumas,
Do Aabo rajonas, Nuristano provincija, Afganistanas. Pilietybė:
Afganistano. Kita informacija: nuo 2007 m. gegužės mėn. – už
Afganistano Nuristano provinciją atsakingas Talibano narys.“ 
46.             
„Gul Ahmad Hakimi. Titulas: maulavis.
Pareigos: komercijos atašė, Talibano „Generalinis konsulatas“,
Karačis. Pilietybė: Afganistano.“
47.             
„Abdullah Hamad. Titulas: maulavis.
Pareigos: generalinis konsulas, Talibano „generalinis konsulatas“, Kveta,
Pakistanas. Gimimo data: 1972 m. Gimimo vieta: Hilmendas, Afghanistanas.
Pilietybė: Afganistano. Paso Nr.: D 00857 (išduotas 1997 11 20)“
48.             
„Hamdullah. Titulas: maulavis. Pareigos:
repatriacijos atašė, Talibano „Generalinis konsulatas“, Kveta.
Pilietybė: Afganistano.“
49.             
„Zabihullah Hamidi. Pareigos: Talibano
režimo aukštojo mokslo viceministras. Pilietybė: Afganistano.“ 
50.             
„Din Mohammad Hanif (alias Qari
Din Mohammad). Titulas: karis. Pareigos: a) Talibano režimo Planavimo
ministras, b) Talibano režimo Aukštojo mokslo ministras. Gimimo data: apie 1955
m. Gimimo vieta: Badakhshan sritis, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano.“
51.             
„Sayeedur Rahman Haqani (alias Sayed
Urrahman). Titulas: maulavis. Pareigos: a) Talibano režimo kalnakasybos ir
pramonės viceministras, b) Talibano režimo viešųjų darbų
viceministras. Gimimo data: apie 1952 m. Gimimo vieta: Kunaro provincija,
Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Kita informacija: iš Laghmano
provincijos, Afganistanas.“
52.             
„Abdul Jalil Haqqani (alias Nazar Jan).
Titulas: a) maulavis, b) mula. Pareigos: Talibano režimo užsienio reikalų
viceministras. Gimimo data: apie 1963 m. Gimimo vieta: Arghandabo rajonas,
Kandaharo provincija, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Kita
informacija: a) manoma, kad yra Afganistano ir Pakistano pasienio teritorijoje,
b) nuo 2007 m. gegužės mėn. – Talibano Vadovų Tarybos narys,
c) Talibano tarybos finansų komisijos narys.“
53.             
„Badruddin Haqqani (alias Atiqullah).
Adresas: Miram Shah, Pakistanas. Gimimo data: apie 1975–1979 m. Kita informacija:
a) operacijų vadas Haqqani tinkle ir Talibano tarybos (šuros) narys Miram
Shah, b) padėjo vadovauti išpuoliams prieš taikinius pietryčių
Afganistane, c) Jalaluddin Haqqani sūnus, Sirajuddin Jallaloudine Haqqani
ir Nasiruddin Haqqani brolis, Khalil Ahmed Haqqani sūnėnas.
Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b
punktą data: 2011 5 11.“
54.             
„Ezatullah Haqqani. Titulas: maulavis.
Pareigos: Talibano režimo planavimo viceministras. Gimimo data: apie 1957 m.
Gimimo vieta: Laghmano provincija, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano.
Kita informacija: manoma, kad yra Afganistano ir Pakistano pasienio
teritorijoje.“
55.             
„Jalaluddin Haqqani (alias a)
Jalaluddin Haqani, b) Jallalouddin Haqqani, c) Jallalouddine
Haqani). Prievardis: maulavis. Pareigos: Talibano režimo pasienio reikalų
ministras. Gimimo data: apie 1942 m. Gimimo vieta: Khosto provincija, Zadrano
rajonas, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Kita informacija: a)
Sirajuddin Jallaloudine Haqqani tėvas; b) manoma, kad yra Afganistano ir
Pakistano pasienio teritorijoje; c) nors pranešta, kad mirė 2007 m.
birželio mėn., 2008 m. gegužės mėn. dar buvo gyvas.
Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b
punktą data: 2001 01 31.“
56.             
„Khalil Ahmed Haqqani (alias a)
Khalil Al-Rahman Haqqani, b) Khalil ur Rahman Haqqani, c) Khaleel Haqqani).
Prievardis: chadžijus. Adresas: a) Pešavaras, Pakistanas; b) Prie Dergey Manday
Madrasa, Dergey Manday kaimas, prie Miram Shah, Šiaurės Vaziristano
agentūra, federacijos principu valdomos genčių sritys,
Pakistanas; c) Kayla kaimas prie Miram Shah, Šiaurės Vaziristano
agentūra, federacijos principu valdomos genčių sritys,
Pakistanas; d) Sarana Zadran kaimas, Paktia provincija, Afganistanas. Gimimo
data: a) 1966 1 1; b) nuo 1958 iki 1964 m. Pilietybė: Afganistano. Kita informacija:
a) užima aukštą padėtį Haqqani tinkle, veikiančiame už
Šiaurės Vaziristano ribų Pakistano federacijos principu valdomose
genčių srityse; b) yra vykęs į Dubajų (Jungtiniai
Arabų Emyratai) ir rinkęs ten lėšas; c) Jalaluddin Haqqani
brolis ir Sirajuddin Jallaloudine Haqqani dėdė. Įtraukimo į
sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b punktą data: 2011 2 9.“
57.             
„Mohammad Moslim Haqqani (alias Moslim
Haqqani). Prievardis: maulavis. Pareigos: a) Talibano režimo chadžo ir
religijos reikalų viceministras, b) Talibano režimo aukštojo mokslo
viceministras. Gimimo data: apie 1958 m. Gimimo vieta: Baghlano provincija,
Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Kita informacija: manoma, kad yra
Afganistano ir Pakistano pasienio teritorijoje. Įtraukimo į
sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b punktą data: 2001 01 25.“
58.             
„Mohammad Salim Haqqani. Titulas: maulavis.
Pareigos: Talibano režimo blogio prevencijos ir dorybių propagavimo
viceministras. Gimimo data: apie 1967 m. Pilietybė: Afganistano. Kita
informacija: iš Laghmano provincijos.“ 
59.             
„Nasiruddin Haqqani (alias a) Naseer
Haqqani, b) Dr. Naseer Haqqani, c) Nassir Haqqani, d) Nashir Haqqani, e)
Naseruddin, f) Dr. Alim Ghair). Adresas: Pakistanas. Gimimo data: apie 1970–1973
m. Gimimo vieta: Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Kita informacija:
susijęs su Haqqani tinklu, veikiančiu už Šiaurės Vaziristano
ribų Pakistano federacijos principu valdomose genčių srityse.
Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b
punktą data: 2010 7 20.“
60.             
„Sayyed Mohammed Haqqani (alias Sayyed
Mohammad Haqqani). Titulas: mula. Pareigos: a) Talibano režimo
administracinių reikalų vadovas, b) atsakingas už informaciją ir
kultūrą Kandaharo provincijoje Talibano režimo metais. Gimimo data:
apie 1965 m. Gimimo vieta: Kandaharo provincija, Afganistanas. Pilietybė:
Afganistano. Kita informacija: a) baigęs Haqqaniya medresę
(Pakistanas), b) manoma, kad palaikė artimus ryšius su Talibano lyderiu
mula Mohammadu Omaru, c) manoma, kad yra Afganistano ir Pakistano pasienio
teritorijoje.“
61.             
„Sirajuddin Jallaloudine Haqqani (alias
a) Siraj Haqqani, b) Serajuddin Haqani, c) Siraj Haqani, d) Saraj Haqani,
e) Khalifa). Pareigos: Na’ib Amir (vado pavaduotojas). Adresas: a) Kela
apylinkė/Danda apylinkė, Miramshah, šiaurės Vaziristanas,
Pakistanas, b) Manba’ul uloom Madrasa, Miramshah, šiaurės Vaziristanas,
Pakistanas, c) Dergey Manday Madrasa, Miramshah, šiaurės Vaziristanas,
Pakistanas. Gimimo data: apie 1977/1978 m. Gimimo vieta: a) Danda, Miramshah,
šiaurės Vaziristanas, Pakistanas, b) Srana kaimas, Garda Saray rajonas,
Paktia provincija, Afganistanas, c) Neka rajonas, Paktika provincija,
Afganistanas, d) Khost provincija, Afganistanas. Pilietybė:
Afganistano. Kita informacija: a) nuo 2004 m. – pagrindinis operacijų
vadas Afganistano rytų ir pietų regionuose, b) Jallaloudine
Haqani sūnus, c) priklauso Afganistano Paktia provincijos Garda Saray
Zardan genties Sultan Khel būriui, d) manoma, kad yra Afganistano ir
Pakistano pasienio teritorijoje.“
62.             
„Abdul Hai Hazem. Titulas: maulavis.
Pareigos: pirmasis sekretorius, Talibano „generalinis konsulatas“, Kveta,
Pakistanas. Gimimo data: 1971 m. Gimimo vieta: Gazni, Afghanistanas.
Pilietybė: Afganistano. Paso Nr.: D 0001203“
63.             
„Hidayatullah (alias Abu Turab).
Pareigos: Talibano režimo Civilinės aviacijos viceministras. Gimimo data:
apie 1968 m. Gimimo vieta: Arghandabo rajonas, Kandaharo sritis, Afganistanas.
Pilietybė: Afganistano.“
64.             
„Abdul Rahman Ahmad Hottak (alias Hottak
Sahib). Titulas: maulavis. Pareigos: Talibano režimo Informacijos ir
kultūros viceministras kultūros reikalams. Gimimo data: apie 1957 m.
Gimimo vieta: Gazni sritis, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano.“
65.             
„Najibullah Haqqani Hydayetullah (alias Najibullah
Haqani). Titulas: maulavis. Pareigos: Talibano režimo finansų
viceministras. Gimimo data: apie 1964 m. Pilietybė: Afganistano. Kita
informacija: a) iš rytų Afganistano, b) nuo 2007 m. gegužės mėn.
– Talibano „Tarybos“ Afganistano Kunaro provincijoje narys, c) Moulavi
Noor Jalal pusbrolis.“
66.             
„Gul Agha Ishakzai (alias a) Mullah
Gul Agha, b) Mullah Gul Agha Akhund, c) Hidayatullah, d) Haji
Hidayatullah, e) Hayadatullah). Adresas: Pakistanas. Gimimo data: apie 1972 m.
Gimimo vieta: Band-e-Timor, Kandaharas, Afganistanas. Kita informacija:
priklauso neseniai įsteigtai Talibano tarybai, koordinuojančiai
zakato (Islamo mokesčio) rinkimą Baluchistano provincijoje,
Pakistane. Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies
b punktą data: 2010 7 20.“
67.             
„Noor Jalal (alias Nur
Jalal). Titulas: maulavis. Pareigos: Talibano režimo Vidaus reikalų
viceministras administraciniams klausimams. Gimimo data: apie 1960 m. Gimimo
vieta: Kunar sritis, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano.“
68.             
„Qudratullah Jamal (alias Haji
Sahib). Titulas: maulavis. Pareigos: Talibano režimo informacijos ministras.
Gimimo data: apie 1963 m. Gimimo vieta: Gardezas, Paktia provincija,
Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Kita informacija: manoma, kad yra
Afganistano ir Pakistano pasienio teritorijoje.“
69.             
„Saleh Mohammad Kakar (alias Saleh
Mohammad). Gimimo data: apie 1962 m. Gimimo vieta: Nulgham kaimas, Panjwai apygarda,
Kandaharas, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Kita informacija:
buvęs automobilių verslo Kandahare (Afganistanas) savininkas.
Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b
punktą data: 2010 11 4.“
70.             
„Rahamatullah Kakazada (alias a)
Rehmatullah, b) Kakazada, c) Mula Nasir). Titulas: a) maulavis, b) mula.
Pareigos: generalinis konsulas, Talibano „generalinis konsulatas“,
Karačis, Pakistanas. Gimimo data: 1968 m. Gimimo vieta: Gazni,
Afghanistanas. Pilietybė: Afganistano. Paso Nr.: D 000952 (Afganistano
pasas, išduotas 1999 1 7). Kita informacija: Nuo 2007 m. gegužės mėn.
– Talibano „gubernatorius“ Afganistano Gazni provincijoje.“
71.             
„Abdul Rauf Khadem. Titulas: mula. Pareigos:
Talibano režimo centrinių pajėgų vadas. Gimimo data: tarp 1958
ir 1963 m. Gimimo vieta: Uruzganas arba Kandaharas, Afghanistanas.
Pilietybė: Afganistano.“
72.             
„Khairullah Khairkhwah (alias Mullah
Khairullah Khairkhwah). Titulas: a) maulavis, b) mula. Pareigos: a)
Talibano režimo Herato provincijos (Afganistanas) gubernatorius, b) Talibano
režimo atstovas spaudai, c) Talibano režimo Kabulo provincijos gubernatorius,
d) Talibano režimo vidaus reikalų ministras. Gimimo data: apie 1963 m.
Gimimo vieta: Arghistano rajonas, Kandaharo provincija, Afganistanas.
Pilietybė: Afganistano. Kita informacija: sulaikytas 2007 m. birželio
mėn. Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b
punktą data: 2001 1 25.“
73.             
„Shamsullah Kmalzada (alias Shamsalah
Kmalzada). Lytis: vyras. Pareigos: antrasis sekretorius, Talibano
ambasada, Abu Dabis. Pilietybė: Afganistano. Įtraukimo į
sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b punktą data: 2001 01 25.“
74.             
„Abdul Razaq Akhund Lala Akhund. Titulas:
mula. Pareigos: a) Talibano režimo vidaus reikalų ministras, b) Kabulo
policijos viršininkas Talibano režimo metais. Gimimo data: apie 1958 m. Gimimo
vieta: Spin Boldako rajonas, Kandaharo provincija, Afganistanas, netoli Chamano
rajono, Quetta, Pakistane. Kita informacija: manoma, kad yra Afganistano ir
Pakistano pasienio teritorijoje.“
75.             
„Jan Mohmmad Madani. Titulas: Mr. Pareigos:
reikalų patikėtinis, Talibano ambasada, Abu Dabis. Pilietybė:
Afganistano.“
76.             
„Zia-ur-Rahman Madani (alias
a) Ziaurrahman Madani, b) Zaia u Rahman Madani, c) Madani
Saheb) Titulas: maulavis. Pareigos: Talibano režimo Logaro provincijos
(Afganistanas) gubernatorius. Gimimo data: apie 1960 m. Gimimo vieta:
Taliqanas, Takharo provincija, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Kita
informacija: a) dalyvauja narkotikų kontrabandoje, b) nuo 2007 m.
gegužės mėn. – atsakingas už Talibano karinius reikalus Afganistano
Takharo provincijoje, c) atsakingas už Nangarharo provinciją.“
77.             
„Abdul Latif Mansur (alias Abdul
Latif Mansoor). Titulas: maulavis. Pareigos: Talibano režimo žemės
ūkio ministras. Gimimo data: apie 1968 m. Gimimo vieta: Zurmato rajonas,
Paktia provincija, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Kita informacija:
Nuo 2007 m. gegužės mėn. – Talibano „Miram Shah Tarybos“ narys.“
78.             
„Mohammadullah Mati. Titulas: maulavis.
Pareigos: Talibano režimo viešųjų darbų ministras. Gimimo vieta:
Arghandabo rajonas, Kandaharo sritis, Afganistanas. Pilietybė:
Afganistano.“
79.             
„Matiullah; Titulas: mula. Pareigos:
Talibano režimo Kabulo muitinės direktorius. Gimimo data: apie 1973 m.
Gimimo vieta: Damano rajonas, Kandaharo provincija, Afganistanas.
Pilietybė: Afganistano.“
80.             
„Akhtar Mohammad Maz-Hari. Titulas:
maulavis. Pareigos: švietimo atašė, Talibano „generalinis konsulatas“,
Pešavaras, Pakistanas. Gimimo data: 1970 m. Gimimo vieta: Konduzas,
Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Paso Nr.: SE 012820 (Afganistano
pasas, išduotas 2000 11 4). Kita informacija: pranešta, kad mirė 2007 m.“
81.             
„Fazl Mohammad Mazloom (alias a)
Molah Fazl, b) Fazel Mohammad Mazloom). Prievardis: mula. Pareigos: Talibano
režimo kariuomenės personalo viršininko pavaduotojas. Gimimo data: tarp 1963
ir 1968 m. Gimimo vieta: Uruzganas, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano.
Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies
b punktą data: 2001 02 23.“
82.             
„Nazar Mohammad. Titulas: maulavis.
Pareigos: Talibano režimo Kunduzo provincijos (Afganistanas) gubernatorius.
Pilietybė: Afganistano.“
83.             
„Rahmatullah Wahidyar Faqir Mohammad (alias
Ramatullah Wahidyar). Pareigos: Talibano režimo kankinių ir repatriacijos
viceministras. Adresas: Dehbori rajonas Wardas, Kabulas, Afganistanas. Gimimo
data: 1957 m. Gimimo vieta: Kotakhel kaimas, Zormato rajonas, Paktia
provincija, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Nacionalinis asmens
identifikavimo kodas: 110675.“
84.             
„Mohammad Homayoon. Titulas: Eng. Pareigos:
Talibano režimo vandens ir elektros viceministras. Pilietybė:
Afganistano.“
85.             
„Mohammad Shafiq Mohammadi. Titulas:
maulavis. Pareigos: Talibano režimo Khosto provincijos (Afganistanas)
gubernatorius. Gimimo data: apie 1948 m. Gimimo vieta: Uruzgano provincija,
Afghanistanas. Pilietybė: Afganistano.“
86.             
„Abdul Kabir Mohammad Jan (alias A.
Kabir). Titulas: maulavis. Pareigos: a) antrasis pavaduotojas ekonomikos
reikalams, Talibano režimo Ministrų Taryba, b) Talibano režimo
Nangarharo provincijos gubernatorius, c) Talibano režimo Rytų zonos
vadovas. Gimimo data: apie 1963 m. Gimimo vieta: zardrano gentis, Paktia
provincija, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Kita informacija:
aktyviai dalyvauja vykdant teroro aktus Rytų Afganistane, b) manoma, kad
yra Afganistano ir Pakistano pasienio teritorijoje.“
87.             
„Mohammad Rasul. Titulas: maulavis. Pareigos:
Talibano režimo Nimrozo provincijos (Afganistanas) gubernatorius. Gimimo data:
tarp 1958 ir 1963 m. Gimimo vieta: Spinboldako rajonas, Kandaharo provincija,
Afganistanas. Pilietybė: Afganistano.“
88.             
„Mohammad Wali. Titulas: maulavis. Pareigos:
Talibano režimo blogio prevencijos ir dorybių propagavimo departamento
vadovas. Gimimo data: apie 1965 m. Gimimo vieta: Kandaharo provincija,
Afganistanas. Pilietybė: Afganistano.“
89.             
„Mohammad Yaqoub. Titulas: maulavis.
Pareigos: Talibano režimo BIA vadovas. Pilietybė: Afganistano.“
90.             
„Amir Khan Motaqi (alias Amir Khan Muttaqi).
Titulas: mula. Pareigos: a) Talibano režimo švietimo ministras, b) Talibano
režimo atstovas Jungtinių Tautų vadovaujamose derybose. Gimimo data:
apie 1968 m. Gimimo vieta: Helmando provincija, Afghanistanas. Pilietybė:
Afganistano.“
91.             
„Abdulhai Motmaen. Titulas: maulavis.
Pareigos: Talibano režimo Informacijos ir kultūros departamento
direktorius, Kandaharas, Afganistanas. Gimimo data: apie 1973 m. Gimimo
vieta: Zabulo provincija, Afghanistanas. Pilietybė: Afganistano.“
92.             
„Rafiullah Muazen. Titulas: maulavis.
Pareigos: Talibano režimo Aukščiausiojo teismo atstovas. Gimimo data: apie
1943 m. Gimimo vieta: Paktia provincija, Afganistanas. Pilietybė:
Afganistano.“
93.             
„Allah Dad Tayeb Wali Muhammad (alias
a) Allah Dad Tayyab, b) Allah Dad Tabeeb). Titulas: a) mula, b) chadžijus.
Pareigos: Talibano režimo komunikacijos viceministras. Gimimo data: apie 1963
m. Gimimo vieta: Kandaharo miestas, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano.“
94.             
Najibullah Muhammad Juma (alias Najib
Ullah). Titulas: maulavis. Pareigos: generalinis konsulas, Talibano
„generalinis konsulatas“, Pešavaras, Pakistanas. Gimimo data: 1954 m. Gimimo
vieta: Farahas. Pilietybė: Afganistano. Paso Nr.: 00737 (Afganistano
pasas, išduotas 1996 10 20).
95.             
„Mohammad Husayn Mustas’id (alias a)
Mohammad Hassan Mastasaeed, b) Mstasaeed, c) Mostas’eed, d) Mohammad
Husayn Mastasaeed). Prievardis: mula. Pareigos: Talibano režimo Mokslų
akademijos vadovas. Gimimo data: apie 1964 m. Kita informacija: manoma, kad yra
Afganistano ir Pakistano pasienio teritorijoje. Įtraukimo į
sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b punktą data: 2001 02 23.“
96.             
„Mohammad Naim (alias Mullah Naeem).
Titulas: mula. Pareigos: Talibano režimo Civilinės aviacijos
viceministras. Pilietybė: Afganistano.“
97.             
„Nik Mohammad. Titulas: maulavis. Pareigos:
Talibano režimo prekybos viceministras. Pilietybė: Afganistano.“
98.             
„Hamdullah Nomani. Titulas: maulavis.
Pareigos: Talibano režimo Aukštojo mokslo ministerijos aukšto rango
pareigūnas. Gimimo data: apie 1968 m. Gimimo vieta: Gazni sritis,
Afganistanas. Pilietybė: Afganistano.“
99.             
„Mohammad Aleem Noorani. Titulas: Mufti.
Pareigos: pirmasis sekretorius, Talibano „Generalinis konsulatas“,
Karačis. Pilietybė: Afganistano.“
100.         
„Nurullah Nuri. Titulas: maulavis. Pareigos:
a) Talibano režimo Balkho provincijos (Afganistanas) gubernatorius, b) Talibano
režimo Šiaurinės zonos vadovas. Gimimo data: apie 1958 m. Gimimo vieta:
Shahjoe rajonas, Zabulo provincija, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano.“
101.         
„Abdul Manan. Titulas: a) Mr, b) maulavis.
Pareigos: prekybos atašė, Talibano ambasada, Abu Dabis, Pakistanas.
Pilietybė: Afganistano.“
102.         
„Mohammed Omar. Titulas: mula. Pareigos:
Ištikimųjų vadovas („Amir ul-Mumineen“), Afganistanas. Gimimo data:
apie 1966 m. Gimimo vieta: Uruzgano provincija, Adehrawoodo kaimas.
Pilietybė: Afganistano.“
103.         
„Abdul Jabbar Omari. Titulas: maulavis.
Pareigos: Talibano režimo Baghlano provincijos (Afganistanas) gubernatorius.
Gimimo data: apie 1958 m. Gimimo vieta: Zabulas, Afganistanas. Pilietybė:
Afganistano.“
104.         
„Mohammad Ibrahim Omari. Titulas: alchadžas.
Pareigos: Talibano režimo pasienio reikalų viceministras. Gimimo data:
apie 1958 m. Gimimo vieta: Zadrano slėnis, Khosto provincija,
Afganistanas. Pilietybė: Afganistano.“
105.         
Nooruddin Turabi Muhammad Qasim (alias
Noor ud Din Turabi). Titulas: a) mula, b) maulavis. Pareigos: Talibano režimo
teisingumo ministras. Gimimo data: apie 1963 m. Gimimo vieta: a)
Kandaharas, Afghanistanas, b) Chora rajonas, Uruzgano provincija, Afganistanas.
Pilietybė: Afganistano. Įtraukimo į sąrašą pagal 2a
straipsnio 4 dalies b punktą data: 2001 1 25.
106.         
„Abdul Salam Hanafi Ali Mardan Qul (alias
a) Abdussalam Hanifi, b) Hanafi Saheb). Titulas: a) mula, b) maulavis.
Pareigos: Talibano režimo švietimo viceministras. Gimimo data: apie 1968 m.
Gimimo vieta: Darzabo rajonas, Faryabo rajonas, Afganistanas. Pilietybė:
Afganistano. Kita informacija: a) nuo 2007 m. gegužės mėn. – už
šiaurės Afganistaną atsakingas Talibano narys, b) dalyvauja
narkotikų kontrabandoje.“
107.         
„Abdul Ghafar Qurishi (alias Abdul
Ghaffar Qureshi). Titulas: maulavis. Pareigos: repatriacijos atašė,
Talibano „ambasada“, Islamabadas. Pilietybė: Afganistano.“
108.         
„Mohammad Rabbani. Vardas: Mullah. Gimimo
data: apie 1961 m. Gimimo vieta: Kandahar, Afganistanas. Pilietybė:
Afganistano. Kita informacija: a) Valdymo tarybos pirmininkas (Talibano
režimas), b) Ministrų tarybos vadovas (Talibano režimas), c) kaip
pranešta, mirė 2001 m. balandžio mėn“
109.         
„Yar Mohammad Rahimi. Titulas: mula.
Pareigos: Talibano režimo komunikacijos ministras. Gimimo data: apie 1953 m.
Gimimo vieta: Panjwaee rajonas, Kandaharo provincija, Afganistanas.
Pilietybė: Afganistano.“
110.         
„Mohammad Hasan Rahmani. Titulas: mula.
Pareigos: Talibano režimo Kandaharo provincijos (Afganistanas) gubernatorius.
Gimimo data: apie 1963 m. Gimimo vieta: Panjwae rajonas, Kandaharo provincija,
Afganistanas. Pilietybė: Afganistano.“
111.         
„Habibullah Reshad. Titulas: mula. Pareigos:
Talibano režimo Tyrimų departamento vadovas. Gimimo data: tarp 1968 ir 1973
m. Gimimo vieta: Gazni sritis, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano.“
112.         
„Abdulhai Salek. Prievardis: maulavis.
Pareigos: Talibano režimo Uruzgano provincijos (Afganistanas) gubernatorius.
Pilietybė: Afganistano. Kita informacija: pranešta, kad mirė.
Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b
punktą data: 2001 02 23.“
113.         
„Sanani. Titulas: maulavis. Pareigos: Talibano
režimo „Dar-ul-Efta“ vadovas. Gimimo data: apie 1923 m. Gimimo vieta: Zabulo
provincija, Afghanistanas. Pilietybė: Afganistano.“
114.         
„Noor Mohammad Saqib. Pareigos: Talibano
režimo Aukščiausiojo teismo vyriausiasis teisėjas. Gimimo data: apie 1958
m. Gimimo vieta: Bagrami rajonas, Kabulo provincija, Afganistanas.
Pilietybė: Afganistano.“
115.         
„Qalamudin Sar Andaz (alias
Qalamuddin). Titulas: maulavis. Pareigos: a) Talibano režimo chadžo
reikalų viceministras, b) Talibano režimo Olimpinio komiteto vadovas.
Adresas: Baraki Barako rajonas, Logaro provincija, Afganistanas. Gimimo data:
tarp 1958 ir 1963 m. Gimimo vieta: Baraki Barako rajonas, Logaro provincija,
Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Kita informacija: 2003 m. liepos
mėn. įkalintas Kabule, Afganistane. 2005 m. iš kalėjimo
išleistas.“
116.         
„Ehsanullah Sarfida. Titulas: maulavis.
Pareigos: Talibano režimo saugumo (žvalgybos) viceministras. Gimimo data: apie 1963
m. Gimimo vieta: Qarabagho rajonas, Ghazni provincija, Afganistanas.
Pilietybė: Afganistano.“
117.         
„Saduddin Sayyed (alias a) Sadudin
Sayed, b) Sadruddin). Titulas: a) maulavis, b) alchadžas, c) mula.
Pareigos: a) Talibano režimo darbo ir socialinių raikalų
viceministras, b) Talibano režimo Kabulo miesto meras. Gimimo data: apie 1968
m. Gimimo vieta: Chamano rajonas, Pakistanas.“
118.         
„Qari Abdul Wali Seddiqi. Pareigos: Talibano
režimo trečiasis sekretorius. Gimimo data: 1974 m. Gimimo vieta: Gazni,
Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Paso Nr.: D 000769 (Afganistano
pasas, išduotas 1997 2 2).“
119.         
„Abdul Wahed Shafiq. Titulas: maulavis.
Pareigos: Talibano režimo Kabulo provincijos (Afganistanas) gubernatoriaus
pavaduotojas. Gimimo data: apie 1968 m. Gimimo vieta: Ningarharo provincija,
Afganistanas. Pilietybė: Afganistano.“
120.         
„Mohammad Sohail Shaheen. Pareigos: antrasis
sekretorius, Talibano „ambasada“, Islamabadas, Pakistanas. Pilietybė:
Afganistano.“
121.         
„Said Ahmed Shahidkhel. Vardas: Maulavi.
Gimimo data: apie 1975 m. Gimimo vieta: Central Ghazni sritis, Afganistanas.
Pilietybė: Afganistano. Kita informacija: a) Švietimo viceministras
(Talibano režimas), b) suimtas 2003 m. liepos mėn. Kabule, Afganistane“
122.         
„Akhtar Mohammad Mansour Shah Mohammed (alias
a) Akhtar Mohammad Mansour Khan Muhammad, b) Akhtar Muhammad Mansoor, c) Akhtar
Mohammad Mansoor). Titulas: a) maulavis, b) mula. Pareigos: Talibano režimo
civilinės aviacijos ir transportavimo ministras. Gimimo data: apie 1960 m.
Gimimo vieta: a) Kandaharas, Afganistanas, b) Kalanko Joftianas, Zurmato
rajonas, Paktia provincija, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Kita
informacija: a) 2006 m. rugsėjo mėn. repatrijuotas į
Afganistaną, b) Talibano vadovybės narys, c) dalyvauja narkotikų
kontrabandoje, d) 2007 m. gegužės mėn. pastebėtas Khosto,
Paktia ir Paktika provincijose Afganistane; nuo 2007 m. gegužės mėn.
– Talibano „gubernatorius“ Kandahare.“
123.         
„Shamsudin. Titulas: maulavis. Pareigos:
Talibano režimo Wardako (Maidano) provincijos (Afganistanas) gubernatorius.
Gimimo data: apie 1968 m. Gimimo vieta: Keshimo rajonas, Badakhshano
provincija, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano.“
124.         
„Mohammad Sharif. Pareigos: Talibano režimo
vidaus reikalų viceministras. Pilietybė: Afganistano.“
125.         
„Shams Ur-Rahman Sher Alam (alias a)
Shamsurrahman, b) Shams-u-Rahman). Titulas: a) mula, b) maulavis. Pareigos:
Talibano režimo žemės ūkio viceministras. Gimimo vieta: Suroobi
rajonas, Kabulo provincija, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Kita
informacija: manoma, kad yra Afganistano ir Pakistano pasienio teritorijoje.
Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b
punktą data: 2001 2 23.“
126.         
„Abdul Ghafar Shinwari. Titulas: hadžis.
Pareigos: trečiasis sekretorius, Talibano „generalinis konsulatas“,
Karačis, Pakistanas. Gimimo data: 1965 3 29. Gimimo vieta: Kandaharas,
Afghanistanas. Pilietybė: Afganistano. Paso Nr.: D 000763 (išduotas 1997 1
9)“
127.         
„Mohammad Sarwar Siddiqmal. Pareigos:
trečiasis sekretorius, Talibano „ambasada“, Islamabadas, Pakistanas.
Pilietybė: Afganistano.“
128.         
„Sher Mohammad Abbas Stanekzai. Pareigos:
Talibano režimo visuomenės sveikatos viceministras. Gimimo data: apie 1963
m. Gimimo vieta: Logaro provincija, Afghanistanas. Pilietybė:
Afganistano.“
129.         
„Taha. Titulas: maulavis. Pareigos: Talibano
režimo Paktia provincijos (Afganistanas) gubernatorius. Gimimo data: apie 1963
m. Gimimo vieta: Ningarharo provincija, Afganistanas. Pilietybė:
Afganistano.“
130.         
„Tahis. Titulas: chadžijus. Pareigos:
Talibano režimo Civilinės aviacijos viceministras. Pilietybė:
Afganistano.“
131.         
„Abdul Raqib Takhari. Titulas: maulavis.
Pareigos: Talibano režimo repatriacijos ministras. Gimimo data: tarp 1968 ir 1973
m. Gimimo vieta: Kandaharo provincija, Afganistanas. Pilietybė:
Afganistano.“
132.         
„Walijan. Titulas: maulavis. Pareigos:
Talibano režimo Jawzjano provincijos (Afganistanas) gubernatorius. Gimimo data:
apie 1968 m. Gimimo vieta: Kveta, Pakistanas.“
133.         
„Nazirullah Ahanafi Waliullah (alias
Nazirullah Aanafi Waliullah). Prievardis: a) maulavis, b) chadžijus.
Pareigos: prekybos atašė, Talibano „ambasada“, Islamabadas, Pakistanas.
Gimimo data: 1962 m. Gimimo vieta: Kandaharas, Afganistanas. Pilietybė:
Afganistano. Paso Nr. D 000912 (Afganistano pasas, išduotas 1998 06 30). Kita
informacija: 2006 m. spalio mėn. repatrijuotas į Afganistaną.
Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b
punktą data: 2001 01 25.“
134.         
„Abdul-Haq Wasiq (alias Abdul-Haq
Wasseq). Prievardis: maulavis. Pareigos: Talibano režimo saugumo (žvalgybos)
viceministras. Gimimo data: apie 1975 m. Gimimo vieta: centrinė Ghazni
sritis, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Įtraukimo į
sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b punktą data: 2001 01 31.“
135.         
„Mohammad Jawad Waziri. Pareigos:
Jungtinių Tautų departamentas, Talibano režimo užsienio reikalų
ministerija. Pilietybė: Afganistano.“
136.         
„Abdul Rahman Zahed (alias Abdul
Rehman Zahid). Titulas: mula. Pareigos: Talibano režimo užsienio reikalų
viceministras. Gimimo data: tarp 1963 ir 1968 m. Gimimo vieta: Logaro
provincija, Kharwaro rajonas, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano.“
137.         
„Mohammad Zahid. Titulas: mula. Pareigos:
trečiasis sekretorius, Talibano „ambasada“, Islamabadas, Pakistanas.
Gimimo data: 1971 m. Gimimo vieta: Logaras, Afghanistanas. Pilietybė:
Afganistano. Paso Nr.: D 001206 (išduotas 2000 7 17)“
138.         
„Rahimullah Zurmati. Titulas: maulavis.
Pareigos: Talibano režimo informacijos ir kultūros viceministras leidybai.
Gimimo data: tarp 1953 ir 1958 m. Gimimo vieta: Zurmato rajonas, Paktia
provincija, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano.“
[1]               OL L 139, 2002 5 29, p. 4.
[2]               OL L 139, 2002 5 29, p. 9.