CELEX: 31990R2073
Language: de
Date: 1990-07-16 00:00:00
Title: VERORDNUNG  (EWG) Nr. 2073/90 DES RATES  vom 16. Juli 1990 zur Aenderung der Verordnung (EWG) Nr. 3905/89 zur Eroeffnung und Verwaltung autonomer Gemeinschaftszollkontingente fuer eine landwirtschaftliche und eine chemische Ware (1990) hinsichtlich Sauerkirschen, in Alkohol eingelegt

Avis juridique important

|

31990R2073

VERORDNUNG  (EWG) Nr. 2073/90 DES RATES  vom 16. Juli 1990 zur Aenderung der Verordnung (EWG) Nr. 3905/89 zur Eroeffnung und Verwaltung autonomer Gemeinschaftszollkontingente fuer eine landwirtschaftliche und eine chemische Ware (1990) hinsichtlich Sauerkirschen, in Alkohol eingelegt  

Amtsblatt Nr. L 190 vom 21/07/1990 S. 0003 - 0003

*****  VERORDNUNG  (EWG) Nr. 2073/90 DES RATES  vom 16. Juli 1990  zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3905/89 zur Eröffnung und Verwaltung autonomer Gemeinschaftszollkontingente für eine landwirtschaftliche und eine chemische Ware (1990) hinsichtlich Sauerkirschen, in Alkohol eingelegt  DER RAT DER EUROPÄISCHEN  GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 28,  auf Vorschlag der Kommission,  in Erwägung nachstehender Gründe:  Mit der Verordnung (EWG) Nr. 3905/89 (1) hat der Rat für 1990 ein Gemeinschaftszollkontingent von 2 000 Tonnen zu herabgesetzten Zollsätzen für Sauerkirschen, in Alkohol eingelegt, mit einem Durchmesser von 18,9 mm oder weniger, ohne Kern, mit einem Zuckergehalt von nicht mehr als 12 GHT, zur Herstellung von Schokoladenwaren der KN-Codes ex 2008 60 19 und ex 2008 60 39 eröffnet. Diese Art Kirschen, die für die genannte Verwendung eingeführt werden, sind manchmal ohne Kern oder haben einen Gehalt an Zucker von 12 GHT oder mehr. Es liegt im Interesse der Gemeinschaft, die Vergünstigung durch dieses Zollkontingent auszudehnen, um diese Kirschen zu berücksichtigen. Die genannte Verordnung ist dementsprechend zu ändern -  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:  Artikel 1  In der Tabelle von Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 3905/89 wird der Wortlaut hinsichtlich der laufenden Nummer 09.2719 wie folgt ersetzt:  1.2.3.4.5 //  //  //  //  //  // »Laufende Nummer  // KN-Code (a)   // Warenbezeichnung  // Kontingents- menge (in Tonnen)  // Kontingents- zollsatz (in %)   //    //   //   //   //  //   //   //   //   //   // 09.2719   //   // Sauerkirschen (Prunus cerasus), in Alkohol eingelegt, mit einem Durchmesser von 18,9 mm oder weniger, mit oder ohne Kern, zum Herstellen von Schokoladenwaren (1):   //   //   //   // ex 2008 60 19  // - mit einem Zuckergehalt von mehr als 9 GHT   //   // 10 + AGR   //   //   //   // 2 000   //   //   // ex 2008 60 39  // - mit einem Zuckergehalt von 9 GHT oder weniger   //  // 10"   //    //   //   //   //  Artikel 2  Diese Verordnung tritt am siebten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.  Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.  Geschehen zu Brüssel am 16. Juli 1990.  Im Namen des Rates  Der Präsident  G. DE MICHELIS  (1) ABl. Nr. L 375 vom 23. 12. 1989, S. 9.