CELEX: 62019CN0471
Language: hr
Date: 2019-06-20 00:00:00
Title: predmet C-471/19: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 20. lipnja 2019. uputio Grondwettelijk Hof (Belgija) – Middlegate Europe NV protiv Ministerraad

14.10.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 348/3
            
         
      Zahtjev za prethodnu odluku koji je 20. lipnja 2019. uputio Grondwettelijk Hof (Belgija) – Middlegate Europe NV protiv Ministerraad
      (predmet C-471/19)
      (2019/C 348/04)
      Jezik postupka: nizozemski
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Grondwettelijk Hoof
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Tužitelj: Middlegate Europe NV
      
         Tuženik: Ministerraad
      
         Prethodna pitanja
      
      
                  1.
               
               
                  Treba li članak 49. UFEU-a, ovisno o slučaju u vezi s člankom 56. UFEU-a, člancima 15. i 16. Povelje Europske unije o temeljnim pravima i načelom jednakosti tumačiti na način da mu se protivi nacionalni propis koji pojedince ili poduzeća koji u belgijskom lučkom području namjeravaju obavljati lučke poslove u smislu Zakona iz 1972. – uključujući djelatnosti koje nisu povezane s utovarom i istovarom brodova u užem smislu – obvezuje da za to zapošljavaju samo lučke radnike s odobrenjem?
               
            
                  2.
               
               
                  U slučaju potvrdnog odgovora na prvo pitanje, smije li Grondwettelijk Hof (Ustavni sud, Belgija) privremeno održati na snazi učinke spornih članaka 1. i 2. Zakona iz 1972. kako bi otklonio pravnu nesigurnost kao i društvene napetosti te kako bi zakonodavcu omogućio da ih uskladi s obvezama koje proizlaze iz prava Unije?