CELEX: 31995R1165
Language: ro
Date: 1995-05-23 00:00:00
Title: Regulamentul (CE) nr. 1165/95 al Comisiei din 23 mai 1995 privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura Combinată

Anunţ juridic important

|

31995R1165

Official Journal L 117 , 24/05/1995 P. 0015 - 0018 Ediţie specială în limba cehă Chapter 02 Volume 05 P. 410  - 413 Ediţie specială în limba estonă Chapter 02 Volume 05 P. 410  - 413 Ediţie specială în limba maghiară Chapter 02 Volume 05 P. 410  - 413 Ediţie specială în limba lituaniană Chapter 02 Volume 05 P. 410  - 413 Ediţie specială în limba letonă Chapter 02 Volume 05 P. 410  - 413 Ediţie specială în limba malteză Chapter 02 Volume 05 P. 410  - 413 Ediţie specială în limba polonă Chapter 02 Volume 05 P. 410  - 413 Ediţie specială în limba slovacă Chapter 02 Volume 05 P. 410  - 413 Ediţie specială în limba slovenă Chapter 02 Volume 05 P. 410  - 413

		19950523Regulamentul (CE) nr. 1165/95 al Comisieidin 23 mai 1995privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura CombinatăCOMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică combinată și Tariful Vamal Comun [1], astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 3115/94 al Comisiei [2], în special articolul 9,întrucât, pentru a asigura aplicarea uniformă a Nomenclaturii Combinate anexate regulamentului menționat anterior, ar trebui adoptate dispoziții privind clasificarea mărfurilor reluate în anexa la prezentul regulament;întrucât Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 a stabilit regulile generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate; întrucât aceste reguli se aplică, de asemenea, oricărei alte nomenclaturi care o reia, chiar și numai parțial sau pentru a adăuga eventuale subdiviziuni, și care este stabilită prin reglementări comunitare specifice în vederea aplicării unor măsuri tarifare sau de altă natură în cadrul schimburilor de mărfuri;întrucât, în conformitate cu regulile generale menționate, mărfurile descrise în coloana 1 din tabelul reluat în anexa la prezentul regulament trebuie clasificate la codurile NC corespunzătoare menționate în coloana 2, conform explicațiilor indicate în coloana 3;întrucât informațiile tarifare obligatorii furnizate de autoritățile vamale ale statelor membre în materie de clasificare a mărfurilor în nomenclatura vamală și care nu sunt în conformitate cu dispozițiile prezentului regulament ar trebui să poată fi invocate în continuare de către titularul acestora pe o perioadă de trei luni, în conformitate cu dispozițiile articolului 12 alineatul (6) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului Vamal Comunitar [3];întrucât secția "Nomenclatură tarifară și statistică combinată" a Comitetului Codului Vamal nu a emis un aviz în termenul stabilit de președinte în ceea ce privește produsele de la punctele 4 și 7 din tabelul din anexă;întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Secției "Nomenclatură tarifară și statistică" a Comitetului Codului Vamal în ceea ce privește produsele de la punctele 1, 2, 3, 5 și 6 din tabelul din anexă,ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:Articolul 1Mărfurile descrise în coloana 1 din tabelul reluat în anexă se clasifică în Nomenclatura Combinată la codurile NC corespunzătoare prevăzute în coloana 2 din tabelul menționat anterior.Articolul 2Informațiile tarifare obligatorii, furnizate de autoritățile vamale ale statelor membre, care nu sunt în conformitate cu dispozițiile prezentului regulament, pot fi invocate în continuare în conformitate cu dispozițiile articolului 12 alineatul (6) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92, pe o perioadă de trei luni.Articolul 3Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzeci și una zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.Adoptat la Bruxelles, 23 mai 1995.Pentru ComisieMario MontiMembru al Comisiei[1] JO L 256, 7.9.1987, p. 1.[2] JO L 345, 31.12.1994, p. 1.[3] JO L 302, 19.10.1992, p. 1.--------------------------------------------------19950523ANEXĂDescrierea mărfii | Clasificare Cod NC | Explicații |(1) | (2) | (3) |1.Articol de ornament (fântână luminoasă sau "robinet curgător"), prezentat sub formă nemontată într-un ambalaj pentru vânzare cu amănuntul. Asamblarea diferitelor elemente din material plastic (soclu cu diametrul de aproximativ 15 cm, cu un sistem de iluminare și un motor electric cu cablu de alimentare cu întrerupător încorporate, trei difuzoare de lumină, diverse țevi de racordare, un robinet fals, o mică dansatoare, flori și frunziș artificiale etc.) permite reconstituirea unuia dintre articolele reprezentate în continuare [1], cu o înălțime de 30-40 cm. | 39264000 | Clasificarea se stabilește în conformitate cu dispozițiile regulilor generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, precum și în conformitate cu formularea prevăzută la codurile NC 3926 și 39264000. |2.Papuci formați dintr-o parte superioară din material textil și dintr-o talpă exterioară din material plastic (de aproximativ 1 cm grosime) acoperită complet pe partea exterioară cu o țesătură foarte subțire și puțin rezistentă, lipită de-a lungul marginilor. | 64041910 | Clasificarea se stabilește în conformitate cu dispozițiile regulilor generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, în conformitate cu nota 4 (b) din capitolul 64, precum și în conformitate cu formularea prevăzută la codurile NC 6404, 640419 și 64041910. |3.Sistem automatizat de bibliotecă cu casete închisă într-un dulap, format în principal din:(a)unul sau mai multe module de stocare (fiecare cuprinzând celule de stocare cu casetă și un robot controlat de un microprocesor, legat la una sau mai multe coloane de prelucrare a casetelor și la unități de control) și(b)o unitate de gestionare a bibliotecii cu software integral (care asigură legătura între modulele de stocare ale bibliotecii și una sau mai multe unități centrale).Acest sistem este conceput special pentru încărcarea, prelucrarea, stocarea și descărcarea automată a casetelor cu benzi magnetice în vederea prelucrării automate a datelor. | 84719910 | Clasificarea se stabilește în conformitate cu dispozițiile regulilor generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, în conformitate cu nota 5 B din capitolul 84, precum și în conformitate cu formularea prevăzută la codurile NC 8471, 847199 și 84719910. |4.Cartelă de adaptare destinată încorporării în mașini automate de prelucrare a informațiilor (MAPI) digitale legate prin cablu, care permit schimbul de date într-o rețea locală fără să treacă printr-un modem.Cu acest tip de cartelă, o MAPI poate servi ca unitate de intrare și de ieșire pentru o altă mașină sau pentru o unitate centrală.Cartela este formată dintr-un circuit imprimat (10 × 21 cm) care cuprinde circuite integrate și componente active și pasive.Această cartelă este prevăzută cu o serie de puncte de contact corespunzătoare unei fișe de extensie a MAPI, cu un racord la cablul de conectare la rețeaua locală și cu diode electroluminiscente. | 85178290 | Clasificarea se stabilește în conformitate cu dispozițiile regulilor generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, în conformitate cu nota 5 din capitolul 84, precum și în conformitate cu formularea prevăzută la codurile NC 8517, 851782 și 85178290. |5.Receptor electroacustic miniatural (cască) adăpostit într-o cutie cu dimensiunile exterioare de maxim 7 × 7 × 5 mm.Receptorul cuprinde un magnet, o bobină și o diafragmă. El primește semnale electrice care fac diafragma să vibreze, producând un sunet care poate fi auzit.Acest receptor poate fi utilizat cu un amplificator ca aparat de corecție auditivă. | 85183090 | Clasificarea se stabilește în conformitate cu dispozițiile regulilor generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, în conformitate cu nota 2 (a) din capitolul 90, precum și în conformitate cu formularea prevăzută la codurile NC 8518, 851830 și 85183090. |6.Copiator laser cuprinzând în principal un dispozitiv de scanare (scanner), un dispozitiv de prelucrare digitală a imaginilor și un dispozitiv de imprimare (imprimantă laser), reunite într-un singur produs. Scanner-ul folosește un sistem optic compus dintr-o lampă, din oglinzi, lentile și celule fotoelectrice, pentru a scana imaginea originală linie cu linie.Copiile sunt produse conform unui procedeu electrostatic prin intermediul unui tambur de pe imprimanta laser (procedeu indirect).Imprimanta laser mai are multe alte funcții, care permit modificarea imaginii originale, de exemplu, funcții de reducere, de mărire, de reglare a luminozității și contrastului. | 90091200 | Clasificarea se stabilește în conformitate cu dispozițiile regulilor generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, precum și în conformitate cu formularea prevăzută la codurile 9009 și 90091200. |7.Steluțe și inimioare de diferite culori (roșu, verde, argintiu strălucitor) și granule multicolore de grosimea unei gămălii de ac, obținute din folii din material plastic și utilizate la decorarea, de exemplu a unei mese festive pentru diverse ocazii (carnaval, serbare pentru copii, sărbători religioase etc.). Efectul decorativ se obține prin împrăștierea produselor în cauză. | 95059000 | Clasificarea se stabilește în conformitate cu dispozițiile regulilor generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, precum și în conformitate cu formularea prevăzută la codurile 9505 și 95059000. |+++++ TIFF +++++|[*] A se vedea fotografia.--------------------------------------------------