CELEX: 62015FA0023
Language: da
Date: 2016-03-18 00:00:00
Title: Sag F-23/15: Personalerettens dom (Anden Afdeling) af 18. marts 2016 — Kerstens mod Kommissionen (Personalesag — tjenestemænd — forpligtelser — handlinger, der strider mod den anseelse, som er forbundet med funktionen — udbredelse af injurierende oplysninger om en anden tjenestemand — vedtægtens artikel 12 — disciplinærsag — undersøgelse i form af fastlæggelse af de faktiske omstændigheder — irettesættelse — artikel 9, stk. 1, litra b), i bilag IX til vedtægten — almindelige gennemførelsesbestemmelser — procedurefejl — konsekvenser af fejlen)

2.5.2016   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 156/55
            
         Personalerettens dom (Anden Afdeling) af 18. marts 2016 — Kerstens mod Kommissionen
   (Sag F-23/15) (1)
   
   ((Personalesag - tjenestemænd - forpligtelser - handlinger, der strider mod den anseelse, som er forbundet med funktionen - udbredelse af injurierende oplysninger om en anden tjenestemand - vedtægtens artikel 12 - disciplinærsag - undersøgelse i form af fastlæggelse af de faktiske omstændigheder - irettesættelse - artikel 9, stk. 1, litra b), i bilag IX til vedtægten - almindelige gennemførelsesbestemmelser - procedurefejl - konsekvenser af fejlen))
   (2016/C 156/77)
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Petrus Kerstens (Overijse, Belgien) (ved advokat C. Mourato)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved T. S. Bohr og C. Ehrbar, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af afgørelsen om at pålægge sagsøgeren en disciplinær sanktion i form af en irettesættelse.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Europa-Kommissionen frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Petrus Kerstens bærer sine egne omkostninger og betaler de af Kommissionen afholdte omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 127 af 20.4.2015, s. 42.