CELEX: 31976D0645
Language: nl
Date: 1976-07-27 00:00:00
Title: Besluit van de Raad van 27 juli 1976 inzake de communautaire financiering van bepaalde uitgaven voor de verstrekking van dringende voedselhulp in de vorm van graan in het kader van de programma's 1974/1975 en 1975/1976 aan het Hoge Commissariaat van de Verenigde Naties voor Vluchtelingen (UNHRC) ten behoeve van de door de gebeurtenissen op Cyprus getroffen bevolkingsgroepen

16. 8 . 76                       Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen                       Nr. L 224/ 15
                                            BESLUIT VAN DE RAAD
                                                     van 27 juli 1976
            inzake de communautaire financiering van bepaalde uitgaven voor de verstrek­
            king van dringende voedselhulp in de vorm van graan in het kader van de pro­
            gramma's 1974/ 1975 en 1975/ 1976 aan het Hoge Commissariaat van de Verenig­
            de Naties voor Vluchtelingen (UNHCR) ten behoeve van de door de gebeurtenis­
                                  sen op Cyprus getroffen bevolkingsgroepen
                                                       (76/645/EEG)
            DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
            Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
            Gelet op Verordening (EEG) nr. 1703/72 van de Raad van 3 augustus 1972 tot wijziging
           van Verordening (EEG) nr. 2052/69 voor wat betreft de communautaire financiering van
            de uitgaven voor de uitvoering van het Voedselhulpverdrag van 1967 en tot vaststelling
           van de voorschriften met betrekking tot de communautaire financiering van de uitgaven
            voor de uitvoering van het Voedselhulpverdrag van 1971 (!), inzonderheid op artikel 8, lid
            1 , en artikel 10, lid 1 ,
            Gezien het voorstel van de Commissie,
            Overwegende dat het bezwaarlijk zou zijn voor het Hoge Commissariaat van de Verenigde
            Naties voor Vluchtelingen, dat in aanmerking komt voor dringende voedselhulp in de
           vorm van graan in het kader van de programma's 1974/ 1975 en 1975/ 1976 ten behoeve
           van de door de gebeurtenissen op Cyprus getroffen bevolkingsgroepen, vanaf het fob­
           stadium de uitgaven voor de aanvoer te bekostigen ; dat deze uitgaven dus tot de lossings­
            haven door de Gemeenschap dienen te worden gedragen,
            BESLUIT :
                                                        Enig artikel
           Voor wat betreft de dringende voedselhulp in de vorm van graan van de Gemeenschap in
           het kader van de programma's 1974/ 1975 en 1975/ 1976 aan het Hoge Commissariaat van
           de Verenigde Naties voor Vluchtelingen ten behoeve van de door de gebeurtenissen op
            Cyprus getroffen bevolkingsgroepen, omvat de financiering van de Gemeenschap tevens
           de uitgaven voor de aanvoer tot in de lossingshaven .
           Gedaan te Brussel, 27 juli 1976.
                                                                        Voor de Raad
                                                                        De Voorzitter
                                                                      M. van der STOEL
           (') PB nr. L 180 van 8. 8. 1972, blz. 1 .