CELEX: 62008CN0096
Language: et
Date: 2008-03-03 00:00:00
Title: Kohtuasi C-96/08: Eelotsusetaotlus, mille esitas Pest Megyei Bíróság (Ungari) 3. märtsil 2008 — CIBA Speciality Chemicals Central and Eastern Europe Szolgáltató, Tanácsadó és Keresdedelmi Kft versus Adó- és Pénzügyi Ellenörzési Hivatal Hatósági Föosztály

7.6.2008   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 142/12
            
         Eelotsusetaotlus, mille esitas Pest Megyei Bíróság (Ungari) 3. märtsil 2008 — CIBA Speciality Chemicals Central and Eastern Europe Szolgáltató, Tanácsadó és Keresdedelmi Kft versus Adó- és Pénzügyi Ellenörzési Hivatal Hatósági Föosztály
   (Kohtuasi C-96/08)
   (2008/C 142/18)
   Kohtumenetluse keel: ungari
   Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   Pest Megyei Bíróság
   Põhikohtuasja pooled
   
      Kaebuse esitaja: CIBA Speciality Chemicals Central and Eastern Europe Szolgáltató, Tanácsadó és Keresdedelmi Kft
   
      Vastustaja: Adó- és Pénzügyi Ellenörzési Hivatal Hatósági Föosztály
   Eelotsuse küsimus
   Kas EÜ artiklites 43 ja 48 esitatud asutamisvabaduse põhimõtte tõlgendamisega on kooskõlas selline õigusnorm, mille kohaselt Ungari äriühing peab tasuma kutseõppemaksu ka siis, kui tal on töötajad välismaal asuvas tütarettevõtjas ning ta täidab seetõttu maksukohustusi tütarettevõtja asukohariigis?