CELEX: 31980R3103
Language: nl
Date: 1980-11-28 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3103/80 van de Commissie van 28 november 1980 tot vaststelling van het bedrag van de produktieheffing in het verkoopseizoen voor suiker 1979/1980 en van het door de suikerfabrikanten aan de verkopers van suikerbieten te betalen bedrag

Avis juridique important

|

31980R3103

Verordening (EEG) nr. 3103/80 van de Commissie van 28 november 1980 tot vaststelling van het bedrag van de produktieheffing in het verkoopseizoen voor suiker 1979/1980 en van het door de suikerfabrikanten aan de verkopers van suikerbieten te betalen bedrag  

Publicatieblad Nr. L 324 van 29/11/1980 blz. 0062

 VERORDENING ( EEG ) Nr. 3103/80 VAN DE COMMISSIE    van 28 november 1980    tot vaststelling van het bedrag van de produktieheffing in   het verkoopseizoen voor suiker 1979/1980 en van het door de   suikerfabrikanten aan de verkopers van suikerbieten te   betalen bedrag    DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese   Economische Gemeenschap ,    Gelet op Verordening ( EEG ) nr. 3330/74 van de Raad van   19 december 1974 houdende een gemeenschappelijke ordening der   markten in de sector suiker ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij   Verordening ( EEG ) nr. 1396/78 ( 2 ) , inzonderheid op   artikel 27 , lid 7 ,    Overwegende dat in artikel 7 , lid 1 , van Verordening   ( EEG ) nr. 700/73 van de Commissie ( 3 ) , laatstelijk   gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr. 114/79 ( 4 ) , is   bepaald dat voor elk verkoopseizoen voor suiker een bedrag   van de produktieheffing moet worden vastgesteld ; dat de   criteria voor de berekening van genoemd bedrag zijn   aangegeven in artikel 27 , lid 2 , van Verordening ( EEG )   nr. 3330/74 ;    Overwegende dat het resultaat van de berekening van de   bijdrage lager is dan het maximumbedrag dat bij Verordening   ( EEG ) nr. 1289/79 van de Raad ( 5 ) op 12,33 Ecu per 100   kilogram witte suiker is vastgesteld ;    Overwegende dat in artikel 27 , lid 4 , van Verordening   ( EEG ) nr. 3330/74 is bepaald dat de suikerfabrikanten   verplicht zijn , in geval de produktieheffing lager is dan   het maximumbedrag , het verschil tussen beide bedragen tot   een vast te stellen percentage aan de verkopers van de   suikerbieten te betalen ; dat dit bedrag krachtens artikel   6 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr. 700/73 tegelijk met   het bedrag van de produktieheffing vastgesteld wordt ; dat   voor het verkoopseizoen voor suiker 1979/1980 in artikel 5   van Verordening ( EEG ) nr. 1289/79 bovenbedoeld percentage   op 60 is vastgesteld ;    Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen   is overeenstemming zijn met het advies van het Comité van   beheer voor suiker ,    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :    Artikel 1    Het bedrag van de produktieheffing wordt voor het   verkoopseizoen voor suiker 1979/1980 op 12,03 Ecu per 100   kilogram witte suiker vastgesteld .    Artikel 2    Het in artikel 27 , lid 4 , tweede alinea , van   Verordening ( EEG ) nr. 3330/74 bedoelde bedrag wordt voor   het verkoopseizoen voor suiker 1979/1980 vastgesteld op 0,23   Ecu per ton suikerbieten van de standaardkwaliteit .    Artikel 3    Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op   die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de   Europese Gemeenschappen .    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is   rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .    Gedaan te Brussel , 28 november 1980 .    Voor de Commissie    Finn GUNDELACH    Vice-Voorzitter    ( 1 ) PB nr. L 359 van 31 . 12 . 1974 , blz. 1 .    ( 2 ) PB nr. L 170 van 27 . 6 . 1978 , blz. 1 .    ( 3 ) PB nr. L 67 van 14 . 3 . 1973 , blz. 12 .    ( 4 ) PB nr. L 17 van 24 . 1 . 1979 , blz. 7 .    ( 5 ) PB nr. L 162 van 30 . 6 . 1979 , blz. 3 .