CELEX: 62014CA0493
Language: sv
Date: 2016-07-21 00:00:00
Title: Mål C-493/14: Domstolens dom (första avdelningen) av den 21 juli 2016 (begäran om förhandsavgörande från Bundesfinanzgericht – Außenstelle Linz – Österrike) – Dilly’s Wellnesshotel GmbH mot Finanzamt Linz (Begäran om förhandsavgörande — Statligt stöd — Stödordning i form av nedsättning av miljöskatter — Förordning (EG) nr 800/2008 — Stödkategorier som kan anses vara förenliga med den inre marknaden och undantagna från anmälningsskyldigheten — Villkoren för undantag är tvingande — Artikel 3.1 — Tydlig hänvisning till den förordningen i stödordningen)

19.9.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 343/3
            
         Domstolens dom (första avdelningen) av den 21 juli 2016 (begäran om förhandsavgörande från Bundesfinanzgericht – Außenstelle Linz – Österrike) – Dilly’s Wellnesshotel GmbH mot Finanzamt Linz
   (Mål C-493/14) (1)
   
   ((Begäran om förhandsavgörande - Statligt stöd - Stödordning i form av nedsättning av miljöskatter - Förordning (EG) nr 800/2008 - Stödkategorier som kan anses vara förenliga med den inre marknaden och undantagna från anmälningsskyldigheten - Villkoren för undantag är tvingande - Artikel 3.1 - Tydlig hänvisning till den förordningen i stödordningen))
   (2016/C 343/03)
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Bundesfinanzgericht – Außenstelle Linz
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Dilly’s Wellnesshotel GmbH
   
      Motpart: Finanzamt Linz
   
      Domslut
   
   Artikel 3.1 i kommissionens förordning (EG) nr 800/2008 av den 6 augusti 2008 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den gemensamma marknaden enligt artiklarna [107 och 108 FEUF] (allmän gruppundantagsförordning) ska tolkas så, att den omständigheten att en stödordning, såsom den som är i fråga i det nationella målet, inte innehåller en tydlig hänvisning till den förordningen med angivande av förordningens titel och en hänvisning till dess offentliggörande i till Europeiska unionens officiella tidning, utgör hinder för att nämnda stödordning ska anses ha uppfyllt villkoren för att i enlighet med artikel 25.1 i förordningen vara undantagen från anmälningsskyldigheten i artikel 108.3 FEUF.
   
      (1)  EUT C 46, 9.2.2015