CELEX: 62018CN0375
Language: el
Date: 2018-06-07 00:00:00
Title: Υπόθεση C-375/18: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Court of Appeal (Ιρλανδία) στις 7 Ιουνίου 2018 — Hampshire County Council κατά C.E., N.E.

201807130392004532018/C 268/363752018CJC26820180730EL01ELINFO_JUDICIAL20180607303121Υπόθεση C-375/18: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Court of Appeal (Ιρλανδία) στις 7 Ιουνίου 2018 — Hampshire County Council κατά C.E., N.E.
 ---documentbreak--- C2682018EL3010120180607EL0036301312Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Court of Appeal (Ιρλανδία) στις 7 Ιουνίου 2018 — Hampshire County Council κατά C.E., N.E.
   (Υπόθεση C-375/18)2018/C 268/36Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
      Αιτούν δικαστήριο
   
   Court of Appeal
   
      Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
   
   
      Προσφεύγον: Hampshire County Council
   
      Καθών η προσφυγή: C.E., N.E.
   
      Προδικαστικό ερώτημα
   
   Συνάδει προς το δίκαιο της Ένωσης, και πιο συγκεκριμένα προς τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) 2201/2003 (
         1
      ) του Συμβουλίου, η χορήγηση προσωρινής διαταγής (προσωρινού μέτρου) από τα δικαστήρια κράτους μέλους, η οποία θα στρέφεται in personam κατά δημόσιου φορέα άλλου κράτους μέλους και θα απαγορεύει στον φορέα αυτόν να κινήσει ενώπιον των δικαστηρίων αυτού του άλλου κράτους μέλους τη διαδικασία υιοθεσίας ανηλίκων παιδιών, όταν η προσωρινή διαταγή in personam απορρέει από την αναγκαιότητα προστασίας των δικαιωμάτων των διαδίκων σε διαδικασία εκτελέσεως που έχει ανακύψει στο πλαίσιο του κεφαλαίου III του ως άνω κανονισμού;
   (
         1
      )	Κανονισμός (ΕΚ) 2201/2003 του Συμβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 2003, για τη διεθνή δικαιοδοσία και την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων σε γαμικές διαφορές και διαφορές γονικής μέριμνας ο οποίος καταργεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1347/2000 (ΕΕ 2003, L 338, σ. 1).