CELEX: 62015CB0001
Language: mt
Date: 2015-09-21 00:00:00
Title: Kawża C-1/15 SA: Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Għaxar Awla) tal-21 ta’ Settembru 2015 – La Chaine hôtelière La Frontière, Shotef SPRL vs Il-Kummissjoni Ewropea (Talba għal awtorizzazzjoni li jiġi eżegwit mandat ta’ qbid mill-Kummissjoni Ewropea)

1.2.2016   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 38/16
            
         Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Għaxar Awla) tal-21 ta’ Settembru 2015 – La Chaine hôtelière La Frontière, Shotef SPRL vs Il-Kummissjoni Ewropea
   (Kawża C-1/15 SA) (1)
   
   ((Talba għal awtorizzazzjoni li jiġi eżegwit mandat ta’ qbid mill-Kummissjoni Ewropea))
   (2016/C 038/23)
   Lingwa tal-proċedura: il-Franċiż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: La Chaine hôtelière La Frontière, Shotef SPRL (rappreżentant: J.-Y. Steyt, avukat)
   
      Konvenuta: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentant: A. Aresu, aġent)
   
      Dispożittiv
   
   
               1)
            
            
               It-talba hija miċħuda.
            
         
               2)
            
            
               La Chaine hôtelière La Frontière, Shotef SPRL hija kkundannata għall-ispejjeż.
            
         
      (1)  ĠU C 73, 2.3.2015.