CELEX: 31972R2781
Language: nl
Date: 1972-12-22 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2781/72 van de Commissie van 22 december 1972 tot wijziging van Verordening nr. 91/66/EEG van de Commissie van 29 juni 1966 met betrekking tot de keuze van de bedrijven met boekhouding voor het constateren van de inkomens van de landbouwbedrijven

29 . 12 . 72                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           Nr. L 292/27
                               VERORDENING (EEG) Nr. 2781/ 72 VAN DE COMMISSIE
                                                         van 22 december 1972
              tot wijziging van Verordening nr. 91 /66/EEG van de Commissie van 29 juni 1966
              met betrekking tot de keuze van de bedrijven met boekhouding voor het constateren
                                           van de inkomens van de landbouwbedrijven
             DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
              Gelet op het op 22 januari 1972 ondertekende Verdrag betreffende de toetreding van
              nieuwe Lid-Staten tot de Europese Economische Gemeenschap en de ^ nropese
             Gemeenschap voor Atoomenergie ( J ), en met name op artikel 153 van de daarbij
             gevoegde Akte, hierna „Akte" te noemen,
              Overwegende dat krachtens artikel 30 van de Akte, Verordening nr . 91 /66/EEG van de
              Commissie van 29 juni 1966 met betrekking tot de keuze van de bedrijven met
             boekhouding voor het constateren van de inkomens van de landbouwbedrijven ( 2 ) moet
             worden gewijzigd overeenkomstig de in bijlage II bij deze Akte vervatte richtsnoeren ;
             dat derhalve ook voor de streken van de nieuwe Lid-Staten het aantal bedrijven met
             boekhouding dient te worden vastgesteld,
              HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
                                                                  Artikel 1
             Bijlage III bij Verordening nr. 91 /66/EEG wordt als volgt aangevuld :
                                                                ,                  !    Aantal bedrijven met
                  Volgnummer                    Aanduiding van de streken                   boekhouding
                      37         Denemarken                                          Totaal              1 450
                      38         Ierland                                             Totaal                550
                                 Verenigd Koninkrijk
                      39         Northern Ireland                                                          200
                      40         Scotland                                                                  250
                      41         England North Region                                                      200
                      42         Wales                                                                     200
                      43         England West Region                                                       325
                      44         England East Region                                                       425
                                                                                     Totaal              1 600
                                                                  Artikel 2
             Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1973 .
             Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
             in elke Lid-Staat .
             Gedaan te Brussel, 22 december 1972 .
                                                                              Voor de Commissie
                                                                                 De Voorzitter
                                                                               S. L. MANSHOLT
             i 1 ) PB nr. L 73 van 27. 3 . 1972, blz . 5 .
             ( 2 ) PB nr. 121 van 4 . 7 . 1966, blz . 2249/66 .