CELEX: 31987R3419
Language: es
Date: 1987-11-14
Title: Reglamento (CEE) n 3419/87 de la Comisión, de 13 de noviembre de 1987, por el que se rectifica el Reglamento (CEE) n 3403/87, por el que se fijan las restituciones aplicables a la exportación de cereales, de harinas y de grañones y sémolas de trigo o de centeno

14. 11 . 87                              Diario Oficial de las Comunidades Europeas                          N° L 324/31
                                REGLAMENTO (CEE) N° 3419/87 DE LA COMISIÓN
                                                de 13 de noviembre de 1987
                 por el que se rectifica el Reglamento (CEE) n° 3403/87, por el que se fijan las
                 restituciones aplicables a la exportación de cereales, de harinas y de grañones y
                                               sémolas de trigo o de centeno
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                          HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica
Europea,
                                                                                          Artículo 1
Vista el Acta de adhesión de España y de Portugal,
Visto el Reglamento (CEE) n° 2727/75 del Consejo, de 29           En la partida n° 10.03 del arancel aduanero común, rela­
de octubre de 1975, por el que se establece una organiza­         tiva a la cebada, del Anexo del Reglamento (CEE)
ción común de mercados en el sector de los cereales ('),          n° 3403/87 se suprimen los destinos « Polonia » y
cuya última modificación la constituye el Reglamento              « Chipre », así como los importes correspondientes a los
                                                                  mismos .
(CEE) n° 1900/87 (2), y, en particular, el párrafo quinto del
apartado 2 de su artículo 16,
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 3403/87 de la                                     Artículo 2
Comisión (3) ha fijado las restituciones aplicables a los
cereales, a las harinas y a los grañones y sémolas de trigo
o de centeno ; que un nuevo examen ha puesto de mani­             El presente Reglamento entrará en vigor el 14 de
                                                                  noviembre de 1987.
fiesto que el Anexo de dicho Reglamento no corresponde
al presentado en el dictamen del Comité de gestión ; que,
por lo tanto, es necesario rectificar el citado Reglamento,       Será aplicable a partir del 13 de noviembre de 1987.
                  El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                  en cada Estado miembro.
                  Hecho en Bruselas, el 13 de noviembre de 1987.
                                                                              Por la Comisión
                                                                            Frans ANDRIESSEN
                                                                               Vicepresidente
(') DO n° L 281 de 1 . 11 . 1975, p. 1 .
(2 DO n° L 182 de 3. 7. 1987, p. 40.
(3) DO n° L 323 de 13. 11 . 1987, p. 27.