CELEX: C2005/182/03
Language: lt
Date: 2005-07-23 00:00:00
Title: 2005 m. gegužės 31 d. Teisingumo Teismo sprendimas (didžioji kolegija), Byloje C-438/02 (dėl Stockholms tingsrätt prašymo priimti prejudicinį sprendimą): baudžiamoji byla Krister Hanner (EB sutarties 28, 31, 43 ir 86 straipsnio 2 dalis — Vaistų pateikimas į rinką — Mažmenininkų įsisteigimas — Valstybinis mažmeninės prekybos vaistais monopolis — Įmonė, kuriai patikėta valdyti bendro ekonominio pobūdžio veiklą)

23.7.2005   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 182/2
            
         
      TEISINGUMO TEISMO SPRENDIMAS
   
   (didžioji kolegija)
   2005 m. gegužės 31 d.
   Byloje C-438/02 (dėl Stockholms tingsrätt prašymo priimti prejudicinį sprendimą): baudžiamoji byla Krister Hanner
       (1)
   
   (EB sutarties 28, 31, 43 ir 86 straipsnio 2 dalis - Vaistų pateikimas į rinką - Mažmenininkų įsisteigimas - Valstybinis mažmeninės prekybos vaistais monopolis - Įmonė, kuriai patikėta valdyti bendro ekonominio pobūdžio veiklą)
   (2005/C 182/03)
   Proceso kalba: švedų
   Byloje C-438/02 dėl Stockholms tingsrätt (Švedija) 2002 m. lapkričio 29 d. sprendimu, kurį Teisingumo Teismas gavo 2002 m. gruodžio 4 d., pagal EB sutarties 234 straipsnį pateikto prašymo priimti prejudicinį sprendimą baudžiamojoje byloje Krister Hanner, Teisingumo Teismas (didžioji kolegija), kurį sudaro pirmininkas V. Skouris, kolegijų pirmininkai P. Jann (pranešėjas), C. W. A. Timmermans ir A. Rosas, ir teisėjai J.-P. Puissochet, R. Schintgen, N. Colneric, S. von Bahr ir J. N. Cunha Rodrigues; generalinis advokatas P. Léger, sekretorė vyriausioji administratorė M. Múgica Arzamendi, 2005 m. gegužės 31 d. priėmė sprendimą, kurio rezoliucinėje dalyje nurodyta:
   EB sutarties 31 straipsnis draudžia tvarką, kuri suteikia išimtinę teisę vykdyti mažmeninę prekybą tokiomis sąlygomis, kokios yra taikomos pagrindinėje byloje nagrinėjamu atveju.
   
      (1)  OL C 31, 2003 2 8.