CELEX: 62008FA0104
Language: cs
Date: 2010-04-15 00:00:00
Title: Věc F-104/08: Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (druhého senátu) ze dne 15. dubna 2010 — Angelidis v. Parlament ( „Veřejná služba — Úředníci — Volné pracovní místo — Vyhovění rozsudku, kterým bylo zrušeno rozhodnutí o jmenování — Nové oznámení o volném pracovním místu — Legitimní očekávání — Zásada perspektivy služebního postupu úředníků — Rovné zacházení — Zásada řádné správy — Povinnost péče — Zjevně nesprávné posouzení — Zneužití pravomoci“ )

5.6.2010   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 148/52
            
         Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (druhého senátu) ze dne 15. dubna 2010 — Angelidis v. Parlament
   (Věc F-104/08) (1)
   
   („Veřejná služba - Úředníci - Volné pracovní místo - Vyhovění rozsudku, kterým bylo zrušeno rozhodnutí o jmenování - Nové oznámení o volném pracovním místu - Legitimní očekávání - Zásada perspektivy služebního postupu úředníků - Rovné zacházení - Zásada řádné správy - Povinnost péče - Zjevně nesprávné posouzení - Zneužití pravomoci“)
   2010/C 148/92
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobce: Angel Angelidis (Lucemburk, Lucembursko) (zástupce: É. Boigelot, advokát)
   
      Žalovaný: Evropský parlament (zástupci: C. Burgos a S. Seyr, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Zaprvé zrušení oznámení o volném pracovním místě č. 12564 týkající se obsazení místa ředitele Generálního ředitelství pro vnitřní politiky Unie — Ředitelství D pro rozpočtové záležitosti Evropského parlamentu a přijímacího řízení, které bylo zahájeno na základě tohoto oznámení. Zadruhé rozhodnutí o zamítnutí kandidatury žalobce na místo ředitele pro rozpočtové záležitosti Generálního ředitelství pro vnitřní politiky a o jmenování jiného kandidáta na uvedené místo. Zatřetí návrh na náhradu nemajetkové a majetkové újmy vzniklé žalobci, a jeho zařazení do platové třídy ředitele „ad personam“
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1)
            
            
               Evropskému parlamentu se ukládá, aby A. Angelidisovi uhradil částku ve výši 1 000 eur.
            
         
               2)
            
            
               Ve zbývající části se žaloba zamítá.
            
         
               3)
            
            
               Evropský parlament ponese vlastní náklady řízení a nahradí třetinu nákladů řízení vynaložených A. Angelidisem.
            
         
               4)
            
            
               A. Angelidis ponese dvě třetiny vlastních nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 44, 21.2.2009, s. 77.