CELEX: 62018TB0396
Language: hu
Date: 2019-05-16 00:00:00
Title: T-396/18. sz. ügy: A Törvényszék 2019. május 16-i végzése — ITSA kontra Bizottság („Megsemmisítés iránti kereset — Jogszabályok közelítése — A dohánytermékek és kapcsolódó termékek gyártása, kiszerelése és értékesítése — A dohánytermékek nyomonkövethetőségi rendszerének kialakítása és működése — Felhatalmazáson alapuló rendelet és végrehajtási aktusok — Közvetlen érintettség hiánya — Elfogadhatatlanság”)

8.7.2019   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 230/50
            
         
      A Törvényszék 2019. május 16-i végzése — ITSA kontra Bizottság
      (T-396/18. sz. ügy) (1)
      
      („Megsemmisítés iránti kereset - Jogszabályok közelítése - A dohánytermékek és kapcsolódó termékek gyártása, kiszerelése és értékesítése - A dohánytermékek nyomonkövethetőségi rendszerének kialakítása és működése - Felhatalmazáson alapuló rendelet és végrehajtási aktusok - Közvetlen érintettség hiánya - Elfogadhatatlanság”)
      (2019/C 230/62)
      Az eljárás nyelve: francia
      
         Felek
      
      
         Felperes: International Tax Stamp Association Ltd (ITSA) (Sunbury-on-Thames, Egyesült Királyság) (képviselő: F. Scanvic ügyvéd)
      
         Alperes: Európai Bizottság (képviselők: I. Rubene és C. Valero meghatalmazottak)
      
         Az ügy tárgya
      
      A dohánytermékek nyomonkövethetőségi rendszerének részeként kötendő adattárolási szerződések kulcsfontosságú elemeiről szóló, 2017. december 15-i (EU) 2018/573 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (HL 2018. L 96., 1. o.), a dohánytermékek nyomonkövethetőségi rendszerének létrehozására és működtetésére vonatkozó műszaki előírásokról szóló, 2017. december 15-i (EU) 2018/574 bizottsági végrehajtási rendelet (HL 2018. L 96., 7. o.), valamint a dohánytermékeken elhelyezett biztonsági elemekre vonatkozó műszaki előírásokról szóló, 2017. december 15-i (EU) 2018/576 bizottsági végrehajtási határozat (HL 2018. L 96., 57. o.) megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem.
      
         A végzés rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  
                     A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Az Európai Unió Tanácsának beavatkozási kérelméről már nem szükséges határozni.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Az International Tax Stamp Association Ltd (ITSA) maga viseli saját költségeit, valamint köteles viselni az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket.
                  
               
            
                  4)
               
               
                  
                     A Tanács maga viseli a beavatkozási kérelemmel összefüggésben felmerült saját költségeit.
                  
               
            
         (1)  HL C 352., 2018.10.1.