CELEX: 31977D0778
Language: da
Date: 1977-11-21 00:00:00
Title: Rådets Beslutning af 21. november 1977 om vedtagelse af årsberetningen om den økonomiske situation i Fællesskabet og fastlæggelse af retningslinjerne for den økonomiske politik for 1978

19 . 12 . 77                                   De Europæiske Fællesskabers Tidende                              Nr. L 323 / 1
                                        (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk)
                                                               RÅD
                                                     RÅDETS BESLUTNING
                                                       af 21 . november 1977
                 om vedtagelse af årsberetningen om den økonomiske situation i Fællesskabet og fast
                                læggelse af retningslinjerne for den økonomiske politik for 1978
                                                           (77/778 / EØF)
 RÅDET FOR DE EUROPÆISKE                                              1978 ; ifølge denne beslutning skal medlemsstaterne
 FÆLLESSKABER HAR —                                                   følge en økonomisk politik i overensstemmelse med
                                                                      de retningslinjer om forberedelsen af de offentlige
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                   budgetter for 1978 , som er nærmere beskrevet i
europæiske økonomiske Fællesskab,                                     bilaget til nævnte beslutning —
under henvisning til Rådets beslutning 74/ 120/EØF
af 18 . februar 1974 om gennemførelse af høj grad af                  VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING :
overensstemmelse inden for den økonomiske politik
                                                                                              Artikel 1
i Det europæiske økonomiske Fællesskabs medlems­
stater ('), ændret ved beslutning 75/787/EØF (2 ),
særlig artikel 4,                                                     Råder vedtager den årsberetning om den økonomiske
                                                                      situation i Fællesskabet, som findes i bilaget under
under henvisning til forslag fra Kommissionen,                        I og II , og fastlægger de retningslinjer, som hver
                                                                      medlemsstat bør følge i sin økonomiske politik for
under henvisning til udtalelse fra Europa-Parla­                      1978 , og som findes i bilagene III og IV.
mentet (3 ),
                                                                                              Artikel 2
under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og
sociale Udvalg ( 4), og                                               Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
ud fra følgende betragtninger :                                       Udfærdiget i Bruxelles, den 21 . november 1977 .
Ved sin beslutning 77/492/EØF (5), godkendte Rådet                                                På Rådets vegne
den analyse af den økonomiske situation , der inde­
                                                                                                      Formand
holdtes i Kommissionens meddelelse af 7. juli 1977,
særlig om forberedelse af de offentlige budgetter for                                                 G. GEENS
 (!) EFT nr. L 63 af 5 . 3 . 1974, s. 16.
( 2 ) EFT nr. L 330 af 24 . 12. 1975 , s . 52 .
 ( 3) EFT nr. C 299 af 12. 12. 1977, s. 36 .
 (4) Udtalelse afgivet den 26.—27. 10. 1977 (endnu ikke
      offentliggjort i EFT).
(5 ) EFT nr. L 204 af 10. 8 . 1977, s. 6.