CELEX: 32009R0707
Language: sl
Date: 2009-08-05 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 707/2009 z dne 5. avgusta 2009 o spremembi Uredbe (ES) št. 184/2005 Evropskega parlamenta in Sveta o statistiki Skupnosti glede plačilne bilance, mednarodne trgovine s storitvami in neposrednih tujih naložb v zvezi s posodobitvijo zahtev za podatke

6.8.2009   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 204/3
            
         
      UREDBA KOMISIJE (ES) št. 707/2009
   z dne 5. avgusta 2009
   o spremembi Uredbe (ES) št. 184/2005 Evropskega parlamenta in Sveta o statistiki Skupnosti glede plačilne bilance, mednarodne trgovine s storitvami in neposrednih tujih naložb v zvezi s posodobitvijo zahtev za podatke
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Uredbe (ES) št. 184/2005 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. januarja 2005 o statistiki Skupnosti glede plačilne bilance, mednarodne trgovine s storitvami in neposrednih tujih naložb (1) ter zlasti člena 10 Uredbe,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Uredba (ES) št. 184/2005 vzpostavlja skupni okvir za sistematično izdelavo statistike Skupnosti o plačilni bilanci, mednarodni trgovini s storitvami in neposrednih tujih naložbah.
            
         
               (2)
            
            
               Zaradi gospodarskega in tehničnega razvoja na področju plačilnih bilanc je treba redno posodabljati zahteve za podatke in prilagajati raven razčlenitve iz Uredbe (ES) št. 184/2005.
            
         
               (3)
            
            
               Zaradi sprejetja Uredbe (ES) št. 1161/2005 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 6. julija 2005 o sestavljanju četrtletnih nefinančnih računov po institucionalnih sektorjih (2) je potrebna dodatna statistika plačilne bilance.
            
         
               (4)
            
            
               Za izboljšanje točnosti agregatov za dohodek in tekoči račun na ravni Skupnosti, za zagotovitev usklajenosti metode agregacije dohodkov iz portfeljskih naložb (tekoči račun) in tokov portfeljskih naložb (finančni račun) ter za zagotovitev usklajenosti izračunov Evropske komisije (Eurostata) in izračunov Evropske centralne banke (ECB) je treba uvesti nekatere spremembe zahtev za podatke v tabeli 1 „Kazalniki plačilne bilance v eurih“ in tabeli 2 „Četrtletna statistika plačilne bilance“ Priloge I k Uredbi (ES) št. 184/2005.
            
         
               (5)
            
            
               Pristop Bolgarije in Romunije k Evropski uniji ter sprejetje eura v Sloveniji, na Cipru, Malti in Slovaškem zahtevajo ustrezne spremembe v tabeli 6 „Ravni geografske razčlenitve“ Priloge I k Uredbi (ES) št. 184/2005.
            
         
               (6)
            
            
               Po sprejetju Uredbe (ES) št. 1893/2006 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 20. decembra 2006 o uvedbi statistične klasifikacije gospodarskih dejavnosti NACE Revizija 2 in o spremembi Uredbe Sveta (EGS) št. 3037/90 kakor tudi nekaterih uredb ES o posebnih statističnih področjih (3) je treba prilagoditi stopnje razčlenitve dejavnosti v tabeli 7 „Ravni razčlenitve po dejavnosti“ Priloge I k Uredbi (ES) št. 184/2005.
            
         
               (7)
            
            
               Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Odbora za plačilno bilanco, ustanovljenim z Uredbo (ES) št. 184/2005 –
            
         SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   Priloga I k Uredbi (ES) št. 184/2005 se spremeni, kakor je določeno v Prilogi k tej uredbi.
   Člen 2
   Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 5. avgusta 2009
      
         
            Za Komisijo
         
         Joaquín ALMUNIA
         
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 35, 8.2.2005, str. 23.
   
      (2)  UL L 191, 22.7.2005, str. 22.
   
      (3)  UL L 393, 30.12.2006, str. 1.
   
      PRILOGA
      Priloga I k Uredbi (ES) št. 184/2005 se spremeni:
      
                  1.
               
               
                  S prvim referenčnim obdobjem v letu 2009 se točka 1 nadomesti z naslednjim:
                  „1.   Kazalniki plačilne bilance v eurih
                  
                  
                              Plačilna bilanca v EUR
                              kazalniki eura
                           
                           
                              Rok: t + 2 meseca (1)
                              
                              Pogostost: četrtletje
                              Prvo referenčno obdobje: prvo četrtletje 2009
                           
                        
                              Pritoki
                           
                           
                              Odtoki
                           
                           
                              Neto
                           
                        
                              
                                 Tekoči račun
                              
                           
                        
                              Blago
                           
                           
                              zunaj EU
                           
                           
                              zunaj EU
                           
                           
                              zunaj EU
                           
                        
                              Storitve
                           
                           
                              zunaj EU
                           
                           
                              zunaj EU
                           
                           
                              zunaj EU
                           
                        
                              Prihodki
                           
                        
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Sredstva za zaposlene
                                       
                                    
                           
                              zunaj EU
                           
                           
                              zunaj EU
                           
                           
                              zunaj EU
                           
                        —   Dohodki iz naložb
                           
                        
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Neposredne naložbe
                                       
                                    
                           
                              zunaj EU
                           
                           
                              zunaj EU
                           
                           
                              zunaj EU
                           
                        
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Portfeljske naložbe
                                       
                                    
                           
                              zunaj EU
                           
                           
                               
                           
                           
                              Svet
                           
                        
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Druge naložbe
                                       
                                    
                           
                              zunaj EU
                           
                           
                              zunaj EU
                           
                           
                              zunaj EU
                           
                        
                              Tekoči transferji
                           
                           
                              zunaj EU
                           
                           
                              zunaj EU
                           
                           
                              zunaj EU
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  S prvim referenčnim obdobjem v letu 2009 se točka 2 nadomesti z naslednjim:
                  „2.   Četrtletna statistika plačilne bilance
                  
                  
                              BOP Q
                              četrtletni podatki
                           
                           
                              Rok: t + 3 mesece
                              Pogostost: četrtletje
                              Prvo referenčno obdobje: prvo četrtletje 2009
                           
                        
                              Pritoki
                           
                           
                              Odtoki
                           
                           
                              Neto
                           
                        
                              
                                          I.
                                       
                                       
                                          Tekoči račun
                                       
                                    
                           
                              Svet
                           
                           
                              Svet
                           
                           
                              Svet
                           
                        
                              
                                 Blago
                              
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                        
                              
                                 Storitve
                              
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                        
                              Transport
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                        
                              Potovanja
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                        
                              Komunikacijske storitve
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven
                           
                        
                              Gradbene storitve
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                        
                              Zavarovalniške storitve
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                        
                              Finančne storitve
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                        
                              Računalniške in informacijske storitve
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                        
                              Tantieme in licenčnine
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                        
                              Druge poslovne storitve
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                        
                              Osebne, kulturne in rekreacijske storitve
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                        
                              Javne storitve, ki niso vključene drugje
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                        
                              
                                 Dohodki
                              
                           
                           
                              Svet
                           
                           
                              Svet
                           
                           
                              Svet
                           
                        
                              Sredstva za zaposlene
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                        
                              Dohodki iz naložb
                           
                           
                              Svet
                           
                           
                              Svet
                           
                           
                              Svet
                           
                        
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Neposredne naložbe
                                       
                                    
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                        
                              Dohodki iz lastniškega kapitala
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Dividende in razdeljeni dobički
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Reinvestirani dobički in nerazdeljeni dobički
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Dohodki iz dolgov (obresti)
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Portfeljske naložbe
                                       
                                    
                           
                              raven 1
                           
                           
                               
                           
                           
                              Svet
                           
                        
                              Dohodki iz lastniškega kapitala
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                              Svet
                           
                        
                              Dohodki iz dolgov (obresti)
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                              Svet
                           
                        
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Druge naložbe
                                       
                                    
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                        
                              Obresti v skladu z BPM5 (ni prilagojeno za FISIM)
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Dohodek, pripisan zavarovancu
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Drugo
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Pojasnjevalne postavke – dohodek
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              Dohodek od obresti – obresti v skladu s SNA93 (prilagojeno za PMSFP)
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                              Svet
                           
                        
                              Vrednost PMSFP
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Dohodek iz naložb – obresti v skladu z BPM5 (neprilagojeno za PMSFP)
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                              Svet
                           
                        
                              Dohodek iz naložb – razen obresti
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                              Svet
                           
                        
                              
                                 Tekoči transferji
                              
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                        
                              Država
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Davki na proizvode
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Drugi davki na proizvodnjo
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Subvencije na proizvode
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Druge subvencije na proizvodnjo
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Davki na dohodek, premoženje itd.
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Socialni prispevki
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Socialni prejemki, razen socialnih transferjev v naravi
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Drugi tekoči transferji države, d.n.
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Drugi sektorji
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Nakazila delavcev
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Drugi zasebni transferji
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Davki na proizvode
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Drugi davki na proizvodnjo
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Subvencije na proizvode
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Druge subvencije na proizvodnjo
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Davki na dohodek, premoženje itd.
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Socialni prispevki
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Socialni prejemki, razen socialnih transferjev v naravi
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Neto premije neživljenjskega zavarovanja
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Škodni zahtevki iz neživljenjskega zavarovanja
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Drugi tekoči transferji drugih sektorjev, d.n.
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Popravki za spremembo neto lastniškega kapitala gospodinjstev v rezervah pokojninskih skladov
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              
                                          II.
                                       
                                       
                                          Kapitalski račun
                                       
                                    
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                        
                              Kapitalski transferji
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Davki na kapital
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Investicijske podpore in drugi kapitalski transferji
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Pridobitev/odsvojitev neproizvedenih nefinančnih sredstev
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              Neto sredstva
                           
                           
                              Neto obveznosti
                           
                           
                              Neto
                           
                        
                              
                                          III.
                                       
                                       
                                          Finančni račun
                                       
                                    
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              
                                 Neposredne naložbe
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              Raven 1
                           
                        
                              V tujini
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              Raven 1
                           
                        
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Lastniški kapital
                                       
                                    
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              Raven 1
                           
                        
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Reinvestirani dobički
                                       
                                    
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              Raven 1
                           
                        
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Drugi kapital
                                       
                                    
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              Raven 1
                           
                        
                              V gospodarstvu poročevalcu
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              Raven 1
                           
                        
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Lastniški kapital
                                       
                                    
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              Raven 1
                           
                        
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Reinvestirani dobički
                                       
                                    
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              Raven 1
                           
                        
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Drugi kapital
                                       
                                    
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              Raven 1
                           
                        
                              
                                 Portfeljske naložbe
                              
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Svet
                           
                           
                               
                           
                        
                              
                                 Izvedeni finančni instrumenti
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              Svet
                           
                        
                              
                                 Druge naložbe
                              
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 1
                           
                        
                              Uradne rezerve
                           
                           
                              Svet
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              
                                          IV.
                                       
                                       
                                          Neto napake in opustitve
                                       
                                    
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              Svet
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  Točka 6 se spremeni:
                  
                              (a)
                           
                           
                              v tabeli se stolpec „raven 1“ spremeni:
                              
                                          (i)
                                       
                                       
                                          vnos „D3 EU-25 (v EU-25)“ se nadomesti z vnosom „V1 EU-27 (v EU-27)“;
                                       
                                    
                                          (ii)
                                       
                                       
                                          vnos „D5 zunaj EU-25“ se nadomesti z vnosom „V2 zunaj EU-27“;
                                       
                                    
                                          (iii)
                                       
                                       
                                          vnos „Z8 zunaj EU-25 nerazporejeno“ se nadomesti z vnosom „Z8 zunaj EU-27 nerazporejeno“;
                                       
                                    
                        
                              (b)
                           
                           
                              v tabeli se stolpec „raven 2“ spremeni:
                              
                                          (i)
                                       
                                       
                                          vnos „D3 EU-25 (v EU-25)“ se nadomesti z vnosom „V1 EU-27 (v EU-27)“;
                                       
                                    
                                          (ii)
                                       
                                       
                                          vnos „D5 zunaj EU-25“ se nadomesti z vnosom „V2 zunaj EU-27“;
                                       
                                    
                                          (iii)
                                       
                                       
                                          vnos „BG Bolgarija“ se črta;
                                       
                                    
                                          (iv)
                                       
                                       
                                          vnos „RO Romunija“ se črta;
                                       
                                    
                                          (v)
                                       
                                       
                                          vnos „Z8 zunaj EU-25 nerazporejeno“ se nadomesti z vnosom „Z8 zunaj EU-27 nerazporejeno“;
                                       
                                    
                        
                              (c)
                           
                           
                              v tabeli se stolpec „raven 3“ spremeni:
                              
                                          (i)
                                       
                                       
                                          vnos „CS Srbija in Črna gora“ se črta;
                                       
                                    
                                          (ii)
                                       
                                       
                                          vnos „ME Črna gora“ se vstavi za vnosom „MD Moldova, Republika“;
                                       
                                    
                                          (iii)
                                       
                                       
                                          vnos „RS Srbija“ se vstavi za vnosom „QA Katar“.
                                       
                                    
                        
            
                  4.
               
               
                  Z začetkom z letnim pošiljanjem v letu 2011 se točka 7 nadomesti z naslednjim:
                  „7.   Ravni razčlenitve po dejavnosti
                  
                  
                              Raven 1
                           
                           
                              Raven 2
                           
                           
                              NACE rev. 2
                           
                        
                               
                           
                           
                              
                                 KMETIJSTVO IN LOV, GOZDARSTVO, RIBIŠTVO
                              
                           
                           
                              Področje A
                           
                        
                              
                                 RUDARSTVO
                              
                           
                           
                              
                                 RUDARSTVO
                              
                           
                           
                              Področje B
                           
                        
                               
                           
                           
                              Pridobivanje surove nafte, zemeljskega plina in storitve za rudarstvo
                           
                           
                              Oddelka 06, 09
                           
                        
                              
                                 PREDELOVALNE DEJAVNOSTI
                              
                           
                           
                              
                                 PREDELOVALNE DEJAVNOSTI
                              
                           
                           
                              Področje C
                           
                        
                               
                           
                           
                              Proizvodnja živil, pijač in tobačnih izdelkov
                           
                           
                              Oddelki 10, 11, 12
                           
                        
                               
                           
                           
                              SKUPAJ tekstilne in lesne dejavnosti
                           
                           
                              Oddelki 13, 14, 16, 17, 18
                           
                        
                               
                           
                           
                              Proizvodnja tekstilij in oblačil
                           
                           
                              Oddelka 13, 14
                           
                        
                               
                           
                           
                              Obdelava in predelava lesa, proizvodnja papirja, tiskarstvo in razmnoževanje
                           
                           
                              Oddelki 16, 17, 18
                           
                        
                              Proizvodnja nafte, kemikalij, farmacevtskih izdelkov, izdelkov iz gume in plastičnih mas
                           
                           
                              SKUPAJ proizvodnja nafte, kemikalij, farmacevtskih izdelkov, izdelkov iz gume in plastičnih mas
                           
                           
                              Oddelki 19, 20, 21, 22
                           
                        
                               
                           
                           
                              Proizvodnja koksa in naftnih derivatov
                           
                           
                              Oddelek 19
                           
                        
                               
                           
                           
                              Proizvodnja kemikalij, kemičnih izdelkov
                           
                           
                              Oddelek 20
                           
                        
                               
                           
                           
                              Proizvodnja izdelkov iz gume in plastičnih mas
                           
                           
                              Oddelek 22
                           
                        
                               
                           
                           
                              SKUPAJ proizvodnja kovin, kovinskih izdelkov, strojev in naprav
                           
                           
                              Oddelki 24, 25, 26, 28
                           
                        
                               
                           
                           
                              Proizvodnja kovin in kovinskih izdelkov
                           
                           
                              Oddelka 24, 25
                           
                        
                              Proizvodnja računalnikov, elektronskih in optičnih izdelkov
                           
                           
                              Proizvodnja računalnikov, elektronskih in optičnih izdelkov
                           
                           
                              Oddelek 26
                           
                        
                               
                           
                           
                              Proizvodnja drugih strojev in naprav
                           
                           
                              Oddelek 28
                           
                        
                              Proizvodnja motornih vozil ter drugih vozil in plovil
                           
                           
                              SKUPAJ proizvodnja motornih vozil ter drugih vozil in plovil
                           
                           
                              Oddelka 29, 30
                           
                        
                               
                           
                           
                              Proizvodnja motornih vozil, prikolic in polprikolic
                           
                           
                              Oddelek 29
                           
                        
                               
                           
                           
                              Proizvodnja drugih vozil in plovil
                           
                           
                              Oddelek 30
                           
                        
                               
                           
                           
                              SKUPAJ druge raznovrstne predelovalne dejavnosti
                           
                           
                              Oddelki 15, 23, 27, 31, 32, 33
                           
                        
                              
                                 OSKRBA Z ELEKTRIČNO ENERGIJO, PLINOM IN PARO
                              
                           
                           
                              
                                 OSKRBA Z ELEKTRIČNO ENERGIJO, PLINOM IN PARO
                              
                           
                           
                              Področje D
                           
                        
                              
                                 OSKRBA Z VODO; RAVNANJE Z ODPLAKAMI IN ODPADKI; SANIRANJE OKOLJA
                              
                           
                           
                              
                                 OSKRBA Z VODO; RAVNANJE Z ODPLAKAMI IN ODPADKI; SANIRANJE OKOLJA
                              
                           
                           
                              Področje E
                           
                        
                               
                           
                           
                              Zbiranje, prečiščevanje in distribucija vode
                           
                           
                              Oddelek 36
                           
                        
                               
                           
                           
                              Ravnanje z odplakami in odpadki; saniranje okolja
                           
                           
                              Oddelki 37, 38, 39
                           
                        
                              
                                 GRADBENIŠTVO
                              
                           
                           
                              
                                 GRADBENIŠTVO
                              
                           
                           
                              Področje F
                           
                        
                              
                                 SKUPAJ STORITVE
                              
                           
                           
                              
                                 SKUPAJ STORITVE
                              
                           
                           
                              Področja G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U
                           
                        
                              
                                 TRGOVINA; VZDRŽEVANJE IN POPRAVILA MOTORNIH VOZIL
                              
                           
                           
                              
                                 TRGOVINA; VZDRŽEVANJE IN POPRAVILA MOTORNIH VOZIL
                              
                           
                           
                              Področje G
                           
                        
                               
                           
                           
                              Trgovina z motornimi vozili in popravila motornih vozil
                           
                           
                              Oddelek 45
                           
                        
                               
                           
                           
                              Posredništvo in trgovina na debelo, razen z motornimi vozili
                           
                           
                              Oddelek 46
                           
                        
                               
                           
                           
                              Trgovina na drobno, razen z motornimi vozili
                           
                           
                              Oddelek 47
                           
                        
                              
                                 PROMET IN SKLADIŠČENJE
                              
                           
                           
                              
                                 PROMET IN SKLADIŠČENJE
                              
                           
                           
                              Področje H
                           
                        
                               
                           
                           
                              SKUPAJ promet in skladiščenje
                           
                           
                              Oddelki 49, 50, 51, 52
                           
                        
                               
                           
                           
                              Kopenski promet; cevovodni transport
                           
                           
                              Oddelek 49
                           
                        
                               
                           
                           
                              Vodni promet
                           
                           
                              Oddelek 50
                           
                        
                               
                           
                           
                              Zračni promet
                           
                           
                              Oddelek 51
                           
                        
                               
                           
                           
                              Skladiščenje in spremljajoče prometne dejavnosti
                           
                           
                              Oddelek 52
                           
                        
                               
                           
                           
                              Poštna in kurirska dejavnost
                           
                           
                              Oddelek 53
                           
                        
                              
                                 GOSTINSTVO
                              
                           
                           
                              
                                 GOSTINSTVO
                              
                           
                           
                              Področje I
                           
                        
                              
                                 INFORMACIJSKE IN KOMUNIKACIJSKE DEJAVNOSTI
                              
                           
                           
                              
                                 INFORMACIJSKE IN KOMUNIKACIJSKE DEJAVNOSTI
                              
                           
                           
                              Področje J
                           
                        
                               
                           
                           
                              Dejavnosti v zvezi s filmi, video- in zvočnimi zapisi, druge razvedrilne dejavnosti
                           
                           
                              Oddelka 59, 60
                           
                        
                               
                           
                           
                              Telekomunikacijske dejavnosti
                           
                           
                              Oddelek 61
                           
                        
                               
                           
                           
                              Druge informacijske in komunikacijske dejavnosti
                           
                           
                              Oddelki 58, 62, 63
                           
                        
                              
                                 FINANČNE IN ZAVAROVALNIŠKE DEJAVNOSTI
                              
                           
                           
                              
                                 FINANČNE IN ZAVAROVALNIŠKE DEJAVNOSTI
                              
                           
                           
                              Področje K
                           
                        
                               
                           
                           
                              Finančno posredništvo, razen zavarovalništva in dejavnosti pokojninskih skladov
                           
                           
                              Oddelek 64
                           
                        
                               
                           
                           
                              Dejavnost holdingov
                           
                           
                              Skupina 64.2
                           
                        
                               
                           
                           
                              Dejavnost zavarovanja, pozavarovanja in pokojninskih skladov, razen obvezne socialne varnosti
                           
                           
                              Oddelek 65
                           
                        
                               
                           
                           
                              Druge finančne dejavnosti
                           
                           
                              Oddelek 66
                           
                        
                               
                           
                           
                              
                                 POSLOVANJE Z NEPREMIČNINAMI
                              
                           
                           
                              Področje L
                           
                        
                              
                                 STROKOVNE, ZNANSTVENE IN TEHNIČNE DEJAVNOSTI
                              
                           
                           
                              
                                 STROKOVNE, ZNANSTVENE IN TEHNIČNE DEJAVNOSTI
                              
                           
                           
                              Področje M
                           
                        
                               
                           
                           
                              Pravne in računovodske dejavnosti
                           
                           
                              Oddelek 69
                           
                        
                               
                           
                           
                              Pravne dejavnosti
                           
                           
                              Skupina 69.1
                           
                        
                               
                           
                           
                              Računovodske, knjigovodske in revizijske dejavnosti; davčno svetovanje
                           
                           
                              Skupina 69.2
                           
                        
                               
                           
                           
                              Dejavnost uprav podjetij; podjetniško in poslovno svetovanje
                           
                           
                              Oddelek 70
                           
                        
                               
                           
                           
                              Dejavnost uprav podjetij
                           
                           
                              Skupina 70.1
                           
                        
                               
                           
                           
                              Podjetniško in poslovno svetovanje
                           
                           
                              Skupina 70.2
                           
                        
                               
                           
                           
                              Arhitekturno in tehnično projektiranje; tehnično preizkušanje in analiziranje
                           
                           
                              Oddelek 71
                           
                        
                              Znanstvena raziskovalna in razvojna dejavnost
                           
                           
                              Znanstvena raziskovalna in razvojna dejavnost
                           
                           
                              Oddelek 72
                           
                        
                               
                           
                           
                              Oglaševanje in raziskovanje trga
                           
                           
                              Oddelek 73
                           
                        
                               
                           
                           
                              Oglaševanje
                           
                           
                              Skupina 73.1
                           
                        
                               
                           
                           
                              Raziskovanje trga in javnega mnenja
                           
                           
                              Skupina 73.2
                           
                        
                               
                           
                           
                              Druge strokovne in tehnične dejavnosti, veterinarstvo
                           
                           
                              Oddelka 74, 75
                           
                        
                               
                           
                           
                              
                                 DRUGE RAZNOVRSTNE POSLOVNE DEJAVNOSTI
                              
                           
                           
                              Področje N
                           
                        
                               
                           
                           
                              Dajanje v najem in zakup
                           
                           
                              Oddelek 77
                           
                        
                               
                           
                           
                              Druge raznovrstne poslovne dejavnosti
                           
                           
                              Oddelki 78, 79, 80, 81, 82
                           
                        
                               
                           
                           
                              
                                 IZOBRAŽEVANJE
                              
                           
                           
                              Področje P
                           
                        
                               
                           
                           
                              
                                 ZDRAVSTVO IN SOCIALNO VARSTVO
                              
                           
                           
                              Področje Q
                           
                        
                              
                                 KULTURNE, RAZVEDRILNE IN REKREACIJSKE DEJAVNOSTI
                              
                           
                           
                              
                                 KULTURNE, RAZVEDRILNE IN REKREACIJSKE DEJAVNOSTI
                              
                           
                           
                              KULTURNE, RAZVEDRILNE IN REKREACIJSKE DEJAVNOSTI
                           
                        
                               
                           
                           
                              Kulturne in razvedrilne dejavnosti
                           
                           
                              Oddelek 90
                           
                        
                               
                           
                           
                              Dejavnost knjižnic, arhivov, muzejev in druge kulturne dejavnosti
                           
                           
                              Oddelek 91
                           
                        
                               
                           
                           
                              Športne in druge dejavnosti za prosti čas; prirejanje iger na srečo
                           
                           
                              Oddelka 92, 93
                           
                        
                               
                           
                           
                              
                                 DRUGE DEJAVNOSTI
                              
                           
                           
                              Področje S
                           
                        
                               
                           
                           
                              Dejavnost članskih organizacij
                           
                           
                              Oddelek 94
                           
                        
                               
                           
                           
                              Popravila računalnikov in izdelkov za široko rabo, druge storitvene dejavnosti
                           
                           
                              Oddelka 95, 96
                           
                        
                               
                           
                           
                              
                                 Nerazporejeno
                              
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              
                                 Zasebni nakupi in prodaja nepremičnin“
                           
                           
                               
                           
                        
            
         (1)  
      
                  t
               
               
                  =
               
               
                  referenčno obdobje (leto ali četrtletje).“
               
            
         (2)  Svet, v EU, zunaj EU, znotraj euroobmočja, zunaj euroobmočja, institucije EU.“