CELEX: 62010TA0432
Language: sk
Date: 2013-10-16 00:00:00
Title: Vec T-432/10: Rozsudok Všeobecného súdu zo 16. októbra 2013 — Vivendi/Komisia ( „Hospodárska súťaž — Zneužitie dominantného postavenia — Francúzsky trh širokopásmového pripojenia a predplatenej telefónnej služby — Rozhodnutie o zamietnutí sťažnosti — Nedostatok záujmu Spoločenstva — Dôležitosť údajného porušenia pre fungovanie vnútorného trhu — Pravdepodobnosť možnosti preukázania existencie údajného porušenia“ )

30.11.2013   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 352/11
            
         Rozsudok Všeobecného súdu zo 16. októbra 2013 — Vivendi/Komisia
   (Vec T-432/10) (1)
   
   (Hospodárska súťaž - Zneužitie dominantného postavenia - Francúzsky trh širokopásmového pripojenia a predplatenej telefónnej služby - Rozhodnutie o zamietnutí sťažnosti - Nedostatok záujmu Spoločenstva - Dôležitosť údajného porušenia pre fungovanie vnútorného trhu - Pravdepodobnosť možnosti preukázania existencie údajného porušenia)
   2013/C 352/20
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Vivendi (Paríž, Francúzsko) (v zastúpení: pôvodne M. Struys, O. Fréget a J.-Y. Ollier, neskôr O. Fréget a L. Eskenazi, avocats)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: M. Mongin a N. von Lingen, splnomocnení zástupcovia)
   
      Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalovanú: Orange, predtým France Télécom (Paríž, Francúzsko) (v zastúpení: S. Hauptbourg, avocat)
   
      Predmet veci
   
   Zrušenie rozhodnutia Komisie K(2010) 4730 z 2. júla 2010, ktorým bola zamietnutá sťažnosť podaná žalobkyňou proti spoločnosti France Télécom pre údajné zneužívanie dominantného postavenia na francúzskom trhu širokopásmového pripojenia a predplatenej telefónnej služby (vec COMP/C-1/39.653 — Vivendi & Iliad/France Télécom)
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Vivendi znáša vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania vynaložené Európskou komisiou.
            
         
               3.
            
            
               Orange znáša vlastné trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 317, 20.11.2010.