CELEX: 62018TN0504
Language: bg
Date: 2018-08-24 00:00:00
Title: Дело T-504/18: Жалба, подадена на 24 август 2018 г. — XG/Комисия

15.10.2018   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 373/17
            
         
      Жалба, подадена на 24 август 2018 г. — XG/Комисия
      (Дело T-504/18)
      (2018/C 373/19)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: XG (представители: S. Kaisergruber и A. Burghelle-Vernet, avocats)
      
         Ответник: Европейска комисия
      
         Искания
      
      Жалбоподателят иска от Общия съд:
      
                  —
               
               
                  да обяви жалбата за допустима и основателна,
               
            и вследствие на това:
      
                  —
               
               
                  да отмени Решение от 3 юли 2018 г., прието при условията на [поверителност] (1) от Европейската комисия, с което се оставя в сила отказът за достъп на жалбоподателя до сградите на Комисията,
               
            
                  —
               
               
                  да възложи съдебните разноски на Комисията.
               
            
         Основания и основни доводи
      
      В подкрепа на жалбата си жалбоподателят излага четири основания.
      
                  1.
               
               
                  Първо основание: липса на компетентност на автора на обжалвания акт.
               
            
                  2.
               
               
                  Второ основание: нарушение на член 3 от Решение (ЕС, Евроатом) 2015/443 на Комисията от 13 март 2015 година относно сигурността в Комисията (ОВ L 72, 2015 г., стр. 41) (наричано по-нататък „Решение 2015/443“), както и липса на правно основание на обжалвания акт.
               
            
                  3.
               
               
                  Трето основание: нарушение на основните права на жалбоподателя, по-специално нарушение на член 67 ДФЕС, на член 6 ДЕС, на член 3 от Решение 2015/443, както и на членове 6, 7, 8, 15, 27, 31, 41, 42, 47, 48 и 49 от Хартата на основните права. Това основание се състои от три части:
                  
                              —
                           
                           
                              първа част: нарушение на правата на свобода, личен живот, защита на личните данни и на правото да упражнява свободно професията си,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              втора част: нарушение на правата на добра администрация, прозрачност, достъп до документи и на ефективни правни средства за защита, както и нарушение на презумпцията за невиновност и на правото на защита,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              трета част: нарушение на принципа на пропорционалност и на член 49 от Хартата на основните права.
                           
                        
            
                  4.
               
               
                  Четвърто основание, изтъкнато при условията на евентуалност: нарушение на член 296 ДФЕС, член 41, параграф 2 от Хартата на основните права и на принципите за мотивиране по процесуалните въпроси и мотивиране по същество на едностранните актове. Това основание се състои от две части:
                  
                              —
                           
                           
                              първа част: липса на мотиви по процесуалните въпроси на обжалвания акт,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              втора част: липса на мотиви по същество на обжалвания акт.
                           
                        
            
         (1)  Заличени поверителни данни.