CELEX: 62012FN0099
Language: el
Date: 2012-09-18 00:00:00
Title: Υπόθεση F-99/12: Προσφυγή της 18ης Σεπτεμβρίου 2012 — ZZ κατά Επιτροπής περιφερειών

10.11.2012   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 343/24
            
         Προσφυγή της 18ης Σεπτεμβρίου 2012 — ZZ κατά Επιτροπής περιφερειών
   (Υπόθεση F-99/12)
   2012/C 343/42
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγων: ΖΖ(εκπρόσωποι: L. Levi, A. Blot, δικηγόροι)
   
      Καθής: Επιτροπή περιφερειών
   
      Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς
   
   Ακύρωση της απόφασεως της Επιτροπής περιφερειών, με την οποία απορρίφθηκε αίτηση του προσφεύγοντος με την οποία ζητούσε ο υπολογισμός των συνταξιοδοτικών του απολαβών δεν είχε γίνει λαμβανομένων υπόψη των καινούριων γενικών εκτελεστικών διατάξεων.
   
      Αιτήματα του προσφεύγοντος
   
   Ο προσφεύγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:
   
               —
            
            
               να ακυρώσει την απόφαση της Επιτροπής περιφερειών της 1ης Δεκεμβρίου 2011, με την οποία απορρίφθηκε η από 13 Ιουλίου 2011 αίτηση του προσφεύγοντος, όπως συμπληρώθηκε στις 16 Αυγούστου 2011,
            
         
               —
            
            
               εφόσον είναι αναγκαίο, να ακυρώσει την απόφαση της 8ης Ιουνίου 2012, με την οποία απορρίφθηκε ρητώς η από 10 Φεβρουαρίου 2012 αίτηση του προσφεύγοντος,
            
         
               —
            
            
               δευτερευόντως, να αναγνωρίσει την ηθική βλάβη που υπέστη και να του επιδικάσει χρηματική ικανοποίηση ύψους 20 000 ευρώ,
            
         
               —
            
            
               να καταδικάσει την Επιτροπή περιφερειών στα δικαστικά έξοδα.