CELEX: 62018TA0039
Language: hu
Date: 2019-09-24 00:00:00
Title: T-39/18. sz. ügy: A Törvényszék 2019. szeptember 24-i ítélete – VF kontra EKB („Közszolgálat – Az EKB személyi állománya – A felperesre vonatkozó értékelő jelentés – Az illetmények és jutalmak éves felülvizsgálata – Határozott időre szóló szerződés határozatlan időre szóló szerződéssé való átminősítésének megtagadása – Indokolási kötelezettség – Nyilvánvaló értékelési hiba – A megfelelő ügyintézés elve”)

9.12.2019   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 413/46
            
         
      A Törvényszék 2019. szeptember 24-i ítélete – VF kontra EKB
      (T-39/18. sz. ügy) (1)
      
      („Közszolgálat - Az EKB személyi állománya - A felperesre vonatkozó értékelő jelentés - Az illetmények és jutalmak éves felülvizsgálata - Határozott időre szóló szerződés határozatlan időre szóló szerződéssé való átminősítésének megtagadása - Indokolási kötelezettség - Nyilvánvaló értékelési hiba - A megfelelő ügyintézés elve”)
      (2019/C 413/54)
      Az eljárás nyelve: angol
      
         Felek
      
      
         Felperes: VF (képviselők: L. Levi és A. Blot ügyvédek)
      
         Alperes: Európai Központi Bank (képviselők: F. von Lindeiner és D. Camilleri Podestà meghatalmazottak, segítőjük: B. Wägenbaur ügyvéd)
      
         Az ügy tárgya
      
      A lényegében egyrészről elsősorban a 2016. év vonatkozásában az illetmények és jutalmak éves felülvizsgálatáról szóló határozat, másodsorban a felperes határozott időre szóló szerződése határozatlan időre szóló szerződéssé való átminősítésének mellőzéséről szóló határozat megsemmisítése, másrészről pedig a felperes által az e jogi aktusok miatt állítólag elszenvedett kár megtérítése iránti, az EUMSZ 270. cikkre és az Európai Unió Bírósága alapokmányának 50a. cikkére alapított kérelem.
      
         Az ítélet rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  
                     A Törvényszék a keresetet elutasítja.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     A Törvényszék VF-et kötelezi a költségek viselésére.
                  
               
            
         (1)  HL C 112., 2018.3.26.