CELEX: 62008CN0098
Language: ro
Date: 2008-03-04 00:00:00
Title: Cauza C-98/08: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Juzgado de lo Mercantil n o 7 de Madrid (Spania) la 4 martie 2008 — Asociación de Gestión de Derechos Intelectuales (AGEDI) și Asociación de Artistas Intérpretes o Ejecutantes — Sociedad de Gestión de España (AIE)/Sogecable, S. A. și Canal Satélite Digital S. L.

24.5.2008   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 128/22
            
         Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Juzgado de lo Mercantil no 7 de Madrid (Spania) la 4 martie 2008 — Asociación de Gestión de Derechos Intelectuales (AGEDI) și Asociación de Artistas Intérpretes o Ejecutantes — Sociedad de Gestión de España (AIE)/Sogecable, S. A. și Canal Satélite Digital S. L.
   (Cauza C-98/08)
   (2008/C 128/39)
   Limba de procedură: spaniola
   Instanța de trimitere
   Juzgado de lo Mercantil no 7 de Madrid
   Părțile din acțiunea principală
   
      Reclamante: Asociación de Gestión de Derechos Intelectuales (AGEDI) și Asociación de Artistas Intérpretes o Ejecutantes — Sociedad de Gestión de España (AIE)
   
      Pârâte: Sogecable, S. A. și Canal Satélite Digital S.L
   Întrebarea preliminară
   Dreptul comunitar și, în mod specific, Directiva 92/100/CEE (1) a Consiliului din 19 noiembrie 1992 privind dreptul de închiriere și de împrumut și anumite drepturi conexe dreptului de autor în domeniul proprietății intelectuale permit statelor membre să adopte o dispoziție precum articolul 109.1 din Legea 22/1987 din 11 noiembrie privind proprietatea intelectuală, prin care se recunoaște producătorilor de fonograme publicate în scopuri comerciale dreptul exclusiv de a autoriza comunicarea publică a fonogramelor și a copiilor acestora?
   
      (1)  JO L 346, p. 61, Ediție specială, 17/vol. 1, p. 120.