CELEX: 62008CN0364
Language: sv
Date: 2008-08-07 00:00:00
Title: Mål C-364/08: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal de première instance d'Arlon (Belgien) den 7 augusti 2008 – Marc Vandermeir mot État belge – SPF Finances

11.10.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 260/11
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal de première instance d'Arlon (Belgien) den 7 augusti 2008 – Marc Vandermeir mot État belge – SPF Finances
   (Mål C-364/08)
   (2008/C 260/20)
   Rättegångsspråk: franska
   Hänskjutande domstol
   Tribunal de première instance d'Arlon
   Parter i målet vid den nationella domstolen
   
      Klagande: Marc Vandermeir
   
      Motpart: État belge – SPF Finances
   Tolkningsfråga
   Utgör artiklarna 43 EG och/eller 49 EG hinder för en nationell lagstiftning i en första medlemsstat, såsom den här aktuella, enligt vilken en egenföretagare som är bosatt i den medlemsstaten åläggs att där registrera sitt fordon, trots att han bedriver sin yrkesverksamhet så gott som uteslutande i en andra medlemsstat, från det fasta driftställe som han där innehar, och detta när fordonet varken är avsett att huvudsakligen användas permanent i den första medlemsstaten eller faktiskt används på detta sätt?