CELEX: 62013TA0004
Language: sl
Date: 2014-06-11 00:00:00
Title: Zadeva T-4/13: Sodba Splošnega sodišča z dne 11. junija 2014 – Communicaid Group proti Komisiji (Javna naročila storitev — Razpisni postopek — Storitve jezikovnega usposabljanja za uslužbencev institucij, organov in agencij Unije v Bruslju — Zavrnitev ponudb ponudnika — Načelo preglednosti — Prepoved diskriminacije — Enako obravnavanje — Člen 94 finančne uredbe — Izbirna merila- Obveznost obrazložitve -Merila za oddajo — Očitna napaka pri presoji)

28.7.2014   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 245/12
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 11. junija 2014 – Communicaid Group proti Komisiji
   (Zadeva T-4/13) (1)
   
   ((Javna naročila storitev - Razpisni postopek - Storitve jezikovnega usposabljanja za uslužbencev institucij, organov in agencij Unije v Bruslju - Zavrnitev ponudb ponudnika - Načelo preglednosti - Prepoved diskriminacije - Enako obravnavanje - Člen 94 finančne uredbe - Izbirna merila- Obveznost obrazložitve -Merila za oddajo - Očitna napaka pri presoji))
   2014/C 245/16
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Communicaid Group Ltd (London, Združeno kraljestvo) (zastopniki: C. Brennan, solicitor, F. Randolph, QC, in M. Gray, barrister)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: S. Delaude in S. Lejeune, zastopnika, skupaj s P. Wytinck in B. Hoorelbeke, odvetnika)
   
      Predmet
   
   Predlog razglasitve popolne ali delne ničnosti sklepov, s katerimi je Komisija zavrnila, da ponudbo Communicaid Group Ltd uvrsti na prvo mesto za sklope št. 1, 2, 4, 7, 8 in 9 v okviru javnega razpisa HR/R3/PR/2012/002 v zvezi z okvirnimi pogodbami za zagotavljanje jezikovnih usposabljanj za uslužbence institucij, organov in agencij Evropske unije v Bruslju (Belgija).
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Družbi Communicaid Group Ltd se naloži plačilo stroškov, vključno s stroški v zvezi s postopkom za izdajo začasne odredbe.
            
         
      (1)  UL C 71, 9.3.2013.