CELEX: C2004/228/96
Language: nl
Date: 2004-09-11 00:00:00
Title: Beschikking van het Gerecht van Eerste Aanleg van 25 mei 2004 in zaak T-264/03, Jürgen Schmoldt en anderen tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Beroep tot nietigverklaring — Beroepstermijn — Natuurlijke personen en rechtspersonen — Hen individueel rakende handelingen — Beschikking — Normen voor warmte-isolatie — Niet-ontvankelijkheid)

11.9.2004   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 228/42
            
         
      BESCHIKKING VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG
   
   van 25 mei 2004
   in zaak T-264/03, Jürgen Schmoldt en anderen tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (1)
   
   (Beroep tot nietigverklaring - Beroepstermijn - Natuurlijke personen en rechtspersonen - Hen individueel rakende handelingen - Beschikking - Normen voor warmte-isolatie - Niet-ontvankelijkheid)
   (2004/C 228/96)
   Procestaal: Duits
   In zaak T-264/03, Jürgen Schmoldt, woonachtig te Dallgow-Döberitz (Duitsland), Kaefer Isoliertechnik GmbH & Co. KG, gevestigd te Bremen (Duitsland), Hauptverband der Deutschen Bauindustrie eV, gevestigd te Berlijn (Duitsland), alle vertegenwoordigd door H.-P. Schneider, advocaat, tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigde: K. Wiedner, bijgestaan door A. Böhlke, advocaat, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg), betreffende een verzoek om nietigverklaring van artikel 1, juncto tabel 1 van de bijlage, van beschikking 2003/312/EG van de Commissie van 9 april 2003 betreffende de publicatie van de referenties van de normen voor warmte-isolatieproducten, geotextiel, vaste brandbestrijdingssystemen en gipsblokken overeenkomstig richtlijn 89/106/EEG van de Raad (PB L 114, blz. 50), heeft het Gerecht (Derde kamer), samengesteld als volgt: J. Azizi, kamerpresident, M. Jaeger en F. Dehousse, rechters; griffier: H. Jung, op 25 mei 2004 een beschikking gegeven waarvan het dictum luidt als volgt:
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.
            
         
               2)
            
            
               Verzoeksters zullen hun eigen kosten dragen alsook die van verweerster, die van procedure in kort geding T-264/03 R daaronder begrepen.
            
         
      (1)  PB C 239 van 4.10.2003.