CELEX: C2006/224/80
Language: it
Date: 2006-09-16 00:00:00
Title: Causa T-225/04: Sentenza del Tribunale di primo grado 13 luglio 2006 — Italia/Commissione (Fondi strutturali — Finanziamento delle iniziative comunitarie — Modifica delle ripartizioni indicative — Esecuzione della cosa giudicata — Sentenza di annullamento)

16.9.2006   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 224/37
            
         Sentenza del Tribunale di primo grado 13 luglio 2006 — Italia/Commissione
   (Causa T-225/04) (1)
   
   (Fondi strutturali - Finanziamento delle iniziative comunitarie - Modifica delle ripartizioni indicative - Esecuzione della cosa giudicata - Sentenza di annullamento)
   (2006/C 224/80)
   Lingua processuale: l'italiano
   Parti
   
      Ricorrente: Repubblica italiana (rappresentanti: inizialmente i sigg. A. Cingolo, P. Gentili e D. Del Gaizo, poi i sigg. P. Gentili e D. Del Gaizo, avvocati dello Stato, in qualità di agenti)
   
      Convenuta: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: sigg. E. de March e J. Flynn, agenti, assistiti dall'avv. A. Dal Ferro)
   Oggetto della causa
   Domanda di annullamento della decisione della Commissione 26 novembre 2003, C (2003) 3971 def., che stabilisce una ripartizione indicativa fra gli Stati membri degli stanziamenti di impegno nel quadro delle iniziative comunitarie per il periodo 1994-1999, così come di tutti gli atti connessi e presupposti
   Dispositivo della sentenza
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
               
            
         
               2)
            
            
               La ricorrente sopporterà le proprie spese nonché quelle sostenute dalla convenuta.
            
         
      (1)  GU C 106 del 30.4.2004 (causa C-60/04).