CELEX: C2005/143/65
Language: lv
Date: 2005-06-11 00:00:00
Title: Pirmās instances tiesas rīkojums 2005. gada 15. februārī lietā T-229/02 Kurdistan Workers' Party (PKK) un Kurdistan National Congress (KNK) pret Eiropas Savienības Padomi (Prasība atcelt tiesību aktu — Īpaši ierobežojoši pasākumi, kas terorisma apkarošanas nolūkā vērsti pret konkrētām personām un organizācijām — Tiesības celt prasību — Asociācija — Pieņemamība)

11.6.2005   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 143/34
            
         
      PIRMĀS INSTANCES TIESAS RĪKOJUMS
   
   2005. gada 15. februārī
   lietā T-229/02 Kurdistan Workers' Party (PKK) un Kurdistan National Congress (KNK) pret Eiropas Savienības Padomi (1)
   
   (Prasība atcelt tiesību aktu - Īpaši ierobežojoši pasākumi, kas terorisma apkarošanas nolūkā vērsti pret konkrētām personām un organizācijām - Tiesības celt prasību - Asociācija - Pieņemamība)
   (2005/C 143/65)
   tiesvedības valoda — angļu
   Lietā T-229/02 Kurdistan Workers' Party (PKK) un Kurdistan National Congress (KNK), Brisele, ko pārstāv M. Mullers [M. Muller], E. Grīvs [E. Grieves], barristers, un Dž. Peirse [J. Peirce], solicitor, pret Eiropas Savienības Padomi, ko pārstāv M. Vitsentzatoss [M. Vitsentzatos] un M. Bišops [M. Bishop], pārstāvji, ko atbalsta Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste, ko pārstāv sākotnēji — Dž. Kollinss [J. Collins] un vēlāk — R. Kodvela [R. Caudwell], pārstāvji, kas norādīja adresi Luksemburgā, un Eiropas Kopienu Komisija, ko pārstāv K. Brauns [C. Brown] un P. Kaupers [P. Kuijper], pārstāvji, kas norādīja adresi Luksemburgā, par prasību atcelt Padomes 2002. gada 2. maija Lēmumu 2002/334/EK, ar ko piemēro 2. panta 3. punktu Regulā (EK) Nr. 2580/2001 par īpašiem ierobežojošiem pasākumiem, kas terorisma apkarošanas nolūkā vērsti pret konkrētām personām un organizācijām, un atceļ Lēmumu 2001/927/EK (OV L 116, 33. lpp.), kā arī atcelt Padomes 2002. gada 17. jūnija Lēmumu 2002/460/EK, ar ko piemēro Regulas Nr. 2580/2001 2. panta 3. punktu un atceļ Lēmumu 2002/334 (OV L 160, 26. lpp.), Pirmās instances tiesa (otrā palāta) šādā sastāvā: palātas priekšsēdētājs J. Pirungs [J. Pirrung], tiesneši N. Dž. Forvuds [N. J. Forwood] un S. Papasavs [S. Papasavvas], sekretārs H. Jungs [H. Jung], 2005. gada 15. februārī ir izdevusi rīkojumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               prasītāji sedz savus un atlīdzina Padomes tiesāšanās izdevumus;
            
         
               3)
            
            
               Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste un Komisija sedz savus tiesāšanās izdevumus pašas.
            
         
      (1)  OV C 233, 28.09.2002.