CELEX: 62004TA0380
Language: nl
Date: 2008-01-30 00:00:00
Title: Zaak T-380/04: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 30 januari 2008 — Terezakis/Commissie ( Toegang tot documenten — Verordening (EG) nr. 1049/2001 — Documenten betreffende bouw van nieuwe internationale luchthaven van Athene te Spata — Weigering van toegang — Uitzondering betreffende bescherming van commerciële belangen — Uitzondering betreffende bescherming van doel van audits — Gedeeltelijke toegang )

8.3.2008   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 64/33
            
         Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 30 januari 2008 — Terezakis/Commissie
   (Zaak T-380/04) (1)
   
   („Toegang tot documenten - Verordening (EG) nr. 1049/2001 - Documenten betreffende bouw van nieuwe internationale luchthaven van Athene te Spata - Weigering van toegang - Uitzondering betreffende bescherming van commerciële belangen - Uitzondering betreffende bescherming van doel van audits - Gedeeltelijke toegang’)
   (2008/C 64/52)
   Procestaal: Engels
   Partijen
   
      Verzoekende partij: Ioannis Terezakis (Brussel, België) (vertegenwoordigers: aanvankelijk L. Defalque, G. Xanthoulis, A. Tsamis, A. Georgiadis, E. Stefanakis, É. Koeune en G. Stylianakis, advocaten, vervolgens G. Stylianakis, B. Keane, solicitor, en P. Koutsoukos, advocaat)
   
      Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: L. Flynn en P. Aalto, gemachtigden)
   Voorwerp
   Nietigverklaring van het besluit van de Commissie van 12 juli 2004 waarbij aan verzoeker de toegang wordt geweigerd tot bepaalde documenten betreffende de bouw van de nieuwe internationale luchthaven van Athene te Spata
   Dictum
   
               1)
            
            
               Het besluit van de Commissie van 12 juli 2004 wordt nietig verklaard, voor zover daarbij de toegang wordt geweigerd tot de overeenkomst die op 14 juni 1996 is gesloten door Athens International Airport SA en een consortium van vennootschappen onder leiding van Hochtief AG.
            
         
               2)
            
            
               Het beroep wordt verworpen voor het overige.
            
         
               3)
            
            
               Ioannis Terezakis zal de helft van zijn eigen kosten dragen.
            
         
               4)
            
            
               De Commissie zal haar eigen kosten dragen alsmede de helft van de kosten van Terezakis.
            
         
      (1)  PB C 300 van 4.12.2004.