CELEX: 62018CA0198
Language: es
Date: 2019-11-21 00:00:00
Title: Asunto C-198/18: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 21 de noviembre de 2019 (petición de decisión prejudicial planteada por el Högsta domstolen — Suecia) — CeDe Group AB/KAN Sp. z.o.o. en concurso de acreedores [Procedimiento prejudicial — Reglamento (CE) n.o 1346/2000 — Artículos 4 y 6 — Procedimientos de insolvencia — Ley aplicable — Proceso monitorio europeo — Falta de pago de una deuda contractual antes de la declaración de concurso — Excepción de compensación basada en una deuda contractual anterior a la situación concursal]

27.1.2020   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 27/3
            
         
      Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 21 de noviembre de 2019 (petición de decisión prejudicial planteada por el Högsta domstolen — Suecia) — CeDe Group AB/KAN Sp. z.o.o. en concurso de acreedores
      (Asunto C-198/18) (1)
      
      (Procedimiento prejudicial - Reglamento (CE) n.o 1346/2000 - Artículos 4 y 6 - Procedimientos de insolvencia - Ley aplicable - Proceso monitorio europeo - Falta de pago de una deuda contractual antes de la declaración de concurso - Excepción de compensación basada en una deuda contractual anterior a la situación concursal)
      (2020/C 27/03)
      Lengua de procedimiento: sueco
      
         Órgano jurisdiccional remitente
      
      Högsta domstolen
      
         Partes en el procedimiento principal
      
      
         Demandante: CeDe Group AB
      
         Demandada: KAN Sp. z.o.o., en concurso de acreedores
      
         Fallo
      
      El artículo 4 del Reglamento (CE) n.o 1346/2000 del Consejo, de 29 de mayo de 2000, sobre procedimientos de insolvencia, en su versión modificada por el Reglamento (CE) n.o 788/2008 del Consejo, de 24 de julio de 2008, debe interpretarse en el sentido de que no es aplicable a una demanda presentada por el administrador concursal de una sociedad en concurso de acreedores, establecida en un primer Estado miembro, mediante la que se solicita el pago de mercancías entregadas en virtud de un contrato celebrado antes de la apertura del procedimiento de insolvencia de dicha sociedad, contra la otra sociedad contratante, establecida en un segundo Estado miembro.
      
         (1)  DO C 190 de 4.6.2018.