CELEX: 31977R0220
Language: nl
Date: 1977-02-01 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 220/77 van de Commissie van 1 februari 1977 houdende rectificatie van Verordening (EEG) nr. 121/77 betreffende de verkoop tegen vooraf forfaitair vastgestelde prijzen van bepaalde soorten rundvlees zonder been die door de interventiebureaus zijn opgeslagen

Nr. L 30 / 8                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            2 . 2 . 77
                             VERORDENING ( EEG) Nr. 220/77 VAN DE COMMISSIE
                                                     van 1 februari 1977
              houdende rectificatie van Verordening ( EEG) nr. 121 /77 betreffende de verkoop
              tegen vooraf forfaitair vastgestelde prijzen van bepaalde soorten rundvlees
                           zonder been die door de interventiebureaus zijn opgeslagen
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
GEMEENSCHAPPEN ,                                                 VASTGESTELD :
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                                      A rtikel 1
Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening ( EEG) nr. 805/68 van de Raad               Artikel 1 , lid 1 , van Verordening ( EEG) nr. 121 /77
van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke                 wordt vervangen door :
ordening der markten in de sector rundvlees ('), laat­
stelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG) nr. 568 /76 (2),            „1 .   Gedurende het tijdvak van 24 januari tot en
en met name op artikel 7, lid 3,                                     met 4 februari 1977 verkoopt het Deense interven­
                                                                     tiebureau ten hoogste 1 500 ton en verkoopt het
Overwegende dat bij Verordening ( EEG) nr. 121 /77                   Ierse interventiebureau ten hoogste 2 000 ton vlees
van de Commissie van 21 januari 1977 (3) de verkoop­                 dat werd ontbeend overeenkomstig Verordening
prijzen werden vastgesteld van bepaalde soorten rund­                (EEG) nr. 2630 /75
vlees zonder been welke door de interventiebureaus
zijn opgeslagen ; dat bij controle is gebleken dat de
hoeveelheden niet overeenstemmen met de voor ad­                                         Artikel 2
vies aan het Comité van beheer voorgelegde maatrege­
len ; dat het derhalve noodzakelijk is Verordening               Deze verordening treedt in werking op 2 februari
(EEG) nr. 121 /77 te wijzigen ,                                   1977 .
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat .
               Gedaan te Brussel , 1 februari 1977 .
                                                                            Voor de Commissie
                                                                            De Vice-Voorzitter
                                                                            Finn GUNDELACH
(') PB nr. L 148 van 28 . 6 . 1968 , blz . 24 .
(2 ) PB nr. L 67 van 15 .     1976 , blz . 28 .
( 3 PB nr . L 19 van 22 . 1 . 1977 , blz . W.