CELEX: 32021R1929
Language: cs
Date: 2021-11-08 00:00:00
Title: Nařízení Komise (EU) 2021/1929 ze dne 8. listopadu 2021, kterým se mění nařízení (EU) č. 142/2011, pokud jde o podmínky vývozu určitých organických hnojiv a pomocných půdních látek obsahujících materiály kategorie 2 (Text s významem pro EHP)

9.11.2021   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 394/4
               
            
         NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2021/1929
         ze dne 8. listopadu 2021,
         kterým se mění nařízení (EU) č. 142/2011, pokud jde o podmínky vývozu určitých organických hnojiv a pomocných půdních látek obsahujících materiály kategorie 2
         (Text s významem pro EHP)
         EVROPSKÁ KOMISE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1069/2009 ze dne 21. října 2009 o hygienických pravidlech pro vedlejší produkty živočišného původu a získané produkty, které nejsou určeny k lidské spotřebě, a o zrušení nařízení (ES) č. 1774/2002 (1), a zejména na čl. 32 odst. 3 písm. a) a čl. 43 odst. 3 druhý pododstavec uvedeného nařízení.
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Nařízení Komise (EU) č. 142/2011 (2) stanoví hygienická a veterinární pravidla pro uvádění na trh a vývoz získaných produktů, včetně organických hnojiv a pomocných půdních látek.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Kapitola V přílohy XIV nařízení (EU) č. 142/2011 stanoví pravidla týkající se mimo jiné vývozu zpracovaného hnoje. Zpracovaný hnůj může být používán jako složka, která vylučuje následné použití organických hnojiv a pomocných půdních látek obsahujících masokostní moučku z materiálů kategorie 2 ke krmným účelům. Pravidla pro vývoz zpracovaného hnoje by měla být změněna s cílem umožnit vývoz zpracovaného hnoje obsaženého jako mísicí složka v masokostní moučce z materiálů kategorie 2.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Vývoz určitých organických hnojiv a pomocných půdních látek obsahujících masokostní moučku z materiálů kategorie 2 by měl být povolen bez podmínek týkajících se místa určení podle čl. 48 odst. 4 nařízení (EU) č. 1069/2009, pokud je použití těchto organických hnojiv a pomocných půdních látek pro krmné účely vyloučeno z důvodu jejich složení nebo balení. Organická hnojiva a pomocné půdní látky by se měly smísit se zpracovaným hnojem nebo jinými určenými složkami, aby se vyloučilo jejich následné použití ke krmným účelům. Pravidla pro vývoz organických hnojiv a pomocných půdních látek obsahujících masokostní moučku z materiálů kategorie 2 by měla být stanovena v kapitole V přílohy XIV nařízení (EU) č. 142/2011.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Příloha VIII nařízení (EU) č. 142/2011 stanoví požadavky na označování organických hnojiv a pomocných půdních látek uváděných na trh Unie. V případě vývozu do třetích zemí by mělo být označení v některém z úředních jazyků třetí země určení.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Příloha XIV nařízení (EU) č. 142/2011 by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,
                  
               PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
         
            Článek 1
            Kapitola V přílohy XIV nařízení (EU) č. 142/2011 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
         
         
            Článek 2
            Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
         
         
            Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
            V Bruselu dne 8. listopadu 2021.
            
               
                  Za Komisi
               
               
                  předsedkyně
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 300, 14.11.2009, s. 1.
         
            (2)  Nařízení Komise (EU) č. 142/2011 ze dne 25. února 2011, kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1069/2009 o hygienických pravidlech pro vedlejší produkty živočišného původu a získané produkty, které nejsou určeny k lidské spotřebě, a provádí směrnice Rady 97/78/ES, pokud jde o určité vzorky a předměty osvobozené od veterinárních kontrol na hranici podle uvedené směrnice (Úř. věst. L 54, 26.2.2011, s. 1).
      
      
         
            PŘÍLOHA
            Tabulka v kapitole V přílohy XIV nařízení (EU) č. 142/2011 se mění takto:
            
                        a)
                     
                     
                        řádek 1 se nahrazuje tímto:
                        
                                    „1
                                 
                                 
                                    Zpracovaný hnůj
                                    Organická hnojiva, kompost nebo zbytky rozkladu z přeměny na bioplyn, které kromě zpracovaného hnoje neobsahují žádné jiné vedlejší produkty živočišného původu nebo získané produkty
                                    Zpracované živočišné bílkoviny obsahující zpracovaný hnůj jako mísicí složku nebo masokostní moučka z materiálů kategorie 2 obsahující zpracovaný hnůj jako mísicí složku
                                 
                                 
                                    Tyto získané produkty musí splňovat alespoň podmínky stanovené v příloze XI kapitole I oddíle 2 písm. a), b), d) a e):
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                Zpracovaný hnůj
                                             
                                          
                                                —
                                             
                                             
                                                Organická hnojiva, kompost nebo zbytky rozkladu z přeměny na bioplyn, které kromě zpracovaného hnoje neobsahují žádné jiné vedlejší produkty živočišného původu nebo získané produkty
                                             
                                          
                                                —
                                             
                                             
                                                Zpracovaný hnůj jako mísicí složka ve zpracovaných živočišných bílkovinách nebo v masokostní moučce z materiálů kategorie 2“
                                             
                                          
                              
                  
                        b)
                     
                     
                        doplňuje se nový řádek 4, který zní:
                        
                                    „4
                                 
                                 
                                    Organická hnojiva a pomocné půdní látky obsahující masokostní moučku z materiálů kategorie 2
                                 
                                 
                                    Organická hnojiva a pomocné půdní látky obsahující masokostní moučku z materiálů kategorie 2 uvedených v příloze XI kapitole II oddíle 1 bodech 1, 2, 3 a 5, které splňují požadavky stanovené tamtéž, v baleních připravených k prodeji o hmotnosti nejvýše 50 kg určených k použití konečným spotřebitelem, s obsahem
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                nejvýše 90 % objemových masokostní moučky z materiálů kategorie 2;
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                nejméně 10 % objemových zpracovaného hnoje, zpracované moči, vápna, minerálních hnojiv nebo jiné mísicí složky uvedené v příloze XI kapitole II oddíle 1 bodě 3 písm. b)“