CELEX: C2007/140/33
Language: lv
Date: 2007-06-23 00:00:00
Title: lieta T-271/04: Pirmās instances tiesas 2007. gada 8. maija spriedums — Citymo /Komisija (Līgumiskā atbildība — Šķīrējklauzula — Nomas līgums — Nepieņemamība — Ārpuslīgumiskā atbildība — Sarunas pirms līguma noslēgšanas — Iebilde par prettiesiskumu — Tiesiskā paļāvība — Labticība — Tiesību ļaunprātīga izmantošana — Materiālais kaitējums — Iespējas zudums)

23.6.2007   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 140/20
            
         Pirmās instances tiesas 2007. gada 8. maija spriedums — Citymo/Komisija
   (lieta T-271/04) (1)
   
   (Līgumiskā atbildība - Šķīrējklauzula - Nomas līgums - Nepieņemamība - Ārpuslīgumiskā atbildība - Sarunas pirms līguma noslēgšanas - Iebilde par prettiesiskumu - Tiesiskā paļāvība - Labticība - Tiesību ļaunprātīga izmantošana - Materiālais kaitējums - Iespējas zudums)
   (2007/C 140/33)
   Tiesvedības valoda — franču
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītājs: Citymo SA, Brisele (Beļģija) (pārstāvji — P. Van Ommeslaghe, I. Heenen un P.-M. Louis, advokāti)
   
      Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — L. Parpala un E. Manhaeve, kuriem palīdz D. Philippe un M. Gouden, advokāti)
   Priekšmets
   Pamatā, prasība par līgumisko atbildību, lai panāktu, ka Komisija samaksā prasītājam zaudējumu atlīdzību sakarā ar nomas līguma laušanu, kuru prasītāja noslēgusi ar Eiropas Kopienu, kuru pārstāv Komisija, un, pakārtoti, prasība par ārpuslīgumisko atbildību, lai panāktu kaitējuma atlīdzību, kas prasītājam radies sakarā ar Komisijas lēmumu izbeigt sarunas pirms līguma noslēgšanas, kuru mērķis ir minētā nomas līguma noslēgšana.
   Rezolutīvā daļa:
   
               1)
            
            
               piespriest Komisijai samaksāt prasītājai EUR 20 000 un kavējuma procentus, kurus skaita no šī sprieduma pasludināšanas dienas līdz faktiskajai samaksai, pēc gada likmes, kas vienāda ar likmi, ko Eiropas Centrālā banka noteikusi refinansēšanas operācijām, kura palielināta par 2 procentu punktiem, nepārsniedzot 6 %;
            
         
               2)
            
            
               pārejā daļā prasību noraidīt;
            
         
               3)
            
            
               katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus pats.
            
         
      (1)  OV C 262, 23.10.2004.