CELEX: 31980D0352
Language: de
Date: 1980-03-07 00:00:00
Title: 80/352/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. März 1980 zur Genehmigung bestimmter von der irischen Interventionsstelle im Jahr 1979 durchgeführter Rindfleischtransporte (Nur der englische Text ist verbindlich)

Avis juridique important

|

31980D0352

80/352/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. März 1980 zur Genehmigung bestimmter von der irischen Interventionsstelle im Jahr 1979 durchgeführter Rindfleischtransporte (Nur der englische Text ist verbindlich)  

Amtsblatt Nr. L 079 vom 26/03/1980 S. 0021 - 0021

****  ( 1 ) ABL . NR . L 94 VOM 28 . 4 . 1970 , S . 13 .  ( 2 ) ABL . NR . L 295 VOM 30 . 12 . 1972 , S . 1 .  ( 3 ) ABL . NR . L 249 VOM 17 . 11 . 1970 , S . 1 .  ( 4 ) ABL . NR . L 68 VOM 10 . 3 . 1978 , S . 5 .  ( 5 ) ABL . NR . L 261 VOM 26 . 9 . 1978 , S . 5 .  ( 6 ) ABL . NR . L 304 VOM 30 . 11 . 1979 , S . 9 .  ( 7 ) ABL . NR . L 14 VOM 20 . 1 . 1979 , S . 24 .  ( 8 ) ABL . NR . L 93 VOM 12 . 4 . 1979 , S . 46 .  ( 9 ) ABL . NR . L 182 VOM 19 . 7 . 1979 , S . 29 .  ( 10 ) ABL . NR . L 237 VOM 21 . 9 . 1979 , S . 35 .  ( 11 ) ABL . NR . L 257 VOM 12 . 10 . 1979 , S . 44 .  ( 12 ) ABL . NR . L 19 VOM 25 . 1 . 1980 , S . 62 .    ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION   VOM 7 . MÄRZ 1980   ZUR GENEHMIGUNG BESTIMMTER VON DER IRISCHEN INTERVENTIONSSTELLE IM JAHR 1979 DURCHGEFÜHRTER RINDFLEISCHTRANSPORTE  ( NUR DER ENGLISCHE TEXT IST VERBINDLICH )  ( 80/352/EWG )   DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN   GEMEINSCHAFTEN  -   GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ,   GESTÜTZT AUF DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 729/70 DES RATES VOM 21 . APRIL 1970 ÜBER DIE FINANZIERUNG DER GEMEINSAMEN AGRARPOLITIK ( 1 ), ZULETZT GEÄNDERT DURCH DIE VERORDNUNG  ( EWG ) NR . 2788/72 ( 2 ),   GESTÜTZT AUF DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2305/70 DES RATES VOM 10 . NOVEMBER 1970 ÜBER DIE FINANZIERUNG VON INTERVENTIONSAUSGABEN AUF DEM BINNENMARKT FÜR RINDFLEISCH  ( 3 ), ZULETZT GEÄNDERT DURCH DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 496/78  ( 4 ), INSBESONDERE AUF ARTIKEL 3 ABSATZ 1 BUCHSTABE H ),   IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE :   GEMÄSS ARTIKEL 1 , ARTIKEL 2 ABSATZ 1 UND ARTIKEL 3 ABSATZ 1 BUCHSTABE H ) DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2305/70 KÖNNEN DIE KOSTEN FÜR BESTIMMTE TRANSPORTE VON RINDFLEISCH AUS BESTÄNDEN DER INTERVENTIONSSTELLEN VOM EUROPÄISCHEN AUSRICHTUNGS- UND GARANTIEFONDS FÜR DIE LANDWIRTSCHAFT , ABTEILUNG GARANTIE , ERSTATTET WERDEN .   MIT ARTIKEL 9 ABSATZ 1 UND ARTIKEL 11 DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2226/78 DER KOMMISSION ( 5 ), ZULETZT GEÄNDERT DURCH DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2650/79 ( 6 ), SIND DIE FINANZIERUNGSBEDINGUNGEN FÜR DIE TRANSPORTE VON INTERVENTIONSRINDFLEISCH AB 1 . OKTOBER 1978 GEÄNDERT WORDEN .   MIT ENTSCHEIDUNGEN DER KOMMISSION 79/62/EWG ( 7 ), 79/388/EWG  ( 8 ), 79/637/EWG ( 9 ), GEÄNDERT DURCH DIE ENTSCHEIDUNG 79/806/EWG ( 10 ), UND 79/835/EWG ( 11 ), GEÄNDERT DURCH DIE ENTSCHEIDUNG 80/57/EWG ( 12 ), IST IRLAND ERMÄCHTIGT WORDEN , EINE MENGE VON 25 000 TONNEN FLEISCH MIT KNOCHEN UND VON 11 500 TONNEN FLEISCH OHNE KNOCHEN IN ANDEREN MITGLIEDSTAATEN EINZULAGERN .   IRLAND HAT DER KOMMISSION AUFGRUND DIESER ERMÄCHTIGUNGEN DIE NOTWENDIGKEIT DER WÄHREND DES JAHRES 1979 DURCHGEFÜHRTEN TRANSPORTE VON RUND 24 000 TONNEN RINDFLEISCH BEGRÜNDET , DAS VON SEINER INTERVENTIONSSTELLE ÜBERNOMMEN WORDEN WAR , UND DIE GENEHMIGUNG DIESER TRANSPORTE BEANTRAGT . DIE ANGEGEBENEN GRÜNDE RECHTFERTIGEN DIE GENEHMIGUNG DIESER TRANSPORTE .   DIE IN DIESER ENTSCHEIDUNG VORGESEHENEN MASSNAHMEN ENTSPRECHEN DER STELLUNGNAHME DES VERWALTUNGSAUSSCHUSSES FÜR RINDFLEISCH  -   HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN :   ARTIKEL 1   GEMÄSS ARTIKEL 3 ABSATZ 1 BUCHSTABE H ) DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2305/70 WERDEN DIE IM JAHR 1979 DURCHGEFÜHRTEN TRANSPORTE FOLGENDER MENGEN RINDFLEISCH , DAS VON DER IRISCHEN INTERVENTIONSSTELLE ÜBERNOMMEN WORDEN WAR , NACH ANDEREN MITGLIEDSTAATEN GENEHMIGT :   -  UNGEFÄHR 21 330 TONNEN FLEISCH MIT KNOCHEN ,   -  UNGEFÄHR 2 745 TONNEN FLEISCH OHNE KNOCHEN .   ARTIKEL 2   DIESE ENTSCHEIDUNG IST AN IRLAND GERICHTET .   BRÜSSEL , DEN 7 . MÄRZ 1980   FÜR DIE KOMMISSION   FINN GUNDELACH   VIZEPRÄSIDENT