CELEX: 62010CA0019
Language: et
Date: 2010-07-29 00:00:00
Title: Kohtuasi C-19/10: Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 29. juuli 2010 . aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Itaalia Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Määrus (EÜ) nr 273/2004 ja määrus (EÜ) nr 111/2005 — Narkootikumide lähteained — Euroopa Liidu sisene kontroll ja järelevalve — Euroopa Liidu ja kolmandate riikide vahelise kauplemise järelevalve — Karistused)

11.9.2010   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 246/15
            
         Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 29. juuli 2010. aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Itaalia Vabariik
   (Kohtuasi C-19/10) (1)
   
   (Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Määrus (EÜ) nr 273/2004 ja määrus (EÜ) nr 111/2005 - Narkootikumide lähteained - Euroopa Liidu sisene kontroll ja järelevalve - Euroopa Liidu ja kolmandate riikide vahelise kauplemise järelevalve - Karistused)
   2010/C 246/26
   Kohtumenetluse keel: itaalia
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: P. Oliver ja S. Mortoni)
   
      Kostja: Itaalia Vabariik (esindajad: G. Palmieri ja avvocato dello Stato S. Fiorentino)
   
      Ese
   
   Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. veebruari 2004. aasta määruse (EÜ) nr 273/2004 narkootikumide lähteainete kohta (ELT L 47, lk 1; ELT eriväljaanne 15/08, lk 46) artikli 12 ja nõukogu 22. detsembri 2004. aasta määruse (EÜ) nr 111/2005, millega kehtestatakse ühenduse ja kolmandate riikide vahelise narkootikumide lähteainetega kauplemise järelevalve eeskirjad (ELT 2005 L 22, lk 1), artikli 31 täitmiseks vajalike sätete ettenähtud tähtajaks vastu võtmata jätmine
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Kuna Itaalia Vabariik ei ole vastu võtnud vajalikke õigusnorme ühelt poolt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. veebruari 2004. aasta määruse (EÜ) nr 273/2004 narkootikumide lähteainete kohta artikli 12 ja teiselt poolt nõukogu 22. detsembri 2004. aasta määruse (EÜ) nr 111/2005, millega kehtestatakse ühenduse ja kolmandate riikide vahelise narkootikumide lähteainetega kauplemise järelevalve eeskirjad, artikli 31 täitmiseks, siis on Itaalia Vabariik rikkunud nimetatud määrustest tulenevaid kohustusi.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Itaalia Vabariigilt.
            
         
      (1)  ELT C 80, 27.3.2010.