CELEX: 32016D0890
Language: lv
Date: 2016-06-06 00:00:00
Title: Padomes Lēmums (KĀDP) 2016/890 (2016. gada 6. jūnijs), ar ko groza Lēmumu 2014/219/KĀDP par Eiropas Savienības KDAP misiju Mali (EUCAP Sahel Mali)

7.6.2016   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 149/6
            
         PADOMES LĒMUMS (KĀDP) 2016/890
   (2016. gada 6. jūnijs),
   ar ko groza Lēmumu 2014/219/KĀDP par Eiropas Savienības KDAP misiju Mali (EUCAP Sahel Mali)
   EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 28. pantu, 42. panta 4. punktu un 43. panta 2. punktu,
   ņemot vērā Savienības Augstās pārstāves ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Padome 2014. gada 15. aprīlī pieņēma Lēmumu 2014/219/KĀDP (1) par Eiropas Savienības KDAP misiju Mali (EUCAP Sahel Mali).
            
         
               (2)
            
            
               Padome 2016. gada 18. janvārī pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2016/50 (2), kas paredzēja EUCAP Sahel Mali finanšu atsauces summu līdz 2017. gada 14. janvārim.
            
         
               (3)
            
            
               
                  EUCAP Sahel Mali būtu jāpieņem pastiprināti drošības pasākumi un būtu jāpielāgo personāla skaits.
            
         
               (4)
            
            
               Lēmums 2014/219/KĀDP būtu jāgroza, lai pielāgotu EUCAP Sahel Mali paredzēto atsauces summu,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
   1. pants
   Lēmuma 2014/219/KĀDP 14. panta 1. punktu aizstāj ar šādu:
   
      “Finanšu atsauces summa, kas paredzēta, lai no 2014. gada 15. aprīļa līdz 2015. gada 14. janvārim segtu ar misiju EUCAP Sahel Mali saistītos izdevumus, ir EUR 5 500 000. Finanšu atsauces summa, kas paredzēta, lai no 2015. gada 15. janvāra līdz 2016. gada 14. janvārim segtu ar misiju EUCAP Sahel Mali saistītos izdevumus, ir EUR 11 400 000. Finanšu atsauces summa, kas paredzēta, lai no 2016. gada 15. janvāra līdz 2017. gada 14. janvārim segtu ar misiju EUCAP Sahel Mali saistītos izdevumus, ir EUR 19 775 000. Par finanšu atsauces summu turpmākiem laikposmiem lēmumu pieņem Padome.”
   
   2. pants
   Šis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.
   
      Luksemburgā, 2016. gada 6. jūnijā
      
         
            Padomes vārdā –
         
         
            priekšsēdētājs
         
         H.G.J. KAMP
      
   
   
      (1)  Padomes Lēmums 2014/219/KĀDP (2014. gada 15. aprīlis) par Eiropas Savienības KDAP misiju Mali (EUCAP Sahel Mali) (OV L 113, 16.4.2014., 21. lpp.).
   
      (2)  Padomes Lēmums (KĀDP) 2016/50 (2016. gada 18. janvāris), ar ko groza Lēmumu 2014/219/KĀDP par Eiropas Savienības KDAP misiju Mali (EUCAP Sahel Mali) (OV L 12, 19.1.2016., 48. lpp.).