CELEX: C2007/096/37
Language: cs
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Věc C-150/06: Usnesení Soudního dvora ze dne 13. března 2007 – Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA, Cray Valley Iberica, SA v. Komise Evropských společenství, Finská republika (Kasační opravný prostředek — Směrnice 67/548/EHS — Zamítnutí vyřazení kalafuny jako nebezpečné látky — Žaloba na neplatnost — Nenapadnutelný akt — Porušení práva na účinnou soudní ochranu — Žaloba na náhradu škody — Zjevně neopodstatněný kasační opravný prostředek)

28.4.2007   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 96/21
            
         Usnesení Soudního dvora ze dne 13. března 2007 – Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA, Cray Valley Iberica, SA v. Komise Evropských společenství, Finská republika
   (Věc C-150/06) (1)
   
   (Kasační opravný prostředek - Směrnice 67/548/EHS - Zamítnutí vyřazení kalafuny jako nebezpečné látky - Žaloba na neplatnost - Nenapadnutelný akt - Porušení práva na účinnou soudní ochranu - Žaloba na náhradu škody - Zjevně neopodstatněný kasační opravný prostředek)
   (2007/C 96/37)
   Jednací jazyk: angličtina
   Účastníci řízení
   
      Žalobkyně: Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA, Cray Valley Iberica, SA (zástupci: C. Mereu a K. Van Maldegem, avocats)
   
      Další účastníci řízení: Komise Evropských společenství (zástupci: X. Lewis, a F. Simonetti, zmocněnci), Finská republika
   Předmět věci
   Kasační opravný prostředek podaný proti usnesení Soudu prvního stupně (třetího senátu) ze dne 14. prosince 2005 ve věci T-369/03, Arizona Chemical BV a další v. Komise (T-369/03), kterým Soud prohlásil za nepřípustnou žalobu směřující ke zrušení rozhodnutí Komise D(2003)430245 ze dne 20. srpna 2003, kterým se zamítá žádost žalobkyně směřující k vyřazení kalafuny ze seznamu nebezpečných látek uvedeného v příloze I směrnice Rady 67/548/EHS ze dne 27. června 1967 o sbližování právních a správních předpisů týkajících se klasifikace, balení a označování nebezpečných látek (Úř. věst. L 96, s. 1; Zvl. vyd. 13/01, s. 27)
   Výrok
   
               1)
            
            
               Kasační opravný prostředek se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA a Cray Valley Iberica, SA se ukládá úhrada nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 121, 20.5.2006.