CELEX: 62020TN0633
Language: lt
Date: 2020-10-09 00:00:00
Title: Byla T-633/20: 2020 m. spalio 9 d. pareikštas ieškinys byloje CNMSE ir kt. / Parlamentas ir Taryba

2021 1 11   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 9/24
            
         
      2020 m. spalio 9 d. pareikštas ieškinys byloje CNMSE ir kt. / Parlamentas ir Taryba
      
      (Byla T-633/20)
      (2021/C 9/36)
      Proceso kalba: prancūzų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovė: Coordination nationale médicale santé – environnement (CNMSE) (Paryžius, Prancūzija) ir penki kiti ieškovai, atstovaujami advokato G. Tumerelle
      
         Atsakovai: Europos Parlamentas ir Europos Sąjungos Taryba
      
         Reikalavimai
      
      Ieškovai Bendrojo Teismo prašo:
      
                  —
               
               
                  pripažinti negaliojančiu Reglamentą Nr. 202/1043.
               
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
      
      Ieškiniui pagrįsti ieškovai remiasi trimis pagrindais.
      
                  1.
               
               
                  Pirmasis ieškinio pagrindas grindžiamas ginčijamo reglamento keliamomis pasekmėmis ir pavojais (1). Šiuo klausimu ieškovai teigia, kad bet kokios su genetiškai modifikuotais organizmais susijusių pavojų vertinimo priemonės panaikinimas yra nepagrįstas. Jie taip pat kritikuoja konsultacijų su visuomene, informacijos bei ženklinimo ir mokslinio pagrįstumo nebuvimą.
               
            
                  2.
               
               
                  Antrasis ieškinio pagrindas grindžiamas trūkumais, turinčiais įtakos ginčijamo teisės akto formaliam teisėtumui. Ieškovai teigia, kad per vykusią procedūrą nebuvo konsultuojamasi su visuomene, nesilaikyta Direktyvos 2001/18 (2) 7 straipsnyje nustatytos diferencijuotos tvarkos ir buvo pažeisti esminiai procedūriniai reikalavimai. Jie taip pat tvirtina, kad nėra pakankamo teisinio pagrindo ir kad padaryta vertinimo klaida.
               
            
                  3.
               
               
                  Trečiasis ieškinio pagrindas grindžiamas trūkumais, turinčiais įtakos ginčijamo teisės akto materialiniam teisėtumui. Šiuo klausimu ieškovai teigia, kad nesilaikyta atsargumo principo ir teisėtų lūkesčių apsaugos principo, kuris yra pagrindinis Sąjungos teisės principas, taip pat įgytos teisės į sveikatos ir aplinkos apsaugą. Ieškovai taip pat teigia, kad buvo pažeisti subsidiarumo ir proporcingumo principai, taip pat kad padaryta akivaizdi vertinimo klaida.
               
            
         (1)  2020 m. liepos 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2020/1043 dėl žmonėms skirtų vaistų, kuriuose yra genetiškai modifikuotų organizmų arba kurie iš jų sudaryti ir kurie skirti koronavirusinės ligos (COVID-19) gydymui arba profilaktikai, klinikinių tyrimų vykdymo ir tiekimo (OL L 231, 2020, p. 12).
      
         (2)  2001 m. kovo 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2001/18/EB dėl genetiškai modifikuotų organizmų apgalvoto išleidimo į aplinką ir panaikinanti Tarybos direktyvą 90/220/EEB (OL L 106, 2001, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 15 sk., 6 t., p. 77).