CELEX: 62016TB0060
Language: sk
Date: 2017-05-03 00:00:00
Title: Vec T-60/16: Uznesenie Všeobecného súdu z 3. mája 2017 – De Nicola/EIB („Odvolanie — Verejná služba — Zamestnanci EIB — Hodnotenie — Správa o služobnom postupe — Hodnotenie za rok 2011 — Nesprávne právne posúdenie — Odvolanie, ktoré je čiastočne zjavne neprípustné a čiastočne zjavne nedôvodné)

10.7.2017   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 221/27
            
         Uznesenie Všeobecného súdu z 3. mája 2017 – De Nicola/EIB
   (Vec T-60/16) (1)
   
   ((„Odvolanie - Verejná služba - Zamestnanci EIB - Hodnotenie - Správa o služobnom postupe - Hodnotenie za rok 2011 - Nesprávne právne posúdenie - Odvolanie, ktoré je čiastočne zjavne neprípustné a čiastočne zjavne nedôvodné))
   (2017/C 221/38)
   Jazyk konania: taliančina
   
      Účastníci konania
   
   
      Odvolateľ: Carlo De Nicola (Strassen, Luxembursko) (v zastúpení: G. Ferabecoli, avocat)
   
      Ďalší účastník konania: Európska investičná banka (EIB) (v zastúpení: pôvodne G. Nuvoli a F. Martin, neskôr G. Nuvoli a G. Faedo, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci A. DaI Ferro, avocat)
   
      Predmet veci
   
   Odvolanie podané proti rozsudku Súdu pre verejnú službu Európskej únie (samosudca) z 18. decembra 2015, De Nicola/EIB (F-55/13, EU:F:2015:165), ktorým sa navrhuje čiastočné zrušenie tohto rozsudku
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Odvolanie sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Carlo De Nicola znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej investičnej banke (EIB) v rámci tohto konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 111, 29.3.2016.