CELEX: 42006D0281
Language: cs
Date: 2006-04-06 00:00:00
Title: 2006/281/ES,Euratom: Rozhodnutí zástupců vlád členských států ze dne  6. dubna 2006  o jmenování soudců a generálních advokátů Soudního dvora Evropských společenství

13.4.2006   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 104/39
            
         
      ROZHODNUTÍ ZÁSTUPCŮ VLÁD ČLENSKÝCH STÁTŮ
   
   ze dne 6. dubna 2006
   o jmenování soudců a generálních advokátů Soudního dvora Evropských společenství
   (2006/281/ES, Euratom)
   ZÁSTUPCI VLÁD ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 223 této smlouvy,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména na článek 139 této smlouvy,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Funkční období soudců Soudního dvora Evropských společenství, pánů Petera JANNA, Christiaana TIMMERMANSE, Konrada SCHIEMANNA, Jiřího MALENOVSKÉHO, Jean-Pierra PUISSOCHETA, paní Ninon COLNERICOVÉ a pánů Stiga VON BAHRA, Antonia TIZZANA, Josého Narcisa DA CUNHA RODRIGUESE, Pranase KŪRISE, George ARESTISE, Anthonyho BORGA BARTHETA, Egilse LEVITSE, a generálních advokátů Soudního dvora Evropských společenství, paní Christiny STIX-HACKLOVÉ a pánů Philippa LÉGERA, Leenderta GEELHOEDA a Paola MENGOZZIHO, skončí dne 6. října 2006.
            
         
               (2)
            
            
               Je třeba přistoupit k částečné obměně Soudního dvora Evropských společenství na období od 7. října 2006 do 6. října 2012. Jelikož však pro jedno místo nebyl podán žádný návrh, bude jeden ze soudců jmenován až později,
            
         ROZHODLI TAKTO:
   Článek 1
   1.   Soudci Soudního dvora Evropských společenství na období od 7. října 2006 do 6. října 2012 jsou jmenováni:
   
                
            
            
               pan George ARESTIS,
            
         
                
            
            
               pan Jean-Claude BONICHOT,
            
         
                
            
            
               pan Anthony BORG BARTHET,
            
         
                
            
            
               pan José Narciso DA CUNHA RODRIGUES,
            
         
                
            
            
               pan Peter JANN,
            
         
                
            
            
               pan Pranas KŪRIS,
            
         
                
            
            
               pan Egils LEVITS,
            
         
                
            
            
               paní Pernilla LINDHOVÁ,
            
         
                
            
            
               pan Jiří MALENOVSKÝ,
            
         
                
            
            
               pan Christiaan TIMMERMANS,
            
         
                
            
            
               pan Antonio TIZZANO,
            
         
                
            
            
               pan Konrad SCHIEMANN.
            
         2.   Generálními advokáty Soudního dvora Evropských společenství na období od 7. října 2006 do 6. října 2012 jsou jmenováni:
   
                
            
            
               pan Yves BOT,
            
         
                
            
            
               pan Ján MAZÁK,
            
         
                
            
            
               pan Paolo MENGOZZI,
            
         
                
            
            
               paní Verica TRSTENJAKOVÁ.
            
         Článek 2
   Toto rozhodnutí bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie.
   
      V Bruselu dne 6. dubna 2006.
      
         
            Předseda
         
         G. WOSCHNAGG