CELEX: 62020TN0633
Language: sk
Date: 2020-10-09 00:00:00
Title: Vec T-633/20: Žaloba podaná 9. októbra 2020 – CNMSE a i./Parlament a Rada

11.1.2021   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 9/24
            
         
      Žaloba podaná 9. októbra 2020 – CNMSE a i./Parlament a Rada
      (Vec T-633/20)
      (2021/C 9/36)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobcovia: Coordination nationale médicale santé – environnement (CNMSE) (Paríž, Francúzsko) a päť ďalších žalobcov (v zastúpení: G. Tumerelle, avocat)
      
         Žalovaní: Európsky parlament a Rada Európskej únie
      
         Návrhy
      
      Žalobcovia navrhujú, aby Všeobecný súd:
      
                  —
               
               
                  vyhlásil neplatnosť európskeho nariadenia č. 2020/1043.
               
            
         Dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Na podporu svojej žaloby, žalobcovia uvádzajú tri žalobné dôvody.
      
                  1.
               
               
                  Prvý žalobný dôvod je založený na dôsledkoch a rizikách vyplývajúcich z napadnutého nariadenia (1). Z tohto hľadiska žalobcovia zastávajú názor, že upustenie od všetkých opatrení na vyhodnotenie rizík v súvislosti s geneticky modifikovanými organizmami nie je odôvodnené. Súčasne kritizujú absenciu konzultácií s verejnosťou, chýbajúce informácie a nedostatok označovania a vedeckých odôvodnení.
               
            
                  2.
               
               
                  Druhý žalobný dôvod je založený na vade týkajúcej sa formálnej zákonnosti napadnutého aktu. Žalobcovia namietajú proti absencii konzultácií s verejnosťou pri uskutočňovanom postupe, nedodržaniu osobitného postupu stanoveného v článku 7 smernice 2001/18 (2) a porušeniu podstatných formálnych náležitostí. Súčasne uvádzajú chýbajúci dostatočný právny základ a nesprávne posúdenie.
               
            
                  3.
               
               
                  Tretí žalobný dôvod je založený na vadách týkajúcich sa materiálnej zákonnosti napadnutého aktu. Žalobcovia v tejto súvislosti tvrdia nedodržanie zásady prevencie, základnej zásady Únie na ochranu legitímnej dôvery a nadobudnutého práva na ochranu zdravia a životného prostredia. Žalobcovia súčasne uvádzajú porušenie zásad subsidiarity a proporcionality ako aj zjavne nesprávne posúdenie.
               
            
         (1)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2020/1043 z 15. júla 2020 o vykonávaní klinického skúšania liekov na humánne použitie určených na liečbu alebo prevenciu ochorenia spôsobeného koronavírusom (COVID-19), ktoré obsahujú geneticky modifikované organizmy alebo z nich pozostávajú, a o dodávaní týchto liekov (Ú. v. EÚ L 231, 2020, s. 12).
      
         (2)  Smernica 2001/18/ES Európskeho parlamentu a Rady z 12. marca 2001 o zámernom uvoľnení geneticky modifikovaných organizmov do životného prostredia a o zrušení smernice Rady 90/220/EHS (Ú. v. ES L 106, 2001, s. 1; Mim. vyd. 15/006, s. 77).