CELEX: C2001/118/100
Language: da
Date: 2001-04-21 00:00:00
Title: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 5. december 2000 i sag T-32/00, Messe München GmbH mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (EF-varemærke — tegnet "electronica" — absolut registreringshindring — ikke fornødent særpræg — særpræg — artikel 7, stk. 1, litra b) og c), i forordning (EF) nr. 40/94 — Harmoniseringskontorets klagegebyr — artikel 44 i forordning (EF) nr. 40/94)

21.4.2001              DA                           De Europæiske Fællesskabers Tidende                                          C 118/35
     DOM AFSAGT AF RETTEN I FØRSTE INSTANS                                   DOM AFSAGT AF RETTEN I FØRSTE INSTANS
                     den 14. december 2000                                                   den 5. december 2000
i sag T-352/99, M. mod Kommissionen for De Europæiske                   i sag T-32/00, Messe München GmbH mod Kontoret
                          Fællesskaber (1)                              for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og
                                                                                               Design) (KHIM) (1)
(Tjenestemænd — sygeorlov — fravær anset for ubeføjet —
fradrag i sagsøgerens årlige ferie — vedtægtens artikel 59
                                                                        (EF-varemærke — tegnet »electronica« — absolut registre-
og 60 — lægeattest afslået — fravær under fire dage —
                                                                        ringshindring — ikke fornødent særpræg — særpræg —
              virkningerne af den lægelige kontrol)
                                                                        artikel 7, stk. 1, litra b) og c), i forordning (EF) nr. 40/94
                                                                        — Harmoniseringskontorets klagegebyr — artikel 44 i
                                                                                           forordning (EF) nr. 40/94)
                         (2001/C 118/99)
                                                                                                (2001/C 118/100)
                        (Processprog: fransk)
                                                                                                 (Processprog: tysk)
I sag T-352/99, M., tjenestemand ved Kommissionen for De
Europæiske Fællesskaber, Bruxelles, ved advokaterne
J.-N. Louis, G.-F. Parmentier og V. Peere, Bruxelles, og med
valgt adresse i Luxembourg hos Société de gestion fiduciaire            I sag T-32/00, Messe München GmbH, München (Tyskland),
SARL, 13, avenue du Bois, mod Kommissionen for De                       ved advokat M. Graf, München, advokatfirmaet Mitscherlich
Europæiske Fællesskaber (befuldmægtigede: C. Berardis-Kayser            & Partner, Sonnenstraße, 33, München, mod Kontoret for
og F. Clotuche-Duvieusart), angående en påstand om annulla-             Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)
tion af Kommissionens afgørelse, meddelt sagsøgeren ved                 (KHIM) (befuldmægtigede: D. Schennen og A. von Mühlen-
skrivelse af 9. februar 1999, om at anse hendes fravær i                dahl), angående en påstand om annullation af afgørelse af
tidsrummet 8.–17. december 1998 og 25. januar 1999 for                  17. december 1999 fra Andet Appelkammer ved Kontoret for
ubeføjet og om at fradrage disse dage i hendes årlige ferie,            Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)
har Retten (enedommer: R.M. Moura Ramos); justitssekretær:              (sag R 177/1998-2), hvorved det afvises at registrere tegnet
fuldmægtig G. Herzig, den 14. december 2000 afsagt dom,                 »electronica« som EF-varemærke, har Retten (Fjerde Afdeling),
hvis konklusion lyder således:                                          sammensat af afdelingsformanden, V. Tiili, og dommerne
                                                                        R.M. Moura Ramos og P. Mengozzi; justitssekretær: fuldmægtig
                                                                        G. Herzig, den 5. december 2000 afsagt dom, hvis konklusion
1)    Kommissionens afgørelse, som blev meddelt sagsøgeren ved          lyder således:
      skrivelse af 9. februar 1999, om at anse hendes fravær i
      tidsrummet 8.–17. december 1998 og 25. januar 1999 for
      ubeføjet og om at fradrage disse dage i sagsøgerens årlige ferie, 1)    Kontoret for Harmonisering i Det Indre Marked frifindes.
      annulleres.
                                                                        2)    Sagsøgeren betaler sagens omkostninger.
2)    Kommissionen bærer alle sagens omkostninger.
(1) EFT C 79 af 18.3.2000.                                              (1) EFT C 135 af 13.5.2000.