CELEX: 62017CA0145
Language: mt
Date: 2018-10-18 00:00:00
Title: Kawża C-145/17 P: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Ewwel Awla) tat-18 ta’ Ottubru 2018 – Internacional de Productos Metálicos, SA vs Il-Kummissjoni Ewropea (Appell — Dumping — Importazzjonijiet ta’ ċerti qfieli tal-ħadid jew tal-azzar li joriġinaw miċ-Ċina jew ikkunsinjati mill-Malasja — Ksur tal-ftehim antidumping konkluż fi ħdan l-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ (WTO) — It-tħassir tad-dazji antidumping definittivi li diġà nġabru — Effett mhux retroattiv — Ir-raba’ paragrafu tal-Artikolu 263 TFUE — Persuna kkonċernata individwalment — Att regolatorju li ma jinvolvix miżuri ta’ implimentazzjoni)

17.12.2018   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 455/9
            
         
      Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Ewwel Awla) tat-18 ta’ Ottubru 2018 – Internacional de Productos Metálicos, SA vs Il-Kummissjoni Ewropea
      (Kawża C-145/17 P) (1)
      
      ((Appell - Dumping - Importazzjonijiet ta’ ċerti qfieli tal-ħadid jew tal-azzar li joriġinaw miċ-Ċina jew ikkunsinjati mill-Malasja - Ksur tal-ftehim antidumping konkluż fi ħdan l-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ (WTO) - It-tħassir tad-dazji antidumping definittivi li diġà nġabru - Effett mhux retroattiv - Ir-raba’ paragrafu tal-Artikolu 263 TFUE - Persuna kkonċernata individwalment - Att regolatorju li ma jinvolvix miżuri ta’ implimentazzjoni))
      (2018/C 455/14)
      Lingwa tal-kawża: l-Ispanjol
      
         Partijiet
      
      
         Appellanti: Internacional de Productos Metálicos, SA (rappreżentanti: C. Cañizares Pacheco, E. Tejedor de la Fuente u A. Monreal Lasheras, abogados)
      
         Parti oħra fil-proċedura: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: J.-F. Brakeland, M. França u G. Luengo, aġenti)
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  L-appell huwa miċħud.
               
            
                  2)
               
               
                  Internacional de Productos Metálicos, SA hija kkundannata għall-ispejjeż.
               
            
         (1)  ĠU C 195, 19.6.2017.