CELEX: 62016CN0099
Language: sl
Date: 2016-02-19 00:00:00
Title: Zadeva C-99/16: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo tribunal de grande instance de Lyon (Francija) 19. februarja 2016 – Jean-Philippe Lahorgue/Ordre des avocats du barreau de Lyon, Conseil national des barreaux „CNB“, Svet odvetniških zbornic Evrope „CCBE“, Ordre des avocats du barreau de Luxembourg

10.5.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 165/7
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo tribunal de grande instance de Lyon (Francija) 19. februarja 2016 – Jean-Philippe Lahorgue/Ordre des avocats du barreau de Lyon, Conseil national des barreaux „CNB“, Svet odvetniških zbornic Evrope „CCBE“, Ordre des avocats du barreau de Luxembourg
   (Zadeva C-99/16)
   (2016/C 165/08)
   Jezik postopka: francoščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Tribunal de grande instance de Lyon
   
      Stranke v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožeča stranka: Jean-Philippe Lahorgue
   
      Tožene stranke: Ordre des avocats du barreau de Lyon, Conseil national des barreaux „CNB“, Svet odvetniških zbornic Evrope „CCBE“, Ordre des avocats du barreau de Luxembourg
   
      Vprašanje za predhodno odločanje
   
   Ali zavrnitvi priključitve usmerjevalnika RPVA odvetniku, ki je ustrezno vpisan v odvetniško zbornico države članice, v kateri želi opravljati odvetniški poklic kot svobodni izvajalec storitev, nasprotuje člen 4 Direktive 77/249/EGS (1), ker pomeni diskriminacijski ukrep, ki lahko ovira svobodo opravljanja storitev?
   
      (1)  Direktiva Sveta 77/249/EGS z dne 22. marca 1977 o učinkovitem uresničevanju svobode opravljanja storitev odvetnikov (UL L 78, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 6, zvezek 1, str. 52).