CELEX: 31966R0091
Language: nl
Date: 1966-06-29 00:00:00
Title: Verordening N° 91/66/EEG van de Commissie van 29 juni 1966 met betrekking tot de keuze van de bedrijven met boekhouding voor het constateren van de inkomens van de landbouwbedrijven

Avis juridique important

|

31966R0091

Verordening N° 91/66/EEG van de Commissie van 29 juni 1966 met betrekking tot de keuze van de bedrijven met boekhouding voor het constateren van de inkomens van de landbouwbedrijven  

Publicatieblad Nr. 121 van 04/07/1966 blz. 2249 - 2257 Bijzondere uitgave in het Deens: Serie I Hoofdstuk 1965-1966 blz. 0099  Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Hoofdstuk 1965-1966 blz. 0112  Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 1 blz. 0223 

++++ ( 1 ) PB no . 109 van 23 . 6 . 1965 , blz . 1859/65 .  VERORDENING No . 91/66/EEG VAN DE COMMISSIE  van 29 juni 1966  met betrekking tot de keuze van de bedrijven met boekhouding voor het constateren van de inkomens van de landbouwbedrijven  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening no . 79/65/EEG van de Raad van 15 juni 1965 tot oprichting van een boekhoudkundig informatienet betreffende de inkomens en de bedrijfseconomische positie van de landbouwbedrijven in de Europese Economische Gemeenschap ( 1 ) , inzonderheid op de artikelen 4 , 5 en 6 ,  Overwegende dat de keuze van de bedrijven met boekhouding in elke streek op uniforme wijze dient te geschieden en dat daartoe uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de voorschriften op dit gebied van Verordening no . 79/65/EEG moeten worden vastgesteld ;  Overwegende dat de v}}r de keuze der bedrijven met boekhouding uit te voeren indeling der bedrijven voor alle Lid-Staten aan eenzelfde schema moet beantwoorden ;  Overwegende dat , bij gebrek aan een eenvormige statistiek van de landbouwbedrijven in de Gemeenschap , het noodzakelijk is om voor het indelen der bedrijven zich te baseren op de statistische gegevens zoals zij worden weergegeven in elke Lid-Staat ; dat daarom het classificatieschema zodanig moet worden uitgewerkt dat het mogelijk is de landbouwbedrijven in te delen in een beperkt aantal bedrijfsklassen ;  Overwegende dat het aantal bedrijven met boekhouding per streek met name afhankelijk is van het aantal en de verscheidenheid van de landbouwbedrijven behorende tot het waarnemingsgebied in de streek ;  Overwegende dat , als gevolg van de moeilijkheden inherent aan de oprichting van het informatienet , het aantal ingeschakelde bedrijven met boekhouding per streek gedurende de eerste drie jaar binnen zekere grenzen moet kunnen afwijken van het voor iedere streek vastgestelde aantal bedrijven met boekhouding ;  Overwegende dat het , om betrouwbare gegevens per bedrijfsklasse te verkrijgen , noodzakelijk is dat een minimum aantal bedrijven met boekhouding per bedrijfsklasse wordt vastgesteld ;  Overwegende dat het aantal van tienduizend bedrijven met boekhouding , bepaald in artikel 4 , lid 2 , sub a ) , van Verordening no . 79/65/EEG , het niet toelaat dat alle bedrijfsklassen van het waarnemingsgebied , zoals gedefinieerd in lid 1 en 2 van dit artikel , naar behoren worden vertegenwoordigd en dat daarom het streekcomité zodanig te werk moet gaan dat verzekerd is , dat de belangrijkste bedrijfsklassen worden ingeschakeld en er op gelet wordt dat een zo groot mogelijk aantal bedrijfsklassen wordt vertegenwoordigd ;  Overwegende dat er reden is te voorzien in de opstelling van een lijst van de in de streek voorkomende bedrijfsklassen door het streekcomité , met het doel de numerieke betekenis van deze klassen alsmede de verdeling van de bedrijven met boekhouding over deze klassen aan te geven ;  Overwegende dat voor de beoordeling op het niveau van de Gemeenschap de lijsten van de bedrijfsklassen en van de bedrijven met boekhouding volgens een gemeenschappelijk schema moeten worden opgesteld en op een aangepast tijdstip voor het begin van het boekjaar aan de Commissie worden overgemaakt ;  Overwegende dat de maatregelen waarin deze verordening voorziet in overeenstemming zijn met het advies van het gemeenschappelijk comité van het informatienet inzake landbouwbedrijfsboekhoudingen ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  Voor de toepassing van deze verordening :   _ is een landbouwbedrijf een ruimtelijk begrensde bedrijfseconomische eenheid , die onder één beheer is geplaatst en die in bijlage I genoemde produkten voortbrengt ;   _ is een landbouwbedrijf op de verkoop gericht , als gewoonlijk minstens de helft van de eindproduktie wordt verkocht ;   _ vormt het landbouwbedrijf de grondslag van het hoofdberoep van de bedrijfsleider , als deze minstens drie vierde van zijn jaarlijkse arbeidstijd aan het bedrijf wijdt .  Artikel 2  Het streekcomité gaat over tot het bepalen van de bedrijfsklassen , zoals voorgeschreven in artikel 5 , lid 4 , sub a ) , van Verordening no . 79/65/EEG , en tracht zich daarbij te houden aan het in bijlage II vermelde schema .  Artikel 3  1 . Het aantal bedrijven met boekhouding per streek is vastgesteld in bijlage III . Het aantal ingeschakelde bedrijven met boekhouding per streek kan van het in bijlage III voor iedere streek bepaalde aantal bedrijven met boekhouding afwijken binnen de grens van plus of min 10 % van dit aantal , evenwel zonder dat deze wijziging een verandering brengt in het totaal aantal bedrijven met boekhouding per Lid-Staat .  2 . Het aantal bedrijven met boekhouding per bedrijfsklasse is minstens gelijk aan twintig .  3 . In geval het voor een streek vastgestelde aantal bedrijven met boekhouding niet voldoende is om de vertegenwoordiging te verzekeren van elke bedrijfsklasse in de streek , verdeelt het streekcomité het aantal bedrijven met boekhouding over de belangrijkste bedrijfsklassen van de streek waarbij er voor wordt gewaakt dat , rekening houdend met de bepalingen van artikel 5 , lid 4 , sub b ) , van de Verordening no . 79/65/EEG , een zo groot mogelijk aantal klassen wordt vertegenwoordigd .  Artikel 4  1 . Het streekcomité stelt jaarlijks , overeenkomstig de schema's in bijlagen IV en V , de lijst van bedrijfsklassen op , evenals die van de bedrijven met boekhouding .  2 . Het streekcomité zendt deze lijsten in tweevoud aan het verbindingsorgaan .  Artikel 5  1 . Het verbindingsorgaan stelt de lijst van boekhoudbureaus op volgens het schema in bijlage VI . Het werkt deze lijst jaarlijks bij .  2 . Het verbindingsorgaan zendt een exemplaar van elk van de in artikel 4 en in lid 1 van dit artikel genoemde lijsten elk jaar aan de Commissie , minstens een maand voor de begindatum van het boekjaar .  De toezending van de lijst van bedrijfsklassen aan de Commissie heeft evenwel voor de eerste maal plaats v}}r 1 oktober 1966 .  Artikel 6  Deze verordening treedt in werking op de dag , volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 29 juni 1966 .  Voor de Commissie  De Voorzitter  Walter HALLSTEIN  BIJLAGE I  Lijst van de produkten  a ) Granen voor korrelwinning ( 1 )  1 . Zachte tarwe en spelt  2 . Harde tarwe  3 . Rogge  4 . Zomer - en wintergerst  5 . Haver  6 . Mengsels van granen  7 . Korrelmaïs  8 . Rijst  9 . Overige granen ( boekweit , millet , sorghum )  b ) Peulvruchten ( 1 )  10 . Peulvruchten ( gedroogde erwten , grauwe erwten , gedroogde bonen , wierbonen , paardebonen , duivebonen , linzen , sojabonen , gemengde peulvruchten , mengsels van granen en peulvruchten )  c ) Wortel - en knolgewassen  11 . Aardappelen ( 2 )  12 . Suikerbieten ( 3 )  13 . Overige wortel - en knolgewassen ( 3 ) ( zoete aardappelen , koolrapen )   ( 1 ) Inclusief zaadgoed .   ( 2 ) Inclusief vroege en pootaardappelen .   ( 3 ) Exclusief zaadgoed .  d ) Oliehoudende gewassen en vezelgewassen  14 . Ricinuszaad ( 1 )  15 . Koolzaad ( 1 )  16 . Overige éénjarige oliehoudende gewassen ( 1 ) ( raapzaad , blauwmaanzaad , zonnebloemzaad , sesamzaad , grondnoten )  17 . Hennep ( 2 )  18 . Vlas ( 2 )  19 . Overige vezelgewassen ( 2 ) ( katoen )  e ) Overige produkten van het bouwland ( 3 )  20 . Hop ( 2 )  21 . Tabak ( 2 )  22 . Cichorei ( 2 )  23 . Geneeskrachtige - , specerij - en aromatische planten , mosterdzaad , komijn , kanariezaad , saffraan , trosgierst , zwarte gierst ( 2 )  24 . Zaaizaden ( granen , peulvruchten , aardappelen , oliehoudende planten en tuinbouwzaaizaden niet inbegrepen )  25 . Overige produkten van het bouwland   ( 1 ) Inclusief zaadgoed .   ( 2 ) Exclusief zaadgoed .   ( 3 ) Tuinbouw niet inbegrepen : zie f ) en g ) .  f ) Verse groenten , meloenen , aardbeien  26 . Tomaten in open grond  27 . Overige verse groenten in open grond ( 1 )  28 . Intensieve tomatenteelten in open grond  29 . Overige intensieve groenteteelten in open grond ( 1 )  30 . Meloenen in open grond  31 . Aardbeien in open grond  32 . Tomaten onder glas  33 . Overige groenten , meloenen en aardbeien onder glas ( 1 )  g ) Sierplanten en tuinbouwzaden  34 . Bloembollen en -knollen in open grond  35 . Sierbloemen en -planten in open grond  36 . Groenten - en bloemzaden in open grond  37 . Sierplanten en tuinbouwzaden onder glas  h ) Fruitteeltprodukten  38 . Pitvruchten ( appelen , peren , kweekperen )  39 . Steenvruchten ( kersen , pruimen , abrikozen , perziken , kwetsen , reine-claude , mirabellen )  40 . Nootvruchten ( noten , hazelnoten , amandelnoten , tamme kastanjes , groene amandelen )  41 . Bessen ( rode bessen , frambozen , kruisbessen , zwarte bessen , braambessen , moerbeziën )  42 . Citrusvruchten ( sinaasappelen , mandarijnen , citroenen , cedraatcitroenen , bergamotperen , zoete limoenen )  43 . Overige fruit ( vijgen , mispels , cactusvijgen , dadelpruimen , granaten , St . Jansbrood , dennenkernen )  44 . Produkten van meerjarige culturen onder glas ( tafeldruiven , perziken )  i ) Wijnbouwprodukten  45 . Wijndruiven en wijn  46 . Tafeldruiven  47 . Produkten van wijnstokkwekerijen en moederplanten  j ) Olijventeeltprodukten  48 . Olijventeeltprodukten ( olijven , olijfolie )   ( 1 ) Consumptiekool , spruitkool , bloemkool , koolrabi , raapstelen , rode bieten , snckbieten , peen , pastinaken , haverwortels , schorseneren , selderij , knolselderij , peterselie , venkel , prei , knoflook , bieslook , uien , kropsla , bindsla , veldsla , andijvie , spinazie , melde , doperwten , sperziebonen , veldbonen , asperges , witlof , artisjokken , kardoen , komkommers en augurken , rabarber , aubergines , paprika's , meloenen , watermeloenen , pompoenen , courgettes , wilde radijzen ( krodde ) , rapen , radijzen , bitterkers ( witte waterkers ) .  k ) Produkten van overige meerjarige culturen  49 . Boomkwekerijprodukten andere dan wijnstokken ( 1 )  50 . Grienden , riet en bamboe  51 . Populieren ( 2 )  52 . Overige produkten van beplantingen in open grond ( bladeren van de moerbezieboom , manna , pruikenboom )  l ) Produkten van voederteelten  53 . Voedergewassen ( voederbieten , voedererwten , lupinen , voederwortelen , knollen , aardperen , zandwikken , voederkool en mergkool , gras , silovoeder , hooi )  m ) Produkten van eenhoevigen  54 . Paarden , ezels , muilezels , muildieren  n ) Rundveehouderijprodukten  55 . Runderen ( ossen , stieren , koeien , vaarzen , kalveren , buffels )  56 . Koeiemelk  57 . Melkprodukten ( boter , room , kaas , yoghurt )  58 . Melk en melkprodukten van buffels  o ) Schapen - en geitenhouderijprodukten  59 . Schapen  60 . Geiten  61 . Schape - en geitemelk en melkprodukten  62 . Wol  63 . Overige produkten van schapen en geiten  p ) Produkten van de varkenshouderij  64 . Varkens  65 . Overige produkten van de varkenshouderij  q ) Produkten van de pluimveehouderij en overig kleinvee  66 . Kippeëieren  67 . Kuikens , slachtkuikens , hanen , hennen  68 . Overige pluimvee en produkten van de pluimveehouderij ( eenden , kalkoenen , ganzen , parelhoenders , veren , eieren )  69 . Overig kleinvee en produkten van deze dieren ( konijnen , duiven , wildfokkerij , pelsdieren , cocons , bijen , honing ) .   ( 1 ) Exclusief boomkwekerijen , behorend tot de bosbouw bestemd voor de eigen behoeften van het bedrijf .   ( 2 ) Exclusief de produkten van populieraanplantingen opgenomen in bebossingen .  BIJLAGE II  Indeling van de bedrijfsklassen  A . Naar technisch-economische gerichtheid van het bedrijf  Hoofdproduktierichting * Produktierichting * Code * Kenmerken van de klasse ( 1 )   * op akkerbouw ( A ) * 11 A * ( A > 1/2  gericht * op tuinbouw ( groenten en bloemen ) ( B ) * 11 B * I > 2/3 ( B > 1/2  I . Produktie van het bouw - * op akkerbouw en tuinbouw ( A en B ) * 11 T * ( noch A , noch B > 1/2  land ( met uitzondering van  voedergewassen ) gecombi - * met blijvende teelten * 12 * ( III < II < I ; IV < II  neerd * met van grondgebruik afhankelijke veehouderij * 13 * 1/3 < I * 2/3 ( II < III < I ; IV < III   * met niet van grondgebruik afhankelijke veehouderij * 14 * ( II < IV < I ; III < IV   * op fruitteelt ( C ) * 22 C * ( C > 1/2  gericht * op wijnbouw ( D ) * 22 D * II > 2/3 ( D > 1/2   * op olijventeelt ( E ) * 22 E * ( E > 1/2   * op minstens twee van deze produktierichtingen * 22 T * ( noch C , noch D , noch E > 1/2  II . Produktie van blijvende * ( C , D of E )  teelten gecombi - * met bouwlandgewassen * 21 * ( III < I < II ; IV < I  neerd * met van grondgebruik afhankelijke veehouderij * 23 * 1/3 < II * 2/3 ( I < III < II ; IV < III   * met niet van grondgebruik afhankelijke veehouderij * 24 * ( I < IV < II ; III < IV   * op rundveehouderij ( F ) * 33 F * ( F > 1/2  III . Produktie van voederge - gericht * op schapen - en geitenhouderij ( G ) * 33 G * III > 2/3 ( G > 1/2  wassen en van grondgebruik * op rundvee , schapen - en geitenhouderij ( F en G ) * 33 T * ( noch F , noch G > 1/2  afhankelijke veehouderij -  produktie ( eenhoevigen , gecombi - * met bouwlandgewassen * 31 * ( II < I < III ; IV < I  runderen , schapen , geiten ) neerd * met blijvende teelten * 32 * 1/3 < III * 2/3 ( I < II < III ; IV < II   * met niet van grondgebruik afhankelijke veehouderij * 34 * ( I < IV < III ; II < IV   * op varkenshouderij ( H ) * 44 H * ( H > 1/2  IV . Niet van grondgebruik af - gericht * op pluimveehouderij ( K ) * 44 K * IV > 2/3 ( K > 1/2  hankelijke veehouderijpro - * op varkens - en pluimveehouderij ( H en K ) * 44 T * ( noch H , noch K > 1/2  duktie ( varkens en pluim - gecombi - * met bouwlandgewassen * 41 * ( II < I < IV ; III < I  vee ( incl . overig kleinvee ) ) neerd * met blijvende teelten * 42 * 1/3 < IV * 2/3 ( I < II < IV ; III < II   * met van grondgebruik afhankelijke veehouderij * 43 * ( I < III < IV ; II < III  V . Geen overheersende hoofd -  produktierichting * * 55 * noch I , noch II , noch III , noch IV > 1/3  B . Naar oppervlakte   ( oppervlakte cultuurgrond )  Code * Kenmerken van de klasse  1 * < 5 ha cultuurgrond  2 * 5 _ 10 ha cultuurgrond  3 * 10 _ 20 ha cultuurgrond  4 * 20 _ 50 ha cultuurgrond  5 * * 50 ha cultuurgrond  C . Naar arbeidsbezetting ( 2 )   ( volwaardige arbeidskrachten )  Code * Kenmerken van de klasse  0 * Criterium niet in beschouwing genomen  1 * < 2 V A K / bedrijf  2 * 2 _ 5 V A K / bedrijf  3 * * 5 V A K / bedrijf  D . Naar exploitatievorm ( 2 )  Code * Kenmerken van de klasse  0 * Criterium niet in beschouwing genomen   * a ) Enkelvoudige exploitatievorm  1 * Eigendom ( 2/3 of meer van de cultuur -   * grond in eigendom )  2 * Pacht ( 2/3 of meer van de cultuurgrond   * in pacht )  3 * Deelpacht ( 2/3 of meer van de cultuur -   * grond in deelpacht )  4 * Overige enkelvoudige exploitatievor -   * men ( 2/3 of meer van de cultuurgrond   * onder een andere exploitatievorm in   * gebruik )   * b ) Gemengde exploitatievorm  5 * Alle gevallen die tot geen enkele der   * voorgaande rubrieken behoren   ( 1 ) De romeinse cijfers geven de hoofdproduktierichting aan , de breuken geven het aandeel in de totale produktie ( totale waarde van de produkten van bijlage I , uitgezonderd de voedergewassen ( code 53 ) voor zover deze laatste voor intern verkeer zijn bestemd ) . < betekent " kleiner dan " , * " kleiner dan of gelijk aan " , > " groter dan " .   ( 2 ) Deze criteria worden slechts toegepast wanneer het mogelijk is binnen een groep van bedrijven met dezelfde technisch-economische gerichtheid en dezelfde oppervlakte , subgroepen te vormen die duidelijk uiteenlopen wat betreft de inkomenspositie en het bedrijfsbeleid .  BIJLAGE III  Aantal bedrijven met boekhouding per streek  Volgorde * * Aantal bedrijven met   * Aanduiding van de streken  No . * * boekhouding   * DUITSLAND  01 * Schleswig-Holstein * 110  02 * Niedersachsen * 360  03 * Nordrhein-Westfalen * 260  04 * Hessen * 150  05 * Rheinland-Pfalz * 150  06 * Baden-Wuerttemberg * 310  07 * Bayern * 640  08 * Saarland * 20  09 * Hamburg * _  10 * Bremen * _  11 * Berlin * _   * Totaal Duitsland * 2 000   * FRANKRIJK  12 * Nord , Picardie * 180  13 * Basse-Normandie , Haute-Normandie * 210  14 * Bretagne , pays de la Loire , Poitou-Charente * 680  15 * Centre , Région parisienne * 250  16 * Franche-Comté , Champagne , Bourgogne * 320  17 * Lorraine , Alsace * 140  18 * Limousin , Auvergne * 260  19 * Rhône-Alpes * 240  20 * Aquitaine , Midi-Pyrénées * 480  21 * Languedoc , Provence-Côte d'Azur-Corse * 240   * Totaal Frankrijk * 3 000   * * Boekjaar   * * 1967 * 1968 * 1969   * ITALIE  22 * Piemonte , Valle d'Aosta * 160 * 215 * 275  23 * Lombardia * 180 * 210 * 270  24 * Veneto , Trentino-Alto Adige , Friuli-Venezia Giulia * 300 * 340 * 430  25 * Liguria * 40 * 70 * 90  26 * Emilia-Romagna * 240 * 250 * 320  27 * Toscana * 160 * 200 * 250  28 * Umbria , Marche * 160 * 175 * 220  29 * Lazio , Abruzzi * 160 * 235 * 300  30 * Campania , Calabria , Molise * 260 * 360 * 460  31 * Puglia , Basilicata * 200 * 285 * 36532 * Sicilia * 80 * 275 * 350  33 * Sardegna * 60 * 135 * 170   * Totaal Italië * 2 000 * 2 750 * 3 500  34 * BELGIE Totaal * 550  35 * LUXEMBURG Totaal * 50  36 * NEDERLAND Totaal * 900  BIJLAGE IV  In de streek voorkomende bedrijfsklassen , de daarmee overeenkomende numerieke spreiding van de landbouwbedrijven en het aantal bedrijven met boekhouding per klasse  Streek : ...  Boekjaar : 19 ... / 19 ...   * Bedrijfsklassen   * Techn.-econom . * * * * * Voorziene aantal   * * * * * Aantal bedrijven  No . ( 1 ) * gerichtheid van het * Oppervlakte * Arbeidsbezetting * Exploitatievorm * * bedrijven met   * * * * * per streek ( 2 )   * bedrijf * * * * * boekhouding   * ( code ) * ( code ) * ( code ) * ( code )  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20   ( 1 ) De bedrijfsklassen aangeven in volgorde van hun numerieke belangrijkheid .   ( 2 ) Cijfers die op schattingen berusten tussen haakjes plaatsen .  Gedaan te ... , de ... . Voor het streekcomité  De Voorzitter   ...  Streek : ... * BIJLAGE V  Boekjaar : 19../19 .. * Lijst van bedrijven met boekhouding   * Streek * ... Onderdeel van de streek ( naam en no . ) : ...   * Boekjaar : 19../19 .. ...  Strook te bewaren door * Het streekcomité " E.E.G . informatienet inzake landbouwbedrijfsboekhoudingen " van de hierbovenvermelde streek verklaart  het verbindingsorgaan * dat zij voor het constateren van de inkomens van landbouwbedrijven over het boekjaar 19../19 .. de onderstaande bedrijven   * heeft uitgekozen . Deze bedrijven zijn kenmerkend in hun streek met betrekking tot de criteria vermeld in artikel 4 , par . 3 a ) ,   * van Verordening no . 79/65/EEG ; zij worden geëxploiteerd door landbouwers die bereid en in staat zijn , met medewerking   * van het hieronder vermelde bureau voor bedrijfsboekhouding , een boekhouding te voeren en er mee instemmen dat de boek -   * houdgegevens van hun bedrijf ter beschikking van de E.E.G.-Commissie worden gesteld . Deze bedrijven zijn verder wat   * betreft hun produktievoorwaarden en de ligging ten opzichte van de markten voor hun streek als normaal te beschouwen .   * Gedaan te ... de ... Voor het streekcomité   * De Voorzitter   * ...   * * * * * * Voornaamste gewassen * Veestapel ( 6 )  Naam en adres * No . van * No . van * Oppervlakte * Arbeidsbezetting * Exploitatievorm * * * * * * * * * * Melkkoeien * Overige * Schapen en * Zeugen * Mestvarkens * Leghennen * Slachtkuikens * Overig pluim - * Bijzondere * Bureau voor   * het bedrijf * het bedrijf * cultuurgrond * * * * * * * * * * * * * runderen * geiten * * * * * vee en overig * kenmerken * bedrijfsboekhouding   * ( 1 ) * ( 1 ) * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * kleinvee   * * * ha * aantal * code * ha * ha * ha * ha * ha * ha * ha * ha * ha * aantal * aantal * aantal * aantal * aantal * aantal * aantal * aantal * * no . ( 5 )   * * * * ( 2 ) * ( 4 )   * * * * * * * * bedrijfsklasse no . ... ( 3 )   * ... / ... / ... * ... / ... / ...   * ... / ... / ... * ... / ... / ...   * ... / ... / ... * ... / ... / ...   * ... / ... / ... * ... / ... / ...   * ... / ... / ... * ... / ... / ...   * * * * * * * * bedrijfsklasse no . ... ( 3 )   * ( 1 ) In te vullen door het verbindingsorgaan ( het nummer van het bedrijf bestaat uit drie groepen cijfers , nl . die de streek aangeven , die het onderdeel van de streek aangeven   * en die het volgnummer van het bedrijf aangeven ) .   * ( 2 ) Herleid tot volwaardige arbeidskrachten .   * ( 3 ) Nummer dat overeenkomt met het volgnummer van de klasse in tabel bijlage IV .   * ( 4 ) Eigendom : 1 ; pacht : 2 ; deelpacht : 3 ; overige exploitatievormen : 4 ; gemengde exploitatievormen : 5 .   * ( 5 ) Nummer van het bureau voor bedrijfsboekhouding zoals vermeld in de lijst van bureaus voor bedrijfsboekhouding ( bijlage VI ) .   * ( 6 ) Gemiddelde bezetting per jaar .  BIJLAGE VI  Lijst van de bureaus voor bedrijfsboekhouding die bereid en in staat zijn de bedrijfsformulieren overeenkomstig de bepalingen van het contract genoemd in artikel 9 van Verordening no . 79/65/EEG in te vullen  Land : ...  Boekjaar : 19../19 ..   * * * No . van de streek en  Volgorde * * Type   * Naam en adres van het bureau voor bedrijfsboekhouding * * onderdeel van de  no . * * ( Code ) ( 1 )   * * * streek ( 2 )   ... * ... * ... * ...   ... * ... * ... * ...   ... * ... * ... * ...   ... * ... * ... * ...   ... * ... * ... * ...   ... * ... * ... * ...   ... * ... * ... * ...   ... * ... * ... * ...   ... * ... * ... * ...   ... * ... * ... * ...   ... * ... * ... * ...   ... * ... * ... * ...   ... * ... * ... * ...   ... * ... * ... * ...   ... * ... * ... * ...   ... * ... * ... * ...   ( 1 ) Het type van ieder bureau wordt aangegeven met behulp van de volgende code :  1 . overheidsdienst ,  2 . dienst van een landbouworganisatie ,  3 . particulier boekhoudbureau .   ( 2 ) De nummers van de streken worden in romeinse cijfers aangegeven ; voor het geval een bureau voor bedrijfsboekhouding niet bereid of in staat is een streek in zijn geheel voor zijn rekening te nemen , worden naast het streeknummer de nummers vermeld ( in arabische cijfers ) van de onderdelen van de streek die het bureau voor zijn rekening kan nemen .