CELEX: 62020CB0137
Language: bg
Date: 2020-09-03 00:00:00
Title: Дело C-137/20: Определение на Съда (девети състав) от 3 септември 2020 г. (преюдициално запитване от Tribunal Judicial da Comarca dos Açores — Португалия) — MV/SATA International — Serviços e Transportes Aéreos SA (Преюдициално запитване — Член 53, параграф 2 от Процедурния правилник на Съда — Въздушен транспорт — Регламент (ЕО) № 261/2004 — Член 5, параграф 3 — Обезщетяване на пътници при отказ при отказан достъп на борда и отмяна или голямо закъснение на полет — Обхват — Освобождаване от задължение за обезщетяване — Понятие за „извънредни обстоятелства“ — Липса на достатъчно уточнения относно фактическата и правната рамка на спора в главното производство, както и мотивите, налагащи отговор на преюдициалните въпроси — Явна недопустимост)

30.11.2020   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 414/20
            
         
      Определение на Съда (девети състав) от 3 септември 2020 г. (преюдициално запитване от Tribunal Judicial da Comarca dos Açores — Португалия) — MV/SATA International — Serviços e Transportes Aéreos SA
      (Дело C-137/20) (1)
      
      (Преюдициално запитване - Член 53, параграф 2 от Процедурния правилник на Съда - Въздушен транспорт - Регламент (ЕО) № 261/2004 - Член 5, параграф 3 - Обезщетяване на пътници при отказ при отказан достъп на борда и отмяна или голямо закъснение на полет - Обхват - Освобождаване от задължение за обезщетяване - Понятие за „извънредни обстоятелства“ - Липса на достатъчно уточнения относно фактическата и правната рамка на спора в главното производство, както и мотивите, налагащи отговор на преюдициалните въпроси - Явна недопустимост)
      (2020/C 414/26)
      Език на производството: португалски
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Tribunal Judicial da Comarca dos Açores
      
         Страни в главното производство
      
      
         Жалбоподател: MV
      
         Ответник: SATA International — Serviços e Transportes Aéreos SA
      
         Диспозитив
      
      Преюдициалното запитване, отправено от Tribunal Judicial da Comarca dos Açores (Районен съд, Азорски острови Португалия) с решение от 10 януари 2020 г., е явно недопустимо.
      
         (1)  ОВ C 209, 22.6.2020 г.