CELEX: 31980R1874
Language: it
Date: 1980-07-15 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1874/80 del Consiglio, del 15 luglio 1980, che determina le esigenze minime richieste per il frumento tenero destinato alla panificazione

17. 7 . 80                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                            N. L 184/9
                                REGOLAMENTO (CEE) N. 1874/80 DEL CONSIGLIO
                                                       del 15 luglio 1980
                  che determina le esigenze minime richieste per il frumento tenero destinato alla
                                                          panificazione
 IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                               mento tenero rispondente ai criteri della qualità tipo e
 visto il trattato che istituisce la Comunità economica             alle esigenze richieste per la qualità panificabile mi­
                                                                    nima,
 europea,
 visto il regolamento (CEE) n. 2727/75 del Consiglio,
                                                                    HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
 del 29 ottobre 1975, relativo all'organizzazione co­
 mune dei mercati nel settore dei cereali ('), modificato
 da ultimo dal regolamento (CEE) n . 1 870/80 (2), in                                      Articolo 1
 particolare l'articolo 4,
                                                                    Per la campagna di commercializzazione 1980/ 1981 ,
 vista la proposta della Commissione,                               si considera che il frumento tenero risponde alle esi­
                                                                    genze minime richieste per la panificazione quando
 considerando che, conformemente all'articolo 3, para­              presenta un grado di attività amilasica accettabile e
 grafo 2, del regolamento (CEE) n . 2727/75, il prezzo              quando la pasta ottenuta da tale frumento non diventa
 di riferimento deve essere fissato per il frumento te­             collosa se lavorata meccanicamente .
 nero rispondente ai criteri della qualità tipo e alle esi­
 genze richieste per una qualità panificabile media ;                                      Articolo 2
 che, in applicazione della deroga prevista dall'articolo
 1 del regolamento (CEE) n . 1872/80 del Consiglio, del             Il presente regolamento entra in vigore il giorno suc­
 15 luglio 1980, che fissa, per la campagna di commer­              cessivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale
 cializzazione 1980/ 1981 i prezzi nel settore dei ce­              delle Comunità europee.
 reali (3), il prezzo di riferimento è fissato per la campa­
 gna di commercializzazione 1980/ 1981 per il fru­                  Esso è applicabile a decorrere dal 1° agosto 1980 .
                 Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                 in ciascuno degli Stati membri .
                 Fatto a Bruxelles, addì 15 luglio 1980 .
                                                                               Per il Consiglio
                                                                                 Il Presidente
                                                                                  J. SANTER
(') GU n . L 281 dell'1 . 11 . 1975, pag. 1 .
(2) Vedi pag. 1 della presente Gazzetta ufficiale.
P) Vedi pag. 6 della presente Gazzetta ufficiale .