CELEX: 31992R1936
Language: fi
Date: 1992-07-13 00:00:00
Title: Komission asetus (ETY) N:o 1936/92, annettu 13 päivänä heinäkuuta 1992, tietyillä yhteisön rannikkoalueilla puomitroolin käyttöluvan omaavien kahdeksan metrin kokonaispituuden ylittävien alusten luettelosta annettuun asetukseen (ETY) N:o 55/87 liitetyn luettelon muuttamisesta

Avis juridique important

|

31992R1936

Komission asetus (ETY) N:o 1936/92, annettu 13 päivänä heinäkuuta 1992, tietyillä yhteisön rannikkoalueilla puomitroolin käyttöluvan omaavien kahdeksan metrin kokonaispituuden ylittävien alusten luettelosta annettuun asetukseen (ETY) N:o 55/87 liitetyn luettelon muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 196 , 15/07/1992 s. 0011 - 0012 Suomenk. erityispainos Alue 4 Nide 4 s. 0101  Ruotsink. erityispainos Alue 4 Nide 4 s. 0101 

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1936/92,annettu 13 päivänä heinäkuuta 1992,tietyillä yhteisön rannikkoalueilla puomitroolin käyttöluvan omaavien kahdeksan metrin kokonaispituuden ylittävien alusten luettelosta annettuun asetukseen (ETY) N:o 55/87 liitetyn luettelon muuttamisestaEUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon tietyistä kalavarojen teknisistä säilyttämistoimenpiteistä 7 päivänä lokakuuta 1986 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3094/86(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1465/92(),ottaa huomioon tietyillä yhteisön rannikkoalueilla puomitroolin käyttöluvan omaavien kahdeksan metrin kokonaispituuden ylittävien alusten luettelosta 30 päivänä joulukuuta 1986 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 55/87(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1595/92(), ja erityisesti sen 3 artiklan,sekä katsoo, ettäSaksan viranomaiset ovat pyytäneet korvaamaan asetukseen (ETY) N:o 55/87 liitetyssä luettelossa olevan aluksen, joka ei enää täytä mainitun asetuksen 1 artiklan 2 kohdassa esitettyjä edellytyksiä; kansalliset viranomaiset ovat toimittaneet kaikki tiedot pyynnön perustelemiseksi asetuksen (ETY) N:o 55/87 3 artiklan mukaisesti; näiden tietojen arviointi osoittaa, että pyyntö on edellä mainitun säännöksen mukainen, ja sen vuoksi on syytä korvata kyseinen luettelossa oleva alus,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artiklaMuutetaan asetuksen (ETY) N:o 55/87 liite tämän asetuksen liitteen mukaisesti.2 artiklaTämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 13 päivänä heinäkuuta 1992.Komission puolestaManuel MARÍNVarapuheenjohtaja() EYVL N:o L 288, 11.10.1986, s. 1() EYVL N:o L 155, 6.6.1992, s. 1() EYVL N:o L 8, 10.1.1987, s. 1() EYVL N:o L 169, 24.6.1992, s. 5LIITEMuutetaan asetuksen (ETY) N:o 55/87 liite seuraavasti:Korvattava alus:>TAULUKON PAIKKA>Alus, joka korvaa edellä mainitun aluksen:>TAULUKON PAIKKA>