CELEX: 62019CA0148
Language: bg
Date: 2020-05-07 00:00:00
Title: Дело C-148/19 P: Решение на Съда (седми състав) от 7 май 2020 г. — BTB Holding Investments SA, Duferco Participations Holding SA/Европейска комисия, Foreign Strategic Investments Holding (FSIH) (Обжалване — Държавни помощи — Регионални помощи в полза на стоманодобивната промишленост — Решение, с което помощите се обявяват за несъвместими с общия пазар — Понятие за държавна помощ — Предимство — Критерий за частния оператор — Явна грешка — Тежест на доказване — Граници на съдебния контрол)

20.7.2020   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 240/18
            
         
      Решение на Съда (седми състав) от 7 май 2020 г. — BTB Holding Investments SA, Duferco Participations Holding SA/Европейска комисия, Foreign Strategic Investments Holding (FSIH)
      (Дело C-148/19 P) (1)
      
      (Обжалване - Държавни помощи - Регионални помощи в полза на стоманодобивната промишленост - Решение, с което помощите се обявяват за несъвместими с общия пазар - Понятие за държавна помощ - Предимство - Критерий за частния оператор - Явна грешка - Тежест на доказване - Граници на съдебния контрол)
      (2020/C 240/23)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподатели: BTB Holding Investments SA, Duferco Participations Holding SA (представители: J.-F. Bellis, R. Luff, M. Favart и Q. Declève, avocats)
      
         Други страни в производството: Европейска комисия (представители: V. Bottka и G. Luengo), Foreign Strategic Investments Holding (FSIH)
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отхвърля жалбата.
               
            
                  2)
               
               
                  Осъжда BTB Holding Investments SA и Duferco Participations Holding SA да заплатят съдебните разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 182, 27.5.2019 г.