CELEX: 31999R1528
Language: el
Date: 1999-07-13 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1528/1999 της Επιτροπής, της 13ης Ιουλίου 1999, σχετικά με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1970/96 για το άνοιγμα και τους τρόπους διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για το κεχρί του κωδικού ΣΟ 1008 20 00

14. 7. 1999           EL                      Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                      L 178/9
                                      ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1528/1999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                         της 13ης Ιουλίου 1999
               σχετικά µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1970/96 για το άνοιγµα και τους τρόπους διαχείρισης κοινοτικής
                               δασµολογικής ποσόστωσης για το κεχρί του κωδικού ΣΟ 1008 20 00
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                         ποσότητα που θα αναληφθεί είναι 1 300 t· ότι πρέπει να
Έχοντας υπόψη:                                                                καθορισθούν αντίστοιχα ποσοστά για τις αιτήσεις
                                                                              χορήγησης πιστοποιητικών εισαγωγής που κατατέθηκαν στις
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,                          12 Ιουλίου 1999,
τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1766/92 του Συµβουλίου, της 30ής
Ιουνίου 1992 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των
σιτηρών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ)       ΕΞΕ∆ΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
αριθ. 1253/1999 (2),
τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1970/96 της Επιτροπής, της 14ης Οκτω-                                    Άρθρο 1
βρίου 1996, για το άνοιγµα και τους τρόπους διαχείρισης κοινο-         Οι αιτήσεις χορήγησης πιστοποιητικών για την ποσόστωση «κεχρί»,
τικής δασµολογικής ποσόστωσης για το κεχρί του κωδικού ΣΟ              η οποία προβλέπεται στον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1970/96 µε
1008 20 00 (3), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 4,                     ποσοστό δασµού 7 EUR/t για το κεχρί που υπάγεται στον κωδικό
(1)     Εκτιµώντας ότι, µε βάση τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1970/96,      ΣΟ 1008 20 00, οι οποίες κατατέθηκαν στις 12 Ιουλίου 1999 και
        η Επιτροπή είναι υποχρεωµένη να καθορίσει ενιαίο συντε-        έχουν ανακοινωθεί στην Επιτροπή, γίνονται δεκτές για τις ποσότη-
        λεστή µείωσης των αιτουµένων ποσοτήτων των πιστοποιη-          τες που αναγράφονται σε αυτές, πολλαπλασιασµένες επί το συντε-
        τικών εισαγωγής, εφόσον οι εν λόγω ποσότητες υπερβαίνουν       λεστή 0,0175439.
        την ποσότητα της ετήσιας ποσόστωσης· ότι οι αιτήσεις για
        χορήγηση πιστοποιητικών εισαγωγής που κατατέθηκαν στις                                    Άρθρο 2
        2 Ιουλίου 1999 για το κεχρί του κωδικού ΣΟ 1008 20 00
        αφορούν 74 100 t µε ποσοστό δασµού 7 EUR/t και η               Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει στις 14 Ιουλίου 1999.
                     Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος
                     µέλος.
                     Βρυξέλλες, 13 Ιουλίου 1999.
                                                                                    Για την Επιτροπή
                                                                                     Franz FISCHLER
                                                                                  Μέλος της Επιτροπής
(1) ΕΕ L 181 της 1.7.1992, σ. 21.
(2) ΕΕ L 160 της 26.6.1999, σ. 18.
(3) ΕΕ L 261 της 15.10.1996, σ. 34.