CELEX: 62009CN0312
Language: hu
Date: 2009-08-05 00:00:00
Title: C-312/09. sz. ügy: Az Anotato Dikastirio Kyprou (Ciprus) által 2009. augusztus 5-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Giorgos Michalias kontra Christina A. Ioannou-Michalia

10.10.2009   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 244/3
            
         Az Anotato Dikastirio Kyprou (Ciprus) által 2009. augusztus 5-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Giorgos Michalias kontra Christina A. Ioannou-Michalia
   (C-312/09. sz. ügy)
   2009/C 244/04
   Az eljárás nyelve: görög
   
      A kérdést előterjesztő bíróság
   
   Anotato Dikastirio Kyprou
   
      Az alapeljárás felei
   
   
      Felperes: Giorgos Michalias
   
      Alperes: Christina A. Ioannou-Michalia
   
      Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés
   
   „Az 1347/2000/EK rendelet 2. cikkének (1) bekezdését, valamint 42. és 46. cikkét úgy kell-e megfelelően értelmezni és alkalmazni, hogy az Európai Unió valamely tagállamának (a jelen esetben Ciprusnak) a bíróságai joghatósággal rendelkeznek a következő esetekben történő döntés tekintetében:
   
               a)
            
            
               a házasságnak az egyik házastárs által X állam (a jelen esetben Ciprus) bírósága előtt 2003. áprilisában kezdeményezett felbontása esetén, tehát a rendelet 2001. március 1-jei hatálybalépését követően, de azt megelőzően, hogy X állam (a jelen esetben Ciprus) 2004. május 1-jén az Európai Unió tagállama lett volna, valamint
            
         
               b)
            
            
               a házasságnak az egyik házastárs által 2004. május 1-jét követően egy másik tagállam (a jelen esetben az Egyesült Királyság) bírósága előtt kezdeményezett felbontása esetén, amely tagállam a releváns időszakban tagállam volt,
               amennyiben mindkét házastárs a releváns időszakban Y államban (a jelen esetben az Egyesült Királyságban) rendelkezett állandó lakóhellyel,
               és mindkét házastárs a releváns időszakban X állam (a jelen esetben Ciprus) állampolgára volt.”