CELEX: 62012CB0128
Language: fi
Date: 2013-03-07 00:00:00
Title: Asia C-128/12: Unionin tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 7.3.2013 (Tribunal do Trabalho do Porton (Portugali) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — Sindicato dos Bancários do Norte, Sindicato dos Bancários do Centro, Sindicato dos Bancários do Sul e Ilhas ja Luís Miguel Rodrigues Teixeira de Melo v. BPN — Banco Português de Negócios SA (Ennakkoratkaisupyyntö — Työjärjestyksen 53 artiklan 53 artiklan 2 kohta — Euroopan unionin perusoikeuskirja — Kansallinen lainsäädäntö, jossa säädetään tiettyjen julkisen sektorin työntekijöiden palkanalennuksista — Unionin oikeutta ei ole pantu täytäntöön — Unionin tuomioistuimen toimivallan selvä puuttuminen)

4.5.2013   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 129/3
            
         Unionin tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 7.3.2013 (Tribunal do Trabalho do Porton (Portugali) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — Sindicato dos Bancários do Norte, Sindicato dos Bancários do Centro, Sindicato dos Bancários do Sul e Ilhas ja Luís Miguel Rodrigues Teixeira de Melo v. BPN — Banco Português de Negócios SA
   (Asia C-128/12) (1)
   
   (Ennakkoratkaisupyyntö - Työjärjestyksen 53 artiklan 53 artiklan 2 kohta - Euroopan unionin perusoikeuskirja - Kansallinen lainsäädäntö, jossa säädetään tiettyjen julkisen sektorin työntekijöiden palkanalennuksista - Unionin oikeutta ei ole pantu täytäntöön - Unionin tuomioistuimen toimivallan selvä puuttuminen)
   2013/C 129/04
   Oikeudenkäyntikieli: portugali
   
      Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
   
   Tribunal do Trabalho do Porto
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantajat: Sindicato dos Bancários do Norte, Sindicato dos Bancários do Centro, Sindicato dos Bancários do Sul e Ilhas ja Luís Miguel Rodrigues Teixeira de Melo
   
      Vastaaja: BPN — Banco Português de Negócios SA
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Ennakkoratkaisupyyntö — Tribunal do Trabalho do Porto — Euroopan unionin perusoikeuskirjan (EYVL 2000, C 364, s. 1) 20 artiklan, 21 artiklan 1 kohdan ja 31 artiklan 1 kohdan tulkinta — Yhdenvertaisuusperiaatteen ja syrjintäkiellon periaatteen ja oikeuden oikeudenmukaisiin työehtoihin kunnioittaminen — Kansallinen lainsäädäntö, jossa säädetään tiettyjen julkisen sektorin työntekijöiden palkanalennuksista
   
      Määräysosa
   
   Euroopan unionin tuomioistuimelta puuttuu selvästi toimivalta tutkia tribunal do trabalho do Porton (Portugali) 6.1.2012 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö.
   
      (1)  EUVL C 151, 26.5.2012.