CELEX: 31968R2086
Language: nl
Date: 1968-12-20 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2086/68 van de Commissie van 20 december 1968 tot wijziging van Verordeningen (EEG) nr. 956/68 en (EEG) nr. 957/68 betreffende de denaturering van zachte tarwe

21 . 12. 68                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             Nr. L 307/ 13
                             VERORDENING (EEG) Nr. 2086/68 VAN DE COMMISSIE
                                                   van 20 december 1968
               tot wijziging van Verordeningen (EEG) nr. 956/68 en (EEG) nr. 957/68 betreffende de
                                               denaturering van zachte tarwe
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     van de Gemeenschap van 12 juli 1968 houdende de
GEMEENSCHAPPEN,                                                  wijze van toepassing van de nieuwe bepalingen be­
                                                                 treffende de denaturering van zachte tarwe en rogge
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              voor broodbereiding ( 5) voorziene hoeveelheden
Economische Gemeenschap,                                         kleurstof en water te groot waren ; dat het dus nood­
                                                                 zakelijk is deze te verminderen ;
Gelet op Verordening nr. 120/67/EEG van de Raad
van 13 juni 1967 houdende een gemeenschappelijke                 Overwegende dat het geheel van deze factoren de
ordening der markten in de sector granen (*),                    markt ernstig verstoort en dat het aldus noodzakelijk
de laatste maal gewijzigd door Verordening ( EEG )               is ten einde de markt door denaturering van grotere
nr. 1601 /68 van 15 oktober 1968 (2), en met name                hoeveelheden zachte tarwe te ontlasten, het in Ver­
op artikel 7, lid 5 ,                                            ordening ( EEG ) nr. 957/68 van de Commissie van
                                                                 12 juli 1968 houdende vaststelling van de denatu­
Overwegende dat Verordening nr. 172/67/EEG van                   reringspremie voor zachte tarwe voor het verkoop­
de Raad van 27 juni 1967 houdende algemene regels                seizoen 1968 / 1969 (6 ) voorziene element van de pre­
voor de denaturering van tarwe en van voor de                    mie te verhogen ;
broodbakkerij geschikte rogge (3), de laatste maal
gewijzigd door Verordening (EEG ) nr. 644/68 (4),
                                                                 Overwegende dat de in deze verordening vervatte
in artikel 4 bepaalt dat de denatureringspremie
                                                                 maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
voor het begin van het verkoopseizoen voor
                                                                 van het Comité van beheer voor granen,
de duur hiervan moet worden vastgesteld ; dat deze
echter kan worden gewijzigd ingeval de communau­
taire markt voor granen verstoord dreigt te worden ;
                                                                 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Overwegende dat de stijging van de kosten van de                 VASTGESTELD :
denaturerings- en vermengingswerkzaamheden die
vanaf de maand juli 1968 voor het geheel van de                                            Artikel 1
Gemeenschap een feit is het niet meer toelaat dat
de denatureringswerkzaamheden in een behoorlijk                  Lid 1 van bijlage I van Verordening (EEG) nr. 956/
tempo plaatsvinden ; dat de grootte van de hoeveel­              68 luidt nu als volgt :
heden zachte tarwe van de oogst 1968 druk uitoefent
op de interne markt van de Gemeenschap ; dat de                       „1.    30 gram kleurstof Patent Blauw V ( Schulz­
moeilijkheden die zich voordoen om afzetmogelijk­                     nummer : 826 ; EEG-nummer : E 131 (6) ge­
heden op de uitvoermarkten te vinden doen vrezen                      concentreerd tot 85 % of 51 gram kleurstof ge­
voor een toename van interventieaanvragen bij de                      concentreerd tot 50 % oplossen in minstens 2,5
interventiebureaus en voor extra kosten die hieruit                   liter en hoogstens 3 liter zuiver water."
voortvloeien voor het Europees Oriëntatie- en Garan­
tiefonds voor de Landbouw ;                                                                Artikel 2
Overwegende bovendien dat bij het gebruiken is                   Tabel A van de bijlage van Verordening ( EEG ) nr.
gebleken dat de in Verordening (EEG) nr. 956/68                  957/68 wordt vervangen door de volgende :
 (») PB nr. 117 van 19. 6. 1967, blz. 2269/67.                    (5) PB nr. L 164 van 13 . 7. 1968, blz. 9.
 (2) PB nr. L 253 van 16. 10. 1968 , blz. 2.                      (6) PB nr. L 164 van 13 . 7. 1968, blz. 12.
 (3) PB nr. 130 van 28. 6. 1967, blz. 2602/67.
 (4) PB nr. L 122 van 30. 5. 1968, blz. 3.
 ---pagebreak--- Nr. L 307/ 14                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                                    21 . 12. 68
                                                                     TABEL A
                   Bedrag van de denatureringspremie voor zachte tarwe voor het verkoopseizoen 1968/1969
                                                                                                                        (in R.E. /1000 kg)
                                                1e element
                                             bedoeld in art. 4    2e element bedoeld in art. 4 (§ 1 )
                                                                 van Verordening (EEG) nr. 956/68        Totaalbedrag van de premie (')
                       Maand                     (§ 1 ) van
                                               Verordening
                                             (EEG) nr. 956/68     Denaturering      Vermenging           Denaturering      Vermenging
               Augustus 1968                       10,77               3,25              1,25               14,02             12,02
               September 1968                      11,72               3,25              1,25               14,97             12,97
               Oktober 1968'                       11,92               3,25              1,25               15,17             13,17
               November 1968                       12,12               3,25              1,25               15,37             13,37
               December 1968                       12,32               3,25              1,25               15,57             13,57
               Januari 1 969                       12,52               3,75              1,75               16,27             14,27
               Februari 1969                       12,72               3,75              1,75               16,47             14,47
               Maart 1969                          12,92               3,75              1,75               16,67             14,67
               April 1969                          13,12               3,75              1,75               16,87             14,87
               Mei 1969                            13,32               3,75              1,75               17,07             15,07
               Juni 1969                           13,32               3,75              1,75               17,07             15,07
               Juli 1969                           13,32               3,75              1',75              17,07             15,07
              (<) Het totaalbedrag van de hierbovenvermelde premie wordt in Italië verhoogd in het geval als bedoeld in
                  artikel 6 bis, lid 3, van Verordening nr. 172/67/EEG, met een bedrag gelijk aan het bedrag van de vermindering
                  van de heffing, toegestaan voor gerst op de dag van de denaturering of van de vermenging.
                                                                     Artikel 3
              De bepalingen van deze verordening zijn met ingang van 1 januari 1969 van toepassing.
              Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekend­
              making in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat.
              Gedaan te Brussel, 20 december 1968 .
                                                                                             Voor de Commissie
                                                                                                 De Voorzitter
                                                                                                      Jean REY