CELEX: 62019TN0006
Language: sv
Date: 2019-01-04 00:00:00
Title: Mål T-6/19: Talan väckt den 4 januari 2019 – Irish Wind Farmers’ Association med flera mot kommissionen

11.3.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 93/69
            
         
      Talan väckt den 4 januari 2019 – Irish Wind Farmers’ Association med flera mot kommissionen
      (Mål T-6/19)
      (2019/C 93/89)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Irish Wind Farmers’ Association Clg (Kilkenny, Irland), Carrons Windfarm Ltd (Shanagolden, Irland), Foyle Windfarm Ltd (Dublin, Irland) och Greenoge Windfarm Ltd (Bunclody, Irland) (ombud: advokaterna M. Segura Catalán och M. Clayton)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen
      
         Yrkanden
      
      Sökandena yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara Euroepiska kommissionens skrivelse av den 25 oktober 2018 avseende ärende SA.44671 Irland – Påstått olagligt statligt stöd som beviljats till sektorn för fossila bränslen i form av reducerade fastighetsskatt, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökandena en enda grund. Kommissionen underlät att inleda ett formellt granskningsförfarande i enlighet med artikel 108.2 FEUF och artikel 4.4 i förordning 2015/1589 (1), trots att det var oklart huruvida det rörde sig om statligt stöd, vilket ledde till att sökandenas processuella rättigheter åsidosattes. Grunden består av två delar:
      
                  1.
               
               
                  Den första delen: Kommissionen borde ha antagit ett formellt beslut. Kommissionen har inte genomfört en riktig granskning av klagomålet, såsom krävs enligt kommissionens egna regler och den angripna rättsakten har antagits i strid med bestämmelserna i förordning 2015/1589.
               
            
                  2.
               
               
                  Den andra delen: Kommissionen borde ha ifrågasatt att åtgärden klassificerades som statligt stöd och borde därför ha inlett ett formellt granskningsförfarande enligt artikel 4.4 i förordning 2015/1589, i synnerhet eftersom kommissionen bland annat missuppfattade omfattningen av klagomålet, underlät att på ett tillfredsställande sätt granska alla de uppgifter som lämnats in av klaganden i samband med klagomålet, underlät att granska åtgärden på rätt sätt och tillämpade inte rätt metod vid bedömningen av selektivitet, samt underlät att granska de andra kraven enligt artikel 107 FEUF.
               
            
         (1)  Rådets förordning (EU) 2015/1589 av den 13 juli 2015 om tillämpningsföreskrifter för artikel 108 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt (EUT L 248, 2015, s. 9, och rättelse i EUT L 159, 2016, s. 23).