CELEX: 62021TN0516
Language: cs
Date: 2021-08-21 00:00:00
Title: Věc T-516/21: Žaloba podaná dne 21. srpna 2021 – Itálie v. Komise

11.10.2021   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 412/27
            
         
      Žaloba podaná dne 21. srpna 2021 – Itálie v. Komise
      (Věc T-516/21)
      (2021/C 412/29)
      Jednací jazyk: italština
      
         Účastnice řízení
      
      
         Žalobkyně: Italská republika (zástupce: G. Palmieri, zmocněnkyně)
      
         Žalovaná: Evropská komise
      
         Návrhová žádání
      
      Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál:
      
                  —
               
               
                  zrušil z níže uvedených důvodů prováděcí rozhodnutí (EU) č. 2021/988 ze dne 16. června 2021 Komise, kterým se z financování Evropskou unií vylučují některé výdaje vynaložené členskými státy v rámci Evropského zemědělského záručního fondu (EZZF) a v rámci Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV) (1) (rozhodnutí ad hoc č. 66) oznámeno pod číslem C (2021) 4118;
               
            
                  —
               
               
                  uložil Komisi náhradu nákladů řízení.
               
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
      
      Na podporu žaloby předkládá žalobkyně tři žalobní důvody.
      
                  1.
               
               
                  První žalobní důvod vycházející z nesprávného výkladu nařízení (EU) č. 1383/2015 (2) (bod 5 odůvodnění) a čl. 53 odst. 4 nařízení (EU) č. 639/2014 (3), ve znění nařízení (EU) č. 1383/2015, jakož i porušení článku 1 nařízení (EU) č. 1383/2015 a zásady přiměřenosti, zákazu diskriminace a proporcionality, pokud jde o zpracování pozdních hlášení do počítačové databáze pro opatření, která stanoví retenční období.
               
            
                  2.
               
               
                  Druhý žalobní důvod vycházející z nesprávného výkladu nařízení (EU) č. 1383/2015 (bod 5 odůvodnění) a čl. 53 odst. 4 nařízení (EU) č. 639/2014, ve znění nařízení (EU) č. 1383/2015, jakož i porušení zásad přiměřenosti, zákazu diskriminace a proporcionality, pokud jde o zpracování pozdních hlášení do počítačové databáze pro opatření, která nestanoví retenční období.
               
            
                  3.
               
               
                  Třetí žalobní důvod vycházející z nesprávného výkladu nařízení (ES) č. 1760/2000 (4) (článek 7), pokud jde o lhůtu pro hlášení do počítačové databáze.
               
            
         (1)  Úř. věst. 2021, L 218, s. 9.
      
         (2)  Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2015/1383 ze dne 28. května 2015, kterým se mění nařízení v přenesené pravomoci (EU) č. 639/2014, pokud jde o podmínky způsobilosti v souvislosti s požadavky na identifikaci a registraci zvířat pro účely podpory vázané na produkci podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1307/2013 (Úř. věst. 2015, L 214, s. 1).
      
         (3)  Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 639/2014 ze dne 11. března 2014, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1307/2013, kterým se stanoví pravidla pro přímé platby zemědělcům v režimech podpory v rámci společné zemědělské politiky, a kterým se mění příloha X uvedeného nařízení (Úř. věst. 2014, L 181, s. 1).
      
         (4)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1760/2000 ze dne 17. července 2000 o systému identifikace a evidence skotu, o označování hovězího masa a výrobků z hovězího masa a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 820/97 (Úř. věst. 2000, L 204, s. 1).