CELEX: 31970R2214
Language: nl
Date: 1970-10-30 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2214/70 van de Commissie van 30 oktober 1970 houdende verlenging van Verordening nr. 785/67/EEG betreffende de wijze van aankoop van olijfolie door de interventiebureaus

31 . 10 . 70                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           Nr . L 240/ 67
                              VERORDENING (EEG) Nr. 2214/70 VAN DE COMMISSIE
                                                     van 30 oktober 1970
                houdende verlenging van Verordening nr. 785/67/EEG betreffende de wijze van
                                        aankoop van olijfolie door de interventiebureaus
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                       n ing nr. 785/67/EEG van de Commissie van 30 ok­
GEMEENSCHAPPEN,                                                    tober 1967 betreffende de wijze van aankoop van
                                                                   olijfolie door de interventiebureaus ( 3), laatstelijk ge­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                wijzigd bij Verordening (EEG) nr. 252/70 (4) ;
Economische Gemeenschap,
                                                                   Overwegende dat de in deze verordening vervatte
Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad                    maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging                 van het Comité van beheer voor oliën en vetten,
van een gemeenschappelijke ordening der markten
in de sector oliën en vetten ( 1), laatstelijk gewijzigd
bij Verordening (EEG) nr. 1253 /70 (2), en met name                HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
op artikel 11 , lid 5,                                             VASTGESTELD :
Overwegende dat de Raad heeft besloten voor het                                               - Artikel 1
verkoopseizoen 1970/ 1971 de gemeenschappelijke
prijzen voor olijfolie, en met name de interventieprijs ,          Artikel 8 , tweede alinea, van Verordening nr. 785/
op het voor het voorafgaande verkoopseizoen vast­                  67/EEG komt als volgt te luiden :
gestelde peil te handhaven ; dat een wijziging van de                   „Zij is van toepassing tot en met 31 oktober
voorwaarden voor de aankoop van olie door de in­                        1971 ."
terventiebureaus ertoe zou kunnen leiden dat de in­
komsten van de producenten die olie ter interventie                                           Artikel 2
aanbieden wijziging ondergaan ; dat het bijgevolg
nodig is voor het verkoopseizoen 1970/ 1971 de                     Deze verordening treedt in werking op 1 november
regeling te handhaven die is vastgesteld bij Verorde               1970 .
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat.
                Gedaan te Brussel, 30 oktober 1970 .
                                                                               Voor de Commissie
                                                                                  De Voorzitter
                                                                             Franco M. MALFATTI
 (! ) PB nr. 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66.                    (s ) PB nr. 264 van 31 . 10. 1967, blz. 11 .
 (2) PB nr. L 143 van 1.7. 1970, blz. J.                            (4) PB nr. L 34 van 12 . 2. 1970, blz. 8 .