CELEX: 31985R2894
Language: de
Date: 1985-10-17 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 2894/85 der Kommission vom 17. Oktober 1985 zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 2121/85 und (EWG) Nr. 2122/85 hinsichtlich der Frist für den Ankauf von Schweinefleisch durch die belgische Interventionsstelle

Avis juridique important

|

31985R2894

Verordnung (EWG) Nr. 2894/85 der Kommission vom 17. Oktober 1985 zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 2121/85 und (EWG) Nr. 2122/85 hinsichtlich der Frist für den Ankauf von Schweinefleisch durch die belgische Interventionsstelle  

Amtsblatt Nr. L 278 vom 18/10/1985 S. 0011 - 0011

*****  VERORDNUNG  (EWG) Nr. 2894/85 DER KOMMISSION  vom 17. Oktober 1985  zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 2121/85 und (EWG) Nr. 2122/85 hinsichtlich der Frist für den Ankauf von Schweinefleisch durch die belgische Interventionsstelle  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN  GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2759/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorganisation für Schweinefleisch (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2966/80 (2), insbesondere auf Artikel 20,  in Erwägung nachstehender Gründe:  In Anbetracht der gesundheitlichen Lage im Bereich der Viehzucht in Belgien wurden durch die Verordnungen (EWG) Nr. 2121/85 (3) und (EWG) Nr. 2122/85 (4) der Kommission und unter den dort festgelegten Bedingungen Vorschriften für den Ankauf von in Belgien unter Sonderbedingungen gelagertem Schweinefleisch erlassen.  Artikel 1 Absatz 4 der Verordnung (EWG) Nr. 2121/85 und der entsprechende Artikel 1 Absatz 4 der Verordnung (EWG) Nr. 2122/85 sehen jeweils vor, daß die belgische Interventionsstelle Schweinefleisch, welches ihr gemäß Artikel 1 der genannten Verordnungen angeboten wird, innerhalb von 15 Tagen nach dem Empfang des Verkaufsangebots ankaufen muß.  Es hat sich erwiesen, daß die belgische Interventionsstelle infolge mangels an Kühllagerraum ernsten Schwierigkeiten begegnet, diese Frist einzuhalten. Diese Frist ist daher aufzuheben.  Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Schweinefleisch -  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:  Artikel 1  In den Verordnungen (EWG) Nr. 2121/85 und (EWG) Nr. 2122/85 erhalten die Artikel 1 Absatz 4 folgende Fassung:  »(4) Die belgische Interventionsstelle kauft das gemäß diesem Artikel angebotene Fleisch so schnell wie technisch möglich nach Maßgabe des verfügbaren Lagerraumes."  Artikel 2  Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.  Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.  Brüssel, den 17. Oktober 1985  Für die Kommission  Frans ANDRIESSEN  Vizepräsident  (1) ABl. Nr. L 282 vom 1. 11. 1975, S. 1.  (2) ABl Nr. L 307 vom 18. 11. 1980, S. 5.  (3) ABl. Nr. L 198 vom 30. 7. 1985, S. 20.  (4) ABl. Nr. L 198 vom 30. 7. 1985, S. 25.