CELEX: 31970R0107
Language: nl
Date: 1970-01-21 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 107/70 van de Commissie van 21 januari 1970 betreffende de indeling van goederen in onderverdeling 21.07 F van het gemeenschappelijk douanetarief

Avis juridique important

|

31970R0107

Verordening (EEG) nr. 107/70 van de Commissie van 21 januari 1970 betreffende de indeling van goederen in onderverdeling 21.07 F van het gemeenschappelijk douanetarief  

Publicatieblad Nr. L 016 van 22/01/1970 blz. 0009 - 0009 Bijzondere uitgave in het Deens: Serie I Hoofdstuk 1970(I) blz. 0014  Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Hoofdstuk 1970(I) blz. 0022  Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 02 Deel 1 blz. 0087  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 02 Deel 1 blz. 0064  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 02 Deel 1 blz. 0064 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 107/70 VAN DE COMMISSIE  van 21 januari 1970  betreffende de indeling van goederen in onderverdeling 21.07 F van het gemeenschappelijk douanetarief  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 97/69 van de Raad van 16 januari 1969 betreffende de maatregelen die moeten worden getroffen voor de uniforme toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief ( 1 ) , en in het bijzonder op artikel 3 ,  Overwegende dat post 21.07 van het gemeenschappelijk douanetarief , gehecht aan Verordening ( EEG ) nr . 950/68 van de Raad van 28 juni 1968 ( 2 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2451/69 van de Raad van 8 december 1969 ( 3 ) , omvat produkten voor menselijke consumptie , elders genoemd noch elders onder begrepen ;  Overwegende dat ter verzekering van de uniforme toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief bepalingen noodzakelijk zijn inzake de indeling van bereidingen , bestemd om te worden toegevoegd aan meel of aan deeg , gebruikt bij de vervaardiging van bakkerswaren of van banketbakkerswerk , en samengesteld enerzijds uit meer dan 50 gewichtspercenten ( berekend op de droge stof ) produkten voor menselijke consumptie zoals : saccharose , vet , meel of bloem van granen en melkpoeder en anderzijds uit een emulgator en eventueel verschillende andere bestanddelen ;  Overwegende dat deze bereidingen voornamelijk zijn samengesteld uit produkten voor menselijke consumptie die tot de hoofdstukken 1 t/m 21 van het gemeenschappelijk douanetarief behoren ; dat deze bereidingen bovendien zowel op grond van hun gebruik als additieven voor produkten voor menselijk gebruik als op grond van hun samenstelling meer tot de voedselindustrie dan tot de chemische of aanverwante industrie dienen te worden gerekend ; dat dientengevolge deze bereidingen niet onder post 38.19 kunnen worden ingedeeld doch moeten worden gerangschikt onder een van de posten van het gemeenschappelijk douanetarief waaronder produkten voor menselijke consumptie zijn begrepen ; dat , bij gebrek aan een post met een meer specifieke omschrijving , zij onder post 21.07 moeten worden ingedeeld ;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het door het Comité Nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief uitgebrachte advies ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  Bereidingen , bestemd om te worden toegevoegd aan meel of aan deeg , gebruikt bij de vervaardiging van bakkerswaren of van banketbakkerswerk , en samengesteld enerzijds uit meer dan 50 gewichtspercenten  ( berekend op de droge stof ) produkten voor menselijke consumptie zoals : saccharose , vet , meel of bloem van granen en melkpoeder , en anderzijds uit een emulgator en eventueel verschillende andere bestanddelen , worden ingedeeld in het gemeenschappelijk douanetarief onder de onderverdeling :  21.07 Produkten voor menselijke consumptie , elders genoemd noch elders onder begrepen :  F . andere .  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de achtste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 21 januari 1970 .  Voor de Commissie  De Voorzitter  Jean REY  ( 1 ) PB nr . L 14 van 21 . 1 . 1969 , blz . 1 .  ( 2 ) PB nr . L 172 van 22 . 7 . 1968 , blz . 1 .  ( 3 ) PB nr . L 311 van 11 . 12 . 1969 , blz . 1 .