CELEX: 31989R2293
Language: sv
Date: 1989-07-27 00:00:00
Title: KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2293/89 av den 27 juli 1989 om ändring av förordning (EEG) nr 1528/78 om tillämpningsföreskrifter för stödsystemet för torkat foder

Avis juridique important

|

31989R2293

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2293/89 av den 27 juli 1989 om ändring av förordning (EEG) nr 1528/78 om tillämpningsföreskrifter för stödsystemet för torkat foder  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 218 , 28/07/1989 s. 0030 - 0030 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 30 s. 0025  Svensk specialutgåva Område 3 Volym 30 s. 0025 

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2293/89 av den 27 juli 1989 om ändring av förordning (EEG) nr 1528/78 om tillämpningsföreskrifter för stödsystemet för torkat foder EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNINGmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1117/78 av den 22 maj 1978 om den gemensamma organisationen av marknaden för torkat foder(1), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3996/87(2), särskilt artikel 6.3 i denna, ochmed beaktande av följande:I artikel 5.2 i förordning (EEG) nr 1117/78 föreskrivs att stöd för soltorkat foder skall vara lika med stödet för dehydratiserat foder minus ett fastställt belopp med hänsyn till skillnader i produktionskostnader för berörda produkter. Denna skillnad fastställdes till 43 ecu per ton i artikel 4 i kommissionens förordning (EEG) nr 1528/78(3), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1963/88(4). Produktionskostnaderna för dessa produkter har närmat sig varandra och därför bör skillnaden fastställas till 33 ecu.Förordning (EEG) nr 1528/78 bör anpassas med hänsyn till förändringen av den lägsta proteinhalten, som infördes genom rådets förordning (EEG) nr 1110/89 av den 27 april 1989 om ändring av förordning (EEG) nr 1417/78 om stödsystemet för torkat foder(5).För att undvika risken för störningar på marknaden för torkat foder, bör åtgärden tillämpas med verkan från början av regleringsåret.De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för torkat foder.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 Förordning (EEG) nr 1528/78 ändras på följande sätt:1. I artikel 4 skall "43" ersättas med "33".2. I artikel 15.3 andra strecksatsen skall "14 %" ersättas med "15 %".Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.Denna förordning skall tillämpas från och med den 1 maj 1989.Artikel 1.2 skall dock tillämpas från och med den 1 maj 1990.Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.Utfärdad i Bryssel den 27 juli 1989.På kommissionens vägnarRay MAC SHARRYLedamot av kommissionen(1) EGT nr L 142, 30.5.1978, s. 2.(2) EGT nr L 377, 31.12.1987, s. 35.(3) EGT nr L 179, 1.7.1978, s. 10.(4) EGT nr L 173, 5.7.1988, s. 9.(5) EGT nr L 118, 29.4.1989, s. 1.