CELEX: 62014FB0071
Language: lt
Date: 2015-04-30 00:00:00
Title: Byla F-71/14: 2015 m. balandžio 30 d. Tarnautojų teismo trečiosios kolegijos pirmininko nutartis byloje Maraoud/EIVT (Viešoji tarnyba — EIVT darbuotojai — Sutartininkas — Paskyrimas dirbti trečiosiose šalyse — Nelaimingas atsitikimas darbo vietoje — Gyvenimo sąlygų išmoka — Nepanaudotos atostogų dienos — Gydymo išlaidų atlyginimas — Ikiteisminės procedūros nesilaikymas — Akivaizdus nepriimtinumas)

15.6.2015   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 198/50
            
         2015 m. balandžio 30 d. Tarnautojų teismo trečiosios kolegijos pirmininko nutartis byloje Maraoud/EIVT
   
   (Byla F-71/14) (1)
   
   ((Viešoji tarnyba - EIVT darbuotojai - Sutartininkas - Paskyrimas dirbti trečiosiose šalyse - Nelaimingas atsitikimas darbo vietoje - Gyvenimo sąlygų išmoka - Nepanaudotos atostogų dienos - Gydymo išlaidų atlyginimas - Ikiteisminės procedūros nesilaikymas - Akivaizdus nepriimtinumas))
   (2015/C 198/68)
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Hayet Maraoud (Briuselis, Belgija), atstovaujama advokatų L. F. de Castro Fernandez ir J.-L. Gillain
   
      Atsakovė: Europos išorės veiksmų tarnyba (EIVT), atstovaujama S. Marquardt ir M. Silva
   
      Bylos dalykas
   
   Prašymas panaikinti sprendimą nebemokėti gyvenimo sąlygų išmokos (GSI), papildomos priemokos (PP) dėl gyvenimo sąlygų ieškovės darbo vietoje ir dienpinigių bei neapmokėti 2012 metais nepanaudotų 49 atostogų dienų, taip pat prašymas atlyginti žalą, patirtą dėl to, kad, įvykus nelaimingam atsitikimui darbo vietoje, per kurį nukentėjo ieškovė, ieškovei nebuvo suteikta pagalba ir ji buvo apleista.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį kaip akivaizdžiai nepriimtiną.
            
         
               2.
            
            
               H. Maraoud padengia savo ir Europos išorės veiksmų tarnybos patirtas bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 388, 2014 11 3, p. 29.