CELEX: 
Language: el
Date: 2018-02-23 00:00:00
Title: ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) …/... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ για την τροποποίηση του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΕ) 1305/2014 της Επιτροπής όσον αφορά τη δομή των μηνυμάτων, το υπόδειγμα δεδομένων και μηνυμάτων, την επιχειρησιακή βάση δεδομένων φορταμαξών και διατροπικών μονάδων, και όσον αφορά την καθιέρωση ηλεκτρονικού προτύπου για το στρώμα επικοινωνίας της κοινής διεπαφής

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) …/... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
            
            
               της 23.2.2018
            
            
               για την τροποποίηση του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΕ) 1305/2014 της Επιτροπής όσον αφορά τη δομή των μηνυμάτων, το υπόδειγμα δεδομένων και μηνυμάτων, την επιχειρησιακή βάση δεδομένων φορταμαξών και διατροπικών μονάδων, και όσον αφορά την καθιέρωση ηλεκτρονικού προτύπου για το στρώμα επικοινωνίας της κοινής διεπαφής
            
            
               Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
            
            
               Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
            
            
               Έχοντας υπόψη την οδηγία (ΕΕ) 2016/797 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 11ης Μαΐου 2016, σχετικά με τη διαλειτουργικότητα του σιδηροδρομικού συστήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης
                  1
               , και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 11,
            
            
                Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
            
            
               (1)Το άρθρο 19 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/796 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
                  2
                ορίζει ότι ο Οργανισμός Σιδηροδρόμων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εφεξής «ο Οργανισμός») απευθύνει συστάσεις προς την Επιτροπή σχετικά με τις τεχνικές προδιαγραφές διαλειτουργικότητας (ΤΠΔ) και την αναθεώρησή τους, σύμφωνα με το άρθρο 5 της οδηγίας (ΕΕ) 2016/797, και μεριμνά για την προσαρμογή των ΤΠΔ στην τεχνική πρόοδο, στις τάσεις της αγοράς και στις απαιτήσεις της κοινωνίας.
            
            
               (2)Στις 23 Σεπτεμβρίου 2017, η Επιτροπή ζήτησε από τον Οργανισμό να εκδώσει σύσταση σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 2 της οδηγίας (ΕΕ) 2016/797 για την αναθεώρηση των τεχνικών προδιαγραφών διαλειτουργικότητας του υποσυστήματος «τηλεματικές εφαρμογές για εμπορευματικές μεταφορές» του σιδηροδρομικού συστήματος της Ένωσης («ΤΠΔ ΤΕΕΜ»).
            
            
               (3)Στις 18 Οκτωβρίου 2017, ο Οργανισμός εξέδωσε σύσταση για τις ΤΠΔ ΤΕΕΜ, ώστε να επικαιροποιηθεί η δομή των μηνυμάτων ΤΠΔ ΤΕΕΜ, το υπόδειγμα δεδομένων και μηνυμάτων, η επιχειρησιακή βάση δεδομένων φορταμαξών και διατροπικών μονάδων, και να καθιερωθεί ηλεκτρονικό πρότυπο για το στρώμα επικοινωνίας της κοινής διεπαφής. Οι τροποποιήσεις αυτές εισήχθησαν για να ξεπεραστεί η πρώην ιδιόκτητη λογική και να καταστεί δυνατή η ταχύτερη και λιγότερο δαπανηρή εφαρμογή αυτού του εργαλείου στην κοινότητα των χρηστών της ΤΠΔ ΤΕΕΜ. Τα αρχεία αναφοράς αναθεωρήθηκαν αναλόγως.
            
            
               (4)Οι διατάξεις του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2014 της Επιτροπής
                  3
                σχετικά με την ΤΠΔ ΤΕΕΜ πρέπει να τροποποιηθούν, προκειμένου να καθοριστεί η αρχιτεκτονική υλοποίησης κοινής διεπαφής σύμφωνα με τη δομή των μηνυμάτων που περιγράφεται ανωτέρω.
            
            
               (5)Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής που έχει συσταθεί δυνάμει του άρθρου 51 παράγραφος 1 της οδηγίας (ΕΕ) 2016/797, 
            
            
               ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
            
            
               Άρθρο 1
            
            
               Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) 1305/2014 της Επιτροπής τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.
            
            
               Άρθρο 2
            
            
               Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
            
            
               Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
            
            
               Βρυξέλλες, 23.2.2018
            
         
         
            
               
                     Για την Επιτροπή
               
               
                     Πρόεδρος
                     Jean-Claude JUNCKER
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        ΕΕ L 138 της 26.5.2016, σ. 44
               
               
                  
                     (2)
                  
                        Κανονισμός (ΕΕ) 2016/796 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 11ης Μαΐου 2016, σχετικά με τον Οργανισμό Σιδηροδρόμων της Ευρωπαϊκής Ένωσης και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) 881/2004 (ΕΕ L …).
               
               
                  
                     (3)
                  
                        Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1305/2014 της Επιτροπής, της 11ης Δεκεμβρίου 2014, σχετικά με την τεχνική προδιαγραφή διαλειτουργικότητας για το υποσύστημα «Τηλεματικές εφαρμογές για εμπορευματικές μεταφορές» του σιδηροδρομικού συστήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 62/2006 (ΕΕ L 356 της 12.12.2014, σ. 438).
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
         
            
               ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
            
            
               Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) 1305/2014 τροποποιείται ως εξής:
            
            
               Το προσάρτημα 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
            
            
            
               Προσάρτημα I — Κατάλογος τεχνικών εγγράφων
            
            
                     
                        Αριθ.
                     
                  
                  
                     
                        Αναφοράς
                     
                  
                  
                     
                        Τίτλος
                     
                  
                  
                     
                        Έκδοση
                     
                  
                  
                     
                        Ημερομηνία
                     
                  
               
                     
                        1
                     
                  
                  
                     
                        ERA-TD-100
                     
                  
                  
                     
                        ΤΠΔ ΤΕΕΜ — ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ A.5: ΑΡΙΘΜΗΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΙ ΔΙΑΓΡΑΜΜΑΤΑ ΑΚΟΛΟΥΘΙΑΣ ΤΩΝ ΜΗΝΥΜΑΤΩΝ ΤΠΔ ΤΕΕΜ
                     
                  
                  
                     
                        2.1
                     
                  
                  
                     
                        10.2.2015
                     
                  
               
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        ERA-TD-101
                     
                  
                  
                     
                        ΤΠΔ ΤΕΕΜ — Παράρτημα Δ.2: Προσάρτημα Α (Προγραμματισμός μεταφοράς φορτάμαξας/διατροπικών μονάδων (ILU))
                     
                  
                  
                     
                        2.0
                     
                  
                  
                     
                        17.10.2013
                     
                  
               
                     
                        3
                     
                  
                  
                     
                        ERA-TD-102
                     
                  
                  
                     
                        ΤΠΔ ΤΕΕΜ — Παράρτημα Δ.2: Προσάρτημα B — Επιχειρησιακή βάση δεδομένων φορταμαξών και διατροπικών μονάδων (WIMO)
                     
                  
                  
                     
                        2.1
                     
                  
                  
                     
                        10.2.2015
                     
                  
               
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        ERA-TD-103
                     
                  
                  
                     
                        ΤΠΔ ΤΕΕΜ — Παράρτημα Δ.2: Προσάρτημα Γ — Αρχεία αναφοράς
                     
                  
                  
                     
                        2.1
                     
                  
                  
                     
                        10.2.2015
                     
                  
               
                     
                        5
                     
                  
                  
                     
                        ERA-TD-104
                     
                  
                  
                     
                        ΤΠΔ ΤΕΕΜ — Παράρτημα Δ.2: Προσάρτημα Ε — Κοινή διεπαφή
                     
                  
                  
                     
                        2.2
                     
                  
                  
                     
                        23.2.2017
                     
                  
               
                     
                        6
                     
                  
                  
                     
                        ERA-TD-105
                     
                  
                  
                     
                        ΤΠΔ ΤΕΕΜ — Παράρτημα Δ.2: Προσάρτημα ΣΤ — Υπόδειγμα της ΤΠΔ ΤΕΕΜ για δεδομένα και μηνύματα
                     
                  
                  
                     
                        2.2
                     
                  
                  
                     
                        23.2.2017