CELEX: 62014TN0101
Language: sl
Date: 2014-02-10 00:00:00
Title: Zadeva T-101/14: Tožba, vložena 10. februarja 2014 – British Aggregates proti Komisiji

14.4.2014   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 112/52
            
         Tožba, vložena 10. februarja 2014 – British Aggregates proti Komisiji
   (Zadeva T-101/14)
   2014/C 112/67
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: British Aggregates Association (Lanark, Združeno kraljestvo) (zastopnika: L. Van den Hende, odvetnik, in L. Geary, Solicitor)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija
   
      Predlogi
   
   Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
   
               —
            
            
               v skladu s členom 263 PDEU Odločbo Komisije z dne 31. julija 2013 C(2013) 4901 final, objavljeno v Uradnem listu Evropske unije 28. novembra 2013 v zadevi SA.34775 (ex N863/2001) – Dajatev na agregate, razglasi za nično;
            
         
               —
            
            
               toženi stranki naloži plačilo stroškov tožeče stranke v tem postopku.
            
         
      Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   
   Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja tri tožbene razloge.
   
               1.
            
            
               S prvim tožbenim razlogom se zatrjuje, da je Komisija napravila očitno napako pri presoji, ko je ugotovila, da tri davčne oprostitve, ki jih določa Finance Act 2001, ne dajejo nobene selektivne prednosti in torej ne pomenijo državne pomoči v smislu člena 107(1) PDEU.
            
         
               2.
            
            
               Z drugim tožbenim razlogom se zatrjuje, da Komisija ni podala razlogov za izpodbijano odločbo, kot to zahteva člen 296 PDEU, saj ni pojasnila, zakaj različno obravnavanje podobnih položajev ne pomeni državne pomoči. Dalje, razlogovanje Komisije je v nasprotju z izpodbijano odločbo.
            
         
               3.
            
            
               S tretjim tožbenim razlogom se zatrjuje, da Komisija ni izpolnila svoje obveznosti začeti formalni postopek preiskave v skladu s členom 108(3) PDEU, saj v obravnavani zadevi do trdne ugotovitve, da ukrep ne pomeni pomoči, ni mogla priti brez poglobljene preiskave tega vprašanja.