CELEX: 62015FA0144
Language: fi
Date: 2016-06-28 00:00:00
Title: Asia F-144/15: Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 28.6.2016 – Lorenzet v. EASA (Virkamiehet — Väliaikainen henkilöstö — Muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 2 artiklan f kohta — Palkaton loma — Henkilökohtaisista syistä myönnetty virkavapaus — Kieltäytyminen pidentämästä palkatonta lomaa lisävuodella — Muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 52 artikla)

5.9.2016   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 326/34
            
         Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 28.6.2016 – Lorenzet v. EASA
   (Asia F-144/15) (1)
   
   ((Virkamiehet - Väliaikainen henkilöstö - Muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 2 artiklan f kohta - Palkaton loma - Henkilökohtaisista syistä myönnetty virkavapaus - Kieltäytyminen pidentämästä palkatonta lomaa lisävuodella - Muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 52 artikla))
   (2016/C 326/57)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Andrea Lorenzet (Pariisi, Ranska) (edustajat: asianajajat S. Orlandi ja T. Martin)
   
      Vastaaja: Euroopan lentoturvallisuusvirasto (edustajat: aluksi asiamiehet F. Manuhutu ja A. Haug, asianajajat D. Waelbroeck ja I. Antypas, sitten asiamiehet F. Manuhutu ja A. Haug ja asianajajat A. Duron sekä C. Dekemexhe)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Euroopan lentoturvallisuusviraston päätöksen olla pidentämättä henkilökohtaisista syistä myönnettävää kantajan palkatonta virkavapaata lisävuodella kumoaminen.
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Andrea Lorenzet vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan lentoturvallisuusviraston oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 48, 8.2.2016, s. 102.