CELEX: 62020TN0260
Language: cs
Date: 2020-05-01 00:00:00
Title: Věc T-260/20: Žaloba podaná dne 1. května 2020 – Da Silva Carreira v. Komise

29.6.2020   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 215/60
            
         
      Žaloba podaná dne 1. května 2020 – Da Silva Carreira v. Komise
      (Věc T-260/20)
      (2020/C 215/69)
      Jednací jazyk: francouzština
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobce: José Da Silva Carreira (Olhos de Água, Portugalsko) (zástupci: S. Orlandi a T. Martin, advokáti)
      
         Žalovaná: Evropská komise
      
         Návrhová žádání
      
      Žalobce navrhuje, aby Tribunál:
      
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutí ze dne 26. července 2019, kterým Komise odmítla přezkoumat pro budoucnost starobní důchod žalobce,
               
            
                  —
               
               
                  uložil Komisi náhradu nákladů řízení.
               
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
      
      Na podporu žaloby žalobce uplatňuje jediný žalobní důvod vycházející z porušení článků 21 a 22 přílohy XIII služebního řádu úředníků Evropské unie (dále jen „služební řád“). Zejména tvrdí, že odmítnutí Komise přezkoumat pro budoucnost jeho starobní důchod je v rozporu s článkem 41 přílohy VIII služebního řádu a se zásadou legality.