CELEX: 32019D0436
Language: et
Date: 2019-03-18 00:00:00
Title: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2019/436, 18. märts 2019, Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2006/42/EÜ toetuseks koostatud masinate harmoneeritud standardite kohta

19.3.2019   
               
               
                  ET
               
               
                  Euroopa Liidu Teataja
               
               
                  L 75/108
               
            
         KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) 2019/436,
         18. märts 2019,
         Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2006/42/EÜ toetuseks koostatud masinate harmoneeritud standardite kohta
         EUROOPA KOMISJON,
         võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
         võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. oktoobri 2012. aasta määrust (EL) nr 1025/2012, mis käsitleb Euroopa standardimist ning millega muudetakse nõukogu direktiive 89/686/EMÜ ja 93/15/EMÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiive 94/9/EÜ, 94/25/EÜ, 95/16/EÜ, 97/23/EÜ, 98/34/EÜ, 2004/22/EÜ, 2007/23/EÜ, 2009/23/EÜ ja 2009/105/EÜ ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu otsus 87/95/EMÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus nr 1673/2006/EÜ, (1) eriti selle artikli 10 lõiget 6,
         võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. mai 2006. aasta direktiivi 2006/42/EÜ, mis käsitleb masinaid ja millega muudetakse direktiivi 95/16/EÜ, (2) eriti selle artikli 7 lõiget 3 ja artiklit 10,
         ning arvestades järgmist:
         
                     (1)
                  
                  
                     Direktiivi 2006/42/EÜ artikli 7 kohaselt eeldatakse, et masinad, mis on toodetud kooskõlas harmoneeritud standardiga, mille kohta on avaldatud viited Euroopa Liidu Teatajas, vastavad nimetatud harmoneeritud standardiga kaetud olulistele tervisekaitse- ja ohutusnõuetele.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Direktiivile 2006/42/EÜ vastavuse eelduse annavad kolme tüüpi harmoneeritud standardid.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     A-tüüpi standardites täpsustatakse põhimõisted, terminoloogia ja konstruktsioonipõhimõtted, mida kohaldatakse kõikide masinakategooriate suhtes. Kuigi sellised standardid moodustavad olulise raamistiku direktiivi 2006/42/EÜ õigeks kohaldamiseks, ei ole ainult selliste standardite rakendamine piisav selleks, et tagada vastavus direktiivi 2006/42/EÜ asjakohastele olulistele tervisekaitse- ja ohutusnõuetele, ning seetõttu ei kaasne nende standardite kohaldamisega täielikku vastavuseeldust.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     B-tüüpi standardid käsitlevad masinaohutuse konkreetseid aspekte või teatavat liiki kaitsemeetmeid, mida võib kasutada väga erinevate masinakategooriate puhul. B-tüüpi standardite spetsifikatsioonide kohaldamine lubab eeldada vastavust nendega hõlmatud direktiivi 2006/42/EÜ olulistele tervisekaitse- ja ohutusnõuetele, kui C-tüüpi standard või tootja riskihindamine näitab, et B-tüüpi standardis täpsustatud tehniline lahendus on asjaomase masinakategooria või -mudeli puhul piisav. Selliste B-tüüpi standardite kohaldamine, milles esitatakse eraldiseisvalt turule lastud ohutusseadiste spetsifikatsioonid, lubab eeldada nende ohutusseadiste vastavust standarditega hõlmatud olulistele tervisekaitse- ja ohutusnõuetele.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     C-tüüpi standardites on esitatud spetsifikatsioonid konkreetse masinakategooria kohta. C-tüüpi standarditega hõlmatud kategooriasse kuuluvatel eri liiki masinatel on samalaadne ettenähtud kasutusala ja nad kujutavad endast samalaadset ohtu. C-tüüpi standardites võib viidata A- või B-tüüpi standarditele, täpsustades, millist A- või B-tüüpi standardi spetsifikatsiooni asjaomase masinakategooria suhtes kohaldatakse. Kui konkreetse masinaohutuse aspekti puhul kaldutakse C-tüüpi standardis kõrvale A- või B-tüüpi standardi spetsifikatsioonidest, on C-tüüpi standardi spetsifikatsioonid A- või B-tüüpi standardite spetsifikatsioonide suhtes ülimuslikud. C-tüüpi standardi spetsifikatsioonide kohaldamine tootja riskihindamise alusel lubab eeldada vastavust standardiga hõlmatud direktiivi 2006/42/EÜ olulistele tervisekaitse- ja ohutusnõuetele. Teatavad C-tüüpi standardid on jagatud mitmest osast koosnevatesse seeriatesse, kusjuures standardi 1. osas esitatakse masinaklassi suhtes kohaldatavad üldspetsifikatsioonid ning standardi ülejäänud osades esitatakse samasse klassi kuuluvate masinate konkreetsete kategooriate spetsifikatsioonid ning need standardi osad täiendavad või muudavad 1. osas esitatud üldspetsifikatsioone. Sellisel viisil liigendatud C-tüüpi standardite puhul lubab direktiivi 2006/42/EÜ oluliste tervisekaitse- ja ohutusnõuetele vastavust eeldada see, kui standardi üldist 1. osa kohaldatakse koos standardi asjaomase eriosaga.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Komisjon esitas 19. detsembri 2006. aasta kirjas M/396 Euroopa Standardikomiteele (edaspidi „CEN“) ja Euroopa Elektrotehnika Standardikomiteele (edaspidi „Cenelec“) taotluse, et nad võtaksid direktiivi 2006/42/EÜ toetavate harmoneeritud standardite koostamisel, läbivaatamisel ja lõplikul väljatöötamisel arvesse muudatusi, mis on selle direktiiviga tehtud võrreldes Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 98/37/EÜ (3).
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     CEN ja Cenelec koostasid 19. detsembri 2006. aasta taotluse M/396 alusel uued harmoneeritud standardid ning vaatasid olemasolevad harmoneeritud standardid läbi ja muutsid neid. Harmoneeritud standard EN 15895:2011+A1:2018 käsitleb direktiivi 2006/42/EÜ kohaldamisalasse lisatud kantavaid kinnitusseadmeid ja muid lööktoimelisi seadmeid. Standardites EN 50569:2013/A1:2018, EN 50570:2013/A1:2018, EN 50571:2013/A1:2018, EN 50636-2–107:2015/A1:2018, EN 60335-1:2012/A13:2017, EN 60335-2–58:2005, EN 60335-2–58:2005/A12:2016 ja EN 60335-2–58:2005/A2:2015 ning nende muudatustes võetakse arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivide 2006/42/EÜ ja 2014/35/EL (4) uut eristust ning seda, et teatavate varem direktiivi 2014/35/EL kohaldamisalasse kuulunud kodu- ja muude sarnaste elektriseadmete suhtes hakatakse kohaldama direktiivi 2006/42/EÜ. Standardis EN 16719:2018 võetakse arvesse asjaolu, et direktiiviga 2006/42/EÜ muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 95/16/EÜ, (5) mistõttu hakatakse kuni 0,15 m/s kiirusega tõstevahendite suhtes kohaldama direktiivi 2006/42/EÜ. Standardite EN ISO 14118:2018, EN 474–1:2006+A5:2018, EN 1853:2017, EN 1870-6:2017, EN ISO 4254-5:2018, EN ISO 4254-7:2017, EN ISO 4254-8:2018, EN ISO 5395-1:2013/A1:2018, EN ISO 5395-3:2013/A2:2018, EN 12013:2018, EN 12999:2011+A2:2018, EN 13001-3–1:2012+A2:2018, EN 13001-3–6:2018, EN 13135:2013+A1:2018, EN 13684:2018, EN ISO 13766-2:2018, EN 15194:2017, EN 15895:2011+A1:2018, EN ISO 16092-1:2018, EN ISO 16092-3:2018, EN 16952:2018, EN 16719:2018, EN 17059:2018, EN ISO 19085-4:2018, EN ISO 19085-6:2017, EN ISO 19085-8:2018, EN ISO 19225:2017, EN ISO 28927-2:2009/A1:2017, EN 50569:2013/A1:2018, EN 50570:2013/A1:2018, EN 50571:2013/A1:2018, EN 50636-2–107:2015/A1:2018, EN 60335-1:2012/A13:2017, EN 62841-2–1:2018, EN 62841-2–17:2017, EN 62841-3–1:2014/A11:2017, EN 60335-2–58:2005, EN 60335-2–58:2005/A2:2015, EN 60335-2–58:2005/A12:2016, EN 62841-2–1:2018, EN 62841-2–17:2017, EN 62841-3–1:2014/A11:2017, EN 62841-3–4:2016, EN 62841-3–4:2016/A11:2017, EN 62841-3–6:2014/A11:2017, EN 62841-3–9:2015/A11:2017, EN 62841-3–10:2015/A11:2017 ja EN 62841-3–14:2017 ning nende muudatustega tagatakse, et direktiivi 2006/42/EÜ toetamiseks mõeldud harmoneeritud standardid vastavad täielikult kõnealuse direktiivi olulistele tervisekaitse- ja ohutusnõuetele.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Komisjon on koos CENi ja CENELECiga hinnanud, kas CENi ja CENELECi koostatud, läbi vaadatud ja muudetud standardid vastavad 19. detsembri 2006. aasta taotlusele M/396.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     CENi ja CENELECi poolt 19. detsembri 2006. aasta taotluse M/396 alusel koostatud, läbi vaadatud ja muudetud standardid vastavad nõuetele, mida standardid peaksid hõlmama ja mis on sätestatud direktiivis 2006/42/EÜ. Seepärast on asjakohane avaldada viited nimetatud standarditele Euroopa Liidu Teatajas.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Direktiivi 2006/42/EÜ artikli 10 kohaselt on komisjon küsinud määruse (EL) nr 1025/2012 alusel loodud komiteelt arvamust selle kohta, kas harmoneeritud standard EN 474–1:2006+A4:2013 rahuldab täielikult direktiivi 2006/42/EÜ I lisas sätestatud olulisi tervisekaitse- ja ohutusnõudeid, mida standardis käsitletakse. Komisjoni arvamust silmas pidades avaldati Euroopa Liidu Teatajas viide standardile EN 474–1:2006+A4:2013 komisjoni rakendusotsuse (EL) 2015/27 (6) kohase piiranguga. CEN parandas standardit versioonis EN 474–1:2006+A5:2018. Kuid uues versioonis ei käsitleta üht tüüpi mullatöömasinaid, s.o hüdraulilisi ekskavaatoreid. Standard EN 474–1:2006 + A5:2018 ei vasta seega täielikult direktiivi 2006/42/EÜ I lisa punktides 1.2.2 ja 3.2.1 sätestatud olulistele tervisekaitse- ja ohutusnõuetele. Seepärast tuleks see avaldada Euroopa Liidu Teatajas piiranguga.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Direktiivi 2006/42/EÜ artikli 10 kohaselt on komisjon küsinud määruse (EL) nr 1025/2012 alusel loodud komiteelt arvamust selle kohta, kas harmoneeritud standard EN 13241-1:2003+A1:2011 rahuldab täielikult direktiivi 2006/42/EÜ I lisas sätestatud olulisi tervisekaitse- ja ohutusnõudeid, mida standardis käsitletakse. Komisjoni arvamust silmas pidades avaldati Euroopa Liidu Teatajas viide standardile EN 13241-1:2003+A1:2011 komisjoni rakendusotsuse (EL) 2015/1301 (7) kohase piiranguga. CEN parandas standardit versioonis EN 13241:2003+A2:2016. Kuid uus versioon ei kõrvalda probleeme, mille tõttu avaldati standardi eelmine versioon piiranguga. Standardi EN 13241:2003+A2:2016 kehtiv versioon ei vasta seega täielikult direktiivi 2006/42/EÜ I lisa punktides 1.3.7 ja 1.4.3 sätestatud olulistele tervisekaitse- ja ohutusnõuetele. Seepärast tuleks see avaldada Euroopa Liidu Teatajas piiranguga.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     CENi ja CENELECi poolt 19. detsembri 2006. aasta taotluse M/396 alusel tehtud töö tulemusena on mitu Euroopa Liidu Teatajas (8) avaldatud harmoneeritud standardit asendatud, läbi vaadatud või neid on muudetud.
                  
               
                     (13)
                  
                  
                     Seepärast on asjakohane kustutada viited nimetatud standarditele Euroopa Liidu Teatajast. Selleks et anda tootjatele piisavalt aega, et valmistuda uute standardite, läbivaadatud standardite ja standardite muudatuste kohaldamiseks, on vaja harmoneeritud standardite viidete kustutamine edasi lükata.
                  
               
                     (14)
                  
                  
                     Samuti tuleks kustutada viited harmoneeritud standarditele EN 786:1996+A2:2009, EN 61496-1:2013, EN ISO 11200:2014 ja EN ISO 12100:2010, kuna need ei vasta enam nende eesmärgiks olevatele nõuetele, mis on sätestatud direktiivis 2006/42/EÜ.
                  
               
                     (15)
                  
                  
                     Harmoneeritud standardi järgimine lubab alates sellise standardi viite Euroopa Liidu Teatajas avaldamise kuupäevast eeldada vastavust asjakohastele olulistele nõuetele, mis on sätestatud liidu ühtlustamisõigusaktides. Seepärast peaks käesolev otsus jõustuma selle avaldamise päeval,
                  
               ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
         
            Artikkel 1
            Direktiivi 2006/42/EÜ toetuseks koostatud harmoneeritud masinastandardite viited, mis on esitatud käesoleva otsuse I lisas, avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas.
            Direktiivi 2006/42/EÜ toetuseks koostatud harmoneeritud standardite viited, mis on esitatud käesoleva otsuse II lisas, avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas piiranguga.
         
         
            Artikkel 2
            Direktiivi 2006/42/EÜ toetuseks koostatud harmoneeritud masinastandardite viited, mis on esitatud käesoleva otsuse III lisas, kustutatakse Euroopa Liidu Teatajast alates III lisas märgitud kuupäevadest.
         
         
            Artikkel 3
            Käesolev otsus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.
         
         
            Brüssel, 18. märts 2019
            
               
                  Komisjoni nimel
               
               
                  president
               
               Jean-Claude JUNCKER
            
         
         
            (1)  ELT L 316, 14.11.2012, lk 12.
         
            (2)  ELT L 157, 9.6.2006, lk 24.
         
            (3)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. juuni 1998. aasta direktiiv 98/37/EÜ masinaid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (EÜT L 207, 23.7.1998, lk 1).
         
            (4)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. veebruari 2014. aasta direktiiv 2014/35/EL teatavates pingevahemikes kasutatavate elektriseadmete turul kättesaadavaks tegemist käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (ELT L 96, 29.3.2014, lk 357).
         
            (5)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. juuni 1995. aasta direktiiv 95/16/EÜ lifte käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (EÜT L 213, 7.9.1995, lk 1).
         
            (6)  Komisjoni 7. jaanuari 2015. aasta rakendusotsus (EL) 2015/27 standardi EN 474–1:2006+A4:2013 „Mullatöömasinad“ viite tingimustega avaldamise kohta Euroopa Liidu Teatajas vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2006/42/EÜ (ELT L 4, 8.1.2015, lk 24).
         
            (7)  Komisjoni 20. juuli 2015. aasta rakendusotsus (EL) 2015/1301, mis käsitleb standardi EN 13241-1:2003+A1:2011 (tööstus-, kommerts- ning garaažiuksed ja -väravad) viite piiranguga avaldamist Euroopa Liidu Teatajas Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2006/42/EÜ alusel (ELT L 199, 29.7.2015, lk 40).
         
            (8)  ELT C 92, 9.3.2018, lk 1.
      
      
         
            I LISA
            
                        Nr
                     
                     
                        Viide standardile
                     
                     
                        Tüüp
                     
                  
                        1.
                     
                     
                        EN ISO 14118:2018
                        Masinate ohutus. Ootamatu käivitumise vältimine (ISO 14118:2017)
                     
                     
                        B
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        EN 1853:2017
                        Põllumajandusmasinad. Haagised. Ohutus
                     
                     
                        C
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        EN 1870-6:2017
                        Puidutöötlemismasinate ohutus. Ketassaagimismasinad. Osa 6: Küttepuude ketassaagimismasinad
                     
                     
                        C
                     
                  
                        4.
                     
                     
                        EN ISO 4254-5:2018
                        Põllumajandusmasinad. Ohutus. Osa 5: Mootori jõul töötavad mullaharimismasinad (ISO 4254-5:2018)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        5.
                     
                     
                        EN ISO 4254-7:2017
                        Põllumajandusmasinad. Ohutus. Osa 7: Teraviljakombainid, sööda-, puuvilla- ja suhkrurookoristid (ISO 4254-7:2017)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        6.
                     
                     
                        EN ISO 4254-8:2018
                        Põllumajandusmasinad. Ohutus. Osa 8: Tahke väetise laoturid (ISO 4254-8:2018)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        7.
                     
                     
                        EN ISO 5395-1:2013
                        Aiapidamisseadmed. Ohutusnõuded sisepõlemismootoriga muruniidukitele. Osa 1: Terminoloogia ja üldised katsetused (ISO 5395-1:2013)
                        EN ISO 5395-1:2013/A1:2018
                     
                     
                        C
                     
                  
                        8.
                     
                     
                        EN ISO 5395-3:2013
                        Aiapidamisseadmed. Ohutusnõuded sisepõlemismootoriga muruniidukitele. Osa 3: Juhiistmega murutraktorid (ISO 5395-3:2013)
                        EN ISO 5395-3:2013/A1:2017
                        EN ISO 5395-3:2013/A2:2018
                     
                     
                        C
                     
                  
                        9.
                     
                     
                        EN 12013:2018
                        Kummi- ja plastitöötlusmasinad. Valtskambersegistid. Ohutusnõuded
                     
                     
                        C
                     
                  
                        10.
                     
                     
                        EN 12999:2011+A2:2018
                        Kraanad. Laadurkraanad
                     
                     
                        C
                     
                  
                        11.
                     
                     
                        EN 13001-3-1:2012+A2:2018
                        Kraanad. Üldine ehitus. Osa 3–1: Teraskonstruktsiooni piirseisundid ja kõlblikkuse tõendamine
                     
                     
                        C
                     
                  
                        12.
                     
                     
                        EN 13001-3-6:2018
                        Kraanad. Üldine ehitus. Osa 3–6: Masinate piirseisundid ja kõlblikkuse tõendamine. Hüdrosilindrid
                     
                     
                        C
                     
                  
                        13.
                     
                     
                        EN 13135:2013+A1:2018
                        Kraanad. Ohutus. Konstruktsioon. Nõuded seadmetele
                     
                     
                        C
                     
                  
                        14.
                     
                     
                        EN 13684:2018
                        Aiapidamisseadmed. Jalakäija poolt kontrollitavad muruõhutus- ja samblaeemaldusseadmed. Ohutus
                     
                     
                        C
                     
                  
                        15.
                     
                     
                        EN ISO 13766-2:2018
                        Mullatöö- ja ehitusmasinad. Elektromagnetiline ühilduvus. Osa 2: Elektromagnetilise ühilduvuse nõuded kasutusohutuse aspektis lähtuvalt (ISO 13766-2:2018)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        16.
                     
                     
                        EN 15194:2017
                        Jalgrattad. Elektrilise abimootoriga jalgrattad. EPAC-jalgrattad.
                     
                     
                        C
                     
                  
                        17.
                     
                     
                        EN 15895:2011+A1:2018
                        Kassett-laengutega käsitööriistad. Ohutusnõuded. Kinnitus- ja metallimarkeerimistööriistad
                     
                     
                        C
                     
                  
                        18.
                     
                     
                        EN ISO 16092-1:2018
                        Tööpinkide ohutus. Pressid. Osa 1: Üldised ohutusnõuded (ISO 16092-1:2017)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        19.
                     
                     
                        EN ISO 16092-3:2018
                        Tööpinkide ohutus. Pressid. Osa 3: Hüdrauliliste presside ohutusnõuded (ISO 16092-3:2017)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        20.
                     
                     
                        EN 16719:2018
                        Transpordiplatvormid
                     
                     
                        C
                     
                  
                        21.
                     
                     
                        EN 16952:2018
                        Põllumajandusmasinad. Maastikul kasutatavad tööplatvormid viljapuuaedadesse (WPO). Ohutus
                     
                     
                        C
                     
                  
                        22.
                     
                     
                        EN 17059:2018
                        Katmis- ja anodeerimisliinid. Ohutusnõuded
                     
                     
                        C
                     
                  
                        23.
                     
                     
                        EN ISO 19085-4:2018
                        Puidutöötlemismasinad. Ohutus. Osa 4: Vertikaalasetusega ketassaed (ISO 19085-4:2018)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        24.
                     
                     
                        EN ISO 19085-6:2017
                        Puidutöötlemismasinad. Ohutus. Osa 6: Ühe võlliga vertikaalsed freesid (ISO 19085-6:2017)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        25.
                     
                     
                        EN ISO 19085-8:2018
                        Puidutöötlemismasinad. Ohutus. Osa 8: Sirgete töödetailide kalibreer-lihvpingid (ISO 19085-8:2017)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        26.
                     
                     
                        EN ISO 19225:2017
                        Allmaakaevandusmasinad. Ohutusnõuded liikuvatele eest väljatõmbamismasinatele, sahklaaduritele ja sahksüsteemidele (ISO 19225:2017)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        27.
                     
                     
                        EN ISO 28927-2:2009
                        Kantavad käeshoitavad ajamiga tööriistad. Katsemeetodid vibratsiooni mõõtmiseks. Osa 2: Kruvikeerajad, mutrivõtmed ja kruustangid (ISO 28927-2:2009)
                        EN ISO 28927-2:2009/A1:2017
                     
                     
                        C
                     
                  
                        28.
                     
                     
                        EN ISO/IEC 80079-38:2016
                        Plahvatusohtlikud keskkonnad. Osa 38: Maa-aluste kaevanduste plahvatusohtlikus keskkonnas kasutamiseks mõeldud seadmed ja komponendid (ISO/IEC 80079-38:2016)
                        EN ISO/IEC 80079-38:2016/A1:2018
                     
                     
                        C
                     
                  
                        29.
                     
                     
                        EN 50569:2013
                        Majapidamis- ja muud taolised elektriseadmed. Ohutus. Erinõuded kaubanduslikele elektrilistele tsentrifuugidele
                        EN 50569:2013/A1:2018
                     
                     
                        C
                     
                  
                        30.
                     
                     
                        EN 50570:2013
                        Majapidamis- ja muud taolised elektriseadmed. Ohutus. Erinõuded kaubanduslikele elektrilistele trummelkuivatitele
                        EN 50570:2013/A1:2018
                     
                     
                        C
                     
                  
                        31.
                     
                     
                        EN 50571:2013
                        Majapidamis- ja muud taolised elektriseadmed. Ohutus. Erinõuded kaubanduslikele elektrilistele pesumasinatele
                        EN 50571:2013/A1:2018
                     
                     
                        C
                     
                  
                        32.
                     
                     
                        EN 50636-2-107:2015
                        Majapidamis- ja muude taoliste elektriseadmete ohutus. Osa 2–107: Erinõuded akutoitega elektrilistele robotmuruniidukitele (muudetud IEC 60335-2–107:2012)
                        EN 50636-2–107:2015/A1:2018
                     
                     
                        C
                     
                  
                        33.
                     
                     
                        EN 60335-1:2012
                        Majapidamis- ja muud taolised elektriseadmed. Ohutus. Osa 1: Üldnõuded (muudetud IEC 60335-1:2010)
                        EN 60335-1:2012/A11:2014
                        EN 60335-1:2012/A13:2017
                     
                     
                        C
                     
                  
                        34.
                     
                     
                        EN 60335-2-58:2005
                        Majapidamis- ja muud taolised elektriseadmed. Ohutus. Osa 2–58: Erinõuded kaubanduslikele elektrilistele nõudepesumasinatele (muudetud IEC 60335-2–58:2002)
                        EN 60335-2–58:2005/A2:2015
                        EN 60335-2–58:2005/A12:2016
                     
                     
                        C
                     
                  
                        35.
                     
                     
                        EN 62841-2-1:2018
                        Käeshoitavad elektrimootoriga tööriistad, transporditavad tööriistad ja muru- ning aiatöömasinad. Ohutus. Osa 2–1: Erinõuded käeshoitavatele trellidele ja lööktrellidele (muudetud IEC 62841-2–1:2017)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        36.
                     
                     
                        EN 62841-2-17:2017
                        Käeshoitavad elektrimootoriga tööriistad, transporditavad tööriistad ja muru- ning aiatöömasinad. Ohutus. Osa 2–17: Erinõuded käeshoitavatele höövlitele (muudetud IEC 62841-2–17:2017)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        37.
                     
                     
                        EN 62841-3-1:2014
                        Käeshoitavad mootorajamiga elektritööriistad, veetavad tööriistad, muru- ja aiatöömasinad. Ohutus. Osa 3–1: Erinõuded ketassaepinkidele (muudetud IEC 62841-3–1:2014)
                        EN 62841-3–1:2014/A11:2017
                     
                     
                        C
                     
                  
                        38.
                     
                     
                        EN 62841-3-4:2016
                        Käeshoitavad elektrimootoriga tööriistad, transporditavad tööriistad ja muru- ning aiatöömasinad. Ohutus. Osa 3–4: Erinõuded teisaldatavatele lihvpinkidele (muudetud IEC 62841-3–4:2016)
                        EN 62841-3–4:2016/A11:2017
                     
                     
                        C
                     
                  
                        39.
                     
                     
                        EN 62841-3-6:2014
                        Käeshoitavad mootorajamiga elektritööriistad, veetavad tööriistad, muru- ja aiatöömasinad. Ohutus. Osa 3–6: Erinõuded vedeliksüsteemilistele teemantpuuridele (muudetud IEC 62841-3–6:2014)
                        EN 62841-3–6:2014/A11:2017
                     
                     
                        C
                     
                  
                        40.
                     
                     
                        EN 62841-3-9:2015
                        Käeshoitavad elektrimootoriga tööriistad, transporditavad tööriistad ja muru- ning aiatöömasinad. Ohutus. Osa 3–9: Erinõuded veetavatele nurgasaagidele (muudetud IEC 62841-3–9:2014)
                        EN 62841-3–9:2015/A11:2017
                     
                     
                        C
                     
                  
                        41.
                     
                     
                        EN 62841-3-10:2015
                        Käeshoitavad elektrimootoriga tööriistad, transporditavad tööriistad ja muru- ning aiatöömasinad. Ohutus. Osa 3–10: Erinõuded veetavatele lõikusmasinatele (muudetud IEC 62841-3–10:2015)
                        EN 62841-3–10:2015/A11:2017
                     
                     
                        C
                     
                  
                        42.
                     
                     
                        EN 62841-3-14:2017
                        Käeshoitavad elektrimootoriga tööriistad, transporditavad tööriistad ja muru- ning aiatöömasinad. Ohutus. Osa 3–14: Teisaldatavate äravoolutorude puhastajate erinõuded (muudetud IEC 62841-3–14:2017)
                     
                     
                        C
                     
                  
      
      
         
            II LISA
            
                        Nr
                     
                     
                        Viide standardile
                     
                     
                        Tüüp
                     
                  
                        1.
                     
                     
                        EN 474-1:2006+A5:2018
                        Mullatöömasinad. Ohutus. Osa 1: Üldnõuded
                        
                           Märkus. Käesolev dokument ei hõlma – kuid seda üksnes standardi EN 474–5:2006+A3:2013 hüdraulilisi ekskavaatoreid käsitlevate nõuete osas – kõnealuse standardi sätet 5.8.1 „Nähtavus. Juhi vaateväli“, mille kohaldamine ei anna alust eeldada vastavust direktiivi 2006/42/EÜ I lisa punktide 1.2.2 ja 3.2.1 olulistele tervisekaitse- ja ohutusnõuetele.
                        
                     
                     
                        C
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        EN 13241:2003+A2:2016
                        Tööstus-, kommerts-, garaažiuksed ja garaaživäravad. Tootestandard, toodete omadused
                        
                           Märkus. Punktide 4.2.2, 4.2.6, 4.3.2, 4.3.3, 4.3.4 ja 4.3.6 puhul ei viita käesolev avaldatud dokument standardile EN 12453:2000 ning selle standardi kohaldamine ei anna alust eeldada vastavust direktiivi 2006/42/EÜ I lisa punktide 1.3.7 ja 1.4.3 olulistele tervisekaitse- ja ohutusnõuetele.
                        
                     
                     
                        C
                     
                  
      
      
         
            III LISA
            
                        Nr
                     
                     
                        Viide standardile
                     
                     
                        Kustutamise kuupäev
                     
                     
                        Tüüp
                     
                  
                        1.
                     
                     
                        EN 1037:1995+A1:2008
                        Masinate ohutus. Ootamatu käivitumise vältimine
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        B
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        EN 474-1:2006+A4:2013
                        Mullatöömasinad. Ohutus. Osa 1: Üldnõuded
                        
                           Märkus.
                           Osutatud viide ei hõlma kõnealuse standardi sätet 5.8.1 „Nähtavus. Juhi vaateväli“, mille kohaldamine ei loo eeldust, et toode vastab direktiivi 2006/42/EÜ I lisa punktides 1.2.2 ja 3.2.1 sätestatud olulistele tervisekaitse- ja ohutusnõuetele.
                        
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        EN 1853:1999+A1:2009
                        Põllumajandusmasinad. Kallurhaagised. Ohutus
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        4.
                     
                     
                        EN 1870-6:2002+A1:2009
                        Puidutöötlemismasinate ohutus. Ketassaagimisseadmed. Osa 6: Küttepuude ketassaagimisseadmed ja kaheotstarbelised küttepuude ketassaagimismasinad/ketassaepingid, käsitsi pealelaadimise ja/või mahalaadimisega
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        5.
                     
                     
                        EN ISO 4254-5:2009
                        Põllumajandusmasinad. Ohutus. Osa 5: Sundaktiivsed mullaharimismasinad (ISO 4254-5:2008)
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        6.
                     
                     
                        EN ISO 4254-7:2009
                        Põllumajandusmasinad. Ohutus. Osa 7: Teraviljakombainid, sööda- ja puuvillakoristid (ISO 4254-7:2008)
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        7.
                     
                     
                        EN 14017:2005+A2:2009
                        Põllumajandus- ja metsatöömasinad. Tahke väetise laotamise seadmed. Ohutus
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        8.
                     
                     
                        EN ISO 5395-1:2013
                        Aiapidamisseadmed. Ohutusnõuded sisepõlemismootoriga muruniidukitele. Osa 1: Terminoloogia ja üldised katsetused (ISO 5395-1:2013)
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        9.
                     
                     
                        EN ISO 5395-3:2013
                        Aiapidamisseadmed. Ohutusnõuded sisepõlemismootoriga muruniidukitele. Osa 3: Juhiistmega murutraktorid (ISO 5395-3:2013)
                        EN ISO 5395-3:2013/A1:2017
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        10.
                     
                     
                        EN 12013:2000+A1:2008
                        Kummi- ja plastitöötlusmasinad. Valtskambersegistid. Ohutusnõuded
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        11.
                     
                     
                        EN 12999:2011+A1:2012
                        Kraanad. Laadurkraanad
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        12.
                     
                     
                        EN 13001-3–1:2012+A1:2013
                        Kraanad. Üldine ehitus. Osa 3–1: Teraskonstruktsiooni piirseisundid ja kõlblikkuse tõendamine
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        13.
                     
                     
                        EN 13135:2013
                        Kraanad. Ohutus. Konstruktsioon. Nõuded seadmetele
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        14.
                     
                     
                        EN 13684:2004+A3:2009
                        Aiapidamisseadmed. Jalakäija poolt kontrollitavad muruõhutus- ja samblaeemaldusseadmed. Ohutus
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        15.
                     
                     
                        EN 15895:2011
                        Kassett-laengutega käsitööriistad. Ohutusnõuded. Kinnitus- ja metallimarkeerimistööriistad
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        16.
                     
                     
                        EN 692:2005+A1:2009
                        Tööpingid. Mehaanilised pressid. Ohutus
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        17.
                     
                     
                        EN 693:2001+A2:2011
                        Tööpingid. Ohutus. Hüdraulilised pressid
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        18.
                     
                     
                        EN 13736:2003+A1:2009
                        Tööpinkide ohutus. Pneumaatilised pressid
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        19.
                     
                     
                        EN 848-1:2007+A2:2012
                        Puidutöötlusmasinate ohutus. Ühepoolsed pöörleva lõiketeraga puidutöötluspingid. Osa 1: Ühe võlliga vertikaalsed freesid
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        20.
                     
                     
                        EN 1710:2005+A1:2008
                        Maa-aluste kaevanduste plahvatusohtlikus keskkonnas kasutamiseks mõeldud seadmed ja komponendid
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        21.
                     
                     
                        EN 50569:2013
                        Majapidamis- ja muud taolised elektriseadmed. Ohutus. Erinõuded kaubanduslikele elektrilistele tsentrifuugidele
                     
                     
                        12.1.2021
                     
                     
                        C
                     
                  
                        22.
                     
                     
                        EN 50570:2013
                        Majapidamis- ja muud taolised elektriseadmed. Ohutus. Erinõuded kaubanduslikele elektrilistele trummelkuivatitele
                     
                     
                        12.1.2021
                     
                     
                        C
                     
                  
                        23.
                     
                     
                        EN 50571:2013
                        Majapidamis- ja muud taolised elektriseadmed. Ohutus. Erinõuded kaubanduslikele elektrilistele pesumasinatele
                     
                     
                        12.1.2021
                     
                     
                        C
                     
                  
                        24.
                     
                     
                        EN 50636-2-107:2015
                        Majapidamis- ja muude taoliste elektriseadmete ohutus. Osa 2–107: Erinõuded akutoitega elektrilistele robotmuruniidukitele (muudetud IEC 60335-2–107:2012)
                     
                     
                        12.1.2020
                     
                     
                        C
                     
                  
                        25.
                     
                     
                        EN 60335-1:2012
                        Majapidamis- ja muud taolised elektriseadmed. Ohutus. Osa 1: Üldnõuded (muudetud IEC 60335-1:2010)
                        EN 60335-1:2012/A11:2014
                     
                     
                        3.5.2020
                     
                     
                        C
                     
                  
                        26.
                     
                     
                        EN 60745-2-1:2010
                        Käeshoitavad mootoriga elektrilised tööriistad. Ohutus. Osa 2–1: Erinõuded puuridele ja lööktrellidele (muudetud IEC 60745-2–1:2003 + A1:2008)
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        27.
                     
                     
                        EN 60745-2-17:2010
                        Käeshoitavad mootorajamiga elektritööriistad. Ohutus. Osa 2–17: Erinõuded höövlitele ja lamineerimistrimmeritele (muudetud IEC 60745-2–17:2010)
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        28.
                     
                     
                        EN 62841-3-1:2014
                        Käeshoitavad mootorajamiga elektritööriistad, veetavad tööriistad, muru- ja aiatöömasinad. Ohutus. Osa 3–1: Erinõuded ketassaepinkidele (muudetud IEC 62841-3–1:2014)
                     
                     
                        19.10.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        29.
                     
                     
                        EN 61029-2-4:2011
                        Teisaldatavate mootorajamiga elektritööriistade ohutus. Osa 2–4: Erinõuded lihvpinkidele (muudetud IEC 61029-2–4:1993 + muudetud A1:2001)
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        30.
                     
                     
                        EN 62841-3-6:2014
                        Käeshoitavad mootorajamiga elektritööriistad, veetavad tööriistad, muru- ja aiatöömasinad. Ohutus. Osa 3–6: Erinõuded vedeliksüsteemilistele teemantpuuridele (muudetud IEC 62841-3–6:2014)
                     
                     
                        19.10.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        31.
                     
                     
                        EN 62841-3-9:2015
                        Käeshoitavad elektrimootoriga tööriistad, transporditavad tööriistad ja muru- ning aiatöömasinad. Ohutus. Osa 3–9: Erinõuded veetavatele nurgasaagidele (muudetud IEC 62841-3–9:2014)
                     
                     
                        15.11.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        32.
                     
                     
                        EN 62841-3-10:2015
                        Käeshoitavad elektrimootoriga tööriistad, transporditavad tööriistad ja muru- ning aiatöömasinad. Ohutus. Osa 3–10: Erinõuded veetavatele lõikusmasinatele (muudetud IEC 62841-3–10:2015)
                     
                     
                        19.10.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        33.
                     
                     
                        EN 13241:2003+A2:2016
                        Tööstus-, kommerts-, garaažiuksed ja garaaživäravad. Tootestandard, toodete omadused
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        34.
                     
                     
                        EN 786:1996+A2:2009
                        Aiapidamisseadmed. Eeslükatavad ja käeshoitavad elektriajamiga murutrimmerid ja muruservatrimmerid. Mehaaniline ohutus
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        35.
                     
                     
                        EN 1870-14:2007+A2:2012
                        Puidutöötlemismasinate ohutus. Ketassaagimisseadmed. Osa 14: Vertikaalasetusega saeraam
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        36.
                     
                     
                        EN 61496-1:2013
                        Masinate ohutus. Elektritundlik kaitseseadmestik. Osa 1: Üldnõuded ja katsed
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        37.
                     
                     
                        EN ISO 11200:2014
                        Akustika. Mehhanismide ja seadmete müra. Juhised üldstandardite kasutamiseks helirõhutaseme määramisel töö- ja muudes piiritletud kohtades
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        B