CELEX: 62019CN0592
Language: bg
Date: 2019-08-02 00:00:00
Title: Дело C-592/19: Преюдициално запитване от Juzgado de lo Contencioso-Administrativo no 5 de Barcelona (Испания), постъпило на 2 август 2019 г. — SI/Subdelegación del Gobierno en Barcelona

28.10.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 363/8
            
         
      Преюдициално запитване от Juzgado de lo Contencioso-Administrativo no 5 de Barcelona (Испания), постъпило на 2 август 2019 г. — SI/Subdelegación del Gobierno en Barcelona
      (Дело C-592/19)
      (2019/C 363/14)
      Език на производството: испански
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Juzgado de lo Contencioso-Administrativo no 5 de Barcelona
      
         Страни в главното производство
      
      
         Жалбоподател: SI
      
         Ответник: Subdelegación del Gobierno en Barcelona
      
         Преюдициален въпрос
      
      Трябва ли член 4 и член 6, параграф 1 от Директива 2003/109/ЕО (1) да се тълкуват в смисъл, че наличието на предходно осъждане от каквото и да e естество представлява достатъчно основание да бъде отказан достъп до статут на дългосрочно пребиваващ, без да е необходимо да се преценяват продължителността на пребиваването и съществуването на връзки с държавата на пребиваване?
      
         (1)  Директива 2003/109/ЕО на Съвета от 25 ноември 2003 година относно статута на дългосрочно пребиваващи граждани от трети страни (OB L 16, 2004 г., стр. 44; Специално издание на български език, 2007 г., глава 19, том 6, стр. 225).