CELEX: 62013TN0223
Language: sv
Date: 2013-04-22 00:00:00
Title: Mål T-223/13: Talan väckt den 22 april 2013 — Cofresco frischhalteprodukte mot kommissionen

15.6.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 171/35
            
         Talan väckt den 22 april 2013 — Cofresco frischhalteprodukte mot kommissionen
   (Mål T-223/13)
   2013/C 171/67
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Cofresco frischhalteprodukte GmbH & Co. KG (Minden, Tyskland) (ombud: advokaten H. Weil)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen
   
      Yrkanden
   
   Sökanden yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               med stöd av artikel 263 FEUF, med omedelbar verkan ogiltigförklara kommissionens direktiv 2013/2/EU av den 7 februari 2013 om ändring av bilaga I till Europaparlamentets och rådets direktiv 94/62/EG om förpackningar och förpackningsavfall, i den mån ”rullar, tuber och cylindrar på vilka böjligt material (t.ex. plastfolie, aluminium, papper) är upprullat” där läggs till som exempel på vad som utgör förpackningar, och
            
         
               —
            
            
               förplikta Europeiska kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Till stöd för sin talan åberopar sökanden fem grunder som i det allt väsentligaste är identiska eller liknar de fem första grunder som åberopas i mål T-202/13, Group ’Hygiène mot kommissionen.