CELEX: 62015FB0115
Language: cs
Date: 2016-04-28 00:00:00
Title: Věc F-115/15: Usnesení Soudu pro veřejnou službu (prvního senátu) ze dne 28. dubna 2016 – Silva Rodriguez v. Komise „Veřejná služba — Úředníci — Důchod — Výpočet nároků na důchod — Příplatek za vedení — Článek 81 jednacího řádu“

20.6.2016   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 222/44
            
         Usnesení Soudu pro veřejnou službu (prvního senátu) ze dne 28. dubna 2016 – Silva Rodriguez v. Komise
   (Věc F-115/15) (1)
   
   („Veřejná služba - Úředníci - Důchod - Výpočet nároků na důchod - Příplatek za vedení - Článek 81 jednacího řádu“)
   (2016/C 222/57)
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobce: José Manuel Silva Rodriguez (Madrid, Španělsko) (zástupci: N. de Montigny a J.-N. Louis, advokáti)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupci: G. Gattinara a F. Simonetti, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Návrh na zrušení rozhodnutí Komise, kterým byly omezeny nároky žalobce na důchod a na prohlášení nepoužitelnosti rozhodnutí vedoucích administrativy ze dne 16. června 2005 v rozsahu, v němž se jimi omezuje bonifikace nároků žalobce na důchod, jakož i na uložení povinnosti žalované vyplácet starobní důchod, na který má žalobce nárok.
   
      Výrok usnesení
   
   
               1)
            
            
               Žaloba pana José Manuel Silva Rodrigueze se zčásti odmítá jako zjevně nepřípustná a zčásti zamítá jako zjevně neopodstatněná.
            
         
               2)
            
            
               José Manuel Silva Rodriguez ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 320, 28.9.2015, s. 56.