CELEX: E2010J0004
Language: lt
Date: 2011-05-10 00:00:00
Title: 2011 m. gegužės 10 d. Teismo sprendimas, sujungtose bylose E-4/10, E-6/10 ir E-7/10 – Lichtenšteino Kunigaikštystė, Reassur Aktiengesellschaft ir Swisscom RE Aktiengesellschaft prieš ELPA priežiūros instituciją (Ieškinys dėl ELPA priežiūros institucijos sprendimo pripažinimo negaliojančiu – Valstybės pagalba – Specialios mokesčių taisyklės, taikomos savidraudos bendrovėms – Įmonės sąvoka – Atrankumas – Esama ir nauja pagalba – Konkurencijos iškraipymas ir poveikis prekybai – Išieškojimas – Teisėti lūkesčiai – Teisinis tikrumas – Pareiga nurodyti priežastis)

6.10.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 294/7
            
         TEISMO SPRENDIMAS
   2011 m. gegužės 10 d.
   sujungtose bylose E-4/10, E-6/10 ir E-7/10
   Lichtenšteino Kunigaikštystė, „Reassur Aktiengesellschaft“ ir „Swisscom RE Aktiengesellschaft“ prieš ELPA priežiūros instituciją
   (Ieškinys dėl ELPA priežiūros institucijos sprendimo pripažinimo negaliojančiu – Valstybės pagalba – Specialios mokesčių taisyklės, taikomos savidraudos bendrovėms – Įmonės sąvoka – Atrankumas – Esama ir nauja pagalba – Konkurencijos iškraipymas ir poveikis prekybai – Išieškojimas – Teisėti lūkesčiai – Teisinis tikrumas – Pareiga nurodyti priežastis)
   2011/C 294/07
   Sujungtose bylose E-4/10, E-6/10 ir E-7/10 Lichtenšteino Kunigaikštystė, „Reassur Aktiengesellschaft“ ir „Swisscom RE Aktiengesellschaft“ prieš ELPA priežiūros instituciją – PRAŠYMAS pripažinti negaliojančiu 2010 m. kovo 24 d. Sprendimą 97/10/COL dėl savidraudos bendrovių apmokestinimo pagal Lichtenšteino mokesčių įstatymą, Teismas, sudarytas iš pirmininko Carl Baudenbacher, teisėjų Thorgeir Örlygsson (teisėjas pranešėjas) ir Per Christiansen, 2011 m. gegužės 10 d. priėmė sprendimą, kurio rezoliucinė dalis yra tokia:
   Teismas:
   
               1.
            
            
               Atmeta prašymus.
            
         
               2.
            
            
               Nurodo pareiškėjams sumokėti bylinėjimosi išlaidas.