CELEX: 31996R1091
Language: sv
Date: 1996-06-17 00:00:00
Title: KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1091/96 av den 17 juni 1996 om tillfälligt tillstånd för det Förenade kungariket att använda uttagen mark som betesmark för nötkreatur äldre än trettio månader

18 . 6 . 96          SV 1               Europeiska gemenskapernas officiella tidning                              Nr L 144/9

                                   KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1091/96
                                                     av den 17 juni 1996
                   om tillfälligt tillstånd för det Förenade kungariket att använda uttagen mark
                                 som betesmark för nötkreatur äldre än trettio månader

 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR                           av detta måste ett exceptionellt stort antal djur, till en
 ANTAGIT DENNA FÖRORDNING                                           början, bibehållas och utfodras på jordbruksanläggningen.
                                                                    Denna situation medför en ökad efterfrågan på betesmar­
 med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro­                ker. Om man använder uttagna marker inom ramen för
 peiska gemenskapen,                                                systemet för jordbruksgrödor skulle situationen kunna
                                                                    underlättas.

 med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1765/92 av             Gemensamma förvaltningskommittén för spannmål, oljor
 den 30 juni 1992 om upprättande av ett stödsystem för              och fetter samt torkat foder har inte yttrat sig inom den
 producenter av vissa jordbruksgrödor ('), senast ändrad            tid som ordföranden bestämt.
 genom förordning (EG) nr 2989/95 (2), särskilt artikel 12 i
 denna, och

                                                                    HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
 med beaktande av följande:
                                                                                             Artikel 1
 Genom artikel 7.4 i förordning (EEG) nr 1765/92 tillåts
 användning av uttagen mark för produktion som inte är              Förenade kungariket bemyndigas att, till och med den 31
 avsedd för livsmedel eller djurfoder.                              augusti 1996, tillåta att nötkreatur som är äldre än trettio
                                                                    månader betar på marker som tagits ur bruk, inom ramen
 I kommissionens beslut 96/239/EG av den 27 mars 1996               för artikel 7 i förordning (EEG) nr 1765/92.
 om vissa nödåtgärder vad beträffar skydd mot bovin spon­
 giform encefalopati (3) förbjuds sändning av levande
                                                                                            Artikel 2
 nötkreatur eller någon del av dem från Förenade kunga­
 riket till andra medlemsstater och till tredje land på grund
                                                                    Myndigheterna i Förenade kungariket skall vidta alla
 av att bovin spongiform encefalopati (BSE) förekommer i
                                                                    åtgärder som är nödvändiga för att säkerställa
 Förenade kungariket. Förenade kungariket har förbjudit
användningen av nötkreatur som är äldre än trettio                 — att endast de nötkreatur som avses i artikel 1 betar på
månader vid tiden för slakt i människors och djurs                   de uttagna markerna, och
näringskedja. Dessa åtgärder innebär allvarliga störningar
på Förenade kungarikets marknad. Kommissionens                     — att de berörda uppfödarna utan vinstgivande syfte ska
förordning (EG) nr 716/96 av den 19 april 1996 som fast­             få tillträde till de uttagna markerna som betesmarker.
ställer undantagsåtgärder till stöd för nötköttsmarknaden i
Förenade kungariket (4), senast ändrad genom förordning                                     Artikel 3
(EG) nr 835/96 (*) godkände ett system med uppköp av
samtliga nötkreatur som är äldre än trettio månader i syfte        Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det
att destruera dem. Tillträdet till detta uppköpssystem             att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas
begränsas av slakt- och destruktionskapaciteten . Till följd       officiella tidning.

                  Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

                  Utfärdad i Bryssel den 17 juni 1996.

                                                                         På kommissionens vägnar
                                                                               Franz FISCHLER

                                                                         Ledamot av kommissionen

(<) EGT nr L 181 , 1.7.1992, s. 12.
(2) EGT nr L 312, 23.12.1 995, s. 5.
(3) EGT nr L 78, 28.3.1996, s. 47.
(*) EGT nr L 99, 20.4.1 996, s. 14.
n EGT nr L 112, 7.5.1996, s. 17.