CELEX: 62015TA0065
Language: et
Date: 2017-07-13 00:00:00
Title: Kohtuasi T-65/15: Üldkohtu 13. juuli 2017. aasta otsus – Talanton versus komisjon (Vahekohtuklausel — Leping Pocemon — Teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse seitsmes raamprogramm (2007 – 2013) — Rahastamiskõlblikud kulud — Ülekantud summade tagasimaksmine — Lepinguliste õiguste kuritarvitamine — Hea usu põhimõte — Õiguspärane ootus — Tõendamiskoormis — Vastuhagi)

28.8.2017   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 283/32
            
         Üldkohtu 13. juuli 2017. aasta otsus – Talanton versus komisjon
   (Kohtuasi T-65/15) (1)
   
   ((Vahekohtuklausel - Leping Pocemon - Teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse seitsmes raamprogramm (2007 – 2013) - Rahastamiskõlblikud kulud - Ülekantud summade tagasimaksmine - Lepinguliste õiguste kuritarvitamine - Hea usu põhimõte - Õiguspärane ootus - Tõendamiskoormis - Vastuhagi))
   (2017/C 283/47)
   Kohtumenetluse keel: kreeka
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Talanton AE – Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon (Palaio Faliro, Kreeka) (esindaja: advokaat K. Damis)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: R. Lyal, keda abistasid advokaadid L. Athanassiou ja G. Gerapetritis)
   
      Ese
   
   Esiteks ELTL artikli 272 alusel esitatud nõue tuvastada, et kulud, mida hageja on deklareerinud teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse seitsmenda raamprogrammi (2007–2013) alusel sõlmitud toetuslepingu nr 216088 raames, mis käsitleb projekti „Point-of-care monitoring and diagnostics for autoimmune diseases“ rakendamist, on rahastamiskõlblikud ja et komisjoni nõue tagastada seoses selle toetuslepinguga 273 289,63 eurot, kujutab endast lepinguliste kohustuste rikkumist, ning teiseks vastuhagi nõudega mõista hagejalt välja 253 289,63 eurot, millele lisandub viivis ja millest on maha arvatud hilisemad maksed.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista Talanton AE – Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseonilt Euroopa Komisjoni kasuks välja projekti „Point-of-care monitoring and diagnostics for autoimmune diseases“ rakendamist käsitleva toetuslepingu nr 216088 alusel üle kantud 253 289,63 eurot koos viivisega, mida arvestatakse määraga 3,55 % alates 27. jaanuarist 2015, arvates maha 5 000 eurot, mis on komisjonile üle kantud 4. mail 2015 ja mis arvatakse kõigepealt maha viivise summast ja seejärel põhisummast.
            
         
               3.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Talanton – Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseonilt.
            
         
      (1)  ELT C 138, 27.4.2015.