CELEX: 31994D0865
Language: da
Date: 1994-12-20 00:00:00
Title: 94/865/EF: Kommissionens beslutning af 20. december 1994 om ændring af beslutning 93/44/EØF om godkendelse af programmer forelagt af Det Forenede Kongerige vedrørende forårsviræmi hos karper og om fastsættelse af supplerende garantier for karpefisk, der forsendes til Det Forenede Kongerige, Isle of Man og Guernsey

Avis juridique important

|

31994D0865

94/865/EF: Kommissionens beslutning af 20. december 1994 om ændring af beslutning 93/44/EØF om godkendelse af programmer forelagt af Det Forenede Kongerige vedrørende forårsviræmi hos karper og om fastsættelse af supplerende garantier for karpefisk, der forsendes til Det Forenede Kongerige, Isle of Man og Guernsey  

EF-Tidende nr. L 352 af 31/12/1994 s. 0075 - 0075 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 65 s. 0207  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 65 s. 0207 

KOMMISSIONENS BESLUTNING af 20. december 1994 om aendring af beslutning 93/44/EOEF om godkendelse af programmer forelagt af Det Forenede Kongerige vedroerende foraarsviraemi hos karper og om fastsaettelse af supplerende garantier for karpefisk, der  forsendes til Det Forenede Kongerige, Isle of Man og Guernsey (94/865/EF)KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets direktiv 91/67/EOEF af 28. januar 1991 om dyresundhedsmaessige betingelser for afsaetning af akvakulturdyr og -produkter (1), senest aendret ved direktiv 93/54/EOEF (2), saerlig artikel 12, stk. 3, og ud fra foelgende betragtninger:  Kommissionen har ved beslutning 93/44/EOEF (3) godkendt nogle programmer forelagt af Det Forenede Kongerige vedroerende foraarsviraemi hos karper;  som foelge af godkendelsen af disse programmer skal der overholdes supplerende garantier ved indfoersel af karpefisk til de zoner, som omfattes af disse programmer;  som foelge af vedtagelsen af direktiv 93/54/EOEF boer det praeciseres, hvilke arter de supplerende garantier gaelder for;  de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Veterinaerkomité - VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:   Artikel 1  I beslutning 93/44/EOEF foretages foelgende aendringer:  1) Indledningen i artikel 2, stk. 1, affattes saaledes:  »1. Levende karpefisk tilhoerende arter modtagelige for SVC, der omhandles i bilaget, samt aeg heraf, som ikke er bestemt til direkte konsum, naar de foeres ind i de zoner, der omhandles i artikel 1, skal vaere omfattet af nedenstaaende supplerende  garantier:«.  2) Foelgende indsaettes som nyt bilag:  »BILAG Arter, der er modtagelige for foraarsviraemi hos karper Cyprinus carpio Ctenoharyngodon idella Hypophtalmichtys sp.  Carassius auratus Rutilus rutilus Scardinius erythrophtalmus Tinca tinca Leuciscus idus Carassius carassius Silurus glanis Esox lucius.«  Artikel 2  Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 20. december 1994.  Paa Kommissionens vegne René STEICHEN Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 46 af 19. 2. 1991, s. 1.  (2) EFT nr. L 175 af 19. 7. 1993, s. 34.  (3) EFT nr. L 16 af 25. 1. 1993, s. 53.