CELEX: 62008FB0072
Language: et
Date: 2009-06-11 00:00:00
Title: Kohtuasi F-72/08: Avaliku Teenistuse Kohtu (kolmas koda) 11. juuni 2009 . aasta määrus — Ketselidis versus komisjon (Avalik teenistus — Ametnikud — Hagi — Eelnev halduskaebus — Vahevastus — Vabandatav eksimus — Puudumine — Vaikimisi keeldumise otsus — Hilinenud kaebus — Vastuvõetamatus — Ühenduste kohtu otsus — Uus oluline asjaolu — Puudumine)

15.8.2009   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 193/35
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu (kolmas koda) 11. juuni 2009. aasta määrus — Ketselidis versus komisjon
   (Kohtuasi F-72/08) (1)
   
   (Avalik teenistus - Ametnikud - Hagi - Eelnev halduskaebus - Vahevastus - Vabandatav eksimus - Puudumine - Vaikimisi keeldumise otsus - Hilinenud kaebus - Vastuvõetamatus - Ühenduste kohtu otsus - Uus oluline asjaolu - Puudumine)
   2009/C 193/58
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Michalis Ketselidis (Brüssel, Belgia) (esindaja: advokaat S. A. Pappas)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: D. Martin ja K. Herrmann)
   
      Kohtuasja ese
   
   Nõue tühistada otsus, millega vaikimisi keelduti rahuldamast hageja taotlust arvutada ümber tema pensioniõiguslik staaž, mida arvestatakse hageja Kreekas omandatud pensioniõiguste ülekandmisel ühenduse süsteemi.
   
      Määruse resolutiivosa
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi ilmse vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kõik kohtukulud välja Michalis Ketselidiselt.
            
         
      (1)  ELT C 272, 25.10.2008, lk 51.