CELEX: 32004R1742
Language: hu
Date: 2004-10-07 00:00:00
Title: A Bizottság 1742/2004/EK rendelete (2004. október 7.) a Kanári-szigeteken megtermelt friss tejtermékek fogyasztásához nyújtott támogatás részletes alkalmazási szabályainak megállapításáról szóló 2235/92/EGK rendelet módosításáról

8.10.2004   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 311/18
            
         
      A BIZOTTSÁG 1742/2004/EK RENDELETE
   
   (2004. október 7.)
   a Kanári-szigeteken megtermelt friss tejtermékek fogyasztásához nyújtott támogatás részletes alkalmazási szabályainak megállapításáról szóló 2235/92/EGK rendelet módosításáról
   AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
   tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
   tekintettel az egyes mezőgazdasági termékek tekintetében a Kanári-szigetek javára egyedi intézkedések bevezetéséről és az 1601/92/EGK rendelet (Poseican) (1) hatályon kívül helyezéséről szóló, 2001. június 28-i 1454/2001/EK tanácsi rendeletre és különösen annak 8. cikke (2) bekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A 2235/92/EGK bizottsági rendelet (2) 1. cikkének (1) bekezdése biztosítja azt, hogy a Kanári-szigeteken emberi fogyasztásra megtermelt friss tehéntejtermékek támogatását a teljes tej 44 000 tonnás mennyiségi határáig 12 hónapon át fizetik.
            
         
               (2)
            
            
               A spanyol hatóságok által biztosított legutóbbi értékelés kimutatja, hogy a 44 000 tonnás mennyiségi határt a közeljövőben át fogják lépni. Következésképpen e határt 50 000 tonnára kell növelni.
            
         
               (3)
            
            
               A 2235/92/EGK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.
            
         
               (4)
            
            
               Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Tej- és Tejtermékpiaci Irányítóbizottság véleményével,
            
         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   A 2235/92/EGK rendelet 1. cikkének (1) bekezdésében szereplő „44 000 tonna” helyébe „50 000 tonna” lép.
   2. cikk
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba.
   
      Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
      Kelt Brüsszelben, 2004. október 7-én.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         Franz FISCHLER
         
         
            a Bizottság tagja
         
      
   
   
      (1)  HL L 198., 2001.7.21., 45. o. A legutóbb az 1782/2003/EK rendelettel (HL L 270., 2003.10.21., 1. o.) módosított rendelet.
   
      (2)  HL L 218., 1992.8.1., 105. o. A legutóbb az 1400/98/EK rendelettel (HL L 187., 1998.7.1., 54. o.) módosított rendelet.