CELEX: 62020CB0456
Language: da
Date: 2021-06-16 00:00:00
Title: Sag C-456/20 — C-458/20 P: Domstolens kendelse (Tiende Afdeling) af 16. juni 2021 — Crédit agricole SA (sag C-456/20 P), Crédit agricole Corporate and Investment Bank (sag C-457/20 P) og CA Consumer Finance (sag C-458/20 P) mod Den Europæiske Centralbank (Appel – artikel 181 i Domstolens procesreglement – økonomisk og monetær politik – forordning (EU) nr. 1024/2013 – artikel 18, stk. 1 – tilsyn med kreditinstitutter – specifikke opgaver til Den Europæiske Centralbank (ECB) – pålæggelse af en administrativ bøde for brud på tilsynskrav – forordning (EU) nr. 575/2013 – artikel 26, stk. 3 – kapitalgrundlagskrav – kapitalinstrumenter – udstedelser af ordinære aktier – kvalificering som egentlige kernekapitalposter (CET 1) – manglende forudgående tilladelse fra den kompetente myndighed – overtrædelse ved uagtsomhed)

6.9.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 357/5
            
         
      Domstolens kendelse (Tiende Afdeling) af 16. juni 2021 — Crédit agricole SA (sag C-456/20 P), Crédit agricole Corporate and Investment Bank (sag C-457/20 P) og CA Consumer Finance (sag C-458/20 P) mod Den Europæiske Centralbank
      (Sag C-456/20 — C-458/20 P) (1)
      
      (Appel - artikel 181 i Domstolens procesreglement - økonomisk og monetær politik - forordning (EU) nr. 1024/2013 - artikel 18, stk. 1 - tilsyn med kreditinstitutter - specifikke opgaver til Den Europæiske Centralbank (ECB) - pålæggelse af en administrativ bøde for brud på tilsynskrav - forordning (EU) nr. 575/2013 - artikel 26, stk. 3 - kapitalgrundlagskrav - kapitalinstrumenter - udstedelser af ordinære aktier - kvalificering som egentlige kernekapitalposter (CET 1) - manglende forudgående tilladelse fra den kompetente myndighed - overtrædelse ved uagtsomhed)
      (2021/C 357/06)
      Processprog: fransk
      
         Parter
      
      
         Appellanter: Crédit agricole SA (sag C-456/20 P), Crédit agricole Corporate and Investment Bank (sag C-457/20 P) og CA Consumer Finance (sag C-458/20 P) (ved avocats A. Champsaur og A. Delors)
      
         Den anden part i appelsagen: Den Europæiske Centralbank (ved C. Hernández Saseta, A. Pizzolla og D. Segoin, som befuldmægtigede)
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Appellerne henholdsvis afvises og forkastes.
               
            
                  2)
               
               
                  Crédit agricole SA, Crédit agricole Corporate and Investment Bank og CA Consumer Finance betaler sagsomkostningerne.
               
            
         (1)  EUT C 433 af 14.12.2020.