CELEX: 62017CA0716
Language: it
Date: 2019-07-11 00:00:00
Title: Causa C-716/17: Sentenza della Corte (Quarta Sezione) dell’11 luglio 2019 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Østre Landsret — Danimarca) — procedimento avviato da A (Rinvio pregiudiziale — Libera circolazione dei lavoratori — Restrizioni — Avvio di una procedura di cancellazione di debiti — Requisito di residenza — Ammissibilità — Articolo 45 TFUE — Effetto diretto)

9.9.2019   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 305/9
            
         
      Sentenza della Corte (Quarta Sezione) dell’11 luglio 2019 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Østre Landsret — Danimarca) — procedimento avviato da A
      (Causa C-716/17) (1)
      
      (Rinvio pregiudiziale - Libera circolazione dei lavoratori - Restrizioni - Avvio di una procedura di cancellazione di debiti - Requisito di residenza - Ammissibilità - Articolo 45 TFUE - Effetto diretto)
      (2019/C 305/11)
      Lingua processuale: il danese
      
         Giudice del rinvio
      
      Østre Landsret
      
         Parte nel procedimento principale
      
      A
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  L’articolo 45 TFUE deve essere interpretato nel senso che osta a una regola di competenza giurisdizionale prevista dalla normativa di uno Stato membro, come quella di cui al procedimento principale, che subordina la concessione di un provvedimento di cancellazione di debiti al requisito che il debitore abbia la propria residenza o soggiorni in tale Stato membro.
               
            
                  2)
               
               
                  L’articolo 45 TFUE deve essere interpretato nel senso che impone al giudice nazionale di disapplicare il requisito di residenza previsto da una regola nazionale di competenza giurisdizionale, come quella di cui al procedimento principale, indipendentemente dalla questione se la procedura di cancellazione di debiti, anch’essa prevista da tale normativa, comporti eventualmente la conseguenza di pregiudicare i crediti vantati da privati in forza della suddetta normativa.
               
            
         (1)  GU C 83 del 5.3.2018.