CELEX: C2006/143/22
Language: da
Date: 2006-06-17 00:00:00
Title: Sag C-417/04 P: Domstolens dom (Store Afdeling) af  2. maj 2006  — Regione Siciliana mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Appel — Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) — afslutning af en sag vedrørende finansiel støtte — annullationssøgsmål — formaliteten — regionalt eller lokalt organ — retsakter, der vedrører dette organ umiddelbart og individuelt — umiddelbart berørt)

17.6.2006   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 143/12
            
         Domstolens dom (Store Afdeling) af 2. maj 2006 — Regione Siciliana mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
   (Sag C-417/04 P) (1)
   
   (Appel - Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) - afslutning af en sag vedrørende finansiel støtte - annullationssøgsmål - formaliteten - regionalt eller lokalt organ - retsakter, der vedrører dette organ umiddelbart og individuelt - umiddelbart berørt)
   (2006/C 143/22)
   Processprog: italiensk
   Parter
   
      Appellant: Regione Siciliana (ved avocats A. Cingolo og G. Aiello)
   
      Den anden part i appelsagen: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved E. de March og L. Flynn, som befuldmægtigede)
   Sagens genstand
   Appel til prøvelse af kendelse afsagt den 8. juli 2004 af Retten i Første Instans (Tredje Afdeling) i sag T-341/02, Regione Siciliana mod Kommissionen (sag T-341/02), hvorved Retten afviste realitetsbehandlingen af en sag om annullation af Kommissionens beslutning D(2002)810439 af 5. september 2002 om afslutning af sagen vedrørende den finansielle støtte fra Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) til det store projekt »Motorvejen Messina-Palermo«
   Konklusion
   
               1)
            
            
               Appellen forkastes.
            
         
               2)
            
            
               Regione Siciliana betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 300 af 4.12.2004.