CELEX: 62011CA0086
Language: et
Date: 2013-04-25 00:00:00
Title: Kohtuasi C-86/11: Euroopa Kohtu (neljas koda) 25. aprilli 2013 . aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Maksustamine — Direktiiv 2006/112/EÜ — Artiklid 9 ja 11 — Siseriiklikud õigusnormid, mis lubavad mittemaksukohustuslastel kuuluda käibemaksugruppi, mida võib käsitada ühe käibemaksukohustuslasena)

15.6.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 171/4
            
         Euroopa Kohtu (neljas koda) 25. aprilli 2013. aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik
   (Kohtuasi C-86/11) (1)
   
   (Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Maksustamine - Direktiiv 2006/112/EÜ - Artiklid 9 ja 11 - Siseriiklikud õigusnormid, mis lubavad mittemaksukohustuslastel kuuluda käibemaksugruppi, mida võib käsitada ühe käibemaksukohustuslasena)
   2013/C 171/06
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Euroopa Komisjon (esindaja: R. Lyal)
   
      Kostja: Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik (esindajad: S. Hathaway, keda abistas M. Hall, QC)
   
      Kostja toetuseks menetlusse astujad: Tšehhi Vabariik (esindajad: M. Smolek ja T. Müller), Taani Kuningriik (esindajad: C. Vang, hiljem V. Pasternak Jørgensen), Iirimaa (esindajad: D. O’Hagan, keda abistasid G. Clohessy, SC, ja N. Travers, BL), Soome Vabariik (esindajad: H. Leppo ja M. S. Hartikainen)
   
      Ese
   
   Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Nõukogu 28. novembri 2006. aasta direktiivi 2006/112/EÜ, mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi, artiklite 9 ja 11 rikkumine (ELT L 347, lk 1) — Siseriiklikud õigusnormid, mille kohaselt on mittemaksukohustuslastel lubatud kuuluda käibemaksugruppi
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Euroopa Komisjonilt.
            
         
               3.
            
            
               Tšehhi Vabariik, Taani Kuningriik, Iirimaa ja Soome Vabariik kannavad ise oma kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 145, 14.5.2011.