CELEX: C2007/069/42
Language: hu
Date: 2007-03-24 00:00:00
Title: T-362/04. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság 2007. január 31-i ítélete – Minin kontra Bizottság ( Közös kül- és biztonságpolitika – Libériával kapcsolatos korlátozó intézkedések – A Charles Taylor-rel kapcsolatban álló személyek pénzeszközeinek befagyasztása – A Közösség hatásköre – Alapvető jogok – Megsemmisítés iránti kereset )

24.3.2007   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 69/18
            
         Az Elsőfokú Bíróság 2007. január 31-i ítélete – Minin kontra Bizottság
   (T-362/04. sz. ügy) (1)
   
   („Közös kül- és biztonságpolitika - Libériával kapcsolatos korlátozó intézkedések - A Charles Taylor-rel kapcsolatban álló személyek pénzeszközeinek befagyasztása - A Közösség hatásköre - Alapvető jogok - Megsemmisítés iránti kereset’)
   (2007/C 69/42)
   Az eljárás nyelve: olasz
   Felek
   
      Felperes: Leonid Minin (Tel-Aviv, Izrael) (képviselők: T. Ballarino és C. Bovio ügyvédek)
   
      Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: E. Montaguti, L. Visaggio és C. Brown meghatalmazottak)
   
      Az alperest támogató beavatkozók: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: kezdetben S. Marquardt és F. Ruggeri Laderchi, később S. Marquardt és A. Vitro meghatalmazottak); Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága (képviselő: kezdetben R. Caudwell, később E. Jenkinson meghatalmazottak)
   Az ügy tárgya
   Kezdetben a Libériával kapcsolatos további korlátozó intézkedésekről szóló 872/2004/EK tanácsi rendelet módosításáról szóló, 2004. június 22-i 1149/2004/EK bizottsági rendelet (HL L 222., 17. o.) megsemmisítése, később pedig a Libériával kapcsolatos további korlátozó intézkedésekről szóló 872/2004/EK tanácsi rendelet módosításáról szóló, 2005. június 9-i 874/2005/EK bizottsági rendelet (HL L 146., 5. o.) részleges megsemmisítése iránti elsődleges kérelem.
   Az ítélet rendelkező része
   
               1)
            
            
               Az Elsőfokú Bíróság a keresetet elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               Az Elsőfokú Bíróság a felperest kötelezi a saját költségein kívül a Bizottság költségeinek viselésére.
            
         
               3)
            
            
               A Tanács, valamint Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága maguk viselik saját költségeiket.
            
         
      (1)  HL C 273., 2004.11.6.