CELEX: E2000P0007
Language: el
Date: 2000-07-10 00:00:00
Title: Αίτημα του Hιrasdσmur Reykjavνkur (τοπικό δικαστήριο του Ρέικιαβικ) για συμβουλευτική γνώμη του Δικαστηρίου ΕΖΕΣ στην υπόθεση Halla Helgadσttir κατά Danνel Hjaltason και Iceland Insurance Company Ltd (Υπόθεση Ε-7/00)

Σημαντική ανακοίνωση νομικού περιεχομένου

|

E2000P0007

Αίτημα του Hιrasdσmur Reykjavνkur (τοπικό δικαστήριο του Ρέικιαβικ) για συμβουλευτική γνώμη του Δικαστηρίου ΕΖΕΣ στην υπόθεση Halla Helgadσttir κατά Danνel Hjaltason και Iceland Insurance Company Ltd (Υπόθεση Ε-7/00)  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 368 της 21/12/2000 σ. 0010 - 0010

Αίτημα του Héraðsdómur Reykjavíkur (τοπικό δικαστήριο του Ρέικιαβικ) για συμβουλευτική γνώμη του Δικαστηρίου ΕΖΕΣ στην υπόθεση Halla Helgadóttir κατά Daníel Hjaltason και Iceland Insurance Company Ltd(Υπόθεση Ε-7/00)(2000/C 368/17)Το Héraðsdómur Reykjavíkur (τοπικό δικαστήριο του Ρέικιαβικ) υπέβαλε αίτημα προς το Δικαστήριο ΕΖΕΣ το οποίο παρελήφθη από το Δικαστήριο στις 10 Ιουλίου 2000, για συμβουλευτική γνώμη στην υπόθεση Halla Helgadóttir κατά Daníel Hjaltason και Iceland Insurance Company Ltd για τις ακόλουθες ερωτήσεις:1. Είναι συμβατός, σύμφωνα με τις διατάξεις της συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο και ειδικότερα με τις οδηγίες του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με την ασφάλιση αστικής ευθύνης που προκύπτει από την κυκλοφορία αυτοκινήτων οχημάτων, 72/166/ΕΟΚ της 24ης Απριλίου 1972, 85/5/ΕΟΚ της 30ής Δεκεμβρίου 1983 και 90/232/ΕΟΚ της 14ης Μαΐου 1990, όπως τροποποιήθηκαν, ο καθορισμός της αποζημίωσης που καταβάλλεται στα θύματα σύμφωνα με την αστική ευθύνη ασφάλισης αυτοκινήτου οχήματος τρίτου μέρους σε συμφωνία με τη σχετική εθνική νομοθεσία που προβλέπει καθορισμένη αποζημίωση με βάση τον βαθμό μη χρηματικής ζημίας (βαθμός ιατρικής αναπηρίας), ανεξάρτητα από το βαθμό της μόνιμης αναπηρίας (βαθμός αναπηρίας απασχόλησης), στις περιπτώσεις στις οποίες τα θύματα, την ημέρα του ατυχήματος, κάνουν χρήση της ικανότητάς τους βιοπορισμού με τρόπο που τους παρέχει μικρό ή κανένα εισόδημα από εξαρτημένη απασχόληση;2. Εάν η απάντηση στην πρώτη ερώτηση είναι καταφατική, προβλέπουν οι οδηγίες ελάχιστη αποζημίωση για ένα θύμα αυτής της κατάστασης;3. Εάν η απάντηση στη δεύτερη ερώτηση είναι καταφατική, βάσει τίνος κριτηρίου καθορίζεται η ελάχιστη αποζημίωση που καταβάλλεται σε ένα θύμα τέτοιας κατάστασης και ειδικότερα τι σημασία πρέπει να δοθεί, σ' αυτό το πλαίσιο, στους υπολογισμούς σε τρέχουσες αξίες, βασισμένων σε διαφορετικές προϋποθέσεις σε ό,τι αφορά τις εκπτώσεις και το εισόδημα;4. Έχει σημασία σ' αυτό το πλαίσιο εάν ένα θύμα δικαιούται αποζημίωσης από άλλες πηγές;