CELEX: 31983R1155
Language: fi
Date: 1983-05-16 00:00:00
Title: Komission asetus (ETY) N:o 1155/83, annettu 16 päivänä toukokuuta 1983, rehuseoksiksi jalostetulle rasvattomalle maidolle ja vasikoiden ruokintaan tarkoitetulle rasvattomalle maitojauheelle myönnettävää tukea koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1725/79 muuttamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 852/83 oikaisemisesta

Avis juridique important

|

31983R1155

Komission asetus (ETY) N:o 1155/83, annettu 16 päivänä toukokuuta 1983, rehuseoksiksi jalostetulle rasvattomalle maidolle ja vasikoiden ruokintaan tarkoitetulle rasvattomalle maitojauheelle myönnettävää tukea koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1725/79 muuttamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 852/83 oikaisemisesta  

Virallinen lehti nro L 127 , 17/05/1983 s. 0007 - 0007 Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 16 s. 0105  Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 16 s. 0105 

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1155/83,annettu 16 päivänä toukokuuta 1983,rehuseoksiksi jalostetulle rasvattomalle maidolle ja vasikoiden ruokintaan tarkoitetulle rasvattomalle maitojauheelle myönnettävää tukea koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1725/79 muuttamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 852/83 oikaisemisestaEUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon maito- ja maitotuotealan yhteisestä markkinajärjestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 804/68(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1183/82(), ja erityisesti sen 10 artiklan 3 kohdan,sekä katsoo, ettäkomission asetuksella (ETY) N:o 852/83() muutetaan asetusta (ETY) N:o 1725/79() denaturointimenettelytapojen osalta; poisjättämisen vuoksi varastojen loppuunkäyttämisen mahdollistavaa siirtymäkautta ei ole mainittu asetuksessa (ETY) N:o 852/83; tämän vuoksi on tärkeää oikaista tätä asetusta maidon ja maitotuotteiden hallintokomitean lausunnon mukaisesti,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artiklaLisätään asetuksen (ETY) N:o 852/83 2 artiklaan alakohta seuraavasti:"Kuitenkin asianosaisen pyynnöstä ennen 15 päivää huhtikuuta 1983 voimassa olevia asetuksen (ETY) N:o 1725/79 säännöksiä sovelletaan 15 päivään heinäkuuta 1983. Hakemus on esitettävä toimivaltaiselle viranomaiselle viimeistään 31 päivänä toukokuuta 1983."2 artiklaTämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Sitä sovelletaan 15 päivästä huhtikuuta 1983.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 16 päivänä toukokuuta 1983.Komission puolestaPoul DALSAGERKomission jäsen() EYVL N:o L 148, 28.6.1968, s. 13() EYVL N:o L 140, 20.5.1982, s. 1() EYVL N:o L 93, 13.4.1983, s. 8() EYVL N:o L 199, 7.8.1979, s. 1