CELEX: 62015TA0751
Language: fi
Date: 2017-09-14 00:00:00
Title: Asia T-751/15: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 14.9.2017 – Contact Software v. komissio (Kilpailu — Määräävän markkina-aseman väärinkäyttö — Tietokoneavusteiseen suunnitteluun tarkoitettujen ohjelmistojen ja niiden käyttöliittymätietojen markkinat — Päätös kantelun hylkäämisestä — Merkitykselliset markkinat — Ilmeinen arviointivirhe — Unionin edun puuttuminen)

30.10.2017   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 369/9
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 14.9.2017 – Contact Software v. komissio
   (Asia T-751/15) (1)
   
   ((Kilpailu - Määräävän markkina-aseman väärinkäyttö - Tietokoneavusteiseen suunnitteluun tarkoitettujen ohjelmistojen ja niiden käyttöliittymätietojen markkinat - Päätös kantelun hylkäämisestä - Merkitykselliset markkinat - Ilmeinen arviointivirhe - Unionin edun puuttuminen))
   (2017/C 369/12)
   Oikeudenkäyntikieli: saksa
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Contact Software GmbH (Bremen, Saksa) (edustajat: asianajajat J.-M. Schultze, S. Pautke ja C. Ehlenz)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: C. Vollrath, I. Zaloguin ja L. Wildpanner)
   
      Väliintulija, joka tukee vastaajan vaatimuksia: Dassault systèmes (Vélizy-Villacoublay, Ranska) (edustajat: asianajaja R. Snelders ja J. Messent, barrister)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus saada osittain kumotuksi 9.10.2015 tehty komission päätös C(2015) 7006 final, jolla hylätään kantajan tekemä kantelu SEUT 102 artiklan rikkomisista, joihin Dassault systèmesin ja Parametric Technology Corp:n väitetään syyllistyneen tietyillä tietokoneavusteiseen suunnitteluun tarkoitettujen ohjelmistojen markkinoilla ja tietyillä näiden ohjelmistojen käyttöliittymätietojen markkinoilla (asia COMP/39846 – Contact v. Dassault & Parametric).
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Contact Software GmbH vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
            
         
               3)
            
            
               Dassault systèmes vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
      (1)  EUVL C 68, 22.2.2016.