CELEX: 31987D0068
Language: fi
Date: 1987-01-26 00:00:00
Title: 87/68/ETY: Neuvoston päätös, tehty 26 päivänä tammikuuta 1987, veriryhmien määrittelyreagenssien vaihtoa koskevan eurooppalaisen sopimuksen hyväksymisestä yhteisön nimissä

Avis juridique important

|

31987D0068

87/68/ETY: Neuvoston päätös, tehty 26 päivänä tammikuuta 1987, veriryhmien määrittelyreagenssien vaihtoa koskevan eurooppalaisen sopimuksen hyväksymisestä yhteisön nimissä  

Virallinen lehti nro L 037 , 07/02/1987 s. 0030 - 0030 Suomenk. erityispainos Alue 11 Nide 11 s. 0375  Ruotsink. erityispainos Alue 11 Nide 11 s. 0375 

NEUVOSTON PÄÄTÖS,tehty 26 päivänä tammikuuta 1987,veriryhmien määrittelyreagenssien vaihtoa koskevan eurooppalaisen sopimuksen hyväksymisestä yhteisön nimissä (87/68/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 28 artiklan,ottaa huomioon komission ehdotuksen,sekä katsoo, ettäEuroopan neuvoston aloitteesta tehdyn veriryhmien määrittelyreagenssien vaihtoa koskevan eurooppalaisen sopimuksen 5 artiklan 1 kohdassa määrätään, että sopimuspuolet toteuttavat kaikki tarvittavat toimenpiteet vapauttaakseen toisten osapuolten heidän käyttöönsä luovuttamat veriryhmien määrittelyreagenssit kaikista tuontitulleista,kaikki poikkeamiset yhteisestä tullitariffista, yksipuoliset tai sopimuksin tehdyt, kuuluvat yhteisön yksinomaiseen toimivaltaan,yhteisön sopimuspuoleksi tulemisen mahdollistavan lisäpöytäkirjan voimaantulo antaa yhteisölle mahdollisuuden käyttää tätä toimivaltaa; tässä sopimuksessa tarkoitetuista poikkeamisista on jo säädetty yhteisön tullittomuutta koskevassa lainsäädännössä, jayhteisöstä voi täten tulla tämän sopimuksen sopimuspuoli,ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:1 artikla Eurooppalainen sopimus veriryhmien määrittelyreagenssien vaihdosta hyväksytään Euroopan talousyhteisön nimissä.Sopimuksen teksti on liitetty tähän päätökseen.2 artikla Neuvoston puheenjohtajalla on oikeus nimetä henkilöt, jotka on valtuutettu allekirjoittamaan sopimus yhteisöä sitovasti.Tehty Brysselissä 26 päivänä tammikuuta 1987.Neuvoston puolestaPuheenjohtajaL. TINDEMANS