CELEX: 31997D0103
Language: el
Date: 1997-01-22 00:00:00
Title: 97/103/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 22ας Ιανουαρίου 1997 για την τροποποίηση της απόφασης 93/693/ΕΚ για την κατάρτιση καταλόγου των κέντρων συλλογής σπέρματος τα οποία έχουν εγκριθεί για την εξαγωγή στην Κοινότητα σπέρματος οικοσίτων βοοειδών από τρίτες χώρες (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Avis juridique important

|

31997D0103

97/103/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 22ας Ιανουαρίου 1997 για την τροποποίηση της απόφασης 93/693/ΕΚ για την κατάρτιση καταλόγου των κέντρων συλλογής σπέρματος τα οποία έχουν εγκριθεί για την εξαγωγή στην Κοινότητα σπέρματος οικοσίτων βοοειδών από τρίτες χώρες (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 036 της 06/02/1997 σ. 0029 - 0030

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Ιανουαρίου 1997 για την τροποποίηση της απόφασης 93/693/ΕΚ για την κατάρτιση καταλόγου των κέντρων συλλογής σπέρματος τα οποία έχουν εγκριθεί για την εξαγωγή στην Κοινότητα σπέρματος οικοσίτων βοοειδών από τρίτες χώρες (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (97/103/ΕΚ)Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,την οδηγία 88/407/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 14ης Ιουνίου 1988, για τον καθορισμό των απαιτήσεων υγειονομικού ελέγχου που ισχύουν στις ενδοκοινοτικές συναλλαγές και στις εισαγωγές σπέρματος οικοσίτων βοοειδών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος 1,Εκτιμώντας:ότι η απόφαση 93/693/ΕΟΚ της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 97/1/ΕΚ (3), καθορίζει την κατάρτιση του καταλόγου των κέντρων συλλογής σπέρματος τα οποία έχουν εγκριθεί για την εισαγωγή από τρίτες χώρες στην Κοινότητα σπέρματος οικοσίτων βοοειδών 7ότι οι αρμόδιες κτηνιατρικές υπηρεσίες της Αυστραλίας, του Καναδά και των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής υπέβαλαν αίτηση για τροποποίηση του καταλόγου των κέντρων συλλογής σπέρματος που έχουν εγκριθεί επισήμως για την εξαγωγή σπέρματος οικοσίτων βοοειδών στην Κοινότητα 7 ότι, ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να τροποποιηθεί ο κατάλογος των εγκεκριμένων κέντρων 7 ότι η Επιτροπή έλαβε εγγυήσεις όσον αφορά τη συμμόρφωση με τις απαιτήσεις που καθορίζονται στο άρθρο 9 της οδηγίας 88/407/ΕΟΚ 7ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:Άρθρο 1 Το παράρτημα της απόφασης 93/693/ΕΚ τροποποιείται ως εξής:1. Στο μέρος 1, όσον αφορά τον Καναδά:το κέντρο συλλογής σπέρματος«WESTERN BREEDERS SERVICEBalzac, AlbertaT0M 0E0Εγκεκριμένες εγκαταστάσεις:NE-1/4-28-24-28-WARainbow RoadCornich, AlbertaΕγκεκριμένος κωδικός: CAN 028»αντικαθίσταται από το«ALTA GENETICS INC.R.R.  2Balzac, AlbertaT0M 0E0Εγκεκριμένες εγκαταστάσεις:NE-1/4-28-24-28-W4Rainbow RoadCornich, AlbertaΕγκεκριμένος κωδικός: CAN 028».2. Στο μέρος 2 όσον αφορά τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής:το κέντρο συλλογής σπέρματος:«LANDMARK GENETICSPO Box 939102 Aldritch RoadHughson, CA 95326Εγκεκριμένες εγκαταστάσεις:Route 4, Hwy 26Watertown, WI 53094Εγκεκριμένος κωδικός: U 011»αντικαθίσταται από το«ALTA GENETICS USA, INC.PO Box 939102 Aldritch RoadHughson, CA 95326Εγκεκριμένες εγκαταστάσεις:Route 4, Hwy 26Watertown, WI 53094Εγκεκριμένος κωδικός: U 011».3. Στο μέρος 12, όσον αφορά την Αυστραλία, προστίθεται το ακόλουθο κέντρο συλλογής σπέρματος:«TOTAL LIVESTOCK GENETICS PTY LTDPO Box 105CamperdownVictoria 3260Εγκεκριμένος κωδικός: 591».Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.Βρυξέλλες, 22 Ιανουαρίου 1997.Για την ΕπιτροπήFranz FISCHLERΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ αριθ. L 194 της 22. 7. 1988, σ. 10.(2) ΕΕ αριθ. L 320 της 22. 12. 1993, σ. 35.(3) ΕΕ αριθ. L 1 της 3. 1. 1997, σ. 3.