CELEX: 62013CA0127
Language: nl
Date: 2014-10-02 00:00:00
Title: Zaak C-127/13 P: Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 2 oktober 2014 — Guido Strack/Europese Commissie (Hogere voorziening — Recht om te worden gehoord — Recht op de wettelijke rechter — Toegang tot de documenten van de instellingen — Gedeeltelijke weigering om rekwirant toegang te verstrekken tot de betrokken documenten — Aanvankelijk weigeringsbesluit — Totstandkoming van een stilzwijgend weigeringsbesluit — Vervanging van een stilzwijgend weigeringsbesluit door uitdrukkelijke besluiten — Procesbelang na vaststelling van uitdrukkelijke weigeringsbesluiten — Uitzonderingen op de toegang tot documenten — Vrijwaring van het belang van een behoorlijk bestuur — Bescherming van persoonsgegevens en commerciële belangen)

24.11.2014   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 421/10
            
         Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 2 oktober 2014 — Guido Strack/Europese Commissie
   (Zaak C-127/13 P) (1)
   
   ((Hogere voorziening - Recht om te worden gehoord - Recht op de wettelijke rechter - Toegang tot de documenten van de instellingen - Gedeeltelijke weigering om rekwirant toegang te verstrekken tot de betrokken documenten - Aanvankelijk weigeringsbesluit - Totstandkoming van een stilzwijgend weigeringsbesluit - Vervanging van een stilzwijgend weigeringsbesluit door uitdrukkelijke besluiten - Procesbelang na vaststelling van uitdrukkelijke weigeringsbesluiten - Uitzonderingen op de toegang tot documenten - Vrijwaring van het belang van een behoorlijk bestuur - Bescherming van persoonsgegevens en commerciële belangen))
   2014/C 421/12
   Procestaal: Duits
   
      Partijen
   
   
      Rekwirant: Guido Strack (vertegenwoordiger: H. Tettenborn, Rechtsanwalt)
   
      Andere partij in de procedure: Europese Commissie (vertegenwoordigers: B. Conte en P. Costa de Oliveira, gemachtigden)
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het arrest van het Gerecht van de Europese Unie Strack/Commissie (T-392/07, EU:T:2013:8) wordt vernietigd voor zover het Gerecht daarbij het besluit van de Europese Commissie van 24 juli 2007 nietig heeft verklaard.
            
         
               2)
            
            
               De incidentele hogere voorziening wordt afgewezen voor het overige.
            
         
               3)
            
            
               De hogere voorziening wordt afgewezen.
            
         
               4)
            
            
               Het beroep tot nietigverklaring wordt verworpen voor zover het is gericht tegen het besluit van de Europese Commissie waarbij de toegang is geweigerd tot het uittreksel uit het register betreffende de besluiten tot afwijzing van confirmatieve verzoeken om toegang tot documenten.
            
         
               5)
            
            
               G. Strack zal zijn eigen kosten van de onderhavige procedure dragen alsook een derde van de kosten van de Europese Commissie.
            
         
               6)
            
            
               De Europese Commissie zal twee derden van haar kosten van de onderhavige procedure dragen.
            
         
               7)
            
            
               De kosten van de procedure in eerste aanleg, die heeft geleid tot het arrest Strack/Commissie (T-392/07, EU:T:2013:8), worden gedragen overeenkomstig het bepaalde in punt 7 van het dictum van dat arrest.
            
         
      (1)  PB C 147 van 25.5.2013.