CELEX: 62018CA0729
Language: ro
Date: 2020-06-25 00:00:00
Title: Cauza C-729/18 P: Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 25 iunie 2020 – VTB Bank PAO, fostă VTB Bank OAO/Consiliul Uniunii Europene, Comisia Europeană (Recurs – Măsuri restrictive adoptate având în vedere acțiunile Federației Ruse de destabilizare a situației în Ucraina – Înscrierea numelui recurentei pe lista entităților cărora li se aplică măsuri restrictive – Principiul proporționalității – Dreptul de proprietate – Dreptul de a desfășura o activitate economică)

24.8.2020   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 279/3
            
         
      Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 25 iunie 2020 – VTB Bank PAO, fostă VTB Bank OAO/Consiliul Uniunii Europene, Comisia Europeană
      (Cauza C-729/18 P) (1)
      
      (Recurs - Măsuri restrictive adoptate având în vedere acțiunile Federației Ruse de destabilizare a situației în Ucraina - Înscrierea numelui recurentei pe lista entităților cărora li se aplică măsuri restrictive - Principiul proporționalității - Dreptul de proprietate - Dreptul de a desfășura o activitate economică)
      (2020/C 279/04)
      Limba de procedură: engleza
      
         Părțile
      
      
         Recurentă: VTB Bank PAO, fostă VTB Bank OAO (reprezentanți: M. Lester, QC, J. Dawid, Barrister, C. Claypoole, Solicitor, și J. Ruiz Calzado, avocat)
      
         Celelalte părți din procedură: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: M.-M. Joséphidès și J.-P. Hix, agenți), Comisia Europeană (reprezentanți: inițial J. Norris, A. Tizzano și L. Havas, ulterior J. Norris și L. Havas, agenți)
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Respinge recursul.
               
            
                  2)
               
               
                  Obligă VTB Bank PAO să suporte, pe lângă propriile cheltuieli de judecată, cheltuielile de judecată efectuate de Consiliul Uniunii Europene.
               
            
                  3)
               
               
                  Comisia Europeană suportă propriile cheltuieli de judecată.
               
            
         (1)  JO C 93, 11.3.2019.