CELEX: 62014FA0006
Language: hu
Date: 2015-03-23 00:00:00
Title: F-6/14. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék (második tanács) 2015. március 23-i ítélete – Borghans kontra Bizottság (Közszolgálat — Díjazás — Özvegyi nyugdíj — A személyzeti szabályzat VIII. melléklete 27. cikkének első bekezdése — Elhunyt tisztviselő elvált házastársa — Tartásdíj fennállása a tisztviselő elhalálozásának időpontjában — A személyzeti szabályzat VIII. mellékletének 42. cikke — A nyugdíjjogosultság kifizetése iránti kérelem előterjesztésének határideje)

11.5.2015   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 155/41
            
         A Közszolgálati Törvényszék (második tanács) 2015. március 23-i ítélete – Borghans kontra Bizottság
   (F-6/14. sz. ügy) (1)
   
   ((Közszolgálat - Díjazás - Özvegyi nyugdíj - A személyzeti szabályzat VIII. melléklete 27. cikkének első bekezdése - Elhunyt tisztviselő elvált házastársa - Tartásdíj fennállása a tisztviselő elhalálozásának időpontjában - A személyzeti szabályzat VIII. mellékletének 42. cikke - A nyugdíjjogosultság kifizetése iránti kérelem előterjesztésének határideje))
   (2015/C 155/60)
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: Julia Borghans (Auderghem, Belgium) (képviselők: F. Van der Schueren és C. Lefèvre ügyvédek)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: J. Curall és A.–C. Simon meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   A felperes korábbi házastársának halálát követően az özvegyi nyugdíj nyújtását a felperessel szemben megtagadó határozat megsemmisítése iránti kérelem.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék megsemmisíti a 2013. június 3-i határozatot, amellyel az Európai Bizottság megtagadta az özvegyi nyugdíj nyújtását J. Borghans részére.
            
         
               2)
            
            
               Az Európai Bizottság maga viseli saját költségeit, és a Közszolgálati Törvényszék kötelezi J. Borghans költségeinek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 85., 2014.3.22., 28. o.