CELEX: C2006/331/97
Language: sl
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Zadeva T-288/06 R: Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 11. decembra 2006 — Huta Częstochowa proti Komisiji ( Začasna odredba — Predlog za odlog izvršitve — Državne pomoči — Dopustnost )

30.12.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 331/44
            
         Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 11. decembra 2006 — Huta Częstochowa proti Komisiji
   (Zadeva T-288/06 R)
   („Začasna odredba - Predlog za odlog izvršitve - Državne pomoči - Dopustnost“)
   (2006/C 331/97)
   Jezik postopka: poljščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Huta Częstochowa S.A. (Częstochowa, Poljska) (zastopnika: C. Sadkowski in D. Sałajewski, avocats)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: C. Giolito in A. Stobiecka-Kuik, zastopnika)
   Predmet
   Predlog za odlog izvršitve člena 3 Odločbe Komisije z dne 5. julija 2005 o državni pomoči št. C 20/04 za proizvajalca jekla Huta Częstochowa S.A., in za združitev tega predloga s predlogom za odlog izvršbe, ki ga je podal ISD Polska sp. z o.o.
   Izrek
   
               1)
            
            
               Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrže.
            
         
               2)
            
            
               Odločitev o stroških se pridrži.