CELEX: 32008D0644
Language: mt
Date: 2008-07-25 00:00:00
Title: 2008/644/KE: Deċiżjoni tal-Kummissjoni tal- 25 ta’ Lulju 2008 li temenda d-Deċiżjoni 2003/766/KE dwar miżuri ta’ emerġenza biex ma jitħalliex it-tixrid ta’ Diabrotica virgifera Le Conte fil-Komunità (notifikata taħt id-dokument numru C(2008) 3813)

6.8.2008   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               L 209/13
            
         DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI
   tal-25 ta’ Lulju 2008
   li temenda d-Deċiżjoni 2003/766/KE dwar miżuri ta’ emerġenza biex ma jitħalliex it-tixrid ta’ Diabrotica virgifera Le Conte fil-Komunità
   (notifikata taħt id-dokument numru C(2008) 3813)
   (2008/644/KE)
   IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
   Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
   Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 2000/29/KE tat-8 ta’ Mejju 2000 dwar miżuri ta’ protezzjoni kontra l-introduzzjoni fil-Komunità ta’ organiżmi li jagħmlu ħsara lill-pjanti jew lill-prodotti tal-pjanti, kif ukoll kontra t-tixrid tagħhom fil-Komunità (1), u b’mod partikolari fir-raba’ sentenza ta’ l-Artikolu 16(3) tagħha,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2003/766/KE (2) titlob lill-Istati Membri li jieħdu miżuri ta’ emerġenza kontra t-tixrid ta’ Diabrotica virgifera Le Conte fil-Komunità (minn hawn ‘il quddiem imsejħa “l-organiżmu”).
            
         
               (2)
            
            
               L-implimentazzjoni tal-miżuri ta’ emerġenza kienet evalwata mill-Kumitat Permanenti dwar is-Saħħa tal-Pjanti fis-26 u s-27 ta’ Frar 2008 fuq il-bażi ta’ l-informazzjoni minn stħarriġiet uffiċjali mwettqa mill-Istati Membri fl-2007. Ġie konkluż li fil-każ ta’ miżuri ta’ emerġenza għall-qerda ta’ l-organiżmu f’żoni fejn instab biss numru verament limitat ta’ kampjuni ta’ l-organiżmu, miżuri applikati matul perjodu ta’ sentejn jistgħu jkunu biżżejjed biex dan jinqered. Għaldaqstant, għandu jkun stipulat li dawk il-miżuri jistgħu jkunu limitati għal perjodu ta’ sentejn, fejn xieraq.
            
         
               (3)
            
            
               Id-Deċiżjoni 2003/766/KE għandha għalhekk tiġi emendata skond dan.
            
         
               (4)
            
            
               Il-miżuri previsti f’din id-Deċiżjoni huma konformi ma’ l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar is-Saħħa tal-Pjanti,
            
         ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
   Artikolu 1
   Id-Deċiżjoni 2003/766/KE hija emendata kif ġej:
   
               (1)
            
            
               Fl-Artikolu 4(2), jiżdied is-subparagrafu li ġej:
               “Meta, b’riżultat ta’ l-istħarriġ imsemmi fl-Artikolu 2, fiż-żona ta’ ffukar ma jinstabux aktar minn żewġ kampjuni ta’ l-organiżmu u jkun hemm evidenza għalihom li tgħid li dawn ġew introdotti fis-sena li fiha ġew irrappurtati, il-miżuri msemmija fil-punti (b), (d), (f) u (g) ta’ l-ewwel subparagrafu jistgħu jkunu limitati għas-sena li fiha feġġ l-organiżmu u s-sena ta’ warajha, sakemm ma jinstabux aktar kampjuni dik is-sena. F’dan il-każ, il-monitoraġġ indikat fl-Artikolu 4(1) ikun intensifikat fiż-żona ta’ ffukar.”
            
         
               (2)
            
            
               Fl-Artikolu 4(3), jiżdied is-subparagrafu li ġej:
               “Meta, b’riżultat ta’ l-istħarriġ imsemmi fl-Artikolu 2, fiż-żona ta’ ffukar ma jinstabux aktar minn żewġ kampjuni ta’ l-organiżmu u jkun hemm evidenza għalihom li tgħid li dawn ġew introdotti fis-sena li fiha ġew irrappurtati, il-miżuri fiż-żona ta’ sikurezza msemmija fil-punt (a) ta’ l-ewwel subparagrafu jistgħu jkunu limitati għas-sena li fiha feġġ l-organiżmu u s-sena ta’ warajha, sakemm ma jinstabux aktar kampjuni dik is-sena. F’dan il-każ, il-monitoraġġ indikat fl-Artikolu 4(1) ikun intensifikat fiż-żona ta’ ffukar.”
            
         Artikolu 2
   Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.
   
      Magħmula fi Brussell, 25 ta’ Lulju 2008.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         Androulla VASSILIOU
         
            Membru tal-Kummissjoni
         
      
   
   
      (1)  ĠU L 169, 10.7.2000, p. 1. Id-Direttiva kif emendata l-aħħar bid-Direttiva tal-Kummissjoni 2008/64/KE (ĠU L 168, 28.6.2008, p. 31).
   
      (2)  ĠU L 275, 25.10.2003, p. 49. Id-Deċiżjoni kif emendata bid-Deċiżjoni 2006/564/KE (ĠU L 225, 17.8.2006, p. 28).