CELEX: C2007/199/08
Language: nl
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: Zaak C-305/05: Arrest van het Hof (Grote kamer) van 26 juni 2007 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Arbitragehof — België) — Orde van Franstalige en Duitstalige balies, Franse Orde van advocaten bij de balie te Brussel, Orde van Vlaamse balies, Nederlandse Orde van advocaten bij de balie te Brussel/Ministerraad (Richtlijn 91/308/EEG — Voorkoming van gebruik van financieel stelsel voor witwassen van geld — Verplichting van advocaten om bevoegde autoriteiten in kennis te stellen van elk feit dat zou kunnen wijzen op het witwassen van geld — Recht op eerlijk proces — Beroepsgeheim en onafhankelijkheid van advocaten)

25.8.2007   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 199/6
            
         Arrest van het Hof (Grote kamer) van 26 juni 2007 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Arbitragehof — België) — Orde van Franstalige en Duitstalige balies, Franse Orde van advocaten bij de balie te Brussel, Orde van Vlaamse balies, Nederlandse Orde van advocaten bij de balie te Brussel/Ministerraad
   (Zaak C-305/05) (1)
   
   (Richtlijn 91/308/EEG - Voorkoming van gebruik van financieel stelsel voor witwassen van geld - Verplichting van advocaten om bevoegde autoriteiten in kennis te stellen van elk feit dat zou kunnen wijzen op het witwassen van geld - Recht op eerlijk proces - Beroepsgeheim en onafhankelijkheid van advocaten)
   (2007/C 199/08)
   Procestaal: Frans
   Verwijzende rechter
   Arbitragehof
   Partijen in het hoofdgeding
   
      Verzoekende partijen: Orde van Franstalige en Duitstalige balies, Franse Orde van advocaten bij de balie te Brussel, Orde van Vlaamse balies, Nederlandse Orde van advocaten bij de balie te Brussel
   
      Verwerende partij: Ministerraad
   
      In tegenwoordigheid van: Raad van de Balies van de Europese Unie, Orde van advocaten bij de balie te Luik
   Voorwerp
   Verzoek om een prejudiciële beslissing — Arbitragehof — Geldigheid van artikel 1, sub 2, van richtlijn 2001/97/EG van het Europees Parlement en de Raad van 4 december 2001 tot wijziging van richtlijn 91/308/EEG van de Raad tot voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld (PB L 344, blz. 76) tegen de achtergrond van het recht op een eerlijk proces zoals gewaarborgd door artikel 6 van het Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden en door artikel 6, lid 2, EU-Verdrag — Beroepsgeheim en onafhankelijkheid van advocaten — Verplichting voor de advocaten om de autoriteiten die verantwoordelijk zijn voor de bestrijding van het witwassen van geld, op te hoogte te brengen van elk feit dat zou kunnen wijzen op een dergelijk witwassen
   Dictum
   De verplichtingen om de voor de bestrijding van het witwassen van geld verantwoordelijke autoriteiten te informeren en met hen samen te werken, die zijn bepaald in artikel 6, lid 1, van richtlijn 91/308/EEG van de Raad van 10 juni 1991 tot voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld, zoals gewijzigd bij richtlijn 2001/97/EG van het Europees Parlement en de Raad van 4 december 2001, en van toepassing verklaard op advocaten in artikel 2 bis, punt 5, van deze richtlijn, maken geen inbreuk op het recht op een eerlijk proces zoals dit wordt gewaarborgd door artikel 6 EVRM en artikel 6, lid 2, EU.
   
      (1)  PB C 243 van 1.10.2005.