CELEX: 31970D0326
Language: da
Date: 1970-06-19 00:00:00
Title: 70/326/EØF: Kommissionens afgørelse af 19. juni 1970 om ændring af afgørelse af 28. november 1967 om nedsættelse af et paritetisk rådgivende udvalg vedrørende de sociale problemer inden for vandvejstrafikken

Avis juridique important

|

31970D0326

70/326/EØF: Kommissionens afgørelse af 19. juni 1970 om ændring af afgørelse af 28. november 1967 om nedsættelse af et paritetisk rådgivende udvalg vedrørende de sociale problemer inden for vandvejstrafikken  

EF-Tidende nr. L 140 af 27/06/1970 s. 0024 - 0024 den danske specialudgave: serie I kapitel 1970(II) s. 0342  den engelske specialudgave: serie I kapitel 1970(II) s. 0396  den græske specialudgave: Kapitel 05 bind 1 s. 0063 

++++  KOMMISSIONENS AFGOERELSE  af 19 . juli 1970  om aendring af afgoerelse af 28 . november 1967 om nedsaettelse af et paritetisk raadgivende udvalg vedroerende de sociale problemer inden for vandvejstrafikken   ( 70/326/EOEF )  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR  under henvisning til sin afgoerelse af 28 . november 1967 om nedsaettelse af et paritetisk raadgivende udvalg vedroerende de sociale problemer inden for vandvejstrafikken ( 1 ) , som aendret ved afgoerelse af 9 . juli 1969 ,  under henvisning til udtalelse fra Det paritetiske raadgivende Udvalg , og  ud fra foelgende betragtninger :  Mandaterne for medlemmerne af Det paritetiske raadgivende Udvalg vedroerende de sociale problemer inden for vandvejstrafikken udloeber 1 . marts 1972 ;  det staaende udvalg CGT-CGIL har nedsat et europaeiske koordineringsudvalg for transportarbejdernes fagforeninger CGT-CGIL ;  sammensaetningen af Det paritetiske raadgivende Udvalg boer i overensstemmelse med de af Kommissionen den 16 . april 1969 fastlagte principper udvides , og antallet af disponible poster boer tilpasses ,  TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE :  Artikel 1  Artikel 4 i afgoerelse af 28 . november 1967 aendres som foelger :  a ) Udvalget bestaar af 34 ordinaere medlemmer og 22 suppleanter ;  b ) posterne fordeles som foelger :   - 17 ordinaere poster og 11 suppleantposter paa transportvirksomheder ,   - 17 ordinaere poster og 11 suppleantposter paa arbejdstagerne inden for vandvejstrafikken ;  c ) uaendret .  Artikel 2  Artikel 5 i afgoerelse af 28 . november 1967 aendres som foelger :  a ) Udvalgets medlemmer udnaevnes af Kommissionen paa forslag af foelgende paa faellesskabsplan oprettede erhvervssammenslutninger :  Arbejdstagere :   - Faellesskabets fagforeningsudvalg for Transport  ( ITF-CESL ) ,   - Det europaeiske Transportudvalg ( CET-CMT ) ,   - Det europaeiske koordineringsudvalg for Transportfagforeningerne ( CGT-CGIL ) ;  Transportvirksomheder :   - Den internationale Flodskibsfartsunion ( UINF ) ;  b ) uaendret .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 19 . juni 1970 .  Paa Kommissionens vegne  Jean REY  Formand  ( 1 ) Afgoerelse nr . 67/745/EOEF ( EFT nr . 297 af 7 . 12 . 1967 , s . 13 ) .