CELEX: 32013D0724(01)
Language: de
Date: 2013-07-18 00:00:00
Title: Beschluss der Kommission vom 18. Juli 2013 zur Ernennung der Mitglieder und stellvertretenden Mitglieder der Europäischen beratenden Verbrauchergruppe

24.7.2013   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 210/4
            
         BESCHLUSS DER KOMMISSION
   vom 18. Juli 2013
   zur Ernennung der Mitglieder und stellvertretenden Mitglieder der Europäischen beratenden Verbrauchergruppe
   2013/C 210/04
   DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION —
   gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,
   gestützt auf den Beschluss 2009/705/EG der Kommission vom 14. September 2009 zur Einsetzung einer Europäischen beratenden Verbrauchergruppe (1), insbesondere auf Artikel 4,
   in Erwägung nachstehenden Grundes:
   
               (1)
            
            
               Die Amtszeit der derzeitigen Mitglieder der Europäischen beratenden Verbrauchergruppe ist am 28. Februar 2013 abgelaufen.
            
         
               (2)
            
            
               Auf Vorschlag der Mitgliedstaaten und der europäischen Verbraucherorganisationen sind daher für einen Zeitraum von drei Jahren neue Mitglieder und stellvertretende Mitglieder zu ernennen —
            
         BESCHLIESST:
   Einziger Artikel
   Folgende Personen werden für eine Amtszeit von drei Jahren zu Mitgliedern bzw. stellvertretenden Mitgliedern der Europäischen beratenden Verbrauchergruppe ernannt:
   
               Mitglieder
            
            
               Stellvertretende Mitglieder
            
         
               Gilles de HALLEUX (BE)
            
            
               Pieter-Jan DE KONING (BE)
            
         
               Bogomil NIKOLOV (BG)
            
            
               Daniela IVANOVA (BG)
            
         
               Libor DUPAL (CZ)
            
            
               Pavel STAŘIČNÝ (CZ)
            
         
               Benedicte FEDERSPIEL (DK)
            
            
               Vagn JELSØE (DK)
            
         
               Isabelle Marie Charlotte BUSCKE (DE)
            
            
               Heinz WILLNAT (DE)
            
         
               Helle ARUNIIT (EE)
            
            
               Tiiu MÜÜRSEPP (EE)
            
         
               Dermott JEWELL (IE)
            
            
               Michael KILCOYNE (IE)
            
         
               Evangelia KEKELEKI (EL)
            
            
               Fotios SPYROPOULOS (EL)
            
         
               Concepción MARTIN REY (ES)
            
            
               Eugenio RIBÓN SEISDEDOS (ES)
            
         
               Karine DE CRESCENZO (FR)
            
            
               Sandrine PERROIS (FR)
            
         
               Massimiliano DONA (IT)
            
            
               Giovanni FERRARI (IT)
            
         
               Fryni MICHAEL (CY)
            
            
               Loucas ARISTODEMOU (CY)
            
         
               Baiba MILTOVIČA (LV)
            
            
               Aivars SMAGARS (LV)
            
         
               Rūtenis PAUKŠTE (LT)
            
            
               Eglė KYBARTIENĖ (LT)
            
         
               Eugène KIRSCH (LU)
            
            
               Bob SCHMITZ (LU)
            
         
               Dóra GRAFNÉ BARANYI (HU)
            
            
               György BARANOVSZY (HU)
            
         
               Antoine GRIMA (MT)
            
            
               Pauline AZZOPARDI (MT)
            
         
               Michiel KARSKENS (NL)
            
            
               Jacobus T. PETERS (NL)
            
         
               Gabriele ZGUBIC-ENGLEDER (AT)
            
            
               Ulrike DOCEKAL (AT)
            
         
               Kamil PLUSKWA-DĄBROWSKI (PL)
            
            
               Grazyna ROKICKA (PL)
            
         
               Luís Sieuve DE LIMA DA SILVEIRA RODRIGUES (PT)
            
            
               Lina Maria CARDOSO LOPES (PT)
            
         
               Sorin-George TOMA (RO)
            
            
               Emil BOJIN (RO)
            
         
               Živa DROL NOVAK (SI)
            
            
               Breda KUTIN (SI)
            
         
               Petra VARGOVÁ ČASKOVSKÁ (SK)
            
            
               Božena STAŠENKOVÁ (SK)
            
         
               Juha BEURLING (FI)
            
            
               Ilkka SALMINEN (FI)
            
         
               Jens HENRIKSSON (SE)
            
            
               Jan BERTOFT (SE)
            
         
               Michelle SMYTH (UK)
            
            
               Antoinette McKEOWN (UK)
            
         
               Stephen RUSSELL (ANEC)
            
            
               Chiara GIOVANNINI (ANEC)
            
         
               Monique GOYENS (BEUC)
            
            
               Ursula PACHL (BEUC)
            
         
      Brüssel, den 18. Juli 2013
      
         
            Für die Kommission, im Namen des Präsidenten,
         Paola TESTORI COGGI
         
            Generaldirektorin der GD Gesundheit und Verbraucher
         
      
   
   
      (1)  ABl. L 244 vom 16.9.2009, S. 21.