CELEX: 32022R0873
Language: lt
Date: 2022-06-02 00:00:00
Title: Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/873 2022 m. birželio 2 d. kuriuo 331-ą kartą iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 881/2002, kuriuo nustatomos tam tikros specialios ribojamosios priemonės, taikomos tam tikriems asmenims ir subjektams, susijusiems su ISIL („Da'esh“) ir Al-Qaida organizacijomis

2022 6 3   
               
               
                  LT
               
               
                  Europos Sąjungos oficialusis leidinys
               
               
                  L 152/184
               
            
         KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2022/873
         2022 m. birželio 2 d.
         kuriuo 331-ą kartą iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 881/2002, kuriuo nustatomos tam tikros specialios ribojamosios priemonės, taikomos tam tikriems asmenims ir subjektams, susijusiems su ISIL („Da'esh“) ir Al-Qaida organizacijomis
         EUROPOS KOMISIJA,
         atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
         atsižvelgdama į 2002 m. gegužės 27 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 881/2002, kuriuo nustatomos tam tikros specialios ribojamosios priemonės, taikomos tam tikriems asmenims ir subjektams, susijusiems su ISIL („Da'esh“) ir Al-Qaida organizacijomis (1), ypač į jo 7 straipsnio 1 dalies a punktą ir 7a straipsnio 5 dalį,
         kadangi:
         
                     (1)
                  
                  
                     Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priede išvardyti asmenys, grupės ir organizacijos, kurių lėšos ir ekonominiai ištekliai pagal tą reglamentą įšaldomi;
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     2022 m. gegužės 27 d. Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos Sankcijų komitetas nusprendė iš dalies pakeisti šešių asmenų, grupių ir organizacijų, kurių lėšos ir ekonominiai ištekliai turėtų būti įšaldyti, sąrašo įrašus;
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     todėl Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,
                  
               PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
         
            1 straipsnis
            Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.
         
         
            2 straipsnis
            Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
         
         
            Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
            Priimta Briuselyje 2022 m. birželio 2 d.
            
               
                  Komisijos vardu
               
               
                  Pirmininkės pavedimu
               
               
                  Generalinis direktorius
               
               
                  Finansinio stabilumo, finansinių paslaugų ir kapitalo rinkų sąjungos generalinis direktoratas
               
            
         
         
            (1)  OL L 139, 2002 5 29, p. 9.
      
      
         
            PRIEDAS
            Toliau nurodytuose Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priedo antraštinės dalies „Fiziniai asmenys“ įrašuose pateikti identifikavimo duomenys iš dalies keičiami taip:
            
                        1)
                     
                     
                        
                           „HAJJI 'ABD AL-NASIR (alias: Hajji Abdelnasser; Hajji Abd al-Nasr; Taha al-Khuwayt). Gimimo data: 1965–1969 m. Adresas: Sirijos Arabų Respublika. Gimimo vieta: Tall 'Afar, Irakas. Pilietybė: Irako. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2018 11 19.“
                        
                        pakeičiama taip:
                        „Taha Ibrahim Abdallah Bakr Al Khuwayt (originalo kalba: طه إبراهيم عبد الله بكر ال خويت) (patikimi alias: a) Hajji Abdelnasser, b) Hajji Abd al-Nasr, c) Hajji ‘Abd Al-Nasir (šiuo vardu buvo įtrauktas į sąrašą anksčiau); mažiau patikimi alias: a) Taha al-Khuwayt, b) Mullah Taha, c) Mullah Khuwayt). Gimimo data: 1965–1969 m. Gimimo vieta: Tal Afaras, Irakas. Pilietybė: Irako. Adresas: kalėjimas Irake. Kita informacija: buvęs ISIL al Džazyros provincijos gubernatorius, Sirijos Arabų Respublikos karinis lyderis, taip pat ISIL deleguotojo komiteto narys ir pirmininkas. Nuo 2019 m. kalinamas Irake. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2018 11 19.“;
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        
                           „Amir Muhammad Sa’id Abdal-Rahman al-Mawla“ (originalo kalba: أمیر محمد سعید عبد الرحم المولى) (patikimi alias a) Abu Ibrahim al-Hashimi al-Qurashi, b) Hajji Abdallah, c) Abu ‘Umar al-Turkmani, d) Abdullah Qardash, e) Abu ‘Abdullah Qardash, f) al-Hajj Abdullah Qardash, g) Hajji Abdullah Al-Afari, h) 'Abdul Amir Muhammad Sa'id Salbi, i) Muhammad Sa'id 'Abd-al-Rahman al-Mawla, j) Amir Muhammad Sa’id ‘Abd-al-Rahman Muhammad al-Mula; taip pat žinomas kaip alias a) Al-Ustadh, b) Ustadh Ahmad). Gimimo datos: a) 1976 10 5, b) 1976 10 1. Gimimo vietos: a) Tall’Afar, Irakas, b) Mosulas, Irakas. Pilietybė: Irako. Kita informacija: Irako ir Levanto islamo valstybės, Irake įtrauktos į sąrašą kaip Al-Qaida, lyderis. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2020 5 21.“
                        
                        pakeičiama taip:
                        „Amir Muhammad Sa’id Abdal-Rahman al-Salbi (originalo kalba: أمیر محمد سعید عبد الرحمن السلبي) (patikimi alias: a) Abu Ibrahim al-Hashimi al-Qurashi, b) Hajji Abdallah, c) Abu ‘Umar al-Turkmani, d) Abdullah Qardash, e) Abu ‘Abdullah Qardash, f) al-Hajj Abdullah Qardash, g) Hajji Abdullah Al-Afari, h) 'Abdul Amir Muhammad Sa'id Salbi, i) Muhammad Sa'id 'Abd-al-Rahman al-Mawla, j) Amir Muhammad Sa’id ‘Abd-al-Rahman Muhammad al-Mul, k) Amir Muhammad Sa'id Abdal-Rahman al-Mawla (šiuo vardu buvo įtrauktas į sąrašą anksčiau); mažiau patikimi alias: a) Al-Ustadh, b) Ustadh Ahmad). Gimimo datos: a) 1976 10 05, b) 1976 10 01, c) 1976 01 06. Gimimo vietos: a) Tal Afaras, Irakas, b) Mosulas, Irakas. Pilietybė: Irako. Nacionalinis asmens atpažinties Nr.: 00278640 (suteiktas 2012 05 02). Adresai: a) House 110, Street 704, District 704, Tall’Afar, Irakas (ankstesnis adresas), b) near Shahid Mazen Mosque and al-Khansa Hospital, Mosul, Irakas (ankstesnis adresas), c) Idlib, Sirijos Arabų Respublika. Kita informacija: grupuotės „Irako ir Levanto islamo valstybė“, Irake įtrauktos į sąrašą kaip Al-Qaida, lyderis. Motinos vardas ir pavardė: Samira Shareef (سميرة شريف) arba Sahra Sharif Abd al-Qader (سهرة شريف عبد القادر). Ūgis – 170 cm, amputuota dešinė koja. 2018 m. Irako išduotas arešto orderis. Remiantis pranešimais, 2022 m. vasario 3 d. mirė. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2020 05 21.“;
                     
                  
                        3)
                     
                     
                        
                           „Aris Sumarsono (patikimi alias a) Zulkarnan, b) Zulkarnain, c) Zulkarnin, d) Arif Sunarso, e) Zulkarnaen, f) Aris Sunarso, g) Ustad Daud Zulkarnaen; mažiau patikimas alias Murshid). Gimimo data: 1963 m. Gimimo vieta: Gebang kaimas, Masaran, Sragen, Centrinė Java, Indonezija. Pilietybė: Indonezijos. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2005 5 16.“
                        
                        pakeičiama taip:
                        „Aris Sumarsono (patikimi alias: a) Zulkarnan, b) Zulkarnain, c) Zulkarnin, d) Arif Sunarso, e) Zulkarnaen, f) Aris Sunarso, g) Ustad Daud Zulkarnaen; mažiau patikimi alias: a) Murshid, b) Daud, c) Pak Ud, d) Mbah Zul, e) Zainal Arifin, f) Zul, g) Abdullah Abdurrahman, h) Abdul, i) Abdurrahman). Gimimo data: 1963 04 19. Gimimo vieta: Gebango kaimas, Masaranas, Sragenas, Centrinė Java, Indonezija. Pilietybė: Indonezijos. Adresai: a) Desa Gebang, Kecamatan Masaran, Kabupaten Sragen, Jawa Tengah, Indonezija, b) Desa Taman Fajar, Kecamatan Probolinggo, Kabupaten Lampung Timur, Lampung, Indonezija. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2005 05 16.“;
                     
                  
                        4)
                     
                     
                        
                           „Mochammad Achwan (alias a) Muhammad Achwan, b) Muhammad Akhwan, c) Mochtar Achwan, d) Mochtar Akhwan, e) Mochtar Akwan). Adresas: Jalan Ir. H. Juanda 8/10, RT/RW 002/001, Jodipan, Blimbing, Malang, Indonezija. Gimimo data: a) 1948 05 04, b) 1946 05 04. Gimimo vieta: Tulungagungas, Indonezija. Pilietybė: Indonezijos. Nacionalinis asmens atpažinties Nr.: 3573010405480001 (Indonezijos asmens tapatybės kortelė Mochammad Achwan vardu). Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b punktą data: 2012 03 12.“
                        
                        pakeičiama taip:
                        „Mochammad Achwan (patikimi alias a) Muhammad Achwan, b) Muhammad Akhwan, c) Mochtar Achwan, d) Mochtar Akhwan, e) Mochtar Akwan). Gimimo data: a) 1948 05 04, b) 1946 05 04. Gimimo vieta: Tulungagungas, Indonezija. Pilietybė: Indonezijos. Nacionaliniai asmens atpažinties Nr.: a) 3573010405480001 (Indonezijos nacionalinė asmens tapatybės kortelė), b) 353010405480001 (Indonezijos nacionalinė asmens tapatybės kortelė). Adresas: Jalan Ir. H. Juanda 8/10, RT/RW 002/001, Jodipan, Blimbing, Malang, 65127, Indonezija. Kita informacija: einantis grupės „Jemmah Anshorut Tauhid“ (JAT) emyro pareigas. Susijęs su Abu Bakar Ba’asyir, Abdul Rahim Ba’aysir ir Jemaah Islamiyah. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2012 03 12.“;
                     
                  
                        5)
                     
                     
                        
                           „Mounir Ben Dhaou Ben Brahim Ben Helal (alias: a) Mounir Helel, b) Mounir Hilel, c) Abu Rahmah, d) Abu Maryam al-Tunisi. Gimimo data: 1983 5 10. Gimimo vieta: Ben Guerdane, Tunisas. Pilietybė: Tuniso. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2016 2 29.“
                        
                        pakeičiama taip:
                        „Mounir Ben Dhaou Ben Brahim Ben Helal (mažiau patikimi alias: a) Mounir Helel, b) Mounir Hilel, c) Abu Rahmah, d) Abu Maryam al-Tunisi). Gimimo data: 1983 05 10. Gimimo vieta: Ben Gerdanas, Tunisas. Pilietybė: Tuniso. Nacionalinis asmens atpažinties Nr.: 08619445. Adresas: Amria Ben Guerdane, Medenine, Tunisas. Kita informacija: užsienio teroristams kovotojams padedantis tarpininkas, turintis patirties nustatant kelionių maršrutus ir užtikrinant jų saugumą. Aktyviai dalyvavo teikiant materialinę paramą organizacijai „Islamiškojo Magribo Al-Qaida“ Šiaurės Afrikoje. Padėjo užsienio teroristams kovotojams, siekiantiems prisijungti prie grupuotės „Irako ir Levanto islamo valstybė“, Irake įtrauktos į sąrašą kaip Al-Qaida, keliauti per Šiaurės Afriką ir į Sirijos Arabų Respubliką. Profesija – ūkio darbuotojas. Motinos vardas ir pavardė: Mbarka Helali. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2016 02 29.“;
                     
                  
                        6)
                     
                     
                        
                           „Muhammad Sholeh Ibrahim (alias a) Mohammad Sholeh Ibrahim, b) Muhammad Sholeh Ibrohim c) Muhammad Soleh Ibrahim d) Sholeh Ibrahim e) Muh Sholeh Ibrahim). Gimimo data: 1958 m. rugsėjo mėn. Gimimo vieta: Demakas, Indonezija. Pilietybė: Indonezijos. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2016 4 20.“
                        
                        pakeičiama taip:
                        „Muhammad Sholeh Ibrahim (patikimi alias: a) Mohammad Sholeh Ibrahim, b) Muhammad Sholeh Ibrohim, c) Muhammad Soleh Ibrahim, d) Sholeh Ibrahim, e) Muh Sholeh Ibrahim). Titulas: mokytojas. Gimimo data: 1958 m. rugsėjo mėn. Gimimo vieta: Demakas, Indonezija. Pilietybė: Indonezijos. Nacionaliniai asmens atpažinties Nr.: a) 3311092409580002 (Indonezijos nacionalinė asmens tapatybės kortelė), b) 3311092409580003 (Indonezijos nacionalinė asmens tapatybės kortelė). Adresai: a) Masjid Baitul Amin, Waringinrejo RT 01 RW 02, Grogol, Cemani, Sukoharjo, Jawa Tengah 57572, Indonezija, b) Desa Cemani, Waringinrejo RT 001/021, Kecamatan Grogol, Kabupaten Sukoharjo, Jawa Tengah, Indonezija. Kita informacija: nuo 2014 m. ėjo grupės „Jemmah Anshorut Tauhid“ (JAT) emyro pareigas ir rėmė grupuotę „Irako ir Levanto islamo valstybė“ (ISIL), Irake įtrauktą į sąrašą kaip Al-Qaida. Profesija – dėstytojas / privatus mokytojas. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2016 04 20.“