CELEX: 31966R0111
Language: nl
Date: 1966-07-28 00:00:00
Title: Verordening Nr. 111/66/EEG van de Raad van 28 juli 1966 waarbij de Franse Republiek, het Koninkrijk België en de Bondsrepubliek Duitsland worden gemachtigd in de sector rundvlees speciale interventiemaatregelen te nemen

2596/ 66                   PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                           29 . 7 . 66
                                VERORDENING No. 111 /66/EEG VAN DE RAAD
                                                         van 28 juli 1966
                    waarbij de Franse Republiek, het Koninkrijk België en de Bonds­
                    republiek Duitsland worden gemachtigd in de sector rundvlees speciale
                                                 interventiemaatregelen te nemen
DE RAAD VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE                                  —■ indien de prijs van de in bijlage I, afdeling b),
GEMEENSCHAP,                                                             genoemde produkten, geconstateerd overeen­
                                                                         komstig artikel 5, lid 5, van die verordening,
    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de                           lager ligt dan de oriëntatieprijs en hoger dan de
Europese Economische Gemeenschap,                                        interventieprijs, en
    Gelet op Verordening no. 14/64/EEG van de                        — indien de prijs van een bepaalde kwaliteit van
Raad houdende de geleidelijke totstandbrenging van                       een der in bijlage I, afdeling b) of in bijlage II ,
een gemeenschappelijke ordening der markten in                           afdeling b), punt 1 tot en met 3, genoemde pro­
de sector rundvlees (1), inzonderheid op artikel 18                      dukten, ten aanzien waarvan de Franse Repu­
en artikel 10, lid 1,                                                    bliek, het Koninkrijk België of de Bondsrepubliek
    Gezien het voorstel van de Commissie,                                Duitsland voornemens zijn te interveniëren, lager
                                                                         ligt dan een volgens de procedure van artikel 20
    Overwegende dat aan het einde van de weide­                          van Verordening no. 14/64/EEG voor deze
periode van het lopende seizoen een sterke prijs­                        kwaliteit bepaalde prijs .
daling in bepaalde Lid-Staten te vrezen valt ;
                                                                                             Artikel 2
    Overwegende dat de prijs van bepaalde kwali­
teiten veel sterker dreigt te dalen dan de overeen­                  1.    Zolang de Franse Republiek, het Koninkrijk
komstig artikel 5, lid 5, van Verordening no . 14/64/                België of de Bondsrepubliek Duitsland gebruik ma­
EEG geconstateerde prijs ;                                           ken van de in artikel 1 genoemde machtiging, vindt
                                                                     artikel 11 van Verordening no. 14/64/EEG geen
    Overwegende dat het, om dit tegen te gaan,                       toepassing .
nodig is, in afwijking van artikel 10, lid 1 , tweede
alinea, van Verordening no . 14/64/EEG te voorzien                   2.    Artikel 2 van Verordening no . 55/64/EEG van
in de mogelijkheid tot het treffen van bijzondere                    de Raad houdende vaststelling van de criteria met
maatregelen, welke het intracommunautaire handels­                   betrekking tot de interventieregeling in de sector
verkeer evenwel niet mogen belemmeren,                               rundvlees (2) is niet van toepassing op de krachtens
                                                                     artikel 1 genomen interventiemaatregelen.
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                                             Artikel 3
VASTGESTELD :
                                                                         De wijze van toepassing van deze verordening
                        Artikel 1                                    wordt vastgesteld volgens de procedure van arti­
                                                                     kel 20 van Verordening no. 14/64/EEG.
    In afwijking van artikel 10, lid 1 , tweede alinea,
van Verordening no. 14/64/EEG worden de Franse
                                                                                             Artikel 4
Republiek, het Koninkrijk België en de Bondsrepu­
bliek Duitsland gemachtigd interventiemaatregelen                        Deze verordening is van toepassing van 1 au­
te nemen,                                                            gustus 1966 tot en met 31 maart 1967.
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toe­
             passelijk in elke Lid-Staat.
                  Gedaan te Brussel, 28 juli 1966 .
                                                                                   Voor de Raad
                                                                                   De Voorzitter
                                                                                S. A. POSTHUMUS
 (M PB no. 34 van 27. 2 . 1964, blz . 562 / 64 .                     (2 PB no. 82 van 29 . 5. 1964, blz . 1287/64.