CELEX: 62019CN0393
Language: hr
Date: 2019-05-21 00:00:00
Title: predmet C-393/19: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 21. svibnja 2019. uputio Apelativen sad — Plovdiv (Bugarska) — kazneni postupak protiv OM

2.9.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 295/5
            
         
      Zahtjev za prethodnu odluku koji je 21. svibnja 2019. uputio Apelativen sad — Plovdiv (Bugarska) — kazneni postupak protiv OM
      (predmet C-393/19)
      (2019/C 295/08)
      Jezik postupka: bugarski
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Apelativen sad — Plovdiv
      
         Stranka glavnog postupka
      
      OM
      
         Prethodna pitanja
      
      
                  1.
               
               
                  Treba li članak 17. stavak 1. Povelje Europske Unije o temeljnim pravima tumačiti na način da se zbog negativnog utjecaja na uravnoteženi odnos između općeg interesa i zahtjeva za zaštitu prava vlasništva protivi nacionalnoj odredbi poput one iz članka 242. stavka 8. Nakazatelen kodeksa (Kazneni zakonik) (u daljnjem tekstu: NK) Republike Bugarske, prema kojoj će se prijevozno sredstvo upotrijebljeno za izvršenje teškog krijumčarenja, koje je u vlasništvu treće osobe koja nije znala niti morala ni mogla znati da njezin zaposlenik čini kazneno djelo, oduzeti u korist države?
               
            
                  2.
               
               
                  Treba li članak 47. Povelje Europske Unije o temeljnim pravima tumačiti na način da se protivi nacionalnoj odredbi poput one iz članka 242. stavka 8. NK-a, prema kojoj se prijevozno sredstvo koje je u vlasništvu osobe koja je različita od osobe počinitelja kaznenog djela može oduzeti, a da ne postoji izravan pristup vlasnika sudovima kako bi iznio svoje stajalište?