CELEX: 62010CN0179
Language: nl
Date: 2010-04-09 00:00:00
Title: Zaak C-179/10: Beroep ingesteld op 9 april 2010 — Europese Commissie/Franse Republiek

19.6.2010   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 161/35
            
         
      Beroep ingesteld op 9 april 2010 — Europese Commissie/Franse Republiek
      (Zaak C-179/10)
      (2010/C 161/52)
      Procestaal: Frans
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: E. Gippini Fournier en K. Walkerová, gemachtigden)
      
         Verwerende partij: Franse Republiek
      
         Conclusies
      
      
                  —
               
               
                  vaststellen dat de Franse Republiek, door geen uitvoering te geven aan de beschikking van de Commissie van 14 juli 2004 betreffende de steun die van 1986 tot en met 1999 is toegekend aan de visserij- en aquacultuursector op Corsica (1) door de op grond van de artikel 1 van voornoemde beschikking onwettig en met de gemeenschappelijke markt onverenigbaar verklaarde steun van de begunstigden terug te vorderen, en door de Commissie geen kennis te hebben gegeven van de maatregelen die zijn genomen teneinde aan deze beschikking te voldoen, de verplichtingen niet is nagekomen die op haar rusten krachtens artikel 288, vierde alinea, VWEU en de artikelen 4 en 5 van voornoemde beschikking;
               
            
                  —
               
               
                  de Franse Republiek verwijzen in de kosten.
               
            
         Middelen en voornaamste argumenten
      
      Volgens artikel 4 van beschikking 2005/238/EG van de Commissie deelt Frankrijk de Commissie binnen twee maanden vanaf de kennisgeving van die beschikking mee welke maatregelen het heeft genomen om daaraan te voldoen. In casu is de toegekende steun meer dan vijf jaar nadat de Franse overheidsinstanties de beschikking hebben ontvangen, en ondanks zeven aanmaningen, nog steeds niet teruggevorderd van de begunstigde ondernemingen, en lijken daartoe nog geen concrete maatregelen te zijn vastgesteld. De verwerende partij heeft overigens niet aangevoerd dat het haar absoluut onmogelijk zou zijn om uitvoering te geven aan die beschikking.
      
         (1)  Beschikking 2005/238/EG van de Commissie van 14 juli 2004 betreffende de steun die van 1986 tot en met 1999 is toegekend aan de visserij- en aquacultuursector op Corsica (PB 2005, L 74, blz. 41).