CELEX: 62008CN0389
Language: ro
Date: 2008-09-08 00:00:00
Title: Cauza C-389/08: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Grondwettelijk Hof (Belgia) la 8 septembrie 2008 — Base NV, Euphony Benelux NV, Mobistar NV, Uninet International NV, T2 Belgium NV și KPN Belgium NV/Ministerraad, cealaltă parte Belgacom NV

8.11.2008   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 285/27
            
         Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Grondwettelijk Hof (Belgia) la 8 septembrie 2008 — Base NV, Euphony Benelux NV, Mobistar NV, Uninet International NV, T2 Belgium NV și KPN Belgium NV/Ministerraad, cealaltă parte Belgacom NV
   (Cauza C-389/08)
   (2008/C 285/44)
   Limba de procedură: olandeza
   Instanța de trimitere
   Grondwettelijk Hof
   Părțile din acțiunea principală
   
      Reclamante: Base NV, Euphony Benelux NV, Mobistar NV, Uninet International NV, T2 Belgium NV și KPN Belgium NV
   
      Pârât: Ministerraad
   
      Cealaltă parte: Belgacom NV
   Întrebarea preliminară
   Articolul 12 din Directiva 2002/22/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 7 martie 2002 privind serviciul universal și drepturile utilizatorilor cu privire la rețelele și serviciile electronice de comunicații (directiva privind serviciul universal) (1) poate fi interpretat în sensul că permite organului legislativ competent al unui stat membru, care acționează în calitate de autoritate națională de reglementare, să constate, la modul general și pe baza calculului costurilor nete ale furnizorului serviciului universal, care era anterior unicul furnizor, că furnizarea serviciului universal poate reprezenta o îndatorire nejustificată pentru întreprinderile desemnate să furnizeze servicii universale?
   
      (1)  JO L 108, p. 51, Ediție specială, 13/vol. 35, p. 213.