CELEX: 62018TA0223
Language: ro
Date: 2021-06-02 00:00:00
Title: Cauza T-223/18: Hotărârea Tribunalului din 2 iunie 2021 – Casa Regina Apostolorum della Pia Società delle Figlie di San Paolo/Comisia [„Ajutoare de stat – Servicii de îngrijire a sănătății – Subvenții directe acordate spitalelor publice în regiunea Lazio (Italia) – Decizie de constatare a inexistenței unui ajutor de stat – Acțiune în anulare – Act normativ care nu presupune măsuri de executare – Afectare directă – Admisibilitate – Obligația de motivare – Noțiunea de activitate economică”]

12.7.2021   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 278/39
            
         
      Hotărârea Tribunalului din 2 iunie 2021 – Casa Regina Apostolorum della Pia Società delle Figlie di San Paolo/Comisia
      (Cauza T-223/18) (1)
      
      („Ajutoare de stat - Servicii de îngrijire a sănătății - Subvenții directe acordate spitalelor publice în regiunea Lazio (Italia) - Decizie de constatare a inexistenței unui ajutor de stat - Acțiune în anulare - Act normativ care nu presupune măsuri de executare - Afectare directă - Admisibilitate - Obligația de motivare - Noțiunea de activitate economică”)
      (2021/C 278/54)
      Limba de procedură: italiana
      
         Părțile
      
      
         Reclamantă: Casa Regina Apostolorum della Pia Società delle Figlie di San Paolo (Albano Laziale, Italia) (reprezentant: F. Rosi, avocat)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: K. Herrmann și F. Tomat, agenți)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE și prin care se urmărește anularea Deciziei C(2017) 7973 final a Comisiei din 4 decembrie 2017 privind ajutorul de stat SA.39913 (2017/NN) – Italia – Pretinsa compensare a spitalelor publice în regiunea Lazio
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Respinge acțiunea.
               
            
                  2)
               
               
                  Casa Regina Apostolorum della Pia Società delle Figlie di San Paolo suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană.
               
            
         (1)  JO C 190, 4.6.2018.