CELEX: 62015TN0507
Language: nl
Date: 2015-09-02 00:00:00
Title: Zaak T-507/15: Beroep ingesteld op 2 september 2015 — Polen/Commissie

26.10.2015   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 354/44
            
         Beroep ingesteld op 2 september 2015 — Polen/Commissie
   (Zaak T-507/15)
   (2015/C 354/54)
   Procestaal: Pools
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Republiek Polen (vertegenwoordiger: B. Majczyna, gemachtigde)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie
   
      Conclusies
   
   
               —
            
            
               Nietigverklaring van uitvoeringsbesluit (EU) 2015/1119 van de Commissie van 22 juni 2015 houdende onttrekking aan EU-financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten hebben verricht in het kader van het Europees Landbouwgarantiefonds (ELGF) of in het kader van het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) [kennisgeving geschied onder nummer C(2015) 4076] (PB L 182, blz. 39), voor zover daarin een bedrag van 1 42  446,05 EUR en een bedrag van 5 5 3 75  053,74 EUR, uitgegeven door een betaalorgaan dat was geaccrediteerd door de Republiek Polen, aan financiering van de Europese Unie worden onttrokken;
            
         
               —
            
            
               verwijzing van de Europese Commissie in de proceskosten.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   Ter ondersteuning van haar beroep voert de verzoekende partij twee middelen aan.
   
               1.
            
            
               Eerste middel: schending van artikel 52, lid 1, van verordening nr. 1306/2013 (1) en schending van het rechtszekerheidsbeginsel en het vertrouwensbeginsel door toepassing van een financiële correctie op basis van een onjuiste vaststelling van de feiten en onjuiste uitlegging van het recht, hoewel de uitgaven door de Poolse autoriteiten in overeenstemming met de Uniebepalingen zijn verricht.
            
         
               2.
            
            
               Tweede middel: schending van artikel 52, lid 2, van verordening nr. 1306/2013 door toepassing van een forfaitaire correctie die kennelijk buitensporig is in verhouding tot het risico van eventuele financiële schade voor de begroting van de Unie.
            
         
      (1)  Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 inzake de financiering, het beheer en de monitoring van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot intrekking van verordeningen (EEG) nr. 352/78, (EG) nr. 165/94, (EG) nr. 2799/98, (EG) nr. 814/2000, (EG) nr. 1290/2005 en (EG) nr. 485/2008 van de Raad (PB L 347, blz. 549).