CELEX: 62009TN0439
Language: cs
Date: 2009-10-23 00:00:00
Title: Věc T-439/09: Žaloba podaná dne 23. října 2009 — Purvis v. Parlament

16.1.2010   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 11/32
            
         Žaloba podaná dne 23. října 2009 — Purvis v. Parlament
   (Věc T-439/09)
   2010/C 11/61
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobce: John Robert Purvis (Saint-Andrews, Spojené království) (zástupci: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis a É. Marchal, advokáti)
   
      Žalovaný: Evropský parlament
   
      Návrhové žádání žalobce
   
   
               —
            
            
               určit, že rozhodnutí předsednictva Parlamentu ze dne 9. března 2009 a dne 1. dubna 2009 jsou protiprávní v rozsahu, v němž stanoví změny v doplňkovém systému důchodového pojištění a ruší zvláštní způsoby výplaty doplňkového důchodu poslancům nebo bývalým poslancům Parlamentu, kteří se tohoto fakultativního systému důchodového pojištění dobrovolně účastnili;
            
         
               —
            
            
               zrušit rozhodnutí Parlamentu ze dne 7. srpna 2009, jímž byla žalobci zamítnuta výplata 25 % jeho nároku na důchod formou jednorázového vyrovnání;
            
         
               —
            
            
               uložit Parlamentu náhradu nákladů řízení.
            
         
      Žalobní důvody a hlavní argumenty
   
   Žaloba je podána proti rozhodnutí Parlamentu ze dne 7. srpna 2009, které bylo přijato v rámci provádění právní úpravy doplňkového (dobrovolného) systému důchodového pojištění uvedené v příloze VIII pravidel pro úhradu nákladů a příspěvků poslancům Evropského parlamentu, ve znění rozhodnutí Parlamentu ze dne 9. března 2009, a jímž byla zamítnuta žádost žalobce o výplatu části (25 %) jeho doplňkového důchodu formou jednorázového vyrovnání a části formou výplaty důchodových dávek počínaje srpnem 2009.
   Na podporu své žaloby uvádí žalobce k věci samé čtyři žalobní důvody vycházející z:
   
               —
            
            
               porušení práv nabytých žalobcem, jakož i zásady legitimního očekávání;
            
         
               —
            
            
               porušení všeobecných zásad rovného zacházení a proporcionality;
            
         
               —
            
            
               porušení článku 29 pravidel pro úhradu nákladů a příspěvků poslancům Evropského parlamentu, který stanoví, že kvestoři a generální tajemník dbají o výklad a striktní uplatňování těchto pravidel,
            
         
               —
            
            
               porušení dobré víry při dodržování smluv a porušení neplatnosti čistě potestativních ustanovení.