CELEX: 62011CN0410
Language: ro
Date: 2011-08-01 00:00:00
Title: Cauza C-410/11: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Audiencia Provincial de Barcelona (Spania) la 1 august 2011 — Pedro Espada Sánchez și alții/Iberia Líneas Aéreas de España S.A.

1.10.2011   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 290/7
            
         Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Audiencia Provincial de Barcelona (Spania) la 1 august 2011 — Pedro Espada Sánchez și alții/Iberia Líneas Aéreas de España S.A.
   (Cauza C-410/11)
   2011/C 290/11
   Limba de procedură: spaniola
   
      Instanța de trimitere
   
   Audiencia Provincial de Barcelona
   
      Părțile din acțiunea principală
   
   
      Reclamanți: Pedro Espada Sánchez și alții
   
      Pârâtă: Iberia Líneas Aéreas de España S.A.
   
      Întrebările preliminare
   
   
               1.
            
            
               Limita de 1 000 de drepturi speciale de tragere pe pasager, prevăzută la articolul 22 alineatul (2) din Convenția de la Montreal pentru unificarea anumitor norme referitoare la transportul aerian internațional, cu privire la răspunderea transportatorului în caz de distrugere, pierdere sau deteriorare a bagajului, coroborat cu articolul 3 alineatul (3) din aceeași convenție, trebuie interpretată ca limită maximă pentru fiecare dintre pasageri, în cazul în care mai mulți călători înregistrează împreună bagajul comun, indiferent dacă numărul articolelor de bagaj înregistrate este inferior celui al călătorilor?
            
         
               2.
            
            
               Sau, dimpotrivă, limita de despăgubire menționată prevăzută la această dispoziție trebuie interpretată în sensul că pentru fiecare articol de bagaj înregistrat poate exista numai un pasager care are dreptul să solicite despăgubire și, prin urmare, limita maximă se stabilește pentru un singur pasager, deși este confirmat faptul că bagajul pierdut și înregistrat cu o singură etichetă aparține mai multor pasageri?