CELEX: 31989R1459
Language: it
Date: 1989-05-26 00:00:00
Title: REGOLAMENTO (CEE) N. 1459/89 DELLA COMMISSIONE del 26 maggio 1989 relativo ai dazi doganali all' importazione applicabili nella Comunità, nella sua composizione al 31 dicembre 1985, su taluni prodotti trasformati a base di ortofrutticoli provenienti dalla Spagna e dal Portogallo #

Avis juridique important

|

31989R1459

REGOLAMENTO (CEE) N. 1459/89 DELLA COMMISSIONE del 26 maggio 1989 relativo ai dazi doganali all' importazione applicabili nella Comunità, nella sua composizione al 31 dicembre 1985, su taluni prodotti trasformati a base di ortofrutticoli provenienti dalla Spagna e dal Portogallo  -   

Gazzetta ufficiale n. L 144 del 27/05/1989 pag. 0030 - 0031

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 1459/89 DELLA COMMISSIONE  del 26 maggio 1989  relativo ai dazi doganali all'importazione applicabili nella Comunità, nella sua composizione al 31 dicembre 1985, su taluni prodotti trasformati a base di ortofrutticoli provenienti dalla Spagna e dal Portogallo  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto l'atto di adesione della Spagna e del Portogallo, in particolare l'articolo 75, punto 4 e l'articolo 243, punto 4,  considerando che il regolamento (CEE) n. 4161/87 del Consiglio (1) ha stabilito i dazi di base da prendere in considerazione nella Comunità, nella sua composizione al 31 dicembre 1985, ai fini del calcolo delle varie riduzioni previste dall'atto di adesione;  considerando che, per consentire uno smercio soddisfacente delle produzioni spagnole e portoghesi di funghi secchi, nonché dei frutti di ibisco secco nella Comunità, nella sua composizione al 31 dicembre 1985, è opportuno procedere ad uno smantellamento più rapido di quanto stabilito inizialmente dei dazi doganali applicabili alle suddette produzioni, sempreché queste rispondano, in Spagna e in Portogallo, ai requisiti previsti dall'articolo 9, paragrafo 2 del trattato;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per gli ortofrutticoli,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  I dazi doganali applicabili all'importazione nella Comunità, nella sua composizione al 31 dicembre 1985, dei prodotti indicati in allegato, provenienti dalla Spagna e dal Portogallo, sempreché rispondano al requisiti previsti all'articolo 9, paragrafo 2 del trattato, sono sospesi al livello dei dazi specificati a fronte di ciascun prodotto fino al 31 dicembre 1989.  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 26 maggio 1989.  Per la Commissione  Ray MAC SHARRY  Membro della Commissione  (1) GU n. L 395 del 31. 12. 1987, pag. 1.  ALLEGATO  1.2.3 //  //  //  // Codice NC   // Designazione delle merci  // Aliquota dei dazi (%)   //    //   //   // ex 0712 30 00  // Funghi essiccati, esclusi i funghi coltivati   // Spagna 6  //   //   // Portogallo 6   // ex 0712 90 90   // Ibisco (altea), secco   // Spagna 7   //    //   //