CELEX: C2007/042/35
Language: en
Date: 2007-02-24 00:00:00
Title: Case C-534/06: Reference for a preliminary ruling from the Corte suprema di cassazione (Italy) lodged on 27 December 2006 — Industria Lavorazione Carni Ovine v Regione Lazio

24.2.2007   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 42/19
            
         Reference for a preliminary ruling from the Corte suprema di cassazione (Italy) lodged on 27 December 2006 — Industria Lavorazione Carni Ovine v Regione Lazio
   (Case C-534/06)
   (2007/C 42/35)
   Language of the case: Italian
   Referring court
   Corte suprema di cassazione
   Parties to the main proceedings
   
      Applicant: Industria Lavorazione Carni Ovine
   
      Defendant: Regione Lazio
   Question referred
   Must Article 13 of Council Regulation (EEC) No 866/90 (1) of 29 March 1990 be interpreted as meaning that financing must be excluded in cases in which, notwithstanding implementation of the specific programme for which the financing was obtained, the marketing and/or processing (in addition) of products which are not from the Community takes place along with the marketing and/or processing of products from the Community in the amounts required by the programme.
   
      (1)  OJ L 91, p. 1.