CELEX: 62013CN0311
Language: sv
Date: 2013-06-07 00:00:00
Title: Mål C-311/13: Begäran om förhandsavgörande framställd av Centrale Raad van Beroep (Nederländerna) den 7 juni 2013 — O. Tümer mot Raad van bestuur van het Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen

31.8.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 252/20
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Centrale Raad van Beroep (Nederländerna) den 7 juni 2013 — O. Tümer mot Raad van bestuur van het Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen
   (Mål C-311/13)
   2013/C 252/31
   Rättegångsspråk: nederländska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Centrale Raad van Beroep
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: O. Tümer
   
      Motpart: Raad van bestuur van het Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen
   
      Tolkningsfråga
   
   Ska insolvensdirektivet (1), särskilt artiklarna 2, 3 och 4 i detta direktiv, med beaktande av den rättsliga grund som anges i artikel 137 EG (nu artikel 153.2 FEUF), tolkas så, att det utgör hinder för nationella bestämmelser som artikel 3.3 och artikel 61 i lagen om arbetslöshetsersättning, enligt vilka en utlänning som är tredjelandsmedborgare och som inte är lagligen bosatt i Nederländerna i den mening som avses i artikel 8 a–e samt l i Vw 2000 inte ska betraktas som arbetstagare, även i ett fall som det som är i fråga i förevarande mål där klaganden, som har ansökt om en lönegarantiersättning, rent civilrättsligt ska betraktas som arbetstagare och uppfyller övriga villkor för att beviljas sådan ersättning?
   
      (1)  Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/94/EG av den 22 oktober 2008 om skydd för arbetstagare vid arbetsgivarens insolvens (kodifierad version) (EGT L 283, s. 36)