CELEX: 62003CO0012
Language: pl
Date: 2010-05-20
Title: Postanowienie Trybunału (druga izba) z dnia 20 maja 2010 r. # Tetra Laval BV przeciwko Komisji Europejskiej. # Ustalenie kosztów. # Sprawy połączone C-12/03 P-DEP oraz C-13/03 P-DEP.

Postanowienie Trybunału (druga izba) z dnia 20 maja 2010 r. – Tetra Laval przeciwko Komisji
      (sprawy połączone C‑12/03 P-DEP i C‑13/03 P-DEP)
      Ustalenie kosztów
      1.                     Postępowanie – Koszty – Żądanie zwrotu (regulamin postępowania przed Trybunałem, art. 74) (por. pkt 21, 22)
      2.                     Postępowanie – Koszty – Ustalenie – Koszty podlegające zwrotowi – Niezbędne wydatki poczynione przez strony (regulamin postępowania
            przed Trybunałem, art. 73 lit. b)) (por. pkt 40–44, 55–57, 62)
      Przedmiot 
      
         
               Wniosek o ustalenie kosztów w następstwie wyroku Trybunału (wielka izba) z dnia 15 lutego 2005 r.
            Sentencja
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Sprawy C‑12/03 P-DEP i C‑13/03 P-DEP zostają połączone w celu wydania postanowienia.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Łączna kwota kosztów, które Komisja Europejska powinna zwrócić Tetra Laval BV, zostaje ustalona na kwotę 124 000 EUR.