CELEX: 62018TN0419
Language: nl
Date: 2018-07-10 00:00:00
Title: Zaak T-419/18: Beroep ingesteld op 10 juli 2018 — Crédit agricole en Crédit agricole Corporate and Investment Bank / Commissie

10.9.2018   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 319/19
            
         
      Beroep ingesteld op 10 juli 2018 — Crédit agricole en Crédit agricole Corporate and Investment Bank / Commissie
      (Zaak T-419/18)
      (2018/C 319/23)
      Procestaal: Frans
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partijen: Crédit Agricole SA (Montrouge, Frankrijk) en Crédit agricole Corporate and Investment Bank (Montrouge) (vertegenwoordigers: J.-P. Tran Thiet, M. Powell, J. Jourdan en J.-J. Lemonnier, advocaten)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie
      
         Conclusies
      
      
                  —
               
               
                  het besluit nietig verklaren voor zover daarin de door verzoeksters ingediende verzoeken om vertrouwelijke behandeling zijn afgewezen;
               
            
                  —
               
               
                  de Europese Commissie verwijzen in alle kosten.
               
            
         Middelen en voornaamste argumenten
      
      Ter ondersteuning van hun beroepen tegen besluit C(2018) 2743 final van de Commissie van 27 april 2018 met betrekking tot bezwaren tegen de bekendmaking van informatie die verzoeksters hebben ingediend op grond van artikel 8 van besluit 2011/695/EU van de voorzitter van de Europese Commissie van 13 oktober 2011 (PB 2011, L 275, blz. 29) betreffende de functie en het mandaat van de raadadviseur-auditeur in bepaalde mededingingsprocedures [zaak AT.39914 — rentederivaten in euro (EIRD)], voeren verzoeksters twee middelen aan.
      
                  1.
               
               
                  Het eerste middel is eraan ontleend dat door de publicatie van gegevens over handelstransacties van verzoeksters die dateren van vóór de inbreukperiode het vermoeden van onschuld wordt geschonden. In dit verband heeft de Commissie niet het recht om een besluit met toespelingen op inbreukmakend gedrag te publiceren waartegen verzoeksters niet kunnen opkomen. Door verzoeksters verzoeken om vertrouwelijke behandeling van deze gegevens te verwerpen, wordt in het bestreden besluit het recht dus verkeerd toegepast.
               
            
                  2.
               
               
                  Het tweede middel is eraan ontleend dat het vermoeden van onschuld wordt geschonden door, voordat het Gerecht ten gronde heeft geoordeeld in zaak T-113/17, Crédit agricole en Crédit agricole Corporate and Investment Bank/Commissie, gegevens met toespelingen op inbreukmakend gedrag van verzoeksters te publiceren waartegen verzoeksters beroep hebben ingesteld bij het Gerecht. Door verzoeksters verzoeken om vertrouwelijke behandeling van deze gegevens te verwerpen, wordt in het bestreden besluit het recht dus verkeerd toegepast.