CELEX: 62019CN0478
Language: sv
Date: 2019-06-19 00:00:00
Title: Mål C-478/19: Begäran om förhandsavgörande framställd av Corte suprema di cassazione (Italien) den 19 juni 2019 – UBS Real Estate Kapitalanlagegesellschaft mbH mot Agenzia delle Entrate

21.10.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 357/9
            
         
      Begäran om förhandsavgörande framställd av Corte suprema di cassazione (Italien) den 19 juni 2019 – UBS Real Estate Kapitalanlagegesellschaft mbH mot Agenzia delle Entrate
      (Mål C-478/19)
      (2019/C 357/12)
      Rättegångsspråk: italienska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Corte suprema di cassazione
      
         Parter i det nationella målet
      
      
         Klagande: UBS Real Estate Kapitalanlagegesellschaft mbH
      
         Motpart: Agenzia delle Entrate
      
         Tolkningsfråga
      
      Utgör unionsrätten ‒ och i synnerhet fördragsbestämmelserna om etableringsfrihet och fri rörlighet för kapital, enligt EU-domstolens tolkning ‒ hinder mot att tillämpa en nationell bestämmelse, såsom artikel 35.10-ter i lagdekret nr 223/2006, i den mån den lägre hypoteksskatt och de sänkta avgifter för registrering i fastighetsregistret som däri föreskrivs endast avser slutna fastighetsinvesteringsfonder?