CELEX: E2003J0001
Language: nl
Date: 2003-12-12
Title: Arrest van het Hof van 12 december 2003 in zaak E-1/03: Toezichthoudende Autoriteit van de EVA tegen de Republiek IJsland (Niet-nakoming van verplichtingen door een overeenkomstsluitende partij — vrij verkeer van diensten — een hoger belastingtarief voor vluchten binnen de EER dan voor binnenlandse vluchten)

Avis juridique important

|

E2003J0001

Arrest van het Hof van 12 december 2003 in zaak E-1/03: Toezichthoudende Autoriteit van de EVA tegen de Republiek IJsland (Niet-nakoming van verplichtingen door een overeenkomstsluitende partij — vrij verkeer van diensten — een hoger belastingtarief voor vluchten binnen de EER dan voor binnenlandse vluchten)  

Publicatieblad Nr. C 051 van 26/02/2004 blz. 0003 - 0003

Arrest van het Hofvan 12 december 2003in zaak E-1/03: Toezichthoudende Autoriteit van de EVA tegen de Republiek IJsland(Niet-nakoming van verplichtingen door een overeenkomstsluitende partij - vrij verkeer van diensten - een hoger belastingtarief voor vluchten binnen de EER dan voor binnenlandse vluchten)(2004/C 51/03)In zaak E-2/03, Toezichthoudende Autoriteit van de EVA tegen de Republiek IJsland - Verzoek om een verklaring dat de Republiek IJsland zijn verplichtingen uit hoofde van artikel 36 van de EER-Overeenkomst en artikel 3, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2408/92 van de Raad van 23 juli 1992 betreffende de toegang van communautaire luchtvaartmaatschappijen tot intracommunautaire luchtroutes niet heeft nagekomen door het handhaven van de IJslandse Wet nr. 31/1987 betreffende de begroting en inkomsten voor luchtvervoersinfrastructuur (/Lög nr. 31 frá 27. mars 1987 um flugmálaáætlun og fjáröflun til framkvæmda í flugmálum), waarin voor vluchten van IJsland naar andere EVA-staten een hoger belastingtarief wordt toegepast dan voor binnenlandse vluchten en vluchten naar Groenland en de Faeröer, heeft het Hof, samengesteld als volgt: Carl Baudenbacher, president, Per Tresselt (rechter-rapporteur) en Thorgeir Örlygsson, rechters, op 12 december 2003 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:1. verklaart dat de Republiek IJsland zijn verplichtingen uit hoofde van artikel 36 van de EER-Overeenkomst en artikel 3, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2408/92 van de Raad van 23 juli 1992 betreffende de toegang van communautaire luchtvaartmaatschappijen tot intracommunautaire luchtroutes niet heeft nagekomen door het handhaven van de IJslandse Wet nr. 31/1987 betreffende de begroting en inkomsten voor luchtvervoersinfrastructuur (/Lög nr. 31 frá 27. mars 1987 um flugmálaáætlun og fjáröflun til framkvæmda í flugmálum), waarin voor vluchten van IJsland naar andere EVA-Staten een hoger belastingtarief wordt toegepast dan voor binnenlandse vluchten.2. verwijst de Republiek IJsland in de kosten van de procedure.