CELEX: 51984PC0102
Language: el
Date: 1984-02-27
Title: Τροποποιήσεις στην πρόταση έβδομης οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 69/169/ΕΟΚ περί εναρμονίσεως των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των σχετικών με τις απαλλαγές από το φόρο κύκλου εργασιών και τους ειδικούς φόρους καταναλώσεως που εισπράττονται, κατά την εισαγωγή, στο πλαίσιο της διεθνούς κυκλοφορίας ταξιδιωτών

Αριθ. C 72/8                          Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                      13.3.84
             Τροποποιήσεις στην πρόταση έβδομης οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδη­
             γίας 69/169/ΕΟΚ περί εναρμονίσεως των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατά­
             ξεων των σχετικών με τις απαλλαγές από το φόρο κύκλου εργασιών και τους ειδικούς φόρους
             καταναλώσεως που εισπράττονται, κατά την εισαγωγή, στο πλαίσιο της διεθνούς κυκλοφορίας
                                                                      ι
                                                          ταξιδιωτών ( )
                                                        COM(84) 102 τελικό
             (Υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο, δυνάμει του άρθρου 149 παράγραφος 2 της
                                          συνθήκης ΕΟΚ, στις 29 Φεβρουαρίου 1984)
                                                           (84/C 72/09)
             1. Στο άρθρο 4, η νέα παράγραφος 5 συμπληρώνεται από την ακόλουθη φράση:
                 «... και εφαρμόζονται σε τέτοια εμπορεύματα οι διατάξεις της παραγράφου 3 ανωτέρω.»
             2. Στο άρθρο 6, η παράγραφος 8 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
                 «8. Τα κράτη μέλη λαμβάνουν τις αναγκαίες διατάξεις ούτως ώστε να γίνονται αυστηρά
                 σεβαστά τα όρια και οι όροι που προβλέπονται στην παράγραφο 7 σημείο α). Ιδιαίτερα,
                 προβλέπουν ότι, κατά τη στιγμή της πώλησης, ο πωλητής δίνει στον αγοραστή ένα αντί­
                 γραφο του τιμολογίου ή ένα αντίστοιχο δικαιολογητικό στοιχείο στο οποίο να φαίνεται η
                 φύση και οι τιμές των πωληθέντων εμπορευμάτων. Επίσης, λαμβάνουν πρόνοια ούτως ώστε
                 ο αγοραστής να πληροφορείται, υπό τις καλύτερες προϋποθέσεις, τα όρια και τους όρους
                 των αγορών που δύνανται να πραγματοποιηθούν με απαλλαγή.»
              (') ΕΕ αριθ. C 114 της 28. 4. 1983, σ. 7.