CELEX: 62013FN0114
Language: da
Date: 2013-11-29 00:00:00
Title: Sag F-114/13: Sag anlagt den 29. november 2013 — ZZ og ZZ mod Kommissionen

22.2.2014   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 52/53
            
         Sag anlagt den 29. november 2013 — ZZ og ZZ mod Kommissionen
   (Sag F-114/13)
   2014/C 52/102
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøgere: ZZ og ZZ (ved advokaterne A. Salerno og B. Cortese)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen
   
      Søgsmålets genstand og beskrivelse af tvisten
   
   Påstand om annullation af ansættelsesmyndighedens afgørelse, hvorved det nægtes at anerkende lovligheden af den afgørelse, som det lokale personaleudvalg i Luxembourg traf om at tilbagekalde det mandat, som en befuldmægtiget var tildelt med henblik på at repræsentere dét ved Kommissionens Centrale Personaleudvalg.
   
      Sagsøgernes påstande
   
   
               —
            
            
               Annullation af ansættelsesmyndighedens afgørelse, hvorved det nægtes at anerkende lovligheden den afgørelse, som det lokale personaleudvalg i Luxembourg traf om at tilbagekalde det mandat, som en befuldmægtiget var tildelt med henblik på at repræsentere dét ved Kommissionens Centrale Personaleudvalg.
            
         
               —
            
            
               Europa-Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger.