CELEX: 62014TB0819
Language: sl
Date: 2016-04-20 00:00:00
Title: Zadeva T-819/14: Sklep Splošnega sodišča z dne 20. aprila 2016 – Meždunaroden centar za izsledvane na maltsinstvata i kulturnite vzaimodejstvia/Komisija (Ničnostna tožba — Pogodba, ki se nanaša na finančno pomoč Unije v korist projekta, katerega cilj je povečanje učinkovitosti zakonov, katerih namen je boj proti diskriminaciji (projekt GendeRace) — Opomin — Akt, zoper katerega ni mogoče vložiti tožbe — Akt, ki spada v povsem pogodbeni okvir, iz katerega ga ni mogoče izdvojiti — Nedopustnost)

20.6.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 222/20
            
         Sklep Splošnega sodišča z dne 20. aprila 2016 – Meždunaroden centar za izsledvane na maltsinstvata i kulturnite vzaimodejstvia/Komisija
   (Zadeva T-819/14) (1)
   
   ((Ničnostna tožba - Pogodba, ki se nanaša na finančno pomoč Unije v korist projekta, katerega cilj je povečanje učinkovitosti zakonov, katerih namen je boj proti diskriminaciji (projekt GendeRace) - Opomin - Akt, zoper katerega ni mogoče vložiti tožbe - Akt, ki spada v povsem pogodbeni okvir, iz katerega ga ni mogoče izdvojiti - Nedopustnost))
   (2016/C 222/24)
   Jezik postopka: bolgarščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Fondacia „Meždunaroden centar za izsledvane na maltsinstvata i kulturnite vzaimodejstvia“ (Sofija, Bolgarija) (zastopnik: H. Hristev, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: L. Di Paolo in V. Soloveytchik, agenta)
   
      Predmet
   
   Predlog na podlagi člena 263 PDEU, ki se nanaša na razglasitev ničnosti, prvič, akta Komisije v dopisu z dne 22. avgusta 2014 o koncu revizijskega postopka in odlogu izterjave odškodnine v okviru pogodbe o pomoči za projekt, in drugič, opomina, ki je bil priložen temu dopisu in ki ga je izdala Komisija za izterjavo zneska 34 070,16 EUR, ki je bil plačan tožeči stranki v okviru tega projekta.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrže kot nedopustna.
            
         
               2.
            
            
               Vsaka stranka nosi svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 89, 16.3.2015.