CELEX: 62013FN0096
Language: cs
Date: 2013-09-23 00:00:00
Title: Věc F-96/13: Žaloba podaná dne 23. září 2013 — ZZ v. Komise

14.12.2013   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 367/40
            
         Žaloba podaná dne 23. září 2013 — ZZ v. Komise
   (Věc F-96/13)
   2013/C 367/71
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobce: ZZ (Brusel, Belgie) (zástupci: A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal a D. Abreu Caldas, advokáti)
   
      Žalovaná: Evropská komise
   
      Předmět a popis sporu
   
   Návrh na zrušení rozhodnutí o zpětném přeřazení žalobce z delegace pro západní břeh Jordánu a pásmo Gazy ve východním Jeruzalému ke Generálnímu ředitelství pro mobilitu a dopravu, ředitelství sdílených zdrojů MOVE/ENER, v Bruselu.
   
      Návrhová žádání žalobce
   
   
               —
            
            
               Rozhodnutí ze dne 25. ledna 2013, podepsané vedoucí skupiny „Pohyb personálu, správa služebního postupu a řízení výkonnosti“, o přeřazení žalobce se zpětným účinkem od 1. ledna 2013 ke Generálnímu ředitelství pro mobilitu a dopravu, ředitelství sdílených zdrojů MOVE/ENER, v Bruselu 1;
            
         
               —
            
            
               uložit Komisi povinnost uhradit žalobci symbolické jedno euro z titulu materiální a zároveň nemateriální újmy, jakož i náhradu nákladů řízení.