CELEX: 62018CN0460
Language: mt
Date: 2018-07-12 00:00:00
Title: Kawża C-460/18 P: Appell ippreżentat fit-12 ta’ Lulju 2018 minn HK mis-sentenza mogħtija mill-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) fit-3 ta’ Mejju 2018 fil-Kawża T-574/16, HK vs Il-Kummissjoni

22.10.2018   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 381/4
            
         
      Appell ippreżentat fit-12 ta’ Lulju 2018 minn HK mis-sentenza mogħtija mill-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) fit-3 ta’ Mejju 2018 fil-Kawża T-574/16, HK vs Il-Kummissjoni
      (Kawża C-460/18 P)
      (2018/C 381/05)
      Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
      
         Partijiet
      
      
         Appellanti: HK (rappreżentanti: A. Champetier, S. Rodrigues, avukati)
      
         Partijiet oħra fil-proċedura: Il-Kummissjoni Ewropea, Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea
      
         Talbiet
      
      L-appellanti titlob li l-Qorti tal-Ġustizzja jogħġobha:
      
                  —
               
               
                  Tiddikjara l-appell ammissibbli u fondat;
               
            
                  —
               
               
                  Tannulla s-sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-3 ta’ Mejju 2018 (Kawża T-574/16);
               
            
                  —
               
               
                  Tevoka l-kawża għal deċiżjoni billi tilqa’ t-talbiet tal-appellant ifformulati fl-ewwel istanza, inkluża l-kundanna għall-ispejjeż tal-appellata; jew, fin-nuqqas ta’ dan
               
            
                  —
               
               
                  Tibgħat lura l-kawża quddiem il-Qorti Ġenerali sabiex tiddeċiedi, l-ispejjeż tal-appell għandhom għalhekk jiġu rregolati konformement mal-Artikolu 184 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja.
               
            
         Aggravji u argumenti prinċipali
      
      Insostenn tal-appell tagħha, l-appellanti tinvoka żewġ aggravji ta’ dritt. L-ewwel aggravju huwa bbażat fuq il-ksur tal-ewwel paragrafu tal-Artikolu 17 tal-Anness VIII tar-Regolamenti tal-Persunal, u tan-natura li hija kemm ekwivoka, inkoerenti u kontradittorja tal-motivazzjoni. It-tieni aggravju huwa bbażat fuq il-ksur tal-prinċipju ta’ nondiskriminazzjoni u tal-insuffiċjenza tal-motivazzjoni.