CELEX: C2006/249/37
Language: sv
Date: 2006-10-14 00:00:00
Title: Mål T-227/06: Talan väckt den 25 augusti 2006 – RSA Security Ireland mot kommissionen

14.10.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 249/15
            
         Talan väckt den 25 augusti 2006 – RSA Security Ireland mot kommissionen
   (Mål T-227/06)
   (2006/C 249/37)
   Rättegångsspråk: engelska
   Parter
   
      Sökande: RSA Security Ireland Ltd (Shannon, Irland) (ombud: B. Conway, barrister, och S. Daly, solicitor)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission
   Sökandens yrkanden
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
   
               —
            
            
               ogiltigförklara kommissionens förordning (EG) nr 888/2006 av den 16 juni 2006, eftersom den rättsakten underlåter att klassificera sökandens produkt enligt Kombinerade nomenklaturen med hänvisning till produktens objektiva kännetecken och egenskaper,
            
         
               —
            
            
               alternativt ogiltigförklara kommissionens förordning (EG) nr 888/2006, eftersom dess utfärdande föregåtts av maktmissbruk och/eller åsidosättande av väsentliga formföreskrifter från kommissionens sida,
            
         
               —
            
            
               fastställa att tullklassificeringen av produkten skall bestämmas med utgångspunkt i produktens inneboende kännetecken, vilket är av sådan natur att den är att anse som en maskin för automatisk databehandling och att den följaktligen skall klassificeras enligt kapitel 8471 i Kombinerade nomenklaturen,
            
         
               —
            
            
               alternativt, fastställa att produktens grundläggande kännetecken är dess särskilda förmåga att skapa och utföra av användaren vid förvärvstillfället bestämda matematiska beräkningar och att den följaktligen skall klassificeras som en räknemaskin enligt kapitel 8470 i Kombinerade nomenklaturen,
            
         
               —
            
            
               att i enlighet med gemenskapsrättens vedertagna principer för tullklassificering fastställa att produkten inte har det för en säkerhetsanordning grundläggande kännetecknet och att produktens grundläggande kännetecken inte heller inbegriper att ge tillgång till data, vare sig denna är lagrad på en maskin för automatisk databehandling eller inte,
            
         
               —
            
            
               fastställa att sökanden äger rätt till återbetalning av sådan tull jämte ränta som har erlagts av sökanden vid import av produkten till gemenskapen från och med dagen för ikraftträdande av kommissionens förordning (EG) nr 888/2006,
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Sökanden importerar och säljer produkten ”RSA SecurID authenticator” i gemenskapen. Sökanden yrkar att kommissionens förordning (EG) nr 888/2006 av den 16 juni 2006 (1) genom vilken denna produkt klassificerades enligt kapitel 8543 i Kombinerade nomenklaturen skall ogiltigförklaras.
   Sökanden påstår att kommissionen, vid utfärdandet av förordning nr 888/2006, har underlåtit att korrekt bestämma produktens grundläggande kännetecken och att kommissionen därför felaktigt har beskrivit produkten som en ”säkerhetsanordning” och en anordning som ”ger [användaren] tillträde till de data som finns lagrade på maskinen för automatisk databehandling” i den beskrivning av varor som finns bilagd till förordning nr 888/2006. Sökanden gör gällande att kommissionen därigenom har gjort sig skyldig till sådan felaktig rättstillämpning som föranleder att förordningen skall ogiltigförklaras.
   
      (1)  Kommissionens förordning (EG) nr 888/2006 av den 16 juni 2006 om klassificering av vissa varor i Kombinerade nomenklaturen (EUT L 165, s. 6).