CELEX: 62017TB0475
Language: pl
Date: 2017-12-14 00:00:00
Title: Sprawa T-475/17: Postanowienie Sądu z dnia 14 grudnia 2017 r. – Rogesa / Komisja [Skarga o stwierdzenie nieważności — Dostęp do dokumentów — Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 — Rozporządzenie (WE) nr 1367/2006 — Dokumenty dotyczące instalacji produkującej mieszkankę granulatu rudy żelaza i rudy spiekanej — Dorozumiana odmowa dostępu — Wyraźna decyzja przyjęta przed wniesieniem skargi — Wniosek o umorzenia postępowania — Interes prawny — Oczywista niedopuszczalność]

12.2.2018   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 52/31
            
         Postanowienie Sądu z dnia 14 grudnia 2017 r. – Rogesa / Komisja
   (Sprawa T-475/17) (1)
   
   ([Skarga o stwierdzenie nieważności - Dostęp do dokumentów - Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 - Rozporządzenie (WE) nr 1367/2006 - Dokumenty dotyczące instalacji produkującej mieszkankę granulatu rudy żelaza i rudy spiekanej - Dorozumiana odmowa dostępu - Wyraźna decyzja przyjęta przed wniesieniem skargi - Wniosek o umorzenia postępowania - Interes prawny - Oczywista niedopuszczalność])
   (2018/C 052/44)
   Język postępowania: niemiecki
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Rogesa Roheisengesellschaft Saar mbH (Dillingen, Niemcy) (przedstawiciele: adwokaci S. Altenschmidt i A. Sitzer)
   
      Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciel: H. Krämer, pełnomocnik)
   
      Przedmiot
   
   Żądanie na podstawie art. 263 TFUE mające na celu stwierdzenie nieważności, tytułem głównym, dorozumianej decyzji Komisji z dnia 20 czerwca 2017 r., a posiłkowo, decyzji z dnia 11 lipca 2007 r., odmawiających udzielenia dostępu do dokumentu Ares (2017) 1684109, z dnia 2 listopada 2009 r., i do dokumentu Ares (2017) 1685639, z dnia 29 listopada 2009 r.
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje odrzucona jako oczywiście niedopuszczalna.
            
         
               2)
            
            
               Rogesa Roheisengesellschaft Saar mbH i Komisja Europejska pokrywają własne koszty.
            
         
      (1)  Dz.U. C 318 z 25.9.2017.