CELEX: E2015P0004
Language: sk
Date: 2015-01-28 00:00:00
Title: Žaloba Islandského združenia finančných služieb podaná 28. januára 2015 proti Dozornému úradu EZVO (Vec E-4/15)

30.4.2015   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 143/9
            
         Žaloba Islandského združenia finančných služieb podaná 28. januára 2015 proti Dozornému úradu EZVO
   (Vec E-4/15)
   (2015/C 143/10)
   Islandské združenie finančných služieb, ktoré zastupujú Hans-Jörg Niemeyer a Christian Kovács, advokáti z advokátskej kancelárie Hengeler Mueller, Square de Meeûs 40, 1000 Bruxelles/Brussel, Belgique/België, podalo 28. januára 2015 na Súd EZVO žalobu proti Dozornému úradu EZVO.
   Žalobca žiada, aby Súdny dvor EZVO:
   
               1.
            
            
               zrušil rozhodnutie Dozorného úradu EZVO 298/14/COL zo 16. júla 2014 (Ú. v. EÚ C 400, 13.11.2014, s. 13) uzavrieť konanie o existujúcej štátnej pomoci pre Islandský fond na financovanie bývania (Íbúðalánasjóður); a
            
         
               2.
            
            
               nariadil Dozornému úradu EZVO uhradiť trovy konania.
            
         
      Právna a skutková podstata veci a právny základ žaloby:
   
   
               —
            
            
               Žalobca, Islandské združenie finančných služieb, je združenie, ktoré zastupuje všetky registrované finančné podniky na Islande vrátane univerzálnych bánk, investičných bánk a sporiteľní, ako aj poisťovní, lízingových spoločností, spoločností obchodujúcich s cennými papiermi a spoločností vydávajúcich kreditné karty. Jeho cieľom je podporovať konkurenčné prostredie, v ktorom pôsobia finančné spoločnosti na Islande, a presadzovať ich záujmy na medzinárodnej úrovni.
            
         
               —
            
            
               Vec sa týka žiadosti o zrušenie rozhodnutia Dozorného úradu EZVO uzavrieť konanie o existujúcej štátnej pomoci pre Islandský fond na financovanie bývania.
            
         Žalobca tvrdí, že Dozorný úrad EZVO:
   
               —
            
            
               nesprávne predpokladal, že podpora poskytnutá Islandskému fondu na financovanie bývania predstavuje existujúcu pomoc, aj keď v skutočnosti predstavuje novú pomoc,
            
         
               —
            
            
               primerane nezdôvodnil závery, ku ktorým dospel v rozhodnutí, čím porušil článok 16 Dohody medzi štátmi EZVO o zriadení dozorného úradu a súdu,
            
         
               —
            
            
               zjavne pochybil vo výklade článku 59 ods. 2 Dohody o EHP.