CELEX: 62007CO0236
Language: nl
Date: 2008-01-23
Title: Beschikking van de president van het Hof van 23 januari 2008. # Sumitomo Chemical Agro Europe SAS tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen. # Hogere voorziening - Kort geding - Verzoek om opschorting van tenuitvoerlegging - Richtlijn 91/414/EEG - Richtlijn 2006/132/EG - Werkzame stof procymidon - Spoedeisendheid. # Zaak C-236/07 P(R).

Beschikking van de president van het Hof van 23 januari 2008 – Sumitomo Chemical Agro Europe / Commissie
      [Zaak C‑236/07 P(R)]
      „Hogere voorziening – Kort geding – Verzoek om opschorting van tenuitvoerlegging – Richtlijn 91/414/EEG – Richtlijn 2006/132/EG – Werkzame stof procymidon – Spoedeisendheid”
      1.                     Kort geding – Opschorting van tenuitvoerlegging – Voorlopige maatregelen – Voorwaarden voor toekenning – Spoedeisendheid –
            Ernstige en onherstelbare schade – Bewijslast (Art. 242 EG en 243 EG) (cf. punten 23‑26)
      2.                     Hogere voorziening – Middelen – Toetsing door Hof van beoordeling van voor Gerecht aangedragen feiten – Uitgesloten, behoudens
            geval van onjuiste opvatting (Art. 225 EG; Statuut van het Hof van Justitie, art. 58) (cf. punten 37‑38, 46)
      Voorwerp
      
         Hogere voorziening tegen de beschikking van de president van het Gerecht van eerste aanleg van 26 februari 2007, Sumitomo
                  Chemical Agro Europe / Commissie (T‑416/06 R) houdende afwijzing, wegens ontbreken van spoedeisendheid, van een verzoek om
                  opschorting van tenuitvoerlegging ingediend in het kader van een beroep strekkende tot gedeeltelijke nietigverklaring van
                  richtlijn 2006/132/EG van de Commissie van 11 december 2006 tot wijziging van richtlijn 91/414/EEG van de Raad van 15 juli
                  1991 betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen, teneinde procymidon op te nemen als werkzame stof
                  (PB L 349, blz. 22)
               
            Dictum
      
         
                   
               
               
                  
               
               
                  De hogere voorziening wordt afgewezen.
               
            
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Sumitomo Chemical Agro Europe SAS wordt verwezen in de kosten.