CELEX: C2005/281/38
Language: fi
Date: 2005-11-12 00:00:00
Title: Asia T-195/03: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 29.9.2005 — Thommes v. komissio (Väliaikaiset toimihenkilöt — Asettautumiskorvaus — Asemapaikan vaihtaminen — Perheen asettautumisen tunnustamisesta kieltäytyminen — Perusteettoman edun palauttamisvaatimus)

12.11.2005   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 281/21
            
         Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 29.9.2005 — Thommes v. komissio
   Asia T-195/03 (1)
   
   (Väliaikaiset toimihenkilöt - Asettautumiskorvaus - Asemapaikan vaihtaminen - Perheen asettautumisen tunnustamisesta kieltäytyminen - Perusteettoman edun palauttamisvaatimus)
   (2005/C 281/38)
   Oikeudenkäyntikieli: saksa
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Gustav Thommes (Wezembeek-Oppem, Belgia) (edustajat: asianajajat M. Thewes ja V. Wiot)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamies: J. Currall, avujanaan asianajaja B. Wägenbaur)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Komission päätösten, jotka koskevat kantajalle asemapaikan vaihtamisen yhteydessä maksetun asettautumiskorvauksen osan takaisinperintää ja asettautumiskorvauksen epäämistä uuden asemapaikan siirron yhteydessä, kumoamista koskeva vaatimus
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
      (1)  EUVL C 200, 23.8.2003.