CELEX: 62018CA0765
Language: nl
Date: 2020-04-02 00:00:00
Title: Zaak C-765/18: Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 2 april 2020 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Landgericht Koblenz — Duitsland) — Stadtwerke Neuwied GmbH / RI (Prejudiciële verwijzing – Richtlijn 2003/55/EG – Gemeenschappelijke regels voor de interne markt voor aardgas – Bescherming van de consument – Artikel 3, lid 3, en bijlage A, onder b) – Transparantie van de contractvoorwaarden – Verplichting om de consument tijdig en rechtstreeks te informeren over een tariefverhoging)

6.7.2020   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 222/13
            
         
      Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 2 april 2020 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Landgericht Koblenz — Duitsland) — Stadtwerke Neuwied GmbH / RI
      (Zaak C-765/18) (1)
      
      (Prejudiciële verwijzing - Richtlijn 2003/55/EG - Gemeenschappelijke regels voor de interne markt voor aardgas - Bescherming van de consument - Artikel 3, lid 3, en bijlage A, onder b) - Transparantie van de contractvoorwaarden - Verplichting om de consument tijdig en rechtstreeks te informeren over een tariefverhoging)
      (2020/C 222/14)
      Procestaal: Duits
      
         Verwijzende rechter
      
      Landgericht Koblenz
      
         Partijen in het hoofdgeding
      
      
         Verzoekende partij: Stadtwerke Neuwied GmbH
      
         Verwerende partij: RI
      
         Dictum
      
      Artikel 3, lid 3, juncto bijlage A, onder b) en c), van richtlijn 2003/55/EG van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2003 betreffende gemeenschappelijke regels voor de interne markt voor aardgas en houdende intrekking van richtlijn 98/30/EG moet aldus worden uitgelegd dat wanneer een noodleverancier van gas tariefwijzigingen doorvoert, niet om winst te maken maar louter om de stijging van de aankoopkosten van aardgas door te berekenen, zonder die wijzigingen persoonlijk mee te delen aan de afnemers, de naleving door de leverancier van de in die bepalingen bedoelde transparantie- en informatievereisten geen voorwaarde is voor de geldigheid van die tariefwijzigingen, mits de afnemers het contract te allen tijde kunnen opzeggen en over gepaste beroepsmogelijkheden beschikken om vergoeding te verkrijgen voor de schade die zij eventueel hebben geleden doordat de wijzigingen hun niet persoonlijk werden meegedeeld.
      
         (1)  PB C 112 van 25.3.2019.