CELEX: C2005/193/38
Language: pl
Date: 2005-08-06 00:00:00
Title: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 31 maja 2005 r. w sprawie T-105/03 Triantafyllia Dionyssopoulou przeciwko Radzie Unii Europejskiej (Urzędnicy — Sprawozdanie z oceny — Skarga o uchylenie — Odpadnięcie legitymacji procesowej — Bezprzedmiotowość — Skarga o odszkodowanie)

6.8.2005   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 193/24
            
         
      WYROK SĄDU PIERWSZEJ INSTANCJI
   
   z dnia 31 maja 2005 r.
   w sprawie T-105/03 Triantafyllia Dionyssopoulou przeciwko Radzie Unii Europejskiej (1)
   
   (Urzędnicy - Sprawozdanie z oceny - Skarga o uchylenie - Odpadnięcie legitymacji procesowej - Bezprzedmiotowość - Skarga o odszkodowanie)
   (2005/C 193/38)
   Język postępowania: francuski
   W sprawie T-105/03 Triantafyllia Dionyssopoulou, była urzędniczka Rady Unii Europejskiej, zamieszkała w Brukseli (Belgia), reprezentowana przez F. Renard, avocat, przeciwko Radzie Unii Europejskiej (pełnomocnicy: M. Sims i F. Anton), mającej za przedmiot wniosek o uchylenie decyzji ustalającej ostateczne sprawozdanie z oceny za okres 1999-2001 oraz skargę o odszkodowanie za szkodę poniesioną przez skarżącą, Sąd (pierwsza izba), w składzie: J.D. Cooke, prezes, R. García-Valdecasas i I. Labucka, sędziowie; sekretarz: I. Natsinas, administrator, wydał w dniu 31 maja 2005 r. wyrok, którego sentencja brzmi następująco:
   
               1)
            
            
               Orzekanie w kwestii żądania uchylenia stało się bezprzedmiotowe.
            
         
               2)
            
            
               Żądanie odszkodowania zostaje oddalone jako bezzasadne.
            
         
               3)
            
            
               Każda ze stron poniesie własne koszty.
            
         
      (1)  Dz.U. C 112 z 10.5.2003