CELEX: 62013CA0156
Language: sv
Date: 2014-06-12 00:00:00
Title: Mål C-156/13: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 12 juni 2014 (begäran om förhandsavgörande från Bundesgerichtshof – Tyskland) – Digibet Ltd ochGert Albers mot Westdeutsche Lotterie GmbH & Co. OHG (Begäran om förhandsavgörande — Frihet att tillhandahålla tjänster — Artikel 56 FEUF — Hasardspel — Lagstiftning om förbud mot hasardspel via internet, som under en begränsad tid inte varit tillämplig i en federal enhet som ingår i en medlemsstat — Koherens — Proportionalitet)

25.8.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 282/12
            
         Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 12 juni 2014 (begäran om förhandsavgörande från Bundesgerichtshof – Tyskland) – Digibet Ltd ochGert Albers mot Westdeutsche Lotterie GmbH & Co. OHG
   (Mål C-156/13) (1)
   
   ((Begäran om förhandsavgörande - Frihet att tillhandahålla tjänster - Artikel 56 FEUF - Hasardspel - Lagstiftning om förbud mot hasardspel via internet, som under en begränsad tid inte varit tillämplig i en federal enhet som ingår i en medlemsstat - Koherens - Proportionalitet))
   2014/C 282/16
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Bundesgerichtshof
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Digibet Ltd och Gert Albers
   
      Motpart: Westdeutsche Lotterie GmbH & Co. OHG
   
      Domslut
   
   Artikel 56 FEUF ska tolkas så, att den inte utgör hinder mot ett gemensamt regelverk, som gäller i de flesta federala enheterna i en medlemsstat med federal uppbyggnad, och som i princip förbjuder att hasardspel anordnas och förmedlas via internet, samtidigt som en enda federal enhet under en begränsad period har behållit en mer liberal lagstiftning som har fortsatt att gälla parallellt med de övriga federala enheternas restriktiva regelverk. Detta gäller dock under förutsättning att ett sådant regelverk uppfyller de villkor om proportionalitet som slagits fast i domstolens praxis, vilket det ankommer på den hänskjutande domstolen att pröva.
   
      (1)  EUT C 189, 29.6.2013.