CELEX: 32005D0200
Language: mt
Date: 2005-03-02 00:00:00
Title: //: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat-2 ta' Marzu 2005 li tawtorizza l-Estonja, il-Latvja, il-Litwanja u lil Malta biex jadottaw kondizzjonijiet meħtieġa aktar stretti li jikkonċernaw il-preżenza ta' l-Avena fatua fiż-żerriegħa taċ-ċereali (notifikata bid-dokument numru Ċ(2005) 462)Test b'rilevanza għaż-ŻEE.

16.3.2005   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               19
            
         ID-DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI
   tat-02 ta' Marzu 2005
   li tawtorizza l-Estonja, il-Latvja, il-Litwanja u lil Malta biex jadottaw kondizzjonijiet meħtieġa aktar stretti li jikkonċernaw il-preżenza ta' l-Avena fatua fiż-żerriegħa taċ-ċereali
   (notifikata bid-dokument numru Ċ(2005) 462)
   (It-testi biss Estonjani, Latvjani, Litwani u Maltin huma awtentiċi)
   (Test b'rilevanza għaż-ŻEE)
   
      (2005/200/KE)
   
   IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ
   Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
   Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 66/402/KEE ta' l-14 ta' Ġunju 1966 dwar il-kummerċjalizzazzjoni taż-żerriegħa taċ-ċereali( (1)), u b'mod partikolari l-Artikolu 14(1a) tagħha,
   Wara li kkunsidrat it-talba ppreżentata mir-Repubblika ta' l-Estonja, ir-Repubblika tal-Latvja, ir-Repubblika tal-Litwanja u r-Repubblika ta' Malta,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               Id-Direttiva 66/402/KEE tistipula tolleranzi fir-rigward tal-preżenza ta' l-Avena fatua fiż-żerriegħa taċ-ċereali,
            
         
               (2)
            
            
               L-Estonja, il-Latvja, il-Litwanja u Malta talbu għall-awtorizzazzjoni biex japplikaw kondizzjonijiet meħtieġa aktar stretti minn dawk stabbiliti fid-Direttiva 66/402/KEE għall-kummerċjalizzazzjoni taż-żerriegħa taċ-ċereali .
            
         
               (3)
            
            
               L-Estonja, il-Latvja, il-Litwanja u Malta ser jissuġġettaw il-produzzjoni lokali tagħhom taż-żerriegħa taċ-ċereali għal kondizzjonijiet meħtieġa aktar stretti minn dawk stabbiliti fid-Direttiva 66/402/KEE. Barra minn hekk, hemm kampanja biex teqred l-Avena fatua miċ-ċereali mkabbra f'dawn l-Istati Membri.
            
         
               (4)
            
            
               L-Estonja, il-Latvja, il-Litwanja u Malta għandhom għalhekk ikunu awtorizzati biex jadottaw kondizzjonijiet meħtieġa aktar stretti minn dawk stipulati fid-Direttiva 66/402/KEE għall-kummerċjalizzazzjoni taż-żerriegħa taċ-ċereali li toriġina minn pajjiżi oħra.
            
         
               (5)
            
            
               Il-miżuri li hemm ipprovdut għalihom f'din id-Deċiżjoni huma skond l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti fuq iż-Żrieragħ u Materjal tal-Propagazzjoni għall-Agrikoltura, l-Ortikoltura u l-Kultivazzjoni tal-Foresti,
            
         ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
   
      Artikolu 1
   
   L-Estonja, il-Latvja, il-Litwanja u Malta huma awtorizzati li jordnaw li ż-żerriegħa taċ-ċereali, li ser tkun ikkummerċjalizzata fit-territorji tagħhom, għandha tkun akkumpanjata b'ċertifikat uffiċjali, kif ipprovdut għalih fl-Artikolu 11 tad-Direttiva 66/402/KEE, li jafferma l-konformità mal-kondizzjonijiet stabbiliti fl-Artikolu 2 tad-Direttiva tal-Kummissjoni 74/268/KEE( (2)).
   
      Artikolu 2
   
   L-Estonja, il-Latvja, il-Litwanja u Malta għandhom jgħarrfu lill-Kummissjoni bid-data minn meta u b'liema mod għandhom l-intenzjoni li jagħmlu użu mill-awtorizzazzjoni mogħtija fl-Artikolu 1.
   Meta l-Estonja, il-Latvja, il-Litwanja u Malta jadottaw miżuri taħt l-awtorizzazzjoni li hemm ipprovdut għaliha fl-Artikolu 1, għandhom minnufih jikkomunikaw lill-Kummissjoni dawn il-miżuri u d-data minn meta japplikaw.
   Il-Kummissjoni għandha tinforma lill-Istati Membri b'dan.
   
      Artikolu 3
   
   Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lir-Repubblika ta' l-Estonja, lir-Repubblika tal-Latvja, lir-Repubblika tal-Litwanja u lir-Repubblika ta' Malta,
   
      Magħmula fi Brussell, nhar it-02 ta' Marzu 2005.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         MARKOS KYPRIANOU
         
            Membru tal-Kummissjoni
         
      
   
   
      (1)  ĠU 125, tal-11.7.1966, p. 2309/66. Direttiva kif emendata l-aħħar bid-Direttiva 2004/117/KE (ĠU L 14, tat-18.1.2005, p. 18).
   
      (2)  ĠU L 141, ta' l-24.5.1974, p. 19. Direttiva emendata bid-Direttiva 78/511/KEE (ĠU L 157, 15.6.1978, p. 34.).