CELEX: 32010D0315
Language: sv
Date: 2010-06-08 00:00:00
Title: 2010/315/: Kommissionens beslut av den 8 juni 2010 om upphävande av beslut 2006/601/EG om nödåtgärder avseende den icke-godkända genetiskt modifierade organismen ”LL RICE 601” i risprodukter, och om föreskrivande av stickprovstagning för kontroll av frånvaron av organismen i risprodukter [delgivet med nr K(2010) 3527]  (Text av betydelse för EES)

9.6.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 141/10
            
         KOMMISSIONENS BESLUT
   av den 8 juni 2010
   om upphävande av beslut 2006/601/EG om nödåtgärder avseende den icke-godkända genetiskt modifierade organismen ”LL RICE 601” i risprodukter, och om föreskrivande av stickprovstagning för kontroll av frånvaron av organismen i risprodukter
   [delgivet med nr K(2010) 3527]
   (Text av betydelse för EES)
   (2010/315/EU)
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 178/2002 av den 28 januari 2002 om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet (1), särskilt artikel 53.2, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Enligt kommissionens beslut 2006/601/EG (2) krävs att sändningar av risprodukter med ursprung i Förenta staterna som sannolikt ska blandas endast får släppas ut på marknaden om de åtföljs av vissa dokument som visar att produkten inte är kontaminerad med den genetiskt modifierade organismen ”LL RICE 601”. I beslutet fastställs dessutom vissa andra kontrollåtgärder.
            
         
               (2)
            
            
               Förenta staternas jordbruksministerium har publicerat resultaten av sin undersökning om bl.a. förekomsten av ”LL RICE 601” i amerikanskt kommersiellt ris. Det har inte kunnat fastställas exakt hur blandningen har skett, men resultaten tyder på att källan till blandningen med ”LL RICE 601” var begränsad.
            
         
               (3)
            
            
               Branschorganisationen US Rice Federation har dessutom antagit en plan i syfte att avlägsna ”LL RICE 601” från de amerikanska exportkanalerna. I denna plan ingick testning av utsädet före plantering samt dokument- och analyskontroll vid leveransställena.
            
         
               (4)
            
            
               Efter den senaste ändringen av beslut 2006/601/EG genom kommissionens beslut 2008/162/EG (3) var resultaten av de test av utsäde från de fem risproducerande staterna Arkansas, Mississippi, Louisiana, Texas och Missouri som 2008 genomfördes inom ramen för planen alla negativa för förekomst av ”LL RICE 601”.
            
         
               (5)
            
            
               Kontoret för livsmedels- och veterinärfrågor utvärderade i en rapport 2008 Förenta staternas kontrollverksamhet avseende nödåtgärder för risexport till EU [United States 2008–7857], och resultaten och slutsatserna visar att det fanns ett godtagbart system på plats när det gäller de åtgärder som fastställs i beslut 2006/601/EG.
            
         
               (6)
            
            
               Tester utförda av branschorganisationen US Rice Federation på 2009 års skörd av ris, även kallat grönt ris, påvisade inga partier som innehöll ”LL RICE 601”. Den amerikanska industrin meddelade dessutom att de skulle fortsätta att tillämpa sin plan på 2010 års skörd och utföra tester före export samt utfärda intyg, även om åtgärderna hävdes ifall marknadsintressen krävde fortsatta åtgärder.
            
         
               (7)
            
            
               Skälen för beslut 2006/601/EG existerar därmed inte längre. Beslutet bör därför upphävas.
            
         
               (8)
            
            
               Medlemsstaterna bör likväl fortsätta med övervakningen genom en lämplig nivå av stickprovstagning för att kontrollera att det inte finns risprodukter blandade med ”LL RICE 601” på marknaden. Resultaten av denna övervakning bör snabbt förmedlas genom systemet för snabb varning för livsmedel och foder (RASFF) till kommissionen, som bedömer om ytterligare åtgärder krävs.
            
         
               (9)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Beslut 2006/601/EG ska upphöra att gälla.
   Artikel 2
   Medlemsstater ska i enlighet med förordning (EG) nr 178/2002 säkerställa en lämplig nivå av stickprovstagning för att kontrollera att det på marknaden inte finns några risprodukter som innehåller, består av eller har tillverkats av det genetiskt modifierade ”LL RICE 601”.
   Artikel 3
   Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
   
      Utfärdat i Bryssel den 8 juni 2010.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         John DALLI
         
            Ledamot av kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EGT L 31, 1.2.2002, s. 1.
   
      (2)  EUT L 244, 7.9.2006, s. 27.
   
      (3)  EUT L 52, 27.2.2008, s. 25.