CELEX: 62011CA0201
Language: sv
Date: 2013-07-18 00:00:00
Title: Mål C-201/11 P: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 18 juli 2013 — Union des associations européennes de football (UEFA) mot Europeiska kommissionen, Konungariket Belgien, Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland (Överklagande — Tv-sändningar — Direktiv 89/552/EEG — Artikel 3a — Åtgärder som vidtagits av Förenade kungariket avseende evenemang av särskild vikt för samhället i den medlemsstaten — Europamästerskapen i fotboll — Beslut i vilket åtgärderna förklaras vara förenliga med unionsrätten — Motivering — Artiklarna 49 EG och 86 EG — Äganderätt)

7.9.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 260/3
            
         Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 18 juli 2013 — Union des associations européennes de football (UEFA) mot Europeiska kommissionen, Konungariket Belgien, Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland
   (Mål C-201/11 P) (1)
   
   (Överklagande - Tv-sändningar - Direktiv 89/552/EEG - Artikel 3a - Åtgärder som vidtagits av Förenade kungariket avseende evenemang av särskild vikt för samhället i den medlemsstaten - Europamästerskapen i fotboll - Beslut i vilket åtgärderna förklaras vara förenliga med unionsrätten - Motivering - Artiklarna 49 EG och 86 EG - Äganderätt)
   2013/C 260/03
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Klagande: Union des associations européennes de football (UEFA) (ombud: D. Anderson, QC, och D. Piccinin, barrister, befullmäktigade av B. Keane och T. McQuail, solicitors)
   
      Övriga parter i målet: Europeiska kommissionen (ombud: E. Montaguti, N. Yerrell och A. Dawes, biträdda av M. Gray, barrister), Konungariket Belgien, Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland (ombud: L. Seeboruth och J. Beeko, biträdda av T. de la Mare, barrister)
   
      Saken
   
   Överklagande av tribunalens dom (sjunde avdelningen) av den 17 februari 2011 i mål T-55/08, UEFA mot kommission, i vilken tribunalen ogillade talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2007/730/EG av den 16 oktober 2007 om förenlighet med gemenskapsrätten när det gäller åtgärder som vidtagits av Förenade kungariket i enlighet med artikel 3a.1 i rådets direktiv 89/552/EEG om samordning av vissa bestämmelser som fastställts i medlemsstaternas lagar och andra författningar om utförandet av sändningsverksamhet för television (EUT L 295, s. 12)
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Överklagandet ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Union des associations européennes de football (UEFA) ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 204, 9.7.2011.