CELEX: C2006/154/65
Language: lt
Date: 2006-07-01 00:00:00
Title: Byla F-55/06  2006 m. gegužės 2 d.  pareikštas ieškinys byloje  Albuquerque prieš Komisiją

1.7.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 154/28
            
         2006 m. gegužės 2 d. pareikštas ieškinys byloje Albuquerque prieš Komisiją
   
   (Byla F-55/06)
   (2006/C 154/65)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovas: Augusto de Albuquerque (Briuselis, Belgija), atstovaujamas advokato C. Mourato
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija
   Ieškovės reikalavimai
   
               —
            
            
               Panaikinti 2005 m. rugsėjo 23 d. INFSO generalinio direktorato sprendimą tarnybos interesais perkelti ieškovą į INFSO.G.2 „Mikro ir nanosistemų“ skyriaus vadovo pareigas;
            
         
               —
            
            
               Panaikinti 2006 m. vasario 2 d. Paskyrimų tarnybos sprendimą, kuriuo pateikiamas neigiamas atsakymas dėl ieškovo skundo R/746/05;
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Europos Bendrijų Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Ieškovas, tarnybos interesais į INFSO.G.2 „Mikro ir nanosistemos“ skyriaus vadovo pareigas perkeltas Komisijos pareigūnas, tvirtina, kad šis perkėlimas prieštarauja tarnybos interesams. Jis nurodo Pareigūnų tarnybos nuostatų 7 straipsnio pažeidimą ir akivaizdžią tarnybos interesų sąvokos vertinimo klaidą, piktnaudžiavimą įgaliojimais bei vienodo požiūrio principo pažeidimą.