CELEX: 62016TA0098
Language: bg
Date: 2019-03-19 00:00:00
Title: Дело T-98/16, T-196/16 и T-198/16: Решение на Общия съд от 19 март 2019 г. — Италия и др./Комисия (Държавни помощи — Намеса от страна на уреден от частното право банков консорциум в полза на член на консорциума — Разрешение за намесата, издадено от централната банка на държавата членка — Решение, с което помощта се обявява за несъвместима с вътрешния пазар — Жалба за отмяна — Понятие за държавна помощ — Отговорност на държавата — Ресурси на държава членка)

6.5.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 155/36
            
         
      Решение на Общия съд от 19 март 2019 г. — Италия и др./Комисия
      (Дело T-98/16, T-196/16 и T-198/16)
      (Държавни помощи - Намеса от страна на уреден от частното право банков консорциум в полза на член на консорциума - Разрешение за намесата, издадено от централната банка на държавата членка - Решение, с което помощта се обявява за несъвместима с вътрешния пазар - Жалба за отмяна - Понятие за държавна помощ - Отговорност на държавата - Ресурси на държава членка)
      (2019/C 155/42)
      Език на производството: италиански
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател по дело T-98/16: Италианска република (представители: G. Palmieri, подпомагана от S. Fiorentino и P. Gentili, avvocati dello Stato)
      
         Жалбоподател по дело T-196/16: Banca Popolare di Bari SCpA, по-рано Tercas-Cassa di risparmio della provincia di Teramo SpA (Banca Tercas SpA) (Терамо, Италия) (представители: A. Santa Maria, M. Crisostomo, E. Gambaro и F. Mazzocchi, avocats)
      
         Жалбоподател по дело T-198/16: Fondo interbancario di tutela dei depositi (Рим, Италия) (представители: M. Siragusa, G. Scassellati Sforzolini и G. Faella, avocats)
      
         Ответник: Европейска комисия (представители: P. Stancanelli, L. Flynn, A. Bouchagiar и D. Recchia)
      
         Встъпила страна в подкрепа на жалбоподателя по дело T-198/16: Banca d’Italia (представители: M. Perassi, O. Capolino, M. Marcucci и M. Todino, avocats)
      
         Предмет
      
      Искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на Решение (ЕС) 2016/1208 на Комисията от 23 декември 2015 година относно държавна помощ, приведена в действие от Италия в полза на банка Tercas (Дело SA.39451 (2015/C) (ex 2015/NN) (ОВ L 203, 2016 г., стр. 1)
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отменя Решение (ЕС) 2016/1208 на Комисията от 23 декември 2015 година относно приведена в действие от Италия в полза на банка Tercas (Дело SA.39451 (2015/C) (ex 2015/NN).
               
            
                  2)
               
               
                  Осъжда Европейската комисия да заплати съдебните разноски.