CELEX: 32010D0618
Language: cs
Date: 2010-10-14 00:00:00
Title: 2010/618/EU: Rozhodnutí Komise ze dne 14. října 2010 o částkách převedených z vnitrostátních programů podpory v odvětví vína do režimu jednotné platby podle nařízení Rady (ES) č. 1234/2007 (oznámeno pod číslem K(2010) 7042)

15.10.2010   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 271/18
            
         ROZHODNUTÍ KOMISE
   ze dne 14. října 2010
   o částkách převedených z vnitrostátních programů podpory v odvětví vína do režimu jednotné platby podle nařízení Rady (ES) č. 1234/2007
   (oznámeno pod číslem K(2010) 7042)
   (Pouze anglické, francouzské, maltské, řecké a španělské znění je závazné)
   (2010/618/EU)
   EVROPSKÁ KOMISE,
   s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
   s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1234/2007 ze dne 22. října 2007, kterým se stanoví společná organizace zemědělských trhů a zvláštní ustanovení pro některé zemědělské produkty (jednotné nařízení o společné organizaci trhů) (1), zejména na článek 103 uvedeného nařízení,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Článek 103n nařízení (ES) č. 1234/2007 stanoví, že rozdělení dostupných finančních prostředků Společenství a rozpočtové stropy pro vnitrostátní programy podpory v odvětví vína je uvedeno v příloze Xb uvedeného nařízení.
            
         
               (2)
            
            
               Podle článku 103o nařízení (ES) č. 1234/2007 plánovaly některé členské státy převod finančních prostředků do režimu jednotné platby nebo stanovily následné změny svých vnitrostátních programů podpory.
            
         
               (3)
            
            
               Článek 3 nařízení Komise (ES) č. 555/2008 (2) stanoví, že členské státy by měly jakékoliv následné převody do režimu jednotné platby oznámit před 1. prosincem předcházejícího kalendářnímu roku, v němž bude režim jednotné platby použitelný.
            
         
               (4)
            
            
               V zájmu jasnosti a v souladu s článkem 103za nařízení (ES) č. 1234/2007 by Komise měla zveřejnit částky oznámené dotyčnými členskými státy podle článků 2 a 3 nařízení (ES) č. 555/2008.
            
         
               (5)
            
            
               Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro společnou organizaci zemědělských trhů,
            
         PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
   Článek 1
   Částky převedené z vnitrostátních programů podpory do režimu jednotné platby za rozpočtové období 2010–2013 jsou stanoveny v příloze tohoto rozhodnutí.
   Článek 2
   Toto rozhodnutí je určeno Řecké republice, Španělskému království, Lucemburskému velkovévodství, Republice Malta a Spojenému království Velké Británie a Severního Irska.
   
      V Bruselu dne 14. října 2010.
      
         
            Za Komisi
         
         Dacian CIOLOŞ
         
            člen Komise
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 299, 16.11.2007, s. 1.
   
      (2)  Úř. věst. L 170, 30.6.2008, s. 1.
   
      PŘÍLOHA
      
         Částky převedené z vnitrostátních programů podpory v odvětví vína do režimu jednotné platby (rozpočtové období 2010–2013)
      
      
                  (EUR 1000)
               
            
                  Rozpočtový rok
               
               
                  2010
               
               
                  2011
               
               
                  2012
               
               
                  2013
               
            
                  Bulharsko
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Česká republika
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Německo
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Řecko
               
               
                  13 000
               
               
                  13 000
               
               
                  16 000
               
               
                  16 000
               
            
                  Španělsko
               
               
                  19 507
               
               
                  142 749
               
               
                  142 749
               
               
                  142 749
               
            
                  Francie
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Itálie
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Kypr
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Litva
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Lucembursko
               
               
                  467
               
               
                  485
               
               
                  595
               
               
                  587
               
            
                  Maďarsko
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Malta
               
               
                  318
               
               
                  329
               
               
                  407
               
               
                  401
               
            
                  Rakousko
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Portugalsko
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Rumunsko
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Slovinsko
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Slovensko
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Spojené království
               
               
                  61
               
               
                  67
               
               
                  124
               
               
                  120