CELEX: 62019TB0075
Language: sk
Date: 2019-03-13 00:00:00
Title: Vec T-75/19: Uznesenie Všeobecného súdu z 13. marca 2019 — Comune di Milano/Parlament a Rada („Postúpenie veci“)

13.5.2019   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 164/51
            
         
      Uznesenie Všeobecného súdu z 13. marca 2019 — Comune di Milano/Parlament a Rada
      (Vec T-75/19) (1)
      
      („Postúpenie veci“)
      (2019/C 164/55)
      Jazyk konania: taliančina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: Comune di Milano (v zastúpení: F. Sciaudone, M. Condinanzi a A. Neri, advokáti)
      
         Žalovaní: Európsky parlament (v zastúpení: L. Visaggio, I. Anagnostopoulou a A. Tamás, splnomocnení zástupcovia), a Rada Európskej únie (v zastúpení: M. Bauer, F. Florindo Gijón a E. Rebasti, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Jednak návrh na základe článku 263 ZFEÚ na zrušenie nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1718 zo 14. novembra 2018, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 726/2004, pokiaľ ide o sídlo Európskej agentúry pre lieky (Ú. v. EÚ L 291, 2018, s. 3), a jednak návrh na vyhlásenie rozhodnutia údajne prijatého Radou 20. novembra 2017 za neúčinné
      
         Výrok
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Všeobecný súd postupuje vec T-75/19 Súdnemu dvoru na rozhodnutie.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     O žiadosti, ktorú podalo Comune di Milano o prejednanie o tejto žaloby v skrátenom súdnom konaní, sa rozhodne neskôr.
                  
               
            
                  3.
               
               
                  
                     O trovách konania sa rozhodne neskôr.
                  
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 112, 25.3.2019.