CELEX: 31973R3207
Language: nl
Date: 1973-11-27
Title: Verordening (EEG) nr. 3207/73 van de Raad van 27 november 1973 houdende vaststelling van de drempelprijs voor olijfolie voor het verkoopseizoen 1973/1974

28 . 11 . 73                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 327/ 13
                              VERORDENING (EEG) Nr. 3207/73 VAN DE RAAD
                                                van 27 november 1973
              houdende vaststelling van de drempelprijs voor olijfolie voor het verkoopseizoen
                                                       1973/ 1974
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                        dat gezien de huidige kosten, die vanaf het cif-stadium
                                                               ten laste van de importeur komen, de drempelprijs
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese            gehandhaafd dient te blijven op een niveau dat 2,00
Economische Gemeenschap,                                        rekeneenheden onder de marktrichtpijs ligt,
Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad
van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging              HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
van een gemeenschappelijke ordening der markten in             VASTGESTELD :
de sector oliën en vetten I1), laatstelijk gewijzigd bij
Verordening (EEG) nr. 1707/73 (2), inzonderheid op                                      Artikel 1
artikel 4, tweede alinea,
                                                               Voor het verkoopseizoen 1973/ 1974 wordt de drem­
Gezien het voorstel van de Commissie,                           pelprijs voor lijfolie vastgesteld op 93,00 rekeneenhe­
                                                                den per 100 kilogram.
Overwegende dat de drempelprijs zodanig moet wor­
den vastgesteld dat de verkoopprijs van het ingevoerde                                  Artikel 2
produkt in de in artikel 13, lid 2, van Verordening nr.
136/66/EEG bedoelde plaats van grensoverschrijding              Deze verordening treedt in werking op 1 december
op het niveau van de marktrichtprijs komt te liggen ;           1973 .
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat.
              Gedaan te Brussel , 27 november 1973 .
                                                                             Voor de Raad
                                                                             De Voorzitter
                                                                           Ib FREDERIKSEN
(!) PB nr. 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66.
(2) PB nr. L 175 van 29. 6.' 1973, blz. 5.