CELEX: 62020CN0570
Language: sl
Date: 2020-10-28 00:00:00
Title: Zadeva C-570/20: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Cour de cassation (Francija) 28. oktobra 2020 – BV/Direction départementale des finances publiques de la Haute-Savoie

25.1.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 28/25
            
         
      Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Cour de cassation (Francija) 28. oktobra 2020 – BV/Direction départementale des finances publiques de la Haute-Savoie
      (Zadeva C-570/20)
      (2021/C 28/39)
      Jezik postopka: francoščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Cour de cassation
      
         Stranki v postopku v glavni stvari
      
      
         Tožeča stranka: BV
      
         Tožena stranka: Direction départementale des finances publiques de la Haute-Savoie
      
         Vprašanji za predhodno odločanje
      
      
                  1.
               
               
                  Ali je z nacionalnimi pravili, kakršna so opisana zgoraj, izpolnjena zahteva po jasnosti in predvidljivosti okoliščin, v katerih lahko prikrivanje v obračunu v zvezi z dolgovanim DDV vodi do kumulacije pregona in sankcij kazenske narave?
               
            
                  2.
               
               
                  Ali je z nacionalnimi pravili, kakršna so opisana zgoraj, izpolnjena zahteva po nujnosti in sorazmernosti kumulacije takih sankcij?