CELEX: 62007TA0461
Language: da
Date: 2011-04-14 00:00:00
Title: Sag T-461/07: Rettens dom af 14. april 2011 — Visa Europe og Visa International Service mod Kommissionen (Konkurrence — aftaler — markedet for merchant acquiring-virksomhed for transaktioner, der foretages med kreditkort og betalingskort med forskudt debitering — beslutning der fastslår en overtrædelse af artikel 81 EF — begrænsning af konkurrencen — potentiel konkurrent — bøder — formildende omstændigheder — rimelig frist — retssikkerhed — ret til forsvar)

28.5.2011   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 160/15
            
         Rettens dom af 14. april 2011 — Visa Europe og Visa International Service mod Kommissionen
   (Sag T-461/07) (1)
   
   (Konkurrence - aftaler - markedet for merchant acquiring-virksomhed for transaktioner, der foretages med kreditkort og betalingskort med forskudt debitering - beslutning der fastslår en overtrædelse af artikel 81 EF - begrænsning af konkurrencen - potentiel konkurrent - bøder - formildende omstændigheder - rimelig frist - retssikkerhed - ret til forsvar)
   2011/C 160/18
   Processprog: engelsk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Visa Europe Ltd (London, Det Forenede Kongerige) og Visa International Service Association (Wilmington, Delaware, De Forenede Stater) (først ved S. Morris, QC, barristers H. Davies og A. Howard, solicitors V. Davies og H. Masters, dernæst ved S. Morris og solicitor P. Scott, A. Howard, V. Davies og solicitor C. Thomas)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (først ved F. Arbault, N. Khan og V. Bottka, dernæst ved N. Khan og V. Bottka, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Principalt påstand om annullation af beslutning K(2007) 4471 endelig af 3. oktober 2007 om en procedure i henhold til artikel 81 EF og artikel 53 i EØS-aftalen (sag COMP/D1/37.860 — Morgan Stanley/Visa International og Visa Europe) subsidiært ophævelse eller nedsættelse af den bøde, som sagsøgerne er blevet pålagt ved nævnte beslutning.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Euopa-Kommissionen frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Visa Europe Ltd og Visa International Service betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 51 af 23.2.2008.