CELEX: 62017CA0223
Language: fi
Date: 2018-06-14 00:00:00
Title: Asia C-223/17 P: Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 14.6.2018 – Valittajana Lubrizol France SAS sekä muina osapuolina Euroopan unionin neuvosto ja Euroopan komissio (Muutoksenhaku — Yhteinen tullitariffi — Tiettyihin maataloustuotteisiin sovellettavat autonomiset tullit — Tullisuspensioita koskevat pyynnöt — Asetus (EU) N:o 1344/2011 — Myönnetyt tullisuspensiot — Vastalause — Asetus (EU) N:o 1387/2013 — Riidanalaisten suspensioiden voimassaolon lopettaminen — Kyseisiin tuotteisiin rinnastettavien tuotteiden riittävä saatavuus unionin markkinoilla)

201807200382013432018/C 276/092232017CJC27620180806FI01FIINFO_JUDICIAL201806147711Asia C-223/17 P: Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 14.6.2018 – Valittajana Lubrizol France SAS sekä muina osapuolina Euroopan unionin neuvosto ja Euroopan komissio (Muutoksenhaku — Yhteinen tullitariffi — Tiettyihin maataloustuotteisiin sovellettavat autonomiset tullit — Tullisuspensioita koskevat pyynnöt — Asetus (EU) N:o 1344/2011 — Myönnetyt tullisuspensiot — Vastalause — Asetus (EU) N:o 1387/2013 — Riidanalaisten suspensioiden voimassaolon lopettaminen — Kyseisiin tuotteisiin rinnastettavien tuotteiden riittävä saatavuus unionin markkinoilla)
 ---documentbreak--- C2762018FI710120180614FI00097171Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 14.6.2018 – Valittajana Lubrizol France SAS sekä muina osapuolina Euroopan unionin neuvosto ja Euroopan komissio
   (Asia C-223/17 P) (
         1
      )
   ”(Muutoksenhaku — Yhteinen tullitariffi — Tiettyihin maataloustuotteisiin sovellettavat autonomiset tullit — Tullisuspensioita koskevat pyynnöt — Asetus (EU) N:o 1344/2011 — Myönnetyt tullisuspensiot — Vastalause — Asetus (EU) N:o 1387/2013 — Riidanalaisten suspensioiden voimassaolon lopettaminen — Kyseisiin tuotteisiin rinnastettavien tuotteiden riittävä saatavuus unionin markkinoilla)”2018/C 276/09Oikeudenkäyntikieli: englanti
      Asianosaiset
   
   
      Valittaja: Lubrizol France SAS (edustajat: R. MacLean, solicitor, ja A. Bochon, avocat)
   
      Muut osapuolet: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: M. Balta ja F. Florindo Gijón) ja Euroopan komissio (asiamiehet: A. Lewis ja A. Caeiros)
   
      Tuomiolauselma
   
   
            1)
         
         
            Valitus hylätään.
         
      
            2)
         
         
            Lubrizol France SAS vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan unionin neuvoston oikeudenkäyntikulut.
         
      
            3)
         
         
            Euroopan komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
         
      (
         1
      )	EUVL C 221, 10.7.2017.