CELEX: 31998L0062
Language: hu
Date: 1998-09-03 00:00:00
Title: A bizottság 98/62/EK huszonharmadik irányelve (1998. szeptember 3.) a kozmetikai termékekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 76/768/EGK tanácsi irányelv II., III., VI. és VII. mellékletének a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításárólEGT vonatkozású szöveg.

Fontos jogi nyilatkozat

|

31998L0062

Hivatalos Lap L 253 , 15/09/1998 o. 0020 - 0023

		A bizottság 98/62/EK huszonharmadik irányelve(1998. szeptember 3.)a kozmetikai termékekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 76/768/EGK tanácsi irányelv II., III., VI. és VII. mellékletének a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításáról(EGT vonatkozású szöveg)AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,tekintettel a legutóbb a 98/16/EK bizottsági irányelvvel [1] módosított, a kozmetikai termékekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1976. július 27-i 76/768/EGK tanácsi irányelvre [2] és különösen annak 8. cikke (2) bekezdésére,a kozmetológiai tudományos bizottsággal folytatott konzultációt követően,mivel újabb tudományos adatok hiányában, különösen a tartós toxicitás tekintetében, a kozmetológiai tudományos bizottság a mosken és musk tibetén kozmetikai termékekben történő használatának megtiltását javasolja, mivel a fogyasztók egészségét veszélyeztethetik;mivel a stroncium-klorid újabb toxikológiai kiértékelése, amely az iparág által előterjesztett új adatokon alapul megmutatja, hogy ennek az anyagnak a felhasználása a biztonság kockáztatása nélkül kiterjeszthető samponokra és arcápoló termékekre, feltéve hogy a legmagasabb koncentrációt nem haladják meg;mivel a legújabb tudományos és műszaki kutatások alapján a benzalkónium-klorid, -bromid és -szacharinát felhasználása engedélyezhető a kozmetikai termékekben tartósítószerként, az irányelvben előírt feltételek betartása mellett;mivel a legutóbbi tudományos kutatások és adatok alapján a 3 jodo-2 propinil-butil-karbamát (jodo-propinil-butil-karbamát) ideiglenesen használható a kozmetikai termékekben tartósítószerként a koncentrációra és a felhasználásra vonatkozó feltételek betartása mellett;mivel a legújabb tudományos adatok alapján a fenol 2-(2H-benzotriazol-2-il)- 4 metil-6-[2 metil-3-(1,3,3, 3 tetrametil-1-(trimetil-szilil)oxi)-disziloxanil)propil] használata UV-szűrőként a kozmetikai termékekben engedélyezhető, az irányelvben előírt feltételek betartása mellett;mivel a legújabb tudományos adatok alapján a benzolsav-4, 4 [(6-(((1,1 dimetil-etil)-amino)-karbonil)-fenil)-amino)- 1,3,5 triazin-2, 4 diil)-diamino]-bis-, bis(2 etil-hexil)-észter UV-szűrőként a kozmetikai termékekben használható;mivel a legújabb tudományos kutatások és adatok alapján az etoxilált etil-4 amino-benzoát, az izopentil-4 metoxi-cinnamát, a 2,4,6 trianilo-(p – karbo-2' etil-hexil-1'-oxi)- 1,3,5 triazin és a 2 etil-hexil-szalicilát a kozmetikai termékekben UV szűrőként használható az irányelvben előírt feltételek betartása mellett;mivel a legújabb tudományos kutatások és adatok alapján a 3-(4' metil-benzilidén)-d-1-kámfor és a 3 benzilidén-kámfor UV szűrőként kozmetikai termékekben használható;mivel az ezen irányelv által előírt intézkedések összhangban vannak kozmetikaitermék-ágazat kereskedelme technikai akadályainak felszámolásáról szóló irányelvek műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításával foglalkozó bizottság véleményével,ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET:1. cikkA 76/768/EGK irányelv a mellékletnek megfelelően módosul.2. cikk(1) A tagállamok megtesznek minden szükséges intézkedést, annak biztosítására, hogy 1999. július 1-jétől a Közösségben letelepedett gyártók és importőrök ne hozzanak forgalomba olyan, a mellékletben szereplő anyagokat tartalmazó termékeket, amelyek nem felelnek meg az ezen irányelvben előírt rendelkezéseknek.(2) A tagállamok megtesznek minden szükséges intézkedést, annak biztosítására, hogy az (1) bekezdésben említett termékek, amennyiben a mellékletben szereplő anyagokat tartalmazzák, 2000. június 30-át követően ne kerüljenek értékesítésre vagy átadásra a végső felhasználóhoz.3. cikk(1) A tagállamok hatályba léptetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek legkésőbb 1999. június 30-ig megfeleljenek. Erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot. Amikor a tagállamok elfogadják ezeket a rendelkezéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzni. A hivatkozás módját a tagállamok határozzák meg.(2) A tagállamok közlik a Bizottsággal nemzeti joguknak azokat a főbb rendelkezéseit, amelyeket az irányelv által szabályozott területen fogadnak el.4. cikkEz az irányelv az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetésétől számított harmadik napon lép hatályba.5. cikkEnnek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei.Kelt Brüsszelben, 1998. szeptember 3-án.a Bizottság részérőlMartin Bangemanna Bizottság tagja[1] HL L 77., 1998.3.14., 44. o.[2] HL L 262., 1976.9.27., 169. o.--------------------------------------------------MELLÉKLETA 76/768/EGK irányelv mellékletei a következőképpen módosulnak:1. A II. melléklet:a következő számokkal egészül ki:"421. 1,1,3, 3,5 pentametil-4,6 dinitro-indán (moskén)422. 5 tercier-butil-1, 2,3 trimetil-4,6 dinitro-benzol (musk-tibetén)".2. A III. mellékletbenaz 57-es hivatkozási szám a következőképpen módosul:"57 | Stroncium-klorid-hexahidrát | a)Fogkrém | 3,5 % a stronciumra számolva. Más, e mellékletben engedélyezett stroncium tartalmú vegyülettel keverve, a teljes stroncium koncentráció nem haladhatja meg a 3,5 %-ot. | | Stroncium-kloridot tartalmaz. Használata gyermekeknek nem ajánlott. || b)Sampon és arcápolási termékek | 2,1 % a stronciumra számolva. Más, e mellékletben engedélyezett stroncium tartalmú vegyülettel keverve, a teljes stroncium koncentráció nem haladhatja meg a 2,1 %-ot." | | |3. A VI. mellékletbena) az első résza következő hivatkozási számmal egészül ki:"a | b | c | d | e |54 | Benzalkónium-klorid, -bromid és -szacharinát | 0,1 % a benzalkónium-kloridra számítva | | Szembe ne kerüljön!" |b) a második részben:a 16-os hivatkozási számot el kell hagyni.A 21-es és 29-es hivatkozási számnál a "1998.6.30." helyére "1999.6.30." lép.A 29-es hivatkozási szám a következőképpen módosul:"a | b | c | d | e |29 | 3 jodo-2 propinil-butil-karbamát (jodo-propil-butil-karbamát) | 0,05 % | Nem száj- és ajakápolásra szánt termékekhez!" | |4. A VII. mellékletbena) az első résza következő hivatkozási számokkal egészül ki:"a | b | c | d | e |13 | Etoxilált etil-4 amino-benzoát (PEG-25 PABA) | 10 % | | |14 | Izopentil-4 metoxi-cinnamát (izoamil-p-metoxi-cinnamát) | 10 % | | |15 | 2,4,6 trianilo-(p – karbo-2' etil-hexil-1'-oxi)- 1,3,5 triazin (oktil-triazon) | 5 % | | |16 | Fenol, 2-(2H benzotriazol-2-il)- 4 metil-6-(2 metil-3-(1,3,3,3 tetrametil-1-(trimetil-szilil)-oxi)-disziloxanil)-propil) (Drometrizol trisziloxán) | 15 % | | |17 | Benzolsav-4, 4 ((6-(((1,1 dimetil-etil)-amino)-karbonil)-fenil)-amino)-1,3,5 triazin-2, 4 diil)-diamino)-bis-′, bis(2 etil-hexil)-észter) | 10 % | | |18 | 3-(4 metil-benzilidén)-d-1-kámfor (4 metil-benzilidén-kámfor) | 4 % | | |19 | 3 benzilidén-kámfor (3 benzilidén-kámfor) | 2 % | | |20 | 2 etil-hexil-szalicilát (oktil-szalicilát) | 5 %" | | |b) a második részben:a 2-es, 6-os, 12-es, 25-ös, 26-os és 32-es hivatkozási számokat el kell hagyni.Az 5-ös, 17-es, és 29-es hivatkozási számnál az "1998.6.30." helyére "1999.6.30." lép.--------------------------------------------------