CELEX: 62011TA0358
Language: ro
Date: 2015-06-19 00:00:00
Title: Cauza T-358/11: Hotărârea Tribunalului din 19 iunie 2015 – Italia/Comisia („FEOGA — Secțiunea «Garantare» — FEGA și FEADR — Cheltuieli excluse de la finanțare — Depozitare publică a zahărului — Majorarea costurilor legate de locațiunea antrepozitelor — Inventar anual al stocurilor — Inspecții fizice ale locurilor de depozitare — Securitate juridică — Încredere legitimă — Proporționalitate — Obligația de motivare — Existența unui risc de prejudiciu financiar pentru fonduri — Efect util”)

10.8.2015   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 262/13
            
         Hotărârea Tribunalului din 19 iunie 2015 – Italia/Comisia
   (Cauza T-358/11) (1)
   
   ((„FEOGA - Secțiunea «Garantare» - FEGA și FEADR - Cheltuieli excluse de la finanțare - Depozitare publică a zahărului - Majorarea costurilor legate de locațiunea antrepozitelor - Inventar anual al stocurilor - Inspecții fizice ale locurilor de depozitare - Securitate juridică - Încredere legitimă - Proporționalitate - Obligația de motivare - Existența unui risc de prejudiciu financiar pentru fonduri - Efect util”))
   (2015/C 262/17)
   Limba de procedură: italiana
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Republica Italiană (reprezentanți: G. Palmieri, agent, asistat de P. Marchini, avvocato dello Stato)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: P. Rossi și D. Nardi, agenți)
   
      Obiectul
   
   Cerere de anulare a Deciziei de punere în aplicare 2011/244/UE a Comisiei din 15 aprilie 2011 de excludere de la finanțarea din fondurile Uniunii Europene a anumitor cheltuieli efectuate de statele membre în cadrul Secțiunii „Garantare” a Fondului european de orientare și garantare agricolă (FEOGA), în cadrul Fondului european de garantare agricolă (FEGA) și în cadrul Fondului european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) (JO L 102, p. 33), întrucât exclude anumite cheltuieli efectuate de Republica Italiană, precum și de anulare a scrisorilor Comisiei din 3 februarie 2010 și din 3 ianuarie 2011 ca acte pregătitoare ale acestei decizii.
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Respinge acțiunea.
            
         
               2)
            
            
               Republica Italiană suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană.
            
         
      (1)  JO C 252, 27.8.2011.