CELEX: C2005/057/17
Language: sl
Date: 2005-03-05 00:00:00
Title: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 20. januarja 2005 v zadevi C-300/03 (predlog za sprejem predhodne odločbe Hessisches Finanzgericht, Kassel): Honeywell Aerospace GmbH proti Hauptzollamt Gießen (Skupnostni tranzit — Nastanek carinskega dolga v primeru kršitev ali nepravilnosti — Posledica nedoločitve roka glavnemu zavezancu za predložitev dokazila o kraju kršitve ali nepravilnosti)

5.3.2005   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 57/9
            
         
      SODBA SODIŠČA
   
   (četrti senat)
   z dne 20. januarja 2005
   v zadevi C-300/03 (predlog za sprejem predhodne odločbe Hessisches Finanzgericht, Kassel): Honeywell Aerospace GmbH proti Hauptzollamt Gießen (1)
   
   (Skupnostni tranzit - Nastanek carinskega dolga v primeru kršitev ali nepravilnosti - Posledica nedoločitve roka glavnemu zavezancu za predložitev dokazila o kraju kršitve ali nepravilnosti)
   (2005/C 57/17)
   Jezik postopka: nemščina
   V zadevi C-300/03, katere predmet je predlog za sprejem predhodne odločbe na podlagi člena 234 ES, naslovljen na Sodišče s sklepom Hessisches Finanzgericht, Kassel (Nemčija) z dne 25. aprila 2003, ki je prispel na Sodišče dne 11. julija 2003, v postopku Honeywell Aerospace GmbH proti Hauptzollamt Gießen, je Sodišče (četrti senat) v sestavi K. Lenaerts, predsednik senata, J. N. Cunha Rodrigues (poročevalec) in K. Schiemann, sodnika, generalni pravobranilec: D. Ruiz-Jarabo Colomer, sodni tajnik: R. Grass, dne 20. januarja 2005 razglasilo sodbo, katere izrek se glasi:
   Določbe člena 203(1) Uredbe Sveta (EGS) št. 2913/92 z dne 12. oktobra 1992 o carinskem zakoniku Skupnosti v povezavi s členom 379 Uredbe Komisije (EGS) št. 2454/93 z dne 2. julija 1993 o določbah za izvajanje Uredbe št. 2913/92 je treba razlagati tako, da je carinski dolg nastal, ko pošiljka, dana v zunanji skupnostni tranzitni postopek, ni bila predložena namembnemu carinskemu uradu, vendar lahko država članica, ki ji pripada urad odhoda, ta dolg izterja le, če je glavnemu zavezancu določila, da ima le-ta na razpolago trimesečni rok za predložitev zahtevanih dokazil in da slednja v tem roku niso bila predložena.
   
      (1)  UL C 226, 20.9.2003.