CELEX: 62022CN0060
Language: hr
Date: 2022-02-01 00:00:00
Title: Predmet C-60/22: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 1. veljače 2022. uputio Verwaltungsgericht Wiesbaden (Njemačka) – UZ/Bundesrepublik Deutschland

16.5.2022   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 198/24
            
         
      Zahtjev za prethodnu odluku koji je 1. veljače 2022. uputio Verwaltungsgericht Wiesbaden (Njemačka) – UZ/Bundesrepublik Deutschland
      (Predmet C-60/22)
      (2022/C 198/34)
      Jezik postupka: njemački
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Verwaltungsgericht Wiesbaden
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Tužitelj: UZ
      
         Tuženik: Bundesrepublik Deutschland
      
         Prethodna pitanja
      
      
                  1.
               
               
                  Dovodi li nepoštovanje, odnosno propuštanje poštovanja ili nepotpuno poštovanje zahtjeva pouzdanosti voditelja obrade u skladu s člankom 5. Opće uredbe o zaštiti podataka (1), primjerice zbog nepostojeće ili nepotpune evidencije aktivnosti obrade u skladu s člankom 30. Opće uredbe o zaštiti podataka ili nepostojanja dogovora o zajedničkom postupku u skladu s člankom 26. Opće uredbe o zaštiti podataka do toga da je obrada osobnih podataka nezakonita u smislu članka 17. stavka 1. točke (d) Opće uredbe o zaštiti podataka i članka 18. stavka 1. točke (b) Opće uredbe o zaštiti podataka, tako da ispitanik ima pravo na brisanje ili pravo na ograničenje?
               
            
                  2.
               
               
                  U slučaju potvrdnog odgovora na prvo pitanje: dovodi li postojanje prava na brisanje ili prava na ograničenje do toga da se obrađeni podaci ne uzimaju u obzir u sudskom postupku? Navedeno osobito u slučaju ako se ispitanik usprotivi njihovu korištenju u sudskom postupku?
               
            
                  3.
               
               
                  U slučaju negativnog odgovora na prvo pitanje: dovodi li povreda članaka 5., 30. ili 26. Opće uredbe o zaštiti podataka koju je počinio voditelj obrade do toga da, kada je riječ o pitanju korištenja obrađenih podataka u sudskom postupku, nacionalni sud podatke može uzeti u obzir samo ako se ispitanik s tim korištenjem izričito suglasi?
               
            
         (1)  Uredba (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka te o stavljanju izvan snage Direktive 95/46/EZ (Opća uredba o zaštiti podataka) (SL 2016., L 119, str. 1. i ispravci SL 2018., L 127, str. 2. i SL 2021., L 74, str. 35.)