CELEX: 32005D0129(01)
Language: it
Date: 2004-11-15 00:00:00
Title: Decisione del Consiglio, del 15 novembre 2004, relativa alla sostituzione di membri titolari e supplenti del consiglio di amministrazione dell'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro

29.1.2005   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 24/2
            
         
      DECISIONE DEL CONSIGLIO
   
   del 15 novembre 2004
   relativa alla sostituzione di membri titolari e supplenti del consiglio di amministrazione dell'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro
   (2005/C 24/02)
   IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
   visto il regolamento (CE) n. 2062/94 del Consiglio, del 18 luglio 1994, relativo all'istituzione di un'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro (1), in particolare l'articolo 8,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               Con decisione del 3 giugno 2002 (2) e del 29 aprile 2004 (3) il Consiglio ha nominato, per il periodo che termina il 2 giugno 2005, i membri titolari ed i membri supplenti del consiglio di amministrazione dell'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro.
            
         
               (2)
            
            
               In seguito alle dimissioni del Sig. Leodegario FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, del Sig. Tom BEEGAN e della Sig.ra Sylvia WOOD, due seggi di membri titolari e un un seggio di membro supplente del suddetto consiglio di amministrazione si sono resi vacanti nella categoria dei rappresentanti del governo.
            
         
               (3)
            
            
               I rappresentanti delle organizzazioni dei lavoratori e dei datori di lavoro hanno presentato un elenco di candidature per i seggi dei membri titolari e supplenti che si sono resi vacanti in seguito alle dimissioni di taluni membri,
            
         DECIDE:
   Articolo unico
   Sono nominati membri titolari e membri supplenti del consiglio di amministrazione dell'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro per il periodo che scade il 2 giugno 2005:
   I.   RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI
   
               Paese
            
            
               Membri
            
            
               Nomi
            
            
               In sostituzione del/della
            
         
               Spagna
            
            
               Titolare
            
            
               Sig. Javier PINILLA GARCÍA
            
            
               Sig. Leodegario FERNÁNDEZ SÁNCHEZ
            
         
               Irlanda
            
            
               Titolare
            
            
               Sig. Daniel KELLY
            
            
               Sig. Tom BEEGAN
            
         
               Supplente
            
            
               Sig. Pat DONNELLAN
            
            
               Sig.ra Sylvia WOOD
            
         II.   RAPPRESENTANTI DELLE ORGANIZZAZIONI DEI LAVORATORI
   
               Paese
            
            
               Membri
            
            
               Nomi
            
            
               In sostituzione del/della
            
         
               Belgio
            
            
               Titolare
            
            
               Sig. Hermann FONCK
            
            
               Sig. François PHILIPS
            
         
               Supplente
            
            
               Sig. François PHILIPS
            
            
               Sig. Hermann FONCK
            
         
               Danimarca
            
            
               Titolare
            
            
               Sig. Jan Kahr FREDERIKSEN
            
            
               Sig. Lone JACOBSEN
            
         
               Supplente
            
            
               Sig. Lone JACOBSEN
            
            
               Sig. Jan Kahr FREDERIKSEN
            
         
               Estonia
            
            
               Titolare
            
            
               Sig. Argo SOON
            
            
               Sig. Ülo KRISTJUHAN
            
         
               Supplente
            
            
               Sig. Peeter ROSS
            
            
               Sig. Argo SOON
            
         
               Grecia
            
            
               Supplente
            
            
               Sig.Ioannis KONSTANTINIDIS
            
            
               Sig. Spiros DRIVAS
            
         
               Spagna
            
            
               Supplente
            
            
               Sig. Jesus GARCIA
            
            
               Sig. Angel Carlos CARCOBA ALONSO
            
         
               Francia
            
            
               Titolare
            
            
               Sig. Giles SEITZ
            
            
               Sig. Jean-Claude BODARD
            
         
               Italia
            
            
               Titolare
            
            
               Sig.ra Gabriella GALLI
            
            
               Sig.ra Luisa BENEDETTINI
            
         
               Supplente
            
            
               Sig.ra Paola AGNELLO MODICA
            
            
               Sig.ra Gabriella GALLI
            
         
               Lussemburgo
            
            
               Titolare
            
            
               Sig. Antoine GIARDIN
            
            
               Sig. Marcel GOEREND
            
         
               Supplente
            
            
               Sig. Marcel GOEREND
            
            
               Sig. Antoine GIARDIN
            
         
               Slovacchia
            
            
               Titolare
            
            
               Sig. Peter RAMPASEK
            
            
               Sig. Ján KOŠOVSKÝ
            
         
               Supplente
            
            
               Sig. Jaroslav BOBELA
            
            
               Sig. Peter RAMPÁŠEK
            
         
               Finlandia
            
            
               Supplente
            
            
               Sig.ra Riitta TYÖLÄJÄRVI
            
            
               Sig.ra Irma PAHLMAN
            
         III.   RAPPRESENTANTI DELLE ORGANIZZAZIONI DEI DATORI DI LAVORO
   
               Paese
            
            
               Membri
            
            
               Nomi
            
            
               In sostituzione del/della
            
         
               Germania
            
            
               Titolare
            
            
               Sig. Thomas HOLTMANN
            
            
               Sig. Reiner LEHR
            
         
               Supplente
            
            
               Sig. Herbert BENDER
            
            
               Sig. Thomas HOLTMANN
            
         
               Estonia
            
            
               Supplente
            
            
               Sig.ra Kristiina KIBE
            
            
               Sig.ra Iren VÕITRA
            
         
               Spagna
            
            
               Titolare
            
            
               Sig.ra Pilar IGLESIAS VALCARCE
            
            
               Sig. Pere TEIXIDO CAMPAS
            
         
               Supplente
            
            
               Sig. Pere TEIXIDO CAMPAS
            
            
                
            
         
               Lituania
            
            
               Supplente
            
            
               Sig. Jonas GUZAVICIUS
            
            
               Sig. Vytautas TRECIOKAS
            
         
               Portogallo
            
            
               Titolare
            
            
               Sig. Marcelino PENA COSTA
            
            
               Sig. Costa TAVARES
            
         
               Supplente
            
            
               Sig. José COSTA TAVARES
            
            
               Sig. José Luis SALGADO BARROSO
            
         
               Svezia
            
            
               Supplente
            
            
               Sig. Bodil MELLBLOM
            
            
               Sig.ra Ulla-Britt FRÄJDIN-HELLQVIST
            
         
      Fatto a Bruxelles, addì 15 novembre 2004.
      
         
            Per il Consiglio
         
         
            Il Presidente
         
         M. van der HOEVEN
         
      
   
   
      (1)  GU L 216 del 20.8.1994, pag. 1. Regolamento modificato dal regolamento (CE) n. 1643/95 (GU L 156 del 7.7.1995, pag. 1).
   
      (2)  GU C 161 del 5.7.2002, pag. 5.
   
      (3)  GU C 116 del 30.4.2004, pag. 16..