CELEX: 62010FA0080
Language: et
Date: 2011-09-29 00:00:00
Title: Kohtuasi F-80/10: Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 29. septembri 2011 . aasta otsus — AJ versus komisjon (Avalik teenistus — Ametnikud — Edutamine — Personalieeskirjade artiklid 43 ja 45 — Hindamisaruanne — Ilmne hindamisviga — Põhjendamiskohutus)

12.5.2012   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 138/24
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 29. septembri 2011. aasta otsus — AJ versus komisjon
   (Kohtuasi F-80/10)
   (Avalik teenistus - Ametnikud - Edutamine - Personalieeskirjade artiklid 43 ja 45 - Hindamisaruanne - Ilmne hindamisviga - Põhjendamiskohutus)
   2012/C 138/48
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: AJ (Waterloo, Belgia) (esindajad: advokaadid S. Rodrigues ja C. Bernard-Glanz)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: G. Berscheid ja C. Berardis-Kayser)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada hagejale ajavahemiku kohta 1. jaanuarist 2008 kuni 31. detsembrini 2008 koostatud hindamisaruanne
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               AJ kannab ise oma kohtukulud ja talt mõistetakse välja komisjoni kohtukulud.