CELEX: 31959D0702P0866
Language: it
Date: 1959-07-27 00:00:00
Title: Decisione che deroga a talune prescrizioni del Regolamento N° 5 che fissa le modalità relative ai richiami e ai trasferimenti dei contributi finanziari, al regime di bilancio e alla gestione delle risorse del Fondo per lo sviluppo dei paesi e territori d' oltremare

Avis juridique important

|

31959D0702P0866

Decisione che deroga a talune prescrizioni del Regolamento N° 5 che fissa le modalità relative ai richiami e ai trasferimenti dei contributi finanziari, al regime di bilancio e alla gestione delle risorse del Fondo per lo sviluppo dei paesi e territori d' oltremare  

Gazzetta ufficiale n. 046 del 17/08/1959 pag. 0866

+++++DECISIONE CHE DEROGA A TALUNE PRESCRIZIONI DEL REGOLAMENTO NO 5 CHE FISSA LE MODALITA RELATIVE AI RICHIAMI E AI TRASFERIMENTI DEI CONTRIBUTI FINANZIARI , AL REGIME DI BILANCIO E ALLA GESTIONE DELLE RISORSE DEL FONDO PER LO SVILUPPO DEI PAESI E TERRITORI D'OLTREMARE  II . CONSIGLIO ,  VISTO IL REGOLAMENTO NO 5 CHE FISSA LE MODALITA RELATIVE AI RICHIAMI E AI TRASFERIMENTI DEI CONTRIBUTI FINANZIARI , AL REGIME DI BILANCIO E ALLA GESTIONE DELLE RISORSE DEL FONDO PER LO SVILUPPO DEI PAESI E TERRITORI D'OLTREMARE E SEGNATAMENTE L'ARTICOLO 26 , COMMA 2 ,  VISTI I PROGETTI SPECIALI PER SOCCORSI AL MADAGASCAR PRESI IN CONSIDERAZIONE PER IL LORO FINANZIAMENTO DA PARTE DEL FONDO PER LO SVILUPPO ,  VISTA LA PROPOSTA DELLA COMMISSIONE ,  DECIDE :  ARTICOLO UNICO  LA CONVENZIONE DI FINANZIAMENTO RELATIVA AI PROGETTI SPECIALI PER SOCCORSI AL MADAGASCAR POTRA DEROGARE ALLE PRESCRIZIONI DEGLI ARTICOLI 7 E 20 DEL REGOLAMENTO NO 5 , CHE FISSA LE MODALITA RELATIVE AI RICHIAMI E AI TRASFERIMENTI DEI CONTRIBUTI FINANZIARI , AL REGIME DI BILANCIO E ALLA GESTIONE DELLE RISORSE DEL FONDO PER LO SVILUPPO DEI PAESI E TERRITORI D'OLTREMARE , SENZA PREGIUDIZIO DELLE DISPOSIZIONI DEL TRATTATO , IN PARTICOLARE DI QUELLE DELL'ARTICOLO 132 , PARAGRAFO 4 E DELLE DISPOSIZIONI DELLA CONVENZIONE DI APPLICAZIONE RELATIVA ALL'ASSOCIAZIONE DEI PAESI E TERRITORI D'OLTREMARE ALLA COMUNITA , IN PARTICOLARE DI QUELLE DELL'ARTICOLO 5 , PARAGRAFO 4 .  FATTO A BRUXELLES , IL 27 LUGLIO 1959 .  PER IL CONSIGLIO  IL PRESIDENTE  PELLA