CELEX: 
Language: mt
Date: 2009-08-27 00:00:00
Title: Rettifika għar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 428/2009 tal- 5 ta’ Mejju 2009 li jistabbilixxi reġim Komunitarju għall-kontroll tal-esportazzjonijiet, it-trasferiment, is-senserija u t-transitu ta’ oġġetti b’użu doppju ( ĠU L 134, 29.5.2009 )

27.8.2009   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġur nal Uff iċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               L 224/21
            
         Rettifika għar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 428/2009 tal-5 ta’ Mejju 2009 li jistabbilixxi reġim Komunitarju għall-kontroll tal-esportazzjonijiet, it-trasferiment, is-senserija u t-transitu ta’ oġġetti b’użu doppju
   (
         Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 134 tad-29 ta' Mejju 2009
      )
   F’Paġna 268, fl-Anness VI, fit-Tabella ta’ Korrelazzjoni:
   it-tmien linja, li tgħid:
   
      
                  “—
               
               
                  Artikolu 2(2)(iv)”
               
            
   għandha titħassar.