CELEX: 62012FA0087
Language: fi
Date: 2015-04-21 00:00:00
Title: Asia F-87/12 RENV: Virkamiestuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 21.4.2015 – Alsteens v. komissio (Henkilöstö — Asian palauttaminen kumoamisen jälkeen — Väliaikainen toimihenkilö — Sopimuksen jatkaminen — Kuuden vuoden sääntö)

8.6.2015   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 190/32
            
         Virkamiestuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 21.4.2015 – Alsteens v. komissio
   (Asia F-87/12 RENV)
   ((Henkilöstö - Asian palauttaminen kumoamisen jälkeen - Väliaikainen toimihenkilö - Sopimuksen jatkaminen - Kuuden vuoden sääntö))
   (2015/C 190/36)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Geoffroy Alsteens (Marcinelle, Belgia) (edustaja: asianajaja S. Orlandi)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamies: J. Currall)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Asian palauttaminen kumoamisen jälkeen – Henkilöstö – Kumoamiskanne komission päätöksestä rajoittaa sitä aikaa, jolla kantajan sopimusta jatkettiin
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Geoffroy Alsteens vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan asioissa F-87/12, T-373/13 P ja F-87/12 RENV ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan komissiolle asiassa F-87/12 aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.
            
         
               3)
            
            
               Euroopan komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan asioissa T-373/13 P ja F-87/12 RENV.