CELEX: 31972R2577
Language: el
Date: 1972-12-07 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2577/72 τής Επιτροπής τής 7ης Δεκεμβρίου 1972 περί καθορισμού τού συντελεστού πού πρέπει νά εφαρμόζεται στήν τιμή προσανατολισμού τού βοείου κρέατος γιά τόν υπολογισμό τής αξίας τών απωλειών πού υπερβαίνουν τό όριο ανοχής

194                                    Επίσημη ' Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
372R2577
 Αριθ . N 275/24                     ' Επίσημη ' Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                           8.12.72
                                  ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άριθ. 2577/72 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                   τήζ ^ης Δεκεμβρίου 1972
                περί καθορισμού του συντελεστού πού πρέπει νά εφαρμόζεται στήν τιμή προσανατολισμού
                τοΰ βοείου κρέατος γιά τόν υπολογισμό τής άξιας τών άπω λειών πού ύπερβαίνουν τό όριο
                                                           ανοχής
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                           δτι o λογαριασμός αυτός πιστώνεται μέ τά στοιχεία
                                                                 πού άναφέρονται στό άρθρο 3 παράγραφος 2 τοϋ κανο­
Έχοντας ύπόψη :                                                  νισμού (ΕΟΚ) άριθ . 2305/70 καί δτι μεταξύ τών στοι­
                                                                 χείων αύτών άναφέρεται ή άξία τών ποσοτικών άπω­
τή συνθήκη περί ιδρύσεως τής Ευρωπαϊκής Οικονομι­                λειών πού ύπερβαίνουν τό όριο τής άνοχής-
κής Κοινότητος,
                                                                  δτι ή άξία αύτή υπολογίζεται μέ βάση τήν άνώτατη
τόν κανονισμό άριθ . 17/64/ΕΟΚ του Συμβουλίου τής                 τιμή προσανατολισμού τής περιόδου, ή όποία άναπρο­
 5ης Φεβρουαρίου 1964 περί τών όρων συνδρομής τοϋ                 σαρμόζεται βάσει συντελεστού-
Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού
καί ' Εγγυήσεων ί1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία                 δτι ό συντελεστής αύτός θά καθορίζεται άπό τήν ' Επι­
άπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 2591 /70 (2),                       τροπή , μετά άπό γνώμη τής έπιτροπής τού ΕΓΤΠΕ,
                                                                  λαμβάνοντας ύπόψη τά άποτελέσματα έξετάσεως πού
 τόν κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ . 729/70 τού Συμβουλίου                πραγματοποιείται άπό τήν ' Επιτροπή Διαχειρίσεως τού
τής 21ης ' Απριλίου 1970 περί χρηματοδοτήσεως τής                 Βοείου Κρέατος-
κοινής γεωργικής πολιτικής (3), όπως τροποποιήθηκε
 τελευταία άπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 1 566/72 (4),            δτι ή Επιτροπή Διαχειρίσεως τού Βοείου Κρέατος
 τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 2305/70 τού Συμβουλίου                 προέβη στήν έξέταση αύτή καί δτι τά μέτρα πού προ­
 τής 10ης Νοεμβρίου 1970 περί χρηματοδοτήσεως τών                 βλέπονται στόν παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα μέ
 δαπανών παρεμβάσεως στήν έσωτερική άγορά στόν                    τή γνώμη τής έπιτροπής τού Ταμείου,
 τομέα τοϋ βοείου κρέατος (5), καί ιδίως τό άρθρο 3
 παράγραφος 2 υπό γ),                                             ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
  Εκτιμώντας:                                                                          "Αρθρο μόνο
 ότι ό κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ . 2305/70 ορίζει δτι οι              Ό συντελεστής πού άναφέρεται στό άρθρο 3 παράγρα­
 καθαρές δαπάνες τού ένδιαφερομένου όργανισμού πα­                φος 2 ύπό γ) τοϋ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 2305/ 70,
 ρεμβάσεως πού είναι επιλέξιμες άπό τό Τμήμα ' Εγγυή­             σχετικά μέ τήν τιμή προσανατολισμού πού θά λαμβά­
 σεων τοϋ Εύρωπαϊκού Γεωργικοΰ Ταμείου Προσανα­                   νεται ύπόψη γιά τόν υπολογισμό τής άξίας τών άπω­
 τολισμού καί ' Εγγυήσεων, καθορίζονται μέ τή βοήθεια             λειών πού ύπερβαίνουν τό δριο άνοχής, καθορίζεται
 ενός λογαριασμοΰ-                                                σέ 1,7 .
                 Ό παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός όλα τά μέρη του καί ισχύει αμεσα σέ καθε
                  Κράτος μέλος.
                 "Εγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 7 Δεκεμβρίου 1972.
                                                                                Γιά τήν 'Επιτροπή
                                                                                  Ό Πρόεδρος
                                                                                  S. L. MANSHOLT
 O   ΕΕ  άριθ.  34 τής 27.2.1964, σ. 586/64.
 (2) ΕΕ  άριθ.  N 280 τής 26.12.1970, σ. 63.
 (3) ΕΕ  άριθ.  N 94 τής 28.4.1970, σ. 13.
 (4) ΕΕ  άριθ . N 167 τής 25.7.1972, σ . 5.
 (5) ΕΕ  άριθ.  N 249 τής 17.11.1970, σ. 1 .