CELEX: 32007D0005
Language: sv
Date: 2007-01-01 00:00:00
Title: 2007/5/EG,Euratom: Rådets beslut av den 1 januari 2007 om turordningen för utövande av ordförandeskapet i rådet

4.1.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 1/11
            
         
      RÅDETS BESLUT
   
   av den 1 januari 2007
   om turordningen för utövande av ordförandeskapet i rådet
   (2007/5/EG, Euratom)
   EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE
   med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 203 andra stycket,
   med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 116 andra stycket,
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 28.1 och artikel 41.1, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Genom beslut 2005/902/EG, Euratom (1) fastställde rådet turordningen för utövande av ordförandeskapet i rådet för Europeiska unionens medlemsstater den 1 januari 2006.
            
         
               (2)
            
            
               Europeiska unionen utvidgas den 1 januari 2007 med två nya medlemsstater.
            
         
               (3)
            
            
               Turordningen för utövande av ordförandeskapet i rådet bör fastställas med inbegripande av de nya medlemsstaterna, och ett nytt beslut antas vilket ersätter beslut 2005/902/EG, Euratom.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   1.   Den turordning i vilken medlemsstaterna skall utöva ordförandeskapet i rådet från och med den 1 januari 2007 fastställs i bilagan.
   2.   Rådet får enhälligt på förslag från de berörda medlemsstaterna besluta att en medlemsstat skall utöva ordförandeskapet under en annan period än den i bilagan fastställda turordningen.
   Artikel 2
   Detta beslut får verkan den 1 januari 2007.
   Beslut 2005/902/EG, Euratom skall upphöra att gälla.
   Artikel 3
   Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Utfärdat i Bryssel den 1 januari 2007.
      
         
            På rådets vägnar
         
         F.-W. STEINMEIER
         
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT L 328, 12.12.2005, s. 60.
   
      BILAGA
      
                  Tyskland
               
               
                  januari–juni
               
               
                  2007
               
            
                  Portugal
               
               
                  juli–december
               
               
                  2007
               
            
                  Slovenien
               
               
                  januari–juni
               
               
                  2008
               
            
                  Frankrike
               
               
                  juli–december
               
               
                  2008
               
            
                  Tjeckien
               
               
                  januari–juni
               
               
                  2009
               
            
                  Sverige
               
               
                  juli–december
               
               
                  2009
               
            
                  Spanien
               
               
                  januari–juni
               
               
                  2010
               
            
                  Belgien
               
               
                  juli–december
               
               
                  2010
               
            
                  Ungern
               
               
                  januari–juni
               
               
                  2011
               
            
                  Polen
               
               
                  juli–december
               
               
                  2011
               
            
                  Danmark
               
               
                  januari–juni
               
               
                  2012
               
            
                  Cypern
               
               
                  juli–december
               
               
                  2012
               
            
                  Irland
               
               
                  januari–juni
               
               
                  2013
               
            
                  Litauen
               
               
                  juli–december
               
               
                  2013
               
            
                  Grekland
               
               
                  januari–juni
               
               
                  2014
               
            
                  Italien
               
               
                  juli–december
               
               
                  2014
               
            
                  Lettland
               
               
                  januari–juni
               
               
                  2015
               
            
                  Luxemburg
               
               
                  juli–december
               
               
                  2015
               
            
                  Nederländerna
               
               
                  januari–juni
               
               
                  2016
               
            
                  Slovakien
               
               
                  juli–december
               
               
                  2016
               
            
                  Malta
               
               
                  januari–juni
               
               
                  2017
               
            
                  Förenade kungariket
               
               
                  juli–december
               
               
                  2017
               
            
                  Estland
               
               
                  januari–juni
               
               
                  2018
               
            
                  Bulgarien
               
               
                  juli–december
               
               
                  2018
               
            
                  Österrike
               
               
                  januari–juni
               
               
                  2019
               
            
                  Rumänien
               
               
                  juli–december
               
               
                  2019
               
            
                  Finland
               
               
                  januari–juni
               
               
                  2020