CELEX: 31972R2464
Language: nl
Date: 1972-11-24 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2464/72 van de Commissie van 24 november 1972 tot wijziging van bijlage II van Verordening (EEG) nr. 1109/71 ten aanzien van de vaststelling van de representatieve markten en havens van de nieuwe Lid-Staten die in aanmerking worden genomen voor de vaststelling van de invoerprijs voor bepaalde visserijprodukten

25 . 11 . 72                     Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               Nr. L 266/23
                            VERORDENING (EEG) Nr. 2464/72 VAN DE COMMISSIE
                                                van 24 november 1972
             tot wijziging van bijlage II van Verordening (EEG) nr. 1109/71 ten aanzien van de
             vaststelling van de representatieve markten en havens van de nieuwe Lid-Staten die in
             aanmerking worden genomen voor de vaststelling van de invoerprijs voor bepaalde
                                                  visserijprodukten
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                  betreffende nadere regelen voor de vaststelling van de
GEMEENSCHAPPEN ,                                              invoerprijs voor bepaalde visserijprodukten ( 1 ) moet
                                                              worden aangevuld met de representatieve invoer­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese           markten en -havens van de nieuwe Lid-Staten ,
Economische Gemeenschap,
Gelet op het Verdrag betreffende de toetreding van            HEEFT DF, VOLGENDE VERORDENING
het Koninkrijk Denemarken, Ierland, het Koninkrijk            VASTGESTELD :
Noorwegen en het Verenigd Koninkrijk van Groot­                                         Artikel 1
Brittannië en Noord-Ierland tot de Europese
Economische Gemeenschap en de Europese Gemeen­                Bijlage II van Verordening (EEG ) nr . 1109 /71 wordt
schap voor Atoomenergie,                                      aangevuld door inlassing, in alfabetische volgorde ,
                                                              van de in de bijlage van deze verordening voorko­
Gelet op de Akte betreffende de toetredingsvoorwaar­          mende gegevens .
den en de aanpassing der Verdragen, met name op de
artikelen 30 en 153 ,                                                                   Artikel 2
Overwegende dat bijlage II van Verordening (EEG )             Deze verordening treedt in werking op 1 februari
nr. 1109/ 71 van de Commissie van 28 mei 1971                 1973 .
             Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
             in elke Lid-Staat .
             Gedaan te Brussel, 24 november 1972.
                                                                         Voor de Commissie
                                                                            De Voorzitter
                                                                          S. L. MANSHOLT
                                                       BIJLAGE
                                            Denemarken :               Hirtshals
                                                                       Skagen
                                            Ierland :
                                            Verenigd Koninkrijk :      Grimsby
                                                               f1) PB nr. L 117 van 29. 5 . 1971 , blz. 18 .