CELEX: 62009TA0517
Language: pl
Date: 2014-11-27 00:00:00
Title: Sprawa T-517/09: Wyrok Sądu z dnia 27 listopada 2014 r. – Alstom przeciwko Komisji (Konkurencja – Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki – Rynek transformatorów mocy – Decyzja stwierdzająca naruszenie art. 81 WE i art. 53 porozumienia EOG – Wpływ na handel między państwami członkowskimi – Pojęcie przedsiębiorstwa – Możliwość przypisania zachowania mającego znamiona naruszenia – Domniemanie wywierania przez spółkę dominującą rzeczywistego wpływu na zachowanie spółki zależnej – Obowiązek uzasadnienia)

19.1.2015   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 16/26
            
         
      Wyrok Sądu z dnia 27 listopada 2014 r. – Alstom przeciwko Komisji
      (Sprawa T-517/09) (1)
      
      (Konkurencja - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - Rynek transformatorów mocy - Decyzja stwierdzająca naruszenie art. 81 WE i art. 53 porozumienia EOG - Wpływ na handel między państwami członkowskimi - Pojęcie przedsiębiorstwa - Możliwość przypisania zachowania mającego znamiona naruszenia - Domniemanie wywierania przez spółkę dominującą rzeczywistego wpływu na zachowanie spółki zależnej - Obowiązek uzasadnienia)
      (2015/C 016/43)
      Język postępowania: francuski
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: Alstom (Levallois-Perret, Francja) (przedstawiciele: J. Derenne i A. Müller-Rappard, adwokaci)
      
         Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: początkowo A. Bouquet, N. von Lingen i K. Mojzesowicz, a następnie A. Bouquet, K. Mojzesowicz i P. Van Nuffel, pełnomocnicy)
      
         Przedmiot
      
      Żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji C (2009) 7601 wersja ostateczna z dnia 7 października 2009 r. dotyczącej postępowania na mocy art. 81 WE i art. 53 porozumienia EOG (sprawa COMP/39.129 – Transformatory mocy).
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  Stwierdza się nieważność decyzji Komisji C (2009) 7601 wersja ostateczna z dnia 7 października 2009 r. dotyczącej postępowania na mocy art. 81 WE i art. 53 porozumienia EOG (sprawa COMP/39.129 – Transformatory mocy) w zakresie dotyczącym spółki Alstom.
               
            
                  2)
               
               
                  Komisja Europejska zostaje obciążona kosztami związanymi z postępowaniem.
               
            
         (1)  Dz.U. C 51 z 27.2.2010.