CELEX: 62020CA0687
Language: sl
Date: 2022-03-31 00:00:00
Title: Zadeva C-687/20: Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 31. marca 2022 – Evropska komisija/Portugalska republika (Neizpolnitev obveznosti države – Okolje – Direktiva 2002/49/ES – Ocenjevanje in upravljanje okoljskega hrupa – Strnjena naselja, glavne ceste in glavne železniške proge – Člen 7(2) – Strateške karte hrupa – Člen 8(2) – Akcijski načrti – Člen 10(2) – Priloga VI – Informacije iz strateških kart hrupa – Povzetki akcijskih načrtov – Neobvestitev Evropske komisije v določenem roku)

23.5.2022   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 207/4
            
         
      Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 31. marca 2022 – Evropska komisija/Portugalska republika
      (Zadeva C-687/20) (1)
      
      (Neizpolnitev obveznosti države - Okolje - Direktiva 2002/49/ES - Ocenjevanje in upravljanje okoljskega hrupa - Strnjena naselja, glavne ceste in glavne železniške proge - Člen 7(2) - Strateške karte hrupa - Člen 8(2) - Akcijski načrti - Člen 10(2) - Priloga VI - Informacije iz strateških kart hrupa - Povzetki akcijskih načrtov - Neobvestitev Evropske komisije v določenem roku)
      (2022/C 207/05)
      Jezik postopka: portugalščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnika: M. Noll-Ehlers in G. Braga da Cruz, agenta)
      
         Tožena stranka: Portugalska republika (zastopniki: M. Pimenta, P. Barros da Costa, H. Almeida, J. Reis Silva in L. Inez Fernandes, agenti)
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Portugalska republika s tem, da na eni strani ni izdelala niti strateških kart hrupa glede glavnih cest PT_a_rd00410, PT_a_rd00458, PT_a_rd00460, PT_a_rd00462 in PT_a_rd00633 niti akcijskih načrtov za strnjeni naselji Amadora in Porto ter za glavne ceste in glavne železniške proge iz priloge k tej sodbi ter s tem, da na drugi strani Evropski komisiji ni posredovala niti informacij iz teh kart niti povzetkov teh akcijskih načrtov, ni izpolnila obveznosti, ki jih ima na podlagi člena 7(2), prvi pododstavek, člena 8(2) in člena 10(2) Direktive 2002/49/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. junija 2002 o ocenjevanju in upravljanju okoljskega hrupa v povezavi s Prilogo VI k tej direktivi.
               
            
                  2.
               
               
                  Portugalski republiki se naloži plačilo stroškov.
               
            
         (1)  UL C 62, 22.2.2021.