CELEX: 62011CA0461
Language: es
Date: 2012-11-08 00:00:00
Title: Asunto C-461/11: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 8 de noviembre de 2012 (petición de decisión prejudicial planteada por el Stockolms tingsrätt — Suecia) — Ulf Kazimierz Radziejewski/Kronofogdemyndigheten i Stockholm (Libre circulación de los trabajadores — Artículo 45 TFUE — Procedimiento de condonación total o parcial de deudas — Deudor persona física — Normativa nacional que supedita la concesión de una medida de condonación de deudas a un requisito de residencia)

12.1.2013   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 9/20
            
         Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 8 de noviembre de 2012 (petición de decisión prejudicial planteada por el Stockolms tingsrätt — Suecia) — Ulf Kazimierz Radziejewski/Kronofogdemyndigheten i Stockholm
   (Asunto C-461/11) (1)
   
   (Libre circulación de los trabajadores - Artículo 45 TFUE - Procedimiento de condonación total o parcial de deudas - Deudor persona física - Normativa nacional que supedita la concesión de una medida de condonación de deudas a un requisito de residencia)
   2013/C 9/31
   Lengua de procedimiento: sueco
   
      Órgano jurisdiccional remitente
   
   Stockolms tingsrätt
   
      Partes en el procedimiento principal
   
   
      Demandante: Ulf Kazimierz Radziejewski
   
      Demandada: Kronofogdemyndigheten i Stockholm
   
      Objeto
   
   Petición de decisión prejudicial — Stockholms tingsrätt — Interpretación del artículo 45 TFUE — Libre circulación de personas — Compatibilidad con el artículo 45 TFUE de una legislación nacional que supedita la concesión de una condonación o reducción de deudas de una persona física al requisito de residencia en el territorio nacional — Deudor nacional de un Estado miembro A, residente en un Estado miembro B, que ha presentado una solicitud de condonación o reducción de deudas en el Estado miembro A, lugar de origen de las deudas — Vínculos con el lugar de presentación de la solicitud.
   
      Fallo
   
   El artículo 45 TFUE debe interpretarse en el sentido de que se opone a una normativa nacional como la controvertida en el litigio principal, que supedita la concesión de una medida de condonación de deudas a un requisito de residencia en el Estado miembro de que se trata.
   
      (1)  DO C 340, de 19.11.2011.