CELEX: 31979D0456
Language: de
Date: 1979-05-02 00:00:00
Title: 79/456/EWG: Entscheidung der Kommission vom 2. Mai 1979 zur Änderung der Entscheidung 78/642/EWG des Rates über tiergesundheitliche Schutzmaßnahmen gegenüber der Republik Botsuana

Avis juridique important

|

31979D0456

79/456/EWG: Entscheidung der Kommission vom 2. Mai 1979 zur Änderung der Entscheidung 78/642/EWG des Rates über tiergesundheitliche Schutzmaßnahmen gegenüber der Republik Botsuana  

Amtsblatt Nr. L 116 vom 11/05/1979 S. 0031 - 0031 Griechische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 25 S. 0066 

****  ( 1 ) ABL . NR . L 302 VOM 31 . 12 . 1972 , S . 28 .  ( 2 ) ABL . NR . L 26 VOM 31 . 1 . 1977 , S . 81 .  ( 3 ) ABL . NR . L 213 VOM 3 . 8 . 1978 , S . 15 .  ( 4 ) ABL . NR . L 257 VOM 20 . 9 . 1978 , S . 16 .    ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION   VOM 2 . MAI 1979   ZUR ÄNDERUNG DER ENTSCHEIDUNG 78/642/EWG DES RATES ÜBER TIERGESUNDHEITLICHE SCHUTZMASSNAHMEN GEGENÜBER DER REPUBLIK BOTSUANA  ( 79/456/EWG )   DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN   GEMEINSCHAFTEN  -   GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ,   GESTÜTZT AUF DIE RICHTLINIE 72/462/EWG DES RATES VOM 12 . DEZEMBER 1972 ZUR REGELUNG VIEHSEUCHENRECHTLICHER UND GESUNDHEITLICHER FRAGEN BEI DER EINFUHR VON RINDERN UND SCHWEINEN UND VON FRISCHEM FLEISCH AUS DRITTLÄNDERN ( 1 ), ZULETZT GEÄNDERT DURCH DIE RICHTLINIE 77/98/EWG ( 2 ), INSBESONDERE AUF ARTIKEL 15 ,   GESTÜTZT AUF DIE ENTSCHEIDUNG 78/642/EWG DES RATES VOM 25 . JULI 1978 ÜBER TIERGESUNDHEITLICHE SCHUTZMASSNAHMEN GEGENÜBER DER REPUBLIK BOTSUANA ( 3 ), IN DER FASSUNG DER ENTSCHEIDUNG 78/771/EWG DER KOMMISSION ( 4 ), INSBESONDERE AUF ARTIKEL 3 ,   IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE :   IN DER VORGENANNTEN ENTSCHEIDUNG WIRD DEN MITGLIEDSTAATEN INSBESONDERE AUFGRUND DER DERZEITIGEN TIERGESUNDHEITLICHEN LAGE IN DER REPUBLIK BOTSUANA SOWIE DER VON DEN BEHÖRDEN DIESES LANDES GETROFFENEN MASSNAHMEN ZUR BEKÄMPFUNG DER MAUL- UND KLAUENSEUCHE UND ZUR VERHINDERUNG IHRER VERBREITUNG IN DEN ÜBRIGEN NICHT BETROFFENEN REGIONEN DIE MÖGLICHKEIT EINGERÄUMT , UNTER BESTIMMTEN VORAUSSETZUNGEN FRISCHES FLEISCH AUS BESTIMMTEN REGIONEN DIESES LANDES IN IHR GEBIET EINZUFÜHREN .   INFORMATIONEN DER BEHÖRDEN DER REPUBLIK BOTSUANA ZUFOLGE IST DER BEZIRK GHANZI SEIT 1934 FREI VON MAUL- UND KLAUENSEUCHE .   DIESER BEZIRK IST KLAR GETRENNT VON DEN GEBIETEN DER REPUBLIK BOTSUANA , IN DENEN DIE MAUL- UND KLAUENSEUCHE AUFGETRETEN WAR . ANDERERSEITS HAT SICH DIE LAGE IN DIESEN GEBIETEN IN BEZUG AUF DIESE KRANKHEIT GEBESSERT . DAHER IST ES MÖGLICH , DEN BEZIRK GHANZI ZUR AUSFUHR VON FRISCHEM FLEISCH IN DIE MITGLIEDSTAATEN ZUZULASSEN .   DIE IN DIESER ENTSCHEIDUNG VORGESEHENEN MASSNAHMEN ENTSPRECHEN DER STELLUNGNAHME DES STÄNDIGEN VETERINÄRAUSSCHUSSES  -   HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN :   ARTIKEL 1   DIE ENTSCHEIDUNG 78/642/EWG WIRD WIE FOLGT GEÄNDERT :   1 . IN ARTIKEL 1 WIRD VOR DEM BEZIRK  " KWENENG "  DER BEZIRK  " GHANZI "  EINGEFÜGT .   2 . IM TIERGESUNDHEITSZEUGNIS IM ANHANG WIRD UNTER PUNKT IV ZIFFER 1 BUCHSTABE A ) ERSTER GEDANKENSTRICH VOR DEM BEZIRK  " KWENENG "  DER BEZIRK  " GHANZI "  EINGEFÜGT .   ARTIKEL 2   DIESE ENTSCHEIDUNG IST AN DIE MITGLIEDSTAATEN GERICHTET .   BRÜSSEL , DEN 2 . MAI 1979   FÜR DIE KOMMISSION   FINN GUNDELACH   VIZEPRÄSIDENT