CELEX: 62019TA0585
Language: bg
Date: 2021-03-17 00:00:00
Title: Дело T-585/19: Решение на Общия съд от 17 март 2021 г. — EJ/ЕИБ (Публична служба — Персонал на ЕИБ — Възнаграждение — Разноски за транспорт — Надбавка за дете на издръжка в удвоен размер — Дете, засегнато от тежко заболяване — Ограничаване на ползването с обратно действие от поемането на тези разноски и от тази надбавка в удвоен размер — Разумен срок — Задължение за полагане на грижа — Жалба за отмяна и искане за обезщетение)

10.5.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 182/51
            
         
      Решение на Общия съд от 17 март 2021 г. — EJ/ЕИБ
      (Дело T-585/19) (1)
      
      (Публична служба - Персонал на ЕИБ - Възнаграждение - Разноски за транспорт - Надбавка за дете на издръжка в удвоен размер - Дете, засегнато от тежко заболяване - Ограничаване на ползването с обратно действие от поемането на тези разноски и от тази надбавка в удвоен размер - Разумен срок - Задължение за полагане на грижа - Жалба за отмяна и искане за обезщетение)
      (2021/C 182/69)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: EJ (представители: L. Levi и A. Blot, адвокати)
      
         Ответник: Европейска инвестиционна банка (представители: J. Klein, M. Loizou и T. Gilliams, подпомагани от J. Currall и B. Wägenbaur, адвокати)
      
         Предмет
      
      Искане на основание член 270 ДФЕС и член 50а от Статута на Съда на Европейския съюз, от една страна, за отмяна на решението от 16 февруари 2018 г., с което ползването с обратно действие от поемането на периодичните разноски за транспорт, извършвани от жалбоподателя поради тежкото заболяване на неговото дете, е ограничено до осемнадесет месеца, и на решението от 23 март 2018 г., с което ползването с обратно действие от надбавката за дете на издръжка в удвоен размер е ограничено до пет години, и от друга страна, за получаване на обезщетение за имуществените и неимуществените вреди, които жалбоподателят твърди, че е претърпял
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отхвърля жалбата.
               
            
                  2)
               
               
                  Всяка от страните понася направените от нея разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 363, 28.10.2019 г.