CELEX: 62012CN0577
Language: lv
Date: 2012-12-10 00:00:00
Title: Lieta C-577/12: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2012. gada 10. decembrī iesniedza Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien (Austrija) — Michaela Hopfgartner

16.3.2013   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 79/6
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2012. gada 10. decembrī iesniedza Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien (Austrija) — Michaela Hopfgartner
   
   (Lieta C-577/12)
   2013/C 79/10
   Tiesvedības valoda — vācu
   
      Iesniedzējtiesa
   
   
      Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien
   
   
      Lietas dalībnieki pamatprocesā
   
   
      Prasītāja: Michaela Hopfgartner
   
   
      Atbildētāja: Finanzamt Wien
   
   
      Prejudiciālais jautājums
   
   Vai Savienības tiesībām, it īpaši noteikumiem par pakalpojumu sniegšanas brīvību (LESD 56. un nākamie panti), ir pretrunā valsts tiesību akti, saskaņā ar kuriem tiesību uz ģimenes pabalstu termiņa pagarināšana — papildus citiem nosacījumiem — ir iespējama tikai tad, ja brīvprātīgas praktiskas palīgdarbības norises vieta atrodas Austrijas teritorijā?