CELEX: 62013TA0222
Language: sv
Date: 2014-09-26 00:00:00
Title: Mål T-222/13: Tribunalens dom av den 26 september 2014 – B&S Europe mot kommissionen (Offentlig upphandling av tjänster — Anbudsförfarande — Kortfristiga tjänster som tillhandahålls uteslutande till förmån för tredjeländer som erhåller externt bistånd från unionen — Avslag på ansökan om att få tillhandahålla tjänster — Urvalskriterier — Kontrakt som delas upp i delar — Referensprojekt — Motiveringsskyldighet — Principen om god förvaltningssed — Berättigade förväntningar — Principen om opartiskhet — Kontradiktoriska principen)

10.11.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 395/43
            
         
      Tribunalens dom av den 26 september 2014 – B&S Europe mot kommissionen
      (Mål T-222/13) (1)
      
      ((Offentlig upphandling av tjänster - Anbudsförfarande - Kortfristiga tjänster som tillhandahålls uteslutande till förmån för tredjeländer som erhåller externt bistånd från unionen - Avslag på ansökan om att få tillhandahålla tjänster - Urvalskriterier - Kontrakt som delas upp i delar - Referensprojekt - Motiveringsskyldighet - Principen om god förvaltningssed - Berättigade förväntningar - Principen om opartiskhet - Kontradiktoriska principen))
      (2014/C 395/53)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Business and Strategies in Europe (B&S Europe) SA (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaterna L. Bihain och S. Pâques)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: inledningsvis A. Bordes och R. Tricot, därefter R. Tricot, biträdda av advokaterna A.-M. Vandromme och J. Stuyck)
      
         Saken
      
      Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut av den 15 februari och den 2 april 2013 om att inte behålla sökanden på listan över de anbudssökande som bjudits in att delta i det selektiva anbudsförfarandet om ingående av ett multipelt ramavtal om tillhandahållande av tjänster med kort frist uteslutande till förmån för tredjeland som erhåller bistånd från Europeiska unionen (del 7) (EUT 2012/S 105-174077).
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Talan ogillas.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Business and Strategies in Europe (B&S Europe) SA ska ersätta rättegångskostnaderna.
                  
               
            
         (1)  EUT C 164, 8.6.2013.