CELEX: 32013D0905(01)
Language: et
Date: 2013-09-02 00:00:00
Title: Nõukogu otsus, 2. september 2013 , millega võetakse vastu nõukogu seisukoht Euroopa Liidu 2014. aasta üldeelarve projekti kohta

5.9.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 256/12
            
         NÕUKOGU OTSUS,
   2. september 2013,
   millega võetakse vastu nõukogu seisukoht Euroopa Liidu 2014. aasta üldeelarve projekti kohta
   2013/C 256/05
   EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
   võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artikli 314 lõiget 3, koostoimes Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepinguga, eriti selle artikliga 106a,
   ning arvestades järgmist:
   
               —
            
            
               Komisjon esitas 28. juunil 2013 ettepaneku, mis sisaldab Euroopa Liidu 2014. aasta üldeelarve projekti (1).
            
         
               —
            
            
               Nõukogu vaatas komisjoni ettepaneku läbi, eesmärgiga määrata kindlaks seisukoht, mis on tulude osas vastavuses nõukogu 7. juuni 2007. aasta otsusega 2007/436/EÜ, Euratom, Euroopa ühenduste omavahendite süsteemi kohta, (2) ning kulude osas mitmeaastase finantsraamistiku 2014–2020 suhtes 27. juunil 2013 saavutatud põhimõttelise kokkuleppe sisuga,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
   Ainus artikkel
   Nõukogu võttis 2. septembril 2013 vastu nõukogu seisukoha Euroopa Liidu 2014. aasta üldeelarve projekti kohta.
   Nimetatud seisukoha täielik tekst on saadaval tutvumiseks või allalaadimiseks nõukogu veebisaidil http://www.consilium.europa.eu/
   
      Brüssel, 2. september 2013
      
         
            Nõukogu nimel
         
         
            eesistuja
         
         L. LINKEVIČIUS
      
   
   
      (1)  COM(2013) 450 final.
   
      (2)  ELT L 163, 23.6.2007, lk 17.