CELEX: 62013CN0321
Language: fi
Date: 2013-06-11 00:00:00
Title: Asia C-321/13: Kanne 11.6.2013 — Euroopan komissio v. Belgian kuningaskunta

3.8.2013   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 226/8
            
         Kanne 11.6.2013 — Euroopan komissio v. Belgian kuningaskunta
   (Asia C-321/13)
   (2013/C 226/15)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Euroopan komissio (asiamiehet: J. Hottiaux ja N. Yerrell)
   
      Vastaaja: Belgian kuningaskunta
   
      Vaatimukset
   
   
               —
            
            
               On todettava, että Belgian kuningaskunta ei ole noudattanut vaarallisten aineiden sisämaankuljetuksista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/68/EY liitteiden mukauttamisesta tieteen ja tekniikan kehitykseen ensimmäisen kerran 2.9.2010 annetun komission direktiivin 2010/61/EU (1) 2 artiklan 1 kohdan mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole antanut mainitun direktiivin noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä tai on joka tapauksessa jättänyt ilmoittamatta näistä toimenpiteistä komissiolle.
            
         
               —
            
            
               Belgian kuningaskunta on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   
   Määräaika 2.9.2010 annetun komission direktiivin 2010/61/EU täytäntöönpanemiseksi jäsenvaltioissa päättyi 30.6.2011.
   
      (1)  EUVL L 233, s. 27.