CELEX: 62018TA0739
Language: sk
Date: 2020-05-28 00:00:00
Title: Vec T-739/18: Rozsudok Všeobecného súdu z 28. mája 2020 – Darment/Komisia („Životné prostredie – Fluórované skleníkové plyny – Nariadenie (EÚ) č. 517/2014 – Uvádzanie fluórovaných uhľovodíkov na trh – Rozhodnutie konštatujúce, že podnik prekročil kvótu, ktorá mu bola pridelená a ukladajúce mu sankciu – Oprava elektronického registra kvót – Prevod kvóty – Povolenie používať kvótu – Zásada riadnej správy vecí verejných“)

13.7.2020   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 230/30
            
         
      Rozsudok Všeobecného súdu z 28. mája 2020 – Darment/Komisia
      (Vec T-739/18) (1)
      
      („Životné prostredie - Fluórované skleníkové plyny - Nariadenie (EÚ) č. 517/2014 - Uvádzanie fluórovaných uhľovodíkov na trh - Rozhodnutie konštatujúce, že podnik prekročil kvótu, ktorá mu bola pridelená a ukladajúce mu sankciu - Oprava elektronického registra kvót - Prevod kvóty - Povolenie používať kvótu - Zásada riadnej správy vecí verejných“)
      (2020/C 230/37)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: Darment Oy (Helsinky, Fínsko) (v zastúpení: C. Ginter, advokát)
      
         Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: J.-F. Brakeland, A. C. Becker a M. Jauregui Gomez, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh podľa článku 263 ZFEÚ na zrušenie rozhodnutia Komisie zo 16. októbra 2018 konštatujúceho, že žalobca v roku 2017 prekročil svoju kvótu na uvádzanie fluórovaných uhľovodíkov na trh a ukladajúce mu sankciu spočívajúcu v znížení jeho kvóty na nasledujúce obdobie prideľovania kvót o 31 370 ton ekvivalentu CO2
      
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Rozhodnutie Európskej komisie zo 16. októbra 2018 konštatujúce, že Darment Oy v roku 2017 prekročil svoju kvótu na uvádzanie fluórovaných uhľovodíkov na trh a ukladajúce mu sankciu spočívajúcu v znížení jeho kvóty na nasledujúce obdobie prideľovania kvót o 31 370 ton ekvivalentu CO2 sa zrušuje.
               
            
                  2.
               
               
                  Komisia je povinná nahradiť trovy konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 72, 25.2.2019.