CELEX: 31978R1026
Language: lt
Date: 1978-05-19 00:00:00
Title: 1978 m. gegužės 19 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 1026/78, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 2182/77 dėl tam tikrų išsamių šaldytos jautienos iš intervencinių atsargų pardavimo perdirbti Bendrijoje taisyklių

Svarbus teisinis pranešimas

|

31978R1026

Oficialusis leidinys L 132 , 20/05/1978 p. 0052 - 0052 specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 9 p. 0235  specialusis leidimas graikų k.: skyrius 03 tomas 21 p. 0041  specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 9 p. 0235  specialusis leidimas ispanų kalba: skyrius 03 tomas 14 p. 0032  specialusis leidimas portugalų kalba skyrius 03 tomas 14 p. 0032 

		Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 1026/781978 m. gegužės 19 d.iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 2182/77 dėl tam tikrų išsamių šaldytos jautienos iš intervencinių atsargų pardavimo perdirbti Bendrijoje taisykliųEUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1968 m. birželio 27 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 805/68 dėl bendro galvijienos rinkos organizavimo [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 425/77 [2], ir ypač į jo 7 straipsnio 3 dalį,kadangi patirtis parodė, kad įsigaliojus 1977 m. rugsėjo 30 d. Komisijos reglamentui (EEB) Nr. 2182/77, nustatančiam išsamias šaldytos jautienos iš intervencinių atsargų pardavimo perdirbti Bendrijoje taisykles ir pataisančiam reglamentą (EEB) Nr. 1687/76 [3], su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 554/78 [4], reikia išplėsti tam tikras nuostatas dėl intervencinių agentūrų apsikeitimo informacija;kadangi siekiant palengvinti intervencinių agentūrų užduotį tokiais atvejais, kai mėsą perdirba ne tas asmuo, kuris ją pirko, ir kai turi būti paliekamas užstatas, reikia tiksliai numatyti, kad tokį užstatą paliktų minėtas pirkėjas;kadangi priemonės, numatytos šiame reglamente, atitinka Galvijienos vadybos komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnisReglamentas (EEB) Nr. 2182/77 iš dalies keičiamas taip:1) 3 straipsnio 3 dalis keičiama taip:"3. Jeigu taikoma Reglamento (EEB) Nr. 1687/76 13 straipsnio 3 dalis, intervencinė agentūra, laikanti produktus, nedelsdama informuoja valstybės narės, kurioje bus atliekamas perdirbimas, kompetentingą instituciją apie paraiškos arba pirkimo pasiūlymo įteikimą."2) Po 3 straipsnio 3 dalies įterpiama tokia dalis:"4. Sudarius pardavimo sutartį, intervencinė agentūra, laikanti produktus, nedelsdama nusiunčia valstybės narės, kurioje bus atliekamas perdirbimas, kompetentingai institucijai patvirtintą pardavimo sutarties kopiją."3) 4 straipsnio 1 dalies pirmoji pastraipa keičiama taip:"1. Prieš sudarant pardavimo sutartį, valstybės narės, kurioje bus atliekamas perdirbimas, kompetentingai institucijai pirkėjas, kaip minima 3 straipsnyje, palieka tokio dydžio užstatą, kuris garantuotų, jog produktai bus perdirbti. Užstatas paliekamas tos valstybės narės nacionaline valiuta."4) 5 straipsnio 2 dalyje žodžiai "penkis mėnesius" pakeičiami į "septynis mėnesius".2 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja 1978 m. gegužės 22 d.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje, 1978 m. gegužės 19 d.Komisijos varduFinn GundelachPrimininko pavaduotojas[1] OL L 148, 1968 6 28, p. 24.[2] OL L 61, 1977 3 5, p. 1.[3] OL L 251, 1977 10 1, p. 60.[4] OL L 76, 1978 3 18, p. 8.--------------------------------------------------