CELEX: 62014TB0277
Language: ro
Date: 2014-12-10 00:00:00
Title: Cauza T-277/14: Ordonanța Tribunalului din 10 decembrie 2014  – Mabrouk/Consiliul ( „Politica externă și de securitate comună — Măsuri restrictive adoptate împotriva anumitor persoane și entități având în vedere situația din Tunisia — Înghețare de fonduri — Acțiune în constatarea abținerii de a acționa — Cerere de acces la probele reținute de Consiliu în privința unei persoane fizice care face obiectul acestor măsuri — Acces acordat de Consiliu — Dispariția obiectului litigiului — Nepronunțare asupra fondului” )

16.2.2015   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 56/20
            
         Ordonanța Tribunalului din 10 decembrie 2014 – Mabrouk/Consiliul
   (Cauza T-277/14) (1)
   
   ((„Politica externă și de securitate comună - Măsuri restrictive adoptate împotriva anumitor persoane și entități având în vedere situația din Tunisia - Înghețare de fonduri - Acțiune în constatarea abținerii de a acționa - Cerere de acces la probele reținute de Consiliu în privința unei persoane fizice care face obiectul acestor măsuri - Acces acordat de Consiliu - Dispariția obiectului litigiului - Nepronunțare asupra fondului”))
   (2015/C 056/28)
   Limba de procedură: engleza
   
      Părțile
   
   
      Reclamant: Mohamed Marouen Ben Ali Bel Ben Mohamed Mabrouk (Tunis, Tunisia) (reprezentanți: J.-R. Farthouat, J.-P. Mignard, N. Boulay, avocați, și S. Crosby, solicitor)
   
      Pârât: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: A. De Elera și G. Étienne, agenți)
   
      Obiectul
   
   Acțiune prin care se urmărește constatarea abținerii de a acționa a Consiliului, întrucât acesta s-ar fi abținut în mod nelegal să acționeze la cererea reclamantului de a avea acces la dosarul care conținea probele pe care s-a întemeiat Consiliul pentru a dispune înghețarea patrimoniului său din Uniunea Europeană
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Constată că nu mai este necesar să se pronunțe asupra fondului cauzei.
            
         
               2)
            
            
               Obligă Consiliul Uniunii Europene la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 194, 24.6.2014.