CELEX: 51989PC0430
Language: es
Date: 1989-09-13
Title: PROPUESTA DE DIRECTIVA ( CEE ) DEL CONSEJO POR LA QUE SE MODIFICA LA DIRECTIVA 84/647/CEE RELATIVA A LA UTILIZACION DE VEHICULOS ALQUILADOS SIN CONDUCTOR EN EL TRANSPORTE DE MERCANCIAS POR CARRETERA

24. 11. 89                               Diario Oficial de las Comunidades Europeas                              N° C 296/7
              Propuesta de Directiva del Consejo por la que se modifica la Directiva 84/647/CEE relativa a
              la utilización de vehículos alquilados sin conductor en el transporte de mercancías por carretera
                                                       COM(89) 430 final
                                   (Presentada por la Comisión el 19 de septiembre de 1989)
                                                         (89/C 296/05)
EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                            ducir los costes de los transportistas por cuenta propia y
                                                                   ajena;
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó-
mica Europea y, en particular, su artículo 75,                     Considerando que, por consiguiente, es conveniente su-
                                                                   primir dichas cláusulas restrictivas, modificando así la
Vista la propuesta de la Comisión,                                 Directiva,
Visto el dictamen del Parlamento Europeo,                          HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA:
Visto el dictamen del Comité Económico y Social,
                                                                                            Artículo 1
Considerando que, con arreglo al artículo 8 de la Direc-           La Directiva 84/647/CEE se modificará del modo si-
tiva 84/647/CEE del Consejo, de 19 de diciembre de                 guiente:
1984, relativa a la utilización de vehículos alquilados sin
conductor en el transporte de mercancías por carre-                1) Se suprime el apartado 2 del artículo 3.
tera ('), el Consejo debe revisar el apartado 2 del artículo       2) Se suprime el apartado 2 del artículo 4.
3 y el apartado 2 del artículo 4 de dicha Directiva;
                                                                                            Artículo 2
Considerando que estas dos últimas disposiciones ofre-
cen a los Estados miembros una cierta posibilidad de ex-           1.    Los Estados miembros tomarán las medidas necesa-
cluir el transporte por cuenta propia del campo de apli-           rias para ajustarse a la presente Directiva a más tardar el
cación de la Directiva y exigir una duración mínima de             30 de junio de 1990, e informarán inmediatamente de
alquiler;                                                          ello a la Comisión.
Considerando que el resultado de dichas cláusulas res-             2.    Las disposiciones adoptadas en virtud del apartado
trictivas ha sido que la Directiva se ha aplicado de una           1 se refieren explícitamente a la presente Directiva.
forma desigual en la Comunidad; que la supresión de di-
chas cláusulas podría mejorar la gestión financiera y re-                                   Artículo 3
                                                                   Los destinatarios de la presente Directiva serán los Esta-
0) DO n° L 335 de 22. 12. 1984, p. 72.                             dos miembros.