CELEX: 62018CA0267
Language: sv
Date: 2019-10-03 00:00:00
Title: Mål C-267/18: Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 3 oktober 2019 (begäran om förhandsavgörande från Curtea de Apel București - Rumänien) – Delta Antrepriză de Construcții și Montaj 93 SA mot Compania Națională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA (Begäran om förhandsavgörande – Offentlig upphandling – Förfarande vid offentlig upphandling – Direktiv 2014/24/EU – Artikel 57.4 – Fakultativa uteslutningsgrunder – Uteslutning av en ekonomisk aktör från deltagande i ett förfarande för offentlig upphandling – Uppsägning av ett tidigare kontrakt på grund av att en del därav lagts ut på en underleverantör – Begreppet ”allvarliga eller ihållande brister” – Räckvidd)

9.12.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 413/12
            
         
      Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 3 oktober 2019 (begäran om förhandsavgörande från Curtea de Apel București - Rumänien) – Delta Antrepriză de Construcții și Montaj 93 SA mot Compania Națională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA
      (Mål C-267/18) (1)
      
      (Begäran om förhandsavgörande - Offentlig upphandling - Förfarande vid offentlig upphandling - Direktiv 2014/24/EU - Artikel 57.4 - Fakultativa uteslutningsgrunder - Uteslutning av en ekonomisk aktör från deltagande i ett förfarande för offentlig upphandling - Uppsägning av ett tidigare kontrakt på grund av att en del därav lagts ut på en underleverantör - Begreppet ”allvarliga eller ihållande brister” - Räckvidd)
      (2019/C 413/13)
      Rättegångsspråk: rumänska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Curtea de Apel București
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande: Delta Antrepriză de Construcții și Montaj 93 SA
      
         Motpart: Compania Națională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA
      
         Domslut
      
      Artikel 57.4 g i Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/24/EU av den 26 februari 2014 om offentlig upphandling och om upphävande av direktiv 2004/18/EG ska tolkas på så sätt att den omständigheten att ett en ekonomisk aktör har lagt ut en del av ett tidigare offentligt byggentreprenadkontrakt på en underleverantör utan den upphandlande myndighetens godkännande, vilket har medfört att kontraktet har sagts upp, utgör en allvarlig eller ihållande brist i fullgörandet av ett materiellt krav enligt det tidigare kontraktet – i den mening som avses i nämnda bestämmelse – och är således ägnad att motivera att den ekonomiska aktören ska uteslutas från att delta i ett senare upphandlingsförfarande, om den upphandlande myndighet som organiserar det senare upphandlingsförfarandet anser att ett sådant anlitande av underleverantör medför att förtroendeförhållandet med den aktuella ekonomiska aktören upphör. Innan den upphandlande myndigheten beslutar om sådan uteslutning ska den emellertid, i enlighet med artikel 57.6 i direktiv 2014/24, jämförd med skäl 102 i direktivet, ge den ekonomiska aktören möjlighet att redogöra för de självsanerande åtgärder som aktören har vidtagit efter uppsägningen av det tidigare offentliga kontraktet.
      
         (1)  EUT C 249, 16.7.2018