CELEX: 62008CN0010
Language: sv
Date: 2008-01-09 00:00:00
Title: Mål C-10/08: Talan väckt den 9 januari 2008 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Finland

29.3.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 79/16
            
         Talan väckt den 9 januari 2008 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Finland
   (Mål C-10/08)
   (2008/C 79/29)
   Rättegångsspråk: finska
   Parter
   
      Sökande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: I. Koskinen och D. Triantafyllou)
   
      Svarande: Republiken Finland
   Sökandens yrkanden
   Sökanden yrkar att domstolen skall
   
               —
            
            
               fastställa att Republiken Finland dels inte har uppfyllt sina skyldigheter enligt artikel 90 EG genom att bibehålla § 5 i Autoverolaki (bilskattelagen) och § 102 första stycket fjärde punkten i Arvonlisäverolaki (mervärdesskattelagen) – enligt vilka Republiken Finland för fastställandet av bilskatt på fordon som är mindre än tre månader gamla tillämpar samma skattevärde som för nya fordon och för fordon som är mindre än sex månader gamla tillämpas en skala enligt vilken fordonets värde, för det fall det på den finska marknaden inte har registrerats något likvärdigt fordon, minskar med 0,8 procent per månad – dels inte uppfyllt sina skyldigheter enligt artikel 17.1 och 17.2 i rådets sjätte mervärdesskattedirektiv 77/388/EEG (1), i ny version enligt artiklarna 167 och 168 i rådets direktiv 2006/112/EG (2), genom att Finland tillåter att skatten enligt § 5 bilskattelagen får dras av från den mervärdesskatt och skall betalas vid försäljningen,
            
         
               —
            
            
               förplikta Republiken Finland att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Eftersom en importör av fordon i Finland är mervärdesskatteskyldig, måste han enligt § 5 i bilskattelagen till tullkammaren erlägga mervärdesskatt på bilskatten. Eftersom importören enligt § 102 första stycket fjärde punkten i mervärdesskattelagen dock kan dra av bilskatten från den mervärdesskatt som skall erläggas vid försäljningen, återstår ingen mervärdesskatt på bilskatten i fordonets värde. Den mervärdesskatt på bilskatten som dragits av överförs inte på konsumenten. När en privatperson registrerar ett fordon i Finland för första gången, är denne emellertid skyldig att till tullkammaren erlägga mervärdesskatt på bilskatten, och kan inte göra avdrag för denna mervärdesskatt. Detta system som skiljer mellan en mervärdesskatteskyldig persons försäljning inom ramen för en skattepliktig näringsverksamhet på olika handelsnivåer och en slutkonsuments förvärv i andra medlemsstater, innebär att mervärdesskatten på bilskatten som skall erläggas för ett fordon som förvärvas av en privatperson i en annan medlemsstat och sedan registreras i Finland för första gången, troligtvis är högre än den återstående mervärdesskatten på bilskatten för ett likvärdigt begagnat fordon som redan är registrerat i Finland, när den som är skyldig att erlägga bilskatt även är mervärdesskattepliktig och fordonet avyttras inom ramen för en skattepliktig näringsverksamhet, eftersom värdet på fordonet i sistnämnda fall – på grund av att mervärdesskatten kan dras av fullständigt – inte innehåller någon mervärdesskatt på bilskatten, och strider mot artikeln 90 EG.
   Domstolen har i domen i mål C-101/00, Siilin, fastställt att mervärdesskatten på bilskatten inte utgör någon mervärdesskatt i den mening som avses i sjätte mervärdesskattedirektivet. Rätten att enligt den finska mervärdesskattelagen göra avdrag från mervärdesskatten avseende den mervärdesskatt som erläggs på bilskatten inom ramen för en skattepliktig näringsverksamhet från mervärdesskatten, strider mot sjätte mervärdesskattedirektivet 77/388/EEG, enligt vilket endast mervärdesskatt får dras av från mervärdesskatt.
   Enligt den finska bilskattelagen minskar inte värdet på fordon som har varit i bruk i mindre än tre månader, utan dessa fordon beskattas som nya fordon. Värdet på fordonen börjar emellertid genast att sjunka när de avyttras eller tas i bruk. Det förhållandet att begagnade fordon som är mindre än tre månader gamla beskattas som nya fordon strider mot artikel 90 EG. Även bestämmelserna i bilskattelagen, enligt vilken det på begagnade fordon som är mellan tre och sex månader gamla skall tillämpas en skala enligt vilken fordonets värde sjunker med 0,8 procent per månad för det fall det på den finska marknaden inte finns några likvärdiga fordon registrerade, strider mot artikel 90 EG, eftersom denna linjära månatliga värdeminskningsskala på 0,8 procent inte kan garantera att mervärdesskatten inte i något fall överskrider den återstående skatten, som ingår i värdet på i Finland redan registrerade likvärdiga fordon.
   
      (1)  Rådets sjätte direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter – Gemensamt system för mervärdeskatt: enhetligberäkningsgrund (EGT L 145, s. 1).
   
      (2)  EUT L 347, s. 1.