CELEX: 62019CA0508
Language: et
Date: 2022-03-22 00:00:00
Title: Kohtuasi C-508/19: Euroopa Kohtu (suurkoda) 22. märtsi 2022. aasta otsus (Sąd Najwyższy eelotsusetaotlus – Poola) – M.F. versus J.M. (Eelotsusetaotlus – ELTL artikkel 267 – Taotletud tõlgenduse vajalikkus eelotsusetaotluse esitanud kohtu otsuse tegemiseks – Mõiste – Üldkohtu kohtuniku suhtes algatatud distsiplinaarmenetlus – Selle menetluse läbiviimiseks pädeva distsiplinaarkohtu määramine Sąd Najwyższy (Poola kõrgeim kohus) distsiplinaarkolleegiumi esimehe poolt – Tsiviilhagi, milles palutakse tuvastada, et distsiplinaarkolleegiumi esimehe ja kõrgeima kohtu vahel puudub teenistussuhe – Eelotsusetaotluse esitanud kohtu pädevuse puudumine kontrollida kõrgeima kohtu kohtuniku ametisse nimetamise kehtivust ja sellise hagi vastuvõetamatus riigisisese õiguse alusel – Eelotsusetaotluse vastuvõetamatus)

16.5.2022   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 198/3
            
         
      Euroopa Kohtu (suurkoda) 22. märtsi 2022. aasta otsus (Sąd Najwyższy eelotsusetaotlus – Poola) – M.F. versus J.M.
      (Kohtuasi C-508/19) (1)
      
      (Eelotsusetaotlus - ELTL artikkel 267 - Taotletud tõlgenduse vajalikkus eelotsusetaotluse esitanud kohtu otsuse tegemiseks - Mõiste - Üldkohtu kohtuniku suhtes algatatud distsiplinaarmenetlus - Selle menetluse läbiviimiseks pädeva distsiplinaarkohtu määramine Sąd Najwyższy (Poola kõrgeim kohus) distsiplinaarkolleegiumi esimehe poolt - Tsiviilhagi, milles palutakse tuvastada, et distsiplinaarkolleegiumi esimehe ja kõrgeima kohtu vahel puudub teenistussuhe - Eelotsusetaotluse esitanud kohtu pädevuse puudumine kontrollida kõrgeima kohtu kohtuniku ametisse nimetamise kehtivust ja sellise hagi vastuvõetamatus riigisisese õiguse alusel - Eelotsusetaotluse vastuvõetamatus)
      (2022/C 198/03)
      Kohtumenetluse keel: poola
      
         Eelotsusetaotluse esitanud kohus
      
      Sąd Najwyższy
      
         Põhikohtuasja pooled
      
      
         Hageja: M.F.
      
         Kostja: J.M.
      
         Menetluses osalesid: Prokurator Generalny, Rzecznik Praw Obywatelskich
      
         Resolutsioon
      
      Tunnistada Sąd Najwyższy (Izba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych) (Poola kõrgeim kohus (töövaidluste ja sotsiaalkindlustuse kolleegium)) eelotsusetaotlus vastuvõetamatuks.
      
         (1)  ELT C 337, 7.10.2019.