CELEX: 62020CN0362
Language: nl
Date: 2020-08-05 00:00:00
Title: Zaak C-362/20: Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het Hof van beroep te Antwerpen (België) op 5 augustus 2020 — Openbaar Ministerie, Federale Overheidsdienst Financiën tegen Profit Europe NV, Gosselin Forwarding Services NV

23.11.2020   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 399/23
            
         
      Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het Hof van beroep te Antwerpen (België) op 5 augustus 2020 — Openbaar Ministerie, Federale Overheidsdienst Financiën tegen Profit Europe NV, Gosselin Forwarding Services NV
      (Zaak C-362/20)
      (2020/C 399/32)
      Procestaal: Nederlands
      
         Verwijzende rechter
      
      Hof van beroep te Antwerpen
      
         Partijen in het hoofdgeding
      
      
         Verzoekers: Openbaar Ministerie, Federale Overheidsdienst Financiën
      
         Verweersters: Profit Europe NV, Gosselin Forwarding Services NV
      
         Prejudiciële vraag
      
      Zijn gegoten hulpstukken(fittings) voor buisleidingen, van nodulair gietijzer, met schroefdraad, uit China onderworpen aan antidumpingrechten op grond van verordening (EU) nr. 1071/2012 van de Commissie van 14 november 2012 tot instelling van een voorlopig antidumpingrecht op gegoten hulpstukken (fittings) voor buisleidingen, van smeedbaar gietijzer, met schroefdraad, van oorsprong uit de Volksrepubliek China en Thailand (PB 2012, L 318, blz. 10) en uitvoeringsverordening (EU) nr. 430/2013 van de Raad van 13 mei 2013 tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitíeve inning van het voorlopige recht op gegoten hulpstukken (fittings) voor buisleidingen, van smeedbaar gietijzer, met schroefdraad, van oorsprong uit de Volksrepubliek China en Thailand en tot beëindiging van de procedure ten aanzien van Indonesië (PB 2013, L 129, blz. 1), nu het Hof van Justitie van de Europese gemeenschap bij arrest van 12 juli 2018 in de gevoegde zaken C-397/17 en C-398/17 oordeelde dat gegoten hulpstukken (fittings) voor buisleidingen, van nodulair gietijzer geen gegoten hulpstukken (fittings) voor buisleidingen, van smeedbaar gietijzer zijn; dat gegoten hulpstukken (fittings) voor buisleidingen, van nodulair gietijzer onder een andere onderverdeling vallen dan de gegoten hulpstukken (fittings) voor buisleidingen, van smeedbaar gietijzer?