CELEX: 32000R1566
Language: nl
Date: 2000-07-18 00:00:00
Title: Verordening (EG) nr. 1566/2000 van de Commissie van 18 juli 2000 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 94/92 tot vaststelling van nadere bepalingen inzake de regeling voor de invoer uit derde landen, als bedoeld in Verordening (EEG) nr. 2092/91 van de Raad

Avis juridique important

|

32000R1566

Verordening (EG) nr. 1566/2000 van de Commissie van 18 juli 2000 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 94/92 tot vaststelling van nadere bepalingen inzake de regeling voor de invoer uit derde landen, als bedoeld in Verordening (EEG) nr. 2092/91 van de Raad  

Publicatieblad Nr. L 180 van 19/07/2000 blz. 0017 - 0018

Verordening (EG) nr. 1566/2000 van de Commissievan 18 juli 2000houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 94/92 tot vaststelling van nadere bepalingen inzake de regeling voor de invoer uit derde landen, als bedoeld in Verordening (EEG) nr. 2092/91 van de RaadDE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,Gelet op Verordening (EEG) nr. 2092/91 van de Raad van 24 juni 1991 inzake de biologische productiemethode en aanduidingen dienaangaande op landbouwproducten en levensmiddelen(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1437/2000 van de Commissie(2), en met name op artikel 11, lid 1, onder a),Overwegende hetgeen volgt:(1) In artikel 11, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2092/91 is bepaald dat de uit een derde land ingevoerde producten slechts in de handel mogen worden gebracht indien zij van oorsprong zijn uit een derde land dat is opgenomen in een lijst die is opgesteld volgens de criteria als bedoeld in lid 2 van dat artikel. Deze lijst is opgenomen in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 94/92 van de Commissie(3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 548/2000(4).(2) De Australische autoriteiten hebben de Commissie verzocht om opneming van een nieuwe controle- en certificeringsinstantie in overeenstemming met het bepaalde in Verordening (EEG) nr. 94/92.(3) De Commissie heeft van de Australische autoriteiten alle garanties en gegevens gekregen die nodig zijn om zich ervan te kunnen verzekeren dat de bij artikel 11, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2092/91 vastgestelde criteria door de nieuwe controle- en certificeringsinstantie worden nageleefd.(4) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het in artikel 14 van Verordening (EEG) nr. 2092/91 bedoelde Comité,HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:Artikel 1De bijlage bij Verordening (EEG) nr. 94/92 wordt gewijzigd zoals is aangegeven in de bijlage bij de onderhavige verordening.Artikel 2Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.Gedaan te Brussel, 18 juli 2000.Voor de CommissieFranz FischlerLid van de Commissie(1) PB L 198 van 22.7.1991, blz. 1.(2) PB L 161 van 1.7.2000, blz. 62.(3) PB L 11 van 17.1.1992, blz. 14.(4) PB L 67 van 15.3.2000, blz. 12.BIJLAGEPunt 3 van de tekst betreffende Australië wordt vervangen door: "Controle-instanties:- Australian Quarantine and Inspection Service (AQIS) (Department of Agriculture Fisheries and Forestry)- Bio-dynamic Research Institute (BDRI)- Biological Farmers of Australia (BFA)- Organic Vignerons Association of Australia Inc. (OVAA)- Organic Herb Growers of Australia Inc. (OHGA)- Organic Food Chain Pty Ltd (OFC)- National Association of Sustainable Agriculture, Australia (NASAA)"