CELEX: C2000/102/58
Language: it
Date: 2000-04-08 00:00:00
Title: Causa T-358/99: Ricorso della Telefon & Buch VerlagsgmbH, contro l'ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli), presentato il 22 dicembre 1999

8.4.2000                IT                         Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                                C 102/29
Motivi del ricorso:             — Violazione dell’art. 7, n. 1,              Prodotti e servizi:             prodotti e servizi della classe 9
                                    lett. b) del regolamento CE                                              (tra altri supporti di registrazione
                                    n. 40/94                                                                 magnetica), classe 16 (tra altri
                                                                                                             materiali per stamperia), classe 41
                                — erronea applicazione del-                                                  (tra altri prestazioni editoriali) e
                                    l’art. 7, n. 1, lett. c) del regola-                                     della classe 42 (tra altri prestazio-
                                    mento CE n. 40/94.                                                       ni di servizi di redazione)
                                                                             Decisione      impugnata        rifiuto di registrazione da parte
                                                                             dinanzi alla Sezione dei        dell’esaminatore
                                                                             ricorsi:
                                                                             Motivi del ricorso:             — Violazione dell’art. 7, n. 1,
                                                                                                                  lett. b) del regolamento CE
Ricorso della Telefon & Buch VerlagsgmbH, contro l’uffi-                                                          n. 40/94
cio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi,                                                        — erronea applicazione del-
    disegni e modelli), presentato il 22 dicembre 1999                                                            l’art. 7, n. 1, lett. c) del regola-
                                                                                                                  mento CE n. 40/94
                         (Causa T-358/99)
                          (2000/C 102/58)
                    (Lingua processuale: il tedesco)                         Ricorso della Community Concepts AG contro l’Ufficio
                                                                             per l’armonizzazione del marchio interno (marchi, disegni
Il 22 dicembre 1999, la Telefon & Buch VerlagsgmbH, con                               e modelli), presentato il 24 dicembre 1999
sede in Perchtoldsdorf (Austria) rappresentata dagli avv.ti Dott.
Hans Georg Zeiner e Dott.sa Sig.ra Brigitte Heaman-Dunn,                                              (Causa T-360/99)
dello studio Zeiner & Zeiner, di Vienna, con domicilio eletto
in Lussemburgo presso l’ufficio degli avv.ti. Marc Feider,                                             (2000/C 102/59)
Beghin, Feider, Allen & Overy, 56/58, rue Charles Martel, ha
presentato al Tribunale di primo grado delle Comunità europee
un ricorso contro l’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato                                     (Lingua processuale: il tedesco)
interno (marchi, disegni e modelli).
                                                                             Il 24 dicembre 1999, la Community Concepts AG, con sede
La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:                                in Monaco, Germania Federale, (già: Touchdown Gesellschaft
                                                                             für erfolgsorientiertes Marketing mbH), con gli avv.ti signora
— modificare la decisione della Terza Sezione per i ricorsi                  Friederike Bahr, dello studio BBLP Beiten Burkhardt Mittl &
    dell’Ufficio per l’armonizzazione del mercato interno (mar-              Wegener, di Monaco, con domicilio eletto presso l’ufficio degli
    chi, disegni e modelli) 21 ottobre 1999, relativa al ricorso             avv.ti Decker, Braun & Wegener, 16 avenue Marie-Thérèse,
    n. R 351/1999-3 nel senso che non sussistono ostacoli                    Lussemburgo, ha presentato al Tribunale di primo grado delle
    alla registrazione, ai sensi dell’art. 7, n. 1, lett. b) e c)            Comunità europee un ricorso contro l’Ufficio per l’armonizza-
    del regolamento sul marchio comunitario, del marchio                     zione del mercato interno (marchi, disegni e modelli).
    comunitario «Universalkommunikationsverzeichnis» con
    il numero della domanda di registrazione 455873; in                      La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
    subordine
                                                                             — rimuovere in parte la decisione della Terza Sezione dei
— rimuovere la decisione della Terza Sezione per i ricorsi                       ricorsi dell’Ufficio per l’armonizzazione del mercato inter-
    dell’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno                        no (marchi, disegni e modelli) 15 ottobre 1999 (procedi-
    (marchio, disegni e modelli) 21 ottobre 1999 relativa al                     mento R 204/1999-3),
    reclamo n. R 351/1999-3;
                                                                             — condannare il convenuto alle spese di causa.
— condannare il convenuto alle spese di causa.
                                                                             Motivi e principali argomenti
Motivi e principali argomenti
                                                                             Marchio considerato:            denominazione «investorworld»
                                                                                                             — domanda di registrazione
Marchio considerato:            denominazione «Universalkom-                                                 n. 924670
                                munikationsverzeichnis» — nu-
                                mero della domanda di registra-              Prodotti e servizi:             prodotti e servizi della classe 36
                                zione n. 455873                                                              (tra altri assicurazioni — affari)