CELEX: 32011D0244
Language: es
Date: 2011-04-15 00:00:00
Title: 2011/244/UE: Decisión de Ejecución de la Comisión, de 15 de abril de 2011 , por la que se excluyen de la financiación de la Unión Europea determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo a la sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA), al Fondo Europeo Agrícola de Garantía (FEAGA) y al Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader) [notificada con el número C(2011) 2517]

16.4.2011   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               L 102/33
            
         DECISIÓN DE EJECUCIÓN DE LA COMISIÓN
   de 15 de abril de 2011
   por la que se excluyen de la financiación de la Unión Europea determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo a la sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA), al Fondo Europeo Agrícola de Garantía (FEAGA) y al Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader)
   [notificada con el número C(2011) 2517]
   (Los textos en lenguas alemana, búlgara, danesa, española, francesa, griega, inglesa, italiana, neerlandesa, portuguesa y rumana son los únicos auténticos)
   (2011/244/UE)
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Vu Reglamento (CE) no 1258/1999 del Consejo de 17 de mayo de 1999 sobre la financiación de la política agrícola común (1), y, en particular, su artículo 7, apartado 4,
   Visto el Reglamento (CE) no 1290/2005 del Consejo, de 21 de junio de 2005, sobre la financiación de la política agrícola común (2), y, en particular, su artículo 31,
   Previa consulta al Comité de los Fondos Agrícolas,
   Considerando lo siguiente:
   
               (1)
            
            
               El artículo 7, apartado 4, del Reglamento (CE) no 1258/1999 y el artículo 31 del Reglamento (CE) no 1290/2005 disponen que la Comisión debe realizar las comprobaciones necesarias, comunicar a los Estados miembros los resultados de sus comprobaciones, tomar nota de las observaciones de los Estados miembros, convocar reuniones bilaterales para llegar a un acuerdo con los Estados miembros afectados y comunicarles oficialmente sus conclusiones.
            
         
               (2)
            
            
               Los Estados miembros han tenido la posibilidad de solicitar la apertura de un procedimiento de conciliación. Se ha hecho uso de dicha posibilidad en algunos casos y la Comisión ha examinado el informe elaborado al término del procedimiento.
            
         
               (3)
            
            
               En virtud de los Reglamentos (CE) no 1258/1999 y (CE) no 1290/2005, únicamente puede financiarse el gasto agrícola que haya sido efectuado sin infringir las normas de la Unión Europea.
            
         
               (4)
            
            
               De las comprobaciones efectuadas, de los resultados de las reuniones bilaterales y de los procedimientos de conciliación se desprende que una parte de los gastos declarados por los Estados miembros no cumple esa condición y, por consiguiente, no puede ser financiada ni por la sección de Garantía del FEOGA, ni por el FEAGA ni por el Feader.
            
         
               (5)
            
            
               Conviene indicar los importes que no pueden imputarse a la sección de Garantía del FEOGA, al FEAGA ni al Feader. Dichos importes no corresponden a gastos efectuados antes de los 24 meses anteriores a la comunicación escrita de los resultados de las comprobaciones que la Comisión envió a los Estados miembros.
            
         
               (6)
            
            
               En los casos contemplados en la presente Decisión, el cálculo de los importes rechazados por no ajustarse a las normas de la Unión Europea ha sido comunicado por la Comisión a los Estados miembros en un informe de síntesis.
            
         
               (7)
            
            
               La presente Decisión se entiende sin perjuicio de las consecuencias financieras que, a juicio de la Comisión, se deriven de las sentencias del Tribunal de Justicia en asuntos que se encontrasen pendientes en la fecha de 31 de diciembre de 2010 y que se refieran a aspectos contemplados en la misma.
            
         HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
   Artículo 1
   Los gastos declarados con cargo a la sección de Garantía del FEOGA, al FEAGA o al Feader que se indican en el anexo, efectuados por organismos pagadores autorizados de los Estados miembros, quedan excluidos de la financiación de la Unión Europea por no ajustarse a las normas de esta.
   Artículo 2
   Los destinatarios de la presente Decisión serán la República de Bulgaria, el Reino de Dinamarca, la República Federal de Alemania, la República Helénica, el Reino de España, la República Francesa, la República Italiana, el Reino de los Países Bajos, la República Portuguesa, Rumanía y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
   
      Hecho en Bruselas, el 15 de abril de 2011.
      
         
            Por la Comisión
         
         Dacian CIOLOŞ
         
            Miembro de la Comisión
         
      
   
   
      (1)  DO L 160 de 26.6.1999, p. 103.
   
      (2)  DO L 209 de 11.8.2005, p. 1.
   
      ANEXO
      
                  EM
               
               
                  Medida
               
               
                  Ejercicio financiero
               
               
                  Motivo
               
               
                  Tipo
               
               
                  %
               
               
                  Divisa
               
               
                  Importe
               
               
                  Deducciones
               
               
                  Incidencia financiera
               
            
                  PARTIDA PRESUPUESTARIA 6701
               
            
                  BG
               
               
                  Ayudas directas disociadas
               
               
                  2009
               
               
                  Deficiencias en el SIP-SIG
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –20 848 236,79
               
               
                  0,00
               
               
                  –20 848 236,79
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     TOTAL (BG)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     –20 848 236,79
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     –20 848 236,79
                  
               
            
                  DK
               
               
                  Frutas y hortalizas — Programas operativos
               
               
                  2007
               
               
                  Deficientes resultados del control sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2,00
               
               
                  DKK
               
               
                  –36 186,06
               
               
                  0,00
               
               
                  –36 186,06
               
            
                  DK
               
               
                  Frutas y hortalizas — Programas operativos
               
               
                  2008
               
               
                  Deficientes resultados del control sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –58 609,25
               
               
                  0,00
               
               
                  –58 609,25
               
            
                  DK
               
               
                  Forrajes desecados
               
               
                  2005
               
               
                  Incumplimiento del porcentaje mínimo de control suplementario de los agentes económicos a los que se entregaron los forrajes desecados; incumplimiento del plazo de transmisión de las estadísticas anuales
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2,00
               
               
                  DKK
               
               
                  –81 519,23
               
               
                  0,00
               
               
                  –81 519,23
               
            
                  DK
               
               
                  Forrajes desecados
               
               
                  2006
               
               
                  Incumplimiento del porcentaje mínimo de control suplementario de los agentes económicos a los que se entregaron los forrajes desecados; incumplimiento del plazo de transmisión de las estadísticas anuales
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2,00
               
               
                  DKK
               
               
                  – 384 358,59
               
               
                  0,00
               
               
                  – 384 358,59
               
            
                  DK
               
               
                  Forrajes desecados (2007+)
               
               
                  2007
               
               
                  Incumplimiento del porcentaje mínimo de control suplementario de los agentes económicos a los que se entregaron los forrajes desecados; incumplimiento del plazo de transmisión de las estadísticas anuales
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2,00
               
               
                  DKK
               
               
                  – 376 720,62
               
               
                  0,00
               
               
                  – 376 720,62
               
            
                  DK
               
               
                  Forrajes desecados (2007+)
               
               
                  2008
               
               
                  Incumplimiento del porcentaje mínimo de control suplementario de los agentes económicos a los que se entregaron los forrajes desecados; incumplimiento del plazo de transmisión de las estadísticas anuales
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2,00
               
               
                  DKK
               
               
                  –54 280,43
               
               
                  0,00
               
               
                  –54 280,43
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     TOTAL (DK)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     –58 609,25
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     –58 609,25
                  
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     TOTAL (DK)
                  
               
               
                  
                     DKK
                  
               
               
                  
                     – 933 064,93
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     – 933 064,93
                  
               
            
                  ES
               
               
                  Primas por carne — Ovinos y caprinos
               
               
                  2004
               
               
                  Comienzo tardío de los controles sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 559 059,12
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 559 059,12
               
            
                  ES
               
               
                  Primas por carne — Bovinos
               
               
                  2004
               
               
                  Deficiente control sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –13 753,33
               
               
                  0,00
               
               
                  –13 753,33
               
            
                  ES
               
               
                  Primas por carne — Bovinos
               
               
                  2004
               
               
                  Deficiente control sobre el terreno - calidad del control insuficiente o inadecuada - control inadecuado
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 401 451,46
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 401 451,46
               
            
                  ES
               
               
                  Primas por carne — Ovinos y caprinos
               
               
                  2005
               
               
                  Comienzo tardío de los controles sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 652 652,30
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 652 652,30
               
            
                  ES
               
               
                  Primas por carne — Bovinos
               
               
                  2005
               
               
                  Deficiente control sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –14 080,18
               
               
                  0,00
               
               
                  –14 080,18
               
            
                  ES
               
               
                  Primas por carne — Bovinos
               
               
                  2005
               
               
                  Deficiente control sobre el terreno - calidad del control insuficiente o inadecuada - control inadecuado
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 421 329,38
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 421 329,38
               
            
                  ES
               
               
                  Primas por carne — Bovinos
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiente control sobre el terreno - calidad del control insuficiente o inadecuada - control inadecuado
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 379 600,32
               
               
                  –4 082,25
               
               
                  –1 375 518,07
               
            
                  ES
               
               
                  Frutas y hortalizas — Programas operativos
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiencias en la gestión medioambiental de los envases
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 672 816,95
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 672 816,95
               
            
                  ES
               
               
                  Frutas y hortalizas — Programas operativos
               
               
                  2007
               
               
                  Deficiencias en la gestión medioambiental de los envases
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –16 985 313,14
               
               
                  0,00
               
               
                  –16 985 313,14
               
            
                  ES
               
               
                  Frutas y hortalizas — Programas operativos
               
               
                  2008
               
               
                  Deficiencias en la gestión medioambiental de los envases
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –17 594 421,01
               
               
                  0,00
               
               
                  –17 594 421,01
               
            
                  ES
               
               
                  Primas por carne — Bovinos
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiente control sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 187 589,74
               
               
                  0,00
               
               
                  – 187 589,74
               
            
                  ES
               
               
                  Aceite de oliva - Ayuda a la producción
               
               
                  2003
               
               
                  Deficiencias en los controles de las cosechas
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –21 570,64
               
               
                  0,00
               
               
                  –21 570,64
               
            
                  ES
               
               
                  Aceite de oliva - Ayuda a la producción
               
               
                  2003
               
               
                  Tolerancias técnicas incorrectas que provocan el incumplimiento de los requisitos del SIG oleícola el primer año de aplicación
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 462,77
               
               
                  0,00
               
               
                  –4 462,77
               
            
                  ES
               
               
                  Aceite de oliva - Ayuda a la producción
               
               
                  2004
               
               
                  Corrección del efecto de la corrección a tanto alzado en la corrección puntual
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  166 246,08
               
               
                  0,00
               
               
                  166 246,08
               
            
                  ES
               
               
                  Aceite de oliva - Ayuda a la producción
               
               
                  2004
               
               
                  Deficiencias en los controles de las cosechas
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –16 844 579,61
               
               
                  0,00
               
               
                  –16 844 579,61
               
            
                  ES
               
               
                  Aceite de oliva - Ayuda a la producción
               
               
                  2004
               
               
                  Cálculo de sanciones incorrecto
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 230 671,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 230 671,00
               
            
                  ES
               
               
                  Aceite de oliva - Ayuda a la producción
               
               
                  2004
               
               
                  Tolerancias técnicas incorrectas que provocan el incumplimiento de los requisitos del SIG oleícola el primer año de aplicación
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 678 034,36
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 678 034,36
               
            
                  ES
               
               
                  Aceite de oliva - Ayuda a la producción
               
               
                  2005
               
               
                  Corrección del efecto de la corrección a tanto alzado en la corrección puntual
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  78 467,60
               
               
                  0,00
               
               
                  78 467,60
               
            
                  ES
               
               
                  Aceite de oliva - Ayuda a la producción
               
               
                  2005
               
               
                  Deficiencias en los controles de las cosechas
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –19 830 448,92
               
               
                  0,00
               
               
                  –19 830 448,92
               
            
                  ES
               
               
                  Aceite de oliva - Ayuda a la producción
               
               
                  2005
               
               
                  Cálculo de sanciones incorrecto
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 923 380,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –3 923 380,00
               
            
                  ES
               
               
                  Aceite de oliva - Ayuda a la producción
               
               
                  2005
               
               
                  Tolerancias técnicas incorrectas que provocan el incumplimiento de los requisitos del SIG oleícola el primer año de aplicación
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –89 880,78
               
               
                  0,00
               
               
                  –89 880,78
               
            
                  ES
               
               
                  Aceite de oliva - Ayuda a la producción
               
               
                  2006
               
               
                  Corrección del efecto de la corrección a tanto alzado en la corrección puntual
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  11 060,06
               
               
                  0,00
               
               
                  11 060,06
               
            
                  ES
               
               
                  Aceite de oliva - Ayuda a la producción
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiencias en los controles de las cosechas
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –19 030 403,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –19 030 403,00
               
            
                  ES
               
               
                  Aceite de oliva - Ayuda a la producción
               
               
                  2006
               
               
                  Cálculo de sanciones incorrecto
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 553 003,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 553 003,00
               
            
                  ES
               
               
                  Aceite de oliva - Ayuda a la producción
               
               
                  2006
               
               
                  Tolerancias técnicas incorrectas que provocan el incumplimiento de los requisitos del SIG oleícola el primer año de aplicación
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –10 623,55
               
               
                  0,00
               
               
                  –10 623,55
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     TOTAL (ES)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     – 115 843 350,82
                  
               
               
                  
                     –4 082,25
                  
               
               
                  
                     – 115 839 268,57
                  
               
            
                  FR
               
               
                  Pagos directos
               
               
                  2007
               
               
                  Deficiencias en los procedimientos administrativos
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 724 823,68
               
               
                  0,00
               
               
                  – 724 823,68
               
            
                  FR
               
               
                  Ayudas directas disociadas (régimen de pago único - RPU)
               
               
                  2008
               
               
                  Deficiencias en los procedimientos administrativos
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 872 782,68
               
               
                  0,00
               
               
                  – 872 782,68
               
            
                  FR
               
               
                  Ayudas directas disociadas
               
               
                  2009
               
               
                  Deficiencias en los procedimientos administrativos
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 727 988,33
               
               
                  0,00
               
               
                  – 727 988,33
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     TOTAL (FR)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     –2 325 594,69
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     –2 325 594,69
                  
               
            
                  GB
               
               
                  Restituciones por exportación - Otras
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiencias en el procedimiento para la certificación de salida
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 339,41
               
               
                  0,00
               
               
                  – 339,41
               
            
                  GB
               
               
                  Restituciones por exportación: no incluidas en el anexo I
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiencias en el procedimiento para la certificación de salida
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 551,62
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 551,62
               
            
                  GB
               
               
                  Restituciones por exportación: azúcar e isoglucosa
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiencias en el procedimiento para la certificación de salida
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 957,78
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 957,78
               
            
                  GB
               
               
                  Restituciones por exportación - Otras
               
               
                  2007
               
               
                  Deficiencias en el procedimiento para la certificación de salida
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 224,14
               
               
                  0,00
               
               
                  – 224,14
               
            
                  GB
               
               
                  Restituciones por exportación: no incluidas en el anexo I
               
               
                  2007
               
               
                  Deficiencias en el procedimiento para la certificación de salida
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 024,64
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 024,64
               
            
                  GB
               
               
                  Restituciones por exportación: azúcar e isoglucosa
               
               
                  2007
               
               
                  Deficiencias en el procedimiento para la certificación de salida
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 953,22
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 953,22
               
            
                  GB
               
               
                  Restituciones por exportación: azúcar e isoglucosa
               
               
                  2008
               
               
                  Deficiencias en el procedimiento para la certificación de salida
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 153,04
               
               
                  0,00
               
               
                  – 153,04
               
            
                  GB
               
               
                  Restituciones por exportación - Otras
               
               
                  2008
               
               
                  Deficiencias en el procedimiento para la certificación de salida
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –17,57
               
               
                  0,00
               
               
                  –17,57
               
            
                  GB
               
               
                  Restituciones por exportación: no incluidas en el anexo I
               
               
                  2008
               
               
                  Deficiencias en el procedimiento para la certificación de salida
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –80,28
               
               
                  0,00
               
               
                  –80,28
               
            
                  GB
               
               
                  Restituciones por exportación: azúcar e isoglucosa
               
               
                  2009
               
               
                  Deficiencias en el procedimiento para la certificación de salida
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –7,57
               
               
                  0,00
               
               
                  –7,57
               
            
                  GB
               
               
                  Restituciones por exportación - Otras
               
               
                  2009
               
               
                  Deficiencias en el procedimiento para la certificación de salida
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –0,87
               
               
                  0,00
               
               
                  –0,87
               
            
                  GB
               
               
                  Restituciones por exportación: no incluidas en el anexo I
               
               
                  2009
               
               
                  Deficiencias en el procedimiento para la certificación de salida
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –3,97
               
               
                  0,00
               
               
                  –3,97
               
            
                  GB
               
               
                  Frutas y hortalizas — Programas operativos
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiencias en los controles fundamentales de los programas operativos y en el reconocimiento de las organizaciones de productores
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 508 223,82
               
               
                  0,00
               
               
                  – 508 223,82
               
            
                  GB
               
               
                  Frutas y hortalizas — Programas operativos
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiencias en los controles fundamentales de los programas operativos y en el reconocimiento de las organizaciones de productores
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –6 171 594,78
               
               
                  0,00
               
               
                  –6 171 594,78
               
            
                  GB
               
               
                  Frutas y hortalizas — Programas operativos
               
               
                  2007
               
               
                  Deficiencias en los controles fundamentales de los programas operativos y en el reconocimiento de las organizaciones de productores
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 999 359,83
               
               
                  0,00
               
               
                  – 999 359,83
               
            
                  GB
               
               
                  Frutas y hortalizas — Programas operativos
               
               
                  2007
               
               
                  Deficiencias en los controles fundamentales de los programas operativos y en el reconocimiento de las organizaciones de productores
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –12 135 684,18
               
               
                  0,00
               
               
                  –12 135 684,18
               
            
                  GB
               
               
                  Frutas y hortalizas — Programas operativos
               
               
                  2008
               
               
                  Deficiencias en los controles fundamentales de los programas operativos y en el reconocimiento de las organizaciones de productores
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –6 589 732,17
               
               
                  0,00
               
               
                  –6 589 732,17
               
            
                  GB
               
               
                  Frutas y hortalizas — Programas operativos
               
               
                  2008
               
               
                  Deficiencias en los controles fundamentales de los programas operativos y en el reconocimiento de las organizaciones de productores
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 542 656,97
               
               
                  0,00
               
               
                  – 542 656,97
               
            
                  GB
               
               
                  Medidas excepcionales de ayuda
               
               
                  2009
               
               
                  Costes de fusión y transporte indebidamente cargados al presupuesto de la UE; solicitud de financiación de la UE para los animales muertos
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 284 317,36
               
               
                  0,00
               
               
                  – 284 317,36
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     TOTAL (GB)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     –27 239 883,22
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     –27 239 883,22
                  
               
            
                  GR
               
               
                  Importes adicionales de ayuda
               
               
                  2008
               
               
                  Información incorrecta en el SIP/SIG y deficiencias en los controles sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 685 863,71
               
               
                  0,00
               
               
                  –3 685 863,71
               
            
                  GR
               
               
                  Otras ayudas directas - Azúcar (distintas de las restituciones por exportación)
               
               
                  2008
               
               
                  Información incorrecta en el SIP/SIG y deficiencias en los controles sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 130 504,79
               
               
                  0,00
               
               
                  – 130 504,79
               
            
                  GR
               
               
                  Otras ayudas directas - Pagos directos
               
               
                  2008
               
               
                  Información incorrecta en el SIP/SIG y deficiencias en los controles sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 497 576,86
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 497 576,86
               
            
                  GR
               
               
                  Otras ayudas directas - Algodón
               
               
                  2008
               
               
                  Información incorrecta en el SIP/SIG y deficiencias en los controles sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –9 155 093,09
               
               
                  0,00
               
               
                  –9 155 093,09
               
            
                  GR
               
               
                  Otras ayudas directas - Artículo 69 del Reglamento (CE) no 1782/2003, salvo ovinos y bovinos
               
               
                  2008
               
               
                  Información incorrecta en el SIP/SIG y deficiencias en los controles sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 310 395,31
               
               
                  0,00
               
               
                  –3 310 395,31
               
            
                  GR
               
               
                  Ayudas directas disociadas (régimen de pago único - RPU)
               
               
                  2008
               
               
                  Información incorrecta en el SIP/SIG y deficiencias en los controles sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –91 632 386,41
               
               
                  0,00
               
               
                  –91 632 386,41
               
            
                  GR
               
               
                  Otras ayudas directas
               
               
                  2009
               
               
                  Información incorrecta en el SIP/SIG y deficiencias en los controles sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  5 928,18
               
               
                  0,00
               
               
                  5 928,18
               
            
                  GR
               
               
                  Otras ayudas directas - Artículo 69 del Reglamento (CE) no 1782/2003, salvo ovinos y bovinos
               
               
                  2009
               
               
                  Información incorrecta en el SIP/SIG y deficiencias en los controles sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  1 407,54
               
               
                  0,00
               
               
                  1 407,54
               
            
                  GR
               
               
                  Importes adicionales de ayuda
               
               
                  2009
               
               
                  Información incorrecta en el SIP/SIG y deficiencias en los controles sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  2 668,68
               
               
                  0,00
               
               
                  2 668,68
               
            
                  GR
               
               
                  Ayudas directas disociadas
               
               
                  2009
               
               
                  Información incorrecta en el SIP/SIG y deficiencias en los controles sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 810 049,67
               
               
                  0,00
               
               
                  – 810 049,67
               
            
                  GR
               
               
                  Aceite de oliva - Ayuda a la producción
               
               
                  2004
               
               
                  Deficiencias en los controles de las almazaras y en la calidad del SIG oleícola
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 193 490,20
               
               
                  0,00
               
               
                  – 193 490,20
               
            
                  GR
               
               
                  Aceite de oliva - Ayuda a la producción (2007+)
               
               
                  2005
               
               
                  Deficiencias en los controles de las almazaras y en la calidad del SIG oleícola
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  15,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 283 443,46
               
               
                  0,00
               
               
                  – 283 443,46
               
            
                  GR
               
               
                  Aceite de oliva - Ayuda a la producción (2007+)
               
               
                  2005
               
               
                  Deficiencias en los controles de las almazaras y en la calidad del SIG oleícola
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –43 471 909,07
               
               
                  0,00
               
               
                  –43 471 909,07
               
            
                  GR
               
               
                  Aceite de oliva - Ayuda a la producción (2007+)
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiencias en los controles de las almazaras y en la calidad del SIG oleícola
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 447 353,51
               
               
                  0,00
               
               
                  – 447 353,51
               
            
                  GR
               
               
                  Aceite de oliva - Ayuda a la producción (2007+)
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiencias en los controles de las almazaras y en la calidad del SIG oleícola
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  15,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –89 134 155,41
               
               
                  – 215 120,80
               
               
                  –88 919 034,62
               
            
                  GR
               
               
                  Aceite de oliva - Financiación SIG
               
               
                  2004
               
               
                  Gastos no subvencionables correspondientes a actividades llevadas a cabo después del 31 de octubre de 2003
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 437 468,51
               
               
                  0,00
               
               
                  –3 437 468,51
               
            
                  GR
               
               
                  Aceite de oliva - Financiación SIG
               
               
                  2006
               
               
                  Gastos no subvencionables correspondientes a actividades llevadas a cabo después del 31 de octubre de 2003
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 263 620,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 263 620,00
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     TOTAL (GR)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     – 247 443 305,60
                  
               
               
                  
                     – 215 120,80
                  
               
               
                  
                     – 247 228 184,80
                  
               
            
                  IT
               
               
                  Almacenamiento público - Azúcar
               
               
                  2005
               
               
                  Contabilidad de las entradas de azúcar en 2005 sin correspondencia en movimientos físicos
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 797 560,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 797 560,00
               
            
                  IT
               
               
                  Almacenamiento público - Azúcar
               
               
                  2006
               
               
                  Aumento del 35 % en los costes de almacenamiento
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 171 418,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 171 418,00
               
            
                  IT
               
               
                  Almacenamiento público - Azúcar
               
               
                  2006
               
               
                  Controles de inventario tardíos
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 781 044,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 781 044,00
               
            
                  IT
               
               
                  Almacenamiento público - Azúcar
               
               
                  2007
               
               
                  Aumento del 35 % en los costes de almacenamiento
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 182 006,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 182 006,00
               
            
                  IT
               
               
                  Almacenamiento público - Azúcar
               
               
                  2008
               
               
                  Aumento del 35 % en los costes de almacenamiento
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 111 062,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 111 062,00
               
            
                  IT
               
               
                  Almacenamiento público - Azúcar
               
               
                  2009
               
               
                  Aumento del 35 % en los costes de almacenamiento
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –34 547,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –34 547,00
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     TOTAL (IT)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     –2 077 637,00
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     –2 077 637,00
                  
               
            
                  NL
               
               
                  Frutas y hortalizas — Programas operativos
               
               
                  2006
               
               
                  Costes no subvencionables por impresión en los embalajes y gastos de una organización de productores con estructura comercial descentralizada
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 166 882,80
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 166 882,80
               
            
                  NL
               
               
                  Frutas y hortalizas — Programas operativos
               
               
                  2007
               
               
                  Costes no subvencionables por impresión en los embalajes y gastos de una organización de productores con estructura comercial descentralizada
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –10 543 404,52
               
               
                  0,00
               
               
                  –10 543 404,52
               
            
                  NL
               
               
                  Frutas y hortalizas — Programas operativos
               
               
                  2008
               
               
                  Costes no subvencionables por impresión en los embalajes y gastos de una organización de productores con estructura comercial descentralizada
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –6 981 120,47
               
               
                  0,00
               
               
                  –6 981 120,47
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     TOTAL (NL)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     –22 691 407,79
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     –22 691 407,79
                  
               
            
                  PT
               
               
                  Otras ayudas directas - Bovinos
               
               
                  2007
               
               
                  Deficiencias en el funcionamiento del sistema informático
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 415 669,10
               
               
                  0,00
               
               
                  – 415 669,10
               
            
                  PT
               
               
                  Otras ayudas directas - Bovinos
               
               
                  2008
               
               
                  Deficiencias en el funcionamiento del sistema informático
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 304 813,73
               
               
                  0,00
               
               
                  – 304 813,73
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     TOTAL (PT)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     – 720 482,83
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     – 720 482,83
                  
               
            
                  RO
               
               
                  Otras ayudas directas - Cultivos energéticos
               
               
                  2009
               
               
                  Deficiencias en el funcionamiento del SIP-SIG, en la realización de visitas sobre el terreno tras controles cruzados administrativos
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –6 694,99
               
               
                  0,00
               
               
                  –6 694,99
               
            
                  RO
               
               
                  Otras ayudas directas - Cultivos energéticos
               
               
                  2009
               
               
                  Deficiencias en el funcionamiento del SIP-SIG, en la realización de visitas sobre el terreno tras controles cruzados administrativos
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 108 740,61
               
               
                  0,00
               
               
                  – 108 740,61
               
            
                  RO
               
               
                  Otras ayudas directas
               
               
                  2009
               
               
                  Deficiencias en el funcionamiento del SIP-SIG, en la realización de visitas sobre el terreno tras controles cruzados administrativos
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –52 831,05
               
               
                  0,00
               
               
                  –52 831,05
               
            
                  RO
               
               
                  Ayudas directas disociadas
               
               
                  2009
               
               
                  Deficiencias en el funcionamiento del SIP-SIG, en la realización de visitas sobre el terreno tras controles cruzados administrativos
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 489 527,30
               
               
                  0,00
               
               
                  – 489 527,30
               
            
                  RO
               
               
                  Ayudas directas disociadas
               
               
                  2009
               
               
                  Deficiencias en el funcionamiento del SIP-SIG, en la realización de visitas sobre el terreno tras controles cruzados administrativos
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –38 620 445,36
               
               
                  0,00
               
               
                  –38 620 445,36
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     TOTAL (RO)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     –39 278 239,32
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     –39 278 239,32
                  
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     TOTAL (6701)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     – 478 526 747,31
                  
               
               
                  
                     – 219 203,05
                  
               
               
                  
                     – 478 307 544,26
                  
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     TOTAL (6701)
                  
               
               
                  
                     DKK
                  
               
               
                  
                     – 933 064,93
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     – 933 064,93
                  
               
            
                  PARTIDA PRESUPUESTARIA 6711
               
            
                  BG
               
               
                  Desarrollo rural, Feader, eje 2 (2007-2013, medidas relacionadas con la superficie)
               
               
                  2009
               
               
                  Deficiencias en el SIP-SIG
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 204 509,85
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 204 509,85
               
            
                  BG
               
               
                  Desarrollo rural, Feader, eje 6 (2007-2013)
               
               
                  2009
               
               
                  Deficiencias en el SIP-SIG y en los controles sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 490 360,23
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 490 360,23
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     TOTAL (BG)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     –3 694 870,08
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     –3 694 870,08
                  
               
            
                  GR
               
               
                  Desarrollo rural, Feader, eje 2 (2007-2013, medidas relacionadas con la superficie)
               
               
                  2007
               
               
                  Información incorrecta en el SIP/SIG y deficiencias en los controles sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 154 596,63
               
               
                  0,00
               
               
                  –3 154 596,63
               
            
                  GR
               
               
                  Desarrollo rural, Feader, eje 2 (2007-2013, medidas relacionadas con la superficie)
               
               
                  2008
               
               
                  Información incorrecta en el SIP/SIG y deficiencias en los controles sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –8 414 084,26
               
               
                  0,00
               
               
                  –8 414 084,26
               
            
                  GR
               
               
                  Desarrollo rural, Feader, eje 2 (2007-2013, medidas relacionadas con la superficie)
               
               
                  2009
               
               
                  Información incorrecta en el SIP/SIG y deficiencias en los controles sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 597 155,10
               
               
                  0,00
               
               
                  – 597 155,10
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     TOTAL (GR)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     –12 165 835,99
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     –12 165 835,99
                  
               
            
                  RO
               
               
                  Desarrollo rural, Feader, eje 2 (2007-2013, medidas relacionadas con la superficie)
               
               
                  2009
               
               
                  Deficiencias en el funcionamiento del SIP-SIG, en la realización de visitas sobre el terreno tras controles cruzados administrativos
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 246 383,51
               
               
                  0,00
               
               
                  –7 246 383,51
               
            
                  RO
               
               
                  Desarrollo rural, Feader, eje 2 (2007-2013, medidas relacionadas con la superficie)
               
               
                  2009
               
               
                  Deficiencias en el funcionamiento del SIP-SIG, en la realización de visitas sobre el terreno tras controles cruzados administrativos
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –10 512 529,35
               
               
                  0,00
               
               
                  –10 512 529,35
               
            
                  RO
               
               
                  Desarrollo rural, Feader, eje 2 (2007-2013, medidas relacionadas con la superficie)
               
               
                  2009
               
               
                  Deficiencias en el funcionamiento del SIP-SIG, en la realización de visitas sobre el terreno tras controles cruzados administrativos
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 877 717,21
               
               
                  0,00
               
               
                  – 877 717,21
               
            
                  RO
               
               
                  Desarrollo rural, Feader, complemento de los pagos directos (2007-2013)
               
               
                  2009
               
               
                  Deficiencias en el funcionamiento del SIP-SIG, en la realización de visitas sobre el terreno tras controles cruzados administrativos
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –10 975 412,09
               
               
                  0,00
               
               
                  –10 975 412,09
               
            
                  RO
               
               
                  Desarrollo rural, Feader, complemento de los pagos directos (2007-2013)
               
               
                  2009
               
               
                  Deficiencias en el funcionamiento del SIP-SIG, en la realización de visitas sobre el terreno tras controles cruzados administrativos
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –6 008 420,75
               
               
                  0,00
               
               
                  –6 008 420,75
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     TOTAL (RO)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     –35 620 462,91
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     –35 620 462,91
                  
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     TOTAL (6711)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     –51 481 168,98
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     –51 481 168,98
                  
               
            
                  PARTIDA PRESUPUESTARIA 05070107
               
            
                  DE
               
               
                  Irregularidades
               
               
                  2009
               
               
                  Reintegro correspondiente a casos de irregularidad
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  508 165,76
               
               
                  0,00
               
               
                  508 165,76
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     TOTAL (DE)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     508 165,76
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     508 165,76
                  
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     TOTAL (05070107)
                  
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  
                     508 165,76
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     508 165,76