CELEX: 31975R2604
Language: nl
Date: 1975-10-15 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2604/75 van de Commissie van 14 oktober 1975 houdende wijziging van de heffingen bij uitvoer voor zetmeelhoudende produkten op basis van rijst

15 . 10 . 75                               Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                        Nr. L 266/7
                                  VERORDENING (EEG) Nr. 2604/75 VAN DE COMMISSIE
                                                               van 14 oktober 1975
                    houdende wijziging van de heffingen bij uitvoer voor zetmeelhoudende produk­
                                                             ten op basis van rijst
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                               op de prijzen van breukrijst, leidt tot het wijzigen van
GEMEENSCHAPPEN,                                                            de thans van kracht zijnde heffingen , zoals aangege­
                                                                           ven in de bijlage bij deze verordening,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening nr. 359/67/EEG van de Raad                            HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
van 25 juli 1967 houdende een gemeenschappelijke                           VASTGESTELD :
ordening van de rijstmarkt ( 1), laatstelijk gewijzigd bij
                                                                                                      Artikel 1
Verordening (EEG) nr. 668/75 (2),
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1955/75 van de Raad                         De in artikel 6, lid 2, van Verordening (EEG) nr.
van 22 juli 1975 inzake de restituties bij de produktie                    1955/75 voorziene heffingen bij uitvoer, vastgesteld - in
in de sectoren granen en rijst (3), inzonderheid op ar­                    de bijlage van de gewijzigde Verordening (EEG) nr.
tikel 6 , lid 2,                                                           2363/75, worden gewijzigd zoals aangeduid in de bij
                                                                           deze verordening gevoegde tabel voor het erin opge­
Overwegende dat de heffingen bij uitvoer voor zet­                         nomen produkt.
meelhoudende produkten op basis van rijst zijn vast­
gesteld bij Verordening (EEG) nr. 2363/75 (4), laatste­
lijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2548/75 (5) ;                                                Artikel 2
Overwegende dat toepassing van de in Verordening                           Deze verordening treedt in werking op 15 oktober
(EEG) nr. 2363/75 genoemde voorschriften en criteria                       1975 .
                    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                    in elke Lid-Staat.
                    Gedaan te Brussel, 14 oktober 1975 .
                                                                                      Voor de Commissie
                                                                                        P.J. LARDINOIS
                                                                                    Lid van de Commissie
(>)   PB   nr.   174 van 31 . 7. 1967, blz . 1 .
(2)   PB   nr.   L 72 van 20 . 3 . 1975, blz . 18 .
(3)   PB   nr.   L 200 van 31 . 7. 1975, blz. 1 .
(4 )  PB   nr.   L 243 van 17. 9 . 1975, blz . 7.
(5    PB   nr.   L 260 van 8 . 10 . 1975, blz . 7.
                                                                    BI/LAGE
      Nummer                                                                                  Heffingen bij uitvoer in R.E./ton
 van het gemeen­
     schappelijk                         Vereenvoudigde naamlijst
     douanetarief                                                                Denemarken      Ierland            Verenigd       Andere
                                                                                                                   Koninkrijk     Lid-Staten
11.08 A II            Rijstzetmeel                                                 18,70          18,70              18,70          18,70