CELEX: 62010TB0103
Language: sk
Date: 2010-04-27 00:00:00
Title: Vec T-103/10 P(R): Uznesenie Všeobecného súdu z  27. apríla 2010 — Parlament/U ( „Odvolanie — Verejná služba — Úradníci — Rozhodnutie o prepustení — Uznesenie predsedu Súdu pre verejnú službu Európskej únie vydané v konaní o nariadení predbežného opatrenia — Neexistencia naliehavosti“ )

19.6.2010   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 161/41
            
         
      Uznesenie Všeobecného súdu z 27. apríla 2010 — Parlament/U
      (Vec T-103/10 P(R)) (1)
      
      („Odvolanie - Verejná služba - Úradníci - Rozhodnutie o prepustení - Uznesenie predsedu Súdu pre verejnú službu Európskej únie vydané v konaní o nariadení predbežného opatrenia - Neexistencia naliehavosti“)
      (2010/C 161/65)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Odvolateľ: Európsky parlament (v zastúpení: S. Seyr a K. Zejdová, splnomocnení zástupcovia)
      
         Ďalší účastník konania: U (Luxemburg, Luxembursko) (v zastúpení: F. Moyse a A. Salerno, advokáti)
      
         Predmet veci
      
      Odvolanie podané proti uzneseniu predsedu Súdu pre verejnú službu Európskej únie z 18. decembra 2009, U/Parlament (F-92/09 R, zatiaľ neuverejnené v Zbierke) smerujúce k zrušeniu tohto uznesenia
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Odvolanie podané proti uzneseniu predsedu Súdu pre verejnú službu Európskej únie z 18. decembra 2009, U/Parlament (F-92/09 R, zatiaľ neuverejnené v Zbierke) sa zrušuje.
               
            
                  2.
               
               
                  Návrh na vydanie predbežného opatrenia podaný U sa zamieta.
               
            
                  3.
               
               
                  O trovách konania sa rozhodne neskôr.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 113, 1.5.2010.