CELEX: 32007D0604
Language: et
Date: 2007-09-07 00:00:00
Title: 2007/604/EÜ: Komisjoni otsus, 7. september 2007 , millega muudetakse otsust 2006/415/EÜ, milles käsitletakse teatavaid kaitsemeetmeid seoses alatüüpi H5N1 kuuluva kõrge patogeensusega linnugripiga Saksamaal (teatavaks tehtud numbri K(2007) 4141 all) (EMPs kohaldatav tekst )

8.9.2007   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 236/11
            
         
      KOMISJONI OTSUS,
   7. september 2007,
   millega muudetakse otsust 2006/415/EÜ, milles käsitletakse teatavaid kaitsemeetmeid seoses alatüüpi H5N1 kuuluva kõrge patogeensusega linnugripiga Saksamaal
   (teatavaks tehtud numbri K(2007) 4141 all)
   (EMPs kohaldatav tekst)
   (2007/604/EÜ)
   EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
   võttes arvesse nõukogu 11. detsembri 1989. aasta direktiivi 89/662/EMÜ veterinaarkontrollide kohta ühendusesiseses kaubanduses seoses siseturu väljakujundamisega, (1) eriti selle artikli 9 lõiget 4,
   võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1990. aasta direktiivi 90/425/EMÜ, milles käsitletakse ühendusesiseses kaubanduses teatavate elusloomade ja toodete suhtes seoses siseturu väljakujundamisega kohaldatavaid veterinaar- ja zootehnilisi kontrolle, (2) eriti selle artikli 10 lõiget 4,
   võttes arvesse nõukogu 20. detsembri 2005. aasta direktiivi 2005/94/EÜ linnugripi tõrjet käsitlevate ühenduse meetmete ning direktiivi 92/40/EMÜ kehtetuks tunnistamise kohta, (3) eriti selle artikli 63 lõiget 3,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Komisjoni 14. juuni 2006. aasta otsuses 2006/415/EÜ, milles käsitletakse teatavaid kaitsemeetmeid seoses alatüüpi H5N1 kuuluva kõrge patogeensusega linnugripiga ühenduses ning millega tunnistatakse kehtetuks otsus 2006/135/EÜ, (4) on sätestatud teatavad kaitsemeetmed, mida tuleb kohaldada kõnealuse haiguse leviku vältimiseks. Nende meetmete raames kehtestatakse A- ja B-piirkonnad, kus kohaldatakse pärast haiguspuhangu kahtlust või kinnitust leidnud haiguspuhangut kaitsemeetmeid. A- ja B-piirkonnad on loetletud otsuse 2006/415/EÜ lisas.
            
         
               (2)
            
            
               Pärast viiruse alatüübi H5N1 põhjustatud kõrge patogeensusega linnugripi puhangut Saksamaal, Baieri liidumaal muudeti otsusega 2007/591/EÜ otsuse 2006/415/EÜ lisa seoses nimetatud liikmesriigi kohta tehtud kannetega.
            
         
               (3)
            
            
               Toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee raames on läbi vaadatud kaitsemeetmed, mis Saksamaa võttis kooskõlas otsusega 2006/415/EÜ, sealhulgas kõnealuse otsuse artiklis 4 sätestatud A- ja B-piirkondade kehtestamine.
            
         
               (4)
            
            
               Samuti tuleks ühenduse õigusaktide selguse huvides otsuse 2006/415/EÜ lisast välja jätta kanded, mis osutavad Tšehhi Vabariigis ja Saksamaal paiknevatele A- ja B-piirkondadele, kus kaitsemeetmeid enam ei kohaldata.
            
         
               (5)
            
            
               Seepärast tuleks otsust 2006/415/EÜ vastavalt muuta.
            
         
               (6)
            
            
               Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
   Artikkel 1
   Otsuse 2006/415/EÜ lisa asendatakse käesoleva otsuse lisas esitatud tekstiga.
   Artikkel 2
   Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.
   
      Brüssel, 7. september 2007
      
         
            Komisjoni nimel
         
         
            komisjoni liige
         
         Markos KYPRIANOU
         
      
   
   
      (1)  EÜT L 395, 30.12.1989, lk 13. Direktiivi on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 2004/41/EÜ (ELT L 157, 30.4.2004, lk 33); parandatud versioon ELTs L 195, 2.6.2004, lk 12.
   
      (2)  EÜT L 224, 18.8.1990, lk 29. Direktiivi on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 2002/33/EÜ (EÜT L 315, 19.11.2002, lk 14).
   
      (3)  ELT L 10, 14.1.2006, lk 16.
   
      (4)  ELT L 164, 16.6.2006, lk 51. Otsust on viimati muudetud otsusega 2007/591/EÜ (ELT L 222, 28.8.2007, lk 21).
   
      LISA
      
         
            „LISA
            A   OSA
            Artikli 4 lõike 2 kohaselt kehtestatud A-piirkond:
            
                        ISO riigikood
                     
                     
                        Liikmesriik
                     
                     
                        A-piirkond
                     
                     
                        Kohaldamise lõppkuupäev; artikli 4 lõike 4 punkti b alapunkt iii
                     
                  
                        Kood
                        (võimaluse korral)
                     
                     
                        Nimi
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        SAKSAMAA
                     
                     
                         
                     
                     
                        10 km tsoon haiguskolde ümber Wachenrothi vallas, k.a järgmised vallad osaliselt või tervikuna:
                     
                     
                        6.10.2007
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        LANDKREIS ERLANGEN-HÖCHSTADT
                     
                     
                        BIRKACH
                        HÖCHSTADT A.D. AISCH
                        LONNERSTADT
                        MÜHLHAUSEN
                        VESTENBERGSGREUTH
                        WACHENROTH
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        LANDKREIS NEUSTADT A.D. AISCH
                     
                     
                        BURGHASLACH
                        DACHSBACH
                        GUTENSTETTEN
                        MARKT TASCHENDORF
                        MÜNCHSTEINACH
                        UEHLFELD
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        LANDKREIS BAMBERG
                     
                     
                        BURGEBRACH
                        BURGWINDHEIM
                        POMMERSFELDEN
                        SCHLÜSSELFELD
                     
                  B   OSA
            Artikli 4 lõike 2 kohaselt kehtestatud B-piirkond:
            
                        ISO riigikood
                     
                     
                        Liikmesriik
                     
                     
                        B-piirkond
                     
                     
                        Kohaldamise lõppkuupäev; artikli 4 lõike 4 punkti b alapunkt iii
                     
                  
                        Kood
                        (võimaluse korral)
                     
                     
                        Nimi
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        SAKSAMAA
                     
                     
                         
                     
                     
                        Vallad:
                     
                     
                        6.10.2007”
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        LANDKREIS ERLANGEN-HÖCHSTADT
                     
                     
                        ADELSDORF
                        BIRKACH
                        GREMSDORF
                        HÖCHSTADT A.D. AISCH
                        LONNERSTADT
                        MÜHLHAUSEN
                        VESTENBERGSGREUTH
                        WACHENROTH
                        WEISENDORF
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        LANDKREIS NEUSTADT A.D. AISCH
                     
                     
                        BAUDENBACH
                        BURGHASLACH
                        DACHSBACH
                        GERHARDSHOFEN
                        GUTENSTETTEN
                        MARKT TASCHENDORF
                        MÜNCHSTEINACH
                        SCHEINFELD
                        UEHLFELD
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        LANDKREIS BAMBERG
                     
                     
                        BURGEBRACH
                        BURGWINDHEIM
                        POMMERSFELDEN
                        SCHLÜSSELFELD
                        STEINACHSRANGEN
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        LANDKREIS KITZINGEN
                     
                     
                        GEISELWIND