CELEX: 62006TA0232
Language: da
Date: 2011-09-09 00:00:00
Title: Sag T-232/06: Rettens dom af 9. september 2011 — Evropaïki Dynamiki mod Kommissionen (Offentlige tjenesteydelseskontrakter — udbudsprocedure — tjenesteydelser vedrørende specifikation, udvikling, vedligeholdelse og support i forbindelse med it-systemer for told omfattet af bestemte it-projekter — afvisning af en tilbudsgivers bud — tildeling af kontrakten til en anden tilbudsgiver — erstatningssøgsmål — tilsidesættelse af formforskrifter — afvisning — annullationssøgsmål — frist for modtagelse af bud — frist for indgivelse af anmodning om oplysninger — ligebehandling — åbenbart urigtigt skøn)

22.10.2011   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 311/33
            
         Rettens dom af 9. september 2011 — Evropaïki Dynamiki mod Kommissionen
   (Sag T-232/06) (1)
   
   (Offentlige tjenesteydelseskontrakter - udbudsprocedure - tjenesteydelser vedrørende specifikation, udvikling, vedligeholdelse og support i forbindelse med it-systemer for told omfattet af bestemte it-projekter - afvisning af en tilbudsgivers bud - tildeling af kontrakten til en anden tilbudsgiver - erstatningssøgsmål - tilsidesættelse af formforskrifter - afvisning - annullationssøgsmål - frist for modtagelse af bud - frist for indgivelse af anmodning om oplysninger - ligebehandling - åbenbart urigtigt skøn)
   2011/C 311/56
   Processprog: engelsk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Athen, Grækenland) (ved advokaterne N. Korogiannakis og N. Keramidas)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved M. Wilderspin og E. Manhaeve, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Dels påstand om annullation af Kommissionens beslutning af 19. juni 2006 om ikke at antage buddet afgivet af det konsortium, som sagsøgeren har dannet sammen med andre selskaber, under udbudsproceduren vedrørende specifikation, udvikling, vedligeholdelse og support i forbindelse med it-systemer for told omfattet af it-projekterne »CUST-DEV« og om at tildele en anden tilbudsgiver kontrakten; dels påstand om erstatning.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Europa-Kommissionen frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE bærer sine egne omkostninger og betaler de sagsomkostninger, som Europa-Kommissionen har afholdt.
            
         
      (1)  EUT C 261 af 28.10.2006.