CELEX: C2003/239/01
Language: el
Date: 2003-10-04 00:00:00
Title: Υπόθεση C-321/03: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Ηigh Court of Justice, Chancery Division, με διάταξη της 6ης Ιουνίου 2003 στην υπόθεση Dyson Ltd κατά Registrar of Trade Marks

4.10.2003               EL                       Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης                                         C 239/1
                                                                     I
                                                               (Ανακοινώσεις)
                                                           ∆ΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
                                                                ∆ΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέ-                  Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά
βαλε το Ηigh Court of Justice, Chancery Division, µε                    του Βασιλείου της Ισπανίας, που ασκήθηκε στις 24 Ιουλίου
διάταξη της 6ης Ιουνίου 2003 στην υπόθεση Dyson Ltd                                                   2003
                 κατά Registrar of Trade Marks
                                                                                              (Υπόθεση C-323/03)
                       (Υπόθεση C-321/03)
                         (2003/C 239/01)                                                        (2003/C 239/02)
Με διάταξη της 6ης Ιουνίου 2003, η οποία περιήλθε στη
Γραµµατεία του ∆ικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στις               Η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, εκπροσωπούµενη από
24 Ιουλίου 2003, το Ηigh Court of Justice, Chancery Division,           τους Ι. Martínez del Peral και K. Simonsson, µε τόπο επιδόσεων
στο πλαίσιο της διαφοράς µεταξύ Dyson Ltd και Registrar of              στο Λουξεµβούργο, άσκησε στις 24 Ιουλίου 2003 προσφυγή
Trade Marks που εκκρεµεί ενώπιόν του, ζητεί από το ∆ικαστήριο           ενώπιον του ∆ικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά του
την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως επί εξής ερωτηµάτων:                 Βασιλείου της Ισπανίας.
1.     Σε περίπτωση κατά την οποία ο αιτών αφενός χρησιµοποιεί
       ένα σηµείο (το οποίο δεν είναι σχήµα) αποτελούµενο από ένα       Η προσφεύγουσα ζητεί από το ∆ικαστήριο:
       χαρακτηριστικό γνώρισµα που λειτουργεί ως και συνιστά
       µέρος της µορφής ενός νέου είδους προϊόντος και αφετέρου,
       µέχρι την ηµεροµηνία της αιτήσεως, έχει de facto µονοπώλιο       1.    να αναγνωρίσει ότι το Βασίλειο της Ισπανίας, διατηρώντας σε
       για τα προϊόντα αυτά, αρκεί, προκειµένου το σηµείο να                  ισχύ κανονιστική ρύθµιση, η οποία:
       έχει αποκτήσει διακριτικό χαρακτήρα κατά την έννοια του
       άρθρου 3, παράγραφος 3, της οδηγίας 89/104/ΕΚ ( 1), το
       γεγονός ότι ένα σηµαντικό ποσοστό του οικείου κοινού έχει,             —    επιτρέπει την ανάθεση των υπηρεσιών θαλασσίων µετα-
       κατά την ηµεροµηνία της αιτήσεως καταχωρίσεως, καταλήξει                    φορών στον ποταµόκολπο του Vigo σε έναν και µόνο
       να συνδέει τα προϊόντα που φέρουν το σηµείο αυτό µε τον                     επιχειρηµατία για περίοδο 20 ετών και περιλαµβάνει ως
       αιτούντα και όχι µε άλλον κατασκευαστή;                                     κριτήριο αναθέσεως την πείρα στις µεταφορές στον
                                                                                   ποταµόκολπο του Vigo, γεγονός που ευνοεί τον νυν
2.     Εάν αυτό δεν αρκεί, τι άλλο απαιτείται προκειµένου το σηµείο                µεταφορέα·
       να έχει αποκτήσει διακριτικό χαρακτήρα και, ειδικότερα,
       απαιτείται το πρόσωπο που χρησιµοποιεί το σηµείο να το
       έχει προωθήσει ως εµπορικό σήµα;                                       —    επιτρέπει να υποβάλλονται σε υποχρεώσεις δηµόσιας
                                                                                   υπηρεσίας οι εποχικές υπηρεσίες µεταφορών προς τα
                                                                                   νησιά ή τα τακτικά δροµολόγια µεταφορών µεταξύ
                                                                                   λιµένων της ηπειρωτικής χώρας·
( 1) Πρώτη οδηγία 89/104/ΕΟΚ του Συµβουλίου της 21ης ∆εκεµβρίου
     1988 για την προσέγγιση των νοµοθεσιών των κρατών µελών περί
     σηµάτων (ΕΕ L 040 της 11.02.1989 σ. 1).                                  —    επιτρέπει την καθιέρωση ενός συστήµατος περιοριστι-
                                                                                   κότερου από αυτό που ίσχυε κατά την ηµεροµηνία
                                                                                   ενάρξεως ισχύος του κανονισµού (Ιανουάριος 1993),
                                                                                   ήτοι, από την απόφαση της 11ης Ιουνίου 1984·