CELEX: 62008TB0229
Language: lv
Date: 2009-09-30 00:00:00
Title: Lieta T-229/08: Pirmās instances tiesas 2009. gada 30. septembra rīkojums — Impala /Komisija (Konkurence — Koncentrācija — Sony BMG kopuzņēmums — Pirmās instances tiesas atcelts sākotnējais lēmums — Jauns lēmums, ar ko koncentrācija atzīta par saderīgu ar kopējo tirgu — Strīda priekšmeta zudums — Tiesvedības izbeigšana)

21.11.2009   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 282/48
            
         Pirmās instances tiesas 2009. gada 30. septembra rīkojums — Impala/Komisija
   (Lieta T-229/08) (1)
   
   (Konkurence - Koncentrācija - Sony BMG kopuzņēmums - Pirmās instances tiesas atcelts sākotnējais lēmums - Jauns lēmums, ar ko koncentrācija atzīta par saderīgu ar kopējo tirgu - Strīda priekšmeta zudums - Tiesvedības izbeigšana)
   2009/C 282/93
   Tiesvedības valoda — angļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja:
      Independent Music Publishers and Labels Association (Impala, starptautiska apvienība), Brisele (Beļģija) (pārstāvji — S. Crosby, J. Golding, solicitors, un I. Wekstein, avocat)
   
      Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — X. Lewis, F. Arbault un K. Mojzesowicz)
   
      Personas, kas iestājušās lietā, atbalstot atbildētāju:
      Sony Corporation of America, Ņujorka (Ņujorka, Amerikas Savienotās Valstis) (pārstāvji — N. Levy, barrister, R. Snelders un T. Graf, avocats) un Bertelsmann AG, Gütersloh (Vācija) (pārstāvji — P. Chappatte, J. Boyce unt A. Lyle-Smythe, solicitors)
   
      Priekšmets
   
   Prasība atcelt Komisijas 2007. gada 3. oktobra Lēmumu C(2007) 4507, ar ko par saderīgu ar kopējo tirgu un EEZ līguma darbību atzīst uzņēmumu koncentrāciju, ar ko tiek izveidots kopuzņēmums, lai apvienotu Sony Corporation of America un Bertelsmann AG darbību mūzikas ierakstu jomā (Lieta Nr. COMP/M.3333 — Sony/BMG), kas tika pieņemts pēc tam, kad Pirmās instances tiesa ar 2006. gada 13. jūlija spriedumu lietā Impala/Komisija (T-464/04, Krājums, II-2289. lpp.) atcēla Komisijas 2004. gada 19. jūlija Lēmumu 2005/188/EK, ar ko uzņēmumu koncentrāciju atzīst par saderīgu ar kopējo tirgu un EEZ līguma darbību (Lieta Nr. COMP/M.3333 — Sony/BMG) (OV 2005, L 62, 30. lpp.)
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               izbeigt tiesvedību lietā par šo prasību;
            
         
               2)
            
            
               Independent Music Publishers and Labels Association (Impala, starptautiska apvienība) sedz savus tiesāšanās izdevumus pati un atlīdzina Eiropas Kopienu Komisijas tiesāšanās izdevumus;
            
         
               3)
            
            
               Bertelsmann AG un Sony Corporation of America sedz savus tiesāšanās izdevumus pašas.
            
         
      (1)  OV C 197, 02.08.2008.