CELEX: 31992R0736
Language: da
Date: 1992-03-25 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 736/92 af 25. marts 1992 om ophævelse af forordning (EØF) nr. 2287/83 om gennemførelsesbestemmelser til artikel 127 i Rådets forordning (EØF) nr. 918/83 om en fællesskabsordning vedrørende fritagelse for import- og eksportafgifter

Nr. L 81 /20                               De Europæiske Fællesskabers Tidende                                      26. 3. 92
                                KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 736/92
                                                      af 25 . marts 1992
                 om ophævelse af forordning (EØF) nr. 2287/83 om gennemførelsesbestemmelser
                 til artikel 127 i Rådets forordning (EØF) nr. 918/83 om en fællesskabsordning
                                  vedrørende fritagelse for import- og eksportafgifter
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                     den ændrede artikel 27 i forordning (EØF) nr. 918/83
FÆLLESSKABER HAR —                                                 indeholder bestemmelserne fra forordning (EØF)
                                                                   nr. 2287/83 ; forordning (EØF) nr. 2287/83 bør derfor
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det                ophæves ;
Europæiske Økonomiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 918/83            de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over­
af 28 . marts 1983 om en fællesskabsordning vedrørende             ensstemmelse med udtalelse fra Toldfritagelses­
fritagelse for import- og eksportafgifter ('), senest ændret       udvalget —
ved forordning (EØF) nr. 3357/91 (2), særlig artikel 143, og
ud fra følgende betragtninger :
                                                                   UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
I henhold til Kommissionens forordning (EØF)
nr. 2287/83 (3) om gennemførelsesbestemmelser til
artikel 127 i forordning (EØF) nr. 918/83 gælder                                            Artikel 1
artikel 27 i grundforordningen kun for forsendelser med
brev eller pakkepost, der sendes direkte fra et tredjeland         Kommissionens forordning (EØF) nr. 2287/83 ophæves.
til en fysisk eller juridisk person, som befinder sig i
Fællesskabet ;
                                                                                            Artikel 2
ovennævnte forordning (EØF) nr. 3357/91 indeholder
bl.a. bestemmelser om revision af artikel 27 i forordning          Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter
(EØF) nr. 918/83, hvorefter det nu er angivet, at den              offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
gælder for varer, der forsendes direkte fra et tredjeland til
en fysisk eller juridisk person i Fællesskabet ;                   Den anvendes fra den 1 .- januar 1992.
                 Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems­
                 stat.
                 Udfærdiget i Bruxelles, den 25. marts 1992.
                                                                          På Kommissionens vegne
                                                                            Christiane SCRIVENER
                                                                         Medlem af Kommissionen
(') EFT nr. L 105 af 23. 4. 1983, s. 1 .
O EFT nr. L 318 af 20. 11 . 1991 , s. 3.
(3) EFT nr. L 220 af 11 . 8. 1983, s. 12.