CELEX: 62011TA0443
Language: hr
Date: 2014-09-11 00:00:00
Title: Predmet T-443/11: Presuda Općeg suda od 11. rujna 2014. – Gold East Paper i Gold Huasheng Paper protiv Vijeća ( „Damping — Uvoz premazanog finog papira podrijetlom iz Kine — Tretman tržišnog gospodarstva — Rok za donošenje odluke koja se odnosi na tretman — Nepristrano i s pažnjom proveden ispitni postupak — Pravo na obranu — Očita pogreška u ocjeni — Načelo dobre uprave — Teret dokazivanja — Šteta — Utvrđivanje profitne marže — Utvrđivanje dotičnog proizvoda — Industrija Zajednice — Uzročna veza” )

27.10.2014   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 380/6
            
         Presuda Općeg suda od 11. rujna 2014. – Gold East Paper i Gold Huasheng Paper protiv Vijeća
   (Predmet T-443/11) (1)
   
   ((„Damping - Uvoz premazanog finog papira podrijetlom iz Kine - Tretman tržišnog gospodarstva - Rok za donošenje odluke koja se odnosi na tretman - Nepristrano i s pažnjom proveden ispitni postupak - Pravo na obranu - Očita pogreška u ocjeni - Načelo dobre uprave - Teret dokazivanja - Šteta - Utvrđivanje profitne marže - Utvrđivanje dotičnog proizvoda - Industrija Zajednice - Uzročna veza”))
   2014/C 380/07
   Jezik postupka: engleski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelji: Gold East Paper (Jiangsu) Co. Ltd (Jiangsu, Kina); i Gold Huasheng Paper (Suzhou Industrial Park) Co. Ltd (Jiangsu) (zastupnici: V. Akritidis, Y. Melin i F. Crespo, odvjetnici)
   
      Tuženik: Vijeće Europske unije (zastupnici: J.-P. Hix, agent, uz asistenciju, prvo G. Berrisch, A. Polcyn, odvjetnici, i N. Chesaites, barrister, potom B. O’Connor, solicitor, i S. Gubel, odvjetnik)
   
      Intervenijenti koji podržavaju tužitelje: Europska komisija (zastupnici: M. França i A. Stobiecka-Kuik, agenti); Cepifine AISBL (Bruxelles, Belgija); Sappi Europe SA (Bruxelles); Burgo Group SpA (Altavilla Vicentina, Italija); i Lecta SA (Luxembourg, Luksemburg) (zastupnici: L. Ruessmann i W. Berg, odvjetnici)
   
      Predmet
   
   Tužba za poništenje Provedbene uredbe Vijeća (EU) br. 451/2011 o utvrđenju konačne antidampinške pristojbe i konačnoj naplati privremene pristojbe uvedene na uvoz premazanog finog papira podrijetlom iz Narodne Republike Kine (SL L 128, str. 1.), u mjeri u kojoj se odnosi na tužitelje.
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               Gold East Paper (Jiangsu) Co. Ltd i Gold Huasheng Paper (Suzhou Industrial Park) Co. Ltd snose, osim vlastitih troškova, i troškove kojima su bili izloženi Vijeće Europske unije, Cepifine AISBL, Sappi Europe SA, Burgo Group SpA i Lecta SA.
            
         
               3.
            
            
               Europska komisija snosi vlastite troškove.
            
         
      (1)  SL C 298, 8.10.2011.