CELEX: 31998D0103
Language: bg
Date: 1998-01-26 00:00:00
Title: Решение на Комисията от 26 януари 1998 година за изменение на Решение 97/467/EО относно определяне на временен списък на предприятия от трети страни, от които държавите-членки разрешават вноса на заешко месо и месо от дивеч, отглеждан във фермитекст от значение за ЕИП.

Важна правна забележка

|

31998D0103

Официален вестник n° L 025 , 31/01/1998 стр. 0096 - 0097 специално чешко издание глава 3 том 22 стр. 271  - 272 специално испанско издание глава 3 том 22 стр. 271  - 272 специално унгарско издание глава 3 том 22 стр. 271  - 272 специално литвийско издание глава 3 том 22 стр. 271  - 272 LV.ES глава 3 том 22 стр. 271  - 272 MT.ES глава 3 том 22 стр. 271  - 272 PL.ES глава 3 том 22 стр. 271  - 272 SK.ES глава 3 том 22 стр. 271  - 272 специално словенско издание глава 3 том 22 стр. 271  - 272

		19980126Решение на Комисиятаот 26 януари 1998 годиназа изменение на Решение 97/467/EО относно определяне на временен списък с предприятия от трети страни, от които държавите-членки разрешават вноса на заешко месо и месо от дивеч, отглеждан във ферми(текст от значение за ЕИП)(98/103/EО)КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Решение 95/408/EО на Съвета от 22 юни 1995 г. относно условията за изготвяне, за преходен период, на временни списъци с предприятията в трети страни, от които държавите-членки имат право да внасят някои продукти от животински произход, рибни продукти и живи двучерупчести мекотели [1], последно изменено с Решение 97/34/EО на Съвета [2], и по-специално член 2, параграф 1 и член 7 от него,като има предвид, че Решение 97/467/EО на Комисията [3] създаде временни списъци с предприятия от трети страни, от които държавите-членки разрешават внос на заешко месо и месо от дивеч, отглеждан във ферми; като има предвид, че списък с австралийски предприятия, установен с горепосоченото решение включва, по-специално, предприятията за производство на месо от щраусови птици;като има предвид, че в съответствие с член 2, параграф 1 от Решение 95/408/EО на Съвета следва да бъдат установени списък с трети страни, от които държавите-членки разрешават вноса на месо от щраусови птици, условията за внос и сертифициране на месо от щраусови птици, преди да се изготвят временни списъци с предприятия от трети страни, от които е разрешен вносът на месо от щраусови птици;като има предвид, че в списъка с трети страни, от които държавите-членки разрешават вноса на месо от щраусови птици, ветеринарномедицинските условия и ветеринарното сертифициране, изисквани за внос на това месо в Общността, все още не са установени;като има предвид, че за целите на съгласуваността, е необходимо да се измени съответно Решение 97/467/EО;като има предвид, че Австралия също е посочила промените в списъка с предприятия, произвеждащи месо от отглеждан във ферма дивеч, различно от месо от щраусови птици; като има предвид, че това следва да бъде взето под внимание;като има предвид, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет,ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:Член 11. В член 1, параграф 2 от Решение 97/467/EО следните думи "различно от месо от щраусови птици" се добавят след думите:"(…) месо от дивеч, отглеждан във ферми".2. В член 1 от Решение 97/467/EО следният параграф се добавя между параграф 2 и параграф 3:"2a. Държавите-членки могат да разрешават на предприятията да внасят щраусово месо до 1 октомври 1998 г."Член 2Приложението към Решение 97/467/EО се заменя от приложението към настоящото решение по отношение на Австралия.Член 3Адресати на настоящото решение са държавите- членки.Съставено в Брюксел на 26 януари 1998 година.За КомисиятаFranz FischlerЧлен на Комисията[1] ОВ L 243, 11.10.1995 г., стр. 17.[2] ОВ L 13, 16.1.1997 г., стр. 33.[3] ОВ L 199, 26.7.1997 г., стр. 57.--------------------------------------------------19980126ANEXOBILAGANHANGΠΑΡΑΡΤΗΜΑANNEXANNEXEALLEGATOBIJLAGEANEXOLIITEBILAGA"País: AUSTRALIALand: AUSTRALIENLand: AUSTRALIENΧώρα: ΑΥΣΤΡΑΛΙΑCountry: AUSTRALIAPays: AUSTRALIEPaese: AUSTRALIALand: AUSTRALIËPaís: AUSTRÁLIAMaa: AUSTRALIALand: AUSTRALIEN1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |121 | Justine Delonoir | NOOSAVILLE | QUEENSLAND | CP, CS | b |227 | Southern Emu Producers Pty Ltd | NARRANDERA | NEW SOUTH WALES | SH, CP, CS | b |398 | Gunnedah Abattoir Holdings Pty Ltd | GUNNEDAH | NEW SOUTH WALES | SH, CP, CS | b |533 | Metro Meat International Ltd | MURRAY BRIDGE | SOUTH AUSTRALIA | SH, CP, CS | b |572 | Metro Meat International Ltd | KATANNING | WESTERN AUSTRALIA | SH, CP, CS | b |689 | Australian Lamb Co. Pty Ltd | SUNSHINE | VICTORIA | CP, CS | b |1027 | Metro Meat International Ltd | WOOROLOO | WESTERN AUSTRALIA | SH, CP, CS | b |1471 | Agro Australia Pty Ltd | GEPPS CROSS | SOUTH AUSTRALIA | SH, CP, CS | b |1549 | Select Meat Exports Pty Ltd | MOUNT SCHANK | SOUTH AUSTRALIA | SH, CP, CS | b |1889 | Australian Lamb Co. Pty Ltd | WEST FOOTSCRAY | VICTORIA | CP, CS | b |2019 | The Emu Company Pty Ltd | EUROBIN | VICTORIA | SH, CP, CS | b |2773 | Crown Meats Pty Ltd | DANDENONG | VICTORIA | CP, CS | b |3085 | Castricum Brothers Pty Ltd | DANDENONG | VICTORIA | SH, CP, CS | b |3416 | Meramist Pty Ltd | CABOOLTURE | QUEENSLAND | SH, CP, CS | b" |--------------------------------------------------