CELEX: 11951K/PRO/CJ/33
Language: fi
Date: 1951-04-18 00:00:00
Title: Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimus (EHTY) - Pöytäkirja Euroopan hiili- ja teräsyhteisön tuomioistuimen perussäännöistä - III osasto - Asian käsittely - Yksinkertainen menettely - 33 artikla

Avis juridique important

|

11951K/PRO/CJ/33

Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimus (EHTY) - Pöytäkirja Euroopan hiili- ja teräsyhteisön tuomioistuimen perussäännöistä - III osasto - Asian käsittely - Yksinkertainen menettely - 33 artikla  

Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimus (EHTY) - Pöytäkirja Euroopan hiili- ja teräsyhteisön tuomioistuimen perussäännöistä - III osasto - Asian käsittely - Yksinkertainen menettely - 33 artiklaYhteisön tuomioistuimen presidentti voi yksinkertaisessa menettelyssä  jossa voidaan tarpeellisessa määrin poiketa eräistä tämän perussäännön määräyksistä ja josta määrätään työjärjestyksessä  ratkaista vaatimukset  jotka koskevat täytäntöönpanon lykkäämistä sopimuksen 39 artiklan toisen kohdan mukaisesti  sopimuksen 39 artiklan kolmannessa kohdassa tarkoitettua päätöstä välitoimista tai täytäntöönpanon lykkäämistä 92 artiklan kolmannen kohdan mukaisesti.Presidentin ollessa estynyt hänen sijallaan on toinen tuomari siten kuin tämän perussäännön 18 artiklassa määrätään.Presidentin tai hänen sijaisensa asiassa antama ratkaisu on väliaikainen  eikä se millään tavoin vaikuta yhteisön tuomioistuimen pääasiassa tekemään ratkaisuun.