CELEX: 62015CA0491
Language: lv
Date: 2017-01-11 00:00:00
Title: Lieta C-491/15 P: Tiesas (pirmā palāta) 2017. gada 11. janvāra spriedums – Rainer Typke/Eiropas Komisija Apelācija — Piekļuve iestāžu dokumentiem — Regula (EK) Nr. 1049/2001 — 3. pants — Dokumenta jēdziens — 2. panta 3. punkts — Iestādes rīcībā esoši dokumenti — Datubāzē ietvertas informācijas kvalifikācija — Pienākums izveidot nepastāvošu dokumentu — Neesamība — Pastāvoši dokumenti, kuri var tikt iegūti no datubāzes

27.2.2017   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 63/4
            
         Tiesas (pirmā palāta) 2017. gada 11. janvāra spriedums – Rainer Typke/Eiropas Komisija
   (Lieta C-491/15 P) (1)
   
   (Apelācija - Piekļuve iestāžu dokumentiem - Regula (EK) Nr. 1049/2001 - 3. pants - Dokumenta jēdziens - 2. panta 3. punkts - Iestādes rīcībā esoši dokumenti - Datubāzē ietvertas informācijas kvalifikācija - Pienākums izveidot nepastāvošu dokumentu - Neesamība - Pastāvoši dokumenti, kuri var tikt iegūti no datubāzes)
   (2017/C 063/05)
   Tiesvedības valoda – angļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Apelācijas sūdzības iesniedzējs: Rainer Typke (pārstāvis – C. Cortese, avvocato)
   
      Otra lietas dalībniece: Eiropas Komisija (pārstāvji – F. Clotuche-Duvieusart un B. Eggers)
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               apelācijas sūdzību noraidīt,
            
         
               2)
            
            
               Rainer Typke atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 27, 25.1.2016.