CELEX: 32005D0934
Language: fi
Date: 2005-12-21 00:00:00
Title: 2005/934/EY: Komission päätös, tehty  21 päivänä joulukuuta 2005 , päätösten 2004/696/EY ja 2004/863/EY muuttamisesta siltä osin kuin asia koskee yhteisön rahoitusosuuden uudelleenkohdentamista jäsenvaltioiden vuodeksi 2005 esittämiin TSE:iden hävitys- ja valvontaohjelmiin  (tiedoksiannettu numerolla K(2005) 5564)

23.12.2005   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 340/73
            
         
      KOMISSION PÄÄTÖS,
   tehty 21 päivänä joulukuuta 2005,
   päätösten 2004/696/EY ja 2004/863/EY muuttamisesta siltä osin kuin asia koskee yhteisön rahoitusosuuden uudelleenkohdentamista jäsenvaltioiden vuodeksi 2005 esittämiin TSE:iden hävitys- ja valvontaohjelmiin
   (tiedoksiannettu numerolla K(2005) 5564)
   (2005/934/EY)
   EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
   ottaa huomioon tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista 26 päivänä kesäkuuta 1990 tehdyn neuvoston päätöksen 90/424/ETY (1) ja erityisesti sen 24 artiklan 5 ja 6 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Yhteisön rahoitusta saavien TSE:n hävittämis- ja valvontaohjelmien luettelosta vuodeksi 2005 14 päivänä lokakuuta 2004 tehdyssä komission päätöksessä 2004/696/EY (2) luetellaan jäsenvaltioiden komissiolle esittämät yhteisön rahoitukseen oikeutetut tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden (TSE) valvontaohjelmat vuonna 2005. Päätöksessä vahvistetaan myös kunkin ohjelman rahoituksen ehdotettu osuus ja enimmäismäärä.
            
         
               (2)
            
            
               Tiettyjen jäsenvaltioiden vuodeksi 2005 esittämien TSE:iden hävittämis- ja valvontaohjelmien hyväksymisestä ja yhteisön rahoitusosuuden vahvistamisesta 30 päivänä marraskuuta 2004 tehdyllä komission päätöksellä 2004/863/EY (3) hyväksytään päätöksessä 2004/696/EY luetellut ohjelmat ja vahvistetaan yhteisön rahoitusosuuden enimmäismäärät.
            
         
               (3)
            
            
               Lisäksi päätöksessä 2004/863/EY säädetään, että jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle kuukausittain kertomus TSE-valvontaohjelmien edistymisestä ja maksetuista kustannuksista. Kertomusten tarkastelussa on ilmennyt, että tietyt jäsenvaltiot eivät käytä vuoden 2005 osuuttaan kokonaan, kun taas toiset jäsenvaltiot käyttävät varoja yli niille kohdennetun määrän.
            
         
               (4)
            
            
               Osaan kyseisistä ohjelmista kohdennettuja yhteisön rahoitusosuuksia on tämän vuoksi mukautettava. On paikallaan kohdentaa jäsenvaltioiden, jotka eivät käytä osuuttaan kokonaan, ohjelmiin tarkoitettu rahoitus uudelleen jäsenvaltioille, jotka ylittävät osuutensa. Yhteisön rahoitusosuuden uudelleenkohdentamisen olisi perustuttava uusimpaan tietoon kyseisille jäsenvaltioille todellisuudessa aiheutuneista kustannuksista.
            
         
               (5)
            
            
               Tämän vuoksi päätökset 2004/696/EY ja 2004/863/EY olisi muutettava vastaavasti.
            
         
               (6)
            
            
               Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset,
            
         ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
   1 artikla
   Muutetaan päätöksen 2004/696/EY liitteet tämän päätöksen liitteen mukaisesti.
   2 artikla
   Muutetaan päätös 2004/863/EY seuraavasti:
   
               1)
            
            
               Korvataan 7 artiklan 2 kohdassa määrä ”8 846 000 euroa” määrällä ”8 536 000 euroa”.
            
         
               2)
            
            
               Korvataan 10 artiklan 2 kohdassa määrä ”8 677 000 euroa” määrällä ”8 397 000 euroa”.
            
         
               3)
            
            
               Korvataan 11 artiklan 2 kohdassa määrä ”353 000 euroa” määrällä ”503 000 euroa”.
            
         
               4)
            
            
               Korvataan 16 artiklan 2 kohdassa määrä ”4 510 000 euroa” määrällä ”4 840 000 euroa”.
            
         
               5)
            
            
               Korvataan 18 artiklan 2 kohdassa määrä ”1 480 000 euroa” määrällä ”1 540 000 euroa”.
            
         
               6)
            
            
               Korvataan 21 artiklan 2 kohdassa määrä ”313 000 euroa” määrällä ”363 000 euroa”.
            
         
               7)
            
            
               Korvataan 24 artiklan 2 kohdassa määrä ”250 000 euroa” määrällä ”100 000 euroa”.
            
         
               8)
            
            
               Korvataan 25 artiklan 2 kohdassa määrä ”2 500 000 euroa” määrällä ”3 350 000 euroa”.
            
         
               9)
            
            
               Korvataan 26 artiklan 2 kohdassa määrä ”200 000 euroa” määrällä ”80 000 euroa”.
            
         
               10)
            
            
               Korvataan 28 artiklan 2 kohdassa määrä ”25 000 euroa” määrällä ”20 000 euroa”.
            
         
               11)
            
            
               Korvataan 29 artiklan 2 kohdassa määrä ”150 000 euroa” määrällä ”20 000 euroa”.
            
         
               12)
            
            
               Korvataan 31 artiklan 2 kohdassa määrä ”500 000 euroa” määrällä ”310 000 euroa”.
            
         
               13)
            
            
               Korvataan 35 artiklan 2 kohdassa määrä ”150 000 euroa” määrällä ”30 000 euroa”.
            
         
               14)
            
            
               Korvataan 36 artiklan 2 kohdassa määrä ”450 000 euroa” määrällä ”460 000 euroa”.
            
         
               15)
            
            
               Korvataan 37 artiklan 2 kohdassa määrä ”10 000 euroa” määrällä ”25 000 euroa”.
            
         
               16)
            
            
               Korvataan 38 artiklan 2 kohdassa määrä ”975 000 euroa” määrällä ”845 000 euroa”.
            
         
               17)
            
            
               Korvataan 39 artiklan 2 kohdassa määrä ”25 000 euroa” määrällä ”10 000 euroa”.
            
         
               18)
            
            
               Korvataan 41 artiklan 2 kohdassa määrä ”25 000 euroa” määrällä ”10 000 euroa”.
            
         
               19)
            
            
               Korvataan 45 artiklan 2 kohdassa määrä ”20 000 euroa” määrällä ”120 000 euroa”.
            
         
               20)
            
            
               Korvataan 49 artiklan 2 kohdassa määrä ”1 555 000 euroa” määrällä ”865 000 euroa”.
            
         
               21)
            
            
               Korvataan 50 artiklan 2 kohdassa määrä ”9 525 000 euroa” määrällä ”9 035 000 euroa”.
            
         
               22)
            
            
               Korvataan 51 artiklan 2 kohdassa määrä ”1 300 000 euroa” määrällä ”2 400 000 euroa”.
            
         
               23)
            
            
               Korvataan 54 artiklan 2 kohdassa määrä ”5 565 000 euroa” määrällä ”5 075 000 euroa”.
            
         
               24)
            
            
               Korvataan 58 artiklan 2 kohdassa määrä ”5 000 euroa” määrällä ”55 000 euroa”.
            
         
               25)
            
            
               Korvataan 59 artiklan 2 kohdassa määrä ”575 000 euroa” määrällä ”755 000 euroa”.
            
         
               26)
            
            
               Korvataan 61 artiklan 2 kohdassa määrä ”695 000 euroa” määrällä ”915 000 euroa”.
            
         
               27)
            
            
               Korvataan 64 artiklan 2 kohdassa määrä ”5 000 euroa” määrällä ”25 000 euroa”.
            
         3 artikla
   Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
   
      Tehty Brysselissä 21 päivänä joulukuuta 2005.
      
         
            Komission puolesta
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Komission jäsen
         
      
   
   
      (1)  EYVL L 224, 18.8.1990, s. 19. Päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä 2003/99/EY (EUVL L 325, 12.12.2003, s. 31).
   
      (2)  EUVL L 316, 15.10.2004, s. 91. Päätös sellaisena kuin se on muutettuna päätöksellä 2005/413/EY (EUVL L 141, 4.6.2005, s. 24).
   
      (3)  EUVL L 370, 17.12.2004, s. 82. Päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2005/413/EY.
   
      LIITE
      Korvataan päätöksen 2004/696/EY liitteet I, II ja III seuraavasti:
      ”
            LIITE I
            Luettelo TSE:iden valvontaohjelmista
            Yhteisön rahoituksen osuus ja enimmäismäärä
            
                        (euroa)
                     
                  
                        Tauti
                     
                     
                        Jäsenvaltio
                     
                     
                        Osuus suoritetuista testeistä (1)
                        
                     
                     
                        Enimmäismäärä
                     
                  
                        TSE:t
                     
                     
                        Itävalta
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        2 076 000
                     
                  
                        Belgia
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        3 586 000
                     
                  
                        Kypros
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        503 000
                     
                  
                        Tšekki
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        1 736 000
                     
                  
                        Tanska
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        2 426 000
                     
                  
                        Viro
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        294 000
                     
                  
                        Suomi
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        1 170 000
                     
                  
                        Ranska
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        29 755 000
                     
                  
                        Saksa
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        15 170 000
                     
                  
                        Kreikka
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        1 487 000
                     
                  
                        Unkari
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        1 184 000
                     
                  
                        Irlanti
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        6 172 000
                     
                  
                        Italia
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        8 397 000
                     
                  
                        Liettua
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        836 000
                     
                  
                        Luxemburg
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        155 000
                     
                  
                        Malta
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        36 000
                     
                  
                        Alankomaat
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        4 840 000
                     
                  
                        Portugali
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        1 540 000
                     
                  
                        Slovenia
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        444 000
                     
                  
                        Espanja
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        8 536 000
                     
                  
                        Ruotsi
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        363 000
                     
                  
                        Yhdistynyt kuningaskunta
                     
                     
                        100 %
                     
                     
                        5 690 000
                     
                  
                        Yhteensä
                     
                     
                        96 396 000
                     
                  
         
            LIITE II
            Luettelo BSE:n hävittämisohjelmista
            Yhteisön rahoitusosuuden enimmäismäärä
            
                        (euroa)
                     
                  
                        Tauti
                     
                     
                        Jäsenvaltio
                     
                     
                        Osuus
                     
                     
                        Enimmäismäärä
                     
                  
                        BSE
                     
                     
                        Itävalta
                     
                     
                        50 % teurastamisesta
                     
                     
                        25 000
                     
                  
                        Belgia
                     
                     
                        50 % teurastamisesta
                     
                     
                        100 000
                     
                  
                        Kypros
                     
                     
                        50 % teurastamisesta
                     
                     
                        25 000
                     
                  
                        Tšekki
                     
                     
                        50 % teurastamisesta
                     
                     
                        3 350 000
                     
                  
                        Tanska
                     
                     
                        50 % teurastamisesta
                     
                     
                        80 000
                     
                  
                        Viro
                     
                     
                        50 % teurastamisesta
                     
                     
                        20 000
                     
                  
                        Suomi
                     
                     
                        50 % teurastamisesta
                     
                     
                        10 000
                     
                  
                        Ranska
                     
                     
                        50 % teurastamisesta
                     
                     
                        310 000
                     
                  
                        Saksa
                     
                     
                        50 % teurastamisesta
                     
                     
                        875 000
                     
                  
                        Kreikka
                     
                     
                        50 % teurastamisesta
                     
                     
                        20 000
                     
                  
                        Irlanti
                     
                     
                        50 % teurastamisesta
                     
                     
                        4 000 000
                     
                  
                        Italia
                     
                     
                        50 % teurastamisesta
                     
                     
                        205 000
                     
                  
                        Luxemburg
                     
                     
                        50 % teurastamisesta
                     
                     
                        30 000
                     
                  
                        Alankomaat
                     
                     
                        50 % teurastamisesta
                     
                     
                        460 000
                     
                  
                        Portugali
                     
                     
                        50 % teurastamisesta
                     
                     
                        845 000
                     
                  
                        Slovakia
                     
                     
                        50 % teurastamisesta
                     
                     
                        25 000
                     
                  
                        Slovenia
                     
                     
                        50 % teurastamisesta
                     
                     
                        10 000
                     
                  
                        Espanja
                     
                     
                        50 % teurastamisesta
                     
                     
                        1 320 000
                     
                  
                        Yhdistynyt kuningaskunta
                     
                     
                        50 % teurastamisesta
                     
                     
                        4 235 000
                     
                  
                        Yhteensä
                     
                     
                        15 945 000
                     
                  
         
            LIITE III
            Luettelo scrapien hävittämisohjelmista
            Yhteisön rahoitusosuuden enimmäismäärä
            
                        (euroa)
                     
                  
                        Tauti
                     
                     
                        Jäsenvaltio
                     
                     
                        Osuus
                     
                     
                        Enimmäismäärä
                     
                  
                        Scrapie
                     
                     
                        Itävalta
                     
                     
                        50 % teurastamisesta; 100 % genotyypityksestä
                     
                     
                        10 000
                     
                  
                        Belgia
                     
                     
                        50 % teurastamisesta; 100 % genotyypityksestä
                     
                     
                        105 000
                     
                  
                        Kypros
                     
                     
                        50 % teurastamisesta; 100 % genotyypityksestä
                     
                     
                        5 075 000
                     
                  
                        Tšekki
                     
                     
                        50 % teurastamisesta; 100 % genotyypityksestä
                     
                     
                        120 000
                     
                  
                        Tanska
                     
                     
                        50 % teurastamisesta; 100 % genotyypityksestä
                     
                     
                        5 000
                     
                  
                        Viro
                     
                     
                        50 % teurastamisesta; 100 % genotyypityksestä
                     
                     
                        10 000
                     
                  
                        Suomi
                     
                     
                        50 % teurastamisesta; 100 % genotyypityksestä
                     
                     
                        25 000
                     
                  
                        Ranska
                     
                     
                        50 % teurastamisesta; 100 % genotyypityksestä
                     
                     
                        2 400 000
                     
                  
                        Saksa
                     
                     
                        50 % teurastamisesta; 100 % genotyypityksestä
                     
                     
                        2 275 000
                     
                  
                        Kreikka
                     
                     
                        50 % teurastamisesta; 100 % genotyypityksestä
                     
                     
                        865 000
                     
                  
                        Unkari
                     
                     
                        50 % teurastamisesta; 100 % genotyypityksestä
                     
                     
                        55 000
                     
                  
                        Irlanti
                     
                     
                        50 % teurastamisesta; 100 % genotyypityksestä
                     
                     
                        800 000
                     
                  
                        Italia
                     
                     
                        50 % teurastamisesta; 100 % genotyypityksestä
                     
                     
                        2 485 000
                     
                  
                        Latvia
                     
                     
                        50 % teurastamisesta; 100 % genotyypityksestä
                     
                     
                        5 000
                     
                  
                        Liettua
                     
                     
                        50 % teurastamisesta; 100 % genotyypityksestä
                     
                     
                        5 000
                     
                  
                        Luxemburg
                     
                     
                        50 % teurastamisesta; 100 % genotyypityksestä
                     
                     
                        35 000
                     
                  
                        Alankomaat
                     
                     
                        50 % teurastamisesta; 100 % genotyypityksestä
                     
                     
                        755 000
                     
                  
                        Portugali
                     
                     
                        50 % teurastamisesta; 100 % genotyypityksestä
                     
                     
                        915 000
                     
                  
                        Slovakia
                     
                     
                        50 % teurastamisesta; 100 % genotyypityksestä
                     
                     
                        340 000
                     
                  
                        Slovenia
                     
                     
                        50 % teurastamisesta; 100 % genotyypityksestä
                     
                     
                        65 000
                     
                  
                        Espanja
                     
                     
                        50 % teurastamisesta; 100 % genotyypityksestä
                     
                     
                        9 035 000
                     
                  
                        Ruotsi
                     
                     
                        50 % teurastamisesta; 100 % genotyypityksestä
                     
                     
                        10 000
                     
                  
                        Yhdistynyt kuningaskunta
                     
                     
                        50 % teurastamisesta; 100 % genotyypityksestä
                     
                     
                        7 380 000
                     
                  
                        Yhteensä
                     
                     
                        32 775 000
                     
                  ”
      
         (1)  Pikatestit ja primaariset molekyylitestit.