CELEX: 31997D0036
Language: sl
Date: 1996-12-18 00:00:00
Title: Odločba Komisije z dne 18. decembra 1996 o spremembi odločb 93/196/EGS in 93/197/EGS o uvozu kopitarjev iz IslandijeBesedilo velja za EGP

Pomembno pravno obvestilo

|

31997D0036

Uradni list L 014 , 17/01/1997 str. 0057 - 0058

		Odločba Komisijez dne 18. decembra 1996o spremembi odločb 93/196/EGS in 93/197/EGS o uvozu kopitarjev iz Islandije(Besedilo velja za EGP)(97/36/ES)KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ob upoštevanju Direktive Sveta 90/426/EGS z dne 26. junija 1990 o pogojih zdravstvenega varstva živali za premike in uvoz kopitarjev iz tretjih držav [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu Avstrije, Finske in Švedske, in zlasti členov 15(a) in 16 Direktive,ker so islandski veterinarski organi Komisiji predložili zagotovila o odsotnosti infekciozne anemije kopitarjev na njihovem ozemlju;ker je zato treba ukiniti serološki test za to bolezen ("Cogginsov test") ob uvozu kopitarjev iz Islandije; ker bi morali islandski veterinarski organi vseeno potrditi, da v Islandiji uradno ni te bolezni;ker je zato treba spremeniti Odločbo Komisije 93/196/EGS z dne 5. februarja 1993 o pogojih zdravstvenega varstva živali in veterinarskih spričevalih za uvoz kopitarjev za zakol [2], kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo 96/279/ES [3], in Odločbo 93/197/EGS z dne 5. februarja 1993 o pogojih zdravstvenega varstva živali in veterinarskih spričevalih za uvoz registriranih kopitarjev in kopitarjev za rejo in rabo [4], kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo 96/279/ES;ker so ukrepi, predvideni s to odločbo, v skladu z mnenjem Stalnega veterinarskega odbora,SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:Člen 11. Odločba 93/196/EGS se spremeni:(a) v Prilogi I(III)(j) se prva alinea nadomesti:"— (i) Cogginsov test za infekciozno anemijo kopitarjev (3), ali(ii) v primeru kopitarjev, ki so bili na Islandiji od rojstva, je potrjeno, da v Islandiji uradno ni infekciozne anemije kopitarjev.";(b) v Prilogi II(III)(j) se prva alinea nadomesti:"— (i) Cogginsov test za infekciozno anemijo kopitarjev (4), ali(ii) v primeru kopitarjev, ki so bili na Islandiji od rojstva, je potrjeno, da v Islandiji uradno ni infekciozne anemije kopitarjev.".2. V Prilogi II (Veterinarsko spričevalo A) (III)(j) k Odločbi 93/197/EGS se prva alinea nadomesti:"— (i) Cogginsov test za infekciozno anemijo kopitarjev [5], ali(ii) v primeru kopitarjev, ki so bili na Islandiji od rojstva, je potrjeno, da v Islandiji uradno ni infekciozne anemije kopitarjev.".Člen 2Ta odločba je naslovljena na države članice.V Bruslju, 18. decembra 1996Za KomisijoFranz FischlerČlan Komisije[1] UL L 224, 18.8.1990, str. 42.[2] UL L 86, 6.4.1993, str. 7.[3] UL L 107, 30.4.1996, str. 1.[4] UL L 86, 6.4.1993, str. 16.[5] UL L 86, 6.4.1993, str. 7.--------------------------------------------------