CELEX: 62011TN0574
Language: mt
Date: 2011-10-31 00:00:00
Title: Kawża T-574/11: Rikors ippreżentat fil- 31 ta’ Ottubru 2011 — Unipol Banca SpA vs UASI — Union Investment Privatfonds (unicard)

7.1.2012   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 6/23
            
         Rikors ippreżentat fil-31 ta’ Ottubru 2011 — Unipol Banca SpA vs UASI — Union Investment Privatfonds (unicard)
   (Kawża T-574/11)
   2012/C 6/42
   Lingwa tar-rikors: it-Taljan
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: Unipol Banca SpA (Bologna, l-Italja) (rappreżentanti: P. Costa u P. Creta, avukati)
   
      Konvenut: L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni)
   
      Parti oħra quddiem il-Bord tal-Appell: Union Investment Privatfonds GmbH (Frankfurt am Main, il-Ġermanja)
   
      Talbiet
   
   Ir-rikorrenti titlob li l-Qorti Ġenerali jogħġobha:
   
               —
            
            
               tannulla d-deċiżjoni mogħtija fit-13 ta’ Lulju 2001 mit-Tieni Bord tal-Appell tal-UASI fi tmiem proċediment Nru R 0597/2010-2 imressaq fl-14 ta’ April 2010 mill-Union Investment Privatfonds GmbH u, konsegwentement
            
         
               —
            
            
               tilqa’ l-applikazzjoni għal trade mark Komunitarja Nru 005240080, ippreżentata fit-18 ta’ Lulju 2006, li għandha bħala suġġett is-sinjal unicard, b’mod partikolari għal servizzi fil-klassi 36 tal-Ftehim ta’ Nice.
            
         
               —
            
            
               tikkundanna lill-konvenut għall-ispejjeż.
            
         
      Motivi u argumenti prinċipali
   
   
      Applikant għat-trade mark Komunitarja: ir-rikorrenti
   
      Trade mark Komunitarja kkonċernata: trade mark figurattiva “unicard” (Applikazzjoni għal reġistrazzjoni Nru 5.240.080) għal servizzi fil-klassi 36
   
      Proprjetarju tat-trade mark jew tas-sinjal invokat insostenn tal-oppożizzjoni: Union Investment Privatfonds GmBH
   
      Trade mark jew sinjal invokat: trade marks verbali Ġermaniżi “UNIFONDS” (Nru 991.995), “UNIGLOBAL” (Nru 991.996) u “Unigrant” (Nru 301 38 306.5), għal servizzi fil-klassi 36.
   
      Deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Oppożizzjoni: oppożizzjoni miċħuda.
   
      Deċiżjoni tal-Bord tal-Appell: deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Oppożizzjoni annullata u applikazzjoni għar-reġistrazzjoni tat-trade mark inkwistjoni miċħuda
   
      Motivi invokati: applikazzjoni u interpretazzjoni żbaljati tal-Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament Nru 207/2009 dwar it-trade mark Komunitarja.