CELEX: 62018TB0158
Language: bg
Date: 2019-07-09 00:00:00
Title: Дело T-158/18: Определение на Общия съд от 9 юли 2019 г. — Scaloni и Figini/Комисия (Иск за обезщетение — Преструктуриране на кредитни институции и инвестиционни посредници — Директива 2014/59/ЕС и Регламент (ЕС) № 806/2014 — Държавни помощи — Неспазване на изискванията за форма — Член 76, буква г) от Процедурния правилник — Явна недопустимост)

30.9.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 328/52
            
         
      Определение на Общия съд от 9 юли 2019 г. — Scaloni и Figini/Комисия
      (Дело T-158/18) (1)
      
      (Иск за обезщетение - Преструктуриране на кредитни институции и инвестиционни посредници - Директива 2014/59/ЕС и Регламент (ЕС) № 806/2014 - Държавни помощи - Неспазване на изискванията за форма - Член 76, буква г) от Процедурния правилник - Явна недопустимост)
      (2019/C 328/59)
      Език на производството: италиански
      
         Страни
      
      
         Ищци: Mario Scaloni (Анкона, Италия) и Ennio Figini (Киаравале, Италия) (представител: P. Putti, адвокат)
      
         Ответник: Европейска комисия (представители: D. Recchia, A. Steiblytė и K.-P. Wojcik)
      
         Встъпили страни в подкрепа на ответника: Европейски парламент (представители: L. Visaggio и M. Sammut), Съвет на Европейския съюз (представители: E. Rebasti и J. Bauerschmidt)
      
         Предмет
      
      Искане на основание член 268 ДФЕС за обезщетение за имуществените вреди, които ищците твърдят, че са претърпели в резултат от отказа на Комисията да разреши на Италианската република да предостави държавна помощ в полза на Banca delle Marche.
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Отхвърля иска.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Осъжда г-н Mario Scaloni и г-н Ennio Figini да понесат направените от тях съдебни разноски, както и тези на Европейската комисия.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Европейският парламент и Съветът на Европейския съюз понасят направените от тях съдебни разноски.
                  
               
            
         (1)  ОВ C 152, 30.4.2018 г.