CELEX: 62015FN0009
Language: da
Date: 2015-01-23 00:00:00
Title: Sag F-9/15: Sag anlagt den 23. januar 2015 — ZZ mod EMA

13.4.2015   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 118/46
            
         Sag anlagt den 23. januar 2015 — ZZ mod EMA
   (Sag F-9/15)
   (2015/C 118/58)
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: ZZ (J.-N. Louis, R. Metz, N. de Montigny, D. Verbeke og T. Van Lysbeth)
   
      Sagsøgt: Det Europæiske Lægemiddelagentur (EMA)
   
      Søgsmålets genstand og beskrivelse af tvisten
   
   Påstand om annullation af afgørelsen truffet af Det Europæiske Lægemiddelagentur (EMA) om at suspendere sagsøgeren og påstand om betaling af en foreløbig erstatning på 1 EUR for det angiveligt lidte økonomiske og ikke-økonomiske tab.
   
      Sagsøgerens påstande
   
   
               —
            
            
               Annullation af EMA’s afgørelse af 31. marts 2014 om at placere sagsøgeren i »ikke-aktiv tjeneste« i en ubestemt periode.
            
         
               —
            
            
               Sagsøgte tilpligtes at betale sagsøgeren en foreløbig erstatning på 1 EUR for det lidte økonomiske og ikke-økonomiske tab.
            
         
               —
            
            
               EMA tilpligtes at betale sagens omkostninger.