CELEX: 31987D0485
Language: nl
Date: 1987-09-28 00:00:00
Title: 87/485/EEG: Besluit van de Raad van 28 september 1987 betreffende de sluiting van de Internationale Koffieovereenkomst van 1983

Avis juridique important

|

31987D0485

87/485/EEG: Besluit van de Raad van 28 september 1987 betreffende de sluiting van de Internationale Koffieovereenkomst van 1983  

Publicatieblad Nr. L 276 van 29/09/1987 blz. 0061 - 0061

BESLUIT VAN DE RAAD van 28 september 1987  betreffende de sluiting van de Internationale Koffieovereenkomst van 1983 (87/485/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op  artikel 113, Gezien de aanbeveling van de Commissie, Overwegende dat de met de Internationale Koffieovereenkomst van 1983 nagestreefde doelstellingen  gedeeltelijk vallen onder de gemeenschappelijke handelspolitiek en gedeeltelijk onder de technische  samenwerking of de ontwikkelingssamenwerking; dat toepassing van de Overeenkomst derhalve zowel  optreden van de Gemeenschap als een gemeenschappelijk optreden van de Lid-Staten veronderstelt; Overwegende dat de Overeenkomst door de Gemeenschap en haar Lid-Staten op 29 juni 1983 werd  ondertekend; Overwegende dat de Gemeenschap bij Besluit 83/539/EEG(1) als importerend lid de secretaris-generaal  van de Organisatie van de Verenigde Naties in kennis heeft gesteld van haar voornemen om de  Overeenkomst voorlopig toe te passen in afwachting van de voltooiing van de voor het sluiten van  die Overeenkomst vereiste interne procedures; Overwegende dat alle Lid-Staten de Overeenkomst hebben geratificeerd, BESLUIT: Artikel 1 De Internationale Koffieovereenkomst van 1983 wordt namens de Europese Economische  Gemeenschap goedgekeurd. De tekst van de Overeenkomst is gehecht aan Besluit 83/539/EEG. Artikel 2 De Voorzitter van de Raad is gemachtigd de persoon aan te wijzen die bevoegd is namens  de Gemeenschap de akte van goedkeuring neder te leggen. Artikel 3 Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Gedaan te Brussel, 28 september 1987. Voor de RaadDe VoorzitterB. HAARDER (1)PB nr. L 308 van 9. 11. 1983, blz. 1.