CELEX: 62021TB0282
Language: sv
Date: 2022-04-07 00:00:00
Title: Mål T-282/21: Tribunalens beslut av den 7 april 2022 – SS och ST mot Frontex (Passivitetstalan – Asylrätt – Anmodan om att vidta åtgärder – Frontex ställningstagande – Avvisning)

11.7.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 266/26
            
         
      Tribunalens beslut av den 7 april 2022 – SS och ST mot Frontex
      (Mål T-282/21) (1)
      
      (Passivitetstalan - Asylrätt - Anmodan om att vidta åtgärder - Frontex ställningstagande - Avvisning)
      (2022/C 266/31)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: SS och ST (ombud: advokaterna M. Van den Broeck och L. Lambert)
      
         Svarande: Europeiska gräns- och kustbevakningsbyrån (ombud: H. Caniard, S. Drew och W. Szmidt, biträdda av advokaten B. Wägenbaur)
      
         Saken
      
      Talan väckt med stöd av artikel 265 FEUF om fastställelse av att Frontex i strid med artikel 46.4 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1896 av den 13 november 2019 om den europeiska gräns- och kustbevakningen och om upphävande av förordningarna (EU) nr 1052/2013 och (EU) 2016/1624 (EUT L 295, 2019, s. 1) har underlåtit att anta ett beslut om att avsluta sin verksamhet i Egeiska havet.
      
         Avgörande
      
      
                  1)
               
               
                  Talan avvisas.
               
            
                  2)
               
               
                  SS, ST och Europeiska gräns- och kustbevakningsbyrån (Frontex) ska bära sina rättegångskostnader.
               
            
         (1)  EUT C 289, 19.7.2021.