CELEX: 62008FA0016
Language: cs
Date: 2009-09-10 00:00:00
Title: Věc F-16/08: Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (druhého senátu) ze dne 10. září 2009 — Behmer v. Evropský parlament ( Úředníci — Postup přidělování bodů za zásluhy v Evropském parlamentu — Porušení povinnosti uvést odůvodnění — Odůvodnění uvedené v průběhu řízení )

5.12.2009   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 297/35
            
         Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (druhého senátu) ze dne 10. září 2009 — Behmer v. Evropský parlament
   (Věc F-16/08) (1)
   
   („Úředníci - Postup přidělování bodů za zásluhy v Evropském parlamentu - Porušení povinnosti uvést odůvodnění - Odůvodnění uvedené v průběhu řízení“)
   2009/C 297/52
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobce: Joachim Behmer (Brusel, Belgie) (zástupci: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis a É. Marchal, advokáti)
   
      Žalovaný: Evropský parlament (zástupci: C. Burgos a R. Ignătescu, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Návrh na zrušení rozhodnutí, kterým byly žalobci přiděleny dva body za zásluhy za roky 2004 a 2006
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1)
            
            
               V části, ve které žaloba směřuje proti rozhodnutí Evropského parlamentu ze dne 4. června 2007, kterým byly J. Behmerovi přiděleny dva body za zásluhy za roky 2004, o ní není namístě rozhodovat.
            
         
               2)
            
            
               Rozhodnutí Evropského parlamentu ze dne 26. června 2007, kterým byly J. Behmerovi přiděleny dva body za zásluhy za rok 2006, se zrušuje.
            
         
               3)
            
            
               Evropský parlament ponese vlastní náklady řízení a nahradí polovinu nákladů řízení vynaložených J. Behmerem.
            
         
               4)
            
            
               J. Behmer ponese polovinu vlastních nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 116, 9.5.2008, s. 32.