CELEX: 31970R0537
Language: lv
Date: 1970-03-23
Title: Komisijas Regula (EEK) Nr. 537/70 (1970. gada 23. marts), ar ko dalībvalstīm atļauj veikt pasākumus, kas ierobežo dažas kvalitātes standartu prasības, kuras piemērojamas puķu sīpolu, sakneņu un gumu eksportam uz trešajām valstīm

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31970R0537

Oficiālais Vēstnesis L 067 , 24/03/1970 Lpp. 0010 - 0011 Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 3 Sējums 3 Lpp. 0020  Speciālizdevums dāņu valodā: Sērija I Nodaļa 1970(I) Lpp. 0138  Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 3 Sējums 3 Lpp. 0020  Speciālizdevums angļu valodā: Sērija I Nodaļa 1970(I) Lpp. 0157  Speciālizdevums grieķu valodā Nodaļa 03 Sējums 5 Lpp. 0070  Speciālizdevums spāņu valodā: Nodaļa 03 Sējums 3 Lpp. 0204  Speciālizdevums portugāļu valodā Nodaļa 03 Sējums 3 Lpp. 0204 

		Komisijas Regula (EEK) Nr. 537/70(1970. gada 23. marts),ar ko dalībvalstīm atļauj veikt pasākumus, kas ierobežo dažas kvalitātes standartu prasības, kuras piemērojamas puķu sīpolu, sakneņu un gumu eksportam uz trešajām valstīmEIROPAS KOPIENU KOMISIJA,ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,ņemot vērā Padomes 1968. gada 27. februāra Regulu (EEK) Nr. 234/68 [1] par veģetējošu koku un citu augu, sīpolu, sakņu un tamlīdzīgi, grieztu ziedu un dekoratīvo zaļumu tirgus kopīgās organizācijas izveidošanu,ņemot vērā Padomes 1968. gada 12. marta Regulu (EEK) Nr. 315/68 [2] par kvalitātes standartu noteikšanu puķu sīpoliem, sakneņiem un gumiem, kas grozīta ar Regulu (EEK) Nr. 448/69 [3], un jo īpaši tās 2. panta 2. punktu,tā kā saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 315/68 2. panta 2. punktu dalībvalstīm var atļaut veikt pasākumus, kas ierobežo dažas kvalitātes standartu prasības, lai eksportētāji varētu izpildīt dažu trešo valstu tirdzniecības prasības;tā kā Regulā (EEK) Nr. 315/68 noteiktie kvalitātes standarti dažos gadījumos neļauj izpildīt trešo valstu tirdzniecības prasības, un tā kā tādas tirdzniecības prasības ir stabilas un nemainīgas, dalībvalstīm būtu jāatļauj tās izpildīt neierobežotu laiku;tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi saskan ar Dzīvu augu pārvaldības komitejas atzinumu,IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.1. pants1. Dalībvalstīm ir atļauts veikt dažus pasākumus, kas ierobežo kvalitātes standartus, kuri piemērojami šādu puķu sīpolu, sakneņu un gumu eksportam uz trešajām valstīm:Freesia RagioneriFreesia Refracta AlbaFreesia ButtercupLielziedu gladiolasGladioli primulinusGladioli HerautGladioli PapillonIris "Wedgwood"Iris reticulataTulipaTulipa "Cordell Hull"Tulipa "American Flag"Tulipa "Montgomery".2. Šā panta 1. punktā minētos ierobežojošos pasākumus attiecina tikai uz lielumu noteikšanu, un tos var veikt saskaņā ar pielikuma nosacījumiem un pielikumā noteiktajās robežās.2. pantsŠī regula stājas spēkā 1970. gada 1. jūnijā.Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.Briselē, 1970. gada 23. martāKomisijas vārdā —priekšsēdētājsJean Rey[1] OV L 55, 2.3.1968., 1. lpp.[2] OV L 71, 21.3.1969., 1. lpp.[3] OV L 61, 12.3.1968., 1. lpp.--------------------------------------------------PIELIKUMSNosacījumi un ierobežojumi, kas paredzēti 1. panta 2. punktāProdukta apraksts | Iepakojuma veids | Galamērķa trešā valsts | Minimālais lielums | Lieluma gradācijas |Freesia Ragioneri | jebkurš iepakojums, izņemot atsevišķus iesaiņojumus vai saiņus, kas apvieno atsevišķus iepakojumus | visas valstis | nav | līdz 4 |Freesia Refracta Alba |Freesia Buttercup |Lielziedu gladiolas | atsevišķi iepakojumi vai saiņi, kas apvieno atsevišķus iepakojumus | visas valstis | 6 cm | 6 līdz 8 |Gladioli primulinus | 6 līdz 7 |Gladioli Heraut |Lielziedu gladiolas | jebkurš iepakojums, izņemot atsevišķus iepakojumus, vai saiņus, kas apvieno atsevišķus iepakojumus | visas valstis | nav | Līdz 8 |Gladioli primulinus | Līdz 7 |Gladioli Heraut |Gladioli Papillon | jebkurš iepakojums | visas valstis | nav |Iris "Wedgwood" | jebkurš iepakojums | Dienvidu puslode | 7 cm | 7 līdz 8 |Iris reticulata | jebkurš iepakojums | visas valstis | 4,5 cm | 4,5 līdz 5 |Tulipa | jebkurš iepakojums | visas valstis | siets 10 | 10 līdz 11 |Tulipa "Cordell Hull" |Tulipa "American Flag" |Tulipa "Montgomery" |--------------------------------------------------