CELEX: 31978D0724(01)
Language: sl
Date: 1977-12-30 00:00:00
Title: Sklep Sveta Guvernerjev z dne 30. decembra 1977 o spremembi statuta Evropske investicijske banke v zvezi s sprejetjem nove opredelitve vrednosti obračunske enote Banke

Pomembno pravno obvestilo

|

31978D0724(01)

Uradni list L 199 , 24/07/1978 str. 0001 - 0002 španska posebna izdaja: poglavje 10 zvezek 1 str. 0067  portugalska posebna izdaja poglavje 10 zvezek 1 str. 0067 

		Sklep Sveta Guvernerjevz dne 30. decembra 1977o spremembi statuta Evropske investicijske banke v zvezi s sprejetjem nove opredelitve vrednosti obračunske enote BankeSVET GUVERNERJEV EVROPSKE INVESTICIJSKE BANKE JEob upoštevanju, da je 1. oktobra 1977 začela veljati Pogodba o spremembi nekaterih določb Protokola o statutu Evropske investicijske banke, podpisana 10. julija 1975,ob upoštevanju dejstva, da lahko Svet guvernerjev na podlagi novih določb členov 4(1) in 7(4) na predlog sveta direktorjev s soglasnim sklepom spremeni opredelitev obračunske enote in način konverzije zneskov, izraženih v obračunskih enotah, v nacionalne valute in obratno,ob upoštevanju predloga sveta direktorjev z dne 10. novembra 1977,SKLENIL:1. Drugi odstavek člena 4(1) Statuta Banke, ki opredeljuje obračunske enote, se spremeni:"Vrednost obračunske enote je enaka vsoti naslednjih zneskov v nacionalnih valutah držav članic:nemška marka | 0,828 |angleški funt | 0,0885 |francoski frank | 1,15 |italijanska lira | 109 |nizozemski gulden | 0,286 |belgijski frank | 3,66 |luksemburški frank | 0,14 |danska krona | 0,217 |irski funt | 0,00759" |2. Člen 7(3) Statuta, ki določa način konverzije obračunske enote Banke v nacionalne valute in obratno, se spremeni:"V smislu tega člena se za pariteto valute države članice glede na obračunsko enoto iz člena 4 šteje menjalni tečaj med to obračunsko enoto in valuto, določen na podlagi tržnega tečaja."Z upoštevanjem novega člena 7(3) Statuta Banke je poleg tega določeno, da:"so metode za izračun obračunske enote Banke enake tistim, ki se uporabljajo na podlagi Sklepa Sveta Evropskih skupnosti z dne 21. aprila 1975 o opredelitvi in konverziji evropske obračunske enote."Za Svet guvernerjevPredsednikK. HeinesenSekretarH. Lenaert--------------------------------------------------