CELEX: 32022R0517
Language: bg
Date: 2021-11-18 00:00:00
Title: Делегиран регламент (ЕС) 2022/517 на Комисията от 18 ноември 2021 година за изменение на Регламент (ЕС) 2017/1938 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на състава на рисковите групи

1.4.2022   
               
               
                  BG
               
               
                  Официален вестник на Европейския съюз
               
               
                  L 104/53
               
            
         ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2022/517 НА КОМИСИЯТА
         от 18 ноември 2021 година
         за изменение на Регламент (ЕС) 2017/1938 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на състава на рисковите групи
         ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
         като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
         като взе предвид Регламент (ЕС) 2017/1938 на Европейския парламент и на Съвета от 25 октомври 2017 г. относно мерките за гарантиране на сигурността на доставките на газ и за отмяна на Регламент (ЕС) № 994/2010 (1), и по-специално член 3, параграф 8 от него,
         като има предвид, че:
         
                     (1)
                  
                  
                     Регионалното сътрудничество, в дух на солидарност, е основен принцип, на който се основава механизмът за сигурност на доставките на газ, установен с Регламент (ЕС) 2017/1938. За да може регионалното сътрудничество да функционира на практика, в приложение I към посочения регламент са определени тринадесет рискови групи, съответстващи на четири основни коридора за спешно снабдяване с газ. За всяка рискова група в приложение I са изброени държавите членки, които може да бъдат засегнати или да играят роля в случай на прекъсване на доставките по коридора, или и двете. Съгласно член 3, параграф 8 от Регламент (ЕС) 2017/1938 Комисията се оправомощава да приема делегирани актове, за да актуализира състава на тези рискови групи.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     След приемането на Регламент (ЕС) 2017/1938 в експлоатация влязоха нови големи газови инфраструктури, а през следващите месеци се очаква да бъдат пуснати в експлоатация няколко инфраструктури. Тези инфраструктури създават нови коридори за спешно снабдяване. Те също така оказват въздействие върху държавите членки, които може да бъдат засегнати или да допринесат за преодоляване на потенциалните прекъсвания по основните маршрути за доставка на газ.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Съгласно член 7, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2017/1938 до ноември 2021 г. Европейската мрежа на операторите на преносни системи за газ (ЕМОПС за газ) трябва да извърши преразгледана симулация в целия Съюз на сценариите за прекъсване на доставките на газ и срив на инфраструктурата. При симулацията ще се вземат предвид развитието на газовите инфраструктури на Съюза от 2017 г. насам и въздействието му върху различните коридори за спешно снабдяване с газ. Симулацията ще обхване и всички газови инфраструктури, които се очаква да бъдат в експлоатация към януари 2023 г.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Въздействието на новите и предстоящите газови инфраструктури върху коридорите за спешно снабдяване с газ, както е отразено в симулациите на ЕМОПС за газ в целия Съюз, обосновава съответно адаптиране на състава на рисковите групи.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Въздействието на новите газови инфраструктури върху състава на определени рискови групи беше обсъдено на няколко редовни заседания на Координационната група по природния газ (КГПГ) през 2020 г. и 2021 г. Съдържанието на настоящия акт беше обсъдено на заседание на КГПГ, ограничено до представителите на държавите членки и ЕМОПС за газ, като наблюдател.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Обединеното кралство престана да бъде държава — членка на Съюза, считано от 1 февруари 2020 г. В интерес на правната сигурност то следва да бъде заличено от списъците на държавите членки в приложение I към Регламент (ЕС) 2017/1938.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Поради това Регламент (ЕС) 2017/1938 следва да бъде съответно изменен,
                  
               ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
         
            Член 1
            Приложение I към Регламент (ЕС) 2017/1938 се заменя с текста в приложението към настоящия регламент.
         
         
            Член 2
            Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
            
         
         
            Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
            Съставено в Брюксел на 18 ноември 2021 година.
            
               
                  За Комисията
               
               
                  Председател
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  ОВ L 280, 28.10.2017 г., стр. 1.
      
      
         
            ПРИЛОЖЕНИЕ
            
               „
               
                  
                     ПРИЛОЖЕНИЕ 1
                     Регионално сътрудничество
                     Рисковите групи държави членки, които служат за основа на сътрудничеството, свързано с риска, както е посочено в член 3, параграф 7, са следните:
                     
                                 1.
                              
                              
                                 Рискови групи, свързани с доставките на газ от изток:
                                 
                                             а)
                                          
                                          
                                             Украйна: България, Чехия, Дания, Германия, Гърция, Хърватия, Италия, Люксембург, Унгария, Австрия, Полша, Румъния, Словения, Словакия, Швеция;
                                          
                                       
                                             б)
                                          
                                          
                                             Беларус: Белгия, Чехия, Дания, Германия, Естония, Латвия, Литва, Люксембург, Нидерландия, Полша, Словакия, Финландия, Швеция;
                                          
                                       
                                             в)
                                          
                                          
                                             Балтийско море: Белгия, Чехия, Дания, Германия, Франция, Люксембург, Нидерландия, Австрия, Словакия, Швеция;
                                          
                                       
                                             г)
                                          
                                          
                                             Североизточна: Чехия, Дания, Германия, Естония, Латвия, Литва, Полша, Словакия, Финландия, Швеция;
                                          
                                       
                                             д)
                                          
                                          
                                             Трансбалканска: България, Гърция, Унгария, Румъния.
                                          
                                       
                           
                                 2.
                              
                              
                                 Рискови групи, свързани с доставките на газ от Северно море:
                                 
                                             а)
                                          
                                          
                                             Норвегия: Белгия, Дания, Германия, Ирландия, Испания, Франция, Италия, Люксембург, Нидерландия, Полша, Португалия, Швеция;
                                          
                                       
                                             б)
                                          
                                          
                                             Нискокалоричен газ: Белгия, Германия, Франция, Нидерландия;
                                          
                                       
                                             в)
                                          
                                          
                                             Дания: Дания, Германия, Люксембург, Нидерландия, Полша, Швеция;
                                          
                                       
                                             г)
                                          
                                          
                                             Обединеното кралство: Белгия, Германия, Ирландия, Люксембург, Нидерландия.
                                          
                                       
                           
                                 3.
                              
                              
                                 Рискови групи, свързани с доставките на газ от Северна Африка:
                                 
                                             а)
                                          
                                          
                                             Алжир: Гърция, Испания, Франция, Хърватия, Италия, Малта, Австрия, Португалия, Словения;
                                          
                                       
                                             б)
                                          
                                          
                                             Либия: Хърватия, Италия, Малта, Австрия, Словения.
                                          
                                       
                           
                                 4.
                              
                              
                                 Рискови групи, свързани с доставките на газ от югоизток:
                                 
                                             а)
                                          
                                          
                                             Южен газов коридор — Каспийско море: България, Гърция, Хърватия, Италия, Унгария, Малта, Австрия, Румъния, Словения, Словакия;
                                          
                                       
                                             б)
                                          
                                          
                                             Източно Средиземноморие: Гърция, Италия, Кипър, Малта.
                                          
                                       
                           
               
               “