CELEX: 31976R2792
Language: nl
Date: 1976-11-18
Title: Verordening (EEG) nr. 2792/76 van de Commissie van 18 november 1976 betreffende de verlening van steun aan de particuliere opslag van tafelwijnen geproduceerd in bepaalde administratieve eenheden in Frankrijk

19. 11 . 76                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                     Nr. L 319/23
                          VERORDENING (EEG) Nr. 2792/76 VAN DE COMMISSIE
                                                van 18 november 1976
               betreffende de verlening van steun aan de particuliere opslag van tafelwijnen
                       geproduceerd in bepaalde administratieve eenheden in Frankrijk
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                  Overwegende dat de in deze verordening vervatte
GEMEENSCHAPPEN,                                               maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
                                                              van het Comité van beheer voor wijn,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,
                                                              HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Gelet op Verordening (EEG) nr. 816/70 van de Raad             VASTGESTELD :
van 28 april 1970 houdende aanvullende bepalingen                                   Artikel 1
inzake de gemeenschappelijke ordening van de wijn­
markt ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)        De mogelijkheid om kortlopende opslagcontracten af
nr. 1 1 67/76 (2), en met name op artikel 5, lid 7,           te sluiten voor in de departementen Aude, Bouches­
                                                              du-Rhöne, Gard en Hérault voortgebrachte tafelwijnen
Overwegende dat uit de beschikbare statistische gege­
                                                              staat open gedurende het tijdvak vanaf de inwerking­
vens blijkt dat als gevolg van de uitzonderlijk over­         treding van deze verordening tot en met 15 december
vloedige oogst in bepaalde Franse delen van de wijn­          1976 .
bouwzone C II een wanverhouding is ontstaan tussen
de beschikbare hoeveelheden en de afzetmogelijkhe­                                  Artikel 2
den ; dat bijgevolg de voorwaarden voor het afsluiten
van kortlopende opslagcontracten in de zin van artikel        Deze verordening treedt in werking op de dag van
5, lid 3, van de vorengenoemde verordening zijn ver­          haar bekendmaking in het Publikatieblad van de
vuld ;                                                        Europese Gemeenschappen.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat .
               Gedaan te Brussel , 18 november 1976 .
                                                                         Voor de Commissie
                                                                          P.J. LARDINOIS
                                                                       Lid van de Commissie
(') PB nr. L 99 van 5. 5. 1970, blz. 1 .
(2) PB nr. L 135 van 24. 5. 1976, blz . 42.