CELEX: 51983PC0732
Language: de
Date: 1983-11-30
Title: AENDERUNG DES VORSCHLAGS FUER EINE RICHTLINIE DES RATES UEBER DIE REDINGUNGEN FUER DIE ZULASSUNG VON VERKEHRSUNTERNEHMERN ZU BESTIMMTEN BEFOERDERUNGEN IM BINNENVERKEHR INNHERHALB EINES MITGLIEDSTAATES, IN DEM SIE NICHT ANSAESSIG SIND

17.12.83                              Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                        Nr. C 340/7
             Änderung des Vorschlags für eine Richtlinie des Rates über die Bedingungen für die
             Zulassung von Verkehrsunternehmern zu bestimmten Beförderungen im Binnenverkehr
                innerhalb eines Mitgliedstaats, in dem sie nicht ansässig sind (KOM(82) 816 endg.) (')
                                                  KOM(83) 732 endg.
              (gemäß Artikel 149 Absatz 2 des EWG-Vertrags von der Kommission dem Rat vorgelegt am
                                                   5. Dezember 1983)
             Der ursprüngliche Vorschlag der Kommission wird durch Aufnahme des nachstehenden
             Vorschlags geändert:
             Es wird der nachstehende, neue Artikel 6 eingefügt:
                   „Artikel 6
                   Drei Jahre nach Inkrafttreten dieser Richtlinie berichtet die Kommission dem Rat
                   und dem Parlament über die Anwendung der Richtlinie durch die Mitgliedstaaten
                   und unterbreitet gegebenenfalls Änderungsvorschläge."
             Artikel 6 des ursprünglichen Vorschlags wird „Artikel 7".
(') ABl. Nr. C 18 vom 22. 1. 1983, S. 3.