CELEX: 31975R2729
Language: nl
Date: 1975-10-29
Title: Verordening (EEG) nr. 2729/75 van de Raad van 29 oktober 1975 inzake de heffingen bij invoer op mengsels van granen, rijst en breukrijst

Avis juridique important

|

31975R2729

Verordening (EEG) nr. 2729/75 van de Raad van 29 oktober 1975 inzake de heffingen bij invoer op mengsels van granen, rijst en breukrijst  

Publicatieblad Nr. L 281 van 01/11/1975 blz. 0018 - 0019 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 6 blz. 0158  Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 13 blz. 0175  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 6 blz. 0158  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 9 blz. 0030  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 9 blz. 0030 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 2729/75 VAN DE RAAD  van 29 oktober 1975  inzake de heffingen bij invoer op mengsels van granen , rijst en breukrijst  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Vedrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 43 ,  Gezien het voorstel van de Commissie ,  Gezien het advies van het Europese Parlement ( 1 ) ,  Overwegende dat voor de goede werking van het stelsel van heffingen , bij invoer van granen , rijst en breukrijst uit derde landen , ingesteld bij Verordening  ( EEG ) nr . 2727/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen ( 2 ) en bij Verordening nr . 359/67/EEG van de Raad van 25 juli 1967 houdende een gemeenschappelijke ordening van de rijstmarkt ( 3 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening  ( EEG ) nr . 668/75 ( 4 ) , op het handelsverkeer in mengsels van granen , rijst en breukrijst een adequate regeling moet worden toegepast ;  Overwegende dat de op deze mengsels toe te passen heffing samenhangt met de tariefindeling ervan ; dat deze in beginsel plaatsvindt overeenkomstig de Algemene Bepalingen voor de toepassing van het gemeenschappelijk douanetarief ;  Overwegende dat voor mengsels van granen , rijst en breukrijst de tariefindeling overeenkomstig deze bepalingen moeilijkheden kan opleveren ; dat deze indeling in sommige gevallen immers leidt tot de vaststelling van een lage heffing voor mengsels die echter een aanzienlijk percentage produkten bevatten , waarvoor een hoge heffing geldt ;  Overwegende dat , om deze moeilijkheden te voorkomen , bijzondere regels moeten worden vastgesteld voor de bepaling van de heffing voor mengsels van granen , rijst en breukrijst ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  1 . De heffing bij invoer van toepassing op mengsels van de in artikel 1 , sub a ) en b ) , van Verordening  ( EEG ) nr . 2727/75 genoemde graansoorten is die welke van toepassing is :   - op het bestanddeel met het grootste gewichtsaandeel , indien dit ten minste 90 % van het gewicht van het mengsel uitmaakt ;   - op het bestanddeel dat onderworpen is aan de hoogste heffing , indien geen van de twee bestanddelen 90 % of meer van het gewicht van het mengsel uitmaakt .  2 . Indien een mengsel bestaat uit meer dan twee van de in artikel 1 , sub a ) en b ) , van Verordening ( EEG ) nr . 2727/75 genoemde graansoorten en indien verscheidene van deze soorten elk meer dan 10 % van het gewicht van het mengsel uitmaken , is het bedrag van de op dit mengsel toepasselijke heffing het hoogste van de heffingen die op deze laatste graansoorten van toepassing zijn , ook indien dit bedrag voor verscheidene van deze graansoorten hetzelfde is .  Indien slechts één graansoort meer dan 10 % van het gewicht van het mengsel uitmaakt , is de heffing die welke van toepassing is op deze graansoort .  3 . Voor de niet onder bovenstaande bepalingen vallende mengsels van de in artikel 1 , sub a ) en b ) , van Verordening ( EEG ) nr . 2727/75 genoemde graansoorten , is het bedrag van de toepasselijke heffing het hoogste van de heffingen die van toepassing zijn op de graansoorten die deel uitmaken van het mengsel , ook indien dit bedrag voor verscheidene van deze graansoorten hetzelfde is .  Artikel 2  1 . Op mengsels van één of meer van de in artikel 1 , sub a ) en b ) , van Verordening ( EEG ) nr . 2727/75 bedoelde graansoorten enerzijds en van één of meer van de in artikel 1 , sub a ) en b ) , van Verordening nr . 359/67/EEG bedoelde produkten anderzijds wordt de heffing toegepast welke geldt voor het bestanddeel dat is onderworpen aan de hoogste heffing .  2 . Op mengsels , hetzij van rijst van verschillende groepen of verschillende verwerkingsstadia , hetzij van rijst van één of meer verschillende groepen of verwerkingsstadia en van breukrijst wordt de heffing toegepast welke geldt voor :   - het bestanddeel met het grootste gewichtsaandeel , indien dit ten minste 90 % van het gewicht van het mengsel uitmaakt ;   - het bestanddeel dat is onderworpen aan de hoogste heffing , indien geen der bestanddelen 90 % of meer van het gewicht van het mengsel uitmaakt .  Artikel 3  Indien de in artikel 1 en artikel 2 bedoelde wijze van bepaling van de heffing niet kan worden toegepast , geldt voor de in deze verordening bedoelde mengsels de heffing die voortvloeit uit hun indeling in het tarief van invoerrechten .  Artikel 4  1 . Verordening nr . 156/66/EEG van de Raad van 25 oktober 1966 inzake de heffingen van toepassing op de mengsels van granen , rijst en breukrijst ( 5 ) , wordt ingetrokken .  2 . Verwijzingen naar de krachtens lid 1 ingetrokken verordening moeten worden gelezen als verwijzingen naar de onderhavige verordening .  Artikel 5  Deze verordening treedt in werking op 1 november 1975 .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Luxemburg , 29 oktober 1975 .  Voor de Raad  De Voorzitter  G . MARCORA  ( 1 ) Advies uitgebracht op 16 . 10 . 1975 ( nog niet verschenen in het PB ) .  ( 2 ) Zie blz . 1 van dit Publikatieblad .  ( 3 ) PB nr . 174 van 31 . 7 . 1967 , blz . 1 .  ( 4 ) PB nr . L 72 van 20 . 3 . 1975 , blz . 18 .  ( 5 ) PB nr . 192 van 27 . 10 . 1966 , blz . 3278/66 .