CELEX: C2006/224/36
Language: cs
Date: 2006-09-16 00:00:00
Title: Věc C-263/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Corte suprema di cassazione (Itálie) dne 30. března 2006 – Carboni e derivati s.r.l. v. Ministero dell'Economia e delle Finanze, Riunione Adriatica di Sicurtà s.p.a.

16.9.2006   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 224/19
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Corte suprema di cassazione (Itálie) dne 30. března 2006 – Carboni e derivati s.r.l. v. Ministero dell'Economia e delle Finanze, Riunione Adriatica di Sicurtà s.p.a.
   (Věc C-263/06)
   (2006/C 224/36)
   Jednací jazyk: italština
   Předkládající soud
   Corte suprema di cassazione
   Účastníci původního řízení
   
      Navrhovatelka: Carboni e derivati s.r.l.
   
      Odpůrce: Ministero dell'Economia e delle Finanze, Riunione Adriatica di Sicurtà s.p.a.
   Předběžné otázka
   „Může se celní orgán na základě zásad celního práva Společenství pro účely uplatnění antidumpingového cla stanoveného rozhodnutím Komise č. 67/94/ESUO (1) odvolávat na cenu prodeje téhož zboží předcházejícího prodeji, na jehož základě je vystaveno celní prohlášení, pokud kupujícím je hospodářský subjekt Společenství, nebo pokud k prodeji došlo za účelem dovozu do Společenství?“
   
      (1)  Úř. věst. L 32, s. 44