CELEX: 62014FA0141
Language: hu
Date: 2015-12-15 00:00:00
Title: F-141/14. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék (harmadik tanács) 2015. december 15-i ítélete – Guittet kontra Bizottság (Közszolgálat — Volt tisztviselő — Szociális biztonság — Orvosi költségek viselése — Az egészségügyi akta Bizottság általi kezelése — A megfelelő ügyintézés elve és a gondoskodási kötelezettség — Az Unió szerződésen kívüli felelőssége)

8.2.2016   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 48/95
            
         A Közszolgálati Törvényszék (harmadik tanács) 2015. december 15-i ítélete – Guittet kontra Bizottság
   (F-141/14. sz. ügy) (1)
   
   ((Közszolgálat - Volt tisztviselő - Szociális biztonság - Orvosi költségek viselése - Az egészségügyi akta Bizottság általi kezelése - A megfelelő ügyintézés elve és a gondoskodási kötelezettség - Az Unió szerződésen kívüli felelőssége))
   (2016/C 048/108)
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: Christian Guittet (Cannes, Franciaország) (képviselők: L. Levi és A. Tymen ügyvédek)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: kezdetben J. Currall és T. S. Bohr meghatalmazottak, C. Mélotte ügyvéd, később T. S. Bohr meghatalmazott, C. Mélotte ügyvéd)
   
      Az ügy tárgya
   
   A súlyos balesetet szenvedő felperes által – az egészségügyi aktájának kezeléséért felelős Bizottság által elkövetett szolgálati kötelezettségszegés miatt – benyújtott kártérítési kérelmet elutasító határozat megsemmisítése iránti kérelem, valamint az állítólagosan okozott vagyoni és nem vagyoni kár megtérítése iránti kérelem.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék a keresetet elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               Ch. Guittet viseli saját költségeit és köteles viselni az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket.
            
         
      (1)  HL C 89., 2015.3.16., 46. o.