CELEX: 51980PC0895
Language: el
Date: 1980-12-17
Title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΠΕΡΙ ΚΑΘΟΡΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΚΑΘΕΣΤΩΤΟΣ ΠΟΥ ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΑΙ ΣΤΙΣ ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΚΑΤΑΓΩΓΗΣ ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΑΒΙΑΣ ΛΟΓΩ ΤΗΣ ΠΡΟΣΧΩΡΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ (présentée par la Commission au Conseil)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (80) 895
Vol. 1980/0279
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983,
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit
règlement.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic
Community and the European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243,
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983,
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. September 2003
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5
der genannten Verordnung freigegeben.
 ---pagebreak--- Ε.ΠΙΤΡΟΠΗ              ΤΩΝ       ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ              ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ
                                                              CΟΜ(80)895   final .
                                                           Βρυξέλλες , την 27 janvier 1981
                                                             DOCUMENT INTERNE
                             I
                               i
               ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΠΕΡΙ ΚΑΘΟΡΙΣΜΟΥ
                         ΤΟΥ ΚΑΘΕΣΤΩΤΟΣ ΠΟΥ ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΑΙ ΣΤΙΣ
               ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΚΑΤΑΓΩΓΗΣ ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΑΒΙΑΣ ΛΟΓΩ
                   ΤΗΣ ΠΡΟΣΧΩΡΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
                      (présentée par la Commission au Conseil )
 COM ( 81 ) 895 final
 ---pagebreak---                                                                 1/488/00 - EL
                             ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ  ΕΚΘΕΣΗ
 ΣτΓς 16 ' Οκτωβρίου, ή 'Επι τροπήδι εβίβασε στ6 Συμβούλιο προτάσεις περΓ ένάρξεως
 των δ ι απραγματεύσεων μέ τή Γι ουγκοσλαβΓα μέ σκοπό τήν προσαρμογή τον συμφωνιών
 μεταξύ της Κοινότητος καΓ της Γιουγκοσλαβίας ωστε νά ληφθεί ΰπ'δψη ή προσχώρηση
 της Ελλάδος στΓς Ευρωπαϊκές Κοινότητες ( ΐ ). Τ6 Συμβούλιο δέν Ιχει Ακόμη έξου-
 σιοδατήσει την " Επιτροπή γιά τήν Εναρξη τέτοιων διαπραγματεύσεων μέ τη Γι ουγκο-
 σλαβΓα καΓ γι'αύτό τδ λόγο, μέ σκοπδ τήν Αποφυγή ένδς νομικού κενού , ή Κοινό­
 τητα πρέπει νά καθορίσει αίιτδνομα , τδ έφαρμοστέο καθεστώς κατά τΓς είσαγωγές
 στήν ' Ελλάδα προΓδντων καταγωγής ΓιουγκοσλαβΓας.
 Τδ προσωρινό καθεστώς των τριών μηνών πού προτάθηκε νά έφαρμοσθεΤ στή Γι ουγκο-
σλαβΓα εΤναι Ανάλογο έκείνου πού θά έφαρμδζεται σέ τρΓτες χώρες μέ πρστιμησια-
κές συμφωνίες πού έχουν ήδη ύτβ^ράψει πρωτόκολλα μέ τήν Κοινότητα καΓ πρέπει νά
ΑρκεΤ γιά τή διαπραγμάτευση το^ Πρωτοκόλλου .
 'Η Επιτροπή θεωρεΤ δτι ή Γι ουγκοσλαβΓα δέν πρέπει νά Αντιμετωπισθεί ώς τρΓ-
τη χώρα στην Ελληνική Αγορά Από την 1.1.1981 έφ'&σον ή Ελλειψη πρωτοκόλλου
δέν δύναται νά καταλσγισθεΤ στή Γ ι ουγκοσλαβΓα έπε ι δη ή Επιτροπή δέν Εχει λά­
βει Ακόμη τΓς δδηγίες των διαπραγματεύσεων .
" Οσον Αφορα τδ βασικό σημεΤο των δυσκολιών , δηλαδή τδ        ^ββί**, ή * Επ ι τρ ο­
πή προτεΓνει νά έφαρμοσθεΤ Από 1ης Ιανουαρίου 1981 τό πρστιμησιακδ καθεστώς
της Συμφϋνίας καταργώντας , κατά τή διάρκεια Ισχύος των αυτόνομων μέτρων ,
τούς μηνιαΓους περιορισμούς στΓς έξαγογές πού προβλέπονται Από τη συμφωνΓα .
Ή " Επιτροπή κρΓνει δτι μέ αίιτόν τδν τρόπο δέν προδικάζονται οΙ μελλοντικές
θέσεις των διαπραγματεύσεων της συμφωνΓας προσαρμογής . *0 κΓνδυνος νά "κατα-
κλυσθεϊ" ή Αγορά τ#ις Κοινότητος κατά τη διάρκεια αύτη ς της περιόδου είναι
πολύ περιορισμένος , έπειδή Α χρόνος δέν εΤναι Αρκετός γιά νά Ανατρέφει τά
κανονικά ρεύματα έξαγωγων καΓ τό πρστιμησιακδ καθεστώς δέν έπιτρέπει , σέ ί>-
ποιαδήττυτε περίπτωση , μέ τΓς σημερινές συνθήκες Αγοράς , Απότομες αυξήσεις
( 1 ) ΕΠ ( θθ) 857
 ---pagebreak---                                   - 2 -                          1/488/80 - EL
                            V ■ •   é      ^       P  n # _  #     P     t #
των δυνατστήτβν εζαγαγων .    Η Κοινότητα πάντως διαθέτει ρήτρα διασφαλίσεως
οττλο αποτρεπτικό στόν τομέα αυτό , Ιναντι τΡ|ς Γι ουγκοσλαβΓας , λαμβανομένου
υπόψη του πρόσφατου παρελθόντος·
 ---pagebreak---                                                                    1/480/00 - EL
                         ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                 ΠΕΡΙ ΚΑΘΟΡΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΚΑΘΕΣΤΩΤΟΣ ΠΟΥ ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΑΙ ΣΤΙΣ
                      ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΚΑΤΑΓΩΓΗΣ ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΑΒΙΑΣ
                   ΛΟΓΩ ΤΗΣ   ΠΡΟΣΧΩΡΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
 ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΉΤΩΝ ,
 " Εχοντας υπόψη ί
τή συνθήκη περΓ Ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οίκονομικης Κοινότητος καΓ Ιδίως
τδ άρθρο 113 ,
την πρόταση της " Επιτροπής ,
 " Εκτιμώντας :
 οτι πρέπει νά συναφθεί πρωτόκολλο, 6ναμύζδμενο στό έξης τ6 Πρωτόκολλο ,
στην ένδιάμεση συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οίκσνομικης Κοινότητος καί
της ' Ομοσπονδιακής Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας της Γι ουγκοσλαβίας , Ονομαζό­
μενη στό έξης ή Συμφωνία ( ΐ ), για νά ληφθεί ύπ'δψη ή προσχώρηση της " Ελλη­
νικής Δημοκρατίας στήν Κοινότητα ,
οτι , μέχρι της συνάψεως του πρωτοκόλλου αύτου , πρέπει ή Κοινότητα νά λάβει ,
αμέσως μετά την προσχώρηση καί γιά περιορισμένο χρονικό διάστημα , τά κατάλ­
ληλα αυτόνομα μέτρα ,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
                                    " Αρθρο 1
1 . 'Απδ 1ης " Ιανουαρίου 1981 καί μέχρι 31ης Μαρτίου 1901 , τδ καθεστώς πού
Εφαρμόζεται στίς εισαγωγές στΛν        " Ελλάδα προΓδντον καταγωγής Γιουγκοσλαβίας
( ΐ ) ΕΕ αριθ . Ν 130 της 27.5. 1900 , , σ. 2
 ---pagebreak---                                    - a -                         1/400/80 - EL
είναι ΙκεΤνο πού προκύπτει &π6 τΓς διατάξεις της ΣυμφανΓας , δπβς τραποποιή-
θηκαν σύμφωνα μέ τ6 παράρτημα του παρόντος κανονισμού . ~
2. Κατά τή διάρκεια της περι δδου πού Αναφέρεται στήν προηγούμενη παράγραφο,
δ μηνιαΤος ογκος είσαγωγης στην Κοινότητα προΓόντων του παραρτήματος Γ της
Συμφονίας , Βπως καθορίζεται &π6 τδ άρθρο 11 παράγραφος 2, γράμμα ε αύτοΰ
γιά την Εφαρμογή τον μειώσεων τον εισφορών , μπορεΤ νά ξεπεραστεί μέ την |>-
π ι φύλαξη του έτησιου ογκου πού προκύπτει άπό τήν έφαρμογή αύτοΰ του . άρθρου .
                                 "Αρθρο 2
'Ο παρών κανονισμός άρχίζει νά Ισχύει τήν έπομένη ήμέρα άπό τή δημοσίευση
του στην " Επίσημη " Εφημερίδα τον ΕίιρωπαΓκον Κοινοτήτων ...
'Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικές £>ς πρδς δλα τά μέρη του καί Ισχύει
άμεσα σέ κάθε Κράτος μέλος .
 Εγινε στίς Βρυξέλλες , στίς
                                                         Γιά τδ Συμβούλιο,
                                                             'Ο Πρόεδρος
                                       !
 ---pagebreak---                                 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ                  1/488/80 - EL
             ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΟΥΝ ΣΤΙΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
                           ΤΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ   ΜΕΤΑΞΥ
      ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ ΤΉΣ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΗΣ ΣΟΣΙΑΛΕΣΤΙΚΗΣ
                      ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΗΣ ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΑΒΙΑ!
         ΓΙΑ ΝΑ ΛΗΦΘΕΙ ΥΠΟΨΗ Η ΠΡΟΣΧΩΡΗΣΗ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ      ΣΤΗΝ
                                    ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ
                                     Αρθρο  1
 Γιά τά προΓδντα πού αναφέρονται στδ Παράρτημα I , ή Ελληνική Δημοκρατία
 έφαρμδζει , Από 1ης ' Ιανουαρίου 1981 , δασμό που μειώνει κατά 10$ τή διαφορά
 μεταξύ του δασμού βάσεως καί του δασμού πού προκύπτει άπδ την Εφαρμογή της
 Συμφωνίας .
                                    "Αρθρο  2
 1 . Γιά τά προΓδντα πού Αναφέρονται στδ Παράρτημα I , δ δασμός βάσεως έπΓ
του δποίου πρέπει νά έφαρμοσθεΤ ή μείωση πού προβλέπεται στδ άρθρο 1 , γιά
κάθε προΓδν εΤναι δ δασμδς πού πραγματικά Εφαρμόσθηκε άπδ την 'Ελληνικη
Δημοκρατία στή Γιουγκοσλαβία τήν 1η " Ιουλίου 1980.
2 . Έν τούτοις , δσον άφορα τά πυρεΤα της δασμολογικής κλάσεως 36 . 06 του
κοινού δασμολογίου των ΕύρωπαΓκων Κοινοτήτων , & δασμδς βάσεως εΤναι 17,2%
κατ'Αζίαν .
                                  " Αρθρο 3
1 . Γιά τά προΓδντα ποΰ Αναφέρονται στδ Παράρτημα I , ή " Ελληνική Δημοκρατία
μειώνει , Απδ 1ης 'ΐανουαρίου 1981 , τίς φορολογικές έπιβαρύνσεις Ισοδυνάμου
πρδς δασμούς αποτελέσματος &πί των προΓδντων καταγωγής Γιουγκοσλαβίας κατά
90$ του συντελεστή βάσεως .
2 . Γιά κάθε προΓδν , δ συντελεστής βάσεως έπί του δποίου πρέπει νά έφαρμδζε-
ται ή μείωση πού προβλέπεται στήν παράγραφο 1 εΤναι δ συντελεστής πού έφαρ-
μδζεται άπδ τήν Ελληνική Δημοκρατία τήν 31η Δεκεμβρίου 1980 Εναντι της Κοι­
νότητος στήν παρούσα σύνθεσή της .
 ---pagebreak---                                        - 4 -                        Ι/4ΘΘ/Θ0 - Β_
                                                                    Παράρτημα
   3 . Κάθε φορολογική επιβάρυνση ισοδυνάμου πρδς δασμού κατά την είσαγωγή
   αποτελέσματος , που έπ ι βάλλεται Απδ 1ης ' Ιανουαρίου 1979 στ Γς συναλλαγές
   της 'Ελληνικης Δημοκρατίας καΓ της Γι ουγκοσλαβίας , καταργείται Απδ 1ης
   'ΐανουαρΓου 19Θ1 .
                                    " Αρθρο 4
  " □σον άφορα τά προΓδντα που Απαριθμούνται στδ Παράρτημα II της Συνθήκης
  ΕΟΚ , οί πρατιμησιακοΓ συντελεστές που προβλέπονται η ύπολογίζονται θά
  έφαρμοσθουν στους δασμούς που πράγματι Επιβάλλονται άπδ τήν Ελληνική
  Δημοκρατία Εναντι τρίτων χωράν δπως προβλέπεται στδ άρθρο 64 της Πράξεως
  Προσχωρήσεως της 'Ελληνικης Δημοκρατίας στίς ΕίιρωπαΓκές Κοινότητες .
  θ ! είσαγωγές στήν ' Ελλάδα προΓδντων προελεύσεως Γιουγκοσλαβίας δέν πρέ­
  πει σέ καμμία περίπτωση νά πραγματοποιηθούν μέ συντελεστές δασμών πιδ
  εύνοΓκούς άπδ Εκείνους που Εφαρμόζονται στά προΓδντα μέ προέλευση τήν
  Κοινότητα στην παρούσα σύνθεση της .
                                    "Αρθρο   5
  1 . Τδ μεταβλητό στοιχείο πού ή Ελληνική Δημοκρατία δύναται νά Εφαρμόσει
 στά προΓδντα πού Αποτελούν τδ Αντικείμενο του κανονισμού 1059/69 καταγω­
 γής Γιουγκοσλαβίας προσαρμόζεται κατά τδ Εξισωτικό ποσό πού Εφαρμόζεται
 στίς συναλλαγές μεταξύ της Κοινότητος στήν παρούσα συνθεσή της καί         της
  * Ελληνικής Δημοκρατίας .
 2 . Γιά τά προΓδντα πού άποτελουν τδ Αντικείμενο του κανονισμού 1059/69
 καΓ πού Αναφέρονται Επίσης στδ Παράρτημα I του παρόντος παραρτήματος , ή
 Ελληνική Δημοκρατία μειώνει , Απδ τήν Ημερομηνία πού Αναφέρεται στδ άρθρο
 1 , τή διαφορά μεταξύ ι
- του σταθερού στοιχείου του δασμού πού πρέπει νά Εφαρμοσθεί άπδ τήν ' Ελλη–
·> νική Δημοκρατία κατά τήν προσχώρηση , καΓ
– του δασμού ( Εκτδς του μεταβλητού στοιχείου) πού προκύπτει Απδ τίς διατά­
     ξεις της συμφωνίας .
 ---pagebreak---                                     _ 5-                          1/488/80 - □_
                                                                  Παράρτημα
                                    Αρθρο 6
 1 . 'Η Ελληνική Δημοκρατία δύναται νά Εξακολουθήσει νά υποβάλλει σέ
 ποσοτικούς περιορισμούς τά προΓδντα πού Αναφέρονται στά Παραρτήματα
 V καί VI της Πράξεως Προσχωρήσεως της " Ελληνικής Δημοκρατίας στίς Ευρω­
παϊκές Κοινότητες , καταγωγής Γιουγκοσλαβίας καί έναντι τρίτων χωρων στίς
 ΑποΤες Εφαρμόζεται 6 κανονισμός ( ΕΟΚ) αριθ . 926/79 .
2 . Οΐ ποσοτικοί περιορισμοί πού Αναφέρονται στήν παράγραφο 1 συνίστανται
σέ ποσοστώσεις . *Η Γιουγκοσλαβία συμμετέχει σέ καθολικές ποσοστώσεις πού
 έπ ι φυλάσσονται σέ χώρες στίς ΑποΤες Εφαρμόζεται & κανονισμός ( ΕΟΚ) Αριθ .
926/79 .
                                  "Αρθρο 7
 1 . 0ΐ Εγγυήσεις καί τά πληρωτέα το7ς μετρητοΤς ποσά που Ισχύουν στην 'Ελλάδα
στίς 31 Δεκεμβρίου 1980 όσον Αφορα τίς είσαγωγές προΓόντων καταγωγής Γιουγκο­
σλαβίας μειώνονται κατά 23/ο Από 1ης ' Ιανουαρίου 1981 .
2. " Οσον Αφορα τά προΓόντα πού Απαριθμούνται στδ Παράρτημα II της Συνθήκης
ΕΟΚ , ο ! φορολογικές Επιβαρύνσεις Ισοδυνάμου πρός δασμούς Αποτελέσματος καί
τά μέτρα Ισοδυνάμου πρός ποσοτικούς περιορισμούς Αποτελέσματος ( καταθέσεις
κατά τήν εισαγωγή , καθεστώς πληρωμής τοΤς μετρητοΤς , θεώρηση τιμολογίων
κ . λ . π .) θά καταργηθούν Από τήν Ελλάδα Αμέσως μετά τήν προσχώρηση Εναντι
προΓόντων καταγωγής Γιουγκοσλαβίας μέ τήν Επιφύλαξη των διατάξεων του άρ­
θρου 65 της Πράξεως Προσχωρήσεως της Ελληνικής Δημοκρατίας στίς Ευρωπαϊκές
Κοινότητες .
 ---pagebreak---                                                                        1/488/80 - Β_
                                                                      Παράρτημα I
                        Πίνακας ποΰ Αναφέρεται στά Αρθρο 1 τοΟ Παραρτήματος
       Κλάση
  ίϊνοματολογ ίας
    Βρυξελλών
                                             Είδος έμπορευματος
    ( ο.Σ.Τ.Σ .)
Κεφάλα ι ον 13
 βι 13.02          Λ ι βάν ι ον
 βχ 13.03          Πηκτικαί ένδσεις
Κεφάλα ι ον 14
 βχ 14.05          Βάλανοι , κηκΓδες
Κεφάλα ι ον 15
 βχ 15.06          "Ετερα λίπη καί Ελαια ζωικά ( λίπη 6ξ 6στων , λίπη έξ άπορρ ι μμάταν ,
                   κλπ .), έζαιρέσει του ποδελαΓου
       15.10       Λιπαρά 6ξέα βιομηχανικά , έλα ιώδη δζέα έκ διυλίσεως , λιπαραΓ άλκοδ-
                   λαι βιομηχανικοί
 ex 15 . 16        Φυτικοί κηροί , έστω καί τεχνητός χρωματισμένοι , Ακατέργαστοι
 ex 15.17          " Ελαια δερμάτων
KemdAniov 17
       17.04      Σακχαρώδη παρασκευάσματα ανευ κακάου
Κεφάλα ι ον 18
       18.06      Σοκολάτα καί λοιπά παρασκευάσματα διατροφής περιέχοντα κακάο
Κεφάλα ι ον 19
       19.05      ΠροΓδντα μέ βάσιν τά δημητριακά , παραγόμενα διά διογκώσεως η φρυ-
                  ζεως, οΤον διογκωμένη δρυζα , αραβόσιτος είς νιφάδας καί παρόμοια
Κεφάλα ι ον 21
 βχ 21.04         Τσάτνυ έν υγρά καταστάσει
 βχ 21.06         Ζυμαι φυσικαί ένεργοί
Κεφάλα ι ον 22
      22.01       " Υδωρ , ύδατα μεταλλικά , δδατα άεριοΰχα , πάγος καί χιών
 βχ 22.09         " Αποστάγματα δαμασκηνών Αποκαλούμενα "δΐ^ΐνονΐοδ" συσκευασμένα
                  είς δοχεΤα των 2 λίτρων η δλιγώτερον
Κεφάλα ι ον 25
      25.20       Γύψος ένυδρος . Γΰψος άνυδρος . Γύψος έψημένη , εστω καί χρωματισμέ-
                  νη η πρασμεμιγμένη μέ μικράς ποσάτητας ουσιών πρδς έπιτάχυνσιν η
                  έπιβράδονσιν της πήξεώς της , έζαιρέσει της έψημένης γύψου της ε !-
                  δικως παρεσκ ευασμένης διά τήν δδσντ ιατρικών .
 ---pagebreak---                                         - 7 -                        1/488/80 - Ο.
                                                                     Παράρτημα I
    Κλάση
Ονοματολογίας                             Είδος έμπορεύματος
 Βρυξελλών
 ( Ο.Γ.Τ.Σ .)
      25.22      "Ασβεστος συνηθης ( έσβεσμένη η μη ). "Ασβεστος υδραυλική , έξαιρέ-
                 σει του Οξειδίου καΓ του υδροξειδίου του ασβεστίου
      25.23      Τσιμέντα υδραυλικά ( περ ι λαμβανομένων τον μή κονιοποιημένων ύπ6
                 τήν 6ναμασίαν πο1ίη1εθΓ8,, ), εστω καί χρωματισμένα
  ex 25.30       Βορικδν 6ξύ φυσικδν περιέχον μέχρις 89)6 ^3^3
  ex 25.32       Χρωστικοί γαΤαι Εστω καί κεκαυμέναι η μεμιγμέναι μεταξύ τον .
                 θηραΓκή γη , πουζολάνη , γη Ί Γ&ΒΒ καί παρβμοιαι ήφαιστει ογενεΤς
                 γαΤαι , χρησιμοποιούμενα ι διά τήν σύνθεσιν των υδραυλικών κονια­
                 μάτων , Εστω καί τετριμμένοι η κονιοποιημένοι
KeipâAaiov 27
      27.05 δις  Φωταέριον , πτωχδν άέριον , ύδραέρισν καί παρόμοια
     27.06       Πίσσα λιθανθράκων , λιγνιτών η τύρφης καί δτεραι 6ρυκταί πίσσαι ,
                 περιλαμβανομένων των μερικώς άπεσταγμένων καί των άνασυσταθει –
                 σδν ύρυκτων πισσών
     27.08      Πίσσα στερεά καί δπτάνθραξ έξ αύτη ς , έκ λιθανθράκων η έτέρων
                 δρυκτων πισσών
  ex 27 . 10    " Ελαια καί λίπη Ορυκτά διά τήν λίπανσιν
  ex 27.11      Αέρια πετρελαίου καί έτεροι άέριοι υδρογονάνθρακες , έξαιρέσει
                του προπανίου καθαρδτητος " σης η άνωτέρας του 99% του προοριζο­
                μένου δι'έτέρας του καυσίμου χρήσεις
     27.12      Βαζελίνη
     27.13      Παραφίνη , κηροί έκ πετρελαίου η έξ άσφαλτούχων δρυκτων , δζοκηρίτης,
                κηρδς έκ λιγνίτου , κηρδς έκ τύρφης , υπολείμματα παραφινοΰχα ( ^3-Ί:8οία
                βΐ&οίε νβχ , κ.λ.π .), Ιστω καί χρωματισμένα
     27.14      "Ασφαλτος έκ πετρελαίου , ίπττδνθραξ έκ πετρελαίου καί λοιπά υπο­
                λείμματα των έλα ίων του πετρελαίου η των άσφαλτούχων δρυκτων
     27.15      "Ασφαλτοι φυσικαί έν γένει . Σχίσται καί άμμος , &σφαλτουχοι . Πετρώ­
                ματα άσφαλτοΰχα
     27.16      Μίγματα άσφαλτικά μέ βάσιν την ασφαλτσν πετρελαίου η την φυσικών
                τοιαΰτην , την πίσσαν του πετρελαίου , τήν έρυκτην πίσσαν η τ6 στε-
                ρεδν ύπδλ&ιμμα αύτης (μαστίχαι άσφαλτουχοι , "σαΐ-ΐίειοΐίβ", κ . λ. π .)
 ---pagebreak---                                             - θ -                         1/488/80 - Ο.
                                                                          Παράρτημα Χ
     Κλάση
 βνοματολαγΓας                                  Είδος έμπορευματος
  Βρυξελλών
  ( θ . Ε . Τ. Σ .)
 Κεφαλαι ον 28
 βχ 2Θ.01             XAopiov
 βχ 28.04              ' Υδρογδνον , δξυγδνον ( συμπεριλαμβανομένου καί του δζαντος) καΓ
                     αζοτον
 ex 28.06             ' Υδροχλωρικδν £>ξυ
       28.08         θειΓκδν 6ζά . 0ειΓκ6ν 1>ζυ άτμΓζον
       28.09         Νιτρικδν ί)ξυ . ΝιτροθειΓκά δζέα
       28.10          'ΑνυδρΓτης καΓ φωσφορικά 6ξέα ( μεταφωσφορικβν , δρθοφωσφορικδν
                     καΓ πυροφωσφορ ι κ6ν)
       28.12         Βορικδν &ζυ καΓ άνυδρΓτης βαρικου βζέος
       28.13         " Ετερα ανόργανα δξέα καΓ δζυγονοΰχοι έν&τεις των μεταλλοε ι δων
       28.15         θειούχοι έν&χεις των μεταλλοε ι δων , συμπεριλαμβανομένου καΓ του
                    τρ ι θειούχου φωσφδρου
       28.16          ' Αμμων Γα αέριος εις διάλυμα ( υγρά άμμων Γα)
       28.17         'ΥδροξέΓδιον του νατρΓου ( καυστική σδδα)._'ΥδροζεΓδιον του καλΓου
                    ( καυστική ποτάσσα). ' ΥπεροζεΓδιον νατρΓου καΓ καλΓου
ex     28.19         'ΟζεΓδισν ψευδαργύρου
ex     28.20        Τεχνητδν κορουνδιον
      28.22         ' ΟζεΓδια του μαγγανΓου
ex    28 . 23        'ΟξεΓδια του σίδηρου ( συμπεριλαμβανομένων καΓ τδν χρωστι κων γα ι ων
                    μέ βάσιν τδ φυσικδν άξεΓδιον του σίδηρου , των περιεχουσων κατά
                    βάρος 70$ καΓ πλέον ήνωμένου σιδήρου, ύπαλογιζαμένου είς Ρβ^Ο^)
ex    28.27         ΜΓνιον του μολύβδου καΓ λιθάργυρος
      28.29         "Αλατα φθοριούχα . Φθαριοπυριτικά , φθοριοβαρικά καΓ Ιτερα φθαρ ι ά­
                    λατα
ex    28.30         Χλωριουχον μαγνήσι ον , χλωριουχον άσβέστι ον
ex    28.31         ' Υποχλωριδδη . ' Υπσχλωρ ι ωδες άσβέστιον του έμπορΓου . Χλωρ ι <5δη
      28.35         θειούχα , συμπεριλαμβανομένων καΓ των πολυθειουχων άλάτων
      28.36         ' Υδροθειώδη , περιλαμβανομένων καΓ των ύδροθειωδων Αλάτων μετά
                    προσθήκης εΰσταθοποιων 6ργανικων ουσιών . " Οξινα θειώδη αλατα
 ---pagebreak---                                           - 9 -                          1/488/80 - 0_
                                                                        Παράρτημα I
     Κλίση
 Ονοματολογίας                                εΤ&ας έμπορευματος
  Βρυξελλών
  ( ο.Σ.Τ.Σ .)
      28.37          θειώδη καΓ ΰποθειδδη
  ex 28.38           θειΓκά νατρίου , βαρίου , σίδηρου , ψευδάργυρου , μαγνησίου , άργιλίου .
                    Στυπτηρία ι
  ex 28.40       I Φωοφορώδη , ύποφωσφαρώδη καί φωσφορικά , έζαιρέσει του δ ι βασικού
                    φωσφορικού μολύβδου
 ex 28.42            ' Ανθρακικά , συμπεριλαμβανομένου καί του ανθρακικού άμμων Γ ου του
                    έμπαρίου του περιέχοντος καρβαμιδικδν άμμώνισν , έζαιρέσει του βα-
                    σικου άνθρακικου μολύβδου
 ex 28.44           Βροντώδης υδράργυρος
 ex 28.45          Πυριτικδν νάτρισν καί κάλιον , περιλαμβανομένων καί τον του έμπο-
                    ρ ίου
 ex 28.46           Βδραζ έζευγενισμένος
 ex 28.48            'Αρσενικώδη καί άρσεν ι κ ι κά
      28.54          'Υπεροζείδιον ύδρογδνου ( έίξυγονουχσν υδωρ), περιλαμβανομένου
                   καί του στερεού οξυγονούχου ύδατος
 ex 28.55       ! 'Ανθρακοπυρίτι ον , άνθρακοβέριον , &νθρακασβέστι ον
 ex 28.58           Άπεσταγμένον υδωρ , υδωρ άγωγιμδτητος η του αύτου βαθμού καθαρδ-
                   τητος
Κεφάλα ι ον 29
 ex 29 . 0i         ' Υδρογονάνθρακες προοριζόμενοι δττως χρησιμοποιηθούν ώς καύσιμα .
                   ΐάχφθαλίνη , άνθρακένισν
     29.06         Φαινάλαι καί φαινολαλκοδλαι
 ex 29.08          'Οζείδιον διπεντίλης (ν-άμυλικδς αίθήρ), άζείδισν αίθυλίου ( α?θυ-
                   λικδς αίθήρ διαιθυλαιθηρ ), άνηθδλη
 ex 29.14          Παλμιτικδν 6ξύ , στεατικδν 6ζυ , έλαΓκδν &ξύ καί τά έν ΰδατι δια­
                   λυτά αλατα αυτών . ΆνυδρΤται
 ex 29. 16     I Τρυγικδν £>ζυ , κιτρικδν &ζύ , τανικδν 6ζύ . Τρυγικδν άσβέστιον
 ex 29.21          Νιτρογλυκερίνη
 ex 29.42          "Αλατα νικοτίνης
 ---pagebreak---                                           - 10 -                           1/488 /Θ0 - ΕΙ.
                                                                           Παράρτημα I
     Κλάση
 Ονοματολογίας                                 Ει 6ος εμπορεύματος
  Βρυξελλών
  ( θ . Ε . Τ. Σ .)
       29.43         Σάκχαρα χημικός καθαρά , έζαιρέσει της σακχαρδζης , του Αμυλοσακ-
                     χάρου καΓ ταυ γαλακτοσακχάρου . Αίθέρες καί έστέρες των σακχάρων
                     καΓ αλατα αύτων , Ιτερα των ε ! ς τάς κλάσεις 29.39 , 29.41 καΓ
                     29.42 Αναφερομένων προΓδντων
Κεφάλα[λα ι αν
             ον 30
       30.02
 βχ 30.02            'ΟρροΓ παραγόμενοι έξ αίματος Ανθρώπων η ζώων Ανοσοποιηθέντων
       30.03
 βχ 30.03            Φάρμακα διά την Ιατρικών 6πΓ Ανθρώπων η τήν κτηνιατρικήν , 6-
                     ζαιρέσει των κάτωθι προΓδντων :
                    - Αντ ι ασθματικών σιγαρέττων
                    - κινίνης , κιγχονΓνης , κινιδίνης καΓ των Αλάτων αύτων , εστω
                       καί υπό μορφην Ιδιοσκευασμάτων             _                 Ιδιοσκευασμάτων
                    - μορφίνης , κοκαΐνης καί ετέρων ναρκωτικών φαρμάκων νεσττω καί υπβ μορφή/
                    - Αντιβιοτικών καί παρασκευασμάτων επί τξ} βάσει τούτων
                    - βιταμινών καί παρασκευασμάτων έπί τι) βάσει τούτων
                    - σουλφα|!ι ι δων Αρμονων καί παρασκευασμάτων μέ βάσιν τάς Αρμδνας
       30.04        Βάμβαζ , γάζα ι , ταινίαι καί Ανάλογα είδη ( έπίδεσμοι , τσιρωτα ,
                    σιναπισμοί κ . λ . π .), έμπεποτισμένα η έπ ι κεκαλυμμένα μέ ουσίας
                    φαρμακευτικάς η τυποποιημένα διά λιανικην πώλησιν , διά φαρμα­
                    κευτικούς η χειρουργικούς σκοπούς , Ετερα των προΓδντων των α­
                    ναφερομένων ε'ις τήν σημείωσιν 3 του παρόντος Κεφαλαίου
Κεφάλα     ι ον 31
       λαιον
      31.03
 βχ 31.03           Λιπάσμαχα Αρυκτά η χημικά φωσφορικά , έζαιρέσει των :
                    - σκωριων αποφωσφοροσεως
                    - Αποσαθρωμένων φωσφορικών Ασβεστίων ( θερμοφωσφαριτων ) καί τε­
                       τηγμένων φωσφορικών Αλάτων καί φυσικών φωσφορικών Αργιλασβε–
                       στίων , θερμικως κατειργασμένων
                    - φωσφορικού διασβεστίου , περ ι εκτικδτητος είς φθδριον Ανωτέρας
                       η ίσης πρδς 0.2$
      31.05         " Ετερα λιπάσματα . ΠροΓδντα του παρδντος Κεφαλαίου εισαγόμενα
                    εΤτε είς δισκία , τροχίσκους καί παρόμοια σχήματα , είτε ε ! ς συ­
                    σκευασίας βάρους μικτού μέχρι καί 10 χιλιογράμμβν
 ---pagebreak---                                                                    1/488/80 - ΕΙ_
                                      - 11 -
                                                                  Παράρτημα I
    Κλίση
δνοματολσγΓας                           Είδος Εμπορεύματος
 Βρυξελλών
 ( ο.Γ.Τ.Σ .)
Κεφάλα ι ον 32
  ex 32.01       'ΕκχυλΓσματα δεψικά προλεοσεως φυτικής . ΤαννΤναι ( ταννικά 6ξέα),
                περιλαμβανομένης καΓ της ταννΓνης των κηκιδΓων Εν υδατι
                            γ                          -
 ex 32.04       Χρωστικά Γ υλαι φυτικής προέλεύσεως (. περιλαμβανομένων των Εκχυ­
                λισμάτων βαφίκων ξύλων καΓ έτερων φυτικών βαφικων ύλων , Εξαιρέ­
                σει του Ινδικού , των Εκχυλισμάτων της Κύπρου καΓ της χλωροφύλλης)
                καΓ χρωστικά Γ υλαι ζοΓίκης προελεύσεως , Εξαιρέσει του ύσγΓνου του
                άνθηροκδκκου καΓ του κρεμεζΓου
 ex 32.05       ΣυνθετικαΓ δργανικαΓ χρωστικαΓ υλαι , Εξαιρέσει του τεχνητού Ινδι-
                κού . ΠροΓδντα δργανικά συνθετικά του τύπου των χρησιμοποιουμένων
               <5>ς "φωτοφδρων ". ΠροΓδντα του τύπου των λεγομένων "παράγοντες
                6πτικης λευκάνσεως ", δυνάμενα νά σταθεροποιηθούν ΕπΓ Ινων
     32.06     ΧρωστικαΓ λάκκαι .
•ex 32.07      " Ετεροι χρωστικαΓ υλαι , Εξαιρέσει ;
               α) των άνσργάνων η δρυκτης προελεύσεως χρωστικών ύλων , των περιε-
               χουσων η μή Ετέρας οΰσΓας διευκολυνούσας τήν βαφήν μέ βάσιν τά
               αλατα του καδμΓου
               β ) των χρωμάτων χρωμΓου καΓ του πρωσσικου κυανού . ΠροΓδντα &ν όργα­
               να του τύπου των χρησιμοποιουμένων £>ς "φωτοφόρων"
    32.08      ΧρωστικαΓ υλαι , υλαι προκαλουσαι όδιαφάνειαν καΓ χρώματα παρεσκευα-
               σμένα , συνθέσεις ύαλοποι ούμεναι , υγρά στιλβώματα καΓ παρδμοια πα­
               ρασκευάσματα , άπαντα διά τήν κεραμευτικην καΓ Επισμάλτωσιν η τι^ν
               ύαλουργΓαν ΈπιχρΓσματα καΓ Επικαλύμματα κεραμευτικής . " Υαλος τε-
               τριμμένη καΓ Ετεροι ύαλοι ύπδ μορφών κδνεως , λεπτών κδκκων , φυλλι –
               δΓων η θρδμβων
    32.09      ΒερνΓκια . Χρώματα ΕπιχρΓσεως δι'ΰδατος καΓ χρωστικαΓ υλαι δι'ΰδα-
               τος παρεσκευασμέναι του είδους των χρησιμοποιουμένων διά την τε-
 ---pagebreak---                                                                         1/488/80 - Ο.
                                          - 12 -
                                                                       Παράρτημα I
     Κλάση
 Ονοματολογίας                               Είδος έμπορευματος
  Βρυξελλών
  ( ο.Σ.Τ.Σ .)
                λείωσιντ των δερμάτων .        Ετερα χρώματα έπιχρίσεως . ΧρωστικαΓ
                5λα ι λε ι οτρ ι βημ ένα ι έν λινελαίφ , έλαφρφ πετρελαίφ , τερεβινθβ–
                λαίφ , βερνικίφ , η έτέροις μέσοι ς , του είδους των χρησιμοποιου­
                μένων διά τήν παρασκευών των χρωμάτων έπιχρίσεως . Φύλλα διά
                την έπισημανσιν του σίδηρου . Βαφαί παρουσιαζδμεναι ύπδ μορφήν
                η συσκευασΓαν διά τι^ν λιανικών πώλησιν . Διαλύματα δριζδμενα
                εΐ ς τήν σημεΓωσιν 4 του παρόντος Κεφαλαίου
      32.11     Ξηραντι κά παρεσκευασμ ένα
      32.12     'Επ ι πλάσματα ( περιλαμβανομένων των έπ ι πλασμάτων καΓ κον ι ων της
               ρητίνης). Σταρώματα χρησιμοποιούμενα είς τδν χρωματισμδν καί
                έπ ι χρίσματα μη πυρίμαχα του είδους του χρησιμοποιουμένου εϊς
               τάς οϊκοδομδς .
      32.13    Μελάναι γραφής η σχεδιάσεως , μελάναι τυπογραφικοί Ιτεραι μελάναι
Κεφάλα ι ον 33
 βχ 33.01      Α! θεριά έλαια ( άποτερπενωμένα η μη ) , υγρά η πεπηγμένα , έζαιρέσει
               των αϊθερίων έλαίων ρδδων , λιβανωτίδος , ξύκαλύπτου , σαντάλ καί
               κέδρου . Ρητινοειδη . Συμρεπυκνωμένα διαλύματα . αίθερ ίων έλαίων
               έντδς λιπών , μονίμων έλαίων , κηρων. η άναλδγων όλων , λαμβανόμενα
               δι 'ένανθήσεως η έμβροχης,
ex   33.06     " Υδωρ κολανίας καί λοιπά καλλωπιστικά ύδατα . Καλλυντικά καί γε­
               νικώς προΓδντα χρησιμοποιούμενα διά την περιποίησιιν του δέρματος ,
               της κδμης καί των ίϊνύχων . 'Οδοντοτρίμματα , πάσται 6δδντων , προΓ-
               δντα υγιεινής του στόματος . " Αποσμητικά χώρων παρεσκευασμ ένα ,
               Εστω καί μή αρωματισμένα
Κεφαλαι ον 34  Σάπωνες , Οργανικά προΓδντα ένεργοΰνται έπί της έπιφανειακης τάσεως ,
               παρασκευάσματα δι'&λκαλικά ρύμματα , παρασκευάσματα λιπαντικά , τε­
               χνητοί κηροί , κηροί παρεσκευασμ £ν ο ι , προΓδντα συντηρήσεως , κηρία
               καί παρόμοια εΤδη , πάσται προπλασμάτων καί "κηροί 6δοντ ιατρικής "
 ---pagebreak---                                                                   Ι/4Θ8/80 - Β_
                                   - 13 -
                                                                  Παράρτημα I
     Κλάση
 Ονοματολογίας                          Ε ι 6ος εμπορεύματος
  Βρυξελλών
  ( ο.Σ.Τ.Σ .)
KeipaÀaiov 35
 ex 35.01       Κόλλα ι τυρινης
 ex 35.02       'ΑλβουμΤναι , άλβουμινικά δλατα , καί ετερα παράγωγα των όλβουμ ι­
               νών , Εξαιρέσει των ώφαλβουμ ι νων καί των γαλακτοαλβουμινων
      35.03     ΖελατΤναι [ συμπεριλαμβανομένων καί των παρουσιαζομένων είς κεκομ–
               μένα φύλλα σχήματος τετραγώνου η Ορθογωνίου , εστω καί έπιφανεια-
               κως κατειργασμένα η κεχροτισμένα) καί τά παράγωγα αύτων . 'Οστεο-
               κδλλαι , δερματοκδλλαι , κδλλαι έκ νεύρων , τενόντων καί παρόμοια ,
                ίχθυοκόλλαι , στερεά ίχθυδκολλα
      35 . 04  Πεπτδναι καί Ιτεραι πρωτείνινικαί υλαι [ εξαιρέσει των ενζύμων
               της κλάσεως 35.07 ) καί παράγωγα αύτων . Κδνις δέρματος , κατειρ–
               γασμένη διά χρωμίου η μη
      35.06    Κδλλαι παρεσκευασμέναι , μή άλλαχου κατονομαζόμενα ι η περιλαμβα­
               νόμενοι . Παντοειδή προΓδντα χρησιμοποιούμενα ώς κδλλαι , συσκευα­
               σμένα διά την λιανικην πώλησιν &ς κδλλαι , είς συσκευασίας βάρους
               καθαρού κατωτέρου η 7 σου πρδς 1 χιλιόγραμμο
     35.07     " Ενζυμα. " Ενζυμα παρεσκευασμένα μή άλλαχοΰ κατονομαζόμενα η πε-
Κεφάλα ι ον 35
Κεοάλα ι ον 36
               ^^ΙευΙ^ματώδεις.      Κόλλας . "Ενζυμα
               Πυρίτιδες καί έκρηκτικαί υλαι . Είδη πυρστεχνίας .  ΠυρεΤα . Πυροφο-
               ρικά κράματα . Εύφλεκτοι υλαι
Κεφάλα ι ον 37
     37.03     Χάρτης , δελτάρια καί υφάσματα , απαντα ευαίσθητα , Εκτεθέντα η μη
               είς τδ φως , &λλά μή ύποστάντα έμφάνισιν
Κεφάλα ι αν 38
     38.03     " Ανθρακες Ενεργοποιημένοι . Φυσικαί Ορυκταί υλαι Ενεργοποιημένα ι .
               " Ανθρακες ζωικής προελεύσεως , περιλαμβανομένου καί του Εξασθενι-
               σθέντος ζωικού ανθρακος
     38.09     Ξυλβπισσαι , έλαια ξυλαττισσων [ Ιτερα των διαλυτικών καί αραιωτικών
               μιγμάτων της κλάσεως 38.18 ). Κρεδζωτον ξύλου . Μεθυλικη &λκοδλη Α­
               κάθαρτος . " Ελαιον ακετόνης . Πίσσαι σκληραί φυτικαί παντοειδείς .
               Πίσσαι ζυθοποι Γας καί .παρόμοια ι συνδέσεις μέ βάσιν τά κολοφώνια
               η τάς φυτικός πίσσας . Συνδετικά διά πυρήνας χυτηρίων , μέ βάσιν τά
               φυσικά ρητ ινώδη προΓδντα
 ---pagebreak---                                                                       1/488/80 - Ό.
                                    - 14 -
                                                                      Παράρτημα I
    Κλάση
6ναματολ αγίας                            Είδος έμπορεύματος
 Βρυξελλών
 ( ο.Σ.Τ.Σ .)
 βχ 38.11       Απολυμαντικά , εντομοκτόνα , μυοκτόνα, παρασιτοκτόνα καΓ παρό­
                μοια προΓόντα , παρουσιαζόμενα υπό μορφην είδων φερόντων υπόθε­
                μα, οΤα εΤναι αϊ ταινΓαι , αϊ θειωμέναι ΒρυαλλΓδες , τά κηρΓα
                θείου καί δ μυιοκτόνος χάρτης , ραβδία έπ ι κεκαλυμμένα δι'έξα–
                χλωροκυκλοεξανίου καί παρόμοια είδη . Παρασκευάσματα έζ ένεργοΰ
                τινός προΓδντος [ ϋ.Ο.Τ. κ . λ. π .) μεμιγμένου μεθ'έτέρων ούσιων
                καί είς συσκευασίας τύπου "ΑΕΡΟΖΟΛ", έτοιμα πρός χρησιν
     38.18      Διαλυτικά καί αραιατικά μίγματα διά βερνίκια καί παρόμοια προΓ-
                όντα
ex   38.19      Παρασκευάσματα ύπό τήν ύνομασίαν "ύγρά δ ι ' ύδραυλ ι κάς μεταδόσεις
                κινήσεως" ( ιδίας δ ι' ύδραυλ ι κά φρένα) ουδόλως έμπερ ι έχοντα , η
                έμπερι έχοντα κάτω του 70$> κατά βάρος , έλαια πετρελαίου η άσφαλ-
               τούχων 6ρυκτων
Κεφάλα ι ον 39
 βχ 39.02 \    Χλωριουχον πολυβινύλισν
 βχ 39.01      Πολυστυρόλη ύπό οίανδήπστε μορφην . "Ετερα ι τεχνητοί πλαστικοί
 βχ 39.02      υλαι , αΙθέρες καί έστέρες της κυτταρίνης , ρητΓναι τεχνητοί , έ-
 βχ 39.03 ^    ζαιρέσει :
 βχ 39.04      α) των υπό μορφην κόκκων , νιφάδων , θρόμβων 5 κόνεων καί των &-
 βχ 39.05      πορριμμάτων καί θραυσμάτων των χρησιμοποιουμένων ώς πρώτη υλη
 βχ 39.06      διά τήν κατασκευήν των έν τ§ παρόντι Κεφαλαίφ Αναφερομένων
               προΓόντων
               β ) των 1 οντοανταλλακτων
 ex 39.07      Τεχνουργήματα έκ των υλων των κλάσεων 39.01 μέχρι 39.06 συμπε­
               ριλαμβανομένης , έζαιρέσει των ριπιδίων καί άλεζιπύρων χειρός ,
               των σκελετών αύτων καί των μέρων των σκελετών , ώς καί των πηνίων
               καί παρομοίων υποστηριγμάτων διά τήν περιέλιξιν ταινιών καί
 ---pagebreak---                                                                               1/488/80 - Ο.
                                                15 -
                                                                              Παράρτημα I
    Κλάση
6ναματολσγΓας                                      Ει 6ος έμπορευματος
 Βρυξελλών
 ( θ . Σ . Τ . Σ .)
                     μεμβρανών φωτογραφικών και κινηματογραφικών η λωρίδων ταινιών
                     κ . λ . π . περΓ ων ή κλάσις 92.12
Κεφάλα ι ον 40       Καουτσούκ φυσικόν η συνθετικόν , τεχνητόν καουτσούκ καί τεχνουρ-
                     γήματα έκ καουτσούκ , έξαιρέσει των κλάσεων 40.01 , 40.02, 40.03
                     καΓ 40.04 , των διαλυμάτων καΓ διασπορών καί του γαλακτώδους ί>-
                    ττου της κλάσεως βχ 40.06 , των είδων των χρησιμευόντων διά προ-
                    φύλαξιν των χειρουργών καΓ ακτινολόγων καΓ των ένδυμάταν διά δύ-
                    τας της κλάσεως βχ 40.13 , των μαζών η των όγκων , των απορριμμά­
                    των , κόνεων καΓ θραυσμάτων έξ έσκληρυμμένου καουτσούκ ( έβονΓτου)
                    της κλάσεως        βχ  40.15
Κεφαλαιον 41        Δέρματα καΓ σκυτη , έζαιρουμένων των περγαμηνοειδων δερμάτων καΓ
                    σκυτων καΓ των είδων των κλάσεων 41.01 καΓ 41.09
Κεφάλα ι ον 42       Τεχνουργήματα έκ δέρματος . Είδη ΙττΛοσκυεης καΓ σελλοποι Γας . Είδη
                    ταζειδΓου , σακκΓδια χειρός καΓ παρόμοια είδη υπ6 μορφών θηκών ,
                    σάκκων , δοχεΓων κ.λπ . τεχνουργήματα έζ Εντέρων
Κεφάλα ι αν 43      Ζισυροδέρματα καΓ ένδυματα έξ αύτων ( γουναρικά). Σι συροδ έρματα
                    τεχνητά
Κεφάλα ι αν 44      Ξυλεία , ξυλάνθρακες καΓ τεχνουργήματα έκ ξύλου , έζαιρουμένων των
                    είδων της κλάσεως 44.07 , των τεχνουργημάτων έζ έτοΓμων πλακών , έζ
                    ίνων ( βχ 44.21 , βχ 44.23, βχ 44.27 , βχ 44 . 2θ) , των πηνΓων καΓ
                    παρομοΓων ύποστηρ ι γμάτων διά την περιέλιζιν ταινιών καΓ μεμβρανών
                    φωτογραφικών        καΓ κ ι νηματογραφ ι κων η λωρίδων , ταινιών , κ.λπ . πε-
                    ρΓ ων ή κλάσις 92.12 ( βχ 44.26) καΓ των κύβων όδοστρωσΓας ( βχ
                    44.28)
Κεφαλαιον 45
     45.03          Τεχνουργήματα έκ φυσικού φελλού
     45.04          Φελλός συσσωματωμένος διά συνενώσεως έν τ^ μαζί) θραυσμάτων , κόκκων
                    η κόνεως φελλού ( μετά η ανευ συνδετικής ουσΓας) καΓ τεχνουργήματα
                    έκ συσσωματωμένου φελλού
 ---pagebreak---                                            _ 16 -                      1/400/80 - EL
                                                                      Παράρτημα Χ
     Κλάση
 Ονοματολογίας                              Είδος έμπορεύματος
  Βρυξελλών
  ( θ . Ε . Τ. Σ .)
 Κεφαλαιον 46        Τεχνουργήματα σπαρτοπλεκτικης καΓ καλαθσποι Γας , εξαιρέσει των
                    πλεξίδων καΓ παρομοίων είδων έκ πλεκτικών ΰλων , διά πασαν χρήσιν ,
                     έστω καΓ συνηρμολσγημένων είς ταινίας ( βχ 46.02)
 Κεφαλαιον 48
  βχ 48.01          Χάρτης καί χαρτόνια , περιλαμβανομένου καί του χαρτοβάμβακος , εί ς
                    κυλίνδρους η είς φύλλα, Εξαιρουμένων τον κάτωθι είδων :
                    - χάρτου κοινού πρδς έκτύπωσιν εφημερίδων συγκειμένου έκ χημι­
                       κού καί μηχανικού πολτού , ζυγίζοντας μέχρις 60 γραμμαρίων κατά
                       τετραγωνικδν μέτρον
                    - χάρτου πρδς έκτυπωσιν περιοδικών
                    - σι γαροχάρτου
                    - χάρτου μεταξωτού
                    - χάρτου διηθητικού
                    - χαρτοβάμβακος
                    - χάρτου καί χαρτονίων κατεσκευασμένων φύλλον πρδς φύλλον ( χει-
                       ροποίητοι χάρται )
      48.03         Χάρτης καί χαρτόνια περγαμηνοειδη καί απομιμήσεις αύτων , περι­
                    λαμβανομένου καί του χάρτου ύπδ την Οναμασίαν "κρυσταλλοειδής"
                    είς κυλίνδρους η είς φύλλα
      48.04         Χάρτης καί χαρτδνια άπλως συγκεκολλημένα , μή έμπεπατισμένα , οΰτε
                    φέροντα έπιφανειακδν έπίχρισμα , έστω καί Ενισχυμένα έσωτερικως ,
                    είς κυλίνδρους η είς φύλλα
ex    48.05         Χάρτης καί χαρτδνια άπλως κυματοειδή ( έστω καί αν φέρουν έπικάλυ-
                    ψιν διά κολλήματος), έκτυπα , είς κυλίνδρους η είς φύλλα
ex    48.07         Χάρτης καί χαρτδνια φέροντα έπιχρίσεις η έπαλείψεις έμπεπστισμέ-
                    να η χρωματισμένα κατ' έπιφάνειαν ( κατ'άπομίμησιν μαρμάρου , διαφό­
                    ρων σχεδίων καί παρόμοια) η τετυπωμένα ( έτερα των του Κεφαλαίου
                    49), είς κυλίνδρους η είς φύλλα , εξαιρέσει του χάρτου σχεδιάσεως
                    μέ γραμμσγράφησιν , του έπιχρύσου η έπαργύρου χάρτου καί των απο-
                    μιμήσεων τοιούτου χάρτου , του διαφανούς χάρτου δι 'άντιγραφάς ,
 ---pagebreak---                                              - 1? -                     1/488/80 - 0_
                                                                        Παράρτημα Ζ
     Κλάση
 6νοματολογΓας                                Είδος έμπρρεύματος
  Βρυξελλών
  ( θ . Σ . Τ . Σ .)
                      του δοκιμαστικού και του μη ευαισθητοποιημένου χάρτου δια τήν
                      φωτσγραφίαν
  βχ 48.13            Χάρτης άπστυπωτικδς
       48.14          Είδη άλληλογραφΓας , ητοι χάρτης Επιστολών είς δεσμΓδας , φάκελ-
                      λοι , δντυπα διά βραχείας έπιστολάς , ταχυδρομικά δελτάρια μή ει­
                      κονογραφημένα καΓ δελτάρια αλληλογραφίας . Κυτία , θύλακες καί
                     παρεμφερείς συσκευασίες έκ χάρτου η χαρτονίου , περιέχουοαι συν-
                     δεδυασμένα εΤδη αλληλογραφίας
βχ 48.15              " Ετεροι χάρται καί χαρτόνια κεκομμένοι είς μεγέθη καί σχήματα
                     δι'ώρισμένην χρησιν , έζαιρέσει του σιγαροχάρτου , των ταινιών
                     διά τηλετυπικάς συσκευάς , των διάτρητων ταινιών διά μανστυπικάς
                     μηχανάς καί ύττολαγιστικάς μηχανάς , των διηθητικών χαρτών καί
                     διηθητικών χαρτονίων ( περιλαμβανομένων των προοριζομένων διά
                     φίλτρα σιγαρέττων ) καί των κομμιωμένων ταινιών
      48.16
      48.16          Κυτία, σάκκοι καί Ιτεραι συσκευασία ι , έκ χάρτου η χαρτονίου .
                     ΕΤδη έκ χαρτονίου διά γραφεΤα , καταστήματα καί παρομοίας χρή­
                     σεις
      48.18
      48.18          Βιβλία λογιστικά η άλλον χρήσεων άγραφα , τετράδια , σημειωματά­
                     ρια ( διά σημειώσεις , Ικδοσιν αποδείξεων καί τά παρδμοια), συσσω­
                     ματωμένα φύλλα χάρτου , σημειωματάρια Ημερολογιακά , χαρτοθέται
                     Επιτραπέζιοι , ταξιθέται , κελύφη ( μέ κινητά φύλλα η μη) καί ετε-
                     ρα εΤδη σχολικά , γραφείου η άλλων χρήσεων , έκ χάρτου η χαρτονίου .
                     Λευκώματα διά δείγματα καί διά συλλογάς , καλύμματα βιβλίων , έκ
                     χάρτου η χαρτονίου
      48.19          Έτικέτται παντδς είδους έκ χάρτου η χαρτονίου , τετυπομ ίνα ι η
                     μη , είκονσγραφημέναι η μή , εστω καί καμμιωμέναι
βχ 48.21             Καταυγαστηρες . Τραπεζομάνδηλα παντδς μεγέθους καί πετσέτα ι Επι­
                     τραπέζιοι , μανδήλια καί μάκτρα χειρών . Πιάτα , ποτήρια , υποθέμα-
                     τα πιάτων , φιαλών καί πατήρ ίων
 ---pagebreak---                                             - 18 -                         1/488/80 - Ο.
                                                                          Παράρτημα I
     Κλάση
 Ονοματολογίας                                  Είδος εμπορεύματος
  Βρυξελλών
  ( θ . Σ . Τ . Σ .)
Κεφάλα ι ον 49
 βχ    49.01          Β ι βλ Γα , φυλλάδια και παρεμφερή έντυπα , έστω καί έπί μεμονωμένων
                      φύλλων , τυπωμένα εις την έλληνικήν γλωσσαν
 ex    49.03          Λευκώματα η βιβλία μέ εικόνας , άς καΓ λευκώματα δι * ίχνογράφησιν
                      η χρωματισμόν , συνερραμμένα χαρτόδετα η δ εδεμένα , δπαντα πρ6ς
                      χρησιν των παίδων , τυπωμένα έν δλφ η έν μέρει εϊς την έλληνικήν
                     γλωσσαν
 ex    49.07          " Ενσημα μή προοριζόμενα διά δημοσίας υπηρεσίας
       49.09          Ταχυδρομικά δελτάρια , δελτάρια ευχετήρια , δελτάρια Χριστουγέννων
                      καΓ τά παρόμοια, εικονογραφημένα , παραχθέντα καθ * οίονδι^ποτε τρό­
                     πον , εστω καί φέροντα στολίσματα η επικολλήσεις
 ex . 49 . 10         " Ημερολόγια : παντοειδή έκ χάρτου η χαρτονίου , περιλαμβανομένων
                     καί των άποφυλλιζομένων , έζαιρέσει των διαφημιστικών Ημερολογίων ,
                     των τυπωμένων είς γλώσσας έτέρας της έλληνικης
 ex   49.11          Εικόνες , έντυπα χαρακτικής , φωτσγραφίαι καί έτερα έντυπα καθ'οΐ-
                     ονδήποτε τρόπον παραχθέντα , έζαιρέσει των κάτωθι είδων :
                     – διακόσμων θεάτρων καί φωτογραφείων
                     – έντυπα καί έκδάσεις διαφημιστικοί (περιλαμβανομένων καί των
                         της τουριστικής διαφημίσεως) τυπωμένα είς γλώσσας έτέρας της
                         έλληνικης
Κεφαλαιον 50         Μέταζα , γνάφαλα καί γναφαλίδια μετάζης
Κεφάλα ι ον 51       Τεχνηταί καί συνθετικοί ύφαντικαί "ίνες συνεχεΤς
Κεφάλα ι ον 52       Νήματα έκ μετάλλου συνδεδυασμένα μετά νημάτων 6ξ υφαντικών ύλδν
Κεφάλα ι ον 53       " Ερια καί τρίχες , έζαιρέσει των Ακατέργαστων , λελευκασμένων , μή
                     βεβαμμένων προΓόντων των κλάσεων 53.01 , 53.02, 53.03 , κάί 53.04
Κεφάλα ι ον 54       Λίνον καί ραμί , έζαιρέσει της κλάσεως 54.01
Κεφαλαιον 55         Βάμβαζ
Κεφάλα ι ον 56       Τεχνηταί καί συνθετικοί ύφαντικαί ίνες , μη συνεχεΤς
Κεφάλα ι ον 57       " Ετεραι φυσικαί ύφαντικαί ίνες , έζαιρέσει της κλάσεως 57.01 . Νή­
                     ματα καί ύφάσματα έκ νημάτων έκ χάρτου
                                                                                       /
 ---pagebreak---                                                                       1/488/80 - ΕΙ.
                                                                     Παράρτημα I
     Κλάση
 βνοματολογΓας                             Είδος έμπορεύματος
  Βρυξελλών
  ( ο.Σ.Τ.Σ .)
 Κεφάλα ι ον 58   Τάπητες καί ειδη έπιστρώσεως , βελούδα , ττλουσσαι , υφάσματα φλι>-
                  κωτά καί υφάσματα έκ νημάτων σενίλλης . £7 δη κορδελλοποιΤας . ΕΤδη
                  ταινι οττλεκτικης . Τούλια καΓ υφάσματα βροχιδωτά διά κόμβων ( δι­
                  κτυωτά ). ΤρΓχατττα . Κεντήματα
 Κεφαλαι ον 59    Στιβάδες καΓ πιλήματα . ΣχοινΓα καΓ εΤδη σχοινοποι Γας . 'Υφάσματα
                  ειδικά . 'Υφάσματα διαπδτιστα η έπικεχρισμένα . ΕΤδη τεχνικών χρή­
                  σεων έξ υφαντικών υλών
Κεφαλαιον 60     ΕΤδη πλεκτικής
Κεφάλα ι ον 61    Ενδύματα καΓ συμπληρώματα ένδύσεως έξ υφάσματος
Κεφάλα ι ον 62   " Ετερα έτοιμα εΤδη έξ υφασμάτων , εξαιρέσει των ριπιδίων καΓ &-
                 λεξιπύρων χειρός ( ΘΧ 62.05)
Κεφάλα ι ον 63   Μεταχειρισμένος Ιματισμός καΓ παντοειδή ράκη
Κεφάλα ι ον 64    ' Υποδήματα), γκέτται καΓ &νάλογα εΤδη . Μέρη των είδων τούτων
Κεφάλα ι ον 65   Καλύμματα κεφαλής καΓ μέρη αύτων
Κεφάλα ι ον 66
     66.01       'Αλεξιβρόχια καΓ Αλεξήλια , περιλαμβανομένων καΓ των ύπό μορφήν
                ράβδων παρουσιαζομένων άλεξιβρσχΓων , των μονΓμων άλεξηλΓων έξο-
                χης καΓ των παραμοΓων
Κεφαλαιον 67
βχ 67.01         'Εκκονιστήρια έκ πτερών παντός μεγέθους
    67.02       "Ανθη , φυλλώματα καΓ καρποΓ , τεχνητά καΓ τά μέρη τούτων . "Ετοιμα
                εΤδη έξ ίινθέων , φυλλωμάτων καΓ καρπών , τεχνητών
Κεφάλα ι αν 68
    68.04       'Ακόναι δι'άκόνισμα η στΓλβωσιν διά της χειρός , μυλόπτεραι , τρο-
                χοΓ η άκόναι καΓ παρόμοια εΤδη πρός αλεσιν , άφαΓρεσιν ίνων , άκδ-
                νισμα , στΓλβωσιν , διόρθωσιν , κοπήν η τεμαχισμόν , απαντα έκ λΓθων
                φυσικών , συσσωματωμένων η μή , έκ λειαντικών υλών φυσικών η\ τεχνη­
                τών συσσωματωμένων η έξ 6πτης γΠς ( περιλαμβανομένων των τμημάτων ^
                άλλων μέρων έκ των αύτων ΰλων των έν λόγω &κονων καΓ παρομοΓων
 ---pagebreak---                                            - 20                            1/488/80 - Ο.
                                                                           Παράρτημα I   >
     Κλάαη
 δνοματολσγΓας                                  Είδος έμπρρευματος
  Βρυξελλών
  ( θ . Ζ . Τ . Σ .)
                     εΐδων), έστω καΓ μετά μέρων (πυρήνες , στελέχη , δακτύλιοι κ.λττ)
                     έξ άλλων ύλων η μετά των άζβνων των , άλλ'ανευ των πρός τοποθέτησιν
                     σκελετών η πλαισίων
       68.06          Λειαντικά , φυσικά η τεχνητά , είς κδνιν η είς κόκκους , προσηρμο-
                      σμένα έπΓ υποθεμάτων έξ υφάσματος, χάρτου , χαρτονΓου η έτέρων
                      ύλων , εστω καΓ κεκομμένα, συνερραμμένα η άλλως συνηρμολογημένα
       68.09         Πλάκες παντός είδους , σανΓδες , δγκοι καΓ παρόμοια , έκ φυτικών
                      ίνων , 'ινων ζυλου , άχυρου , ροκανιδίων η άλλων Απορριμμάτων ξύ­
                      λου , απαντα συσσωματωμένα διά τσιμέντου , γύψου η έτέρων &ρυκΤων
                     συνδετικών ύλων
       68.10          Τεχνουργήματα έκ γύψου η συνθέσεων μέ βάσιν τήν γυψον
       68.11          Τεχνουργήματα έκ τσιμέντου , έκ σκυροδέματος η έκ τεχνητού λΓθου ,
                     έστω καΓ ώπλισμένα , περιλαμβανομένων των τεχνουργημάτων έκ τσι­
                     μέντου σκωριων η έκ του λεγομένου "βΓ&ηΐΐο"
       68.12         Τεχνουργήματα έκ συνδυασμού τσ ι μ έντου-άμ ι άντου , κυτταρΓνης-
                     τσιμέντου καΓ παρόμοια
      68.14          Παρεμβΰσματα τριβής (τομείς , δΓσκοι , παράκυκλοι , λωρΓδες , πλά­
                     κες , κύλινδροι κ.λπ) διά φρένα , διά συμπλέκτας καΓ. δι 'οΐαδήποτε
                     όργανα τριβής μέ βάσιν τόν άμΓαντον , έτέρας όρυκτάς ούσΓας η κυτ-
                     ταρΓνην , έστω καΓ συνδεδυασμένα μεθ'ύφαντικων η άλλων ύλων
Κεωάλα ι ον 69       ΠροΓόντα κεραμευτικής , έζαιρέσει των κλάσεων 69.01 , 69 . 02, έτερα των
                     πλΓνθων μέ βάση μαγνησΓτη καΓ μαγνησ ι το-χρωμ Γτη , 69.03 , 69.04 ,
                     69.05, των σκευών καΓ συσκευών δ ι ' έργαστηρ ι ακάς καΓ τεχνικάς
                     χρήσεις , των δοχεΓων των χρησιμοποιουμένων διά την μεταφοράν
                     6ξέων καΓ έτέρων χημικών προΓδντων καΓ των εΐδων διά την άγρο-
                     τικήν οΙκοναμΓαν της κλάσεως 69.09 καΓ των εΐδων έκ πορσελάνης
                     των κλάσεων 69.10 , 69.13 καΓ 69.14
Κεφάλα ι ον 70
      70.04          "Υαλος χυτή η κυλινδρισμένη , μή κατειργασμένη ( έστω καΓ άπλισμέ-
 ---pagebreak---                                     - 21 -
                                                                    1/488/80 - EL
                                                                    napdpTnua I
    Κλάση
δνοματολογίας                           Ε ι 6ος εμπορεύματος
 Βρυξελλών
 ( Ο.Σ.Τ.ΣΟ
               νη η Επεστρωμένη Εκ κατασκευής δι ' Ετέρου στρώματος ύάλου ) , είς
               πλάκας η φύλλα σχήματος τετραγώνου η ορθογωνίου
     70.05     " Υαλος έλκυστή η φυσητή ύπδ τήν έναμασίαν "ύαλοπίνακες" μή κα-
               τειργασμένη ( ίστω καΓ Επεστρωμένη Εκ κατασκευής ) είς φύλλα σχή­
               ματος τετραγώνου η Ορθογωνίου
 ex 70.06      " Υαλος χυτή η κυλινδρισμένη καΓ "ύαλοπίνακες" ( έστω καΓ ώπλισμέ-
              νοι η Επεστρωμένοι Εκ κατασκευής ), ατταντα άπλως Ισοπεδωμένα η
               Εστιλβωμένα ΕπΓ μιας η αμφοτέρων των Επιφανειών , ε!ς πλάκας η
              φύλλα σχήματος τετραγώνου η δρθογωνΓου , Εξαιρέσει των μή Οπλι­
              σμένων ύαλοπινάκων δ ι ά κάτοπτρα
ex   70.07    "Υαλος χυτή η κυλινδρισμένη καΓ "υαλοπίνακες" ( Ισοπεδωμένοι η
               Εστιλβωμένοι η μή ), κεκομμένα ε ! ς σχήματα ετερα των τετραγώνων
              η Ορθογωνίων η καί κυρτά η άλλως πως κατειργασμένα ( λοξδτμητα ,
              κεχαραγμένα κ . λπ .). " Υαλοπίνακες συνηρμολαγημένοι δι'ύαλοστά-
              σια , παράθυρα εκκλησιών κ.λπ .                ~-
    70.08     " Υαλοι Ασφαλείας , δστω καί Επεξε ι ργασμ ένα ι , συγκείμενοι Εξ ύαλου  - ·.·
              έσκληρυμμένης διά βαφής η έσχηματισμέναι Εκ δύο η περισσοτέρων
              συγκεκολλημένων φύλλων
    70.09     Κάτοπτρα Εξ ύαλου , μετά πλαισίου η μή , περιλαμβανομένων καί των
              βπισθοσκοπικων κατ&ττρων
    70.10     Δαμιζάναι , φΐάλαι , φιαλίδια , πλατύσταμοι φιάλαι , δοχεΓα , σωληνάρια διά
              δισκία καί τά παρδμοια δοχεΤα μεταφοράς καΓ συσκευασίας Εξ ύαλου .
              Πώματα καΓ λοιπά εΤδη πωματισμου , Εξ ΰάλου
ex  70 . 13   'Υάλινα άντικεΓμενα , Επιτραπέζια , μαγειρΓου , καλλοπιστηρίου ,
              γραφείου , Εσωτερικής διακοσμήσεως διαμερισμάτων ή παρομοίων χρή­
              σεων , Εξαιρέσει των είδων της κλάσεως 70.19 , Ιτερα των έπιτρα-
              πεζίων είδων καί είδων μαγειρείου , Εξ ύαλου πυρανθεκτικής μέ
              μικτδν συντελεστήν διαστολής τύπου ρ^τβχ, άτατβχ ,        κ.λπ .
 ---pagebreak---                                       - 22 -                         1/488/80 - Ο.
                                                                     Παράρτημα I
      Κλάση
  Ονοματολογίας                            Ε ι 6ος έμπορεύματος
   Βρυξελλών
   ( θ.Σ.Τ.Σ.1
       70.14       Υάλινα ειδη φωτισμού , σηματοδοτήσεως καί κοινής ίπττικης
   ex 70.15      "Υαλοι κοινών δμματουαλίων καί άναλδγων χρήσεων , κυρταί , κοΤλαι
                 καί παρέμοιαι
   ex 70 . 16    " Υαλος ή φερομένη ύπδ τήν 6νομασίαν πολυκυψελώδης η ύαλος αφρώ-
                 δης είς δγκους , πλάκας καί κελύφη
  ex 70 . 17     'Υάλινα άντικείμενα έργασι^ηρίων , ύγιεινης καί φαρμακείων , εστω
                 καί βαθμολογημένα η δγκομετρημένα , έζαιρέσει των υαλίνων αντι­
                 κειμένων χημικών έργαστηρίων . Φύσιγγες δΐ'δρροάς καί παρθμοια
                 εϊ δη
 ex    70.21     " Ετερα τεχνουργήματα έζ ύαλου , έζαιρέσει των είδων βιομηχανικής
                 χρήσεως
Κεφάλα ι σν 71
 βχ   71.12     Κοσμήματα έζ άργύρου ( συμπεριλαμβανομένων καί των έζ άργύρου έ-
                πιχρύσου ) η έκ κοινών μετάλλων έπεστρωμένων διά πολυτίμων μετάλ­
                λων
      71.13     Είδη χρυσοχοίας καί μέρη αύτων , έκ πολυτίμων μετάλλων η έκ κοι­
                νών μετάλλων έπεστρωμένων διά πολυτίμων μετάλλων
 ex   71.14     " Ετερα τεχνουργήματα έκ πολυτίμων μετάλλων η έκ κοινών μετάλλων
                έπεστρωμένων διά πολυτίμων μετάλλων , έζαιρέσει των είδων καί
                σκευών διά τεχνικάς καί έργαστηριακάς χρήσεις
      71.16     " Απομιμήσεις κοσμημάτων
Κεφάλαισν 73    Χυτοσίδηρος , σίδηρος καί χάλυψ , έζαιρέσει :
                α) των προΓδντων των υπαγομένων είς τήν Αρμοδιότητα της Εύρω-
                     παΓκης Κοινότητος "Ανθρακος καί Χάλυβος των κλάσεων 73.01,73.02 ,
                    73.03 , 73.05, 73.06 , 73.07 , 73.08 , 73.09 , 73.10 , 73.11 ,
                    73.12 , 73.13 , 73 . 15 καί 73 . 16
                β ) των προΓδντων των κλάσεων 73.02, 73.05, 73.07 καί 73.16,
                    ατινα δέν ύπάγονται είς τήν Αρμοδιότητα της ΕύρωπαΓκής
                    Κοινότητος " Ανθρακος καί Χάλυβος
 ---pagebreak---                                                                              1/488/80 - 0.
                                                  23 -                       Παράρτημα I
      Κλάση
  Ονοματολογίας                                    Είδος έμπορεύματος
   Βρυξελλών
   ( θ . Σ . Τ . Σ .)
                         γ) των κλάσεων 73.04 , 73.17 , 73.19 , 73.30, 73.33 καΓ 73.34
                            καΓ των έλατηρίων καΓ έλασμάτων έλατηρΓων , έκ σιδήρου η
                             έκ χάλυβος , ατινα προορίζονται διά σιδηροδρομικά ίιχηματα
                            της κλάσεως 73.35
Κεφάλα ι ον 74           Χαλκός , έξαιρέσει των κραμάτων χαλκού των περιεχόντων κατά
                         βάρος πλέον του 10% νικέλιον , καΓ των είδων των κλάσεων 74.01 ,
                         74.02 , 74.06 καΓ 74.11
Κεφάλα ι ον 76        '  'ΑργΓλιον , έξαιρέσει των κλάσεων 76.01 καΓ 76.05 καί των
                         πηνΓων καΓ παρομοίων υποστηριγμάτων διά την περιέλιξιν ται­
                        νιών καΓ μεμβρανών φωτογραφικών καί κινηματογραφικών η λω­
                         ρίδων , ταινιών κ.λπ ., περί ων ή κλάσις 92.12 ( βχ 76.16 )
Κεφάλα ι ον 78          Μόλυβδος
Κεφάλα ι ον 79           Ψευδάργυρος , έξαιρέσει των κλάσεων 79.01 , 79.02 καί 79.03
Κεφάλα ι ον 82
 ex 82.01               Π^ύα σκαπτικά , πτύα συνήθη , σκαπάναι , πικράνια , τσάπα ι , σκα­
                        λί στηρ ι α , δίκρανα , γάντζοι , τσουγκράναι καί δικέλλαι . Πελέ-
                        κεις , κλαδευτήρια καί παρόμοια κοπτικά έργαλεΤα . Μάχαιραι
                        κοπής σανού η άχυρου , ψαλίδες κοπής φρακτών , σφήνες ξυλοκό-
                        πων καί ετερα γεωργικά , κηπουρικά καί δασικά έργαλεΤα χειρός
     82.02              Χειροπρίονες , λεπίδες παντοειδών πριόνων (περιλαμβανομένων
                        των φρα ι ζοπρ ι όνων καΓ των μή ίιδοντοτων   λεπΓδων διά τό πριό­
                        νισμα)
ex   82.04              ΣιδηρουργικαΓ κάμινοι φορητά Γ . ΤροχοΓ άκονίσματος μετά σκε­
                        λετού , χειροκΓνητοι η ποδοκίνητοι . Ε"δη οικιακής χρήσεως
     82.09              Μάχαιραι μέ λεπίδα κοπτερήν η πριονοειδή [ περιλαμβανομένων
                        καί των πτυσσαμένων μαχαιρών ), Ιτεραι των μαχαιρών της κλά­
                        σεως 82.06 καί λεπίδες αΰτων
ex   82.11              Λεπίδες ξυριστικών μηχανδν καί ημιτελεΓς τοιαΟται
          i
                                                                                           I
 ---pagebreak---                                                                       1/488/80 - 0.
                                         - 24 -
                                                                     Παράρτημα I
      Κλάση
  Εινοματολαγ ίας                          Είδος έμπορευματος
   Βρυξελλών
   ( O.E.T.EJ
  ex 82.13        "Ετερα εϊδη μαχαιροποιΤας ( περιλαμβανομένων των κλαδευτικων
                  ψαλίδων , των κουρευτικων μηχανών , των σχίατίρων , των οοηρβΓβΐβ ,
                  των μεγάλων μαχαιρών κρεοπωλείων καί οικιακής χρήσεως καί των
                  χαρτοκοτττηρων ) , έζαιρέσει των κουρευτικων μηχανών χειρός καί
                  των μεμονωμένων τεμαχίων των
       82.14      Κοχλιάρια , κουτάλα ι , περδναι , πτυα σερβιρίσματος γλυκισμάτων ,
                  είδικαί μάχαιραι διά τους Ιχθύς η τδ βουτυρον , λαβίδες σακχι*-
                  ρεως καί τά παρόμοια
       82 . 15    Λαβαί έκ κοινών μετάλλων διά τά εΤδη των κλάσεων 82.09 , 82.13
                  καί 82.14
Κεφάλα ι ον 83    Τεχνουργήματα διάφορα &κ κοινών μετάλλων , Εξαιρέσει της κλάσεως
                  83.08 των Αγαλματιδίων καί έτέρων εϊδων διά τδν έσωτερικδν στο-
                  λισμόν καί διακόσμησιν ( βχ 83.06) καί των χανδρων καί πουλιών
                  κεκαμμένων ( έτοίμων ) ( βχ 83 . 09)
Κεφάλα ι αν 84
  β* 84.06        Κινητήρες έκρηξεως λειτουργούντες διά βενζίνης , κυλινδρισμου
                  " σου η Ανωτέρου των 220 κυβικών έκατοσταμέτρων . Κινητήρες Ε­
                  σωτερικής καύσεως τΰπου ήμιντηζελ . Κινητήρες Εσωτερικής καύ­
                  σεως τυπου Ντηζελ δυνάμεως " σης η κατωτέρας των 37 Κντ . Κινη­
                  τήρες αίιτοκινήτων ποδηλάτων .
 ex   84.10       Αντλία ι , άντλίαι μετά κινητηρος η στροβίλου δι'ύγρά , περιλαμ­
                  βανομένων καί των μη μηχανικών αντλιών καί των αντλιών κατανο­
                  μής των Εφοδιασμένων διά μετρικής διατάξεως
 ex   84.11       Άεραντλίαι καί άντλίαι κενού , μετά η ανευ κινητηρος η στροβί­
                  λου . " Ανεμιστήρες καί παρόμοια μετ' Ενσωματωμένου κινητηρος βά­
                  ρους κατωτέρου των 150 χλγρ . καί άνεμ ι στηρες ανευ κινητηρος βά­
                  ρους " σου η κατωτέρου των 100 χλγρ .
 ex   84 . 12     Συσκευαί τεχνητού κλίματος οικιακής χρήσεως , περιλαμβάνουσα ι α­
                  νεμιστήρα μετά κινητηρος καί διατάζεις μεταβολής της θερμοκρα­
                  σίας καί της υγρασίας , συνηνωμέναι είς 6ν σωμα
 ---pagebreak---                                       - 25 -
                                                                    Ι/4βθ/θΟ - Β.
                                                                    Παράρτημα I
     Κλάση
 δνοματολσγίας                          Είδος έμπαρεύματος
  Βρυξελλών
  ( ο.Σ.Τ.Σ.)
  ex 84.14      ΚλΓβανοι αρτοποιίας καί μεμονωμένα τεμάχια αύτων                  »
  ex 84.15      Ερμάρια καί αλλα ψυκτικά έπιπλα , φέροντα ψυκτικόν συγκρδτημ^ι
  ex 84.17      θερμαντήρες ύδατος καΓ θερμαντήρες λουτρού , μη ηλεκτρικοί
      84.20     Συσκευαί καΓ όργανα ζυγίσεως , περιλαμβανομένων των πλαστίγγων
                καΓ των ζυγών έλέγχου των έπεζεργαζομένων είς τά Εργοστάσια
               προ "όντων , Εξαιρέσει δμως των ζυγών ευαισθησίας 5 έκατοστο-
               γράμμων καί δλιγώτερον . Σταθμά διά πάντα ζυγδν
 ex 84.21      Μηχανικοί συσκευαί διά την έκτόξευσιν , διασποράν η ψεκασμόν
               υλών υγρών "η είς κόνιν , οικιακής χρήσεως . Παρόμοιοι συσκευαί
               χειρός διά γεωργικάς χρήσεις . Παρ δμ ο ία ι συσκευαί διά γεωργικάς
               χρήσεις φερόμεναι έπί φορείου , βάρους Τσου η κατωτέρου των
               60 Χλγρ .
 ex 84.24      " Αροτρα έλκόμενα , βάρους Τσου η κατωτέρου των 700 χλγρ . " Αροτρα
               προσαρμοζόμενα έπί έλκυστηρος , μετά δυο η τριών ύν ίων η δίσκων .
               Σβάρναι έλκδμεναι μετά σταθερού πλαισίου καί σταθερών
               δδόντων . Σβάρναι δισκοφόροι έλκδμεναι βάρους " σου η κατωτέρου
               των 700 χλγρ .
 ex 84.25      Μηχαναί Αλωνιστικοί , άποφλοιωτικαί καί έκκοκκιστικαί αραβοσί­
               του , μηχαναί διά τήν συγκομιδήν διά ζωΤκης ελξεως , πιεστήρια
               άχυρων η χαρτονομων . Παντοειδείς μηχαναί καθαρισμού σπόρων καί
               παρόμοιοι μηχαναί διά τήν διαλαγήν των σπόρων , ώς καί διαλογείς
               δημητριακών
     84.27     Πιεστήρια , πατητήρια καί δτεραι συσκευαί οινοποιίας , παρασκευής
               μηλίτου καί παρόμοιοι
ex   84.28     Μηχαναί Θρυμματισμού των δημητριακών . Μηχανήματα διά τήν αλεσιν ,
               γεωργικού τύπου
     84.29     Μηχαναί , συσκευαί καί μηχανήματα διά τήν αλεσιν καί τήν κατεργα-
               σίαν των κόκκων των δημητριακών καί των Οσπρίων , Εξαιρέσει των
               μηχανών , συσκευών καί μηχανημάτων του τύπου των χρησιμοποιουμέ­
               νων είς αγροκτήματα
 ---pagebreak---                                                     26 -          ■
                                                                                Ι/4ΘΘ/0Ο - □_
                                                                                Παράρτημα I
       Κλάση
   Ονοματολογίας                                     Ε ι δος έμπορεύματος
    Βρυξελλών
    ( θ . Γ . Τ . Γ .)
     ex 84.34            Τυπογραφικοί χαρακτήρες και ετερα κινητά στοιχεία τυπογραφίας
     ex 84.38           Κερκίδες . Κτένια υφαντουργών
     ex 84.40           Συσκευαί πλύσεως &σπρορρούχων , Ιστω καί ήλεκτρικαί , οικιακής
                        χρήσεως
    ex 84.47            Μηχανα ί-έργαλεΤα , διάφοροι , των της κλάσεως 84.49 , διά τδ
                        πριόνισμα καί πλάνισμα του ξύλου , του φελλού , του δστου , του
                        έβονίτου , των τεχνητών πλαστικών υλων καί έτέρων παρομοίων
                        σκληρδν ύλων
    ex 84.56            Μηχαναί καί συσκευαί πρδς ίτλ ι νθοποίησι ν , μορφοποίησιν η σχη-
                        ματισμδν ε ! ς τύπους των κεραμευτικών ζυμών , του τσιμέντου ,
                       της γύψου καί έτέρων δρυκτων ύλων
    ex 84.59            " Ελα ι οπ ι εστηρ ι α καί έλαι οτριβεΤα. Μηχαναί διά την βιαμηχανίαν
                       των λιπών Λχί             σαπωνοποιΤαν
          84 . 6T      Είδη κρουνοποιΤας καί δτερα παρδμοια όργανα ( περιλαμβανομένων
                       των ΰποβιβαστων πιέσεως καί των Βερμοστατικων δικλείδων ) διά
                       σωληνώσεις , ατμολέβητας , δεξαμενάς , κάδους καί ετερα παρδμοια
                       δοχεΤα
   ex     84.63        Μειωταί ταχύτητος
Ke<p<5\ai ov 85
   ex    85.01          " Ηλεκτρογεννήτρια ! Ισχύος 7σης η κατωτέρας των '20 Κ\/Α . Ηλεκ-
                       τροκινητήρες Ισχύος 7σης η κατωτέρας των 74 Κ*. Μετατροπείς
                       στρεφδμενοι ισχύος Τσης η κατωτέρας των 37 Κ# . Μετασχηματι-
                       σταί καί μετατροπείς ρεύματος στατοί , έξαιρέσει των τοιούτων
                       ραδιοφώνου καί γενικώς συσκευών ραδιοτηλεγραφίας καί τηλεορά­
                       σεως                                             \
         85.03         ' Ηλεκτρικοί στηλα ι
         85.04         " Ηλεκτρικοί συσσωρευταί                                            ^
  ex     85.06         " Ανεμιστήρες οίκιακης χρήσεως
         85.10         " Ηλεκτρικοί λυχνίαι φορηταί , λειτουργοΰσαι δι " Ιδίας αύτων πηγης
                       Λλεκτρικης ένεργείας ( διά στηλών , συσσωρευτών , ηλεκτρομαγνητικών
 ---pagebreak---                                              - 27 -
                                                             t            Ι/48Θ/80 - Ο.
                                                                          Παράρτημα I
      Κλάση
 Ονοματολογίας                                   Ε 1 6ος έμπαρεύματος
   Βρυξελλών
   ( θ . Σ . Τ. Σ .)
                      διατάξεων κ.λπ) , Εξαιρέσει των συσκευών της κλάσεως 85.09 .
        85.12         Διατάζεις θερμάνσεως ύδατος , θερμάνσεως λουτρών καΓ συσκευαΓ
                      βυθιζόμενα ι έν των υδατι πρδς θέρμανσιν αύτου , απασαι ηλεκτρι­
                      κά Γ . " Ηλεκτρικά Γ συσκευαΓ διά την θέρμανσιν κλειστών χώρων καΓ
                      έτέρας παρομ οίας χρήσεις, * Ηλεκτρικοί θερμικαΓ συσκευαΓ διά
                     τάς κομμώσεις ( στεγνώσεως καΓ βοστρυχώσεως κδμης , θερμάνσεως
                     σίδηρων βοστρυχώσεως κάμης κ.λπ). " Ηλεκτρικά σΓδηρα σιδηρώμα-
                     τος . " Ηλεκτροθερμ ικαΓ συσκευαΓ δι 'οίκιακάς χρήσεις . θερμαντι-
                     καΓ ήλεκτρικαΓ αντιστάσεις , Ετεραι των της κλάσεως 85.24
 ex 85.17             'ΗλεκτρικαΓ συσκευαΓ Ακουστικής σηματοδοτήσεως
 ex 85 . 19          Διατάζεις διά την διακοπήν , κατανομήν , προστασΓαν , διακλάδωσιν
                     η συνδεσιν των ηλεκτρικών κυκλωμάτων ( διακθπται , διακάπται Α-
                     νάστροφης , ήλεκτρονάμοι , διατάξεις διακοπής κυκλωμάτων , άλεζι-
                     κέραυνα , αντιστάσεις είς τά κύματα ηλεκτρισμού , ρευματοληπται ,
                     ύποδοχαΓ ηλεκτρικών λυχνιών , κυτΓα συνδέσεις κ.λπ.)
ex      85.20         'ΗλεκτρικοΓ λαμπτηρε'ς καΓ σωλήνες διά πυρακτώσεως η έκκ ενώσεως
                     διά φωτισμδν
ex     85.21         ΣωληνβταΓ λυχνΓαι καθοδικοί διά δέκτας τηλεοράσεως
       85.23         Σύρματα , πλεζΤδες , καλώδια ( συμπεριλαμβανομένων των Ομοαξονικών
                     καλωδΓων ), ταινΓαΐ ;, ράβδοι καΓ παρδμοια μετ' ηλεκτρικής μονώσεως
                     ( συμπεριλαμβανομένων των βερνικωμένων η &νοδικως Οξειδωμένων),
                     έφοδιασμένα η μη διά συνδετικών τεμαχΓων
       85 . 25       Μονωτήρες έκ πάσης υλης
       85.26         Τεμάχια μονωτικά έξ Ολοκλήρου έκ μονωτικών ύλων η περιλαμβάνοντα
                     άπλα μεταλλικά τεμάχια συναρμολογήσεως ( κοχλιωτά Γ ύποδοχαΓ έπΓ
                     παραδεΓγματι ) ένσωματωμένα διά μηχανάς , συσκευάς καΓ ήλεκτρικάς
                     έγκαταστάσει ς , έξαιρέσει των μονωτήρων της κλάσεως 85.25
       85.27         Σωλήνες μονωτικοΓ καΓ τά συνδετικά τεμάχια αύτων έκ κοινών μετάλ­
                     λων μεμονωμένων έσοτερικως
 ---pagebreak---                                         - 28 -           f               Ι/4ΘΘ/Θ0 - Β.
                                                                         Παράρτημα I
      Κλίση                       ί
  &νοματολογίας                               εΤδος έμπορεύματος
   Βρυξελλών
   ( ο.Σ.Τ.Γ .)
  Κεφάλα ι ον 87
   ex 87 . 02        "Αμαξαι αυτοκίνητοι διά τήν μεταφοράν , άπδ κοινού , πρόσωπων
                     καΓ αμαξαι αυτοκίνητοι διά την μεταφοράν έμπορευμάτων ( έξαι-
                    ρέσει των βάσεων περί ων ή σημεΓωσις 2 του Κεφαλαίου 87 )
        87.05        " Αμαξώματα των αυτοκινήτων οχημάτων των    υπαγομένων είς τάς
      ι             κλάσεις 87.01 μέχρι καί 87.03 , περιλαμβανομένων καί των θαλά­
                    μων
. ex    87.06       Βάσεις ανευ κινητηρος καΓ μέρη αύτων
  ex    87 . 1 1     'Αμαξίδια ανευ προωστήρ ίου μηχανισμού διά την μεταφοράν αναπή­
                    ρων καί &σθενών
  ex    87.12       Μέρη καί μεμονωμένα τεμάχια Αμαξιδίων ανευ προωστηρίου μηχανι­
                    σμού διά τήν μεταφοράν Αναπήρων καί ασθενών
        87.13        'Αμαζίδια δ'ιά τήν μεταφοράν νηπίων . Μέρη καί μεμονωμένα τεμά­
                    χια αίιτων
Κεφάλα ι ον 89
  ex    89.01       Λέμβοι , φορτηγίδες . Γ Πλο7α - δεζαμεναί ρυμουλκούμενα . ΠλοΤα
                    καί πλοιάρια δι' Ιστίων κινούμενα* λέμβοι έν γένει , έκ τεχνη­
                    τών πλαστικών Αλικων, διογκούμενες δι 'έμφυσήσεως άέρος
Κεφάλα ι ον 90
  ex    90.01       " Υαλοι βμμοτουαλίων
        90.03       Σκελετοί &μματουαλίων , έπιρρινίων τοιούτων , μετά η ανευ λαβής
                    καί παρομοίων ε'ιδων , ώς καί τά μέρη των σκελετών τούτων
        90 . m      'Ομματουάλια [ διορθωτικά της δράσεως , προστατευτικά η ετερα).,
                    Ιπιρρίνια δίοπτρα , μετά η ανευ λαβής καί παράμοια ε'ίδη
  ex    90.26       Μετρητοί χειροκινήτων άντλιων βενζίνης καί μετρηταί ύδατος
                    [ Ογκομετρικοί καί ταχυμετρικοί )
Κεφάλαιον.92
        92.12     I " Υποθέματα έγγραφης ηχου διά συσκευάς της κλάσεως 92.11 η
                ■
                    δι'&ναλδγους ηχογραφήσεις , ως δίσκοι , κύλινδροι , κηροί , λωρίδες
          i
                              •                           ■ ί .
                                                                                       *
                                                               •                 .   ί
                                                              :        I
        k
                                                              1                      ι
 ---pagebreak---                                                            I                1/488/80 - Β.
                                             - 29 -
                                                                           Παράρτημα I
       Κλάση
   6ναματολσγίας                                 Είδος έμπορεύματος
    Βρυξελλών
    ( θ . Σ. Τ. Σ .)
                      ταινίαι , σύρματα κ.λπ . απαντα έτοιμα πρδς ήχογράφησιν η ηχογρα­
                      φημένα . Μήτρα ι καΓ γαλβανισμένα έκμαγεΤα 6ιά την κατασκευήν των
                      δίσκων
 KetpaXai ov 93
 ex   93.04           "Οπλα κυνηγετικά 6ν γένει
 ex   93.07           Βύσματα οπλαν . Φυσίγγια κυνηγετικών οπλών , φυσίγγια περιστρόφων
                     καί πιστολίων , ράβδων-τυφεκίων , φυσσίγια μετά σφαιρών η σφαιρι-
                     δίων δι'δπλα σκοποβολής διαμετρήματος μέχρις 9 χιλιοσταμέτρων .
                     Κάλυκες φυσσιγίων κυνηγετικών δπλων έκ μετάλλου η χαρτονίου .
                     ΣφαΤραι καί σφαιρίδια ίν γένει , κυνηγίου
 Κεφάλα ι ον 94      " Επιπλα . " Επιπλα ίατροχειρουργικά . Ε7δη κλ ι νοσηραμνης καί παρό­
                     μοια , έξαιρέσει . τ?ίς κλάσεως 94.02
Κεφάλα ι ον 96       Τεχνουργήματα ψηκτροποιΤας κα1 χρωστήρες , σάρωθρα , έπίπαστρα
                     διά τδ πουδράρισμα καί ε" δη κοσκινοπριΤας , έξαιρέσει των κεφά-
                     λων παρεσκευασμένων δι'εΤδη ψηκτροποιΤας της κλάσεως 96.01 καί
                     των είδων των κλάσεων 96.05 καί 96.06
Κεφάλα ι ον 97
      97.01          ' Αμάξια καί δχήματα τροχοφόρα διά την διασκέδασιν των παίδων ,
                     ως ποδήλατα , τροτινέτται , μηχανικά αλογάκια , ποδοκίνητα αυτο­
                     κίνητα , αμαξάκια διά πλαγγόνας καί παρόμοια
     97.02           Πλαγγόνες πανΥδς είδους
     97.03           "Ετερα αθύρματα . Μικροκατασκευάσματα διαφόρων Αντικειμένων πρός
                     διασκέδασιν
βχ   97.05           ΣερπαντΤνται καί χαρτοπόλεμος
Κεφάλα ι ον 98       Τεχνουργήματα διάφορα , εξαιρέσει των στυλογράφων της κλάσεως
                     98.03 καί των κλάσεων 98.04 , 98.10 , 98.11 , 98.14 καί 98.15
                                                                                       I,
                                                                                        .