CELEX: 62017CA0458
Language: mt
Date: 2018-06-14 00:00:00
Title: Kawża C-458/17 P: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tal-14 ta’ Ġunju 2018 – Rami Makhlouf vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea, Il-Kummissjoni Ewropea (Appell — Politika estera u ta’ sigurtà komuni — Miżuri restrittivi meħuda kontra r-Repubblika Għarbija Sirjana — Miżuri indirizzati fil-konfront ta’ nisa u irġiel tan-negozju influwenti li jeżerċitaw l-attivitajiet tagħhom fis-Sirja kif ukoll kontra membri influwenti tal-familji Assad u Makhlouf — Drittijiet tad-difiża — Prova tal-fondatezza tal-inklużjoni fil-listi)

201807200112012712018/C 276/114582017CJC27620180806MT01MTINFO_JUDICIAL201806148922Kawża C-458/17 P: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tal-14 ta’ Ġunju 2018 – Rami Makhlouf vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea, Il-Kummissjoni Ewropea (Appell — Politika estera u ta’ sigurtà komuni — Miżuri restrittivi meħuda kontra r-Repubblika Għarbija Sirjana — Miżuri indirizzati fil-konfront ta’ nisa u irġiel tan-negozju influwenti li jeżerċitaw l-attivitajiet tagħhom fis-Sirja kif ukoll kontra membri influwenti tal-familji Assad u Makhlouf — Drittijiet tad-difiża — Prova tal-fondatezza tal-inklużjoni fil-listi)
 ---documentbreak--- C2762018MT820120180614MT00118292Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tal-14 ta’ Ġunju 2018 – Rami Makhlouf vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea, Il-Kummissjoni Ewropea
   (Kawża C-458/17 P) (
         1
      )
   “(Appell — Politika estera u ta’ sigurtà komuni — Miżuri restrittivi meħuda kontra r-Repubblika Għarbija Sirjana — Miżuri indirizzati fil-konfront ta’ nisa u irġiel tan-negozju influwenti li jeżerċitaw l-attivitajiet tagħhom fis-Sirja kif ukoll kontra membri influwenti tal-familji Assad u Makhlouf — Drittijiet tad-difiża — Prova tal-fondatezza tal-inklużjoni fil-listi)”2018/C 276/11Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
      Partijiet
   
   
      Appellant: Rami Makhlouf (rappreżentant: E. Ruchat, avukat)
   
      Partijiet oħra fil-proċedura: Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea (rappreżentanti: V. Piessevaux u S. Kyriakopoulou, aġenti), Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: L. Havas u R. Tricot, aġenti)
   
      Dispożittiv
   
   
            1)
         
         
            L-appell huwa miċħud.
         
      
            2)
         
         
            Rami Makhlouf huwa kkundannat ibati, minbarra l-ispejjeż tiegħu stess, dawk sostnuti mill-Kunsill tal-Unjoni Ewropea u mill-Kummissjoni Ewropea.
         
      (
         1
      )	ĠU C 309, 18.9.2017.