CELEX: 62016TB0011
Language: hr
Date: 2017-06-07 00:00:00
Title: Predmet T-11/16: Rješenje Općeg suda od 7. lipnja 2017. – De Masi protiv Komisije („Tužba za poništenje — Pristup dokumentima — Uredba (EZ) br. 1049/2001 — Nepostojanje potvrdne odluke — Zahtjev za pristup na temelju međuinstitucijske suradnje u skladu s člankom 230. UFEU-a — Dokumenti koji se tiču rada Skupine za ‚Kodeks o postupanju (oporezivanje poslovanja)’ koju je osnovalo Vijeće — Akt koji se ne može pobijati — Očita nedopuštenost”)

14.8.2017   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 269/15
            
         Rješenje Općeg suda od 7. lipnja 2017. – De Masi protiv Komisije
   (Predmet T-11/16) (1)
   
   ((„Tužba za poništenje - Pristup dokumentima - Uredba (EZ) br. 1049/2001 - Nepostojanje potvrdne odluke - Zahtjev za pristup na temelju međuinstitucijske suradnje u skladu s člankom 230. UFEU-a - Dokumenti koji se tiču rada Skupine za ‚Kodeks o postupanju (oporezivanje poslovanja)’ koju je osnovalo Vijeće - Akt koji se ne može pobijati - Očita nedopuštenost”))
   (2017/C 269/21)
   Jezik postupka: njemački
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Fabio De Masi (Bruxelles, Belgija) (zastupnik: A. Fischer-Lescano, profesor)
   
      Tuženik: Europska komisija (zastupnici: F. Erlbacher, J. Baquero Cruz i A. Buchet, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a koji se odnosi na poništenje, s jedne strane, odluke koja sadržava dopis Komisije od 9. prosinca 2015. kojim se odgovara na zahtjev za pristup dokumentima Skupine za „Kodeks o postupanju (oporezivanje poslovanja) koji je uložio tužitelj na temelju Uredbe (EZ) br. 1049/2001 Europskog parlamenta i Vijeća od 30. svibnja 2001. o javnom pristupu dokumentima Europskog parlamenta, Vijeća i Komisije (SL 2001., L 145, str. 43.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 1., svezak 16., str. 70.), i, s druge strane, odluke koja sadržava dopis Komisije od 9. studenoga 2015. kojim se odgovara na zahtjev za pristup istim dokumentima koji je podnio predsjednik posebnog odbora Europskog parlamenta za odluke o porezima i ostalim mjerama slične prirode ili učinka.
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbacuje kao očito nedopuštena.
            
         
               2.
            
            
               Fabio De Masi snosit će vlastite troškove.
            
         
      (1)  SL C 78, 29. 2. 2016.