CELEX: 62007CA0291
Language: da
Date: 2008-11-06 00:00:00
Title: Sag C-291/07: Domstolens dom (Første Afdeling) af 6. november 2008 — Kollektivavtalsstiftelsen TRR Trygghetsrådet mod Skatteverket (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Regeringsrätten, Sverige) (Moms — stedet for afgiftspligtige transaktioner — fiskalt tilknytningsmoment — tjenesteyder etableret i en anden medlemsstat end den medlemsstat, hvor aftageren er etableret — afgiftspligtig person — tjenesteydelser, der leveres til en national stiftelse, der både driver økonomisk virksomhed og anden virksomhed)

20.12.2008   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 327/4
            
         Domstolens dom (Første Afdeling) af 6. november 2008 — Kollektivavtalsstiftelsen TRR Trygghetsrådet mod Skatteverket (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Regeringsrätten, Sverige)
   (Sag C-291/07) (1)
   
   (Moms - stedet for afgiftspligtige transaktioner - fiskalt tilknytningsmoment - tjenesteyder etableret i en anden medlemsstat end den medlemsstat, hvor aftageren er etableret - afgiftspligtig person - tjenesteydelser, der leveres til en national stiftelse, der både driver økonomisk virksomhed og anden virksomhed)
   (2008/C 327/06)
   Processprog: svensk
   Den forelæggende ret
   Regeringsrätten
   Parter i hovedsagen
   
      Sagsøger: Kollektivavtalsstiftelsen TRR Trygghetsrådet
   
      Sagsøgt: Skatteverket
   Sagens genstand
   Anmodning om præjudiciel afgørelse — Regeringsrätten — fortolkning af artikel 9, stk. 2, litra e), og artikel 21, stk. 1, litra b), i Rådets sjette direktiv 77/388/EØF af 17. maj 1977 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter — Det fælles merværdiafgiftssystem: ensartet beregningsgrundlag (EFT L 145, s. 1) samt artikel 56, stk. 1, litra c), og artikel 196 i Rådets direktiv 2006/112/EF af 28. november 2006 om det fælles merværdiafgiftssystem (EUT L 347, s. 1) — national stiftelse, der både driver økonomisk virksomhed og anden virksomhed, og som i forbindelse med virksomhed, der falder uden for direktivets anvendelsesområde, benytter sig af konsulentbistand fra en tjenesteyder, der er etableret i en anden medlemsstat
   Konklusion
   Artikel 9, stk. 2, litra e), i Rådets sjette direktiv 77/388/EØF af 17. maj 1977 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter — Det fælles merværdiafgiftssystem: ensartet beregningsgrundlag, som ændret ved Rådets direktiv 1999/59/EF af 17. juni 1999, og artikel 56, stk. 1, litra c), i Rådets direktiv 2006/112/EF af 28. november 2006 om det fælles merværdiafgiftssystem skal fortolkes således, at den, der køber konsulentbistand, som præsteres af en afgiftspligtig person, der er etableret i en anden medlemsstat, og som både driver økonomisk virksomhed og virksomhed, der falder uden for disse direktivers anvendelsesområde, skal anses for en afgiftspligtig person, uanset at købet kun sker for sidstnævnte virksomhed.
   
      (1)  EUT C 183 af 4.8.2007.