CELEX: 32016R0691
Language: et
Date: 2016-05-04 00:00:00
Title: Komisjoni määrus (EL) 2016/691, 4. mai 2016, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1333/2008 II lisa seoses toidu lisaainete kasutamisega söödavates kaseinaatides (EMPs kohaldatav tekst)

5.5.2016   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 120/4
            
         KOMISJONI MÄÄRUS (EL) 2016/691,
   4. mai 2016,
   millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1333/2008 II lisa seoses toidu lisaainete kasutamisega söödavates kaseinaatides
   (EMPs kohaldatav tekst)
   EUROOPA KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
   võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. detsembri 2008. aasta määrust (EÜ) nr 1333/2008 toidu lisaainete kohta, (1) eriti selle artikli 10 lõiget 3,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Määruse (EÜ) nr 1333/2008 II lisas on sätestatud liidu loetelu toidus kasutada lubatud lisaainete kohta ja kõnealuste lisaainete kasutamise tingimused.
            
         
               (2)
            
            
               Kõnealust loetelu võib komisjoni algatusel või pärast taotluse esitamist muuta Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1331/2008 (2) artikli 3 lõikes 1 osutatud ühtse menetluse kohaselt.
            
         
               (3)
            
            
               Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivis (EL) 2015/2203 (3) on sätestatud loetelu lisaainetest, mida võib kasutada söödavates kaseinaatides. Kõnealuses direktiivis on uuesti sõnastatud nõukogu direktiiv 83/417/EMÜ (4) seoses teatavate inimtoiduks ettenähtud piimavalkudega (kaseiinid ja kaseinaadid).
            
         
               (4)
            
            
               Direktiivis (EL) 2015/2203 selgitatakse söödavate kaseinaatide lisaainetena käsitatavate teatavate ainete liigitust. Direktiivi (EL) 2015/2203 toidu lisaaineid käsitlevad sätted tuleks esitada määruse (EÜ) nr 1333/2008 II lisas.
            
         
               (5)
            
            
               Söödavad kaseinaadid kuuluvad piimatoodete hulka. Siiski ei ole seda gruppi nimetatud määruse (EÜ) nr 1333/2008 II lisas. Seetõttu tuleks kehtestada toidugrupp „Söödavad kaseinaadid“ ja sellele tuleks koos vastavate kasutustingimustega lisada toidu lisaained, mida on lubatud kasutada söödavates kaseinaatides.
            
         
               (6)
            
            
               Sellise ümberpaigutusega tagatakse õigusselgus ega lisata toidu lisaainete uusi kasutusviise. Kõnealuste lisaainete laiendatud kasutamine kujutab endast liidu loetelu sellist ajakohastamist, mis ei mõjuta inimeste tervist. Seetõttu ei ole vajalik küsida Euroopa Toiduohutusameti arvamust.
            
         
               (7)
            
            
               Määruse (EÜ) nr 1333/2008 II lisa tuleks vastavalt muuta,
            
         
               (8)
            
            
               Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
   Artikkel 1
   Määruse (EÜ) nr 1333/2008 II lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.
   Artikkel 2
   Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
   
      Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
      Brüssel, 4. mai 2016
      
         
            Komisjoni nimel
         
         
            president
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  ELT L 354, 31.12.2008, lk 16.
   
      (2)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. detsembri 2008. aasta määrus (EÜ) nr 1331/2008, millega kehtestatakse toidu lisaainete, toiduensüümide ning toidu lõhna- ja maitseainete lubade andmise ühtne menetlus (ELT L 354, 31.12.2008, lk 1).
   
      (3)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. novembri 2015. aasta direktiiv (EL) 2015/2203 teatavaid inimestele toiduks ettenähtud kaseiine ja kaseinaate käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise ja nõukogu direktiivi 83/417/EMÜ kehtetuks tunnistamise kohta (ELT L 314, 1.12.2015, lk 1).
   
      (4)  Nõukogu 25. juuli 1983. aasta direktiiv 83/417/EMÜ teatavaid inimtoiduks ettenähtud piimavalke (kaseiini ja kaseinaate) käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (EÜT L 237, 26.8.1983, lk 25).
   
      LISA
      Määruse (EÜ) nr 1333/2008 II lisa muudetakse järgmiselt.
      
                  1)
               
               
                  D osasse lisatakse pärast toidugrupi „01.8. Piimatoodete analoogid, sealhulgas joogivalgendajad“ kannet järgmine kanne:
                  
                              „01.9
                           
                           
                              Söödavad kaseinaadid“
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  E osasse lisatakse pärast toidugrupi „01.8. Piimatoodete analoogid, sealhulgas joogivalgendajad“ kannet järgmine kanne:
                  
                              „01.9
                           
                           
                              Söödavad kaseinaadid
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 170
                           
                           
                              Kaltsiumkarbonaat
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 331
                           
                           
                              Naatriumtsitraadid
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 332
                           
                           
                              Kaaliumtsitraadid
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 333
                           
                           
                              Kaltsiumtsitraadid
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 380
                           
                           
                              Triammooniumtsitraat
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 500
                           
                           
                              Naatriumkarbonaadid
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 501
                           
                           
                              Kaaliumkarbonaadid
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 503
                           
                           
                              Ammooniumkarbonaadid
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 504
                           
                           
                              Magneesiumkarbonaadid
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 524
                           
                           
                              Naatriumhüdroksiid
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 525
                           
                           
                              Kaaliumhüdroksiid
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 526
                           
                           
                              Kaltsiumhüdroksiid
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 527
                           
                           
                              Ammooniumhüdroksiid
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 528
                           
                           
                              Magneesiumhüdroksiid
                           
                           
                              
                                 quantum satis“