CELEX: 62014CA0567
Language: bg
Date: 2016-07-07 00:00:00
Title: Дело C-567/14: Решение на Съда (първи състав) от 7 юли 2016 г. (преюдициално запитване от Cour d'appel de Paris — Франция) — Genentech Inc./Hoechst GmbH, Sanofi-Aventis Deutschland GmbH (Преюдициално запитване — Конкуренция — Член 101 ДФЕС — Споразумение за неизключителна лицензия — Патент — Липса на нарушение — Задължение за заплащане на възнаграждение)

12.9.2016   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 335/8
            
         Решение на Съда (първи състав) от 7 юли 2016 г. (преюдициално запитване от Cour d'appel de Paris — Франция) — Genentech Inc./Hoechst GmbH, Sanofi-Aventis Deutschland GmbH
   (Дело C-567/14) (1)
   
   ((Преюдициално запитване - Конкуренция - Член 101 ДФЕС - Споразумение за неизключителна лицензия - Патент - Липса на нарушение - Задължение за заплащане на възнаграждение))
   (2016/C 335/09)
   Език на производството: френски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Cour d'appel de Paris
   
      Страни в главното производство
   
   
      Ищец: Genentech Inc.
   
      Ответници: Hoechst GmbH, Sanofi-Aventis Deutschland GmbH
   
      Диспозитив
   
   Член 101 ДФЕС трябва да се тълкува в смисъл, че допуска по силата на лицензионно споразумение като разглежданото в главното производство лицензополучателят да бъде задължен да плаща възнаграждение за използването на патентована технология през целия срок на действие на това споразумение в случай на обявяване на недействителността или при липсата на нарушение на лицензирания патент, при положение че лицензополучателят е можел свободно да прекрати посоченото споразумение с предизвестие в разумен срок.
   
      (1)  ОВ C 73, 2.3.2015 г.