CELEX: 62007FA0121
Language: et
Date: 2011-01-20 00:00:00
Title: Kohtuasi F-121/07: Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 20. jaanuari 2011 . aasta otsus — Strack versus komisjon (Avalik teenistus — Ametnikud — Juurdepääs dokumentidele — Määrus (EÜ) nr 1049/2001 — Avaliku Teenistuse Kohtu pädevus — Vastuvõetavus — Isikut kahjustav meede)

5.3.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 72/34
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 20. jaanuari 2011. aasta otsus — Strack versus komisjon
   (Kohtuasi F-121/07) (1)
   
   (Avalik teenistus - Ametnikud - Juurdepääs dokumentidele - Määrus (EÜ) nr 1049/2001 - Avaliku Teenistuse Kohtu pädevus - Vastuvõetavus - Isikut kahjustav meede)
   2011/C 72/53
   Kohtumenetluse keel: saksa
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Guido Strack (Köln, Saksamaa) (esindaja: advokaat H. Tettenborn)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Currall ja B. Eggers, keda abistas advokaat B. Wägenbaur)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada mitmed komisjoni otsused, millega keeldutakse andmast viivitamatut ja täielikku juurdepääsu kõikidele hagejat puudutavatele toimikutele. Kahju hüvitamise nõue.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta poolte kohtukulud nende endi kanda.
            
         
      (1)  ELT C 315, 22.12.2007, lk 50.