CELEX: E2019J0013
Language: sv
Date: 2020-12-10 00:00:00
Title: Domstolens dom av den 10 december 2020 i mål E-13/19 Hraðbraut ehf. mot mennta- og menningarmálaráðuneytið, Verzlunarskóli Íslands ses., Tækniskólinn ehf., och Menntaskóli Borgarfjarðar ehf. (Offentlig upphandling – Direktiv 2014/24/EU – Offentligt tjänstekontrakt – Artikel 37 i EES-avtalet – Begreppet ”tjänst” – Gymnasial utbildning) 2021/C 113/06

31.3.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 113/11
            
         
      DOMSTOLENS DOM
      av den 10 december 2020
      i mål E-13/19
      Hraðbraut ehf. mot mennta- og menningarmálaráðuneytið, Verzlunarskóli Íslands ses., Tækniskólinn ehf., och Menntaskóli Borgarfjarðar ehf.
      
         
            (Offentlig upphandling – Direktiv 2014/24/EU – Offentligt tjänstekontrakt – Artikel 37 i EES-avtalet – Begreppet ”tjänst” – Gymnasial utbildning)
         
      
      (2021/C 113/06)
      Domstolen meddelade den 10 december 2020 dom i mål E-13/19, Hraðbraut ehf. mot mennta- og menningarmálaráðuneytið, Verzlunarskóli Íslands ses., Tækniskólinn ehf., och Menntaskóli Borgarfjarðar ehf. Kærunefnd útboðsmála (kommittén för klagomål i samband med offentlig upphandling) hade begärt ett yttrande enligt artikel 34 i avtalet mellan Eftastaterna om upprättande av en övervakningsmyndighet och en domstol om tolkningen av Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/24/EU av den 26 februari 2014 om offentlig upphandling och om upphävande av direktiv 2004/18/EG, särskilt artiklarna 2.1.9 och 74. Domstolen var sammansatt av Páll Hreinsson, president, Per Christiansen (referent) och Bernd Hammermann, domare. Domslutet lyder:
      Avtal med särdrag som liknar de som beskrivs i begäran, och som inte har till syfte att tillhandahålla tjänster inom ramen för direktiv 2014/24/EU, utgör inte offentliga tjänstekontrakt i den mening som avses i artikel 2.1.9 i det direktivet.