CELEX: 62014CB0500
Language: sl
Date: 2015-10-06 00:00:00
Title: Zadeva C-500/14: Sklep Sodišča (tretji senat) z dne 6. oktobra 2015 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Tribunale ordinario di Torino – Italija) – Ford Motor Company/Wheeltrims srl (Predlog za sprejetje predhodne odločbe — Modeli — Direktiva 98/71/ES — Člen 14 — Uredba (ES) št. 6/2002 — Člen 110 — Tako imenovana „določba o popravilu“ — Uporaba znamke s strani tretje osebe brez soglasja imetnika za nadomestne dele ali dodatke motornih vozil, ki so enaki izdelkom, za katere je registrirana znamka)

1.2.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 38/14
            
         Sklep Sodišča (tretji senat) z dne 6. oktobra 2015 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Tribunale ordinario di Torino – Italija) – Ford Motor Company/Wheeltrims srl
   (Zadeva C-500/14) (1)
   
   ((Predlog za sprejetje predhodne odločbe - Modeli - Direktiva 98/71/ES - Člen 14 - Uredba (ES) št. 6/2002 - Člen 110 - Tako imenovana „določba o popravilu“ - Uporaba znamke s strani tretje osebe brez soglasja imetnika za nadomestne dele ali dodatke motornih vozil, ki so enaki izdelkom, za katere je registrirana znamka))
   (2016/C 038/18)
   Jezik postopka: italijanščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Tribunale ordinario di Torino
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožeča stranka:Ford Motor Company
   
      Tožena stranka: Wheeltrims srl
   
      Izrek
   
   Člen 14 Direktive 98/71/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. oktobra 1998 o pravnem varstvu modelov in člen 110 Uredbe Sveta (ES) št. 6/2002 z dne 12. decembra 2001 o modelih Skupnosti je treba razlagati tako, da proizvajalcu nadomestnih delov in dodatkov za motorna vozila, kot so kolesni pokrovi, ne dovoljujeta z odstopanjem od določb Direktive 2008/95/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. oktobra 2008 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi z blagovnimi znamkami in Uredbe Sveta ES št. 207/2009 z dne 26. februarja 2009 o blagovni znamki Skupnosti, da brez soglasja proizvajalca motornih vozil na svojih izdelkih uporabi znak, ki je enak registrirani znamki, med drugim za take izdelke, z obrazložitvijo, da je taka uporaba te znamke edini način popravila zadevnega vozila, ki mu, kot kompleksnemu izdelku, povrne njegov prvotni videz.
   
      (1)  UL C 46, 9.2.2015.