CELEX: 62015FN0049
Language: mt
Date: 2015-03-27 00:00:00
Title: Kawża F-49/15: Rikors ippreżentat fis-27 ta’ Marzu 2015 – ZZ vs Il-Kummissjoni

8.6.2015   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 190/36
            
         Rikors ippreżentat fis-27 ta’ Marzu 2015 – ZZ vs Il-Kummissjoni
   (Kawża F-49/15)
   (2015/C 190/43)
   Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: ZZ (rappreżentant: S. Pappas, avukat)
   
      Konvenuta: Il-Kummissjoni
   
      Suġġett u deskrizzjoni tat-tilwima
   
   Annullament tad-deċiżjoni li timponi fuq ir-rikorrenti s-sanzjoni dixxiplinari ta’ klassifikazzjoni mill-ġdid għall-grad AST5, minkejja li r-rikorrenti kien inħatar fil-grad AD5, għal dikjarazzjonijiet imsejħa foloz sabiex jibbenefika mill-allowance ta’ reinstallazzjoni, kif ukoll mill-ħlas għall-ispejjeż taċ-ċaqliq.
   
      Talbiet tar-rikorrenti
   
   
               —
            
            
               tannulla d-deċiżjoni kkontestata;
            
         
               —
            
            
               tikkundanna lill-Kummissjoni għall-ispejjeż.