CELEX: 62009TA0439
Language: bg
Date: 2011-10-18 00:00:00
Title: Дело T-439/09: Решение на Общия съд от 18 октомври 2011 г. — Purvis/Парламент (Правилник за изплащането на разноски и надбавки на членовете на Европейския парламент — Допълнителна пенсионна схема — Отказ за предоставяне на допълнителна доброволна пенсия отчасти чрез еднократно изплащане на натрупаните средства — Възражение за незаконосъобразност — Придобити права — Оправдани правни очаквания — Пропорционалност)

26.11.2011   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 347/28
            
         Решение на Общия съд от 18 октомври 2011 г. — Purvis/Парламент
   (Дело T-439/09) (1)
   
   (Правилник за изплащането на разноски и надбавки на членовете на Европейския парламент - Допълнителна пенсионна схема - Отказ за предоставяне на допълнителна доброволна пенсия отчасти чрез еднократно изплащане на натрупаните средства - Възражение за незаконосъобразност - Придобити права - Оправдани правни очаквания - Пропорционалност)
   2011/C 347/44
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: John Robert Purvis (Saint-Andrews, Обединеното кралство) (представители: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis и É. Marchal, avocats)
   
      Ответник: Европейски парламент (представители: първоначално H. Krück, A. Pospíšilová Padowska и G. Corstens, впоследствие N. Lorenz, A. Pospíšilová Padowska и G. Corstens)
   
      Предмет
   
   Искане за отмяна на решението на Европейския парламент от 7 август 2009 г., с което на жалбоподателя се отказва да се предостави допълнителната доброволна пенсия отчасти чрез еднократно изплащане на натрупаните средства
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2.
            
            
               Осъжда John Robert Purvis да заплати съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 11, 16.1.2010 г.