CELEX: 31984R2626
Language: it
Date: 1984-09-15 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2626/84 del Consiglio del 15 settembre 1984 che modifica l' articolo 1 del regolamento (CEE) n. 3180/78 relativo alla modifica del valore dell' unità di conto utilizzata dal Fondo europeo di cooperazione monetaria

Avis juridique important

|

31984R2626

Regolamento (CEE) n. 2626/84 del Consiglio del 15 settembre 1984 che modifica l' articolo 1 del regolamento (CEE) n. 3180/78 relativo alla modifica del valore dell' unità di conto utilizzata dal Fondo europeo di cooperazione monetaria  

Gazzetta ufficiale n. L 247 del 16/09/1984 pag. 0001 - 0002 edizione speciale spagnola: capitolo 10 tomo 1 pag. 0108  edizione speciale portoghese: capitolo 10 tomo 1 pag. 0108 

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 2626/84 DEL CONSIGLIO  del 15 settembre 1984  che modifica l'articolo 1 del regolamento (CEE) n. 3180/78 relativo alla modifica del valore dell'unità di conto utilizzata dal Fondo europeo di cooperazione monetaria  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto l'atto relativo alle condizioni di adesione della Repubblica ellenica e alle modifiche dei trattati del 28 maggio 1979 (1), in particolare l'allegato VIII,  vista la proposta della Commissione,  visto il parere del comitato monetario,  visto il parere del consiglio d'amministrazione del Fondo europeo di cooperazione monetaria,  considerando che il regolamento (CEE) n. 3180/78 del Consiglio, del 18 dicembre 1978 (2), definisce, all'articolo 1, l'ECU come la somma di importi di monete degli Stati membri;  considerando che la risoluzione del Consiglio europeo del 5 dicembre 1978 a proposito dell'istituzione del sistema monetario europeo precisa, al paragrafo 2.3, che i pesi delle monete che fanno parte dell'ECU saranno riesaminati e, se opportuno, modificati entro sei mesi dall'entrata in vigore del sistema ed in seguito ogni cinque anni e, su domanda, se il peso di una moneta è cambiato del 25 %;  considerando che il riesame effettuato ha mostrato l'opportunità di una revisione;  considerando che, conformemente al paragrafo 2.3 della risoluzione del Consiglio europeo del 5 dicembre 1978, la revisione deve essere effettuata tenendo conto dei criteri economici di base e non può modificare, di per sé, il valore esterno dell'ECU;  considerando che l'allegato VIII dell'atto allegato al trattato d'adesione della Repubblica ellenica alle Comunità europee dispone che l'inclusione della dracma sia effettuata prima del 31 dicembre 1985 nel caso in cui si proceda, prima di questa data, ad una revisione dell'ECU;  considerando che le autorità greche hanno preso le disposizioni idonee a che l'inclusione della dracma nell'ECU avvenga in condizioni consone al buon funzionamento del mercato dell'ECU,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  A partire dal 17 settembre 1984, la composizione dell'ECU così come essa è definita all'articolo 1 del regolamento (CEE) n. 3180/78 del Consiglio, del 18 dicembre 1978, è modificata nella maniera seguente:  0,719 marchi tedeschi,  0,0878 lire sterline,  1,31 franchi francesi,  140 lire italiane,  0,256 fiorini olandesi,  3,71 franchi belgi,  0,14 franchi lussemburghesi,  0,219 corone danesi,  0,00871 sterline irlandesi,  1,15 dracme greche.  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il 17 settembre 1984.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Dromoland Castle, addì 15 settembre 1984.  Per il Consiglio  Il Presidente  A. DUKES  (1) GU n. L 291 del 19. 11. 1979, pag. 17.  (2) GU n. L 379 del 30. 12. 1978, pag. 1.