CELEX: 32001R2570
Language: fi
Date: 2001-12-20 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 2570/2001, annettu 20 päivänä joulukuuta 2001, eräiden kalastustuotteiden yksityisen varastoinnin tuen määrästä kalastusvuonna 2002

Avis juridique important

|

32001R2570

Komission asetus (EY) N:o 2570/2001, annettu 20 päivänä joulukuuta 2001, eräiden kalastustuotteiden yksityisen varastoinnin tuen määrästä kalastusvuonna 2002  

Virallinen lehti nro L 344 , 28/12/2001 s. 0044 - 0044

Komission asetus (EY) N:o 2570/2001,annettu 20 päivänä joulukuuta 2001,eräiden kalastustuotteiden yksityisen varastoinnin tuen määrästä kalastusvuonna 2002EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon kalastus- ja vesiviljelytuotealan yhteisestä markkinajärjestelystä 17 päivänä joulukuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 104/2000(1), sellaisena kuin se on muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 939/2001(2),ottaa huomioon tiettyjen kalastustuotteiden yksityisen varastoinnin tuen myöntämistä koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 21 päivänä joulukuuta 2000 annetun komission asetuksen (EY) N:o 2813/2000(3) ja erityisesti sen 1 artiklan,sekä katsoo seuraavaa:(1) Tuen määrä ei saa ylittää asianomaista kalastusvuotta edeltävänä kalastusvuonna yhteisössä todettujen teknisten ja rahoituskulujen määrää.(2) Yksityisen varastoinnin tuki olisi myönnettävä yhdellä kertaa pitkäaikaisvarastoinnin välttämiseksi, maksujen määräaikojen lyhentämiseksi ja valvontakustannusten pienentämiseksi.(3) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat kalastustuotteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artiklaYksityisen varastoinnin tuki asetuksen (EY) N:o 104/2000 liitteessä II esitetyille tuotteille kalastusvuonna 2002 vahvistetaan seuraavasti:- ensimmäinen kuukausi: 175 euroa/tonni- toinen kuukausi: 0 euroa/tonni.2 artiklaTämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2002.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 20 päivänä joulukuuta 2001.Komission puolestaFranz FischlerKomission jäsen(1) EYVL L 17, 21.1.2000, s. 22.(2) EYVL L 132, 15.5.2001, s. 10.(3) EYVL L 326, 22.12.2000, s. 30.