CELEX: 31991R2033
Language: da
Date: 1991-07-11 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2033/91 af 11. juli 1991 om ændring af forordning (EØF) nr. 2077/85 om gennemførelsesbestemmelser for producentstøtteordningen for ananaskonserves

Avis juridique important

|

31991R2033

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2033/91 af 11. juli 1991 om ændring af forordning (EØF) nr. 2077/85 om gennemførelsesbestemmelser for producentstøtteordningen for ananaskonserves  

EF-Tidende nr. L 186 af 12/07/1991 s. 0032 - 0032 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 38 s. 0053  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 38 s. 0053 

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 2033/91  af 11. juli 1991  om aendring af forordning (EOEF) nr. 2077/85 om gennemfoerelsesbestemmelser for producentstoetteordningen for ananaskonserves  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 525/77 af 14. marts 1977 om indfoerelse af en producentstoetteordning for ananaskonserves (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1699/85 (2), saerlig artikel 8, og  ud fra foelgende betragtninger:  Produkter, der er daekket af sukkerlage, falder ifoelge Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2077/85 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1559/91 (4), ind under definitionen af »ananaskonserves«, der er omfattet af stoetteordningen; da industrien i  den senere tid er begyndt at anvende frugtsaft som lage for ananas, boer disse produkter ogsaa falde ind under definitionen paa »ananaskonserves«;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Produkter Forarbejdet paa Basis af Frugt og Groensager -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I artikel 1, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 2077/85 indsaettes foelgende punktum:  »Lagen kan udgoeres af ovennaevnte sukkerlage og/eller naturlig frugtsaft for produkter henhoerende under KN-kode ex 2008 20 91 og ex 2008 20 99 i Den Kombinerede Nomenklatur.«  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 11. juli 1991. Paa Kommissionens vegne  Ray MAC SHARRY  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 73 af 21. 3. 1977, s. 46. (2) EFT nr. L 163 af 22. 6. 1985, s. 12. (3) EFT nr. L 196 af 26. 7. 1985, s. 28. (4) EFT nr. L 144 af 8. 6. 1991, s. 40.