CELEX: 32009R0329
Language: nl
Date: 2009-04-22 00:00:00
Title: Verordening (EG) nr. 329/2009 van de Commissie van 22 april 2009 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1165/98 van de Raad inzake kortetermijnstatistieken, wat de bijwerking van de lijst van variabelen, de frequentie waarmee de statistieken worden opgesteld en de indelings- en samenvoegingsniveaus voor de variabelen betreft (Voor de EER relevante tekst)

23.4.2009   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 103/3
            
         
      VERORDENING (EG) Nr. 329/2009 VAN DE COMMISSIE
   
   van 22 april 2009
   tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1165/98 van de Raad inzake kortetermijnstatistieken, wat de bijwerking van de lijst van variabelen, de frequentie waarmee de statistieken worden opgesteld en de indelings- en samenvoegingsniveaus voor de variabelen betreft
   (Voor de EER relevante tekst)
   DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
   Gelet op Verordening (EG) nr. 1165/98 van de Raad van 19 mei 1998 inzake kortetermijnstatistieken (1), en met name op artikel 17, onder b), d) en e),
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Bij Verordening (EG) nr. 1165/98 is een gemeenschappelijk kader voor de productie van communautaire kortetermijnstatistieken over de conjunctuurcyclus vastgesteld. Het toepassingsgebied van deze statistieken is gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1893/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 20 december 2006 tot vaststelling van de statistische classificatie van economische activiteiten NACE Rev. 2 (2).
            
         
               (2)
            
            
               Bij Verordening (EG) nr. 1503/2006 van de Commissie van 28 september 2006 tot uitvoering en wijziging van Verordening (EG) nr. 1165/98 van de Raad inzake kortetermijnstatistieken, wat de definitie van variabelen, de lijst van variabelen en de frequentie van de samenstelling van de gegevens betreft (3) zijn definities van variabelen vastgesteld.
            
         
               (3)
            
            
               Bij Verordening (EG) nr. 1158/2005 van het Europees Parlement en de Raad van 6 juli 2005 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1165/98 van de Raad (4) zijn haalbaarheidsstudies ingevoerd naar het aantal gewerkte uren en de brutolonen in de detailhandel en voor overige diensten.
            
         
               (4)
            
            
               Ten behoeve van het monetaire beleid van de Gemeenschap moeten de kortetermijnbedrijfsstatistieken verder worden ontwikkeld, met name over diensten. Verordening (EG) nr. 1165/98 moet derhalve worden bijgewerkt op punten die van bijzonder belang zijn voor de analyse van de conjunctuurcyclus.
            
         
               (5)
            
            
               Verordening (EG) nr. 1165/98 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.
            
         
               (6)
            
            
               De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité statistisch programma, dat is opgericht bij Besluit 89/382/EEG, Euratom van de Raad (5),
            
         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
   Enig artikel
   De bijlagen C en D bij Verordening (EG) nr. 1165/98 worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.
   Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   
      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
      Gedaan te Brussel, 22 april 2009.
      
         
            Voor de Commissie
         
         Joaquín ALMUNIA
         
         
            Lid van de Commissie
         
      
   
   
      (1)  PB L 162 van 5.6.1998, blz. 1.
   
      (2)  PB L 393 van 30.12.2006, blz. 1.
   
      (3)  PB L 281 van 12.10.2006, blz. 15.
   
      (4)  PB L 191 van 22.7.2005, blz. 1.
   
      (5)  PB L 181 van 28.6.1989, blz. 47.
   
      BIJLAGE
      
                  1.
               
               
                  Bijlage C bij Verordening (EG) nr. 1165/98 wordt als volgt gewijzigd:
                  
                              a)
                           
                           
                              onder c) (Lijst van variabelen), punt 1), worden de volgende variabelen in de tabel ingevoegd:
                              
                                          „220
                                       
                                       
                                          Gewerkte uren
                                       
                                    
                                          230
                                       
                                       
                                          Brutolonen”;
                                       
                                    
                        
                              b)
                           
                           
                              onder d) (Vorm) wordt punt 2) vervangen door:
                              
                                          „2.
                                       
                                       
                                          De variabelen voor de omzet (nr. 120), het verkoopvolume (nr. 123) en de gewerkte uren (nr. 220) worden tevens in de vorm van voor aantal werkdagen gecorrigeerde gegevens verstrekt. De variabele voor de gewerkte uren (nr. 220) in de vorm van voor aantal werkdagen gecorrigeerde gegevens moet uiterlijk vanaf 31 maart 2015 worden verstrekt. Wanneer andere variabelen door het aantal werkdagen worden beïnvloed, mogen de lidstaten deze variabelen eveneens in de vorm van voor aantal werkdagen gecorrigeerde gegevens verstrekken. De lijst van variabelen die in de vorm van voor aantal werkdagen gecorrigeerde gegevens moeten worden verstrekt, kan worden gewijzigd volgens de procedure van artikel 18.”;
                                       
                                    
                        
                              c)
                           
                           
                              onder e) (Referentieperiode) worden de volgende variabelen in de tabel ingevoegd:
                              
                                          „220
                                       
                                       
                                          Kwartaal
                                       
                                    
                                          230
                                       
                                       
                                          Kwartaal”;
                                       
                                    
                        
                              d)
                           
                           
                              onder f) (Mate van gedetailleerdheid) wordt punt 1 vervangen door:
                              
                                          „1.
                                       
                                       
                                          De variabele voor de omzet (nr. 120) en de deflator van de verkoop/volume van de verkoop (nr. 330/123) worden verstrekt met de in de punten 2 en 3 omschreven mate van gedetailleerdheid. De variabele voor het aantal werkzame personen (nr. 210) wordt verstrekt met de in punt 4 omschreven mate van gedetailleerdheid. De variabelen voor de gewerkte uren (nr. 220) en de brutolonen (nr. 230) worden verstrekt overeenkomstig afdeling 47 van NACE Rev. 2.”;
                                       
                                    
                        
                              e)
                           
                           
                              onder g) (Termijnen voor de indiening van de gegevens) wordt punt 3 vervangen door:
                              
                                          „3.
                                       
                                       
                                          De variabele voor het aantal werkzame personen (nr. 210) wordt binnen twee maanden na het einde van de referentieperiode verstrekt. De termijn kan met maximaal 15 dagen worden verlengd voor lidstaten waarvan de omzet in afdeling 47 van de NACE Rev. 2 in een bepaald basisjaar minder dan 3 % van het totaal voor de Europese Gemeenschap bedraagt. De variabelen voor de gewerkte uren (nr. 220) en de brutolonen (nr. 230) worden binnen drie maanden na het einde van de referentieperiode verstrekt.”;
                                       
                                    
                        
                              f)
                           
                           
                              onder i) (Eerste referentiejaar) wordt de volgende alinea toegevoegd:
                              „De eerste referentieperiode voor de variabelen voor gewerkte uren (nr. 220) en brutolonen (nr. 230) is uiterlijk het eerste kwartaal van 2010 met ingang van de invoering van het basisjaar 2010 in 2013.”.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Bijlage D bij Verordening (EG) nr. 1165/98 wordt als volgt gewijzigd:
                  
                              a)
                           
                           
                              onder c) (Lijst van variabelen), punt 1), worden de volgende variabelen in de tabel ingevoegd:
                              
                                          „220
                                       
                                       
                                          Gewerkte uren
                                       
                                    
                                          230
                                       
                                       
                                          Brutolonen”;
                                       
                                    
                        
                              b)
                           
                           
                              onder d) (Vorm), punt 2), wordt de volgende alinea toegevoegd:
                              „De variabele voor de gewerkte uren (nr. 220) in de vorm van voor aantal werkdagen gecorrigeerde gegevens moet uiterlijk vanaf 31 maart 2015 worden verstrekt.”;
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              onder f) (Mate van gedetailleerdheid), punt 2, wordt de volgende alinea toegevoegd:
                              „De variabelen voor de gewerkte uren (nr. 220) en de brutolonen (nr. 230) worden verstrekt overeenkomstig de volgende onderverdelingen van NACE Rev. 2:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          afdelingen 45 en 46;
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          secties H, I en J;
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          som van (69, 70.2, 71, 73 en 74);
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          som van (78, 79, 80, 81.2 en 82).”;
                                       
                                    
                        
                              d)
                           
                           
                              onder g) (Termijnen voor de indiening van de gegevens) worden de volgende variabelen in de tabel ingevoegd:
                              
                                          „220
                                       
                                       
                                          drie maanden
                                       
                                    
                                          230
                                       
                                       
                                          drie maanden”;
                                       
                                    
                        
                              e)
                           
                           
                              onder i) (Eerste referentieperiode) wordt de volgende alinea toegevoegd:
                              „De eerste referentieperiode voor de variabelen voor gewerkte uren (nr. 220) en brutolonen (nr. 230) is uiterlijk het eerste kwartaal van 2010 met ingang van de invoering van het basisjaar 2010 in 2013.”.