CELEX: 31986R0648
Language: el
Date: 1986-02-28 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 648/86 της Επιτροπής της 28ης Φεβρουαρίου 1986 που καθορίζει τα ρυθμιστικά ποσά για την περίοδο 1985/86 που εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα, στη σύνθεσή της στις 31 Δεκεμβρίου 1985, ορισμένων προϊόντων του αμπελοοινικού τομέα καταγωγής Ισπανίας

Αριθ . L 60/54                                  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                   1 . 3 . 86
                                              ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 648/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                          της 28ης Φεβρουαρίου 1986
                    που καθορίζει τα ρυθμιστικά ποσά για την περίοδο 1985/86 που εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή
                    στην Κοινότητα, στη σύνθεσή της στις 31 Δεκεμβρίου 1985, ορισμένων προϊόντων που
                                                    αμπελοοινικού τομέα καταγωγής Ισπανίας
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                                    στικών ποσών σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος
                                                                          κανονισμού *
Έχοντας υπόψη :
                                                                          ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                      είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης
Κοινότητας ,                                                              Οίνων),
την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας ,
και ιδίως το άρθρο 123 παράγραφος 2 ,
                                                                          ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ . 480/ 86 του Συμβουλίου της 25ης
                                                                                                   Άρθρο 1
Φεβρουαρίου 1986 που καθορίζει τους γενικούς κανόνες
εφαρμογής του μηχανισμού των ρυθμιστικών ποσών που
                                                                          Τα ρυθμιστικά ποσά που αναφέρονται στα άρθρα 2, 4 και 5
εφαρμόζονται στις συναλλαγές ορισμένων προϊόντων του
αμπελοοινικού τομέα μεταξύ της Κοινότητας, στη σύνθεσή                    του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 480/86 καθορίζονται στο παράρ­
                                                                          τημα .
της στις 31 Δεκεμβρίου 1985 , και της Ισπανίας ('), και ιδίως
το άρθρο 11 ,
Εκτιμώντας :                                                                                       Άρθρο 2
ότι η εφαρμογή των κανόνων που καθορίζονται από τον                       Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Μαρτίου
κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ . οδηγεί στον καθορισμό των ρυθμι                     1986 .
                    Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε καθε
                    κράτος μέλος .
                    Βρυξέλλες , 28 Φεβρουαρίου 1986 .
                                                                                             Για την Επιτροπή
                                                                                             Frans ΑΝDRΙΕSSΕΝ
                                                                                               Αντιπρόεδρος
(>) ΕΕ αριθ . L 54 της 1 . 3 . 1986 , σ . 2 .
 ---pagebreak--- 1 . 3 . 86                             Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                   Αριθ . L 60/55
                                                              ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
                  Κλάση
                του κοινού                           Περιγραφή εμπορευμάτων                      Ρυθμιστικά ποσά
               δασμολογίου
           ex 22.05 Γ I     Λευκός επιτραπέζιος οίνος που έχει αποκτημένο αλκοολικό τίτλο
                    Γ II    όχι κατώτερο από 9,5 % νοl και όχι ανώτερο από 15 % νοl :
                            1 . Παρουσιαζόμενος σε δοχεία που περιέχουν περισσότερο από
                                   0,75 λίτρα :
                                   — Τύπου Α I                                                1,42 ECU / % νοl/ Μ
                                   — Τύπου Α II                                             31,82 ECU /H1
                                   — Τύπου Α III                                            36,34 ΕCU /Μ
                            2 . Παρουσιαζόμενοι σε δοχεία που περιέχουν 0,75 λίτρα τουλά­
                                   χιστον :
                                   — Τύποι Α I , Α II και Α III                              0,71 ECU / % νοlΜ
           ex 22.05 Γ I     Οίνος ερυθρός ή ροζέ που έχει αποκτημένο αλκοολικό τίτλο όχι
                    Γ II    κατώτερο από 9,5% νοl και όχι ανώτερο από 15% νοl :
                             1 . Που παρουσιάζεται σε δοχεία που περιέχουν περισσότερα από
                                   0,75 λίτρα :
                                   — Τύπου R I , R II                                        0,85 ECU/ % νοl/Μ
                                   — Τύπου R III                                            23,82 ΕCU /Μ
                            2 . Παρουσιαζόμενος σε δοχεία που περιέχουν 0,75 λίτρα τουλά­
                                   χιστον :
                                   — Τύποι R I , R II , R III                                0,43 ECU / % νοl/Μ
           ex 22.05 Γ I     Οίνοι που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο όχι κατώτερο από
                     Γ II   9,5 % νοl και όχι ανώτερο από 15 % νοl του δικαιούνται σύμφωνα
                             με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 338/79 (') την ένδειξης « Denomi­
                             nacion <3ε origen », ή « Denominacion de origen C3ΐΐίΪC3Cΐ&»:    0,35 ECU / % νοl/Μ
           ex 22.05 Γ III   Οίνοι λικέρ που αναφέρονται στο παράρτημα II , σημείο 12 του
                     Γ IV    κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 337 /79 (2):
                              1 . Οίνοι λικέρ ποιότητας που παράγονται σε καθορισμένες        0
                                    περιοχές
                             2 . Οίνοι λικέρ πλην εκείνων που περιλαμβάνονται στο
                                    σημείο 1 :
                                    — Λευκοί                                                 17 ECU / H1
                                    — Ερυθροί ή ροζέ                                         10 ΕCU / Μ
                              Οίνος που βρίσκεται ακόμη σε ζύμωση που αναφέρεται στο
                              παράρτημα II , σημείο 9 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 337/79 :
                               1 . Λευκός                                                      1,42 ECU / % νοl/Μ
                              2 . Ερυθρός ή ροζέ                                              0,85 ECU / % νοl/Μ
            ex 20.07 Α I      Χυμός σταφυλής (συμπεριλαμβανομένων των γλευκών σταφυ­           1,42 ECU / % νοl/ Μ
                     Β I       λής ):
                               1 . Λευκός
                               2 . Ερυθρός ή ροζέ                                              0,85 ECU / % νοl/ΗΙ
            ex 22.05 Γ         Γλεύκος νωπών σταφυλών του οποίου η ζύμωση έχει διακοπεί με
                               αλκοόλη κατά την έννοια της συμπληρωματικής σημειώσεως 4
                               στοιχείο α) του κεφαλαίου 22 του κοινού δασμολογίου :
                                1 . Λευκό                                                      1,42 ECU/ % νοl/ΗΙ
                                                                                               0,85 ECU / °7ο νοl /Μ
                           I 2. Ερυθρό ή ροζέ
 ---pagebreak--- Αριθ . L 60/56                                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                           1 . 3 . 86
                     Κλάση
                   του κοινού                               Περιγραφή εμπορευμάτων                  Ρυθμιστικά ποσά
                  δασμολογίου
                                    Συμπυκνωμένο γλεύκος σταφυλής, συμπυκνωμένος χυμός
                                    σταφυλής , που αναφέρονται αντίστοιχα στα σημεία 5 και 7 του
                                    παραρτήματος II του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 337/79 :
                                    1 . Λευκά                                                    4,26 ECU/ % νοl/ΗΙ
                                   2 . Ερυθρά ή ροζέ                                             2,55 ECU/ % νοl/Μ
                                    Διορθωμένο συμπυκνωμένο γλεύκος σταφυλής που αναφέρεται
                                   στο σημείο 5α του παραρτήματος II του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ .
                                    337 /79                                                      5,68 ECU/ % νοl/ΗΙ
              ex 22.05 Γ           Αλκοολωμένος οίνος κατά την έννοια της συμπληρωματικής
                                   σημειώσεως 4 στοιχείο β) του κεφαλαίου 22 του κοινού δασμολο­
                                   γίου :
                                    1 . Λευκός                                                   0,85 ECU/ % νοl/ΗΙ
                                   2 . Ερυθρός ή ροζέ                                            0,51 ECU/ % νοl/ΗΙ
              Ο ΕΕ αριθ . L 54 της 5 . 3 . 1979 , σ . 48 .
              (2) ΕΕ αριθ . L 54 της 5 . 3 . 1979 . σ . 7 .