CELEX: C2006/281/38
Language: sl
Date: 2006-11-18 00:00:00
Title: Zadeva C-366/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Korkein hallinto-oikeus (Finska) 8. septembra 2006 — DNA Verkot Oy

18.11.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 281/24
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Korkein hallinto-oikeus (Finska) 8. septembra 2006 — DNA Verkot Oy
   (Zadeva C-366/06)
   (2006/C 281/38)
   Jezik postopka: finščina
   Predložitveno sodišče
   Korkein hallinto-oikeus (Finska)
   Stranki v postopku v glavni stvari
   
      Tožeča stranka: DNA Verkot Oy
   
      Tožena stranka: Sonera Mobile Networks Oy, Viestintävirasto (regulativni organ za telekomunikacije)
   Vprašanji za predhodno odločanje
   
               1)
            
            
               Ali je treba člen 4(1) Direktive Evropskega parlamenta in Sveta 2002/21/ES (1) z dne 7. marca 2002 o skupnem regulativnem okviru za elektronska komunikacijska omrežja in storitve (okvirna direktiva), ki se nanaša pravico do pritožbe, razlagati tako, da je treba šteti, da je telekomunikacijsko podjetje upravičeno, da se pritoži zoper odločbo, s katero se ugotovi, da konkurent zadevnega telekomunikacijskega podjetja nima znatne tržne moči?
            
         
               2)
            
            
               Če je odgovor na predhodno vprašanje pritrdilen, je potreben odgovor še na naslednje vprašanje:
               Ali zahteva iz člena 4(1) okvirne direktive 2002/21/ES, z ozirom na upoštevanje okoliščin primera in zagotavljanje učinkovite možnosti pritožbe, vključuje, da nacionalno sodišče preuči okoliščine primera, izvede pravno presojo in o zadevi odloči, ne da bi bila njegova pristojnost omejena z odločbo Komisije, sprejeto na podlagi člena 7(4) okvirne direktive in njeno utemeljitvijo glede na tržno analizo?
            
         
      (1)  UL L 108, str. 33.