CELEX: 62006TA0216
Language: pl
Date: 2011-09-15 00:00:00
Title: Sprawa T-216/06: Wyrok Sądu z dnia 15 września 2011 r. — Lucite International i Lucite International UK przeciwko Komisji (Konkurencja — Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki — Rynek metakrylanów — Decyzja stwierdzająca naruszenie art. 81 WE i art. 53 porozumienia o EOG — Grzywny — Waga naruszenia — Okoliczności łagodzące — Niestosowanie w rzeczywistości porozumień lub praktyk o znamionach naruszenia)

22.10.2011   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 311/32
            
         Wyrok Sądu z dnia 15 września 2011 r. — Lucite International i Lucite International UK przeciwko Komisji
   (Sprawa T-216/06) (1)
   
   (Konkurencja - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - Rynek metakrylanów - Decyzja stwierdzająca naruszenie art. 81 WE i art. 53 porozumienia o EOG - Grzywny - Waga naruszenia - Okoliczności łagodzące - Niestosowanie w rzeczywistości porozumień lub praktyk o znamionach naruszenia)
   2011/C 311/55
   Język postępowania: angielski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Lucite International Ltd (Southampton, Zjednoczone Królestwo) i Lucite International UK Ltd (Darwen, Zjednoczone Królestwo) (przedstawiciele: R. Thompson, QC, S. Rose i A. Chandler, solicitors)
   
      Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: poczatkowo V. Bottka, F. Amato i I. Chatzigiannis, następnie V. Bottka, I. Chatzigiannis i F. Arbault, pełnomocnicy)
   
      Przedmiot
   
   Żądanie obniżenia grzywny nałożonej na skarżące na mocy art. 2 lit. d) decyzji Komisji C(2006) 2098 wersja ostateczna z dnia 31 maja 2006 r. odnoszącej się do postępowania zgodnie z art. 81 WE oraz art. 53 porozumienia o EOG (sprawa COMP/F/38.645 — Metakrylany)
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje oddalona.
            
         
               2)
            
            
               Wniosek Komisji o cofnięcie zwolnienia z grzywny zostaje oddalony.
            
         
               3)
            
            
               Lucite International Ltd i Lucite International UK Ltd ponoszą 90 % swoich kosztów postępowania oraz 90 % kosztów poniesionych przez Komisję.
            
         
               4)
            
            
               Komisja ponosi 10 % swoich kosztów postępowania oraz 10 % kosztów poniesionych przez Lucite International i Lucite International UK
            
         
      (1)  Dz.U. C 237 z 30.9.2006.