CELEX: 62008CO0295
Language: lt
Date: 2009-06-29
Title: 2009 m. birželio 29 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis.#Cofra srl prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Apeliacinis skundas - Galimybė susipažinti su institucijų dokumentais - Iš valstybės narės kilę dokumentai - Valstybės narės prieštaravimas, kad dokumentai būtų atskleisti - Atsisakymas leisti susipažinti - Naujas prašymas - Patvirtinantis aktas.#Byla C-295/08 P.

2009 m. birželio 29 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis Cofra prieš Komisiją
      (Byla C‑295/08 P)
      „Apeliacinis skundas – Galimybė susipažinti su institucijų dokumentais – Iš valstybės narės kilę dokumentai – Valstybės narės prieštaravimas, kad dokumentai būtų atskleisti – Atsisakymas leisti susipažinti – Naujas prašymas – Patvirtinantis aktas“
      1.                     Apeliacinis skundas – Pagrindai – Klaidingas faktinių aplinkybių vertinimas – Nepriimtinumas – Teisinis faktų kvalifikavimas
            – Priimtinumas (EB 225 Straipsnis) (žr. 33–34 punktus)
      2.                     Europos Bendrijos – Institucijos – Visuomenės teisė susipažinti su dokumentais – Reglamentas Nr. 1049/2001 – Teisės susipažinti
            su dokumentais išimtys – Sąlygos – Institucijos pareiga atlikti konkretų ir individualų dokumentų nagrinėjimą (Europos Parlamento
            ir Tarybos reglamento Nr. 1049/2001 4 straipsnio 7 dalis) (žr. 52–56 punktus)
      Dalykas 
      
         Apeliacinis skundas, pateiktas dėl 2008 m. balandžio 15 d. Pirmosios instancijos teismo (penktoji kolegija) nutarties 
               Cofra prieš Komisiją
                (T‑478/07), kuria buvo atmestas kaip nepagrįstas prašymas panaikinti 2007 m. spalio 5 d. Komisijos sprendimą atmesti ieškovės
                  prašymą peržiūrėti ankstesnį šios institucijos sprendimą, kuriuo ieškovei nebuvo leista susipažinti su tam tikrais dokumentais.
               
            Rezoliucinė dalis 
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Atmesti apeliacinį skundą.
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Cofra Srl padengia savo bylinėjimosi išlaidas.