CELEX: 31976R2361
Language: nl
Date: 1976-09-29
Title: Verordening (EEG) nr. 2361/76 van de Commissie van 29 september 1976 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3389/73 houdende vaststelling van de procedures en de voorwaarden bij verkoop van tabak die in het bezit is van de interventiebureaus

Avis juridique important

|

31976R2361

Verordening (EEG) nr. 2361/76 van de Commissie van 29 september 1976 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3389/73 houdende vaststelling van de procedures en de voorwaarden bij verkoop van tabak die in het bezit is van de interventiebureaus  

Publicatieblad Nr. L 267 van 30/09/1976 blz. 0035 - 0035 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 7 blz. 0190  Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 16 blz. 0125  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 7 blz. 0190  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 11 blz. 0044  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 11 blz. 0044 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 2361/76 VAN DE COMMISSIE  van 29 september 1976  tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 3389/73 houdende vaststelling van de procedures en de voorwaarden bij verkoop van tabak die in het bezit is van de interventiebureaus  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 727/70 van de Raad van 21 april 1970 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector ruwe tabak ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij de Toetredingsakte ( 2 ) , en met name op artikel 7 , lid 4 ,  Overwegende dat bij Verordening ( EEG ) nr . 1687/76 van de Commissie van 30 juni 1976 tot vaststelling van gemeenschappelijke bepalingen inzake de controle op het gebruik en/of de bestemming van produkten uit interventie ( 3 ) , gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2054/76 ( 4 ) , een aantal bepalingen van Verordening  ( EEG ) nr . 3389/73 van de Commissie van 13 december 1973 houdende vaststelling van de procedures en de voorwaarden bij verkoop van tabak die in het bezit is van de interventiebureaus ( 5 ) , gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1344/75 ( 6 ) , zijn ingetrokken ;  Overwegende dat de bepalingen van Verordening  ( EEG ) nr . 3389/73 moeten worden aangepast aan de gemeenschappelijke bepalingen ;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor tabak ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  Verordening ( EEG ) nr . 3389/73 wordt als volgt gewijzigd :  1 . Artikel 7 wordt als volgt gelezen :   " De in artikel 5 bedoelde waarborg wordt slechts vrijgegeven indien :  a ) de bieding niet ontvankelijk was ;  b ) de partij niet aan de inschrijver is gegund ;  c ) de inschrijver de prijs heeft betaald waartegen is gegund en , in geval van verkoop bij inschrijving met het oog op uitvoer , het bewijs bedoeld in artikel 12 van Verordening ( EEG ) nr . 1687/76 heeft geleverd . "  2 . Artikel 8 , lid 4 , komt als volgt te luiden :   " 4 . In geval van openbare verkoop bij opbod met het oog op uitvoer moet de koper voor de uitvoer een waarborg stellen overeenkomstig artikel 5 , lid 1 . "  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op 1 oktober 1976 .  Voor produkten die voor 1 oktober 1976 uit de interventievoorraden zijn uitgeslagen , gelden de voor deze datum toepasselijke bepalingen .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 29 september 1976 .  Voor de Commissie  P . J . LARDINOIS  Lid van de Commissie  ( 1 ) PB nr . L 94 van 28 . 4 . 1970 , blz . 1 .  ( 2 ) PB nr . L 73 van 27 . 3 . 1972 , blz . 5 .  ( 3 ) PB nr . L 190 van 14 . 7 . 1976 , blz . 1 .  ( 4 ) PB nr . L 228 van 20 . 8 . 1976 , blz . 17 .  ( 5 ) PB nr . L 345 van 15 . 12 . 1973 , blz . 47 .  ( 6 ) PB nr . L 137 van 28 . 5 . 1975 , blz . 20 .