CELEX: 62018TA0015
Language: it
Date: 2021-10-06 00:00:00
Title: Causa T-15/18: Sentenza del Tribunale del 6 ottobre 2021 — OCU/BCE («Accesso ai documenti – Decisione 2004/258/CE – Documenti relativi all’adozione di un programma di risoluzione per il Banco Popular Español – Diniego di accesso – Eccezione relativa alla tutela della riservatezza delle informazioni protette in quanto tali ai sensi del diritto dell’Unione – Nozione di informazioni riservate – Deroghe all’obbligo del segreto professionale – Diritti della difesa»)

6.12.2021   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 490/27
            
         
      Sentenza del Tribunale del 6 ottobre 2021 — OCU/BCE
      (Causa T-15/18) (1)
      
      («Accesso ai documenti - Decisione 2004/258/CE - Documenti relativi all’adozione di un programma di risoluzione per il Banco Popular Español - Diniego di accesso - Eccezione relativa alla tutela della riservatezza delle informazioni protette in quanto tali ai sensi del diritto dell’Unione - Nozione di informazioni riservate - Deroghe all’obbligo del segreto professionale - Diritti della difesa»)
      (2021/C 490/28)
      Lingua processuale: lo spagnolo
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Organización de Consumidores y Usuarios (OCU) (Madrid, Spagna) (rappresentanti: E. Martínez Martínez e C. López Mélida de Ramón, avvocati)
      
         Convenuta: Banca centrale europea (rappresentanti: T. Filipova, D. Báez Seara e F. von Lindeiner, agenti, assistiti da M. Kottmann, avvocato)
      
         Intervenienti a sostegno della convenuta: Commissione europea (rappresentanti: É. Gippini Fournier, J. Rius, C. Ehrbar e A. Steiblytė, agenti), Banco Santander, SA (Santander, Spagna) (rappresentanti: J. Rodríguez Cárcamo e A. Rodríguez Conde, avvocati)
      
         Oggetto
      
      Domanda fondata sull’articolo 263 TFUE e diretta all’annullamento parziale della decisione LS/MD/17/428 della BCE, del 17 novembre 2017, che nega l’accesso a determinati documenti relativi all’adozione di un programma di risoluzione per il Banco Popular Español, SA.
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  Il ricorso è respinto.
               
            
                  2)
               
               
                  L’Organización de Consumidores y Usuarios (OCU) sopporterà le proprie spese nonché quelle sostenute dalla Banca centrale europea (BCE).
               
            
                  3)
               
               
                  La Commissione europea e il Banco Santander, SA sopporteranno le proprie spese.
               
            
         (1)  GU C 83 del 5.3.2018.