CELEX: 32018D1086
Language: sl
Date: 2018-07-30 00:00:00
Title: Izvedbeni sklep Sveta (SZVP) 2018/1086 z dne 30. julija 2018 o izvajanju Sklepa (SZVP) 2015/1333 o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Libiji

31.7.2018   
               
               
                  SL
               
               
                  Uradni list Evropske unije
               
               
                  L 194/150
               
            
         IZVEDBENI SKLEP SVETA (SZVP) 2018/1086
         z dne 30. julija 2018
         o izvajanju Sklepa (SZVP) 2015/1333 o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Libiji
         SVET EVROPSKE UNIJE JE –
         ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 31(2) Pogodbe,
         ob upoštevanju Sklepa Sveta (SZVP) 2015/1333 z dne 31. julija 2015 o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Libiji in razveljavitvi Sklepa 2011/137/SZVP ( (1)) ter zlasti člena 12(2) Sklepa,
         ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,
         ob upoštevanju naslednjega:
         
                     (1)
                  
                  
                     Svet je 31. julija 2015 sprejel Sklep (SZVP) 2015/1333.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     V skladu s členom 17(2) Sklepa (SZVP) 2015/1333 je Svet pregledal seznam oseb in subjektov iz Priloge II in Priloge IV k navedenemu sklepu.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Svet je sklenil, da bi bilo treba s seznama oseb in subjektov iz Priloge II in Priloge IV k Sklepu (SZVP) 2015/1333 črtati eno osebo.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Sklep (SZVP) 2015/1333 bi bilo treba ustrezno spremeniti –
                  
               SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
         
            Člen 1
            Priloga II in Priloga IV k Sklepu (SZVP) 2015/1333 se spremenita, kot je določeno v Prilogi k temu sklepu.
         
         
            Člen 2
            Ta sklep začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
         
         
            V Bruslju, 30. julija 2018
            
               
                  Za Svet
               
               
                  Predsednik
               
               G. BLÜMEL
            
         
         
            (1)  UL L 206, 1.8.2015, str. 34.
      
      
         
            PRILOGA
            
               1.   
               
                  V Sklepu (SZVP) 2015/1333 se v Prilogi II (Seznam oseb in subjektov iz člena 8(2)) v delu A (Osebe) vnos št. 3 (glede ASHKAL, Omar) črta in preostali vnosi se ustrezno preštevilčijo.
               
            
            
               2.   
               
                  V Sklepu (SZVP) 2015/1333 se v Prilogi IV (Seznam oseb in subjektov iz člena 9(2)) v delu A (Osebe) vnos št. 3 (glede ASHKAL, Omar) črta in preostali vnosi se ustrezno preštevilčijo.