CELEX: 62018TA0316
Language: pl
Date: 2020-10-15 00:00:00
Title: Sprawa T-316/18: Wyrok Sądu z dnia 15 października 2020 r. – První novinová společnost / Komisja (Pomoc państwa – Sektor pocztowy – Obowiązek świadczenia usługi powszechnej – Decyzja o niewnoszeniu zastrzeżeń – Ochrona uprawnień procesowych – Czas trwania postępowania – Kompletne i wystarczające badanie sprawy przez Komisję – Rekompensata za wykonanie obowiązku świadczenia usługi powszechnej – Usługa w ogólnym interesie gospodarczym – Dyrektywa 97/67/WE – Metoda kosztów netto, których można uniknąć – Obowiązek uzasadnienia)

14.12.2020   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 433/42
            
         
      Wyrok Sądu z dnia 15 października 2020 r. – První novinová společnost / Komisja
      (Sprawa T-316/18) (1)
      
      (Pomoc państwa - Sektor pocztowy - Obowiązek świadczenia usługi powszechnej - Decyzja o niewnoszeniu zastrzeżeń - Ochrona uprawnień procesowych - Czas trwania postępowania - Kompletne i wystarczające badanie sprawy przez Komisję - Rekompensata za wykonanie obowiązku świadczenia usługi powszechnej - Usługa w ogólnym interesie gospodarczym - Dyrektywa 97/67/WE - Metoda kosztów netto, których można uniknąć - Obowiązek uzasadnienia)
      (2020/C 433/51)
      Język postępowania: angielski
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: První novinová společnost a.s., następca prawny Mediaservis s.r.o. (Praga, Republika Czeska) (przedstawiciele: adwokaci D. Vosol i C. Schneider)
      
         Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: L. Flynn, D. Recchia i K. Blanck, pełnomocnicy)
      
         Interwenienci popierający stronę pozwaną: Republika Czeska (przedstawiciele: M. Smolek, J. Vláčil, T. Müller i I. Gavrilová, pełnomocnicy), Česká pošta s. p. (Praga) (przedstawiciel: adwokat P. Kadlec)
      
         Przedmiot
      
      Oparte na art. 263 TFUE żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji C(2018) 753 final z dnia 19 lutego 2018 r. pomoc państwa SA.45281 (2017/N) i pomoc państwa SA. 44859 (2016/FC) uznającej, że rekompensaty przyznane przez Republikę Czeską spółce Česká pošta za realizację działalności pocztowej w ramach obowiązku świadczenia usługi powszechnej w okresie 2013–2017, stanowią pomoc państwa zgodną z rynkiem wewnętrznym na podstawie art. 106 ust. 2 TFUE.
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  Skarga zostaje oddalona.
               
            
                  2)
               
               
                  První novinová společnost a.s., następca prawny Mediaservis s. r. o., pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję Europejską.
               
            
                  3)
               
               
                  Republika Czeska i Česká pošta s. p. pokrywają własne koszty.
               
            
         (1)  Dz.U. C 276 z 6.8.2018.