CELEX: 32005R0937
Language: da
Date: 2005-06-20 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EF) nr. 937/2005 af 20. juni 2005 om fastsættelse af støttebeløbet for perioden fra 1. juli 2004 til 31. marts 2005 for ikke-egreneret bomuld i produktionsåret 2004/05

21.6.2005   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 158/10
            
         
      KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 937/2005
   af 20. juni 2005
   om fastsættelse af støttebeløbet for perioden fra 1. juli 2004 til 31. marts 2005 for ikke-egreneret bomuld i produktionsåret 2004/05
   KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
   under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
   under henvisning til akten vedrørende Grækenlands tiltrædelse, særlig protokol nr. 4 om bomuld (1),
   under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1051/2001 af 22. maj 2001 om støtte til bomuldsproduktion (2), særlig artikel 2, stk. 1, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               Ifølge artikel 4, stk. 1, i Kommissionens forordning (EF) nr. 1591/2001 af 2. august 2001 om gennemførelsesbestemmelser til støtteordningen for bomuld (3) fastsættes støtten for ikke-egreneret bomuld for hver periode, for hvilken der er fastsat en verdensmarkedspris for ikke-egreneret bomuld, senest den 30. juni.
            
         
               (2)
            
            
               I overensstemmelse med artikel 7 i forordning (EF) nr. 1051/2001 er den faktiske produktion af ikke-egreneret bomuld og den heraf følgende nedsættelse af målprisen blevet fastsat ved Kommissionens forordning (EF) nr. 905/2005 (4) for produktionsåret 2004/05.
            
         
               (3)
            
            
               I overensstemmelse med artikel 4, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1051/2001 er verdensmarkedsprisen for ikke-egreneret bomuld blevet fastsat periodevis i produktionsåret 2004/05.
            
         
               (4)
            
            
               Med henblik på produktionsåret 2004/05 bør støtten derfor fastsættes for hver af de perioder, for hvilke der er blevet fastsat en verdensmarkedspris for ikke-egreneret bomuld —
            
         UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
   Artikel 1
   I overensstemmelse med verdensmarkedsprisen, som er fastsat i de i bilaget anførte forordninger, fastsættes støtten for ikke-egreneret bomuld for perioden fra 1. juli 2004 til 31. marts 2005 i det nævnte bilag med virkning fra de berørte forordningers ikrafttrædelsesdato.
   Artikel 2
   Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
   
      Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
      Udfærdiget i Bruxelles, den 20. juni 2005.
      
         
            På Kommissionens vegne
         
         J. M. SILVA RODRÍGUEZ
         
         
            Generaldirektør for landbrug og udvikling af landdistrikter
         
      
   
   
      (1)  Senest ændret ved Rådets forordning (EF) nr. 1050/2001 (EFT L 148 af 1.6.2001, s. 1).
   
      (2)  EFT L 148 af 1.6.2001, s. 3.
   
      (3)  EFT L 210 af 3.8.2001, s. 10. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1486/2002 (EFT L 223 af 20.8.2002, s. 3).
   
      (4)  EUT L 154 af 17.6.2005, s. 3.
   
      BILAG
      STØTTE TIL IKKE-EGRENERET BOMULD
      
                  (EUR/100 kg)
               
            
                  Kommissionens forordning om fastsættelse af verdensmarkedsprisen for ikke-egreneret bomuld nr.
               
               
                  Støtte
               
            
                  Grækenland
               
               
                  Spanien
               
               
                  Portugal
               
            
                  1218/2004 (1)
                  
               
               
                  59,946
               
               
                  56,651
               
               
                  84,076
               
            
                  1239/2004 (2)
                  
               
               
                  61,029
               
               
                  57,734
               
               
                  85,159
               
            
                  1271/2004 (3)
                  
               
               
                  61,684
               
               
                  58,389
               
               
                  85,814
               
            
                  1334/2004 (4)
                  
               
               
                  62,119
               
               
                  58,824
               
               
                  86,249
               
            
                  1399/2004 (5)
                  
               
               
                  62,684
               
               
                  59,389
               
               
                  86,814
               
            
                  1434/2004 (6)
                  
               
               
                  62,720
               
               
                  59,425
               
               
                  86,850
               
            
                  1490/2004 (7)
                  
               
               
                  62,327
               
               
                  59,032
               
               
                  86,457
               
            
                  1510/2004 (8)
                  
               
               
                  61,088
               
               
                  57,793
               
               
                  85,218
               
            
                  1554/2004 (9)
                  
               
               
                  60,531
               
               
                  57,236
               
               
                  84,661
               
            
                  1593/2004 (10)
                  
               
               
                  60,545
               
               
                  57,250
               
               
                  84,675
               
            
                  1642/2004 (11)
                  
               
               
                  61,719
               
               
                  58,424
               
               
                  85,849
               
            
                  1649/2004 (12)
                  
               
               
                  61,640
               
               
                  58,345
               
               
                  85,770
               
            
                  1710/2004 (13)
                  
               
               
                  62,324
               
               
                  59,029
               
               
                  86,454
               
            
                  1752/2004 (14)
                  
               
               
                  62,436
               
               
                  59,141
               
               
                  86,566
               
            
                  1824/2004 (15)
                  
               
               
                  62,982
               
               
                  59,687
               
               
                  87,112
               
            
                  1913/2004 (16)
                  
               
               
                  63,966
               
               
                  60,671
               
               
                  88,096
               
            
                  1940/2004 (17)
                  
               
               
                  64,793
               
               
                  61,498
               
               
                  88,923
               
            
                  1998/2004 (18)
                  
               
               
                  65,240
               
               
                  61,945
               
               
                  89,370
               
            
                  2058/2004 (19)
                  
               
               
                  65,491
               
               
                  62,196
               
               
                  89,621
               
            
                  2115/2004 (20)
                  
               
               
                  65,513
               
               
                  62,218
               
               
                  89,643
               
            
                  2197/2004 (21)
                  
               
               
                  65,512
               
               
                  62,217
               
               
                  89,642
               
            
                  2234/2004 (22)
                  
               
               
                  65,662
               
               
                  62,367
               
               
                  89,792
               
            
                  30/2005 (23)
                  
               
               
                  64,589
               
               
                  61,294
               
               
                  88,719
               
            
                  90/2005 (24)
                  
               
               
                  63,928
               
               
                  60,633
               
               
                  88,058
               
            
                  164/2005 (25)
                  
               
               
                  64,610
               
               
                  61,315
               
               
                  88,740
               
            
                  230/2005 (26)
                  
               
               
                  64,199
               
               
                  60,904
               
               
                  88,329
               
            
                  288/2005 (27)
                  
               
               
                  63,800
               
               
                  60,505
               
               
                  87,930
               
            
                  346/2005 (28)
                  
               
               
                  63,041
               
               
                  59,746
               
               
                  87,171
               
            
                  398/2005 (29)
                  
               
               
                  62,978
               
               
                  59,683
               
               
                  87,108
               
            
                  455/2005 (30)
                  
               
               
                  63,159
               
               
                  59,864
               
               
                  87,289
               
            
                  492/2005 (31)
                  
               
               
                  61,932
               
               
                  58,637
               
               
                  86,062
               
            
         (1)  EUT L 232 af 1.7.2004, s. 32.
      
         (2)  EUT L 235 af 6.7.2004, s. 8.
      
         (3)  EUT L 240 af 10.7.2004, s. 5.
      
         (4)  EUT L 247 af 21.7.2004, s. 13.
      
         (5)  EUT L 255 af 31.7.2004, s. 23.
      
         (6)  EUT L 264 af 11.8.2004, s. 10.
      
         (7)  EUT L 273 af 21.8.2004, s. 20.
      
         (8)  EUT L 276 af 26.8.2004, s. 12.
      
         (9)  EUT L 282 af 1.9.2004, s. 6.
      
         (10)  EUT L 290 af 11.9.2004, s. 4.
      
         (11)  EUT L 295 af 18.9.2004, s. 31.
      
         (12)  EUT L 296 af 21.9.2004, s. 15.
      
         (13)  EUT L 305 af 1.10.2004, s. 47.
      
         (14)  EUT L 312 af 9.10.2004, s. 10.
      
         (15)  EUT L 320 af 21.10.2004, s. 20.
      
         (16)  EUT L 328 af 30.10.2004, s. 94.
      
         (17)  EUT L 335 af 11.11.2004, s. 4.
      
         (18)  EUT L 344 af 20.11.2004, s. 30.
      
         (19)  EUT L 355 af 1.12.2004, s. 24.
      
         (20)  EUT L 366 af 11.12.2004, s. 13.
      
         (21)  EUT L 373 af 21.12.2004, s. 35.
      
         (22)  EUT L 379 af 24.12.2004, s. 77.
      
         (23)  EUT L 7 af 11.1.2005, s. 4.
      
         (24)  EUT L 19 af 21.1.2005, s. 25.
      
         (25)  EUT L 28 af 1.2.2005, s. 14.
      
         (26)  EUT L 39 af 11.2.2005, s. 37.
      
         (27)  EUT L 48 af 19.2.2005, s. 18.
      
         (28)  EUT L 55 af 1.3.2005, s. 9.
      
         (29)  EUT L 65 af 11.3.2005, s. 3.
      
         (30)  EUT L 74 af 19.3.2005, s. 40.
      
         (31)  EUT L 81 af 30.3.2005, s. 43.