CELEX: 62019TN0253
Language: sl
Date: 2019-04-15 00:00:00
Title: Zadeva T-253/19: Tožba, vložena 15. aprila 2019 – BG/Parlament

24.6.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 213/62
            
         
      Tožba, vložena 15. aprila 2019 – BG/Parlament
      (Zadeva T-253/19)
      (2019/C 213/60)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: BG (zastopniki: L. Levi, A. Champetier in A. Tymen, odvetniki)
      
         Tožena stranka: Evropski parlament
      
         Predlogi
      
      Tožeča stranka Sodišču predlaga, naj:
      
                  —
               
               
                  za nično razglasi odločbo Evropskega parlamenta z dne 18. maja 2018 o prekinitvi pogodbe s tožečo stranko;
               
            
                  —
               
               
                  po potrebi za nično razglasi odločbo Evropskega parlamenta z dne 4. januarja 2019, ki je bila vročena 9. januarja 2019 in s katero je bila zavrnjena pritožba tožeče stranke z dne 16. avgusta 2018;
               
            
                  —
               
               
                  toženi stranki naloži plačilo odškodnine tožeči stranki za nepremoženjsko škodo, ki je nastala zaradi krivde tožene stranke in ki je ocenjena na 50 000 EUR;
               
            
                  —
               
               
                  toženi stranki naloži plačilo stroškov.
               
            
         Tožbena razloga in bistvene trditve
      
      Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja dva tožbena razloga.
      
                  1.
               
               
                  S prvim tožbenim razlogom se zatrjuje kršitev obveznosti obrazložitve in kršitev postopkovnih pravil za primer prekinitve zadevne pogodbe.
               
            
                  2.
               
               
                  Z drugim tožbenim razlogom se zatrjuje kršitev členov 12a in 24 Kadrovskih predpisov in v zvezi s tem kršitev pravice do nepristranske in pravične obravnave, nespoštovanje obveznosti skrbnega ravnanja in očitno napako pri presoji.