CELEX: 62017CA0471
Language: hu
Date: 2018-09-06 00:00:00
Title: C-471/17. sz. ügy: A Bíróság (tizedik tanács) 2018. szeptember 6-i ítélete (a Finanzgericht Hamburg [Németország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Kreyenhop & Kluge GmbH & Co. KG kontra Hauptzollamt Hannover (Előzetes döntéshozatal – Vámunió és Közös Vámtarifa – Vám- és statisztikai nómenklatúra – Az áruk besorolása – Zsiradékban sült instant tészta – 1902 30 10 vámtarifaalszám)

5.11.2018   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 399/11
            
         
      A Bíróság (tizedik tanács) 2018. szeptember 6-i ítélete (a Finanzgericht Hamburg [Németország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Kreyenhop & Kluge GmbH & Co. KG kontra Hauptzollamt Hannover
      (C-471/17. sz. ügy) (1)
      
      ((Előzetes döntéshozatal - Vámunió és Közös Vámtarifa - Vám- és statisztikai nómenklatúra - Az áruk besorolása - Zsiradékban sült instant tészta - 1902 30 10 vámtarifaalszám))
      (2018/C 399/13)
      Az eljárás nyelve: német
      
         A kérdést előterjesztő bíróság
      
      Finanzgericht Hamburg
      
         Az alapeljárás felei
      
      
         Felperes: Kreyenhop & Kluge GmbH & Co. KG
      
         Alperes: Hauptzollamt Hannover
      
         Rendelkező rész
      
      A vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló, 1987. július 23-i 2658/87/EGK tanácsi rendelet I. mellékletében szereplő, a 2012. október 9-i 927/2012/EU bizottsági végrehajtási rendelettel módosított Kombinált Nómenklatúrát úgy kell értelmezni, hogy e nómenklatúra 1902 30 10 vámtarifaalszáma alá tartoznak az alapügyben szereplőhöz hasonló, olyan instant tésztaételek, amelyeket főként egy zsiradékban sült, előfőzött tésztatömb alkot.
      
         (1)  HL C 374., 2017.11.6