CELEX: 32008D0685
Language: mt
Date: 2008-08-20 00:00:00
Title: 2008/685/KE: Deċiżjoni tal-Kummissjoni ta' l- 20 ta’ Awwissu 2008 li temenda l-Anness tad-Direttiva tal-Kunsill 90/424/KEE fir-rigward tal-viremija tar-Rebbiegħa tal-karpjun (SVC) (notifikata taħt id-dokument numru C(2008) 4401) Test b’relevanza għaż-ŻEE

22.8.2008   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               L 224/11
            
         DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI
   ta' l-20 ta’ Awwissu 2008
   li temenda l-Anness tad-Direttiva tal-Kunsill 90/424/KEE fir-rigward tal-viremija tar-Rebbiegħa tal-karpjun (SVC)
   (notifikata taħt id-dokument numru C(2008) 4401)
   (Test b’relevanza għaż-ŻEE)
   (2008/685/KE)
   IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
   Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
   Wara li kkunsidrat id-Deċiżjoni tal-Kunsill 90/424/KEE tas-26 ta’ Ġunju 1990 dwar in-nefqa fil-qasam veterinarju (1), u b’mod partikolari t-tieni subparagrafu tal-Artikolu 24(1) tagħha,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               Id-Deċiżjoni 90/424/KEE tistipula l-proċeduri li jirregolaw il-kontribuzzjoni finanzjarja tal-Komunità lejn il-programmi nazzjonali għall-qerda, il-kontroll u l-monitoraġġ ta’ ċertu mard tal-annimali u żoonosi elenkat fl-Anness ta' din id-Deċiżjoni.
            
         
               (2)
            
            
               Id-Deċiżjoni 90/424/KEE, kif emendata bid-Deċiżjoni tal-Kunsill 2006/782/KE (2) tinkludi l-viremija tar-Rebbiegħa tal-karpjun (SVC) fuq il-lista ta' mard tal-annimali li għalihom l-Istati Membri jistgħu jkunu eliġibbli għal kontribuzzjoni finanzjarja mill-Komunità għall-programmi ta' eradikazzjoni nazzjonali.
            
         
               (3)
            
            
               Għall-annimali tal-ilma, l-Istati Membri għandhom ikunu eliġibbli għall-kontribuzzjoni finanzjarja mill-Komunità għall-programmi nazzjonali għall-qerda għal dak li huwa biss mard mhux eżotiku li huwa elenkat fil-Parti II tal-Anness IV tad-Direttiva tal-Kunsill 2006/88/KE ta’ l-24 ta’ Ottubru 2006 dwar ir-rekwiżiti ta' saħħa tal-annimali għall-annimali tal-ilma u prodotti minnhom, u dwar il-prevenzjoni u l-kontroll ta' ċertu mard fl-annimali tal-ilma (3). Din id-Direttiva trid tibda tapplika mill-1 ta' Awwissu 2008.
            
         
               (4)
            
            
               Id-Direttiva 2006/88/KE, kif emendata bid-Direttiva tal-Kummissjoni 2008/53/KE, ma telenkax iktar il-viraemia tar-Rebbiegħa tal-Karpjun (SVC) fil-Parti II tal-Anness IV tagħha, billi l-ispejjeż marbuta mal-miżuri biex tinqered din il-marda jkunu mingħajr proporzjon imqabbla mat-telf ekonomiku kkawżat minnha.
            
         
               (5)
            
            
               Huwa għalhekk xieraq li din il-marda titħassar ukoll mil-lista ta' mard tal-annimali u żoonosi stabbilita fl-Anness tad-Deċiżjoni 90/424/KEE.
            
         
               (6)
            
            
               L-Anness tad-Deċiżjoni 90/424/KE għandu għalhekk jiġi emendat skond dan.
            
         
               (7)
            
            
               Il-miżuri stipulati f'din id-Deċiżjoni huma skond l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti għall-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali,
            
         ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
   Artikolu 1
   L-Anness għad-Deċiżjoni 90/424/KEE jinbidel bit-test fl-Anness għal din id-Deċiżjoni.
   Artikolu 2
   Din id-Deċiżjoni tapplika mill-1 ta’ Settembru 2008.
   Artikolu 3
   Din id-Deciżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.
   
      Magħmula fi Brussell, 20 ta’ Awwissu 2008.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         Androulla VASSILIOU
         
            Membru tal-Kummissjoni
         
      
   
   
      (1)  ĠU L 224, 18.8.1990, p. 19. Id-Deċiżjoni kif emendata bid-Deċiżjoni 2006/965/KE (ĠU L 397, 30.12.2006, p. 22).
   
      (2)  ĠU L 328, 24.11.2006, p. 57.
   
      (3)  ĠU L 328, 24.11.2006, p. 14. Id-Direttiva kif emendata bid-Direttiva tal-Kummissjoni 2008/53/KE (ĠU L 117, 1.5.2008, p. 27).
   
      ANNESS
      
         
            “ANNESS
            Mard tal-annimali u żoonosi
            
                        —
                     
                     
                        Tuberkulosi bovina
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Bruċellosi bovina
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Bruċellożi tan-nagħaġ u tal-mogħoż (B. melitensis)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Bluetongue f'żoni endemiċi jew b'riskju għoli
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Id-Deni Afrikan tal-ħnieżer
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Mard vesikulari tal-ħnieżer
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Deni klassiku tal-ħnieżer
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Antrax
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Plewronewmonja tal-bovini li tittieħed
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Influwenza tat-tjur
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Ir-Rabja
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Ekinokokkosi
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Enċefalopatiji sponġiformi trasmissibbli (TSE)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Kampilobatterjosi
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Listerjosi
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Salmonellosi (salmonella żoonotika)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Trikinellosi
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Coli verotossiġenika
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Settiċemija emorraġika virali (VHS)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        In-nekrosi ematopojetika infettiva (IHN)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Marda bil-virus erpete tal-Koi (KHV)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        L-anemija infettiva tas-salamun (ISA)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Infezzjoni bil-Marteilia refringens
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Infezzjoni bil-Bonamia ostreae
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Marda tal-white spot fil-krustaċji”.