CELEX: 62018CA0376
Language: cs
Date: 2019-12-12 00:00:00
Title: Věc C-376/18: Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 12. prosince 2019 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Najvyššího súdu Slovenskej republiky - Slovensko) – Slovenské elektrárne a.s. v. Úrad pre vybrané hospodárske subjekty, dříve Daňový úrad pre vybrané daňové subjekty („Řízení o předběžné otázce – Přípustnost – Společná pravidla pro vnitřní trh s elektřinou – Směrnice 2009/72/ES – Oblast působnosti – Článek 3 – Cíle – Zásada zákazu diskriminace – Zvláštní odvod z výnosů podniků, které jsou držiteli povolení k výkonu činnosti v regulovaných odvětvích – Odvětví elektřiny“)

17.2.2020   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 54/3
            
         
      Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 12. prosince 2019 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Najvyššího súdu Slovenskej republiky - Slovensko) – Slovenské elektrárne a.s. v. Úrad pre vybrané hospodárske subjekty, dříve Daňový úrad pre vybrané daňové subjekty
      (Věc C-376/18) (1)
      
      („Řízení o předběžné otázce - Přípustnost - Společná pravidla pro vnitřní trh s elektřinou - Směrnice 2009/72/ES - Oblast působnosti - Článek 3 - Cíle - Zásada zákazu diskriminace - Zvláštní odvod z výnosů podniků, které jsou držiteli povolení k výkonu činnosti v regulovaných odvětvích - Odvětví elektřiny“)
      (2020/C 54/03)
      Jednací jazyk: slovenština
      
         Předkládající soud
      
      Najvyšší súd Slovenskej republiky
      
         Účastníci původního řízení
      
      
         Žalobkyně: Slovenské elektrárne a.s.
      
         Žalovaný: Úrad pre vybrané hospodárske subjekty, dříve Daňový úrad pre vybrané daňové subjekty
      
         Výrok
      
      Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/72/ES ze dne 13. července 2009 o společných pravidlech pro vnitřní trh s elektřinou a o zrušení směrnice 2003/54/ES, a zejména čl. 3 odst. 1 až 3 a 10 této směrnice, musí být vykládány v tom smyslu, že nebrání vnitrostátní právní úpravě, která zavádí zvláštní odvod z výnosů z činností prováděných doma i v zahraničí podniky, jež působí na základě povolení vydaného orgánem veřejné moci v různých odvětvích regulované činnosti, včetně podniků které jsou držiteli povolení k dodávce elektřiny, vydaného příslušným vnitrostátním regulačním orgánem.
      
         (1)  Úř. věst. C 285, 13.8.2018.