CELEX: 62009TA0070
Language: it
Date: 2011-04-14 00:00:00
Title: Causa T-70/09: Sentenza del Tribunale 14 aprile 2011 — Paesi Bassi/Commissione [ «FESR — Documento unico di programmazione per la regione Groningue-Drenthe — Decisione che riduce il contenuto finanziario e dispone il rimborso parziale delle somme versate — Obbligo di motivazione — Artt. 23, n. 1, e 24, nn. 1 e 2, del regolamento (CEE) n. 4253/88» ]

28.5.2011   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 160/17
            
         Sentenza del Tribunale 14 aprile 2011 — Paesi Bassi/Commissione
   (Causa T-70/09) (1)
   
   (FESR - Documento unico di programmazione per la regione Groningue-Drenthe - Decisione che riduce il contenuto finanziario e dispone il rimborso parziale delle somme versate - Obbligo di motivazione - Artt. 23, n. 1, e 24, nn. 1 e 2, del regolamento (CEE) n. 4253/88)
   2011/C 160/22
   Lingua processuale: l’olandese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Regno dei Paesi Bassi (rappresentanti: C. Wissels e M. Noort, agenti)
   
      Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: W. Roels e A. Steiblytė, agenti)
   
      Oggetto
   
   Domanda di annullamento parziale della decisione della Commissione 11 dicembre 2008, C(2008) 8355, che riduce il contributo finanziario del Fondo europeo di sviluppo regionale (FESR), accordato per il documento unico di programmazione n. 97.07.13.003, rientrante nell’obiettivo n. 2, concernente la regione di Groningue-Drenthe, conformemente alla decisione della Commissione 26 maggio 1997, 97/711/CE
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               Il Regno dei Paesi Bassi è condannato alle spese.
            
         
      (1)  GU C 90 del 18.4.2009.