CELEX: 62017TA0029
Language: sk
Date: 2018-10-24 00:00:00
Title: Vec T-29/17: Rozsudok Všeobecného súdu z 24. októbra 2018 – RQ/Komisia („Verejná služba – Úradníci – Generálny riaditeľ OLAF-u – Rozhodnutie o zbavení žalobcu imunity voči právomoci súdov – Prekážka začatej veci – Akt spôsobujúci ujmu – Povinnosť odôvodnenia – Povinnosť poskytnúť pomoc a povinnosť starostlivosti – Legitímna dôvera – Právo na obranu“)

7.1.2019   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 4/25
            
         
      Rozsudok Všeobecného súdu z 24. októbra 2018 – RQ/Komisia
      (Vec T-29/17) (1)
      
      („Verejná služba - Úradníci - Generálny riaditeľ OLAF-u - Rozhodnutie o zbavení žalobcu imunity voči právomoci súdov - Prekážka začatej veci - Akt spôsobujúci ujmu - Povinnosť odôvodnenia - Povinnosť poskytnúť pomoc a povinnosť starostlivosti - Legitímna dôvera - Právo na obranu“)
      (2019/C 4/34)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: RQ (v zastúpení: É. Boigelot, avocat)
      
         Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: K. Banks, J.-P. Keppenne a J. Baquero Cruz, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh na základe článku 270 ZFEÚ na zrušenie rozhodnutia Komisie K(2016) 1449 final z 2. marca 2016 o žiadosti o zbavenie žalobcu imunity, a v prípade potreby aj rozhodnutia Ares(2016) 5814495 Komisie z 5. októbra 2016 o zamietnutí sťažnosti žalobcu podanej proti prvému rozhodnutiu
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Rozhodnutie Komisie K(2016) 1449 final z 2. marca 2016 o žiadosti o zbavenie RQ imunity voči právomoci súdov sa zrušuje.
               
            
                  2.
               
               
                  Európska komisia je povinná nahradiť trovy konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 95, 27.3.2017.