CELEX: 62018CA0053
Language: et
Date: 2019-05-08 00:00:00
Title: kohtuasi C-53/18: Euroopa Kohtu (teine koda) 8. mai 2019. aasta otsus (Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio eelotsusetaotlus — Itaalia) — Antonio Pasquale Mastromartino versus Commissione Nazionale per le Società e la Borsa (Consob) (Eelotsusetaotlus — Finantsinstrumentide turud — Direktiiv 2004/39/EÜ — Artiklid 8, 23, 50 ja 51 — Kohaldamisala — Investeerimisnõustaja, kellel on lubatud töötada väljaspool oma asukoharuume — Vahendaja, kes on kriminaalasjas kahtlustatav — Liikmesriigi õigusnormid, mis näevad ette võimaluse keelata ajutiselt tegutsemine vastaval tegevusalal — Põhivabadused — Puhtalt riigisisene olukord — Kohaldamatus)

8.7.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 230/12
            
         
      Euroopa Kohtu (teine koda) 8. mai 2019. aasta otsus (Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio eelotsusetaotlus — Itaalia) — Antonio Pasquale Mastromartino versus Commissione Nazionale per le Società e la Borsa (Consob)
      (kohtuasi C-53/18) (1)
      
      (Eelotsusetaotlus - Finantsinstrumentide turud - Direktiiv 2004/39/EÜ - Artiklid 8, 23, 50 ja 51 - Kohaldamisala - Investeerimisnõustaja, kellel on lubatud töötada väljaspool oma asukoharuume - Vahendaja, kes on kriminaalasjas kahtlustatav - Liikmesriigi õigusnormid, mis näevad ette võimaluse keelata ajutiselt tegutsemine vastaval tegevusalal - Põhivabadused - Puhtalt riigisisene olukord - Kohaldamatus)
      (2019/C 230/13)
      Kohtumenetluse keel: itaalia
      
         Eelotsusetaotluse esitanud kohus
      
      Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio
      
         Põhikohtuasja pooled
      
      
         Kaebaja: Antonio Pasquale Mastromartino
      
         Vastustaja: Commissione Nazionale per le Società e la Borsa (Consob)
      
         Resolutsioon
      
      Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. aprilli 2004. aasta direktiivi 2004/39/EÜ finantsinstrumentide turgude kohta, millega muudetakse nõukogu direktiive 85/611/EMÜ ja 93/6/EMÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2000/12/EÜ ja tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 93/22/EMÜ (muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 24. novembri 2010. aasta direktiiviga 2010/78/EL), eelkõige selle artikleid 8, 23, 50 ja 51, ELTL artikleid 49 ja 56 ning diskrimineerimiskeelu ja proportsionaalsuse põhimõtteid tuleb tõlgendada nii, et sellises olukorras nagu põhikohtuasjas ei kuulu ajutine keeld tegutseda investeerimisnõustajana, kellel on lubatud töötada väljaspool oma asukoharuume, ei selle direktiivi, ELTL artiklite 49 ja 56 ega diskrimineerimiskeelu ja proportsionaalsuse põhimõtete kohaldamisalasse. Sellises olukorras ei ole niisugune keeld vastuolus direktiivi artiklite 8, 23, 50 ja 51, ELTL artiklite 49 ja 56 ega diskrimineerimiskeelu ja proportsionaalsuse põhimõtetega.
      
         (1)  ELT C 142, 23.4.2018.