CELEX: 31992R1921
Language: it
Date: 1992-07-13 00:00:00
Title: REGOLAMENTO (CEE) N. 1921/92 DELLA COMMISSIONE del 13 luglio 1992 recante modificazione del regolamento (CEE) n. 1546/88 che fissa le modalità di applicazione del prelievo supplementare di cui all' articolo 5 quater del regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio #

Avis juridique important

|

31992R1921

REGOLAMENTO (CEE) N. 1921/92 DELLA COMMISSIONE del 13 luglio 1992 recante modificazione del regolamento (CEE) n. 1546/88 che fissa le modalità di applicazione del prelievo supplementare di cui all' articolo 5 quater del regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio  -   

Gazzetta ufficiale n. L 195 del 14/07/1992 pag. 0008 - 0009

REGOLAMENTO (CEE) N. 1921/92 DELLA COMMISSIONE  del 13 luglio 1992  recante modificazione del regolamento (CEE) n. 1546/88 che fissa le modalità di applicazione del prelievo supplementare di cui all'articolo 5 quater del regolamento (CEE) n.  804/68 del ConsiglioLA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 816/92 (2), in particolare  l'articolo 5 quater, paragrafo 7,  considerando che il regolamento (CEE) n. 818/92 del Consiglio (3), che stabilisce, per il periodo dal 1o aprile 1992 al 31 marzo 1993, la riserva comunitaria per l'applicazione del prelievo supplementare di cui all'articolo 5 quater del regolamento  (CEE) n. 804/68, ha fissato detta riserva a 2 082 885,740 t; che occorre, per i medesimi motivi, ripartire quest'ultima sulle stesse basi dell'ottavo periodo e d'integrare in conformità il regolamento (CEE) n. 1546/88 della Commissione (4), modificato  da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2061/91 (5);  considerando che gi Stati membri, in forza dell'articolo 13, punto 1 del regolamento (CEE) n. 1546/88, hanno potuto sostituire il periodo di dodici mesi con un periodo di 52 settimane; che, quando è stata applicata tale disposizione, la normativa  nazionale ha stabilito l'inizio e la fine dei periodi di applicazione del regime del prelievo supplementare in date diverse da quelle del 1o aprile e del 31 marzo; che, poiché l'attuale regime scade il 31 marzo 1993, è opportuno disporre che il nono  periodo, ai sensi delle rispettive normative nazionali, si estenda sino a tale data e adottare le disposizioni del caso per ovviare alle conseguenze del necessario prolungamento del nono periodo negli Stati membri interessati;  considerando che il comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari non ha emesso alcun parere nel termine fissato dal suo presidente,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  Il regolamento (CEE) n. 1546/88 è così modificato:  1) All'articolo 1, quarto comma, in limine, i termini « Per il periodo dal 1o aprile 1991 al 31 marzo 1992 » sono sostituiti dai termini « Per ciascuno dei periodi dal 1o aprile 1991 al 31 marzo 1992 e dal 1o aprile 1992 al 31 marzo 1993 ».  2) All'articolo 13, è aggiunto il punto 3 seguente:  «3) In caso di applicazione del disposto del punto 1, il nono periodo va dalla fine dell'ottavo periodo, ai sensi della rispettiva normativa nazionale sino al 31 marzo 1993, i quantitativi commercializzati tra la fine del periodo di 365 giorni, secondo  il caso di 364 giorni, e il 31 marzo 1993, sono imputati alla frazione del quantitativo globale garantito di cui all'articolo 5 quater, paragrafo 3, lettera g), primo comma del regolamento (CEE) n. 804/68, maggiorata dei quantitativi di cui all'articolo  1, quarto comma e del quantitativo indicato nell'allegato del regolamento (CEE) n. 875/84, il quale corrisponde al numero di giorni supplementari compresi nel nono periodo. »  3) All'articolo 19, è aggiunto il paragrafo 6 seguente:  « 6. Gli Stati membri comunicano alla Commissione, anteriormente al 1o agosto 1992, le eventuali disposizioni da essi emanate ai sensi dell'articolo 13, punto 3. »  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno  degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 13 luglio 1992. Per la Commissione  Ray MAC SHARRY  Membro della Commissione   (1) GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 13. (2) GU n. L 86 dell'1. 4. 1992, pag. 83. (3) GU n. L 86 dell'1. 4. 1992, pag. 87. (4) GU n. L 139 del 4. 6. 1988, pag. 12. (5) GU n. L 187 del 13. 7. 1991, pag. 35.