CELEX: 62018CA0101
Language: sv
Date: 2019-03-28 00:00:00
Title: Mål C-101/18: Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 28 mars 2019 (begäran om förhandsavgörande från Consiglio di Stato — Italien) — Idi Srl mot Arcadis — Agenzia Regionale Campana Difesa Suolo (Begäran om förhandsavgörande — Samordning av förfarandena vid offentlig upphandling av byggentreprenader, varor och tjänster — Direktiv 2004/18/EG — Artikel 45.2 första stycket b — Anbudssökandes eller anbudsgivares personliga ställning — Möjlighet för medlemsstaterna att utesluta aktörer som är föremål för en ansökan om ackord med borgenärer från att delta i offentlig upphandling — Nationell lagstiftning som föreskriver uteslutning av personer som ”är föremål för” en ansökan om ackord med borgenärer, förutom när fortsatt näringsverksamhet föreskrivs i ackordsplanen — Aktör som har gett in en ansökan om ackord med borgenärer, och förbehållit sig möjligheten att presentera en plan för fortsatt näringsverksamhet)

3.6.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 187/25
            
         
      Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 28 mars 2019 (begäran om förhandsavgörande från Consiglio di Stato — Italien) — Idi Srl mot Arcadis — Agenzia Regionale Campana Difesa Suolo
      (Mål C-101/18) (1)
      
      (Begäran om förhandsavgörande - Samordning av förfarandena vid offentlig upphandling av byggentreprenader, varor och tjänster - Direktiv 2004/18/EG - Artikel 45.2 första stycket b - Anbudssökandes eller anbudsgivares personliga ställning - Möjlighet för medlemsstaterna att utesluta aktörer som är föremål för en ansökan om ackord med borgenärer från att delta i offentlig upphandling - Nationell lagstiftning som föreskriver uteslutning av personer som ”är föremål för” en ansökan om ackord med borgenärer, förutom när fortsatt näringsverksamhet föreskrivs i ackordsplanen - Aktör som har gett in en ansökan om ackord med borgenärer, och förbehållit sig möjligheten att presentera en plan för fortsatt näringsverksamhet)
      (2019/C 187/28)
      Rättegångsspråk: italienska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Consiglio di Stato
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande: Idi Srl
      
         Motpart: Arcadis — Agenzia Regionale Campana Difesa Suolo
      
         ytterligare deltagare i rättegången: Regione Campania
      
         Domslut
      
      Artikel 45.2 första stycket b i Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/18/EG av den 31 mars 2004 om samordning av förfarandena vid offentlig upphandling av byggentreprenader, varor och tjänster, ska tolkas så, att den inte utgör hinder för en nationell lagstiftning, såsom den i det nationella målet, som gör det möjligt att från deltagande i ett förfarande för offentlig upphandling utesluta en ekonomisk aktör som, när uteslutningsbeslutet fattas, har gett in en ansökan om ackord med borgenärer, varvid denne har förbehållit sig möjligheten att presentera en plan för fortsatt näringsverksamhet.
      
         (1)  EUT C 166, 14.5.2018