CELEX: 31992R0597
Language: pl
Date: 1992-03-06
Title: Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 597/92 z dnia 6 marca 1992 r. dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury Scalonej

Ważna informacja prawna

|

31992R0597

Dziennik Urzędowy L 064 , 10/03/1992 P. 0013 - 0014 Specjalne wydanie fińskie: Rozdział 2 Tom 8 P. 0113  Specjalne wydanie szwedzkie: Rozdział 2 Tom 8 P. 0113 

		Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 597/92z dnia 6 marca 1992 r.dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury ScalonejKOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 [1] w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej, ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 3920/91 [2], w szczególności jego art. 9,a także mając na uwadze, co następuje:w celu zapewnienia jednolitego stosowania Nomenklatury Scalonej załączonej do wspomnianego rozporządzenia niezbędne jest przyjęcie środków dotyczących klasyfikacji towarów, określonych w Załączniku do niniejszego rozporządzenia;rozporządzenie (EWG) nr 2658/87 określiło ogólne reguły interpretacji Nomenklatury Scalonej i reguły te stosuje się również do każdej innej nomenklatury, w całości lub w części na niej opartej bądź która dodaje do niej dodatkowe poddziały i która jest ustanowiona na podstawie szczególnych przepisów wspólnotowych, z uwzględnieniem stosowania taryfy lub innych środków odnoszących się do obrotu towarowego;zgodnie z wymienionymi ogólnymi regułami, towary opisane w kolumnie 1 tabeli załączonej do niniejszego rozporządzenia muszą być klasyfikowane według odpowiednich kodów CN wskazanych w kolumnie 2, z przyczyn określonych w kolumnie 3;Komitet ds. Nomenklatury nie wydał opinii w terminie wyznaczonym przez przewodniczącego,PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:Artykuł 1Towary opisane w kolumnie 1 załączonej tabeli są obecnie klasyfikowane w Nomenklaturze Scalonej według odpowiednich kodów CN wskazanych w kolumnie 2 wymienionej tabeli.Artykuł 2Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego pierwszego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.Sporządzono w Brukseli, dnia 6 marca 1992 r.W imieniu KomisjiChristiane ScrivenerCzłonek Komisji[1] Dz.U. L 256 z 7.9.1987, str. 1.[2] Dz.U. L 372 z 31.12.1991, str. 36.--------------------------------------------------ZAŁĄCZNIKWyszczególnienie towarów | Klasyfikacja kod CN | Uzasadnienie |(1) | (2) | (3) |1.Preparaty złożone ze skrobi pszennej oraz niewielkich ilości α-amylazy (0,5 %). Zawartość skrobi przekracza 83 %. Produkt jest stosowany jako środek wykańczalniczy w przemyśle papierniczym. | 38091090 | Klasyfikacja ustalona przez przepisy ogólnych reguł 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej oraz treścią kodów CN 3809, 380910 i 38091090. |2.Związek żelazo(III)-dekstran zawierający 5–20 % masy żelaza, w proszku, w workach 50 kg; również w postaci roztworu wodnego zawierającego 0,5 % fenolu (jako środka konserwującego), w pojemnikach 10-200 litrowych. | 39139080 | Klasyfikacja ustalona przez przepisy ogólnych reguł 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej, uwagi 5 do działu 39 oraz treścią kodów CN 3913, 391390 i 39139080 (patrz również uwagi wyjaśniające do pozycji HS 3913, część 4). |--------------------------------------------------