CELEX: C2005/281/34
Language: lt
Date: 2005-11-12 00:00:00
Title: Byla T-26/03 2005 m. rugsėjo 27 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas GeoLogistics prieš Europos Bendrijų Komisiją (Muitų sąjunga — Išorinio Bendrijos tranzito operacijos — Į Maroką skirta gabenti mėsa — Apgaulė — Prašymas atsisakyti išieškoti importo muitus — Reglamento (EEB) Nr. 1913/92 239 straipsnis — Reglamento (EEB) Nr. 2454/93 905 straipsnis — Teisingumo išlyga — Ypatingos situacijos buvimas — Apgaulės arba akivaizdaus aplaidumo požymių nebuvimas)

12.11.2005   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 281/19
            
         2005 m. rugsėjo 27 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas GeoLogistics prieš Europos Bendrijų Komisiją
   (Byla T-26/03) (1)
   
   (Muitų sąjunga - Išorinio Bendrijos tranzito operacijos - Į Maroką skirta gabenti mėsa - Apgaulė - Prašymas atsisakyti išieškoti importo muitus - Reglamento (EEB) Nr. 1913/92 239 straipsnis - Reglamento (EEB) Nr. 2454/93 905 straipsnis - Teisingumo išlyga - Ypatingos situacijos buvimas - Apgaulės arba akivaizdaus aplaidumo požymių nebuvimas)
   (2005/C 281/34)
   Proceso kalba: olandų
   Šalys
   
      Ieškovė: GeoLogistics (Schiphol Rijk, Nyderlandai), atstovaujama iš pradžių advokatų H. de Bie ir K. Schellaars, vėliau — H. De Bie ir A. Huizing
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama X. Lewis, padedamo advokato F. Tuytschaever
   
      Į bylą įstojusi šalis, palaikanti atsakovę: Ispanijos Karalystė, atstovaujama advokatų L. Fraguas Gadea ir J. M. Rodríguez Cárcamo
   Bylos dalykas
   Ieškinys dėl 2002 m. spalio 7 d. Komisijos sprendimo REM 08/00, kuriuo Nyderlandų Karalystės prašymas atsisakyti išieškoti iš ieškovės importo muitus pripažįstamas nepagrįstu, panaikinimo,
   Rezoliucinė sprendimo dalis
   
               1.
            
            
               2002 m. spalio 7 d. Komisijos sprendimas REM 08/00 panaikinamas tiek, kiek juo nesutinkama atsisakyti išieškoti iš ieškovės importo muitus už jos atliktas muitinės operacijas nuo 1995 m. birželio 12 d.
            
         
               2.
            
            
               Komisija padengia savo pačios ir ieškovės išlaidas pagal jos pateiktus reikalavimus.
            
         
               3.
            
            
               Ispanijos Karalystė pati padengia savo išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 70, 2003 3 22.