CELEX: 32001R1800
Language: sk
Date: 2001-09-13 00:00:00
Title: Nariadenie Komisie (ES) č. 1800/2001 z 13. septembra 2001, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 1420/1999 a nariadenie (ES) č. 1547/1999, pokiaľ ide o pohyb zásielok určitých druhov odpadov do GuineyText s významom pre EHP.

Dôležité právne oznámenie

|

32001R1800

Úradný vestník L 244 , 14/09/2001 S. 0019 - 0019

		Nariadenie Komisie (ES) č. 1800/2001z 13. septembra 2001,ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 1420/1999 a nariadenie (ES) č. 1547/1999, pokiaľ ide o pohyb zásielok určitých druhov odpadov do Guiney(Text s významom pre EHP)KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 259/93 z 1. februára 1993 o kontrole a riadení pohybu zásielok odpadov v rámci, do a z Európskeho spoločenstva [1], naposledy zmenené a doplnené rozhodnutím Komisie 1999/816/ES [2], a najmä na jeho článok 17 ods. 3,so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 1420/1999 z 29. apríla 1999 ustanovujúce spoločné pravidlá a postupy, ktoré sa vzťahujú na zásielky určitých druhov odpadov do určitých nečlenských krajín OECD [3], naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 77/2001 [4], a najmä na jeho článok 3 ods. 5,keďže:(1) 22. marca 2001 Guinea oznámila Komisii, že dovoz všetkých odpadov uvedených v kategórii GM prílohy II k nariadeniu (EHS) č. 259/93 sa prijme bez akéhokoľvek kontrolného postupu.(2) V súlade s článkom 17 ods. 3 nariadenia (EHS) č. 259/93 bola oficiálna žiadosť Guiney 5. apríla 2001 oznámená výboru zriadenému článkom 18 smernice Rady 75/442/EHS z 15. júla 1975 o odpadoch [5], naposledy zmenenej a doplnenej rozhodnutím Komisie 96/350/ES [6].(3) S cieľom zohľadniť novú situáciu tejto krajiny je potrebné zmeniť súčasne nariadenie (ES) č. 1420/1999 a nariadenie Komisie (ES) č. 1547/1999 [7], naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 1552/2000 [8].(4) Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom výboru zriadeného článkom 18 smernice 75/442/EHS,PRIJALA TOTO NARIADENIE:Článok 1Medzi texty týkajúce sa GRENADY a HONGKONGU v prílohe D k nariadeniu (ES) č. 1547/1999 sa vkladá tento text:"GUINEAVšetky druhy v časti GM (Odpady vznikajúce v poľnohospodárstve a potravinárskom priemysle)."Článok 2Za slovami "Všetky druhy odpadov s výnimkou" týkajúce sa Guiney v prílohe B k nariadeniu (ES) č. 1420/1999 sa text:"GJ 120 | 630900 | Použité odevy a ostatné použité textilné výrobky" |nahrádza textom:GJ 120 | 630900 | Použité odevy a ostatné použité textilné výrobky |"1. 2. Všetky druhy odpadov v časti GM (Odpady vznikajúce v poľnohospodárstve a potravinárskom priemysle)."Článok 3Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiaty deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.V Bruseli 13. septembra 2001Za KomisiuPascal Lamyčlen Komisie[1] Ú. v. ES L 30, 6.2.1993, s. 1.[2] Ú. v. ES L 316, 10.12.1999, s. 45.[3] Ú. v. ES L 166, 1.7.1999, s. 6.[4] Ú. v. ES L 11, 16.1.2001, s. 14.[5] Ú. v. ES L 194, 25.7.1975, s. 39.[6] Ú. v. ES L 135, 6.6.1996, s. 32.[7] Ú. v. ES L 185, 17.7.1999, s. 1.[8] Ú. v. ES L 176, 15.7.2000, s. 27.--------------------------------------------------