CELEX: 
Language: nl
Date: 1987-05-05 00:00:00
Title: Beschikking van de Commissie van 15 april 1987 betreffende de van 1 tot en met 10 april 1987 in de sector melk en zuivelprodukten aangevraagde certificaten inzake de "aanvullende regeling voor het handelsverkeer"

Nr. L 1 1 7/28                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                   5 . 5. 87
                                            BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                         van 15 april 1987
                  betreffende de van 1 tot en met 10 april 1987 in de sector melk en zuivelpro­
                  dukten aangevraagde certificaten inzake de „aanvullende regeling voor het
                                                          handelsverkeer"
                                                             (87/253/EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                            Overwegende dat de Commissie op grond van artikel 6,
GEMEENSCHAPPEN,                                                         lid 3 , van Verordening (EEG) nr. 574/86 voor de periode
                                                                       van 1 tot en met 10 april 1987 op de hoogte is gebracht
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                    van de aanvragen om ARH-certificaten in de sector melk
Economische Gemeenschap,                                                en zuivelprodukten ; dat de nodige bepalingen moeten
Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal,                worden vastgesteld voor de aanvaarding van die aanvragen,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 574/86 van de
Commissie van 28 februari 1986 houdende vaststelling                    HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
van de uitvoeringsbepalingen van de aanvullende regeling
voor het handelsverkeer ('), gewijzigd bij Verordening
(EEG) nr. 3866/86 (2), en met name op artikel 6, lid 4,                                         Artikel 1
Gelet op Verordening (EEG) nr. 606/86 van de                            De aanvragen om ARH-certificaten die zijn ingediend in
Commissie van 28 februari 1986 tot vaststelling van de                 de periode van 1 tot en met 10 april 1987 en aan de
uitvoeringsbepalingen van de aanvullende regeling voor                  Commissie zijn medegedeeld worden, voor de volgende
het handelsverkeer voor in Spanje ingevoerde zuivelpro­                 produkten en voor de in artikel 2 van Verordening (EEG)
dukten van herkomst uit de Gemeenschap van de Tien (3),                 nr. 606/86 bedoelde categorieën, aanvaard voor de in de
laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3952/86 (4),           aanvragen vermelde hoeveelheden waarop de hierna
en met name op artikel 3, lid 2,                                        aangegeven coëfficiënt is toegepast :
                  Nr. van het
                    gemeen­                                                                               Coëfficiënt
                                                                Omschrijving
                   schappelijk
                  douanetarief
               ex 04.01           Melk en room, vers, niet ingedikt, zonder toegevoegde suiker :
                                  — in onmiddellijke verpakkingen met een netto-inhoud van 3 liter of
                                      minder                                                               0,87073
                                  — andere                                                                 1,00
                  04.03           Boter                                                                    0,02072
               ex 04.04           Kaas :
                                  —   Categorie  1 : Emmentaler, Gruyère                                   0,03142
                                  —   Categorie  2:  Roquefort                                             0,00260
                                  —   Categorie  3:  Blauw-groen geaderde kaas                             0,01316
                                  —   Categorie  4:  Smeltkaas                                             0,00230
                                  —   Categorie  5:  Parmigiano Reggiano, Grana Padano                     0,54667
                                  —   Categorie  6:  Havarti 60 % vetstof                                  0,00516
                                  —   Categorie  7:  Edam in bolvorm, Gouda                                0,00990
                                  —   Categorie  8:  Gerijpte zachte kaas, bereid uit koemelk              0,00258
                                  —   Categorie  9:  Cheddar, Chester                                      0,02218
                                  —   Categorie 10 : Andere kaassoorten                                    0,01106
(') PB nr. L 57 van 1 . 3. 1986, blz. 1 .
(2) PB nr. L 359 van 19. 12. 1986, blz. 33.
(3) PB nr. L 58 van 1 . 3.. 1986, blz. 28 .
b) PB nr. L 365 van 24. 12. 1986, blz. 49.
 ---pagebreak--- 5. 5. 87                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen        Nr. L 117/29
                                                  Artikel 2
         Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.
         Gedaan te Brussel, 15 april 1987.
                                                                Voor de Commissie
                                                                Frans ANDRIESSEN
                                                                  Vice: Voorzitter