CELEX: 62019TN0046
Language: hu
Date: 2019-01-25 00:00:00
Title: T-46/19. sz. ügy: 2019. január 25-én benyújtott kereset – Görög Köztársaság kontra Bizottság

2019.3.11.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 93/78
            
         
      2019. január 25-én benyújtott kereset – Görög Köztársaság kontra Bizottság
      (T-46/19. sz. ügy)
      (2019/C 93/100)
      Az eljárás nyelve: görög
      
         Felek
      
      
         Felperes: Görög Köztársaság (képviselők: G. Kanellopoulos, E. leftherotou, A. E. Vasilopoulou)
      
         Alperes: Európai Bizottság
      
         Kérelmek
      
      A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
      
                  —
               
               
                  semmisítse meg a megtámadott határozat azon részeit és pontjait, amelyben egyszeri és átalány pénzügyi korrekciókat írt elő a Görög Köztársasággal szemben 25 092 988,84 EUR bruttó és 24 851 438,56 EUR nettó összegben az ΑΑ/2016/013/GR vizsgálatot követően a 2015/16 évekre vonatkozó, területalapú támogatások iránti kérelmek tekintetében (2016. és 2017. pénzügyi évek, az összefoglaló jelentés 63–74. oldala), és kötelezze az alperest a Görög Köztársaság részéről felmerült eljárási költségek viselésére.
               
            
         Jogalapok és fontosabb érvek
      
      Keresete alátámasztása érdekében a felperes három jogalapra hivatkozik.
      
                  1.
               
               
                  Az első, arra alapított jogalap, hogy a Bizottság megsértette az 1307/2013 rendelet (1) 4. cikke (1) bekezdésének h) pontját az „állandó legelő” fogalmának értelmezése és alkalmazása tekintetében.
               
            
                  2.
               
               
                  A második, az indokolás hiányosságaira alapított jogalap, ami sérti az EUMSZ 296. cikket, a 640/2014 rendelet (2) 18. cikkének (5) bekezdését, a vidékfejlesztési programok minőségi értékelésére vonatkozó iránymutatást (Executable Test Suite (ETS) LPIS data quality measures, version 6.0), valamint az arányosság elvét.
               
            
                  3.
               
               
                  A harmadik, arra alapított jogalap, hogy elégtelen az indokolás azon részek tekintetében, amelyekben az alperes ráadásul átalány és egyszeri pénzügyi korrekciókat ír elő.
               
            
         (1)  A közös agrárpolitika keretébe tartozó támogatási rendszerek alapján a mezőgazdasági termelők részére nyújtott közvetlen kifizetésekre vonatkozó szabályok megállapításáról, valamint a 637/2008/EK és a 73/2009/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 17-i 1307/2013/EU európai parlamenti és tanács rendelet (HL 2013. L 347., 608. o.)
      
         (2)  Az 1306/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az integrált igazgatási és ellenőrzési rendszer, a kifizetések elutasítására és visszavonására vonatkozó feltételek, valamint a közvetlen kifizetésekre, a vidékfejlesztési támogatásokra és a kölcsönös megfeleltetésre alkalmazandó közigazgatási szankciók tekintetében történő kiegészítéséről szóló, 640/2014/EU2014. március 11-i felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (HL 2014. L 181., 48. o.)