CELEX: 32022D1028
Language: lt
Date: 2022-06-27 00:00:00
Title: Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2022/1028 2022 m. birželio 27 d. kuriuo dėl tam tikrų Danijos, Prancūzijos ir Švedijos įrenginių, įtrauktų į įrenginių, kuriems taikoma Direktyvoje 2003/87/EB nustatyta Sąjungos apyvartinių taršos leidimų prekybos sistema, sąrašą, iš dalies keičiamas Sprendimas (ES) 2021/355 (pranešta dokumentu Nr. C(2022) 4289) (Tekstas svarbus EEE)

2022 6 29   
               
               
                  LT
               
               
                  Europos Sąjungos oficialusis leidinys
               
               
                  L 172/21
               
            
         KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (ES) 2022/1028
         2022 m. birželio 27 d.
         kuriuo dėl tam tikrų Danijos, Prancūzijos ir Švedijos įrenginių, įtrauktų į įrenginių, kuriems taikoma Direktyvoje 2003/87/EB nustatyta Sąjungos apyvartinių taršos leidimų prekybos sistema, sąrašą, iš dalies keičiamas Sprendimas (ES) 2021/355
         
            
               (pranešta dokumentu Nr. C(2022) 4289)
            
         
         (Tekstas svarbus EEE)
         EUROPOS KOMISIJA,
         atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
         atsižvelgdama į 2003 m. spalio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2003/87/EB, nustatančią šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos leidimų sistemą Sąjungoje ir iš dalies keičiančią Tarybos direktyvą 96/61/EB (1), ypač į jos 11 straipsnį,
         kadangi:
         
                     (1)
                  
                  
                     valstybėms narėms pateikus savo nacionalines įgyvendinimo priemones, Komisija priėmė Sprendimą (ES) 2021/355 (2) dėl nacionalinių įgyvendinimo priemonių, susijusių su nemokamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų apyvartinių taršos leidimų suteikimu pereinamuoju laikotarpiu. Tuo sprendimu atmetamas tam tikrų įrenginių ir jų atitinkamų duomenų įrašymas į įrenginių, kuriems taikoma Direktyva 2003/87/EB, sąrašus, taip pašalinant juos iš Sąjungos apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemos (toliau – ES ATLPS) taikymo srities;
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     įrenginiams, kuriuose naudojama tik biomasė, pagal Direktyvos 2003/87/EB I priedo 1 dalį ES ATLPS netaikoma. Ši nuostata į ATLPS direktyvą buvo įtraukta Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/29/EB (3) ir pradėta taikyti 2013 m. sausio 1 d.: ja nustatyta nauja ES ATLPS taikymo sritis. Todėl visus bazinio laikotarpio metus apimantis įrenginių, kurie naudojo vien biomasę, įtraukimas turi būti atmestas, nepaisant to, kad jie įtraukti į sąrašą pagal Direktyvos 2003/87/EB 11 straipsnio 1 dalį;
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Komisijai buvo pranešta, kad Švedija į savo nacionalines įgyvendinimo priemones per klaidą įtraukė įrenginį SE-207651. Tas įrenginys naudoja tik biomasę, todėl jam ES ATLPS neturėjo būti taikoma;
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Komisijai pateikus užklausą, Danija patvirtino, kad 2014–2018 m. baziniu laikotarpiu įrenginiuose DK-65, DK-66 ir DK-135 su iškastinių išteklių naudojimu siejamos šiltnamio efektą sukeliančios dujos išmetamos nebuvo. Tuose įrenginiuose naudojama tik biomasė, ir jiems taip pat neturėjo būti taikoma ES ATLPS;
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     todėl tikslinga atmesti visus bazinio laikotarpio metus apimantį įrenginių DK-65, DK-66, DK-135 ir SE-207651 įtraukimą į įrenginių, kuriems taikoma Direktyva 2003/87/EB, sąrašus, įskaitant atvejus, kai jie buvo įtraukti į sąrašą pagal Direktyvos 2003/87/EB 11 straipsnio 1 dalį;
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     gavusi Komisijos prašymą pateikti paaiškinimą, Prancūzija pranešė Komisijai, kad dviejuose įrenginiuose – FR-206164 ir FR-206032 – gaminami tik polimerai. Abu įrenginiai tiesiogiai neišmeta CO2, nes gamybai reikalingą šilumą jie gauna iš kito ES ATLPS įrenginio. Sprendime byloje C-577/16 (4) Teisingumo Teismas nusprendė, kad polimerų gamybos įrenginiui, kuris šiai gamybai reikalingą šilumą gauna iš trečiosios šalies įrenginio, ES ATLPS netaikoma, nes jis CO2 tiesiogiai neišmeta. Todėl tų įrenginių įtraukimas į įrenginių, kuriems taikoma Direktyva 2003/87/EB, sąrašus turėtų būti atmestas;
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     todėl Sprendimas (ES) 2021/355 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,
                  
               PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
         
            1 straipsnis
            Komisijos sprendimas (ES) 2021/355 iš dalies keičiamas taip:
            
                        1)
                     
                     
                        1 straipsnis papildomas šia 6 dalimi:
                        
                           „6.   Šio sprendimo IV priede išvardytų įrenginių įtraukimas į įrenginių, kuriems taikoma Direktyva 2003/87/EB, sąrašus, pateiktus Komisijai pagal tos direktyvos 11 straipsnio 1 dalį, ir atitinkami duomenys, susiję su nemokamų apyvartinių taršos leidimų suteikimu šiems įrenginiams, atmetami.“.
                        
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        I priedas pakeičiamas šio sprendimo I priedo tekstu.
                     
                  
                        3)
                     
                     
                        Šio sprendimo II priedo tekstas pridedamas kaip IV priedas.
                     
                  
         
            2 straipsnis
            Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.
         
         
            Priimta Briuselyje 2022 m. birželio 27 d.
            
               
                  Komisijos vardu
               
               Frans TIMMERMANS
               
                  Vykdomasis pirmininko pavaduotojas
               
            
         
         
            (1)  OL L 275, 2003 10 25, p. 32.
         
            (2)  2021 m. vasario 25 d. Komisijos sprendimas (ES) 2021/355 dėl nacionalinių įgyvendinimo priemonių, susijusių su nemokamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų apyvartinių taršos leidimų suteikimu pereinamuoju laikotarpiu pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/87/EB 11 straipsnio 3 dalį (OL L 68, 2021 2 26, p. 221).
         
            (3)  2009 m. balandžio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/29/EB, iš dalies keičianti Direktyvą 2003/87/EB, siekiant patobulinti ir išplėsti Bendrijos šiltnamio efektą sukeliančių dujų apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemą (OL L 140, 2009 6 5, p. 63).
         
            (4)  2018 m. vasario 28 d. Teisingumo Teismo sprendimas Trinseo Deutschland Anlagengesellschaft mbH/Bundesrepublik Deutschland, C-577/16, ECLI:EU:C:2018:127.
      
      
         
            I PRIEDAS
            
               
                  
                     „I PRIEDAS
                     Tik biomasę naudojantys įrenginiai
                     Įrenginių identifikatorius nacionaliniuose įgyvendinimo priemonių sąrašuose
                     
                                 DK000000000000065
                              
                              
                                 DK000000000000066
                              
                              
                                 DK000000000000135
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 FI000000000000645
                              
                              
                                 FI000000000207696
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 SE000000000000031
                                 SE000000000000086
                                 SE000000000000169
                                 SE000000000000211
                                 SE000000000000320
                                 SE000000000000523
                                 SE000000000000583
                                 SE000000000000686
                                 SE000000000000789
                                 SE000000000000845
                                 SE000000000205887
                                 SE000000000209930
                                 SE000000000000779
                              
                              
                                 SE000000000000064
                                 SE000000000000088
                                 SE000000000000186
                                 SE000000000000249
                                 SE000000000000324
                                 SE000000000000543
                                 SE000000000000629
                                 SE000000000000687
                                 SE000000000000798
                                 SE000000000000847
                                 SE000000000206192
                                 SE000000000211058
                                 SE000000000207651
                              
                              
                                 SE000000000000073
                                 SE000000000000099
                                 SE000000000000199
                                 SE000000000000261
                                 SE000000000000382
                                 SE000000000000547
                                 SE000000000000659
                                 SE000000000000705
                                 SE000000000000830
                                 SE000000000202297
                                 SE000000000208282
                                 SE000000000000153
                              
                              
                                 SE000000000000074
                                 SE000000000000102
                                 SE000000000000205
                                 SE000000000000319
                                 SE000000000000468
                                 SE000000000000565
                                 SE000000000000681
                                 SE000000000000785
                                 SE000000000000838
                                 SE000000000205800
                                 SE000000000209062
                                 SE000000000000231
                              
                           
               “
         
      
      
         
            II PRIEDAS
            
               
                  
                     „IV PRIEDAS
                     Polimerus gaminantys įrenginiai, kurie šilumą priima iš kitų įrenginiai ir kurių tiesioginis išmetamo CO2 kiekis yra nulinis
                     Įrenginių identifikatorius nacionaliniame įgyvendinimo priemonių sąraše
                     
                                 FR000000000206164
                              
                           
                                 FR000000000206032
                              
                           
               “