CELEX: 62015CA0557
Language: da
Date: 2018-06-21 00:00:00
Title: Sag C-557/15: Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 21. juni 2018 — Europa-Kommissionen mod Republikken Malta (Traktatbrud — direktiv 2009/147/EF — beskyttelse af vilde fugle — fangst og hold i fangeskab af levende fugle — arter tilhørende finken — forbud — national undtagelsesordning — medlemsstaternes ret til at fravige ordningen — betingelser)

201807270402024702018/C 285/025572015CJC28520180813DA01DAINFO_JUDICIAL201806212211Sag C-557/15: Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 21. juni 2018 — Europa-Kommissionen mod Republikken Malta (Traktatbrud — direktiv 2009/147/EF — beskyttelse af vilde fugle — fangst og hold i fangeskab af levende fugle — arter tilhørende finken — forbud — national undtagelsesordning — medlemsstaternes ret til at fravige ordningen — betingelser)
 ---documentbreak--- C2852018DA210120180621DA00022121Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 21. juni 2018 — Europa-Kommissionen mod Republikken Malta
   (Sag C-557/15) (
         1
      )
   »(Traktatbrud — direktiv 2009/147/EF — beskyttelse af vilde fugle — fangst og hold i fangeskab af levende fugle — arter tilhørende finken — forbud — national undtagelsesordning — medlemsstaternes ret til at fravige ordningen — betingelser)«2018/C 285/02Processprog: engelsk
      Parter
   
   
      Sagsøger: Europa-Kommissionen (ved K. Mifsud-Bonnici og C. Hermes, som befuldmægtigede)
   
      Sagsøgt: Republikken Malta (ved A. Buhagiar, som befuldmægtiget, advocaat J. Bouckaert og avukat L. Cassar Pullicino)
   
      Konklusion
   
   
            1)
         
         
            Republikken Malta har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 5, litra a) og e), og artikel 8, stk. 1, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/147/EF af 30. november 2009 om beskyttelse af vilde fugle, sammenholdt med dette direktivs artikel 9, stk. 1, idet den har vedtaget en undtagelsesordning, der tillader, at levende fugle af syv arter af vilde finker (bogfinke Fringilla coelebs, tornirisk Carduelis cannabina, stillids Carduelis carduelis, grønirisk Carduelis chloris, kernebider Coccothraustes coccothraustes, gulirisk Serinus serinus og grønsisken Carduelis spinus) fanges levende.
         
      
            2)
         
         
            Republikken Malta betaler sagsomkostningerne.
         
      (
         1
      ) – EUT C 7 af 11.1.2016.