CELEX: 31988D0486
Language: de
Date: 1988-08-09 00:00:00
Title: 88/486/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. August 1988 zur Anerkennung, daß die Nachfrage die Erzeugung an bestimmten Qualitätsweinen b.A. wegen der qualitativen Merkmale weit überschreitet (Nur der spanische, französische und italienische Text sind verbindlich)

Avis juridique important

|

31988D0486

88/486/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. August 1988 zur Anerkennung, daß die Nachfrage die Erzeugung an bestimmten Qualitätsweinen b.A. wegen der qualitativen Merkmale weit überschreitet (Nur der spanische, französische und italienische Text sind verbindlich)  

Amtsblatt Nr. L 239 vom 30/08/1988 S. 0040 - 0043

*****  ENTSCHEIDUNG  DER KOMMISSION  vom 9. August 1988  zur Anerkennung, daß die Nachfrage die Erzeugung an bestimmten Qualitätsweinen b.A. wegen der qualitativen Merkmale weit überschreitet  (Nur der spanische, der französische und der italienische Text sind verbindlich)  (88/486/EWG)  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN  GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 822/87 des Rates vom 16. März 1987 über die gemeinsame Marktorganisation für Wein (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1441/88 (2), insbesondere auf Artikel 6 Absatz 4,  in Erwägung nachstehender Gründe:  Gemäß Artikel 6 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 ist jede Neuanpflanzung von Reben bis zum 31. August 1990 untersagt. Gemäß vorgenannter Bestimmung können die Mitgliedstaaten jedoch Neuanpflanzungen auf Flächen zur Erzeugung von Qualitätswein b.A. genehmigen, bei dem die Kommission anerkannt hat, daß die Nachfrage die Erzeugung wegen der qualitativen Merkmale weit überschreitet.  Die spanische Regierung hat am 29. Januar 1988, die italienische Regierung am 20. Juni 1988 und die französische Regierung am 7. April 1988 Anträge auf die Anwendung dieser Bestimmung betreffend bestimmte Qualitätsweine b.A. eingereicht.  Nach Prüfung dieser Anträge kann festgestellt werden, daß die betreffenden Qualitätsweine b.A. die vorgesehenen Bedingungen insofern erfuellen, als die Flächen, die für die Erzeugung aller in derselben Region erzeugten Qualitätsweine b.A. vorgesehen sind, nicht über die Grenzen hinaus ausgedehnt werden, die von der spanischen, italienischen und französischen Regierung vorgesehen wurden.  Der Verwaltungsausschuß für Wein hat nicht innerhalb der ihm von seinem Vorsitzenden gesetzten Frist Stellung genommen -  HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:  Artikel 1  Die im Anhang aufgeführten Qualitätsweine b.A. erfuellen die Bedingungen von Artikel 6 Absatz 1 zweiter Unterabsatz der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 bei Einhaltung der im selben Anhang erwähnten Ausdehnung der Fläche für alle Qualitätsweine b.A. derselben Region.  Artikel 2  Diese Entscheidung ist an das Königreich Spanien, die Französische Republik und die Italienische Republik gerichtet.  Brüssel, den 9. August 1988  Für die Kommission  Frans ANDRIESSEN  Vizepräsident  (1) ABl. Nr. L 84 vom 27. 3. 1987, S. 1.  (2) ABl. Nr. L 132 vom 24. 5. 1988, S. 1.  ANLAGE  (ha)  1.2 //  //  // Qualitätswein b.A.  // Fläche   //    //  //  //  //  //  // I. SPANIEN   //   // Región Aragonesa   //  // Comunidad Autónoma de Aragón:   //   // - Denominación de origen »Samontano"   // 400   // Región del Duero   //  // Comunidad Autónoma de Castilla y Léon:   //   // - Denominación de origen »Ribera del Duero"   // 300   // - Denominación de origen »Rüda"   // 100   // Región Central  //   // Comunidad Autónoma de Castilla - la Mancha:   //  // - Denominación de origen »Valdepeñas"   // 500   // Región del Alto Ebro   //   // Comunidad Foral de Navarra:   //   // - Denominación de origen »Navarra"   // 300   // - Denominación de origen »Rioja"   // 185   // Comunidad Autónoma del País Vasco:   //   // - Denominación de origen »Rioja"   // 300  // Comunidad Autónoma de La Rioja:   //   // - Denominación de origen »Rioja"   // 800  // Total  // 2 885  // II. FRANKREICH  //   // Régions d'Alsace et de l'Est   //   // Région de la Champagne   // 70   // Champagne   // 509   // Région de Bourgogne   //   // Beaujolais   //   // Bourgogne   //  // Chablis   //   // Coteaux du Lyonnais   // 297   // Côtes du Forez   //   // Mâcon   //   // Sauvignon de Saint-Bris  //   // Régions roannaise, du Jura et de la Savoie   //  // Arbois   //   // Côtes du Jura   //   // L'Étoile   // 50  // Seyssel   //   // Vin de Savoie   //   // Région des Côtes du Rhône   //   // Châteauneuf du Pape   //   // Châtilion en Diois   //   // Clairette de Die   //   // Condrieu   //  // Cornas   //   // Coteaux du Tricastin   //   // Côte-Rôtie  //   // Crozes-Hermitage   // 132   // Gigondas   //  // Hermitage   //   // Lirac   //   // Saint-Joseph   //  // Saint-Peray   //   // Tavel   //   // Côtes du Luberon  //   // Côtes du Vivarais   // (ha)  //  //  // Qualitätswein b.A.  // Fläche   //    //  //  //  //  // Régions de Provence et de la Corse   //  // Bandol   //   // Bellet   //   // Côtes de Provence   // 50   // Coteaux Varois   //   // Région du Sud-Oüst   //  // Bergerac   //   // Côtes de Buzet   //   // Côtes de Duras  //   // Côtes de Brulhois   //   // Côtes du Marmandais   //  // Estaing   //   // Irouleguy   // 156   // Jurançon   //  // Madiran   //   // Pacherenc du Vic Bilh   //  // Pecharmant   //   // Côtes de Saint-Mont   //   // Tursan  //   // Vin d'Entraygüs et du Fel   //   // Région de Bordeaux   //   // Barsac   //   // Bordeaux   //   // Cadillac   //   // Côtes de Blaye   //   // Côtes de Bordeaux   //  // Côtes de Bourg   //   // Fronsac   //   // Graves   //  // Graves de Vayres   //   // Haut-Médoc   //   // Listrac  // 707   // Margaux   //   // Médoc   //   // Moulis   //  // Pauillac   //   // Pessac-Léognan   //   // Pomerol   //  // Saint-Émilion   //   // Saint-Estèphe   //  // Saint-Julien   //   // Sainte-Croix-du-Mont   //  // Sauternes   //   // Région du Val de Loire   //   // Anjou  //   // Bourgüil   //   // Cheverny   //   // Chinon   //  // Côtes de Giens   //   // Coteaux du Layon   //   // Crémant de Loire   //   // Fiefs vendéens   //   // Menetou Salon  // 217   // Muscadet   //   // Pouilly fumé   //   // Quincy  //   // Reuilly   //   // Sancerre   //   // Saumur   //  // Savennières   //   // Touraine   //   // Vouvray   //  // Vin du Haut-Poitou   // (ha)  //  //  // Qualitätswein b.A.  // Fläche   //    //  //  //  //  // Régions Languedoc-Roussillon   //  // Collioure   //   // Corbières   //   // Costières du Gard  //   // Coteaux du Languedoc   //   // Côtes du Roussillon  // 233   // Faugères   //   // Fitou   //   // Saint-Chinian  //   // Minervois   //   // Vins doux naturels   //  // Muscat de Frontignan   //   // Muscat de Saint-Jean-de-Minervois   // 6  // Muscat de Lunel   //  // Total  // 2 427  // III. ITALIEN   //   // Emilia-Romagna  //   // Colli piacentini   // 40,88 25   // Colli bolognesi monte S. Pietro   // 196,53 00   // Friuli-Venezia Giulia   //  // Aquileia   // 22,43 40   // Carso   // 25,52 55   // Colli orientali del Friuli   // 67,35 60   // Collio   // 93,72 79  // Grave del Friuli   // 77,93 39   // Isonzo   // 49,76 35  // Latisania   // 4,73 60   // Lison-Pramaggiore   // 3,49 20  // Abruzzo   //   // Montepulciano d'Abruzzo   // 29,50 00  // Trebbiano d'Abruzzo   // 175,30 00   // Umbria   //  // Orvieto   // 193,36 70   // Sagrantino di Montefalco  // 20,00 00  // Total  // 964,78 83