CELEX: 62010TA0106
Language: hu
Date: 2011-12-14 00:00:00
Title: T-106/10. sz. ügy: A Törvényszék 2011. december 14-i ítélete — Spanyolország kontra Bizottság ( „EMOGA — Orientációs részleg — Pénzügyi támogatás csökkentése — Leader+ közösségi kezdeményezési program — A 438/2001/EK rendelet 4. cikke — Arányosság” )

4.2.2012   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 32/23
            
         A Törvényszék 2011. december 14-i ítélete — Spanyolország kontra Bizottság
   (T-106/10. sz. ügy) (1)
   
   (EMOGA - Orientációs részleg - Pénzügyi támogatás csökkentése - Leader+ közösségi kezdeményezési program - A 438/2001/EK rendelet 4. cikke - Arányosság)
   2012/C 32/44
   Az eljárás nyelve: spanyol
   
      Felek
   
   
      Felperes: Spanyol Királyság (képviselő: M. Muñoz Pérez abogado del Estado)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: G. von Rintelen és F. Jimeno Fernández meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   A CCI 2000.ES.06.0.PC.003 (Spanyolország — Leader+ Aragon) közösségi kezdeményezési programhoz az EMOGA Orientációs részlegéből odaítélt támogatással szemben pénzügyi korrekciók alkalmazásáról szóló, 2009. december 18-i C(2009) 10136 végleges bizottsági határozat megsemmisítése iránti kérelem.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1.
            
            
               A Törvényszék a keresetet elutasítja.
            
         
               2.
            
            
               A Törvényszék a Spanyol Királyságot kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 113., 2010.5.1.