CELEX: 32004D0430(07)
Language: es
Date: 2004-04-29 00:00:00
Title: Decisión del Consejo, de29 de abril de 2004, por la que se nombran los miembros titulares y los miembros suplentes del Consejo de Administración de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de Eslovaquia

30.4.2004   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 116/16
            
         
      DECISIÓN DEL CONSEJO
   
   de 29 de abril de 2004
   por la que se nombran los miembros titulares y los miembros suplentes del Consejo de Administración de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de Eslovaquia
   (2004/C 116/05)
   EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
   Visto el Reglamento (CE) no 2062/94 del Consejo, de 18 de julio de 1994, por el que se crea una Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo (1), y, en particular, su artículo 8,
   Vista la lista de candidaturas presentadas al Consejo por los Gobiernos de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de Eslovaquia,
   Vistas las listas de candidaturas presentadas al Consejo por el Presidente del Comité consultivo para la seguridad, la higiene y la protección de la salud en el lugar de trabajo, por lo que se refiere a la propuesta de los grupos de miembros que representan a las organizaciones empresariales y de trabajadores en dicho Comité,
   Considerando lo siguiente:
   
               1)
            
            
               Por su Decisión de 3 de junio de 2002 (2) el Consejo nombró a los miembros titulares y suplentes del consejo de administración de la Agencia Europea para el período comprendido entre el 3 de junio de 2002 y el 2 de junio de 2005.
            
         
               2)
            
            
               Es preciso nombrar a los miembros titulares y suplentes de los nuevos Estados miembros del consejo de administración de la Agencia Europea, para el período que concluye el 2 de junio de 2005.
            
         DECIDE:
   Artículo único
   Se nombran miembros titulares y suplentes del Consejo de Administración de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo, para el período comprendido entre el 1 de mayo de 2004 y el 2 de junio de 2005:
   I.   REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS
   
               País
            
            
               Titulares
            
            
               Suplentes
            
         
               República Checa
            
            
               Sr. Petr ŠIMERKA
            
            
               Sra. Daniela KUBÍČKOVÁ
            
         
               Estonia
            
            
               Sr. Tiit KAADU
            
            
               Sra. Ester RÜNKLA
            
         
               Chipre
            
            
                
            
            
                
            
         
               Letonia
            
            
               Sr. Renārs LŪSIS
            
            
               Sra. Jolanta KANČA
            
         
               Lituania
            
            
               Sra. Aldona SABAITIENE
            
            
               Sr. Gintaras CEPAS
            
         
               Hungría
            
            
               Sr. András BÉKÉS
            
            
               Sra. Mária GROSZMANN
            
         
               Malta
            
            
               Sr. Mark GAUCI
            
            
               Sr. David SALIBA
            
         
               Polonia
            
            
               Sr. Daniel PODGÓRSKI
            
            
                
            
         
               Eslovenia
            
            
               Sra. Nataša BELOPAVLOVIČ
            
            
               Sr. Borut BREZOVAR
            
         
               Eslovaquia
            
            
               Sr. Ivan MAJER
            
            
               Sra. Elena BARTUNKOVÁ
            
         II.   REPRESENTANTES DE LAS ORGANIZACIONES DE TRABAJADORES
   
               País
            
            
               Titulares
            
            
               Suplentes
            
         
               República Checa
            
            
               Sr. Luboš POMAJBÍK
            
            
               Sr. Vlastimil ALTNER
            
         
               Estonia
            
            
               Sr. Ülo KRISTJUHAN
            
            
               Sr. Argo SOON
            
         
               Chipre
            
            
                
            
            
                
            
         
               Letonia
            
            
               Sr. Ziedonis ANTAPSONS
            
            
               Sr. Mārtiņš PUŽULS
            
         
               Lituania
            
            
               Sra. Gediminas MOZURA
            
            
               Sr. Rimantas KUMPIS
            
         
               Hungría
            
            
               Sr. Pál GERGELY
            
            
               Sr. Károly GYÖRGY
            
         
               Malta
            
            
               Sr. Joseph GERADA
            
            
               Sr. Saviour SAMMUT
            
         
               Polonia
            
            
               Sra. Iwona PAWLACZYK
            
            
               Sr. Ludwik STASZAK
            
         
               Eslovenia
            
            
               Sra. Lučka BÖHM
            
            
               Sr. Vilko ŠVAB
            
         
               Eslovaquia
            
            
               Sr. Ján KOŠOVSKÝ
            
            
               Sr. Peter RAMPÁŠEK
            
         III.   REPRESENTANTES DE LAS ORGANIZACIONES DE EMPRESARIOS
   
               País
            
            
               Titulares
            
            
               Suplentes
            
         
               República Checa
            
            
               Sr. Miroslav BURIŠÍN
            
            
               Sr. František HROBSKÝ
            
         
               Estonia
            
            
               Sr. Ilmar LINK
            
            
               Sra. Iren VÕITRA
            
         
               Chipre
            
            
                
            
            
                
            
         
               Letonia
            
            
               Sr. Edgars KORČAGINS
            
            
               Sra. Irēna UPZARE
            
         
               Lituania
            
            
               Sra. Laura SIRVYDIENE
            
            
               Sr. Vytautas TRECIOKAS
            
         
               Hungría
            
            
               Sr. József István KOVÁCS
            
            
               Sr. Antal SZABADKAI
            
         
               Malta
            
            
               Sr. Joe DELIA
            
            
               Sr. John SCICLUNA
            
         
               Polonia
            
            
               Sra. Julia ROLA-JANICKA
            
            
               Sr. Jacek MECINA
            
         
               Eslovenia
            
            
               Sra. Nina GLOBOČNIK
            
            
               Sra. Azra SERAŽIN
            
         
               Eslovaquia
            
            
               Sr. Milan ONDAŠ
            
            
               Sr. Juraj UHEREK
            
         
      Hecho en Luxemburgo, el 29 de abril de 2004.
      
         
            Por el Consejo
         
         
            El Presidente
         
         M. McDOWELL
         
      
   
   
      (1)  DO L 216 de 20.8.1994, p. 1; Reglamento modificado por el Reglamento (CE) no 1643/95; (DO L 156 de 7.7.1995, p. 1).
   
      (2)  DO C 161 de 5.7.2002, p. 5.