CELEX: 62008TA0439
Language: it
Date: 2010-10-21 00:00:00
Title: Causa T-439/08: Sentenza del Tribunale 21 ottobre 2010 — Agapiou Joséphidès/Commissione e EACEA [ Accesso ai documenti — Regolamento (CE) n. 1049/2001 — Documenti relativi all’attribuzione di un centro di eccellenza Jean Monnet all’Università di Cipro — Documenti emanati da un terzo — Diniego parziale di accesso — Ricorso di annullamento — Termine di ricorso — Irricevibilità — Eccezione di illegittimità — Eccezione relativa alla tutela della privacy e all’integrità dell’individuo — Eccezione relativa alla tutela degli interessi commerciali — Obbligo di motivazione ]

4.12.2010   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 328/29
            
         Sentenza del Tribunale 21 ottobre 2010 — Agapiou Joséphidès/Commissione e EACEA
   (Causa T-439/08) (1)
   
   (Accesso ai documenti - Regolamento (CE) n. 1049/2001 - Documenti relativi all’attribuzione di un centro di eccellenza Jean Monnet all’Università di Cipro - Documenti emanati da un terzo - Diniego parziale di accesso - Ricorso di annullamento - Termine di ricorso - Irricevibilità - Eccezione di illegittimità - Eccezione relativa alla tutela della privacy e all’integrità dell’individuo - Eccezione relativa alla tutela degli interessi commerciali - Obbligo di motivazione)
   2010/C 328/48
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Kalliope Agapiou Joséphidès (Nicosia, Cipro) (rappresentante: C. Joséphidès, avvocato)
   
      Convenute: Commissione europea (rappresentanti: M. Owsiany-Hornung e G. Rozet, agenti) e Agenzia esecutiva per l’istruzione, gli audiovisivi e la cultura (EACEA) (rappresentante: H. Monet, agente)
   
      Oggetto
   
   Domanda di annullamento, da una parte, della decisione dell’EACEA 1o agosto 2008, relativa alla domanda di accesso ai documenti relativi all’attribuzione di un Centro d’eccellenza Jean Monnet all’Università di Cipro e, dall’altra, della decisione della Commissione 8 agosto 2008, C(2007) 3749, relativa ad una decisione individuale di attribuzione di sovvenzioni nel quadro del Programma di apprendimento permanente, sotto-programma Jean Monnet
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               La sig.ra Kalliope Agapiou Joséphidès è condannata alle spese.
            
         
      (1)  GU C 237 del 20.12.2008.