CELEX: 62020CA0275
Language: lv
Date: 2022-03-01 00:00:00
Title: Lieta C-275/20: Tiesas (virspalāta) 2022. gada 1. marta spriedums – Eiropas Komisija/Eiropas Savienības Padome (Atcelšanas prasība – Lēmums (ES) 2020/470 – Tiesību termiņa pagarinājums attiecībā uz audiovizuāliem kopražojumiem, kā noteikts Brīvās tirdzniecības nolīguma starp Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Korejas Republiku, no otras puses, Protokola par sadarbību kultūras jomā 5. pantā – Procesuālais juridiskais pamats – LESD 218. panta 7. punkts – Piemērojamā procedūra un balsošanas kārtība)

25.4.2022   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 171/8
            
         
      Tiesas (virspalāta) 2022. gada 1. marta spriedums – Eiropas Komisija/Eiropas Savienības Padome
      (Lieta C-275/20) (1)
      
      (Atcelšanas prasība - Lēmums (ES) 2020/470 - Tiesību termiņa pagarinājums attiecībā uz audiovizuāliem kopražojumiem, kā noteikts Brīvās tirdzniecības nolīguma starp Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Korejas Republiku, no otras puses, Protokola par sadarbību kultūras jomā 5. pantā - Procesuālais juridiskais pamats - LESD 218. panta 7. punkts - Piemērojamā procedūra un balsošanas kārtība)
      (2022/C 171/10)
      Tiesvedības valoda – angļu
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: J.-F. Brakeland, kā arī M. Afonso un D. Schaffrin)
      
         Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji: P. Plaza García un B. Driessen)
      
         Personas, kas iestājušās lietā atbildētājas prasījumu atbalstam: Francijas Republika (pārstāvji: J.-L. Carré un T. Stehelin, kā arī E. de Moustier un A. Daniel), Nīderlandes Karaliste (pārstāvji: M. K. Bulterman un C. S. Schillemans, kā arī J. Langer)
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  Atcelt Padomes Lēmumu (ES) 2020/470 (2020. gada 25. marts) par tiesību termiņa pagarinājumu attiecībā uz audiovizuāliem kopražojumiem, kā noteikts Brīvās tirdzniecības nolīguma starp Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Korejas Republiku, no otras puses, Protokola par sadarbību kultūras jomā 5. pantā.
               
            
                  2)
               
               
                  Lēmuma 2020/470 sekas atstāt spēkā līdz brīdim, kad tiks novērsti konstatētie atcelšanas iemesli.
               
            
                  3)
               
               
                  Eiropas Savienības Padome atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
               
            
                  4)
               
               
                  Francijas Republika un Nīderlandes Karaliste sedz savus tiesāšanās izdevumus pašas.
               
            
         (1)  OV C 279, 24.8.2020.