CELEX: 62019TB0368
Language: sl
Date: 2020-03-02 00:00:00
Title: Zadeva T-368/19: Sklep Splošnega sodišča z dne 2. marca 2020 – Datenlotsen Informationssysteme/Komisija (Državne pomoči – Davčne ugodnosti in javno financiranje – Pritožba – Sklep o začetku formalnega postopka preiskave – Tožba zaradi nedelovanja – Stališče Komisije, s katerim se je nedelovanje končalo – Sklep o zaključku formalnega postopka preiskave – Ustavitev postopka)

27.4.2020   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 137/50
            
         
      Sklep Splošnega sodišča z dne 2. marca 2020 – Datenlotsen Informationssysteme/Komisija
      (Zadeva T-368/19) (1)
      
      (Državne pomoči - Davčne ugodnosti in javno financiranje - Pritožba - Sklep o začetku formalnega postopka preiskave - Tožba zaradi nedelovanja - Stališče Komisije, s katerim se je nedelovanje končalo - Sklep o zaključku formalnega postopka preiskave - Ustavitev postopka)
      (2020/C 137/78)
      Jezik postopka: nemščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Datenlotsen Informationssysteme GmbH (Hamburg, Nemčija) (zastopnik: T. Lübbig, odvetnik)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnici: K. Herrmann in K. Blanck, agentki)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 265 PDEU zaradi ugotovitve, da se je Komisija v zvezi z pritožbo, vloženo 15. marca 2012, nezakonito opustila, da bi v razumnem roku zaključila formalni postopek preiskave s sprejetjem odločbe na podlagi člena 108(2) PDEU ali člena 9(1) Uredbe Sveta (EU) 2015/1589 z dne 13. julija 2015 o določitvi podrobnih pravil za uporabo člena 108 [PDEU] (UL 2015, L 248, str. 9).
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Postopek s tožbo se ustavi.
               
            
                  2.
               
               
                  Evropska komisija nosi svoje stroške in stroške družbe Datenlotsen Informationssysteme GmbH.
               
            
         (1)  UL C 270, 12.8.2019.