CELEX: 31993R2649
Language: es
Date: 1993-09-29 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 2649/93 de la Comisión, de 28 de septiembre de 1993, relativo a la expedición de certificados de importación de plátanos originarios de los Estados ACP para el cuarto trimestre de 1993

29 . 9 . 93                            Diario Oficial de las Comunidades Europeas                            N° L 243/3
                                 REGLAMENTO (CEE) N° 2649/93 DE LA COMISIÓN
                                                de 28 de septiembre de 1993
                   relativo a la expedición de certificados de importación de plátanos originarios de
                                    los Estados ACP para el cuarto trimestre de 1993
  LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                       certificados de importación de plátanos originarios de
  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica        Camerún con arreglo a lo dispuesto en el apartado 2 del
                                                                 artículo 16 del Reglamento (CEE) n° 1442/93,
  Europea,
 Visto el Reglamento (CEE) n° 404/93 del Consejo, de 13          HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
  de febrero de 1993, por el que se establece la organización
  común de mercados en el sector del plátano ('),                                        Artículo 1
 Visto el Reglamento (CEE) n° 1442/93 de la Comisión, de
  10 de junio de 1993, por el que se establecen disposi­         Los certificados de importación solicitados para el cuarto
  ciones de aplicación del régimen de importación de             trimestre de 1993 en virtud del artículo 14 del Regla­
  plátanos en la Comunidad (2), modificado por el Regla­         mento (CEE) n° 1442/93 para la importación de plátanos
 mento (CEE) n° 2009/93 (3), y, en particular, el apartado 2     originarios de Camerún se expedirán por una cantidad
 de su artículo 16,                                              equivalente al 78,732 % de la cantidad solicitada.
 Considerando que las cantidades por las que se han solici­                              Artículo 2
 tado certificados de importación de plátanos originarios
 de Camerún superan considerablemente la mitad de las            El presente Reglamento entrará en vigor el día de su
 cantidades tradicionales fijadas en el Anexo del Regla­         publicación en el Diario Oficial de las Comunidades
 mento (CEE) n° 404/93 ; que, consecuentemente, procede          Europeas.
 fijar un porcentaje uniforme de reducción que deberá
 aplicarse a las cantidades estipuladas en las solicitudes de    Será aplicable a partir del 20 de septiembre de 1993.
                  El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                  en cada Estado miembro .
                  Hecho en Bruselas, el 28 de septiembre de 1993.
                                                                            Por la Comisión
                                                                             René STEICHEN
                                                                        Miembro de la Comisión
(') DO n° L 47 de 25. 2. 1993, p. 1 .
(2) DO n° L 142 de 12. 6. 1993, p. 6.
(3) DO n° L 182 de 24. 7. 1993, p. 46.