CELEX: 31993R3134
Language: nl
Date: 1993-11-12 00:00:00
Title: Verordening (EG) nr. 3134/93 van de Commissie van 12 november 1993 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 689/92 tot vaststelling van de procedures en voorwaarden voor de overneming van granen door de interventiebureaus

Avis juridique important

|

31993R3134

Verordening (EG) nr. 3134/93 van de Commissie van 12 november 1993 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 689/92 tot vaststelling van de procedures en voorwaarden voor de overneming van granen door de interventiebureaus  

Publicatieblad Nr. L 280 van 13/11/1993 blz. 0015 - 0015 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 53 blz. 0177  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 53 blz. 0177 

VERORDENING (EG) Nr. 3134/93 VAN DE COMMISSIE van 12 november 1993 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 689/92 tot vaststelling van de procedures en voorwaarden voor de overneming van granen door de interventiebureausDE COMMISSIE  VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 1766/92 van de Raad van 30 juni 1992 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen (1), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2193/93 van de Commissie (2), en met name op artikel 5,  Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 689/92 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1715/93 (4), de voorwaarden voor de overneming van granen door de interventiebureaus zijn vastgesteld; dat het aangeboden graan de  voor de kwaliteiten die voor interventie in aanmerking komen vereiste fysieke en technische kenmerken moet hebben; dat moet worden gepreciseerd dat als baktarwe aangeboden zachte tarwe geschikt moet zijn voor het aangegeven gebruik; dat derhalve moet  worden bepaald dat het interventiebureau, in geval van twijfel, verifieert of dit werkelijk het geval is;  Overwegende dat het betrokken risico bijzonder reëel is zodra, per 1 november, de interventie in de noordelijke Lid-Staten wordt geopend;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:   Artikel 1  Aan artikel 2, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 689/92 wordt de volgende alinea toegevoegd:   "Voor zachte tarwe die in het verkoopseizoen 1993/1994 voor interventie wordt aangeboden, voert het interventiebureau, in geval van twijfel over de bakkwaliteit een kiemtest uit. Als de kiemkracht minder dan 85 % bedraagt, wordt de zachte tarwe  geweigerd.  Wanneer evenwel ten genoegen van het interventiebureau wordt aangetoond dat het aangeboden produkt zachte tarwe van bakkwaliteit is, wordt het als zodanig aanvaard. De kosten van de tests die nodig zijn om dit bewijs te leveren, zijn voor rekening van  de aanbieder.".   Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Zij is van toepassing met ingang van 1 november 1993.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 12 november 1993.  Voor de Commissie René STEICHEN Lid van de Commissie  (1) PB nr. L 181 van 1. 7. 1992, blz. 21.  (2) PB nr. L 196 van 5. 8. 1993, blz. 22.  (3) PB nr. L 74 van 20. 3. 1992, blz. 18.  (4) PB nr. L 159 van 1. 7. 1993, blz. 100.