CELEX: C2006/281/38
Language: lt
Date: 2006-11-18 00:00:00
Title: Byla C-366/06 2006 m. rugsėjo 8 d. Korkein hallinto-oikeus (Suomija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje DNA Verkot Oy

18.11.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 281/24
            
         2006 m. rugsėjo 8 d.Korkein hallinto-oikeus (Suomija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje DNA Verkot Oy
   
   (Byla C-366/06)
   (2006/C 281/38)
   Proceso kalba: suomių
   Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
      Korkein hallinto-oikeus (Suomija)
   Šalys pagrindinėje byloje
   Ieškovė: DNA Verkot Oy
   
      Atsakovė: Sonera Mobile Networks Oy, Telekomunikacijų reguliavimo institucija
   Prejudiciniai klausimai
   
               1.
            
            
               Ar 2002 m. kovo 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2002/21/EB (1) dėl elektroninių ryšių tinklų ir paslaugų bendrosios reguliavimo sistemos (Pagrindų Direktyva) 4 straipsnio 1 dalis turi būti aiškinama taip, kad telekomunikacijų įmonė turi teisę pateikti apeliacinį skundą dėl sprendimo, kuriuo patvirtinama, kad vienas iš jos konkurentų neturi didelės įtakos rinkoje?
            
         
               2.
            
            
               Jeigu į ankstesnį klausimą bus atsakyta teigiamai, pateikiamas šis klausimas:
               Ar Direktyvos 2002/21/EB 4 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas reikalavimas, kad būtų tinkamai atsižvelgiama į bylos aplinkybes ir kad veiktų veiksmingas apeliacijų mechanizmas, reiškia, jog nacionalinis teismas gali nagrinėti bylos aplinkybes, teisiškai jas įvertinti ir priimti sprendimą ir kad jo kompetencija šiuo atžvilgiu neapribojama pagal Pagrindų direktyvos 7 straipsnio 4 dalį priimtu Komisijos sprendimu ir su rinkos tyrimu susijusiais šio sprendimo pagrindais?
            
         
      (1)  OL L 108, p. 33.