CELEX: 32007D0590
Language: nl
Date: 2007-08-20 00:00:00
Title: 2007/590/EG: Beschikking van de Commissie van 27 augustus 2007 betreffende preventieve vaccinatie tegen hoogpathogene aviaire influenza in Nederland en aanverwante bepalingen betreffende verplaatsingen (Kennisgeving geschied onder nummer C(2007) 3977)

28.8.2007   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 222/16
            
         
      BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
   
   van 27 augustus 2007
   betreffende preventieve vaccinatie tegen hoogpathogene aviaire influenza in Nederland en aanverwante bepalingen betreffende verplaatsingen
   (Kennisgeving geschied onder nummer C(2007) 3977)
   (Alleen de tekst in de Nederlandse taal is authentiek)
   (2007/590/EG)
   DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
   Gelet op Richtlijn 2005/94/EG van de Raad van 20 december 2005 betreffende communautaire maatregelen ter bestrijding van aviaire influenza en tot intrekking van Richtlijn 92/40/EEG (1), en met name op artikel 57, lid 2,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Aviaire influenza is een besmettelijke virale ziekte bij pluimvee en andere vogels, die leidt tot sterfte en anomalieën die snel de vorm van een epizoötie kunnen aannemen en daardoor een ernstige bedreiging vormen voor de diergezondheid, en onder bepaalde omstandigheden voor de volksgezondheid, alsmede voor de rentabiliteit van de pluimveehouderij.
            
         
               (2)
            
            
               Het hoogpathogene aviaire-influenza A-virus van het subtype H5N1 is in sommige delen van de Gemeenschap en in derde landen bij pluimvee en wilde vogels geïsoleerd. De kans dat dit virus in de Gemeenschap op pluimveekoppels wordt overgedragen, met name door wilde vogels, wordt steeds groter.
            
         
               (3)
            
            
               Op het hele Nederlandse grondgebied zijn er systemen voor vroege opsporing en bioveiligheidsmaatregelen om het risico van overdracht van aviaire influenza op pluimveekoppels te beperken.
            
         
               (4)
            
            
               In zijn wetenschappelijke adviezen over de diergezondheids- en dierenwelzijnsaspecten van aviaire influenza, de rol van wilde vogels bij de verspreiding van die ziekte en de vaccinatie van pluimvee, in gevangenschap gehouden vogels en dierentuinvogels tegen aviaire influenza heeft het panel voor diergezondheid en dierenwelzijn van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) aanbevolen om preventieve vaccinatie te overwegen indien een groot risico van insleep van het virus wordt vastgesteld, met name in gebieden met een hoge pluimveedichtheid.
            
         
               (5)
            
            
               Bovendien stelt de EFSA dat er tijdens een aviaire-influenza-epidemie altijd een aanzienlijk risico is dat hobby- en gezelschapsvogels worden verstopt en een infectierisico blijven inhouden. In verband met dit risico is in plaats van massale ruiming van deze vogels een beleid van verscherpte bewaking en bioveiligheid aan te bevelen. Daarnaast kunnen quarantaine en preventieve vaccinatie als optie voor deze categorieën dieren worden beschouwd. Een en ander mag echter geen afbreuk doen aan de strikte bioveiligheids- en andere maatregelen die in deze gebieden van kracht moeten zijn om een eventuele insleep van het virus uit te roeien. Met name kunnen koppels preventief worden gevaccineerd indien het houderijsysteem het onmogelijk maakt om de dieren permanent op te hokken of afdoende tegen contact met wilde vogels te beschermen.
            
         
               (6)
            
            
               Bij Beschikking 2006/147/EG van de Commissie van 24 februari 2006 betreffende preventieve vaccinatie tegen hoogpathogene aviaire influenza H5N1 in Nederland en aanverwante bepalingen betreffende verplaatsingen (2) heeft de Commissie haar goedkeuring gehecht aan het plan voor preventieve vaccinatie tegen hoogpathogene aviaire influenza van het subtype H5N1 dat Nederland op 21 februari 2006 bij de Commissie had ingediend en de wijzigingen van dat plan, waaronder de voortzetting van het plan tot en met 31 juli 2007 („het preventieve-vaccinatieplan”). In die beschikking zijn bepaalde maatregelen vastgesteld die in Nederland moeten worden genomen indien preventief wordt gevaccineerd op bepaalde pluimveehouderijen waar een bijzonder risico van insleep van de infectie bestaat, waaronder verplaatsingsbeperkingen voor gevaccineerd pluimvee.
            
         
               (7)
            
            
               Gezien de ervaring die in de praktijk bij de uitvoering van het preventieve-vaccinatieplan is opgedaan, moet dat proefproject worden voortgezet om meer inzicht te krijgen in het ontstaan van immuniteit en de mate daarvan bij de dieren onder gecontroleerde omstandigheden.
            
         
               (8)
            
            
               Daartoe heeft Nederland op 29 juni 2007 een bijgewerkt preventieve-vaccinatieplan ingediend, dat tot en met 31 juli 2009 moet worden toegepast. De Commissie heeft dat bijgewerkte plan in samenwerking met Nederland onderzocht en is van oordeel dat het, na enkele aanpassingen, in overeenstemming is met de desbetreffende communautaire diergezondheidswetgeving. Het bijgewerkte preventieve-vaccinatieplan moet dan ook worden goedgekeurd.
            
         
               (9)
            
            
               Voor die preventieve vaccinatie mogen alleen vaccins worden gebruikt die voldoen aan Richtlijn 2001/82/EG van het Europees Parlement en de Raad van 6 november 2001 tot vaststelling van een communautair wetboek betreffende geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik (3) of Verordening (EG) nr. 726/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 31 maart 2004 tot vaststelling van communautaire procedures voor het verlenen van vergunningen en het toezicht op geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik en tot oprichting van een Europees Geneesmiddelenbureau (4).
            
         
               (10)
            
            
               Waar in Nederland preventief wordt gevaccineerd, moeten gevaccineerde en niet-gevaccineerde pluimveekoppels worden gemonitord en moeten verplaatsingen van gevaccineerde vogels worden beperkt, om te voorkomen dat het virus onder de gevaccineerde koppels gaat circuleren als zij aan veldvirus worden blootgesteld.
            
         
               (11)
            
            
               Bovendien moeten bepaalde verplaatsingsbeperkingen worden vastgesteld voor pluimvee, alsmede producten daarvan, waarvoor de in deze beschikking bedoelde maatregelen voor preventieve vaccinatie gelden. Bij die beperkingen moet rekening worden gehouden met de voorschriften van Verordening (EG) nr. 852/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 inzake levensmiddelenhygiëne (5), Verordening (EG) nr. 853/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 houdende vaststelling van specifieke hygienevoorschriften voor levensmiddelen van dierlijke oorsprong (6) en Verordening (EG) nr. 854/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 houdende vaststelling van specifieke voorschriften voor de organisatie van de officiële controles van voor menselijke consumptie bestemde producten van dierlijke oorsprong (7).
            
         
               (12)
            
            
               Voor de duidelijkheid van de Gemeenschapswetgeving moet Beschikking 2006/147/EG worden ingetrokken.
            
         
               (13)
            
            
               De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,
            
         HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
   Artikel 1
   Onderwerp en toepassingsgebied
   In deze beschikking worden bepaalde maatregelen vastgesteld die in Nederland moeten worden genomen indien preventief wordt gevaccineerd op bepaalde pluimveehouderijen waar een bijzonder risico van insleep van aviaire influenza bestaat, waaronder verplaatsingsbeperkingen voor gevaccineerd pluimvee en bepaalde producten daarvan.
   Artikel 2
   Definities
   Voor de toepassing van deze beschikking gelden de definities van artikel 2 van Richtlijn 2005/94/EG.
   Verder wordt verstaan onder:
   
               a)
            
            
               „hobbypluimvee”: kippen, kalkoenen en andere tot de orde Galliformes behorende diersoorten, en eenden, ganzen en andere tot de orde Anseriformes behorende diersoorten, die door hun eigenaar worden gehouden:
               
                           i)
                        
                        
                           voor eigen consumptie of gebruik, of
                        
                     
                           ii)
                        
                        
                           als gezelschapsdier.
                        
                     
         
               b)
            
            
               „biologische legkippen” en „legkippen met vrije uitloop”:
               
                           i)
                        
                        
                           legkippen zoals gedefinieerd in artikel 2, lid 2, onder a), van Richtlijn 1999/74/EG van de Raad (8),
                        
                     
                           ii)
                        
                        
                           die toegang hebben tot ruimten buiten.
                        
                     
         Artikel 3
   Goedkeuring van het vaccinatieplan
   1.   Het plan voor preventieve vaccinatie tegen hoogpathogene aviaire influenza dat Nederland op 29 juni 2007 bij de Commissie heeft ingediend en dat tot en met 31 juli 2009 zal worden uitgevoerd („het preventieve-vaccinatieplan”), wordt goedgekeurd.
   2.   De Commissie publiceert het preventieve-vaccinatieplan.
   Artikel 4
   Voorwaarden voor de uitvoering van het preventieve-vaccinatieplan
   1.   Nederland zorgt ervoor dat hobbypluimvee, biologische legkippen en legkippen met vrije uitloop overeenkomstig het preventieve-vaccinatieplan preventief worden gevaccineerd met een geïnactiveerd heteroloog vaccin tegen aviaire influenza van het subtype H5 dan wel een bivalent, geïnactiveerd heteroloog vaccin tegen aviaire influenza van zowel subtype H5 als subtype H7, dat door Nederland of de Gemeenschap overeenkomstig Richtlijn 2001/82/EG of Verordening (EG) nr. 726/2004 is toegelaten.
   2.   Nederland zorgt ervoor dat bij hobbypluimvee en koppels biologische legkippen of legkippen met vrije uitloop waarbij preventieve vaccinatie heeft plaatsgevonden, intensieve monitoring en bewaking wordt uitgevoerd overeenkomstig het preventieve-vaccinatieplan.
   3.   Nederland zorgt ervoor dat het preventieve-vaccinatieplan efficiënt wordt uitgevoerd.
   Artikel 5
   Beperking van de verplaatsing en verzending van hobbypluimvee, met inbegrip van eendagskuikens en broedeieren daarvan
   1.   De bevoegde autoriteit zorgt ervoor dat pluimvee, met inbegrip van eendagskuikens en broedeieren daarvan, van oorsprong van hobbypluimveehouderijen waar vaccinatie plaatsvindt, niet naar andere pluimveehouderijen in Nederland wordt verplaatst of naar een andere lidstaat wordt verzonden.
   2.   In afwijking van lid 1 mag hobbypluimvee, mits de dieren individueel geïdentificeerd zijn, naar andere hobbypluimveehouderijen worden verplaatst of tijdelijk bijeengebracht worden op shows en tentoonstellingen:
   
               a)
            
            
               in Nederland;
            
         
               b)
            
            
               in een andere lidstaat, mits die lidstaat daar toestemming voor heeft gegeven.
            
         Het verplaatsen of bijeenbrengen gebeurt overeenkomstig het preventieve-vaccinatieplan en wordt geregistreerd.
   Artikel 6
   Beperking van de verplaatsing van biologische legkippen en legkippen met vrije uitloop
   De bevoegde autoriteit zorgt ervoor dat biologische legkippen en legkippen met vrije uitloop van houderijen waar preventief gevaccineerd wordt, alleen worden verplaatst:
   
               a)
            
            
               naar andere houderijen in Nederland waar preventief wordt gevaccineerd;
            
         
               b)
            
            
               naar een slachthuis in Nederland om daar onmiddellijk te worden geslacht, of
            
         
               c)
            
            
               naar een slachthuis in een andere lidstaat om daar onmiddellijk te worden geslacht, mits die lidstaat daar toestemming voor heeft gegeven.
            
         Artikel 7
   Gezondheidscertificaten voor het intracommunautaire handelsverkeer in pluimvee, broedeieren en eendagskuikens
   1.   Nederland zorgt ervoor dat op de gezondheidscertificaten voor het intracommunautaire handelsverkeer in pluimvee, broedeieren en eendagskuikens uit Nederland als bedoeld in artikel 5, lid 2, en artikel 6, onder c), het volgende wordt vermeld:
   
      „Pluimvee/eendagskuikens/broedeieren (9) in overeenstemming met Beschikking 2007/590/EG en gevaccineerd/afkomstig van pluimvee dat is gevaccineerd (9) tegen aviaire influenza op … (datum) met vaccin … (naam).
   
   2.   Nederland zorgt ervoor dat op de gezondheidscertificaten voor het intracommunautaire handelsverkeer in pluimvee, broedeieren en eendagskuikens uit Nederland, anders dan bedoeld in lid 1, het volgende wordt vermeld:
   
      „De zending bestaat uit pluimvee/broedeieren/eendagskuikens (10) afkomstig van bedrijven waar niet tegen aviaire influenza is gevaccineerd.
   
   Artikel 8
   Beperking van de verzending van consumptie-eieren
   De bevoegde autoriteit zorgt ervoor dat consumptie-eieren van oorsprong en/of van herkomst van houderijen van biologische legkippen en legkippen met vrije uitloop waar preventief wordt gevaccineerd, alleen naar andere lidstaten worden verzonden indien:
   
               a)
            
            
               de consumptie-eieren afkomstig zijn van pluimvee van oorsprong van houderijen die overeenkomstig het preventieve-vaccinatieplan regelmatig zijn geïnspecteerd en met negatieve resultaten zijn getest op hoogpathogene aviaire influenza, waarbij bijzondere aandacht is besteed aan verklikkerdieren, en
            
         
               b)
            
            
               de consumptie-eieren rechtstreeks worden vervoerd:
               
                           i)
                        
                        
                           naar een door de bevoegde autoriteit aangewezen pakstation en zij zijn verpakt in wegwerpverpakking of in bergingsmiddelen, trays of andere herbruikbare verpakkingsmiddelen, die telkens vóór en na gebruik worden gereinigd en ontsmet overeenkomstig de door de bevoegde autoriteit gegeven instructies en voorgeschreven bioveiligheidsmaatregelen, of
                        
                     
                           ii)
                        
                        
                           naar een inrichting voor de vervaardiging van eiproducten zoals vastgesteld in bijlage III, sectie X, hoofdstuk II, bij Verordening (EG) nr. 853/2004 om te worden verwerkt en behandeld overeenkomstig bijlage II, hoofdstuk XI, bij Verordening (EG) nr. 852/2004.
                        
                     
         Artikel 9
   Beperking van de verzending van vlees, gehakt vlees, vleesbereidingen, separatorvlees en vleesproducten, afkomstig van gevaccineerde biologische legkippen en legkippen met vrije uitloop
   1.   De bevoegde autoriteit zorgt ervoor dat vlees, gehakt vlees, vleesbereidingen, separatorvlees en vleesproducten, afkomstig van gevaccineerde koppels biologische legkippen en legkippen met vrije uitloop, alleen naar andere lidstaten worden verzonden indien deze producten:
   
               a)
            
            
               afkomstig zijn van pluimvee dat:
               
                           i)
                        
                        
                           afkomstig is van koppels die overeenkomstig het preventieve-vaccinatieplan regelmatig zijn geïnspecteerd en met negatieve resultaten zijn getest op hoogpathogene aviaire influenza, waarbij bijzondere aandacht is besteed aan verklikkerdieren;
                        
                     
                           ii)
                        
                        
                           afkomstig is van koppels die in de laatste 48 uur vóór het laden klinisch zijn geïnspecteerd door een officiële dierenarts, waarbij bijzondere aandacht is besteed aan verklikkerdieren;
                        
                     
                           iii)
                        
                        
                           gescheiden is gehouden van andere koppels, die niet aan de punten i) en ii) voldoen, en
                        
                     
         
               b)
            
            
               zijn geproduceerd overeenkomstig bijlage II en bijlage III, secties II en III, bij Verordening (EG) nr. 853/2004 en zijn gecontroleerd overeenkomstig bijlage I, secties I, II en III en sectie IV, hoofdstukken V en VII, bij Verordening (EG) nr. 854/2004.
            
         2.   De bevoegde autoriteit zorgt ervoor dat gehakt vlees, vleesbereidingen, separatorvlees en vleesproducten die vlees van gevaccineerde koppels biologische legkippen en legkippen met vrije uitloop bevatten, alleen naar andere lidstaten worden verzonden indien dat vlees, die bereidingen of die producten voldoen aan lid 1 en worden geproduceerd overeenkomstig bijlage III, secties V en VI, bij Verordening (EG) nr. 853/2004.
   Artikel 10
   Verslaglegging
   Nederland brengt binnen een maand na de datum van toepassing van deze beschikking verslag uit aan de Commissie over de uitvoering van het preventieve-vaccinatieplan en brengt elk kwartaal verslag uit aan het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid.
   Artikel 11
   Intrekking
   Beschikking 2006/147/EG wordt ingetrokken.
   Artikel 12
   Adressaten
   Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk der Nederlanden.
   
      Gedaan te Brussel, 27 augustus 2007.
      
         
            Voor de Commissie
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Lid van de Commissie
         
      
   
   
      (1)  PB L 10 van 14.1.2006, blz. 16.
   
      (2)  PB L 55 van 25.2.2006, blz. 47. Beschikking gewijzigd bij Beschikking 2006/528/EG (PB L 208 van 29.7.2006, blz. 39).
   
      (3)  PB L 311 van 28.11.2001, blz. 1. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2004/28/EG (PB L 136 van 30.4.2004, blz. 58).
   
      (4)  PB L 136 van 30.4.2004, blz. 1. Verordening gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1901/2006 (PB L 378 van 27.12.2006, blz. 1).
   
      (5)  PB L 139 van 30.4.2004, blz. 1, gerectificeerd in PB L 226 van 25.6.2004, blz. 3.
   
      (6)  PB L 139 van 30.4.2004, blz. 55, gerectificeerd in PB L 226 van 25.6.2004, blz. 22. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1791/2006 van de Raad (PB L 363 van 20.12.2006, blz. 1).
   
      (7)  PB L 139 van 30.4.2004, blz. 206; rectificatie in PB L 226 van 25.6.2004, blz. 83. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1791/2006.
   
      (8)  PB L 203 van 3.8.1999, blz. 53.
   
      (9)  Doorhalen wat niet van toepassing is.”.
   
      (10)  Doorhalen wat niet van toepassing is.”.