CELEX: 62016TN0647
Language: da
Date: 2016-09-15 00:00:00
Title: Sag T-647/16: Sag anlagt den 15. september 2016 — Camerin mod Parlamentet

7.11.2016   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 410/23
            
         Sag anlagt den 15. september 2016 — Camerin mod Parlamentet
   (Sag T-647/16)
   (2016/C 410/32)
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Laure Camerin (Etterbeek, Belgien) (ved advokat M. Casado García-Hirschfeld)
   
      Sagsøgt: Europa-Parlamentet
   
      Sagsøgerens påstande
   
   
               —
            
            
               Sagen antages til realitetsbehandling.
            
         
               —
            
            
               Den anfægtede afgørelse annulleres.
            
         
               —
            
            
               Om fornødent annulleres afgørelsen om afslag.
            
         
               —
            
            
               Europa-Parlamentet tilpligtes at betale sagens omkostninger.
            
         
      Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
   
   Til støtte for søgsmålet, der er anlagt til prøvelse af afgørelse truffet af generalsekretæren for S&D-Gruppen i Europa-Parlamentet den 1. december 2015 om afslag på ansøgningen om forlængelse af sagsøgerens tjeneste ud over det fyldte 65. år indtil 31. december 2016 (den anfægtede afgørelse), har sagsøgeren fremsat et enkelt anbringende, der er opdelt i to led.
   
               —
            
            
               Det første led vedrører en tilsidesættelse af tjenestemandsvedtægtens artikel 52, et åbenbart urigtigt skøn og en tilsidesættelse af princippet om god forvaltningsskik.
            
         
               —
            
            
               Det andet led vedrører en tilsidesættelse af artikel 1, sjette afsnit, i bilag II til tjenestemandsvedtægten.