CELEX: C2005/205/48
Language: sv
Date: 2005-08-20 00:00:00
Title: mål T-220/05: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 7 juni 2005 av Kurt Jacobs

20.8.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 205/26
            
         Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 7 juni 2005 av Kurt Jacobs
   (mål T-220/05)
   (2005/C 205/48)
   Rättegångsspråk: franska
   Kurt Jacobs, Brygge (Belgien), har den 7 juni 2005 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Europeiska gemenskapernas kommission. Sökanden företräds av advokaten Lucas Vogel.
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
   
               1)
            
            
               ogiltigförklara tillsättningsmyndighetens beslut av den 11 februari 2005, delgivet den 14 februari 2005 och mottaget den 27 februari 2005 att avslå sökandens klagomål av den 16 november 2004 genom vilket han begärde ogiltigförklaring av tre beslut som fattats successivt den 16 augusti 2004, den 24 augusti 2004 och den 31 augusti 2004 i den mån hans klassificering för rekrytering fastställts till lönegrad B*3, löneklass 2 och hans grundlön fastställts till 3 101,85 euro,
            
         
               2)
            
            
               i den mån det är nödvändigt även ogiltigförklara de beslut mot vilka ovannämnda klagomål gjorts och vilka antogs den 16 augusti 2004, den 24 augusti 2004 och den 31 augusti 2004, och
            
         
               3)
            
            
               förplikta kommissionen att betala ett skadestånd på 250 000 euro.
            
         Grunder och huvudargument
   Sökanden anmälde sig till det externa uttagningsprovet COM/B/1/02 med syfte att upprätta en reserv för framtida rekrytering av assistenter i lönegrad B5 eller B4. Efter att ha godkänts på provet erbjöds sökanden anställning vid GD Yttre förbindelser vid kommissionen genom elektronisk post av den 20 april 2004. Den 21 april 2004 antog han erbjudandet. Sökandens anställningsförordnande fastställdes emellertid inte förrän den 31 augusti 2004 eftersom sökanden först var tvungen att säga upp sitt anställningskontrakt i förhållande till sin tidigare arbetsgivare. Med stöd av de nya bestämmelserna i tjänsteföreskrifterna som trädde ikraft den 1 maj 2004 placerades han i lönegrad B*3 och i löneklass 2, medan den före detta lönegraden B5 vilken angavs i uttagningsprovet motsvarar den nya lönegraden B*5. Av denna anledning fastställdes hans grundlön till ett betydligt lägre belopp än vad den skulle ha fastställts till enligt de gamla föreskrifterna.
   Sökanden yrkar följaktligen att de ifrågasatta besluten genom vilka hans anställning och placering i lönegrad fastställs skall ogiltigförklaras. Han yrkar även ersättning för den skada han påstår sig ha lidit. Inom ramen för sin första grund gör han gällande åsidosättande av principen om berättigade förväntningar, utredningsskyldigheten och de tvingande bestämmelserna i meddelandet om uttagningsprov. Sökanden gör även gällande att beslutet om att han skulle rekryteras skulle i själva verket ha fattats innan de nya tjänsteföreskrifterna trädde ikraft genom elektronisk post av den 20 april och den 21 april 2004.
   Genom den andra grunden åberopar sökanden för övrigt ett åsidosättande av principen om icke-diskriminering med motiveringen att han skulle ha placerats i en högre lönegrad än den som angavs i meddelandet om uttagningsprov och i vilken de andra som klarat provet placerats.