CELEX: 31983R3435
Language: el
Date: 1983-12-03 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3435/83 της Επιτροπής της 2ας Δεκεμβρίου 1983 για τη χορήγηση επιστροφών που εφαρμόζονται στις εξαγωγές πλιγουριών και σιμιγδαλιών σκληρού σίτου, οι οποίες πραγματοποιούνται από τις 17 Νοεμβρίου 1983

3 . 12 . 83                              Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                       Αριθ. L 338/25
                                    ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3435/83 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                    της 2ας Δεκεμβρίου 1983
                για τη χορήγηση επιστροφών που εφαρμόζονται στις εξαγωγές πλιγουριών και σιμιγδαλιών
                          σκληρού σίτου, οι οποίες πραγματοποιούνται από τις 17 Νοεμβρίου 1983
 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                            γηση οποιασδήποτε επιστροφής στα προϊόντα που δεν
                                                                  ανταποκρίνονται σ' αυτές, πρέπει να οριστεί σαφέστερα
 Έχοντας υπόψη :                                                  το πεδίο εφαρμογής των προβλεπόμενων επιστροφών ■
 τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής             ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονι­
 Κοινότητας,                                                      σμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρί­
                                                                  σεως Σιτηρών,
 τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ. 2727/75 του Συμβουλίου της
 29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως αγοράς                ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
 στον τομέα των σιτηρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ­
 ταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ. 1451 /82 (2), και
 ιδίως το άρθρο 16 παράγραφος 2 τέταρτο εδάφιο,                                             Άρθρο I
                                                                  Η επιστροφή που προβλέπουν οι κανονισμοί (ΕΟΚ)
 τη γνώμη της Νομισματικής Επιτροπής,                             αριθ. 3263/83 και ( ΕΟΚ) αριθ. 3321 /83, για τα προϊόντα
                                                                  της διακρίσεως 1 1 .02 Α I α) του Κοινού Δασμολογίου με
 Εκτιμώντας :                                                     περιεκτικότητα σε τέφρες από 1 301 μέχρι 1 500, εφαρμό­
                                                                  ζεται επίσης στις εξαγωγές πλιγουριών και σιμιγδαλιών
ότι οι κανονισμοί ( ΕΟΚ) αριθ. 3263/83 της 17ης Νοεμ­             που γίνονται από τις 17 Νοεμβρίου 1983, τα οποία έχουν
 βρίου 1983 (3) και ( ΕΟΚ) αριθ. 3321 /83 της 24ης Νοεμ­          περιεκτικότητα σε τέφρες από 0 μέχρι 1 300, των οποίων
βρίου 1983 (4), για τον καθορισμό των επιστροφών που              όμως η ικανότητα διείσδυσης σε κόσκινο που τα
εφαρμόζονται στις εξαγωγές σιτηρών, αλεύρων και                   διάκενά του έχουν άνοιγμα 0,220 mm είναι ίση ή
πλιγουριών και σιμιγδαλιών σίτου ή σικάλεως, έχουν                ανώτερη από 10 %.
προβλέψει για τα πλιγούρια και τα σιμιγδάλια σκληρού
σίτου επιστροφή, της οποίας το ποσό διαφέρει ανάλογα                                       Άρθρο 2
με την περιεκτικότητα σε τέφρες ότι οι κανονισμοί
αυτοί έχουν, επίσης, προβλέψει ορισμένες απαιτήσεις               Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της
σχετικά με το μέγεθος των κόκκων ότι, για να γίνει                δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρω­
σαφές ότι οι απαιτήσεις αυτές δεν αποκλείουν τη χορή­             παϊκών Κοινοτήτων.
                Ο παρών κανονισμος είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                κράτος μέλος.
                Βρυξέλλες, 2 Δεκεμβρίου 1983 .
                                                                             Για την Επιτροπή
                                                                              Poul DΑLSΑGΕR
                                                                           Μέλος της Επιτροπής
(■) ΕΕ αριθ. L 281 της 1 . 1 1 . 1975, σ. 1 .
(2) ΕΕ αριθ. L 164 της 14. 6. 1982, σ. 1 .
( 3) ΕΕ αριθ. L 321 της 18 . 11 . 1983 , σ. 40.
(4) ΕΕ αριθ. L 329 της 25 . 11 . 1983, σ. 11 .