CELEX: 62019TA0565
Language: nl
Date: 2021-12-15 00:00:00
Title: Zaak T-565/19: Arrest van het Gerecht van 15 december 2021 — Oltchim/Commissie [“Staatssteun – Ondersteunende maatregelen van Roemenië ten gunste van een petrochemisch bedrijf – Niet-tenuitvoerlegging, opstapeling en kwijtschelding van publieke schuldvorderingen – Beroep tot nietigverklaring – Beroepstermijn – Aanvang – Artikel 24, lid 1, van verordening (EU) 2015/1589 – Procesbelang – Bestaan van een of meerdere maatregelen – Staatsmiddelen – Toerekenbaarheid aan de staat – Toepasselijkheid van het criterium van de particuliere schuldeiser – Toepassing van het criterium van de particuliere schuldeiser – Motiveringsplicht”]

21.2.2022   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 84/35
            
         
      Arrest van het Gerecht van 15 december 2021 — Oltchim/Commissie
      (Zaak T-565/19) (1)
      
      (“Staatssteun - Ondersteunende maatregelen van Roemenië ten gunste van een petrochemisch bedrijf - Niet-tenuitvoerlegging, opstapeling en kwijtschelding van publieke schuldvorderingen - Beroep tot nietigverklaring - Beroepstermijn - Aanvang - Artikel 24, lid 1, van verordening (EU) 2015/1589 - Procesbelang - Bestaan van een of meerdere maatregelen - Staatsmiddelen - Toerekenbaarheid aan de staat - Toepasselijkheid van het criterium van de particuliere schuldeiser - Toepassing van het criterium van de particuliere schuldeiser - Motiveringsplicht”)
      (2022/C 84/48)
      Procestaal: Engels
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Oltchim SA (Râmnicu Vâlcea, Roemenië) (vertegenwoordigers: C. Arhold, L.-A. Bondoc, S.-E. Petrisor en K. Struckmann, advocaten)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: V. Bottka en F. Tomat, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot gedeeltelijke nietigverklaring van besluit (EU) 2019/1144 van de Commissie van 17 december 2018 betreffende steunmaatregel SA.36086 (2016/C) (ex 2016/NN) van Roemenië ten gunste van Oltchim (PB 2019, L 181, blz. 13).
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Artikel 1, onder a) en c), van besluit (EU) 2019/1144 van de Commissie van 17 december 2018 betreffende steunmaatregel SA.36086 (2016/C) (ex 2016/NN) van Roemenië ten gunste van Oltchim SA, wordt nietig verklaard.
               
            
                  2)
               
               
                  De artikelen 3 tot en met 6 en artikel 7, lid 2, van besluit 2019/1144 worden nietig verklaard voor zover zij betrekking hebben op de in artikel 1, onder a) en c), van dat besluit genoemde maatregelen.
               
            
                  3)
               
               
                  Het beroep wordt verworpen voor het overige.
               
            
                  4)
               
               
                  Oltchim draagt een vierde van haar eigen kosten.
               
            
                  5)
               
               
                  De Europese Commissie draagt, naast haar eigen kosten, drie vierde van de kosten van Oltchim.
               
            
         (1)  PB C 383 van 11.11.2019.