CELEX: C2006/310/09
Language: sl
Date: 2006-12-16 00:00:00
Title: Zadeva C-404/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesgerichtshof (Nemčija) 28. septembra 2006 — Quelle AG proti Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände

16.12.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 310/5
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesgerichtshof (Nemčija) 28. septembra 2006 — Quelle AG proti Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände
   (Zadeva C-404/06)
   (2006/C 310/09)
   Jezik postopka: nemščina
   Predložitveno sodišče
   Bundesgerichtshof (Nemčija)
   Stranki v postopku v glavni stvari
   
      Tožena stranka, predlagateljica revizije in nasprotna stranka v postopku revizije: Quelle AG
   
      Tožeča stranka, nasprotna stranka v postopku revizije in predlagateljica revizije: Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände
   Vprašanje za predhodno odločanje
   Ali je treba člen 3(2) v povezavi s členom 3(3), prvi stavek, in členom 3(4) ali člen 3(3), tretji stavek, Direktive 1999/44/ES Evropskega Parlamenta in Sveta z dne 25. maja 1999 o nekaterih vidikih prodaje potrošniškega blaga in z njim povezanih garancij (1) razlagati tako, da nasprotuje ureditvi nacionalne zakonodaje, po kateri lahko prodajalec v primeru, ko z zamenjavo vzpostavi skladnost dobavljenega blaga s pogodbo, od potrošnika zahteva nadomestilo za uporabo prvotno dobavljenega, s pogodbo neskladnega blaga?
   
      (1)  UL L 171, str. 12.