CELEX: 31997R2536
Language: lv
Date: 1997-12-16 00:00:00
Title: Padomes Regula (EK) Nr. 2536/97 (1997. gada 16. decembris), ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 338/91, ar ko nosaka Kopienas standarta kvalitāti svaigiem un atdzesētiem aitu liemeņiem, un Regulu (EEK) Nr. 2137/92, kas attiecas uz Kopienas shēmu aitu liemeņu klasifikācijai un nosaka Kopienas standarta kvalitāti svaigiem un atdzesētiem aitu liemeņiem

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31997R2536

Oficiālais Vēstnesis L 347 , 18/12/1997 Lpp. 0006 - 0006

		Padomes Regula (EK) Nr. 2536/97(1997. gada 16. decembris),ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 338/91, ar ko nosaka Kopienas standarta kvalitāti svaigiem un atdzesētiem aitu liemeņiem, un Regulu (EEK) Nr. 2137/92, kas attiecas uz Kopienas shēmu aitu liemeņu klasifikācijai un nosaka Kopienas standarta kvalitāti svaigiem un atdzesētiem aitu liemeņiemEIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,ņemot vērā Padomes 1989. gada 25. septembra Regulu (EEK) Nr. 3013/89 par aitas un kazas gaļas tirgus kopējo organizāciju [1], un jo īpaši tās 4. panta 2. punktu,ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,tā kā Padomes Regulu (EEK) Nr. 338/91 [2] piemēro līdz 1997. tirdzniecības gada beigām, kamēr nav noteikti Kopienas standarti liemeņu klasifikācijai; tā kā sekmes liemeņu klasifikācijas piemērošanā nav pietiekamas, lai varētu aizstāt esošo Kopienas standarta kvalitāti ar attiecīgajiem standartiem; tā kā tādēļ būtu jāsaglabā esošā standarta kvalitāte;tā kā, ņemot vērā secinājumus Komisijas ziņojumā par to, kā īstenot Regulu (EEK) Nr. 2137/92 [3], pagaidām nevajadzētu īstenot Padomes pašas noteikto mērķi visās kautuvēs, kas apstiprinātas Kopienas iekšējai tirdzniecībai, obligāti lietot Kopienas shēmas, ja iespējams, 1999. tirdzniecības gadā un katrā ziņā pirms 2000. gada 1. janvāra; kā arī būtu tomēr jāparedz iespēja pārskatīt šo mērķi, pamatojoties uz ziņojumu, ko Komisija iesniedz pirms 2002. gada 31. jūlija;tā kā nolūkā atvieglot cenu ziņošanu, būtu jāļauj dalībvalstīm Regulas (EEK) Nr. 2137/92 III pielikumā paredzēto "C" kategoriju sadalīt divās apakškategorijās,IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.1. pantsSvītro Regulas (EEK) Nr. 338/91 2. panta otro daļu.2. pantsŠādi groza Regulu (EEK) Nr. 2137/92:1. Ar šādu daļu papildina 3. panta 3. punktu:"Dalībvalstis, izmantojot III pielikumā paredzēto klasifikācijas sistēmu, drīkst sadalīt "C"; kategoriju divās apakškategorijās";2. Ar šādu tekstu aizstāj 9. pantu:"9. pantsKomisija ne vēlāk kā 2002. gada 31. jūlijā iesniedz Padomei ziņojumu par šo noteikumu darbību, vajadzības gadījumā pievienojot attiecīgus priekšlikumus, jo īpaši attiecībā uz shēmu liemeņu klasifikācijai, ar nolūku noteikt to piemērošanu par obligātu, ja tas ir iespējams."3. pantsŠī regula stājas spēkā septītajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.Briselē, 1997. gada 16. decembrīPadomes vārdā —priekšsēdētājsF. Boden[1] OV L 289, 7.10.1989., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1589/96 (OV L 206, 16.8.1996., 25. lpp.).[2] OV L 41, 14.2.1991., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1278/94 (OV L 140, 3.6.1994., 5. lpp.).[3] OV L 214, 30.7.1992., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1278/94.--------------------------------------------------