CELEX: 62008CN0481
Language: mt
Date: 2008-11-10 00:00:00
Title: Kawża C-481/08 P: Appell ippreżentat fl- 10 ta' Novembru 2008 minn Alcon Inc. mis-sentenza mogħtija fl- 10 ta' Settembru 2008 fil-Qorti tal-Prim'Istanza (Ir-Raba' Awla) fil-Kawża T-106/07, Alcon Inc. vs L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade Marks u Disinni)

24.1.2009   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 19/15
            
         Appell ippreżentat fl-10 ta' Novembru 2008 minn Alcon Inc. mis-sentenza mogħtija fl-10 ta' Settembru 2008 fil-Qorti tal-Prim'Istanza (Ir-Raba' Awla) fil-Kawża T-106/07, Alcon Inc. vs L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade Marks u Disinni)
   (Kawża C-481/08 P)
   (2009/C 19/26)
   Lingwa tal-kawża: L-Ingliż
   Partijiet
   
      Appellanti: Alcon Inc. (rappreżentant: M. Graf, Rechtsanwalt)
   
      Appellati: L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade Marks u Disinni), *Acri.Tec AG Gesellschaft für ophthalmologische Produkte
   Talbiet tal-appellanti
   L-appellanti titlob li l-Qorti tal-Ġustizzja:
   
               —
            
            
               tannulla s-sentenza appellata u tannulla d-deċiżjoni kkontestata
            
         
               —
            
            
               tikkundanna lill-UASI għall-ispejjeż
            
         Aggravji u argumenti prinċipali
   L-appellant isostni li s-sentenza kkontestata għadha tiġi annullata għall-aggravji segwenti:
   
               —
            
            
               Żnaturament ta' fatti u ta' provi minħabba li l-konsumaturi rilevanti huma l-konsumaturi normali. Din hija kwistjoni ta' dritt li għandha tiġi deċiża mill-Qorti tal-Ġustizzja anki meta l-argument jitqajjem inizjalment waqt is-seduta, “da mihi fact, dabo tibi ius”.
            
         
               —
            
            
               Żball fl-applikazzjoni u fl-interpretazzjoni tal-Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament Nru 40/90 (1) u żnaturament ta' fatti u ta' provi minħabba li, milli jidher, hija biss il-pronunzja bl-Ingliż tat-trade marks “BioVisc” u “DUOVISC” li ttieħdet inkonsiderazzjoni, u mhux il-pronunzja bil-Franċiż.
            
         
      (1)  Ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 40/94, tal-20 ta' Diċembru 1993, dwar it-trade mark Komunitarja (ĠU L 11, p. 1).