CELEX: C2004/239/46
Language: nl
Date: 2004-09-25 00:00:00
Title: Arrest van het Gerecht van Eerste Aanleg van 7 juli 2004 in zaak T-175/03, Norbert Schmitt tegen Europees Bureau voor wederopbouw (Tijdelijk functionaris — Beëindiging van overeenkomst — Artikel 47, lid 2, sub a, van Regeling andere personeelsleden — Inachtneming van bepalingen van overeenkomst — Gewettigd vertrouwen)

25.9.2004   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 239/22
            
         
      ARREST VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG
   
   van 7 juli 2004
   in zaak T-175/03, Norbert Schmitt tegen Europees Bureau voor wederopbouw (1)
   
   (Tijdelijk functionaris - Beëindiging van overeenkomst - Artikel 47, lid 2, sub a, van Regeling andere personeelsleden - Inachtneming van bepalingen van overeenkomst - Gewettigd vertrouwen)
   (2004/C 239/46)
   Procestaal: Frans
   In zaak T-175/03, Nobert Schmitt, voormalig tijdelijk functionaris van het Europees Bureau voor wederopbouw, wonende te Köllerbach (Duitsland), vertegenwoordigd door L. Polanz, advocaat, tegen Europees Bureau voor wederopbouw (gemachtigde: C. Manolopoulos, bijgestaan door J.-N. Louis, advocaat), betreffende een beroep strekkende tot nietigverklaring van het besluit van het Europees Bureau voor wederopbouw houdende beëindiging van verzoekers overeenkomst van tijdelijk functionaris en, subsidiair, tot schadevergoeding, heeft het Gerecht (Vierde kamer), samengesteld als volgt: H. Legal, kamerpresident, V. Tiili en M. Vilaras, rechters; griffier: I. Natsinas, administrateur, op 7 juli 2004 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:
   
               1)
            
            
               Verklaart nietig het besluit van het Europees Bureau voor wederopbouw van 25 februari 2003 houdende beëindiging van verzoekers overeenkomst van tijdelijk functionaris.
            
         
               2)
            
            
               Verwijst het Europees Bureau voor wederopbouw in de kosten, daaronder begrepen die welke op het kort geding zijn gevallen.
            
         
      (1)  PB C 184 van 2.8.2003.