CELEX: 62019TA0173
Language: el
Date: 2020-11-11 00:00:00
Title: Υπόθεση T-173/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 11ης Νοεμβρίου 2020 — AV και AW κατά Κοινοβουλίου (Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Επιστροφή ιατρικών δαπανών – Έρευνα της OLAF – Άρθρο 85 του ΚΥΚ – Ανάκτηση αχρεωστήτως καταβληθέντων ποσών)

11.1.2021   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 9/15
            
         
      Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 11ης Νοεμβρίου 2020 — AV και AW κατά Κοινοβουλίου
      (Υπόθεση T-173/19) (1)
      
      (Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Επιστροφή ιατρικών δαπανών - Έρευνα της OLAF - Άρθρο 85 του ΚΥΚ - Ανάκτηση αχρεωστήτως καταβληθέντων ποσών)
      (2021/C 9/21)
      Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
      
         Διάδικοι
      
      
         Προσφεύγοντες: AV και AW (εκπρόσωποι: L. Levi, S. Rodrigues και J. Martins, δικηγόροι)
      
         Καθού: Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (εκπρόσωποι: T. Lazian και I. Lázaro Betancor)
      
         Αντικείμενο
      
      Προσφυγή δυνάμει του άρθρου 270 ΣΛΕΕ με αίτημα την ακύρωση των αποφάσεων του Κοινοβουλίου της 23ης Ιουλίου και της 1ης Αυγούστου 2018 περί ανακτήσεως ποσού 5 289 ευρώ από την προσφεύγουσα και ποσού 3 880 ευρώ από τον προσφεύγοντα ως αχρεωστήτως καταβληθέντων στο πλαίσιο της επιστροφής ιατρικών δαπανών.
      
         Διατακτικό
      
      Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
      
                  1)
               
               
                  Απορρίπτει την προσφυγή.
               
            
                  2)
               
               
                  Κάθε διάδικος φέρει τα δικαστικά έξοδά του.
               
            
         (1)  EE C 172 της 20.5.2019.