CELEX: 32012D0124
Language: hu
Date: 2012-02-27 00:00:00
Title: A Tanács 2012/124/KKBP végrehajtási határozata ( 2012. február 27. ) a Zimbabwéval szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2011/101/KKBP határozat módosításáról

28.2.2012   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 54/20
            
         A TANÁCS 2012/124/KKBP VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
   (2012. február 27.)
   a Zimbabwéval szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2011/101/KKBP határozat módosításáról
   AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
   tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 31. cikke (2) bekezdésére,
   tekintettel a 2011/101/KKBP tanácsi határozatra (1) és különösen annak 6. cikke (1) bekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A Tanács 2011. február 15-én elfogadta a 2011/101/KKBP határozatot.
            
         
               (2)
            
            
               A 2011/101/KKBP határozat I. mellékletében foglalt jegyzékben szereplő egyik személlyel kapcsolatos adatokat naprakésszé kell tenni,
            
         ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
   1. cikk
   A 2011/101/KKBP határozat I. melléklete az e határozat mellékletében meghatározottak szerint módosul.
   2. cikk
   Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.
   
      Kelt Brüsszelben, 2012. február 27-én.
      
         
            a Tanács részéről
         
         
            az elnök
         
         C. ASHTON
      
   
   
      (1)  HL L 42., 2011.2.16., 6. o.
   
      MELLÉKLET
      A Cephas George Msipa-ra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő bejegyzés lép:
      
         
                      
                  
                  
                     Név (és esetleges névváltozatok)
                  
                  
                     Azonosító adatok
                  
                  
                     A jegyzékbe vétel okai
                  
               
                     „60.
                  
                  
                     Msipa, Cephas George
                  
                  
                     Volt tartományi kormányzó: Midlands, szül.: 1931.7.7.;
                     útlevélszám: ZD001500;
                     személyiigazolvány-szám: 63-358147A67.
                  
                  
                     Volt tartományi kormányzó; kapcsolatban áll a ZANU-PF-hez tartozó kormányfrakcióval.”