CELEX: 31990R2566
Language: da
Date: 1990-09-05 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2566/90 af 5. september 1990 om salg til forudfastsat pris af uforarbejdede sultanas fra 1989-høsten, som græske oplagringsorganer ligger inde med

Avis juridique important

|

31990R2566

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2566/90 af 5. september 1990 om salg til forudfastsat pris af uforarbejdede sultanas fra 1989-høsten, som græske oplagringsorganer ligger inde med  

EF-Tidende nr. L 243 af 06/09/1990 s. 0008 - 0009

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 2566/90  af 5. september 1990  om salg til forudfastsat pris af uforarbejdede sultanas fra 1989-hoesten, som graeske oplagringsorganer ligger inde med  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 426/86 af 24. februar 1986 om den faelles markedsordning for produkter forarbejdet paa basis af frugt og groensager (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2201/90 (2), saerlig artikel 8, stk. 7,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1206/90 af 7. maj 1990 om almindelige bestemmelser for producentstoetteordningen i sektoren for forarbejdede frugter og groensager (3), aendret ved forordning (EOEF) nr. 2202/90 (4), saerlig artikel 6, stk. 2, og  ud fra foelgende betragtninger:  I henhold til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 626/85 af 12. marts 1985 om oplagringsorganernes opkoeb, salg og oplagring af uforarbejdede toerrede druer og figner (5), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 862/90 (6), har de graeske oplagringsorganer opkoebt uforarbejdede sultanas fra 1989-hoesten; som foelge af situationen paa markedet for toerrede druer boer sultanas udbydes til salg til forudfastsat pris med henblik paa forarbejdning i Faellesskabet til konsum; salget boer foregaa i overensstemmelse med bestemmelserne i forordning (EOEF) nr. 626/85;  ved fastsaettelse af salgsprisen boer der tages hensyn til, at der ikke laengere kan ydes producentstoette for disse produkter;  den i artikel 6, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 626/85 omhandlede sikkerhed for forarbejdning boer fastsaettes til et saadant beloeb, at enhver form for misbrug forhindres;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Produkter Forarbejdet paa Basis af Frugt og Groensager -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  1. De i bilag I naevnte graeske oplagringsorganer saelger de uforarbejdede sultanas fra 1989-hoesten, hvis kvaliteter og priser er anfoert i bilag II.  2. Ansoegninger om koeb indgives skriftligt til hvert af de paagaeldende oplagringsorganer paa Ydageps hovedsaede, 241 Acharnon Street, GR-Athen.  3. Oplysninger om maengder og de steder, hvor produkterne er oplagret, kan indhentes paa adresserne i bilag I.  Artikel 2  Den i artikel 6, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 626/85 omhandlede sikkerhed for forarbejdning fastsaettes til 20 ECU/100 kg netto.  Artikel 3  Denne forordning traeder i kraft den 6. september 1990.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 5. september 1990.  Paa Kommissionens vegne  Ray MAC SHARRY  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 49 af 27. 2. 1986, s. 1.  (2) EFT nr. L 201 af 31. 7. 1990, s. 1.  (3) EFT nr. L 119 af 11. 5. 1990, s. 74.  (4) EFT nr. L 201 af 31. 7. 1990, s. 4.  (5) EFT nr. L 72 af 13. 3. 1985, s. 7.  (6) EFT nr. L 90 af 5. 4. 1990, s. 12.  BILAG I  Liste over de i artikel 1 omhandlede oplagringsorganer  SULTANAS  1. KSOS, Athina, rue Kanaris 24, Graekenland.  2. Enossis Georgicon Sineterismon Iracliou Critis, Iraclio Critis, Graekenland.  3. Enossis Georgicon Sineterismon Messaras, Mires Iracliou Critis, Graekenland.  4. Enossis Georgicon Sineterismon Monofatsiou, Assimi Iracliou Critis, Graekenland.  5. Enossis Agrotikon Sineterismon Pezon-Kallonis, Iracliou, Kreta, Graekenland.  6. Enossis Agrotikon Sineterismon Sitia, Sitias Critis, Graekenland.  7. Agroticos Sineterismos Croussonos, Crousson Iracliou Critis, Graekenland.  8. Agroticos Eleourgicos, Inopiiticos Sineterismos, Kasteli, Pediados Critis, Graekenland.  9. Inopiiticos Eleourgicos Sineterismos, Ano Archanon, Archanes Critis, Graekenland.  BILAG II  Kvaliteter og priser for de i artikel 1 omhandlede toerrede druer  1.2 //  // (ECU/100 kg)   // Sultanas nr. 1   // 63,226  // Sultanas nr. 2   // 61,906   // Sultanas nr. 4   // 59,880  // Sultanas nr. 5   // 57,238