CELEX: 62019CN0354
Language: sv
Date: 2019-05-03 00:00:00
Title: Mål C-354/19: Begäran om förhandsavgörande framställd av Svea Hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen (Sverige) den 3 maj 2019 — Novartis AG/Patent-och registreringsverket

8.7.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 230/23
            
         
      Begäran om förhandsavgörande framställd av Svea Hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen (Sverige) den 3 maj 2019 — Novartis AG/Patent-och registreringsverket
      (Mål C-354/19)
      (2019/C 230/28)
      Rättegångsspråk: svenska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Svea Hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande: Novartis AG
      
         Motpart: Patent-och registreringsverket
      
         Tolkningsfrågan
      
      Mot bakgrund av det grundläggande syfte som tilläggsskydd för läkemedel avser att tillgodose och som består i att stimulera den farmaceutiska forskningen i unionen, utgör artikel 3 c i förordningen om tilläggsskydd för läkemedel (1), med beaktande av artikel 3.2 i förordningen om införande av tilläggsskydd för växtskyddsmedel, hinder mot att en sökande, som tidigare beviljats tilläggsskydd avseende en produkt som skyddas av ett gällande grundpatent för produkten som sådan, beviljas tilläggsskydd avseende en ny användning av produkten i ett fall som det föreliggande där den nya användningen utgör en ny terapeutisk indikation som skyddas specifikt av ett nytt grundpatent?
      
         (1)  Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 469/2009 av den 6 maj 2009 om tilläggsskydd för läkemedel (EUT, 2009, L 152, p. 1)