CELEX: 62018TA0132
Language: lt
Date: 2021-06-09 00:00:00
Title: Byla T-132/18: 2021 m. birželio 9 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Roland / Komisija (Dempingas – Kinijos ir Vietnamo kilmės tam tikros avalynės su batviršiais iš odos importas – Teisingumo Teismo sprendimo įvykdymas sujungtose bylose C-659/13 ir C-34/14 – Iš naujo nustatomas galutinis antidempingo muitas ir galutinai surenkamas laikinasis muitas – Prieš pripažįstant reglamentus negaliojančiais pradėtų procedūros atnaujinimas – Rinkos ekonomikos sąlygomis veikiančios įmonės statusas – Individualus vertinimas – Dokumentų analizė – Prašymo pateikti papildomos informacijos ir tikrinamojo vizito nebuvimas – Antidempingo muitų negrąžinimas – Teisinis pagrindas – Teisinis saugumas – Teisėti lūkesčiai – Negaliojimas atgal – Proporcingumas Nediskriminavimas – Reglamento (EB) Nr. 384/96 1 straipsnis (dabar – Reglamento (ES) 2016/1036 1 straipsnis – Ankstesnė sprendimų praktika – Nacionalinių institucijų ir teismų kompetencija)

2021 7 26   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 297/30
            
         
      2021 m. birželio 9 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Roland / Komisija
      
      (Byla T-132/18) (1)
      
      (Dempingas - Kinijos ir Vietnamo kilmės tam tikros avalynės su batviršiais iš odos importas - Teisingumo Teismo sprendimo įvykdymas sujungtose bylose C-659/13 ir C-34/14 - Iš naujo nustatomas galutinis antidempingo muitas ir galutinai surenkamas laikinasis muitas - Prieš pripažįstant reglamentus negaliojančiais pradėtų procedūros atnaujinimas - Rinkos ekonomikos sąlygomis veikiančios įmonės statusas - Individualus vertinimas - Dokumentų analizė - Prašymo pateikti papildomos informacijos ir tikrinamojo vizito nebuvimas - Antidempingo muitų negrąžinimas - Teisinis pagrindas - Teisinis saugumas - Teisėti lūkesčiai - Negaliojimas atgal - Proporcingumas Nediskriminavimas - Reglamento (EB) Nr. 384/96 1 straipsnis (dabar - Reglamento (ES) 2016/1036 1 straipsnis - Ankstesnė sprendimų praktika - Nacionalinių institucijų ir teismų kompetencija)
      (2021/C 297/35)
      Proceso kalba: anglų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovė: Roland SE (Esenas, Vokietija), atstovaujama advokatų S. De Knop, A. Willems ir B. Natens
      
         Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama L. Armati ir T. Maxian Rusche
      
         Dalykas
      
      SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti 2017 m. gruodžio 4 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2017/2232, kuriuo iš naujo nustatomas galutinis antidempingo muitas ir galutinai surenkamas laikinasis muitas, nustatytas tam tikrai importuojamai Kinijos Liaudies Respublikos ir Vietnamo kilmės avalynei su odiniais batviršiais, pagamintai tam tikrų Kinijos Liaudies Respublikos ir Vietnamo eksportuojančių gamintojų, ir kuriuo įgyvendinamas Teisingumo Teismo sprendimas sujungtose bylose C-659/13 ir C-34/14 (OL L 319, 2017, p. 30).
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti ieškinį.
               
            
                  2.
               
               
                  Priteisti iš Roland SE bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 152, 2018 4 30.