CELEX: 32020R1006
Language: sl
Date: 2020-07-09 00:00:00
Title: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2020/1006 z dne 9. julija 2020 o začasni prekinitvi vlaganja zahtevkov za pomoč za zasebno skladiščenje svežega ali ohlajenega mesa goveda, starega osem mesecev ali več, v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) 2020/596

10.7.2020   
               
               
                  SL
               
               
                  Uradni list Evropske unije
               
               
                  L 223/1
               
            
         IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2020/1006
         z dne 9. julija 2020
         o začasni prekinitvi vlaganja zahtevkov za pomoč za zasebno skladiščenje svežega ali ohlajenega mesa goveda, starega osem mesecev ali več, v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) 2020/596
         EVROPSKA KOMISIJA JE –
         ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
         ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 1308/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013 o vzpostavitvi skupne ureditve trgov kmetijskih proizvodov in razveljavitvi uredb Sveta (EGS) št. 922/72, (EGS) št. 234/79, (ES) št. 1037/2001 in (ES) št. 1234/2007 (1),
         ob upoštevanju Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2016/1240 z dne 18. maja 2016 o pravilih za uporabo Uredbe (EU) št. 1308/2013 Evropskega parlamenta in Sveta glede javne intervencije in pomoči za zasebno skladiščenje (2) ter zlasti člena 45(3)(a) in (c) Uredbe,
         ob upoštevanju naslednjega:
         
                     (1)
                  
                  
                     V skladu z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2020/596 (3) je od 7. maja 2020 za zasebno skladiščenje svežega ali ohlajenega mesa goveda, starega osem mesecev ali več, na voljo pomoč pod pogoji iz Izvedbene uredbe (EU) 2016/1240.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Po analizi položaja na trgu in uporabe sheme pomoči za zasebno skladiščenje svežega ali ohlajenega mesa goveda, starega osem mesecev ali več, iz Izvedbene uredbe (EU) 2020/596 se priporoča prenehanje dodeljevanja pomoči za zasebno skladiščenje in določitev roka za vložitev zahtevkov. Komisija namerava zadevno uredbo o končanju predložiti v mnenje Odboru za skupno ureditev kmetijskih trgov. Vendar bi to lahko povzročilo preveliko število zahtevkov za shemo pomoči.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Zato bi bilo treba začasno prekiniti vlaganje zahtevkov za pomoč iz Izvedbene uredbe (EU) 2020/596 in zavrniti katere koli zahtevke, vložene pred obdobjem začasne prekinitve, kadar bi se o sprejetju zahtevka odločalo v obdobju začasne prekinitve.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Da bi se preprečile špekulacije, bi ta uredba morala začeti veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije –
                  
               SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
         
            Člen 1
            
               1.   Uporaba člena 3 Izvedbene uredbe (EU) 2020/596 se začasno prekine za obdobje od 10. julija 2020 do 16. julija 2020. Zahtevki za sklenitev pogodb, vloženi v navedenem obdobju, se ne sprejmejo.
            
            
               2.   Zahtevki, vloženi po 8. juliju 2020, o sprejetju katerih bi se odločalo v obdobju iz odstavka 1, se zavrnejo.
            
         
         
            Člen 2
            Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.
         
         
            Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
            V Bruslju, 9. julija 2020
            
               
                  Za Komisijo
               
               
                  V imenu predsednice
               
               Wolfgang BURTSCHER
               
                  Generalni director
               
               
                  Generalni direktorat za kmetijstvo in razvoj podeželja
               
            
         
         
            (1)  UL L 347, 20.12.2013, str. 671.
         
            (2)  UL L 206, 30.7.2016, str. 71.
         
            (3)  Izvedbena uredba Komisije (EU) 2020/596 z dne 30. aprila 2020 o dodelitvi pomoči za zasebno skladiščenje svežega ali ohlajenega mesa goveda, starega osem mesecev ali več, ter vnaprejšnji določitvi zneska pomoči (UL L 140, 4.5.2020, str. 26).