CELEX: 62012TB0013
Language: da
Date: 2013-10-15 00:00:00
Title: Sag T-13/12: Rettens kendelse af 15. oktober 2013 — Andechser Molkerei Scheitz mod Kommissionen (Annullations- og erstatningssøgsmål — folkesundhed — lister over fødevaretilsætningsstoffer, der godkendt til anvendelse i fødevarer — steviolglycosider — åbenbart, at sagen skal afvises eller er ugrundet)

7.12.2013   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 359/12
            
         Rettens kendelse af 15. oktober 2013 — Andechser Molkerei Scheitz mod Kommissionen
   (Sag T-13/12) (1)
   
   (Annullations- og erstatningssøgsmål - folkesundhed - lister over fødevaretilsætningsstoffer, der godkendt til anvendelse i fødevarer - steviolglycosider - åbenbart, at sagen skal afvises eller er ugrundet)
   2013/C 359/22
   Processprog: tysk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Andechser Molkerei Scheitz GmbH (Andechs, Tyskland) (ved advokat H. Schmidt)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved S. Grünheid og P. Ondrůšek, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af Kommissionens forordning (EU) nr. 1131/2011 af 11. november 2011 om ændring af bilag II til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1333/2008 for så vidt angår steviolglycosider (EUT L 295, s. 205), for så vidt som denne kun tillader steviolglycosid, der er udvundet af bladene af Stevia rebaudiana Bertoni, som fødevaretilsætningsstoffer, og ikke som vegetabilske levnedsmiddelingredienser af landbrugsoprindelse eller som aromaekstrakter, samt en påstand om erstatning.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Europa-Kommissionen frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Andechser Molkerei Scheitz GmbH bærer sine egne omkostninger og betaler de af Europa-Kommissionen afholdte omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 89 af 24.3.2012.