CELEX: C2006/086/23
Language: en
Date: 2006-04-08 00:00:00
Title: Case C-56/06: Reference for a preliminary ruling from the Finanzgericht Düsseldorf by order of that court of  31 January 2006  in Euro Tex Textilverwertung GmbH v Hauptzollamt Duisburg

8.4.2006   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 86/13
            
         Reference for a preliminary ruling from the Finanzgericht Düsseldorf by order of that court of 31 January 2006 in Euro Tex Textilverwertung GmbH v Hauptzollamt Duisburg
   (Case C-56/06)
   (2006/C 86/23)
   Language of the case: German
   Reference has been made to the Court of Justice of the European Communities by order of the Finanzgericht Düsseldorf (Finance Court, Düsseldorf) of 31 January 2006, received at the Court Registry on 2 February 2006, for a preliminary ruling in the proceedings between Euro Tex Textilverwertung GmbH and Hauptzollamt (Principal Customs Office) Duisburg on the following question:
   Do the matching operations described in more detail in the present order go beyond simple operations of matching for the purposes of Article 7(1)(b) of Protocol 4 concerning the definition of the concept of ‘originating products’ and methods of administrative cooperation, as amended by Decision No 1/97 of the Association Council, Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Poland, of the other part, of 30 June 1997? (1)
   
   
      (1)  OJ 1997 L 221, p. 1.