CELEX: 62014TN0341
Language: sv
Date: 2014-05-15 00:00:00
Title: Mål T-341/14: Talan väckt den 15 maj 2014 – Klyuyev mot rådet

11.8.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 261/29
            
         Talan väckt den 15 maj 2014 – Klyuyev mot rådet
   (Mål T-341/14)
   2014/C 261/52
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Sergiy Klyuyev (Donetsk, Ukraina) (ombud: R. Gherson, Solicitor)
   
      Svarande: Europeiska unionens råd
   
      Yrkanden
   
   Sökanden yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara, i de delar de rör sökanden,
               
                           —
                        
                        
                           rådets beslut 2014/119/Gusp av den 5 mars 2014 om restriktiva åtgärder mot vissa personer, enheter och organ med hänsyn till situationen i Ukraina, och
                        
                     
                           —
                        
                        
                           rådets förordning (EU) nr 208/2014 av den 5 mars 2014 om restriktiva åtgärder mot vissa personer, enheter och organ med hänsyn till situationen i Ukraina,
                        
                     
         
               —
            
            
               och förplikta rådet att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Till stöd för sin talan åberopar sökanden sju grunder, varav sex grunder i allt väsentligt är identiska med eller liknar de grunder som åberopats i mål T-340/14, Klyuyev mot rådet.
   Sökanden åberopar dessutom en grund enligt vilken rådet inte har uppfyllt kriteriet för att föra upp sökanden på förteckningen över personer, enheter och organ som ska omfattas av restriktiva åtgärder, det vill säga att personen i fråga ska ha identifierats som ansvarig för förskingring av ukrainska statliga medel eller för kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ukraina. Det enda skäl som angetts för att föra upp sökanden på förteckningen är att han påstås vara föremål för en utredning i Ukraina för inblandning i brott i samband med förskingring av ukrainska statliga medel och olaglig utförsel av medlen ur Ukraina.