CELEX: 
Language: it
Date: 1988-07-13 00:00:00
Title: Decisione della Commissione, del 14 giugno 1988, concernente il miglioramento dell'agricoltura nella Regione autonoma Friuli-Venezia Giulia elaborato in conformità al regolamento (CEE) n. 1401/86 del Consiglio

13 . 7. 88                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                  N. L 182/ 17
                                           DECISIONE DELLA COMMISSIONE
                                                       del 14 giugno 1988
                   concernente il miglioramento dell'agricoltura nella Regione autonoma
                   Friuli-Venezia Giulia elaborato in conformità al regolamento (CEE) n. 1401/86
                                                          del Consiglio
                                       (Il testo in lingua italiana è il solo facente fede)
                                                           (88/371 /CEE)
  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                             considerando che il comitato del FEAOG è stato consul­
                                                                     tato ' sugli aspetti finanziari ;
 visto il trattato che istituisce la Comunità economica
 europea,                                                            considerando che le misure previste nella presente deci­
                                                                     sione sono conformi al parere del comitato permanente
 visto il regolamento (CEE) n. 1401 /86 del Consiglio , del          delle strutture agrarie ;
 6 maggio 1986, che istituisce un'azione comune per il
 miglioramento dell'agricoltura in alcune zone svantaggiate          HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE :
 dell'Italia settentrionale ('),
                                                                                               Articolo 1
 considerando che, a norma dell'articolo 4, paragrafo 1 del
 suddetto regolamento, il governo italiano ha trasmesso              Il programma di interventi concernente il miglioramento
 alla Commissione, in data 19 gennaio 1987, il programma             dell'agricoltura, elaborato dalla Regione autonoma Friuli­
 di interventi elaborato dalla Regione autonoma Friuli­              Venezia Giulia e trasmesso dal governo italiano in data 19
 Venezia Giulia ;                                                    gennaio 1987 e successivamente modificato in data 29
                                                                     febbraio 1988, è approvato in conformità al regolamento
 considerando che, su richiesta della Commissione, sono              (CEE) n. 1401 /86 del Consiglio.
 fornite in data 29 febbraio 1988 alcune modifiche allo
 stesso programma ;                                                                            Articolo 2
 considerando che il programma sopracitato rispetta gli              Il governo italiano comunicherà altresì alla Commissione
 obiettivi dell'azione comune descritti all'articolo 2 del           le informazioni sullo svolgimento dell'azione di sviluppo
 regolamento (CEE) n . 1401 /86 ;                                    svolta nella Regione autonoma Friuli-Venezia Giulia
                                                                     tramite una relazione biennale riassuntiva delle azioni
 considerando che il programma medesimo contiene gli                 svolte, delle azioni in corso e di quelle previste corredate
 elementi richiesti all'articolo 3, paragrafo 1 del suddetto         dalla tabella riportata in allegato.
 regolamento ;
                                                                                               Articolo 3
 considerando che gli importi di spesa previsti nel                  La Repubblica italiana è destinataria della presente deci­
 programma rientrano nei limiti previsti all'articolo 7,             sione.
 paragrafo 2 del suddetto regolamento ed inoltre rispettano
 le quote di ripartizione assegnate alla Regione autonoma
 Friuli-Venezia Giulia dallo Stato italiano ;                        Fatto a Bruxelles, il 14 giugno 1988 .
 considerando che a norma dell'articolo 8 del suddetto                               «            Per la Commissione ,
 regolamento, la Commissione deve fissare le modalità di
                                                                                                   Frans ANDRIESSEN
comunicazione delle informazioni sullo svolgimento
dell'azione ;                                                                                          Vicepresidente
(') GU n. L 128 del 14. 5. 1986, pag. 5.
 ---pagebreak--- N. L 182/ 18                                  Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                          13 . 7. 88
                                                                ALLEGATO
  Rapporto informativo sullo svolgimento dell'azione di sviluppo ai sensi dell'articolo 8 del regolamento (CEE) n. 1401/86
Regione :                                                                        Biennio :
                                                                                                         Contributi a carico
                                                  Importo totale
                                                   delle azioni    Importo totale      Importo totale        del FEAOG
Codice            Tipo di intervento                                delle azioni       denegazioni in                             Note
                                                      previste        effettuate     corso di esenzione
                                                 nel programma                                                          da
                                                                                                        richiesti
                                                                                                                    richiedere
   1                      2                              3                4                   5             6            7     \
  a)   Miglioramento     delle   infrastrutture
       rurali
                                                                        7
  b)   Miglioramento forestale
                                                    -
  c)   Ricomposizione fondiaria
                                                                                                        ■
  d)   Lotta contro l'erosione
  e)   Miglioramento di superfici agricole
  0    Miglioramento o creazione di infra­
       strutture per l'agriturismo