CELEX: 31986R3182
Language: it
Date: 1986-10-20 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 3182/86 della Commissione del 20 ottobre 1986 che modifica il regolamento (CEE) n. 2705/86 che stabilisce le modalità di applicazione della distillazione di cui all' articolo 40 del regolamento (CEE) n. 337/79 del Consiglio per la campagna viticola 1986/1987

Avis juridique important

|

31986R3182

Regolamento (CEE) n. 3182/86 della Commissione del 20 ottobre 1986 che modifica il regolamento (CEE) n. 2705/86 che stabilisce le modalità di applicazione della distillazione di cui all' articolo 40 del regolamento (CEE) n. 337/79 del Consiglio per la campagna viticola 1986/1987  

Gazzetta ufficiale n. L 297 del 21/10/1986 pag. 0008

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 3182/86 DELLA COMMISSIONE  del 20 ottobre 1986  che modifica il regolamento (CEE) n. 2705/86 che stabilisce le modalità di applicazione della distillazione di cui all'articolo 40 del regolamento (CEE) n. 337/79 del Consiglio per la campagna viticola 1986/1987  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 337/79 del Consiglio, del 5 febbraio 1979, relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3805/85 (2), in particolare l'articolo 40, paragrafo 6,  considerando che il regolamento (CEE) n. 2705/86 della Commissione (3) ha previsto che la presentazione da parte del distillatore della prova del pagamento del prezzo d'acquisto al produttore ha luogo nei due mesi successivi all'entrata in distilleria del vino; che tale termine rischia di essere insufficiente per i distillatori e che è opportuno modificarlo, senza peraltro sminuire le garanzie per l'organismo d'intervento;  considerando che occorre rettificare un'imprecisione all'articolo 12 del regolamento (CEE) n. 2705/86;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i vini,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  Il regolamento (CEE) n. 2705/86 è modificato come segue:  1) Il testo dell'articolo 5, paragrafo 3, primo comma è sostituito dal seguente:  « 3. Il versamento dell'aiuto al distillatore da parte dell'organismo d'intervento è subordinato alla condizione che, nei due mesi successivi alla presentazione della domanda di cui al paragrafo 2, il distillatore:  - fornisca la prova che ha pagato il prezzo d'acquisto di cui all'articolo 3, o  - costituisca a favore dell'organismo d'intervento una cauzione pari al 110 % dell'aiuto richiesto ».  2) Il testo dell'articolo 12 è sostituito dal seguente testo:  « Articolo 12  La conversione in moneta nazionale degli importi di cui al presente regolamento è effettuata mediante il tasso rappresentativo nel settore del vino in vigore il 1o settembre 1986 ».  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Esso si applica a decorrere dal 1o settembre 1986.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 20 ottobre 1986.  Per la Commissione  Frans ANDRIESSEN  Vicepresidente  (1) GU n. L 54 del 5. 3. 1979, pag. 1.  (2) GU n. L 367 del 31. 12. 1985, pag. 39.  (3) GU n. L 246 del 30. 8. 1986, pag. 61.