CELEX: 62007FN0023
Language: sk
Date: 2007-03-19 00:00:00
Title: Vec F-23/07: Žaloba podaná 19. marca 2007 – M/EMEA

26.5.2007   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 117/35
            
         Žaloba podaná 19. marca 2007 – M/EMEA
   (Vec F-23/07)
   (2007/C 117/55)
   Jazyk konania: francúzština
   Účastníci konania
   
      Žalobca: M (Broxbourne, Spojené kráľovstvo) (v zastúpení: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis a E. Marchal, advokáti)
   
      Žalovaná: Európska agentúra pre lieky (EMEA)
   Návrhy žalobcu
   
               —
            
            
               zrušiť rozhodnutie z 25. októbra 2006, ktorým výkonný riaditeľ EMEA zamietol žalobcovu žiadosť, ktorou sa domáhal zasadnutia posudkovej komisie,
            
         
               —
            
            
               zaviazať EMEA vyplatiť žalobcovi sumu vo výške 100 000 eur ako náhradu škody za nesprávny služobný postup,
            
         
               —
            
            
               zaviazať žalovanú na náhradu trov konania.
            
         Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
   Žalobcovi, dočasnému zamestnancovi EMEA, sa 17. marca 2005 stal pracovný úraz, v dôsledku ktorého sa stal zdravotne nespôsobilý na výkon práce. Dňa 14. februára 2006 mu bolo oznámené, že jeho zmluva nebude obnovená po 15. októbri 2006. Jeho žiadosť o zasadnutie posudkovej komisie bola zamietnutá.
   Na podporu svojej žaloby sa žalobca odvoláva najmä na porušenie článku 31 prvého odseku a článku 33 prvého odseku Podmienok zamestnávania ostatných zamestnancov (PZOZ), v zmysle výkladu Súdu pre verejnú službu vo svojom rozsudku zo 16. januára 2007, Gesner/ÚHVT (F-119/05, zatiaľ neuverejnený v Zbierke).