CELEX: 62015TA0682
Language: sv
Date: 2017-11-06 00:00:00
Title: Mål T-682/15: Tribunalens dom av den 22 september 2017 – Wanègue mot regionkommittén (Överklagande — Personalmål — Tjänstemän — Arbetsvillkor — Övertid — Chaufför i lönegrad AST 6 — Rätten till fast tillägg för övertid dras in — Jämlikhet i medel — Motiveringsskyldighet — Felaktig rättstillämpning — Missuppfattning av de faktiska omständigheterna)

6.11.2017   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 374/30
            
         Tribunalens dom av den 22 september 2017 – Wanègue mot regionkommittén
   (Mål T-682/15) (1)
   
   ((Överklagande - Personalmål - Tjänstemän - Arbetsvillkor - Övertid - Chaufför i lönegrad AST 6 - Rätten till fast tillägg för övertid dras in - Jämlikhet i medel - Motiveringsskyldighet - Felaktig rättstillämpning - Missuppfattning av de faktiska omständigheterna))
   (2017/C 374/44)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Patrick Wanègue (Dilbeek, Belgien) (ombud: advokaten M.-A. Lucas)
   
      Svarande: Regionkommittén (ombud: J. C. Cañoto Argüelles och S. Bachotet, biträdda av advokaten B. Wägenbaur)
   
      Saken
   
   Överklagande av det beslut som meddelades av Europeiska unionens personaldomstol (andra avdelningen) den 15 september 2015, Wanègue/regionkommittén (F-21/15, EU:F:2015:102), med yrkande om att beslutet ska upphävas.
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Överklagandet ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Patrick Wanègue ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som uppkommit för regionkommittén i detta förfarande.
            
         
      (1)  EUT C 59, 15.2.2016.