CELEX: 62015FN0141
Language: cs
Date: 2016-03-23 00:00:00
Title: Věc F-141/15: Žaloba podaná dne 23. března 2016 – ZZ v. Komise

13.6.2016   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 211/66
            
         
      Žaloba podaná dne 23. března 2016 – ZZ v. Komise
      (Věc F-141/15)
      (2016/C 211/81)
      Jednací jazyk: francouzština
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobce: ZZ (zástupci: J.-N. Louis a N. de Montigny, advokáti)
      
         Žalovaná: Evropská komise
      
         Předmět a popis sporu
      
      Zrušení rozhodnutí, kterým Komise odmítla žalobci zpětně vyplatit na základě čl. 24 odst. 4 přílohy IX služebního řádu částky, o které mu byla krácena odměna.
      
         Návrhová žádání žalobce
      
      
                  —
               
               
                  zrušit rozhodnutí Komise ze dne 13. března 2015, kterým se zamítá žalobcova žádost o zpětné vyplacení částek, o které mu krácena odměna na základě rozhodnutí ze dne 14. prosince 2006;
               
            
                  —
               
               
                  uložit Komisi povinnost, aby žalobci zpětně vyplatila uvedené částky navýšené o úrok z úroků se sazbou stanovenou v článku 12 přílohy XII služebního řádu;
               
            
                  —
               
               
                  uložit Komisi náhradu nákladů řízení.