CELEX: 62005TA0070
Language: lt
Date: 2010-03-02 00:00:00
Title: Byla T-70/05: 2010 m. kovo 2 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Evropaïki Dynamiki prieš EMSA (Viešasis paslaugų pirkimas — EMSA konkurso procedūros — Informacinių technologijų paslaugų teikimas — Pasiūlymo atmetimas — Ieškinys dėl panaikinimo — Bendrojo Teismo kompetencija — Pasiūlymo neatitikimas — Vienodas požiūris — Specifikacijose ar skelbime apie sutartį nustatytų sutarties sudarymo kriterijų laikymasis — Sutarties sudarymo kriterijų suskaidymas į subkriterijus — Akivaizdi vertinimo klaida — Pareiga motyvuoti)

17.4.2010   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 100/35
            
         2010 m. kovo 2 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Evropaïki Dynamiki prieš EMSA
   
   (Byla T-70/05) (1)
   
   (Viešasis paslaugų pirkimas - EMSA konkurso procedūros - Informacinių technologijų paslaugų teikimas - Pasiūlymo atmetimas - Ieškinys dėl panaikinimo - Bendrojo Teismo kompetencija - Pasiūlymo neatitikimas - Vienodas požiūris - Specifikacijose ar skelbime apie sutartį nustatytų sutarties sudarymo kriterijų laikymasis - Sutarties sudarymo kriterijų suskaidymas į subkriterijus - Akivaizdi vertinimo klaida - Pareiga motyvuoti)
   2010/C 100/53
   Proceso kalba: anglų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Atėnai, Graikija), atstovaujama N. Korogiannakis
   
      Atsakovė: Agence européenne pour la sécurité maritime (EMSA), atstovaujama W. de Ruiter ir J. Menze, padedamų advokato J. Stuyck
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti EMSA sprendimus atmesti ieškovės pateiktus pasiūlymus konkurse EMSA C-1/01/04, susijusiame su sutartimi „SafeSeaNet programos patvirtinimas ir tolesnis vystymas“, ir konkurse EMSA C-2/06/04, susijusiame su sutartimi „Nelaimių jūroje duomenų bazės, tinklo ir valdymo sistemos specifikacijos ir vystymas“, bei šias sutartis sudaryti su kitais konkursų dalyviais.
   
      Sprendimo rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Panaikinti Europos jūrų saugumo agentūros (EMSA) sprendimą sudaryti sutartį su atrinktu dalyviu konkurso „EMSA C-2/06/04“ procedūroje.
            
         
               2.
            
            
               Atmesti likusią ieškinio dalį.
            
         
               3.
            
            
               Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 106, 2005 4 30.