CELEX: 62011CN0483
Language: et
Date: 2011-09-20 00:00:00
Title: Kohtuasi C-483/11: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunalul Argeș (Rumeenia) 20. septembril 2011 — Andrei Emilian Boncea, Filofteia Catrinel Boncea, Adriana Boboc, Cornelia Mihăilescu versus Rumeenia riik, keda esindab Ministerul Finanțelor Publice

26.11.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 347/14
            
         Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunalul Argeș (Rumeenia) 20. septembril 2011 — Andrei Emilian Boncea, Filofteia Catrinel Boncea, Adriana Boboc, Cornelia Mihăilescu versus Rumeenia riik, keda esindab Ministerul Finanțelor Publice
   (Kohtuasi C-483/11)
   2011/C 347/21
   Kohtumenetluse keel: rumeenia
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Tribunalul Argeș
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Hageja: Andrei Emilian Boncea, Filofteia Catrinel Boncea, Adriana Boboc, Cornelia Mihăilescu
   
      Kostja: Rumeenia riik, keda esindab Ministerul Finanțelor Publice
   
      Eelotsuse küsimused
   
   
               1.
            
            
               Kas seaduse nr 221/2009 artiklis 5 sätestatu, Rumeenia Konstitutsioonikohtu lahendiga nr 1358/21.10.2010 muudetud kujul, rikub Euroopa inimõiguste konventsiooni artiklit 5 ja Inimõiguste ülddeklaratsiooni artiklit 8?
            
         
               2.
            
            
               Kas Euroopa inimõiguste konventsiooni artikkel 5 ja Inimõiguste ülddeklaratsiooni artikkel 8 on takistuseks siseriiklikele õigusnormidele, mis piiravad õigusvastase otsusega poliitilistel põhjustel süüdimõistetud isiku õigust mittevaralise kahju hüvitamisele?