CELEX: 31998R0845
Language: fi
Date: 1998-04-22 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 845/98, annettu 22 päivänä huhtikuuta 1998, asetuksen (EY) N:o 411/97 mukaisesti vuodeksi 1997 toimintarahaston perustaneille tuottajaorganisaatioille myönnettävän yhteisön taloudellisen tuen enimmäismäärästä

Avis juridique important

|

31998R0845

Komission asetus (EY) N:o 845/98, annettu 22 päivänä huhtikuuta 1998, asetuksen (EY) N:o 411/97 mukaisesti vuodeksi 1997 toimintarahaston perustaneille tuottajaorganisaatioille myönnettävän yhteisön taloudellisen tuen enimmäismäärästä  

Virallinen lehti nro L 120 , 23/04/1998 s. 0012 - 0012

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 845/98,annettu 22 päivänä huhtikuuta 1998,asetuksen (EY) N:o 411/97 mukaisesti vuodeksi 1997 toimintarahaston perustaneille tuottajaorganisaatioille myönnettävän yhteisön taloudellisen tuen enimmäismäärästä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon neuvoston asetuksen (EY) N:o 2200/96 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 3 päivänä maaliskuuta 1997 annetun komission asetuksen (EY) N:o 411/97 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 214/98 (2), toimintaohjelmien, toimintarahastojen ja yhteisön taloudellisen tuen osalta, ja erityisesti sen 10 artiklan,sekä katsoo, ettäneuvoston asetuksen (EY) N:o 2200/96 (3), sellaisena kuin se on muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 2520/97 (4), 15 artiklan 1 kohdassa säädetään yhteisön taloudellisen tuen myöntämisestä tuottajaorganisaatioille, jotka perustavat toimintarahaston; mainitun artiklan 5 kohdassa säädetään, että vuoteen 1999 asti taloudellinen tuki on enimmillään 4 prosenttia kunkin tuottajaorganisaation kaupan pitämän tuotannon arvosta sillä edellytyksellä, että taloudellisten tukien kokonaissumma on pienempi kuin 2 prosenttia kaikkien tuottajaorganisaatioiden liikevaihdosta; vuodesta 1999 alkaen 4 prosentin määrää korotetaan 4,5 prosenttiin, ja kokonaisprosenttiosuutta liikevaihdosta 2 prosentista 2,5 prosenttiin, jajäsenvaltioiden asetuksen (EY) N:o 411/97 10 artiklan mukaisesti komissiolle toimittamien tietojen perusteella tuottajaorganisaatioiden vuodeksi 1997 hakemat taloudelliset tuet ovat 199,20 miljoonaa ecua kaikkien tuottajaorganisaatioiden 10 921 miljoonan ecun liikevaihdosta; sen vuoksi olisi vahvistettava mainitun yhteisön taloudellisen tuen enimmäismäärä 4 prosenttiin kunkin tuottajaorganisaation kaupan pitämän tuotannon arvosta,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla Asetuksen (EY) N:o 2200/96 15 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu yhteisön taloudellinen tuki on enimmillään 4 % kunkin tuottajaorganisaation kaupan pitämän tuotannon arvosta vuotta 1997 koskevien hakemusten osalta.2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 22 päivänä huhtikuuta 1998.Komission puolestaFranz FISCHLERKomission jäsen(1) EYVL L 62, 4.3.1997, s. 9(2) EYVL L 214, 29.1.1998, s. 10(3) EYVL L 297, 21.11.1996, s. 1(4) EYVL L 346, 17.12.1997, s. 41