CELEX: 62009CB0535
Language: es
Date: 2011-03-23 00:00:00
Title: Asunto C-535/09 P: Auto del Tribunal de Justicia de 23 de marzo de 2011 — República de Estonia/Comisión Europea, República de Letonia (Recurso de casación — Azúcar — Determinación de los excedentes de azúcar, de isoglucosa y de fructosa para los nuevos Estados miembros)

27.8.2011   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 252/7
            
         Auto del Tribunal de Justicia de 23 de marzo de 2011 — República de Estonia/Comisión Europea, República de Letonia
   (Asunto C-535/09 P) (1)
   
   (Recurso de casación - Azúcar - Determinación de los excedentes de azúcar, de isoglucosa y de fructosa para los nuevos Estados miembros)
   2011/C 252/11
   Lengua de procedimiento: estonio
   
      Partes
   
   
      Recurrente: República de Estonia (representante: L. Uibo, agente)
   
      Otras partes en el procedimiento: Comisión Europea (representantes: H. Tserepa-Lacombe y E. Randvere, agentes), República de Letonia (representantes: K. Drevina y K. Krasovska, agentes)
   
      Objeto
   
   Recurso de casación interpuesto contra la sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Primera) de 2 de octubre de 2009, Estonia/Comisión (T-324/05), por la que se desestimó el recurso de la demandante dirigido a la anulación del Reglamento (CE) no 832/2005 de la Comisión, de 31 de mayo de 2005, relativo a la determinación de las cantidades excedentes de azúcar, isoglucosa y fructosa para la República Checa, Estonia, Chipre, Letonia, Lituania, Hungría, Malta, Polonia, Eslovenia y Eslovaquia (DO L 138, p. 3)
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso de casación.
            
         
               2)
            
            
               Condenar a la República de Estonia a cargar con sus propias costas y con las de la Comisión Europea.
            
         
               3)
            
            
               La República de Letonia cargará con sus propias costas.
            
         
      (1)  DO C 63, de 13.3.2010.