CELEX: 62009TN0116
Language: ro
Date: 2009-03-24 00:00:00
Title: Cauza T-116/09: Acțiune introdusă la 24 martie 2009 — Whirlpool Europe/Comisia

16.5.2009   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 113/42
            
         Acțiune introdusă la 24 martie 2009 — Whirlpool Europe/Comisia
   (Cauza T-116/09)
   2009/C 113/85
   Limba de procedură: engleza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Whirlpool Europe BV (Breda, Țările de Jos) (reprezentant: F. Tuytschaever, avocat)
   
      Pârâtă: Comisia Comunităților Europene
   
      Concluziile reclamantului
   
   
               —
            
            
               Anularea deciziei atacate în întregime deoarece nu sunt îndeplinite una sau mai multe dintre condițiile (cumulative) prevăzute de Liniile directoare privind ajutorul de stat pentru salvarea și restructurarea întreprinderilor aflate în dificultate sau, în orice caz, deoarece Comisia nu a stabilit corespunzător cerințelor legale, că fiecare dintre aceste condiții este îndeplinită;
            
         
               —
            
            
               în subsidiar, anularea deciziei în întregime în temeiul neîndeplinirii obligației de motivare prevăzute de articolul 253 CE;
            
         
               —
            
            
               obligarea Comisiei la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      Motivele și principalele argumente
   
   Reclamanta solicită anularea Deciziei C(2008) 5995 final a Comisiei din 21 octombrie 2008, prin care a fost declarat compatibil cu piața comună ajutorul pentru restructurare pe care autoritățile franceze intenționează să îl pună în executare în favoarea întreprinderii FagorBrandt, sub rezerva respectării anumitor condiții [ajutorul de stat C 44/2007 (ex N 460/2007)]. Reclamanta este o întreprindere concurentă a celei beneficiare a ajutorului și a participat la procedura de investigare care a condus la adoptarea deciziei atacate.
   Motivele și principalele argumente expuse de reclamantă sunt identice sau similare celor expuse în cauza T-115/09, Electrolux/Comisia.