CELEX: 62011CA0496
Language: sv
Date: 2012-09-06 00:00:00
Title: Mål C-496/11: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 6 september 2012 (begäran om förhandsavgörande från Tribunal Central Administrativo Sul — Portugal) — Telecom SGPS, SA mot Fazenda Pública (Mervärdesskatt — Sjätte direktivet — Artiklarna 17.2 och 19 — Avdrag — Skatt som ska betalas eller har betalats med avseende på tjänster som har förvärvats av ett holdingbolag — Tjänster som har ett direkt, omedelbart och otvetydigt samband med utgående transaktioner)

27.10.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 331/12
            
         
      Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 6 september 2012 (begäran om förhandsavgörande från Tribunal Central Administrativo Sul — Portugal) — Telecom SGPS, SA mot Fazenda Pública
      (Mål C-496/11) (1)
      
      (Mervärdesskatt - Sjätte direktivet - Artiklarna 17.2 och 19 - Avdrag - Skatt som ska betalas eller har betalats med avseende på tjänster som har förvärvats av ett holdingbolag - Tjänster som har ett direkt, omedelbart och otvetydigt samband med utgående transaktioner)
      (2012/C 331/18)
      Rättegångsspråk: portugisiska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Tribunal Central Administrativo Sul
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande: Portugal Telecom SGPS, SA
      
         Motpart: Fazenda Pública
      
         Ytterligare deltagare i rättegången: Ministério Público
      
         Saken
      
      Begäran om förhandsavgörande — Tribunal Central Administrativo Sul — Tolkning av artikel 17.2 i rådets sjätte direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter — Gemensamt system för mervärdesskatt: enhetlig beräkningsgrund (EGT L 145, s. 1; Svensk specialutgåva, område 9, volym 1, s. 28) — Avdrag — Skatt som ska betalas eller som har betalats för tjänster som har förvärvats av ett holdingbolag — Tjänster som har ett direkt, omedelbart och otvetydigt samband med skattepliktiga transaktioner
      
         Domslut
      
      Artikel 17.2 och 17.5 i rådets sjätte direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter — Gemensamt system för mervärdesskatt: enhetlig beräkningsgrund ska tolkas på så sätt att ett sådant holdingbolag som det som är aktuellt i målet vid den nationella domstolen som, underordnat sin huvudsakliga verksamhet som består i att förvalta andelar i bolag i vilka det innehar hela eller delar av bolagskapitalet, förvärvar varor och tjänster som det därefter fakturerar nämnda bolag får dra av den ingående mervärdesskatt som betalats, förutsatt att de tjänster som förvärvats har ett direkt och omedelbart samband med de utgående transaktioner som medför avdragsrätt. När nämnda varor och tjänster används av holdingbolaget såväl för ekonomiska transaktioner med avseende på vilka mervärdesskatten är avdragsgill som för ekonomiska transaktioner med avseende på vilka mervärdesskatten inte är avdragsgill, ska bara den andel av mervärdesskatten vara avdragsgill som kan hänföras till de förstnämnda transaktionerna, och den nationella skattemyndigheten får föreskriva att en av de metoder för fastställande av avdragsrätten som räknas upp i nämnda artikel 17.5 ska tillämpas. Artikel 17.5 i sjätte direktivet 77/388 är inte tillämplig när nämnda varor och tjänster används såväl för ekonomisk som för icke-ekonomisk verksamhet. Det är härvid medlemsstaterna som ska fastställa metoderna för avdrag och uppdelning. Vid utövandet av denna befogenhet ska medlemsstaterna beakta syftet med och systematiken i sjätte direktivet 77/388 och i enlighet härmed föreskriva en beräkningsmetod som på ett objektivt sätt avspeglar den faktiska fördelningen av ingående kostnader på dessa två verksamheter.
      
         (1)  EUT C 362, 10.12.2011.