CELEX: 62014CN0039
Language: cs
Date: 2014-01-27 00:00:00
Title: Věc C-39/14: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesgerichtshof (Německo) dne 27. ledna 2014 – Bodenverwertungs- und -verwaltungs GmbH (BVVG) a další

7.4.2014   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 102/19
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesgerichtshof (Německo) dne 27. ledna 2014 – Bodenverwertungs- und -verwaltungs GmbH (BVVG) a další
   (Věc C-39/14)
   2014/C 102/26
   Jednací jazyk: němčina
   
      Předkládající soud
   
   Bundesgerichtshof
   
      Účastníci původního řízení
   
   
      Žalobce: Bodenverwertungs- und -verwaltungs GmbH (BVVG)
   
      Další účastníci řízení: Thomas Erbs, Ursula Erbs
   
      Schvalovací orgán: Landkreis Jerichower Land
   
      Předběžná otázka
   
   Brání článek 107 odstavec 1 SFEU vnitrostátní právní úpravě jako je § 9 odst. 1 bod 3 Grundstücksverkehrsgesetz, která pro zlepšení zemědělské struktury instituci propojené se státem, jako je BVVG, ve výsledku zakazuje prodat zemědělský pozemek určený k prodeji uchazeči s nejvyšší nabídkou předloženou v rámci veřejného nabídkového řízení, když je nejvyšší nabídka v hrubém nepoměru k hodnotě pozemku?