CELEX: C2006/190/70
Language: lt
Date: 2006-08-12 00:00:00
Title: Byla F-73/06 2006 m. liepos 3 d. pareikštas ieškinys byloje Van Neyghem prieš Komisiją

12.8.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 190/37
            
         2006 m. liepos 3 d. pareikštas ieškinys byloje Van Neyghem prieš Komisiją
   
   (Byla F-73/06)
   (2006/C 190/70)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovas: Kris Van Neyghem (Vissenaken, Belgija), atstovaujamas advokatų S. Rodrigues, A. Jaume ir C. Bernard-Glanz
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija
   Ieškovo reikalavimai
   
               —
            
            
               panaikinti 2005 m. birželio 1 d. EPSO direktoriaus sprendimą neleisti ieškovui laikyti testo žodžiu konkurse EPSO/A/19/04;
            
         
               —
            
            
               priteisti iš atsakovės simbolinį vieną eurą moralinei žalai atlyginti;
            
         
               —
            
            
               priteisti iš atsakovės ieškovui sumokėti jo patirtos materialinės žalos atlyginimą, kurį sudaro galimybės būti paskirtam į aukštesnį lygį praradimas, kurio dydį savo nuožiūra nustato Tarnautojų teismas;
            
         
               —
            
            
               priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Grįsdamas savo ieškinį ieškovas pirmiausia tvirtina, kad buvo pažeista pareiga motyvuoti ir vienodo požiūrio principas, nes nei ginčijamas sprendimas nei administracijos atsakymas į ieškovo skundą neleido jam suprasti ištaisius testą raštu jam paskirto balo ir dar mažiau jo darbo įvertinimo.
   Be to, ieškovas nurodo gero administravimo principo pažeidimą tiek, kiek jo testo raštu įvertinimas yra per daug netikslus ir bendro pobūdžio, ir kad šio testo kopijose nebuvo jokio taisymo.