CELEX: 31968R0904
Language: nl
Date: 1968-07-04 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 904/68 van de Commissie van 4 juli 1968 houdende wijziging van de lijst van representatieve produktiemarkten voor perziken

5 . 7 . 68                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              Nr . L 157/ 1 5
                            VERORDENING (EEG) Nr. 904/68 VAN DE COMMISSIE
                                                    van 4 juli 1968
               houdende wijziging van de lijst van representatieve produktiemarkten voor perziken
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                   HEEFT DE       VOLGENDE      VERORDENING
GEMEENSCHAPPEN ,                                                VASTGESTELD :
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                                     Artikel 1
Economische Gemeenschap,
                                                               In de bijlage van Verordening nr. 155 / 67/ EEG van
Gelet op Verordening nr. 159/66/EEG van de Raad                23 juni 1967 houdende vaststelling van de lijst van
van 25 oktober 1966 houdende aanvullende be­                   representatieve produktiemarkten voor perziken {-)
palingen inzake de gemeenschappelijke ordening der             worden de bepalingen betreffende de Franse Re­
markten in de sector groenten en fruit ('), en met             publiek vervangen door de volgende bepalingen :
name op artikel 5 , lid 2,
                                                                    „ Franse Republiek :                  Perpignan
Overwegende dat aanzienlijke hoeveelheden perziken                                                        Valence
op de markt van Avignon ( Frankrijk) verhandeld                                                           Montauban
worden ; dat derhalve de lijst van de representatieve                                                     Avignon ".
markten van de Franse Republiek dient te worden
aangevuld ;                                                                             Artikel 2
Overwegende dat de in deze verordening vervatte                Deze verordening treedt in werking op de dag vol­
maatregelen in overeenstemming zijn met het advies             gende op die van haar bekendmaking in het Publi­
van het Comité van beheer voor groenten en fruit,              katieblad van de Europese Gemeenschappen .
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat'.
               Gedaan te Brussel , 4 juli 1968 .
                                                                           Voor de Commissie
                                                                             De Voorzitter
                                                                                Jean REY
 (') PB nr. 192 van 27.10.1966, blz. 3286/66.                   (2) PB nr. 126 van 26.6.1967, blz . 2488/67 .