CELEX: 62018CA0244
Language: et
Date: 2020-03-26 00:00:00
Title: Kohtuasi C-244/18 P: Euroopa Kohtu (teine koda) 26. märtsi 2020. aasta otsus – Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE versus Euroopa Komisjon (Apellatsioonkaebus – Riigiabi – Kapitalisüst ja riigigarantiid – Mõiste „riigiabi“ – Mõiste „eelis“ – Eraettevõtja põhimõte – Erainvestori kriteerium – Euroopa Komisjoni kohustus viia läbi hoolikas ja erapooletu uurimine – Kohtulik kontroll – Tõendamiskoormis – Mõiste „raskustes olev ettevõtja“ – Päästmiseks ja ümberkorraldamiseks antava riigiabi suunised – Garantiiteatis – 2011. aasta ajutine raamistik – Tagasinõutava abi summa – Komisjonil ja Euroopa Liidu Üldkohtul lasuv põhjendamiskohustus)

29.6.2020   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 215/5
            
         
      Euroopa Kohtu (teine koda) 26. märtsi 2020. aasta otsus – Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE versus Euroopa Komisjon
      (Kohtuasi C-244/18 P) (1)
      
      (Apellatsioonkaebus - Riigiabi - Kapitalisüst ja riigigarantiid - Mõiste „riigiabi“ - Mõiste „eelis“ - Eraettevõtja põhimõte - Erainvestori kriteerium - Euroopa Komisjoni kohustus viia läbi hoolikas ja erapooletu uurimine - Kohtulik kontroll - Tõendamiskoormis - Mõiste „raskustes olev ettevõtja“ - Päästmiseks ja ümberkorraldamiseks antava riigiabi suunised - Garantiiteatis - 2011. aasta ajutine raamistik - Tagasinõutava abi summa - Komisjonil ja Euroopa Liidu Üldkohtul lasuv põhjendamiskohustus)
      (2020/C 215/06)
      Kohtumenetluse keel: kreeka
      
         Pooled
      
      
         Apellant: Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE (esindajad: dikigoroi I. Drillerakis, E. Rantos, N. Korogiannakis, I. Soufleros, E. Triantafyllou ja G. Psaroudakis)
      
         Teine menetlusosaline: Euroopa Komisjon (esindajad: É. Gippini Fournier ja A. Bouchagiar)
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Tühistada Euroopa Liidu Üldkohtu 1. veebruari 2018. aasta kohtuotsus Larko vs. komisjon (T-423/14, EU:T:2018:57) osas, milles Üldkohus lükkas selle kohtuotsusega tagasi hagi esimese väite esimese osa niivõrd, kuivõrd see puudutas 2008. aastal Kreeka riigi poolt Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE-le antud garantiid seoses 30 miljoni euro suuruse laenuga, mille ATE Bank andis nimetatud äriühingule.
               
            
                  2.
               
               
                  Jätta apellatsioonkaebus ülejäänud osas rahuldamata.
               
            
                  3.
               
               
                  Suunata kohtuasi tagasi Euroopa Liidu Üldkohtusse.
               
            
                  4.
               
               
                  Otsustada kohtukulude kandmine edaspidi.
               
            
         (1)  ELT C 190, 4.6.2018.