CELEX: 62011CA0312
Language: da
Date: 2013-07-04 00:00:00
Title: Sag C-312/11: Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 4. juli 2013 — Europa-Kommissionen mod Den Italienske Republik (Traktatbrud — direktiv 2000/78/EF — artikel 5 — generelle rammebestemmelser om ligebehandling med hensyn til beskæftigelse og erhverv — handicappede — utilstrækkelige gennemførelsesforanstaltninger)

24.8.2013   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 245/2
            
         Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 4. juli 2013 — Europa-Kommissionen mod Den Italienske Republik
   (Sag C-312/11) (1)
   
   (Traktatbrud - direktiv 2000/78/EF - artikel 5 - generelle rammebestemmelser om ligebehandling med hensyn til beskæftigelse og erhverv - handicappede - utilstrækkelige gennemførelsesforanstaltninger)
   2013/C 245/03
   Processprog: italiensk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Europa-Kommissionen (ved J. Enegren og C. Cattabriga, som befuldmægtigede)
   
      Sagsøgt: Den Italienske Republik (ved G. Palmieri, som befuldmægtiget, bistået af avvocato dello Stato C. Gerardis)
   
      Sagens genstand
   
   Traktatbrud — manglende vedtagelse inden for den fastsatte frist af de nødvendige bestemmelser for at efterkomme artikel 5 i Rådets direktiv 2000/78/EF af 27. november 2000 om generelle rammebestemmelser om ligebehandling med hensyn til beskæftigelse og erhverv (EFT L 303, s. 16) — national lovgivning, der fastsætter gennemførelsesforanstaltninger til denne artikel, hvis anvendelse alene er undergivet vedtagelsen af eventuelle efterfølgende foranstaltninger — utilstrækkelige garantier og tilpasninger.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Den Italienske Republik har tilsidesat sin forpligtelse til korrekt og fuldstændigt at gennemføre artikel 5 i Rådets direktiv 2000/78/EF af 27. november 2000 om generelle rammebestemmelser om ligebehandling med hensyn til beskæftigelse og erhverv, idet den ikke har indført en forpligtelse for alle arbejdsgivere til at indføre rimelige tilpasninger, der er hensigtsmæssige i betragtning af de konkrete behov for alle handicappede.
            
         
               2)
            
            
               Den Italienske Republik betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 226 af 30.7.2011.