CELEX: 62019CN0843
Language: hr
Date: 2019-11-20 00:00:00
Title: predmet C-843/19: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 20. studenoga 2019. uputio Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (Španjolska) – Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) protiv BT

17.2.2020   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 54/32
            
         
      Zahtjev za prethodnu odluku koji je 20. studenoga 2019. uputio Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (Španjolska) – Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) protiv BT
      (predmet C-843/19)
      (2020/C 54/34)
      Jezik postupka: španjolski
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Tribunal Superior de Justicia de Cataluña
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Žalitelj: Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS)
      
         Druga stranka u žalbenom postupku: BT
      
         Prethodno pitanje
      
      Protivi li se pravu Unije nacionalno pravilo poput članka 208. stavka 1. točke (c) Leya General de la Seguridad Social (Opći zakon o socijalnoj sigurnosti) iz 2015., kojim se u pogledu svih osoba osiguranih u općem sustavu zahtijeva da, kako bi se mogle dobrovoljno prijevremeno umiroviti, iznos ostvarene mirovine, izračunan u skladu s redovnim sustavom bez dodataka do najniže mirovine, bude barem jednak iznosu najniže mirovine, s obzirom na to da se njime neizravno diskriminiraju žene osigurane u općem sustavu jer se primjenjuje na znatno veći broj žena nego muškaraca?