CELEX: 62017CA0624
Language: sv
Date: 2019-07-04 00:00:00
Title: Mål C-624/17: Domstolens dom (andra avdelningen) av den 4 juli 2019 (begäran om förhandsavgörande från Gerechtshof Den Haag — Nederländerna) — brottmål mot Tronex BV (Begäran om förhandsavgörande — Miljö — Avfall — Transport — Förordning (EG) nr 1013/2006 — Artikel 2.1 — Direktiv 2008/98/EG — Artikel 3.1 — Begreppen ”transport av avfall” och ”avfall” — Varupartier som ursprungligen var avsedda för detaljhandeln men som återlämnats av kunder eller blivit överflödiga i försäljarens sortiment)

9.9.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 305/5
            
         
      Domstolens dom (andra avdelningen) av den 4 juli 2019 (begäran om förhandsavgörande från Gerechtshof Den Haag — Nederländerna) — brottmål mot Tronex BV
      (Mål C-624/17) (1)
      
      (Begäran om förhandsavgörande - Miljö - Avfall - Transport - Förordning (EG) nr 1013/2006 - Artikel 2.1 - Direktiv 2008/98/EG - Artikel 3.1 - Begreppen ”transport av avfall” och ”avfall” - Varupartier som ursprungligen var avsedda för detaljhandeln men som återlämnats av kunder eller blivit överflödiga i försäljarens sortiment)
      (2019/C 305/06)
      Rättegångsspråk: nederländska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Gerechtshof Den Haag
      
         Part i brottmålet vid den nationella domstolen
      
      Tronex BV
      
         Domslut
      
      Transport till ett tredjeland av elektriska och elektroniska apparater, som de i det nationella målet, vilka ursprungligen var avsedda för detaljhandeln men som har returnerats av kunden eller som, av olika skäl, har skickats tillbaka av affärsinnehavaren till leverantören, såsom de elektriska apparater som är i fråga i det nationella målet, ska anses utgöra ”transport av avfall” i den mening som avses i artikel 1.1 i artikel i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1013/2006 av den 14 juni 2006 om transport av avfall jämförd med artikel 2.1 i den förordningen och artikel 3.1 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/98/EG av den 19 november 2008 om avfall och om upphävande av vissa direktiv när denna sändning innehåller varor vars funktionsduglighet inte har fastställts eller som inte är tillräckligt skyddade mot skador i samband med transporten. Sådana varor som har utgått ur försäljarens sortiment och som fortfarande är förpackade i oöppnad originalförpackning ska däremot inte anses utgöra avfall, i avsaknad av omständigheter som tyder på motsatsen.
      
         (1)  EUT C 32, 29.1.2018.