CELEX: 62010FN0038
Language: fi
Date: 2010-05-31 00:00:00
Title: Asia F-38/10: Kanne 31.5.2010 — Vakalis v. komissio

31.7.2010   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 209/54
            
         Kanne 31.5.2010 — Vakalis v. komissio
   (Asia F-38/10)
   ()
   2010/C 209/86
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Ioannis Vakalis (Luvinate, Italia) (edustaja: asianajaja S. Pappas)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio
   
      Oikeusriidan kohde ja kuvaus
   
   Henkilökohtaisten etuuksien hallinto- ja maksutoimiston päätöksen kumoaminen: tällä päätöksellä määritellään kantajan eläkeoikeudet niiden siirron puitteissa unionin järjestelmään
   
      Vaatimukset
   
   
               —
            
            
               On todettava, että 28.4.2004 tehty komission päätös nro 60/2004 on lainvastainen
            
         
               —
            
            
               Päätös PMO-4/TP D(2009)/434514716 on kumottava
            
         
               —
            
            
               Valituksen hylkäämisestä tehty päätös on kumottava
            
         
               —
            
            
               Euroopan komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.