CELEX: 62004TA0427
Language: et
Date: 2009-11-30 00:00:00
Title: Liidetud kohtuasjad T-427/04 ja T-17/05: Üldkohtu 30. novembri 2009 . aasta otsus — Prantsusmaa ja France Télécom versus komisjon (Riigiabi — France Télécomi ettevõtlusmaksuga maksustamise kord aastatel 1994-2002 — Otsus, millega abi tunnistatakse ühisturuga kokkusobimatuks ja määratakse selle tagastamine — Eelis — Aegumine — Õiguspärane ootus — Õiguskindlus — Menetlusnormide rikkumine — Kollegiaalsus — Kaitseõigused ja kolmandate huvitatud isikute menetlusõigused)

30.1.2010   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 24/46
            
         Üldkohtu 30. novembri 2009. aasta otsus — Prantsusmaa ja France Télécom versus komisjon
   (Liidetud kohtuasjad T-427/04 ja T-17/05) (1)
   
   (Riigiabi - France Télécomi ettevõtlusmaksuga maksustamise kord aastatel 1994-2002 - Otsus, millega abi tunnistatakse ühisturuga kokkusobimatuks ja määratakse selle tagastamine - Eelis - Aegumine - Õiguspärane ootus - Õiguskindlus - Menetlusnormide rikkumine - Kollegiaalsus - Kaitseõigused ja kolmandate huvitatud isikute menetlusõigused)
   2010/C 24/79
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hagejad: Prantsuse Vabariik (esindajad: G. de Bergues, R. Abraham ja S. Ramet, hiljem G. de Bergues, S. Ramet ja E. Belliard, seejärel G. de Bergues, E. Belliard ja A.-L. Vendrolini) ja France Télécom SA (Pariis, Prantsusmaa) (esindajad: avokaadid A. Gosset-Grainville ja L. Godfroid, hiljem advokaadid L. Godfroid, S. Hautbourg ja M. van der Woude)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: C. Giolito og J. Buendía Sierra)
   
      Kohtuasja ese
   
   Nõue tühistada komisjoni 2. augusti 2004. aasta otsus 2005/709/EÜ, mis käsitleb Prantsusmaa poolt France Télécomile antavat riigiabi (ELT 2005, L 269, lk 30).
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagid rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Prantsuse Vabariigilt ja France Télécom SA-lt.
            
         
      (1)  ELT C 19, 22.1.2005.