CELEX: 62014CN0591
Language: cs
Date: 2014-12-19 00:00:00
Title: Věc C-591/14: Žaloba podaná dne 19. prosince 2014 – Evropská komise v. Belgické království

2.3.2015   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 73/16
            
         
      Žaloba podaná dne 19. prosince 2014 – Evropská komise v. Belgické království
      (Věc C-591/14)
      (2015/C 073/22)
      Jednací jazyk: francouzština
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobkyně: Evropská komise (zástupci: J.-F. Brakeland a B. Stromsky, zmocněnci)
      
         Žalované: Belgické království
      
         Návrhová žádání žalobkyně
      
      
                  —
               
               
                  určit, že Belgické království tím, že ve stanovených lhůtách nepřijalo veškerá opatření nezbytná k vymáhání od příjemců státní podpory prohlášené za protiprávní a neslučitelnou s vnitřním trhem čl. 1 odst. 3 a 4 rozhodnutí Komise 2011/678/EU ze dne 27. července 2011 o státní podpoře poskytnuté Belgií na financování screeningu přenosných spongiformních encefalopatií (TSE) u skotu (1), a že Komisi neinformovala ve stanovených lhůtách o opatřeních přijatých k dosažení souladu s tímto rozhodnutím, nesplnilo povinnosti, které pro ně vyplývají z čl. 288 čtvrtého pododstavce SFEU a článků 2, 3 a 4 uvedeného rozhodnutí.
               
            
                  —
               
               
                  uložit Belgickému království náhradu nákladů řízení.
               
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
      
      Komise rozhodnutím 2011/678 o státní podpoře poskytnuté Belgickým královstvím na financování screeningu přenosných spongiformních encefalopatií (TSE) u skotu prohlásila státní podporu poskytnutou Belgií za protiprávní a neslučitelnou s vnitřním trhem.
      Lhůta stanovená v rozhodnutí pro vrácení státní podpory, která byla prohlášena za nezákonnou, uplynula dne 28. listopadu 2011, aniž by tato podpora byla v plném rozsahu vrácena.
      Ke dni podání této žaloby přitom žalované ještě nepřijalo opatření nezbytná k vymáhání poskytnuté podpory od podniků, které byly jejími příjemci, ani Komisi nesdělilo veškeré požadované informace.
      
         (1)  Úř. věst. L 274, s. 36.