CELEX: 31976R0579
Language: nl
Date: 1976-03-15
Title: Verordening (EEG) nr. 579/76 van de Commissie van 15 maart 1976 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 412/76 met betrekking tot een verkoop bij openbare inschrijving van Parmigiano-Reggiano-kaas uit de opslag van het Italiaanse interventiebureau en bestemd voor uitvoer

Nr . L 69 / 18                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             15 . 3 . 76
                              VERORDENING ( EEG) Nr. 579/76 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 15 maart 1976
               houdende wijziging van Verordening ( EEG) nr. 412/76 met betrekking tot een
               verkoop bij openbare inschrijving van Parmigiano-Reggiano-kaas uit de opslag
                           van het Italiaanse interventiebureau en bestemd voor uitvoer
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      voor de toewijzing van de inschrijving ; dat het nodig
GEMEENSCHAPPEN ,                                                  is, tengevolge van de voornoemde wijziging, van deze
                                                                  regel af te wijken met betrekking tct de aanbiedingen
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
                                                                  die reeds zijn ingediend ;
Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening ( EEG) nr. 804/ 68 van de Raad               Overwegende dat de in deze verordening vervatte
van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke                  maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
ordening der markten in de sector melk en zuivelpro­              van het Comité van beheer voor melk en zuivelpro­
                                                                  dukten ,
dukten ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG)
nr. 559/76 (2 ), met name op artikel 8 , lid 5,
                                                                  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Overwegende dat Verordening ( EEG) nr. 412/ 76 van
                                                                  VASTGESTELD :
de Commissie van 25 februari 1 976 (3) voorziet in de
verkoop bij openbare inschrijving van bepaalde hoe­                                        Artikel 1
veelheden Parmigiano-Reggiano-kaas uit de opslag
van het Italiaanse interventiebureau en bestemd voor               1.    Aan het eind van artikel 2, laatste streepje, van
uitvoer ; dat in artikel 2 van genoemde verordening de            Verordening ( EEG) nr. 412/76 wordt de term „alsmede
bestemmingen worden aangeduid waarnaar de kaas                    Vaticaanstad" toegevoegd .
kan worden uitgevoerd ;                                           2.     In artikel 6 van genoemde verordening wordt de
Overwegende dat tengevolge van een materiële vergis­              datum „ 16 maart 1976" vervangen door „22 maart
                                                                   1976 ".
sing Vaticaanstad niet voorkomt bij de Europese derde
landen die zijn uitgesloten van de mogelijke bestem­
                                                                                           Artikel 2
mingen ; dat het derhalve aanbeveling verdient Veror­
dening ( EEG) nr. 412/76 aan te vullen en de vast­                In afwijking van artikel 15, lid 1 , van Verordening
gestelde datum voor de indiening van de aanbiedin­                ( EEG) nr. 1107/68 kan een vóór 16 maart 1976, om 12
gen te verlengen ;                                                uur, in het kader van de in Verordening ( EEG) nr.
Overwegende dat in artikel 15, lid 1 , van Verordening            412/76 voorziene inschrijving, ingediende aanbieding
( EEG) nr. 1 107/68 van de Commissie van 27 juli 1968             worden teruggetrokken tot en met 22 maart 1976, om
houdende uitvoeringsbepalingen betreffende de inter­               12 uur .
ventiemaatregelen op de markt voor Grana Padano­                   In dat geval wordt de inschrijvingswaarborg onmiddel­
kaas en Parmigiano-Reggiano-kaas (4), laatstelijk ge­              lijk vrijgegeven .
wijzigd bij Verordening (EEG) nr. 250/76 (5 ), wordt
bepaald , dat op straffe van verbeurdverklaring van de                                     Artikel 3
 inschrijvingswaarborg en behalve in geval van over­
 macht, de aanbieding niet kan worden teruggetrokken               Deze verordening treedt in werking op 15 maart 1976 .
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat .
                Gedaan te Brussel , 15 maart 1976 .
                                                                               Voor de Commissie
                                                                                P. J. LARDINOIS
                                                                             Lid van de Commissie
  >)  PB nr. L 148 van 28 . 6 . 1968 , blz . 13 .
  -') PB nr. L 67 van 15 . 3 . 1976 blz . 9 .
  3)  PB nr. L 50 van 26 . 2 . 1976, blz . 16 .
  4)  PB nr. L 184 van 29 . 7 . 1968 , blz . 29,
  s)  PB nr. L 30 van 5 . 2. 1976, blz . 11 .