CELEX: 62012CN0378
Language: sv
Date: 2012-08-03 00:00:00
Title: Mål C-378/12: Begäran om förhandsavgörande framställd av Upper Tribunal (Immigration and Asylum Chamber) London (Förenade kungariket) den 3 augusti 2012 — Nnamdi Onuekwere mot Secretary of State for the Home Department

29.9.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 295/25
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Upper Tribunal (Immigration and Asylum Chamber) London (Förenade kungariket) den 3 augusti 2012 — Nnamdi Onuekwere mot Secretary of State for the Home Department
   (Mål C-378/12)
   2012/C 295/45
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Upper Tribunal (Immigration and Asylum Chamber) London
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Nnamdi Onuekwere
   
      Motpart: Secretary of State for the Home Department
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               1.
            
            
               Under vilka omständigheter, om några, medför en fängelseperiod att personen uppehåller sig lagligen i syfte att förvärva en permanent uppehållsrätt enligt artikel 16 i direktiv 2004/38 (1)?
            
         
               2.
            
            
               Om en fängelseperiod inte ska anses innebära att personen uppehåller sig lagligen, har då en person som avtjänat ett fängelsestraff rätt att lägga samman uppehållsperioder före och efter fängelsevistelsen vid beräkningen av de 5 år som krävs för att erhålla permanent uppehållsrätt enligt direktivet?
            
         
      (1)  Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/38/EG av den 29 april 2004 om unionsmedborgares och deras familjemedlemmars rätt att fritt röra sig och uppehålla sig inom medlemsstaternas territorier och om ändring av förordning (EEG) nr 1612/68 och om upphävande av direktiven 64/221/EEG, 68/360/EEG, 72/194/EEG, 73/148/EEG, 75/34/EEG, 75/35/EEG, 90/364/EEG, 90/365/EEG och 93/96/EEG (Text av betydelse för EES (EUT L 158, s. 77)