CELEX: C2006/143/22
Language: sv
Date: 2006-06-17 00:00:00
Title: Mål C-417/04 P: Domstolens dom (stora avdelningen) av den  2 maj 2006  – Regione Siciliana mot Europeiska gemenskapernas kommission (Överklagande – Regionala utvecklingsfonden (ERUF) – Avslutande av finansiellt stöd – Talan om ogiltigförklaring – Upptagande till sakprövning – Regionalt eller lokalt organ – Rättsakt som direkt eller personligen berör detta organ – Direkt inverkan)

17.6.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 143/12
            
         Domstolens dom (stora avdelningen) av den 2 maj 2006 – Regione Siciliana mot Europeiska gemenskapernas kommission
   (Mål C-417/04 P) (1)
   
   (Överklagande - Regionala utvecklingsfonden (ERUF) - Avslutande av finansiellt stöd - Talan om ogiltigförklaring - Upptagande till sakprövning - Regionalt eller lokalt organ - Rättsakt som direkt eller personligen berör detta organ - Direkt inverkan)
   (2006/C 143/22)
   Rättegångsspråk: italienska
   Parter
   
      Klagande: Regione Siciliana (ombud: advokaterna A. Cingolo och G. Aiello)
   
      Övrig part i målet: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: E. de March och L. Flynn)
   Saken
   Överklagande av det avvisningsbeslut som Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt (tredje avdelningen) fattat den 8 juli 2004 i mål T-341/02, Regione Siciliana mot kommissionen angående en talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut D (2002) 810439 av den 5 september 2002 om avslutande av finansiellt stöd från Europeiska regionala utvecklingsfonden (ERUF) avseende det större projektet Motorvägen Messina-Palermo
   Domslut
   
               1)
            
            
               Överklagandet ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Regione Siciliana skall ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 300 av den 4.12.2004.