CELEX: 62006TJ0033
Language: fi
Date: 2009-07-08 00:00:00
Title: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (seitsemäs jaosto) tuomio 8 päivänä heinäkuuta 2009.#Zenab SPRL vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Yhteisön taloudellinen tuki - Eurooppalaisten audiovisuaalisten teosten kehittämisen, levityksen ja myynninedistämisen tukemista koskeva ohjelma (MEDIA Plus) - Ehdotuksia koskeva pyyntö - Ehdotuksen hylkääminen - Lainvastaiseksi väitetty toimivallan delegointi komissiolle - Ilmeiset arviointivirheet - Perusteluvelvollisuus - Oikeus tutustua asiakirjoihin - Kumoamiskanne ja vahingonkorvauskanne.#Asia T-33/06.

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 8.7.2009 – Zenab vastaan komissio
      (asia T-33/06)
      Yhteisön taloudellinen tuki – Eurooppalaisten audiovisuaalisten teosten kehittämisen, levityksen ja myynninedistämisen tukemista koskeva ohjelma (MEDIA
         Plus) – Ehdotuksia koskeva pyyntö – Ehdotuksen hylkääminen – Lainvastaiseksi väitetty toimivallan delegointi komissiolle – Ilmeiset arviointivirheet – Perusteluvelvollisuus – Oikeus tutustua asiakirjoihin – Kumoamiskanne ja vahingonkorvauskanne
      
      1.                     Kulttuuri – Yhteisön ohjelmat – MEDIA Plus -ohjelma (Neuvoston päätöksen 2000/821 8 artiklan 2 kohta ja 10 artikla) (ks. 58–75
            ja 94–128 kohta)
      2.                     Kumoamiskanne – Kanneperusteet (ks. 76 kohta)
      3.                     Toimielinten säädökset, päätökset ja muut toimet – Perustelut – Perusteluvelvollisuuden laajuus – Komission päätös, jolla
            evättiin rahoitustuen myöntäminen eurooppalaisten audiovisuaalisten teosten kehittämisen, levityksen ja myynninedistämisen
            tukemista koskevassa ohjelmassa (EY 253 artikla) (ks. 137–155 kohta)
      4.                     Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu – Vastuun syntymisen edellytykset (EY 288 artiklan toinen kohta) (ks. 162 ja 163 kohta)
      Aihe 
      
         
               Ensinnäkin 9.11.2005 tehdyn komission päätöksen 648599 kumoaminen ja toiseksi Euroopan yhteisön sopimussuhteen ulkopuolisen
                  vastuun toteaminen sekä komission velvoittaminen maksamaan kantajalle 37 807 euron suuruinen summa korvauksena ehdotuspyynnön
                  yhteydessä aiheutuneista kuluista ja korvaamaan sen aineettoman vahingon määrä, joka johtuu maineen vahingoittumisesta, sekä
                  se aineellinen vahinko, joka johtuu EuroVOD-hankkeen täytäntöönpanon viivästymisestä, ja asiantuntijan nimittäminen näiden
                  vahinkojen arvioimiseksi
               
            Ratkaisu 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Kanne hylätään.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Zenab SPRL velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.