CELEX: 62020CA0461
Language: cs
Date: 2022-02-03 00:00:00
Title: Věc C-461/20: Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 3. února 2022 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Högsta förvaltningsdomstolen – Švédsko) – Advania Sverige AB, Kammarkollegiet v. Dustin Sverige AB („Řízení o předběžné otázce – Směrnice Rady 2014/24/EU – Článek 72 – Změny smluv na veřejné zakázky v době jejich trvání – Postoupení rámcových dohod – Nový dodavatel, který v důsledku úpadku původního dodavatele převzal práva a povinnosti přiznané mu na základě rámcové dohody – Nutnost provést nové zadávací řízení“)

21.3.2022   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 128/2
            
         
      Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 3. února 2022 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Högsta förvaltningsdomstolen – Švédsko) – Advania Sverige AB, Kammarkollegiet v. Dustin Sverige AB
      (Věc C-461/20) (1)
      
      („Řízení o předběžné otázce - Směrnice Rady 2014/24/EU - Článek 72 - Změny smluv na veřejné zakázky v době jejich trvání - Postoupení rámcových dohod - Nový dodavatel, který v důsledku úpadku původního dodavatele převzal práva a povinnosti přiznané mu na základě rámcové dohody - Nutnost provést nové zadávací řízení“)
      (2022/C 128/02)
      Jednací jazyk: švédština
      
         Předkládající soud
      
      Högsta förvaltningsdomstolen
      
         Účastnice původního řízení
      
      
         Navrhovatelky: Advania Sverige AB, Kammarkollegiet
      
         Další účastnice řízení: Dustin Sverige AB
      
         Výrok
      
      Článek 72 odst. 1 písm. d) bod ii) směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES musí být vykládán v tom smyslu, že hospodářský subjekt, který v důsledku úpadku původního dodavatele, který vedl k jeho likvidaci, převzal pouze práva a povinnosti tohoto dodavatele vyplývající z rámcové dohody uzavřené s veřejným zadavatelem, musí být považován za částečného právního nástupce tohoto původního dodavatele v důsledku restrukturalizace společnosti ve smyslu tohoto ustanovení.
      
         (1)  Úř. věst. C 414, 30.11.2020.