CELEX: 62016TA0875
Language: nl
Date: 2018-12-05 00:00:00
Title: Zaak T-875/16: Arrest van het Gerecht van 5 december 2018 — Falcon Technologies International/Commissie [„Toegang tot documenten — Verordening (EG) nr. 1049/2001 — Beoordelingsverslag van een aangemelde instantie in de zin van de wetgeving inzake de EG-verklaring van overeenstemming voor medische hulpmiddelen — Weigering van toegang — Uitzondering ter bescherming van commerciële belangen — Verplichting om een concreet en individueel onderzoek uit te voeren — Hoger openbaar belang — Weigering van gedeeltelijke toegang”]

4.2.2019   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 44/27
            
         
      Arrest van het Gerecht van 5 december 2018 — Falcon Technologies International/Commissie
      (Zaak T-875/16) (1)
      
      ([„Toegang tot documenten - Verordening (EG) nr. 1049/2001 - Beoordelingsverslag van een aangemelde instantie in de zin van de wetgeving inzake de EG-verklaring van overeenstemming voor medische hulpmiddelen - Weigering van toegang - Uitzondering ter bescherming van commerciële belangen - Verplichting om een concreet en individueel onderzoek uit te voeren - Hoger openbaar belang - Weigering van gedeeltelijke toegang”])
      (2019/C 44/34)
      Procestaal: Italiaans
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Falcon Technologies International LLC (Ras Al Khaimah, Verenigde Arabische Emiraten) (vertegenwoordigers: R. Sciaudone en G. Arpea, advocaten)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: J. Baquero Cruz en D. Nardi, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van besluit C(2016) 6722 final van de Commissie van 14 oktober 2016 waarin is geweigerd om verzoekster toegang te verlenen tot document DG (Gezondheid) 2015-7552
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Besluit C(2016) 6722 final van de Commissie van 14 oktober 2016 wordt nietig verklaard voor zover daarin gedeeltelijke toegang tot document DG (Gezondheid) 2015-7552 is geweigerd.
               
            
                  2)
               
               
                  Het beroep wordt verworpen voor het overige.
               
            
                  3)
               
               
                  Falcon Technologies International LLC en de Europese Commissie dragen elk hun eigen kosten.
               
            
         (1)  PB C 46 van 13.2.2017.