CELEX: 42013D0338
Language: hu
Date: 2013-06-26 00:00:00
Title: 2013/338/EU: A tagállamok kormányai képviselőinek határozata ( 2013. június 26. ) a Bíróság bíráinak kinevezéséről

29.6.2013   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 179/94
            
         A TAGÁLLAMOK KORMÁNYAI KÉPVISELŐINEK HATÁROZATA
   (2013. június 26.)
   a Bíróság bíráinak kinevezéséről
   (2013/338/EU)
   AZ EURÓPAI UNIÓ TAGÁLLAMAI KORMÁNYAINAK KÉPVISELŐI,
   tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 19. cikkére,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 253. és 255. cikkére,
   tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződésre és különösen 106a. cikkének (1) bekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               Az Európai Unió Bíróságának alapokmányáról szóló jegyzőkönyv 5. és 7. cikke alapján, valamint Uno LÕHMUS és Jean Jacques KASEL 2013. október 6-i hatállyal való lemondását követően Uno LÕHMUS és Jean Jacques KASEL hivatali idejének fennmaradó részére, azaz 2015. október 6-áig a Bírósághoz két új bírát kell kinevezni.
            
         
               (2)
            
            
               A megüresedett helyek betöltésére javasolt személyek a következők: Küllike JÜRIMÄE és François BILTGEN.
            
         
               (3)
            
            
               Az Európai Unió működéséről szóló szerződés 255. cikke által létrehozott bizottság véleményt nyilvánított Küllike JÜRIMÄE-nek és François BILTGEN-nek a bírói feladatok Bíróságnál történő ellátására való alkalmasságáról,
            
         ELFOGADTÁK EZT A HATÁROZATOT:
   1. cikk
   A tagállamok kormányainak képviselői a 2013. október 6. és 2015. október 6. közötti időszakra az alábbi személyeket nevezik ki a Bíróság bíráivá:
   
               —
            
            
               Mme Küllike JÜRIMÄE
            
         
               —
            
            
               M. François BILTGEN
            
         2. cikk
   Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.
   
      Kelt Brüsszelben, 2013. június 26-án.
      
         
            az elnök
         
         R. MONTGOMERY