CELEX: C2004/239/36
Language: da
Date: 2004-09-25 00:00:00
Title: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 6. juli 2004 i sag T-117/02, Grupo El Prado Cervera, SL mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (Varemærker — indsigelsessag — ansøgning om CHUFAFIT som EF-ordmærke — det ældre nationale ord- og figurmærke CHUFI — risiko for forveksling — risiko for, at der kan antages at være en forbindelse — artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 40/94)

25.9.2004   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 239/18
            
         
      DOM AFSAGT AF RETTEN I FØRSTE INSTANS
   
   den 6. juli 2004
   i sag T-117/02, Grupo El Prado Cervera, SL mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (1)
   
   (Varemærker - indsigelsessag - ansøgning om CHUFAFIT som EF-ordmærke - det ældre nationale ord- og figurmærke CHUFI - risiko for forveksling - risiko for, at der kan antages at være en forbindelse - artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 40/94)
   (2004/C 239/36)
   Processprog: tysk
   I sag T-117/02, Grupo El Prado Cervera, SL, Valencia (Spanien), ved avocat P. Koch Moreno, mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (befuldmægtigede: J.F. Crespo Carrillo og G. Schneider), den anden part i sagen for appelkammeret ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) var Helene Debuschewitz m.fl., som arvinger efter Johan Debuschewitz, Rösrath-Forsbach (Tyskland), ved Rechtsanwalt E. Krings, angående en påstand om annullation af den afgørelse, der blev truffet den 12. februar 2002 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 798/2001-1) vedrørende en indsigelsessag mellem Grupo El Prado Cervera, SL, og J. Debuschewitz, har Retten (Første Afdeling), sammensat af præsidenten, B. Vesterdorf, og dommerne P. Mengozzi og M.E. Martins Ribeiro; justitssekretær: fuldmægtig I. Natsinas, den 6. juli 2004 afsagt dom, hvis konklusion lyder således:
   
               1)
            
            
               Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Sagsøgeren betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EFT C 156 af 29.6.2002.