CELEX: C2004/217/51
Language: sv
Date: 2004-08-28 00:00:00
Title: Mål T-215/04: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission, väckt den 9 juni 2004 av Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland

28.8.2004   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 217/29
            
         Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission, väckt den 9 juni 2004 av Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland
   (Mål T-215/04)
   (2004/C 217/51)
   Rättegångsspråk: engelska
   Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland har den 9 juni 2004 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Europeiska gemenskapernas kommission. Sökanden företräds av M. Bethell, ombud, biträdd av D. Anderson QC och H. Davies, advokat, med delgivningsadress i Luxemburg.
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
   
               —
            
            
               ogiltigförklara det ifrågasatta beslutet i dess helhet och
            
         
               —
            
            
               förplikta kommissionen att betala rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Sökanden ifrågasätter kommissionens beslut av den 30 mars 2004 om det stöd som Förenade kungariket avser genomföra genom Bolagsskattereformen i Gibraltar (1). I beslutet fann kommissionen att den föreslagna skattereformen utgör ett statligt stöd som är oförenligt med den gemensamma marknaden.
   Till stöd för sin talan hävdar sökanden att kommissionens slutsats i fråga om regional selektivitet utgör en felaktig bedömning av de faktiska omständigheterna och en felaktig rättstillämpning.
   Enligt sökanden är Gibraltar en koloni vars självbestämmanderätt Förenade kungariket är skyldig att främja enligt FN-stadgan och Gibraltar tillhör inte Förenade kungariket vad gäller nationell-, internationell- och gemenskapsrätt. Sökanden anför vidare att Gibraltar är skilt från Förenade kungariket och att det inte erhåller några bidrag eller någon finansiering därifrån. Sökanden hävdar också att Förenade kungarikets och Gibraltars skattesystem är helt separata och inte har något samband och att reformförslagen inte innebär någon skattelättnad i det skattesystem som är tillämpligt i Förenade kungariket. Enligt sökanden innebär kommissionens synsätt också ett åsidosättande av principen om likabehandling eftersom åtgärder som vidtas i en region med symmetriskt självsyre (symmetrically devolved region) inte behandlas som statligt stöd medan samma åtgärder som vidtas i en region med asymmetriskt självstyre (asymmetrically devolved region) gör det.
   Sökanden anser att kommissionens slutsats avseende materiell selektivitet är rättsstridiga och otillräckligt motiverade.
   Sökanden hävdar slutligen att kommissionen har kränkt sökandens rätt att yttra sig eftersom den under förfarandet enligt artikel 88.2 EG inte tog upp vissa punkter som den grundade sitt beslut på.
   
      (1)  Statligt stöd C 66/2002 – Bolagsskattereform i Gibraltar