CELEX: 32011D0144
Language: sl
Date: 2011-02-15 00:00:00
Title: 2011/144/EU: Sklep Sveta z dne 15. februarja 2011 o sklenitvi začasnega Sporazuma o gospodarskem partnerstvu med Evropsko skupnostjo na eni strani in pacifiškimi državami na drugi strani

5.3.2011   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 60/2
            
         SKLEP SVETA
   z dne 15. februarja 2011
   o sklenitvi začasnega Sporazuma o gospodarskem partnerstvu med Evropsko skupnostjo na eni strani in pacifiškimi državami na drugi strani
   (2011/144/EU)
   SVET EVROPSKE UNIJE JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 207 Pogodbe v povezavi s členom 218(6)(a)(iii) in 218(6)(a)(v) Pogodbe,
   ob upoštevanju predloga Evropske komisije,
   ob upoštevanju odobritve Evropskega parlamenta,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Svet je 12. junija 2002 pooblastil Komisijo za začetek pogajanj za sklenitev sporazumov o gospodarskem partnerstvu z državami AKP.
            
         
               (2)
            
            
               Pogajanja za začasni Sporazum o gospodarskem partnerstvu (v nadaljnjem besedilu: začasni SGP) so bila 23. novembra 2007 zaključena s Papuo Novo Gvinejo in Republiko otokov Fidži.
            
         
               (3)
            
            
               Začasni SGP še ni bil sklenjen. Z začetkom veljavnosti Lizbonske pogodbe je postopek, ki se za ta namen uporabi, določen v členu 218 Pogodbe o delovanju Evropske unije.
            
         
               (4)
            
            
               Začasni SGP bi bilo treba skleniti v imenu Evropske unije –
            
         SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
   Člen 1
   Začasni Sporazum o gospodarskem partnerstvu med Evropsko skupnostjo na eni strani in pacifiškimi državami na drugi strani se odobri v imenu Evropske unije.
   Člen 2
   Predsednik Sveta v imenu Unije pošlje uradno obvestilo iz člena 76(2) začasnega SGP.
   Člen 3
   Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
   Člen 4
   Ta sklep se objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   Začetek veljavnosti Sporazuma se objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      V Bruslju, 15. februarja 2011
      
         
            Za Svet
         
         
            Predsednik
         
         MATOLCSY Gy.