CELEX: 31971R0802
Language: bg
Date: 1971-04-19 00:00:00
Title: Регламент (ЕИО) № 802/71 на Комисията от 19 април 1971 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 316/68 относно определяне на стандарти за качество на свежи рязани цветя и свежа декоративна зеленина

Важна правна забележка

|

31971R0802

Официален вестник n° L 088 , 20/04/1971 стр. 0008 - 0008 специално финландско издание: глава 3 том 3 стр. 0188  специално датско издание поредица I глава 1971(I) стр. 0214  специално шведско издание: глава 3 том 3 стр. 0188  специално английско издание: поредица I глава 1971(I) стр. 0238  специално гръцко издание: глава 03 том 6 стр. 0182  специално испанско издание: глава 03 том 4 стр. 0177  специално португалско издание глава 03 том 4 стр. 0177  специално чешко издание глава 3 том 01 стр. 235  - 235 специално испанско издание глава 3 том 01 стр. 235  - 235 специално унгарско издание глава 3 том 01 стр. 235  - 235 специално литвийско издание глава 3 том 01 стр. 235  - 235 LV.ES глава 3 том 01 стр. 235  - 235 MT.ES глава 3 том 01 стр. 235  - 235 PL.ES глава 3 том 01 стр. 235  - 235 SK.ES глава 3 том 01 стр. 235  - 235 специално словенско издание глава 3 том 01 стр. 235  - 235

		19710419Регламент (ЕИО) № 802/71 на Комисиятаот 19 април 1971 годиназа изменение на Регламент (ЕИО) № 316/68 относно определяне на стандарти за качество на свежи рязани цветя и свежа декоративна зеленинаКОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,като взе предвид Регламент (ЕИО) № 234/68 на Съвета от 27 февруари 1968 г. за създаване на обща организация на пазара на живи дървета и други растения, луковици, корени и подобни на тях, рязани цветя и декоративна зеленина [1], и по-специално член 4 от него,като има предвид, че в раздел VI "Опаковка и представяне" на приложение I към Регламент (ЕИО) № 316/68 [2] е предвидено, че оформената единица трябва да бъде съставена от 5, 10 или кратни на десет броя, с изключение на цветята, които обикновено се продават на единични бройки, и тези, които обикновено се продават на грамаж;като има предвид, че приложението на тази разпоредба не разрешава на продавачите на посочените продукти да удовлетворят изцяло изискванията на определени купувачи, които желаят да разполагат с оформени единици на фиксирана цена; като има предвид, че следователно стандартите за качество трябва да се изменят, за да се вземат предвид новите търговски изисквания;като има предвид, че мерките, предвидени с настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет по живи растения,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 11. Текстът на раздел VI A на приложение I към Регламент (ЕИО) № 316/68 се заменя със следното:"Оформена единица (връзка, букет, кутия и други подобни) трябва да съдържа 5, 10 или кратни на десет стръкове.Това правило не се отнася обаче за:а) цветята, които обикновено се продават на единични бройки;б) цветята, които обикновено се продават на грамаж;в) цветята, за които продавачът и купувачът изрично са се споразумели да дерогират разпоредбите относно броя на цветята в оформената единица. Дерогацията е допустима само за сделки извън пазарите на едро, при условие че- стоките са предмет на пряка продажба на база фиксирана продажна цена за оформена единица, на ниво продажби на едро на търговец на дребно или на лице, действащо от името на търговец на дребно,- стоките се съпровождат от фактура, нареждане за доставка или друг подобен документ, в който е посочена упоменатата по-горе продажна цена,- оформената единица е в опаковката, искана от купувача за крайния потребител. Тази опаковка трябва да бъде такава, че да позволява идентифицирането на стоките."2. Към раздел VII на приложение I към Регламент (ЕИО) № 316/68 се добавя следното:"Е. ОформлениеКогато броят на цветята за оформена единица не съответства на изискванията на разпоредбите на раздел IV А, върху опаковките се обозначава точният състав на оформените единици, които се съдържат в тях."Член 2Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 19 април 1971 година.За КомисиятаПредседателFranco M. Malfatti[1] ОВ L 55, 2.3.1968 г., стр. 1.[2] ОВ L 71, 21.3.1968 г., стр. 8.--------------------------------------------------