CELEX: 62006CJ0481
Language: bg
Date: 2007-12-18
Title: Решение на Съда (осми състав) от 18 декември 2007 г. # Комисия на Европейските общности срещу Република Гърция. # Неизпълнение на задължения от държава-членка - Обществени поръчки - Нарушение на член 6, параграф 3 от Директива 93/36/ЕИО - Основни принципи на Договора - Принцип на равно третиране и задължение за прозрачност - Национална уредба, позволяваща прибягването до процедура на договаряне за обществени поръчки за доставка на определени медицински материали. # Дело C-481/06.

Решение на Съда (осми състав) от 18 декември 2007 г. — Комисия/Гърция
      (Дело C‑481/06)
      „Неизпълнение на задължения от държава-членка — Обществени поръчки — Нарушение на член 6, параграф 3 от Директива 93/36/ЕИО — Основни принципи на Договора — Принцип на равно третиране и задължение за прозрачност — Национална уредба, позволяваща прибягването до процедура на договаряне за обществени поръчки за доставка на определени медицински
         материали“
      
      Иск за неизпълнение — Преценка на основателността от Съда — Положение, което следва да бъде взето предвид — Положение към момента на изтичане на срока, определен в мотивираното становище (член 226 ЕО) (вж. точка 15)
      Предмет
      
         
               Неизпълнение на задължения от държава-членка — Нарушение на член 6, параграф 3 от Директива 93/36/ЕИО на Съвета от 14 юни
                  1993 година за съгласуване на процедурите за възлагане на обществени поръчки за доставки (OВ L 199, стр. 1), както и на задължението
                  за гарантиране на ефективна и лоялна конкуренция — Национални разпоредби, класиращи в категории всички вещества за медицинска
                  употреба и определящи минимална цена за всяка категория — Разпоредба, съставляваща правна рамка, която позволява прибягването
                  до процедура на договаряне за обществени поръчки за доставки на цели групи стоки от това естество, които се характеризират
                  с невъзможност за извършване на сравнение
               
            Диспозитив
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Като запазва в сила член 7, параграф 2 от Закон № 2955/2001 относно „Доставки за болнични заведения и други здравни заведения
                     от регионални здравни и осигурителни схеми и други разпоредби“, както и разпоредбите за прилагане на свързани министерски
                     заповеди DY6a/oik.38611 и DY6a/oik.38609 от 12 април 2005 г., Република Гърция не е изпълнила задълженията си по член 6, параграф 3
                     от Директива 93/36/ЕИО на Съвета от 14 юни 1993 година за съгласуване на процедурите за възлагане на обществени поръчки за
                     доставки, изменена с Директива 2001/78/ЕО на Комисията от 13 септември 2003 година, а и не се e съобразила с основни принципи
                     на Договора, и по-специално с равното третиране и със задължението за прозрачност.
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Осъжда Република Гърция да заплати съдебните разноски.