CELEX: 62020CA0190
Language: bg
Date: 2021-07-15 00:00:00
Title: Дело C-190/20: Решение на Съда (четвърти състав) от 15 юли 2021 г. (преюдициално запитване от Bundesgerichtshof — Германия) — DocMorris NV/Apothekerkammer Nordrhein (Преюдициално запитване — Лекарствени продукти за хуманна употреба, отпускани по лекарско предписание — Директива 2001/83/ЕО — Приложно поле — Реклама на аптека за поръчки по пощата, чиято цел е да повлияе на клиента не при избора му на даден лекарствен продукт, а при избора му на аптеката — Игра с награди — Свободно движение на стоки — Национална правна уредба — Забрана да се предлагат, обявяват или предоставят бонуси и други рекламни подаръци в областта на лечебните продукти — Условия за продажба, които са извън приложното поле на член 34 ДФЕС)

30.8.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 349/10
            
         
      Решение на Съда (четвърти състав) от 15 юли 2021 г. (преюдициално запитване от Bundesgerichtshof — Германия) — DocMorris NV/Apothekerkammer Nordrhein
      (Дело C-190/20) (1)
      
      (Преюдициално запитване - Лекарствени продукти за хуманна употреба, отпускани по лекарско предписание - Директива 2001/83/ЕО - Приложно поле - Реклама на аптека за поръчки по пощата, чиято цел е да повлияе на клиента не при избора му на даден лекарствен продукт, а при избора му на аптеката - Игра с награди - Свободно движение на стоки - Национална правна уредба - Забрана да се предлагат, обявяват или предоставят бонуси и други рекламни подаръци в областта на лечебните продукти - Условия за продажба, които са извън приложното поле на член 34 ДФЕС)
      (2021/C 349/12)
      Език на производството: немски
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Bundesgerichtshof
      
         Страни в главното производство
      
      
         Жалбоподател: DocMorris NV
      
         Ответник: Apothekerkammer Nordrhein
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Директива 2001/83/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 6 ноември 2001 година за утвърждаване на кодекс на Общността относно лекарствени продукти за хуманна употреба, изменена с Директива 2012/26/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 25 октомври 2012 г., трябва да се тълкува в смисъл, че не се прилага към национална правна уредба, която забранява на аптека за продажба на лекарствени продукти по пощата да организира рекламна кампания под формата на игра с награди, в която участниците могат да спечелят предмети от ежедневието, различни от лекарствени продукти, като за участие в нея се изпраща поръчка за отпускан по лекарско предписание лекарствен продукт за хуманна употреба заедно с това предписание.
               
            
                  2)
               
               
                  Член 34 ДФЕС следва да се тълкува в смисъл, че допуска подобна национална правна уредба.
               
            
         (1)  ОВ C 279, 24.8.2020 г.