CELEX: 62012CN0326
Language: et
Date: 2012-07-10 00:00:00
Title: Kohtuasi C-326/12: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Finanzgericht Düsseldorf (Saksamaa) 10. juulil 2012 — Rita van Caster, Patrick van Caster versus Finanzamt Essen-Süd

6.10.2012   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 303/13
            
         Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Finanzgericht Düsseldorf (Saksamaa) 10. juulil 2012 — Rita van Caster, Patrick van Caster versus Finanzamt Essen-Süd
   (Kohtuasi C-326/12)
   2012/C 303/25
   Kohtumenetluse keel: saksa
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Finanzgericht Düsseldorf
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Kaebuse esitajad: Rita van Caster, Patrick van Caster
   
      Vastustaja: Finanzamt Essen-Süd
   
      Eelotsuse küsimus
   
   Kas nn läbipaistmatutest (Saksamaa ja) välisriikide investeerimisfondidest saadud tulu kindlasummaline maksustamine InvStG § 6 alusel on vastuolus Euroopa Ühenduse õigusega (EÜ artikkel 56), kuna see kujutab endast kapitali vaba liikumise varjatud piirangut (EÜ artikli 58 lõige 3)?