CELEX: 32012D0529
Language: da
Date: 2012-09-24 00:00:00
Title: 2012/529/EU: Rådets afgørelse af 24. september 2012 om beskikkelse af et tysk medlem af og en tysk suppleant til Regionsudvalget

29.9.2012   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 264/12
            
         RÅDETS AFGØRELSE
   af 24. september 2012
   om beskikkelse af et tysk medlem af og en tysk suppleant til Regionsudvalget
   (2012/529/EU)
   RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
   under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 305,
   under henvisning til indstilling fra den tyske regering, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               Rådet vedtog den 22. december 2009 og den 18. januar 2010 afgørelse 2009/1014/EU (1) og 2010/29/EU (2) om beskikkelse af medlemmerne af og suppleanterne til Regionsudvalget for perioden 26. januar 2010 til 25. januar 2015.
            
         
               (2)
            
            
               Der er blevet en plads ledig som medlem af Regionsudvalget, efter at Werner JOSTMEIERs mandat er udløbet.
            
         
               (3)
            
            
               Der er blevet en plads ledig som suppleant til Regionsudvalget, efter at Dietmar BROCKES' mandat er udløbet —
            
         VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
   Artikel 1
   Til Regionsudvalget beskikkes for den resterende del af mandatperioden, dvs. indtil den 25. januar 2015:
   
               a)
            
            
               som medlem:
               
                           —
                        
                        
                           Markus TÖNS, Mitglied des Landtags des Landes Nordrhein-Westfalen
                           
                        
                     og
            
         
               b)
            
            
               som suppleant:
               
                           —
                        
                        
                           Stefan ENGSTFELD, Mitglied des Landtags des Landes Nordrhein-Westfalen.
                        
                     
         Artikel 2
   Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.
   
      Udfærdiget i Bruxelles, den 24. september 2012.
      
         
            På Rådets vegne
         
         A. D. MAVROYIANNIS
         
            Formand
         
      
   
   
      (1)  EUT L 348 af 29.12.2009, s. 22.
   
      (2)  EUT L 12 af 19.1.2010, s. 11.