CELEX: 62016CB0091
Language: en
Date: 2016-09-08 00:00:00
Title: Joined Cases C-91/16 and C-120/16: Order of the Court (Fifth Chamber) of 8 September 2016 (requests for a preliminary ruling from the Juzgado de Primera Instancia No 60 de Madrid — Spain) — Caixabank SA v Héctor Benlliure Santiago (C-91/16), Abanca Corporación Bancaria SA v Juan José González Rey, María Consuelo González Rey, Francisco Rodríguez Alonso (C-120/16) (Reference for a preliminary ruling — Directive 93/13/EEC — Unfair terms — Default interest rate — Application of the remunerative interest rate — Article 53(2) of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Inadmissibility)

5.12.2016   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 454/14
            
         
      Order of the Court (Fifth Chamber) of 8 September 2016 (requests for a preliminary ruling from the Juzgado de Primera Instancia No 60 de Madrid — Spain) — Caixabank SA v Héctor Benlliure Santiago (C-91/16), Abanca Corporación Bancaria SA v Juan José González Rey, María Consuelo González Rey, Francisco Rodríguez Alonso (C-120/16)
      (Joined Cases C-91/16 and C-120/16) (1)
      
      ((Reference for a preliminary ruling - Directive 93/13/EEC - Unfair terms - Default interest rate - Application of the remunerative interest rate - Article 53(2) of the Rules of Procedure of the Court of Justice - Inadmissibility))
      (2016/C 454/27)
      Language of the cases: Spanish
      
         Referring court
      
      Juzgado de Primera Instancia No 60 de Madrid
      
         Parties to the main proceedings
      
      
         Applicants: Caixabank SA (C-91/16), Abanca Corporación Bancaria SA (C-120/16)
      
         Defendants: Héctor Benlliure Santiago (C-91/16), Juan José González Rey, María Consuelo González Rey, Francisco Rodríguez Alonso (C-120/16)
      
         Operative part of the order
      
      The requests for a preliminary ruling made by the Juzgado de Primera Instancia No 60 de Madrid (Court of First Instance No 60, Madrid, Spain), by decisions of 8 February 2016 (Case C-91/16) and of 18 February 2016 (Case C-120/16), are manifestly inadmissible.
      
         (1)  OJ C 175, 17.5.2016.