CELEX: 51994PC0503
Language: nl
Date: 1994-11-17
Title: OPNIEUW BEHANDELD VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD HOUDENDE VASTSTELLING VAN DE BASISPRINCIPES INZAKE HET ONDERZOEK NAAR ONGEVALLEN EN INCIDENTEN IN DE BURGERLUCHTVAART

COMVIISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
                                         C0M(94) 503 def. - SYN 519
                                         Brussel, 17.11.1994
      OPNIEUW BEHANDELD VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN
      DE RAAD HOUDENDE VASTSTELLING VAN DE BASISPRINCIPES
           INZAKE HET ONDERZOEK NAAR ONGEVALLEN EN
                INCIDENTEN IN DE BURGERLUCHTVAART
            (door de Commissie overeenkomstig a r t i k e l 189 C
                onder d ) , van het EG-verdrag ingediend)
 ---pagebreak---                                                                                 L
                                     TOELICHTING
Opl september 1993 heeft de Commissie een voorstel voor eenrichtlijngoedgekeurd waarin
de basisprincipes inzake het onderzode naar ongevallen en incidenten in de burgerluchtvaart
zijn neergelegd.
Op 9 maart 1994 heeft het Europees Parlement dit voorstel met een aantal amendementen
goedgekeurd.
Op 29 maart 1994 heeft de Commissie een gewijzigd voorstel ingediend, waarin zeven van
de elf amendementen van het Parlement waren verwerkt
Op 16 mei 1994 heeft de Raad een gemeenschappelijk standpunt vastgesteld met het oog op
de goedkeuring van deze richtlijn. In het gemeenschappelijk standpunt waren vijf
amendementen van het Parlement» die door de Commissie waren overgenomen, letterlijk dan
wel qua strekking verwerkt.
Op 26 oktober 1994 heeft het Parlement het gemeenschappelijk standpunt van de Raad met
één amendement goedgekeurd.
De Commissie meent dit amendement te kunnen overnemen, aangezien het een nuttige
aanvulling vormt op de bepalingen van artikel 7, lid 2, daar het voorziet in de publikatie van
een tussenrapport binnen twaalf maanden na het ongeval, wanneer het eindrapport van het
onderzoek niet binnen deze termijn kan worden ingediend.
                                                                                               &
                                                                                                 M''-'M
 ---pagebreak---                                                                                 o
       OPNIEUW BEHANDELD VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN
       DE RAAD HOUDENDE VASTSTELLING VAN DE BASISPRINCIPES
              INZAKE HET ONDERZOEK NAAR ONGEVALLEN EN
                    INCIDENTEN IN DE BURGERLUCHTVAART
     Tekst van het gemeenschappelijk                 Opnieuw behandeld voorstel
                 standpunt
                                    Artikel 7, lid 2
2. De onderzoeksinstantie of -organisatie    2. De onderzoeksinstantie of -organisatie
maakt het eindrapport zo snel mogelijk       maakt het eindrapport zo snel mogelijk
openbaar; zij poogt zulks binnen de          openbaar; zij poogt zulks binnen de
12 maanden na het tijdstip van het ongeval   12 maanden na het tijdstip van het ongeval
te doen.                                     te doen. Indien het eindrapport door het
                                             ontbreken van informatie niet kan worden
                                             ingediend, wordt binnen 12 maanden na
                                             het tijdstip van het ongeval een tussentijds
                                             rapport openbaar gemaakt.
 ---pagebreak---                                                                 : I
                                                                    BSN 0254-1513
                                                          y
                                                              COM(94) 503 def.
                                                  DOCUMENTEN
NL                                                                       17 07
                                QttafogusDMinûër : CB-CO-Ö4-529-NL-C
                                                          ISBN 92477-82185-X
Bureau voor officiële publikaries der Europese Gemeenschappen
L-29851^einburg