CELEX: 62008CA0438
Language: ro
Date: 2008-10-22 00:00:00
Title: Cauza C-438/08: Hotărârea Curții (Camera a patra) din 22 octombrie 2009 — Comisia Comunităților Europene/Republica Portugheză (Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Libertatea de stabilire — Directiva 96/96/CE — Reglementare națională — Condiții de acces restrictive la activitatea de inspecție a vehiculelor — Articolul 45 CE — Activități asociate exercitării autorității publice — Siguranță rutieră — Proporționalitate)

5.12.2009   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 297/15
            
         Hotărârea Curții (Camera a patra) din 22 octombrie 2009 — Comisia Comunităților Europene/Republica Portugheză
   (Cauza C-438/08) (1)
   
   (Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Libertatea de stabilire - Directiva 96/96/CE - Reglementare națională - Condiții de acces restrictive la activitatea de inspecție a vehiculelor - Articolul 45 CE - Activități asociate exercitării autorității publice - Siguranță rutieră - Proporționalitate)
   2009/C 297/17
   Limba de procedură: portugheza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: E. Traversa și M. Teles Romão, agenți)
   
      Pârâtă: Republica Portugheză (reprezentanți: L. Inez Fernandes și A. Pereira Miranda, agenți)
   
      Obiectul
   
   Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Încălcarea articolului 43 CE — Legislație care impune restricții privind libertatea de stabilire a agenților economici care doresc să exercite activitatea de inspecție a vehiculelor în Portugalia
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Prin impunerea de restricții privind libertatea de stabilire a organismelor din alte state membre care doresc să exercite în Portugalia activitatea de inspecție a vehiculelor, și anume prin subordonarea acordării de autorizații interesului public, prin cerința unui capital social minim de 100 000 de euro, prin limitarea obiectului social al întreprinderilor și prin impunerea unor norme de incompatibilitate în privința asociaților, a directorilor și a administratorilor, Republica Portugheză nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 43 CE.
            
         
               2.
            
            
               Obligă Republica Portugheză la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 313, 6.12.2008.