CELEX: 62007CO0072
Language: mt
Date: 2007-06-13
Title: Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tat-13 ta' Ġunju 2007.#José Manuel Blanco Pérez u María del Pilar Chao Gómez vs Consejería de Salud y Servicios Sanitarios, Federación Empresarial de Farmacéuticos Españoles (FEFE) (C-72/07) u Principado de Asturias (C-111/07).#Talba għal deċiżjoni preliminari: Tribunal Superior de Justicia de Asturias - Spanja.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari - Inammissibbiltà.#Każijiet Magħquda C-72/07 u C-111/07.

Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tat-13 ta’ Ġunju 2007 – Blanco Pérez u Chao Gómez vs Consejería de Salud y
            Servicios Sanitarios et
      (Kawżi magħquda C‑72/07 u C-111/07)
      “Rinviju preliminari – Inammissibbiltà”
      1.                     Domandi preliminari – Kompetenza tal-Qorti tal-Ġustizzja – Limiti – Kompetenza ta’ l-imħallef nazzjonali (Artikolu 234 KE)
            (ara l-punt 16)
      2.                     Domandi preliminari – Ammissibbiltà – Domandi magħmula mingħajr preċiżjoni suffiċjenti fuq il-kuntest fattwali u leġiżlattiv
            (Artikolu 234 KE; Statut tal-Qorti tal-Ġustizzja, Artikolu 23) (ara l-punti 17-19)
      Suġġett 
      
         
               Talba għal deċiżjoni preliminari - Tribunal Superior de Justicia de Asturias - Interpretazzjoni ta’ l-Artikolu 43 KE - Leġiżlazzjoni
                  li tipprovdi l-kundizzjonijiet li għandhom jiġu sodisfatti għall-ftuħ ta’ spiżeriji ġodda.
               
            Dispożittiv
      It-talbiet għal deċiżjoni preliminari ppreżentati mit-Tribunal Superior de Justicia de Asturias, b’deċiżjonijiet tat-30 ta’
         Novembru 2006 u tad-29 ta’ Jannar 2007, huma manifestament inammissibbli.