CELEX: 31974L0007
Language: it
Date: 1973-12-13 00:00:00
Title: Terza direttiva 74/7/CEE della Commissione, del 13 dicembre 1973, che modifica gli allegati della direttiva del Consiglio, del 23 novembre 1970, relativa agli additivi nell'alimentazione degli animali

Avis juridique important

|

31974L0007

Terza direttiva 74/7/CEE della Commissione, del 13 dicembre 1973, che modifica gli allegati della direttiva del Consiglio, del 23 novembre 1970, relativa agli additivi nell'alimentazione degli animali  

Gazzetta ufficiale n. L 014 del 17/01/1974 pag. 0021 - 0022 edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 10 pag. 0117 

++++ ( 1 ) GU n . L 270 del 14 . 12 . 1970 , pag . 1 .   ( 2 ) GU n . L 254 dell'11 . 9 . 1973 , pag . 16 .  TERZA DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE  del 13 dicembre 1973  che modifica gli allegati della direttiva del Consiglio , del 23 novembre 1970 , relativa agli additivi nell'alimentazione degli animali   ( 74/7/CEE )  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  vista la direttiva del Consiglio , del 23 novembre 1970 , relativa agli additivi nell'alimentazione degli animali ( 1 ) , modificata da ultimo dalla seconda direttiva della Commissione , del 27 luglio 1973 ( 2 ) , in particolare l'articolo 6 , paragrafo 1 bis ,  considerando che , a norma della direttiva succitata , il contenuto degli allegati deve essere constantemente adeguato all'evoluzione delle conoscenze tecniche e scientifiche ;  considerando che si è rilevato che il metilclorpindolo , iscritto finora nell'allegato II e pertanto utilizzabile solo sul piano nazionale , risponde , sotto ogni aspetto , ai principi che regolano l'inclusione degli additivi sul piano comunitario ;  considerando che è pertanto opportuno autorizzare l'impiego di questo additivo in tutta la Comunità trasferendolo dall'allegato II all'allegato I della succitata direttiva ;  considerando che è necessario tuttavia prevedere alcune condizioni d'impiego per questo additivo al fine di evitare ogni utilizzazione impropria ;  considerando che le disposizioni della presente direttiva sono conformi al parere del Comitato permanente degli alimenti per animali ,  HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA :  Articolo 1  Gli allegati della direttiva del Consiglio , del 23 novembre 1970 , relativa agli additivi nell'alimentazione degli animali , sono modificati come indicato negli articoli seguenti .  Articolo 2  Nell'allegato I , parte D " Coccidiostatici ed altre sostanze medicamentose " è aggiunta la voce seguente :   * * * * * Tenore * Tenore  N . * * Designazione chimica , * * Età * minimo * massimo  CEE * Additivi * descrizione * Specie animale * massima * ppm dellhalimento * Altre disposizioni   * * * * * completo  E 755 * Metilclorpindolo * 3,5-Diclor-2,6-dime - * polli da ingrasso , * _ * 125 * 125 * Somministrazione   * * til-4-piridinolo * faraone * * * * vietata fin dall'età   * * * * * * * di deposizione e   * * * * * * * rispettivamente al -   * * * * * * * meno 3 giorni prima   * * * * * * * della macellazione  Articolo 3  Nell'allegato II , parte B " Coccidiostatici ed altre sostanze medicamentose " l'additivo n . 5 è soppresso .  Articolo 4  Gli Stati membri curano l'entrata in vigore , al più tardi il 1 marzo 1974 , delle disposizioni legislative , regolamentari e amministrative necessarie per uniformarsi alle disposizioni della presente direttiva e ne informano immediatamente la Commissione .  Articolo 5  Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione .  Fatto a Bruxelles , il 13 dicembre 1973 .  Per la Commissione  Il Presidente  Francois-Xavier ORTOLI