CELEX: 62010TA0432
Language: hu
Date: 2013-10-16 00:00:00
Title: T-432/10. sz. ügy: A Törvényszék 2013. október 16-i ítélete — Vivendi kontra Bizottság ( „Verseny — Erőfölénnyel való visszaélés — A nagysebességű internet hozzáférés és a telefon-előfizetések francia piaca — Panaszt elutasító határozat — Közösségi érdek hiánya — Az állítólagos jogsértés jelentősége a belső piac működése szempontjából — Az állítólagos jogsértés fennállása megállapításának valószínűsége” )

30.11.2013   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 352/11
            
         A Törvényszék 2013. október 16-i ítélete — Vivendi kontra Bizottság
   (T-432/10. sz. ügy) (1)
   
   (Verseny - Erőfölénnyel való visszaélés - A nagysebességű internet hozzáférés és a telefon-előfizetések francia piaca - Panaszt elutasító határozat - Közösségi érdek hiánya - Az állítólagos jogsértés jelentősége a belső piac működése szempontjából - Az állítólagos jogsértés fennállása megállapításának valószínűsége)
   2013/C 352/20
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: Vivendi (Párizs, Franciaország) (képviselők: kezdetben M. Struys, O. Fréget és J.-Y. Ollier, később M. Struys, O. Fréget és L. Eskenazi ügyvédek)
   
      Alperes: az Európai Bizottság (képviselők: B. Mongin és N. von Lingen, meghatalmazottak)
   
      Az alperest támogató beavatkozó: az Orange, korábban France Télécom (Párizs, Franciaország) (képviselő: S. Hautbourg ügyvéd)
   
      Az ügy tárgya
   
   A 2010. július 2-i C(2010) 4730 bizottsági határozat megsemmisítése iránti kérelem, amelyben a Bizottság elutasította a felperes azon panaszát, amely szerint a France Télécom a nagysebességű internet hozzáférés és a telefon-előfizetések francia piacán állítólag visszaélt az erőfölényével (COMP/C 1/39.653 — Vivendi & Iliad/France Télécom ügy).
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1.
            
            
               A Törvényszék a keresetet elutasítja.
            
         
               2.
            
            
               A Törvényszék a Vivendit kötelezi a saját költségeinek, és az Európai Bizottság részéről felmerült költségeknek a viselésére.
            
         
               3.
            
            
               A Törvényszék az Orange-ot kötelezi saját költségeinek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 317., 2010.11.20.