CELEX: 31987R1495
Language: es
Date: 1987-05-26 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 1495/87 del Consejo de 26 de mayo de 1987 por el que se establece una vigilancia comunitaria respecto de la importación de determinados productos agrícolas originarios de las Islas Canarias

30 . 5 . 87                                   Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                N° L 140 / 25
                                          REGLAMENTO ( CEE ) N° 1495 / 87 DEL CONSEJO
                                                         de 26 de mayo de 1987
                  por el que se establece una vigilancia comunitaria respecto de la importación de determina­
                                         dos productos agrícolas originarios de las Islas Canarias
EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,                                HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
                                                                                                  Artículo 1
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica                 1 . Quedan sometidas , hasta el 31 de diciembre de 1987 , a
Europea ,                                                               una vigilancia comunitaria y a cantidades de referencia
                                                                        anuales , las importaciones en la Comunidad de determina­
                                                                        dos productos originarios de las Islas Canarias . La designa­
Visto el Reglamento ( CEE ) n° 1391 / 87 del Consejo , de 18            ción de los productos contemplados en el párrafo primero ,
de mayo de 1987 , relativo a determinadas adaptaciones del              los números de orden , las partidas arancelarias y estadísti­
régimen aplicado a las Islas Canarias            y , en particular ,    cas y los niveles y períodos de aplicación de las cantidades
sus artículos 4 , 6 y 10 ,                                              de referencia se indicarán en el cuadro que figura ad­
                                                                        junto .
                                                                        2 . Las asignaciones a las cantidades de referencia se
Vista la propuesta de la Comisión ,                                     efectuarán a medida que los productos y el certificado de
                                                                        circulación de mercancías correspondiente , se presenten en
                                                                        aduana al amparo de declaraciones de despacho a libre
Considerando que , mediante el Reglamento ( CEE ) n°                    práctica . Cuando se presente el certificado de circulación
1391 / 87 , el Consejo ha decidido , para determinados pro­             de mercancías a posteriori , se procederá a la asignación a la
ductos agrícolas originarios de las Islas Canarias , una                cantidad de referencia correspondiente en la fecha de
reducción progresiva de los derechos de aduana aplicables ,             aceptación de la declaración de despacho a libre práctica .
en el marco de cantidades de referencia , reservando a la
Comunidad la posibilidad de sustituir , en el futuro , estas            El estado de agotamiento de las cantidades de referencia se
facilidades por un régimen de contingentes arancelarios , si            comprobará , a nivel de la Comunidad , basándose en las
se pusiera de manifiesto que las cantidades importadas , que            importaciones asignadas en las condiciones definidas en el
se beneficien del régimen preferencial , superan , durante un           párrafo primero .
año determinado , a la cantidad de referencia prescrita y ,
simultáneamente , ocasionan un perjuicio en el mercado de               Los Estados miembros informarán periódicamente a la
la Comunidad ; que la aplicación de dicho régimen exige                 Comisión de las importaciones efectuadas con arreglo a las
que la Comunidad esté informada , periódicamente , de la                modalidades indicadas anteriormente ; se facilitarán estos
evolución de dichas importaciones originarias de las Islas              datos en las condiciones previstas en el apartado 3 .
Canarias ; que , por lo tanto , conviene someter la importa­            3.   Los Estados miembros comunicarán a la Comisión :
ción de dichos productos a un sistema de vigilancia ;
                                                                        — a más tardar el 15 de junio de 1987 , las listas de las
                                                                            asignaciones efectuadas según el caso , hasta el 31 de
 Considerando que se puede alcanzar dicho objetivo recur­                   marzo , 30 de abril o 31 de mayo de 1987 ;
 riendo a un modo de gestión basado en la asignación , a                — a más tardar el decimoquinto día de cada mes siguiente ,
 nivel comunitario , de las importaciones de los productos en               las listas de las asignaciones efectuadas durante el mes
 cuestión a las cantidades de referencia a medida que estos                 anterior , para los productos que figuran en el número
 productos se presenten en aduana al amparo de declaracio­                  de orden 17.0001 .
 nes de despacho a libre práctica ;
                                                                                                   Artículo 2
 Considerando que este modo de gestión exige una colabo­
 ración estrecha y particularmente rápida entre los Estados              Los Estados miembros y la Comisión colaborarán estrecha­
 miembros y la Comisión , quien especialmente deberá poder               mente con el fin de garantizar el cumplimiento del presente
 seguir el estado de asignación a las cantidades de referencia           Reglamento .
 e informar de ello a los Estados miembros ,
                                                                                                   Artículo 3
                                                                         El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de junio de
                                                                         1987 .
 f 1 ) DO n° L 133 de 22 . 5 . 1987 , p . 5 .                            Será aplicable a partir del 1 de enero de 1987 .
 ---pagebreak--- N° L 140 / 26                         Diario Oficial de las Comunidades Europeas                         30 . 5 . 87
              El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
              cada Estado miembro .
              Hecho en Bruselas , el 26 de mayo de 1987 .
                                                                               Por el Consejo
                                                                                El Presidente
                                                                           P. DE KEERSMAEKER
 ---pagebreak--- 30 . 5 . 87                         Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                N° L 140 / 27
                                                           ANEXO
                Número del
                                                                                                                  Cantidad
    Número de     arancel                                                                           Código
      orden      aduanero
                                                  Designación de la mercancía                       Nimexe
                                                                                                                de referencia
                  común
                                                                                                              ( en toneladas )
                    08.01  Dátiles , plátanos , piñas ( ananás ), mangos , mangostanes , aguaca­
                           tes , guayabas , cocos , nueces del Brasil , nueces de cajuil ( de
                           anacardos o de marañones ), frescos o secos , con cáscara o sin
                           ella :                                                                    08.01-60      2 100
     17.0001               ex D. Aguacates , del 1 de enero al 31 de diciembre
                ex 08.09   Las demás frutas frescas :
     17.0003               — melones cuyo peso sea igual o inferior a 600 gramos por pieza ,
                                del 1 de enero al 31 de marzo                                    ex 08.09-19          100
     17.0005  ,            — kiwis , del 1 de enero al 30 de abril                               ex 08.09-50          100