CELEX: E2005P0005
Language: cs
Date: 2006-03-23 00:00:00
Title: Žaloby podané dne  21. prosince 2005  Kontrolním úřadem ESVO na Lichtenštejnské knížectví (spojené věci E-5/05, E-7/05, E-8/05, E-9/05)

23.3.2006   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 71/13
            
         Žaloby podané dne 21. prosince 2005 Kontrolním úřadem ESVO na Lichtenštejnské knížectví
   (spojené věci E-5/05, E-7/05, E-8/05, E-9/05)
   (2006/C 71/08)
   Dne 21. prosince 2005 podal Kontrolní úřad ESVO zastoupený prostřednictvím zástupců, kterými byli Tor Arne Solberg-Johansen a Elisabethann Wright a kteří jednali v zájmu Kontrolního úřadu ESVO, 35, Rue Belliard, B-1040 Brusel, k Soudu ESVO pět žalob na Lichtenštejnské knížectví.
   Žalobce navrhuje, aby soud:
   
               1.
            
            
               ve věci E-5/05: prohlásil, že nepřijetím opatření nutných k provedení aktu uvedeného v bodu 5 písm. cm) přílohy XI k Dohodě o Evropském hospodářském prostoru (směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/22/ES ze dne 7. března 2002 o univerzální službě a právech uživatelů týkajících se sítí a služeb elektronických komunikací (směrnice o univerzální službě)), ve znění protokolu č. 1 k této dohodě a ve znění odvětvových úprav obsažených v příloze XI k této dohodě, nebo jejich neoznámením Kontrolnímu úřadu ve stanovené lhůtě nesplnilo Lichtenštejnské knížectví své povinnosti podle tohoto aktu a podle článku 7 Dohody o EHP;
            
         
               2.
            
            
               ve věci E-6/05: prohlásil, že nezajištěním slučitelnosti s ustanoveními aktu uvedeného v bodu 13 písm. a) přílohy XIV a bodu 5 písm. cg) přílohy XI k Dohodě o Evropském hospodářském prostoru (směrnice Komise 2002/77/ES ze dne 16. září 2002 o hospodářské soutěži na trzích sítí a služeb elektronických komunikací), ve znění protokolu 1 k Dohodě o EHP a ve znění odvětvových úprav obsažených v příloze XIV a příloze XI k této dohodě, nebo neposkytnutím informací, které tuto slučitelnost potvrzují, Kontrolnímu úřadu ve stanovené lhůtě, nesplnilo Lichtenštejnské knížectví své povinnosti podle tohoto aktu a podle článku 7 Dohody o EHP;
            
         
               3.
            
            
               ve věci E-7/05: prohlásil, že nepřijetím opatření nutných k provedení aktu uvedeného v bodu 5 písm. cj) přílohy XI k Dohodě o Evropském hospodářském prostoru (směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/19/ES ze dne 7. března 2002 o přístupu k sítím elektronických komunikací a přiřazeným zařízením a o jejich vzájemném propojení (přístupová směrnice), ve znění protokolu č. 1 k této dohodě a ve znění odvětvových úprav obsažených v příloze XI k této dohodě, nebo jejich neoznámením Kontrolnímu úřadu ve stanovené lhůtě nesplnilo Lichtenštejnské knížectví své povinnosti podle tohoto aktu a podle článku 7 Dohody o EHP;
            
         
               4.
            
            
               ve věci E-8/05: prohlásil, že nepřijetím opatření nutných k provedení aktu uvedeného v bodu 5 písm. cl) přílohy XI k Dohodě o Evropském hospodářském prostoru (směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/21/ES ze dne 7. března 2002 o společném předpisovém rámci pro sítě a služby elektronických komunikací (rámcová směrnice), ve znění protokolu č. 1 k této dohodě a ve znění odvětvových úprav obsažených v příloze XI k této dohodě, nebo jejich neoznámením Kontrolnímu úřadu ve stanovené lhůtě nesplnilo Lichtenštejnské knížectví své povinnosti podle tohoto aktu a podle článku 7 Dohody o EHP;
            
         
               5.
            
            
               ve věci E-9/05: prohlásil, že nepřijetím opatření nutných k provedení aktu uvedeného v bodu 5 písm. ck) přílohy XI k Dohodě o Evropském hospodářském prostoru (směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/20/ES ze dne 7. března 2002 o oprávnění pro sítě a služby elektronických komunikací (autorizační směrnice), ve znění protokolu č. 1 k této dohodě a ve znění odvětvových úprav obsažených v příloze XI k této dohodě, nebo jejich neoznámením Kontrolnímu úřadu ve stanovené lhůtě nesplnilo Lichtenštejnské knížectví své povinnosti podle tohoto aktu a podle článku 7 Dohody o EHP;
               a
            
         
               6.
            
            
               uložil Lichtenštejnskému knížectví nést náklady řízení.
            
         Právní a skutkové souvislosti a právní odůvodnění:
   
               —
            
            
               Věc se týká neprovedení telekomunikačních směrnic.
            
         
               —
            
            
               Lichtenštejnsko nezpochybňuje skutečnost, že ve stanovené lhůtě nepřijalo opatření nutná k provedení těchto směrnic.