CELEX: 62015TB0590
Language: nl
Date: 2016-06-24 00:00:00
Title: Zaak T-590/15: Beschikking van het Gerecht van 24 juni 2016 — Onix Asigurări/EIOPA („Beroep wegens nalaten, beroep tot nietigverklaring en beroep tot schadevergoeding — Verzoek om een onderzoek naar een vermeende inbreuk op het Unierecht in te stellen — Besluit van de voorzitter van de EIOPA om geen onderzoek in te stellen — Besluit van de bezwaarcommissie om de betwisting niet-ontvankelijk te verklaren — Beroepstermijnen — Handeling die niet voor beroep vatbaar is — Schending van vormvereisten — Beroep deels kennelijk niet-ontvankelijk en deels kennelijk rechtens ongegrond”)

22.8.2016   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 305/36
            
         Beschikking van het Gerecht van 24 juni 2016 — Onix Asigurări/EIOPA
   (Zaak T-590/15) (1)
   
   ((„Beroep wegens nalaten, beroep tot nietigverklaring en beroep tot schadevergoeding - Verzoek om een onderzoek naar een vermeende inbreuk op het Unierecht in te stellen - Besluit van de voorzitter van de EIOPA om geen onderzoek in te stellen - Besluit van de bezwaarcommissie om de betwisting niet-ontvankelijk te verklaren - Beroepstermijnen - Handeling die niet voor beroep vatbaar is - Schending van vormvereisten - Beroep deels kennelijk niet-ontvankelijk en deels kennelijk rechtens ongegrond”))
   (2016/C 305/50)
   Procestaal: Roemeens
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Onix Asigurări (Boekarest, Roemenië) (vertegenwoordiger: M. Vladu, advocaat)
   
      Verwerende partij: Europese Autoriteit voor verzekeringen en bedrijfspensioenen (vertegenwoordigers: C. Coucke en S. Dispiter, gemachtigden, bijgestaan door H.-G. Kamman, advocaat)
   
      Voorwerp
   
   Enerzijds, primair, een vordering krachtens artikel 265 VWEU tot vaststelling dat de EIOPA op onrechtmatige wijze heeft nagelaten een besluit te nemen tegen de onjuiste toepassing van de bepalingen van artikel 40, lid 6, van richtlijn 92/49/EEG van de Raad van 18 juni 1992 tot coördinatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen betreffende het directe verzekeringsbedrijf, met uitzondering van de levensverzekeringsbranche, en houdende wijziging van de richtlijnen 73/239/EEG en 88/357/EEG (derde richtlijn schadeverzekering) (PB 1992, L 228, blz. 1), door de Istituto per la Vigilanza sulle Assicurazioni (IVASS, Italiaanse toezichthoudende autoriteit op het gebied van particuliere verzekeringen) en, subsidiair, een vordering krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van besluit EIOPA-14-267 van de voorzitter van de EIOPA van 6 juni 2014 betreffende het instellen van een onderzoek krachtens artikel 17 van verordening (EU) nr. 1094/2010 van het Europees Parlement en de Raad van 24 november 2010 tot oprichting van een Europese toezichthoudende autoriteit (Europese Autoriteit voor verzekeringen en bedrijfspensioenen), tot wijziging van besluit nr. 716/2009/EG en tot intrekking van besluit 2009/79/EG van de Commissie (PB 2010, L 331, blz. 48) en van besluit BOA 2015 001 van de bezwaarcommissie van 3 augustus 2015, waarbij het bezwaar van Onix Asigurări krachtens artikel 60 van verordening nr. 1094/2010 niet-ontvankelijk is verklaard, en, anderzijds, een vordering krachtens artikel 268 VWEU tot vergoeding voor de schade die verzoekster stelt te hebben geleden door dit nalaten en de vaststelling van die besluiten
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               Onix Asigurări SA wordt in haar eigen kosten verwezen en in die van de Europese Autoriteit voor verzekeringen en bedrijfspensioenen (EIOPA).
            
         
      (1)  PB C 414 van 14.12.2015.