CELEX: 31970R1092
Language: nl
Date: 1970-06-10 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1092/70 van de Commissie van 10 juni 1970 ter aanvulling van Verordening (EEG) nr. 1403/69 voor wat betreft denaturering van zachte tarwe en rogge die geschikt is voor de broodbakkerij door middel van visolie

11 . 6. 70                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           Nr. L 127/25
                             VERORDENING (EEG) Nr. 1092/70 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 10 juni 1970
               ter aanvulling van Verordening (EEG) nr. 1403/69 voor wat betreft denaturering van
               zachte tarwe en rogge die geschikt is voor de broodbakkerij door middel van visolie
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
GEMEENSCHAPPEN,                                                  VASTGESTELD :
                                                                                        Artikel 1
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,                                         De derde alinea van artikel 1 van Verordening
                                                                 (EEG) nr. 1403/69 wordt met de hiernavolgende
Gelet op Verordening nr. 120/67/EEG van de Raad                  volzin aangevuld :
van 13 juni 1967 houdende een gemeenschappelijke
ordening der markten in de sector granen (*), laat­                  „Met name de denaturering door middel van
stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2463/                   visolie of visleverolie moet aan de in bijlage II
69 (2), en met name op artikel 7, lid 5 ,                            genoemde vereisten voldoen."
                                                                                        Artikel 2
Overwegende dat in artikel 1 , derde alinea, van Ver­
ordening (EEG) nr. 1403/69 van de Commissie van                  Aan Verordening (EEG) nr. 1403/69 wordt een bij­
18 juli 1969 houdende vaststelling van de wijze van              lage II toegevoegd, luidende als volgt :
toepassing van de bepalingen betreffende de dena­
turering van zachte tarwe en rogge voor broodbe­                                       BIJLAGE 11
reiding (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)
nr. 849/70 (4), is bepaald dat in geval van denatu­              a) Visolie of visleverolie, gefilterd, niet van zijn geur
rering door een ander procédé dan kleuren, de aan­                  ontdaan, niet ontkleurd, en zonder enig toe­
gewende middelen minstens een zelfde garantie moe­                  voegsel
ten bieden als de referentiemethode ;                            b) Kenmerken
                                                                    Minimum joodadditie­
Overwegende dat de denatureringsmethode door
                                                                    getal                              120
middel van visolie of visleverolie voor een belangrijk
deel van de totale hoeveelheid gedenatureerde pro­                  Kleurvermogend effect              7 — 14 ( Gärtner)
dukten wordt gebruikt ; dat er is gebleken dat be­                                                  of 5 — 19 (F.A.C.)
paalde aangewende soorten visolie of visleverolie niet              Zuurgraad tussen                   3 en 4 %
 alle vereiste garanties konden bieden ; dat het dien­
tengevolge noodzakelijk is denaturering volgens deze                Maximum stolpunt                  10 ° C
methode slechts toe te staan door middel van olie
                                                                 c) Minimum te gebruiken hoeveelheid per ton te
 die voldoende garanties biedt en de kenmerken voor                 denatureren graan : 4 kg"
 deze methode vast te stellen ;
                                                                                        Artikel 3
Overwegende dat de in deze verordening vervatte
maatregelen in overeenstemming zijn met het advies               De bepalingen van deze verordening zijn met ingang
van het Comité van beheer voor granen,                           van 1 augustus 1970 van toepassing.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel, 10 juni 1970.
                                                                           Voor de Commissie
                                                                             De Voorzitter
                                                                               Jean REY
(!)  PB nr. 117 van 19. 6. 1967, blz. 2269/67.
H    PB nr. L 312 van 12. 12. 1969, blz. 3.
(3)  PB nr. L 180 van 22. 7. 1969, blz. 3 .
 (4) PB nr. L 102 van 12. 5. 1970, blz. 7.