CELEX: 31997R1560
Language: el
Date: 1997-08-01 00:00:00
Title: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1560/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 1ης Αυγούστου 1997 περί εκδόσεως πιστοποιητικών εισαγωγής για το κατεψυγμένο διάφραγμα βοοειδών

Αριθ. L 208/ 18      l~ËLl               Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                               2 . 8 . 97
                                       ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1560/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                   της 1ης Αυγούστου 1997
                      περί εκδόσεως πιστοποιητικών εισαγωγής για το κατεψυγμένο διάφραγμα βοοειδών
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                            λικές ποσότητες που υπερβαίνουν τις διαθέσιμες ποσότητες·
                                                                 ότι, υπό τις συνθήκες αυτές και φροντίζοντας να εξασφαλι­
Έχοντας υπόψη:                                                   σθεί η δίκαιη κατανομή των διαθέσιμων ποσοτήτων, θα
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,             πρέπει να μειωθούν κατά τρόπο αναλογικό οι ζητούμενες
                                                                 ποσότητες,
τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 996/97 της Επιτροπής, της 3ης
Ιουνίου 1997, για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης
κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης εισαγωγής για το              ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
κατεψυγμένο διάφραγμα βοοειδών που υπάγεται στον
κωδικό ΣΟ 0206 29 91 ('), και ιδίως το άρθρο 8 παράγραφος
3,                                                                                        ΆρSρο 1
Εκτιμώντας:                                                      Κάθε αίτηση για πιστοποιητικό εισαγωγής που κατατίθεται
                                                                 στα πλαίσια του άρθρου 8 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
ότι o κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 996/97 που αναφέρθηκε παρα­          996/97 ικανοποιείται μέχρι 0,0534479 % της ποσότητας που
πάνω, στο άρθρο 1 παράγραφος 3 στοιχείο β), καθόρισε σε          ζητήθηκε.
800 τόνους την ποσότητα διαφράγματος που μπορεί να
εισαχθεί με ειδικές συνθήκες για την περίοδο 1997/98·
                                                                                          ΆρSρο 2
ότι το άρθρο 8 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
996/97 προβλέπει ότι οι ζητούμενες ποσότητες μπορούν να          O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 2 Αυγούστου
μειωθούν ότι οι αιτήσεις που υποβάλλονται αφορούν συνο­          1997 .
                   O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει αμεσα σε καθε
                   κράτος μέλος.
                   Βρυξέλλες, 1 Αυγούστου 1997.
                                                                            Για την Επιτροπή
                                                                          Monika WULF-ΜΑΤΗΙΕS
                                                                          Μέλος της Επιτροπής
(') ΕΕ αριθ. L 144 της 4. 6. 1997, σ. 6.