CELEX: 62012CA0243
Language: da
Date: 2014-06-19 00:00:00
Title: Sag C-243/12 P: Domstolens dom (Første Afdeling) af 19. juni 2014 — FLS Plast A/S mod Kommissionen (Appel — konkurrence — karteller — sektoren for industrisække i plastik — beslutning, der fastslår en overtrædelse af artikel 81 EF — Rettens fulde prøvelsesret — begrundelsespligt — moderselskabets ansvar for overtrædelse, der er begået af datterselskabet — moderselskabets ansvar for betalingen af den bøde, der er pålagt datterselskabet — proportionalitet — sagsbehandlingen ved Retten — rimelig frist for afsigelse af dom)

25.8.2014   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 282/2
            
         Domstolens dom (Første Afdeling) af 19. juni 2014 — FLS Plast A/S mod Kommissionen
   (Sag C-243/12 P) (1)
   
   ((Appel - konkurrence - karteller - sektoren for industrisække i plastik - beslutning, der fastslår en overtrædelse af artikel 81 EF - Rettens fulde prøvelsesret - begrundelsespligt - moderselskabets ansvar for overtrædelse, der er begået af datterselskabet - moderselskabets ansvar for betalingen af den bøde, der er pålagt datterselskabet - proportionalitet - sagsbehandlingen ved Retten - rimelig frist for afsigelse af dom))
   2014/C 282/03
   Processprog: engelsk
   
      Parter
   
   
      Appellant: FLS Plast A/S (ved advokaterne M. Thill-Tayara og Y. Anselin)
   
      Den anden part i appelsagen: Europa-Kommissionen (ved F. Castillo de la Torre og V. Bottka, som befuldmægtigede, bistået af barrister M. Gray)
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Appellen forkastes.
            
         
               2)
            
            
               FLS Plast A/S betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 319 af 20.10.2012.