CELEX: 62019CA0384
Language: fi
Date: 2020-04-02 00:00:00
Title: Asia C-384/19: Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 2.4.2020 – Euroopan komissio v. Espanjan kuningaskunta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Tulvariskien arviointi ja hallinta – Direktiivi 2007/60/EY – 7 artiklan 1 ja 5 kohta, 10 artiklan 1 ja 2 kohta sekä 15 artiklan 1 kohta – Tulvariskien hallintasuunnitelma – Laatiminen – Yleisön kuuleminen ja tiedottaminen – Asettaminen Euroopan komission saataville – Vesipiirit ES120 Gran Canaria, ES122 Fuerteventura, ES123 Lanzarote, ES124 Teneriffa, ES125 La Palma, ES126 La Gomera ja ES127 El Hierro (Espanja))

13.7.2020   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 230/13
            
         
      Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 2.4.2020 – Euroopan komissio v. Espanjan kuningaskunta
      (Asia C-384/19) (1)
      
      (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Tulvariskien arviointi ja hallinta - Direktiivi 2007/60/EY - 7 artiklan 1 ja 5 kohta, 10 artiklan 1 ja 2 kohta sekä 15 artiklan 1 kohta - Tulvariskien hallintasuunnitelma - Laatiminen - Yleisön kuuleminen ja tiedottaminen - Asettaminen Euroopan komission saataville - Vesipiirit ES120 Gran Canaria, ES122 Fuerteventura, ES123 Lanzarote, ES124 Teneriffa, ES125 La Palma, ES126 La Gomera ja ES127 El Hierro (Espanja))
      (2020/C 230/17)
      Oikeudenkäyntikieli: espanja
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Euroopan komissio (asiamiehet: aluksi E. Manhaeve ja E. Sanfrutos Cano, sitten M. Jauregui Gomez ja E. Manhaeve)
      
         Vastaaja: Espanjan kuningaskunta (asiamies: S. Jiménez García)
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Espanjan kuningaskunta ei ole noudattanut tulvariskien arvioinnista ja hallinnasta 23.10.2007 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2007/60/EY 7 artiklan 1 ja 5 kohdan sekä 15 artiklan 1 kohdan mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole asetetussa määräajassa laatinut, julkaissut ja ilmoittanut Euroopan komissiolle tulvariskien hallintasuunnitelmia vesipiirien ES 120 Gran Canaria, ES 122 Fuerteventura, ES 123 Lanzarote, ES 124 Teneriffa, ES 125 La Palma, ES 126 La Gomera ja ES 127 El Hierro (Espanja) osalta, eikä se ole noudattanut kyseisen direktiivin 10 artiklan 1 ja 2 kohdan mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole asetetussa määräajassa tiedottanut ja kuullut yleisöä tulvariskien hallintasuunnitelmien laatimisesta vesipiirien ES 120 Gran Canaria, ES 122 Fuerteventura ja ES 125 La Palma osalta.
               
            
                  2)
               
               
                  Espanjan kuningaskunta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 270, 12.8.2019.