CELEX: 32021D0076
Language: sv
Date: 2021-01-26 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2021/76 av den 26 januari 2021 om de harmoniserade standarder för hissar och säkerhetskomponenter till hissar som utarbetats till stöd för Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/33/EU (Text av betydelse för EES)

27.1.2021   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 27/20
               
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2021/76
         av den 26 januari 2021
         om de harmoniserade standarder för hissar och säkerhetskomponenter till hissar som utarbetats till stöd för Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/33/EU
         (Text av betydelse för EES)
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1025/2012 av den 25 oktober 2012 om europeisk standardisering och om ändring av rådets direktiv 89/686/EEG och 93/15/EEG samt av Europaparlamentets och rådets direktiv 94/9/EG, 94/25/EG, 95/16/EG, 97/23/EG, 98/34/EG, 2004/22/EG, 2007/23/EG, 2009/23/EG och 2009/105/EG samt om upphävande av rådets beslut 87/95/EEG och Europaparlamentets och rådets beslut 1673/2006/EG (1), särskilt artikel 10.6, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     I enlighet med artikel 14 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/33/EU (2) ska hissar och säkerhetskomponenter till hissar som överensstämmer med harmoniserade standarder eller delar av dem, till vilka hänvisningar har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning, förutsättas överensstämma med de grundläggande hälso- och säkerhetskrav i bilaga I till det direktivet som omfattas av dessa standarder eller delar av dem.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Genom kommissionens genomförandebeslut C(2016) 5884 (3) begärde kommissionen att CEN skulle utarbeta och se över harmoniserade standarder till stöd för direktiv 2014/33/EU för att säkerställa att de fortsätter att ge uttryck för allmänt erkänd avancerad teknik och uppfyller de grundläggande hälso- och säkerhetskraven i bilaga I till direktiv 2014/33/EU och, i förekommande fall, de grundläggande hälso- och säkerhetskraven i bilaga I till Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/42/EG (4) i enlighet med punkt 1.1 i bilaga I till direktiv 2014/33/EU.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     På grundval av begäran i genomförandebeslut C(2016) 5884 reviderade CEN de harmoniserade standarderna EN 81-20:2014 och EN 81-50:2014, till vilka hänvisningar har offentliggjorts genom kommissionens meddelande 2016/C 293/05 (5), för att anpassa dem till den rättsliga ramen i direktiv 2014/33/EU och för att öka rättssäkerheten och tydligheten i dessa standarder, inbegripet genom utarbetandet av en mer exakt bilaga ZA och införandet av daterade hänvisningar till standarder. Detta resulterade i antagandet av den harmoniserade standarden EN 81-20:2020 om allmänna säkerhetskrav för konstruktion och installation av hissar för transport av personer och gods och den harmoniserade standarden EN 81-50:2020 om konstruktionsregler, beräkning, inspektion och provning av hissar och hisskomponenter. Inga väsentliga tekniska ändringar gjordes vid översynen av de harmoniserade standarderna EN 81-20:2014 och EN 81-50:2014.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Kommissionen har tillsammans med CEN bedömt huruvida de harmoniserade standarderna EN 81-20:2020 och EN 81-50:2020 överensstämmer med begäran i genomförandebeslut C(2016) 5884.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     De harmoniserade standarderna EN 81-20:2020 och EN 81-50:2020 uppfyller de grundläggande hälso- och säkerhetskrav som de syftar till att omfatta och som fastställs i direktiv 2014/33/EU. Därför bör hänvisningar till dessa standarder offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     De harmoniserade standarderna EN 81-20:2020 och EN 81-50:2020 ersätter de harmoniserade standarderna EN 81-20:2014 och EN 81-50:2014. Det är därför nödvändigt att återkalla hänvisningarna till de harmoniserade standarderna EN 81-20:2014 och EN 81-50:2014 i Europeiska unionens officiella tidning.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     För att ge tillverkarna tillräckligt med tid för att förbereda sig för tillämpningen av de harmoniserade standarderna EN 81-20:2020 och EN 81-50:2020 är det nödvändigt att senarelägga återkallandet av hänvisningarna till de harmoniserade standarderna EN 81-20:2014 och EN 81-50:2014.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     I syfte att skapa klarhet och rättslig säkerhet bör en fullständig förteckning över hänvisningarna till de harmoniserade standarder som utarbetats till stöd för direktiv 2014/33/EU och som uppfyller de grundläggande krav som de syftar till att omfatta offentliggöras i en enda rättsakt. De övriga hänvisningar till harmoniserade standarder som har offentliggjorts i kommissionens meddelande 2016/C 293/05 bör därför även ingå i detta beslut. Det meddelandet bör därför upphöra att gälla den dag då detta beslut träder i kraft. Meddelandet bör dock fortsätta att gälla när det gäller hänvisningarna till de harmoniserade standarderna EN 81-20:2014 och EN 81-50:2014, eftersom återkallandet av de hänvisningarna bör senareläggas.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Överensstämmelse med en harmoniserad standard ger en presumtion om överensstämmelse med motsvarande grundläggande krav i unionens harmoniseringslagstiftning från och med dagen för offentliggörande av hänvisningen till en sådan standard i Europeiska unionens officiella tidning. Detta beslut bör därför träda i kraft samma dag som det offentliggörs.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Hänvisningarna till de harmoniserade standarder för hissar och säkerhetskomponenter till hissar som utarbetats till stöd för direktiv 2014/33/EU och som förtecknas i bilaga I till detta beslut offentliggörs härmed i Europeiska unionens officiella tidning.
         
         
            Artikel 2
            Meddelande 2016/C 293/64 ska upphöra att gälla. Det ska fortsätta att gälla till och med den 27 juli 2022 när det gäller hänvisningarna till de harmoniserade standarder som förtecknas i bilaga II till detta beslut.
         
         
            Artikel 3
            Detta beslut träder i kraft samma dag som det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
         
         
            Utfärdat i Bryssel den 26 januari 2021.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Ordförande
               
            
         
         
            (1)  EUT L 316, 14.11.2012, s. 12.
         
            (2)  Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/33/EU av den 26 februari 2014 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning om hissar och säkerhetskomponenter till hissar (EUT L 96, 29.3.2014, s. 251).
         
            (3)  Commission Implementing Decision C(2016) 5884 of 21 September 2016 on a standardisation request to the European Committee for Standardisation as regards lifts and safety components for lifts in support of Directive 2014/33/EU of the European Parliament and of the Council (inte översatt till svenska).
         
            (4)  Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/42/EG av den 17 maj 2006 om maskiner och om ändring av direktiv 95/16/EG (EUT L 157, 9.6.2006, s. 24).
         
            (5)  Kommissionens meddelande inom ramen för genomförandet av Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/33/EU om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning om hissar och säkerhetskomponenter till hissar (EUT C 293, 12.8.2016, s. 64).
      
      
         
            BILAGA I
            
                        
                           Nr
                        
                     
                     
                        
                           Hänvisning till standarden
                        
                     
                  
                        1.
                     
                     
                        SS-EN 81-20:2020
                        Säkerhetsregler för konstruktion och installation av hissar – Hissar för transport av personer och gods – Del 20: Person- och varupersonhissar
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        SS-EN 81-21:2009+A1:2012
                        Säkerhetsregler för konstruktion och installation av hissar – Hissar för transport av personer och gods – Del 21: Nya person- och varupersonhissar i befintlig byggnad
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        SS-EN 81-22:2014
                        Säkerhetsregler för konstruktion och installation av hissar – Hissar för transport av personer och gods – Del 22: Elektriska hissar vars hisskorg rör sig i lutande bana
                     
                  
                        4.
                     
                     
                        SS-EN 81-28:2003
                        Säkerhetsregler för konstruktion och installation av hissar – Hissar för transport av personer och gods – Del 28: Alarmsystem för person- och varupersonhissar
                     
                  
                        5.
                     
                     
                        SS-EN 81-50:2020
                        Säkerhetsregler för konstruktion och installation av hissar – Inspektion och provning – Del 50: Konstruktionsregler, beräkning, inspektion och provning av hisskomponenter
                     
                  
                        6.
                     
                     
                        SS-EN 81-58:2003
                        Säkerhetsregler för konstruktion och installation av hissar – Inspektion och provning – Del 58: Schaktdörrar – Brandprovning
                     
                  
                        7.
                     
                     
                        SS-EN 81-70:2003
                        Säkerhetsregler för konstruktion och installation av hissar – Särskilda applikationer för person- och varupersonhissar – Del 70: Tillträde till hissar för personer inklusive personer med funktionsnedsättningar
                        SS-EN 81-70:2003/A1:2004
                     
                  
                        8.
                     
                     
                        SS-EN 81-71:2005+A1:2006
                        Säkerhetsregler för konstruktion och installation av hissar – Särskilda applikationer för person- och varupersonhissar – Del 71: Vandalsäkra hissar
                     
                  
                        9.
                     
                     
                        SS-EN 81-72:2015
                        Säkerhetsregler för konstruktion och installation av hissar – Särskilda applikationer för person- och varupersonhissar – Del 72: Brandbekämpningshissar
                     
                  
                        10.
                     
                     
                        SS-EN 81-73:2016
                        Säkerhetsregler för konstruktion och installation av hissar – Särskilda applikationer för person- och varupersonhissar – Del 73: Hissars funktion i händelse av brand
                     
                  
                        11.
                     
                     
                        SS-EN 81-77:2013
                        Säkerhetsregler för konstruktion och installation av hissar – Särskilda applikationer för person- och varupersonhissar – Del 77: Hissar utsatta för seismisk påverkan
                     
                  
                        12.
                     
                     
                        SS-EN 12016:2013
                        Elektromagnetisk kompatibilitet – Produktfamiljestandard för hissar, rulltrappor och rullramper – Immunitet
                     
                  
                        13.
                     
                     
                        SS-EN 12385-3:2004+A1:2008
                        Stållinor – Säkerhet – Del 3: Information om användning och underhåll
                     
                  
                        14.
                     
                     
                        SS-EN 12385-5:2002
                        Stållinor – Säkerhet – Del 5: Kardellinor för hissar
                        SS-EN 12385-5:2002/AC:2005
                     
                  
                        15.
                     
                     
                        SS-EN 13015:2001 + A1:2008
                        Underhåll av hissar och rulltrappor – Regler för underhållsinstruktioner
                     
                  
                        16.
                     
                     
                        SS-EN 13411-7:2006+A1:2008
                        Lininfästningar för stållinor- Säkerhet - Del 7: Symmetriska killås
                     
                  
      
      
         
            BILAGA II
            
                        
                           Nr
                        
                     
                     
                        
                           Hänvisning till standarden
                        
                     
                  
                        1.
                     
                     
                        SS-EN 81-20:2014
                        Säkerhetsregler för konstruktion och installation av hissar – Hissar för transport av personer och gods – Del 20: Person- och varupersonhissar
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        SS-EN 81-50:2014
                        Säkerhetsregler för konstruktion och installation av hissar – Inspektion och provning – Del 50: Konstruktionsregler, beräkning, inspektion och provning av hisskomponenter