CELEX: C2006/294/12
Language: sk
Date: 2006-12-02 00:00:00
Title: Vec C-312/04: Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z  5. októbra 2006 – Komisia Európskych spoločenstiev/Holandské kráľovstvo (Nesplnenie povinnosti členským štátom — Vlastné zdroje Spoločenstiev — Nevybavené karnety TIR — Konania smerujúce k výberu cla na vstupe — Nedodržanie — Neprevedenie zodpovedajúcich príslušných vlastných zdrojov a nezaplatenie úrokov z omeškania)

2.12.2006   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 294/8
            
         Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 5. októbra 2006 – Komisia Európskych spoločenstiev/Holandské kráľovstvo
   (Vec C-312/04) (1)
   
   (Nesplnenie povinnosti členským štátom - Vlastné zdroje Spoločenstiev - Nevybavené karnety TIR - Konania smerujúce k výberu cla na vstupe - Nedodržanie - Neprevedenie zodpovedajúcich príslušných vlastných zdrojov a nezaplatenie úrokov z omeškania)
   (2006/C 294/12)
   Jazyk konania: holandčina
   Účastníci konania
   
      Žalobkyňa: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: G. Wilms a A. Weimar, splnomocnení zástupcovia)
   
      Žalované: Holandské kráľovstvo (v zastúpení: H.G. Sevenster a J.G.M. van Bakel, splnomocnení zástupcovia)
   Predmet veci
   Nesplnenie povinnosti členským štátom – Článok 2 ods. 1, článok 6 ods. 2, článok 10 ods. 1 a článok 11 nariadenia Rady (EHS, Euratom) č. 1552/89 z 29. mája 1989, ktorým sa vykonáva rozhodnutie 88/376/EHS, Euratom o systéme vlastných zdrojov Spoločenstiev [neoficiálny preklad] (Ú. v. ES L 155, s. 1) – Nezačatie konaní smerujúcich k výberu cla v stanovenej lehote v dôsledku nezrovnalostí pri preprave tovaru na podklade karnetu TIR – Neprevedenie príslušných vlastných zdrojov v stanovenej lehote a nezaplatenie úrokov z omeškania
   Výrok rozsudku
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Komisia Európskych spoločenstiev je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 228, 11.9.2004.