CELEX: 11985I/PRO/13
Language: el
Date: 1985-06-12 00:00:00
Title: Πράξεις γιά την προσχώρηση του Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες, Πράξη για τους όρους προσχώρησης του Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας και για τις προσαρμογές των συνθηκών, Πρωτόκολλο αριθ. 13, για τις ανταλλαγές γνώσεων με το Βασίλειο της Ισπανίας στον τομέα της πυρηνικής ενέργειας

Avis juridique important

|

11985I/PRO/13

Πράξεις γιά την προσχώρηση του Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες, Πράξη για τους όρους προσχώρησης του Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας και για τις προσαρμογές των συνθηκών, Πρωτόκολλο αριθ. 13, για τις ανταλλαγές γνώσεων με το Βασίλειο της Ισπανίας στον τομέα της πυρηνικής ενέργειας  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 302 της 15/11/1985 σ. 0435

Πρωτόκολλο αριθ. 13 - για τις ανταλλαγές γνώσεων με το  Βασίλειο της Ισπανίας στον τομέα της πυρηνικής ενέργειας(1) Επίσημη  Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αριθ. L 302 της 15ης Νοεμβρίου  1985.ρθρο 11. Από την προσχώρηση, οι γνώσεις που ανακοινώνονται στα  κράτη μέλη, τα πρόσωπα και τις επιχειρήσεις, σύμφωνα με το άρθρο 13 της  συνθήκης ΕΚΑΕ, τίθενται στη διάθεση του Βασιλείου της Ισπανίας, το οποίο  προβαίνει σε περιορισμένη διάδοσή τους στην επικράτειά του με τους όρους  που προβλέπονται στο προαναφερθέν άρθρο.2. Από την προσχώρηση, το  Βασίλειο της Ισπανίας θέτει στη διάθεση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής  Ενέργειας τις γνώσεις περιορισμένης διαδόσεως οι οποίες αποκτήθηκαν στον  πυρηνικό τομέα στην Ισπανία, εφόσον δεν πρόκειται για καθαρά εμπορικές  εφαρμογές. Η Επιτροπή ανακοινώνει τις γνώσεις αυτές στις επιχειρήσεις της  Κοινότητας με τους όρους που προβλέπονται στο άρθρο που αναφέρεται στην  παράγραφο 1.3. Οι πληροφορίες αυτές αφορούν κυρίως:- την πυρηνική φυσική  (χαμηλές και υψηλές ενέργειες),- τη ραδιοπροστασία,- την εφαρμογή των  ισοτόπων και κυρίως των σταθερών ισοτόπων,- τους αντιδραστήρες έρευνας  και τα σχετικά καύσιμα,- τις έρευνες στον τομέα του κύκλου καυσίμου (και  ιδιαίτερα εξόρυξη και επεξεργασία μεταλλεύματος ουρανίου χαμηλής  περιεκτικότητας  βελτιστοποίηση των στοιχείων καυσίμου για πυρηνικούς  αντιδραστήρες ισχύος).ρθρο 21. Στους τομείς τους οποίους το Βασίλειο  της Ισπανίας θέτει γνώσεις στη διάθεση της Κοινότητας, οι αρμόδιοι  οργανισμοί παραχωρούν με αίτηση άδειες υπό εμπορικούς όρους στα κράτη  μέλη, τα πρόσωπα και τις επιχειρήσεις της Κοινότητας, εφόσον κατέχουν  αποκλειστικά δικαιώματα επί διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας κατατεθειμένων στα  κράτη μέλη της Κοινότητας και εφόσον δεν έχουν, απέναντι σε τρίτους, καμία  υποχρέωση ή δέσμευση να παραχωρήσουν ή να προτείνουν την παραχώρηση  αποκλειστικής ή μερικώς αποκλειστικής αδείας επί των δικαιωμάτων  διπλωμάτων αυτών.2. Αν έχει παραχωρηθεί μια αποκλειστική ή μερικώς  αποκλειστική άδεια, το Βασίλειο της Ισπανίας ενθαρρύνει και διευκολύνει  την παραχώρηση, με εμπορικούς όρους, περαιτέρω αδειών στα κράτη μέλη, στα  πρόσωπα και επιχειρήσεις της Κοινότητας από τους κατόχους των αδειών  αυτών.Η παραχώρηση τέτοιων αποκλειστικών ή μερικώς αποκλειστικών αδειών  γίνεται σε κανονική εμπορική βάση.