CELEX: 32005R1154
Language: bg
Date: 2005-07-18 00:00:00
Title: Регламент (ЕО) № 1154/2005 на Комисията от 18 юли 2005 година за изменение на кодовете и описанията на някои продукти, изброени в приложение I към Регламент (ЕО) № 1784/2003 на Съвета относно общата организация на пазара на зърнени култури

Важна правна забележка

|

32005R1154

Официален вестник n° L 187 , 19/07/2005 стр. 0011 - 0013

		20050718Регламент (ЕО) № 1154/2005 на Комисиятаот 18 юли 2005 годиназа изменение на кодовете и описанията на някои продукти, изброени в приложение I към Регламент (ЕО) № 1784/2003 на Съвета относно общата организация на пазара на зърнени културиКОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Регламент (ЕИО) № 234/79 на Съвета от 5 февруари 1979 г. относно процедурата за адаптиране на номенклатурата на Общата митническа тарифа, използвана за селскостопански продукти [1], и по-специално член 2, параграф 1 от него,като има предвид, че:(1) Приложение I към Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическата номенклатура и относно Общата митническа тарифа [2] съдържа действащата понастоящем комбинирана номенклатура.(2) В съответствие с резултатите от преговорите със Съединените американски щати, проведени през 1995 г., някои видове остатъчни вещества от производството на нишесте от царевица с някои други видове остатъчни вещества, в частност скрининги на царевица и остатъци от водата, в която е била накисната царевицата, използвани за производството на алкохол и други продукти, получени от нишесте, внасяни в Общността, бяха освободени от мита. Регламент (ЕО) № 344/96 на Съвета [3] включи след това в Комбинираната номенклатура подзаглавие 23099020, за да класифицира този продукт отделно.(3) В резултат на пропуск, приложение I към Регламент (ЕО) № 1784/2003 на Съвета от 29 септември 2003 г. относно общата организация на пазара на зърнени продукти [4] не е съответно изменено. Следователно това изменение следва да бъде направено, като влезе в сила от датата на прилагането на Регламента (ЕО) № 1784/2003, като се инкорпорира код по КН 23099020 в списъка на продуктите, включени в приложение I към цитирания регламент.(4) Регламент (ЕО) № 1784/2003 следва да бъде съответно изменен.(5) Мерките, предвидени в настоящия регламент са в съответствие със становището на Управителния комитет по зърнените култури,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Приложение I към Регламент (ЕО) № 1784/2003 на Съвета се заменя с текста в приложението към настоящия регламент.Член 2Настоящият регламент влиза в сила на седмия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.Прилага се от 1 юли 2004 година.Настоящият Регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 18 юли 2005 година.За КомисиятаMariann Fischer BoelЧлен на Комисията[1] ОВ L 34, 9.2.1979, стр. 2. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 3290/94 (ОВ L 349, 31.12.1994, стр. 105).[2] ОВ L 256, 7.9.1987, стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 493/2005 (ОВ L 82, 31.3.2005, стр. 1).[3] ОВ L 49, 28.2.1996, стр. 1.[4] ОВ L 270, 21.10.2005, стр. 78.--------------------------------------------------20050718ПРИЛОЖЕНИЕ"20050718"ПРИЛОЖЕНИЕ IПродуктите съгласно член 1, буква г)Код по КН | Описание |0714 | Корени от маниока, арарут или салеп, земни ябълки, сладки патати и подобни корени и грудки с високо съдържание на нишесте или инулин,пресни, охладени, замразени или сушени, дори нарязани на парчета или агломерирани под формата на гранули; сърцевина на сагово дърво |ex1102 | Брашна от житни растения, различни от пшеничното или от брашното от смес от пшеница и ръж: |110220 | – Царевично брашно |110290 | – Други: |11029010 | – – Ечемичено брашно |11029030 | – – Овесено брашно |11029090 | – –Други: |ex1103 | Едрозърнест и дребнозърнест грис и агломерати под формата на гранули от житни растения, с изключение на едрозърнест и дребнозърнест грис от пшеница (подзаглавие 110311), едрозърнест и дребнозърнест грис от ориз (подзаглавие 11031950) и гранули от ориз (подзаглавие 11032050) |ex1104 | Зърна от житни растения, обработени по друг начин (например олющени, сплескани, на люспи, закръглени, нарязани или натрошени) с изключение на ориз под заглавие 1006 и люспи от ориз от подзаглавие 11041991; кълнове от житни растения, цели, сплескани, на люспи или смлени) |110620 | Брашно, грис и прах от саго или от корени или от грудки под заглавие 0714 |ex1108 | Скорбяла и нишесте; инулин |– Нишесте |11081100 | – – Нишесте от пшеница |11081200 | – – Нишесте от царевица |11081300 | – – Нишесте от картофи |11081400 | – – Нишесте от маниока |ex110819 | – – Друго нишесте |11081990 | – – – Друго |11090000 | Глутен от пшеница, дори в изсушено състояние |1702 | Други видове захар, включително лактоза, малтоза, глюкоза и фруктоза (левулоза), химически чисти, в твърдо състояние; захарни сиропи без ароматизиращи или оцветяващи добавки; заместители на мед, дори смесени с естествен мед; карамелизирана захар и карамелизирани меласи: |ex170230 | – Глюкоза и сироп от глюкоза, несъдържащи фруктоза или съдържащи тегловно в сухо състояние по-малко от 20 % фруктоза |– – Други: |– – – Други: |17023091 | – – – – Под формата на бял кристален прах, дори агломерирани |17023099 | – – – – Други: |ex170240 | – Глюкоза и сироп от глюкоза, съдържащи тегловно в сухо състояние от 20 % включително до 50 % фруктоза, различна от инвертната захар: |17024090 | – – Други |ex170290 | – Други, включително инвертната захар и други видове захар и захарни сиропи, съдържащи тегловно в сухо състояние 50 % фруктоза |17029050 | – – Малтодекстрин и сироп от малтодекстрин |– – Карамелизирани захари и меласи: |– – – Други: |17029075 | – – – – На прах, дори агломерирани |17029079 | – – – – Други |2106 | Хранителни продукти, неупоменати, нито включени другаде: |ex210690 | – Други |– – Захарни сиропи, ароматизирани или с прибавка на оцветители: |– – – Други: |21069055 | – – – – Сироп от грюкоза и сироп от малтодекстрин |ex2302 | Трици и други видове остатъци, дори агломерирани във формата на гранули, получени при пресяване, смилане или други видове обработка на житни растения |ex2303 | Остатъци при производството на нишесте и друг подобни остатъци, пулп от захарна тръстика, други отпадъци от захарна тръстика и други отпадъци при производството на захар, остатъци и отпадъци от пивоварни или спиртоварни, дори и във формата на гранули |230310 | – Остатъци от производството на нишесте или скорбяла и подобни остатъци |23033000 | – Остатъци и отпадъци от пивоварни или от спиртоварни |ex2306 | Кюспета и други твърди остатъци, дори смлени или агломерирани под формата на гранули, получени при извличането на растителни мазнини или масла, различни от тези в заглавия 2304 и 2305: |23067000 | – От царевични зародиши |ex2308 | Растителен материал и отпадъци, растителни остатъци и субпродукти, дори агломерирани под формата на гранули от видовете, използвани за храни на животни, неупоменати, нито включени другаде: |23080040 | – Дъбови желъди и индийски кестени; джибри от плодове, различни от от грозде |2309 | Препарати от видовете, използвани за храна на животни: |ex230910 | – Храна за кучета и котки, пригодени за продажба на дребно: |23091011 23091013 23091031 23091033 23091051 23091053 | – – Съдържащи скорбяла или нишесте, глюкоза или сироп от глюкоза, малтодекстрин или сироп от малтодекстрин, включен в подзаглавия от 17023051 до 17023099, 17024090, 17029050 и 21069055 или млечни продукти [1], с изключение на препаратите и храните за животни, съдържащи тегловно 50 % и над 50 % млечни продукти |ex230990 | – Други: |23099020 | – – Продукти, посочени в допълнителна бележка 5 към глава 23 на Комбинираната номенклатура |– – Други, включително премиксите: |23099031 23099033 23099041 23099043 23099051 23099053 | – – – Други, съдържащи нишесте, глюкоза, сироп от глюкоза, сироп от малтодекстрин, включен в заглавията от 17023051 до 17023099, 17024090, 17029050 и 21069055, или млечни продукти [1], с изключение на препаратите и храните за животни, съдържащи тегловно 50 % и над 50 % млечни продукти |"[1] За целите на настоящето подзаглавие "млечни продукти" означава, продуктите, попадащи в заглавия от 0401 до 0406, както и подзаглавия 170211, 170219 и 21069051."--------------------------------------------------