CELEX: 62012CN0157
Language: lt
Date: 2012-03-30 00:00:00
Title: Byla C-157/12: 2012 m. kovo 30 d. Bundesgerichtshof (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Salzgitter Mannesmann Handel GmbH prieš SC Laminorul SA

23.6.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 184/4
            
         2012 m. kovo 30 d.Bundesgerichtshof (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Salzgitter Mannesmann Handel GmbH prieš SC Laminorul SA
   
   (Byla C-157/12)
   2012/C 184/06
   Proceso kalba: vokiečių
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Bundesgerichtshof
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Atsakovė ir apeliantė: Salzgitter Mannesmann Handel GmbH
   
   
      Pareiškėja ir atsakovė apeliaciniame procese: SC Laminorul SA
   
   
      Prejudicinis klausimas
   
   Ar 2000 m. gruodžio 22 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 44/2001 dėl jurisdikcijos ir teismo sprendimų civilinėse ir komercinėse bylose pripažinimo ir vykdymo (1) (Reglamentas Nr. 44/2001) 34 straipsnio 4 punktas apima ir atvejį, kai nesuderinami toje pačioje valstybėje narėje (sprendimo valstybėje) priimti sprendimai?
   
      (1)  OL L 12, 2001, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 19 sk., 4 t., p. 42.