CELEX: 31984R2666
Language: el
Date: 1984-09-18 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2666/84 του Συμβουλίου της 18ης Σεπτεμβρίου 1984 για πέμπτη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 320/84 περί καθορισμού, για ορισμένα αποθέματα ιχθύων ή ομάδες αποθεμάτων ιχθύων που βρίσκονται στην αλιευτική ζώνη της Κοινότητας, του προσωρινού συνόλου επιτρεπομένων αλιευμάτων για το 1984, του προσωρινού μεριδίου αυτών των αλιευμάτων που χορηγείται στην Κοινότητα, της κατανομής του μεριδίου αυτού μεταξύ των κρατών μελών και των όρων υπό τους οποίους το σύνολο επιτρεπομένων αλιευμάτων είναι δυνατόν να αλιευθεί

Avis juridique important

|

31984R2666

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2666/84 του Συμβουλίου της 18ης Σεπτεμβρίου 1984 για πέμπτη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 320/84 περί καθορισμού, για ορισμένα αποθέματα ιχθύων ή ομάδες αποθεμάτων ιχθύων που βρίσκονται στην αλιευτική ζώνη της Κοινότητας, του προσωρινού συνόλου επιτρεπομένων αλιευμάτων για το 1984, του προσωρινού μεριδίου αυτών των αλιευμάτων που χορηγείται στην Κοινότητα, της κατανομής του μεριδίου αυτού μεταξύ των κρατών μελών και των όρων υπό τους οποίους το σύνολο επιτρεπομένων αλιευμάτων είναι δυνατόν να αλιευθεί  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 253 της 21/09/1984 σ. 0005

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2666/84 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ  της 18ης Σεπτεμβρίου 1984  για πέμπτη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 320/84 περί καθορισμού, για ορισμένα αποθέματα ιχθύων ή ομάδες αποθεμάτων ιχθύων που βρίσκονται στην αλιευτική ζώνη της Κοινότητας, του προσωρινού συνόλου επιτρεπομένων αλιευμάτων για το 1984, του προσωρινού μεριδίου αυτών των αλιευμάτων που χορηγείται στην Κοινότητα, της κατανομής του μεριδίου αυτού μεταξύ των κρατών μελών και των όρων υπό τους οποίους το σύνολο επιτρεπομένων αλιευμάτων είναι δυνατόν να αλιευθεί  ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 170/83 του Συμβουλίου της 25ης Ιανουαρίου 1983 περί θεσπίσεως κοινοτικού καθεστώτος διατηρήσεως και διαχειρίσεως των αλιευτικών πόρων (1), και ιδίως το άρθρο 11,  την πρόταση της Επιτροπής,  Εκτιμώντας:  ότι, σύμφωνα με το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 170/83 ανήκει στην αρμοδιότητα του Συμβουλίου να καθορίσει το σύνολο των επιτρεπομένων αλιευμάτων ανά απόθεμα ή ομάδα αποθεμάτων, το μερίδιο αυτών των αλιευμάτων που χορηγείται στην Κοινότητα, καθώς και τους ειδικούς όρους υπό τους οποίους μπορεί να αλιευθεί το σύνολο των αλιευμάτων αυτών· ότι, σύμφωνα με το άρθρο 4 του εν λόγω κανονισμού, το μερίδιο αυτό που χορηγείται στην Κοινότητα κατανέμεται μεταξύ των κρατών μελών·  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 320/84 (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2305/84 (3), καθόρισε για ορισμένα αποθέματα ή ομάδες αποθεμάτων ιχθύων που βρίσκονται στην αλιευτική ζώνη της Κοινότητας, τα προσωρινά σύνολα επιτρεπομένων αλιευμάτων για το 1984, το προσωρινό μερίδιο αυτών των αλιευμάτων που χορηγείται στην Κοινότητα, την κατανομή του μεριδίου αυτού μεταξύ των κρατών μελών και τους όρους υπό τους οποίους μπορεί να αλιευθεί το σύνολο των επιτρεπομένων αλιευμάτων·  ότι έχει γίνει σύσταση, σύμφωνα με επιστημονική γνώμη για το 1984, να μειωθεί, κατά το μέγιστο δυνατό, το επιτρεπόμενο σύνολο αλιευμάτων σπρατ στη Βόρεια Θάλασσα·  επιπλέον, ότι τα πραγματικά αλιεύματα σπρατ που πραγματοποιήθηκαν το 1983 στη Βόρεια Θάλασσα ήταν κατώτερα από εκείνα που είχαν επιτραπεί και ότι δικαιολογείται η μείωση του TAC όπως είχε συσταθεί από την επιστημονική γνωμοδότηση, λαμβάνοντας υπόψη τις ποσότητες αλιευμάτων που έχουν ήδη αλιευθεί μέχρι την έναρξη ισχύος του παρόντος κανονισμού καθώς επίσης και τις συμφωνίες με τις τρίτες χώρες·  ότι, προκειμένου να εξασφαλιστεί μια αποτελεσματική διαχείριση, πρέπει να κατανεμηθεί μεταξύ των κρατών μελών το κοινοτικό μερίδιο του TAC που τροποποιήθηκε για την περίοδο που αρχίζει την ημέρα ενάρξεως ισχύος του παρόντος κανονισμού·  ότι, βάσει της πιο πρόσφατης επιστημονικής γνωμοδότησης, το TAC για τη ρέγγα του αποθέματος Clyde μπορεί να αυξηθεί,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 320/84 τροποποιείται ως εξής:  1. Στο παράρτημα Ι, τα στοιχεία που αφορούν το σπρατ της διαίρεσης CIEM II a (ζώνη ΕΟΚ) και της υποζώνης CIEM IV και τα στοιχεία που αφορούν τη ρέγγα της διαίρεσης CIEM VI a (απόθεμα Clyde) αντικαθίστανται από τα στοιχεία που εμφαίνονται στο παράρτημα Ι του παρόντος κανονισμού.  2. Στο παράρτημα ΙΙ, τα στοιχεία για το σπρατ της διαίρεσης CIEM II a (ζώνη ΕΟΚ) και της υποζώνης CIEM IV και τα στοιχεία που αφορούν τη ρέγγα της διαίρεσης CIEM VI a (απόθεμα Clyde) αντικαθίστανται από τα στοιχεία που εμφαίνονται στο παράρτημα ΙΙ του παρόντος κανονισμού.  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 18 Σεπτεμβρίου 1984.  Για το Συμβούλιο  Ο Πρόεδρος  A. DEASY  (1) ΕΕ αριθ. L 24 της 27. 1. 1983, σ. 1.  (2) ΕΕ αριθ. L 37 της 8. 2. 1984, σ. 1.  (3) ΕΕ αριθ. L 213 της 9. 8. 1984, σ. 1.   ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι  1.2.3.4 //   //   //   //   // Είδη   // Ζώνη CIEM/NAFO  // TAC 1984 (σε τόνους)  // Μερίδιο  της Κοινότητας  (σε τόνους)  //   //   //   //   // Σπρατ  // ΙΙ a (ζώνη ΕΟΚ), ΙV  // 130 000 (ε)  // 100 000 (ε)  // Ρέγγα  // VI a (απόθεμα Clyde) (10)  // 3 000 (*)  // 3 000  //   //   //  //  (ε) Δεν συμπεριλαμβάνονται οι ποσότητες που αλιεύθηκαν από την 1η Ιανουαρίου 1984 μέχρι την έναρξη ισχύος του παρόντος κανονισμού.  ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ  1,3.4.5 //   //   //   // Απόθεμα   // Κράτος μέλος   // Ποσόστωση 1984  (σε τόνους)   //   //  1.2.3.4.5 // Είδος   // Γεωγραφικές περιοχές   // Ζώνη CIEM/NAFO  //   //   //   //   //   //   //   // Σπρατ  // Νορβηγική Θάλασσα, Βόρεια Θάλασσα  // ΙΙ a (ζώνη ΕΟΚ), IV  // Βέλγιο  Δανία  Γερμανία  Ελλάδα  Γαλλία  Ιρλανδία  Ιταλία  Λουξεμβούργο  Κάτω Χώρες  Ηνωμένο Βασίλειο  Διαθέσιμο για τα κράτη μέλη   // 1 000 (1)  63 000 (1)  2 500 (1)  1 000 (1)  (1)  1 500 (1)  31 000 (1)  //   //   //   // Σύνολο ΕΟΚ  // 100 000 (1)  //  //   //   //   //   // Ρέγγα  // Δυτική Σκωτία, απόθεμα Clyde  // VI a (απόθεμα Clyde) (3)  // Βέλγιο  Δανία  Γερμανία  Ελλάδα  Γαλλία  Ιρλανδία  Ιταλία  Λουξεμβούργο  Κάτω Χώρες  Ηνωμένο Βασίλειο  Διαθέσιμο για τα κράτη μέλη   //  3 000   //   //   //   // Σύνολο ΕΟΚ  // 3 000  //   //   //   //  //  (1) α) Λύση ad hoc για το 1984.  β) Δεν συμπεριλαμβάνονται οι ποσότητες που αλιεύθηκαν από την 1η Ιανουαρίου 1984 μέχρι την έναρξη ισχύος του παρόντος κανονισμού.