CELEX: C2007/095/02
Language: sv
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Mål C-95/04 P: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 15 mars 2007 – British Airways plc mot Europeiska gemenskapernas kommission, Virgin Atlantic Airways Ltd (Överklagande – Missbruk av dominerande ställning – Flygbolag – Avtal som ingåtts med resebyråer – Bonus som är knuten till ökningen av försäljningen av biljetter som utfärdats av bolaget under en viss period jämfört med en referensperiod – Bonus som ges inte bara för de biljetter som sålts efter det att försäljningsmålet har nåtts, utan för alla biljetter som sålts under den aktuella perioden)

28.4.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 95/2
            
         Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 15 mars 2007 – British Airways plc mot Europeiska gemenskapernas kommission, Virgin Atlantic Airways Ltd
   (Mål C-95/04 P) (1)
   
   (Överklagande - Missbruk av dominerande ställning - Flygbolag - Avtal som ingåtts med resebyråer - Bonus som är knuten till ökningen av försäljningen av biljetter som utfärdats av bolaget under en viss period jämfört med en referensperiod - Bonus som ges inte bara för de biljetter som sålts efter det att försäljningsmålet har nåtts, utan för alla biljetter som sålts under den aktuella perioden)
   (2007/C 95/02)
   Rättegångsspråk: engelska
   Parter
   
      Klagande: British Airways plc (ombud: R. Subiotto, Solicitor, R. O'Donoghue, barrister, W. Wood, QC)
   
      Övriga parter i målet: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: P. Oliver, A. Nijenhuis och M. Wilderspin), Virgin Atlantic Airways Ltd (ombud: J. Scott, solicitor, C. West, barrister och N. Green, QC)
   Saken
   Överklagande av den dom som förstainstansrättens (första avdelningen) meddelade den 17 december 2003 i mål T-219/99, British Airways mot kommissionen, genom vilken förstainstansrätten ogillade talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut av den 14 juli 1999 om ett förfarande enligt artikel 82 i fördraget (IV/D-2/34.780 – Virgin/British Airways) angående avtal som ingåtts mellan British Airways och resebyråer, i vilka det fastställdes provisionssystem och andra fördelar knutna till en ökning av försäljningen av British Airways biljetter
   Domslut
   
               1)
            
            
               Överklagandet ogillas.
            
         
               2)
            
            
               British Airways plc skall ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 106, 30.4.2004.