CELEX: 62017CG0001
Language: ro
Date: 2019-04-30 00:00:00
Title: Avizul 1/17: Avizul Curții (Plenul) din 30 aprilie 2019 — Regatul Belgiei ((Aviz dat în temeiul articolului 218 alineatul (11) TFUE — Acordul economic și comercial cuprinzător dintre Canada, pe de o parte, și Uniunea Europeană și statele sale membre, pe de altă parte (CETA) — Soluționarea litigiilor dintre investitori și state (SLIS) — Instituirea unui tribunal și a unui tribunal de apel — Compatibilitate cu dreptul primar al Uniunii — Cerința respectării autonomiei ordinii juridice a Uniunii — Nivel de protecție a intereselor publice stabilit, în conformitate cu cadrul constituțional al Uniunii, de instituțiile acesteia — Egalitate de tratament între investitorii canadieni și cei ai Uniunii — Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene — Articolul 20 — Accesul la instanțele menționate și independența acestora — Articolul 47 din cartă — Accesibilitate financiară — Angajament de garantare a acesteia pentru persoanele fizice și pentru întreprinderile mici și mijlocii — Aspecte externe și interne ale cerinței de independență — Numirea, remunerarea și deontologia membrilor — Rolul Comitetului mixt al CETA –Interpretări obligatorii ale CETA stabilite de către acest comitet))

1.7.2019   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 220/2
            
         
      Avizul Curții (Plenul) din 30 aprilie 2019 — Regatul Belgiei
      (Avizul 1/17) JO C 369, 30.10.2017.
      ((Aviz dat în temeiul articolului 218 alineatul (11) TFUE - Acordul economic și comercial cuprinzător dintre Canada, pe de o parte, și Uniunea Europeană și statele sale membre, pe de altă parte (CETA) - Soluționarea litigiilor dintre investitori și state (SLIS) - Instituirea unui tribunal și a unui tribunal de apel - Compatibilitate cu dreptul primar al Uniunii - Cerința respectării autonomiei ordinii juridice a Uniunii - Nivel de protecție a intereselor publice stabilit, în conformitate cu cadrul constituțional al Uniunii, de instituțiile acesteia - Egalitate de tratament între investitorii canadieni și cei ai Uniunii - Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene - Articolul 20 - Accesul la instanțele menționate și independența acestora - Articolul 47 din cartă - Accesibilitate financiară - Angajament de garantare a acesteia pentru persoanele fizice și pentru întreprinderile mici și mijlocii - Aspecte externe și interne ale cerinței de independență - Numirea, remunerarea și deontologia membrilor - Rolul Comitetului mixt al CETA –Interpretări obligatorii ale CETA stabilite de către acest comitet))
      (2019/C 220/02)
      Limba de procedură: toate limbile oficiale
      
         Solicitant
      
      Regatul Belgiei (reprezentanți: C. Pochet, L. Van den Broeck, M. Jacobs și J.-C. Halleux, agenți)
      
         Dispozitivul
      
      Capitolul opt secțiunea F din Acordul economic și comercial cuprinzător între Canada, pe de o parte, și Uniunea Europeană și statele sale membre, pe de altă parte, semnat la Bruxelles la 30 octombrie 2016, este compatibil cu dreptul primar al Uniunii Europene.