CELEX: E2002J0003
Language: sv
Date: 2003-07-08 00:00:00
Title: Domstolens rådgivande yttrande av den 8 juli 2003 i mål E-3/02: Paranova AS och Merck & Co., Inc. m.fl.

Avis juridique important

|

E2002J0003

Domstolens rådgivande yttrande av den 8 juli 2003 i mål E-3/02: Paranova AS och Merck & Co., Inc. m.fl.  

Europeiska unionens officiella tidning nr C 222 , 18/09/2003 s. 0009 - 0009

Domstolens rådgivande yttrandeav den 8 juli 2003i mål E-3/02: Paranova AS och Merck &  Co., Inc. m.fl.(2003/C 222/10)Parallellimport - Artikel 7.2 i direktiv 89/104/EEG - Användning av färgade remsor som utstyrsel på parallellimportörens förpackning - Skälig grundDomstolen avgav den 8 juli 2003 i mål E-3/02, Paranova AS och Merck &  Co., Inc. m.fl. ett rådgivande yttrande i enlighet med punkt 4 i bilaga XVII i EES-avtalet. Yttrandet hade begärts av Norges Høyesterett avseende tolkningen av artikel 7.2 i rådets första direktiv 89/104/EEG av den 21 december 1988 om tillnärmningen av medlemsstaternas varumärkeslagar (EGT L 40, 11.2.1989, s. 1). Domstolen, sammansatt av Carl Baudenbacher (referent), president, Per Tresselt och Thorgeir Örlygsson, domare, avgjorde frågan enligt följande:1. Sådan "skälig grund" som avses i artikel 7.2 i direktivet för att invända mot marknadsföring av ompaketerade farmaceutiska produkter kan anses tillämplig på förpackningar som försetts med färgade remsor längs kanterna, om detta skulle kunna skada varumärkets renommé. Huruvida så är fallet måste avgöras av nationell domstol med utgångspunkt i föreliggande omständigheter.2. Frågan om "skälig grund" är tillämplig på färgade remsor som används i skriftlig presentation av produkten kan inte avgöras mekaniskt med EG-domstolens nödvändighetsprövning.