CELEX: 62016TA0617
Language: it
Date: 2017-11-23 00:00:00
Title: Causa T-617/16: Sentenza del Tribunale del 23 novembre 2017 — PF / Commissione («Funzione pubblica — Funzionari — Promozione — Esercizio di promozione 2015 — Articoli 43 e 45, paragrafo 1, dello Statuto — Obbligo di motivazione — Scrutinio per merito comparativo — Utilizzo delle lingue nell’ambito delle funzioni svolte da amministratori cui sono state assegnate mansioni linguistiche e da amministratori cui sono state assegnate mansioni diverse da quelle linguistiche — Assenze giustificate — Errore manifesto di valutazione»)

15.1.2018   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 13/16
            
         Sentenza del Tribunale del 23 novembre 2017 — PF / Commissione
   (Causa T-617/16) (1)
   
   ((«Funzione pubblica - Funzionari - Promozione - Esercizio di promozione 2015 - Articoli 43 e 45, paragrafo 1, dello Statuto - Obbligo di motivazione - Scrutinio per merito comparativo - Utilizzo delle lingue nell’ambito delle funzioni svolte da amministratori cui sono state assegnate mansioni linguistiche e da amministratori cui sono state assegnate mansioni diverse da quelle linguistiche - Assenze giustificate - Errore manifesto di valutazione»))
   (2018/C 013/26)
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: PF (rappresentanti: S. Orlandi e T. Martin, avvocati)
   
      Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: G. Berscheid e C. Berardis-Kayser, agenti)
   
      Oggetto
   
   Domanda fondata sull’articolo 270 TFUE e diretta all’annullamento della decisione della Commissione di non promuovere il ricorrente al grado AD 8 a titolo dell’esercizio di promozione 2015.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               PF è condannato alle spese.
            
         
      (1)  GU C 371 del 10.10.2016 (causa inizialmente iscritta al ruolo del Tribunale della funzione pubblica dell’Unione europea con il numero F-47/16 e trasferita al Tribunale dell’Unione europea il 1o.9.2016).