CELEX: 62010FN0035
Language: sl
Date: 2010-05-26 00:00:00
Title: Zadeva F-35/10: Tožba, vložena 26. maja 2010 – Adriaansen proti EIB

31.7.2010   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 209/54
            
         Tožba, vložena 26. maja 2010 – Adriaansen proti EIB
   (Zadeva F-35/10)
   ()
   2010/C 209/84
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Mary Lucie Adriaansen (Luxembourg, Luksemburg) (zastopnik: A. M. Schmit, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Evropska investicijska banka
   
      Predmet in opis spora
   
   Zahteva za razveljavitev odločbe EIB, s katero je bila zavrnjena zahteva tožeče stranke za posredovanje informacij glede višine pokojnine njenega nekdanjega zakonca.
   
      Predlogi tožeče stranke
   
   
               —
            
            
               Razveljavi naj se odločba EIB z dne 18. marca 2010;
            
         
               —
            
            
               EIB naj se naloži plačilo stroškov;
            
         
               —
            
            
               sodbo, ki je bila izdana, naj se razglasi za začasno izvršljivo, kljub pravnemu sredstvu, in to brez varščine;
            
         
               —
            
            
               tožeči stranki naj se pridrži vse ostale pravice, zahtevke, uveljavljanje drugih tožbenih razlogov in možnost vlaganja nadaljnjih tožb.