CELEX: 62012TN0117
Language: lv
Date: 2012-03-14 00:00:00
Title: Lieta T-117/12: Prasība, kas celta 2012. gada 14. martā — ANKO /Komisija

12.5.2012   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 138/18
            
         Prasība, kas celta 2012. gada 14. martā — ANKO/Komisija
   (Lieta T-117/12)
   2012/C 138/35
   Tiesvedības valoda — grieķu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: ANKO Anonymos Etairia Antiprosopeion, Emporiou kai Viomichanias (Atēnas, Grieķija) (pārstāvis — V. Christianos, advokāts)
   
      Atbildētāja: Eiropas Komisija
   
      Prasījumi
   
   Prasītājas prasījumi Vispārējai tiesai ir šādi:
   
               —
            
            
               atzīt, ka, apturot tādu naudas summu izmaksu, kuras prasītājai piešķirtas attiecībā uz projektiem PERFORM un OASIS, Komisija ir pārkāpusi savas līgumsaistības;
            
         
               —
            
            
               piespriest Komisijai no šīs prasības paziņošanas dienas samaksāt prasītājai saistībā ar projektu PERFORM naudas summu EUR 637 117,17 apmērā, kurai pieskaitīti galvenā līguma II pielikuma II.5. noteikuma 5. punktā paredzētie procenti;
            
         
               —
            
            
               uzdot Komisijai atzīt, ka prasītājai nav jāatmaksā naudas summa EUR 56 390,00 apmērā, kas prasītājai samaksāta attiecībā uz projektu OASIS; un
            
         
               —
            
            
               piespriest Komisijai atlīdzināt prasītājai radušos tiesāšanās izdevumus.
            
         
      Pamati un galvenie argumenti
   
   Šī prasība ir par Komisijas atbildību LESD 272. panta izpratnē saistībā ar šādiem līgumiem: a) Nr. 215952, lai izpildītu projektu “A soPhisticatEd multi-paRametric system FOR the continuous effective assessment and Monitoring of motor status in Parkinson’s disease and other neurodegenerative diseases (PERFORM)”, un b) Nr. 215754, lai izpildītu projektu “Open architecture for Accessible Services Integration and Standardisation (OASIS)”.
   It īpaši prasītāja apgalvo, ka, lai arī tā ir pilnībā un pienācīgi izpildījusi savas līgumsaistības, Komisija bez tiesībām to darīt, un pārkāpjot iepriekš minētos līgumus un labas ticības principu, ir apturējusi samaksas veikšanu prasītājai. Tādējādi prasītāja uzskata, pirmkārt, ka Komisijai ir jāuzdod samaksāt prasītājai saistībā ar projektu PERFORM naudas summa EUR 637 117,17 apmērā, kurai pieskaitīti galvenā līguma II pielikuma II.5. noteikuma 5. punktā paredzētie procenti, un, otrkārt, ka ir jāatzīst, ka prasītājai nav jāatmaksā naudas summa EUR 56 390,00 apmērā, kuru tā bija saņēmusi attiecībā uz projektu OASIS.