CELEX: 51986PC0217
Language: es
Date: 1986-04-11
Title: Propuesta modificada de Directiva del Consejo relativa a una formación específica en medicina general

N ° C 125/8            -                  Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                               24.5.86
                                                                          II
                                                       (Actos jurídicos preparatorios)
                                                           COMISIÓN
             Propuesta modificada de Directiva del Consejo relativa a una formación específica en medicina
                                                                        general
                                                               COM(86) 217 final
             [Presentada por la Comisión al Consejo en virtud del artículo 149, apartado 2, del Tratado CEE (')
                                                            de 18 de abril de 1986J
                                                                  (86/C 125/14)
              O D O n ° C 13 de 15. 1. 1985, p. 3.
                      PROPUESTA INICIAL                                                             PROPUESTA MODIFICADA
                                                           T í t u l o sin c a m b i o s
                                                           V i s t o s sin c a m b i o s
                                               C o n s i d e r a n d o s 1 y 2 sin c a m b i o s
                      Considerando 3                                                                   Considerando 3
Considerando que, desde entonces, este movimiento ha                            Considerando que, desde entonces, este movimiento ha
continuado y se ha desarrollado, hasta el punto que hoy                         continuado y se ha desarrollado, hasta el punto que hoy
se reconoce de forma casi general la necesidad de una                           se reconoce de forma casi general la necesidad de una
formación específica para el médico generalista, que                            formación específica para el médico generalista, que
debe prepararle para desempeñar mejor una función que                           debe prepararle para desempeñar mejor una función que
le corresponde; que esta función se basa en gran medida                         le corresponde; que esta función, que se basa en gran
en su conocimiento personal del entorno de sus pacientes                        medida en su conocimiento personal del entorno de sus
y consiste en dispensar los tratamientos y consejos relati-                     pacientes, consiste en aconsejar sobre la prevención de las
vos a la salud del individuo en su conjunto;                                    enfermedades y sobre la protección de la salud del indivi-
                                                                                duo en su conjunto, así como en dispensar los tratamien-
                                                                                tos adecuados;
                                      C o n s i d e r a n d o s 4 a 10 i n c l u s i v e sin c a m b i o s
                                                         A r t í c u l o 1 sin c a m b i o s
                Letra c) del apartado 1 del                                                     Letra c) del apartado 1 del
                         Artículo 2                                                                        Artículo 2
c) es de naturaleza más práctica que teórica, ya que la                         c) es de naturaleza más práctica que teórica, ya que la
    formación práctica se dispensa en un medio hospitala-                          formación práctica se dispensa por una parte en un
    rio con el equipo adecuado y durante al menos seis                              medio hospitalario reconocido con el equipo y los ser-
    meses en el marco de una práctica de medicina gene-                            vicios adecuados, y por otra parte durante al menos
    ral reconocida; tiene lugar en colaboración con otros                           seis meses en el marco de una práctica de medicina
    centros o estructuras sanitarias que se ocupan de la                            general reconocida o de un centro reconocido en el
    medicina general;                                                               que haya médicos que dispensen primeros auxilios;
                                                                                    tiene lugar en colaboración con otros centros o
                                                                                    estructuras sanitarias que se ocupan de la medicina
                                                                                    general;
                                          A r t í c u l o s 3 a 11 i n c l u s i v e sin c a m b i o s