CELEX: C2006/331/108
Language: en
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Case F-37/06: Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 6 December 2006 — Strack v Commission (Officials — Social security — Sickness insurance — Occupational illness — Act adversely affecting an official — Manifest inadmissibility)

30.12.2006   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 331/48
            
         Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 6 December 2006 — Strack v Commission
   (Case F-37/06) (1)
   
   (Officials - Social security - Sickness insurance - Occupational illness - Act adversely affecting an official - Manifest inadmissibility)
   (2006/C 331/108)
   Language of the case: French
   Parties
   
      Applicant: Guido Strack (Cologne, Germany) (represented by: G. Bouneou and F. Frabetti, lawyers)
   
      Defendant: Commission of the European Communities (represented by: J. Currall and H. Kraemer, Agents)
   Re:
   First, annulment of the Commission's decision rejecting the applicant's request that his illness should be acknowledged to be an occupational illness and, second, an application for damages.
   Operative part of the order
   
               1.
            
            
               The action is dismissed as manifestly inadmissible.
            
         
               2.
            
            
               Each party shall bear its own costs.
            
         
      (1)  OJ C 131, 3.6.2006, p. 53.