CELEX: 62019TB0562
Language: it
Date: 2020-07-02 00:00:00
Title: Causa T-562/19: Ordinanza del Tribunale del 2 luglio 2020 — Klein/Commissione («Ricorso per carenza – Dispositivi medici – Articolo 8, paragrafi 1 e 2, della direttiva 93/42/CEE – Procedimento di clausola di salvaguardia – Notifica da parte di uno Stato membro di una decisione di divieto d’immissione in commercio di un dispositivo medico – Assenza di decisione da parte della Commissione – Termine di ricorso – Irricevibilità»)

19.10.2020   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 348/13
            
         
      Ordinanza del Tribunale del 2 luglio 2020 — Klein/Commissione
      (Causa T-562/19) (1)
      
      («Ricorso per carenza - Dispositivi medici - Articolo 8, paragrafi 1 e 2, della direttiva 93/42/CEE - Procedimento di clausola di salvaguardia - Notifica da parte di uno Stato membro di una decisione di divieto d’immissione in commercio di un dispositivo medico - Assenza di decisione da parte della Commissione - Termine di ricorso - Irricevibilità»)
      (2020/C 348/19)
      Lingua processuale: il tedesco
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Christoph Klein (Großgmain, Austria) (rappresentante: H.-J. Ahlt, avvocato)
      
         Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: A. C. Becker, F. Thiran e G. von Rintelen, agenti)
      
         Oggetto
      
      Ricorso fondato sull’articolo 265 TFUE, diretto a far constatare che la Commissione si è illegittimamente astenuta dall’agire nel procedimento di clausola di salvaguardia avviato il 7 gennaio 1998 dalla Repubblica federale di Germania e dall’adottare una decisione in conformità della direttiva 93/42/CEE del Consiglio, del 14 giugno 1993, concernente i dispositivi medici (GU 1993, L 169, pag. 1), riguardo al dispositivo Inhaler Broncho Air®.
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  Il ricorso è respinto in quanto irricevibile.
               
            
                  2)
               
               
                  Il sig. Christoph Klein è condannato alle spese.
               
            
         (1)  GU C 337 del 7.10.2019.