CELEX: 62007CN0566
Language: sl
Date: 2007-12-21 00:00:00
Title: Zadeva C-566/07: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 21. decembra 2007 vložilo Hoge Raad der Nederlanden (Nizozemska) – Staatssecretaris van Financiën proti Stadeco BV

8.3.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 64/23
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 21. decembra 2007 vložilo Hoge Raad der Nederlanden (Nizozemska) – Staatssecretaris van Financiën proti Stadeco BV
   (Zadeva C-566/07)
   (2008/C 64/35)
   Jezik postopka: nizozemščina
   Predložitveno sodišče
   Hoge Raad der Nederlanden
   Stranki v postopku v glavni stvari
   
      Tožeča stranka: Staatssecretaris van Financiën
   
      Tožena stranka: Stadeco BV
   Vprašanji za predhodno odločanje
   
               1.
            
            
               Ali je treba člen 21(1)(c) Šeste direktive (1) razlagati tako, da se v državi članici, v kateri prebiva izstavljalec računa ali v kateri ima sedež, davek na dodano vrednost ne dolguje, če izdajalec računa v njej znesek davka na dodano vrednost zaračuna za dejavnost, ki se v skladu z ureditvijo davka na dodano vrednost Skupnosti obravnava, da je bila opravljena v drugi državi članici ali tretji državi?
            
         
               2.
            
            
               Če je odgovor nikalen: Ali smejo države članice, kadar se račun v smislu člena 21(1)(c) Šeste direktive izstavi prejemniku, ki ne more uveljavljati odbitka davka na dodano vrednost (tako da ni grožnje izgube davčnega prihodka), popravek davka na dodano vrednost, ki je bil zmotno zaračunan in zato dolgovan na podlagi te določbe, pogojevati s predpostavko, da davčni zavezanec svojemu kupcu naknadno izstavi popravljen račun, v katerem ni izkazan znesek davka na dodano vrednost?
            
         
      (1)  Šesta direktiva Sveta z dne 17. maja 1977 o usklajevanju zakonodaje držav članic o prometnih davkih – Skupni sistem davka na dodano vrednost: enotna osnova za odmero (UL L 145, str. 1).