CELEX: 32002D0841
Language: pl
Date: 2002-10-24 00:00:00
Title: Decyzja Komisji z dnia 24 października 2002 r. zmieniająca decyzję 93/197/EWG w sprawie warunków zdrowotnych zwierząt i świadectw weterynaryjnych przy przywozie zarejestrowanych zwierząt z rodziny koniowatych oraz hodowlanych i rzeźnych zwierząt z rodziny koniowatych (notyfikowana jako dokument nr C(2002) 4006)Tekst mający znaczenie dla EOG

Ważna informacja prawna

|

32002D0841

Dziennik Urzędowy L 287 , 25/10/2002 P. 0042 - 0043

		Decyzja Komisjiz dnia 24 października 2002 r.zmieniająca decyzję 93/197/EWG w sprawie warunków zdrowotnych zwierząt i świadectw weterynaryjnych przy przywozie zarejestrowanych zwierząt z rodziny koniowatych oraz hodowlanych i rzeźnych zwierząt z rodziny koniowatych(notyfikowana jako dokument nr C(2002) 4006)(Tekst mający znaczenie dla EOG)(2002/841/WE)KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,uwzględniając dyrektywę Rady 90/426/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r. sprawie warunków zdrowotnych zwierząt regulujących przemieszczanie i przywóz zwierząt z rodziny koniowatych z państw trzecich [1], ostatnio zmienioną decyzją 2002/160/WE [2], w szczególności jej art. 15 lit a) i art. 16;a także mając na uwadze, co następuje:(1) Decyzja Komisji 93/197/EWG [3], ostatnio zmieniona decyzją 2002/635/WE [4], ustanawiającą wykaz państw trzecich, z których Państwa Członkowskie mogą przywozić zarejestrowane zwierzęta z rodziny koniowatych oraz hodowlane i rzeźne zwierzęta z rodziny koniowatych.(2) Kirgistan został nieumyślnie pominięty w wykazie przez decyzję 2002/635/WE. Zatem Kirgistan powinien zostać ponownie włączony do wykazu.(3) W celu uzyskania świadectwa zdrowia E zgodnie z decyzją 93/197/EWG, należy przeprowadzić pewne testy zdrowotne na próbkach, które mają zostać pobrane w ciągu 10 dni przed przywozem. Napotkano trudności w dotrzymaniu tego terminu, w szczególności w przypadkach, w których próbki mają być badane w laboratoriach zatwierdzonych przez Państwo Członkowskie miejsca przeznaczenia. Zatem termin ten należy wydłużyć.(4) Decyzja 93/197/EWG powinna zostać odpowiednio zmieniona.(5) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Pokarmowego i Zdrowia Zwierząt,PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:Artykuł 1Załączniki do decyzji 93/197/EWG zmienia się zgodnie z załącznikiem do niniejszej decyzji.Artykuł 2Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.Sporządzono w Brukseli, dnia 24 października 2002 r.W imieniu KomisjiDavid ByrneCzłonek Komisji[1] Dz.U. L 224 z 18.8.1990, str. 42.[2] Dz.U. L 53 z 23.2.2002, str. 37.[3] Dz.U. L 86 z 6.4.1993, str. 16.[4] Dz.U. L 206 z 3.8.2002, str. 20.--------------------------------------------------ZAŁĄCZNIKW załączniku I i II wprowadza się następujące zmiany:1) W załączniku I wykaz oznaczony w Grupie B otrzymuje brzmienie:"Australia (AU), Bułgaria (BG), Białoruś (BY), Cypr (CY), Republika Czeska (CZ), Estonia, (EE), Chorwacja (HR), Węgry (HU), Kirgistan(1) (2) (KG), Litwa (LI), Łotwa (LV), Była Jugosłowiańska Republika Macedonii(3) (MK), Nowa Zelandia (NZ), Polska (PL), Rumunia (RO), Rosja(1) (RU), Republika Słowacka (SK), Słowenia (SL), Ukraina (UA), Federalna Republika Jugosławii (YU)."2) W sekcji III lit. j) załącznika II, "Informacje zdrowotne" w świadectwie zdrowia E wprowadza się następujące zmiany:a) w tiret drugim wyrazy "10 dni" zastępuje się wyrazami "21 dni";b) w tiret trzecim wyrazy "10 dni" zastępuje się wyrazami "21 dni".--------------------------------------------------