CELEX: 32005D0649
Language: hu
Date: 2005-04-13 00:00:00
Title: Az Európai Parlament és a Tanács 649/2005/EK határozata (2005. április 13.) a Kultúra Európai Fővárosa eseménysorozat 2005—2019. évre szóló közösségi cselekvési programjának megállapításáról szóló 1419/1999/EK határozat módosításáról

4.5.2005   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 117/20
            
         AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 649/2005/EK HATÁROZATA
   (2005. április 13.)
   a Kultúra Európai Fővárosa eseménysorozat 2005—2019. évre szóló közösségi cselekvési programjának megállapításáról szóló 1419/1999/EK határozat módosításáról
   AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
   tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 151. cikkére,
   tekintettel a Bizottság javaslatára,
   tekintettel a Régiók Bizottságának véleményére (1),
   a Szerződés 251. cikkében megállapított eljárásnak megfelelően (2),
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A Kultúra Európai Fővárosa eseménysorozat 2005—2019. évre szóló közösségi cselekvési programjának megállapításáról szóló, 1999. május 25-i 1419/1999/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (3) az európai kultúrák gazdagságának, sokféleségének és közös jegyeinek hangsúlyozására, továbbá az európai városok lakosainak egymás jobb megismerésére való ösztönzésére irányul.
            
         
               (2)
            
            
               Az 1419/1999/EK határozat I. melléklete meghatározza azt az időrendi sorrendet, amelynek megfelelően a tagállamok benyújtják az ezen eseményre történő jelöléseket. Az említett melléklet az Európai Uniónak a határozat elfogadása idején — 1999. május 25-én — már meglévő tagállamaira korlátozódik.
            
         
               (3)
            
            
               Az 1419/1999/EK határozat 6. cikke megállapítja, hogy az említett határozatot, különösen az Európai Unió jövőbeli bővítésére tekintettel, felül lehet vizsgálni.
            
         
               (4)
            
            
               A 2004-es bővítésre tekintettel fontos lehetővé tenni az új tagállamok számára is, hogy — rövid időn belül — a Kultúra Európai Fővárosa eseménysorozat keretében jelöléseket nyújthassanak be a többi tagállam már meglévő sorrendjének megváltoztatása nélkül, annak érdekében, hogy — 2009-től a jelenlegi közösségi cselekvési program végéig — a tagállamokból minden évben két főváros kerülhessen kiválasztásra.
            
         
               (5)
            
            
               Az 1419/1999/EK határozatot ennek megfelelően módosítani kell,
            
         A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:
   1. cikk
   Az 1419/1999/EK határozat a következők szerint módosul:
   
               1.
            
            
               A határozat a következő preambulumbekezdéssel egészül ki:
               
                           „(12a)
                        
                        
                           mivel e határozat pénzügyi következményeit oly módon kell figyelembe venni, hogy a kultúra két európai fővárosának kijelöléséhez biztosítva legyenek a megfelelő és helyénvaló európai közösségi pénzeszközök;”.
                        
                     
         
               2.
            
            
               A 2. cikk (1) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:
               „(1)   Az I. mellékletben szereplő listán feltüntetett sorrendben minden tagállamból ki kell jelölni városokat a »Kultúra Európai Fővárosa« címre. 2008-ig bezárólag a jelölés kizárólag a listán szereplő tagállam egy városára vonatkozik. 2009-től a jelölés a listán szereplő minden tagállam egy városára vonatkozik. Az I. mellékletben szereplő időrendi sorrendtől az érintett tagállamok kölcsönös megegyezéssel eltérhetnek. Az egy vagy több városra vonatkozó jelölését minden érintett tagállam — a sorrendnek megfelelően — benyújtja az Európai Parlament, a Tanács, a Bizottság és a Régiók Bizottsága részére. A jelölést az érintett tagállam legkésőbb négy évvel a szóban forgó esemény kezdete előtt nyújtja be; a jelölést a tagállam ajánlása kísérheti.”
            
         
               3.
            
            
               Az I. melléklet helyébe e határozat melléklete lép.
            
         2. cikk
   Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
   Ezt a határozatot 2004. május 1-jétől kell alkalmazni.
   
      Kelt Strasbourgban, 2005. április 13-án.
      
         
            az Európai Parlament részéről
         
         
            az elnök
         
         J. P. BORRELL FONTELLES
      
      
         
            a Tanács részéről
         
         
            az elnök
         
         N. SCHMIT
      
   
   
      (1)  HL C 121., 2004.4.30., 15. o.
   
   
      (2)  Az Európai Parlament 2004. április 22-i véleménye (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé), a Tanács 2004. október 21-i közös álláspontja (HL C 25. E, 2005.2.1., 41. o.) és az Európai Parlament 2005. február 22-i álláspontja (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé).
   
      (3)  HL L 166., 1999.7.1., 1. o.
   
   MELLÉKLET
   A „Kultúra Európai Fővárosa” címre történő jelölésre való jogosultság sorrendje
   
               2005
            
            
               Írország
            
            
                
            
         
               2006
            
            
               Görögország (1)
               
            
            
                
            
         
               2007
            
            
               Luxemburg
            
            
                
            
         
               2008
            
            
               Egyesült Királyság
            
            
                
            
         
               2009
            
            
               Ausztria
            
            
               Litvánia
            
         
               2010
            
            
               Németország
            
            
               Magyarország
            
         
               2011
            
            
               Finnország
            
            
               Észtország
            
         
               2012
            
            
               Portugália
            
            
               Szlovénia
            
         
               2013
            
            
               Franciaország
            
            
               Szlovákia
            
         
               2014
            
            
               Svédország
            
            
               Lettország
            
         
               2015
            
            
               Belgium
            
            
               Cseh Köztársaság
            
         
               2016
            
            
               Spanyolország
            
            
               Lengyelország
            
         
               2017
            
            
               Dánia
            
            
               Ciprus
            
         
               2018
            
            
               Hollandia
            
            
               Málta
            
         
               2019
            
            
               Olaszország
            
            
                
            
         
      (1)  A kulturális/audiovizuális tanács 1998. május 28-i ülésén tudomásul vette a Görögország és Hollandia közötti kölcsönös megegyezést, az 1419/1999/EK határozat 2. cikke (1) bekezdésének megfelelően.