CELEX: 32010R0726
Language: sv
Date: 2010-08-12 00:00:00
Title: Kommissionens förordning (EU) nr 726/2010 av den 12 augusti 2010 om ändring av förordning (EG) nr 917/2004 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 797/2004 om åtgärder för förbättring av produktions- och saluföringsvillkoren för biodlingsprodukter

13.8.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 213/29
            
         KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 726/2010
   av den 12 augusti 2010
   om ändring av förordning (EG) nr 917/2004 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 797/2004 om åtgärder för förbättring av produktions- och saluföringsvillkoren för biodlingsprodukter
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1234/2007 av den 22 oktober 2007 om upprättande av en gemensam organisation av jordbruksmarknaderna och om särskilda bestämmelser för vissa jordbruksprodukter (”förordningen om en samlad marknadsordning”) (1), särskilt artikel 110 jämförd med artikel 4, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Kommissionens förordning (EG) nr 917/2004 (2) innehåller de bestämmelser som är nödvändiga för att genomföra de nationella biodlingsprogram som avses i förordning (EG) nr 1234/2007. Gemenskapens finansiella bidrag till dessa program fastställs i förhållande till varje medlemsstats bistam, som visas i bilaga I till förordning (EG) nr 917/2004.
            
         
               (2)
            
            
               Av de meddelanden som medlemsstaterna har lämnat för att uppdatera strukturuppgifterna om läget inom sektorn enligt artikel 1 a i förordning (EG) nr 917/2004 framgår att antalet bisamhällen har förändrats.
            
         
               (3)
            
            
               Förordning (EG) nr 917/2004 bör därför ändras i enlighet med detta.
            
         
               (4)
            
            
               Eftersom det i artikel 2.3 i förordning (EG) nr 917/2004 föreskrivs att sista datum för att genomföra biodlingsprogrammens åtgärder för det år åtgärderna avser är den 31 augusti, bör den här förordningen tillämpas från och med regleringsåret 2010/11.
            
         
               (5)
            
            
               Åtgärderna i denna förordning är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för den samlade marknadsordningen inom jordbruket.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Bilaga I till förordning (EG) nr 917/2004 ska ersättas med bilagan till denna förordning.
   Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   Den ska tillämpas för första gången för programmen för regleringsåret 2010/11.
   
      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdadg i Bryssel den 12 augusti 2010.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         José Manuel BARROSO
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT L 299, 16.11.2007, s. 1.
   
      (2)  EUT L 163, 30.4.2004, s. 83.
   
      BILAGA
      
         
            ”BILAGA I
            
                        Medlemsstat
                     
                     
                        Bistam
                        Antal bisamhällen
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        112 000
                     
                  
                        BG
                     
                     
                        617 420
                     
                  
                        CZ
                     
                     
                        497 946
                     
                  
                        DK
                     
                     
                        170 000
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        711 913
                     
                  
                        EE
                     
                     
                        24 800
                     
                  
                        EL
                     
                     
                        1 502 239
                     
                  
                        ES
                     
                     
                        2 459 373
                     
                  
                        FR
                     
                     
                        1 338 650
                     
                  
                        IE
                     
                     
                        24 000
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        1 127 836
                     
                  
                        CY
                     
                     
                        43 975
                     
                  
                        LV
                     
                     
                        64 133
                     
                  
                        LT
                     
                     
                        117 977
                     
                  
                        LU
                     
                     
                        8 171
                     
                  
                        HU
                     
                     
                        900 000
                     
                  
                        MT
                     
                     
                        2 722
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        80 000
                     
                  
                        AT
                     
                     
                        367 583
                     
                  
                        PL
                     
                     
                        1 123 356
                     
                  
                        PT
                     
                     
                        562 557
                     
                  
                        RO
                     
                     
                        1 280 000
                     
                  
                        SI
                     
                     
                        142 751
                     
                  
                        SK
                     
                     
                        235 689
                     
                  
                        FI
                     
                     
                        46 000
                     
                  
                        SE
                     
                     
                        150 000
                     
                  
                        UK
                     
                     
                        274 000
                     
                  
                        
                           EU 27
                        
                     
                     
                        13 985 091”