CELEX: 62021CN0522
Language: et
Date: 2021-08-24 00:00:00
Title: Kohtuasi C-522/21: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Pfälzisches Oberlandesgericht (Saksamaa) 24. augustil 2021 – MS versus Saatgut Treuhandverwaltungs GmbH

20.12.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 513/17
            
         
      Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Pfälzisches Oberlandesgericht (Saksamaa) 24. augustil 2021 – MS versus Saatgut Treuhandverwaltungs GmbH
      (Kohtuasi C-522/21)
      (2021/C 513/25)
      Kohtumenetluse keel: saksa
      
         Eelotsusetaotluse esitanud kohus
      
      Pfälzisches Oberlandesgericht
      
         Põhikohtuasja pooled
      
      
         Apellatsioonkaebuse esitaja: MS
      
         Vastustaja apellatsioonimenetluses: Saatgut Treuhandverwaltungs GmbH
      
         Eelotsuse küsimus
      
      Kas komisjoni 24. juuli 1995. aasta määruse (EÜ) nr 1768/95 (1) ühenduse sordikaitset käsitleva nõukogu määruse (EÜ) nr 2100/94 artikli 14 lõikes 3 osutatud põllumajandusliku erandi rakenduseeskirjade kohta artikli 18 lõige 2 on osas, milles see näeb ette õiguse nõuda selles nimetatud tingimustel minimaalse kahjuhüvitisena neljakordse litsentsitasu summat, kooskõlas nõukogu 27. juuli 1994. aasta määrusega (EÜ) nr 2100/94 ühenduse sordikaitse kohta (alusmäärus) (2), eelkõige selle artikli 94 lõike 2 esimese lausega?
      
         (1)  EÜT 1995, L 173, lk 14; ELT eriväljaanne 03/18, lk 63.
      
         (2)  EÜT 1994, L 227, lk 1; ELT eriväljaanne 03/16, lk 390.