CELEX: 62014CN0278
Language: bg
Date: 2014-06-06 00:00:00
Title: Дело C-278/14: Преюдициално запитване от Curtea de Apel Alba Iulia (Румъния), постъпило на 6 юни 2014 г.  — SC Enterprise Focused Solutions SRL/Spitalul Județean de Urgență Alba Iulia

8.9.2014   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 303/17
            
         Преюдициално запитване от Curtea de Apel Alba Iulia (Румъния), постъпило на 6 юни 2014 г. — SC Enterprise Focused Solutions SRL/Spitalul Județean de Urgență Alba Iulia
   (Дело C-278/14)
   2014/C 303/22
   Език на производството: румънски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Curtea de Apel Alba Iulia
   
      Страни в главното производство
   
   
      Жалбоподател: SC Enterprise Focused Solutions SRL
   
      Ответник: Spitalul Județean de Urgență Alba Iulia
   
      Преюдициален въпрос
   
   Може ли член 23, параграф 8 от Директива 2004/18/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 31 март 2004 година (1) да се тълкува в смисъл, че когато възлагащият орган определя техническите спецификации на продукта, който е предмет на договора, с позоваване на определена търговска марка, характеристиките на предлагания в офертата продукт следва да се сравняват единствено с техническите спецификации на продукти, чието производство продължава, или те могат да се сравняват и със съществуващи на пазара продукти, чието производство вече е спряно?
   
      (1)  Директива 2004/18/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 31 март 2004 година относно координирането на процедурите за възлагане на обществени поръчки за строителство, услуги и доставки (ОВ L 134, стр. 114; Специално издание на български език, 2007 г., глава 6, том 8, стр. 116).