CELEX: 32000R2227
Language: nl
Date: 2000-10-09 00:00:00
Title: Verordening (EG) nr. 2227/2000 van de Raad van 9 oktober 2000 tot intrekking van Verordening (EG) nr. 2151/1999 houdende een verbod op vluchten tussen het grondgebied van de Gemeenschap en het grondgebied van de Federale Republiek Joegoslavië, met uitzondering van de Republiek Montenegro en de provincie Kosovo

Avis juridique important

|

32000R2227

Verordening (EG) nr. 2227/2000 van de Raad van 9 oktober 2000 tot intrekking van Verordening (EG) nr. 2151/1999 houdende een verbod op vluchten tussen het grondgebied van de Gemeenschap en het grondgebied van de Federale Republiek Joegoslavië, met uitzondering van de Republiek Montenegro en de provincie Kosovo  

Publicatieblad Nr. L 261 van 14/10/2000 blz. 0003 - 0003 Publicatieblad Nr. L 255 09/10/2000 blz. 0002 - 0002

Verordening (EG) nr. 2227/2000 van de Raadvan 9 oktober 2000tot intrekking van Verordening (EG) nr. 2151/1999 houdende een verbod op vluchten tussen het grondgebied van de Gemeenschap en het grondgebied van de Federale Republiek Joegoslavië, met uitzondering van de Republiek Montenegro en de provincie KosovoDE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 301,Gelet op Gemeenschappelijk Standpunt 2000/599/GBVB van de Raad van 9 oktober 2000 betreffende steun aan een democratische Federale Republiek Joegoslavië en de onmiddellijke opheffing van bepaalde beperkende maatregelen(1),Gezien het voorstel van de Commissie,Overwegende hetgeen volgt:(1) In zijn bericht aan het Servische volk van 18 september 2000 heeft de Raad herhaald dat de Europese Unie, in geval van een keuze voor een democratische wending, haar beleid ten aanzien van de Federale Republiek Joegoslavië (FRJ) ingrijpend zal veranderen, met name wat de sancties betreft.(2) Ingevolge de verkiezingen van 24 september 2000 is, in de persoon van de heer V. Kostunica, een nieuwe president van de FRJ democratisch verkozen en officieel beëdigd.(3) Het verbod op commerciële en particuliere vluchten tussen de FRJ en de Europese Gemeenschap dient onmiddellijk te worden opgeheven,HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:Artikel 1Verordening (EG) nr. 2151/1999(2) en de artikelen 1 en 3 van Verordening (EG) nr. 607/2000(3) worden ingetrokken.Artikel 2Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen(4).Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.Gedaan te Luxemburg, 9 oktober 2000.Voor de RaadDe voorzitterH. Védrine(1) PB L 255 van 9.10.2000, blz. 1 (Engelse tekst), en bladzijde 1 van dit Publicatieblad (Nederlandse tekst).(2) PB L 264 van 12.10.1999, blz. 3.(3) PB L 73 van 22.3.2000, blz. 4.(4) Vertaling van de verordening waarvan de Engelse versie bekend werd gemaakt in PB L 255 van 9.10.2000, blz. 2.