CELEX: C2007/315/07
Language: ro
Date: 2007-12-22 00:00:00
Title: Cauza C-62/05 P: Hotărârea Curții (Camera întâi) din 18 octombrie 2007 — Nordspedizionieri di Danielis Livio & C. Snc în lichidare, Livio Danielis, Domenico D'Alessandro/Comisia Comunităților Europene (Recurs — Regulamentul (CEE) nr. 1430/79 — Remiterea drepturilor de import — Încărcătură de țigări cu destinația Spania — Fraudă comisă în cursul unei operațiuni de tranzit comunitar)

22.12.2007   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 315/5
            
         Hotărârea Curții (Camera întâi) din 18 octombrie 2007 — Nordspedizionieri di Danielis Livio & C. Snc în lichidare, Livio Danielis, Domenico D'Alessandro/Comisia Comunităților Europene
   (Cauza C-62/05 P) (1)
   
   (Recurs - Regulamentul (CEE) nr. 1430/79 - Remiterea drepturilor de import - Încărcătură de țigări cu destinația Spania - Fraudă comisă în cursul unei operațiuni de tranzit comunitar)
   (2007/C 315/07)
   Limba de procedură: italiana
   Părțile
   
      Recurenți: Nordspedizionieri di Danielis Livio & C. Snc în lichidare, Livio Danielis, Domenico D'Alessandro (reprezentant: G. Leone, avvocato)
   
      Cealaltă parte în proces: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: X. Lewis, agent și G. Bambara, avocat)
   Obiectul
   Recurs declarat împotriva hotărârii Tribunalului de Primă Instanță (Camera a cincea) din 14 decembrie 2004, Nordspedizionieri di Danielis Livio și alții/Comisia (T-332/02), de respingere a cererii de anulare a deciziei Comisiei (REM 14/01) din 28 iunie 2002 prin care se comunica autorităților italiene că nu este necesară acordarea remiterii drepturilor de import corespunzătoare unei încărcături de țigări cu destinația Spania, pentru motivul că o fraudă comisă de terți în cadrul unei operațiuni de tranzit comunitar nu constituie o situație specială care să justifice remiterea drepturilor de import
   Dispozitivul
   
               1)
            
            
               Respinge recursul.
            
         
               2)
            
            
               Obligă Nordspedizionieri di Danielis Livio & C. Snc, aflată în lichidare, precum și pe domnii Danielis și D'Alessandro la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 82, 2.4.2005.