CELEX: 62006CO0188
Language: ro
Date: 2007-03-09 00:00:00
Title: Ordonanța Curții (camera a cincea) din data de 9 martie 2007. # Schneider Electric SA împotriva Comisiei Comunităților Europene. # Recurs - Concentrări economice între întreprinderi - Piața distribuției de electricitate - Decizii de inițiere și de finalizare a procedurii. # Cauza C-188/06 P.

Ordonanța Curții (Camera a cincea) din 9 martie 2007 – Schneider Electric/Comisia Comunităților Europene 
      (Cauza C‑188/06 P)
      „Recurs – Concentrări economice între întreprinderi – Piața distribuției de electricitate – Decizii de inițiere și de încheiere a procedurii”
      1.                     Recurs – Motive – Controlul Curții cu privire la aprecierea elementelor de fapt și de probă – Excludere cu excepția cazurilor
            de denaturare (art. 225 CE; Statutul Curții de Justiție, art. 58) (a se vedea punctul 28)
      2.                     Recurs – Motive – Neidentificarea erorii de drept invocate – Inadmisibilitate [art. 225 CE; Statutul Curții de Justiție, art.
            58; Regulamentul de procedură al Curții, art. 112 alin. (1) lit. (c)] (a se vedea punctele 55, 78)
      3.                     Recurs – Motive – Motiv îndreptat împotriva unui considerent al hotărârii care nu este necesar pentru fundamentarea dispozitivului
            – Motiv inoperant (art. 225 CE; Statutul Curții de Justiție, art. 58) (a se vedea punctele 64, 80)
      4.                     Concurență – Concentrări – Examinarea de către Comisie – Decizie de inițiere a etapei examinării aprofundate [Regulamentul
            nr. 4064/89 al Consiliului, art. 6 alin. (1) lit. (c)] (a se vedea punctul 72)
      Obiectul 
      
         
               Recurs introdus împotriva ordonanței Tribunalului de Primă Instanță (Camera a patra) din 31 ianuarie 2006, Schneider Electric
                  SA/Comisia Comunităților Europene (T‑48/03), prin care a fost respinsă ca inadmisibilă o cerere de anulare, pe de o parte,
                  a deciziei Comisiei din 4 decembrie 2002 de inițiere a etapei examinării aprofundate a concentrării economice între Schneider
                  și Legrand (cauza COMP/M.2283 – Schneider/Legrand II) și, pe de altă parte, a deciziei Comisiei din 13 decembrie 2002 de încheiere
                  a procedurii de control al acestei operațiuni
               
            Dispozitivul 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Respinge recursul.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Obligă Schneider Electric SA la plata cheltuielilor de judecată.