CELEX: 62016TA0052
Language: it
Date: 2017-12-13 00:00:00
Title: Causa T-52/16: Sentenza del Tribunale del 13 dicembre 2017 — Crédit mutuel Arkéa / BCE [«Politica economica e monetaria — Vigilanza prudenziale degli enti creditizi — Articolo 4, paragrafo 3, del regolamento (UE) n. 1024/2013 — Vigilanza prudenziale su base consolidata — Gruppo sottoposto a vigilanza prudenziale — Enti affiliati permanentemente ad un organismo centrale — Articolo 2, paragrafo 21, lettera c), del regolamento (UE) n. 468/2014 — Articolo 10 del regolamento (UE) n. 575/2013 — Condizione dei fondi propri — Articolo 16, paragrafo 1, lettera c), e paragrafo 2, lettera a), del regolamento n. 1024/2013»]

5.2.2018   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 42/15
            
         Sentenza del Tribunale del 13 dicembre 2017 — Crédit mutuel Arkéa / BCE
   (Causa T-52/16) (1)
   
   ([«Politica economica e monetaria - Vigilanza prudenziale degli enti creditizi - Articolo 4, paragrafo 3, del regolamento (UE) n. 1024/2013 - Vigilanza prudenziale su base consolidata - Gruppo sottoposto a vigilanza prudenziale - Enti affiliati permanentemente ad un organismo centrale - Articolo 2, paragrafo 21, lettera c), del regolamento (UE) n. 468/2014 - Articolo 10 del regolamento (UE) n. 575/2013 - Condizione dei fondi propri - Articolo 16, paragrafo 1, lettera c), e paragrafo 2, lettera a), del regolamento n. 1024/2013»])
   (2018/C 042/20)
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Crédit mutuel Arkéa (La Relecq Kerhuon, Franca) (rappresentanti: avv.ti H. Savoie e P. Mele)
   
      Convenuta: Banca Centrale europea (BCE) (rappresentanti: K. Lackhoff, R. Bax e C. Olivier, agenti, assistiti dall’avv. M. Pittie)
   
      Interveniente a sostegno della convenuta: Commissione europea (rappresentanti: V. Di Bucci e K. P. Wojcik, agenti)
   
      Oggetto
   
   Domanda fondata sull’articolo 263 TFUE e finalizzata all’annullamento della decisione ECB/SSM/2015 — 9695000CG 7B84NLR5984/40 della BCE, del 4 dicembre 2015, che stabilisce i requisiti prudenziali per il gruppo Crédit Mutuel.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               Il Crédit mutuel Arkéa sopporta le proprie spese e quelle sostenute dalla Banca centrale europea (BCE).
            
         
               3)
            
            
               La Commissione europea sopporta le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 111 del 29.3.2016.