CELEX: 62011CN0463
Language: lv
Date: 2011-09-06 00:00:00
Title: Lieta C-463/11: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2011. gada 6. septembrī iesniedza Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (Vācija) — L/M

3.12.2011   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 355/8
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2011. gada 6. septembrī iesniedza Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (Vācija) — L/M
   
   (Lieta C-463/11)
   2011/C 355/13
   Tiesvedības valoda — vācu
   
      Iesniedzējtiesa
   
   
      Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg
   
   
      Lietas dalībnieki pamata procesā
   
   
      Prasītājs: L
   
   
      Atbildētājs: M
   
   
      Prejudiciālais jautājums
   
   Vai dalībvalsts pārsniedz Direktīvas [2001/42/EK] (1) 3. panta 4. un 5. punktā noteiktās rīcības brīvības robežas, ja tā attiecībā uz pašvaldības apbūves plāniem, kuros tiek vietējā līmenī noteikta nelielu teritoriju izmantošana un pamatprincipi turpmāku atļauju piešķiršanai projektiem, bet uz kuriem neattiecas Direktīvas 2001/42/EK 3. panta 2. punkts, paredzēdama īpašu apbūves plāna veidu, kuru raksturo ar platību saistīta sliekšņa vērtība un kvalitatīvs nosacījums, ņemot vērā atbilstošos Direktīvas II pielikumā minētos kritērijus, noteic, ka šāda apbūves plāna izstrādē neņem vērā citādi attiecībā uz apbūves plāniem spēkā esošos procedūras noteikumus saistībā ar ietekmes uz vidi novērtējumu, un turklāt paredz, ka šo procedūras noteikumu pārkāpums, kura pamatā ir pašvaldības nepareizi novērtēts kvalitatīvais nosacījums, neietekmē īpašā veida apbūves plāna juridisko spēku?
   
      (1)  Eiropas Parlamenta un Padomes 2001. gada 27. jūnija Direktīvas 2001/42/EK par noteiktu plānu un programmu ietekmes uz vidi novērtējumu, OV L 197, 30. lpp.