CELEX: C2006/178/76
Language: sv
Date: 2006-07-29 00:00:00
Title: Mål F-25/05: Personaldomstolens dom av den  15 juni 2006  (andra avdelningen) – Dypna Mc Sweeney och Pauline Armstrong mot Europeiska gemenskapernas kommission (Allmänt uttagningsprov – Meddelande om uttagningsprov – Vägledning till sökandena – Tillträde till proven nekades – Utbildningskrav – Tillsättningsmyndighetens behörighet)

29.7.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 178/41
            
         Personaldomstolens dom av den 15 juni 2006 (andra avdelningen) – Dypna Mc Sweeney och Pauline Armstrong mot Europeiska gemenskapernas kommission
   (Mål F-25/05) (1)
   
   (Allmänt uttagningsprov - Meddelande om uttagningsprov - Vägledning till sökandena - Tillträde till proven nekades - Utbildningskrav - Tillsättningsmyndighetens behörighet)
   (2006/C 178/76)
   Rättegångsspråk: franska
   Parter
   
      Sökande: Dypna Mc Sweeney (Bryssel, Belgien) och Pauline Armstrong (Overijse, Belgien) (ombud: advokaterna S. Orlandi, X. Martin, A. Coolen, J.-N. Louis och E. Marchal)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: H. Tserepa- Lacombe och K. Hermann)
   Saken
   Talan om ogiltigförklaring av uttagningskommitténs beslut av den 6 och 7 september 2004 att inte ge sökandena tillträde till proven i det allmänna uttagningsprovet EPSO/C/11/03 (EUT 2003, C 267 A, s. 1) för att upprätta en förteckning över godkända engelskspråkiga sekreterare.
   Domslut
   
               1)
            
            
               Uttagningskommitténs beslut av den 6 och 7 september 2004 att inte sökandena tillträde till proven i det allmänna uttagningsprovet EPSO/C/11/03 ogiltigförklaras.
            
         
               2)
            
            
               Europeiska gemenskapernas kommission skall ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 182 av den 23.7.2005 (målet registrerades först vid förstainstansrätten vid Europeiska gemenskapernas domstol under målnummer T-184/05 och överfördes till Europeiska unionens personaldomstol genom beslut av den 15.12. 2005). .