CELEX: 31995R0299
Language: el
Date: 1995-02-14 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 299/95 της Επιτροπής της 14ης Φεβρουαρίου 1995 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 584/75 όσον αφορά τις προϋποθέσεις που απαιτούνται για την αποδέσμευση της επιστροφής κατά την εξαγωγή στον τομέα του ρυζιού

Avis juridique important

|

31995R0299

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 299/95 της Επιτροπής της 14ης Φεβρουαρίου 1995 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 584/75 όσον αφορά τις προϋποθέσεις που απαιτούνται για την αποδέσμευση της επιστροφής κατά την εξαγωγή στον τομέα του ρυζιού  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 035 της 15/02/1995 σ. 0008 - 0008

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 299/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Φεβρουαρίου 1995 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 584/75 όσον αφορά τις προϋποθέσεις που απαιτούνται για την αποδέσμευση της επιστροφής κατά την εξαγωγή στον τομέα του ρυζιούΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1418/76 του Συμβουλίου της 25ης Ιουνίου 1976 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα του ρυζιού (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1869/94 (2), και ιδίως το άρθρο 17,Εκτιμώντας:ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 584/75 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 409/90 (4), προβλέπει στο άρθρο 2 τον τρόπο με τον οποίο μπορεί να υποβληθούν οι προσφορές 7 ότι ο τρόπος αυτός μπορεί να βελτιωθεί χάρη στις σύγχρονες τεχνικές τηλεπικοινωνίας 7ότι το άρθρο 7 του εν λόγω κανονισμού καθορίζει τις προϋποθέσεις που απαιτούνται για να αποδεσμευθεί η εγγύηση του διαγωνισμού 7 ότι, όταν επιλεγεί η προσφορά, η εγγύηση αυτή μπορεί να αποδεσμευθεί χωρίς να μειωθεί η αποτελεσματικότητα του συστήματος όταν ο υπερθεματιστής προσκομίζει την απόδειξη ότι έχει συστήσει την αντίστοιχη εγγύηση για την έκδοση πιστοποιητικού εξαγωγής 7ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Σιτηρών και Ρυζιού,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1 Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 584/75 τροποποιείται ως εξής:1. Στο άρθρο 2:α) η παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:«1. Οι ενδιαφερόμενοι συμμετέχουν στο διαγωνισμό είτε υποβάλλοντας γραπτώς την προσφορά στην αρμόδια υπηρεσία του κράτους μέλους, είτε απευθύνοντας την προσφορά στην υπηρεσία αυτή με οποιοδήποτε μέσο γραπτής τηλεπικοινωνίας» 7β) η παράγραφος 5 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:«5. Η προσφορά που υποβλήθηκε δεν δύναται να αποσυρθεί.»2. Το άρθρο 7 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:«Άρθρο 7Η εγγύηση του διαγωνισμού αποδεσμεύεται όταν:α) δεν έχει επιλεγεί η προσφορά 7β) ο υπερθεματιστής προσκομίζει την απόδειξη ότι έχει συστήσει στην εγγύηση που προβλέπεται στο άρθρο 12 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 891/89 της Επιτροπής (5*).Όταν αθετηθεί η υποχρέωση που αναφέρεται στο άρθρο 2 παράγραφος 3 στοιχείο β), η εγγύηση του διαγωνισμού παρακρατείται εκτός από περίπτωση ανωτέρας βίας.Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την έβδομη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.Βρυξέλλες, 14 Φεβρουαρίου 1995.Για την ΕπιτροπήFranz FISCHLERΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ αριθ. L 166 της 25. 6. 1976, σ. 1.(2) ΕΕ αριθ. L 197 της 30. 7. 1994, σ. 7.(3) ΕΕ αριθ. L 61 της 7. 3. 1975, σ. 25.(4) ΕΕ αριθ. L 43 της 17. 2. 1990, σ. 21.(5*) ΕΕ αριθ. L 94 της 7. 4. 1989, σ. 13.»