CELEX: 62010FN0123
Language: sv
Date: 2010-11-22 00:00:00
Title: Mål F-123/10: Talan väckt den 22 november 2010 — Bancale och Buccheri mot kommissionen

29.1.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 30/67
            
         Talan väckt den 22 november 2010 — Bancale och Buccheri mot kommissionen
   (Mål F-123/10)
   ()
   2011/C 30/134
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Giovanni Bancale (Waterloo, Belgien) och Roberto Buccheri (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaterna S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis och E. Marchal)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen
   
      Saken och beskrivning av tvisten
   
   Ogiltigförklaring av de beslut som fattats av uttagningskommittén i uttagningsproven COM/INT/OLAF/09/AD8 och COM/INT/OLAF/09/AD10 om att inte ge sökandena tillträde till uttagningsprovet.
   
      Sökandenas yrkanden
   
   Sökandena yrkar att personaldomstolen ska
   
               —
            
            
               Förklara att punkt 4 i avdelning III i meddelandet om uttagningsprov EPSO/COM/INT/OLAF09 är rättsstridig, eftersom det anges att erfarenhet på universitetsnivå som erhållits innan högskoleexamen avlades inte får beaktas,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara besluten att avslå sökandenas ansökningar om at delta i uttagningsprov EPSO/COM/INT/OLAF/09
            
         
               —
            
            
               förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.