CELEX: C2005/315/17
Language: fi
Date: 2005-12-10 00:00:00
Title: Asia C-346/05: Cour du Travail de Liègen  6.9.2005  tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Monique Chateigner vastaan Office national de l'emploi eli O.N.Em

10.12.2005   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 315/9
            
         Cour du Travail de Liègen 6.9.2005 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Monique Chateigner vastaan Office national de l'emploi eli O.N.Em
   (Asia C-346/05)
   (2005/C 315/17)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   Cour du Travail de Liège on pyytänyt 6.9.2005 tekemällään päätöksellä, joka on saapunut yhteisöjen tuomioistuimeen 22.9.2005, Euroopan yhteisöjen tuomioistuimelta ennakkoratkaisua asiassa Monique Chateigner vastaan Office national de l'emploi eli O.N.Em seuraavaan kysymykseen:
   Voidaanko asetuksen (ETY) N:o 1408/71 67 artiklan 3 kohtaa tulkita perustamissopimuksen 39 artiklan 2 kohdan ja asetuksen (ETY) N:o 1408/71 3 artiklan 1 kohdan (1), joissa taataan jäsenvaltioiden työntekijöiden yhdenvertainen kohtelu ja henkilöiden — työntekijät mukaan lukien — vapaa liikkuvuus, perusteella siten, että jäsenvaltion kansalaisuuden omaavan työntekijän on täytettävä tietty ajanjakso, jonka perusteella hänelle syntyy oikeus työttömyyskorvaukseen asuinvaltiossa, vaikka kyseisen valtion kansallisessa lainsäädännössä ulkomaalaiselle työntekijälle ei ole asetettu tällaista velvollisuutta riippumatta siitä, onko hän kotoisin kolmannesta valtiosta tai jäsenvaltiosta?
   
      (1)  Sosiaaliturvajärjestelmien soveltamisesta yhteisön alueella liikkuviin palkattuihin työntekijöihin ja heidän perheenjäseniinsä annettu asetus (ETY) N:o 1408/71 (EYVL L 149, s. 2).