CELEX: 32003D0862
Language: sv
Date: 2003-12-08 00:00:00
Title: 2003/862/EG: Rådets beslut av den 8 december 2003 om utvidgning av verkningarna av beslut 2003/861 om analys av och samarbete om falska euromynt till att även omfatta de medlemsstater som inte har antagit euron som gemensam valuta

Avis juridique important

|

32003D0862

2003/862/EG: Rådets beslut av den 8 december 2003 om utvidgning av verkningarna av beslut 2003/861 om analys av och samarbete om falska euromynt till att även omfatta de medlemsstater som inte har antagit euron som gemensam valuta  

Europeiska unionens officiella tidning nr L 325 , 12/12/2003 s. 0045 - 0045

Rådets beslutav den 8 december 2003om utvidgning av verkningarna av beslut 2003/861 om analys av och samarbete om falska euromynt till att även omfatta de medlemsstater som inte har antagit euron som gemensam valuta(2003/862/EG)EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 308 i detta,med beaktande av kommissionens förslag,med beaktande av Europaparlamentets yttrande(1), ochav följande skäl:(1) Genom antagandet av beslut 2003/861 av den 8 december 2003 om analys och samarbete om falska euromynt(2) föreskriver rådet att det skall få verkan i de medlemsstater som har antagit euron som gemensam valuta.(2) Det är av vikt att euron får samma skydd i de medlemsstater som inte har antagit euron och nödvändiga bestämmelser bör antas för detta.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Beslut 2003/861 om analys av och samarbete om falska euromynt skall utvidgas till att även omfatta de medlemsstater som inte har antagit euron som gemensam valuta.Artikel 2Detta beslut riktar sig till de medlemsstater som inte har antagit euron som gemensam valuta.Utfärdat i Bryssel den 8 december 2003.På rådets vägnarF. FrattiniOrdförande(1) Yttrandet avgivet den 18 november 2003 (ännu ej offentliggjort i EUT).(2) Se sidan 44 i detta nummer av EUT.