CELEX: C2007/095/88
Language: el
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Υπόθεση T-397/06 R: Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 1ης Μαρτίου 2007 — Dow AgroSciences κατά EFSA (Αίτηση ασφαλιστικών μέτρων — Αίτημα αναστολής εκτελέσεως — Οδηγία 91/414/ΕΟΚ — Ευρωπαϊκή αρχή για την ασφάλεια των τροφίμων — Απαράδεκτο)

28.4.2007   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 95/43
            
         Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 1ης Μαρτίου 2007 — Dow AgroSciences κατά EFSA
   (Υπόθεση T-397/06 R)
   (Αίτηση ασφαλιστικών μέτρων - Αίτημα αναστολής εκτελέσεως - Οδηγία 91/414/ΕΟΚ - Ευρωπαϊκή αρχή για την ασφάλεια των τροφίμων - Απαράδεκτο)
   (2007/C 95/88)
   Γλώσσα διαδικασία: η αγγλική
   Διάδικοι
   
      Προσφεύγουσα: Dow AgroSciences Ltd (Hitchin, Ηνωμένο Βασίλειο) (εκπρόσωποι: K. Van Maldegem και C. Mereu, δικηγόροι)
   
      Καθής: Ευρωπαϊκή αρχή για την ασφάλεια των τροφίμων (EFSA) (εκπρόσωποι: A. Cuvillier και D. Detken)
   Αντικείμενο της διατάξεως
   Αίτημα αναστολής εκτελέσεως της από 28 Ιουλίου 2006 πράξεως της EFSA, όπως ενημερώθηκε στις 6 Οκτωβρίου 2006, όσον αφορά την αξιολόγηση της δραστικής ουσίας haloxyfop-R, κατά την έννοια της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 15ης Ιουλίου 1991, σχετικά με τη διάθεση στην αγορά φυτοπροστατευτικών προϊόντων (ΕΕ L 230, σ. 1), καθώς και αίτημα λήψεως άλλων προσωρινών μέτρων.
   Διατακτικό
   Ο Πρόεδρος του Πρωτοδικείου διατάσσει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την αίτηση ασφαλιστικών μέτρων.
            
         
               2)
            
            
               Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.