CELEX: 62018CN0537
Language: mt
Date: 2018-08-17 00:00:00
Title: Kawża C-537/18: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mis-Sąd Najwyższy (il-Polonja) fis-17 ta’ Awwissu 2018 – YV

26.11.2018   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 427/11
            
         
      Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mis-Sąd Najwyższy (il-Polonja) fis-17 ta’ Awwissu 2018 – YV
      (Kawża C-537/18)
      (2018/C 427/16)
      Lingwa tal-kawża: il-Pollakk
      
         Qorti tar-rinviju
      
      Sąd Najwyższy
      
         Partijiet fil-kawża prinċipali
      
      
         Rikorrenti: YV
      
         Konvenuta: Krajowa Rada Sądownictwa
      
         Domanda preliminari
      
      L-Artikolu 47 tal-Karta tad-Drittijiet Fundamentali moqri flimkien mal-Artikolu 9(1) tad-Direttiva tal-Kunsill 2000/78/KE tas-27 ta’ Novembru 2000 li tistabbilixxi qafas ġenerali għall-ugwaljanza fit-trattament fl-impjieg u fix-xogħol (1) għandu jiġi interpretat fis-sens li, fil-każ li quddiem qorti tal-aħħar istanza ta’ Stat Membru jiġi ppreżentat appell fejn jiġi allegat ksur tal-projbizzjoni ta’ diskriminazzjoni bbażata fuq l-età fir-rigward ta’ Imħallef ta’ dik il-qorti u fejn, fl-istess ħin, tintalab is-sospensjoni tal-eżekuzzjoni tad-deċiżjoni kkontestata, dik il-qorti – sabiex id-drittijiet li jirriżultaw mid-dritt Ewropew jiġu ssalvagwardjati permezz ta’ miżura għal protezzjoni legali provviżorja skont id-dritt nazzjonali – hija obbligata ma tapplikax id-dispożizzjonijiet nazzjonali li jikkonferixxu ġurisdizzjoni fil-kawża, li fiha jkun ġie ppreżentat l-appell, lil awla ta’ dik il-qorti li ma tkunx tista’ tiffunzjona minħabba li l-imħallfin inkwistjoni ma nħatrux?
      
         (1)  ĠU Edizzjoni Speċjali bil-Malti, Kapitolu 5, Vol. 4, p. 79.