CELEX: C2007/069/44
Language: sk
Date: 2007-03-24 00:00:00
Title: Vec T-447/05: Uznesenie Súdu prvého stupňa z  12. januára 2007 – SPM/Komisia ( Spoločná organizácia trhov — Banány — Režim dovozu banánov pochádzajúcich z krajín AKT na územie Európskej únie — Nariadenie (ES) č. 2015/2005 — Žaloba o neplatnosť — Aktívna legitimácia — Neprípustnosť )

24.3.2007   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 69/19
            
         Uznesenie Súdu prvého stupňa z 12. januára 2007 – SPM/Komisia
   (Vec T-447/05) (1)
   
   („Spoločná organizácia trhov - Banány - Režim dovozu banánov pochádzajúcich z krajín AKT na územie Európskej únie - Nariadenie (ES) č. 2015/2005 - Žaloba o neplatnosť - Aktívna legitimácia - Neprípustnosť“)
   (2007/C 69/44)
   Jazyk konania: francúzština
   Účastníci konania
   
      Žalobca: Société des plantations de Mbanga SA (SPM) (Douala, Kamerun) (v zastúpení: pôvodne P. Soler Couteaux a S. Cahn, neskôr B. Doré, advokáti)
   
      Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: F. Clotuche-Duvieusart a L. Visaggio, splnomocnení zástupcovia)
   Predmet veci
   Návrh na zrušenie nariadenia Komisie (ES) č. 2015/2005 z 9. decembra 2005 o dovoze banánov pochádzajúcich z krajín AKT v rámci colnej kvóty otvorenej nariadením Rady (ES) č. 1964/2005 o colných sadzbách na banány počas januára a februára 2006 (Ú. v. EÚ L 324, s. 5)
   Výrok uznesenia
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta ako neprípustná.
            
         
               2.
            
            
               Société des plantations de Mbanga SA (SPM) znáša svoje vlastné trovy konania, ako aj trovy, ktoré vznikli Komisii.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 74, 25.3.2006.