CELEX: 31977R1985
Language: it
Date: 1977-09-01 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1985/77 della Commissione, del 1 settembre 1977, che modifica taluni coefficienti da applicare agli importi compensativi monetari per determinati prodotti cerealicoli

N. L 225/ 14                              Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                     3. 9 . 77
                          REGOLAMENTO (CEE) N. 1985/77 DELLA COMMISSIONE
                                                       del 1° settembre 1977
               che modifica taluni coefficienti da applicare agli importi compensativi
                                       monetari per determinati prodotti cerealicoli
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                 tivi monetari fissati per i prodotti delle sottovoci
visto il trattato che istituisce la Comunità economica                 23.07 Bla) 2, 23.07 B I b) 2 e 23.07 B I c) 2 qualora
europea,
                                                                       contengano latte scremato in polvere e farina di pesce
                                                                       0 olio di pesce e/o di fegato di pesce o carbonato di
visto il regolamento (CEE) n. 974/71 del Consiglio,                     ferro e/o solfato di ferro e/o solfato di rame ; che tali
del 12 maggio 1971 , relativo a talune misure di poli­                 coefficienti sono stati derivati da un coefficiente di
tica congiunturale da adottare nel settore agricolo in                 0,38 applicabile al latte scremato in polvere venduto
seguito allrampliamento temporaneo dei margini di                       in conformità dei regolamenti (CEE) n. 368/77 (6) e
fluttuazione delle monete di taluni Stati membri (*),                  (CEE) n. 443/77 (7) ; che, secondo il regolamento
modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 557/                     (CEE) n. 1 825/77 (8), a decorrere dal 5 settembre 1 977,
76 (2), in particolare l'articolo 6,                                    a seguito di una modifica del prezzo di vendita di
considerando che gli importi compensativi monetari                      quest'ultimo prodotto, il coefficiente di 0,38 è sosti­
istituiti dal regolamento (CEE) n. 974/71 sono stati                    tuito dal coefficiente 0,25 ; che ne consegue una modi­
fissati con regolamento (CEE) n. 938/77 della Commis­                   fica dei coefficienti indicati nelle suddette note (4), (5)
sione del 29 aprile 1977 (3), modificato da ultimo dal                  e (6), lettera c) ;
regolamento (CEE) n. 1 885/77 (4) ;                                     considerando che le misure previste dal presente rego­
considerando che il regolamento (CEE) n. 1771 /77                       lamento sono conformi al parere del comitato di
della Commissione, del 29 luglio 1977, che modifica                    gestione per i cereali,
gli importi compensativi monetari (5), ha introdotto
nelle note (4), (5) e (6) della parte 1 dell'allegato I del             HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
regolamento (CEE) n. 938/77 una lettera « c) » in cui                                            Articolo 1
figurano i coefficienti che si applicano a decorrere dal
3 ottobre 1977 salvo se nell'intervallo sopravviene una                 1 coefficienti che figurano nell'allegato I, parte 1 ,
modifica di prezzo o di tasso rappresentativo ; che tali                note (4), (5) e (6), lettera c), del regolamento (CEE)
coefficienti sono da applicarsi agli importi compensa­                  n. 938/77 sono sostituiti dai seguenti :
                                             Belgique                   United
                              Deutschland                 Nederland                   Ireland     Italia     France
                                            Luxembourg                 Kingdom
                    (4)         0,340         0,340        0,340        0,330         0,338      0,340       0,340
                    (s)         0,475         0,475        0,475        0,453         0,470      0,475       0,475
                    (6)         0,596         0,596        0,596        0,570         0,590      0,596       0,596
                                                               Articolo 2
               Il presente regolamento entra in vigore il 5 settembre 1977.
               Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi clementi e direttamente applicabile
               in ciascuno degli Stati membri .
                Fatto a Bruxelles, il 1° settembre 1977.
                                                                                   Per la Commissione
                                                                                     Il Vicepresidente
                                                                                    Finn GUNDELACH
(») GU   n. L 106 del 12. 5. 1971 , pag. 1 .
(2) GU   n. L 67 del 15. 3. 1976, pag. 1 .
(3) GU   n. L 110 del 30. 4. 1977, pag. 6.                              (6) GU n. L 52 del 24. 2. 1977, pag. 19.
(4) GU   n. L 214 del 22. 8 . 1977, pag. 1 .                            (7) GU n. L 58 del 3. 3. 1977, pag. 16.
(5) GU   n. L 193 del 1°. 8 . 1977, pag. 1 .                            (8) GU n. L 203 del 9. 8 . 1977, pag. 20.