CELEX: C2006/154/16
Language: es
Date: 2006-07-01 00:00:00
Title: Asunto C-174/06: Petición de decisión prejudicial planteada por la Corte suprema di cassazione el  3 de abril de 2006  — Ministero delle Finanze/CO.GE.P. srl

1.7.2006   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 154/7
            
         Petición de decisión prejudicial planteada por la Corte suprema di cassazione el 3 de abril de 2006 — Ministero delle Finanze/CO.GE.P. srl
   (Asunto C-174/06)
   (2006/C 154/16)
   Lengua de procedimiento: italiano
   Órgano jurisdiccional remitente
   Corte suprema di cassazione
   Partes en el procedimiento principal
   
      Demandante: Ministero delle Finanze
   
      Demandada: CO.GE.P. srl
   Cuestión prejudicial
   ¿Constituye un supuesto de arrendamiento de bienes inmuebles exento de IVA, según lo previsto en el artículo 13, parte B, letra b), de la Sexta Directiva 77/378/CEE (1) el otorgamiento a una persona del derecho a usar un bien público, incluso de modo exclusivo, sin prestación de servicios distintos del de permitir el uso del bien, por un período determinado y a cambio de una contraprestación de importe bastante inferior al valor del bien, otorgamiento que es realizado, a petición del interesado, mediante un acto administrativo, como sucede en la concesión de bienes de dominio público regulada en el Derecho nacional, en lugar de en un contrato?
   
      (1)  DO L 145, p. 1.