CELEX: 52020PC0444
Language: es
Date: 2020-05-28
Title: Propuesta modificada de Acuerdo interinstitucional entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria, cooperación en materia presupuestaria y buena gestión financiera

COMISIÓN EUROPEA
            Bruselas, 28.5.2020
            COM(2020) 444 final
            Propuesta modificada deAcuerdo interinstitucional
            entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria, cooperación en materia presupuestaria y buena gestión financiera
            
               
         
         
            
            
            
            
               Propuesta modificada de
            
            
               Acuerdo Interinstitucional
            
            
               entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria, cooperación en materia presupuestaria y buena gestión financiera
            
            
            
               Se modifica del siguiente modo la propuesta COM(2018)323 de la Comisión:
            
            
               1)En la parte I.B, el texto del punto 11 se sustituye por el siguiente:
            
            
               «Reserva de Solidaridad y para Ayudas de Emergencia
            
            
               11. Cuando la Comisión considere necesario recurrir a la Reserva de Solidaridad y para Ayudas de Emergencia, presentará al Parlamento Europeo y al Consejo una propuesta de transferencia desde dicha Reserva a las líneas presupuestarias correspondientes de conformidad con el Reglamento Financiero.».
            
            
               2)En la parte II.A, se añade el punto 15 bis siguiente:
            
            
               «15 bis. La Comisión preparará un informe anual sobre la aplicación del Instrumento de Recuperación de la Unión Europea
                  1
                («Instrumento Europeo de Recuperación») en el que reunirá toda la información disponible y no confidencial relativa a lo siguiente:
            
            
               -
                     el activo y pasivo que se deriven de las operaciones de préstamo y crédito realizadas de conformidad con el artículo 3b de la Decisión sobre el sistema de recursos propios
                  2
               ;
            
            
               -
                     el volumen agregado de ingresos asignados el año anterior a programas de la Unión en aplicación del Instrumento Europeo de Recuperación, desglosados por programa y línea presupuestaria;
            
            
               -
                     la contribución de los fondos de empréstitos a los objetivos del Instrumento Europeo de Recuperación y de los programas específicos de la Unión.».
            
         
         
            
                  
                     (1)
                   DO …
               
               
                  
                     (2)
                   DO …