CELEX: 32018D0993
Language: lv
Date: 2018-07-11 00:00:00
Title: Komisijas Lēmums (ES) 2018/993 (2018. gada 11. jūlijs), ar ko attiecībā uz pārejas perioda ilgumu groza Lēmumu (ES) 2017/1214, (ES) 2017/1215, (ES) 2017/1216, (ES) 2017/1218 un (ES) 2017/1219 (izziņots ar dokumenta numuru C(2018) 4312) (Dokuments attiecas uz EEZ.)

13.7.2018   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 177/14
            
         KOMISIJAS LĒMUMS (ES) 2018/993
   (2018. gada 11. jūlijs),
   ar ko attiecībā uz pārejas perioda ilgumu groza Lēmumu (ES) 2017/1214, (ES) 2017/1215, (ES) 2017/1216, (ES) 2017/1218 un (ES) 2017/1219
   
      
         (izziņots ar dokumenta numuru C(2018) 4312)
      
   
   (Dokuments attiecas uz EEZ)
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2009. gada 25. novembra Regulu (EK) Nr. 66/2010 par ES ekomarķējumu (1) un jo īpaši tās 8. panta 2. punktu,
   apspriedusies ar Eiropas Savienības Ekomarķējuma komiteju,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Komisijas Lēmums 2011/382/ES (2) tika aizstāts ar Komisijas Lēmumu (ES) 2017/1214 (3), kurā noteikti pārskatīti kritēriji un prasības attiecībā uz līdzekļiem trauku mazgāšanai ar rokām. Lai ražotājiem, kuru produktiem ES ekomarķējums līdzekļiem trauku mazgāšanai ar rokām ir piešķirts pēc Lēmuma 2011/382/ES kritērijiem, dotu pietiekami daudz laika pielāgot produktus Lēmuma (ES) 2017/1214 kritērijiem, minētajā lēmumā ir noteikts pārejas periods. Tas ir 12 mēnešus ilgs un beidzas 2018. gada 22. jūnijā.
            
         
               (2)
            
            
               Komisijas Lēmums 2012/720/ES (4) tika aizstāts ar Komisijas Lēmumu (ES) 2017/1215 (5), kurā noteikti pārskatīti kritēriji un prasības attiecībā uz rūpniecībā un iestādēs izmantojamiem mazgāšanas līdzekļiem, kas paredzēti trauku mazgājamām mašīnām. Lai ražotājiem, kuru produktiem ES ekomarķējums rūpniecībā un iestādēs izmantojamiem mazgāšanas līdzekļiem, kas paredzēti trauku mazgājamām mašīnām, ir piešķirts pēc Lēmuma 2012/720/ES kritērijiem, dotu pietiekami daudz laika pielāgot produktus Lēmuma (ES) 2017/1215 kritērijiem, minētajā lēmumā ir noteikts pārejas periods. Tas ir 12 mēnešus ilgs un beidzas 2018. gada 22. jūnijā.
            
         
               (3)
            
            
               Komisijas Lēmums 2011/263/ES (6) tika aizstāts ar Komisijas Lēmumu (ES) 2017/1216 (7), kurā noteikti pārskatīti kritēriji un prasības attiecībā uz trauku mazgājamās mašīnās lietojamiem mazgāšanas līdzekļiem. Lai ražotājiem, kuru produktiem ES ekomarķējums trauku mazgājamās mašīnās lietojamiem mazgāšanas līdzekļiem ir piešķirts pēc Lēmuma 2011/263/ES kritērijiem, dotu pietiekami daudz laika pielāgot produktus Lēmuma (ES) 2017/1216 kritērijiem, minētajā lēmumā ir noteikts pārejas periods. Tas ir 12 mēnešus ilgs un beidzas 2018. gada 22. jūnijā.
            
         
               (4)
            
            
               Komisijas Lēmums 2011/264/ES (8) tika aizstāts ar Komisijas Lēmumu (ES) 2017/1218 (9), kurā noteikti pārskatīti kritēriji un prasības attiecībā uz veļas mazgāšanas līdzekļiem. Lai ražotājiem, kuru produktiem ES ekomarķējums veļas mazgāšanas līdzekļiem ir piešķirts pēc Lēmuma 2011/264/ES kritērijiem, dotu pietiekami daudz laika pielāgot produktus Lēmuma (ES) 2017/1218 kritērijiem, minētajā lēmumā ir noteikts pārejas periods. Tas ir 12 mēnešus ilgs un beidzas 2018. gada 22. jūnijā.
            
         
               (5)
            
            
               Komisijas Lēmums 2012/721/ES (10) tika aizstāts ar Komisijas Lēmumu (ES) 2017/1219 (11), kurā noteikti pārskatīti kritēriji un prasības attiecībā uz rūpniecībā un iestādēs izmantojamiem veļas mazgāšanas līdzekļiem. Lai ražotājiem, kuru produktiem ES ekomarķējums rūpniecībā un iestādēs izmantojamiem veļas mazgāšanas līdzekļiem ir piešķirts pēc Lēmuma 2012/721/ES kritērijiem, dotu pietiekami daudz laika pielāgot produktus Lēmuma (ES) 2017/1219 kritērijiem, minētajā lēmumā ir noteikts pārejas periods. Tas ir 12 mēnešus ilgs un beidzas 2018. gada 22. jūnijā.
            
         
               (6)
            
            
               Vairākas valstu iestādes, kas piešķir ES ekomarķējumu, ir informējušas Komisiju par vajadzību minētos pārejas periodus pagarināt par sešiem mēnešiem sakarā ar to, ka ir saņemts ļoti daudz pieteikumu uz ES ekomarķējuma piešķiršanas līgumu atjaunošanu. Komisija ir veikusi novērtējumu, un tas apstiprināja vajadzību pagarināt pārejas periodu par sešiem mēnešiem.
            
         
               (7)
            
            
               Tāpēc Lēmums (ES) 2017/1214, (ES) 2017/1215, (ES) 2017/1216, (ES) 2017/1218 un (ES) 2017/1219 būtu attiecīgi jāgroza.
            
         
               (8)
            
            
               Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar atzinumu, ko sniegusi komiteja, kura izveidota ar Regulas (EK) Nr. 66/2010 16. pantu,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
   1. pants
   Lēmuma (ES) 2017/1214 7. panta 3. punktu aizstāj ar šādu:
   
      “3.   ES ekomarķējuma licences, kas piešķirtas saskaņā ar Lēmumā 2011/382/ES noteiktajiem kritērijiem, drīkst izmantot līdz 2018. gada 22. decembrim.”
   
   2. pants
   Lēmuma (ES) 2017/1215 7. panta 3. punktu aizstāj ar šādu:
   
      “3.   ES ekomarķējuma licences, kas piešķirtas saskaņā ar Lēmumā 2012/720/ES noteiktajiem kritērijiem, drīkst izmantot līdz 2018. gada 26. decembrim.”
   
   3. pants
   Lēmuma (ES) 2017/1216 7. panta 3. punktu aizstāj ar šādu:
   
      “3.   ES ekomarķējuma licences, kas piešķirtas saskaņā ar Lēmumā 2011/263/ES noteiktajiem kritērijiem, drīkst izmantot līdz 2018. gada 26. decembrim.”
   
   4. pants
   Lēmuma (ES) 2017/1218 7. panta 3. punktu aizstāj ar šādu:
   
      “3.   ES ekomarķējuma licences, kas piešķirtas saskaņā ar Lēmumā 2011/264/ES noteiktajiem kritērijiem, drīkst izmantot līdz 2018. gada 26. decembrim.”
   
   5. pants
   Lēmuma (ES) 2017/1219 7. panta 3. punktu aizstāj ar šādu:
   
      “3.   ES ekomarķējuma licences, kas piešķirtas saskaņā ar Lēmumā 2012/721/ES noteiktajiem kritērijiem, drīkst izmantot līdz 2018. gada 26. decembrim.”
   
   6. pants
   Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.
   
      Briselē, 2018. gada 11. jūlijā
      
         
            Komisijas vārdā –
         
         
            Komisijas loceklis
         
         Karmenu VELLA
      
   
   
      (1)  OV L 27, 30.1.2010., 1. lpp.
   
   
      (2)  Komisijas 2011. gada 24. jūnija Lēmums 2011/382/ES par ekoloģiskajiem kritērijiem ES ekomarķējuma piešķiršanai līdzekļiem trauku mazgāšanai ar rokām (OV L 169, 29.6.2011., 40. lpp.).
   
      (3)  Komisijas 2017. gada 23. jūnija Lēmums (ES) 2017/1214, ar ko nosaka ES ekomarķējuma kritērijus līdzekļiem trauku mazgāšanai ar rokām (OV L 180, 12.7.2017., 1. lpp.).
   
      (4)  Komisijas 2012. gada 14. novembra Lēmums 2012/720/ES par ekoloģiskajiem kritērijiem ES ekomarķējuma piešķiršanai rūpniecībā un iestādēs izmantojamiem mazgāšanas līdzekļiem, kas paredzēti trauku mazgājamām mašīnām (OV L 326, 24.11.2012., 25. lpp.).
   
      (5)  Komisijas 2017. gada 23. jūnija Lēmums (ES) 2017/1215, ar ko nosaka ES ekomarķējuma kritērijus rūpniecībā un iestādēs izmantojamiem mazgāšanas līdzekļiem, kas paredzēti trauku mazgājamām mašīnām (OV L 180, 12.7.2017., 16. lpp.).
   
      (6)  Komisijas 2011. gada 28. aprīļa Lēmums 2011/263/ES par ekoloģiskajiem kritērijiem ES ekomarķējuma piešķiršanai mazgāšanas līdzekļiem trauku mazgājamām mašīnām (OV L 111, 30.4.2011., 22. lpp.).
   
      (7)  Komisijas 2017. gada 23. jūnija Lēmums (ES) 2017/1216, ar ko nosaka ES ekomarķējuma kritērijus trauku mazgājamās mašīnās lietojamiem mazgāšanas līdzekļiem (OV L 180, 12.7.2017., 31. lpp.).
   
      (8)  Komisijas 2011. gada 28. aprīļa Lēmums 2011/264/ES par ekoloģiskajiem kritērijiem ES ekomarķējuma piešķiršanai veļas mazgāšanas līdzekļiem (OV L 111, 30.4.2011., 34. lpp.).
   
      (9)  Komisijas 2017. gada 23. jūnija Lēmums (ES) 2017/1218, ar ko nosaka kritērijus ES ekomarķējuma piešķiršanai veļas mazgāšanas līdzekļiem (OV L 180, 12.7.2017., 63. lpp.).
   
      (10)  Komisijas 2012. gada 14. novembra Lēmums 2012/721/ES par ekoloģiskajiem kritērijiem ES ekomarķējuma piešķiršanai rūpniecībā un iestādēs izmantojamiem veļas mazgāšanas līdzekļiem (OV L 326, 24.11.2012., 38. lpp.).
   
      (11)  Komisijas 2017. gada 23. jūnija Lēmums (ES) 2017/1219, ar ko nosaka ES ekomarķējuma kritērijus rūpniecībā un iestādēs izmantojamiem veļas mazgāšanas līdzekļiem (OV L 180, 12.7.2017., 79. lpp.).