CELEX: 32016H1319
Language: ro
Date: 2016-07-29 00:00:00
Title: Recomandarea (UE) 2016/1319 a Comisiei din 29 iulie 2016 de modificare a Recomandării 2006/576/CE în ceea ce privește deoxinivalenolul, zearalenona și ochratoxina A în hrana pentru animale de companie (Text cu relevanță pentru SEE)

2.8.2016   
               
               
                  RO
               
               
                  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
               
               
                  L 208/58
               
            RECOMANDAREA (UE) 2016/1319 A COMISIEI
      din 29 iulie 2016
      de modificare a Recomandării 2006/576/CE în ceea ce privește deoxinivalenolul, zearalenona și ochratoxina A în hrana pentru animale de companie
      (Text cu relevanță pentru SEE)
      COMISIA EUROPEANĂ,
      având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 292,
      întrucât:
      
                  (1)
               
               
                  Recomandarea 2006/576/CE a Comisiei (1) stabilește valori orientative pentru deoxinivalenol, zearalenonă, ochratoxina A, fumonisinele B1 și B2 și toxinele T-2 și HT-2 în materiile prime destinate hranei animalelor și în hrana combinată pentru animale.
               
            
                  (2)
               
               
                  Actuala limită orientativă pentru deoxinivalenol în hrana pentru câini este de 5 mg/kg Ținând seama de informațiile primite recent cu privire la toxicitatea deoxinivalenolului în hrana pentru câini și de avizul EFSA privind deoxinivalenolul în hrana pentru animale (2), se pare că limita orientativă actuală nu oferă garanții suficiente în ceea ce privește sănătatea câinilor și, prin urmare, este oportun să se reducă limita orientativă actuală pentru deoxinivalenol în hrana pentru câini.
               
            
                  (3)
               
               
                  Ținând seama de informațiile primite recent cu privire la toxicitatea zearalenonei în hrana pentru câini și pisici, este oportun să se stabilească o limită orientativă pentru zearalenonă în hrana pentru pisici și câini, pentru a furniza garanții în ceea ce privește sănătatea acestor animale, în așteptarea unei evaluări actualizate a riscurilor care urmează să fie realizată de EFSA, cu privire la posibilele riscuri pentru sănătatea animală ca urmare a prezenței zearalenonei în hrana pentru animale.
               
            
                  (4)
               
               
                  Ținând seama de informațiile primite recent cu privire la toxicitatea ochratoxinei A în hrana pentru pisici și câini și de avizul EFSA privind ochratoxina A în hrana pentru animale (3), este oportun să se stabilească o limită orientativă pentru ochratoxina A în hrana pentru pisici și câini, pentru a oferi garanții în ceea ce privește sănătatea acestor animale.
               
            
                  (5)
               
               
                  Pentru a se menține lizibilitatea dispozițiilor recomandării, este oportun să se înlocuiască anexa la recomandare cu o nouă anexă.
               
            ADOPTĂ PREZENTA RECOMANDARE:
      Anexa la Recomandarea 2006/576/CE se înlocuiește cu anexa la prezenta recomandare.
      
         Adoptată la Bruxelles, 29 iulie 2016.
         
            
               Pentru Comisie
            
            Vytenis ANDRIUKAITIS
            
               Membru al Comisiei
            
         
      
      
         (1)  Recomandarea 2006/576/CE a Comisiei din 17 august 2006 privind prezența deoxinivalenolului, a zearalenonei, a ochratoxinei A, a toxinelor T-2 și HT-2 și a fumonisinelor în produsele destinate alimentației animalelor (JO L 229, 23.8.2006, p. 7).
      
         (2)  Aviz al Grupului științific pentru contaminanții din lanțul alimentar cu privire la o cerere din partea Comisiei referitoare la deoxinivalenol (DON) ca substanță nedorită în hrana pentru animale, http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/73
      
         (3)  Aviz al Grupului științific pentru contaminanții din lanțul alimentar cu privire la o cerere din partea Comisiei referitoare la ochratoxina A (OTA) ca substanță nedorită în hrana pentru animale, http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/101
      
         ANEXĂ
         
            VALORI ORIENTATIVE
         
         
                     Micotoxină
                  
                  
                     Produse destinate alimentației animalelor
                  
                  
                     Valoare orientativă în mg/kg (ppm) referitoare la hrana pentru animale cu un conținut de umiditate de 12 %
                  
               
                     Deoxinivalenol
                  
                  
                     Materii prime destinate hranei animalelor (*)
                     
                  
                  
                      
                  
               
                     
                                 —
                              
                              
                                 cereale și produse pe bază de cereale (**), cu excepția subproduselor din porumb
                              
                           
                  
                     8
                  
               
                     
                                 —
                              
                              
                                 subproduse din porumb
                              
                           
                  
                     12
                  
               
                     Hrană combinată pentru animale, cu excepția:
                  
                  
                     5
                  
               
                     
                                 —
                              
                              
                                 hranei combinate pentru porci
                              
                           
                  
                     0,9
                  
               
                     
                                 —
                              
                              
                                 hranei combinate pentru viței (< 4 luni), miei, iezi și câini
                              
                           
                  
                     2
                  
               
                     Zearalenonă
                  
                  
                     Materii prime destinate hranei animalelor (*)
                     
                  
                  
                      
                  
               
                     
                                 —
                              
                              
                                 cereale și produse pe bază de cereale (**), cu excepția subproduselor din porumb
                              
                           
                  
                     2
                  
               
                     
                                 —
                              
                              
                                 subproduse din porumb
                              
                           
                  
                     3
                  
               
                     Hrană combinată pentru:
                  
                  
                      
                  
               
                     
                                 —
                              
                              
                                 purcei, scroafe tinere, pui de câine, pui de pisică, câini și pisici pentru reproducere
                              
                           
                  
                     0,1
                  
               
                     
                                 —
                              
                              
                                 câini adulți și pisici adulte, alții (altele) decât pentru reproducere
                              
                           
                  
                     0,2
                  
               
                     
                                 —
                              
                              
                                 scroafe și porci pentru îngrășat
                              
                           
                  
                     0,25
                  
               
                     
                                 —
                              
                              
                                 viței, vaci de lapte, oi (inclusiv miei) și capre (inclusiv iezi)
                              
                           
                  
                     0,5
                  
               
                     Ochratoxina A
                  
                  
                     Materii prime destinate hranei animalelor (*)
                     
                  
                  
                      
                  
               
                     
                                 —
                              
                              
                                 cereale și produse pe bază de cereale (**)
                                 
                              
                           
                  
                     0,25
                  
               
                     Hrană combinată pentru:
                  
                  
                      
                  
               
                     
                                 —
                              
                              
                                 porci
                              
                           
                  
                     0,05
                  
               
                     
                                 —
                              
                              
                                 păsări de curte
                              
                           
                  
                     0,1
                  
               
                     
                                 —
                              
                              
                                 pisici și câini
                              
                           
                  
                     0,01
                  
               
                     Fumonisinele B1 și B2
                  
                  
                     Materii prime destinate hranei animalelor (*)
                     
                  
                  
                      
                  
               
                     
                                 —
                              
                              
                                 porumb și produse pe bază de porumb (***)
                                 
                              
                           
                  
                     60
                  
               
                     Hrană combinată pentru:
                  
                  
                      
                  
               
                     
                                 —
                              
                              
                                 porci, cai (ecvidee), iepuri și animale de companie
                              
                           
                  
                     5
                  
               
                     
                                 —
                              
                              
                                 pești
                              
                           
                  
                     10
                  
               
                     
                                 —
                              
                              
                                 păsări de curte, viței (< 4 luni), miei și iezi
                              
                           
                  
                     20
                  
               
                     
                                 —
                              
                              
                                 rumegătoare adulte (> 4 luni) și nurci
                              
                           
                  
                     50
                  
               
                     Toxinele T-2 și HT-2
                  
                  
                     Hrană combinată pentru pisici
                  
                  
                     0,05
                  
               
            (*)  Trebuie să se acorde o atenție deosebită cerealelor și produselor pe bază de cereale utilizate direct pentru hrănirea animalelor; utilizarea acestora în rația zilnică nu trebuie să determine expunerea animalului la un nivel al acestor micotoxine mai mare decât nivelurile corespunzătoare de expunere în cazul în care în rația zilnică se utilizează doar hrană completă pentru animale.
         
            (**)  Termenul „cereale și produse pe bază de cereale” include nu doar materiile prime destinate hranei animalelor enumerate în cadrul rubricii 1 „Boabe de cereale și produse derivate” din lista materiilor prime destinate hranei animalelor care figurează în partea C din anexa la Regulamentul (UE) nr. 68/2013 al Comisiei din 16 ianuarie 2013 privind Catalogul cu materii prime pentru furaje (JO L 29, 30.1.2013, p. 1), ci și alte materii prime derivate din cereale destinate hranei animalelor, în special furaje și furaje grosiere din cereale.
         
            (***)  Termenul „porumb și produse pe bază de porumb” include nu doar materiile prime destinate hranei animalelor enumerate în cadrul rubricii 1 „Boabe de cereale și produse derivate” din lista materiilor prime destinate hranei animalelor care figurează în partea C din anexa la Regulamentul (UE) nr. 68/2013, ci și alte materii prime derivate din porumb destinate hranei animalelor, în special furaje și furaje grosiere din porumb.