CELEX: 62021CB0035
Language: nl
Date: 2022-02-09 00:00:00
Title: Zaak C-35/21: Beschikking van het Hof (Tiende kamer) van 9 februari 2022 (verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Varhoven kasatsionen sad — Bulgarije) — “Konservinvest”OOD / “Bulkons Parvomay” OOD (Prejudiciële verwijzing – Artikel 99 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen – Verordening (EU) nr. 1151/2012 – Oorsprongsbenamingen en geografische aanduidingen – Artikel 9 – Voorlopige nationale bescherming – Geografische aanduiding die betrekking heeft op een landbouwproduct dat overeenkomstig de wetgeving van een lidstaat is geregistreerd en op nationaal niveau wordt beschermd)

7.6.2022   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 222/5
            
         
      Beschikking van het Hof (Tiende kamer) van 9 februari 2022 (verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Varhoven kasatsionen sad — Bulgarije) — “Konservinvest”OOD / “Bulkons Parvomay” OOD
      (Zaak C-35/21) (1)
      
      (Prejudiciële verwijzing - Artikel 99 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof - Kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen - Verordening (EU) nr. 1151/2012 - Oorsprongsbenamingen en geografische aanduidingen - Artikel 9 - Voorlopige nationale bescherming - Geografische aanduiding die betrekking heeft op een landbouwproduct dat overeenkomstig de wetgeving van een lidstaat is geregistreerd en op nationaal niveau wordt beschermd)
      (2022/C 222/06)
      Procestaal: Bulgaars
      
         Verwijzende rechter
      
      Varhoven kasatsionen sad (Bulgarije)
      
         Partijen in het hoofdgeding
      
      
         Verzoekende partij:“Konservinvest”OOD
      
         Verwerende partij:“Bulkons Parvomay” OOD
      
         Dictum
      
      Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen moet aldus worden uitgelegd dat zij zich verzet tegen een regeling van een lidstaat inzake de registratie en bescherming van gekwalificeerde geografische aanduidingen voor binnen de werkingssfeer van deze verordening vallende landbouwproducten en levensmiddelen, die uitsluitend bedoeld is om te worden toegepast op geschillen over inbreuken op de uit deze aanduidingen voortvloeiende rechten tussen handelaren in die lidstaat die op het grondgebied daarvan de producten produceren waarvoor deze aanduidingen overeenkomstig deze regeling zijn geregistreerd.
      
         (1)  PB C 98 van 22.03.2021.