CELEX: 62008TB0366
Language: fi
Date: 2012-02-14 00:00:00
Title: Asia T-366/08: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 14.2.2012 — Federcoopesca ym. v. komissio (Kumoamiskanne — Asetus (EY) N:o 530/2008 — Tonnikalakannan elvytystoimenpiteet — Suurimpien sallittujen saaliiden (TAC) vahvistaminen vuodelle 2008 — Yleisesti sovellettava toimi — Toimi ei koske kantajia erikseen — Tutkimatta jättäminen)

14.4.2012   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 109/12
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 14.2.2012 — Federcoopesca ym. v. komissio
   (Asia T-366/08) (1)
   
   (Kumoamiskanne - Asetus (EY) N:o 530/2008 - Tonnikalakannan elvytystoimenpiteet - Suurimpien sallittujen saaliiden (TAC) vahvistaminen vuodelle 2008 - Yleisesti sovellettava toimi - Toimi ei koske kantajia erikseen - Tutkimatta jättäminen)
   2012/C 109/27
   Oikeudenkäyntikieli: italia
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Federazione Nazionale delle Cooperative della Pesca (Federcoopesca) (Rooma, Italia) sekä kahdeksan muuta kantajaa, joiden nimet mainitaan määräyksen liitteessä (edustajat asianajajat P. Cavasola, V. Cannizzaro ja G. Micucci)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: K. Banks ja D. Nardi)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Tonnikalaa Atlantin valtamerellä pituuspiirin 45 ° läntistä pituutta itäpuolella sekä Välimerellä kalastavia kurenuotta-aluksia koskevista kiireellisistä toimenpiteistä 12.6.2008 annetun komission asetuksen (EY) N:o 530/2008 (EUVL L 155, s. 9) kumoamista koskeva vaatimus.
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Kanne jätetään tutkimatta.
            
         
               2)
            
            
               Federazione Nazionale delle Cooperative della Pesca (Federcoopesca) sekä kahdeksan muuta kantajaa, joiden nimet mainitaan määräyksen liitteessä, vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan ja ne velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 301, 22.11.2008.