CELEX: 32005D0685
Language: sl
Date: 2005-07-22 00:00:00
Title: 2005/685/ES: Odločba Komisije z dne 22. julija 2005 o odobritvi odstopanj nekaterim državam članicam glede statističnih podatkov, ki se pripravijo za referenčni leti 2004 in 2006 v skladu z Uredbo (ES) št. 1450/2004 (notificirano pod dokumentarno številko C(2005) 2772)   (Besedilo velja za EGP)

8.10.2005   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 264/1
            
         
      ODLOČBA KOMISIJE
   
   z dne 22. julija 2005
   o odobritvi odstopanj nekaterim državam članicam glede statističnih podatkov, ki se pripravijo za referenčni leti 2004 in 2006 v skladu z Uredbo (ES) št. 1450/2004
   
      (notificirano pod dokumentarno številko C(2005) 2772)
   
   (Besedila v francoskem, nemškem, grškem, italijanskem in malteškem jeziku so edina verodostojna)
   (Besedilo velja za EGP)
   (2005/685/ES)
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Uredbe Komisije (ES) št. 1450/2004 z dne 13. avgusta 2004 o izvajanju Odločbe št. 1608/2003/ES Evropskega parlamenta in Sveta o pripravi in razvoju statistike Skupnosti o inovacijah (1) in zlasti oddelka 8 Priloge Uredbe,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Uredba (ES) št. 1450/2004 vsebuje referenčni okvir za skupne standarde, opredelitve in razvrščanja za pripravo statističnih podatkov Skupnosti o inovacijah, da bi se dobilo višjo kakovost statističnih rezultatov od držav članic v skladu s temi standardi, opredelitvami in klasifikacijami.
            
         
               (2)
            
            
               Oddelek 8 Priloge k Uredbi (ES) št. 1450/2004 določa, da lahko Komisija če je treba opraviti večje prilagoditve nacionalnih statističnih sistemov, državam članicam odobri odstopanja v zvezi s statističnimi podatki, ki jih je treba pripraviti za referenčno leto 2004. Dodatna odstopanja se lahko odobrijo glede zajemanja gospodarskih dejavnosti v skladu z NACE Rev. 1.1 ali glede razčlenitev v velikostne razrede statističnih podatkov, ki se pripravijo za referenčno leto 2006.
            
         
               (3)
            
            
               Takšna odstopanja so zahtevali zadevni organi oblasti Grčije, Francije, Malte, Italije in Avstrije.
            
         
               (4)
            
            
               V skladu z informacijami, ki jih je prejela Komisija (Eurostat), so zahtevki zadevnih držav članic nastali zaradi potrebe po pomembnih spremembah v njihovih statističnih sistemih.
            
         
               (5)
            
            
               Zato je treba zahtevana odstopanja odobriti –
            
         SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
   Člen 1
   Odstopanja se odobrijo Grčiji, Franciji, Italiji, Malti in Avstriji, kakor je določeno v Prilogi k tej odločbi.
   Člen 2
   Ta odločba je naslovljena na Helensko republiko, Francosko republiko, Italijansko republiko, Republiko Malto in Republiko Avstrijo.
   
      V Bruslju, 22. julija 2005
      
         
            Za Komisijo
         
         Joaquín ALMUNIA
         
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 267, 14.8.2004, str. 32.
   
      PRILOGA
      ODOBRENA ODSTOPANJA
      
                  Država
               
               
                   
               
            
                  Grčija
               
               
                  Za statistične podatke Skupnosti o inovacijah , ki se pripravijo za referenčno leto 2004: rok za pošiljanje podatkov, naveden v oddelku 6 Priloge k Uredbi (ES) št. 1450/2004, je dvajset mesecev namesto osemnajst mesecev.
               
            
                  Francija
               
               
                  Za statistične podatke Skupnosti o inovacijah, ki se pripravijo za referenčno leto 2006: za vse rezultate, razen za navedene v oddelku D NACE Rev. 1.1 in za velikostni razred 10–49 zaposlenih.
               
            
                  Italija
               
               
                  Za statistične podatke Skupnosti o inovacijah, ki se pripravijo za referenčno leto 2006: rezultati se ne razčlenijo po gospodarskih dejavnostih v skladu z NACE Rev. 1.1 ali po velikostnih razredih.
               
            
                  Malta
               
               
                  Za statistične podatke Skupnosti o inovacijah, ki se pripravijo za referenčno leto 2004: rezultati se ne pošljejo.
                  Za statistične podatke Skupnosti o inovacijah, ki se pripravijo za referenčno leto 2006: rezultati se ne razčlenijo po gospodarskih dejavnostih v skladu z NACE Rev. 1.1 ali po velikostnih razredih.
               
            
                  Avstrija
               
               
                  Za statistične podatke Skupnosti o inovacijah, ki se pripravijo za referenčno leto 2004: namesto leta 2004 je referenčno leto leto 2005.