CELEX: 62012CN0090
Language: lt
Date: 2012-02-21 00:00:00
Title: Byla C-90/12: 2012 m. vasario 21 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Komisija prieš Lenkijos Respubliką

28.4.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 126/7
            
         2012 m. vasario 21 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Komisija prieš Lenkijos Respubliką
   
   (Byla C-90/12)
   2012/C 126/15
   Proceso kalba: lenkų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Europos Komisija, atstovaujama K. Simonsson ir M. Owsiany-Hornung
   
      Atsakovė: Lenkijos Respublika
   
      Ieškovės reikalavimai
   
   
               —
            
            
               Pripažinti, kad nepriėmusi priemonių, reikalingų, siekiant įvykdyti 2004 m. balandžio 29 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 847/2004 dėl derybų dėl valstybių narių ir trečiųjų šalių susitarimų dėl oro susisiekimo ir jų įgyvendinimo (1) 5 ir 6 straipsnius arba bet kuriuo atveju nepranešusi apie tokias priemones Komisijai, Lenkijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal minėtus šios reglamento straipsnius.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Lenkijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   
   Reglamento 847/2004 5 straipsniu valstybės narės įpareigojamos užtikrinti „skrydžių teisių paskirstymą tarp tinkamų Bendrijos oro vežėjų nediskriminuojančia ir skaidria tvarka“. Be to, pagal to paties reglamento 6 straipsnį valstybės narės įpareigojamos nedelsiant pranešti Komisijai apie 5 straipsniui įgyvendinti taikomas procedūras. Komisija savo ruožtu skelbia šias procedūras Oficialiajame leidinyje. Procedūrų, apie kurias kalbama šiose nuostatose, organizavimui būtina, kad už transporto klausimus atsakingas ministras priimtų atitinkamą įgyvendinimo įsakymą. Pateikiant šį ieškinį toks įsakymas dar nebuvo priimtas arba Lenkijos institucijos bet kuriuo atveju dar nebuvo pateikusios Komisijai jokios informacijos šiuo klausimu. Tokiomis aplinkybėmis Komisija daro prielaidą, kad Reglamento Nr. 847/2004 5 straipsnyje numatytos procedūros negali būti organizuojamos ir Komisija negali būti atitinkamai informuota pagal šio reglamento 6 straipsnį, nes Lenkijos teisėje nėra įtvirtinta atitinkamų teisės normų.
   
      (1)  OL L 157, p. 7; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 7 sk., 8 t., p. 193.