CELEX: 31986R0540
Language: nl
Date: 1986-03-01 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 540/86 van de Commissie van 27 februari 1986 betreffende het restitutiebedrag bij de uitvoer van graan naar bepaalde bestemmingen

Nr. L 55/36                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              1 . 3 . 86
                               VERORDENING (EEG) Nr. 540/86 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 27 februari 1986
                  betreffende het restitutiebedrag bij de uitvoer van graan naar bepaalde bestem­
                                                            mingen
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                       Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre­
GEMEENSCHAPPEN,                                                    gelen in overeenstemming zijn met het advies van het
                                                                   Comité van beheer voor granen,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,
                                                                   HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Geit op Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad van              VASTGESTELD :
29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke
ordening der markten in de sector granen ('), laatstelijk
gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3768/85 (2), en met                                     Artikel 1
name op artikel 16, lid 2, vierde alinea,
                                                                   Alle in artikel 5 van Verordening (EEG) nr. 2730/79
Overwegende dat de leveringen als bedoeld in artikel 5             bedoelde leveringen van meel van zachte tarwe van post
van Verordening (EEG) nr. 2730/79 van de Commissie (3),            11.01 A van het gemeenschappelijk douanetarief komen
laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 568/85 (4),        voor de geldende uitvoerrestitutie in aanmerking.
worden gelijkgesteld met uitvoer uit de Gemeenschap ;
dat op zulke transacties derhalve de bij uitvoer van meel                                   Artikel 2
van zachte tarwe geldende restituties van toepassing
moeten worden verklaard ;                                          Deze verordening treedt in werking op de dag van haar
                                                                   bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese
Overwegende dat deze bepaling geldt voor certificaten              Gemeenschappen.
met voorfixatie van de restitutie vanaf 1 november 1985
en voor uitvoertransacties met ingang van die datum ;              Zij is van toepassing met ingang van 1 november 1985.
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                  in elke Lid-Staat.
                  Gedann te Brussel, 27 februari 1986.
                                                                              Voor de Commissie
                                                                              Frans ANDRIESSEN
                                                                                Vice- Voorzitter
 (') PB nr. L 281 van 1 . 11 . 1975, blz. 1 .
 (2) PB nr. L 362 van 31 . 12. 1985, blz. 8 .
 (3) PB nr. L 317 van 12. 12. 1979, blz. 1 .
 (4) PB nr. L 65 van 6. 3. 1985, blz. 5.