CELEX: 62019TN0275
Language: cs
Date: 2019-04-24 00:00:00
Title: Věc T-275/19: Žaloba podaná dne 24. dubna 2019 — PNB Banka a další v. ECB

24.6.2019   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  C 213/69
               
            
         Žaloba podaná dne 24. dubna 2019 — PNB Banka a další v. ECB
         (Věc T-275/19)
         (2019/C 213/67)
         Jednací jazyk: angličtina
         
            Účastníci řízení
         
         
            Žalobci: PNB Banka AS (Riga, Lotyšsko),  CR (*1),  CT (*1) (zástupci: O. Behrends, a M. Kirchner, advokáti)
         
            Žalovaná: Evropská centrální banka (ECB)
         
            Návrhová žádání
         
         Žalobci navrhují, aby Tribunál:
         
                     —
                  
                  
                     zrušil rozhodnutí ECB ze dne 14. února 2019 provést kontrolu na místě v prostorách PNB Banka AS a jejích společností ve skupině;
                  
               
                     —
                  
                  
                     uložil ECB náhradu nákladů řízení.
                  
               
            Žalobní důvody a hlavní argumenty
         
         Na podporu žaloby předkládají žalobci deset žalobních důvodů.
         
                     1.
                  
                  
                     První žalobní důvod vycházející z tvrzení, že ECB nebyla v době rozhodnutí o provedení kontroly na místě příslušným orgánem dohledu ve vztahu k PNB Banka AS.
                  
               
                     2.
                  
                  
                     Druhý žalobní důvod vycházející z tvrzení, že napadené rozhodnutí nebylo „nezbytné“ ve smyslu článku 12 nařízení o SSM. (1)
                     
                  
               
                     3.
                  
                  
                     Třetí žalobní důvod vycházející z tvrzení, že ECB řádně nevyužila své posuzovací pravomoci podle čl. 12 odst. 1 nařízení o SSM.
                  
               
                     4.
                  
                  
                     Čtvrtý žalobní důvod vycházející z tvrzení, že ECB porušila zásadu proporcionality.
                  
               
                     5.
                  
                  
                     Pátý žalobní důvod vycházející z tvrzení, že ECB porušila právo žalobců být slyšeni.
                  
               
                     6.
                  
                  
                     Šestý žalobní důvod vycházející z tvrzení, že ECB porušila svou povinnost pečlivě a nestranně prozkoumat a posoudit všechny relevantní aspekty konkrétního případu.
                  
               
                     7.
                  
                  
                     Sedmý žalobní důvod vycházející z tvrzení, že ECB porušila povinnost uvést odpovídající odůvodnění svého rozhodnutí.
                  
               
                     8.
                  
                  
                     Osmý žalobní důvod vycházející z tvrzení, že ECB porušila zásady legitimního očekávání a právní jistoty.
                  
               
                     9.
                  
                  
                     Devátý žalobní důvod vycházející z tvrzení, že ECB porušila zásadu rovného zacházení a ve vztahu k žalobcům jednala diskriminujícím způsobem.
                  
               
                     10.
                  
                  
                     Desátý žalobní důvod vycházející z tvrzení, že ECB porušila článek 19 a bod 75 odůvodnění nařízení SSM a zneužila pravomoc.
                  
               
            (*1)  Údaje vymazané nebo nahrazené v rámci zajištění ochrany osobních dat a/nebo důvěrné povahy.
         
            (1)  Nařízení Rady (EU) č. 1024/2013 ze dne 15. října 2013, kterým se Evropské centrální bance svěřují zvláštní úkoly týkající se politik, které se vztahují k obezřetnostnímu dohledu nad úvěrovými institucemi (Úř. věst. L 287, 29.10.2013, s. 63).