CELEX: 32012D0478
Language: bg
Date: 2012-08-16 00:00:00
Title: Решение за изпълнение 2012/478/ОВППС на Съвета от 16 август 2012 година за изпълнение на Решение 2011/782/ОВППС относно ограничителни мерки срещу Сирия

17.8.2012   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 219/21
            
         РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ 2012/478/ОВППС НА СЪВЕТА
   от 16 август 2012 година
   за изпълнение на Решение 2011/782/ОВППС относно ограничителни мерки срещу Сирия
   СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
   като взе предвид Договора за Европейския съюз,
   като взе предвид Решение 2011/782/ОВППС (1), и по-специално член 21, параграф 1 от него,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               На 1 декември 2011 г. Съветът прие Решение 2011/782/ОВППС.
            
         
               (2)
            
            
               Към списъка на подлежащите на ограничителни мерки лица и образувания, посочени в приложение I към Решение 2011/782/ОВППС, следва да се добави още едно образувание,
            
         ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
   Член 1
   Образуванието, посочено в приложението към настоящото решение, се добавя към списъка, който се съдържа в приложение I към Решение 2011/782/ОВППС.
   Член 2
   Настоящото решение влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
   
      Съставено в Брюксел на 16 август 2012 година.
      
         
            За Съвета
         
         
            Председател
         
         A. D. MAVROYIANNIS
      
   
   
      (1)  ОВ L 319, 2.12.2011 г., стр. 56.
   
      ПРИЛОЖЕНИЕ
      
         ОБРАЗУВАНИЕТО, ПОСОЧЕНО В ЧЛЕН 1
      
      
         Образувание
      
      
                   
               
               
                  Наименование
               
               
                  Идентификационни данни
               
               
                  Основания
               
               
                  Дата на включване в списъка
               
            
                  1.
               
               
                  Drex Technologies Holding S.A.
               
               
                  Регистрирано в Люксембург под номер B77616, установено преди на следния адрес: 17, rue Beaumont L-1219 Luxembourg.
               
               
                  Действителният собственик на Drex Technologies Holding S.A. е Rami Makhlouf, който е включен в списъка на лицата, подлежащи на санкции на ЕС, заради предоставяне на финансова подкрепа на сирийския режим.
               
               
                  16.8.2012 г.