CELEX: 62011CB0235
Language: lt
Date: 2011-11-29 00:00:00
Title: Byla C-235/11 P: 2011 m. lapkričio 29 d. Teisingumo Teismo nutartis byloje Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE prieš Europos Komisiją (Apeliacinis skundas — Procedūros reglamento 119 straipsnis — Sąjungos institucijų savo sąskaita vykdomi viešieji pirkimai — Viešasis konkursas dėl IT ir pagalbos, susijusios su Bendrijos apyvartinių taršos leidimų sistema, vartotojams paslaugų teikimo sutarties sudarymo (CITL ir CR) — Pasiūlymo atmetimas — Pareiga motyvuoti — Vienodo požiūrio principas — Akivaizdžiai nepriimtinas ir akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas)

14.4.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 109/5
            
         2011 m. lapkričio 29 d. Teisingumo Teismo nutartis byloje Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE prieš Europos Komisiją
   
   (Byla C-235/11 P) (1)
   
   (Apeliacinis skundas - Procedūros reglamento 119 straipsnis - Sąjungos institucijų savo sąskaita vykdomi viešieji pirkimai - Viešasis konkursas dėl IT ir pagalbos, susijusios su Bendrijos apyvartinių taršos leidimų sistema, vartotojams paslaugų teikimo sutarties sudarymo (CITL ir CR) - Pasiūlymo atmetimas - Pareiga motyvuoti - Vienodo požiūrio principas - Akivaizdžiai nepriimtinas ir akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas)
   2012/C 109/08
   Proceso kalba: anglų
   
      Šalys
   
   
      Apeliantė: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE, atstovaujama dikigoroi N. Korogiannakis ir M. Dermitzakis
   
      Kita proceso šalis: Europos Komisija, atstovaujama D. Calciu
   
      Dalykas
   
   Apeliacinis skundas dėl 2011 m. kovo 3 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimo byloje T-589/08 (Evropaïki Dynamiki prieš Komisiją), kuriuo atmestas ieškinys dėl, pirma, 2008 m. spalio 13 d. Komisijos sprendimo, kuriuo atmestas ieškovės pasiūlymas, pateiktas dėl viešojo konkurso ENV.C2/FRA/2008/0017 dėl IT (informacinių technologijų) ir pagalbos, susijusios su Bendrijos apyvartinių taršos leidimų sistema, vartotojams paslaugų teikimo sutarties sudarymo (Bendrijos nepriklausomas sandorių žurnalas (CITL) ir Bendrijos registras (CR)) (OL 2008/S 72-096229) bei dėl sprendimo sudaryti sutartį su kitu konkurso dalyviu panaikinimo ir, antra, dėl prašymo atlyginti nuostolius.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti apeliacinį skundą.
            
         
               2.
            
            
               Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE padengia bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 211, 2011 7 16.