CELEX: 62011FN0002
Language: lt
Date: 2011-01-07 00:00:00
Title: Byla F-2/11: 2011 m. sausio 7 d. pareikštas ieškinys byloje Descamps prieš Komisiją

5.3.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 72/36
            
         2011 m. sausio 7 d. pareikštas ieškinys byloje Descamps prieš Komisiją
   
   (Byla F-2/11)
   2011/C 72/60
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: Eric Descamps (Briuselis, Belgija), atstovaujamas advokatų L. Levi ir A. Blot
   
      Atsakovė: Europos Komisija
   
      Ginčo dalykas bei aprašymas
   
   Sprendimo atleisti ieškovą iš darbo pasibaigus bandomajam laikotarpiui panaikinimas ir šiuo sprendimu jam padarytos žalos atlyginimas
   
      Ieškovo reikalavimai
   
   
               —
            
            
               Panaikinti 2010 m. kovo 1 d. Europos Komisijos žmogiškųjų išteklių ir saugumo generalinio direktorato HR.B-RH pagrindiniai procesai 1: karjera skyriaus, kaip paskyrimų tarnybos, vadovo priimtą sprendimą atleisti ieškovą iš darbo nuo 2010 m. kovo 31 d.
            
         
               —
            
            
               Prireikus panaikinti 2010 m. rugsėjo 24 d. sprendimą atmesti skundą.
            
         
               —
            
            
               Grąžinti ieškovą į darbą suteikiant pareigūno statusą nuo 2010 m. balandžio 1 d. ir jam nuo šios datos nustatyti atlyginimą ir visas su tuo susijusias teises (tarp kurių ir teisė į pensiją), priteisiant negalutinę ir ex aequo et bono nustatytą 39 600 eurų sumą.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš atsakovės negalutinę ir ex aequo et bono nustatytą 10 000 eurų sumą moralinei žalai atlyginti.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš atsakovės palūkanas, apskaičiuotas pagal mokėtiną sumą.
            
         
               —
            
            
               priteisti iš Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.