CELEX: 62019TN0499
Language: cs
Date: 2019-07-10 00:00:00
Title: Věc T-499/19: Žaloba podaná dne 10. července 2019 – ZU v. ESVČ

14.10.2019   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 348/16
            
         
      Žaloba podaná dne 10. července 2019 – ZU v. ESVČ
      (Věc T-499/19)
      (2019/C 348/16)
      Jednací jazyk: angličtina
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobce: ZU (zástupce: C. Bernard-Glanz, advokát)
      
         Žalovaná: Evropská služba pro vnější činnost (ESVČ)
      
         Návrhová žádání
      
      Žalobce navrhuje, aby Tribunál:
      
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutí ESVČ ze dne 31. srpna 2018 a 10. ledna 2019, jimiž se na základě zprávy lékařské služby ze dne 30. srpna 2018 odečítá volno z důvodu nemoci;
               
            
                  —
               
               
                  uložil žalované náhradu nákladů řízení.
               
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
      
      Na podporu žaloby předkládá žalobce tři žalobní důvody.
      
                  1.
               
               
                  První žalobní důvod vycházející z porušení zásady řádné správy a povinnost jednat s náležitou péčí, neboť došlo k nadhodnocení odhadovaných nákladů, což vedlo k tomu, že byl žalobce bezdůvodně činěn odpovědným za nedostavení se k lékařské kontrole v Bruselu.
               
            
                  2.
               
               
                  Druhý žalobní důvod vycházející ze zneužití pravomoci, jež naznačuje úmysl uškodit žalobci z důvodu podjatosti.
               
            
                  3.
               
               
                  Třetí žalobní důvod vycházející ze zjevně nesprávného posouzení otázky, zda se právní postavení žalobce změnilo, a z neprovedení hloubkové analýzy důvodů, pro něž byl žalobce činěn odpovědným za nedostavení se k lékařské kontrole.