CELEX: 31994R0347
Language: nl
Date: 1994-02-16 00:00:00
Title: Verordening (EG) nr. 347/94 van de Commissie van 16 februari 1994 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2828/93 tot vaststelling van gemeenschappelijke bepalingen voor de controle op het gebruik en/of de bestemming van ingevoerde produkten van de GN-codes 1515 90 59 en 1515 90 99

Avis juridique important

|

31994R0347

Verordening (EG) nr. 347/94 van de Commissie van 16 februari 1994 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2828/93 tot vaststelling van gemeenschappelijke bepalingen voor de controle op het gebruik en/of de bestemming van ingevoerde produkten van de GN-codes 1515 90 59 en 1515 90 99  

Publicatieblad Nr. L 044 van 17/02/1994 blz. 0019 - 0019 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 56 blz. 0051  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 56 blz. 0051 

VERORDENING (EG) Nr. 347/94 VAN DE COMMISSIE van 16 februari 1994 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2828/93 tot vaststelling van gemeenschappelijke bepalingen voor de controle op het gebruik en/of de bestemming van ingevoerde produkten  van de GN-codes 1515 90 59 en 1515 90 99DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,  Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3179/93 (2), en met name  op artikel 16, lid 6,  Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2828/93 van de Commissie (3), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3495/93 (4), de gemeenschappelijke bepalingen voor de controle op het gebruik van ingevoerde produkten van de GN-codes 1515 90 59 en 1515 90 99  zijn vastgesteld;  Overwegende dat, met het oog op de uniforme toepassing van de controleregeling, de tekst van artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 2828/93 moet worden verduidelijkt;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:   Artikel 1  In artikel 3, eerste alinea, van Verordening (EEG) nr. 2828/93 wordt de tekst bij het tweede streepje gelezen:   "- eventueel na verwerking, als andere eindprodukten dan olijfolie zijn gebruikt.".   Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 16 februari 1994.  Voor de Commissie René STEICHEN Lid van de Commissie  (1) PB nr. 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66.  (2) PB nr. L 285 van 20. 11. 1993, blz. 9.  (3) PB nr. L 258 van 16. 10. 1993, blz. 15.  (4) PB nr. L 319 van 21. 12. 1993, blz. 15.