CELEX: 32017R1799
Language: hu
Date: 2017-06-12 00:00:00
Title: A Bizottság (EU) 2017/1799 felhatalmazáson alapuló rendelete (2017. június 12.) a 600/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek bizonyos harmadik országbeli központi bankoknak a monetáris, a devizaműveletekre és a pénzügyi stabilitásra vonatkozó politika teljesítése során a kereskedés előtti és kereskedés utáni átláthatóságra irányuló követelmények alóli mentessége tekintetében történő kiegészítéséről (EGT-vonatkozású szöveg. )

7.10.2017   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 259/11
            
         A BIZOTTSÁG (EU) 2017/1799 FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE
   (2017. június 12.)
   a 600/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek bizonyos harmadik országbeli központi bankoknak a monetáris, a devizaműveletekre és a pénzügyi stabilitásra vonatkozó politika teljesítése során a kereskedés előtti és kereskedés utáni átláthatóságra irányuló követelmények alóli mentessége tekintetében történő kiegészítéséről
   (EGT-vonatkozású szöveg)
   AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
   tekintettel a pénzügyi eszközök piacairól és a 648/2012/EU rendelet (1) módosításáról szóló, 2014. május 15-i 600/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre és különösen annak 1. cikke (9) bekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               Az olyan ügyletek, amelyeknek szerződő felei a Központi Bankok Európai Rendszerének (KBER) tagjai, a 600/2014/EU rendelet 1. cikke (6) bekezdésének értelmében mentesülnek a kereskedés átláthatóságára vonatkozó követelmények alól, amennyiben ezekre az ügyletekre a monetáris, a devizaműveletekre vagy a pénzügyi stabilitásra vonatkozó politika teljesítése során kerül sor.
            
         
               (2)
            
            
               A 600/2014/EU rendelet hatálya alóli mentesség a 600/2014/EU rendelet 1. cikkének (9) bekezdése értelmében kiterjeszthető a harmadik országbeli központi bankokra, valamint a Nemzetközi Fizetések Bankjára, amely e mentesség alkalmazásában a 600/2014/EU rendelet 1. cikke (9) bekezdésének értelmében egy harmadik országbeli központi bankhoz hasonlóan kezelendő, amennyiben ezek teljesítik a vonatkozó követelményeket. E célból a Bizottság jelentést készített és terjesztett az Európai Parlament és a Tanács elé, amelyben értékelte egyes harmadik országokban a központi bankok nemzetközi kezelését. A jelentés elemezte a központi bankok, köztük a KBER tagjainak a harmadik országok jogi keretén belüli kezelését, valamint azt, hogy az Unión belüli szabályozási közzétételi követelmények milyen potenciális hatást gyakorolhatnak a harmadik országbeli központi banki ügyletekre. A jelentés az elemzés kapcsán arra a következtetésre jutott, hogy számos harmadik országbeli központi bank esetében szükség van a 600/2014/EU rendeletben előírt kereskedési átláthatósági követelmények alóli mentességre, és így indokoltnak találta a mentesség kiterjesztését az említett harmadik országok központi bankjaira is.
            
         
               (3)
            
            
               A mentességet élvező harmadik országbeli központi bankok ebben a rendeletben meghatározott listáját szükség esetén felül kell vizsgálni, többek között abból a célból, hogy a mentesség indokolt esetben más, a listán még nem szereplő harmadik országbeli központi bankokra is kiterjedjen, vagy hogy ilyen állami szervezetek eltávolításra kerüljenek a listáról.
            
         
               (4)
            
            
               Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Európai Értékpapír-bizottság szakértői csoportjának véleményével,
            
         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   Harmadik országbeli központi bankok mentessége
   (A 600/2014/EU rendelet 1. cikkének (9) bekezdése)
   A 600/2014/EU rendelet 1. cikkének (6) bekezdését és 1. cikkének (7) bekezdését alkalmazni kell a Nemzetközi Fizetések Bankjára és az e rendelet 1. mellékletében felsorolt harmadik országbeli központi bankokra.
   2. cikk
   Hatálybalépés
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
   
      Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
      Kelt Brüsszelben, 2017. június 12-én.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         
            az elnök
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  HL L 173., 2014.6.12., 84. o.
   
   
      MELLÉKLET
      
                  1.
               
               
                  Ausztrália:
                  
                              —
                           
                           
                              Ausztrál Központi Bank (Reserve Bank of Australia);
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Brazília:
                  
                              —
                           
                           
                              Brazil Központi Bank (Central Bank of Brazil);
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  Kanada:
                  
                              —
                           
                           
                              Kanadai Központi Bank (Bank of Canada);
                           
                        
            
                  4.
               
               
                  Hongkong Különleges Közigazgatási Terület:
                  
                              —
                           
                           
                              Hongkongi Monetáris Hatóság (Hong Kong Monetary Authority);
                           
                        
            
                  5.
               
               
                  India:
                  
                              —
                           
                           
                              Indiai Központi Bank (Reserve Bank of India);
                           
                        
            
                  6.
               
               
                  Japán:
                  
                              —
                           
                           
                              Japán Központi Bank (Bank of Japan);
                           
                        
            
                  7.
               
               
                  Mexikó:
                  
                              —
                           
                           
                              Mexikói Központi Bank (Bank of Mexico);
                           
                        
            
                  8.
               
               
                  Koreai Köztársaság:
                  
                              —
                           
                           
                              Koreai Központi Bank (Bank of Korea);
                           
                        
            
                  9.
               
               
                  Szingapúr:
                  
                              —
                           
                           
                              Szingapúri Monetáris Hatóság (Monetary Authority of Singapore);
                           
                        
            
                  10.
               
               
                  Svájc:
                  
                              —
                           
                           
                              Svájci Nemzeti Bank (Swiss National Bank);
                           
                        
            
                  11.
               
               
                  Törökország:
                  
                              —
                           
                           
                              A Török Köztársaság Központi Bankja (Central Bank of the Republic of Turkey);
                           
                        
            
                  12.
               
               
                  Amerikai Egyesült Államok:
                  
                              —
                           
                           
                              Szövetségi Tartalékrendszer (Federal Reserve System);
                           
                        
            
                  13.
               
               
                  Nemzetközi Fizetések Bankja.