CELEX: 62014CA0257
Language: sl
Date: 2015-09-17 00:00:00
Title: Zadeva C-257/14: Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 17. septembra 2015 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Rechtbank Amsterdam – Nizozemska) – C. van der Lans/Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV (Predhodno odločanje — Zračni promet — Pravice potnikov v primeru zamude ali odpovedi leta — Uredba (ES) št. 261/2004 — Člen 5(3) — Zavrnitev vkrcanja in odpoved leta — Velika zamuda leta — Odškodnina in pomoč potnikom — Izredne razmere)

9.11.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 371/11
            
         Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 17. septembra 2015 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Rechtbank Amsterdam – Nizozemska) – C. van der Lans/Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV
   (Zadeva C-257/14) (1)
   
   ((Predhodno odločanje - Zračni promet - Pravice potnikov v primeru zamude ali odpovedi leta - Uredba (ES) št. 261/2004 - Člen 5(3) - Zavrnitev vkrcanja in odpoved leta - Velika zamuda leta - Odškodnina in pomoč potnikom - Izredne razmere))
   (2015/C 371/13)
   Jezik postopka: nizozemščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Rechtbank Amsterdam
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožeča stranka: C. van der Lans
   
      Tožena stranka: Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV
   
      Izrek
   
   Člen 5(3) Uredbe (ES) št. 261/2004 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. februarja 2004 o določitvi skupnih pravil glede odškodnine in pomoči potnikom v primerih zavrnitve vkrcanja, odpovedi ali velike zamude letov ter o razveljavitvi Uredbe (EGS) št. 295/91 je treba razlagati tako, da tehnična napaka, kot je ta iz postopka v glavni stvari, ki se je nepričakovano pojavila in je ni mogoče pripisati slabemu vzdrževanju niti ni bila odkrita med rednim vzdrževanjem, ni zajeta s pojmom „izredne razmere“ v smislu te določbe.
   
      (1)  UL C 303, 8.9.2014.