CELEX: 31982D0418
Language: nl
Date: 1982-06-11 00:00:00
Title: 82/418/EEG: Beschikking van de Commissie van 11 juni 1982 houdende intrekking van Beschikking 70/41/EEG betreffende de aanpassing van de voor de toepassing van artikel 9, lid 2, van het EEG-Verdrag ingestelde methoden van administratieve samenwerking aan de nieuwe regeling welke inzake communautair douanevervoer van toepassing isd

Avis juridique important

|

31982D0418

82/418/EEG: Beschikking van de Commissie van 11 juni 1982 houdende intrekking van Beschikking 70/41/EEG betreffende de aanpassing van de voor de toepassing van artikel 9, lid 2, van het EEG-Verdrag ingestelde methoden van administratieve samenwerking aan de nieuwe regeling welke inzake communautair douanevervoer van toepassing isd  

Publicatieblad Nr. L 182 van 26/06/1982 blz. 0034 - 0034

*****BESCHIKKING  VAN DE COMMISSIE  van 11 juni 1982  houdende intrekking van Beschikking 70/41/EEG betreffende de aanpassing van de voor de toepassing van artikel 9, lid 2, van het EEG-Verdrag ingestelde methoden van administratieve samenwerking aan de nieuwe regeling welke inzake communautair douanevervoer van toepassing is  (82/418/EEG)  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 10, lid 2, eerste alinea,  Overwegende dat bij Beschikking 70/41/EEG van de Commissie (1), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Griekenland, het certificaat inzake goederenverkeer DD3 is ingesteld ten einde het communautaire karakter te bewijzen van goederen die met gebruikmaking van het grondgebied van een derde land, waarin geen rechtstreeks vervoer plaatsvindt, tussen twee in de Gemeenschap gelegen plaatsen worden vervoerd;  Overwegende dat de werkingssfeer van die beschikking thans valt onder de bepalingen van Verordening (EEG) nr. 754/76 van de Raad van 25 maart 1976 betreffende de tariefbehandeling die van toepassing is op naar het douanegebied van de Gemeenschap terugkerende goederen (2) en onder de bepalingen van de overeenkomsten over de toepassing van de voorschriften inzake communautair douanevervoer (3) die de Europese Economische Gemeenschap enerzijds met de Zwitserse Bondsstaat en anderzijds met de Republiek Oostenrijk heeft gesloten;  Overwegende dat genoemde beschikking ovrbodig is geworden en dat zij dient te worden ingetrokken,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:  Artikel 1  Beschikking 70/41/EEG wordt ingetrokken.  Artikel 2  Deze beschikking is van toepassing met ingang van 1 januari 1983.  Certificaten inzake goederenverkeer DD3 die vóór die datum zijn afgegeven, mogen echter binnen de perken van hun geldigheid worden overgelegd tot staving van de eventueel na die datum ingediende aangifte van de goederen waarop zij betrekking hebben.  Artikel 3  Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.  Gedaan te Brussel, 11 juni 1982.  Voor de Commissie  Karl-Heinz NARJES  Lid van de Commissie  (1) PB nr. L 13 van 19. 1. 1970, blz. 13.  (2) PB nr. L 89 van 2. 4. 1976, blz. 1.  (3) PB nr. L 294 van 29. 12. 1972, blz. 1 en blz. 86.