CELEX: 62015FA0034
Language: bg
Date: 2015-12-16 00:00:00
Title: Дело F-34/15: Решение на Съда на публичната служба (втори състав) от 16 декември 2015 г. — De Loecker/ЕСВД (Публична служба — Персонал на ЕСВД — Срочно нает служител — Психически тормоз — Членове 12а и 24 от Правилника — Искане за съдействие — Отхвърляне — Искане за започване на административна проверка — Право на изслушване — Нарушение)

8.2.2016   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 48/96
            
         Решение на Съда на публичната служба (втори състав) от 16 декември 2015 г. — De Loecker/ЕСВД
   (Дело F-34/15) (1)
   
   ((Публична служба - Персонал на ЕСВД - Срочно нает служител - Психически тормоз - Членове 12а и 24 от Правилника - Искане за съдействие - Отхвърляне - Искане за започване на административна проверка - Право на изслушване - Нарушение))
   (2016/C 048/110)
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Stéphane de Loecker (Брюксел, Белгия) (представители: J.-N. Louis и N. de Montigny, avocats)
   
      Ответник: Европейска служба за външна дейност (представители: S. Marquardt и M. Silva)
   
      Предмет
   
   Искане за отмяна на решението за отхвърляне на жалбата за психически тормоз, подадена от жалбоподателя срещу главния оперативен директор на ЕСВД
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отменя решението от 14 април 2014 г., с което Европейската служба за външна дейност отхвърля подаденото от г-н De Loecker искане за съдействие на основание членове 12а и 24 от Правилника за длъжностните лица на Европейския съюз.
            
         
               2)
            
            
               Осъжда Европейската служба за външна дейност да понесе направените от нея съдебни разноски, както и тези на г-н De Loecker.
            
         
      (1)  ОВ C 178, 1.6.2015 г., стр. 25.