CELEX: C2007/096/18
Language: it
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Causa C-383/05: Sentenza della Corte (Prima Sezione) 22 marzo 2007 [domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Cour de cassation (Belgio)] — Raffaele Talotta/Stato belga (Libertà di stabilimento — Art. 52 del Trattato CE (divenuto, in seguito a modifica, art. 43 CE) — Contribuente non residente che esercita un'attività autonoma — Fissazione di basi imponibili minime solo nei confronti dei contribuenti non residenti — Giustificazione con motivi d'interesse generale — Efficacia dei controlli fiscali — Insussistenza)

28.4.2007   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 96/12
            
         Sentenza della Corte (Prima Sezione) 22 marzo 2007 [domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Cour de cassation (Belgio)] — Raffaele Talotta/Stato belga
   (Causa C-383/05) (1)
   
   (Libertà di stabilimento - Art. 52 del Trattato CE (divenuto, in seguito a modifica, art. 43 CE) - Contribuente non residente che esercita un'attività autonoma - Fissazione di basi imponibili minime solo nei confronti dei contribuenti non residenti - Giustificazione con motivi d'interesse generale - Efficacia dei controlli fiscali - Insussistenza)
   (2007/C 96/18)
   Lingua processuale: il francese
   Giudice del rinvio
   Cour de cassation
   Parti nella causa principale
   
      Ricorrente: Raffaele Talotta
   
      Convenuta: Stato belga
   Oggetto
   Domanda di pronuncia pregiudiziale — Cour de cassation de Belgique — Interpretazione dell'art. 43 del Trattato CE — Normativa nazionale che consente di applicare basi minime di imposizione ai soli non residenti
   Dispositivo
   L'art. 52 del Trattato CE (divenuto, in seguito a modifica, art. 43 CE) osta alla normativa di uno Stato membro, come quella che risulta dall'art. 342, n. 2, del codice delle imposte sui redditi 1992 nonché dall'art. 182 del regio decreto 27 agosto 1993 di esecuzione del codice delle imposte sui redditi 1992, che prevede basi imponibili minime solo nei confronti dei contribuenti non residenti.
   
      (1)  GU C 10 del 14.1.2006.