CELEX: C2004/168/07
Language: it
Date: 2004-06-26 00:00:00
Title: Causa C-198/04: Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro la Repubblica francese, proposto il 4 maggio 2004

26.6.2004   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 168/4
            
         Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro la Repubblica francese, proposto il 4 maggio 2004
   (Causa C-198/04)
   (2004/C 168/07)
   Il 4 maggio 2004 la Commissione delle Comunità europee, rappresentata dalla sig.ra M. Patakia e dal sig. H. Stovlbaek, in qualità di agenti, con domicilio eletto in Lussemburgo, ha proposto dinanzi alla Corte di giustizia delle Comunità europee un ricorso contro la la Repubblica francese.
   La ricorrente conclude che la Corte voglia:
   
               1)
            
            
               dichiarare che la Repubblica francese, a causa della trasposizione incompleta, per quanto riguarda la professione di guida turistica, delle direttive 89/48/CEE (1) e 92/51/CEE (2), è venuta meno agli obblighi che le incombono ai sensi delle predette direttive e del Trattato che istituisce la Comunità europea;
            
         
               2)
            
            
               condannare la Repubblica francese alle spese.
            
         Motivi e principali argomenti:
   La normativa francese applicabile alla professione di guida turistica non prevede un procedimento di riconoscimento dei diplomi conforme alle direttive 89/48/CEE e 92/51/CEE.
   
      (1)  Direttiva del Consiglio 21 dicembre 1988, 89/48/CEE, relativa ad un sistema generale di riconoscimento dei diplomi di istruzione superiore che sanzionano formazioni professionali di una durata minima di tre anni (GU L 19 del 24.1.1989, pag. 16).
   
      (2)  Direttiva del Consiglio 18 giugno 1992, 92/51/CEE, relativa ad un secondo sistema generale di riconoscimento della formazione professionale, che integra la direttiva 89/48/CEE (GU L 209 del 24.7.1992, pag. 25).