CELEX: C2003/055/86
Language: it
Date: 2003-03-08 00:00:00
Title: Causa T-393/02: Ricorso della Henkel KGaA contro l'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno, proposto il 27 dicembre 2002

C 55/34                   IT                           Gazzetta ufficiale dell’Unione europea                                           8.3.2003
La ricorrente deduce infine la violazione dei principi fonda-                  Motivi e principali argomenti
mentali di certezza del diritto, buona amministrazione e buona
fede. La ricorrente fa valere che, a più riprese, ha interpellato
la Commissione senza mai ottenere le indicazioni che le                        Marchio comunitario di         Un marchio tridimensionale con
avrebbero permesso di fornire risultati accettabili agli occhi                 cui si richiede la registra-   la forma di una bottiglia di colore
della Commissione e del Consiglio.                                             zione:                         trasparente e bianco appoggiata
                                                                                                              sul proprio tappo — Domanda di
                                                                                                              registrazione n. 1162395
( 1) Regolamento (CE) del Consiglio 23 settembre 2002, n. 1756 che
     modifica la direttiva 70/524/CEE del Consiglio relativa agli additivi     Prodotti o servizi:            Prodotti della classe 3 e 20 (tra
     nell’alimentazione degli animali per quanto riguarda la revoca                                           gli altri: saponi, preparati per la
     dell’autorizzazione di un additivo, e il regolamento (CE) n. 2430/                                       sbianca e altre sostanze per il
     1999 della Commissione, (Testo rilevante ai fini del SEE), (GU                                           bucato; preparati per pulire, luci-
     L 265, 3 ottobre 2002, pag. 1).                                                                          dare, contenitori in plastica per
( 2) Direttiva del Consiglio 23 novembre 1970, relativa agli additivi                                         materie fluide, pastose o in gel)
     nell’alimentazione degli animali (GU L 270 del 16 dicembre 1970,
     pag. 1).
( 3) Regolamento (CE) della Commissione 16 novembre 1999,
                                                                               Decisione      impugnata       Diniego della registrazione da par-
     n. 2430, che associa l’autorizzazione di taluni additivi appartenen-      dinanzi alla commis-           te dell’esaminatore
     ti al gruppo «Coccidiostatici ed altre sostanze medicamentose»            sione di ricorso:
     nell’alimentazione degli animali alle persone responsabili della
     loro immissione in circolazione (Testo rilevante ai fini del SEE)         Decisione della commis-        Rigetto del ricorso
     (GU L 296 del 17 novembre 1999, pag. 3).                                  sione di ricorso:
                                                                               Motivi di ricorso:             —     Il marchio sarebbe dotato di
                                                                                                                    numerosi elementi caratteri-
                                                                                                                    stici e avrebbe quindi caratte-
                                                                                                                    re distintivo
                                                                                                              —     La commissione di ricorso
                                                                                                                    avrebbe disconosciuto la
                                                                                                                    caratteristica forma geome-
Ricorso della Henkel KGaA contro l’Ufficio per l’armoniz-                                                           trica del marchio
zazione nel mercato interno, proposto il 27 dicembre
                                  2002                                                                        —     Il marchio avrebbe ottenuto
                                                                                                                    tutela in numerosi Stati
                                                                                                                    membri
                           (Causa T-393/02)
                            (2003/C 55/86)
                     (Lingua processuale: il tedesco)
                                                                               Ricorso del sig. Arnaldo Lucaccioni contro la Commis-
                                                                               sione delle Comunità europee, proposto il 27 dicembre
                                                                                                              2002
Il 27 dicembre 2002, la Henkel KGaA, rappresentata dal
sig. Chr. Osterrieth, Rechtsanwalt, con domicilio eletto in                                             (Causa T-394/02)
Lussemburgo, ha proposto dinanzi al Tribunale di primo
grado delle Comunità europee un ricorso contro l’Ufficio per
l’armonizzazione nel mercato interno.                                                                    (2003/C 55/87)
                                                                                                  (Lingua processuale: il francese)
La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
—       annullare la decisione della quarta commissione di ricorso
        dell’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno
                                                                               Il 27 dicembre 2002 il sig. Arnaldo Lucaccioni, residente a
        3 ottobre 2002 (R 313/2001-4);
                                                                               St-Leonards-on-Sea (Regno Unito), rappresentato dagli avv.ti
                                                                               Juan Ramón Iturriagagoitia e Karine Delvolvé, ha presentato
—       condannare l’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato                  dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità europee
        interno alle spese.                                                    un ricorso contro la Commissione delle Comunità europee.