CELEX: 31967R0011
Language: nl
Date: 1967-12-21 00:00:00
Title: Verordening nr. 11/67/Euratom van de Raad van 21 december 1967 tot wijziging van Verordening nr. 4/63/Euratom inzake de toeslagen die in verband met het bezwaarlijke karakter van bepaalde werkzaamheden kunnen worden toegekend aan bepaalde der in artikel 92 van het Statuut bedoelde ambtenaren

No . 322/8                 PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                         30 . 12 . 67
          EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE
                                                VERORDENINGEN
                             VERORDENING No. 11 /67/EURATOM VAN DE RAAD
                                                    van 21 december 1967
                     tot wijziging van Verordening no. 4/63/Euratom inzake de toeslagen die
                     *n verband met het bezwaarlijke karakter van bepaalde werkzaamheden
                     kunnen worden toegekend aan bepaalde der in artikel 92 van het Statuut
                                                     bedoelde ambtenaren
DE RAAD VAN DE EUROPESE                                            merking komen voor        de toeslagen die, in verband
GEMEENSCHAPPEN,                                                    met het bezwaarlijke       karakter van bepaalde werk­
                                                                   zaamheden, kunnen          worden toegekend aan be­
    Gelet op Verordening no. 31 (E.E.G.), 11 (E.G.A.)              paalde der in artikel      92 van het Statuut bedoelde
tot vaststelling van het Statuut van de ambtenaren                 ambtenaren, onder welke voorwaarden deze toe­
en de regeling welke van toepassing is op de andere                slagen worden toegekend en hoeveel zij bedragen,
personeelsleden van de Europese Economische Ge­
meenschap en de Europese Gemeenschap voor                          HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Atoomenergie, inzonderheid op artikel 100 van dit                  VASTGESTELD :
Statuut,
                                                                                            Artikel 1
    Gezien het voorstel van de Commissie,
                                                                        De in artikel 6 van Verordening no . 4/63/
    Overwegende dat de Raad, op voorstel van de                    Euratom (1) voorkomende tabel wordt vervangen
Commissie, moet vaststellen welke personen in aan­                 door onderstaande tabel :
                                                                                       Categorie
                              Aard van de verrichting
                                                                            A              B            C en D
              a) Volledige nachtdienst van acht uur gedu­
                 rende de week                                              85             75              65
              b) Dag- of nachtdienst van acht uur tijdens
                 een zon- of feestdag                                      170            150             130
                                                           Artikel 2
                   Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1968.
                   Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toe­
              passelijk in elke Lid-Staat.
                   Gedaan te Brussel, 21 december 1967.
                                                                                Voor de Raad
                                                                                De Voorzitter
                                                                                  H. KATZER
                                                                   f1) PB no. 112 van 24. 7. 1963, blz. 2005/63 .