CELEX: 62013TB0698
Language: sv
Date: 2014-09-18 00:00:00
Title: Mål T-698/13 P: Tribunalens beslut av den 18 september 2014 – Marcuccio mot kommissionen ( ”Överklagande — Personalmål — Tjänstemän — Talan avvisades i första instans då det var uppenbart att talan inte kunde tas upp till prövning — Ansökan som ingavs per telefax och originalet som ingavs vid ett senare tillfälle är inte identiska — Tidsfrist för väckande av talan — Talan har väckts för sent — Uppenbart att överklagandet i vissa delar inte kan tas upp till prövning och i övriga delar är ogrundat” )

17.11.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 409/42
            
         Tribunalens beslut av den 18 september 2014 – Marcuccio mot kommissionen
   (Mål T-698/13 P) (1)
   
   ((”Överklagande - Personalmål - Tjänstemän - Talan avvisades i första instans då det var uppenbart att talan inte kunde tas upp till prövning - Ansökan som ingavs per telefax och originalet som ingavs vid ett senare tillfälle är inte identiska - Tidsfrist för väckande av talan - Talan har väckts för sent - Uppenbart att överklagandet i vissa delar inte kan tas upp till prövning och i övriga delar är ogrundat”))
   2014/C 409/61
   Rättegångsspråk: italienska
   
      Parter
   
   
      Klagande: Luigi Marcuccio (Tricase, Italien) (ombud: advokaten G. Cipressa)
   
      Övrig part i målet: Europeiska kommissionen (ombud: C. Berardis-Kayser och G. Gattinara)
   
      Saken
   
   Överklagande av det beslut som Europeiska unionens personaldomstol (andra avdelningen) meddelade den 17 oktober 2013 i målet, Marcuccio/kommissionen (F-127/12, REUP, EU:F:2013:161), med yrkande om att nämnda beslut ska upphävas.
   
      Avgörande
   
   
               1)
            
            
               Överklagandet ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Luigi Marcuccio ska bära sina rättegångskostnader och ska ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader för förevarande förfarande.
            
         
               3)
            
            
               Luigi Marcuccio ska till tribunalen utbetala ett belopp på 2  000 euro i enlighet med artikel 90 i tribunalens rättegångsregler.
            
         
      (1)  EUT C 52, 22.2.2014.