CELEX: 62017CA0484
Language: sl
Date: 2018-11-07 00:00:00
Title: Zadeva C-484/17: Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 7. novembra 2018 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Raad van State – Nizozemska) – K/Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie (Predhodno odločanje – Direktiva 2003/86/ES – Pravica do združitve družine – Člen 15 – Zavrnitev izdaje nevezanega dovoljenja za prebivanje – Nacionalna ureditev, ki določa obveznost uspešno opraviti preizkus integracije tujcev v družbo)

14.1.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 16/22
            
         
      Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 7. novembra 2018 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Raad van State – Nizozemska) – K/Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie
      (Zadeva C-484/17) (1)
      
      ((Predhodno odločanje - Direktiva 2003/86/ES - Pravica do združitve družine - Člen 15 - Zavrnitev izdaje nevezanega dovoljenja za prebivanje - Nacionalna ureditev, ki določa obveznost uspešno opraviti preizkus integracije tujcev v družbo))
      (2019/C 16/26)
      Jezik postopka: nizozemščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Raad van State
      
         Stranki v postopku v glavni stvari
      
      
         Pritožnica: K
      
         Nasprotna stranka v pritožbenem postopku: Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie
      
         Izrek
      
      Člen 15(1) in (4) Direktive Sveta 2003/86/ES z dne 22. septembra 2003 o pravici do združitve družine ne nasprotuje nacionalni ureditvi, kakršna je ta iz postopka v glavni stvari, v skladu s katero je mogoče prošnjo za izdajo nevezanega dovoljenja za prebivanje, ki jo vloži državljan tretje države, ki je več kot pet let bival na ozemlju države članice na podlagi združitve družine, zavrniti, ker ni dokazal, da je uspešno opravil preizkus integracije v družbo, ki se nanaša na jezik in družbo te države članice, če konkretni pogoji obveznosti uspešno opraviti ta preizkus ne presegajo tistega, kar je nujno za uresničitev cilja olajšati integracijo državljanov tretjih držav, kar mora preveriti predložitveno sodišče.
      
         (1)  UL C 374, 6.11.2017.