CELEX: 31982R1976
Language: nl
Date: 1982-07-19 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1976/82 van de Commissie van 19 juli 1982 houdende instelling van een voorlopig anti-dumpingrecht op de invoer van bepaalde chemische meststoffen van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika

Avis juridique important

|

31982R1976

Verordening (EEG) nr. 1976/82 van de Commissie van 19 juli 1982 houdende instelling van een voorlopig anti-dumpingrecht op de invoer van bepaalde chemische meststoffen van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika  

Publicatieblad Nr. L 214 van 22/07/1982 blz. 0007 - 0008

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 1976/82 VAN DE COMMISSIE  van 19 juli 1982  houdende instelling van een voorlopig anti-dumpingrecht op de invoer van bepaalde chemische meststoffen van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 3017/79 van de Raad van 20 december 1979 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping of subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (1), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1580/82 (2), inzonderheid op artikel 10,  Geraadpleegd het bij Verordening (EEG) nr. 3017/79 ingestelde Raadgevend Comité,  Overwegende dat de Commissie op 26 februari 1980 in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen (3) een bericht van de inleiding van een anti-dumpingprocedure betreffende de invoer van ureum-ammoniumnitraatoplossing (UAN) van oorsprong uit de Verenigde Staten heeft bekendgemaakt;  Overwegende dat de Commissie een onderzoek heeft ingesteld naar dumping en schade waarbij in de zin van Verordening (EEG) nr. 349/81 van de Raad (4) is gebleken dat dumping heeft plaatsgevonden met als gemiddelde marge 6,5 %, dat aan de betrokken tak van nijverheid in de Gemeenschap schade werd toegebracht door deze invoer met dumping, en dat de belangen van de Gemeenschap het opleggen noodzakelijk maakten van een definitief anti-dumpingrecht dat, gelet op de omvang van de berokkende schade gelijk diende te zijn aan de geconstateerde gemiddelde dumpingmarge;  Overwegende dat bij Besluit 81/35/EEG van de Commissie (5) vrijwillige prijsverbintenissen van een aantal Amerikaanse producenten waaronder Allied Corporation (voorheen Allied Chemical) en Transcontinental Fertiliser Company voor het betrokken produkt werden aanvaard;  Overwegende dat de Raad dientengevolge de uitvoer van de Amerikaanse ondernemingen wier verbintenissen aanvaard werden van het definitieve recht van 6,5 % dat bij genoemde Verordening (EEG) nr. 349/81 was ingesteld heeft vrijgesteld;  Overwegende dat Allied Corporation en Transcontinental Fertiliser Company bij schrijven van respectievelijk 7 juni 1982 en 2 juli 1982 hun verbintenissen hebben ingetrokken; dat de vrijstellingen van het genoemde anti-dumpingrecht voor de uitvoer van het betrokken door Allied Corporation en Transcontinental Fertiliser Company vervaardigde produkt derhalve niet langer gerechtvaardigd zijn;  Overwegende dat in deze omstandigheden de Commissie van mening was dat een verder onderzoek nodig bleek en bijgevolg de procedures heropende; dat bovendien de belangen van de Gemeenschap vereisen dat op de door Allied Corporation en Transcontinental Fertiliser Company verrichte uitvoer onmiddellijk met gebruikmaking van de beschikbare gegevens voorlopige maatregelen worden toegepast in overeenstemming met artikel 10, lid 6, van genoemde Verordening (EEG) nr. 3017/79; dat, op grond van de door de Commissie gedurende bovengenoemd anti-dumpingonderzoek gecontroleerde gegevens, dit voorlopig recht 6,5 % dient te bedragen,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  1 Er wordt een voorlopig anti-dumpingrecht ingesteld op ureum-ammonium-nitraatoplossing van post ex 31.02 C van het gemeenschappelijk douanetarief overeenkomend met NIMEXE-code ex 31.02-90, van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika, uitgevoerd door Allied Corporation en Transcontinental Fertiliser Company.  2. Het recht bedoeld in lid 1 bedraagt 6,5 % van de douanewaarde, vastgesteld overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 1224/80 van de Raad van 28 mei 1980 inzake de douanewaarde van de goederen (6).  3. Het in de Gemeenschap in het vrije verkeer brengen van de in lid 1 bedoelde produkten is onderworpen aan een zekerheidsstelling ter hoogte van het bedrag van het voorlopig recht.  4. De voor de toepassing van de douanerechten geldende bepalingen zijn op het recht bedoeld in lid 1 van toepassing.  Artikel 2  Onverminderd het bepaalde in artikel 7, lid 4, sub b) en c), van Verordening (EEG) nr. 3017/79 kunnen de  betrokken partijen binnen een maand, te rekenen vanaf de inwerkingtreding van deze verordening, hun standpunt kenbaar maken en verzoeken mondeling door de Commissie te worden gehoord.  Onverminderd het bepaalde in de artikelen 11, 12 en 14 van Verordening (EEG) nr. 3017/79 is deze verordening van toepassing voor een periode van vier maanden of tot op het ogenblik waarop de Raad in de tussentijd definitieve maatregelen vaststelt.  Artikel 3  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 19 juli 1982.  Voor de Commissie  Wilhelm HAFERKAMP  Vice-Voorzitter  (1) PB nr. L 339 van 31. 12. 1979, blz. 1.  (2) PB nr. L 178 van 22. 6. 1982, blz. 9.  (3) PB nr. C 47 van 26. 2. 1980, blz. 2.  (4) PB nr. L 39 van 12. 2. 1981, blz. 4.  (5) PB nr. L 39 van 12. 2. 1981, blz. 35.  (6) PB nr. L 134 van 31. 5. 1980, blz. 1.