CELEX: 62016FN0026
Language: sl
Date: 2016-05-22 00:00:00
Title: Zadeva F-26/16: Tožba, vložena 22. maja 2016 – ZZ/eu-LISA in Komisija

16.8.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 296/44
            
         Tožba, vložena 22. maja 2016 – ZZ/eu-LISA in Komisija
   (Zadeva F-26/16)
   (2016/C 296/55)
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeča stranka: ZZ (zastopnik: M. Greinoman, odvetnik)
   
      Toženi stranki:
   
   Evropska agencija za operativno upravljanje obsežnih informacijskih sistemov s področja svobode, varnosti in pravice (eu-LISA)
   in
   Evropska komisija
   
      Predmet in opis spora
   
   Razglasitev ničnosti odločbe, s katero je tožeči stranki zavrnjena predhodna odobritev zdravljenje njenega moža v okviru skupnega sistema zdravstvenega zavarovanja EU.
   
      Predlog tožeče stranke
   
   
               —
            
            
               Odločba, s katero je zavrnjena predhodna odobritev zdravljenja moža tožeče stranke, ki je zavarovan v okviru skupnega sistema zdravstvenega zavarovanja, naj se razglasi za nično;
            
         
               —
            
            
               ugotovi naj se, da je hepatitis C, ki ga ima mož tožeče stranke, težka bolezen v smislu člena 72(1) Kadrovskih predpisov;
            
         
               —
            
            
               toženima strankama naj se naloži plačilo stroškov.