CELEX: 31967R0917
Language: nl
Date: 1967-11-28 00:00:00
Title: Verordening Nr. 917/67/EEG van de Raad van 28 november 1967 waarbij de geldigheidsduur van Verordening Nr. 281/67/EEG tot vaststelling van de maximumbedragen van de restitutie bij de produktie voor in de chemische industrie gebruikte suiker voor de derde maal wordt verlengd

No . 291 /2                 PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                             30 . 11 . 67
                                  VERORDENING No. 917/67/EEG VAN DE RAAD
                                               van 28 november 1967
                      waarbij de geldigheidsduur van Verordening no. 281/67/EEG tot vast­
                      stelling van de maximumbedragen van de restitutie bij de produktie voor
                       in de chemische industrie gebruikte suiker voor de derde maal wordt
                                                      verlengd
 DE RAAD VAN DE EUROPESE                                         Overwegende dat de omstandigheden welke ge­
 GEMEENSCHAPPEN,                                             leid hebben tot het vaststellen van de maximumbe­
                                                             dragen van de restitutie bij de produktie niet ver­
     Gelet op het Verdrag tot oprichting van de              anderd zijn en dat voorts verwacht mag worden dat
Europese Economische Gemeenschap,                            genoemde wijziging voor mannitol en sorbitol per
     Gelet op Verordening no . 44/67/EEG van de              1 februari 1968 van kracht zal worden ; dat derhalve
Raad van 21 februari 1967 houdende maatregelen               de geldigheidsduur van Verordening no . 281/67/EEG
tot gemeenschappelijke ordening der markten in de            andermaal dient te worden verlengd,
suikersector voor het verkoopseizoen 1967/1968 (1),
inzonderheid op artikel 6, lid 2, tweede alinea,
                                                             HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
     Gezien het voorstel van de Commissie,
                                                             VASTGESTELD :
     Overwegende dat de geldigheidsduur van Veror­
dening no. 281/67/EEG van de Raad van 11 juli                                     Artikel 1
1967 tot vaststelling van de maximumbedragen van
de restitutie bij de produktie voor in de chemische              In artikel 1 van Verordening no . 281/67/EEG
industrie gebruikte suiker (2) laatstelijk bij Verorde­      wordt de datum 30 november 1967 vervangen door
ning no. 779/67/EEG (3) tot en met 30 november               31 januari 1968 .
1967 werd verlengd ; dat deze termijn werd gekozen
omdat vóór deze datum voor mannitol en sorbitol
                                                                                  Artikel 2
de bescherming bij invoer zou worden gewijzigd ;
     Overwegende dat bedoelde wijziging vóór 30                  Deze verordening treedt in werking op 1 decem­
november 1967 niet meer verwacht kan worden :                ber 1967 .
                   Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks
              toepasselijk in elke Lid-Staat.
                   Gedaan te Brussel, 28 november 1967.
                                                                         Voor de Raad
                                                                         De Voorzitter
                                                                        H. HOECHERL
0 ) PB no. 40 van 3 . 3. 1967, blz. 597/67.
(2) PB no. 150 van 12. 7. 1967, blz. 3.
(s) PB no. 261 van 28. 10. 1967, blz . 20 .