CELEX: 31976D0581
Language: en
Date: 1976-06-29 00:00:00
Title: 76/581/EEC: Council Decision of 29 June 1976 on the continuation of the surveys to be carried out by the Member States on bovine livestock

13 . 7. 76                              Official Journal of the European Communities                        No L 189/ 15
                                                    COUNCIL DECISION
                                                        of 29 June 1976
              on the continuation of the surveys to be carried out by the Member States on
                                                        bovine livestock
                                                          (76/581 /EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN                                         States in carrying out the survey under this Decision
COMMUNITIES,                                                        for 1976, should be specified,
Having regard to the Treaty establishing the European
Economic Community, and in particular Article 43                    HAS ADOPTED THIS DECISION :
thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No                                               Article 1
805/68 of 27 June 1968 on the common organization
of the market in beef and veal ('), as last amended by              Member States shall carry out a statistical survey of
Regulation (EEC) No 568/76 (2), and in particular                   total cattle numbers each year in accordance with
                                                                    Article 1 of Directive 73/ 132/ EEC .
Article 2 thereof,
Having regard to Council Directive 73/ 132/EEC of 15                                       Article 2
May 1973 on the statistical surveys to be carried out
by Member States on bovine livestock, on forecasts on               The expenditure necessary to carry out the survey
the availability of bovine animals for slaughter and on             under this Decision for 1976, shall be met by way of a
statistics on slaughtered bovine animals (3), and in                lump sum to be fixed in the budget of the European
particular Article 1 1 thereof,                                     Communities .
Having regard to the proposal from the Commission,                                         Article 3
Having regard to the opinion of the European Parlia­                This Decision is addressed to the Member States.
ment (4),
Whereas in order to carry out the task assigned to it
by the Treaty and by Regulation (EEC) No 805/68,                    Done at Luxembourg, 29 June 1976.
the Commission requires, after the survey of
December 1975, precise information in December of                                               For the Council
each year on trends in bovine livestock ;
                                                                                                 The President
Whereas the financial contribution of the Community
towards the expenditure incurred by the Member                                                    G. THORN
(') OJ No L 148 , 28 . 6 . 1968 , p. 24.
(2 ) OJ No L 67, 15 . 3 . 1976, p. 28 .
(3) OJ No L 153, 9 . 6. 1973, p. 25 .
h) OJ No C 159, 12. 7. 1976, p. 40.