CELEX: 62017TN0501R(01)
Language: bg
Date: 2017-11-27 00:00:00
Title: Поправка на известието в Официален вестник за дело T-501/17 (ОВ C 338, 9.10.2017 г.)

27.11.2017   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 402/57
            
         Поправка на известието в Официален вестник за дело T-501/17
   (
         Официален вестник на Европейския съюз C 338, 9 октомври 2017 г.
      )
   (2017/C 402/75)
   Известието в ОВ за дело T-501/17, Mutualidad Complementaria de Previsión Social Renault España/Комисия и ЕСП трябва да се чете, както следва:
   
      Жалба, подадена на 7 август 2017 г. — Mutualidad Complementaria de Previsión Social Renault España/Комисия и ЕСП
      (Дело T-501/17)
      (2017/C 338/17)
      Език на производството: испански
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Mutualidad Complementaria de Previsión Social Renault España (Мадрид, Испания) (представител: A. Solana López, адвокат)
      
         Ответници: Европейска комисия и Единен съвет за преструктуриране
      
         Искания
      
      Жалбоподателят иска от Общия съд:
      
                  —
               
               
                  да обяви за недействително и съответно отмени Решение (ЕС) 2017/1246 на Комисията от 7 юни 2017 година за одобряване на схемата за преструктуриране на Banco Popular Español S.A., изпратена ѝ от Съвета за преструктуриране, като също така отмени решението на Единния съвет за преструктуриране (SRB/EES/2017/08) за одобряване на схемата за преструктуриране на Banco Popular Español с идентификационен № 80H66LPTDLMOP28XF25, и
               
            
                  —
               
               
                  при условията на евентуалност, ако не бъде уважено горното искане, да се обяви частичната недействителност на посоченото решение на Единния съвет за преструктуриране и по-специално на член 6, параграф 6.1, букви б) и в) от него — относно преобразуването и последващото обезценяване на 64 695 привилегировани акции (квалифицирани неправилно като инструменти на допълнителния капитал от първи ред на Banco Popular Español), при положение че това били инструменти, издадени от POPULAR ESPAÑOL S.A. (ISIN D009190702) — и тази част от решението съответно бъде отменена.
               
            
         Основания и основни доводи
      
      Основанията и основните доводи са сходни с изложените по дела T-478/17, Mutualidad de la Abogacía и Hermandad Nacional de Arquitectos Superiores y Químicos/Единен съвет за преструктуриране, T-481/17, Fundación Tatiana Pérez de Guzmán el Bueno и SFL/Единен съвет за преструктуриране, T-482/17, Comercial Vascongada Recalde/Комисия и Единен съвет за преструктуриране, T-483/17, García Suárez и др./Комисия и Единен съвет за преструктуриране, T-484/17, Fidesban и др./Единен съвет за преструктуриране, T-497/17, Sáchez del Valle и Calatrava Real State 2015/Комисия и Единен съвет за преструктуриране, и T-498/17, Pablo Alvarez de Linera Granda/Комисия и Единен съвет за преструктуриране.