CELEX: 62009CA0123
Language: sv
Date: 2010-04-29 00:00:00
Title: Mål C-123/09: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 29 april 2010 (begäran om förhandsavgörande från Finanzgericht München, Tyskland) — Roeckl Sporthandschuhe GmbH & Co. KG mot Hauptzollamt München (Gemensamma tulltaxan — Tulltaxenummer — Klassificering av ridhandskar i kombinerade nomenklaturen — Nummer 3926 — Nummer 6116)

19.6.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 161/13
            
         
      Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 29 april 2010 (begäran om förhandsavgörande från Finanzgericht München, Tyskland) — Roeckl Sporthandschuhe GmbH & Co. KG mot Hauptzollamt München
      (Mål C-123/09) (1)
      
      (Gemensamma tulltaxan - Tulltaxenummer - Klassificering av ridhandskar i kombinerade nomenklaturen - Nummer 3926 - Nummer 6116)
      (2010/C 161/18)
      Rättegångsspråk: tyska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Finanzgericht München
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande: Roeckl Sporthandschuhe GmbH & Co. KG
      
         Motpart: Hauptzollamt München
      
         Saken
      
      Begäran om förhandsavgörande — Finanzgericht München -
      Tolkningen av bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987, om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (EGT L 256, s. 1; svensk specialutgåva, område 11, volym 13, s. 22), i dess lydelse enligt kommissionens förordning (EG) nr 1789/2003 av den 11 september 2003 (EUT L 281, s. 1) — Textilvara som på ena sidan har försetts med en reliefstruktur uteslutande i syfte att förbättra ett plastskikts vidhäftningsförmåga — Klassificering i underposition 3926 20 00 i kombinerade nomenklaturen
      
         Domslut
      
      Kombinerade nomenklaturen, som utgör bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987, om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan, i dess lydelse enligt kommissionens förordning (EG) nr 1789/2003 av den 11 september 2003, ska tolkas så, att sådana ridhandskar som är aktuella i målet vid den nationella domstolen, vilka tillverkas av en textilvara som på endast ena sidan har försetts med en reliefstruktur och överdragits med ett plastskikt, varvid bärarskiktet av textil på ena sidan har försetts med en reliefstruktur och denna sida därefter helt överdragits med en skumbeläggning av polyuretan, vilken har en viktig funktion för användningen av handskarna som ridhandskar, ska hänföras till undernummer 3926 20 00 häri.
      
         (1)  EUT C 129, 06.06.2009