CELEX: 32019D0477
Language: nl
Date: 2019-03-12 00:00:00
Title: Besluit (EU) 2019/477 van de Raad van 12 maart 2019 betreffende de sluiting van een protocol bij de Europees-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië, anderzijds, teneinde rekening te houden met de toetreding van de Republiek Bulgarije en Roemenië tot de Europese Unie

25.3.2019   
               
               
                  NL
               
               
                  Publicatieblad van de Europese Unie
               
               
                  L 82/2
               
            
         BESLUIT (EU) 2019/477 VAN DE RAAD
         van 12 maart 2019
         betreffende de sluiting van een protocol bij de Europees-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië, anderzijds, teneinde rekening te houden met de toetreding van de Republiek Bulgarije en Roemenië tot de Europese Unie
         DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
         Gelet op het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name op artikel 217, in samenhang met artikel 218, lid 6, onder a), i),
         Gelet op de Toetredingsakte van 2005, en met name op artikel 6, lid 2,
         Gezien het voorstel van de Europese Commissie,
         Gezien de goedkeuring van het Europees Parlement (1),
         Overwegende hetgeen volgt:
         
                     (1)
                  
                  
                     Het protocol bij de Europees-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië, anderzijds, teneinde rekening te houden met de toetreding van de Republiek Bulgarije en Roemenië tot de Europese Unie (hierna „het protocol” genoemd), is namens de Europese Gemeenschap en haar lidstaten onder voorbehoud van sluiting ondertekend op 30 november 2009.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Het protocol is, overeenkomstig artikel 8, lid 2, ervan, voorlopig toegepast sinds 1 januari 2007.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Als gevolg van de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon op 1 december 2009 is de Europese Unie in de plaats getreden van de Europese Gemeenschap, waarvan zij de opvolgster is.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Het protocol dient te worden goedgekeurd,
                  
               HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
         
            Artikel 1
            Het protocol bij de Europees-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië, anderzijds, teneinde rekening te houden met de toetreding van de Republiek Bulgarije en van Roemenië tot de Europese Unie (2), wordt namens de Europese Unie en haar lidstaten goedgekeurd.
         
         
            Artikel 2
            De voorzitter van de Raad verricht namens de Unie (3) de in artikel 7 van het protocol bedoelde kennisgevingen en doet de volgende kennisgeving aan het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië:
            
               „Als gevolg van de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon op 1 december 2009 is de Europese Unie in de plaats getreden van de Europese Gemeenschap, waarvan zij de opvolgster is, en vanaf die datum oefent de Europese Unie alle rechten van de Europese Gemeenschap uit en treedt zij in alle verplichtingen van de Europese Gemeenschap. Derhalve dienen verwijzingen in de tekst van het protocol naar „de Europese Gemeenschap” of „de Gemeenschap” in voorkomend geval gelezen te worden als verwijzingen naar „de Europese Unie”.”.
            
         
         
            Artikel 3
            Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan.
         
         
            Artikel 4
            Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.
         
         
            Gedaan te Brussel, 12 maart 2019.
            
               
                  Voor de Raad
               
               
                  De voorzitter
               
               E.O. TEODOROVICI
            
         
         
            (1)  Goedkeuring verleend op 18 januari 2011 (PB C 136 E van 11.5.2012, blz. 105).
         
            (2)  PB L 40 van 13.2.2010, blz. 64.
         
            (3)  De datum van inwerkingtreding van het protocol wordt door het secretariaat-generaal van de Raad in het Publicatieblad van de Europese Unie bekendgemaakt.