CELEX: 62021TA0152
Language: da
Date: 2021-12-01 00:00:00
Title: Sag T-152/21: Rettens dom af 1. december 2021 — Union syndicale Solidaires des SDIS de France et DOM/TOM mod Kommissionen (Ansvar uden for kontraktforhold – indgivelse af en klage til Kommissionen vedrørende anvendelsen af EU-retten – svarfrist – retten til god forvaltning – forpligtelsen til at udvise omhu – rimelig frist – ikke tilstrækkelig kvalificeret tilsidesættelse af en retsregel, som tillægger borgerne rettigheder)

31.1.2022   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 51/31
            
         
      Rettens dom af 1. december 2021 — Union syndicale Solidaires des SDIS de France et DOM/TOM mod Kommissionen
      (Sag T-152/21) (1)
      
      (Ansvar uden for kontraktforhold - indgivelse af en klage til Kommissionen vedrørende anvendelsen af EU-retten - svarfrist - retten til god forvaltning - forpligtelsen til at udvise omhu - rimelig frist - ikke tilstrækkelig kvalificeret tilsidesættelse af en retsregel, som tillægger borgerne rettigheder)
      (2022/C 51/44)
      Processprog: fransk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: Union syndicale Solidaires des services départementaux d’incendie et de secours (SDIS) de France et DOM/TOM (Nîmes, Frankrig) (ved advokat O. Coudray)
      
         Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved C. Ehrbar og A. Spina, som befuldmægtigede)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål anlagt i henhold til artikel 268 TEUF med påstand om erstatning for den skade, som sagsøgeren hævder at have lidt som følge af, at Kommissionen udviste ansvarspådragende passivitet ved behandlingen af sagsøgerens klage, som den 27. juni 2019 blev registreret under referencen CHAP(2019)01840, og som vedrørte Den Franske Republiks angivelige tilsidesættelse af EU-retten.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Europa-Kommissionen frifindes.
               
            
                  2)
               
               
                  Union syndicale Solidaires des services départementaux d’incendie et de secours (SDIS) de France et DOM/TOM betaler sagsomkostningerne.
               
            
         (1)  EUT C 182 af 10.5.2021.