CELEX: 62014TN0688
Language: sl
Date: 2014-09-19 00:00:00
Title: Zadeva T-688/14: Tožba, vložena 19. septembra 2014 – Airport Handling proti Komisiji

3.11.2014   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 388/26
            
         Tožba, vložena 19. septembra 2014 – Airport Handling proti Komisiji
   (Zadeva T-688/14)
   2014/C 388/32
   Jezik postopka: italijanščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Airport Handling SpA (Somma Lombardo, Italija) (zastopnika: R. Cafari Panico in F. Scarpellini, odvetnika)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija
   
      Predlogi
   
   Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
   
               —
            
            
               Sklep C (2014) 4537 final z dne 9. julija 2014, s katerim je Evropska komisija začela formalni postopek preiskave v zadevi SA.21420 (2014/NN) v zvezi z ustanovitvijo družbe Airport Handling S.p.A, razglasi za ničen;
            
         
               —
            
            
               podredno in če meni, da bi bilo treba sprejeti samo nekatere očitke iz te tožbe, zgoraj navedeni sklep razglasi za ničen v upoštevnem delu;
            
         
               —
            
            
               vsekakor Komisiji naloži plačilo stroškov tega postopka.
            
         
      Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   
   Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja tri tožbene razloge.
   
               1.
            
            
               Prvi tožbeni razlog: kršitev in napačna uporaba členov 107(1) PDEU in 108(2) PDEU.
               
                           —
                        
                        
                           Tožeča stranka trdi, da je v sklepu napaka, ker je Komisija napačno štela, da je Airport Handling S.p.A. naslednica SEA Handling zaradi domnevne gospodarske kontinuitete med tema družbama in ker je na podlagi te napačne domneve sprejela sklep o začetku formalnega postopka preiskave.
                        
                     
         
               2.
            
            
               Drugi tožbeni razlog: prav tako kršitev in napačna uporaba členov 107(1) PDEU in 108(2) PDEU.
               
                           —
                        
                        
                           Tožeča stranka v zvezi s tem trdi, da je sklep napačen, ker je Komisija štela, da kapitalizacija Airport Handling S.p.A. pomeni državno pomoč, ki je nezdružljiva s trgom, in ker je na podlagi te napačne domneve začela formalni postopek preiskave.
                        
                     
         
               3.
            
            
               Tretji tožbeni razlog: kršitev načela dobrega upravljanja.
               
                           —
                        
                        
                           Tožeča stranka v zvezi s tem trdi, da Komisija pri sprejetju izpodbijanega sklepa ni izpolnila svoje dolžnosti nepristranske in skrbne preučitve informacij, ki jih ima na voljo, in da je zanemarila zahtevo tehtanja upoštevnih interesov.