CELEX: 31987R3361
Language: de
Date: 1987-11-10
Title: Verordnung (EWG) Nr. 3361/87 der Kommission vom 9. November 1987 zur Aussetzung der Erteilung von EHM-Lizenzen für bestimmte Waren des Blumenhandels

Nr. L 320/6                                 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                             10 . 11 . 87
                               VERORDNUNG (EWG) Nr. 3361/87 DER KOMMISSION
                                                     vom 9. November 1987
                  zur Aussetzung der Erteilung von EHM-Lizenzen für bestimmte Waren des
                                                         Blumenhandels
DIE KOMMISSION DER EUROPAISCHEN                                     nahmen die Erteilung von EHM-Lizenzen für Rosen­
GEMEINSCHAFTEN —                                                    stöcke der Tarifstelle ex 06.02 D des Gemeinsamen Zoll­
                                                                    tarifs bis zum 15. November 1987 ausgesetzt.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft,                                            Der für das Jahr 1987 für das genannte Erzeugnis festge­
                                                                    setzte Richtplafond wurde spürbar überschritten. Ein
                                                                    Anhalten der Einfuhren in dem seit mehreren Wochen
gestützt auf die Akte über den Beitritt Spaniens und                festgestellten Umfang hätte schwere Störungen des portu­
Portugals, insbesondere auf Artikel 252 Absatz 3,                   giesischen Marktes zur Folge. Ein Großteil der einge­
                                                                    führten Mengen wurde noch nicht abgesetzt ; die
in Erwägung nachstehender Gründe :                                  Bestände üben jedoch bereits deutlichen Druck auf den
                                                                    Markt aus und treten während eines besonders empfind­
Mit der Verordnung (EWG) Nr. 643/86 der Kommission                  lichen Zeitraums in Wettbewerb mit der örtlichen Erzeu­
vom 28 . Februar 1986 mit Durchführungsbestimmungen                 gung. Es empfiehlt sich, im Rahmen der endgültigen
zum ergänzenden Handelsmechanismus für die in                       Maßnahmen gemäß Artikel 252 Absatz 3 der Beitrittsakte
Anhang XXII der Beitrittsakte aufgeführten, nach                    die Aussetzung der Erteilung von EHM-Lizenzen für das
Portugal eingeführten Erzeugnisse des Sektors lebende               fragliche Erzeugnis bis zum 31 . Dezember 1987 vorzu­
Pflanzen und Waren des Blumenhandels ('), zuletzt geän­             sehen .
dert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3848/86 (2), wurden
die Richtplafonds gemäß Artikel 251 Absatz 1 der                    Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen
Beitrittsakte für bestimmte Waren des ' Blumenhandels
                                                                    entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus­
festgesetzt. Mit der Verordnung (EWG) Nr. 901 /87 der               schusses für lebende Pflanzen" und Waren des Blumen­
Kommission (3) sind Bedingungen für die Erteilung der               handels —
Lizenzen für die betreffenden Erzeugnisse festgelegt
worden .
                                                                    HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Nach Artikel 252 der Beitrittsakte beschließt die
Kommission im Eilverfahren die erforderlichen Siche­
rungsmaßnahmen, wenn die Entwicklung des innerge­                                             Artikel 1
meinschaftlichen Handels einen bedeutenden Anstieg der
getätigten oder voraussichtlichen Einfuhren zeigt und               Die Erteilung von EHM-Lizenzen für Rosenstöcke der
diese Lage dazu führt, daß der Richtplafond für die                 Tarifstelle   ex 06.02   D   des  Gemeinsamen   Zolltarifs
Einfuhr des Erzeugnisses im laufenden Wirtschaftsjahr               (NIMEXE-Kennziffer : 06.02-68) wird bis zum 31 .
oder in einem Teil desselben erreicht oder überschritten            Dezember 1987 ausgesetzt.
wird und somit eine schwere Marktstörung droht.
                                                                                              Artikel 2
Mit der Verordnung (EWG) Nr. 3178/87 (4) hat die
Kommission im Rahmen der genannten Sicherungsmaß­                   Diese Verordnung tritt am 16. November 1987 in Kraft.
                  Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
                  Mitgliedstaat.
                  Brüssel, den 9 . November 1987
                                                                              Für die Kommission
                                                                                Frans ANDRIESSEN
                                                                                   Vizepräsident
(') ABl . Nr. L 60 vom 1 . 3 . 1986, S. 39 .
(2) ABl.  Nr. L 357 vom 18 . 12. 1986, S. 17.
(3) ABl.  Nr. L 88 vom 31 . 3 . 1987, S. 26.
(4  ABl.  Nr. L 301 vom 24. 10 . 1987, S. 38 .