CELEX: 31978D0668
Language: it
Date: 1978-07-25 00:00:00
Title: 78/668/CEE: Decisione del Consiglio, del 25 luglio1978, concernente un programma di ricerca della Comunità economica europea in materia di previsione e valutazione nel campo della scienza e della tecnologia (1978-1982)

Avis juridique important

|

31978D0668

78/668/CEE: Decisione del Consiglio, del 25 luglio1978, concernente un programma di ricerca della Comunità economica europea in materia di previsione e valutazione nel campo della scienza e della tecnologia (1978-1982)  

Gazzetta ufficiale n. L 225 del 16/08/1978 pag. 0038 - 0040 edizione speciale greca: capitolo 16 tomo 1 pag. 0037 

++++( 1 ) GU N . C 299 DEL 12 . 12 . 1977 , PAG . 41 .  ( 2 ) GU N . C 59 DELL ' 8 . 3 . 1978 , PAG . 19 .  ( 3 ) GU N . C 7 DEL 29 . 1 . 1974 , PAG . 7 .  ( 4 ) GU N . C 7 DEL 29 . 1 . 1974 , PAG . 2 .  ( 5 ) GU N . L 56 DEL 4 . 3 . 1968 , PAG . 1 .  ( 6 ) GU N . L 119 DEL 3 . 5 . 1978 , PAG . 8 .  ( 7 ) GU N . C 192 DELL ' 11 . 8 . 1977 , PAG . 1 .  ( 8 ) GU N . L 255 DEL 20 . 9 . 1974 , PAG . 1 .  DECISIONE DEL CONSIGLIO DEL 25 LUGLIO 1978 CONCERNENTE UN PROGRAMMA DI RICERCA DELLA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA IN MATERIA DI PREVISIONE E VALUTAZIONE NEL CAMPO DELLA SCIENZA E DELLA TECNOLOGIA ( 1978-1982 )  ( 78/668/CEE )  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITA EUROPEE ,  VISTO IL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA , IN PARTICOLARE GLI ARTICOLI 2 E 235 ,  VISTA LA PROPOSTA DELLA COMMISSIONE ,  VISTO IL PARERE DEL PARLAMENTO EUROPEO ( 1 ) ,  VISTO IL PARERE DEL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE ( 2 ) ,  CONSIDERANDO CHE LE ATTIVITA DI RICERCA E DI SVILUPPO POSSONO INFLUIRE IN MISURA NOTEVOLE SULLA REALIZZAZIONE DI OBIETTIVI A LUNGA SCADENZA DELLA COMUNITA ;  CONSIDERANDO CHE IL CONSIGLIO , NELLA RISOLUZIONE DEL 14 GENNAIO 1974 ( 3 ) , HA APPROVATO UN PROGRAMMA D ' AZIONE DELLE COMUNITA EUROPEE IN MATERIA DI PREVISIONE , DI VALUTAZIONE E DI METODOLOGIA , CHE COSTITUISCE UN ELEMENTO NECESSARIO PER LA DETERMINAZIONE DELL ' AZIONE A LUNGO TERMINE DELLE COMUNITA E ASSICURA UN SOSTEGNO TECNICO ALLE FUTURE DECISIONI DELLE ISTITUZIONI COMUNITARIE NEL SETTORE SCIENTIFICO E TECNOLOGICO ;  CONSIDERANDO CHE LO STUDIO DENOMINATO " EUROPA PIU 30 ANNI " HA POSTO IN RILIEVO L ' UTILITA E LA NECESSITA DI ATTIVITA DI PREVISIONE A LUNGO TERMINE PER ORIENTARE LE POLITICHE E LE DECISIONI DELLA COMUNITA ;  CONSIDERANDO CHE , NELLA RISOLUZIONE CITATA , IL CONSIGLIO HA PRESO ATTO DEL FATTO CHE LA COMMISSIONE INTENDE PRESENTARE IN UN PROSSIMO AVVENIRE PROPOSTE CONCRETE SULLA BASE DEI RISULTATI DELLO STUDIO " EUROPA PIU 30 ANNI " ;  CONSIDERANDO CHE , ANZICHE CREARE UN ISTITUTO COMUNITARIO DI PREVISIONE COME PROPOSTO DALLO STUDIO " EUROPA PIU 30 ANNI " , E PREFERIBILE CHE LA COMUNITA APPROFONDISCA LA PROPRIA ESPERIENZA DURANTE UNA FASE SPERIMENTALE DELLA DURATA DI CINQUE ANNI ;  CONSIDERANDO CHE GLI AMPI LAVORI DI RICERCA CONCERNENTI LA PREVISIONE E LA VALUTAZIONE DELLA TECNOLOGIA SVOLTI A LIVELLO NAZIONALE E INTERNAZIONALE NON SONO ATTUALMENTE SUFFICIENTEMENTE UTILIZZATI DALLA COMUNITA NE ADATTATI IN MODO SPECIFICO AI PROBLEMI PARTICOLARI CHE QUESTA DEVE AFFRONTARE ;  CONSIDERANDO CHE IL CONSIGLIO , NELLA RISOLUZIONE DEL 14 GENNAIO 1974 , RELATIVA AL COORDINAMENTO DELLE POLITICHE NAZIONALI E ALLA DEFINIZIONE DI AZIONI DI INTERESSE COMUNITARIO NEL SETTORE DELLA SCIENZA E DELLA TECNOLOGIA ( 4 ) , HA AFFIDATO ALLA COMMISSIONE E AL CONSIGLIO IL COMPITO DI REALIZZARE PROGRESSIVAMENTE TALE COORDINAMENTO CON L ' ASSISTENZA DEL COMITATO PER LA RICERCA SCIENTIFICA E TECNICA ( CREST ) ;  CONSIDERANDO CHE E OPPORTUNO CHE GLI STATI MEMBRI SI SFORZINO , NELL ' AMBITO DELLE REGOLE E DELLE PROCEDURE APPLICABILI AI RISPETTIVI PROGRAMMI NAZIONALI , DI COORDINARE LE ATTIVITA SVOLTE DAGLI ORGANISMI ED ISTITUTI DI RICERCA SPECIALIZZATI IN MATERIA DI PREVISIONE E DI VALUTAZIONE ;  CONSIDERANDO CHE OCCORRE FORNIRE ALLA COMMISSIONE I MEZZI PER DEFINIRE I SETTORI PRIORITARI PER L ' AZIONE DI RICERCA E SVILUPPO DELLA COMUNITA , IN VISTA DEI POSSIBILI SVILUPPI A LUNGO TERMINE , E PER VALUTARE GLI EFFETTI A LUNGA SCADENZA DELL ' ATTIVITA DI RICERCA E SVILUPPO SULLO SVILUPPO SOCIALE ED ECONOMICO DELLA COMUNITA ;  CONSIDERANDO CHE IL CREST HA ESPRESSO IL PROPRIO PARERE SULLA PROPOSTA DELLA COMMISSIONE ,  DECIDE :  ARTICOLO 1  E ADOTTATO IL PROGRAMMA DI RICERCA DELLA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA IN MATERIA DI PREVISIONE E DI VALUTAZIONE NEL CAMPO DELLA SCIENZA E DELLA TECNOLOGIA , QUALE FIGURA IN ALLEGATO . LA DURATA DEL PROGRAMMA E DI CINQUE ANNI .  ARTICOLO 2  L ' IMPORTO MASSIMO DELL ' IMPEGNO FINANZIARIO E IL NUMERO MASSIMO DI PERSONE NECESSARIE PER L ' ESECUZIONE DEL PROGRAMMA SONO FISSATI RISPETTIVAMENTE A 4,4 MILIONI DI UNITA DI CONTO EUROPEE ED A 10 AGENTI TEMPORANEI AI SENSI DELL ' ARTICOLO 2 , LETTERA A ) , DEL REGIME APPLICABILE AGLI ALTRI AGENTI DELLE COMUNITA EUROPEE FISSATO DAL REGOLAMENTO ( CEE , EURATOM , CECA ) N . 259/68 ( 5 ) , MODIFICATO DA ULTIMO DAL REGOLAMENTO ( EURATOM , CECA , CEE ) N . 914/78 ( 6 ) . L ' UNITA DI CONTO EUROPEA E DEFINITA DAL VIGENTE REGOLAMENTO FINANZIARIO APPLICABILE AL BILANCIO GENERALE DELLE COMUNITA EUROPEE .  ARTICOLO 3  LA COMMISSIONE E INCARICATA DELL ' ESECUZIONE DEL PROGRAMMA . ESSA E ASSISTITA NEL SUO COMPITO DA UN COMITATO CONSULTIVO IN MATERIA DI GESTIONE DI PROGRAMMI CHE SARA CREATO DALLA COMMISSIONE CONFORMEMENTE ALLA RISOLUZIONE DEL CONSIGLIO DEL 18 LUGLIO 1977 ( 7 ) .  ARTICOLO 4  AL TERMINE DEL QUARTO ANNO LA COMMISSIONE VALUTA I RISULTATI DEL PROGRAMMA E PRESENTA UNA RELAZIONE AL CONSIGLIO E AL PARLAMENTO EUROPEO .  ARTICOLO 5  LE CONOSCENZE RISULTANTI DALL ' APPLICAZIONE DEL PROGRAMMA SONO DIVULGATE CONFORMEMENTE AL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2380/74 ( 8 ) .  ARTICOLO 6  LA PRESENTE DECISIONE HA EFFICACIA IL GIORNO SUCCESSIVO ALLA PUBBLICAZIONE NELLA GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITA EUROPEE .  FATTO A BRUXELLES , ADDI 25 LUGLIO 1978 .  PER IL CONSIGLIO  IL PRESIDENTE  K . VON DOHNANYI  ALLEGATO  PROGRAMMA DI RICERCA DELLA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA IN MATERIA DI PREVISIONE E VALUTAZIONE NEL CAMPO DELLA SCIENZA E DELLA TECNOLOGIA  ( 1978-1982 )  ( AZIONE INDIRETTA )  1 . LO SCOPO PRINCIPALE DEL PROGRAMMA DI RICERCA E DI CONTRIBUIRE ALLA DEFINIZIONE DEGLI OBIETTIVI E DELLE PRIORITA A LUNGO TERMINE DI RICERCA E SVILUPPO DELLA COMUNITA , E QUINDI ALLO SVILUPPO DI UNA POLITICA COERENTE A LUNGO TERMINE NEL CAMPO SCIENTIFICO E TECNOLOGICO .  2 . L ' ATTIVITA E CONCENTRATA SUI SEGUENTI TRE SETTORI PRIORITARI : L ' APPROVVIGIONAMENTO IN RISORSE A LUNGO TERMINE , I CAMBIAMENTI TECNICI E STRUTTURALI A LUNGO TERMINE E I MUTAMENTI SOCIALI A LUNGO TERMINE .  3 . PER IL RAGGIUNGIMENTO DELLO SCOPO DI CUI AL PUNTO 1 , IL PROGRAMMA HA TRE COMPITI PRINCIPALI NELL ' AMBITO DEI TRE SETTORI PRIORITARI DI CUI AL PUNTO 2 :  A ) ANALISI DELLE ATTIVITA DI RICERCA ESISTENTI IN MATERIA DI PREVISIONE E DI VALUTAZIONE ALL ' INTERNO E ALL ' ESTERNO DELLA COMUNITA , IN FUNZIONE DELL ' INTERESSE CHE ESSE PRESENTANO PER LO SVILUPPO DELLA POLITICA COMUNITARIA IN MATERIA DI SCIENZA E DI TECNOLOGIA DELLA COMUNITA ;  B ) EVIDENZIARE LE PROSPETTIVE , I PROBLEMI ED I CONFLITTI POTENZIALI CHE POTREBBERO INFLUENZARE LO SVILUPPO A LUNGO TERMINE DELLA COMUNITA , PROPORRE ORIENTAMENTI ALTERNATIVI PER L ' AZIONE DELLA COMUNITA DI RICERCA E SVILUPPO PER CONTRIBUIRE A RISOLVERE TALI PROBLEMI O CONCRETIZZARE TALI OPPORTUNITA . LA RICERCA E SPECIFICAMENTE ORIENTATA VERSO PROBLEMI CONCERNENTI PIU PARTICOLARMENTE LE NECESSITA PRATICHE DELLE ISTITUZIONI COMUNITARIE E DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI ; LE SCELTE SONO OPERATE IN BASE A CRITERI APPROPRIATI . DI CONSEGUENZA , SI TRATTANO SOLO I PROBLEMI ATTUALI O A LUNGO TERMINE DI INTERESSE COMUNITARIO NON ESAMINATI IN MODO APPROFONDITO ALTROVE , O DI NATURA MULTISETTORIALE E PLURIDISCIPLINARE , LA CUI SOLUZIONE CONTRIBUISCE ALLO SVILUPPO DI TUTTA LA POLITICA SCIENTIFICA E TECNOLOGICA DELLA COMUNITA . E INOLTRE PRESTATA PARTICOLARE ATTENZIONE ALL ' ADATTAMENTO ED AL MIGLIORAMENTO DELLE METODOLOGIE DI PREVISIONE ;  C ) CREAZIONE , IN COOPERAZIONE CON GLI STATI MEMBRI , DI UN SISTEMA AD HOC DI COLLABORAZIONE TRA I GRUPPI DI RICERCA SPECIALIZZATI ALL ' INTERNO DELLA COMUNITA , E CIO AL FINE DI CREARE UNA SERIE DI RETI COMUNITARIE DI PREVISIONE . QUESTE RETI DEVONO AVERE LA CARATTERISTICA DI ESSERE FLESSIBILI E MENO FORMALIZZATE POSSIBILE , CREATE ED ADATTATE IN FUNZIONE DEL PROBLEMA PARTICOLARE DA STUDIARE . LE RETI DEVONO SVOLGERE LA DUPLICE FUNZIONE DI FORNIRE UN APPORTO ATTIVO AL PROGRAMMA E DI INCORAGGIARE IL COORDINAMENTO MEDIANTE LO SCAMBIO DI INFORMAZIONI E DI RICERCATORI TRA I CENTRI PARTECIPANTI .