CELEX: 31999R2719
Language: et
Date: 1999-12-20 00:00:00
Title: Komisjoni määrus (EÜ) nr 2719/1999, 20. detsember 1999, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1431/94, milles sätestatakse nõukogu määruses (EÜ) nr 774/94 ettenähtud impordikorra üksikasjalikud rakenduseeskirjad kodulinnulihasektoris

Tähtis õiguslik teade

|

31999R2719

Euroopa Liidu Teataja L 327 , 21/12/1999 Lk 0048 - 0048

		Komisjoni määrus (EÜ) nr 2719/1999,20. detsember 1999,millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1431/94, milles sätestatakse nõukogu määruses (EÜ) nr 774/94 ettenähtud impordikorra üksikasjalikud rakenduseeskirjad kodulinnulihasektorisEUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,võttes arvesse nõukogu 29. märtsi 1994. aasta määrust (EÜ) nr 774/94 kõrgekvaliteedilise veiseliha, samuti sealiha, kodulinnuliha, nisu ja meslini ning kliide, peprede ja muude jääkide suhtes teatavate ühenduse tariifikvootide avamise ja haldamise kohta, [1] viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 2198/95, [2] eriti selle artiklit 7,võttes arvesse nõukogu 29. oktoobri 1975. aasta määrust (EMÜ) nr 2777/75 kodulinnulihaturu ühise korralduse kohta, [3] viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 2916/95, [4] eriti selle artiklit 15,ning arvestades, et:(1) komisjoni määrusega (EÜ) nr 1431/94, [5] viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1514/97, [6] sätestatakse määruses (EÜ) nr 774/94 ettenähtud impordikorra üksikasjalikud rakenduseeskirjad kodulinnulihasektoris;(2) teatavatest riikidest imporditavate toodete parema kontrolli tagamiseks tuleb litsentsitaotluse esitamisel nõuda tarnelepingut;(3) käesolevas määruses ettenähtud meetmed on kooskõlas kodulinnuliha- ja munaturu korralduskomitee arvamusega,ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:Artikkel 1Määruse (EÜ) nr 1431/94 artikli 4 lõike 1 järele lisatakse järgmine lõige:"1a. Litsentsitaotluse juures peab olema tarneleping, milles tõendatakse, et asjaomane taotletava päritoluga kodulinnulihatoode on kvoodi kehtivusaja jooksul ja taotletavas kvoodiga hõlmatud koguses kättesaadav Euroopa Ühendusse tarnimiseks.Käesolevat lõiget kohaldatakse ainult rühmadesse 1, 2 ja 4 kuuluvate toodete suhtes ning kvoodi kehtivusajaks on artiklis 5 sätestatud tähtaeg."Artikkel 2Käesolev määrus jõustub 1. jaanuaril 2000.Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.Brüssel, 20. detsember 1999Komisjoni nimelkomisjoni liigeFranz Fischler[1] EÜT L 91, 8.4.1994, lk 1.[2] EÜT L 221, 19.9.1995, lk 4.[3] EÜT L 282, 1.11.1975, lk 77.[4] EÜT L 305, 19.12.1995, lk 49.[5] EÜT L 156, 23.6.1994, lk 9.[6] EÜT L 204, 31.7.1997, lk 16.--------------------------------------------------