CELEX: 62012TB0084
Language: et
Date: 2014-07-04 00:00:00
Title: Kohtuasi T-84/12: Üldkohtu 4. juuli 2014 . aasta määrus – Uspaskich versus parlament (Tühistamishagi ja kahju hüvitamise hagi — Privileegid ja immuniteedid — Euroopa Parlamendi liige — Puutumatuse äravõtmise otsus — Uuesti läbivaatamine — Otsus mitte kaitsta immuniteeti — Vastuvõetamatus — Ilmselge vastuvõetamatus)

22.9.2014   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 329/12
            
         Üldkohtu 4. juuli 2014. aasta määrus – Uspaskich versus parlament
   (Kohtuasi T-84/12) (1)
   
   ((Tühistamishagi ja kahju hüvitamise hagi - Privileegid ja immuniteedid - Euroopa Parlamendi liige - Puutumatuse äravõtmise otsus - Uuesti läbivaatamine - Otsus mitte kaitsta immuniteeti - Vastuvõetamatus - Ilmselge vastuvõetamatus))
   2014/C 329/15
   Kohtumenetluse keel: leedu
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Viktor Uspaskich (Kėdainiai, Leedu) (esindaja: advokaat Aivaras Raišutis)
   
      Kostja: Euroopa Parlament (esindajad: N. Lorenz, M. Windisch ja L. Mašalaitė-Chouteau)
   
      Kostja toetuseks menetlusse astuja: Leedu Vabariik (esindajad: D. Kriaučiūnas eja V. Balčiūnaitė)
   
      Ese
   
   Esiteks nõue tühistada parlamendi 1. detsembri 2011. aasta otsus mitte kaitsta hageja parlamendiliikme immuniteeti ja jätta rahuldamata tema taotlus puutumatuse äravõtmise otsus uuesti läbi vaadata ning teiseks kahju hüvitamise nõue.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi osaliselt ilmse vastuvõetamatuse tõttu ja osaliselt vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista Euroopa Parlamendi kohtukulud välja Viktor Uspaskichilt, kes kannab ise oma kohtukulud.
            
         
               3.
            
            
               Jätta Leedu Vabariigi kohtukulud tema enda kanda.
            
         
      (1)  ELT C 126, 28.4.2012.