CELEX: 62008CN0167
Language: et
Date: 2008-04-21 00:00:00
Title: Kohtuasi C-167/08: Eelotsusetaotlus, mille esitas Hof van Cassatie van België 21. aprillil 2008 — Draka NK Cables Ltd, AB Sandvik International, VO Sembodja BV ja Parc Healthcare International Limited versus Omnipol Ltd

19.7.2008   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 183/12
            
         Eelotsusetaotlus, mille esitas Hof van Cassatie van België 21. aprillil 2008 — Draka NK Cables Ltd, AB Sandvik International, VO Sembodja BV ja Parc Healthcare International Limited versus Omnipol Ltd
   (Kohtuasi C-167/08)
   (2008/C 183/22)
   Kohtumenetluse keel: hollandi
   Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   Hof van Cassatie van België
   Põhikohtuasja pooled
   
      Kassatsioonkaebuse esitajad: Draka NK Cables Ltd, AB Sandvik International, VO Sembodja BV ja Parc Healthcare International Limited
   
      Vastustaja: Omnipol Ltd
   Eelotsuse küsimus
   Kas võlausaldaja, kes esitab oma võlgniku nimel ja arvel hagi, on pool määruse nr 44/2001 (1) artikli 43 lõike 1 tähenduses, st pool, kes võib täitmismääruse taotluse kohta tehtud otsuse edasi kaevata, ka siis, kui ta ei ole formaalselt protsessiosaline kohtuasjas, kus teine võlausaldaja esitas selle võlgniku suhtes täitmismääruse taotluse?
   
      (1)  Nõukogu 22. detsembri 2000. aasta määrus (EÜ) nr 44/2001 kohtualluvuse ja kohtuotsuste täitmise kohta tsiviil- ja kaubandusasjades (EÜT 2001, L 12, lk 1; ELT eriväljaanne 19/04, lk 42).