CELEX: 22019D1621
Language: da
Date: 2017-12-15 00:00:00
Title: Det Blandede EØS-Udvalgs afgørelse nr. 212/2017 af 15. december 2017 om ændring af bilag I (Dyre- og plantesundhed) til EØS-aftalen [2019/1621]

3.10.2019   
               
               
                  DA
               
               
                  Den Europæiske Unions Tidende
               
               
                  L 254/8
               
            
         DET BLANDEDE EØS-UDVALGS AFGØRELSE
         Nr. 212/2017
         af 15. december 2017
         om ændring af bilag I (Dyre- og plantesundhed) til EØS-aftalen [2019/1621]
         DET BLANDEDE EØS-UDVALG HAR —
         under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (»EØS-aftalen«), særlig artikel 98, og
         ud fra følgende betragtninger:
         
                     (1)
                  
                  
                     Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/873 af 22. maj 2017 om godkendelse af L-tryptophan produceret af Escherichia coli som tilsætningsstof til foder til alle dyrearter (1) skal indarbejdes i EØS-aftalen.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/895 af 24. maj 2017 om godkendelse af et præparat af 3-fytase produceret af Komagataella pastoris (CECT 13094) som tilsætningsstof til foder til slagtekyllinger og æglæggende høner (indehaver af godkendelsen er Fertinagro Nutrientes S.L.) (2) skal indarbejdes i EØS-aftalen.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/896 af 24. maj 2017 om godkendelse af et præparat af 6-fytase produceret af Trichoderma reesei (ATCC SD-6528) som fodertilsætningsstof i fast form til alle fjerkræarter og alle svinearter (undtagen pattegrise) (indehaver af godkendelsen er Danisco (UK) Ltd) (3) skal indarbejdes i EØS-aftalen.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/912 af 29. maj 2017 om godkendelse af et præparat af Lactobacillus plantarum DSM 29024 som fodertilsætningsstof til alle dyrearter (4) skal indarbejdes i EØS-aftalen.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/913 af 29. maj 2017 om godkendelse af et præparat af fumonisinesterase produceret af Komagataella pastoris (DSM 26643) som fodertilsætningsstof til alle fuglearter (5) skal indarbejdes i EØS-aftalen.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/930 af 31. maj 2017 om godkendelse af et præparat af en mikroorganismestamme DSM 11798 af Coriobacteriaceae-familien som fodertilsætningsstof til alle fuglearter og om ændring af s gennemførelsesforordning (EU) nr. 1016/2013 (6) skal indarbejdes i EØS-aftalen.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/940 af 1. juni 2017 om godkendelse af myresyre som tilsætningsstof til foder til alle dyrearter (7) skal indarbejdes i EØS-aftalen.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/950 af 2. juni 2017 om ændring af gennemførelsesforordning (EU) nr. 1068/2011 for så vidt angår minimumsindholdet af præparatet af endo-1,4-beta-xylanase produceret af Aspergillus niger (CBS 109.713) og endo-1,4-beta-glucanase produceret af Aspergillus niger (DSM 18404) som tilsætningsstof til foder til hønniker og alle fuglearter bestemt til æglægning (indehaver af godkendelsen er BASF SE) (8) skal indarbejdes i EØS-aftalen.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/961 af 7. juni 2017 om godkendelse af et præparat af Enterococcus fæcium CECT 4 515 som tilsætningsstof til foder til fravænnede smågrise og en ny anvendelse i drikkevand til fravænnede smågrise og slagtekyllinger og om ændring af forordning (EF) nr. 2036/2005 og gennemførelsesforordning (EU) nr. 887/2011 (indehaver af godkendelsen er Evonik Nutrition & Care GmbH) (9) skal indarbejdes i EØS-aftalen.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/962 af 7. juni 2017 om suspension af godkendelsen af ethoxyquin som fodertilsætningsstof til alle dyrearter (10) skal indarbejdes i EØS-aftalen.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/963 af 7. juni 2017 om godkendelse af præparatet af endo-1,3(4)-beta-glucanase produceret af Aspergillus aculeatinus (tidligere klassificeret som Aspergillus aculeatus) (CBS 589.94), endo-1,4-beta-glucanase produceret af Trichoderma reesei (tidligere klassificeret som Trichoderma longibrachiatum) (CBS 592.94), alpha-amylase produceret af Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9 553), endo-1,4-beta-xylanase produceret af Trichoderma viride (NIBH FERM BP 4842) og bacillolysin produceret af Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9 554) som tilsætningsstof til foder til alle fuglearter og fravænnede smågrise og om ændring af forordning (EF) nr. 358/2005 og (EU) nr. 1270/2009 (indehaver af godkendelsen er Kemin Europa NV) (11) skal indarbejdes i EØS-aftalen.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/1007 af 15. juni 2017 om godkendelse af et præparat af lecithiner som tilsætningsstof til foder til alle dyrearter (12) skal indarbejdes i EØS-aftalen.
                  
               
                     (13)
                  
                  
                     Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/1008 af 15. juni 2017 om godkendelse af et præparat af Lactococcus lactis PCM B/00039, Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p, Lactobacillus casei PCM B/00080, Lactobacillus plantarum PCM B/00081 og Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p som tilsætningsstof til foder til slagtekyllinger (indehaver af godkendelse JHJ Ltd) (13) skal indarbejdes i EØS-aftalen.
                  
               
                     (14)
                  
                  
                     Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/173 af 1. februar 2017 om ændring af forordning (EF) nr. 1292/2008 og af gennemførelsesforordning (EU) nr. 887/2011 for så vidt angår navnet på indehaveren af godkendelse af Bacillus amyloliquefaciens CECT 5 940 og Enterococcus faecium CECT 4 515 (14), der blev indarbejdet i aftalen ved afgørelse nr. 77/2017 truffet af Det Blandede EØS-Udvalg af 5. maj 2017 (15), bør også tilføjes som en ændringsretsakt til forordning (EF) nr. 1292/2008 og gennemførelsesforordning (EU) nr. 887/2011.
                  
               
                     (15)
                  
                  
                     Denne afgørelse vedrører lovgivning om foderstoffer. Lovgivning om foderstoffer finder ikke anvendelse på Liechtenstein, så længe anvendelsen af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Det Schweiziske Forbund om handel med landbrugsprodukter er udvidet til at omfatte Liechtenstein, jf. de sektorspecifikke tilpasninger i bilag I til EØS-aftalen. Denne afgørelse finder derfor ikke anvendelse på Liechtenstein.
                  
               
                     (16)
                  
                  
                     Bilag I til EØS-aftalen bør derfor ændres —
                  
               VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
         
            Artikel 1
            I kapitel II i bilag I til EØS-aftalen foretages følgende ændringer:
            
                        1)
                     
                     
                        Følgende led tilføjes i punkt 1zzs (Kommissionens forordning (EF) nr. 2036/2005):
                        
                                    »—
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0961: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/961 af 7. juni 2017 (EUT L 145 af 8.6.2017, s. 7).«
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        Følgende led tilføjes i punkt 1zzg (Kommissionens forordning (EF) nr. 358/2005):
                        
                                    »—
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0963: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/963 af 7. juni 2017 (EUT L 145 af 8.6.2017, s. 18).«
                                 
                              
                  
                        3)
                     
                     
                        Følgende led tilføjes i punkt 1zzzzze (Kommissionens forordning (EF) nr. 1292/2008):
                        
                                    »—
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0173: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/173 af 1. februar 2017 (EUT L 28 af 2.2.2017, s. 5).«
                                 
                              
                  
                        4)
                     
                     
                        Følgende led tilføjes i punkt 1zzzzzv (Kommissionens forordning (EU) nr. 1270/2009):
                        
                                    »—
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0963: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/963 af 7. juni 2017 (EUT L 145 af 8.6.2017, s. 18).«
                                 
                              
                  
                        5)
                     
                     
                        Følgende tilføjes i punkt 2zn (Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 887/2011):
                        », som ændret ved:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0173: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/173 af 1. februar 2017 (EUT L 28 af 2.2.2017, s. 5)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0961: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/961 af 7. juni 2017 (EUT L 145 af 8.6.2017, s. 7).«
                                 
                              
                  
                        6)
                     
                     
                        Følgende tilføjes i punkt 2zzp (Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 1016/2013):
                        », som ændret ved:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0930: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/930 af 31. maj 2017 (EUT L 141 af 1.6.2017, s. 6).«
                                 
                              
                  
                        7)
                     
                     
                        Følgende punkter indsættes efter punkt 208 (Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/1145):
                        
                                    »209.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0873: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/873 af 22. maj 2017 om godkendelse af L-tryptophan produceret af Escherichia coli som tilsætningsstof til foder til alle dyrearter (EUT L 134 af 23.5.2017, s. 14).
                                 
                              
                                    210.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0895: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/895 af 24. maj 2017 om godkendelse af et præparat af 3-fytase produceret af Komagataella pastoris (CECT 13094) som tilsætningsstof til foder til slagtekyllinger og æglæggende høner (indehaver af godkendelsen er Fertinagro Nutrientes S.L.) (EUT L 138 af 25.5.2017, s. 120).
                                 
                              
                                    211.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0896: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/896 af 24. maj 2017 om godkendelse af et præparat af 6-fytase produceret af Trichoderma reesei (ATCC SD-6528) som fodertilsætningsstof i fast form til alle fjerkræarter og alle svinearter (undtagen pattegrise) (indehaver af godkendelsen er Danisco (UK) Ltd) (EUT L 138 af 25.5.2017, s. 123).
                                 
                              
                                    212.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0912: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/912 af 29. maj 2017 om godkendelse af et præparat af Lactobacillus plantarum DSM 29024 som fodertilsætningsstof til alle dyrearter (EUT L 139 af 30.5.2017, s. 30).
                                 
                              
                                    213.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0913: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/913 af 29. maj 2017 om godkendelse af et præparat af fumonisinesterase produceret af Komagataella pastoris (DSM 26643) som fodertilsætningsstof til alle fuglearter (EUT L 139 af 30.5.2017, s. 33).
                                 
                              
                                    214.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0930: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/930 af 31. maj 2017 om godkendelse af et præparat af en mikroorganismestamme DSM 11798 af Coriobacteriaceae-familien som fodertilsætningsstof til alle fuglearter og om ændring af s gennemførelsesforordning (EU) nr. 1016/2013 (EUT L 141 af 1.6.2017, s. 6).
                                 
                              
                                    215.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0940: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/940 af 1. juni 2017 om godkendelse af myresyre som tilsætningsstof til foder til alle dyrearter (EUT L 142 af 2.6.2017, s. 40).
                                 
                              
                                    216.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0950: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/950 af 2. juni 2017 om ændring af gennemførelsesforordning (EU) nr. 1068/2011 for så vidt angår minimumsindholdet af præparatet af endo-1,4-beta-xylanase produceret af Aspergillus niger (CBS 109.713) og endo-1,4-beta-glucanase produceret af Aspergillus niger (DSM 18404) som tilsætningsstof til foder til hønniker og alle fuglearter bestemt til æglægning (indehaver af godkendelsen er BASF SE) (EUT L 143 af 3.6.2017, s. 5).
                                 
                              
                                    217.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0961: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/961 af 7. juni 2017 om godkendelse af et præparat af Enterococcus faecium CECT 4 515 som tilsætningsstof til foder til fravænnede smågrise og en ny anvendelse i drikkevand til fravænnede smågrise og slagtekyllinger og om ændring af forordning (EF) nr. 2036/2005 og gennemførelsesforordning (EU) nr. 887/2011 (indehaver af godkendelsen er Evonik Nutrition & Care GmbH) (EUT L 145 af 8.6.2017, s. 7).
                                 
                              
                                    218.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0962: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/962 af 7. juni 2017 om suspension af godkendelsen af ethoxyquin som fodertilsætningsstof til alle dyrearter (EUT L 145 af 8.6.2017, s. 13).
                                 
                              
                                    219.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0963: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/963 af 7. juni 2017 om godkendelse af præparatet af endo-1,3(4)-beta-glucanase produceret af Aspergillus aculeatinus (tidligere klassificeret som Aspergillus aculeatus) (CBS 589.94), endo-1,4-beta-glucanase produceret af Trichoderma reesei (tidligere klassificeret som Trichoderma longibrachiatum) (CBS 592.94), alpha-amylase produceret af Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9 553), endo-1,4-beta-xylanase produceret af Trichoderma viride (NIBH FERM BP 4842) og bacillolysin produceret af Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9 554) som tilsætningsstof til foder til alle fuglearter og fravænnede smågrise og om ændring af forordning (EF) nr. 358/2005 og (EU) nr. 1270/2009 (indehaver af godkendelsen er Kemin Europa NV) (EUT L 145 af 8.6.2017, s. 18).
                                 
                              
                                    220.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 1007: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/1007 af 15. juni 2017 om godkendelse af et præparat af lecithiner som tilsætningsstof til foder til alle dyrearter (EUT L 153 af 16.6.2017, s. 13).
                                 
                              
                                    221.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 1008: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/1008 af 15. juni 2017 om godkendelse af et præparat af Lactococcus lactis PCM B/00039, Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p, Lactobacillus casei PCM B/00080, Lactobacillus plantarum PCM B/00081 og Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p som tilsætningsstof til foder til slagtekyllinger (indehaver af godkendelse JHJ Ltd) (EUT L 153 af 16.6.2017, s. 16).«
                                 
                              
                  
         
            Artikel 2
            Den islandske og den norske udgave af gennemførelsesforordning (EU) 2017/873, (EU) 2017/895, (EU) 2017/896, (EU) 2017/912, (EU) 2017/913, (EU) 2017/930, (EU) 2017/940, (EU) 2017/950, (EU) 2017/961, (EU) 2017/962, (EU) 2017/963, (EU) 2017/1007 og (EU) 2017/1008, der offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-tillæg, er begge autentiske.
         
         
            Artikel 3
            Denne afgørelse træder i kraft den 16. december 2017, forudsat at alle meddelelser er indgivet, jf. EØS-aftalens artikel 103, stk. 1 (*1).
         
         
            Artikel 4
            Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-afsnit og EØS-tillæg.
         
         
            Udfærdiget i Bruxelles, den 15. december 2017.
            
               
                  På Det Blandede EØS-Udvalgs vegne
               
               Sabine MONAUNI
               
                  Formand
               
            
         
         
            (1)  EUT L 134 af 23.5.2017, s. 14.
         
            (2)  EUT L 138 af 25.5.2017, s. 120.
         
            (3)  EUT L 138 af 25.5.2017, s. 123.
         
            (4)  EUT L 139 af 30.5.2017, s. 30.
         
            (5)  EUT L 139 af 30.5.2017, s. 33.
         
            (6)  EUT L 141 af 1.6.2017, s. 6.
         
            (7)  EUT L 142 af 2.6.2017, s. 40.
         
            (8)  EUT L 143 af 3.6.2017, s. 5.
         
            (9)  EUT L 145 af 8.6.2017, s. 7.
         
            (10)  EUT L 145 af 8.6.2017, s. 13.
         
            (11)  EUT L 145 af 8.6.2017, s. 18.
         
            (12)  EUT L 153 af 16.6.2017, s. 13.
         
            (13)  EUT L 153 af 16.6.2017, s. 16.
         
            (14)  EUT L 28 af 2.2.2017, s. 5.
         
            (15)  EUT L 36 af 7.2.2019, s. 17.
         
            (*1)  Ingen forfatningsmæssige krav angivet.