CELEX: 62019TA0487
Language: cs
Date: 2020-10-05 00:00:00
Title: Věc T-487/19: Rozsudek Tribunálu ze dne 5. října 2020 – CU v. Výbor regionů („Veřejná služba – Úředníci – Základní měsíční platy úředníků přijatých před 1. květnem 2004 – Uplatnění nižšího násobícího koeficientu na oddělení – Snížení násobícího koeficientu – Nesprávné právní posouzení – Rovné zacházení – Legitimní očekávání“)

7.12.2020   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 423/36
            
         
      Rozsudek Tribunálu ze dne 5. října 2020 – CU v. Výbor regionů
      (Věc T-487/19) (1)
      
      („Veřejná služba - Úředníci - Základní měsíční platy úředníků přijatých před 1. květnem 2004 - Uplatnění nižšího násobícího koeficientu na oddělení - Snížení násobícího koeficientu - Nesprávné právní posouzení - Rovné zacházení - Legitimní očekávání“)
      (2020/C 423/52)
      Jednací jazyk: francouzština
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobce: CU (zástupci: T. Martin a S. Orlandi, advokáti)
      
         Žalovaný: Výbor regionů (zástupci: B. Rentmeister, zmocněnkyně, ve spolupráci s A. Dal Ferrem, advokátem)
      
         Vedlejší účastnice podporující žalovaného: Evropská komise (zástupci: T. Bohr, T. Lilamand a B. Mongin, zmocněnci)
      
         Předmět věci
      
      Návrh podle článku 270 SFEU znějící na zrušení rozhodnutí Výboru regionů ze dne 18. října 2018, kterým byl povýšen žalobce do platové třídy AD 14, stupeň 1, v rozsahu, v němž stanoví jeho násobící koeficient na 0,9589951.
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1)
               
               
                  Žaloba se zamítá.
               
            
                  2)
               
               
                  CU a Výbor regionů ponesou vlastní náklady řízení.
               
            
                  3)
               
               
                  Evropská komise ponese vlastní náklady řízení.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 295, 2.9.2019.