CELEX: 31991R0130
Language: es
Date: 1991-01-19 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 130/91 de la Comisión, de 18 de enero de 1991, referente a las solicitudes de certificados MCI para las importaciones de arroz en Portugal

N° L 14/46                             Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                  19 . 1 . 91
                                REGLAMENTO (CEE) N° 130/91 DE LA COMISIÓN
                                                 de 18 de enero de 1991
                 referente a las solicitudes de certificados MCI para las importaciones de arroz en
                                                          Portugal
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                         Comisión recibió, para el primer día laborable siguiente a
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica          la entrada en vigor del Reglamento (CEE) n° 45/91 , una
Europea,                                                         comunicación de las solicitudes de certificados MCI para
                                                                 la importación de arroz en Portugal por una cantidad
Vista el Acta de adhesión de España y de Portugal y, en          igual a la cantidad indicativa ya mencionada ; que
particular, el apartado 1 de su artículo 252,                    conviene adoptar medidas especiales para evitar perturba­
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 45/91 de la              ciones del mercado portugués del arroz,
Comisión, de 8 de enero de 1991 , por el que se establecen
las normas de aplicación del mecanismo complementario
                                                                 HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
aplicable a los intercambios en el sector del arroz para las
importaciones en Portugal ('), determina una cantidad
indicativa de 1 0 000 toneladas para el período que se                                   Artículo 1
extiende hasta el 28 de febrero de 1991 ;
                                                                 Se suspende la expedición de certificados MCI para las
Considerando que, con arreglo a lo dispuesto en el apar­         solicitudes presentadas a partir del 15 de enero de 1991 .
tado 2 del artículo 6 del Reglamento (CEE) n° 574/86 de
la Comisión, de 28 de febrero de 1986, por el que se esta­                               Artículo 2
blecen normas para la aplicación del mecanismo comple­
mentario aplicable a los intercambios (2), modificado en         El presente Reglamento entrará en* vigor el 19 de enero de
último lugar por el Reglamento (CEE) n° 3296/88 (3), la           1991 .
                  El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                 en cada Estado miembro.
                  Hecho en Bruselas, el 18 de enero de 1991 .
                                                                             Por la Comisión
                                                                            Ray MAC SHARRY
                                                                         Miembro de la Comisión
(') DO n° L 6 de 9. 1 . 1991 , p. 14.
O DO n° L 57 de 1 . 3 . 1986, p . 1 .
 3) DO n° L 293 de 27. 10. 1988, p. 7.