CELEX: 31974R1967
Language: nl
Date: 1974-07-23
Title: Verordening (EEG) nr. 1967/74 van de Raad van 23 juli 1974 tot invoering van een premieregeling voor het geordend op de markt brengen van bepaalde volwassen slachtrunderen

27 . 7 . 74                               Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 206/ 1
                            (Besluiten waarvan de pnblikatie voorn-aarde is voor de toepassing)
                                    VERORDENING ( EEG) Nr. 1967/74 VAN DE RAAD
                                                          van 23 juli 1974
                  tot invoering van een premieregeling voor het geordend op de markt brengen
                                               van bepaalde volwassen slachtrunderen
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                             op verzoek ten behoeve van de producenten , een pre­
                                                                     mie toe te kennen voor het geordend op de markt
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                  brengen van bepaalde volwassen slachtrunderen van
Economische Gemeenschap ,                                            oorsprong uit de Gemeenschap, andere dan koeien ,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad                    die in de Gemeenschap worden geslacht .
van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke
ordening der markten in de sector rundvlees ('), laat­
stelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG) nr. 1 855/74 (2),                                    Artikel 2
inzonderheid op artikel 22 bis, lid 2,
Gezien het voorstel van de -Commissie,                                1.      Behoudens de uitvoeringsbepalingen bedoeld in
                                                                     artikel 4, lid 2, sub g), wordt het recht op de premie
Overwegende dat de marktsituatie voor rundvlees in                   verkregen door het slachten van de dieren .
de Gemeenschap, die sinds enkele maanden wordt
gekenmerkt door abnormaal lage, beneden het peil
van de interventieprijs liggende prijzen , heeft geleid              2 . . Het premiebedrag verschilt al naar de maand
tot het nemen van bijzondere maatregelen , met name                  waarin de dieren worden geslacht, overeenkomstig
                                                                      lid 1 .
op het gebied van invoer, uitvoer en interventie ;
Overwegende dat deze maatregelen niet lijken te vol­                  De premie mag de volgende bedragen niet overschrij­
staan om in de nabije toekomst verbetering te bren­                  den :
gen in de huidige situatie, met name omdat de
marktprijzen ieder jaar in de periode van uitstoot van                    Minuut                                 R.E. her stuk
het weidevee het laagst zijn , in het bijzonder door het
                                                                     augustus 1974                                     20
stijgen van het aanbod ;
                                                                     september 1 974                                   30
Overwegende dat derhalve preventieve maatregelen                      oktober- 1 974                                   40
dienen te worden getroffen die tot een stabilisering                  november 1 974                                   40
van de markt en tot verhoging van het inkomen van                     december 1974                                     50
de landbouwers kunnen bijdragen ; dat de producen­                    januari 1 975                                     60
ten er derhalve toe dienen te worden aangespoord hun                  februari 1975                                     70
volwassen runderen , andere dan ' koeien , die in de ko­
mende maanden zouden worden geslacht, langer te                       3.      Indien een dier dat in aanmerking kan komen
mesten ,
                                                                      voor de premie bedoeld in deze verordening uit een
                                                                      Lid-Staat naar een andere wordt verzonden , wordt
 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING                                        deze premie betaald door de Lid-Staat van verzending,
VASTGESTELD :                                                         op vertoon van een verklaring van slachting.
                                                                      Twee Lid-Staten kunnen evenwel overeenkomen dat
                              Artikel 1                               voor wat betreft het onderlinge handelsverkeer de
                                                                      premie wordt betaald door de Lid-Staat waar het dier
Voor de periode van I augustus 1974 tot en met 28
                                                                      wordt geslacht .
 februari 1975 worden de Lid-Staten gemachtigd om
(') PU nr. L 1 4S van 2S . 6 . 1968 , blz . 24 .                       De Lid-Staten die van deze mogelijkheid gebruik ma­
 ( : ) PB nr. 1 . 195 vnn IX . 7 . 1974 , blz . 14 .                  ken , stellen de Commissie hiervan m kennis .
 ---pagebreak--- Nr. L 206/2                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            27 . 7 . 74
                       Artikel 3                                 geval van verzending van volwassen slachtrunderen
                                                                 uit een Lid-Staat naar een andere ;
Vlees van dieren waarvoor de bij deze verordening be­
doelde premie is toegekend, mag niet worden aange­            f) de noodzakelijke maatregelen om verlegging te
                                                                 voorkomen    van  het  normale    handelsverkeer    in
kocht door de interventiebureaus .
                                                                 volwassen runderen die zich kan voordoen ten ge­
De Lid-Staten mogen evenwel afwijken van het be­                 volge van een uiteenlopende toepassing van de in
paalde in de eerste alinea , mits terugbetaling van de           deze verordening neergelegde regeling in de onder­
premie wordt geëist.                                             scheiden Lid-Staten ;
                                                             g) de voorwaarden waaronder de premie kan worden
                       A rtikcl 4                                toegekend wanneer de dieren voor de eerste maal
                                                                 op de markt worden gebracht ;
1 . Indien zulks op grond van de op de markt van
de Gemeenschap geconstateerde prijsontwikkeling              h ) de voorwaarden voor verlaging en schorsing van de
mogelijk is, kan het premiebedrag worden verlaagd of             premie ;
kan de bij deze verordening ingestelde premieregeling         i) de andere uitvoeringsbepalingen .
worden geschorst volgens de procedure van artikel 27
van Verordening ( EEG ) nr. 805/68 .                                                A rtikcl 5
2. Volgens dezelfde procedure worden vastgesteld :           De Commissie dient bij de Raad een op de haar door
a) de bijkomende voorwaarden voor de . toekenning            de Lid-Staten verstrekte gegevens gebaseerd rapport in
   van de premie ;                                           over de toepassing van de premieregeling. De Raad
b) de bepaling van de categorieën en kwaliteiten van         besluit vóór 31 december 1974 op voorstel van de
                                                             Commissie over de eventueel vanaf 1 maart 1975 toe
   de dieren waarvoor de premie kan worden toege­
   kend ;                                                    te passen maatregelen .
c) de controlevoorschriften ;
                                                                                    Artikel 6
d) de definitie van de communautaire oorsprong als
   bedoeld in artikel 1 ;•                                   Deze verordening treedt in werking op de derde dag
e) de maatregelen die waarborgen dat de producent            volgende op die van haar bekendmaking in het lyu­
   degene is die de premie ontvangt, met name in het         blikiitieblad van de Europese Geniecnscbitppen.
             Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
             in elke Lid-Staat .
             Gedaan te Brussel , 23 juli 1974 .
                                                                           Voor de Rchtd .
                                                                           Dc Voorzitter
                                                                       J. SAUVAGNARGUES