CELEX: 52022DC0081
Language: pl
Date: 2022-01-28
Title: PROJEKT BUDŻETU KORYGUJĄCEGO NR 1 DO BUDŻETU OGÓLNEGO NA 2022 R. uwzględniający wpływ dostosowania wieloletnich ram finansowych zgodnie z art. 7 rozporządzenia Rady (UE, Euratom) 2020/2093 określającego wieloletnie ramy finansowe na lata 2021-2027 na budżet na 2022 r.

KOMISJA EUROPEJSKA
            Bruksela, dnia 28.1.2022
            COM(2022) 81 final
            2022/0018(BUD)
            
            
            PROJEKT BUDŻETU KORYGUJĄCEGO NR 1DO BUDŻETU OGÓLNEGO NA 2022 R.
            uwzględniający wpływ dostosowania wieloletnich ram finansowych zgodnie z art. 7 rozporządzenia Rady (UE, Euratom) 2020/2093 określającego wieloletnie ramy finansowe na lata 2021-2027 na budżet na 2022 r.
            
               
         
         
            
               Uwzględniając:
            
            
               –Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 314, w związku z Traktatem ustanawiającym Europejską Wspólnotę Energii Atomowej, w szczególności jego art. 106a,
            
            
               –decyzję Rady (UE, Euratom) 2020/2053 z dnia 14 grudnia 2020 r. w sprawie systemu zasobów własnych Unii Europejskiej
                  1
               , która weszła w życie dnia 1 czerwca 2021 r.,
            
            
               –rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE, Euratom) 2018/1046 z dnia 18 lipca 2018 r. w sprawie zasad finansowych mających zastosowanie do budżetu ogólnego Unii, zmieniające rozporządzenia (UE) nr 1296/2013, (UE) nr 1301/2013, (UE) nr 1303/2013, (UE) nr 1304/2013, (UE) nr 1309/2013, (UE) nr 1316/2013, (UE) nr 223/2014 i (UE) nr 283/2014 oraz decyzję nr 541/2014/UE, a także uchylające rozporządzenie (UE, Euratom) nr 966/2012, w szczególności jego art. 44,
            
            
               –budżet ogólny Unii Europejskiej na rok budżetowy 2022, przyjęty dnia 24 listopada 2021 r.
                  2
               ,
            
            
               Komisja Europejska przedkłada niniejszym Parlamentowi Europejskiemu i Radzie projekt budżetu korygującego nr 1 do budżetu na 2022 r.
            
            
            
               ZMIANY W ZESTAWIENIU DOCHODÓW I WYDATKÓW WEDŁUG SEKCJI
            
            
            
               Zmiany w ogólnym zestawieniu dochodów i w sekcji III dostępne są na stronie EUR-Lex (
               
                  https://eur-lex.europa.eu/budget/www/index-pl.htm
               
               ).
            
            
               Spis treści
            
            
               1.
                     Wprowadzenie
                     
            
            
               2.
                     Wnioski w podziale na działy WRF i programy
                     
            
            
               2.1
                     Poddział 2a – Spójność gospodarcza, społeczna i terytorialna
                     
            
            
               2.2
                     Dział 3 – Zasoby naturalne i środowisko
                     
            
            
               2.3
                     Dział 4 - Migracja i zarządzanie granicami
                     
            
            
               2.4
                     Dział 5 – Bezpieczeństwo i obrona
                     
            
            
               3.
                     Finansowanie
                     
            
            
               4.
                     Zestawienie według działów WRF
                     
            
         
         
            
            
               UZASADNIENIE
            
            
               1.
                     Wprowadzenie
            
            
               Rozporządzenie w sprawie WRF na lata 2021–2027
                  3
                przyjęto w grudniu 2020 r. Ramy prawne dotyczące funduszy objętych zarządzaniem dzielonym na lata 2021–2027, a w szczególności rozporządzenie w sprawie wspólnych przepisów
                  4
               , przyjęto w połowie 2021 r. Oznaczało to, że ramy prawne dotyczące programowania funduszy objętych zarządzaniem dzielonym zaczęły obowiązywać na późnym etapie. 
            
            
               Art. 7 rozporządzenia w sprawie WRF przewiduje szczególne dostosowanie pułapów WRF, które ma zostać przeprowadzone przez Komisję na początku 2022 r., co umożliwi przeniesienie środków przydzielonych na zobowiązania na 2021 r. w odniesieniu do określonych funduszy objętych zarządzaniem dzielonym, które to środki nie zostały wykorzystane lub przeniesione, w przypadku przyjęcia po dniu 1 stycznia 2021 r. nowych przepisów lub programów objętych zarządzaniem dzielonym. Dziewięć przedmiotowych funduszy, których wykaz znajduje się w art. 7 ust. 1 rozporządzenia w sprawie WRF, to Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego, Europejski Fundusz Społeczny Plus, Fundusz Spójności, Fundusz na rzecz Sprawiedliwej Transformacji, Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich, Europejski Fundusz Morski, Rybacki i Akwakultury, Fundusz Azylu, Migracji i Integracji, Fundusz Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz Instrument na rzecz Zarządzania Granicami i Wiz.
            
            
               Wyniki dostosowań pułapów WRF w działach 2a, 3, 4 i 5, których Komisja ma dokonać zgodnie z art. 7 rozporządzenia w sprawie WRF, zawarto w specjalnym komunikacie
                  5
               . 
            
            
               Projekt budżetu korygującego (PBK) nr 1 na 2022 r. odzwierciedla szczególny wpływ tego przeniesienia na środki na zobowiązania na 2022 r. w odniesieniu do różnych funduszy objętych zarządzaniem dzielonym w ramach działów 2a, 3, 4 i 5. Pozostałe przeniesione kwoty zostaną odzwierciedlone w odpowiednich projektach budżetu na lata 2023, 2024 i 2025.
            
            
               Ogółem wpływ netto niniejszego PBK na wydatki w budżecie na 2022 r. wiąże się ze wzrostem środków na zobowiązania o 12 247,1 mln EUR. Nie wnioskuje się o dodatkowe środki na płatności.
            
            
               2.
                     Wnioski w podziale na działy WRF i programy
            
            
               Przyjęcie komunikatu w sprawie dostosowania WRF oraz niniejszego PBK są warunkami koniecznymi do realizacji w 2022 r. wszystkich programów, które nie zostały przyjęte w 2021 r., w ramach pierwszej raty zobowiązań budżetowych oraz płatności zaliczkowych w ramach tych programów. Niniejsze przeprogramowanie dotyczy wszystkich 27 państw członkowskich. Szybkie przyjęcie tego projektu budżetu korygującego zapobiegłoby dalszym opóźnieniom w realizacji programów.
            
            
               Zgodnie z przepisami art. 7 rozporządzenia w sprawie WRF kwoty, na które nie zaciągnięto zobowiązań w 2021 r. ani które nie zostały przesunięte na 2022 r.
                  6
               , przenosi się w równych częściach na każdy rok w okresie 2022–2025. W związku z tym niniejszy PBK odzwierciedla przeniesienie 25 % środków niewykorzystanych w 2021 r. (tj. środków na zobowiązania niewykorzystanych ani nieprzeniesionych), co odpowiada łącznej kwocie 12 247,1 mln EUR na rok budżetowy 2022. Konkretne kwoty, które mają zostać przeniesione na 2022 r., wyszczególniono w podziale na linie budżetowe w poniższych tabelach.
            
            
               Komisja nie proponuje żadnych zmian poziomu środków na płatności w kontekście niniejszego projektu budżetu korygującego. Jak zwykle Komisja będzie ściśle kontrolowała wykonanie budżetu, co może skutkować propozycjami dostosowań na późniejszym etapie w tym roku. 
            
            
               2.1
                     Poddział 2a – Spójność gospodarcza, społeczna i terytorialna
            
            
               Wzrost środków na zobowiązania w 2022 r. wynikający z odpowiedniego przeniesienia 25 % środków niewykorzystanych w 2021 r. ani nieprzeniesionych na 2022 r. wynosi 11 605,4 mln EUR i można go przedstawić w następujący sposób:
            
            
                     
                        Linia budżetowa
                     
                  
                  
                     
                        Treść
                     
                  
                  
                     
                        Środki na zobowiązania
                     
                  
               
                     
                        Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego (EFRR)
                     
                  
               
                     
                        05 02 01
                     
                  
                  
                     
                        EFRR — Wydatki operacyjne
                     
                  
                  
                     
                        7 224 718 708
                     
                  
               
                     
                        05 02 04
                     
                  
                  
                     
                        Fundusz na rzecz Sprawiedliwej Transformacji (FST) — Wkład z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR)
                     
                  
                  
                     
                        14 353 159
                     
                  
               
                     
                        05 02 07
                     
                  
                  
                     
                        Instrument na rzecz Zarządzania Granicami i Wiz (IZGW) — Wkład z EFRR
                     
                  
                  
                     
                        11 307 381
                     
                  
               
                     
                        Fundusz Spójności (FS)
                     
                  
               
                     
                        05 03 01
                     
                  
                  
                     
                        Fundusz Spójności (FS) — Wydatki operacyjne
                     
                  
                  
                     
                        1 166 831 558
                     
                  
               
                     
                        05 03 05
                     
                  
                  
                     
                        Instrument na rzecz Zarządzania Granicami i Wiz (IZGW) — Wkład z Funduszu Spójności
                     
                  
                  
                     
                        2 985 607
                     
                  
               
                     
                        Europejski Fundusz Społeczny Plus (EFS+)
                     
                  
               
                     
                        07 02 01
                     
                  
                  
                     
                        Komponent EFS+ objęty zarządzaniem dzielonym — Wydatki operacyjne
                     
                  
                  
                     
                        3 175 830 376
                     
                  
               
                     
                        07 02 03
                     
                  
                  
                     
                        Fundusz na rzecz Sprawiedliwej Transformacji (FST) — Wkład EFS+
                     
                  
                  
                     
                        3 588 359
                     
                  
               
                     
                        07 02 09
                     
                  
                  
                     
                        Instrument Wsparcia Finansowego na rzecz Zarządzania Granicami i Polityki Wizowej — Wkład z EFS+
                     
                  
                  
                     
                        5 771 169
                     
                  
               
                     
                        Ogółem
                              
                     
                  
                  
                     
                        11 605 386 317
                     
                  
               
               2.2
                     Dział 3 – Zasoby naturalne i środowisko
            
            
               Wzrost środków na zobowiązania w 2022 r. wynikający z odpowiedniego przeniesienia 25 % środków niewykorzystanych w 2021 r. ani nieprzeniesionych na 2022 r. wynosi 445,7 mln EUR i można go przedstawić w następujący sposób:
            
            
                     
                        Linia budżetowa
                     
                  
                  
                     
                        Treść
                     
                  
                  
                     
                        Środki na zobowiązania
                     
                  
               
                     
                        Europejski Fundusz Morski, Rybacki i Akwakultury (EFMRA)
                     
                  
               
                     
                        08 04 01
                     
                  
                  
                     
                        EFMRA — Wydatki operacyjne w ramach zarządzania dzielonego
                     
                  
                  
                     
                        162 067 555
                     
                  
               
                     
                        08 04 05
                     
                  
                  
                     
                        Instrument Wsparcia Finansowego na rzecz Zarządzania Granicami i Polityki Wizowej — Wkład z EFMRA
                     
                  
                  
                     
                        344 024
                     
                  
               
                     
                        Fundusz na rzecz Sprawiedliwej Transformacji
                     
                  
               
                     
                        09 03 01
                     
                  
                  
                     
                        Fundusz na rzecz Sprawiedliwej Transformacji (FST) — Wydatki operacyjne
                     
                  
                  
                     
                        283 257 264
                     
                  
               
                     
                        Ogółem
                              
                     
                  
                  
                     
                        445 668 843
                     
                  
               
            
               2.3
                     Dział 4 - Migracja i zarządzanie granicami
            
         
         
            
               Wzrost środków na zobowiązania w 2022 r. wynikający z odpowiedniego przeniesienia 25 % środków niewykorzystanych w 2021 r. ani nieprzeniesionych na 2022 r. wynosi 169,0 mln EUR i można go przedstawić w następujący sposób:
            
            
                     
                        Linia budżetowa
                     
                  
                  
                     
                        Treść
                     
                  
                  
                     
                        Środki na zobowiązania
                     
                  
               
                     
                        Fundusz Azylu, Migracji i Integracji
                     
                  
               
                     
                        10 02 01
                     
                  
                  
                     
                        Fundusz Azylu, Migracji i Integracji
                     
                  
                  
                     
                        99 359 253
                     
                  
               
                     
                        Fundusz Zintegrowanego Zarządzania Granicami — Instrument na rzecz Zarządzania Granicami i Wiz
                     
                  
               
                     
                        11 02 01
                     
                  
                  
                     
                        Instrument wsparcia finansowego na rzecz zarządzania granicami i wiz
                     
                  
                  
                     
                        69 624 839
                     
                  
               
                     
                        Ogółem
                              
                     
                  
                  
                     
                        168 984 092
                     
                  
               
            
               2.4
                     Dział 5 – Bezpieczeństwo i obrona
            
            
               Wzrost środków na zobowiązania w 2022 r. wynikający z odpowiedniego przeniesienia 25 % środków niewykorzystanych w 2021 r. ani nieprzeniesionych na 2022 r. wynosi 27,0 mln EUR i można go przedstawić w następujący sposób:
            
            
                     
                        Linia budżetowa
                     
                  
                  
                     
                        Treść
                     
                  
                  
                     
                        Środki na zobowiązania
                     
                  
               
                     
                        Fundusz Bezpieczeństwa Wewnętrznego (ISF)
                     
                  
               
                     
                        12 02 01
                     
                  
                  
                     
                        Fundusz Bezpieczeństwa Wewnętrznego (ISF)
                     
                  
                  
                     
                        27 035 754
                     
                  
               
                     
                        Ogółem
                              
                     
                  
                  
                     
                        27 035 754
                     
                  
               
            
               3.
                     Finansowanie
            
            
               Ogółem wpływ netto niniejszego PBK na wydatki wiąże się ze wzrostem środków na zobowiązania w 2022 r. o 12 247,1 mln EUR. Nie wnioskuje się o dodatkowe środki na płatności.
            
            
               4.
                     Zestawienie według działów WRF
            
            
               w EUR
            
            
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Budżet 2022
                     
                  
                  
                     
                        Projekt budżetu korygującego nr 1/2022
                     
                  
                  
                     
                        Budżet 2022 (w tym PBK 1/2022)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Środki na zobowiązania
                     
                  
                  
                     
                        Środki na płatności
                     
                  
                  
                     
                        Środki na zobowiązania
                     
                  
                  
                     
                        Środki na płatności
                     
                  
                  
                     
                        Środki na zobowiązania
                     
                  
                  
                     
                        Środki na płatności
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Jednolity rynek, innowacje i gospodarka cyfrowa
                     
                  
                  
                     
                        21 775 079 340
                     
                  
                  
                     
                        21 473 535 651
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        21 775 079 340
                     
                  
                  
                     
                        21 473 535 651
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        W tym w ramach instrumentu elastyczności
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Pułap
                     
                  
                  
                     
                        21 878 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        21 878 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Margines
                     
                  
                  
                     
                        102 920 660
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        102 920 660
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Spójność, odporność i wartości
                     
                  
                  
                     
                        56 038 991 548
                     
                  
                  
                     
                        62 052 771 658
                     
                  
                  
                     
                        11 605 386 317
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        67 644 377 865
                     
                  
                  
                     
                        62 052 771 658
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        W tym w ramach instrumentu elastyczności
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Pułap
                     
                  
                  
                     
                        56 200 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        11 606 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        67 806 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Margines
                     
                  
                  
                     
                        161 008 452
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        613 683
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        161 622 135
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        2a.
                     
                  
                  
                     
                        Spójność gospodarcza, społeczna i terytorialna
                     
                  
                  
                     
                        49 708 806 007
                     
                  
                  
                     
                        56 350 922 710
                     
                  
                  
                     
                        11 605 386 317
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        61 314 192 324
                     
                  
                  
                     
                        56 350 922 710
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        W tym w ramach instrumentu elastyczności
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Pułap
                     
                  
                  
                     
                        49 739 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        11 606 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        61 345 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Margines
                     
                  
                  
                     
                        30 193 993
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        613 683
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        30 807 676
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        2b.
                     
                  
                  
                     
                        Odporność i wartości
                     
                  
                  
                     
                        6 330 185 541
                     
                  
                  
                     
                        5 701 848 948
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        6 330 185 541
                     
                  
                  
                     
                        5 701 848 948
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        W tym w ramach instrumentu elastyczności
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Pułap
                     
                  
                  
                     
                        6 461 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        6 461 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Margines
                     
                  
                  
                     
                        130 814 459
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        130 814 459
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Zasoby naturalne i środowisko
                     
                  
                  
                     
                        56 235 443 216
                     
                  
                  
                     
                        56 601 766 838
                     
                  
                  
                     
                        445 668 843
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        56 681 112 059
                     
                  
                  
                     
                        56 601 766 838
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        W tym w ramach instrumentu elastyczności
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Pułap
                     
                  
                  
                     
                        56 519 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        446 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        56 965 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Margines
                     
                  
                  
                     
                        283 556 784
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        331 157
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        283 887 941
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        W tym: Wydatki związane z rynkiem i płatności bezpośrednie
                     
                  
                  
                     
                        40 368 859 305
                     
                  
                  
                     
                        40 393 039 132
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        40 368 859 305
                     
                  
                  
                     
                        40 393 039 132
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Podpułap EFRG
                     
                  
                  
                     
                        41 257 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        41 257 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         Zaokrąglenie różnicy wyłączone na potrzeby obliczania podmarginesu
                     
                  
                  
                     
                        800 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        800 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         Przesunięcia netto między EFRG i EFRROW
                     
                  
                  
                     
                        -618 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        -618 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         Saldo netto udostępnione na wydatki EFRG (podpułap skorygowany o przesunięcia między EFRG i EFRROW)
                     
                  
                  
                     
                        40 639 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        40 639 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Podmargines EFRG
                     
                  
                  
                     
                        270 140 695
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        270 140 695
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Migracja i zarządzanie granicami
                     
                  
                  
                     
                        3 091 247 387
                     
                  
                  
                     
                        3 078 265 566
                     
                  
                  
                     
                        168 984 092
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        3 260 231 479
                     
                  
                  
                     
                        3 078 265 566
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        W tym w ramach instrumentu elastyczności
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Pułap
                     
                  
                  
                     
                        3 191 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        169 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        3 360 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Margines
                     
                  
                  
                     
                        99 752 613
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        15 908
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        99 768 521
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        Bezpieczeństwo i obrona
                     
                  
                  
                     
                        1 785 291 945
                     
                  
                  
                     
                        1 237 861 185
                     
                  
                  
                     
                        27 035 754
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 812 327 699
                     
                  
                  
                     
                        1 237 861 185
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        W tym w ramach instrumentu elastyczności
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Pułap
                     
                  
                  
                     
                        1 868 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        28 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 896 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Margines
                     
                  
                  
                     
                        82 708 055
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        964 246
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        83 672 301
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        6.
                     
                  
                  
                     
                        Sąsiedztwo i świat
                     
                  
                  
                     
                        17 170 442 918
                     
                  
                  
                     
                        12 916 051 937
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        17 170 442 918
                     
                  
                  
                     
                        12 916 051 937
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        W tym w ramach instrumentu elastyczności
                     
                  
                  
                     
                        368 442 918
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        368 442 918
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Pułap
                     
                  
                  
                     
                        16 802 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        16 802 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Margines
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        7.
                     
                  
                  
                     
                        Europejska administracja publiczna
                     
                  
                  
                     
                        10 620 124 324
                     
                  
                  
                     
                        10 620 224 324
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        10 620 124 324
                     
                  
                  
                     
                        10 620 224 324
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        W tym w ramach instrumentu elastyczności
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Pułap
                     
                  
                  
                     
                        11 058 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        11 058 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Margines
                     
                  
                  
                     
                        437 875 676
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        437 875 676
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        W tym: Wydatki administracyjne instytucji
                     
                  
                  
                     
                        8 287 945 711
                     
                  
                  
                     
                        8 288 045 711
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        8 287 945 711
                     
                  
                  
                     
                        8 288 045 711
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Podpułap
                     
                  
                  
                     
                        8 528 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        8 528 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Podmargines
                     
                  
                  
                     
                        240 054 289
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        240 054 289
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Środki na działy
                     
                  
                  
                     
                        166 716 620 678
                     
                  
                  
                     
                        167 980 477 159
                     
                  
                  
                     
                        12 247 075 006
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        178 963 695 684
                     
                  
                  
                     
                        167 980 477 159
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Pułap 
                     
                  
                  
                     
                        167 516 000 000
                     
                  
                  
                     
                        169 209 000 000
                     
                  
                  
                     
                        12 249 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        179 765 000 000
                     
                  
                  
                     
                        169 209 000 000
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        W tym w ramach instrumentu elastyczności
                     
                  
                  
                     
                        368 442 918
                     
                  
                  
                     
                        467 248 692
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        368 442 918
                     
                  
                  
                     
                        467 248 692
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Margines
                     
                  
                  
                     
                        1 167 822 240
                     
                  
                  
                     
                        1 695 771 533
                     
                  
                  
                     
                        1 924 994
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 169 747 234
                     
                  
                  
                     
                        1 695 771 533
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Tematyczne instrumenty szczególne
                     
                  
                  
                     
                        2 799 170 382
                     
                  
                  
                     
                        2 622 838 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2 799 170 382
                     
                  
                  
                     
                        2 622 838 000
                     
                  
               
                     
                        Środki ogółem 
                     
                  
                  
                     
                        169 515 791 060
                     
                  
                  
                     
                        170 603 315 159
                     
                  
                  
                     
                        12 247 075 006
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        181 762 866 066
                     
                  
                  
                     
                        170 603 315 159
                     
                  
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                   
                        Decyzja Rady (UE, Euratom) 2020/2053 z dnia 14 grudnia 2020 r. w sprawie systemu zasobów własnych Unii Europejskiej oraz uchylająca decyzję 2014/335/UE, Euratom, Dz.U. L 424 z 15.12.2020.
               
               
                  
                     (2)
                   
                        COM(2021) 300, Dz.U. L XX z xx.2.2022.
               
               
                  
                     (3)
                   
                        Rozporządzenie Rady (UE, Euratom) 2020/2093 z dnia 17 grudnia 2020 r. określające wieloletnie ramy finansowe na lata 2021–2027, Dz.U. L 433I z 22.12.2020, s. 11.
               
               
                  
                     (4)
                   
                        Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1060 z dnia 24 czerwca 2021 r. ustanawiające wspólne przepisy dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego Plus, Funduszu Spójności, Funduszu na rzecz Sprawiedliwej Transformacji i Europejskiego Funduszu Morskiego, Rybackiego i Akwakultury, a także przepisy finansowe na potrzeby tych funduszy oraz na potrzeby Funduszu Azylu, Migracji i Integracji, Funduszu Bezpieczeństwa Wewnętrznego i Instrumentu Wsparcia Finansowego na rzecz Zarządzania Granicami i Polityki Wizowej.
               
               
                  
                     (5)
                   
                        COM(2022) 80.
               
               
                  
                     (6)
                   
                        Rozporządzenie Rady (UE, Euratom) 2020/2093 z dnia 17 grudnia 2020 r. określające wieloletnie ramy finansowe na lata 2021–2027, Dz.U. L 433I z 22.12.2020, s. 11.