CELEX: C2006/331/89
Language: fi
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Asia T-225/02: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 22.11.2006 — Cámara de Comercio e Industria de Zaragoza v. komissio (Euroopan sosiaalirahasto — Asetus (ETY) N:o 4253/88 — Tuen poistaminen — Kumoamiskanne — Välitön liityntä — Tutkimatta jättäminen)

30.12.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 331/40
            
         Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 22.11.2006 — Cámara de Comercio e Industria de Zaragoza v. komissio
   (Asia T-225/02) (1)
   
   (Euroopan sosiaalirahasto - Asetus (ETY) N:o 4253/88 - Tuen poistaminen - Kumoamiskanne - Välitön liityntä - Tutkimatta jättäminen)
   (2006/C 331/89)
   Oikeudenkäyntikieli: espanja
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Cámara de Comercio e Industria de Zaragoza (Zaragosa, Espanja) (edustajat: aiemmin asianajaja A. Sánchez-Rubio García, sittemmin asianajajat A. Creus Carreras ja B. Uriarte Valiente)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: L. Escobar Guerrero ja L. Flynn)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Euroopan sosiaalirahastosta myönnetyn tuen poistamisesta 29.12.2000 tehdyn komission päätöksen C(2000) 2621 kumoamisvaatimus; komissio myönsi tämän tuen Espanjalle yhteisön aloitteen EUROFORM perusteella 19.12.1991 tehdyllä päätöksellä C(91) 2852 (P.O. 913051ES8), ja myös Espanjan viranomaiset (UAFSE) myönsivät näitä sosiaalirahaston varoja Cámara de Comercio e Industria de Zaragozalle TRICOIN-hankkeelle (viite EUR-82), jonka täytäntöönpanosta vastaa Copy Aragón de Zaragoza -yhtiö
   Määräysosa
   
               1)
            
            
               Kanne jätetään tutkimatta.
            
         
               2)
            
            
               Cámara de Comercio e Industria de Zaragoza velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EYVL C 233, 28.9.2002.