CELEX: 62012CN0422
Language: it
Date: 2012-09-17 00:00:00
Title: Causa C-422/12 P: Impugnazione proposta il 17 settembre 2012 dalla Industrias Alen SA de CV avverso la sentenza del Tribunale (Quarta Sezione) del 10 luglio 2012 , causa T-135/11, Clorox/UAMI — Industrias Alen (Cloralex)

8.12.2012   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 379/14
            
         Impugnazione proposta il 17 settembre 2012 dalla Industrias Alen SA de CV avverso la sentenza del Tribunale (Quarta Sezione) del 10 luglio 2012, causa T-135/11, Clorox/UAMI — Industrias Alen (Cloralex)
   (Causa C-422/12 P)
   2012/C 379/24
   Lingua processuale: lo spagnolo
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Industrias Alen SA de CV (rappresentante: avv. Padial Martinez)
   
      Altra parte nel procedimento: The Clorox Company e Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI)
   
      Conclusioni della ricorrente
   
   La ricorrente chiede che la Corte voglia:
   
               —
            
            
               annullare la sentenza del Tribunale (Quarta sezione) del 10 luglio 2012, procedimento T-135/11;
            
         
               —
            
            
               confermare la decisione della quarta commissione di ricorso dell’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli), del 16 dicembre 2010, e, di conseguenza, rigettare l’opposizione presentata dalla THE CLOROX COMPANY;
            
         
               —
            
            
               condannare la THE CLOROX COMPANY alle spese.
            
         
      Motivi e principali argomenti
   
   
               —
            
            
               
                  Violazione dell’articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 40/94 del Consiglio, del 20 dicembre 1993 (1), sul marchio comunitario (RMC).
               
               
                           —
                        
                        
                           Errore del Tribunale nel comparare i segni CLOROX e CLORALEX.
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Errore del Tribunale nel valutare il rischio di confusione.
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Attuale coesistenza nel registro dell’UAMI del termine CLOR nelle classi 3 e 5.
                        
                     
         Accordi di coesistenza sottoscritti tra le parti in relazione ai marchi CLOROX/CLORALEX in altri paesi.
   
      (1)  GU 1994, L 11, pag. 1.