CELEX: 32019D2193
Language: lv
Date: 2019-12-17 00:00:00
Title: Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2019/2193 (2019. gada 17. decembris), ar ko nosaka noteikumus, kā aprēķināt, verificēt un ziņot datus, un paredz datu ziņošanas formātu atbilstīgi Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvai 2012/19/ES par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem (EEIA) (izziņots ar dokumenta numuru C(2019) 8995) (Dokuments attiecas uz EEZ)

20.12.2019   
               
               
                  LV
               
               
                  Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
               
               
                  L 330/72
               
            
         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (ES) 2019/2193
         (2019. gada 17. decembris),
         ar ko nosaka noteikumus, kā aprēķināt, verificēt un ziņot datus, un paredz datu ziņošanas formātu atbilstīgi Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvai 2012/19/ES par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem (EEIA)
         (izziņots ar dokumenta numuru C(2019) 8995)
         (Dokuments attiecas uz EEZ)
         EIROPAS KOMISIJA,
         ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
         ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2012. gada 4. jūlija Direktīvu 2012/19/ES par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem (1) un jo īpaši tās 11. panta 3. punktu un 16. panta 9. punktu,
         tā kā:
         
                     (1)
                  
                  
                     Direktīvas 2012/19/ES 11. panta 2. punktā ir noteikta metode, kā aprēķināt minētās direktīvas V pielikumā nospraustos minimālos EEIA atgūšanas jeb reģenerācijas mērķrādītājus.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Lai nodrošinātu saskaņotu aprēķināšanu, verificēšanu un paziņošanu, ir vajadzīgs noteikt papildu noteikumus par vairākiem aprēķinā izmantojamiem parametriem. Konkrētāk, šie parametri ir saistīti ar to, kā aprēķināt to EEIA masu, kuri ir sagatavoti atkārtotai izmantošanai, nonāk reciklēšanas kompleksā, tiek atgūti un apstrādāti vai nu dalībvalstī, kur EEIA savākti, vai citā dalībvalstī, vai trešā valstī.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Konkrētāk, sagatavošana atkārtotai izmantošanai un reciklēšana būtu ieskaitāma kombinētā minimālā atgūšanas mērķrādītāja sasniegšanā.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Lai nodrošinātu, ka šos noteikumus par aprēķina metodēm visas dalībvalstis piemēro vienādi, attiecībā uz visbiežāk sastopamajiem EEIA komponentmateriāliem un atsevišķām reciklēšanas operācijām ir jānosaka, kuri atkritummateriāli ir iekļaujami aprēķinos un kurā cikla punktā var uzskatīt, ka šie materiāli nonāk reciklēšanā.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Lai nodrošinātu, ka par EEIA reciklēšanu paziņojamie dati ir salīdzināmi, to, kurā cikla punktā var uzskatīt, ka materiāli nonāk reciklēšanā, vajadzētu attiecināt arī uz tiem atkritummateriāliem, kas priekšapstrādes rezultātā pārstājuši būt par atkritumiem.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Tāpat attiecībā uz priekšapstrādes gaitā atdalītajiem materiāliem ir jāprecizē metode, pēc kādas aprēķina to EEIA daudzumu, ko norāda kā reciklētus vai atgūtus.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Tā kā EEIA apstrāde var notikt vairākos posmos, kuru laikā EEIA – kā veselas ierīces vai to daļas – var tikt nosūtīti apstrādei uz citu dalībvalsti vai pat eksportēti ārpus Savienības, ir jāprecizē, ko var iekļaut šajā operācijā iesaistītajā dalībvalstī apstrādāto EEIA masā.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Saskaņā ar Direktīvas 2012/19/ES 10. panta 1. punktu atsevišķos gadījumos EEIA drīkst apstrādāt arī ārpus tās dalībvalsts, kurā tie savākti, vai ārpus Savienības. Tādos gadījumos tikai tā dalībvalsts, kurā EEIA savākti, var tos ieskaitīt attiecīgajos minimālajos atgūšanas mērķrādītājos.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Direktīvas 2012/19/ES 16. panta 4. punkts nosaka, ka dalībvalstīm ir jāievāc vairāku veidu informācija par elektriskajām un elektroniskajām iekārtām (EEI) un EEIA.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Direktīvas 2012/19/ES (kas grozīta ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2018/849 (2)) 16. pants paredz, ka dalībvalstīm Komisijai par katru kalendāro gadu ir Komisijas noteiktā formātā jāziņo dati, kas ievākti, īstenojot minētā panta 4. punktu. Formātam vajadzētu būt tādam, kas nodrošina, ka ziņotie dati ir pietiekams pamats Direktīvas 2012/19/ES nosprausto minimālo EEIA savākšanas un atgūšanas mērķrādītāju sasniegšanas verificēšanai un monitoringam.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Direktīvas 16. panta 7. punkts nosaka, ka dalībvalstīm 16. panta 6. punktā minētie dati ir jāiesniedz kopā ar kvalitātes pārbaudes ziņojumu. Svarīgi, lai šie kvalitātes pārbaudes ziņojumi būtu salīdzināmi, lai Komisija cita starpā varētu izvērtēt paziņotos datus, tostarp arī datu vākšanas norisi, datu avotus, EEIA savākšanas apjoma aprēķināšanā izmantoto metodiku, jebkādu pamatotu aplēšu aprakstus, kā arī datu pilnīgumu, ticamību, savlaicīgumu un konsekvenci. Tālab ir vajadzīgs noteikt kvalitātes pārbaudes ziņojuma formātu.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     Saskaņā ar Direktīvas 2012/19/ES 7. panta 1. punktu, sākot ar 2019. gadu, minimālais savākšanas apjoms, kas dalībvalstīm ik gadus ir jāsasniedz, ir 65 % no to EEI vidējās masas, kuras attiecīgajā dalībvalstī ir laistas tirgū trīs iepriekšējos gados, vai arī 85 % no minētās dalībvalsts teritorijā radītajiem EEIA. Ar Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2017/699 (3) nosaka kopīgu metodoloģiju katras dalībvalsts tirgū laisto elektrisko un elektronisko iekārtu (EEI) masas aprēķināšanai un kopīgu metodoloģiju katrā dalībvalstī radīto elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu (EEIA) daudzuma masas aprēķināšanai. Ziņošanas formulārā un kvalitātes pārbaudes ziņojumā dalībvalstīm būtu jānorāda, kādu metodiku tās izvēlējušās EEIA savākšanas apjoma aprēķināšanai.
                  
               
                     (13)
                  
                  
                     Saskaņā ar Direktīvas 2012/19/ES 2. panta 1. punkta b) apakšpunktu no 2018. gada 15. augusta visas EEI klasificējamas minētās direktīvas III pielikumā norādītajās sešās kategorijās, nevis 10 kategorijās, kā tas bija pārejas periodā pirms tam. Ziņošanas formātam būtu jāatspoguļo šī pāreja un tātad jānodrošina, ka paziņotā informācija ir tāda, ka ir iespējams verificēt un monitorēt, kā sasniegti EEIA atgūšanas mērķrādītāji katrā Direktīvas 2012/19/ES 11. panta 1. punktā un V pielikumā (3. daļā) paredzētajā kategorijā.
                  
               
                     (14)
                  
                  
                     Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar atzinumu, ko sniegusi ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2008/98/EK (4) 39. pantu izveidotā komiteja,
                  
               IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
         
            1. pants
            Noteikumi, kā aprēķināt Direktīvas 2012/19/ES 11. panta 1. punktā minētos minimālos atgūšanas mērķrādītājus
            
               1.   To elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu (EEIA) masa, ko norāda kā sagatavotus atkārtotai izmantošanai, ir par atkritumiem kļuvušu neizjauktu ierīču masa, kā arī to EEIA komponentu masa, ko pēc pārbaudes, tīrīšanas vai labošanas darbiem var atkārtoti izmantot bez tālākas šķirošanas vai priekšapstrādes.
               Ja atkārtotai izmantošanai ir sagatavoti komponenti, tad kā sagatavotu atkārtotai izmantošanai norāda tikai paša komponenta masu.
               Ja atkārtotai izmantošanai ir sagatavotas neizjauktas ierīces, un, tās sagatavojot atkārtotai izmantošanai, ar jauniem komponentiem aizstāj komponentus, kuru masa kopumā ir mazāka par 15 % no visas ierīces masas, tad kā sagatavotu atkārtotai izmantošanai norāda ierīces visu masu.
               Kā atkārtotai izmantošanai sagatavotas norāda arī ierīces un komponentus, ko atdala EEIA apstrādes kompleksos un ko var atkārtoti izmantot bez tālākas šķirošanas vai priekšapstrādes.
            
            
               2.   Reciklēšanas kompleksā nonākošo EEIA masa ir to EEIA materiālu masa, kas pēc pienācīgas apstrādes saskaņā ar Direktīvas 2012/19/ES 8. panta 2. punktu nonāk reciklēšanas operācijā, kur atkritummateriāli tiek atkalpārstrādāti ražojumos, materiālos vai vielās, kas nav atkritumi.
               Par reciklēšanu neuzskata priekšapstrādes darbības, tostarp šķirošanu, izjaukšanu, smalcināšanu vai citu priekšapstrādi, kuras gaitā tiek atdalīti atkritummateriāli, kas nav paredzēti turpmākai atkalpārstrādei.
               I pielikumā ir izklāstīts, kurā cikla punktā var uzskatīt, ka konkrēti EEIA atkritummateriāli nonāk reciklēšanas operācijā. Ja I pielikumā minētajos punktos notikušās priekšapstrādes rezultātā atkritummateriāli pārstāj būt par atkritumiem, šo materiālu daudzumu iekļauj to EEIA daudzumā, ko norāda kā reciklētus.
               Ja reciklēšanas kompleksā notiek priekšapstrāde, to materiālu masu, kas priekšapstrādes laikā ir atdalīti, bet netiek reciklēti, neiekļauj to EEIA daudzumā, ko norāda kā šajā kompleksā reciklētus vai atgūtus, un neieskaita reciklēšanas un atgūšanas mērķrādītāju sasniegšanā.
            
            
               3.   To EEIA masā, ko norāda kā reciklētus, ietilpst atkārtotai izmantošanai sagatavoti, reciklēti un citā veidā atgūti EEIA (tostarp tie, no kā atgūta enerģija).
            
            
               4.   To EEIA masā, ko norāda kā apstrādātus konkrētajā dalībvalstī, neietilpst to EEIA masa, kas šajā dalībvalstī šķiroti un uzglabāti pirms to eksportēšanas uz citu dalībvalsti vai ārpus Savienības apstrādes nolūkā.
            
            
               5.   To EEIA masā, ko dalībvalsts norādījusi kā apstrādātus citā dalībvalstī vai ārpus Savienības, ietilpst attiecīgi to EEIA daudzumi, kas ir neizjauktas ierīces, kuras kļuvušas par atkritumiem un tiek nosūtītas uz citu dalībvalsti vai ārpus Savienības atsārņošanas, izjaukšanas, sasmalcināšanas, reciklēšanas vai atgūšanas nolūkā. Šajā masā neietilpst tie eksportēto, no EEIA iegūto materiālu daudzumi, kuru apstrāde notiek ziņotājā dalībvalstī.
            
            
               6.   Ja EEIA nosūta apstrādei citā dalībvalstī vai eksportē apstrādei trešā valstī saskaņā ar Direktīvas 2012/19/ES 10. pantu, tad tikai tā dalībvalsts, kas šos EEIA savākusi un nosūtījusi vai eksportējusi apstrādei, drīkst šo daudzumu ieskaitīt savā minimālajā atgūšanas mērķrādītājā, kas minēts Direktīvas 2012/19/ES 11. panta 1. punktā.
            
            
               7.   Dalībvalstis var izmantot Direktīvas 2012/19/ES 16. panta 4. punktā minētās pamatotās aplēses, lai aprēķinātu to reciklēto un atgūto materiālu procentuālo daļu, kas iegūti no EEIA un EEIA komponentiem.
            
         
         
            2. pants
            Formāts, kādā paziņo Direktīvas 2012/19/ES 16. panta 6. punktā minētos datus un sagatavo kvalitātes pārbaudes ziņojumu
            
               1.   Par savā tirgū laistajām elektriskajām un elektroniskajām iekārtām (EEI), par EEIA, kas savākti pa visiem kanāliem, par panākto savākšanas apjomu un – attiecīgā gadījumā – par radušos EEIA daudzumu dalībvalstis ziņo II pielikuma 1. tabulā noteiktajā formātā.
               Datus ziņo par katru EEI kategoriju saskaņā ar Direktīvas 2012/19/ES III pielikumu. Attiecībā uz 4. kategoriju “Liela izmēra iekārtas” datus iedala divās apakškategorijās, proti “4.a: Liela izmēra iekārtas, izņemot fotoelementu paneļus” un “4.b: Fotoelementu paneļi”.
            
            
               2.   Par to EEIA daudzumu, kas sagatavoti atkārtotai izmantošanai, reciklēti un reģenerēti, par sasniegto sagatavošanas atkārtotai izmantošanai un reciklēšanas kopapjomu, par sasniegto atgūšanas apjomu un par EEIA daudzumiem, kas apstrādāti dalībvalstī un – attiecīgā gadījumā – apstrādāti citā dalībvalstī vai ārpus Savienības, dalībvalstis ziņo II pielikuma 2. tabulā noteiktajā formātā.
               Datus ziņo par katru EEI kategoriju saskaņā ar Direktīvas 2012/19/ES III pielikumu. Attiecībā uz 4. kategoriju “Liela izmēra iekārtas” datus iedala divās apakškategorijās, proti “4.a: Liela izmēra iekārtas, izņemot fotoelementu paneļus” un “4.b: Fotoelementu paneļi”.
            
            
               3.   Šā panta 1. un 2. punktā minētos datus dalībvalstis paziņo elektroniski, izmantojot Komisijas noteikto datu apmaiņas standartu.
            
            
               4.   Dalībvalstis paziņo datus par tirgū laisto EEI masu, kas aprēķināta saskaņā ar Īstenošanas regulas (ES) 2017/699 3. pantu.
            
            
               5.   Dalībvalstis paziņo datus par radušos EEIA masu, kas aprēķināta saskaņā ar Īstenošanas regulas (ES) 2017/699 4. pantu.
            
            
               6.   Dalībvalstis paziņo par pārskata gadā sasniegto savākšanas apjomu, kas aprēķināts, pamatojoties uz to EEI vidējo masu, kuras ir laistas tirgū trīs iepriekšējos gados.
               Ja dalībvalsts savākšanas apjomu aprēķina, pamatojoties uz tās teritorijā radušos EEIA daudzumu, tad tā paziņo datus par radušos EEIA masu un datus par EEIA savākšanas apjomu, kuru pamatā ir radušos EEIA daudzums.
               Ja dalībvalsts savākšanas apjomu aprēķina, pamatojoties uz to EEI vidējo masu, kuras ir laistas tirgū trīs iepriekšējos gados, tad tā brīvprātīgi var paziņot datus par radušos EEIA masu un datus par EEIA savākšanas apjomu, kuru pamatā ir radušos EEIA daudzums.
            
            
               7.   Kvalitātes pārbaudes ziņojumu dalībvalstis iesniedz III pielikumā noteiktajā formātā.
               Ja dalībvalstis izmanto pamatotas aplēses, lai paziņotu datus par to EEIA daudzumiem un kategorijām, kas savākti pa visiem kanāliem, par šajā dalībvalstī apstrādātajiem EEIA vai par tādu reciklēto un atgūto materiālu vidējo procentuālo daudzumu, kas nāk no EEIA un EEIA komponentiem, tad kvalitātes pārbaudes ziņojumā apraksta aplēšu pamatā esošo metodiku.
            
         
         
            3. pants
            Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.
         
         
            Briselē, 2019. gada 17. decembrī
            
               
                  Komisijas vārdā –
               
               
                  Komisijas loceklis
               
               Virginijus SINKEVIČIUS
            
         
         
            (1)  OV L 197, 24.7.2012., 38. lpp.
         
         
            (2)  Eiropas Parlamenta un Padomes 2018. gada 30. maija Direktīva (ES) 2018/849, ar ko groza Direktīvas 2000/53/EK par nolietotiem transportlīdzekļiem, 2006/66/EK par baterijām un akumulatoriem, un bateriju un akumulatoru atkritumiem un 2012/19/ES par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem (OV L 150, 14.6.2018., 93. lpp.).
         
            (3)  Komisijas 2017. gada 18. aprīļa Īstenošanas regula (ES) 2017/699, ar ko nosaka kopīgu metodoloģiju katras dalībvalsts tirgū laisto elektrisko un elektronisko iekārtu (EEI) masas aprēķināšanai un kopīgu metodoloģiju katrā dalībvalstī radīto elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu (EEIA) daudzuma masas aprēķināšanai (OV L 103, 19.4.2017., 17. lpp.).
         
            (4)  Eiropas Parlamenta un Padomes 2008. gada 19. novembra Direktīva 2008/98/EK par atkritumiem un par dažu direktīvu atcelšanu (OV L 312, 22.11.2008., 3. lpp.).
      
      
         
            I PIELIKUMS
            
               LĒMUMA 1. PANTA 2. PUNKTĀ MINĒTIE PUNKTI, KUROS ATKRITUMMATERIĀLI NO EEIA NONĀK RECIKLĒŠANAS OPERĀCIJĀ
            
            
                        Materiāls
                     
                     
                        Nonākšana reciklēšanas operācijā
                     
                  
                        Stikls
                     
                     
                        Šķirots stikls, kas netiek tālāk pārstrādāts pirms nonākšanas kausēšanas krāsnī vai pirms nonākšanas filtrēšanas materiālu, abrazīvo materiālu, stikla izolācijas materiālu vai būvmateriālu ražošanā.
                     
                  
                        Metāli
                     
                     
                        Šķirots metāls, kas netiek tālāk pārstrādāts pirms nonākšanas kausētavā vai krāsnī.
                     
                  
                        Plastmasas
                     
                     
                        Pēc polimēru sastāva šķirotas plastmasas, kas netiek tālāk pārstrādātas pirms nonākšanas granulēšanas, ekstrūzijas vai formēšanas operācijās.
                        Plastmasas pārslas, kas netiek tālāk pārstrādātas pirms to izmantošanas galaproduktā.
                     
                  
                        Koks
                     
                     
                        Šķirots koks, kas netiek tālāk apstrādāts pirms izmantošanas kokskaidu plātņu ražošanā.
                        Šķirots koks, kas nonāk kompostēšanā.
                     
                  
                        Tekstilmateriāli
                     
                     
                        Šķiroti tekstilmateriāli, kas netiek tālāk pārstrādāti pirms izmantošanas tekstilšķiedru, lupatu vai granulātu ražošanā.
                     
                  
                        No vairākiem materiāliem sastāvoši EEIA komponenti
                     
                     
                        Metāli, plastmasas, stikls, koks, tekstilmateriāli un citi EEIA komponentu apstrādē iegūti materiāli (piem., materiāli, kas iegūti iespiedshēmas plašu apstrādē), kas tiek reciklēti.
                     
                  
      
      
         
            II PIELIKUMS
            
               FORMĀTS, KĀDĀ PAZIŅO DATUS DIREKTĪVAS 2012/19/ES (EEIA DIREKTĪVAS) VAJADZĪBĀM
            
            
               1. tabula
            
            
               Tirgū laistās elektriskās un elektroniskās iekārtas (EEI), radušies un savāktie elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumi (EEIA)
               un EEIA savākšanas apjoms
            
            
                         
                     
                     
                        1
                     
                     
                        2
                     
                     
                        3
                     
                     
                        4
                     
                     
                        5
                     
                     
                        6
                     
                  
                        Ražojumu kategorija
                     
                     
                        Tirgū laistās EEI
                     
                     
                        Radušies EEIA
                     
                     
                        EEIA, savākti no privātām mājsaimniecībām
                     
                     
                        EEIA, savākti no lietotājiem, kas nav privātas mājsaimniecības
                     
                     
                        Kopā savāktie EEIA
                     
                     
                        EEIA savākšanas apjoms (%)
                     
                  
                        Metodika
                     
                  
                        Kopējā masa (t)
                     
                     
                        Kopējā masa (t)
                     
                     
                        Kopējā masa (t)
                     
                     
                        Kopējā masa (t)
                     
                     
                        Kopējā masa (t)
                     
                     
                        A. Tirgū laistās EEI (%)
                     
                     
                        B. Radušies EEIA (%)
                     
                  
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Temperatūras maiņas iekārtas
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    2.
                                 
                                 
                                    Ekrāni, monitori un iekārtas ar ekrānu, kura virsmas laukums ir lielāks nekā 100 cm2
                                    
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    3.
                                 
                                 
                                    Lampas
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    4.
                                 
                                 
                                    Liela izmēra iekārtas  (1)
                                    
                                    (kaut viens ārējais izmērs pārsniedz 50 cm)
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    4.a
                                 
                                 
                                    Liela izmēra iekārtas, izņemot fotoelementu paneļus  (1)
                                    
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    4.b
                                 
                                 
                                    Fotoelementu paneļi  (1)
                                    
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    5.
                                 
                                 
                                    Maza izmēra iekārtas
                                    (neviens ārējais izmērs nepārsniedz 50 cm)
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    6.
                                 
                                 
                                    Mazas IT un telekomunikāciju iekārtas
                                    (neviens ārējais izmērs nepārsniedz 50 cm)
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Kopā
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Piezīmes
                        
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Gaiši pelēkās rūtis: attiecīgo datu paziņošana ir brīvprātīga.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Tumši pelēkās rūtis: attiecīgo datu paziņošana var būt obligāta vai brīvprātīga saskaņā ar 2. panta 6. punktu Komisijas 2019. gada 17. decembra Īstenošanas lēmumā (ES) 2019/…, ar ko paredz datu aprēķināšanas, verificēšanas un paziņošanas noteikumus un nosaka datu formātus atbilstīgi Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvai 2012/19/ES par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem (EEIA) (OV L 330, 20.12.2019., X. lpp.).
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Dalībvalstis nošķir faktiskās nulles (0 tonnas) un trūkstošās vērtības/nezināmos daudzumus. Ja daudzums ir nulle tonnu, ievada “0”; ja dati nav zināmi, ievada “M”.
                                 
                              
                  
               
            
               2. tabula
            
            
               EEIA sagatavošana atkārtotai izmantošanai, reciklēšana un atgūšana, EEIA apstrāde katrā dalībvalstī, eksportētie EEIA, sagatavošanas atkārtotai izmantošanai, reciklēšanas un atgūšanas apjomi
            
            
                         
                     
                     
                        1
                     
                     
                        2
                     
                     
                        3
                     
                     
                        4
                     
                     
                        5
                     
                     
                        6
                     
                     
                        7
                     
                     
                        8
                     
                     
                        9
                     
                  
                        Ražojumu kategorija
                     
                     
                        Sagatavošana atkārtotai izmantošanai
                     
                     
                        Reciklēšana
                     
                     
                        Sagatavošana atkārtotai izmantošanai un reciklēšana
                     
                     
                        Sagatavošana atkārtotai izmantošanai un reciklēšana – apjoms
                     
                     
                        Atgūšana
                     
                     
                        Atgūšana – apjoms
                     
                     
                        EEIA, apstrādāti dalībvalstī
                     
                     
                        EEIA, apstrādāti citā dalībvalstī
                     
                     
                        EEIA, apstrādāti ārpus Savienības
                     
                  
                        Kopējā masa (t)
                     
                     
                        Kopējā masa (t)
                     
                     
                        Kopējā masa (t)
                     
                     
                        %
                     
                     
                        Kopējā masa (t)
                     
                     
                        %
                     
                     
                        Kopējā masa (t)
                     
                     
                        Kopējā masa (t)
                     
                     
                        Kopējā masa (t)
                     
                  
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Temperatūras maiņas iekārtas
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    2.
                                 
                                 
                                    Ekrāni, monitori un iekārtas ar ekrānu, kura virsmas laukums ir lielāks nekā 100 cm2
                                    
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    3.
                                 
                                 
                                    Lampas
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    4.
                                 
                                 
                                    Liela izmēra iekārtas  (2)
                                    
                                    (kaut viens ārējais izmērs pārsniedz 50 cm)
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    4.a
                                 
                                 
                                    Liela izmēra iekārtas, izņemot fotoelementu paneļus  (2)
                                    
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    4.b
                                 
                                 
                                    Fotoelementu paneļi  (2)
                                    
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    5.
                                 
                                 
                                    Maza izmēra iekārtas
                                    (neviens ārējais izmērs nepārsniedz 50 cm)
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    6.
                                 
                                 
                                    Mazas IT un telekomunikāciju iekārtas
                                    (neviens ārējais izmērs nepārsniedz 50 cm)
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Kopā
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        -
                     
                     
                         
                     
                     
                        -
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
                        
                           Piezīmes
                        
                        Dalībvalstis nošķir faktiskās nulles (0 tonnas) un trūkstošās vērtības/nezināmos daudzumus. Ja daudzums ir nulle tonnu, ievada “0”; ja dati nav zināmi, ievada “M”.
                     
                  
               (1)  Ziņošanas vajadzībām 4. kategoriju “Liela izmēra iekārtas” iedala apakškategorijā “4.a: Liela izmēra iekārtas, izņemot fotoelementu paneļus” un apakškategorijā “4.b: Fotoelementu paneļi”. Dalībvalstis datus ziņo 4.a un 4.b apakškategorijā un 4. kategorijas ailes atstāj tukšas. Ja dalībvalsts nespēj nošķirt 4.a un 4.b apakškategoriju, tā aizpilda tikai 4. kategorijas ailes.
            
               (2)  Ziņošanas vajadzībām 4. kategoriju “Liela izmēra iekārtas” iedala apakškategorijā “4.a: Liela izmēra iekārtas, izņemot fotoelementu paneļus” un apakškategorijā “4.b: Fotoelementu paneļi”. Dalībvalstis datus ziņo 4.a un 4.b apakškategorijā un 4. kategorijas ailes atstāj tukšas. Ja dalībvalsts nespēj nošķirt 4.a un 4.b apakškategoriju, tā aizpilda tikai 4. kategorijas ailes.
         
      
      
         
            III PIELIKUMS
            
               FORMĀTS, KĀDĀ SAGATAVO KVALITĀTES PĀRBAUDES ZIŅOJUMU, KO SNIEDZ KOPĀ AR II PIELIKUMĀ MINĒTAJIEM DATIEM
            
            
               1. DAĻA
            
            VISPĀRĪGA INFORMĀCIJA
            
               Dalībvalsts
            
            
                        ...
                     
                  
               Nosaukums
            
            
                        Kvalitātes pārbaudes ziņojums par datiem, kas iesniegti saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes 2012. gada 4. jūlija Direktīvu 2012/19/ES par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem (OV L 197, 24.7.2012., 38. lpp.).
                     
                  
               Datus un kvalitātes pārbaudes ziņojumu iesniedzošā organizācija
            
            
                        ...
                     
                  
               Kontaktpersona/kontaktinformācija
            
            
                        ...
                     
                  
               Pārskata gads
            
            
                        ...
                     
                  
               Kvalitātes pārbaudes ziņojuma iesniegšanas datums/versija
            
            
                        ...
                     
                  
               Konfidencialitātes deklarācija
            
            
                        Kvalitātes pārbaudes ziņojums ir pieejams
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    sabiedrībai (Komisijas tīmekļa vietnē):
                                    ☐ jā / ☐ jā, izņemot šādas sadaļas:...
                                    ☐ nē
                                    Ja nē, nepārprotami norādiet, kurām sadaļām jābūt konfidenciālām un kāpēc: ...
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Tehnisko pielāgojumu komitejas (TPK) locekļiem un Elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu (EEIA) ekspertu grupas locekļiem:
                                    ☐ jā / ☐ jā, izņemot šādas sadaļas:...
                                    ☐ nē
                                    Ja nē, nepārprotami norādiet, kurām sadaļām jābūt konfidenciālām un kāpēc: ...
                                 
                              
                  
               2. DAĻA
            
            DATU AVOTS, DATU VALIDĒŠANAS PROCESS UN APTVĒRUMS
            A.   Izmantotā metodika un datu avoti
            
            A.1.   Metodika, pēc kuras aprēķina tirgū laisto EEI daudzumu
            
            
                        Norādiet, pēc kādas metodikas aprēķināts tirgū laisto EEI daudzums saskaņā ar Komisijas 2017. gada 18. aprīļa Īstenošanas regulu (ES) 2017/699, ar ko nosaka kopīgu metodoloģiju katras dalībvalsts tirgū laisto elektrisko un elektronisko iekārtu (EEI) masas aprēķināšanai un kopīgu metodoloģiju katrā dalībvalstī radīto elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu (EEIA) daudzuma masas aprēķināšanai (OV L 103, 19.4.2017., 17. lpp.).
                        ...
                     
                  A.2.   Metodika, pēc kuras aprēķina EEIA savākšanas apjomu
            
            Norādiet, kāda metodika izmantota EEIA savākšanas apjoma aprēķināšanai.
            Ja metodikas pamatā ir to EEI vidējā masa, kuras ir laistas tirgū trīs iepriekšējos gados, norādiet datus par tirgū laisto EEI daudzumu trīs gados pirms pārskata gada.
            
                         
                     
                     
                        Dalībvalsts tirgū laisto EEI kopējā masa (t)
                     
                  
                        Gads (viens gads pirms pārskata gada)
                     
                     
                         
                     
                  
                        Gads (divi gadi pirms pārskata gada)
                     
                     
                         
                     
                  
                        Gads (trīs gadi pirms pārskata gada)
                     
                     
                         
                     
                  
                        Vidējā masa trijos gados =
                        (1 + 2 + 3 rindā norādīto daudzumu summa, dalīta ar 3)
                     
                     
                         
                     
                  A.3.   Datu avots
            
            Aprakstiet, no kādiem avotiem ņemti dati par tālāk minētajām pozīcijām (piem., skaitīšana/valsts statistika/uzņēmumu vai sertificētu uzņēmumu vienību/aģentūru/asociāciju ziņošanas pienākumi/atkritumu sastāva apsekojumi/specifiski ietekmes novērtējumi, kas var būt paredzēti valsts tiesību aktos/relevanti normatīvie akti).
            a)   Tirgū laistās EEI (1. tabula, 1. aile)
            
                        Norādiet, kādi avoti izmantoti, vācot datus par tirgū laistajām EEI.
                        ...
                     
                  b)   Radušies EEIA (1. tabula, 2. aile)
            
                        Norādiet datus par radušos EEIA masu, kas aprēķināti ar EEIA aprēķina rīku, un norādiet EEIA aprēķina rīka datu atjauninājumus, ja tādi ir.
                        Dalībvalstīm, kas par EEIA savākšanas apjomu ziņo, par pamatu ņemot radušos EEIA, šie dati jānorāda obligāti. Dalībvalstis, kas par EEIA savākšanas apjomu ziņo, pamatojoties uz to EEI vidējo masu, kas laistas tirgū trīs iepriekšējos gados, šos datus var norādīt brīvprātīgi.
                        ...
                     
                  c)   Savāktie EEIA (1. tabula, 3., 4., 5. un 6. aile)
            
                        Norādiet, kādi avoti izmantoti, vācot datus par pa visiem kanāliem savāktajiem EEIA. Ņemiet vērā, ka savākto EEIA daudzums saskaņā ar Direktīvas 2012/19/ES 7. panta 2. punktu ir to EEIA daudzums,
                        a) kas saņemti savākšanas vietās un apstrādes kompleksos;
                        b) kas ir nodoti izplatītājiem;
                        c) ko dalīti ir savākuši ražotāji vai trešās personas, kuras darbojas to vārdā.
                        Konkrēti norādiet, vai ir izveidotas sistēmas, lai turētāji un izplatītāji varētu EEIA nodot atpakaļ vismaz bez maksas, kā to paredz Direktīvas 2012/19/ES 5. pants, un sniedziet informāciju par datiem, ko varat saņemt no šīm sistēmām.
                        ...
                     
                  d)   EEIA sagatavošana atkārtotai izmantošanai, reciklēšana un atgūšana (2. tabula, 1., 2. un 5. aile)
            
                        Ņemiet vērā, ka saskaņā ar Direktīvas 2012/19/ES 11. panta 2. punktu ir jāizmanto dati par EEIA, to komponentu un materiālu vai vielu masu, kas pēc pienācīgas apstrādes saskaņā ar Direktīvas 2012/19/ES 8. panta 2. punktu nonāk (ielaide) kompleksā, kur notiek sagatavošana atkārtotai izmantošanai vai reciklēšana, vai atgūšana.
                        Norādiet, no kādiem avotiem iegūti dati par EEIA sagatavošanu atkārtotai izmantošanai, reciklēšanu un atgūšanu saskaņā ar Direktīvas 2012/19/ES 11. panta 4. punktu.
                        Norādiet atšķirību starp ielaidi kompleksā, kur notiek sagatavošana atkārtotai izmantošanai, ielaidi reciklēšanas kompleksā, ielaidi incinerācijas (vai kausēšanas) procesā un ielaidi (enerģijas) atgūšanas kompleksā.
                        ...
                     
                  e)   Apstrādātie EEIA (2. tabula, 7., 8. un 9. aile)
            
                        Norādiet, no kādiem avotiem iegūti dati par dalībvalstī apstrādātajiem EEIA un par citā dalībvalstī vai ārpus Savienības apstrādātajiem EEIA.
                        Vispārīgi aprakstiet dalībvalstī pieejamās apstrādes sistēmas un norādiet, vai apstrādes prasības vai savākto EEIA apstrādes minimālie kvalitātes standarti dalībvalstī atšķiras no Direktīvas 2012/19/ES VII pielikuma vai ir pat stingrāki. Tādā gadījumā šīs prasības vai standartus aprakstiet.
                        ...
                     
                  B.   Datu avotu kvalitāte/Datu validācijas process
            
            B.1.   Datu avotu kvalitāte
            
            
                        Aprakstiet dažādo izmantoto avotu kvalitāti (tostarp problēmas ar datu kvalitāti un to, kā nākotnē iecerēts kvalitāti uzlabot).
                        ...
                     
                  B.2.   Pie atšķirīgām kategorijām piederīgas, tirgū laistas EEI – aplēšu kvalitāte
            
            
                        Ja, pirms datus savāc dalībvalstis, tos vāc operatori par citām EEI kategorijām, nevis Direktīvā 2012/19/ES noteiktajām, vai par apakškategorijām, izskaidrojiet, kādas EEI kategorijas vai apakškategorijas tiek izmantotas un kā datus par šīm kategorijām pārveido datos par Direktīvas 2012/19/ES EEI kategorijām.
                     
                  B.3.   Mērķrādītāju sasniegšanas monitorings
            
            
                        Aprakstiet valsts pasākumus, ar kuriem iecerēts veicināt savākšanas, sagatavošanas atkārtotai izmantošanai, reciklēšanas un atgūšanas mērķrādītāju sasniegšanu.
                        Sniedziet informāciju par pasākumiem, kas veikti, lai saskaņā ar Direktīvas 2012/19/ES 14. pantu informētu EEI lietotājus un veicinātu iesaistīšanos EEIA apsaimniekošanā.
                        Ja ziņo par EEIA daudzumiem kategorijās “Apstrādāti citā dalībvalstī” un “Apstrādāti ārpus ES”, norādiet:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    vai šo eksportu ņem vērā, aprēķinot atgūšanas apjomus, kā arī sagatavošanas atkārtotai izmantošanai un reciklēšanas apjomus,
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    kā izvedināti šo eksportēto daudzumu atgūšanas apjomi un sagatavošanas atkārtotai izmantošanai un reciklēšanas apjomi.
                                 
                              Ja noteikts, ka papildus Direktīvas 2012/19/ES 10. panta 2. punktā prasītajiem pierādījumiem ir jāiesniedz dokumentāri pierādījumi, lai kompetentās iestādes varētu dot eksporta apstiprinājumu, aprakstiet, kādi dokumentāri pierādījumi ir vajadzīgi.
                        ...
                     
                  B.4.   Datu salāgošana un konsekvence
            
            
                        Aprakstiet, kādi pasākumi veikti, lai novērstu importēto EEIA dubulto uzskaiti, jo tos nedrīkst ieskaitīt importētājas dalībvalsts mērķrādītāju sasniegšanā un norādīt pie apstrādes, sagatavošanas atkārtotai izmantošanai, reciklēšanas un atgūšanas.
                        Aprakstiet visas korekcijas attiecībā uz importa un eksporta uzskaiti, piemēram, lai būtu ņemts vērā privātais imports un eksports vai maldinošas deklarācijas (lietotas EEI, nevis EEIA) u. c.
                        ...
                     
                  B.5.   Datu validēšanas process
            
            
                        Aprakstiet procesu, kurā pārliecinās par datu derīgumu.
                        Sniedziet ziņas par inspicēšanas un monitoringa sistēmām, ko dalībvalstī izmanto, lai pārliecinātos par Direktīvas 2012/19/ES īstenošanu.
                        ...
                     
                  C.   Pilnīgums/aptvērums
            
            
                        C.1. Vai iepriekš apskatītie datu avoti aptver visu sektoru?
                        ☐ Jā / ☐ Nē
                     
                  
               
            
                        C.2. Vai saskaņā ar Īstenošanas regulu (ES) 2017/699 attiecībā uz tirgū laistajām EEI tiek izmantotas pamatotas aplēses?
                        ☐ Jā / ☐ Nē
                     
                  
               
            
                        C.3. Vai tiek izmantotas pamatotas aplēses attiecībā uz savāktajiem un apstrādātajiem EEIA, kas tiek ņemtas vērā, ziņojot par attiecīgo mērķrādītāju sasniegšanu?
                        ☐ Jā / ☐ Nē
                        Ja jā, aprakstiet metodi, ar kādu šādas aplēses ir izdarītas, un norādiet relevantus dokumentus, kas ir šo aplēšu pamatā.
                        ...
                     
                  
               
            
                        C.4. Vai tiek izmantotas pamatotas aplēses attiecībā uz to reciklēto un atgūto materiālu vidējo procentuālo daļu, kas iegūti no EEIA un EEIA komponentiem, kas tiek ņemtas vērā, ziņojot par attiecīgo mērķrādītāju sasniegšanu?
                        ☐ Jā / ☐ Nē
                        Ja jā, aprakstiet metodi, ar kādu šādas aplēses ir izdarītas, un norādiet relevantus dokumentus, kas ir šo aplēšu pamatā.
                        ...
                     
                  
               
            
                        C.5. Kādu daļu vai aplēsto daļu (%) no savāktajiem un apstrādātajiem EEIA aptver ziņošanas shēma?
                        ...
                     
                  D.   Citi
            
            D.1.   Datu iztrūkumi
            
            
                        Ja trūkst obligāto datu, aprakstiet nepilnību iemeslus un sniedziet informāciju par pasākumiem, kas veikti, lai situāciju novērstu.
                        ...
                     
                  D.2.   Ticamības pārbaude
            
            Norādiet, vai ir iestājusies kāda no tālāk aprakstītajām situācijām.
            
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Tirgū laisto EEI daudzums ir mazāks par 10 kg uz vienu iedzīvotāju gadā.
                                 
                              
                     
                        ☐ Jā / ☐ Nē
                     
                  
                        
                                    2.
                                 
                                 
                                    Savākto EEIA daudzums ir lielāks par tirgū laisto EEI daudzumu.
                                 
                              
                     
                        ☐ Jā / ☐ Nē
                     
                  
                        
                                    3.
                                 
                                 
                                    EEIA savākšanas apjoms ir lielāks par 75 % no tirgū laistajām EEI vai lielāks par 100 % no radītajiem EEIA.
                                 
                              
                     
                        ☐ Jā / ☐ Nē
                     
                  
                        
                                    4.
                                 
                                 
                                    Apstrādāto EEIA daudzums ir lielāks par savākto EEIA daudzumu.
                                 
                              
                     
                        ☐ Jā / ☐ Nē
                     
                  
                        
                                    5.
                                 
                                 
                                    Reciklēto EEIA daudzums (t. sk. sagatavošana atkārtotai izmantošanai) ir lielāks par EEIA atgūšanas daudzumu (t. sk. sagatavošana atkārtotai izmantošanai).
                                 
                              
                     
                        ☐ Jā / ☐ Nē
                     
                  
                        
                                    6.
                                 
                                 
                                    Reciklēšanas apjoms (t. sk. sagatavošana atkārtotai izmantošanai) pārsniedz 95 %.
                                 
                              
                     
                        ☐ Jā / ☐ Nē
                     
                  
                        
                                    7.
                                 
                                 
                                    Atgūšanas apjoms (t. sk. sagatavošana atkārtotai izmantošanai) pārsniedz 99 %.
                                 
                              
                     
                        ☐ Jā / ☐ Nē
                     
                  
                        
                                    8.
                                 
                                 
                                    Laikrindu pārrāvums (laika gaitā ievērojami mainījušies paziņotie daudzumi)
                                 
                              
                     
                        ☐ Jā / ☐ Nē
                     
                  
                        
                           Ja atbilde uz vienu vai vairākiem jautājumiem ir “jā”, sniedziet papildu informāciju par šo parādību un tās iemesliem.
                        
                        ...
                     
                  E.   Atšķirības no iepriekšējos gados ziņotajiem datiem
            
            
                        Aprakstiet un izskaidrojiet jebkādas būtiskas metodoloģiskas izmaiņas pašreizējā pārskata gadā izmantotajā pieejā, ko izmanto datu vākšanā vai validēšanā, vai EEIA savākšanas un atgūšanas apjomu aprēķināšanā, salīdzinājumā ar iepriekšējos pārskata gados izmantoto pieeju un metodiku.
                        ...
                     
                  F.   Galvenās valsts tīmekļa vietnes, atsauces dokumenti un publikācijas
            
            
                        Norādiet visus citus relevantos informācijas avotus, tostarp ziņojumus, kuros iztirzāti datu kvalitātes aspekti, tvērums vai citi izpildes aspekti, piemēram, ražotāju atbildības organizāciju ziņojumus par sasniegumiem EEIA savākšanas, apstrādes un reciklēšanas jomā, ziņojumus par EEIA savākšanas un apstrādes paraugpraksi, ziņojumus par EEIA importu un eksportu un visus citus datu un informācijas avotus saistībā ar EEIA.
                        ...