CELEX: 52000PC0834
Language: nl
Date: 2000-12-14
Title: Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1696/71 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector hop

Avis juridique important

|

52000PC0834

Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1696/71 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector hop  /* COM/2000/0834 def. - CNS 2000/0330 */  

Publicatieblad Nr. 096 E van 27/03/2001 blz. 0345 - 0345

Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) nr.  1696/71 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector hop(door de Commissie ingediend)TOELICHTINGDe Raad wordt verzocht het bijgevoegde voorstel voor een verordening tot wijziging van Verordening (EEG) nr.  1696/71 van de Raad van 26 juli 1971 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector hop, goed te keuren.Dit voorstel heeft tot doel de regeling waarbij aan de hoptelers een forfaitair steunbedrag van 480 euro per hectare wordt toegekend, met twee jaar te verlengen tot en met de oogst van 2002.Deze verlenging zal het mogelijk maken de besluiten inzake de steun aan de producenten te synchroniseren met de bijzondere maatregelen betreffende het tijdelijk uit productie nemen en/of het rooien van hoppercelen.Aan het einde van deze periode zullen de diensten van de Commissie een verslag voorleggen waarin ook de bijzondere maatregelen worden besproken, en zullen zij passende voorstellen indienen, rekening houdend met de gevolgen die de toetreding tot de Europese Unie van de kandidaat-lidstaten, waaronder sommige belangrijke hopproducerende landen, voor de sector zal hebben.2000/0330 (CNS)Voorstel voor eenVERORDENING VAN DE RAADtot wijziging van Verordening (EEG) nr.  1696/71 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector hopDE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 36 en 37,Gezien het voorstel van de Commissie [1],[1]  PB C ...Gezien het advies van het Europees Parlement [2],[2]  PB C ...Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité [3],[3]  PB C ...Overwegende hetgeen volgt:(1) In artikel 12, lid 5, van Verordening (EEG) nr.  1696/71 van de Raad [4] is het steunbedrag voor in de Gemeenschap geproduceerde hop vastgesteld voor een periode van vijf jaar, nl. van de oogst van 1996 tot en met de oogst van 2000.[4]  PB L 175 van 4.8.1971, blz. 1. -Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr.  191/2000 (PB L 23 van 28.1.2000, blz. 4.).(2) Overeenkomstig artikel 18 van Verordening (EEG) nr.  1696/71 heeft de Commissie bij de Raad een verslag ingediend over de economische ontwikkeling van de hopsector in de Europese Unie. Uit dit verslag blijkt dat de productie zich geleidelijk aanpast aan de vraag, zowel wat betreft de hoeveelheid (het areaal neemt af en er wordt minder geproduceerd) als de kwaliteit (er wordt overgeschakeld op andere rassen, met name op die welke erg in trek zijn bij de brouwerijen).(3) Gezien deze tendensen en rekening houdend met het feit dat de periode voor de toepassing van de bijzondere maatregelen in 2002 afloopt en een aantal belangrijke hopproducerende landen tot de Europese Unie zullen toetreden, is het wenselijk het huidige steunbedrag gedurende een extra periode van twee jaar toe te kennen en vóór 31 december 2002 alle aspecten van de functionering van de gemeenschappelijke marktordening opnieuw te onderzoeken.(4) Aangezien de voor de toepassing van deze verordening noodzakelijke maatregelen beheersmaatregelen in de zin van artikel 2 van Besluit 1999/468/EG van de Raad van 28 juni 1999 tot vaststelling van de voorwaarden voor de uitoefening van de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden [5] zijn, moeten zij worden vastgesteld volgens de beheersprocedure waarin artikel 4 van dat besluit voorziet,[5]  PB L 184 van 17.7.1999, blz. 23.HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:Artikel 1Verordening (EEG) nr.  1696/71 wordt als volgt gewijzigd:1. In artikel 12, lid 5, wordt punt a) vervangen door:"a) Voor alle rassengroepen wordt hetzelfde steunbedrag per hectare toegekend. Dit bedraagt 480 euro per hectare gedurende een periode van zeven jaar, te rekenen vanaf de oogst van 1996."2. In artikel 12, lid 5, wordt punt d) vervangen door:«d) Het op de steun ingehouden bedrag is gedurende maximaal twee jaar cumuleerbaar; aan het einde van deze periode moet alle ingehouden steun uitgegeven zijn.»3. In artikel 18, tweede alinea, wordt "l september 2000" vervangen door "31 december 2002".4. Artikel 19 wordt geschrapt.5. Artikel 20 wordt vervangen door:"Artikel 201. De Commissie wordt bijgestaan door een comité, het Comité van beheer voor hop, bestaande uit vertegenwoordigers van de lidstaten en voorgezeten door de vertegenwoordiger van de Commissie.2. Als naar dit lid wordt verwezen, is de beheersprocedure van artikel 4 van Besluit 1999/468/EG van toepassing, met inachtneming van artikel 7, lid 3, van dat besluit.3. De in artikel 4, lid 3, van Besluit 1999/468/EG bedoelde termijn wordt vastgesteld op één maand."Artikel 2Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2001.Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.Brussel,Voor de RaadDe Voorzitter&gt;RUIMTE VOOR DE TABEL&gt;