CELEX: 62020CA0586
Language: hr
Date: 2021-12-21 00:00:00
Title: Predmet C-586/20 P: Presuda Suda (sedmo vijeće) od 21. prosinca 2021. – P. Krücken Organic GmbH/Europska komisija („Žalba – Institucionalno pravo – Tužba za naknadu štete – Pretpostavke nastanka izvanugovorne odgovornosti Europske unije – Uredba (EZ) br. 834/2007 – Ekološka proizvodnja i označivanje ekoloških proizvoda – Članak 33. stavak 3. – Pojam „odgovarajući nadzor” – Uredba (EZ) br. 1235/2008 – Režim za uvoz ekoloških proizvoda iz trećih zemalja – Privatno kontrolno tijelo priznato radi ostvarivanja jednakovrijednosti – Pripisivost postupanja tog tijela Europskoj Komisiji”)

21.2.2022   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 84/20
            
         
      Presuda Suda (sedmo vijeće) od 21. prosinca 2021. – P. Krücken Organic GmbH/Europska komisija
      (Predmet C-586/20 P) (1)
      
      („Žalba - Institucionalno pravo - Tužba za naknadu štete - Pretpostavke nastanka izvanugovorne odgovornosti Europske unije - Uredba (EZ) br. 834/2007 - Ekološka proizvodnja i označivanje ekoloških proizvoda - Članak 33. stavak 3. - Pojam „odgovarajući nadzor” - Uredba (EZ) br. 1235/2008 - Režim za uvoz ekoloških proizvoda iz trećih zemalja - Privatno kontrolno tijelo priznato radi ostvarivanja jednakovrijednosti - Pripisivost postupanja tog tijela Europskoj Komisiji”)
      (2022/C 84/24)
      Jezik postupka: njemački
      
         Stranke
      
      
         Žalitelj: P. Krücken Organic GmbH (zastupnik: H. Schmidt, Rechtsanwalt)
      
         Druga stranka u postupku: Europska komisija (zastupnici: A. Dawes, B. Hofstötter i B. Eggers, agenti)
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Žalba se odbija.
               
            
                  2.
               
               
                  Društvu P. Krücken Organic GmbH nalaže se snošenje, osim vlastitih, i troškova Europske komisije.
               
            
         (1)  SL C 9, 11. 1. 2021.