CELEX: 31981D0477
Language: sk
Date: 1981-06-24 00:00:00
Title: Rozhodnutie Rady z 24. júna 1981, ktorým sa menia a dopĺňajú rozhodnutia 73/88/EHS, 77/97/EHS, 79/509/EHS, 79/510/EHS, 80/877/EHS, 80/1096/EHS a 80/1097/EHS, pokiaľ ide o postupy Stáleho veterinárneho výboru

Dôležité právne oznámenie

|

31981D0477

Úradný vestník L 186 , 08/07/1981 S. 0022 - 0022 Španielske špeciálne vydanie: Kapitola 03 Zväzok 22 S. 0126  Portugalské špeciálne vydanie Kapitola 03 Zväzok 22 S. 0126 

		Rozhodnutie Radyz 24. júna 1981,ktorým sa menia a dopĺňajú rozhodnutia 73/88/EHS, 77/97/EHS, 79/509/EHS, 79/510/EHS, 80/877/EHS, 80/1096/EHS a 80/1097/EHS, pokiaľ ide o postupy Stáleho veterinárneho výboru(81/477/EHS)RADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, najmä na jej článok 43,so zreteľom na návrh Komisie [1],so zreteľom na stanovisko Európskeho parlamentu [2],keďže Stály veterinárny výbor zriadený rozhodnutím Rady 68/361/EHS [3] vyjadril svoje stanovisko v súlade s postupmi, ktoré sú platné do 21. alebo prípadne 22. júna 1981;keďže záležitosť bola postúpená výboru prvýkrát 22. decembra 1972; keďže uplynul dostatočný čas na to, aby bolo možné dosiahnuť konečné rozhodnutie o týchto postupoch; keďže platnosť uvedených postupov by preto nemala byť ďalej obmedzená;keďže skúsenosti získané z používania súčasných postupov ukázali, že postupy vo všeobecnosti tvoria účinnú metódu na rýchle prijatie rozhodnutí, pre ktoré boli v prvom rade navrhnuté;keďže okrem toho je po pristúpení Grécka tiež potrebné upraviť počet hlasov tvoriacich požadovanú väčšinu vo výbore pre akty prijaté po prijatí Aktu o pristúpení z roku 1979, ktoré ešte neboli prispôsobené,PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:Článok 1Tieto ustanovenia sa týmto zrušujú:- článok 8 rozhodnutia 73/88/EHS [4],- článok 7 rozhodnutia 77/97/EHS [5],- článok 6 rozhodnutí 79/509/EHS [6], 79/510/EHS [7] a 80/877/EHS [8],- článok 7 rozhodnutia 80/1096/EHS [9],- článok 9 rozhodnutia 80/1097/EHS [10].Článok 2V článku 5 ods. 3 rozhodnutí 79/509/EHS, 79/510/EHS a 80/877/EHS, v článku 6 ods. 3 rozhodnutia 80/1096/EHS a v článku 8 ods. 3 rozhodnutia 80/1097/EHS sa číslo "41" nahrádza číslom "45".Článok 3Rada do 1. júla 1987 na základe správy od Komisie o fungovaní Stáleho veterinárneho výboru, obsahujúcej v prípade potreby aj príslušné návrhy, opätovne preskúma postup uvedeného výboru.Článok 4Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.V Luxemburgu 24. júna 1981Za RadupredsedaG. M. V. van Aardenne[1] Ú. v. ES C 102, 5.5.1981, s. 4.[2] Stanovisko doručené 19. júna 1981 (zatiaľ neuverejnené v úradnom vestníku).[3] Ú. v. ES L 255, 18.10.1968, s. 23.[4] Ú. v. ES L 106, 20.4.1973, s. 26.[5] Ú. v. ES L 26, 31.1.1977, s. 78.[6] Ú. v. ES L 133, 31.5.1979, s. 27.[7] Ú. v. ES L 133, 31.5.1979, s. 29.[8] Ú. v. ES L 250, 23.9.1980, s. 12.[9] Ú. v. ES L 325, 1.12.1980, s. 5.[10] Ú. v. ES L 325, 1.12.1980, s. 8.--------------------------------------------------