CELEX: 62014CA0120
Language: fi
Date: 2015-04-22 00:00:00
Title: Asia C-120/14 P: Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 22.4.2015 – Valittajana Christoph Klein ja muuna osapuolena Euroopan komissio (Muutoksenhaku — Sopimuksen ulkopuolinen vastuu — Direktiivi 93/42/ETY — 8 ja 18 artikla — Lääkinnälliset laitteet — Komission toimimattomuus päätöksen, jolla kiellettiin markkinoille saattaminen, tiedoksi antamisen johdosta — Vanhentumisaika — Oikeusapupyynnön vanhentumisaikaa lykkäävä vaikutus — Suojalausekemenettely)

22.6.2015   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 205/11
            
         Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 22.4.2015 – Valittajana Christoph Klein ja muuna osapuolena Euroopan komissio
   (Asia C-120/14 P) (1)
   
   ((Muutoksenhaku - Sopimuksen ulkopuolinen vastuu - Direktiivi 93/42/ETY - 8 ja 18 artikla - Lääkinnälliset laitteet - Komission toimimattomuus päätöksen, jolla kiellettiin markkinoille saattaminen, tiedoksi antamisen johdosta - Vanhentumisaika - Oikeusapupyynnön vanhentumisaikaa lykkäävä vaikutus - Suojalausekemenettely))
   (2015/C 205/15)
   Oikeudenkäyntikieli: saksa
   
      Asianosaiset
   
   
      Valittaja: Christoph Klein (edustajat: Rechtsanwalt H. Ahlt ja Rechtsanwalt M. Ahlt)
   
      Muu osapuoli: Euroopan komissio (asiamiehet: A. Sipos ja G. von Rintelen)
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio Klein v. komissio (T-309/10, EU:T:2014:19) kumotaan siltä osin kuin mainittu tuomioistuin hylkäsi tässä tuomiossa kanteen siltä osin kuin siinä vaadittiin, että Euroopan komissio korvaa Christoph Kleinille 15.9.2006 alkaen väitetysti aiheutuneen vahingon.
            
         
               2)
            
            
               Valitus hylätään muilta osin.
            
         
               3)
            
            
               Asia palautetaan Euroopan unionin yleiseen tuomioistuimeen.
            
         
               4)
            
            
               Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.
            
         
      (1)  EUVL C 184, 16.6.2014.