CELEX: 62018TN0243
Language: bg
Date: 2018-04-20 00:00:00
Title: Дело T-243/18: Жалба, подадена на 20 април 2018 г. — VW/Комисия

201806150701955312018/C 231/392432018TC23120180702BG01BGINFO_JUDICIAL20180420313111Дело T-243/18: Жалба, подадена на 20 април 2018 г. — VW/Комисия
 ---documentbreak--- C2312018BG3110120180420BG0039311311Жалба, подадена на 20 април 2018 г. — VW/Комисия
   (Дело T-243/18)2018/C 231/39Език на производството: френски
      Страни
   
   
      Жалбоподател: VW (представител: N. de Montigny, avocat)
   
      Ответник: Европейска комисия
   
      Искания на жалбоподателя
   
   Жалбоподателят иска от Общия съд:
   
            —
         
         
            да отмени решението на ОН от 26 юни 2017 г.,
         
      
            —
         
         
            доколкото е необходимо, да отмени изричното решение, с което е отхвърлена жалбата по административен ред с дата 19 януари 2018 г.,
         
      
            —
         
         
            да осъди ответника да заплати съдебните разноски.
         
      
      Основания и основни доводи
   
   В подкрепа жалбата си жалбоподателят излага две основания.
   
            1.
         
         
            Първото, главно основание е възражение за недопустимост на член 20 от приложение VIII към Правилника за длъжностните лица, тъй като с него се нарушава закрепения в член 20 от Хартата на основните права принцип и на член 52 от Хартата.
         
      
            2.
         
         
            Второто основание, повдигнато при условията на евентуалност, в случай че жалбоподателят не може да се ползва от член 20 от приложение VIII към Правилника за длъжностните лица, е: допусната от ответника грешка при прилагане на правото при тълкуването на член 27 от приложение VIII към Правилника и при условията на евентуалност спрямо предходното, ако не съществува грешка при прилагане на правото, нарушение на принципа на равно третиране, закрепен именно в член 20 от Хартата на основните права и нарушение на принципа на пропорционалност, закрепен в член 52 от Хартата.