CELEX: 31997R0123
Language: lt
Date: 1997-01-23 00:00:00
Title: 1997 m. sausio 23 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 123/97, papildantis Komisijos reglamento (EB) Nr. 1107/96 dėl geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų įregistravimo vadovaujantis Reglamento (EEB) Nr. 2081/92 17 straipsnyje nustatyta tvarka priedątekstas svarbus EEE

Svarbus teisinis pranešimas

|

31997R0123

Oficialusis leidinys L 022 , 24/01/1997 p. 0019 - 0020

		Komisijos reglamentas (EB) Nr. 123/971997 m. sausio 23 d.papildantis Komisijos reglamento (EB) Nr. 1107/96 dėl geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų įregistravimo vadovaujantis Reglamento (EEB) Nr. 2081/92 17 straipsnyje nustatyta tvarka priedą(tekstas svarbus EEE)EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1992 m. liepos 14 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2081/92 dėl žemės ūkio produktų ir maisto produktų geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų apsaugos [1], ypač į jo 17 straipsnio 2 dalį,kadangi buvo paprašyta pateikti papildomos informacijos dėl tam tikrų nuorodų, kurias valstybės narės pateikė pagal Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2081/92 17 straipsnį, siekiant užtikrinti, kad jos atitiktų minėto reglamento 2 ir 4 straipsnių nuostatas; kadangi ši papildoma informacija parodo, kad nuorodos atitinka minėtų straipsnių nuostatas; kadangi todėl jos turėtų būti įregistruotos ir įrašytos į Komisijos reglamento (EB) Nr. 1107/96 [2] su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1263/96 [3], priedą;kadangi, įstojus trims naujoms valstybėms narėms, šešių mėnesių laikotarpis, numatytas Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2081/92 17 straipsnyje, prasideda nuo jų įstojimo datos; kadangi tam tikros tų valstybių narių pateiktos nuorodos atitinka minėto reglamento 2 ir 4 straipsnių nuostatas ir todėl turėtų būti įregistruotos;kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų reguliavimo komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnisŠio reglamento priede išvardytomis nuorodomis papildomas Reglamento (EB) Nr. 1107/96 priedas.2 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje dieną.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje, 1997 m. sausio 23 d.Komisijos varduFranz FischlerKomisijos narys[1] OL L 208, 1992 7 24, p. 1.[2] OL L 148, 1996 6 21, p. 1.[3] OL L 163, 1996 7 2, p. 19.--------------------------------------------------PRIEDASA. EB SUTARTIES II PRIEDE IŠVARDYTI ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTI PRODUKTAIMėsos pagrindo produktaiVOKIETIJA- Ammerländer Dielenrauchschinken/Ammerländer Katenschinken (SGN)- Ammerländer Schinken/Ammerländer Knochenschinken (SGN)- Schwarzwälder Schinken(SGN)SūriaiVOKIETIJA- Allgäuer Bergkäse (SKVN)- Allgäuer Emmentaler (SKVN) [1]- Altenburger Ziegenkäse (SKVN)AUSTRIJA- Gailtaler Almkäse (SKVN)Alyvų aliejusITALIJA- Riviera Ligure (SKVN)Vaisiai, daržovės ir grūdaiGRAIKIJA- VyšniosΚεράσια τραγανά Ροδοχωρίου (Kerasia Tragana Rodochoriou) (SKVN)- Valgomosios alyvosKονσερβολιά Πηλίου Βόλου (Konservolia Piliou Volou) (SKVN) [2]SUOMIJA- BulvėsLapin Puikula (SKVN)Šviežia žuvis, moliuskai ir vėžiagyviai bei iš jų pagaminti produktaiJUNGTINĖ KARALYSTĖ- Whitstable oysters (SGN)B. REGLAMENTO (EEB) Nr. 2081/92 I PRIEDE IŠVARDYTI MAISTO PRODUKTAIDuona, pyragaičiai, pyragai, konditerijos gaminiai, sausainiai ir kiti kepiniaiVOKIETIJA- Aachener Printen (SGN)Natūralūs lipai ir sakaiGRAIKIJA- Tσίκλα Χίου (Tsikla Chiou) (SKVN)- Μαστίχα Χίου (Masticha Chiou) (SKVN)C. REGLAMENTO (EEB) Nr. 2081/92 II PRIEDE IŠVARDYTI ŽEMĖS ŪKIO PRODUKTAIEteriniai aliejaiGRAIKIJA- Mastikos aliejusMαστιχέλαιο Χίου (Mastichelaio Chiou) (SKVN)[1] Neprašoma pavadinimo Emmentaler apsaugos.[2] Neprašoma pavadinimo Πηλίου (piliou) apsaugos.--------------------------------------------------