CELEX: C2006/212/59
Language: da
Date: 2006-09-02 00:00:00
Title: Sag T-175/06: Sag anlagt den 29. juni 2006 — Coca-Cola Company mod KHIM — Azienda Agricola San Polo (MEZZOPANE)

2.9.2006   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 212/33
            
         Sag anlagt den 29. juni 2006 — Coca-Cola Company mod KHIM — Azienda Agricola San Polo (MEZZOPANE)
   (Sag T-175/06)
   (2006/C 212/59)
   Stævningen er affattet på spansk
   Parter
   
      Sagsøger: Coca-Cola Company (N.W. Atlanta, Georgia, De Forenede Stater) (ved abogados E. Armijo Chavarri og A. Castán Perez-Gómez)
   
      Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)
   
      Den anden part i sagen for appelkammeret: Azienda Agricola San Polo Exe Srl
   Sagsøgerens påstande
   
               —
            
            
               Afgørelse truffet den 5. april 2006 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 99/205-1) annulleres.
            
         
               —
            
            
               Harmoniseringskontoret tilpligtes at betale sagens omkostninger.
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
   
      Ansøger om EF-varemærket: Azienda Agricola San Polo Exe Srl
   
      Det omhandlede EF-varemærke: Figurmærket »MEZZOPANE« for varer i klasse 33 — ansøgning nr. 2 242 147
   
      Indehaver af det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Coca-Cola Company
   
      Det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: De nationale ordmærker »MEZZO« og »MEZZOMIX« for varer i klasse 32
   
      Indsigelsesafdelingens afgørelse: Afslag på ansøgningen om registrering af varemærket
   
      Appelkammerets afgørelse: Indsigelsesafdelingens afgørelse annulleres
   
      Søgsmålsgrunde: Tilsidesættelse af artikel 8, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 40/94, da de varer, som er omfattet af de pågældende varemærker, er af lignende art, da de omtvistede karakteristiske tegn ligner hinanden visuelt og fonetisk, og da de pågældende varemærker kan medføre risiko for forveksling i omsætningen.