CELEX: 32004D0075
Language: cs
Date: 2003-12-11 00:00:00
Title: Rozhodnutí Rady 2004/75/SZBP ze dne 11. prosince 2003 o uzavření Dohody mezi Evropskou unií a Bývalou jugoslávskou republikou Makedonií o postavení a činnosti policejní mise Evropské unie (EUPOL Proxima) v Bývalé jugoslávské republice Makedonii

Důležité právní upozornění

|

32004D0075

Úřední věstník L 016 , 23/01/2004 S. 0065 - 0065

		Rozhodnutí Rady 2004/75/SZBPze dne 11. prosince 2003o uzavření Dohody mezi Evropskou unií a Bývalou jugoslávskou republikou Makedonií o postavení a činnosti policejní mise Evropské unie (EUPOL "Proxima") v Bývalé jugoslávské republice MakedoniiRADA EVROPSKÉ UNIE,s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 24 této smlouvy,s ohledem doporučení předsednictví,vzhledem k těmto důvodům:(1) Dne 29. září 2003 přijala Rada společnou akci 2003/681/SZBP o policejní misi Evropské unie v Bývalé jugoslávské republice Makedonii (EUPOL "Proxima") [1].(2) Článek 13 společné akce uvádí, že postavení personálu EUPOL "Proxima" v Bývalé jugoslávské republice Makedonii včetně případných výsad, imunit a dalších záruk nutných k úplnému provedení a řádnému fungování EUPOL "Proxima", budou předmětem dohody, která bude uzavřena na základě článku 24 Smlouvy o Evropské unii.(3) V návaznosti na rozhodnutí Rady ze dne 24. listopadu 2003, kterým se zmocňuje generální tajemník, vysoký představitel, který je nápomocen předsednictví, zahájit jednání jménem Rady, sjednal generální tajemník, vysoký představitel, který je nápomocen předsednictví, dohodu s vládou Bývalé jugoslávské republiky Makedonie o postavení a činnosti policejní mise Evropské unie (EUPOL "Proxima") v Bývalé jugoslávské republice Makedonii.(4) Tato dohoda by měla být schválena,ROZHODLA TAKTO:Článek 1Dohoda mezi Evropskou unií a Bývalou jugoslávskou republikou Makedonií o postavení a činnosti policejní mise Evropské unie (EUPOL "Proxima") v Bývalé jugoslávské republice Makedonii se schvaluje jménem Evropské unie.Znění dohody se připojuje k tomuto rozhodnutí.Článek 2Předseda Rady je oprávněn určit osobu zmocněnou podepsat dohodu zavazující Evropskou unii.Článek 3Toto rozhodnutí bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie.Článek 4Toto rozhodnutí nabývá účinku dnem přijetí.V Bruselu dne 11. prosince 2003.Za RadupředsedaF. Frattini[1] Úř. věst. L 249, 1.10.2003, s. 66.--------------------------------------------------