CELEX: 31999D0819
Language: sk
Date: 1999-11-16 00:00:00
Title: Rozhodnutie Komisie zo 16. novembra 1999 o pristúpení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu (Euratom) k Dohovoru o jadrovej bezpečnosti z roku 1994 (oznámené pod číslom dokumentu C (1999) 3223)

Dôležité právne oznámenie

|

31999D0819

Úradný vestník L 318 , 11/12/1999 S. 0020 - 0020

		Rozhodnutie Komisiezo 16. novembra 1999o pristúpení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu (Euratom) k Dohovoru o jadrovej bezpečnosti z roku 1994(oznámené pod číslom dokumentu C (1999) 3223)(1999/819/Euratom)KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, najmä na jej druhý odsek článku 101,so zreteľom na rozhodnutie Rady zo 7. decembra 1998, ktorým sa schválilo pristúpenie Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu k Dohovoru o jadrovej bezpečnosti,keďže všetky členské štáty sú zmluvnými stranami Dohovoru o jadrovej bezpečnosti;keďže Európske spoločenstvo pre atómovú energiu by malo pristúpiť k Dohovoru o jadrovej bezpečnosti,ROZHODLA TAKTO:Článok 1Týmto sa schvaľuje pristúpenie k Dohovoru o jadrovej bezpečnosti v mene Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu.Text dohovoru a vyhlásenie Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu podľa ustanovení článku 30 ods. 4 bod iii) dohovoru sú pripojené k tomuto rozhodnutiu.Článok 2Listiny o pristúpení sa uložia u generálneho riaditeľa Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu, depozitára dohovoru, deň po prijatí tohto rozhodnutia.V Bruseli 16. novembra 1999Za KomisiuMargot Wallströmčlen Komisie--------------------------------------------------