CELEX: 62019CA0388
Language: sv
Date: 2021-03-18 00:00:00
Title: Mål C-388/19: Domstolens dom (första avdelningen) av den 18 mars 2021 (begäran om förhandsavgörande från Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) – Portugal) – MK mot Autoridade Tributária e Aduaneira (Begäran om förhandsavgörande – Direkt beskattning – Skatt på kapitalvinster på fast egendom – Fri rörlighet för kapital – Beskattningsunderlag – Diskriminering – Möjlighet att välja att beskattas enligt samma villkor som personer med hemvist i landet – Förenlighet med unionsrätten)

10.5.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 182/4
            
         
      Domstolens dom (första avdelningen) av den 18 mars 2021 (begäran om förhandsavgörande från Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) – Portugal) – MK mot Autoridade Tributária e Aduaneira
      (Mål C-388/19) (1)
      
      (Begäran om förhandsavgörande - Direkt beskattning - Skatt på kapitalvinster på fast egendom - Fri rörlighet för kapital - Beskattningsunderlag - Diskriminering - Möjlighet att välja att beskattas enligt samma villkor som personer med hemvist i landet - Förenlighet med unionsrätten)
      (2021/C 182/05)
      Rättegångsspråk: portugisiska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD)
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande: MK
      
         Motpart: Autoridade Tributária e Aduaneira
      
         Domslut
      
      Artikel 63 FEUF jämförd med artikel 65 FEUF ska tolkas så, att den utgör hinder för en lagstiftning i en medlemsstat som – för att göra det möjligt att undvika att skattebördan för en kapitalvinst som uppstår till följd av att fast egendom belägen i den medlemsstaten avyttras av en person som har hemvist i en annan medlemsstat, blir tyngre än skattebördan, vid samma typ av transaktion, för en kapitalvinst som realiseras av en person med hemvist i den förstnämnda medlemsstaten – låter frågan om vilka skatteregler som är tillämpliga vara beroende av den skattskyldiga personens val.
      
         (1)  EUT C 270, 12.8.2019.