CELEX: 62014TN0150
Language: hr
Date: 2014-03-05 00:00:00
Title: Predmet T-150/14: Tužba podnesena 5. ožujka 2014. – Pavlides protiv Komisije i ESB-a

26.5.2014   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 159/31
            
         Tužba podnesena 5. ožujka 2014. – Pavlides protiv Komisije i ESB-a
   (Predmet T-150/14)
   2014/C 159/42
   Jezik postupka: engleski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Constantinos Pavlides (Nikozija, Cipar) (zastupnici: C. Paschalides, Solicitor, i A. Paschalides, odvjetnik)
   
      Tuženici: Europska središnja banka i Europska komisija
   
      Tužbeni zahtjev
   
   Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
   
               —
            
            
               naloži tuženicima da tužitelju naknade štetu prema članku 268. UFEU-a.
            
         
      Tužbeni razlozi i glavni argumenti
   
   Tužitelj tvrdi da su tuženici uzrokovali gubitak novčanih sredstava na njegovom računu jer su prijevremeno uveli sredstvo sanacije na depozit kod njegove banke kao dio uvjeta za financijsku pomoć pruženu Cipru 26. travnja 2013. sukladno članku 13. Ugovora o Europskom stabilizacijskom mehanizmu iz 2012. jer su: a) „očito i teško zanemarili granice” svojih ovlasti u svojstvu institucija EU-a prema članku 136. stavku 3. UFEU-a; b) nezakonito predali učinkoviti nadzor svojih funkcija u svojstvu institucija EU-a; c) prijevremeno uveli sredstvo sanacije na depozite kod Ciparske banke i Ciparske narodne banke koji nisu postojali u pravu EU-a; d) uveli ograničenje kretanja novca koje imateljima depozita sprečava podizanje i/ili prijenos sredstava u sigurnije ustanove; i e) time povrijedili načela pravne sigurnosti, jednakosti i ljudskih prava.