CELEX: 62011TA0217
Language: bg
Date: 2015-04-29 00:00:00
Title: Дело T-217/11: Решение на Общия съд от 29 април 2015 г. — Staelen/Омбудсман (Извъндоговорна отговорност — Разглеждане от Омбудсмана на жалба, свързана с начина на използване на списък с кандидати, успешно издържали конкурс на общо основание — Правомощия за разследване — Задължение за полагане на грижа — Загуба на възможност — Неимуществени вреди)

15.6.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 198/27
            
         Решение на Общия съд от 29 април 2015 г. — Staelen/Омбудсман
   (Дело T-217/11) (1)
   
   ((Извъндоговорна отговорност - Разглеждане от Омбудсмана на жалба, свързана с начина на използване на списък с кандидати, успешно издържали конкурс на общо основание - Правомощия за разследване - Задължение за полагане на грижа - Загуба на възможност - Неимуществени вреди))
   (2015/C 198/35)
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Claire Staelen (Бридел, Люксембург) (представители: първоначално L. Levi, M. Vandenbussche и A. Blot, впоследствие F. Wies и A. Hertzog и накрая V. Olona, avocats)
   
      Ответник: Европейски омбудсман (представители: G. Grill, подпомаган от D. Waelbroeck и A. Duron, avocats)
   
      Предмет
   
   Искане за обезщетение на вредите, които ищцата твърди, че е претърпяла вследствие на подхода, следван от Европейския омбудсман при разглеждането на жалбата, свързана с неправилното използване на списъка с кандидати, успешно издържали конкурс на общо основание EUR/A/151/98, в който ищцата е включена като издържала конкурса.
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Осъжда Европейския омбудсман да заплати на г-жа Claire Staelen обезщетение в размер на 7  000 евро.
            
         
               2)
            
            
               Отхвърля жалбата в останалата ѝ част.
            
         
               3)
            
            
               Европейският омбудсман понася половината от направените от него съдебни разноски, както и половината от разноските на г-жа Staelen.
            
         
               4)
            
            
               Г-жа Staelen понася половината от направените от нея съдебни разноски, както и половината от разноските на Омбудсмана.
            
         
      (1)  ОВ C 204, 9.7.2011 г.