CELEX: 31985S0470
Language: el
Date: 1985-02-25 00:00:00
Title: Απόφαση αριθ. 470/85/ΕΚΑΧ της Επιτροπής της 25ης Φεβρουαρίου 1985 που τροποποιεί την απόφαση αριθ. 234/84/ΕΚΑΧ η οποία παρατείνει το καθεστώς επιτήρησης και ποσοστώσεων παραγωγής για ορισμένα προϊόντα των επιχειρήσεων της βιομηχανίας σιδήρου και χάλυβα

Avis juridique important

|

31985S0470

Απόφαση αριθ. 470/85/ΕΚΑΧ της Επιτροπής της 25ης Φεβρουαρίου 1985 που τροποποιεί την απόφαση αριθ. 234/84/ΕΚΑΧ η οποία παρατείνει το καθεστώς επιτήρησης και ποσοστώσεων παραγωγής για ορισμένα προϊόντα των επιχειρήσεων της βιομηχανίας σιδήρου και χάλυβα  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 058 της 26/02/1985 σ. 0007 - 0007 Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 13 τόμος 18 σ. 0203  Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 13 τόμος 18 σ. 0203 

***** ΑΠΟΦΑΣΗ αριθ. 470/85/ΕΚΑΧ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 25ης Φεβρουαρίου 1985  που τροποποιεί την απόφαση αριθ. 234/84/ΕΚΑΧ η οποία παρατείνει το καθεστώς επιτήρησης και ποσοστώσεων παραγωγής για ορισμένα προϊόντα των επιχειρήσεων της βιομηχανίας σιδήρου και χάλυβα  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα,  την απόφαση αριθ. 234/84/ΕΚΑΧ της Επιτροπής της 31ης Ιανουαρίου 1984 η οποία παρατείνει το καθεστώς επιτήρησης και ποσοστώσεων παραγωγής για ορισμένα προϊόντα των επιχειρήσεων της βιομηχανίας σιδήρου και χάλυβα (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση αριθ. 2289/84/ΕΚΑΧ (2), και ιδίως το άρθρο 18,  Εκτιμώντας:  ότι, στο εσωτερικό του συστήματος των ποσοστώσεων, τα «έτερα επενδεδυμένα πλατέα προϊόντα» της κατηγορίας Ι δ, εκτός από τις γαλβανισμένες λαμαρίνες της κατηγορίας Ι γ, είναι τα μόνα προϊόντα των οποίων η κατανάλωση γνωρίζει ευνοϊκή διαρθρωτική εξέλιξη· ότι η χρησιμοποίησή τους καθίσταται προοδευτικά σημαντικότερη σε πολλούς καταναλωτικούς τομείς, δεδομένου ότι προσαρμόζονται καλύτερα στην τελική χρήση·  ότι η εξαιρετική κατάσταση των προϊόντων της κατηγορίας Ι δ σε σχέση με τα άλλα προϊόντα που υπάγονται στο σύστημα των ποσοστώσεων, η οποία οφείλεται στη συνεχή τεχνική εξέλιξη σε επίπεδο καταναλωτών, οδηγεί στην πρόβλεψη ενός μηχανισμού μεμονωμένων προσαρμογών, ο οποίος, στο μέτρο που δεν παρακωλύεται η λειτουργία του συστήματος, θα έπρεπε να καταστήσει δυνατή την ανταπόκριση στην αύξηση των αναγκών των καταναλωτών όσον αφορά ορισμένους τύπους επενδεδυμένων λαμαρινών ·  ότι, στο μέτρο που απαιτείται, πρέπει, λοιπόν, οι ποσοστώσεις των μεμονωμένων επιχειρήσεων να προσαρμόζονται βάσει στοιχείων που παρέχονται από τους σιδηροβιομηχάνους και αποδεικνύουν ότι υπάρχει πρόσθετη ζήτηση εκ μέρους των πελατών τους, λόγω της τεχνικής εξέλιξης που αφορά τη χρήση ενός νέου προϊόντος ή λόγω της τεχνικής προόδου σε επίπεδο καταναλωτών,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:  Άρθρο 1  Η ακόλουθη παραγραφος 3 προστίθεται στο άρθρο 10 της απόφασης αριθ. 234/84/ΕΚΑΧ:  «3. Μετά από αίτηση της επιχείρησης, δεόντως αιτιολογημένη, η Επιτροπή μπορεί να χορηγήσει πρόσθετες ποσοστώσεις στις επιχειρήσεις που παράγουν προϊόντα της κατηγορίας Ι δ "έτερα επενδεδυμένα πλατέα προϊόντα", εφόσον η επιχείρηση σιδήρου και χάλυβα αποδεικνύει:  - ότι ο ή οι πελάτες της πραγματοποίησαν τεχνική αλλαγή, όσον αφορά τη χρήση του χάλυβα,  - ότι η αλλαγή αυτή απαιτεί τη χρησιμοποίηση του προϊόντος που κατασκευάζεται από την επιχείρηση σιδήρου και χάλυβα η οποία υποβάλλει την αίτηση, και  - ότι, λογικά, δεν είναι δυνατό να επιβληθεί στον καταναλωτή η χρησιμοποίηση άλλων λαμαρινών από εκείνες του υπόψη παραγωγού ή ο εφοδιασμός από άλλους παραγωγούς.  Η Επιτροπή μπορεί να ζητήσει τη γνώμη εμπειρογνώμονα.»  Άρθρο 2  Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Η παρούσα απόφαση είναι δεσμευτική ως προς όλα τα μέρη της και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 25 Φεβρουαρίου 1985.  Για την Επιτροπή  Karl-heinz NARJES  Αντιπρόεδρος  (1) ΕΕ αριθ. L 29 της 1. 2. 1984, σ. 1.  (2) ΕΕ αριθ. L 210 της 7. 8. 1984, σ. 14.