CELEX: 32006L0047
Language: bg
Date: 2006-05-23 00:00:00
Title: Директива 2006/47/ЕО на Комисията от 23 май 2006 година за определяне на специални условия относно присъствието на Avena fatua в житни семена (кодифицирана версия)Текст от значение за ЕИП.

Важна правна забележка

|

32006L0047

Официален вестник n° L 136 , 24/05/2006 стр. 0018 - 0020

		20060523Директива 2006/47/ЕО на Комисиятаот 23 май 2006 годиназа определяне на специални условия относно присъствието на Avena fatua в житни семена(кодифицирана версия)(текст от значение за ЕИП)КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Директива 66/402/ЕИО на Съвета от 14 юни 1966 г. относно търговията със семена от зърнени култури [1], и по-специално член 11, параграф 2 от нея,като има предвид, че:(1) Директива 74/268/ЕИО на Комисията от 2 май 1974 г. за определяне на специални условия относно присъствието на Avena fatua във фуражни растения и житни семена [2] бе изменена съществено [3]. За по-голяма яснота и рационалност посочената директива трябва да се кодифицира.(2) Директива 66/402/ЕИО определи допустими отклонения по отношение на присъствието на Avena fatua в житни семена.(3) Тези допустими отклонения изглеждат прекалено високи по отношение на някои изисквания. Следователно Директива 66/402/ЕИО предвижда допълнително маркиране по отношение на семена, отговарящи на специални условия относно присъствието на Avena fatua.(4) Специалните условия, определени в тази връзка, са такива, че да удовлетворяват тези изисквания, като се отчитат същевременно възможностите за производство и контрол на семената.(5) Мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по семена и посадъчен материал за земеделие, градинарство и горско стопанство.(6) Настоящата директива не накърнява задълженията на държавите-членки относно крайните срокове за транспониране на директивите, посочени в приложение I, част Б,ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:Член 1Държавите-членки издават при поискване официалния сертификат, предвиден в член 11 от Директива 66/402/ЕИО;а) ако реколтата е свободна от Avena fatua към момента на полевата инспекция, изпълнявана официално в съгласие с разпоредбите на приложение I към посочената директива и ако проба от най-малко 1 kg, взета в съответствие с разпоредбите на член 7 от посочената директива, е свободна от Avena fatua към момента на официална проверка; илиб) ако проба от най-малко 3 kg, взета в съгласие с разпоредбите на член 7 от посочената директива, е свободна от Avena fatua към момента на официална проверка.Член 2Държавите-членки могат да наредят издаване на официален сертификат само в един от двата случая, предвиден в член 1.Член 3Директива 74/268/ЕИО, изменена с директивите, изброени в приложение I, част Б, се отменя, без да накърнява задълженията на държавите-членки, свързани с крайните срокове за транспониране на директивите, посочени в приложение I, част Б.Позоваванията на отменената директива се считат за позовавания на настоящата директива и се тълкуват в съгласие с таблицата за съответствие, дадена в приложение II.Член 4Настоящата директива влиза в сила на двадесетия ден след публикуването ѝ в Официален вестник на Европейския съюз.Член 5Адресати на настоящата директива са държавите-членки.Съставено в Брюксел на 23 май 2006 година.За КомисиятаПредседателJosé Manuel Barroso[1] ОВ 125, 11.7.1966 г., стр. 2309. Директива, последно изменена с Директива 2004/117/ЕО (ОВ L 14, 18.1.2005 г., стр. 18).[2] ОВ L 141, 24.5.1974 г., стр. 19. Директива, последно изменена с Директива 78/511/ЕИО (ОВ L 157, 15.6.1978 г., стр. 34).[3] Виж приложение I, част А.--------------------------------------------------20060523ПРИЛОЖЕНИЕ IЧАСТ АОтменената директива с нейните изменения(посочени в член 3)Директива 74/268/EИО на Комисията | (ОВ L 141, 24.5.1974 г., стр. 19) |Директива 78/511/EИО на Комисията | (ОВ L 157, 15.6.1978 г., стр. 34) |ЧАСТ БСписък на сроковете за транспониране в националното право(посочени в член 3)Директива | Срок за транспониране |74/268/ЕИО | 1 юли 1974 г. |78/511/ЕИО | 1 юли 1980 г. |--------------------------------------------------20060523ПРИЛОЖЕНИЕ IIТАБЛИЦА НА СЪТВЕТСТВИЕТОДиректива 74/268/EИО | Настоящата директива |член 2, параграф 1, въвеждащите фрази | член 2, параграф 1, първо тире |член 2, параграф 1, второ тире | член 3 |член 4 | — |— | член 5 |— | член 1, въвеждащите фрази |член 1, буква a) | член 1, буква б) |член 2 | — |член 3 | член 4 |член 5 | приложения I—II |--------------------------------------------------