CELEX: 31982R0143
Language: el
Date: 1982-01-23 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 143/82 της Επιτροπής της 20ης Ιανουαρίου 1982 περί μεταφοράς της ημερομηνίας αναλήψεως του βοείου κρέατος πού ετέθη προς πώληση από τους οργανισμούς παρεμβάσεως δυνάμει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2374/79

Άριθ. L 17/20                          Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                            23 . 1 . 82
                                   ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άριθ. 143/82 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                 τής 20ής Ιανουαρίου 1982
               περί μεταφοράς τής ήμερομηνίας άναλήψεως τοΟ βοείου κρέατος πού έτέθη πρός πώληση
                   άπό τούς όργανισμούς παρεμβάσεως δυνάμει τοΰ κανονισμοΰ (ΕΟΚ) άριθ. 2374/79
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                           ότι τά μέτρα πού προβλέπονται στόν παρόντα κανονι­
Έχοντας ύπόψη :
                                                                σμό είναι σύμφωνα μέ τη γνώμη τής Επιτροπής Διαχει­
                                                                ρίσεως Βοείου Κρέατος,
τη συνθήκη περί Ιδρύσεως τής Εύρωπαϊκής Οικονομικής
Κοινότητος,
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 805/68 τοϋ Συμβουλίου τής             ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
27ης 'Ιουνίου 1968 περί κοινής όργανώσεως άγοράς στόν
τομέα τοΟ βοείου κρέατος ('), όπως τροποποιήθηκε
τελευταία άπό τήν πράξη προσχωρήσεως τής Ελλάδος,                                       Αρθρο 1
καί ιδίως τό άρθρο 7 παράγραφος 3 ,
                                                                H ήμερομηνία « 31 Μάιου 1981 », που άναφέρεται στό
 Εκτιμώντας :                                                   άρθρο 4 τοϋ κανονισμοΰ -( ΕΟΚ) άριθ. 2374/79, άντικαθί­
                                                                σταται άπό τήν ήμερομηνία «30 Σεπτεμβρίου 1981 ».
δτι ό κανονισμός ( ΕΟΚ) άριθ. 2374/79 τής Επιτροπής (:),
δπως τροποποιήθηκε τελευταία άπό τόν κανονισμό
(ΕΟΚ) άριθ. 2698/8 1 (3), καθορίζει όρισμένες τιμές πωλή­                               Αρθρο 2
σεως βοείου κρέατος τό όποιο κατέχουν οί όργανισμοί
παρεμβάσεως πρίν άπό τίς 31 Μαΐου 1981 · δτι ή κατά­            Κατά περέκκλιση τοϋ άρθρου 2 παράγραφος 2 έδάφιο
σταση τών άποθεμάτων αύτών είναι τέτοια ώστε θεωρεί­            δεύτερο περίοδος πρώτη τοϋ κανονισμοϋ ( ΕΟΚ) άριθ.
ται σκόπιμο νά άντικατασταθεί ή ήμερομηνία αύτή άπό             2173/79, οί αιτήσεις άγοράς δέν άναφέρουν τήν ή τίς
τήν ήμερομηνία 30 Σεπτεμβρίου 1981 ■                            άποθήκες όπου άποθηκεύονται τά ζητούμενα προϊόντα.
δτι πρέπει νά γίνει παρέκκλιση τοϋ άρθρου 2 παράγρα­
φος 2 έδάφιο δεύτερο τοϋ κανονισμοί) (ΕΟΚ) άριθ.                                        Αρθρο 3
2173/79 (4), άφοϋ ληλφθοϋν ύπόψη οί διοικητικές δυσκο­
λίες πού έπιφέρει ή έφαρμογή τοϋ κανόνα αύτοϋ σέ                Ό πάρων κανονισμός άρχίζει νά ισχύει τήν 1η Φεβρουα­
όρισμένα Κράτη μέλη ·                                           ρίου 1982.
               Ό παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός δλα τά μέρη του καί ισχύει άμεσα σέ κάθε
                Κράτος μέλος.
                "Εγινε στις Βρυξέλλες, στίς 20 Ιανουαρίου 1982.
                                                                           Γιά τήν 'Επιτροπή
                                                                             Pou I DALSAGER
                                                                         Μέλοζ τής Επιτροπής
 (ι) ΕΕ άριθ. L  148 τής 28 . 6. 1968, σ. 24.
 (2) ΕΕ άριθ. L  272 τής 30. 10. 1979. σ. 16.
 (η  ΕΕ άριθ. L  264 τής 18. 9. 1981 , σ. 16.
 (<) ΕΕ άριθ. L  251 τής 5 . 10. 1979, σ. 12 .