CELEX: 62013TA0140
Language: sv
Date: 2014-12-09 00:00:00
Title: Mål T-140/13: Tribunalens dom av den 9 december 2014 – Netherlands Maritime Technology Association mot kommissionen (Statligt stöd — Spansk ordningen om tidig avskrivning av kostnaden för vissa tillgångar som förvärvats genom finansiell leasing — Beslut i vilket det konstateras att statligt stöd inte föreligger — Det formella granskningsförfarandet har inte inletts — Allvarliga svårigheter — Omständigheter hänförliga till det preliminära förfarandet och dess varaktighet — Otillräcklig och ofullständig prövning)

2.2.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 34/34
            
         Tribunalens dom av den 9 december 2014 – Netherlands Maritime Technology Association mot kommissionen
   (Mål T-140/13) (1)
   
   ((Statligt stöd - Spansk ordningen om tidig avskrivning av kostnaden för vissa tillgångar som förvärvats genom finansiell leasing - Beslut i vilket det konstateras att statligt stöd inte föreligger - Det formella granskningsförfarandet har inte inletts - Allvarliga svårigheter - Omständigheter hänförliga till det preliminära förfarandet och dess varaktighet - Otillräcklig och ofullständig prövning))
   (2015/C 034/39)
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Netherlands Maritime Technology Association, tidigare Scheepsbouw Nederland (Rotterdam, Nederländerna) (ombud: advokaten K. Struckmann och G. Forwood, barrister)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: M. Afonso, L. Flynn och P. Němečková)
   
      Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Konungariket Spanien (ombud: N. Díaz Abad och A. Sampol Pucurull, abogados del Estado)
   
      Saken
   
   Ansökan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut av den 20 november 2012 om statligt stöd SA 34736 angående Konungariket Spaniens genomförande av en skattemässig ordning som gör det möjligt att tidigt skriva av vissa tillgångar som förvärvats genom finansiell leasing.
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Talan ogillas
            
         
               2)
            
            
               Netherlands Maritime Technology Association ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de rättegångskostnader som har uppkommit för Europeiska kommissionen.
            
         
               3)
            
            
               Konungariket Spanien ska bära sina rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 147, 25.5.2013.