CELEX: C2004/284/26
Language: et
Date: 2004-11-20 00:00:00
Title: Kohtuasi C-429/04: Euroopa Ühenduste komisjoni 30. septembri 2004. aasta hagi Belgia Kuningriigi vastu

20.11.2004   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 284/13
            
         Euroopa Ühenduste komisjoni 30. septembri 2004. aasta hagi Belgia Kuningriigi vastu
   (Kohtuasi C-429/04)
   (2004/C 284/26)
   Euroopa Ühenduste komisjon esitas 30. septembril 2004 Euroopa Ühenduste Kohtusse hagi Belgia Kuningriigi vastu. Hageja esindajad on Knut Simonsson ja Wouter Wils.
   Hageja palub Euroopa Ühenduste Kohtul:
   
               1.
            
            
               tuvastada, et kuna Belgia Kuningriik ei ole vastu võtnud vajalikke õigus- ja haldusnorme Euroopa Parlamendi ja nõukogu 4. detsembri 2001. aasta direktiivi 2001/96/EÜ (1), millega kehtestatakse puistlastilaevade ohutu lastimise ja lossimise ühtlustatud nõuded ja protseduurid, täitmiseks või vähemalt ei ole komisjoni neist teavitanud, siis on Belgia Kuningriik rikkunud sellest direktiivist tulenevaid kohustusi;
            
         
               2.
            
            
               jätta kohtukulud Belgia Kuningriigi kanda.
            
         Õiguslikud alused ja peamised argumendid
   Direktiivi 2001/96/EÜ siseriiklikku õigusesse ülevõtmise tähtaeg möödus 5. augustil 2003.
   
      (1)  EÜT L 13, 16.1.2002, lk 9-20.