CELEX: 32013R0985
Language: hu
Date: 2013-10-14 00:00:00
Title: A Bizottság 985/2013/EU rendelete ( 2013. október 14. ) az 1334/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet I. mellékletének bizonyos aromaanyagok tekintetében történő módosításáról és helyesbítéséről  EGT-vonatkozású szöveg

15.10.2013   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 273/18
            
         A BIZOTTSÁG 985/2013/EU RENDELETE
   (2013. október 14.)
   az 1334/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet I. mellékletének bizonyos aromaanyagok tekintetében történő módosításáról és helyesbítéséről
   (EGT-vonatkozású szöveg)
   AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
   tekintettel az élelmiszerekben és azok felületén használható aromákról és egyes, aroma tulajdonságokkal rendelkező élelmiszer-összetevőkről, valamint az 1601/91/EGK tanácsi rendelet, a 2232/96/EK és a 110/2008/EK rendelet, valamint a 2000/13/EK irányelv módosításáról szóló, 2008. december 16-i 1334/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 11. cikke (3) bekezdésére,
   tekintettel az élelmiszer-adalékanyagok, az élelmiszerenzimek és az élelmiszer-aromák egységes engedélyezési eljárásának létrehozásáról szóló, 2008. december 16-i 1331/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (2) és különösen annak 7. cikke (5) bekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               Az 1334/2008/EK rendelet I. melléklete létrehozza az élelmiszerekben felhasználható aromák és alapanyagok uniós listáját és meghatározza felhasználási feltételeiket.
            
         
               (2)
            
            
               Az uniós lista A. része a lábjegyzetekkel nem jelölt, értékelt aromaanyagokat és az említett listában 1–4. számú lábjegyzettel jelölt, még értékelés alatt álló aromaanyagokat egyaránt tartalmazza.
            
         
               (3)
            
            
               Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (EFSA) lezárta 23 olyan anyag értékelését, amelyek jelenleg az értékelés alatt álló aromaanyagok listáján szerepelnek. Az EFSA a következő aromacsoport-értékelések keretében végezte el az említett aromaanyagok értékelését: FGE.06rev4 számú értékelés (3) (02.229, 05.137, 09.562 és 09.854 FL-számú anyag), FGE.07rev4 számú értékelés (4) (02.145, 02.194, 02.211, 07.198 és 07.204 FL-számú anyag), FGE.08rev5 számú értékelés (5) (15.134 FL-számú anyag), FGE.09rev4 számú értékelés (6) (07.202 és 07.255 FL-számú anyag), FGE.12rev3 számú értékelés (7) (05.182 FL-számú anyag), FGE.20rev4 számú értékelés (8) (05.026, 05.028, 05.029 és 09.858 FL-számú anyag), FGE.23rev4 számú értékelés (9) (13.170 FL-számú anyag), FGE.63rev1 számú értékelés (10) (02.252, 07.190 és 09.936 FL-számú anyag), FGE.94rev1 számú értékelés (11) (16.095 FL-számú anyag) és FGE.304 számú értékelés (12) (16.123 FL-számú anyag). Az EFSA megállapította, hogy a becsült beviteli mennyiségek alapján az említett aromaanyagok biztonsági szempontból nem aggályosak.
            
         
               (4)
            
            
               Az említett aromacsoport-értékelések keretében értékelt aromaanyagokat ezért értékelt aromaanyagként fel kell venni az uniós listára, és a megfelelő bejegyzésekben törölni kell az 1–4. számú lábjegyzetet.
            
         
               (5)
            
            
               Az uniós lista közzétételét követően az említett listában bizonyos hibákat azonosítottak. Ezek a hibák az alábbi anyagok nevével, CAS-számával, JECFA-számával vagy másodlagos összetevőivel függnek össze: 02.093, 02.110, 05.085, 08.004, 09.016, 09.131, 09.132, 09.266, 09.578, 09.596, 09.880, 12.075, 12.086, 12.273, 13.028, 13.190, 14.067 és 17.015 FL-számú anyag. Ezeket a hibákat ki kell javítani.
            
         
               (6)
            
            
               Az 1334/2008/EK rendelet I. mellékletének A. részét ezért ennek megfelelően módosítani és helyesbíteni kell.
            
         
               (7)
            
            
               Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményével,
            
         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   Az 1334/2008/EK rendelet I. mellékletének A. része az e rendelet mellékletében foglaltak szerint módosul.
   2. cikk
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
   
      Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
      Kelt Brüsszelben, 2013. október 14-én.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         
            az elnök
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  HL L 354., 2008.12.31., 34. o.
   
      (2)  HL L 354., 2008.12.31., 1. o.
   
      (3)  The EFSA Journal (2013); 11(2):3091.
   
      (4)  The EFSA Journal (2012); 10(10):2899.
   
      (5)  The EFSA Journal (2012); 10(7):2837.
   
      (6)  The EFSA Journal (2012); 10(7):2836.
   
      (7)  The EFSA Journal (2012); 10(12):2993.
   
      (8)  The EFSA Journal (2012); 10(12):2994.
   
      (9)  The EFSA Journal (2013); 11(2):3092.
   
      (10)  The EFSA Journal (2012); 10(10):2900.
   
      (11)  The EFSA Journal (2012); 10(6):2747.
   
      (12)  The EFSA Journal (2012); 10(10):2903.
   
      MELLÉKLET
      Az 1334/2008/EK rendelet I. mellékletének A. része a következőképpen módosul:
      
                  1.
               
               
                  A 02.093 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „02.093
                           
                           
                              (Z)-non-6-én-1-ol
                           
                           
                              35854-86-5
                           
                           
                              324
                           
                           
                              10294
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              JECFA”
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  A 02.110 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „02.110
                           
                           
                              2,6-dimetil-hept-6-én-1-ol
                           
                           
                              36806-46-9
                           
                           
                              348
                           
                           
                               
                           
                           
                              Legalább 90 %; másodlagos összetevő: 5–10 % 2,6-dimetil-5-heptén-1-ol
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              JECFA”
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  A 02.145 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „02.145
                           
                           
                              2,6-dimetil-okta-1,5,7-trién-3-ol
                           
                           
                              29414-56-0
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  4.
               
               
                  A 02.194 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „02.194
                           
                           
                              okta-1,5-dién-3-ol
                           
                           
                              83861-74-9
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  5.
               
               
                  A 02.211 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „02.211
                           
                           
                              undeka-1,5-dién-3-ol
                           
                           
                              56722-23-7
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  6.
               
               
                  A 02.229 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „02.229
                           
                           
                              (-)-3,7-dimetil-6-oktén-1-ol
                           
                           
                              7540-51-4
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              Legalább 90 % cisz-izomer; másodlagos összetevők: 2-6 % di-telítetlen és telített C10 alkoholok, 2–4 % citronellil-acetát és 2–3 % citronellál
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  7.
               
               
                  A 02.252 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „02.252
                           
                           
                              4,8-dimetil-3,7-nonadién-2-ol
                           
                           
                              67845-50-5
                           
                           
                              1841
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  8.
               
               
                  A 05.026 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „05.026
                           
                           
                              o-tolualdehid
                           
                           
                              529-20-4
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  9.
               
               
                  A 05.028 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „05.028
                           
                           
                              m-tolualdehid
                           
                           
                              620-23-5
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  10.
               
               
                  A 05.029 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „05.029
                           
                           
                              p-tolualdehid
                           
                           
                              104-87-0
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  11.
               
               
                  A 05.085 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „05.085
                           
                           
                              (Z)-hept-4-énal
                           
                           
                              6728-31-0
                           
                           
                              320
                           
                           
                              2124
                           
                           
                              Legalább 93 % (Z)-hept-4-énal; másodlagos összetevő: 2–5 % (E)-hept-4-énal.
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              JECFA”
                           
                        
            
                  12.
               
               
                  A 05.137 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „05.137
                           
                           
                              dec-4(cisz)-enal
                           
                           
                              21662-09-9
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              Legalább 90 %; másodlagos összetevő: legalább 5 % transz-izomer
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  13.
               
               
                  A 05.182 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „05.182
                           
                           
                              2,6,6-trimetil-ciklohex-2-én-1-karboxaldehid
                           
                           
                              432-24-6
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  14.
               
               
                  A 07.190 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „07.190
                           
                           
                              okta-1,5-dién-3-on
                           
                           
                              65213-86-7
                           
                           
                              1848
                           
                           
                               
                           
                           
                              Sztereoizomerek keveréke: 60–90 % E-térszerkezetű és 10–40 % Z-térszerkezetű
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  15.
               
               
                  A 07.198 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „07.198
                           
                           
                              pszeudo-ionon
                           
                           
                              141-10-6
                           
                           
                               
                           
                           
                              11191
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  16.
               
               
                  A 07.202 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „07.202
                           
                           
                              2,6,6-trimetil-ciklohex-2-én-1-on
                           
                           
                              20013-73-4
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  17.
               
               
                  A 07.204 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „07.204
                           
                           
                              3,3,6-trimetil-hepta-1,5-dién-4-on
                           
                           
                              546-49-6
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  18.
               
               
                  A 07.255 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „07.255
                           
                           
                              1-piperiton
                           
                           
                              4573-50-6
                           
                           
                              1856
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  19.
               
               
                  A 08.004 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „08.004
                           
                           
                              tejsav
                           
                           
                              50-21-5
                           
                           
                              930
                           
                           
                              4
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  20.
               
               
                  A 09.016 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „09.016
                           
                           
                              mentil-acetát
                           
                           
                              16409-45-3
                           
                           
                              431
                           
                           
                              206
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              JECFA”
                           
                        
            
                  21.
               
               
                  A 09.131 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „09.131
                           
                           
                              DL-izobornil-propionát
                           
                           
                              2756-56-1
                           
                           
                              1391
                           
                           
                              412
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  22.
               
               
                  A 09.132 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „09.132
                           
                           
                              benzil-propionát
                           
                           
                              122-63-4
                           
                           
                              842
                           
                           
                              413
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  23.
               
               
                  A 09.266 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „09.266
                           
                           
                              hexil-2-butenoát
                           
                           
                              19089-92-0
                           
                           
                              1807
                           
                           
                              10688
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  24.
               
               
                  A 09.562 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „09.562
                           
                           
                              transz-3-hexenil-formiát
                           
                           
                              56922-80-6
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  25.
               
               
                  A 09.578 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „09.578
                           
                           
                              hexil-(E)-but-2-enoát
                           
                           
                              1617-25-0
                           
                           
                               
                           
                           
                              10688
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  26.
               
               
                  A 09.596 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „09.596
                           
                           
                              izopentil-(Z)-but-2-enoát
                           
                           
                              10482-55-0
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  27.
               
               
                  A 09.854 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „09.854
                           
                           
                              cisz-3-hexenil-2-metil-butanoát
                           
                           
                              53398-85-9
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  28.
               
               
                  A 09.858 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „09.858
                           
                           
                              fenil-metil-2-metil-2-butenoát
                           
                           
                              67674-41-3
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              Sztereoizomerek keveréke: 60–90 % E-térszerkezetű és 10–40 % Z-térszerkezetű
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  29.
               
               
                  A 09.880 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „09.880
                           
                           
                              (Z)-hept-4-én-2-il-butanoát
                           
                           
                              94088-12-7
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  30.
               
               
                  A 09.936 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „09.936
                           
                           
                              4,8-dimetil-3,7-nonadien-2-il-acetát
                           
                           
                              91418-25-6
                           
                           
                              1847
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  31.
               
               
                  A 12.075 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „12.075
                           
                           
                              metil-prop-1-enil-diszulfid
                           
                           
                              5905-47-5
                           
                           
                              569
                           
                           
                              11712
                           
                           
                              Legalább 90 %; másodlagos összetevők: 3–4 % dimetil-diszulfid és 3–4 % di-1-propenil-diszulfid
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              JECFA”
                           
                        
            
                  32.
               
               
                  A 12.086 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „12.086
                           
                           
                              S-metil-2-metilbutántioát
                           
                           
                              42075-45-6
                           
                           
                              486
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              JECFA”
                           
                        
            
                  33.
               
               
                  A 12.273 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „12.273
                           
                           
                              3-(metiltio)heptanal
                           
                           
                              51755-70-5
                           
                           
                              1692
                           
                           
                               
                           
                           
                              Legalább 92 %; másodlagos összetevő: 5–7 % (E)-hept-2-enal
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  34.
               
               
                  A 13.028 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „13.028
                           
                           
                              2-butil-5 vagy 6-keto-1,4-dioxán
                           
                           
                              65504-95-2
                           
                           
                              1484
                           
                           
                              2206
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  35.
               
               
                  A 13.170 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „13.170
                           
                           
                              2S-cisz-tetrahidro-4-metil-2-(2-metil-1-propenil)-2H-pirán
                           
                           
                              3033-23-6
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  36.
               
               
                  A 13.190 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „13.190
                           
                           
                              3-((2-metil-3-furil)tio)-2-butanon
                           
                           
                              61295-44-1
                           
                           
                              1525
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  37.
               
               
                  A 14.067 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „14.067
                           
                           
                              2-etoxi-3-metilpirazin
                           
                           
                              32737-14-7
                           
                           
                              793
                           
                           
                              11921
                           
                           
                              Legalább 82 % 2-etoxi-3-metilpirazin. Másodlagos összetevők: 15 % 2-etoxi-5-metilpirazin (CAS-szám: 67845-34-5) vagy 2-etoxi-6-metilpirazin (CAS-szám: 53163-97-6)
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  38.
               
               
                  A 15.134 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „15.134
                           
                           
                              2,5-dihidroxi-1,4-ditián
                           
                           
                              40018-26-6
                           
                           
                              550
                           
                           
                               
                           
                           
                              Diasztereoizomerek keveréke: 25–30 % (2S,5S és 2R,5R) és 70–75 % (2S,5R és 2R,5S)
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  39.
               
               
                  A 16.095 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „16.095
                           
                           
                              ciklopropán-karboxamid, N-[(2E)-3,7-dimetil-2,6-oktadién-1-il]-
                           
                           
                              744251-93-2
                           
                           
                              1779
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  40.
               
               
                  A 16.123 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „16.123
                           
                           
                              (1R,2S,5R)-N-(4-metoxi-fenil)-5-metil-2-(1-metil-etil)ciklohexán-karboxamid
                           
                           
                              68489-09-8
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  41.
               
               
                  A 17.015 FL-számú anyagra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
                  
                              „17.015
                           
                           
                              DL-metil-metionin-szulfónium-klorid
                           
                           
                              3493-12-7
                           
                           
                              1427
                           
                           
                              761
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”