CELEX: 32007D0095
Language: pl
Date: 2007-01-22 00:00:00
Title: 2007/95/WE: Decyzja Rady z dnia 22 stycznia 2007 r. dotycząca stanowiska Wspólnoty w ramach Międzynarodowej Rady Kawy w sprawie przedłużenia okresu obowiązywania Międzynarodowej umowy w sprawie kawy z 2001 r.

14.2.2007   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 42/22
            
         
      DECYZJA RADY
   
   z dnia 22 stycznia 2007 r.
   dotycząca stanowiska Wspólnoty w ramach Międzynarodowej Rady Kawy w sprawie przedłużenia okresu obowiązywania Międzynarodowej umowy w sprawie kawy z 2001 r.
   (2007/95/WE)
   RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
   uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 133 w związku z art. 300 ust. 2,
   uwzględniając wniosek Komisji,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               Międzynarodowa umowa w sprawie kawy z 2001 r. została podpisana i zawarta w imieniu Wspólnoty Europejskiej w dniu 24 września 2001 r. na mocy decyzji 2001/877/WE (1).
            
         
               (2)
            
            
               Zgodnie z postanowieniami art. 52 ust. 1 i 2 Międzynarodowa umowa w sprawie kawy z 2001 r. wygasa w dniu 30 września 2007 r., o ile okres jej obowiązywania nie zostanie przedłużony na mocy decyzji Międzynarodowej Rady Kawy poza ten termin na jeden lub kilka okresów nieprzekraczających łącznie sześciu lat.
            
         
               (3)
            
            
               Przedłużenie okresu obowiązywania umowy leży w interesie Wspólnoty Europejskiej.
            
         
               (4)
            
            
               Należy określić stanowisko Wspólnoty Europejskiej na forum Międzynarodowej Rady Kawy,
            
         STANOWI, CO NASTĘPUJE:
   Artykuł
   W ramach Międzynarodowej Rady Kawy Wspólnota Europejska głosuje za przedłużeniem okresu obowiązywania Międzynarodowej umowy w sprawie kawy z 2001 r. na jeden lub kilka kolejnych okresów nieprzekraczających sześciu lat.
   
      Sporządzono w Brukseli, dnia 22 stycznia 2007 r.
      
         
            W imieniu Rady
         
         F.-W. STEINMEIER
         
         
            Przewodniczący
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 326 z 11.12.2001, str. 22.