CELEX: 32000D0192
Language: lv
Date: 2000-02-07 00:00:00
Title: 2000/192/EC: Commission Decision of 7 February 2000 concerning the conclusion of an Agreement amending the Agreement between the European Community and Australia on trade in wine (notified under document number C(2000) 224)

Avis juridique important

|

32000D0192

Official Journal L 060 , 07/03/2000 P. 0023 - 0023

KOMISIJAS LĒMUMS(2000. gads 7. februāris)par tāda nolīguma slēgšanu, ar ko groza Eiropas Kopienas un Austrālijas nolīgumu par vīna tirdzniecību(izziņots ar dokumenta Nr. C(2000) 224)(2000/192/EK)EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,ņemot vērā Padomes 1994. gada 24. janvāra Lēmumu 94/184/EK par Eiropas Kopienas un Austrālijas nolīguma par vīna tirdzniecību noslēgšanu [1] un jo īpaši tā 3. pantu,ņemot vērā Eiropas Kopienas un Austrālijas nolīgumu par vīna tirdzniecību, kas parakstīts Briselē un Kanberā attiecīgi 1994. gada 26. un 31. janvārī [2],tā kā:(1) Komisija Kopienas vārdā apspriedās par iepriekšminētā nolīguma grozījumiem ar mērķi līdz 2000. gada 30. jūnijam pagarināt pagaidu atļauju, kas piešķirta Austrālijas vīniem, kuri apstrādāti ar katjonu apmaiņas sveķiem.(2) Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Vīna pārvaldības komitejas atzinumu,IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.1. pantsAr šo Kopienas vārdā ir apstiprināts nolīgums, ar ko groza Eiropas Kopienas un Austrālijas nolīgumu par vīna tirdzniecību.Nolīguma teksts ir pievienots šim lēmumam.2. pantsŠo lēmumu un 1. pantā minēto nolīgumu publicē Oficiālajā Eiropas Kopienu Vēstnesī.Briselē, 2000. gada 7. februārīKomisijas vārdā  Komisijas loceklis Franz FISCHLER[1] OV L 86, 31.3.1994., 1. lpp.[2] OV L 86, 31.3.1994., 3. lpp.