CELEX: 62020CA0054
Language: sl
Date: 2022-05-05 00:00:00
Title: Zadeva C-54/20 P: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 5. maja 2022 – Evropska komisija/Stefano Missir Mamachi di Lusignano in drugi (Pritožba – Javni uslužbenci – Nepogodbena odgovornost Evropske unije zaradi neizpolnitve obveznosti institucije, da zagotovi zaščito svojih uradnikov – Delegacija Evropske komisije v Maroku – Umorjeni uradnik – Nepremoženjska škoda, ki sta jo utrpela brat in sestra uradnika – Pravno sredstvo – Členi 270, 268 in 340 PDEU – Kadrovski predpisi za uradnike Evropske unije – Členi 40, 42b, 55a, 73, 90 in 91 – Pojem „vsaka oseba“ – Obrazložitev)

27.6.2022   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 244/4
            
         
      Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 5. maja 2022 – Evropska komisija/Stefano Missir Mamachi di Lusignano in drugi
      (Zadeva C-54/20 P) (1)
      
      (Pritožba - Javni uslužbenci - Nepogodbena odgovornost Evropske unije zaradi neizpolnitve obveznosti institucije, da zagotovi zaščito svojih uradnikov - Delegacija Evropske komisije v Maroku - Umorjeni uradnik - Nepremoženjska škoda, ki sta jo utrpela brat in sestra uradnika - Pravno sredstvo - Členi 270, 268 in 340 PDEU - Kadrovski predpisi za uradnike Evropske unije - Členi 40, 42b, 55a, 73, 90 in 91 - Pojem „vsaka oseba“ - Obrazložitev)
      (2022/C 244/04)
      Jezik postopka: italijanščina
      
         Stranke
      
      
         Pritožnik: Evropska komisija (zastopniki: B. Schima, T. S. Bohr in G. Gattinara, agenti)
      
         Druga stranka v postopku: Stefano Missir Mamachi di Lusignano Maria Letizia Missir Mamachi di Lusignano (zastopniki: F. Di Gianni, G. Coppo in A. Scalini, avvocati), Anne Jeanne Cécile Magdalena Maria Sintobin, Carlo Amadeo Missir Mamachi di Lusignano, Giustina Missir Mamachi di Lusignano, Tommaso Missir Mamachi di Lusignano, Filiberto Missir Mamachi di Lusignano
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Pritožba se zavrne.
               
            
                  2.
               
               
                  Evropska komisija poleg svojih stroškov nosi stroške, ki sta jih priglasila Stefano Missir Mamachi di Lusignano in Maria Letizia Missir Mamachi di Lusignano.
               
            
         (1)  UL C 209, 22.6.2020.