CELEX: 31993R2696
Language: es
Date: 1993-09-30 00:00:00
Title: REGLAMENTO (CEE) Nº 2696/93 DE LA COMISIÓN de 30 de septiembre de 1993 por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 2091/93 por el que se fijan, para la campaña de comercialización 1993/94, los precios de umbral en el sector del arroz

Avis juridique important

|

31993R2696

REGLAMENTO (CEE) Nº 2696/93 DE LA COMISIÓN de 30 de septiembre de 1993 por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 2091/93 por el que se fijan, para la campaña de comercialización 1993/94, los precios de umbral en el sector del arroz  

Diario Oficial n° L 245 de 01/10/1993 p. 0074 - 0074

REGLAMENTO (CEE) No 2696/93 DE LA COMISIÓN de 30 de septiembre de 1993 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 2091/93 por el que se fijan, para la campaña de comercialización 1993/94, los precios de umbral en el sector del arrozLA  COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,  Visto el Reglamento (CEE) no 1418/76 del Consejo, de 21 de junio de 1976, que establece la organización común del mercado del arroz (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 1544/93 (2), y, en particular, el apartado 4 de su  artículo 15,  Considerando que, en conformidad con el apartado 1 del artículo 15 del Reglamento (CEE) no 1418/76, el precio de umbral del arroz partido debe fijarse en un importe comprendido entre el 130 y el 140 % del precio de umbral del maíz válido para dicha  campaña sin aplicarle los aumentos mensuales;  Considerando que el Reglamento (CEE) no 2091/93 de la Comisión (3) establece el precio de umbral del arroz partido para el mes de septiembre de 1993; que el precio de umbral aplicable al maíz ha cambiado a partir del mes de octubre; que, por tanto,  conviene fijar el precio de umbral del arroz partido aplicable a partir del 1 de octubre de 1993;  Considerando que el Comité de gestión de los cereales no ha emitido dictamen alguno en el plazo establecido por su presidente,  HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:   Artículo 1  El artículo 2 del Reglamento (CEE) no 2091/93 se sustituirá por el texto siguiente:  « Artículo 2 El precio de umbral del arroz partido queda fijado en 241,83 ecus por tonelada. ».   Artículo 2  El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de octubre de 1993.  El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.  Hecho en Bruselas, el 30 de septiembre de 1993.  Por la Comisión René STEICHEN Miembro de la Comisión  (1) DO no L 166 de 25. 6. 1976, p. 1.  (2) DO no L 154 de 25. 6. 1993, p. 5.  (3) DO no L 190 de 30. 7. 1993, p. 10.