CELEX: 62011TN0276
Language: bg
Date: 2011-05-31 00:00:00
Title: Дело T-276/11: Жалба, подадена на 31 май 2011 г. — Carlotti/Парламент

6.8.2011   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 232/33
            
         Жалба, подадена на 31 май 2011 г. — Carlotti/Парламент
   (Дело T-276/11)
   2011/C 232/59
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Marie-Arlette Carlotti (Марсилия, Франция) (представители: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, É. Marchal и D. Abreu Caldas, avocats)
   
      Ответник: Европейски парламент
   
      Искания на жалбоподателя
   
   Жалбоподателят иска от Общия съд:
   
               —
            
            
               да приеме за установено и да постанови, че,
               
                           —
                        
                        
                           приетото от бюрото на Европейския парламент на 1 април 2009 г. решение, с което се променя режима на допълнителното доброволно пенсионно осигуряване на депутатите от Европейския парламент е незаконосъобразно,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           да отмени оспорваното решение;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           да осъди Европейския парламент да заплати съдебните разноски.
                        
                     
         
      Правни основания и основни доводи
   
   С настоящата жалба се иска отмяна на решението от 28 март 2011 г., с което на жалбоподателя е отказано да се ползва от допълнителната си пенсия на 60 годишна възраст (считано от месец февруари 2012 г.), прието въз основа на решението на Европейския парламент от 1 април 2009 г., с което се променя режимът на допълнителното доброволно пенсионно осигуряване на депутатите от Европейския парламент.
   В подкрепа на жалбата жалбоподателят излага пет правни основания, изведени от:
   
               —
            
            
               нарушение на предоставените от законодателни актове придобити права и на принципа на правна сигурност,
            
         
               —
            
            
               нарушение на принципите на равно третиране и на пропорционалност, доколкото с решението от 1 април 2009 г. и с обжалваното решение се увеличавала с три години пенсионната възраст и то без преходен период,
            
         
               —
            
            
               нарушение на член 29 от правната уредба относно разходите и обезщетенията на депутатите от Европейския парламент, който предвижда, че квесторите и генералният секретар следят за тълкуването и точното прилагане на тази правна уредба,
            
         
               —
            
            
               явна грешка в преценката, която опорочава решението на Бюрото на Европейския парламент от 1 април 2009 г. за изменение на правната уредба, на която се основава оспорваното решение, доколкото то се основава на необоснована преценка на финансовото състояние на пенсионния фонд,
            
         
               —
            
            
               нарушението на задължението за добросъвестно изпълнение на договорите и нищожността на изцяло потестативните клаузи.