CELEX: 62002TA0388
Language: nl
Date: 2008-12-10 00:00:00
Title: Zaak T-388/02: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 10 december 2008 — Kronoply en Kronotex/Commissie ( Staatssteun — Besluit van Commissie om geen bezwaar te maken — Beroep tot nietigverklaring — Beroepstermijn — Bekendmaking van beknopte mededeling — Geen merkbare aantasting van de mededingingspositie — Niet-ontvankelijkheid — Hoedanigheid van belanghebbende — Ontvankelijkheid — Niet inleiden van formele onderzoeksprocedure — Geen ernstige moeilijkheden )

7.2.2009   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 32/24
            
         Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 10 december 2008 — Kronoply en Kronotex/Commissie
   (Zaak T-388/02) (1)
   
   („Staatssteun - Besluit van Commissie om geen bezwaar te maken - Beroep tot nietigverklaring - Beroepstermijn - Bekendmaking van beknopte mededeling - Geen merkbare aantasting van de mededingingspositie - Niet-ontvankelijkheid - Hoedanigheid van belanghebbende - Ontvankelijkheid - Niet inleiden van formele onderzoeksprocedure - Geen ernstige moeilijkheden’)
   (2009/C 32/44)
   Procestaal: Duits
   Partijen
   
      Verzoekende partijen: Kronoply GmbH & Co. KG (Heiligengrabe, Duitsland); en Kronotex GmbH & Co. KG (Heiligengrabe) (vertegenwoordigers: aanvankelijk R. Nierer, vervolgens R. Nierer en L. Gordalla, advocaten)
   
      Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: V. Kreuschitz en M. Niejahr, vervolgens V. Kreuschitz, gemachtigden)
   
      Interveniënten aan de zijde van verwerende partij: Zellstoff Stendal GmbH (Arneburg, Duitsland) (vertegenwoordigers: T. Müller-Ibold en K. U. Karl, vervolgens T. Müller-Ibold, advocaten); Bondsrepubliek Duitsland (vertegenwoordigers: W. D. Plessing en M. Lumma, gemachtigden); en Land Sachsen-Anhalt (Duitsland) (vertegenwoordigers: C. von Donat en G. Quardt, advocaten)
   Voorwerp
   Nietigverklaring van het besluit van de Commissie van 19 juni 2002 om geen bezwaar te maken met betrekking tot de steun die door de Duitse autoriteiten is toegekend aan Zellstoff Stendal voor de bouw van een pulpfabriek.
   Dictum
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               Kronoply GmbH & Co. KG en Kronotex GmbH & Co. KG dragen hun eigen kosten, alsmede die van de Commissie van de Europese Gemeenschappen, Zellstoff Stendal GmbH en het Land Sachsen-Anhalt.
            
         
               3)
            
            
               De Bondsrepubliek Duitsland zal haar eigen kosten dragen.
            
         
      (1)  PB C 44 van 22.2.2003.