CELEX: 62018TA0547
Language: fi
Date: 2020-03-26 00:00:00
Title: Asia T-547/18: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 26.3.2020 – Teeäär v. EKP (Henkilöstö – EKP:n henkilöstö – Tukiohjelma ammatilliseen uudelleensuuntautumiseen EKP:n ulkopuolella – Osallistumishakemuksen hylkääminen – Kelpoisuusvaatimukset – Eripituinen palvelusaika sen mukaan, kuuluuko henkilö yksinkertaiseen vai kaksinkertaiseen palkkaluokkaan – Sijoittaminen palkkaluokkaan tehtävätyypin perusteella – Yhdenvertainen kohtelu – Oikeasuhteisuus – Ilmeinen arviointivirhe)

25.5.2020   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 175/16
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 26.3.2020 – Teeäär v. EKP
      (Asia T-547/18) (1)
      
      (Henkilöstö - EKP:n henkilöstö - Tukiohjelma ammatilliseen uudelleensuuntautumiseen EKP:n ulkopuolella - Osallistumishakemuksen hylkääminen - Kelpoisuusvaatimukset - Eripituinen palvelusaika sen mukaan, kuuluuko henkilö yksinkertaiseen vai kaksinkertaiseen palkkaluokkaan - Sijoittaminen palkkaluokkaan tehtävätyypin perusteella - Yhdenvertainen kohtelu - Oikeasuhteisuus - Ilmeinen arviointivirhe)
      (2020/C 175/19)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Raivo Teeäär (Tallinna, Viro) (edustaja: asianajaja L. Levi)
      
         Vastaaja: Euroopan keskuspankki (EKP) (asiamiehet: D. Camilleri Podestà ja F. Malfrère, avustajanaan asianajaja B. Wägenbaur)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 270 artiklaan ja Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 50 a artiklaan perustuva vaatimus yhtäältä kumota EKP:n 27.2.2018 tekemä päätös, jolla hylättiin kantajan hakemus ammatillista uudelleensuuntautumiseen Euroopan keskuspankin (EKP) ulkopuolella tarkoitettua tukea koskevaan pilottiohjelmaan, ja tarpeellisilta osin 3.7.2018 tehty EKP:n päätös, jolla hylättiin kantajan valitus edellä mainitusta 27.2.2018 tehdystä päätöksestä, ja toisaalta korvausta vahingosta, joka kantajalle on väitetysti aiheutunut kyseisen päätöksen seurauksena
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  Raivo Teeäär velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 427, 26.11.2018.