CELEX: 62018CA0572
Language: hr
Date: 2021-04-22 00:00:00
Title: Predmet C-572/18 P: Presuda Suda (četvrto vijeće) od 22. travnja 2021. – thyssenkrupp Electrical Steel GmbH, thyssenkrupp Electrical Steel Ugo/Europska komisija („Žalba – Carinska unija – Uredba (EU) br. 952/2013 – Članak 211. stavak 6. – Odobrenje za unutarnju proizvodnju određenih elektročelika s orijentiranim kristalima – Rizik negativnog utjecaja na bitne interese proizvođača Unije – Ispitivanje gospodarskih uvjeta – Provedbena uredba (EU) 2015/2447 – Članak 259. – Zaključci Europske komisije o gospodarskim uvjetima – Članak 263. UFEU-a – Akt koji se ne može pobijati”)

14.6.2021   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 228/2
            
         
      Presuda Suda (četvrto vijeće) od 22. travnja 2021. – thyssenkrupp Electrical Steel GmbH, thyssenkrupp Electrical Steel Ugo/Europska komisija
      (Predmet C-572/18 P) (1)
      
      („Žalba - Carinska unija - Uredba (EU) br. 952/2013 - Članak 211. stavak 6. - Odobrenje za unutarnju proizvodnju određenih elektročelika s orijentiranim kristalima - Rizik negativnog utjecaja na bitne interese proizvođača Unije - Ispitivanje gospodarskih uvjeta - Provedbena uredba (EU) 2015/2447 - Članak 259. - Zaključci Europske komisije o gospodarskim uvjetima - Članak 263. UFEU-a - Akt koji se ne može pobijati”)
      (2021/C 228/02)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Žalitelji: thyssenkrupp Electrical Steel GmbH, thyssenkrupp Electrical Steel Ugo (zastupnici: M. Günes i L. C. Heinisch, Rechtsanwälte)
      
         Druga stranka u postupku: Europska komisija (zastupnici: J.-F. Brakeland i F. Clotuche-Duvieusart, agenti)
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Odbija se žalba u predmetu C-572/18 P.
               
            
                  2.
               
               
                  Društva thyssenkrupp Electrical Steel GmbH i thyssenkrupp Electrical Steel Ugo snosit će vlastite troškove i troškove Europske komisije.
               
            
         (1)  SL C 436, 3. 12. 2018.