CELEX: 62006TA0033
Language: et
Date: 2009-07-08 00:00:00
Title: Kohtuasi T-33/06: Esimese Astme Kohtu 8. juuli 2009 . aasta otsus — Zenab versus komisjon (Ühenduse rahaline toetus — Euroopa päritoluga audiovisuaalteoste arendamise, levitamise ja nende müügi edendamise soodustamiseks mõeldud programm (MEDIA Plus) — Avalik projektikonkurss — Ettepaneku tagasilükkamine — Komisjoni antud volituste väidetav õigusvastane delegeerimine — Ilmsed hindamisvead — Põhjendamiskohustus — Juurdepääs dokumentidele — Tühistamishagi ja kahju hüvitamise nõue)

29.8.2009   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 205/32
            
         Esimese Astme Kohtu 8. juuli 2009. aasta otsus — Zenab versus komisjon
   (Kohtuasi T-33/06) (1)
   
   (Ühenduse rahaline toetus - Euroopa päritoluga audiovisuaalteoste arendamise, levitamise ja nende müügi edendamise soodustamiseks mõeldud programm (MEDIA Plus) - Avalik projektikonkurss - Ettepaneku tagasilükkamine - Komisjoni antud volituste väidetav õigusvastane delegeerimine - Ilmsed hindamisvead - Põhjendamiskohustus - Juurdepääs dokumentidele - Tühistamishagi ja kahju hüvitamise nõue)
   2009/C 205/57
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Zenab SPRL (Brüssel, Belgia) (esindajad: advokaadid J. Windey ja P. De Bandt)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: J.-P. Keppenne ja L. Pignataro-Nolin)
   
      Kohtuasja ese
   
   Esiteks tühistada komisjoni 9. novembri 2005. aasta otsus viitenumbriga 648 599 ning teiseks tuvastada Euroopa Ühenduse lepinguväline vastutus ja mõista komisjonilt hageja kasuks välja hüvitis summas 37 807 eurot ettepanekute esitamiseks mõeldud konkursikutse raames kantud kulude katteks ja hüvitis mittevaralise kahju eest, mis on tekitatud maine kahjustamisega, ja varalise kahju eest, mis on tingitud viivitamisest EuroVOD kava elluviimisel ja ühtlasi ka määrata ekspert selle kahju suuruse hindamiseks.
   
      Otsuse resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Zenab SPRL-lt.
            
         
      (1)  ELT C 74, 25.3.2006.