CELEX: 31985R3062
Language: el
Date: 1985-11-01 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3062/85 της Επιτροπής της 31ης Οκτωβρίου 1985 περί καθιερώσεως ενός διορθωτικού ποσού κατά την εισαγωγή αγγουριών καταγωγής Ελλάδας στην Κοινότητα των Εννέα

1 . 11 . 85                               Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                        Αριθ. L 290/89
                                     ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3062/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                     της 31ης Οκτωβρίου 1985
               κερί καθιερώσεως ενός διορθωτικού ποσού κατά την εισαγωγή αγγουριών καταγωγής
                                                 Ελλάδας στην Κοινότητα των Εννέα
 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                              χαμηλότερο τουλάχιστον κατά 0,6 ΕCU από εκείνο της
                                                                    τιμής προσφοράς της Κοινότητας που πρέπει να ληφθεί
 Έχοντας υπόψη :
                                                                    υπόψη ότι πρέπει να πολλαπλασιαστεί αυτή η τιμή,
 τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής               ενδεχομένως με το συντελεστή που καθορίζεται στην
 Κοινότητας                                                         παράγραφο 2 δεύτερη περίπτωση του άρθρου 1 του
                                                                    κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 271 /85
 την πράξη προσχωρήσεως της Ελλάδας,
                                                                    ότι για να δυνηθεί να λειτουργήσει κανονικά το σύ­
 τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 10/81 του Συμβουλίου της                 στημα πρέπει, για τον υπολογισμό της τιμής προσφοράς
 1ης Ιανουαρίου 1981 περί καθορισμού, για τον τομέα                 του ελληνικού προϊόντος να ληφθούν υπόψη :
 των οπωροκηπευτικών, των γενικών κανόνων εφαρμογής
                                                                    — για νομίσματα τα οποία διατηρούν μεταξύ τους
 της πράξεως προσχωρήσεως του 1979 ('), και ιδίως το                    σχέση μέγιστου στιγμιαίου ανοίγματος όψεως 2,25 %
 άρθρο 9 παράγραφος 2,
                                                                        σε τιμή μετατροπής που βασίζεται στην κεντρική
 Εκτιμώντας :                                                           τους τιμή, πολλαπλασιαζόμενη με το συντελεστή που
                                                                        προβλέπεται στο άρθρο 2β παράγραφος 2 του κανονι­
ότι το άρθρο 75 της πράξεως προσχωρήσεως καθορίζει                      σμού (ΕΟΚ) αριθ. 974/71 (4), όπως τροποποιήθηκε
τους όρους με τους οποίους καθιερώνεται εξισωτικός                      τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 855/84 (5),
 μηχανισμός κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα των
 Εννέα οπωροκηπευτικών προελεύσεως Ελλάδας, για τα                  — για άλλα νομίσματα, σε τιμή μετατροπής που βασίζε­
οποία καθορίζεται θεσμική τιμή                                          ται στον αριθμητικό μέσο των συναλλαγματικών
                                                                        ισοτιμιών όψεως καθενός από αυτά τα νομίσματα,
ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 10/81 του Συμβουλίου                       όπως αυτή διαπιστώθηκε κατά τη διάρκεια μια ορι­
έχει καθορίσει, μεταξύ άλλων, τους γενικούς κανόνες                     σμένης περιόδου σε σχέση με τα νομίσματα της
εφαρμογής αυτού του εξισωτικού μηχανισμού                               Κοινότητας που αναφέρονται στην προηγούμενη
ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 271 /85 της Επιτροπής της                  περίπτωση και του προαναφερθέντος συντελεστή,
31ης Ιανουαρίου 1985 (2) έχει καθορίζει, για την περίοδο
                                                                    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
εμπορίας 1984, την κοινοτική τιμή προσφοράς των
αγγουριών η οποία εφαρμόζεται έναντι της Ελλάδας·
                                                                                               Αρθρο 1
ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 53/81 της Επιτροπής της                Κατά την εισαγωγή, στην Κοινότητα των Εννέα, αγγου­
 1ης Ιανουαρίου 1981 (3) έχει καθορίσει τις λεπτομέρειες            ριών (διάκριση 07.01 Ο I του Κοινού Δασμολογίου)
εφαρμογής του εξισωτικού μηχανισμού κατά την εισα­                  καταγωγής Ελλάδας εισπράττεται ένα διορθωτικό ποσό
γωγή οπωροκηπευτικών προελεύσεως Ελλάδας                            8,80 ΕCU ανά 100 χιλιόγραμμα καθαρού βάρους.
οτι, για τα ελληνικά αγγούρια, η ελληνική τιμή
προσφοράς, η οποία υπολογίζεται σύμφωνα με τις διατά­                                          Αρθρο 2
ξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 10/81 του Συμβουλίου,               Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 2 Νοεμβρίου
παραμένει επί δύο συνεχείς ημέρες αγοράς σε επίπεδο                 1985
               O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
               κράτος μέλος.
               Βρυξέλλες, 31 Οκτωβρίου 1985.
                                                                               Για την Επιτροπή
                                                                                Frans ΑΝDRΙΕSSΕΝ
                                                                                  Αντιπρόεδρος
(') ΕΕ αριθ. L 1 της 1 . 1 . 1981 , σ. 17.
(J) ΕΕ αριθ. L 28 της 1 . 2. 1985, σ. 44.                          (4) ΕΕ αριθ. L 106 της 12. 5. 1971 , α 1 .
(3) ΕΕ αριθ. L 4 της 1 . 1 . 1981 , σ. 34.                         (5) ΕΕ αριθ. L 90 της 1 . 4. 1984, σ. 1 .