CELEX: 31979R1653
Language: es
Date: 1979-07-25 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 1653/79 de la Comisión, de 25 de julio de 1979, por el que se modifica por segunda vez el Reglamento (CEE) n° 2826/77 que establece un formulario de declaración de tránsito comunitario que puede utilizarse en un sistema de tratamiento automático o electrónico de la información

Avis juridique important

|

31979R1653

Reglamento (CEE) n° 1653/79 de la Comisión, de 25 de julio de 1979, por el que se modifica por segunda vez el Reglamento (CEE) n° 2826/77 que establece un formulario de declaración de tránsito comunitario que puede utilizarse en un sistema de tratamiento automático o electrónico de la información  

Diario Oficial n° L 192 de 31/07/1979 p. 0032 - 0033 Edición especial en español: Capítulo 02 Tomo 6 p. 0052  Edición especial en portugués: Capítulo 02 Tomo 6 p. 0052 

++++REGLAMENTO ( CEE ) N * 1653/79 DE LA COMISION  de 25 de julio de 1979  por el que se modifica por segunda vez el Reglamento  ( CEE ) n * 2826/77 que establece un formulario de declaracion de transito comunitario que puede utilizarse en un sistema de tratamiento automatico o electronico de informacion  LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea ,  Visto el Reglamento ( CEE ) n * 222/77 del Consejo , de 13 de diciembre de 1976 , relativo al transito comunitario ( 1 ) , modificado por el Reglamento ( CEE ) n * 983/79 ( 2 ) , y , en particular , su articulo 57 ,  Considerando que el Reglamento ( CEE ) n * 2826/77 de la Comision de 5 de diciembre de 1977 ( 3 ) , modificado por el Reglamento ( CEE ) n * 607/78 ( 4 ) , establecio un formulario de declaracion de transito comunitario que puede utilizarse en un sistema de tratamiento automatico o electronico de informacion ;  Considerando que el Reglamento ( CEE ) n * 223/77 de la Comision , de 22 de diciembre de 1976 , por el que se establecen disposiciones de aplicacion y medidas de simplificacion del régimen de transito comunitario ( 5 ) , cuya ultima modificacion la constituye el Reglamento ( CEE ) n * 526/79 ( 6 ) , previo la posibilidad de consignar o imprimir de nuevo , en el formulario de declaracion de transito comunitario , un sello especial , en caso de aplicacion de la reduccion de las formalidades que se deben cumplir en las aduanas de partida ;  Considerando que la casilla reservada para el sello de la aduana que figura en el formulario que se contempla en el Reglamento ( CEE ) n * 2826/77 es demasiado exigua para colocar o imprimir de nuevo este sello especial ; que conviene , pues , prever un sello especial adaptado a este formulario ;  Considerando que las disposiciones previstas en el presente Reglamento concuerdan con el dictamen del Comité de transito comunitario ,  HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :  Articulo 1  El Reglamento ( CEE ) n * 2826/77 quedara modificado de la forma siguiente :  a ) El texto del articulo 1 sera sustituido por el texto siguiente :   " Articulo 1  No obstante lo dispuesto en el Reglamento ( CEE ) n * 223/77 , los Estados miembros podran permitir que la declaracion de transito comunitario se establezca en un formulario correspondiente al modelo fijado en el Anexo I en vez de en los formularios conformes a los modelos que figuran en los Anexos I y II de dicho Reglamento , en caso de utilizacion de un sistema de tratamiento automatico o electronico de informacion "  b ) El articulo siguiente se incluira después del articulo 4 :   " Articulo 4 bis  Cuando se utilice un formulario correspondiente al modelo fijado en el Anexo I para la formalizacion de una declaracion de transito comunitario en el marco de la aplicacion del titulo IV seccion II del Reglamento ( CEE ) n * 223/77 , el sello especial de metal cuya utilizacion se prescribe en la letra b ) del apartado 1 del articulo 58 de este Reglamento podra , no obstante lo dispuesto en esta disposicion , ser conforme al modelo que figura en el Anexo II .  En este caso , las indicaciones que deberan figurar en la casilla " Registro " del formulario , llevaran el nombre de la aduana de partida , el numero del documento y la fecha " .  c ) En el Anexo , se debera anadir la cifra " I " después de la palabra " Anexo " .  d ) El Anexo del presente Reglamento debera anadirse como Anexo II .  Articulo 2  El presente Reglamento entrara en vigor el 1 de enero de 1980 .  El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .  Hecho en Bruselas , el 25 de julio de 1979 .  Por la Comision  Etienne DAVIGNON  Miembro de la Comision  ( 1 ) DO n * L 38 de 9 . 2 . 1977 , p . 1 .  ( 2 ) DO n * L 123 de 19 . 5 . 1979 , p . 1 .  ( 3 ) DO n * L 333 de 24 . 12 . 1977 , p . 1 .  ( 4 ) DO n * L 83 de 30 . 3 . 1978 , p . 17 .  ( 5 ) DO n * L 38 de 9 . 2 . 1977 , p . 20 .  ( 6 ) DO n * L 74 de 24 . 3 . 1979 , p . 1 .  ANEXO  ANEXO II  SELLO ESPECIAL : ver D.O .