CELEX: 32010R0445
Language: ro
Date: 2010-05-21 00:00:00
Title: Regulamentul (UE) nr. 445/2010 al Comisiei din 21 mai 2010 privind repartizarea între „livrări” și „vânzări directe” a cotelor naționale de lapte stabilite pentru perioada 2009-2010 în anexa IX la Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului

22.5.2010   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 126/14
            
         REGULAMENTUL (UE) NR. 445/2010 AL COMISIEI
   din 21 mai 2010
   privind repartizarea între „livrări” și „vânzări directe” a cotelor naționale de lapte stabilite pentru perioada 2009-2010 în anexa IX la Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului din 22 octombrie 2007 de instituire a unei organizări comune a piețelor agricole și privind dispoziții specifice referitoare la anumite produse agricole („Regulamentul unic OCP”) (1), în special articolul 69 alineatul (1) coroborat cu articolul 4,
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               Articolul 67 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 prevede că producătorii pot dispune de una sau de două cote individuale, una pentru livrare și cealaltă pentru vânzarea directă, iar conversia cantităților între cote poate fi efectuată numai de către autoritatea competentă a statului membru la cererea justificată în mod corespunzător a producătorului.
            
         
               (2)
            
            
               Regulamentul (CE) nr. 416/2009 al Comisiei din 20 mai 2009 privind repartizarea între „livrări” și „vânzări directe” a cotelor naționale de lapte stabilite pentru 2008/2009 în anexa IX la Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului (2) stabilește repartizarea între „livrări” și „vânzări directe” pentru perioada cuprinsă între 1 aprilie 2008 și 31 martie 2009, pentru toate statele membre.
            
         
               (3)
            
            
               În conformitate cu articolul 25 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 595/2004 al Comisiei din 30 martie 2004 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1788/2003 al Consiliului de stabilire a unei prelevări în sectorul laptelui și al produselor lactate (3), statele membre au notificat cantitățile care au fost convertite definitiv la cererea producătorilor între cotele individuale pentru livrări și cele pentru vânzări directe.
            
         
               (4)
            
            
               Cotele naționale totale ale tuturor statelor membre, stabilite la punctul 1 din anexa IX la Regulamentul (CE) nr. 1234/2007, modificat prin Regulamentul (CE) nr. 72/2009 al Consiliului (4), au fost majorate de la 1 aprilie 2009. Statele membre, cu excepția Maltei, a cărei cotă națională nu include o parte corespunzătoare vânzărilor directe, au notificat Comisiei repartizarea între „livrări” și „vânzări directe” a cotei suplimentare.
            
         
               (5)
            
            
               Prin urmare, este necesar să se stabilească repartizarea între „livrări” și „vânzări directe” a cotelor naționale aplicabile pentru perioada cuprinsă între 1 aprilie 2009 și 31 martie 2010, stabilite în anexa IX la Regulamentul (CE) nr. 1234/2007.
            
         
               (6)
            
            
               Ca urmare a faptului că repartizarea între vânzări directe și livrări este utilizată ca bază de referință pentru controalele efectuate în temeiul articolelor 19-21 din Regulamentul (CE) nr. 595/2004, precum și pentru întocmirea chestionarului anual prevăzut în anexa I la regulamentul respectiv, este necesar ca data la care expiră prezentul regulament să fie ulterioară ultimei date posibile pentru executarea acestor controale.
            
         
               (7)
            
            
               Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a organizării comune a piețelor agricole,
            
         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Repartizarea între „livrări” și „vânzări directe” a cotelor naționale stabilite în anexa IX la Regulamentul (CE) nr. 1234/2007, valabilă pentru perioada cuprinsă între 1 aprilie 2009 și 31 martie 2010, este stabilită în anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
   Prezentul regulament expiră la 30 septembrie 2011.
   
      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 21 mai 2010.
      
         
            Pentru Comisie
         
         
            Președintele
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  JO L 299, 16.11.2007, p. 1.
   
      (2)  JO L 125, 21.5.2009, p. 54.
   
      (3)  JO L 94, 31.3.2004, p. 22.
   
      (4)  JO L 30, 31.1.2009, p. 1.
   
      ANEXĂ
      
                  (tone)
               
            
                  Stat membru
               
               
                  Livrări
               
               
                  Vânzări directe
               
            
                  Belgia
               
               
                  3 415 434,609
               
               
                  46 127,018
               
            
                  Bulgaria
               
               
                  928 425,173
               
               
                  80 140,627
               
            
                  Republica Cehă
               
               
                  2 808 527,676
               
               
                  12 088,840
               
            
                  Danemarca
               
               
                  4 658 507,411
               
               
                  238,304
               
            
                  Germania
               
               
                  29 044 163,443
               
               
                  91 731,152
               
            
                  Estonia
               
               
                  657 011,272
               
               
                  8 877,042
               
            
                  Irlanda
               
               
                  5 556 537,382
               
               
                  2 178,691
               
            
                  Grecia
               
               
                  844 055,493
               
               
                  1 237,000
               
            
                  Spania
               
               
                  6 235 301,035
               
               
                  66 380,855
               
            
                  Franța
               
               
                  24 989 415,129
               
               
                  352 819,788
               
            
                  Italia
               
               
                  10 982 463,306
               
               
                  306 079,560
               
            
                  Cipru
               
               
                  148 696,344
               
               
                  888,696
               
            
                  Letonia
               
               
                  719 683,007
               
               
                  30 970,163
               
            
                  Lituania
               
               
                  1 679 913,351
               
               
                  76 411,787
               
            
                  Luxemburg
               
               
                  280 831,137
               
               
                  500,000
               
            
                  Ungaria
               
               
                  1 928 903,771
               
               
                  121 256,041
               
            
                  Malta
               
               
                  50 168,680
               
               
                  0,000
               
            
                  Țările de Jos
               
               
                  11 505 972,047
               
               
                  74 314,536
               
            
                  Austria
               
               
                  2 785 409,610
               
               
                  90 543,644
               
            
                  Polonia
               
               
                  9 502 697,468
               
               
                  160 725,851
               
            
                  Portugalia (1)
                  
               
               
                  1 999 241,020
               
               
                  8 155,190
               
            
                  România
               
               
                  1 475 454,378
               
               
                  1 673 867,022
               
            
                  Slovenia
               
               
                  573 711,028
               
               
                  20 341,440
               
            
                  Slovacia
               
               
                  1 049 575,219
               
               
                  22 644,579
               
            
                  Finlanda
               
               
                  2 512 083,449
               
               
                  5 551,251
               
            
                  Suedia
               
               
                  3 449 791,859
               
               
                  4 000,000
               
            
                  Regatul Unit
               
               
                  15 139 642,862
               
               
                  136 777,767
               
            
         (1)  Cu excepția insulei Madeira.