CELEX: 62015FN0098
Language: sv
Date: 2015-07-03 00:00:00
Title: Mål F-98/15: Talan väckt den 3 juli 2015 – ZZ mot parlamentet

7.9.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 294/86
            
         Talan väckt den 3 juli 2015 – ZZ mot parlamentet
   (Mål F-98/15)
   (2015/C 294/105)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: ZZ (ombud: advokaterna L. Levi och A. Tymen)
   
      Svarande: Europaparlamentet
   
      Saken och beskrivning av tvisten
   
   Ogiltigförklaring av beslutet av den 18 juli 2014 – genom vilket sökandens tjänsteställning som enhetschef fastställs – på grund av att det däri inte fastställs att ställningen som enhetschef ska tillerkännas retroaktivt och att den höjning av grundlönen som är hänförlig till sökandens tjänst (managementersättning) ska beviljas retroaktivt, och skadestånd för den ekonomiska och ideella skada som påstås ha lidits.
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att personaldomstolen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara artikel 2 i beslutet av den 18 juli 2014, i den del det fastställs att den höjning av grundlönen som är hänförlig till utnämningen av sökanden som enhetschef ska gälla först från och med en niomånadersperiod.
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara beslutet av den 20 mars 2015, som mottogs den 24 mars 2015, om avslag på sökandens klagomål av den 29 augusti 2014,
            
         
               —
            
            
               förordna om ersättning för sökandens ekonomiska och ideella skada, och
            
         
               —
            
            
               i vart fall förplikta Europaparlamentet att ersätta samtliga rättegångskostnader.