CELEX: C1997/199/93
Language: el
Date: 1997-06-28 00:00:00
Title: Διαγραφή της υποθέσεως T-300/94

Αριθ. C 199/40       | EL                    Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                 28 . 6 . 97
    στις 27 Φεβρουαρίου 1997, ειδικότερα δε το άρθρο 2                            Διαγραφή της υποθέσεως Τ-259/94 ( 1 )
    αυτής και                                                                                    (97/C 199/92 )
— να καταδικάσει το Γραφείο Εναρμονίσεως στα δικαστικά                               (Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική)
    έξοδα.
                                                                      Με διάταξη της 30ής Απριλίου 1997, o Προεδρος του
Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήματα                                δευτέρου τμήματος του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών
O προσφεύγων, μέλος του πρώτου τμήματος προσφυγών του                 Κοινοτήτων αποφάσισε τη διαγραφή της υποθέσεως Τ­
Γραφείου Εναρμονίσεως στην εσωτερική αγορά (σήματα,                   259/94, Michel Pouzol κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου .
σχέδια και υποδείγματα), προσβάλλει την προαναφερθείσα                (') ΕΕ αριθ . C 254 της 10. 9. 1994.
απόφαση του Προέδρου του Γραφείου , εκδοθείσα στις
21 Φεβρουαρίου 1997.
H απόφαση αφορά ορισμένες πτυχές της οργανώσεως των                               Διαγραφή της υποθέσεως Τ-300/94 ( 1 )
τμημάτων προσφυγών τα οποία συστάθηκαν βάσει του
άρθρου 130 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ . 40/94 του Συμβου­                                          (97/C 199/93 )
λίου , της 20ής Δεκεμβρίου 1993 , για το κοινοτικό σήμα (').                         (Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική)
O προσφεύγων ισχυρίζεται ότι η απόφαση , ειδικότερα δε το             Με διάταξη της 11ης Μαρτίου 1997 , o Πρόεδρος του πέμπτου
άρθρο 2 αυτής, πρέπει να ακυρωθεί για τους ακολούθους                 τμήματος του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
λόγους.                                                               αποφάσισε τη διαγραφή της υποθέσεως Τ-300/94, Henri
Πρώτον, το άρθρο 2 της αποφάσεως αντιβαίνει στο άρ­                   Maurissen κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου .
θρο 112 παράγραφος 1 και στο άρθρο 131 παράγραφος 2 του
κανονισμού . Επομένως, συνιστά παράβαση κανόνα σχετικού               (') ΕΕ αριθ. C 316 της 12.11 . 1994.
με την εφαρμογή της συνθήκης, υπό την έννοια του άρ­
θρου 173 δεύτερο εδάφιο της συνθήκης ΕΚ.
Δεύτερον, η απόφαση είναι παράνομη , διότι o Πρόεδρος                             Διαγραφή της υποθέσεως Τ-115/95 (' )
παρέλειψε να συμβουλευθεί τα δύο τρίτα των μελών των                                             (97/C 199/94)
τμημάτων προσφυγών που διορίσθηκαν από το Συμβούλιο
των Υπουργών και διότι παρέσχε στα μέλη τα οποία συμβου­                             (Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική)
λεύθηκε (επί παραδείγματι, τους προέδρους) ανεπαρκή
χρόνο για τη δέουσα εξέταση του ζητήματος. H παράλειψη                Με διάταξη της 30ής Απριλίου 1997, o Πρόεδρος του
προσήκουσας διαβουλεύσεως αποτελεί παράβαση ουσιώ­                    δευτέρου τμήματος του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών
δους τύπου , υπό την έννοια του άρθρου 173 δεύτερο εδάφιο             Κοινοτήτων αποφάσισε τη διαγραφή της υποθέσεως Τ­
της συνθήκης ΕΚ .                                                     115/95 , Michel Pouzol κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου .
Τρίτον, η απόφαση δεν εκθέτει επαρκώς τους λόγους στους               (') ΕΕ αριθ . C 159 της 24. 6. 1995 .
οποίους στηρίζεται το άρθρο 2.
Τέταρτον, o Πρόεδρος δεν έχει αρμοδιότητα εκδόσεως
αποφάσεως εισάγουσας ιεραρχική σχέση εντός των τμημά­                               Διαγραφή της υποθέσεως Τ-8/96 (')
των προσφυγών (πράγμα στο οποίο σκοπεί το άρθρο 2                                                (97/C 199/95 )
παράγραφος 2 της αποφάσεως ) ή υποβολής όλων των μελών
των τμημάτων προσφυγών στην ιεραρχική εξουσία του                                    (Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική)
επιφορτισμένου με νομικά θέματα αντιπροέδρου και του
ιδίου του Προέδρου . Συνεπώς, το άρθρο 2 είναι άκυρο λόγω             Με διάταξη της 20ής Απριλίου 1997 , o Προεδρος του
αναρμοδιότητας, υπό την έννοια του άρθρου 173 δεύτερο                 δευτέρου τμήματος του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών
εδάφιο της συνθήκης ΕΚ.                                               Κοινοτήτων αποφάσισε τη διαγραφή της υποθέσεως Τ-8/96,
                                                                      Antonia Carparelli κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινο­
(!) ΕΕ αριθ . L 11 της 14 . 1 . 1994. σ. 1 .                          τήτων.
                                                                      (') ΕΕ αριθ. C 77 της 16. 3. 1996.