CELEX: 62012FN0064
Language: lv
Date: 2012-06-21 00:00:00
Title: Lieta F-64/12: Prasība, kas celta 2012. gada 21. jūnijā — ZZ/EĀDD

25.8.2012   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 258/28
            
         Prasība, kas celta 2012. gada 21. jūnijā — ZZ/EĀDD
   (Lieta F-64/12)
   2012/C 258/50
   Tiesvedības valoda — franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītājs: ZZ (pārstāve — M. Casado Garcia-Hirschfeld, advokāte)
   
      Atbildētājs: Eiropas Ārējās darbības dienests
   
      Strīda priekšmets un apraksts
   
   Prasība atcelt lēmumu neiekļaut prasītāju AD 6 pakāpē paaugstināto ierēdņu sarakstā 2011. gada paaugstināšanas amatā procedūrā un piespriest atbildētājai kompensēt nodarīto kaitējumu
   
      Prasītāja prasījumi:
   
   
               —
            
            
               atcelt iecēlējinstitūcijas 2011. gada 15. novembra lēmumu nepaaugstināt prasītāju AD 6 pakāpē 2011. gada paaugstināšanas amatā ietvaros;
            
         
               —
            
            
               ja vajadzīgs, atcelt 2011. gada 23. marta lēmumu par sūdzības noraidīšanu;
            
         
               —
            
            
               piespriest EĀDD samaksāt prasītājam summu, kas ex aeqo et bono noteikta EUR 6000 apmērā, tādējādi kompensējot tam nodarīto profesionālo un morālo kaitējumu, pieskaitot nokavējuma procentus pēc likumiskās likmes, skaitot no maksājuma saistību izpildes datuma;
            
         
               —
            
            
               piespriest EĀDD atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.