CELEX: 22019D1368
Language: et
Date: 2017-10-27 00:00:00
Title: EMP ühiskomitee otsus nr 205/2017, 27. oktoober 2017, millega muudetakse EMP lepingu XX lisa „Keskkond“ [2019/1368]

22.8.2019   
               
               
                  ET
               
               
                  Euroopa Liidu Teataja
               
               
                  L 219/18
               
            
         EMP ÜHISKOMITEE OTSUS nr 205/2017,
         27. oktoober 2017,
         millega muudetakse EMP lepingu XX lisa „Keskkond“ [2019/1368]
         EMP ÜHISKOMITEE,
         võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut (edaspidi „EMP leping“), eriti selle artiklit 98,
         ning arvestades järgmist:
         
                     (1)
                  
                  
                     EMP lepingusse tuleb inkorporeerida komisjoni 22. septembri 2016. aasta delegeeritud määrus (EL) 2016/2072, tõendamistoimingute ja tõendajate akrediteerimise kohta vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/757, mis käsitleb meretranspordist pärit süsinikdioksiidi heitkoguste seiret, aruandlust ja kontrolli (1).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     EMP lepingusse tuleb inkorporeerida komisjoni 4. novembri 2016. aasta rakendusmäärus (EL) 2016/1927, Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2015/757 (mis käsitleb meretranspordist pärit süsinikdioksiidi heitkoguste seiret, aruandlust ja kontrolli) kohaste seirekava, heitearuande ja nõuetele vastavuse tunnistuse vormide kohta (2).
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Seetõttu tuleks EMP lepingu XX lisa vastavalt muuta,
                  
               ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
         
            Artikkel 1
            EMP lepingu XX lisa punkti 21aw (Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2015/757) järele lisatakse järgmised punktid:
            
                        „21awa.
                     
                     
                        
                           32016 R 2072: komisjoni 22. septembri 2016. aasta delegeeritud määrus (EL) 2016/2072, tõendamistoimingute ja tõendajate akrediteerimise kohta vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/757, mis käsitleb meretranspordist pärit süsinikdioksiidi heitkoguste seiret, aruandlust ja kontrolli (ELT L 320, 26.11.2016, lk 5).
                     
                  
                        21awb.
                     
                     
                        
                           32016 R 1927: komisjoni 4. novembri 2016. aasta rakendusmäärus (EL) 2016/1927 Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2015/757 (mis käsitleb meretranspordist pärit süsinikdioksiidi heitkoguste seiret, aruandlust ja kontrolli) kohaste seirekava, heitearuande ja nõuetele vastavuse tunnistuse vormide kohta (ELT L 299, 5.11.2016, lk 1).“
                     
                  
         
            Artikkel 2
            Delegeeritud määruse (EL) 2016/2072 ja rakendusmääruse (EL) 2016/1927 islandi- ja norrakeelsed tekstid, mis avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP kaasandes, on autentsed.
         
         
            Artikkel 3
            Käesolev otsus jõustub 28. oktoobril 2017, tingimusel et kõik EMP lepingu artikli 103 lõike 1 kohased teated on edastatud (*1).
         
         
            Artikkel 4
            Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP osas ja EMP kaasandes.
         
         
            Brüssel, 27. oktoober 2017
            
               
                  EMP ühiskomitee nimel
               
               
                  eesistuja
               
               Sabine MONAUNI
            
         
         
            (1)  ELT L 320, 26.11.2016, lk 5.
         
            (2)  ELT L 299, 5.11.2016, lk 1.
         
            (*1)  Põhiseadusest tulenevaid nõudeid ei ole nimetatud.