CELEX: 32016R1611
Language: sl
Date: 2016-07-07 00:00:00
Title: Delegirana uredba Komisije (EU) 2016/1611 z dne 7. julija 2016 o pregledu lestvice za službena potovanja uradnikov in drugih uslužbencev Evropske unije v državah članicah

9.9.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 242/1
            
         DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/1611
   z dne 7. julija 2016
   o pregledu lestvice za službena potovanja uradnikov in drugih uslužbencev Evropske unije v državah članicah
   EVROPSKA KOMISIJA JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
   ob upoštevanju Kadrovskih predpisov za uradnike in Pogojev za zaposlitev drugih uslužbencev Evropske unije, določenih z Uredbo Sveta (EGS, Euratom, ESPJ) št. 259/68 (1), ter zlasti člena 112(2) Kadrovskih predpisov in člena 13 Priloge VII h Kadrovskim predpisom,
   po posvetovanju z odborom za kadrovske predpise,
   po posvetovanju s predstavniki zaposlenih v institucijah in drugih organih Evropske unije,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               V skladu s členom 13(3) Priloge VII h Kadrovskim predpisom je Eurostat predložil poročilo (2) o spremembah cen hotelov, restavracij in gostinskih storitev.
            
         
               (2)
            
            
               To poročilo kaže, da bi bilo dnevnice in zgornje meje za stroške namestitve (hotel) treba pregledati, da se upoštevajo spremembe cen hotelov, restavracij in gostinskih storitev.
            
         
               (3)
            
            
               Pregled lestvice dnevnic in zgornjih mej za stroške namestitve (hotel) vključuje oceno kompleksnih gospodarskih in/ali socialnih razmer, kjer ima zakonodajalec široko diskrecijsko pravico.
            
         
               (4)
            
            
               Ob zadnji reformi Kadrovskih predpisov za uradnike in Pogojev za zaposlitev drugih uslužbencev Evropske unije je bilo poudarjeno, da si mora vsaka javna uprava in vsak član njenega osebja prizadevati za izboljšanje učinkovitosti in prilagajanje spreminjajočim se gospodarskim in socialnim razmeram v Evropi.
            
         
               (5)
            
            
               Zaradi pristopa Republike Hrvaške k Evropski uniji 1. julija 2013 bi bilo treba za povračila stroškov uradnikom in drugim uslužbencem za službena potovanja v to državo uporabljati pravila iz člena 13(2)(a) Priloge VII h Kadrovskim predpisom –
            
         SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   Lestvica za vračilo stroškov službenih potovanj iz člena 13(2)(a) Priloge VII h Kadrovskim predpisom se nadomesti z naslednjo tabelo:
   
               Namembna država
            
            
               Zgornja meja za stroške namestitve (hotel)
            
            
               Dnevnica
            
         
               Belgija
            
            
               148
            
            
               102
            
         
               Bolgarija
            
            
               135
            
            
               57
            
         
               Češka
            
            
               124
            
            
               70
            
         
               Danska
            
            
               173
            
            
               124
            
         
               Nemčija
            
            
               128
            
            
               97
            
         
               Estonija
            
            
               105
            
            
               80
            
         
               Irska
            
            
               159
            
            
               108
            
         
               Grčija
            
            
               112
            
            
               82
            
         
               Španija
            
            
               128
            
            
               88
            
         
               Francija
            
            
               180
            
            
               102
            
         
               Hrvaška
            
            
               110
            
            
               75
            
         
               Italija
            
            
               148
            
            
               98
            
         
               Ciper
            
            
               140
            
            
               88
            
         
               Latvija
            
            
               116
            
            
               73
            
         
               Litva
            
            
               117
            
            
               69
            
         
               Luksemburg
            
            
               148
            
            
               98
            
         
               Madžarska
            
            
               120
            
            
               64
            
         
               Malta
            
            
               138
            
            
               88
            
         
               Nizozemska
            
            
               166
            
            
               103
            
         
               Avstrija
            
            
               132
            
            
               102
            
         
               Poljska
            
            
               116
            
            
               67
            
         
               Portugalska
            
            
               101
            
            
               83
            
         
               Romunija
            
            
               136
            
            
               62
            
         
               Slovenija
            
            
               117
            
            
               84
            
         
               Slovaška
            
            
               100
            
            
               74
            
         
               Finska
            
            
               142
            
            
               113
            
         
               Švedska
            
            
               187
            
            
               117
            
         
               Združeno kraljestvo
            
            
               209
            
            
               125
            
         Člen 2
   Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 7. julija 2016
      
         
            Za Komisijo
         
         
            Predsednik
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  UL L 56, 4.3.1968, str. 1. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EU, Euratom) št. 1023/2013 (UL L 287, 29.10.2013, str. 15).
   
      (2)  DELOVNI DOKUMENT SLUŽB KOMISIJE – Poročilo Eurostata o posodobitvi stroškov službenih potovanj (dnevnica in zgornje meje za stroške namestitve (hotel)) iz leta 2015 – sklic Ares(2015)6009670 – 22.12.2015. Na voljo na: https://circabc.europa.eu/sd/a/0bbefcd7-ef76-4825-812d-dc78be24b36b/Ares_2015_6009670_UpdateMissionExpenses.7z