CELEX: C2006/022/30
Language: nl
Date: 2006-01-28 00:00:00
Title: Zaak T-401/05: Beroep ingesteld op  2 november 2005  — Toth tegen Commissie

28.1.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 22/15
            
         Beroep ingesteld op 2 november 2005 — Toth tegen Commissie
   (Zaak T-401/05)
   (2006/C 22/30)
   Procestaal: Frans
   Partijen
   
      Verzoeker: Gergely Toth (Besozzo, Italië) (vertegenwoordigers: S. Rodrigues en Y. Minatchy, advocaat)
   
      Verweerster: Commissie van de Europese Gemeenschappen
   Conclusies van verzoeker
   
               —
            
            
               Nietig te verklaren het besluit van de Commissie van 20 juli 2005 waarbij de klacht van verzoeker van 15 april 2005 is verworpen, tezamen met de door verzoeker op 17 januari 2005 ondertekende arbeidsovereenkomst, voorzover daarin zijn rang is vastgesteld op basis van artikel 12, lid 3, van bijlage XIII bij het Statuut en zijn salaristrap krachtens het vigerende artikel 32 van het Statuut;
            
         
               —
            
            
               De Commissie te wijzen op de gevolgen van de nietigverklaring van het bestreden besluit en met name de herindeling van verzoeker in rang A*9 met terugwerkende kracht;
            
         
               —
            
            
               Subsidiair: de Commissie te veroordelen tot vergoeding van de schade die verzoeker heeft geleden doordat hij niet met ingang van 17 januari 2005 is ingedeeld in rang A*9;
            
         
               —
            
            
               Hoe dan ook, verweerster in elk geval te verwijzen in de kosten van de procedure.
            
         Middelen en voornaamste argumenten
   Verzoeker heeft deelgenomen aan een door de Commissie op 25 juli 2003 bekendgemaakte oproep tot inschrijving voor de aanwerving van een administrateur in rang A8/A5. Na te zijn gekozen heeft hij op 17 januari 2005 met de Commissie een overeenkomst als tijdelijk functionaris gesloten, waarbij hij werd ingedeeld in rang A*6.
   Met zijn beroep bestrijdt verzoeker zijn indeling waarbij hij zich primair erop beroept dat artikel 12 van bijlage XIII bij het Statuut in casu niet van toepassing is op grond dat deze bepaling uitsluitend geldt voor ambtenaren en niet voor tijdelijke functionarissen. Subsidiair beroept hij zich op een exceptie van onwettigheid omdat de toepassing jegens hem van deze laatste bepaling in strijd is met de gelijke behandeling van kandidaten die op grond van een vóór 1 mei 2004 bekendgemaakte oproep geschikt waren bevonden en een discriminatie op grond van nationaliteit alsmede een schending van het vrije verkeer van werknemers inhoudt, gezien het feit dat de onderdanen van de nieuwe lidstaten onvermijdelijk worden benoemd op grond van minder gunstige bepalingen.
   Verzoeker beroept zich ook op discriminatie tussen functionarissen die dezelfde taken uitoefenen, alsmede op schending van het beginsel van gelijkwaardigheid tussen taken en vergoedingen. Bovendien betoogt hij dat artikel 12 van bijlage XIII bij het Statuut in strijd is met artikel 31 van het Statuut en inbreuk maakt op zijn gewettigd vertrouwen alsook op het beginsel van behoorlijk bestuur en de zorgplicht.
   Verzoeker concludeert eveneens tot vergoeding van de materiële en immateriële schade die hij stelt te hebben geleden.