CELEX: C2002/180/30
Language: da
Date: 2002-07-27 00:00:00
Title: Sag C-227/02: Sag anlagt den 18. juni 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Storhertugdømmet Luxembourg

C 180/18                DA                         De Europæiske Fællesskabers Tidende                                        27.7.2002
—      Den Franske Republik tilpligtes at betale sagens omkost-         Sag anlagt den 18. juni 2002 af Kommissionen for De
       ninger.                                                          Europæiske Fællesskaber mod Storhertugdømmet
                                                                                                    Luxembourg
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter                                                          (Sag C-228/02)
                                                                                                  (2002/C 180/31)
Fristen for direktivets gennemførelse udløb den 21. august
2001.
(1) EFT L 101 af 1.4.1998, s. 17.                                       Ved De Europæiske Fællesskabers Domstol er der den 18. juni
                                                                        2002 anlagt sag mod Storhertugdømmet Luxembourg af
                                                                        Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ved Denis
                                                                        Martin og Miguel França, som befuldmægtigede, og med valgt
                                                                        adresse i Luxembourg.
                                                                        Kommissionen har nedlagt følgende påstande:
Sag anlagt den 18. juni 2002 af Kommissionen for De
Europæiske Fællesskaber mod Storhertugdømmet                            —     Det fastslås, at Storhertugdømmet Luxembourg har tilsi-
                            Luxembourg                                        desat sine forpligtelser i henhold til Europa-Parlamentets
                                                                              og Rådets direktiv 97/7/EF af 20. maj 1997 om forbruger-
                           (Sag C-227/02)                                     beskyttelse i forbindelse med aftaler vedrørende fjern-
                                                                              salg (1), da det ikke har vedtaget de nødvendige love og
                                                                              administrative bestemmelser for at efterkomme direktivet
                          (2002/C 180/30)                                     eller i hvert fald ikke har givet Kommissionen meddelelse
                                                                              derom.
                                                                        —     Storhertugdømmet Luxembourg tilpligtes at betale sagens
Ved De Europæiske Fællesskabers Domstol er der den 18. juni                   omkostninger.
2002 anlagt sag mod Storhertugdømmet Luxembourg af
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ved Denis
Martin og Miguel França, som befuldmægtigede, og med valgt
adresse i Luxembourg.
                                                                        Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Kommissionen har nedlagt følgende påstande:
                                                                        Fristen for direktivets gennemførelse udløb den 4. juni 2000.
1.     Det fastslås, at Storhertugdømmet Luxembourg har tilsi-
       desat sine forpligtelser i henhold til Europa-Parlamentet
                                                                        (1) EFT L 144 af 6. juni 1997, s. 19.
       og Rådets direktiv 97/557EF af 6. oktober 1997 om
       ændring af Rådets direktiv 84/450/EØF af 10. september
       1984 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes
       love og administrative bestemmelser om vildledende
       reklame (1), da det ikke har vedtaget de nødvendige
       love og administrative bestemmelser for at efterkomme
       direktivet eller i hvert fald ikke har givet Kommissionen
       meddelelse herom.
                                                                        Sag anlagt den 21. juni 2002 af Den Franske Republik
2.     Storhertugdømmet tilpligtes at betale sagens omkost-                mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
       ninger.
                                                                                                   (Sag C-233/02)
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter                                                         (2002/C 180/32)
Fristen for direktivets gennemførelse udløb den 23. april 2000.
                                                                        Ved De Europæiske Fællesskabers Domstol er der den 21. juni
                                                                        2002 anlagt sag mod Kommissionen for De Europæiske
( 1) EFT L 290 af 23.10.1997, s. 18.
                                                                        Fællesskaber af Den Franske Republik ved R. Abraham, G. de
                                                                        Bergues og P. Boussaroque, som befuldmægtigede, og med
                                                                        valgt adresse i Luxembourg.