CELEX: 32008D0425
Language: bg
Date: 2008-04-25 00:00:00
Title: 2008/425/ЕО: Решение на Комисията от 25 април 2008 година за установяване на стандартни изисквания при представянето от държавите-членки на национални програми за ликвидиране, контрол и мониторинг на някои болести по животните и зоонози, с цел получаване на финансиране от Общността (нотифицирано под номер С(2008) 1585) (Текст от значение за ЕИП)

18.6.2008   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 159/1
            
         
      РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
   
   от 25 април 2008 година
   за установяване на стандартни изисквания при представянето от държавите-членки на национални програми за ликвидиране, контрол и мониторинг на някои болести по животните и зоонози, с цел получаване на финансиране от Общността
   (нотифицирано под номер С(2008) 1585)
   (текст от значение за ЕИП)
   (2008/425/ЕО)
   КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
   като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
   като взе предвид Решение 90/424/ЕИО на Съвета от 26 юни 1990 година относно разходите във ветеринарната област (1), и по-специално член 24, параграф 10 от него,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               С Решение 90/424/ЕИО са установени процедурите за финансовото участие на Общността в програмите за ликвидиране, контрол и мониторинг на болестите по животните и зоонозите. Съгласно посоченото решение се предвижда въвеждането на финансова мярка на Общността за възстановяване на разходите, направени от държавите-членки за финансирането на национални програми за ликвидиране, контрол и мониторинг на болестите по животните и зоонозите, изброени в приложението към същото решение.
            
         
               (2)
            
            
               В Решение 90/424/ЕИО се предвижда държавите-членки да представят всяка година на Комисията, най-късно до 30 април, едногодишните или многогодишни програми, които да започнат през следващата година и за които желаят да получат финансова помощ от Общността.
            
         
               (3)
            
            
               На основание член 3 от Решение 90/424/ЕИО, изменено с Решение 2006/965/ЕО, програмите, свързани с ензоотичната левкоза по говедата (ЕЛГ) и болестта на Ауески, могат да се ползват с финансиране до 31 декември 2010 г.
            
         
               (4)
            
            
               В Решение 2004/450/ЕО на Комисията от 29 април 2004 г. за установяване на стандартни изисквания за съдържанието на заявленията за финансиране от Общността на програми за ликвидиране, мониторинг и контрол на болести по животните (2) се предвижда държавите-членки, желаещи финансова помощ от Общността за програми за ликвидиране, мониторинг и контрол на определени болести по животните, да подават заявления, съдържащи определената в посоченото решение информация.
            
         
               (5)
            
            
               В Решение 2008/341/ЕО на Комисията от 25 април 2008 г. за определяне на критериите на Общността по отношение на националните програми за ликвидиране, контрол и мониторинг на определени болести по животните и зоонози (3) се определят критериите, на които трябва да отговарят националните програми, за да бъдат одобрени от Комисията в рамките на финансовата мярка на Общността, предвидена в член 24, параграф 1 от Решение 90/424/ЕИО.
            
         
               (6)
            
            
               След одобрението на Решение 2008/341/ЕО и с оглед допълнително усъвършенстване на процедурата по представяне, одобрение и оценка на постигнатия напредък в хода на изпълнението на програмите, стандартните изисквания към заявленията на държавите-членки за финансиране от Общността на национални програми следва да се актуализират и приведат в съответствие с въпросните критерии. С оглед по-голяма яснота Решение 2004/450/ЕО следва да бъде отменено и заменено с настоящото решение.
            
         
               (7)
            
            
               Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,
            
         ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
   Член 1
   
               а)
            
            приложение I към настоящото решение по отношение на:
                           —
                        
                        
                           туберкулоза по говедата,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           бруцелоза по говедата,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           бруцелоза по овцете и козите (B. melitensis),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           син език (инфекциозна катарална треска) в ендемичните или високорисковите зони;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           африканска чума по свинете,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           везикулозна болест по свинете,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           класическа чума по свинете,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           антракс,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           заразна плевропневмония по говедата,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           бяс,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           ехинококоза (кучешка тения),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           трихинелоза,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           вирулентни щамове на Е. коли (Ешерихиа коли),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           ензоотична левкоза по говедата (ЕЛГ) и болест на Ауески;
                        
                     
         
               б)
            
            
               приложение II към настоящото решение по отношение на салмонезола (зоонотична салмонела);
            
         
               в)
            
            
               приложение III към настоящото решение по отношение на трансмисивни спонгиформни енцефалопатии (ТСЕ) (спонгиформна енцефалопатия по говедата (СЕГ), скрейпи и синдром на хроничното изтощение (CWD);
            
         
               г)
            
            
               приложение IV към настоящото решение по отношение на инфлуенцата по птиците при домашни и диви птици;
            
         
               д)
            
            приложение V към настоящото решение по отношение на:
                           —
                        
                        
                           инфекциозна хемопоетична некроза,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           инфекциозна анемия по сьомгата,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           пролетна виремия по шараните (SVC),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           вирусна хеморагична септицемия (VHS),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           инфекция с херпесен вирус от вида Koi (КНV),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           инфекция с Bonamia ostreae,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           инфекция с Marteilia refringens,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           ихтиофтириус по ракообразните.
                        
                     
         Член 2
   Решение 2004/450/ЕО се отменя.
   Член 3
   Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
   
      Съставено в Брюксел на 25 април 2008 година.
      
         
            За Комисията
         
         Androulla VASSILIOU
         
         
            Член на Комисията
         
      
   
   
      (1)  ОВ L 224, 18.9.1990 г., стр. 19. Решение, последно изменено с Решение 2006/965/ЕО (ОВ L 397, 30.12.2006 г., стр. 22).
   
      (2)  ОВ L 155, 30.4.2004 г., стр. 95. Решение, последно изменено с Решение 2007/268/ЕО (ОВ L 115, 3.5.2007 г., стр. 3).
   
      (3)  ОВ L 115, 29.4.2008 г., стр. 44.
   
      ПРИЛОЖЕНИЕ I
      Стандартни изисквания при представяне на националните програми за ликвидиране, контрол и мониторинг на болестите по животните или зоонозите, предвидени в член 1, буква а)
             (1)
         
      
      1.   Идентификация на програмата
      Държава-членка:
      Болест/и (2):
      Заявление за съфинансиране от Общността за (3):
      Позоваване на настоящия документ:
      Лице за контакт (име, телефон, факс, електронна поща):
      Дата на изпращане до Комисията:
      
                  2.
               
               
                  
                     Исторически данни за епидемиологичното развитие на болестта или болестите
                      (4):
               
            
                  3.
               
               
                  
                     Описание на предложената програма
                      (5):
               
            4.   Мерки, предвидени в представената програма
      4.1.   Обобщено представяне на мерките, включени в програмата
      
                  Първа година
               
               
                  Последна година
               
            
                  
                              
                           
                           
                              Контрол
                           
                        
               
                  
                              
                           
                           
                              Ликвидиране
                           
                        
            
                  
                              
                           
                           
                              Тестуване
                           
                        
               
                  
                              
                           
                           
                              Тестуване
                           
                        
            
                  
                              
                           
                           
                              Клане на серопозитивните животни
                           
                        
               
                  
                              
                           
                           
                              Клане на серопозитивните животни
                           
                        
            
                  
                              
                           
                           
                              Умъртвяване на серопозитивните животни
                           
                        
               
                  
                              
                           
                           
                              Умъртвяване на серопозитивните животни
                           
                        
            
                  
                              
                           
                           
                              Ваксиниране
                           
                        
               
                  
                              
                           
                           
                              Разгънато клане или умъртвяване
                           
                        
            
                  
                              
                           
                           
                              Третиране
                           
                        
               
                  
                              
                           
                           
                              Унищожаване на продуктите
                           
                        
            
                  
                              
                           
                           
                              Унищожаване на продуктите
                           
                        
               
                   
               
            
                  
                              
                           
                           
                              Ликвидиране, контрол или мониторинг
                           
                        
               
                  
                              
                           
                           
                              Други мерки (посочете какви):
                           
                        
            
                  4.2.
               
               
                  Организация, надзор и роля на всички заинтересовани страни
                   (6)
                  , участващи в програмата:
               
            
                  4.3.
               
               
                  
                     Описание и разграничаване на географските и административните райони, в които ще се прилага програмата
                      (7):
               
            4.4.   Описание на мерките, включени в програмата
             (8)
         :
      
                  4.4.1.
               
               
                  Обявяване на болестта:
               
            
                  4.4.2.
               
               
                  Целеви животни и животинска популация:
               
            
                  4.4.3.
               
               
                  Идентификация на животните и регистрация на животновъдните стопанства:
               
            
                  4.4.4.
               
               
                  Охарактеризиране на животните и стадата (9):
               
            
                  4.4.5.
               
               
                  Правила за придвижване на животните:
               
            
                  4.4.6.
               
               
                  Използвани тестове и схеми за вземане на проби:
               
            
                  4.4.7.
               
               
                  Използвани ваксини и схеми за ваксинация:
               
            
                  4.4.8.
               
               
                  Информация и оценка за управлението на мерките за биологична безопасност и инфраструктурата в участващите стопанства:
               
            
                  4.4.9.
               
               
                  Мерки в случай на серопозитивен резултат (10):
               
            
                  4.4.10.
               
               
                  Ред за обезщетяване на собствениците на заклани и умъртвени животни:
               
            
                  4.4.11.
               
               
                  Контрол по изпълнението на програмата и докладване:
               
            
                  5.
               
               
                  
                     Предимства на програмата
                      (11):
               
            6.   Данни за развитието на епидемиологичната обстановка през последните пет години
             (12)
         
      
      6.1.   Развитие на болестта
             (13)
         
      
      6.1.1.   Данни за стадата (14) (една таблица за всяка година и за всяка болест/животински вид)
      
                  Година:
                  Болест (15):
               
               
                   
               
               
                  Ситуация към (дата):
                  Животински вид:
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Регион (16)
                  
               
               
                  Общ брой стада (17)
                  
               
               
                  Общ брой стада, включени в програмата
               
               
                  Брой проверени стада (18)
                  
               
               
                  Брой позитивни стада (19)
                  
               
               
                  Брой нови позитивни стада (20)
                  
               
               
                  Брой лишени от популация стада
               
               
                  % лишени от популация позитивни стада
               
               
                  Индикатори
               
            
                  % на обхванати стада
               
               
                  % на позитивни стада
                  Период на разпространение сред стадата
               
               
                  % на нови позитивни стада
                  Заболеваемост при стадата
               
            
                  1
               
               
                  2
               
               
                  3
               
               
                  4
               
               
                  5
               
               
                  6
               
               
                  7
               
               
                  8 = (7/5)×100
               
               
                  9 = (4/3)×100
               
               
                  10 = (5/4)×100
               
               
                  11 = (6/4)×100
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            6.1.2.   Данни за животните (една таблица за всяка година и всяка болест/животински вид)
      
                  Година:
                  Болест (21):
               
               
                   
               
               
                  Ситуация към (дата):
                  Животински вид:
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Регион (22)
                  
               
               
                  Общ брой животни (23)
                  
               
               
                  Брой животни (24) за тестване в рамките на програмата
               
               
                  Брой тествани животни (24)
                  
               
               
                  Брой индивидуално тествани животни (25)
                  
               
               
                  Брой позитивни животни
               
               
                  Клане
               
               
                  Индикатори
               
            
                  Брой заклани или умъртвени животни, дали положителна проба
               
               
                  Общ брой заклани животни (26)
                  
               
               
                  % на обхвата на ниво животни
               
               
                  % на позитивни животни
                  Разпространение при животните
               
            
                  1
               
               
                  2
               
               
                  3
               
               
                  4
               
               
                  5
               
               
                  6
               
               
                  7
               
               
                  8
               
               
                  9=(4/3)×100
               
               
                  10=(6/4)×100
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            6.2.   Стратифицирани данни за надзор и лабораторни тестове
      6.2.1.   Стратифицирани данни за надзор и лабораторни тестове (една таблица за година и за болест/животински вид)
      
                  Година:
               
               
                  Болест (27)
                  
               
               
                  Животински вид/категория:
               
               
                   
               
            
                  Описание на използваните серологични тестове:
                  Описание на използваните микробиологични или вирусологични тестове:
                  Описание на другите използвани тестове:
               
            
                  Регион (28):
               
               
                  Серологични тестове
               
               
                  Микробиологични или вирусологични тестове
               
               
                  Други тестове
               
            
                  Брой тествани проби (29)
                  
               
               
                  Брой положителни проби (30)
                  
               
               
                  Брой тествани проби (29)
                  
               
               
                  Брой положителни проби (30)
                  
               
               
                  Брой тествани проби (29)
                  
               
               
                  Брой положителни проби (30)
                  
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            6.3.   Данни за инфекцията (една таблица за година и за болест/животински вид)
      
                  Година:
               
               
                  Болест (31):
               
               
                  Животински вид:
               
               
                   
               
            
                  Регион (32)
                  
               
               
                  Брой заразени стада (33)
                  
               
               
                  Брой заразени животни
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
            6.4.   Данни за състоянието на стадата в края на всяка година
             (34)
         
      
      
                  Година:
               
               
                  Болест (35):
               
               
                  Животински вид:
               
               
                   
               
            
                  Регион (36)
                  
               
               
                  Състояние на стадата и животните в рамките на програмата (37)
                  
               
            
                  Общ брой стада и животни, обхванати от програмата
               
               
                  Неизвестно (38)
                  
               
               
                  Не е незасегнато или не е официално незасегнато от болестта
               
               
                  Незасегнато или официално незасегнато от болест, висящо положение (41)
                  
               
               
                  Незасегнато от болест (42)
                  
               
               
                  Официално незасегнато от болест (43)
                  
               
            
                  Последната проверка е дала положителна проба (39)
                  
               
               
                  Последната проверка е дала отрицателна проба (40)
                  
               
            
                  Стада
               
               
                  Животни (36)
                  
               
               
                  Стада
               
               
                  Животни (44)
                  
               
               
                  Стада
               
               
                  Животни (44)
                  
               
               
                  Стада
               
               
                  Животни (44)
                  
               
               
                  Стада
               
               
                  Животни (44)
                  
               
               
                  Стада
               
               
                  Животни (44)
                  
               
               
                  Стада
               
               
                  Животни (44)
                  
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            6.5.   Данни за програмите за ваксинация или лечение
             (45)
         
      
      
                  Година:
               
               
                  Болест (46):
               
               
                  Животински вид:
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Описание на използваната ваксинационна, терапевтична или друга схема:
               
            
                  Регион (47)
                  
               
               
                  Общ брой стада (48)
                  
               
               
                  Общ брой животни
               
               
                  Информация за програмата за ваксинация или лечение
               
            
                  Брой стада (48) подложени на програма за ваксинация или лечение
               
               
                  Брой ваксинирани или лекувани стада (48)
                  
               
               
                  Брой ваксинирани или лекувани животни
               
               
                  Брой приложени дози ваксина или лечебни приема
               
               
                  Брой ваксинирани възрастни животни (49)
                  
               
               
                  Брой ваксинирани млади животни (49)
                  
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            6.6.   Данни за дивите животни
             (50)
         
      
      6.6.1.   Оценка за популацията на дивите животни
      
                  Година:
               
               
                  Начин на оценяване (51):
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Региони (52)
                  
               
               
                  Оценка за популацията на въпросните диви животински видове
               
            
                  Животински вид:
               
               
                  Животински вид:
               
               
                  Животински вид:
               
               
                  Животински вид:
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            6.6.2.   Мониторинг на дивите животни (една таблица за година и за болест/животински вид)
      
                  Година:
               
               
                  Болест (53):
               
               
                  Животински вид:
               
               
                   
               
            
                  Описание на използваните серологични тестове:
                  Описание на използваните микробиологични или вирусологични тестове:
                  Описание на другите използвани тестове:
               
            
                  Регион (54)
                  
               
               
                  Микробиологични или вирусологични тестове
               
               
                  Серологични тестове
               
               
                  Други тестове
               
            
                  Брой тествани проби
               
               
                  Брой положителни проби
               
               
                  Брой тествани проби
               
               
                  Брой положителни проби
               
               
                  Брой тествани проби
               
               
                  Брой положителни проби
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            6.6.3.   Данни за ваксинация или лечение на дивите животни
      
                  Година:
               
               
                   
               
               
                  Болест (55):
               
               
                   
               
               
                  Животински вид:
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Описание на използваната ваксинационна, терапевтична или друга схема:
               
            
                  Регион (56)
                  
               
               
                  km2
                  
               
               
                  Програма за ваксинация или лечение
               
            
                  Брой дози ваксина или лечебни приеми за прилагане
               
               
                  Брой кампании
               
               
                  Общ брой приложени дози ваксина или лечебни приеми
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            7.   Цели
      7.1.   Цели на тестовете (една таблица за всяка година от изпълнението)
      7.1.1.   Цели на диагностичните тестове
      
                  Болест (57):
               
               
                  Животински вид:
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Регион (58)
                  
               
               
                  Вид на теста (59)
                  
               
               
                  Обследвана популация (60)
                  
               
               
                  Вид на пробата (61)
                  
               
               
                  Цел (62)
                  
               
               
                  Брой планирани тестове
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
            7.1.2.   Цели на тестването на стада и животни (63)
      
      7.1.2.1.   Цели на тестването на стада (64)
      
      
                  Болест (65):
               
               
                   
               
               
                  Животински вид:
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Регион (66)
                  
               
               
                  Общ брой стада (67)
                  
               
               
                  Общ брой стада, включени в програмата
               
               
                  Брой стада, предвидени за контрол (68)
                  
               
               
                  Прогнозен брой позитивни стада (69)
                  
               
               
                  Прогнозен брой нови позитивни стада (70)
                  
               
               
                  Прогнозен брой стада за закриване
               
               
                  Прогнозен % позитивни стада за закриване
               
               
                  Целеви индикатори
               
            
                  Прогнозен % на обхват на стадата
               
               
                  % позитивни стада
                  Разпространение през прогнозния период при стадата
               
               
                  % нови позитивни стада
                  Прогнозна заболеваемост при стадата
               
            
                  1
               
               
                  2
               
               
                  3
               
               
                  4
               
               
                  5
               
               
                  6
               
               
                  7
               
               
                  8 = (7/5)×100
               
               
                  9 = (4/3)×100
               
               
                  10 = (5/4)×100
               
               
                  11 = (6/4)×100
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            7.1.2.2.   Цели на тестването на животни
      
                  Болест (71):
               
               
                   
               
               
                  Животински вид:
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Регион (72)
                  
               
               
                  Общ брой животни (73)
                  
               
               
                  Брой животни (74), обхванати от програмата
               
               
                  Прогнозен брой животни (74) за тестване
               
               
                  Брой животни, които ще се тестват индивидуално (75)
                  
               
               
                  Брой очаквани позитивни животни
               
               
                  Клане
               
               
                  Целеви индикатори
               
            
                  Брой животни с положителна проба, които се очаква да бъдат заклани или бракувани
               
               
                  Общ брой животни, които се очаква да бъдат заклани (76)
                  
               
               
                  Очакван % обхващане на ниво животни
               
               
                  % позитивни животни (очаквано разпространение сред животните)
               
            
                  1
               
               
                  2
               
               
                  3
               
               
                  4
               
               
                  5
               
               
                  6
               
               
                  7
               
               
                  8
               
               
                  9=(4/3)×100
               
               
                  10=(6/4)×100
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            7.2.   Цели за охарактеризиране на стадата и животните
             (77)
          (една таблица за всяка година от изпълнението)
      
                  Болест (78):
               
               
                   
               
               
                  Животински вид:
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Регион (79)
                  
               
               
                  Общ брой стада и животни, обхванати от програмата
               
               
                  Цели, свързани със състоянието на стадата и животните, в рамките на програмата (80)
                  
               
            
                  Очаквано неизвестно (81)
                  
               
               
                  Очаквано не незасегнато или не официално незасегнато от болестта
               
               
                  Очаквано незасегнато или официално незасегнато от болестта, висящо (84)
                  
               
               
                  Очаквано незасегнато от болестта (85)
                  
               
               
                  Очаквано официално незасегнато от болестта (86)
                  
               
            
                  Последната проверка е дала положителна проба (82)
                  
               
               
                  Последната проверка е дала отрицателна проба (83)
                  
               
            
                  Стада
               
               
                  Животни (87)
                  
               
               
                  Стада
               
               
                  Животни (87)
                  
               
               
                  Стада
               
               
                  Животни (87)
                  
               
               
                  Стада
               
               
                  Животни (87)
                  
               
               
                  Стада
               
               
                  Животни (87)
                  
               
               
                  Стада
               
               
                  Животни (87)
                  
               
               
                  Стада
               
               
                  Животни (87)
                  
               
            
                  1
               
               
                  2
               
               
                  3
               
               
                  4
               
               
                  5
               
               
                  6
               
               
                  7
               
               
                  8
               
               
                  9
               
               
                  10
               
               
                  11
               
               
                  12
               
               
                  13
               
               
                  14
               
               
                  15
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            7.3.   Цели на ваксинацията или лечението (една таблица за всяка година от прилагането)
      7.3.1.   Цели на ваксинацията или лечението (88)
      
      
                  Болест (89):
               
               
                   
               
               
                  Животински вид:
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Регион (90)
                  
               
               
                  Общ брой стада (91), включени в програма за ваксинация или лечение
               
               
                  Общ брой животни, включени в програма за ваксинация или лечение
               
               
                  Цели на програмата за ваксинация или лечение
               
            
                  Брой стада (91), включени в програма за ваксинация или лечение
               
               
                  Брой стада (91), които се очаква да бъдат ваксинирани или лекувани
               
               
                  Брой животни, които се очаква да бъдат ваксинирани или лекувани
               
               
                  Брой дози ваксина или лечебни приеми за прилагане
               
               
                  Брой възрастни животни (92), които се очаква да бъдат ваксинирани
               
               
                  Брой млади животни (92), които се очаква да бъдат ваксинирани
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            7.3.2.   Цели на ваксинацията или лечението
             (93)
          на диви животни
      
                  Болест (94):
               
               
                  Животински вид:
               
               
                   
               
            
                  Регион (95)
                  
               
               
                  km2
                  
               
               
                  Цели на програмата за ваксинация или лечение
               
            
                  Брой дози ваксина или лечебни приеми, които се очаква да бъдат приложени по време на кампанията
               
               
                  Очакван брой кампании
               
               
                  Брой дози ваксина или лечебни приеми, които се очаква да бъдат приложени
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            8.   Подробен анализ на разходите по програмата (една таблица за всяка година от прилагането)
      
                  Разходи, свързани с
               
               
                  Описание
               
               
                  Брой единици
               
               
                  Единична стойност в евро
               
               
                  Обща сума в евро
               
               
                  Финансиране, искано от Общността (да/не)
               
            
                  
                              1.
                           
                           
                              Тестване
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              1.1.
                           
                           
                              Разходи за анализа
                           
                        
               
                  Тест:
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  Тест:
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  Тест:
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              1.2.
                           
                           
                              Разходи за събирането на проби
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              1.3.
                           
                           
                              Други разходи
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              2.
                           
                           
                              Ваксинация или лечение
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              2.1.
                           
                           
                              Закупуване на ваксина/лечение
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              2.2.
                           
                           
                              Разходи за разпределение
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              2.3.
                           
                           
                              Разходи за прилагане
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              2.4.
                           
                           
                              Разходи за контрол
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              3.
                           
                           
                              Клане и унищожаване
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              3.1.
                           
                           
                              Компенсация за животните
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              3.2.
                           
                           
                              Транспортни разходи
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              3.3.
                           
                           
                              Разходи за унищожение
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              3.4.
                           
                           
                              Загуби в случай на клане
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              3.5
                           
                           
                              Разходи за обработка на продукти (мляко, яйца, яйца за люпене и т.н.)
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              4.
                           
                           
                              Почистване и дезинфекция
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              5.
                           
                           
                              Заплати (само за персонал, нает по програмата)
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              6.
                           
                           
                              Консумативи и специално оборудване
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              7.
                           
                           
                              Други разходи
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
            
         (1)  Когато се касае за втората и следващи години на вече одобрена с решение на Комисията многогодишна програма, следва да се попълнят само раздели 1, 7 и 8.
      
         (2)  За една болест се използва един документ, освен ако всички мерки по програмата за целевата популация не се използват за мониторинг, контрол и ликвидиране на различни болести.
      
         (3)  Посочете годината или годините, за които се иска съфинансиране.
      
         (4)  Опишете накратко, заедно с данни за целевата популация (порода, брой на стадата и на наличните и обхванати от програмата животни), основните мерки (тестуване, тестуване и клане, тестуване и умъртвяване, определяне пригодността на стадата и животните, ваксиниране) и основните резултати (заболеваемост, разпространение, пригодност на стадата и животните). Информация се дава за всеки период поотделно, ако мерките са претърпели съществени изменения. Подкрепете информацията със съответни таблици, графики или карти, обобщаващи епидемиологичната обстановка.
      
         (5)  Опишете накратко програмата, заедно с основната цел или цели (мониторинг, контрол, ликвидиране, определяне пригодността на стадата и/или регионите, намаляване на разпространението и заболеваемостта), основните мерки (тестване, тестване и клане, тестване и умъртвяване, определяне пригодността на стадата и животните, ваксиниране), целевата животинска популация и района или районите на прилагане и определението за позитивен случай.
      
         (6)  Представете компетентните органи, натоварени с надзора и координацията на службите, отговарящи за изпълнението на програмата, а също и различните действащи лица. Опишете отговорностите на всички участващи страни.
      
         (7)  Посочете името и названието, административните граници и площта на административните и географските райони, в които програмата ще се прилага. Илюстрирайте с карти.
      
         (8)  Дайте изчерпателно описание на всички мерки, освен ако не е възможно да се направи позоваване на законодателството на Общността. Посочете националното законодателство, в което са регламентирани мерките.
      
         (9)  Посочете само ако е приложимо.
      
         (10)  Опишете накратко мерките спрямо серопозитивните животни (клане, предназначение на кланичните трупове, употреба или преработка на животинските продукти, унищожаване на всички продукти, които могат да предадат болестта или преработка на подобни продукти, за да се предотврати всякакъв риск от зараза, процедура по дезинфекция на заразените стопанства, избрано терапевтично или превантивно третиране, процедура по населване със здрави животни на стопанства, които са били лишени от популацията си чрез клане, и създаване на надзорна зона около заразеното стопанство).
      
         (11)  Опишете изгодите за животновъдите и обществото като цяло.
      
         (12)  Данните за развитието на болестта предоставете, като използвате таблиците по-долу, когато това е целесъобразно.
      
         (13)  В случай на бяс не е необходимо да се предоставят данни.
      
         (14)  Стада или животновъдни обекти, според случая.
      
         (15)  Болест и животински вид, ако е необходимо.
      
         (16)  Регион, съгласно описанието в програмата за ликвидиране на държавата-членка.
      
         (17)  Общ брой стада, съществуващи в региона, включително стадата, които отговарят и не отговарят на условията за включване в програмата.
      
         (18)  Проверка означава провеждане на тестуване на стадото в рамките на приложимата за съответната болест програма, с цел запазване или подобряване на здравословното състояние на стадото. В тази колона всяко стадо трябва да бъде взето под внимание само веднъж, дори да е било обект на повече от една проверка.
      
         (19)  Стада с поне едно животно, дало положителна проба в течение на въпросния период, независимо от броя на извършените проверки на стадото.
      
         (20)  Стада, чието състояние през предходния период е било „неизвестно“, „не незасегнато“, „незасегнато“, „официално незасегнато“ или „висящо“ и имат поне едно животно, дало положителна проба при тестуването в течение на въпросния период.
      
         (21)  Болест и животински вид, ако е необходимо.
      
         (22)  Регион, съгласно описанието в одобрената програма за ликвидиране на държавата-членка.
      
         (23)  Общ брой на съществуващите в региона животни, включително стадата, които отговарят и не отговарят на условията за включване в програмата.
      
         (24)  Включва индивидуално или по колективна схема тестваните животни.
      
         (25)  Включва само индивидиуално тестваните животни; не включва животните, тествани чрез колективни проби (например: тестване на цистерни с мляко).
      
         (26)  Включва всички заклани животни, дали положителна проба, а също и закланите животни, дали отрицателна проба, в рамките на програмата.
      
         (27)  Болест и животински вид, ако е необходимо.
      
         (28)  Регион, съгласно описанието в одобрената програма за ликвидиране на държавата-членка.
      
         (29)  Брой тествани проби.
      
         (30)  Брой положителни проби.
      
         (31)  Болест и животински вид, ако е необходимо.
      
         (32)  Регион, съгласно описанието в програмата за ликвидиране на държавата-членка.
      
         (33)  Стадо или животновъден обект, според случая.
      
         (34)  Представете данни само за следните болести: туберкулоза по говедата, бруцелоза по говедата, бруцелоза по овцете и козите (B. melitensis), ензоотична левкоза по говедата (ЕЛГ) и болест на Ауески.
      
         (35)  Болест и животински вид, ако е необходимо.
      
         (36)  В края на годината.
      
         (37)  Регион, съгласно описанието в одобрената програма за ликвидиране на държавата-членка.
      
         (38)  Неизвестно: не са налице резултати от предишни проверки.
      
         (39)  Висящо по смисъла на законодателството на Общността или на националното законодателство, приложимо спрямо съответната болест в края на въпросния период.
      
         (40)  Незасегнато стадо по смисъла на законодателството на Общността или националното законодателство за съответната болест.
      
         (41)  Официално незасегнато стадо по смисъла на законодателството на Общността или националното законодателство, приложимо спрямо съответната болест.
      
         (42)  Не е незасегнато и последната проверка е дала положителна проба: стадото е проверено и е дало поне една положителна проба при последната проверка.
      
         (43)  Не е незасегнато и последната проверка е дала отрицателна проба: стадото е проверено и е дало отрицателни проби при последната проверка, без да е „незасегнато“ или „официално незасегнато“.
      
         (44)  Включете животните, обхванати от програмата, в стадата с посочения статус (лява колона).
      
         (45)  Представете данни само ако е проведена ваксинация.
      
         (46)  Болест и животински вид, ако е необходимо.
      
         (47)  Регион, съгласно описанието в одобрената програма за ликвидиране на държавата-членка.
      
         (48)  Стада или животновъдни обекти, според случая.
      
         (49)  Само по отношение на бруцелозата по говедата, бруцелозата по овцете и козите (B. melitensis), по смисъла на програмата.
      
         (50)  Представете данни само в случай че програмата включва в себе си мерки по отношение на дивите животни или ако данните са относими в епидемиологичен аспект към болестта.
      
         (51)  За стандартен начин на оценяване се приемат данните за ловджийския улов. В случай че е използван друг начин, опишете го.
      
         (52)  Регион, съгласно описанието в одобрената програма за ликвидиране на държавата-членка.
      
         (53)  Болест и животински вид, ако е необходимо.
      
         (54)  Регион, съгласно описанието в одобрената програма за ликвидиране на държавата-членка.
      
         (55)  Болест и животински вид, ако е необходимо.
      
         (56)  Регион, съгласно описанието в одобрената програма за ликвидиране на държавата-членка.
      
         (57)  Болест и животински вид, ако е необходимо.
      
         (58)  Регион, съгласно описанието в одобрената програма за ликвидиране на държавата-членка.
      
         (59)  Описание на теста (например серонеутрализиращ тест, тест за антитела ЕЛИЗА, роз бенгал тест и т.н.).
      
         (60)  Определяне характеристиките на обследваните животински видове и на категориите обследвани животни (например пол, възраст, животно за разплод, животно за клане и т.н.).
      
         (61)  Описание на пробата (например кръв, серум, мляко и т.н.).
      
         (62)  Описание на целта (например определяне пригодността, надзор, потвърждаване на съмнителни случаи, мониторинг на кампании, сероконверсия, контрол на отречените ваксини, тестване на ваксини, контрол на ваксинацията и т.н.).
      
         (63)  В случай на бяс не следва да се предоставят данни.
      
         (64)  Стадо или животновъден обект, според случая.
      
         (65)  Болест и животински вид, ако е необходимо.
      
         (66)  Регион, съгласно описанието в одобрената програма за ликвидиране на държавата-членка.
      
         (67)  Общ брой на съществуващите в региона стада, включително стадата, които отговарят и не отговарят на условията за включване в програмата.
      
         (68)  Проверка означава провеждане на тестване на ниво стадо в рамките на приложимата за съответната болест програма, с цел запазване, подобряване и т.н. на здравословното състояние на стадото. В тази колона всяко стадо трябва да бъде взето под внимание само веднъж, дори да е било обект на няколко проверки.
      
         (69)  Стада с поне едно животно, дало положителна проба в течение на въпросния период, независимо от броя на извършените проверки на стадото.
      
         (70)  Стада, чието състояние през предходния период е било „неизвестно“, „не незасегнато“, „незасегнато“, „официално незасегнато“ или „висящо“ и имат поне едно животно, дало положителна проба при тестването в течение на въпросния период.
      
         (71)  Болест и животински вид, ако е необходимо.
      
         (72)  Регион, съгласно описанието в одобрената програма за ликвидиране на държавата-членка.
      
         (73)  Общ брой на съществуващите в региона стада, включително стадата, които отговарят и не отговарят на условията за включване в програмата.
      
         (74)  Включва индивидуално или по колективна схема тествани животни.
      
         (75)  Включва само индивидуално тестваните животни; не включва животните, тествани чрез колективни проби (например тестове на камиони-цистерни с мляко).
      
         (76)  Включва всички заклани позитивни животни, а също и закланите негативни животни в рамките на програмата.
      
         (77)  Представете данни само по отношение на туберкулозата по говедата, бруцелозата по говедата, бруцелозата по овцете и козите (B. melitensis), ензоотичната левкоза по говедата (ЕЛГ) и болестта на Ауески.
      
         (78)  Болест и животински вид, ако е необходимо.
      
         (79)  Регион, съгласно описанието в одобрената програма за ликвидиране на държавата-членка.
      
         (80)  В края на годината.
      
         (81)  Неизвестно: не са налице резултати от предишни проверки.
      
         (82)  Висящо по смисъла на законодателството на Общността или на националното законодателство, приложимо спрямо съответната болест според случая или в съответствие с националното законодателство.
      
         (83)  Незасегнато по смисъла на законодателството на Общността или на националното законодателство, приложимо спрямо съответната болест според случая или в съответствие с националното законодателство.
      
         (84)  Официално незасегнато по смисъла на законодателството на Общността или на националното законодателство, приложимо спрямо съответната болест според случая или в съответствие с националното законодателство.
      
         (85)  Не е незасегнато и последната проверка е дала положителна проба: стадото е проверено и е дало поне една положителна проба при последната проверка.
      
         (86)  Не е незасегнато и последната проверка е дала отрицателна проба: стадото е проверено и е дало отрицателни проби при последната проверка, без да е „незасегнато“ или „официално незасегнато“.
      
         (87)  Включете животните, обхванати от програмата, в стадата с посочения статус (лява колона).
      
         (88)  Данните се предоставят само ако е целесъобразно.
      
         (89)  Болест и животински вид, ако е необходимо.
      
         (90)  Регион, съгласно описанието в одобрената програма за ликвидиране на държавата-членка.
      
         (91)  Стадо или животновъден обект, според случая.
      
         (92)  Само за бруцелоза по говедата и бруцелоза по овцете и козите (B. melitensis) по смисъла на програмата.
      
         (93)  Данни се предоставят само ако е целесъобразно.
      
         (94)  Болест и животински вид, ако е необходимо.
      
         (95)  Регион, съгласно описанието в одобрената програма за ликвидиране на държавата-членка.
   
   
      ПРИЛОЖЕНИЕ II
      Стандартни изисквания при представянето на националните програми за контрол на салмонелозата (зоонотична салмонела), предвидени в член 1, буква б)
      ЧАСТ А
      Общи изисквания към националните програми за контрол на салмонелата
      
                  а)
               
               
                  посочете целта на програмата
               
            
                  б)
               
               
                  приведете доказателства, че тя е в съответствие с минималните изисквания по отношение на вземането на проби, установени в част Б на приложение II към Регламент (ЕО) № 2160/2003 на Европейския парламент и на Съвета (1), като посочите съответната животинска популация и етапите на производство, които трябва да обхване вземането на проби
                  Стада за разплод от вида Gallus gallus:
                  
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          развъдни стада
                                       
                                    
                           
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          еднодневни пилета
                                       
                                    
                        
                               
                           
                           
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          четириседмични птици
                                       
                                    
                        
                               
                           
                           
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          две седмици преди пронасянето
                                       
                                    
                        
                              —
                           
                           
                              стада от възрастни птици за разплод — всяка втора седмица през целия яйценосен период
                           
                        Кокошки носачки:
                  
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          развъдни стада
                                       
                                    
                           
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          еднодневни пилета
                                       
                                    
                        
                               
                           
                           
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          ярки две седмици преди пронасянето
                                       
                                    
                        
                              —
                           
                           
                              стада от кокошки носачки — веднъж на всеки 15 седмици през целия яйценосен етап
                           
                        
                     Бройлери — птици, изкарвани за клане
                  
                     Пуйки — птици, изкарвани за клане
                  Стада от прасета:
                  
                              —
                           
                           
                              прасета за разплод — животни, изкарвани за клане или кланични трупове в кланица
                           
                        
                              —
                           
                           
                              прасета за клане — животни, изкарвани за клане или кланични трупове в кланица
                           
                        
            
                  в)
               
               
                  приведете доказателства, че програмата е в съответствие със специалните изисквания, установени в части В, Г и Д на приложение II към Регламент (ЕО) № 2160/2003; и
               
            
                  г)
               
               
                  включете следната информация:
                  
                              1.
                           
                           
                              Сведения от общ характер
                           
                        
                              1.1.
                           
                           
                              Кратко резюме на случаите на салмонелоза (зоонотична салмонела) в държавата-членка, като по-конкретно се спрете на получените резултати в рамките на мониторинга по член 4 от Директива 2003/99/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (2) и специално откроите стойностите на разпространение на салмонелните серотипове, обект на програмите за контрол на салмонелата.
                           
                        
                              1.2.
                           
                           
                              Структура и организация на съответните компетентни органи. Моля опишете обмена на информация между органите, участващи в осъществяването на програмата.
                           
                        
                              1.3.
                           
                           
                              Одобрени лаборатории, където се анализират събраните проби в рамките на програмата.
                           
                        
                              1.4.
                           
                           
                              Използвани методи при анализирането на пробите в рамките на програмата.
                           
                        
                              1.5.
                           
                           
                              Официални проверки (включително схеми за вземане на проби) на равнище на храната за животни, на птичите стада и/или стада от други животни.
                           
                        
                              1.6.
                           
                           
                              Мерки, предприети от компетентните органи по отношение на животни или продукти, при които е установено присъствието на Salmonella spp., по-специално в защита на общественото здраве, и всякакви предприети превантивни мерки, като например ваксинация.
                           
                        
                              1.7.
                           
                           
                              Национално законодателство по прилагането на програмите, включително всякакви национални разпоредби, отнасящи се до дейностите, заложени в програмата.
                           
                        
                              1.8.
                           
                           
                              Всякаква финансова помощ, предоставена на предприятия от сектора на храни за човека и сектора на храни за животни в контекста на програмата.
                           
                        
                              2.
                           
                           
                              По отношение на стопанската дейност в сектора на храни за човека и сектора на храни за животни, обхваната от програмата
                           
                        
                              2.1.
                           
                           
                              Структура на производството на разглежданите животински видове и на продуктите от тях.
                           
                        
                              2.2.
                           
                           
                              Структура на производството на храни за животни.
                           
                        
                              2.3.
                           
                           
                              Съответните ръководни принципи, свързани с добри практики в областта на животновъдството или други указания (задължителни или с препоръчителен характер) във връзка с мерките за биологична безопасност, определящи като минимум:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          управлението на хигиената в животновъдните стопанства,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          мерките за предотвратяване появата на инфекции, въведени от животни, храни за животни, вода за пиене, хора, работещи в животновъдните стопанства, и
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          хигиенните изисквания при транспортиране на животни до и от животновъдните стопанства.
                                       
                                    
                        
                              2.4.
                           
                           
                              Рутинен ветеринарно-санитарен контрол на животновъдните стопанства.
                           
                        
                              2.5.
                           
                           
                              Регистрация на животновъдните стопанства.
                           
                        
                              2.6.
                           
                           
                              Водене на регистри в животновъдните стопанства.
                           
                        
                              2.7.
                           
                           
                              Документи, които придружават експедицията на животни.
                           
                        
                              2.8.
                           
                           
                              Други относими мерки, предназначени да гарантират проследяемостта на животните.
                           
                        
            ЧАСТ Б
      1.   Идентификация на програмата
      Държава-членка:
      Болест: заразяване на животни със зоонотична Salmonella spp
      
      Животинска популация, обхваната от програмата:
      Година(и) на изпълнение:
      Позоваване на настоящия документ:
      Лице за контакт (име, телефон, факс, електронна поща):
      Дата на изпращане до Комисията:
      
                  2.
               
               
                  
                     Исторически данни за епидемиологичното развитие на зоонотичната salmonellosis по точка 1
                      (3):
               
            
                  3.
               
               
                  
                     Описание на представената програма
                      (4):
               
            4.   Мерки, предвидени в представената програма
      4.1.   Обобщено представяне на мерките, включени в програмата
      Продължителност на програмата:
      
                  Първа година:
               
               
                  Последна година:
               
            
                  
                              
                           
                           
                              Контрол
                           
                        
               
                  
                              
                           
                           
                              Контрол/ликвидиране
                           
                        
            
                  
                              
                           
                           
                              Тестване
                           
                        
               
                  
                              
                           
                           
                              Тестване
                           
                        
            
                  
                              
                           
                           
                              Клане на позитивните животни
                           
                        
               
                  
                              
                           
                           
                              Клане на позитивните животни
                           
                        
            
                  
                              
                           
                           
                              Умъртвяване на позитивните животни
                           
                        
               
                  
                              
                           
                           
                              Умъртвяване на позитивните животни
                           
                        
            
                  
                              
                           
                           
                              Ваксинация
                           
                        
               
                  
                              
                           
                           
                              Разширяване обхвата на мерките по клане или умъртвяване
                           
                        
            
                  
                              
                           
                           
                              Преработка на животинските продукти
                           
                        
               
                  
                              
                           
                           
                              Унищожаване на продуктите
                           
                        
            
                  
                              
                           
                           
                              Унищожаване на продуктите
                           
                        
               
                   
               
            
                  
                              
                           
                           
                              Мониторинг или надзор
                           
                        
               
                   
               
            
                  
                              
                           
                           
                              Други мерки (посочете какви):
                           
                        
               
                   
               
            
                  4.2.
               
               
                  
                     Определяне на централния орган, натоварен с контрола и координацията на службите, отговарящи за изпълнението на програмата
                      (5):
               
            
                  4.3.
               
               
                  
                     Описание и разграничаване на географските и административните райони, в които програмата ще се прилага
                      (6):
               
            
                  4.4.
               
               
                  Мерки, включени в програмата
                   (7)
               
            
                  4.4.1.
               
               
                  Мерки и приложимо законодателство по отношение на регистрацията на животновъдни обекти:
               
            
                  4.4.2.
               
               
                  Мерки и приложимо законодателство по отношение на идентификацията на животни (8):
               
            
                  4.4.3.
               
               
                  Мерки и приложимо законодателство по отношение на нотифицирането на заболяването:
               
            
                  4.4.4.
               
               
                  Мерки и приложимо законодателство по отношение на мерките в случай на положителна проба (9):
               
            
                  4.4.5.
               
               
                  Мерки и приложимо законодателство по отношение на различните характеристики на животните и стадата:
               
            
                  4.4.6.
               
               
                  Процедури за контрол, и по-специално правила за движението на животни, които е възможно да бъдат засегнати или заразени от дадена болест и за редовно инспектиране на съответните животновъдни обекти или райони (10):
               
            
                  4.4.7.
               
               
                  Мерки и приложимо законодателство по отношение на контрола (тестване, ваксинация и т.н.) на болестта:
               
            
                  4.4.8.
               
               
                  Мерки и приложимо законодателство по отношение на обезщетяването на собствениците на заклани и умъртвени животни:
               
            
                  4.4.9.
               
               
                  Информация и оценка за управлението на мерките за биологична безопасност и инфраструктурата на участващите стада/животновъдни обекти:
               
            
                  5.
               
               
                  
                     Общо описание на разходите и ползите
                      (11):
               
            6.   Данни за развитието на епидемиологичната обстановка през последните пет години
             (12)
         
      
      6.1.   Развитие на зоонотичната салмонелоза
      6.1.2.   Данни за развитието на зоонотичната салмонелоза
      
                  Година:
                  Животински вид:
               
               
                  Ситуация към (дата):
                  Болест/заразяване (13):
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Регион (14)
                  
               
               
                  Вид стадо (15)
                  
               
               
                  Общ брой стада (16)
                  
               
               
                  Общ брой животни
               
               
                  Общ брой стада, обхванати от програмата
               
               
                  Общ брой животни, включени в програмата
               
               
                  Брой проверени стада (17)
                  
               
               
                  Брой позитивни (13) стада (18)
                  
               
               
                  Брой лишени от популация стада (13)
                  
               
               
                  Общ брой заклани или унищожени животни (13)
                  
               
               
                  Количество унищожени яйца (брой или kg) (13)
                  
               
               
                  Количество яйца, преработени в яйчни продукти (брой или kg) (13)
                  
               
            
                  (a1)
               
               
                  (a2)
               
               
                  (a3)
               
               
                  (a3)
               
               
                  (a4)
               
               
                  (a4)
               
               
                  (a3)
               
               
                  (a4)
               
               
                  (a3)
               
               
                  (a4)
               
               
                  (a3)
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            6.2.   Стратифицирани данни за надзорни и лабораторни тестове
      6.2.1.   Стратифицирани данни за надзорни и лабораторни тестове (една таблица за година и за болест/животински вид)
      
                  Година:
               
               
                  Животински ви (19):
               
               
                  Категория (20):
               
               
                   
               
            
                  Описание на използваните серологични тестове:
                  Описание на използваните микробиологични или вирусологични тестове:
                  Описание на другите използвани тестове:
               
            
                  Регион (21)
                  
               
               
                  Серологични тестове
               
               
                  Микробиологични или вирусологични тестове
               
               
                  Други тестове
               
            
                  Брой тествани проби (22)
                  
               
               
                  Брой положителни проби (23)
                  
               
               
                  Брой тествани проби (22)
                  
               
               
                  Брой положителни проби (23)
                  
               
               
                  Брой тествани проби (22)
                  
               
               
                  Брой положителни проби (23)
                  
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            6.3.   Данни за инфекцията (една таблица за година и за болест/животински вид)
      
      
                  Година:
               
               
                  Животински вид (24):
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Регион (25)
                  
               
               
                  Брой заразени стада (26)
                  
               
               
                  Брой заразени животни
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
            6.4.   Данни за ваксинационните програми
             (27)
         
      
      
                  Година:
               
               
                   
               
               
                  Животински вид (28):
               
               
                   
               
            
                  Описание на приложената ваксинация
               
            
                  Регион (29)
                  
               
               
                  Общ брой стада (30)
                  
               
               
                  Общ брой животни
               
               
                  Информация за програмата за ваксинация
               
            
                  Брой стада (30), обхванати от програмата за ваксинация
               
               
                  Брой ваксинирани стада (30)
                  
               
               
                  Брой ваксинирани животни
               
               
                  Брой приложени дози ваксина
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            7.   Цели
      7.1.   Цели на тестовете (една таблица за всяка година от изпълнението)
      
      7.1.1.   Цели на диагностичните тестове
      
                   
               
               
                  Животински вид (31):
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Регион (32)
                  
               
               
                  Вид на теста (33)
                  
               
               
                  Обследвана популация (34)
                  
               
               
                  Вид на пробата (35)
                  
               
               
                  Цел (36)
                  
               
               
                  Брой планирани тестове
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
            7.1.2.   Цели на тестването на стада (37)
      
      
                  Година:
                  Животински вид:
               
               
                   
               
               
                  Ситуация към (дата):
                  Инфекция (38):
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Регион (39)
                  
               
               
                  Вид стадо (40)
                  
               
               
                  Общ брой стада (41)
                  
               
               
                  Общ брой животни
               
               
                  Общ брой стада, обхванати от програмата
               
               
                  Общ брой животни, включени в програмата
               
               
                  Очакван брой стада, които ще бъдат проверени (42)
                  
               
               
                  Брой стада (43), които се очаква да дадат положителна проба (38)
                  
               
               
                  Брой стада, които се очаква да бъдат унищожени (38)
                  
               
               
                  Общ брой животни, които се очаква да бъдат изклани или унищожени (38)
                  
               
               
                  Количество яйца, които се очаква да бъдат унищожени (брой или kg) (38)
                  
               
               
                  Количество яйца, които се очаква да бъдат преработени в яйчни продукти (брой или kg) (38)
                  
               
            
                  (a1)
               
               
                  (a2)
               
               
                  (a3)
               
               
                  (a4)
               
               
                  (a3)
               
               
                  (a4)
               
               
                  (a3)
               
               
                  (a4)
               
               
                  (a3)
               
               
                  (a4)
               
               
                  (a3)
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            7.2.   Цели на ваксинацията (една таблица за всяка година от изпълнението)
      7.2.1.   Цели на ваксинацията (44)
      
      
                   
               
               
                   
               
               
                  Животински вид (45):
               
               
                   
               
            
                  Регион (46)
                  
               
               
                  Общ брой стада (47), обхванати от програмата за ваксинация
               
               
                  Общ брой животни, включени в програмата за ваксинация
               
               
                  Цели на програмата за ваксинация
               
            
                  Брой стада (47), подложени на програма за ваксинация
               
               
                  Брой стада (47), които се очаква да бъдат ваксинирани
               
               
                  Брой животни, които се очаква да бъдат ваксинирани
               
               
                  Брой дози ваксина, които се очаква да бъдат приложени
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            8.   Подробен анализ на разходите по програмата (една таблица за всяка година от прилагането)
      
      
                  Разходи, свързани с
               
               
                  Описание
               
               
                  Брой единици
               
               
                  Единична стойност в евро
               
               
                  Обща сума в евро
               
               
                  Финансиране, искано от Общността (да/не)
               
            
                  
                              1.
                           
                           
                              Тестване
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              1.1.
                           
                           
                              Разход за анализа
                           
                        
               
                  Тест: Брой бактериологични тестове (култивиране), които се планира да бъдат проведени в рамките на вземането на официални проби
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  Тест: Брой предвидени проучвания, свързани със серотипизиране на съответни тестове на изолати
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              1.2.
                           
                           
                              Разход за събирането на проби
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              1.3.
                           
                           
                              Други разходи
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              2.
                           
                           
                              Ваксинация или обработка на животински продукти
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              2.1.
                           
                           
                              Закупуване на ваксина/преработка на животински продукти
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  Брой дози ваксина, планирани за закупуване, в случай че като част от програмата е включена политика на ваксинация, както изрично е предвидено в точка 4 от приложение II
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              2.2.
                           
                           
                              Разходи за разпределение
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              2.3.
                           
                           
                              Разходи за прилагане
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              2.4.
                           
                           
                              Разходи за контрол
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              3.
                           
                           
                              Клане и унищожаване
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              3.1.
                           
                           
                              Компенсация за животните
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              3.2.
                           
                           
                              Транспортни разходи
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              3.3.
                           
                           
                              Разходи за унищожение
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              3.4.
                           
                           
                              Загуби в случай на клане
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              3.5.
                           
                           
                              Разходи за обработка на продукти (мляко, яйца, яйца за люпене и т.н.)
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              4.
                           
                           
                              Почистване и дезинфекция
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              5.
                           
                           
                              Заплати (само за персонал, нает по програмата)
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              6.
                           
                           
                              Консумативи и специално оборудване
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              7.
                           
                           
                              Други разходи
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
            
         (1)  ОВ L 325, 12.12.2003 г., стр. 1.
      
         (2)  ОВ L 325, 12.12.2003 г., стр. 31.
      
         (3)  Опишете накратко, заедно с данни за целевата популация (животински вид, брой на стадата и на наличните и обхванати от програмата животни), основните мерки (тестване, тестване и клане, тестване и умъртвяване, окачествяване на стадата и животните, ваксиниране) и основните резултати (заболеваемост, разпространение, основни характеристики на стадата и животните). Информация се дава за всеки период поотделно, ако мерките са претърпели съществени изменения. Подкрепете информацията със съответни таблици, графики или карти, обобщаващи епидемиологичната обстановка. Информация се дава за всеки период поотделно, ако мерките са претърпели съществени изменения. Информацията се документира със съответни обобщаващи епидемиологични таблици, графики или карти.
      
         (4)  Опишете накратко програмата, заедно с основната/ите цел/и (мониторинг, контрол, ликвидиране, определяне на основните характеристики на стадата и/или на регионите, намаляване на разпространението и снижаване на заболеваемостта), основните мерки (тестване, тестване и клане, тестване и умъртвяване, окачествяване на стадата и животните, ваксиниране), целевата животинска популация и района/ите на прилагане и определението за позитивен случай.
      
         (5)  Посочете компетентните органи, натоварени с надзора и координацията на службите, отговарящи за изпълнението на програмата, а също и различните действащи лица. Опишете отговорностите на всички участващи страни.
      
         (6)  Посочете името и названието, административните граници и площта на административните и географските райони, в които програмата ще се прилага. Илюстрирайте с карти.
      
         (7)  Когато е целесъобразно, посочете приложимото законодателство на Общността. В останалите случаи посочете приложимото национално законодателство.
      
         (8)  Не се прилага за домашните птици.
      
         (9)  Опишете накратко мерките спрямо позитивните животни (клане, предназначение на кланичните трупове, употреба или преработка на животинските продукти, унищожаване на всички продукти, които могат да предадат болестта или преработка на подобни продукти, за да се предотврати всякакъв риск от зараза, процедура по дезинфекция на заразените животновъдни обекти, процедура по населване със здрави животни на обекти, които са били лишени от популацията си чрез клане).
      
         (10)  Опишете накратко процедурите за контрол, и по-специално правилата за движението на животни, които е възможно да бъдат засегнати или заразени от дадена болест, и редовното инспектиране на животновъдните обекти или райони.
      
         (11)  Опишете всички разходи за компетентните органи и обществото и изгодите за животновъдите и обществото като цяло.
      
         (12)  Представете данни за развитието на зоонотичната салмонелоза, като използвате таблиците по-долу, когато това е целесъобразно.
      
         (13)  По отношение на зоонотичната салмонелоза посочете серотиповете, обхванати от програмите за контрол: (a1) за Salmonella Enteritidis, (a2) за Salmonella Typhimurium, (a3) за останалите серотипове — уточнете според случая, (a4) за Salmonella Enteritidis или Salmonella Typhimurium.
      
         (14)  
      
                  (a1)
               
               
                  Регион, съгласно описанието в одобрената програма за контрол и ликвидиране на държавата-членка.
               
            
         (15)  Например стада за разплод (възрастни развъдни стада), стада за производство, стада от кокошки-носачки, пуйки за разплод, пуйки бройлери, прасета за разплод, прасета за клане и т.н. Стада или животновъдни обекти, според случая.
      
         (16)  Общ брой стада, съществуващи в региона, включително стадата, които отговарят и не отговарят на условията за включване в програмата.
      
         (17)  Проверката се заключава в тестване на ниво стадо в рамките на програмата за присъствие на салмонела. В тази колона всяко стадо трябва да бъде взето под внимание само веднъж, дори да е било обект на повече от една проверки.
      
         (18)  В случай че едно стадо е било обект на повече от една проверки в съответствие с бележка под линия г), положителната проба трябва да бъде взета под внимание само веднъж.
      
         (19)  Животински вид, ако е необходимо.
      
         (20)  Категория/допълнителни уточнения, като животни за разплод, кокошки носачки, бройлери, пуйки за разплод, пуйки бройлери, прасета за разплод, прасета за клане и т.н., когато е целесъобразно.
      
         (21)  Регион, съгласно описанието в одобрената програма за контрол и ликвидиране на държавата-членка.
      
         (22)  Брой тестувани проби.
      
         (23)  Брой положителни проби.
      
         (24)  Животински вид, ако е необходимо.
      
         (25)  Регион, съгласно описанието в програмата за контрол и ликвидиране на държавата-членка.
      
         (26)  Стада или животновъдни обекти, според случая.
      
         (27)  Представете данни само ако има проведена ваксинация.
      
         (28)  Животински вид, ако е необходимо.
      
         (29)  Регион, съгласно описанието в одобрената програма за контрол и ликвидиране на държавата-членка.
      
         (30)  Стада или животновъдни обекти, според случая.
      
         (31)  Животински вид, ако е необходимо.
      
         (32)  Регион, съгласно описанието в одобрената програма за контрол и ликвидиране на държавата-членка.
      
         (33)  Описание на теста.
      
         (34)  Охарактеризиране на обследваните животински видове и на категориите обследвани животни, ако е необходимо.
      
         (35)  Описание на пробата (например фекални проби).
      
         (36)  Описание на целта (например надзор, мониторинг, контрол на ваксинацията).
      
         (37)  Уточнете видовете стада, ако е целесъобразно (животни за разплод, носачки, бройлери).
      
         (38)  По отношение на зоонотичната салмонелоза, посочете серотиповете, обхванати от програмите за контрол: (a1) за Salmonella Enteritidis, (a2) за Salmonella Typhimurium, (a3) за останалите серотипове — уточнете, според случая, (a4) за Salmonella Enteritidis или Salmonella Typhimurium.
      
         (39)  
      
                  (a1)
               
               
                  Регион, съгласно описанието в одобрената програма за контрол и ликвидиране на държавата-членка.
               
            
         (40)  Например стада за разплод (възрастни развъдни стада), стада за производство, стада от кокошки носачки, пуйки за разплод, пуйки бройлери, прасета за разплод, прасета за клане и т.н. Стада или животновъдни обекти, според случая.
      
         (41)  Общ брой стада, съществуващи в региона, включително стадата, които отговарят и не отговарят на условията за включване в програмата.
      
         (42)  Проверката се заключава в тестване на ниво стадо в рамките на програмата за присъствие на салмонела. В тази колона всяко стадо трябва да бъде взето под внимание само веднъж, дори да е било обект на повече от една проверки.
      
         (43)  В случай че едно стадо е било обект на повече от една проверки в съответствие с бележка под линия г), положителната проба трябва да бъде взета под внимание само веднъж.
      
         (44)  Предоставете данни само ако е целесъобразно.
      
         (45)  Животински вид, ако е необходимо.
      
         (46)  Регион, съгласно описанието в одобрената програма за контрол и ликвидиране на държавата-членка.
      
         (47)  Стада или животновъдни обекти, според случая.
   
   
      ПРИЛОЖЕНИЕ III
      Стандартни изисквания при представянето на националните програми за ликвидиране и мониторинг на трансмисивните спонгиформни енцефалопатии (ТСЕ) (1) , предвидени в член 1, буква в)
      1.   Идентификация на програмата
      Държава-членка:
      Болест/и/ (2):
      Година на изпълнение:
      Позоваване на настоящия документ:
      Лице за контакт (име, телефон, факс, електронна поща):
      Дата на изпращане до Комисията:
      2.   Описание на програмата
      3.   Описание на епидемиологичната обстановка по отношение на болестта
      4.   Мерки, включени в програмата
      
                  4.1.
               
               
                  Посочване на централния орган, натоварен с контрола и координацията на службите, отговарящи за изпълнението на програмата:
               
            
                  4.2.
               
               
                  Описание и разграничаване на географските и административните райони, в които тази програма ще се прилага:
               
            
                  4.3.
               
               
                  Действаща система за регистрация на животновъдните обекти:
               
            
                  4.4.
               
               
                  Действаща система за идентификация на животните:
               
            
                  4.5.
               
               
                  Функциониращи мерки по отношение на нотификацията на болестта:
               
            4.6.   Мониторинг
      4.6.1.   Мониторинг върху говедата
      
                   
               
               
                  Очакван брой тестове
               
            
                  Животни, изброени в глава A, част I, точки 2.1, 3 и 4 от приложение III към Регламент (ЕО) № 999/2001 на Европейския парламент и на Съвета (3)
                  
               
               
                   
               
            
                  Животни, изброени в глава A, част I, точка 2.2 от приложение III към Регламент (ЕО) № 999/2001
               
               
                   
               
            
                  Други (пояснете кои)
               
               
                   
               
            4.6.2.   Мониторинг върху домашни овце
      
                   
               
               
                  Очакван брой тестове
               
            
                  Домашни овце, изброени в глава A, част II, точка 2 от приложение III към Регламент (ЕО) № 999/2001
               
               
                   
               
            
                  Домашни овце, изброени в глава A, част II, точка 3 от приложение III към Регламент (ЕО) № 999/2001
               
               
                   
               
            
                  Домашни овце, изброени в глава A, част II, точка 5 от приложение III към Регламент (ЕО) № 999/2001
               
               
                   
               
            
                  Домашни овце, изброени в глава А, точка 3.4, буква г) от приложение VII към Регламент (ЕО) № 999/2001
               
               
                   
               
            
                  Домашни овце, изброени в глава A, точка 5, буква б), ii) от приложение VII към Регламент (ЕО) № 999/2001
               
               
                   
               
            
                  Други (пояснете кои други от животинските видове, изброени в глава А, част III от приложение III към Регламент (ЕО) № 999/2001)
               
               
                   
               
            4.6.3.   Мониторинг върху домашни кози
      
                   
               
               
                  Очакван брой тестове
               
            
                  Домашни кози, изброени в глава A, част II, точка 2 от приложение III към Регламент (ЕО) № 999/2001
               
               
                   
               
            
                  Домашни кози, изброени в глава A, част II, точка 3 от приложение III към Регламент (ЕО) № 999/2001
               
               
                   
               
            
                  Домашни кози, изброени в глава A, част II, точка 5 от приложение III към Регламент (ЕО) № 999/2001
               
               
                   
               
            
                  Домашни кози, изброени в глава А, точка 3.3, буква в) от приложение VII към Регламент (ЕО) № 999/2001
               
               
                   
               
            
                  Домашни кози, изброени в в глава A, точка 5, буква б), ii) от приложение VII към Регламент (ЕО) № 999/2001
               
               
                   
               
            
                  Други (пояснете кои)
               
               
                   
               
            4.6.4.   Тестове за разграничаване
      
                   
               
               
                  Очакван брой тестове
               
            
                  Първично молекулярно изследване, посочено в глава В, точка 3.2, буква в), i) от приложение X към Регламент (ЕО) № 999/2001
               
               
                   
               
            4.6.5.   Генотипен анализ на животни с положителни проби и избрани със случаен подбор
      
                   
               
               
                  Очакван брой тестове
               
            
                  Животни, изброени в глава A, част II, точка 8.1 от приложение III към Регламент (ЕО) № 999/2001
               
               
                   
               
            
                  Животни, изброени в глава A, част II, точка 8.2 от приложение III към Регламент (ЕО) № 999/2001
               
               
                   
               
            4.7.   Ликвидиране
      4.7.1.   Последвали мерки след потвърждение на случай на СЕГ:
      4.7.1.1.   Описание:
      4.7.1.2.   Обобщена таблица
      
                   
               
               
                  Очакван брой
               
            
                  Животни, подлежащи на умъртвяване съгласно изискванията, съдържащи се в глава А, точка 2.1 от приложение VII към Регламент (ЕО) № 999/2001:
               
               
                   
               
            4.7.2.   Последвали мерки след потвърждение на случай на болестта скрейпи:
      
                  4.7.2.1.
               
               
                  Описание:
               
            4.7.2.2.   Обобщена таблица
      
                   
               
               
                  Очакван брой
               
            
                  Животни, подлежащи на умъртвяване съгласно изискванията, съдържащи се в глава А, точка 2.3 от приложение VII към Регламент (ЕО) № 999/2001:
               
               
                   
               
            
                  Животни, които следва да бъдат подложени на генотипен анализ съгласно изискванията, съдържащи се в глава А, точка 2.3 от приложение VII към Регламент (ЕО) № 999/2001:
               
               
                   
               
            4.7.3.   Програма за развъждане, стимулираща резистентност на ТСЕ при овцете
      
                  4.7.3.1.
               
               
                  Общо описание (4):
               
            4.7.3.2.   Обобщена таблица
      
                   
               
               
                  Очакван брой
               
            
                  Женски овце, подлежащи на генотипен анализ в рамките на програма за развъждане по член 6а от Регламент (ЕО) № 999/2001
               
               
                   
               
            
                  Кочове, подлежащи на генотипен анализ в рамките на програма за развъждане по член 6а от Регламент (ЕО) № 999/2001
               
               
                   
               
            5.   Разходи
      
                  5.1.
               
               
                  Подробен анализ на разходите:
               
            5.2.   Обобщение на разходите
      
                  Разходи, свързани със
               
               
                  Описание
               
               
                  Брой единици
               
               
                  Единична стойност в евро
               
               
                  Обща сума в евро
               
               
                  Финансиране, искано от общността (да/не)
               
            
                  1.
               
               
                  
                     Тестване СЕГ
                      (5)
                  
               
            
                  1.1.
               
               
                  Бързи тестове
               
               
                  Тест:
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  Тест:
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  Тест:
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  Тест:
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Тестване за скрейпи
                      (6)
                  
               
            
                  2.1.
               
               
                  Бързи тестове
               
               
                  Тест:
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  Тест:
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  Тест:
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  3.
               
               
                  
                     Тестване за разграничаване
                      (7)
                  
               
            
                  3.1.
               
               
                  Първични молекулярни тестове
               
               
                  Тест:
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  Тест:
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  4.
               
               
                  
                     Определяне на генотипа
                  
               
            
                  4.1.
               
               
                  Определяне генотипа на животните в рамките на мерките за мониторинг и ликвидиране, определени с Регламент (ЕО) № 999/2001 (8)
                  
               
               
                  Метод
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  4.2.
               
               
                  Определяне генотипа на животните в рамките на програма за развъждане (9)
                  
               
               
                  Метод
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  5.
               
               
                  
                     Задължително клане
                  
               
            
                  5.1.
               
               
                  Обезщетение за говеда, които ще бъдат убивани/изколвани в съответствие с изискванията на глава А, точка 2.1 от приложение VII към регламент (ЕО) № 999/2001
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  5.2.
               
               
                  Обезщетение за домашни овце и кози, които ще бъдат убивани/изколвани в съответствие с изискванията на глава А, точка 2.3 от приложение VII към регламент (ЕО) № 999/2001
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
            
         (1)  Спонгиформна енцефалопатия по говедата (СЕГ), скрейпи и синдром на хроничното изтощение (CWD).
      
         (2)  За една болест се използва един документ, освен ако всички мерки по програмата за целевата популация не се използват за контрол и ликвидиране на различни болести.
      
         (3)  ОВ L 147, 31.5.2001 г., стр. 1.
      
         (4)  Описание на програмата в съответствие с минималните изисквания, определени в глава Б от приложение VII към Регламент (ЕО) № 999/2001.
      
         (5)  Както е посочено в точка 4.6.1.
      
         (6)  Както е посочено в точки 4.6.2 и 4.6.3.
      
         (7)  Както е посочено в точка 4.6.4.
      
         (8)  Както е посочено в точки 4.6.5 и 4.7.2.2.
      
         (9)  Както е посочено в точка 4.7.3.2.
   
   
      ПРИЛОЖЕНИЕ IV
      Стандартни изисквания при представянето на националните програми за наблюдение на инфлуенцата по птиците при домашни и диви птици, предвидени в член 1, буква г)
      1.   Идентификация на програмата
      Държава-членка:
      Болест:
      Година на изпълнение:
      Позоваване на настоящия документ:
      Лице за контакт (име, телефон, факс, електронна поща):
      Дата на изпращане до Комисията:
      2.   Описание на програмата за наблюдение на домашни птици
      2.1.   Цели, общи изисквания и критерии
      2.2.   Модел и изпълнение
      Таблица 2.2.1
      Стопанства за домашни птици (1) (с изключение на патици и гъски) за вземане на проби
      Серологично изследване в съответствие с точка Б от приложение I към Решение 2007/268/ЕО на Комисията (4) за стопанствата за бройлери (само в случай на риск)/пуйки за угояване/пилета за разплод/пуйки за разплод/кокошки носачки/отглеждани свободно кокошки носачки/щраусоподобни/отглеждан пернат дивеч (фазани, кеклици, пъдпъдъци и т.н.)/„стада в лични стопанства“/други (ненужното се зачерква)
      
         МОЛЯ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ОТДЕЛЕН ФОРМУЛЯР ЗА ВСЯКА КАТЕГОРИЯ ДОМАШНИ ПТИЦИ
      
      
                  Код NUTS (2) (2)
                  
               
               
                  Общ брой стопанства (3)
                  
               
               
                  Общ брой стопанства за вземане на проби
               
               
                  Брой проби от едно стопанство
               
               
                  Общ брой на тестовете по един метод
               
               
                  Методи на лабораторен анализ
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
         
      Таблица 2.2.2.
      Стопанства за патици и гъски за вземане на проби
          (5) съгласно точка в от приложение I към Решение 2007/268/ЕО
      Серологично изследване
      
                  Код NUTS 2 (6)
                  
               
               
                  Общ брой на стопанствата за патици и гъски
               
               
                  Общ брой на стопанствата за патици и гъски за вземане на проби
               
               
                  Брой проби от едно стопанство
               
               
                  Общ брой на тестовете, които ще бъдат проведени по един метод
               
               
                  Методи на лабораторен анализ
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            2.3.   Лабораторно изследване: описание на използваните лабораторни тестове
      3.   Описание на програмата за наблюдение на дивите птици:
      3.1.   Цели, общи изисквания и критерии
      3.2.   Модел и изпълнение
      Таблица 3.2.1.
      Диви птици — изследвания в съответствие с програмата за наблюдение на инфлуенцата по птиците при диви птици, определени в приложение II към Решение 2007/268/ЕО
      
                  Код NUTS (2)/регион (7)
                  
               
               
                  Диви птици за вземане на проби (8)
                  
               
               
                  Общ брой птици за вземане на проби
               
               
                  Общ брой проби за вземане за активно наблюдение
               
               
                  Общ брой проби за вземане за пасивно наблюдение
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            3.3.   Лабораторно изследване: описание на използваните лабораторни тестове
      4.   Описание на епидемиологичната обстановка по отношение на болестта при домашните птици през последните пет години
      4.1.   Мерки, включени в програмата за наблюдение на домашните птици
      
                  4.1.1.
               
               
                  Посочване на централния орган, натоварен с наблюдението и координацията на службите, отговарящи за изпълнението на програмата
               
            
                  4.1.2.
               
               
                  Внедрена система за регистриране на стопанствата
               
            
                  4.1.3.
               
               
                  Данни за проведената ваксинация
               
            5.   Описание на епидемиологичната обстановка по отношение на болестта при дивите птици през последните пет години
      5.1.   Мерки, включени в програмата за наблюдение на дивите птици
      
                  5.1.1.
               
               
                  Посочване на централния орган, натоварен с наблюдението и координацията на службите, отговарящи за изпълнението на програмата
               
            
                  5.1.2.
               
               
                  Описание и разграничение на географските и административни райони, в които ще се изпълнява програмата
               
            
                  5.1.3.
               
               
                  Оценка на местните и/или мигриращи популации от дивата природа
               
            6.   Въведени мерки по отношение на нотификацията на болестта
      7.   Разходи
      7.1.   Подробен анализ на разходите:
      
                  7.1.1.
               
               
                  Домашни птици
               
            
                  7.1.2.
               
               
                  Диви птици
               
            7.2.   Обобщение на разходите
      7.2.1.   Наблюдение на домашните птици
      
                  Мерки, отговарящи на условията за съфинансирано наблюдение на домашните птици
               
            
                  Методи на лабораторен анализ
               
               
                  Брой тестове за провеждане по един метод
               
               
                  Разходи за единичен тест (за метод)
               
               
                  Общо разходи
               
            
                  Серологичен предварителен скрининг (9)
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Хемаглутинин инхибиращ тест (HI) за H5/H7 (10)
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Тест за изолиране на вируси
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  PCR тест
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Други мерки, които да се обхванат
                  
               
               
                  
                     Да се посочат дейностите
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Вземане на проби
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Други
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            7.2.2.   Наблюдение на дивите птици
      
                  Мерки, отговарящи на условията за съфинансирано наблюдение на дивите птици
               
            
                  Методи на лабораторен анализ
               
               
                  Брой тестове за провеждане по един метод
               
               
                  Разходи за единичен тест (за метод)
               
               
                  Общо разходи
               
            
                  Серологичен предварителен скрининг
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Хемаглутинин инхибиращ тест (HI) за H5/H7
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Тест за изолиране на вируси
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  PCR тест
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Други мерки, които да се обхванат
                  
               
               
                  
                     Да се посочат дейностите
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Вземане на проби
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Други
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
         (1)  Стопанства или стада или обекти, според случая.
      
         (2)  Отнася се до местонахождението на стопанството по произход. В случай че не може да бъде използван кодът NUTS 2 (номенклатура на статистическите териториални единици), посочете координатите (географска дължина/ширина).
      
         (3)  Общ брой на стопанствата от една категория домашни птици в засегнатия NUTS 2 регион.
      
         (4)  ОВ L 115, 3.5.2007 г., стр. 3.
      
         (5)  Стопанства или стада или обекти, според случая.
      
         (6)  Отнася се до местонахождението на стопанството по произход. В случай че не може да бъде използван кодът NUTS 2, посочете координатите (географска дължина/ширина).
      
         (7)  Отнася се за мястото на събиране на птиците/пробите. В случай че не може да бъде използван кодът NUTS 2, посочете региона съгласно описанието в програмата на държавата-членка.
      
         (8)  Общо описание на дивите птици, от които се предвижда вземане на проби в рамките на активното и пасивното наблюдение.
      
         (9)  Посочете лабораторния тест, който ще се използва.
      
         (10)  Посочете броя тестове за H5 и за H7.
   
   
      ПРИЛОЖЕНИЕ V
      Стандартни изисквания при представянето на националните програми за ликвидирането на болестите по аквакултурите, предвидени в член 1, буква д)
      
                  Изисквания/необходима информация
               
               
                  Информация/допълнително разяснение и обосновка
               
            
                  
                     1.
                  
               
               
                  
                     Идентификация на програмата
                  
               
               
                   
               
            
                  1.1.
               
               
                  Държава-членка заявител
               
               
                   
               
            
                  1.2.
               
               
                  Компетентен орган (адрес, факс, електронна поща)
               
               
                   
               
            
                  1.3.
               
               
                  Изходящ номер на документа
               
               
                   
               
            
                  1.4.
               
               
                  Дата на изпращане в Комисията
               
               
                   
               
            
                  
                     2.
                  
               
               
                  
                     Вид съобщение
                  
               
               
                   
               
            
                  2.1.
               
               
                  
                              
                           
                           
                              Заявление за програма за ликвидиране
                           
                        
               
                   
               
            
                  
                     3.
                  
               
               
                  
                     Национално законодателство
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  
                     4.
                  
               
               
                  
                     Искане за съфинансиране
                  
               
               
                   
               
            
                  4.1.
               
               
                  Посочете годината/годините, за която/които се иска съфинансиране
               
               
                   
               
            
                  4.2.
               
               
                  Съгласие на управляващия орган на оперативната програма (2) (подпис и печат)
               
               
                   
               
            
                  
                     5.
                  
               
               
                  
                     Болести
                  
               
               
                   
               
            
                  5.1.
               
               
                  Риби
               
               
                  
                              
                           
                           
                              VHS
                           
                        
                              
                           
                           
                              IHN
                           
                        
                              
                           
                           
                              SVC
                           
                        
                              
                           
                           
                              ISA
                           
                        
                              
                           
                           
                              KHV
                           
                        
            
                  5.2.
               
               
                  Мекотели
               
               
                  
                              
                           
                           
                              Marteilia refringens
                           
                        
                              
                           
                           
                              Bonamia ostrae
                           
                        
            
                  5.3.
               
               
                  Ракообразни
               
               
                  
                              
                           
                           
                              Ихтиофтириус
                           
                        
            
                  
                     6.
                  
               
               
                  
                     Обща информация за програмите
                  
               
               
                   
               
            
                  6.1.
               
               
                  Компетентен орган (3)
                  
               
               
                   
               
            
                  6.2.
               
               
                  Организация, надзор на всички заинтересовани страни, участващи в програмата (4)
                  
               
               
                   
               
            
                  6.3.
               
               
                  Преглед на структурата на индустрията за аквакултури във въпросния район, включително на видовете производство, отглежданите видове и т.н
               
               
                   
               
            
                  6.4.
               
               
                  Откога е задължително уведомяването на компетентния орган за съмнение или потвърждение на въпросната болест или болести?
               
               
                   
               
            
                  6.5.
               
               
                  Откога въведената на територията на всички държави-членки система за ранно откриване дава възможност на компетентния орган да предприеме ефективно разследване и докладване на случаи на болестта? (5)
                  
               
               
                   
               
            
                  6.6.
               
               
                  Източник на аквакултури от съмнителен за въпросната болест вид, влизащи в държавата-членка, зоната или развъдни обекти
               
               
                   
               
            
                  6.7.
               
               
                  Насоки за добра хигиенна практика (6)
                  
               
               
                   
               
            
                  6.8.
               
               
                  Епидемиологична обстановка по отношение на болестта като минимум през предходните 4 години преди започване на програмата (7)
                  
               
               
                   
               
            
                  6.9.
               
               
                  Прогнозни разходи и очаквана възвръщаемост на програмата (8)
                  
               
               
                   
               
            
                  6.10.
               
               
                  Описание на предложената програма (9)
                  
               
               
                   
               
            
                  6.11.
               
               
                  Продължителност на програмата
               
               
                   
               
            
                  
                     7.
                  
               
               
                  
                     Обхванат район
                      (10)
                  
               
               
                   
               
            
                  7.1.
               
               
                  
                              
                           
                           
                              Държава-членка
                           
                        
               
                   
               
            
                  7.2.
               
               
                  
                              
                           
                           
                              Зона (целия водосборен район) (11)
                              
                           
                        
               
                   
               
            
                  7.3.
               
               
                  
                              
                           
                           
                              Зона (част от водосборен район) (12)
                              
                              Определете и опишете изкуствената или естествена бариера, която отграничава зоната и обосновете нейната способност да предотвратява миграцията нагоре на водни животни от по-ниските участъци на водосборния район.
                           
                        
               
                   
               
            
                  7.4.
               
               
                  
                              
                           
                           
                              Зона (повече от един водосборен район) (13)
                              
                           
                        
               
                   
               
            
                  7.5.
               
               
                  
                              
                           
                           
                              Обект, независещ от околното ветеринарно-санитарно състояние (14)
                              
                           
                        
               
                   
               
            
                   
               
               
                  Определете и опишете за всяка ферма начина на водоснабдяване (15)
                  
               
               
                  
                              
                           
                           
                              кладенец, сондажен отвор или извор
                           
                        
                              
                           
                           
                              съоръжение за пречистване на водата, дезактивиращо съответния патоген (16)
                              
                           
                        
            
                   
               
               
                  Определете и опишете за всяка ферма естествена или изкуствена бариера и обосновете нейната способност да предотврати навлизането на водни животни във всяка ферма в рамките на един обект от заобикалящите го водоизточници.
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  Определете и опишете за всяка ферма защита срещу наводняване и проникване на вода, идваща отвън.
               
               
                   
               
            
                  7.6.
               
               
                  
                              
                           
                           
                              Обект, зависещ от околното ветеринарно-санитарно състояние (17)
                              
                           
                        
               
                   
               
            
                   
               
               
                  
                              
                           
                           
                              Една епидемиологична единица в зависимост от географското местоположение и отстоянието от други ферми/развъдни райони (18)
                              
                           
                        
               
                   
               
            
                   
               
               
                  
                              
                           
                           
                              Всички ферми, включени в един и същ обект, се подчиняват на обща система за биологична безопасност (19)
                              
                           
                        
               
                   
               
            
                   
               
               
                  
                              
                           
                           
                              Всякакви допълнителни изисквания (20)
                              
                           
                        
               
                   
               
            
                  7.7.
               
               
                  Ферми или развъдни райони за мекотели, обхванати от програмата (регистрационни номера и географско положение)
               
               
                   
               
            
                  
                     8.
                  
               
               
                  
                     Мерки по предложената програма
                  
               
               
                   
               
            
                  8.1.
               
               
                  Кратко изложение на мерките, включени в програмата
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  Първа година
                  
                              
                           
                           
                              Тестване
                           
                        
                              
                           
                           
                              Добиване за човешка консумация или последваща преработка
                              
                                          
                                       
                                       
                                          Незабавна
                                       
                                    
                                          
                                       
                                       
                                          Забавена
                                       
                                    
                        
                              
                           
                           
                              Отстраняване и унищожаване
                              
                                          
                                       
                                       
                                          Незабавно
                                       
                                    
                                          
                                       
                                       
                                          Забавено
                                       
                                    
                        
                              
                           
                           
                              Ваксинация
                           
                        
                              
                           
                           
                              Други мерки (посочете)
                           
                        
               
                  Последна година
                  
                              
                           
                           
                              Тестване
                           
                        
                              
                           
                           
                              Добиване за човешка консумация или последваща преработка
                              
                                          
                                       
                                       
                                          Незабавна
                                       
                                    
                                          
                                       
                                       
                                          Забавена
                                       
                                    
                        
                              
                           
                           
                              Отстраняване и унищожаване
                              
                                          
                                       
                                       
                                          Незабавно
                                       
                                    
                                          
                                       
                                       
                                          Забавено
                                       
                                    
                        
                              
                           
                           
                              Други мерки (посочете)
                           
                        
            
                  8.2.
               
               
                  Описание на мерките по програмата (21)
                  
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  Целева популация/животински вид
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  Използвани тестове и схеми за вземане на проби. Лаборатории, включени в програмата. (22)
                  
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  Правила за движение на животните
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  Използвани ваксини и схеми за ваксинация
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  Мерки в случай на положителна проба (23)
                  
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  Схема за обезщетяване на собственици
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  Контрол и наблюдение на прилагането на програмата и докладване
               
               
                   
               
            10.   Данни за епидемиологичната обстановка/развитието на болестта през последните четири години (една таблица за всяка година от прилагането)
      10.1.   Данни за тестването на животни
      Държава-членка, зона или обект (24)
      
      
                  Болест:
               
               
                  Година
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Ферма или район за развъждане на мекотели
               
               
                  Брой вземания на проби
               
               
                  Брой клинични инспекции
               
               
                  Температура на водата в момента на вземане на пробата/ инспекция
               
               
                  Животински видове при вземането на проби
               
               
                  Животински видове, от които са взети проби
               
               
                  Брой животни, от които са взети проби (общ и по видове)
               
               
                  Брой на тестовете
               
               
                  Положителни проби от лабораторното изследване
               
               
                  Положителни проби от клиничните инспекции
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            10.2.   Данни за тестването на ферми или развъдни райони
      
                  Болест:
               
               
                  Година
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Държава-членка, зона или обект (25)
                  
               
               
                  Общ брой ферми или райони за развъждане на мекотели (26)
                  
               
               
                  Общ брой ферми или райони за развъждане на мекотели, обхванати от програмата
               
               
                  Брой проверени ферми или райони за развъждане на мекотели (27)
                  
               
               
                  Брой позитивни ферми или райони за развъждане на мекотели (28)
                  
               
               
                  Брой нови позитивни ферми или райони за развъждане на мекотели (29)
                  
               
               
                  Брой ферми или райони за развъждане на мекотели, лишени от популация
               
               
                  % позитивни ферми или райони за развъждане на мекотели, лишени от популация
               
               
                  Брой отстранени и унищожени животни (30)
                  
               
               
                  ЦЕЛЕВИ ИНДИКАТОРИ
               
            
                  % на обхващане на ферми или райони за развъждане на мекотели
               
               
                  % позитивни ферми или райони за развъждане на мекотели
                  Период на разпространение във ферми или райони за развъждане на мекотели
               
               
                  % нови позитивни ферми или райони за развъждане на мекотели
                  Заболеваемост при ферми или райони за развъждане на мекотели
               
            
                  1
               
               
                  2
               
               
                  3
               
               
                  4
               
               
                  5
               
               
                  6
               
               
                  7
               
               
                  8 =
               
               
                  9
               
               
                  10 =
               
               
                  11 = (5/4) × 100
               
               
                  12 = (6/4) ×100
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            11.   Цели (една таблица за всяка година от прилагането)
      11.1.   Цели, свързани с тестването на животни
      Държава-членка, зона или обект (31)
      
      
                  Болест:
               
               
                  Година
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Ферма или район за развъждане на мекотели
               
               
                  Брой вземания на проби
               
               
                  Брой клинични инспекции
               
               
                  Температура на водата в момента на вземане на пробата/инспекция
               
               
                  Животински видове при вземането на проби
               
               
                  Животински видове, от които са взети проби
               
               
                  Брой животни, от които са взети проби (общ и по видове)
               
               
                  Брой тестове
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
            11.2.   Цели, свързани с тестването на ферми или развъдни райони
      
                  Болест:
               
               
                  Година
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Държава-членка, зона или обект (32)
                  
               
               
                  Общ брой ферми или райони за развъждане на мекотели (33)
                  
               
               
                  Общ брой ферми или райони за развъждане на мекотели, обхванати от програмата
               
               
                  Брой ферми или райони за развъждане на мекотели, които се очаква да бъдат проверени (34)
                  
               
               
                  Брой очаквани позитивни ферми или райони за развъждане на мекотели (35)
                  
               
               
                  Брой очаквани нови позитивни ферми или райони за развъждане на мекотели (36)
                  
               
               
                  Брой ферми или райони за развъждане на мекотели, които се очаква да бъдат лишени от популация
               
               
                  % позитивни ферми или райони за развъждане на мекотели, които се очаква да бъдат лишени от популация
               
               
                  ЦЕЛЕВИ ИНДИКАТОРИ
               
            
                  Очакван % на обхващане на ферми или райони за развъждане на мекотели
               
               
                  % позитивни ферми или райони за развъждане на мекотели
                  Очакван период на разпространение във ферми или райони за развъждане на мекотели
               
               
                  % нови позитивни ферми или райони за развъждане на мекотели
                  Очаквана заболеваемост при ферми или райони за развъждане на мекотели
               
            
                  1
               
               
                  2
               
               
                  3
               
               
                  4
               
               
                  5
               
               
                  6
               
               
                  7
               
               
                  8 = (7/5) × 100
               
               
                  9 = (4/3) × 100
               
               
                  10 = (5/4) × 100
               
               
                  11 = (6/4) × 100
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            12.   Подробен анализ на разходите по програмата (една таблица за всяка година от прилагането)
      
                  Разходи, свързани със
               
               
                  Описание
               
               
                  Брой единици
               
               
                  Единична стойност в евро
               
               
                  Обща сума в евро
               
               
                  Финансиране, искано от Общността (37) (да/не)
               
            
                  1.
               
               
                  
                     Тестване
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  1.1.
               
               
                  Разходи за анализа
               
               
                  Тест:
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  Тест:
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  Тест:
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  1.2.
               
               
                  Разходи за вземане на проби
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  1.3.
               
               
                  Други разходи
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Ваксинация или лечение
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  2.1.
               
               
                  Закупуване на ваксина/лечение
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  2.2.
               
               
                  Разходи за разпределение
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  2.3.
               
               
                  Разходи за прилагане
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  2.4.
               
               
                  Разходи за контрол
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  3.
               
               
                  
                     Отстраняване и унищожаване на аквакултурите
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  3.1.
               
               
                  Обезщетение за животните
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  3.2.
               
               
                  Транспортни разходи
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  3.3.
               
               
                  Разходи за унищожение
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  3.4.
               
               
                  Загуби в случай на отстраняване
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  3.5
               
               
                  Разходи за третиране на продукти
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  4.
               
               
                  
                     Почистване и дезинфекция
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  5.
               
               
                  
                     Заплати (само за персонал, нает по програмата)
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  6.
               
               
                  
                     Консумативи и специално оборудване
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  7.
               
               
                  
                     Други разходи
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Общо
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
            
         (1)  Действащо национално законодателство, приложимо към заявлението за програма за ликвидиране.
      
         (2)  В съответствие с член 12 от Регламент (ЕО) № 498/2007 на Комисията от 26 март 2007 г. за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 1198/2006 на Съвета относно Европейския фонд за рибарство (ОВ L 120, 10.5.2007 г., стр. 1).
      
         (3)  Опишете структурата, компетенциите, отговорностите и правомощията на съответния компетентен орган или компетентни органи.
      
         (4)  Опишете органите, натоварени с наблюдението и координацията на програмата и различните участващи страни.
      
         (5)  Системата за ранно откриване по-специално осигурява бързото разпознаване на всякакви клинични признаци, водещи до съмнение за налична или новопоявила се болест, или на необяснимо висока смъртност във фермите или районите за отглеждане на мекотели, или в природата, и бързото известяване за случая на компетентния орган с цел предприемане на разследване с оглед поставяне на диагноза в най-кратък срок. Системата за ранно откриване включва като минимум наличието на:
      
                  а)
               
               
                  широки познания на персонала, зает със стопанска дейност в областта на аквакултурите или участващ в преработката на аквакултури, по отношение на всякакви признаци, свидетелстващи за наличието на определена болест, и обучение на ветеринарните специалисти и на специалистите по здравето на аквакултурите за откриване и докладване на необичайни случаи на заболявания;
               
            
                  б)
               
               
                  ветеринарни специалисти или специалисти по здравето на аквакултурите, обучени в областта на разпознаването и докладването на случаи на съмнение за заболявания;
               
            
                  в)
               
               
                  достъп на компетентния орган до лабораториите, разполагащи с необходимия капацитет за диагностициране и диференциране на вписаните и новопоявили се болести.
               
            
         (6)  Опишете в съответствие с член 9 от Директива 2006/88/ЕО от 24 октомври 2006 г. относно ветеринарномедицинските изисквания за аквакултури и продукти от тях и за предотвратяване и борба с някои болести по водните животни (ОВ L 328, 24.11.2006 г., стр. 14).
      
         (7)  Представете информацията като използвате таблицата, съдържаща се в част 10 от приложение V към настоящото решение.
      
         (8)  Опишете изгодите за фермерите и обществото като цяло.
      
         (9)  Опишете накратко програмата с нейните основни цели, основни мерки, целева популация, райони, в които ще се прилага и определение за позитивен случай.
      
         (10)  Обхванатият район следва да бъде ясно определен и описан на карта, която следва да представите като приложение към заявлението.
      
         (11)  Целия водосборен район — от изворите до устието.
      
         (12)  Част от водосборен район — от извора или изворите до естествена или изкуствена бариера, която предотвратява миграцията нагоре на водни животни от по-ниските участъци на водосборния район.
      
         (13)  Повече от един водосборен район, включително устията, поради епидемиологичната връзка между водосборните райони при устието.
      
         (14)  Обекти, включващи една или повече ферми или райони за развъждане на мекотели, където санитарното състояние по отношение на конкретна болест не зависи от санитарното състояние на околните природни води по отношение на посочената болест.
      
         (15)  Обект, който не зависи от санитарното състояние на околните води, се водоснабдява:
      
                  а)
               
               
                  чрез водопречиствателно съоръжение, дезактивиращо съответния патоген, с цел да се намали рискът от внасяне на болестта до приемливо ниво; или
               
            
                  б)
               
               
                  непосредствено от кладенец, сондажен отвор или извор. Когато подобен водоизточник се намира извън помещенията на фермата, водата следва да се доставя директно във фермата и да се направлява чрез тръба.
               
            
         (16)  Предоставете техническа информация, за да покажете, че съответният патоген се дезактивира, с цел да се намали до приемливо ниво рискът от внасяне на болестта.
      
         (17)  Обекти, включващи една или повече ферми или райони за развъждане на мекотели, където санитарното състояние по отношение на конкретна болест зависи от санитарното състояние на околните природни води по отношение на посочената болест.
      
         (18)  Опишете географското местоположение и отстоянието от други ферми/развъдни райони, които позволяват обектът да се разглежда като една епидемиологична единица.
      
         (19)  Опишете общата система за биологична безопасност.
      
         (20)  Всяка ферма или район за развъждане на мекотели в рамките на конкретен обект, който зависи от санитарното състояние на околните води, подлежи на допълнителни мерки, налагани от компетентния орган, когато това бъде счетено за необходимо, за да се предотврати внасянето на болести. Такива мерки могат да включват създаването на буферна зона около фермата, в която се изпълнява програма за контрол, и създаването на допълнителна защита срещу проникването на евентуални носители или преносители на патогени.
      
         (21)  Необходимо е да предоставите изчерпателно описание, освен ако не бъде възможно да бъде направено позоваване на законодателството на Общността. Посочете националното законодателство, в което са определени мерките.
      
         (22)  Опишете методите за диагностициране и схемите за вземане на проби. Когато се прилагат стандарти на Световната организация за здравето на животните/OIE/или ЕС, позовете се на тях. В противен случай ги опишете. Назовете лабораториите, участващи в програмата (националната референтна лаборатория или посочени лаборатории).
      
         (23)  Опишете мерките по отношение на позитивни животни (незабавно или забавено добиване за човешка консумация, незабавно или забавено отстраняване и унищожаване, мерки за предотвратяване разпространението на патогена при добиването, последващата преработка или отстраняването и унищожаването, процедура по обеззаразяване на заразените ферми или райони за развъждане на мекотели, процедура по повторно населване със здрави животни на ферми или развъдни райони, лишени от популацията си, и създаване на надзорна зона около заразената ферма или развъден район, и т.н.).
      
         (24)  Държава-членка, зона или обект, съгласно описанието в точка 7 от приложение V.
      
         (25)  Държава-членка, зона или обект, съгласно описанието в точка 7 от приложение V.
      
         (26)  Общ брой съществуващи ферми или райони за развъждане на мекотели в държавата-членка, зоната или обекта, съгласно определеното в точка 7 от приложение V.
      
         (27)  Проверка означава провеждане на тест на ниво ферма/район за развъждане на мекотели, в рамките на програмата за съответната болест, с цел подобряване санитарното състояние на фермата/района за развъждане на мекотели. В тази колона дадена ферма/район за развъждане на мекотели не бива да се брои два пъти, дори ако е бил/а проверен/а повече от веднъж.
      
         (28)  Ферми или райони за развъждане на мекотели с поне едно позитивно животно през периода, независимо от броя на проверките, на които са били подложени фермите или районите за развъждане на мекотели.
      
         (29)  Ферми или райони за развъждане на мекотели, чието санитарно състояние през предходния период, в съответствие с част A от приложение III към Директива 2006/88/ЕО, е било от категория I, категория II, категория III или категория IV и имат поне едно позитивно животно през този период.
      В случай на програми, представени преди 1 август 2008 г. — ферми или райони за развъждане на мекотели, които не са били позитивни по отношение на въпросната болест през предходния период и имат поне едно позитивно животно през този период.
      
         (30)  Животните × 1 000 или общо тегло на отстранените и унищожени животни.
      
         (31)  Държава-членка, зона или обект, съгласно описанието в точка 7 от приложение V.
      
         (32)  Държава-членка, зона или обект, съгласно описанието в точка 7 от приложение V.
      
         (33)  Общ брой съществуващи ферми или райони за развъждане на мекотели в държавата-членка, зоната или обекта, съгласно определеното в точка 7 от приложение V.
      
         (34)  Проверка означава провеждане на тест на ниво ферма/район за развъждане на мекотели, в рамките на програмата за съответната болест, с цел подобряване санитарното състояние на фермата/района за развъждане на мекотели. В тази колона дадена ферма/район за развъждане на мекотели не бива да се брои два пъти, дори ако е бил/а проверен/а повече от веднъж.
      
         (35)  Ферми или райони за развъждане на мекотели с поне едно позитивно животно през периода, независимо от броя на проверките, на които са били подложени фермите или районите за развъждане на мекотели.
      
         (36)  Ферми или райони за развъждане на мекотели, чието санитарно състояние през предходния период, в съответствие с част A от приложение III към Директива 2006/88/ЕО, е било от категория I, категория II, категория III или категория IV и имат поне едно позитивно животно през този период.
      
         (37)  С позоваване на ветеринарни фондове или на Европейския фонд за рибарство (Регламент (ЕО) № 1198/2006 на Съвета).