CELEX: 32017D1912
Language: hr
Date: 2017-10-09 00:00:00
Title: Odluka Vijeća (EU) 2017/1912 od 9. listopada 2017. o sklapanju Sporazuma između Europske unije i Islanda o zaštiti oznaka zemljopisnog podrijetla poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda

24.10.2017   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               L 274/1
            
         ODLUKA VIJEĆA (EU) 2017/1912
   od 9. listopada 2017.
   o sklapanju Sporazuma između Europske unije i Islanda o zaštiti oznaka zemljopisnog podrijetla poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda
   VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
   uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 207. stavak 4. prvi podstavak u vezi s člankom 218. stavkom 6. točkom (a) podtočkom v. te člankom 218. stavkom 7.,
   uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,
   uzimajući u obzir suglasnost Europskog parlamenta,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               U skladu s Odlukom Vijeća (EU) 2016/2136 (1) Sporazum između Europske unije i Islanda o zaštiti oznaka zemljopisnog podrijetla poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda („Sporazum”) Komisija je potpisala 23. ožujka 2017., podložno njegovu kasnijem sklapanju.
            
         
               (2)
            
            
               Stranke su suglasne promicati među sobom skladan razvoj oznaka zemljopisnog podrijetla kako su definirane u članku 22. stavku 1. Sporazuma o trgovinskim aspektima prava intelektualnog vlasništva (TRIPS) (2) i poticati trgovinu poljoprivrednim i prehrambenim proizvodima s oznakama zemljopisnog podrijetla koji potječu s područjâ stranaka.
            
         
               (3)
            
            
               Na temelju Sporazuma, iako Island još nije registrirao ni jednu zaštićenu oznaku zemljopisnog podrijetla, oznake zemljopisnog podrijetla poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda Unije bit će zaštićene na Islandu. Sporazumom se predviđa mehanizam za ažuriranje popisa oznaka zemljopisnog podrijetla i uvrštavanje novih oznaka zemljopisnog podrijetla u kasnijoj fazi putem procesa u okviru Zajedničkog odbora.
            
         
               (4)
            
            
               Određene zadaće za provedbu Sporazuma dodijeljene su Zajedničkom odboru osnovanom u skladu s člankom 10. Sporazuma, uključujući ovlast izmjene određenih tehničkih aspekata Sporazuma te određenih njegovih priloga. Trebalo bi definirati proceduru za utvrđivanje stajališta Unije u tom Zajedničkom odboru o pitanjima koja se odnose na Sporazum.
            
         
               (5)
            
            
               Sporazum bi trebalo odobriti,
            
         DONIJELO JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   Sporazum između Europske unije i Islanda o zaštiti oznaka zemljopisnog podrijetla poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda odobrava se u ime Unije.
   Tekst Sporazuma priložen je ovoj Odluci.
   Članak 2.
   Predsjednik Vijeća u ime Unije šalje obavijest predviđenu u članku 11. Sporazuma (3).
   Članak 3.
   Komisija predstavlja Europsku uniju u Zajedničkom odboru osnovanom u skladu s člankom 10. Sporazuma („Zajednički odbor”).
   Izmjene Sporazuma odlukama Zajedničkog odbora odobrava Komisija u ime Unije. Ako zainteresirane stranke ne mogu postići dogovor nakon prigovora koji se odnose na oznaku zemljopisnog podrijetla, Komisija donosi stajalište u skladu s postupkom utvrđenim u članku 57. stavku 2. Uredbe (EU) br. 1151/2012 Europskog parlamenta i Vijeća (4).
   Članak 4.
   Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
   
      Sastavljeno u Luxembourgu 9. listopada 2017.
      
         
            Za Vijeće
         
         
            Predsjednik
         
         S. KIISLER
      
   
   
      (1)  Odluka Vijeća (EU) 2016/2136 od 21. studenog 2016. o potpisivanju, u ime Europske unije, Sporazuma između Europske unije i Islanda o zaštiti oznaka zemljopisnog podrijetla poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda (SL L 332, 7.12.2016., str. 1.).
   
      (2)  Prilog 1C Ugovoru iz Marakeša o osnivanju Svjetske trgovinske organizacije koji je potpisan 15. travnja 1994. u Marakešu u Maroku.
   
      (3)  Glavno tajništvo Vijeća objavit će datum stupanja na snagu Sporazuma u Službenom listu Europske unije.
   
      (4)  Uredba (EU) br. 1151/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 21. studenoga 2012. o sustavima kvalitete za poljoprivredne i prehrambene proizvode (SL L 343, 14.12.2012., str. 1.).