CELEX: 62013TB0336(01)
Language: sv
Date: 2014-09-02 00:00:00
Title: Mål T-336/13: Tribunalens beslut av den 2 september 2014 – Borghezio mot parlamentet (Talan om ogiltigförklaring — Förklaring av Europaparlamentets talman, vid plenarsammanträde, som informerar plenarförsamlingen om att en ledamot av Europaparlamentet uteslutits från sin politiska grupp — Rättsakt mot vilka talan inte kan väckas — Uppenbart att talan inte kan prövas i sak”

27.10.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 380/12
            
         Tribunalens beslut av den 2 september 2014 – Borghezio mot parlamentet
   (Mål T-336/13) (1)
   
   ((Talan om ogiltigförklaring - Förklaring av Europaparlamentets talman, vid plenarsammanträde, som informerar plenarförsamlingen om att en ledamot av Europaparlamentet uteslutits från sin politiska grupp - Rättsakt mot vilka talan inte kan väckas - Uppenbart att talan inte kan prövas i sak”)
   2014/C 380/16
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Mario Borghezio (Turin, Italien) (ombud: advokaten H. Laquay)
   
      Svarande: Europaparlamentet (ombud: N. Lorenz, N. Görlitz och M. Windisch)
   
      Saken
   
   Talan om ogiltigförklaring av parlamentets beslut som fattats av dess talman i form av en förklaring vid plenarsammanträdet den 10 juni 2013, genom vilket sökanden från och med den 3 juni 2013 blev grupplös ledamot på grund av att denne från och med det datumet uteslutits från den politiska gruppen ”Frihet och Demokrati i Europa”.
   
      Avgörande
   
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Mario Borghezio ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europaparlamentets rättegångskostnader, inbegripet kostnaderna för det interimistiska förfarandet.
            
         
      (1)  EUT C 252, 31.8.2013.