CELEX: C2006/048/58
Language: el
Date: 2006-02-25 00:00:00
Title: Υπόθεση T-274/04: Απόφαση του Πρωτοδικείου της  8ης Δεκεμβρίου 2005  — Ρούνης κατά Επιτροπής ( Υπάλληλοι — Έκθεση βαθμολογίας — Προσφυγή ακυρώσεως — Εξαφάνιση του εννόμου συμφέροντος — Κατάργηση της δίκης — Αγωγή αποζημιώσεως — Καθυστερημένη κατάρτιση της εκθέσεως βαθμολογίας )

25.2.2006   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 48/30
            
         Απόφαση του Πρωτοδικείου της 8ης Δεκεμβρίου 2005 — Ρούνης κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση T-274/04) (1)
   
   («Υπάλληλοι - Έκθεση βαθμολογίας - Προσφυγή ακυρώσεως - Εξαφάνιση του εννόμου συμφέροντος - Κατάργηση της δίκης - Αγωγή αποζημιώσεως - Καθυστερημένη κατάρτιση της εκθέσεως βαθμολογίας»)
   (2006/C 48/58)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   Διάδικοι
   
      Προσφεύγων-ενάγων: Γεώργιος Ρούνης (Βρυξέλλες, Βέλγιο) [εκπρόσωπος: É. Boigelot, avocat]
   
      Καθής-εναγόμενη: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [εκπρόσωποι: G. Berscheid και M. Velardo]
   Αντικείμενο της υποθέσεως
   Αφενός, αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως του δευτεροβάθμιου βαθμολογητή να επικυρώσει τις εκθέσεις βαθμολογίας του προσφεύγοντος για τις περιόδους 1997-1999 και 1999-2001 και, αφετέρου, αίτημα αποζημιώσεως
   Διατακτικό της αποφάσεως
   Το Πρωτοδικείο:
   
               1.
            
            
               Καταργεί τη δίκη ως προς τα αιτήματα ακυρώσεως.
            
         
               2.
            
            
               Υποχρεώνει την Επιτροπή να καταβάλει στον προσφεύγοντα-ενάγοντα το ποσό των 3.500 ευρώ.
            
         
               3.
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή κατά τα λοιπά.
            
         
               4.
            
            
               Η Επιτροπή φέρει τα δικαστικά της έξοδα και τα δύο τρίτα των εξόδων του προσφεύγοντος-ενάγοντος.
            
         
      (1)  EE C 262 της 23.10.2004