CELEX: 31990R3787
Language: nl
Date: 1990-12-19 00:00:00
Title: VERORDENING ( EEG ) NR. 3787/90 VAN DE COMMISSIE VAN 19 DECEMBER 1990 TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 2123/89 TOT VASTSTELLING VAN DE LIJST VAN DE REPRESENTATIEVE MARKTEN VOOR DE SECTOR VARKENSVLEES IN DE GEMEENSCHAP

Avis juridique important

|

31990R3787

VERORDENING ( EEG ) NR. 3787/90 VAN DE COMMISSIE VAN 19 DECEMBER 1990 TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 2123/89 TOT VASTSTELLING VAN DE LIJST VAN DE REPRESENTATIEVE MARKTEN VOOR DE SECTOR VARKENSVLEES IN DE GEMEENSCHAP  

Publicatieblad Nr. L 364 van 28/12/1990 blz. 0026 - 0026 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 36 blz. 0048  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 36 blz. 0048 

VERORDENING (EEG) Nr. 3787/90 VAN DE COMMISSIE van 19 december 1990 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2123/89 tot vaststelling van de lijst van de representatieve markten voor de sector varkensvlees in de Gemeenschap  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 2759/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector varkensvlees (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1249/89 (2), inzonderheid op artikel 4, lid 6,  Overwegende dat de lijst van de representatieve markten voor de sector varkensvlees in de Gemeenschap is vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 2123/89 van de Commissie (3), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1786/90 (4);  Overwegende dat, als gevolg van de Duitse eenmaking en met het oog op de tweede fase van de toetreding van Portugal, in Duitsland het aantal noteringscentra moet worden herzien en in Portugal het aantal markten voor de noteringen moet worden vastgesteld, zodat de in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2123/89 opgenomen lijst van representatieve markten voor de sector varkensvlees in de Gemeenschap moet worden aangepast;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor varkensvlees,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:     Artikel 1 De bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2123/89 wordt als volgt gewijzigd:    1. Punt 3 wordt gelezen: >PIC FILE= "T0048296">        2. Het volgende punt wordt toegevoegd: >PIC FILE= "T0048297">            Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1991.     Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 19 december 1990.  Voor de Commissie  Ray MAC SHARRY  Lid van de Commissie  (1) PB nr. L 282 van 1.11.1975, blz. 1. (2) PB nr. L 129 van 11.5.1989, blz. 12. (3) PB nr. L 203 van 15.7.1989, blz. 23. (4) PB nr. L 163 van 29.6.1990, blz. 54.