CELEX: 31999R2645
Language: es
Date: 1999-12-15 00:00:00
Title: Reglamento (CE) n° 2645/1999 de la Comisión, de 15 de diciembre de 1999, sobre las solicitudes de certificados de importación ACP de los productos del código NC 1007 00 90

16. 12. 1999           ES                      Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                        L 324/9
                                      REGLAMENTO (CE) No 2645/1999 DE LA COMISIÓN
                                                    de 15 de diciembre de 1999
              sobre las solicitudes de certificados de importación ACP de los productos del código NC
                                                               1007 00 90
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                                       tardar el tercer día hábil siguiente a la presentación de
                                                                               las solicitudes;
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
                                                                        (2)    Considerando que las solicitudes de certificados presen-
Visto el Reglamento (CEE) n 1766/92 del Consejo, de 30 de
                               o                                               tadas el 13 de diciembre de 1999 se refieren a 11 555
junio de 1992, por el que se establece la organización común                   toneladas y la cantidad máxima que puede concederse es
de mercados en el sector de los cereales (1), cuya última modifi-              de 4 763 toneladas con derechos de aduana reducidos
cación la constituye el Reglamento (CE) no 1253/1999 (2),                      del 60 %; que procede fijar el correspondiente porcentaje
                                                                               de reducción para las solicitudes de certificados de
Visto el Reglamento (CE) no 1706/98 del Consejo, de 20 de                      importación presentadas el 13 de diciembre de 1999,
julio de 1998, por el que se establece el régimen aplicable a los
productos agrícolas y a las mercancías resultantes de su trans-         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
formación originarios de los Estados de África, del Caribe y del
Pacífico (ACP) y se deroga el Reglamento (CEE) no 715/90 (3),
                                                                                                    Artículo 1
Visto el Reglamento (CE) n 2809/98 de la Comisión, de 22 de
                             o
                                                                        Las solicitudes de certificados de importación de sorgo del
diciembre de 1998, que adopta para el sector de los cereales            código NC 1007 00 90, con derechos de aduana reducidos del
disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1706/98              60 %, correspondientes al contingente ACP, presentadas el 13
del Consejo por el que se establece el régimen aplicable a los          de diciembre de 1999 y comunicadas a la Comisión, se acep-
productos agrícolas y a las mercancías resultantes de su trans-         tarán para las toneladas que figuran en las mismas, modificadas
formación originarios de los Estados de África, del Caribe y del        por un coeficiente de 0,412203.
Pacífico (ACP) (4),
                                                                                                    Artículo 2
(1)    Considerando que la Comisión debe fijar un coeficiente
       único de reducción de las cantidades solicitadas, cuando         El presente Reglamento entrará en vigor el 16 de diciembre de
       éstas superen la cantidad del contingente anual, a más           1999.
                      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
                      cada Estado miembro.
                      Hecho en Bruselas, el 15 de diciembre de 1999.
                                                                                       Por la Comisión
                                                                                       Franz FISCHLER
                                                                                  Miembro de la Comisión
(1) DO  L 181  de 1.7.1992, p. 21.
(2) DO  L 160  de 26.6.1999, p. 18.
(3) DO  L 215  de 1.8.1998, p. 12.
(4) DO  L 349  de 24.12.1998, p. 41.