CELEX: C2007/155/14
Language: sv
Date: 2007-07-07 00:00:00
Title: Mål C-166/07: Talan väckt den 26 mars 2007 – Europaparlamentet mot Europeiska unionens råd

7.7.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 155/8
            
         Talan väckt den 26 mars 2007 – Europaparlamentet mot Europeiska unionens råd
   (Mål C-166/07)
   (2007/C 155/14)
   Rättegångsspråk: franska
   Parter
   
      Sökande: Europaparlamentet (ombud: I. Klavina och L. Visaggio)
   
      Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: A. Vitro och M. Moore)
   Sökandens yrkanden
   Sökanden yrkar att domstolen skall
   
               —
            
            
               ogiltigförklara rådets förordning (EG) nr 1968/2006 (1) av den 21 december 2006 om gemenskapens finansiella bidrag till Internationella fonden för Irland (2007-2010), och
            
         
               —
            
            
               förplikta Europeiska unionens råd att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Europaparlamentet anför en enda grund till stöd för sin talan, nämligen att den angripna förordningen antagits på felaktig rättslig grund. Eftersom de åtgärder som föreskrivs i denna förordning hör till utövandet av gemenskapens befogenheter inom området för ekonomisk och social sammanhållning skulle rättsakten ha antagits på grundval av artikel 159 tredje stycket EG, och inte på grundval av artikel 308 EG, vilken endast kan användas om det inte finns någon annan bestämmelse i fördraget som ger gemenskapsinstitutionerna den nödvändiga befogenheten för att anta den aktuella rättsakten.
   
      (1)  EUT L 409, s. 81, och – rättelse – EUT L 36, 2007, s. 31.