CELEX: 32007R1304
Language: nl
Date: 2007-11-07 00:00:00
Title: Verordening (EG) nr. 1304/2007 van de Commissie van 7 november 2007 tot wijziging van Richtlijn 95/64/EG van de Raad, Verordening (EG) nr. 1172/98 van de Raad en de Verordeningen (EG) nr. 91/2003 en (EG) nr. 1365/2006 van het Europees Parlement en de Raad in verband met de vaststelling van NST 2007 als enige nomenclatuur voor vervoerde goederen in bepaalde vervoerswijzen

8.11.2007   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 290/14
            
         
      VERORDENING (EG) Nr. 1304/2007 VAN DE COMMISSIE
   
   van 7 november 2007
   tot wijziging van Richtlijn 95/64/EG van de Raad, Verordening (EG) nr. 1172/98 van de Raad en de Verordeningen (EG) nr. 91/2003 en (EG) nr. 1365/2006 van het Europees Parlement en de Raad in verband met de vaststelling van NST 2007 als enige nomenclatuur voor vervoerde goederen in bepaalde vervoerswijzen
   DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
   Gelet op Richtlijn 95/64/EG van de Raad van 8 december 1995 betreffende de statistiek van het zeevervoer van goederen en personen (1), en met name op artikel 12,
   Gelet op Verordening (EG) nr. 1172/98 van de Raad van 25 mei 1998 betreffende de statistische registratie van het goederenvervoer over de weg (2), en met name op artikel 3, lid 4,
   Gelet op Verordening (EG) nr. 91/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2002 betreffende de statistieken van het spoorvervoer (3), en met name op artikel 4, lid 5,
   Gelet op Verordening (EG) nr. 1365/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 6 september 2006 betreffende de statistiek van het goederenvervoer over de binnenwateren (4), en met name op artikel 9,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Overeenkomstig Richtlijn 95/64/EG, Verordening (EG) nr. 1172/98 en Verordening (EG) nr. 91/2003 dient de uniforme goederennomenclatuur voor de vervoersstatistiek (NST/R) te worden gebruikt voor de indeling van vervoersgoederen in respectievelijk de statistieken van het zeevervoer, van het goederenvervoer over de weg en van het vervoer per spoor.
            
         
               (2)
            
            
               Overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1365/2006 moet voor de indeling van vervoerde goederen in de statistieken over de binnenvaart gebruik worden gemaakt van hetzij de NST/R of van de NST 2000 rev. 2.
            
         
               (3)
            
            
               Ter wille van de samenhang met de herziene NACE (Statistische nomenclatuur van de economische activiteiten in de Europese Gemeenschap) heeft de Economische Commissie van de Verenigde Naties voor Europa (VN/ECE) in juni 2007 een nieuwe herziening van NST 2000 (NST 2007) goedgekeurd.
            
         
               (4)
            
            
               Met het oog op een vergelijkbare statistische dekking van vervoerde goederen in alle betrokken vervoerswijzen moet NST 2007 als enige nomenclatuur van vervoerde goederen in alle betrokken vervoerswijzen worden gehanteerd; deze nomenclatuur dient zowel door de lidstaten bij het verzamelen van nationale gegevens als door de Commissie bij de verspreiding van statistische informatie over vervoerde goederen te worden gebruikt.
            
         
               (5)
            
            
               Richtlijn 95/64/EG, Verordening (EG) nr. 1172/98, Verordening (EG) nr. 91/2003 en Verordening (EG) nr. 1365/2006 moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.
            
         
               (6)
            
            
               De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij Besluit 89/382/EEG/Euratom van de Raad (5) opgerichte Comité statistisch programma,
            
         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Wijziging van Richtlijn 95/64/EG
   Bijlage III bij Richtlijn 95/64/EG wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening.
   Artikel 2
   Wijziging van Verordening (EG) nr. 1172/98
   Bijlage D bij Verordening (EG) nr. 1172/98 wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening.
   Artikel 3
   Wijziging van Verordening (EG) nr. 91/2003
   Bijlage J bij Verordening (EG) nr. 91/2003 wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening.
   Artikel 4
   Wijziging van Verordening (EG) nr. 1365/2006
   Bijlage F bij Verordening (EG) nr. 1365/2006 wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening.
   Artikel 5
   Mate van gedetailleerdheid in de communautaire statistiek
   Het eerste niveau van de NST-classificatie (de twintig afdelingen) wordt gebruikt voor de indeling van het soort goederen.
   Artikel 6
   Inwerkingtreding
   Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   Deze beschikking is van toepassing vanaf het referentiejaar 2008, dat op de gegevens van 2008 betrekking heeft.
   
      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
      Gedaan te Brussel, 7 november 2007.
      
         
            Voor de Commissie
         
         Joaquín ALMUNIA
         
         
            Lid van de Commissie
         
      
   
   
      (1)  PB L 320 van 30.12.1995, blz. 25. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2005/366/EG van de Commissie (PB L 123 van 17.5.2005, blz. 1).
   
      (2)  PB L 163 van 6.6.1998, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1893/2006 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 393 van 30.12.2006, blz. 1).
   
      (3)  PB L 14 van 21.1.2003, blz. 1. Verordening gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1192/2003 van de Commissie (PB L 167 van 4.7.2003, blz. 13).
   
      (4)  PB L 264 van 25.9.2006, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 425/2007 van de Commissie (PB L 103 van 20.4.2007, blz. 26).
   
      (5)  PB L 181 van 28.6.1989, blz. 47.
   
      BIJLAGE
      NST 2007
      
                  Afdeling
               
               
                  Omschrijving
               
            
                  01
               
               
                  Producten van de landbouw, jacht en bosbouw; vis en andere visserijproducten
               
            
                  02
               
               
                  Steenkool en bruinkool; ruwe aardolie en aardgas
               
            
                  03
               
               
                  Metaalertsen en andere delfstoffen; turf; uranium en thorium
               
            
                  04
               
               
                  Voedings- en genotmiddelen
               
            
                  05
               
               
                  Textiel en textielproducten; leder en lederwaren
               
            
                  06
               
               
                  Hout, hout- en kurkwaren (m.u.v. meubelen); vlecht- en mandenmakerswerk; pulp, papier en papierwaren; drukwerk en opgenomen media
               
            
                  07
               
               
                  Cokes en geraffineerde aardolieproducten
               
            
                  08
               
               
                  Chemische producten en synthetische of kunstmatige vezels; producten van rubber of kunststof; splijt- en kweekstoffen
               
            
                  09
               
               
                  Overige niet-metaalhoudende minerale producten
               
            
                  10
               
               
                  Metalen in primaire vorm; producten van metaal, andere dan machines en apparaten
               
            
                  11
               
               
                  Machines, apparaten en werktuigen, n.e.g.; kantoormachines en computers; elektrische machines en apparaten, n.e.g.; radio-, televisie- en telecommunicatieapparatuur; medische apparatuur en instrumenten, precisie- en optische instrumenten; uurwerken
               
            
                  12
               
               
                  Transportmiddelen
               
            
                  13
               
               
                  Meubelen; overige industrieproducten, n.e.g.
               
            
                  14
               
               
                  Secundaire grondstoffen; gemeentelijk afval en overig afval
               
            
                  15
               
               
                  Brieven, pakketten
               
            
                  16
               
               
                  Uitrusting en materiaal voor het vervoer van goederen
               
            
                  17
               
               
                  Vervoerde goederen in het kader van particuliere of bedrijfsverhuizingen; separaat van passagiers vervoerde bagage; voor reparatiedoeleinden vervoerde voertuigen; overige niet voor de markt bestemde goederen, n.e.g.
               
            
                  18
               
               
                  Gegroepeerde goederen: diverse soorten goederen die gezamenlijk worden vervoerd
               
            
                  19
               
               
                  Niet identificeerbare goederen: goederen die om de een of andere reden niet te identificeren zijn en daarom ook niet in de groepen 01 tot en met 16 kunnen worden opgenomen
               
            
                  20
               
               
                  Overige goederen, n.e.g.