CELEX: 62016TB0841
Language: it
Date: 2017-10-10 00:00:00
Title: Causa T-841/16: Ordinanza del Tribunale del 10 ottobre 2017 — Alex / Commissione («Ricorso di annullamento — Aiuti di Stato — Finanziamento di un progetto di sviluppo urbano — Denuncia — Procedimento preliminare d’esame — Decisione della Commissione che constata l’insussistenza di un aiuto di Stato — Ricorso che contesta la fondatezza della decisione della Commissione — Insussistenza di incidenza individuale — Irricevibilità»)

27.11.2017   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 402/36
            
         Ordinanza del Tribunale del 10 ottobre 2017 — Alex / Commissione
   (Causa T-841/16) (1)
   
   ((«Ricorso di annullamento - Aiuti di Stato - Finanziamento di un progetto di sviluppo urbano - Denuncia - Procedimento preliminare d’esame - Decisione della Commissione che constata l’insussistenza di un aiuto di Stato - Ricorso che contesta la fondatezza della decisione della Commissione - Insussistenza di incidenza individuale - Irricevibilità»))
   (2017/C 402/47)
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Alex SCI (Bayonne, Francia) (rappresentante: J. Fouchet, avvocato)
   
      Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: K. Herrmann e C. Georgieva-Kecsmar, agenti)
   
      Oggetto
   
   Domanda fondata sull’articolo 263 TFUE e diretta all’annullamento della decisione della Commissione recante rigetto di una denuncia relativa a un aiuto di Stato asseritamente illegittimo concesso dalla Repubblica francese alla Communauté d’agglomération Côte Basque-Adour per il progetto «Technocité» (SA.44409).
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto in quanto irricevibile.
            
         
               2)
            
            
               Non vi è più luogo a statuire sulla domanda d’intervento della Repubblica francese.
            
         
               3)
            
            
               La ALEX SCI sopporta le proprie spese nonché quelle sostenute dalla Commissione europea.
            
         
               4)
            
            
               La Repubblica francese sopporterà le proprie spese afferenti alla domanda d’intervento.
            
         
      (1)  GU C 30 del 30.1.2017.