CELEX: C2006/096/24
Language: et
Date: 2006-04-22 00:00:00
Title: Kohtuasi T-471/04: Esimese Astme Kohtu  23. veebruari 2006  otsus — Karatzoglou  versus  Euroopa Ülesehitusamet (Ajutine ametnik — Lepingu lõpetamine — Muudele teenistujatele kohaldatavate teenistustingimuste artikli 47 lõike 2 punkt a — Lepingutingimuste järgimine — Õiguspärane ootus)

22.4.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 96/13
            
         Esimese Astme Kohtu 23. veebruari 2006 otsus — Karatzoglou versus Euroopa Ülesehitusamet
   (Kohtuasi T-471/04) (1)
   
   (Ajutine ametnik - Lepingu lõpetamine - Muudele teenistujatele kohaldatavate teenistustingimuste artikli 47 lõike 2 punkt a - Lepingutingimuste järgimine - Õiguspärane ootus)
   (2006/C 96/24)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   Pooled
   
      Hageja: Georgios Karatzoglou (Ioannina, Kreeka) (esindaja: advokaat S. Pappas)
   
      Kostja: Euroopa Ülesehitusamet (esindajad: advokaadid J.-N. Louis, S. Orlandi, X. Martin ja C. Manolopoulos)
   Kohtuasja ese
   Nõue tühistada Euroopa Ülesehitusameti 26. veebruari 2004. aasta otsus, millega lõpetati hageja tööleping.
   Otsuse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Tühistada Euroopa Ülesehitusameti 26. veebruari 2004. aasta otsus, millega lõpetati hageja tööleping.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Euroopa Ülesehitusametilt.
            
         
      (1)  ELT C 57, 5.3.2005.