CELEX: 32021D0985
Language: cs
Date: 2021-06-03 00:00:00
Title: Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2021/985 ze dne 3. června 2021, kterým se opravuje španělské znění rozhodnutí 2004/842/ES o prováděcích pravidlech, podle nichž mohou členské státy povolit uvádění na trh osiva těch odrůd, pro které byly předloženy žádosti o zapsání do katalogu odrůd druhů zemědělských rostlin nebo druhů zeleniny členského státu (oznámeno pod číslem C(2021) 3869) (Text s významem pro EHP)

18.6.2021   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 216/204
               
            
         PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2021/985
         ze dne 3. června 2021,
         kterým se opravuje španělské znění rozhodnutí 2004/842/ES o prováděcích pravidlech, podle nichž mohou členské státy povolit uvádění na trh osiva těch odrůd, pro které byly předloženy žádosti o zapsání do katalogu odrůd druhů zemědělských rostlin nebo druhů zeleniny členského státu
         
            
               (oznámeno pod číslem C(2021) 3869)
            
         
         (Text s významem pro EHP)
         EVROPSKÁ KOMISE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na směrnici Rady 2002/55/ES ze dne 13. června 2002 o uvádění osiva zeleniny na trh (1), a zejména čl. 23 odst. 2 uvedené směrnice,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Španělské znění rozhodnutí Komise 2004/842/ES (2) obsahuje chybu v čl. 31 odst. 1, pokud jde o obnovení povolení u druhů zeleniny.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Španělské znění rozhodnutí 2004/842/ES by proto mělo být odpovídajícím způsobem opraveno. Ostatních jazykových verzí se oprava netýká.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,
                  
               PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
         
            Článek 1
            
               (netýká se českého znění)
            
         
         
            Článek 2
            Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
         
         
            V Bruselu dne 3. června 2021.
            
               
                  Za Komisi
               
               Johannes HAHN
               
                  člen Komise
               
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 193, 20.7.2002, s. 33.
         
            (2)  Rozhodnutí Komise 2004/842/ES ze dne 1. prosince 2004 o prováděcích pravidlech, podle nichž mohou členské státy povolit uvádění na trh osiva těch odrůd, pro které byly předloženy žádosti o zapsání do katalogu odrůd druhů zemědělských rostlin nebo druhů zeleniny členského státu (Úř. věst. L 362, 9.12.2004, s. 21).