CELEX: 31990R3031
Language: nl
Date: 1990-10-20 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3031/90 van de Commissie van 19 oktober 1990 houdende rectificatie van Verordening (EEG) nr. 3016/90 tot vaststelling van de mate waarin gevolg kan worden gegeven aan de in oktober 1990 ingediende aanvragen om invoercertificaten voor bepaalde produkten in de varkensvleessector

20 . 10 . 90                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           Nr. L 288/ 17
                            VERORDENING (EEG) Nr. 3031/90 VAN DE COMMISSIE
                                                    van 19 oktober 1990
                houdende rectificatie van Verordening (EEG) nr. 3016/90 tot vaststelling van de
                 mate waarin gevolg kan worden gegeven aan de in oktober 1990 ingediende
                 aanvragen om invoercertificaten voor bepaalde produkten in de varkensvlees­
                                                           sector
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
GEMEENSCHAPPEN,                                                   VASTGESTELD :
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,
                                                                                             Artikel 1
Gelet op Verordening (EEG) nr. 3899/89 van de Raad van
18 december 1989 houdende verlaging voor 1990 van de
heffingen voor bepaalde landbouwprodukten van                     In artikel 1 , onder a), van Verordening (EEG) nr. 3016/90
oorsprong uit ontwikkelingslanden ('),                            wordt „5,3163 %" vervangen door „4,5851 %".
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3016/90 van
de Commissie (2) is vastgesteld in welke mate gevolg kan          In artikel 1 , onder c), van Verordening (EEG) nr. 3016/90
worden gegeven aan de in oktober 1990 ingediende                  wordt „74,7384 %" vervangen door „72,6744 %".
aanvragen om invoercertificaten voor bepaalde produkten
in de varkensvleessector ;
                                                                                             Artikel 2
Overwegende dat bij een verificatie gebleken is dat fouten
in deze verordening geslopen zijn ; dat de betrokken
verordening derhalve gerectificeerd moet worden ;                 Deze verordening treedt in werking op 20 oktober 1990.
                 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
                 elke Lid-Staat.
                 Gedaan te Brussel, 19 oktober 1990.
                                                                             Voor de Commissie
                                                                             Ray MAC SHARRY
                                                                          Lid van de Commissie
(') PB nr. L 383 van 30 . 12. 1989, blz. 125.
(4 PB nr. L 287 van 19. 10. 1990, blz. 21 .