CELEX: 62011CN0127
Language: nl
Date: 2011-03-11 00:00:00
Title: Zaak C-127/11: Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Arbeidshof te Antwerpen (België) op 11 maart 2011 — Aldegonda van den Booren tegen Rijksdienst voor Pensioenen

21.5.2011   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 152/15
            
         Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Arbeidshof te Antwerpen (België) op 11 maart 2011 — Aldegonda van den Booren tegen Rijksdienst voor Pensioenen
   (Zaak C-127/11)
   2011/C 152/27
   Procestaal: Nederlands
   
      Verwijzende rechter
   
   Arbeidshof te Antwerpen
   
      Partijen in het hoofdgeding
   
   
      Verzoekster: Aldegonda van den Booren
   
      Verweerder: Rijksdienst voor Pensioenen
   
      Prejudiciële vragen
   
   
               1)
            
            
               Is verenigbaar met het gemeenschapsrecht, meer bepaald met artikel 46bis van de Verordening (EEG) 1408/71 (1) betreffende de toepassing van de sociale zekerheidsregelingen op werknemers en zelfstandigen, alsmede op hun gezinsleden die zich binnen de Gemeenschap verplaatsen, artikel 52, § 1 van het koninklijk besluit van 21 december 1967 tot vaststelling van het algemeen reglement betreffende het rust- en overlevingspensioen voor werknemers, op basis waarvan een overlevingspensioen wordt verminderd ten gevolge van de verhoging van het op basis van de Wet van 31 mei 1956 inzake een algemene ouderdomsverzekering genoten ouderdomspensioen, naar aanleiding van de implementatie van de gelijke behandeling van mannen en vrouwen bij wet van 28 maart 1985;
            
         
               2)
            
            
               Is verenigbaar met het gemeenschapsrecht, meer bepaald met de artikelen 10 en 39 tot en met 42 van het Verdrag van 25 maart 1957 tot oprichting van de Europese Gemeenschap artikel 52, § 1 van het koninklijk besluit van 21 december 1967 tot vaststelling van het algemeen reglement betreffende het rust- en overlevingspensioen voor werknemers, indien die bepaling op een dergelijke wijze wordt uitgelegd dat een op basis van de Wet van 31 mei 1956 inzake een algemene ouderdomsverzekering genoten ouderdomspensioen dient te worden begrepen onder de in die bepaling bedoelde rustpensioenen of voordelen die als dusdanig gelden, en in geval van onverenigbaarheid, dient artikel 52, § 1 van het koninklijk besluit van 21 december 1967 tot vaststelling van het algemeen reglement betreffende het rust- en overlevingspensioen voor werknemers dan buiten toepassing te worden gelaten?
            
         
      (1)  PB L 149, blz. 2.