CELEX: 62016TA0621
Language: en
Date: 2018-06-20 00:00:00
Title: Case T-621/16: Judgment of the General Court of 20 June 2018 — České dráhy v Commission (Competition — Administrative procedure — Decision ordering an inspection — Inspection ordered on the basis of information obtained from a separate inspection — Proportionality — Obligation to state reasons — Right to respect for private life — Rights of defence)

201807201032013032018/C 276/696212016TC27620180806EN01ENINFO_JUDICIAL20180620414222Case T-621/16: Judgment of the General Court of 20 June 2018 — České dráhy v Commission (Competition — Administrative procedure — Decision ordering an inspection — Inspection ordered on the basis of information obtained from a separate inspection — Proportionality — Obligation to state reasons — Right to respect for private life — Rights of defence)
 ---documentbreak--- C2762018EN4120120180620EN0069412422Judgment of the General Court of 20 June 2018 — České dráhy v Commission
   (Case T-621/16) (
         1
      )
   ‛(Competition — Administrative procedure — Decision ordering an inspection — Inspection ordered on the basis of information obtained from a separate inspection — Proportionality — Obligation to state reasons — Right to respect for private life — Rights of defence)’2018/C 276/69Language of the case: Czech
      Parties
   
   
      Applicant: České dráhy a.s. (Prague, Czech Republic) (represented by: K. Muzikář, J. Kindl and V. Kuča, lawyers)
   
      Defendant: European Commission (represented by: P. Rossi, A. Biolan, G. Meessen, P. Němečkova and M. Šimerdová, acting as Agents)
   
      Re:
   
   Action based on Article 263 TFEU and seeking annulment of Commission Decision C(2016) 3993 final of 22 June 2016 requiring České dráhy, together with all entities directly or indirectly controlled by it, to submit to an inspection pursuant to Article 20(4) of Regulation (EC) No 1/2003 (Case AT.40401 — Twins).
   
      Operative part of the judgment
   
   The Court:
   
            1.
         
         
            dismisses the action;
         
      
            2.
         
         
            orders České dráhy a.s. to pay the costs.
         
      (
         1
      )	OJ C 392, 24.10.2016.