CELEX: 31974L0421
Language: it
Date: 1974-07-23 00:00:00
Title: Nona direttiva 74/421/CEE della Commissione, del 23 luglio 1974, che modifica gli allegati della direttiva del Consiglio, del 23 novembre 1970, relativa agli additivi nell'alimentazione degli animali

Avis juridique important

|

31974L0421

Nona direttiva 74/421/CEE della Commissione, del 23 luglio 1974, che modifica gli allegati della direttiva del Consiglio, del 23 novembre 1970, relativa agli additivi nell'alimentazione degli animali  

Gazzetta ufficiale n. L 221 del 12/08/1974 pag. 0029 - 0032 edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 11 pag. 0042 

++++ ( 1 ) GU n . L 270 del 14 . 12 . 1970 , pag . 1 .   ( 2 ) GU n . L 199 del 22 . 7 . 1974 , pag . 13 .  NONA DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE  del 23 luglio 1974  che modifica gli allegati della direttiva del Consiglio , del 23 novembre 1970 , relativa agli additivi nell'alimentazione degli animali   ( 74/421/CEE )  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  vista la direttiva del Consiglio , del 23 novembre 1970 , relativa agli additivi nell'alimentazione degli animali ( 1 ) , modificata da ultimo dall'ottava direttiva della Commissione , del 1 luglio 1974 ( 2 ) , in particolare l'articolo 6 , paragrafo 1 bis ,  considerando che , a norma della direttiva succitata , il contenuto degli allegati deve essere constantemente adeguato all'evoluzione delle conoscenze tecniche e scientifiche ;  considerando che le disposizioni attuali della direttiva succitata ammetono che gli alimenti per gli animali derivati da cereali o farine di manioca possono contenere le sostanze coloranti se autorizzate dalle norme comunitarie per colorare le derrate alimentari ;  considerando che per denaturare i cereali e le farine di manioca è necessario l'uso di sostanze coloranti che diano tutte le garanzie sia dal lato tecnico sia dal punto di vista sanitario ;  considerando che appare giustificato , tenuto conto dell'esperienza acquisita da vari Stati membri per quanto concerne il blu patentato V e il verde brillante , limitare momentaneamente a questi due prodotti , l'elenco delle sostanze coloranti autorizzate finora per denaturare i cereali e le farine di manioca ;  considerando che le misure previste dalla presente direttiva sono conformi al parere del comitato permanente per gli alimenti per animali ,  HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA :  vedi tabella : J.O .  Articolo 2  Gli Stati membri curano l'entrata in vigore , al più tardi il 1 agosto 1974 , delle disposizioni legislative , regolamentari e amministrative necessarie per uniformarsi alle disposizioni della presente direttiva e ne informano immediatamente la Commissione .  Articolo 3  Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva .  Fatto a Bruxelles , il 23 luglio 1974 .  Per la Commissione  Il Presidente  Francois-Xavier ORTOLI  vedi tabella : J.O .