CELEX: 31996D0317
Language: da
Date: 1996-05-13 00:00:00
Title: 96/317/EF: Rådets afgørelse af 13. maj 1996 om godkendelse af resultaterne af forhandlingerne med Thailand i henhold til artikel XXIII i GATT

Avis juridique important

|

31996D0317

96/317/EF: Rådets afgørelse af 13. maj 1996 om godkendelse af resultaterne af forhandlingerne med Thailand i henhold til artikel XXIII i GATT  

EF-Tidende nr. L 122 af 22/05/1996 s. 0015 - 0015

RÅDETS AFGØRELSE af 13. maj 1996 om godkendelse af resultaterne af forhandlingerne med Thailand i henhold til artikel XXIII i GATT (96/317/EF) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 113 og artikel 228, stk. 2, første punktum,under henvisning til forslag fra Kommissionen, ogud fra følgende betragtninger:Fællesskabet har ført forhandlinger med Thailand i henhold til artikel XXIII i GATT om importordning for ris;resultaterne af forhandlingerne er samlet i en aftale i form af brevveksling;det er i Fællesskabets interesse, at aftalen godkendes -TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:Artikel 1 Aftalen i form af brevveksling om forhandlinger mellem Det Europæiske Fællesskab og Kongeriget Thailand i henhold til artikel XXIII i GATT om ris, godkendes på Fællesskabets vegne.Teksten til den i første stykke omhandlede aftale er knyttet som bilag til denne afgørelse.Artikel 2 Rådets formand bemyndiges til at udpege den person, som er beføjet til at underskrive aftalen med bindende virkning for Fællesskabet.Artikel 3 Kommissionen vedtager gennemførelsesbestemmelserne for toldkontingenterne for brudris og maniokstivelse efter proceduren i artikel 23 i Rådets forordning (EØF) nr. 1766/92 af 30. juni 1992 om den fælles markedsordning for korn (1).Udfærdiget i Bruxelles, den 13. maj 1996.På Rådets vegneS. AGNELLIFormand(1) EFT nr. L 181 af 1. 7. 1992, s. 21. Forordningen er senest ændret ved forordning (EF) nr. 1863/95 (EFT nr. L 179 af 29. 7. 1995, s. 1).