CELEX: 32005R0783
Language: cs
Date: 2005-05-24 00:00:00
Title: Nařízení Komise (ES) č. 783/2005 ze dne 24. května 2005, kterým se mění příloha II nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 2150/2002 o statistice odpadů   (Text s významem pro EHP)

25.5.2005   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 131/38
            
         
      NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 783/2005
   ze dne 24. května 2005,
   kterým se mění příloha II nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 2150/2002 o statistice odpadů
   (Text s významem pro EHP)
   KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
   s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 2150/2002 ze dne 25. listopadu 2002 o statistice odpadů (1), a zejména na čl. 1 odst. 5 a čl. 6 písm. b) uvedeného nařízení,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Na základě článku 6 nařízení (ES) č. 2150/2002 se požaduje, aby Komise stanovila opatření nutná pro provádění daného nařízení.
            
         
               (2)
            
            
               Podle čl. 6 písm. b) nařízení (ES) č. 2150/2002 Komise může přizpůsobit specifikace uvedené v přílohách daného nařízení.
            
         
               (3)
            
            
               Nařízením Komise (ES) č. 574/2004 se mění statistická nomenklatura v přílohách I a III nařízení (ES) č. 2150/2002. Nyní by měla být této změně přizpůsobena i příloha II nařízení (ES) č. 2150/2002.
            
         
               (4)
            
            
               Nařízení (ES) č. 2150/2002 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
            
         
               (5)
            
            
               Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro statistické programy zřízeného rozhodnutím Rady 89/382/EHS, Euratom (2),
            
         PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
   Článek 1
   Oddíl 2 přílohy II nařízení (ES) č. 2150/2002 se nahrazuje zněním uvedeným v příloze tohoto nařízení.
   Článek 2
   Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
   
      Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
      V Bruselu dne 24. května 2005.
      
         
            Za Komisi
         
         Joaquín ALMUNIA
         
         
            člen Komise
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 332, 9.12.2002, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 574/2004 (Úř. věst. L 90, 27.3.2004, s. 15).
   
      (2)  Úř. věst. L 181, 28.6.1989, s. 47.
   
      PŘÍLOHA
      
         
            „PŘÍLOHA II
            ODDÍL 2
            Kategorie odpadu
            Kategorie odpadu, pro než je u jednotlivých způsobů využití či odstranění uvedených v oddíle 8 bodu 2 třeba vypracovat statistiky, jsou tyto:
            
                        Spalování
                     
                  
                        Položka č.
                     
                     
                        EWC-Stat verze 3
                     
                     
                        Nebezpečný odpad/odpad neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        Kód
                     
                     
                        Popis
                     
                  
                        1
                     
                     
                        01 + 02 + 03
                     
                     
                        Chemický odpad
                        (chemické směsné odpady + odpadní chemikálie + ostatní chemické odpady)
                     
                     
                        Neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        2
                     
                     
                        01 + 02 + 03 kromě 01.3
                     
                     
                        Chemický odpad kromě použitých olejů
                        (chemické směsné odpady + odpadní chemikálie + ostatní chemické odpady)
                     
                     
                        Nebezpečný
                     
                  
                        3
                     
                     
                        01.3
                     
                     
                        Použité oleje
                     
                     
                        Nebezpečný
                     
                  
                        4
                     
                     
                        05
                     
                     
                        Odpady ze zdravotnictví a biologické odpady
                     
                     
                        Neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        5
                     
                     
                        05
                     
                     
                        Odpady ze zdravotnictví a biologické odpady
                     
                     
                        Nebezpečný
                     
                  
                        6
                     
                     
                        07.7
                     
                     
                        Odpad obsahující PCB
                     
                     
                        Nebezpečný
                     
                  
                        7
                     
                     
                        10.1
                     
                     
                        Odpady z domácností a podobné
                     
                     
                        Neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        8
                     
                     
                        10.2
                     
                     
                        Směsné a nerozlišené materiály
                     
                     
                        Neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        9
                     
                     
                        10.2
                     
                     
                        Směsné a nerozlišené materiály
                     
                     
                        Nebezpečný
                     
                  
                        10
                     
                     
                        10.3
                     
                     
                        Zbytky z třídění
                     
                     
                        Neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        11
                     
                     
                        10.3
                     
                     
                        Zbytky z třídění
                     
                     
                        Nebezpečný
                     
                  
                        12
                     
                     
                        11
                     
                     
                        Obecné kaly
                     
                     
                        Neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        13
                     
                     
                        06 + 07 + 08 + 09 + 12 + 13
                     
                     
                        Ostatní odpady
                        (kovový odpad + nekovový odpad + vyřazené zařízení + odpady živočišného a rostlinného původu + minerální odpady + solidifikovaný, stabilizovaný nebo vitrifikovaný odpad)
                     
                     
                        Neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        14
                     
                     
                        06 + 07 + 08 + 09 + 12 + 13 kromě 07.7
                     
                     
                        Ostatní odpady
                        (kovový odpad + nekovový odpad kromě odpadu obsahujícího PCB + vyřazené zařízení + odpady živočišného a rostlinného původu + minerální odpady + solidifikovaný, stabilizovaný nebo vitrifikovaný odpad)
                     
                     
                        Nebezpečný
                     
                  
               
            
                        Činnosti, které mohou vést k využití
                        (kromě využití energie)
                     
                  
                        Položka č.
                     
                     
                        EWC-Stat verze 3
                     
                     
                        Nebezpečný odpad/odpad neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        Kód
                     
                     
                        Popis
                     
                  
                        1
                     
                     
                        01.3
                     
                     
                        Použité oleje
                     
                     
                        Nebezpečný
                     
                  
                        2
                     
                     
                        06
                     
                     
                        Kovový odpad
                     
                     
                        Neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        3
                     
                     
                        06
                     
                     
                        Kovový odpad
                     
                     
                        Nebezpečný
                     
                  
                        4
                     
                     
                        07.1
                     
                     
                        Skleněný odpad
                     
                     
                        Neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        5
                     
                     
                        07.1
                     
                     
                        Skleněný odpad
                     
                     
                        Nebezpečný
                     
                  
                        6
                     
                     
                        07.2
                     
                     
                        Odpad z papíru a lepenky
                     
                     
                        Neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        7
                     
                     
                        07.3
                     
                     
                        Pryžový odpad
                     
                     
                        Neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        8
                     
                     
                        07.4
                     
                     
                        Odpadní plasty
                     
                     
                        Neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        9
                     
                     
                        07.5
                     
                     
                        Odpad ze dřeva
                     
                     
                        Neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        10
                     
                     
                        07.6
                     
                     
                        Textilní odpad
                     
                     
                        Neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        11
                     
                     
                        09 kromě 09.11, 09.3
                     
                     
                        Odpady živočišného a rostlinného původu
                        (kromě živočišných odpadních potravinářských přípravků a produktů a kromě zvířecího trusu, moči a hnoje)
                     
                     
                        Neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        12
                     
                     
                        09.11
                     
                     
                        Živočišné odpadní potravinářské přípravky a produkty
                     
                     
                        Neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        13
                     
                     
                        09.3
                     
                     
                        Zvířecí trus, moč a hnůj
                     
                     
                        Neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        14
                     
                     
                        12
                     
                     
                        Minerální odpady
                     
                     
                        Neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        15
                     
                     
                        12
                     
                     
                        Minerální odpady
                     
                     
                        Nebezpečný
                     
                  
                        16
                     
                     
                        01 + 02 + 03 + 05 + 08 + 10 + 11 + 13
                     
                     
                        Ostatní odpady
                        (chemické směsné odpady + odpadní chemikálie + jiné chemické odpady + odpady ze zdravotnictví a biologické odpady + vyřazené zařízení + směsné běžné odpady + obecné kaly + solidifikovaný, stabilizovaný nebo vitrifikovaný odpad)
                     
                     
                        Neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        17
                     
                     
                        01 + 02 + 03 + 05 + 07.5 + 07.7 + 08 + 10 + 11 + 13 kromě 01.3
                     
                     
                        Ostatní odpady
                        (chemické směsné odpady kromě použitých olejů + odpadní chemikálie + jiné chemické odpady + odpady ze zdravotnictví a biologické odpady + odpad ze dřeva + odpad s obsahem PCB + vyřazené zařízení + směsné běžné odpady + obecné kaly + solidifikovaný, stabilizovaný nebo vitrifikovaný odpad)
                     
                     
                        Nebezpečný
                     
                  
               
            
                        Odstraňování (jiné než spalováním)
                     
                  
                        Položka č.
                     
                     
                        EWC-Stat verze 3
                     
                     
                        Nebezpečný odpad/odpad neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        Kód
                     
                     
                        Popis
                     
                  
                        1
                     
                     
                        01 + 02 + 03
                     
                     
                        Chemický odpad
                        (chemické směsné odpady + odpadní chemikálie + ostatní chemické odpady)
                     
                     
                        Neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        2
                     
                     
                        01 + 02 + 03 kromě 01.3
                     
                     
                        Chemický odpad kromě použitých olejů
                        (chemické směsné odpady + odpadní chemikálie + ostatní chemické odpady)
                     
                     
                        Nebezpečný
                     
                  
                        3
                     
                     
                        01.3
                     
                     
                        Použité oleje
                     
                     
                        Nebezpečný
                     
                  
                        4
                     
                     
                        09 kromě 09.11, 09.3
                     
                     
                        Odpady živočišného a rostlinného původu
                        (kromě živočišných odpadních potravinářských přípravků a produktů a kromě zvířecího trusu, moči a hnoje)
                     
                     
                        Neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        5
                     
                     
                        09.11
                     
                     
                        Živočišné odpadní potravinářské přípravky a produkty
                     
                     
                        Neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        6
                     
                     
                        09.3
                     
                     
                        Zvířecí trus, moč a hnůj
                     
                     
                        Neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        7
                     
                     
                        10.1
                     
                     
                        Odpady z domácností a podobné
                     
                     
                        Neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        8
                     
                     
                        10.2
                     
                     
                        Směsné a nerozlišené materiály
                     
                     
                        Neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        9
                     
                     
                        10.2
                     
                     
                        Směsné a nerozlišené materiály
                     
                     
                        Nebezpečný
                     
                  
                        10
                     
                     
                        10.3
                     
                     
                        Zbytky z třídění
                     
                     
                        Neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        11
                     
                     
                        10.3
                     
                     
                        Zbytky z třídění
                     
                     
                        Nebezpečný
                     
                  
                        12
                     
                     
                        11
                     
                     
                        Obecné kaly
                     
                     
                        Neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        13
                     
                     
                        12
                     
                     
                        Minerální odpady
                     
                     
                        Neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        14
                     
                     
                        12
                     
                     
                        Minerální odpady
                     
                     
                        Nebezpečný
                     
                  
                        15
                     
                     
                        05 + 06 + 07 + 08 + 13
                     
                     
                        Ostatní odpady
                        (odpady ze zdravotnictví a biologické odpady + kovový odpad + nekovový odpad + vyřazené zařízení + solidifikovaný, stabilizovaný nebo vitrifikovaný odpad)
                     
                     
                        Neklasifikovaný jako nebezpečný
                     
                  
                        16
                     
                     
                        05 + 06 + 07 + 08 + 13
                     
                     
                        Ostatní odpady
                        (odpady ze zdravotnictví a biologické odpady + kovový odpad + nekovový odpad + vyřazené zařízení + solidifikovaný, stabilizovaný nebo vitrifikovaný odpad)
                     
                     
                        Nebezpečný“