CELEX: 62014CA0303
Language: sv
Date: 2015-06-25 00:00:00
Title: Mål C-303/14: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 25 juni 2015 – Europeiska kommissionen mot Republiken Polen (Fördragsbrott — Rådets förordning (EU) nr 842/2006 — Utbildning och certifiering — Anmälningsskyldighet — Påföljder — Rådets förordning (EU) nr 303/2008, (EU) nr 304/2008, (EU) nr 305/2008, (EU) nr 306/2008, (EU) nr 307/2008 och (EU) nr 308/2008)

24.8.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 279/16
            
         Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 25 juni 2015 – Europeiska kommissionen mot Republiken Polen
   (Mål C-303/14) (1)
   
   ((Fördragsbrott - Rådets förordning (EU) nr 842/2006 - Utbildning och certifiering - Anmälningsskyldighet - Påföljder - Rådets förordning (EU) nr 303/2008, (EU) nr 304/2008, (EU) nr 305/2008, (EU) nr 306/2008, (EU) nr 307/2008 och (EU) nr 308/2008))
   (2015/C 279/19)
   Rättegångsspråk: polska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: K. Mifsud-Bonnici och K. Herrmann)
   
      Svarande: Republiken Polen (ombud: B. Majczyna)
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Genom att inte ha underrättat kommissionen om den information som krävs avseende certifieringsorganen för personal och företag samt titlarna på intyg som utfärdas till personer och företag som är involverade i verksamheter med anknytning till vissa fluorerade växthusgaser och inte heller de nationella åtgärder som rör påföljder vid överträdelser av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 842/2006 av den 17 maj 2006 om vissa fluorerade växthusgaser, har Polen underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artiklarna 5.2 och 13.2 i denna förordning, artikel 12.3 i kommissionens förordning (EG) nr 303/2008 av den 2 april 2008, om fastställande enligt förordning nr 842/2006, avseende minimikrav och villkor för ömsesidigt erkännande för certifiering av företag och personal i fråga om stationär utrustning i form av kyl-, luftkonditionerings- och värmepump som drivs av gas som innehåller vissa fluorerade växthusgaser, artikel 12.3 i kommissionens förordning (EG) nr 304/2008 av den 2 april 2008 om fastställande, i enlighet med förordning nr 842/2006, om minimikrav och villkor för ömsesidigt erkännande för certifiering av företag och personal i fråga om de skyddssystem mot brandsläckare som innehåller vissa fluorerade växthusgaser, artikel 7.1 i kommissionens förordning (EG) nr 305/2008 av den 2 april 2008 om fastställande, i enlighet med förordning nr 842/2006, av minimikrav och villkor för ömsesidigt erkännande för certifiering av personal som återvinner vissa fluorerade växthusgaser från högspänningsbrytare, artikel 6.1 i kommissionens förordning (EG) nr 306/2008 av den 2 april 2008 om fastställande enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 842/2006 av minimikrav och villkor för ömsesidigt erkännande för certifiering av personal som återvinner vissa lösningsmedel som innehåller fluorerade växthusgaser från utrustning, artikel 4.2 i kommissionens förordning (EG) nr 307/2008 av den 2 april 2008 om fastställande enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 842/2006 av minimikrav för utbildningsprogram och villkor för ömsesidigt erkännande av utbildningsintyg för personal med avseende på luftkonditioneringssystem som innehåller vissa fluorerade växthusgaser i vissa motorfordon, och artikel 1 i kommissionens förordning (EG) nr 308/2008 av den 2 april 2008 om fastställande enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 842/2006 av utformningen av medlemsstaternas information om utbildnings- och certifieringsprogram.
            
         
               2)
            
            
               Polen förpliktas ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 409, 17.11.2014.