CELEX: 62011FN0114
Language: fi
Date: 2011-10-26 00:00:00
Title: Asia F-114/11: Kanne 26.10.2011 — ZZ v. parlamentti

7.1.2012   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 6/27
            
         Kanne 26.10.2011 — ZZ v. parlamentti
   (Asia F-114/11)
   2012/C 6/52
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: ZZ (edustaja: asianajaja A. Salerno)
   
      Vastaaja: Euroopan parlamentti
   
      Asia
   
   Vaatimus kumota parlamentin päätös, jossa tiettyjä jäsenvaltioiden korkea-asteen opiskelijoille myöntämiä taloudellisia tukia pidettiin perheavustusten kaltaisina ja siten kantajalle myönnettävästä koulutusavustuksesta vähennettävinä avustuksina, ja päätös aiheettomasti myönnetyn tuen takaisinperimisestä.
   
      Vaatimukset
   
   
               —
            
            
               Kaksi kantajan maaliskuun 2011 palkkalaskelmaan liittyvää hänelle vahingollista päätöstä eli yhtäältä päätös vähentää Centre de Documentation et d’Information sur l’Enseignement Supérieur de Luxembourgjn maksamien tukien määrä kantajan saamasta koulutusavustuksesta ja toisaalta päätös lokakuun 2010 ja helmikuun 2011 välillä aiheettomasti saadun koulutusavustuksen takaisinperimisestä on kumottava
            
         
               —
            
            
               parlamentti on velvoitettava maksamaan saamatta jääneiden etuuksien määrät lisättynä määrien erääntymispäivästä alkaen laskettavalla Euroopan keskuspankin kyseistä ajanjaksoa varten vahvistamalla perusrahoitusoperaatioihin sovellettavalla korolla, johon lisätään kaksi prosenttiyksikköä
            
         
               —
            
            
               parlamentti on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.