CELEX: 62017TN0101
Language: cs
Date: 2017-02-15 00:00:00
Title: Věc T-101/17: Žaloba podaná dne 15. února 2017 – Apple Distribution International v. Komise

18.4.2017   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 121/39
            
         Žaloba podaná dne 15. února 2017 – Apple Distribution International v. Komise
   (Věc T-101/17)
   (2017/C 121/58)
   Jednací jazyk: angličtina
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: Apple Distribution International (Cork, Irsko) (zástupci: S. Schwiddessen, H. Lutz, N. Niejahr a A. Patsa, advokáti)
   
      Žalovaná: Evropská komise
   
      Návrhová žádání
   
   Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál:
   
               —
            
            
               zrušil rozhodnutí Komise (EU) 2016/2042 ze dne 1. září 2016;
            
         
               —
            
            
               rozhodl, že Evropská komise ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené žalobkyní v rámci tohoto řízení.
            
         
      Žalobní důvody a hlavní argumenty
   
   Na podporu žaloby předkládá žalobkyně čtyři žalobní důvody.
   
               1.
            
            
               První žalobní důvod vycházející z porušení směrnice o audiovizuálních mediálních službách
               
                           —
                        
                        
                           Zaprvé Evropská komise porušila čl. 2 odst. 1, čl. 2 odst. 2 a článek 3 směrnice o audiovizuálních mediálních službách konstatováním, že princip země původu se nevztahuje na příspěvek na podporu filmové produkce. Zadruhé Evropská komise porušila čl. 13 odst. 1 směrnice o audiovizuálních mediálních službách tím, že dospěla k závěru, že tento článek umožňuje členským státům stanovit finanční příspěvky na podporu evropských děl od poskytovatelů video služeb na objednávku, kteří jsou usazeni v jiných členských státech.
                        
                     
         
               2.
            
            
               Druhý žalobní důvod vycházející z porušení článku 110 SFEU
               
                           —
                        
                        
                           Evropská komise porušila článek 110 SFEU konstatováním, že uložení povinnosti hradit příspěvek na podporu filmové produkce poskytovatelům video služeb na objednávku, kteří jsou usazeni v jiných členských státech, není diskriminační.
                        
                     
         
               3.
            
            
               Třetí žalobní důvod vycházející z porušení článku 56 SFEU
               
                           —
                        
                        
                           Evropská komise neposoudila, zda uložení povinnosti hradit příspěvek na podporu filmové produkce poskytovatelům video služeb na objednávku, kteří jsou usazeni v jiných členských státech, porušuje článek 56 SFEU
                        
                     
         
               4.
            
            
               Čtvrtý žalobní důvod vycházející z porušení směrnice 98/34/ES
               
                           —
                        
                        
                           Evropská komise neposoudila, zda uložení povinnosti hradit příspěvek na podporu filmové produkce poskytovatelům video služeb na objednávku, kteří jsou usazeni v jiných členských státech, porušuje směrnici 98/34/ES.