CELEX: 62017TB0020
Language: mt
Date: 2017-03-23 00:00:00
Title: Kawża T-20/17 R: Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tat-23 ta’ Marzu 2017 – L-Ungerija vs Il-Kummissjoni (“Proċeduri għal miżuri provviżorji — Għajnuna mill-Istat — Taxxa Ungeriża fuq id-dħul mill-bejgħ marbut mar-reklamar — Deċiżjoni li tiddikjara l-għajnuna inkompatibbli mas-suq intern u li tordna l-irkupru tagħha — Talba għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni — Nuqqas ta’ urġenza”)

6.6.2017   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 178/22
            
         Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tat-23 ta’ Marzu 2017 – L-Ungerija vs Il-Kummissjoni
   (Kawża T-20/17 R) (1)
   
   ((“Proċeduri għal miżuri provviżorji - Għajnuna mill-Istat - Taxxa Ungeriża fuq id-dħul mill-bejgħ marbut mar-reklamar - Deċiżjoni li tiddikjara l-għajnuna inkompatibbli mas-suq intern u li tordna l-irkupru tagħha - Talba għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni - Nuqqas ta’ urġenza”))
   (2017/C 178/30)
   Lingwa tal-kawża: l-Ungeriż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: L-Ungerija (rappreżentant: M. Fehér, aġent)
   
      Konvenuti: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: V. Bottka u P.-J. Loewenthal, aġenti)
   
      Suġġett
   
   Talba bbażata fuq l-Artikoli 278 u 279 TFUE u intiża għas-sospensjoni mill-eżekuzzjoni tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni C(2016) 6929 finali, tal-4 ta’ Novembru 2016, dwar il-miżura SA.39235 (2015/C) (ex 2015/NN), implementata mill-Ungerija fil-qasam tat-tassazzjoni tad-dħul mir-reklamar.
   
      Dispożittiv
   
   
               1)
            
            
               It-talba għal miżuri provviżorji hija miħuda.
            
         
               2)
            
            
               L-ispejjeż huma rriżervati
            
         
      (1)  ĠU C @@, @@.