CELEX: 31997F0827(02)
Language: lv
Date: 1997-05-26 00:00:00
Title: Padomes Akts (1997. gada 26. maijs), ar kuru sastāda Protokolu par to, kā Eiropas Kopienu Tiesa interpretē Konvenciju par tiesas un ārpustiesas civillietu un komerclietu dokumentu izsniegšanu Eiropas Savienības dalībvalstīs (97/C 261/02)

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31997F0827(02)

Oficiālais Vēstnesis C 261 , 27/08/1997 Lpp. 0017 - 0017

		Padomes Akts(1997. gada 26. maijs),ar kuru sastāda Protokolu par to, kā Eiropas Kopienu Tiesa interpretē Konvenciju par tiesas un ārpustiesas civillietu un komerclietu dokumentu izsniegšanu Eiropas Savienības dalībvalstīs(97/C 261/02)EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību, un jo īpaši tā K3. panta 2. punkta c) apakšpunktu,ņemot vērā 17. pantu Konvencijā par tiesas un ārpustiesas civillietu un komerclietu dokumentu izsniegšanu Eiropas Savienības dalībvalstīs,tā kā Līguma K3. panta 2. punkta c) apakšpunkts paredz, ka konvencijās, kas izstrādātas, pamatojoties uz Līguma K3. pantu, var noteikt, ka Eiropas Kopienu Tiesa ir kompetenta interpretēt šo konvenciju noteikumus saskaņā ar tajās izstrādāto kārtību;iepazinusies ar Eiropas Parlamenta viedokli [1] pēc pārrunām, ko rīkojusi prezidentvalsts saskaņā ar Līguma K6. pantu,IR PIEŅĒMUSI LĒMUMU, ka ar šo ir sastādīts protokols, kura teksts ir pievienots un kuru šodien parakstījuši dalībvalstu valdību pārstāvji,IESAKA to apstiprināt dalībvalstīm saskaņā ar to atbilstīgajām konstitucionālajām prasībām.Briselē, 1997. gada 26. maijāPadomes vārdā —priekšsēdētājaW. Sorgdrager[1] Atzinums sniegts 1997. gada 11. aprīlī (Oficiālajā Vēstnesī vēl nav publicēts).--------------------------------------------------