CELEX: 31980D0862
Language: sv
Date: 1980-08-21 00:00:00
Title: 80/862/EEG: Kommissionens beslut av den 21 augusti 1980 om bemyndigande för medlemsstaterna att fastställa undantag från vissa bestämmelser i rådets direktiv 77/93/EEG vad avser förädlingsmaterial av potatis

Avis juridique important

|

31980D0862

80/862/EEG: Kommissionens beslut av den 21 augusti 1980 om bemyndigande för medlemsstaterna att fastställa undantag från vissa bestämmelser i rådets direktiv 77/93/EEG vad avser förädlingsmaterial av potatis  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 248 , 19/09/1980 s. 0025 - 0026 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 12 s. 0130  Svensk specialutgåva Område 3 Volym 12 s. 0130 

KOMMISSIONENS BESLUT av den 21 augusti 1980 om bemyndigande för medlemsstaterna att fastställa undantag från vissa bestämmelser i rådets direktiv 77/93/EEG vad avser förädlingsmaterial av potatis (80/862/EEG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,med beaktande av rådets direktiv 77/93/EEG av den 21 december 1976 om skyddsåtgärder mot att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till medlemsstaterna(), ändrad genom direktiven 80/392/EEG() och 80/393/EEG(), särskilt artikel 14.3 i detta,med beaktande av medlemsstaternas begäran, ochmed beaktande av följande:I enlighet med direktiv 77/93/EEG får potatismaterial för plantering, dock inte knölar, i princip inte föras in till någon medlemsstat, och potatisknölar avsedda för plantering får i princip bara föras in till de medlemsstater där de tillhör de officiellt godkända sorterna eller till en avancerad förädlingsklon.Artikel 14.3 i ovan nämnda direktiv tillåter emellertid undantag från den regeln, om det är säkerställt att det inte finns någon risk för spridning av skadegörare.Medlemsstaterna har ett behov av att importera potatismaterial, inklusive knölar, för sorturval för att bevara genetiskt material, eller för officiell vetenskaplig forskning.Kommissionen har fastställt att på grundval av de uppgifter som för närvarande är tillgängliga finns det vid användning av material för sådana ändamål ingen risk för spridning av skadegörare, förutsatt att vissa speciella tekniska villkor uppfylls.Medlemsstaterna bör därför, till en början endast under begränsad tid, bemyndigas att fastställa om undantag med avseende på sådant potatismaterial som är underställt de ovan nämnda särskilda tekniska villkoren. I enlighet med kommissionens beslut 80/861/EEG av den 21 augusti 1980 gäller detta bemyndigande emellertid inte Tyskland.Bemyndigandet kommer att förlängas om det inte framkommer nya uppgifter som motiverar en ändring.De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för växtskydd.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 1. Under förutsättning att villkoren i punkt 2 uppfylls, bemyndigas medlemsstaterna att, om materialet är avsett för sorturval, för bevarande av genetiskt material eller för officiell vetenskaplig forskning, fastställa om undantag från P artikel 4.1 i direktiv 77/93/EEG, med avseende på bilaga 3 A 9, för växter av knölbildande arter av Solanum L., avsedda för plantering, dock inte potatisknölar (Solanum tuberosum L.), och P artikel 5.1 och tredje strecksatsen i artikel 12.1 a i direktiv 77/93/EEG, med avseende på de krav som fastställs i bilaga 4 A 24a, för potatisknölar (Solanum tuberosum L.) avsedda för plantering, dock inte för de sorter som är godkända i en eller flera medlemsstater i enlighet med rådets direktiv 70/457/EEG.2. Vid tillämpning av punkt 1 skall följande villkor uppfyllas:a)materialet får vara P fröer, P vävnadskulturer, P rotade växter, orotade sticklingar, P knölar.Materialet skall inte överstiga de kvantiteter som har bestämts med hänsyn till de resurser som är tillgängliga för karantänskontroll.b)Materialet skall åtföljas av ett sundhetscertifikat som är utfärdat i ursprungslandet i enlighet med artikel 7 i direktiv 77/93/EEG på grundval av den undersökning som fastställs i artikel 6 i det direktivet och rörande de villkor som fastställs i det, med undantag av de krav som anges i bilaga 4 A 24a.Knölar skall tvättas rena från jord, och rotade växter skall förvaras i sterilt substrat.c)Materialet skall, innan det frisläpps för angivet ändamål, underställas en officiell karantänskontroll vid införsel, varvid det måste befinnas vara fritt från alla skadegörare, såvida dessa inte identifieras som skadegörare som förekommer inom gemenskapen och som inte anges i direktiv 77/93/EEG.d)Den karantänskontroll vid införsel som avses i c skall P övervakas av den officiella växtskyddsmyndigheten i den berörda medlemsstaten och utföras av vetenskapligt utbildad personal inom den myndigheten eller av ett officiellt godkänt undersökande forskningsorgan, P utföras på en plats som har tillräckliga och lämpliga utrymmen för att förvara skadegörare och material, inbegripet indikatorväxter, på ett sådant sätt att alla risker för spridning av skadegörare undanröjs, P utföras på varje enhet av materialet P genom visuell undersökning av symptom på skadegörare,vid ankomsten och därefter regelbundet, med hänsyn tagen till typen av material och till materialets utvecklingsstadium under kontrollprogrammet. P genom undersökning med lämpliga metoder som har anmälts till den kommitté som avses i artikel 16 i direktiv 77/93/EEG och med hänsyn tagen till typen av material av åtminstone P a) Andean potato latent virus, P b) Andean potato mottle virus, P c) Potato black ringspot virus, P d) Potato spindle tuber viroid, P e) Potato virus T, P f) icke-europeiska stammar av potatisvirus A, M, S, X, Y och bladrullvirus, P g) Corynebacterium sepedonicum, P genom lämpliga undersökningar av alla andra symptom som har iakttagits under den visuella undersökningen, för att identifiera de skadegörare som har orsakat symptomen.e)Allt material, som vid de undersökningar som specificeras i d inte har befunnits vara fritt från de skadegörare som specificeras under c, skall omedelbart förstöras, om inte ett särskilt tillstånd för officiell vetenskaplig forskning har beviljats.f)Medlemsstaterna skall till kommissionen och till de andra medlemsstaterna, före den 1 september varje år, anmäla alla angrepp av skadegörare som specificeras i c och som under en period på ett år, som avslutas den 30 juni, har bekräftats vid de undersökningar som specificeras i d.g)Allt material, som har underställts de undersökningar som specificeras i d i en medlemsstat och i dessa har befunnits vara fritt från de skadegörare som specificeras i c och som har förvarats under lämpliga förhållanden, skall vid införseln till den andra medlemsstaten befrias från det krav som fastställs i c.I det fallet kan materialet emellertid föras in endast efter det att uppgifter har utbytts mellan de officiella växtskyddsorganisationerna i de berörda medlemsstaterna och på de villkor som de har kommit överens om före införseln.h)Före införsel till en medlemsstat, skall importören eller hans agenter i tillräckligt god tid anmäla varje införsel till den ansvariga myndigheten i den berörda medlemsstaten, varvid de anger P typen av material, P kvantitet, P ursprungsland, P ändamål, P den eller de första lagringsplatserna efter det att materialet har frisläppts.Före införseln skall de underrättas officiellt om villkoren i punkterna 2a Pg.Artikel 2 Det bemyndigande som beviljas i enlighet med artikel 1 skall upphöra den 31 december 1980. Det skall återkallas tidigare om det framkommer att de villkor som fastställs i artikel 1.2 inte är tillräckliga för att förhindra införsel av de skadegörare som specificeras i artikel 1.2 c, eller att dessa villkor inte har uppfyllts.Artikel 3 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.Utfärdat i Bryssel den 21 augusti 1980.På kommissionens vägnarFinn GUNDELACHVice ordförande()) EGT nr L 26, 31.1.1977, s. 20.()) EGT nr L 100, 17.4.1980, s. 32.()) EGT nr L 100, 17.4.1980, s. 35.