CELEX: 62014TA0659
Language: it
Date: 2015-11-18 00:00:00
Title: Causa T-659/14: Sentenza del Tribunale del 18 novembre 2015 — Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto/UAMI — Bruichladdich Distillery (PORT CHARLOTTE) («Marchio comunitario — Procedimento di dichiarazione di nullità — Marchio comunitario denominativo PORT CHARLOTTE — Denominazioni di origine anteriori “porto” e “port” — Motivi di nullità — Articolo 52, paragrafo 1, lettera a), e articolo 53, paragrafo 1, lettera c), e paragrafo 2, lettera d), del regolamento (CE) n. 207/2009 — Articolo 7, paragrafo 1, lettere c) e g), e paragrafo 2, del regolamento n. 207/2009 — Articolo 8, paragrafo 4, del regolamento n. 207/2009 — Articolo 118 quaterdecies, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 491/2009»)

11.1.2016   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 7/27
            
         Sentenza del Tribunale del 18 novembre 2015 — Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto/UAMI — Bruichladdich Distillery (PORT CHARLOTTE)
   (Causa T-659/14) (1)
   
   ((«Marchio comunitario - Procedimento di dichiarazione di nullità - Marchio comunitario denominativo PORT CHARLOTTE - Denominazioni di origine anteriori “porto” e “port” - Motivi di nullità - Articolo 52, paragrafo 1, lettera a), e articolo 53, paragrafo 1, lettera c), e paragrafo 2, lettera d), del regolamento (CE) n. 207/2009 - Articolo 7, paragrafo 1, lettere c) e g), e paragrafo 2, del regolamento n. 207/2009 - Articolo 8, paragrafo 4, del regolamento n. 207/2009 - Articolo 118 quaterdecies, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 491/2009»))
   (2016/C 007/37)
   Lingua processuale: l’inglese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto, IP (Peso da Régua, Portogallo) (rappresentante: P. Sousa e Silva, avvocato)
   
      Convenuto: Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: O. Mondéjar Ortuño, agente)
   
      Controinteressato dinanzi alla commissione di ricorso dell’UAMI, interveniente dinanzi al Tribunale: Bruichladdich Distillery Co. Ltd (Argyll, Regno Unito) (rappresentante: S. Havard Duclos, avvocato)
   
      Oggetto
   
   Ricorso proposto contro la decisione della quarta commissione di ricorso dell’UAMI dell’8 luglio 2014 (procedimento R 946/2013-4), relativa a un procedimento di dichiarazione di nullità tra l’Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto, IP e la Bruichladdich Distillery Co. Ltd.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               La decisione della quarta commissione di ricorso dell’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) dell’8 luglio 2014 (procedimento R 946/2013-4), relativa a un procedimento di dichiarazione di nullità tra l’Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto, IP e la Bruichladdich Distillery Co. Ltd, è annullata.
            
         
               2)
            
            
               Il ricorso è respinto quanto al resto.
            
         
               3)
            
            
               L’UAMI è condannato alle spese, comprese quelle sostenute nel procedimento dinanzi alla commissione di ricorso.
            
         
               4)
            
            
               La Bruichladdich Distillery sopporterà le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 388 del 3.11.2014.