CELEX: 62018CA0706
Language: hu
Date: 2019-11-20 00:00:00
Title: C-706/18. sz. ügy: A Bíróság (hatodik tanács) 2019. november 20-i ítélete (a Raad voor Vreemdelingenbetwistingen – [Belgium] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) X kontra Belgische Staat (Előzetes döntéshozatal – A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség – Bevándorlási politika – Családegyesítési jog – 2003/86/EK irányelv – Az 5. cikk (4) bekezdése – Családegyesítésre irányuló kérelemre vonatkozó határozat – A határozat meghozatalára vonatkozó határidő elmulasztása – A tartózkodási engedély automatikus megadása)

27.1.2020   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 27/8
            
         
      A Bíróság (hatodik tanács) 2019. november 20-i ítélete (a Raad voor Vreemdelingenbetwistingen – [Belgium] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) X kontra Belgische Staat
      (C-706/18. sz. ügy) (1)
      
      (Előzetes döntéshozatal - A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség - Bevándorlási politika - Családegyesítési jog - 2003/86/EK irányelv - Az 5. cikk (4) bekezdése - Családegyesítésre irányuló kérelemre vonatkozó határozat - A határozat meghozatalára vonatkozó határidő elmulasztása - A tartózkodási engedély automatikus megadása)
      (2020/C 27/09)
      Az eljárás nyelve: holland
      
         A kérdést előterjesztő bíróság
      
      Raad voor Vreemdelingenbetwistingen
      
         Az alapeljárás felei
      
      
         Felperes: X
      
         Alperes: Belgische Staat
      
         Rendelkező rész
      
      A családegyesítési jogról szóló, 2003. szeptember 22-i 2003/86/EK tanácsi irányelvet úgy kell értelmezni, hogy azzal ellentétes az olyan nemzeti szabályozás, amelynek értelmében ha a családegyesítési kérelem benyújtásától számított hat hónapos határidőn belül nem kerül sor határozathozatalra, az illetékes nemzeti hatóságoknak hivatalból meg kell adniuk a kérelmezőnek a tartózkodási engedélyt, anélkül hogy előzetesen meg kellene állapítaniuk, hogy ez utóbbi ténylegesen teljesíti-e az uniós joggal összhangban a fogadó tagállamban való tartózkodás feltételeit.
      
         (1)  HL C 35., 2019.1.28.