CELEX: C2007/297/95
Language: et
Date: 2007-12-08 00:00:00
Title: Kohtuasi F-112/06: Avaliku Teenistuse Kohtu 18. oktoobri 2007 . aasta otsus — Krcova versus Euroopa Kohus (Avalik teenistus — Katseajal olev teenistuja — Personalieeskirjade artikkel 34 — Katseajal oleva teenistuja teenistusest vabastamine — Kaalutlusõigus — Põhjendamiskohustus — Hoolitsemiskohustus — Hea halduse põhimõte)

8.12.2007   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 297/47
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu 18. oktoobri 2007. aasta otsus — Krcova versus Euroopa Kohus
   (Kohtuasi F-112/06) (1)
   
   (Avalik teenistus - Katseajal olev teenistuja - Personalieeskirjade artikkel 34 - Katseajal oleva teenistuja teenistusest vabastamine - Kaalutlusõigus - Põhjendamiskohustus - Hoolitsemiskohustus - Hea halduse põhimõte)
   (2007/C 297/95)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   Pooled
   
      Hageja: Erika Krcova (Trnava, Slovakkia) (esindajad: advokaadid S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ja É. Marchal)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Kohus (esindaja: M. Schauss)
   Kohtuasja ese
   Nõue tühistada Euroopa Kohtu 18. oktoobri 2005. aasta otsus vabastada hageja katseajal lõppedes teenistusest.
   Otsuse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Pooled kannavad ise oma kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 281, 18.11.2006, lk 49.