CELEX: C2006/326/121
Language: et
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Kohtuasi T-494/04: Esimese Astme Kohtu 14. novembri 2006.  aasta otsus — Neirinck versus komisjon (Ametnikud — Lepinguline töötaja — Juristi ametikoht infrastruktuuri- ja logistikaametis Brüsselis (OIB) — Kandidatuuri tagasilükkamine — Tühistamishagi — Kahju hüvitamise hagi)

30.12.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 326/56
            
         Esimese Astme Kohtu 14. novembri 2006. aasta otsus — Neirinck versus komisjon
   (Kohtuasi T-494/04) (1)
   
   (Ametnikud - Lepinguline töötaja - Juristi ametikoht infrastruktuuri- ja logistikaametis Brüsselis (OIB) - Kandidatuuri tagasilükkamine - Tühistamishagi - Kahju hüvitamise hagi)
   (2006/C 326/121)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   Pooled
   
      Hageja: Wineke Neirinck (Brüssel, Belgia) (esindajad: advokaadid G. Vandersanden, L. Levi ja A. Finchelstein, hiljem advokaadid G. Vandersanden ja L. Levi)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: J. Currall, D. Martin ja L. Lozano Palacios, keda abistasid advokaadid F. Herbert ja L. Eskenazi)
   Kohtuasja ese
   Esiteks nõue tühistada komisjoni otsus, millega lükati tagasi hageja kandidatuur juristi ametikohale kinnisvarapoliitika valdkonnas infrastruktuuri- ja logistikaametis Brüsselis (OIB) ning määrati nimetatud ametikohale teine kanditaat, ja teiseks kahju hüvitamise nõue.
   Otsuse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kõik kohtukulud, sh hageja kulud, välja komisjonilt.
            
         
      (1)  ELT C 57, 5.3.2005.