CELEX: 31986R3530
Language: bg
Date: 1986-11-17 00:00:00
Title: Регламент (ЕИО) № 3530/86 на Съвета от 17 ноември 1986 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 3220/84 относно определяне на скалата на Общността за класификация накланични трупове на свине

Важна правна забележка

|

31986R3530

Официален вестник n° L 326 , 21/11/1986 стр. 0008 - 0008 специално финландско издание: глава 3 том 66 стр. 0005  специално шведско издание: глава 3 том 66 стр. 0005  специално чешко издание глава 3 том 07 стр. 123  - 123 специално испанско издание глава 3 том 07 стр. 123  - 123 специално унгарско издание глава 3 том 07 стр. 123  - 123 специално литвийско издание глава 3 том 07 стр. 123  - 123 LV.ES глава 3 том 07 стр. 123  - 123 MT.ES глава 3 том 07 стр. 123  - 123 PL.ES глава 3 том 07 стр. 123  - 123 SK.ES глава 3 том 07 стр. 123  - 123 специално словенско издание глава 3 том 07 стр. 123  - 123

		19861117Регламент (ЕИО) № 3530/86 на Съветаот 17 ноември 1986 годиназа изменение на Регламент (ЕИО) № 3220/84 относно определяне на скалата на Общността за класификация накланични трупове на свинеСЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,като взе предвид Регламент (ЕИО) № 2759/75 на Съвета от 29 октомври 1975 г. относно създаване на обща организация на пазара на свинско месо [1], последно изменен с Регламент (ЕИО) № 1475/86 [2],и по-специално член 2 и член 4, параграф 5 от него,като взе предвид предложението на Комисията,като има предвид, че Регламент (ЕИО) № 3220/84 [3] определи нова скала на Общността за класификация на кланични трупове на свине, която трябва да замени най-късно в края на преходен период, завършващ на 31 декември 1988 г., скалата, която се прилага съгласно Регламент (ЕИО) № 2760/75 [4];като има предвид, че член 4 на Регламент (ЕИО) № 3220/84 определя правила за маркиране и идентифициране на кланични трупове на свине; като има предвид, че е нужно да се уточни, че когато се съставя протокол за оцененото съдържание на постно крехко месо, държавите-членки могат да предвидят, наред с идентифицирането, задължително или факултативно маркиране на кланичните трупове,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Първа алинея на член 4, параграф 2 на Регламент (ЕИО) № 3220/84 се заменя със следния текст:"2. Чрез дерогация от параграф 1, държавите-членки могат да определят, че не е необходимо да се маркират кланичните трупове на свине, когато е съставен протокол, съдържащ най-малко следните данни за всеки кланичен труп:- идентификация,- топло тегло на трупа, и- оценено съдържание на постно крехко месо."Член 2Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 17 ноември 1986 година.За СъветаПредседателM. Jopling[1] ОВ L 282, 1.11.1975 г., стр. 1.[2] ОВ L 133, 21.5.1986 г., стр. 19.[3] ОВ L 301, 20.11.1984 г., стр. 1.[4] ОВ L 282, 1.11.1975 г., стр. 10.--------------------------------------------------