CELEX: 32019R2223
Language: fi
Date: 2019-12-13 00:00:00
Title: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/2223, annettu 13 päivänä joulukuuta 2019, täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/323 muuttamisesta väliaikaisesti valmisteverottomia valmisteveron alaisia tavaroita koskevaa tietojenvaihtoa varten käytettävissä keskinäistä virka-apua koskevissa asiakirjoissa vaadittavien tietojen osalta

27.12.2019   
               
               
                  FI
               
               
                  Euroopan unionin virallinen lehti
               
               
                  L 333/82
               
            
         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2019/2223,
         annettu 13 päivänä joulukuuta 2019,
         täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/323 muuttamisesta väliaikaisesti valmisteverottomia valmisteveron alaisia tavaroita koskevaa tietojenvaihtoa varten käytettävissä keskinäistä virka-apua koskevissa asiakirjoissa vaadittavien tietojen osalta
         EUROOPAN KOMISSIO, joka
         ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
         ottaa huomioon hallinnollisesta yhteistyöstä valmisteverotuksen alalla ja asetuksen (EY) N:o 2073/2004 kumoamisesta 2 päivänä toukokuuta 2012 annetun neuvoston asetuksen (EU) N:o 389/2012 (1) ja erityisesti sen 9 artiklan 2 kohdan, 15 artiklan 5 kohdan ja 16 artiklan 3 kohdan,
         sekä katsoo seuraavaa:
         
                     (1)
                  
                  
                     Komission täytäntöönpanoasetuksessa (EU) N:o 2016/323 (2) vahvistetaan väliaikaisesti valmisteverottomia valmisteveron alaisia tavaroita koskevaa tietojenvaihtoa varten käytettävien keskinäistä virka-apua koskevien asiakirjojen rakenne ja sisältö sekä tiettyjen kyseisissä asiakirjoissa olevien tietoalkioiden täyttämiseksi tarvittavat koodit.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksellä 1152/2003/EY (3) perustetun tietokoneistetun järjestelmän uuden version tietovaatimuksissa tapahtuneet muutokset huomioon ottaen ja johdonmukaisuuden varmistamiseksi on tehtävä tiettyjä muutoksia keskinäistä virka-apua koskevissa asiakirjoissa käytettävien viestien rakenteeseen ja kyseisissä asiakirjoissa käytettäviin koodiluetteloihin.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 2016/323 liitteen I taulukon 4 sarakkeessa F oleva selitys olisi päivitettävä, jotta tietoalkio ”Arvo” voitaisiin yksilöidä selkeästi silloin, kun tyyppiä ilmaisevaksi koodiksi ”Ensisijainen kriteeri” on merkitty ”46 = Kuljetustyyppi”.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 2016/323 liitteen I taulukoissa 5 ja 14 olevaa tietoryhmää ”Toimija – Vastaanottaja” koskeva valinnaisuus olisi päivitettävä, jotta asiaankuuluvat sanomat voidaan lähettää vastauksena sähköistä hallinnollista asiakirjaa koskevaan pyyntöön silloin, kun määräpaikka ei ole tiedossa tai kun kyseessä on viennin kotitullaukseen liittyvä toimitus.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Valmisteverolainsäädännön asianmukaisen soveltamisen varmistamiseksi tietokoneistetussa järjestelmässä olisi ottava vakiomuotoinen rakenne keskinäistä virka-apua koskeville asiakirjoille, jotta tietojenvaihtoa tuettaisiin silloin, kun väliaikaisesti verottomien valmisteveron alaisia tavaroiden siirto on suljettava käsin. Tietokoneistetussa järjestelmässä olisi erityisesti oltava vakiorakenne lähettävälle jäsenvaltiolle lähetettäville pyynnöille sulkea käsin väliaikaisen verottomuuden järjestelmässä olevien valmisteveron alaisten tavaroiden siirto.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Jotta petokset tai valmisteveron menetykset voitaisiin estää, lähettävän jäsenvaltion olisi aina ilmoitettava käsin sulkemisesta määräjäsenvaltion tai viejäjäsenvaltion toimivaltaiselle viranomaiselle. Tietokoneistetussa järjestelmässä olisi oltava vakiorakenne tällaisille vastauksille.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Useiden täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/323 liitteen I taulukoissa 4, 5, 7, 10, 11, 12 ja 14 olevien tietoalkioiden arvot olisi päivitettävä talouden toimijoiden antamien tietojen laadun parantamiseksi. Tällaisten teknisten lisäkorjausten on tarkoitus tuoda selkeyttä ja tarkkuutta sovellettaviin säännöksiin.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Jotta käsin sulkemisessa varmistettaisiin, että jäsenvaltioiden asianomaisille toimivaltaisille viranomaisille annetut vaadittavat tiedot ovat tarkkoja ja asianmukaisia, täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/323 liitteeseen II on lisätty tarvittavat koodiluettelot käsin sulkemista koskevien pyyntöjen perusteille ja kyseisten pyyntöjen hylkäämisperusteille.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Sen vuoksi täytäntöönpanoasetusta (EU) 2016/323 olisi muutettava.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Jotta tämän asetuksen soveltamisen alkamispäivä olisi yhdenmukainen päätöksellä 1152/2003/EY perustetun tietokoneistetun järjestelmän uuden version soveltamisen alkamispäivän kanssa, tätä asetusta olisi sovellettava 13 päivästä helmikuuta 2020.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat valmisteverokomitean lausunnon mukaiset,
                  
               ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
         
            1 artikla
            Muutetaan täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 2016/323 seuraavasti:
            
                        1)
                     
                     
                        lisätään II A jakso seuraavasti:
                        ”II A jakso
                        
                           
                              Käsin sulkemista koskevat pyynnöt
                           
                        
                        
                           6 a artikla
                           Käsin sulkemista koskeva pyyntö
                           Jos väliaikaisen verottomuuden järjestelmässä olevien valmisteveron alaisten tavaroiden siirtoa ei voida sulkea direktiivin 2008/118/EY 24 tai 25 artiklan nojalla, pyynnön esittävä viranomainen voi asetuksen (EU) N:o 389/2012 8 artiklan 1 kohdan soveltamiseksi pyytää lähettävän jäsenvaltion toimivaltaista viranomaista sulkemaan väliaikaisen verottomuuden järjestelmässä olevien valmisteveron alaisten tavaroiden siirron käsin. Tällainen pyyntö on toimitettava lähettämällä liitteen I taulukossa 15 oleva asiakirja ”Käsin sulkemista koskeva pyyntö”;”
                        
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        lisätään 14 a artikla seuraavasti:
                        
                           ”14 a artikla
                           Pakollinen tietojenvaihto – käsin sulkeminen
                           Jos lähettävän jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen on saanut näyttöä väliaikaisen verottomuuden järjestelmässä olevien valmisteveron alaisten tavaroiden siirtojen saattamisesta päätökseen ja siirtoa ei voi sulkea direktiivin 2008/118/EY 24 tai 25 artiklan nojalla, sen on asetuksen (EU) N:o 389/2012 15 artiklan 1 kohdan c alakohdan soveltamiseksi päätettävä, suljetaanko valmisteveron alaisten tavaroiden siirto käsin.
                           Lähettävän jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen on ilmoitettava päätöksestään määräjäsenvaltion tai viejäjäsenvaltion toimivaltaiselle viranomaiselle.
                           Ilmoitus käsin sulkemista koskevasta päätöksestä on annettava tämän asetuksen liitteen I taulukossa 16 olevalla asiakirjalla ”Vastaus käsin sulkemista koskevaan pyyntöön”.”
                        
                     
                  
                        3)
                     
                     
                        muutetaan liite I tämän asetuksen liitteen I mukaisesti;
                     
                  
                        4)
                     
                     
                        muutetaan liite III tämän asetuksen liitteen II mukaisesti.
                     
                  
         
            2 artikla
            Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
            Sitä sovelletaan 13 päivästä helmikuuta 2020.
         
         
            Tehty Brysselissä 13 päivänä joulukuuta 2019.
            
               
                  Komission puolesta
               
               
                  Puheenjohtaja
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  EUVL L 121, 8.5.2012, s. 1.
         
            (2)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/323, annettu 24 päivänä helmikuuta 2016, jäsenvaltioiden välistä yhteistyötä ja tietojen vaihtoa koskevien yksityiskohtaisten sääntöjen vahvistamisesta neuvoston asetuksen (EU) N:o 389/2012 mukaisille väliaikaisesti valmisteverottomille tavaroille (EUVL L 66, 11.3.2016, s. 1).
         
            (3)  Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös N:o 1152/2003/EY, tehty 16 päivänä kesäkuuta 2003, valmisteveron alaisten tuotteiden liikkumisen ja valvonnan tietokoneistamisesta (EUVL L 162, 1.7.2003, s. 5).
      
      
         
            LIITE I
            Korvataan asetuksen (EY) N:o 2016/323 liitteen I taulukot 4, 5, 7, 10, 11, 12 ja 14 ja lisätään uudet taulukot 15 ja 16 seuraavasti:
            
               
                  ”Taulukko 4
               
               (5 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu)
               
                  Yleinen pyyntö
               
               
                           A
                        
                        
                           B
                        
                        
                           C
                        
                        
                           D
                        
                        
                           E
                        
                        
                           F
                        
                        
                           G
                        
                     
                           
                              1
                           
                        
                        
                           
                              MÄÄRITTEET
                           
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Pyynnön tyyppi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       1
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       (varattu)
                                    
                                 
                                       2
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Viitetietoja koskeva pyyntö
                                    
                                 
                                       3
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       (varattu)
                                    
                                 
                                       4
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       (varattu)
                                    
                                 
                                       5
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Pyyntö talouden toimijoiden rekisterin uudelleentahdistamiseksi
                                    
                                 
                                       6
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Pyyntö e-AD-luettelon hakemiseksi
                                    
                                 
                                       7
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       SEED-tilastoja koskeva pyyntö
                                    
                                 
                        
                           n1
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Pyyntösanoman nimi
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Pyynnön tyyppi> on ”2”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. Pyynnön tyyppi kohdassa 1 a)
                           
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       ”C_COD_DAT”
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Yleinen koodiluettelo
                                    
                                 
                                       ”C_PAR_DAT”
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Yleiset järjestelmäparametrit
                                    
                                 
                                       ”ALL”
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Koko rakenne
                                    
                                 
                        
                           a..9
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Pyynnön esittävä toimisto
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 5)
                           
                        
                        
                           an8
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Pyynnön korrelaatiotunniste
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Pyynnön tyyppi> on ”2”, ”5”, ”6” tai ”7”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. Pyynnön tyyppi kohdassa 1 a)
                           
                        
                        
                           Arvo <Pyynnön korrelaatiotunniste> on ainutkertainen kullekin jäsenvaltiolle.
                        
                        
                           an..44
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Alkamispäivä
                        
                        
                           C
                        
                        
                           Kohdat 1 e ja f:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Pyynnön tyyppi> on ”2” tai ”5”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. Pyynnön tyyppi kohdassa 1 a)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                           päivämäärä
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           Päättymispäivä
                        
                        
                           C
                        
                        
                            
                        
                        
                           päivämäärä
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              g
                           
                        
                        
                           Yksi päivämäärä
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Pyynnön tyyppi> on ”2” tai ”5”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. Pyynnön tyyppi kohdassa 1 a)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                           päivämäärä
                        
                     
                           
                              2
                           
                        
                        
                           
                              E-AD-LUETTELOA KOSKEVA PYYNTÖ
                           
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Pyynnön tyyppi> on ”6”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. Pyynnön tyyppi kohdassa 1 a)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Jäsenvaltion koodi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 3)
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                           
                              2.1
                           
                        
                        
                           
                              PM_ENSISIJAINEN KRITEERI
                           
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           99x
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Ensisijaisen kriteerin tyypin koodi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       1
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       ARC
                                    
                                 
                                       2
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Tuotteen tavaramerkki
                                    
                                 
                                       3
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Siirtoon sisältyvien valmisteveron alaisten tuotteiden luokat
                                    
                                 
                                       4
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       (varattu)
                                    
                                 
                                       5
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       (varattu)
                                    
                                 
                                       6
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       (varattu)
                                    
                                 
                                       7
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       (varattu)
                                    
                                 
                                       8
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Vastaanottajan kaupunki
                                    
                                 
                                       9
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Lähettäjän kaupunki
                                    
                                 
                                       10
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Takaajan kaupunki
                                    
                                 
                                       11
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       (varattu)
                                    
                                 
                                       12
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Toimituskaupunki
                                    
                                 
                                       13
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Lähtöpaikkana olevan verottoman varaston kaupunki
                                    
                                 
                                       14
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Liikenteenharjoittajan kaupunki
                                    
                                 
                                       15
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Tuotteen CN-koodi
                                    
                                 
                                       16
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Kauppalaskun päivämäärä
                                    
                                 
                                       17
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Vastaanottajan valmisteveronumero
                                    
                                 
                                       18
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Lähettäjän valmisteveronumero
                                    
                                 
                                       19
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Takaajan valmisteveronumero
                                    
                                 
                                       20
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       (varattu)
                                    
                                 
                                       21
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       (varattu)
                                    
                                 
                                       22
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Määräpaikkana olevan verottoman varaston valmisteveronumero
                                    
                                 
                                       23
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Lähtöpaikkana olevan verottoman varaston valmisteveronumero
                                    
                                 
                                       24
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       (varattu)
                                    
                                 
                                       25
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Valmisteveron alaisen tuotteen koodi
                                    
                                 
                                       26
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Matka-aika
                                    
                                 
                                       27
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Määräjäsenvaltio
                                    
                                 
                                       28
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Lähettävä jäsenvaltio
                                    
                                 
                                       29
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Vastaanottajan nimi
                                    
                                 
                                       30
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Lähettäjän nimi
                                    
                                 
                                       31
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Takaajan nimi
                                    
                                 
                                       32
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       (varattu)
                                    
                                 
                                       33
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Toimituspaikan nimi
                                    
                                 
                                       34
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Lähtöpaikkana olevan verottoman varaston nimi
                                    
                                 
                                       35
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Liikenteenharjoittajan nimi
                                    
                                 
                                       36
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Kauppalaskun numero
                                    
                                 
                                       37
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Vastaanottajan postinumero
                                    
                                 
                                       38
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Lähettäjän postinumero
                                    
                                 
                                       39
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Takaajan postinumero
                                    
                                 
                                       40
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       (varattu)
                                    
                                 
                                       41
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Toimituspaikan postinumero
                                    
                                 
                                       42
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Lähtöpaikkana olevan verottoman varaston postinumero
                                    
                                 
                                       43
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Liikenteenharjoittajan postinumero
                                    
                                 
                                       44
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Tavaroiden paljous (e-AD:n sisällössä)
                                    
                                 
                                       45
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Paikallinen viitenumero, joka on lähettäjän antama sarjanumero
                                    
                                 
                                       46
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Kuljetustyyppi
                                    
                                 
                                       47
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       (varattu)
                                    
                                 
                                       48
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       (varattu)
                                    
                                 
                                       49
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Vastaanottajan alv-tunniste
                                    
                                 
                                       50
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       (varattu)
                                    
                                 
                                       51
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Liikenteenharjoittajan alv-tunniste
                                    
                                 
                                       52
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Määräpaikan muutos (järjestysnumero ≥ 2)
                                    
                                 
                        
                           n..2
                        
                     
                           
                              2.1.1
                           
                        
                        
                           
                              PM_ENSISIJAINEN ARVO
                           
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           99x
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Arvo
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           Jos < Ensisijaisen kriteerin tyypin koodi> on ”46” (”Kuljetustyyppi”), on merkittävä luettelossa <LIIKENNEMUODOT> oleva <Kuljetusmuodon koodi>
                        
                        
                           an..255
                        
                     
                           
                              3
                           
                        
                        
                           
                              TIL_PYYNTÖ
                           
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Pyynnön tyyppi> on ”7”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. Pyynnön tyyppi kohdassa 1 a)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Tilaston tyyppi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       1
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Aktiiviset ja ei-aktiiviset talouden toimijat
                                    
                                 
                                       2
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Raukeamassa oleva
                                    
                                 
                                       3
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Talouden toimijat tyypin ja verottomien varastojen perusteella jaoteltuina
                                    
                                 
                                       4
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Valmisteveron alainen toiminta
                                    
                                 
                                       5
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Muutokset valmisteverolupiin
                                    
                                 
                        
                           n1
                        
                     
                           
                              3.1
                           
                        
                        
                           
                              JÄSENVALTIOLUETTELO Koodi
                           
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           99x
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Jäsenvaltion koodi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 3)
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                           
                              4
                           
                        
                        
                           
                              TIL_KAUSI
                           
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Pyynnön tyyppi> on ”7”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. Pyynnön tyyppi kohdassa 1 a)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Vuosi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           Tietoalkion arvon on oltava suurempi kuin nolla.
                        
                        
                           n4
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Vuosipuolisko
                        
                        
                           C
                        
                        
                           Kohdat 4 b, c ja d:
                           Seuraavat kolme tietokenttää ovat vapaaehtoisia ja toisensa pois sulkevia:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       <Vuosipuolisko>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Vuosineljännes>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Kuukausi>
                                    
                                 jos siis yksi näistä tietokentistä on annettu, muuta kahta ei sovelleta
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       1
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Ensimmäinen vuosipuolisko
                                    
                                 
                                       2
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Toinen vuosipuolisko
                                    
                                 
                        
                           n1
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Vuosineljännes
                        
                        
                           C
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       1
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Ensimmäinen vuosineljännes
                                    
                                 
                                       2
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Toinen vuosineljännes
                                    
                                 
                                       3
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Kolmas vuosineljännes
                                    
                                 
                                       4
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Neljäs vuosineljännes
                                    
                                 
                        
                           n1
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Kuukausi
                        
                        
                           C
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       1
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Tammikuu
                                    
                                 
                                       2
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Helmikuu
                                    
                                 
                                       3
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Maaliskuu
                                    
                                 
                                       4
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Huhtikuu
                                    
                                 
                                       5
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Toukokuu
                                    
                                 
                                       6
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Kesäkuu
                                    
                                 
                                       7
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Heinäkuu
                                    
                                 
                                       8
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Elokuu
                                    
                                 
                                       9
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Syyskuu
                                    
                                 
                                       10
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Lokakuu
                                    
                                 
                                       11
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Marraskuu
                                    
                                 
                                       12
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Joulukuu
                                    
                                 
                        
                           n..2
                        
                     
                           
                              5
                           
                        
                        
                           
                              REF_PYYNTÖ
                           
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Pyynnön tyyppi> on ”2”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. Pyynnön tyyppi kohdassa 1 a)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Yhteiset riskinarvioinnin perusteet -liputus
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       0
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Ei tai Väärin
                                    
                                 
                                       1
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Kyllä tai Oikein
                                    
                                 
                        
                           n1
                        
                     
                           
                              5.1
                           
                        
                        
                           
                              KOODILUETTELO Koodi
                           
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           99x
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Pyydetty koodiluettelo
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       1
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Mittayksikkö
                                    
                                 
                                       2
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Tapahtumien tyyppi
                                    
                                 
                                       3
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Todisteiden tyyppi
                                    
                                 
                                       4
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       (varattu)
                                    
                                 
                                       5
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       (varattu)
                                    
                                 
                                       6
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Kielikoodit
                                    
                                 
                                       7
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Jäsenvaltiot
                                    
                                 
                                       8
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Maakoodit
                                    
                                 
                                       9
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Pakkauskoodit
                                    
                                 
                                       10
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Syyt epätyydyttävälle vastaanotto- tai tarkastusraportille
                                    
                                 
                                       11
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Syyt pysäytykselle
                                    
                                 
                                       12
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       (varattu)
                                    
                                 
                                       13
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Liikennemuodot
                                    
                                 
                                       14
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Kuljetusyksiköt
                                    
                                 
                                       15
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Viininviljelyvyöhykkeet
                                    
                                 
                                       16
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Viininkäsittelyn koodi
                                    
                                 
                                       17
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Valmisteveron alaisten tuotteiden luokat
                                    
                                 
                                       18
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Valmisteveron alaiset tuotteet
                                    
                                 
                                       19
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       CN-koodit
                                    
                                 
                                       20
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       CN-koodin ja valmisteveron alaisen tuotteen vastaavuus
                                    
                                 
                                       21
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Syyt peruuttamiselle
                                    
                                 
                                       22
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Syyt e-AD:tä koskevalle hälytykselle tai hylkäämiselle
                                    
                                 
                                       23
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Syyt viivästymiselle
                                    
                                 
                                       24
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       (varattu)
                                    
                                 
                                       25
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Tapahtumaraportin toimittavat henkilöt
                                    
                                 
                                       26
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Syyt kieltäytymiselle
                                    
                                 
                                       27
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Syyt tuloksen viivästymiselle
                                    
                                 
                                       28
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Pyyntöä koskevat toimet
                                    
                                 
                                       29
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Syyt pyynnölle
                                    
                                 
                                       30
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       (varattu)
                                    
                                 
                                       31
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       (varattu)
                                    
                                 
                                       32
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       (varattu)
                                    
                                 
                                       33
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       (varattu)
                                    
                                 
                                       34
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Syyt sille, ettei hallinnolliseen yhteistyöhön liittyvä toimi ole mahdollinen
                                    
                                 
                                       35
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       (varattu)
                                    
                                 
                                       36
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Asiakirjan tyyppi
                                    
                                 
                                       37
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       (varattu)
                                    
                                 
                                       38
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       (varattu)
                                    
                                 
                                       39
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Syyt käsin sulkemista koskevalle pyynnölle
                                    
                                 
                                       40
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Syyt käsin sulkemista koskevan pyynnön hylkäämiselle
                                    
                                 
                        
                           n..2
                        
                     
                  
               
                  Taulukko 5
               
               (5 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu)
               
                  Yleisen haun tuloksena saatu e-AD-luettelo
               
               
                           A
                        
                        
                           B
                        
                        
                           C
                        
                        
                           D
                        
                        
                           E
                        
                        
                           F
                        
                        
                           G
                        
                     
                           
                              1
                           
                        
                        
                           
                              MÄÄRITTEET
                           
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Pyynnön esittävä toimisto
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 5)
                           
                        
                        
                           an8
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Pyynnön korrelaatiotunniste
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           Arvo <Pyynnön korrelaatiotunniste> on ainutkertainen kullekin jäsenvaltiolle.
                        
                        
                           an..44
                        
                     
                           
                              2
                           
                        
                        
                           
                              E-AD-LUETTELON KOHTA
                           
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           99x
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Lähetyksen päivämäärä
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           päivämäärä
                        
                     
                           
                              2.1
                           
                        
                        
                           
                              VALMISTEVERON ALAINEN SIIRTO
                           
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           ARC
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 2)
                           
                        
                        
                           an21
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           E-AD:n hyväksymispäivä ja -aika
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           päivämäärä/aika
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Järjestysnumero
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           Tietoalkion arvon on oltava suurempi kuin nolla.
                        
                        
                           n..2
                        
                     
                           
                              2.2
                           
                        
                        
                           
                              KAUPAN ALAN TOIMIJA Lähettäjä
                           
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Kaupan alan toimijan valmisteveronumero
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           KAUPAN ALAN TOIMIJA Lähettäjä
                           Tunniste <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa <KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA>
                           Määritteessä <KAUPAN ALAN TOIMIJA> viitattu <Kaupan alan toimijan tyypin koodi> on oltava
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”Valtuutettu varastonpitäjä”; TAI
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       ”Rekisteröity lähettäjä”
                                    
                                 
                              (ks. asetuksen (EU) N:o 612/2013 liitteen II koodiluettelo 1)
                           
                        
                        
                           an13
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Kaupan alan toimijan nimi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..182
                        
                     
                           
                              2.3
                           
                        
                        
                           
                              KAUPAN ALAN TOIMIJA Lähtöpaikka
                           
                        
                        
                           C
                        
                        
                           JOS <E-AD alkamispaikkakoodi > on ”Alkamispaikka – Veroton varasto”
                           NIIN
                           <KAUPAN ALAN TOIMIJA Lähtöpaikka> on ”R”
                           Määritettä <LÄHTÖTOIMIPAIKKA – Tuonti> ei sovelleta
                           MUUTEN
                           Määritettä <KAUPAN ALAN TOIMIJA Lähtöpaikka> ei sovelleta
                           <LÄHTÖTOIMIPAIKKA – Tuonti> on ”R”
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Verottoman varaston viite
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           KAUPAN ALAN TOIMIJA Lähtöpaikka:
                           Tunniste <Verottoman varaston viite> (valmisteveronumero SEED:ssä)
                           
                              (ks. asetuksen (EU) N:o 612/2013 liitteen II koodiluettelo 1)
                           
                        
                        
                           an13
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Kaupan alan toimijan nimi
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..182
                        
                     
                           
                              2.4
                           
                        
                        
                           
                              LÄHTÖTOIMIPAIKKA – Tuonti
                           
                        
                        
                           C
                        
                        
                           JOS <E-AD alkamispaikkakoodi > on ”Alkamispaikka – Veroton varasto”
                           NIIN
                           <KAUPAN ALAN TOIMIJA Lähtöpaikka> on ”R”
                           Määritettä <LÄHTÖTOIMIPAIKKA – Tuonti> ei sovelleta
                           MUUTEN
                           Määritettä <KAUPAN ALAN TOIMIJA Lähtöpaikka> ei sovelleta
                           <LÄHTÖTOIMIPAIKKA – Tuonti> on ”R”
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Toimipaikan viitenumero
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 5)
                           
                        
                        
                           an8
                        
                     
                           
                              2.5
                           
                        
                        
                           
                              KAUPAN ALAN TOIMIJA Vastaanottaja
                           
                        
                        
                           C
                        
                        
                           ”R”, paitsi jos kyseessä on sanomatyyppi ”2 – Viennin kotitullaukseen liittyvä toimitus” tai jos määräpaikan koodi on 8
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Kaupan alan toimijan tunnistetiedot
                        
                        
                           C
                        
                        
                           JOS <Määräpaikan koodi> on:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”Määräpaikka – veroton varasto”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       ”Määräpaikka – rekisteröity vastaanottaja”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       ”Määräpaikka – väliaikaisesti rekisteröity vastaanottaja”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       ”Määräpaikka – suora toimitus”
                                       NIIN <KAUPAN ALAN TOIMIJA Vastaanottaja. Kaupan alan toimijan tunnistetiedot> on ”R”
                                       MUUTEN
                                       JOS <Määräpaikan koodi> on:
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       ”Määräpaikka – vienti”
                                       NIIN <KAUPAN ALAN TOIMIJA Vastaanottaja. Kaupan alan toimijan tunnistetiedot> on ”O”
                                       MUUTEN määritettä <KAUPAN ALAN TOIMIJA Vastaanottaja. Kaupan alan toimijan tunnistetiedot> ei sovelleta
                                    
                                 
                        
                           Mahdolliset tunnisteen <Kaupan alan toimijan tunnistetiedot> arvot ovat seuraavassa taulukossa:
                        
                        
                           an..16
                        
                     
                           Määräpaikan koodi
                        
                        
                           KAUPAN ALAN TOIMIJA VASTAANOTTAJA. Kaupan alan toimijan tunnistetiedot
                        
                        
                           KAUPAN ALAN TOIMIJA Luovutuspaikka
                        
                     
                           
                                       1 -
                                    
                                    
                                       Määräpaikka – veroton varasto
                                    
                                 
                        
                           Valmisteveronumero 1
                           
                        
                        
                           Verottoman varaston viite (valmisteveronumero) 2
                           
                        
                     
                           
                                       2 -
                                    
                                    
                                       Määräpaikka – rekisteröity vastaanottaja
                                    
                                 
                        
                           Valmisteveronumero 3
                           
                        
                        
                           Tunnistetieto 4
                           
                        
                     
                           
                                       3 -
                                    
                                    
                                       Määräpaikka – väliaikaisesti rekisteröity vastaanottaja
                                    
                                 
                        
                           Väliaikaisen luvan viite 5
                           
                        
                        
                           Tunnistetieto 6
                           
                        
                     
                           
                                       4 -
                                    
                                    
                                       Määräpaikka – suora toimitus
                                    
                                 
                        
                           Valmisteveronumero 7
                           
                        
                        
                           (Ei sovelleta)
                        
                     
                           
                                       5 -
                                    
                                    
                                       Määräpaikka – valmisteveroista vapautettu vastaanottaja
                                    
                                 
                        
                           (Ei sovelleta)
                        
                        
                           Tunnistetieto 8
                           
                        
                     
                           
                                       6 -
                                    
                                    
                                       Määräpaikka – vienti
                                    
                                 
                        
                           Alv-tunniste (ei pakollinen)
                        
                        
                           (Tietoryhmää <KAUPAN ALAN TOIMIJA Luovutuspaikka> ei ole olemassa)
                        
                     
                           
                                       8 –
                                    
                                    
                                       Määräpaikka ei tiedossa
                                    
                                 
                        
                           (Ei sovelleta)
                        
                        
                           (Ei sovelleta)
                        
                     
                           
                                       
                                          1
                                       
                                    
                                    
                                       Vastaanottajan toimijan tyyppi on ”valtuutettu varastonpitäjä”. Tunniste <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa <KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA>
                                    
                                 
                                       
                                          2
                                       
                                    
                                    
                                       Tunniste <Verottoman varaston viite> joukossa <VEROTON VARASTO>
                                    
                                 
                                       
                                          3
                                       
                                    
                                    
                                       Vastaanottajan toimijan tyyppi on ”Rekisteröity vastaanottaja”. Tunniste <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa <KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA>
                                    
                                 
                                       
                                          4
                                       
                                    
                                    
                                       Toimituspaikan osalta ”Tunnistetieto” tarkoittaa alv-tunnistetta tai muuta tunnistetta; se on vapaaehtoinen.
                                    
                                 
                                       
                                          5
                                       
                                    
                                    
                                       Olemassa oleva <Väliaikaisen luvan viite> joukossa <VÄLIAIKAINEN LUPA>
                                    
                                 
                                       
                                          6
                                       
                                    
                                    
                                       Toimituspaikan osalta ”Tunnistetieto” tarkoittaa alv-tunnistetta tai muuta tunnistetta; se on vapaaehtoinen.
                                    
                                 
                                       
                                          7
                                       
                                    
                                    
                                       Vastaanottajan toimijan tyyppi on ”Valtuutettu varastonpitäjä” tai ”Rekisteröity vastaanottaja”. Tunniste <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa <KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA>
                                    
                                 
                                       
                                          8
                                       
                                    
                                    
                                       Toimituspaikan osalta ”Tunnistetieto” tarkoittaa alv-tunnistetta tai muuta tunnistetta; se on vapaaehtoinen.
                                    
                                 
                     
                           
                              (ks. asetuksen (EU) N:o 612/2013 liitteen II koodiluettelo 1 ja 2 soveltuvin osin)
                           
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           EORI-numero
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”O”, jos <Määräpaikan koodi> on ”Määräpaikka – Vienti”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           Merkitään direktiivin 2008/118/EY 21 artiklan 5 kohdan mukainen vienti-ilmoituksen antamisesta vastaavan henkilön EORI-numero.
                        
                        
                           an..17
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Kaupan alan toimijan nimi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..182
                        
                     
                           
                              2.6
                           
                        
                        
                           
                              KAUPAN ALAN TOIMIJA Luovutuspaikka
                           
                        
                        
                           C
                        
                        
                           Tietoryhmien <KAUPAN ALAN TOIMIJA Luovutuspaikka> ja <TOIMIPAIKKA Luovutuspaikka – Tulli> valinnaisuus kuvataan jäljempänä määritteen <Määräpaikan koodi> mukaisesti:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R” määräpaikan koodeille 1 ja 4
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       ”O” määräpaikan koodeille 2, 3 ja 5
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           –
                        
                        
                           –
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Kaupan alan toimijan tunnistetiedot
                        
                        
                           C
                        
                        
                           JOS <Määräpaikan koodi> on ”Määräpaikka – veroton varasto”
                           NIIN <KAUPAN ALAN TOIMIJA Luovutuspaikka. Kaupan alan toimijan tunnistetiedot> on ”R”
                           MUUTEN
                           JOS <Määräpaikan koodi> on ”Määräpaikka – suora toimitus”
                           NIIN <KAUPAN ALAN TOIMIJA Luovutuspaikka. Kaupan alan toimijan tunnistetiedot> ei sovelleta
                           MUUTEN <KAUPAN ALAN TOIMIJA Luovutuspaikka. Kaupan alan toimijan tunnistetiedot> on ”O”
                        
                        
                           Mahdolliset tunnisteen <Kaupan alan toimijan tunnistetiedot> arvot ovat seuraavassa taulukossa:
                        
                        
                           an..16
                        
                     
                           Määräpaikan koodi
                        
                        
                           KAUPAN ALAN TOIMIJA VASTAANOTTAJA. Kaupan alan toimijan tunnistetiedot
                        
                        
                           KAUPAN ALAN TOIMIJA Luovutuspaikka
                        
                     
                           
                                       1 -
                                    
                                    
                                       Määräpaikka – veroton varasto
                                    
                                 
                        
                           Valmisteveronumero 1
                           
                        
                        
                           Verottoman varaston viite (valmisteveronumero) 2
                           
                        
                     
                           
                                       2 -
                                    
                                    
                                       Määräpaikka – rekisteröity vastaanottaja
                                    
                                 
                        
                           Valmisteveronumero 3
                           
                        
                        
                           Tunnistetieto 4
                           
                        
                     
                           
                                       3 -
                                    
                                    
                                       Määräpaikka – väliaikaisesti rekisteröity vastaanottaja
                                    
                                 
                        
                           Väliaikaisen luvan viite 5
                           
                        
                        
                           Tunnistetieto 6
                           
                        
                     
                           
                                       4 -
                                    
                                    
                                       Määräpaikka – suora toimitus
                                    
                                 
                        
                           Valmisteveronumero 7
                           
                        
                        
                           (Ei sovelleta)
                        
                     
                           
                                       5 -
                                    
                                    
                                       Määräpaikka – valmisteveroista vapautettu vastaanottaja
                                    
                                 
                        
                           (Ei sovelleta)
                        
                        
                           Tunnistetieto 8
                           
                        
                     
                           
                                       6 -
                                    
                                    
                                       Määräpaikka – vienti
                                    
                                 
                        
                           Alv-tunniste (ei pakollinen)
                        
                        
                           (Tietoryhmää <KAUPAN ALAN TOIMIJA Luovutuspaikka> ei ole olemassa)
                        
                     
                           
                                       8 -
                                    
                                    
                                       Määräpaikka ei tiedossa
                                    
                                 
                        
                           (Ei sovelleta)
                        
                        
                           (Ei sovelleta)
                        
                     
                           
                                       
                                          1
                                       
                                    
                                    
                                       Vastaanottajan toimijan tyyppi on ”valtuutettu varastonpitäjä”. Tunniste <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa <KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA>
                                    
                                 
                                       
                                          2
                                       
                                    
                                    
                                       Tunniste <Verottoman varaston viite> joukossa <VEROTON VARASTO>
                                    
                                 
                                       
                                          3
                                       
                                    
                                    
                                       Vastaanottajan toimijan tyyppi on ”Rekisteröity vastaanottaja”. Tunniste <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa <KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA>
                                    
                                 
                                       
                                          4
                                       
                                    
                                    
                                       Toimituspaikan osalta ”Tunnistetieto” tarkoittaa alv-tunnistetta tai muuta tunnistetta; se on vapaaehtoinen.
                                    
                                 
                                       
                                          5
                                       
                                    
                                    
                                       Olemassa oleva <Väliaikaisen luvan viite> joukossa <VÄLIAIKAINEN LUPA>
                                    
                                 
                                       
                                          6
                                       
                                    
                                    
                                       Toimituspaikan osalta ”Tunnistetieto” tarkoittaa alv-tunnistetta tai muuta tunnistetta; se on vapaaehtoinen.
                                    
                                 
                                       
                                          7
                                       
                                    
                                    
                                       Vastaanottajan toimijan tyyppi on ”Valtuutettu varastonpitäjä” tai ”Rekisteröity vastaanottaja”. Tunniste <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa <KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA>
                                    
                                 
                                       
                                          8
                                       
                                    
                                    
                                       Toimituspaikan osalta ”Tunnistetieto” tarkoittaa alv-tunnistetta tai muuta tunnistetta; se on vapaaehtoinen.
                                    
                                 
                     
                           
                              (ks. asetuksen (EU) N:o 612/2013 liitteen II koodiluettelo 1 soveltuvin osin)
                           
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Kaupan alan toimijan nimi
                        
                        
                           C
                        
                        
                           JOS <Määräpaikan koodi> on ”Määräpaikka – suora toimitus”
                           NIIN <Kaupan alan toimijan nimi> on ”O”
                           MUUTEN <Kaupan alan toimijan nimi> on ”R”
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..182
                        
                     
                           
                              2.7
                           
                        
                        
                           
                              TOIMIPAIKKA Luovutuspaikka – Tulli
                           
                        
                        
                           C
                        
                        
                           Tietoryhmien <KAUPAN ALAN TOIMIJA Luovutuspaikka> ja <TOIMIPAIKKA Luovutuspaikka – Tulli> valinnaisuus kuvataan seuraavassa taulukossa määritteen <Määräpaikan koodi> mukaisesti:
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           Määräpaikan koodi
                        
                        
                           <KAUPAN ALAN TOIMIJA Luovutuspaikka >
                        
                        
                           <TOIMIPAIKKA Luovutuspaikka – Tulli>
                        
                     
                           
                                       1 -
                                    
                                    
                                       Määräpaikka – veroton varasto
                                    
                                 
                        
                           ”R”
                        
                        
                           Ei sovelleta
                        
                     
                           
                                       2 -
                                    
                                    
                                       Määräpaikka – rekisteröity vastaanottaja
                                    
                                 
                        
                           ”O”
                        
                        
                           Ei sovelleta
                        
                     
                           
                                       3 -
                                    
                                    
                                       Määräpaikka – väliaikaisesti rekisteröity vastaanottaja
                                    
                                 
                        
                           ”O”
                        
                        
                           Ei sovelleta
                        
                     
                           
                                       4 -
                                    
                                    
                                       Määräpaikka – suora toimitus
                                    
                                 
                        
                           ”R”
                        
                        
                           Ei sovelleta
                        
                     
                           
                                       5 -
                                    
                                    
                                       Määräpaikka – valmisteveroista vapautettu vastaanottaja
                                    
                                 
                        
                           ”O”
                        
                        
                           Ei sovelleta
                        
                     
                           
                                       6 -
                                    
                                    
                                       Määräpaikka – vienti
                                    
                                 
                        
                           Ei sovelleta
                        
                        
                           ‘R’
                        
                     
                           
                                       8 -
                                    
                                    
                                       Määräpaikka ei tiedossa (vastaanottaja ei tiedossa)
                                    
                                 
                        
                           Ei sovelleta
                        
                        
                           Ei sovelleta
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Toimipaikan viitenumero
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 5)
                           
                        
                        
                           an8
                        
                     
                           
                              2.8
                           
                        
                        
                           
                              VALMISTEVERON ALAISEN TUOTTEEN LUOKKA Koodi
                           
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           9x
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Valmisteveron alaisen tuotteen luokan koodi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. asetuksen (EU) N:o 612/2013 liitteen II koodiluettelo 3)
                           
                        
                        
                           a1
                        
                     
                           
                              2.9
                           
                        
                        
                           
                              KAUPAN ALAN TOIMIJA Kuljetuksen järjestäjä
                           
                        
                        
                           C
                        
                        
                           Jos <E-AD:n otsikko.Kuljetusjärjestely> (IE 801) (tai <E-AD:n otsikko.Kuljetusjärjestely> (IE 815)) on ”Lähettäjä” tai ”Vastaanottaja”
                           NIIN määritettä <KAUPAN ALAN TOIMIJA Kuljetuksen järjestäjä> ei sovelleta
                           MUUTEN <KAUPAN ALAN TOIMIJA Kuljetuksen järjestäjä> on ”R”
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Alv-tunniste
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..14
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Kaupan alan toimijan nimi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..182
                        
                     
                           
                              2.10
                           
                        
                        
                           
                              KAUPAN ALAN TOIMIJA Ensimmäinen liikenteenharjoittaja
                           
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Alv-tunniste
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..14
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Kaupan alan toimijan nimi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..182
                        
                     
                  
               
                  Taulukko 7
               
               (6 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu)
               
                  Hallinnollista yhteistyötä koskeva yleinen pyyntö
               
               
                           A
                        
                        
                           B
                        
                        
                           C
                        
                        
                           D
                        
                        
                           E
                        
                        
                           F
                        
                        
                           G
                        
                     
                           
                              1
                           
                        
                        
                           
                              MÄÄRITTEET
                           
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Pyynnön tyyppi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       1
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Hallinnollinen yhteistyö
                                    
                                 
                                       2
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Aikaisempia tietoja koskeva pyyntö
                                    
                                 
                        
                           n1
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Tulosten määräaika
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           päivämäärä
                        
                     
                           
                              2
                           
                        
                        
                           
                              SEURANTA
                           
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Seurannan korrelaatiotunniste
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. liitteen II koodiluettelo 1)
                           
                        
                        
                           an28
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Antamispäivä
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           päivämäärä
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Lähettävän jäsenvaltion koodi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              Asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 3 olevalla jäsenvaltion koodilla yksilöity jäsenvaltio
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Lähettävän toimipaikan viitenumero
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 5)
                           
                        
                        
                           an8
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Lähettävän toimipaikan virkailija
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           Vastaanottavan jäsenvaltion koodi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              Asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 3 olevalla jäsenvaltion koodilla yksilöity jäsenvaltio
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              g
                           
                        
                        
                           Vastaanottavan toimipaikan viitenumero
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 5)
                           
                        
                        
                           an8
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              h
                           
                        
                        
                           Vastaanottavan toimipaikan virkailija
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              i
                           
                        
                        
                           Kansallinen tapauksen viitetunniste
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..99
                        
                     
                           
                              3
                           
                        
                        
                           
                              ACO_PYYNTÖ
                           
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Pyynnön tyyppi> on ”1”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. Pyynnön tyyppi kohdassa 1 a)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Hallinnollista yhteistyötä koskevan pyynnön tiedot
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..999
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Hallinnollista yhteistyötä koskevan pyynnön tiedot_LNG
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Liputus
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       0
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Ei tai Väärin
                                    
                                 
                                       1
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Kyllä tai Oikein
                                    
                                 
                        
                           n1
                        
                     
                           
                              3.1
                           
                        
                        
                           
                              PYYNNÖN SYYN koodi
                           
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           99x
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Hallinnollista yhteistyötä koskevan pyynnön syyn koodi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. liitteen II koodiluettelo 8)
                           
                        
                        
                           n..2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           ACO_Lisätietoja
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Hallinnollista yhteistyötä koskevan pyynnön syyn koodi> on ”Muu”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       muissa tapauksissa ”O”
                                    
                                 
                        
                           –
                        
                        
                           an..999
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           ACO_Lisätietoja_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                           
                              3.1.1
                           
                        
                        
                           
                              RISKINARVIOINNIN VIITETIEDOT
                           
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           99x
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Muut riskiprofiilit
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..999
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Muut riskiprofiilit_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                           
                              3.2
                           
                        
                        
                           
                              ARC luettelo
                           
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           99x
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           ARC
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 2)
                           
                        
                        
                           an21
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Järjestysnumero
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                           Tietoalkion arvon on oltava suurempi kuin nolla.
                        
                        
                           n..2
                        
                     
                           
                              3.3
                           
                        
                        
                           
                              KAUPAN ALAN TOIMIJA Henkilö
                           
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           99x
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Kaupan alan toimijan valmisteveronumero
                        
                        
                           C
                        
                        
                           Kohdat 3.3 a, b ja c: ainakin yhden seuraavista määritteistä on esiinnyttävä:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Alv-tunniste>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Kaupan alan toimijan nimi>
                                    
                                 
                        
                           Tunniste (Valmisteveronumero) <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa <KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA> tai <Väliaikaisen luvan viite> joukossa <VÄLIAIKAINEN LUPA>
                           
                              (ks. asetuksen (EU) N:o 612/2013 liitteen II koodiluettelo 1 ja 2)
                           
                        
                        
                           an13
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Alv-tunniste
                        
                        
                           C
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..14
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Kaupan alan toimijan nimi
                        
                        
                           C
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..182
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Jäsenvaltion koodi
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos määrite <Kaupan alan toimijan nimi> on annettu ja määritettä <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> ei ole annettu ja määritettä <Alv-tunniste> ei ole annettu
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. Kaupan alan toimijan valmisteveronumero kohdassa 3.3 a, Alv-tunniste kohdassa 3.3 b ja Kaupan alan toimijan nimi kohdassa 3.3 c)
                           
                        
                        
                           
                              Asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 3 olevalla jäsenvaltion koodilla yksilöity jäsenvaltio
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Kadun nimi
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..65
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           Osoitenumero
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..11
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              g
                           
                        
                        
                           Postinumero
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..10
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              h
                           
                        
                        
                           Postitoimipaikka
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..50
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              i
                           
                        
                        
                           NAD_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              j
                           
                        
                        
                           Puhelinnumero
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              k
                           
                        
                        
                           Faksinumero
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              l
                           
                        
                        
                           Sähköpostiosoite
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..70
                        
                     
                           
                              3.4
                           
                        
                        
                           
                              TÄYDENTÄVÄT ASIAKIRJAT
                           
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           9x
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Täydentävän asiakirjan tyyppi> on ”Muu”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. Täydentävän asiakirjan viite kohdassa 3.4 c ja Asiakirjan kuva kohdassa 3.4 e)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..999
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Täydentävän asiakirjan viite
                        
                        
                           C
                        
                        
                           Vähintään yhden näistä kolmesta kentästä on esiinnyttävä:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       <Täydentävän asiakirjan tyyppi>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Täydentävän asiakirjan viite>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Asiakirjan kuva>
                                    
                                 
                              (ks. Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta kohdassa 3.4 a ja Asiakirjan kuva kohdassa 3.4 e)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..999
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Täydentävän asiakirjan viite_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Asiakirjan kuva
                        
                        
                           C
                        
                        
                           Vähintään yhden näistä kolmesta kentästä on esiinnyttävä:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       <Täydentävän asiakirjan tyyppi>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Täydentävän asiakirjan viite>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Asiakirjan kuva>
                                    
                                 
                              (ks. Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta kohdassa 3.4 a ja Täydentävän asiakirjan viite kohdassa 3.4 c)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           Täydentävän asiakirjan tyyppi
                        
                        
                           C
                        
                        
                           Vähintään yhden näistä kolmesta kentästä on esiinnyttävä:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       <Täydentävän asiakirjan tyyppi>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Täydentävän asiakirjan viite>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Asiakirjan kuva>
                                    
                                 (ks. Täydentävän asiakirjan viite kohdassa 3.4 c ja Asiakirjan kuva kohdassa 3.4 e)
                        
                        
                           
                              (ks. liitteen II koodiluettelo 15)
                           
                        
                        
                           n..4
                        
                     
                           
                              3.5
                           
                        
                        
                           
                              Pyydetyt TOIMET
                           
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           99x
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Hallinnolliseen yhteistyöhön liittyvän toimen koodi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. liitteen II koodiluettelo 9)
                           
                        
                        
                           n..2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           ACO-toimen täydennys
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Hallinnolliseen yhteistyöhön liittyvän toimen koodi> on ”Muu”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       muissa tapauksissa ”O”
                                    
                                 
                              (ks. Hallinnolliseen yhteistyöhön liittyvän toimen koodi kohdassa 3.5 a)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..999
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           ACO-toimen täydennys_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                           
                              4
                           
                        
                        
                           
                              AIKAISEMPIA TIETOJA KOSKEVA PYYNTÖ
                           
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Pyynnön tyyppi> on ”2”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. Pyynnön tyyppi kohdassa 1 a)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           ARC
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 2)
                           
                        
                        
                           an21
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Aikaisempia tietoja koskevan pyynnön kohteena olevan ajanjakson pituus
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       1
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Määritteessä <Ajanjakson pituus> vahvistettuna tiettynä ajankohtana sovellettavat tiedot
                                    
                                 
                                       2
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Tiedot määritteessä <Ajanjakson pituus> vahvistetusta tietystä ajankohdasta alkaen
                                    
                                 
                                       3
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Täydelliset tiedot
                                    
                                 
                              (ks. Ajanjakson pituus kohdassa 4 c)
                           
                        
                        
                           n1
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Ajanjakson pituus
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta, jos <Aikaisempia tietoja koskevan pyynnön kohteena olevan ajanjakson pituus> on ”3”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       muissa tapauksissa ”R”
                                    
                                 
                              (ks. Aikaisempia tietoja koskevan pyynnön kohteena olevan ajanjakson pituus kohdassa 4 b)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                           päivämäärä
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Aikaisempia tietoja koskevan pyynnön syy
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..999
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Aikaisempia tietoja koskevan pyynnön syy_LNG
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                           
                              5
                           
                        
                        
                           
                              YHTEYSHENKILÖ
                           
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Toimipaikan viitenumero
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 5)
                           
                        
                        
                           an8
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Toimittava valmisteverovirkailija
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Puhelinnumero
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Faksinumero
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Sähköpostiosoite
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..70
                        
                     
                  
               
                  Taulukko 10
               
               (6 artiklan 3 kohdassa, 9 artiklan 1 kohdassa sekä 10 ja 16 artiklassa tarkoitettu)
               
                  Hallinnollisen yhteistyön tulokset
               
               
                           A
                        
                        
                           B
                        
                        
                           C
                        
                        
                           D
                        
                        
                           E
                        
                        
                           F
                        
                        
                           G
                        
                     
                           
                              1
                           
                        
                        
                           
                              SEURANTA
                           
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Seurannan korrelaatiotunniste
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. liitteen II koodiluettelo 1)
                           
                        
                        
                           an28
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Antamispäivä
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           päivämäärä
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Lähettävän jäsenvaltion koodi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              Asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 3 olevalla jäsenvaltion koodilla yksilöity jäsenvaltio
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Lähettävän toimipaikan viitenumero
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 5)
                           
                        
                        
                           an8
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Lähettävän toimipaikan virkailija
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           Vastaanottavan jäsenvaltion koodi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              Asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 3 olevalla jäsenvaltion koodilla yksilöity jäsenvaltio
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              g
                           
                        
                        
                           Vastaanottavan toimipaikan viitenumero
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 5)
                           
                        
                        
                           an8
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              h
                           
                        
                        
                           Vastaanottavan toimipaikan virkailija
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              i
                           
                        
                        
                           Kansallinen tapauksen viitetunniste
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”O”, jos tunniste <Seurannan korrelaatiotunniste> ei vastaa pyyntösanomassa olevaa tunnistetta <Seurannan korrelaatiotunniste>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos tunniste <Seurannan korrelaatiotunniste> vastaa pyyntösanomassa olevaa tunnistetta <Seurannan korrelaatiotunniste> JA
                                    
                                 pyyntösanomassa on <Kansallinen tapauksen viitetunniste>
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           JOS tunniste <Seurannan korrelaatiotunniste> vastaa pyyntösanomassa olevaa tunnistetta <Seurannan korrelaatiotunniste> JA pyyntösanomassa on tunniste <Kansallinen tapauksen viitetunniste>
                           NIIN
                           tunnisteen <Kansallinen tapauksen viitetunniste> on oltava sama kuin pyyntösanomassa oleva tunniste <Kansallinen tapauksen viitetunniste>
                        
                        
                           an..99
                        
                     
                           
                              2
                           
                        
                        
                           
                              YHTEYSHENKILÖ
                           
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Toimipaikan viitenumero
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 5)
                           
                        
                        
                           an8
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Toimittava valmisteverovirkailija
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Puhelinnumero
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Faksinumero
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Sähköpostiosoite
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..70
                        
                     
                           
                              3
                           
                        
                        
                           
                              ACO_TOIMEN TULOS
                           
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           99x
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           ARC
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 2)
                           
                        
                        
                           an21
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Järjestysnumero
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”O”, jos arvo <ARC> on annettu
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. ARC kohdassa 3 a)
                           
                        
                        
                           Tietoalkion arvon on oltava suurempi kuin nolla.
                        
                        
                           n..2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Hallinnolliseen yhteistyöhön liittyvän toimen koodi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. liitteen II koodiluettelo 9)
                           
                        
                        
                           n..2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           ACO-toimen täydennys
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Hallinnolliseen yhteistyöhön liittyvän toimen koodi> on ”Muu”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       muissa tapauksissa ”O”
                                    
                                 
                              (ks. Hallinnolliseen yhteistyöhön liittyvän toimen koodi kohdassa 3 c)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..999
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           ACO-toimen täydennys_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           ACO Syykoodi sille, ettei toimi ole mahdollinen
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. liitteen II koodiluettelo 11)
                           
                        
                        
                           n..2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              g
                           
                        
                        
                           ACO Täydennys syylle, miksi toimi ei ole mahdollinen
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <ACO Syykoodi sille, ettei toimi ole mahdollinen> on ”Muu”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       muissa tapauksissa ”O”
                                    
                                 
                              (ks. ACO Täydennys syylle, miksi toimi ei ole mahdollinen kohdassa 3 f)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..999
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              h
                           
                        
                        
                           ACO Täydennys syylle, miksi toimi ei ole mahdollinen_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              i
                           
                        
                        
                           Havainto määräpaikassa
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       0
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Muu havainto
                                    
                                 
                                       1
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       (varattu)
                                    
                                 
                                       2
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Lähetys on kunnossa
                                    
                                 
                                       3
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Lähetys ei ole saapunut määräpaikkaan
                                    
                                 
                                       4
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Lähetys saapui myöhässä
                                    
                                 
                                       5
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Vajaus havaittu
                                    
                                 
                                       6
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Valmisteveron alaiset tuotteet eivät ole kunnossa
                                    
                                 
                                       7
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Lähetystä ei ole kirjattu varastokirjanpitoon
                                    
                                 
                                       8
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Kaupan alan toimijaan ei saatu yhteyttä
                                    
                                 
                                       9
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Kaupan alan toimija puuttuu
                                    
                                 
                                       10
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Ylimäärä havaittu
                                    
                                 
                                       11
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Väärä valmisteveron alaisen tuotteen koodi
                                    
                                 
                                       12
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Väärä määräpaikan koodi
                                    
                                 
                                       13
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Eroja havaittu
                                    
                                 
                                       14
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Suositellaan käsin sulkemista
                                    
                                 
                                       15
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Suositellaan pysäyttämistä
                                    
                                 
                                       16
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Sääntöjenvastaisuuksia todettu
                                    
                                 
                        
                           n..2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              j
                           
                        
                        
                           Muut havaintotyypit
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Havainto määräpaikassa> on ”Muu havainto”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. Havainto määräpaikassa kohdassa 3 i)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..999
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              k
                           
                        
                        
                           Muut havaintotyypit_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              l
                           
                        
                        
                           Täydentävät selvitykset
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..999
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              m
                           
                        
                        
                           Täydentävät selvitykset_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              n
                           
                        
                        
                           Tarkastusraportin viite
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. liitteen II koodiluettelo 2)
                           
                           Järjestelmässä on sanoma ”Tarkastusraportti” (myös siinä tapauksessa, että se on sisällytetty vastaanotettuun sanomaan ”Siirron historia” / ”Aikaisemmat tulokset”), jolla on sama <Tarkastusraportin viite> kuin toimitetussa sanomassa. Jos toimitetussa sanomassa annetaan lisäksi <ARC>, se on sama kuin viitatussa sanomassa ”Tarkastusraportti” oleva <ARC>.
                           
                              (ks. ARC kohdassa 3 a)
                           
                        
                        
                           an16
                        
                     
                           
                              4
                           
                        
                        
                           
                              PALAUTEPYYNTÖ
                           
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Pyydetty tai annettu palaute
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       0
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Palautetta ei ole pyydetty
                                    
                                 
                                       1
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Palautetta on pyydetty
                                    
                                 
                                       2
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Palautetta on annettu
                                    
                                 
                        
                           n1
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Seurantatoimet
                        
                        
                           C
                        
                        
                           Vähintään toinen seuraavista kahdesta kentästä, jos kohtaa 4 a käytetään:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       <Seurantatoimet>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Tietojen merkitys>
                                    
                                 
                        
                           –
                        
                        
                           an..999
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Seurantatoimet_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Ilmoitettujen tietojen merkitys
                        
                        
                           C
                        
                        
                           Vähintään toinen seuraavista kahdesta kentästä, jos kohtaa 4 a käytetään:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       <Seurantatoimet>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Tietojen merkitys>
                                    
                                 
                        
                           –
                        
                        
                           an..999
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Tietojen merkitys_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                           
                              5
                           
                        
                        
                           
                              TÄYDENTÄVÄT ASIAKIRJAT
                           
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           9x
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Täydentävän asiakirjan tyyppi> on ”Muu”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 (Ks. täydentävän asiakirjan tyyppi kohdassa 5 f)
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..999
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Täydentävän asiakirjan viite
                        
                        
                           C
                        
                        
                           Vähintään yhden näistä kolmesta kentästä on esiinnyttävä:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       <Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Täydentävän asiakirjan viite>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Asiakirjan kuva>
                                    
                                 (ks. Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta kohdassa 5 a ja Asiakirjan kuva kohdassa 5 e)
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..999
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Täydentävän asiakirjan viite_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Asiakirjan kuva
                        
                        
                           C
                        
                        
                           Vähintään yhden näistä kolmesta kentästä on esiinnyttävä:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       <Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Täydentävän asiakirjan viite>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Asiakirjan kuva>
                                    
                                 
                              (ks. Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta kohdassa 5 a ja Täydentävän asiakirjan viite kohdassa 5 c)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           Täydentävän asiakirjan tyyppi
                        
                        
                           C
                        
                        
                           Vähintään yhden näistä kolmesta kentästä on esiinnyttävä:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       <Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Täydentävän asiakirjan viite>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Asiakirjan kuva>
                                    
                                 
                              (ks. Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta kohdassa 5 a, Täydentävän asiakirjan viite kohdassa 5 c ja Asiakirjan kuva kohdassa 5 e)
                           
                        
                        
                           
                              (ks. liitteen II koodiluettelo 15)
                           
                        
                        
                           n..4
                        
                     
                  
               
                  Taulukko 11
               
               (9 artiklan 2 kohdassa ja 11 artiklassa tarkoitettu)
               
                  Tarkastusraportti
               
               
                           A
                        
                        
                           B
                        
                        
                           C
                        
                        
                           D
                        
                        
                           E
                        
                        
                           F
                        
                        
                           G
                        
                     
                           
                              1
                           
                        
                        
                           
                              MÄÄRITTEET
                           
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Sanomatyyppi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       1
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Hyväksytty asiakirja
                                    
                                 
                        
                           n1
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Tarkastusraportin hyväksymispäivä ja -aika
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R” onnistuneen hyväksymisen jälkeen
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                            
                        
                        
                           päivämäärä/aika
                        
                     
                           
                              2
                           
                        
                        
                           
                              TARKASTUSRAPORTIN OTSAKE
                           
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Tarkastusraportin viite
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. liitteen II koodiluettelo 2)
                           
                        
                        
                           an16
                        
                     
                           
                              2.1
                           
                        
                        
                           
                              TARKASTUSVIRASTO
                           
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Tarkastusviraston viitenumero
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 5)
                           
                        
                        
                           an8
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Jäsenvaltion koodi
                        
                        
                           C
                        
                        
                           Kohdat 2.1 b, c, d, e, f ja g:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, paitsi <Osoitenumero>, joka on ”O”, jos numeroa <Tarkastusviraston viitenumero> ei ole annettu
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. Tarkastusviraston viitenumero kohdassa 2.1 a)
                           
                        
                        
                           
                              Asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 3 olevalla jäsenvaltion koodilla yksilöity jäsenvaltio
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Tarkastusviraston nimi
                        
                        
                           C
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Kadun nimi
                        
                        
                           C
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..65
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Osoitenumero
                        
                        
                           C
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..11
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           Postinumero
                        
                        
                           C
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..10
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              g
                           
                        
                        
                           Postitoimipaikka
                        
                        
                           C
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..50
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              h
                           
                        
                        
                           Puhelinnumero
                        
                        
                           C
                        
                        
                           Kohdat 2.1 h, i ja j:
                           Jos määritettä <Tarkastusviraston viitenumero> ei anneta, ainakin yhden seuraavista määritteistä on esiinnyttävä:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       <Puhelinnumero>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Faksinumero>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Sähköpostiosoite>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       muuten ei sovelleta yhtäkään mainituista kolmesta määritteestä
                                    
                                 
                              (ks. Tarkastusviraston viitenumero kohdassa 2.1 a)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              i
                           
                        
                        
                           Faksinumero
                        
                        
                           C
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              j
                           
                        
                        
                           Sähköpostiosoite
                        
                        
                           C
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..70
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              k
                           
                        
                        
                           NAD_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           ”R”, jos käytetään vastaavaa vapaamuotoista tekstikenttää (vastaavia vapaamuotoisia tekstikenttiä)
                        
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                           
                              3
                           
                        
                        
                           
                              VALMISTEVERON ALAINEN SIIRTO e-AD
                           
                        
                        
                           C
                        
                        
                           On käytettävä jompaakumpaa tietoryhmistä <VALMISTEVERON ALAINEN SIIRTO e-AD> tai <MUU SAATEASIAKIRJA>
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           ARC
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 2)
                           
                        
                        
                           an21
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Järjestysnumero
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           Tietoalkion arvon on oltava suurempi kuin nolla.
                        
                        
                           n..2
                        
                     
                           
                              4
                           
                        
                        
                           
                              MUU SAATEASIAKIRJA
                           
                        
                        
                           C
                        
                        
                           On käytettävä jompaakumpaa tietoryhmistä <VALMISTEVERON ALAINEN SIIRTO e-AD> tai <MUU SAATEASIAKIRJA>
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Muun saateasiakirjan tyyppi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       0
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       muu
                                    
                                 
                                       2
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       SAAD
                                    
                                 
                        
                           n1
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Lyhyt kuvaus muusta saateasiakirjasta
                        
                        
                           C
                        
                        
                           ”R”, jos <Muun saateasiakirjan tyyppi> on ”Muu”
                           Ei sovelleta muissa tapauksissa
                        
                        
                            
                        
                        
                           an…350
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Lyhyt kuvaus muusta saateasiakirjasta_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           n2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Muun saateasiakirjan numero
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an…350
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Muun saateasiakirjan päivämäärä
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           päivämäärä
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           Muun saateasiakirjan kuva
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              g
                           
                        
                        
                           Lähettävä jäsenvaltio
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              Asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 3 olevalla jäsenvaltion koodilla yksilöity jäsenvaltio
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              h
                           
                        
                        
                           Määräjäsenvaltio
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              Asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 3 olevalla jäsenvaltion koodilla yksilöity jäsenvaltio
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                           
                              4.1
                           
                        
                        
                           
                              KAUPAN ALAN TOIMIJA Siirtoon osallistuva henkilö
                           
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           9x
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Kaupan alan toimijan valmisteveronumero
                        
                        
                           C
                        
                        
                           Ainakin yhden seuraavista määritteistä on esiinnyttävä:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Kaupan alan toimijan tunnistetiedot>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Kaupan alan toimijan nimi>
                                    
                                 
                        
                           Tunniste (Valmisteveronumero) <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa <KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA> tai tunniste <Väliaikaisen luvan viite> joukossa <VÄLIAIKAINEN LUPA>
                           
                              (ks. asetuksen (EU) N:o 612/2013 liitteen II koodiluettelo 1)
                           
                        
                        
                           an13
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Kaupan alan toimijan tunnistetiedot
                        
                        
                           C
                        
                        
                           Ainakin yhden seuraavista määritteistä on esiinnyttävä:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Kaupan alan toimijan tunnistetiedot>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Kaupan alan toimijan nimi>
                                    
                                 
                        
                           Alv-tunniste tai mahdollinen muu kansallinen numero
                        
                        
                           an16
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Kaupan alan toimijan nimi
                        
                        
                           C
                        
                        
                           Ainakin yhden seuraavista määritteistä on esiinnyttävä:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Kaupan alan toimijan tunnistetiedot>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Kaupan alan toimijan nimi>
                                    
                                 
                        
                           –
                        
                        
                           an..182
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Kaupan alan toimijan tyyppi
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       1
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Lähettäjä
                                    
                                 
                                       2
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Vastaanottaja
                                    
                                 
                                       3
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Veroedustaja
                                    
                                 
                                       4
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Myyjä
                                    
                                 
                                       5
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Vastuussa oleva henkilö
                                    
                                 
                                       6
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Yksityisasiakas
                                    
                                 
                        
                           n..2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Jäsenvaltion koodi
                        
                        
                           C
                        
                        
                           ”R”, jos <Kaupan alan toimijan nimi> on annettu JA määritteitä <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> ja <Kaupan alan toimijan tunnistetiedot> ei ole annettu
                           Ei sovelleta muissa tapauksissa
                        
                        
                           
                              (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 3)
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           Kadun nimi
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..65
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              g
                           
                        
                        
                           Osoitenumero
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..11
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              h
                           
                        
                        
                           Postinumero
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..10
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              i
                           
                        
                        
                           Postitoimipaikka
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..50
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              j
                           
                        
                        
                           NAD_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              k
                           
                        
                        
                           Puhelinnumero
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              m
                           
                        
                        
                           Sähköpostiosoite
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..70
                        
                     
                           
                              4.2
                           
                        
                        
                           
                              TAVARAERÄ
                           
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           999x
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Tavaroiden kuvaus
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..55
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           CN-koodi
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos määrite <MUU SAATEASIAKIRJA. Muun saateasiakirjan kuva> ei esiinny tietoryhmässä <MUU SAATEASIAKIRJA>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. kohdat 4 ja 4 f)
                           
                        
                        
                           Tietoalkion arvon on oltava suurempi kuin nolla.
                        
                        
                           n8
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Tavaroiden kauppanimitys
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..999
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Lisäkoodi
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Paljous
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos määrite <MUU SAATEASIAKIRJA. Muun saateasiakirjan kuva> ei esiinny tietoryhmässä <MUU SAATEASIAKIRJA>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. kohdat 4 ja 4 f)
                           
                        
                        
                           Tietoalkion arvon on oltava suurempi kuin nolla.
                        
                        
                           n..15,3
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           Mittayksikön koodi
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos määrite <MUU SAATEASIAKIRJA. Muun saateasiakirjan kuva> ei esiinny tietoryhmässä <MUU SAATEASIAKIRJA>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. kohdat 4 ja 4 f)
                           
                        
                        
                           
                              (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 12)
                           
                        
                        
                           n..2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              g
                           
                        
                        
                           Bruttopaino
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                           Bruttopainon on oltava vähintään sama kuin nettopainon
                           Tietoalkion arvon on oltava suurempi kuin nolla.
                        
                        
                           n..15,2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              h
                           
                        
                        
                           Nettopaino
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                           Bruttopainon on oltava vähintään sama kuin nettopainon
                           Tietoalkion arvon on oltava suurempi kuin nolla.
                        
                        
                           n..15,2
                        
                     
                           
                              4.3
                           
                        
                        
                           
                              KULJETUSVÄLINE
                           
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos määrite <MUU SAATEASIAKIRJA. Muun saateasiakirjan kuva> ei esiinny tietoryhmässä <MUU SAATEASIAKIRJA>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. kohdat 4 ja 4 f)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Kaupan alan toimijan nimi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..182
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Kadun nimi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..65
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Osoitenumero
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..11
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Liikenteenharjoittajan maa
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              Merkitään ”Maakoodi”, joka annetaan asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 4 mutta ei asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 3; lukuun ottamatta maakoodia ”GR”
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Postinumero
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..10
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           Postitoimipaikka
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..50
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              g
                           
                        
                        
                           Kuljetusmuodon koodi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              Merkitään kuljetusmuoto käyttäen asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 7 olevia koodeja
                           
                        
                        
                           n..2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              h
                           
                        
                        
                           ACO_Lisätietoja
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <.KULJETUSVÄLINE. Kuljetusmuodon koodi> on ”Muu”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. kohta 4.3 g)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..999
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              i
                           
                        
                        
                           ACO_Lisätietoja_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              j
                           
                        
                        
                           Rekisteröinti
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              k
                           
                        
                        
                           Rekisteröintimaa
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              Merkitään ”Maakoodi”, joka annetaan asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 4 mutta ei asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 3; lukuun ottamatta maakoodia ”GR”
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                           
                              5
                           
                        
                        
                           
                              TARKASTUSRAPORTTI
                           
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Tarkastuspäivä
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           päivämäärä
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Tarkastuspaikka
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..350
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Tarkastuspaikka_LNG
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Tarkastuksen tyyppi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       1
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Fyysinen tarkastus
                                    
                                 
                                       2
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Asiakirjojen tarkastus
                                    
                                 
                        
                           n1
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Tarkastuksen syy
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       0
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Muu syy
                                    
                                 
                                       1
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Pistokokein aloitettu tarkastus
                                    
                                 
                                       2
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Liputettu tapahtuma
                                    
                                 
                                       3
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Vastaanotettu avunpyyntö
                                    
                                 
                                       4
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Pyyntö toiselta virastolta
                                    
                                 
                                       5
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Vastaanotettu hälytys
                                    
                                 
                        
                           n1
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           Täydentävät alkuperän viitetiedot
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..350
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              g
                           
                        
                        
                           Täydentävät alkuperän viitetiedot_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              h
                           
                        
                        
                           Tarkastavan toimipaikan virkailijan henkilöllisyys
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..350
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              i
                           
                        
                        
                           Tarkastavan toimihenkilön henkilöllisyys_LNG
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              j
                           
                        
                        
                           Yleiset tarkastuksen päätelmät
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       1
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Tyydyttävä
                                    
                                 
                                       2
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Havaittu vähäisiä eroja
                                    
                                 
                                       3
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Suositellaan pysäyttämistä
                                    
                                 
                                       4
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Aikomus tehdä reklamaatio neuvoston direktiivin 2008/118/EY 10 artiklan nojalla
                                    
                                 
                                       5
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Havaittu direktiivin 2008/118/EY 7 artiklan 4 kohden mukainen hyväksytty menettäminen
                                    
                                 
                        
                           n1
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              k
                           
                        
                        
                           Edellytetään tarkastusta saapumisen yhteydessä
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       0
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Ei tai Väärin
                                    
                                 
                                       1
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Kyllä tai Oikein
                                    
                                 
                        
                           n1
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              l
                           
                        
                        
                           Liputus
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       0
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Ei tai Väärin
                                    
                                 
                                       1
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Kyllä tai Oikein
                                    
                                 
                        
                           n1
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              m
                           
                        
                        
                           Huomautukset
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..350
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              n
                           
                        
                        
                           Huomautukset_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                           
                              5.1
                           
                        
                        
                           
                              SUORITETTU TARKASTUS
                           
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           99x
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Suoritettu tarkastus
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       0
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Muu tarkastus
                                    
                                 
                                       1
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Tarkastetut ja lasketut pakkaukset
                                    
                                 
                                       2
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Purettu
                                    
                                 
                                       3
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Avatut pakkaukset
                                    
                                 
                                       4
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Asiakirjojen selityksin varustettu paperiversio (esim. SAAD)
                                    
                                 
                                       5
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Laskenta
                                    
                                 
                                       6
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Näytteenotto
                                    
                                 
                                       7
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Hallinnollinen tarkastus
                                    
                                 
                                       8
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Tavarat punnittu/mitattu
                                    
                                 
                                       9
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Pistokoe
                                    
                                 
                                       10
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Kirjattujen tietojen tarkastus
                                    
                                 
                                       11
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       E-AD-asiakirjan kanssa esitettyjen asiakirjojen vertailu
                                    
                                 
                        
                           n..2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Muu tarkastus
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Suoritettu tarkastus> on ”0”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. Suoritettu tarkastus kohdassa 5.1 a)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..350
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Muu tarkastus_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                           
                              5.2
                           
                        
                        
                           
                              TAPAHTUMAN TODISTE
                           
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Tarkastuksen syy> on ”2”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       muissa tapauksissa ”O”
                                    
                                 
                              (ks. tarkastuksen syy kohdassa 5 e)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                           9x
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Antava viranomainen
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Antava viranomainen_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Todisteen tyypin koodi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. liitteen II koodiluettelo 6)
                           
                        
                        
                           n..2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Todisteen tyypin täydennys
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Todisteen tyypin koodi> on ”Muu”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. Todisteen tyypin koodi kohdassa 5.2 c)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..350
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Todisteen tyypin täydennys_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           Todisteiden viite
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..350
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              g
                           
                        
                        
                           Todisteiden viite_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              h
                           
                        
                        
                           Kuva todisteesta
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           
                              5.3
                           
                        
                        
                           
                              EPÄTYYDYTTÄVYYDEN SYY
                           
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           9x
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Epätyydyttävyyden syyn koodi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. liitteen II koodiluettelo 12)
                           
                        
                        
                           n..2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Lisätietoja
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Epätyydyttävyyden syyn koodi> on ”Muu”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. Epätyydyttävyyden syyn koodi kohdassa 5.3 a)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..350
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Lisätietoja_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                           
                              5.4
                           
                        
                        
                           
                              KULJETUSTIEDOT
                           
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           99x
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Kuljetusyksikön koodi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 7)
                           
                        
                        
                           n..2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Kuljetusyksikköjen tunnistetiedot
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Kuljetusyksikön koodi> ei ole ”Kiinteät kuljetuslaitteet”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. Kuljetusyksikön koodi kohdassa 5.4 a)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Kaupallisen sinetin tunnistetiedot
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Tiedot sinetistä
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..350
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Tiedot sinetistä_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           Lisätietoja
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..350
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              g
                           
                        
                        
                           Lisätietoja_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                           
                              5.5
                           
                        
                        
                           
                              TARKASTUSRAPORTIN sisältö
                           
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           99x
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Sisältötietueen yksilöllinen viite
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos tietoryhmä <VALMISTEVERON ALAINEN SIIRTO e-AD> esiintyy
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           Tämä arvo on asianomaisen e-AD:n e-AD-sisällössä oleva viite <Sisältötietueen yksilöllinen viite>, jonka on oltava yksilöllinen kyseisessä sanomassa
                           Tietoalkion arvon on oltava suurempi kuin nolla.
                        
                        
                           n..3
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Tavaroiden kuvaus
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”O”, jos tietoryhmä <MUU SAATEASIAKIRJA> esiintyy
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           –
                        
                        
                           an..55
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           CN-koodi
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos tietoryhmää <MUU SAATEASIAKIRJA> käytetään
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           Tietoalkion arvon on oltava suurempi kuin nolla.
                        
                        
                           n8
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Lisäkoodi
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”O”, jos tietoryhmä <MUU SAATEASIAKIRJA> esiintyy
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           –
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Vajauksen tai ylimäärän indikaattori
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       S
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Vajaus
                                    
                                 
                                       E
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Ylimäärä
                                    
                                 
                        
                           a1
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           Todettu vajaus tai ylimäärä
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Vajauksen tai ylimäärän indikaattori> on annettu
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. Vajauksen tai ylimäärän indikaattori kohdassa 5.5 e)
                           
                        
                        
                           Tietoalkion arvon on oltava suurempi kuin nolla.
                        
                        
                           n..15,3
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              g
                           
                        
                        
                           Huomautukset
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..350
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              h
                           
                        
                        
                           Huomautukset_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                           
                              5.5.1
                           
                        
                        
                           
                              EPÄTYYDYTTÄVYYDEN SYY
                           
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           9x
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Epätyydyttävyyden syyn koodi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. liitteen II koodiluettelo 12)
                           
                        
                        
                           n..2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Lisätietoja
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Epätyydyttävyyden syyn koodi> on ”Muu”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Muissa tapauksissa ”O”
                                    
                                 
                              (ks. Epätyydyttävyyden syyn koodin indikaattori kohdassa 5.5.1 a)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..350
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Lisätietoja_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                  
               
                  Taulukko 12
               
               (14 artiklassa tarkoitettu)
               
                  Tapahtumakertomus
               
               
                           A
                        
                        
                           B
                        
                        
                           C
                        
                        
                           D
                        
                        
                           E
                        
                        
                           F
                        
                        
                           G
                        
                     
                           
                              1
                           
                        
                        
                           
                              MÄÄRITTEET
                           
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Sanomatyyppi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       1
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Ensimmäinen toimitus
                                    
                                 
                                       3
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Hyväksytty asiakirja
                                    
                                 
                        
                           n1
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Tapahtumakertomuksen hyväksymispäivä ja -aika
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R” onnistuneen hyväksymisen jälkeen
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           –
                        
                        
                           päivämäärä/aika
                        
                     
                           
                              2
                           
                        
                        
                           
                              TAPAHTUMAKERTOMUKSEN OTSAKE
                           
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Tapahtumakertomuksen numero
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Sanoman tyyppi> on ”3”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. Sanoman tyyppi kohdassa 1 a)
                           
                        
                        
                           
                              (ks. liitteen II koodiluettelo 2)
                           
                        
                        
                           an16
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Tapahtumakertomuksen esittävän jäsenvaltion viite
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Sanoman tyyppi> on ”1” tai ”3” ja esittävä jäsenvaltio on eri kuin tapahtuman sijaintijäsenvaltio
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       ”O”, jos <Sanoman tyyppi> on ”1” tai ”3” ja esittävä jäsenvaltio on sama kuin tapahtuman sijaintijäsenvaltio
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. Sanoman tyyppi kohdassa 1 a)
                           
                        
                        
                           <Tapahtumakertomuksen esittävän jäsenvaltion viite> esitetään seuraavassa muodossa:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       2 aakkosellista merkkiä: Tapahtumakertomuksen esittävän jäsenvaltion tunniste,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       jota seuraa kansallisesti myönnetty ainutkertainen koodi
                                    
                                 
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           ARC
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 2)
                           
                        
                        
                           an21
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Järjestysnumero
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           Tietoalkion arvon on oltava suurempi kuin nolla.
                        
                        
                           n..2
                        
                     
                           
                              3
                           
                        
                        
                           
                              MUU SAATEASIAKIRJA
                           
                        
                        
                           C
                        
                        
                           Joko tietoryhmän <VALMISTEVERON ALAINEN SIIRTO e-AD> tai tietoryhmän <MUU SAATEASIAKIRJA> on esiinnyttävä
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Muun saateasiakirjan tyyppi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       0
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Muu
                                    
                                 
                                       2
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       SAAD
                                    
                                 
                        
                           n1
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Lyhyt kuvaus muusta saateasiakirjasta
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Muun saateasiakirjan tyyppi> on ”Muu”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           –
                        
                        
                           an..350
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Lyhyt kuvaus muusta saateasiakirjasta_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           –
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Muun saateasiakirjan numero
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..350
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Muun saateasiakirjan päivämäärä
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           päivämäärä
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           Muun saateasiakirjan kuva
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              g
                           
                        
                        
                           Lähettävä jäsenvaltio
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              Asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 3 olevalla jäsenvaltion koodilla yksilöity jäsenvaltio
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              h
                           
                        
                        
                           Määräjäsenvaltio
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              Asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 3 olevalla jäsenvaltion koodilla yksilöity jäsenvaltio
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                           
                              3.1
                           
                        
                        
                           
                              KAUPAN ALAN TOIMIJA Siirtoon osallistuva henkilö
                           
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           9x
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Kaupan alan toimijan valmisteveronumero
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       Ainakin yhden seuraavista määritteistä on esiinnyttävä:
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Kaupan alan toimijan tunnistetiedot>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Kaupan alan toimijan nimi>
                                    
                                 
                        
                           Tunniste (Valmisteveronumero) <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa <KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA> tai tunniste <Väliaikaisen luvan viite> joukossa <VÄLIAIKAINEN LUPA>
                           
                              (ks. asetuksen (EU) N:o 612/2013 liitteen II koodiluettelo 1)
                           
                        
                        
                           an13
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Kaupan alan toimijan tunnistetiedot
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       Ainakin yhden seuraavista määritteistä on esiinnyttävä:
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Kaupan alan toimijan tunnistetiedot>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Kaupan alan toimijan nimi>
                                    
                                 
                        
                           Alv-tunniste tai mahdollinen muu kansallinen numero
                        
                        
                           an16
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Kaupan alan toimijan nimi
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       Ainakin yhden seuraavista määritteistä on esiinnyttävä:
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Kaupan alan toimijan tunnistetiedot>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Kaupan alan toimijan nimi>
                                    
                                 
                        
                           –
                        
                        
                           an..182
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Kaupan alan toimijan tyyppi
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       1
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Lähettäjä
                                    
                                 
                                       2
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Vastaanottaja
                                    
                                 
                                       3
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Veroedustaja
                                    
                                 
                                       4
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Myyjä
                                    
                                 
                                       5
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Vastuussa oleva henkilö
                                    
                                 
                                       6
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Yksityisasiakas
                                    
                                 
                        
                           n..2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Jäsenvaltion koodi
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Kaupan alan toimijan nimi> on annettu JA määritteitä <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> ja <Kaupan alan toimijan tunnistetiedot> ei ole annettu
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 3)
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           Kadun nimi
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..65
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              g
                           
                        
                        
                           Osoitenumero
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..11
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              h
                           
                        
                        
                           Postinumero
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..10
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              j
                           
                        
                        
                           NAD_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              k
                           
                        
                        
                           Puhelinnumero
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              l
                           
                        
                        
                           Faksinumero
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              m
                           
                        
                        
                           Sähköpostiosoite
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..70
                        
                     
                           
                              3.2
                           
                        
                        
                           
                              TAVARAERÄ
                           
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           999x
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Tavaroiden kuvaus
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..55
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           CN-koodi
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos kenttä <MUU SAATEASIAKIRJA. Muun saateasiakirjan kuva> ei esiinny tietoryhmässä <MUU SAATEASIAKIRJA>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa (ks. kohdat 3 ja 3 f)
                                    
                                 
                        
                           Tietoalkion arvon on oltava suurempi kuin nolla.
                        
                        
                           n8
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Tavaroiden kauppanimitys
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..999
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Lisäkoodi
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Paljous
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos määrite <MUU SAATEASIAKIRJA. Muun saateasiakirjan kuva> ei esiinny tietoryhmässä <MUU SAATEASIAKIRJA>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. kohdat 3 ja 3 f)
                           
                        
                        
                           Tietoalkion arvon on oltava suurempi kuin nolla.
                        
                        
                           n..15,3
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           Mittayksikön koodi
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos määrite <MUU SAATEASIAKIRJA. Muun saateasiakirjan kuva> ei esiinny tietoryhmässä <MUU SAATEASIAKIRJA>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. kohdat 3 ja 3 f)
                           
                        
                        
                           
                              (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 12)
                           
                        
                        
                           n..2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              g
                           
                        
                        
                           Bruttopaino
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                           Bruttopainon on oltava vähintään sama kuin nettopainon
                           Tietoalkion arvon on oltava suurempi kuin nolla.
                        
                        
                           n..15,2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              h
                           
                        
                        
                           Nettopaino
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                           Bruttopainon on oltava vähintään sama kuin nettopainon
                           Tietoalkion arvon on oltava suurempi kuin nolla.
                        
                        
                           n..15,2
                        
                     
                           
                              3.3
                           
                        
                        
                           
                              KULJETUSVÄLINE
                           
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos määrite <MUU SAATEASIAKIRJA. Muun saateasiakirjan kuva> ei esiinny tietoryhmässä <MUU SAATEASIAKIRJA>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. kohdat 3 ja 3 f)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Kaupan alan toimijan nimi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..182
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Kadun nimi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..65
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Osoitenumero
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..11
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Liikenteenharjoittajan maa
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              Merkitään ”Maakoodi”, joka annetaan asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 4 mutta ei asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 3; lukuun ottamatta maakoodia ”GR”
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Postinumero
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..10
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           Postitoimipaikka
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..50
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              g
                           
                        
                        
                           Kuljetusmuodon koodi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           Merkitään kuljetusmuoto käyttäen asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 7 olevia koodeja
                        
                        
                           n..2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              h
                           
                        
                        
                           ACO_Lisätietoja
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <KULJETUSVÄLINE. Kuljetusmuodon koodi> on ”Muu”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. kohta 3.3 g)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..999
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              i
                           
                        
                        
                           ACO_Lisätietoja_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              j
                           
                        
                        
                           Rekisteröinti
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              k
                           
                        
                        
                           Rekisteröintimaa
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              Merkitään ”Maakoodi”, joka annetaan asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 4 mutta ei asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 3; lukuun ottamatta maakoodia ”GR”
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                           
                              4
                           
                        
                        
                           
                              TAPAHTUMAKERTOMUS
                           
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Tapahtumapäivä
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           päivämäärä
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Tapahtumapaikka
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..350
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Tapahtumapaikka_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Valmisteverovirkailijan tunnistetieto
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Toimittava henkilö
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           Toimittavan henkilön koodi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. liitteen II koodiluettelo 10)
                           
                        
                        
                           n..2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              g
                           
                        
                        
                           Toimittavan henkilön täydennys
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Toimittavan henkilön koodi> on ”Muu”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Muissa tapauksissa ”O”
                                    
                                 
                              (ks. Toimittavan henkilön koodi kohdassa 4 f)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..350
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              h
                           
                        
                        
                           Toimittavan henkilön täydennys_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              i
                           
                        
                        
                           Muuttunut kuljetusjärjestely
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       1
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Lähettäjä
                                    
                                 
                                       2
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Vastaanottaja
                                    
                                 
                                       3
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Tavaroiden omistaja
                                    
                                 
                                       4
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Muu
                                    
                                 
                        
                           n1
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              j
                           
                        
                        
                           Huomautukset
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..350
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              k
                           
                        
                        
                           Huomautukset_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                           
                              5
                           
                        
                        
                           
                              TAPAHTUMAN TODISTE
                           
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           9x
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Antava viranomainen
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Antava viranomainen_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Todisteen tyypin koodi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. liitteen II koodiluettelo 6)
                           
                        
                        
                           n..2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Todisteen tyypin täydennys
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Todisteen tyypin koodi> on ”Muu”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. Todisteen tyypin koodi kohdassa 5 c)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..350
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Todisteen tyypin täydennys_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           Todisteiden viite
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..350
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              g
                           
                        
                        
                           Todisteiden viite_LNG
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              h
                           
                        
                        
                           Kuva todisteesta
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           
                              6
                           
                        
                        
                           
                              KAUPAN ALAN TOIMIJA Uusi kuljetuksen järjestäjä
                           
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta, jos <Muuttunut kuljetusjärjestely> on ”1” tai ”2” tai sitä ei käytetä
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Muissa tapauksissa ”R”
                                    
                                 
                              (ks. Muuttunut kuljetusjärjestely kohdassa 4 i)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Alv-tunniste
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..14
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Kaupan alan toimijan nimi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..182
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Kadun nimi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..65
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Osoitenumero
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..11
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Postinumero
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..10
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           Postitoimipaikka
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..50
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              g
                           
                        
                        
                           NAD_LNG
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                           
                              7
                           
                        
                        
                           
                              KAUPAN ALAN TOIMIJA Uusi liikenteenharjoittaja
                           
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Alv-tunniste
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..14
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Kaupan alan toimijan nimi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..182
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Kadun nimi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..65
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Osoitenumero
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..11
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Postinumero
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..10
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           Postitoimipaikka
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..50
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              g
                           
                        
                        
                           NAD_LNG
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                           
                              8
                           
                        
                        
                           
                              KULJETUSTIEDOT
                           
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           99x
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Kuljetusyksikön koodi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 7)
                           
                        
                        
                           n..2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Kuljetusyksikköjen tunnistetiedot
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta, jos <Kuljetusyksikön koodi> on ”Kiinteät kuljetuslaitteet”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Muissa tapauksissa ”R”
                                    
                                 
                              (ks. Kuljetusyksikön koodi kohdassa 8 a)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Kaupallisen sinetin tunnistetiedot
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Tiedot sinetistä
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..350
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Tiedot sinetistä_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           Lisätietoja
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..350
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              g
                           
                        
                        
                           Lisätietoja_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                           
                              9
                           
                        
                        
                           
                              TAPAHTUMAKERTOMUKSEN sisältö
                           
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”O”, jos määritettä < KAUPAN ALAN TOIMIJA Uusi kuljetuksen järjestäjä>, <KAUPAN ALAN TOIMIJA Uusi liikenteenharjoittaja> tai <KULJETUSTIEDOT> käytetään
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Muissa tapauksissa ”R”
                                    
                                 
                              (ks. KAUPAN ALAN TOIMIJA Uusi kuljetuksen järjestäjä kohdassa 6, KAUPAN ALAN TOIMIJA Uusi liikenteenharjoittaja kohdassa 7 ja KULJETUSTIEDOT kohdassa 8)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                           99x
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Tapahtumien tyypin koodi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. liitteen II koodiluettelo 14)
                           
                        
                        
                           n..2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Asiaan liittyvät tiedot
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Tapahtumien tyypin koodi> on ”0”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Muissa tapauksissa ”O”
                                    
                                 
                              (ks. Tapahtumien tyypin koodi kohdassa 9 a)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..350
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Asiaan liittyvät tiedot_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Sisältötietueen yksilöllinen viite
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos tietoryhmä <VALMISTEVERON ALAINEN SIIRTO e-AD> esiintyy
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           Tämä arvo on asianomaisen e-AD:n e-AD-sisällössä oleva viite <Sisältötietueen yksilöllinen viite>, jonka on oltava yksilöllinen kyseisessä sanomassa
                           Tietoalkion arvon on oltava suurempi kuin nolla.
                        
                        
                           n..3
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Tavaroiden kuvaus
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”O”, jos tietoryhmä <MUU SAATEASIAKIRJA> esiintyy
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           –
                        
                        
                           an..55
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           CN-koodi
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos tietoryhmä <MUU SAATEASIAKIRJA> esiintyy
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           Tietoalkion arvon on oltava suurempi kuin nolla.
                        
                        
                           n8
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              g
                           
                        
                        
                           Lisäkoodi
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”O”, jos tietoryhmä <MUU SAATEASIAKIRJA> esiintyy
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           –
                        
                        
                           an..35
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              h
                           
                        
                        
                           Vajauksen tai ylimäärän indikaattori
                        
                        
                           C
                        
                        
                           Kohdat 9h ja 9i:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Sisältötietueen yksilöllinen viite>, < Tavaran kuvaus>, < CN-koodi > tai <Lisäkoodi > on annettu
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. Sisältötietueen yksilöllinen viite kohdassa 9 d, Tavaran kuvaus kohdassa 9 e, CN-koodi kohdassa 9 f ja Lisäkoodi kohdassa 9 g)
                           
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       S
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Vajaus
                                    
                                 
                                       E
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Ylimäärä
                                    
                                 
                        
                           a1
                        
                     
                            
                        
                        
                           i
                        
                        
                           Todettu vajaus tai ylimäärä
                        
                        
                           C
                        
                        
                           Tietoalkion arvon on oltava suurempi kuin nolla.
                        
                        
                           n..15,3
                        
                     
                  
               
                  Taulukko 14
               
               (13 artiklassa tarkoitettu)
               
                  E-AD:n hälytys tai hylkääminen
               
               
                           A
                        
                        
                           B
                        
                        
                           C
                        
                        
                           D
                        
                        
                           E
                        
                        
                           F
                        
                        
                           G
                        
                     
                           
                              1
                           
                        
                        
                           
                              MÄÄRITTEET
                           
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Hälytyksen tai hylkäämisen hyväksymispäivä ja -aika
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos vastaava kenttä hyväksytään
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           –
                        
                        
                           päivämäärä/aika
                        
                     
                           
                              2
                           
                        
                        
                           
                              VALMISTEVERON ALAINEN SIIRTO e-AD
                           
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           ARC
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           Merkitään e-AD:n ARC
                           
                              (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 2)
                           
                        
                        
                           an21
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Järjestysnumero
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           Tietoalkion arvon on oltava suurempi kuin nolla.
                        
                        
                           n..2
                        
                     
                           
                              3
                           
                        
                        
                           
                              KAUPAN ALAN TOIMIJA Vastaanottaja
                           
                        
                        
                           C
                        
                        
                           ”R”, paitsi jos kyseessä on sanomatyyppi ”2 – Viennin kotitullaukseen liittyvä toimitus” tai jos määräpaikan koodi on 8
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Kaupan alan toimijan tunnistetiedot
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Määräpaikan koodi> on:
                                       
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ”Määräpaikka – veroton varasto”
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ”Määräpaikka – rekisteröity vastaanottaja”
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ”Määräpaikka – väliaikaisesti rekisteröity vastaanottaja”
                                                
                                             
                                                   —
                                                
                                                
                                                   ”Määräpaikka – suora toimitus”
                                                
                                             
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       ”O”, jos <Määräpaikan koodi> on ”Määräpaikka – Vienti”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           Mahdolliset tunnisteen <Kaupan alan toimijan tunnistetiedot> arvot ovat seuraavassa taulukossa:
                        
                        
                           an..16
                        
                     
                           Määräpaikan koodi
                        
                        
                           KAUPAN ALAN TOIMIJA VASTAANOTTAJA. Kaupan alan toimijan tunnistetiedot
                        
                        
                           KAUPAN ALAN TOIMIJA Luovutuspaikka
                        
                     
                           
                                       1 -
                                    
                                    
                                       Määräpaikka – veroton varasto
                                    
                                 
                        
                           Valmisteveronumero 1
                           
                        
                        
                           Verottoman varaston viite (valmisteveronumero) 2
                           
                        
                     
                           
                                       2 -
                                    
                                    
                                       Määräpaikka – rekisteröity vastaanottaja
                                    
                                 
                        
                           Valmisteveronumero 3
                           
                        
                        
                           Tunnistetieto 4
                           
                        
                     
                           
                                       3 -
                                    
                                    
                                       Määräpaikka – väliaikaisesti rekisteröity vastaanottaja
                                    
                                 
                        
                           Väliaikaisen luvan viite 5
                           
                        
                        
                           Tunnistetieto 6
                           
                        
                     
                           
                                       4 -
                                    
                                    
                                       Määräpaikka – suora toimitus
                                    
                                 
                        
                           Valmisteveronumero 7
                           
                        
                        
                           (Ei sovelleta)
                        
                     
                           
                                       5 -
                                    
                                    
                                       Määräpaikka – valmisteveroista vapautettu vastaanottaja
                                    
                                 
                        
                           (Ei sovelleta)
                        
                        
                           Tunnistetieto 8
                           
                        
                     
                           
                                       6 -
                                    
                                    
                                       Määräpaikka – vienti
                                    
                                 
                        
                           Alv-tunniste (ei pakollinen)
                        
                        
                           (Tietoryhmää <KAUPAN ALAN TOIMIJA Luovutuspaikka> ei ole olemassa)
                        
                     
                           
                                       8 -
                                    
                                    
                                       Määräpaikka ei tiedossa
                                    
                                 
                        
                           (Ei sovelleta)
                        
                        
                           (Ei sovelleta)
                        
                     
                           
                                       
                                          1
                                       
                                    
                                    
                                       Vastaanottajan toimijan tyyppi on ”valtuutettu varastonpitäjä”. Tunniste <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa <KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA>
                                    
                                 
                                       
                                          2
                                       
                                    
                                    
                                       Tunniste <Verottoman varaston viite> joukossa <VEROTON VARASTO>
                                    
                                 
                                       
                                          3
                                       
                                    
                                    
                                       Vastaanottajan toimijan tyyppi on ”Rekisteröity vastaanottaja”. Tunniste <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa <KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA>
                                    
                                 
                                       
                                          4
                                       
                                    
                                    
                                       Toimituspaikan osalta ”Tunnistetieto” tarkoittaa alv-tunnistetta tai muuta tunnistetta; se on vapaaehtoinen.
                                    
                                 
                                       
                                          5
                                       
                                    
                                    
                                       Olemassa oleva <Väliaikaisen luvan viite> joukossa <VÄLIAIKAINEN LUPA>
                                    
                                 
                                       
                                          6
                                       
                                    
                                    
                                       Toimituspaikan osalta ”Tunnistetieto” tarkoittaa alv-tunnistetta tai muuta tunnistetta; se on vapaaehtoinen.
                                    
                                 
                                       
                                          7
                                       
                                    
                                    
                                       Vastaanottajan toimijan tyyppi on ”Valtuutettu varastonpitäjä” tai ”Rekisteröity vastaanottaja”. Tunniste <Kaupan alan toimijan valmisteveronumero> joukossa <KAUPAN ALAN TOIMIJAN LUPA>
                                    
                                 
                                       
                                          8
                                       
                                    
                                    
                                       Toimituspaikan osalta ”Tunnistetieto” tarkoittaa alv-tunnistetta tai muuta tunnistetta; se on vapaaehtoinen.
                                    
                                 
                     
                           
                              (ks. asetuksen (EU) N:o 612/2013 liitteen II koodiluettelo 1 ja 2 soveltuvin osin)
                           
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           EORI-numero
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”O”, jos <Määräpaikan koodi> on ”Määräpaikka – Vienti”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           Merkitään direktiivin 2008/118/EY 21 artiklan 5 kohdan mukainen vienti-ilmoituksen antamisesta vastaavan henkilön EORI-numero.
                        
                        
                           an..17
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Kaupan alan toimijan nimi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..182
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Kadun nimi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..65
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Osoitenumero
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..11
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           Postinumero
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..10
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              g
                           
                        
                        
                           Postitoimipaikka
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..50
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              h
                           
                        
                        
                           NAD_LNG
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                           
                              4
                           
                        
                        
                           
                              MÄÄRÄTOIMIPAIKKA
                           
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Toimipaikan viitenumero
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 5)
                           
                        
                        
                           an8
                        
                     
                           
                              5
                           
                        
                        
                           
                              HÄLYTYS
                           
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Hälytyksen päivämäärä
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           päivämäärä
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Hylätty e-AD -liputus
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           Boolen muoto on digitaalinen: ”0” tai ”1” (”0”= Ei tai Väärin; ”1”= Kyllä tai Oikein)
                        
                        
                           n1
                        
                     
                           
                              6
                           
                        
                        
                           
                              E-AD:TÄ KOSKEVAN HÄLYTYKSEN TAI HYLKÄÄMISEN SYYN koodi
                           
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Hylätty e-AD -liputus> on Oikein
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       muissa tapauksissa ”O”
                                    
                                 
                        
                           –
                        
                        
                           9x
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           E-AD:tä koskevan hälytyksen tai hylkäämisen syyn koodi
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. liitteen II koodiluettelo 5)
                           
                        
                        
                           n..2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Lisätietoja
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <E-AD:tä koskevan hälytyksen tai hylkäämisen syyn koodi> on ”Muu”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Muissa tapauksissa ”O”
                                    
                                 
                              (ks. e-AD:tä koskevan hälytyksen tai hylkäämisen syyn koodi kohdassa 6 a)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..350
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Lisätietoja_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                  
               
                  Taulukko 15
               
               (6 a artiklassa tarkoitettu)
               
                  Käsin sulkemista koskeva pyyntö
               
               
                           A
                        
                        
                           B
                        
                        
                           C
                        
                        
                           D
                        
                        
                           E
                        
                        
                           F
                        
                        
                           G
                        
                     
                           
                              1
                           
                        
                        
                           
                              MÄÄRITE
                           
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           ARC
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           Merkitään e-AD:n ARC
                           
                              (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 2)
                           
                        
                        
                           an21
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Järjestysnumero
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              Merkitään e-AD:n järjestysnumero
                           
                        
                        
                           n..2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Syykoodi käsin sulkemista koskevalle pyynnölle
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. liitteen II koodiluettelo 16)
                           
                        
                        
                           n1
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Käsin sulkemisen syyn täydennys
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Syykoodi käsin sulkemista koskevalle pyynnölle> on ”Muu”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Muissa tapauksissa ”O”
                                    
                                 
                        
                            
                        
                        
                           an..999
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Käsin sulkemisen syyn täydennys_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                           
                              2
                           
                        
                        
                           
                              TÄYDENTÄVÄT ASIAKIRJAT
                           
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              9x
                           
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Täydentävän asiakirjan tyyppi> on ”Muu”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                            
                        
                        
                           an..999
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Täydentävän asiakirjan viite
                        
                        
                           C
                        
                        
                           Vähintään yhden näistä kolmesta kentästä on esiinnyttävä:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       <Täydentävän asiakirjan tyyppi>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Täydentävän asiakirjan viite>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Asiakirjan kuva>
                                    
                                 
                              (ks. Asiakirjan kuva kohdassa 2 e ja Täydentävä asiakirja kohdassa 2 f)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..999
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Täydentävän asiakirjan viite_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Asiakirjan kuva
                        
                        
                           C
                        
                        
                           Vähintään yhden näistä kolmesta kentästä on esiinnyttävä:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       <Täydentävän asiakirjan tyyppi>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Täydentävän asiakirjan viite>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Asiakirjan kuva>
                                    
                                 
                              (ks. Täydentävän asiakirjan viite kohdassa 2 c ja Täydentävän asiakirjan tyyppi kohdassa 2 f)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           Täydentävän asiakirjan tyyppi
                        
                        
                           C
                        
                        
                           Vähintään yhden näistä kolmesta kentästä on esiinnyttävä:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       <Täydentävän asiakirjan tyyppi>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Täydentävän asiakirjan viite>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Asiakirjan kuva>
                                    
                                 
                              (ks. Täydentävän asiakirjan viite kohdassa 2 c ja Asiakirjan kuva kohdassa 2 e)
                           
                        
                        
                           
                              (ks. liitteen II koodiluettelo 15)
                           
                        
                        
                           n..4
                        
                     
                           
                              3
                           
                        
                        
                           
                              KÄSIN SULKEMINEN Sisältö
                           
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              999X
                           
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Sisältötietueen yksilöllinen viite
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           Tämä arvo on asianomaisen e-AD:n e-AD-sisällössä oleva viite <Sisältötietueen yksilöllinen viite>, jonka on oltava yksilöllinen kyseisessä sanomassa
                           Tämän tietoalkion arvon on oltava suurempi kuin nolla
                        
                        
                           n..3
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Vajauksen tai ylimäärän indikaattori
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       S
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Vajaus
                                    
                                 
                                       E
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Ylimäärä
                                    
                                 
                        
                           a1
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Todettu vajaus tai ylimäärä
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Vajauksen tai ylimäärän indikaattori> on annettu
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. Vajauksen tai ylimäärän indikaattori kohdassa 3 b)
                           
                        
                        
                           Tietoalkion arvon on oltava suurempi kuin nolla.
                        
                        
                           n..15,3
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Valmisteveron alaisen tuotteen koodi
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 11)
                           
                        
                        
                           an4
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Hylätty paljous
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                           Tämän tietoalkion arvon on oltava suurempi kuin nolla
                        
                        
                           n..15,3
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           Lisätietoja
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..350
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              g
                           
                        
                        
                           Lisätietoja_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                  
               
                  Taulukko 16
               
               (14 a artiklassa tarkoitettu)
               
                  Vastaus käsin sulkemista koskevaan pyyntöön
               
               
                           A
                        
                        
                           B
                        
                        
                           C
                        
                        
                           D
                        
                        
                           E
                        
                        
                           F
                        
                        
                           G
                        
                     
                           
                              1
                           
                        
                        
                           
                              MÄÄRITE
                           
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           ARC
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           Merkitään e-AD:n ARC
                           
                              (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 2)
                           
                        
                        
                           an21
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Järjestysnumero
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              Merkitään e-AD:n järjestysnumero
                           
                        
                        
                           n..2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Valmisteveron alaisten tuotteiden saapumispäivä
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                           Päivä, jona siirto päättyy direktiivin 2008/118/ETY 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti
                        
                        
                           päivämäärä
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Vastaanoton yleinen päättyminen
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       1
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Vastaanotto hyväksytty ja tyydyttävä
                                    
                                 
                                       2
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Vastaanotto hyväksytty, vaikka epätyydyttävä
                                    
                                 
                                       3
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Vastaanotto hylätty
                                    
                                 
                                       4
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Vastaanotto hylätty osittain
                                    
                                 
                                       21
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Poistuminen hyväksytty ja tyydyttävä
                                    
                                 
                                       22
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Poistuminen hyväksytty, vaikka epätyydyttävä
                                    
                                 
                                       23
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Poistuminen hylätty
                                    
                                 
                        
                           n..2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Lisätietoja
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..350
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           Lisätietoja_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              g
                           
                        
                        
                           Syykoodi käsin sulkemista koskevalle pyynnölle
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. liitteen II koodiluettelo 16)
                           
                        
                        
                           n1
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              h
                           
                        
                        
                           Käsin sulkemisen syyn täydennys
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Syykoodi käsin sulkemista koskevalle pyynnölle> on ”Muu”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Muissa tapauksissa ”O”
                                    
                                 
                        
                            
                        
                        
                           an..999
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              i
                           
                        
                        
                           Käsin sulkemisen syyn täydennys_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              j
                           
                        
                        
                           Käsin sulkemista koskeva pyyntö hyväksytty
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           Boolen muoto on digitaalinen: ”0” tai ”1” (”0”= Ei tai Väärin; ”1”= Kyllä tai Oikein)
                        
                        
                           n1
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              k
                           
                        
                        
                           Syykoodi käsin sulkemista koskevan pyynnön hylkäämiselle
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Käsin sulkemista koskeva pyyntö hyväksytty> on ”0”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              (ks. liitteen II koodiluettelo 17)
                           
                        
                        
                           n1
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              l
                           
                        
                        
                           Käsin sulkemisen hylkäämisen täydennys
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Syykoodi käsin sulkemista koskevan pyynnön hylkäämiselle> on ”Muu”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Muissa tapauksissa ”O”
                                    
                                 
                        
                            
                        
                        
                           an..999
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              m
                           
                        
                        
                           Käsin sulkemisen hylkäämisen täydennys_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                           
                              2
                           
                        
                        
                           
                              TÄYDENTÄVÄT ASIAKIRJAT
                           
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              9x
                           
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Täydentävän asiakirjan tyyppi> on ”Muu”
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                            
                        
                        
                           an..999
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Lyhyt kuvaus täydentävästä asiakirjasta_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Täydentävän asiakirjan viite
                        
                        
                           C
                        
                        
                           Vähintään yhden näistä kolmesta kentästä on esiinnyttävä:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       <Täydentävän asiakirjan tyyppi>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Täydentävän asiakirjan viite>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Asiakirjan kuva>
                                    
                                 
                              (ks. Asiakirjan kuva kohdassa 2 e ja Täydentävä asiakirja kohdassa 2 f)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..999
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Täydentävän asiakirjan viite_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää (vastaavia tekstikenttiä)
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Asiakirjan kuva
                        
                        
                           C
                        
                        
                           Vähintään yhden näistä kolmesta kentästä on esiinnyttävä:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       <Täydentävän asiakirjan tyyppi>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Täydentävän asiakirjan viite>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Asiakirjan kuva>
                                    
                                 
                              (ks. Täydentävän asiakirjan viite kohdassa 2 c ja Täydentävän asiakirjan tyyppi kohdassa 2 f)
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           Täydentävän asiakirjan tyyppi
                        
                        
                           C
                        
                        
                           Vähintään yhden näistä kolmesta kentästä on esiinnyttävä:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       <Täydentävän asiakirjan tyyppi>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Täydentävän asiakirjan viite>
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       <Asiakirjan kuva>
                                    
                                 
                              (ks. Täydentävän asiakirjan viite kohdassa 2 c ja Asiakirjan kuva kohdassa 2 e)
                           
                        
                        
                           
                              (ks. liitteen II koodiluettelo 15)
                           
                        
                        
                           n..4
                        
                     
                           
                              3
                           
                        
                        
                           
                              KÄSIN SULKEMINEN Sisältö
                           
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              999X
                           
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              a
                           
                        
                        
                           Sisältötietueen yksilöllinen viite
                        
                        
                           R
                        
                        
                            
                        
                        
                           Tämä arvo on asianomaisen e-AD:n e-AD-sisällössä oleva viite <Sisältötietueen yksilöllinen viite>, jonka on oltava yksilöllinen kyseisessä sanomassa
                           Tämän tietoalkion arvon on oltava suurempi kuin nolla
                        
                        
                           n..3
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              b
                           
                        
                        
                           Vajauksen tai ylimäärän indikaattori
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                           Mahdolliset arvot ovat seuraavat:
                           
                                       S
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Vajaus
                                    
                                 
                                       E
                                    
                                    
                                       =
                                    
                                    
                                       Ylimäärä
                                    
                                 
                        
                           a1
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              c
                           
                        
                        
                           Todettu vajaus tai ylimäärä
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos <Vajauksen tai ylimäärän indikaattori> on annettu
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                              (ks. Vajauksen tai ylimäärän indikaattori kohdassa 3 b)
                           
                        
                        
                           Tietoalkion arvon on oltava suurempi kuin nolla.
                        
                        
                           n..15,3
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              d
                           
                        
                        
                           Valmisteveron alaisen tuotteen koodi
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                           
                              (ks. asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelo 11)
                           
                        
                        
                           an4
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              e
                           
                        
                        
                           Hylätty paljous
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                           Tämän tietoalkion arvon on oltava suurempi kuin nolla
                        
                        
                           n..15,3
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              f
                           
                        
                        
                           Lisätietoja
                        
                        
                           O
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                           an..350
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              g
                           
                        
                        
                           Lisätietoja_LNG
                        
                        
                           C
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       ”R”, jos käytetään vastaavaa tekstikenttää
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Ei sovelleta muissa tapauksissa
                                    
                                 
                        
                           
                              Merkitään asetuksen (EY) N:o 684/2009 liitteen II koodiluettelossa 1 oleva kielikoodi tässä tietoryhmässä käytettävän kielen määrittämiseksi
                           
                        
                        
                           a2”
                        
                     
         
      
      
         
            LIITE II
            Muutetaan asetuksen (EY) N:o 2016/323 liite II seuraavasti:
            
                        (1)
                     
                     
                        Korvataan koodiluettelon 4 (Kieltäytymisen syyt) rivillä 8 oleva kohta ”Kuvaus” seuraavasti:
                        ”Pyynnön vastaanottava jäsenvaltio ei pysty oikeudellisista syistä antamaan vastaavia tietoja”
                     
                  
                        (2)
                     
                     
                        Lisätään koodiluettelon 15 (Asiakirjatyyppi) rivin 18 jälkeen uusi rivi seuraavasti:
                        
                                    ”<Taric-KOODI>
                                 
                                 
                                    Mikä tahansa SAD-lomakkeen 44 kohdassa oleva Taric-koodi”
                                 
                              
                  
                        (3)
                     
                     
                        Lisätään uusi koodiluettelo 16 (Syyt käsin sulkemista koskevalla pyynnölle) seuraavasti:
                        
                                    
                                       ”Koodiluettelo 16: Syyt käsin sulkemista koskevalle pyynnölle
                                    
                                 
                              
                                    Koodi
                                 
                                 
                                    Kuvaus
                                 
                              
                                    0
                                 
                                 
                                    Muu
                                 
                              
                                    1
                                 
                                 
                                    Vienti suljettu, mutta IE518 ei ole saatavilla
                                 
                              
                                    2
                                 
                                 
                                    Vastaanottaja ei ole enää liitetty EMCS-järjestelmään
                                 
                              
                                    3
                                 
                                 
                                    Verosta vapautettu vastaanottaja
                                 
                              
                                    4
                                 
                                 
                                    Poistuminen vahvistettu, mutta IE829-sanomaa ei toimitettu (IE818-sanomien järjestys ei oikea)
                                 
                              
                                    5
                                 
                                 
                                    Siirtoa ei ole, mutta peruuttaminen ei ole enää mahdollista
                                 
                              
                                    6
                                 
                                 
                                    Useita e-AD:ia annettu yhtä siirtoa varten
                                 
                              
                                    7
                                 
                                 
                                    E-AD ei kata tosiasiallista siirtoa
                                 
                              
                                    8
                                 
                                 
                                    Virheellinen vastaanottoraportti
                                 
                              
                                    9
                                 
                                 
                                    E-AD:n virheellinen hylkääminen”
                                 
                              
                  
                        4
                     
                     
                        Lisätään uusi koodiluettelo 17 (Syyt käsin sulkemista koskevan pyynnön hylkäämiselle) seuraavasti:
                        
                                    
                                       ”Koodiluettelo 17: Syyt käsin sulkemista koskevan pyynnön hylkäämiselle
                                    
                                 
                              
                                    Koodi
                                 
                                 
                                    Kuvaus
                                 
                              
                                    0
                                 
                                 
                                    Muu
                                 
                              
                                    1
                                 
                                 
                                    Annettu näyttö ei ole oikeuta käsin sulkemiseen
                                 
                              
                                    2
                                 
                                 
                                    Annettu pyynnön syy ei oikeuta käsin sulkemiseen”