CELEX: 42009D0913
Language: ro
Date: 2009-12-07 00:00:00
Title: Decizie adoptată de comun acord între reprezentanții guvernelor statelor membre din 7 decembrie 2009 privind stabilirea sediului Agenției pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei

9.12.2009   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 322/39
            
         
      DECIZIE ADOPTATĂ DE COMUN ACORD ÎNTRE REPREZENTANȚII GUVERNELOR STATELOR MEMBRE
   
   din 7 decembrie 2009
   privind stabilirea sediului Agenției pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei
   (2009/913/UE)
   REPREZENTANȚII GUVERNELOR STATELOR MEMBRE,
   având în vedere articolul 341 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               Instituirea unei Agenții pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei a fost decisă prin Regulamentul (CE) nr. 713/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 13 iulie 2009 de instituire a Agenției pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei (1).
            
         
               (2)
            
            
               Ar trebui stabilit sediul acestei agenții,
            
         DECID:
   Articolul 1
   Sediul Agenției pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei se stabilește la Ljubljana.
   Articolul 2
   Prezenta decizie, care se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, intră în vigoare la data publicării.
   
      Adoptată la Bruxelles, 7 decembrie 2009.
      
         
            Pentru Consiliu
         
         
            Președintele
         
         M. OLOFSSON
         
      
   
   
      (1)  JO L 211, 14.8.2009, p. 1.