CELEX: 62007FA0031
Language: pl
Date: 2008-02-21 00:00:00
Title: Sprawa F-31/07: Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej (pierwsza izba) z dnia 21 lutego 2008 r. — Putterie-De-Beukelaer przeciwko Komisji (Służba publiczna — Urzędnicy — Awans — Postępowanie w sprawie oceny — Postępowanie dowodowe — Ocena potencjału — Naruszenie zakresu stosowania ustawy — Podniesienie z urzędu)

12.4.2008   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 92/47
            
         Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej (pierwsza izba) z dnia 21 lutego 2008 r. — Putterie-De-Beukelaer przeciwko Komisji
   (Sprawa F-31/07) (1)
   
   (Służba publiczna - Urzędnicy - Awans - Postępowanie w sprawie oceny - Postępowanie dowodowe - Ocena potencjału - Naruszenie zakresu stosowania ustawy - Podniesienie z urzędu)
   (2008/C 92/95)
   Język postępowania: francuski
   Strony
   
      Strona skarżąca: Françoise Putterie-De-Beukelaer (Bruksela, Belgia) (przedstawiciel: É. Boigelot, avocat)
   
      Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich (przedstawiciele: C. Berardis-Kayser i K. Herrmann, pełnomocnicy)
   Przedmiot sprawy
   Stwierdzenie nieważności sprawozdania z przebiegu kariery zawodowej skarżącej za okres od dnia 1 stycznia 2005 r. do dnia 31 grudnia 2005 r., w szczególności rubryki 6.5. „Potencjał”, ponieważ sprawozdanie to zawiera stwierdzenie, iż skarżąca nie jest w stanie wykonywać zadań związanych z przynależnością do grupy zaszeregowania B*.
   Sentencja wyroku
   
               1)
            
            
               Stwierdza się nieważność sprawozdania z przebiegu kariery zawodowej F. Putterie-De-Beukelaer za okres od dnia 1 stycznia 2005 r. do dnia 31 grudnia 2005 r. w zakresie, w jakim sprawozdanie to zawiera stwierdzenie, iż skarżąca nie jest w stanie wykonywać zadań związanych z przynależnością do grupy zaszeregowania B*
            
         
               2)
            
            
               Komisja Wspólnot Europejskich pokryje wszystkie koszty postępowania.
            
         
      (1)  Dz.U. C 117 z 26.5.2007, str. 38.