CELEX: 62019CN0168
Language: mt
Date: 2019-02-25 00:00:00
Title: Kawża C-168/19: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Corte dei Conti — Sezione giurisdizionale per la Regione Puglia (l-Italja) fil-25 ta’ Frar 2019 — HB vs Istituto Nazionale della Previdenza Sociale

17.6.2019   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 206/20
            
         
      Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Corte dei Conti — Sezione giurisdizionale per la Regione Puglia (l-Italja) fil-25 ta’ Frar 2019 — HB vs Istituto Nazionale della Previdenza Sociale
      (Kawża C-168/19)
      (2019/C 206/24)
      Lingwa tal-kawża: It-Taljan
      
         Qorti tar-rinviju
      
      Corte dei Conti — Sezione giurisdizionale per la Regione Puglia.
      
         Partijiet fil-kawża prinċipali
      
      
         Rikorrent: HB.
      
         Konvenut: Istituto Nazionale della Previdenza Sociale.
      
         Domanda preliminari
      
      L-Artikoli 18 u 21 TFUE għandhom jiġu interpretati fis-sens li jipprekludu li l-leġiżlazzjoni ta’ Stat Membru tipprevedi fir-rigward ta’ persuna residenti fi Stat Membru ieħor, li rċeviet kompletament id-dħul tagħha mill-ewwel Stat Membru iżda li ma hijiex ċittadina tat-tieni Stat, tassazzjoni tad-dħul mingħajr il-benefiċċji fiskali offruti minn dan tal-aħħar?