CELEX: 32010D0184
Language: lt
Date: 1267747200000
Title: 2010/184/CFSP: 2010 m. kovo 5 d. Politinio ir saugumo komiteto sprendimas Atalanta/1/2010, iš dalies keičiantis Politinio ir saugumo komiteto sprendimą Atalanta/2/2009 dėl trečiųjų valstybių įnašų į Europos Sąjungos karinę operaciją, skirtą prisidėti prie atgrasymo nuo piratavimo veiksmų ir ginkluotų plėšimų jūroje prie Somalio krantų ir jų prevencijos bei sustabdymo (Atalanta), priėmimo bei Politinio ir saugumo komiteto sprendimą Atalanta/3/2009 dėl prie Europos Sąjungos karinės operacijos, skirtos prisidėti prie atgrasymo nuo piratavimo veiksmų ir ginkluotų plėšimų jūroje prie Somalio krantų ir jų prevencijos bei sustabdymo (Atalanta), Prisidedančių šalių komiteto įsteigimo

30.3.2010   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 83/20
            
         POLITINIO IR SAUGUMO KOMITETO SPRENDIMAS ATALANTA/1/2010
   2010 m. kovo 5 d.
   iš dalies keičiantis Politinio ir saugumo komiteto sprendimą Atalanta/2/2009 dėl trečiųjų valstybių įnašų į Europos Sąjungos karinę operaciją, skirtą prisidėti prie atgrasymo nuo piratavimo veiksmų ir ginkluotų plėšimų jūroje prie Somalio krantų ir jų prevencijos bei sustabdymo (Atalanta), priėmimo bei Politinio ir saugumo komiteto sprendimą Atalanta/3/2009 dėl prie Europos Sąjungos karinės operacijos, skirtos prisidėti prie atgrasymo nuo piratavimo veiksmų ir ginkluotų plėšimų jūroje prie Somalio krantų ir jų prevencijos bei sustabdymo (Atalanta), Prisidedančių šalių komiteto įsteigimo
   (2010/184/BUSP)
   POLITINIS IR SAUGUMO KOMITETAS,
   atsižvelgdamas į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 38 straipsnio trečią pastraipą,
   atsižvelgdamas į 2008 m. lapkričio 10 d. Tarybos bendruosius veiksmus 2008/851/BUSP dėl Europos Sąjungos karinės operacijos, skirtos prisidėti prie atgrasymo nuo piratavimo veiksmų ir ginkluotų plėšimų jūroje prie Somalio krantų ir jų prevencijos bei sustabdymo (1), ypač į jų 10 straipsnį,
   atsižvelgdamas į Politinio ir saugumo komiteto sprendimą Atalanta/2/2009 (2) bei Politinio ir saugumo komiteto sprendimą Atalanta/3/2009 (3) ir jo papildymą (4),
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               2008 m. gruodžio 16 d. ES operacijos vadas surengė Pajėgų kūrimo konferenciją.
            
         
               (2)
            
            
               Ukrainai pasiūlius savo įnašą operacijos Atalanta labui, ES operacijos vadui pateikus rekomendacijas ir Europos Sąjungos kariniam komitetui patarus, Ukrainos įnašas turėtų būti priimtas.
            
         
               (3)
            
            
               Pagal prie Europos Sąjungos sutarties ir Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo pridėto Protokolo Nr. 22 dėl Danijos pozicijos 5 straipsnį Danija nedalyvauja rengiant ir įgyvendinant Sąjungos gynybinio pobūdžio sprendimus bei veiksmus,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
   1 straipsnis
   Politinio ir saugumo komiteto sprendimo Atalanta/2/2009 1 straipsnis pakeičiamas taip:
   
      „1 straipsnis
      Trečiųjų valstybių įnašai
      Remiantis pajėgų kūrimo ir aprūpinimo personalu konferencijų rezultatais, Norvegijos, Kroatijos, Juodkalnijos ir Ukrainos įnašai į ES karinę operaciją, skirtą prisidėti prie atgrasymo nuo piratavimo veiksmų ir ginkluotų plėšimų jūroje prie Somalio krantų ir jų prevencijos bei sustabdymo (Atalanta), priimami.“
   
   2 straipsnis
   Politinio ir saugumo komiteto sprendimo ATALANTA/3/2009 priedas pakeičiamas šio sprendimo priede esančiu tekstu.
   3 straipsnis
   Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
   4 straipsnis
   Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
   
      Priimta Briuselyje 2010 m. kovo 5 d.
      
         
            Politinio ir saugumo komiteto vardu
         
         
            Pirmininkas
         
         C. FERNÁNDEZ-ARIAS
      
   
   
      (1)  OL L 301, 2008 11 12, p. 33.
   
      (2)  OL L 109, 2009 4 30, p. 52.
   
      (3)  OL L 112, 2009 5 6, p. 9.
   
      (4)  OL L 119, 2009 5 14, p. 40.
   
      PRIEDAS
      
         
            „PRIEDAS
            
               2 STRAIPSNIO 1 DALYJE NURODYTŲ TREČIŲJŲ VALSTYBIŲ SĄRAŠAS
            
            
                        —
                     
                     
                        Norvegija
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Kroatija
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Juodkalnija
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Ukraina“.