CELEX: C2007/056/18
Language: cs
Date: 2007-03-10 00:00:00
Title: Věc C-104/06: Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 18. ledna 2007 – Komisí Evropských společenství v. Švédské království (Nesplnění povinnosti státem — Daňové právní předpisy — Odklad zdanění příjmu z převodu obytné nemovitosti — Články 18 ES, 39 ES a 43 ES — Články 28 a 31 Dohody o Evropském hospodářském prostoru)

10.3.2007   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 56/11
            
         Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 18. ledna 2007 – Komisí Evropských společenství v. Švédské království
   (Věc C-104/06) (1)
   
   (Nesplnění povinnosti státem - Daňové právní předpisy - Odklad zdanění příjmu z převodu obytné nemovitosti - Články 18 ES, 39 ES a 43 ES - Články 28 a 31 Dohody o Evropském hospodářském prostoru)
   (2007/C 56/18)
   Jednací jazyk: švédština
   Účastníci řízení
   
      Žalobkyně: Komise Evropských společenství (zástupci: L. Ström van Lier a R. Lyal, zmocněnci)
   
      Žalovaný: Švédské království (zástupce: A. Kruse, zmocněnc)
   Předmět věci
   Nesplnění povinnosti státem – Porušení článků 18 ES, 39 ES, 43 ES a čl. 56 odst. 1 ES a článků 28 EHP, 31 EHP a 40 Dohody o EHP – Vnitrostátní právní úprava, která podmiňuje odložení zdanění příjmů vzniklých prodejem nemovitého majetku určeného k bydlení v případě koupě nového nemovitého majetku určeného ke stejnému použití tím, že se dotčený nemovitý majetek nachází na vnitrostátním území
   Výrok
   
               1)
            
            
               Švédské království tím, že přijalo a ponechalo v platnosti taková daňová ustanovení, jako jsou ustanovení kapitoly 47 zákona o dani z příjmu (1999:1229) [inkomstskattelagen (1999:1229)], která podřizují odklad zdanění příjmu z převodu soukromé obytné budovy nebo práva na bydlení vztahujícího se k soukromé družstevní budově podmínce, že nově nabytá obytná nemovitost se nachází rovněž na švédském území, nesplnilo povinnosti, které pro něj vyplývají z článků 18 ES, 39 ES a 43 ES, jakož i z článků 28 a 31 Dohody o Evropském hospodářském prostoru.
            
         
               2)
            
            
               Švédskému království se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 96, 22.4.2006.