CELEX: 62012FA0024
Language: da
Date: 2014-06-19 00:00:00
Title: Sag F-24/12: Personalerettens dom (Anden Afdeling) af 19. juni 2014 — BN mod Parlamentet (Personalesag — tjenestemænd — annullationssøgsmål — tjenestemand i lønklasse AD14, der beklæder en stilling som kontorchef — påstand om psykisk chikane fra generaldirektørens side — udøvelse af mobilitet — afvisning af at acceptere udnævnelse til en stilling som rådgiver i et andet generaldirektorat med tab af opnormeringsbeløbet som kontorchef — afgørelse om midlertidig omplacering til en anden stilling som rådgiver — tjenestens interesse — regel om sammenhæng mellem lønklasse og stilling — erstatningssøgsmål — skade opstået som følge af en adfærd, der ikke har karakter af en afgørelse)

4.8.2014   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 253/67
            
         Personalerettens dom (Anden Afdeling) af 19. juni 2014 — BN mod Parlamentet
   (Sag F-24/12) (1)
   
   ((Personalesag - tjenestemænd - annullationssøgsmål - tjenestemand i lønklasse AD14, der beklæder en stilling som kontorchef - påstand om psykisk chikane fra generaldirektørens side - udøvelse af mobilitet - afvisning af at acceptere udnævnelse til en stilling som rådgiver i et andet generaldirektorat med tab af opnormeringsbeløbet som kontorchef - afgørelse om midlertidig omplacering til en anden stilling som rådgiver - tjenestens interesse - regel om sammenhæng mellem lønklasse og stilling - erstatningssøgsmål - skade opstået som følge af en adfærd, der ikke har karakter af en afgørelse))
   2014/C 253/93
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: BN (først ved advokaterne S. Rodrigues, A. Tymen og A. Blot, derefter ved advokaterne S. Rodrigues og A. Tymen)
   
      Sagsøgt: Europa-Parlamentet (først ved O. Caisou-Rousseau og J.F. de Wachter, derefter ved O. Caisou-Rousseau og V. Montebello-Demogeot))
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af afgørelsen truffet af Europa-Parlamentets formand om at omplacere sagsøgeren inden for samme generaldirektorat i Parlamentet fra en stilling som kontorchef til en stilling som rådgiver for direktøren for et direktorat og påstand om erstatning for psykisk chikane.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Europa-Parlamentet frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Parlamentet bærer sine egne omkostninger og betaler de af BN afholdte omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 138 af 12.5.2012, s. 36.