CELEX: 62015TB0595
Language: hr
Date: 2016-06-14 00:00:00
Title: Predmet T-595/15: Rješenje Općeg suda od 14. lipnja 2016. – Europäischer Tier- und Naturschutz i Giesen protiv Komisije „Tužba za poništenje — Navodno odbijanje podnošenja zakonodavnog prijedloga za osnivanje udruge europskog prava — Akt koji se ne može pobijati — Očita nedopuštenost”

1.8.2016   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 279/28
            
         Rješenje Općeg suda od 14. lipnja 2016. – Europäischer Tier- und Naturschutz i Giesen protiv Komisije
   (Predmet T-595/15) (1)
   
   („Tužba za poništenje - Navodno odbijanje podnošenja zakonodavnog prijedloga za osnivanje udruge europskog prava - Akt koji se ne može pobijati - Očita nedopuštenost”)
   (2016/C 279/42)
   Jezik postupka: njemački
   
      Stranke
   
   
      Tužitelji: Europäischer Tier- und Naturschutz eV (Much, Njemačka) i Horst Giesen (Much) (zastupnik: P. Brockmann, odvjetnik)
   
      Tuženik: Europska komisija (zastupnici: H. Krämer i K.-P. Wojcik, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev koji se temelji na članku 263. UFEU-a kojim se traži poništenje Komisijinog dopisa od 17. kolovoza 2015. u kojem ona nije podnijela zakonodavni prijedlog u cilju osnivanja udruge europskog prava.
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbacuje kao očito nedopuštena.
            
         
               2.
            
            
               Društvu Europäischer Tier- und Naturschutz eV i Horstu Giesenu nalaže se snošenje troškova.
            
         
      (1)  SL C 27, 25. 1. 2016.