CELEX: 31984R2052
Language: el
Date: 1984-07-17 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2052/84 της Επιτροπής της 17ης Ιουλίου 1984 περί διορθώσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2011/84 περί της παραδόσεως αλεύρου μαλακού σίτου στην Αραβική Δημοκρατία της Αιγύπτου βάσει της επισιτιστικής βοήθειας

Αριθ. L 190/ 16                            Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                             18 . 7. 84
                                       ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2052/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                        της 17ης Ιουλίου 1984
                 περί διορθώσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2011/84 περί της παραδόσεως αλεύρου
                   μαλακού σίτου στην Αραβική Δημοκρατία της Αιγύπτου βάσει της επισιτιστικής βοήθειας
  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                 τον κανονισμο αριθ. 129 του Συμβουλίου της 23ης Οκτω­
                                                                        βρίου 1962 περί της αξίας της λογιστικής μονάδας και
                                                                        των τιμών συναλλάγματος που πρέπει να εφαρμοστούν
 Έχοντας υπόψη :                                                        στα πλαίσια της κοινής γεωργικής πολιτικής (6), όπως
                                                                        τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ)
                                                                       αριθ. 2543/73 (7), και ιδίως το άρθρο 3 ,
 τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής
  Κοινότητας,
                                                                       τη γνώμη της Νομισματικής Επιτροπής
 τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ. 2727/75 του Συμβουλίου της
 29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως αγοράς
 στον τομέα των σιτηρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ­
                                                                       Εκτιμώντας :
 ταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ. 1018/84 (2),
 τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ. 2750/75 του Συμβουλίου της                 ότι Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2011 /84 της Επιτροπής (8)
 29ης Οκτωβρίου 1975 περί καθορισμού των κριτηρίων                     έχει καθορίσει τους όρους για την παράδοση αλεύρου
 συγκεντρώσεως των δημητριακών που προορίζονται για                    μαλακού σίτου στην Αραβική Δημοκρατία της Αιγύπτου
 επισιτιστική βοήθεια ('), όπως τροποποιήθηκε από τον                  βάσει της επισιτιστικής βοήθειας .
 κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ. 3331 /82 (4), και ιδίως το άρθρο 6,
 τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ. 1278/84 του Συμβουλίου της                ότι ένας έλεγχος απέδειξε ότι το παράρτημα Ια αυτού
 7ης Μαΐου 1984 για τον καθορισμό, για το 1984, των                   του κανονισμού δεν αντιστοιχεί στα μέτρα που υποβάλ­
 κανόνων εφαρμογής του κανονισμού ( ΕΟΚ) αριθ.                        λονται στη γνωμοδότηση της Επιτροπής Διαχειρίσεως .
 3331 /82 σχετικά με την πολιτική και τη διαχείριση της               ότι έχει σημασία, κατά συνέπεια, να διορθωθεί Ο εν
 επισιτιστικής βοήθειας (5),                                          λόγω κανονισμός,
                ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
                                                               Αρθρο 1
                Στο παράρτημα Ια του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ. 201 1 /84 το σημείο << 10. Συσκευασία» αντικα­
                θίσταται από το εξής σημείο 10 :
                    « 10. Συσκευασία :
                           — σε σάκους
                                — σάκοι γιούτας ελάχιστου βάρους 650 γρ ή
                                — σάκοι μεικτοί γιούτας/πολυπροπυλενίου ελάχιστου βάρους 375 γρ
                          — καθαρό βάρος των σάκων 68 χγρ
                          — επιγραφή στους σάκους με γράμματα ύψους 5 cm τουλάχιστον
                                  WHEAT FLOUR / GIFT OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY TO
                                EGYPT "»
                                                               Αρθρο 2
                Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 18 Ιουλίου 1984.
(') ΕΕ αριθ . L 281  της  1 . 11 . 1975 , σ. 1 .
(2) ΕΕ αριθ.  L 107  της  19. 4. 1984, σ. 1 .
(3) ΕΕ αριθ.  L 281  της  I. 11 . 1975 , σ. 89.                      (6) ΕΕ αριθ. 106 της 30. 10. 1962, σ. 2553/62.
(4) ΕΕ αριθ.  L 352  της  14. 12. 1982, σ. 1 .                       ( 7 ) ΕΕ αριθ. L 263 της 19. 9. 1973, σ. 1 .
(5) ΕΕ αριθ.  L 124  της  11 . 5 . 1984. σ. 1 .                      ( 8 ) ΕΕ αριθ. L 187 της 14. 7. 1984, σ. 16.
 ---pagebreak--- 18 . 7 . 84                     Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                    Αριθ. L 190/ 17
            Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
            κράτος μέλος.
            Βρυξέλλες, 17 Ιουλίου 1984.
                                                                   Για την Επιτροπή
                                                                     Ροul DΑLSΑGΕR
                                                                  Μέλος της Επιτροπής