CELEX: 62017CA0572
Language: bg
Date: 2018-12-19 00:00:00
Title: Дело C-572/17: Решение на Съда (четвърти състав) от 19 декември 2018 г. (преюдициално запитване от Högsta domstolen — Швеция) — наказателно производство срещу Imran Syed (Преюдициално запитване — Авторско право и сродни права — Директива 2001/29/ЕО — Член 4, параграф 1 — Право на разпространение — Нарушение — Стоки, носещи защитен от авторско право знак, предназначени за продажба — Складиране с търговска цел — Складиране извън мястото за продажба)

18.2.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 65/16
            
         
      Решение на Съда (четвърти състав) от 19 декември 2018 г. (преюдициално запитване от Högsta domstolen — Швеция) — наказателно производство срещу Imran Syed
      (Дело C-572/17) (1)
      
      ((Преюдициално запитване - Авторско право и сродни права - Директива 2001/29/ЕО - Член 4, параграф 1 - Право на разпространение - Нарушение - Стоки, носещи защитен от авторско право знак, предназначени за продажба - Складиране с търговска цел - Складиране извън мястото за продажба))
      (2019/C 65/20)
      Език на производството: шведски
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Högsta domstolen
      
         Страна в главното наказателно производство
      
      Imran Syed
      
         Диспозитив
      
      Член 4, параграф 1 от Директива 2001/29/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 22 май 2001 година относно хармонизирането на някои аспекти на авторското право и сродните му права в информационното общество трябва да се тълкува в смисъл, че държането на склад от търговец на стоки, носещи знак, който е защитен от авторско право на територията на държавата членка по мястото на складиране, може да представлява нарушение на изключителното право на разпространение, както е определено в разпоредбата на този член, когато без разрешението на носителя на авторското право търговецът предлага за продажба в магазин стоки, идентични на тези, които държи на склад, при условие че държаните на склад стоки действително са предназначени за продажба на територията на държавата членка, в която знакът е защитен. Разстоянието между мястото на складиране и мястото на продажба само по себе си не би могло да има решаващо значение за определяне дали държаните на склад стоки са предназначени за продажба на територията на тази държава членка.
      
         (1)  ОВ C 412, 4.12.2017 г.