CELEX: 32005X0120(01)
Language: cs
Date: 2006-01-20
Title: Dodatek k nařízení Rady (ES) č. 51/2006, kterým se na rok 2006 stanoví rybolovná práva a související podmínky pro určité populace ryb a skupiny populací ryb, platné ve vodách Společenství a pro plavidla Společenství ve vodách podléhajících omezením odlovů

20.1.2006   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 16/200
            
         Dodatek k nařízení Rady (ES) č. 51/2006, kterým se na rok 2006 stanoví rybolovná práva a související podmínky pro určité populace ryb a skupiny populací ryb, platné ve vodách Společenství a pro plavidla Společenství ve vodách podléhajících omezením odlovů
   Strana 33, čl. 24 odst. 1
   
               a)
            
            
               
                           
                              místo:
                           
                        
                        
                           ‘nařízení (EHS) č. 1381/87, (EHS) č. 2847/93, (ES) č. 1627/94, (ES) č. 88/98, (ES) č. 850/98 a (ES) č. 1434/98’
                        
                     
                           
                              má být:
                           
                        
                        
                           „nařízení (EHS) č. 1381/87, (EHS) č. 2847/93, (ES) č. 1627/94, (ES) č. 850/98, (ES) č. 1434/98 a (ES) č. 2187/2005(1)“;
                        
                     
         
               b)
            
            
               stávající poznámka pod čarou 1 se nahrazuje tímto:
               
                           „(1)
                           
                        
                        
                           Nařízení Rady (ES) č. 2187/2005 ze dne 21. prosince 2005, kterým se stanoví technická opatření pro zachování rybolovných zdrojů ve vodách Baltského moře, Velkého a Malého Beltu a Øresundu (Úř. věst. L 349, 31.12.2005, s. 1).“
                        
                     
         Příloha IA
   
               a)
            
            
               strana 62:
               Před tabulku pro „Druh: Treska tmavá/Pollachius virens, Oblast: Vb (vody ES), VI, XII, XIV/POK/561214“ se vkládá tato tabulka:
               
                           
                                       „Druh:
                                       
                                    
                                    
                                       Treska tmavá
                                       
                                          Pollachius virens
                                       
                                    
                                 
                        
                           
                                       
                                          Oblast:
                                       
                                    
                                    
                                       Vody Norska jižně od 62os. š.
                                       POK/04-N.
                                    
                                 
                     
                           Švédsko
                        
                        
                           880
                        
                        
                            
                        
                     
                           ES
                        
                        
                           880
                        
                        
                            
                        
                     
                           TAC
                        
                        
                           Nepoužije se
                        
                        
                           
                              Analytický TAC.Článek 3 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije.Článek 4 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije.Použije se čl. 5 odst. 2 nařízení (ES) č. 847/96.“
                           
                        
                     
         
               b)
            
            
               strana 69:
               Před tabulku pro „Druh: Šprot obecný/Sprattus sprattus, Oblast: IIIa/SPR/03A“ se vkládají tyto tabulky:
               
                           
                                       „Druh:
                                       
                                    
                                    
                                       Jazyk obecný
                                       
                                          Solea solea
                                       
                                    
                                 
                        
                           
                                       
                                          Oblast:
                                       
                                    
                                    
                                       VIIIa, VIIIb
                                       SOL/8AB.
                                    
                                 
                     
                           Belgie
                        
                        
                           50
                        
                        
                            
                        
                     
                           Španělsko
                        
                        
                           9
                        
                        
                            
                        
                     
                           Francie
                        
                        
                           3 722
                        
                        
                            
                        
                     
                           Nizozemsko
                        
                        
                           279
                        
                        
                            
                        
                     
                           ES
                        
                        
                           4 060
                        
                        
                            
                        
                     
                           TAC
                        
                        
                           4 060
                        
                        
                           
                              Analytický TAC.Použije se čl. 5 odst. 2 nařízení (ES) č. 847/96.Použije se článek 3 nařízení (ES) č. 847/96.Použije se článek 4 nařízení (ES) č. 847/96.
                           
                        
                     
                  
               
                           
                                       
                                          Druh:
                                       
                                    
                                    
                                       Jazyk (rod)
                                       
                                          Solea spp.
                                    
                                 
                        
                           
                                       
                                          Oblast:
                                       
                                    
                                    
                                       VIIIc, VIIId, VIIIe, IX, X, CECAF 34.1.1 (vody ES)
                                       SOX/8CDE34
                                    
                                 
                     
                           Španělsko
                        
                        
                           458
                        
                        
                            
                        
                     
                           Portugalsko
                        
                        
                           758
                        
                        
                            
                        
                     
                           ES
                        
                        
                           1 216
                        
                        
                            
                        
                     
                           TAC
                        
                        
                           1 216
                        
                        
                           
                              Preventivní TAC.Použije se článek 3 nařízení (ES) č. 847/96.Použije se článek 4 nařízení (ES) č. 847/96.Použije se čl. 5 odst. 2 nařízení (ES) č. 847/96.“