CELEX: C2007/183/81
Language: ro
Date: 2007-08-04 00:00:00
Title: Cauza F-21/06: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 28 iunie 2007 — da Silva/Comisia Comunităților Europene (Funcționari — Numirea în grad — Post de director publicat înainte de 1 mai 2004 — Modificarea statutului — Articolul 2 și articolul 5 alineatul (5) din Anexa XIII la Statutul funcționarilor — Încadrarea în grad potrivit noilor dispoziții mai puțin favorabile — Principiu potrivit căruia fiecare funcționar are dreptul la carieră)

4.8.2007   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 183/42
            
         Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 28 iunie 2007 — da Silva/Comisia Comunităților Europene
   (Cauza F-21/06) (1)
   
   (Funcționari - Numirea în grad - Post de director publicat înainte de 1 mai 2004 - Modificarea statutului - Articolul 2 și articolul 5 alineatul (5) din Anexa XIII la Statutul funcționarilor - Încadrarea în grad potrivit noilor dispoziții mai puțin favorabile - Principiu potrivit căruia fiecare funcționar are dreptul la carieră)
   (2007/C 183/81)
   Limba de procedură: franceza
   Părțile
   
      Reclamant: Joao Da Silva (Bruxelles, Belgia) (reprezentanți: G. Vandersanden și L. Levi, avocats)
   
      Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: J. Currall, H. Kraemer și K. Herrmann, agenți)
   Intervenient în interesul pârâtei: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: M. Arpio Santacruz și I. Sulce, agenți)
   Obiectul
   Pe de o parte, anularea deciziei Comisiei din 18 mai 2005 de numire a reclamantului în calitate de director, în măsura în care aceasta stabilește încadrarea acestuia în gradul A*14 în loc de gradul A2 indicat în anunțul pentru ocuparea unui post vacant publicat în 2003, și pe de altă parte, reîncadrarea reclamantului în gradul A*15 (fost A2) precum și reconstituirea carierei sale cu efect retroactiv.
   Dispozitivul
   
               1)
            
            
               Anulează decizia Comisiei Comunităților Europene din 18 mai 2005, în măsura în care stabilește încadrarea domnului da Silva în calitate de director în gradul A*14, treapta 2.
            
         
               2)
            
            
               Comisia Comunităților Europene suportă cheltuielile de judecată ale domnului da Silva precum și propriile cheltuieli de judecată.
            
         
               3)
            
            
               Consiliul Uniunii Europene suportă propriile cheltuieli de judecată.
            
         
      (1)  JO C 108, 6.5.2006, pagina 31.