CELEX: 31997D0397
Language: pl
Date: 1997-06-12 00:00:00
Title: Decyzja Komisji z dnia 12 czerwca 1997 r. zmieniająca decyzję 86/414/EWG w sprawie wykazu zakładów w Argentynie, które otrzymały zezwolenie na przywóz produktów mięsnych do WspólnotyTekst mający znaczenie dla EOG

Ważna informacja prawna

|

31997D0397

Dziennik Urzędowy L 165 , 24/06/1997 P. 0013 - 0014

		Decyzja Komisjiz dnia 12 czerwca 1997 r.zmieniająca decyzję 86/414/EWG w sprawie wykazu zakładów w Argentynie, które otrzymały zezwolenie na przywóz produktów mięsnych do Wspólnoty(Tekst mający znaczenie dla EOG)(97/397/WE)KOMISJAWSPÓLNOT EUROPEJSKICH,uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,uwzględniając dyrektywę Rady 72/462/EWG z dnia 12 grudnia 1972 r. w sprawie problemów zdrowotnych i inspekcji weterynaryjnej przed przywozem z państw trzecich bydła, trzody chlewnej i świeżego mięsa [1], ostatnio zmienioną dyrektywą 96/91/WE [2], w szczególności jej art. 4 ust. 1 i art. 18 ust. 1,a także mając na uwadze, co następuje:wykaz zakładów w Argentynie, które otrzymały zezwolenie na przywóz produktów mięsnych do Wspólnoty, został początkowo sporządzony na mocy decyzji Komisji 86/414/EWG [3], ostatnio zmienionej decyzją 94/463/WE [4];dalsze inspekcje z ramienia Wspólnoty w zakładach produktów mięsnych w Argentynie dowiodły, że poziom higieny w jednym zakładzie jest zadawalający; wykaz zakładów należy odpowiednio zmienić;środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu Weterynaryjnego,PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:Artykuł 1Załącznik do decyzji 86/414/EWG zastępuje się załącznikiem do niniejszej decyzji.Artykuł 2Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.Sporządzono w Brukseli, dnia 12 czerwca 1997 r.W imieniu KomisjiFranz FischlerCzłonek Komisji[1] Dz.U. L 302 z 31.12.1972, str. 28.[2] Dz.U. L 13 z 16.1.1997, str. 26.[3] Dz.U. L 237 z 23.8.1986,str. 36.[4] Dz.U. L 190 z 26.7.1994, str. 21.--------------------------------------------------ZAŁĄCZNIKWYKAZ ZAKŁADÓW, KTÓRE OTRZYMUJĄ ZEZWOLENIE NA PRZYWÓZ PRODUKTÓW MIĘSNYCHNr zatwierdzenia | Zakład "Frigorifico" | Adres |13 | Swift Armour SA Argentina | Rosario, Santa Fe |16 | Rioplatense Santa Elena SA | Santa Elena, Entre Ríos |89 | Carcaraña SA, Planta Carcaraña | Carcaraña, Santa Fe |239 | Maciel | Maciel, Santa Fe |249 | Industrias Frigoríficas Nelson SA | Nelson, Santa Fe |1311 | Frymat SA | Santa Fe, Santa Fe |1352 | CEPA SA, Planta Alejandro Korn | Alejandro Korn, Buenos Aires |1373 | CEPA SA, Planta Venado Tuerto | Venado Tuerton, Santa Fe |1399 | Carcaraña SA, Planta Casilda | Casilda, Santa Fe |1400 | JUCHCO SCA | Gualeguay, Entre Ríos |1822 | CEPA SA, Planta Villa Ballester | Villa Ballester, Buenos Aires |1920 | Rioplatense SAICIF | General Pacheco, Buenos Aires |1921 | San Telmo SACIAFIF | Mar del Plata, Buenos Aires |1930 | Vizental y Cía. SACIA | San José, Entre Ríos |2067 | CEPA SA, Planta Pontevedra | Pontevedra, Buenos Aires |2612 | Nutryte SA | Pilar, Buenos Aires |3062 | Campos del Pilar | Pilar, Buenos Aires |--------------------------------------------------