CELEX: 32014D0166
Language: lt
Date: 1395360000000
Title: 2014/166/ES: 2014 m. kovo 21 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas, kuriuo iš dalies keičiamos Sprendimo 2005/381/EB nuostatos dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/87/EB taikymo ataskaitos klausimyno (pranešta dokumentu Nr. C(2014) 1726)  Tekstas svarbus EEE

25.3.2014   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 89/45
            
         
      KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS
   
   2014 m. kovo 21 d.
   kuriuo iš dalies keičiamos Sprendimo 2005/381/EB nuostatos dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/87/EB taikymo ataskaitos klausimyno
   (pranešta dokumentu Nr. C(2014) 1726)
   (Tekstas svarbus EEE)
   (2014/166/ES)
   EUROPOS KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
   atsižvelgdama į 2003 m. spalio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2003/87/EB, nustatančią prekybos šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos leidimų sistemą Bendrijoje ir iš dalies keičiančią Tarybos direktyvą 96/61/EB (1), ypač į jos 21 straipsnio 1 dalį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Direktyvos 2003/87/EB 21 straipsnio 1 dalyje reikalaujama, kad valstybės narės teiktų Komisijai tos direktyvos taikymo metines ataskaitas. Nuo Direktyvos 2003/87/EB priėmimo ji buvo iš esmės pakeista; Komisija priėmė įvairių teisės aktų, kuriais ji buvo toliau įgyvendinama;
            
         
               (2)
            
            
               Direktyva 2003/87/EB buvo iš dalies pakeista Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2008/101/EB (2) ir Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/29/EB (3), kuriomis atitinkamai į Sąjungos šiltnamio efektą sukeliančių dujų apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemą įtraukta aviacijos veikla ir patobulinta bei išplėsta Sąjungos šiltnamio efektą sukeliančių dujų apyvartinių taršos leidimų prekybos sistema. Komisijos reglamentu (ES) Nr. 601/2012 (4) nustatytos taisyklės dėl išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio ir veiklos duomenų stebėsenos ir ataskaitų teikimo, o Komisijos reglamentu (ES) Nr. 600/2012 (5) nustatytos taisyklės dėl išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio ataskaitų patikros, vertintojų akreditavimo ir tarpusavio pripažinimo ir akreditacijos įstaigų tarpusavio vertinimo;
            
         
               (3)
            
            
               be to, Komisijos reglamentu (ES) Nr. 389/2013 (6) nustatyti Sąjungos registro bendrieji, administravimo ir techninės priežiūros reikalavimai, o Komisijos sprendimu 2011/278/ES (7) nustatytos suderinto nemokamo apyvartinių taršos leidimų suteikimo pagal Direktyvos 2003/87/EB 10a straipsnį pereinamojo laikotarpio Sąjungos taisyklės;
            
         
               (4)
            
            
               Komisijos sprendimu 2005/381/EB (8) nustatytas klausimynas, kurį turi naudoti valstybės narės rengdamos metines ataskaitas, kurių tikslas – pateikti išsamią Direktyvos 2003/87/EB taikymo ataskaitą. Komisijos sprendimu 2006/803/EB (9) tas klausimynas iš dalies pakeistas atsižvelgiant į valstybių narių ir Komisijos patirtį, įgytą jį naudojant;
            
         
               (5)
            
            
               iš dalies pakeistos Direktyvos 2003/87/EB taikymas, Komisijos priimti teisės aktai ir tolesnė valstybių narių bei Komisijos patirtis, įgyta naudojant tą klausimyną parodė, kad reikia didinti sinergiją ir pateikiamos informacijos suderinamumą;
            
         
               (6)
            
            
               visų pirma tame klausimyne nustatyti ataskaitų teikimo reikalavimai turėtų būti pakoreguoti pagal minėtus teisės aktus ir suderintai patobulinti, kad ataskaitų teikimo procesas taptų veiksmingesnis, o valstybių narių ataskaitose pateiktos informacijos kokybė – geresnė;
            
         
               (7)
            
            
               todėl Sprendimo 2005/381/EB priedą reikėtų iš dalies keisti;
            
         
               (8)
            
            
               šiame sprendime numatytos priemonės atitinka pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 525/2013 (10) 26 straipsnį įkurto Klimato kaitos komiteto nuomonę,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
   1 straipsnis
   Sprendimo 2005/381/EB priedas pakeičiamas šio sprendimo priedo tekstu.
   2 straipsnis
   Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.
   
      Priimta Briuselyje 2014 m. kovo 21 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         Connie HEDEGAARD
         
         
            Komisijos narė
         
      
   
   
      (1)  OL L 275, 2003 10 25, p. 32.
   
      (2)  2008 m. lapkričio 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2008/101/EB, iš dalies keičianti Direktyvą 2003/87/EB, kad į šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos leidimų prekybos sistemą Bendrijoje būtų įtrauktos aviacijos veiklos rūšys (OL L 8, 2009 1 13, p. 3).
   
      (3)  2009 m. balandžio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/29/EB, iš dalies keičianti Direktyvą 2003/87/EB, siekiant patobulinti ir išplėsti Bendrijos šiltnamio efektą sukeliančių dujų apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemą (OL L 140, 2009 6 5, p. 63).
   
      (4)  2012 m. birželio 21 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 601/2012 dėl išmetamųjų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio stebėsenos ir ataskaitų teikimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2003/87/EB (OL L 181, 2012 7 12, p. 30).
   
      (5)  2012 m. birželio 21 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 600/2012 dėl išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio ataskaitų ir tonkilometrių duomenų ataskaitų patikros ir vertintojų akreditavimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2003/87/EB (OL L 181, 2012 7 12, p. 1).
   
      (6)  2013 m. gegužės 2 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 389/2013, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2003/87/EB ir Europos Parlamento ir Tarybos sprendimus Nr. 280/2004/EB ir Nr. 406/2009/EB įsteigiamas Sąjungos registras ir panaikinami Komisijos reglamentai (ES) Nr. 920/2010 ir Nr. 1193/2011 (OL L 122, 2013 5 3, p. 1).
   
      (7)  2011 m. balandžio 27 d. Komisijos sprendimas 2011/278/ES, kuriuo nustatomos suderinto nemokamo apyvartinių taršos leidimų suteikimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/87/EB 10a straipsnį pereinamojo laikotarpio Sąjungos taisyklės (OL L 130, 2011 5 17, p. 1).
   
      (8)  2005 m. gegužės 4 d. Komisijos sprendimas 2005/381/EB, nustatantis Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/87/EB, nustatančios šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos leidimų sistemą Bendrijoje ir iš dalies pakeičiančios Tarybos direktyvą 96/61/EB, taikymo ataskaitos klausimyną (OL L 126, 2005 5 19, p. 43).
   
      (9)  2006 m. lapkričio 23 d. Komisijos sprendimas 2006/803/EB, iš dalies pakeičiantis Sprendimą 2005/381/EB, nustatantį Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/87/EB, nustatančios šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos leidimų sistemą Bendrijoje ir iš dalies pakeičiančios Tarybos direktyvą 96/61/EB, taikymo ataskaitos klausimyną (OL L 329, 2006 11 25, p. 38).
   
      (10)  2013 m. gegužės 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 525/2013 dėl šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimo stebėsenos bei ataskaitų ir kitos su klimato kaita susijusios nacionalinio bei Sąjungos lygmens informacijos teikimo mechanizmo ir kuriuo panaikinamas Sprendimas Nr. 280/2004/EB (OL L 165, 2013 6 18, p. 13).
   
      PRIEDAS
      
         
            „PRIEDAS
            
               DIREKTYVOS 2003/87/EB ĮGYVENDINIMO KLAUSIMYNAS
            
            1.   Ataskaitą teikiančios institucijos duomenys
            
            Organizacijos pavadinimas ir padalinys
            Kontaktinio asmens vardas ir pavardė
            Kontaktinio asmens pareigos
            Adresas
            Tarptautinis telefono numeris
            Elektroninio pašto adresas
            2.   Apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemos (ES ATLPS) atsakingos institucijos ir institucijų koordinavimas
            
            
               Į šio skirsnio klausimus turi būti atsakyta ataskaitoje, kuri turi būti pateikta iki 2014 m. birželio 30 d., ir vėlesnėse ataskaitose, jei ataskaitiniu laikotarpiu įvyko pokyčių.
            
            
                        2.1.
                     
                     
                        Toliau pateiktoje lentelėje nurodykite kompetentingų institucijų, kurios jūsų valstybėje narėje yra susijusios su ES ATLPS įgyvendinimu įrenginių ir aviacijos srityse, pavadinimą, santrumpą ir kontaktinius duomenis. Prireikus pridėkite papildomų eilučių.
                        
                                    Pavadinimas
                                 
                                 
                                    Santrumpa
                                 
                                 
                                    Kontaktiniai duomenys (1)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              Toliau pateiktoje lentelėje nurodykite nacionalinės akreditacijos įstaigos, paskirtos pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 765/2008 (2) 4 straipsnio 1 dalį, pavadinimą, santrumpą ir kontaktinius duomenis.
                        
                                    Pavadinimas
                                 
                                 
                                    Santrumpa
                                 
                                 
                                    Kontaktiniai duomenys (1)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              Ar buvo įsteigta nacionalinė sertifikavimo institucija vertintojams sertifikuoti pagal Komisijos reglamento (ES) Nr. 600/2012 (3) 54 straipsnio 2 dalį? Taip / ne
                        Jeigu atsakėte teigiamai, nurodykite nacionalinės sertifikavimo institucijos pavadinimą, santrumpą ir kontaktinius duomenis pildydami lentelę toliau.
                        
                                    Pavadinimas
                                 
                                 
                                    Santrumpa
                                 
                                 
                                    Kontaktiniai duomenys (1)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              Toliau pateiktoje lentelėje nurodykite savo valstybės narės registro administratoriaus pavadinimą, santrumpą ir kontaktinius duomenis.
                        
                                    Pavadinimas
                                 
                                 
                                    Santrumpa
                                 
                                 
                                    Kontaktiniai duomenys (1)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        2.2.
                     
                     
                        Toliau pateiktoje lentelėje nurodykite, kuri kompetentinga institucija yra atsakinga už šias užduotis (pateikdami institucijos santrumpą). Prireikus pridėkite papildomų eilučių.
                        
                           Atkreipkite dėmesį, kad jeigu toliau pateiktoje lentelėje laukelis pilkas, ta užduotis netaikoma arba įrenginių, arba aviacijos atveju.
                        
                        
                                    Kompetentingos institucijos atsakomybės sritys
                                 
                                 
                                    Įrenginiai
                                 
                                 
                                    Aviacija
                                 
                              
                                    Leidimų išmesti šiltnamio efektą sukeliančias dujas išdavimas
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nemokamų apyvartinių taršos leidimų skyrimas stacionariems įrenginiams pagal Direktyvos 2003/87/EB 10a straipsnį
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nemokamų apyvartinių taršos leidimų skyrimas pagal Direktyvos 2003/87/EB 3e ir 3f straipsnius
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Veikla, susijusi su aukcionais (aukciono rengėjas, paminėtas Komisijos reglamente (ES) Nr. 1031/2010) (OL L 302, 2010 11 18, p. 1)
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Finansinės priemonės atsižvelgiant į netiesioginį anglies dioksido nutekėjimą
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Apyvartinių taršos leidimų išdavimas
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Stebėsenos plano patvirtinimas ir dideli stebėsenos plano pakeitimai
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Patikrintų išmetamųjų teršalų ataskaitų bei patikros ataskaitų gavimas ir vertinimas
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Išmestų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio apytikslis konservatyvus vertinimas pagal Komisijos reglamento (ES) Nr. 601/2012 (OL L 181, 2012 7 12, p. 30) 70 straipsnį
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Tobulinimo ataskaitų pagal Reglamento (ES) Nr. 601/2012 69 straipsnį tvirtinimas
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Veiklos vykdytojo prašymo, kad vertintojas nevyktų į veiklos vietą pagal Reglamento (ES) Nr. 600/2012 31 straipsnio 1 dalį, tvirtinimas
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Tikrinimas ir vykdymo užtikrinimas
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Informacijos teikimas visuomenei
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Vienašališko veiklos rūšių ir dujų įtraukimo administravimas pagal Direktyvos 2003/87/EB 24 straipsnį (4)
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Įrenginių, kurie neįtraukiami pagal Direktyvos 2003/87/EB 27 straipsnį (5), administravimas
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Kita (nurodykite):
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        2.3.
                     
                     
                        Jeigu jūsų valstybėje narėje yra paskirta daugiau kaip viena kompetentinga institucija pagal Direktyvos 2003/87/EB 18 straipsnį, kuri kompetentinga institucija yra pagrindinis veiklos centras, nurodytas Reglamento (ES) Nr. 600/2012 69 straipsnio 2 dalyje? Atsakykite pateikdami atitinkamą santrumpą lentelėje toliau.
                        
                                    Kompetentingos institucijos, kuri yra Reglamento (ES) Nr. 600/2012 69 straipsnio 2 dalyje nurodytas pagrindinis veiklos centras, pavadinimas
                                 
                                 
                                    Santrumpa
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              Jeigu jūsų valstybėje narėje paskirta daugiau kaip viena kompetentinga institucija veiklai pagal Reglamentą (ES) Nr. 601/2012 vykdyti, kokių priemonių imtasi siekiant koordinuoti šių kompetentingų institucijų darbą pagal Reglamento (ES) Nr. 601/2012 10 straipsnį? Atsakykite pildydami lentelę toliau. Prireikus pridėkite papildomų eilučių.
                        
                                    Veiklos koordinavimas atsižvelgiant į Reglamento (ES) Nr. 601/2012 10 straipsnį
                                 
                                 
                                    Taip / ne
                                 
                                 
                                    Pastabos (neprivaloma)
                                 
                              
                                    Ar pagal nacionalinius teisės aktus reikalaujama, kad centrinė kompetentinga institucija peržiūrėtų išmetamųjų teršalų ataskaitas, stebėsenos planus ar pranešimus apie stebėsenos planų pakeitimus ir teiktų su jais susijusius privalomus nurodymus?
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Ar centrinė kompetentinga institucija vadovauja vietos ir (arba) regiono kompetentingoms institucijoms, teikdama joms privalomus nurodymus ir gaires?
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Ar centrinė kompetentinga institucija savanoriškai peržiūri išmetamųjų teršalų ataskaitas, stebėsenos planus ir pranešimus ir teikia su jais susijusias konsultacijas?
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Ar organizuojamos reguliarios darbo grupės arba posėdžiai su kompetentingomis institucijomis?
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Ar rengiami bendri mokymai, skirti visoms kompetentingoms institucijoms siekiant užtikrinti nuoseklų reikalavimų įgyvendinimą?
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Ar siekiant užtikrinti bendrą požiūrį į stebėsenos ir ataskaitų teikimo klausimus yra naudojamos IT sistemos ar priemonės?
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Ar įsteigta stebėsenos ir ataskaitų teikimo klausimus aptarianti ir bendrą požiūrį formuojanti koordinavimo grupė, kurioje dirba kompetentingos institucijos darbuotojai?
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Ar vykdoma kitokia koordinavimo veikla? Jeigu atsakėte teigiamai, apibūdinkite:
                                 
                              
                  
                        2.4.
                     
                     
                        Kokia veiksminga nacionalinės akreditacijos įstaigos arba, jei taikoma, nacionalinės sertifikavimo institucijos ir kompetentingos institucijos informacijos mainų ir bendradarbiavimo sistema buvo sukurta pagal Reglamento (ES) Nr. 600/2012 69 straipsnio 1 dalį? Atsakykite pildydami lentelę toliau. Prireikus pridėkite papildomų eilučių.
                        
                                    Veiklos koordinavimas atsižvelgiant į Reglamento (ES) Nr. 600/2012 69 straipsnio 1 dalį
                                 
                                 
                                    Taip / ne
                                 
                                 
                                    Pastabos (neprivaloma)
                                 
                              
                                    Ar organizuojami reguliarūs nacionalinės akreditacijos įstaigos ir (arba) nacionalinės sertifikavimo institucijos (jei taikoma) ir už koordinavimą atsakingos kompetentingos institucijos posėdžiai?
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Ar įsteigta darbo grupė, kurioje nacionalinė akreditacijos įstaiga ir (arba) nacionalinė sertifikavimo institucija (jei taikoma), kompetentinga institucija ir vertintojai aptaria akreditavimo ir patikrų klausimus?
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Ar akreditavimo veikloje kartu su nacionaline akreditacijos įstaiga stebėtojos teisėmis gali dalyvauti kompetentinga institucija?
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Ar vyksta kitokia koordinavimo veikla? Jeigu atsakėte teigiamai, apibūdinkite:
                                 
                              
                  3.   Veiklos rūšys, įrenginiai ir orlaivių naudotojai, kuriems taikoma sistema
            
            
               Šiame skirsnyje į 3.1 punkto antros pastraipos klausimą ir į 3.2 punkto antros ir trečios pastraipos klausimus turi būti atsakyta ataskaitoje, kuri turi būti pateikta iki 2014 m. birželio 30 d., ir vėlesnėse ataskaitose, jei ataskaitiniu laikotarpiu įvyko pokyčių.
            
            3.A.   Įrenginiai
            
            
                        3.1.
                     
                     
                        Koks skaičius įrenginių vykdo Direktyvos 2003/87/EB I priede išvardytų rūšių veiklą ir išmeta jame nurodytas šiltnamio efektą sukeliančias dujas? Kiek iš šių įrenginių priklauso A, B ir C įrenginių kategorijoms, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 601/2012 19 straipsnio 2 dalyje? Kiek iš šių įrenginių išmeta mažai šiltnamio efektą sukeliančių dujų, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 601/2012 47 straipsnio 2 dalyje? Atsakykite pildydami lentelę toliau.
                        
                                    Įrenginiai
                                 
                                 
                                    Skaičius
                                 
                              
                                    Įrenginiai, iš kurių išmetama mažai šiltnamio efektą sukeliančių dujų
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    A kategorijos įrenginiai
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    B kategorijos įrenginiai
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    C kategorijos įrenginiai
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Bendras įrenginių skaičius
                                 
                                 
                                     
                                 
                              Kokioms I priedo veiklos rūšims jūsų valstybė narė išdavė leidimus pagal Direktyvą 2003/87/EB? Atsakykite pildydami lentelę toliau.
                        
                                    I priedo veiklos rūšis
                                 
                                 
                                    Taip / ne
                                 
                              
                                    Deginimo veikla, nurodyta Direktyvos 2003/87/EB I priede
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Naftos perdirbimas
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Kokso gamyba
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Metalo rūdos (įskaitant sulfidinę rūdą) deginimas arba kaitinimas, įskaitant granuliavimą
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Luitinio ketaus ir plieno gamyba, nurodyta Direktyvos 2003/87/EB I priede
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Juodųjų metalų gamyba ar perdirbimas, nurodytas Direktyvos 2003/87/EB I priede
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Pirminė aliuminio gamyba
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Antrinė aliuminio gamyba, nurodyta Direktyvos 2003/87/EB I priede
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Spalvotųjų metalų gamyba ar perdirbimas, nurodytas Direktyvos 2003/87/EB I priede
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Cemento klinkerio gamyba rotacinėse krosnyse, kaip nurodyta Direktyvos 2003/87/EB I priede
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Kalkių gamyba arba dolomito ar magnezito kalcinavimas, nurodytas Direktyvos 2003/87/EB I priede
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Stiklo gamyba, nurodyta Direktyvos 2003/87/EB I priede
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Keraminių gaminių gamyba, nurodyta Direktyvos 2003/87/EB I priede
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Akmens vatos gamyba, naudojant stiklą, uolienas arba šlaką, kaip nurodyta Direktyvos 2003/87/EB I priede
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Gipso džiovinimas arba kalcinavimas, arba gipso plokščių ir kitų gipso produktų gamyba, nurodyta Direktyvos 2003/87/EB I priede
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Celiuliozės gamyba, nurodyta Direktyvos 2003/87/EB I priede
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Popieriaus ir kartono gamyba, nurodyta Direktyvos 2003/87/EB I priede
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Suodžių gamyba, nurodyta Direktyvos 2003/87/EB I priede
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Azoto rūgšties gamyba
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Adipo rūgšties gamyba
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Glioksilo ir glioksilo rūgšties gamyba
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Amoniako gamyba
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Biriųjų (didelio masto) organinių cheminių medžiagų gamyba, nurodyta Direktyvos 2003/87/EB I priede
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Vandenilio (H2) ir sintezės dujų gamyba, nurodyta Direktyvos 2003/87/EB I priede
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Natrio karbonato ((Na2CO3) ir natrio hidrokarbonato (NaHCO3) gamyba, nurodyta Direktyvos 2003/87/EB I priede
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Šiltnamio efektą sukeliančių dujų rinkimas iš įrenginių, kaip nurodyta Direktyvos 2003/87/EB I priede
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Šiltnamio efektą sukeliančių dujų transportavimas vamzdynais geologiniam saugojimui į saugyklą, patvirtintą pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2009/31/EB (OL L 140, 2009 6 5, p. 114)
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Šiltnamio efektą sukeliančių dujų geologinis saugojimas saugykloje, patvirtintoje pagal Direktyvą 2009/31/EB
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        3.2.
                     
                     
                        Ar yra įrenginių, neįtrauktų į sistemą pagal Direktyvos 2003/87/EB 27 straipsnį? Taip / ne
                        Jeigu atsakėte teigiamai, užpildykite lentelę ir atsakykite į klausimus toliau.
                        
                                    Pagrindinė I priedo veiklos rūšis
                                 
                                 
                                    Bendras išmetamųjų teršalų kiekis iš įrenginių, kurie neįtraukiami į sistemą pagal Direktyvos 2003/87/EB 27 straipsnį
                                 
                                 
                                    Įrenginių, kurie viršijo 25 000 tonų anglies dioksido ekvivalento ribą ir kuriuos vėl reikia įtraukti į apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemą, skaičius
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              Kokios tikrinimo priemonės buvo įgyvendintos pagal Direktyvos 2003/87/EB 27 straipsnį? Nurodykite toliau.
                        Ar buvo nustatyti supaprastinti stebėsenos, ataskaitų teikimo ir patikros reikalavimai įrenginiams, kurių metinis patikrintas išmetamųjų teršalų kiekis 2008–2010 m. buvo mažesnis kaip 5 000 tonų CO2(e) per metus? Taip / ne
                        Jeigu atsakėte teigiamai, nurodykite kokie supaprastinti reikalavimai taikomi.
                     
                  3.B.   Orlaivių naudotojai
            
            
                        3.3.
                     
                     
                        Koks skaičius orlaivių naudotojų vykdo Direktyvos 2003/87/EB I priede nurodytų rūšių veiklą, už kuriuos jūs esate atsakingi kaip administruojanti valstybė ir kurie pateikė stebėsenos planą? Kiek iš šių orlaivių naudotojų sudaro komerciniai orlaivių naudotojai ir nekomerciniai orlaivių naudotojai? Kiek bendro orlaivių naudotojų skaičiaus sudaro mažieji teršėjai, nurodyti Reglamento (ES) Nr. 601/2012 54 straipsnio 1 dalyje? Atsakykite pildydami lentelę toliau.
                        
                                    Orlaivių naudotojų rūšis
                                 
                                 
                                    Skaičius
                                 
                              
                                    Komerciniai orlaivių naudotojai
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nekomerciniai orlaivių naudotojai
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Bendras orlaivių naudotojų skaičius
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Mažieji teršėjai
                                 
                                 
                                     
                                 
                              Ar jums žinomi papildomi orlaivių naudotojai, už kuriuos jūs atsakote kaip administruojanti valstybė narė ir kurie turėjo pateikti stebėsenos planą ir atitikti kitus Direktyvos 2003/87/EB reikalavimus? Taip / ne
                        Jeigu atsakėte teigiamai, nurodykite orlaivių naudotojų skaičių lentelėje toliau.
                        
                                    Bendras skaičius papildomų orlaivių naudotojų, kurie turėjo atitikti ES ATLPS reikalavimus
                                 
                                 
                                     
                                 
                              Jeigu norėtumėte pateikti pastabų, susijusių su papildomų orlaivių naudotojų skaičiumi, nurodykite jas toliau.
                     
                  4.   Leidimų įrenginiams išdavimas
            
            
               Į 4.1 klausimą ir į 4.2 klausimo pirmą dalį turi būti atsakyta ataskaitoje, kuri turi būti pateikta iki 2014 m. birželio 30 d., ir vėlesnėse ataskaitose, jei ataskaitiniu laikotarpiu įvyko pokyčių.
            
            
                        4.1.
                     
                     
                        Ar Direktyvos 2003/87/EB 5, 6 ir 7 straipsniuose nurodyti reikalavimai buvo integruoti į procedūras, reikalaujamas pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2010/75/ES (6)? Taip / ne
                        Jeigu atsakėte teigiamai, lentelėje toliau nurodykite, kokiu būdu jos buvo integruotos? Prireikus pridėkite papildomų eilučių.
                        
                                    Leidimo išmesti šiltnamio efektą sukeliančias dujas (leidimas pagal ATLPS) ir leidimo pagal Pramoninių išmetamųjų teršalų direktyvą (leidimas pagal PITD) integravimas
                                 
                                 
                                    Taip / ne
                                 
                                 
                                    Pastabos (neprivaloma)
                                 
                              
                                    Ar leidimas pagal ATLPS yra leidimo pagal PITD dalis?
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Ar leidimų išdavimo procedūros pagal PIT direktyvą ir ATLPS yra integruotos?
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Ar PITD reguliuotojai tvirtina stebėsenos planus ir vertina išmetamųjų teršalų ataskaitas?
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Ar PITD reguliuotojai tikrina veiklą, kuriai taikoma ES ATLPS?
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Ar integravimas vykdomas kitu būdu? Jeigu atsakėte teigiamai, apibūdinkite:
                                 
                              Jeigu atsakėte neigiamai, lentelėje toliau nurodykite, kaip koordinuojamos sąlygos ir procedūros išduodant leidimus pagal ATLPS ir PITD. Prireikus pridėkite papildomų eilučių.
                        
                                    Sąlygų ir procedūrų išduodant leidimus pagal ATLPS ir PITD koordinavimas
                                 
                                 
                                    Taip / ne
                                 
                                 
                                    Pastabos (neprivaloma)
                                 
                              
                                    PITD reguliuotojai patikrina, ar leidimas pagal ATLPS yra taikytinas ir būtinas, ir informuoja apie tai kompetentingą instituciją, atsakingą už veiklą, kuriai taikoma ES ATLPS
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Teisiniai aktai, kuriais į nacionalinę teisę perkeliama PIT direktyva, nenustato išmesto CO2 kiekio ar koncentracijos apribojimų
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Leidimo išdavimo procedūros metu PITD reguliuotojai kompetentingai institucijai, atsakingai už apyvartinių taršos leidimų prekybą, teikia privalomus nurodymus
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Leidimo išdavimo metu PITD reguliuotojai savanoriškai ir neprivalomai konsultuoja kompetentingą instituciją, atsakingą už apyvartinių taršos leidimų prekybą
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Ar koordinavimas vykdomas kitu būdu? Jeigu atsakėte teigiamai, apibūdinkite:
                                 
                              
                  
                        4.2.
                     
                     
                        Kada pagal nacionalinius teisės aktus reikalaujama, kad leidimas būtų atnaujintas remiantis Direktyvos 2003/87/EB 6 ir 7 straipsniais? Išsamiai nurodykite nacionalinių teisės aktų nuostatas lentelėje toliau. Prireikus pridėkite papildomų eilučių.
                        
                                    Pakeitimų kategorija
                                 
                                 
                                    Išsami informacija apie nacionalinių teisės aktų nuostatas
                                 
                              
                                    Kada kompetentinga institucija gali panaikinti leidimus?
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Ar leidimas nustoja galioti pagal nacionalinius teisės aktus? Jeigu atsakėte teigiamai, kokiomis aplinkybėmis?
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Kada leidimas keičiamas dėl padidėjusio pajėgumo?
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Kada leidimas keičiamas dėl sumažėjusio pajėgumo?
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Kada leidimas keičiamas dėl stebėsenos plano pakeitimų?
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Ar leidimai gali būti atnaujinami kitais būdais? Jeigu atsakėte teigiamai, pateikite išsamią informaciją
                                 
                                 
                                     
                                 
                              Kiek kartų iš viso leidimai buvo atnaujinti ataskaitiniu laikotarpiu? Lentelėje toliau nurodykite, kiek kartų buvo atnaujinti leidimai pagal kompetentingos institucijos turimus duomenis.
                        
                                    Bendras atnaujintų leidimų skaičius ataskaitiniu laikotarpiu
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  5.   Stebėsenos ir ataskaitų teikimo reglamento taikymas
            
            5.A.   Bendrosios aplinkybės
            
            
               Į 5.1, 5.2, 5.3 ir 5.4 klausimus turi būti atsakyta ataskaitoje, kuri turi būti pateikta iki 2014 m. birželio 30 d., ir vėlesnėse ataskaitose, jei ataskaitiniu laikotarpiu įvyko pokyčių.
            
            
                        5.1.
                     
                     
                        Ar buvo įgyvendinta papildomų nacionalinių teisės aktų siekiant padėti taikyti Reglamentą (ES) Nr. 601/2012? Taip / ne
                        Jeigu atsakėte teigiamai, toliau nurodykite, kokiose srityse buvo įgyvendinti papildomi nacionaliniai teisės aktai.
                        Ar buvo parengta papildomų nacionalinių gairių siekiant padėti suprasti Reglamentą (ES) Nr. 601/2012? Taip / ne
                        Jeigu atsakėte teigiamai, toliau nurodykite, kokiose srityse buvo parengtos papildomos nacionalinės gairės.
                     
                  
                        5.2.
                     
                     
                        Kokių priemonių imtasi siekiant papildyti kitų esamų ataskaitų teikimo mechanizmų, pavyzdžiui, šiltnamio efektą sukeliančių dujų inventoriaus ir Europos išleidžiamų ir perduodamų teršalų registro (angl. EPRTR), ataskaitų teikimo reikalavimus? Nurodykite toliau.
                     
                  
                        5.3.
                     
                     
                        Ar buvo sukurta valstybei narei pritaikytų elektroninių šablonų ar tam tikrų failų formatų, skirtų teikiant stebėsenos planus, metines išmetamųjų teršalų ataskaitas, patikros ataskaitas ir (arba) tobulinimo ataskaitas? Taip / ne
                        Jeigu atsakėte teigiamai, užpildykite lenteles toliau.
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Valstybei narei pritaikytas šablonas arba failų formatas (7)
                                    
                                 
                                 
                                    Kokie šablono arba tam tikro failų formato elementai yra būdingi konkrečiai valstybei narei (8)?
                                 
                              
                                    Įrenginių stebėsenos planas
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Įrenginių išmetamųjų teršalų ataskaita
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Įrenginių patikros ataskaita
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Įrenginių tobulinimo ataskaita
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Valstybei narei pritaikytas šablonas arba failų formatas (9)
                                    
                                 
                                 
                                    Kokie šablono arba tam tikro failų formato elementai yra būdingi konkrečiai valstybei narei (10)?
                                 
                              
                                    Orlaivių naudotojų stebėsenos planas
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Orlaivių naudotojų išmetamųjų teršalų ataskaita
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Orlaivių naudotojų patikros ataskaita
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Orlaivių naudotojų tobulinimo ataskaita
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              Kokias priemones įgyvendinote siekdami atitikti Reglamento (ES) Nr. 601/2012 74 straipsnio 1 ir 2 dalių reikalavimus? Nurodykite toliau.
                     
                  
                        5.4.
                     
                     
                        Ar buvo sukurta automatizuota elektroninių veiklos vykdytojų arba orlaivių naudotojų ir kompetentingos institucijos bei kitų šalių duomenų mainų sistema? Taip / ne
                        Jeigu atsakėte teigiamai, nurodykite, kokias nuostatas įgyvendinote siekdami atitikti Reglamento (ES) Nr. 601/2012 75 straipsnio 1 ir 2 dalių reikalavimus.
                     
                  5.B.   Įrenginiai
            
            
               Į 5.7, 5.9 punktų klausimus, 5.17 punkto antros pastraipos klausimą ir 5.19 ir 5.20 punktų klausimus turi būti atsakyta ataskaitoje, kuri turi būti pateikta iki 2014 m. birželio 30 d., ir vėlesnėse ataskaitose, jei ataskaitiniu laikotarpiu įvyko pokyčių.
            
            
                        5.5.
                     
                     
                        Lentelėje toliau pagal išvardytus kuro tipus įrašykite bendrą sunaudojamo kuro kiekį ir bendrą metinį išmetamų teršalų kiekį, remdamiesi veiklos vykdytojo pateiktos ataskaitinių metų išmetamųjų teršalų ataskaitos duomenimis.
                        
                                    Kuro tipo aprašymas
                                 
                                 
                                    Bendras sunaudojamo kuro kiekis (TJ)
                                 
                                 
                                    Bendras metinis išmetamų teršalų kiekis (t CO2)
                                 
                              
                                    Antracitas
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Liginitas ir subbituminės akmens anglys
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Durpės
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Koksas
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Gamtinės dujos
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Koksavimo dujos
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Aukštakrosnių dujos
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Naftos perdirbimo įmonių dujos ir kitos dujos, gaunamos perdirbimo metu
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Mazutas
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Suskystintosios naftos dujos
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Naftos koksas
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Kitas iškastinis kuras (11)
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        5.6.
                     
                     
                        Remdamiesi veiklos vykdytojo pagal Reglamento (ES) Nr. 601/2012 73 straipsnį pateiktų išmetamųjų teršalų ataskaitų duomenimis, lentelėje toliau pagal kiekvieną ataskaitose pateiktą Tarpvyriausybinės klimato kaitos komisijos bendrosios ataskaitos formos (BAF) kategoriją įrašykite visą bendrąjį išmetamųjų teršalų kiekį.
                        
                                    BAF 1 kategorija
                                    (energija)
                                 
                                 
                                    BAF 2 kategorija
                                    (gamybos proceso metu išmetami teršalai)
                                 
                                 
                                    Bendras išmetamųjų teršalų kiekis
                                    (t CO2(e))
                                 
                                 
                                    Bendras degimo metu išmetamų teršalų kiekis
                                    (t CO2(e))
                                 
                                 
                                    Bendras gamybos proceso metu išmetamų teršalų kiekis
                                    (t CO2(e))
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        5.7.
                     
                     
                        Lentelėje toliau nurodykite:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    skaičių įrenginių, kuriems kompetentinga institucija patvirtino specialioje literatūroje pateikiamas vertes, nurodytas Reglamento (ES) Nr. 601/2012 31 straipsnio 1 dalies c punkte,
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    vertę, kuro tipą, susijusį apskaičiavimo faktorių ir šių specialioje literatūroje pateikiamų verčių šaltinį bei jų pagrindimą,
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    skaičių įrenginių, kuriems kompetentinga institucija patvirtino I tipo numatytąsias vertes, t. y. vertes, nurodytas Reglamento (ES) Nr. 601/2012 31 straipsnio 1 dalies d ir e punktuose,
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    vertę, kuro tipą arba medžiagos tipą ir susijusį apskaičiavimo faktorių bei šių I tipo numatytųjų verčių šaltinį ir jų pagrindimą.
                                 
                              
                                    Vertės tipas (12)
                                    
                                 
                                 
                                    Kuro ar medžiagos tipas
                                 
                                 
                                    Apskaičiavimo faktorius (13)
                                    
                                 
                                 
                                    Praktiškai naudojama vertė
                                 
                                 
                                    Vertės šaltinis ir jos pagrindimas
                                 
                                 
                                    Įrenginių, kuriems kompetentinga institucija patvirtino tą vertę, skaičius
                                 
                              Kiek I tipo numatytųjų verčių atitinka Reglamento (ES) Nr. 601/2012 VI priede išvardytas vertes, nurodytas to paties reglamento 31 straipsnio 1 dalies a punkte?
                        
                                    Bendras I tipo numatytųjų verčių, kurios atitinka Reglamento (ES) Nr. 601/2012 31 straipsnio 1 dalies a punkte nurodytas vertes, skaičius
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        5.8.
                     
                     
                        Ar ėminių ėmimo planai buvo sudaryti visais pagal Reglamento (ES) Nr. 601/2012 33 straipsnį privalomais atvejais? Taip / ne
                        Jeigu atsakėte neigiamai, toliau nurodykite atvejus, kai nebuvo sudarytas ėminių ėmimo planas, ir tokių atvejų priežastis.
                        Ar jums žinomos kokios nors konkrečios problemos ar klausimai, susiję su veiklos vykdytojų sudarytais ėminių ėmimo planais? Taip / ne
                        Jeigu atsakėte teigiamai, toliau nurodykite iškilusias problemas ar klausimus.
                     
                  
                        5.9.
                     
                     
                        Lentelėje toliau nurodykite įrenginių, kurių atveju kompetentinga institucija leido taikyti kitą dažnį pagal Reglamento (ES) Nr. 601/2012 35 straipsnio 2 dalies b punktą, skaičių ir patvirtinimą, kad tais atvejais ėminių ėmimo planas yra visapusiškai pagrįstas dokumentais ir kad jo laikomasi.
                        
                                    Kuro arba medžiagos pavadinimas
                                 
                                 
                                    Įrenginių, kurių atveju kompetentinga institucija leido taikyti kitą dažnį, skaičius
                                 
                                 
                                    Didžiųjų sukėliklių, kurių atveju taikomas kitas dažnis, skaičius
                                 
                                 
                                    Patvirtinimas, kad ėminių ėmimo planas yra visapusiškai pagrįstas dokumentais ir kad jo laikomasi.
                                    Taip / ne. Jeigu atsakėte neigiamai, nurodykite priežastį
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        5.10.
                     
                     
                        Jeigu C kategorijos įrenginių, nurodytų Reglamento (ES) Nr. 601/2012 19 straipsnio 2 dalies c punkte, didiesiems sukėlikliams netaikomi aukščiausios pakopos metodai, toliau lentelėje nurodykite kiekvieno tokio įrenginio susijusius sukėliklius, susijusį stebėsenos parametrą, aukščiausią pagal Reglamentą (ES) Nr. 601/2012 privalomą pakopą ir taikomą pakopą.
                        
                                    Įrenginio identifikavimo kodas (14)
                                    
                                 
                                 
                                    Susijęs sukėliklis skaičiavimu grindžiamoje metodikoje
                                 
                                 
                                    Susijęs taršos šaltinis matavimu grindžiamoje metodikoje
                                 
                                 
                                    Susijęs stebėsenos parametras (15)
                                    
                                 
                                 
                                    Aukščiausia pakopa, privaloma pagal Reglamentą (ES) Nr. 601/2012
                                 
                                 
                                    Praktiškai naudojama pakopa
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        5.11.
                     
                     
                        Lentelėje toliau nurodykite B kategorijos įrenginių, nurodytų Reglamento (ES) Nr. 601/2012 19 straipsnio 2 dalies b punkte, kurių visiems didiesiems sukėlikliams ir visiems dideliems taršos šaltiniams (16) netaikoma aukščiausia pakopa pagal Reglamentą (ES) Nr. 601/2012, skaičių.
                        
                                    Stebėsenos metodika (17)
                                    
                                 
                                 
                                    Pagrindinė I priedo veiklos rūšis
                                 
                                 
                                    Susijusių įrenginių skaičius
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        5.12.
                     
                     
                        Ar įrenginiams jūsų valstybėje narėje buvo taikomas alternatyvus metodas pagal Reglamento (ES) Nr. 601/2012 22 straipsnį? Taip / ne
                        Jeigu atsakėte teigiamai, užpildykite lentelę toliau.
                        
                                    Įrenginio identifikavimo kodas (18)
                                    
                                 
                                 
                                    Priežastis, dėl kurios taikomas alternatyvus metodas (19)
                                    
                                 
                                 
                                    Parametras, kurio atveju nebuvo pasiekta bent 1 pakopa (20)
                                    
                                 
                                 
                                    Apytiksliai apskaičiuotas išmetamųjų teršalų kiekis, kuriam taikomas šis parametras
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        5.13.
                     
                     
                        Lentelėje toliau nurodykite A, B ir C kategorijų įrenginius, kurių atveju buvo privaloma pateikti tobulinimo ataskaitą pagal Reglamento (ES) Nr. 601/2012 69 straipsnį ir ji faktiškai buvo pateikta. Informacija lentelėje toliau yra susijusi su ankstesniu ataskaitiniu laikotarpiu.
                        
                                    Įrenginio kategorija
                                 
                                 
                                    Pagrindinė I priedo veiklos rūšis
                                 
                                 
                                    Tobulinimo ataskaitos tipas (21)
                                    
                                 
                                 
                                    Įrenginių, kurių atveju privaloma pateikti tobulinimo ataskaitą, skaičius
                                 
                                 
                                    Įrenginių, kurių atveju faktiškai buvo pateikta tobulinimo ataskaita, skaičius
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        5.14.
                     
                     
                        Ar jūsų valstybėje narėje buvo perduotas būdingasis CO2 pagal Reglamento (ES) Nr. 601/2012 48 straipsnį arba CO2 pagal to paties reglamento 49 straipsnį? Taip / ne
                        Jeigu atsakėte teigiamai, užpildykite lentelę toliau.
                        
                                    Įrenginio, perduodančio būdingąjį CO2 arba CO2 pagal 49 straipsnį, identifikavimo kodas (22)
                                    
                                 
                                 
                                    Perdavimo tipas (23)
                                    
                                 
                                 
                                    Įrenginio identifikavimo kodas (24)
                                    
                                 
                                 
                                    Perduotas CO2 kiekis (25)
                                    
                                    (t CO2)
                                 
                                 
                                    Priimtas išmesto būdingojo CO2 kiekis
                                    (t CO2)
                                 
                                 
                                    Priimančio įrenginio tipas, kai perduodamas CO2 (49 straipsnis) (26)
                                    
                                 
                                 
                                    Saugyklos leidimo numeris (leidimas pagal Direktyvą 2009/31/EB)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        5.15.
                     
                     
                        Ar, be Reglamento (ES) Nr. 601/2012 49 straipsnyje leidžiamų technologijų, dar yra numatyta kitų inovacinių technologijų, kurias būtų galima taikyti nuolatiniam saugojimui ir į kurias jūs norėtumėte atkreipti Komisijos dėmesį dėl jų svarbos ateityje keičiant Reglamentą (ES) Nr. 601/2012?
                     
                  
                        5.16.
                     
                     
                        Ar jūsų valstybėje narėje yra įrenginių, kuriuose taikomas nuolatinio išmetamųjų teršalų matavimo metodas pagal Komisijos reglamento (ES) Nr. 601/2012 40 straipsnį? Taip / ne
                        Jeigu atsakėte teigiamai, lentelėje toliau nurodykite kiekvieno įrenginio bendrą išmetamųjų teršalų kiekį, išmetamųjų teršalų, kuriems taikomas nuolatinis išmetamųjų teršalų matavimo metodas, kiekį ir ar matuojamų dujų sudėtyje yra iš biomasės išsiskyrusio CO2.
                        
                                    Įrenginio, išmetančio CO2, identifikavimo kodas (27)
                                    
                                 
                                 
                                    Įrenginio, išmetančio N2O, identifikavimo kodas (28)
                                    
                                 
                                 
                                    Bendras metinis išmetamųjų teršalų kiekis
                                    (t CO2(e))
                                 
                                 
                                    Išmetamųjų teršalų kiekis, kuriam taikomas nuolatinis matavimas
                                    (t CO2(e))
                                 
                                 
                                    Ar matuojamų kaminų dujų sudėtyje yra deginant biomasę susidarančių išmetamųjų teršalų?
                                    Taip / ne
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        5.17.
                     
                     
                        Lentelėje toliau pagal kiekvieną Direktyvos 2003/87/EB I priede nurodytą pagrindinės veiklos rūšį nurodykite:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    A, B ir C kategorijų įrenginių, naudojančių biomasę, skaičių,
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    naudojant biomasę susidarantį bendrą išmetamųjų teršalų kiekį, kuriam taikomas nulinis faktorius, t. y. kai tvarumo kriterijai netaikomi arba kai tvarumo kriterijų laikomasi,
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    naudojant biomasę susidarantį bendrą išmetamųjų teršalų kiekį, kuriam nėra taikomas nulinis faktorius, t. y. kai tvarumo kriterijai taikomi, bet jų nesilaikoma,
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    biomasės, kuriai taikomas nulinis išmetamųjų teršalų faktorius, energijos kiekį ir
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    biomasės, kuriai nėra taikomas nulinis išmetamųjų teršalų faktorius, energijos kiekį.
                                 
                              
                                    Pagrindinė I priedo veiklos rūšis
                                 
                                 
                                    Įrenginio kategorija
                                 
                                 
                                    Naudojant biomasę išmetami teršalai, kai tvarumo kriterijai taikomi ir jų laikomasi, ir naudojant biomasę išmetami teršalai, kai tvarumo kriterijai netaikomi
                                    (t CO2(e))
                                 
                                 
                                    Naudojant biomasę išmetami teršalai, kai tvarumo kriterijai taikomi, bet jų nebuvo laikomasi
                                    (t CO2(e))
                                 
                                 
                                    Nulinio faktoriaus biomasės energijos kiekis
                                    (TJ)
                                 
                                 
                                    Nenulinio faktoriaus biomasės energijos kiekis
                                    (TJ)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              Kokie metodai apskritai taikomi jūsų valstybėje narėje, siekiant įrodyti atitiktį tvarumo kriterijams? Jeigu įrodant atitiktį pasitelkiamos nacionalinės sistemos, toliau apibūdinkite pagrindinius jų elementus.
                     
                  
                        5.18.
                     
                     
                        Naudojant atliekas kaip kurą arba žaliavas, koks buvo bendras iškastinio kuro CO2 kiekis pagal kiekvieną atliekų tipą, kaip nurodė veiklos vykdytojai savo patikrintoje išmetamųjų teršalų ataskaitoje? Atsakykite pildydami lentelę toliau. Prireikus pridėkite papildomų eilučių.
                        
                                    Atliekų tipas
                                 
                                 
                                    Išmetamieji teršalai (t CO2)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        5.19.
                     
                     
                        Ar jūsų valstybė narė leido naudoti supaprastintus stebėsenos planus pagal Reglamento (ES) Nr. 601/2012 13 straipsnio 2 dalį? Taip / ne
                        Jeigu atsakėte teigiamai, lentelėje toliau nurodykite, koks rizikos vertinimas buvo atliktas ir pagal kokius principus jis buvo parengtas.
                        
                                    Rizikos vertinimo tipas (29)
                                    
                                 
                                 
                                    Bendrieji rizikos vertinimo principai
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        5.20.
                     
                     
                        Ar įrenginiams, iš kurių išmetama mažai šiltnamio efektą sukeliančių dujų, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 601/2012 47 straipsnio 2 dalyje, buvo taikomi nauji būdai siekiant supaprastinti jų atitiktį? Taip / ne
                        Jeigu atsakėte teigiamai, nurodykite pagal kiekvieną punktą lentelėje toliau. Prireikus pridėkite papildomų eilučių.
                        
                                    Nauji būdai atitikčiai supaprastinti
                                 
                                 
                                    Taip / ne
                                 
                              
                                    Specialios gairės, šablonai ir (arba) konkretūs pavyzdžiai
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Seminarai, skirti konkrečiai įrenginiams, iš kurių išmetama mažai šiltnamio efektą sukeliančių dujų
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Supaprastintas stebėsenos planų šablonas
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Kita (nurodykite):
                                 
                              
                  5.C.   Orlaivių naudotojai
            
            
               Į 5.26 ir 5.27 klausimus turi būti atsakyta ataskaitoje, kuri turi būti pateikta iki 2014 m. birželio 30 d., ir vėlesnėse ataskaitose, jei ataskaitiniu laikotarpiu įvyko pokyčių.
            
            
                        5.21.
                     
                     
                        Koks orlaivių naudotojų skaičius taiko A arba B metodus sunaudojamam degalų kiekiui nustatyti? Atsakykite pildydami lentelę toliau.
                        
                                    Metodas sunaudojamų degalų kiekiui nustatyti
                                 
                                 
                                    Orlaivių naudotojų skaičius
                                 
                                 
                                    Mažųjų teršėjų, nustatančių sunaudojamų degalų kiekį, dalis (procentais) (bendro antroje grafoje nurodytų orlaivių naudotojų skaičiaus)
                                 
                              
                                    A metodas
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    B metodas
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    A ir B metodai
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        5.22.
                     
                     
                        Lentelėje toliau nurodykite visų skrydžių ir vietinių skrydžių, kuriuos ataskaitiniu laikotarpiu vykdė jūsų valstybės narės administruojami orlaivių naudotojai, visą bendrąjį išmetamų teršalų kiekį.
                        
                                    Bendras skrydžių, kuriuos vykdė jūsų valstybės narės administruojami orlaivių naudotojai, išmetamų teršalų kiekis (t CO2)
                                 
                                 
                                    Bendras vietinių skrydžių, kuriuos vykdė jūsų valstybės narės administruojami orlaivių naudotojai, išmetamų teršalų kiekis (t CO2)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        5.23.
                     
                     
                        Lentelėje toliau nurodykite:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    biodegalus naudojančių orlaivių naudotojų skaičių,
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    naudojant biodegalus išmetamą bendrą teršalų kiekį, kuriam yra taikomas nulinis faktorius, t. y. kai laikomasi tvarumo kriterijų,
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    naudojant biodegalus išmetamą bendrą teršalų kiekį, kuriam nėra taikomas nulinis faktorius, t. y. kai tvarumo kriterijai taikomi, bet jų nesilaikoma,
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    biodegalų, kuriems taikomas nulinis išmetamųjų teršalų faktorius, energijos kiekį ir
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    biodegalų, kuriems nėra taikomas nulinis išmetamųjų teršalų faktorius, energijos kiekį.
                                 
                              
                                    Biodegalus naudojančių orlaivių naudotojų skaičius
                                 
                                 
                                    Naudojant biodegalus išmetamų teršalų kiekis, kai tvarumo kriterijai taikomi ir jų laikomasi
                                    (t CO2)
                                 
                                 
                                    Naudojant biodegalus išmetamų teršalų kiekis, kai tvarumo kriterijai taikomi, bet jų nebuvo laikomasi
                                    (t CO2)
                                 
                                 
                                    Nulinio faktoriaus biodegalų energijos kiekis
                                    (TJ)
                                 
                                 
                                    Nenulinio faktoriaus biodegalų energijos kiekis
                                    (TJ)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        5.24.
                     
                     
                        Lentelėje toliau nurodykite:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    mažųjų teršėjų, taikančių mažiesiems teršėjams skirtą priemonę (MTSP) degalų suvartojimui nustatyti, skaičių,
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    mažųjų teršėjų, kurių išmetamųjų teršalų ataskaita grindžiama MTSP ir parengta taikant ES ATLPS pagalbinę priemonę, neatsižvelgiant į orlaivių naudotojo pateiktus duomenis, skaičių,
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    orlaivių naudotojų, taikančių alternatyvų metodą neįvykusių skrydžių išmetamųjų teršalų kiekiui nustatyti, skaičių ir
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    orlaivių naudotojų, taikančių mažiesiems teršėjams skirtą priemonę neįvykusių skrydžių išmetamųjų teršalų kiekiui nustatyti pagal Reglamento (ES) Nr. 601/2012 65 straipsnio 2 dalį, skaičių.
                                 
                              
                                    Mažųjų teršėjų, taikančių mažiesiems teršėjams skirtą priemonę (MTSP) degalų sunaudojimui nustatyti, skaičius
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Mažųjų teršėjų, kurių išmetamųjų teršalų ataskaita grindžiama MTSP ir parengta taikant ES ATLPS pagalbinę priemonę, neatsižvelgiant į orlaivių naudotojo pateiktus duomenis, skaičius
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Orlaivių naudotojų, taikančių alternatyvų metodą neįvykusių skrydžių išmetamųjų teršalų kiekiui nustatyti, skaičius
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Orlaivių naudotojų, taikančių Reglamento (ES) Nr. 601/2012 54 straipsnio 2 dalyje nurodytą priemonę neįvykusių skrydžių išmetamųjų teršalų kiekiui nustatyti, skaičius
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        5.25.
                     
                     
                        Lentelėje toliau nurodykite orlaivių naudotojų, kurie turėjo pateikti tobulinimo ataskaitą pagal Reglamento (ES) Nr. 601/2012 69 straipsnį ir faktiškai ją pateikė, skaičių. Lentelėje toliau prašoma informacija yra susijusi su ankstesniu ataskaitiniu laikotarpiu.
                        
                                    Orlaivių naudotojų, kurie turėjo pateikti tobulinimo ataskaitą, skaičius
                                 
                                 
                                    Orlaivių naudotojų, kurie faktiškai pateikė tobulinimo ataskaitą, skaičius
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        5.26.
                     
                     
                        Ar jūsų valstybė narė leido naudoti supaprastintus stebėsenos planus pagal Reglamento (ES) Nr. 601/2012 13 straipsnio 2 dalį? Taip / ne
                        Jeigu atsakėte teigiamai, lentelėje toliau nurodykite, koks rizikos vertinimas buvo atliktas ir pagal kokius principus jis buvo parengtas.
                        
                                    Rizikos vertinimo tipas (30)
                                    
                                 
                                 
                                    Bendrieji rizikos vertinimo principai
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        5.27.
                     
                     
                        Ar mažiesiems teršėjams, nurodytiems Reglamento (ES) Nr. 601/2012 54 straipsnio 1 dalyje, buvo taikomi nauji būdai siekiant supaprastinti jų atitiktį? Taip / ne
                        Jeigu atsakėte teigiamai, nurodykite pagal kiekvieną punktą lentelėje toliau. Prireikus pridėkite papildomų eilučių.
                        
                                    Nauji būdai atitikčiai supaprastinti
                                 
                                 
                                    Taip / ne
                                 
                              
                                    Specialios gairės ir konkretūs pavyzdžiai
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Seminarai, konkrečiai skirti mažiesiems teršėjams
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Supaprastintas stebėsenos planų šablonas
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Kita (nurodykite):
                                 
                              
                  6.   Patikros tvarka
            
            6.A.   Bendrosios aplinkybės
            
            
                        6.1.
                     
                     
                        Lentelėje toliau nurodykite vertintojų, akredituotų tam tikrai akreditavimo srities veiklai, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 600/2012 I priede, skaičių. Jei pagal Reglamento (ES) Nr. 600/2012 54 straipsnio 2 dalį valstybės narės leido sertifikuoti vertintojus, kurie yra fiziniai asmenys, taip pat nurodykite tam tikrai Reglamento (ES) Nr. 600/2012 I priede nurodytai sertifikavimo srities veiklai sertifikuotų vertintojų, kurie yra fiziniai asmenys, skaičių.
                        
                                    Akreditavimo arba sertifikavimo sritis, nurodyta Reglamento (ES) Nr. 600/2012 I priede
                                 
                                 
                                    Akredituotų vertintojų skaičius jūsų valstybėje narėje
                                 
                                 
                                    Sertifikuotų vertintojų skaičius jūsų valstybėje narėje
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        6.2.
                     
                     
                        Lentelėje toliau pateikite informaciją apie Reglamento (ES) Nr. 600/2012 VI skyriuje nurodytų informacijos mainų reikalavimų taikymą.
                        
                                    Informacija apie Reglamento (ES) Nr. 600/2012 VI skyriuje nurodytų informacijos mainų reikalavimų taikymą
                                 
                              
                                    Kitos valstybės narės nacionalinės akreditacijos įstaigos akredituotų vertintojų, atlikusių patikrą jūsų valstybėje narėje, skaičius
                                 
                                 
                                    Įrenginių atveju
                                 
                                 
                                    Aviacijos atveju
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Kitos valstybės narės nacionalinės sertifikavimo institucijos sertifikuotų vertintojų, atlikusių patikrą jūsų valstybėje narėje, skaičius (jei taikoma)
                                 
                                 
                                    Įrenginių atveju
                                 
                                 
                                    Aviacijos atveju
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Jūsų valstybės narės akredituotiems vertintojams nustatytų administracinių priemonių skaičius
                                 
                                 
                                    Sustabdymas
                                 
                                 
                                    Akreditavimo panaikinimas
                                 
                                 
                                    Srities apribojimas
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Jūsų valstybės narės sertifikuotiems vertintojams nustatytų administracinių priemonių skaičius (jei taikoma)
                                 
                                 
                                    Sustabdymas
                                 
                                 
                                    Akreditavimo panaikinimas
                                 
                                 
                                    Srities apribojimas
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Atvejų, kai jūsų valstybės narės nacionalinė akreditacijos įstaiga paprašė kitos valstybės narės nacionalinės akreditacijos įstaigos atlikti priežiūrą jos vardu pagal Reglamento (ES) Nr. 600/2012 49 straipsnio 5 dalį, skaičius
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Skundų, pateiktų dėl jūsų valstybės narės akredituotų vertintojų, skaičius ir išspręstų skundų skaičius
                                 
                                 
                                    Pateiktų skundų skaičius
                                 
                                 
                                    Išspręstų skundų skaičius
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Skundų, pateiktų dėl jūsų valstybės narės sertifikuotų vertintojų, skaičius ir išspręstų skundų skaičius
                                 
                                 
                                    Pateiktų skundų skaičius
                                 
                                 
                                    Išspręstų skundų skaičius
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Vertintojų nepašalintų neatitikčių, apie kurias buvo pranešta per informacijos mainų sistemą, skaičius ir išspręstų neatitikčių skaičius
                                 
                                 
                                    Neatitikčių skaičius
                                 
                                 
                                    Išspręstų neatitikčių skaičius
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  6.B.   Įrenginiai
            
            
                        6.3.
                     
                     
                        Kurių įrenginių atveju kompetentinga institucija atliko išmetamųjų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio apytikslį konservatyvų vertinimą pagal Reglamento (ES) Nr. 601/2012 70 straipsnio 1 dalį? Atsakykite pildydami lentelę toliau. Prireikus pridėkite papildomų eilučių.
                        
                                    Įrenginio identifikavimo kodas (31)
                                    
                                 
                                 
                                    Įrenginio išmestų šiltnamio efektą sukeliančių dujų bendras metinis kiekis (t CO2)
                                    (t CO2(e))
                                 
                                 
                                    Priežastis, dėl kurios atliekamas apytikslis konservatyvus vertinimas (32)
                                    
                                 
                                 
                                    Apytiksliai konservatyviu būdu vertinama įrenginio išmestų šiltnamio efektą sukeliančių dujų dalis (proc.)
                                 
                                 
                                    Metodas, naudojamas išmestų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekiui apytiksliai įvertinti konservatyviu būdu
                                 
                                 
                                    Tolesni veiksmai, kurių buvo imtasi arba pasiūlyta imtis (33)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        6.4.
                     
                     
                        Ar kurioje nors patikros ataskaitoje buvo neesminių netikslumų, neatitikčių, dėl kurių nebuvo pareikšta neigiama patikros išvada, Reglamento (ES) Nr. 601/2012 nesilaikymo atvejų arba patobulinimo rekomendacijų? Taip / ne
                        Jeigu atsakėte teigiamai, pateikite informaciją lentelėje toliau:
                        
                                    Pagrindinė I priedo veiklos rūšis
                                 
                                 
                                    Aptiktos problemos tipas (34)
                                    
                                 
                                 
                                    Įrenginių skaičius
                                 
                                 
                                    Pagrindinės aptiktos (-ų) problemos (-ų) priežastys (bendrai) (35)
                                    
                                 
                                 
                                    Patikrintų išmetamųjų teršalų ataskaitų, kurių atveju kompetentinga institucija atliko išmetamųjų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio apytikslį konservatyvų vertinimą, dalis (proc.)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        6.5.
                     
                     
                        Ar kompetentinga institucija atliko kokius nors patikrintų išmetamųjų ataskaitų patikrinimus? Taip / ne
                        Jeigu atsakėte teigiamai, pildydami lentelę toliau nurodykite, kokie patikrinimai buvo atlikti:
                        
                                    Patikrintų patikros ataskaitų patikrinimai
                                 
                              
                                    Išmetamųjų teršalų ataskaitų, kurių atveju buvo tikrintas jų išsamumas ir vidinis suderinamumas, dalis
                                 
                                 
                                    %
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Išmetamųjų teršalų ataskaitų, kurių atveju buvo tikrintas jų suderinamumas su stebėsenos planu, dalis
                                 
                                 
                                    %
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Išmetamųjų teršalų ataskaitų, kurios buvo patikrintos kryžminiu būdu, jų duomenis palyginant su apyvartinių taršos leidimų paskirstymo duomenimis, dalis
                                 
                                 
                                    %
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Išmetamųjų teršalų ataskaitų, kurios buvo patikrintos kryžminiu būdu, jų duomenis palyginant su kitais duomenimis, dalis
                                    Trečioje grafoje pateikite informaciją, su kokiais kitais duomenimis buvo palyginami duomenys kryžminiu būdu
                                 
                                 
                                    %
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Išsamiai išanalizuotų išmetamųjų teršalų ataskaitų dalis
                                    Trečioje grafoje pateikite informaciją apie kriterijus, taikytus atrenkant išmetamųjų teršalų ataskaitas išsamiai analizei (36)
                                    
                                 
                                 
                                    %
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Įrenginių patikrinimų, kuriuos atliko kompetentinga institucija apsilankydama vietoje, skaičius
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Patikrintų išmetamųjų teršalų ataskaitų, kurios buvo atmestos dėl neatitikties Reglamentui (ES) Nr. 601/2012, skaičius
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Patikrintų išmetamųjų teršalų ataskaitų, kurios buvo atmestos dėl kitų priežasčių, skaičius
                                    Trečioje grafoje nurodykite išmetamųjų teršalų ataskaitų atmetimo priežastis
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Veiksmai, kurių buvo imtasi dėl patikrintų išmetamųjų teršalų ataskaitų atmetimo
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Kiti veiksmai, kurių buvo imtasi dėl patikrintų išmetamųjų teršalų ataskaitų patikrinimų
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        6.6.
                     
                     
                        Ar buvo atsisakyta apsilankyti įrenginių, išmetančių daugiau negu 25 000 CO2(e) per metus, veiklos vietoje? Taip / ne
                        Jeigu atsakėte teigiamai, lentelėje toliau nurodykite įrenginių, kurių atveju buvo atsisakyta apsilankyti jų veiklos vietoje dėl konkrečios sąlygos, skaičių. Prireikus pridėkite papildomų eilučių.
                        
                                    Atsisakymo apsilankyti vietoje sąlyga (37)
                                    
                                 
                                 
                                    Pagrindinė I priedo veiklos rūšis
                                 
                                 
                                    Įrenginių skaičius
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              Ar buvo atsisakyta apsilankyti įrenginių, iš kurių išmetama mažai šiltnamio efektą sukeliančių dujų, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 601/2012 47 straipsnio 2 dalyje, veiklos vietoje? Taip / ne
                        Jeigu atsakėte teigiamai, lentelėje toliau nurodykite įrenginių, kurių veiklos vietoje buvo atsisakyta apsilankyti, skaičių.
                        
                                    Bendras atvejų, kai buvo atsisakyta apsilankyti įrenginių, iš kurių išmetama mažai šiltnamio efektą sukeliančių dujų, vietoje, skaičius
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  6.C.   Orlaivių naudotojai
            
            
                        6.7.
                     
                     
                        Kurių orlaivių naudotojų atveju kompetentinga institucija atliko išmetamųjų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio apytikslį konservatyvų vertinimą pagal Reglamento (ES) Nr. 601/2012 70 straipsnio 1 dalį? Atsakykite pildydami lentelę toliau. Prireikus pridėkite papildomų eilučių.
                        
                                    Orlaivių naudotojo identifikavimo kodas (38)
                                    
                                 
                                 
                                    Bendras metinis orlaivių naudotojo išmetamųjų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis
                                    (t CO2(e))
                                 
                                 
                                    Priežastis, dėl kurios atliekamas apytikslis konservatyvus vertinimas (39)
                                    
                                 
                                 
                                    Apytiksliai konservatyviu būdu vertinama orlaivių naudotojo išmestų šiltnamio efektą sukeliančių dujų dalis (proc.)
                                 
                                 
                                    Metodas, naudojamas išmestų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekiui apytiksliai įvertinti konservatyviu būdu
                                 
                                 
                                    Tolesni veiksmai, kurių buvo imtasi arba pasiūlyta imtis (40)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        6.8.
                     
                     
                        Ar kurioje nors patikros ataskaitoje buvo neesminių netikslumų, neatitikčių, dėl kurių nebuvo pareikšta neigiama patikros išvada, Reglamento Nr. 601/2012 nesilaikymo atvejų arba patobulinimo rekomendacijų? Taip / ne
                        Jeigu atsakėte teigiamai, pateikite informaciją lentelėse toliau atitinkamai pagal išmetamųjų teršalų ir tonkilometrių duomenis:
                        
                           Lentelė duomenims, susijusiems su išmetamųjų teršalų ataskaitomis
                        
                        
                                    Aptiktos problemos tipas (41)
                                    
                                 
                                 
                                    Orlaivių naudotojų skaičius
                                 
                                 
                                    Pagrindinės aptiktos (-ų) problemos (-ų) priežastys (bendrai) (42)
                                    
                                 
                                 
                                    Patikrintų išmetamųjų teršalų ataskaitų, kurių atveju kompetentinga institucija atliko išmestų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio apytikslį konservatyvų vertinimą, dalis (proc.)
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           Lentelė duomenims, susijusiems su tonkilometrių ataskaitomis
                        
                        
                                    Aptiktos problemos tipas (43)
                                    
                                 
                                 
                                    Orlaivių naudotojų skaičius
                                 
                                 
                                    Pagrindinės aptiktos (-ų) problemos (-ų) priežastys (bendrai) (44)
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        6.9.
                     
                     
                        Ar kompetentinga institucija atliko kokius nors patikrintų išmetamųjų teršalų ataskaitų patikrinimus? Taip / ne
                        Jeigu atsakėte teigiamai, lentelėse toliau nurodykite, kokie patikrinimai buvo atlikti atitinkamai pagal išmetamųjų teršalų ir tonkilometrių duomenis.
                        
                           Lentelė duomenims, susijusiems su išmetamųjų teršalų ataskaitomis
                        
                        
                                    Patikrintų išmetamųjų teršalų ataskaitų patikrinimai
                                 
                              
                                    Išmetamųjų teršalų ataskaitų, kurių atveju buvo tikrintas jų išsamumas ir vidinis suderinamumas, dalis
                                 
                                 
                                    %
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Išmetamųjų teršalų ataskaitų, kurių atveju buvo tikrintas jų suderinamumas su stebėsenos planu, dalis
                                 
                                 
                                    %
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Išmetamųjų teršalų ataskaitų, kurios buvo patikrintos kryžminiu būdu, jų duomenis palyginant su kitais duomenimis, dalis
                                    Trečioje grafoje pateikite informaciją, su kokiais kitais duomenimis buvo palyginami duomenys kryžminiu būdu
                                 
                                 
                                    %
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Išsamiai išanalizuotų išmetamųjų teršalų ataskaitų dalis
                                    Trečioje grafoje pateikite informaciją apie kriterijus, taikytus atrenkant išmetamųjų teršalų ataskaitas išsamiai analizei (45)
                                    
                                 
                                 
                                    %
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Atliktų orlaivių naudotojų patikrinimų skaičius
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Patikrintų išmetamųjų teršalų ataskaitų, kurios buvo atmestos dėl Reglamento (ES) Nr. 601/2012 nesilaikymo, skaičius
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Patikrintų išmetamųjų teršalų ataskaitų, kurios buvo atmestos dėl kitų priežasčių, skaičius
                                    Trečioje grafoje nurodykite išmetamųjų teršalų ataskaitų atmetimo priežastis
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Veiksmai, kurių buvo imtasi dėl patikrintų išmetamųjų teršalų ataskaitų atmetimo
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Kiti veiksmai, kurių buvo imtasi dėl patikrintų išmetamųjų teršalų ataskaitų patikrinimų
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           Lentelė duomenims, susijusiems su tonkilometrių ataskaitomis
                        
                        
                                    Tonkilometrių ataskaitų patikrinimai
                                 
                              
                                    Tonkilometrių ataskaitų, kurių atveju buvo tikrintas jų išsamumas ir vidinis suderinamumas, dalis
                                 
                                 
                                    %
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Tonkilometrių ataskaitų, kurių atveju buvo tikrintas jų suderinamumas su stebėsenos planu, dalis
                                 
                                 
                                    %
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Tonkilometrių ataskaitų, kurios buvo patikrintos kryžminiu būdu, jų duomenis palyginant su kitais duomenimis, dalis
                                    Trečioje grafoje pateikite informaciją, su kokiais kitais duomenimis buvo palyginami duomenys kryžminiu būdu
                                 
                                 
                                    %
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Išsamiai išanalizuotų tonkilometrių ataskaitų dalis
                                    Trečioje grafoje pateikite informaciją apie kriterijus, taikytus atrenkant tonkilometrių ataskaitas išsamiai analizei (46)
                                    
                                 
                                 
                                    %
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Atliktų orlaivių naudotojų patikrinimų skaičius
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Patikrintų tonkilometrių ataskaitų, kurios buvo atmestos dėl Reglamento (ES) Nr. 601/2012 nesilaikymo, skaičius
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Patikrintų tonkilometrių ataskaitų, kurios buvo atmestos dėl kitų priežasčių, skaičius
                                    Trečioje grafoje nurodykite tonkilometrių ataskaitų atmetimo priežastis
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Veiksmai, kurių buvo imtasi dėl patikrintų tonkilometrių ataskaitų patikrinimų
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        6.10.
                     
                     
                        Ar buvo atsisakyta apsilankyti mažųjų teršėjų, nurodytų Reglamento (ES) Nr. 601/2012 54 straipsnio 1 dalyje, veiklos vietoje? Taip / ne
                        Jeigu atsakėte teigiamai, lentelėje toliau nurodykite mažųjų teršėjų, kurių atveju buvo atsisakyta apsilankyti jų veiklos vietoje, skaičių.
                        
                                    Bendras atvejų, kaip buvo atsisakyta apsilankyti mažųjų teršėjų veiklos vietoje, skaičius
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  7.   Registrai
            
            
                        7.1.
                     
                     
                        Pridėkite savo valstybės narės konkrečių sąlygų ir reikalavimų, kuriuos turi pasirašyti sąskaitos turėtojas, kopiją.
                     
                  
                        7.2.
                     
                     
                        Visais atvejais, kai sąskaita buvo uždaryta dėl to, kad nebuvo pagrindo manyti, jog įrenginių veiklos vykdytojas arba orlaivių naudotojas atsisakys daugiau apyvartinių taršos leidimų, lentelėje toliau nurodykite, kodėl nebuvo pagrindo taip manyti, ir pateikite sąskaitoje likusių leidimų kiekį. Prireikus pridėkite papildomų eilučių.
                        
                                    Įrenginio arba orlaivių naudotojo identifikavimo kodas (47)
                                    
                                 
                                 
                                    Orlaivių naudotojo pavadinimas
                                 
                                 
                                    Įrenginio pavadinimas
                                 
                                 
                                    Sąskaitoje likusių apyvartinių taršos leidimų skaičius
                                 
                                 
                                    Pagrindo nebuvimo priežastis
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        7.3.
                     
                     
                        Kiek buvo atvejų per ataskaitinių metų laikotarpį, kai orlaivių naudotojai pasinaudojo įgaliojimu, kaip numatyta Komisijos reglamento (ES) Nr. 389/2013 (48) 17 straipsnio 3 dalyje? Toliau nurodykite atvejų skaičių.
                        
                                    Atvejų, kai buvo pasinaudota įgaliojimu ataskaitiniu laikotarpiu, skaičius
                                 
                                 
                                     
                                 
                              Kurie orlaivių naudotojai pasinaudojo įgaliojimu ataskaitiniu laikotarpiu, kaip numatyta Reglamento (ES) Nr. 389/2013 17 straipsnio 3 dalyje? Pateikite informaciją pildydami lentelę toliau. Prireikus pridėkite papildomų eilučių.
                        
                                    Orlaivių naudotojo identifikavimo kodas (49)
                                    
                                 
                                 
                                    Orlaivių naudotojo pavadinimas
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  8.   Apyvartinių taršos leidimų paskirstymas
            
            
                        8.1.
                     
                     
                        Lentelėje toliau nurodykite su įrenginiais ir jų apyvartiniais taršos leidimais susijusių pokyčių, įvykusių prasidėjus trečiajam prekybos laikotarpiui ir per ataskaitinį laikotarpį, skaičių
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Per ataskaitinį laikotarpį
                                 
                                 
                                    Nuo trečiojo prekybos laikotarpio pradžios
                                 
                              
                                    Apyvartinių taršos leidimų paskirstymo pokyčių priežastis
                                 
                                 
                                    Pokyčių skaičius per ataskaitinį laikotarpį
                                 
                                 
                                    Apyvartinių taršos leidimų kiekis, atitinkantis visus pokyčius per ataskaitinį laikotarpį
                                 
                                 
                                    Pokyčių skaičius nuo trečiojo prekybos laikotarpio pradžios
                                 
                                 
                                    Apyvartinių taršos leidimų kiekis, atitinkantis visus pokyčius nuo trečiojo prekybos laikotarpio pradžios
                                 
                              
                                    Apyvartinių taršos leidimų paskirstymas naujiems įrenginiams arba naujoms įrenginio technologinio proceso dalims, kaip nurodyta Komisijos sprendimo Nr. 2011/278/ES (OL L 130, 2011 5 17, p. 1) 19 straipsnyje
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Didelis pajėgumo išplėtimas, kaip nurodyta Sprendimo Nr. 2011/278/ES 20 straipsnyje
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Veiklos nutraukimas, kaip nurodyta Sprendimo Nr. 2011/278/ES 22 straipsnio 1 dalies a–d punktuose
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Veiklos nutraukimas, kaip nurodyta Sprendimo Nr. 2011/278/ES 22 straipsnio 1 dalies e punkte
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Didelis pajėgumo sumažinimas, kaip nurodyta Sprendimo Nr. 2011/278/ES 21 straipsnyje
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Dalinis veiklos nutraukimas, kaip nurodyta Sprendimo Nr. 2011/278/ES 23 straipsnyje
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        8.2.
                     
                     
                        Ar buvo numatyta ar įvykdyta Sprendimo Nr. 2011/278/ES 24 straipsnyje nurodytų įrenginio pajėgumo, veiklos lygio arba eksploatacijos pokyčių, apie kuriuos nebuvo pranešta kompetentingai institucijai? Taip / ne
                        Jeigu atsakėte teigiamai, lentelėje toliau nurodykite su pokyčiais susijusių įrenginių skaičių ir kaip tie pokyčiai buvo nustatyti.
                        
                                    Įrenginių, apie kurių numatomus ar jau įvykusius pokyčius nebuvo pranešta, skaičius
                                 
                                 
                                    Kaip buvo nustatyti numatomi ar jau įvykę pokyčiai
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        8.3.
                     
                     
                        Ar taikėte Direktyvos 2003/87/EB 10c straipsnį? Taip / ne
                        Jeigu atsakėte teigiamai, lentelėje toliau pateikite ataskaitiniu laikotarpiu pagal Direktyvos 2003/87/EB 10c straipsnį išduotų apyvartinių taršos leidimų bendrą skaičių ir bendrą įvykdytų investicijų vertę.
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Per ataskaitinį laikotarpį
                                 
                              
                                    Bendras apyvartinių taršos leidimų, išduotų pagal Direktyvos 2003/87/EB 10c straipsnį, skaičius
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Bendra investicijų pagal Direktyvos 2003/87/EB 10c straipsnį vertė
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  9.   Išmetamųjų teršalų mažinimo vienetų (TEMV) ir patvirtintų išmetamųjų teršalų mažinimo vienetų (PTEMV) naudojimas Bendrijos sistemoje
            
            
               Į 9.1 klausimą turi būti atsakyta ataskaitoje, kuri turi būti pateikta iki 2014 m. birželio 30 d., ir vėlesnėse ataskaitose, jei ataskaitiniu laikotarpiu įvyko pokyčių.
            
            
                        9.1.
                     
                     
                        Kokių priemonių imtasi prieš išduodant projekto patvirtinimo raštą siekiant užtikrinti, kad vykdant elektros gamybos naudojant hidroenergiją projektus, kurių gamybos pajėgumai viršija 20 MW, bus laikomasi atitinkamų tarptautinių kriterijų ir gairių, įskaitant nurodytąsias Pasaulinės užtvankų komisijos (PUK) 2000 m. galutinėje ataskaitoje? Atsakykite pildydami lentelę toliau. Prireikus pridėkite papildomų eilučių.
                        
                                    Priemonės, kurių buvo imtasi siekiant užtikrinti, kad bus laikomasi atitinkamų tarptautinių kriterijų ir gairių, įskaitant nurodytąsias PUK galutinėje ataskaitoje
                                 
                                 
                                    Taip / ne
                                 
                                 
                                    Pastabos
                                 
                              
                                    Projekto dalyviai yra teisiškai įpareigoti laikytis atitinkamų tarptautinių kriterijų ir gairių, įskaitant nurodytąsias Pasaulinės užtvankų komisijos 2000 m. lapkričio mėn. ataskaitoje „Užtvankos ir plėtra. Nauja sprendimų priėmimo sistema“
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Patikrinta, ar laikomasi atitinkamų tarptautinių kriterijų ir gairių, įskaitant nurodytąsias Pasaulinės užtvankų komisijos 2000 m. lapkričio mėn. ataskaitoje „Užtvankos ir plėtra. Nauja sprendimų priėmimo sistema“. Jeigu atsakėte teigiamai, komentarų grafoje nurodykite atitinkamą instituciją, t. y. kompetentingą instituciją arba paskirtąją nacionalinę instituciją (PNI)
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Tvirtindama elektros gamybos naudojant hidroenergiją projekto, kai gamybos pajėgumai viršija 20 MW, veiklą, PNI arba kita atitinkama institucija privalo laikytis suderintų gairių dėl Direktyvos 2003/87/EB 11b straipsnio 6 dalies taikymo, dėl kurių valstybės narės susitarė Klimato kaitos komitete
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Remdamiesi suderintomis gairėmis, projekto siūlytojai turi pateikti patvirtintą atitikties 11b straipsnio 6 daliai ataskaitą. Jeigu atsakėte teigiamai, komentarų grafoje pateikite atitinkamus dokumentus ar interneto nuorodas
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Patvirtinti atitikties 11b straipsnio 6 daliai ataskaitą turi teisę ne tik paskirtieji veiklos subjektai (PVS), bet ir kiti subjektai. Jeigu atsakėte teigiamai, komentarų grafoje nurodykite, kokie tai subjektai
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Projekto veikla yra patvirtinta remiantis suderintomis gairėmis. Jeigu atsakėte teigiamai, komentarų grafoje nurodykite patvirtintų projekto veiklų skaičių
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Plačioji visuomenė turi prieigą prie informacijos apie elektros gamybos naudojant hidroenergiją projekto veiklą, patvirtintą jūsų valstybėje narėje remiantis Direktyvos 2003/87/EB 11b straipsnio 6 dalimi. Jeigu atsakėte teigiamai, komentarų grafoje pateikite informaciją apie šią prieigą, įskaitant interneto nuorodas, jei yra
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Kita (nurodykite):
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  10.   Mokesčiai ir rinkliavos
            
            
               Į 10.1, 10.2 ir 10.3 klausimus turi būti atsakyta tik ataskaitoje, kuri turi būti pateikta iki 2014 m. birželio 30 d., ir vėlesnėse ataskaitose, jei ataskaitiniu laikotarpiu įvyko pokyčių.
            
            10.A.   Įrenginiai
            
            
                        10.1.
                     
                     
                        Ar veiklos vykdytojams taikomi mokesčiai? Taip / ne
                        Jeigu atsakėte teigiamai, lentelėje toliau pateikite išsamią informaciją apie mokesčius, taikomus už leidimų išdavimą ir atnaujinimą bei už stebėsenos planų patvirtinimą ir atnaujinimą.
                        
                                    Mokesčio priežastis ir (arba) apibūdinimas
                                 
                                 
                                    Suma eurais
                                 
                              
                                    Leidimo išdavimas ir (arba) stebėsenos plano patvirtinimas
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Leidimo atnaujinimas
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Leidimo perdavimas
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Leidimo atsisakymas
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Prašymas pasinaudoti naujiems rinkos dalyviams skirtu rezervu
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Kita (nurodykite):
                                 
                                 
                                     
                                 
                              Jeigu atsakėte teigiamai, pildydami lentelę toliau pateikite išsamią informaciją apie metinius administravimo mokesčius
                        
                                    Mokesčio priežastis ir (arba) apibūdinimas
                                 
                                 
                                    Suma eurais
                                 
                              
                                    Metinis administravimo mokestis
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Kita, nurodykite
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  10.B.   Orlaivių naudotojai
            
            
                        10.2.
                     
                     
                        Ar orlaivių naudotojams taikomi mokesčiai? Taip / ne
                        Jeigu atsakėte teigiamai, lentelėje toliau pateikite išsamią informaciją apie mokesčius, taikomus už stebėsenos planų patvirtinimą ir atnaujinimą.
                        
                                    Mokesčio priežastis ir (arba) apibūdinimas
                                 
                                 
                                    Suma eurais
                                 
                              
                                    Išmetamųjų teršalų stebėsenos plano patvirtinimas
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Išmetamųjų teršalų stebėsenos plano pakeitimo patvirtinimas
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Tonkilometrių duomenų stebėsenos plano patvirtinimas
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Tonkilometrių duomenų stebėsenos plano pakeitimo patvirtinimas
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Stebėsenos plano perdavimas
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Stebėsebos plano atsisakymas
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Kita, nurodykite
                                 
                                 
                                     
                                 
                              Jei atsakėte teigiamai, lentelėje toliau nurodykite metinius administravimo mokesčius.
                        
                                    Mokesčio priežastis ir (arba) apibūdinimas
                                 
                                 
                                    Suma eurais
                                 
                              
                                    Metinis administravimo mokestis
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Kita, nurodykite
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  10.C.   Įrenginiai ir orlaivių naudotojai
            
            
                        10.3.
                     
                     
                        Lentelėse toliau nurodykite vienkartinius ir metinius mokesčius, kuriuos veiklos vykdytojai ir orlaivių naudotojai turi mokėti už registro sąskaitas
                        
                           Vienkartinių mokesčių lentelė
                        
                        
                                    Mokesčio priežastis ir (arba) apibūdinimas
                                 
                                 
                                    Suma eurais
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                           Metinių mokesčių lentelė
                        
                        
                                    Mokesčio priežastis ir (arba) apibūdinimas
                                 
                                 
                                    Suma eurais
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  11.   Klausimai, susiję su ATLPS direktyvos laikymusi
            
            11.A.   Įrenginiai
            
            
               Į 11.1 ir 11.2 klausimus turi būti atsakyta ataskaitoje, kuri turi būti pateikta iki 2014 m. birželio 30 d., ir vėlesnėse ataskaitose, jei ataskaitiniu laikotarpiu įvyko pokyčių.
            
            
                        11.1.
                     
                     
                        Lentelėje toliau nurodykite, kokių priemonių buvo imtasi siekiant užtikrinti, kad veiklos vykdytojai laikytųsi leidimų sąlygų, Reglamento (ES) Nr. 601/2012 ir Reglamento (ES) Nr. 600/2012 reikalavimų. Prireikus pridėkite papildomų eilučių.
                        
                                    Priemonės, kurių imtasi siekiant užtikrinti atitiktį
                                 
                                 
                                    Taip / ne
                                 
                              
                                    Patikros vietoje ir patikrinimai, kaip įrenginiuose įgyvendinami stebėsenos planai ir laikomasi reglamentų (ES) Nr. 601/2012 bei (ES) Nr. 600/2012 nuostatų
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Reguliarūs susitikimai su pramonės atstovais ir (arba) vertintojais
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Užtikrinimas, kad apyvartinių taršos leidimų pardavimas būtų draudžiamas tais atvejais, kai yra pažeidimų
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Veiklos vykdytojų, kurie nesilaiko Reglamento (ES) Nr. 601/2012, pavadinimų skelbimas
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Kita (nurodykite):
                                 
                              
                  
                        11.2.
                     
                     
                        Lentelėse toliau nurodykite nuobaudas už Reglamento (ES) Nr. 601/2012, Reglamento (ES) Nr. 600/2012 ir nacionalinių teisės aktų, priimtų pagal Direktyvos 2003/87/EB 16 straipsnio 1 dalį, pažeidimus. Prireikus pridėkite papildomų eilučių.
                        
                                    Pažeidimo rūšis
                                 
                                 
                                    Baudos eurais
                                 
                                 
                                    Laisvės atėmimas mėnesiais
                                 
                                 
                                    Kita
                                 
                              
                                    Min.
                                 
                                 
                                    Maks.
                                 
                                 
                                    Min.
                                 
                                 
                                    Maks.
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Veikla neturint leidimo
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nesilaikyta leidimo sąlygų
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nepasirūpinta, kad kompetentinga institucija patvirtintų stebėsenos planą
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nepateikti patvirtinamieji dokumentai pagal Reglamento (ES) Nr. 601/2012 12 straipsnio 1 dalį
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nepasirūpinta, kad kompetentinga institucija patvirtintų privalomą (-us) ėminių ėmimo planą (-us)
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Neatlikti stebėsenos veiksmai pagal patvirtintą stebėsenos planą ir Reglamentą (ES) Nr. 601/2012
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Matavimo įrangos kokybės užtikrinimas neatitinka Reglamento (ES) Nr. 601/2012
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Neįgyvendintos procedūros, privalomos pagal Reglamentą (ES) Nr. 601/2012
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nepranešta apie stebėsenos plano pokyčius, o stebėsenos planas neatnaujintas pagal Reglamento (ES) Nr. 601/2012 14–16 straipsnius
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Laiku nepateikta patikrinta išmetamųjų teršalų ataskaita
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nepateikta (-os) tobulinimo ataskaita (-os) pagal Reglamento (ES) Nr. 601/2012 69 straipsnį
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Vertintojui nepateikta informacija pagal Reglamento (ES) Nr. 600/2012 10 straipsnį
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Patikrinta išmetamųjų teršalų ataskaita neatitinka Reglamento (ES) Nr. 601/2012
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Iki ataskaitinio laikotarpio gruodžio 31 d. nepranešta apie numatytus ar jau įvykusius įrenginio pajėgumo, veiklos lygio arba eksploatacijos pokyčius pagal Reglamento 2011/278/ES 24 straipsnį
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Kita, nurodykite
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        11.3.
                     
                     
                        Lentelėje toliau nurodykite ataskaitiniu laikotarpiu įvykusius pažeidimus ir paskirtas nuobaudas pagal Direktyvos 2003/87/EB 16 straipsnio 1 dalį. Prireikus pridėkite papildomų eilučių.
                        
                                    Pažeidimo rūšis
                                 
                                 
                                    Faktiškai paskirta nuobaudų
                                 
                                 
                                    Ar yra su nuobaudų paskyrimu susijusių vykstančių teismo procesų?
                                    Taip / ne
                                 
                                 
                                    Ar nuobauda buvo įvykdyta?
                                    Taip / ne
                                 
                              
                                    Baudos eurais
                                 
                                 
                                    Laisvės atėmimas mėnesiais
                                 
                                 
                                    Kita
                                 
                              
                                    Pažeidimo rūšį reikėtų pasirinkti iš 11.2 klausime pateikto sąrašo. Apie kiekvieną paskirtą nuobaudą informuokite atskira eilute
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        11.4.
                     
                     
                        Lentelėje toliau nurodykite veiklos vykdytojų, kuriems pagal Direktyvos 2003/87/EB 16 straipsnio 3 dalį už išmestą didesnį šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį paskirtos nuobaudos, pavadinimus.
                        
                                    Įrenginio identifikavimo kodas (50)
                                    
                                 
                                 
                                    Veiklos vykdytojo pavadinimas
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  11.B.   Orlaivių naudotojai
            
            
               Į 11.5, 11.6 ir 11.9 klausimus turi būti atsakyta ataskaitoje, kuri turi būti pateikta iki 2014 m. birželio 30 d., ir vėlesnėse ataskaitose, jei ataskaitiniu laikotarpiu įvyko pokyčių.
            
            
                        11.5.
                     
                     
                        Lentelėje toliau nurodykite, kokių priemonių buvo imtasi siekiant užtikrinti, kad orlaivių naudotojai laikytųsi Reglamento (ES) Nr. 601/2012 ir Reglamento (ES) Nr. 600/2012 reikalavimų. Prireikus pridėkite papildomų eilučių.
                        
                                    Priemonės, kurių buvo imtasi
                                 
                                 
                                    Taip / ne
                                 
                              
                                    Patikros vietoje ir patikrinimai, kaip orlaivių naudotojai įgyvendina stebėsenos planus ir laikosi reglamentų (ES) Nr. 601/2012 bei (ES) Nr. 600/2012 nuostatų
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Reguliarūs susitikimai su orlaivių naudotojais ir (arba) vertintojais
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Užtikrinimas, kad apyvartinių taršos leidimų pardavimas būtų draudžiamas tais atvejais, kai yra pažeidimų
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Orlaivių naudotojų, kurie nesilaiko Reglamento (ES) Nr. 601/2012, pavadinimų skelbimas
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Kita (nurodykite):
                                 
                              
                  
                        11.6.
                     
                     
                        Lentelėse toliau nurodykite nuobaudas už Reglamento (ES) Nr. 601/2012, Reglamento (ES) Nr. 600/2012 ir nacionalinių teisės aktų pažeidimus pagal Direktyvos 2003/87/EB 16 straipsnio 1 dalį. Prireikus pridėkite papildomų eilučių.
                        
                                    Pažeidimo rūšis
                                 
                                 
                                    Baudos eurais
                                 
                                 
                                    Laisvės atėmimas mėnesiais
                                 
                                 
                                    Kita
                                 
                              
                                    Min.
                                 
                                 
                                    Maks.
                                 
                                 
                                    Min.
                                 
                                 
                                    Maks.
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nepasirūpinta, kad kompetentinga institucija patvirtintų stebėsenos planą
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nepateikti patvirtinamieji dokumentai pagal Reglamento (ES) Nr. 601/2012 12 straipsnio 1 dalį
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Neatlikti stebėsenos veiksmai pagal patvirtintą stebėsenos planą ir Reglamentą (ES) Nr. 601/2012
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Neįgyvendintos procedūros, privalomos pagal Reglamentą (ES) Nr. 601/2012
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nepranešta apie stebėsenos plano pokyčius, o stebėsenos planas neatnaujintas pagal Reglamento (ES) Nr. 601/2012 14–16 straipsnius
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Neištaisyti ataskaitoje pateiktų skrydžių išsamumo duomenų neatitikimai
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Laiku nepateikta patikrinta išmetamųjų teršalų ataskaita
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Nepateikta (-os) tobulinimo ataskaita (-os) pagal Reglamento (ES) Nr. 601/2012 69 straipsnį
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Vertintojui nepateikta informacija pagal Reglamento (ES) Nr. 600/2012 10 straipsnį
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Patikrinta išmetamųjų teršalų ataskaita neatitinka Reglamento (ES) Nr. 601/2012
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Patikrinta tonkilometrių ataskaita neatitinka Reglamento (ES) Nr. 601/2012
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Kita (nurodykite):
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        11.7.
                     
                     
                        Lentelėje toliau nurodykite ataskaitiniu laikotarpiu įvykusius pažeidimus ir paskirtas nuobaudas pagal Direktyvos 2003/87/EB 16 straipsnio 1 dalį. Prireikus pridėkite papildomų eilučių.
                        
                                    Pažeidimo rūšis
                                 
                                 
                                    Faktiškai paskirta nuobaudų
                                 
                                 
                                    Ar yra su nuobaudų paskyrimu susijusių vykstančių teismo procesų?
                                    Taip / ne
                                 
                                 
                                    Ar nuobauda buvo įvykdyta?
                                    Taip / ne
                                 
                              
                                    Baudos eurais
                                 
                                 
                                    Laisvės atėmimas mėnesiais
                                 
                                 
                                    Kita
                                 
                              
                                    Pažeidimo rūšį reikėtų pasirinkti iš 11.6 klausime pateikto sąrašo. Apie kiekvieną paskirtą nuobaudą informuokite atskira eilute
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        11.8.
                     
                     
                        Lentelėje toliau nurodykite orlaivių naudotojų, kuriems pagal Direktyvos 2003/87/EB 16 straipsnio 3 dalį už išmestą didesnį šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį paskirtos nuobaudos, pavadinimus.
                        
                                    Orlaivių naudotojo identifikavimo kodas (51)
                                    
                                 
                                 
                                    Orlaivių naudotojo pavadinimas
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        11.9.
                     
                     
                        Kokios priemonės turi būti įvykdytos jūsų valstybėje narėje prieš jūsų valstybei narei pateikiant Komisijai prašymą dėl draudimo vykdyti veiklą pagal Direktyvos 2003/87/EB 16 straipsnio 10 dalį? Toliau nurodykite priemonių tipus.
                     
                  12.   Apyvartinių taršos leidimų teisinis pobūdis ir apmokestinimo tvarka
            
            
               Į 12.1, 12.2, 12.3 ir 12.4 klausimus turi būti atsakyta ataskaitoje, kuri turi būti pateikta iki 2014 m. birželio 30 d., ir vėlesnėse ataskaitose, jei ataskaitiniu laikotarpiu įvyko pokyčių.
            
            
                        12.1.
                     
                     
                        Koks apyvartinio taršos leidimo teisinis pobūdis jūsų valstybėje narėje?
                     
                  
                        12.2.
                     
                     
                        Kokia apskaita taikoma apyvartiniams taršos leidimams įmonių metinėse finansinėse ataskaitose, remiantis jūsų valstybės narės apskaitos standartais?
                     
                  
                        12.3.
                     
                     
                        Ar išduodant apyvartinius taršos leidimus mokėtinas PVM? Taip / ne
                        Ar antrinėje rinkoje atliekant sandorius, susijusius su apyvartiniais taršos leidimais, mokėtinas PVM? Taip / ne
                        Ar jūsų valstybė narė taiko atvirkštinio apmokestinimo mechanizmą vidaus sandoriams, susijusiems su apyvartiniais taršos leidimais? Taip / ne
                     
                  
                        12.4.
                     
                     
                        Ar apyvartiniai taršos leidimai apmokestinami? Taip / ne
                        Jeigu atsakėte teigiamai, lentelėje toliau nurodykite taikomo mokesčio rūšį ir mokesčio tarifus. Prireikus pridėkite papildomų eilučių.
                        
                                    Mokesčio rūšis
                                 
                                 
                                    Taikomas mokesčio tarifas
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  13.   Sukčiavimas
            
            
               Į 13.1 ir 13.2 klausimus turi būti atsakyta ataskaitoje, kuri turi būti pateikta iki 2014 m. birželio 30 d., ir vėlesnėse ataskaitose, jei ataskaitiniu laikotarpiu įvyko pokyčių.
            
            
                        13.1.
                     
                     
                        Lentelėje toliau nurodykite, kokių esama priemonių dėl nesąžiningos veiklos, susijusios su nemokamų apyvartinių taršos leidimų paskirstymu.
                        
                                    Priemonės dėl nesąžiningos veiklos
                                 
                                 
                                    Išsami informacija apie nacionalinių teisės aktų priemones ir procedūras
                                 
                              
                                    Kokių (ar) esama priemonių, leidžiančių veiklos vykdytojams, orlaivių naudotojams ar trečioms šalims išreikšti susirūpinimą dėl galimai nesąžiningos veiklos, susijusios su nemokamų apyvartinių taršos leidimų paskirstymu?
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Kokių esama priemonių, leidžiančių ištirti atvejus, kai buvo išreikštas susirūpinimas dėl galimai nesąžiningos veiklos, susijusios su nemokamų apyvartinių taršos leidimų paskirstymu?
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Kokių esama priemonių, leidžiančių patraukti baudžiamojon atsakomybėn dėl nesąžiningos veiklos, susijusios su nemokamų apyvartinių taršos leidimų paskirstymu?
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Kokios yra didžiausios bausmės baudžiamojo persekiojimo dėl nesąžiningos veiklos atveju? Apibūdinkite baudas ir laisvės atėmimo bausmės sąlygas.
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        13.2.
                     
                     
                        Lentelėje toliau nurodykite, kokių (ar) esama priemonių, kad kompetentingos institucijos, susijusios su ES ATLPS įgyvendinimu, būtų informuojamos apie nesąžiningą veiklą.
                        
                                    Priemonės, susijusios su kompetentingos institucijos informavimu apie nesąžiningą veiklą
                                 
                                 
                                    Išsami informacija apie priemones ir procedūras
                                 
                              
                                    Kokių (ar) esama priemonių, kad kompetentinga institucija būtų informuojama apie nesąžiningos veiklos tyrimus?
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Kokių (ar) esama priemonių, kad kompetentinga institucija būtų informuojama apie teismą pasiekusias bylas dėl nesąžiningos veiklos?
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Kokių (ar) esama priemonių, kad kompetentinga institucija būtų informuojama apie teismo bylas dėl nesąžiningos veiklos, kurios buvo išspręstos neteisminio susitarimo būdu?
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Kokių (ar) esama priemonių, kad kompetentinga institucija būtų informuojama apie teismo bylų dėl nesąžiningos veiklos nuosprendžius?
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        13.3.
                     
                     
                        Jeigu jūsų valstybės narės kompetentingai institucijai, susijusiai su ES ATLPS įgyvendinimu, yra žinoma apie nesąžiningą veiklą, lentelėje toliau nurodykite tokią informaciją:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    ataskaitiniu laikotarpiu atliktų tyrimų skaičių (įskaitant nebaigtus),
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    ataskaitiniu laikotarpiu teismą pasiekusių bylų skaičių,
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    ataskaitiniu laikotarpiu bylų, pasibaigusių be apkaltinamojo nuosprendžio ir išspręstų neteisminiu būdu, skaičių ir išteisinamuoju nuosprendžiu pasibaigusių bylų skaičių ir
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    bylų, pasibaigusių apkaltinamuoju nuosprendžiu dėl įvykdytos nesąžiningos veiklos, ataskaitiniu laikotarpiu skaičių.
                                 
                              
                                    Informacija apie nesąžiningą veiklą
                                 
                                 
                                    Skaičius
                                 
                                 
                                    Sukčiavimo arba nesąžiningos veiklos rūšis
                                 
                              
                                    Atliktų tyrimų skaičius
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Teismą pasiekusių bylų skaičius
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Bylų, pasibaigusių be apkaltinamojo nuosprendžio, skaičius ir bylų, pasibaigusių išteisinamuoju nuosprendžiu, skaičius
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Bylų, pasibaigusių apkaltinamuoju nuosprendžiu dėl įvykdytos nesąžiningos veiklos, ataskaitiniu laikotarpiu skaičius
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  14.   Kiti pastebėjimai
            
            
                        14.1.
                     
                     
                        Lentelėje toliau pateikite išsamią informaciją apie problemas, keliančias susirūpinimą jūsų valstybėje narėje, arba bet kokią kitą norimą pateikti atitinkamą informaciją.
                        
                                    Skirsnis
                                 
                                 
                                    Kita susijusi informacija ar rūpimos problemos
                                 
                              
                                    Bendrosios aplinkybės
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    2 skirsnis
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    3 skirsnis
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    4 skirsnis
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    5 skirsnis
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    6 skirsnis
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    7 skirsnis
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    8 skirsnis
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    9 skirsnis
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    10 skirsnis
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    11 skirsnis
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    12 skirsnis
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    13 skirsnis
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        14.2.
                     
                     
                        Ar atsakėte į visus atskirus šio klausimyno klausimus ir atitinkamais atvejais atnaujinote atsakymus į tuos klausimus? Taip / ne
                        Jeigu atsakėte neigiamai, sugrįžkite prie susijusio klausimo.“
                     
                  
      
      
         (1)  Nurodykite telefono numerį, elektroninio pašto adresą ir interneto svetainės adresą.
      
         (2)  OL L 218, 2008 8 13, p. 30.
      
         (3)  OL L 181, 2012 7 12, p. 1.
      
         (4)  Šį laukelį reikia pildyti tik tada, jei valstybė narė įtraukė veiklos rūšis arba dujas pagal Direktyvos 2003/87/EB 24 straipsnį.
      
         (5)  Šį laukelį reikia pildyti tik tada, jei valstybė narė neįtraukė įrenginių pagal Direktyvos 2003/87/EB 27 straipsnį.
      
         (6)  OL L 334, 2010 12 17, p. 17.
      
         (7)  Pasirinkite valstybei narei pritaikytą šabloną arba failų formatą.
      
         (8)  Palyginti su Komisijos paskelbtų šablonų ir tam tikrų failų formatų reikalavimais.
      
         (9)  Pasirinkite valstybei narei pritaikytą šabloną arba failų formatą.
      
         (10)  Palyginti su Komisijos paskelbtų šablonų ir tam tikrų failų formatų reikalavimais.
      
         (11)  Atkreipkite dėmesį, kad šis klausimas neapima biomasės (įskaitant netvarųjį biokurą ir skystuosius bioproduktus). Informacija, susijusi su biomase, biokuru ir skystaisiais bioproduktais, pateikiama 5.17 klausime.
      
         (12)  Prie vertės tipo pasirinkite su kompetentinga institucija suderintą specialioje literatūroje pateikiamą vertę arba I tipo numatytąją vertę. Reglamento (ES) Nr. 601/2012 31 straipsnio 1 dalies c punkte nurodytos specialioje literatūroje pateikiamos vertės yra susijusios su apskaičiavimo faktoriais pagal kuro tipą.
      
         (13)  Prie apskaičiavimo faktoriaus pasirinkite grynojo šilumingumo vertę, išmetamųjų teršalų faktorių, oksidacijos koeficientą, konversijos koeficientą, anglies kiekį arba biomasės dalį.
      
         (14)  Įrenginio identifikavimo kodas, pripažintas pagal 2013 m. gegužės 2 d. Reglamentą (ES) Nr. 389/2013.
      
         (15)  Prie susijusio stebėsenos parametro pasirinkite kuro kiekį, medžiagos kiekį, grynojo šilumingumo vertę, išmetamųjų teršalų faktorių, preliminarų išmetamųjų teršalų faktorių, oksidacijos koeficientą, konversijos koeficientą, anglies kiekį, biomasės dalį; arba matavimu grindžiamos metodikos atveju – metinį vidutinį valandinį iš taršos šaltinio išmetamų teršalų kiekį (kg/h).
      
         (16)  Taršos šaltiniai, išmetantys daugiau negu 5 000 tonų CO2(e) per metus, arba kurių išmetami teršalai sudaro daugiau negu 10 % įrenginio bendro metinio išmetamųjų teršalų kiekio, priklausomai nuo to, kuri vertė yra didesnė pagal absoliutinį išmetamųjų teršalų kiekį.
      
         (17)  Pasirinkite skaičiavimu grindžiamą metodiką arba matavimu grindžiamą metodiką.
      
         (18)  Įrenginio identifikavimo kodas, pripažintas pagal Reglamentą (ES) Nr. 389/2013.
      
         (19)  Pasirinkite:
      
                  a)
               
               
                  taikyti 1 pakopą vieno didžiojo sukėliklio atveju yra techniškai neįmanoma arba tam prireiktų nepagrįstai didelių išlaidų;
               
            
                  b)
               
               
                  taikyti 1 pakopą vieno mažojo sukėliklio atveju yra techniškai neįmanoma arba tam prireiktų nepagrįstai didelių išlaidų;
               
            
                  c)
               
               
                  taikyti 1 pakopą daugiau negu vienam didžiųjų arba mažųjų sukėliklių yra techniškai neįmanoma arba tam prireiktų nepagrįstai didelių išlaidų;
               
            
                  d)
               
               
                  taikyti 1 pakopą pagal matavimu grindžiamą metodą yra techniškai neįmanoma arba tam prireiktų nepagrįstai didelių išlaidų pagal Reglamento (ES) Nr. 601/2012 22 straipsnį.
               
            
         (20)  Pasirinkite kuro kiekį, medžiagos kiekį, grynojo šilumingumo vertę, išmetamųjų teršalų faktorių, preliminarų išmetamųjų teršalų faktorių, oksidacijos koeficientą, konversijos koeficientą, anglies kiekį, biomasės dalį; arba matavimu grindžiamos metodikos atveju – metinį vidutinį valandinį iš taršos šaltinio išmetamų teršalų kiekį (kg/h).
      
         (21)  Pasirinkite tobulinimo ataskaitą pagal 69 straipsnio 1 dalį, tobulinimo ataskaitą pagal 69 straipsnio 3 dalį arba tobulinimo ataskaitą pagal 69 straipsnio 4 dalį.
      
         (22)  Įrenginio identifikavimo kodas, pripažintas pagal Reglamentą (ES) Nr. 389/2013.
      
         (23)  Pasirinkite būdingojo CO2 perdavimą (48 straipsnis) arba CO2 perdavimą (49 straipsnis).
      
         (24)  Pateikite arba įrenginio, priimančio būdingąjį CO2, identifikavimo kodą, arba įrenginių, priimančių CO2 pagal 49 straipsnį, identifikavimo kodą.
      
         (25)  Pateikite perduoto būdingojo CO2 arba pagal 49 straipsnį perduoto CO2 kiekį.
      
         (26)  Pasirinkite:
      
                  —
               
               
                  įrenginių, kuriems taikoma Direktyva 2003/87/EB, išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų rinkimas siekiant jas transportuoti ir geologiškai saugoti saugykloje, patvirtintoje pagal Direktyvą 2009/31/EB,
               
            
                  —
               
               
                  šiltnamio efektą sukeliančių dujų transportavimas vamzdynais siekiant jas geologiškai saugoti saugykloje, patvirtintoje pagal Direktyvą 2009/31/EB, arba
               
            
                  —
               
               
                  šiltnamio efektą sukeliančių dujų geologinis saugojimas saugykloje, patvirtintoje pagal Direktyvą 2009/31/EB.
               
            
         (27)  Įrenginio identifikavimo kodas, pripažintas pagal Reglamentą (ES) Nr. 389/2013.
      
         (28)  Pasirinkite būdingojo CO2 perdavimą (48 straipsnis) arba CO2 perdavimą (49 straipsnis).
      
         (29)  Pasirinkite kompetentingos institucijos atliktą rizikos vertinimą arba veiklos vykdytojo atliktą rizikos vertinimą.
      
         (30)  Pasirinkite kompetentingos institucijos atliktą rizikos vertinimą arba veiklos vykdytojo atliktą rizikos vertinimą.
      
         (31)  Įrenginio identifikavimo kodas, pripažintas pagal Reglamentą (ES) Nr. 389/2013.
      
         (32)  Nurodykite: išmetamųjų teršalų ataskaita nepateikta iki kovo 31 d.; dėl esminių netikslumų nepateikta teigiama patikros išvada; dėl srities siaurumo nepateikta teigiama patikros išvada (Reglamento (ES) Nr. 600/2012 27 straipsnio 1 dalies c punktas); nepateikta teigiama patikros išvada dėl Reglamento (ES) Nr. 600/2012 27 straipsnio 1 dalies d punkto; išmetamųjų teršalų ataskaita atmesta, kadangi neatitiko Reglamento (ES) Nr. 601/2012, arba išmetamųjų teršalų ataskaita nepatikrinta pagal Reglamentą (ES) Nr. 600/2012.
      
         (33)  Nurodykite, kurio iš toliau nurodytų veiksmų buvo imtasi ar pasiūlyta imtis: veiklos vykdytojams išsiųstas priminimas arba formalus įspėjimas dėl skirtinų sankcijų, veiklos vykdytojo sąskaitos blokavimas, baudų skyrimas ar kita (nurodykite). Galima imtis įvairių veiksmų vienu metu.
      
         (34)  Nurodykite: neesminiai netikslumai, neatitiktys, dėl kurių nebuvo pareikšta neigiama patikros išvada, Reglamento (ES) Nr. 601/2012 nesilaikymo atvejai, patobulinimo rekomendacijos.
      
         (35)  Reikėtų įrašyti tik svarbiausią informaciją apie pagrindines priežastis. Nebūtina pateikti išsamios informacijos apie kiekvieną netikslumą, neatitiktį, nesilaikymo atvejį ar rekomendaciją.
      
         (36)  Pasirinkite: rizika grindžiamas vertinimas, įrenginių %, visi C kategorijos įrenginiai, atsitiktinė atranka ar kita (jei kita, patikslinkite).
      
         (37)  Pasirinkite sąlygą (-as), paminėtą (-as) Komisijos pagrindinių gairių II.5 rekomendacijos dėl apsilankymų įrenginių veiklos vietoje 3 skirsnyje: I sąlyga, II sąlyga, III sąlyga arba IV sąlyga.
      
         (38)  Orlaivių naudotojo identifikavimo kodas, pripažintas pagal Reglamentą (ES) Nr. 389/2013.
      
         (39)  Pasirinkite: išmetamųjų teršalų ataskaita nepateikta iki kovo 31 d.; dėl esminių netikslumų nepateikta teigiama patikros išvada; dėl srities siaurumo nepateikta teigiama patikros išvada (Reglamento (ES) Nr. 600/2012 27 straipsnio 1 dalies c punktas); nepateikta teigiama patikros išvada dėl Reglamento (ES) Nr. 600/2012 27 straipsnio 1 dalies d punkto; išmetamųjų teršalų ataskaita atmesta, kadangi neatitiko Reglamento (ES) Nr. 601/2012, išmetamųjų teršalų ataskaita nepatikrinta pagal Reglamentą (ES) Nr. 600/2012.
      
         (40)  Nurodykite, kurio veiksmo buvo imtasi ar pasiūlyta imtis: orlaivių naudotojams išsiųstas priminimas arba formalus įspėjimas dėl skirtinų sankcijų, orlaivių naudotojo sąskaitos blokavimas, baudų skyrimas ar kita (nurodykite). Galima imtis įvairių veiksmų vienu metu.
      
         (41)  Pasirinkite: neesminiai netikslumai, neatitiktys, dėl kurių nebuvo pareikšta neigiama patikros išvada, Reglamento (ES) Nr. 601/2012 nesilaikymo atvejai, patobulinimo rekomendacijos.
      
         (42)  Reikėtų įrašyti tik svarbiausią informaciją apie pagrindines priežastis. Nebūtina pateikti išsamios informacijos apie kiekvieną netikslumą, neatitiktį, nesilaikymo atveją ar rekomendaciją.
      
         (43)  Pasirinkite: neesminiai netikslumai, neatitiktys, dėl kurių nebuvo pareikšta neigiama patikros išvada, Reglamento (ES) Nr. 601/2012 nesilaikymo atvejai, patobulinimo rekomendacijos.
      
         (44)  Reikėtų įrašyti tik svarbiausią informaciją apie pagrindines priežastis. Nebūtina pateikti išsamios informacijos apie kiekvieną netikslumą, neatitiktį, nesilaikymo atveją ar rekomendaciją.
      
         (45)  Pasirinkite: rizika grindžiamas vertinimas, orlaivių naudotojų %, visi dideli orlaivių naudotojai, atsitiktinė atranka, arba kita (jei kita, patikslinkite).
      
         (46)  Pasirinkite: rizika grindžiamas vertinimas, orlaivių naudotojų %, dideli orlaivių naudotojai, atsitiktinė atranka arba kita (jei kita, patikslinkite).
      
         (47)  Įrenginio identifikavimo kodas, pripažintas pagal Reglamentą (ES) Nr. 389/2013.
      
         (48)  OL L 122, 2013 5 3, p. 1.
      
         (49)  Orlaivių naudotojo identifikavimo kodas, pripažintas pagal Reglamentą (ES) Nr. 389/2013.
      
         (50)  Įrenginio identifikavimo kodas, pripažintas pagal Reglamentą (ES) Nr. 389/2013.
      
         (51)  Orlaivių naudotojo identifikavimo kodas, pripažintas pagal Reglamentą (ES) Nr. 389/2013.