CELEX: C2004/262/01
Language: lv
Date: 2004-10-23 00:00:00
Title: Tiesas spriedums (otrā palāta) 2004. gada 9. septembrī lietā C-304/01 Spānijas Karaliste pret Eiropas Kopienu Komisiju (Kopējā zivsaimniecības politika — Regula (EK) Nr. 1162/2001 — Heku krājumu atjaunošana — Zvejas kuģu darbību kontrole — Juridiskā pamatojuma izvēle — Nediskriminācijas princips — Motivācijas pienākums)

23.10.2004   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 262/1
            
         
      TIESAS SPRIEDUMS
   
   (otrā palāta)
   2004. gada 9. septembrī
   lietā C-304/01 Spānijas Karaliste pret Eiropas Kopienu Komisiju (1)
   
   (Kopējā zivsaimniecības politika - Regula (EK) Nr. 1162/2001 - Heku krājumu atjaunošana - Zvejas kuģu darbību kontrole - Juridiskā pamatojuma izvēle - Nediskriminācijas princips - Motivācijas pienākums)
   (2004/C 262/01)
   tiesvedības valoda - spāņu
   Lietā C-304/01 Spānijas Karaliste (pārstāve - N. Díaz Abad) pret Eiropas Kopienu Komisiju (pārstāvji - T. van Rijn un S. Pardo Quintillán) par prasību par atzīšanu par spēkā neesošu atbilstoši EKL 230. pantam, kas iesniegta 2001. gada 2. augustā Tiesa (otrā palāta) šādā sastāvā: palātas priekšsēdētājs C. W. A. Timmermans (referents), tiesneši C. Gulmann, J. - P. Puissochet un J. N. Cunha Rodrigues, tiesnese N. Colneric, ģenerāladvokāte J. Kokott, sekretāre M. Múgica Arzamendi, galvenā administratore, 2004. gada 9. septembrī ir pasludinājusi spriedumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               piespriest Spānijas Karalistei atlīdzināt izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 289, 13.10.2001.