CELEX: 32008D0462
Language: sk
Date: 2008-06-16 00:00:00
Title: 2008/462/ES: Rozhodnutie Komisie zo 16. júna 2008 , ktorým sa Bulharsko, Slovensko a Spojené kráľovstvo oslobodzujú od určitých povinností pri uplatňovaní smernice Rady 66/401/EHS, pokiaľ ide o  Galega orientalis Lam. [oznámené pod číslom K(2008) 2664] (Text s významom pre EHP)

19.6.2008   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 160/33
            
         
      ROZHODNUTIE KOMISIE
   
   zo 16. júna 2008,
   ktorým sa Bulharsko, Slovensko a Spojené kráľovstvo oslobodzujú od určitých povinností pri uplatňovaní smernice Rady 66/401/EHS, pokiaľ ide o Galega orientalis Lam.
   [oznámené pod číslom K(2008) 2664]
   (Iba anglické, bulharské a slovenské znenie je autentické)
   (Text s významom pre EHP)
   (2008/462/ES)
   KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
   so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
   so zreteľom na smernicu Rady 66/401/EHS zo 14. júna 1966 o uvádzaní osiva krmovín na trh (1), a najmä na jej článok 23a,
   so zreteľom na žiadosti predložené Bulharskom, Slovenskom a Spojeným kráľovstvom,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               V zmysle smernice 66/401/EHS môže Komisia za určitých podmienok oslobodiť členský štát od povinností súvisiacich s uvádzaním osiva krmovín na trh, ktoré sú stanovené v uvedenej smernici.
            
         
               (2)
            
            
               Bulharsko, Slovensko a Spojené kráľovstvo požiadali o oslobodenie od svojich povinností, pokiaľ ide o Galega orientalis Lam.
            
         
               (3)
            
            
               Osivo uvedeného druhu nie je bežne rozmnožované alebo uvádzané na trh v Bulharsku, Slovenskej republike alebo Spojenom kráľovstve. Okrem toho pestovanie Galega orientalis Lam. má v uvedených krajinách minimálny hospodársky význam.
            
         
               (4)
            
            
               Pokiaľ tieto podmienky budú zotrvávať, príslušné členské štáty by mali byť oslobodené od povinnosti uplatňovať ustanovenia smernice 66/401/EHS na daný materiál.
            
         
               (5)
            
            
               Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre osivá a množiteľský materiál pre poľnohospodárstvo, záhradníctvo a lesníctvo,
            
         PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
   Článok 1
   Bulharsko, Slovensko a Spojené kráľovstvo sú oslobodené od povinnosti uplatňovať smernicu 66/401/EHS, s výnimkou článku 14 ods. 1, na druh Galega orientalis Lam.
   Článok 2
   Toto rozhodnutie je určené Bulharskej republike, Slovenskej republike a Spojenému kráľovstvu Veľkej Británie a Severného Írska.
   
      V Bruseli 16. júna 2008
      
         
            Za Komisiu
         
         Androulla VASSILIOU
         
         
            členka Komisie
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. ES 125, 11.7.1966, s. 2298/66. Smernica naposledy zmenená a doplnená smernicou Komisie 2007/72/ES (Ú. v. EÚ L 329, 14.12.2007, s. 37).