CELEX: 62018TA0714
Language: cs
Date: 2020-12-09 00:00:00
Title: Věc T-714/18: Rozsudek Tribunálu ze dne 9. prosince 2020 – Adraces v. Komise („Rozhodčí doložka – Dohoda o rámcovém partnerství – Místní informační středisko Europe Direct – Ukončení smlouvy bez uvedení důvodu – Právní jistota – Zásada ochrany dobré víry – Proporcionalita – Respektování legitimních práv a oprávněných zájmů smluvního partnera – Právo na řádnou správu“)

1.2.2021   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 35/42
            
         
      Rozsudek Tribunálu ze dne 9. prosince 2020 – Adraces v. Komise
      (Věc T-714/18) (1)
      
      („Rozhodčí doložka - Dohoda o rámcovém partnerství - Místní informační středisko Europe Direct - Ukončení smlouvy bez uvedení důvodu - Právní jistota - Zásada ochrany dobré víry - Proporcionalita - Respektování legitimních práv a oprávněných zájmů smluvního partnera - Právo na řádnou správu“)
      (2021/C 35/53)
      Jednací jazyk: portugalština
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobce: Adraces – Associação para o Desenvolvimento da Raia Centro-Sul (Vila Velha de Ródão, Portugalsko) (zástupci: G. Gentil Anastácio, D. Pirra Xarepe, J. Whyte a M. Barros Silva, advokáti)
      
         Žalovaná: Evropská komise (zástupci: J. Estrada de Solà a M. Ilkova, zmocněnci)
      
         Předmět věci
      
      Návrh podaný na základě článku 272 SFEU a znějící na určení, že „ukončení“ smlouvy o rámcovém partnerství COMM/LIS/ED/2018-2020_1 ze strany Komise je neplatné, a na uložení povinnosti Komisi obnovit situaci žalobce před tímto „ukončením“.
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  Žaloba se zamítá.
               
            
                  2)
               
               
                  Adraces – Associação para o Desenvolvimento da Raia Centro-Sul nahradí náklady řízení.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 54, 11.2.2019.