CELEX: E2008J0003
Language: sk
Date: 2009-04-30 00:00:00
Title: Rozsudok Súdneho Dvora z  29. októbra 2008 vo veci E-3/08 Dozorný orgán EZVO proti Island ( nedodržanie záväzkov zmluvnou stranou – nariadenie (ES) č. 648/2004 o detergentoch )

30.4.2009   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 99/11
            
         
      ROZSUDOK SÚDNEHO DVORA
   
   z 29. októbra 2008
   vo veci E-3/08
   Dozorný orgán EZVO proti Island
   (nedodržanie záväzkov zmluvnou stranou – nariadenie (ES) č. 648/2004 o detergentoch)
   2009/C 99/09
   Vo veci E-3/08 Dozorný orgán EZVO proti Island — žiadosť o vyhlásenie, že Islandská republika neprijatím opatrení potrebných na to, aby sa právny predpis uvedený v bode 12u kapitoly XV prílohy II k dohode o EHP. t. j. nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 648/2004 z 31. marca 2004 o detergentoch v znení prispôsobenom dohode o EHP prostredníctvom jej protokolu 1, stal súčasťou jej vnútorného právneho poriadku v predpísanej lehote, nesplnila svoje povinnosti vyplývajúce z článku 7 Dohody o EHP, Súdny dvor EZVO v zložení: Carl Baudenbacher, predseda, Henrik Bull, sudca - spravodajca a Thorgeir Örlygsson, sudca, vyniesol dňa 29. októbra 2008 rozsudok, ktorého výroková časť znie takto:
   
               1.
            
            
               Vyhlasuje, že neprijatím opatrení potrebných na to, aby sa právny predpis uvedený v bode 12u kapitoly XV prílohy II k dohode o EHP. t. j. nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 648/2004 z 31. marca 2004 o detergentoch v znení prispôsobenom dohode o EHP prostredníctvom jej protokolu 1, stal súčasťou jej vnútorného právneho poriadku v predpísanej lehote, Islandská republika nesplnila svoje povinnosti vyplývajúce z článku 7 Dohody o EHP.
            
         
               2.
            
            
               Nariaďuje Islandskej republike uhradiť súdne trovy.