CELEX: 31976D0209
Language: nl
Date: 1975-12-22 00:00:00
Title: Beschikking van de Commissie van 22 december 1975 waarbij Ierland wordt gemachtigd beschermende maatregelen te treffen met betrekking tot Verordening (EEG) nr. 543/69 van de Raad van 25 maart 1969 tot harmonisatie van bepaalde voorschriften van sociale aard voor het wegvervoer

Nr. L 41 / 14                     Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             17. 2. 76
                                     BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                               van 22 december 1975
              waarbij Ierland wordt gemachtigd beschermende maatregelen te treffen met be­
              trekking tot Verordening (EEG) nr. 543/69 van de Raad van 25 maart 1969 tot
               harmonisatie van bepaalde voorschriften van sociale aard voor het wegvervoer
                                  (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)
                                                     (76/209/EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                  dat de Ierse Regering van oordeel is dat de toepassing
GEMEENSCHAPPEN,                                               van deze verordening de kosten met 30 % kan doen
                                                              stijgen ; dat in de huidige slechte economische situatie
Gelet op de Akte betreffende de toetredingsvoorwaar­          de last van dergelijke bijkomende kosten voor het
den en de aanpassing der Verdragen, inzonderheid op           wegvervoer in Ierland thans relatief zwaarder is dan in
artikel 135,                                                  de zes oorspronkelijke Lid-Staten het geval was toen
                                                              Verordening (EEG) nr. 543/69 in gunstiger omstan­
Overwegende dat krachtens artikel 133 van de Toetre­          digheden in werking trad ;
dingsakte en lid 1 van tabel III van bijlage VII van
deze Akte de toepassing van Verordening (EEG) nr.             Overwegende dat onder de huidige economische om­
543/69 van de Raad van 25 maart 1969 tot harmonisa­           standigheden een verkorting van de rijtijd overeen­
tie van bepaalde voorschriften van sociale aard voor          komstig Verordening (EEG) nr. 543/69 niet zou leiden
het nationale vervoer in de nieuwe Lid-Staten tot 1 ja­       tot een stijging van het aantal chauffeurs en voertui­
nuari 1976 wordt uitgesteld ;                                 gen, als gevolg van een verminderde produktiviteit,
                                                              een geringer gebruik van de produktiemiddelen en
Overwegende dat de Ierse Regering bij brief van 18            een verdere vermindering van de verkeersomvang en
december 1975 op grond van artikel 135 van de Toe­            inkrimping van de diensten ;
tredingsakte machtiging heeft gevraagd om bescher­
mende maatregelen te nemen in de sector wegvervoer            Overwegende dat de vervoersector in Ierland nu reeds
en inzonderheid om de toepassing van Verordening              door een hoge en toenemende werkloosheid wordt
(EEG) nr. 543/69 op het nationaal vervoer tot 31 de­          gekenmerkt — het aantal werkloze chauffeurs is in
cember 1977 op te schorten ;                                  het afgelopen jaar met 60 % gestegen ; dat de situatie
                                                              door bovenbedoelde inkrimping van de diensten nog
Overwegende dat het wegvervoer in Ierland hoofdza­            slechter zal worden ;
kelijk in handen is van kleine bedrijven, waaronder
vele eenmansbedrijven ;                                       Overwegende dat de werknemers bij het wegvervoer
                                                              een aan de gedwongen inkrimping van de rijtijden
Overwegende dat volgens de door de Ierse Regering             evenredige vermindering van hun inkomen, als gevolg
verstrekte gegevens het vrachtvervoer ten gevolge van         van de toepassing van Verordening (EEG) nr. 543/69,
de huidige recessie met ernstige economische moei­            waarschijnlijk niet zouden aanvaarden ;
lijkheden heeft te kampen ;
                                                              Overwegende dat de werkgevers en werknemers nog
Overwegende dat in verband met de geografische om­            tijd nodig hebben om hun arbeidsvoorwaarden aan te
standigheden in Ierland de gemiddelde reisduur tus­           passen aan de situatie die door de toepassing van de
sen de voornaamste bevolkingscentra, te zamen met             verordening zal ontstaan ;
de toestand van het Ierse wegennet, tot gevolg hebben
dat de typische retourreizen waarop het vervoer in Ier­       Overwegende dat in de huidige situatie van vermin­
land is gebaseerd alleen kunnen worden verricht met           derde vraag de eenmansbedrijven voor speciale pro­
dagelijkse rijtijden die enigszins hoger liggen dan die       blemen in verband met een vermindering van hun
welke in Verordening (EEG) nr. 543/69 zijn vastge­            inkomen worden geplaatst ;
steld ; dat de toepassing van de nieuwe maximale rij­
tijden en afstanden de thans geldende dienstregelin­          Overwegende dat de Ierse Regering over een aanvul­
gen en dienstroosters onbruikbaar zou maken en bij            lende periode moet kunnen beschikken ten einde
de werknemers als gevolg van de bijkomende en on­             door voorlichting en overreding van de betrokken
gewenste afwezigheid van huis of standplaats hevig            werkgevers en werknemers de maatregelen geleidelijk
verzet zou uitlokken ;                                        te doen accepteren ;
Overwegende dat de toepassing van Verordening                 Overwegende dat de toepassing van de verordening
(EEG) nr. 543/69 de ernstige en aanhoudende moei­             bijzonder ernstige gevolgen zal hebben in de minder
lijkheden bij het wegvervoer nog zou doen toenemen ;          ontwikkelde gedeelten van het land, waar zelfs nu nog
 ---pagebreak--- 17. 2. 76                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 41 / 15
de diensten zeer beperkt zijn en tot op zekere hoogte      afwijken van de artikelen 6 t/m 12, 14 en 15 van de
reeds een vorm van sociale dienstverlening zijn ;          Verordening (EEG) nr. 543/69 van de Raad van 25
                                                            maart 1969 tot harmonisatie van bepaalde voorschrif­
Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 1463/70 met           ten van sociale aard voor het wegvervoer.
ingang van 1 januari 1976 uitsluitend moet worden
toegepast op voertuigen die voor de eerste maal wor­        2.   Deze nationale maatregelen moeten voor de
den ingeschreven ; dat dit voor de vervoersector maar      werknemers van de vervoersector ten minste even
weinig bijkomende kosten tot gevolg zal hebben ; dat       gunstig zijn als de bestaande nationale wetgeving,
de geleidelijke invoering op de overwogen wijze een         maar mogen maatregelen omvatten waardoor de in
belangrijke stap is op het gebied van de voorlichting      Verordening (EEG) nr. 543/69 vervatte voorschriften
over de voordelen van de tachograaf en de aanvaar­         geleidelijk ten uitvoer worden gelegd.
ding door de gebruiker ; dat de bij Verordening (EEG)
nr. 1463/70 ingevoerde tachograaf en belangrijke                                   Artikel 2
vooruitgang betekent voor het onderzoek naar en het
toezicht op de arbeidsvoorwaarden in het wegvervoer ;       1.   Ierland stelt de Commissie onverwijld in kennis
                                                           van de op grond van artikel 1 genomen maatregelen.
Overwegende dat de moeilijkheden waarmee het Ierse
wegvervoer te kampen heeft van die aard zijn dat de         2. Ierland houdt de Commissie op de hoogte van
periode tussen de toetreding en de toepassing van          de ontwikkeling van de situatie in de betrokken sector
Verordening (EEG) nr. 543/69, als bedoeld in de Toe­       en zendt de Commissie vóór 1 april 1976 een over­
tredingsakte, te kort is ; dat een verlenging met zes      zicht van de maatregelen welke ter uitvoering van
maanden Ierland in staat zal stellen de situatie verder    Verordening (EEG) nr. 543/69 worden genomen.
in evenwicht te brengen en de betrokken sector aan
de economie van de gemeenschappelijke markt aan te                                 Artikel 3
passen ; dat een afwijking van de artikelen 6 t/m 12,       1 . De Commissie herziet deze beschikking uiterlijk
14 en 15 volstaat om de doelstellingen van artikel 135      30 april 1976.
van de Toetredingsakte te bereiken ;
                                                           2. Onverminderd de in voorgaand lid bedoelde
Overwegende dat een machtiging tot tijdelijke afwij­        herziening kan de Commissie deze beschikking wijzi­
king niet mag leiden tot een verslechtering van de         gen of intrekken indien zij van oordeel is dat de om­
huidige arbeidsvoorwaarden voor de werknemers bij          standigheden die tot goedkeuring daarvan hebben ge­
het wegvervoer ;                                           leid zijn gewijzigd of dat de gevolgen groter blijken te
Overwegende dat Ierland verslag moet uitbrengen            zijn dan voor het beoogde doel is vereist.
over de ontwikkeling van de situatie in de betrokken
sector om het de Commissie mogelijk te maken haar                                  Artikel 4
beschikking te herzien,                                     Deze beschikking is gericht tot Ierland.
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
                                                           Gedaan te Brussel 22 december 1975.
                       Artikel 1
                                                                                      Voor de Commissie
1 . Ierland wordt gemachtigd om met betrekking tot                                      De Voorzitter
het nationale vervoer voor een periode tot 30 juni
1976 op nationaal niveau maatregelen te nemen die                                   Francois-Xavier ORTOLI