CELEX: 62015CA0356
Language: sv
Date: 2018-07-11 00:00:00
Title: Mål C-356/15: Domstolens dom (femte avdelningen) av den 11 juli 2018 – Europeiska kommissionen mot Konungariket Belgien (Fördragsbrott — Social trygghet — Förordning (EG) nr 883/2004 — Artiklarna 11 och 12 samt artikel 76.6 — Förordning (EG) nr 987/2009 — Artikel 5 — Utstationering av arbetstagare — Anslutning till ett socialt trygghetssystem — Kamp mot bedrägerier — A1-intyget — Intyget erkänns inte av den medlemsstat i vilken förvärvsverksamheten utövas, i fall av bedrägeri eller missbruk)

10.9.2018   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 319/2
            
         
      Domstolens dom (femte avdelningen) av den 11 juli 2018 – Europeiska kommissionen mot Konungariket Belgien
      (Mål C-356/15) (1)
      
      ((Fördragsbrott - Social trygghet - Förordning (EG) nr 883/2004 - Artiklarna 11 och 12 samt artikel 76.6 - Förordning (EG) nr 987/2009 - Artikel 5 - Utstationering av arbetstagare - Anslutning till ett socialt trygghetssystem - Kamp mot bedrägerier - A1-intyget - Intyget erkänns inte av den medlemsstat i vilken förvärvsverksamheten utövas, i fall av bedrägeri eller missbruk))
      (2018/C 319/02)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: D. Martin)
      
         Svarande: Konungariket Belgien (ombud: L. Van den Broeck och M. Jacobs, biträdda av P. Paepe, avocat)
      
         Part som intervenerat till stöd för sökanden: Irland (ombud: E. Creedon, M. Browne, G. Hodge och A. Joyce, biträdda av C. Toland, BL)
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Konungariket Belgien har åsidosatt sina skyldigheter enligt artiklarna 11.1, 12.1 och 76.6 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 883/2004 av den 29 april 2004 om samordning av de sociala trygghetssystemen, i dess lydelse enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 465/2012 av den 22 maj 2012, och enligt artikel 5 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 987/2009 av den 16 september 2009 om tillämpningsbestämmelser till förordning nr 883/2004, genom att anta artiklarna 23 och 24 i programlagen av den 27 december 2012.
               
            
                  2)
               
               
                  Talan ogillas i övrigt.
               
            
                  3)
               
               
                  Konungariket Belgien ska ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         (1)  EUT C 302, 14.9.2015.