CELEX: 62021TN0266
Language: sl
Date: 2021-05-17 00:00:00
Title: Zadeva T-266/21: Tožba, vložena 17. maja 2021 – Casanova/EIB

5.7.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 263/31
            
         
      Tožba, vložena 17. maja 2021 – Casanova/EIB
      (Zadeva T-266/21)
      (2021/C 263/42)
      Jezik postopka: francoščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Philiippe Casanova (Fort de France, Francija) (zastopnika: L. Levi et A. Blot, odvetnici)
      
         Tožena stranka: Evropska investicijska banka
      
         Predlogi
      
      Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
      
                  —
               
               
                  tožbo razglasi za dopustno in utemeljeno;
               
            posledično
      
                  —
               
               
                  razglasi ničnost odločbe z dne 12. junija 2020, s katero je bila tožeča stranka obveščena, da njena pogodba po izteku poskusne dobe ni bila potrjena in se je zato 30. Junija 2020 iztekla;
               
            
                  —
               
               
                  po potrebi razglasi ničnost odločbe EIB z dne 8. februarja 2021 o zavrnitvi predloga za spravni postopek in upravne pritožbe, ki ju je tožeča stranka vložila 11. avgusta 2020, s čimer je bila potrjena odločba z dne 12. junija 2020;
               
            
                  —
               
               
                  naloži povračilo premoženjske in nepremoženjske škode tožeče stranke;
               
            
                  —
               
               
                  toženi stranki naloži plačilo stroškov.
               
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
      
      Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja štiri razloge:
      
                  1.
               
               
                  Prvi tožbeni razlog: kršitev, prvič, člena 24 sporazuma o predstavništvu zaposlenih pri Evropski investicijski banki (EIB), in drugič, načela pravne varnosti.
               
            
                  2.
               
               
                  Drugi tožbeni razlog: nepristojnost avtorja akta, kršitev načela nepristranskosti in kršitev člena 41 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah
               
            
                  3.
               
               
                  Tretji tožbeni razlog: očitne napake pri presoji, storjene med začetno poskusno dobo in med podaljšanjem pripravništva.
               
            
                  4.
               
               
                  Četrti tožbeni razlog: zloraba pooblastil s strani EIB.