CELEX: 62008CN0389
Language: cs
Date: 2008-09-08 00:00:00
Title: Věc C-389/08: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Grondwettelijk hof (Belgie) dne 8. září 2008 – Base NV, Euphony Benelux NV, Mobistar NV, Uninet International NV, T2 Belgium NV a KPN Belgium NV v. Ministerraad, další účastnice řízení: Belgacom NV

8.11.2008   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 285/27
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Grondwettelijk hof (Belgie) dne 8. září 2008 – Base NV, Euphony Benelux NV, Mobistar NV, Uninet International NV, T2 Belgium NV a KPN Belgium NV v. Ministerraad, další účastnice řízení: Belgacom NV
   (Věc C-389/08)
   (2008/C 285/44)
   Jednací jazyk: nizozemština
   Předkládající soud
   Grondwettelijk hof
   Účastnice původního řízení
   
      Žalobkyně: Base NV, Euphony Benelux NV, Mobistar NV, Uninet International NV, T2 Belgium NV a KPN Belgium NV
   
      Žalovaná: Ministerraad (Rada ministrů)
   
      Další účastnice: Belgacom NV
   Předběžná otázka
   Lze článek 12 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/22/ES ze dne 7. března 2002 o univerzální službě a právech uživatelů týkajících se sítí a služeb elektronických komunikací (směrnice o univerzální službě) (1) vykládat v tom smyslu, že umožňuje, aby příslušný zákonodárce členského státu vystupující jako vnitrostátní regulační orgán obecně a na základě výpočtu čistých nákladů poskytovatele univerzální služby, který byl dříve jediným poskytovatelem, konstatoval, že poskytování univerzální služby může představovat nespravedlivou zátěž pro podniky určené k poskytování univerzální služby?
   
      (1)  Úř. věst. L 108, s. 51; Zvl. vyd. 13/29, s. 367.