CELEX: E2018J0007
Language: hr
Date: 2019-08-01 00:00:00
Title: Presuda Suda od 1. kolovoza 2019. u predmetu E-7/18 Fosen-Linjen AS, koji podupire Konfederacija norveških poduzeća (Næringslivets Hovedorganisasjon) protiv AtB AS (Javna nabava – Direktiva 89/665/EEZ – Zahtjev za naknadu izgubljene dobiti – Težina povrede – Načela ekvivalentnosti i djelotvornosti)2019/C 378/07

7.11.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 378/8
            
         
      Presuda Suda
      od 1. kolovoza 2019.
      u predmetu E-7/18
      
         Fosen-Linjen AS, koji podupire
         Konfederacija norveških poduzeća (Næringslivets Hovedorganisasjon)
      
      protiv
      AtB AS
      
         (Javna nabava – Direktiva 89/665/EEZ – Zahtjev za naknadu izgubljene dobiti – Težina povrede – Načela ekvivalentnosti i djelotvornosti)
      
      (2019/C 378/07)
      U predmetu E-7/18, Fosen-Linjen AS, koji podupire Konfederacija norveških poduzeća (Næringslivets Hovedorganisasjon), protiv AtB AS – ZAHTJEV Sudu na temelju članka 34. Sporazuma među državama EFTA-e o osnivanju Nadzornog tijela i Suda koji je podnio Vrhovni sud Norveške (Norges Høyesterett) u pogledu tumačenja Direktive Vijeća 89/665/EZ od 21. prosinca 1989. o usklađivanju zakonâ i drugih propisa u odnosu na primjenu postupaka kontrole na sklapanje ugovorâ o javnoj nabavi robe i javnim radovima, a posebno njezina članka 2. stavka 1. točke (c), Sud, u sastavu Páll Hreinsson, predsjednik i sudac izvjestitelj, Bernd Hammermann i Ola Mestad (ad hoc), suci, donio je 1. kolovoza 2019. presudu čija izreka glasi:
      Člankom 2. stavkom 1. točkom (c) Direktive Vijeća 89/665/EZ od 21. prosinca 1989. o usklađivanju zakonâ i drugih propisa u odnosu na primjenu postupaka kontrole na sklapanje ugovorâ o javnoj nabavi robe i javnim radovima ne predviđa se da je svako kršenje pravila o javnoj nabavi samo po sebi dovoljno za dodjelu naknade za izgubljenu dobit osobama koje su pretrpjele štetu.