CELEX: 62016TN0254
Language: nl
Date: 2016-05-19 00:00:00
Title: Zaak T-254/16: Beroep ingesteld op 19 mei 2016 – Steel Invest & Finance (Luxembourg)/Commissie

11.7.2016   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 251/42
            
         Beroep ingesteld op 19 mei 2016 – Steel Invest & Finance (Luxembourg)/Commissie
   (Zaak T-254/16)
   (2016/C 251/48)
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Steel Invest & Finance (Luxembourg) SA (Strassen, Luxemburg) (vertegenwoordiger: E. van den Broucke, advocaat)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie
   
      Conclusies
   
   Primair:
   
               —
            
            
               vaststellen dat de Europese Commissie verschillende kennelijke beoordelingsfouten heeft gemaakt en zijn motiveringsplicht niet is nagekomen bij de beoordeling of de door Foreign Strategic Investment Holding aan Steel Invest & Finance (Luxembourg) verstrekte lening een voordeel opleverde, zowel inzake de analyse van de vergelijkbaarheid van de Sumitomo- en de Rabobank-leningen betreft als inzake de toepassing van de mededeling van 2008 inzake referentiepercentages;
            
         subsidiair:
   
               —
            
            
               vaststellen dat de Europese Commissie een kennelijke beoordelingsfout heeft gemaakt inzake de verenigbaarheid van de door Foreign Strategic Investment Holding aan Steel Invest & Finance (Luxembourg) verstrekte lening, door aan te nemen dat de mededeling van 2009 tot vaststelling van een tijdelijk kader inzake staatssteun ter stimulering van de toegang tot financiering in de huidige financiële en economische crisis niet toepasselijk was;
            
         bijgevolg en hoe dan ook:
   
               —
            
            
               artikel 1, onder e), van besluit C(2016) 94 van de Europese Commissie van 20 januari 2016 betreffende de door België ten gunste van Duferco ten uitvoer gelegde steunmaatregel SA.33926 2013/C nietig verklaren;
            
         
               —
            
            
               de artikelen 2 tot en met 4 van het besluit nietig verklaren, voor zover zij betrekking hebben op de door Foreign Strategic Investment Holding aan Steel Invest & Finance (Luxembourg) verstrekte lening;
            
         
               —
            
            
               de Commissie verwijzen in de kosten.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   Ter ondersteuning van haar beroep voert verzoekster twee middelen aan.
   
               1.
            
            
               De door Foreign Strategic Investment Holding aan Steel Invest & Finance (Luxembourg) verstrekte lening hield geen voordeel in, en de Commissie heeft een beoordelingsfout gemaakt door aan te nemen dat de betrokken lening staatssteun vormde.
            
         
               2.
            
            
               De Commissie heeft een kennelijke beoordelingsfout gemaakt met betrekking tot de toepassing van de mededeling van de Commissie – Tijdelijke communautaire kaderregeling inzake staatssteun ter stimulering van de toegang tot financiering in de huidige financiële en economische crisis (PB 2009, C 83, blz. 1).