CELEX: 62007TN0474
Language: ro
Date: 2007-12-21 00:00:00
Title: Cauza T-474/07: Acțiune introdusă la 21 decembrie 2007 — Comisia Comunităților Europene/CAE Consulting

29.3.2008   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 79/28
            
         Acțiune introdusă la 21 decembrie 2007 — Comisia Comunităților Europene/CAE Consulting
   (Cauza T-474/07)
   (2008/C 79/56)
   Limba de procedură: franceza
   Părțile
   
      Reclamantă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: A.-M. Rouchaud-Joët, S. Lejeune, agenți, și O. Prost, avocat)
   
      Pârâtă: CAE Consulting GmbH (Sexau, Germania)
   Concluziile reclamantei
   
               —
            
            
               Declararea și stabilirea admisibilității și a temeiniciei cererii introductive formulate de către Comisie și admiterea acesteia;
            
         
               —
            
            
               obligarea pârâtei la plata către Comisie a sumei de 25 574 de euro cu titlu de debit principal, majorată cu dobânzi de întârziere în sumă de 10 189,31 euro până la 31 decembrie 2007 și, începând de 1 ianuarie 2008 și până la plata integrală, cu 3,67 euro pe zi de întârziere, dobânzi care se vor capitaliza de asemenea începând de la 31 mai 2001;
            
         
               —
            
            
               obligarea pârâtei la plata tuturor cheltuielilor de judecată.
            
         Motivele și principalele argumente
   Prin prezenta acțiune, reclamanta solicită obligarea pârâtei la restituirea restului din avansul care i-a fost plătit de către Comunitate, împreună cu dobânzi de întârziere, datorită neexecutării parțiale a contractului de subvenționare (Contract de rambursare a costului „Cost reimbursement contract”) EP nr. 26970 încheiat cu consorțiul a cărui membră era, referitor la proiectul denumit „Neutral Archiving of EDA Data (ARCHIVE)” care se înscria în al patrulea program strategic european pentru cercetare și dezvoltare în tehnologia informației (ESPRIT) (1994-1998).