CELEX: 62000TN0235
Language: fi
Date: 2000-09-06 00:00:00
Title: Asia T-235/00: Cooperative Codess Sociale Cooperative Sociale a r.l:n ym. 6.9.2000 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne

C 4/6                    FI                         Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                                         6.1.2001
Cooperative Codess Sociale Cooperative Sociale a r.l:n                   Ruotsalaisen SAT.1 SatellitenFernsehen GmbH:n
ym. 6.9.2000 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan                      16.10.2000 sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (ta-
                           nostama kanne                                         varamerkit ja mallit) vastaan nostama kanne
                                                                                                   (Asia T-323/00)
                           (Asia T-235/00)
                                                                                                     (2001/C 4/09)
                            (2001/C 4/08)
                                                                                              (Oikeudenkäyntikieli: saksa)
                      (Oikeudenkäyntikieli: italia)
                                                                         SAT.1.SatellitenFernsehen GmbH, kotipaikka Mainz ja Berliini
                                                                         (Saksa), on nostanut 16.10.2000 Euroopan yhteisöjen ensim-
                                                                         mäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen sisämarkkinoi-
Cooperative Codess Sociale Cooperative Sociale a r.l:n ym.               den harmonisointivirastoa (tavaramerkit ja mallit) vastaan.
ovat nostaneet 6.9.2000 Euroopan yhteisöjen ensimmäisen                  Kantajan asiamiehenä on asianajaja Reinhare Schneider, asian-
oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen Euroopan yhteisöjen                ajotoimisto Büsig, Müffelmann & Theye, Bremen (Saksa).
komissiota vastaan. Kantajien edustajina ovat asianajajat Franca
Gajulli ja Isabella Gianniotti, Venezia.
                                                                         Kantaja vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin
Kantajat vaativat, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin            –     kumoaa sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavara-
                                                                               merkit ja mallit) toisen valituslautakunnan 2.8.2000
                                                                               tekemän päätöksen N:o 312/99-2,
–     kumoaa sosiaaliturvamaksujen alentamista koskevien la-
      kien nro 30/1997 ja nro 206/1995 mukaisista Venetsian
      ja Chioggian alueella sijaitseviin yrityksiin kohdistuvista        –     velvoittaa vastaajan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
      tukitoimenpiteistä 25.11.1999 tehdyn komission päätök-
      sen 2000/394/EY, joka on annettu tiedoksi numerolla
      K (1999) 4268, 1, 2, 5 ja 6 artiklan, tai kumoaa
      saman päätöksen 1, 2, 5 ja 6 artiklan ja katsoo, että              Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
      perustamissopimuksen 86 artiklan 2 kohdassa määrättyä
      poikkeusta (yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvät
      palvelut) voidaan soveltaa kantajaan
                                                                         Kyseessä oleva merkki:          sanamerkki SAT.2 – hakemusnu-
                                                                                                         mero 513135,
–     velvoittaa vastaajan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
                                                                         Tuote tai palvelu:              tietyt luokkaan 35 (radio- ja televi-
                                                                                                         sio-ohjelmien levittäminen, elo-
                                                                                                         kuva- ja tv-elokuvatuotanto, ku-
                                                                                                         vausoikeuksien      myöntäminen,
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut                                                      ohjelmiston kehittäminen)
                                                                         Valituslautakunnassa            tutkijan päätös rekisteröintihake-
                                                                         riitautettu päätös:             muksen hylkäämisestä
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut ovat samat
kuin asiassa T-234/00, Fondazione Opera S. Maria della Carità
vastaan vastaan komissio (1).                                            Kanneperusteet:                 – asetuksen (EY) N:o 40/94
                                                                                                            7 artiklan 1 kohdan b alakoh-
                                                                                                            dan virheellinen soveltaminen
                                                                                                         – asetuksen (EY) N:o 40/94
(1) Ks. tämän virallisen lehden, s. 5.                                                                      7 artiklan 1 kohdan c alakoh-
                                                                                                            dan virheellinen soveltaminen