CELEX: 21999D0154
Language: lv
Date: 1999-11-26 00:00:00
Title: EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 154/1999 (1999. gada 26. novembris), ar kuru groza EEZ līguma I pielikumu (Veterinārie un fitosanitārie jautājumi)

Svarīgs juridisks paziņojums

|

21999D0154

Oficiālais Vēstnesis L 061 , 01/03/2001 Lpp. 0001 - 0002

		EEZ Apvienotās komitejas LēmumsNr. 154/1999(1999. gada 26. novembris),ar kuru groza EEZ līguma I pielikumu (Veterinārie un fitosanitārie jautājumi)EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA,ņemot vērā Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, kas grozīts ar protokolu, ar kuru pielāgo Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, še turpmāk "Līgums", un jo īpaši tā 98. pantu,(1) tā kā Līguma I pielikums ir grozīts ar EEZ Apvienotās komitejas 1999. gada 5. novembra Lēmumu Nr. 142/1999 [1];(2) tā kā Līguma 1. protokola 4. punkta a) apakšpunktā ir paredzēti noteikumi par informācijas apmaiņu starp Kopienu un EBTA valstīm; tā kā arī jāpaātrina procedūra, saskaņā ar kuru dara zināmus Eiropas ekonomikas zonā Līguma vajadzībām apstiprināto uzņēmumu sarakstus,IR PIEŅĒMUSI ŠĀDU LĒMUMU.1. pantsLīguma I pielikuma I nodaļas ievada daļā pēc 9. punkta (I nodaļas tiesību aktu spēkā stāšanās datums) iestarpina šādu punktu:"10. Eiropas ekonomikas zonas uzņēmumu saraksts- Papildus procedūrai, kas paredzēta Līguma 1. protokola 4. punkta a) apakšpunktā, Eiropas Kopienas dalībvalstis un EBTA valstis visām pārējām Eiropas Kopienas dalībvalstīm un EBTA valstīm tieši dara zināmus šā līguma vajadzībām apstiprināto uzņēmumu sarakstus."2. pantsŠis lēmums stājas spēkā 1999. gada 27. novembrī ar nosacījumu, ka EEZ Apvienotajai komitejai ir iesniegti visi paziņojumi saskaņā ar Līguma 103. panta 1. punktu.3. pantsŠo lēmumu publicē Eiropas Kopienu Oficiālā Vēstneša EEZ iedaļā un EEZ papildinājumā.Briselē, 1999. gada 26. novembrīEEZ Apvienotās komitejas vārdā —PriekšsēdētājsN. v. Liechtenstein[1] OV L 15, 18.1.2001., 34. lpp.--------------------------------------------------