CELEX: 62012CB0614
Language: el
Date: 2014-01-16 00:00:00
Title: Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-614/12 και C-10/13: Διάταξη του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 16ης Ιανουαρίου 2014 [αιτήσεις των Debreceni Munkaügyi Bíróság, Fővárosi Munkaügyi Bíróság — Ουγγαρία για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Dutka József (C-614/12), Csilla Sajtos (C-10/13) κατά Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal (C-614/12), Budapest Főváros VI. Ker. Önkormányzata (C-10/13) (Προδικαστική παραπομπή — Άρθρο 30 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Εφαρμογή του δικαίου της Ένωσης — Δεν έχει εφαρμογή — Πρόδηλη αναρμοδιότητα του Δικαστηρίου)

14.4.2014   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 112/16
            
         Διάταξη του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 16ης Ιανουαρίου 2014 [αιτήσεις των Debreceni Munkaügyi Bíróság, Fővárosi Munkaügyi Bíróság — Ουγγαρία για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Dutka József (C-614/12), Csilla Sajtos (C-10/13) κατά Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal (C-614/12), Budapest Főváros VI. Ker. Önkormányzata (C-10/13)
   (Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-614/12 και C-10/13) (1)
   
   ((Προδικαστική παραπομπή - Άρθρο 30 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης - Εφαρμογή του δικαίου της Ένωσης - Δεν έχει εφαρμογή - Πρόδηλη αναρμοδιότητα του Δικαστηρίου))
   2014/C 112/19
   Γλώσσα διαδικασίας: η ουγγρική
   
      Αιτούντα δικαστήρια
   
   Debreceni Munkaügyi Bíróság, Fővárosi Munkaügyi Bíróság
   
      Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
   
   
      Προσφεύγοντες: Dutka József (C-614/12), Csilla Sajtos (C-10/13)
   
      Καθών: Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal (C-614/12), Budapest Főváros VI. Ker. Önkormányzata (C-10/13)
   
      Αντικείμενο
   
   Αιτήσεις προδικαστικής αποφάσεως — Debreceni Munkaügyi Bíróság, Fővárosi Munkaügyi Bíróság — Ερμηνεία του άρθρου 6 ΣΕΕ και των άρθρων 30 και 51 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Προστασία των εργαζομένων σε περίπτωση αναιτιολόγητης απολύσεως — Απόλυση χωρίς επίκληση λόγου — Υπάλληλος οργάνου της δημόσιας διοικήσεως που απολύθηκε βάσει διατάξεως της εθνικής νομοθεσίας διέπουσας το καθεστώς υπηρεσιακής καταστάσεως των υπαλλήλων
   
      Διατακτικό
   
   Το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι προδήλως αναρμόδιο να απαντήσει στα ερωτήματα που υπέβαλε το Debreceni munkaügyi bíróság (Ουγγαρία), με απόφαση της 6ης Δεκεμβρίου 2012, και το Fővárosi munkaügyi bíróság (Ουγγαρία), με απόφαση της 21ης Σεπτεμβρίου 2012
   
      (1)  ΕΕ C 114 της 20.4.2013.