CELEX: 62016CA0289
Language: da
Date: 2017-10-12 00:00:00
Title: Sag C-289/16: Domstolens dom (Niende Afdeling) af 12. oktober 2017 — Kamin und Grill Shop GmbH mod Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Bundesgerichtshof — Tyskland) (Præjudiciel forelæggelse — landbrug — økologiske produkter — kontrolordning indført ved forordning (EF) nr. 834/2007 — begrebet »direkte salg til den endelige forbruger eller bruger«)

201711170151555512017/C 412/162892016CJC41220171204DA01DAINFO_JUDICIAL20171012101011Sag C-289/16: Domstolens dom (Niende Afdeling) af 12. oktober 2017 — Kamin und Grill Shop GmbH mod Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Bundesgerichtshof — Tyskland) (Præjudiciel forelæggelse — landbrug — økologiske produkter — kontrolordning indført ved forordning (EF) nr. 834/2007 — begrebet »direkte salg til den endelige forbruger eller bruger«)
 ---documentbreak--- C4122017DA1010120171012DA0016101101Domstolens dom (Niende Afdeling) af 12. oktober 2017 — Kamin und Grill Shop GmbH mod Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Bundesgerichtshof — Tyskland)
   (Sag C-289/16) (
         1
      )
   »(Præjudiciel forelæggelse — landbrug — økologiske produkter — kontrolordning indført ved forordning (EF) nr. 834/2007 — begrebet »direkte salg til den endelige forbruger eller bruger«)«2017/C 412/16Processprog: tysk
      Den forelæggende ret
   
   Bundesgerichtshof
   
      Parter i hovedsagen
   
   
      Sagsøger: Kamin und Grill Shop GmbH
   
      Sagsøgt: Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV
   
      Konklusion
   
   Artikel 28, stk. 2, i Rådets forordning (EF) nr. 834/2007 af 28. juni 2007 om økologisk produktion og mærkning af økologiske produkter og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 2092/91 skal fortolkes således, at det, for at produkter kan anses for at være solgt »direkte« til den endelige forbruger eller bruger i denne bestemmelses forstand, er nødvendigt, at salget sker under samtidig tilstedeværelse af den erhvervsdrivende eller dennes salgspersonale og den endelige forbruger.
   (
         1
      ) – EUT C 350 af 26.9.2016.