CELEX: 62017TA0464
Language: fi
Date: 2018-12-14 00:00:00
Title: Asia T-464/17: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 14.12.2018 – TP v. komissio (Henkilöstö — Virkamiehet — Palkkaus — Palkan pidätykset — Elatusapu, jonka kansallinen tuomioistuin on määrännyt avioeromenettelyn yhteydessä — Lojaali yhteistyö kansallisten tuomioistuinten kanssa — Sidottu toimivalta — Henkilöstösääntöjen 24 artikla — Euroopan hyvän hallintotavan säännöstö — Vastaavuutta koskeva sääntö — Virkamiehelle vastainen toimi — Vahingonkorvausvaatimus — Oikeudenkäyntiä edeltävän menettelyn noudattaminen)

11.3.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 93/51
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 14.12.2018 – TP v. komissio
      (Asia T-464/17) (1)
      
      ((Henkilöstö - Virkamiehet - Palkkaus - Palkan pidätykset - Elatusapu, jonka kansallinen tuomioistuin on määrännyt avioeromenettelyn yhteydessä - Lojaali yhteistyö kansallisten tuomioistuinten kanssa - Sidottu toimivalta - Henkilöstösääntöjen 24 artikla - Euroopan hyvän hallintotavan säännöstö - Vastaavuutta koskeva sääntö - Virkamiehelle vastainen toimi - Vahingonkorvausvaatimus - Oikeudenkäyntiä edeltävän menettelyn noudattaminen))
      (2019/C 93/63)
      Oikeudenkäyntikieli: italia
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: TP (edustaja: asianajaja W. Limuti)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: G. Berscheid ja R. Striani)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 270 artiklaan perustuva vaatimus yhtäältä kumota komission päätös tehdä kantajan palkasta kuukausittain pidätys elatusavun perusteella, jota maksetaan hänen entiselle puolisolleen italialaisen tuomioistuimen ratkaisun mukaisesti, ja toisaalta korvata kantajalle väitetysti aiheutunut vahinko.
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  TP velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 309, 18.9.2017.