CELEX: 62018TB0352
Language: ro
Date: 2021-02-04 00:00:00
Title: Cauza T-352/18: Ordonanța Tribunalului din 4 februarie 2021 – Germann Avocats/Comisia („Acțiune în anulare și în despăgubire – Contracte de achiziții publice de servicii – Procedură de cerere de ofertă – Studiu privind monitorizarea practicilor sindicatelor pe probleme de nediscriminare și diversitate – Respingerea ofertei unui ofertant – Criterii de atribuire – Acțiune în parte vădit nefondată și în parte vădit inadmisibilă”)

22.3.2021   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 98/28
            
         
      Ordonanța Tribunalului din 4 februarie 2021 – Germann Avocats/Comisia
      (Cauza T-352/18) (1)
      
      („Acțiune în anulare și în despăgubire - Contracte de achiziții publice de servicii - Procedură de cerere de ofertă - Studiu privind monitorizarea practicilor sindicatelor pe probleme de nediscriminare și diversitate - Respingerea ofertei unui ofertant - Criterii de atribuire - Acțiune în parte vădit nefondată și în parte vădit inadmisibilă”)
      (2021/C 98/31)
      Limba de procedură: engleza
      
         Părțile
      
      
         Reclamantă: Germann Avocats LLC (Geneva, Elveția) (reprezentanți: C. Giannakopoulos și N. Skandamis, avocați)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: J. Estrada de Solà și A. Katsimerou, agenți, asistați de R. van Melsen, avocat)
      
         Obiectul
      
      Pe de o parte, cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE prin care se urmărește anularea deciziei Comisiei prin care se respinge oferta depusă de reclamantă în cadrul cererii de ofertă JUST/2017/RDIS/FW/EQUA/0042) [„Studiu privind monitorizarea practicilor sindicatelor pe probleme de nediscriminare și diversitate” (2017/S 215-446067)] și, pe de altă parte, cerere întemeiată pe articolul 268 TFUE prin care se urmărește repararea prejudiciului pe care reclamanta pretinde că l-a suferit ca urmare a adoptării deciziei menționate
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Respinge acțiunea.
               
            
                  2)
               
               
                  Obligă Germann Avocats LLC la plata cheltuielilor de judecată.
               
            
         (1)  JO C 301, 27.8.2018.