CELEX: 62017TA0031
Language: cs
Date: 2018-11-22 00:00:00
Title: Věc T-31/17: Rozsudek Tribunálu ze dne 22. listopadu 2018 – Portugalsko v. Komise „EZZF – Výdaje vyloučené z financování – Zvláštní opatření ve prospěch nejvzdálenějších regionů – Článek 12 písm. c) nařízení (ES) č. 247/2006 – Technická pomoc – Kontrolní činnosti – Procesní záruky – Legitimní očekávání“

4.2.2019   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 44/28
            
         
      Rozsudek Tribunálu ze dne 22. listopadu 2018 – Portugalsko v. Komise
      (Věc T-31/17) (1)
      
      („EZZF - Výdaje vyloučené z financování - Zvláštní opatření ve prospěch nejvzdálenějších regionů - Článek 12 písm. c) nařízení (ES) č. 247/2006 - Technická pomoc - Kontrolní činnosti - Procesní záruky - Legitimní očekávání“)
      (2019/C 44/35)
      Jednací jazyk: portugalština
      
         Účastnice řízení
      
      
         Žalobkyně: Portugalská republika (zástupci: L. Inez Fernandes, M. Figueiredo, J. Saraiva de Almeida a A. Tavares de Almeida, zmocněnci)
      
         Žalovaná: Evropská komise (zástupci: B. Rechena a A. Sauka, zmocněnci)
      
         Předmět věci
      
      Návrh podaný na základě článku 263 SFEU a znějící na zrušení prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2016/2018 ze dne 15. listopadu 2016, kterým se z financování Evropskou unií vylučují některé výdaje vynaložené členskými státy v rámci Evropského zemědělského záručního fondu (EZZF) a v rámci Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV) (Úř. věst. 2016, L 312, s. 26) v rozsahu, v němž se v případě Portugalské republiky vylučují z uvedeného financování částky 460 202,73 eura a 200 000 eur (rozpočtový bod 6701).
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1)
               
               
                  Žaloba se zamítá.
               
            
                  2)
               
               
                  Portugalské republice se ukládá náhrada nákladů řízení.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 104, 3.4.2017.