CELEX: 62017CA0672
Language: cs
Date: 2018-12-06 00:00:00
Title: Věc C-672/17: Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 6. prosince 2018 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) – Portugalsko) – Tratave – Tratamento de Águas Residuais do Ave SA v. Autoridade Tributária e Aduaneira „Řízení o předběžné otázce – Daň z přidané hodnoty (DPH) – Základ daně – Snížení – Zásada daňové neutrality“

4.2.2019   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 44/5
            
         
      Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 6. prosince 2018 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) – Portugalsko) – Tratave – Tratamento de Águas Residuais do Ave SA v. Autoridade Tributária e Aduaneira
      (Věc C-672/17) (1)
      
      („Řízení o předběžné otázce - Daň z přidané hodnoty (DPH) - Základ daně - Snížení - Zásada daňové neutrality“)
      (2019/C 44/06)
      Jednací jazyk: portugalština
      
         Předkládající soud
      
      Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD)
      
         Účastníci původního řízení
      
      
         Žalobce: Tratave – Tratamento de Águas Residuais do Ave SA
      
         Žalovaná: Autoridade Tributária e Aduaneira
      
         Výrok
      
      Zásada neutrality, jakož i články 90 a 273 směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty musí být vykládány v tom smyslu, že nebrání takové vnitrostátní právní úpravě, jako je právní úprava dotčená v původním řízení, která stanoví, že osoba povinná k dani nemůže provést snížení základu daně u daně z přidané hodnoty (DPH) v případě nezaplacení, pokud tato osoba předem neoznámila svůj úmysl anulovat část nebo celou DPH pořizovateli zboží nebo služby, je-li tento osobou povinnou k dani, pro účely opravy odpočtu DPH, který tento pořizovatel již případně provedl.
      
         (1)  Úř. věst. C 52, 12. 2. 2018.