CELEX: 31981R0281
Language: el
Date: 1981-01-30 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 281/81 τής Επιτροπής τής 30ής Ιανουαρίου 1981 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2123/80 «περί αναστολής τών εισαγωγών τών κατεψυγμένων καλαμαριών» («Loligo spp.»)

Αριθ. L 30/24                          Επίσημη Εφημερίδα ιών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                 2. 2. 81
                                         ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ . 281 /81 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                           της 30ής 'Ιανουαρίου 1981
                 περί τροποποιήσεως τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 2123/80 «περί άναστολής των εισαγωγών
                                              τών κατεψυγμένων καλαμαριών» («Loligo» ssp.)
 H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                      Εκτιμώντας :
                                                                            δτι μέ τόν κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ . 279/81 (4) της Επι­
  Εχοντας υπόψη :                                                           τροπής καθορίστηκαν οι τιμές άναγωγής πού ισχύουν
                                                                            μέχρι τίς 31 Δεκεμβρίου 1981 καί ότι πρέπει νά προ­
 τή συνθήκη περί ιδρύσεως τής Ευρωπαϊκής Οικονομικής                        σαρμοστεί τό παράρτημα τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ)
 Κοινότητος ,                                                               άριθ . 2123/80 κατ'άκολουθίαν τών μεταβολών πού
                                                                            έπήλθαν στό έπίπεδο τών τιμών άναγωγής'
 τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ . 100/76 τοΰ Συμβουλίου τής
 19ης ' Ιανουαρίου 1976 περί κοινής οργανώσεως άγορας                       δτι τά μέτρα πού προβλέπονται στόν παρόντα κανονι­
 στόν τομέα τών προϊόντων αλιείας ('), όπως τροπο­                          σμό είναι σύμφωνα μέ τή γνώμη τής Επιτροπής" Διαχει­
 ποιήθηκε τελευταία άπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ)                                 ρίσεως τών Προϊόντων Αλιείας'
 άριθ . 3443 /80 (2), καί ιδίως τό άρθρο 19 παράγραφος 6
 τρίτο έδάφιο ,
                                                                            ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
 Εκτιμώντας :
 οτι με τόν κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ . 2123 /80 τής Επι­                                                   "Αρθρο 1
 τροπής (3) οί εισαγωγές κατεψυγμένων καλαμαριών
 («Loligo» ssp.) στήν ' Ιταλία έχουν άνασταλεΐ γιά άκαθό­                   Το παραρτημα τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ . 2123/80
 ριστη περίοδο ,                                                            τροποποιείται ως έξής:
                                                                                                                  (ΕΝΜ/τονο)
                   Κλάση του Κοινού
                     Δασμολογίου                               Είδος έμπορεύματος                         Τιμή άγαγωγή ς
                                               Καλαμάρια
                03.03 . B IV α) 1                                                                             1 731
                                               ex αα) Loligo spp .
                                                                    "Αρθρο 2
                'O παρών κανονισμός άρχίζει νά ισχύει τήν 2α Φεβρουαρίου 1981 .
               Ό παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός όλα τά μέρη του καί ισχύει άμεσα σέ κάθε
               Κράτος μέλος .
                Έγινε στίς Βρυξέλλες , στίς 30 ' Ιανουαρίου 1981 .
                                                                                                   Γιά την Επιτροπή
                                                                                                 Georges CONTOGEORGIS
                                                                                                 Μέλος τής Επιτροπής.
(>) ΕΕ άριθ. L 20 τής 28 . 1 . 1976, σ . 1 .
(2) ΕΕ άριθ . L 359 τής 31 . 12. 1980, σ . 13 .
(3) ΕΕ άριθ. L 206 τής 8 . 8 . 1980, σ . 27 .                               C) Βλέπε σ . 20 τήζ παρούσας ' Επίσημης ' Εφημερίδας .