CELEX: 32006D0750
Language: lv
Date: 2006-10-31 00:00:00
Title: 2006/750/EK: Komisijas Lēmums ( 2006. gada 31. oktobris ), ar ko groza Lēmumu 2005/359/EK attiecībā uz ostām, kurās izkrauj Amerikas Savienoto Valstu izcelsmes ozolu ( Quercus L.) apaļkokus ar mizu (izziņots ar dokumenta numuru K(2006) 5142)

1.11.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 302/49
            
         KOMISIJAS LĒMUMS
   (2006. gada 31. oktobris),
   ar ko groza Lēmumu 2005/359/EK attiecībā uz ostām, kurās izkrauj Amerikas Savienoto Valstu izcelsmes ozolu (Quercus L.) apaļkokus ar mizu
   (izziņots ar dokumenta numuru K(2006) 5142)
   (2006/750/EK)
   EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
   ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
   ņemot vērā Padomes 2000. gada 8. maija Direktīvu 2000/29/EK par aizsardzības pasākumiem pret tādu organismu ievešanu, kas kaitīgi augiem vai augu produktiem, un pret to izplatību Kopienā (1), un jo īpaši tās 15. panta 1. punktu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Saskaņā ar Direktīvu 2000/29/EK Amerikas Savienoto Valstu izcelsmes ozolu (Quercus L.) apaļkokus ar mizu principā nedrīkst ievest Kopienā, jo pastāv risks ievest Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt, kas izraisa ozolu vīti.
            
         
               (2)
            
            
               Ar Komisijas 2005. gada 29. aprīļa Lēmumu 2005/359/EK, ar ko paredz atkāpšanos no atsevišķiem Padomes Direktīvas 2000/29/EK noteikumiem attiecībā uz Amerikas Savienoto Valstu izcelsmes ozolu (Quercus L.) apaļkokiem ar mizu (2), atļauts šādu Amerikas Savienoto Valstu izcelsmes apaļkoku imports, ievērojot dažus nosacījumus.
            
         
               (3)
            
            
               Lēmuma 2005/359/EK 3. panta 1. punktā paredzēts, ka izkraušana atļauta tikai ostās, kas minētas šā lēmuma II pielikumā. Pēc apspriešanās ar citām dalībvalstīm saskaņā ar iepriekšminētā lēmuma 3. panta 2. punktu, ņemot vērā, attiecīgi, Latvijas un Slovēnijas lūgumu, ir lietderīgi II pielikuma ostu sarakstā iekļaut Rīgas un Koperas ostas un svītrot no saraksta Lauterborgas ostu, ņemot vērā Francijas lūgumu.
            
         
               (4)
            
            
               Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Augu veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
   1. pants
   Lēmuma 2005/359/EK II pielikumu aizstāj ar šā lēmuma pielikumu.
   2. pants
   Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.
   
      Briselē, 2006. gada 31. oktobrī
      
         
            Komisijas vārdā —
         
            Komisijas loceklis
         
         Markos KYPRIANOU
      
   
   
      (1)  OV L 169, 10.7.2000., 1. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Direktīvu 2006/35/EK (OV L 88, 25.3.2006., 9. lpp.).
   
      (2)  OV L 114, 4.5.2005., 14. lpp.
   
      PIELIKUMS
      
         
            “II PIELIKUMS
            IZKRAUŠANAS OSTAS
            
                     
                        1.
                     
                     
                        Amsterdama
                     
                  
                     
                        2.
                     
                     
                        Antverpene
                     
                  
                     
                        3.
                     
                     
                        Orhūsa
                     
                  
                     
                        4.
                     
                     
                        Bilbao
                     
                  
                     
                        5.
                     
                     
                        Brēmene
                     
                  
                     
                        6.
                     
                     
                        Brēmerhāfene
                     
                  
                     
                        7.
                     
                     
                        Kopenhāgena
                     
                  
                     
                        8.
                     
                     
                        Hamburga
                     
                  
                     
                        9.
                     
                     
                        Klaipēda
                     
                  
                     
                        10.
                     
                     
                        Kopera
                     
                  
                     
                        11.
                     
                     
                        Larnaka
                     
                  
                     
                        12.
                     
                     
                        Leghorna
                     
                  
                     
                        13.
                     
                     
                        Havra
                     
                  
                     
                        14.
                     
                     
                        Limasola
                     
                  
                     
                        15.
                     
                     
                        Lisabona
                     
                  
                     
                        16.
                     
                     
                        Marseļa
                     
                  
                     
                        17.
                     
                     
                        Marsaksloka
                     
                  
                     
                        18.
                     
                     
                        Mūga
                     
                  
                     
                        19.
                     
                     
                        Neapole
                     
                  
                     
                        20.
                     
                     
                        Nordenhama
                     
                  
                     
                        21.
                     
                     
                        Portu
                     
                  
                     
                        22.
                     
                     
                        Pireja
                     
                  
                     
                        23.
                     
                     
                        Ravenna
                     
                  
                     
                        24.
                     
                     
                        Rīga
                     
                  
                     
                        25.
                     
                     
                        Rostoka
                     
                  
                     
                        26.
                     
                     
                        Roterdama
                     
                  
                     
                        27.
                     
                     
                        Salerno
                     
                  
                     
                        28.
                     
                     
                        Siniša
                     
                  
                     
                        29.
                     
                     
                        Štrālzunde
                     
                  
                     
                        30.
                     
                     
                        Valensija
                     
                  
                     
                        31.
                     
                     
                        Valeta
                     
                  
                     
                        32.
                     
                     
                        Venēcija
                     
                  
                     
                        33.
                     
                     
                        Vigo
                     
                  
                     
                        34.
                     
                     
                        Vismāra
                     
                  
                     
                        35.
                     
                     
                        Zēbrige”