CELEX: 32006D0314
Language: nl
Date: 2006-03-16 00:00:00
Title: 2006/314/EG: Beschikking van de Commissie van  16 maart 2006  tot goedkeuring van de onderzoekprogramma’s van de lidstaten met betrekking tot aviaire influenza bij pluimvee en in het wild levende vogels in 2006  (Kennisgeving geschied onder nummer C(2006) 780)

29.4.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 116/61
            
         
      BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
   
   van 16 maart 2006
   tot goedkeuring van de onderzoekprogramma’s van de lidstaten met betrekking tot aviaire influenza bij pluimvee en in het wild levende vogels in 2006
   (Kennisgeving geschied onder nummer C(2006) 780)
   (2006/314/EG)
   DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
   Gelet op Beschikking 90/424/EEG van de Raad van 26 juni 1990 betreffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied (1), en met name op artikel 20,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Beschikking 90/424/EEG voorziet in een financiële bijdrage van de Gemeenschap voor het ondernemen van acties op technisch en wetenschappelijk gebied die voor de ontwikkeling van de communautaire wetgeving op veterinair gebied, alsmede voor de ontwikkeling van onderwijs en opleiding op veterinair gebied nodig zijn.
            
         
               (2)
            
            
               Beschikking 2006/101/EG van de Commissie betreffende de uitvoering van programma’s voor onderzoek naar aviaire influenza bij pluimvee en in het wild levende vogels in de lidstaten in 2006 (2) voorziet in de uitvoering van dergelijk onderzoek van februari tot en met december 2006, mits die onderzoekprogramma’s door de Commissie worden goedgekeurd. In het kader van dat onderzoek moet worden nagegaan of een eventuele besmetting van pluimvee van zodanige aard is dat de geldende communautaire wetgeving moet worden herzien en worden nieuwe inzichten verkregen in de mate waarin in het wild levende dieren een bedreiging vormen voor mens en dier.
            
         
               (3)
            
            
               De door de lidstaten ingediende onderzoekprogramma’s zijn door de Commissie overeenkomstig die beschikking onderzocht.
            
         
               (4)
            
            
               De Commissie heeft geconcludeerd dat de door de lidstaten ingediende onderzoekprogramma’s aan Beschikking 2006/101/EG voldoen. Die onderzoekprogramma's moeten daarom worden goedgekeurd.
            
         
               (5)
            
            
               Gezien het belang van die onderzoekprogramma's voor de verwezenlijking van de doelstellingen van de Gemeenschap inzake dier- en volksgezondheid moet de financiële bijdrage van de Gemeenschap worden vastgesteld op 50 % van de uitgaven die de betrokken lidstaten voor de in deze beschikking vermelde maatregelen doen, tot een bepaald maximumbedrag voor elk onderzoekprogramma.
            
         
               (6)
            
            
               Uitgaven in verband met de bij deze beschikking goedgekeurde onderzoekprogramma’s, die sinds 1 februari 2006 zijn gedaan, moeten ook voor medefinanciering door de Gemeenschap in aanmerking komen.
            
         
               (7)
            
            
               Verder is het dienstig dat regels worden vastgesteld voor de rapportering van de resultaten van de onderzoeken en voor de subsidiabiliteit van de kosten vervat in het verzoek om een financiële bijdrage van de Gemeenschap in de door de lidstaten gemaakte kosten voor de uitvoering van de onderzoekprogramma’s.
            
         
               (8)
            
            
               De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,
            
         HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
   Artikel 1
   De in bijlage I opgenomen programma’s van de lidstaten met betrekking tot aviaire influenza bij pluimvee en in het wild levende vogels worden goedgekeurd voor de in die bijlage vastgestelde periode („de programma’s”).
   Artikel 2
   De lidstaten voeren overeenkomstig de programma’s onderzoek uit naar aviaire influenza bij pluimvee en in het wild levende vogels.
   Artikel 3
   De financiële bijdrage van de Gemeenschap in de kosten voor de analyse van monsters wordt aan elke lidstaat toegekend naar rata van 50 % van de gemaakte kosten en tot het in bijlage I vastgestelde maximumbedrag voor medefinanciering.
   Die communautaire financiële bijdrage wordt toegekend op voorwaarde dat de desbetreffende lidstaat aan de volgende voorwaarden voldoet:
   
               a)
            
            
               hij doet de voor de uitvoering van zijn programma vereiste wettelijke of bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden;
            
         
               b)
            
            
               hij dient uiterlijk op 31 maart 2007 bij de Commissie en het communautaire referentielaboratorium voor aviaire influenza, als bedoeld in artikel 51, lid 1, van Richtlijn 2005/94/EG van de Raad (3) een eindrapport over de technische uitvoering van het programma en over de verkregen resultaten in overeenkomstig de rapporteringsmodellen van de bijlagen II tot en met V bij deze beschikking;
            
         
               c)
            
            
               hij legt aan de Commissie passende bewijsstukken voor betreffende de uitgaven die zijn gedaan voor de analyse van monsters tijdens de periode waarvoor het programma wordt goedgekeurd;
            
         
               d)
            
            
               hij voert het programma doelmatig uit; de bevoegde autoriteit moet er met name voor zorgen dat passende monsters worden genomen.
            
         Artikel 4
   De maximumbedragen van de aan de lidstaten te vergoeden kosten voor de in het kader van de programma’s uitgevoerde tests zijn:
   
               a)
            
            
               :
            
            
               ELISA-test
            
            
               :
            
            
               1 EUR per test;
            
         
               b)
            
            
               :
            
            
               agargel-immunodiffusietest
            
            
               :
            
            
               1,2 EUR per test;
            
         
               c)
            
            
               :
            
            
               hemagglutinatieremmingstest (HAR) op H5/H7
            
            
               :
            
            
               12 EUR per test;
            
         
               d)
            
            
               :
            
            
               virusisolatietest
            
            
               :
            
            
               30 EUR per test;
            
         
               e)
            
            
               :
            
            
               PCR-test
            
            
               :
            
            
               15 EUR per test.
            
         Artikel 5
   Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.
   
      Gedaan te Brussel, op 16 maart 2006.
      
         
            Voor de Commissie
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Lid van de Commissie
         
      
   
   
      (1)  PB L 224 van 18.8.1990, blz. 19. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2006/53/EG van de Raad van 23 januari 2006 (PB L 29 van 2.2.2006, blz. 37).
   
      (2)  PB L 46 van 16.2.2006, blz. 40.
   
      (3)  PB L 10 van 14.1.2006, blz. 16.
   
      BIJLAGE I
      Programma’s van de lidstaten voor onderzoek naar aviaire influenza bij pluimvee en in het wild levende vogels
      
                  Code
               
               
                  Lidstaat
               
               
                  Periode
               
               
                  Maximumbedrag voor medefinanciering van monsters
                  (EUR)
               
            
                  BE
               
               
                  België
               
               
                  1 februari 2006-31 december 2006
               
               
                  38 400,00
               
            
                  CZ
               
               
                  Tsjechië
               
               
                  1 februari 2006-31 december 2006
               
               
                  33 400,00
               
            
                  DK
               
               
                  Denemarken
               
               
                  1 februari 2006-31 december 2006
               
               
                  168 500,00
               
            
                  DE
               
               
                  Duitsland
               
               
                  1 februari 2006-31 december 2006
               
               
                  268 000,00
               
            
                  EE
               
               
                  Estland
               
               
                  1 februari 2006-31 december 2006
               
               
                  1 450,00
               
            
                  EL
               
               
                  Griekenland
               
               
                  1 februari 2006-31 december 2006
               
               
                  39 300,00
               
            
                  ES
               
               
                  Spanje
               
               
                  1 februari 2006-31 december 2006
               
               
                  88 100,00
               
            
                  FR
               
               
                  Frankrijk
               
               
                  1 februari 2006-31 december 2006
               
               
                  204 800,00
               
            
                  IE
               
               
                  Ierland
               
               
                  1 februari 2006-31 december 2006
               
               
                  42 500,00
               
            
                  IT
               
               
                  Italië
               
               
                  1 februari 2006-31 december 2006
               
               
                  427 300,00
               
            
                  CY
               
               
                  Cyprus
               
               
                  1 februari 2006-31 december 2006
               
               
                  20 700,00
               
            
                  LV
               
               
                  Letland
               
               
                  1 februari 2006-31 december 2006
               
               
                  11 600,00
               
            
                  LT
               
               
                  Litouwen
               
               
                  1 februari 2006-31 december 2006
               
               
                  15 400,00
               
            
                  LU
               
               
                  Luxemburg
               
               
                  1 februari 2006-31 december 2006
               
               
                  4 400,00
               
            
                  HU
               
               
                  Hongarije
               
               
                  1 februari 2006-31 december 2006
               
               
                  109 500,00
               
            
                  MT
               
               
                  Malta
               
               
                  1 februari 2006-31 december 2006
               
               
                  3 700,00
               
            
                  NL
               
               
                  Nederland
               
               
                  1 februari 2006-31 december 2006
               
               
                  54 500,00
               
            
                  AT
               
               
                  Oostenrijk
               
               
                  1 februari 2006-31 december 2006
               
               
                  28 550,00
               
            
                  PL
               
               
                  Polen
               
               
                  1 februari 2006-31 december 2006
               
               
                  94 500,00
               
            
                  PT
               
               
                  Portugal
               
               
                  1 februari 2006-31 december 2006
               
               
                  71 600,00
               
            
                  SI
               
               
                  Slovenië
               
               
                  1 februari 2006-31 december 2006
               
               
                  23 500,00
               
            
                  SK
               
               
                  Slowakije
               
               
                  1 februari 2006-31 december 2006
               
               
                  11 600,00
               
            
                  FI
               
               
                  Finland
               
               
                  1 februari 2006-31 december 2006
               
               
                  32 600,00
               
            
                  SE
               
               
                  Zweden
               
               
                  1 februari 2006-31 december 2006
               
               
                  77 200,00
               
            
                  UK
               
               
                  Verenigd Koninkrijk
               
               
                  1 februari 2006-31 december 2006
               
               
                  93 700,00
               
            
                  Totaal
               
               
                  1 964 800,00
               
            
   
      BIJLAGE II
      EINDRAPPORT BETREFFENDE BEMONSTERDE PLUIMVEEHOUDERIJEN (1)
      
      (met uitzondering van eenden en ganzen)
      Serologisch onderzoek overeenkomstig punt B van de bijlage bij Beschikking 2006/101/EG van de Commissie op bedrijven met vleeskuikens (alleen wanneer risico bestaat)/mestkalkoenen/fokkippen/fokkalkoenen/legkippen/legkippen met vrije uitloop/loopvogels/gekweekt vederwild (fazanten, patrijzen, kwartels en andere)/„niet-commerciële bedrijven” (als omschreven in artikel 2 van Richtlijn 2005/94/EG van de Raad/andere [schrappen wat niet van toepassing is]
      GEBRUIK ÉÉN FORMULIER PER PLUIMVEECATEGORIE
      
                   
               
               
                  Lidstaat:
               
            
                   
               
               
                  Datum:
               
            
                   
               
               
                  Rapporteringsperiode: van:
               
            
                   
               
               
                  tot:
               
            
         
      
                  Gebied (2)
                  
               
               
                  Totaal aantal bedrijven (3)
                  
               
               
                  Totaal aantal bemonsterde bedrijven
               
               
                  Totaal aantal positieve bedrijven
               
               
                  Aantal bedrijven dat positief is voor subtype H5
               
               
                  Aantal bedrijven dat positief is voor subtype H7
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Totaal
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
         (1)  „Bedrijven” staat voor koppels, beslagen of inrichtingen, naargelang het geval.
      
         (2)  Gebied als gedefinieerd in het goedgekeurde programma van de lidstaat.
      
         (3)  Totaal aantal bedrijven voor een categorie pluimvee in een gebied.
   
   
      BIJLAGE III
      EINDRAPPORT OVER GEGEVENS BETREFFENDE EENDEN- EN GANZENHOUDERIJBEDRIJVEN (1)
      
      overeenkomstig punt C van de bijlage bij Beschikking 2006/101/EG van de Commissie Serologisch onderzoek (2)
      
      
                   
               
               
                  Lidstaat:
               
            
                   
               
               
                  Datum:
               
            
                   
               
               
                  Rapporteringsperiode van:
               
            
                   
               
               
                  tot:
               
            
         
      
                  Gebied (2)
                  
               
               
                  Totaal aantal eenden- en ganzenhouderijbedrijven
               
               
                  Totaal aantal bemonsterde eenden- en ganzenhouderijbedrijven
               
               
                  Totaal aantal serologisch positieve bedrijven
               
               
                  Aantal bedrijven serologisch positief voor subtype H5
               
               
                  Aantal bedrijven serologisch positief voor subtype H7
               
               
                  Totaal aantal virologisch positieve bedrijven
               
               
                  Aantal bedrijven virologisch positief voor subtype H5
               
               
                  Aantal bedrijven virologisch positief voor subtype H7
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Totaal
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
         (1)  „Bedrijven” staat voor beslagen, koppels of inrichtingen, naargelang het geval.
      
         (2)  Gebied als gedefinieerd in het goedgekeurde programma van de lidstaat.
   
   
      BIJLAGE IV
      EINDRAPPORT OVER GEGEVENS BETREFFENDE IN HET WILD LEVENDE VOGELS
      Onderzoek overeenkomstig punt D van de bijlage bij Beschikking 2006/101/EG van de Commissie
      
                   
               
               
                  Lidstaat:
               
            
                   
               
               
                  Datum:
               
            
                   
               
               
                  Rapporteringsperiode: van:
               
            
                   
               
               
                  tot:
               
            
         
      
                  Gebied (1)
                  
               
               
                  Soort bemonsterde in het wild levende vogels
               
               
                  Totaal aantal voor onderzoek genomen monsters
               
               
                  Totaal aantal positieve monsters
               
               
                  Aantal monsters positief voor subtype H5
               
               
                  Aantal monsters positief voor subtype H7
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Totaal
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
         (1)  Gebied als gedefinieerd in het goedgekeurde programma van de lidstaat of vermelding van de ligging van de vogelwaarnemingsstations.
   
   
      BIJLAGE V
      FINANCIEEL EINDRAPPORT EN AANVRAAG TOT BETALING
      Eén tabel per onderzoek bij pluimvee/in het wild levende vogels (1)
      
      
                   
               
               
                  Lidstaat:
               
            
                   
               
               
                  Datum:
               
            
                   
               
               
                  Rapporteringsperiode: van:
               
            
                   
               
               
                  tot:
               
            
         
      
                  Voor medefinanciering in aanmerking komende maatregelen (2)
                  
               
            
                  Methode laboratoriumanalyse
               
               
                  Aantal verrichte tests per methode
               
               
                  Kosten
               
            
                  Serologische pre-screening (3)
                  
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Hemagglutinatieremmingstest (HAR) voor H5/H7
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Virusisolatietest
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  PCR-test
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Andere betrokken maatregelen
               
               
                  Specificatie activiteiten
               
               
                   
               
            
                  Bemonstering
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Andere
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Totaal
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     Ik verklaar hierbij dat de bovenstaande gegevens correct zijn en dat geen andere bijdrage van de Gemeenschap is gevraagd voor deze maatregelen.
                  
               
            
         (1)  Doorhalen wat niet van toepassing is.
      
         (2)  Gegevens in nationale valuta, exclusief BTW ... (Plaats, datum)
      
         (3)  De gebruikte test vermelden. ... (Handtekening)