CELEX: 62012TB0464
Language: it
Date: 2012-12-03 00:00:00
Title: Causa T-464/12 P (R): Ordinanza del Tribunale del 3 dicembre 2012 — Marcuccio/Commissione ( «Impugnazione — Ordinanza emessa in sede di procedimento sommario in primo grado con cui si nega la sospensione dell’esecuzione della decisione impugnata — Rifiuto della Commissione di rimborsare al ricorrente gli importi che egli ritiene ingiustamente trattenuti dalle sue indennità di invalidità» )

9.2.2013   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 38/25
            
         Ordinanza del Tribunale del 3 dicembre 2012 — Marcuccio/Commissione
   (Causa T-464/12 P (R)) (1)
   
   (Impugnazione - Ordinanza emessa in sede di procedimento sommario in primo grado con cui si nega la sospensione dell’esecuzione della decisione impugnata - Rifiuto della Commissione di rimborsare al ricorrente gli importi che egli ritiene ingiustamente trattenuti dalle sue indennità di invalidità)
   2013/C 38/44
   Lingua processuale: l’italiano
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (rappresentante: G. Cipressa, avvocato)
   
      Altra parte nel procedimento: Commissione europea
   
      Oggetto
   
   Impugnazione diretta all’annullamento dell’ordinanza del presidente del Tribunale della funzione pubblica dell’Unione europea del 3 agosto 2012, Marcuccio/Commissione, F-57/12 R (non ancora pubblicata nella Raccolta)
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               L’impugnazione è respinta.
            
         
               2)
            
            
               Le spese sono riservate.
            
         
      (1)  GU C 379 dell’8.12.2012.