CELEX: 62020CA0714
Language: sv
Date: 2022-05-12 00:00:00
Title: Mål C-714/20: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 12 maj 2022 (begäran om förhandsavgörande från Commissione tributaria provinciale di Venezia – Italien) – U.I. Srl mot Agenzia delle dogane e dei monopoli – Uffico delle dogane di Venezia (Begäran om förhandsavgörande – Tullunion – Mervärdesskatt – Direktiv 2006/112/EG – Artikel 201 – Skattskyldiga – Mervärdesskatt vid import – Unionens tullkodex – Förordning (EU) nr 952/2013 – Artikel 77.3 – Solidariskt ansvar för det indirekta tullombudet och det importerande bolaget – Tull)

27.6.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 244/9
            
         
      Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 12 maj 2022 (begäran om förhandsavgörande från Commissione tributaria provinciale di Venezia – Italien) – U.I. Srl mot Agenzia delle dogane e dei monopoli – Uffico delle dogane di Venezia
      (Mål C-714/20) (1)
      
      (Begäran om förhandsavgörande - Tullunion - Mervärdesskatt - Direktiv 2006/112/EG - Artikel 201 - Skattskyldiga - Mervärdesskatt vid import - Unionens tullkodex - Förordning (EU) nr 952/2013 - Artikel 77.3 - Solidariskt ansvar för det indirekta tullombudet och det importerande bolaget - Tull)
      (2022/C 244/11)
      Rättegångsspråk: italienska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Commissione tributaria provinciale di Venezia
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande: U.I. Srl
      
         Motpart: Agenzia delle dogane e dei monopoli – Uffico delle dogane di Venezia
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Artikel 77.3 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 av den 9 oktober 2013 om fastställande av en tullkodex för unionen ska tolkas så, att ett indirekt tullombud enligt denna bestämmelse är betalningsskyldigt endast för tullavgifterna för de varor som denne har anmält till tullen, och inte även för mervärdesskatten vid import för samma varor.
               
            
                  2)
               
               
                  Artikel 201 i rådets direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt ska tolkas så, att det inte kan anses att ett indirekt tullombud tillsammans med importören är solidariskt betalningsansvarigt för mervärdesskatt vid import om det inte föreligger några nationella bestämmelser som utser eller godtar, uttryckligen och otvetydigt, det indirekta tullombudet som en person som är betalningsskyldig för denna skatt.
               
            
         (1)  Dagen för ingivande: 24.12.2020.