CELEX: 62013CN0045
Language: nl
Date: 2013-01-28 00:00:00
Title: Zaak C-45/13: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Oberste Gerichtshof (Oostenrijk) op 28 januari 2013 — Andreas Kainz/Pantherwerke AG

25.5.2013   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 147/2
            
         Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Oberste Gerichtshof (Oostenrijk) op 28 januari 2013 — Andreas Kainz/Pantherwerke AG
   (Zaak C-45/13)
   2013/C 147/04
   Procestaal: Duits
   
      Verwijzende rechter
   
   Oberste Gerichtshof
   
      Partijen in het hoofdgeding
   
   
      Verzoekende partij: Andreas Kainz
   
      Verwerende partij: Pantherwerke AG
   
      Prejudiciële vragen
   
   
               1)
            
            
               Moet de uitdrukking „plaats waar het schadebrengende feit zich heeft voorgedaan of zich kan voordoen” in artikel 5, punt 3, van verordening (EG) nr. 44/2001 (1) bij productaansprakelijkheid aldus worden uitgelegd,
               
                           1.1.
                        
                        
                           dat onder plaats van de schadeveroorzakende gebeurtenis („Handlungsort”) moet worden verstaan de plaats waar de producent is gevestigd;
                        
                     
                           1.2.
                        
                        
                           dat onder plaats van de schadeveroorzakende gebeurtenis („Handlungsort”) moet worden verstaan de plaats waar het product in het verkeer is gebracht;
                        
                     
                           1.3.
                        
                        
                           dat onder plaats van de schadeveroorzakende gebeurtenis („Handlungsort”) moet worden verstaan de plaats waar de gebruiker het product heeft gekocht?
                        
                     
         
               2)
            
            
               Indien de vraag onder punt 1.2 bevestigend wordt beantwoord:
               
                           2.1.
                        
                        
                           Is het product in het verkeer gebracht wanneer het het productieproces van de producent heeft verlaten en is opgenomen in een verkoopproces waarin het in ge- of verbruiksklare vorm aan het publiek wordt aangeboden;
                        
                     
                           2.2.
                        
                        
                           Is het product in het verkeer gebracht wanneer het gestructureerd aan eindverbruikers wordt verkocht?
                        
                     
         
      (1)  Verordening (EG) nr. 44/2001 van de Raad van 22 december 2000 betreffende de rechterlijke bevoegdheid, de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlijke en handelszaken (PB L 12, blz. 1).