CELEX: 62009FB0005
Language: it
Date: 2009-11-25 00:00:00
Title: Causa F-5/09: Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Prima Sezione) 25 novembre 2009 — Soerensen Ferraresi/Commissione (Funzione pubblica — Funzionari — Ricorso per risarcimento — Ricevibilità — Reclamo — Atto che arreca pregiudizio)

30.1.2010   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 24/78
            
         Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Prima Sezione) 25 novembre 2009 — Soerensen Ferraresi/Commissione
   (Causa F-5/09) (1)
   
   (Funzione pubblica - Funzionari - Ricorso per risarcimento - Ricevibilità - Reclamo - Atto che arreca pregiudizio)
   2010/C 24/148
   Lingua processuale: l'italiano
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Soerensen Ferraresi (Milano) (rappresentante: avv. C. Di Vuolo)
   
      Convenuta: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: J. Currall e J. Baquero Cruz, agenti)
   
      Oggetto
   
   Funzione pubblica — Domanda di risarcimento dei danni subiti dalla ricorrente a causa della decisione 1o febbraio 2003 che ne ha disposto il collocamento a riposo per invalidità
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto in quanto manifestamente irricevibile.
            
         
               2)
            
            
               La sig.ra Soerensen Ferraresi è condannata alle spese.
            
         
      (1)  GU C 113, del 16.5.2009, pag. 45.