CELEX: 32012D0277
Language: hu
Date: 2012-05-21 00:00:00
Title: 2012/277/EU: A Bizottság végrehajtási határozata ( 2012. május 21. ) az élelmiszerek besugárzására elismert harmadik országbeli létesítmények listájának elfogadásáról szóló 2002/840/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2012) 3179. számú dokumentummal történt)  EGT-vonatkozású szöveg

24.5.2012   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 134/29
            
         A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
   (2012. május 21.)
   az élelmiszerek besugárzására elismert harmadik országbeli létesítmények listájának elfogadásáról szóló 2002/840/EK határozat módosításáról
   (az értesítés a C(2012) 3179. számú dokumentummal történt)
   (EGT-vonatkozású szöveg)
   (2012/277/EU)
   AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
   tekintettel az ionizáló sugárzással kezelt élelmiszerekre és élelmiszer-összetevőkre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1999. február 22-i 1999/2/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 9. cikke (2) bekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               Az 1999/2/EK irányelv szerint egy ionizáló sugárzással kezelt élelmiszert tilos harmadik országból behozni, kivéve, ha egy, az Európai Unió által jóváhagyott besugárzási létesítmény kezelte.
            
         
               (2)
            
            
               A harmadik országbeli, jóváhagyott létesítmények listáját a 2002/840/EK bizottsági határozat (2) hozta létre.
            
         
               (3)
            
            
               A thaiföldi hatóságok tájékoztatták a Bizottságot, hogy az egyik thaiföldi, jóváhagyott besugárzási létesítmény neve megváltozott.
            
         
               (4)
            
            
               A 2002/840/EK határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell.
            
         
               (5)
            
            
               Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményével,
            
         ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
   1. cikk
   A 2002/840/EK határozat melléklete az e határozat mellékletében szereplő szövegnek megfelelően módosul.
   2. cikk
   Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
   
      Kelt Brüsszelben, 2012. május 21-én.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         John DALLI
         
            a Bizottság tagja
         
      
   
   
      (1)  HL L 66., 1999.3.13., 16. o.
   
      (2)  HL L 287., 2002.10.25., 40. o.
   
      MELLÉKLET
      A 2002/840/EK határozat mellékletében az alábbi szövegrész:
      
         „Hivatkozási szám: EU-AIF 08-2006
         
         
                     ISOTRON (THAILAND) LTD
                  
               
                     Bangpakong Industrial Park (Amata Nakorn)
                  
               
                     700/465 Moo 7, Tambon Donhuaroh,
                  
               
                     Amphur Muang,
                  
               
                     Chonburi 20000
                  
               
                     Thaiföld
                  
               
                     Tel.: (66) (0) 38 45 84 31-től 4-ig
                  
               
                     Fax (66) (0) 38 458435”
                  
               
      helyébe a következő szöveg lép:
      
         „Hivatkozási szám: EU-AIF 08-2006
         
         
                     Synergy Health (Thailand) Ltd.
                  
               
                     700/465 Amata Nakorn Industrial
                  
               
                     Moo 7, Tambon Donhuaroh,
                  
               
                     Amphur Muang,
                  
               
                     Chonburi 20000
                  
               
                     Thaiföld
                  
               
                     Tel.: (66) (0) 38 458431 – 3-ig és (66) (0) 38 450092 – 3-ig
                  
               
                     Fax (66) (0) 38 458435 és (66) (0) 38 717146”.