CELEX: 62016CA0244
Language: cs
Date: 2018-03-13 00:00:00
Title: Věc C-244/16 P: Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 13. března 2018 – Industrias Químicas del Vallés, SA v. Evropská komise „Kasační opravný prostředek — Přípravky na ochranu rostlin — Prováděcí nařízení (EU) 2015/408 — Uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh a sestavení seznamu látek, které se mají nahradit — Zahrnutí účinné látky metalaxyl do tohoto seznamu — Žaloba na neplatnost — Přípustnost — Článek 263 čtvrtý pododstavec SFEU — Nařizovací akt, který nevyžaduje přijetí prováděcích opatření — Osobně dotčená osoba“

14.5.2018   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 166/5
            
         Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 13. března 2018 – Industrias Químicas del Vallés, SA v. Evropská komise
   (Věc C-244/16 P) (1)
   
   („Kasační opravný prostředek - Přípravky na ochranu rostlin - Prováděcí nařízení (EU) 2015/408 - Uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh a sestavení seznamu látek, které se mají nahradit - Zahrnutí účinné látky metalaxyl do tohoto seznamu - Žaloba na neplatnost - Přípustnost - Článek 263 čtvrtý pododstavec SFEU - Nařizovací akt, který nevyžaduje přijetí prováděcích opatření - Osobně dotčená osoba“)
   (2018/C 166/05)
   Jednací jazyk: španělština
   
      Účastnice řízení
   
   
      Účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek: Industrias Químicas del Vallés, SA (zástupci: C. Fernández Vicién, C. Vila Gisbert a I. Moreno-Tapia Rivas, abogadas)
   
      Další účastnice řízení: Evropská komise (zástupci: I. Galindo Martín a P. Ondrůšek, zmocněnci)
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Kasační opravný prostředek se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Společnosti Industrias Químicas del Vallés SA se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 260, 18.7.2016.