CELEX: 62010FN0022
Language: pl
Date: 2010-04-01 00:00:00
Title: Sprawa F-22/10: Skarga wniesiona w dniu 1 kwietnia 2010 r. — Bombín Bombín przeciwko Komisji

5.6.2010   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 148/54
            
         Skarga wniesiona w dniu 1 kwietnia 2010 r. — Bombín Bombín przeciwko Komisji
   (Sprawa F-22/10)
   2010/C 148/96
   Język postępowania: hiszpański
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Luis María Bombín Bombín (Rzym, Włochy) (przedstawiciel: adwokat R. Pardo Pedernera)
   
      Strona pozwana: Komisja Europejska
   
      Przedmiot i opis sporu
   
   Stwierdzenie nieważności decyzji Komisji wydanej w następstwie zażalenie skarżącego, przyznającej mu ekwiwalent jedynie za 12 zamiast 29 dni urlopu, do którego nabył prawo, lecz nie wykorzystał w chwili rozpoczęcia urlopu z przyczyn osobistych.
   
      Żądania strony skarżącej
   
   
               —
            
            
               Stwierdzenie nieważności decyzji Komisji Europejskiej z dnia 4 stycznia 2010 r., na mocy której uznano mu i wypłacono ekwiwalent za jedynie 12 dni.
            
         
               —
            
            
               Uznanie na rzecz skarżącego (do celów obliczeń i odnośnego ekwiwalentu) wszystkich dni urlopu (łącznie 29), do których nabył prawo, lecz nie wykorzystał w chwili rozpoczęcia urlopu z przyczyn osobistych.
            
         
               —
            
            
               W przedmiocie kosztów skarżący nie zgłasza żadnych żądań, uznając, że rozstrzygnięcie niniejszej sprawy przez Sąd jest ważne dla stron, które działają w dobrej wierze i żądania dotyczące kosztów nie są w tej sprawie uzasadnione.