CELEX: 
Language: lt
Date: 2021-11-22 00:00:00
Title: KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) …/... kuriuo iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos (ES) 2017/2397 IV priedas

AIŠKINAMASIS MEMORANDUMAS
            
            
               1.DELEGUOTOJO AKTO BENDROSIOS APLINKYBĖS
            
            
               2017 m. gruodžio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos (ES) 2017/2397 dėl vidaus vandenų laivybos srities profesinių kvalifikacijų pripažinimo, kuria panaikinamos Tarybos direktyvos 91/672/EEB ir 96/50/EB
                  1
               , 32 straipsnyje nurodyta, kad tais atvejais, kai pagal šią direktyvą priimtais deleguotaisiais aktais daroma nuoroda į standartus, Komisija į tuos deleguotuosius aktus įtraukia visą tų standartų tekstą ir IV priede pateikia arba atnaujina atitinkamą nuorodą ir įrašo taikymo datą. 
            
            
               Visas atitinkamų standartų tekstas įtrauktas į 2019 m. rugpjūčio 2 d. Komisijos deleguotąją direktyvą (ES) 2020/12, kuria Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2017/2397 papildoma kompetencijos ir atitinkamų žinių bei įgūdžių standartais, taip pat praktinių egzaminų, treniruoklių patvirtinimo ir sveikatos būklės tinkamumo standartais
                  2
               .
            
            
               Komisijos deleguotoje direktyvoje (ES) 2020/12 nurodomi Europos vidaus vandenų laivybos standartų rengimo komiteto (CESNI) standartai. 
            
            
               Šio deleguotojo akto projekto tikslas – pateikti atitinkamą nuorodą į Direktyvoje (ES) 2020/12 nurodytus standartus ir įrašyti atitinkamas taikymo datas į IV priedą. 
            
            
               2018 m. lapkričio 8 d. posėdyje CESNI priėmė pirmąją Europos vidaus vandenų laivybos profesinių kvalifikacijų standarto (ES-QIN) redakciją, į kurią įtraukti šie susiję standartai
                  3
               :
            
            
               –sveikatos būklės tinkamumo standartai (Rezoliucija CESNI 2018-II-2),
            
            
               –eksploatavimo lygmens kompetencijos standartai (Rezoliucija CESNI 2018-II-3),
            
            
               –vadovaujamojo lygmens kompetencijos standartai (Rezoliucija CESNI 2018-II-4),
            
            
               –keleivinės laivybos specialistams reikalingos kompetencijos standartai (Rezoliucija CESNI 2018-II-5),
            
            
               –su plaukimu jūrų laivybai tinkančiais vidaus vandenų keliais susijusios kompetencijos standartai (Rezoliucija CESNI 2018-II-6),
            
            
               –su plaukimu naudojant radiolokatorių susijusios kompetencijos standartai (Rezoliucija CESNI 2018-II-7),
            
            
               –suskystintų gamtinių dujų (SGD) specialistų kompetencijos standartai (Rezoliucija CESNI 2018-II-8),
            
            
               –praktinio egzamino, laikomo siekiant gauti specialų leidimą plaukti naudojant radiolokatorių, standartai (Rezoliucija CESNI 2018-II-9),
            
            
               –praktinio egzamino, laikomo siekiant gauti keleivinės laivybos specialisto Sąjungos kvalifikacijos pažymėjimą, standartai (Rezoliucija CESNI 2018-II-10),
            
            
               –praktinio egzamino, laikomo siekiant gauti suskystintų gamtinių dujų (SGD) specialisto Sąjungos kvalifikacijos pažymėjimą, standartai (Rezoliucija CESNI 2018-II-11),
            
            
               –praktinio egzamino, laikomo siekiant gauti laivavedžio Sąjungos kvalifikacijos pažymėjimą, standartai (Rezoliucija CESNI 2018-II-12),
            
            
               –papildomo priežiūros modulio, susijusio su praktiniu egzaminu, laikomu siekiant gauti laivavedžio Sąjungos kvalifikacijos pažymėjimą, standartai (Rezoliucija CESNI 2018-II-13),
            
         
         
            
               –techninių ir funkcinių reikalavimų, taikomų laivo valdymo imituokliams ir radiolokatorių imituokliams, standartai (Rezoliucija CESNI 2018-II-14),
            
            
               –administracinės tvarkos, taikomos tvirtinant laivo valdymo imituoklius ir radiolokatorių imituoklius, standartai (Rezoliucija CESNI 2018-II-15).
            
            
               2.KONSULTACIJOS PRIEŠ PRIIMANT AKTĄ
            
            
               Dėl projekto konsultuotasi su Komisijos ekspertų grupe socialiniais vidaus vandenų laivybos klausimais.
            
            
               3.DELEGUOTOJO AKTO TEISINIAI ASPEKTAI
            
            
               Pagal Direktyvos (ES) 2017/2397 32 straipsnį, kai pagal šią direktyvą priimtais deleguotaisiais aktais daroma nuoroda į standartus, Komisija IV priede pateikia arba atnaujina atitinkamą nuorodą ir įrašo taikymo datą.
            
            
               KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) …/...
            
            
               2021 11 22
            
            
               kuriuo iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos (ES) 2017/2397 IV priedas
            
            
               (Tekstas svarbus EEE)
            
            
               EUROPOS KOMISIJA,
            
            
               atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
            
            
               atsižvelgdama į 2017 m. gruodžio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą (ES) 2017/2397 dėl vidaus vandenų laivybos srities profesinių kvalifikacijų pripažinimo, kuria panaikinamos Tarybos direktyvos 91/672/EEB ir 96/50/EB
                  4
               , ypač į jos 32 straipsnį,
            
            
               kadangi:
            
            
               (1)pagal Direktyvos (ES) 2017/2397 32 straipsnį, kai pagal šią direktyvą priimtais deleguotaisiais aktais daroma nuoroda į standartus, Komisija IV priede turi pateikti arba atnaujinti atitinkamą nuorodą ir įrašyti taikymo datą; 
            
            
               (2)2019 m. rugpjūčio 2 d. Komisijos deleguotąja direktyva (ES) 2020/12, kuria Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2017/2397 papildoma kompetencijos ir atitinkamų žinių bei įgūdžių standartais, taip pat praktinių egzaminų, treniruoklių patvirtinimo ir sveikatos būklės tinkamumo standartais
                  5
               , daroma nuoroda į Europos vidaus vandenų laivybos standartų rengimo komiteto (CESNI) standartus;
            
            
               (3)todėl Direktyvos (ES) 2017/2397 IV priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,
            
            
               PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
            
            
               1 straipsnis
            
            
               Direktyvos (ES) 2017/2397 IV priedas pakeičiamas šio reglamento priedo tekstu.
            
         
         
            
               2 straipsnis
            
            
               Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
            
            
               Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
            
            
               Priimta Briuselyje 2021 11 22
            
            
               
                     Komisijos vardu
               
               
                     Pirmininkė
                     Ursula VON DER LEYEN
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        OL L 345, 2017 12 27, p. 53.
               
               
                  
                     (2)
                  
                        OL L 6, 2020 1 10, p. 15.
               
               
                  
                     (3)
                  
                        2018 m. lapkričio 6 d. Tarybos sprendimas (ES) 2018/1663 dėl pozicijos, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi Europos vidaus vandenų laivybos standartų rengimo komitete ir Centrinėje laivybos Reinu komisijoje, dėl Europos vidaus vandenų laivybos profesinių kvalifikacijų standartų priėmimo (OL L 278, 2018 11 8, p. 20–21).
               
               
                  
                     (4)
                  
                        OL L 345, 2017 12 27, p. 53.
               
               
                  
                     (5)
                  
                        OL L 6, 2020 1 10, p. 15–100.
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
         
            
               PRIEDAS
            
            
            
               „IV PRIEDAS
            
            
               Taikytini reikalavimai
            
            
               A lentelė
            
            
                     
                        Dalykas, straipsnis
                     
                  
                  
                     
                        Atitikties reikalavimai
                     
                  
                  
                     
                        Taikymo pradžia
                     
                  
               
                     
                        Praktiniai egzaminai, 17 straipsnio 4 dalis
                     
                  
                  
                     
                        ES-QIN 2018, konkrečiai – CESNI rezoliucijos 2018-II-9, 2018-II-10, 2018-II-11, 2018-II-12, 2018-II-13
                     
                  
                  
                     
                        2022-01-18
                     
                  
               
                     
                        Treniruoklių patvirtinimas, 21 straipsnio 2 dalis
                     
                  
                  
                     
                        ES-QIN 2018, konkrečiai – CESNI rezoliucijos 2018-II-14 ir 2018-II-15
                     
                  
                  
                     
                        2022-01-18
                     
                  
               
                     
                        Naudojimosi registrais ypatumai ir sąlygos, 25 straipsnio 2 dalis
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
               B lentelė
            
            
                     
                        Punktas
                     
                  
                  
                     
                        Esminiai kompetencijos reikalavimai
                     
                  
                  
                     
                        Atitikties reikalavimai
                     
                  
                  
                     
                        Taikymo pradžia
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Esminiai eksploatavimo lygmens kompetencijos reikalavimai 
                     
                  
                  
                     
                        ES-QIN 2018, konkrečiai – CESNI rezoliucija 2018-II-3 
                     
                  
                  
                     
                        2022-01-18
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Esminiai vadovaujamojo lygmens kompetencijos  reikalavimai 
                     
                  
                  
                     
                        ES-QIN 2018, konkrečiai – CESNI rezoliucija 2018-II-4
                     
                  
                  
                     
                        2022-01-18
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Išduodant specialius leidimus keliami esminiai kompetencijos reikalavimai
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        3.1
                     
                  
                  
                     
                        Plaukimas jūrų laivybai tinkančiais vidaus vandenų keliais
                     
                  
                  
                     
                        ES-QIN 2018, konkrečiai – CESNI rezoliucija 2018-II-6
                     
                  
                  
                     
                        2022-01-18
                     
                  
               
                     
                        3.2
                     
                  
                  
                     
                        Radiolokacinė laivyba
                     
                  
                  
                     
                        ES-QIN 2018, konkrečiai – CESNI rezoliucija 2018-II-7
                     
                  
                  
                     
                        2022-01-18
                     
                  
               
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        Esminiai su specialiomis operacijomis susijusios kompetencijos reikalavimai
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        4.1
                     
                  
                  
                     
                        Keleivinės laivybos specialistas
                     
                  
                  
                     
                        ES-QIN 2018, konkrečiai – CESNI rezoliucija 2018-II-5
                     
                  
                  
                     
                        2022-01-18
                     
                  
               
                     
                        4.2
                     
                  
                  
                     
                        Suskystintų gamtinių dujų (SGD) specialistas
                     
                  
                  
                     
                        ES-QIN 2018, konkrečiai – CESNI rezoliucija 2018-II-8
                     
                  
                  
                     
                        2022-01-18
                     
                  
               
               C lentelė
            
            
                     
                        Esminiai sveikatos būklės tinkamumo reikalavimai
                     
                  
                  
                     
                        Atitikties reikalavimai
                     
                  
                  
                     
                        Taikymo pradžia
                     
                  
               
                     
                        Sveikatos būklės tinkamumo patikrinimas
                     
                  
                  
                     
                        ES-QIN 2018, konkrečiai – CESNI rezoliucija 2018-II-2
                     
                  
                  
                     
                        2022-01-18
                     
                  
               
               “