CELEX: C2006/178/77
Language: lt
Date: 2006-07-29 00:00:00
Title: Byla F-34/05  2006 m. birželio 14 d.  Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) nutartis byloje  Lebedef ir kt. prieš Komisiją  (Darbo aplinka — Komisijos darbuotojų naudojamos programinės įrangos kalba — Nepriimtinumas — Suinteresuotumas pareikšti ieškinį — Asmens nenaudai priimtas aktas — Vidinės organizavimo priemonės)

29.7.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 178/41
            
         2006 m. birželio 14 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) nutartis byloje Lebedef ir kt. prieš Komisiją
   
   (Byla F-34/05) (1)
   
   (Darbo aplinka - Komisijos darbuotojų naudojamos programinės įrangos kalba - Nepriimtinumas - Suinteresuotumas pareikšti ieškinį - Asmens nenaudai priimtas aktas - Vidinės organizavimo priemonės)
   (2006/C 178/77)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovai: Giorgio Lebedef (Liuksemburgas, Liuksemburgas), Armand Imbert (Briuselis, Belgija), Jean-Marie Rousseau (Briuselis, Belgija) ir Maria Rosario Domenech Cobo (Briuselis, Belgija), atstovaujami advokatų G. Bounéou ir F. Frabetti
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama V. Joris ir P. Costa de Oliveira
   Dalykas
   Sprendimo, kuriuo Europos Bendrijų Komisija atmetė ieškovų prašymą naudotis programine įranga savo gimtąja kalba arba kita jų pasirinkta oficialia Europos Sąjungos kalba, o ne tik angliškai, panaikinimas.
   Rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Ieškinys atmestas kaip akivaizdžiai nepriimtinas.
            
         
               2.
            
            
               Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 193, 2005 8 6 (iš pradžių byla įregistruota Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teisme kaip byla T-126/05 ir po to perduota Europos Sąjungos Tarnautojų teismui 2005 12 15 nutartimi).