CELEX: C2000/302/66
Language: da
Date: 2000-10-21 00:00:00
Title: Sag T-198/00: Sag anlagt den 28. juli 2000 af Hershey Foods Corporation mod Harmoniseringskontoret for det Indre Marked (varemærker, mønstre og modeller)

21.10.2000           DA                           De Europæiske Fællesskabers Tidende                                         C 302/27
Sag anlagt den 28. juli 2000 af Hershey Foods Corporation             Europæiske Fællesskaber af Gerber Foods International Limi-
mod Harmoniseringskontoret for det Indre Marked (vare-                ted, London, ved advokat Neil Warriner og Craig Pouncey fra
                mærker, mønstre og modeller)                          Herbert Smith, Bruxelles.
                         (Sag T-198/00)
                                                                      Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:
                        (2000/C 302/66)
                                                                      —     Kommissionens beslutning af 2. maj 2000 om, at der
                                                                            ikke var grundlag for at yde fritagelse for importafgifter i
                      (Processprog: engelsk)                                en konkret sag (anmodning indgivet af Det Forenede
                                                                            Kongerige Storbritannien og Nordirland) (REM 13/99),
Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der                 annulleres, og
den 28. juli 2000 anlagt sag mod Harmoniseringskontoret for
det Indre Marked (varemærker, mønstre og modeller) af
Hershey Foods Corporation, Delaware, USA, ved Roger                   —     Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber tilpligtes
Wyand, QC.                                                                  at betale sagsøgerens omkostninger i forbindelse med
                                                                            nærværende sag.
Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:
—    Den af Tredje Appelkammer trufne afgørelse R 391/
     1999-3 af 29. maj 2000 ændres således, at undersøgerens          Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
     afgørelse om at afslå det ansøgte varemærke annulleres,
     og det bestemmes, at det ansøgte varemærke antages for
     alle ansøgte varer.                                              Sagsøgeren havde importeret tunfisk på dåse fra Tyrkiet, og
                                                                      varens oprindelse i Tyrkiet var blevet attesteret af de tyrkiske
                                                                      toldmyndigheder på ATR-1 certifikater. Efter en undersøgelse
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter                             i Tyrkiet blev det i undersøgelsesrapporten fastslået, at de fleste
                                                                      råmaterialer, der var anvendt til at fremstille de importerede
                                                                      varer, havde oprindelse i tredjelande. Den tunfisk, der var
Det omhandlede vare-          figurmærke i form af et »Kiss
                                                                      blevet eksporteret toldfrit til Fællesskabet, kunne således ikke
mærke:                        device with plume« — ansøgning
                                                                      anses for at have oprindelse i Tyrkiet. Her Majesty’s Customs
                              nr. 712 828
                                                                      & Excise foretog derfor en efteropkrævning af udestående
                                                                      toldbeløb.
Vare eller tjenesteydelse:    visse varer i klasse 30
Den for appelkammeret         undersøgerens afvisning af regi-
påklagede afgørelse:          strering                                Siden anmodede Her Majesty’s Customs & Excise Kommissio-
                                                                      nen om at tage stilling til, om der var grundlag for at yde
Søgsmålsgrunde:               tilsidesættelse af artikel 73 i for-    fritagelse for importafgifter, fordi der under hensyn til sagens
                              ordning nr. 40/94                       faktiske omstændigheder måtte anses at foreligge en sådan
                                                                      »særlig situation« som omfattet af artikel 239 i Rådets forord-
                                                                      ning (EØF) nr. 2913/92 (1) og artikel 905 i Kommissionens
                                                                      forordning (EØF) nr. 2454/93 (2). Anmodningen blev afslået i
                                                                      den anfægtede beslutning.
                                                                      Sagsøgeren gør gældende, at den anfægtede beslutning er
Sag anlagt den 31. juli 2000 af Gerber Foods International            behæftet med en række formelle og materielle mangler og
Limited mod Kommissionen for De Europæiske Fælles-                    særligt er i strid med:
                             skaber
                                                                      —     artikel 239 i forordning 2913/92
                         (Sag T-199/00)
                        (2000/C 302/67)                               —     afgørelse 4/72, 5/72, 1/75 og 1/80 fra Associeringsrådet
                                                                            EØF-Tyrkiet
                      (Processprog: engelsk)
                                                                      —     princippet om beskyttelse af den berettigede forventning
Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der
den 31. juli 2000 anlagt sag mod Kommissionen for De                  —     legalitetsprincippet og god forvaltningsskik