CELEX: 62008TN0188
Language: cs
Date: 2008-05-13 00:00:00
Title: Věc T-188/08: Žaloba podaná dne 13. května 2008 – infeurope v. Komise

5.7.2008   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 171/48
            
         Žaloba podaná dne 13. května 2008 – infeurope v. Komise
   (Věc T-188/08)
   (2008/C 171/91)
   Jednací jazyk: angličtina
   Účastníci řízení
   
      Žalobkyně: infeurope SA (Lucemburk, Lucembursko) (zástupce: O. Mader, advokát)
   
      Žalovaná: Komise Evropských společenství
   Návrhová žádání žalobkyně
   
               —
            
            
               určit, že Evropská komise opomenula zrušit rozhodnutí o udělení rámcových smluv podle zadávacího řízení AO/026/06 OHIM o poradenských službách, auditech a studiích;
            
         
               —
            
            
               určit, že Evropská komise opomenula vypovědět konkrétní smlouvy uzavřené na základě zmíněných rámcových smluv;
            
         
               —
            
            
               uložit Evropské komisi, aby žalobkyni zaplatila částku 35 950 eur zvýšenou o 4 % úrok z částky 33 050 eur ode dne 19. prosince 2006, o 4 % úrok z částky 2 900 eur ode dne 14. prosince 2007, popřípadě 8 % úrok z částky 35 950 eur ode dne vyhlášení rozsudku;
            
         
               —
            
            
               nařídit Evropské komisi, aby žalobkyni zaplatila částku 646 631,27 eur zvýšenou o 4 % úrok z uvedené částky ode dne 14. května 2008, popřípadě 8 % úrok z uvedené částky ode dne vyhlášení rozsudku;
            
         
               —
            
            
               nařídit Evropské komisi, aby předložila určité doklady ohledně postupu hodnocení předložených nabídek;
            
         
               —
            
            
               uložit Evropské Komisi náhradu nákladů řízení.
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
   Žalobkyně se domáhá určení, že Komise opomenula zrušit rozhodnutí přijaté Úřadem pro harmonizaci na vnitřním trhu (OHIM), na jehož základě bylo uzavřeno několik rámcových smluv pro poskytování služeb údržby IT v souladu se zadávacím řízením AO/026/06 OHIM ohledně „E-Alicante: poradenské služby, audity a studie“ (1), a že opomenula vypovědět odpovídající konkrétní smlouvy uzavřené na základě těchto rámcových smluv.
   Žalobní důvody a hlavní argumenty vznesené žalobkyní jsou totožné s žalobními důvody a hlavními argumenty uplatňovanými ve věci T-176/08, infeurope v. Komise.
   
      (1)  Úř. věst. 2006 S 210-223510.