CELEX: C2006/224/101
Language: sv
Date: 2006-09-16 00:00:00
Title: 

16.9.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 224/48
            
         Talan väckt den 7 juli 2006 – kommissionen mot Burie Onderzoek en Advies
   (Mål T-179/06)
   (2006/C 224/101)
   Rättegångsspråk: nederländska
   Parter
   
      Sökande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: A. Weimar biträdd av advokaten W.A.M. Rupert)
   
      Svarande: Burie Onderzoek en Advies B.V. (Nijeholtpade, Nederland)
   Sökandens yrkanden
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
   
               —
            
            
               förplikta kommissionen att erlägga ett belopp på 646 871,28 euro, det vill säga ett huvudbelopp på 454 832,62 euro samt 192 039,66 euro i dröjsmålsränta, jämte lagstadgad ränta från och med dagen för talans väckande till den dag då hela skulden har återbetalats, och
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna och övriga kostnader.
            
         Grunder och huvudargument
   Europeiska gemenskapen, företrädd av kommissionen, ingick med svaranden och andra avtalsparter två avtal angående forsknings- och utvecklingsverksamhet på området för avancerade kommunikationsteknologier i Europa (RACE II-programmet – projekt R2022 Barbara) och telematiktillämpningar av gemensamt intresse (programmet Telepromise för telematiktillämpningar).
   I enlighet med avtalet inledde kommissionen en revision. Till följd av resultatet av revisionen sände kommissionen svaranden en debetnota. Kommissionen anför att det följer av de allmänna avtalsvillkoren att svaranden är skyldig att återbetala skillnaden mellan de godkända kostnaderna och de utbetalningar som kommissionen redan har gjort, och att det är fråga om en sådan betalning som erhållits felaktigt som avses i artikel 203 i del 6 av Nederlands Burgerlijk Wetboek, vilken är tillämplig på de berörda avtalen.