CELEX: 62007FA0121
Language: it
Date: 2011-01-20 00:00:00
Title: Causa F-121/07: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Seconda Sezione) 20 gennaio 2011 — Strack/Commissione [Funzione pubblica — Funzionari — Accesso ai documenti — Regolamento (CE) n. 1049/2001 — Competenza del Tribunale — Ricevibilità — Atto che arreca pregiudizio]

5.3.2011   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 72/34
            
         Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Seconda Sezione) 20 gennaio 2011 — Strack/Commissione
   (Causa F-121/07) (1)
   
   (Funzione pubblica - Funzionari - Accesso ai documenti - Regolamento (CE) n. 1049/2001 - Competenza del Tribunale - Ricevibilità - Atto che arreca pregiudizio)
   2011/C 72/53
   Lingua processuale: il tedesco
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Guido Strack (Colonia, Germania) (rappresentante: avv. H. Tettenborn)
   
      Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: J. Currall e B. Eggers, agenti, assistiti dall’avv. B. Wägenbaur)
   
      Oggetto
   
   Funzione pubblica — Annullamento di varie decisioni della Commissione che negano l’accesso diretto e integrale ai diversi dati e documenti riguardanti il ricorrente — Domanda di risarcimento danni
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               Ciascuna delle parti sopporterà le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 315 del 22.12.2007, pag. 50.