CELEX: 31967R0876
Language: nl
Date: 1967-11-20
Title: Verordening Nr. 876/67/EEG van de Raad van 20 november 1967 tot instelling van extra steun voor in Italië verwerkt koolzaad en raapzaad voor het verkoopseizoen 1967/1968

21 . 11 . 67              PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                       No . 281 /7
                                VERORDENING No. 876/67/EEG VAN DE RAAD
                                               van 20 november 1967
                    tot instelling van extra steun voor in Italië verwerkt koolzaad en raapzaad
                                         voor het verkoopseizoen 1967/1968
DE RAAD VAN DE EUROPESE                                       olieslagerij onder controle is geplaatst, zoals bedoeld
GEMEENSCHAPPEN,                                               in artikel 2, lid 1 , van Verordening no. 116/67/EEG
                                                               van de Raad van 6 juni 1967 betreffende de steun
    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de                voor oliehoudende zaden (2), wordt een steun inge­
Europese Economische Gemeenschap,                             steld, hierna te noemen „extra steun".
    Gelet op Verordening no. 136/66/EEG van de
Raad van 22 september 1966 houdende de tot­                                            Artikel 2
standbrenging van een gemeenschappelijke ordening
                                                                    Het bedrag van de extra steun is per 100 kilo­
der markten in de sector oliën en vetten (*), in­
                                                               gram zaad gelijk aan 0,675 rekeneenheid .
zonderheid op artikel 36,
     Gezien het voorstel van de Commissie,                                             Artikel 3
     Overwegende dat in Italië bepaalde moeilijk­              1 . Het recht op de extra steun wordt verkregen
heden zijn geconstateerd in de sector van de in­               op het tijdstip van verwerking van de zaden met
dustrie die oliehoudeiide zaden verwerkt ;                    het oog op de produktie van olie. De Italiaanse
                                                               Republiek kan echter deze steun uitbetalen zodra
     Overwegende dat, in afwachting van een gron­              het zaad onder controle gesteld is, op voorwaarde
diger bestudering van de oorzaken van vorenbe­
                                                               dat een garantie gesteld wordt voor de verwerking
doelde moeilijkheden en van de produktievoorwaar­              ervan .
den in de Gemeenschap, aan deze moeilijkheden in
het lopende verkoopseizoen kan worden tegemoet                 2.     De extra steun wordt betaald aan de houder
gekomen door voor in Italië verwerkt koolzaad en               van het in artikel 3 van Verordening no. 116/67/
raapzaad van communautaire oorsprong een extra                 EEG bedoelde certificaat.
steun de verlenen aan degenen die de in artikel 27
van Verordening no. 136/66/EEG bedoelde steun                                          Artikel 4
genieten,
                                                                    Indien uitvoeringsbepalingen noodzakelijk blij­
 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                               ken worden deze vastgesteld volgens de procedure
 VASTGESTELD :
                                                               van artikel 38 van Verordening no. 136/66/EEG.
                        Artikel 1                                                      Artikel 5
     Voor in de Gemeenschap voortgebracht koolzaad                  Deze verordening treedt in werking op de derde
en raapzaad, dat in de loop van het verkoopseizoen             dag volgende op die van haar bekendmaking in het
1967/1968 in een op Italiaans grondgebied gelegen              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
                   Dezte verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toe­
              passelijk in elke Lid-Staat.
                   Gedaan te Brussel, 20 november 1967.
                                                                             Voor de Raad
                                                                             De Voorzitter
                                                                             K. SCHILLER
 (M PB no. 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66.                   (*) PB no. 111 van 10. 6. 1967, blz. 2198/67.