CELEX: 31970R1126
Language: nl
Date: 1970-06-16 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1126/70 van de Commissie van 16 juni 1970 houdende voorlopige opschorting van de toepassing van artikel 25, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 816/70

17. 6. 70                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 132/7
                              VERORDENING (EEG) Nr. 1126/70 VAN DE COMMISSIE
                                                    van 16 juni 1970
               houdende voorlopige opschorting van de toepassing van artikel 25, lid 1, van
                                             Verordening (EEG) nr. 816/70
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                   geen wijziging in de vervaardigingsvoorwaarden van
GEMEENSCHAPPEN,                                                de bedoelde produkten te veroorzaken, dient te wor­
                                                               den bepaald dat het bepaalde in artikel 25 , lid 1 ,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese            van Verordening (EEG) nr. 816/70 voor een over­
Economische Gemeenschap,                                       gangsperiode wordt opgeschort ;
Gelet op Verordening (EEG) nr. 816/70 van de                   Overwegende dat de in deze verordening vervatte
Raad van 28 april 1970 houdende aanvullende be­                maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
palingen inzake de gemeenschappelijke ordening van             van het Comité van beheer voor wijn,
de wijnmarkt ( 1 ), en met name op artikel 37,
Overwegende dat, ten einde het natuurlijke karakter
van de in artikel 1 , lid 2, van Verordening (EEG )            HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                               VASTGESTELD ;
nr. 816/70 bedoelde produkten te waarborgen, in
artikel 25 , lid 1 , van diezelfde Verordening is be­
paald dat, behalve voor likeurwijn en distillatiewijn,                               Artikel 1
de toevoeging van alcohol aan de in artikel 1 , lid 2,
bedoelde produkten is verboden ; dat overeenkomstig            Met ingang van 1 juni 1970 wordt de toepassing van
lid 2 van artikel 25 de Raad evenwel dient te                  de bepalingen van artikel 25 , lid 1 , van Verordening
beslissen over afwijkingen van die bepalingen, met             (EEG) nr. 816/70 opgeschort voor de in artikel 1 ,
name ter zake van gebruik voor bijzondere doel­                lid 2, van die verordening bedoelde produkten welke
einden ;                                                       zijn bestemd voor de bereiding van produkten van
                                                               post 22.06 van het gemeenschappelijk douanetarief.
Overwegende dat de bereiding van produkten van
post 22.06 van het gemeenschappelijk douanetarief                                    Artikel 2
als gebruik voor een bijzonder doeleinde moet wor­
den aangemerkt en dat de bedoelde produktie boven­             Deze verordening treedt in werking op de derde
dien belangrijk is ;                                           dag volgende op die van haar bekendmaking in het
                                                               Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Overwegende dat, in afwachting van de vaststelling
van bepalingen ter zake door de Raad en ten einde              Zij is van toepassing tot uiterlijk 31 augustus 1971 .
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Brussel, 16 juni 1970.
                                                                         Voor de Commissie
                                                                           De Voorzitter
                                                                              Jean REY
 (!) PB nr. L 99 van 5. 5. 1970, blz. 1 .