CELEX: 51988PC0226
Language: da
Date: 1988-04-15
Title: GENBEHANDLET FORSLAG TIL RAADETS DIREKTIV OM AENDRING AF DIREKTIV 74/150/EOEF OM TILNAERMELSE AF MEDLEMSSTATERNES LOVGIVNING OM GODKENDELSE AF LANDBRUGS- OG SKOVBRUGSHJULTRAKTORER

20. 5. 88                                De Europæiske Fællesskabers Tidende                                Nr. C 131/9
           Genbehandlet forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 74/150/EØF om tilnærmelse af
              medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af landbrugs- og skovbrugshjultraktorer (')
                                                 KOM(88) 226 endelig udg.
           (Forelagt af Kommissionen på grundlag af Traktatens artikel 149, stk. 2, litra d), den 15. april
                                                         1988)
                                                     (88/C 131/07)
           Kommissionen har foretaget følgende ændringer i artikel 1 i sit forslag:
                »Artikel 1
                1. Artikel 13 i direktiv 74/150/EØF affattes således:
                   »Kommissionen bistås af et udvalg af rådgivende karakter bestående af medlemssta-
                   ternes repræsentanter og under formandskab af Kommissionens repræsentant.
                   Kommissionens repræsentant forelægger udvalget et udkast til de foranstaltninger, der
                   skal træffes. Udvalget afgiver udtalelse om dette udkast inden for en frist, som
                   formanden kan fastsætte under hensyntagen til det pågældende spørgsmåls hastende
                   karakter, eventuelt ved at foretage en afstemning.
                   Udtalelsen indføres i mødeprotokollen; desuden kan enhver medlemsstat kræve, at dens
                   opfattelse indføres i mødeprotokollen.
                   Kommissionen tager størst muligt hensyn til den af udvalget afgivne udtalelse. Den
                   underretter udvalget om, hvorledes den har taget hensyn til denne udtalelse.«
               2. Påtegningen »SD« i bilag II, punkt 7.3.4, 7.5 og 7.6.3 i direktiv 74/150/EØF erstattes
                   af påtegningen »O«.«
          (') EFT nr. C 88 af 3. 4. 1987, s. 10.