CELEX: 52021HB0022
Language: pl
Date: 2021-05-06 00:00:00
Title: Zalecenie Europejskiego Banku Centralnego z dnia 6 maja 2021 r. udzielane Radzie Unii Europejskiej w sprawie zewnętrznych biegłych rewidentów Národná banka Slovenska (EBC/2021/22) 2021/C 187/01

17.5.2021   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 187/1
            
         
      ZALECENIE EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO
      z dnia 6 maja 2021 r.
      udzielane Radzie Unii Europejskiej w sprawie zewnętrznych biegłych rewidentów Národná banka Slovenska
      (EBC/2021/22)
      (2021/C 187/01)
      RADA PREZESÓW EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO,
      uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
      uwzględniając Statut Europejskiego Systemu Banków Centralnych i Europejskiego Banku Centralnego, w szczególności art. 27 ust. 1,
      a także mając na uwadze, co następuje:
      
                  (1)
               
               
                  Sprawozdania finansowe Europejskiego Banku Centralnego (EBC) oraz krajowych banków centralnych państw członkowskich, których walutą jest euro, podlegają badaniu prowadzonemu przez niezależnych zewnętrznych biegłych rewidentów rekomendowanych przez Radę Prezesów EBC i zatwierdzanych przez Radę Unii Europejskiej.
               
            
                  (2)
               
               
                  W 2017 r. Národná banka Slovenska wybrała na swoich zewnętrznych biegłych rewidentów na lata obrachunkowe 2017 do 2020 z możliwością przedłużenia mandatu na lata obrachunkowe 2021 do 2023 firmę Deloitte Audit s.r.o. (1).
               
            
                  (3)
               
               
                  Mandat aktualnych zewnętrznych biegłych rewidentów Národná banka Slovenska, firmy Deloitte Audit s.r.o., zakończył się po przeprowadzeniu badania za rok obrachunkowy 2020 zgodnie z decyzją Rady (UE) 2017/1849 (2).
               
            
                  (4)
               
               
                  Národná banka Slovenska zamierza przedłużyć mandat Deloitte Audit s.r.o. na rok obrachunkowy 2021. Przedłużenie to jest możliwe zgodnie z ustaleniami umownymi pomiędzy Národná banka Slovenska a Deloitte Audit s.r.o.,
               
            PRZYJMUJE NINIEJSZE ZALECENIE:
      Zaleca się wyznaczenie firmy Deloitte Audit s.r.o. na zewnętrznego biegłego rewidenta Národná banka Slovenska na rok obrachunkowy 2021.
      
         Sporządzono we Frankfurcie nad Menem dnia 6 maja 2021 r.
         
            Christine LAGARDE
            
               Prezes EBC
            
         
      
      
         (1)  Zalecenie Europejskiego Banku Centralnego ECB/2017/27 z dnia 8 września 2017 r. udzielane Radzie Unii Europejskiej w sprawie zewnętrznych biegłych rewidentów Národná banka Slovenska (Dz.U. C 310 z 19.9.2017, s. 1).
      
         (2)  Decyzja Rady (UE) 2017/1849 z dnia 10 października 2017 r. w sprawie zmiany decyzji 1999/70/WE dotyczącej zewnętrznych biegłych rewidentów krajowych banków centralnych, w odniesieniu do zewnętrznych biegłych rewidentów Národná banka Slovenska (Dz.U. L 264 z 13.10.2017, s. 5).