CELEX: 31970R2475
Language: nl
Date: 1970-12-07 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2475/70 van de Raad van 7 december 1970 houdende vaststelling van de oriëntatieprijs in de wijnsector voor het tijdvak van 16 december 1970 tot en met 15 december 1971

9 . 12 . 70                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr . L 266/ 1
                                                               I
                             (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing)
                                   VERORDENING (EEG) Nr. 2475/70 VAN DE RAAD
                                                     van 7 december 1970
               houdende vaststelling van de oriëntatieprijs in de wijnsector voor het tijdvak van
                                       16 december 1970 tot en met 15 december 1971
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                           gesteld op 26 mei 1970 bij Verordening ( EEG ) nr.
                                                                   946/70 (4 ) ; dat de factoren die bij deze vaststelling
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                in aanmerking zijn genomen sedert 1 juni 1970 niet
Economische Gemeenschap, inzonderheid op arti­                     aanmerkelijk zijn veranderd ; dat het bijgevolg
kel 43 ,                                                           dienstig is de oriëntatieprijzen te handhaven op het­
Gelet op Verordening ( EEG ) nr. 816/70 van de Raad                zelfde peil als in voornoemd tijdvak,
van 28 april 1970 houdende aanvullende bepalingen
inzake de gemeenschappelijke ordening van de wijn­
                                                                   HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
markt ( 1 ), gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr. 1253 /
                                                                   VASTGESTELD :
70 ( 2), inzonderheid op artikel 2,
Gezien het voorstel van de Commissie,                                                       Artikel 1
Gezien het advies van het Europese Parlement,
                                                                   Voor het tijdvak van 16 december 1970 tot en met
Overwegende dat in artikel 2, lid 1 , van Verordening              15 december 1971 wordt de oriëntatieprijs vastge­
( EEG) nr. 816/70 wordt bepaald dat jaarlijks een                  steld op :
oriëntatieprijs wordt vastgesteld voor elke soort tafel­
wijn die representatief is voor de produktie in de                 1 . 1,35 R.E. per graad/hl voor tafelwijn van de soort
Gemeenschap ;                                                          RI,
Overwegende dat de soorten tafelwijn zijn bepaald                  2 . 1,24 R.E. per graad /hl voor tafelwijn van de soort
bij Verordening ( EEG) nr. 945 /70 (3 ) ;                              R II,
Overwegende dat de oriëntatieprijzen voor de soor­                 3 . 21,4 R.E. per hl voor tafelwijn van de soort RUI,
ten tafelwijn moeten worden vastgesteld op een voor                4 . 1,29 R.E. per graad/hl voor tafelwijn van de soort
de producenten billijk niveau ; dat bij het bepalen                    AI,
van dit niveau rekening dient te worden gehouden
met de door de producenten tijdens het wijnoogst­                  5 . 27,9 R.E. per hl voor tafelwijn van de soort A II,
jaar 1969/ 1970 verkregen inkomsten en met de
noodzaak een evenwichtige verhouding tussen de
                                                                   6 . 31,9 R.E. per hl voor tafelwijn van de soort A III.
prijzen van de voornaamste landbouwprodukten te
                                                                                            Artikel 2
handhaven ;
Overwegende dat de prijzen voor het tijdvak van                    Deze verordening treedt in werking op 16 december
J juni tot en met 15 december 1970 pas zijn vast                   1970 .
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel, 7 december 1970 .
                                                                                 Voor de Raad
                                                                                 De Voorzitter
                                                                                   G. LEBER
(!) PB nr. L 99 van 5 . 5 . 1970, blz. 1 .
(2) PB nr. L 143 van 1 . 7. 1970, blz. 1 .
H PB nr. L 114 van 27. 5 . 1970, blz. 1 .                          (4) PB nr. L 114 van 27. 5 . 1970? blz. 2.