CELEX: 62018CN0403
Language: nl
Date: 2018-06-14 00:00:00
Title: Zaak C-403/18 P: Hogere voorziening ingesteld op 14 juni 2018 door Alcogroup en Alcodis tegen het arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 10 april 2018 in zaak T-274/15, Alcogroup en Alcodis/Europese Commissie

201808030122050382018/C 294/504032018CJC29420180820NL01NLINFO_JUDICIAL20180614373711Zaak C-403/18 P: Hogere voorziening ingesteld op 14 juni 2018 door Alcogroup en Alcodis tegen het arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 10 april 2018 in zaak T-274/15, Alcogroup en Alcodis/Europese Commissie
 ---documentbreak--- C2942018NL3710120180614NL0050371371Hogere voorziening ingesteld op 14 juni 2018 door Alcogroup en Alcodis tegen het arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 10 april 2018 in zaak T-274/15, Alcogroup en Alcodis/Europese Commissie
   (Zaak C-403/18 P)2018/C 294/50Procestaal: Frans
      Partijen
   
   
      Rekwiranten: Alcogroup, Alcodis (vertegenwoordigers: P. de Bandt, J. Dewispelaere en J. Probst, avocats)
   
      Andere partijen in de procedure: Europese Commissie, Orde van Vlaamse Balies, Ordre des barreaux francophones et germanophone, Ordre français des avocats du barreau de Bruxelles
   
      Conclusies
   
   
            —
         
         
            Het arrest van het Gerecht van 10 april 2018 in de zaak T-274/15 vernietigen;
         
      
            —
         
         
            Het beroep tegen de twee bestreden beslissingen ontvankelijk verklaren;
         
      
            —
         
         
            De zaak terugverwijzen naar het Gerecht voor een uitspraak ten gronde op het beroep tot nietigverklaring;
         
      
            —
         
         
            De Commissie verwijzen in de kosten van de onderhavige procedure.
         
      
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   
            —
         
         
            Eerste middel: het Gerecht heeft blijk gegeven van onjuiste rechtsopvattingen en heeft niet voldaan aan de motiveringsplicht;
         
      
            —
         
         
            Tweede middel: het Gerecht heeft het recht van rekwiranten op effectieve rechterlijke bescherming geschonden.