CELEX: 62013CN0322
Language: et
Date: 2013-06-13 00:00:00
Title: Kohtuasi C-322/13: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunale di Bolzano (Itaalia) 13. juunil 2013 — Ulrike Elfriede Grauel Rüffer versus Katerina Pokorná

3.8.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 226/9
            
         Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunale di Bolzano (Itaalia) 13. juunil 2013 — Ulrike Elfriede Grauel Rüffer versus Katerina Pokorná
   (Kohtuasi C-322/13)
   (2013/C 226/16)
   Kohtumenetluse keel: saksa
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Tribunale di Bolzano
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Hageja: Ulrike Elfriede Grauel Rüffer
   
      Kostja: Katerina Pokorná
   
      Eelotsuse küsimus
   
   Kas ELTL artiklite 18 ja 21 tõlgendus ei luba kohaldada käesolevas asjas vaidlusaluseid siseriiklikke õigusnorme, mis annavad õiguse kasutada Bolzano provintsi kohtutes toimuvates tsiviilmenetlustes saksa keelt vaid Bolzano provintsis elavatele Itaalia kodanikele ja jätavad kõnealusest õigusest ilma ELi muude liikmesriikide kodanikud, olenemata sellest, kas nende elukoht on Bolzano provintsis või mitte?