CELEX: 32004R1022
Language: sl
Date: 2004-05-26 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 1022/2004 z dne 26. maja 2004 o določitvi obsega, v katerem se lahko sprejmejo zahtevki za uvozna dovoljenja, vloženi maja 2004, za nekatere proizvode iz prašičjega mesa v skladu z režimom, predvidenim v sporazumih, ki so bili sklenjeni med Skupnostjo ter Bolgarijo in Romunijo

27.5.2004   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 188/8
            
         
      UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1022/2004
   z dne 26. maja 2004
   o določitvi obsega, v katerem se lahko sprejmejo zahtevki za uvozna dovoljenja, vloženi maja 2004, za nekatere proizvode iz prašičjega mesa v skladu z režimom, predvidenim v sporazumih, ki so bili sklenjeni med Skupnostjo ter Bolgarijo in Romunijo
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Uredbe Komisije (ES) št. 1898/97 dne 29. septembra 1997 o določitvi podrobnih pravil za uporabo režima v sektorju prašičjega mesa in režimom, predvidenim v sporazumih, ki so bili sklenjeni med Skupnostjo, Bolgarijo, Češko, Slovaško, Romunijo, Poljsko in Madžarsko (1), in zlasti člena 4(5) Uredbe,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Zahtevki za uvozna dovoljenja, vloženi za obdobja od 1. maja do 30. junija 2004, v primeru zajemajo količine, manjše ali enake razpoložljivim količinam, zaradi česar se jim lahko ugodi v celoti.
            
         
               (2)
            
            
               Izvajalce je primerno opozoriti na dejstvo, da se lahko dovoljenja uporabljajo samo za proizvode, ki so v skladu z vsemi veterinarskimi predpisi, trenutno veljavnimi v Skupnosti –
            
         SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   1.   Zahtevkom za uvozna dovoljenja, vloženim za obdobje od 1. maja do 30. junija 2004 v skladu z Uredbo (ES) št. 1898/97 se ugodi, kakor je določeno v Prilogi.
   2.   Dovoljenja se lahko uporabijo samo za proizvode, ki so v skladu z vsemi veterinarskimi pravili, trenutno veljavnimi v Skupnosti.
   Člen 2
   Ta uredba začne veljati 27. maja 2004.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 26. maja 2004
      
         
            Za Komisijo
         
         J. M. SILVA RODRÍGUEZ
         
         
            Generalni direktor za kmetijstvo
         
      
   
   
      (1)  UL L 267, 30.9.1997, str. 58. Uredba, nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 333/2004 (UL L 60, 27.2.2004, str. 12).
   
      PRILOGA
      
                  Skupina
               
               
                  Odstotek odobritve uvoznih dovoljenj, vloženih za obdobje od 1. maja do 30. junija 2004
               
            
                  B1
               
               
                  100,0
               
            
                  15
               
               
                  100,0
               
            
                  16
               
               
                  100,0
               
            
                  17
               
               
                  100,0