CELEX: E2016J0012
Language: el
Date: 2017-11-27 00:00:00
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου, της 27ης Νοεμβρίου 2017, στην υπόθεση E-12/16 — Marine Harvest ASA υποστηριζόμενη από την Ομοσπονδία Νορβηγικών Βιομηχανιών (Norsk Industri) κατά της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ υποστηριζόμενης από το Βασίλειο της Νορβηγίας (Προσφυγή για ακύρωση της απόφασης της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ — Κρατικές ενισχύσεις — Ψάρια και άλλα θαλάσσια προϊόντα — Καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής της συμφωνίας ΕΟΧ — Πρωτόκολλο 9 — Αρμοδιότητα εποπτείας)

5.4.2018   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 119/9
            
         ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΊΟΥ
   της 27ης Νοεμβρίου 2017
   στην υπόθεση E-12/16
   Marine Harvest ASA υποστηριζόμενη από την Ομοσπονδία Νορβηγικών Βιομηχανιών (Norsk Industri) κατά της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ υποστηριζόμενης από το Βασίλειο της Νορβηγίας
   
      (Προσφυγή για ακύρωση της απόφασης της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ — Κρατικές ενισχύσεις — Ψάρια και άλλα θαλάσσια προϊόντα — Καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής της συμφωνίας ΕΟΧ — Πρωτόκολλο 9 — Αρμοδιότητα εποπτείας)
   
   (2018/C 119/10)
   Στην υπόθεση E-12/16, Marine Harvest ASA υποστηριζόμενη από την Ομοσπονδία Νορβηγικών Βιομηχανικών (Norsk Industri) κατά της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ υποστηριζόμενης από το Βασίλειο της Νορβηγίας – ΑΙΤΗΣΗ ακύρωσης της απόφασης της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ της 27ης Ιουλίου 2016 στην υπόθεση ΕΑΕ αριθ. 79116, και να αναγνωριστεί ότι η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ έχει την αρμοδιότητα και την υποχρέωση να αναλαμβάνει την εποπτεία των κρατικών ενισχύσεων στον τομέα της αλιείας, το Δικαστήριο, αποτελούμενο από τους Carl Baudenbacher, πρόεδρο, Per Christiansen (εισηγητή-δικαστή), και Páll Hreinsson, δικαστές, εξέδωσε απόφαση στις 27 Νοεμβρίου 2017, το διατακτικό της οποίας έχει ως εξής:
   Το Δικαστήριο:
   
               1.
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή ως αβάσιμη.
            
         
               2.
            
            
               Καταδικάζει τη Marine Harvest ASA να καταβάλει τα δικαστικά της έξοδα, καθώς και τα έξοδα της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ.
            
         
               3.
            
            
               Οι παρεμβαίνοντες φέρουν τα δικαστικά τους έξοδα.