CELEX: 62004TA0205
Language: sk
Date: 2007-11-20 00:00:00
Title: Vec T-205/04: Rozsudok Súdu prvého stupňa z  20. novembra 2007 – Ianniello/Komisia ( Verejná služba — Úradníci — Hodnotenie služobného postupu — Hodnotiace obdobie 2001/2002 — Žaloba o neplatnosť — Žaloba o náhradu škody )

12.1.2008   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 8/11
            
         Rozsudok Súdu prvého stupňa z 20. novembra 2007 – Ianniello/Komisia
   (Vec T-205/04) (1)
   
   („Verejná služba - Úradníci - Hodnotenie služobného postupu - Hodnotiace obdobie 2001/2002 - Žaloba o neplatnosť - Žaloba o náhradu škody“)
   (2008/C 8/20)
   Jazyk konania: francúzština
   Účastníci konania
   
      Žalobca: Alessandro Ianniello (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: S. Rodrigues a Y. Minatchy, advokáti)
   
      Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: J. Currall, splnomocnený zástupca, za právnej pomoci D. Waelbroeck, advokát)
   Predmet veci
   Na jednej strane zrušenie hodnotenia služobného postupu žalobcu, týkajúce sa hodnotiaceho obdobia 2001/2002, ako aj rozhodnutia menovacieho orgánu z 18. februára 2004, ktorým bola zamietnutá jeho sťažnosť, a na druhej strane zaplatenie náhrady utrpenej nemajetkovej ujmy
   Výrok rozsudku
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Každý účastník konania znáša svoje vlastné trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 217, 28.8.2004.