CELEX: 62019CA0638
Language: ro
Date: 2022-01-25 00:00:00
Title: Cauza C-638/19 P: Hotărârea Curții (Marea Cameră) din 25 ianuarie 2022 – Comisia Europeană/European Food SA și alții (Recurs – Ajutoare de stat – Articolele 107 și 108 TFUE – Tratat bilateral de investiții – Clauză de arbitraj – România – Aderarea la Uniunea Europeană – Abrogarea unei scheme de stimulente fiscale înainte de aderare – Hotărâre arbitrală prin care se acordă despăgubiri după aderare – Decizie a Comisiei Europene prin care această plată este declarată drept ajutor de stat incompatibil cu piața internă și se dispune recuperarea ei – Competența Comisiei – Aplicarea ratione temporis a dreptului Uniunii – Determinarea datei la care se conferă beneficiarului dreptul de a încasa ajutorul – Articolul 19 TUE – Articolele 267 și 344 TFUE – Autonomia dreptului Uniunii)

14.3.2022   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 119/3
            
         
      Hotărârea Curții (Marea Cameră) din 25 ianuarie 2022 – Comisia Europeană/European Food SA și alții
      (Cauza C-638/19 P) (1)
      
      (Recurs - Ajutoare de stat - Articolele 107 și 108 TFUE - Tratat bilateral de investiții - Clauză de arbitraj - România - Aderarea la Uniunea Europeană - Abrogarea unei scheme de stimulente fiscale înainte de aderare - Hotărâre arbitrală prin care se acordă despăgubiri după aderare - Decizie a Comisiei Europene prin care această plată este declarată drept ajutor de stat incompatibil cu piața internă și se dispune recuperarea ei - Competența Comisiei - Aplicarea ratione temporis a dreptului Uniunii - Determinarea datei la care se conferă beneficiarului dreptul de a încasa ajutorul - Articolul 19 TUE - Articolele 267 și 344 TFUE - Autonomia dreptului Uniunii)
      (2022/C 119/03)
      Limba de procedură: engleza
      
         Părțile
      
      
         Recurentă: Comisia Europeană (reprezentanți: T. Maxian Rusche și P.-J. Loewenthal, agenți)
      
         Celelalte părți din procedură: European Food SA, Starmill SRL, Multipack SRL, Scandic Distilleries SA, Ioan Micula (reprezentanți: K. Struckmann, Rechtsanwalt, G. Forwood, avocat, și A. Kadri, solicitor), Viorel Micula, European Drinks SA, Rieni Drinks SA, Transilvania General Import-Export SRL, West Leasing SRL, fostă West Leasing International SRL (reprezentanți: J. Derenne, D. Vallindas și O. Popescu, avocați), Regatul Spaniei (reprezentanți: inițial S. Centeno Huerta, agent, ulterior A. Gavela Llopis, agent), Ungaria
      
         Interveniente în susținerea reclamantei: Republica Federală Germania (reprezentanți: D. Klebs, R. Kanitz și J. Möller, agenți), Republica Letonia (reprezentant: K. Pommere, agent), Republica Polonă (reprezentanți: D. Lutostańska, B. Majczyna și M. Rzotkiewicz, agenți)
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Anulează Hotărârea Tribunalului Uniunii Europene din 18 iunie 2019, European Food și alții/Comisia (T-624/15, T-694/15 și T-704/15, EU:T:2019:423).
               
            
                  2)
               
               
                  Nu este necesară pronunțarea asupra recursului incident.
               
            
                  3)
               
               
                  Trimite cauza spre rejudecare la Tribunalul Uniunii Europene pentru a se pronunța asupra motivelor și a argumentelor invocate în fața sa asupra cărora Curtea de Justiție a Uniunii Europene nu s-a pronunțat.
               
            
                  4)
               
               
                  Cererile privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.
               
            
         (1)  JO C 348, 14.10.2019.