CELEX: C2007/199/13
Language: sv
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: Mål C-430/05: Domstolens dom (första avdelningen) av den 5 juli 2007 (begäran om förhandsavgörande från Symvoulio tis Epikrateias (Grekland)) – Ntionik Anonymi Eraireia Emprias H/Y, Logismikou kai Paroxis Ypiresion Michanografisis, Ioannis Michail Pikoulas mot Epitropi Kefalaiagoras (Direktiv 2001/34/EG – Artikel 21 – Upptagande av värdepapper till officiell notering – Börsprospekt – Offentliggörande av oriktiga uppgifter – Ansvariga personer – Styrelseledamöter)

25.8.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 199/8
            
         Domstolens dom (första avdelningen) av den 5 juli 2007 (begäran om förhandsavgörande från Symvoulio tis Epikrateias (Grekland)) – Ntionik Anonymi Eraireia Emprias H/Y, Logismikou kai Paroxis Ypiresion Michanografisis, Ioannis Michail Pikoulas mot Epitropi Kefalaiagoras
   (Mål C-430/05) (1)
   
   (Direktiv 2001/34/EG - Artikel 21 - Upptagande av värdepapper till officiell notering - Börsprospekt - Offentliggörande av oriktiga uppgifter - Ansvariga personer - Styrelseledamöter)
   (2007/C 199/13)
   Rättegångsspråk: grekiska
   Hänskjutande domstol
   Symvoulio tis Epikrateias (Grekland)
   Parter i målet vid den nationella domstolen
   
      Sökande: Ntionik Anonymi Eraireia Emprias H/Y, Logismikou kai Paroxis Ypiresion Michanografisis, Ioannis Michail Pikoulas
   
      Svarande: Epitropi Kefalaiagoras
   Saken
   Begäran om förhandsavgörande – Symvoulio tis Epikrateias – Tolkning av artikel 21 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/34/EG av den 28 maj 2001 om upptagande av värdepapper till officiell notering och om uppgifter som skall offentliggöras beträffande sådana värdepapper (EGT L 184, s. 1) – Offentliggörande av ett börsprospekt som innehåller felaktiga eller vilseledande uppgifter som kan vilseleda investerare
   Domslut
   Artikel 21 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/34/EG av den 28 maj 2001 om upptagande av värdepapper till officiell notering och om uppgifter som skall offentliggöras beträffande sådana värdepapper skall tolkas så, att det inte finns något hinder mot att en nationell lagstiftare, om de uppgifter som lämnats i ett börsprospekt som offentliggörs för att värdepapper skall upptas till officiell notering på en fondbörs visar sig vara felaktiga eller vilseledande, föreskriver administrativa sanktioner inte endast mot de personer som uttryckligen nämns som ansvariga i prospektet, utan även mot värdepapperens emittent och mot ledamöter i detta bolags styrelse utan åtskillnad, oberoende av om dessa angetts som ansvariga i prospektet.
   
      (1)  EUT C 60, av den 11.3.2006.