CELEX: 62005TA0369
Language: lv
Date: 2009-06-19 00:00:00
Title: Lieta T-369/05: Pirmās instances tiesas 2009. gada 19. jūnija spriedums — Spānija/Komisija (ELVGF — Garantiju nodaļa — Izdevumi, kas izslēgti no Kopienas finansējuma — Atbalsts pārveidošanai un pārstrukturēšanai vīna nozarē — Atbalsts medus ražošanas un tirdzniecības uzlabošanai — Ienākumu zaudējuma plāna ieviešanas ietvaros jēdziens — Regulas (EK) Nr. 1493/1999 13. panta 1. punkta a) apakšpunkts — Intervences nolūkā stabilizēt lauksaimniecības tirgu jēdziens — Regulas (EK) Nr. 1258/1999 2. panta 2. punkts)

1.8.2009   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 180/43
            
         Pirmās instances tiesas 2009. gada 19. jūnija spriedums — Spānija/Komisija
   (lieta T-369/05) (1)
   
   (ELVGF - Garantiju nodaļa - Izdevumi, kas izslēgti no Kopienas finansējuma - Atbalsts pārveidošanai un pārstrukturēšanai vīna nozarē - Atbalsts medus ražošanas un tirdzniecības uzlabošanai - Ienākumu zaudējuma plāna ieviešanas ietvaros jēdziens - Regulas (EK) Nr. 1493/1999 13. panta 1. punkta a) apakšpunkts - Intervences nolūkā stabilizēt lauksaimniecības tirgu jēdziens - Regulas (EK) Nr. 1258/1999 2. panta 2. punkts)
   2009/C 180/78
   Tiesvedības valoda — spāņu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Spānijas Karaliste (pārstāvis — F. Díez Moreno, abogado del Estado)
   
      Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvis — F. Jimeno Fernández)
   
      Priekšmets
   
   Komisijas 2005. gada 15. jūlija Lēmuma 2005/555/EK, ar ko no Kopienas finansējuma izslēdz atsevišķus dalībvalstu izdevumus, kurus tās attiecinājušas uz Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda (ELVGF) Garantiju nodaļu (OVL 188, 36. lpp.), atcelšana daļā, kas izslēdz Spānijai vīna un medus nozarēs radušos izdevumus.
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Spānijas Karaliste atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 296, 26.11.2005.