CELEX: 62020TA0116
Language: ro
Date: 2021-09-29 00:00:00
Title: Cauza T-116/20: Hotărârea Tribunalului din 29 septembrie 2021 – Società agricola Vivai Maiorana și alții/Comisia [„Agricultură – Regulamentul (UE) 2016/2031 – Măsuri de protecție împotriva organismelor dăunătoare plantelor – Lista organismelor dăunătoare reglementate care nu sunt de carantină pentru Uniune – Prag de la care prezența unui organism dăunător reglementat care nu este de carantină pentru Uniune pe plantele destinate plantării are un impact economic inacceptabil – Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/2072 – Asociații profesionale – Acțiune în anulare – Calitate procesuală activă – Admisibilitate – Proporționalitate – Obligația de motivare”]

22.11.2021   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 471/45
            
         
      Hotărârea Tribunalului din 29 septembrie 2021 – Società agricola Vivai Maiorana și alții/Comisia
      (Cauza T-116/20) (1)
      
      („Agricultură - Regulamentul (UE) 2016/2031 - Măsuri de protecție împotriva organismelor dăunătoare plantelor - Lista organismelor dăunătoare reglementate care nu sunt de carantină pentru Uniune - Prag de la care prezența unui organism dăunător reglementat care nu este de carantină pentru Uniune pe plantele destinate plantării are un impact economic inacceptabil - Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/2072 - Asociații profesionale - Acțiune în anulare - Calitate procesuală activă - Admisibilitate - Proporționalitate - Obligația de motivare”)
      (2021/C 471/63)
      Limba de procedură: italiana
      
         Părțile
      
      
         Reclamante: Società agricola Vivai Maiorana Ss (Curinga, Italia), Confederazione Italiana Agricoltori – CIA (Roma, Italia), MIVA – Moltiplicatori Italiani Viticoli Associati (Faenza, Italia) (reprezentanți: E. Scoccini și G. Scoccini, avocați)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: B. Eggers și F. Moro, agenți)
      
         Interveniente în susținerea pârâtei: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: S. Emmerechts, A. Vitro și S. Barbagallo, agenți), Parlamentul European (reprezentanți: L. Knudsen și G. Mendola, agenți)
      
         Obiectul
      
      Cerere de anulare a părților A, B, C, F, I și J din anexa IV la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/2072 al Comisiei din 28 noiembrie 2019 de stabilire a unor condiții uniforme pentru punerea în aplicare a Regulamentului (UE) 2016/2031 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește măsurile de protecție împotriva organismelor dăunătoare plantelor, de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 690/2008 al Comisiei și de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2018/2019 al Comisiei (JO 2019, L 319, p. 1).
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Respinge acțiunea.
               
            
                  2)
               
               
                  Società agricola Vivai Maiorana Ss, Confederazione Italiana Agricoltori – CIA și MIVA – Moltiplicatori Italiani Viticoli Associati vor suporta propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile de judecată efectuate de Comisia Europeană.
               
            
                  3)
               
               
                  Parlamentul European și Consiliul Uniunii Europene vor suporta fiecare propriile cheltuieli de judecată.
               
            
         (1)  JO C 129, 20.4.2020.