CELEX: C2006/036/04
Language: lv
Date: 2006-02-11 00:00:00
Title: Tiesas spriedums (pirmā palāta)  2005. gada 24. novembrī  apvienotajās lietās C-138/03, C-324/03 un C-431/03 Itālijas Republika pret Eiropas Kopienu Komisiju (Prasība atcelt tiesību aktu — Struktūrfondi — Līdzfinansēšana — Regula (EK) Nr. 1260/1999 un Regula (EK) Nr. 1685/2000 — Valsts iestāžu valsts atbalsta shēmu ietvaros veikto avansa maksājumu atbilstības nosacījumi)

11.2.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 36/3
            
         
      TIESAS SPRIEDUMS
   
   (pirmā palāta)
   2005. gada 24. novembrī
   apvienotajās lietās C-138/03, C-324/03 un C-431/03 Itālijas Republika pret Eiropas Kopienu Komisiju (1)
   
   (Prasība atcelt tiesību aktu - Struktūrfondi - Līdzfinansēšana - Regula (EK) Nr. 1260/1999 un Regula (EK) Nr. 1685/2000 - Valsts iestāžu valsts atbalsta shēmu ietvaros veikto avansa maksājumu atbilstības nosacījumi)
   (2006/C 36/04)
   tiesvedības valoda — itāļu
   Apvienotajās lietās C-138/03, C-324/03 un C-431/03 par prasībām atcelt tiesību aktu atbilstoši EKL 230. pantam, ko 2003. gada 27. martā (C-138/03), 2003. gada 24. jūlijā (C-324/03) un 2003. gada 9. oktobrī (C-431/03) cēla Itālijas Republika (pārstāvji — I. M. Bragulja [I. M. Braguglia], kam palīdz A. Čingolo [A. Cingolo], avocat) pret Eiropas Kopienu Komisiju (pārstāvji — E. di Maršs [E. De March] un L. Flinns [L. Flynn], pārstāvji, kam palīdz A. Dal Fero [A. Dal Ferro], avocat), Tiesa (pirmā palāta) šādā sastāvā: palātas priekšsēdētājs P. Janns [P. Jann], tiesneši K. Šīmans [K. Schiemann], N. Kolnerika [N. Colneric], H. N. Kunja Rodrigess [J. N. Cunha Rodrigues] (referents) un E. Levits, ģenerāladvokāte J. Kokote [J. Kokott], sekretāre L. Hjūleta [L. Hewlett], galvenā administratore, 2005. gada 24. novembrī ir pasludinājusi spriedumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
   
               1)
            
            
               par prasību lietā C-138/03 nav jālemj;
            
         
               2)
            
            
               prasību lietā C-324/03 noraidīt;
            
         
               3)
            
            
               prasību lietā C-431/03 noraidīt kā nepieņemamu;
            
         
               4)
            
            
               piespriest Eiropas Kopienu Komisijai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus lietā C-138/03;
            
         
               5)
            
            
               piespriest Itālijas Republikai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus lietās C-324/03 un C-431/03.
            
         
      (1)  OV C 135, 07.06.2003.
   
      OV C 226, 20.09.2003.
   
      OV C 304, 13.12.2003.