CELEX: 31986R3736
Language: fi
Date: 1986-12-08 00:00:00
Title: Komission asetus (ETY) N:o 3736/86, annettu 8 päivänä joulukuuta 1986, eläinten ruokintaan tarkoitetulle rasvattomalle maidolle annettavan tuen myöntämistä koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1105/68 muuttamisesta

Avis juridique important

|

31986R3736

Komission asetus (ETY) N:o 3736/86, annettu 8 päivänä joulukuuta 1986, eläinten ruokintaan tarkoitetulle rasvattomalle maidolle annettavan tuen myöntämistä koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1105/68 muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 347 , 09/12/1986 s. 0006 - 0006 Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 22 s. 0093  Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 22 s. 0093 

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 3736/86,annettu 8 päivänä joulukuuta 1986,eläinten ruokintaan tarkoitetulle rasvattomalle maidolle annettavan tuen myöntämistä koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1105/68 muuttamisestaEUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon maito- ja maitotuotealan yhteisestä markkinajärjestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 804/68(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) 1335/86(2), ja erityisesti sen 10 artiklan 3 kohdan,sekä katsoo, ettäkomission asetuksen (ETY) N:o 1105/68(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 867/86(4), 1 artiklan 7 kohdassa esitetään rasvattoman maidon ja kirnupiimän rasvattoman kuiva-ainepitoisuuden valvomiseksi käytettävä analyysin vertailumenetelmä; on osoittautunut tarpeelliseksi säätää kansainvälisten standardien viitteistä näytteiden oton osalta, jatässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maidon ja maitotuotteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artiklaMuutetaan asetuksen (ETY) N:o 1105/68 1 artiklan 7 kohtaa seuraavasti:1) korvataan c kohdassa sanat "ISO standardi" joka kerran sanoilla "kansainvälinen ISO standardi";2) lisätään seuraava alakohta:"Näytteet on otettava kansainvälisessä standardissa ISO 707 säädetyllä menetelmällä; jäsenvaltiot voivat kuitenkin käyttää toista näytteenottomenetelmää, jos tämä menetelmä on mainitun standardin periaatteiden mukainen."2 artiklaTämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Sitä sovelletaan 2 päivästä helmikuuta 1987.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 8 päivänä joulukuuta 1986.Komission puolestaFrans ANDRIESSENVarapuheenjohtaja(1) EYVL N:o L 148, 28.6.1968, s. 13(2) EYVL N:o L 119, 8.5.1986, s. 19(3) EYVL N:o L 184, 29.7.1968, s. 24(4) EYVL N:o L 81, 26.3.1986, s. 8