CELEX: 31988D0646
Language: lt
Date: 598665600000
Title: 1988 m. gruodžio 21 d. Tarybos Sprendimas dėl Europos ekonominės bendrijos ir Alžyro Liaudies Demokratinės Respublikos susitarimo pasikeičiant raštais dėl iš Alžyro kilusių pomidorų koncentratų importo į Bendriją sudarymo

Svarbus teisinis pranešimas

|

31988D0646

Oficialusis leidinys L 358 , 27/12/1988 p. 0013 - 0015 specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 28 p. 0043  specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 28 p. 0043 

		Tarybos Sprendimas1988 m. gruodžio 21 d.dėl Europos ekonominės bendrijos ir Alžyro Liaudies Demokratinės Respublikos susitarimo pasikeičiant raštais dėl iš Alžyro kilusių pomidorų koncentratų importo į Bendriją sudarymo(88/646/EEB)EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA,atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 113 straipsnį,atsižvelgdama į Komisijos rekomendaciją,kadangi 1976 m. balandžio 27 d. buvo pasirašytas Europos ekonominės bendrijos ir Alžyro Liaudies Demokratinės Respublikos bendradarbiavimo susitarimas [1], kuris įsigaliojo 1978 m. lapkričio 1 d.;kadangi Europos ekonominės bendrijos ir Alžyro Liaudies Demokratinės Respublikos susitarimas pasikeičiant raštais dėl iš Alžyro kilusių pomidorų koncentratų importo į Bendriją turi būti patvirtintas,NUSPRENDÉ:1 straipsnisŠiuo sprendimu Bendrijos vardu tvirtinamas Europos ekonominės bendrijos ir Alžyro Liaudies Demokratinės Respublikos susitarimas pasikeičiant raštais dėl iš Alžyro kilusių pomidorų koncentratų importo į Bendriją.Susitarimo tekstas pridedamas prie šio sprendimo.2 straipsnisŠiuo sprendimu Tarybos pirmininkui leidžiama paskirti asmenį, įgaliotą pasirašyti Susitarimą, privalomą Bendrijai.3 straipsnisŠis sprendimas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.Priimta Briuselyje, 1988 m. gruodžio 21 d.Tarybos varduPirmininkasV. Papandreou[1] OL L 263, 1978 9 27, p. 2.--------------------------------------------------