CELEX: 62017CA0313
Language: ro
Date: 2019-01-24 00:00:00
Title: Cauza C-313/17 P: Hotărârea Curții (Camera întâi) din 24 ianuarie 2019 – George Haswani/Consiliul Uniunii Europene, Comisia Europeană (Recurs – Articolul 86 din Regulamentul de procedură al Tribunalului – Admisibilitate – Procedură de adaptare a cererii introductive – Necesitatea adaptării motivelor și a argumentelor – Măsuri restrictive luate împotriva Republicii Arabe Siriene – Lista persoanelor cărora li se aplică înghețarea fondurilor și a resurselor economice – Includerea numelui recurentului)

11.3.2019   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 93/9
            
         
      Hotărârea Curții (Camera întâi) din 24 ianuarie 2019 – George Haswani/Consiliul Uniunii Europene, Comisia Europeană
      (Cauza C-313/17 P) (1)
      
      ((Recurs - Articolul 86 din Regulamentul de procedură al Tribunalului - Admisibilitate - Procedură de adaptare a cererii introductive - Necesitatea adaptării motivelor și a argumentelor - Măsuri restrictive luate împotriva Republicii Arabe Siriene - Lista persoanelor cărora li se aplică înghețarea fondurilor și a resurselor economice - Includerea numelui recurentului))
      (2019/C 93/10)
      Limba de procedură: franceza
      
         Părțile
      
      
         Recurent: George Haswani (reprezentant: G. Karouni, avocat)
      
         Celelalte părți din procedură: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: A. Sikora-Kalėda și S. Kyriakopoulou, agenți), Comisia Europeană (reprezentanți: L. Havas și R. Tricot, agenți)
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Anulează punctul 1 din dispozitivul Hotărârii Tribunalului Uniunii Europene din 22 martie 2017, Haswani/Consiliul (T-231/15, nepublicată, EU:T:2017:200).
               
            
                  2)
               
               
                  Trimite cauza spre rejudecare Tribunalului Uniunii Europene.
               
            
                  3)
               
               
                  Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.
               
            
         (1)  JO C 239, 24.7.2017.