CELEX: 62016CN0274
Language: it
Date: 2016-05-13 00:00:00
Title: Causa C-274/16: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Amtsgericht Düsseldorf (Germania) il 13 maggio 2016 — flightright GmbH/Air Nostrum, Líneas Aéreas del Mediterráneo SA

19.9.2016   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 343/22
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Amtsgericht Düsseldorf (Germania) il 13 maggio 2016 — flightright GmbH/Air Nostrum, Líneas Aéreas del Mediterráneo SA
   (Causa C-274/16)
   (2016/C 343/33)
   Lingua processuale: il tedesco
   
      Giudice del rinvio
   
   Amtsgericht Düsseldorf
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: flightright GmbH
   
      Resistente: Air Nostrum, Líneas Aéreas del Mediterráneo SA
   
      Questione pregiudiziale
   
   Se, nel caso di un trasporto di persone effettuato mediante collegamento aereo consistente in due voli senza significativa permanenza nell’aeroporto «hub», il luogo di arrivo della seconda tratta debba essere considerato quale luogo di esecuzione dell’obbligazione ai sensi dell’articolo 7, n. 1, lettera a), del regolamento (CE) n. 1215/2012 (1), qualora l’azione giudiziaria venga proposta nei confronti del vettore aereo operativo sulla prima tratta, nella quale si sia verificata l’irregolarità, e il trasporto nella seconda tratta sia stato effettuato da altro vettore aereo.
   
      (1)  Regolamento (UE) n. 1215/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 12 dicembre 2012, concernente la competenza giurisdizionale, il riconoscimento e l’esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale, GU L 351, pag. 1.