CELEX: 31980R3202
Language: da
Date: 1980-12-10 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 3202/80 af 10. december 1980 om ændring af forordning (EØF) nr. 2104/75 for så vidt angår visse særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med importlicenser for produkter forarbejdet på basis af frugt og grønsager som følge af Grækenlands tiltrædelse

Avis juridique important

|

31980R3202

Kommissionens forordning (EØF) nr. 3202/80 af 10. december 1980 om ændring af forordning (EØF) nr. 2104/75 for så vidt angår visse særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med importlicenser for produkter forarbejdet på basis af frugt og grønsager som følge af Grækenlands tiltrædelse  

EF-Tidende nr. L 333 af 11/12/1980 s. 0017 - 0017 den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 31 s. 0274 

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 3202/80  af 10. december 1980  om aendring af forordning (EOEF) nr. 2104/75 for saa vidt angaar visse saerlige gennemfoerelsesbestemmelser for ordningen med importlicenser for produkter forarbejdet paa basis af frugt og groensager som foelge af Graekenlands tiltraedelse  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til akten vedroerende Graekenlands tiltraedelse, saerlig artikel 146, og  ud fra foelgende betragtninger:  I henhold til tiltraedelsesaktens artikel 22 skal tilpasningerne i de retsakter, der opregnes i listen i bilag II til tiltraedelsesakten, fastsaettes i overensstemmelse med de i naevnte bilag fastsatte retningslinjer;  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I artikel 13, stk. 1, andet afsnit, i forordning (EOEF) nr. 2104/75 (1) indsaettes foelgende angivelse:  »oeanochí pyknótitos 0,03«.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft den 1. januar 1981.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 10. december 1980.  Paa Kommissionens vegne  Finn GUNDELACH  Naestformand  (1) EFT nr. L 214 af 2. 8. 1975, s. 20.