CELEX: 31981R2144
Language: el
Date: 1981-07-27 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2144/81 τού Συμβουλίου τής 27ης Ιουλίου 1981 περί παρατάσεως τής διάρκειας ισχύος τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1315/81 περί καθορισμού ορισμένων ενδιάμεσων μέτρων διατηρήσεως καί διαχειρίσεως τών αλιευτικών πόρων πού εφαρμόζονται σέ σκάφη υπό σουηδική σημαία

Avis juridique important

|

31981R2144

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2144/81 τού Συμβουλίου τής 27ης Ιουλίου 1981 περί παρατάσεως τής διάρκειας ισχύος τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1315/81 περί καθορισμού ορισμένων ενδιάμεσων μέτρων διατηρήσεως καί διαχειρίσεως τών αλιευτικών πόρων πού εφαρμόζονται σέ σκάφη υπό σουηδική σημαία  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 210 της 30/07/1981 σ. 0005

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2144/81 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ  της 27ης Ιουλίου 1981  περί παρατάσεως της διάρκειας ισχύος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1315/81 περί καθορισμού ορισμένων ενδιάμεσων μέτρων διατηρήσεως και διαχειρίσεως των αλιευτικών πόρων που εφαρμόζονται σε σκάφη υπό σουηδική σημαία  ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, και ιδίως το άρθρο 103,  την πρόταση της Επιτροπής,  Εκτιμώντας:  ότι με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1315/81 (1) παραχωρήθηκε για την περίοδο μέχρι τις 31 Ιουλίου 1981 ποσόστωση 200 τόνων λίγκας για τα σουηδικά σκάφη·  ότι αποδεικνύεται τώρα ότι η εποχή αλιείας αυτού του είδους εκτείνεται πέρα από τις 31 Ιουλίου 1981 και ότι ως εκ τούτου είναι αναγκαίο να παραταθεί κατά ένα μήνα η ισχύς του εν λόγω κανονισμού,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Στο άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1315/81, η ημερομηνία « 31 Ιουλίου 1981» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «31 Αυγούστου 1981».  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Αυγούστου 1981.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.  Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 27 Ιουλίου 1981.  Για το Συμβούλιο  Ο Πρόεδρος  P. WALKER  (1) ΕΕ αριθ. L 132 της 19. 5. 1981, σ. 1.