CELEX: 31987R0976
Language: es
Date: 1987-04-04 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 976/87 de la Comisión, de 3 de abril de 1987, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n 3905/86 relativo a la venta en el marco de un procedimiento de licitación de determinadas carnes de bovino en posesión de ciertos organismos de intervención y destinadas a ser exportadas a Perú

N° L 92/ 10                            Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                      4. 4. 87
                               REGLAMENTO (CEE) N° 976/87 DE LA COMISIÓN
                                                  de 3 de abril de 1987
                 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 3905/86 relativo a la venta en el
                 marco de un procedimiento de licitación de determinadas carnes de bovino en
                 posesión de ciertos organismos de intervención y destinadas a ser exportadas a
                                                            Perú
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica                                    Artículo 1
Europea,                                                         Se modifica el Reglamento (CEE) n° 3905/86 del modo
                                                                 siguiente :
Visto el Reglamento (CEE) n° 805/68 del Consejo, de 27
de junio de 1968, por el que sé establece la organización
                                                                 1 . Se añade, en el artículo 4, el apartado 4 siguiente :
común de mercados en el sector de la carne de bovino ('),            « 4. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 1 6
cuya última modificación la constituye el Reglamento                 del Reglamento (CEE) n° 2173/79, relativo a la garantía
(CEE) n° 467/87 (2), y, en particular, el apartado 3 de su           contemplada en el apartado 1 , sólo se ejecutará el
artículo 7,                                                          15 % de la garantía contemplada en el apartado 2, en
                                                                     relación con la cantidad que no haya sido cogida a
                                                                     cargo por el comprador y :
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 3905/86 de la
Comisión (3), establece la venta de cuartos delanteros y             — cuando el contrato haya sido cancelado de acuerdo
cuartos traseros en posesión de los organismos de inter­                 con lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 16
vención y destinados a la exportación hacia Perú ; consi­                del Reglamento (CEE) n° 2173/79,
derando que, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 4 de              o
dicho Reglamento, el importe de la garantía por la que se            — cuando el contrato haya sido cancelado a petición
garantiza la importación a Perú de la cantidad estipulada                del comprador presentada por escrito dentro del
en el contrato se ejecutará cuando no se haya llevado a                  plazo contemplado en el apartado 1 del artículo 5 ».
cabo dicha importación ; que, no obstante, cuando la obli­
gación de importación no se cumpla debido a que el               2. Se sustituye, en el apartado 1 del artículo 5, la fecha del
comprador no haya retirado dicha carne de los orga­                  « 30 de abril de 1987 » por la del « 31 de julio de
nismos de intervención, sólo se ejecutará una parte de la            1987 ».
garantía ;
                                                                                           Artículo 2
Considerando que el apartado 1 del artículo 5 del mismo          El presente Reglamento entrará en vigor el 4 de abril de
Reglamento establece que el comprador deberá hacerse             1987.
cargo de la carne a más tardar el 30 de abril de 1987 ; que
dicha fecha límite debe ser ampliada ;                           Las disposiciones del punto 1 del artículo 1 se aplicarán a
                                                                 los expedientes que se encuentren todavía abiertos en el
                                                                 momento de entrada en vigor del presente Reglamento.
Considerando que las medidas previstas en el presente
Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión          Las disposiciones del punto 2 del artículo 1 se aplicarán a
de la carne de bovino,                                           los contratos celebrados a partir del 4 de abril de 1987.
                 El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                 en cada Estado miembro.
                 Hecho en Bruselas, el 3 de abril de 1987.
                                                                              Por la Comisión
                                                                             Frans ANDRIESSEN
                                                                                Vicepresidente
(') DO n° L 148 de 28. 6. 1968, p. 24.
O DO n° L 48 de 17. 2. 1987, p. 1 .
¥) DO n° L 364 de 23. 12. 1986, p. 17.