CELEX: 31971R1755
Language: da
Date: 1971-08-10 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1755/71 af 10. august 1971 om indførelse af et fællesskabstilsyn med importen af urinstof fra Jugoslavien

606                                          De Europæiske Fællesskabers Tidende
 Nr. L 181 / 10                              De Europæiske Fællesskabers Tidende                                     11.8.71
                                    KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1755/ 71
                                                        af 10. august 1971
                          om indførelse af et fællesskabstilsyn med importen af urinstof fra Jugoslavien
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                       i denne situation kræver Fællesskabets interesser et
FÆLLESSKABER HAR                                                     fællesskabstilsyn med denne import i form af det i
                                                                     artikel 8 . i forordning nr. 1025/70/EØF omhandlede
under henvisning til . traktaten om oprettelse af Det                importdokument, som af praktiske grunde bør være
europæiske økonomiske Fællesskab,                                    ledsaget af et oprindelsescertifikat,
under henvisning til Rådets forordning nr. 1025/70/                  UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
EØF af 25 . maj 1970 om fastsættelse af en fælles ord­
ning for importen fra tredjelande1), særlig artiklerne 7                                      A rtikel 1
og 8 ,
                                                                     Importen til Fællesskabet fra Jugoslavien af urinstof
efter forhandling i det i artikel 5 i nævnte forordning              henhørende under pos. 29.25 A I i den fælles toldtarif
omhandlede udvalg, og                                                er underkastet et fællesskabstilsyn i overensstemmelse
                                                                     med de i ovennævnte forordning nr. 1025 /70/EØF
                                                                     omhandlede nærmere betsemmelser.
ud fra følgende betragtninger:
Fællesskabets import fra Jugoslavien af urinstof hen­                                         Artikel 2
hørende under pos. 29.25 A I i den fælles toldtarif
                                                                     Importdokumentet kan anvendes i et tidsrum på højst
har i den seneste tid vist en betydelig stigning og er              fire måneder.
blevet gennemført til forholdsvis lave priser;
                                                                                              Artikel 3
i betragtning af markedssituationen som helhed for de
pågældende varer er der derfor udsigt til, at denne                 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter
import giver skadelige virkninger for fællesskabspro­               offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Ti.
ducenter af lignende varer;                                         dende. Den finder anvendelse fra 1 . september 1971 .
                Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems­
                stat .
                Udfærdiget i Bruxelles, den 10. august 1971 .
                                                                         På Kommissionens vegne
                                                                          Franco M. MALFATTI
                                                                                  Formand
 >) EFT nr . L 124 af 8.6.1970 , s . 6 .