CELEX: C2006/249/05
Language: sl
Date: 2006-10-14 00:00:00
Title: Zadeva C-306/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Oberlandesgericht Köln (Nemčija) 14. julija 2006 — Deutsche Telekom AG proti 01051 Telecom GmbH

14.10.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 249/2
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Oberlandesgericht Köln (Nemčija) 14. julija 2006 — Deutsche Telekom AG proti 01051 Telecom GmbH
   (Zadeva C-306/06)
   (2006/C 249/05)
   Jezik postopka: nemščina
   Predložitveno sodišče
   Oberlandesgericht Köln
   Stranki v postopku v glavni stvari
   
      Tožeča stranka: Deutsche Telekom AG
   
      Tožena stranka: 01051 Telecom GmbH
   Vprašanje za predhodno odločanje
   Ali je nacionalna ureditev, da v obliki bančnega nakazila izvedeno plačilo, ki preprečuje nastop dolžnikove zamude ali nastalo dolžnikovo zamudo končuje, ni odvisno od trenutka kniženja v dobro zneska na upnikovem računu, temveč od trenutka naloga za nakazilo, ki ga je ob zadostnem kritju na računu ali ustrezni kreditni sposobnosti dolžnik dal in banka sprejela, v skladu s členom 3(1)(c)(ii) Direktive 2000/35/ES (1) Evropskega parlamenta in Sveta z dne 29. junija 2000 o boju proti zamudam pri plačilih v trgovinskih poslih?
   
      (1)  UL L 200, str. 35.