CELEX: 62012CB0368
Language: sk
Date: 2013-04-18 00:00:00
Title: Vec C-368/12: Uznesenie Súdneho dvora (deviata komora) z  18. apríla 2013 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal cour administrative d’appel de Nantes — Francúzsko) — Adiamix/Ministre de l’Économie et des Finances (Článok 53 ods. 2 rokovacieho poriadku — Prejudiciálne otázka — Štátna podpora — Rozhodnutie Komisie vyhlasujúce režim štátnej pomoci za nezlučiteľný so spoločným trhom — Vrátenie pomoci — Posúdenie platnosti aktu Únie — Neexistencia spresnení týkajúcich sa dôvodov potreby poskytnutia odpovede na prejudiciálne otázky — Zjavná neprípustnosť)

3.8.2013   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 225/48
            
         Uznesenie Súdneho dvora (deviata komora) z 18. apríla 2013 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal cour administrative d’appel de Nantes — Francúzsko) — Adiamix/Ministre de l’Économie et des Finances
   (Vec C-368/12) (1)
   
   (Článok 53 ods. 2 rokovacieho poriadku - Prejudiciálne otázka - Štátna podpora - Rozhodnutie Komisie vyhlasujúce režim štátnej pomoci za nezlučiteľný so spoločným trhom - Vrátenie pomoci - Posúdenie platnosti aktu Únie - Neexistencia spresnení týkajúcich sa dôvodov potreby poskytnutia odpovede na prejudiciálne otázky - Zjavná neprípustnosť)
   2013/C 225/84
   Jazyk konania: francúzština
   
      Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   
   Cour administrative d’appel de Nantes
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Adiamix
   
      Žalovaný: Ministre de l’Économie et des Finances
   
      Predmet veci
   
   Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Cour administrative d’appel de Nantes — Platnosť rozhodnutia Komisie č. 2004/343/ES zo 16. decembra 2003 o systéme pomoci poskytnutej Francúzskom pri prevzatí podnikov v ťažkostiach (Ú. v. EÚ L 108, s. 38)
   
      Výrok
   
   Návrh na začatie prejudiciálneho konania, podaný zo strany Cour administrative d’appel de Nantes (Francúzsko) rozhodnutím z 26. júla 2012, je zjavne neprípustný.
   
      (1)  Ú. v. EÚ C 295, 29.9.2012.