CELEX: 62009CA0176
Language: lv
Date: 2011-05-12 00:00:00
Title: Lieta C-176/09: Tiesas (trešā palāta) 2011. gada 12. maija spriedums — Luksemburgas Lielhercogiste/Eiropas Parlaments, Eiropas Savienības Padome (Prasība atcelt tiesību aktu — Direktīva 2009/12/EK — Lidostas maksas — Piemērošanas joma — Lidostas, kuru gada apgrozījums pārsniedz 5 miljonus pasažieru gadā, un lidostas, kam ir lielākais pasažieru skaits gadā katrā dalībvalstī — Spēkā esamība — Vienlīdzīgas attieksmes, samērīguma un subsidiaritātes princips)

9.7.2011   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 204/6
            
         Tiesas (trešā palāta) 2011. gada 12. maija spriedums — Luksemburgas Lielhercogiste/Eiropas Parlaments, Eiropas Savienības Padome
   (Lieta C-176/09) (1)
   
   (Prasība atcelt tiesību aktu - Direktīva 2009/12/EK - Lidostas maksas - Piemērošanas joma - Lidostas, kuru gada apgrozījums pārsniedz 5 miljonus pasažieru gadā, un lidostas, kam ir lielākais pasažieru skaits gadā katrā dalībvalstī - Spēkā esamība - Vienlīdzīgas attieksmes, samērīguma un subsidiaritātes princips)
   2011/C 204/11
   Tiesvedības valoda — franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Luksemburgas Lielhercogiste (pārstāvji — C. Schiltz, pārstāvis, un P. Kinsch, advokāts)
   
      Persona, kas iestājusies lietā prasītājas prasījumu atbalstam: Slovākijas Republika (pārstāve — B. Ricziová)
   
      Atbildētāji: Eiropas Parlaments (pārstāvji — A. Troupiotis un A. Neergaard) un Eiropas Savienības Padome (pārstāvji — E. Karlsson un M. Moore)
   
      Persona, kas iestājusies lietā atbildētāju prasījumu atbalstam: Eiropas Komisija (pārstāvji — K. Simonsson un C. Vrignon)
   
      Priekšmets
   
   Prasība atcelt tiesību aktu — Eiropas Parlamenta un Padomes 2009. gada 11. marta Direktīvas 2009/12/EK par lidostas maksām (OV L 70., 11. lpp.) 1. panta 2. punkta in fine atcelšana — Direktīvas piemērošana lidostām ar lielāko pasažieru skaitu katrā dalībvalstī — Luxembourg-Findel lidosta — Vienlīdzīgas attieksmes, subsidiaritātes un samērīguma principa pārkāpums
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Luksemburgas Lielhercogiste atlīdzina tiesāšanās izdevumus;
            
         
               3)
            
            
               Slovākijas Republika un Eiropas Komisija sedz savus tiesāšanās izdevumus pašas.
            
         
      (1)  OV C 180, 01.08.2009.