CELEX: 32015R0814
Language: hu
Date: 2015-05-26 00:00:00
Title: A Tanács (EU) 2015/814 végrehajtási rendelete (2015. május 26.) a líbiai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 204/2011/EU rendelet 16. cikke (1) bekezdésének végrehajtásáról

27.5.2015   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 129/5
            
         A TANÁCS (EU) 2015/814 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
   (2015. május 26.)
   a líbiai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 204/2011/EU rendelet 16. cikke (1) bekezdésének végrehajtásáról
   AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
   figyelembe véve a líbiai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló, 2011. március 2-i 204/2011/EU tanácsi rendeletet (1) és különösen annak 16. cikke (1) bekezdését,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A Tanács 2011. március 2-án elfogadta a 204/2011/EU rendeletet.
            
         
               (2)
            
            
               Az ENSZ Biztonsági Tanácsának a Líbiára vonatkozó 1970 (2011) sz. ENSZ BT-határozat alapján létrehozott bizottsága frissítette az utazási korlátozások hatálya és a vagyoni eszközök befagyasztására irányuló intézkedések hatálya alá tartozó személyek és szervezetek jegyzékét.
            
         
               (3)
            
            
               A 204/2011/EU rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell,
            
         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   A 204/2011/EU rendelet II. mellékletének helyébe e rendelet melléklete lép.
   2. cikk
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.
   
      Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
      Kelt Brüsszelben, 2015. május 26-án.
      
         
            a Tanács részéről
         
         
            az elnök
         
         F. MOGHERINI
      
   
   
      (1)  HL L 58., 2011.3.3., 1. o.
   
   
      MELLÉKLET
      
         
            „II. MELLÉKLET
            
               A 6. cikk (1) bekezdésében említett természetes és jogi személyek, szervezetek és szervek jegyzéke
            
            A.   Személyek
            
            
                     
                        6.
                     
                     
                        
                           Név: ABU ZAYD UMAR DORDA
                        
                           Rendfokozat: n/a. Tisztség: a) Beosztás: a Külső Biztonsági Szervezet igazgatója. b) A külső hírszerző hivatal vezetője. Születési idő: n/a. Születési hely: n/a. Megbízható álnév: n/a. Azonosításra csak részben alkalmas névváltozat: n/a. Állampolgárság: n/a. Útlevélszám: n/a. Nemzeti személyazonosító szám: n/a. Lakcím: Líbia (Feltételezett állapot/tartózkodási hely: őrizetben van Líbiában). A jegyzékbe vétel időpontja: 2011.2.26. Egyéb információk: Jegyzékbe véve az 1970 sz. határozat 15. pontja alapján (utazási tilalom). Jegyzékbe véve 2011. március 17-én az 1970 sz. határozat 17. pontja alapján (vagyoni eszközök befagyasztása).
                        
                           További információk
                        
                        A rezsim támogatója. A külső hírszerző hivatal vezetője.
                     
                  
                     
                        7.
                     
                     
                        
                           Név: ABU BAKR YUNIS JABIR
                        
                           Rendfokozat: vezérőrnagy. Tisztség: Beosztás: védelmi miniszter. Születési idő: 1952. Születési hely: Jalo, Líbia. Megbízható álnév: n/a. Azonosításra csak részben alkalmas névváltozat: n/a. Állampolgárság: n/a. Útlevélszám: n/a. Nemzeti személyazonosító szám: n/a. Lakcím: n/a. A jegyzékbe vétel időpontja:2011.2.26.Egyéb információk: Jegyzékbe véve az 1970 sz. határozat 15. pontja alapján (utazási tilalom). Jegyzékbe véve 2011. március 17-én az 1970 sz. határozat 17. pontja alapján (vagyoni eszközök befagyasztása). Feltételezett állapot/tartózkodási hely: elhunyt.
                        
                           További információk
                        
                        Általános felelősség terheli a hadsereg által elkövetett cselekményekért.
                     
                  
                     
                        8.
                     
                     
                        
                           Név: MATUQ MOHAMMED MATUQ
                        
                           Rendfokozat: n/a. Tisztség: Beosztás: A kongresszus közszolgáltatásokért felelős titkára. Születési idő: 1956. Születési hely: Khoms, Líbia. Megbízható álnév: n/a. Azonosításra csak részben alkalmas névváltozat: n/a. Állampolgárság: n/a. Útlevélszám: n/a. Nemzeti személyazonosító szám: n/a. Lakcím: n/a. A jegyzékbe vétel időpontja:2011.2.26.Egyéb információk: Jegyzékbe véve az 1970 sz. határozat 15. pontja alapján (utazási tilalom). Jegyzékbe véve 2011. március 17-én az 1970 sz. határozat 17. pontja alapján (vagyoni eszközök befagyasztása). Feltételezett állapot/tartózkodási hely: ismeretlen, feltételezhetően fogva tartják.
                        
                           További információk
                        
                        A rezsim magas rangú tisztviselője. Részt vett a forradalmi bizottságokban. Korábban részt vett a rendszert bíráló szervezetek felszámolásában és az ellenük elkövetett erőszakos cselekményekben.
                     
                  
                     
                        9.
                     
                     
                        
                           Név: AISHA MUAMMAR MUHAMMED ABU MINYAR QADHAFI
                        
                           Rendfokozat: n/a. Tisztség: n/a. Születési idő: 1978. Születési hely: Tripoli, Líbia. Megbízható álnév: Aisha Muhammed Abdul Salam (Útlevélszám: 215215). Azonosításra csak részben alkalmas névváltozat: n/a. Állampolgárság: n/a. Útlevélszám: 428720. Nemzeti személyazonosító szám: n/a. Lakcím: Ománi Szultánság (Feltételezett állapot/tartózkodási hely: Ománi Szultánság.) A jegyzékbe vétel időpontja:2011.2.26.Egyéb információk: Jegyzékbe véve az 1970 sz. határozat 15. és 17. pontja alapján (utazási tilalom, vagyoni eszközök befagyasztása).
                        
                           További információk
                        
                        Szoros kapcsolat a rezsimmel. A Líbiával foglalkozó szakértői bizottság 2013-as időközi jelentése szerint az 1970 sz. határozat 15. pontját megsértve utazásokat tett.
                     
                  
                     
                        10.
                     
                     
                        
                           Név: HANNIBAL MUAMMAR QADHAFI
                        
                           Rendfokozat: n/a. Tisztség: n/a. Születési idő:1975.9.20.Születési hely: Tripoli, Líbia. Megbízható álnév: n/a. Azonosításra csak részben alkalmas névváltozat: n/a. Állampolgárság: n/a. Útlevélszám: B/002210. Nemzeti személyazonosító szám: n/a. Lakcím: Algéria. (Feltételezett állapot/tartózkodási hely: Algéria.) A jegyzékbe vétel időpontja:2011.2.26.Egyéb információk: Jegyzékbe véve az 1970 sz. határozat 15. és 17. pontja alapján (utazási tilalom, vagyoni eszközök befagyasztása).
                        
                           További információk
                        
                        Szoros kapcsolat a rezsimmel.
                     
                  
                     
                        11.
                     
                     
                        
                           Név: KHAMIS MUAMMAR QADHAFI
                        
                           Rendfokozat: n/a. Tisztség: n/a. Születési idő: 1978. Születési hely: Tripoli, Líbia. Megbízható álnév: n/a. Azonosításra csak részben alkalmas névváltozat: n/a. Állampolgárság: n/a. Útlevélszám: n/a. Nemzeti személyazonosító szám: n/a. Lakcím: n/a. A jegyzékbe vétel időpontja:2011.2.26.Egyéb információk: Jegyzékbe véve az 1970 sz. határozat 15. és 17. pontja alapján (utazási tilalom, vagyoni eszközök befagyasztása). Feltételezett állapot/tartózkodási hely: elhunyt.
                        
                           További információk
                        
                        Szoros kapcsolat a rezsimmel. A tüntetők elleni fellépésben részt vevő katonai egységeket irányított.
                     
                  
                     
                        12.
                     
                     
                        
                           Név: MOHAMMED MUAMMAR QADHAFI
                        
                           Rendfokozat: n/a. Tisztség: n/a. Születési idő: 1970. Születési hely: Tripoli, Líbia. Megbízható álnév: n/a. Azonosításra csak részben alkalmas névváltozat: n/a. Állampolgárság: n/a. Útlevélszám: n/a. Nemzeti személyazonosító szám: n/a. Lakcím: Ománi Szultánság (Feltételezett állapot/tartózkodási hely: Ománi Szultánság.) A jegyzékbe vétel időpontja:2011.2.26.Egyéb információk: Jegyzékbe véve az 1970 sz. határozat 15. és 17. pontja alapján (utazási tilalom, vagyoni eszközök befagyasztása).
                        
                           További információk
                        
                        Szoros kapcsolat a rezsimmel.
                     
                  
                     
                        13.
                     
                     
                        
                           Név: MUAMMAR MOHAMMED ABU MINYAR QADHAFI
                        
                           Rendfokozat: n/a. Tisztség: A forradalom vezetője, a fegyveres erők legfőbb parancsnoka. Születési idő: 1942. Születési hely: Sirte, Líbia. Megbízható álnév: n/a. Azonosításra csak részben alkalmas névváltozat: n/a. Állampolgárság: n/a. Útlevélszám: n/a. Nemzeti személyazonosító szám: n/a. Lakcím: n/a. A jegyzékbe vétel időpontja:2011.2.26.Egyéb információk: Az ENSZ által az 1970 sz. határozat 15. és 17. pontja alapján jegyzékbe véve (utazási tilalom, vagyoni eszközök befagyasztása). Feltételezett állapot/tartózkodási hely: elhunyt.
                        
                           További információk
                        
                        Parancsot adott a tüntetők elleni erőszakos fellépésre és egyéb emberi jogi jogsértésekért is felelősség terheli.
                     
                  
                     
                        14.
                     
                     
                        
                           Név: MUTASSIM QADHAFI
                        
                           Rendfokozat: n/a. Tisztség: Nemzetbiztonsági tanácsadó. Születési idő: 1976. Születési hely: Tripoli, Líbia. Megbízható álnév: n/a. Azonosításra csak részben alkalmas névváltozat: n/a. Állampolgárság: n/a. Útlevélszám: n/a. Nemzeti személyazonosító szám: n/a. Lakcím: n/a. A jegyzékbe vétel időpontja:2011.2.26.Egyéb információk: Jegyzékbe véve az 1970 sz. határozat 15. és 17. pontja alapján (utazási tilalom, vagyoni eszközök befagyasztása). Feltételezett állapot/tartózkodási hely: elhunyt.
                        
                           További információk
                        
                        Szoros kapcsolat a rezsimmel.
                     
                  
                     
                        15.
                     
                     
                        
                           Név: SAADI QADHAFI
                        
                           Rendfokozat: n/a. Tisztség: A különleges erők parancsnoka. Születési idő: a)1973.5.27.b)1975.1.1.Születési hely: Tripoli, Líbia. Megbízható álnév: n/a. Azonosításra csak részben alkalmas névváltozat: n/a. Állampolgárság: n/a. Útlevélszám: a) 014797; b) 524521. Nemzeti személyazonosító szám: n/a. Lakcím: Líbia (őrizetben). A jegyzékbe vétel időpontja:2011.2.26.Egyéb információk: Jegyzékbe véve az 1970 sz. határozat 15. pontja alapján (utazási tilalom). Jegyzékbe véve 2011. március 17-én az 1970 sz. határozat 17. pontja alapján (vagyoni eszközök befagyasztása).
                        
                           További információk
                        
                        Szoros kapcsolat a rezsimmel. A tüntetők elleni fellépésben részt vevő katonai egységeket irányított.
                     
                  
                     
                        16.
                     
                     
                        
                           Név: SAIF AL-ARAB QADHAFI
                        
                           Rendfokozat: n/a. Tisztség: n/a. Születési idő: 1982. Születési hely: Tripoli, Líbia. Megbízható álnév: n/a. Azonosításra csak részben alkalmas névváltozat: n/a. Állampolgárság: n/a. Útlevélszám: n/a. Nemzeti személyazonosító szám: n/a. Lakcím: n/a. A jegyzékbe vétel időpontja:2011.2.26.Egyéb információk: Jegyzékbe véve az 1970 sz. határozat 15. pontja alapján (utazási tilalom). Jegyzékbe véve 2011. március 17-én az 1970 sz. határozat 17. pontja alapján (vagyoni eszközök befagyasztása). Feltételezett állapot/tartózkodási hely: elhunyt.
                        
                           További információk
                        
                        Szoros kapcsolat a rezsimmel.
                     
                  
                     
                        17.
                     
                     
                        
                           Név: SAIF AL-ISLAM QADHAFI
                        
                           Rendfokozat: n/a. Tisztség: A Qadhafi Alapítvány igazgatója. Születési idő:1972.6.25.Születési hely: Tripoli, Líbia. Megbízható álnév: n/a. Azonosításra csak részben alkalmas névváltozat: n/a. Állampolgárság: n/a. Útlevélszám: B014995. Nemzeti személyazonosító szám: n/a. Lakcím: Líbia (Feltételezett állapot/tartózkodási hely: őrizetben van Líbiában). A jegyzékbe vétel időpontja:2011.2.26.Egyéb információk: Jegyzékbe véve az 1970 sz. határozat 15. és 17. pontja alapján (utazási tilalom, vagyoni eszközök befagyasztása).
                        
                           További információk
                        
                        Szoros kapcsolat a rezsimmel. A tüntetők elleni erőszakra buzdító nyilvános nyilatkozatokat tett.
                     
                  
                     
                        18.
                     
                     
                        
                           Név: 1.: ABDULLAH AL-SENUSSI
                        
                           Rendfokozat: ezredes. Tisztség: a katonai hírszerzés igazgatója. Születési idő: 1949. Születési hely: Szudán. Megbízható álnév: a) Abdoullah Ould Ahmed (Útlevélszám: B0515260; Születési idő: 1948. Születési hely: Anefif (Kidal), Mali; Kiállítás ideje: 2012.1.10.; Kiállítás helye: Bamako, Mali; Lejárat dátuma: 2017.1.10.); b) Abdoullah Ould Ahmed (Mali személyazonosító szám: 073/SPICRE; Születési hely: Anefif, Mali; Kiállítás ideje: 2011.12.6.; Kiállítás helye: Essouck, Mali). Azonosításra csak részben alkalmas névváltozat: n/a. Állampolgárság: n/a. Útlevélszám: n/a. Nemzeti személyazonosító szám: n/a. Lakcím: Líbia (Feltételezett állapot/tartózkodási hely: őrizetben van Líbiában). A jegyzékbe vétel időpontja:2011.2.26.Egyéb információk: Jegyzékbe véve az 1970 sz. határozat 15. pontja alapján (utazási tilalom). Jegyzékbe véve 2011. március 17-én az 1970 sz. határozat 17. pontja alapján (vagyoni eszközök befagyasztása).
                        
                           További információk
                        
                        A katonai hírszerzés részt vett a tüntetők elleni erőszakos cselekményekben. A gyanú szerint közreműködött az Abu Salim börtönben végrehajtott mészárlásban. Távollétében elítélték az UTA-merényletben való részvételért. Muammar Qadhafi sógora.
                     
                  
                     
                        19.
                     
                     
                        
                           Név: SAFIA FARKASH AL-BARASSI
                        
                           Rendfokozat: n/a. Tisztség: n/a. Születési idő: 1952 körül. Születési hely: Al Bayda, Líbia. Megbízható álnév: Safia Farkash Mohammed Al-Hadad, szül.: 1953.1.1. (Ománi útlevél száma: 03825239). Azonosításra csak részben alkalmas névváltozat: n/a. Állampolgárság: n/a. Útlevélszám: 03825239. Nemzeti személyazonosító szám: n/a. Lakcím: Ománi Szultánság. A jegyzékbe vétel időpontja:2011.6.24.Egyéb információk: Jegyzékbe véve az 1970 sz. határozat 15. és az 1973 sz. határozat 19. pontja alapján (utazási tilalom, vagyoni eszközök befagyasztása).
                        
                           További információk
                        
                        Jelentős személyi vagyonnal rendelkezik, amelyet a rezsim céljaira is felhasználhat. Testvére, Fatima FARKASH, ABDALLAH SANUSSI-nak, a líbiai katonai hírszerzés vezetőjének a felesége.
                     
                  
                     
                        20.
                     
                     
                        
                           Név: ABDELHAFIZ ZLITNI
                        
                           Rendfokozat: n/a. Tisztség: a) Muammar Qadhafi ezredes kormányának a tervezésért és a pénzügyekért felelős minisztere; b) a Líbiai Népbizottság pénzügyekért és tervezésért felelős minisztere; c) A Líbiai Központi Bank ideiglenes elnöke. Születési idő: 1935. Születési hely: n/a. Megbízható álnév: n/a. Azonosításra csak részben alkalmas névváltozat: n/a. Állampolgárság: n/a. Útlevélszám: n/a. Nemzeti személyazonosító szám: n/a. Lakcím: n/a. A jegyzékbe vétel időpontja:2011.6.24.Egyéb információk: Jegyzékbe véve az 1970 sz. határozat 15. és az 1973 sz. határozat 19. pontja alapján (utazási tilalom, vagyoni eszközök befagyasztása).
                        
                           További információk
                        
                        Részt vett a tüntetők elleni erőszakos cselekményekben. A Líbiai Népbizottság pénzügyekért és tervezésért felelős minisztere. Zlitni jelenleg a Líbiai Központi Bank ideiglenesen megbízott elnöke. Előzőleg a Nemzeti Olajtársaság elnöke volt. A rendelkezésünkre álló információk szerint jelenleg új forrásokat próbál szerezni a rezsim számára a központi bank tartalékainak feltöltéséhez, melyeket a folyamatban lévő katonai műveletek fenntartása már felemésztett.”