CELEX: 32000R0688
Language: el
Date: 2000-03-31 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 688/2000 της Επιτροπής, της 31ης Μαρτίου 2000, που προβλέπει νέα χορήγηση δικαιωμάτων εισαγωγής βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1081/1999 για τους ταύρους, τις αγελάδες και τις δαμάλεις, άλλων πλην των προοριζομένων προς σφαγή, ορισμένων αλπικών και ορεσίβιων φυλών

1.4.2000              EL                     Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                    L 81/37
                                     ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 688/2000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                       της 31ης Μαρτίου 2000
              που προβλέπει νέα χορήγηση δικαιωµάτων εισαγωγής βάσει του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 1081/1999 για
              τους ταύρους, τις αγελάδες και τις δαµάλεις, άλλων πλην των προοριζοµένων προς σφαγή, ορισµένων
                                                    αλπικών και ορεσίβιων φυλών
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                 φυλών. Ο εν λόγω κανονισµός προβλέπει στο άρθρο 9, για κάθε
Έχοντας υπόψη:                                                        µία από τις δασµολογικές ποσοστώσεις, µία νέα χορήγηση
                                                                      ποσοτήτων, οι οποίες δεν απετέλεσαν το αντικείµενο αίτησης για
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,                  την έκδοση πιστοποιητικού εισαγωγής στις 15 Μαρτίου 2000,
τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1081/1999 της Επιτροπής, της 26ης
Μαΐου 1999, για το άνοιγµα και τον τρόπο διαχείρισης των δασµο-
λογικών ποσοστώσεων εισαγωγής ταύρων, αγελάδων και δαµάλεων,          ΕΞΕ∆ΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
άλλων πλην των προοριζοµένων προς σφαγή, ορισµένων αλπικών
και ορεσίβιων φυλών, για την κατάργηση του κανονισµού (ΕΚ)                                       Άρθρο 1
αριθ. 1012/98 και την τροποποίηση του κανονισµού (ΕΚ) αριθ.           Οι ποσότητες που αναφέρονται στο άρθρο 9 παράγραφος 1 του
1143/98 (1), και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος 3,                       κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 1081/1999 ανέρχονται σε:
Εκτιµώντας τα ακόλουθα:                                               — 66 κεφαλές για τον αύξοντα αριθ. 09.0001,
Ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 1081/1999 προβλέπει στο άρθρο 1, για          — 80 κεφαλές για τον αύξοντα αριθ. 09.0003.
την περίοδο από 1ης Ιουλίου 1999 έως 30 Ιουνίου 2000, το
άνοιγµα δύο δασµολογικών ποσοστώσεων, 5 000 κεφαλών η κάθε                                       Άρθρο 2
µία, για τους ταύρους, τις αγελάδες και τις δαµάλεις, άλλων πλην
των προοριζόµενων προς σφαγή, ορισµένων αλπικών και ορεσίβιων         Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την 1η Απριλίου 2000.
                     Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος
                     µέλος.
                     Βρυξέλλες, 31 Μαρτίου 2000.
                                                                                  Για την Επιτροπή
                                                                                   Franz FISCHLER
                                                                                Μέλος της Επιτροπής
(1) ΕΕ L 131 της 27.5.1999, σ. 15.