CELEX: 31986R0640
Language: en
Date: 1986-02-28 00:00:00
Title: Commission Regulation (EEC) No 640/86 of 28 February 1986 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 484/86 on the financial contribution from the Community towards withdrawals of fruit and vegetables in Spain during the first stage

No L 60 / 32                                   Official Journal of the European Communities                                      1 . 3 . 86
                                            COMMISSION REGULATION ( EEC ) No 640 / 86
                                                             of 28 February 1986
                     laying down detailed rules for the application of Council Regulation ( EEC ) No 484 / 86 on the
                     financial contribution from the Community towards withdrawals of fruit and vegetables in
                                                          Spain during the first stage
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,                              — the quantities of each product marketed through each
                                                                                  organization by its members during each of the three
Having regard to the Treaty establishing the European                             marketing years preceding recognition of the
Economic Community ,                                                              organization .
                                                                           2.        The Spanish authorities shall forward to the
Having regard to the Act of Accession of Spain and                         Commission within two months a list of the organizations
Portugal ,
                                                                          which have ceased to be operational and the date on which
                                                                          their operations ceased .
Having regard to Council Regulation ( EEC ) No 484 / 86 , and
in particular Articles 1 ( 6 ) and 2 ( 2 ) ( J ) thereof,
                                                                                                            Article 2
Whereas rules concerning the information to be provided by
the Spanish authorities to enable the Commission to assess                 The Spanish authorities shall forward to the Commission the
whether Spanish producers' organizations meet the                          following information in respect of each marketing year and
standards laid down in Council Regulation ( EEC ) No                      each producers' organization which intends to send products
1035 / 72 of 18 May 1972on the common organization ofthe                   into intervention :
market in fruit and vegetables ( 2 ), and the role played by such
                                                                           — the name of the said organization ,
organizations in marketing Spanish products which are
subject to the prices and intervention arrangements , should              — a list of the products which it intends to send into
be laid down ;                                                                    intervention ,
                                                                           — the period during which the intervention prices are to
Whereas the measures provided for in this Regulation are in
                                                                                  apply ,
accordance with the opinion of the Management Committee
for Fruit and Vegetables ,                                                 — the intended and actual levels of withdrawal prices .
                                                                           Notification of the abovementioned information shall be
                                                                           subject to the provisions of Commission Regulation No
HAS ADOPTED THIS REGULATION :                                              30 / 67 / EEC ( 3 ).
                                Article 1
                                                                                                            Article 3
1.       The Spanish authorities shall forward to the
Commission within three months and , in the first instance ,               1.        The Spanish authorities shall forward to the
                                                                           Commission , during the month following the end of the
before 1 May 1986 , the following information with respect
to the fruit and vegetable growers' organizations which they               marketing year for each of the products listed in Annex II to
                                                                           Regulation ( EEC ) No 1035 / 72 , the following information in
have recognized in accordance with Regulation ( EEC ) No
                                                                           respect of each organization :
 1035 / 72 for the purposes of marketing the products listed in
Annex II of the said Regulation :                                          — the amount of the product harvested during the
                                                                                  marketing year by the members of the organization , as a
— name and address ,                                                              whole ,
— the articles of association and the operating rules of the               — the quantities marketed via the organization during the
       said organizations ,                                                       marketing year ,
— a brief description of the technical facilities available to             — the quantities meeting Community quality standards
       the members of these organizations for processing and                      which were marketed via the organization during the
       marketing the products in question ,                                       marketing year .
 — the number of members of each organization ,                             2.       Where intervention has taken place , the Spanish
                                                                           authorities shall , at the same time , forward to the
 — the date on             which      each  organization     became         Commission the following information in respect of each
       operational ,                                                        organization and each of the products referred to in
                                                                            paragraph 1 :
 (') OJ No L 54 , 1 . 3 . 1986 , p. 10 .
 ( 2 ) OJ No L 118 , 20 . 5 . 1972 , p. 1 .                                 ( 3 ) OJ No 29 , 18 . 2 . 1967 , p. 469 / 67 .
 ---pagebreak--- 1 . 3 . 86                                  Official Journal of the European Communities                                  No L 60 / 33
( a ) The quantities which have been the subject of                                               Article S
       intervention during the relevant marketing year , broken
       down :                                                          The Spanish authorities shall , at the end of each marketing
       —   by month ,                                                  year , notify the quantities of each of the products listed in
       —   by variety , type or method of presentation ,               Annex II to Regulation ( EEC ) No 1035 / 72 harvested in
                                                                       mainland Spain and in the Balearic Islands , minus losses and
       —   by quality category,                                        amounts used for animal feed .
       —   by size ,
       —   by method of packaging ;
( b ) The quantities intended for one of the uses provided for                                    Article 6
       in Article 21 of Regulation ( EEC ) No 1035 / 72 , broken
       down by use ;                                                   The marketing years referred to in this Regulation shall
                                                                       be those defined in Article 1 ( 3 ) of Regulation ( EEC )
( c ) The amounts of the financial compensation ;                      No 1035 / 72 .
( d ) Any income arising from the sale of products withdrawn
       from the market ;
( e ) Any expenditure incurred in the utilization of the                                          Article 7
       products withdrawn from the market .
                                                                       1.     The recognition provided for in the second
3.      For the 1985 / 86 marketing year , the information             subparagraph of Article 133 ( 3 ) ( b ) of the Act of Accession
referred to in paragraphs 1 and 2 shall be in respect only of          shall be granted to the producers' organizations referred to in
the period from 1 March 1986 to the end of the marketing               Article 1 of this Regulation unless the Commission
year for the relevant product .                                        as certains , within three months from the date of the
4.      In the case of organizations which have resulted from          notification provided for in Article 1 , that the producers'
the merger of two or more organizations , the names of these           organization does not meet the conditions laid down in
organizations shall be supplied in addition to the information         Article 13 of Regulation ( EEC ) No 1035 / 72 .
referred to in this Article .
                                                                       2.     Recognition shall be withdrawn if it is discovered that
                                                                       such recognition was granted on an incorrect basis or that the
                              Article 4                                organization in question no longer meets the conditions laid
1.      Notification of the information referred to in Articles 1      down in Article 13 of Regulation ( EEC ) No 1035 / 72 .
and 3 ( 1 ) shall continue until the end of the 1990 / 91              In this event , the Commission shall inform the Spanish
marketing year .                                                       authorities without delay . The Spanish authorities shall then
2.      For the 1990 / 91 marketing year , the information             withdraw recognition .
referred to in Article 3 ( 2 ) shall be notified in two separate
communications covering , respectively , the period from the
beginning of the marketing year to December 1990 and the                                          Article 8
period from 1 January 1991 to the end of the marketing year
for each product .                                                     This Regulation shall enter into force on 1 March 1986 .
                     This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
                     States .
                     Done at Brussels , 28 February 1986 .
                                                                                            For the Commission
                                                                                             Frans ANDRIESSEN
                                                                                                Vice-President