CELEX: 62008TA0396
Language: en
Date: 2010-07-08 00:00:00
Title: Case T-396/08: Judgment of the General Court of 8 July 2010 — Freistaat Sachsen and Land Sachsen-Anhalt v Commission (State aid — Training aid — Decision declaring the aid to be in part compatible and in part incompatible with the common market — Need for the aid — Positive external effects — Obligation to give reasons)

28.8.2010   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 234/33
            
         Judgment of the General Court of 8 July 2010 — Freistaat Sachsen and Land Sachsen-Anhalt v Commission
   (Case T-396/08) (1)
   
   (State aid - Training aid - Decision declaring the aid to be in part compatible and in part incompatible with the common market - Need for the aid - Positive external effects - Obligation to give reasons)
   2010/C 234/58
   Language of the case: German
   
      Parties
   
   
      Applicants: Freistaat Sachsen (Germany) and Land Sachsen-Anhalt (Germany) (represented by: T. Müller-Ibold and T. Graf, lawyers)
   
      Defendant: European Commission (represented by: F. França, K. Gross and B. Martenczuk, Agents)
   
      Re:
   
   Application for the partial annulment of Commission Decision 2008/878/EC of 2 July 2008 on State aid which Germany is planning to implement for DHL (OJ 2008 L 312, p. 31)
   
      Operative part of the judgment
   
   The General Court:
   
               1.
            
            
               Dismisses the action;
            
         
               2.
            
            
               Orders Freistaat Sachsen and Land Sachsen-Anhalt to bear their own costs and to pay the costs incurred by the European Commission.
            
         
      (1)  OJ C 327 of 20.12.2008.