CELEX: 62019TN0634
Language: hr
Date: 2019-09-19 00:00:00
Title: predmet T-634/19: Tužba podnesena 19. rujna 2019. – FC protiv EASO-a

25.11.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 399/79
            
         
      Tužba podnesena 19. rujna 2019. – FC protiv EASO-a
      (predmet T-634/19)
      (2019/C 399/97)
      Jezik postupka: grčki
      
         Stranke
      
      
         Tužiteljica: FC (zastupnik: V. Christianos, odvjetnik)
      
         Tuženik: Europski potporni ured za azil (EASO)
      
         Tužbeni zahtjev
      
      Tužiteljica od Općeg suda zahtijeva da:
      
                  —
               
               
                  poništi odluku EASO-va tijela za imenovanje br. EASO/ED/2019/309 od 20. srpnja 2019., kojom je potonje odbilo žalbu koju je tužiteljica podnijela 21. veljače 2019., u skladu s člankom 90. stavka 2. Pravilnika o osoblju za dužnosnike Europske unije;
               
            
                  —
               
               
                  poništi odluku EASO-va tijela za imenovanje br. EASO/ED/2018/365 od 14. prosinca 2018. o suspenziji tužiteljice (s njezinih dužnosti), uskraćivanju primitaka od rada i zabrani pristupa sjedištu EASO-a;
               
            
                  —
               
               
                  naloži EASO-u isplatu iznosa od 6 504,00 eura tužiteljici, na ime naknade pretrpljene materijalne štete;
               
            
                  —
               
               
                  naloži EASO-u isplatu iznosa od 250 000,00 eura tužiteljici, na ime naknade nematerijalne štete i štete za zdravlje koju je tužiteljica pretrpjela; te
               
            
                  —
               
               
                  naloži EASO-u snošenje svih troškova postupka koje je tužiteljica imala.
               
            
         Tužbeni razlozi i glavni argumenti
      
      U prilog osnovanosti tužbe tužiteljica ističe četiri tužbena razloga.
      
                  1.
               
               
                  Prvi tužbeni razlog, koji se temelji na činjenici da je u spornim odlukama došlo do povrede tužiteljičina prava na dobru upravu, posebno u smislu načela nepristranosti i objektivnosti, kao i temeljnog tužiteljičina prava na saslušanje.
               
            
                  2.
               
               
                  Drugi tužbeni razlog, koji se temelji na činjenici da su načini otkrivanja sadržavali zlouporabu osobnih podataka i povredu pretpostavke tužiteljičine nevinosti, kao i načela proporcionalnosti.
               
            
                  3.
               
               
                  Treći tužbeni razlog, koji se temelji na činjenici da je u spornim odlukama došlo do očite pogreške u ocjeni i do nedostatnog obrazloženja.
               
            
                  4.
               
               
                  Četvrti tužbeni razlog, koji se temelji na činjenici da su sporne odluke utjecale na tužiteljičino pravo obrane i, ubiti, spriječile je u njegovu ostvarivanju.