CELEX: 62016TA0579
Language: bg
Date: 2018-03-22 00:00:00
Title: Дело T-579/16: Решение на Общия съд от 22 март 2018 г. — HJ/EMA (Публична служба — Срочно наети служители — Неподновяване на договор, сключен за определен срок — Член 8, първа алинея от УРДС — Преобразуване на договор за определен срок в договор за неопределено време — Явна грешка в преценката — Задължение за полагане на грижа — Задължение за мотивиране — Право на изслушване — Атестационен доклад — Задължение за мотивиране — Явна грешка в преценката)

7.5.2018   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 161/48
            
         Решение на Общия съд от 22 март 2018 г. — HJ/EMA
   (Дело T-579/16) (1)
   
   ((Публична служба - Срочно наети служители - Неподновяване на договор, сключен за определен срок - Член 8, първа алинея от УРДС - Преобразуване на договор за определен срок в договор за неопределено време - Явна грешка в преценката - Задължение за полагане на грижа - Задължение за мотивиране - Право на изслушване - Атестационен доклад - Задължение за мотивиране - Явна грешка в преценката))
   (2018/C 161/53)
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: HJ (представители: L. Levi и A. Blot, avocats)
   
      Ответник: Европейска агенция по лекарствата (EMA) (представители: F. Cooney и N. Rampal Olmedo, подпомагани от A. Duron и D. Waelbroeck, avocats)
   
      Предмет
   
   Искане на основание член 270 ДФЕС, от една страна, за отмяна на атестационния доклад на жалбоподателката за периода от 16 февруари до 31 декември 2014 г., на решението на EMA от 1 април 2015 г. да не поднови договора на жалбоподателката като срочно нает служител и на двете решения от 26 октомври 2015 г., с които се отхвърлят подадените по административен ред жалби срещу тези актове, както и, от друга страна, за присъждане на обезщетение за вредите, които жалбоподателката твърди, че е претърпяла
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2)
            
            
               Осъжда HJ да заплати съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 145, 25.4.2016 г. (дело, първоначално регистрирано пред Съда на публичната служба на Европейския съюз под номер F-8/16 и прехвърлено на Общия съд на Европейския съюз на 1 септември 2016 г.).