CELEX: 62015TA0410
Language: ro
Date: 2016-09-13 00:00:00
Title: Cauza T-410/15 P: Hotărârea Tribunalului din 13 septembrie 2016 – Pohjanmäki/Consiliul („Recurs — Funcție publică — Funcționari — Promovare — Exercițiul de promovare 2013 — Rolul AIPN, respectiv al CCP — Lipsa rapoartelor de evaluare — Neconsultarea rapoartelor de evaluare de către membrii CCP — Compatibilitatea funcțiilor de raportor față de CCP și de fost evaluator — Egalitate de tratament — Obligația de motivare”)

24.10.2016   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 392/38
            
         Hotărârea Tribunalului din 13 septembrie 2016 – Pohjanmäki/Consiliul
   (Cauza T-410/15 P) (1)
   
   ((„Recurs - Funcție publică - Funcționari - Promovare - Exercițiul de promovare 2013 - Rolul AIPN, respectiv al CCP - Lipsa rapoartelor de evaluare - Neconsultarea rapoartelor de evaluare de către membrii CCP - Compatibilitatea funcțiilor de raportor față de CCP și de fost evaluator - Egalitate de tratament - Obligația de motivare”))
   (2016/C 392/49)
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Recurentă: Jaana Pohjanmäki (Bruxelles, Belgia) (reprezentant: M. Velardo, avocat)
   
      Cealaltă parte din procedură: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: E. Rebasti și M. Bauer, agenți)
   
      Obiectul
   
   Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (Camera întâi) din 18 mai 2015, Pohjanmäki/Consiliul (F-44/14, EU:F:2015:46), având ca obiect anularea acestei hotărâri
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Respinge recursul
            
         
               2)
            
            
               O obligă pe doamna Jaana Pohjanmäki la suportarea propriilor cheltuieli de judecată, precum și a celor efectuate de Consiliul Uniunii Europene în cadrul prezentei proceduri.
            
         
      (1)  JO C 337, 12.10.2015.