CELEX: 32016D1950
Language: mt
Date: 2016-11-04 00:00:00
Title: Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2016/1950 tal-4 ta' Novembru 2016 dwar in-nonapprovazzjoni ta' ċerti sustanzi attivi bijoċidali skont ir-Regolament (UE) Nru 528/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (Test b'rilevanza għaż-ŻEE )

8.11.2016   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               L 300/14
            
         DEĊIŻJONI TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2016/1950
   tal-4 ta' Novembru 2016
   dwar in-nonapprovazzjoni ta' ċerti sustanzi attivi bijoċidali skont ir-Regolament (UE) Nru 528/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill
   (Test b'rilevanza għaż-ŻEE)
   IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
   Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
   Wara li kkunsidrat ir-Regolament (UE) Nru 528/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-22 ta' Mejju 2012 dwar it-tqegħid fis-suq u l-użu tal-prodotti bijoċidali (1), u b'mod partikolari t-tielet subparagrafu tal-Artikolu 89(1) tiegħu,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               Ir-Regolament ta' Delega tal-Kummissjoni (UE) Nru 1062/2014 (2), fil-Parti 2 tal-Anness II tiegħu jistabbilixxi lista ta' kombinamenti ta' sustanza attiva/tip ta' prodott, li ma kinux sostnuti fl-4 ta' Awwissu 2014 u li għalihom, skont l-Artikolu 14(3) ta' dan ir-Regolament, kwalunkwe persuna tista' tinnotifika l-interess tagħha li tassumi r-rwol ta' parteċipant għal wieħed jew aktar minn dawn il-kombinamenti ta' sustanza/tip ta' prodott fi żmien 12-il xahar mid-data tad-dħul fis-seħħ ta' dak ir-Regolament.
            
         
               (2)
            
            
               Għal xi kombinamenti ta' sustanza/tip ta' prodott ma ġie espress l-ebda interess, jew, meta ġie espress interess, in-notifika ġiet miċħuda skont il-paragrafi 4 jew 5 tal-Artikolu 17 tar-Regolament ta' Delega (UE) Nru 1062/2014.
            
         
               (3)
            
            
               Skont l-Artikolu 20 ta' dak ir-Regolament, dawk il-kombinamenti ta' sustanza/tip ta' prodott ma għandhomx jiġu approvati għall-użu fil-prodotti bijoċidali.
            
         
               (4)
            
            
               Il-miżuri previsti f'din id-Deċiżjoni huma f'konformità mal-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Prodotti Bijoċidali,
            
         ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
   Artikolu 1
   Is-sustanzi attivi elenkati fl-Anness ta' din id-Deċiżjoni ma għandhomx jiġu approvati għat-tipi ta' prodotti indikati fih.
   Artikolu 2
   Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara l-pubblikazzjoni tagħha f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
   
      Magħmul fi Brussell, l-4 ta' Novembru 2016.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         
            Il-President
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  ĠU L 167, 27.6.2012, p. 1.
   
      (2)  Ir-Regolament ta' Delega tal-Kummissjoni (UE) Nru 1062/2014 tal-4 ta' Awwissu 2014 dwar il-programm ta' ħidma għall-evalwazzjoni sistematika tas-sustanzi attivi bijoċidali kollha li jeżistu fil-prodotti bijoċidali msemmijin fir-Regolament (UE) Nru 528/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (ĠU L 294, 10.10.2014, p. 1).
   
      ANNESS
      Kombinamenti ta' sustanza attiva/tip ta' prodott mhux approvati:
      
                  —
               
               
                  il-kombinamenti ta' sustanza/tip ta' prodott elenkati fit-tabella ta' hawn taħt, inklużi l-forom nanomaterjali,
               
            
                  —
               
               
                  kwalunkwe forom nanomaterjali tal-kombinamenti kollha ta' sustanza/tip ta' prodott elenkati fit-tabella tal-Anness II, parti 1 tar-Regolament ta' Delega (UE) Nru 1062/2014, minbarra dawk il-forom nanomaterjali elenkati f'dik it-tabella, u
               
            
                  —
               
               
                  kwalunkwe forom nanomaterjali tal-kombinamenti kollha ta' sustanza attiva/tip ta' prodott approvati sal-4 ta' Awwissu 2014, minbarra dawk espliċitament approvati.
               
            
                  Numru tal-entrata fl-Anness II tar-Regolament ta' Delega (UE) Nru 1062/2014
               
               
                  Isem is-sustanza
               
               
                  Stat Membru Relatur
               
               
                  Numru KE
               
               
                  Numru CAS
               
               
                  Tip ta' prodott(i)
               
            
                  1021
               
               
                  1,3-dikloro-5,5-dimetilidantoina (definit mill-ġdid skont l-entrata 152)
               
               
                  NL
               
               
                  204-258-7
               
               
                  118-52-5
               
               
                  11
               
            
                  166
               
               
                  Klorur taċ-ċetalkonju (ara l-entrata 948)
               
               
                  IT
               
               
                  204-526-3
               
               
                  122-18-9
               
               
                  1, 2, 3, 4, 8, 10, 11, 12
               
            
                  167
               
               
                  Klorur tal-benżildimetil(ottadeċil)ammonju (ara l-entrata 948)
               
               
                  IT
               
               
                  204-527-9
               
               
                  122-19-0
               
               
                  1, 2, 3, 4, 8, 10, 11, 12
               
            
                  213
               
               
                  Klorur tal-benżododeċinju (ara l-entrata 948)
               
               
                  IT
               
               
                  205-351-5
               
               
                  139-07-1
               
               
                  1, 2, 3, 4, 8, 10, 11, 12
               
            
                  214
               
               
                  Klorur tal-miristalkonju (ara l-entrata 948)
               
               
                  IT
               
               
                  205-352-0
               
               
                  139-08-2
               
               
                  1, 2, 3, 4, 8, 10, 11, 12
               
            
                  331
               
               
                  Bromur tad-dideċildimetilammonju (ara l-entrata 949)
               
               
                  IT
               
               
                  219-234-1
               
               
                  2390-68-3
               
               
                  1, 2, 3, 4, 8, 10, 11, 12
               
            
                  384
               
               
                  Klorur tad-dimetildioktilammonju (ara l-entrata 949)
               
               
                  IT
               
               
                  226-901-0
               
               
                  5538-94-3
               
               
                  1, 2, 3, 4, 8, 10, 11, 12
               
            
                  399
               
               
                  Bromur tal-benżildodeċildimetilammonju (ara l-entrata 948)
               
               
                  IT
               
               
                  230-698-4
               
               
                  7281-04-1
               
               
                  1, 2, 3, 4, 8, 10, 11, 12
               
            
                  418
               
               
                  Diossidu tas-siliċju — amorfuż
               
               
                  FR
               
               
                  231-545-4
               
               
                  7631-86-9
               
               
                  18
               
            
                  449
               
               
                  Sulfat tar-ram
               
               
                  FR
               
               
                  231-847-6
               
               
                  7758-98-7
               
               
                  2
               
            
                  554
               
               
                  p-[(Dijodometil)sulfonil]toluwen
               
               
                  UK
               
               
                  243-468-3
               
               
                  20018-09-1
               
               
                  2
               
            
                  587
               
               
                  Klorur tad-deċildimetilottilammonju (ara l-entrata 949)
               
               
                  IT
               
               
                  251-035-5
               
               
                  32426-11-2
               
               
                  1, 2, 3, 4, 8, 10, 11, 12
               
            
                  601
               
               
                  Klorur tal-benżidimetilolejammonju (ara l-entrata 948)
               
               
                  IT
               
               
                  253-363-4
               
               
                  37139-99-4
               
               
                  1, 2, 3, 4, 8, 10, 11, 12
               
            
                  615
               
               
                  3-fenossibenżil (1RS,3RS;1RS,3SR)-3-(2,2-diklorovinil)-2,2-dimetilċiklopropankarbossilat (Permetrin)
               
               
                  IE
               
               
                  258-067-9
               
               
                  52645-53-1
               
               
                  9
               
            
                  637
               
               
                  Komposti tal-ammonju kwaternarju, benżilkoko alkildimetil, kloruri (ara l-entrata 948)
               
               
                  IT
               
               
                  263-080-8
               
               
                  61789-71-7
               
               
                  1, 2, 3, 4, 8, 10, 11, 12
               
            
                  638
               
               
                  Komposti tal-ammonju kwaternarju, dikokoalkil dimetil, kloruri (ara l-entrata 949)
               
               
                  IT
               
               
                  263-087-6
               
               
                  61789-77-3
               
               
                  1, 2, 3, 4, 8, 10, 11, 12
               
            
                  639
               
               
                  Komposti tal-ammonju kwaternarju, bis(alkil tax-xaħam tad-dam idroġenat)dimetil, kloruri (ara l-entrata 949)
               
               
                  IT
               
               
                  263-090-2
               
               
                  61789-80-8
               
               
                  1, 2, 3, 4, 8, 10, 11, 12
               
            
                  647
               
               
                  Komposti tal-ammonju kwaternarju, benżil-C8-18-alkildimetil, kloruri (ara l-entrata 948)
               
               
                  IT
               
               
                  264-151-6
               
               
                  63449-41-2
               
               
                  1, 2, 3, 4, 8, 10, 11, 12
               
            
                  668
               
               
                  Komposti tal-ammonju kwaternarju, di-C6-12-alkildimetil, kloruri (ara l-entrata 949)
               
               
                  IT
               
               
                  269-925-7
               
               
                  68391-06-0
               
               
                  1, 2, 3, 4, 8, 10, 11, 12
               
            
                  670
               
               
                  Komposti tal-ammonju kwaternarju, benżil-C8-16-alkildimetil, kloruri (ara l-entrata 948)
               
               
                  IT
               
               
                  270-324-7
               
               
                  68424-84-0
               
               
                  1, 2, 3, 4, 8, 10, 11, 12
               
            
                  689
               
               
                  Komposti tal-ammonju kwaternarju, benżil-C10-16-alkildimetil, kloruri (ara l-entrata 948)
               
               
                  IT
               
               
                  273-544-1
               
               
                  68989-00-4
               
               
                  1, 2, 3, 4, 8, 10, 11, 12
               
            
                  692
               
               
                  Ammini, C10-16-alkildimetil, N-ossidi
               
               
                  PT
               
               
                  274-687-2
               
               
                  70592-80-2
               
               
                  2
               
            
                  697
               
               
                  Komposti tal-ammonju kwaternarju, di-C8-18-alkildimetil, kloruri (ara l-entrata 949)
               
               
                  IT
               
               
                  277-453-8
               
               
                  73398-64-8
               
               
                  1, 2, 3, 4, 8, 10, 11, 12
               
            
                  1000
               
               
                  Diidroġenu bis[monoperossiftalatu(2-)-O1,OO1]manjeżat(2-)eżaidrat
               
               
                  PL
               
               
                  279-013-0
               
               
                  14915-85-4
               
               
                  2
               
            
                  998
               
               
                  L-estratt tal-margosa differenti minn dak miksub miż-żerriegħa tal-Azadirachta indica permezz ta' estrazzjoni bl-ilma u pproċessar ulterjuri b'solventi organiċi u differenti minn żejt magħsur kiesaħ miż-żerriegħa tal-Azadirachta indica estratt b'dijossidu tal-karbonju superkritiku
               
               
                  DE
               
               
                  283-644-7
               
               
                  84696-25-3
               
               
                  18
               
            
                  741
               
               
                  Komposti tal-ammonju kwaternarju, benżil-C8-18-alkildimetil, bromuri (ara l-entrata 948)
               
               
                  IT
               
               
                  293-522-5
               
               
                  91080-29-4
               
               
                  1, 2, 3, 4, 8, 10, 11, 12
               
            
                  1020
               
               
                  1,3-dikloro-5-etil-5-metilimidażolidina-2,4-dion (definit mill-ġdid skont l-entrata 777)
               
               
                  NL
               
               
                  401-570-7
               
               
                  89415-87-2
               
               
                  11
               
            
                  778
               
               
                  1-(4-clorofenil)-4,4-dimetil-3-(1,2,4-triażol-1-ilmetil)pentan-3-ol (Tebukonażol)
               
               
                  DK
               
               
                  403-640-2
               
               
                  107534-96-3
               
               
                  9
               
            
                  805
               
               
                  Prodotti tar-reazzjoni tal-adipat tad-dimetil, glutarat tad-dimetil, suċċinat tad-dimetil mal-perossidu tal-idroġenu (Perestan)
               
               
                  HU
               
               
                  432-790-1
               
               
                  Mhux applikabbli
               
               
                  2
               
            
                  923
               
               
                  Klorur tal-alkil-benżil-dimetilammonju/Klorur tal-benżalkonju (ara l-entrata 948)
               
               
                  IT
               
               
                  Taħlita
               
               
                  8001-54-5
               
               
                  1, 2, 3, 4, 8, 10, 11, 12
               
            
                  949
               
               
                  Komposti tal-ammonju kwaternarju (dialkildimetil) (alkil minn C6-C18, saturati u mhux saturati, alkil tax-xaħam tad-dam, koko alkil, u alkil tas-sojja) kloruri, bromidi, jew metilsulfati) (DDAC)
               
               
                  IT
               
               
                  Taħlita ta' sustanzi EINECS elenkati
               
               
                  Mhux applikabbli
               
               
                  1, 2, 3, 4, 8, 10, 11, 12
               
            
                  950
               
               
                  Komposti tal-ammonju kwaternarju (alkiltrimetil) (alkil minn C8-C18, saturati u mhux saturati, alkil tax-xaħam tad-dam, koko alkil, u alkil tas-sojja) kloruri, bromidi, jew metilsulfati) (TMAC)
               
               
                  IT
               
               
                  Taħlita ta' sustanzi EINECS elenkati
               
               
                  Mhux applikabbli
               
               
                  8
               
            
                  948
               
               
                  Komposti tal-ammonju kwaternarju (benżilalkildimetil) (alkil minn C8-C22, saturati u mhux saturati, alkil tax-xaħam tad-dam, koko alkil, u alkil tas-sojja) kloruri, bromuri, jew idrossidi) kloruri, bromuri, jew idrossidi) (BKC)
               
               
                  IT
               
               
                  Taħlita ta' sustanzi EINECS elenkati
               
               
                  Mhux applikabbli
               
               
                  1, 2, 3, 4, 8, 10, 11, 12
               
            
                  849
               
               
                  3-fenossibenżil (1R)-ċis,trans-2,2-dimetil-3-(2-metil-1-propenil)ċiklopropankarbossilat (d-Fenotrin)
               
               
                  IE
               
               
                  Mhux applikabbli
               
               
                  188023-86-1
               
               
                  18
               
            
                  1001
               
               
                  Komposti tal-ammonju kwaternarju, benżil-C12-16-alkildimetil, kloruri (differenti mis-sustanza koperta mill-entrata 671)
               
               
                  IT
               
               
                  Mhux applikabbli
               
               
                  Mhux applikabbli
               
               
                  1, 2, 3, 4, 8, 10, 11, 12, 22
               
            
                  1002
               
               
                  Komposti tal-ammonju kwaternarju, benżil-C12-18-alkildimetil, kloruri (differenti mis-sustanza koperta mill-entrata 667)
               
               
                  IT
               
               
                  Mhux applikabbli
               
               
                  Mhux applikabbli
               
               
                  1, 2, 3, 4, 10, 11, 12, 22
               
            
                  1003
               
               
                  Komposti tal-ammonju kwaternarju, C12-14-alkil[(etilfenil)metil]dimetil, kloruri (differenti mis-sustanza koperta mill-entrata 725)
               
               
                  IT
               
               
                  Mhux applikabbli
               
               
                  Mhux applikabbli
               
               
                  1, 2, 3, 4, 10, 11, 12, 22
               
            
                  1005
               
               
                  Komposti tal-ammonju kwaternarju, benżil-C12-14-alkildimetil, kloruri (differenti mis-sustanza koperta mill-entrata 724)
               
               
                  IT
               
               
                  Mhux applikabbli
               
               
                  Mhux applikabbli
               
               
                  1, 2, 3, 4, 10, 11, 12, 22
               
            
                  1006
               
               
                  Ħġieġ tal-fidda-żingu-aluminju-boronfosfat/Ossidu tal-ħġieġ b'kontenut ta' fidda u żingu
               
               
                  SE
               
               
                  Mhux applikabbli
               
               
                  398477-47-9
               
               
                  2, 7, 9
               
            
                  1009
               
               
                  Komposti tal-ammonju kwaternarju, benżil-C8-10-alkildimetil, kloruri (differenti mis-sustanza koperta mill-entrata 673)
               
               
                  IT
               
               
                  Mhux applikabbli
               
               
                  Mhux applikabbli
               
               
                  1, 2, 3, 4, 5, 6, 10, 11, 12
               
            
                  1011
               
               
                  Komposti tal-ammonju kwaternarju, koko alkiltrimetil, kloruri (differenti mis-sustanza koperta mill-entrata 635)
               
               
                  IT
               
               
                  Mhux applikabbli
               
               
                  Mhux applikabbli
               
               
                  8
               
            
                  1012
               
               
                  Kumpless tal-fidda u ż-żingu tas-silikat tal-aluminju u s-sodju/Żeolit tal-Fidda u ż-Żingu
               
               
                  SE
               
               
                  Mhux applikabbli
               
               
                  130328-20-0
               
               
                  2, 7, 9
               
            
                  598
               
               
                  (±)-1-(.beta.-allilossi-2,4-diklorofeniletil)imidażol (imażalil ta' grad tekniku)
               
               
                  DE
               
               
                  Prodott għall-protezzjoni tal-pjanti
               
               
                  73790-28-0
               
               
                  3