CELEX: 31991R0705
Language: es
Date: 1991-03-23 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 705/91 de la Comisión, de 21 de marzo de 1991, que modifica el Reglamento (CEE) n° 1207/90 por el que se fijan los montantes compensatorios monetarios en el sector agrario y determinados coeficientes necesarios para su aplicación

23 . 3 . 91                                  Diario Oficial de las Comunidades Europeas                             N° L 77/25
                                  REGLAMENTO (CEE) N° 705/91 DE LA COMISION
                                                     de 21 de marzo de 1991
                   que modifica el Reglamento (CEE) n° 1207/90 por el que se fijan los montantes
                   compensatorios monetarios en el sector agrario y determinados coeficientes
                                                   necesarios para su aplicación
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                             arreglo al Reglamento (CEE) n° 3153/85 durante el
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica              período comprendido entre el 13 y el 19 de marzo de
                                                                      1991 , para el escudo portugués hacen necesario, con
Europea,                                                             arreglo al apartado 3 del artículo 5 del Reglamento (CEE)
Visto el Reglamento (CEE) n° 1677/85 del Consejo, de 11              n° 1677/85, modificar los montantes compensatorios
de junio de 1985, relativo a los montantes compensatorios            monetarios aplicables en Portugal y que estos tipos de
monetarios en el sector agrícola ('), cuya última modifica­          cambio hacen necesario adaptar el tipo de conversión
ción la constituye el Reglamento (CEE) n° 2205/90 (2), y,            agraria para Portugal en el sector de la carne de porcino
en particular, el apartado 2 de su artículo 9,                       con arreglo al artículo 6 bis del Reglamento (CEE)
                                                                     n° 1677/85,
Visto el Reglamento (CEE) n° 3578/88 de la Comisión, de
17 de noviembre de 1988 , por el que " se establecen las
disposiciones de aplicación del régimen de desmantela­               HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
miento automático de los montantes compensatorios
monetarios negativos (3), cuya última modificación la                                         Artículo 1
constituye el Reglamento (CEE) n° 287/91 (4), y, en parti­
cular, su artículo 7,                                                El Reglamento (CEE) n° 1207/90 queda modificado como
                                                                     sigue :
Considerando que los montantes compensatorios moneta­
rios introducidos por el Reglamento (CEE) n° 1677/85                  1 ) Los importes de la columna « Portugal » de las partes 1 ,
han sido fijados en el Reglamento (CEE) n° 1 207/90 de la                 3, 5, 7 y 8 del Anexo I se sustituyen por « — ».
Comisión (*), cuya última modificación la constituye el
Reglamento (CEE) n° 609/91 (6) ;                                     2) El Anexo II se sustituye por el Anexo del presente
                                                                          Reglamento.
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 3153/85 de la
Comisión Q, cuya última modificación la constituye el                                         Artículo 2
Reglamento (CEE) n° 3672/89 (8), estableció las modali­
dades de cálculo de los montantes compensatorios mone­               El presente Reglamento entrará en vigor el 25 de marzo
tarios ; que los tipos de cambio al contado, registrados con         de 1991 .
                   El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                   en cada Estado miembro .
                   Hecho en Bruselas, el 21 de marzo de 1991 .
                                                                                  Por la Comisión
                                                                                 Ray MAC SHARRY
                                                                             Miembro de la Comisión
(') DO   n° L 164 de 24. 6. 1985, p. 6.
O   DO   n° L 201 de 31 . 7. 1990, p. 9 .
(3) DO   n° L 312 de 18 . 11 . 1988 , p. 16.
(4) DO   n° L 35 de 7. 2. 1991 , p. 10 .
O   DO   n° L 122 de 14. 5. 1990, p. 1 .
(«) DO n° L 70 de 18 . 3. 1991 , p. 1 .
O DO n° L 310 de 21 . 11 . 1985, p. 4.
f) DO n° L 358 de 8 . 12. 1989, p. 28 .
 ---pagebreak---   N° L 77/26                                      Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                          23 . 3 . 91
                                                                      ANEXO
                                                                    « ANEXO II
                                                             Coeficientes monetarios
\                                                                                      Estados miembros
                 Productos              República                      Bélgica/
                                                      Países  Reino
                                          Federal
                                                              Unido
                                                                       Luxem­   Dinamarca     Italia    Francia Grecia Irlanda España    Portugal
                                       de Alemania    Bajos             burgo
  — Sector de la carne de bovino                                                                                1,219          0,960
  — Sector de la leche y de los
    productos lácteos                                         1,042                                             1,219          0,967
  — Sector de la carne de porcino                                                                               1,011
  — Azúcar                                                    1,013                                             1,081          0,975
  — Cereales                                                  1,013                                             1,081          0,970
  — Sector de los huevos y de la carne
    de ave de corral y de las albú­
     minas                                             —
                                                              1,010      —         —           —          —
                                                                                                                1,139    —                 —
  — Sector del vino                                                                                             1,046
  — Productos transformados [Regla­
     mento (CEE) n° 3033/80] :
    — aplicables a las imposiciones :       —
                                                              1,042                                             1,219          0,967
    — aplicables a las restituciones :
        — cereales                                            1,013                                             1,081          0,970
        — leche                                               1,042                                             1,219          0,967
        — azúcar                                              1,013                                             1,081          0,975
  — Compotas y mermeladas [Regla­
     mento (CEE) n° 426/86]
  — Sector del aceite de oliva