CELEX: 31978R0060
Language: en
Date: 1978-01-12 00:00:00
Title: Commission Regulation (EEC) No 60/78 of 12 January 1978 amending Regulation (EEC) No 2219/77 making special provision for the application of accession compensatory amounts on certain milk products in trade with the United Kingdom

13 . 1 . 78                             Official Journal of the European Communities                         No L 10 / 13
                                    COMMISSION REGULATION ( EEC) No 60/78
                                                      of 12 January 1978
               amending Regulation ( EEC) No 2219/77 making special provision for the appli­
               cation of accession compensatory amounts on certain milk products in trade
                                                  with the United Kingdom
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN                                     whereas the measures provided for in this Regulation
COMMUNITIES,                                                       are in accordance with the opinion of the Manage­
                                                                   ment Committee for Milk and Milk Products,
Having regard to the Treaty establishing the European
Economic Community,
                                                                   HAS ADOPTED THIS REGULATION :
Having regard to the Act of Accession ,
                                                                                           Article 1
Having regard to Council Regulation (EEC) No
233/73 of 31 January 1973 laying down the general                  Article 1 (2) of Regulation (EEC) No 2219/77 is
rules for the system of compensatory amounts for                   hereby amended to read as follows :
milk and milk products ('), and in particular Article 6                '2.    However, paragraph 1 shall not apply to
( 1 ) thereof,                                                         products in respect of which proof is furnished
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2219/77                         that they were :
of 6 October 1977 (2 ), as amended by Regulation                       (a) produced in the United Kingdom ;
(EEC) No 2794/77 (3) makes special provision for the                       or
application of accession compensatory amounts on                       (b) on or after 1 January 1978 ,
certain milk products in trade with the United                             — either exported from other Member States
Kingdom during the period 1 January to 30 June                                 to the United Kingdom ,
1978 ; whereas under Article 1 (2) and (3) of the said
Regulation an amount equal to the accession compen­                        — or imported into the United Kingdom
                                                                               from non-member countries .'
satory amount previously applicable is to be charged
on , among others, the relevant products manufactured                                      Article 2
in the United Kingdom before 1 January 1978 and
exported on or after that date ;                                   This Regulation shall enter into force on the day of its
                                                                   publication in the Official Journal of the European
Whereas a review of the situation shows that any                   Com munities.
product manufactured in the United Kingdom should
be exempted from Regulation ( EEC) No 2219/77 ;                    It shall apply with effect from 1 January 1978 .
               This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
               States .
               Done at Brussels, 12 January 1978 .
                                                                             For the Commission
                                                                              Finn GUNDELACH
                                                                                 Vice-President
(>) OJ No L 28 , 1 . 2 . 1973 , p. 37 .
(2 ) OJ No L 256, 7 . 10 . 1977, p. 19 .
P ) OJ No L 321 , 16 . 12 . 1977 , p . 34 .