CELEX: 62008CN0166
Language: sl
Date: 2008-04-18 00:00:00
Title: Zadeva C-166/08: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Amtsgericht Büdingen (Nemčija) 18. aprila 2008 – Kazenski postopek zoper Guida Webra

19.7.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 183/11
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Amtsgericht Büdingen (Nemčija) 18. aprila 2008 – Kazenski postopek zoper Guida Webra
   (Zadeva C-166/08)
   (2008/C 183/21)
   Jezik postopka: nemščina
   Predložitveno sodišče
   Amtsgericht Büdingen
   Stranki v postopku v glavni stvari
   
      Tožeča stranka: Staatsanwaltschaft bei dem Landgericht Gießen
   
      Tožena stranka: Guido Weber
   Vprašanje za predhodno odločanje
   Ali je treba izraz „nadzorovana podjetja“ iz člena 7(1), drugi stavek, Direktive Sveta 89/397/EGS z dne 14. junija 1989 o uradnem nadzoru živil (1) razlagati tako, da zajema ne samo proizvajalce ampak tudi vsakogar, ki trži živila, če slednji v okviru kazenskega prava ali prava o prekrških odgovarja organom pregona za stanje in označevanje živil?
   
      (1)  UL L 186, str. 23.