CELEX: 31995R1015
Language: fi
Date: 1995-05-05 00:00:00
Title: KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1015/95, annettu 5 päivänä toukokuuta 1995, tiettyjen siipikarjanliha-alan tuotteiden vientituen ennakkovahvistustodistuksia koskevien 1 ja 2 päivänä toukokuuta 1995 jätettyjen hakemusten hyväksyttävyydestä

6. 5. 95               FI                      Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                                   Nro L 103/ 1
                                                                   I
                                                 (Säädökset, jotka on julkaistava)
                                          KOMISSION ASETUS (EY) N:o 101 5/95,
                                             annettu 5 päivänä toukokuuta 1995,
                   tiettyjen siipikarjanliha-alan tuotteiden vientituen ennakkovahvistustodistuksia
                   koskevien 1 ja 2 päivänä toukokuut» 1995 jätettyjen hakemusten hyväksyttävyy­
                                                                 destä
 EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka                                    voidaan alentaa, jos kokonaismäärä on yli 40 000 tonnia;
                                                                       määrät, joille ennakkovahvistustodistuksia on haettu,
 ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk­
 sen,
                                                                       voidaan hyväksyä täysimääräisesti,
 ottaa huomioon erityisen vientituen myöntämistä koske­
                                                                       ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
 vien yksityiskohtaisten säännösten soveltamisesta siipikar­
 janliha-alalla tiettyihin kolmansiin maihin vietäessä 28
 päivänä helmikuuta 1995 annetun komission asetuksen                                            1 artikla
 (EY) N:o 437/95 ('), sellaisena kuin se on muutettuna
 asetuksella (EY) N:o 973/95 (2), ja erityisesti sen 3 artiklan,       Hyväksytään täysimääräisesti kaikki 1 ja 2 päivänä touko­
                                                                       kuuta 1995 jätetyt, asetuksen (EY) Nro 909/95, liitteessä
 sekä katsoo, että                                                     tarkoitettujen     ja     CN-koodiin         0207 21 10 900,
                                                                       0207 21 90 190,       0207 41 1 1 900,       0207 41 71 190,
 komission asetuksessa (EY) Nro 909/95 (3), vahvistetaan               0207 42 51 000, 0207 42 59 000 ja 0207 42 10 990 kuulu­
 siipikarjanliha-alan tuotteiden vientituen määrät,                    vien tuotteiden, joiden vienti olisi toteutettava asetuksessa
asetuksessa (EY) N:o 437/95 määrätään pakolliset ennak­                (EY) Nro 437/95 säädetyin edellytyksin, vientituen ennak­
kovahvistukset kontrollia varten, ja                                   kovahvistustodistusta koskevat hakemuksen .
asetuksen (EY) Nro 437/95 3 artiklan nojalla voidaan päät­                                      2 artikla
tää, että ennakkovahvistustodistuksia koskevien hake­
musten jättäminen keskeytetään, ja että haettuja määriä                Tämä asetus tulee voimaan 8 päivänä toukokuuta 1995.
                  Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa
                  jäsenvaltioissa.
                  Tehty Brysselissä 5 päivänä toukokuuta 1995.
                                                                                 Komission puolesta
                                                                                   Franz FISCHLER
                                                                                   Komission jäsen
0) EYVL Nm L 45, 13.1995, s. 30
(2) EYVL N:o L 97, 29.4.1995, s. 65
O EYVL N» L 93, 26.4.1995, s. 16