CELEX: 32017R1587
Language: nl
Date: 2017-09-19 00:00:00
Title: Uitvoeringsverordening (EU) 2017/1587 van de Commissie van 19 september 2017 houdende wijziging van Verordening (EU) nr. 642/2010 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad ten aanzien van de invoerrechten in de sector granen

20.9.2017   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 241/15
            
         UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2017/1587 VAN DE COMMISSIE
   van 19 september 2017
   houdende wijziging van Verordening (EU) nr. 642/2010 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad ten aanzien van de invoerrechten in de sector granen
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 922/72, (EEG) nr. 234/79, (EG) nr. 1037/2001 en (EG) nr. 1234/2007 van de Raad (1), en met name artikel 180,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               In Verordening (EU) nr. 642/2010 van de Commissie (2) zijn de regels vastgesteld voor de berekening en de vaststelling van het invoerrecht voor bepaalde producten, waaronder de producten van de GN-codes 1001 11 00, 1001 19 00, ex 1001 99 00 (zachte tarwe van hoge kwaliteit, andere dan voor zaaidoeleinden), 1002 10 00 en 1002 90 00.
            
         
               (2)
            
            
               Overeenkomstig Besluit (EU) 2017/38 van de Raad (3) heeft de Raad overeenstemming bereikt over de voorlopige toepassing van de Brede Economische en Handelsovereenkomst (CETA) tussen Canada, enerzijds, en de Europese Unie en haar lidstaten, anderzijds (hierna „de overeenkomst” genoemd).
            
         
               (3)
            
            
               In artikel 2.4 van de overeenkomst is bepaald dat de douanerechten op goederen van oorsprong uit om het even welke van de partijen worden verlaagd of afgeschaft overeenkomstig de lijsten inzake tariefafschaffing in bijlage 2-A van de overeenkomst. In punt 3, onder d), van die bijlage is bepaald dat de douanerechten voor bepaalde goederen, waaronder de producten van de GN-codes 1001 11 00, 1001 19 00, ex 1001 99 00 (zachte tarwe van hoge kwaliteit, andere dan voor zaaidoeleinden), 1002 10 00 en 1002 90 00, worden afgebouwd in acht gelijke stappen, te beginnen op de datum van inwerkingtreding van de overeenkomst.
            
         
               (4)
            
            
               Verordening (EU) nr. 642/2010 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. De voorgestelde wijzigingen moeten van toepassing worden vanaf 21 september 2017, de datum van voorlopige inwerkingtreding van de overeenkomst, en daarom moet deze verordening zo spoedig mogelijk in werking treden.
            
         
               (5)
            
            
               De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten,
            
         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Verordening (EU) nr. 642/2010 wordt als volgt gewijzigd:
   
               1)
            
            
               Aan artikel 2 wordt het volgende lid toegevoegd:
               „5.   Met betrekking tot producten van de GN-codes 1001 11 00, 1001 19 00, ex 1001 99 00 (zachte tarwe van hoge kwaliteit, andere dan voor zaaidoeleinden), 1002 10 00 en 1002 90 00 van oorsprong uit Canada is het invoerrecht gelijk aan een percentage van het recht dat is vastgesteld overeenkomstig lid 2 en, indien van toepassing, lid 4. Het toe te passen percentage is opgenomen in bijlage I bis. Het invoerrecht wordt naar beneden afgerond, ten minste tot de dichtstbijzijnde 0,001 EUR.”.
            
         
               2)
            
            
               Bijlage I bis, waarvan de tekst is opgenomen in de bijlage bij deze verordening, wordt ingevoegd.
            
         Artikel 2
   Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   Zij is van toepassing met ingang van 21 september 2017.
   
      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
      Gedaan te Brussel, 19 september 2017.
      
         
            Voor de Commissie
         
         
            De voorzitter
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  PB L 347 van 20.12.2013, blz. 671.
   
      (2)  Verordening (EU) nr. 642/2010 van de Commissie van 20 juli 2010 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad ten aanzien van de invoerrechten in de sector granen (PB L 187 van 21.7.2010, blz. 5).
   
      (3)  Besluit (EU) 2017/38 van de Raad van 28 oktober 2016 betreffende de voorlopige toepassing van de Brede Economische en Handelsovereenkomst (CETA) tussen Canada, enerzijds, en de Europese Unie en haar lidstaten, anderzijds (PB L 11 van 14.1.2017, blz. 1080).
   
      BIJLAGE
      „
            BIJLAGE I bis
            
               In artikel 2, lid 5, bedoeld percentage
            
            
                        Jaar
                     
                     
                        Percentage
                     
                  
                        2017
                     
                     
                        87,5
                     
                  
                        2018
                     
                     
                        75
                     
                  
                        2019
                     
                     
                        62,5
                     
                  
                        2020
                     
                     
                        50
                     
                  
                        2021
                     
                     
                        37,5
                     
                  
                        2022
                     
                     
                        25
                     
                  
                        2023
                     
                     
                        12,5
                     
                  
                        2024 en elk daaropvolgend jaar
                     
                     
                        0 (rechtenvrij)
                     
                  ”