CELEX: C2001/200/100
Language: da
Date: 2001-07-14 00:00:00
Title: Slettelse af sag C-286/00

14.7.2001               DA                           De Europæiske Fællesskabers Tidende                                      C 200/55
             forpligtelse i henhold til national ret i modtagermed-                        Slettelse af sag C-286/00 (1)
             lemsstaten, hvorefter det ledsagende sundhedscertifi-
             kat skal indeholde den nævnte erklæring?
                                                                                                (2001/C 200/100)
(1) Rådets direktiv 91/68/EØF af 28.1.1991 om dyresundhedsmæssi-         Ved kendelse af 2. maj 2001 har præsidenten for De Europæi-
    ge betingelser for samhandelen med får og geder inden for            ske Fællesskabers Domstol besluttet, at sag C-286/00, Den
    Fællesskabet (EFT L 46 af 19.2.1991, s. 19).                         Italienske Republik mod Kommissionen for De Europæiske
(2) Rådets direktiv 89/662/EØF af 11.12.1989 om veterinærkontrol         Fællesskaber, skal slettes af registeret.
    i samhandelen i Fællesskabet med henblik på gennemførelse af
    det Indre Marked (EFT L 395 af 30.12.1989, s. 13).
(3) Rådets direktiv 90/425/EØF af 26.6.1990 af veterinærkontrol og       (1) EFT C 302 af 21.10.2000.
    zooteknisk kontrol i samhandelen med visse levende dyr og
    produkter inden for Fællesskabet med henblik på gennemførelse
    af det Indre Marked (EFT L 224 af 18.8.1990, s. 29).
                                                                                           Slettelse af sag C-367/00 (1)
                    Slettelse af sag C-158/95 (1)
                                                                                                (2001/C 200/101)
                           (2001/C 200/98)
                                                                         Ved kendelse af 2. maj 2001 har præsidenten for De Europæi-
Ved kendelse af 23. april 2001 har præsidenten for De                    ske Fællesskabers Domstol besluttet, at sag C-367/00, Kommis-
Europæiske Fællesskabers Domstol besluttet, at sag C-158/95,             sionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske
Forbundsrepublikken Tyskland mod Kommissionen for De                     Republik, skal slettes af registeret.
Europæiske Fællesskaber, skal slettes af registeret.
                                                                         (1) EFT C 355 af 9.12.2000.
(1) EFT C 208 af 12.8.1995.
                                                                                           Slettelse af sag C-428/00 (1)
                    Slettelse af sag  C-102/01 (1)
                                                                                                (2001/C 200/102)
                           (2001/C 200/99)
Ved kendelse af 27. april 2001 har præsidenten for De                    Ved kendelse af 4. maj 2001 har præsidenten for De Europæi-
                                                                         ske Fællesskabers Domstol besluttet, at sag C-428/00, Merz +
Europæiske Fællesskabers i Domstol besluttet, at sag
                                                                         Co. GmbH & Co. mod AOK-Bundesverband m.fl. (anmodning
C-102/01, Den Italienske Republik mod Kommissionen for De
Europæiske Fællesskaber, skal slettes af registeret.                     om præjudiciel afgørelse fra Landessozialgericht Nordrhein-
                                                                         Westfalen), skal slettes af registeret.
(1) EFT C 118 af 21.4.2001.                                              (1) EFT C 79 af 10.3.2001.