CELEX: 32004R0585
Language: hu
Date: 2004-03-26 00:00:00
Title: A Bizottság 585/2004/EK rendelete (2004. március 26.) harmadik országokból a Közösségbe beléptetett állatok bejelentésére és állat-egészségügyi ellenőrzésére vonatkozó okmány bevezetéséről szóló 282/2004/EK rendelet módosításárólEGT vonatkozású szöveg

03/43. kötet           HU                              Az Európai Unió Hivatalos Lapja                                                309
32004R0585
2004.3.30.                                          AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA                                               L 91/17
                                                  A BIZOTTSÁG 585/2004/EK RENDELETE
                                                             (2004. március 26.)
                harmadik országokból a Közösségbe beléptetett állatok bejelentésére és állat-egészségügyi ellenőr-
                        zésére vonatkozó okmány bevezetéséről szóló 282/2004/EK rendelet módosításáról
                                                          (EGT vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,                                         (3)     Mindezen pontok tisztázása érdekében a 282/2004/EK
                                                                                  rendeletet ennek megfelelően módosítani kell.
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
                                                                          (4)     Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban
tekintettel a harmadik országokból a Közösségbe behozott                          vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó
állatok állat-egészségügyi ellenőrzésére irányadó elvek megálla-                  Bizottság véleményével,
pításáról, valamint a 89/662/EGK, 90/425/EGK és 90/675/EGK
irányelv módosításáról szóló, 1991. július 15-i 91/496/EGK
tanácsi irányelvre (1), és különösen annak 3. cikke (2) bekezdé-          ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
sére és 7. cikke (2) bekezdésére,
                                                                                                          1. cikk
mivel:
                                                                          A 282/2004/EK rendelet a következőképpen módosul:
(1)     A harmadik országokból a Közösségbe beléptetett állatok
        bejelentésére és állat-egészségügyi ellenőrzésére vonat-          1. a 8. cikk helyébe a következő szöveg lép:
        kozó okmány bevezetéséről szóló 282/2004/EK ren-                      „8. cikk
        delet (2) 8. cikkében a tagállamok és az új tagállamok
                                                                              Ezt a rendeletet 2004. május 1-jéig nem kell alkalmazni a II.
        közötti – a csatlakozás időpontjában megszüntetésre
                                                                              mellékletben felsorolt állat-egészségügyi határállomások
        kerülő – állat-egészségügyi határállomásokra vonatkozó
                                                                              vonatkozásában, amelyeket a Cseh Köztársaság, Magyaror-
        átmeneti rendelkezések nem kellőképpen érthetőek, és
                                                                              szág, Lengyelország, Szlovénia és Szlovákia csatlakozása
        azokat a kétértelműség elkerülése érdekében újra kell
                                                                              kapcsán meg kell szüntetni.”;
        szövegezni.
                                                                          2. a közös állat-egészségügyi beléptetési okmánynak az I.
(2)     A 282/2004/EK rendeletben szereplő közös állat-egész-                 mellékletben szereplő mintája helyébe a csatolt mellékletben
        ségügyi beléptetési okmány (KÁBO) a szállítmányért                    szereplő minta lép.
        felelős személy 25. mezőben szereplő nyilatkozata és a
        hatósági állatorvos 42. mezőben szereplő nyilatkozata                                             2. cikk
        tekintetében pontatlan, és ezért ezt az okmányt újra kell
        szövegezni.                                                       Ez a rendelet 2004. március 31-én lép hatályba.
                       Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
                       Kelt Brüsszelben, 2004. március 26-án.
                                                                                        a Bizottság részéről
                                                                                            David BYRNE
                                                                                          a Bizottság tagja
(1) HL L 268., 1991.9.24., 56. o. A legutóbb a 96/43/EK irányelvvel
    (HL L 162., 1996.7.1., 1. o.) módosított irányelv.
(2) HL L 49., 2004.2.19., 11. o.
 ---pagebreak--- 310 HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/43. kötet
                 MELLÉKLET
 ---pagebreak--- 03/43. kötet HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja 311 ---pagebreak--- 312 HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja 03/43. kötet