CELEX: 
Language: fi
Date: 1999-06-03 00:00:00
Title: Oikaistaan komission asetus (EY) N:o 1076/1999, annettu 26 päivänä toukokuuta 1999, melassin edustavien hintojen ja sen tuonnissa sovellettavien lisätullien vahvistamisesta sokerialalla (EYVL L 131, 27.5.1999)

L 140/28          FI                        Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                          3. 6. 1999
                                                          OIKAISUJA
         Oikaistaan komission asetus (EY) N:o 1076/1999, annettu 26 päivänä toukokuuta 1999, melassin
             edustavien hintojen ja sen tuonnissa sovellettavien lisätullien vahvistamisesta sokerialalla
                              (Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 131, 27. toukokuuta 1999)
         Sivulla 4, liitteen kohdassa CN-koodi ”1703 10 00”, toisessa ja kolmannessa sarakkeessa:
         korvataan:     ”1703 10 00 (1)  5,75      0,41”
         seuraavasti: ”1703 10 00 (1)    6,07      0,31”.
         Oikaistaan komission asetus (EY) N:o 1135/1999, annettu 28 päivänä toukokuuta 1999, toisen
         tarjouskilpailun avaamisesta sianlihan hankkimiseksi yhteisön markkinoilta sen Venäjälle tapah-
                                                tuvaa jatkotoimitusta varten
                              (Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 135, 29. toukokuuta 1999)
         Sivulla 88, liitteen I kohdassa 4. ”Merkinnät”, ensimmäisessä lauseessa:
         korvataan ilmaus: ”EU–000/1999”
         seuraavasti:          ”EU–1135/1999”.