CELEX: 62011FN0068
Language: sl
Date: 2011-07-15 00:00:00
Title: Zadeva F-68/11: Tožba, vložena 15. julija 2011 – ZZ proti Komisiji

24.9.2011   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 282/52
            
         Tožba, vložena 15. julija 2011 – ZZ proti Komisiji
   (Zadeva F-68/11)
   2011/C 282/98
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: ZZ (zastopniki: S. Rodrigues, A. Blot in C. Bernard-Glanz, odvetniki)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija
   
      Predmet in opis spora
   
   Razglasitev ničnosti odločbe Komisije o odpovedi pogodbe o zaposlitvi za nedoločen čas.
   
      Predlogi tožeče stranke
   
   Tožeča stranka Sodišču za uslužbence Evropske unije predlaga, naj:
   
               —
            
            
               razglasi za nično odločbo organa Komisije, pooblaščenega za sklepanje pogodb, z dne 30. septembra 2010 o odpovedi pogodbe o zaposlitvi za nedoločen čas;
            
         
               —
            
            
               hkrati in v delu, v katerem je to potrebno: razglasi za nično odločbo organa Komisije, pooblaščenega za sklepanje pogodb, z dne 14. aprila 2011 o zavrnitvi pritožbe, vložene 23. decembra 2010 na podlagi člena 90(2) Kadrovskih predpisov za uradnike Evropske unije;
            
         
               —
            
            
               Komisiji naloži plačilo stroškov.