CELEX: 31983R0219
Language: el
Date: 1983-01-25 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 219/83 του Συμβουλίου της 25ης Ιανουαρίου 1983 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2766/75 περί του καταλόγου των προϊόντων για τα οποία καθορίζονται τιμές ανασχέσεως και περί θεσπίσεως των κανόνων για την τιμή ανασχέσεως του εσφαγμένου χοίρου

Avis juridique important

|

31983R0219

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 219/83 του Συμβουλίου της 25ης Ιανουαρίου 1983 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2766/75 περί του καταλόγου των προϊόντων για τα οποία καθορίζονται τιμές ανασχέσεως και περί θεσπίσεως των κανόνων για την τιμή ανασχέσεως του εσφαγμένου χοίρου  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 027 της 29/01/1983 σ. 0001 - 0002 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 15 σ. 0234  Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 27 σ. 0007  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 15 σ. 0234  Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 27 σ. 0007 

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 219/83 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ  της 25ης Ιανουαρίου 1983  περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2766/75 περί του καταλόγου των προϊόντων για τα οποία καθορίζονται τιμές ανασχέσεως και περί θεσπίσεως των κανόνων για την τιμή ανασχέσεως του εσφαγμένου χοίρου  ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2759/75 του Συμβουλίου της 29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα του χοιρείου κρέατος (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2966/80 (2), και ιδίως το άρθρο 12 παράγραφος 4,  την πρόταση της Επιτροπής,  ότι, όσον αφορά ορισμένα προϊόντα του τομέα του χοιρείου κρέατος, οι κανονισμοί (ΕΟΚ) αριθ. 2791/82 (3) και (ΕΟΚ) αριθ. 3602/82 (4) τροποποίησαν το Κοινό Δασμολόγιο· ότι πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεί ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2766/75 (5), όπως έχει τροποποιηθεί τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 772/79 (6),  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  1. Το άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2766/75 αντικαθίσταται ως εξής:  «Άρθρο 1  Εκτός από τα κρέατα κατοικιδίων χοίρων σε ολόκληρα σφάγια ή ημιμόρια σφαγίων που υπάγονται στη διάκριση 02.01 Α ΙΙΙ α) 1 του Κοινού Δασμολογίου, καθορίζονται τιμές ανασχέσεως για τα προϊόντα που αναφέρονται στο παράρτημα.»  2. Το παράρτημα του παρόντος κανονισμού προστίθεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2766/75.  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Φεβρουαρίου 1983.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.  Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 25 Ιανουαρίου 1983.  Για το Συμβούλιο  Ο Πρόεδρος  J. ERTL  (1) ΕΕ αριθ. L 282 της 1. 11. 1975, σ. 1.  (2) ΕΕ αριθ. L 307 της 18. 11. 1980, σ. 5.  (3) ΕΕ αριθ. L 295 της 21. 10. 1982, σ. 4.  (4) ΕΕ αριθ. L 376 της 31. 12. 1982, σ. 23.  (5) ΕΕ αριθ. L 282 της 1. 11. 1975, σ. 25.  (6) ΕΕ αριθ. L 99 της 21. 4. 1979, σ. 1.  ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ  Κατάλογος των προϊόντων που αναφέρονται στο άρθρο 12 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2759/75 για τα οποία καθορίζονται τιμές ανασχέσεως  1.2 //   //   // Κλάση του  Κοινού  Δασμολογίου   // Περιγραφή εμπορευμάτων   //   //   // 01.03  // Χοίροι ζώντες:  //   // Α. Κατοικίδια:  //   // ΙΙ. Έτερα:  //   // α) Θηλυκά που έχουν αναπαραγάγει τουλάχιστον μία φορά και ελαχίστου βάρους 160 χγρ  //   // β) Μη κατονομαζόμενα  // 02.01  // Κρέατα και παραπροϊόντα σφαγίων, βρώσιμα, των ζώων που αναφέρονται στις κλάσεις 01.01 μέχρι και 01.04, νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα:  //   // Α. Κρέατα:  //   // ΙΙΙ. Χοίρων:  //  // α) Κατοικιδίων:  //   // 2. Ζαμπόν και τεμάχια ζαμπόν  //  // 3. Εμπρόσθια μέρη ή ωμοπλάτες και τα τεμάχιά τους  //  // 4. Θωρακοοσφυϊκή χώρα και τα τεμάχιά της  //   // 5. Στήθη και τα τεμάχιά τους  //   // 6. Λοιπά:  //   // αα) Αποστεωμένα  // 02.05  // Λαρδίο, εξαιρέσει του λαρδίου του περιλαμβάνοντος κρεάτινα μέρη (entrelardes), χοίρειο λίπος (ξύγκι) και λίπος πουλερικών μη λαμβανόμενα με πίεση ή τήξη ούτε με τη βοήθεια διαλυτών, νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη, κατεψυγμένα, αλατισμένα ή σε άλμη, αποξηραμένα ή καπνιστά:  //   // Α. Λαρδίο:  //   // Ι. Νωπό, διατηρημένο με απλή ψύξη, κατεψυγμένο, αλατισμένο ή σε άλμη  // 02.06  // Κρέατα και παραπροϊόντα σφαγίων παντός είδους, βρώσιμα (εξαιρέσει των συκωτιών πουλερικών), αλατισμένα ή σε άλμη, απεξηραμμένα ή καπνιστά:  //   // Β. Χοίρων κατοικιδίων:  //   // Ι. Κρέατα:  //   // α) Αλατισμένα ή σε άλμη  //   // 1. Ημιμόρια μπέικον ή τρία τέταρτα εμπρόσθιο  //   // 2. Τρία τέταρτα οπίσθιο ή μεσαία  //   // 3. Ζαμπόν και τεμάχια ζαμπόν  //   // 4. Εμπρόσθια μέρη ή ωμοπλάτες και τα τεμάχιά τους  //   // 5. Θωρακοοσφυϊκή χώρα και τα τεμάχιά της  //   // 6. Στήθη και τα τεμάχιά τους  // 15.01  // Λίπος χοίρειο υπό την ονομασία «Saindoux», έτερα χοίρεια λίπη και λίπη πουλερικών, λαμβανόμενα με πίεση, τήξη ή με τη βοήθεια διαλυτών:  //   // Α. Λίπος χοίρειο υπό την ονομασία «Saindoux» και έτερα χοίρεια λίπη:  //   // ΙΙ. Έτερα  //   //