CELEX: 
Language: nl
Date: 1974-09-19 00:00:00
Title: Beschikking van de Commissie van 9 september 1974 met betrekking tot de opheffing van de eenenvijftigste bijzondere verkoop bij inschrijving, die wordt gehouden in het kader van de in Verordening (EEG) nr. 1259/72 bedoelde permanente verkoop bij inschrijving van boter

19 . 9 . 74                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen *                       Nr. L 254/ 17
                                            BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                     van 9 september 1974
                met betrekking tot de opheffing van de eenenvijftigste bijzondere verkoop bij
                inschrijving , die wordt gehouden in het kader van de in Verordening ( EEG) nr.
                        1259/72 bedoelde permanente verkoop bij inschrijving van boter
                                                          (74/472/EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                       Overwegende dat het met het oog op de algemene si­
GEMEENSCHAPPEN ,                                                   tuatie van de vetstoffen en met inachtneming van de
                                                                   bij de eenenvijftigste bijzondere verkoop bij inschrij­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                ving ontvangen aanbiedingen aanbeveling verdient
Economische Gemeenschap,                                           deze bijzondere verkoop bij inschrijving geen door­
Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad                  gang te laten vinden ;
van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke                   Overwegende dat het Comité van beheer voor melk
ordening der markten in de sector melk en zuivelpro­               en zuivelprodukten geen advies heeft uitgebracht bin­
dukten ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)            nen de door zijn voorzitter bepaalde termijn ,
nr. 662/74 (2), met name op artikel 6, lid 7,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 985/68 van de Raad                  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
van 15 juli 1968 houdende vaststelling van de alge­
mene voorschriften betreffende de interventiemaatre­                                      Artikel 1
gelen op de markt voor boter en room (3 ), laatstelijk
gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2714/72 (4), met               De eenenvijftigste bijzondere verkoop bij inschrijving,
name op artikel 7 bis,                                             die wordt gehouden in het kader van Verordening
                                                                   (EEG) nr. 1259/72 en waarvan de termijn voor de in­
Overwegende dat krachtens Verordening (EEG) nr.                    diening van de aanbiedingen op 27 augustus 1974 is
 1259/72 van de Commissie van 16 juni 1972 betref­                 verstreken , wordt opgeheven .
fende het ter beschikking stellen van boter tegen ver­
laagde prijs aan bepaalde verwerkende industrieën in                                      Artikel 2
de Gemeenschap (5), laatstelijk gewijzigd bij Verorde­
ning (EEG) nr. 1 570/74 (6), de interventiebureaus voor            Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten .
bepaalde in hun bezit zijnde hoeveelheden boter een
permanente verkoop bij inschrijving houden ;                       Gedaan te Brussel , 9 september 1974.
Overwegende dat in artikel 9 van deze verordening
                                                                                              Voor de Commissie
wordt bepaald dat met inachtneming van de ontvan­
gen aanbiedingen een minimumverkoopprijs moet                                                   De Voorzitter
worden vastgesteld of wordt besloten de verkoop bij
 inschrijving geen doorgang te laten vinden ;                                               Francois-Xavier ORTOLI
(>)  PB  nr. L 148 van 28 . 6 . 1968 , blz . 13 .
(2)  PB  nr. L 85 van 29 . 3 . 1974, blz . 51 .
(3 ) PB  nr. L 169 van 18 . 7 . 1968 , blz . 1 .
(4 ) PB  nr. L 291 van 28 . 12. 1972, blz . 15 .
(5 ) PB  nr. L 139 van 17 . 6 . 1972, blz . 18 .
  6 PB nr. L 167 van 22 . 6 . 1974, blz . 29 .