CELEX: 62010TO0567
Language: nl
Date: 2011-09-23
Title: Beschikking van het Gerecht (Derde kamer) van 23 september 2011. # Vivendi tegen Europese Commissie. # Beroep tot nietigverklaring - Weigering van Commissie om op te treden tegen lidstaat wegens vermeende schending van artikel 106 VWEU - Geen handeling waartegen beroep kan worden ingesteld - Niet-ontvankelijkheid. # Zaak T-567/10.

Beschikking van het Gerecht (Derde kamer) van 23 september 2011 – Vivendi/Commissie
      (Zaak T‑567/10)
      „Beroep tot nietigverklaring – Weigering van Commissie om op te treden tegen lidstaat wegens vermeende schending van artikel 106 VWEU – Geen handeling waartegen beroep kan worden ingesteld – Niet-ontvankelijkheid”
      1.                     Beroep tot nietigverklaring – Handelingen waartegen beroep kan worden ingesteld – Weigering van Commissie om klacht in behandeling
            te nemen waarbij haar is verzocht op te treden op grond van artikel 106, lid 3, VWEU – Daarvan uitgesloten – Niet-ontvankelijkheid
            (Art. 106, lid 3, VWEU en 263, vierde alinea, VWEU; richtlijn 2002/77 van de Commissie) (cf. punten 16‑18, 25‑26)
      2.                     Beroep tot nietigverklaring – Handelingen waartegen beroep kan worden ingesteld – Weigering van Commissie om klacht in behandeling
            te nemen waarbij haar is verzocht op te treden op grond van artikel 106, lid 3, VWEU – Schending van beginsel van samenhang
            van beleid van Unie – Schending van recht op daadwerkelijk beroep – Geen – Niet-ontvankelijkheid (Art. 7 VWEU en 106, lid 3,
            VWEU) (cf. punt 19)
      3.                     Beroep tot nietigverklaring – Handelingen waartegen beroep kan worden ingesteld – Weigering van Commissie om klacht in behandeling
            te nemen waarbij haar is verzocht op te treden op grond van artikel 106, lid 3, VWEU – Schending van richtlijn 2002/77 – Geen
            – Niet-ontvankelijkheid (Art. 106, lid 3, VWEU; richtlijn 2002/77 van de Commissie) (cf. punten 22‑24)
      Voorwerp
      
         
               Verzoek tot nietigverklaring van het besluit dat zou zijn vervat in de brief van de Commissie van 1 oktober 2010, waarbij
                  aan verzoekster is meegedeeld dat zij weigert de op 2 maart 2009 ingediende klacht in behandeling te nemen met het oog op
                  een procedure wegens niet-nakoming krachtens artikel 226 EG wegens schending door de Franse Republiek van richtlijn 2002/77/EG
                  van de Commissie van 16 december 2002 betreffende de mededinging op de markten voor elektronische-communicatienetwerken en ‑diensten
                  (PB L 249, blz. 21) en dus van artikel 86, lid 1, EG door toekenning bij besluit van een voordeel aan France Télécom.
               
            Dictum
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Het beroep wordt verworpen.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Op de verzoeken tot interventie van de Franse Republiek en van France Télécom behoeft niet te worden beslist.
               
            
         
                  3)
               
               
                  
               
               
                  	Vivendi zal haar eigen kosten alsmede die van de Europese Commissie dragen.