CELEX: 62013TN0639
Language: sv
Date: 2013-11-29 00:00:00
Title: Mål T-639/13: Talan väckt den 29 november 2013 — Watch TV mot rådet

15.2.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 45/39
            
         Talan väckt den 29 november 2013 — Watch TV mot rådet
   (Mål T-639/13)
   2014/C 45/68
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Watch TV (Bryssel, Konungariket Belgien) (ombud: advokaterna F. de Visscher och M. von Kuegelgen)
   
      Svarande: Europeiska unionens råd
   
      Yrkanden
   
   Sökanden yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara Europeiska unionens råds beslut av den 30 september 2013, och
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Sökanden har yrkat ogiltigförklaring av Europeiska unionens råds beslut att inte anta sökandens anbud avseende del 1 av kontraktet UCA 190/11 ”Tillhandahållande av audiovisuella tjänster och multimedietjänster till Europeiska unionens råd/Europeiska rådet” (EUT S 26, 2012, 041228)
   Som enda grund till stöd för sin talan åberopar sökanden att artikel 89.1 i budgetförordningen (1) och artiklarna 131.5, 135.2 och 146.3 i genomförandeförordningen för budgetförordningen (2) åsidosatts eftersom rådet tilldelat kontraktet till en anbudsgivare vars anbud inte uppfyllde de obligatoriska minimikraven vad gäller anbudsgivarens kapacitet som anges i de tekniska specifikationerna i förfrågningsunderlaget. Sökanden gör gällande att rådet därmed borde automatiskt ha förkastat det antagna anbudet.
   
      (1)  Rådets förordning (EG, Euratom) nr 1605/2002 av den 25 juni 2002 med budgetförordning för Europeiska gemenskapernas allmänna budget (EGT L 248, s. 1).
   
      (2)  Kommissionens förordning (EG, Euratom) nr 2342/2002 av den 23 december 2002 om genomförandebestämmelser för rådets förordning (EG, Euratom) nr 1605/2002 med budgetförordning för Europeiska gemenskapernas allmänna budget (EGT L 357, s. 1).