CELEX: 62019CA0572
Language: de
Date: 2021-03-10 00:00:00
Title: Rechtssache C-572/19 P: Urteil des Gerichtshofs (Fünfte Kammer) vom 10. März 2021 — European Road Transport Telematics Implementation Coordination Organisation — Intelligent Transport Systems & Services Europe (Ertico — ITS Europe)/Europäische Kommission (Rechtsmittel – Staatliche Beihilfen – Siebtes Rahmenprogramm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration – Empfehlung 2003/361/EG – Entscheidung des Validierungsgremiums der Europäischen Kommission für die Einstufung von Kleinstunternehmen sowie kleinen und mittleren Unternehmen [KMU] – Beschluss 2012/838/EU, Euratom – Anhang – Abschnitte 1.2.6 und 1.2.7 – Antrag auf Überprüfung – Verordnung [EG] Nr. 58/2003 – Art. 22 – Fehlen einer Verwaltungsbeschwerde – Zusammenspiel zwischen dem Antrag auf Überprüfung und der Verwaltungsbeschwerde – Versagung der KMU-Eigenschaft trotz formaler Erfüllung der Kriterien der Empfehlung 2003/361 – Rechtssicherheit – Berechtigtes Vertrauen – Nachteile, denen KMU in der Regel ausgesetzt sind – Fehlen)

10.5.2021   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 182/9
            
         
      Urteil des Gerichtshofs (Fünfte Kammer) vom 10. März 2021 — European Road Transport Telematics Implementation Coordination Organisation — Intelligent Transport Systems & Services Europe (Ertico — ITS Europe)/Europäische Kommission
      (Rechtssache C-572/19 P) (1)
      
      (Rechtsmittel - Staatliche Beihilfen - Siebtes Rahmenprogramm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration - Empfehlung 2003/361/EG - Entscheidung des Validierungsgremiums der Europäischen Kommission für die Einstufung von Kleinstunternehmen sowie kleinen und mittleren Unternehmen [KMU] - Beschluss 2012/838/EU, Euratom - Anhang - Abschnitte 1.2.6 und 1.2.7 - Antrag auf Überprüfung - Verordnung [EG] Nr. 58/2003 - Art. 22 - Fehlen einer Verwaltungsbeschwerde - Zusammenspiel zwischen dem Antrag auf Überprüfung und der Verwaltungsbeschwerde - Versagung der KMU-Eigenschaft trotz formaler Erfüllung der Kriterien der Empfehlung 2003/361 - Rechtssicherheit - Berechtigtes Vertrauen - Nachteile, denen KMU in der Regel ausgesetzt sind - Fehlen)
      (2021/C 182/12)
      Verfahrenssprache: Englisch
      
         Parteien
      
      
         Rechtsmittelführerin: European Road Transport Telematics Implementation Coordination Organisation — Intelligent Transport Systems & Services Europe (Ertico — ITS Europe) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte M. Wellinger und K. T’Syen)
      
         Andere Partei des Verfahrens: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: R. Lyal und A. Kyratsou)
      
         Streithelferin zur Unterstützung der Rechtsmittelführerin:) Tschechische Republik (Prozessbevollmächtigte: M. Smolek, J. Vláčil, O. Serdula und J. Očková)
      
         Tenor
      
      
                  1.
               
               
                  Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen.
               
            
                  2.
               
               
                  Die European Road Transport Telematics Implementation Coordination Organisation — Intelligent Transport Systems & Services Europe (Ertico — ITS Europe) trägt neben ihren eigenen Kosten die Kosten, die der Europäischen Kommission entstanden sind.
               
            
                  3.
               
               
                  Die Tschechische Republik trägt ihre eigenen Kosten.
               
            
         (1)  ABl. C 312 vom 16.9.2019.