CELEX: 62016CN0288
Language: lt
Date: 2016-05-23 00:00:00
Title: Byla C-288/16: 2016 m. gegužės 23 d. Augstākā tiesa (Latvija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje IK „L.Č.“

18.7.2016   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 260/35
            
         2016 m. gegužės 23 d.Augstākā tiesa (Latvija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje IK „L.Č.“
   
   (Byla C-288/16)
   (2016/C 260/42)
   Proceso kalba: latvių
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Augstākā tiesa
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Pareiškėja: IK „L.Č.“
   
      Atsakovė: Valsts ieņēmumu dienests
   
   
      Prejudiciniai klausimai
   
   
               1.
            
            
               Ar 2006 m. lapkričio 28 d. Tarybos direktyvos 2006/112/EB (1) dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos 146 straipsnio 1 dalies e punktą reikia aiškinti taip, kad pagal jį neapmokestinama vien tuo atveju, kai egzistuoja paslaugų teikėjo ir prekių siuntėjo arba gavėjo tiesioginis teisinis ryšys, t. y. abipusiai sutartiniai santykiai?
            
         
               2.
            
            
               Kokius kriterijus turi atitikti minėtoje teisės nuostatoje nurodytas tiesioginis ryšys tam, kad paslaugos, susijusios su prekių importu arba eksportu, būtų neapmokestinamos?
            
         
      (1)  OL L 347, 2006, p. 1.