CELEX: 32015D0205
Language: da
Date: 2015-02-06 00:00:00
Title: Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2015/205 af 6. februar 2015 om ændring af beslutning 2006/415/EF for så vidt angår beskyttelsesforanstaltninger over for et udbrud af højpatogen aviær influenza af subtype H5N1 hos fjerkræ i Bulgarien (meddelt under nummer C(2015) 699)  EØS-relevant tekst

10.2.2015   
               
               
                  DA
               
               
                  Den Europæiske Unions Tidende
               
               
                  L 33/48
               
            
         KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2015/205
         af 6. februar 2015
         om ændring af beslutning 2006/415/EF for så vidt angår beskyttelsesforanstaltninger over for et udbrud af højpatogen aviær influenza af subtype H5N1 hos fjerkræ i Bulgarien
         
            
               (meddelt under nummer C(2015) 699)
            
         
         (EØS-relevant tekst)
         EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
         under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
         under henvisning til Rådets direktiv 89/662/EØF af 11. december 1989 om veterinærkontrol i samhandelen i Fællesskabet med henblik på gennemførelse af det indre marked (1), særlig artikel 9, stk. 4,
         under henvisning til Rådets direktiv 90/425/EØF af 26. juni 1990 om veterinærkontrol og zooteknisk kontrol i samhandelen med visse levende dyr og produkter inden for Fællesskabet med henblik på gennemførelse af det indre marked (2), særlig artikel 10, stk. 4,
         under henvisning til Rådets direktiv 2005/94/EF af 20. december 2005 om fællesskabsforanstaltninger til bekæmpelse af aviær influenza og om ophævelse af direktiv 92/40/EØF (3), særlig artikel 63, stk. 3,
         under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 576/2013 af 12. juni 2013 om ikke-kommerciel flytning af selskabsdyr og om ophævelse af forordning (EF) nr. 998/2003 (4), særlig artikel 36, stk. 1, og
         ud fra følgende betragtninger:
         
                     (1)
                  
                  
                     Ved Kommissionens beslutning 2006/415/EF (5) er der fastsat visse beskyttelsesforanstaltninger, der skal anvendes, for at hindre højpatogen aviær influenza i at sprede sig, herunder oprettelse af et område A og B, efter mistanke om udbrud eller et bekræftet udbrud af denne sygdom. De pågældende områder er opført i bilaget til nævnte beslutning.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Efter et bekræftet udbrud af højpatogen aviær influenza af subtype H5N1 i Bulgarien traf Bulgarien beskyttelsesforanstaltninger i henhold til beslutning 2006/415/EF og oprettede et område A og B, jf. artikel 4 i nævnte beslutning.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Kommissionen har gennemgået de pågældende foranstaltninger sammen med Bulgarien og finder det godtgjort, at grænserne for område A og B som oprettet af Bulgariens kompetente myndighed ligger tilstrækkelig langt fra udbrudsstedet. Afgrænsningen af område A og B i Bulgarien kan derfor bekræftes, og varigheden af denne regionalisering fastlægges.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Område A og B i Bulgarien bør opføres på listen i bilaget til beslutning 2006/415/EF.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Bilaget til beslutning 2006/415/EF bør derfor ændres i overensstemmelse hermed.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —
                  
               VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
         
            Artikel 1
            Bilaget til beslutning 2006/415/EF erstattes af teksten i bilaget til nærværende afgørelse.
         
         
            Artikel 2
            Denne afgørelse er rettet til medlemsstaterne.
         
         
            Udfærdiget i Bruxelles, den 6. februar 2015.
            
               
                  På Kommissionens vegne
               
               Vytenis ANDRIUKAITIS
               
                  Medlem af Kommissionen
               
            
         
         
            (1)  EFT L 395 af 30.12.1989, s. 13.
         
            (2)  EFT L 224 af 18.8.1990, s. 29.
         
            (3)  EUT L 10 af 14.1.2006, s. 16.
         
            (4)  EUT L 178 af 28.6.2013, s. 1.
         
            (5)  Kommissionens beslutning 2006/415/EF af 14. juni 2006 om visse beskyttelsesforanstaltninger over for højpatogen aviær influenza af subtype H5N1 hos fjerkræ i Fællesskabet og om ophævelse af beslutning 2006/135/EF (EUT L 164 af 16.6.2006, s. 51).
      
      
         
            BILAG
            
               
                  
                     »BILAG
                     
                        DEL A
                     
                     Område A oprettet i henhold til artikel 4, stk. 2:
                     
                                 ISOlandekode
                              
                              
                                 Medlemsstat
                              
                              
                                 Område A
                              
                              
                                 Anvendelsen af de i artikel 5 omhandlede foranstaltninger ophører (dato) (artikel 4, stk. 4, litra b), nr. iii))
                              
                           
                                 Kode
                                 (hvis en sådan findes)
                              
                              
                                 Navn
                              
                           
                                 BG
                              
                              
                                 Bulgarien
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 Område:
                              
                              
                                 5. marts 2015
                              
                           
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 Beskyttelseszone:
                              
                           
                                 52279 
                              
                              
                                 Konstantinovo
                              
                           
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 Overvågningszone:
                              
                           
                                 07079 
                              
                              
                                 I byen Burgas, delene:
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             Meden rudnik
                                          
                                       
                                             —
                                          
                                          
                                             Gorno ezerovo
                                          
                                       
                                             —
                                          
                                          
                                             Varli bryag
                                          
                                       
                           
                                 21141 
                              
                              
                                 Dimchevo
                              
                           
                                 80916 
                              
                              
                                 Cherni vrah
                              
                           
                                 57337 
                              
                              
                                 Polski izvor
                              
                           
                                 43623 
                              
                              
                                 Livada
                              
                           
                                 23604 
                              
                              
                                 Drachevo
                              
                           
                                 20273 
                              
                              
                                 Debelt
                              
                           
                                 58400 
                              
                              
                                 Prisad
                              
                           
                        DEL B
                     
                     Område B oprettet i henhold til artikel 4, stk. 2:
                     
                                 ISOlandekode
                              
                              
                                 Medlemsstat
                              
                              
                                 Område B
                              
                              
                                 Anvendelsen af de i artikel 5 omhandlede foranstaltninger ophører (dato) (artikel 4, stk. 4, litra b), nr. iii))
                              
                           
                                 Kode
                                 (hvis en sådan findes)
                              
                              
                                 Navn
                              
                           
                                 BG
                              
                              
                                 Bulgarien
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 Område:
                              
                              
                                 5. marts 2015«
                              
                           
                                 BGS04 
                              
                              
                                 Kommunen Burgas
                              
                           
                                 BGS08 
                              
                              
                                 Kommunen Kameno
                              
                           
                                 BGS21 
                              
                              
                                 Kommunen Sozopol
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 I kommunen Sredets:
                              
                           
                                 63055 
                              
                              
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             Rosenovo
                                          
                                       
                           
                                 17974 
                              
                              
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             Sredec
                                          
                                       
                           
                                 24712 
                              
                              
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             Djulevo
                                          
                                       
                           
                                 70322 
                              
                              
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             Suhodol
                                          
                                       
                           
                                 30168 
                              
                              
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             Zagortsi
                                          
                                       
                           
                                 65560 
                              
                              
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             Svetlina
                                          
                                       
                           
                                 03455 
                              
                              
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             Belila
                                          
                                       
                           
                                 59015 
                              
                              
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             Panchevo
                                          
                                       
                           
                                  
                              
                              
                                 I kommunen Pomorie:
                              
                           
                                 57491 
                              
                              
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             Pomorie
                                          
                                       
                           
                                 35691 
                              
                              
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             Kamenar
                                          
                                       
                           
                                 00271 
                              
                              
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             Aheloi
                                          
                                       
                           
                                 35033 
                              
                              
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             Kableshkovo
                                          
                                       
                           
                                 44425 
                              
                              
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             Laka