CELEX: 52007DP0456
Language: sl
Date: 2007-10-24 00:00:00
Title: P6_TA(2007)0456#Imuniteta in privilegiji Giana Paola Gobba#Sklep Evropskega parlamenta z dne 24. oktobra 2007 o zahtevi za posvetovanje o zaščiti imunitete in privilegijev Giana Paola Gobba (2007/2014(IMM))

C 263 E/404                                               Uradni list Evropske unije                                     SL          16.10.2008

Sreda, 24. oktober 2007

              P6_TA(2007)0456

              Imuniteta in privilegiji Giana Paola Gobba

              Sklep Evropskega parlamenta z dne 24. oktobra 2007 o zahtevi za posvetovanje o zaščiti imunitete
                                    in privilegijev Giana Paola Gobba (2007/2014(IMM))

              Evropski parlament,

              — ob upoštevanju zahteve sodnice na predhodnem zaslišanju pred okrožnim sodiščem v Veroni (Italija) za
                presojo odvzema poslanske imunitete Gianu Paolu Gobbu v zvezi s kazenskim postopkom št. 81/96
                R.G.N.R., razglašene na plenarnem zasedanju 18. januarja 2007,

              — po zaslišanju Giana Paola Gobba v skladu s členom 7(3) svojega Poslovnika,

              — ob upoštevanju členov 9 in 10 Protokola o privilegijih in imunitetah Evropskih skupnosti z dne 8. aprila
                1965 in člena 6(2) Akta o volitvah poslancev Evropskega parlamenta s splošnimi neposrednimi volit-
                vami z dne 20. septembra 1976,

              — ob upoštevanju sodb Sodišča Evropskih skupnosti z dne 12. maja 1964 in 10. julija 1986 (1),

              — ob upoštevanju 68. člena Ustave Italijanske republike,

              — ob upoštevanju člena 3 italijanskega Zakona št. 140 z dne 20. junija 2003,

              — ob upoštevanju členov 6(1) in 7(13) svojega Poslovnika,

              — ob upoštevanju poročila Odbora za pravne zadeve (A6-0367/2007),

              A. ker je Gian Paolo Gobbo poslanec Evropskega parlamenta in je Parlament veljavnost njegovega mandata
                 preveril 15. januarja 2007,

              B.   ker je poslanec Gobbo skupaj s številnimi drugimi osebami – med njimi je istovetnost nekaterih ugo-
                   tovljena, drugih pa ne – obtožen promocije, ustanovitve in vodenja paravojaškega združenja s
                   političnimi cilji, znanega pod imenom „zelene srajce“, in sodelovanja v njem,

              C. ker je bil po navedbah italijanskega tožilstva namen zelenih srajc vzpostaviti hierarhično urejeno telo,
                 usposobljeno za kolektivna dejanja nasilne ali grozilne narave, uporabljeno med drugim za ustrahovanje
                 članov gibanja, ki so se zoperstavili političnim smernicam voditeljev in so znotraj gibanja želeli sprožiti
                 razpravo, in je združenje z zadušitvijo vsakršnega izraza nesoglasja znotraj gibanja prispevalo k uvelja-
                 vitvi razločne politične usmeritve gibanja „Severna liga“,

              D. ker člen 9 Protokola o privilegijih in imunitetah določa, da poslanci uživajo polno zaščito zgolj pred
                 sodnimi postopki zaradi mnenja ali glasu, ki so ga izrekli pri opravljanju svojih dolžnosti,

              E.   ker je sodelovanje v polvojaškem uniformiranem združenju, ki je očitno dajalo vtis, da skuša cilje doseči
                   s potencialno ali dejansko uporabo sile, v očitnem nasprotju in nezdružljivo z vlogo in odgovornostjo
                   parlamentarnega mandata in ga zato ne moremo obravnavati kakor legitimno uresničevanje svobode
                   govora oziroma, splošno gledano, običajno opravljanje nalog poslanca izvoljene skupščine, ki zastopa
                   državljane,

              (1) Zadeva 101/63 Wagner proti Fohrmannu in Krieru [1964] PSES in zadeva 149/85 Wybot proti Faureju in drugim [1986]
                  PSES 2391.
 ---pagebreak--- 16.10.2008         SL                                   Uradni list Evropske unije                                           C 263 E/405

                                                                                                                Sreda, 24. oktober 2007

             F.   ker poslanci Evropskega parlamenta v skladu s členom 10 Protokola o privilegijih in imunitetah kakor
                  edino veljavne določbe med zasedanji Parlamenta na ozemlju svoje države uživajo imunitete, priznane
                  poslancem parlamenta te države; ker to Evropskemu parlamentu ne preprečuje izvajanja pravice, da
                  odreče imuniteto enemu od svojih članov,

             G. ker 68. člen italijanske Ustave določa, da poslanci italijanskega parlamenta uživajo imuniteto pred
                kazenskim pregonom zgolj za mnenje ali glas, ki so ga izrekli pri opravljanju svojih funkcij, kar pa v
                tem primeru ne velja,

             1.    meni, da poslanska imuniteta v smislu člena 9 Protokola o privilegijih in imunitetah Evropskih skup-
             nosti ter, kolikor velja za ta primer, prvi pododstavek člena 68, k, italijanske Ustave, ne pokriva domnevnih
             dejanj, ki bremenijo Giana Paola Gobba, zaradi česar sklene, da ne zaščiti njegove imunitete in privilegijev;

             2.   naroči svojemu predsedniku, naj ta sklep in poročilo pristojnega odbora nemudoma posreduje pristoj-
             nim organom Italijanske republike.

             P6_TA(2007)0457

             Uporaba Solidarnostnega sklada EU

             Resolucija Evropskega parlamenta z dne 24. oktobra 2007 o predlogu Sklepa Evropskega
             parlamenta in Sveta o uporabi Solidarnostnega sklada EU v skladu s točko 26 Medinstitucionalnega
             sporazuma z dne 17. maja 2006 med Evropskim parlamentom, Svetom in Komisijo o proračunski
             disciplini in dobrem finančnem poslovodenju (KOM(2007)0526 — C6-0286/2007 —
                                                     2007/2179(ACI))

             Evropski parlament,

             — ob upoštevanju predloga Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu (KOM(2007)0526 —
               C6-0286/2007),
             — ob upoštevanju Medinstitucionalnega sporazuma z dne 17. maja 2006 med Evropskim parlamentom,
               Svetom in Komisijo o proračunski disciplini in dobrem finančnem poslovodenju (1) ter zlasti točke 26
               Sporazuma,

             — ob upoštevanju poročila Odbora za proračun (A6-0393/2007),

             1.    odobri sklep, priložen tej resoluciji;
             2.    naroči svojemu predsedniku, naj poskrbi za objavo tega sklepa v Uradnem listu Evropske unije;

             3.    naroči svojemu predsedniku, naj to resolucijo, vključno s prilogo, posreduje Svetu in Komisiji.

             (1) UL C 139, 14.6.2006, str. 1.