CELEX: 62005CJ0399
Language: el
Date: 2007-07-18 00:00:00
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 18ης Ιουλίου 2007.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 93/38/ΕOΚ - Δημόσιες συμβάσεις στους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των τηλεπικοινωνιών - Κατασκευή και θέση σε λειτουργία θερμοηλεκτρικού σταθμού - Όροι συμμετοχής στον διαγωνισμό.#Υπόθεση C-399/05.

Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 18ης Ιουλίου 2007 — Επιτροπή κατά Ελλάδας
      (Υπόθεση C‑399/05)
      «Παράβαση κράτους μέλους — Οδηγία 93/38/ΕOΚ — Δημόσιες συμβάσεις στους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των τηλεπικοινωνιών — Κατασκευή και θέση σε λειτουργία θερμοηλεκτρικού σταθμού — Όροι συμμετοχής στον διαγωνισμό»
      1.                     Προσέγγιση των νομοθεσιών — Διαδικασίες σύναψης δημοσίων συμβάσεων στους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και
            των τηλεπικοινωνιών — Οδηγία 93/38 (Οδηγία 93/38 του Συμβουλίου) (βλ. σκέψη 22)
      2.                     Προσέγγιση των νομοθεσιών — Διαδικασίες σύναψης δημοσίων συμβάσεων στους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και
            των τηλεπικοινωνιών — Οδηγία 93/38 (Οδηγία 93/38 του Συμβουλίου) (βλ. σκέψεις 28, 35, 45)
      Αντικείμενο
      
         
               Παράβαση κράτους μέλους — Παράβαση του άρθρου 4, παράγραφος 2, της οδηγίας 93/38/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 14ης Ιουνίου 1993,
                  περί συντονισμού των διαδικασιών σύναψης συμβάσεων στους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των τηλεπικοινωνιών
                  (ΕΕ L 199 σ. 84) — Αποδοχή της συμμετοχής δύο εταιριών που δεν πληρούν ούτε τις προϋποθέσεις της σχετικής προκηρύξεως ούτε
                  εκείνες της συγγραφής υποχρεώσεων — Κατασκευή και θέση σε λειτουργία ενός θερμοηλεκτρικού σταθμού στο Λαύριο
               
             Διατακτικό
      Το Δικαστήριο αποφασίζει:
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  Απορρίπτει την προσφυγή.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  Καταδικάζει την Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στα δικαστικά έξοδα.