CELEX: C2005/205/29
Language: cs
Date: 2005-08-20 00:00:00
Title: Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 15. června 2005 ve věci T-17/02, Fred Olsen, SA proti Komisi Evropských společenství (Státní podpory — Námořní doprava — Existující podpory — Nové podpory — Služba obecného hospodářského zájmu)

20.8.2005   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 205/17
            
         
      ROZSUDEK SOUDU PRVNÍHO STUPNĚ
   
   ze dne 15. června 2005
   ve věci T-17/02, Fred Olsen, SA proti Komisi Evropských společenství (1)
   
   (Státní podpory - Námořní doprava - Existující podpory - Nové podpory - Služba obecného hospodářského zájmu)
   (2005/C 205/29)
   Jednací jazyk: španělština
   Ve věci T-17/02, Fred Olsen, SA, se sídlem v Santa Cruz de Tenerife (Španělsko), zastoupená R. Marínem Correou a F. Marínem Riañem, advokáty, proti Komisi Evropských společenství (zmocněnec: J. Buendía Sierra, s adresou pro účely doručování v Lucemburku), podporované Španělským královstvím (zmocněnkyně: N. Díaz Abad, advokátka, s adresou pro účely doručování v Lucemburku), jejímž předmětem je návrh na zrušení rozhodnutí Komise ze dne 25. července 2001 týkajícího se spisu o státních podporách NN 48/2001 – Španělsko – Podpory námořní společnosti Trasmediterránea (Úř. věst. 2002, C 96, s. 4), Soud (druhý rozšířený senát), ve složení J. Pirrung, předseda, A. W. H. Meij, N. J. Forwood, I. Pelikánová a S. S. Papasavvas, soudci, vedoucí soudní kanceláře: J. Palacio González, vrchní rada, vydal dne 15. června 2005 rozsudek, jehož výrok je následující:
   
               1)
            
            
               Žaloba se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Žalobkyně ponese vlastní náklady, jakož i náklady řízení vynaložené Komisí.
            
         
               3)
            
            
               Španělské království ponese vlastní náklady.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 97, 20.4.2002