CELEX: 62008TN0133
Language: sl
Date: 2008-04-03 00:00:00
Title: Zadeva T-133/08: Tožba, vložena 3. aprila 2008 – Schräder proti USRS – Jørn Hansson (Lemon Symphony)

7.6.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 142/31
            
         Tožba, vložena 3. aprila 2008 – Schräder proti USRS – Jørn Hansson (Lemon Symphony)
   (Zadeva T-133/08)
   (2008/C 142/57)
   Jezik, v katerem je bila tožba vložena: nemščina
   Stranke
   
      Tožeča stranka: Ralf Schräder (Lüdinghausen, Nemčija) (zastopnika: T. Leidereiter in W.-A. Schmidt, odvetnika)
   
      Tožena stranka: Urad Skupnosti za rastlinske sorte
   
      Druga stranka pred odborom za pritožbe: Jørn Hansson (Søndersø, Danska)
   Predlogi tožeče stranke
   
               —
            
            
               razveljavi naj se odločba odbora za pritožbe tožene stranke z dne 4. decembra 2007 (zadeva A 007/2007) in razglasi za nično prilagoditev opisa sorte Lemon Symphony;
            
         
               —
            
            
               podredno, razveljavi naj se odločba odbora za pritožbe tožene stranke z dne 4. decembra 2007 (zadeva A 007/2007);
            
         
               —
            
            
               toženi stranki naj se naloži plačilo stroškov postopka.
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   
      Zadevna žlahtniteljska pravica v Skupnosti: Lemon Symphony
   
      Imetnik žlahtniteljske pravice v Skupnosti: Jørn Hansson
   
      Odločitev Urada Skupnosti za rastlinske sorte, izpodbijana pred odborom za pritožbe: prilagoditev opisa sorte v skladu s členom 87(4) Uredbe (ES) št. 2100/94 (1)
   
   
      Vlagatelj pritožbe: tožeča stranka
   
      Odločitev odbora za pritožbe: zavrnitev pritožbe
   Tožbeni razlogi:
   
               —
            
            
               kršitev člena 59(2) Uredbe (ES) št. 1239/95 (2), ker tožeča stranka ni bila pravilno vabljena na ustno obravnavo;
            
         
               —
            
            
               kršitev člena 75 Uredbe št. 2100/94, ker se tožeča stranka ni mogla ne pisno ne ustno izjaviti o neobstoju pravnega interesa;
            
         
               —
            
            
               kršitev člena 71(1) v zvezi s členom 68 Uredbe št. 2100/94, ker odločba, izpodbijana pred odborom za pritožbe, tožečo stranko zadeva neposredno in osebno;
            
         
               —
            
            
               kršitev člena 73 Uredbe št. 2100/94 in člena 230 ES, ker je bila tožeči stranki kršena pravica do sodnega nadzora nad ukrepi upravnih organov;
            
         
               —
            
            
               kršitev člena 48 Uredbe št. 2100/94 zaradi domnevne pristranskosti člana odbora za pritožbe.
            
         
      (1)  Uredba Sveta (ES) št. 2100/94 z dne 27. julija 1994 o žlahtniteljskih pravicah v Skupnosti (UL L 227, str. 1).
   
      (2)  Uredba Komisije (ES) št. 1239/95 z dne 31. maja 1995 o uvedbi izvedbenih pravil za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 2100/94 v zvezi s postopki, ki potekajo na Uradu Skupnosti za rastlinske sorte (UL L 121, str. 37).