CELEX: C2007/247/41
Language: fi
Date: 2007-10-20 00:00:00
Title: Asia T-250/04: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 12.9.2007 — Combescot v. komissio (Henkilöstö — Virkamiehet — Kolumbian lähetystön päällikön viran täyttäminen — Hakemuksen hylkääminen — Kumoamiskanne — Oikeussuojan tarpeen puuttuminen — Vahingonkorvauskanne)

20.10.2007   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 247/27
            
         Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 12.9.2007 — Combescot v. komissio
   (Asia T-250/04) (1)
   
   (Henkilöstö - Virkamiehet - Kolumbian lähetystön päällikön viran täyttäminen - Hakemuksen hylkääminen - Kumoamiskanne - Oikeussuojan tarpeen puuttuminen - Vahingonkorvauskanne)
   (2007/C 247/41)
   Oikeudenkäyntikieli: italia
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Philippe Combescot (Popayan, Kolumbia) (edustajat: asianajajat A. Maritati ja V. Messa)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: V. Joris ja M. Velardo, avustajanaan asianajaja S. Corongiu)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Yhtäältä sen päätöksen lainvastaisuuden tunnustaminen, jolla kantaja suljettiin pois Kolumbian lähetystön päällikön viran täyttämistä varten järjestetystä kilpailusta, mainitun kilpailumenettelyn kumoaminen ja asianomaisen viran täyttämisestä tehdyn päätöksen kumoaminen sekä toisaalta korvauksen maksaminen kantajalle väitetysti aiheutuneista vahingoista
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               Komissio velvoitetaan maksamaan Philippe Combescotille vahingonkorvauksena 3 000 euroa.
            
         
               2)
            
            
               Kanne hylätään muilta osin.
            
         
               3)
            
            
               Komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan puolet kantajan oikeudenkäyntikuluista.
            
         
               4)
            
            
               Kantaja vastaa puolesta omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
      (1)  EUVL C 217, 28.8.2004.