CELEX: 62018TN0659
Language: hu
Date: 2018-10-30 00:00:00
Title: T-659/18. sz. ügy: 2018. október 30-án benyújtott kereset – ZS kontra EBB

7.1.2019   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 4/41
            
         
      2018. október 30-án benyújtott kereset – ZS kontra EBB
      (T-659/18. sz. ügy)
      (2019/C 4/54)
      Az eljárás nyelve: angol
      
         Felek
      
      
         Felperes: ZS (képviselő: B. Maréchal ügyvéd)
      
         Alperes: Európai Beruházási Bank
      
         Kérelmek
      
      A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
      
                  —
               
               
                  semmisítse meg az EBB 2017. szeptember 27-i és december 28-i határozatát;
               
            
                  —
               
               
                  kötelezze az EBB-t a felperes által elszenvedett kár teljes megtérítésére;
               
            
                  —
               
               
                  e tekintetben a felperes azt kéri, hogy a Törvényszék kötelezze az EBB-t az alábbiak megfizetésére:
                  
                              —
                           
                           
                              30 000 euró ki nem fizetett munkabér 42 nap éves szabadságra és 40,5 nap a TSA-A-ban, azaz összesen 82,5 szabadnap;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              30 000 euró, amelyet jogszerűtlenül vontak le tőle a távozásakor;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              50 000 euró a rendes nyugdíjkorhatár eléréséig a felperes önkéntes kiegészítő előtakarékossági biztosítási számlájára az éves munkabér 3 %-os hozzájárulásaként;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              35 000 euró a felperes jutalomhoz való jogosultságaként;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              15 000 euró a felperes által elszenvedett nem vagyoni kár;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              az előreláthatóan 15 000 eurót kitevő ügyvédi díjak;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              az eljárási költségek és valamennyi költség.
                           
                        
            
         Jogalapok és fontosabb érvek
      
      Keresete alátámasztása érdekében a felperes két jogalapra hivatkozik/hivatkoznak.
      
               
                  1.
               
               
                  Az első, arra alapított jogalap, hogy a felperes távolléte nem volt igazolatlan, és mindenesetre az EBB-nek korábban kellett volna reagálnia, figyelemmel az ötéves távollétre. Ezek az állítások nem veszik figyelembe a felperes és az alperes közötti szóbeli megállapodást a jelenléti ívek kitöltésére vonatkozóan. Ezen túlmenően a munkáltató nem rendelkezik jogalappal arra, hogy a felperes távozásakor biztosítandó szabadnapok vagy összegek terhére beszámítást vagy csökkentést alkalmazzon az állítólagos igazolatlan hiányzások miatt.
               
            
               
                  2.
               
               
                  A második, arra alapított jogalap, hogy az alperes számos hibát követett el a felperessel szemben, amelyeket olyan jogellenes adminisztratív aktusok jellemeznek, mint az igazolatlan távollétek miatti sérelmek, 82,5 szabadnap elvesztése mindenféle jogalap nélkül úgy, hogy semmilyen beszámítás vagy csökkentés nem engedélyezett, a felperes távozásakor kifizetendő összegekből az ún. igazolatlan távollétek jogellenes levonása, amely összegek nem foglalják magukban az önkéntes kiegészítő előtakarékossági biztosítási számlát, ami a felperes számára közvetlen kárt és további nem vagyoni kárt okozott.