CELEX: C2007/297/44
Language: el
Date: 2007-12-08 00:00:00
Title: Υπόθεση C-452/07: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Bundesgerichtshof στις 4 Οκτωβρίου 2007 — Health Research Inc.

8.12.2007   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 297/27
            
         Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Bundesgerichtshof στις 4 Οκτωβρίου 2007 — Health Research Inc.
   (Υπόθεση C-452/07)
   (2007/C 297/44)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
   Αιτούν δικαστήριο
   Bundesgerichtshof
   Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
   
      Προσφεύγουσα: Health Research Inc.
   Προδικαστικά ερωτήματα
   
               1)
            
            
               Καθορίζεται η αναφερόμενη στο άρθρο 7, παράγραφος 1, του κανονισμού 1768/92 του Συμβουλίου, της 18ης Ιουνίου 1992, σχετικά με την καθιέρωση συμπληρωματικού πιστοποιητικού προστασίας για τα φάρμακα (1)«ημερομηνία που χορηγήθηκε για το προϊόν, ως φάρμακο, η άδεια κυκλοφορίας στην αγορά που αναφέρεται στο άρθρο 3, στοιχείο β'» σύμφωνα με το κοινοτικό δίκαιο, ή παραπέμπει η ρύθμιση αυτή στην ημερομηνία κατά την οποία τίθεται σε ισχύ η άδεια σύμφωνα με το δίκαιο του εκάστοτε κράτους μέλους;
            
         
               2)
            
            
               Στην περίπτωση που το Δικαστήριο δεχθεί ότι η ημερομηνία την οποία αφορά το πρώτο ερώτημα καθορίζεται σύμφωνα με το κοινοτικό δίκαιο: ποιο χρονικό σημείο θα πρέπει να θεωρηθεί κρίσιμο;
            
         
      (1)  EE L 182, σ. 1.