CELEX: 62011CB0599
Language: it
Date: 2012-06-28 00:00:00
Title: Causa C-599/11 P: Ordinanza della Corte (Quinta Sezione) del 28 giugno 2012 — TofuTown.com GmbH, Meica Ammerländische Fleischwarenfabrik Fritz Meinen GmbH & Co. KG/Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) [Impugnazione — Articolo 119 del regolamento di procedura — Marchio comunitario — Domanda di registrazione del segno denominativo «TOFUKING» — Opposizione del titolare del marchio Curry King — Regolamento (CE) n. 207/2009 — Articolo 8, paragrafo 1, lettera b) — Rischio di confusione — Grado di somiglianza]

6.10.2012   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 303/6
            
         Ordinanza della Corte (Quinta Sezione) del 28 giugno 2012 — TofuTown.com GmbH, Meica Ammerländische Fleischwarenfabrik Fritz Meinen GmbH & Co. KG/Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli)
   (Causa C-599/11 P) (1)
   
   (Impugnazione - Articolo 119 del regolamento di procedura - Marchio comunitario - Domanda di registrazione del segno denominativo «TOFUKING» - Opposizione del titolare del marchio Curry King - Regolamento (CE) n. 207/2009 - Articolo 8, paragrafo 1, lettera b) - Rischio di confusione - Grado di somiglianza)
   2012/C 303/12
   Lingua processuale: il tedesco
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: TofuTown.com GmbH (rappresentante: B. Krause, Rechtsanwältin)
   
      Altre parti nel procedimento: Meica Ammerländische Fleischwarenfabrik Fritz Meinen GmbH & Co. KG (rappresentante: S. Russlies, Rechtsanwalt), Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: G. Schneider, agente)
   
      Oggetto
   
   Impugnazione della sentenza del Tribunale (Seconda Sezione) del 20 settembre 2011, Meica/UAMI — TofuTown.com (TOFUKING) (T-99/10), con cui quest’ultimo ha annullato la decisione della quarta commissione di ricorso dell’UAMI del 7 gennaio 2010 (procedimento R 63/2009-4), relativa al procedimento di opposizione tra la Meica Ammerländische Fleischwarenfabrik Fritz Meinen GmbH & Co. KG e la TofuTown.com GmbH — Rischio di confusione
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               L’impugnazione è respinta.
            
         
               2)
            
            
               La TofuTown.com GmbH è condannata a sopportare, oltre alle proprie spese, quelle sostenute dalla Meica Ammerländische Fleischwarenfabrik Fritz Meinen GmbH & Co. KG.
            
         
               3)
            
            
               L’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) sopporterà le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 133 del 5.5.2012.