CELEX: 62018CA0786
Language: sv
Date: 2020-06-11 00:00:00
Title: Mål C-786/18: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 11 juni 2020 (begäran om förhandsavgörande från Bundesgerichtshof – Tyskland) – ratiopharm GmbH mot Novartis Consumer Health GmbH (Begäran om förhandsavgörande – Skydd för folkhälsan – Inre marknaden – Humanläkemedel – Direktiv 2001/83/EG – Reklam – Artikel 96 – Utdelning av gratisprover av receptbelagda läkemedel endast till personer som är behöriga att förskriva läkemedel – Ingen rätt till utdelning för apotekare – Ej tillämpligt på utdelning av gratisprover av receptfria läkemedel – Konsekvenser för medlemsstaterna)

17.8.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 271/8
            
         
      Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 11 juni 2020 (begäran om förhandsavgörande från Bundesgerichtshof – Tyskland) – ratiopharm GmbH mot Novartis Consumer Health GmbH
      (Mål C-786/18) (1)
      
      (Begäran om förhandsavgörande - Skydd för folkhälsan - Inre marknaden - Humanläkemedel - Direktiv 2001/83/EG - Reklam - Artikel 96 - Utdelning av gratisprover av receptbelagda läkemedel endast till personer som är behöriga att förskriva läkemedel - Ingen rätt till utdelning för apotekare - Ej tillämpligt på utdelning av gratisprover av receptfria läkemedel - Konsekvenser för medlemsstaterna)
      (2020/C 271/10)
      Rättegångsspråk: tyska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Bundesgerichtshof
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande: ratiopharm GmbH
      
         Motpart: Novartis Consumer Health GmbH
      
         Domslut
      
      Artikel 96.1 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/83/EG av den 6 november 2001 om upprättande av gemenskapsregler för humanläkemedel, i dess lydelse enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/27/EU av den 31 mars 2004, ska tolkas så, att den inte tillåter att läkemedelsföretag kostnadsfritt delar ut prover av receptbelagda läkemedel till apotekare. Nämnda bestämmelse utgör däremot inte hinder för gratis utdelning till apotekare av prover av receptfria läkemedel.
      
         (1)  EUT C 112, 25.3.2019.