CELEX: 62014CB0497
Language: es
Date: 2015-04-15 00:00:00
Title: Asunto C-497/14: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 15 de abril de 2015 (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale ordinario di Torino — Italia) — Proceso penal contra Stefano Burzio (Procedimiento prejudicial — Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea — Artículo 50 — Principio non bis in idem — Legislación nacional que establece una sanción administrativa y una sanción penal por falta de ingreso de retenciones fiscales — Inexistencia de aplicación del Derecho de la Unión — Incompetencia manifiesta)

29.6.2015   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 213/13
            
         Auto del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 15 de abril de 2015 (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale ordinario di Torino — Italia) — Proceso penal contra Stefano Burzio
   (Asunto C-497/14) (1)
   
   ((Procedimiento prejudicial - Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea - Artículo 50 - Principio non bis in idem - Legislación nacional que establece una sanción administrativa y una sanción penal por falta de ingreso de retenciones fiscales - Inexistencia de aplicación del Derecho de la Unión - Incompetencia manifiesta))
   (2015/C 213/20)
   Lengua de procedimiento: italiano
   
      Órgano jurisdiccional remitente
   
   Tribunale ordinario di Torino
   
      Parte en el proceso penal principal
   
   Stefano Burzio
   
      Fallo
   
   El Tribunal de Justicia de la Unión Europea es manifiestamente incompetente para responder a la cuestión planteada por el Tribunale ordinario di Torino (Italia), mediante resolución de 27 de octubre de 2014.
   
      (1)  DO C 34, de 2.2.2015.