CELEX: 62014CA0120
Language: sl
Date: 2015-04-22 00:00:00
Title: Zadeva C-120/14 P: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 22. aprila 2015 – Christoph Klein/Evropska komisija (Pritožba — Nepogodbena odgovornost — Direktiva 93/42/EGS — Člena 8 in 18 — Medicinski pripomočki — Neukrepanje Komisije po prejemu odločbe o prepovedi dajanja na trg — Zastaralni rok — Zadržanje zastaranja zaradi prošnja za odobritev brezplačne pravne pomoči — Postopek na podlagi zaščitne klavzule)

22.6.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 205/11
            
         Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 22. aprila 2015 – Christoph Klein/Evropska komisija
   (Zadeva C-120/14 P) (1)
   
   ((Pritožba - Nepogodbena odgovornost - Direktiva 93/42/EGS - Člena 8 in 18 - Medicinski pripomočki - Neukrepanje Komisije po prejemu odločbe o prepovedi dajanja na trg - Zastaralni rok - Zadržanje zastaranja zaradi prošnja za odobritev brezplačne pravne pomoči - Postopek na podlagi zaščitne klavzule))
   (2015/C 205/15)
   Jezik postopka: nemščina
   
      Stranki
   
   
      Pritožnik: Christoph Klein (zastopnika: H. Ahlt in M. Ahlt, odvetnika)
   
      Druga stranka v postopku: Evropska komisija (zastopnika: A. Sipos in G. von Rintelen, agenta)
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Sodba Splošnega sodišča Klein/Komisija (T-309/10, EU:T:2014:19) se razveljavi v delu v katerem je Splošno sodišče zavrnilo tožbo glede zahtevka, da se Evropski komisiji naloži odprava škode, ki naj bi jo od 15. septembra 2006 utrpel Christoph Klein.
            
         
               2.
            
            
               V preostalem se pritožba zavrne.
            
         
               3.
            
            
               Zadeva se vrne Splošnemu sodišču Evropske unije.
            
         
               4.
            
            
               Odločitev o stroških se pridrži.
            
         
      (1)  UL C 184, 16.6.2014.