CELEX: 62018CA0306
Language: ro
Date: 2019-05-15 00:00:00
Title: Cauza C-306/18: Hotărârea Curții (Camera a opta) din 15 mai 2019 (cerere de decizie preliminară formulată de Krajský soud v Ostravě — pobočka v Olomouci — Republica Cehă) — KORADO, a.s./Generální ředitelství cel (Trimitere preliminară — Tariful vamal comun — Clasificare tarifară — Nomenclatura combinată — Piese din oțel sudate — Radiatoare pentru încălzirea centrală, cu încălzire neelectrică — Pozițiile 7307 și 7322 — Noțiunile de „părți” de radiatoare și „accesorii de țevărie” — Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/23 — Validitate)

29.7.2019   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 255/14
            
         
      Hotărârea Curții (Camera a opta) din 15 mai 2019 (cerere de decizie preliminară formulată de Krajský soud v Ostravě — pobočka v Olomouci — Republica Cehă) — KORADO, a.s./Generální ředitelství cel
      (Cauza C-306/18) (1)
      
      (Trimitere preliminară - Tariful vamal comun - Clasificare tarifară - Nomenclatura combinată - Piese din oțel sudate - Radiatoare pentru încălzirea centrală, cu încălzire neelectrică - Pozițiile 7307 și 7322 - Noțiunile de „părți” de radiatoare și „accesorii de țevărie” - Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/23 - Validitate)
      (2019/C 255/18)
      Limba de procedură: ceha
      
         Instanța de trimitere
      
      Krajský soud v Ostravě — pobočka v Olomouci
      
         Părțile din procedura principală
      
      
         Reclamantă: KORADO, a.s.
      
         Pârâtă: Generální ředitelství cel
      
         Dispozitivul
      
      Nomenclatura combinată care figurează în anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful vamal comun, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (UE) nr. 1101/2014 al Comisiei din 16 octombrie 2014, trebuie interpretată în sensul că piesele din oțel sudate precum cele în discuție în litigiul principal trebuie, sub rezerva aprecierii de către instanța de trimitere a tuturor elementelor de fapt de care dispune, să fie clasificate la poziția 7307 din Nomenclatura combinată ca „accesorii de țevărie”.
      
         (1)  JO C 240, 9.7.2018.