CELEX: 32019D1393
Language: hr
Date: 2019-09-10 00:00:00
Title: Odluka Vijeća (EU) 2019/1393, donesena zajedničkom suglasnošću s izabranom predsjednicom Komisije, od 10. rujna 2019. o utvrđivanju popisa ostalih osoba koje Vijeće predlaže za imenovanje članovima Komisije

10.9.2019   
               
               
                  HR
               
               
                  Službeni list Europske unije
               
               
                  LI 233/1
               
            
         ODLUKA VIJEĆA (EU) 2019/1393,
         donesena zajedničkom suglasnošću s izabranom predsjednicom Komisije,
         od 10. rujna 2019.
         o utvrđivanju popisa ostalih osoba koje Vijeće predlaže za imenovanje članovima Komisije
         VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
         uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 17. stavke 3. i 5. te članak 17. stavak 7. drugi podstavak,
         uzimajući u obzir Odluku Europskog vijeća 2013/272/EU od 22. svibnja 2013. o broju članova Europske komisije (1),
         budući da:
         
                     (1)
                  
                  
                     Mandat Komisije imenovane Odlukom Europskog vijeća 2014/749/EU (2) istječe 31. listopada 2019.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Novu Komisiju, koja se sastoji od po jednog državljanina svake države članice, uključujući njezina predsjednika i Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku, trebalo bi imenovati za razdoblje do 31. listopada 2024.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Europsko vijeće imenovalo je gđu Ursulu VON DER LEYEN osobom koju Europskom parlamentu predlaže za predsjednicu Komisije, a Europski parlament izabrao ju je za predsjednicu Komisije na plenarnoj sjednici održanoj 16. srpnja 2019.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Vijeće bi, zajedničkom suglasnošću s izabranom predsjednicom Komisije, trebalo utvrditi popis ostalih osoba koje predlaže za imenovanje članovima Komisije za razdoblje do 31. listopada 2024.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Europsko vijeće je uz suglasnost izabrane predsjednice Komisije 5. kolovoza 2019. imenovalo g. Josepa BORRELLA FONTELLESA Visokim predstavnikom Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku u skladu s člankom 18. stavkom 1. UEU-a.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Vijeće je 23. kolovoza 2019. primilo pismo od stalnog predstavnika Ujedinjene Kraljevine pri Europskoj uniji, u kojem se navodi sljedeće:
                     „S obzirom na to da će Ujedinjena Kraljevina 31. listopada 2019. napustiti Europsku uniju, predsjednik vlade 25. srpnja najavio je u Zastupničkom domu da nećemo imenovati povjerenika iz Ujedinjene Kraljevine za novu Komisiju, i da namjera toga nije da se EU spriječi da imenuje novu Komisiju.
                     Pišem vam službeno kako bih potvrdio da, u skladu s izjavom predsjednika vlade, Ujedinjena Kraljevina neće imenovati kandidata za Kolegij povjerenika za razdoblje 2019. – 2024.”.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     U skladu s člankom 17. stavkom 7. drugim podstavkom UEU-a, izabrana predsjednica Komisije obavijestila je o svojoj suglasnosti.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     U skladu s člankom 17. stavkom 7. trećim podstavkom UEU-a, predsjednika, Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku i ostale članove Komisije kolektivno, kao tijelo, glasovanjem potvrđuje Europski parlament,
                  
               DONIJELO JE OVU ODLUKU:
         
            Članak 1.
            Vijeće, zajedničkom suglasnošću s gđom Ursulom VON DER LEYEN, izabranom predsjednicom Komisije, predlaže sljedeće osobe za imenovanje članovima Komisije za razdoblje do 31. listopada 2024.:
            
                         
                     
                     
                        gđa Helena DALLI
                     
                  
                         
                     
                     
                        g. Valdis DOMBROVSKIS
                     
                  
                         
                     
                     
                        gđa Elisa FERREIRA
                     
                  
                         
                     
                     
                        gđa Mariya GABRIEL
                     
                  
                         
                     
                     
                        g. Paolo GENTILONI
                     
                  
                         
                     
                     
                        gđa Sylvie GOULARD
                     
                  
                         
                     
                     
                        g. Johannes HAHN
                     
                  
                         
                     
                     
                        g. Phil HOGAN
                     
                  
                         
                     
                     
                        gđa Ylva JOHANSSON
                     
                  
                         
                     
                     
                        gđa Věra JOUROVÁ
                     
                  
                         
                     
                     
                        gđa Stella KYRIAKIDES
                     
                  
                         
                     
                     
                        g. Janez LENARČIČ
                     
                  
                         
                     
                     
                        gđa Rovana PLUMB
                     
                  
                         
                     
                     
                        g. Didier REYNDERS
                     
                  
                         
                     
                     
                        g. Margaritis SCHINAS
                     
                  
                         
                     
                     
                        g. Nicolas SCHMIT
                     
                  
                         
                     
                     
                        g. Maroš ŠEFČOVIČ
                     
                  
                         
                     
                     
                        gđa Kadri SIMSON
                     
                  
                         
                     
                     
                        g. Virginijus SINKEVIČIUS
                     
                  
                         
                     
                     
                        gđa Dubravka ŠUICA
                     
                  
                         
                     
                     
                        g. Frans TIMMERMANS
                     
                  
                         
                     
                     
                        g. László TRÓCSÁNYI
                     
                  
                         
                     
                     
                        gđa Jutta URPILAINEN
                     
                  
                         
                     
                     
                        gđa Margrethe VESTAGER
                     
                  
                         
                     
                     
                        g. Janusz WOJCIECHOWSKI
                     
                  dodatno uz:
            
                         
                     
                     
                        g. Josepa BORRELLA FONTELLESA, imenovanog Visokim predstavnikom Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku.
                     
                  
         
            Članak 2.
            Ova Odluka prosljeđuje se Europskom parlamentu.
         
         
            Članak 3.
            Ova Odluka objavljuje se u Službenom listu Europske unije.
         
         
            Sastavljeno u Bruxellesu 10. rujna 2019.
            
               
                  Za Vijeće
               
               
                  Predsjednica
               
               T. TUPPURAINEN
            
         
         
            (1)  SL L 165, 18.6.2013., str. 98.
         
         
            (2)  Odluka Europskog vijeća 2014/749/EU od 23. listopada 2014. o imenovanju Europske komisije (SL L 311, 31.10.2014., str. 36.).