CELEX: C2005/155/14
Language: sv
Date: 2005-06-25 00:00:00
Title: mål C-177/05: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Juzgado de lo Social Único de Algeciras av den 30 mars 2005 i målet mellan María Cristina Guerrero Pecino och Fondo de Garantía Salarial (FOGASA)

25.6.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 155/7
            
         Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Juzgado de lo Social Único de Algeciras av den 30 mars 2005 i målet mellan María Cristina Guerrero Pecino och Fondo de Garantía Salarial (FOGASA)
   (mål C-177/05)
   (2005/C 155/14)
   Rättegångsspråk: spanska
   Juzgado de lo Social Único de Algeciras, Spanien, begär genom beslut av den 30 mars 2005, som inkom till domstolens kansli den 20 april 2005, att Europeiska gemenskapernas domstol skall meddela ett förhandsavgörande i målet mellan María Cristina Guerrero Pecino och Fondo de Garantía Salarial (FOGASA) beträffande följande frågor:
   
                
            
            
               Skall, mot bakgrund av den allmänna principen om likabehandling och icke-diskriminering, den särbehandling som följer av artikel 33.2 ET och av Tribunal Supremos tolkning av denna bestämmelse, anses vara sakligt motiverad, och innebär detta i så fall att rådets direktiv 80/987/EEG (1) om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om skydd för arbetstagarna vid arbetsgivarens insolvens, i dess lydelse enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/74/EG (2) (av den 23 september 2002) inte behöver tillämpas på sådan ersättning som vid uppsägning betalas ut till arbetstagare med stöd av ett förlikningsavtal?
            
         
                
            
            
               Eller skall, mot bakgrund av den allmänna principen om likabehandling och icke-diskriminering, den särbehandling som följer av artikel 33.2 ET och av Tribunal Supremos tolkning av denna bestämmelse, inte anses vara sakligt motiverad, och innebär detta i så fall att rådets direktiv 80/987/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om skydd för arbetstagarna vid arbetsgivarens insolvens, i dess lydelse enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/74/EG (av den 23 september 2002) skall tillämpas på sådan ersättning som vid uppsägning betalas ut till arbetstagare med stöd av ett förlikningsavtal?
            
         
      (1)  Av den 20 oktober 1980, EGT L 283, 28.10.1980, s. 23; svensk specialutgåva, område 5, volym 2, s. 121.
   
      (2)  EGT L 270, 8.10.2002, s. 10.