CELEX: 62017CA0572
Language: sv
Date: 2018-12-19 00:00:00
Title: Mål C-572/17: Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 19 december 2018 (begäran om förhandsavgörande från Högsta domstolen – Sverige) – brottmål mot Imran Syed (Begäran om förhandsavgörande — Upphovsrätt och närstående rättigheter — Direktiv 2001/29/EG — Artikel 4.1 — Spridningsrätt — Intrång — Varor med ett motiv som skyddas av upphovsrätt vilka är avsedda för försäljning — Lagerhållning av varor i kommersiellt syfte — Lager som är åtskilt från försäljningsstället)

18.2.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 65/16
            
         
      Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 19 december 2018 (begäran om förhandsavgörande från Högsta domstolen – Sverige) – brottmål mot Imran Syed
      (Mål C-572/17) (1)
      
      ((Begäran om förhandsavgörande - Upphovsrätt och närstående rättigheter - Direktiv 2001/29/EG - Artikel 4.1 - Spridningsrätt - Intrång - Varor med ett motiv som skyddas av upphovsrätt vilka är avsedda för försäljning - Lagerhållning av varor i kommersiellt syfte - Lager som är åtskilt från försäljningsstället))
      (2019/C 65/20)
      Rättegångsspråk: svenska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Högsta domstolen
      
         Part i brottmålet vid den nationella domstolen
      
      Imran Syed
      
         Domslut
      
      Artikel 4.1 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/29/EG av den 22 maj 2001 om harmonisering av vissa aspekter av upphovsrätt och närstående rättigheter i informationssamhället ska tolkas så, att en handlares lagerhållning av varor med ett motiv som skyddas av upphovsrätt i den medlemsstat där lagerhållningen sker kan utgöra ett intrång i ensamrätten till spridning, såsom denna definieras i nämnda bestämmelse, när handlaren utan rättsinnehavarens samtycke i en butik bjuder ut varor till försäljning som är likadana som varor som handlaren håller i lager, under förutsättning att de varor som hålls i lager faktiskt är avsedda för försäljning i den medlemsstat där detta motiv är skyddat. Avståndet mellan lagringsplatsen och försäljningsstället kan inte ensamt vara avgörande vid fastställandet av huruvida de varor som hålls i lager är avsedda för försäljning i denna medlemsstat.
      
         (1)  EUT C 412, 4.12.2017.