CELEX: 62016TN0880
Language: et
Date: 2016-12-05 00:00:00
Title: Kohtuasi T-880/16: 5. detsembril 2016 esitatud hagi – RF versus komisjon

20.2.2017   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 53/35
            
         5. detsembril 2016 esitatud hagi – RF versus komisjon
   (Kohtuasi T-880/16)
   (2017/C 053/44)
   Kohtumenetluse keel: poola
   
      Pooled
   
   
      Hageja: RF (Gdynia, Poola) (esindaja: radca prawny K. Komar-Komarowski)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon
   
      Nõuded
   
   Hageja palub Üldkohtul:
   
               —
            
            
               tühistada komisjoni 15. septembri 2016. aasta otsus C(2016) 5925 final kaebuse rahuldamata jätmise kohta asjas COMP AT.40251 – raudteevedu, kaubavedu ning saata asi uue otsuse tegemiseks tagasi komisjonile;
            
         
               —
            
            
               mõista komisjonilt välja menetluskulud.
            
         
      Väited ja peamised argumendid
   
   Hagi põhjenduseks esitab hageja kaks väidet.
   
               1.
            
            
               Esimene väide: rikutud on nõukogu 16. detsembri 2002. aasta määruse (EÜ) nr 1/2003 asutamislepingu artiklites 81 ja 82 sätestatud konkurentsieeskirjade rakendamise kohta (EÜT 2003, L 1, lk 1; ELT eriväljaanne 08/02, lk 205) artiklit 13, kuna artiklit on valesti tõlgendatud, teise võimalusena valesti kohaldatud.
            
         
               2.
            
            
               Teine väide: rikutud on ELTL artikli 105 lõiget 1.