CELEX: 31974R2600
Language: nl
Date: 1974-10-11 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2600/74 van de Commissie van 11 oktober 1974 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 289/71 ten aanzien van de uitvoeringsbepalingen betreffende de toekenning van steun aan de particuliere opslag voor bepaalde gedroogde of gedroogde en gerookte produkten uit de sector varkensvlees

Nr. L 277/34                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            12 . 10 . 74
                              VERORDENING (EEG) Nr. 2600/74 VAN DE COMMISSIE
                                                        van 11 oktober 1974
                 houdende wijziging van Verordening ( EEG) nr. 289/71 ten aanzien van de uitvoe­
                 ringsbepalingen betreffende de toekenning van steun aan de particuliere opslag
                 voor bepaalde gedroogde of gedroogde en gerookte produkten uit de sector
                                                            varkensvlees
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                                  pingstijd van ten minste 5 maanden vergt,
GEMEENSCHAPPEN ,                                                              voordat het produkt gereed is voor consumptie,
                                                                              of
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                      — in de vorm van conserven die 80 % of meer
Economische Gemeenschap,                                                      varkensvlees bevatten ."
Gelet op Verordening nr. 121 / 67/EEG van de Raad
van 13 juni 1967 houdende een gemeenschappelijke
ordening der markten in de sector varkensvlees ('),                                          Artikel 2
laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1861 /
74 (2), inzonderheid op artikel 5, lid 4 en artikel 7,               Aan artikel 3 van Verordening ( EEG) nr. 289/71 wordt
lid 2,                                                               het volgende lid toegevoegd :
Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 289/71 van                         „4.     Wat gedroogde of gedroogde en gerookte
de Commissie van 10 februari 1971 houdende uitvoe­                       hammen betreft :
ringsbepalingen betreffende de toekenning van steun
aan de particuliere opslag in de sector varkensvlees (3),                — begint de werkelijke opslagtermijn te lopen op
gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2264/74 (4), voor­                        de eerste dag van de zesde maand nadat met
ziet in de opslag van produkten in bevroren toestand                          het drogen of het drogen en roken een aan­
of in de vorm van conserven ; dat het ter voorkoming                          vang is gemaakt ;
van overbelasting van de koelhuizen wenselijk is te                      — dienen in het contract het aantal stuks en het
voorzien in de toekenning van steun aan de particulie­
re opslag voor andere bewerkte produkten ;                                    gewicht te worden opgegeven . Het gewicht van
                                                                              het afgewerkte produkt mag niet minder dan
Overwegende dat derhalve moet worden voorzien in                              70 % bedragen van het vóór de aanvang van
de mogelijkheid gedroogde of gedroogde en gerookte                            het drogen of drogen en roken geconstateerde
hammen op te slaan ; dat deze mogelijkheid echter                             gewicht van het verse produkt.
moet worden beperkt tot produkten waarvan de opslag
de markt het best kan ontlasten ;
                                                                                             Artikel 3
Overwegende dat het Comité van beheer voor var­
kensvlees geen advies heeft uitgebracht binnen de                    De tekst van artikel 5, lid 1 , van Verordening (EEG)
door zijn voorzitter bepaalde termijn ,                              nr. 289/ 71 komt als volgt te luiden :
                                                                         „ Het steunbedrag wordt vastgesteld per gewichts­
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                         eenheid . Het heeft betrekking op de volgende ge­
                                                                         wichten :
VASTGESTELD :
                                                                         — voor in bevroren toestand opgeslagen produk­
                             Artikel I
                                                                              ten op het bij de inslag doch vóór het invrie­
                                                                              zen geconstateerde gewicht, exclusief verpak­
 De tekst van artikel 2, lid 2, van Verordening ( EEG)                        king,
nr. 289 /71 komt als volgt te luiden :
                                                                         — voor gedroogde of gedroogde en gerookte
      „2.     Voor steunverlening voor particuliere opslag                    hammen op het vóór de aanvang van het dro­
      komen slechts in aanmerking produkten afkom­                            gen of het drogen en roken geconstateerde ge­
      stig van kort tevoren geslachte dieren die zijn op­                     wicht van het verse produkt,
      geslagen :
                                                                         — voor conserven op het nettogewicht."
      — in bevroren toestand , of
      — in de vorm van gedroogde of gedroogde en ge­
           rookte hammen waarvan de bereiding een rij­                                       Artikel 4
(')  PB   nr. 117 van 19 . 6 . 1967 , blz . 2283 / 67 .
(')  PB   nr. L. 197 van 19 . 7 . 1974, blz . 3 .                     Deze verordening treedt in werking op de derde dag
(3)  PB   nr. L 35 van 12 . 2 . 1971 , blz . 7.                       volgende op die van haar bekendmaking in het Pn­
(■>) PB   nr. L 239 van 31 . 8 . 1974, blz . 49 .                     blikittieblüd van de Europese Gemeenschaphen.
 ---pagebreak--- 12 . 10 . 74                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                   Nr. L 277/35
             Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
             in elke Lid-Staat.
             Gedaan te Brussel , 11 oktober 1974 .
                                                                   Voor de Commissie
                                                                     De Voorzitter
                                                                 Francois-Xavier ORTOLI