CELEX: 62017TA0129
Language: sv
Date: 2018-10-25 00:00:00
Title: Mål T-129/17 RENV: Tribunalens dom av den 25 oktober 2018 – DI mot EASO (Personalmål – Personal vid EASO – Kontraktsanställda – Visstidskontrakt – Provanställning – Beslut om uppsägning vid provanställningens slut – Regeln om överensstämmelse mellan ansökan och klagomålet – Ansvar)

7.1.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 4/26
            
         
      Tribunalens dom av den 25 oktober 2018 – DI mot EASO
      (Mål T-129/17 RENV)
      (Personalmål - Personal vid EASO - Kontraktsanställda - Visstidskontrakt - Provanställning - Beslut om uppsägning vid provanställningens slut - Regeln om överensstämmelse mellan ansökan och klagomålet - Ansvar)
      (2019/C 4/36)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: DI (ombud: advokaterna I. Vlaic och G. Iliescu)
      
         Svarande: Europeiska stödkontoret för asylfrågor (ombud: W. Stevens, biträdd av advokaterna D. Waelbroeck och A. Duron)
      
         Saken
      
      Talan med stöd av artikel 270 FEUF dels om ogiltigförklaring av det beslut som fattades av den verkställande direktören för EASO den 28 februari 2013 att säga upp sökanden när provanställningen avslutats, dels om skadestånd för den skada sökanden och dennes familj lidit.
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Talan ogillas.
               
            
                  2)
               
               
                  Vardera parten ska bära sina rättegångskostnader, inklusive de kostnader som avser målen F-113/13 och T-730/15 P.