CELEX: C2006/165/69
Language: hu
Date: 2006-07-15 00:00:00
Title: F-59/06. sz. ügy:  2006. május 8-án  benyújtott kereset – Kerstens kontra Bizottság

15.7.2006   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 165/34
            
         2006. május 8-án benyújtott kereset – Kerstens kontra Bizottság
   (F-59/06. sz. ügy)
   (2006/C 165/69)
   Az eljárás nyelve: francia
   Felek
   
      Felperes: Petrus J. F. Kerstens (Overijse, Belgium) (képviselő: C. Mourato ügyvéd)
   
      Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága
   Kereseti kérelmek
   
               —
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a kinevezésre jogosult hatóságnak a felperesről a 2004. év vonatkozásában készített szakmai előmeneteli jelentése elfogadásáról szóló, 2005. július 11-i határozatát;
            
         
               —
            
            
               a Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a kinevezésre jogosult hatóságnak a felperes R/769/05. sz. panaszát elutasító kifejezett határozatát;
            
         
               —
            
            
               a Közszolgálati Törvényszék kötelezze az Európai Közösségek Bizottságát a költségek viselésére.
            
         Jogalapok és fontosabb érvek
   A felperes, aki a Bizottság tisztviselője, vitatja a róla a 2004. év vonatkozásában készített szakmai előmeneteli jelentésben foglalt érdempontokat és értékeléseket. Hivatkozik az értékelési eljárás szabályainak, valamint a személyzeti szabályzat 43. cikke általános végrehajtási rendelkezéseinek megsértésére, valamint nyilvánvaló értékelési hibára és a személyzeti szabályzat 43. cikkének megsértésére. A felperes végül fenntartja magának azt a jogok, hogy a hatáskörrel való visszaélésre alapított, harmadik jogalapot fejtsen ki.