CELEX: 62019TN0303
Language: mt
Date: 2019-05-14 00:00:00
Title: Kawża T-303/19: Rikors ippreżentat fl-14 ta’ Mejju 2019 — Yanukovych vs Il-Kunsill

15.7.2019   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 238/26
            
         
      Rikors ippreżentat fl-14 ta’ Mejju 2019 — Yanukovych vs Il-Kunsill
      (Kawża T-303/19)
      (2019/C 238/31)
      Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrent: Viktor Feodorovych Yanukovych (Rostov-na-Donu, ir-Russja) (rappreżentant: T. Beazley QC)
      
         Konvenut: Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea
      
         Talbiet
      
      Ir-rikorrent jitlob li l-Qorti Ġenerali jogħġobha:
      
                  —
               
               
                  tannulla d-Deċiżjoni tal-Kunsill (PESK) 2019/354, (1) sa fejn din tikkonċerna lir-rikorrent;
               
            
                  —
               
               
                  tannulla r-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (EU) 2019/352, (2) sa fejn dan jikkonċerna lir-rikorrent;
               
            
                  —
               
               
                  tikkundanna lill-Kunsill għall-ispejjeż tar-rikorrent, imġarrba b’riżultat ta’ dan ir-rikors.
               
            
         Motivi u argumenti prinċipali
      
      Insostenn tar-rikors tiegħu, ir-rikorrent jinvoka seba’ motivi li huma, essenzjalment identiċi jew simili għal dawk invokati fil-Kawża T-300/18, Yanukovych vs Il-Kunsill (3).
      
         (1)  Deċiżjoni tal-Kunsill (PESK) 2019/354 tal-4 ta’ Marzu 2019 li temenda d-Deċiżjoni 2014/119/PESK dwar miżuri restrittivi diretti kontra ċerti persuni, entitajiet u korpi fid-dawl tas-sitwazzjoni fl-Ukrajna (ĠU 2019, L 64, p. 7, rettifika fil-ĠU 2019, L 86, p. 118).
      
         (2)  Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2019/352 tal-4 ta’ Marzu 2019 li jimplimenta r-Regolament (UE) Nru 208/2014 dwar miżuri restrittivi diretti kontra ċerti persuni, entitajiet u korpi fid-dawl tas-sitwazzjoni fl-Ukrajna (ĠU 2019, L 64, p. 1, rettifika fil-ĠU 2019, L 86, p. 118).
      
         (3)  ĠU 2018, C 231, p. 46.