CELEX: 31988R4108
Language: da
Date: 1988-12-21 00:00:00
Title: Rådets forordning (EØF) nr. 4108/88 af 21. december 1988 om ændring af forordning (EØF) nr. 2144/87 om toldskyld

Avis juridique important

|

31988R4108

Rådets forordning (EØF) nr. 4108/88 af 21. december 1988 om ændring af forordning (EØF) nr. 2144/87 om toldskyld  

EF-Tidende nr. L 361 af 29/12/1988 s. 0002 - 0002

*****  RAADETS  FORORDNING ( EOEF ) NR . 4108/88  AF 21 . DECEMBER 1988  OM AENDRING AF FORORDNING ( EOEF ) NR . 2144/87 OM TOLDSKYLD  RAADET FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR _  UNDER HENVISNING TIL TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB, SAERLIG ARTIKEL 100A,  UNDER HENVISNING TIL FORSLAG FRA KOMMISSIONEN ( 1 ),  I SAMARBEJDE MED EUROPA-PARLAMENTET ( 2 ),  UNDER HENVISNING TIL UDTALELSE FRA DET OEKONOMISKE OG SOCIALE UDVALG ( 3 ), OG  UD FRA FOELGENDE BETRAGTNINGER :  IFOELGE KOMMISSIONENS FORSLAG SKULLE TOLDSKYLD OPSTAA VED INDFOERSEL, NAAR EN IMPORTAFGIFTSPLIGTIG VARE FORBRUGES I EN FRIZONE ELLER ANVENDES HER PAA ANDRE BETINGELSER END DEM, DER FOELGER AF GAELDENDE BESTEMMELSER, OG DET SKULLE FASTLAEGGES, HVORNAAR DENNE TOLDSKYLD OPSTOD;  DET BLEV IMIDLERTID IKKE FUNDET HENSIGTSMAESSIGT AT MEDTAGE DISSE BESTEMMELSER I RAADETS FORORDNING ( EOEF ) NR . 2144/87 ( 4 ), FORDI KOMMISSIONEN I MELLEMTIDEN HAVDE TILSENDT RAADET ET FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM FRIZONER OG FRILAGRE ( 5 ), SOM STADIG VAR TIL BEHANDLING VED VEDTAGELSEN AF FORORDNING ( EOEF ) NR . 2144/87, OG HVOREFTER DET KLART SKULLE VAERE FORBUDT AT FORBRUGE ELLER ANVENDE VARERNE I DISSE ZONER OG LAGRE PAA ANDEN MAADE END PAA DE I TEKSTEN FASTSATTE BETINGELSER;  DISSE FORBUD ER MEDTAGET I RAADETS FORORDNING ( EOEF ) NR . 2504/88 AF 25 . JULI 1988 OM FRIZONER OG FRILAGRE ( 6 ); FORORDNING ( EOEF ) NR . 2144/87 BOER DERFOR NU SUPPLERES MED DISSE BESTEMMELSER _  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  ARTIKEL 1  FORORDNING ( EOEF ) NR . 2144/87 AENDRES SAALEDES :  1 . I ARTIKEL 2, STK . 1, TILFOEJES FOELGENDE LITRA G ):  "G ) EN IMPORTAFGIFTSPLIGTIG VARE FORBRUGES ELLER ANVENDES I EN FRIZONE ELLER ET FRILAGER PAA ANDRE BETINGELSER END DEM, DER FOELGER AF GAELDENDE BESTEMMELSER . FORSVINDER DER VARER, OG KAN DENNE FORSVINDEN IKKE BEGRUNDES TILFREDSSTILLENDE OVER FOR DEN KOMPETENTE MYNDIGHED, KAN DENNE ANSE VARERNE FOR FORBRUGT ELLER ANVENDT I FRIZONEN ELLER FRILAGERET ."  2 . I ARTIKEL 3 TILFOEJES FOELGENDE LITRA G ):  "G ) I DE I ARTIKEL 2, STK . 1, LITRA G ), NAEVNTE TILFAELDE FOR AT VAERE DET TIDSPUNKT, HVOR VAREN FORBRUGES ELLER ANVENDES FOR FOERSTE GANG PAA ANDRE BETINGELSER END DEM, DER FOELGER AF GAELDENDE BESTEMMELSER ."  ARTIKEL 2  DENNE FORORDNING TRAEDER I KRAFT PAA TREDJEDAGEN EFTER OFFENTLIGGOERELSEN I DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS TIDENDE .  DEN GAELDER FRA DEN DATO, HVORFRA FORORDNING ( EOEF ) NR . 2504/88 FINDER ANVENDELSE .  DENNE FORORDNING ER BINDENDE I ALLE ENKELTHEDER OG GAELDER UMIDDELBART I HVER MEDLEMSSTAT .  UDFAERDIGET I BRUXELLES, DEN 21 . DECEMBER 1988 .  PAA RAADETS VEGNE  V . PAPANDREOU  FORMAND  ( 1 ) EFT NR . C 261 AF 29 . 9 . 1984, S . 4 .  ( 2 ) EFT NR . C 122 AF 20 . 5 . 1985, S . 158 OG EFT NR . C 326 AF 12 . 12 . 1988 .  ( 3 ) EFT NR . C 44 AF 15 . 2 . 1985, S . 8 .  ( 4 ) EFT NR . L 201 AF 22 . 7 . 1987, S . 15 .  ( 5 ) EFT NR . C 283 AF 6 . 11 . 1985, S . 9 .  ( 6 ) EFT NR . L 225 AF 15 . 8 . 1988, S . 8 .