CELEX: 52016DC0310
Language: lv
Date: 2016-06-30
Title: 2016. GADA VISPĀRĒJĀ BUDŽETA BUDŽETA GROZĪJUMA NR.3 PROJEKTS Iestāžu drošība

EIROPAS KOMISIJA
            Briselē, 30.6.2016
            COM(2016) 310 final
            2016. GADA VISPĀRĒJĀ BUDŽETABUDŽETA GROZĪJUMA NR.3 PROJEKTS
            Iestāžu drošība
            
               
         
         
            
               Ņemot vērā:
            
            
               –Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 314. pantu saistībā ar Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 106.a pantu,
            
            
               –Eiropas Parlamenta un Padomes 2012. gada 25. oktobra Regulu (ES, Euratom) Nr. 966/2012 par finanšu noteikumiem, ko piemēro Savienības vispārējam budžetam
                  1
               , un jo īpaši tās 41. pantu,
            
            
               –Eiropas Savienības 2016. finanšu gada vispārējo budžetu, kas pieņemts 2015. gada 25. novembrī
                  2
               ,
            
            
               –budžeta grozījumu Nr. 1/2016
                  3
               , kas pieņemts 2016. gada 14. aprīlī,
            
            
               –budžeta grozījuma Nr. 2/2016 projektu
                  4
               , kas pieņemts 2016. gada 15. aprīlī,
            
            
               Eiropas Komisija ar šo iesniedz Eiropas Parlamentam un Padomei 2016. gada budžeta grozījuma Nr. 3 projektu.
            
            
               IZMAIŅAS IEŅĒMUMU UN IZDEVUMU KOPSAVILKUMĀ PA IEDAĻĀM
            
            
               Izmaiņas ieņēmumu un izdevumu kopsavilkumā pa iedaļām ir pieejamas EUR-Lex tīmekļa vietnē (
               
                  http://eur-lex.europa.eu/budget/www/index-lv.htm
               
               ). Izmaiņas šajā dokumentā angļu valodā informācijas nolūkos ir pievienotas kā budžeta pielikums.
            
            
               SATURS
            
            
            
               1.
                     Ievads
                     
            
            
               2.
                     III iedaļa – Komisija, tostarp Eiropas skolas
                     
            
            
               2.1.
                     Komisija
                     
            
            
               2.2.
                     Eiropas skolas
                     
            
            
               3.
                     Citas iedaļas
                     
            
            
               3.1.
                     Eiropas Parlaments
                     
            
            
               3.2.
                     Tiesa
                     
            
            
               3.3.
                     Eiropas Revīzijas palāta
                     
            
         
         
            
               3.4.
                     Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteja un Reģionu komiteja
                     
            
            
               3.5.
                     Eiropas Ārējās darbības dienests
                     
            
            
               4.
                     Finansējums
                     
            
            
               5.
                     Kopsavilkuma tabula pa DFS izdevumu kategorijām
                     
            
            
            
            
               1.Ievads
            
            
               Pēc 2015. gada novembrī Parīzē un 2016. gada martā Briselē notikušajiem uzbrukumiem visas iestādes ir pārskatījušas savas ar drošību saistītās īstermiņa un vidējā termiņa vajadzības. 2017. gada budžeta projektā ir iekļauti papildu elementi, kas attiecas uz gandrīz visu iestāžu drošību. Tomēr dažos gadījumos nepieciešamība paātrināt drošības pasākumu un iekārtu pastiprināšanu nozīmē to, ka papildu resursi ir vajadzīgi jau 2016. gadā.
            
            
               Ar 2016. gada budžeta grozījuma Nr. 3 projektu (BGP) tiek ierosināts palielināt drošībai paredzēto budžetu par kopsummā 15,8 miljoniem euro šādā veidā:
            
            
                  miljonos EUR, noapaļoti skaitļi
            
            
                     
                        Iestāde
                     
                  
                  
                     
                        Pieprasītais palielinājums
                     
                  
               
                     
                        Eiropas skolas
                     
                  
                  
                     
                        3,5
                     
                  
               
                     
                        Eiropas Parlaments
                     
                  
                  
                     
                        0,2
                     
                  
               
                     
                        Eiropas Komisija
                     
                  
                  
                     
                        5,0
                     
                  
               
                     
                        Tiesa
                     
                  
                  
                     
                        1,8
                     
                  
               
                     
                        Eiropas Revīzijas palāta
                     
                  
                  
                     
                        2,1
                     
                  
               
                     
                        Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteja
                     
                  
                  
                     
                        0,4
                     
                  
               
                     
                        Reģionu komiteja
                     
                  
                  
                     
                        0,3
                     
                  
               
                     
                        Eiropas Ārējās darbības dienests
                     
                  
                  
                     
                        2,5
                     
                  
               
                     
                        Kopā
                     
                  
                  
                     
                        15,8
                     
                  
               
               Rezultāts ir nediferencēto izdevumu palielinājums 2016. gada budžeta 5. izdevumu kategorijā „Administrācija”. Tomēr tiek ierosināts pārdalīt vajadzīgās maksājumu apropriācijas no 1.a izdevumu kategorijā iekļautās ITER darbības pozīcijas, lai izvairītos no jebkādas ietekmes uz maksājumu vispārējo līmeni.
            
            
               2.
                     III iedaļa – Komisija, tostarp Eiropas skolas
            
            
               2.1.Komisija
            
            
               Komisijas kopējais budžets, kas paredzēts personu drošībai, ēku apsardzei un informācijas drošībai, 2016. gadā sasniedz 60,6 miljonus euro. Palielinājums, kas tagad tiek ierosināts, ņemot vērā drošības situācijas pasliktināšanos, nozīmē, ka kopējais budžets 2016. gadam ir 65,6 miljoni euro. Ja šos papildu ieguldījumus ir iespējams veikt 2016. gadā, budžeta pieprasījumu 2017. gadam var saglabāt gandrīz tādā pašā līmenī, t. i., 66,3 miljonu euro apmērā (izņemot papildu izdevumus, kas saistīti ar Jean Monnet ēkā Luksemburgā atrodošos dienestu izvietošanu citur).
            
            
               Papildu prasības 2016. gadam var iedalīt šādi.
            
            
               Informācijas drošība (0,59 miljoni euro)
            
            
               –Nozīmīgi ieguldījumi CommisSign Public Key Infrastructure sistēmā sasniedz 0,45 miljonus euro. Esošā datortehnika un programmatūra ir novecojusi un neatbalsta jaunākos, ar šifrēšanu saistītos protokolus, kas kļūs obligāti 2016. gadā. Turklāt ir svarīgi, ka Komisija atjaunina savas iekšējās sistēmas atbilstīgi prasībām, kas izklāstītas regulā par elektronisko identifikāciju un uzticamības pakalpojumiem elektronisko darījumu veikšanai iekšējā tirgū
                  5
               . CommisSign PKI atjaunināšana uzlabos arī droša e-pasta vēstuļu drošību un izmantojamību mobilajos tālruņos. Arī citas iestādes atjaunina savas sistēmas, un ir ļoti būtiski, ka Komisijas CommisSign PKI sistēma ir savstarpēji saderīga ar šo iestāžu turpmākajām sistēmām, lai apstrādātu ES klasificēto informāciju.
            
            
               –Komisijas IT sistēmas ir pakļautas nepārtrauktiem hakeru uzbrukumiem, un tiek pieprasīti papildu 0,05 miljoni euro specifiskai datortehnikai un programmatūrai, lai uzlabotu un attīstītu izmeklēšanas spējas attiecībā uz ļaunprogrammatūras analīzi, jo īpaši saistībā ar mobilajiem tālruņiem.
            
            
               –0,09 miljoni euro ir nepieciešami, lai tehniskā līmenī uzlabotu pretizlūkošanas spējas, atjauninot iekšējo lietu pārvaldības sistēmu un IT aprīkojumu Komisijas Drošības direktorāta ES klasificētas informācijas (ESKI) reģistrā.
            
         
         
            
               Personu drošība (0,24 miljoni euro)
            
            
               –0,12 miljoni euro personiskās apsardzes komandas aprīkojumam. Par drošību atbildīgais Komisijas priekšsēdētāja vietnieks 2015. gada sākumā aktivizēja pastiprinātu drošības pasākumu (ESM) rīcības plānu. Pasliktinātas drošības vides dēļ saskaņā ar ESM ir jāpieņem darbā desmit jauni personiskās apsardzes darbinieki, no kuriem divi sāka strādāt 2015. gada beigās, savukārt astoņi jāpieņem darbā 2016. gadā. Pieprasītās papildu apropriācijas tiks izmantotas, lai nodrošinātu šos darbiniekus ar aprīkojumu, kas vajadzīgs viņu pienākumu izpildei (bruņuvestes u. tml.).
            
            
               –0,12 miljoni euro VIP šoferu apmācībai drošības jautājumos, lai nodrošinātu viņu uzdevumiem pielāgotu drošības apmācību un labāk aizsargātu Komisiju.
            
            
               Ēku drošība (4,13 miljoni euro)
            
            
               –1,1 miljons euro, lai paātrinātu vispārējo projektu ēku drošības uzlabošanai, kā arī 1 miljons euro, kas paredzēts neatliekamiem to ēku drošības uzlabošanas projektiem, uz kurām minētais projekts neattiecas, tostarp vairāku telpu, kurās atrodas IT tīkli, drošības uzlabošanai, Komisijas videonovērošanas sistēmas (CCTV) kameru aprīkojuma modernizācijai un vairāku kolēģijas locekļu privāto mājokļu drošības uzlabošanai.
            
            
               –Papildu rentgena iekārtu iegāde, lai tās izmantotu vairāk ēkās Briselē (1,4 miljoni euro).
            
            
               –Neliela papildu summa, kas paredzēta ESM pasākumiem saistībā ar identifikācijas caurlaižu un stāvvietu atļauju nomaiņu, kā arī piekļuves kontrolē izmantojamo IT sistēmu atjaunināšanai (EUR 130 000).
            
            
               –0,5 miljoni euro ēkām Luksemburgā, lai segtu izmaksas par papildu aprīkojumu (0,1 miljons euro Drosbach ēkai un bērnudārzam), kā arī izmaksas, kas radušās augstāka ēku aizsardzības līmeņa rezultātā (0,4 miljoni euro).
            
            
               2.2.Eiropas skolas
            
            
               Arī Eiropas skolas ir apzinājušas nepieciešamību pēc papildu 3,5 miljoniem euro 2016. gadā, lai segtu izmaksas saistībā ar augstāku trauksmes līmeni, kas Beļģijā ir spēkā kopš drošības pasākumu pastiprināšanas no 2015. gada novembra, un uzlabotu drošību, ņemot vērā Komisijas Drošības direktorāta veiktās pārbaudes un ieteikumus. Šī summa sedz visu četrpadsmit skolu (ar kopsummā 26 000 skolniekiem) vajadzības. Galvenie posteņi ir šādi:
            
            
               –apsardzes pastiprināšana par 1,8 miljoniem euro, no kuriem 1,3 miljoni euro ir paredzēti skolām Briselē;
            
            
               –drošības aprīkojuma uzstādīšana, ko Drošības direktorāts pēc veiktajām pārbaudēm noteica par prioritāti (1,3 miljoni euro);
            
            
               –citi Drošības direktorāta ieteiktie pasākumi, piemēram, apmācība un pētījumi drošības jomā (0,4 miljoni euro).
            
            
               Šādi pasākumi tiek finansēti, izmantojot skolām paredzēto ES izlīdzinošo iemaksu saskaņā ar starpvaldību konvenciju par Eiropas skolām. Šajā pieprasījumā nav iekļauts aprīkojums un iekārtas, kas būtu jāfinansē uzņēmējvalstīm atbilstīgi minētajā konvencijā noteiktajiem šo valstu pienākumiem.
            
            
               3.
                     Citas iedaļas
            
            
               3.1.Eiropas Parlaments
            
            
               Ierosinātais palielinājums I iedaļā (Eiropas Parlaments) sasniedz EUR 225 383, kas paredzēts 35 papildu amata vietu izveidei (1 ir AD5 līmenī, savukārt 34 – AST/SC1 līmenī), lai pieņemtu darbā papildu drošības darbiniekus nolūkā nodrošināt stratēģisko punktu bruņotu aizsardzību Eiropas Parlamenta ēkās visās trijās darbības vietās.
            
            
               3.2.Tiesa
            
            
               Ierosinātais palielinājums IV iedaļā (Tiesa) ir 1,8 miljoni euro, lai segtu izmaksas par šādiem elementiem:
            
            
               –drošības aprīkojuma atjaunināšana (EUR 655 000). Ņemot vērā neatkarīgu ekspertu atzinumu, ir vajadzīgi vairāki papildu pasākumi, lai panāktu, ka drošības aprīkojums Tiesā ir pienācīgā līmenī, piemēram, jāuzstāda papildu kameras, jāmodernizē videonovērošanas ekrānu siena centrālajā drošības postenī, jāuzstāda tiesas zālēs trauksmes pogas, kā arī trauksmes pogas, ko var izmantot tiesas apkalpojošie darbinieki, jāuzstāda transportlīdzekļu numura zīmju atpazīšanas sistēma, jāmodernizē piekļuves kontroles mehāniskās sistēmas galvas augstumā un jāblāvo logu stikli tiesnešu un advokātu birojos;
            
         
         
            
               –tehniskais aprīkojums un iekārtas (EUR 160 000). Ir vajadzīgs arī papildu aprīkojums, piemēram, mobilas iekārtas drošības pārbaudei, mobilas rentgena iekārtas un programmatūra, kas izmantojama kustību atklāšanai;
            
            
               –ēku drošības uzlabošana (EUR 500 000). Ir vajadzīgi ieguldījumi Tiesas ēku infrastruktūrā, lai pastiprinātu telpu drošību. Tādēļ ir nepieciešama arhitektoniska un tehniska izpēte ar mērķi noteikt precīzās vajadzības un sniegt aplēses par kopējām izmaksām;
            
            
               –apsardzes pastiprināšana, lai uzlabotu personu un ēku drošību (EUR 500 000).
            
            
               3.3.Eiropas Revīzijas palāta
            
            
               Ierosinātais palielinājums V iedaļā (Eiropas Revīzijas palāta) ir 2,1 miljons euro, lai segtu šādas izmaksas:
            
            
               –papildu drošības darbinieku (līgumdarbinieku) pieņemšana darbā, lai nodrošinātu Revīzijas palātas trīs ēku pastiprinātu uzraudzību (EUR 45 000);
            
            
               –kādas dalībvalsts policista norīkošana ar mērķi strādāt Revīzijas palātas drošības vienībā, lai pildītu uzdevumus, kas saistīti ar Revīzijas palātas drošības pasākumu uzlabošanu (EUR 25 000);
            
            
               –ēku drošības uzlabošana (EUR 2 000 000). Ņemot vērā vispusīgo drošības plānu attiecībā uz Revīzijas palātas ēkām, būs vajadzīgi ievērojami ieguldījumi, tostarp jāuzbūvē perimetra žogs ap Revīzijas palātas teritoriju, jāierīko drošs pieejas un akreditācijas centrs, jāpārorganizē personu un transportlīdzekļu kustība Revīzijas palātas teritorijā, jāuzstāda papildu kameras, jāiegādājas jauna programmatūra risku uzraudzībai un kontrolēšanai, jāizveido jauna drošības kontroles telpa, jāierīko jauna droša pieeja K1 ēkai, kā arī būs jāsedz izdevumi par projektu vadību saistībā ar šiem darbiem.
            
            
               3.4.Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteja un Reģionu komiteja
            
            
               Pieprasījums attiecībā uz abām komitejām sasniedz EUR 712 605, un tajā ir ņemta vērā telpu koplietošana. Sadalījums ir šāds: EUR 415 000 Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un EUR 297 605 – Reģionu komitejai. Kopumā tas nozīmē, ka kopīgais abu komiteju drošības budžets 2016. gadā palielināsies no 4,2 miljoniem euro līdz 4,9 miljoniem euro.
            
            
               Palielinājums aptvers šādus elementus:
            
            
               –piekļuves kontroles atjaunināšana (EUR 260 000). Esošā mehāniskā piekļuves kontrole ir jāmodernizē, lai arī turpmāk garantētu, ka piekļuve ir atļauta tikai autorizētām personām (komiteju locekļiem un darbiniekiem). Pateicoties mehāniskai piekļuves kontrolei pie ieejām un īpašās zonās, var ietaupīt papildu darbinieku pieņemšanu darbā;
            
            
               –drošības aprīkojums (EUR 20 000). Pastiprinātas drošības kontekstā ir nepieciešamas papildu rentgena iekārtas (bagāžas, sūtījumu u .tml. kontrolei), kā arī kameras, kas ir saistītas ar videonovērošanas sistēmu, lai tādējādi novērotu (iespējams aizdomīgu) kustību;
            
            
               –ēku drošības uzlabošana un aizsardzība (EUR 400 000). Lai aizsargātu un nodrošinātu ēku iekšējo un ārējo perimetru, ir jāveic fasādes darbi JDE ēkā. Turklāt ir labāk jāaizsargā ēkas apkārtne (poleri), kā arī jāpastiprina ieejas un struktūras ēkas iekšienē;
            
            
               –pieprasījumā arī iekļautas izmaksas par divu līgumdarbinieku nodarbināšanu četru mēnešu laikposmā (EUR 48 000) nolūkā pastiprināt drošības vienības spējas.
            
            
               Tomēr kopējā ietekme uz Reģionu komitejas budžetu ir nedaudz mazāka (-EUR 15 395), ja ņem vērā ar Finanšu regulas 50. panta 1. punktu veiktos grozījumus štatu sarakstā.
            
            
               3.5.Eiropas Ārējās darbības dienests
            
            
               Ierosinātais palielinājums X iedaļā (Eiropas Ārējās darbības dienests) ir 2,5 miljoni euro, lai segtu šādas izmaksas:
            
            
               –reģionālās drošības amatpersonas (RSO) (EUR 525 000). Aprēķini, kas veikti uz atsevišķu valstu draudu novērtējuma pamata, liecina par skaidru drošības situācijas pasliktināšanos Tuvajos Austrumos un Ziemeļāfrikā. Esošās 34 reģionālās drošības amatpersonas ir pārslogotas, jo to valstu skaits, kuras ierindotas „būtiska”, „augsta” un „kritiska” riska kategorijās, ir palielinājies no 26 līdz 33. Lai paplašinātu reģionālās drošības amatpersonu tīklu nolūkā panākt, ka viena reģionālās drošības amatpersona ir katrā „augsta” vai „kritiska” riska valstī (Tuvajos Austrumos, Sāhelā un citur), būtu nepieciešami 14 papildu līgumdarbinieki 14 delegācijās, kurās pašlaik nav nevienas reģionālās drošības amatpersonas. Vēl sešas delegācijas atrodas valstīs, kas jau tagad ierindotas „būtiska” riska kategorijā un, visticamāk, tiks pārklasificētas par „augsta” riska valstīm, kam par iemeslu ir naftas un izejvielu cenu kritums, ekonomikas lejupslīde, režīma maiņa un pieaugoši terorisma draudi. Šajās delegācijās būtu vajadzīgi seši papildu līgumdarbinieki. Lai jau laikus reaģētu uz delegācijas Lībijā darbības atjaunošanu un nodrošinātu reģionālās drošības amatpersonu klātbūtni atvaļinājuma, apmācību vai slimības gadījumā, būtu vajadzīgas vēl 4 reģionālās drošības amatpersonas, kā rezultātā kopējais līgumdarbinieku skaits palielinātos līdz 24. Pieprasītā summa ir paredzēta algām un komandējumu izdevumiem;
            
            
               –bruņoti transportlīdzekļi (AV) (EUR 1 750 000). Drošības situācijas pasliktināšanās rezultātā tagad ir nepieciešams izvietot bruņotus transportlīdzekļus papildu delegācijās, piemēram, Ugandā (1 AV) un Gaziantepas birojā (1 AV). Turklāt daži no esošajiem transportlīdzekļiem ir jānomaina, un dažos gadījumos delegācijai ir vajadzīgs papildu transportlīdzeklis biežākas izmantošanas nolūkā. Tas attiecas uz situāciju Burundi, Etiopijā, Mauritānijā, Nigērijā un Sudānā (1 AV katrā delegācijā). Izmaksas par septiņiem papildu AV sasniedz 1,75 miljonus euro;
            
         
         
            
               –drošības aprīkojums un darbi saistībā ar vietējo drošības infrastruktūru (EUR 51 000). Drošības aprīkojums būtu jāmodernizē vismaz desmit delegācijās, kas atrodas augsta riska valstīs. Minētie darbi drošības jomā būtu jāveic vienlaikus ar vietēja mēroga darbiem, kas būtu jāorganizē delegācijas līmenī; piemēram, apsardzes ēkas, sarga namiņi, ceļu šķēršļi un citas fiziskas barjeras (sprādziendrošas sienas, žogi) u. tml. Līgumdarbiniekam ar pienācīgām speciālām zināšanām būtu jāpārrauga šo darbu īstenošana, un budžetā arī jāiekļauj saistītie misijas izdevumi;
            
            
               –vietēja līmeņa apmācība drošības un ar to saistītos jautājumos (EUR 165 000). Šīs papildu apropriācijas attieksies uz specifiskāku profesionālo apmācību delegācijās (EUR 45 000), naidīgas operatīvās vides izpratnes apmācību (EUR 100 000) un specializētu ārējās drošības apmācību, kas paredzēta galvenajā mītnē strādājošiem drošības darbiniekiem un reģionālās drošības amatpersonām (EUR 20 000);
            
            
               –riska pārvaldības spējas (EUR 11 000). Lai palielinātu riska pārvaldības spējas, tiek pieprasīts viens papildu līgumdarbinieks darbam galvenajā mītnē. Minētā persona ciešā sadarbībā ar Komisiju un Padomi nodrošinātu drošības risku ātru novēršanu, balstoties uz visaptverošu drošības riska novērtējumu.
            
            
               4.
                     Finansējums
            
            
               Tiek ierosināts palielināt saistību apropriācijas, izmantojot 5. izdevumu kategorijas „Administrācija” rezervi. Saistību apropriāciju pārdale no esošajiem resursiem nav iespējams, jo jāņem vērā algu un pensiju pārskatīšanas ietekme, kas ir lielāka par prognozēto.
            
            
               Tomēr attiecīgās maksājumu apropriācijas var pārdalīt. 2015. gada beigās ITER budžeta postenī 32 05 01 02 tika ieskaitīta piešķirto ieņēmumu summa, kas atbilst ITER un kodolsintēzes enerģētikas attīstības vajadzībām izveidotā Eiropas kopuzņēmuma izpildes bilancei 2014. gadā. Tā kā šīs apropriācijas ir pieejamas, līdzvērtīga lieluma jaunas maksājumu apropriācijas var pārdalīt citur 2016. gada budžetā.
            
            
               Tā kā šā BGP prasības 5. izdevumu kategorijā attiecas uz nediferencētajām apropriācijām, vajadzīgo maksājumu apropriāciju summai ir jāatbilst saistībām, tādēļ Komisija ierosina kompensēt maksājumu apropriāciju palielinājumu 5. izdevumu kategorijā (15,8 miljoni euro), samazinot par šo pašu summu līdzekļus 32 05 01 02. budžeta postenī 1.a izdevumu kategorijā.
            
            
               
            
            
               5.
                     Kopsavilkuma tabula pa DFS izdevumu kategorijām
            
            
                     
                        Izdevumu kategorija
                     
                  
                  
                     
                        2016. gada budžets
                     
                  
                  
                     
                        Budžeta grozījuma Nr. 3/2016 projekts
                     
                  
                  
                     
                        2016. gada budžets
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        (tostarp BG Nr. 1 un BGP Nr. 2/2016)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        (tostarp BG Nr. 1, BGP Nr. 2 un Nr. 3/2016)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        SA
                     
                  
                  
                     
                        MA
                     
                  
                  
                     
                        SA
                     
                  
                  
                     
                        MA
                     
                  
                  
                     
                        SA
                     
                  
                  
                     
                        MA
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Gudra un iekļaujoša izaugsme
                     
                  
                  
                     
                        69 841 150 263
                     
                  
                  
                     
                        66 262 537 636
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                        -15 839 988
                     
                  
                  
                     
                        69 841 150 263
                     
                  
                  
                     
                        66 246 697 648
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Tostarp saskaņā ar vispārējo rezervi saistībām 
                     
                  
                  
                     
                         543 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         543 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Robežvērtība 
                     
                  
                  
                     
                        69 304 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        69 304 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Rezerve
                     
                  
                  
                     
                         5 849 737
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         5 849 737
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        1.a
                     
                  
                  
                     
                        Konkurētspēja izaugsmei un nodarbinātībai
                     
                  
                  
                     
                        19 010 000 000
                     
                  
                  
                     
                        17 418 263 582
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        -15 839 988
                     
                  
                  
                     
                        19 010 000 000
                     
                  
                  
                     
                        17 402 423 594
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         Tostarp saskaņā ar vispārējo rezervi saistībām 
                     
                  
                  
                     
                         543 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         543 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Robežvērtība
                     
                  
                  
                     
                        18 467 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        18 467 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Rezerve
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        1.b 
                     
                  
                  
                     
                        Ekonomiskā, sociālā un teritoriālā kohēzija
                     
                  
                  
                     
                        50 831 150 263
                     
                  
                  
                     
                        48 844 274 054
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        50 831 150 263
                     
                  
                  
                     
                        48 844 274 054
                     
                  
               
                     
                        Robežvērtība
                     
                  
                  
                     
                        50 837 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        50 837 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Rezerve
                     
                  
                  
                     
                         5 849 737
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         5 849 737
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Ilgtspējīga izaugsme: dabas resursi
                     
                  
                  
                     
                        62 484 234 833
                     
                  
                  
                     
                        55 120 803 654
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        62 484 234 833
                     
                  
                  
                     
                        55 120 803 654
                     
                  
               
                     
                        Robežvērtība
                     
                  
                  
                     
                        64 262 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        64 262 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Rezerve
                     
                  
                  
                     
                        1 777 765 167
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 777 765 167
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Tostarp: Eiropas Lauksaimniecības garantiju fonds (ELGF) – ar tirgu saistītie izdevumi un tiešie maksājumi
                     
                  
                  
                     
                        42 220 335 824
                     
                  
                  
                     
                        42 212 046 297
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        42 220 335 824
                     
                  
                  
                     
                        42 212 046 297
                     
                  
               
                     
                        Pakārtotā robežvērtība
                     
                  
                  
                     
                        43 950 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        43 950 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Neto pārvietojums starp ELGF un ELFLA
                     
                  
                  
                     
                        718 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        718 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Rezerve
                     
                  
                  
                     
                        1 728 946 176
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 728 946 176
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Drošība un pilsoniskums
                     
                  
                  
                     
                        4 051 966 698
                     
                  
                  
                     
                        3 022 287 739
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        4 051 966 698
                     
                  
                  
                     
                        3 022 287 739
                     
                  
               
                     
                        Tostarp saskaņā ar Elastības instrumentu
                     
                  
                  
                     
                        1 505 966 698
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 505 966 698
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Robežvērtība
                     
                  
                  
                     
                        2 546 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2 546 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Rezerve
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Globālā Eiropa
                     
                  
                  
                     
                        9 167 033 302
                     
                  
                  
                     
                        10 155 590 403
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        9 167 033 302
                     
                  
                  
                     
                        10 155 590 403
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         24 033 302
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         24 033 302
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Robežvērtība
                     
                  
                  
                     
                        9 143 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        9 143 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Rezerve
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        Administrācija
                     
                  
                  
                     
                        8 935 176 052
                     
                  
                  
                     
                        8 935 076 052
                     
                  
                  
                     
                         15 839 988
                     
                  
                  
                     
                         15 839 988
                     
                  
                  
                     
                        8 951 016 040
                     
                  
                  
                     
                        8 950 916 040
                     
                  
               
                     
                        Robežvērtība
                     
                  
                  
                     
                        9 483 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        9 483 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Rezerve
                     
                  
                  
                     
                         547 823 948
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         531 983 960
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Tostarp: iestāžu administratīvie izdevumi
                     
                  
                  
                     
                        7 122 580 572
                     
                  
                  
                     
                        7 122 480 572
                     
                  
                  
                     
                         12 288 988
                     
                  
                  
                     
                         12 288 988
                     
                  
                  
                     
                        7 134 869 560
                     
                  
                  
                     
                        7 134 769 560
                     
                  
               
                     
                        Pakārtotā robežvērtība
                     
                  
                  
                     
                        7 679 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        7 679 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Rezerve
                     
                  
                  
                     
                         556 419 428
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         544 130 440
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Kopā
                     
                  
                  
                     
                        154 479 561 148
                     
                  
                  
                     
                        143 496 295 484
                     
                  
                  
                     
                         15 839 988
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                        154 495 401 136
                     
                  
                  
                     
                        143 496 295 484
                     
                  
               
                     
                        Tostarp saskaņā ar Elastības instrumentu
                     
                  
                  
                     
                        1 530 000 000
                     
                  
                  
                     
                         832 817 382
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 530 000 000
                     
                  
                  
                     
                         832 817 382
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Tostarp saskaņā ar vispārējo rezervi saistībām
                     
                  
                  
                     
                         543 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         543 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Robežvērtība
                     
                  
                  
                     
                        154 738 000 000
                     
                  
                  
                     
                        144 685 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        154 738 000 000
                     
                  
                  
                     
                        144 685 000 000
                     
                  
               
                     
                        Rezerve
                     
                  
                  
                     
                        2 331 438 852
                     
                  
                  
                     
                        2 021 521 898
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2 315 598 864
                     
                  
                  
                     
                        2 021 521 898
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Citi īpašie instrumenti
                     
                  
                  
                     
                         524 612 000
                     
                  
                  
                     
                         389 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         524 612 000
                     
                  
                  
                     
                         389 000 000
                     
                  
               
                     
                        Pavisam kopā
                     
                  
                  
                     
                        155 004 173 148
                     
                  
                  
                     
                        143 885 295 484
                     
                  
                  
                     
                         15 839 988
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                        155 020 013 136
                     
                  
                  
                     
                        143 885 295 484
                     
                  
               
         
         
            
                  
                     (1)
                  OV L 298, 26.10.2012., 1. lpp.
               
               
                  
                     (2)
                  OV L 48, 24.2.2016., 1. lpp.
               
               
                  
                     (3)
                  OV L 143, 31.5.2016., 1. lpp.
               
               
                  
                     (4)
                  COM(2016) 227 final.
               
               
                  
                     (5)
                  OV L 257, 28.8.2014., 73. lpp.