CELEX: 31972D0004
Language: nl
Date: 1971-12-20 00:00:00
Title: 72/4/EEG: Beschikking van de Raad van 20 december 1971 tot verlenging van de termijn bedoeld in artikel 36 van de beschikking van 7 juni 1971, betreffende de definitie van het begrip "produkten van oorsprong" en betreffende de methoden van administratieve samenwerking voor de toepassing van het besluit van 29 september 1970 inzake de Associatie van de landen en gebieden overzee met de Europese Economische Gemeenschap

Nr. L 2/24                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                 4. 1 . 72
                                                 BESCHIKKING VAN DE RAAD
                                                      van 20 december 1971
                tot verlenging van de termijn bedoeld in artikel 36 van de beschikking van 7 juni 1971,
                betreffende de definitie van het begrip „produkten van oorsprong" en betreffende
                de methoden van administratieve samenwerking voor de toepassing van het besluit van
                29 september 1970 inzake de Associatie van de landen en gebieden overzee met de
                                                Europese Economische Gemeenschap
                                                            ( 72/4/EEG)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                             HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING
                                                                     VASTGESTELD :
Gelet op het besluit van de Raad van 29 september
1970 inzake de Associatie van de landen en gebieden
overzee met de Europese Economische Gemeen­                                                 Artikel 1
schap ( 1 ), inzonderheid op artikel 9 ,
                                                                     In artikel 36, tweede alinea, van de beschikking van
Gezien het ontwerp van de Commissie,                                 7 juni 1971 betreffende de definitie van het begrip
                                                                     „produkten van oorsprong" en betreffende de
Overwegende dat de Raad bij de beschikking van 7                     methoden van administratieve samenwerking voor de
juni 1971 (2) de regels heeft vastgesteld welke het                  toepassing van het besluit van 29 september 1970
begrip „produkten van oorsprong" en de methoden                      inzake de Associatie van de landen en gebieden
van administratieve samenwerking voor de toepas­                     overzee met de Europese Economische Gemeenschap
sing van het besluit van 29 september 1970                           wordt de datum 31 december 1971 vervangen door
vastleggen ; dat volgens de bewoordingen van de                      de datum 31 december 1972 .
tweede alinea van artikel 36 van de beschikking van
7 juni 1971 , als overgangsmaatregel de certificaten
inzake goederenverkeer A. B. 1 , die conform zijn aan                                       Artikel 2
het bij de beschikking van 5 mei 1966 betreffende de
definitie van het begrip „produkten van oorsprong"                   Deze beschikking treedt in werking op 1 janu­
en betreffende de methoden van administratieve                       ari 1972.
samenwerking voor de toepassing van de beschikking                                          Artikel 3
van 25 februari 1964 gevoegde model, als overgangs­
maatregel tot en met 31 december 1971 mogen                          Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten .
worden geviseerd door de douaneautoriteiten van de
Lid-Staat, het land of gebied van uitvoer en worden
gebruikt onder de bij de beschikking van 7 juni 1971                  Gedaan te Brussel, 20 december 1971 .
vastgestelde voorwaarden ;                                                                        Voor de Raad
Overwegende dat is gebleken, dat de aldus bepaalde                                                De Voorzitter
termijn voor bepaalde Lid-Staten te kort is ; dat het
 raadzaam is, haar met twaalf maanden te verlengen,                                                M. PEDINI
  l1) PB nr. L 282 van 28 . 12. 1970, blz. 83 .
  (2) PB nr. L 141 van 27. 6. 1971 , blz. 47.