CELEX: C2006/224/91
Language: fi
Date: 2006-09-16 00:00:00
Title: Asia T-311/03: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 29.6.2006 — Nürburgring v. parlamentti ja neuvosto (Kumoamiskanne — Direktiivi 2003/33/EY — Tupakkatuotteiden mainonta ja sponsorointi — Useita jäsenvaltioita koskevien tapahtumien sponsorointikielto — Asiavaltuus — Tutkimatta jättäminen)

16.9.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 224/42
            
         Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 29.6.2006 — Nürburgring v. parlamentti ja neuvosto
   (Asia T-311/03) (1)
   
   (Kumoamiskanne - Direktiivi 2003/33/EY - Tupakkatuotteiden mainonta ja sponsorointi - Useita jäsenvaltioita koskevien tapahtumien sponsorointikielto - Asiavaltuus - Tutkimatta jättäminen)
   (2006/C 224/91)
   Oikeudenkäyntikieli: saksa
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Nürburgring GmbH (Nürburg/Eifel, Saksa) (edustaja: asianajaja H.-J. Rabe, avustajanaan professori M. Dauses)
   
      Vastaajat: Euroopan parlamentti (asiamiehet: E. Waldherr ja U. Rösslein) ja Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: E. Karlsson ja J.-P. Hix)
   
      Väliintulijat, jotka tukevat kantajan vaatimuksia: Hockenheim-Ring GmbH (Hockenheim, Saksa) ja Exploitatie Circuit Park Zandvoort BV (Zandvoort, Alankomaat) (edustaja: professori M. Dauses)
   
      Väliintulijat, jotka tukevat vastaajien vaatimuksia: Suomen tasavalta (asiamiehet: T. Pynnä, A. Guimaraes-Purokoski ja E. Bygglin), Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: M.-J. Jonczy, L. Pignataro-Nolin ja F. Hoffmeister) ja Espanjan kuningaskunta (asiamies: L. Fraguas Gadea)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Tupakkatuotteiden mainontaa ja sponsorointia koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä 26 päivänä toukokuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2003/33/EY (EYVL L 152, s. 16) ja erityisesti sen 5 artiklan 1 kohdan kumoamista koskeva vaatimus
   Määräysosa
   
               1)
            
            
               Kanne jätetään tutkimatta.
            
         
               2)
            
            
               Kantaja vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan parlamentin ja neuvoston oikeudenkäyntikulut.
            
         
               3)
            
            
               Espanjan kuningaskunta, Suomen tasavalta ja komissio sekä Hokenheim-Ring GmbH ja Exploitatie Circuit Park Zandvoort BV vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
      (1)  EUVL C 275, 15.11.2003.