CELEX: C2006/086/40
Language: et
Date: 2006-04-08 00:00:00
Title: Kohtuasi C-101/06: Euroopa Ühenduste Komisjoni  21. veebruari 2006.  aasta hagi Prantsuse Vabariigi vastu

8.4.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 86/21
            
         Euroopa Ühenduste Komisjoni 21. veebruari 2006. aasta hagi Prantsuse Vabariigi vastu
   (Kohtuasi C-101/06)
   (2006/C 86/40)
   (Kohtumenetluse keel: prantsuse
   Euroopa Ühenduste Komisjon esitas 21. veebruaril 2006 hagi Prantsuse Vabariigi vastu. Euroopa Komisjoni esindaja on B. Stromsky, kohtudokumentide kättetoimetamise aadress Luxembourgis.
   Komisjon palub Euroopa Kohtul:
   
               1.
            
            
               tuvastada, et kuna Prantsuse Vabariik ei ole vastu võtnud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 4. aprilli 2001. aasta direktiivi 2001/20/EÜ, liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta, mis käsitlevad hea kliinilise tava rakendamist inimtervishoius kasutatavate ravimite kliinilistes uuringutes, (1) täitmiseks vajalikke õigus- ja haldusnorme, siis on Prantsuse Vabariik rikkunud nimetatud direktiivist tulenevaid kohustusi;
            
         
               2.
            
            
               tuvastada, et kuna Prantsuse Vabariik ei ole komisjoni teavitanud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 4. aprilli 2001. aasta direktiivi 2001/20/EÜ, liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta, mis käsitlevad hea kliinilise tava rakendamist inimtervishoius kasutatavate ravimite kliinilistes uuringutes, täitmiseks vajalikest õigus- ja haldusnormidest, siis on Prantsuse Vabariik rikkunud nimetatud direktiivist tulenevaid kohustusi;
            
         
               3.
            
            
               mõista kohtukulud välja Prantsuse Vabariigilt.
            
         Väited ja peamised argumendid
   Direktiivi 2001/20/EÜ ülevõtmise tähtaeg möödus 30. aprillil 2003.
   
      (1)  EÜT L 121, lk 34.