CELEX: 31982R1341
Language: el
Date: 1982-05-28 00:00:00
Title: Κανονισμός (EOK) αριθ. 1341/82 τής Επιτροπής τής 28ης Μαΐου 1982 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (EOK) αριθ. 604/71 όσον αφορά τόν κατάλογο τών αντιπροσωπευτικών αγορών τής παραγωγής στόν τομέα τών οπωροκηπευτικών

Avis juridique important

|

31982R1341

Κανονισμός (EOK) αριθ. 1341/82 τής Επιτροπής τής 28ης Μαΐου 1982 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (EOK) αριθ. 604/71 όσον αφορά τόν κατάλογο τών αντιπροσωπευτικών αγορών τής παραγωγής στόν τομέα τών οπωροκηπευτικών  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 150 της 29/05/1982 σ. 0094

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1341/82 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 28ης Μαΐου 1982  περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 604/71 όσον αφορά τον κατάλογο των αντιπροσωπευτικών αγορών της παραγωγής στον τομέα των οπωροκηπευτικών  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72 του Συμβουλίου της 18ης Μαΐου 1972 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των οπωροκηπευτικών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1203/82 (2), και ιδίως το άρθρο 17 παράγραφος 2,  Εκτιμώντας:  ότι, με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1203/82 του Συμβουλίου, προστέθηκαν τα βερίκοκα και οι μελιτζάνες στον κατάλογο των προϊόντων που απαριθμούνται στο παράρτημα ΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72· ότι πρέπει, ως εκ τούτου, να συμπληρωθεί ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 604/71 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2307/80 (4)·  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Οπωροκηπευτικών,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Προστίθενται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 604/71 τα εξής παραρτήματα:  «- ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Χ  Αντιπροσωπευτικές αγορές της παραγωγής για τα βερίκοκα  1.2 // Ελληνική Δημοκρατία:  // Άργος  //   // Κόρινθος  //  // Μουδανιά  // Γαλλική Δημοκρατία:  // Chateaurenard  //  // Perpignan  // Ιταλική Δημοκρατία:  // Salerno  //  // Forli  //   // Napoli  - ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΧΙ  Αντιπροσωπευτικές αγορές της παραγωγής για τις μελιτζάνες  1.2 // Ελληνική Δημοκρατία:  // Σκάλα (Λακωνίας)  //  // Θεσσαλονίκη  // Γαλλική Δημοκρατία:  // Chateaurenard  // Ιταλική Δημοκρατία:  // Catanzaro  //   // Latina  //  // Napoli  //   // Lecce  // Βασίλειο των Κάτω Χωρών:  //  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιουνίου 1982.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.  Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 28 Μαΐου 1982.  Για την Επιτροπή  Poul DALSAGER  Μέλος της Επιτροπής Bleiswijk  //   // Westland-Noord  //   // Delft-Westerlee»  (1) ΕΕ αριθ. L 118 της 20. 5. 1972, σ. 1.  (2) ΕΕ αριθ. L 140 της 20. 5. 1982, σ. 36.  (3) ΕΕ αριθ. L 70 της 24. 3. 1971, σ. 9.  (4) ΕΕ αριθ. L 233 της 4. 9. 1980, σ. 11.