CELEX: 31987R3509
Language: es
Date: 1987-11-24 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 3509/87 de la Comisión, de 23 de noviembre de 1987, que rectifica el Reglamento (CEE) n 1956/87, por el que se fijan los montantes compensatorios monetarios aplicables en el sector agrícola y determinados coeficientes y tipos necesarios para su aplicación

24. 11 . 87                                   Diario Oficial de las Comunidades Europeas                  '            N° L 334/9
                                    REGLAMENTO (CEE) N° 3509/87 DE LA COMISIÓN
                                                     de 23 de noviembre de 1987
                    que rectifica el Reglamento (CEE) n° 1956/87, por el que se fijan los montantes
                    compensatorios monetarios aplicables en el sector agrícola y determinados
                                        coeficientes y tipos necesarios para su aplicación
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                               HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica                                          Artículo 1
Europea,
                                                                       1 . En la parte 8 del Anexo I del Reglamento (CEE)
Visto el Reglamento (CEE) n° 1677/85 del Consejo, de 11                n° 1956/87, se añade la nota 19 en las subpartidas 21.07
de junio de 1985, relativo a los montantes compensatorios              G I c) 1 , 21.07 G I d) 1 , 21.07 G I e) 1 y 21.07 G I f) del 1
en el sector agrícola ('), cuya última modificación la cons­           arancel aduanero común .
tituye el Reglamento (CEE) n° 1889/87 (2), y, en particu­              2. La parte 8 del Anexo I del Reglamento (CEE)
lar, sus articules 9 y 12,                                             n? 1956/87 se completa con la nota siguiente :
Visto el Reglamento (CEE) n° 1678/85 del Consejo, de 11                   « (19) Montante aplicable a los preparados para la fabri­
de junio de 1985, por el que se fijan los tipos de conver­                       cación de limonadas destinadas al consumo,
sión que deberán aplicarse en el sector agrícola (3), cuya                       después de ser diluidos con agua o después de
última modificación la constituye el Reglamento (CEE)                            otro tratamiento ».
n° 3395/87 (4),
                                                                                                 Artículo 2
Considerando que los montantes compensatorios moneta­
rios establecidos por el Reglamento (CEE) n° 1677/85                   1.    En el Anexo II del Reglamento (CEE) n° 1956/87,
                                                                       en la columna « Francia », en frente de « cereales », el
han sido fijados mediante el Reglamento (CEE)
n° 1956/87 de la Comisión (*), cuya última modificación                importe de « 1,015 » se sustituye por el de .« 1,035 ».
la constituye el Reglamento (CEE) n° 3495/87 (6) ;                     2. En el Anexo III del Reglamento (CEE) n° 1956/87,
                                                                       el importe « 1 £ (UK) = 10,05938 FF » se substituye por
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 3153/85 de la                  el de « 1 £ (UK) = 10,0594 FF ».
Comisión Q, cuya última modificación la constituye el
Reglamento (CEE) n° 2390/87 (8) establece las modali­                                            Artículo 3
dades de cálculo de los montantes compensatorios mone­
tarios ;                                                               El presente Reglamento entrará en vigor el día de su
                                                                       publicación en el Diario Oficial des las Comunidades
Considerando que una verificación ha puesto de mani­                   Europeas.
fiesto la existencia de errores, en la parte 8 del Anexo I de          A petición del interesado, será aplicable a partir del :
dicho Reglamento, por lo que respecta a los productos de
las subpartidas 21.07 G I c) 1 , d) 1 , e) 1 y f, así como en el       — 7 de septiembre de 1987, por lo que respecta a las
Anexo II, relativo al coeficiente monetario para el sector                 disposiciones del artículo 1 ,
de los cereales en Francia, y en el Anexo III de dicho                 — 1 de noviembre de 1987, por lo que respecta a la
Reglamento por lo que respecta al tipo de conversión                       disposición del apartado 2 del artículo 2,
entre la libra esterlina y el franco francés ; qué es preciso,         — 2 de noviembre de 1987, por lo que respecta a la
por lo tanto, rectificar dicho Reglamento,                                 disposición del apartado 1 del artículo 2.
                    El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                    en cada Estado miembro .
                    Hecho en Bruselas, el 23 de noviembre de 1987.
                                                                                    Por la Comisión
                                                                                   Frans ANDRIESSEN
                                                                                      Vicepresidente
(') DO   n°   L 164  de 24. 6. 1985, p. 6.
(2) DO   n°   L 182  de 3. 7. 1987, p. 1 .
(3  DO    n°  L 164  de 24. 6. 1985, p. 11
(4) DO    n°  L 323  de 13. 11 . 1987, p. 10
O   DO   n°   L 310  de 21 . 11 . 1985, p. 4.
(«) DO   n°   L 330  de 21 . 11 . 1987, p. 27
O   DO   n°   L 186  de 6. 7. 1987, p. 3.
(8) DO   JI ° L 218  de 7. 8 . 1987, p. 22.