CELEX: C2002/180/53
Language: el
Date: 2002-07-27 00:00:00
Title: Υπόθεση Τ-162/02: Προσφυγή της Νaipes Heraclio Fournier S.A. κατά του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς που ασκήθηκε στις 17 Μαΐου 2002

27.7.2002                 EL                      Επι΄σηµη Εφηµερι΄δα των Ευρωπαϊκω΄ν Κοινοτη΄των                                          C 180/31
Προσφυγη΄ της Νaipes Heraclio Fournier S.A. κατα΄ του                        Η προσφευ΄γουσα ζητει΄ απο΄ το Πρωτοδικει΄ο:
Γραφει΄ου Εναρµονι΄σεως στο πλαι΄σιο της Εσωτερικη΄ς Αγορα΄ς
               που ασκη΄θηκε στις 17 Μαι΅ου 2002                             —     να ακυρω΄σει την απο΄φαση του τµη΄µατος προσφυγω΄ν της
                                                                                   4ης Μαρτι΄ου 2002 που εκδο΄θηκε στο πλαι΄σιο της διαδικα-
                         (Υπο΄θεση Τ-162/02)                                       σι΄ας προσφυγη΄ς R 782/2000-3, βα΄σει του υπ' αριθ. 49106
                                                                                   καταχωρισθε΄ντος κοινοτικου΄ ση΄µατος CAPOL που ασκη΄θηκε
                                                                                   κατα΄ της υπ' αριθ. 000195370 αιτη΄σεως για την καταχω΄ριση
                           (2002/C 180/53)                                         ως κοινοτικου΄ ση΄µατος του ση΄µατος ΑRCOL,
                  (Γλω΄ σσα διαδικασι΄ας: η ισπανικη΄)                       —     να καταδικα΄σει το καθου΄ στα δικαστικα΄ ΄εξοδα.
Η Νaipes Heraclio Fournier, µε ΄εδρα την Álava (Ισπανι΄α),                  Λο΄γοι ακυρω   ΄ σεως και κυ΄ρια επιχειρη΄µατα
εκπροσωπου΄µενη απο΄ τον δικηγο΄ρο Εnrique Armijo Chavarri,
α΄σκησε στις 17 Μαι΅ου 2002 ενω          ΄ πιον του Πρωτοδικει΄ου των
Ευρωπαϊκω΄ν Κοινοτη΄των προσφυγη΄ κατα΄ του ΓΕΕΑ.                           Αιτου΄σα την καταχω΄ριση           Atlantic Richfield Company (η
                                                                             κοινοτικου΄ ση΄µατος:              οποι΄α ΄εχει µεταβιβαστει΄ στην Bayer
                                                                                                                Aktiengesellschaft)
Η προσφευ΄γουσα ζητει΄ απο΄ το Πρωτοδικει΄ο:
                                                                             Κοινοτικο΄ ση΄µα         προς      Το λεκτικο΄ ση΄µα ΑRCOL για προϊ-
—     να ακυρω΄σει την απο΄φαση του δευτε΄ρου τµη΄µατος προσφυ-              καταχω΄ριση:                       ο΄ντα των κατηγοριω΄ν 1, 17 και 20
      γω΄ν του ΓΕΕΑ, της 28ης Φεβρουαρι΄ου 2002·                                                                (µεταξυ΄ α΄λλων χηµικα΄ προϊο΄ντα για
                                                                                                                τη διατη΄ρηση τροφι΄µων)· Αι΄τηση
—     να καταδικα΄σει το ΓΕΕΑ στα δικαστικα΄ ΄εξοδα.                                                            υπ' αριθ. 195370
                                                                             ∆ικαιου΄χος του κατα΄ τη           Η προσφευ΄γουσα
                                                                             διαδικασι΄α ανακοπη΄ς αντι-
Λο΄γοι ακυρω  ΄ σεως και κυ΄ρια επιχειρη΄µατα                                ταχθε΄ντος ση΄µατος η΄ δια-
                                                                             κριτικου΄ γνωρι΄σµατος:
Κοινοτικο΄ ση΄µα που απο-         Εικονιστικο΄ ση΄µα που απεικονι΄ζει
τε΄λεσε αντικει΄µενο της         ΄εναν ρη΄γα σπαθι΄ — Ση΄µα καταχω-          Αντιταχθε΄ν δικαι΄ωµα επι΄         Το κοινοτικο΄ ση΄µα CAPOL για
αιτη΄σεως ακυρω΄σεως:             ρισθε΄ν µε αριθµο΄ 000099019 για           ση΄µατος η΄ διακριτικου΄           προϊο΄ντα της κατηγορι΄ας 1 (µεταξυ΄
                                  προϊο΄ντα της κλα΄σεως 16 (παιγνιο΄-      γνωρι΄σµατος:                      α΄λλων χηµικα΄ προϊο΄ντα για τη δια-
                                  χαρτα)                                                                        τη΄ρηση τροφι΄µων)· καταχω΄ριση
                                                                                                                υπ' αριθ. 49106
(βλε΄πε ανακοι΄νωση της υποθε΄σεως Τ-160/02, Heraclio Fournier               Απο΄φαση του τµη΄µατος             Απο΄ρριψη της ανακοπη΄ς
κατα΄ ΓΕΕΑ)                                                                  ανακοπω΄ν:
                                                                             Απο΄φαση του τµη΄µατος             Απο΄ρριψη της προσφυγη΄ς της
                                                                             προσφυγω΄ν:                        προσφευ΄γουσας.
                                                                             Λο΄γοι ακυρω΄σεως:                 —      Η προσφευ΄γουσα δεν γνω΄ριζε
                                                                                                                       ο΄τι η αι΄τηση προς καταχω
                                                                                                                                                ΄ ριση
Προσφυγη΄ της Kaul GmbH κατα΄ του Γραφει΄ου Εναρµονι΄σεως                                                              ση΄µατος ως κοινοτικου΄ ση΄µα-
στο πλαι΄σιο της εσωτερικη΄ς αγορα΄ς (εµπορικα΄ ση΄µατα, σχε΄-                                                         τος ει΄χε υποβληθει΄ απο΄ α΄λλη
  δια και υποδει΄γµατα), που ασκη΄θηκε στις 24 Μαι΅ου 2002                                                             εταιρι΄α·
                         (Υπο΄θεση T-164/02)                                                                    —      Στο πλαι΄σιο της διαδικασι΄ας
                                                                                                                       της προσφυγη΄ς εξακολουθει΄
                                                                                                                       να ει΄ναι δυνατη΄ η προβολη΄
                           (2002/C 180/54)                                                                             νε΄ων πραγµατικω΄ν περιστα-
                                                                                                                       τικω΄ν συ΄µφωνα µε τον κανο-
(Η γλω ΄ σσα διαδικασι΄ας θα καθοριστει΄ βα΄σει του ΄αρθρου 131,                                                       νισµο΄ 40/94 (1),
παρα΄γραφος 2, του Κανονισµου΄ ∆ιαδικασι΄ας — Γλω           ΄ σσα στην
         οποι΄α ΄εχει συνταχθει΄ η προσφυγη΄: η γερµανικη΄)                                                     —      Εσφαλµε΄νη εκτι΄µηση του κιν-
                                                                                                                       δυ΄νου συγχυ΄σεως δυνα΄µει του
                                                                                                                       α΄ρθρου 8, παρα΄γραφος 1,
                                                                                                                       στοιχει΄ο β', του κανονισµου΄
H Kaul GmbH, που εδρευ΄ει στο Εlmshorn (Γερµανι΄α), εκπροσω-                                                           40/94.
που΄µενη απο΄ τους δικηγο΄ρους G. Würtenberger και R. Kunze,
α΄σκησε στις 24 Μαι΅ου 2002 ενω          ΄ πιον του Πρωτοδικει΄ου των
Ευρωπαϊκω΄ν Κοινοτη΄των προσφυγη΄ κατα΄ του Γραφει΄ου Εναρµονι΄-            (1) Κανονισµο΄ς (ΕΚ) 40/94 του Συµβουλι΄ου της 20.12.1993 για το
σεως στο πλαι΄σιο της εσωτερικη΄ς αγορα΄ς (εµπορικα΄ ση΄µατα,                    κοινοτικο΄ ση΄µα (ΕΕ L 11, σ. 1).
σχε΄δια και υποδει΄γµατα). Ο αντι΄δικος ενω΄πιον του τµη΄µατος
προσφυγω΄ν η΄ταν η εταιρι΄α Bayer Aktiengesellschaft.