CELEX: 62008TA0570
Language: nl
Date: 2013-11-12 00:00:00
Title: Zaak T-570/08 RENV: Arrest van het Gerecht van 12 november 2013 — Deutsche Post/Commissie ( „Staatssteun — Postdienst — Besluit houdende bevel tot informatieverstrekking — Passende termijn — Motiveringsplicht — Relevantie van gevraagde informatie” )

21.12.2013   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 377/11
            
         Arrest van het Gerecht van 12 november 2013 — Deutsche Post/Commissie
   (Zaak T-570/08 RENV) (1)
   
   (Staatssteun - Postdienst - Besluit houdende bevel tot informatieverstrekking - Passende termijn - Motiveringsplicht - Relevantie van gevraagde informatie)
   2013/C 377/24
   Procestaal: Duits
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Deutsche Post AG (Bonn, Duitsland) (vertegenwoordigers: J. Sedemund, T. Lübbig en M. Klasse, advocaten)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: B. Martenczuk en T. Maxian Rusche, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Nietigverklaring van het besluit van de Commissie van 30 oktober 2008 houdende bevel tot informatieverstrekking in de procedure inzake staatssteun ten behoeve van Deutsche Post AG [C-36/2007 (ex NN 25/2007)]
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               Deutsche Post AG wordt verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 55 van 7.3.2009.