CELEX: C2004/314/46
Language: el
Date: 2004-12-18 00:00:00
Title: Απόφαση του Πρωτοδικείου, της 14ης Οκτωβρίου 2004, στην υπόθεση T-390/02, Cagnato κατά Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Υπάλληλοι — Αγωγή αποζημιώσεως — Παραδεκτό — Έκθεση σε αμίαντο — Επαγγελματική ασθένεια — Βλάβη)

18.12.2004   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 314/18
            
         
      ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΊΟΥ
   
   της 14ης Οκτωβρίου 2004
   στην υπόθεση T-390/02, Cagnato κατά Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (1)
   
   (Υπάλληλοι - Αγωγή αποζημιώσεως - Παραδεκτό - Έκθεση σε αμίαντο - Επαγγελματική ασθένεια - Βλάβη)
   (2004/C 314/46)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   Στην υπόθεση T-390/02, Antonio Cagnato, υπάλληλος του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, κάτοικος Dippach-Gare (Λουξεμβούργο), εκπροσωπούμενος από τους J. Iturriagagoitia Bassas και K. Delvolvé, δικηγόρους, κατά Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωπος: M. Schauss, με τόπο επιδόσεων στο Λουξεμβούργο), που έχει ως αντικείμενο αίτηση για την αποκατάσταση της βλάβης της υγείας του, για την ικανοποίηση της ηθικής βλάβης και την αποκατάσταση της επαγγελματικής και οικονομικής ζημίας που ισχυρίζεται ότι υπέστη ο ενάγων, το Πρωτοδικείο (τέταρτο τμήμα), συγκείμενο από τους H. Legal, πρόεδρο, V. Tiili και Μ. Βηλαρά, δικαστές, γραμματέας: J. Palacio González, κύριος υπάλληλος διοικήσεως, εξέδωσε στις 14 Οκτωβρίου 2004 απόφαση με το ακόλουθο διατακτικό:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την αγωγή.
            
         
               2)
            
            
               Κάθε διάδικος θα φέρει τα δικαστικά του έξοδα.
            
         
      (1)  ΕΕ C 44 της 22.2.2003.