CELEX: 62012FB0033
Language: it
Date: 2013-02-28 00:00:00
Title: Causa F-33/12: Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) del 28 febbraio 2013 Pepi/ERCEA (Funzione pubblica — Agenti contrattuali — Agenti contrattuali ausiliari — Assunzione — Inquadramento all’atto dell’assunzione — Articoli 3 bis, 3 ter e 86 del RAA — ERCEA — Norme interne di inquadramento degli agenti contrattuali)

25.5.2013   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 147/34
            
         Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) del 28 febbraio 2013
   Pepi/ERCEA
   (Causa F-33/12) (1)
   
   (Funzione pubblica - Agenti contrattuali - Agenti contrattuali ausiliari - Assunzione - Inquadramento all’atto dell’assunzione - Articoli 3 bis, 3 ter e 86 del RAA - ERCEA - Norme interne di inquadramento degli agenti contrattuali)
   2013/C 147/65
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Jean Pepi (Bruxelles, Belgio) (rappresentante: avv. M. Velardo)
   
      Convenuta: Agence exécutive du Conseil européen de la recherche (ERCEA), (rappresentanti: sig.ra M. Oliván Avilés e sig. G. Bambara, agenti)
   
      Oggetto
   
   Domanda di parziale annullamento del contratto stipulato dal ricorrente con l’ERCEA nella parte in cui quest’ultimo è inquadrato nel grado AD10.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto in quanto manifestamente infondato.
            
         
               2)
            
            
               Il sig. Pepi sopporta le proprie spese ed è condannato a sopportare le spese sostenute dall’Agence exécutive du Conseil européen de la recherche.
            
         
               3)
            
            
               Il Consiglio dell’Unione europea, interveniente, sopporta le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 184 del 23.06.2012, pag. 23.