CELEX: 62012TB0224
Language: pl
Date: 2014-06-25 00:00:00
Title: Sprawa T-224/12: Postanowienie Sądu z dnia 25 czerwca 2014 r. – Accorinti i in. przeciwko EBC (Skarga o stwierdzenie nieważności — Polityka gospodarcza i pieniężna — EBC — Krajowe banki centralne — Restrukturyzacja greckiego długu publicznego — Kryteria kwalifikowania rynkowych instrumentów dłużnych emitowanych lub w pełni gwarantowanych przez Grecję dla celów operacji polityki pieniężnej Eurosystemu — Utrzymanie wystarczającego poziomu jakości kredytowej w celu spełnienia kryteriów kwalifikowania — Wzmocnienie zabezpieczenia na rzecz krajowych banków centralnych w formie programu odkupu instrumentów — Wierzyciele prywatni — Możliwość przypisania niektórych skutków prawnych zaskarżonemu aktowi — Brak interesu prawnego — Brak bezpośredniego oddziaływania — Niedopuszczalność)

15.9.2014   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 315/49
            
         Postanowienie Sądu z dnia 25 czerwca 2014 r. – Accorinti i in. przeciwko EBC
   (Sprawa T-224/12) (1)
   
   ((Skarga o stwierdzenie nieważności - Polityka gospodarcza i pieniężna - EBC - Krajowe banki centralne - Restrukturyzacja greckiego długu publicznego - Kryteria kwalifikowania rynkowych instrumentów dłużnych emitowanych lub w pełni gwarantowanych przez Grecję dla celów operacji polityki pieniężnej Eurosystemu - Utrzymanie wystarczającego poziomu jakości kredytowej w celu spełnienia kryteriów kwalifikowania - Wzmocnienie zabezpieczenia na rzecz krajowych banków centralnych w formie programu odkupu instrumentów - Wierzyciele prywatni - Możliwość przypisania niektórych skutków prawnych zaskarżonemu aktowi - Brak interesu prawnego - Brak bezpośredniego oddziaływania - Niedopuszczalność))
   2014/C 315/83
   Język postępowania: włoski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Alessandro Accorinti (Nichelino, Włochy) oraz inni skarżący, których nazwiska umieszczono w załączniku do postanowienia (przedstawiciele: adwokaci S. Sutti i R. Spelta)
   
      Strona pozwana: Europejski Bank Centralny (EBC) (przedstawiciele: początkowo A. Sáinz de Vicuña Barroso, S. Bening i P. Papapaschalis, następnie S. Bening i P. Papapaschalis, pełnomocnicy, wspierani przez adwokatów E. Castellaniego, T. Lübbiga i B. Kaisera)
   
      Przedmiot
   
   Żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Europejskiego Banku Centralnego 2012/153/UE z dnia 5 marca 2012 r. w sprawie kryteriów kwalifikowania rynkowych instrumentów dłużnych emitowanych lub w pełni gwarantowanych przez Republikę Grecką w kontekście oferty Republiki Greckiej dotyczącej wymiany instrumentów dłużnych (EBC/2012/3) (Dz.U. L 77,s. 19).
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna.
            
         
               2)
            
            
               Alessandro Accorinti oraz inni skarżący, których nazwiska umieszczono w załączniku zostają obciążeni kosztami postępowania.
            
         
      (1)  Dz.U. C 243 z 11.8.2012.