CELEX: 62010CN0269
Language: da
Date: 2010-05-28 00:00:00
Title: Sag C-269/10: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunal administratif de Montreuil (Frankrig) den 28. maj 2010 — Société Accor Services France mod Le chèque Déjeuner CCR og Etablissement Public de Santé de Ville-Evrard

14.8.2010   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 221/24
            
         Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunal administratif de Montreuil (Frankrig) den 28. maj 2010 — Société Accor Services France mod Le chèque Déjeuner CCR og Etablissement Public de Santé de Ville-Evrard
   (Sag C-269/10)
   ()
   2010/C 221/38
   Processprog: fransk
   
      Den forelæggende ret
   
   Tribunal administratif de Montreuil
   
      Parter i hovedsagen
   
   
      Sagsøger: Société Accor Services France
   
      Sagsøgte: Le chèque Déjeuner CCR og Etablissement Public de Santé de Ville-Evrard
   
      Præjudicielt spørgsmål
   
   Er bestemmelserne i udbudslovens artikel 53 forenelige med bestemmelserne i direktiv 2004/18/EF af 31. marts 2004 om samordning af fremgangsmåderne ved indgåelse af offentlige vareindkøbskontrakter, offentlige tjenesteydelseskontrakter og offentlige bygge- og anlægskontrakter (1) og i traktaten om Den Europæiske Union?
   
      (1)  Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2004/18/EF af 31.3.2004 om samordning af fremgangsmåderne ved indgåelse af offentlige vareindkøbskontrakter, offentlige tjenesteydelseskontrakter og offentlige bygge- og anlægskontrakter (EUT L 134, s. 114).