CELEX: 62011CO0411
Language: et
Date: 2011-12-15 00:00:00
Title: Euroopa Kohtu määrus (viies koda), 15. detsember 2011. # Zdeněk Altner versus Euroopa Komisjon. # Apellatsioonkaebus - Tühistamishagi - Komisjoni keeldumine esitada liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi - Tegevusetushagi - Ilmselge vastuvõetamatus - Õigus erapooletule kohtule. # Kohtuasi C-411/11 P.

Euroopa Kohtu (viies koda) 15. detsembri 2011. aasta määrus – Altner vs. komisjon
      (kohtuasi C‑411/11 P)
      Apellatsioonkaebus – Tühistamishagi – Komisjoni keeldumine esitada liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi – Tegevusetushagi – Ilmselge vastuvõetamatus – Õigus erapooletule kohtule
      1.                     Tühistamishagi – Vaidlustatavad aktid – Komisjoni keeldumine esitada liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi – Välistamine
            (ELTL artikkel 258) (vt punkt 8)
      2.                     Liidu õigus – Põhimõtted – Põhiõigused – Tagamine Euroopa Kohtu poolt – Euroopa inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooniga
            arvestamine – Õigus õiglasele kohtulikule arutamisele – Ulatus (ELL artikli 6 lõige 3) (vt punktid 13–15)
      Ese
      
         Apellatsioonkaebus, mis on esitatud Üldkohtu (neljas koda) 6. juuli 2011. aasta otsuse peale kohtuasjas T‑190/11: Altner 
               vs. 
               komisjon, milles Üldkohus jättis ilmselge vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata apellandi hagi, milles paluti esiteks tühistada
                  komisjoni 25. novembri 2010. aasta otsus lõpetada menetlus apellandi kaebuse suhtes, milles paluti tuvastada, et Tšehhi õigusnormid,
                  mis käsitlevad hääletamisõiguse õiguskaitset, rikuvad liidu õigust, ning millega teiseks sooviti esitada tegevusetushagi,
                  milles paluti tuvastada sellest otsusest tuleneva tegutsemisest keeldumise õigusvastasus – Õiguse õiglasele kohtulikule arutamisele
                  rikkumine seoses sellega, et kohtukoosseisu esimees ei olnud erapooletu.
               
            Resolutsioon
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Jätta Z. Altneri kohtukulud tema enda kanda.