CELEX: 61964CJ0003
Language: el
Date: 1965-07-08
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου της 8ης Ιουλίου 1965. # Chambre syndicale de la sidérurgie française και λοιποί κατά Ανωτάτης Αρχής της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα. # Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 3 και 4/64.

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ
   της 8ης Ιουλίου 1965 (
         *1
      )
   
   Αντικείμενο της υποθέσεως:
   
            α)
         
         
            Όσον αφορά την προσφυγή 3/64: προσφυγή ακυρώσεως του άρθρου 1(2), του άρθρου 2 (άρθρα 7, 8 και 9) της αποφάσεως 19/63, καθώς και του άρθρου 1(2) και (3), του άρθρου 2(1) και (2) και του άρθρου 3 της αποφάσεως 20/63.
         
      
            β)
         
         
            Όσον αφορά την προσφυγή 4/64: προσφυγή ακυρώσεως του άρθρου 1(2) και του άρθρου 2(άρθρα 7, 8 και 9) της αποφάσεως 19/63, καθώς και του άρθρου 1(2) και (3), του άρθρου 2 και του άρθρου 3 της αποφάσεως 21/63.
         
      Διατακτικό της αποφάσεως:
   ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
   Απορρίπτει τις προσφυγές 3/64 και 4/64 ως απαράδεκτες.
   Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:
   Πρότεινε την απόρριψη των προσφυγών ως απαράδεκτων.
   (
         *1
      )	Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική.