CELEX: C2007/199/88
Language: lt
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: Byla F-105/05 2007 m. liepos 11 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas Dieter Wils prieš Europos Parlamentą (Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Pensijos — Įmokų pensijų sistemai padidinimas taikant Pareigūnų tarnybos nuostatus, įsigaliojusius nuo 2004 m. gegužės 1 d. )

25.8.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 199/46
            
         2007 m. liepos 11 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas Dieter Wils prieš Europos Parlamentą
   
   (Byla F-105/05) (1)
   
   (Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Pensijos - Įmokų pensijų sistemai padidinimas taikant Pareigūnų tarnybos nuostatus, įsigaliojusius nuo 2004 m. gegužės 1 d.)
   (2007/C 199/88)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovas: Dieter Wils (Altrier, Liuksemburgas), atstovaujamas advokatų G. Vandersanden ir C. Ronzi
   
      Atsakovas: Europos Parlamentas, atstovaujamas J. F. De Wachter ir M. Mustapha Pacha
   Bylos dalykas
   Viešoji tarnyba — Ieškovo darbo užmokesčio atsiskaitymo lapelių panaikinimas nuo 2004 m. liepos mėn. tiek, kiek juose, taikant naujos redakcijos Pareigūnų tarnybos nuostatus, padidinamas įmokų pensijų sistemai tarifas iki 9,75 % (anksčiau — T-399/05)
   Sprendimo rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį
            
         
               2.
            
            
               Europos Parlamentas padengia savo ir pusę D. Wils bylinėjimosi išlaidų.
            
         
               3.
            
            
               D. Wils padengia pusę savo bylinėjimosi išlaidų.
            
         
               4.
            
            
               Europos Sąjungos Taryba ir Europos Bendrijų Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 10, 2006 m. sausio 14 d., p. 28.