CELEX: 31980R3245
Language: lt
Date: 1980-12-15 00:00:00
Title: 1980 m. gruodžio 15 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 3245/80, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 2237/77 dėl ūkio ataskaitos formos, naudotinos žemės ūkio valdų pajamų nustatymui

Svarbus teisinis pranešimas

|

31980R3245

Oficialusis leidinys L 341 , 16/12/1980 p. 0019 - 0019 specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 12 p. 0214  specialusis leidimas graikų k.: skyrius 03 tomas 32 p. 0031  specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 12 p. 0214  specialusis leidimas ispanų kalba: skyrius 03 tomas 20 p. 0038  specialusis leidimas portugalų kalba skyrius 03 tomas 20 p. 0038 

		Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 3245/801980 m. gruodžio 15 d.iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 2237/77 dėl ūkio ataskaitos formos, naudotinos žemės ūkio valdų pajamų nustatymuiEUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1979 m. gegužės 28 d. pasirašytą Sutartį dėl Graikijos Respublikos stojimo į Europos bendriją ir į Europos atominės energijos bendriją [1], ypač į prie jos pridėto akto 146 straipsnį,kadangi pagal akto 22 straipsnį Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 2237/77 [2] su paskutinėmis pataisomis, padarytomis Reglamentu (EEB) Nr. 600/79 [3], turi būti iš dalies pakeistas pagal II priede numatytas gaires ir laikantis to akto 146 straipsnyje nustatytų sąlygų; todėl Reglamentas (EEB) Nr. 2237/77 turi būti atitinkamai užbaigtas,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnisReglamento (EEB) Nr. 2237/77 II priedo II antraštinėje dalyje turi būti įterptas toks tekstas:1) skirsnyje"G. Žemė ir pastatai, negyvasis inventorius ir apyvartinis kapitalas", antraštėje"Mašinų ir įrengimų nusidėvėjimas"1 išnašoje turi būti įterpta:"Dr 6000";2) skirsnyje"I. Pridėtinės vertės mokestis (PVM)", antraštėje 107"PVM sistema"turi būti įterpta:"GRAIKIJA | Kodinis Nr. |PVM netaikomas | 0" |2 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja 1981 m. sausio 1 d.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje, 1980 m. gruodžio 15 d.Komisijos varduFinn GundelachPirmininko pavaduotojas[1] OL L 291, 1979 11 19, p. 9.[2] OL L 263, 1977 10 17, p. 1.[3] OL L 78, 1979 3 30, p. 22.--------------------------------------------------