CELEX: 51983DC0203
Language: it
Date: 1983-04-05
Title: Aiuto della Comunità alla regione sinistrata del Friuli e FEAOG - sezione orientamento - Applicazione della disposizione transitoria dell'articolo 108, paragrafo 3 b), del regolamento finanziario del 21 dicembre 1977, applicabile al bilancio generale delle Comunità europee Domande di riporto di stanziamenti dall'esercizio 1982 all'esercizio 1983 SEZIONE III DEL BILANCIO GENERALE - COMMISSIONE

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (83) 203
Vol. 1983/0085
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983,
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit
règlement.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic
Community and the European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243,
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983,
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. September 2003
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5
der genannten Verordnung freigegeben.
 ---pagebreak---          COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE
                                               COM(83) 203 def.
                                              Bruxelles, 5 aprile 1 9 8 3 ·
                 Aiuto della Comunità alla regione sinistrata del Friuli e
       FEAOG - sezione orientamento - Applicazione della disposizione transitoria
   dell'articolo 108, paragrafo 3 b), del regolamento finanziario del 21 dicembre 1977,
                  applicabile al bilancio generale delle Comunità europee
       Domande di riporto di stanziamenti dall'esercizio 1982 all'esercizio 1983
                     SEZIONE III DEL BILANCIO GENERALE - COMMISSIONE
COM(83) 203 def.
 ---pagebreak--- 1 . MOTIVAZIONI
    1.1. Capitolo 59 - Aiuto a popolazioni della Comunità vittime di catastrofi
         Articolo 58 - Aiuto della Comunità alla regione sinistrata Friuli
         Voce 5980 - Aiuto comunitario a favore delle strutture agricole
         Importo da riportare: 6.716.754,83 ECU
         1. Ai sensi dell'articolo 4 del regolamento (CEE) 1505/76 del 21 giugno 1976,
            relativo al contributo comunitario alla riparazione dei danni causati al­
            l'agricoltura dagli eventi sismici del maggio 1976 nella regione Friuli-
            Venezia Giulia (1), si possono applicare le disposizioni dell'articolo 108,
            paragrafo 3, secondo comma, del regolamento finanziario del 21 dicem­
            bre 1977 e pertanto la Commissione chiede all'autorità di bilancio di ap­
            provare il riporto di taluni stanziamenti relativi a contributi concessi
            nel 1976 a favore di progetti per la riparazione dei danni causati dal si­
            sma del maggio 1976 nella regione Friuli. Trattasi di "riporti al di là
            del periodo dei 5 anni" in conformità con le disposizioni applicabili.
            Si riscontra infatti che, sui 96 progetti finanziati nel 1976 ne sono s'
            ti portati a termine 58, 35 sono ancora in fase di realizzazione e per 3
            progetti la Commissione ha avviato la procedura di soppressione dei con­
            tributi. Per tale motivo gli impegni assunti non hanno potuto essere inte­
            ramente liquidati al 31 dicembre 1982.
         2. In base alle informazioni trasmesse dalla Repubblica italiana, le ragioni
            del ritardato completamento dei lavori, possono essere così riassunte:
            a) Natura_deJ1_gro2etto
                Trattasi, nella grande maggioranza dei casi, di progetti relativi al
                riassetto delle strutture preesistenti.
                Tuttavia le condizioni climatiche, che incidono notevolmente nelle
                zone di montagna, hanno creato difficoltà.
            b)        à_dei_benefi_ci_ari_
                I beneficiari sono spesso degli organismi di diritto pubblico che si
                trovano in difficoltà principalmente a causa delle complesse proce­
                dure amministrative e delle condizioni di copertura finanziaria del-
                l'azione.
            c) §ÌÌ£ÌÌ 2 _deJ.JV inf J.azione
                II ritardo dovuto ai suddetti fattori ha fatto inoltre risentire il co­
                sto dei progetti della spirale inflattiva ponendo ulteriori problemi
                finanziari ai beneficiari. Si è così anche dovuto spesso procedere a
                revisioni del progetto iniziale e degli aggiornamenti sotto il profilo
                tecnico.
         3. La Commissione è consapevole dei problemi che motivano il riporto doman­
            dato. Essa segue attentamente l'evctuzione di ogni progetto, ma non ri­
            tiene opportuno esercitare per tali aiuti a popolazioni vittime di cata­
            strofi le stesse pressioni già esercitate per accelerare il completamento
            dei progetti connessi con il regolamento n. 17/64/CEE.
(1) GU n. L 168 del 28.6.1976.
 ---pagebreak---                                    - 2 -
1.2. TITOLO 3 - FONDO EUROPEO AGRICOLO DI ORIENTAMENTO E DI GARANZIA - SEZIONE
                  ORIENTAMENTO
     Capito l o 80 - PROGETTI DI MIGLIORAMENTO DELLE STRUTTURE AGRICOLE DI CUI
                     ALL *ARTICOLO 13 DEL REGOLAMENTO N° 17/64/CEE
     Articolo 800 - Progetti di miglioramento delle strutture agricole di cui
                       all'articolo 13 del regolamento n. 17/64/CEE
     Importo da ripor tare: 120.144.179,66 ECU
     1. In conformità delle disposizioni dell'articolo 108, paragrafo 3, secon­
        do comma, del regolamento finanziario del 21 dicembre 1977, la Commis­
        sione chiede all'autorità di bilancio di approvare il riporto di taluni
        stanziamenti relativi a contributi concessi a favore dei "singoli pro­
        getti" net corso degli anni 1966-1976. Si tratta di iporti "al di là
        del periodo di 5 anni" in conformità delle disposizioni applicabili.
        Si riscontra infatti che, per alcuni di tali progetti, gli impegni as­
        sunti tra il 1966 e il 1976 non hanno potuto essere interamente liqui­
        dati entro il 31 dicembre 1982, anzitutto per le seguenti ragioni:
        a) rimane ancora da pagare una parte del contributo;
        b) il contributo liquidato a titolo definitivo è inferiore al contributo
             concesso;
        c) il beneficiario ha rinunciato a realizzare i lavori e, dunque, al
             contributo concesso;
        d) il beneficiario non ha iniziato i lavori nei due anni successivi alla
             notifica della decisione che concede un contributo.
        Per i casi b, c e d, la Commissione applica il regolamento (CEE)
        n . 3171/75 del Consi gl io del 3 ottobre 1975 (GU L 315/75) al fine di riu­
        tilizzare, conformemente alle disposizioni di tale regolamento, gli
        stanziamenti corrispondenti per il finanziamento di altri progetti.
     2. L'importo globale di cui viene richiesto il riporto è di 120.144.179,66
        ECU, cosi ripartito:
        - 72.530.779,27 ECU per i contributi ancora da liquidare,
        - 47.613.400,39 ECU per le riutilizzazioni conseguenti a b), c) e d ) .
        La ripartizione dettagliata per anno è ripresa nell'allegato 1 e la sud-
        divisione degli importi per Stato membro e per anno nell'allegato 2.
     3. :er quanto riguarda l'importo degli stanziamenti riutilizzati, di cui si
        domanda il riporto (47.613.400,39 ECU), si segnala che si tratta, per
        27,864 milioni di ECU, del saldo degli stanziamenti riutilizzati negli
        anni 1978-1981, e per 20,906 milioni di ECU, di stanziamenti riutilizza­
        ti nel 1982.
 ---pagebreak---                               - 3 -
4. L'importo relativo ai progetti per i quali deve essere ancora liquidata una
   parte del contributo (72.530.779,27 ECU) riguarda, nell'insieme, 299 pro­
   getti. Va osservato che, in seguito ad una energica azione della Commis­
   sione nel 1982, buon numero di contributi ha potuto essere liquidato en­
   tro la fine del 1982. A seguito di tale azione sono state inoltre presen­
   tate 113 domande finali, che però non hanno potuto essere evase a causa
   delta presentazione tardiva o della necessità di ottenere ulteriori in­
   formazioni .
   D'altro lato:
   - per 49 progetti, i lavori sono conclusi e la domanda di pagamento fi­
     nale che non ha potuto essere presentata per ragioni amministrative è
     prevista entro breve;
   - per 39 progetti i Lavori sono in corso. Poiché il completamento è pros­
     simo e le giustificazioni dei ritardi sono accettabili la Commissione
     propone un ultimo riporto al 1983;
   - per 98 progetti l'azione condotta nel 1982 non ha portato a conclusioni
     definitive. E' tuttavia da ritenere che per buona parte di tali 98 pro­
     getti si dovrà aprire la procedura di soppressione.
5. In base alle informazioni trasmesse dagli Stati membri, le ragioni del
   ritardo nel completamento dei lavori non differiscono da quelle date l'an­
   no scorso e possono cosi riassumersi:
   a) Natura dei progetti
      Trattasi per la maggior parte di progetti che riguardano il riassetto
      di strutture preesistenti Colei coltura, vigneti, rimboschimento, ri com­
      posizione, ecc.) da realizzare su superfici importanti, presso numerose
      piccole aziende, e che comportano lavori che possono essere effettuati
      soltanto in determinati periodi dell'anno. In Italia, inoltre, le con­
      dizioni climatiche hanno un notevole peso nelle zone di montagna. Ciò
      ha causato uno scaglionamento relativamente lungo delta realizzazione.
   b) Qualità dei beneficiari
      Soprattutto in Italia, ma anche in Francia, in taluni casi i beneficia­
      ri sono organismi di diritto pubblico che incontrano notevoli difficol­
      tà anzitutto per i seguenti motivi:
      - sono tutti soggetti a procedure amministrative mollo complesse;
      - risentono particolarmente delle incertezze dell'evoluzione della po­
         litica interna;
      - hanno seri problemi finanziari.
   c) Effetti dell'inflazione
      I progetti per i quali è stato ri tardato 'l 'avvio dei lavori per ragioni
      d'ordine amministrativo hanno altresì subito gli effetti della spirale
      inflatt iv a .
 ---pagebreak---                                 - 4 -
      Si sono cosi posti ai beneficiari nuovi problemi finanziari ed essi hanno
      dovuto cercare stanziamenti supplementari. Le imprese si sono trovate nel­
      l'impossibilità di continuare i lavori; alcune hanno addirittura fatto
      falli men t o .
      Il ritardo ha spesso inoltre imposto una revisione del progetto iniziale
      e aggiornamenti tecnici.
      Per quanto possa sembrare a prima vista paradossale, l'inflazione e le sue
      implicazioni hanno causato un rallentamento della realizzazione dei proget­
      ti e provocato quindi dei ritardi nell'utilizzazione del contributo comuni­
      tario.
6. La Commissione è consapevole di tali problemi che motivano il riporto doman­
   dato. Essa segue attentamente l'evoluzione di ogni progetto, esercitando le
   necessarie pressioni per accelerarne il completamento. Es„a ha inoltre l'in­
   tenzione di proseguire nel 1983 l'azione per i 98 progetti di cui si prevede
   la soppressione.
 ---pagebreak---  dtZ l U f i t UH ILN (AMLN I U                                               precendenti aT 1377, che hanno fatto oggetto di un riporto in applicazione
 AZi o t iI DIRETTE                                                           dell' articolo 108 del regolamento finanziario (Stanziamenti non dissociati
                                                                             Crediti rip o rtati                                  .. SITUAZIONE AL 31.12.1982                                 Stanziamenti da r i -
                                                                             dal 1981 al 1982                                                                                                 portare al l 'anno
                          RIPORTO DELL'ESERCIZIO                                                                        Stanziamenti          Pagamenti effettu­     Ritocchi dovuti           ■ 1983 (in ECU)
                                                                                      Riporti        Impegni contratti
                                                                                                                          annullati            ati nel 1982          a lle differenze di
                                                                               non automati ci                                                                                cambio          Riporti non-automa-
                                                                                         I                   II                I II                      IV                       V           tic i             - VI
Start2 iameniì re la tiv i al finanziamento de progetti
CAPITOLO 80 - REG. 17/64/CEE
1976 - Anno            1976  (    c M I)                                         57.938.502,56      • 48.519.163,78        2 6 9. 564,88          17.066.961,76          - 754.619,90               30.428.017,24
                 Anno  1976   (   Q |-||)riassegnato a 1982        -  3010             -               3.997.255,10             •                        82.562,23                -                  3.914.692,87
                 Anno  1976   (   Q |-||)riasseg n ato a 1982      -  3011 '           -               5.408.746,47              _                        -                       -                  5.408.746,47
                 Anno  1976   (   Q |-l|)riasseg n ato a 1982      -  3012             -                   13.337,21            .                         -                       -                      13.337,21
                 Anno  1976   (   Q | · ] | ) ri assegnato a 1981  -  3010        7.592.704,43         7.592.704,43             -                   7.035.834,23         ♦ 19.152,76                   576.022,96
                'Anno  1976   (   Q |-||)riasseg n ato a 1981      -  3011        1.861.635,62         1.861.635,62             -                        27.005,51       - 35.665,10                 1.798.965,01
                 Anno  1976  (    Q | - | | ) riassegnato a 1980   -  3010        3.874.814,21         3.874.814,21             .                    3.843.469,91        - 31.344,30                        -
                Anno   1976  (    Q |-||)riasse g n ato a 1979     -  17/64       2.358.037,55         2.358.037,55              -                        -              ♦ 29.466,16                 2.387.503,71
                 Anno  1975  (    c I I)                                         15.280.137,49        11.888.700,99              •                   3.875.100,88        - 219.722,20                7.793.877,91
                 Anno  1975  (    Q I | ) riassegnato     a   1982 - 3010              -               2.049.831,60             -                         -                       -                  2.049.831,60
                 Anno  1975  C    Q II)riassegnato        a   1982 - 3011              -               1.341.604,90             -                         -                       -                  1.341.604,90
                 Anno  1975  (    o 1 1 ) r i assegnato   a   1981 - 3010         1.560.238,63         1.560.238,63             .                   1.526.661,88         -     33. 576,75                   -
                 Anno  1975  (    o 11 ) ri assegnato     a   1981 - 3011            746.881,36           746.881,36             -                      619.159,15        - 12.932,94                  114.789,27
                 Anno  1975  (    Q 1 1 ) riassegnato     a   1980 - 3010            736.174,95           736.174,95            -                       735.250,84                    924,11                -
                 Anno  1975  (    Q 11 ) riassegnato      a   1979 - 17/64        1.364.486,63         1.364.486,63             -                         -              ♦ 55.109,75                 1.419.596,38
1975             Anno  1975  (c     I)                                           10.039.978,37         8.771.547,85          95.267,30               3.519.619,94         - 2U .236.23               4.912.424,38
                 Anno  1975  (0     l)    riassegnato     a   1982 -  3010             -               1.156.769,10             -                       135.203,39                -                  1.021.565,71
                 Anno  1975  (Q     |)     riassegnato    a   1982 -  3011             -                  111.661,42            -                         -                     . -                    111.661,42
                 Anno  1975  (Q     l)     riassegnato    a   1981 -  3010        2.972.510,41         2.972.510,41             -                   2.899.569,27         - 72.941,14                        -
                 Anno  1975  (Q     |)     ri assegnato   a   1981 -  3011           683.836,95           683.836,95            -                       681.954,52       - 1.882,43                         -
                 Anno  1975  (Q     |)     riassegnato    a   1980 -  3010        1.280.456,10         1.2 8 0.456,10           -                   1.273.724,48         - 6.731,62                         -
                 Anno  1975  (0 I)         riassegnato    a   1979 -  17/64       2.567.688,47         2.567.688,47             -                         -              ♦ 45.534,33                 2.613.222,80
                 Anno  1974  (0     I I)                                         15.178.271,50        12.42 9.697,68         28.977,93              3.902.080,78          - 248.214,27               8.250.424,70
                 Anno  1974  (0 1 1 ) ri assegnato        a   1982 -  3010                             1.512.944,87             -                       457.871,00                -                  1.055.073,87
                 Anno  1974  ( Q I | ) riassegnato        a   1982 -  3011             -               1.235.628,95             -                         -                       -                  1.2 35.628,95
                 Anno  1974  ( Q I I ) riassegnato        a   1981 -  3010        1.192.083,49         1.192.083,49             -                   1.157.435,53          - 34.647,96                       -
               ' Anno  1974  ( G | | ) riassegnato        a    981 -  3011           419.106,97           419.106,97            -                       421.315,09       ♦       2.208,12                   -
                 Anno  1974  ( 0 | | ) riassegnato        a   1980 -  3010        1.540.110,61         1.540.110,61             -                   1.548.969,57          ♦ 8.858,96                        -
              ; Anno   1974  ( Q 1 I ) riassegnato        a   1979 - 17/64        6.210.279,25         6.210.279,25             -                . 3.594.787,14          ♦ 128.351,04                2.743.8 U ,15
               • Anno  1974  ( Q I I ) riassegnato        a   1978 - 17/64        1.280,880,69         1.280.880,69            8.411,17                   -               - 28.576,15                1.243.893,37
1974             Anno 1974 ( Q      1 )                                           7.08 5.532,64        6.224.362,36        306.361,96                   559.863 , 58       - 191.825,94              5.166.310,88
              • Anno 1974 ( C       I)     riassegnato    a   1982 -  3010             -                  851.170,28             -                      191.291,99                 -                    669.878,29
              . Anno 1974 ( Q       l)     riassegnato    a   1981 -  3010           879.523,25           87 9. 523,25           -                      845.875,85        - 33.647,40                       -
                 Anno 1974 ( Q      |)     riassegnato     a  1981 -  3011           267.899,83          267.899,83              -                      268.900,37        ♦      1.000,54                   -
                 Anno 1974 { Q      1)     riassegnato     a. 1980 -  3010            85.023,96            85.023,96             -                       84.993,21                      30,75               -
                  Anno 1974 ( Q     I)     riassegnato     a  1979 - 17/64        6.850.193,83         6.850.193,83              -              . 5.067.813,40            ♦ 100.937,68               1.883.318,11
                 Anno 1974 ( 0      1)     riassegnato     a  1978 - 17/64        1.1 W.950,26         1.166.950,26              -                         -               - 22.570,29               1.144.379,97
                 Anno  1973                                                       8.604.260,98         7.038.719,00          38.264,36                3.583.076,09         - 245.779,40              3.171.599,15
                 Anno  1973                ri assegnato    a   982 - 3010              «               1.056.369,37              -                      248.435,50                 -                   807.933,87
                 Anne  1973                 ri assegnato   a   982 - 3011              -                  509.172,61             -                         -                       -                    509.172,61
                 Anno  1973                 ri assegnato   a   981 - 3010         2.915.248,63         2.915.248,63              -                    2.800.694,53         - 114.554,10
                 Anno  1973                 ri assegnato   a  1981 - 3011              5.696,14              5.696,14            -                         5.717,42       ♦             21,28
                 Anno  1973                 riassegnato    a  1979 - 17/64        3.642.088,24         3.642.088,24              -                         -               - 89.167,06               3.552.921,18
              . Anno   1973                 ri assegnato   a  1978 - 17/64        1.405.514,77         1.405.514,77                 817,46          •    27.026,09         - 29.184,42               1.348.486,80
1973              Anno 1972                                                       8.571.879,30         7.350.642,23          49.216,76                2.518.068,50         - 172.184,93              4.611.172,04
                 Anno  1972                 ri assegnato   a  1982 - 3010              -                  736.901,41             -                       46.297,67                  -                   690.603,74
                  Anno 1972                 riassegnato    a  1982 - 3011              -                  484.335,66             -                         -                        -                  484.335,66
                 Anno  1972                 riassegnato    a  1981 - 3010            444.024,75           444.024,75             -                      441.145,97         -     2.878,78                   -
                  Anno 1972                 riassegnato    a  1979 - 17/64        3.434.878,90         3.434.878,90              -               . 2.328.398,30            - 108.514,49                 997.966,11
                  Anno 1972                 ri assegnato   a  1978 - 17/64           852.300,96           852.3 00,96            -                         -               - 16. 567,24                 835.733,72
1972              Anno 1971                                                      10. 537.784,61        8.246.895,21          57.852,30                3.150.467,73         - 110.417,01              4.928.148,17
                  Anno 1971                 ri assegnato   a  1982 - 3010              .               1.167.890,57              -                      133.092,29                  -                1.034.798,28
                  Anno 1971                 riassegnato    a  1982 - 3011              -               1.122.998,83              -                       55.920,38                  -                1.067.078,45
                  Anno 1971                 riassegnato    a  1981 - 3010            497.015,60           497.015,60             -                      493.702,89         -     3.312,71
                  Anno 1971                 riassegnato    a  1979 - 17/64        1.428.869,12         1.428.869,12              -                  . 694.702,36           -    67.357,47               666.809,29
                  Anno 1971                 riassegnato    a  1978 - 17/64        1.632.706,90         1.632.706,90              -                   . 347.583,43          -    52.494,34            1.232.629,13
                  Anno                                                            6.209.930,77         5. 924.818,e8         33.513,94                2.866.233,75         -    90.465,78            2.934.605,41
1971                   1970
                  Anno                      riassegnato     a 1982 -  3010             -                     5.306,37            -                          -                                              5.306,3?
                       1970
                                                                                       -                  279.805,52             -                      279.805,52                                          ”
                  Anno 1970                 riassegnato     a 1982 -  3011
                  Anno                      riassegnato     a 1981 -  3010           107.841,12           107.841,12             -                      107.298,14                    542,98                “
                       1970
                                            riassegnato     a         17/64          411.673,35           411.673,35             -                . 218.922,83             - 37.268,13                  155.482,39
                  Anno 1970                                   1979 -
                                                                                  2.180.007,01         2.180.007,01         528.342, 90             • 162.765,07            - 15.154,12              1.473.744,92
                  Anno 1970                 ri assegnato    a 1978 - 17/64
                                                                                     466.501,78           316.735,71             - '                     60. 585,99         -    7.279,94               248.869,78
1970              Anno 1969  (Q     ll- lll-IV )
                  Anno                                        1982 -  3011             -                  149.766,07             -                      149.766,07                  • .                     •
                       1969  (C     ll-lll-IY )       ■
                  Anno                                        1981 -  3010        1.437.586 , 02       1.437.586 , 02            -                    1.424.281,47          - 13.304,55
                       1969   (Q    ll- lll-IV )      '
                  Anno                                                17/64          385.687,52           385.687,52             -                 . 357.638,89             - 28.048,63                     “
                       1969   (Q    ll-lll-IV )       "     ' 1979 -
                  Anno              ll- lll-IV )      »       1978  - 17/64          578.831,35           578.831,36        567.636,03                                     - 11.195,33
                       1969   (G
                  Anno 1969 (Q                                                        47.634,24            47.634,24              -                      46.712,94                     921,30            -
1969                                 1 )
                  Anno 1968                                                          101.936,81            64.804,50              -                           226,65        -    4.350 , 09             60.227,76
                               (Q    Ibis - I I)
                  Anno 1968                                    1981 - 3010           277.219,16           277.219,16              -                     276.786,29                    432,87             -
                               (Q    Ibis - I I )       0
                  Anno 1968                                                           64.073,32            64,073,32           2.843,92             , 61.765,15            ♦     3.376,60                2.840,85
                               (G    Ibi» - | |)        '      1978 - 17/6*
                  Anno 1968    (Q    Ibis - I I)        '      1982 - 3011              -                  37.132,31              - ..                   37.132,31
1968              Anno 1968 ( Q ]) ri assegnato a              1978 - 17/64           49. 588,34           49. 588,34        48.629,24                      -                          959,10            -
                  Anno 1967                 ri assegnato a     1978 - 17/64           81.371,95            81.371,95              -                   •  85.938,06          ♦    4.566,11
                   Anno 1966                                                          25.596,93            25.596,93              -                         -                         495,08            25.101,85
1967
                                                                                209,411^688,59       209.411.688,59      2.035.710,15              84.433.463,78       - 2.793.335,00            120.144.179,66
 ---pagebreak---                        SITUAZIONE AL 3 1 . 1 2 . 1 9 8 2 DEGLI STANZIAMENTI OGGETTO DI UN RIPORTO NON AUTOMATICO PER STATO MEMBRO E PER ANNO DI IMPEGNO 0 DI RI IMPEGNO ( P e r S t a t o membro i n m o n e ta n a z i o n a l e )                                         ALLEGATO 2
  Pretti         Impegna
                              Ri impegnati nel                              B           DK                                                              IRL                                                                                             UK        TOTALE CEE IN ECU
                t i nel
                                                                                                                                                                          33.640.000                                                                                     25.101,85
   1966             67                      -                             -
   1968             68       78      (17)                                 -
                                                                                                                                 394.790                                                                                                                                 60.227,76
   1968             69
                                                                                                                                                                                                                                                                          2.840,85
                             78      (17)                                 :                                6.587
                                                                                                                                                                        333.520.352                                                                                     248.869,78
   1969             70                     -                             -
                             78      ( 17 )                              -
                                           -                                                                                  5.619.142                               2.783.965.268                                                                                 2.934 605,41
   1970             71                                                   -
                                                                                                                                                                                                                                                                    1.473 744,92
                             78 ( 1 7 )                                  -                              827.764                                                       1.496.595.235
                                                              7.080.575
                                                                                                                                                                                                                                                                        155 .482,39
                             79 ( 1 7 )
                                                                        -                                                         34.783                                                                                                                                  5.306,37
                             82 ( 3 5 5 )
                                                                                                     5.527.812                7.031.395                              1.971.902.367                                                            10                    4.928 .148,17
   1971             72                    -                             -
                                                                                                                                                                                                                                                                    1.232 .629,13
                             78     (17)                                -                                                     3.393.393                                 958.126.519
                                                            30.366.095
                                                                                                                                                                                                                                                                       666.809,29
                             79     (17)
                                                                        -                                                     6.783.051                                                                                                                             1.034 .798,28
                             82     (355)
                                                                                                                                                                     1.430.034.520                                                                                  1.067 .078,45
                             82     (1361 )                            -
                                                                                                         31.237               7.002.751                              4.725.967.152                           122.542                                                4.611 .172,04
  1972              73                    -                       10.000
                                                                                                                                  13.682                             1.117.202.964                                                                                     835 .733,72
                            78     (17)                                -
                                                                                                                                                                        449.991.862                                                                                    997 .966,11
                            79     (17)                     30.155.570
                                                                       -                                                     4.526.873                                                                                                                                 690 .603,74
                            82     (355)
                                                                       -                                                                                                649.077.601                                                                                    484 .335,66
                            82     ( 1361 )
                                                                                                       187.517             13.232.133                13.340          1.107.894.272                                                                    130.093       3.171 .599,15
  1973             74                    -                       39.900
                                                                                                                                                                     1.807.161.102                                                                                  1.348 .486,80
                            78     (17)                               -
                                                                                                                                                                     4.442.034.140                                                                                  3.552 .921,18
                            79     (17)                    10.852.797
                                                                      -                                                      3.788.605                                                                                                                132.853          807 .933,87
                            82     (355)
                                                                                                                                                                        682.362.587                                                                                    509 .172,61
                            82     ( 1361 )
                                                                      -                                  91.800            15.880.701                                2.445.656.357                                                    1.235.000       228.672       5.166,.310,88
  1974             74                    -
                                                                                                                                                                     1.533.629.374                                                                                  1.144..379,97
                            78    (17)                               -
                                                                                                                                                                     2.464.872.325                                                                                  1.883..318,11
                            79    (17)                       2.006.162
                                                                     -                                                       4.375.334                1.652                                                                                                            669.,878,29
                            82   .(355)
                                                           26.427.208               763.152            249.292             12.865.750              590.393           3.582.220.621                                                    2.175.600       651.004      8.250.,424,70
  1974             75                   -
                                                                                                                                                                                                                                                                   1.243.,893,37
                            78    (17)                               -                                                          520.000                              1.560.678.810
                                                             7.712.802                                 980.044                                                       2.883.718.102                                                                                 2.743..844,15
                            79    (17)
                                                                     -                              2.388.332                   164.070                                                                                                                            1.055. 073.87
                           82     (355)
                                                                    -                                                                                               1.655.915.792                                                                                  1.235. 628.95
                           82     (1361)
                                                           42.062.225                                 909.542                4.997.275               12.229         3.246.499.196                                                       416.215       133.485      4.912.,424,38
 1975             75                   -
                                                                                                                                                                                                                                                                   2.613.,222,80
                           79     (17)                              -                               3.089.453                                                       1.716.448.873
                                                           11.028.080                                 264.028                   151.126            205.577                                                                              811.487        15.691      1 . 021 .,565,71
                           82     (355)
                                                                    -                                                                                                  149.641.948                                                                                     111. 661,42
                           82     (1361)
                                       -                   15.453.806                                                      24.367.560               53.499          3.922.631.845                                                       205.735      376.719       7.793. 877,91
 1975             76
                                                                                                                                                                                                                                                                   1.419. 596,38
                           79     (17)                              -                               2.644.971                                                          373.723.145
                           81    (1361)                            -                                                                                                   153.833.700                                                                                    114. 789,27
                                                                 58.548                            4.438.513                   471.810              27.848                                                                                             12.700      2.049. 831,60
                           82    (355)
                           82    (1361)                            -                                                                                                1.797.938.393                                                                                  1.341. 604,90
                                       -                   49.367.577            1.538.183            776.287             56.803.410            2.636.718          13.701.783.970                     4.336.027                     10.813.282     1.031.296     30.428. 017,24
 1976             76
                           79 ( 1 7 )                              -                               2.436.391                                                        1.791.409.093                                                                                  2.387. 503,71
                           81 ( 3 5 5 )                           -                                                                                                    771.951.410                                                                                    576. 022.96
                           81 ( 1 3 6 1 )                         -                                                                                                 2.410.864.969                                                                                  1.798. 965,01
                           82 ( 3 5 5 )                     4.175.226                              5.205.798                1.935.534              429.900                                                                               76.865      363.855       3.914. 692.87
                           82 ( 1361 )                            -                                                                                                 7.248.477.498                                                                                  5.408. 746,47
                           82 ( 1 8 2 0 )                         -                                                                                   9.208                                                                                                             13. 337,21
TOTALI IN MONETA NAZIONALE                                                                                                                                                                                                                                      120.144.179,66
Del l 'anno                                              133.360.716            2.301>335          7.773.487             148.194.907            3.306.179         37.855.681.400                     4.458.569                       4.845.847    2.551.269
R iu tilizza ti                                          103.435.855                              22.281.881              26.158.261              674.185         39.545.689.962                                                        888.352      525.099
TOTALI IN ECU
Dell'anno                                                   2.928.468,88           281„921,65      3.352.562,86           22.608.091,07         4.788.794,58            28.247.557,23                        97.905,74               5.809.438,94 4.416.038,32   72.530.779,27
R iu tili zzati                                             2.271.348,62                           9.609.768,01             3,990.611,77          976.515,00            29.508.625,89                                                  347.627,63    908.903,47  47.613.400,39
TOTALI DA RIPORTARE
Moneta nazionale                                         236.796.571            2.301.335         30.055.368             174.353.168            3.992.593         77.401.371.362                     4.458.569                      15.734.199    3.076.368
ECU                                                         5.199.817,50           281.921,65 12.962.330,87               26.598.702,84         5.765.309,58            57.756.183,12                        97.905,74 6.157.066,57               5.324.941,79 120.144.179,66
 ---pagebreak---                                      NUMERO DEI PROGETTI DA LIQUIDARE AL 31.12.1982                     ALLEGATO 3
"^■'■vA nni 1966  1967  1968   1969         1970       1971         1972       197 3   1974  1975  1976 TOTALE
 SM
    B          -      -     -      -           -          -           -            -       1   7     7      15
    DK          -    -      -      -           -           -           -           -
                                                                                           1     -
                                                                                                     1       2
    0           -    -
                            «Μ    -           -             1          -
                                                                                     1     1     1   3       7
    F          -    -      -     -            -           2           5           5     16    14    41      83
     IRL        -    -     -       -          -           -           -            -
                                                                                         2     2     3       7
     I          1   -      -
                                  3           8          16           8           8     27    23    55     149
    L          -    -      -     -            -           -           -           -      -     -
                                                                                                     1       1
    N         -     -     -      -            -           -           -           -
                                                                                         2      1    4       7
    UK        -     -     -      -            -           -           -           -
                                                                                         9     6    13      28
  TOTALE      1     -     -
                                  3           8         19           13          14     39    54   128     299