CELEX: 62009CA0401
Language: da
Date: 2011-06-09 00:00:00
Title: Sag C-401/09 P: Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 9. juni 2011 — Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE mod Den Europæiske Centralbank (Appel — formaliteten — fuldmagt — konsortium — offentlige indkøb — udbud efter forhandling — it-rådgivnings- og udviklingstjenester — afslag på buddet — Rettens procesreglement — retlig interesse — udelukkelseskriterium — bevilling i henhold til national ret — begrundelsespligt)

30.7.2011   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 226/4
            
         Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 9. juni 2011 — Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE mod Den Europæiske Centralbank
   (Sag C-401/09 P) (1)
   
   (Appel - formaliteten - fuldmagt - konsortium - offentlige indkøb - udbud efter forhandling - it-rådgivnings- og udviklingstjenester - afslag på buddet - Rettens procesreglement - retlig interesse - udelukkelseskriterium - bevilling i henhold til national ret - begrundelsespligt)
   2011/C 226/05
   Processprog: engelsk
   
      Parter
   
   
      Appellant: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (ved dikigoros N. Korogiannakis)
   
      Den anden part i appelsagen: Den Europæiske Centralbank (ved F. von Lindeiner og G. Gruber, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Appel af dom afsagt af Retten (Fjerde Afdeling) den 2. juli 2009 i sag T-279/06 Evropaϊki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE mod Den Europæiske Centralbank (ECB), hvorved Retten frifandt Den Europæiske Centralbank for påstanden om annullation af Den Europæiske Centralbanks beslutning af 31. juli 2006 om at afslå det af sagsøgeren indgivne bud i forbindelse med udbuddet efter forhandling i forbindelse med levering af it-rådgivnings- og udviklingstjenester til ECB (EUT 2005 S 137-135345), såvel som beslutningen om at tildele kontrakten til en anden tilbudsgiver
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Appellen forkastes.
            
         
               2)
            
            
               Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 11 af 16.1.2010.