CELEX: 41989D0611
Language: el
Date: 1989-11-20 00:00:00
Title: ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΣΥΝΕΛΘΟΝΤΩΝ ΣΤΑ ΠΛΑΙΣΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 20ής Νοεμβρίου 1989 για τον καθορισμό οροφών και κοινοτικής επιτήρησης για τις εισαγωγές ορισμένων προϊόντων που υπάγονται στη συνθήκη ΕΚΑΧ, καταγωγής Γιουγκοσλαβίας (1990) (89/ /ΕΚΑΧ) #

Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                 4. 12 . 89
Αριθ.. L 352/44
                                                                      II
                                        (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση)
                                                           ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ
                    ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ ΙΏΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΙΏΝ ΚΡΑΤΏΝ ΜΕΛΩΝ
                                            ΣΥΝΕΛΘΟΝΤΏΝ ΣΤΑ ΠΛΑΙΣΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                                                           της 20ής Νοεμβρίου 1989
                    για τον καθορισμό οροφών και κοινοτικής επιτήρησης για τις εισαγωγές ορισμένων προϊόντων
                                 που υπάγονται στη συνθήκη ΕΚΑΧ, καταγωγής Γιουγκοσλαβίας (1990)
                                                               (89/61 1/EKAX)
ΟΙ   ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΩΝ            ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ                   γκοσλαβία για τα προϊόντα που υπάγονται στη συνθηκη
ΜΕΛΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΑΝΘΡΑΚΑ ΚΑΙ                               ΕΚΑΧ και για την τροποποίηση των αποφάσεων 86/69/
ΧΑΛΥΒΑ, ΣΥΝΕΛΘΟΝΤΕΣ ΣΤΑ ΠΛΑΙΣΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥ­                               ΕΚΑΧ και 87/456/EKAX (3).
ΛΙΟΥ ,
                                                                          Οι περιγραφές των προϊόντων που αναφέρονται στο πρώτο
σε συμφωνία με την Επιτροπή,
                                                                          εδάφιο, οι κωδικοί της συνδυασμένης ονοματολογίας και το
                                                                          ύψος των οροφών παρατίθενται στο παράρτημα της παρού­
                                                                          σας απόφασης.
ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΝ :
                                                                          4. O καταλογισμός στις οροφές πραγματοποιείται σύμφω­
                               Άρθρο 1                                    να με το ρυθμό κατά τον οποίο τα προϊόντα προσκομίζονται
                                                                          στο τελωνείο βάσει διασαφήσεων θέσεως σε ελεύθερη κυκλο­
1 . Από την 1η Ιανουαρίου μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1989, οι                φορία, συνοδευόμενα από πιστοποιητικό κυκλοφορίας των
εισαγωγές στην Κοινότητα ορισμένων προϊόντων, καταγω­                     εμπορευμάτων, σύμφωνα με τους κανόνες που διατυπώνο­
γής Γιουγκοσλαβίας, που απαριθμούνται στο άρθρο 3 της                     νται στο πρωτόκολλο αριθ. 3 της συμφωνίας συνεργασίας
συμφωνίας μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής                          μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της
Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα και της Ευρωπαϊκής                          Ομοσπονδιακής Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας της Γιουγκο­
Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα, αφενός, και της Ομο­                       σλαβίας (4).
σπονδιακής Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας της Γιουγκοσλα­
βίας, αφετέρου Ο, υπόκεινται σε ετήσιες οροφές και σε                     Ένα εμπόρευμα δύναται να καταλογιστεί στην οροφή μόνον
κοινοτική επιτήρηση .                                                     αν το πιστοποιητικό κυκλοφορίας των εμπορευμάτων προ­
                                                                          σκομιστεί πριν από την ημερομηνία επαναφοράς της εισπρά­
2. Κατ' εφαρμογή των διατάξεων του άρθρου 12 της                          ξεως των δασμών.
συμφωνίας, τα συμβαλλόμενα μέρη θα αρχίσουν διαπραγμα­
τεύσεις με σκοπό τη σύναψη ενός πρόσθετου πρωτοκόλλου                     H κατάσταση εξαντλήσεως των οροφών διαπιστώνεται σε
στη συμφωνία που θα καθορίζει το μελλοντικό καθεστώς των                  κοινοτικό επίπεδο βάσει των εισαγωγών που καταλογίζονται
εμπορικών τους ανταλλαγών. Αναμένοντας τη σύναψη του                      σύμφωνα με τους όρους που καθορίζονται στα παραπάνω
πρωτοκόλλου αυτού, η Κοινότητα παρέτεινε, με την απόφα­                   εδάφια .
σή της 88/652/EKAX (2), το καθεστώς που προβλέπεται από
το άρθρο 3 της συμφωνίας.                                                 Τα κράτη μέλη ενημερώνουν περιοδικά την Επιτροπή για τις
                                                                          εισαγωγές που πραγματοποιούνται σύμφωνα με τον ανωτέρω
3 . Μέσα στα όρια αυτών των δασμολογικών οροφών, το                       τρόπο· οι πληροφορίες αυτές παρέχονται σύμφωνα με τους
Βασίλειο της Ισπανίας και η Πορτογαλική Δημοκρατία                        όρους της παραγράφου 6.
εφαρμόζουν δασμούς που υπολογίζονται σύμφωνα με την
απόφαση 87/603/EKAX των αντιπροσώπων των κυβερνή­                         5 . Όταν συμπληρωθούν οι οροφές σε κοινοτική κλίμακα,
σεων των κρατών μελών, συνελθόντων στα πλαίσια του                        τα κράτη μέλη δύνανται να επαναφέρουν κάθε στιγμή ,
Συμβουλίου και της Επιτροπής, της 21ης Δεκεμβρίου 1987 για                κατόπιν αιτήσεως ενός από αυτά ή της Επιτροπής, και για το
τον καθορισμό του καθεστώτος που εφαρμόζεται στις συναλ­                  σύνολο της Κοινότητας, την είσπραξη των δασμών που
λαγές της Ισπανίας και της Πορτογαλίας με τη Γιου­                        εφαρμόζονται προς τις τρίτες χώρες.
(') ΕΕ αριθ . L 41 της 14. 2. 1983 , σ . 113 .                            (3) ΕΕ αριθ. L 389 της 31 . 12. 1987, σ . 61 .
(2) ΕΕ αριθ. L 367 της 31 . 12. 1988 , σ. 78.                             (4) ΕΕ αριθ. L 41 της 14. 2. 1983 σ . 2.
 ---pagebreak--- 4. 12 . 89                           Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                         Αριθ. L 352/45
Στα πλαίσια των προηγούμενων διατάξεων, η Επιτροπή                                    Άρθρο 2
συντονίζει τις διαδικασίες επαναφοράς των δασμών που
εφαρμόζονται για τις τρίτες χώρες, ανακοινώνοντας ιδίως       Τα κράτη μέλη και η Επιτροπή συνεργάζονται στενά για την
την κοινή για όλη την Κοινότητα ημερομηνία, η οποία ισχύει    τήρηση της παρούσας απόφασης.
άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. H ανακοίνωση αυτή δημο­
σιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι­
νοτήτων.                                                                              Άρθρο S
                                                              Τα κράτη μέλη λαμβάνουν τα αναγκαία μέτρα για την
6. Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή, το αργό­         εκτέλεση της παρούσας απόφασης.                  ,)
τερο τη δέκατη πέμπτη ημέρα κάθε μήνα, τις εκθέσεις των
καταλογισμών που πραγματοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια
του προηγούμενου μήνα. Κατόπιν αιτήσεως της Επιτροπής,
ανακοινώνουν τις εκθέσεις των καταλογισμών ανά δεκαήμε­       Βρυξέλλες, 20 Νοέμβριου 1989.
ρο* οι εκθέσεις αυτές πρέπει να διαβιβάζονται εντός προθε­
σμίας πέντε πλήρων ημερών από την ημερομηνία λήξεως                                                Ο Πρόεδρος
κάθε δεκαημέρου.                                                                                    Η . NALLET
 ---pagebreak--- Αριθ. L 352/46                                 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                        4. 12. 89
                                                                     ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ (α)
     Αύξων                                                                                                                               Ύψος οροφής
                     Κωδικός ΣΟ (*)                                       Περιγραφή εμπορευμάτων                                          (σε τόνους)
     αριθμός
       (D                  (2)                                                       (3)                                                       (4)
06.0010                                Χυτοσίδηροι ακατέργαστοι και χυτοσίδηροι κατοπτρικοί, σε χελώνες ή άλλες πρωτο­
                                       γενείς μορφές :
                                        - Χυτοσίδηροι ακατέργαστοι όχι σε κράμα, που περιέχουν κατά βάρος 0,5 % ή
                                           λιγότερο φωσφόρο:
                                        -  - Που περιέχουν κατά βάρος 0,4 % ή περισσότερο μαγγάνιο:
                        7201 10 11     -   - - Με περιεκτικότητα σε πυρίτιο που δεν υπερβαίνει το 1 %
                        7201 10 19     -   — — Με περιεκτικότητα σε πυρίτιο που υπερβαίνει το 1 %
                        7201 10 30     -   — Που περιέχουν κατά βάρος ίσο ή ανώτερο του 0,1 % και κατώτερο του 0,4 %
                                              μαγγάνιο
                        7201 10 90      - - Που περιέχουν κατά βάρος κατώτερο του 0,1 % μαγγάνιο
                        7201 20 00      - Χυτοσίδηροι ακατέργαστοι όχι σε κράμα , που περιέχουν κατά βάρος περισσότερο
                                           από 0,5 % φωσφόρο
                                        - Χυτοσίδηροι ακατέργαστοι σε κράμα:
                        7201 30 10      - — Που περιέχουν κατά βάρος από 0,3 % μέχρι και 1 % τιτάνιο και από 0,5 % μέχρι                         26 769
                                              και 1 % βανάδιο
                        7201 30 90      - - Άλλοι
                        7201 40 00      - Χυτοσίδηροι κατοπτρικοί
                                        Σιδηροκράματα:
                                        - Άλλα :
                                        - — Άλλα :
                                        - - - Σιδηροφωσφορούχο:
                        7202 99 11      - - - - Που περιέχει κατά βάρος περισσότερο από 3% αλλά λιγότερο από 15 %
                                                     φωσφόρο
                                        Σιδηρούχα προϊόντα που λαμβάνονται με απευθείας αναγωγή των σιδηρομεταλλευμά­
                                        των και άλλα σιδηρούχα σπογγώδη προϊόντα , σε τεμάχια, σφαιρίδια ή παρόμοιες
                                        μορφές . Σίδηρος με ελάχιστη καθαρότητα κατά βάρος 99,94 % , σε τεμάχια , σφαιρίδια ή
                                        παρόμοιες μορφές:
                        7203 90 00      - Άλλα
06.0020                                 Πλατέα προϊόντα έλασης, από σίδηρο ή από όχι σε κράμα χάλυβες, με πλάτος 600 mm ή
                                        περισσότερο, που έχουν ελαθεί σε θερμή κατάσταση , μη επιστρωμένα με άλλο μέταλλο
                                        ούτε επενδυμένα :
                                        — Περιτυλιγμένα, που έχουν απλώς ελαθεί σε θερμή κατάσταση , με πάχος κατώτερο
                                           των 3 mm και με ελάχιστο όριο ελαστικότητας 275 MPa ή με πάχος 3 mm ή
                                           περισσότερο και με ελάχιστο όριο ελαστικότητας 355 MPa:
                        7208 11 00      — - Με πάχος που υπερβαίνει τα 10 mm
                                        — — Με πάχος 4,75 mm ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει τα 10 mm :
                        7208 12 10      — — - Που προορίζονται για επανέλαση (')
                                        — — — Άλλα :
                        7208 12 91      — — — — Που παρουσιάζουν ανάγλυφα διακοσμητικά σχέδια
                        7208 12 99      — — — - Άλλα
                                                                                                                                                 38 862
                                        — - Με πάχος 3 mm ή περισσότερο αλλά λιγότερο των 4,75 mm:
                        7208 13 10      _     _ Που προορίζονται για επανέλαση (')
                                        — — — Άλλα :
                        7208 13 91      — — - - Που παρουσιάζουν ανάγλυφα διακοσμητικά σχέδια
                        7208 13 99      — - — — Άλλα
                                        — — Με πάχος κατώτερο των 3 mm :
                        7208 14 10                Που προορίζονται για επανέλαση Ο)
                        7208 14 90      — — — Άλλα
                                        — Άλλα , περιτυλιγμένα , που έχουν απλώς ελαθεί σε θερμή κατάσταση :
                                        — - Με πάχος που υπερβαίνει τα 10 mm :
                        7208 21 10      — — — Που παρουσιάζουν ανάγλυφα διακοσμητικά σχέδια
0) H υπαγωγή στη διάκριση αυτή εξαρτάται από τους όρους που προβλέπονται από τις σχετικές κοινοτικές διατάξεις.
(α) Με την επιφύλαξη των κανόνων για την ερμηνεία της συνδυασμένης ονοματολογίας, η διατύπωση της περιγραφής των εμπορευμάτων θεωρείται πως έχει μόνον
    ενδεικτική αξία, ενώ το προτιμησιακό καθεστώς καθορίζεται, στο πλαίσιο του παραρτήματος αυτού, από την έκταση εφαρμογής των κωδικών ΣΟ. Εκεί που το «ex»
    υπάρχει μπροστά στον κωδικό ΣΟ, το προτιμησιακό καθεστώς καθορίζεται από την έκταση εφαρμογής του κώδικου ΣΟ και της αντίστοιχης περιγραφής.
(*) Οι κωδικοί Tarie παρατίθενται στην τελευταία σελίδα του παρόντος παραρτήματος.
 ---pagebreak--- 4. 12. 89                                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                   Αριθ . L 352/47
     Αύξων                                                                                                                   Ύψος οροφής
                     Κωδικός ΣΟ                                       Περιγραφή εμπορευμάτων                                  (σε τόνους)
     αριθμός
       (D                 (2)                                                    (3)                                               (4)
06.0020                7208 21 90     - - - Άλλα
(συνέχεια)                             - - Με πάχος 4,75 mm ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει τα 10 mm :
                       7208 22 10     - - - Που προορίζονται για επανέλαση 0
                                       - - - Άλλα :
                       7208 22 91     - — — — Που παρουσιάζουν ανάγλυφα διακοσμητικά σχέδια
                       7208 22 99     - - - - Άλλα
                                       - - Με πάχος 3 mm ή περισσότερο αλλά λιγότερο των 4,75 mm:
                       7208 23 10     - - - Που προορίζονται για επανέλαση 0 )
                                       - - — Άλλα :
                       7208 23 91      - — - — Που παρουσιάζουν ανάγλυφα διακοσμητικά σχέδια
                       7208 23 99     - - — — Άλλα
                                       - - Με πάχος κατώτερο των 3 mm :
                       7208 24 10      - - - Που προορίζονται για επανέλαση 0)
                       7208 24 90      - — - Άλλα
                                       Πλατέα προϊόντα έλασης , από σίδηρο ή από όχι σε κράμα χάλυβες , με πλάτος κατώτερο
                                       των 600 mm, μη επιστρωμένα με άλλο μέταλλο ούτε επενδυμένα                                    38 862
                                                                                                                                 (συνέχεια)
                                       - Που έχουν απλώς ελαθεί σε θερμή κατάσταση , με πάχος κατώτερο των 3 mm και με
                                          ελάχιστο όριο ελαστικότητας 275 MPa ή με πάχος 3 mm ή περισσότερο και με
                                          ελάχιστο όριο ελαστικότητας 355 MPa:
                                              Άλλα, με πάχος 4,75 mm ή περισσότερο :
                   ex 7211 12 10       — - - Με πλάτος που υπερβαίνει τα 500 mm
                                                 - (2)
                                       - - Άλλα :
                   ex 7211 19 10      - - - Με πλάτος που υπερβαίνει τα 500 mm
                                                 - (2)
                                       - Άλλα, που έχουν απλώς ελαθεί σε θερμή κατάσταση :
                                       - - Άλλα, με πάχος 4,75 mm ή περισσότερο:
                   ex 7211 22 10      — - — Με πλάτος που υπερβαίνει τα 500 mm
                                                 - (2)
                                       - - Άλλα:
                   ex 7211 29 10       - — - Με πλάτος που υπερβαίνει τα 500 mm
                                                 - (2)
06.0030                                Ημιτελή προϊόντα από σίδηρο ή από όχι σε κράμα χάλυβες:
                                       - Που περιέχουν κατά βάρος λιγότερο από 0,25 % άνθρακα :
                                       - — Άλλα :
                                       _ _ _ Με εγκάρσια τομή κυκλική ή πολυγωνική :
                                       - - - - Που έχουν ελαθεί ή παρθεί με συνεχή χύτευση :
                       7207 19 15                       Άλλα
                                       - Που περιέχουν κατά βάρος 0,25 % ή περισσότερο άνθρακα :
                                       - — Με εγκάρσια τομή κυκλική ή πολυγωνική :
                                       - - - Που έχουν ελαθεί ή παρθεί με συνεχή χύτευση :                                 i         25 607
                                                    Άλλα :
                       7207 20 55     - - - - - Που περιέχουν κατά βάρος 0,25 % ή περισσότερο αλλά λιγότερο από
                                                        0,6 % άνθρακα
                                       Χοντρόσυρμα (fil machine) από σίδηρο ή από όχι σε κράμα χάλυβες:
                       7213 10 00     — Που φέρει οδοντώματα, εξογκώματα , κοιλώματα ή ανάγλυφα που γίνονται στη
                                           διάρκεια της έλωσης
                       7213 31 00     - Άλλο, που περιέχει κατά βάρος λιγότερο από 0,25 % άνθρακα:
                       7213 39 00
                       7213 41 00     - Άλλο, που περιέχει κατά βάρος 0,25 % ή περισσότερο αλλά λιγότερο του 0,6 %
                       7213 49 00         άνθρακα:
C) H υπαγωγή στη διάκριση αυτή εξαρτάται από τους όρους που προβλέπονται από τις σχετικές κοινοτικές διατάξεις.
(2) Προϊόντα περιτυλιγμένα, με βάρος 500 χιλιόγραμμα ή περισσότερο.
 ---pagebreak---                                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                             4. 12. 89
Αριθ . L 352/48
     Αύξων                                                                                                           Ύψος οροφής
                Κωδικός ΣΟ                                  Περιγραφή εμπορευμάτων -                                  (σε τόνους)
    αριθμός
       (1 )         (2)                                                (3)                                                 (4)
06.0030                      Άλλες ράβδοι από σίδηρο ή από όχι σε κράμα χάλυβες, που έχουν απλώς σφυρηλατηθεί,
(συνέχεια)                   ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση, καθώς και εκείνες που έχουν υποστεί στρίψιμο
                             μετά την έλαση :
                 7214 20 00  - Που φέρουν οδοντώματα, εξογκώματα, κοιλώματα ή ανάγλυφα που γίνονται στη
                                διάρκεια της έλασης ή που έχουν υποστεί στρίψιμο μετά την έλαση
                 7214 40 10  - Άλλες, που περιέχουν κατά βάρος λιγότερο από 0,25 % άνθρακα
                 7214 40 91
                 7214 40 99
                 7214 50 10  - Άλλες, που περιέχουν κατά βάρος 0,25 % ή περισσότερο αλλά λιγότερο του 0,6 %                  25 607
                 7214 50 91     άνθρακα                                                                                   (συνέχεια)
                 7214 50 99
                             Άλλες ράβδοι από σίδηρο ή από όχι σε κράμα χάλυβες:
                             - Άλλες:
                 7215 90 10         Που έχουν ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση, απλώς επιστρωμένες με άλλο
                                    μέταλλο
                             Άλλες ράβδοι και είδη με καθορισμένη μορφή από άλλα χαλυβοκράματα:
                             - Ράβδοι κοίλες για γεωτρήσεις:
                 7228 80 90  - - Από άλλα χαλυβοκράματα
06.0040                      Ημιτελή προϊόντα από σίδηρο ή από όχι σε κράμα χάλυβες:                              1
                             - Που περιέχουν κατά βάρος λιγότερο από 0,25 % άνθρακα :
                             - — Άλλα:
                             -  - - Ημικατεργασμένα για είδη με καθορισμένη μορφή :
                 7207 19 31  _  _ _ _ Που έχουν ελαθεί ή παρθεί με συνεχή χύτευση
                             -  Που περιέχουν κατά βάρος 0,25 % ή περισσότερο άνθρακα :
                             -  - Ημικατεργαμένα για είδη με καθορισμένη μορφή :
                 7207 20 71             Που έχουν ελαθεί ή παρθεί με συνεχή χύτευση
                             Είδη με καθορισμένη μορφή από σίδηρο ή από όχι σε κράμα χάλυβες:
                 7216 10 00  - Σε σχήμα U, σε I ή σε H, που έχουν απλώς ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση , με
                 7216 21 00     ύψος λιγότερο των 80 mm
                 7216 22 00
                                 - Είδη με καθορισμένη μορφή σε σχήμα L ή T, που έχουν απλώς ελαθεί ή διελαθεί σε
                                     θερνή κατάσταση, με ύψος λιγότερο των 80 mm :
                             - - - Με ύψος 80 mm ή περισσότερο, αλλά που δεν υπερβαίνει τα 220 mm:
                 7216 31 11                Με πτερύγια παραλλήλων πλευρών
                 7216 31 19  - — — — Άλλα
                             - — — Με ύψος περισσότερο των 220 mm
                 7216 31 91  - — — — Με πτερύγια παραλλήλων πλευρών
                  7216 31 99 — — - — Άλλα                                                                                      3 652
                             — — — Με ύψος 80 mm ή περισσότερο , αλλά που δεν υπερβαίνει τα 220 mm :
                  7216 32 11 - - — - Με πτερύγια παραλλήλων πλευρών
                  7216 32 19 — — - - Άλλα
                              — — - Με ύψος περισσότερο των 220 mm:
                  7216 32 91               Με πτερύγια παραλλήλων πλευρών
                  7216 32 99 - - - - Άλλα
                  7216 33 10  - — - Με ύψος 80 mm ή περισσότερο , αλλά που δεν υπερβαίνει τα 180 mm
                  7216 33 90 — — - Με ύψος περισσότερο των 180 mm
                  7216 40 10  — Σε σχήμα L ή σε T, που έχουν απλώς ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση , με ύψος
                  7216 40 90     80 mm ή περισσότερο
                  7216 50 10  — Άλλα είδη με καθορισμένη μορφή , που έχουν απλώς ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή
                  7216 50 90     κατάσταση
                              — Άλλα :                                                                            L
                  7216 90 10  — — Που έχουν ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση , απλώς επιστρωμένα με άλλο
                                     μέταλλο
                              Πάσσαλοι πλατυσμένοι από σίδηρο ή χάλυβα, έστω και διάτρητοι ή που γίνονται από
                              συναρμολογημένα στοιχεία. Είδη με καθορισμένη μορφή που λαμβάνονται με συγκόλ­
                              ληση , από σίδηρο ή χάλυβα
                                                                                                                  ·*
                  7301 10 00  - Πάσσαλοι πλατυσμένοι
 ---pagebreak--- 4. 12. 89                                    Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                  Αριθ. L 352/49
     Αύξων                                                                                                                                 Ύψος οροφής
                    Κωδικός ΣΟ                                         Περιγραφή εμπορευμάτων                                               (σε τόνους)
    αριθμός
      ( 1)              (2)                                                       (3)                                                            (4)
06.0050                              Πλατέα προϊόντα έλασης, από σίδηρο ή από όχι σε κράμα χάλυβες, με πλάτος κατώτερο
                                     των 600 mm, μη επιστρωμένα με άλλο μέταλλο ούτε επενδυμένα :
                                     - Που έχουν απλώς ελαθεί σε θερμή κατάσταση , με πάχος κατώτερο των 3 mm και με
                                         ελάχιστο όριο ελαστικότητας 275 MPa ή με πάχος 3 mm ή περισσότερο και με
                                         ελάχιστο όριο ελαστικότητας 355 MPa :
                                     - - Αλλα, με πάχος 4,75 mm ή περισσότερο:
                  ex 7211 12 90      - - — Με πλάτος που δεν υπερβαίνει τα 500 mm
                                                - 0)
                                     - - Άλλα :
                                     - - - Με πλάτος που δεν υπερβαίνει τα 500 mm :
                  ex 7211 19 91      - - - - Με πάχος 3 mm ή περισσότερο αλλά λιγότερο των 4,75 mm
                                                    " (1)
                  ex 7211 19 99      —— — — Με πάχος λιγότερο των 3 mm
                                                    - 0)
                                     - Άλλα , που έχουν απλώς ελαθεί σε θερμή κατάσταση :
                                     - - Άλλα, με πάχος 4,75 mm ή περισσότερο:
                  ex 7211 22 90      - — — Με πλάτος που δεν υπερβαίνει τα 500 mm
                                                                                                                                                     7 551
                                                - 0)
                                      - Άλλα , που έχουν απλώς ελαθεί σε θερμή κατάσταση
                                      - - Άλλα :
                                     - - - Με πλάτος που δεν υπερβαίνει τα 500 mm (ΕΚΑΧ):
                  ex 7211 29 91      - - — — Με πάχος 3 mm ή περισσότερο αλλά λιγότερο των 4,75 mm
                                                    - O
                  ex 7211 29 99      - - - — Με πάχος λιγότερο των 3 mm
                                                    - 0)
                                      - Άλλα που έχουν απλώς ελαθεί σε ψυχρή κατάσταση :
                                      - - Που περιέχουν κατά βάρος λιγότερο από 0,25 % άνθρακα:
                                      - - — Με πλάτος που δεν υπερβαίνει τα 500 mm :
                     7211 41 91      - - - - Περιτυλιγμένα, που προορίζονται για την κατασκευή λευκοσιδήρου -
                                      - Επιστρωμένα με άλλο μέταλλο
                                      - - Με πλάτος που υπερβαίνει τα 500 mm:
                  ex 7212 60 91      - - - Που έχουν ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση, απλώς επιστρωμένο με άλλο
                                                μέταλλο
                                                - 0)
06.0060                              Πλατέα προϊόντα έλασης, από σίδηρο ή από όχι σε κράμα χάλυβες* με πλάτος 600 mm ή
                                      περισσότερο, που έχουν ελαθεί σε θερμή κατάσταση , μη επιστρωμένα με άλλο μέταλλο
                                      ούτε επενδυμένα :
                                      — Μη περιτυλιγμένα , που έχουν απλώς ελαθεί σε θερμή κατάσταση , με πάχος
                                         κατώτερο των 3 mm και με ελάχιστο όριο ελαστικότητας 275 MPa ή με πάχος 3 mm
                                         ή περισσότερο και με ελάχιστο όριο ελαστικότητας 355 MPa:
                     7208 32  10     — - Άλλα, με πάχος που υπερβαίνει τα 10 mm
                     7208 32  30
                     7208 32 51
                     7208 32 59
                     7208 32 91
                     7208 32 99                                                                                                                    46 838
                     7208 33 10      — - Άλλα, με πάχος 4,75 mm ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει τα 10 mm
                     7208 33 91
                     7208 33 99
                     7208 34 10      — - Άλλα, με πάχος 3 mm ή περισσότερο αλλά λιγότερο των 4,75 mm
                     7208 34 90
                     7208 35  10     — - Άλλα με πάχος κατώτερο των 3 mm
                     7208 35 91
                     7208 35 93
                     7208 35 99
                                     — - Άλλα, μη περιτυλιγμένα, που έχουν απλώς ελαθεί σε θερμή κατάσταση
C) Εκτός από προϊόντα που περιέχουν κατά βάρος 0,6 % ή πάνω άνθρακα, με την προϋπόθεση ότι η περιεκτικότητα σε θείο και σε φωσφόρο είναι κατώτερη του 0,04 %
   κατά βάρος για καθένα χωριστά από τα στοιχεία αυτά και κατώτερη του 0,07 % για τα δύο αυτά στοιχεία μαζί.
 ---pagebreak---                                    Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                         4. 12. 89
Αριθ. L 352/50
     Αύξων                                                                                                     Ύψος οροφής
               Κωδικός ΣΟ                                 Περιγραφή εμπορευμάτων                                (σε τόνους)
    αριθμός
      (D           (2                                                3                                               4
06.0060        7208 42 10   - - Άλλα , με πάχος που υπερβαίνει τα 10 mm
(συνέχεια)      7208 42 30
                7208 42  51
                7208  42 59
                7208 42  91
                7208  42 99
                7208 43 10  - - Άλλα , με πάχος 4,75 mm ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει τα 10 mm
                7208 43 91
                7208 43 99
                7208 44 10  - — Άλλα , με πάχος 3 mm ή περισσότερο αλλά λιγότερο των 4,75 mm
                7208 44 90
                7208  45 10 - - Άλλα με πάχος κατώτερο των 3 mm
                7208  45 91
                7208  45 93
                7208  45 99
                            - Αλλα :
                7208 90 10  — — Που έχουν απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια ή που έχουν απλώς κοπεί
                                  σε σχήμα άλλο από το τετράγωνο ή το ορθογώνιο
                            Πλατέα προϊόντα έλασης, από σίδηρο ή από όχι σε κράμα χάλυβες, με πλάτος 600 mm ή
                            περισσότερο, που έχουν ελαθεί σε ψυχρή κατάσταση , μη επιστρωμένα με άλλο μέταλλο
                            ούτε επενδυμένα :
                            — Περιτυλιγμένα, που έχουν απλώς ελαθεί σε ψυχρή κατάσταση , με πάχος κατώτερο
                               των 3 mm και με ελάχιστο όριο ελαστικότητας 275 MPa ή με πάχος 3 mm ή
                               περισσότερο και με ελάχιστο όριο ελαστικότητας 355 MPa:
                7209 12 10  - - Με πάχος που υπερβαίνει το 1 mm αλλά κατώτερο των 3 mm
                7209 12 90
                7209 13 10  — — Με πάχος 0,5 mm ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει το 1 mm
                7209 13 90
                7209 14 10  — — Με πάχος κατώτερο των 0,5 mm .
                7209 14 90  - Άλλα , περιτυλιγμένα, που έχουν απλώς ελαθεί σε ψυχρή κατάσταση
                7209 22 10  - — Με πάχος που υπερβαίνει το 1 mm αλλά κατώτερο των 3 mm                                46 838
                7209 22 90                                                                                          (συνέχεια)
                7209 23 10  — — Με πάχος 0,5 mm ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει το 1 mm
                7209 23 90
                7209 24 10  - — Με πάχος κατώτερο των 0,5 mm
                7209 24 91
                7209 24 99
                            — Μη περιτυλιγμένα, που έχουν απλώς ελαθεί σε ψυχρή κατάσταση , με πάχος
                               κατώτερο των 3 mm και με ελάχιστο όριο ελαστικότητας 275 MPa ή με πάχος 3 mm
                               ή περισσότερο και με ελάχιστο όριο ελαστικότητας 355 MPa:
                7209 32 10  — — Με πάχος που υπερβαίνει το 1 mm αλλά κατώτερο των 3 mm
                7209 32 90
                7209 33 10  — — Με πάχος 0,5 mm ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει το 1 mm
                7209 33 90
                7209 34 10  — - Με πάχος κατώτερο των 0,5 mm
                7209 34 90
                            — Άλλα, μη περιτυλιγμένα, που έχουν απλώς ελαθεί σε ψυχρή κατάσταση
                7209 42 10  — — Με πάχος που υπερβαίνει το 1 mm αλλά κατώτερο των 3 mm
                7209 42 90
                7209 43 10  — — Με πάχος 0,5 mm ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει το 1 mm
                7209 43 90
                7209 44 10  — — Με πάχος κατώτερο των 0,5 mm
                7209 44 90
                            — Άλλα :
                7209 90 10  — - Που έχουν απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια ή που έχουν απλώς κοπεί
                                  σε σχήμα άλλο από το τετράγωνο ή το ορθογώνιο ,
                            Πλατέα προϊόντα έλασης, από σίδηρο ή από όχι σε κράμα χάλυβες , με πλάτος 600 mm ή
                            περισσότερο, επιστρωμένα με άλλο μέταλλο η επενδυμένα:
                            — Επικασσιτερωμένα :
                            — — Με πάχος 0,5 mm ή περισσότερο:
 ---pagebreak--- 4. 12. 89                                    Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                               Αριθ. L 352/51
     Αύξων                                                                                                             Υψος οροφής
                   Κωδικός ΣΟ                                         Περιγραφή εμπορευμάτων                            (σε τόνους)
    αριθμός
       1                2                                                        3)                                          4
06.0060             7210 11 10          - - Που έχουν απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια ή που έχουν απλώς
(συνέχεια)                                      κοπεί σε σχήμα άλλο από το τετράγωνο ή το ορθογώνιο
                                        - Με πάχος κατώτερο των 0,5 mm:
                    7210 12 11          - — Που έχουν απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια ή που έχουν απλώς
                    7210 12 19                  κοπεί σε σχήμα άλλο από το τετράγωνο ή το ορθογώνιο
                                        Επιμολυβδωμένα, στα οποία περιλαμβάνεται και o μαυρισμένος σίδηρος:
                    7210 20 10          - Που έχουν απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια ή που έχουν απλώς κοπεί
                                            σε σχήμα άλλο από το τετράγωνο ή το ορθογώνιο
                                         Επιψευδαργυρωμένα ηλεκτρολυτικά:
                                         - Από χάλυβα με πάχος κατώτερο των 3 mm και με ελάχιστο όριο ελαστικότητας
                                            275 MPa ή με πάχος 3 mm ή περισσότερο και με ελάχιστο όριο ελαστικότητας
                                            355 MPa :
                    7210 31 10          - - Που έχουν απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια ή που έχουν απλώς
                                                κοπεί σε σχήμα άλλο από το τετράγωνο ή το ορθογώνιο
                                         - Άλλα :
                    7210 39 10          - - Που έχουν απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια ή που έχουν απλώς
                                                κοπεί σε σχήμα άλλο από το τετράγωνο ή το ορθογώνιο
                                         Αλλιώς επιψευδαργυρωμένα:
                                         - Κυματοειδή :
                    7210 41 10           - — Που έχουν απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια ή που έχουν απλώς
                                                κοπεί σε σχήμα άλλο από το τετράγωνο ή το ορθογώνιο
                                         - Άλλα :
                    7210 49 10           - - Που έχουν απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια ή που έχουν απλώς
                                                κοπεί σε σχήμα άλλο από το τεράγωνο ή το ορθογώνιο
                                         Επενδυμένα με οξείδια του χρωμίου ή με χρώμιο και οξείδια του χρωμίου
                    7210 50 10           - Που έχουν απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια ή που έχουν απλώς κοπεί
                                            σε σχήμα άλλο από το τετράγωνο ή το ορθογώνιο
                                         Επενδυμένα με αργίλιo:
                                         - Που έχουν απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια ή που έχουν απλώς κοπεί         46 838
                                            σε σχήμα άλλο από το τετράγωνο ή το ορθογώνιο                                   (συνέχεια)
                    7210 60 11           - — Επενδυμένα με κράματα αργιλίου — ψευδαργύρου
                    7210 60 19           - — Άλλα
                                         Χρωματισμένα, βερνικωμένα ή επενδυμένα με πλαστικές ύλες :
                    7210 70 11           - Που έχουν απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια ή που έχουν απλώς κοπεί
                    7210 70 19              σε σχήμα άλλο από το τετράγωνο ή το ορθογώνιο
                                         Άλλα :
                                         - Άλλα :
                    7210  90 31          - - Που έχουν απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια ή που έχουν απλώς
                    7210  90 33                 κοπεί σε σχήμα άλλο από το τετράγωνο ή το ορθογώνιο
                    7210  90 35
                    7210  90 39
                                     Πλατέα προϊόντα έλασης, από σίδηρο ή από όχι σε κράμα χάλυβες, με πλάτος κατώτερο
                                     των 600 mm, μη επιστρωμένα με άλλο μέταλλο ούτε επενδυμένα:
                                     - Που έχουν απλώς ελαθεί σε θερμή κατάσταση , με πάχος κατώτερο των 3 mm και με
                                         ελάχιστο όριο ελαστικότητας 275 MPa ή με πάχος 3 mm ή περισσότερο και με
                                         ελάχιστο όριο ελαστικότητας 355 MPa :
                                     - — Άλλα , με πάχος 4,75 mm ή περισσότερο:
                 ex 7211 12 10       - - — Με πλάτος που υπερβαίνει τα 500 mm
                                     - — Αλλα :
                 ex 7211 19 10                  Με πλάτος που υπερβαίνει τα 500 mm
                                                -   ')
                                     - Αλλα, που έχουν απλώς ελαθεί σε θέρμη κατάσταση :
                                     - — Άλλα , με πάχος 4,75 mm ή περισσότερο:
                 6x 7211 22 10       - — — Με πλάτος που υπερβαίνει τα 500 mm
                                                - 0)
                                     - — Αλλα :
(M Εκτός από προϊόντα περιτυλιγμένα, με βάρος 500 χιλιόγραμμα η περισσοτερο.
 ---pagebreak--- Αριθ. L 352/52                                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                        4 . 12. 89
     Αύξων                                                                                                              Υψος οροφής
                    Κωδικός ΣΟ                                         Περιγραφή εμπορευμάτων                            (σε τόνους)
     αριθμός
        1)              (2)                                                      (3)                                          (4
06.0060           6x7211 29 10        - - - Με πλάτος που υπερβαίνει τα 500 mm
(συνέχεια)                                      - O
                                      - Που έχουν απλώς ελαθεί σε ψυχρή κατάσταση, με πάχος κατώτερο των 3 mm και με
                                         ελάχιστο όριο ελαστικότητας 275 MPa ή με πάχος 3 mm ή περισσότερο και με
                                         ελάχιστο όριο ελαστικότητας 355 MPa:
                     7211 30 10       - — Με πλάτος που υπερβαίνει τα 500 mm
                                      - Άλλα, που έχουν απλώς ελαθεί σε ψυχρή κατάσταση :
                                      - — Που περιέχουν κατά βάρος λιγότερο από 0,25 % άνθρακα :
                     7211 41 10       - - - Με πλάτος που υπερβαίνει τα 500 mm
                                      - — Άλλα :
                     7211 49 10       - - - Με πλάτος που υπερβαίνει τα 500 mm
                                      - Άλλα :
                                      - - Με πλάτος που υπερβαίνει τα 500 mm:
                     7211 90 11       - — — Που έχουν απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια
                                      Πλατέα προϊόντα έλασης, από σίδηρο ή από όχι σε κράμα χάλυβες, με πλάτος κατώτερο
                                      των 600 mm , επιστρωμένα με άλλο μέταλλο ή επενδυμένα:
                                      - Επικασσιτερωμένα
                     7212 10 10       - - Λευκοσίδηρος, που έχει απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια (ΕΚΑΧ)
                                      - Επιψευδαργυρωμένα ηλεκτρολυτικά:
                                      - — Από χάλυβα με πάχος κατώτερο των 3 mm και με ελάχιστο όριο ελαστικότητας
                                             275 MPa ή με πάχος 3 mm ή περισσότερο και με ελάχιστο όριο ελαστικότητας
                                             355 MPa:
                                                                                                                                46 838
                     7212 21 11       - — - Mè πλάτος που υπερβαίνει τα 500 mm:
                                                                                                                             (συνέχεια)
                                      - — — — Που έχουν απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια
                                      - — Άλλα:
                                                Με πλάτος που υπερβαίνει τα 500 mm:
                     7212 29 11       - - - — Που έχουν απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια
                                      - Αλλιώς επιψευδαργυρωμένα :
                                      - - Με πλάτος που υπερβαίνει τα 500 mm:
                     7212 30 11       - — - Που έχουν απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια
                                      - Χρωματισμένα, βερνικωμένα ή επενδυμένα με πλαστική ύλη :
                     7212 40 10       - — Λευκοσίδηρος , απλώς βερνικωμένος
                                      - — Άλλα:
                                      - - - Με πλάτος που υπερβαίνει τα 500 mm
                     7212 40 91       - — — — Που έχουν απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια
                                      - Αλλιώς επενδυμένα:
                                      - - Με πλάτος που υπερβαίνει τα 500 mm
                                                Επιμολυβδωμένα:
                     7212 50 31       _ _ _ — Που έχουν απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια
                                      - — — Άλλα
                     7212 50 51       - — — - Που έχουν απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια
                                      - Επιστρωμένα με άλλο μέταλλο:
                                      - — Με πλάτος που υπερβαίνει τα 500 mm:
                     7212 60 11       - — — - Που έχουν απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια
06.0070                               Απορρίμματα και θραύσματα χυτοσιδήρου, σίδήρου ή χάλυβα (παλιοσίδερα). Απορρίμ­
                                      ματα πλινθωμένα (σε τύπους) από σίδηρο ή χάλυβα :
                                      — Απορρίμματα πλινθωμένα (σε τύπους):                                                     25 515
                     7204 50 90       — — Άλλα
                                      Σίδηρος και όχι σε κράμα χάλυβες, σε πλινθώματα (τύπους) ή άλλες πρωτογενείς
                                      μορφές, με εξαίρεση το σίδηρο της κλάσης 7203 :
(') Εκτός από προϊόντα περιτυλιγμένα, με βάρος 500 χιλιόγραμμα ή περισσότερο.
 ---pagebreak--- 4. 12. 89                                     Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                                   Αριθ. L 352/53
     Αύξων                                                                                                                                   Υψος οροφής
                     Κωδικός ΣΟ                                           Περιγραφή εμπορευμάτων
    αριθμός                                                                                                                                   (σε τόνους)
       1                   2                                                         (3)                                                            4)
06.0070               7206 10 00      - Πλινθώματα (τύποι)
(συνέχεια)                             Ημιτελή προϊόντα από σίδηρο ή από όχι σε κράμα χάλυβες :
                                      - Που περιέχουν κατά βάρος λιγότερο από 0,25 % άνθρακα :
                                      - - Με εγκάρσια τομή τετράγωνη ή ορθογώνια και στα οποία το πλάτος είναι
                                             κατώτερο κατά δύο φορές του πάχους:
                                      - - — Που έχουν ελαθεί ή παρθεί με συνεχή χύτευση
                      7207 11 11      - - — - Από χάλυβες από αποκοπή
                                      - — Άλλα
                                      - — — Με εγκάρσια τομή κυκλική ή πολυγωνική :
                                      - - - - Που έχουν ελαθεί ή παρθεί με συνεχή χύτευση :
                      7207 19 11      - - — - - Από χάλυβες από αποκοπή
                                      - Που περιέχουν κατά βάρος 0,25 % ή περισσότερο άνθρακα:
                                       - — Με εγκάρσια τομή τετράγωνη ή ορθογώνια και στα οποία το πλάτος είναι
                                             κατώτερο κατά δύο φορές του πάχους:
                                       - — - Που έχουν ελαθεί ή παρθεί με συνεχή χύτευση :
                      7207 20 11      - - — - Από χάλυβες από αποκοπή
                                       - - - - Άλλα , που περιέχουν κατά βάρος :
                      7207 20 17      - - — - - 0,6 % ή περισσότερο άνθρακα
                                       - - Με εγκάρσια τομή κυκλική ή πολυγωνική :
                                       - - — Που έχουν ελαθεί ή παρθεί με συνεχή χύτευση :
                      7207 20 51      _ _ _ _ Από χάλυβες από αποκοπή
                                       -             Άλλα :
                      7207 20 57      _ _ _ _ _ Που περιέχουν κατά βάρος 0,6 % ή περισσότερο άνθρακα
                                       Πλατέα προϊόντα έλασης, από σίδηρο ή από όχι σε κράμα χάλυβες, με πλάτος κατώτερο
                                       των 600 mm, μη επιστρωμένα με άλλο μέταλλο ούτε επενδυμένα:
                                       - Που έχουν επλώς ελαθεί σε θερμή κατάσταση , με πάχος κατώτερο των 3 mm και με                               25 515
                                          ελάχιστο όριο ελαστικότητας 275 MPa ή με πάχος 3 mm ή περισσότερο και με                                (συνέχεια)
                                          ελάχιστο όριο ελαστικότητας 355 MPa:
                                       - - Άλλα, με πάχος 4,75 mm ή περισσότερο:
                   εχ7211 12 90       - — — Με πλάτος που δεν υπερβαίνει τα 500 mm
                                                 - 0)
                                       - — Άλλα :
                                       - — — Με πλάτος που δεν υπερβαίνει τα 500 mm :
                   ex 721 1 19 91     - - — — Με πάχος 3 mm ή περισσότερο αλλά λιγότερο των 4,75 mm
                                                     - 0)
                  βχ7211 19 99                       Με πάχος λιγότερο των 3 mm
                                                     - 0)
                                      - Άλλα, που έχουν απλώς ελαθεί σε θερμή κατάσταση :
                                      - — Άλλα, με πάχος 4,75 mm ή περισσότερο:
                  εχ7211 22 90        - - — Με πλάτος που δεν υπερβαίνει τα 500 mm
                                                 - C
                                       - - Αλλα :
                                       - — — Με πλάτος που δεν υπερβαίνει τα 500 mm :
                  6X 721 1 29 91      - - — — Με πάχος 3 mm ή περισσότερο αλλά λιγότερο των 4,75 mm
                                                     - C)
                  6x 7211 29 99       -         — Με πάχος λιγότερο των 3 mm
                                      Πλατέα προϊόντα έλασης, από σίδηρο ή από όχι σε κράμα χάλυβες, με πλάτος κατώτερο
                                      των 600 mm, επιστρωμένα με άλλο μέταλλο ή επενδυμένα :
                                       - Επιστρωμένα με άλλο μέταλλο:
                                      ;      Με πλάτος που δεν υπερβαίνει τα: 500 mm:
                                      - - - Που έχουν απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια:
C) Που περιέχει κατά βάρος 0,6 % ή πάνω άνθρακα, με την προϋπόθεση ότι η περιεκτικότητα σε θείο και σε φωσφόρο είναι κατώτερη του 0,04 % κατά βάρος για καθένα
   χωριστά από τα στοιχεία αυτά και κατώτερη του 0,07 % για τα δύο αυτά στοιχεία μαζί.
 ---pagebreak--- Αριθ . L 352/54                                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                            4 . 12 89
     Αύξων                                                                                                                                    Υψος οροφής
                     Κωδικός ΣΟ                                           Περιγραφή εμπορευμάτων                                               (σε τόνους)
     αριθμός
        1                  2                                                          (3                                                            4
06.0070            ex 7212 60 91       - - - - Που έχουν απλώς ελαθεί σε θερμή κατάσταση
(συνέχεια)                                             - 0)
                                       Χοντρόσυρμα (fil machine) από σίδηρο ή από όχι σε κράμα χάλυβες:
                      7213 20 00       - Από χάλυβες από αποκοπή
                                       - Άλλο, που περιέχει κατά βάρος 0,6 % ή περισσότερο άνθρακα
                      7213 50 10       - - Που περιέχουν άνθρακα σε ποσοστό τουλάχιστον 0,6 °7ο , μα όχι περισσότερο από
                                              0,75 % κατά βάρος
                      7213 50 90       - - Που περιέχουν άνθρακα σε ποσοστό ανώτερο του 0,75 % κατά βάρος
                      7214 30 00       - Από χάλυβες από αποκοπή
                      7214 60 00       - Άλλες, που περιέχουν κατά βάρος 0,6 % ή περισσότερο άνθρακα
                                       Χάλυβες ανοξείδωτοι σε πλινθώματα (τύπους) ή άλλες πρωτογενείς μορφές. Ημιτελή
                                       προϊόντα από ανοξείδωτους χάλυβες:
                      7218 10 00       - Πλινθώματα (τύποι) και άλλες πρωτογενείς μορφές
                                       - Άλλα :
                                       - - Με εγκάρσια τομή τετράγωνη ή ορθογώνια
                      7218   90 11     - - - Που έχουν ελαθεί ή παρθεί με συνεχή χύτευση
                      7218   90 13
                      7218   90 15
                       7218  90 19
                                       - - Αλλα :
                       7218 90 50      - - - Που έχουν ελαθεί ή παρθεί με συνεχή χύτευση
                                       Πλατέα προϊόντα έλασης από ανοξείδωτους χάλυβες, με πλάτος 600 mm ή περισ­
                                       σότερο:
                       7219 11 10      - Που έχουν απλώς ελαθεί σε θερμή κατάσταση , περιτυλιγμένα
                       7219 11 90
                       7219 12 10      - Που έχουν απλώς ελαθεί σε θερμή κατάσταση , μη περιτυλιγμένα
                       7219 12 90                                                                                                                    25 515
                                                                                                                                                   (συνέχεια,)
                       7219 13 10      - Που έχουν απλώς ελαθεί σε ψυχρή κατάσταση:
                       7219 13 90
                       7219  14 10     - - Με πάχος που υπερβαίνει το 1 mm αλλά κατώτερο των 3 mm
                       7219  14 90
                       7219  21 10
                       7219  21 90
                                           — — Που περιέχουν χρώμιο σε ποσοστό τουλάχιστον 2,5 % κατά βάρος, πάχο­
                                                  υς :
                       7219 21 11          — - - Μη υπερβαίνοντος τα 13 mm
                       7219 21 19          — - - Υπερβαίνοντος τα 10 mm, αλλά μη υπερβαίνοντος τα 13 mm
                       7219  22 10
                       7219  22 90
                       7219  23 10
                       7219  23 90
                       7219  24 10
                       7219  24 90
                       7219  33 10
                       7219  33 90
                       7219 34 10      - - Με πάχος 0,5 mm ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει το 1 mm
                       7219 34 90
                       7219 35 10      - - Με πάχος κατώτερο των 0,5 mm
                       7219 35 90
                                       - Άλλα :
                       7219 90 11      - - Που έχουν απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια , στην οποία περιλαμβά­
                       7219 90 19             νεται και η επίστρωση με άλλο μέταλλο ή που έχουν απλώς κοπεί σε σχήμα άλλο
                                              από το τετράγωνο ή ορθογώνιο
                                       Πλατέα προϊόντα έλασης από ανοξείδωτους χάλυβες, με πλάτος κατώτερο των
                                       600 mm :
                       7220 11 00      - Που έχουν απλώς ελαθεί σε θερμή κατάσταση
                       7220 12 00
(>) Που περιέχει κατά βάρος 0,6 % ή πάνω άνθρακα, με την προϋπόθεση ότι η περιεκτικότητα σε θείο και σε φωσφόρο είναι κατώτερη του 0,04 % κατά βάρος για καθένα
    χωριστά από τα στοιχεία αυτά και κατώτερη του 0,07 % για τα δύο αυτά στοιχεία μαζί.
 ---pagebreak--- 4. 12 . 89                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                Αριθ . L 352/55
     Αύξων                                                                                                 Ύψος οροφής
            Κωδικός ΣΟ                                  Περιγραφή εμπορευμάτων
    αριθμός                                                                                                 (σε τόνους)
       (1)      (2)                                               (3)                                            (4)
06.0070     7227 (όλα τα Χοντρόσυρμα (fil machine) από άλλα χαλυβοκράματα
(συνέχεια)   νούμερα)
                         Άλλες ράβδοι και είδη με καθορισμένη μορφή από άλλα χαλυβοκράματα . Ράβδοι κοίλες
                         για γεωτρήσεις από χαλυβοκράματα ή από όχι σε κράμα χάλυβες:
             7228 10 10  - Που έχουν απλώς ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση
                         - — Άλλες :
             7228 10 91        — Που έχουν ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση , απλώς επιστρωμένες με
                                  άλλο μέταλλο
                         - Ράβδοι από χάλυβες πυριτιο-μαγγανιούχους:
             7228 2011   - - Που έχουν απλώς ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση
             7228 20 19
                         - - Άλλες :
             7228 20 31  - - - Που έχουν ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση , απλώς επιστρωμένες με
                                  άλλο μέταλλο
             7228 30 10  - Άλλες ράβδοι, που έχουν απλώς ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση
             7228 30 30  - - Ορθογώνιας τομής, που έχουν ελαθεί στις 4 πλευρές τους
             7223 30 80  - - Άλλες ράβδοι
             7228 60 10  - — Που έχουν ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση , απλώς επιστρωμένες με άλλο
                               μέταλλο
                         - Είδη με καθορισμένη μορφή :
             7228 70 10  - - Που έχουν απλώς ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση
                         - Που έχουν απλώς παρθεί σε ψυχρή κατάσταση :
             7220 20 10  - — Με πλάτος που υπερβαίνει τα 500 mm
                         - Άλλα :
                         - — Με πλάτος που υπερβαίνει τα 500 mm :
             7220 90 11  - - — Που έχουν απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια, στην οποία περιλαμ­
                                  βάνεται και η επίστρωση με μέταλλο
                                                                                                                   25 515
                         - — Με πλάτος που δεν υπερβαίνει τα 500 mm:
                                                                                                                (συνέχεια)
                         - - - Που έχουν απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια, στην οποία περιλαμ­
                                  βάνεται και η επίστρωση με άλλο μέταλλο:
             7220 90 31  - - - - Που έχουν ελαθεί σε θερμή κατάσταση , απλώς επιστρωμένα με άλλο
                                     μέταλλο
                         Άλλες ράβδοι και είδη με καθορισμένη μορφή από ανοξείδωτους χάλυβες :
             7222 10 11  - Ράβδοι που έχουν απλώς ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση
             7222 10 19
             7222 10 51
             7222 10 59
             7222 10 99
                         - Άλλες ράβδοι:
             7222 30 10  - — Που έχουν ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση , απλώς επιστρωμένες με άλλο
                               μέταλλο
                         - Είδη με καθορισμένη μορφή :
             7222 40 11  - — Που έχουν απλώς ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση
             7222 40 19
                         - — Άλλα :
            7222 40 30   - - — Που έχουν ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση , απλώς επιστρωμένα με
                                  άλλο μέταλλο
                         Άλλα χαλυβοκράματα σε πλινθώματα (τύπους) ή άλλες πρωτογενείς μορφές. Ημιτελή
                         προϊόντα από άλλα χαλυβοκράματα :
             7224 10 00  - Πλινθώματα (τύποι) και άλλες πρωτογενείς μορφές
                         - Άλλα :
                         - - Με εγκάρσια τομή τετράγωνη ή ορθογώνια:
                         - — — — Των οποίων το πλάτος είναι μικρότερο του διπλασίου του πάχους:
            7224 90 01   ------ Από χάλυβες ταχείας κοπής
             7224 90 09  - — - — — Άλλα
             7224 90 15  - - — - Άλλα
 ---pagebreak--- Αριθ. L 352/56                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                        4 . 12 . 89
     Αύξων                                                                                                     Υψος οροφής
               Κωδικός ΣΟ                                  Περιγραφή εμπορευμάτων                               (σε τόνους)
    αριθμός
      (D           (2                                                 3)                                             4
06.0070         7224 90 30  - - - Που έχουν ελαθεί σε θερμή κατάσταση ή που έχουν παρθεί με συνεχή
(συνέχεια)                           χύτευση
                            Πλατέα προϊόντα έλασης από άλλα χαλυβοκράματα, με πλάτος 600 mm ή περισ­
                            σότερο:
                7225 10 10  - Από χάλυβες πυριτίου με την ονομασία «μαγνητικοί»
                7225 10 91
                7225 10 99
                               Από χάλυβες ταχείας κοπής:
                7225 20 11     — Που έχουν απλώς ελαθεί σε θερμή κατάσταση
                7225 20 19     - Που έχουν απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια , στην οποία περιλαμβά­
                7225 20 30        νεται και η επίστρωση με άλλο μέταλλο, ή που έχουν απλώς κοπεί σε σχήμα άλλο
                                  από το τετράγωνο ή το ορθογώνιο
                7225 30 00     Άλλα , που έχουν απλώς ελαθεί σε θερμή κατάσταση , περιτυλιγμένα
                7225  40 10    Άλλα , που έχουν απλώς ελαθεί σε θερμή κατάσταση , μη περιτυλιγμένα
                7225  40 30
                7225 40 50
                7225  40 70
                7225  40 90
                            - Αλλα :
                7225 90 10  - - Που έχουν απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια , στην οποία περιλαμβά­
                                  νεται και η επίστρωση με άλλο μέταλλο ή που έχουν απλώς κοπεί σε σχήμα άλλο
                                  από ίο τετράγωνο ή το ορθογώνιο
                            Πλατέα προϊόντα έλασης από άλλα χαλυβοκράματα, με πλάτος κατώτερο των
                            600 mm :
                            - Από χάλυβες πυριτίου με την ονομασία «μαγνητικά»:
                7226 10 10  - — Που έχουν απλώς ελαθεί σε θερμή κατάσταση
                            - - Άλλα :
                7226 10 30  -  - — Με πλάτος που υπερβαίνει τα 500 mm
                            -  Από χάλυβες ταχείας κοπής:
                7226 20 10  -  - Που έχουν απλώς ελαθεί σε θερμή κατάσταση (ΕΚΑΧ)                                     25 515
                                                                                                                    (συνέχεια)
                            -  — Που έχουν απλώς ελαθεί σε ψυχρή κατάσταση :
                7226 20 31  -  - - Με πλάτος που υπερβαίνει τα 500 mm
                                  Άλλο::
                            - - - Με πλάτος που υπερβαίνει τα 500 mm :
                7226 20 51               Που έχουν απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια, στην οποία
                                         περιλαμβάνεται και η επίστρωση με άλλο μέταλλο
                            - — — Με πλάτος που δεν υπερβαίνει τα 500 mm:
                            - — - - Που έχουν απλώς υποστεί επεξεργασία επιφάνεια, στην οποία περιλαμβά­
                                         νεται και η επίστρωση με άλλο μέταλλο :
                7226 20 71  _ _ _ _ _ Που έχουν ελαθεί σε θερμή κατάσταση , απλώς επιστρωμένα με άλλο
                                            μέταλλο .
                            - Άλλα :
                7226 91 00  - - Που έχουν απλώς ελαθεί σε θερμή κατάσταση (ΕΚΑΧ)
                            - - Που έχουν απλώς ελαθεί σε ψυχρή κατάσταση :
                7226 92 10  - — — Με πλάτος που υπερβαίνει τα 500 mm
                            - — Άλλα :
                            - - — Με πλάτος που υπερβαίνει τα 500 mm:
                7226 99 11               Που έχουν απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια , στην οποία
                                         περιλαμβάνεται και η επίστρωση με άλλο μέταλλο
                            -         Με πλάτος που δεν υπερβαίνει τα 500 mm:
                            - — - - Που έχουν απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια , στην οποία
                                         περιλαμβάνεται και η επίστρωση με άλλο μέταλλο :
                7226 99 31  ______ Που έχουν ελαθεί σε θερμή κατάσταση , απλώς επιστρωμένα με άλλο
                                             μέταλλο
                            - - Άλλα :
                7228 70 31  - - — Που έχουν απλώς ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση , απλώς επιστρωμένα
                                      με άλλο μέταλλο
                            - Ράβδοι κοίλες για γεωτρήσεις:
                7228 80 10  - - Από χαλυβοκράματα
 ---pagebreak--- 4. 12 . 89    Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων      Αριθ. L 352/57
                                Κωδικοί Tarie
              Αύξων
             αριθμός
                           Κωδικός ΣΟ          Κωδικός Tarie
             06.0020      ex 7211 12 10       7211 12 10 * 12
                                              721112 10*91
                          ex 721 119 10       7211 19 10 * 12
                                              7211 19 10*91
           l              ex 7211 22 10       7211 22 10 * 12
                                              7211 22 10*91
                          ex 721 1 29 10      7211 29 10 * 12
                                              7211 29 10 * 91
             06.0050      ex 7211  12 90      7211  12 90 * 90
                          ex 7211  19 91      7211  19 91 * 90
                          ex 7211  19 99      7211  19 99*90
                          ex 7211  22 90      7211  22 90 * 90
                          ex 7211  29 91      7211  29 91 * 90
                          ex 7211  29 99      7211  29 99*90
                          ex 7212 60 91       7212 60 91 * 90
             06.0060      ex 7211 12 10       7211 12 10 * 18
                                              7211 12 10 * 19
                                              7211 12 10*99
           l
                          ex 721 1 19 10      7211  19 10 * 16
                                              7211  19 10 * 17
                                              7211  19 10 * 19
                                              7211  19 10*99
                          ex 7211 22 10       7211 22 10 * 18
                                              7211 22 10 * 19
                                              7211 22 10 * 99
                          ex 7211 29 10       721 1 29 10 * 16
                                              7211  29 10 * 17
                                              7211  29 10 * 19
                                              721 1 29 10*99
             06.0070      ex 7211  12 90      7211  12 90 * 10
                          ex 721 1 19 91      7211  19 91 * 10
                          ex 721 1 19 99      721 1 19 99 * 10
                          ex 7211  22 90      7211  22 90 * 10
                          ex 7211  29 91      7211  29 91 * 10
                          ex 7211  29 99      721 1 29 99 * 10
           I              ex 7212 60 91       7212 60 91 * 10