CELEX: 32006R0962
Language: sv
Date: 2006-06-27 00:00:00
Title: Rådets förordning (EG) nr 962/2006 av den  27 juni 2006  om ändring av förordning (EG) nr 2505/96 om öppnande och förvaltning av autonoma gemenskapstullkvoter för vissa jordbruks- och industriprodukter

30.6.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 176/1
            
         
      RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 962/2006
   av den 27 juni 2006
   om ändring av förordning (EG) nr 2505/96 om öppnande och förvaltning av autonoma gemenskapstullkvoter för vissa jordbruks- och industriprodukter
   EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 26,
   med beaktande av kommissionens förslag, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Rådet antog den 20 december 1996 förordning (EG) nr 2505/96 om öppnande och förvaltning av autonoma gemenskapstullkvoter för vissa jordbruks- och industriprodukter (1). Gemenskapens efterfrågan på de berörda produkterna bör tillgodoses på så gynnsamma villkor som möjligt. Det bör därför öppnas nya gemenskapstullkvoter till reducerade tullsatser eller nolltullsats för lämpliga kvantiteter, utan att det därigenom uppstår störningar på marknaderna för de berörda produkterna.
            
         
               (2)
            
            
               Kvotmängden för en autonom gemenskapstullkvot räcker inte till för att tillgodose gemenskapsindustrins behov under den nuvarande kvotperioden och bör därför höjas.
            
         
               (3)
            
            
               Förordning (EG) nr 2505/96 bör därför ändras i enlighet med detta.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   De tullkvoter som anges i bilagan till denna förordning skall läggas till i bilaga I till förordning (EG) nr 2505/96.
   Artikel 2
   För kvotperioden från och med den 1 januari 2006 till och med den 31 december 2006 skall i bilaga I till förordning (EG) nr 2505/96 kvotmängden för tullkvoten med löpnummer 09.2986 fastställas till 14 315 ton.
   Artikel 3
   Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
   Den skall tillämpas från och med den 1 juli 2006.
   
      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Luxemburg den 27 juni 2006.
      
         
            På rådets vägnar
         
         J. PRÖLL
         
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EGT L 345, 31.12.1996, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 151/2006 (EUT L 25, 28.1.2006, s. 1).
   
      BILAGA
      
         
                     Löpnr
                  
                  
                     KN-nummer
                  
                  
                     TARIC
                  
                  
                     Varuslag
                  
                  
                     Kvotmängd
                  
                  
                     Tullsats
                     %
                  
                  
                     Kvotperiod
                  
               
                     ”09.2967
                  
                  
                     7011 20 00
                  
                  
                     30
                  
                  
                     Glasskärmar med en diagonal om 63 (± 0,2) cm mätt från ytterkant till ytterkant och en genomskinlighet om 56,8 (± 3) % vid en referenstjocklek av 10,16 mm
                  
                  
                     150 000 enheter
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.7.2006–31.12.2006
                  
               
                     09.2976
                  
                  
                     ex 8407 90 10
                  
                  
                     10
                  
                  
                     Fyrtakts bensinmotorer med en cylindervolym av högst 250 cm3, för framställning av gräsklippare enligt nr 8433 11 eller slåttermaskiner med motor enligt nr 8433 20 10 (1)
                     
                  
                  
                     2,5 miljoner enheter
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.7.2006–30.6.2007
                  
               
                     09.2977
                  
                  
                     2926 10 00
                  
                  
                      
                  
                  
                     Akrylnitril
                  
                  
                     40 000 ton
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.7.2006–31.12.2006
                  
               
                     09.2986
                  
                  
                     ex 3824 90 99
                  
                  
                     76
                  
                  
                     Blandningar av tertiära aminer innehållande:
                     
                                 —
                              
                              
                                 minst 60 viktprocent dodecyldimetylamin
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 minst 20 viktprocent dimetyltetradecylamin
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 minst 0,5 viktprocent hexadecyldimetylamin,
                              
                           avsedda att användas för tillverkning av aminoxider (1)
                     
                  
                  
                     14 315 ton
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.1.2006–31.12.2006
                  
               
      
         (1)  För tillämpning av detta nummer erfordras att villkoren i särskilda gemenskapsbestämmelser är uppfyllda.”