CELEX: 51994PC0097
Language: nl
Date: 1994-03-28
Title: Voorstel voor een RICHTLIJN VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD tot wijziging van Richtlijn 89/398/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake voor bijzondere voeding bestemde levensmiddelen

Avis juridique important

|

51994PC0097

Voorstel voor een RICHTLIJN VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD tot wijziging van Richtlijn 89/398/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake voor bijzondere voeding bestemde levensmiddelen  /* COM/94/97DEF - COD 94/0076 */  

Publicatieblad Nr. C 108 van 16/04/1994 blz. 0017

Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 89/398/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake voor bijzondere voeding bestemde levensmiddelen (94/C 108/07) (Voor de EER relevante tekst) COM(94) 97 def. - 94/0076(COD)(Door de Commissie ingediend op 28 maart 1994)HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 100 A,Gezien het voorstel van de Commissie,Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité,Overeenkomstig de procedure van artikel 189 B van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,Overwegende dat in artikel 4 van Richtlijn 89/398/EEG van de Raad van 3 mei 1989 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake voor bijzondere voeding bestemde levensmiddelen (1) wordt bepaald dat de bijzondere bepalingen voor de in bijlage I opgenomen groepen levensmiddelen bij specifieke richtlijnen van de Commissie worden vastgesteld;Overwegende dat tot op heden een dergelijke richtlijn voor volledige zuigelingenvoeding en opvolgzuigelingenvoeding is vastgesteld; dat er met het oog op de volksgezondheid redenen zijn om overeenkomstig artikel 4 van Richtlijn 89/398/EEG specifieke bepalingen vast te stellen voor voedingsmiddelen op basis van granen en babyvoeding voor zuigelingen en peuters, voeding voor gewichtscontrole en voeding voor speciale medische doeleinden, zoals bepaald in bijlage I van die richtlijn;Overwegende dat er geen soortgelijke dwingende redenen kunnen worden aangevoerd om specifieke bepalingen vast te stellen voor de andere in bijlage I van Richtlijn 89/398/EEG genoemde groepen, te weten natriumarme levensmiddelen met inbegrip van natriumarm of natriumvrij dieetzout, glutenvrije levensmiddelen, voeding die is afgestemd op grote spierinspanning, vooral voor sportbeoefenaars, en voeding voor personen bij wie de glucosestofwisseling is verstoord (diabetici); dat de verkoop van en een doeltreffende officiële controle op deze produkten afdoende kan worden geregeld via de algemene bepalingen van Richtlijn 89/398/EEG;Overwegende dat schrapping van deze groepen uit bijlage I van Richtlijn 89/398/EEG in overeenstemming is met de wens om onnodig gedetailleerde wetgeving te vermijden,HEBBEN DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:Artikel 1 Bijlage I van Richtlijn 89/398/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake voor bijzondere voeding bestemde levensmiddelen wordt vervangen door:"BIJLAGE IVoor bijzondere voeding bestemde groepen levensmiddelen waarvoor bij bijzondere richtlijnen bijzondere bepalingen worden vastgesteld (*)1. Volledige zuigelingenvoeding en opvolgzuigelingenvoeding2. Voedingsmiddelen op basis van granen en babyvoeding3. Voeding voor gewichtscontrole4. Dieetvoeding voor speciale medische doeleinden(*) Deze richtlijn heeft geen consequenties voor produkten die reeds in de handel zijn op het moment waarop de richtlijn wordt vastgesteld.".Artikel 2 1. De Lid-Staten doen de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden die nodig zijn om aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis. Deze bepalingen worden zodanig toegepast dat:- de handel in produkten die aan deze richtlijn voldoen, uiterlijk op . . . (2) wordt toegestaan;- de handel in produkten die niet aan deze richtlijn voldoen, vanaf . . . (3) wordt verboden.2. Wanneer de Lid-Staten deze bepalingen aannemen, wordt in die bepalingen naar de onderhavige richtlijn verwezen of wordt hiernaar verwezen bij de officiële bekendmaking van die bepalingen. De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de Lid-Staten.Artikel 3 Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.(1) PB nr. L 186 van 30. 6. 1989, blz. 27.(2) 12 maanden na vaststelling.(3) 24 maanden na vaststelling.