CELEX: 62008FN0046
Language: sl
Date: 2008-05-06 00:00:00
Title: Zadeva F-46/08: Tožba, vložena 6. maja 2008 – Thoss proti Računskemu sodišču

5.7.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 171/51
            
         Tožba, vložena 6. maja 2008 – Thoss proti Računskemu sodišču
   (Zadeva F-46/08)
   (2008/C 171/103)
   Jezik postopka: francoščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Nicole Thoss (Dommeldange, Veliko vojvodstvo Luksemburg) (zastopnik: P. Goergen, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Evropsko računsko sodišče
   Predmet in opis spora
   Razglasitev ničnosti odločbe Računskega sodišča z dne 20. marca 2006, s katero je bila tožeči stranki po smrti njenega zakonca zavrnjena vdovska pokojnina za preživele osebe.
   Predlogi tožeče stranke
   
               —
            
            
               Odločba Računskega sodišča z dne 20. marca 2006, s katero je bila tožeči stranki zavrnjena vdovska pokojnina za preživele osebe, ki jo predvideva člen 16(1) Uredbe št. 2290/77, in poznejša odločba z dne 28. septembra 2006 naj se razglasita za nični;
            
         
               —
            
            
               Evropskemu računskemu sodišču naj se naloži, naj tožeči stranki odobri vdovsko pokojnino za preživele osebe, ki jo predvideva člen 16(1) Uredbe št. 2290/77, z retroaktivnim učinkom od 1. decembra 2003;
            
         
               —
            
            
               Evropskemu računskemu sodišču naj se naloži plačilo stroškov.