CELEX: 62018TA0696
Language: it
Date: 2020-05-28 00:00:00
Title: Causa T-696/18: Sentenza del Tribunale del 28 maggio 2020 — Consejo Regulador «Jamón de Teruel/Paleta de Teruel»/ EUIPO — Airesano Foods (AIRESANO BLACK El ibérico de Teruel) [«Marchio dell’Unione europea – Opposizione – Domanda di marchio dell’Unione europea figurativo AIRESANO BLACK El ibérico de Teruel – Marchio dell’Unione europea figurativo anteriore JAMON DE TERUEL CONSEJO REGULADOR DE LA DENOMINACION DE ORIGEN – Impedimento alla registrazione relativo – Assenza di rischio di confusione – Assenza di somiglianza tra i segni – Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (UE) 2017/1001»]

13.7.2020   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 230/27
            
         
      Sentenza del Tribunale del 28 maggio 2020 — Consejo Regulador «Jamón de Teruel/Paleta de Teruel»/ EUIPO — Airesano Foods (AIRESANO BLACK El ibérico de Teruel)
      (Causa T-696/18) (1)
      
      («Marchio dell’Unione europea - Opposizione - Domanda di marchio dell’Unione europea figurativo AIRESANO BLACK El ibérico de Teruel - Marchio dell’Unione europea figurativo anteriore JAMON DE TERUEL CONSEJO REGULADOR DE LA DENOMINACION DE ORIGEN - Impedimento alla registrazione relativo - Assenza di rischio di confusione - Assenza di somiglianza tra i segni - Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (UE) 2017/1001»)
      (2020/C 230/34)
      Lingua processuale: lo spagnolo
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida «Jamón de Teruel/Paleta de Teruel» (Teruel, Spagna) (rappresentanti: F. Pérez Álvarez e J. Pérez Itarte, avvocati)
      
         Convenuto: Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (rappresentanti: J. F. Crespo Carrillo e H. O’Neill, agenti)
      
         Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’EUIPO, interveniente dinanzi al Tribunale: Airesano Foods, SL (La Puebla de Valverde, Spagna) (rappresentante: M. J. Sanmartín Sanmartín, avvocato)
      
         Interveniente a sostegno del ricorrente: Regno di Spagna (rappresentanti: L. Aguilera Ruiz e M. J. Ruiz Sánchez, agenti)
      
         Oggetto
      
      Ricorso proposto avverso la decisione della quarta commissione di ricorso dell’EUIPO del 24 settembre 2018 (procedimento R 88/2018-4), relativa a un procedimento di opposizione tra il Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida «Jamón de Teruel/Paleta de Teruel» e la Airesano Foods.
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  Il ricorso è respinto.
               
            
                  2)
               
               
                  Il Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida «Jamón de Teruel/Paleta de Teruel» sopporterà, oltre alle proprie spese, quelle sostenute dall’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) nonché dalla Airesano Foods, SL.
               
            
                  3)
               
               
                  Il Regno di Spagna sopporterà le proprie spese.
               
            
         (1)  GU C 35 del 28.1.2019.