CELEX: 62008CO0231
Language: et
Date: 2009-02-03 00:00:00
Title: Euroopa Kohtu määrus (kaheksas koda), 3. veebruar 2009.#Massimo Giannini versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Apellatsioonkaebus - Ühenduse avalik teenistus - Õigus õiglasele kohtulikule arutamisele - Ametnike personalieeskirjade artiklite 4, 27 ja 29 rikkumine - Diskrimineerimiskeelu põhimõte - Teenistuse huvid ja hoolitsemiskohustus - Tõendite ja tõendite kogumise reeglite moonutamine - Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ning osaliselt ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus.#Kohtuasi C-231/08 P.

EUROOPA KOHTU MÄÄRUS (kaheksas koda)
      3. veebruar 2009
      Kohtuasi C‑231/08 P
      Massimo Giannini
      versus
      Euroopa Ühenduste Komisjon
      Apellatsioonkaebus – Ühenduse avalik teenistus – Õigus õiglasele kohtulikule arutamisele – Ametnike personalieeskirjade artiklite 4, 27 ja 29 rikkumine – Diskrimineerimiskeelu põhimõte – Teenistuse huvid ja hoolitsemiskohustus – Tõendite ja tõendite kogumise reeglite moonutamine – Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ning osaliselt ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus
      Ese:      Apellatsioonkaebus Esimese Astme Kohtu (kolmas koda) 12. märtsi 2008. aasta otsuse peale kohtuasjas T‑100/04: Giannini vs. komisjon, millega Esimese Astme Kohus jättis rahuldamata apellandi esitatud hagi konkursi COM/A/9/01 majandus- ja statistikavaldkonna
         administraatorite töölevõtmise reservnimekirja koostamiseks konkursikomisjoni otsuse peale jätta apellandi nimi kandmata selle
         konkursi reservnimekirja, ning kahju hüvitamise nõue. Õiguse õiglasele kohtulikule arutamisele rikkumine menetluse liiga pika
         kestuse tõttu. Ametnike personalieeskirjade artiklite 4, 27 ja 29 rikkumine ning mõiste „teenistuse huvides” vale kohaldamine
         ja hoolitsemiskohustuse eiramine. Diskrimineerimiskeelu põhimõtte ja tõendite kogumise reeglite rikkumine.
      
      Otsus:  Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata. Mõista apellatsioonimenetluse kulud välja M. Gianninilt.
      
      Kokkuvõte
      1.        Menetlus – Esimese Astme Kohtu menetluse kestus – Mõistlik tähtaeg – Hindamiskriteeriumid – Tagajärjed
      2.        Apellatsioonkaebus – Väited – Esimese Astme Kohtus esitatud väidete ja argumentide pelk kordamine – Õigusnormi väidetava rikkumise
            määratlemata jätmine – Vastuvõetamatus
      (EÜ artikkel 225; Euroopa Kohtu põhikiri, artikli 58 esimene lõik; Euroopa Kohtu kodukord, artikli 112 lõike 1 punkt c)
      3.        Apellatsioonkaebus – Väited – Faktiliste asjaolude ebaõige hindamine – Vastuvõetamatus – Tõendite hindamise kontroll Euroopa
            Kohtus – Välistamine, v.a tõendite moonutamise korral
      (EÜ artikkel 225; Euroopa Kohtu põhikiri, artikkel 58)