CELEX: 31985R3066
Language: da
Date: 1985-10-28
Title: Rådets forordning (EØF) nr. 3066/85 af 28. oktober 1985 om ændring af artikel 2 i forordning (EØF) nr. 3181/78, for så vidt angår anvendelsen af ECU af »andre indehavere«

Avis juridique important

|

31985R3066

Rådets forordning (EØF) nr. 3066/85 af 28. oktober 1985 om ændring af artikel 2 i forordning (EØF) nr. 3181/78, for så vidt angår anvendelsen af ECU af »andre indehavere«  

EF-Tidende nr. L 290 af 01/11/1985 s. 0095 - 0095 den finske specialudgave: kapitel 10 bind 1 s. 0036  den spanske specialudgave: Kapitel 10 bind 2 s. 0003  den svenske specialudgave: kapitel 10 bind 1 s. 0036  den portugisiske specialudgave: Kapitel 10 bind 2 s. 0003 

RAADETS FORORDNING (EOEF) Nr. 3066/85 af 28. oktober 1985 om aendring af artikel 2 i forordning (EOEF) nr. 3181/78, for saa vidt angaar anvendelsen af ECU af »andre indehavere«  RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, saerlig artikel 235,  under henvisning til forslag fra Kommissionen,  under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (1),  under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg (2), og ud fra foelgende betragtninger:  Raadets forordning (EOEF) nr. 3181/78 af 18. december 1978 om det europaeiske monetaere system (3) indeholder bestemmelser om Den europaeiske fond for monetaert Samarbejdes udstedelse af ECU og om fondens og medlemsstaternes pengepolitiske myndigheders  anvendelse af ECU;  der boer fastsaettes bestemmelser om, at ECU kan erhverves og anvendes af andre indehavere end dem, der er naevnt i artikel 2 i forordning (EOEF) nr. 3181/78 - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:   Artikel 1  I artikel 2 i forordning (EOEF) nr. 3181/78 indsaettes som stk. 2:  »Fonden bemyndiges endvidere til at give tredjelandes pengepolitiske myndigheder samt internationale monetaere institutioner status som »andre indehavere« af de i artikel 1 omhandlede ECU og til at fastsaette reglerne for erhvervelse, besiddelse og  anvendelse af disse ECU.«  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Luxembourg, den 28. oktober 1985.  Paa Raadets vegne J. SANTER Formand  (1) Udtalelse afgivet den 9. 10. 1985 (endnu ikke offentliggjort i EFT).(2) EFT nr. C 218 af 28. 8. 1985, s. 14.(3) EFT nr. L 379 af 30. 12. 1978, s. 2.