CELEX: 62005TJ0301
Language: et
Date: 2008-03-11
Title: Esimese Astme Kohtu otsus (kolmas koda), 11. märts 2008. # Philippe Guigard versus Euroopa Ühenduste Komisjon. # Lepinguväline vastutus - Töölepingu õigusvastane uuendamata jätmine Euroopa Arengufondi rahastatud töökohal - Komisjoni õigusvastase käitumise puudumine - Esimese Astme Kohtu pädevus. # Kohtuasi T-301/05.

Esimese Astme Kohtu (kolmas koda), 11. märtsi 2008. aasta otsus – Guigard vs. komisjon
      (kohtuasi T-301/05)
      Lepinguväline vastutus – Töölepingu õigusvastane uuendamata jätmine Euroopa Arengufondi rahastatud töökohal – Komisjoni õigusvastase käitumise puudumine – Esimese Astme Kohtu pädevus
      1.                     Menetlus – Kahju hüvitamise hagi (EÜ artiklid 225, 235, 238 ja 240) (vt punktid 33–40)
      2.                     Lepinguväline vastutus – Tingimused – Õigusvastasus – Kahju – Põhjuslik seos – Ühe tingimuse täitmatajätmine (EÜ artikli 288
            teine lõik) (vt punktid 43–44)
      3.                     Lepinguväline vastutus – Tingimused – Ühenduse õiguse piisavalt selge rikkumine (EÜ artikkel 288) (vt punktid 55–56)
      4.                     Lepinguväline vastutus – Institutsioonide ebaseaduslik käitumine (EÜ artikkel 288) (vt punktid 55–80, 82–86)
      Ese 
      
         
               Nõue hüvitada kahju, mis hagejale väidetavalt on põhjustatud komisjoni väidetava ebaseadusliku käitumisega, kui Euroopa Ühenduse
                  ja Nigeri Vabariigi vahelise, Euroopa Arengufondi rahastatud tehnilise koostöö raames temaga sõlmitud tööleping jäeti õigusvastaselt
                  uuendamata.
               
            Resolutiivosa 
      1.         Jätta hagi rahuldamata.
      2.         Mõista kohtukulud välja Philippe Guigardilt.