CELEX: 62017CA0223
Language: ro
Date: 2018-06-14 00:00:00
Title: Cauza C-223/17 P: Hotărârea Curții (Camera a zecea) din 14 iunie 2018 – Lubrizol France SAS/Consiliul Uniunii Europene, Comisia Europeană [Recurs – Tariful vamal comun – Taxe vamale autonome pentru anumite produse agricole şi industriale – Cereri de suspendări tarifare – Regulamentul (UE) nr. 1344/2011 – Suspendări tarifare acordate – Obiecţiune – Regulamentul (UE) nr. 1387/2013 – Ridicare a suspendării contestată – Produse comparabile disponibile în cantităţi suficiente pe piaţa Uniunii]

201807200382013432018/C 276/092232017CJC27620180806RO01ROINFO_JUDICIAL201806147711Cauza C-223/17 P: Hotărârea Curții (Camera a zecea) din 14 iunie 2018 – Lubrizol France SAS/Consiliul Uniunii Europene, Comisia Europeană [Recurs – Tariful vamal comun – Taxe vamale autonome pentru anumite produse agricole şi industriale – Cereri de suspendări tarifare – Regulamentul (UE) nr. 1344/2011 – Suspendări tarifare acordate – Obiecţiune – Regulamentul (UE) nr. 1387/2013 – Ridicare a suspendării contestată – Produse comparabile disponibile în cantităţi suficiente pe piaţa Uniunii]
 ---documentbreak--- C2762018RO710120180614RO00097171Hotărârea Curții (Camera a zecea) din 14 iunie 2018 – Lubrizol France SAS/Consiliul Uniunii Europene, Comisia Europeană
   (Cauza C-223/17 P) (
         1
      )
   „[Recurs — Tariful vamal comun — Taxe vamale autonome pentru anumite produse agricole şi industriale — Cereri de suspendări tarifare — Regulamentul (UE) nr. 1344/2011 — Suspendări tarifare acordate — Obiecţiune — Regulamentul (UE) nr. 1387/2013 — Ridicare a suspendării contestată — Produse comparabile disponibile în cantităţi suficiente pe piaţa Uniunii]”2018/C 276/09Limba de procedură: engleza
      Părțile
   
   
      Recurentă: Lubrizol France SAS (reprezentanți: R. MacLean, solicitor, asistat de A. Bochon, avocat)
   
      Celelalte părți din procedură: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: M. Balta și F. Florindo Gijón, agenți), Comisia Europeană (reprezentanți: A. Lewis și A. Caeiros, agenți)
   
      Dispozitivul
   
   
            1)
         
         
            Respinge recursul.
         
      
            2)
         
         
            Obligă Lubrizol France SAS să suporte propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Consiliul Uniunii Europene.
         
      
            3)
         
         
            Comisia Europeană suportă propriile cheltuieli de judecată.
         
      (
         1
      )	JO C 221, 10.7.2017