CELEX: 32001R1285
Language: lt
Date: 2001-06-28 00:00:00
Title: 2001 m. birželio 28 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1285/2001 dėl paraiškų įregistruoti nuorodas, pateiktų pagal Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2081/92 dėl žemės ūkio produktų ir maisto produktų geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų apsaugos 17 straipsnį, sąrašo atmetimo

Svarbus teisinis pranešimas

|

32001R1285

Oficialusis leidinys L 176 , 29/06/2001 p. 0027 - 0029

		Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1285/20012001 m. birželio 28 d.dėl paraiškų įregistruoti nuorodas, pateiktų pagal Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2081/92 dėl žemės ūkio produktų ir maisto produktų geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų apsaugos 17 straipsnį, sąrašo atmetimoEUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1992 m. liepos 14 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2081/92 dėl žemės ūkio produktų ir maisto produktų geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų apsaugos [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 2796/2000 [2], ypač į jo 17 straipsnį,kadangi:(1) Turi būti priimtas sprendimas, remiantis Reglamento (EEB) Nr. 2081/92 17 straipsnio 2 dalimi, dėl pateiktų 314 Vokietijos paraiškų įregistruoti "mineralinius vandenis" kaip saugomas kilmės vietos nuorodas.(2) Mažiausiai 125 paraiškose iš 314 nurodyti pavadinimai nėra geografiniai, todėl jie nelaikytini "kilmės vietos nuorodomis" minėto reglamento 2 straipsnio a punkte nurodyta prasme.(3) Reglamento (EEB) Nr. 2081/92 2 straipsnio 3 dalis leidžia tam tikromis aplinkybėmis tradicinius geografinius ar ne geografinius pavadinimus laikyti kilmės vietos nuorodomis. Šis straipsnis negali būti taikomas kaip išimtis iš bendrosios taisyklės nė vienos iš šių 125 paraiškų atžvilgiu, kadangi jose nėra aiškių įrodymų, jog pateiktosios nuorodos yra tradiciškai priskiriamos konkrečiai geografinei vietovei. Todėl šios 125 paraiškos negali būti įregistruotos.(4) Penkiolikoje iš 314 Vokietijos paraiškų įregistruoti "mineralinius vandenis", pateiktų pagal Reglamento (EEB) Nr. 2081/92 17 straipsnio 2 dalį, nurodyti pavadinimai yra geografiniai, tačiau jose dar nurodyti ir skaičiai, kurie padeda atskirti "mineralinius vandenis" tokiomis pat nuorodomis. Kilmės vietos nuorodos su skaičiais negali būti patvirtintos, kadangi reglamentu siekiama apsaugoti tik geografinius pavadinimus. Todėl šios 15 paraiškų negali būti įregistruotos.(5) Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų reguliavimo komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnisŠio reglamento priede nurodytos paraiškos įregistruoti nuorodas, pateiktos pagal Reglamento (EEB) Nr. 2081/92 17 straipsnį, atmetamos.2 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje, 2001 m. birželio 28 d.Komisijos varduFranz FischlerKomisijos narys[1] OL L 208, 1992 7 24, p. 1.[2] OL L 324, 2000 12 21, p. 25.--------------------------------------------------PRIEDASNatūralūs mineraliniai vandenys ir šaltinio vandenysVOKIETIJAAdldorfer Dreibogen-Quelle (M2)AdelheidquelleAegidiusbrunnenAlbertusquelleAlosaAlstertaler MineralbrunnenAlt-Bürger-BrunnAndreas QuelleAntonius-QuelleApollinarisApollo-QuelleAquellaAriston MineralwasserAssindia-QuelleAstra-QuelleAugusta Victoria QuelleAugustinus-QuelleBad Driburger Mineralquelle IBadestädter MineralquelleBasinus QualleBrunnen III (Hunsrück-Quelle)Burg-QuelleCentgraf Stilles MineralwasserCentgraf-BrunnenDauner Heilquelle, Heilwasser aus der Dauner Quelle IVDauner Quelle IDauner Quelle IIDauner Quelle IIIDillenius-QuelleDrachenquelleDreikönigsquelleElisabethenquelleElisabethen-QuelleEltina-QuelleErwinaris MineralbrunnenFilippo MineralsprudelFlorian-QuelleFörstina Sprudel UrquelleFortisFortuna-QuelleFürstenbrunnFürstenquelleGoldrausch-BrunnenGraf Metternich QuelleGraf Metternich Varus-QuelleGraf Simeon QuelleGranus-QuelleHaranni StilleHaranni-QuelleHassia LeichtHassia-SprudelHeerbach-MineralbrunnenHelenen-QuelleHellaHellweg Quelle MineralbrunnenHenri-Klinkert-BrunnenHerminenquelleHerzog-Wigbert-QuelleHetalli QuelleHubertussprudelIrisquelleJakobbrunnenJakobusJohannis QuellJohannisquelleJohanniter QuelleJosefsquelleKaiser-QuelleKastell-MineralwasserKellerwald-Quelle IKimi QuelleKlosterquelleKönig Otto-SprudelKönig-Ludwig-I-QuelleKönigsquellKronen Quelle (Moers)Kronen-Quelle (Heilbronn)Kronia-QuelleKronsteiner FelsenquelleKrönungs-QuelleLahnsteiner ILahnsteiner IILeopoldsquelleLinden-BrunnenLöwensprudelLuisen-BrunnenMagnus-QuelleMarienquelleMarkusbrunnenMartinybrunnen 3Mephisto-QuelleMönchsbrunnenMühringer Schlossquelle IIINeue Otto-QuelleNordquellOriginal Schloss-QuellePark-BrunnenPrinzenquellePrivate Quelle Grüneberg IPurBornRaffelberger MineralbrunnenReginaris-MineralwasserReinoldus-BrunnenReinsteiner QuelleResidenz-QuelleRetzmannbrunnenRomanis-QuelleRomina-QuelleSankt MartinSaturn-QuelleSchloss-Quelle ISelters Mineralquelle I-VII Selters a.d. LahnSeltina-MineralbrunnenSelzerbrunnenShopSilvana QuelleSinnberger QuelleSt. AngariSt. BurghardSt. Conrad-BrunnenSt. Eligius-QuelleSt. LiboriStadionStauferquelleSteinbergquelleUrbanus MineralwasserVictoria IVictoria IIVitrex-MineralwasserVulkan-QuelleWalitaWeisenbergerquelleWenden QuelleWernarzer HeilquelleWerretalerWildsberg-QuelleWilhelmsthaler MineralbrunnenWüteria Heligenquelle Gemmingen (Brunnen 3)Wüteria Schlossbrunnen Gemmingen (Brunnen 1)Xaveri-Brunnen Adldorf (M1)--------------------------------------------------