CELEX: 62008CA0036
Language: sk
Date: 2008-10-02 00:00:00
Title: Vec C-36/08: Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z  2. októbra 2008 – Komisia Európskych spoločenstiev/Helénska republika (Nesplnenie povinnosti členským štátom — Smernica 93/16/EHS — Špecializačná príprava požadovaná na výkon činnosti všeobecného lekára — Nesprávne prebratie)

22.11.2008   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 301/12
            
         Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 2. októbra 2008 – Komisia Európskych spoločenstiev/Helénska republika
   (Vec C-36/08) (1)
   
   (Nesplnenie povinnosti členským štátom - Smernica 93/16/EHS - Špecializačná príprava požadovaná na výkon činnosti všeobecného lekára - Nesprávne prebratie)
   (2008/C 301/23)
   Jazyk konania: gréčtina
   Účastníci konania
   
      Žalobkyňa: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: G. Zavvos a H. Støvlbæk, splnomocnení zástupcovia)
   
      Žalovaná: Helénska republika (v zastúpení: E. Skandalou, splnomocnený zástupca)
   Predmet veci
   Nesplnenie povinnosti členským štátom – Porušenie článkov 30, 31 a 36 smernice Rady 93/16/EHS z 5. apríla 1993 na uľahčenie voľného pohybu lekárov a vzájomného uznávania ich diplomov, osvedčení a iných dokladov o formálnych kvalifikáciách (Ú. v. ES L 165, s. 1; Mim. vyd. 06/002, s. 86) – Špecializačná príprava požadovaná na výkon činnosti všeobecného lekára
   Výrok rozsudku
   
               1.
            
            
               Helénska republika si tým, že prijala a ponechala v platnosti také pravidlá, akými sú pravidlá článku 29 ods. d.1 a d.2 zákona 3209/2003, ktoré nie sú v súlade s článkami 30, 31 a 36 smernice Rady 93/16/EHS z 5. apríla 1993 na uľahčenie voľného pohybu lekárov a vzájomného uznávania ich diplomov, osvedčení a iných dokladov o formálnych kvalifikáciách v znení zmien a doplnení smernice Európskeho parlamentu a Rady 2001/19/ES zo 14. mája 2001, nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z uvedených článkov 30, 31 a 36.
            
         
               2.
            
            
               Žaloba sa vo zvyšnej časti zamieta.
            
         
               3.
            
            
               Helénska republika je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 92, 12.4.2008.