CELEX: 51982PC0816
Language: nl
Date: 1982-12-08
Title: VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD BETREFFENDE DE VOORWAARDEN WAARONDER VERVOERONDERNEMERS WORDEN TOEGELATEN TOT BEPAALDE BINNENLANDSE TRANSPORTEN IN EEN LID-STAAT WAARIN ZIJ NIET WOONACHTIG ZIJN

22. 1. 83                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                Nr. C 1 8 / 3
                                                          II
                                              (Voorbereidende besluiten)
                                               COMMISSIE
             Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de voorwaarden waaronder ver-
             voerondernemers worden toegelaten tot bepaalde binnenlandse transporten in een Lid-
                                        Staat waarin zij niet woonachtig zijn
                          (Door de Commissie bij de Raad ingediend op 16 december 1982)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                                                Artikel 2
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese           De voorwaarden voor binnenlands vervoer zijn de
Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel              volgende:
75,                                                           — het volgt op een goederenvervoer tussen twee Lid-
Gezien het voorstel van de Commissie,                              Staten dat werd uitgevoerd krachtens een vergun-
                                                                  ning of zonder vergunning wanneer het vervoer
Gezien het advies van het Europese Parlement,                     geliberaliseerd is;
Gezien het advies van het Economisch en Sociaal               — het wordt verricht op de terugweg naar de Lid-
Comité,                                                            Staat waar het voertuig is ingeschreven of waar
                                                                  het oorspronkelijke vervoer zijn aanvang heeft ge-
Overwegende dat het tot stand brengen van een ge-                 nomen;
meenschappelijk vervoerbeleid overeenkomstig artikel
                                                              — niet meer dan twee binnenlandse vervoerritten
75, lid 1, sub b), van het Verdrag, de vaststelling in-
                                                                  mogen op de terugweg worden uitgevoerd;
houdt van de voorwaarden waaronder vervoeronder-
nemers worden toegelaten tot binnenlands vervoer in           — de vervoerder moet zich houden aan de toepasse-
een Lid-Staat waarin zij niet woonachtig zijn;                    lijke bepalingen die in de betrokken Lid-Staat gel-
                                                                  den en met name aan de bepalingen betreffende
Overwegende dat het voor de vervoerseconomie in                    de prijsvorming.
haar geheel van belang is de voertuigen rationeel te
gebruiken;                                                                             Artikel 3
Overwegende dat de vermindering van de talrijke rit-          Een vervoerder mag krachtens deze richtlijn geen
ten zonder lading bij het goederenvervoer over de             binnenlands vervoer verrichten dat hij in de Lid-Staat
weg tussen de Lid-Staten een wezenlijke factor is om          waar hij gevestigd is niet zou mogen uitvoeren, maar
de produktiviteit van de ondernemingen te verhogen;           hij mag in de Lid-Staat waar het binnenlands vervoer
                                                              wordt verricht aan geen kwantitatieve of kwalitatieve
Overwegende dat ritten zonder lading vooral voorko-           beperkingen worden onderworpen.
men bij de terugkeer van de voertuigen naar het land
waar ze zijn ingeschreven of waar het internationaal
vervoer zijn aanvang heeft genomen,                                                    Artikel 4
                                                               De Lid-Staten mogen bewijsstukken vragen waaruit
                                                              blijkt dat het binnenlands vervoer op een vervoer tus-
HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:                       sen twee Lid-Staten volgt.
                       Artikel 1                                                       Artikel 5
De Lid-Staten nemen maatregelen om zeker te stellen            De Lid-Staten treffen, na raadpleging van de Com-
dat ondernemers in het beroepsvervoer over de weg              missie de nodige maatregelen om uiterlijk op 31 mei
die in een andere Lid-Staat gevestigd zijn, onder de           1984 aan deze richtlijn te voldoen.
 in deze richtlijn vastgestelde voorwaarden vervoer
 kunnen verrichten tussen twee op hun grondgebied                                      Artikel 6
gelegen punten, in deze richtlijn „binnenlands ver-
voer" genoemd.                                                 Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.