CELEX: 62018TA0243
Language: sv
Date: 2020-12-16 00:00:00
Title: Mål T-243/18: Tribunalens dom av den 16 december 2020 – VW mot kommissionen (Överklagande – Personalmål – Tjänstemän – Efterlevande maka – Efterlevandepension – Artiklarna 18 och 20 i bilaga VIII till tjänsteföreskrifterna – Villkor för rätt till pension – Äktenskapets längd – Invändning om rättsstridighet – Likabehandling – Proportionalitetsprincipen)

15.2.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 53/32
            
         
      Tribunalens dom av den 16 december 2020 – VW mot kommissionen
      (Mål T-243/18) (1)
      
      (Överklagande - Personalmål - Tjänstemän - Efterlevande maka - Efterlevandepension - Artiklarna 18 och 20 i bilaga VIII till tjänsteföreskrifterna - Villkor för rätt till pension - Äktenskapets längd - Invändning om rättsstridighet - Likabehandling - Proportionalitetsprincipen)
      (2021/C 53/41)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: VW (ombud: advokaten N. de Montigny)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: B. Mongin och L. Vernier)
      
         Parter som har intervenerat till stöd för svaranden: Europaparlamentet (ombud: D. Boytha och J. Steele), Europeiska unionens råd (ombud: M. Bauer och R. Meyer)
      
         Saken
      
      Talan enligt artikel 270 FEUF om ogiltigförklaring av kommissionens beslut av den 26 juni 2017 om avslag på sökandens ansökan om efterlevandepension och, vid behov, beslutet att avslå överklagandet av detta beslut av den 19 januari 2018.
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Kommissionens beslut av den 26 juni 2017 om avslag på VW:s ansökan om efterlevandepension ogiltigförklaras.
               
            
                  2)
               
               
                  Kommissionen ska bära sina rättegångskostnader och ersätta VW:s rättegångskostnader.
               
            
                  3)
               
               
                  Europaparlamentet och Europeiska unionens råd ska bära sina rättegångskostnader.
               
            
         (1)  EUT C 231, 2018.)