CELEX: 62015TA0292(01)
Language: hr
Date: 2019-02-12 00:00:00
Title: predmet T-292/15: Presuda Općeg suda od 12. veljače 2019. — Vakakis kai Synergates protiv Komisije („Izvanugovorna odgovornost — Javna nabava usluga — Postupak javne nabave — Sukob interesa — Obveza dužne pažnje — Gubitak prilike — Naknada štete”)

8.4.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 131/38
            
         
      Presuda Općeg suda od 12. veljače 2019. — Vakakis kai Synergates protiv Komisije
      (predmet T-292/15) (1)
      
      („Izvanugovorna odgovornost - Javna nabava usluga - Postupak javne nabave - Sukob interesa - Obveza dužne pažnje - Gubitak prilike - Naknada štete”)
      (2019/C 131/42)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Vakakis kai Synergates — Symvouloi gia Agrotiki Anaptixi AE Meleton, prije Vakakis International — Symvouloi gia Agrotiki Anaptixi AE (Atena, Grčka) (zastupnici: B. O’Connor, solicitor, S. Gubel i E. Bertolotto, odvjetnici)
      
         Tuženik: Europska komisija (zastupnici: F. Erlbacher, E. Georgieva i L. Baumgart, agenti)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 268. UFEU-a kojim se traži naknada štete koju je tužitelj navodno pretrpio zbog nepravilnosti koje je Komisija počinila u okviru javne nabave „Jačanje sustava sigurnosti hrane u Albaniji” (EuropeAid/129820/C/SER/AL).
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Iznos naknade štete koji Europska komisija duguje društvu Vakakis kai Synergates — Symvouloi gia Agrotiki Anaptixi AE Meleton na temelju presude od 28. veljače 2018. Vakakis kai Synergates/Komisija (T-292/15), utvrđuje se u visini od 234 353 eura, uvećanih za zatezne kamate koje teku od 28. veljače 2018. do potpune isplate, po stopi koju je utvrdila Europska središnja banka (ESB) za svoje glavne operacije refinanciranja, uvećanoj za dva postotna boda.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Europskoj komisiji nalaže se snošenje troškova nastalih u okviru postupka u kojemu je donesena presuda od 28. veljače 2018., Vakakis kai Synergates/Komisija (T-292/15).
                  
               
            
                  3.
               
               
                  
                     Svaka stranka snosi vlastite troškove nastale u postupku nakon donošenja presude od 28. veljače 2018., Vakakis kai Synergates/Komisija (T-292/15).
                  
               
            
         (1)  SL C 294, 7. 9. 2015.