CELEX: 62013CN0311
Language: et
Date: 2013-06-07 00:00:00
Title: Kohtuasi C-311/13: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Centrale Raad van Beroep (Madalmaad) 7. juunil 2013 — O. Tümer versus Raad van bestuur van het Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen

31.8.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 252/20
            
         Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Centrale Raad van Beroep (Madalmaad) 7. juunil 2013 — O. Tümer versus Raad van bestuur van het Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen
   (Kohtuasi C-311/13)
   2013/C 252/31
   Kohtumenetluse keel: hollandi
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Centrale Raad van Beroep
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Kaebuse esitaja: O. Tümer
   
      Vastustaja: Raad van bestuur van het Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringe
   
      Eelotsuse küsimus
   
   Kas direktiivi 2008/94 (1), eeskätt selle direktiivi artikleid 2, 3 ja 4 tuleb — arvestades ka EÜ asutamislepingu artikli 137 lõikes 2 (nüüd ELTL artikli 153 lõige 2) sisalduvat õiguslikku alust — tõlgendada nii, et nendega on vastuolus sellised siseriiklikud õigusnormid nagu WW artikli 3 lõige 3 ja artikkel 61, mille kohaselt ei käsitata kolmanda riigi kodanikust välismaalast, kes ei ela Madalmaades Vreemdelingenwet 2000 artikli 8 punktide a–e ja punkti l tähenduses seaduslikult, töötajana ka siis, kui ta on sellises olukorras nagu apellant, kes taotles maksejõuetuse korral ettenähtud hüvitist, on tsiviilõiguslikult käsitatav töötajana ja täidab muid selle hüvitise andmisele seatud tingimusi?
   
      (1)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. oktoobri 2008. aasta direktiiv 2008/94/EÜ töötajate kaitse kohta tööandja maksejõuetuse korral (kodifitseeritud versioon) (ELT L 283, lk 36).