CELEX: 62012CN0043
Language: sl
Date: 2012-01-30 00:00:00
Title: Zadeva C-43/12: Tožba, vložena 30. januarja 2012 – Evropska komisija proti Evropskemu parlamentu in Svetu Evropske unije

31.3.2012   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 98/18
            
         Tožba, vložena 30. januarja 2012 – Evropska komisija proti Evropskemu parlamentu in Svetu Evropske unije
   (Zadeva C-43/12)
   2012/C 98/30
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnika: T. van Rijn in R. Troosters, zastopnika)
   
      Toženi stranki: Evropski parlament, Svet Evropske unije
   
      Predlogi tožeče stranke
   
   
               —
            
            
               Direktiva 2011/82/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. oktobra 2011 o lažji čezmejni izmenjavi informacij o prometnih prekrških, povezanih z varnostjo v cestnem prometu (1) naj se razveljavi;
            
         
               —
            
            
               Ugotovi naj se, da so učinki Direktive 2011/82/EU dokončni;
            
         
               —
            
            
               Evropskemu parlamentu in Svetu Evropske unije naj se naloži plačilo stroškov.
            
         
      Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   
   Predmet te tožbe je razveljavitev Direktive 2011/82/EU. Komisija prereka izbrano pravno podlago. Trdi, da člen 87(2) PDEU ni ustrezna pravna podlaga, ker je cilj direktive vzpostavitev izmenjave informacij med državami članicami o prometnih prekrških, povezanih z varnostjo v cestnem prometu, ne glede na to ali so ti upravne ali kazenske narave. Člen 87 PDEU zajema le policijsko sodelovanje, ki vključuje pristojne organe na področju preprečevanja in odkrivanja kaznivih dejanj in preiskav. Po mnenju Komisije je pravilna pravna podlaga člen 91(1) PDEU. Cilj direktive naj bi bilo namreč izboljšanje varnosti v cestnem prometu, ki je eno od področij skupne prometne politike in je izrecno določeno v tem členu [91(1)(c)].
   
      (1)  UL L 288, str. 1.