CELEX: 31987R0981
Language: it
Date: 1987-04-03 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 981/87 della Commissione del 3 aprile 1987 che proroga la validità del regolamento (CEE) n. 139/87, relativo ad un' azione di emergenza per la fornitura di carni bovine a favore degli indigenti

Avis juridique important

|

31987R0981

Regolamento (CEE) n. 981/87 della Commissione del 3 aprile 1987 che proroga la validità del regolamento (CEE) n. 139/87, relativo ad un' azione di emergenza per la fornitura di carni bovine a favore degli indigenti  

Gazzetta ufficiale n. L 092 del 04/04/1987 pag. 0017 - 0017

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 981/87 DELLA COMMISSIONE  del 3 aprile 1987  che proroga la validità del regolamento (CEE) n. 139/87, relativo ad un'azione di emergenza per la fornitura di carni bovine a favore degli indigenti  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 805/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni bovine (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 467/87 (2), in particolare l'articolo 7, paragrafo 3,  considerando che, a norma del regolamento (CEE) n. 139/87 della Commissione (3), viene messo gratuitamente a disposizione degli enti caritativi e di beneficenza un quantitativo di carni bovine ai fini di distribuzione gratuita ai più indigenti; che la validità di questa misura è limitata al 31 marzo 1987; che le eccezionali condizioni climatiche e meteorologiche registrate in Grecia rendono opportuno prorogare l'applicabilità della misura stessa a favore degli indigenti di tale Stato membro;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni bovine,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  L'applicazione del regolamento (CEE) n. 139/87 è prorogata fino al 30 aprile 1987, per quanto riguarda la fornitura gratuita di carni bovine destinate ad essere distribuite gratuitamente agli indigenti in Grecia.  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Esso è applicabile a decorrere dal 1o aprile 1987.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 3 aprile 1987.  Per la Commissione  Frans ANDRIESSEN  Vicepresidente  (1) GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 24.  (2) GU n. L 48 del 17. 2. 1987, pag. 1.  (3) GU n. L 17 del 20. 1. 1987, pag. 19.