CELEX: 62018CN0131
Language: hr
Date: 2018-02-19 00:00:00
Title: Predmet C-131/18: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 19. veljače 2018. uputio Bundesgerichtshof (Njemačka) – Vanessa Gambietz protiv Erike Ziegler

23.4.2018   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 142/36
            
         Zahtjev za prethodnu odluku koji je 19. veljače 2018. uputio Bundesgerichtshof (Njemačka) – Vanessa Gambietz protiv Erike Ziegler
   (Predmet C-131/18)
   (2018/C 142/48)
   Jezik postupka: njemački
   
      Sud koji je uputio zahtjev
   
   Bundesgerichtshof
   
      Stranke glavnog postupka
   
   
      Podnositeljica revizije: Vanessa Gambietz
   
      Druga stranka u revizijskom postupku: Erika Ziegler
   
      Prethodno pitanje
   
   Treba li članak 6. stavak 3. Direktive 2011/7/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 16. veljače 2011. o borbi protiv kašnjenja u plaćanju u poslovnim transakcijama (1) tumačiti na način da fiksni iznos od 40 eura iz članka 6. stavka 1. te direktive treba uračunati u eksterne predsudske troškove pravne zaštite nastale zbog savjetovanja s odvjetnikom uslijed dužnikova zakašnjelog plaćanja te ih stoga treba naknaditi na temelju članka 6. stavka 3. te direktive?
   
      (1)  SL 2011., L 48, str. 1. (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 17., svezak 2., str. 200.)