CELEX: 62014TA0129
Language: sl
Date: 2016-05-04 00:00:00
Title: Zadeva T-129/14 P: Sodba Splošnega sodišča z dne 4. maja 2016 – Andres in drugi/ECB (Pritožba — Javni uslužbenci — Zaposleni v ECB — Pokojnine — Reforma pokojninskega sistema — Zamrznitev pokojninskega načrta — Pogoji za zaposlitev osebja ECB — Pravica do posvetovanja — Različna narava pogodbenega delovnega razmerja in delovnega razmerja na podlagi Kadrovskih predpisov — Izkrivljanje — Napačna uporaba prava)

20.6.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 222/15
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 4. maja 2016 – Andres in drugi/ECB
   (Zadeva T-129/14 P) (1)
   
   ((Pritožba - Javni uslužbenci - Zaposleni v ECB - Pokojnine - Reforma pokojninskega sistema - Zamrznitev pokojninskega načrta - Pogoji za zaposlitev osebja ECB - Pravica do posvetovanja - Različna narava pogodbenega delovnega razmerja in delovnega razmerja na podlagi Kadrovskih predpisov - Izkrivljanje - Napačna uporaba prava))
   (2016/C 222/16)
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranke
   
   
      Pritožniki: Carlos Andres (Frankfurt na Majni, Nemčija) in še 150 pritožnikov, katerih imena so v prilogi sodbe (zastopnik: L. Levi, odvetnik)
   
      Druga stranka v postopku: Evropska centralna banka (ECB) (zastopniki: sprva B. Ehlers in M. López Torres, nato B. Ehlers in F. Malfrère, agenta, skupaj z B. Wägenbaur, odvetnico)
   
      Predmet
   
   Pritožba zoper sodbo Sodišča za uslužbence Evropske unije (drugi senat) z dne 11. decembra 2013 v zadevi Andreas in drugi/ECB (F-15/10, EU:F:2013:194), s katero se želi doseči razglasitev ničnosti te sodbe
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Pritožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Carlosu Andresu in drugim pritožnikom, katerih imena so navedena v prilogi, se naloži plačilo stroškov
            
         
      (1)  UL C 159, 26.5.2014.