CELEX: 62009FB0017
Language: sv
Date: 2009-11-30 00:00:00
Title: Mål F-17/09: Personaldomstolens beslut (första avdelningen) av den 30 november 2009 — Meister mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) (Personalmål — Tjänstemän — Talan om ogiltigförklaring — Hänvisning till befordringspoäng som har tjänats in tidigare — Rättsakt som går någon emot saknas — Skadeståndstalan — Skadan har inte beräknats — Uppenbart att talan skall avvisas)

30.1.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 24/79
            
         Personaldomstolens beslut (första avdelningen) av den 30 november 2009 — Meister mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån)
   (Mål F-17/09) (1)
   
   (Personalmål - Tjänstemän - Talan om ogiltigförklaring - Hänvisning till befordringspoäng som har tjänats in tidigare - Rättsakt som går någon emot saknas - Skadeståndstalan - Skadan har inte beräknats - Uppenbart att talan skall avvisas)
   2010/C 24/149
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Herbert Meister (Muchamiel, Spanien) (ombud: advokaten H.-J. Zimmermann)
   
      Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) (ombud: I. de Medrano Caballero, biträdd av advokaten D. Waelbroeck)
   
      Saken
   
   Talan om ogiltigförklaring av beslutet att avslå sökandens klagomål avseende brister och felaktigheter i hans betygsrapport för år 2008 och om skadestånd för den ekonomiska skada som han påstår sig ha lidit.
   
      Avgörande
   
   
               1.
            
            
               Talan avvisas.
            
         
               2.
            
            
               Sökanden ska bära sina egna rättegångskostnader och svarandens rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 113, 16.05.2009, s. 46.