CELEX: 31988R0135
Language: el
Date: 1988-01-22 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 135/88 της Επιτροπής της 19ης Ιανουαρίου 1988 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3938/87, όσον αφορά τα νομισματικά εξισωτικά ποσά που εφαρμόζονται σε ορισμένα γαλακτοκομικά προϊόντα

22.   . 88                                     Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                             Αριθ. L 17/ 1
                                                                      I
                                          (Πράξεις για την ιαχν των οποίων (απαιτείται δημοσίευση)
                                             ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 135/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                          της 19ης Ιανουαρίου 1988
                    για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3938/87, όσον αφορά τα νομισματικά εξισωτικά
                                         ποσά που εφαρμόζονται σε ορισμένα γαλακτοκομικά προϊόντα
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                    ότι για ορισμένα τυριά περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες
Έχοντας υπόψη :
                                                                         περισσότερο από 40 ο/ο, που υπάγονται στις διακρίσεις
                                                                         0406 90 97 και 0406 90 99 της συνδυασμένης ονοματολογίας,
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                     λόγω λάθους, ελήφθη υπόψη η αναφορά στον συμπληρωμα­
Κοινότητας,                                                              τικό κωδικό 7231 αντί να γίνει αναφορά στους κωδικούς
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1677/85 του Συμβουλίου, της                    7228 και 7230 * ότι είναι αναγκαίο να διορθωθεί η αναφορά
11ης Ιουνίου 1985, σχετικά με τα νομισματικά εξισωτικά                   στους συμπληρωματικούς κωδικούς καθώς και στα σχετικά
                                                                         ποσά -
ποσά στο γεωργικό τομέα ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ­
ταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1889/87 (2), και ιδίως                ότι μία επαλήθευση αποκάλυψε ότι υπεισήλθε σφάλμα στο
τα άρθρα 9 και 12,                                                       μέρος 8 του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Εκτιμώντας :                                                             3938/87 της Επιτροπής, όσον αφορά τον καθορισμό των
                                                                         ποσών που θα αφαιρεθούν από το νομισματικό ποσό που
ότι με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3938/87 της Επι­                        εφαρμόζεται, όταν το εν λόγω εμπόρευμα περιέχει βούτυρο
τροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανο­                   σε μειωμένη τιμή * ότι θα πρέπει συνεπώς να διορθωθεί το
νισμό (ΕΟΚ) αριθ. 104/88 (4), καθορίσθηκαν τα νομισμα­                   εν λόγω ποσό -
τικά εξισωτικά ποσά που εφαρμόζονται στο γεωργικό τομέα
από την 1η Ιανουαρίου 1988 * ότι στο μέρος 5 του παραρτή­                ότι, για λόγους σαφήνειας, θα πρέπει να δημοσιευθούν στο
ματος I του εν λόγω κανονισμού, τα νομισματικά εξισω­                    εν λόγω μέρος 8 οι ορισμοί των παραμέτρων βάσει των
τικά ποσά για το βούτυρο, που υπάγονται στα μέτρα που                    οποίων ο ουμπληρωματικός κωδικός χορηγείται στα εμπο­
προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 765/86 (5), όπως                 ρεύματα που περιλαμβάνονται στο μέρος αυτό, καθώς και
τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.                    μία επικεφαλίδα επεξηγηματική των προαναφερθέντων
2194/87 (6), όπως αναφέρεται στον πίνακα 6, υπό τους συμ­                ποσών που θα μειωθούν
πληρωματικούς κωδικούς αριθμούς 7158 και 7159, υπολογί­
στηκαν με βάση τις νομισματικές αποκλίσεις που ισχύουν                   ότι, όσον αφορά το άρθρο 1 παράγραφος 1 , τα μέτρα που
την 1η Ιανουαρίου 1988 " ότι σύμφωνα με το άρθρο 9, παρά­                προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με
γραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 765/86, τα νομισμα­                  τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Γάλακτος και Γαλα­
τικά εξισωτικά ποσά είναι εκείνα που ισχύουν στις 31                     κτοκομικών Προϊόντων,
Δεκεμβρίου 1986 και παραμένουν σε ισχύ κατά τη διάρκεια
όλης της περιόδου των παραδόσεων που πραγματοποιούνται                   ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
στα πλαίσια του εν λόγω κανονισμού * ότι θα πρέπει να
 διορθωθούν τα σχετικά ποσά "                                                                       Άρ'&ρο 1
 ότι, επιπλέον, για ορισμένους τύπους τυριών, που αναφέ­
 ρονται στην ονοματολογία με το όνομά τους, τα εξισωτικά                  1.   Στο παράρτημα I, μέρος 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
                                                                         3938/87 :
 ποσά καθορίσθηκαν με βάση την παραδοσιακή τους σύν­
 θεση - ότι, ωστόσο, είναι δυνατόν η περιεκτικότητα σε νερό              α) τα ποσά που εμφαίνονται στις στήλες των κρατών μελών
 στη μηλιπαρή ουσία, ή η περιεκτικότητα σε λιπαρές ουσίες                    για τα προϊόντα που υπάγονται στη διάκριση 0405 της
 των εν λόγω τυριών να μην αντιστοιχεί στα όρια της                          συνδυασμένης ονοματολογίας τροποποιούνται όσον
 σύστασης για τα οποία καθορίσθηκαν τα εξισωτικά ποσά "                      αφορά τους συμπληρωματικούς κωδικούς 7158 και 7159,
 ότι θα πρέπει να συμπληρωθεί ο πίνακας καθορίζοντας τα                      όπως εμφαίνεται στο παράρτημα Α.
 εξισωτικά ποσά για τα προϊόντα διαφορετικής σύστασης·                   β) τα στοιχεία τα σχετικά με τα προϊόντα που υπάγονται
                                                                             στον κωδικό 0406 της συνδυασμένης ονοματολογίας
 (') ΕΕ  αριθ. L 164 της 24. 6. 1985, σ. 16.
                                                                             αντικαθίστανται από τα στοιχεία που αναφέρονται στα
 (2) ΕΕ  αριθ. L 182 της 3. 7. 1987, σ. 1 .                                  παραρτήματα Β και Γ του παρόντος κανονισμού.
 (3) ΕΕ  αριθ. L 372 της 31 . 12. 1987, σ. 1 .
 (4) ΕΕ  αριθ. L 13 της 18. 1 . 1988, σ. 1 .                              2. Το μέρος 8 του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΟΚ)
 (5) ΕΕ  αριθ. L 72 της 15. 3. 1986, σ. 11 .                              αριθ. 3938/87 αντικαθίσταται από εκείνο του παρόντος
 (·) ΕΕ  αριθ. L 203 της 24. 7. 1987, σ. 32.                              κανονισμού.
 ---pagebreak--- Αριθ. L 17/2                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                            22. 1 . 88
                        Άρθρο 2                              Ωστόσο, όσον αφορά την Ελλάδα :
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημο­     — τα ΝΕΠ που αναφέρονται στα παραρτήματα Α και Β και
σίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι­         στο μέρος 8 εφαρμόζονται έως τις 10 Ιανουαρίου 1988
νοτήτων.                                                       συμπεριλαμβανομένης *
Μετά από αίτηση του ενδιαφερόμενου εφαρμόζεται από την       — τα ΝΕΠ που αναφέρονται στο παράρτημα Γ εφαρμόι­
1η Ιανουαρίου 1988.                                            ζονται από τις 1 1 Ιανουαρίου 1988.
                Βρυξέλλες, 19 Ιανουαρίου 1988
                                                                          Για την Επιτροπή
                                                                           Frans ΑΝDRΙΕSSΕΝ
                                                                             Αντιπρόεδρος
 ---pagebreak---   22. . 88                                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                            Αριθ. L 17/3
                                                                     ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Α
I           I         I           \               Θετικά                                                Αρνητικά
                                            Γερμανία  Κάτω Χώρες Ηνωμένο  Βέλγιο/Λου­ Δανία      Ιταλία  Γαλλία  Ελλάδα  Ιρλανδία  Ισπανία   Πορτογαλία
                        Πρόσθετος   Σημειώ­
         ΣΟ   Πίνακας                                            Βασίλειο  ξεμβούργο
                         κωδικός     σεις
                                  1           DΜ          Fl        £       FΒ/Flux    Dkr         Lit     FF      Δρχ     £ ΙΓΙ     Pta        Esc
                                                                                        — 100 χγρ —
      0405       6       7158                 14,31      16,13    30,711      —        —          3 181  25,45   8 981,1   2,009  1 306,21
                 6       7159                 14,67      16,53    31,478               —          3 261   26,08  9 205,7   2,059  1 338,87
 ---pagebreak---   Αριθ. L 17/4                                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                  22. 1 . 88
                                                                         ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Β
                            li                        Θετικά                                                 Αρνητικά                            I
         ΣΟ                 Πρόσθετος   Σημειώ­ Γερμανία  Κάτω Χώρες Ηνωμένο  Βέλγιο/Λου­ Δανία       Ιταλία   Γαλλία    Ελλάδα Ιρλανδία Ισπανία   Πορτογαλία
                  Πίνακας    κωδικός
                                                                     Βασίλειο  ξεμβούργο
                                         σεις
                                                  DΜ           F1       £       FΒ/FΙϋχ    Dΐο­         Lίι      FF       Δρχ     £ ΙΓΙ    ΡU         E$C
                ||||||                                                                      — 100 χγρ —                                          I
     0406 10 10       7      7 226    Il          —           —        —          —        —            —       —         —        _=      —
                      7      7 227    II           6,94       7,78    21,619      —        —
                                                                                                     13 928    53,79   11 780,4   5,988    —
                      7      7 228    II           8,13       9,11    25,319      —        —
                                                                                                     16311    63,00    13 796,5   7,012    —
                      7      7 229    Il           4,77       5,35    14,863      —        —
                                                                                                      9 575   36,98     8 099,0   4,116    —
                      7      7 230    ll           6,36       7,13    19,822      —        —        12 770    49,32   10 801,4    5,490    —
                                                                                                                                                 \
                      7      7 231    \            2,17       2,43     6,756      —        —
                                                                                                      4352     16,81    3 681,4    1,871   —
                      7      7 232    ll           3,23       3,62    10,060      —        —
                                                                                                      6 481   25,03     5 481,9   2,786    —
                                                                                                                                                 \
     04061090         7      7 226    Il          —           —        —          —        —           —        —         —        —       —
                      7      7 228    ll           8,13       9,11   25,319       —        —        16311     63,00   13 796,5    7,012    —
                      7      7 230    l            6,36       7,13    19,822      —        —        12 770    49,32   10 801,4    5,490    —
                                                                                                                                                 l
                      7      7 232 l               3,23       3,62    10,060      —        —          6 481   25,03     5 481,9   2,786    —
                                                                                                                                                 I
     0406 20 10 Illll                             —          —         —          —        —           —        —         —       —        —
     0406 20 90       8      7 233 \               8,13       9,11   25,319       —        —
                                                                                                    16311     63,00   13 796,5    7,012    —
                      8      7 234 \             10,97       12,30   34,193       —        —        22 028    85,08   18 631,8    9,470    —
                                                                                                                                                 \
     0406 30 10       9      7 235 \              —           —        —          —        —           —        —         —       —        —
                      9      7 236 \               2,92       3,28     9,114      —        —          5 872   22,68     4 966,3   2,524    —
                      9      7 237 I              4,29        4,81    13,381      —        —          8 620   33,29     7 291,2   3,706    —
\                     9      7 238 \              6,25        7,01    19,487      —        —        12 554    48,49   10618,8     5,397    —
                      9      7 239 \               7,42       8,31   23,110       —        —        14 888    57,50   12 592,8    6,400    —
     040630 31        9      7 235 \              —          —         —          —        —           —        —         —       —        —
                      9      7 236 I              2,92        3,28     9,114      —        —          5 872   22,68     4 966,3   2,524    —
                      9      7 237 \              4,29        4,81    13,381      —        —          8620    33,29     7 291,2   3,706    —
                     9       7 238 I              6,25        7,01    19,487      —        —        12 554    48,49   10618,8     5,397    —
                     9       7 239 \              7,42        8,31   23,110       —        —        14 888    57,50   12 592,8    6,400    —
     040630 39       9       7 235 \              —          —         —          —        —           —        —         —       —        —
                     9       7 236                2,92        3,28     9,114      —        —          5 872   22,68     4966,3    2,524    —
                     9       7 237                4,29        4,81    13,381      —        —          8 620   33,29     7 291,2   3,706    —
                     9       7 238                6,25        7,01    19,487      —        —        12 554    48,49   10618,8     5,397    —
                     9       7 239                7,42        8,31   23,110       —        —        14 888    57,50   12 592,8    6,400    —
     0406 3090  I                                 7,42        8,31   23,110       —        —        14 888    57,50   12 592,8    6,400    —
     04064000       10       7 240    \           —          —         —          —        —           —        —         —       —        —
                    10       7 241                7,72        8,65   24,046       —        —        15 491    59,83   13 102,9    6,660    —
                                                                                                                                                 \
     04069011       11       7 242                6,36        7,13   19,822       —        —        12 770    49,32   10 801,4    5,490    —
                    11 11 '  7 243
                    11       7 244                6,94        7,78   21,619       —        —        13 928    53,79   11 780,4    5,988
                    11       7 245                8,13        9,11   25,319       —        —        16311     63,00   13 796,5    7,012    —
                    11       7 246                4,77        5,35   14,863       —        —         9 575    36,98     8 099,0   4,116    —
                    11       7 247                6,36        7,13   19,822       —       —         12 770    49,32   10 801,4    5,490    —
     04069013       12       7 248                —          —         —          —       —            —        —         —       —        —
                    12       7 249                6,36        7,13   19,822       —       —         12 770    49,32   10 801,4    5,490    —
                    12       7 250                9,51      10,67 '  29,648       —       —         19 100    73,77   16 155,5    8,211    —
     04069015       12       7 248                —          —         —          —       —            —        —         —       —       —
\                   12       7 249                6,36        7,13   19,822       —       —         12 770    49,32   10801,4     5,490   —
 ---pagebreak--- 22. 1 . 88                                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                     Αριθ. L 17/5
                                                   Θετικά                                                  Αρνητικά
                                            Γερμανία   Κάτω Χώρες Ηνωμένο   Βέλγιο/Λου­ Δανία     Ιταλία    Γαλλία    Ελλάδα    Ιρλανδία    Ισπανία   Πορτογαλία
                          Πρόσθετος Σημειώ­
         ΣΟ       Πίνακας                                         Βασίλειο   ξεμβούργο
                           κωδικός   σεις
                                                           FΙ         £       FΒ /FΐUχ   DRγ         Lίι       FF       Δρχ       £ ΙΓΙ       Ριι        E$C
                                              DΜ
                                                                                          — ΙΟΟχγρ —
     04069015        12     7 250              9,51       10,67    29,648                —       19100       73,77  16 155,5      8,211
     0406 9017       12     7 248
                     12     7 249              6,36        7,13    19,822                —       12 770      49,32  10 801,4       5,490
                     12     7 250              9,51       10,67    29,648                —       19100       73,77  16 155,5       8,211
     0406 90 19
     040690 21       13     7 251
                     13     7 252              8,74        9,80    27,232                —       17 544      67,76  14 839,1       7,542
     040690 23       14     7 254
                     14     7 255              6,94        7,78    21,619                —       13 928      53,79  11 780,4       5,988
                     14     7 256              8,13        9, Π    25,319                —        16311      63,00  13 796,5       7,012
                     14     7 257              4,77        5,35    14,863                —         9 575     36,98    8 099,0      4,116
                     14     7 258              6,36        7,13    19,822                —        12 770     49,32  10 801,4       5,490
     0406 90 25      14     7 254
                     14     7 255              6,94        7,78    21,619                 —       13 928     53,79  11 780,4       5,988
                     14     7 256              8,13        9,11    25,319                 —       16311      63,00  13 796,5       7,012
                     14     7 257              4,77        5,35     14,863                —         9 575    36,98    8 099,0      4,1 16
                     14     7 258              6,36        7,13     19,822                —       12 770     49,32  10 801,4       5,490
     040690 27       14     7 254
                     14     7 255              6,94        7,78    21,619                 —       13 928     53,79   11 780,4      5,988
                      14    7 256               8,13       9,11    25,319                 —       16311      63,00   13 796,5      7,012
                      14    7 257               4,77        5,35    14,863                —         9 575    36,98     8 099,0     4,116
                      14    7 258               6,36        7,13    19,822                —       12 770     49,32   10 801,4      5,490
      04069029        14     7 253
                      14     7 254
                      14     7 255              6,94        7,78    21,619                —       13 928      53,79  11 780,4       5,988
                      14     7 256              8,13        9,11    25,319                —       16311       63,00  13 796,5       7,012
                      14     7 257              4,77        5,35    14,863                —         9 575     36,98    8 099,0      4,116
                      14     7 258              6,36        7,13    19,822                —       12 770      49,32  10 801,4       5,490
      0406 90 31      14     7 253
                      14     7 254
                      14     7 255              6,94        7,78    21,619                —        13 928     53,79  11 780,4       5,988 '
                      14     7 256              8,13        9,11    25,319                —        16311      63,00  13 796,5       7,012
                      14     7 257              4,77        5,35    14,863                —         9 575     36,98    8 099,0      4,116
                      14     7 258              6,36        7,13     19,822               —        12 770     49,32  10 801,4       5,490
       0406 90 33     14     7 253
                      14     7 254
                       14    7 255              6,94        7,78    21,619                —        13 928     53,79   11 780,4      5,988
                       14    7 256               8,13       9,11    25,319                —        16311      63,00   13 796,5      7,012
                       14    7 257               4,77        5,35    14,863               —          9 575    36,98    8 099,0      4,116
                       14    7 258               6,36       7,13     19,822               —        12 770     49,32   10 801,4      5,490
       0406 9035       15     7 259
                       15     7 274              6,94        7,78    21,619               —        13 928     53,79   11 780,4      5,988
                       15     7 277              8,13        9,11    25,319               —        16311      63,00   13 796,5      7,012
                       15     7 278              4,77        5,35    14,863               —          9 575    36,98     8 099,0     4,116
                       1S     7 279              6,36        7,13    19,822               —        12 770     49,32   10 801,4      5,490
 ---pagebreak---   Αριθ. L 17/6                                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                   22. 1 . 88
                                                    Θετικά                                                Αρνητικά                            \
                          ΠρόσSετος   Σημειώ­ Γερμανία  Κάτω Χώρες Ηνωμένο  Βέλγιο/Λου­ Δανία      Ιταλία  Γαλλία     Ελλάδα Ιρλανδία Ισπανία   Πορτογαλία
         ΣΟ       Πίνακας                                          Βασίλειο  ξεμβούργο
                           κωδικός     σεις
                                                DΜ          FΙ        £       FΒ/FΐUχ    DRΓ         Lίι     FF        Δρχ     £ ΙΗ     ΡU          ΕΪ C
                ||\                 II                                                    — 100 χγρ —                                         I
     0406 90 37     15     7 259    II          —          —         —          —        —          —        —         —        —       —
                    15     7 274    II           6,94       7,78    21,619      —   "    —
                                                                                                  13 928   53,79    11 780,4   5,988    —
                                                                                                                                              \
                    15     7 277    II           8,13       9,11   25,319       —        —
                                                                                                  16311    63,00    13 796,5   7,012    —
                    15     7 278    ll           4,77       5,35    14,863      —        —
                                                                                                   9 575   36,98     8 099,0   4,116    —
                    15     7 279    ll           6,36       7,13    19,822      —        —   '    12 770   49,32   10 801,4    5,490    —
     0406 9039      14     7 254    Il          —          —         —          —        —          —        —         —       —        —
                14         7 255    Il           6,94       7,78   21,619       —        —        13 928   53,79   11 780,4    5,988    —
l                   14     7 256    ll           8,13       9,11   25,319       —        —        16311    63,00   13796,5     7,012    —
                    14     7 257    II           4,77       5,35    14,863      —        —         9 575   36,98     8 099,0   4,116    —
                    14     7 258    I            6,36       7,13    19,822      —        —        12 770   49,32   10 801,4    5,490    —
                                                                                                                                              \
     040690 50      14
                    14
                    14
                           7 253
                           7
                           / ΧJ **
                                    \           —          —         —          —        —          —        —         —       —        —
                    14     7 255    \            6,94       7,78   21,619                         13 928   53,79   11 780,4    5,988
                    14     7 256    ll           8,13       9,11   25,319       —        —        16311    63,00   13 796,5    7,012    —
                    14     7 257    ll          4,77        5,35    14,863      —        —         9 575   36,98     8 099,0   4,116    —
                    14     7 258    \           6,36        7,13    19,822      —        —        12 770   49,32   10 801,4    5,490    —
     040690 61                      \           —          —         —          —        —          —       —          —       —        —
                                                                                                                                              \
     0406 90 63 I                   \           —          —         —          —        —          —       —          —       —        —
     0406 90 69 l                   l          10,97      12,30    34,193       —        —        22028    85,08   18 631,8    9,470    —
     0406 90 71      7     7 226    l           —          —         —          —        —          —       —          —       —        —
                                                                                                                                              \
                     7     7 227    \           6,94       7,78    21,619       —        —        13 928   53,79   11 780,4    5,988    —
                    7      7 228    l           8,13       9,11    25,319       —        —        16311    63,00   13 796,5    7,012    —
                    7      7 229    l           4,77        5,35    14,863      —        —         9 575   36,98     8 099,0   4,116    —
                    7      7 230    l           6,36       7,13    19,822       —        —        12 770   49,32   10 801,4    5,490    —
     040690 73      15     7 259    l           —          —         —          —        —          —       —          —       —        —       '
                    15     7 274    l           6,94       7,78    21,619       —        —        13 928   53,79   11 780,4    5,988    —
                    15     7 277    l           8,13       9,11    25,319       —        —        16311    63,00   13 796,5    7,012    —
                    15     7 278    l           4,77       5,35    14,863       —        —         9 575   36,98     8 099,0   4,116    —
                                                                                                                                              \
                    15     7 279    \           6,36       7,13    19,822       —        —        12 770   49,32   10 801,4    5,490    —
                                                                                                                                              \
     0406 90 75     15     7 259    l           —          —         —          —     ■  —          —       —          —       —        —
                                                                                                                                              \
                    15     7 274    \           6,94       7,78    21,619       —        —        13 928   53,79   11 780,4    5,988    —
                                                                                                                                              l
\                   15     7 277                8,13       9,11    25,319       —        —        16311    63,00   13 796,5    7,012    —
                    15     7 278                4,77       5,35    14,863       —        —         9 575   36,98     8 099,0   4,116    —
                    15     7 279                6,36       7,13    19,822       —        —        12 770   49,32   10 801,4    5,490    —
     0406 90 77     15     7 259         >
                                                —          —         —          —        —          —       —          —       —        —
                    15     7 274                6,94       7,78    21,619       —        —        13 928   53,79   11 780,4    5,988    —
                    15     7 277                8,13       9,11    25,319       —        —        16311    63,00   13 796,5    7,012    —
                    15     7 278                4,77       5,35    14,863       —        —         9 575   36,98     8 099,0   4,116    —
                    15     7 279                6,36       7,13    19,822       —       —         12 770   49,32   10 801,4    5,490    —
     0406 90 79     15     7 259                —          —         —          —       —           —       —          —       —       —
                    15     7 274                6,94       7,78    21,619       —       —         13 928   53,79   11 780,4    5,988   —
                    15     7 277                8,13       9,11    25,319       —       —         16311    63,00   13 796,5    7,012   —
                    15     7 278                4,77       5,35    14,863       —       —          9 575   36,98     8 099,0   4,116   —
                    15     7 279                6,36       7,13    19,822       —       —         12 770   49,32   10 801,4    5,490   —
     0406 90 81     15     7 259                —          —         —          —       —           —       —          —       —       —
 ---pagebreak--- 22 . 1 . 88                                           Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                               Αριθ. L 17/7
                                      \               Θετικά                                                 Αρνητικά
                                                Γερμανία  Κάτω Χώρες Ηνωμένο  Βέλγιο/Λου­ Δανία      Ιταλία   Γαλλία   Ελλάδα    Ιρλανδία Ισπανία   Πορτογαλία
                            Πρόσθετος   Σημειώ­                      Βασίλειο  ξεμβούργο
          ΣΟ      Πίνακας    κωδικός     σεις
                                                                        £       FΒ/Flux    Dkr         Lit       FF       Δρχ      £ ΙΗ     Pta        Esc
                                                  DΜ          F1
                          1           \                                                     — 100 χγρ —
     0406 90 81      15       7 274   \            6,94       7,78    21,619      —        —        13 928     53,79  11 780,4     5,988    —
                     15       7 277                8,13       9,11    25,319      —        —        16311      63,00  13 796,5     7,012    —
                     15       7 278                4,77       5,35    14,863      —        —          9 575    36,98    8 099,0    4,116    —
                     15       7 279                6,36       7,13    19,822      —        —        12 770     49,32  10 801,4      5,490   —
      0406 90 83                      l            —   .      —         —         —        —           —         —        —         —       —
      0406 90 85     15       7 259                —          —         —         —        —           —         —        —         —       —
                     15       7 274   \            6,94       7,78    21,619      —        —        13 928     53,79  11 780,4      5,988   —
                     15       7 277   \            8,13       9,11    25,319      —        —         16311     63,00  13 796,5      7,012   —
                     15       7 278   \            4,77       5,35    14,863      —        —          9 575    36,98    8 099,0     4,116   —
                     15       7 279   l            6,36       7,13    19,822      —        —         12 770    49,32  10 801,4      5,490   —
      0406 90 89     15       7 259   I            —          —         —          —       —           —         —        —         —       —
                     15       7 274   \            6,94       7,78    21,619       —       —         13 928    53,79  11 780,4      5,988   —
                     15       7 277                8,13       9,11    25,319       —       —         16311     63,00  13 796,5      7,012   —
                     15       7 278   \            4,77       5,35    14,863       —       —          9 575    36,98    8 099,0     4,116   —
                     15       7 279   II           6,36       7,13    19,822       —       —         12 770    49,32  10 801,4      5,490   —
      040690 91       7       7 226   Il           —          —         —          —       —           —         —         —        —       —
                      7       7 231                2,17       2,43      6,756      —       —          4 352     16,81   3 681,4     1,871   —
                      7       7 232                3,23       3,62     10,060      —       —          6 481    25,03    5 481,9     2,786    —
                      7       7 226
                                                                                                                                             —
      040690 93
                                                                                                                           —        —
                                                                                                        —        —
                                                                        —          —        —
                                                   —          —
                      7       7 231   II           2,17       2,43      6,756      —        —         4 352     16,81   3 681,4     1,871    —
                      7       7 232   II           3,23        3,62    10,060      —        —         6 481    25,03    5 481,9     2,786    —
                              7 226
                                                                                                                                             —
      040690 97       7                                                                                          —         —        —
                                                                                   —        —           —
                                                   —          —         —
                      7       7 228   ||            8,13       9,11   25,319       —        —        16311     63,00   13 796,5     7,012    —
                      7        7 230                6,36       7,13    19,822      —        —        12 770    49,32   10 801,4     5,490    —
                      7        7 232  I             3,23       3,62    10,060      —        —         6 481    25,03     5 481,9    2,786    —
                               7 226
                                                                                                                                             —
       0406 90 99     7                                                                                                    —         —
                                                                                            —           —        —
                                                                        —          —
                                                   —          —
                      7        7 228                8,13       9,11    25,319      —        —        16311     63,00   13 796,5     7,012    —
                      7        7 230                6,36       7,13    19,822      —        —        12 770    49,32   10 801,4     5,490    —
                      7        7 232                3,23       3,62    10,060      —        —          6 481    25,03    5 481,9    2,786    —
 ---pagebreak--- Αριθ. L 17/8                                  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                            22. . 88
                                                                 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Γ
                                              Θετικά                                           Αρνητικά
                      Πρόσθετος Σημειώ­ Γερμανία  Κάτω Χώρες Ηνωμένο  Βέλγιο/Λου­ Δανία Ιταλία  Γαλλία    Ελλάδα   Ιρλανδία  Ισπανία Πορτογαλία
       ΣΟ     Πίνακας                                        Βασίλειο  ξεμβούργο
                       κωδικός   σεις
                                          DΜ          F1        £       FΒ/Flux    Dkr    Lit     FF       Δρχ       £ Irl     Pta      Esc
                                                                                                                 - 100 χγρ —
   0406 10 10    7     7 226
                 7     7 227                                                                            12037.0                -
                 7     7 228                                                                            14097.1                —
                 7     7 229                                                                             8 275,5               -
                 7     7 230                                                                            11 036,8               —
                 7     7 231                                                                             3 761,6               —
                 7     7 232                                                                             5 601,3               —
   0406 10 90    7     7 226
                 7     7 228                                                                            14097,1                -
                 7     7 230                                                                            11 036,8               —
                 7     7 232                                                                             5 601,3               —
   0406 20 10
   0406 2090     8     7 233                                                                            14097.1                —
                 8     7 234                                                                            19037,8                -
   0406 30 10    9     7 235
                 9     7 236                                                                             5 074,5               -
                 9     7 237                                                                             7450,0                —
                 9     7 238                                                                            10850.2                —
                 9     7 239                                                                            12 867,2               —
   0406 30 31    9     7 235
                 9     7 236                                                                             5 074,5               —
                 9     7 237                                                                             7 450,0               —
                 9     7 238                                                                            10850,2                —
                 9     7 239                                                                            12 867,2               —
   0406 3039     9     7 235
                 9     7 236                                                                             5 074,5               —
                 9     7 237                                                                             7 450,0               —
                 9     7 238                                                                            10 850,2               —
                 9     7 239                                                                            12 867,2               —
   0406 30 90                                                                                           12 867,2               —
   0406 40 00   10     7 240
                10     7 241                                                                            13 388,3               —
   040^9011     11     7 242                                                                            11 036,8               —
                11     7 243
                11     7 244                                                                            12 037,0               —
                11     7 245                                                                            14097,1                —
                11     7 246                                                                             8 275,5               —
                11     7 247                                                                            11 036,8               —
   0406 90 13   12     7 248
                12     7 249                                                                            11 036,8               —
                12     7 250                                                                            16 507,5               —
   0406 90 15   12     7 248
                12     7 249                                                                            11 036,8               —
 ---pagebreak--- 22. 1 . 88                                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                          Αριθ. L 17/9
                                                Θετικά                                           Αρνητικά
                                          Γερμανία  Κάτω Χώρες Ηνωμένο  Βέλγιο/Λου­ Δανία Ιταλία  Γαλλία    Ελλάδα    Ιρλανδία  Ισπανία  Πορτογαλία
                        Πρόσθετος Σημειώ­
         ΣΟ     Πίνακας                                        Βασίλειο  ξεμβούργο
                         κωδικός   σεις
                                            DΜ          F1        £       FΒ/Flux    Dkr    Lit     FF       Δρχ        £ Irl     Ρω        Esc
                                                                                                                    — 100 χγρ —
    04069015      12     7 250                                                                            16 507,5
    0406 9017     12     7 248
                  12     7 249                                                                            11 036,8
                  12      7 250                                                                           16 507,5
    0406 9019
    0406 90 21    13      7 251
                  13      7 252                                                                           15 162,4
    0406 90 23    14     7 254
                  14      7 255                                                                           12 037,0
                  14      7 256                                                                           14097,1
                  14      7 257                                                                             8 275,5
                  14      7 258                                                                           11 036,8
    040690 25     14      7 254
                  14      7 255                                                                           12 037,0
                  14      7 256                                                                           14097,1
                  14      7 257                                                                             8 275,5
                  14      7 258                                                                           11 036,8
    0406 90 27    14      7 254
                  14      7 255                                                                           12 037,0
                  14      7 256                                                                           14097,1
                  14      7 257                                                                             8 275,5
                  14      7 258                                                                           11036,8
     0406 90 29   14      7 253
                  14      7 254
                  14      7 255                                                                           12 037,0
                  14      7 256                                                                           14 097,1
                   14     7 257                                                                             8 275,5
                  14      7 258                                                                           11 036,8
     0406 90 31    14     7 253
                   14     7 254
                   14     7 255                                                                           12 037,0
                   14     7 256                                                                           14097,1
                   14     7 257                                                                             8 275,5
                   14     7 258                                                                           11 036,8
     040690 33     14     7 253
                   14     7 254
                   14     7 255                                                                            12 037,0
                   14     7 256                                                                            14097,1
                   14     7 257                                                                             8 275,5
                   14     7 258                                                                            11 036,8
     040690 35     15     7 259
                   15      7 274                                                                           12 037,0
                   15      7 277                                                                           14097,1
                   15      7 278                                                                            8 275,5
                   15      7 279                                                                           11 036,8
 ---pagebreak--- Αριθ. L 17/10                                     Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                 22.1. 88
                                                  Θετικά                                           Αρνητικά
                                    Σημειώ- Γερμανία  Κάτω Χώρες Ηνωμένο  Βέλγιο/Λου- Δανία Ιταλία  Γαλλία   Ελλάδα          Ιρλανδία Ισπανία Πορτογαλία
                          Πρόσθετος
         ΣΟ       Πίνακας
                           κωδικός   σεις
                                                                 Βασίλειο  ξεμβούργο
                                              DM                            FB/Flux    Dkr    Lit     FF       Δρχ             £ Irl    Pu       Esc
                                                                                                                         - 1 0 0 χγρ.
   04069037         15      7 259
                    15     7 274                                                                            12037.0
                    15     7 277                                                                            14097.1
                    15     7 278                                                                             8 275,5
                    15     7 279                                                                            11 0 3 6 , 8
   04069039         14     7 254
                    14     7 255                                                                            12 0 3 7 , 0
                    14     7 256                                                                            14 097,1
                    14     7 257                                                                             8275,5
                    14     7 258                                                                            11 0 3 6 , 8
   0 4 0 6 9 0 50   14     7 253
                    14     7 254
                    14     7 255                                                                            12 0 3 7 , 0
                    14     7 256                                                                            14097,1
                    14     7 257                                                                             8 275,5
                    14     7 258                                                                            11 0 3 6 , 8
   0 4 0 6 9 0 61
   0406 9 0 6 3
   0406 9 0 6 9                                                                                             19037,8
   0 4 0 6 9 0 71    7     7 226
                     7     7 227                                                                            12 0 3 7 , 0
                     7     7 228                                                                            14097,1
                     7     7 229                                                                             8 275,5
                     7     7 230                                                                            11036,8
   0 4 0 6 9 0 73   15     7 259
                    15     7 274                                                                            12037.0
                    15     7 277                                                                            14097.1
                    15     7 278                                                                             8 275,5
                    15     7 279                                                                            11 0 3 6 , 8
   0406 9 0 75      15     7 259
                    15     7 274                                                                            12 0 3 7 , 0
                    15     7 277                                                                            14 097,1
                    15     7 278                                                                             8 275,5
                    15     7 279                                                                            11 0 3 6 , 8
   04069077         15     7 259
                    15     7 274                                                                            12 0 3 7 , 0
                    15     7 277                                                                            14 097,1
                    15     7 278                                                                             8 275,5
                    15     7 279                                                                            11 0 3 6 , 8
   0 4 0 6 9 0 79   15     7 259
                    15     7 274                                                                            12 0 3 7 , 0
                    15     7 277                                                                            14097,1
                    15     7 278                                                                             8 275,5
                    15     7 279                                                                            11 0 3 6 , 8
                    15     7 259
   0 4 0 6 9 0 81
 ---pagebreak--- 22. . 88                                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                        Αριθ. L 17/ 11
                                               Θετικά                                           Αρνητικά
                                         Γερμανία  Κάτω Χώρες Ηνωμένο  Βέλγιο/Λου­ Δανία Ιταλία  Γαλλία   Ελλάδα    Ιρλανδία  Ισπανία Πορτογαλία
                       Πρόσθετος Σημειώ­
       ΣΟ      Πίνακας                                        Βασίλειο ξεμβούργο
                        κωδικός   σεις
                                           DΜ          F1        £       FΒ/Flux    Dkr    Lit     FF       Δρχ       £ Irl     Pta      Esc
                                                                                                                  — 100 χγρ —
    0406 90 81   15     7 274                                                                            12 037,0
                 15     7 277                                                                            14097,1
                 15     7 278                                                                             8 275,5
                  15    7 279                                                                            11 036,8
    0406 90 83
    040690 85     15    7 259
                  15    7 274                                                                            12 037,0
                  15    7 277                                                                            14 097,1
                  15    7 278                                                                             8 275,5
                  15    7 279                                                                            11 036,8
    0406 90 89    15    7 259
                  15    7 274                                                                            12 037,0
                  15    7 277                                                                            14097,1
                  15     7 278                                                                            8 275,5
                  15     7 279                                                                           11 036,8
    0406 9091     7      7 226
                  7      7 231                                                                            3 761,6
                   7     7 232                                                                            5 601,3
    0406 90 93     7     7 226
                   7     7 231                                                                            3 761,6
                   7     7 232                                                                            5 601,3
    0406 9097      7     7 226
                   7     7 228                                                                           14097,1
                   7     7 230                                                                           11 036,8
                   7     7 232                                                                            5 601,3
    0406 9099      7     7 226
                   7     7 228                                                                           14 097,1
                   7     7 230                                                                           11 036,8
                   7     7 232                                                                            5 601,3
 ---pagebreak--- Αριθ. L 17/ 12                                 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                            22. 1 . 88
                                                                    ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 1
                                                                        ΜΕΡΟς 8
                                      ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΑΝΑΦΕΡΟΜΕΝΑ ΣΤΟΝ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ (ΕΟΚ) αριθ. 3033/80
                                                              Νομισματικά εξισωτικά ποσά
                                               Θετικά                                              Αρνητικά
                                         Γερμανία  Κάτω Χώρες  Ηνωμένο   Βέλγιο/Λου­ Δανία  Ιταλία  Γαλλία   Ελλάδα  Ιρλανδία Ισπανία Πορτογαλία
                       Πρόσθετος Σημειώ­
       ΣΟ      Πίνακας                                         Βασίλειο  ξεμβούργο
                        κωδικός   σεις
                                           DΜ          F1         £        FΒ/Flux    Dkr     Lit     FF       Δρχ     £ Irl    Pta       Esc
                                                                                           100 χγρ
   0403 10 51                              _          —         15,648       —        —    10 081   38,93    8 526,8   4,333    —        —
   0403 10 53                              —          —         17,902       —        —    11 542   44,51    9 747,0   4,953    —        —
   0403 10 59                               8,25       9,26     25,721       -        -    16 570   63,99   14015,5    7,123    -        -
   0403 1091
   0403 10 93                              —          —          2,659       —        —       —       —      1 449,3    —       —        —
   0403 10 99                              —          —          4,067       —        —       —       —      2216,6     —       —        —
   0403 90 71                              —          —         15,648       —        —    10 081    38,93   8 526,8   4,333    —        —
   0403 90 73                                         __        17,902       —        —    11 542   44,51    9747,0    4,953    —        -
   0403 90 79                               8,25       9,26     25,721       -        -    16 570    63,99  14015,5    7,123    -        -
   0403 90 91                                                    —           —        —       —       —      1 074,3    —       —        —
   0403 9093                               —          -          2,659       —        —       —       —      1 449,3    —       -        -
   0403 90 99                              —          —          4,067       —        —       —       —      2 216,6    —       —        —
    1517 1010                                         —          4,224       —        —       —       —      2 301,7    —       —        —
    1517 90 10                             _          —          4,224       —        —       —       —      2 301,7    —       —        —
    1704 1011                              —           —         3,971       — ·      —       —       —      1651,8     —       —        —
    1704 10 19                              —          —         3,971       -        -       -       —      1 651,8    —       —        -
    1704 10 91                              —          -         4,466       -        -       -       -      1 858,1    -       -       547,43
    1704 10 99                              —          -         4,466       -        -       -       -      1 858,1    -       -       547,43
    170490 51
    170490 55
    17049061
    17049065
    170490 71
    170490 75
    170490 81
    170490 99
    1806 20 10
    1806 20 30
    1806 20 50
    1806 20 70
    1806 20 90
    1806 31 00
    1806 32 10
    1806 32 90
    180690 11
    1806 90 19
    1806 90 31
 ---pagebreak--- 22. 1 . 88                                     Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                         Αριθ. L 17/ 13
                                                Θετικά                                                Αρνητικά
                                  Σημειώ­ Γερμανία  Κάτω Χώρες Ηνωμένο  Βέλγιο/Λου­ Δανία    Ιταλία    Γαλλία  Ελλάδα  Ιρλανδία Ισπανία Πορτογαλία
         ΣΟ             Πρόσ9ετος                              Βασίλειο  ξεμβούργο
                Πίνακας  κωδικός   σεις
                                            DΜ          Fl        £       FΒ/Flux    DRΓ       Lit       FF      Δρχ     £ Irl    Pta       Esc
                                                                                          — 100 χγρ —
     1806 9039
     180690 50
     1806 90 60
    1806 90 70
    1806 9090
    1901 10 00
    1901 90 90
    1902 11 00                                                   3,979                                         1 655,3
    1902 19 10                                                   3,979                                         1 655,3
    1902 19 90                                                   3,360                                         1 397,9
     1902 40 10                                                  3,979                                         1 655,3
     1903 0000                                                   2,595                                         1 079,6
     1905 30 11
     1905 30 19
     1905 30 30
     1905 30 51
     1905 30 59
     1905 30 91
     1905 30 99
     1905 9040
     1905 90 50
     1905 90 60
     1905 90 90
    2101 1099
    2101 20 90
    2105 00 10                                                   3,068                                         1 478,0
    2105 00 91     4     6 585                                   4,424                                         2 254,4
                   4     7 585                                   5,320                                         2 742,0
    2105 0099      5     6 586                                   6,105                                         3 169,7
                   5     7 586                                   7,468                                         3 911,7
    2106 1090
    2106 90 99
    2905 44 11                                                   2,772                                         1 153,3
    2905 44 19                                                   5,411                                         2 251,0                     7.03,83
    2905 4491                                                    3,949                                         1 642,8
    2905 4499                                                    7,696                                         3 201,4                   1 001,01
    3505 10 10                                                   3,046                                         1 267,3
    3505 10 90                                                   3,046                                         1 267,3
    3823 60 1 1                                                  2,772                                         1 153,3
    3823 60 19                                                   5,411                                         2 251,0                     703,83
    3823 60 91                                                   3,949                                         1 642,8
    3823 6099                                                    7,696                                         3 201,4                   1 001,01
                          7 001                                                                                  600,3
                          7 002                                  2,705                                         1 125,5
                          7 003                                  3,908                                         1 625,7
 ---pagebreak--- Αριθ. L 17/ 14                                 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                             22. 1 . 88
                                               Θετικά                                                Αρνητικά
                                         Γερμανία  Κάτω Χώρες Ηνωμένο  Βέλγιο/Λου­ Δανία    Ιταλία     Γαλλία Ελλάδα  Ιρλανδία Ισπανία Πορτογαλία
                       Πρόσθετος Σημειώ­
       ΣΟ      Πίνακας                                        Βασίλειο  ξεμβούργο
                        κωδικός   σεις
                                           DΜ          Fl        £       FΒ/Flux    Dkr       Lit        FF     Δρχ     £ Irl    Pta      Esc
                                                                                         - 100 χγρ -
                        7 004                                   5,592                                         2 326,0                    727,29
                        7 005
                        7006                                    2,197                                           914,3
                        7 007                                   3,460                                         1 439,5
                        7 008                                   4,663                                         1 939,7
                        7 009                                   6,346                                         2 640,0                    727,29
                        7 010                                                                                   670,8
                        7011                                    3,055                                         1271.1
                        7 012                                   4,318                                         1 796,3
                        7013                                    5,520                                         2 296,5
                        7 015                                   2,538                                         1 056,0
                        7 016                                   3,981                                         1 656,3
                        7 017                                   5,244                                         2181,5
                        7 020                                   2,190                                         1 193,7
                        7 021                                   3,633                                         1 794,0
                        7 022                                   4,896                                         2 319,2
                        7 023                                   6,099                                         2 819,4
                        7 024                                   7,782                                         3 519,7                    727,29
                        7 025                                   2,945                                         1 507,7
                        7 026                                   4,388                                         2 108,0
                        7 027                                   5,651                                         2 633,2
                        7 028                                   6,854                                         3 133,4
                        7 029                                   8,537                        5 266            3 833,7                    727,29
                        7 030                                   3,803                                         1 864,5
                        7 031                                   5,246                                         2 464,8
                         7 032                                  6,509                                         2 990,0
                         7 033                                  7,711                        4 904            3 490,2
                         7 035                                  4,729                                         2 249,7
                         7 036                                  6,172                                         2 850,0
                         7 037                                  7,435                        4 879            3 375,2
                         7 040                                  6,572                                         3 581,2
                         7 041                                  8,015                        5 085            4181,5
                         7 042                                  9,278                        5 830     22,51  4 706,7
                         7 043                                 10,480                        6 539     25,25  5 206,9    2,838
                         7 044                                 12,164                        7 533     29,09  5 907,2    3,277           727,29
                         7 045                                  7,327                                         3 895,2
                         7 046                                  8,770                        5 641            4495,5
                         7 047                                 10,032                        6 386     24,23  5 020,7    2,722
                         7 048                                 11,235                        7 095     26,97  5 520,9    3,035
                         7 049                                 12,919                        8 089     30,81  6 221,2    3,474           727,29
                         7 050                                  8,184                        5 422            4252,0
                         7 051                                  9,627                        6 273     23,32  4 852,3    2,616
                         7 052                                 10,890                        7 018     26,19  5 377,5    2,945
                         7 053                                 12,093                        7 727     28,93  5 877,7    3,258
                         7 055                                  9,110                        6106             4637.2
 ---pagebreak---                                                                                                             ί
  22. 1 . 88                                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                            Αριθ. L 17/ 15
                                                   Θετικά         I                                        Αρνητικά                            I
                                     Σημειώ­ Γερμανία  Κάτω Χώρες   Ηνωμένο  Βέλγιο/Λου­ Δανία    Ιταλία      Γαλλία  Ελλάδα  Ιρλανδία Ισπανία   Πορτογαλία
            ΣΟ   Πίνακας Πρόσθετος                                  Βασίλειο  ξεμβούργο
                          κωδικός     σεις
                                               DΜ          F1          £       FΒ/Flux    Dkr       Lit         FF      Δρχ     £ ΙΗ     Pta        Esc
\              \                   I                                                           - 100 χγρ -
            —
               II         7 056    l           —          —
                                                                     10,554      —        —       6 957       25,42   5 237,5   2,858    —          —
            —
               \          7 057    \           —          —
                                                                     11,816               —        7 702      28,29   5 762,7   3,187    —          —
            —
               I          7 060    l           —          —
                                                                     11,736      —        —
                                                                                                   7 561      29,20   6 395,1   3,250    —          —
            —
               I          7 061    l           —          —
                                                                     13,179      —        —
                                                                                                   8 412      32,49   6 995,4   3,626    —          —
            —
               \          7 062    \           —          —
                                                                     14,442      —        —       9157        35,36   7 520,6   3,955    —          —
            —             7 063    \           —          —
                                                                     15,644      —        —
                                                                                                  9 866       38,10   8 020,8   4,268    —          —
            —
               I          7 064    l           —          —
                                                                     17,328      —        —
                                                                                                 10 860       41,94   8 721,1   4,707    —
                                                                                                                                                   727,29
            —
               I          7 065    \           —          —
                                                                     12,491      —        —
                                                                                                   8 117      30,92   6 709,1   3,446    —          —
            —             7 066    \           —          —
                                                                     13,934      —        —
                                                                                                   8 968      34,21   7 309,4   3,823    —          —
            —
               I          7 067    l           —          —
                                                                     15,196      —        —
                                                                                                  9713        37,08   7 834,6   4,152    —          —
            —
               I          7 068    \           —          —
                                                                     16,399      —        —      10 422       39,82   8 334,8   4,465    —          —
            —
               \          7 069    \           —          —
                                                                     18,083      —        —      11416        43,66   9 035,1   4,904    —
                                                                                                                                                   727,29
            —
               II         7 070    \           —          —
                                                                     13,348      —        —
                                                                                                   8 749      32,88   7 065,9   3,670    —          —
            —
               II         7 071    \           —          —
                                                                     14,791      —        —
                                                                                                  9 600       36,17   7 666,2   4,046    —          —
            —
               II         7 072    \           —          —
                                                                     16,054      —        —
                                                                                                 10 345       39,04   8 191,4   4,375    —          —
            —
               II         7 073    \           —          —
                                                                     17,257      —        —
                                                                                                 11054        41,78   8 691,6   4,688    —          —
            —
               Il         7 075    l           —          —
                                                                     14,274      —        —       9 433       34,98   7 451,1   3,911    —          —
            —
               Il         7 076    l           —          —
                                                                     15,717      —        —      10 284       38,27   8 051,4   4,288    —          —
            —
               II         7 077    l           —          —
                                                                     16,980      —        —      11029        41,14   8 576,6   4,617    —          —
          • —
               II         7 080    l            7,33       8,23      22,846      —        —      14718        56,84  12 449,1   6,326    —          —
            —
               Il         7 081                 7,33       8,23      24,289      —        —
                                                                                                 15 569       60,13  13 049,4   6,703    —          —
            —
               II         7 082    II           7,33       8,23      25,552      —        —
                                                                                                 16314        63,00  13 574,6   7,032    —          —
            —
               II         7 083                 7,33       8,23      26,754      —        —      17 023       65,74  14 074,8   7,345    —          —
            —
               ||         7 084                 7,33       8,23      28,438      —        —      18 017       69,58  14 775,1   7,784    —
                                                                                                                                                   727,29
            —
               ||         7 085                 7,49       8,41      23,601      —        —      15 274       58,56  12 763,1   6,523    —          —
            —
                          7 086                 7,49       8,41      25,044      —        —
                                                                                                 16125        61,85  13 363,4   6,899    —          —
            —
               Il         7 087                 7,49       8,41      26,307      —        —      16 870       64,72  13 888,6   7,228    —          —
            —
               II         7 088                 7,49       8,41      27,509      —        —      17 579       67,46  14 388,8   7,542    —          —
            —
               II         7 090                 7,67       8,61      24,458      —        —      15 906       60,52  13 119,9   6,747    —          —
            —
               II         7 091    II           7,67       8,61      25,902      —        —      16 757       63,81  13 720,2   7,123    —          —
            —
               Il         7 092                 7,67       8,61      27,164      —        —
                                                                                                 17 502       66,68  14 245,4   7,452    —          —
            —
               ||         7 095                 7,87       8,83      25,385      —        —
                                                                                                 16 590       62,62  13 505,1   6,988    —          —
            —
               II         7 096                 7,87       8,83      26,828      —        —      17 441       65,91  14 105,4   7,364    —          —
            —
               II         7 100       (")       —         —           —          —        —         —          —
                                                                                                                        460,3    —       —          —
            —
               Il         7 101       (")       —         —
                                                                      2,287      —        —         —          —
                                                                                                                      1 060,6    —       —          —
            —
                          7 102       ('«)      —         —
                                                                      3,550      —        —         —          —
                                                                                                                      1 585,8    —       —          —
            —
               \          7 103        (.8)     —         —
                                                                      4,753      —        —         —          —
                                                                                                                      2 086,0    —       —          —
            —
               II         7 104       η         —         —
                                                                      6,436      —        —         —          —
                                                                                                                      2 786,3    —       —
                                                                                                                                                   727,29
            —
               II         7 105        (' 8)    —         —           —          —        —         —          —
                                                                                                                        774,3    —       —          —
            —
               II         7 106       η         —         —
                                                                      3,042      —        —         —          —
                                                                                                                      1 374,6    —       —          —
            —
               II         7 107        (,8)     —         —
                                                                      4,305      —        —         —          —
                                                                                                                      1 899,8    —       —          —
            —
               II         7 108        (. 8)    —         —
                                                                      5,508      —        —         —          —
                                                                                                                      2 400,0    —       —          —
            —
               II         7 109        (>8)     —          —
                                                                      7,191      —        —         —          —
                                                                                                                      3 100,3    —       —
                                                                                                                                                   727,29
            —
               II          7 110      (. 8)     —         —
                                                                      2,457      —        —         —          —
                                                                                                                      1 131,1    —       —          —
            —
               ||         7 111        (>8)     —         —
                                                                      3,900      —        —         —          —
                                                                                                                      1 731,4    —       —          —
 ---pagebreak---   Αριθ. L 17/ 16                                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                              22. 1 . 88
                                     \                 Θετικά                                                 Αρνητικά
                                       Σημειώ­   Γερμανία  Κάτω Χώρες  Ηνωμένο  Βέλγιο/Λου­ Δανία    Ιταλία    Γαλλία  Ελλάδα  Ιρλανδία Ισπανία Πορτογαλία
         ΣΟ        Πίνακας Πρόσθετος                                   Βασίλειο  ξεμβούργο
                            κωδικός     σεις
                                                   DΜ          F1         £         FΒ/Flux  Dkr       Lit       FF      Δρχ     £ Ι ΓΙ   Pta      Esc
\                                    \         I                                                  — 100 χγρ —
         —                  7112        (")        —          —
                                                                         5,163        —      —         —         —
                                                                                                                       2 256,6   —        —        —
         —
                 \          7113        (")        —          —
                                                                         6,365        —      —         —         —
                                                                                                                       2 756,8   —        —        —
         —                  7115        η          —          —
                                                                         3,383        —      —         —         —
                                                                                                                       1 516,3   —        —        —
         —
                 I          7 116       η          —          —
                                                                         4,826        —      —         —         —
                                                                                                                       2116,6    —        —        —
         —
                 I          7117        (.8)       —          —
                                                                         6,089        —      —         —         —
                                                                                                                       2 641,8   —        —        —
         —
                 I          7120        (..)       —          —
                                                                         3,035        —      —         —         —
                                                                                                                       1 654,0   —        —        —
         —
                 \          7121        (,8)       —          —
                                                                         4,478        —      —         —         —
                                                                                                                       2 254,3   —        —        —
         —
                 I          7122        (..)       —          —
                                                                         5,741        —      —         —         —
                                                                                                                       2 779,5   —        —        —
         —
                 I          7123        (..)       —          —
                                                                         6,944        —      —         —         —
                                                                                                                       3 279,7   —        —        —
         —
                 I          7124        η          —          —
                                                                         8,627        —      —        5 254      —
                                                                                                                       3 980,0   —        —
                                                                                                                                                  727,29
         —
                 I          7125        ο8)        —          —
                                                                         3,790        —      —         —         —
                                                                                                                       1 968,0   —        —        —
         —
                 I          7 126       ο8)        —          —
                                                                         5,233        —      —         —         —
                                                                                                                       2 568,3   —        —        —
         —
                 I          7127        (.8)       —          —
                                                                         6,496        —      —         —         —
                                                                                                                       3 093,5   —        —        —
         —
                 I          7 128       (.8)       —          —
                                                                         7,698        —      —         —         —
                                                                                                                       3 593,7   —        —        —
         —
                 I          7129        (.8)       —          —
                                                                         9,382        —      —        5 810      —
                                                                                                                       4294,0    —        —
                                                                                                                                                  727,29
         —
                 I          7130        (")        —          —
                                                                         4,648        —      —         —         —
                                                                                                                       2 324,8   —        —        —
         —
                 l          7131        (.8)       —          —
                                                                         6,091        —      —         —         —
                                                                                                                       2925,1    —        —        —
         —
                 \          7132        (.8)       —          —
                                                                         7,353        —      —         —         —
                                                                                                                       3 450,3   —        —        —
         —
                 I          7 133       (.8)       —        ■ —
                                                                         8,556        —      —        5 448      —
                                                                                                                       3 950,5   —        —        —
         —
                 I          7 135       (")        —          —
                                                                         5,574        —      —         —         —
                                                                                                                       2710,0    —        —        —
         —                  7136        (18)       —          —
                                                                         7,017        —      —         —         —
                                                                                                                       3 310,3    —       —        —
         —                  7137        (")        —          —
                                                                         8,280        —      —        5423       —
                                                                                                                       3 835,5   —        —        —
         —
                 \          7140        (,8)       —          —
                                                                         7,417        —      —         —         —
                                                                                                                       4 041,5   —        —        —
         —
                 \          7141        Ο8)        —          —
                                                                         8,860        —      —        5 629      —
                                                                                                                       4641,8    —        —        —
         —                  7142        (.8)       —          —
                                                                        10,122        —      —        6 374    24,61   5 167,0   2,759    —        —
         —                  7 143       (.8)       —          —
                                                                        11,325    •   —      —        7 083    27,35   5 667,2   3,072    —        —
         —
                 \          7 144       (.8)       —          —
                                                                        13,009        —      —        8 077    31,19   6 367,5   3,511    —
                                                                                                                                                  727,29
         —   ■
                 \          7 145       (.·)       —          —
                                                                         8,171        —      —        5 334      —
                                                                                                                       4355,5     —       —        —
         —
                 I          7 146       (.8)       —          —
                                                                         9,615        —      —        6185     23,46   4955,8    2,627    —        —
         —
                 I          7 147       (.8)       —          —
                                                                        10,877        —      —        6 930    26,33   5 481,0   2,956    —        —
         —
                 I           7148       (.8)       —          —
                                                                        12,080        —      —        7 639    29,07   5 981,2   3,269    —        —
         —
                 Il          7 149      (.8)       —          —
                                                                      . 13,763        —      —        8 633    32,91   6 681,5   3,708    —
                                                                                                                                                  727,29
         —
                 II          7150        (.8)       —         —
                                                                         9,029        —      —        5 966      —
                                                                                                                       4712,3     —       —        —
         —
                 II          7 151       (' 8)      —         —
                                                                        10,472        —      —        6 817    25,42   5 312,6   2,850    —        —
         —
                 Il          7152       η           —         —
                                                                        11,735        —      —        7 562    28,29   5 837,8   3,179    —        —
         —
                 Il          7153       (.8)        —         —
                                                                        12,937        —      —        8 271    31,03   6 338,0   3,492    —        —
         —
                 II          7155        (.8)       —         —
                                                                         9,955        —      —        6 650    24,23   5 097,5   2,715    —        —
         —
                 II          7156        η          —         —
                                                                        11,398        —      —        7 501    27,52   5 697,8   3,092    —        —
         —
                 II          7 157       (.8)       —         —
                                                                        12,661        —      —        8 246    30,39   6 223,0   3,421    —        —
         —
                 II          7 160       („)        —         —
                                                                        12,581        —      —        8105     31,30   6 855,4   3,484    —        —
         —
                 II          7 161       (,»)       —         —
                                                                        14,024        —      —        8 956    34,59   7 455,7   3,860    —        —
         —
                 II          7162        η          —          —
                                                                        15,286        —      —        9 701     37,46  7 980,9   4,189    —        —
         —                   7163        η          —          —
                                                                        16,489        —      —      10410      40,20   8 481,1   4,502    —        —
         —                   7164        η          —          —
                                                                        18,173        —      —      11404       44,04  9 181,4   4,941    —
                                                                                                                                                  727,29
         —
                 ||          7 165       η          —          —
                                                                        13,335        —      —        8 661     33,02  7169,4    3,680    —        —
 ---pagebreak---   22. 1 . 88                                    Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                         Αριθ. L 17/ 17
                                                Θετικά                                                Αρνητικά
                                          Γερμανία  Κάτω Χώρες Ηνωμένο  Βέλγιο/Λου­ Δανία    Ιταλία    Γαλλία   Ελλάδα  Ιρλανδία Ισπανία Πορτογαλία
           ΣΟ           Πρόσθετος Σημειώ­                      Βασίλειο
                Πίνακας                                                  ξεμβούργο
                         κωδικός   σεις
                                             DΜ         FΙ        £       FΒ/FΙϋχ    DΐCΓ      Lίι       FF       Δρχ     £ Ι ΓΙ   Pι«      E $C
\             I         ||I                                                               - 100 χγρ -
           —
              Il         7166      (")       —         —
                                                                14,778      —        —       9 512     36,31    7 769,7   4,057    —        —
           —
              ||         7167      η         —         —
                                                                16,041      —        —      10257      39,18    8 294,9   4,386    —        —
           —
              II         7168      (.,)      —         —
                                                                17,244      —        —      10966      41,92    8 795,1   4,699    —        —
           —
              II         7169      (.8)      —         —
                                                                18,927      —        —
                                                                                            11960      45,76    9495,4    5,138    —
                                                                                                                                           727,29
           —
              II         7 170     ('«)      —         —
                                                                14,193      —        —
                                                                                             9293      34,98    7 526,2   3,904    —        —
           —
              I          7171      Η         —         —
                                                                15,636      —        —      10144      38,27    8 126,5   4,280    —        —
           —
              \          7 172     (")       —         —
                                                                16,899      —        —      10 889     41,14    8 651,7   4,609    —        —
           —
              l          7 173     (")     ■ —         —
                                                                18,101      —        —
                                                                                            11598      43,88    9151,9    4,922    —        —
           —             7 175     (")       —         —
                                                                15,119      —        —       9977      37,08    7 911,4   4,145    —        —
           —
              ll         7176      (")       —         —
                                                                16,562      —        —      10 828     40,37    8 511,7   4,522    —        —
           —
              ||         7 177     (.8)      —         —
                                                                17,825      —        —      11573      43,24    9036,9    4,851    —        —
           —
              I          7180      (")       7,60       8,53   23,691       —        —      15 262     58,94   12 909,4   6,560    —        —
           —
              ll         7181      Η         7,60       8,53    25,134      —        —      16113      62,23   13 509,7   6,937    —        —
           —
              ||         7182      Η         7,60       8,53    26,397      —        —      16 858     65,10   14034,9    7,266    —        —
           —
              ||         7183      (")       7,60       8,53    27,599      —        —
                                                                                            17 567     67,84   14 535,1   7,579    —        —
           —
              II         7 185     (")       7,76       8,71   24,446       —        —      15 818     60,66   13 223,4   6,757    —        —
           —
              II         7186      C)        7,76       8,71    25,889      —        —      16 669     63,95   13 823,7   7,133    —        —
           —
              II         7187      η         7,76       8,71   27,151       —        —      17 414     66,82   14348,9    7,462    —        —
           —
              II         7 188     (U)       7,76       8,71   28,354       —        —      18123      69,56   14 849,1   7,776    —        —
           —
              II         7190      (. 8)     7,94       8,91   25,303       —        —      16450      62,62   13 580,2   6,981    —        —
           —
              ||         7191      (")       7,94       8,91    26,746      —        —      17 301     65,91   14 180,5   7,357    —        —
           —
              ||         7192      (,8)      7,94       8,91    28,009      —        —      18 046     68,78   14705,7    7,686    —        —
           —
              II         7 195     (.8)      8,14       9,13    26,229      —        —      17 134     64,72   13 965,4   7,222    —        —
           —
              II         7 196     (")       8,14       9,13    27,673      —        —      17 985     68,01   14 565,7   7,598    —        —
           —
              II         7 200     (U)       —         —
                                                                 3,580      —        —        —         —
                                                                                                                1 949,4   —        —        —
           —
              ||         7 201     (")       —         —
                                                                 5,023      —        —        —         —
                                                                                                                2 549,7   —        —        —
           —
              l          7 202     (")       —         —
                                                                 6,286      —        —        —         —
                                                                                                                3 074,9   —        —        —
           —
                         7 203     (.8)      —         —
                                                                 7,489      —        —        —         —
                                                                                                                3 575,1   —        —        —
           —
                         7 204     (.8)      —         —
                                                                 9,172      —        —       5 607      —
                                                                                                                4275,4    —        —
                                                                                                                                           727,29
         . —             7 205     (.8)      —         —
                                                                 4,335      —        —        —         —
                                                                                                                2 263,4   —        —        —
           —
                         7 206     („)       —         —
                                                                 5,778      —        —        —         —
                                                                                                                2 863,7   —        —        —
           —
              \          7 207     (.8)      —         —
                                                                 7,041      —        —        —         —
                                                                                                                3 388,9   —        —        —
           —
              \\         7 208     (")       —         —
                                                                 8,243      —        —       5 169      —
                                                                                                                3 889,1   —        —        —
           —
              II         7 209     (18)      —         —
                                                                 9,927      —        —       6163      23,36    4 589,4   2,644    —
                                                                                                                                           727,29
           —
              II         7 210     (18)      —         —
                                                                 5,193      —        —        —         —
                                                                                                                2 620,2   —        —        —
           —
              II         7211      (.8)      —         —
                                                                 6,636      —        —        —         —
                                                                                                                3 220,5   —        —        —
           —
              ||         7 212     (")       —         —
                                                                 7,898      —        —       5 092      —
                                                                                                                3 745,7   —        —        —
           —
              ||         7 213     (.8)      —         —
                                                                 9,101      —        —       5 801      —
                                                                                                                4 245,9   —        —        —
           —
                         7 215     (")       —         —
                                                                 6,119      —        —        —         —
                                                                                                                3 005,4   —        —        —
           —             7 216     (.8)      —         —
                                                                 7,562      —        —       5 031      —
                                                                                                                3 605,7   —        —        —
           —
              II         7217      (. 8)     —         —
                                                                 8,825      —        —       5 776      —
                                                                                                                4 130,9   —        —        —
           —
                         7 220     (")       —         —
                                                                 7,045      —        —       4 862      —
                                                                                                                3 390,8   —        —        —
           —
                         7 221     (U)       —         —
                                                                 8,488      —        —       5 713      —
                                                                                                                3 991,1   —        —        —
           —
              I          7 260     (.8)      —         —
                                                                14,847      —        —       9 566     36,93    8 088,7   4,110    —        —
           —
              \          7 261     (U)       —         —
                                                                16,290      —        —      10417      40,22    8 689,0   4,486    —        —
 ---pagebreak---                                                         Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                 22. 1 . 88
  Αριθ. L 17/ 18
                           \           \                Θετικά                                                 Αρνητικά
                                                  Γερμανία  Κάτω Χώρες Ηνωμένο  Βέλγιο/Λου­ Δανία      Ιταλία   Γαλλία   Ελλάδα    Ιρλανδία Ισπανία Πορτογαλία
                             Πρόσθετος   Σημειώ­
          ΣΟ       Πίνακας                                             Βασίλειο  ξεμβούργο
                              κωδικός     σεις
                                                    DΜ          F1         £      FΒ/FΐUχ    Dΐιτ        Lίι       FF       Δρχ      £ ΙΓΙ     Ρω      ΕSC
I                          \           I                                                            — 100 %γρ —
          —                   7 262       (U)       —          —
                                                                        17,553      —        —        U 162     43,09    9 214,2     4,815     —       —
                              7 263       (")       —          —
                                                                        18,755      —        —        11871     45,83    9 714,4     5,129     —       —
                 I            7 264       Η         —          —
                                                                        20,439      —        —        12 865    49,67   10414,7      5,568     —
                                                                                                                                                      727,29
                              7 265       (. 8)     —          —
                                                                        15,602      —        —        10122     38,65    8 402,7     4,307     —       —
          —                   7 266        (U)      —           —
                                                                        17,045      —        —        10973     41,94    9 003,0     4,683     —       —
                              7 267        (.8)      —          —
                                                                        18,308      —        —        11718     44,81    9 528,2     5,012     —       —
          —                   7 268        (. 8)     —          —
                                                                        19,510      —        —        12 427    47,55   10028,4      5,326     —       —
          —                   7 269        (U)       —          —
                                                                        21,194      —        —        13 421     51,39  10 728,7      5,764    —
                                                                                                                                                      727,29
          —                    7 270       (,8)      —          —
                                                                        16,459      —        —        10 754     40,61    8 759,5    4,531     —       —
          —                   7 271        (, 8)     —          —
                                                                        17,902      —        —        11605      43,90   9 359,8     4,907     —        —
          —                    7 272       (18)      —          —
                                                                        19,165      —        —        12 350     46,77   9 885,0      5,236    —        —
          —                    7 273       (U)       —          —
                                                                        20,368      —        —        13 059     49,51  10385,2       5,549    —        —
                               7 275       (. 8)     —          —
                                                                        17,386      —        —        11438      42,71    9144,7     4,772     —        —
          —
                 I             7 276       (. 8)     —          —
                                                                        18,829      —        —    -   12 289     46,00    9 745,0     5,148    —        —
          —
                 I             7 280       (>»)      —          —
                                                                        18,312      —        —        12120      44,83    9 530,1     5,014    —        —
          —
                 \             7 300       (.8)      —          —
                                                                          5,728     —        —           —         —
                                                                                                                          3 119,0     —        —        —
          —
                 \             7 301       (,8)      —          —
                                                                          7,172      —       —           —         —
                                                                                                                          3 719,3     —        —        —
                 I             7 302       ('«)      —          —
                                                                          8,434      —       —          5 289      —
                                                                                                                          4244,5      —        —        —
                               7 303       („)       —          —
                                                                          9,637      —       —          5 998    23,14    4 744,7     2,603    —        —
          —
                 ||            7 304       (,«)      —          —
                                                                        11,320       —       —          6 992    26,98    5 445,0     3,042    —
                                                                                                                                                      727,29
          —
                 ll            7 305       (U)       —          —
                                                                          6,483      —       —           —         —
                                                                                                                          3 433,0     —        —        —
           —
                 Il            7 306       (.8)      —          —
                                                                          7,926      —       —          5 100      —
                                                                                                                          4033,3      —        —        —
           —                   7 307       (U)       —          —
                                                                          9,189      —       —          5 845      —
                                                                                                                          4 558,5     —        —        —
        ■  —                   7 308       (U)       —          —
                                                                        10,392       —       —          6 554    24,86    5 058,7     2,800    —        —
           —
                 II            7 309       (U)       —          —
                                                                         12,075      —       —          7 548    28,70    5 759,0     3,239    —
                                                                                                                                                      727,29
           —
                 Il            7 310       (. 8)     —          —
                                                                          7,341      —       —          4 881      —
                                                                                                                          3 789,8     —        —        —
           —
                 II            7311        (U)       —          —
                                                                          8,784      —       —          5 732      —
                                                                                                                          4390,1      —        —        —
           —
                 ll            7 312       (,8)      —          —
                                                                         10,047      —       —          6 477    24,08    4915,3      2,710    —        —
           —
                 II            7313         (.8)     —          —.       11,249      —       —          7 186    26,82    5 415,5     3,023    —        —
           —
                 II            7315         (U)      —          —
                                                                          8,267      —        —         5 565      —
                                                                                                                          4 175,0     —        —        —
           —
                 II            7 316        (.8)     —          —
                                                                          9,710      —       —          6 416    23,31    4 775,3     2,623    —        —
           —
                 \\            7317         (.8)     —          —
                                                                         10,973      —        —         7161     26,18    5 300,5     2,952    —        —
           —
                 Il            7 320        ('·)     —          —
                                                                          9,193      —        —         6 247      —
                                                                                                                          4 560,4     —        —        —
           —
                 II            7 321        (.8)     —          —
                                                                         10,637      —        —         7 098    25,43    5 160,7     2,864    —        —
           —
                 ||            7 360        (. 8)    —          —
                                                                         15,117      —        —         9 742    37,60    8 235,1     4,185    —        —
           —                   7 361        (,8)     —          —
                                                                         16,561      —        —        10 593    40,89    8 835,4     4,561    —        —
           —
                 \             7 362        (U)      —          —
                                                                         17,823      —        —        11338     43,76    9 360,6     4,890    —        —
           —
                 \             7 363        (.8)     —          —
                                                                         19,026      —        —        12 047    46,50    9 860,8     5,203  ' —        —
           —                    7 364       (. 8)    —          —
                                                                         20,709      —        —        13 041     50,34 10 561,1      5,642    —
                                                                                                                                                       727,29
           —                    7 365       0")      —          —
                                                                         15,872      —        —        10 298    39,32    8 549,1     4,382    —        —
           —
                 I
                 Il
                                7 366       (. 8)    —          —
                                                                         17,315      —        —        11 149    42,61    9 149,4     4,758    —        —
           —                    7 367       (")      —          —
                                                                         18,578      —        —        11894     45,48    9 674,6     5,087     —       —
           —
                 \              7 368       (U)      —          —
                                                                         19,781      —        —        12 603    48,22   10 174,8     5,400     —       —
           —                    7 369       (U)      —          —
                                                                         21,464      —        —        13 597     52,06  10 875,1     5,839     —
                                                                                                                                                       727,29
           —                    7 370       (.8)     —          —
                                                                         16,730      —        —        10930      41,28    8 905,9    4,605     —       —
 ---pagebreak--- 22. 1 . 88                                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                          Αριθ. L 17/ 19
                                I               Θετικά                                                 Αρνητικά
                                  Σημειώ­ Γερμανία  Κάτω Χώρες Ηνωμένο  Βέλγιο/Λου­  Δανία     Ιταλία   Γαλλία   Ελλάδα  Ιρλανδία Ισπανία Πορτογαλία
         ΣΟ   Πίνακας Πρόσθετος                                Βασίλειο  ξεμβούργο
                       κωδικός     σεις
                                            DΜ          F1        £       FΒ/FΐUχ     DRΓ        LΊΙ      FF       Δρχ     £ ΙΗ     ΡΐΊ      ΕίC
            ||||ll                                                                         — 100 χγρ —
         —
            Il         7 371       (")      —          —
                                                                18,173      —         —
                                                                                              11 781    44,57    9 506,2   4,981    —        —
         —
            II         7 372       (. 8)    —          —
                                                                19,436      —         —
                                                                                              12 526    47,44   10 031,4   5,310    —        —
         —
            I          7 373       (,8)     —          —
                                                                20,638      —         —
                                                                                              13 235    50,18   10 531,6   5,624    —        —
         —
            II         7 375       (18)     —          —
                                                                17,656      —         —       11614     43,38    9 291,1   4,847    —        —
         —
            Il         7 376       (, 8)    —          —
                                                                19,099      —         —       12 465    46,67    9 891,4   5,223    —        —
         —
            II         7 380       (. 8)    —          —
                                                                18,582      —         —
                                                                                              12 296    45,50    9 676,5   5,088    —        —
         —
            II         7 400       (, 8)    —          —
                                                                 7,698      —         —        4 963      —
                                                                                                                 4 191,2   —        —        —
         —
            Il         7 401       η        —          —
                                                                 9,141      —         —
                                                                                               5 814     —
                                                                                                                 4 791,5   —        —        —
         —
            Il         7 402       (> 8)    —          —
                                                                10,404      —         —        6 559    25,30    5 316,7   2,835    —        —
         —
            II         7 403       (' 8)    —          —
                                                                11,606      —         —
                                                                                               7 268    28,04    5 816,9   3,148    —        —
         —
            II         7 404       (. 8)    —          —
                                                                13,290      —         —        8 262    31,88    6 517,2   3,587    —
                                                                                                                                            727,29
         —
            Il         7 405       (' 8)    —          —
                                                                 8,453      —         —
                                                                                               5 519     —
                                                                                                                 4 505,2   —        —        —
         —
            Il         7 406       (.8)     —          —
                                                                 9,896      —         —        6 370    24,15    5 105,5   2,702    —        —
         —
            ||         7 407       (. 8)    —          —
                                                                11,158      —         —
                                                                                               7 115    27,02    5 630,7   3,031    —        —
         —
            ||         7 408       (. 8)    —          —
                                                                12,361      —         —
                                                                                               7 824    29,76    6 130,9   3,345    —        —
         —
            \          7 409       ('»)     —
                                                       — '      14,045      —         —
                                                                                               8818     33,60    6 831,2   3,784    —
                                                                                                                                            727,29
         —             7 410       (. 8)    —          —
                                                                 9,310      —      ,
                                                                                      —
                                                                                               6 151    22,82    4 862,0   2,550    —        —
         —
            ||         7411        (, 8)    —          —
                                                                10,753      —         —
                                                                                               7 002    26 , 11  5 462,3   2,926    —        —
         —
            \          7 412       (. 8)    —          —
                                                                12,016      —         —        7 747    28,98    5 987,5   3,255    —        —
         —
            I          7 413       (, 8)    —          —
                                                                13,219      —         —        8 456    31,72    6 487,7   3,568    —        —
         —
            II         7 415       (. 8)    —          —
                                                                10,236      —         —
                                                                                               6 835    24,92    5 247,2   2,791    —        —
         —
            \          7 416       (»)      —          —
                                                                11,679      —         —        7 686    28,21    5 847,5   3,167    —        —
         —
            \          7 417       (. 8)    —          —
                                                                12,942      —         —        8 431    31,08    6 372,7   3,496    —        —
         —             7 420       (> 8)    —          —
                                                                11,163      —         —
                                                                                               7 517    27,04    5 632,6   3,033    —        —
         —
            I          7 421       (U)      —          —
                                                                12,606      —         —        8 368    30,33    6 232,9   3,409    —        —
         —
            I          7 460       (. 8)    —          —
                                                                15,365      —         —
                                                                                               9 903    38,22    8 369,3   4,253    —        —
         —
                       7 461       (. 8)    —          —
                                                                16,809      —         —       10 754    41,51    8 969,6   4,629    —        —
         —
            I          7 462       (• 8)    —          —
                                                                18,071      —         —     • 11499     44,38    9 494,8   4,958    —        —
         —
            I          7 463       ( 1 8)   —          —
                                                                19,274      —         —
                                                                                              12 208    47,12    9 995,0   5,271    —        —
         —
            I          7 464       (U)      —          —
                                                               20,957       —         —
                                                                                              13 202    50,96   10 695,3   5,710    —
                                                                                                                                            727,29
         —
            I          7 465       (. 8)    —          —
                                                                16,120      —         —       10459     39,94    8 683,3   4,450    —        —
         —
            I          7 466       (. 8)    —          —
                                                                17,563      —         —
                                                                                              11310     43,23    9 283,6   4,826    —        —
         —
            I          7 467       (, 8)    —          —
                                                                18,826      —         —
                                                                                              12 055    46,10    9 808,8   5,155    —        —
         —
            I          7 468       (. 8)    —          —
                                                               20,029       —         —       12 764    48,84   10 309,0   5,468    —        —
         —
            I          7 470       ('»)     —          —
                                                                16,978      —         —
                                                                                              11 091    41,90    9 040,1   4,673    —        —
         —
            I          7 471       (")      —          —
                                                                18,421      —         —
                                                                                              11942     45,19    9 640,4   5,049    —        —      ·
         —
            I          7 472       (. 8)    —          —
                                                                19,684      —         —
                                                                                              12 687    48,06   10 165,6   5,378    —        —
         —
            I          7 475       (, 8)    —          —
                                                                17,904      —         —
                                                                                              11775     44,00    9 425,3   4,915    —        —
         —
            I          7 476       (, 8)    —          —
                                                                19,347      —         —
                                                                                              12 626    47,29   10 025,6   5,291    —        —
         —
            I          7 500       (. 8)    —          —
                                                                11,278      —         —        7 271    28,04    6 140,6   3,120    —        —
         —
                       7 501       (> 8)    —          —
                                                                12,721      —         —
                                                                                               8 122    31,33    6 740,9   3,496    —        —
         —
            I          7 502       (' 8)    —          —
                                                                13,984      —         —        8 867    34,20    7 266,1   3,825    —        —
         —
            \          7 503       (' 8)    —          —
                                                                15,187      —         —        9 576    36,94    7 766,3   4,139    —        —
         —
                       7 504       (> 8)    —          —
                                                                16,870      —         —       10 570    40,78    8 466,6   4,578    —
                                                                                                                                            727,29
         —
                       7 505       C 8)     —          —
                                                                12,033    ' —         —
                                                                                               7 827    29,76    6 454,6   3,317    —        —
 ---pagebreak---   Αριθ. L 17/20                                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                  22. . 88
                          \           \               Θετικά                                                Αρνητικά
                                                Γερμανία  Κάτω Χώρες Ηνωμένο  Βέλγιο/Λου­ Δανία    Ιταλία    Γαλλία     Ελλάδα  Ιρλανδία Ισπανία   Πορτογαλία
                            Πρόσθετος   Σημειώ­                      Βασίλειο
          ΣΟ      Πίνακας    κωδικός
                                                                               ξεμβούργο
                                         σεις
                                                  DΜ          F1        £       FΒ/Flux    Dkr       Lit       FF         Δρχ     £ Irl    Pta         Esc
I               I                     l                                                         — 100 χγρ —
          —                  7 506       (1S)     —          —
                                                                      13,476      —        —        8 678    33,05     7 054,9    3,693    —           —
          —                  7 507       («)      —          —
                                                                      14,739      —        —        9 423    35,92     7 580,1    4,022    —           —
                             7 508       (»)      —          —
                                                                      15,942      —        —      10132      38,66      8 080,3   4,336    —
                                                                                                                                                     * —
          —                  7 509       (")                 —
                                                                      17,625      —        —      U 126      42,50      8780,6    4,774    —
                                                                                                                                                      727,29
          —                  7 510       (..)      —         —
                                                                      12,891      —        —        8 459    31,72      6 811,4   3,541    —           —
          —                  7511        (,.)      —         —
                                                                      14,334      —        —        9310     35,01      7 411,7   3,917    —           —
          —                  7 512       (..)      —         —
                                                                      15,597      —        —      10055      37,88      7 936,9   4,246    —           —
          —                  7 513       (")       —         —
                                                                      16,799      —        —      10764      40,62      8 437,1   4,559    —           —
          —                   7 515      (»«)      —         —
                                                                      13,817      —        —        9143     33,82      7 196,6   3,782    —           —
          —                  7 516       (U)       —         —
                                                                      15,260      —        —        9 994     37,11  ' 7 796,9    4,158    —           —
-l                            7 517      (U)       —         —
                                                                      16,523      —        —      10739       39,98     8 322,1   4,487    —           —
          —                   7 520      (")       —          —
                                                                      14,743      —        —        9 825     35,94     7 582,0   4,024    —           —
          —
                \             7 521       (")      —          —
                                                                      16,186      —        —      10676       39,23     8 182,3   4,400    —           —
          —
                I             7 560       (U)      —          —
                                                                      15,816      —        —      10 194      39,33     8613,4    4,377    —           —
          —                   7 561       (..)     —          —
                                                                      17,259      —        —      11045       42,62     9213,7     4,753   —           —
                              7 562       ('.)     —          —
                                                                      18,522      —        —      11790       45,49     9738,9     5,082   —     ,  . —
                \             7 563       (U)      —          —
                                                                      19,725      —        —      12 499      48,23   10239,1      5,396   —           —
                              7 564       (..)     —          —
                                                                      21,408      —        —      13 493      52,07   10939,4      5,834   —
                                                                                                                                                      727,29
          —                   7 565       (U)      —          —
                                                                      16,571      —     '  —      10750       41,05     8927,4     4,574   —           —
          —
                I             7 566       (..)     —          —
                                                                      18,014      —        —      11601       44,34     9 527,7    4,950   —           —
                \\            7 567       (U)      —          —
                                                                      19,277       —       —      12346       47,21   10052,9      5,279   —           —
          —
                II            7 568       (")      —          —
                                                                      20,480      —        —       13 055     49,95   10553,1      5,592   —           —
          —                   7 570       Ο        —          —
                                                                      17,429       —       —       11382      43,01     9284,2     4,797   —           —
           —
                II            7 571       (>.)     —          —
                                                                      18,872       —       —       12 233     46,30     9 884,5    5,173   —
                                                                                                                                                       —   .
           —
                II            7 572       ο        —          —    -  20,135       —       —       12978      49,17   10409,7      5,502   —           —
           —
                II            7 575       (")      —          —
                                                                      18,355       —       —       12 066     45,11     9 669,4    5,039   —           —
           —
                Il            7 576       η        —          —
                                                                      19,798       —       —       12 917     48,40   10269,7      5,415    —          —
           —                  7 600       (U)      —          —  .    15,627       —       —       10075      38,85     8 508,9    4,324    —          —
           —
                II            7 601       (■■)     —          —
                                                                      17,070       —       —       10926      42,14     9109,2     4,700    —          —
           —
                II            7 602       (..)     —          —
                                                                      18,333       —       —       11671      45,01     9 634,4    5,029    —          —
           —
                ||            7 603       η        —          —
                                                                      19,536       —       —       12 380     47,75   10 134,6     5,342    —          —
           —
                II            7604        (..)     —          —
                                                                      21,219       —       —       13 374     51,59    10 834,9    5,781    —
                                                                                                                                                      727,29
           —
                II            7 605       ('·)     —          —
                                                                      16,382       —       —       10 631     40,57     8 822,9    4,521    —          —
           —
                II            7606        (.,)     —          —
                                                                      17,825       —        —      11482      43,86     9 423,2    4,897    —          —
           —                  7 607       (U)      —          —
                                                                      19,088       —               12227      46,73     9 948,4    5,226    —          —
           —                  7 608       (..)     —          —
                                                                      20,290       —        —      12936      49,47    10 448,6    5,539    —          —
           —
                Il            7609        (.,)     —          —
                                                                      21,974       —        —      13930      53,31    U 148,9     5,978    —
                                                                                                                                                      727,29
           —
                II            7 610       (..)     —          —
                                                                       17,240      —        —      11263      42,53     9 179,7    4,744    —          —
           —                  7 611       ('*)     —          —
                                                                       18,683      —        —      12114      45,82     9 780,0    5,120    —          —
           —                  7 612       η        —          —
                                                                       19,945      —        —      12859      48,69    10305,2     5,449    —          —
        .  —
                I             7 613       (")      —          —
                                                                      21,148       —        —      13 568     51,43    10 805,4    5,763    —           —
           —
                \              7 615       (18)    —
                                                             '—        18,166      —        —      11947      44,63     9 564,9    4,986    —           —
           —
                \              7 616       η       —          —
                                                                       19,609      —        —      12798      47,92    10 165,2    5,362    —           —
           —
                \              7 617       η       —          —
                                                                      20,872       —        —      13 543     50,79    10690,4     5,691    —           —
           —
                \              7 620       η       —          —
                                                                       19,092      —        —      12629      46,75      9950,3    5,227    —           —
 ---pagebreak--- 22. 1 . 88                                    Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                              Αριθ. L 17/21
                                              Θετικά                                                   Αρνητικά                             I
                      Πρόσθετος Σημειώ­ Γερμανία  Κάτω Χώρες Ηνωμένο  Βέλγιο/Λου­  Δανία       Ιταλία    Γαλλία    Ελλάδα Ιρλανδία  Ισπανία   Πορτογαλία
         ΣΟ   Πίνακας                                        Βασίλειο  ξεμβούργο
                       κωδικός     σεις
                                          DΜ          FΙ        £       FΒ/FΐUχ     DΙο·         Lίι       FF       Δρχ      £ Ι ΓΙ   ΡΙΪ        ΕSC
                                                                                           — 100 χγρ —                                      I
         —
            l           7 621      ('*)   —          —
                                                              20,535      —         —
                                                                                              13 480     50,04   10 550,6    5,603    —
         —
            \           7 700     (")     —          —
                                                              17,475      —         —
                                                                                              11263      43,46    9 518,3    4,837    —
         —
            I           7 701     Η       —          —
                                                              18,919      —         —
                                                                                              12 114    46,75    10118,6     5,213    —
         —
                        7 702     (.8)    —          —
                                                              20,181      —         —
                                                                                              12 859    49,62    10643,8     5,542    —
         —
            ||          7 703     (U)     —          —
                                                              21,384      —         —
                                                                                              13 568     52,36   11 144,0    5,856    —
         —
            Il          7 704     (")     —          —
                                                              23,067      —         —
                                                                                              14 562     56,20   11 844,3   6,294     —
                                                                                                                                                727,29
         —
            II          7 705     (")     —          —
                                                              18,230      —         —
                                                                                              11 819    45,18     9 832,3    5,034    —          —
         —
            II          7 706     (U)     —          —
                                                              19,673      —         —
                                                                                             12 670     48,47    10 432,6    5,410    —          —
         —
            II          7 707     (.8)    —          —
                                                             20,936       —         —
                                                                                             13 415     51,34    10957,8     5,739    —          —
         —
            II         7 708      (,8)    —          —
                                                             22,139       —         —        14124      54,08    11 458,0   6,053     —          —
         —
            Il         7 710      (18)    —          —
                                                              19,088      —         —        12 451     47,14    10 189,1   5,257     —          —
         —
            II         7711       Η       —          —
                                                             20,531       —
                                                                                  ' —        13 302     50,43    10 789,4   5,634     —          —
         —
            II         7 712      (>·)    —          —
                                                             21,794       —         —        14 047     53,30    11314,6    5,963     —          —
         —
                       7 715     (")      —          —
                                                             20,014       —         —    '   13 135     49,24    10 574,3   5,499     —          —
         —
            II         7 716     Ο        —          —
                                                             21,457       —         —        13 986     52,53   11 174,6    5,875     —          —
         —
            II         7 720     Η        —          —
                                                              17,740      —         —        11429      44,14     9 667,1   4,913     —          —
         —
            II         7 721     (U)      —          —
                                                              19,184      —         —
                                                                                             12 280     47,43   10 267,4    5,289     —          —
         —
            \          7 722     (U)      —          —
                                                             20,446       —         —        13 025     50,30   10 792,6    5,618     —          —
         —
                       7 723     Η        —          —
                                                             21,649       —         —
                                                                                             13 734     53,04   11 292,8    5,932     —          —
         —
            I          7 725     (.8)     —          —
                                                             18,495       —         —        11985      45,86     9 981,1   5,110     —          —
         —
            I          7 726     (. 8)    —          —
                                                              19,938      —         —
                                                                                             12 836     49,15   10 581,4    5,486     —          —
         —
            \          7 727     (")      —          —
                                                             21,201       —         —
                                                                                             13 581     52,02   11 106,6    5,815     —          —
         —
                       7 728     (.8)     —          —
                                                             22,404       —         —        14290      54,76   11606,8     6,128     —          —
         —
                       7 730     (. 8)    —          —
                                                             19,353       —         —
                                                                                             12617      47,82   10 337,9    5,333     —          —
         —
            I          7 731     (. 8)    —          —
                                                             20,796       —         —        13 468     51,11   10 938,2    5,709     —          —
         —
            l          7 732     (U)      —          —
                                                             22,059       —         —
                                                                                             14 213     53,98   11 463,4    6,038     —          —
         —
                       7 735     (.8)     —          —
                                                             20,279       —         —        13 301     49,92   10 723,1    5,575     —          —
         —
                       7 736     (")      —          —
                                                             21,722       —         —
                                                                                             14152      53,21   11 323,4    5,951     —          —
         —
                       7 740     (. 8)    7,32       8,21    22,809       —         —
                                                                                             14694      56,75   12 429,1    6,317    —           —
         —
                       7 741     (. 8)    7,32       8,21    24,252       —         —
                                                                                             15 545     60,04   13 029,4    6,693    —           —
         —
                       7 742     (>·)     7,32       8,21    25,515       —         —        16 290     62,91   13 554,6    7,022    —           —
         —
                       7 745     (U)      7,48       8,39    23,564       —         —        15 250     58,47   12 743,1    6,514    —           —
         —
                       7 746     (.8)     7,48       8,39    25,007       —         —        16101      61,76   13 343,4    6,890    —           —
         —
                       7 747     („)      7,48       8,39    26,270       —         —
                                                                                             16 846     64,63   13 868,6    7,219    —           —
         —
                       7 750     (")      7,66       8,59    24,422       —         —        15 882     60,43   13 099,9    6,737    —           —
         —
                       7 751     (U)      7,66       8,59    25,865       —         —
                                                                                             16 733     63,72   13 700,2    7,113    —           —
         —
                       7 760     (U)      8,95      10,03    27,878       —         —        17 960     69,36   15 191,1    7,721    —          —
         —
                       7 761     (. 8)    8,95      10,03    29,321       —         —        18811      72,65   15 791,4    8,097    —          —
         —
                       7 762     (U)      8,95      10,03    30,584      —          —        19 556     75,52   16 316,6    8,426    —          —
         —
                       7 765     (.8)     9,11      10,21    28,633      —          —
                                                                                            18 516 .    71,08   15 505,1    7,918    —          —
         —
                       7 766     (.8)     9,11      10,21    30,076      —          —
                                                                                            19 367      74,37   16 105,4    8,294    —          —
         —
                       7 770     (")      9,29      10,41    29,490      —          —       19148       73,04   15 861,9    8,141    —          —
         —
                       7 771     (")      9,29      10,41    30,934      —          —
                                                                                            19 999      76,33   16462,2     8,517    —          —
         —
                       7 780     (. 8)   10,57      11,86    32,947      —          —
                                                                                            21225       81,98   17 953,1   9,125     —          —
         —
                       7 781     (U)     10,57      11,86    34,390      —          —
                                                                                            22 076      85,27   18 553,4   9,501     —          —
 ---pagebreak--- Αριθ. L 17/22                                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                   22. 1 . 88
                                    \               Θετικά                                                   Αρνητικά
                                              Γερμανία  Κάτω Χώρες  Ηνωμένο   Βέλγιο/Λου­  Δανία     Ιταλία   Γαλλία   Ελλάδα   Ιρλανδία  Ισπανία Πορτογαλία
                          Πρόσθετος   Σημειώ­
       ΣΟ       Πίνακας                                             Βασίλειο   ξεμβούργο
                           κωδικός     σεις
                                                DΜ          Fl          £       FΒ/Flux     Dkr        Lit       FF      Δρχ      £ ΙΗ      Pta       Esc
              \         \           \                                                            — 100 χγρ —
       —
              I            7 785       (.8)     10,73      12,04     33,702       —         —       21781     83,70   18 267,1     9,322    —         —
       —                   7 786       (.8)     10,73      12,04     35,145       —         —       22 632    86,99   18 867,4     9,698    —         —
       —                   7 800                 —          —
                                                                      3,465       —         —          —         —
                                                                                                                       1441,4      —        —         —
       —                   7 801                 —          —
                                                                      4,908       —         —          —         —
                                                                                                                       2041,7      —        —         —
       —
              \            7 810                10,45      11,72     32,548       —         —       20968      80,98  17 735,7     9,013    —         —
       —                   7811                 10,45      11,72     33,991       —         —       21 819     84,27  18 336,0     9,389    —         —
       —                   7 812    \           10,45      11,72     35,254       —         —       22 564     87,14  18 861,2     9,718    —         —
       —                   7 815                10,61      11,90     33,303       —         —       21 524     82,70  18 049,7     9,210    —         —
       —                   7 816                10,61      11,90     34,746       —         —       22 375     85,99  18 650,0     9,586    —         —
       —                   7 817    l           10,61      11,90     36,009       —         —       23 120     88,86  19 175,2     9,915    —         —
       —                    7 820                —          —
                                                                       5,655      —         —          —         —
                                                                                                                       2 635,1     —        —         —
       —                    7 821                —          —
                                                                       7,098      —         —          —         —
                                                                                                                       3 235,4     —        —         —
                                                                                          ' —
       —
              1             7 830               10,79      12,10     34,160       —                 22156      84,66  18 406,5     9,433    —         —
                            7 831               10,79      12,10     35,604       —         —       23 007     87,95  19 006,8     9,810    —         —
                            7 840   \            —          —
                                                                     10,037       —         —         6 788    24,25   5 022,6     2,723    —         —
              I             7 841   \            —          —
                                                                     11,480       —         —         7 639    27,54   5 622,9     3,099    —         —
                            7 860   \            —          —
                                                                     15,201        —        —        10115     37,10   7 836,5     4,153    —         —
              I             7 861   \            —          —
                                                                     16,644        —        —        10966     40,39   8 436,8     4,529    —         —
       —
              I             7 900       (.8)     —          —
                                                                       4,309       —        —          —         —
                                                                                                                       1 901,7     —        —         —
       —                    7 901       (. 8)    —          —
                                                                       5,752       —        —          —         —
                                                                                                                       2 502,0     —        —         —
       —                    7 910       (L)     10,72      12,02     33,393        —        —        21512     83,08  18 196,0     9,247    —         —
       —                    7911        (.8)    10,72      12,02     34,836        —        —        22 363    86,37  18 796,3     9,623    —         —
        —
              II            7 912       (.8)    10,72      12,02     36,099        —        —        23 108    89,24  19321,5      9,952    —         —
        —
              ||            7915        (.8)    10,88      12,20     34,148        —        —        22 068    84,80  18 510,0     9,444    —
                                                                                                                                                    ■ —
        —
              Il            7 916       (.8)    10,88      12,20     35,591        —        —        22 919    88,09  19110,3      9,820    —         —
        —
              \\            7 917       (. 8)   10,88      12,20     36,853        —        —        23 664    90,96  19 635,5    10,149    —         —
        —
              II            7 920       (.8)     —          —
                                                                       6,500       —        —          —         —
                                                                                                                       3 095,4      —        —        —
        —
              II            7 921       (. 8)    —          —
                                                                       7,943       —        —         5 360      —
                                                                                                                       3 695,7      —        —        —
        —   ■
              ||            7 930       (")     11,06      12,40     35,005        —         —     • 22 700    86,76  18 866,8     9,667     —        —
        —
              II            7 931       (.8)    11,06      12,40     36,448        —         —       23 551    90,05  19 467,1    10,044     —        —
        —                   7 940       (. 8)    —          —
                                                                      10,882       —         —        7 332    26,35   5 482,9     2,957     —        —
        —                   7 941       ('8)     —          —
                                                                      12,325       —         —        8 183    29,64   6 083,2     3,333     —        —
        —
              I             7 960       (18)     —          —
                                                                      16,046       —         —       10659     39,20   8 296,8     4,387     —        —
        — ,
                            7 961       (18)     —          —
                                                                      17,489       —         —       11 510    42,49   8 897,1     4,763     —
              I                     I
                                                                  Ποσά που πρέπει να αφαιρεθούν
                             5 1χχ  I             0,17       0,19      0,535                 —           345     1,33     291,6     0,147    —         —
        —                    5 2χχ  \             0,36       0,41       1,132      —         —           730     2,82     616,5     0,311    —         —
        —                    5 3xx                0,58       0,65       1,811      —         —         1 168     4,51     986,4     0,499    —         —
                             5 4χχ                0,78       0,87       2,434      —         —         1 569     6,05   1 325,5     0,670    —         —
        —                    5 5xx  I             1,14       1,28       3,567      —         —         2 299     8,87   1 942,0     0,982    —         —
                             5 6χχ                1,70       1,90       5,300      —         —         3 416    13,18   2 885,7     1,459    —         —
                             5 70χ                2,61       2,91       8,123      —         —         5 234    20,20   4422,1      2,237    —         —
        —                    5 71χ                2,61       2,91       8,123      —         —         5 234    20,20   4422,1      2,237    —
 ---pagebreak--- 22. 1 . 88                                             Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                 Αριθ. L 17/23
                                                       Θετικά                                                     Αρνητικά
                             Πρόσθετος   Σημειώ­ Γερμανία  Κάτω Χώρες  Ηνωμένο  Βέλγιο/Λου­     Δανία     Ιταλία   Γαλλία    Ελλάδα   Ιρλανδία  Ισπανία Πορτογαλία
         ΣΟ          Πίνακας                                           Βασίλειο  ξεμβούργο
                              κωδικός     σεις
                                                   DΜ          F1         £       FΒ/Flux        Dkr        Lit      FF        Αρχ      £ ΙΓΙ     Pta      Esc
                             li                                                                       — 100 χγρ -
         —
                   II         5 72χ    Il           3,61       4,03     11,250      —            —        7 250    27,98     6 124,6    3,098     —        —
         —
                   II         5 73χ                 3,61       4,03     11,250      —            —        7 250    27,98     6 124,6    3,098     —        —
         —                    5 74χ    II           4,64       5,18     14,465      —            —        9 321    35,97     7 874,5    3,983     —        —
         —
                   ||         5 75χ    II           4,64       5,18     14,465      —            —
                                                                                                          9 321    35,97     7 874,5    3,983     —
         —                    5 76χ    II           5,67       6,33     17,679      —            —       11392     43,96     9 624,4    4,868     —
         —
                   II         5 77χ    Il           5,67       6,33     17,679      —            —       11392     43,96     9 624,4    4,868     —        —
         —
                   II         5 78χ                 6,70       7,49    20,893       —            —
                                                                                                         13464     51,96    11 374,3    5,754     —        —
         —
                   I          5 9χχ
                                       \            0,17       0,19      0,535      —            —
                                                                                                             345     1,33      291,6    0,147     —        —
                   II                  II
                                                                    Ποσά πον πρέπει να αφαιρεθούν
         —
                   I          6 1χχ    \            0,12       0,13      0,368      —            —           237    0,92       200,6    0,101              _
         —
                   II         6 2χχ    l            0,25       0,28      0,778      —            —
                                                                                                             502     1,94      424,0    0,214     —        —
         —
                   \          6 3xx    l            0,40       0,45      1,246      —            —           803    3,10       678,4    0,343     —        —
         —                    6 4χχ    l            0,54       0,60      1,674      —            —         1079     4,16       911,6    0,461     —        —
         —
                   \          6 5χχ    \            0,79       0,88      2,453      —            —         1581     6,10     1 335,7    0,675     —        —
         —
                   I          β 6χχ    \            1,17       1,31      3,645      —            —        2 349     9,07     1 984,7    1,004     —        —
         —
                              β 70χ    \            1,79       2,00      5,587      —            —        3600     13,89     3 041,5    1,538     —        —
         —
                              6 71χ    \            1,79       2,00      5,587      —            —        3 600    13,89     3 041,5    1,538     —        —
         —
                   \          6 72χ    \            2,48       2,77      7,738      —            —        4986     19,24     4212,4     2,131     —        —
         —
                              6 73χ    \            2,48       2,77      7,738      —            —        4986     19,24     4212,4     2,131     —        —
         —
                   \          6 74χ    l            3,19       3,56      9,948      —            —        6411     24,74     5 416,0    2,739     —        —
         —
                   \          6 75χ    \            3,19       3,56      9,948      —            —        6411     24,74     5 416,0    2,739     —        —
         —
                              6 76χ    l            3,90       4,36     12,159      —            —        7 836    30,24     6 619,6    3,348     —        —
         —
                   I          6 77χ    l            3,90      4,36      12,159      —            —
                                                                                                          7 836    30,24     6619,6     3,348     —        —
         —
                   I          6 78χ    \            4,61       5,15     14,370      —            —        9 260    35,73     7 823,1    3,957     —        —
         —
                   l          6 9χχ
                                       \            0,12      0,13       0,368      —            —          237     0,92       200,6    0,101     —        —
(*) Βλέπε τον πρόσθετο κωδικό που αντιστοιχεί στη σύνθεση του εμπορεύ­                    Σακχαρόζη/Ιμβερτοποιημήνο Ιάκχαρο/Ιοογλνκόξη
      ματος.
                                                                                          Η περιεκτικότητα του εμπορεύματος (ως έχει) σε σακχαρόζη, αφού προστε­
(") Στην περίπτωση κατά την οποία το εμπόρευμα περιέχει βούτυρο σε                        θεί σ' αυτήν η σακχαρόζη που προκύπτει από τον υπολογισμό σε σακχαρόζη
      μειωμένη τιμή, βάσει των κανονισμών που αναφέρονται στον πίνακα 6                   κάθε μείγματος γλυκόζης και φρουκτόζης (αριθμητικό άθροισμα των
      του κεφαλαίου 4 των συμπληρωματικών κωδικών αριθμών, το ποσό                        ποσοτήτων των δύο σακχάρων πολλαπλασιασμένο επί 0,95), που θα
      που αναφέρεται στο συμπληρωματικό κωδικό αριθμό 7 χ χ χ μειούται                    δηλωθεί (σε οποισδήποτε μορφή) ή/και θα προσδιοριστεί μέσα στο εμπόρευ­
      από το ποσό που αναφέρεται στο συμπληρωματικό κωδικό αριθμό                         μα.
      5 χ χ χ για τα προϊόντα του υποδείγματος Α ή Γ, ή στο συμπληρωματι­                 Εντούτοις, η γλυκόζη περιλαμβάνεται στον παραπάνω υπολογισμό μέχρι
      κό κωδικό αριθμό β χ χ χ για τα προϊόντα του υποδείγματος Β, κατά                   μέγιστο περιεχόμενο, σε βάρος, ίσο με το περιεχόμενο σε φρουκτόζη, αν η
      περίπτωση. Ο συμπληρωματικός κωδικός αριθμός που θα δηλωθεί θα                      τελευταία βρίσκεται σε ποσότητα κατώτερη από την ποσότητα της γλυ­
      είναι 5χ χ χ ή β x x x αντιστοίχως.                                                 κόζης.
Σημείωοη: Για την εφαρμογή του πρόσθετου κωδικού :                                        Σημείωοη: Σε όλες τις περιπτώσεις και όταν η παρουσία ενός υδρολύματος
 Άμνλο/Γλνκόζη                                                                                        λακτόζης έχει δηλωθεί ή/και μια ποσότητα γαλακτόζης έχει
Η περιεκτικότητα του εμπορεύματος (ως έχει) σε άμυλο, το προϊόντα απο­                                προσδιοριστεί μεταξύ των σακχάρων, η ποσότητα της γλυκόζης
σύνθεσής του — συμπεριλαμβανομένων όλων των πολυμερών της γλυκόζης                                    η ισοδύνομη προς τη γαλακτόζη αφαιρείται από την ολική
— και η γλυκόζη που ενδεχόμενα υπάρχει, προσδιορισμένα με βάση τη γλυ­                                ποσότητα της γλυκόζης, πριν από κάθε άλλο υπολογισμό.
κόζη και εκφρασμένα σε άμυλο (ξερή ουσία, καθαρότητα 100 ο/ο, συντε­
λεστής μετατροπής της γλυκόζης σε άμυλο 0,9).                                             Πρωτεινές γάλακτος
                                                                                          Πρωτείνες γάλακτος, με εξαίρεση τις πρωτεΐνες που περιέχονται στον ορό
Εντούτοις, η γλυκόζη περιλαμβάνεται στον παραπάνω υπολογισμό μόνον με                     γάλακτος και με εξαίρεση τις καζεΐνες και τα καζεϊνικά άλατα, που έχουν
το ποσοστό της που υπερβαίνει την ποσότητα της φρουκτόζης, αν ένα μείγ­                   προστεθεί στο εμπόρευμα.
μα γλυκόζης και φρουκτόζης δηλωθεί (σε οποιαδήποτε μορφή) ή/και προ­
σδιοριστεί μέσα στο εμπόρευμα.