CELEX: C2007/129/48
Language: lt
Date: 2007-06-09 00:00:00
Title: Byla F-37/07 2007 m. balandžio 23 d. pareikštas ieškinys byloje Cros prieš Teisingumo Teismą

9.6.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 129/28
            
         2007 m. balandžio 23 d. pareikštas ieškinys byloje Cros prieš Teisingumo Teismą
   
   (Byla F-37/07)
   (2007/C 129/48)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovė: Alexia Cros (Howald, Liuksemburgas), atstovaujama advokato E. Reveillaud
   
      Atsakovas: Europos Bendrijų Teisingumo Teismas
   Ieškovės reikalavimai
   
               —
            
            
               Panaikinti 2006 m. liepos 19 d. Paskyrimų tarnybos sprendimą, kuriuo ieškovė paskiriama į teisininkės lingvistės pareigas kaip pareigūnė stažuotoja nuo 2006 m. rugsėjo 1 d. tiek, kiek jai suteikiamas AD 7 lygis.
            
         
               —
            
            
               Nuspręsti, kad ieškovė atgaline data bus nuo 2006 m. rugsėjo 1 d. priskirta A*10 lygiui, atitinkančiam lygį LA 6 prieš įsigaliojant 2004 m. kovo 22 d. Tarybos reglamentui (EB, Euratomas) Nr. 723/2004, iš dalies keičiančiam Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatus ir kitų Europos Bendrijų tarnautojų įdarbinimo sąlygas (1).
            
         
               —
            
            
               Nurodyti visiškai atkurti jos karjerą atgaline data nuo 2006 m. rugsėjo 1 dienos.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Ieškovė tvirtina, kad Pareigūnų tarnybos nuostatų XIII priedo 12 straipsniu pagristu ginčijamu sprendimu pažeidžiami:
   
               —
            
            
               pranešimas apie bendrąjį konkursą CJ/LA/24 (2), pagal kurį konkurso laimėtojai turėjo būti priskirti LA7/LA6 lygiui,
            
         
               —
            
            
               vienodo požiūrio principas,
            
         
               —
            
            
               teisėtų lūkesčių principas bei gero administravimo, skaidrumo ir rūpinimosi pareigos principai.
            
         
      (1)  OL L 124, 2004 4 27, p. 1.
   
      (2)  OL C 182 A, 2002 m. liepos 31 d., p. 1.