CELEX: 62022TN0170
Language: cs
Date: 2022-05-23 00:00:00
Title: Věc T-170/22: Žaloba podaná dne 31. března 2022 – Telefónica de España v. Komise

23.5.2022   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 207/50
            
         
      Žaloba podaná dne 31. března 2022 – Telefónica de España v. Komise
      (Věc T-170/22)
      (2022/C 207/66)
      Jednací jazyk: angličtina
      
         Účastnice řízení
      
      
         Žalobkyně: Telefónica de España, SA (Madrid, Španělsko) (zástupci: F. González Díaz, advokát, P. Stuart, Barrister-at-Law a J. Blanco Carol, advokát)
      
         Žalovaná: Evropská komise
      
         Návrhová žádání
      
      Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál:
      
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutí Evropské komise ze dne 21. ledna 2022 týkající se výzvy k podávání nabídek DIGIT/A3/PR/2019/RP/010 – Transevropské služby pro telematiku mezi správními orgány (TESTA);
               
            
                  —
               
               
                  přiznal cokoli jiného, co požaduje za těchto okolností za vhodné;
               
            
                  —
               
               
                  a v každém případě uložil Komisi povinnost nahradit náklady na právní zastoupení a jiné náklady vynaložené žalobkyní v souvislosti s touto žalobou.
               
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
      
      Na podporu žaloby předkládá žalobkyně šest žalobních důvodů.
      
                  1.
               
               
                  První žalobní důvod vychází z toho, že se žalovaná dopustila nesprávného právního a skutkového posouzení, když sankcionovala konsorcium (1) za to, že neposkytlo informace, které nebyly nikdy požadovány v zadávací dokumentaci, v rozporu se zásadou transparentnosti.
               
            
                  2.
               
               
                  Druhý žalobní důvod vychází z toho, že se žalovaná dopustila nesprávného právního a skutkového posouzení, když v rozporu se zásadou transparentnosti a právní jistoty neohodnotila nabídku (2) v souladu se zadávací dokumentací.
               
            
                  3.
               
               
                  Třetí žalobní důvod vychází z toho, že se žalovaná dopustila nesprávného právního a skutkového posouzení, když nestanovila jasná a jednoznačná kritéria pro zadání zakázky a neposkytla informace nezbytné k posouzení skóre nabídky v rozporu se zásadou transparentnosti a právní jistoty a práva se v řízení účinně bránit.
               
            
                  4.
               
               
                  Čtvrtý žalobní důvod vychází z toho, že žalovaná dopustila nesprávného právního a skutkového posouzení, když si nevyžádala vysvětlení, bylo-li to možné a užitečné, a to v rozporu se zásadou řádné správy a férového řízení.
               
            
                  5.
               
               
                  Pátý žalobní důvod vychází z toho, že v zadávacím řízení došlo k porušení řady zásadních zásad unijního práva.
               
            
                  6.
               
               
                  Šestý žalobní důvod vychází z toho, že se žalovaná dopustila nesprávného právního posouzení, když neuložila žádná opatření k ochraně práv členských států podle článku 346 SFEU, který zakazuje zveřejnění informací v rozporu s jejich bezpečností, a porušila zásadu rovného zacházení.
               
            
         (1)  „Konsorcium“, jak je definováno v žalobě, sestává ze společnosti Telefonica de España, žalobkyně, a dalších dvou subjektů.
      
         (2)  „Nabídkou“ je míněna nabídka konsorcia v zadávacím řízení.