CELEX: 62018CA0345
Language: it
Date: 2019-07-10 00:00:00
Title: Causa C-345/18 P: Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 10 luglio 2019 — Caviro Distillerie Srl, Distillerie Bonollo SpA, Distillerie Mazzari SpA, Industria Chimica Valenzana (ICV) SpA/Commissione europea [Impugnazione — Politica commerciale — Dumping — Decisione di esecuzione (UE) 2016/176 — Importazioni di acido tartarico originario della Cina e prodotto dalla Hangzhou Bioking Biochemical Engineering Co. Ltd — Regolamento (CE) n 1225/2009 — Articolo 3, paragrafi 2, 3 e 5 — Assenza di un pregiudizio notevole — Errore manifesto di valutazione — Determinazione del pregiudizio — Valutazione di tutti i fattori e indicatori economici pertinenti in rapporto con la situazione dell’industria dell’Unione europea — Settore di mercato]

9.9.2019   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 305/22
            
         
      Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 10 luglio 2019 — Caviro Distillerie Srl, Distillerie Bonollo SpA, Distillerie Mazzari SpA, Industria Chimica Valenzana (ICV) SpA/Commissione europea
      (Causa C-345/18 P) (1)
      
      (Impugnazione - Politica commerciale - Dumping - Decisione di esecuzione (UE) 2016/176 - Importazioni di acido tartarico originario della Cina e prodotto dalla Hangzhou Bioking Biochemical Engineering Co. Ltd - Regolamento (CE) n 1225/2009 - Articolo 3, paragrafi 2, 3 e 5 - Assenza di un pregiudizio notevole - Errore manifesto di valutazione - Determinazione del pregiudizio - Valutazione di tutti i fattori e indicatori economici pertinenti in rapporto con la situazione dell’industria dell’Unione europea - Settore di mercato)
      (2019/C 305/27)
      Lingua processuale: l'inglese
      
         Parti
      
      
         Ricorrenti: Caviro Distillerie Srl, Distillerie Bonollo SpA, Distillerie Mazzari SpA, Industria Chimica Valenzana (ICV) SpA (rappresentante: R. MacLean, Solicitor)
      
         Altra parte nel procedimento: Commissione europea (rappresentanti: J.-F. Brakeland e A. Demeneix, agenti)
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  L’impugnazione è respinta.
               
            
                  2)
               
               
                  La Caviro Distillerie Srl, la Distillerie Bonollo SpA, la Distillerie Mazzari SpA e l’Industria Chimica Valenzana (ICV) SpA sono condannate alle spese.
               
            
         (1)  GU C 259 del 23.07.2018