CELEX: 62014TA0652
Language: hr
Date: 2016-06-28 00:00:00
Title: Predmet T-652/14: Presuda Općeg suda od 28. lipnja 2016. – AF Steelcase protiv EUIPO-a („Javna nabava usluga — Postupak javne nabave — Dostava i ugradnja namještaja i dodatne opreme u sjedištu EUIPO-a — Odbijanje ponude jednog od ponuditelja — Tužba za poništenje — Odluka o dodjeli — Nepostojanje izravnog utjecaja — Nedopuštenost — Obveza obrazlaganja — Načelo dobre uprave — Proporcionalnost — Sustav isključenja ponuda — Izvanugovorna odgovornost — Imovinska šteta — Neimovinska šteta”)

8.8.2016   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 287/19
            
         Presuda Općeg suda od 28. lipnja 2016. – AF Steelcase protiv EUIPO-a
   (Predmet T-652/14) (1)
   
   ((„Javna nabava usluga - Postupak javne nabave - Dostava i ugradnja namještaja i dodatne opreme u sjedištu EUIPO-a - Odbijanje ponude jednog od ponuditelja - Tužba za poništenje - Odluka o dodjeli - Nepostojanje izravnog utjecaja - Nedopuštenost - Obveza obrazlaganja - Načelo dobre uprave - Proporcionalnost - Sustav isključenja ponuda - Izvanugovorna odgovornost - Imovinska šteta - Neimovinska šteta”))
   (2016/C 287/23)
   Jezik postupka: španjolski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: AF Steelcase, SA (Madrid, Španjolska) (zastupnici: S. Rodríguez Bajón i A. Gómez-Acebo Dennes, odvjetnici)
   
      Tuženik: Ured Europske unije za intelektualno vlasništvo (zastupnici: N. Bambara i M. Paolacci, zatim N. Bambara i J. Crespo Carrillo, agenti)
   
      Predmet
   
   S jedne strane, zahtjev koji se temelji na članku 263. UFEU-a i kojim se traži poništenje odluke EUIPO-a od 8. srpnja 2014. kojom je odbijena tužiteljeva ponuda podnesena u okviru postupka javne nabave u vezi s dostavom i ugradnjom namještaja i dodatne opreme u sjedištu EUIPO-a (SL 2014/S 023-035020) i odluka povezanih s odlukom o odbijanju tužiteljeve ponude, uključujući po potrebi i odluku o dodjeli, kao i zahtjev za vraćanje postupka javne nabave u stadij koji prethodi odluci od 8. srpnja 2014., te s druge strane zahtjev koji se temelji na članku 268. UFEU-a kojim se traži naknada štete koju je tužitelj navodno pretrpio.
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               Društvu AF Steelcase, SA nalaže se snošenje troškova.
            
         
      (1)  SL C 380, 27. 10. 2014.