CELEX: 32019D0436
Language: cs
Date: 2019-03-18 00:00:00
Title: Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2019/436 ze dne 18. března 2019 o harmonizovaných normách pro strojní zařízení vypracovaných na podporu směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/42/ES

19.3.2019   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 75/108
               
            
         PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2019/436
         ze dne 18. března 2019
         o harmonizovaných normách pro strojní zařízení vypracovaných na podporu směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/42/ES
         EVROPSKÁ KOMISE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1025/2012 ze dne 25. října 2012 o evropské normalizaci, změně směrnic Rady 89/686/EHS a 93/15/EHS a směrnic Evropského parlamentu a Rady 94/9/ES, 94/25/ES, 95/16/ES, 97/23/ES, 98/34/ES, 2004/22/ES, 2007/23/ES, 2009/23/ES a 2009/105/ES, a kterým se ruší rozhodnutí Rady 87/95/EHS a rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 1673/2006/ES (1), a zejména na čl. 10 odst. 6 uvedeného nařízení,
         s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 2006/42/ES ze dne 17. května 2006 o strojních zařízeních a o změně směrnice 95/16/ES (2), a zejména na čl. 7 odst. 3 a článek 10 této směrnice,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     V souladu s článkem 7 směrnice 2006/42/ES se strojní zařízení vyrobené v souladu s harmonizovanou normou, na níž byl zveřejněn odkaz v Úředním věstníku Evropské unie, považuje za splňující základní požadavky na ochranu zdraví a bezpečnost podle takové normy.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Existují tři typy harmonizovaných norem, které jsou základem pro předpoklad shody se směrnicí 2006/42/ES.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Normy typu A upřesňují základní pojmy, terminologii a zásady navrhování, které se vztahují na všechny kategorie strojních zařízení. Použití samotných takovýchto norem sice poskytuje základní rámec pro náležité uplatňování směrnice 2006/42/ES, nepostačuje však k zajištění shody s příslušnými základními požadavky na ochranu zdraví a bezpečnost uvedenými ve směrnici 2006/42/ES, a proto nevede k úplnému předpokladu shody.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Normy typu B se zabývají zvláštními aspekty bezpečnosti strojních zařízení nebo zvláštními druhy ochranných opatření, jež lze použít u celé škály kategorií strojních zařízení. Použití specifikací uvedených v normách typu B zakládá předpoklad shody se základními požadavky na ochranu zdraví a bezpečnost stanovenými ve směrnici 2006/42/ES, jež tyto normy zahrnují, pokud norma typu C nebo posouzení rizika provedené výrobcem prokazuje, že technické řešení uvedené v normě typu B je vhodné pro konkrétní kategorii nebo model dotyčného strojního zařízení. Použití norem typu B, které udávají specifikace pro bezpečnostní součásti, jež jsou uváděny na trh samostatně, zakládá předpoklad shody s ohledem na dotyčné bezpečnostní součásti a základní požadavky na ochranu zdraví a bezpečnost podle těchto norem.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Normy typu C poskytují specifikace pro danou kategorii strojních zařízení. Různé druhy strojních zařízení, které patří do kategorie, na niž se vztahuje norma typu C, mají podobné předpokládané použití a představují podobná rizika. Normy typu C mohou odkazovat na normy typu A nebo typu B a udávat, které specifikace normy typu A nebo typu B jsou použitelné na příslušnou kategorii strojních zařízení. Pokud se pro daný aspekt bezpečnosti strojního zařízení odchyluje norma typu C od specifikací normy typu A nebo B, specifikace normy typu C mají přednost před specifikacemi normy typu A nebo B. Použití specifikací normy typu C na základě posouzení rizik výrobců zakládá předpoklad shody se základními požadavky na ochranu zdraví a bezpečnost směrnice 2006/42/ES podle této normy. Některé normy typu C jsou uspořádány jako řady sestávající z několika částí, přičemž část 1 normy obsahuje obecné specifikace, které se vztahují na danou skupinu strojních zařízení, a ostatní části normy obsahují specifikace pro zvláštní kategorie strojních zařízení, jež patří do dané skupiny, přičemž doplňují nebo mění obecné specifikace uvedené v části 1. U norem typu C, které jsou takto uspořádány, je předpoklad shody se základními požadavky na ochranu zdraví a bezpečnost uvedenými ve směrnici 2006/42/ES přiznán na základě použití obecné části 1 normy spolu s příslušnou konkrétní částí normy.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Dopisem M/396 ze dne 19. prosince 2006 požádala Komise CEN a CENELEC o vypracování, revizi a dokončení prací týkajících se harmonizovaných norem na podporu směrnice 2006/42/ES s cílem zohlednit změny zavedené uvedenou směrnicí ve srovnání se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 98/37/ES (3).
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Na základě žádosti M/396 ze dne 19. prosince 2006 vypracovaly CEN a CENELEC nové harmonizované normy a revidovaly a změnily stávající harmonizované normy. Harmonizovaná norma EN 15895: 2011 + A1: 2018 se vztahuje na přenosná upevňovací zařízení s náboji a jiné rázové stroje zavedené do oblasti působnosti směrnice 2006/42/ES. Normy EN 50569:2013/A1:2018, EN 50570:2013/A1:2018, EN 50571:2013/A1:2018, EN 50636-2-107:2015/A1:2018, EN 60335-1:2012/A13:2017, EN 60335-2-58:2005, EN 60335-2-58:2005/A12:2016, EN 60335-2-58: 2005/A2: 2015 a jejich změny zohledňují nově definovanou hranici mezi směrnicí 2006/42/ES a směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2014/35/EU (4) a skutečnost, že na některé elektrické spotřebiče pro domácnost a podobné účely, na které se vztahuje směrnice 2014/35/EU, se začíná vztahovat směrnice 2006/42/ES. Norma EN 16719: 2018 zohledňuje skutečnost, že směrnice 2006/42/ES mění směrnici Evropského parlamentu a Rady 95/16/ES (5) v tom smyslu, že na zdvihací zařízení s rychlostí nejvýše 0,15 m/s se vztahuje směrnice 2006/42/ES. Normy EN ISO 14118:2018, EN 474-1:2006+A5:2018, EN 1853:2017, EN 1870-6:2017, EN ISO 4254-5:2018, EN ISO 4254-7:2017, EN ISO 4254-8:2018, EN ISO 5395-1:2013/A1:2018, EN ISO 5395-3:2013/A2:2018, EN 12013:2018, EN 12999:2011+A2:2018, EN 13001-3-1:2012+A2:2018, EN 13001-3-6:2018, EN 13135:2013+A1:2018, EN 13684:2018, EN ISO 13766-2:2018, EN 15194:2017, EN 15895:2011+A1:2018 EN ISO 16092-1:2018, EN ISO 16092-3:2018, EN 16952:2018, EN 16719:2018, EN 17059:2018, EN ISO 19085-4:2018, EN ISO 19085-6:2017, EN ISO 19085-8:2018, EN ISO 19225:2017, EN ISO 28927-2:2009/A1:2017, EN 50569:2013/A1:2018, EN 50570:2013/A1:2018, EN 50571:2013/A1:2018, EN 50636-2-107:2015/A1:2018, EN 60335-1:2012/A13:2017, EN 62841-2-1:2018, EN 62841-2-17:2017, EN 62841-3-1:2014/A11:2017, EN 60335-2-58:2005, EN 60335-2-58:2005/A2:2015, EN 60335-2-58:2005/A12:2016, EN 62841-2-1:2018, EN 62841-2-17:2017, EN 62841-3-1:2014/A11:2017, EN 62841-3-4:2016, EN 62841-3-4:2016/A11:2017, EN 62841-3-6:2014/A11:2017, EN 62841-3-9:2015/A11:2017, EN 62841-3-10:2015/A11:2017, EN 62841-3-14: 2017 a jejich změny zajišťují, aby harmonizované normy určené na podporu směrnice 2006/42/ES plně splňovaly příslušné základní požadavky na ochranu zdraví a bezpečnost uvedené směrnice.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Komise společně s CEN a CENELEC vyhodnotila, zda normy, které vypracovaly, zrevidovaly a změnily CEN a CENELEC, jsou v souladu s žádostí M/396 ze dne 19. prosince 2006.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Normy, které vypracovaly, zrevidovaly a změnily CEN a CENELEC na základě žádosti M/396 ze dne 19. prosince 2006, splňují požadavky, jejichž pokrytí mají za cíl a jež jsou stanoveny ve směrnici 2006/42/ES. Je proto vhodné zveřejnit odkazy na tyto normy v Úředním věstníku Evropské unie.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Podle článku 10 směrnice 2006/42/ES si Komise vyžádala stanovisko výboru zřízeného nařízením (EU) č. 1025/2012 k tomu, zda harmonizovaná norma EN 474-1: 2006+A4: 2013 splňuje příslušné základní požadavky na ochranu zdraví a bezpečnost, které jsou stanoveny v příloze I směrnice 2006/42/ES. Odkaz na normu EN 474-1:2006+A4: 2013 byl s ohledem na stanovisko výboru zveřejněn v Úředním věstníku Evropské unie s omezením na základě prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2015/27 (6). CEN tuto normu zlepšil ve verzi EN 474-1:2006+A5:2018. Nová verze se však nezabývá jedním typem strojů pro zemní práce, a to hydraulickými lopatovými rýpadly. Norma EN 474-1:2006+A5:2018 proto ne zcela splňuje základní požadavky na ochranu zdraví a bezpečnost stanovené v bodech 1.2.2 a 3.2.1 přílohy I směrnice 2006/42/ES. Proto by měla být zveřejněna v Úředním věstníku Evropské unie s omezením.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Podle článku 10 směrnice 2006/42/ES si Komise vyžádala stanovisko výboru zřízeného nařízením (EU) č. 1025/2012 k tomu, zda harmonizovaná norma EN 13241-1: 2003+A1: 2011 splňuje příslušné základní požadavky na ochranu zdraví a bezpečnost, které jsou stanoveny v příloze I směrnice 2006/42/ES. Odkaz na normu EN 13241-1: 2003+A1: 2011 byl s ohledem na stanovisko výboru zveřejněn v Úředním věstníku Evropské unie s omezením na základě prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2015/1301 (7). CEN tuto normu zlepšil ve verzi EN 13241:2003+A2: 2016. Nová verze se však nezabývá otázkami, které vedly ke zveřejnění předchozí verze normy s omezením. Stávající verze uvedené normy EN 13241:2003+A2: 2016 proto ne zcela splňuje základní požadavky na ochranu zdraví a bezpečnost stanovené v bodech 1.3.7 a 1.4.3 přílohy I směrnice 2006/42/ES. Proto by měla být zveřejněna v Úředním věstníku Evropské unie s omezením.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     Výsledkem práce CEN a CENELEC na základě žádosti M/396 ze dne 19. prosince 2006 bylo to, že několik harmonizovaných norem zveřejněných v Úředním věstníku Evropské unie (8) bylo nahrazeno, zrevidováno nebo změněno.
                  
               
                     (13)
                  
                  
                     Je proto nutné, aby byly odkazy na tyto normy v Úředním věstníku Evropské unie zrušeny. Aby měli výrobci dostatek času připravit se na uplatňování nových norem, zrevidovaných norem a změn norem, je nutné, aby bylo zrušení odkazů na harmonizované normy odloženo.
                  
               
                     (14)
                  
                  
                     Harmonizované normy EN 786:1996+A2:2009, EN 61496-1:2013, EN ISO 11200:2014 a EN ISO 12100:2010 by měly být zrušeny, neboť již nesplňují příslušné požadavky, jejichž pokrytí mají za cíl a jež jsou stanoveny ve směrnici 2006/42/ES.
                  
               
                     (15)
                  
                  
                     Soulad s harmonizovanou normou zakládá předpoklad shody s odpovídajícími základními požadavky stanovenými v harmonizačních právních předpisech Unie ode dne zveřejnění odkazu na takovou normu v Úředním věstníku Evropské unie. Toto rozhodnutí by proto mělo vstoupit v platnost dnem vyhlášení,
                  
               PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
         
            Článek 1
            Odkazy na harmonizované normy pro strojní zařízení vypracované na podporu směrnice 2006/42/ES uvedené v příloze I tohoto rozhodnutí se zveřejňují v Úředním věstníku Evropské unie.
            Odkazy na harmonizované normy vypracované na podporu směrnice 2006/42/ES uvedené v příloze II tohoto rozhodnutí se zveřejňují v Úředním věstníku Evropské unie.
         
         
            Článek 2
            Odkazy na harmonizované normy pro strojní zařízení vypracované na podporu směrnice 2006/42/ES uvedené v příloze III tohoto rozhodnutí se zveřejňují v Úředním věstníku Evropské unie.
         
         
            Článek 3
            Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
         
         
            V Bruselu dne 18. března 2019.
            
               
                  Za Komisi
               
               
                  předseda
               
               Jean-Claude JUNCKER
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 316, 14.11.2012, s. 12.
         
            (2)  Úř. věst. L 157, 9.6.2006, s. 24.
         
            (3)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 98/37/ES ze dne 22. června 1998 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se strojních zařízení (Úř. věst. L 207, 23.7.1998, s. 1).
         
            (4)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/35/EU ze dne 26. února 2014 o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se dodávání elektrických zařízení určených pro používání v určitých mezích napětí na trh (Úř. věst. L 96, 29.3.2014, s. 357).
         
            (5)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 95/16/ES ze dne 29. června 1995 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se výtahů (Úř. věst. L 213, 7.9.1995, s. 1).
         
            (6)  Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/27 ze dne 7. ledna 2015 o zveřejnění odkazu s omezením na normu EN 474-1:2006+A4:2013 o strojích pro zemní práce v Úředním věstníku Evropské unie v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2006/42/ES (Úř. věst. L 4, 8.1.2015, s. 24).
         
            (7)  Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/1301 ze dne 20. července 2015 o zveřejnění odkazu s omezením v Úředním věstníku Evropské unie na normu EN 13241-1:2003+A1:2011 o vratech podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/42/ES v Úředním věstníku Evropské unie (Úř. věst. L 199, 29.7.2015, s. 40).
         
            (8)  Úř. věst. C 92, 9.3.2018, s. 1.
      
      
         
            PŘÍLOHA I
            
                        Č.
                     
                     
                        Odkaz na normu
                     
                     
                        Typ
                     
                  
                        1.
                     
                     
                        EN ISO 14118:2018
                        Bezpečnost strojních zařízení – Zamezení neočekávanému spuštění (ISO 14118:2017)
                     
                     
                        B
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        EN 1853:2017
                        Zemědělské stroje – Přípojná vozidla – Bezpečnost
                     
                     
                        C
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        EN 1870-6:2017
                        Bezpečnost dřevozpracujících strojů – Kotoučové pily – Část 6: Kotoučové pily na palivové dřevo
                     
                     
                        C
                     
                  
                        4.
                     
                     
                        EN ISO 4254-5:2018
                        Zemědělské stroje – Bezpečnost – Část 5: Motorem poháněné stroje pro zpracování půdy (ISO 4254-5:2018)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        5.
                     
                     
                        EN ISO 4254-7:2017
                        Zemědělské stroje – Bezpečnost – Část 7: Sklízecí mlátičky, sklízecí řezačky, sklízeče bavlny a sklízeče cukrové třtiny (ISO 4254-7:2017)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        6.
                     
                     
                        EN ISO 4254-8:2018
                        Zemědělské stroje – Bezpečnost – Část 8: Rozmetadla tuhých průmyslových hnojiv (ISO 4254-8:2018)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        7.
                     
                     
                        EN ISO 5395-1:2013
                        Zahradní stroje – Bezpečnostní požadavky pro motorové žací stroje se spalovacím motorem – Část 1: Terminologie a společné zkoušky (ISO 5395-1:2013)
                        EN ISO 5395-1:2013/A1:2018
                     
                     
                        C
                     
                  
                        8.
                     
                     
                        EN ISO 5395-3:2013
                        Zahradní stroje – Bezpečnostní požadavky pro motorové žací stroje se spalovacím motorem – Část 3: Žací stroje s vezoucí se sedící obsluhou (ISO 5395-3:2013)
                        EN ISO 5395-3:2013/A1:2017
                        EN ISO 5395-3:2013/A2:2018
                     
                     
                        C
                     
                  
                        9.
                     
                     
                        EN 12013:2018
                        Stroje na zpracování pryže a plastů – Hnětací stroje – Bezpečnostní požadavky
                     
                     
                        C
                     
                  
                        10.
                     
                     
                        EN 12999:2011+A2:2018
                        Jeřáby – Nakládací jeřáby
                     
                     
                        C
                     
                  
                        11.
                     
                     
                        EN 13001-3-1:2012+A2:2018
                        Jeřáby – Návrh všeobecně – Část 3-1: Mezní stavy a prokázání způsobilosti ocelových konstrukcí
                     
                     
                        C
                     
                  
                        12.
                     
                     
                        EN 13001-3-6:2018
                        Jeřáby – Návrh všeobecně – Část 3-6: Mezní stavy a prokázání způsobilosti strojního zařízení – Hydraulické válce
                     
                     
                        C
                     
                  
                        13.
                     
                     
                        EN 13135:2013+A1:2018
                        Jeřáby – Bezpečnost – Návrh – Požadavky na zařízení
                     
                     
                        C
                     
                  
                        14.
                     
                     
                        EN 13684:2018
                        Zahradní stroje – Ručně vedené provzdušňovače a prořezávače trávníku – Bezpečnost
                     
                     
                        C
                     
                  
                        15.
                     
                     
                        EN ISO 13766-2:2018
                        Stroje pro zemní práce a stavební stroje – Elektromagnetická kompatibilita strojů s vnitřním zdrojem elektrické energie – Část 2: Doplňující požadavky EMC z hlediska provozní bezpečnosti (ISO 13766-2:2018)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        16.
                     
                     
                        EN 15194:2017
                        Jízdní kola – Jízdní kola s pomocným elektrickým pohonem – Jízdní kola EPAC
                     
                     
                        C
                     
                  
                        17.
                     
                     
                        EN 15895:2011+A1:2018
                        Ruční nářadí ovládané kazetovým nábojem – Bezpečnostní požadavky – Nářadí k trvalému zapsání značení
                     
                     
                        C
                     
                  
                        18.
                     
                     
                        EN ISO 16092-1:2018
                        Bezpečnost obráběcích a tvářecích strojů – Lisy – Část 1 Obecné bezpečnostní požadavky (ISO 16092-1:2017)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        19.
                     
                     
                        EN ISO 16092-3:2018
                        Bezpečnost obráběcích a tvářecích strojů – Lisy – Část 3 Bezpečnostní požadavky pro hydraulické lisy (ISO 16092-3:2017)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        20.
                     
                     
                        EN 16719:2018
                        Přepravní plošiny
                     
                     
                        C
                     
                  
                        21.
                     
                     
                        EN 16952:2018
                        Zemědělské stroje – Terénní pracovní plošiny pro provoz v sadech (WPO) – Bezpečnost
                     
                     
                        C
                     
                  
                        22.
                     
                     
                        EN 17059:2018
                        Pokovovací a anodizující linky – Bezpečnostní požadavky
                     
                     
                        C
                     
                  
                        23.
                     
                     
                        EN ISO 19085-4:2018
                        Dřevozpracující stroje – Bezpečnost – Část 4: Svislé kotoučové pily na řezání formátů (ISO 19085-4:2018)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        24.
                     
                     
                        EN ISO 19085-6:2017
                        Dřevozpracující stroje – Bezpečnost – Část 6: Jednovřetenové svislé stolní frézky (vrcholové) (ISO 19085-6:2017)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        25.
                     
                     
                        EN ISO 19085-8:2018
                        Dřevozpracující stroje – Bezpečnost – Část 8: Pásové brusky pro broušení a kalibraci rovných obrobků (ISO 19085-8:2017)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        26.
                     
                     
                        EN ISO 19225:2017
                        Důlní stroje – Mobilní porubové dobývací stroje – Bezpečnostní požadavky na důlní kombajny a pluhovací systémy (ISO 19225:2017)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        27.
                     
                     
                        EN ISO 28927-2:2009
                        Ruční mechanizovaná nářadí – Zkušební metody pro hodnocení emise vibrací – Část 2: Utahováky šroubů, matic a šroubováky (ISO 28927-2:2009)
                        EN ISO 28927-2:2009/A1:2017
                     
                     
                        C
                     
                  
                        28.
                     
                     
                        EN ISO/IEC 80079-38:2016
                        Výbušné atmosféry – Část 38: Zařízení a součásti pro výbušné atmosféry v podzemních dolech (ISO/IEC 80079-38:2016)
                        EN ISO/IEC 80079-38:2016/A1:2018
                     
                     
                        C
                     
                  
                        29.
                     
                     
                        EN 50569:2013
                        Elektrické spotřebiče pro domácnost a podobné účely – Bezpečnost – Zvláštní požadavky na elektrické odstředivky prádla pro komerční účely
                        EN 50569:2013/A1:2018
                     
                     
                        C
                     
                  
                        30.
                     
                     
                        EN 50570:2013
                        Elektrické spotřebiče pro domácnost a podobné účely – Bezpečnost – Zvláštní požadavky na elektrické bubnové sušičky pro komerční účely
                        EN 50570:2013/A1:2018
                     
                     
                        C
                     
                  
                        31.
                     
                     
                        EN 50571:2013
                        Elektrické spotřebiče pro domácnost a podobné účely – Bezpečnost – Zvláštní požadavky na elektrické pračky pro komerční účely
                        EN 50571:2013/A1:2018
                     
                     
                        C
                     
                  
                        32.
                     
                     
                        EN 50636-2-107:2015
                        Bezpečnost elektrických spotřebičů pro domácnost a podobné účely – Část 2-107: Zvláštní požadavky na robotické bateriové sekačky trávy (IEC 60335-2-107:2012 Modifikovaná)
                        EN 50636-2-107:2015/A1:2018
                     
                     
                        C
                     
                  
                        33.
                     
                     
                        EN 60335-1:2012
                        Elektrické spotřebiče pro domácnost a podobné účely – Bezpečnost – Část 1: Všeobecné požadavky (IEC 60335-1:2010 Modifikovaná)
                        EN 60335-1:2012/A11:2014
                        EN 60335-1:2012/A13:2017
                     
                     
                        C
                     
                  
                        34.
                     
                     
                        EN 60335-2-58:2005
                        Elektrické spotřebiče pro domácnost a podobné účely – Bezpečnost – Část 2-58: Zvláštní požadavky na elektrické mycí stroje na nádobí pro komerční účely (IEC 60335-2-58:2002 Modifikovaná)
                        EN 60335-2-58:2005/A2:2015
                        EN 60335-2-58:2005/A12:2016
                     
                     
                        C
                     
                  
                        35.
                     
                     
                        EN 62841-2-1:2018
                        Elektromechanické ruční nářadí, přenosné nářadí a žací a zahradní stroje – Bezpečnost – Část 2-1: Zvláštní požadavky na ruční vrtačky a příklepové vrtačky (IEC 62841-2-1:2017 Modifikovaná)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        36.
                     
                     
                        EN 62841-2-17:2017
                        Elektromechanické ruční nářadí, přenosné nářadí a žací a zahradní stroje – Bezpečnost – Část 2-17: Zvláštní požadavky na ruční horní frézky (IEC 62841-2-17:2017 Modifikovaná)
                     
                     
                        C
                     
                  
                        37.
                     
                     
                        EN 62841-3-1:2014
                        Elektromechanické ruční nářadí, přenosné nářadí a žací a zahradní stroje – Bezpečnost – Část 3-1: Zvláštní požadavky na přenosné stolové pily (IEC 62841-3-1:2014, modifikovaná)
                        EN 62841-3-1:2014/A11:2017
                     
                     
                        C
                     
                  
                        38.
                     
                     
                        EN 62841-3-4:2016
                        Elektromechanické ruční nářadí, přenosné nářadí a žací a zahradní stroje – Bezpečnost – Část 3-4: Zvláštní požadavky na přenosné stolní brusky (IEC 62841-3-4:2016 Modifikovaná)
                        EN 62841-3-4:2016/A11:2017
                     
                     
                        C
                     
                  
                        39.
                     
                     
                        EN 62841-3-6:2014
                        Elektromechanické ruční nářadí, přenosné nářadí a žací a zahradní stroje – Bezpečnost – Část 3-6: Zvláštní požadavky na přenosné vrtačky pro diamantové vrtáky s kapalinovým systémem (IEC 62841-3-6:2014, modifikovaná)
                        EN 62841-3-6:2014/A11:2017
                     
                     
                        C
                     
                  
                        40.
                     
                     
                        EN 62841-3-9:2015
                        Elektromechanické ruční nářadí, přenosné nářadí a žací a zahradní stroje – Bezpečnost – Část 3-9: Zvláštní požadavky na přenosné pokosové pily (IEC 62841-3-9:2014 Modifikovaná)
                        EN 62841-3-9:2015/A11:2017
                     
                     
                        C
                     
                  
                        41.
                     
                     
                        EN 62841-3-10:2015
                        Elektromechanické ruční nářadí, přenosné nářadí a žací a zahradní stroje – Bezpečnost – Část 3-10: Zvláštní požadavky na přenosné řezačky (IEC 62841-3-10:2015 Modifikovaná)
                        EN 62841-3-10:2015/A11:2017
                     
                     
                        C
                     
                  
                        42.
                     
                     
                        EN 62841-3-14:2017
                        Elektromechanické ruční nářadí, přenosné nářadí a žací a zahradní stroje – Bezpečnost – Část 3-14: Zvláštní požadavky na přenosné čističe odpadů (IEC 62841-3-14:2017 Modifikovaná)
                     
                     
                        C
                     
                  
      
      
         
            PŘÍLOHA II
            
                        Č.
                     
                     
                        Odkaz na normu
                     
                     
                        Typ
                     
                  
                        1.
                     
                     
                        EN 474-1:2006+A5:2018
                        Stroje pro zemní práce – Bezpečnost – Část 1: Všeobecné požadavky
                        
                           Informace: Toto zveřejnění se netýká bodu 5.8.1 Viditelnost – zorné pole obsluhy této normy – avšak pouze pokud jde o požadavky pro hydraulická lopatová rýpadla podle normy EN 474-5:2006+A3:2013 –, jehož uplatňování nezakládá presumpci shody se základními požadavky na ochranu zdraví a bezpečnost podle bodů 1.2.2 a 3.2.1 přílohy I směrnice 2006/42/ES.
                     
                     
                        C
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        EN 13241:2003+A2:2016
                        Vrata – Norma výrobku, funkční vlastnosti
                        
                           Informace: Pokud jde o body 4.2.2, 4.2.6, 4.3.2, 4.3.3, 4.3.4 a 4.3.6, toto zveřejnění se netýká odkazu na normu EN 12453:2000, jejíž používání nezakládá presumpci shody se základními požadavky na ochranu zdraví a bezpečnost podle bodů 1.3.7 a 1.4.3 přílohy I směrnice 2006/42/ES.
                     
                     
                        C
                     
                  
      
      
         
            PŘÍLOHA III
            
                        Č.
                     
                     
                        Odkaz na normu
                     
                     
                        Datum zrušení
                     
                     
                        Typ
                     
                  
                        1.
                     
                     
                        EN 1037:1995+A1:2008
                        Bezpečnost strojních zařízení – Zamezení neočekávanému spuštění
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        B
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        EN 474-1:2006+A4:2013
                        Stroje pro zemní práce – Bezpečnost – Část 1: Všeobecné požadavky
                        
                           Informace: Toto zveřejnění se netýká bodu 5.8.1 Viditelnost – zorné pole obsluhy této normy, jehož uplatňování nezakládá presumpci shody se základními požadavky na ochranu zdraví a bezpečnost podle bodů 1.2.2 a 3.2.1 přílohy I směrnice 2006/42/ES.
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        EN 1853:1999+A1:2009
                        Zemědělské stroje – Přípojná vozidla se sklápěcí karosérií – Bezpečnost
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        4.
                     
                     
                        EN 1870-6:2002+A1:2009
                        Bezpečnost dřevozpracujících strojů – Kotoučové pily – Část 6: Kotoučové pily na palivové dřevo a kombinované kotoučové pily na palivové dřevo/stolové kotoučové pily s ručním zakládáním a/nebo odebíráním
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        5.
                     
                     
                        EN ISO 4254-5:2009
                        Zemědělské stroje – Bezpečnost – Část 5: Motorem poháněné stroje pro zpracování půdy (ISO 4254-5:2008)
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        6.
                     
                     
                        EN ISO 4254-7:2009
                        Zemědělské stroje – Bezpečnost – Část 7: Sklízecí mlátičky, sklízecí řezačky a sklízeče bavlny (ISO 4254-7:2008)
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        7.
                     
                     
                        EN 14017:2005+A2:2009
                        Zemědělské a lesnické stroje – Rozmetadla tuhých průmyslových hnojiv – Bezpečnost
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        8.
                     
                     
                        EN ISO 5395-1:2013
                        Zahradní stroje – Bezpečnostní požadavky pro motorové žací stroje se spalovacím motorem – Část 1: Terminologie a společné zkoušky (ISO 5395-1:2013)
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        9.
                     
                     
                        EN ISO 5395-3:2013
                        Zahradní stroje – Bezpečnostní požadavky pro motorové žací stroje se spalovacím motorem – Část 3: Žací stroje s vezoucí se sedící obsluhou (ISO 5395-3:2013)
                        EN ISO 5395-3:2013/A1:2017
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        10.
                     
                     
                        EN 12013:2000+A1:2008
                        Stroje na zpracování pryže a plastů – Hnětací stroje – Bezpečnostní požadavky
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        11.
                     
                     
                        EN 12999:2011+A1:2012
                        Jeřáby – Nakládací jeřáby
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        12.
                     
                     
                        EN 13001-3-1:2012+A1:2013
                        Jeřáby – Návrh všeobecně – Část 3-1: Mezní stavy a prokázání způsobilosti ocelových konstrukcí
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        13.
                     
                     
                        EN 13135:2013
                        Jeřáby – Bezpečnost – Návrh – Požadavky na zařízení
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        14.
                     
                     
                        EN 13684:2004+A3:2009
                        Zahradní stroje – Ručně vedené provzdušňovače a prořezávače trávníku – Bezpečnost
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        15.
                     
                     
                        EN 15895:2011
                        Ruční nářadí ovládané kazetovým nábojem – Bezpečnostní požadavky – Nářadí k trvalému zapsání značení
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        16.
                     
                     
                        EN 692:2005+A1:2009
                        Obráběcí a tvářecí stroje – Mechanické lisy – Bezpečnost
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        17.
                     
                     
                        EN 693:2001+A2:2011
                        Obráběcí a tvářecí stroje – Bezpečnost – Hydraulické lisy
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        18.
                     
                     
                        EN 13736:2003+A1:2009
                        Bezpečnost obráběcích a tvářecích strojů – Pneumatické lisy
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        19.
                     
                     
                        EN 848-1:2007+A2:2012
                        Bezpečnost dřevozpracujících strojů – Jednostranné frézky s rotujícím nástrojem – Část 1: Jednovřetenové svislé stolní frézky
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        20.
                     
                     
                        EN 1710:2005+A1:2008
                        Zařízení a součásti určené pro použití v prostorách s nebezpečím výbuchu v podzemních dolech
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        21.
                     
                     
                        EN 50569:2013
                        Elektrické spotřebiče pro domácnost a podobné účely – Bezpečnost – Zvláštní požadavky na elektrické odstředivky prádla pro komerční účely
                     
                     
                        12.1.2021
                     
                     
                        C
                     
                  
                        22.
                     
                     
                        EN 50570:2013
                        Elektrické spotřebiče pro domácnost a podobné účely – Bezpečnost – Zvláštní požadavky na elektrické bubnové sušičky pro komerční účely
                     
                     
                        12.1.2021
                     
                     
                        C
                     
                  
                        23.
                     
                     
                        EN 50571:2013
                        Elektrické spotřebiče pro domácnost a podobné účely – Bezpečnost – Zvláštní požadavky na elektrické pračky pro komerční účely
                     
                     
                        12.1.2021
                     
                     
                        C
                     
                  
                        24.
                     
                     
                        EN 50636-2-107:2015
                        Bezpečnost elektrických spotřebičů pro domácnost a podobné účely – Část 2-107: Zvláštní požadavky na robotické bateriové sekačky trávy (IEC 60335-2-107:2012 Modifikovaná)
                     
                     
                        12.1.2020
                     
                     
                        C
                     
                  
                        25.
                     
                     
                        EN 60335-1:2012
                        Elektrické spotřebiče pro domácnost a podobné účely – Bezpečnost – Část 1: Všeobecné požadavky (IEC 60335-1:2010 Modifikovaná)
                        EN 60335-1:2012/A11:2014
                     
                     
                        3.5.2020
                     
                     
                        C
                     
                  
                        26.
                     
                     
                        EN 60745-2-1:2010
                        Ruční elektromechanické nářadí – Bezpečnost – Část 2-1: Zvláštní požadavky na vrtačky a příklepové vrtačky (IEC 60745-2-1:2003 Modifikovaná + A1:2008)
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        27.
                     
                     
                        EN 60745-2-17:2010
                        Ruční elektromechanické nářadí – Bezpečnost – Část 2-17: Zvláštní požadavky na horní frézky a orovnávací frézky (IEC 60745-2-17:2010 Modifikovaná)
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        28.
                     
                     
                        EN 62841-3-1:2014
                        Elektromechanické ruční nářadí, přenosné nářadí a žací a zahradní stroje – Bezpečnost – Část 3-1: Zvláštní požadavky na přenosné stolové pily (IEC 62841-3-1:2014, modifikovaná)
                     
                     
                        19.10.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        29.
                     
                     
                        EN 61029-2-4:2011
                        Bezpečnost přenosného elektromechanického nářadí – Část 2-4: Zvláštní požadavky na stolní brusky (IEC 61029-2-4:1993 Modifikovaná + A1:2001 Modifikovaná)
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        30.
                     
                     
                        EN 62841-3-6:2014
                        Elektromechanické ruční nářadí, přenosné nářadí a žací a zahradní stroje – Bezpečnost – Část 3-6: Zvláštní požadavky na přenosné vrtačky pro diamantové vrtáky s kapalinovým systémem (IEC 62841-3-6:2014, modifikovaná)
                     
                     
                        19.10.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        31.
                     
                     
                        EN 62841-3-9:2015
                        Elektromechanické ruční nářadí, přenosné nářadí a žací a zahradní stroje – Bezpečnost – Část 3-9: Zvláštní požadavky na přenosné pokosové pily (IEC 62841-3-9:2014 Modifikovaná)
                     
                     
                        15.11.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        32.
                     
                     
                        EN 62841-3-10:2015
                        Elektromechanické ruční nářadí, přenosné nářadí a žací a zahradní stroje – Bezpečnost – Část 3-10: Zvláštní požadavky na přenosné řezačky (IEC 62841-3-10:2015 Modifikovaná)
                     
                     
                        19.10.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        33.
                     
                     
                        EN 13241:2003+A2:2016
                        Vrata – Norma výrobku, funkční vlastnosti
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        34.
                     
                     
                        EN 786:1996+A2:2009
                        Zahradní stroje – Elektrické vyžínače trávy a začišťovače okrajů trávníků ručně vedené nebo v ruce držené – Mechanická bezpečnost
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        35.
                     
                     
                        EN 1870-14:2007+A2:2012
                        Bezpečnost dřevozpracujících strojů – Kotoučové pily – Část 14: Svislé kotoučové pily na řezání formátů
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        36.
                     
                     
                        EN 61496-1:2013
                        Bezpečnost strojních zařízení – Elektrická snímací ochranná zařízení – Část 1: Všeobecné požadavky a zkoušky
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        C
                     
                  
                        37.
                     
                     
                        EN ISO 11200:2014
                        Akustika – Hluk vyzařovaný stroji a zařízeními – Návod pro používání základních norem pro určování hladin emisního akustického tlaku na stanovišti obsluhy a dalších stanovených místech
                     
                     
                        19.3.2019
                     
                     
                        B