CELEX: 31967R0797
Language: nl
Date: 1967-11-01 00:00:00
Title: Verordening no. 797/67/EEG van de Commissie van 31 oktober 1967 betreffende de vaststelling van het verschil tussen de drempelprijzen in de Lid-Staten en de wereldmarktprijs voor witte suiker, van toepassing bij de berekening van de heffing en van de restitutie bedoeld in Verordening no. 789/67/EEG van de Raad

No . 266/22                    PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                       1 . 11 . 67
                                VERORDENING No. 797/67/EEG VAN DE COMMISSIE
                                                      van 31 oktober 1967
                        betreffende de vaststelling van het verschil tussen de drempelprijzen in de
                        Lid-Staten en de wereldmarktprijs voor witte suiker, van toepassing bij
                        de berekening van de heffing en van de restitutie bedoeld in Verordening
                                                 no. 789/67/EEG van de Raad
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                              Overwegende dat voor de berekening van dit
GEMEENSCHAPPEN,                                                      verschil als wereldmarktprijs dient te worden aan­
                                                                      gehouden het rekenkundig gemiddelde van de note­
                                                                      ringen op de Beurs van Parijs voor witte suiker ge­
      Gelet op het . Verdrag tot oprichting van de                    durende de periode van 1 tot en met 25 oktober
Europese Economische Gemeenschap,                                     1967 ,
      Gelet op Verordening no. 789/67/EEG van de                      HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Raad van 31 oktober 1967 houdende invoering van                      VASTGESTELD :
een handelsregeling voor verwerkte produkten op                                               Artikel 1
basis van groenten en fruit met toegevoegde sui­
ker (1), inzonderheid op artikel 7 , lid 4,                               Het verschil bedoeld in artikel 7, lid 3, van Ver­
                                                                      ordening no . 789/67/EEG wordt in de bijlage vast­
                                                                      gesteld.
      Overwegende dat krachtens artikel 7, leden 3 en
4, van Verordening no. 789/67/EEG de Commissie                                                Artikel 2
het verschil voor witte suiker vaststelt tussen ener­
zijds de drempelprijs in iedere Lid-Staat en ander­                       Deze verordening wordt van kracht op 1 novem­
zijds de wereldmarktprijs ;                                           ber 1967.
                      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepas­
                selijk in elke Lid-Staat.
                      Brussel, 31 oktober 1967.
                                                                               Voor de Commissie
                                                                                  De Voorzitter
                                                                                    Jean REY
                                                             BIJLAGE
                                     Bedrag van de verschillen per kilogram toegevoegde suiker
                                       Lid-Staat                                    R.E. per kg
                Duitsland                                                             0,1693
                Frankrijk                                                              0,1631
                Italië                                                                 0,2155
                Nederland                                                              0,1660
                B.L.E.U.                                                               0,1696
 f1 ) PB no. 265 van 31 . 10 . 1967, blz. 1 .