CELEX: 32008R1086
Language: pl
Date: 2008-11-05 00:00:00
Title: Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1086/2008 z dnia 5 listopada 2008 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1438/2003 ustanawiające przepisy wykonawcze polityki dotyczącej floty wspólnotowej, określonej w rozdziale III rozporządzenia Rady (WE) nr 2371/2002

6.11.2008   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 297/9
            
         
      ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1086/2008
   z dnia 5 listopada 2008 r.
   zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1438/2003 ustanawiające przepisy wykonawcze polityki dotyczącej floty wspólnotowej, określonej w rozdziale III rozporządzenia Rady (WE) nr 2371/2002
   KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
   uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
   uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 2371/2002 z dnia 20 grudnia 2002 r. w sprawie ochrony i zrównoważonej eksploatacji zasobów rybołówstwa w ramach wspólnej polityki rybołówstwa (1), w szczególności jego art. 12 ust. 1,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               Artykuł 12 rozporządzenia (WE) nr 2371/2002 stanowi, że dla każdego państwa członkowskiego Komisja ustanawia poziomy odniesienia wyrażone w GT i w kW dla łącznej zdolności połowowej wspólnotowych statków rybackich pływających pod banderą tego państwa członkowskiego. Komisja ustanowiła wspomniane poziomy odniesienia rozporządzeniem (WE) nr 1438/2003 z dnia 12 sierpnia 2003 r. ustanawiającym przepisy wykonawcze do polityki dotyczącej floty wspólnotowej, określonej w rozdziale III rozporządzenia Rady (WE) nr 2371/2002 (2).
            
         
               (2)
            
            
               Zgodnie z art. 1 rozporządzenia (WE) nr 1438/2003 rozporządzenie to ma zastosowanie do zdolności połowowych statków rybackich Wspólnoty z wyłączeniem statków, które są wykorzystywane wyłącznie w akwakulturze lub są zarejestrowane w najbardziej oddalonych regionach Francji, Portugalii i Hiszpanii.
            
         
               (3)
            
            
               Przypis 1 do załącznika I do rozporządzenia (WE) nr 1438/2003 stanowi, że poziomy odniesienia mogą podlegać zmianom w celu uwzględnienia statków, które istniały na dzień 31 grudnia 2002 r., ale albo nie były objęte MAGP IV, albo nie były zarejestrowane w dniu sporządzenia tabeli zamieszczonej w załączniku.
            
         
               (4)
            
            
               Dnia 26 września 2006 r. Niderlandy poinformowały Komisję, że szereg statków, których zdolność połowowa jest obecnie uwzględniona w poziomie odniesienia dla tego państwa członkowskiego, wykorzystuje się wyłącznie w akwakulturze i zwróciły się do Komisji o obniżenie poziomu odniesienia dla całkowitej zdolności połowowej wspólnotowych statków rybackich pływających pod banderą Niderlandów o 15 540 GT i 39 258 kW.
            
         
               (5)
            
            
               Aktualny poziom odniesienia dla floty irlandzkiej nie uwzględnia części statków prowadzących rybołówstwo przybrzeżne i poławiających głównie gatunki nieobjęte kwotami. Aczkolwiek zdolność połowową tych statków uwzględniono w celach MAGP IV, rejestracji tych statków nie zakończono jeszcze w momencie ustanawiania poziomów odniesienia. Dnia 4 kwietnia 2008 r. Irlandia przedłożyła Komisji ostateczny wykaz statków i zwróciła się do Komisji o odpowiednią zmianę poziomu odniesienia dla floty irlandzkiej. Ponadto należy uwzględnić zdolność połowową bagrownic do połowu omułków, które wcześniej nie były zarejestrowane. W związku z tym poziomy odniesienia referencyjne dla Irlandii należy zwiększyć o 1 719 GT oraz 14 608 kW.
            
         
               (6)
            
            
               Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Rybołówstwa i Akwakultury,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
   Artykuł 1
   Załącznik I do rozporządzenia (WE) nr 1438/2003 zastępuje się tekstem załącznika do niniejszego rozporządzenia.
   Artykuł 2
   Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
   
      Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
      Sporządzono w Brukseli, dnia 5 listopada 2008 r.
      
         
            W imieniu Komisji
         
         Joe BORG
         
         
            Członek Komisji
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 358 z 31.12.2002, s. 59.
   
      (2)  Dz.U. L 204 z 13.8.2003, s. 21.
   
      ZAŁĄCZNIK
      
         
            „ZAŁĄCZNIK I
            Poziomy odniesienia dla poszczególnych państw członkowskich (1)
            
            
                        Państwo członkowskie
                     
                     
                        Poziomy odniesienia
                        na dzień 1 stycznia 2003 r.
                     
                  
                        R(GT) 03
                        
                     
                     
                        R(kW) 03
                        
                     
                  
                        Belgia
                     
                     
                        23 372
                     
                     
                        67 857
                     
                  
                        Dania
                     
                     
                        132 706
                     
                     
                        459 526
                     
                  
                        Niemcy
                     
                     
                        84 262
                     
                     
                        175 927
                     
                  
                        Grecja
                     
                     
                        119 910
                     
                     
                        653 497
                     
                  
                        Hiszpania (z wyłączeniem zdolności połowowych zarejestrowanych na Wyspach Kanaryjskich na dzień 31 grudnia 2002 r.)
                     
                     
                        728 344
                     
                     
                        1 671 739
                     
                  
                        Francja (z wyłączeniem celów MAGP IV dla części francuskich departamentów zamorskich)
                     
                     
                        230 257
                     
                     
                        920 969
                     
                  
                        Irlandia
                     
                     
                        88 700
                     
                     
                        244 834
                     
                  
                        Włochy
                     
                     
                        229 862
                     
                     
                        1 338 971
                     
                  
                        Niderlandy
                     
                     
                        197 599
                     
                     
                        487 809
                     
                  
                        Portugalia (z wyłączeniem celów MAGP IV dla części Azorów i Madery)
                     
                     
                        171 502
                     
                     
                        412 025
                     
                  
                        Finlandia
                     
                     
                        23 203
                     
                     
                        216 195
                     
                  
                        Szwecja
                     
                     
                        51 993
                     
                     
                        261 028
                     
                  
                        Zjednoczone Królestwo
                     
                     
                        286 120
                     
                     
                        1 129 194
                     
                  
                        Razem
                     
                     
                        2 367 830
                     
                     
                        8 039 571
                     
                  
      
      
         (1)  Poziomy odniesienia mogą podlegać zmianom w celu uwzględniania statków, które istniały na dzień 31 grudnia 2002 r., ale albo nie były objęte MAGP IV, albo nie były zarejestrowane w dniu sporządzenia niniejszej tabeli.”