CELEX: 22009D0606
Language: bg
Date: 2009-07-31 00:00:00
Title: 2009/606/ЕО: Решение № 1/2009 на Съвместния комитет ЕО—ЕАСТ за общ транзит от 31 юли 2009 година за изменение на Конвенцията от 20 май 1987 година за общ транзитен режим

11.8.2009   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 207/12
            
         
      РЕШЕНИЕ № 1/2009 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ ЕО—ЕАСТ ЗА ОБЩ ТРАНЗИТ
   
   от 31 юли 2009 година
   за изменение на Конвенцията от 20 май 1987 година за общ транзитен режим
   (2009/606/ЕО)
   СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ,
   като взе предвид Конвенцията от 20 май 1987 г. за общ транзитен режим (1) (Конвенцията), и по-специално член 15, параграф 3, буква а) от нея,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               Конвенцията определя специфични мерки, по-специално по отношение на гаранциите, които трябва да бъдат представени за стоки с по-висок риск от измама в хода на транзитна операция. Приложение I към допълнение I към Конвенцията съдържа списък на такива стоки.
            
         
               (2)
            
            
               Редовното преразглеждане на списъка от приложение I към допълнение I към Конвенцията, провеждано съгласно член 1 от посоченото допълнение въз основа на информация, събирана от договарящите страни, показа, че определени стоки, които фигурират в този списък, вече не се считат за стоки с по-висок риск от измама. Други продукти обаче следва да бъдат добавени към списъка. Следователно е целесъобразно списъкът да бъде съответно коригиран,
            
         РЕШИ:
   Член 1
   Приложение I към допълнение I към Конвенцията се заменя с текста от приложението към настоящото решение.
   Член 2
   Настоящото решение се прилага от 1 януари 2009 г.
   
      Съставено в Осло на 31 юли 2009 година.
      
         
            За Съвместния комитет
         
         
            Председател
         
         Bjørn RØSE
         
      
   
   
      (1)  ОВ L 226, 13.8.1987 г., стр. 2.
   
      ПРИЛОЖЕНИЕ
      
         
            „ПРИЛОЖЕНИЕ I
            
            
               СТОКИ С ПО-ВИСОК РИСК ОТ ИЗМАМА
            
            (посочени в член 1, параграф 3 от допълнение I)
            
                        1
                     
                     
                        2
                     
                     
                        3
                     
                     
                        4
                     
                     
                        5
                     
                  
                        Код по ХС
                     
                     
                        Описание на стоките
                     
                     
                        Минимални количества
                     
                     
                        Код чувствителни стоки (1)
                        
                     
                     
                        Минимален размер на индивидуалната гаранция
                     
                  
                        0207 12
                        0207 14
                     
                     
                        Меса и карантии, годни за консумация, от домашни птици от позиция 0105, от вида Gallus Domesticus, замразени
                     
                     
                        3 000 kg
                     
                     
                         
                     
                     
                        —
                     
                  
                        1701 11
                     
                     
                        Захар от захарна тръстика или от цвекло и химически чиста захароза, в твърдо състояние
                     
                     
                        7 000 kg
                     
                     
                         
                     
                     
                        —
                     
                  
                        1701 12
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        —
                     
                  
                        1701 91
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        —
                     
                  
                        1701 99
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        —
                     
                  
                        2208 20
                     
                     
                        Ракии, ликьори и други спиртни напитки
                     
                     
                        5 hl
                     
                     
                         
                     
                     
                        2 500 EUR/hl чист алкохол
                     
                  
                        2208 30
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        2208 40
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        2208 50
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        2208 60
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        2208 70
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        ex ex 2208 90
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        1
                     
                  
                        2402 20
                     
                     
                        Цигари, съдържащи тютюн
                     
                     
                        35 000 броя
                     
                     
                         
                     
                     
                        120 EUR/1 000 броя
                     
                  
                        2403 10
                     
                     
                        Тютюн за пушене, съдържащ или не заместители на тютюна във всякакво съотношение
                     
                     
                        35 kg
                     
                     
                         
                     
                     
                        —
                     
                  
      
      
         (1)  Когато данните за транзита се обменят посредством електронни методи за обработка на данни и кодът по Хармонизираната система не е достатъчен, за да се идентифицират недвусмислено стоките, описани в колона 2, се използва както кодът за чувствителни стоки, посочен в колона 4, така и кодът по Хармонизираната система, посочен в колона 1.“