CELEX: 62011TA0668
Language: fi
Date: 2013-06-06 00:00:00
Title: Asia T-668/11: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 6.6.2013 — VIP Car Solutions v. parlamentti (Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu — Julkiset palveluhankinnat — Yhteisön tarjouspyyntömenettely — Kuljettajien suorittamat Euroopan parlamentin jäsenten auto- ja minibussikuljetukset Strasbourgin istuntokausien aikana — Tarjoajan tekemän tarjouksen hylkääminen — Unionin yleinen tuomioistuin on kumonnut hylkäävän päätöksen — Vahinko, joka on väitetysti aiheutunut kantajan tarjouksen hylkäävästä päätöksestä — Vahingonkorvauskanne)

3.8.2013   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 225/75
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 6.6.2013 — VIP Car Solutions v. parlamentti
   (Asia T-668/11) (1)
   
   (Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu - Julkiset palveluhankinnat - Yhteisön tarjouspyyntömenettely - Kuljettajien suorittamat Euroopan parlamentin jäsenten auto- ja minibussikuljetukset Strasbourgin istuntokausien aikana - Tarjoajan tekemän tarjouksen hylkääminen - Unionin yleinen tuomioistuin on kumonnut hylkäävän päätöksen - Vahinko, joka on väitetysti aiheutunut kantajan tarjouksen hylkäävästä päätöksestä - Vahingonkorvauskanne)
   2013/C 225/166
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: VIP Car Solutions SARL (Hoenheim, Ranska) (edustaja: asianajaja G. Welzer)
   
      Vastaaja: Euroopan parlamentti (asiamiehet: aluksi G. Hellinckx ja M. Mraz, sitten L. Darie ja M. Mraz)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Kanne, jolla vaaditaan korvausta aineellisesta ja aineettomasta vahingosta, jonka kantaja väittää aiheutuneen 24.1.2007 tehdystä Euroopan parlamentin päätöksestä, jolla kantajan tarjous kuljettajien suorittamia Euroopan parlamentin jäsenten auto- ja minibussikuljetuksia Strasbourgin istuntokausien aikana koskevassa tarjouskilpailumenettelyssä (nro PE/2006/06/UTD/1) hylättiin ja joka on kumottu asiassa T-89/07, VIP Car Solutions v. parlamentti, 20.5.2009 (Kok., s. II-4103) annetulla tuomiolla
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               VIP Car Solutions SARL velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 109, 14.4.2012.