CELEX: 32004R1484
Language: da
Date: 2004-08-20 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EF) nr. 1484/2004 af 20. august 2004 om ændring af forordning (EF) nr. 917/2004 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 797/2004 om foranstaltninger til forbedring af betingelserne for produktion og afsætning af biavlsprodukter

21.8.2004   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 273/5
            
         
      KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1484/2004
   af 20. august 2004
   om ændring af forordning (EF) nr. 917/2004 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 797/2004 om foranstaltninger til forbedring af betingelserne for produktion og afsætning af biavlsprodukter
   KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
   under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
   under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 797/2004 af 26. april 2004 om foranstaltninger til forbedring af betingelserne for produktion og afsætning af biavlsprodukter (1), særlig artikel 6, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               De nødvendige bestemmelser for iværksættelse af de årlige nationale programmer som fastsat i forordning (EF) nr. 797/2004 er fastsat i Kommissionens forordning (EF) nr. 917/2004 (2). Fællesskabets bidrag til finansieringen af disse programmer udbetales i forhold til hver medlemsstats andel af bibestanden som angivet i bilaget til forordning (EF) nr. 917/2004.
            
         
               (2)
            
            
               Ifølge de meddelelser, som medlemsstaterne indsender i henhold til artikel 1, litra a), i forordning (EF) nr. 917/2004 med henblik på en ajourføring af oplysningerne om biavlens struktur, er der sket ændringer i bibestanden.
            
         
               (3)
            
            
               Forordning (EF) nr. 917/2004 bør ændres i overensstemmelse hermed.
            
         
               (4)
            
            
               I artikel 2, stk. 3, i forordning (EF) nr. 917/2004 er fristen for gennemførelsen af foranstaltningerne i de årlige programmer fastsat til den 31. august. Nærværende forordning bør derfor anvendes fra produktionsåret 2004/05.
            
         
               (5)
            
            
               De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fjerkrækød og Æg —
            
         UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
   Artikel 1
   Bilag I til forordning (EF) nr. 917/2004 erstattes af bilaget til nærværende forordning.
   Artikel 2
   Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
   Den anvendes for første gang i forbindelse med de årlige programmer for produktionsåret 2004/05.
   
      Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
      Udfærdiget i Bruxelles, den 20. august 2004.
      
         
            På Kommissionens vegne
         
         Franz FISCHLER
         
         
            Medlem af Kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EUT L 125 af 28.4.2004, s. 1.
   
      (2)  EUT L 163 af 30.4.2004, s. 83.
   
      BILAG
      
         
            »BILAG I
            
                        Medlemsstat
                     
                     
                        Bibestand
                        Antal bistader
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        110 750
                     
                  
                        CZ
                     
                     
                        477 743
                     
                  
                        DK
                     
                     
                        160 000
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        893 000
                     
                  
                        EE
                     
                     
                        50 500
                     
                  
                        EL
                     
                     
                        1 388 000
                     
                  
                        ES
                     
                     
                        2 464 601
                     
                  
                        FR
                     
                     
                        1 150 000
                     
                  
                        IE
                     
                     
                        20 000
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        1 100 000
                     
                  
                        CY
                     
                     
                        45 714
                     
                  
                        LV
                     
                     
                        54 173
                     
                  
                        LT
                     
                     
                        83 800
                     
                  
                        LU
                     
                     
                        11 077
                     
                  
                        HU
                     
                     
                        872 650
                     
                  
                        MT
                     
                     
                        1 938
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        80 000
                     
                  
                        AT
                     
                     
                        327 000
                     
                  
                        PL
                     
                     
                        949 200
                     
                  
                        PT
                     
                     
                        590 000
                     
                  
                        SI
                     
                     
                        143 152
                     
                  
                        SK
                     
                     
                        192 002
                     
                  
                        FI
                     
                     
                        42 000
                     
                  
                        SE
                     
                     
                        145 000
                     
                  
                        UK
                     
                     
                        274 000
                     
                  
                        EUR 25
                     
                     
                        11 626 300«