CELEX: 21996D0209(01)
Language: nl
Date: 1996-01-30 00:00:00
Title: Besluit nr. 1/96 van de Associatieraad tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Tsjechië, anderzijds, van 30 januari 1996 houdende vaststelling van de toepassingsregels voor de uitvoering van de bepalingen inzake de mededinging als bedoeld in artikel 64, lid 1, onder i) en ii), en lid 2, van de Europa-Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Tsjechië, anderzijds, en in artikel 8, lid 1, onder i) en ii), en lid 2, van Protocol nr. 2 met betrekking tot de EGKS- produkten van deze Overeenkomst

Avis juridique important

|

21996D0209(01)

Besluit nr. 1/96 van de Associatieraad tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Tsjechië, anderzijds, van 30 januari 1996 houdende vaststelling van de toepassingsregels voor de uitvoering van de bepalingen inzake de mededinging als bedoeld in artikel 64, lid 1, onder i) en ii), en lid 2, van de Europa-Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Tsjechië, anderzijds, en in artikel 8, lid 1, onder i) en ii), en lid 2, van Protocol nr. 2 met betrekking tot de EGKS- produkten van deze Overeenkomst  

Publicatieblad Nr. L 031 van 09/02/1996 blz. 0021 - 0024

BESLUIT Nr. 1/96 VAN DE ASSOCIATIERAAD tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Tsjechië, anderzijds,van 30 januari 1996 houdende vaststelling van de toepassingsregels voor de uitvoering van de bepalingen inzake de mededinging als bedoeld in artikel 64, lid 1, onder i) en ii), en lid 2, van de Europa-Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Tsjechië, anderzijds, en in artikel 8, lid 1, onder i) en ii), en lid 2, van Protocol nr. 2 met betrekking tot de EGKS-produkten van deze Overeenkomst (96/133/EG) DE ASSOCIATIERAAD,Gelet op de Europa-Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Tsjechië, anderzijds, inzonderheid op artikel 64, lid 3,Gelet op Protocol nr. 2 met betrekking tot de EGKS-produkten van deze Europa-Overeenkomst, inzonderheid op artikel 8, lid 3,Overwegende dat artikel 64, lid 3, van de Europa-Overeenkomst bepaalt dat de Associatieraad, binnen drie jaar na de inwerkingtreding van deze Overeenkomst, bij besluit de nodige voorschriften vaststelt voor de tenuitvoerlegging van de leden 1 en 2 van voornoemd artikel;Overwegende dat artikel 8, lid 3, van Protocol nr. 2 van de Europa-Overeenkomst betreffende EGKS-produkten bepaalt dat de Associatieraad, binnen drie jaar na de inwerkingtreding van deze Overeenkomst, bij besluit de nodige voorschriften vaststelt voor de tenuitvoerlegging van de leden 1 en 2 van dat artikel,BESLUIT:Enig artikel De toepassingsregels voor de uitvoering van de bepalingen inzake de mededinging als bedoeld in artikel 64, lid 1, onder i) en ii), en lid 2, van de Europa-Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Tsjechië, anderzijds, en in artikel 8, lid 1, onder i) en ii), en lid 2, van Protocol nr. 2, met betrekking tot de EGKS-produkten van deze Overeenkomst, zoals deze zijn opgenomen in de bijlage bij dit besluit, worden vastgesteld.Gedaan te Brussel, 30 januari 1996.Voor de AssociatieraadDe VoorzitterJ. ZIELENIEC