CELEX: 62021TN0435
Language: bg
Date: 2021-07-16 00:00:00
Title: Дело T-435/21: Жалба, подадена на 16 юли 2021 г. — TK/Комисия

30.8.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 349/49
            
         
      Жалба, подадена на 16 юли 2021 г. — TK/Комисия
      (Дело T-435/21)
      (2021/C 349/65)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: TK (представител: S. Orlandi, адвокат)
      
         Ответник: Европейска комисия
      
         Искания
      
      Жалбоподателят моли Общия съд:
      
                  —
               
               
                  Да отмени решението за неговото неповишаване в степен AD 15 в рамките на процедурата по повишаване за 2020 г.,
               
            
                  —
               
               
                  да отмени решенията за повишаване в степен AD 15 на длъжностните лица, посочени в списъка на длъжностните лица, повишени в рамките на процедурата по повишаване за 2020 г.,
               
            
                  —
               
               
                  да осъди Европейската комисия да заплати съдебните разноски.
               
            
         Основания и основни доводи
      
      Жалбоподателят изтъква две основания в подкрепа на жалбата.
      
                  1.
               
               
                  Първото основание е изведено от нарушения на задължението за мотивиране, на член 45 от Правилника за длъжностните лица на Европейския съюз и на принципа на равно третиране. Жалбоподателят повдига и възражение за незаконосъобразност на Решение на Комисията SEC (2007) 605 от 10 май 2007 г. относно принципите и процедурите, приложими към повишаването на служителите на висши ръководни длъжности, с мотива, че в него не е предвидено разглеждане на жалбите от орган, различен от консултативния комитет за повишаване на служителите на висши ръководни длъжности. Освен това жалбоподателят изтъква, че този комитет би трябвало да разполага с възможността да уважи жалба, без да е ограничен от квотите за повишаване, които са изчерпани в момента на изготвянето на списъка на повишените длъжностни лица.
               
            
                  2.
               
               
                  Второто основание е изведено от явна грешка в преценката. В тази връзка жалбоподателят сочи набор от обективни индиции, свързани по-конкретно с прослуженото време и точките за заслуги, и счита, че този набор от индиции доказва липсата на основателност на обжалваното решение.