CELEX: 62015CN0073
Language: lt
Date: 2015-02-18 00:00:00
Title: Byla C-73/15: 2015 m. vasario 18 d. Curtea de Apel Oradea (Rumunija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje SC Vicdantrans SRL/Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Cluj Napoca prin Administrația Județeană a Finanțelor Publice Bihor, Administrația Fondului pentru Mediu

11.5.2015   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 155/14
            
         2015 m. vasario 18 d.Curtea de Apel Oradea (Rumunija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje SC Vicdantrans SRL/Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Cluj Napoca prin Administrația Județeană a Finanțelor Publice Bihor, Administrația Fondului pentru Mediu
   
   (Byla C-73/15)
   (2015/C 155/14)
   Proceso kalba: rumunų
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   Curtea de Apel Oradea
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Apeliantė: SC Vicdantrans SRL
   
   
      Atsakovai: Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Cluj Napoca prin Administrația Județeană a Finanțelor Publice Bihor, Administrația Fondului pentru Mediu
   
   
      Prejudicinis klausimas
   
   Ar Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 110 straipsnis turi būti aiškinamas kaip draudžiantis valstybei narei nustatyti mokestį, vadinamą „aplinkos mokesčiu“, kaip antai reglamentuojamas Nepaprastuoju vyriausybės potvarkiu Nr. 9/2013, taikomą įregistruojant iš kitos valstybės narės importuotas naudotas motorines transporto priemones arba perleidžiant nuosavybės teises į nacionalinėje rinkoje pirktas naudotas transporto priemones, vis dėlto išskyrus nacionalinėje rinkoje pirktas naudotas transporto priemones, už kurias jau buvo sumokėtas panašus mokestis, kuris neatitinka Sąjungos teisės ir nebuvo grąžintas?