CELEX: 62021TN0509
Language: da
Date: 2021-08-18 00:00:00
Title: Sag T-509/21: Sag anlagt den 18. august 2021 — IMG mod Europa-Kommissionen

25.10.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 431/43
            
         
      Sag anlagt den 18. august 2021 — IMG mod Europa-Kommissionen
      (Sag T-509/21)
      (2021/C 431/51)
      Processprog: fransk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: International Management Group (IMG) (Bruxelles, Belgien) (ved advokaterne L. Levi og J.-Y. de Cara)
      
         Sagsøgt: Europa-Kommissionen
      
         Sagsøgerens påstande
      
      
                  —
               
               
                  Sagen antages til realitetsbehandling, og der gives sagsøgeren medhold,
                  og følgelig
               
            
                  —
               
               
                  annulleres Kommissionens afgørelse af 8. juni 2021 truffet til opfyldelse af Domstolens dom af 31. januar 2019 (sagerne C-183/17 P og C-184/17 P), ifølge hvilken afgørelse sagsøgeren ikke er berettiget til at gennemføre EU-midler ifølge de indirekte gennemførelsesbestemmelser, der gælder for internationale organisationer inden for rammerne af de finansielle regler, der gælder for Unionen,
               
            
                  —
               
               
                  tilpligtes Kommissionen at yde erstatning for det økonomiske og ikke-økonomiske tab,
               
            
                  —
               
               
                  tilpligtes Kommissionen at betale samtlige sagsomkostninger.
               
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
      
      Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren fremsat fem anbringender.
      
                  1.
               
               
                  Første anbringende om en tilsidesættelse af artikel 266 TEUF. Sagsøgeren har i denne forbindelse anført, at der er sket en tilsidesættelse af den retskraft, som Domstolens dom af 31. januar 2019 har.
               
            
                  2.
               
               
                  Andet anbringende om en tilsidesættelse af princippet om god forvaltningsskik og af pligten til at udvise omhu som følge af en tilsidesættelse af artikel 41 i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder.
               
            
                  3.
               
               
                  Tredje anbringende om en tilsidesættelse af retssikkerhedsprincippet.
               
            
                  4.
               
               
                  Fjerde anbringende om, at afgørelsen ifølge sagsøgeren er behæftet med retlige fejl og åbenbart urigtige skøn.
               
            
                  5.
               
               
                  Femte anbringende om en tilsidesættelse af en rimelig sagsbehandlingsfrist.