CELEX: 62011FN0121
Language: hu
Date: 2011-11-22 00:00:00
Title: F-121/11. sz. ügy: 2011. november 22-én benyújtott kereset — ZZ kontra Bizottság

28.1.2012   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 25/72
            
         
      2011. november 22-én benyújtott kereset — ZZ kontra Bizottság
      (F-121/11. sz. ügy)
      (2012/C 25/140)
      Az eljárás nyelve: francia
      
         Felek
      
      
         Felperes: ZZ (képviselők: L. Levi és C. Bernard-Glanz ügyvédek)
      
         Alperes: Európai Bizottság
      
         A jogvita tárgya és leírása
      
      Azon határozatok megsemmisítése, amelyekben az isprai kifizető hivatal a Jordániába kiküldött tisztviselővel szemben megtagadta a felmerült útiköltségeknek és a kísérő költségeinek annak érdekében való engedélyezését, hogy a fia Bejrútban (Libanon) a gyermek anyanyelvén francia nyelvű pszichoterápiai kezelésben részesülhessen.
      
         Kereseti kérelmek
      
      
                  —
               
               
                  A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg az Európai Bizottság isprai kifizető hivatalának vezetője által 2011. február 22-én, március 10-én, illetve április 18-án elfogadott három határozatot, amelyek megtagadták a felperes által fia, felesége és saját maga számára kérelmezett orvosi ellátások engedélyezését;
               
            
                  —
               
               
                  a Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg az Európai Bizottság Humánerőforrásügyi és Biztonsági Főigazgatósága D. Igazgatóságának igazgatója által szerződéskötésre jogosult hatóság minőségben 2011. augusztus 12-én elfogadott határozatot, amely elutasította a felperes által az Európai Unió tisztviselőinek személyzeti szabályzata 90. cikkének (2) bekezdése alapján benyújtott panaszt;
               
            
                  —
               
               
                  a Közszolgálati Törvényszék a Bizottságot kötelezze a költségek viselésére.