CELEX: 62019TA0277
Language: sl
Date: 2021-03-24 00:00:00
Title: Zadeva T-277/19: Sodba Splošnega sodišča z dne 24. marca 2021 – BK/Evropski azilni podporni urad (Javni uslužbenci – Začasni uslužbenci – Začasna prerazporeditev – Ničnostna tožba – Izključno potrditveni akt – Nedopustnost – Izrecna odločba o zavrnitvi pritožbe – Avtonomen obseg – Odložitev učinkov odločbe, ki je predmet pritožbe – Pravni interes – Odškodninska tožba – Tesna zveza s predlogi za razglasitev ničnosti – Neobstoj predhodnega postopka – Nedopustnost)

7.6.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 217/37
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 24. marca 2021 – BK/Evropski azilni podporni urad
      (Zadeva T-277/19) (1)
      
      (Javni uslužbenci - Začasni uslužbenci - Začasna prerazporeditev - Ničnostna tožba - Izključno potrditveni akt - Nedopustnost - Izrecna odločba o zavrnitvi pritožbe - Avtonomen obseg - Odložitev učinkov odločbe, ki je predmet pritožbe - Pravni interes - Odškodninska tožba - Tesna zveza s predlogi za razglasitev ničnosti - Neobstoj predhodnega postopka - Nedopustnost)
      (2021/C 217/48)
      Jezik postopka: grščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: BK (zastopniki: V. Christianos, A. Skoulikis in D. Karagkounis, odvetniki)
      
         Tožena stranka: Evropski urad za podporo prosilcem za azil (zastopniki: P. Eyckmans in A. Stamatopoulou, agenta, skupaj z D. Waelbroeck in A. Duron, odvetnika)
      
         Zadeva
      
      Predlog na podlagi člena 270 PDEU za, prvič, razglasitev ničnosti sklepa EASO z dne 20. septembra 2018 o razporeditvi tožeče stranke na Malto s 1. novembrom 2018, implicitne odločbe o zavrnitvi pritožbe zoper ta sklep in odločbe EASO z dne 6. junija 2019 o izrecni zavrnitvi pritožbe, in, drugič, povrnitev premoženjske in nepremoženjske škode, ki jo je tožeča stranka domnevno utrpela zaradi zadnjenavedene odločbe.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Tožba se zavrne.
               
            
                  2.
               
               
                  BK nosi polovico svojih stroškov.
               
            
                  3.
               
               
                  Evropski azilni podporni urad (EASO) nosi svoje stroške in plača polovico stroškov BK.
               
            
         (1)  UL C 213, 24.6.2019.