CELEX: 62008CJ0401
Language: el
Date: 2009-04-02 00:00:00
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 2ας Απριλίου  2009. # Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Δημοκρατίας της Αυστρίας. # Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 96/82/ΕΚ - Κίνδυνοι μεγάλων ατυχημάτων σχετιζόμενων με επικίνδυνες ουσίες - Άρθρο 11, παράγραφος 1, στοιχείο γ΄ - Κατάρτιση εξωτερικών σχεδίων έκτακτης ανάγκης προβλεπόντων τα μέτρα που πρέπει να λαμβάνονται στον εκτός της μονάδας χώρο - Μη μεταφορά στο εσωτερικό δίκαιο εντός της ταχθείσας προθεσμίας. # Υπόθεση C-401/08.

Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 2ας Απριλίου 2009 – Επιτροπή κατά Αυστρίας
      (Υπόθεση C‑401/08)
      «Παράβαση κράτους μέλους – Οδηγία 96/82/ΕΚ – Κίνδυνοι μεγάλων ατυχημάτων σχετιζόμενων με επικίνδυνες ουσίες – Άρθρο 11, παράγραφος 1, στοιχείο γ΄ – Κατάρτιση εξωτερικών σχεδίων έκτακτης ανάγκης προβλεπόντων τα μέτρα που πρέπει να λαμβάνονται στον εκτός της μονάδας χώρο
         – Μη μεταφορά στο εσωτερικό δίκαιο εντός της ταχθείσας προθεσμίας»
      
      Προσφυγή λόγω παραβάσεως – Εξέταση του βασίμου από το Δικαστήριο – Κατάσταση που πρέπει να ληφθεί υπόψη – Κατάσταση κατά τη λήξη της προθεσμίας που έθεσε η αιτιολογημένη γνώμη (Άρθρο 226 ΕΚ) (βλ. σκέψη 17)
      Αντικείμενο 
      
         
               Παράβαση κράτους μέλους – Παράβαση του άρθρου 11, παράγραφος 1, στοιχείο γ΄, της οδηγίας 96/82/ΕΚ του Συμβουλίου, της 9ης
                  Δεκεμβρίου 1996, για την αντιμετώπιση των κινδύνων μεγάλων ατυχημάτων σχετιζόμενων με επικίνδυνες ουσίες (ΕΕ 1997, L 10, σ.
                  13), όπως τροποποιήθηκε με την οδηγία 2003/105/ΕΚ – Μη κατάρτιση ορισμένων εξωτερικών σχεδίων έκτακτης ανάγκης που να προβλέπουν
                  τα μέτρα που πρέπει να λαμβάνονται στον εκτός της μονάδας χώρο
               
            Διατακτικό 
      Το Δικαστήριο αποφασίζει:
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Η Δημοκρατία της Αυστρίας, μη έχοντας διασφαλίσει την κατάρτιση εξωτερικού σχεδίου έκτακτης ανάγκης για όλες τις μονάδες που
                     υπόκεινται στο άρθρο 9 της οδηγίας 96/82/ΕΚτου Συμβουλίου, της 9ης Δεκεμβρίου 1996, για την αντιμετώπιση των κινδύνων μεγάλων
                     ατυχημάτων σχετιζόμενων με επικίνδυνες ουσίες (ΕΕ 1997, L 10, σ. 13), όπως τροποποιήθηκε με την οδηγία 2003/105/ΕΚ του Ευρωπαϊκού
                     Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Δεκεμβρίου 2003, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο 11, παράγραφος 1,
                     στοιχείο γ΄, της εν λόγω οδηγίας.
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Καταδικάζει τη Δημοκρατία της Αυστρίας στα δικαστικά έξοδα.