CELEX: 62012TN0113
Language: sl
Date: 2012-03-05 00:00:00
Title: Zadeva T-113/12: Tožba, vložena 5. marca 2012 – Bial – Portela proti UUNT – Probiotical (PROBIAL)

9.6.2012   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 165/20
            
         Tožba, vložena 5. marca 2012 – Bial – Portela proti UUNT – Probiotical (PROBIAL)
   (Zadeva T-113/12)
   2012/C 165/35
   Jezik, v katerem je bila tožba vložena: angleščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeča stranka: Bial – Portela & Ca, SA (São Mamede do Coronado, Portugalska) (zastopnika: B. Braga da Cruz in J. Pimenta, odvetnika)
   
      Tožena stranka: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli)
   
      Druga stranka pred odborom za pritožbe: Probiotical SpA (Novara, Italija)
   
      Predlogi
   
   
               —
            
            
               Odločba četrtega odbora za pritožbe Urada za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) z dne 20. decembra 2011 v zadevi R 1925/2010-4 naj se razveljavi;
            
         
               —
            
            
               toženi stranki naj se naloži zavrnitev registracije znamke Skupnosti št. 2408128 „PROBIAL“; in
            
         
               —
            
            
               stranki v postopku pred odborom za pritožbe naj se naloži plačilo stroškov postopka.
            
         
      Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   
   
      Prijavitelj znamke Skupnosti: druga stranka pred odborom za pritožbe
   
      Zadevna znamka Skupnosti: figurativna znamka „PROBIAL“ v temno in svetlo modri barvi za proizvode iz razredov 1, 5 in 31 – prijava znamke Skupnosti št. 2408128
   
      Imetnik znamke ali znaka, navajanega v postopku z ugovorom: tožeča stranka
   
      Navajana znamka ali znak: portugalska registracija št. 155284 besedne znamke „Bial“ za proizvode iz razreda 5; besedna znamka „Bial“ kot znana znamka na Portugalskem; prijava znamke Skupnosti št. 1400183 kot figurativne znamke „Bial“ v črni in beli barvi za proizvode in storitve iz razredov 3, 5 in 42; španska registracija št. 2026481 figurativne znamke „Bial“ v črni in beli barvi za storitve iz razreda 35; mednarodna registracija št. 490635 znamke „Bial“, zapisane z navadnimi črkami, za proizvode iz razreda 5; emblem podjetja št. 868, in sicer figurativni znak „Bial“; ime podjetja št. 35157 z besedo „Bial“; logo št. 951 s figurativnim znakom „Bial“
   
      Odločba oddelka za ugovore: zavrnitev ugovora
   
      Odločba odbora za pritožbe: zavrnitev pritožbe
   
      Navajani tožbeni razlogi: Kršitev člena 8(1)(b) Uredbe Sveta št. 207/2009, saj je odbor za pritožbe napačno presodil, da sporne znamke niso toliko podobne, da bi ustvarjale zmedo.