CELEX: 62011CN0622
Language: sv
Date: 2011-12-05 00:00:00
Title: Mål C-622/11: Begäran om förhandsavgörande framställd av Hoge Raad der Nederlanden (Nederländerna) den 5 december 2011 — Staatssecretaris van Financiën mot Pactor Vastgoed BV

10.3.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 73/15
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Hoge Raad der Nederlanden (Nederländerna) den 5 december 2011 — Staatssecretaris van Financiën mot Pactor Vastgoed BV
   (Mål C-622/11)
   2012/C 73/27
   Rättegångsspråk: nederländska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Hoge Raad der Nederlanden
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Staatssecretaris van Financiën
   
      Motpart: Pactor Vastgoed BV
   
      Tolkningsfrågor
   
   Om mervärdesskatt som ursprungligen har dragits av enligt artikel 20 i sjätte direktivet (1) jämkas i så mån att det avdragna beloppet helt eller delvis ska betalas tillbaka, är det då enligt sjätte direktivet tillåtet att ta ut detta belopp av någon annan än den skattskyldige som ursprungligen gjorde avdraget, i synnerhet — som vid tillämpningen av artikel 12a i den nederländska lagen om omsättningsskatt — av den som den skattskyldige har tillhandahållit en vara till?
   
      (1)  Rådets sjätte direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter — Gemensamt system för mervärdesskatt: enhetlig beräkningsgrund (EGT L 145, s. 1; svensk specialutgåva, område 9, volym 1, s. 28)