CELEX: 62010CN0231
Language: sl
Date: 2010-05-10 00:00:00
Title: Zadeva C-231/10: Tožba, vložena 10. maja 2010 – Evropska komisija proti Republiki Estoniji

3.7.2010   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 179/27
            
         Tožba, vložena 10. maja 2010 – Evropska komisija proti Republiki Estoniji
   (Zadeva C-231/10)
   2010/C 179/43
   Jezik postopka: estonščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnik: S. Pardo Quintillán, E. Randvere, zastopnika)
   
      Tožena stranka: Republika Estonija
   
      Predloga tožeče stranke
   
   
               —
            
            
               Ugotovi naj se, da Republika Estonija s tem, da ni sprejela vseh zakonov in drugih predpisov, potrebnih za prenos Direktive 2006/118/ES (1) Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. decembra 2006 o varstvu podzemne vode pred onesnaževanjem in poslabšanjem, vsekakor pa s tem, da o njih ni obvestila Komisije, ni izpolnila obveznosti iz te direktive;
            
         
               —
            
            
               Republiki Estoniji naj se naloži plačilo stroškov.
            
         
      Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   
   Rok za prenos direktive v nacionalno pravo se je iztekel 16. januarja 2009.
   
      (1)  UL L 372, str. 19.