CELEX: 22020D0322
Language: lv
Date: 2019-12-13 00:00:00
Title: EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 304/2019 (2019. gada 13. decembris), ar ko groza EEZ līguma IX pielikumu (Finanšu pakalpojumi) [2020/322]

5.3.2020   
               
               
                  LV
               
               
                  Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
               
               
                  L 68/52
               
            
         EEZ APVIENOTĀS KOMITEJAS LĒMUMS
         Nr. 304/2019
         (2019. gada 13. decembris),
         ar ko groza EEZ līguma IX pielikumu (Finanšu pakalpojumi) [2020/322]
         EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA,
         ņemot vērā Līgumu par Eiropas Ekonomikas zonu (“EEZ līgums”) un jo īpaši tā 98. pantu,
         tā kā:
         
                     (1)
                  
                  
                     EEZ līgumā ir jāiekļauj Komisijas 2017. gada 21. septembra Deleģētā regula (ES) 2017/2358, ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2016/97 papildina attiecībā uz produktu pārraudzības un pārvaldības prasībām apdrošināšanas sabiedrībām un apdrošināšanas izplatītājiem (1).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     EEZ līgumā ir jāiekļauj Komisijas 2017. gada 21. septembra Deleģētā regula (ES) 2017/2359, ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2016/97 papildina attiecībā uz informācijas prasībām un darījumdarbības veikšanas noteikumiem, kas piemērojami apdrošināšanas ieguldījumu produktu izplatīšanai (2).
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     EEZ līgumā ir jāiekļauj Komisijas 2017. gada 20. decembra Deleģētā regula (ES) 2018/541, ar ko Deleģēto regulu (ES) 2017/2358 un Deleģēto regulu (ES) 2017/2359 groza attiecībā uz to piemērošanas sākumdienu (3).
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     EEZ līgumā ir jāiekļauj Komisijas 2017. gada 11. augusta Īstenošanas regula (ES) 2017/1469, ar ko nosaka apdrošināšanas produkta informācijas dokumenta standartizētu noformējumu (4).
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza EEZ līguma IX pielikums,
                  
               IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
         
            1. pants
            EEZ līguma IX pielikumā aiz 13.e punkta (Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva (ES) 2016/97) iekļauj šādus punktus:
            
                        “13.ea
                     
                     
                        
                           32017 R 1469: Komisijas 2017. gada 11. augusta Īstenošanas regula (ES) 2017/1469, ar ko nosaka apdrošināšanas produkta informācijas dokumenta standartizētu noformējumu (OV L 209, 12.8.2017., 19. lpp.).
                     
                  
                        13.eb
                     
                     
                        
                           32017 R 2358: Komisijas 2017. gada 21. septembra Deleģētā regula (ES) 2017/2358, ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2016/97 papildina attiecībā uz produktu pārraudzības un pārvaldības prasībām apdrošināšanas sabiedrībām un apdrošināšanas izplatītājiem (OV L 341, 20.12.2017., 1. lpp.), un kas grozīta ar:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32018 R 0541: Komisijas 2017. gada 20. decembra Deleģēto regulu (ES) 2018/541 (OV L 90, 6.4.2018., 59. lpp.).
                                 
                              
                  
                        13.ec
                     
                     
                        
                           32017 R 2359: Komisijas 2017. gada 21. septembra Deleģētā regula (ES) 2017/2359, ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2016/97 papildina attiecībā uz informācijas prasībām un darījumdarbības veikšanas noteikumiem, kas piemērojami apdrošināšanas ieguldījumu produktu izplatīšanai (OV L 341, 20.12.2017., 8. lpp.), un kas grozīta ar:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32018 R 0541: Komisijas 2017. gada 20. decembra Deleģēto regulu (ES) 2018/541 (OV L 90, 6.4.2018., 59. lpp.).”
                                 
                              
                  
         
            2. pants
            Deleģēto regulu (ES) 2017/2358, (ES) 2017/2359, (ES) 2018/541 un Īstenošanas regulas (ES) 2017/1469 teksts islandiešu un norvēģu valodā, kas jāpublicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ papildinājumā, ir autentisks.
         
         
            3. pants
            Šis lēmums stājas spēkā 2019. gada 14. decembrī, ja ir iesniegti visi paziņojumi saskaņā ar EEZ līguma 103. panta 1. punktu (*1), vai dienā, kad stājas spēkā EEZ Apvienotās komitejas 2018. gada 26. oktobra Lēmums Nr. 214/2018 (5), atkarībā no tā, kurš no šiem datumiem ir vēlāk.
         
         
            4. pants
            Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ iedaļā un tā EEZ papildinājumā.
         
         
            Briselē, 2019. gada 13. decembrī
            
               
                  EEZ Apvienotās komitejas vārdā –
               
               
                  priekšsēdētājs
               
               Gunnar PÁLSSON
            
         
         
            (1)  OV L 341, 20.12.2017., 1. lpp.
         
            (2)  OV L 341, 20.12.2017., 8. lpp.
         
            (3)  OV L 90, 6.4.2018., 59. lpp.
         
            (4)  OV L 209, 12.8.2017., 19. lpp.
         
            (*1)  Konstitucionālās prasības nav norādītas.
         
            (5)  Oficiālajā Vēstnesī vēl nav publicēts