CELEX: 32004R1805
Language: lt
Date: 2004-10-14 00:00:00
Title: 2004 m. spalio 14 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1805/2004, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 2273/93, nustatantį grūdų intervencinius centrus

19.10.2004   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 318/9
            
         
      KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 1805/2004
   2004 m. spalio 14 d.
   iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 2273/93, nustatantį grūdų intervencinius centrus
   EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
   atsižvelgdama į 2003 m. rugsėjo 29 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 1784/2003 dėl bendro grūdų rinkos organizavimo (1), ypač į jo 6 straipsnį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Pagal Reglamento (EB) Nr. 1784/2003 5 straipsnį nuo 2004–2005 prekybos metų rugiai pašalinami iš intervencinės sistemos.
            
         
               (2)
            
            
               Intervenciniai centrai išdėstomi Komisijos reglamento (EEB) Nr. 2273/93 (2) priedo lentelėje. Todėl stulpelį, susijusį su rugiais, reikėtų ištrinti. Be to, kai kurios valstybės narės pateikė prašymus dėl pakeitimų kai kurių centrų atžvilgiu.
            
         
               (3)
            
            
               Todėl Reglamentas (EEB) Nr. 2273/93 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas.
            
         
               (4)
            
            
               Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Grūdų vadybos komiteto nuomonę,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Reglamento (EEB) Nr. 2273/93 priedas iš dalies keičiamas taip, kaip nurodyta šio reglamento priede.
   2 straipsnis
   Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
   
      Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje, 2004 m. spalio 14 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         Franz FISCHLER
         
         
            Komisijos narys
         
      
   
   
      (1)  OL L 270, 2003 10 21, p. 78.
   
      (2)  OL L 207, 1993 8 18, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 750/2004 (OL L 118, 2004 4 23, p. 6).
   
      PRIEDAS
      Reglamento (EEB) Nr. 2273/93 priedas iš dalies keičiamas taip:
      
                  1)
               
               
                  3 stulpelis ištrinamas.
               
            
                  2)
               
               
                  Skiltyje „BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND“ šie intervenciniai centrai laikomi miežių intervenciniais centrais:
                  
                              Žemė
                           
                           
                              Intervencinis centras
                           
                        
                              Brandenburg
                           
                           
                              Brandenburg, Drebkau, Fürstenwalde, Gransee, Herzberg ir Niemegk
                           
                        
                              Sachsen
                           
                           
                              Bischofswerda ir Eilenburg
                           
                        
                              Sachsen-Anhalt
                           
                           
                              Klötze, Rosslau ir Tangermünde
                           
                        
            
                  3)
               
               
                  Skiltyje „POLSKA“ prie „Podkarpackie“ ištrinamas „Krosno“ centras.