CELEX: 42006D0281
Language: sv
Date: 2006-04-06 00:00:00
Title: 2006/281/EG,Euratom: Beslut av företrädarna för medlemsstaternas regeringar av den  6 april 2006  om utnämning av domare och generaladvokater vid Europeiska gemenskapernas domstol

13.4.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 104/39
            
         
      BESLUT AV FÖRETRÄDARNA FÖR MEDLEMSSTATERNAS REGERINGAR
   
   av den 6 april 2006
   om utnämning av domare och generaladvokater vid Europeiska gemenskapernas domstol
   (2006/281/EG, Euratom)
   FÖRETRÄDARNA FÖR REGERINGARNA I EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS MEDLEMSSTATER HAR BESLUTAT FÖLJANDE
   med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 223,
   med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 139, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Mandattiden för domarna Peter JANN, Christiaan TIMMERMANS, Konrad SCHIEMANN, Jiří MALENOVSKÝ, Jean-Pierre PUISSOCHET, Ninon COLNERIC och Stig VON BAHR, Antonio TIZZANO, José Narciso DA CUNHA RODRIGUES, Pranas KŪRIS, George ARESTIS, Anthony BORG BARTHET, Egils LEVITS och för generaladvokaterna Christine STIX-HACKL, Philippe LÉGER, Leendert GEELHOED och Paolo MENGOZZI, vid Europeiska gemenskapernas domstol, löper ut den 6 oktober 2006.
            
         
               (2)
            
            
               Sammansättningen av Europeiska gemenskapernas domstol behöver delvis förnyas för tiden från och med den 7 oktober 2006 till och med den 6 oktober 2012. En domare kan dock inte utses förrän vid ett senare tillfälle, eftersom det saknas förslag.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   1.   Följande personer utnämns härmed till domare vid Europeiska gemenskapernas domstol för tiden från och med den 7 oktober 2006 till och med den 6 oktober 2012:
   
                
            
            
               George ARESTIS
            
         
                
            
            
               Jean-Claude BONICHOT
            
         
                
            
            
               Anthony BORG BARTHET
            
         
                
            
            
               José Narciso DA CUNHA RODRIGUES
            
         
                
            
            
               Peter JANN
            
         
                
            
            
               Pranas KŪRIS
            
         
                
            
            
               Egils LEVITS
            
         
                
            
            
               Pernilla LINDH
            
         
                
            
            
               Jiří MALENOVSKÝ
            
         
                
            
            
               Christiaan TIMMERMANS
            
         
                
            
            
               Antonio TIZZANO
            
         
                
            
            
               Konrad SCHIEMANN
            
         2.   Följande personer utnämns härmed till generaladvokater vid Europeiska gemenskapernas domstol för tiden från och med den 7 oktober 2006 till och med den 6 oktober 2012:
   
                
            
            
               Yves BOT
            
         
                
            
            
               Ján MAZÁK
            
         
                
            
            
               Paolo MENGOZZI
            
         
                
            
            
               Verica TRSTENJAK
            
         Artikel 2
   Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.
   
   
      Utfärdat i Bryssel den 6 april 2006.
      
         G. WOSCHNAGG
         
         
            Ordförande