CELEX: 62010CN0140
Language: lv
Date: 2010-03-17 00:00:00
Title: Lieta C-140/10: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2010. gada 17. martā iesniedza Hof van Cassatie van België (Beļģija) — Greenstar-Kanzi Europe NV/Jean Hustin, Jo Goossens

19.6.2010   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 161/19
            
         
      Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2010. gada 17. martā iesniedza Hof van Cassatie van België (Beļģija) — Greenstar-Kanzi Europe NV/Jean Hustin, Jo Goossens
      
      (Lieta C-140/10)
      (2010/C 161/27)
      Tiesvedības valoda — holandiešu
      
         Iesniedzējtiesa
      
      
         Hof van Cassatie van België
      
      
         Lietas dalībnieki pamata procesā
      
      
         Prasītāja: Greenstar-Kanzi Europe NV
      
      
         Atbildētāji: Jean Hustin, Jo Goossens
      
      
         Prejudiciālie jautājumi
      
      
                  1)
               
               
                  Vai Padomes 1994. gada 27. jūlija Regulas (EK) Nr. 2100/94 par Kopienas augu šķirņu aizsardzību (1), kas grozīta ar Padomes 2004. gada 29. aprīļa Regulu (EK) Nr. 873/2004 (2), 94. pants, skatot to kopā ar Regulas Nr. 2100/94 11. panta 1. punktu, 13. panta 1., 2. un 3. punktu, kā arī 16., 27. un 104. pantu, ir jāinterpretē tādējādi, ka īpašnieks vai persona, kurai ir lietošanas tiesības, var celt prasību tiesā saistībā ar pārkāpumu pret jebkuru personu, kas veic kādas darbības ar materiālu, kuru tai ir pārdevis vai nodevis licences saņēmējs, ja nav tikuši ievēroti starp licences saņēmēju un Kopienas augu šķirņu aizsardzības tiesību īpašnieku noslēgtajā licences līgumā pārdošanas gadījumā paredzētie ierobežojumi?
               
            
                  2)
               
               
                  Ja uz pirmo jautājumu tiek atbildēts apstiprinoši, vai, izvērtējot attiecīgo pārkāpumu, ir nozīme tam, ka persona, kas ir veikusi šīs iepriekš minētās darbības, zināja vai tai vajadzēja zināt par šiem licences līgumā paredzētajiem ierobežojumiem?
               
            
         (1)  OV L 227, 1. lpp.
      
         (2)  OV L 162, 38. lpp.