CELEX: 62021TN0361
Language: nl
Date: 2021-06-22 00:00:00
Title: Zaak T-361/21: Beroep ingesteld op 22 juni 2021 — Syndesmos Tyrokomon Kyprou e.a./Commissie

6.9.2021   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 357/26
            
         
      Beroep ingesteld op 22 juni 2021 — Syndesmos Tyrokomon Kyprou e.a./Commissie
      (Zaak T-361/21)
      (2021/C 357/41)
      Procestaal: Engels
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partijen: Syndesmos Tyrokomon Kyprou (Nicosia, Cyprus) en 11 andere verzoekers (vertegenwoordiger: N. Korogiannakis, advocaat)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie
      
         Conclusies
      
      
                  —
               
               
                  uitvoeringsverordening nr. 2021/591 van de Commissie van 12 april 2021 tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (“Χαλλούμι” (Halloumi)/“Hellim” (BOB)) (1) nietig verklaren;
               
            
                  —
               
               
                  de Commissie verwijzen in de kosten.
               
            
         Middelen en voornaamste argumenten
      
      Ter ondersteuning van hun beroep voeren verzoekers vijf middelen aan.
      
                  1.
               
               
                  De Europese Commissie heeft een kennelijke fout gemaakt bij haar beoordeling van de vraag of registratieaanvraag nr. CY/PDO/0005/01243 in overeenstemming is met verordening nr. 1151/2012. (2) De Commissie heeft de artikelen 10, 49 en 50 van verordening nr. 1151/2012 geschonden en de registratieaanvraag van “Halloumi” als BOB (3) niet naar behoren onderzocht.
               
            
                  2.
               
               
                  De Commissie heeft de artikelen 10, 49 en 50 van verordening nr. 1151/2012 geschonden door niet na te gaan of de in verordening nr. 1151/2012 vastgestelde procedure in acht was genomen.
               
            
                  3.
               
               
                  De Commissie heeft het beginsel van behoorlijk bestuur geschonden wegens de extreem lange duur van de registratieprocedure.
               
            
                  4.
               
               
                  De bestreden verordening is onvoldoende gemotiveerd. De Commissie is haar motiveringsplicht krachtens artikel 296 VWEU niet nagekomen en heeft het recht van verzoekers op een doeltreffende voorziening in rechte geschonden.
               
            
                  5.
               
               
                  De Commissie heeft het beginsel van behoorlijk bestuur geschonden aangezien de Cypriotische rechterlijke instanties de interne nationale handelingen die ten grondslag lagen aan de bestreden verordening nietig hebben verklaard.
               
            
         (1)  PB 2021, L 125, blz. 42-51.
      
         (2)  Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (PB 2012, L 343, blz. 1-29).
      
         (3)  Beschermde oorsprongsbenaming.