CELEX: 31988R0528
Language: es
Date: 1988-02-27 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 528/88 de la Comisión, de 25 de febrero de 1988, que modifica el Reglamento (CEE) n 3938/87, por el que se fijan los montantes compensatorios monetarios en el sector agrario y determinados coeficientes y tipos necesarios para su aplicación

27. 2. 88                                 Diario Oficial de las Comunidades Europeas                              N° L 53/63
                                   REGLAMENTO (CEE) N° 528/88 DE LA COMISIÓN
                                                   de 25 de febrero de 1988
                   que modifica el Reglamento (CEE) n° 3938/87, por el que se fijan los montantes
                   compensatorios monetarios en el sector agrario y determinados coeficientes y
                                              tipos necesarios para su aplicación
 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                          apartado 3 del articulo 5 del Reglamento (CEE)
                                                                   n° 1677/85, a que se modifiquen los montantes compen­
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica            satorios monetarios aplicables a España en lo que se
 Europea,                                                          refiere a los sectores de los cereales y del azúcar ; que la
                                                                   diferencia monetaria para los demás sectores otros que el
Visto el Reglamento (CEE) n° 1677/85 del Consejo, de 11            azúcar y los cereales, resultante de la evolución de la
de junio de 1985, relativo a los montantes compensatorios          peseta española durante el período citado, se mantiene
 monetarios en el sector agrario ('), cuya última modifica­        dentro del margen de franquicias consideradas para los
ción la consituye el Reglamento (CEE) n° 1889/87 (2), y,           montantes compensatorios monetarios,
en particular, el apartado 2 de su artículo 9 y el apartado 2
de su artículo 6 bis,
                                                                   HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
Visto el Reglamento (CEE) n° 1678/85 del Consejo, de 11
de junio de 1985, por el que se fijan los tipos de conver­                                    Artículo 1
sión que deberán aplicarse en el sector agrario (3), cuya
 última modificación la constituye el Reglamento (CEE)             El Reglamento (CEE) n° 3938/87 se modifica como
 n° 57/88 (4),                                                     sigue :
                                                                    1 . La columna « España » de las partes, 1 , 5, 7 y 8 del
Considerando que los montantes compensatorios moneta­                   Anexo I se suprime.
rios establecidos por el Reglamento (CEE) n° 1677/85
han sido fijados por el Reglamento (CEE) n° 3938/87 de             2. No obstante, para España, los montantes compensato­
la Comisión (*), modificado en último lugar por el Regla­               rios monetarios negativos para los productos de la
mento (CEE) n° 462/88 (*);                                              partida n° 0405 de la nomenclatura combinada se
                                                                        mantienen en « 1 306,21 » y « 1 338,87 » por lo que se
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 3153/85 de la                   refiere respectivamente a los códigos adicionales 7158
Comisión Q, cuya última modificación la constituye el                   y 7159.
Reglamento (CEE) n° 3770/87 (8), ha establecido los                3. Los Anexos II y III se sustituyen por los Anexos II y
métodos de cálculo de los montantes compensatorios                      III del presente Reglamento.
monetarios ; que los tipos de cambio al contado compro­
bados con arreglo al Reglamento (CEE) n° 3153/85 en el                                        Artículo 2
transcurso del período comprendido entre el 17 y el 23 de
febrero de 1988 por lo que respecta a la peseta española           El presente Reglamento entrará en vigor el 29 de febrero
conduce, con arreglo al primer guión de la letra a) del            de 1988 .
                   El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                   en cada Estado miembro.
                   Hecho en Bruselas, el 25 de febrero de 1988 .
                                                                                 Por la Comisión
                                                                               Frans ANDRIESSEN
                                                                                   Vicepresidente
(') DO  n° L   164 de 24. 6. 1985, p. 6.
O   DO  n° L   182 de 3. 7. 1987, p. 1 .
(3) DO  n° L   164 de 24. 6. 1985, p. 11 .
(4) DO  n° L   6 de 9. 1 . 1988, p. 24.
(Ó DO n° L 372 de 31 . 12. 1987, p. 1 .
(«) DO n" L 48 de 22. 2. 1988, p. 1 .
O DO n° L 310 de 21 . 11 . 1985, p. 4.
ñ DO n° L 355 de 17. 12. 1987, p. 16.
 ---pagebreak--- N° L 53/64                                       Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                               27. 2. 88
                                                                      ANEXO II
                                                               Coeficientes monetarios
                                                                                        Estados miembros
               Productos
                                       República     Países     Reino
                                         Federal
                                                                Unido
                                                                          UEBL   Dinamarca     Italia    Francia   Grecia Irlanda España    Portugal
                                      de Alemania    Bajos
— Sector de la carne de vacuno                    \             1,084      _        ——
                                                                                              1,042       1,010    1,469  1,020    _
                                                                                                                                       .1
— Sector de la leche y de los
  productos lácteos                      0,986      0,986       1,158                         1,042       1,035    1,469  1,035               —
— Sector de la carne de porcino            —          —
                                                                1,109      —        —
                                                                                              1,016        —
                                                                                                                   1,375  1,021    —          —
— Azúcar                                   —          —
                                                                1,175      —        —
                                                                                              1,042       1,035    1,366  1,036    —
                                                                                                                                             1,093
— Cereales                               0,990      0,990       1,175      —        —
                                                                                              1,053       1,035    1,366  1,036    —          —
— Sector de los huevos y de la carne
  de ave de corral y de las albú­
  minas                                                         1,123                         1,010                1,394
— Sector del vino                                                                             1,014       1,010    1,331     —      —         —
— Productos transformados [Regla­
  mento (CEE) n° 3033/80] :
  — aplicables a las imposiciones :                             1,158      —        —
                                                                                              1,042       1,035    1,469   1.035    —
                                                                                                                                             1,093
  — aplicables a las restituciones :
     — cereales                          0,990      0,990       1,175                         1,053       1,035    1,366   1.036
     — leche                             0,986      0,986       1,158      —        —
                                                                                              1,042       1,035    1,469   1,035    —         —
     — azúcar                              —          —
                                                                1,175    ' —        —
                                                                                              1,042       1,035    1366    1,036    —         —
— Compotas y mermeladas [Regla­
  mento (CEE) n° 426/86]                                        1,175                                      —
                                                                                                                   1,366            —     .   —
— Sector del aceite de oliva               —          —
                                                                1,090      —        —           —           —
                                                                                                                   1,281     —      —
                                                                                                                                             1,010
                                                                      ANEXO III
                                                                                                                                                 i
                                     Aplicación del artículo 10 del Reglamento (CEE) n° 1677/85
                                                           100 Lit               1 £                      1 £Irl
                                   FB/Flux               2,83158                61,8628                  55,2545
                                     Dkr                 0,523666               11,4408                  10,2187
                                     DM                  0,137286                2,99934                  2,67895
                                      FF                 0,460437               10,0594                   8,98483
                                      F1                 0,154685                3,37948                  3,01849
                                     £ Irl               0,0512461               1,1196                     —
                                       £                 0,0457719                —
                                                                                                          0,893178
                                      Lit                    —
                                                                             2 184,74                 1 951,37
                                     DR                10,8652                 237,378                  212,021
                                     Esc ,             11,159                  243,796                  217,754
                                      Pta                9,20589               201,125                  179,641