CELEX: C1998/358/25
Language: el
Date: 1998-11-21 00:00:00
Title: Διαγραφή της υποθέσεως C-82/96

C 358/12              EL                  Epiärglg Eugleqiäda sxm Etqxpaøjxäm Joimosgäsxm                                   21.11.98
Aiäsgrg sot Conseil de Prud'hommes de Bobigny (Cakkiäa)              ma sgqotäm siy pqobkeäpolemey pqoherliäey cia sg lesauoqó
pqoy so Dijarsgäqio pot tpobkgähgje le apoäuarg ejdo-                sxm odgcixäm rso erxseqijoä soty diäjaio. G pqoherliäa atsgä
heiära rsiy 2 Iotkiäot 1998 rsgm tpoäherg Bernard Bauduin            eäkgne rsiy 23 Moelbqiäot 1995 vxqiäy g Isakijgä Dglojqasiäa
             jai Laurent Blondeau jasó Renault SA                    ma eävei herpiärei siy amacjaiäey diasóneiy cia ma rtlloquxheiä
                      (Tpoäherg C-360/98)                            le sgm odgciäa sgm opoiäa auoqó so aiäsgla sgy Episqopgäy.
                         (98/C 358/21)                               (1) EE L 307 sgy 13.12.1993, r. 1.
Le apoäuarg sgy 2ay Iotkiäot 1998, pot peqigäkhe rsg Cqal-
laseiäa sot Dijarsgqiäot rsiy 8 Ojsxbqiäot 1998, so Conseil
de Prud'hommes de Bobigny (Cakkiäa), rso pkaiärio sgy
diauoqóy Bernard Bauduin jai Laurent Blondeau jasó
Renault SA pot ejjqeleiä emxäpioäm sot, fgseiä apoä so                           Diacqaugä sgy tpoheärexy C-168/97 (1)
Dijarsgäqio sgm eäjdorg pqodijarsijgäy apouórexy epiä sot                                        (98/C 358/23)
engäy eqxsgälasoy:
                                                                     Le diósang sgy 16gy Repselbqiäot 1998, o Pqoäedqoy sot
ÛEiämai so óqhqo 18 sgy rtluxmiäay sgy 5gy Iotkiäot 1991
                                                                     Dijarsgqiäot sxm Etqxpaøjxäm Joimosgäsxm apouórire sg
rtlbasoä pqoy siy diasóneiy sot joimosijotä dijaiäot, eidijoä-
                                                                     diacqaugä sgy tpoheärexy C-168/97 (aiäsgrg sot High Court
seqa de pqoy so óqhqo 119 sgy Rtmhgäjgy sgy Qxälgy;ë
                                                                     of Justice, Queen's Bench Division, cia sgm eäjdorg pqodija-
                                                                     rsijgäy apouórexy): The Queen jasó Secretary of State for
                                                                     Defence, ex parte: Terence Perkins.
                                                                     (1) EE C 199 sgy 28.6.1997.
Pqorutcgä sgy Episqopgäy sxm Etqxpaøjxäm Joimosgäsxm
jasó sgy Isakijgäy Dglojqasiäay, pot arjgähgje rsiy
                       9 Ojsxbqiäot 1998
                      (Tpoäherg C-362/98)
                         (98/C 358/22)                                             Diacqaugä sgy tpoheärexy C-5/98 (1)
                                                                                                 (98/C 358/24)
G Episqopgä sxm Etqxpaøjxäm Joimosgäsxm, ejpqorxpotälemg
apoä som Pieter Jan Kuijper, molijoä rtälbotko, le amsiäjkgso        Le diósang sgy 25gy Repselbqiäot 1998, o Pqoäedqoy sot
rso Kotnelbotäqco som Carlos Gómez de la Cruz, centre                Dijarsgqiäot sxm Etqxpaøjxäm Joimosgäsxm apouórire sg
Wagner, Kirchberg, órjgre rsiy 9 Ojsxbqiäot 1998 emxäpiom            diacqaugä sgy tpoheärexy C-5/98 (aiäsgrg sot tribunal de
sot Dijarsgqiäot sxm Etqxpaøjxäm Joimosgäsxm pqorutcgä               grande instance d'AngouleÃme cia sgm eäjdorg pqodijarsijgäy
jasó sgy Isakijgäy Dglojqasiäay.                                     apouórexy): Otor Godard SA jasó Administration des
                                                                     Impôts.
G pqoruetäcotra fgseiä apoä so Dijarsgäqio:
                                                                     (1) EE C 72 sgy 7.3.1998.
a) ma amacmxqiärei oäsi g Isakijgä Dglojqasiäa, lg herpiäfo-
     msay siy amacjaiäey molohesijeäy, jamomirsijeäy gä dioijgsi-
     jeäy diasóneiy pqojeileämot ma rtlloquxheiä pqoy sgm
     odgciäa 93/103/EJ (1) sot Rtlbotkiäot, sgy 23gy Moel-
     bqiäot 1993, rvesijó le siy ekóvirsey pqodiacqaueäy
     aruókeiay jai tceiäay jasó sgm eqcariäa rsa akietsijó                        Diacqaugä sgy tpoheärexy C-82/96 (1)
     rjóug, gä/jai paqakeiäpomsay ma pkgqouoqgärei sgm Epi-                                      (98/C 358/25)
     sqopgä, paqeäbg siy tpovqexäreiy pot tpeävei apoä sg
     Rtmhgäjg EJ.                                                    Le diósang sgy 7gy Ojsxbqiäot 1998, o Pqoäedqoy sot
b) ma jasadijórei sgm Isakijgä Dglojqasiäa rsa dijarsijó             Dijarsgqiäot sxm Etqxpaøjxäm Joimosgäsxm apouórire sg
     eänoda.                                                         diacqaugä sgy tpoheärexy C-82/96 (aiäsgrg sot High Court of
                                                                     Justice, Queen's Bench Division, cia sgm eäjdorg pqodija-
Irvtqirloiä jai jtäqia epiveiqgälasa                                 rsijgäy apouórexy): The Queen jasó Secretary of State for
                                                                     Trade and Industry ex parte: The Consumers' Association jai
So óqhqo 189 sgy Rtmhgäjgy EJ, jasó so opoiäo g odgciäa              Which (?) Ltd.
derletäei jóhe jqósoy leäkoy oärom auoqó so epidixjoälemo
aposeäkerla, rtmepócesai sgm tpovqeäxrg sxm jqasxäm lekxäm           (1) EE C 145 sgy 18.5.1996.