CELEX: 31979R0012
Language: nl
Date: 1979-01-04 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 12/79 van de Commissie van 3 januari 1979 houdende wijziging van de restituties die van toepassing zijn op granen en bepaalde soorten van meel, gries en griesmeel van tarwe of van rogge

Nr. L 2/ 14                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                4. 1 . 79
                             VERORDENING (EEG) Nr. 12/79 VAN DE COMMISSIE
                                                   van 3 januari 1979
              houdende wijziging van de restituties die van toepassing zijn op granen en be­
                     paalde soorten van meel , gries en griesmeel van tarwe of van rogge
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                   Commissie op het huidige tijdstip beschikt, aanlei­
GEMEENSCHAPPEN,                                                ding geeft tot wijziging van de op dit tijdstip geldende
                                                               restituties bij uitvoer in de zin als vermeld in de bijla­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese            ge bij deze verordening,
Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad             HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappe­                VASTGESTELD :
lijke ordening der markten in de sector granen ( 1 ),
laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1254/                                   Artikel 1
78 (2), en met name op artikel 16, lid 2, vierde alinea,       De restituties bij uitvoer van de in artikel 1 , sub a), b)
tweede zin,
                                                               en c) van Verordening (EEG) nr. 2727/75 bedoelde
Overwegende dat de bij uitvoer van granen en meel,             produkten, die vastgesteld zijn in de bijlage van Ver­
gries en griesmeel van tarwe of rogge toe te passen            ordening (EEG) nr. 3027/78 , worden in overeenstem­
restituties vastgesteld zijn door Verordening (EEG) nr.        ming met de in de bijlage van deze verordening op­
3027/78 (3) ;                                                  genomen bedragen gewijzigd.
Overwegende dat toepassing van de in Verordening                                        Artikel 2
(EEG) nr. 3027/78 genoemde voorschriften, criteria en
uitvoeringsbepalingen op de gegevens, waarover de              Deze verordening treedt in werking op 4 januari 1979.
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat.
              Gedaan te Brussel, 3 januari 1979 .
                                                                          Voor de Commissie
                                                                           Finn GUNDELACH
                                                                             Vice - Voorzitter
(') PB nr. L 281 van 1 . 11 . l ?/\ Dlz. l .
(2) PB nr. L 156 van 14. 6. 1978 , blz. 1 .
 3) PB nr. L 359 van 22. 12. 1978, blz. 31 .
 ---pagebreak--- 4. 1 . 79                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           Nr. L 2/ 15
                                                               BIJLAGE
                  bij de verordening van de Commissie van 3 januari 1979 houdende wijziging van de
                  restituties die van toepassing zijn op granen en bepaalde soorten van meel , gries en
                                                 griesmeel van tarwe of van rogge
                                                                                                             (RE / ton)
                                                                                                         Bedrag
           Tariefnummer                                       Omschrijving                               van de
                                                                                                        restitutie
            10.01 A             Zachte tarwe en mengkoren
                                voor uitvoer naar :
                                — Zwitserland, Oostenrijk en Liechtenstein                                62,00
                                — de zones I, II, III, IV, V, VI en VII                                     0
                                — andere derde landen                                                     66,00
            10.01 B             Harde tarwe
                                voor uitvoer naar :
                                — Algerije                                                                60,00
                                — andere derde landen                                                       0
            10.02               Rogge
                                voor uitvoer naar :
                                — Zwitserland, Oostenrijk en Liechtenstein                                67,00
                                — andere derde landen                                                     77,00
            10.03               Gerst
                                voor uitvoer naar :
                                — Zwitserland, Oostenrijk en Liechtenstein                                65,00
                                — de zones I, II, III , IV, V en VI                                         0
                                — andere derde landen                                                     76,00
            10.04               Haver                                                                     55,00
            10.05 B             Maïs, andere dan maïshybriden voor zaaidoeleinden                          —
            10.07 C             Sorgho                                                                     —
        ex 11.01 A              Meel van zachte tarwe :
                                —   asgehalte van   0 t/m 520                                            111,00
                                —   asgehalte van   521 t/m 600                                          111,00
                                —   asgehalte van   601 t/m 900                                          101,00
                                —   asgehalte van   901 t/m 1 100                                        101,00
                                —   asgehalte van   1 101 t/m 1 650                                       91,00
                                —   asgehalte van   1 651 t/m 1 900                                       91,00
        ex 1 1 .0 1 B           Meel van rogge :
                                — asgehalte van 0 t/m 700                                                103,00
                                — asgehalte van 701 t/m 1 150                                            103,00
                                — asgehalte van 1 151 t/m 1 600                                          103,00
                                — asgehalte van 1 601 t/m 2 000                                          103,00
             11.02 A I a)        Gries en griesmeel van tarwe (harde tarwe) :
                                 — asgehalte van 0 t/m 950                                               166,00
                                 — asgehalte van 951 t/m 1 300                                           166,00
                                 — asgehalte van 1 301 t/m 1 500                                         166,00
             1 1 .02 A I b)      Gries en griesmeel van tarwe (zachte tarwe) :
                                 — asgehalte van 0 t/m 520                                               111,00
         NB : De zones zijn die welke worden omschreven door Verordening (EEG) nr. 1124/77 (PB nr. L 134 van 28 . 5 .
         1977).