CELEX: 62019CA0217
Language: lt
Date: 2020-04-23 00:00:00
Title: Byla C-217/19: 2020 m. balandžio 23 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija / Suomijos Respublika (Ieškinys dėl įsipareigojimų neįvykdymo – Direktyva 2009/147/EB – Laukinių paukščių apsauga – Leidimai pavasarį Alandų provincijoje (Suomija) medžioti paprastųjų gagų (Somateria mollissima) patinėlius – 7 straipsnio 4 dalis ir 9 straipsnio 1 dalies c punktas – „Teisėto naudojimo“ ir „nedidelio skaičiaus“ sąvokos)

13.7.2020   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 230/12
            
         
      2020 m. balandžio 23 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija / Suomijos Respublika
      
      (Byla C-217/19) (1)
      
      (Ieškinys dėl įsipareigojimų neįvykdymo - Direktyva 2009/147/EB - Laukinių paukščių apsauga - Leidimai pavasarį Alandų provincijoje (Suomija) medžioti paprastųjų gagų (Somateria mollissima) patinėlius - 7 straipsnio 4 dalis ir 9 straipsnio 1 dalies c punktas - „Teisėto naudojimo“ ir „nedidelio skaičiaus“ sąvokos)
      (2020/C 230/15)
      Proceso kalba: anglų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovė: Europos Komisija, atstovaujama C. Hermes ir E. Ljung Rasmussen
      
         Atsakovė: Suomijos Respublika, atstovaujama J. Heliskoski, padedamo advokatų J. Bouckaert, D. Gillet ir S. François
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Nuo 2011 m. iki 2019 m. reguliariai leisdama išduoti leidimus pavasarį Alandų provincijoje (Suomija) medžioti paprastųjų gagų (Somateria mollissima) patinėlius, Suomijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal 2009 m. lapkričio 30 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2009/147/EB dėl laukinių paukščių apsaugos 7 straipsnio 4 dalį ir 9 straipsnio 1 dalies c punktą.
               
            
                  2.
               
               
                  Priteisti iš Suomijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 172, 2019 5 20.