CELEX: 31985R2355
Language: nl
Date: 1985-08-06 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2355/85 van de Raad van 6 augustus 1985 houdende aanvulling van Verordening (EEG) nr. 60/85 met betrekking tot de beperkingen op de uitvoer van stalen buizen en pijpen naar de Verenigde Staten van Amerika

Avis juridique important

|

31985R2355

Verordening (EEG) nr. 2355/85 van de Raad van 6 augustus 1985 houdende aanvulling van Verordening (EEG) nr. 60/85 met betrekking tot de beperkingen op de uitvoer van stalen buizen en pijpen naar de Verenigde Staten van Amerika  

Publicatieblad Nr. L 222 van 20/08/1985 blz. 0001 - 0001 Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 11 Deel 22 blz. 0137  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 11 Deel 22 blz. 0137 

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 2355/85 VAN DE RAAD  van 6 augustus 1985  houdende aanvulling van Verordening (EEG) nr. 60/85 met betrekking tot de beperkingen op de uitvoer van stalen buizen en pijpen naar de Verenigde Staten van Amerika  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113,  Gezien het voorstel van de Commissie,  Overwegende dat de Raad bij Verordening (EEG) nr. 60/85 (1), op grond van de met de Verenigde Staten van Amerika overeengekomen regeling, beperkingen heeft ingesteld op de uitvoer naar dit land van bepaalde stalen buizen en pijpen van oorsprong uit de Gemeenschap;  Overwegende dat overeenkomstig bijlage III van genoemde verordening een sleutel voor de verdeling tussen de Lid-Staten dient te worden vastgesteld ten aanzien van zogenoemde OCTG-buizen,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  In bijlage III van Verordening (EEG) nr. 60/85 wordt de rubriek OCTG door de volgende tabel vervangen:  1.2.3 //   //   //   //   // Lid-Staten  // Aandeel van het verbruik van de Verenigde Staten (in procenten)  //   //   //  // OCTG  // Duitsland  // 4,38  //   // Frankrijk  // 0,53  //   // Italië  // 3,25  //   // Nederland  // 0,02  //  // België  // 0,50  //   // Luxemburg  // 0,01  //  // Verenigd Koninkrijk  // 0,55  //   // Griekenland  // 0,76  //   // Denemarken  // 0  //   // Ierland  // 0  //   //   //  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1985.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 6 augustus 1985.  Voor de Raad  De Voorzitter  R. GOEBBELS  (1) PB nr. L 9 van 10. 1. 1985, blz. 13.