CELEX: 62019TA0185
Language: bg
Date: 2021-07-14 00:00:00
Title: Дело T-185/19: Решение на Общия съд от 14 юли 2021 г. — Public.Resource.Org и Right to Know/Комисия (Достъп до документи — Регламент (ЕО) № 1049/2001 — Хармонизирани стандарти — Документи относно четири хармонизирани стандарта, одобрени от CEN — Отказ за предоставяне на достъп — Изключение във връзка със защитата на търговските интереси на трето лице — Закрила, произтичаща от авторското право)

13.9.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 368/20
            
         
      Решение на Общия съд от 14 юли 2021 г. — Public.Resource.Org и Right to Know/Комисия
      (Дело T-185/19) (1)
      
      (Достъп до документи - Регламент (ЕО) № 1049/2001 - Хармонизирани стандарти - Документи относно четири хармонизирани стандарта, одобрени от CEN - Отказ за предоставяне на достъп - Изключение във връзка със защитата на търговските интереси на трето лице - Закрила, произтичаща от авторското право)
      (2021/C 368/33)
      Език на производството: английски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподатели: Public.Resource.Org, Inc. (Себастопол, Калифорния, Съединени американски щати), Right to Know CLG (Дъблин, Ирландия) (представители: F. Logue, solicitor, A. Grünwald, J. Hackl и C. Nüßing, avocats)
      
         Ответник: Европейска комисия (представители: G. Gattinara, F. Thiran и S. Delaude)
      
         Встъпили страни в подкрепа на ответника: Европейски комитет по стандартизация (CEN) и 14 други встъпили страни, чийто наименования са посочени в приложението към съдебното решение (представители: U. Karpenstein, K. Dingemann и M. Kottmann, avocats)
      
         Предмет
      
      Искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на Решение C (2019) 639 окончателен на Комисията от 22 януари 2019 г., с което се отказва да се уважи подаденото заявление за достъп до четири хармонизирани стандарта, приети от CEN
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отхвърля жалбата.
               
            
                  2)
               
               
                  Public.Resource.Org, Inc. и Right to Know CLG понасят, наред със своите съдебни разноски, и тези на Европейската комисия.
               
            
                  3)
               
               
                  Европейският комитет по стандартизация (CEN), Asociación Española de Normalización (UNE), Asociaţia de Standardizare din România (ASRO), Association française de normalisation (AFNOR), Austrian Standards International (ASI), British Standards Institution (BSI), Bureau de normalisation/Bureau voor Normalisatie (NBN), Dansk Standard (DS), Deutsches Institut für Normung eV (DIN), Koninklijk Nederlands Normalisatie Instituut (NEN), Schweizerische Normen-Vereinigung (SNV), Standard Norge (SN), Suomen Standardisoimisliitto ry (SFS), Svenska institutet för standarder (SIS) и Institut za standardizaciju Srbije (ISS) понасят направените от тях съдебни разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 172, 20.5.2019 г.