CELEX: 62013CB0643
Language: el
Date: 2014-07-17 00:00:00
Title: Υπόθεση C-643/13 P: Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 17ης Ιουλίου 2014 — Melkveebedrijf Overenk BV κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής (Αίτηση αναιρέσεως — Εξωσυμβατική ευθύνη — Κανονισμός (ΕΚ) 1468/2006 — Εισφορά στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων — Προδήλως απαράδεκτο)

15.9.2014   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 315/30
            
         Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 17ης Ιουλίου 2014 — Melkveebedrijf Overenk BV κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής
   (Υπόθεση C-643/13 P) (1)
   
   ((Αίτηση αναιρέσεως - Εξωσυμβατική ευθύνη - Κανονισμός (ΕΚ) 1468/2006 - Εισφορά στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων - Προδήλως απαράδεκτο))
   2014/C 315/48
   Γλώσσα διαδικασίας: η ολλανδική
   
      Διάδικοι
   
   
      Αναιρεσείοντες: Melkveebedrijf Overenk BV, Maatschap Veehouderij Kwakernaak, Mulders Agro vof, Melkveebedrijf Engelen vof, Melkveebedrijf De Peel και Mathijs H. H. M. Moonen (εκπρόσωποι: P. E. Mazel και A van Beelen, advocaten)
   
      Αναιρεσίβλητη: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: H. Kranenborg και Z. Malůšková)
   
      Διατακτικό
   
   Το Δικαστήριο διατάσσει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.
            
         
               2)
            
            
               Καταδικάζει τους Melkveebedrijf Overenk BV, Maatschap Veehouderij Kwakernaak, Mulders Agro vof, Melkveebedrijf Engelen vof, Melkveebedrijf De Peel και Mathijs Moonen στα δικαστικά έξοδα.
            
         
      (1)  EE C 52 της 22.2.2014.