CELEX: 52009XX1008(03)
Language: ro
Date: 2009-10-08 00:00:00
Title: Decizia nr. 581 din 2 iulie 2009 privind inițierea unei proceduri de acordare a autorizației de explorare a petrolului și gazelor naturale – resurse naturale ale subsolului în conformitate cu articolul 2 alineatul (1) punctul 3 din legea resurselor naturale ale subsolului, în blocul Kilifarevo , situat în zona central nordică a Bulgariei, și de notificare cu privire la concursul pentru acordarea autorizației

8.10.2009   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 241/24
            
         
      DECIZIA NR. 581
   din 2 iulie 2009
   privind inițierea unei proceduri de acordare a autorizației de explorare a petrolului și gazelor naturale – resurse naturale ale subsolului în conformitate cu articolul 2 alineatul (1) punctul 3 din legea resurselor naturale ale subsolului, în blocul „Kilifarevo”, situat în zona central nordică a Bulgariei, și de notificare cu privire la concursul pentru acordarea autorizației
   2009/C 241/11
   REPUBLICA BULGARIA
   CONSILIUL DE MINIȘTRI
   În conformitate cu articolul 42 alineatul (1) punctul 1 și cu articolul 44 alineatul (3), coroborate cu articolul 5 punctul 2 și cu articolul 7 alineatul (1) punctul 9 din Legea resurselor naturale ale subsolului,
   CONSILIUL DE MINIȘTRI DECIDE:
   
               1.
            
            
               Să inițieze o procedură de acordare a autorizației de explorare a petrolului și gazelor naturale la blocul „Kilifarevo”, cu o suprafață de 20 km2, delimitat de punctele 1-4 ale căror coordonate figurează în anexă.
            
         
               2.
            
            
               Să anunțe că acordarea autorizației menționate la punctul 1 va avea loc pe baza unui concurs.
            
         
               3.
            
            
               Să specifice că autorizația de explorare este valabilă pe o perioadă de cinci ani de la data intrării în vigoare a contractului de explorare, cu drept de prelungire a acestei perioade în temeiul articolului 31 alineatele (3) și (4) din Legea resurselor naturale ale subsolului.
            
         
               4.
            
            
               Dosarul de concurs se poate achiziționa până la ora 16 în cea de a 120-a zi de la data publicării prezentei decizii în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Dosarul de concurs poate fi achiziționat de la Camera 427 din sediul Ministerului Mediului și Apelor, la adresa: Bulevardul Maria Luisa nr. 22, Sofia.
            
         
               5.
            
            
               Candidaturile pentru concurs se pot depune până la ora 16 în cea de a 135-a zi de la data publicării prezentei decizii în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Candidaturile pentru concurs trebuie depuse la Registratura Ministerului Mediului și Apelor, la adresa: Bulevardul Maria Luisa nr. 22, Sofia.
            
         
               6.
            
            
               Termenul limită de prezentare a ofertelor este ora 16 în cea de a 155-a zi de la data publicării prezentei decizii în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Ofertele trebuie depuse la Registratura Ministerului Mediului și Apelor, la adresa: Bulevardul Maria Luisa nr. 22, Sofia.
            
         
               7.
            
            
               Ofertele primite în termenul prevăzut la punctul 6 sunt deschise de către comitetul menționat la punctul 10.2 în prezența reprezentanților participanților în cea de a 156-a zi de la data publicării prezentei decizii în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, la sediul Ministerului Mediului și Apelor, la adresa: Bulevardul Maria Luisa nr. 22, Sofia. În termen de 14 zile de la data deschiderii ofertelor, comitetul examinează și evaluează respectivele oferte, clasificând participanții.
            
         
               7.1.
            
            
               În cazul în care niciuna dintre ofertele menționate la punctul 7 nu îndeplinește cerințele concursului, comitetul prelungește termenul limită pentru a permite participanților să își îmbunătățească ofertele, comunicându-le acest lucru în scris participanților.
            
         
               7.2.
            
            
               În termen de 14 zile de la primirea ofertelor menționate la punctul 7.1, comitetul stabilește o întâlnire în cadrul căreia va examina și evalua ofertele îmbunătățite, clasificând participanții.
            
         
               8.
            
            
               Garanția de participare la concurs se stabilește la 15 000 BGN.
            
         
               8.1.
            
            
               Garanția trebuie plătită înainte de termenul de depunere a candidaturilor pentru concurs menționat la punctul 5.
            
         
               8.2.
            
            
               Garanția se virează în contul bancar indicat în dosarul de concurs.
            
         
               8.3.
            
            
               Garanția ofertantului declarat câștigător și garanțiile participanților care nu îndeplinesc cerințele de concurs se vor reține. Garanțiile tuturor celorlalți participanți se vor rambursa în termen de 14 zile de la publicarea în Monitorul Oficial a deciziei Consiliului de Miniștri de acordare a autorizației de explorare candidatului câștigător.
            
         
               9.
            
            
               Consiliul de Miniștri prevede cerințe suplimentare legate de concurs:
            
         
               9.1.
            
            
               În eventualitatea depunerii unei contestații în temeiul articolului 47 alineatul (3) din Legea resurselor naturale ale subsolului, termenele prevăzute la punctele 6 și 7 se prelungesc cu numărul de zile necesar pentru luarea unei decizii cu privire la respectiva contestație, iar participanților ale căror contestații au fost acceptate li se trimite o notificare scrisă în acest sens.
            
         
               9.2.
            
            
               Prețul dosarului de concurs este de 13 500 BGN.
            
         
               9.3.
            
            
               Dosarul de concurs poate fi achiziționat de persoane împuternicite sau de reprezentanți autorizați.
            
         
               9.4.
            
            
               Concursul va avea loc chiar dacă se admite la participare numai un singur candidat.
            
         
               9.5.
            
            
               Candidații la concurs trebuie să îndeplinească cerințele specificate la articolul 23 alineatul (1) din Legea resurselor naturale ale subsolului.
            
         
               9.6.
            
            
               Candidaturile pentru concurs trebuie elaborate și depuse în conformitate cu articolul 46 alineatele (1) și (2) din Legea resurselor naturale ale subsolului și cu condițiile indicate în dosarul de concurs.
            
         
               9.7.
            
            
               Candidaturile pentru concurs trebuie să respecte cerințele și condițiile indicate în dosarul de concurs.
            
         
               9.8.
            
            
               Ofertele sunt evaluate conform indicațiilor din dosarul de concurs, pe baza capacităților manageriale și financiare ale candidaților, a programelor de lucru propuse și a resurselor dedicate protecției mediului și formării sau inovării tehnice.
            
         
               9.9.
            
            
               În cazul în care nu s-a primit nicio candidatură sau nu s-a admis niciun candidat la concurs până la termenul limită menționat la punctul 5, concursul se anulează.
            
         
               10.
            
            
               Ministrul Mediului și Apelor este autorizat:
            
         
               10.1.
            
            
               Să transmită textul prezentei decizii spre publicare în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene și în Monitorul Oficial, precum și pe site-ul web al Consiliului de Miniștri.
            
         
               10.2.
            
            
               Să numească un comitet pentru organizarea și desfășurarea concursului. Ministrul este numit președinte al comitetului. Membrii comitetului sunt numiți de către președintele acestuia în conformitate cu articolul 44 alineatul (7) din Legea resurselor naturale ale subsolului.
            
         
               11.
            
            
               Contestațiile care au ca obiect prezenta decizie pot fi adresate Curții Supreme Administrative în termen de 14 zile de la publicarea acesteia în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
            
         
      
         
            Prim-ministru
         
         Sergei STANISHEV
         
      
      
         
            Prim-secretar al Consiliului de Miniștri
         
         Vesselin DAKOV
         
      
   
   
      ANEXĂ
      
         LISTA COORDONATELOR GEOGRAFICE PENTRU DELIMITAREA BLOCULUI „KILIFAREVO”
      
      
                   
               
               
                  Longitudine estică
               
               
                  Latitudine nordică
               
            
                  1.
               
               
                  25° 40′ 03,70″
               
               
                  43° 01′ 37,27″
               
            
                  2.
               
               
                  25° 40′ 03,70″
               
               
                  42° 59′ 48,21″
               
            
                  3.
               
               
                  25° 44′ 46,93″
               
               
                  42° 59′ 48,21″
               
            
                  4.
               
               
                  25° 44′ 46,93″
               
               
                  43° 01′ 37,27″