CELEX: 31979R1419
Language: it
Date: 1979-07-06 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1419/79 del Consiglio, del 6 luglio 1979, che modifica, il regolamento (CEE) n. 471/76 per quanto riguarda il periodo durante il quale è sospesa l' applicazione della condizione in materia di prezzi cui è soggetta l' importazione nella Comunità di limoni freschi originari di taluni paesi del Bacino mediterraneo

Avis juridique important

|

31979R1419

Regolamento (CEE) n. 1419/79 del Consiglio, del 6 luglio 1979, che modifica, il regolamento (CEE) n. 471/76 per quanto riguarda il periodo durante il quale è sospesa l' applicazione della condizione in materia di prezzi cui è soggetta l' importazione nella Comunità di limoni freschi originari di taluni paesi del Bacino mediterraneo  

Gazzetta ufficiale n. L 172 del 10/07/1979 pag. 0008 - 0008

++++REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1419/79 DEL CONSIGLIO  del 6 luglio 1979  che modifica il regolamento ( CEE ) n . 471/76 per quanto riguarda il periodo durante il quale è sospesa l ' applicazione della condizione in materia di prezzi cui è soggetto l ' importazione nella Comunità di limoni freschi originari di taluni paesi del Bacino mediterraneo  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare gli articoli 43 e 113 ,  vista la proposta della Commissione ,  visto il parere del Parlamento europeo ( 1 ) ,  considerando che il regolamento ( CEE ) n . 1031/79 del Consiglio , del 25 giugno 1979 , recante modificati del regolamento ( CEE ) n . 2511/69 , che prevede misure speciali per il miglioramento della produzione e della commercializzazione nel settore degli agrumi comunitari e del regolamento ( CEE ) n . 1035/72 , relativo all ' organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli ( 2 ) , prevede per la campagna 1979/1980 delle misure di compensazione finanziaria per i limoni ; che tali misure avevano determinato l ' adozione del regolamento ( CEE ) n . 471/76 del Consiglio , del 24 febbraio 1976 , che sospende l ' applicazione della condizione in materia di prezzi cui è soggetta l ' importazione nella Comunità di limoni freschi originari di Cipro , della Spagna , di Israele , del Marocco , della Repubblica araba d ' Egitto , della Tunisia e della Turchia , in virtù degli accordi tra la Comunità economica europea ed ognuno di tali paesi ( 3 ) , modificato da ultimo dai regolamenti ( CEE ) n . 1554/76 ( 4 ) e ( CEE ) n . 1389/77 ( 5 ) per tener conto degli accordi conclusi con l ' Algeria , la Giordania ed il Libano ; che la sospensione sopraddetta è stata prorogata fino al 31 maggio 1979 con il regolamento ( CEE ) n . 1129/78 ( 6 ) ; che occorre ora prorogarla fino al 31 maggio 1980 ,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :  Articolo 1  Il testo dell ' articolo 3 , secondo comma , del regolamento ( CEE ) n . 471/76 è sostituito dall testo seguente :  « Esso si applica sino al 31 maggio 1980 » .  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .  Esso è applicabile a decorrere dal 1° giugno 1979 .  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .  Fatto a Bruxelles , addì 6 luglio 1979 .  Per il Consiglio  Il Presidente  M . O ' KENNEDY  ( 1 ) GU n . C 140 del 5 . 6 . 1979 , pag . 95 .  ( 2 ) GU n . L 162 del 30 . 6 . 1979 , pag . 26 .  ( 3 ) GU n . L 58 del 5 . 3 . 1976 , pag . 5 .  ( 4 ) GU n . L 172 dell ' 1 . 7 . 1976 , pag . 3 .  ( 5 ) GU n . L 158 del 29 . 6 . 1977 , pag . 4 .  ( 6 ) GU n . L 142 del 30 . 5 . 1978 , pag . 32 .