CELEX: 62005TA0299
Language: sl
Date: 2009-03-18 00:00:00
Title: Zadeva T-299/05: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 18. marca 2009 — Shanghai Excell M&E Enterprise et Shanghai Adeptech Precision proti Svetu ( Damping — Uvoz nekaterih elektronskih trgovskih tehtnic po poreklu iz Kitajske — Status v tržnem gospodarstvu delujočega podjetja — Člena 2(7)(a) in (c) ter (10) in 11(9) Uredbe (ES) št. 384/96 )

16.5.2009   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 113/30
            
         Sodba Sodišča prve stopnje z dne 18. marca 2009 — Shanghai Excell M&E Enterprise et Shanghai Adeptech Precision proti Svetu
   (Zadeva T-299/05) (1)
   
   („Damping - Uvoz nekaterih elektronskih trgovskih tehtnic po poreklu iz Kitajske - Status v tržnem gospodarstvu delujočega podjetja - Člena 2(7)(a) in (c) ter (10) in 11(9) Uredbe (ES) št. 384/96“)
   2009/C 113/61
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeči stranki: Shanghai Excell M&E Enterprise Co. Ltd (Shanghai, Kitajska); in Shanghai Adeptech Precision Co. Ltd (Huaxin Town, Kitajska) (zastopnika: R. MacLean, solicitor, in E. Gybels, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopnika: J.-P. Hix, zastopnik, skupaj z G. Berrischem, odvetnik)
   
      Intervenientka v podporo predlogom tožene stranke: Komisija Evropskih skupnosti (zastopniki: najprej K. Talabér-Ritz in E. Righini, nato H. van Vliet in K. Talabér-Ritz, zastopniki)
   
      Predmet
   
   Predlog za razveljavitev členov 1 in 2 Uredbe Sveta (ES) št. 692/2005 z dne 28. aprila 2005 o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 2605/2000 o uvedbi dokončnih protidampinških dajatev na uvoz nekaterih elektronskih trgovskih tehtnic („REWS“) po poreklu, med drugim, iz Ljudske republike Kitajske (UL L 112, str. 1)
   
      Izrek
   
   
               1)
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2)
            
            
               Shanghai Excell M&E Enterprise Co. Ltd in Shanghai Adeptech Precision Co. Ltd nosita svoje stroške in stroške, ki jih je priglasil Svet.
            
         
               3)
            
            
               Komisija nosi svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 257, 15.10.2005.