CELEX: 32001R1324
Language: sl
Date: 2001-06-29
Title: Uredba Komisije (ES) št. 1324/2001 z dne 29. junija 2001 o spremembi Uredbe (EGS) št. 1617/93 v zvezi s posvetovanji o tarifah za prevoz potnikov in dodeljevanju časovnih blokov na letališčih

Pomembno pravno obvestilo

|

32001R1324

Uradni list L 177 , 30/06/2001 str. 0056 - 0056

		Uredba Komisije (ES) št. 1324/2001z dne 29. junija 2001o spremembi Uredbe (EGS) št. 1617/93 v zvezi s posvetovanji o tarifah za prevoz potnikov in dodeljevanju časovnih blokov na letališčihKOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE -ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 3976/87 z dne 14. decembra 1987 o uporabi člena 85(3) Pogodbe za nekatere kategorije sporazumov in usklajenih ravnanj v sektorju zračnega prevoza [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu Avstrije, Finske in Švedske, in zlasti člena 2 uredbe,ob objavi osnutka te uredbe [2],ob posvetovanju s Svetovalnim odborom za sporazume in prevladujoče položaje v zračnem prevozu,ob upoštevanju naslednjega:(1) Z Uredbo Komisije (EGS) št. 1617/93 [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1083/1999 [4], je Komisija odobrila skupinsko izjemo med drugim za posvetovanja o tarifah za prevoz potnikov in njihove prtljage v rednem zračnem prevozu in dodeljevanju časovnih blokov na letališčih ter časovne razporede operacij na letališčih. Navedena uredba velja do 30. junija 2001.(2) Komisija je začela posvetovanje o tem, ali naj se skupinska izjema za posvetovanja o tarifah za prevoz potnikov ohrani v obstoječi obliki. Posvetovanje bo končano do konca leta 2001. Po posvetovanju lahko Komisija predlaga novo skupinsko izjemo ali sproži posamični postopek. Obstoječo skupinsko izjemo za posvetovanja o tarifah za prevoz potnikov je treba zato podaljšati za eno leto.(3) Razlogi, ki so v letu 1993 opravičevali odobritev skupinske izjeme za sporazume in usklajena ravnanja v zvezi z dodeljevanjem časovnih blokov in časovnimi razporedi operacij na letališčih glede zračnega prometa med letališči v Skupnosti še v celoti veljajo. Zato je treba navedeno skupinsko izjemo podaljšati. Da bi lahko upoštevali možnost prilagoditve takšne skupinske izjeme, kakor hitro bodo sprejete predvidene spremembe k Uredbi Sveta (EGS) št. 95/93 z dne 18. januarja 1993 o skupnih pravilih dodeljevanja slotov na letališčih v Skupnosti [5], se takšno podaljšanje odobri za tri leta.(4) Uredbo (EGS) št. 1617/93 je treba zato ustrezno spremeniti -SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:Člen 1V členu 7 Uredbe (EGS) št. 1617/93 se drugi odstavek nadomesti:"Velja do 30. junija 2002, v kolikor gre za izjemo za posvetovanja o tarifah za prevoz potnikov in njihove prtljage, in do 30. junija 2004, v kolikor gre za izjemo za dodeljevanje časovnih blokov in časovni razpored operacij na letališčih."Člen 2Ta uredba začne veljati 1. julija 2001.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Bruslju, 29. junija 2001Za KomisijoMario MontiČlan Komisije[1] UL L 374, 31.12.1987, str. 9.[2] UL C 107, 7.4.2001, str. 4.[3] UL L 155, 26.6.1993, str. 18.[4] UL L 131, 27.5.1999, str. 27.[5] UL L 14, 22.1.1993, str. 1.--------------------------------------------------