CELEX: C2007/315/08
Language: lv
Date: 2007-12-22 00:00:00
Title: Lieta C-112/05: Tiesas (virspalāta) 2007. gada 23. oktobra spriedums — Eiropas Kopienu Komisija/Vācijas Federālā Republika ( Valsts pienākumu neizpilde — EKL 56. pants — Likuma noteikumi par akciju sabiedrību Volkswagen)

22.12.2007   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 315/5
            
         Tiesas (virspalāta) 2007. gada 23. oktobra spriedums — Eiropas Kopienu Komisija/Vācijas Federālā Republika
   (Lieta C-112/05) (1)
   
   (Valsts pienākumu neizpilde - EKL 56. pants - Likuma noteikumi par akciju sabiedrību Volkswagen)
   (2007/C 315/08)
   Tiesvedības valoda — vācu
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — F. Benyon un G. Braun)
   
      Atbildētāj): Vācijas Federālā Republika (pārstāvji — M. Lumma, A. Dittrich un H. Wissel, advokāts)
   Priekšmets
   Valsts pienākumu neizpilde — EKL 43. un 56. pants — Volkswagenwerk GmbH privatizācijas nosacījumi — Īpaši tiesību piešķiršana noteiktiem akcionāriem — Obligāta valsts iestāžu pārstāvniecība sabiedrības valdē neatkarīgi no tām piederošo akciju skaita
   Rezolutīvā daļa
   
               1)
            
            
               Uzturot spēkā 1960. gada 21. jūlija Likuma par sabiedrības ar ierobežotu atbildību Volkswagenwerk kapitāla daļu privatizāciju (Gesetz über die Überführung der Anteilsrechte an der Volkswagenwerk Gesellschaft mit beschränkter Haftung in private Hand) 4. panta 1. punktu, kā arī 2. panta 1. punktu saistībā ar 4. panta 3. punktu redakcijā, kas piemērojama šai tiesvedībai, Vācijas Federatīvā Republika nav izpildījusi pienākumus, ko tai uzliek EKL 56. panta 1. punkts;
            
         
               2)
            
            
               pārējā daļā prasību noraidīt;
            
         
               3)
            
            
               Vācijas Federatīvā Republika atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 143, 11.6.2005.