CELEX: 62016CB0121
Language: sv
Date: 2016-06-21 00:00:00
Title: Mål C-121/16: Domstolens beslut (åttonde avdelningen) av den 21 juni 2016 (begäran av förhandavgörande från Tribunale civile e penale di Cagliari – Italien) – Salumificio Murru SpA mot Autotrasporti di Marongiu Remigio (Begäran om förhandsavgörande — Artikel 99 i domstolens rättegångsregler — Artikel 101 FEUF — Vägtransport — Priset för yrkesmässiga godstransporttjänster på väg får inte understiga de lägsta driftskostnaderna — Konkurrens — Infrastruktur- och Transportministeriets fastställande av kostnaderna)

5.9.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 326/5
            
         Domstolens beslut (åttonde avdelningen) av den 21 juni 2016 (begäran av förhandavgörande från Tribunale civile e penale di Cagliari – Italien) – Salumificio Murru SpA mot Autotrasporti di Marongiu Remigio
   (Mål C-121/16) (1)
   
   ((Begäran om förhandsavgörande - Artikel 99 i domstolens rättegångsregler - Artikel 101 FEUF - Vägtransport - Priset för yrkesmässiga godstransporttjänster på väg får inte understiga de lägsta driftskostnaderna - Konkurrens - Infrastruktur- och Transportministeriets fastställande av kostnaderna))
   (2016/C 326/07)
   Rättegångsspråk: italienska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Tribunale civile e penale di Cagliari
   
      Parter i det nationella målet
   
   
      Kärande: Salumificio Murru SpA
   
      Svarande: Autotrasporti di Marongiu Remigio
   
      Avgörande
   
   Artikel 101 FEUF, jämförd med artikel 4.3 FEU, ska tolkas så, att den inte utgör hinder för en nationell bestämmelse, såsom den som är i fråga i det nationella målet, enligt vilken priset för yrkesmässiga godstransporttjänster på väg inte får understiga de lägsta driftskostnader som fastställts av en nationell myndighet.
   
      (1)  EUT C 200 av den 06.06.2016