CELEX: 32016D2233
Language: lt
Date: 1480982400000
Title: 2016 m. gruodžio 6 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2016/2233, kuriuo panaikinama Bendroji pozicija 96/697/BUSP dėl Kubos

13.12.2016   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               LI 337/41
            
         TARYBOS SPRENDIMAS (BUSP) 2016/2233
   2016 m. gruodžio 6 d.
   kuriuo panaikinama Bendroji pozicija 96/697/BUSP dėl Kubos
   EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
   atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 29 straipsnį,
   atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               1996 m. gruodžio 2 d. Taryba priėmė Bendrąją poziciją 96/697/BUSP (1), kuria nustatoma Sąjungos pozicija ir tikslai santykiuose su Kuba;
            
         
               (2)
            
            
               Bendrojoje pozicijoje 96/697/BUSP buvo numatyta galimybė pradėti derybas su Kuba dėl bendradarbiavimo susitarimo;
            
         
               (3)
            
            
               2014 m. vasario 10 d. Taryba ir Taryboje posėdžiavę valstybių narių Vyriausybių atstovai įgaliojo Komisiją pradėti derybas su Kubos Respublika dėl politinio dialogo ir bendradarbiavimo susitarimo;
            
         
               (4)
            
            
               derybos buvo sėkmingai užbaigtos, 2016 m. kovo 11 d. parafavus Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Kubos Respublikos politinio dialogo ir bendradarbiavimo susitarimą (toliau – Susitarimas);
            
         
               (5)
            
            
               Susitarimas sudarys naują jo šalių santykių teisinį pagrindą;
            
         
               (6)
            
            
               todėl Bendroji pozicija 96/697/BUSP turėtų būti panaikinta,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
   1 straipsnis
   Bendroji pozicija 96/697/BUSP panaikinama.
   2 straipsnis
   Šis sprendimas įsigalioja 2016 m. gruodžio 12 d.
   
      Priimta Briuselyje 2016 m. gruodžio 6 d.
      
         
            Tarybos vardu
         
         
            Pirmininkas
         
         P. KAŽIMÍR
      
   
   
      (1)  1996 m. gruodžio 2 d. Bendroji pozicija 96/697/BUSP, Tarybos nustatyta remiantis Europos Sąjungos sutarties J.2 straipsniu dėl Kubos (OL L 322, 1996 12 12, p. 1).