CELEX: 31991R1349
Language: nl
Date: 1991-05-23 00:00:00
Title: VERORDENING (EEG) Nr. 1349/91 VAN DE COMMISSIE van 23 mei 1991 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1249/90 tot afwijking van Verordening (EEG) nr. 19/82 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 2641/80 van de Raad met betrekking tot de invoer van produkten uit de sector schape- en geitevlees van oorsprong uit bepaalde derde landen #

Avis juridique important

|

31991R1349

VERORDENING (EEG) Nr. 1349/91 VAN DE COMMISSIE van 23 mei 1991 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1249/90 tot afwijking van Verordening (EEG) nr. 19/82 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 2641/80 van de Raad met betrekking tot de invoer van produkten uit de sector schape- en geitevlees van oorsprong uit bepaalde derde landen  -   

Publicatieblad Nr. L 129 van 24/05/1991 blz. 0023 - 0023

VERORDENING ( EEG ) Nr . 1349/91 VAN DE COMMISSIE  van 23 mei 1991  tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 1249/90 tot afwijking van Verordening ( EEG ) nr . 19/82 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening ( EEG ) nr . 2641/80 van de Raad met  betrekking tot de invoer van produkten uit de sector schape - en geitevlees van oorsprong uit bepaalde derde landenDE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 2641/80 van de Raad van 14 oktober 1980 houdende afwijking van enige invoerbepalingen die zijn vastgesteld bij Verordening ( EEG ) nr . 3013/89 ( 1 ), gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 3939/87 ( 2 ), en met name op artikel 1,  lid 2,  Overwegende dat op grond van Verordening ( EEG ) nr . 968/91 van de Commissie van 19 april 1991 betreffende de hoeveelheden produkten van de sector schape - en geitevlees die in 1991 uit Tsjechoslowakije mogen worden ingevoerd ( 3 ) in 1991 15 ton vers en  gekoeld vlees wordt omgezet in 15 ton levende dieren, uitgedrukt in gewicht van het karkas met been; dat deze omzetting een wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 1249/90 van de Commissie ( 4 ) noodzakelijk maakt; dat genoemde verordening derhalve moet  worden aangepast;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer  "schapen en geiten",  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  Aan de in artikel 1 van Verordening ( EEG) nr . 1249/90 genoemde derde landen wordt Tsjechoslowakije toegevoegd .  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Zij is van toepassing met ingang van 9 april 1991 . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel, 23 mei 1991 . Voor de Commissie  Ray MAC SHARRY  Lid van de Commissie  ( 1 ) PB nr . L 275 van 18 . 10 . 1980, blz . 2 . ( 2 ) PB nr . L 373 van 31 . 12 . 1987, blz . 1 . ( 3 ) PB nr . L 100 van 20 . 4. 1991, blz . 23 . ( 4 ) PB nr . L 121 van 12 . 5 . 1990, blz . 26 .