CELEX: 31986R3363
Language: el
Date: 1986-10-27 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3363/86 του Συμβουλίου της 27ης Οκτωβρίου 1986 σχετικά με το δασμολογικό καθεστώς που επιβάλλεται στις εισαγωγές στην Κοινότητα προϊόντων καταγωγής των κατεχομένων εδαφών

Avis juridique important

|

31986R3363

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3363/86 του Συμβουλίου της 27ης Οκτωβρίου 1986 σχετικά με το δασμολογικό καθεστώς που επιβάλλεται στις εισαγωγές στην Κοινότητα προϊόντων καταγωγής των κατεχομένων εδαφών  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 306 της 01/11/1986 σ. 0103

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3363/86 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ  της 27ης Οκτωβρίου 1986  σχετικά με το δασμολογικό καθεστώς που επιβάλλεται στις εισαγωγές στην Κοινότητα προϊόντων καταγωγής των κατεχομένων εδαφών  ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 113,  την πρόταση της Επιτροπής,  Εκτιμώντας:  ότι οι συμφωνίες συνεργασίας με τις χώρες που βρίσκονται στο νότιο και ανατολικό τμήμα της Μεσογείου προβλέπουν την ελεύθερη πρόσβαση στην Κοινότητα για βιομηχανικά προϊόντα καθώς και προτιμησιακή δασμολογική μεταχείριση για ορισμένα γεωργικά προϊόντα καταγωγής των χωρών αυτών·  ότι τα προϊόντα καταγωγής των εδαφών της δυτικής όχθης του Ιορδάνη και της ζώνης της Γάζας που κατέχονται από το Ισραήλ (που ονομάζονται «κατεχόμενα εδάφη») δεν απολαύουν τέτοιων προτιμησιακών μεταχειρίσεων·  ότι πρέπει να δοθεί τέλος στην κατάσταση αυτή,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Τα προϊόντα, καταγωγής των κατεχομένων εδαφών, εκτός από όσα αναφέρονται στον κατάλογο του παραρτήματος ΙΙ της συνθήκης, εισάγονται στην Κοινότητα χωρίς ποσοτικούς περιορισμούς ή άλλα ανάλογα μέτρα και εξαιρούνται από δασμούς και φορολογικές επιβαρύνσεις ισοδυνάμου αποτελέσματος.  Άρθρο 2  Για τα προϊόντα που αναφέρονται παρακάτω, καταγωγής των κατεχομένων εδαφών, οι δασμοί κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα μειώνονται στο ποσοστό για την περίοδο που σημειώνεται για το καθένα από αυτά.  1.2.3 //  //  //  // Κλάση  του κοινού  δασμολογίου   // Περιγραφή εμπορευμάτων   // Ποσοστό μείωσης   //  //  //  //  //  //  // 07.01   // Λαχανικά και φυτά βρώσιμα, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη:   //   //   // ex Θ. Κρεμμύδια, ασκαλώνια και σκόρδα:   //   //   // - Κρεμμύδια, από 15 Φεβρουαρίου μέχρι 15 Μαΐου   // 60 %   //   // Μ. Ντομάτες:   //   //   // ex Ι. Από 1 Νοεμβρίου μέχρι 14 Μαΐου:  //   //   // - Από 1 Δεκεμβρίου μέχρι 31 Μαρτίου   // 60 %  //   // Σ. Γλυκοπιπεριές   // 40 %   //   // Τ. Άλλα:   //  //   // ex Ι. Κολοκυθάκια, από 1 Δεκεμβρίου μέχρι τέλος Φεβρουαρίου   // 60 %   //   // ex ΙΙ. Μελιτζάνες, από 15 Ιανουαρίου μέχρι 30 Απριλίου   // 60 %   // 08.02  // Εσπεριδοειδή, νωπά ή ξερά:   //   //   // ex Α. Πορτοκάλια:   //   //   // - Νωπά   // 60 %   //   // ex Β. Μανταρίνια στα οποία περιλαμβάνονται τα tangerines και satsumas, clementines, wilkings και άλλα παρόμοια υβρίδια εσπεριδοειδών:   //   //  // - Νωπά   // 60 %   //   // ex Γ. Λεμόνια:   //   //   // - Νωπά   // 40 %   //   // ex Δ. Φράπες και γκρέιπ-φρούτ   // 80 %   // ex 08.09   // Άλλα νωπά φρούτα:   //   //   // - Πεπόνια, από 1η Νοεμβρίου μέχρι 31 Μαΐου   // 50 %   // 08.11  // Καρποί και φρούτα τους), τους), (π.χ. με τη βοήθεια διοξειδίου του θείου, ή σε άρμη ή σε θειωμένο νερό, ή σε νερό στο οποίο έχουν προστεθεί άλλες ουσίες που χρησιμεύουν για να εξασφαλιστεί προσωρινά η διατήρησή τους)), αλλά ακατάλληλα για κατανάλωση στην κατάσταση που βρίσκονται:   //   //   // ex Β. Πορτοκάλια:   //   //   // - Θρυμματισμένα   // 80 %   // 09.04   // Πιπέρι (του γένους «Piper», πιπέρια (του γένους «Capsicum» και του γένους «Pimenta»):   //   //   // Α. Ούτε θρυμματισμένα ούτε αλεσμένα:   //   //   // ΙΙ. Πιπέρια:   //   //   // γ) Άλλα   // 80 %   //    //   //  Άρθρο 3  Οι κανόνες για την καταγωγή θεσπίζονται σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 14 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 802/68 του Συμβουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί του κοινού ορισμού της εννοίας της καταγωγής των εμπορευμάτων (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας.  Άρθρο 4  Το προβλεπόμενο από τον παρόντα κανονισμό καθεστώς θα επανεξεταστεί ένα έτος αφότου αρχίσει να ισχύει.  Άρθρο 5  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει τη δέκατη πέμπτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Λουξεμβούργο, 27 Οκτωβρίου 1986.  Για το Συμβούλιο  Ο Πρόεδρος  G. HOWE  (1) ΕΕ αριθ. L 148 της 28. 6. 1968, σ. 1.