CELEX: 62013TA0549
Language: ro
Date: 2016-01-14 00:00:00
Title: Cauza T-549/13: Hotărârea Tribunalului din 14 ianuarie 2016 – Franţa/Comisia (Agricultură — Restituiri la export — Carne de pasăre — Stabilirea restituirilor la 0 euro — Obligația de motivare — Posibilitatea Comisiei de a se limita la o motivare standard — Practica obișnuită a Comisiei în materie de stabilire a restituirilor — Articolul 164 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 — Caracter nelimitativ al criteriilor prevăzute)

29.2.2016   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 78/16
            
         Hotărârea Tribunalului din 14 ianuarie 2016 – Franţa/Comisia
   (Cauza T-549/13) (1)
   
   ((Agricultură - Restituiri la export - Carne de pasăre - Stabilirea restituirilor la 0 euro - Obligația de motivare - Posibilitatea Comisiei de a se limita la o motivare standard - Practica obișnuită a Comisiei în materie de stabilire a restituirilor - Articolul 164 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 - Caracter nelimitativ al criteriilor prevăzute))
   (2016/C 078/25)
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Republica Franceză (reprezentanți: G. de Bergues, D. Colas şi C. Candat, agenţi)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: D. Bianchi şi K. Skelly, agenţi)
   
      Obiectul
   
   Cerere de anulare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 689/2013 al Comisiei din 18 iulie 2013 de stabilire a restituirilor la export în sectorul cărnii de pasăre (JO L 196, p. 13)
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Respinge acțiunea.
            
         
               2)
            
            
               Fiecare parte suportă propriile cheltuieli de judecată.
            
         
      (1)  JO C 367, 14.12.2013.