CELEX: 62022TB0022
Language: et
Date: 2022-03-31 00:00:00
Title: Kohtuasi T-22/22 R: Üldkohtu presidendi 31. märtsi 2022. aasta määrus – AL versus nõukogu (Ajutiste meetmete kohaldamine – Avalik teenistus – Ametnikud – Distsiplinaarmenetlus – Teenistusest vabastamine – Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus – Kiireloomulisus – Fumus boni juris – Huvide kaalumine)

30.5.2022   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 213/40
            
         
      Üldkohtu presidendi 31. märtsi 2022. aasta määrus – AL versus nõukogu
      (Kohtuasi T-22/22 R)
      (Ajutiste meetmete kohaldamine - Avalik teenistus - Ametnikud - Distsiplinaarmenetlus - Teenistusest vabastamine - Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus - Kiireloomulisus - Fumus boni juris - Huvide kaalumine)
      (2022/C 213/56)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Hageja: AL (esindaja: advokaat R. Rata)
      
         Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: M. Bauer ja M. Alver)
      
         Ese
      
      ELTL artiklite 278 ja 279 alusel esitatud nõue esiteks peatada järgmise otsuse täitmine: Euroopa Liidu Nõukogu 27. septembri 2021. aasta otsus, millega hagejale määrati distsiplinaarkaristusena teenistusest vabastamine alates 1. oktoobrist, ning teiseks nõue ennistada hageja ametnikuna teenistusse oma endisel ametikohal ja -ülesannetes.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Peatada järgmise otsuse täitmine: Euroopa Liidu Nõukogu 27. septembri 2021. aasta otsus, millega hagejale määrati distsiplinaarkaristusena teenistusest vabastamine alates 1. oktoobrist 2021.
               
            
                  2.
               
               
                  Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi.