CELEX: 31975R1242
Language: da
Date: 1975-05-15 00:00:00
Title: Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1242/75 af 15. maj 1975 om tillæg til forordning (EØF) nr. 3559/73 for så vidt angår kulmuler

Avis juridique important

|

31975R1242

Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1242/75 af 15. maj 1975 om tillæg til forordning (EØF) nr. 3559/73 for så vidt angår kulmuler  

EF-Tidende nr. L 125 af 16/05/1975 s. 0017 - 0018 den græske specialudgave: Kapitel 04 bind 1 s. 0040 

++++  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 1242/75  af 15 . maj 1975  om tillaeg til forordning ( EOEF ) nr . 3559/73 for saa vidt angaar kulmuler  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 2142/70 af 20 . oktober 1970 om den faelles markedsordning for fiskerivarer ( 1 ) , senest aendret ved forordning  ( EOEF ) nr . 1182/75 ( 2 ) , saerlig artikel 10 , stk . 5 , og  ud fra foelgende betragtninger :  Den orienteringspris for kulmuler ( merluccius spp . ) , som gaelder indtil den 31 . december 1975 , er fastsat ved Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1183/75 af 5 . maj 1975 ( 3 ) ;  ved forordning ( EOEF ) nr . 3559/73 ( 4 ) , senest aendret ved forordning 3323/74 ( 5 ) , er der blevet fastsat gennemfoerelsesbestemmelser for ydelse af den finansielle udligning og godtgoerelse og for fastsaettelse af tilbagetagelsespriserne og beregning af koebspriser for visse fiskerivarer ;  anvendelsen af tilbagetagelsesordningen skal bidrage til stabilisering af markedspriserne uden at foere til strukturelle overskud i Faellesskabet ; der maa derfor ydes en passende stoette til alle markeder under hensyntagen til , at landingernes sammensaetning er forskellig fra marked til marked i henseende til de paagaeldende varers handelskriterier ; tilbagetagelsespriserne skal desuden fastsaettes saaledes , at de resultater , producentorganisationerne i medlemsstaterne hidtil har opnaaet med hensyn til prisstabilisering , ikke skades , for saa vidt som de bidrager til virkeliggoerelse af Faellesskabets maal ;  under hensyntagen til ovennaevnte grunde boer der for kulmuler fastsaettes en fast procentdel af orienteringsprisen samt en tilpasningskoefficient , der skoensmaessigt afspejler den konstaterede gennemsnitlige prisforskel mellem en bestemt vare med bestemte handelskriterier og varer af en kvalitet , der ligger umiddelbart under den paagaeldende vares kvalitet ; denne koefficient kan ligeledes benyttes ved beregning af godtgoerelsen og den finansielle udligning i forbindelse med kulmuler , der er trukket tilbage fra markedet ;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for fiskerivarer -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  I bilag I til forordning ( EOEF ) nr . 3559/73 indfoejes foelgende vare :  Fiskeart * Handelskriterier ( 1 ) * Koefficient *   * Friskhedsklasse ( 1 ) * Stoerrelse * Behandlingsgrad * *  Kulmule * Ekstra , A * 0,6-1,2 kg * renset , med hoved * 0,85 *   * alle klasser * alle stoerrelser * alle behandlingsgrader * 0,85 *  ( 1 ) Disse handelskriterier er fastlagt i henhold til artikel 1 i Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1182/75 af 5 . maj 1975 .  Artikel 2  I bilag II til forordning ( EOEF ) nr . 3559/73 indfoejes foelgende :  Art * % *  Kulmule * 75 *  Artikel 3  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 15 . maj 1975 .  Paa Kommissionens vegne  P . J . LARDINOIS  Medlem af Kommissionen  ( 1 ) EFT nr . L 236 af 27 . 10 . 1970 , s . 5 .  ( 2 ) EFT nr . L 118 af 8 . 5 . 1975 , s . 1 .  ( 3 ) EFT nr . L 118 af 8 . 5 . 1975 , s . 2 .  ( 4 ) EFT nr . L 361 af 29 . 12 . 1973 , s . 53 .  ( 5 ) EFT nr . L 357 af 31 . 12 . 1974 , s . 1 .