CELEX: 62021TN0536
Language: nl
Date: 2021-09-01 00:00:00
Title: Zaak T-536/21: Beroep ingesteld op 1 september 2021 — Belaeronavigatsia / Raad

18.10.2021   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 422/32
            
         
      Beroep ingesteld op 1 september 2021 — Belaeronavigatsia / Raad
      (Zaak T-536/21)
      (2021/C 422/41)
      Procestaal: Frans
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Belaeronavigatsia (Minsk, Wit-Rusland) (vertegenwoordiger: M. Michalauskas, advocaat)
      
         Verwerende partij: Raad van de Europese Unie
      
         Conclusies
      
      
                  —
               
               
                  uitvoeringsverordening (EU) 2021/999 van de Raad van 21 juni 2021 tot uitvoering van artikel 8 bis, lid 1, van verordening (EG) nr. 765/2006 betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van Belarus (PB L 219 I, 21.6.2021, blz. 55), nietig verklaren;
               
            
                  —
               
               
                  besluit (GBVB) 2021/1001 van de Raad van 21 juni 2021 tot wijziging van besluit 2012/642/GBVB betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Belarus, nietig verklaren;
               
            
                  —
               
               
                  de Raad verwijzen in de kosten.
               
            
         Middelen en voornaamste argumenten
      
      Ter ondersteuning van haar beroep voert de verzoekende partij twee middelen aan.
      
                  1.
               
               
                  Eerste middel: beoordelingsfout. Verzoeker stelt in dit verband dat de bestreden handelingen niet door de feiten worden gestaafd.
               
            
                  2.
               
               
                  Tweede middel: niet-inachtneming van het evenredigheidsbeginsel, aangezien de bestreden handeling het doel van veiligheid van het internationale luchtverkeer in gevaar kan brengen.