CELEX: 62021CN0437
Language: sl
Date: 2021-07-16 00:00:00
Title: Zadeva C-437/21: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Consiglio di Stato (Italija) 16. julija 2021 – Liberty Lines SpA/Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti

27.9.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 391/11
            
         
      Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Consiglio di Stato (Italija) 16. julija 2021 – Liberty Lines SpA/Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti
      (Zadeva C-437/21)
      (2021/C 391/17)
      Jezik postopka: italijanščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Consiglio di Stato
      
         Stranki v postopku v glavni stvari
      
      
         Pritožnica: Liberty Lines SpA
      
         Nasprotna stranka: Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti
      
         Vprašanje za predhodno odločanje
      
      Ali je v nasprotju s pravom [Unije], zlasti z načeloma prostega pretoka storitev in kar največjega odpiranja javnih naročil storitev konkurenci, določba, kot je člen 47(11a) decreto legge n. 50 del 24 aprile 2017 (uredba-zakon št. 50 z dne 24. aprila 2017), preoblikovane v legge 21 giugno 2017, n. 96 (zakon št. 96 z dne 21. junija 2017), ki:
      
                  —
               
               
                  izenačuje ali vsaj dopušča zakonsko izenačitev hitrega pomorskega prevoza potnikov med pristaniščem Messina in pristaniščem Reggio Calabria z železniškim prevozom po morju med polotokom in Sicilijo iz člena 2, točka (e), decreto del Ministero dei trasporti e della navigazione n. 138 T del 31 ottobre 2000 (uredba št. 138 T ministrstva za promet in plovbo z dne 31. oktobra 2000);
               
            
                  —
               
               
                  določa ali dozdevno lahko določa pridržanost izvajanja storitve železniškega prevoza po morju v korist družbe Rete ferroviaria italiana SpA tudi z uporabo hitrih plovil med Sicilijo in polotokom?