CELEX: 31993R2938
Language: da
Date: 1993-10-26 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2938/93 af 25. oktober 1993 om ændring af en række forordninger vedrørende KN-koder for blomsterdyrkningens produkter

26. 10 . 93                                  De Europæiske Fællesskabers Tidende                                 Nr. L 265/23
                                  KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2938/93
                                                     af 25 . oktober 1993
                   om ændring af en række forordninger vedrørende KN-koder for blomsterdyrk
                                                     ningens produkter
 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                        fælles toldtarif ved indførsel af småblomstrede roser
 FÆLLESSKABER HAR —                                                    med oprindelse i Israel (*)
 under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det               anvendes der told ved indførsel af nelliker og roser fra
 Europæiske Økonomiske Fællesskab,                                 Israel ; KN-koderne for disse produkter er blevet ændret
                                                                   for perioden 1 . juni til 31 . oktober ; de i nævnte forord­
 under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 4088/87          ninger anførte koder bør derfor tilpasses de koder, der
 af 21 . december 1987 om betingelserne for anvendelse af         gælder for nævnte periode —
 præferencetold ved indførsel af visse af blomsterdyrknin­
gens produkter med oprindelse i Cypern, Israel, Jordan
 og Marokko ('), ændret ved forordning (EØF) nr. 3551 /
 88 (2), særlig artikel 5, stk. 2, litra b), og                    UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
 ud fra følgende betragtninger :
                                                                                             Artikel 1
 I henhold til Kommissionens forordning (EØF) nr. :
— 921 /93 af 20. april 1993 om suspension af præference­           1.    I artikel 1 i forordning (EØF) nr. 921 /93 og (EØF)
     tolden og genindførelse af tolden ifølge den fælles          nr. 1322/93 ændres »KN-kode ex 0603 10 53« til »KN­
     toldtarif ved indførsel af enkeltblomstrede nelliker         kode ex 0603 10 13«.
     (standard) med oprindelse i Israel (3)
                                                                  2.     I artikel 1 i forordning (EØF) nr. 3467/92 og (EØF)
— 1322/93 af 28. maj 1993 om genindførelse af præfe­              nr. 428/93 ændres »KN-kode ex 0603 10 51 « til »KN­
     rencetolden ved indførsel af mangeblomstrede nelliker        kode ex 0603 10 11 «.
     (spray) med oprindelse i Israel (4)
— 3467/92 af 30. november 1992 om suspension af
                                                                                             Artikel 2
     præferencetolden og genindførelse af tolden ifølge
     den fælles toldtarif ved indførsel af storblomstrede
     roser med oprindelse i Israel (*)                            Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø­
                                                                  relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
— 428/93 af 25. februar 1993 om suspension af præfe­
     rencetolden og genindførelse af tolden ifølge den            Den anvendes fra den 1 . juni 1993.
                   Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems­
                   stat.
                   Udfærdiget i Bruxelles, den 25. oktober 1993.
                                                                          På Kommissionens vegne
                                                                                René STEICHEN
                                                                         Medlem af Kommissionen
(') EFT   nr. L 382 af 31 . 12. 1987, s. 22.
O   EFT   nr. L 311 af 17. 11 . 1988, s. 1 .
(3) EFT   nr. L 95 af 21 . 4. 1993, s. 19.
(4) EFT   nr. L 132 af 29. 5. 1993, s. 95.
O   EFT   nr. L 350 af 1 . 12. 1992, s. 75.                       (6) EFT nr. L 48 af 26. 2. 1993, s. 42.