CELEX: 62017TA0537
Language: bg
Date: 2018-12-13 00:00:00
Title: Дело T-537/17: Решение на Общия съд от 13 декември 2018 г. — De Loecker/ЕСВД (Публична служба — ЕСВД — Срочно наети служители — Психически тормоз — Искане за съдействие — Отхвърляне на искането — Право на изслушване — Отговорност)

4.3.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 82/51
            
         
      Решение на Общия съд от 13 декември 2018 г. — De Loecker/ЕСВД
      (Дело T-537/17) (1)
      
      ((Публична служба - ЕСВД - Срочно наети служители - Психически тормоз - Искане за съдействие - Отхвърляне на искането - Право на изслушване - Отговорност))
      (2019/C 82/59)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Stéphane De Loecker (Брюксел, Белгия) (представители: първоначално J.-N. Louis и N. de Montigny, впоследствие J.-N. Louis, адвокати)
      
         Ответник: Европейска служба за външна дейност (представители: S. Marquardt и R. Spac)
      
         Предмет
      
      Искане на основание член 270 ДФЕС, от една страна, за отмяна на решението от 10 октомври 2016 г., с което ЕСВД е отхвърлила искането за съдействие, отправено от жалбоподателя на основание членове 12а и 24 от Правилника за длъжностните лица на Европейския съюз, и от друга страна, за присъждане на обезщетение за вредите, които жалбоподателят твърди, че е претърпял
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отменя решението от 10 октомври 2016 г., с което Европейската служба за външна дейност (ЕСВД) е отхвърлила искането за съдействие, отправено от г-н Stéphane De Loecker на основание членове 12а и 24 от Правилника за длъжностните лица на Европейския съюз.
               
            
                  2)
               
               
                  Отхвърля жалбата в останалата ѝ част.
               
            
                  3)
               
               
                  Осъжда ЕСВД да заплати съдебните разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 347, 16.10.2017 г.