CELEX: 31991R3901
Language: de
Date: 1991-12-18
Title: Verordnung (EWG) Nr. 3901/91 der Kommission vom 18. Dezember 1991 mit Durchführungsbestimmungen zur Bezeichnung und Aufmachung von besonderem Wein

Avis juridique important

|

31991R3901

Verordnung (EWG) Nr. 3901/91 der Kommission vom 18. Dezember 1991 mit Durchführungsbestimmungen zur Bezeichnung und Aufmachung von besonderem Wein  

Amtsblatt Nr. L 368 vom 31/12/1991 S. 0015 - 0016 Finnische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 39 S. 0256  Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 39 S. 0256 

VERORDNUNG (EWG) Nr. 3901/91 DER KOMMISSIONvom 18. Dezember 1991mit Durchführungsbestimmungen zur  Bezeichnung und Aufmachung von besonderem WeinDIE KOMMISSION DER  EUROPÄISCHENGEMEINSCHAFTEN -gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen  Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 822/87 des Rates vom 16. März 1987 über die gemeinsame  Marktorganisation für Wein (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1734/91 (2),  insbesondere auf Artikel 72 Absatz 5, in Erwägung nachstehender Gründe: Gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 3895/91 des Rates (3) wird auf dem Etikett von Likörwein, Perlwein  und Perlwein mit zugesetzter Kohlensäure der Alkoholgehalt angegeben. Sie schreibt ausserdem vor,  daß die Verschlüsse der betreffenden Flaschen ab 1. Januar 1993 nicht mehr mit einer bleihaltigen  Kapsel oder Folie versehen werden dürfen. Es sind jetzt die diesbezueglichen  Durchführungsbestimmungen zu erlassen. Diese sollten im wesentlichen den Vorschriften entsprechen,  die bereits für die Bezeichnung von Wein, Traubenmost und Schaumwein gelten. Die vorliegende Verordnung ersetzt die Verordnung (EWG) Nr. 1069/87 der Kommission vom 15. April  1987 mit Durchführungsbestimmungen für die Angabe des Alkoholgehalts auf dem Etikett der  Spezialweine (4). Die letztgenannte Verordnung ist deshalb aufzuheben. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des  Verwaltungsausschusses für Wein -HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1(1)  Der vorhandene Alkoholgehalt von Likörwein, Perlwein und  Perlwein mit zugesetzter Kohlensäure erfolgt auf dem Etikett in Volumenprozenten oder halben  Volumenprozenten. Der angegebene, durch die Analyse ermittelte Gehalt an vorhandenem Alkohol darf vom angegebenen  Gehalt um höchstens 0,8 % vol abweichen. (2)  Nach der den vorhandenen Alkoholgehalt angebenden Zahl steht das Symbol "% vol". Dieser Zahl  können die Worte "vorhandener Alkoholgehalt" oder "vorhandener Alkohol" oder die Abkürzung "Alk."  vorangestellt werden. Sie wird auf dem Etikett in mindestens 3 mm hohen Schriftzeichen angegeben. Artikel 2Likörwein, Perlwein und Perlwein mit zugesetzter Kohlensäure, a)  der vor dem 1. Mai 1988 in Behältnisse mit einem Nennvolumen von 60 l oder weniger abgefuellt  wurde und auf dessen Etikett- der vorhandene Alkoholgehalt nicht gemäß Artikel 1, aber gemäß den  vor diesem Zeitpunkt in den Mitgliedstaaten geltenden Vorschriften angegeben ist oder- kein  Alkoholgehalt angegeben ist, sofern diese Angabe vor dem genannten Zeitpunkt in den Mitgliedstaaten  nicht vorgeschrieben war, bzw. b)der vor dem 1. Januar 1993 abgefuellt und mit einer bleihaltigen Kapsel oder Folie versehen  wird, dürfen bis zur Erschöpfung der Bestände feil gehalten, in den Verkehr gebracht oder ausgeführt  werden. Arikel 3Die Verordnung (EWG) Nr. 1069/87 wird aufgehoben. Artikel 4Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der  Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in  jedem Mitgliedstaat. Geschehen zu Brüssel am 18. Dezember 1991. Für die KommissionRay MAC SHARRYMitglied der Kommission(1) ABl. Nr. L 84 vom  27. 3. 1987, S. 1. (2) ABl. Nr. L 163 vom 26. 6. 1991, S. 6. (3) Siehe Seite 1 dieses Amtsblatts. (4) ABl. Nr. L 104 vom 16. 4. 1987, S. 14.