CELEX: 32021R1064
Language: et
Date: 2021-06-28 00:00:00
Title: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1064, 28. juuni 2021, millega muudetakse rakendusmäärust (EL) 2021/520 Ühendkuningriigi puhul seoses Põhja-Iirimaaga teatavate peetavate maismaaloomade jälgitavuse jaoks mõeldud loomade identifitseerimiskoodi konfiguratsiooni osas (EMPs kohaldatav tekst)

29.6.2021   
               
               
                  ET
               
               
                  Euroopa Liidu Teataja
               
               
                  L 229/8
               
            
         KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2021/1064,
         28. juuni 2021,
         millega muudetakse rakendusmäärust (EL) 2021/520 Ühendkuningriigi puhul seoses Põhja-Iirimaaga teatavate peetavate maismaaloomade jälgitavuse jaoks mõeldud loomade identifitseerimiskoodi konfiguratsiooni osas
         (EMPs kohaldatav tekst)
         EUROOPA KOMISJON,
         võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
         võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. märtsi 2016. aasta määrust (EL) 2016/429 loomataudide kohta, millega muudetakse teatavaid loomatervise valdkonna õigusakte või tunnistatakse need kehtetuks (loomatervise määrus), (1) eriti selle artikli 120 lõiget 1 ja artikli 120 lõike 2 punkte c, d ja f,
         ning arvestades järgmist:
         
                     (1)
                  
                  
                     Määruses (EL) 2016/429 on sätestatud loomadele või inimestele edasikanduvate loomataudide ennetamise ja tõrje eeskirjad. Kõnealuse määruse IV osa I jaotise 1. ja 2. peatükis on sätestatud eeskirjad maismaaloomade pidamise ettevõtete ja haudejaamade kohta ning teatavate peetavate maismaaloomade ja haudemunade jälgitavuse kohta liidus. Määrusega (EL) 2016/429 on komisjonile antud ka õigus võtta delegeeritud õigusaktidega vastu eeskirju, mis täiendavad kõnealuse määruse teatavaid mitteolemuslikke osi.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Komisjoni delegeeritud määrusega (EL) 2019/2035 (2) täiendatakse määrust (EL) 2016/429, sätestades täiendavad eeskirjad peetavate maismaaloomade ja haudemunade registreeritud ja heaks kiidetud ettevõtete ning teatavate peetavate maismaaloomade ja haudemunade jälgitavuse kohta. Kõnealuse delegeeritud määruse III osa sisaldab peetavate maismaaloomade jälgitavuse eeskirju ning täpsemalt on III osa I ja II jaotises sätestatud peetavate veiste, lammaste ja kitsede jälgitavuse eeskirjad.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Selleks et tagada määruses (EL) 2016/429 ja delegeeritud määruses (EL) 2019/2035 sätestatud jälgitavuseeskirjade ühetaoline kohaldamine liidus, on komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2021/520 (3) kehtestatud teatavate peetavate maismaaloomade jälgitavuse rakenduseeskirjad.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Vastavalt Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi Euroopa Liidust ja Euroopa Aatomienergiaühendusest väljaastumise lepingule (edaspidi „väljaastumisleping“), eriti Iirimaa ja Põhja-Iirimaa protokolli artikli 5 lõikele 4 koostoimes kõnealuse protokolli 2. lisaga jätkatakse pärast väljaastumislepingus sätestatud üleminekuperioodi lõppu määruse (EL) 2016/429 ja sellel põhinevate komisjoni õigusaktide kohaldamist Ühendkuningriigi suhtes ja Ühendkuningriigis seoses Põhja-Iirimaaga. Sellest tulenevalt kohaldatakse Ühendkuningriigis seoses Põhja-Iirimaaga rakendusmääruses (EL) 2021/520 sätestatud eeskirju. Selguse huvides on kõnealuse rakendusmääruse artiklis 1 asjakohane viidata väljaastumislepingule.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Lisaks on rakendusmääruse (EL) 2021/520 artikli 12 punktis a sätestatud eeskirjad peetavate veiste, lammaste, kitsede, kaamellaste ja hirvlaste identifitseerimiskoodi konfiguratsiooni kohta. Identifitseerimiskoodi esimene element on identifitseerimisvahendi esimesena kasutusele võtnud liikmesriigi kood kahetähelise koodina vastavalt Rahvusvahelise Standardiorganisatsiooni (ISO) standardile 3166-1 alpha-2, välja arvatud Kreeka puhul, kus kasutatakse kahetähelist koodi „EL“, või kolmekohaline numbriline riigikood vastavalt ISO standardile 3166-1. Kuna määruse (EL) 2021/520 artiklis 12 osutatud ISO standardites puuduvad Ühendkuningriigi alajaotused Põhja-Iirimaa kohta, tuleks kõnealust määrust muuta, et sätestada, milline riigikood peaks olema Ühendkuningriigi kõnealuses piirkonnas peetavate veiste, lammaste, kitsede, kaamellaste ja hirvlaste identifitseerimiskoodi esimene element.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Komisjoni rakendusmääruse (EL) 2020/1470 (4) I lisas on esitatud riikide ja territooriumide nomenklatuur Euroopa rahvusvahelise kaubavahetuse statistika jaoks ning selles on sätestatud, et „XI“ on kahetäheline kood, mida kasutatakse juhul, kui Ühendkuningriiki tuleb seoses Põhja-Iirimaaga eristada vastavalt asjaomastes liidu õigusaktides sätestatud tingimustele. Seepärast tuleks Ühendkuningriigi puhul seoses Põhja-Iirimaaga osutada rakendusmääruse (EL) 2021/520 artikli 12 punkti a alapunktis i kõnealusele koodile.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Lisaks ei ole kindlaks määratud kolmekohalist koodi, mida kasutada juhul, kui Ühendkuningriiki tuleb seoses Põhja-Iirimaaga eristada. Kolmekohalist numbrilist koodi „899“ ei ole ISO standardis 3166-1 määratud. Seepärast tuleks Ühendkuningriigi puhul seoses Põhja-Iirimaaga osutada rakendusmääruse (EL) 2021/520 artikli 12 punkti a alapunktis ii kõnealusele koodile.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Seepärast tuleks rakendusmäärust (EL) 2021/520 vastavalt muuta.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,
                  
               ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
         
            Artikkel 1
            Rakendusmäärust (EL) 2021/520 muudetakse järgmiselt.
            
                        1)
                     
                     
                        Artikli 1 sissejuhatav lause asendatakse järgmisega:
                        „Käesolevas määrusega kehtestatakse liikmesriikidele (*1) eeskirjad, mis käsitlevad järgmist:
                        
                           (*1)  Vastavalt Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi Euroopa Liidust ja Euroopa Aatomienergiaühendusest väljaastumise lepingule, eriti Iirimaa ja Põhja-Iirimaa protokolli artikli 5 lõikele 4 koostoimes kõnealuse protokolli 2. lisaga, hõlmavad käesolevas määruses olevad viited liikmesriikidele või liidule Ühendkuningriiki seoses Põhja-Iirimaaga.”"
                        
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        Artikli 12 punkt a asendatakse järgmisega:
                        
                                    „a)
                                 
                                 
                                    identifitseerimiskoodi esimene element on identifitseerimisvahendi esimesena kasutusele võtnud liikmesriigi kood järgmises vormingus:
                                    
                                                i)
                                             
                                             
                                                kahetäheline kood vastavalt ISO standardile 3166-1 alpha-2, välja arvatud Kreeka puhul, kus kasutatakse kahetähelist koodi „EL“, ja Ühendkuningriigi puhul seoses Põhja-Iirimaaga, kus kasutatakse kahetähelist koodi „XI“, või
                                             
                                          
                                                ii)
                                             
                                             
                                                kolmekohaline numbriline riigikood vastavalt ISO standardile 3166-1, välja arvatud Ühendkuningriigi puhul seoses Põhja-Iirimaaga, kus kasutatakse koodi „899“;“.
                                             
                                          
                              
                  
         
            Artikkel 2
            Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
         
         
            Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
            Brüssel, 28. juuni 2021
            
               
                  Komisjoni nimel
               
               
                  president
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  ELT L 84, 31.3.2016, lk 1.
         
            (2)  Komisjoni 28. juuni 2019. aasta delegeeritud määrus (EL) 2019/2035, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses maismaaloomade pidamise ettevõtteid ja haudejaamu ning teatavate peetavate maismaaloomade ja haudemunade jälgitavust käsitlevate eeskirjadega (ELT L 314, 5.12.2019, lk 115).
         
            (3)  Komisjoni 24. märtsi 2021. aasta rakendusmäärus (EL) 2021/520, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2016/429 rakenduseeskirjad seoses teatavate peetavate maismaaloomade jälgitavusega (ELT L 104, 25.3.2021, lk 39).
         
            (4)  Komisjoni 12. oktoobri 2020. aasta rakendusmäärus (EL) 2020/1470, mis käsitleb riikide ja territooriumide nomenklatuuri Euroopa rahvusvahelise kaubavahetuse statistika jaoks ja geograafilist jaotust muu ettevõtlusstatistika jaoks (ELT L 334, 13.10.2020, lk 2).