CELEX: 62017CA0602
Language: el
Date: 2018-10-24 00:00:00
Title: Υπόθεση C-602/17: Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 24ης Οκτωβρίου 2018 [αίτηση του Tribunal de première instance de Liège (Βέλγιο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Benoît Sauvage, Kristel Lejeune κατά Βελγικού Δημοσίου (Προδικαστική παραπομπή – Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων – Εισοδήματα που αποκτώνται σε κράτος μέλος διαφορετικό από το κράτος μέλος κατοικίας – Διμερής σύμβαση αποφυγής διπλής φορολογίας – Κατανομή της φορολογικής αρμοδιότητας – Φορολογική εξουσία του κράτους κατοικίας – Στοιχεία συνδέσεως)

7.1.2019   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 4/10
            
         
      Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 24ης Οκτωβρίου 2018 [αίτηση του Tribunal de première instance de Liège (Βέλγιο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Benoît Sauvage, Kristel Lejeune κατά Βελγικού Δημοσίου
      (Υπόθεση C-602/17) (1)
      
      (Προδικαστική παραπομπή - Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων - Εισοδήματα που αποκτώνται σε κράτος μέλος διαφορετικό από το κράτος μέλος κατοικίας - Διμερής σύμβαση αποφυγής διπλής φορολογίας - Κατανομή της φορολογικής αρμοδιότητας - Φορολογική εξουσία του κράτους κατοικίας - Στοιχεία συνδέσεως)
      (2019/C 4/13)
      Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
      
         Αιτούν δικαστήριο
      
      Tribunal de première instance de Liège
      
         Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
      
      Benoît Sauvage, Kristel Lejeune
      
         κατά
      
      Βελγικού Δημοσίου
      
         Διατακτικό
      
      Το άρθρο 45 ΣΛΕΕ πρέπει να ερμηνευθεί υπό την έννοια ότι δεν αντιτίθεται σε φορολογικό καθεστώς κράτους μέλους που καθιερώνεται με φορολογική σύμβαση έχουσα ως αντικείμενο την αποφυγή της διπλής φορολογίας, όπως η επίμαχη στην κύρια δίκη, το οποίο εξαρτά την απαλλαγή των εισοδημάτων ενός κατοίκου ημεδαπής που προέρχονται από άλλο κράτος μέλος και προκύπτουν από θέση μισθωτής εργασίας την οποία αυτός κατέχει στο δεύτερο αυτό κράτος από την προϋπόθεση ότι η δραστηριότητα για την οποία καταβάλλονται τα εισοδήματα ασκείται πράγματι στο εν λόγω κράτος.
      
         (1)  ΕΕ C 437 της 18.12.2017