CELEX: 62012TB0065
Language: sv
Date: 2012-06-12 00:00:00
Title: Mål T-65/12 P: Tribunalens beslut av den 12 juni 2012 — Strack mot kommissionen (Överklagande — Personalmål — Tjänstemän — Beslut om återförvisning — Beslut som inte kan överklagas — Uppenbart att talan inte kan tas upp till sakprövning)

28.7.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 227/22
            
         Tribunalens beslut av den 12 juni 2012 — Strack mot kommissionen
   (Mål T-65/12 P) (1)
   
   (Överklagande - Personalmål - Tjänstemän - Beslut om återförvisning - Beslut som inte kan överklagas - Uppenbart att talan inte kan tas upp till sakprövning)
   2012/C 227/37
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Parter
   
   
      Klagande: Guido Strack (Köln, Tyskland) (ombud: advokaten H. Tettenborn)
   
      Övrig part i målet: Europeiska kommissionen (ombud: H. Krämer och B. Eggers)
   
      Saken
   
   Överklagande av det beslut som meddelades av Europeiska unionens personaldomstol (andra avdelningen) den 7 december 2011, Strack mot kommissionen (mål F-44/05 RENV, ej publicerat i rättsfallsamlingen) med yrkande om att ovannämnda beslut ska upphävas.
   
      Avgörande
   
   
               1.
            
            
               Överklagandet avvisas.
            
         
               2.
            
            
               Guido Strack ska bära sina egna rättegångskostnader samt ersätta de rättegångskostnader som åsamkats Europeiska kommissionen vid tribunalen.
            
         
      (1)  EUT C 118 av den 21.4.2012