CELEX: 62015TN0070
Language: et
Date: 2015-02-12 00:00:00
Title: Kohtuasi T-70/15: 12. veebruaril 2015 esitatud hagi – Trajektna luka Split d.d.  versus komisjon

13.4.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 118/37
            
         12. veebruaril 2015 esitatud hagi – Trajektna luka Split d.d. versus komisjon
   (Kohtuasi T-70/15)
   (2015/C 118/47)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Trajektna luka Split d.d. (Split, Horvaatia) (esindajad: advokaadid M. Bauer, H. Freund ja S. Hankiewicz)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon
   
      Nõuded
   
   Hageja palub Üldkohtul:
   
               —
            
            
               tühistada komisjoni 28. novembri 2014. aasta otsus C(2014) 9236 final asjas AT.40199 Spliti sadam;
            
         
               —
            
            
               jätta komisjoni kohtukulud tema enda kanda ja mõista talt välja hageja kohtukulud;
            
         
               —
            
            
               saata asi tagasi Euroopa Komisjonile edasiseks lahendamiseks ja uue otsuse tegemiseks; ning
            
         
               —
            
            
               võtta niisuguseid meetmeid, mida Üldkohus vajalikuks peab.
            
         
      Väited ja peamised argumendid
   
   Hagi põhjenduseks esitab hageja kaks väidet.
   
               1.
            
            
               Esimene väide, mille kohaselt tegi komisjon ilmse hindamisvea ja rikkus õigusnormi, kui ta rikkus kaebuse lahendamisel oma kohustusi, leides ekslikult, et Euroopa Liidu huvi puudutab kõiki kolme komisjoni poolt esitatud põhjust;
            
         
               2.
            
            
               Teine väide, mille kohaselt tegi komisjon ilmse hindamisvea ja rikkus õigusnormi, kui ta rikkus kaebuse lahendamisel oma kohustusi, eeskätt sellega, et ei võtnud arvesse kõiki õiguslikke ja faktilisi asjaolusid.