CELEX: 31997D0275
Language: mt
Date: 1997-04-09 00:00:00
Title: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tad-9 ta’ April 1997 li temenda d-Deċiżjoni 93/25/KEE li tapprova ċerti trattamenti għall-inibizzjoni ta’ l-iżvilupp ta’ mikro-organiżmi patoġeniċi f’molluski bi-valvoli u gastropodi tal-baħarTest b’relevanza għaż-ŻEE

Avviż Legali Importanti

|

31997D0275

Official Journal L 108 , 25/04/1997 P. 0052 - 0052

		Id-Deċiżjoni tal-Kummissjonitad-9 ta’ April 1997li temenda d-Deċiżjoni 93/25/KEE li tapprova ċerti trattamenti għall-inibizzjoni ta’ l-iżvilupp ta’ mikro-organiżmi patoġeniċi f’molluski bi-valvoli u gastropodi tal-baħar(Test b’relevanza għaż-ŻEE)(97/275/KE)IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 91/493/KEE tat-22 ta’ Lulju 1991 li tippreskrivi l-kondizzjonijiet ta’ saħħa għall-produzzjoni u t-tqegħid fis-suq ta’ prodotti mis-sajd [1], kif l-aħħar emendat bid-Direttiva 96/23/KE [2], u b’mod partikolari l-Kapitolu IV(IV)(2) ta’ l-Anness hemm mehmuż,Billi d-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 93/25/KEE tal-11 ta’ Diċembru 1993 li tapprova ċerti trattamenti għall-inibizzjoni ta’ l-iżvilupp ta’ mikro-organiżmi patoġeniċi f’molluski bi-valvoli u gastropodi tal-baħar [3] introduċiet tliet tipi ta’ trattament adegwat tas-sħana sabiex tiġi żgurata s-saħħa tal-prodotti;Billi l-Olanda ssuġġeriet alternattiva għall-proċessi stipulati fl-Anness li jinsab mad-Deċiżjoni 93/25/KEE;Billi dan it-trattament ġie eżaminat u approvat mill-Kumitat Veterinarju Permanenti;Billi l-Anness li jinsab mad-Deċiżjoni 93/25/KEE għandu l-ħtieġa li jkun emendat sabiex jinkludi dan it-trattament;Billi l-miżuri li għalihom tipprovdi din id-Deċiżjoni huma skond l-opinjoni tal-Kumitat Veterinarju Permanenti,ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:L- Artikolu 1L-Anness li jinsab mad-Deċiżjoni 93/25/KEE tal-11 ta’ Diċembru 1993 li japprova ċerti trattamenti li jinibixxu l-iżvilupp ta’ mikrorganiżmi patoġeniċi f’molluski bi-valvoli u gastropodi tal-baħar huwa b’dan emendat kif ġej:Dan li ġej huwa miżjud taħt B:"3. - trattament bil-fwar taħt pressjoni fi spazju magħluq:- il-ħtiġiet li jirrelataw maż-żmien tas-sajran u t-temperatura interna tal-laħam tal-molluski msemmija f’1 hawn fuq huma mħarsa,- id-distribuzzjoni uniformi ta’ sħana fl-ispazju magħluq hija garantita b’metodoloġija validata fil-qafas tal-programm tal-verifiki nfushom."L- Artikolu 2Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.Magħmula fi Brussel, fid-9 ta’ April 1997.Għall-KummissjoniFranz FischlerMembru tal-Kummissjoni[1] ĠU L 268, ta’ l-24.9.1991, p. 15.[2] ĠU L 125, tat-23.5.1996, p. 10.[3] ĠU L 16, tal-25.1.1993, p. 22.--------------------------------------------------