CELEX: 62017TA0123
Language: hu
Date: 2018-09-20 00:00:00
Title: T-123/17. sz. ügy: A Törvényszék 2018. szeptember 20-i ítélete – Exaa Abwicklungsstelle für Energieprodukte kontra ACER („Energia – Az ACER fellebbviteli tanácsának határozata – A beavatkozási kérelem elutasítása – Az eljárás kimenetelét illető közvetlen és fennálló érdek – Indokolási kötelezettség – Meghallgatáshoz való jog”)

12.11.2018   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 408/48
            
         
      A Törvényszék 2018. szeptember 20-i ítélete – Exaa Abwicklungsstelle für Energieprodukte kontra ACER
      (T-123/17. sz. ügy) (1)
      
      ((„Energia - Az ACER fellebbviteli tanácsának határozata - A beavatkozási kérelem elutasítása - Az eljárás kimenetelét illető közvetlen és fennálló érdek - Indokolási kötelezettség - Meghallgatáshoz való jog”))
      (2018/C 408/61)
      Az eljárás nyelve: német
      
         Felek
      
      
         Felperes: Exaa Abwicklungsstelle für Energieprodukte AG (Bécs, Ausztria) (képviselő: B. Rajal ügyvéd)
      
         Alperes: Energiaszabályozók Együttműködési Ügynöksége (ACER) (képviselők: P. Martinet és E. Tremmel meghatalmazottak)
      
         Az alperest támogató beavatkozó: Lengyel Köztársaság (képviselő: B. Majczyna meghatalmazott)
      
         Az ügy tárgya
      
      Az EUMSZ 263. cikk alapján az ACER fellebbviteli tanácsa által az A-001–2017. sz. (consolidated) ügyben 2017. február 17-én hozott, a felperes beavatkozási kérelmét elutasító határozat megsemmisítése iránti kérelem.
      
         Az ítélet rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  A Törvényszék a keresetet elutasítja.
               
            
                  2)
               
               
                  Az Exaa Abwicklungsstelle für Energieprodukte AG maga viseli saját, valamint az Energiaszabályozók Együttműködési Ügynöksége (ACER) költségeit, beleértve az ideiglenes intézkedés iránti eljárás költségeit.
               
            
                  3)
               
               
                  A Lengyel Köztársaság maga viseli saját költségeit.
               
            
         (1)  HL C 129., 2017.4.24.