CELEX: 32002D0841
Language: sk
Date: 2002-10-24 00:00:00
Title: Rozhodnutie Komisie z 24. októbra 2002, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 93/197/EHS o zdravotných podmienkach zvierat a veterinárnych osvedčeniach pre dovoz registrovaných koňovitých (equidae) a plemenných a úžitkových koňovitých (oznámené pod číslom dokumentu C(2002) 4006)Text s významom pre EHP

Dôležité právne oznámenie

|

32002D0841

Úradný vestník L 287 , 25/10/2002 S. 0042 - 0043

		Rozhodnutie Komisiez 24. októbra 2002,ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 93/197/EHS o zdravotných podmienkach zvierat a veterinárnych osvedčeniach pre dovoz registrovaných koňovitých (equidae) a plemenných a úžitkových koňovitých(oznámené pod číslom dokumentu C(2002) 4006)(Text s významom pre EHP)(2002/841/ES)KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,so zreteľom na smernicu Rady 90/426/EHS z 26. júna 1990 o zdravotných podmienkach zvierat, ktorými sa riadi pohyb a dovoz čeľade koňovitých (equidae) [1] z tretích krajín, naposledy zmenenú a doplnenú rozhodnutím Komisie 2002/160/ES [2], a najmä na jej články 15 a) a 16,keďže:(1) Rozhodnutím Komisie 93/197/EHS [3], naposledy zmeneným a doplneným rozhodnutím 2002/635/ES [4], sa stanovil zoznam tretích krajín, z ktorých sú členské štáty oprávnené dovážať registrované koňovité (equidae) a plemenné a úžitkové koňovité.(2) Kirgizsko bolo neúmyselne vynechané z uvedeného zoznamu v rozhodnutí 2002/635/ES. Kirgizsko by preto malo byť znovu uvedené v uvedenom zozname.(3) Aby sa mohlo získať zdravotné osvedčenie E na základe rozhodnutia 93/197/EHS, musia sa urobiť určité zdravotné testy na vzorkách, ktoré sa majú zobrať do 10 dní po vývoze. Pri dodržiavaní uvedenej lehoty došlo k ťažkostiam, najmä v prípadoch, keď sa dané vzorky majú testovať v laboratóriách odsúhlasených členským štátom určenia. Uvedenú lehotu preto treba predĺžiť.(4) Rozhodnutie 93/197/EHS by sa malo primerane zmeniť a doplniť.(5) Opatrenia ustanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierat,PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:Článok 1Prílohy k rozhodnutiu 93/197/EHS sa menia a dopĺňajú v súlade s prílohou k tomuto rozhodnutiu.Článok 2Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.V Bruseli 24. októbra 2002Za KomisiuDavid Byrnečlen Komisie[1] Ú. v. ES L 224, 18.8.1990, s. 42.[2] Ú. v. ES L 53, 23.2.2002, s. 37.[3] Ú. v. ES L 86, 6.4.1993, s. 16.[4] Ú. v. ES L 206, 3.8.2002, s. 20.--------------------------------------------------PRÍLOHAPrílohy I a II sa menia a dopĺňajú takto:1. V prílohe I sa zoznam tretích krajín v skupine B nahrádza týmto:"Austrália (AU), Bulharsko (BG), Bielorusko (BY), Cyprus (CY), Česká republika (CZ), Estónsko (EE), Chorvátsko (HR), Maďarsko (HU), Kirgizsko (1)(2) (KG), Litva (LI), Lotyšsko (LV), bývalá Juhoslovanská republika Macedónsko (3) (MK), Nový Zéland (NZ), Poľsko (PL), Rumunsko (RO), Rusko (1) (RU), Slovenská republika (SK), Slovinsko (SL), Ukrajina (UA), Federálna republika Juhoslávia (YU)."2. V prílohe II sa bod j) v oddiele III "Zdravotné informácie" zdravotného osvedčenia E mení a dopĺňa takto:a) v druhej zarážke sa slová "10 dní" nahrádzajú slovami "21 dní";b) v tretej zarážke sa slová "10 dní" nahrádzajú slovami "21 dní".--------------------------------------------------