CELEX: 62005TB0385
Language: lv
Date: 2010-02-04 00:00:00
Title: Lieta T-385/05 TO R: Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2010. gada 4. februāra rīkojums — Portugal/Transnáutica un Komisija (Pagaidu noregulējums — Muitas savienība — Trešās personas iebildums — Pirmās instances tiesas spriedums — Pieteikums par izpildes apturēšanu — Formas prasību neievērošana — Nepieņemamība)

27.3.2010   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 80/25
            
         Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2010. gada 4. februāra rīkojums — Portugal/Transnáutica un Komisija
   (Lieta T-385/05 TO R)
   (Pagaidu noregulējums - Muitas savienība - Trešās personas iebildums - Pirmās instances tiesas spriedums - Pieteikums par izpildes apturēšanu - Formas prasību neievērošana - Nepieņemamība)
   2010/C 80/44
   Tiesvedības valoda — angļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Portugāles Republika (pārstāvji — L. Inez Fernandes, A. C. Santos, J. Gomes un P. Rocha)
   
      Atbildētāja: Transnáutica — Transportes e Navegação, SA (Matosinhos, Portugāle) (pārstāvji — C. Fernández Vicién un D. Ortigão Ramos, avocats) un Eiropas Komisija (pārstāvji — R. Lyal un L. Bouyon)
   
      Priekšmets
   
   Pieteikums par izpildes apturēšanu trešās personas iebildumu procesā par Pirmās instances tiesas 2009. gada 23. septembra spriedumu lietā T-385/05 Transnáutica/Komisija (Krājumā vēl nav publicēts)
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               pieteikumu par pagaidu noregulējumu noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt.