CELEX: 62016TA0442
Language: bg
Date: 2018-03-20 00:00:00
Title: Дело T-442/16: Решение на Общия съд от 20 март 2018 г. — Šroubárna Ždánice/Съвет (Заявление за възстановяване на антидъмпингови мита — Внос на някои скрепителни елементи от желязо или стомана с произход от Китай или изпращани от Малайзия — Регламент (ЕО) № 91/2009 и Регламент за изпълнение (ЕС) № 723/2011 — Компетентност на националния съд — Липса на компетентност на Общия съд)

7.5.2018   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 161/47
            
         Решение на Общия съд от 20 март 2018 г. — Šroubárna Ždánice/Съвет
   (Дело T-442/16) (1)
   
   ((Заявление за възстановяване на антидъмпингови мита - Внос на някои скрепителни елементи от желязо или стомана с произход от Китай или изпращани от Малайзия - Регламент (ЕО) № 91/2009 и Регламент за изпълнение (ЕС) № 723/2011 - Компетентност на националния съд - Липса на компетентност на Общия съд))
   (2018/C 161/52)
   Език на производството: чешки
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Šroubárna Ždánice a.s. (Кийов, Чешка република) (представител: M. Osladil, avocat)
   
      Ответник: Съвет на Европейския съюз (представители: H. Marcos Fraile и A. Westerhof Löfflerová, подпомагани от N. Tuominen, avocat)
   
      Встъпила страна в подкрепа на исканията на ответника: Европейска комисия (представители: T. Maxian Rusche и P. Němečková)
   
      Предмет
   
   Заявление за възстановяване на антидъмпингови мита и лихви, които жалбоподателят е платил недължимо на чешките митнически органи след приемането на Регламент (ЕО) № 91/2009 на Съвета от 26 януари 2009 г. за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на някои скрепителни елементи от желязо или стомана с произход от Китайската народна република (ОВ L 29, 2009 г., стр. 1), на Регламент за изпълнение (ЕС) № 723/2011 на Съвета от 18 юли 2011 година за разширяване обхвата на окончателното антидъмпингово мито, наложено с Регламент (ЕО) № 91/2009 върху вноса на някои скрепителни елементи от желязо или стомана с произход от Китайската народна република, върху вноса на някои скрепителни елементи от желязо или стомана, изпращани от Малайзия, с деклариран или не произход от Малайзия (OB L 194, стр. 6), и на Регламент за изпълнение (ЕС) № 924/2012 на Съвета от 4 октомври 2012 година за изменение на Регламент№ 91/2009 (OВ L 275, 2012 г., стp. 1)
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отхвърля жалбата поради липса на компетентност на Общия съд да я разгледа.
            
         
               2)
            
            
               Šroubárna Ždánice a.s. понася собствените си съдебни разноски, както и тези на Съвета на Европейския съюз.
            
         
               3)
            
            
               Европейската комисия понася собствените си съдебни разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 392, 24.10.2016 г.