CELEX: C2006/143/18
Language: cs
Date: 2006-06-17 00:00:00
Title: Věc C-259/04: Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne  30. března 2006  (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce High Court of Justice (England & Wales)) – Elizabeth Florence Emanuel v. Continental Shelf 128 Ltd (Ochranné známky, které by mohly klamat veřejnost, pokud jde o povahu, jakost nebo zeměpisný původ zboží — Ochranná známka převedená majitelem společně s podnikem vyrábějícím zboží, se kterým je ochranná známka spojena — Směrnice 89/104/EHS)

17.6.2006   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 143/10
            
         Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 30. března 2006 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce High Court of Justice (England & Wales)) – Elizabeth Florence Emanuel v. Continental Shelf 128 Ltd
   (Věc C-259/04) (1)
   
   (Ochranné známky, které by mohly klamat veřejnost, pokud jde o povahu, jakost nebo zeměpisný původ zboží - Ochranná známka převedená majitelem společně s podnikem vyrábějícím zboží, se kterým je ochranná známka spojena - Směrnice 89/104/EHS)
   (2006/C 143/18)
   Jednací jazyk: angličtina
   Předkládající soud
   High Court of Justice (England & Wales)
   Účastníci původního řízení
   
      Žalobkyně: Elizabeth Florence Emanuel
   
      Žalovaná: Continental Shelf 128 Ltd
   Předmět věci
   Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce – High Court of Justice England & Wales – Výklad čl. 3 odst. 1 a čl. 12 odst. 2 písm. b) směrnice 89/104/EHS: První směrnice Rady ze dne 21. prosince 1988, kterou se sbližují právní předpisy členských států o ochranných známkách (Úř. věst. L 40, s. 1) – Ochranné známky, které by mohly klamat veřejnost, pokud jde o povahu, jakost nebo zeměpisný původ zboží – Ochranná známka převedená majitelem společně s podnikem vyrábějícím zboží, se kterým je ochranná známka spojena – Svatební šaty s ochrannou známkou „Elizabeth Emanuel“
   Výrok
   
               1)
            
            
               Zápis ochranné známky odpovídající jménu tvůrce a prvního výrobce zboží nesoucího tuto ochrannou známku nelze na základě této jediné zvláštnosti zamítnout z důvodu, že by tato ochranná známka mohla klamat veřejnost ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. g) směrnice Rady 89/104/EHS ze dne 21. prosince 1988, kterou se sbližují právní předpisy členských států o ochranných známkách, zejména když klientela spojená s uvedenou ochrannou známkou, dříve zapsanou v jiné grafické podobě, byla převedena společně s podnikem vyrábějícím zboží, na které se ochranná známka vztahuje.
            
         
               2)
            
            
               Majitel ochranné známky odpovídající jménu tvůrce a prvního výrobce zboží nesoucího tuto ochrannou známku nemůže být na základě této jediné zvláštnosti zbaven svých práv z důvodu, že by uvedená ochranná známka mohla klamat veřejnost ve smyslu čl. 12 odst. 2 písm. b) směrnice 89/104, zejména když klientela spojená s touto ochrannou známkou byla převedena společně s podnikem vyrábějícím zboží, na které se ochranná známka vztahuje.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 217, 28.8.2004.