CELEX: 62015TA0734
Language: hu
Date: 2017-09-15 00:00:00
Title: T-734/15. P. sz. ügy: A Törvényszék 2017. szeptember 15-i ítélete – Bizottság kontra FE („Fellebbezés — Közszolgálat — Tisztviselők — Nyílt versenyvizsga — Tartaléklistára való felvétel — A kinevezésre jogosult hatóság azon döntése, hogy nem veszi fel a sikeres pályázót — A vizsgabizottság és a kinevezésre jogosult hatóság külön-külön hatásköre — A versenyvizsgára bocsátás feltételei — A szakmai tapasztalat legrövidebb időtartama — Számítási módszerek — A felvétel esélyének elvesztése — Kártérítési kérelem”)

30.10.2017   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 369/9
            
         A Törvényszék 2017. szeptember 15-i ítélete – Bizottság kontra FE
   (T-734/15. P. sz. ügy) (1)
   
   ((„Fellebbezés - Közszolgálat - Tisztviselők - Nyílt versenyvizsga - Tartaléklistára való felvétel - A kinevezésre jogosult hatóság azon döntése, hogy nem veszi fel a sikeres pályázót - A vizsgabizottság és a kinevezésre jogosult hatóság külön-külön hatásköre - A versenyvizsgára bocsátás feltételei - A szakmai tapasztalat legrövidebb időtartama - Számítási módszerek - A felvétel esélyének elvesztése - Kártérítési kérelem”))
   (2017/C 369/11)
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: Európai Bizottság (képviselők: F. Simonetti és G. Gattinara meghatalmazottak)
   
      A másik fél az eljárásban: FE (képviselők: L. Levi és A. Blot ügyvédek)
   
      Az ügy tárgya
   
   Az Európai Unió Közszolgálati Törvényszéke (első tanács) F-119/14. sz., FE kontra Bizottság ügyben 2015. október 6-án hozott ítélete (EU:F:2015:116) ellen benyújtott, ezen ítélet hatályon kívül helyezésére irányuló fellebbezés.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Törvényszék hatályon kívül helyezi az Európai Unió Közszolgálati Törvényszéke (első tanács) F-119/14. sz., FE kontra Bizottság ügyben 2015. október 6-án hozott ítélete rendelkező részének 1., 2. és 4. pontját.
            
         
               2)
            
            
               A Törvényszék elutasítja az FE által a Közszolgálati Törvényszék előtt az F-119/14. sz. ügyben előterjesztett keresetet.
            
         
               3)
            
            
               A felek maguk viselik a fellebbezési eljárással összefüggésben felmerült saját költségeiket.
            
         
               4)
            
            
               A Törvényszék FE-t kötelezi a Közszolgálati Törvényszék előtti eljárásban felmerülő költségek, köztük az Európai Bizottság részéről felmerült költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 68., 2016.2.22.