CELEX: 32003R0881
Language: bg
Date: 2003-05-21 00:00:00
Title: Регламент (ЕО) № 881/2003 на Комисията от 21 май 2003 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 2454/93 за определяне на разпоредби за прилагането на Регламент (ЕИО) № 2913/92 на Съвета за създаване на Митническия кодекс на ОбщносттаТекст от значение за ЕИП.

Важна правна забележка

|

32003R0881

Официален вестник n° L 134 , 29/05/2003 стр. 0001 - 0109 специално чешко издание глава 02 том 13 стр. 310  - 418 специално испанско издание глава 02 том 13 стр. 310  - 418 специално унгарско издание глава 02 том 13 стр. 310  - 418 специално литвийско издание глава 02 том 13 стр. 310  - 418 LV.ES глава 02 том 13 стр. 310  - 418 MT.ES глава 02 том 13 стр. 310  - 418 PL.ES глава 02 том 13 стр. 310  - 418 SK.ES глава 02 том 13 стр. 310  - 418 специално словенско издание глава 02 том 13 стр. 310  - 418

		20030521Регламент (ЕО) № 881/2003 на Комисиятаот 21 май 2003 годиназа изменение на Регламент (ЕИО) № 2454/93 за определяне на разпоредби за прилагането на Регламент (ЕИО) № 2913/92 на Съвета за създаване на Митническия кодекс на Общността(текст от значение за ЕИП)КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,като взе предвид Регламент (ЕИО) № 2913/92 на Съвета от 12 октомври 1992 г. за създаване на Митническия кодекс на общността [1], последно изменен с Регламент (ЕО) № 2700/2000 на Европейския парламент и на Съвета [2], и по-специално член 247 от него,като има предвид, че:(1) Регламент (ЕО) № 2501/2001 на Съвета от 10 декември 2001 г. за въвеждане на схема на общи тарифни преференции за периода от 1 януари 2002 г. до 31 декември 2004 г. [3] се основава на принципа "Всичко освен оръжие", заложен в Регламент (ЕО) № 2820/98 на Съвета от 21 декември 1998 г. за прилагане на многогодишна схема на общи тарифни преференции за периода от 1 юли 1999 г. до 31 декември 2001 г. [4], изменен с Регламент (ЕО) № 416/2001 [5], така че да се предостави безмитен достъп без никакви количествени ограничения за продукти с произход от най-слабо развитите страни.(2) За да се осигури, че от такъв вид достъп ще се облагодетелстват само най-слабо развитите страни и да се избегне отклоняване на търговията през някои от тези страни в рамките на регионалната кумулация на произхода, някои минимални и с ниска добавена стойност операции при производството на ориз и захар, които сега са достатъчни за придобиване на статут на продукт, притежаващ произход, за целите на схемата на общите тарифни преференции съгласно член 70 от Регламент (ЕИО) № 2454/93 на Комисията. [6], последно изменен с Регламент (ЕО) № 444/2002 [7], не трябва повече да се разглеждат като достатъчна обработка или преработка за придобиване на статут на продукт, притежаващ произход.(3) Следователно списъкът, изложен в член 70 от Регламент (ЕИО) № 2454/93 , от операции, разглеждани като недостатъчна обработка или преработка, следва да бъде съответно изменен. Нещо повече, за да има последователност, същите изменения трябва да се внесат и в член 101 от цитирания регламент, който се отнася за страните и териториите, за които важат преференциалните тарифни мерки, въведени едностранно от Общността.(4) Измененията в номенклатурата на Хармонизираната система влязоха в сила от 1 януари 2002 г. Списъкът на обработките или преработките, които се изисква да бъдат извършени по отношение на продуктите, непритежаващи произход, за статут на признат произход, следва да бъде осъвременен, за да се отчетат тези промени, което важи и за неговите уводни бележки. Налагат се и определени корекции. В интерес на яснотата тези текстове следва отново да се публикуват в тяхната цялост.(5) Общността от Андите и Централноамериканския общ пазар, които по силата на член 72 от Регламент (ЕИО) № 2454/93 поотделно се ползваха от изгодите на регионалната кумулация на произхода в рамките на общата система за преференции, поискаха, за да се насърчи промишленото развитие в тези региони, да им бъде позволено съвместно да ползват разпоредбите за регионалната кумулация. За тази цел те са формирали общ секретариат, Постоянният смесен комитет за произхода — Общността от Андите — Централноамерикански общ пазар и Панама. Всички държави от тази нова група отговарят на изискванията на член 72б от Регламент (ЕИО) № 2454/93, по-точно що се отнася до поемането на задължения за спазване на действащите правила и осигуряване необходимото административно сътрудничество. Следователно за тази група трябва да бъде направено необходимото, за да може да се възползва от разпоредбите за регионална кумулация.(6) Доказателствата за произход, издадени според договореностите, приложими по-рано към Централноамериканския общ пазар, следва да продължат да бъдат приемани до изтичане на валидността им.(7) За да не се допусне объркване предвид това, че правото на регионална кумулация невинаги съвпада с членството в регионални групи, наименованията на регионалните групи не трябва вече да се използват за обозначаване на държавите, които могат да ползват изгодите от регионалната кумулация.(8) Следва да бъде използвана възможността да се направи корекция в член 76 от Регламент (ЕИО) № 2454/93.(9) Крайните срокове за представяне на документи, показващи, че стоките, обхванати от непълни декларации, отговарят на изискванията за намалени или нулеви ставки на вносните мита, следва да бъдат направени по-гъвкави.(10) Системата на управление на тарифните квоти предвижда като мярка за намаляване на административната работа и разходите при внос и за да се насърчава еднообразието при третирането, някои тарифни квоти да бъдат разглеждани като критични. Опитът с тази система показва, че критериите за определяне на критичния статут могат още да бъдат улеснени без риск за собствените средства на Общността.(11) Системата за наблюдение на преференциалния внос е показала, че е подходяща и за наблюдението на непреференциалния внос и следователно трябва приложението ѝ да бъде разширено и върху него.(12) Етапът на внедряване на компютризираната транзитна система вече не оправдава допускането търговците да използват товарните листове като описателна част на декларациите за транзит, подавани посредством методи за обработка на данни. Следователно тази възможност трябва да бъде премахната.(13) Целесъбразно е да се въведат разпоредби, насочени към развитие, допълване и където е необходимо, осъвременяване на съществуващите правила, така че разпоредбите, произтичащи от неотдавнашната реформа на процедурата на общностен/общ транзит, и в частност тези относно прекратяване на операцията, алтернативните доказателства и процедурата за разследване, да могат да се използват заедно с процедурата по Митническата конвенция за международен превоз на стоки под покритието на ТИР карнети (Конвенция ТИР 1975).(14) Регламент (ЕИО) № 2454/93 също трябва да бъде хармонизиран с Конвенцията ТИР.(15) За да се подобри ефективността и прозрачността на процедурата, следва да се предвиди ред за събиране на дължимите суми, който също да важи и при използване на ТИР карнети.(16) Максималната сума, която ще се изисква да плащат гарантиращите асоциации в Общността, когато поемат отговорността, трябва да бъде изразена в еуро и да се установи на 60000 EUR на ТИР карнет.(17) За да се запазят финансовите интереси на Общността и държавите-членки, трябва да се предвиди разпоредба за сведение за неприключване, изпратено в рамките на една година от компетентната митническа администрация до гарантираща асоциация, което да може да бъде изпълнимо принудително срещу други гарантиращи асоциации, установени в Общността, ако се окаже, че те са отговорни по смисъла на член 215, параграф 1, първо или второ тире от Регламент (ЕИО) № 2913/92, по-долу наричан "Кодексът".(18) Макар да няма промяна в правилата, заложени за процедурата АТА, съответните разпоредби трябва да бъдат адаптирани към измененията в правилата на Конвенцията ТИР.(19) Съгласно член 551, параграф 3 от Регламент (ЕИО) № 2454/93, за да бъде определена митническата стойност на преработените продукти, декларирани за пропускане в свободно движение, деклараторът може да избере митническата стойност на вносните стоки плюс разходите за преработка. За да се осигури, че вносните мита се начисляват по еднообразен начин, трябва да бъде изяснено понятието разходи за преработка.(20) Член 841 от този регламент трябва да бъде изменен, за да стане възможно формалностите при реекспорт да бъдат извършени в учреждението на излизане, когато стоките се движат под АТА карнет съгласно уредбата по временния внос.(21) По силата на член 222, параграф 2 от Кодекса целесъобразно е в случаите, когато митническо задължение възникне поради извеждане на стоки от митнически контрол и има повече от един длъжник, да се определят условията, в които задължението на някои от длъжниците да заплатят мито ще бъде суспендирано. Срокът на суспендирането ще бъде ограничен до една година, но би трябвало да има възможност той да бъде продължен, в частност когато длъжниците, които не могат да се възползват от суспендирането, са оспорили митническото задължение пред компетентните съдебни органи.(22) Член 890 от Регламент (ЕИО) № 2454/93 предвижда митата да бъдат изплатени обратно или опростени по отношение на вноса, ползващ общностен режим или преференциално тарифно третиране, при които е възникнало митническо задължение като следствие на пропускането на стоките за свободно движение и при които вносителят е в състояние да представи документ след обработката, който доказва правото на такова третиране по времето на пропускане за свободно движение. Тази възможност трябва да бъде приложена и при случаите, когато документът, доказващ право на благоприятно тарифно третиране поради естеството на стоките, бъде представен след пропускането. Наистина, задължението да се плаща мито в случаи, когато не става дума за измама или явна небрежност, е непропорционално на необходимостта от защита, която Общата митническа тарифа е предназначена да осигурява.(23) За да избегне проблеми при тълкуването, член 900, параграфи 2 и 3 от Регламент (ЕИО) № 2454/93 трябва да бъде написан отново. Новата версия трябва също да бъде адаптирана към сегашния икономически климат на енергична конкуренция. Съответно, член 900, параграф 2 не трябва да изисква автоматично реекспорт на стоките, за които се предвижда възстановяване или опрощаване съгласно член 900, параграф 1, и трябва да позволява стоките да бъдат унищожавани или поставяни под режим външен транзит на Общността или режим митническо складиране или в свободна зона, или в свободен склад, вместо да бъдат реекспортирани.(24) Приложение 25 към Регламент (ЕИО) № 2454/93 за определяне на процентите от разходите за превоз по въздуха, които могат да бъдат включени в митническата стойност трябва да бъде опростен и коригиран, за да се отчете разширената митническа територия на Общността след присъединяването на новите държави-членки.(25) Приложение 38 към Регламент (ЕИО) № 2454/93 съдържа в клетка 36 от Единия административен документ (ЕАД) кодовете за тарифните уредби, според които стоките се пускат в свободно движение.(26) В интерес на яснотата е необходимо да се добави специфичен код, който да се използва за временното суспендиране при стоки, предназначени за граждански въздухоплавателни средства и по отношение на които е издаден сертификат за летателна годност.(27) Приложение 67 към Регламент (ЕИО) № 2454/93 трябва да бъде адаптирано, за да отразява поправките на приложение 70.(28) Приложение 70 към Регламент (ЕИО) № 2454/93 следва да бъде изменено, за да се позволи използване на съществуващата система за предаване на информация относно преработените селскостопански стоки. Нещо повече, изгодите, произтичащи от опростяването на "Информационна система — процедури за преработка (ИСПП)" трябва да бъдат разпространени и по отношение на тези продукти. Най-накрая би трябвало да се въведе код за конкретните икономически основания при молбите за разрешаване на активно усъвършенстване при нечувствителните стоки.(29) Желателно е да се опрости използването на митническия режим "преработка под митнически контрол" в случая на внос на стоки, които се преработват в продукти, които могат да ползват автономно суспендиране на вносните мита за някои оръжия и военно оборудване.(30) Следователно Регламент (ЕИО) № 2454/93 трябва да бъде съответно изменен.(31) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по митническия кодекс,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Регламент (ЕИО) № 2454/93 се изменя, както следва:1. В член 70 параграф 1 се заменя със следното:"1. Без да се накърнява валидността на параграф 2, следните операции ще се смятат за обработка или преработка, недостатъчна за придобиване статут на продукти, притежаващи произход, независимо дали изискванията на член 69 са спазени:a) операции по консервиране с цел осигуряване продуктите да останат в добро състояние по време на превоз и съхранение;б) разделяне и събиране на пакети;в) миене, почистване; отстраняване на прах, окиси, масла, боя или други покрития;г) гладене с ютии или гладачни преси за текстилни изделия;д) операции на просто боядисване или полиране;е) лющене, частично или цялостно смилане, изчистване и глазиране на зърнени култури и ориз;ж) операции за оцветяване на захар или оформянето ѝ на бучки; частично или цялостно смилане на захар;з) белене, махане на костилки или кори на плодове, ядки и зеленчуци;и) подостряне, просто стриване или просто нарязване;й) пресяване, отсяване, сортиране, класифициране, градиране, напасване; (включително събиране на комплекти от артикули);к) просто поставяне в бутилки, метални кутии, манерки, чанти, калъфи, кутии, прикрепване върху картони или дъски и пр. и всички прости опаковъчни операции;л) поставяне или отпечатване на знаци, етикети, емблеми и други подобни разграничителни белези върху продукти в тяхната опаковка;м) просто смесване на продукти от един и същ или от различен вид, където една или повече съставни части от смесите не отговарят на условията в настоящия раздел, за да бъде възможно те да се разглеждат като произхождащи в облагодетелствана страна или в Общноста;н) просто сглобяване на части на продукти, за да се получи завършен артикул, или разглобяване на продукти на частите им;о) съчетание на две или повече от операциите, описани в букви от а) до н);п) клане на животни."2. В член 72 параграфи 3 и 4 се заменят със следното:"3. Регионалната кумулация важи по отношение на три отделни регионални групи облагодетелствани страни, които ползват общата система за преференции:a) група I: Бруней Даруссалам, Камбоджа, Индонезия, Лаос, Малайзия, Филипините, Сингапур, Тайланд, Виетнам;б) група II: Боливия, Колумбия, Коста Рика, Еквадор, Ел Салвадор, Гватемала, Хондурас, Никарагуа, Панама, Перу, Венецуела;в) група III: Бангладеш, Бутан, Индия, Малдиви, Непал, Пакистан, Шри Ланка.4. Изразът "регионална група" се разглежда като означаващ група I, група II или група III, според конкретния случай."3. В член 72б, параграф 1, буква б) втората и третата алинея се заменят със следното:"Това задължение се предава на Комисията чрез следните секретариати, според конкретния случай:i) група I: генералния секретариат на Асоциацията на държавите от Югоизточна Азия (АСЕАН);ii) група II: Общността от Андите — Постоянния смесен комитет по въпросите на произхода — Общността от Андите — Централноамерикански общ пазар и Панама;iii) група III: секретариата на Асоциацията за регионално сътрудничество в Югоизточна Азия (АРСЮА)."4. В член 76, параграф 4 второто изречение се заменя със следното:"Решение ще бъде взето в съответствие с процедурата на комитета."5. В член 101 параграф 1 се заменя със следното:"1. Без да се накърнява валидността на параграф 2, следните операции се смятат за обработка или преработка, недостатъчна за придобиване статут на продукти с произход, независимо дали изискванията на член 100 са спазени:a) операции по консервиране с цел осигуряване продуктите да останат в добро състояние по време на превоз и съхранение;б) разделяне и събиране на пакети;в) миене, почистване; отстраняване на прах, окиси, масла, боя или други покрития;г) гладене с ютии или гладачни преси на текстилни изделия;д) операции на просто боядисване или полиране;е) лющене, частично или цялостно смилане, изчистване и глазиране на зърнени култури и ориз;ж) операции за оцветяване на захар или оформянето ѝ на бучки; частично или цялостно смилане на захар;з) белене, махане на костилки или кори на плодове, ядки и зеленчуци;и) подостряне, просто стриване или просто нарязване;й) пресяване, отсяване, сортиране, класифициране, градиране, напасване; (включително събиране на комплекти от артикули);к) просто поставяне в бутилки, метални кутии, манерки, чанти, калъфи, кутии, прикрепване върху картони или дъски и пр. и всички прости опаковъчни операции;л) поставяне или отпечатване на знаци, етикети, емблеми и други подобни разграничителни белези върху продукти в тяхната опаковка;м) просто смесване на продукти от един и същ или от различен вид, където една или повече съставни части от смесите не отговарят на условията в настоящия дял, за да бъде възможно те да се разглеждат като произхождащи в облагодетелствана страна или в Общноста;н) просто сглобяване на части на продукти, за да се получи завършен артикул, или разглобяване на продукти на частите им;о) съчетание на две или повече от операциите, описани в букви от а) до н);п) клане на животни."6. В член 256, параграф 1, втората алинея се заменя със следното:"Когато се отнася за документ, изискващ се за прилагане на намалена или нулева ставка на мито по вноса, ако митническите служби имат сериозни причини да смятат, че стоките, обхванати от непълно деклариране, могат да отговорят на изискванията за такава намалена или нулева ставка на митото, по искане на декларатора може да бъде отпуснат по-дълъг срок за представяне на документа, отколкото предвидения в първата алинея, ако обстоятелствата го оправдават. Този срок не може да надвишава четири месеца след датата на приемане на декларацията. Той не може да бъде продължаван."7. Член 308в се заменя със следното:"Член 308в1. Тарифна квота се смята за критична, след като 75 % от първоначалния ѝ размер е бил изпълнен, или по преценка на компетентните органи.2. Чрез дерогация от параграф 1 тарифна квота се смята за критична от датата на разкриването си във всеки от следните случаи:a) разкрива се за по-малко от три месеца;б) през предходните две години не са били разкривани тарифни квоти с един и същ продуктов обхват и произход и равностоен срок на въпросната квота (еквивалентни тарифни квоти);в) еквивалентна тарифна квота, разкрита през предходните две години, е била усвоена на или преди последния ден от третия месец на нейния срок или е имала по-висок първоначален размер, отколкото въпросната тарифна квота.3. Тарифна квота, чието единствено предназначение е прилагане, съгласно правилата на СТО, или на защитна мярка, или като ответна мярка, се смята за критична, след като бъдат използвани 75 % от първоначалния обем, независимо дали през предходните две години са били разкривани еквивалентни тарифни квоти."8. В част II, дял I, глава 3 заглавието на раздел 2 се заменя със следното:"Наблюдение на вноса"9. В член 308г параграфи 1 и 2 се заменя със следното:"1. Ако трябва да се осъществява наблюдение на вноса на общностно равнище, държавите-членки представят на Комисията отчети по наблюдението поне веднъж месечно, които съдържат данни за количествата продукти, пуснати в свободно обращение. При искане от Комисията държавите-членки ограничават тези данни до вноса, облагодетелстван от преференциалните тарифни мерки.2. Отчетите на държавите-членки за наблюдението посочват количествата, пуснати в свободно обращение след първия ден на въпросния период."10. В член 353 параграф 2 се заличава.11. В член 358 параграф 2 се заменя със следното:"2. Където е целесъобразно, съпровождащият транзитен документ се допълва със списък на артикулите, отговарящ на образеца и бележките в приложение 45б. Този списък съставлява неразделна част от транзитния документ."12. В част II, дял II заглавието на глава 9 се заменя със следното:"Превоз съгласно процедури ТИР или АТА"13. В член 451 параграф 1 се заменя със следното:"1. Когато се превозват стоки от една точка в митническата територия на Общността до друга според процедурата за международен превоз на стоки под покритието на ТИР карнети (Конвенция ТИР) или под покритието на АТА карнети (Конвенция АТА), за целите на правилата относно използването на ТИР карнети и АТА карнети при такива превози се смята, че митническата територия на Общността образува единна територия."14. В член 453, параграф 2 текстът "Членове от 314 до 324" се заменя с текста "Членове от 314б до 324е".15. След член 453 се добавя следният текст:"Раздел 2Процедура ТИР".16. Членове 454 и 455 се заменят със следното:"Член 454Разпоредбите на настоящия раздел се отнасят до превоза на стоки под покритието на ТИР карнети, при който се дължат вносни мита и други такси в рамките на Общността.Член 4551. Митническите служби на държавата-членка на дестинация или излизане връщат съответната част от ваучер № 2 от ТИР карнета на митническите служби на държавата-членка на влизане или отпътуване без забавяне и най-много до един месец от датата на приключване на операцията ТИР.2. Ако съответната част от ваучер № 2 от ТИР карнета не бъде върната на митническите служби на държавата-членка на влизане или отпътуване в рамките на два месеца от датата на приемане на ТИР карнета, тези служби информират заинтересованата гарантираща асоциация, без това да засяга уведомяването, което трябва да се извърши съгласно член 11, параграф 1 от Конвенция ТИР.Те също така уведомяват титуляря на ТИР карнета и канят както последния, така и заинтересованата гарантираща асоциация да предоставят доказателства, че операцията по ТИР е била приключена.3. Доказателствата, упоменати в параграф 2, втората алинея, могат да бъдат предоставени по убедителен за митническите служби начин във формата на документи, заверени от митническите служби на държавата-членка на дестинация или излизане, които идентифицират стоките и доказват, че те са били представени на митническата служба на дестинация или излизане.4. Операцията ТИР ще се смята също за приключена, когато титулярят на ТИР карнета/заинтересованата гарантираща асоциация представи по убедителен за митническите служби начин митнически документ, издаден в трета страна, въвеждащ стоките за определяне на митническо назначение, или копие или фотокопие от него, идентифициращо стоките. Копията или фотокопията трябва да са заверени като автентични копия от органа, заверил оригиналните документи, от заинтересованите служби на съответните трети страни или от службите на някоя от държавите-членки.Член 455а1. Ако митническите служби на държавата-членка на влизане или отпътуване не получат в рамките на четири месеца след датата на приемане на ТИР карнета доказателство, че операцията ТИР е приключена, те незабавно предприемат процедура по разследване, за да получат информацията, необходима за приключване на операцията ТИР, или, когато това не е възможно, да установят дали е възникнало митническо задължение, да идентифицират длъжника и да определят митническите служби, отговорни за вписване в сметките.Ако митническите служби получат по-рано информация, че операцията ТИР не е била приключена или подозират, че случаят е такъв, те незабавно започват процедурата по разследване.2. Процедурата по разследване започва също и ако впоследствие се установи, че доказателство за приключване на операцията ТИР е било фалшифицирано и процедурата по разследване е необходима, за да се постигнат целите от параграф 1.3. За да се стартира процедурата по разследване, митническите служби на държавата-членка на влизане или отпътуване изпращат на митническите служби на държавата-членка на дестинация или излизане съответно искане с цялата необходима информация.4. Митническите служби на държавата-членка на дестинация или излизане отговарят без забавяне.5. Когато разследването установи, че операцията ТИР е приключена правилно, митническите служби на държавата-членка на влизане или отпътуване незабавно информират гарантиращата асоциация и титуляря на ТИР карнета и, където е целесъобразно, евентуално митническите служби, които може да са започнали процедура по събиране в съответствие с членове от 217 до 232 от Кодекса."17. В част II, дял II, глава 9 раздел 2 и заглавието му се заличават.18. Членове 456 и 457 се заменят със следното:"Член 4561. Когато нарушение или нередност съгласно Конвенцията ТИР доведат до възникване на митническо задължение в Общността, разпоредбите на настоящия раздел се прилагат mutatis mutandis по отношение на другите такси, упоменати в член 91, параграф 1, буква а) от Кодекса.2. Членове 450а, 450б и 450г важат mutatis mutandis по отношение на процедурата по събиране, отнасяща се за ТИР карнети.Член 4571. За целите на член 8, параграф 4 от Конвенцията ТИР, когато се извършва операция ТИР на митническата територия на Общността, всяка гарантираща асоциация, установена в Общността, може да стане отговорна за заплащане на гарантираната дума на митническото задължение, отнасящо се до въпросните стоки в операцията ТИР, до ограничение от 60000 ЕUR или неговата равностойност в национална валута за ТИР карнет.2. Гарантиращата асоциация, установена в държавата-членка, компетентна за събирането съгласно член 215 от Кодекса, е задължена да заплати гарантираната сума на митническото задължение.3. Всяко валидно известие за неприключване на операция ТИР, направено от митническите служби на една държава-членка, идентифицирана като компетентна за събирането съгласно член 215, параграф 1, третото тире от Кодекса, до гарантиращата асоциация, упълномощена от тези служби, е валидно също и когато митническите служби на друга държава-членка, идентифицирани като компетентни за събирането съгласно член 215, параграф 1, първото или второто тире от Кодекса, по-късно пристъпят към събиране от гарантиращата асоциация, упълномощена от последните служби."19. В част II, дял II, глава 9 заглавието на раздел 3 се заменя със:"Процедура АТА"20. Добавят се следните членове 457в и 457г:"Член 457в1. Настоящият член се прилага, без да се засягат конкретните разпоредби на Конвенцията АТА относно отговорността на гарантиращите асоциации, когато се използва АТА карнет.2. Когато бъде установено, че по време или във връзка с транзитна операция, извършвана под покритието на АТА карнет, е допуснато нарушение или нередност в определена държава-членка, възстановяването на митата и другите такси, които могат да бъдат дължими, се извършва от посочената държава-членка в съответствие с разпоредбите на Общността или националните разпоредби, без да се отнема възможността за прибягване до наказателно преследване.3. Когато не е възможно да се установи на чия територия са били извършени нарушението или нередността, се смята, че те са били извършени на територията на държавата-членка, в която са били открити, освен ако в срока, установен в член 457г, параграф 2, не се представи достатъчно убедително за митническите служби доказателство за редовността на операцията или за мястото, където споменатото нарушение или нередност действително са били извършени.Ако не се представи подобно доказателство и по този начин се приеме, че споменатите нарушение или нередност са били извършени в държавата-членка, в която са били открити, митата и другите сборове по отношение на въпросните стоки се налагат от посочената държава-членка съгласно разпоредбите на Общността или националното законодателство.Ако държавата-членка, където действително е било извършено споменатото нарушение или нередност, след това бъде установена, митата и другите сборове (освен наложените съгласно втората алинея като собствени средства за Общността), които са дължими за съответните стоки в посочената държава-членка, се възстановяват на съответната държава-членка, която първоначално ги е събрала. В такъв случай надвзетите суми се връщат на лицето, което първоначално ги е платило.Когато размерът на митата и другите сборове, първоначално наложени и върнати от държавата-членка, която ги е събрала, е по-малък от този на митата и сборовете, дължими в държавата-членка, където нарушението или нередността действително е извършено, тази държава-членка събира разликата съгласно разпоредбите на Общността или националното законодателство.Митническите администрации на държавите-членки вземат необходимите мерки за справянето с нарушенията или нередностите и за налагане на ефикасни наказания.Член 457г1. Когато бъде установено, че по време или във връзка с транзитна операция, извършвана под покритието на АТА карнет, е извършено нарушение или нередност, митническите служби уведомяват титуляра на ТИР карнет или АТА карнет и гарантиращата асоциация в срока, предвиден в член 6, параграф 4 от Конвенцията АТА.2. Доказателството за редовността на операцията, извършена под покритието на АТА карнет по смисъла на член 457в, параграф 3, първа алинея, се съобщава в срока, предвиден в член 7, параграфи 1 и 2 от Конвенцията АТА.3. Доказателството, упоменато в параграф 2, се предоставя по убедителен за митническите служби начин, използвайки един от следните методи:а) представяне на митнически или търговски документ, заверен от митническите служби, който удостоверява, че въпросните стоки са били представени в получаващата митница;б) представяне на митнически документ, издаден в трета страна, доказващ пропускане под митнически режим, или на копие или фотокопие от него, които трябва да бъдат заверени като истинско копие или от органа, който е заверил оригиналния документ, или от службите в съответната трета страна, или пък от службите в една от държавите-членки.в) чрез доказателството, посочено в член 8 от Конвенцията АТА.Документите, упоменати в първата алинея, букви а) и б), трябва да съдържат информация, позволяваща споменатите стоки да бъдат идентифицирани."21. В член 458, параграф 2, член 461, параграф 4 и член 462, параграф 4 текстът "член 454, параграф 3" се заменя с текста "член 457в, параграф 3".22. Към член 551, параграф 3 се добавя следното изречение:"Разходи за преработка означава всички разходи, понесени при производството на преработените продукти, включително режийните и стойността на използваните стоки от Общността."23. Член 841 се заменя със следното:"Член 841Когато реекспортът подлежи на митническо деклариране, разпоредбите на членове от 788 до 796 се прилагат mutatis mutandis, без да се накърнява валидността на конкретни разпоредби, които могат да се прилагат, когато предходният митнически икономически режим се приключва.Когато за реекспорт на стоки под режим временен внос се използва АТА карнет, митническата декларация може да бъде подадена в митническа служба, различна от тази, упомената в член 161, параграф 5, първото изречение от Кодекса."24. В член 876а се добавя параграф 3:"3. Когато митническото задължение възниква съгласно член 203 от Кодекса, митническите служби суспендират задължението на лицето, упоменато в параграф 3, четвъртото тире от настоящия член, да заплати митата, когато е идентифициран поне още един длъжник и размерът на митата е бил съобщен и на него съгласно член 221 от Кодекса.Суспендирането може да се приложи само при условие че лицето, упоменато в член 203, параграф 3, четвъртото тире от Кодекса, не е обхванато също така и от условията, указани в другите тирета от посочения параграф, и че то не е проявило груба небрежност при изпълнение на задълженията си.Срокът на суспендирането е ограничен до една година. Този срок обаче може да бъде продължаван от митническите служби поради уважителни причини.Суспендирането е в зависимост от представяне от страна на лицето, в полза на което се дава, на валидно обезпечение за сумата на въпросните мита, освен когато обезпечение, покриващо цялата сума на въпросните мита, вече съществува и гарантът не е освободен от задълженията си. Такова обезпечение не трябва да се изисква, когато това изискване вероятно, поради положението на длъжника, би могло да предизвика сериозни икономически или социални трудности."25. В член 890 първият параграф се заменя със следното:"Оправомощеният митнически орган взема решение за възстановяване или опрощаване, когато:а) молбата е придружена от сертификат за произход, сертификат за превоз, сертификат за автентичност, вътрешен транзитен документ на Общността или какъвто и да било друг подходящ документ, показващ, че в момента на приемане на декларацията за редовен внос вносните стоки са имали право на третиране като стоки от Общността, на преференциално тарифно третиране или на преференциални тарифни облекчения поради естеството си;б) така представеният документ се отнася специално за въпросните стоки;в) всички останали условия за приемането на съответния документ са спазени;г) бъдат изпълнени всички други условия за предоставяне на третиране като стоки от Общността, на преференциално тарифно третиране или на преференциални тарифни облекчения поради естеството на стоките."26. Член 900 се изменя, както следва:а) Параграф 2 се заменя със следното:"2. Възстановяването или опрощаването на вносните мита в случаите, посочени в параграф 1, букви в) и от е) до н), с изключение когато стоките са унищожени по нареждане на обществен орган или доставени безплатно на благотворителни организации, упражняващи дейността си в Общността, става при условие че стоките бъдат реекспортирани от митническата територия на Общността под надзора на митническите власти.Ако бъде замолен, компетентният да решава митнически орган разрешава реекспортът на стоките да бъде заместен от унищожаването им или поставянето им под режим на външен транзит на Общността с оглед реекспорт, в режим на митническо складиране или в свободна зона, или свободен склад.За стоките, които се поставят под един от горните режими, се смята, че не притежават произход от Общността.В този случай митническите служби вземат всички необходими мерки, за да гарантират, че стоките, внесени в митнически склад, в свободна зона или свободен склад, ще могат по-късно да бъдат признати за стоки, които не притежават произход от Общността."б) Параграф 3 се заличава.27. Приложение 14 се заменя с текста, изложен в приложение I към настоящия регламент.28. Приложение 15 се заменя с текста, изложен в приложение II към настоящия регламент.29. Приложение 25 се заменя с текста, изложен в приложение III към настоящия регламент.30. Приложение 37а се изменя в съответствие с приложение IV към настоящия регламент.31. Приложение 38 се изменя в съответствие с приложение V към настоящия регламент.32. Приложение 44а се изменя в съответствие с приложение VI към настоящия регламент.33. Приложение 45а се изменя в съответствие с приложение VII към настоящия регламент.34. Приложение 67 се изменя в съответствие с приложение VIII към настоящия регламент.35. Приложение 70 се изменя в съответствие с приложение IX към настоящия регламент.36. Приложение 76 се заменя с текста, изложен в приложение X към настоящия регламент.Член 2Преди 1 юли 2004 г. Комисията трябва да оцени степента на внедряване на компютризираната система за транзит от търговците. Тази оценка ще се основава на доклад, съставен от информацията, предоставена от държавите-членки.Член 31. Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публикуването му в "Официален вестник на Европейския съюз".2. Член 1, точки 2 и 3 влизат в сила на 1 юни 2003 г.Доказателствата за произход, издадени съгласно разпоредбите, приложими преди 1 юни 2003 г., ще продължат да се приемат след тази дата до изтичане на срока им.3. Член 1, точки 10, 11, 30, 32 и 33 влизат в сила на 1 януари 2005 г.Обаче на основа на оценката, предвидена в член 2, тази дата може да бъде отложена с решение, прието съгласно процедурата на комитета.4. Член 1, точки от 12 до 21 влизат в сила от 1 септември 2003 г.5. Член 1, точка 29 влиза в сила от 1 май 2004 г.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 21 май 2003 година.За КомисиятаFrédérik BolkesteinЧлен на Комисията[1] ОВ L 302, 19.10.1992 г., стр. 1.[2] ОВ L 311, 12.12.2000 г., стр. 17.[3] ОВ L 346, 31.12.2001 г., стр. 1.[4] ОВ L 357, 30.12.1998 г., стр. 1.[5] ОВ L 60, 1.3.2001 г., стр. 43.[6] ОВ L 253, 11.10.1993 г., стр. 1.[7] ОВ L 68, 12.3.2002 г., стр. 11.--------------------------------------------------20030521ПРИЛОЖЕНИЕ І"20030521"ПРИЛОЖЕНИЕ 14УВОДНИ БЕЛЕЖКИ КЪМ СПИСЪКА ОТ ПРИЛОЖЕНИЕ 15Бележка 1:Настоящият списък определя условията, изисквани за всички продукти, за да бъдат третирани като достатъчно обработени или преработени по смисъла на членове 69 и 100.Бележка 2:2.1. Първите две колони в списъка описват получения продукт. Първата колона дава наименованието на позицията или главата, използвани в Хармонизираната система, а втората колона дава описанието на стоките, използвани в тази система за тази позиция или глава. За всяко вписване в първите две колони е определено правило в колона 3 или 4. Ако в някои случаи вписването в първата колона се предхожда от "ех", това означава, че правилата в колона 3 или 4 важат само за частта от тази позиция, както е описано в колона 2.2.2. Ако няколко номера на позиции са групирани заедно в колона 1 или е даден номер на глава и поради това описанието на продуктите в колона 2 е дадено с общи формулировки, прилежащите правила от колона 3 или 4 важат за всички продукти, които според Хармонизираната система са класирани в позициите от главата или в която и да е от позициите, групирани заедно в колона 1.2.3. Ако в списъка има различни правила, валидни за различни продукти в рамките на една позиция, всяко тире съдържа описание на тази част от позицията, която е обхваната от прилежащите правила в колона 3 или 4.2.4. Ако за запис в първите две колони е определено правило и в двете колони 3 и 4, износителят може да избере като алтернатива да приложи или правилото, заложено в колона 3, или това, дадено в колона 4. Ако в колона 4 не е дадено правило за произход, трябва да се прилага правилото от колона 3.Бележка 3:3.1. Разпоредбите на членове 69 и 100 относно продуктите, които са добили статут на продукти с произход и се използват за производство на други продукти, се прилагат независимо дали този статут е бил придобит вътре в завода, където тези продукти се използват, или в друг завод в облагодетелстваната страна или република, или в Общността.Пример:Двигател от позиция 8407, за който правилото определя, че стойността на материалите, които не притежават произход, които могат да се вграждат в него, не трябва да надвишава 40 % от цената франко завода, е направен от "други легирани стомани, грубо оформени чрез коване" от позиция ex7224.Ако коването е било извършено в облагодетелстваната страна или република от слитък, който не е с произход от нея, той вече е добил статут на произхождащ, по силата на правилото за позиция ex7224 от списъка. Тогава изковаването може да се брои като притежаващо произход при пресмятането на стойността на двигателя, независимо дали той е произведен в същия завод или в друг завод в облагодетелстваната страна или република. Поради това стойността на слитъка, който не притежава произход, не се взема под внимание при сумирането на стойността на използваните материали, които не притежават статут на произход.3.2. Правилото в списъка представлява минималния обем на изискващата се обработка или преработка и извършването на по-голяма обработка или преработка също дава статут на стока, притежаваща произход. Обратно, извършването на по-малка обработка или преработка не може да даде статут на стока, притежаваща произход. По този начин, ако някое правило предвижда, че материал, не притежаващ произход, може да се използва на определено равнище от производството, използването на този материал се допуска на по-ранни етапи от производството, а използването му на по-късни етапи не се допуска.3.3. Без да се накърнява изложеното в бележка 3.2., когато в правило бъде използван изразът "Производство от материали от която и да било позиция", тогава материали от която(които) и да било позиция(и) (дори материалите от същото описание и позиция, както и продуктът), могат да бъдат използвани при условие обаче на евентуалните специфични ограничения, които могат да се съдържат в правилото.Обаче изразът "Производство от материали от която и да било позиция, включително други материали от позиция …" или "Производство от материали от която и да било позиция, включително други материали от същата позиция както и продуктът" означава, че могат да се използват материали от която(които) и да било позиция(и) освен тези със същото описание, както и на продукта, както са дадени в колона 2 от списъка.3.4. Когато правило от списъка определя, че даден продукт може да бъде произведен от повече от един материал, това означава, че могат да се използват един или повече материали. Не се изисква всички те да бъдат използвани.Пример:Правилото за платовете от номера от 5208 до 5212 предвижда, че могат да се използват естествени влакна и че могат да се използват и химични материали между другите материали. Това не означава, че и двата вида трябва да се използват; възможно е да се използват едните, другите или и двата вида.3.5. Когато правило от списъка определя, че даден продукт трябва да бъде произведен от конкретен материал, условието очевидно не пречи на използването на други материали, които поради самото си естество не могат да отговорят на правилото. (Виж също бележка 6.2 по-долу по отношение на текстилните изделия.)Пример:Правилото за предварително приготвените храни от номер 1904, което изрично изключва използването на зърнени храни и техни деривати, не пречи на използването на минерални соли, химикали и други добавки, които не са продукти от зърнени храни.Това обаче не се отнася за продукти, които, макар да не могат да бъдат произведени от конкретните материали, определени в списъка, могат да бъдат произведени от материал от същото естество на по-ранен етап на производството.Пример:В случай на артикул конфекция от ex глава 62, произведен от нетъкани материали, ако за този клас артикули се допуска използване само на вълна, не притежаваща произход, не може да се започне от нетъкани материи — макар че нетъканите материи не могат обикновено да се правят от прежди. В такива случаи първоначалният материал обикновено трябва да бъде от етапа преди преждата — т.е. от етапа на влакната.3.6. Ако в правило от списъка са дадени две процентни стойности за максимален размер на стойността на материалите, не притежаващи произход, които могат да се използват, тези проценти не могат да се сумират. С други думи, максималната стойност на всички материали без статут на произход никога не може да надвишава по-високия от посочените проценти. Нещо повече, отделните проценти не могат да се надвишават при конкретните материали, за които се отнасят.Бележка 4:4.1. Терминът "естествени влакна" се използва в списъка за означаване на влакната, които не са изкуствени или синтетични. Той е ограничен до етапите преди изпридането, включително и отпадъците, и освен ако не бъде определено друго, включва влакна, които са кардирани, пенирани или другояче преработени, но не и изпредени.4.2. Терминът "естествени влакна" включва косъм от конски опашки и гриви от номер 0503, коприна от номера 5002 и 5003, както и вълнени влакна и фин или груб животински косъм от номера от 5101 до 5105, памучни влакна от номера от 5201 до 5203, както и други растителни влакна от номера от 5301 до 5305.4.3. Термините "текстилна маса", "химични материали" и "материали за правене на хартия" се използват в списъка за описание на материали, които не са класирани в глави от 50 до 63, които могат да се използват за производство на изкуствени, синтетични или хартиени влакна и прежди.4.4. Терминът "изкуствени щапелни влакна" се използва в списъка за указване на синтетични влакна, щапелни влакна или отпадъци от номера от 5501 до 5507.Бележка 5:5.1. Ако за даден продукт от списъка се прави препратка към настоящата бележка, условията, описани в колона 3, няма да се прилагат по отношение на първичните текстилни материали, използвани при производството на този продукт и които, взети заедно, представляват 10 % или по-малко от общото тегло на всички използвани първични текстилни материали (виж също бележки 5.3 и 5.4 по-долу).5.2. Обаче толерансът, упоменат в бележка 5.1, може да бъде прилаган само по отношение на смесени продукти, които са били направени от два или повече първични текстилни материали.Първични текстилни материали са следните:- коприна;- вълна;- груб животински косъм;- фин животински косъм;- косъм от конски опашки и гриви;- памук;- материали за правене на хартия и хартия;- лен;- коноп;- юта и други текстилни влакна от лико;- сизал и други текстилни влакна от рода Агаве;- кокос, абака, рами и други растителни текстилни влакна;- синтетични изкуствени нишки;- изкуствени нишки;- токопроводящи влакна;- синтетични изкуствени щапелни влакна от полипропилен;- синтетични изкуствени щапелни влакна от полиестер;- синтетични изкуствени щапелни влакна от полиамид;- синтетични изкуствени щапелни влакна от полиакрилонитрил;- синтетични изкуствени щапелни влакна от полиамид;- синтетични изкуствени щапелни влакна от политетрафлуороетилен;- синтетични изкуствени щапелни влакна от поли(фенилен сулфид);- синтетични изкуствени щапелни влакна от поли(винил хлорид);- други синтетични изкуствени щапелни влакна;- изкуствени щапелни влакна от вискоза;- други изкуствени щапелни влакна;- прежда, произведена от полиуретан, сегментирана с гъвкави сегменти от полиестер, независимо дали е с ширити;- прежда, произведена от полиуретан, сегментирана с гъвкави сегменти от полиестер, независимо дали е с ширити;- продукти от номер 5605 (метализирана прежда), включваща лента, състояща се от сърцевина от алуминиево фолио или от сърцевина от пластмасов филм, независимо дали са покрити с алуминиев прах, с ширина до 5 мм, фиксирани между два слоя пластмасов филм с прозрачно или оцветено лепило;- други продукти от номер 5605.Пример:Прежда от номер 5205, направена от памучни влакна от номер 5203 и синтетични щапелни влакна от номер 5506, се явява смесена прежда. Следователно синтетични щапелни влакна без статут на произход, които не отговарят на правилата за произход (които изискват производство от химични материали или текстилна маса), могат да се използват, при условие че тяхното общо тегло не надвишава 10 % от теглото на преждата.Пример:Вълнена тъкан от номер 5112, направена от вълнена прежда от номер 5107 и синтетична прежда от щапелни влакна от номер 5509, се явява смесена тъкан. Следователно синтетична прежда, която не отговаря на правилата за произход (които изискват производство от химични материали или текстилна маса), или вълнена прежда, която не отговаря на правилата за произход (които изискват производство от естествени влакна, които не са кардирани, пенирани или другояче подготвени за изпридане), или съчетание на двете могат да се използват, при условие че тяхното общо тегло не надвишава 10 % от теглото на тъканта.Пример:Текстилна тъкан с пискюли от номер 5802, направена от памучна прежда от номер 5205 и памучна тъкан от номер 5210, се явява смесен продукт само ако самата памучна тъкан е смесена тъкан от прежди, класирани в две отделни позиции, или ако самите използвани памучни прежди са смесени.Пример:Ако въпросната текстилна тъкан с пискюли е била направена от памучна прежда от номер 5205 и синтетична тъкан от номер 5407, то тогава очевидно използваните прежди са два отделни първични текстилни материала и съответно текстилната тъкан с пискюли се явява смесен продукт.5.3. В случаите на продукти, съдържащи "прежда, произведена от полиуретан, сегментирана с гъвкави сегменти от полиетер, независимо дали е с ширити", този толеранс е 20 % по отношение на тази прежда.5.4. В случаите на продукти, съдържащи "лента, състояща се от сърцевина от алуминиево фолио или от сърцевина от пластмасов филм, независимо дали са покрити с алуминиев прах, с ширина до 5 мм, фиксирани между два слоя пластмасов филм с прозрачно или оцветено лепило", този толеранс е 20 % по отношение на тази лента.Бележка 6:6.1. Ако в списъка се прави позоваване на настоящата бележка, текстилните материали (с изключение на подплати и междинни подплати), които не отговарят на правилото, записано в списъка в колона 3 за въпросния конфекциониран продукт, могат да се използват, при условие че са класирани в позиция, различна от тази на продукта, и че тяхната стойност не надвишава 8 % от цената на продукта франко завода.6.2. Независимо от изложеното в бележка 6.3 материалите, които не са класирани в глави от 50 до 63, могат да се използват свободно при производството на текстилни продукти, независимо дали съдържат текстил.Пример:Ако правило от списъка предвижда, че за даден текстилен артикул (като например панталони) трябва да се използва прежда, това не пречи на използването на метални артикули като копчета, тъй като копчетата не са класирани в глави от 50 до 63. По същата причина това не пречи на използването на ципове, макар последните обикновено да съдържат текстил.6.3. Когато важи правило на процентите, стойността на материалите, които не са класирани в глави от 50 до 63, трябва да бъде взета под внимание при пресмятане на стойността на вложените материали, не притежаващи произход.Бележка 7:7.1. За целите на номера ex2707, от 2713 до 2715, ex2901, ex2902 и ex3403"специфичните процеси" са следните:a) вакуумна дестилация;б) повторна дестилация чрез много задълбочен процес на фракциониране [1];в) крекинг;г) реформинг;д) екстракция с използване на избирателни разтворители;е) процесът, включващ всички от следните операции: обработка с концентрирана сярна киселина, олеумов или серен анхидрид; неутрализация с алкални вещества; обезцветяване и пречистване с естествено активна почва, активна почва, активен въглен или боксит;ж) полимеризация;з) алкилиране;и) изомеризация.7.2. За целите на номера 2710, 2711 и 2712"специфичните процеси" са следните:a) вакуумна дестилация;б) повторна дестилация чрез много задълбочен процес на фракциониране [1];в) крекинг;г) реформиране;д) екстракция с използване на избирателни разтворители;е) процесът, включващ всички от следните операции: обработка с концентрирана сярна киселина, олеумов или серен анхидрид; неутрализация с алкални вещества; обезцветяване и пречистване с естествено активна почва, активна почва, активен въглен или боксит;ж) полимеризация;з) алкилиране;ий) изомеризация;к) по отношение на тежките масла само от позиция ex2710, сероочистка с водород, водеща до намаление от поне 85 % на съдържанието на сяра в обработените продукти (методът ASTM D 1266-59 Т);л) само по отношение на продуктите от номер 2710, депарафинизация с процес различен от филтриране;м) само по отношение на тежките масла от номер 2710, третиране с водород при налягане над 20 bar и температура над 250 °С, с използване на катализатор за цел, различна от сероочистка, когато водородът се явява активен елемент в химическа реакция. По-нататъшното третиране с водород на смазочните масла от позиция ex2710 (напр. чрез хидриране или обезцветяване) с цел, по-специално, подобряване цвета или стабилността обаче не се разглеждат като специфичен процес;н) само по отношение на тежките течни горива от позиция ex2710, атмосферна дестилация, при условие че по-малко от 30 % от тези продукти се дестилират, в обемно отношение и включително загубите, при 300 °С, по метода ASTM D86;о) само по отношение на тежките масла, различни от газьолите и тежките течни горива от позиция ex2710, третиране посредством високочестотен електрически храстовиден разряд;п) само по отношение на суровите продукти (различни от вазелин, озокерит, лигнитен или торфен парафин, парафинова вакса, съдържащи по-малко от 0,75 % петрол в тегловно отношение) от позиция ex2712, обезмасляване с фракционна кристализация.7.3. За целите на номера ex2707, от 2713 до 2715, ex2901, ex2902 и ex3403, прости операции, като почистване, избистряне, обезсоляване, отделяне на водата, филтриране, оцветяване, получаване на съдържанието на сяра като резултат от смесване на продукти с различно съдържание на сяра, или което и да е съчетание на тези операции или подобни операции не дават статут на произход."[1] Виж допълнително обяснителна бележка 4, буква б) към глава 27 от Комбинираната номенклатура.--------------------------------------------------20030521ПРИЛОЖЕНИЕ II"20030521"ПРИЛОЖЕНИЕ 15СПИСЪК НА ОБРАБОТКИТЕ ИЛИ ПРЕРАБОТКИТЕ, КОИТО СЕ ИЗИСКВА ДА БЪДАТ ИЗВЪРШЕНИ ПО ОТНОШЕНИЕ НА МАТЕРИАЛИ, НЕПРИТЕЖАВАЩИ ПРОИЗХОД, ЗА ДА МОГАТ ПРОИЗВЕДЕНИТЕ ПРОДУКТИ ДА ДОБИЯТ СТАТУТ НА ПРИТЕЖАВАЩИ ПРОИЗХОДПозиция от ХС | Описание на продукта | Обработки или преработки, извършени по отношение на материали, непритежаващи произход, които позволяват добиване на такъв |(1) | (2) | (3) или (4) | (3) или (4) |Глава 1 | Живи животни | Всички животни от глава 1 трябва да бъдат изцяло придобити | |Глава 2 | Меса и карантии, годни за консумация | Производство, при което всички използвани материали от глави 1 и 2 са изцяло придобити | |Глава 3 | Риби и ракообразни, мекотели и други водни безгръбначни | Производство, при което всички използвани материали от глава 3 са изцяло придобити | |ex глава 4 | Млечни продукти; птичи яйца; натурален мед; продукти от животински произход, годни за консумация, неупоменати, нито включени другаде | Производство, при което всички използвани материали от глава 4 са изцяло придобити | |0403 | Суроватка, подквасени млека и сметана, кисело мляко, кефир и други ферментирали или подкислени млека или сметани, дори концентрирани или съдържащи добавка от захар или други подсладители, или ароматизирани, или с прибавка на плодове, орехи или какао | Производство, при което: всички използвани материали от глава 4 са изцяло придобити,всичкият използван плодов сок (освен от ананас, зелен лимон или грейпфрут) от номер 2009 притежава произход, истойността на всички използвани материали от глава 17 не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода | |ex глава 5 | Продукти от животински произход, неупоменати, нито включени другаде; с изключение на: | Производство, при което всички използвани материали от глава 5 са изцяло придобити | |ex0502 | Обработени четина и косми от свине и глигани | Почистване, дезинфекция, сортиране и изправяне на четината и космите | |Глава 6 | Живи дървета и други растения; луковици, корени и др. подобни; отрязани цветя и декоративни листа | Производство, при което: всички използвани материали от глава 6 са изцяло придобити, истойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |Глава 7 | Зеленчуци, растения корени и грудки, годни за консумация | Производство, при което всички използвани материали от глава 7 са изцяло придобити | |Глава 8 | Плодове и ядки, годни за консумация; цитрусови или пъпешови кори | Производство, при което: всички използвани плодове и ядки са изцяло придобити, истойността на всички използвани материали от глава 17 не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода | |ex глава 9 | Кафе, чай, мате и подправки; с изключение на: | Производство, при което всички използвани материали от глава 9 са изцяло придобити | |0901 | Кафе, независимо дали печено или декофеинизирано; черупки и люспи от кафе; заместители на кафе, съдържащи кафе, независимо от съотношението му в сместа | Производство от материали от която и да било позиция | |0902 | Чай, независимо дали ароматизиран или не | Производство от материали от която и да било позиция | |ex0910 | Смеси от подправки | Производство от материали от която и да било позиция | |Глава 10 | Житни растения | Производство, при което всички използвани материали от глава 10 са изцяло придобити | |ex глава 11 | Мелничарски продукти; малц; скорбяла и нишесте, инулин; пшеничен глутен; с изключение на: | Производство, при което всички използвани житни растения, зеленчуци, годни за консумация, корени и грудки от номер 0714 или плодове са изцяло придобити | |ex1106 | Брашна, грис и прах от зеленчуци със сухи бобови чушки от номер 0713 | Сушене и смилане на зеленчуци със сухи бобови чушки от номер 0708 | |Глава 12 | Маслодайни семена и плодове; разни видове семена, семена за посев и плодове; индустриални или медицински растения; слама и фуражи | Производство, при което всички използвани материали от глава 12 са изцяло придобити | |1301 | Eстествени лакове; естествени клейове, смоли и други растителни сокове и екстракти (напр. балсами) | Производство, при което стойността на всички използвани материали от номер 1301 не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |1302 | Растителни сокове и екстракти; пектинови материали, пектинати и пектати; агар и други лепкави и сгъстяващи материали, извлечени от растения, дори модифицирани: | | |— извлечени от растения лепкави вещества и сгъстители, дори модифицирани | Производство от немодифицирани лепкави вещества и сгъстители | |— други | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |Глава 14 | Материали за сплитане и други продукти от растителен произход, неупоменати, нито включени другаде | Производство, при което всички използвани материали от глава 14 са изцяло придобити | |ex глава 15 | Мазнини и масла от животински или растителен произход; продукти от тяхното разпадане; обработени мазнини за хранителни цели; восъци от животински или растителен произход, с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция, с изключение на тази на продукта | |1501 | Мазнини от свине, (включително свинската мас) и мазнини от домашни птици, различни от тези, включени в номер 0209 или номер 1503: | | |— Мазнини от кости или отпадъци | Производство от материали от която и да било позиция, с изключение на тези от номер 0203, 0206 или 0207 или кости от номер 0506 | |— Други | Производство от месо или свински карантии, годни за консумация, от номер 0203 или 0206 или от месо или птичи карантии от номер 0207 | |1502 | Мазнини от животни от рода на едрия рогат добитък, овцете или козите, различни от включените в номер 1503 | | |— Мазнини от кости или отпадъци | Производство от материали от която и да било позиция, с изключение на тези от номер 0201, 0202, 0204 или 0206 или кости от номер 0506 | |— Други | Производство, при което всички използвани материали от глава 2 са изцяло придобити | |1504 | Мазнини и масла и технитe фракции, от риби или морски бозайници, дори рафинирани, но не химично променени: | | |— Твърди фракции | Производство от материали от която и да било позиция, включително други материали от номер 1504 | |— Други | Производство, при което всички използвани материали от глави 2 и 3 са изцяло придобити | |ex1505 | Рафиниран ланолин | Производство от мазнина на необработена вълна от номер 1505 | |1506 | Други видове мазнини и масла от животински произход и техните фракции, дори рафинирани, но не химично променени: | | |— Твърди фракции | Производство от материали от която и да било позиция, включително други материали от номер 1506 | |— Други | Производство, при което всички използвани материали от глава 2 са изцяло придобити | |От 1507 до 1515 | Растителни масла и техните фракции: | | |— Масло от соя, смлени орехи, палма, копра, палмови ядки, бабасу, малмистово масло, восък от мирта и японски восък, фракции от масло от жожоба и масла за технически и промишлени цели, различни от производство на храна за консумация от човека | Производство от материали от която и да било позиция, с изключение на тази на продукта | |— Твърди фракции, с изключение на масло от жожоба | Производство от други материали от номера от 1507 до 1515 | |— Други | Производство, при което всички използвани растителни материали са изцяло придобити | |1516 | Мазнини и масла от животински или растителен произход и техните фракции, изцяло или частично хидрогенирани, интерестерфицирани, преестерифицирани или елайдинирани, дори рафинирани, но необработени по друг начин | Производство, при което: всички използвани материали от глава 2 са изцяло придобити, ивсички използвани материали от растителен произход са изцяло придобити. Могат обаче да се използват материали от номера 1507, 1508, 1511 и 1513 | |1517 | Маргарин; хранителни смеси или препарати от животински или растителни мазнини или масла или от фракции от различни мазнини или масла от настоящата глава, различни от хранителните мазнини или масла или техните фракции от номер 1516 | Производство, при което: всички използвани материали от глави 2 и 4 са изцяло придобити, ивсички използвани растителни материали са изцяло придобити. Могат обаче да се използват материали от номера 1507, 1508, 1511 и 1513 | |Глава 16 | Продукти от месо, риби или ракообразни, мекотели или други водни безгръбначни | Производство: от животни от глава 1 и/илипри които всички използвани материали от глава 3 са изцяло придобити | |ex глава 17 | Захар и захарни изделия; с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция с изключение на тази на продукта | |ex1701 | Захар от захарна тръстика или от цвекло и химично чиста захароза, в твърдо състояние, съдържаща ароматизиращи или оцветяващи добавки | Производство, при което стойността на всички използвани материали от глава 17 не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода | |1702 | Други видове захар, включително лактоза, малтоза, глюкоза и фруктоза, химични чисти, в твърдо състояние; захарни сиропи без ароматизиращи или оцветяващи добавки; заместители на мед, дори смесени с естествен мед; карамелизирана захар и карамелизирани меласи: | | |— малтоза и фруктоза, химични чисти | Производство от материали от която и да било позиция, включително други материали от номер 1702 | |— други видове захар в твърдо състояние, съдържащи ароматизиращи или оцветяващи добавки | Производство, при което стойността на всички използвани материали от глава 17 не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода | |— Други | Производство, при което всички използвани материали притежават произход | |ex1703 | Меласи, получени в резултат на извличането или рафинирането на захарта, съдържащи ароматизиращи или оцветяващи добавки | Производство, при което стойността на всички използвани материали от глава 17 не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода | |1704 | Захарни изделия без какао (включително белия шоколад) | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали от глава 17 не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода | |Глава 18 | Какао и продукти от какао | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали от глава 17 не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода | |1901 | Екстракти от малц; хранителни продукти от брашна, грис, скорбяла, нишесте или екстракти от малц, несъдържащи какао или съдържащи тегловно по-малко от 40 % какао, изчислено на базата на напълно обезмаслената маса, неупоменати, нито включени другаде; храни, приготвени от продуктите от номера от 0401 до 0404, несъдържащи какао или съдържащи тегловно по-малко от 5 % какао, изчислено на базата на напълно обезмаслената маса, неупоменати, нито включени другаде: | | |Екстракт от малц | Производство от житни растения от глава 10 | |Други | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали от глави 4 и 17 не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода | |1902 | Тестени храни, дори варени или пълнени (с месо или други продукти), или обработени по друг начин, такива като спагети, макарони, юфка, лазаня, ночи, равиоли, канелони; кускус, независимо дали приготвен или не: | | |— Съдържащи тегловно 20 % или по-малко месо, месна карантия, риба, ракообразни или мекотели | Производство, при което всички използвани житни растения и деривати (освен зърното дурум и неговите деривати) са изцяло придобити | |— Съдържащи тегловно над 20 % месо, месна карантия, риба, ракообразни или мекотели | Производство, при което: всички използвани житни растения (освен зърното дурум и неговите деривати) са изцяло придобити ивсички използвани материали от глави 2 и 3 са изцяло придобити | |1903 | Тапиока и нейни заместители, приготвени от нишесте, на люспи, зърна, заоблени зрънца, отсевки или подобни форми | Производство от материали от която и да било позиция освен картофено нишесте от номер 1108 | |1904 | Продукти въз основа на житни растения, приготвени чрез набъбване или печене (например: зърнени ядки); зърнени храни (различни от царевицата) във форма на зърна или на люспи, или други преработени зърна (с изключение на брашното и гриста), варени или приготвени по друг начин, неупоменати, нито включени другаде | Производство: от материали от която и да било позиция освен тези от номер 1806;при което всички използвани житни растения и брашно (освен зърното дурум и царевицата Zea indurata и техните производни ) са изцяло придобити, ипри което стойността на всички използвани материали от глава 17 не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода | |1905 | Хлебарски, тестени, сладкарски или бисквитени продукти, дори с прибавка на какао; нафора, празни капсули от тесто за медикаменти, сухи тестени листа от брашно, скорбяла или нишесте и подобни продукти | Производство от материали от която и да било позиция освен тези от глава 11 | |ex глава 20 | Хранителни продукти от зеленчуци, плодове, орехи или други годни за консумация части от растения; с изключение на: | Производство, при които всички използвани плодове, орехи или зеленчуци са изцяло придобити | |ex2001 | Игнам, сладки батати и други подобни, годни за консумация части от растения, с тегловно съдържание на скорбяла или нишесте 5 % или повече, приготвени или консервирани с оцет или с оцетна киселина | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |ex2004 и ex2005 | Картофи под формата на брашно, грис или люспи, приготвени или консервирани по друг начин освен с оцет или оцетна киселина | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |2006 | Зеленчуци, плодове, орехи, кори от плодове и други части от растения, консервирани със захар (изцедени, захаросани или кристализирани) | Производство, при което стойността на всички използвани материали от глава 17 не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода | |2007 | Конфитюри, желета, мармалади, пюрета и каши от плодове, приготвени чрез варене, със или без добавка на захар или други подсладители | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали от глава 17 не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода | |ex2008 | — орехи, които не съдържат добавки от захар или спиртни напитки | Производство, при което стойността на всички използвани орехи и маслодайни семена, притежаващи произход от номера 0801, 0802 и от 1202 до 1207, надвишава 60 % от цената на продукта франко завода | |— фъстъчено масло; смеси на основата на житни растения; палмови сърцевини; царевица | — Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |— други, с изключение на плодове и орехи, приготвени по начин, различен от обработка с пара или варене във вода, не съдържащи добавена захар, замразени | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали от глава 17 не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода | |2009 | Плодови сокове (включително мъст от грозде) или зеленчукови сокове, неферментирали, без прибавка на алкохол, със или без прибавка на захар или други подсладители | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали от глава 17 не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода | |ex глава 21 | Разни видове хранителни продукти, с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |2101 | Екстракти, есенции и концентрати на кафе, чай или мате и препарати, приготвени на базата на тези продукти или на базата на кафе, чай или мате; печена цикория и други печени заместители на кафе и техните екстракти, есенции и концентрати | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което цялата използвана цикория е изцяло добита | |2103 | Препарати за сосове и готови сосове; комбинирани подправки; синапено брашно и готова горчица: | | |— Препарати за сосове и готови сосове; комбинирани подправки | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта. Могат да се използват, обаче, синапено брашно или готова горчица. | |— Синапено брашно и готова горчица | Производство от материали от която и да било позиция | |ex2104 | Препарати за супи или бульони; готови супи или бульони | Производство от материали от която и да било позиция освен от приготвени или консервирани зеленчуци от номера от 2002 до 2005 | |2106 | Хранителни продукти, неупоменати, нито включени другаде | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на използваните материали от всяка от глави 4 и 17 не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода | |ex глава 22 | Безалкохолни и алкохолни напитки и видове оцет; с изключение на: | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което всичкото използвано грозде или материали, получени от грозде, са изцяло придобити | |2202 | Води, включително минералните води и газираните води, подсладени със захар или други подсладители или ароматизатори, и други безалкохолни напитки, с изключение на плодовите и зеленчуковите сокове от номер 2009 | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали от глава 17 не надвишава 30 % от цената на продукта франко заводапри което всичкият използван плодов сок (освен от ананас, зелен лимон или грейпфрут) притежава произход | |2207 | Етилов алкохол, неденатуриран, с алкохолно съдържание по обем 80 % об. или повече; етилов алкохол и спиртове, денатурирани, с всякакво алкохолно съдържание | Производство: от материали от която и да било позиция с изключение на позиции от номер 2207 или 2208, ипри което всичките използвани грозде или материали от грозде са изцяло придобити или, ако всички други използвани материали вече притежават произход, може да се използва арак до границата от обемни 5 % | |2208 | Етилов алкохол, неденатуриран, с алкохолно съдържание по обем под 80 % ; ракии, ликьори и други | Производство: от материали от която и да било позиция с изключение на позиции от номер 2207 или 2208, ипри което всичките използвани грозде или материали от грозде са изцяло придобити или, ако всички други използвани материали вече притежават произход, може да се използва арак до границата от обемни 5 % | |ex глава 23 | Остатъци и отпадъци от хранителната промишленост; приготвени храни за животни; с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта. | |ex2301 | Китово брашно; брашна, прахове и агломерати под формата на гранули от риби или от ракообразни, мекотели или други водни безгръбначни, негодни за човешка консумация | Производство, при което всички използвани материали от глави 2 и 3 са изцяло придобити | |ex2303 | Остатъци от производството на нишесте от царевица (с изключение на концентрирани остатъци от производство на ракии) с протеиново съдържание, пресметнато в сухото вещество, над тегловни 40 % | Производство, при което всичката използвана царевица е изцяло придобита | |ex2306 | Кюспета и други твърди остатъци, получени при извличане на зехтин, съдържащи повече от 3 % зехтин | Производство, при което всички използвани маслини са изцяло придобити | |2309 | Препарати от видовете, използвани за храна на животни | Производство, при което: всички използвани зърнени храни, захар или меласа, месо или мляко притежават произход, ивсички използвани материали от глава 3 са изцяло придобити | |ex глава 24 | Тютюн и обработени заместители на тютюна, с изключение на: | Производство, при което всички използвани материали от глава 24 са изцяло придобити | |2402 | Пури (включително тези с отрязани краища), пурети и цигари, от тютюн или от заместители на тютюна | Производство, при което не по-малко от тегловни 70 % от използваните необработени тютюн или тютюневи отпадъци от номер 2401 притежават произход | |ex2403 | Тютюн за пушене | Производство, при което не по-малко от тегловни 70 % от използваните необработени тютюн или тютюневи отпадъци от номер 2401 притежава произход | |ex глава 25 | Сол; сяра; пръст и камъни; гипс, вар и цимент, с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |ex2504 | Естествен графит в кристална форма, с обогатено въглеродно съдържание, пречистен и смлян | Обогатяване на въглеродното съдържание, пречистване и смилане на необработения графит в кристална форма | |ex2515 | Мрамор, просто нарязан, с трион или по друг начин, на блокове или на плочи с квадратна или правоъгълна форма, с дебелина, непревишаваща 25 см | Рязане, с трион или другояче, на мрамор (дори и ако вече е нарязан) с дебелина над 25 см | |ex2516 | Гранит, порфир , базалт, пясъчник и други камъни, използвани за паметници или в строителството, просто нарязани с трион или по друг начин на блокове или на плочи с квадратна или правоъгълна форма, с дебелина, непревишаваща 25 см | Рязане, с трион или другояче, на камък (дори и ако вече е нарязан) с дебелина над 25 см | |ex2518 | Калциниран доломит | Калциниране на некалциниран доломит | |ex2519 | Натрошен естествен магнезиев карбонат (магнезит), в херметично запечатани контейнери, и магнезиев оксид, дори чист, различен от фритован магнезиев оксид или друг магнезиев оксид | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта. Може, обаче, да се използва естествен магнезиев карбонат (магнезит) | |ex2520 | Гипсови свързващи вещества, специално подготвени за зъботехника | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |ex2524 | Влакна от естествен азбест | Производство от азбестов концентрат | |ex2525 | Слюда на прах | Смилане на слюда и отпадъци от слюда | |ex2530 | Багрила от естествени минерали, калцинирани или на прах | Калциниране или смилане на багрила от естествени минерали | |Глава 26 | Руди, шлаки и пепели | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |ex глава 27 | Минерални горива, минерални масла и продукти от тяхната дестилация; битуминозни минерали, минерални восъци; с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |ex2707 | Масла и други продукти, получени при дестилацията на каменовъглени катрани при висока температура; аналогични продукти, в които ароматните съставки преобладават тегловно по отношение на неароматните, от които повече от 65 % в обемно отношение се дестилират при температура до 250 °С (включително смеси от петролен спирт и бензол), предназначени да бъдат използвани като моторно гориво или като гориво за отопление | Операции на рафиниране и/или един или повече специфичен(ни) процес(и) [1] или Други операции, при които всички използвани материали са класирани в позиция, различна от този на продукта. Обаче материали от същата позиция, както и продуктът, могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |ex2709 | Сурови нефтени масла, получени от битуминозни минерали | Разрушителна дестилация на битуминозни минерали | |2710 | Нефтени масла и масла, получени от битуминозни минерали, различни от суровите; неупоменати, нито включени другаде продукти, съдържащи тегловно 70 % или повече нефтени масла или масла, получени от битуминозни минерали, чийто основен компонент са тези продукти; отпадъчни масла | Операции по рафиниране и/или един или повече специфични процеси [2] или Други операции, при които всички използвани материали са класирани в позиция, различна от тази на продукта. Обаче материали от същата позиция, както и продуктът, могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |2711 | Нефтен газ и други газообразни въглеводороди | Операции по рафиниране и/или един или повече специфични процеси [2] или Други операции, при които всички използвани материали са класирани в позиция, различна от тази на продукта. Обаче материали от същата позиция, както и продуктът, могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |2712 | Вазелин; парафин, микрокристален нефтен восък, суров парафин, озокерит, лигнитен восък, торфен восък, други минерални восъци и подобни продукти, получени по синтетичен или друг начин, дори оцветени | Операции по рафиниране и/или един или повече специфични процеси [2] или Други операции, при които всички използвани материали са класирани в позиция, различна от тази на продукта. Обаче материали от същата позиция, както и продуктът, могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |2713 | Нефтен кокс, нефтен битум и други остатъци от нефтени масла или от масла, получени от битуминозни минерали | Операции по рафиниране и/или един или повече специфични процеси [1] или Други операции, при които всички използвани материали са класирани в позиция, различна от тази на продукта. Обаче материали от същата позиция, както и продуктът, могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |2714 | Природни битуми и природни асфалти; битуминозни шисти и пясъци; асфалтити и асфалтени скали | Операции по рафиниране и/или един или повече специфични процеси [1] или Други операции, при които всички използвани материали са класирани в позиция, различна от тази на продукта. Обаче материали от същата позиция, както и продуктът, могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |2715 | Битумни смеси на основата на природни асфалт или битум, нефтен битум, минерален катран или пек от минерален катран (например битумни замазки, битум, разтворен в нефтен дестилат ) | Операции по рафиниране и/или един или повече специфични процеси [1] или Други операции, при които всички използвани материали са класирани в позиция, различна от тази на продукта. Обаче материали от същата позиция, както и продуктът могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |ex глава 28 | Неорганични химични продукти; органични и неорганични съединения на благородни метали, на редкоземни метали, на радиоактивни елементи или на изотопи; с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта. Обаче материали от същата позиция, както и продуктът, могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |ex2805 | "Mischmetall" | Производство чрез електролитна или топлинна обработка, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |ex2811 | Серен триокис | Производство от серен двуокис | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |ex2833 | Алуминиев сулфат | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |ex2840 | Натриев перборат | Производство от динатриев тетраборат пентахидрат | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |ex глава 29 | Органични химични продукти; с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта. Обаче материали от същата позиция, както и продуктът, могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |ex2901 | Ациклени въглеводороди, предназначени за използване като моторно гориво или като гориво за отопление | Операции по рафиниране и/или един или повече специфични процеси [1] или Други операции, при които всички използвани материали са класирани в позиция, различна от тази на продукта. Обаче материали от същата позиция, както и продуктът, могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |ex2902 | Циклани и циклени (различни от азулени), бензен, толуен, ксилени, предназначени да бъдат използвани като моторно гориво или като гориво за отопление | Операции по рафиниране и/или един или повече специфични процеси [1] или Други операции, при които всички използвани материали са класирани в позиция, различна от тази на продукта. Обаче материали от същата позиция, както и продуктът, могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |ex2905 | Метални алкохолати на алкохоли от тази позиция и на етанол | Производство от материали от която и да било позиция, включително други материали от номер 2905. Обаче метални алкохолати от този позиция могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |2915 | Наситени ациклeни монокарбоксилни киселини и техните анхидриди, халогениди, пероксиди и пероксикиселини; техните халогено-, сулфо-, нитро- или нитрозопроизводни | Производство от материали от която и да било позиция. Обаче стойността на всички използвани материали от номера 2915 и 2916 не трябва да надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |ex2932 | — вътрешни етери и техните халогено-, сулфо-, нитро- или нитрозопроизводни | Производство от материали от която и да било позиция. Обаче стойността на всички използвани материали от номер 2909 не трябва да надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |— циклeни ацетали и вътрешни хемиацетали и техните халогено-, сулфо-, нитро- или нитрозопроизводни | Производство от материали от която и да било позиция. | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |2933 | Хетероциклени съединения, съдържащи само азотни хетероатоми | Производство от материали от която и да било позиция. Обаче стойността на всички използвани материали от номера 2932 и 2933 не трябва да надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |2934 | Нуклеинови киселини и техни соли, независимо дали са химически дефинирани; други хетероциклени съединения | Производство от материали от която и да било позиция. Обаче стойността на всички използвани материали от номера 2932, 2933 и 2934 не трябва да надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |ex2939 | Концентрати от макови растения, съдържащи тегловно не по-малко от 50 % алкалоиди | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |ex глава 30 | Фармацевтични продукти; с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта. Обаче материали от същата позиция, както и продуктът, могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | |3002 | Човешка кръв; животинска кръв, приготвена за терапевтични, профилактични и диагностични цели; антисеруми и други кръвни съставки, модифицирани имунологични продукти, дори получени по биотехнологичен път; ваксини, токсини, култури от микроорганизми (с изключение на маите) и други подобни продукти: | | |— продукти, състоящи се от две или повече съставки, които са били смесени за терапевтични или профилактични цели, разпределени в измерени дози или във форми или опаковки за продажба на дребно | Производство от материали от която и да било позиция, включително номер 3002. Обаче материали със същото описание, както и на продукта, могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | |— Други: | | |— — Човешка кръв | Производство от материали от която и да било позиция, включително други материали от номер 3002. Обаче материали със същото описание, както и на продукта, могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | |— — Животинска кръв, приготвена за терапевтични или профилактични цели | Производство от материали от която и да било позиция, включително други материали от номер 3002. Обаче материали със същото описание, както и на продукта, могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | |— — Кръвни съставки, различни от антисеруми, хемоглобин, кръвни глобулини и серумни глобулини | Производство от материали от която и да било позиция, включително други материали от номер 3002. Обаче материали със същото описание, както и на продукта, могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | |— — хемоглобин, кръвни глобулини и серумни глобулини | Производство от материали от която и да било позиция, включително други материали от номер 3002. Обаче материали със същото описание, както и на продукта, могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | |— — Други | Производство от материали от която и да било позиция, включително други материали от номер 3002. Обаче материали със същото описание, както и на продукта, могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | |3003 и 3004 | Медикаменти (с изключение на стоки от номер 3002, 3005 или 3006): | | |— получени от амикацин от номер 2941 | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта. Обаче материали от номера 3003 и 3004 могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | |— Други | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта. Обаче материали от номера 3003 и 3004 могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |ex3006 | Отпадъци от лекарства, описани в бележка 4, буква к) към глава 30 | Произходът на продукта при първоначалното му класиране се запазва | |ex глава 31 | Торове; с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта. Обаче материали от същата позиция, както и продуктът, могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |ex3105 | Минерални или химични торове, съдържащи два или три от подхранващите елементи: азот, фосфор и калий; други торове; продукти от настоящата глава, представени под формата на таблетки или други подобни форми или в опаковки с брутно тегло, непревишаващо 10 кг, с изключение на: натриев нитраткалциев цианамидкалиев сулфатмагнезиев калиев сулфат | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта. Обаче материали от същата позиция, както и продуктът, могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |ех глава 32 | Дъбилни или багрилни екстракти; танини и техните производни; пигменти и други багрилни вещества; бои и лакове; китове; мастила; с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта. Обаче материали от същата позиция, както и продуктът, могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |ex3201 | Танини и техните соли, етери, естери и други производни | Производство от танинови екстракти от растителен произход | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |3205 | Оцветителни лакове; препарати, посочени в забележка 3 към настоящата глава, на базата на оцветителни лакове [3] | Производство от материали от която и да било позиция, освен номера 3203, 3204 и 3205. Обаче материали от номер 3205 могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |ex глава 33 | Етерични масла и резиноиди; готови парфюмерийни или тоалетни продукти и козметични препарати: | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта. Обаче материали от същата позиция, както и продуктът, могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |3301 | Етерични масла (обезтерпенени или не), включително така наречените "конкрети" и "абсолю"; резиноиди; екстрахирани олеорезини; концентрирани разтвори на етерични масла в мазнини, в нелетливи масла, във восъци или в аналогични материали, получени чрез извличане или накисване; остатъчни терпенови субпродукти, получени от обезтерпенването на етеричните масла; ароматични дестилирани води и водни разтвори на етерични масла | Производство от материали от която и да било позиция, включително материали от различна "група" [4] в настоящата позиция. Обаче материали от същата позиция, както и продуктът, могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |ex глава 34 | Сапуни, повърхностноактивни органични продукти, препарати за пране, смазочни препарати, изкуствени восъци, восъчни препарати, препарати за лъскане или почистване, свещи и подобни артикули, пасти за моделиране, "зъболекарски восъци" и състави за зъболекарството на базата на гипс; с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен от тази на продукта. Обаче материали от същата позиция, както и продуктът, могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |ex3403 | Смазочни препарати, съдържащи тегловно по-малко от 70 % нефтени масла или масла, получени от битуминозни минерали | Операции по рафиниране и/или един или повече специфични процеси [1] или Други операции, при които всички използвани материали са класирани в позиция, различна от тази на продукта. Обаче материали от същата позиция, както и продуктът, могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |3404 | Изкуствени восъци и восъчни препарати: | | |— на основа на парафин, нефтени парафини, парафини, получени от битуминозни минерали, парафин от въглища или парафин на люспи | Производство от материали от която и да било позиция освен от тази на продукта. Обаче материали от същата позиция, както и продуктът, могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |— други | Производство от материали от която и да било позиция, с изключение на: хидрогенирани масла с характера на парафини от номер 1516,мастни киселини, които не са дефинирани химично, или индустриални мастни алкохоли с характера на парафини от номер 3823, иматериали от номер 3404Обаче тези материали могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |ex глава 35 | Белтъчни вещества; модифицирани скорбяла или нишесте; лепила; ензими; с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен от тази на продукта. Обаче материали от същата позиция, както и продуктът, могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |3505 | Декстрини и други модифицирани скорбяла или нишесте (например предварително желатинирани или естерифицирани скорбяла или нишесте); лепила на базата на скорбяла или нишесте, на декстрини или на други модифицирани скорбяла или нишесте: | | |— Естерифицирани или етерифицирани скорбяла и нишесте | Производство от материали от която и да било позиция, включително други материали от номер 3505 | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |— Други | Производство от материали от която и да било позиция, освен тези от номер1108 | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |ex3507 | Ензимни препарати, неупоменати, нито включени другаде | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |Глава 36 | Барути и експлозиви; пиротехнически артикули; кибрити; пирофорни сплави; възпламенителни материали | Производство от материали от която и да било позиция освен от тази на продукта. Обаче материали от същата позиция, както и продуктът, могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |ex глава 37 | Фотографски или кинематографски продукти; с изключение на | Производство от материали от която и да било позиция освен от тази на продукта. Обаче материали от същата позиция, както и продуктът, могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |3701 | Чувствителни, неекспонирани фотографски плаки и плоскоформатни филми, които не са от хартия, картон или текстил; чувствителни, неекспонирани плоскоформатни фотографски филми за моментално проявяване и изготвяне на снимки, дори в опаковки: | | |— филми за моментално проявяване и изготвяне на цветни снимки, в пакети | Производство от материали от която и да било позиция освен номера 3701 и 3702. Обаче материали от номер 3702 могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |— други | Производство от материали от която и да било позиция освен номера 3701 и 3702. Обаче материали от номера 3701 и 3702 могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |3702 | Чувствителни, неекспонирани фотографски филми на рула, светочувствителни, неекспонирани, които не са от хартия, картон или текстил; чувствителни, неекспонирани фотоленти моментално проявяване и изготвяне на снимки | Производство от материали от която и да било позиция освен номера 3701 и 3702 | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |3704 | Фотографски плаки, ленти, филми, хартия, картон и текстил, експонирани, но не проявени | Производство от материали от която и да било позиция освен номера от 3701 до 3704. | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |ex глава 38 | Различни видове продукти на химическата промишленост, с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен от тази на продукта. Обаче материали от същата позиция, както и продуктът, могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |ex3801 | — колоиден графит в маслена суспензия и полуколоиден графит; въглеродни пасти за електроди | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |— графит под формата на паста, представляваща смес от тегловно над 30 % графит с минерални масла | Производство, при което стойността на всички използвани материали от номер 3403 не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |ex3803 | Рафинирано талово масло | Рафиниране на необработено талово масло | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |ex3805 | Спирт от терпентинов сулфат, пречистен | Пречистване чрез дестилация или рафиниране на непречистен спирт от терпентинов сулфат | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |ex3806 | Естерни смоли | Производство от смолни киселини | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |ex3807 | Дървесна смола (дървесен катран от смола) | Дестилация на дървесен катран | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |3808 | Инсектициди, отрови за гризачи, фунгициди, хербициди, инхибитори на кълнене и регулатори на растежа на растенията, дезинфекционни средства и други подобни, представени във форми или опаковки за продажба на дребно или във вид на препарати или артикули (като ленти, фитили и свещи, съдържащи сяра, и хартиени мухоловки) | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |3809 | Препарати за апретура и дообработка, ускорители на боядисване или фиксиране на багрила и други продукти и препарати (например препарати за скробване и препарати за стипцоване), използвани при производството на текстил, хартия, кожи или в подобни производства, неупоменати, нито включени другаде | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |3810 | Препарати за декапиране на метали; флюсове за заваряване или спояване и други спомагателни препарати, използвани при заваряване или спояване на металите; пасти и прахове за заваряване и спояване, съставени от метал и от други продукти; препарати за защитно покритие или облицовка на електроди или пръчици за заваряване | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |3811 | Антидетонатори, забавители на окисляване, пептизиращи присадки, средства за подобряване на вискозитета, антикорозионни добавки и други подобни, за добавяне към минерални масла (включително към бензина) или към други течности, използвани за същите цели, както минералните масла: | | |— приготвени добавки за смазочни масла, съдържащи нефтени масла или масла от битуминозни минерали | Производство, при което стойността на всички използвани материали от номер 3811 не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |— други | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |3812 | Препарати, наречени "ускорители на вулканизацията"; сложни пластификатори за каучук или пластмаси, неупоменати, нито включени другаде; антиокислителни препарати и други сложни стабилизатори за каучук или пластмаси | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |3813 | Смеси и заряди за пожарогасители; пожарогасителни гранати и бомби | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |3814 | Сложни органични разтворители и разредители, неупоменати, нито включени другаде; препарати за премахване на бои или лакове | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |3818 | Химични елементи, легирани с оглед използването им в електрониката, под формата на дискове, плочки или аналогични форми; химични съединения, легирани с оглед използването им в електрониката | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |3819 | Течности за хидравлични спирачки и други течни препарати за хидравлични трансмисии, които не съдържат нефтени масла или масла от битуминозни минерали или ги съдържат, но под 70 % тегловно | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |3820 | Антифризи и препарати против заскрежаване | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |3822 | Диагностични или лабораторни реактиви върху всякакъв носител и приготвени диагностични или лабораторни реактиви, дори представени върху носител, различни от посочените в номер 3002 или 3006; сертифицирани еталонни материали | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |3823 | Промишлени монокарбоксилни мастни киселини; масла от рафинация, съдържащи киселини; промишлени мастни алкохоли: | | |— промишлени монокарбоксилни мастни киселини, масла от рафинация, съдържащи киселини | Производство от материали от което и да е заглавие освен това на продукта | |— промишлени мастни алкохоли | Производство от материали от което и да е заглавие, включително други материали от номер 3823 | |3824 | Свързващи препарати за леярски форми или сърца; химични продукти и препарати за химическата промишленост или други свързани с нея промишлености (включително смесите от естествени продукти), неупоменати, нито включени другаде: | | |Следните от тази позиция:— —свързващи препарати за леярски форми и сърца, на основата на естествени смолисти продукти— —нафтенови киселини, техните неразтворими във вода соли и техните естери— —сорбитол, различен от този от номер 2905— —нефтени сулфонати, с изключение на нефтените сулфонати на алкалните метали, на амония или на етаноламините; тиофенсъдържащи сулфонови киселини от масла от битуминозни минерали и техните соли— —обменители на йони— —абсорбиращи смеси за подобряване вакуума в електронни лампи и вентили— —алкални железни оксиди за пречистване на газове— —течности на амонячни газове и отработени окиси, получени при пречистване на каменовъглен газ— —сулфонафтенови киселини, техните соли, неразтворими във вода, и техните естери— —Фюзелово и Дипелово масло— —смеси от соли с различни аниони— —копирни пасти на основата на желатин, независимо дали са на хартиен или текстилeн носител | Производство от материали от която и да било позиция освен от тази на продукта. Обаче материали от същата позиция, както и продуктът, могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |— Други | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |От 3901 до 3915 | Пластмаси в първични форми, отпадъци, изрезки и остатъци от пластмаси; с изключение на номера ex3907 и 3912, правилата за които са изложени по-долу: | | |— Продукти на присъединителна хомополимеризация, при които един мономер дава тегловно повече от 99 % от общото полимерно съдържание | Производство, при което: стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода, ив рамките на горното ограничение стойността на всички използвани материали от глава 39 не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода [5] | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода |— Други | Производство, при което стойността на всички използвани материали от глава 39 не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода [5] | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода |ex3907 | — Съполимер, направен от поликарбонат и акрилонитри-бутадиен-стирол (АБС) | Производство от материали от която и да е позиция освен от тази на продукта. Обаче материали от същата позиция, както и продуктът, могат да се използват, при условие че общата им стойност не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода [5] | |— Полиестер | Производство, при което стойността на всички използвани материали от глава 39 не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода и/или производство от поликарбонат от тетрабромо-(бисфенол А) | |3912 | Целулоза и нейните химични производни, неупоменати, нито включени другаде, в първични форми: | Производство, при което стойността на всички материали от същата позиция, както и използваният продук не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | |От 3916 до 3921 | Полуготови продукти и артикули от пластмаса; с изключение на позиции ex3916, ex3917, ex3920 и ex3921, правилата за които са изложени по-долу: | | |— Плоски продукти, подложени на обработка, различна от повърхностната, или нарязани във форма, различна от квадратна или правоъгълна; други продукти, подложени на обработка, различна от повърхностната | Производство, при което стойността на всички използвани материали от глава 39 не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода |— Други: | | |— — Продукти на присъединителна хомополимеризация, при които един мономер дава тегловно повече от 99 % от общото полимерно съдържание | Производство, при което: стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода, ив рамките на горното ограничение, стойността на всички използвани материали от глава 39 не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода [5] | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода |— — Други | Производство, при което стойността на всички използвани материали от глава 39 не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода [5] | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода |ex3916 и ex3917 | Профили и тръби | Производство, при което: стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода, ив рамките на горното ограничение, стойността на всички използвани материали от същата позиция, както и използваният продукт, не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода |ex3920 | — Йономерни листове или филм | Производство от термопластична четвъртична сол, която е съполимер на етилена и метакриловата киселина, частично неутрализирана от метални йони, най-вече цинкови и натриеви | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода |— листове от регенерирана целулоза, полиамиди или полиетилен | Производство, при което стойността на всички използвани материали от същата позиция, както и използваният продукт, не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | |ex3921 | Пластмасово фолио, метализирано | Производство от полиестерно фолио с висока прозрачност, с дебелина под 23 микрона [6] | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода |От 3922 до 3926 | Пластмасови изделия | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |ex глава 40 | Каучук и каучукови изделия; с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |ex4001 | Ламинирани плочи от естествен каучук за обувки | Ламиниране на листове от естествен каучук | |4005 | Невулканизирана каучукова смес в първична форма или на плочи, листове или ленти | Производство, при което стойността на всички използвани материали, освен естествения каучук, не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |4012 | Пневматични гуми от каучук, регенерирани или употребявани; плътни или кухи гуми, протектори и кантове на гуми, от каучук: | | |— Регенерирани пневматични, плътни или кухи гуми от каучук | Регенериране на употребявани гуми | |— Други | Производство от материали от която и да било позиция освен тези от номера 4011 и 4012 | |ex4017 | Изделия от втвърден каучук | Производство от втвърден каучук | |ex глава 41 | Сурови кожи (различни от кожухарските) и изделия от тях; с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |ex4102 | Сурови овчи и агнешки кожи, обезкосмени | Отстраняване на вълна от овчи и агнешки кожи с вълна | |От 4104 до 4106 | Дъбени или осолени кожи, без вълна или косми, независимо дали са цепени, нито обработени по друг начин | Повторно дъбене на дъбени обработени кожи или Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |4107, 4112 и 4113 | Кожи, обработени по друг начин след дъбене и осоляване, включително пергаментирани кожи, със или без вълна или косми по тях, независимо дали са цепени, различни от кожите от номер 4114 | Производство от материали от която и да било позиция освен номера от 4104 до 4113 | |ex4114 | Кожи с лаково или друго покритие; метализирани кожи | Производство от материали от номера от 4104 до 4106, 4107, 4112 или 4113, при условие че общата им стойност не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |Глава 42 | Кожени изделия; седларски и сарашки артикурли; пътнически артикули, ръчни чанти и други подобни; изделия от черва | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |ex глава 43 | Кожухарски кожи и изкуствени кожухарски кожи и облекла от тях; с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |ex4302 | Дъбени или апретирани кожухарски кожи, съединени: | | |— платки, кръстове и подобни форми | Избелване или оцветяване, освен разрязване и съединяване на несъединени дъбени или апретирани кожухарски кожи | |— Други | Производство от несъединени дъбени или апретирани кожухарски кожи | |4303 | Облекла, допълнения към облеклото и други артикули от кожухарски кожи | Производство от несъединени дъбени или апретирани кожухарски кожи от номер 4302 | |ex глава 44 | Дървен материал и изделия от дървен материал; дървени въглища; с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |ex4403 | Дървен материал, грубо издялан с приблизителна форма на квадрат | Производство от необработен дървен материал, независимо дали е обелен от кората си или само е грубо издялан | |ex4407 | Дървен материал, нарязан или бичен надлъжно, цепен или кръгообразно нарязан, с дебелина, превишаваща 6 мм, рендосан, шлифован или клинозъбно съединен | Рендосване, шлифоване или клинозъбно съединяване | |ex4408 | Фурнирни листове (включително получени чрез рязане на ламиниран дървен материал) и развиван фурнир за шперплат, с дебелина, непревишаваща 6 мм, цепен и друг, надлъжно нарязан дървен материал, или обелен, с дебелина, непревишаваща 6 мм, рендосан, шлифован или клинозъбно съединен | Цепене, рендосване, шлифоване или клинозъбно съединяване | |ex4409 | Дървен материал, профилиран по дължината на един или на няколко ръба, краища и страни, дори рендосан, шлифован или клинозъбно съединен | | |— Шлифован или клинозъбно съединен | Шлифоване или клинозъбно съединяване | |— Плочи от дървесни частици или плочи, агломерирани със смоли | Гранулиране или агломериране | |От ex4410 до ex4413 | Плочи от дървесни частици и подобни плочи, агломерирани със смоли или други свързващи вещества, агломерирани первази и други агломерирани дъски | Гранулиране или агломериране | |ex4415 | Каси, касетки, щайги, варели и подобен амбалаж от дърво | Производство от дъски, ненарязани по размер | |ex4416 | Бъчви, каци, качета, вани и други бъчварски изделия и техните части, от дърво | Производство от дъги, които само са отрязани по двете основни повърхности | |ex4418 | — Дърводелски изделия и части за строителни скели от дърво | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта. Могат да се използват обаче порести дървесни плочи, паркетни плочи и покривни шиндри | |— Плочи от дървесни частици или плочи, агломерирани със смоли | Гранулиране или агломериране | |ex4421 | Кибритени клечки; дървени щипки или щифтове за обувки | Производство от дърво от която и да било позиция освен от дърво от номер 4409 | |ех глава 45 | Корк и коркови изделия, с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |4503 | Изделия от естествен корк | Производство от корк от номер 4501 | |Глава 46 | Тръстикови или кошничарски изделия | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |Глава 47 | Дървесна маса или маса от други влакнести целулозни материали; хартия и картон за рециклиране (отпадъци и остатъци) | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |ex глава 48 | Хартии и картони; изделия от целулозна маса, от хартия или картон, с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |ex4811 | Хартии или картони, само подравнени, подредени и подрязани | Производство от материалите за правене на хартия от глава 47 | |4816 | Индиго, "автокопирни" хартии и други хартии за копиране или типографска хартия (различни от включените в номер 4809), комплекти от восъчни (циклостилни) листа и офсетни плаки, от хартия, дори в кутии | Производство от материалите за правене на хартия от глава 47 | |4817 | Пликове, листа пликове и неилюстрирани пощенски картички, от хартия или картон; кутии, папки, набори за писане, от хартия или картон, съдържащи комплект от артикули за кореспонденция | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |ex4818 | Тоалетна хартия | Производство от материалите за правене на хартия от глава 47 | |ex4819 | Кутии, кашони, торби, пликове и други опаковки, от хартия, картон, целулозна вата или платна от целулозни влакна | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |ex4820 | Бележници за писма | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |ex4823 | Други хартии, картони, целулозна вата и платна от целулозни влакна, изрязани на размери или формати | Производство от материалите за правене на хартия от глава 47 | |ex глава 49 | Книги, вестници, картини и други произведения на издателската индустрия; ръкописни или машинописни текстове и чертежи | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |4909 | Пощенски картички, напечатани или илюстровани; картички с напечатани лични пожелания, съобщения или обяви, дори илюстровани, със или без пликове или апликации | Производство от материали от която и да било позиция освен тези от номера 4909 и 4911 | |4910 | Календари от всякакъв вид, напечатани, включително календари във вид на блокове: | | |— "Вечни" календари или календари със заменяеми блокове, монтирани на подложки, различни от хартия или картон | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |— Други | Производство от материали от която и да било позиция освен тези от номера 4909 и 4911 | |ex глава 50 | Коприна; с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |ex5003 | Отпадъци от коприна (включително пашкулите, негодни за свилоточене, отпадъците от прежди и накъсаните на влакна отпадъци), кардирани или пенирани | Кардиране и пениране на отпадъци от коприна | |от 5004 до ex5006 | Копринена прежда и прежда, изпредена от копринени отпадъци | Производство от [7]: необработена коприна или копринени отпадъци, кардирани или пенирани, или другояче приготвени за изпридане,други естествени влакна, които не са кардирани или пенирани, или другояче приготвени за изпридане,химични материали или текстилна маса, илиматериали за правене на хартия | |5007 | Платове от коприна или от отпадъци от коприна: | | |— Съдържащи каучукова нишка | Производство от една прежда [7] | |— Други | Производство от [7]: прежда от влакна от кокосов орех,естествени влакна,синтетични щапелни влакна, които не са кардирани, пенирани или другояче подготвени за изпридане,химични материали или текстилна маса, илихартияили Щамповане, придружено от поне две подготвителни или довършителни операции (като почистване, избелване, мерсеризиране, изпичане, нанасяне на релеф, каландриране, обработка против свиване, окончателно довършване, декатиране, импрегниране, поправка и отстраняване на възли, при условие че стойността на използваната нещампована тъкан не надвишава 47,5 % от цената на продукта франко завода | |ex глава 51 | Вълна, фини и груби животински косми; прежди и тъкани от гриви и опашки; с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта. | |От 5106 до 5110 | Прежда от вълна, от фини и груби животински косми или от гриви и опашки | Производство от [7]: необработена коприна или копринени отпадъци, кардирани или пенирани, или другояче подготвени за изпридане,естествени влакна, които не са кардирани или пенирани, или другояче подготвени за изпридане,химични материали или текстилна маса, илиматериали за правене на хартия | |от 5111 до 5113 | Тъкани вълнени платове, от фини и груби животински косми или от гриви и опашки | | |— Съдържащи каучукова нишка | Производство от една прежда [7] | |— Други | Производство от [7]: прежда от влакна от кокосов орех,естествени влакна,синтетични щапелни влакна, които не са кардирани, пенирани или другояче подготвени за изпридане,химични материали или текстилна маса, илихартияили Щамповане, придружено от поне две подготвителни или довършителни операции (като почистване, избелване, мерсеризиране, изпичане, нанасяне на релеф, каландриране, обработка против свиване, окончателно довършване, декатиране, импрегниране, поправка и отстраняване на възли, при условие че стойността на използваната нещампована тъкан не надвишава 47,5 % от цената на продукта франко завода | |ex глава 52 | Памук; с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта. | |от 5204 до 5207 | Памучни прежди и нишки | Производство от [7]: необработена коприна или копринени отпадъци, кардирани или пенирани, или другояче подготвени за изпридане,естествени влакна, които не са кардирани или пенирани, или другояче подготвени за изпридане,химични материали или текстилна маса, илиматериали за правене на хартия | |от 5208 до 5212 | Тъкани памучни платове: | | |— Съдържащи каучукова нишка | Производство от една прежда [7] | |Други | Производство от [7]: прежда от влакна от кокосов орех,естествени влакна,синтетични щапелни влакна, които не са кардирани, пенирани или другояче подготвени за изпридане,химични материали или текстилна маса, илихартия,или Щамповане, придружено от поне две подготвителни или довършителни операции (като почистване, избелване, мерсеризиране, изпичане, нанасяне на релеф, каландриране, обработка против свиване, окончателно довършване, декатиране, импрегниране, поправка и отстраняване на възли, при условие че стойността на използваната нещампована тъкан не надвишава 47,5 % от цената на продукта франко завода | |ex глава 53 | Други растителни текстилни влакна; хартиена прежда и тъкани от хартиена прежда; с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта. | |от 5306 до 5308 | Прежда от други растителни текстилни влакна; хартиена прежда | Производство от [7]: необработена коприна или копринени отпадъци, кардирани или пенирани, или другояче подготвени за изпридане,естествени влакна, които не са кардирани или пенирани, или другояче подготвени за изпридане,химични материали или текстилна маса, илиматериали за правене на хартия | |от 5309 до 5311 | Тъкани платове от други растителни текстилни влакна; тъкани платове от хартиена прежда: | | |— Съдържащи каучукова нишка | Производство от една прежда [7] | |Други | Производство от [7]: прежда от влакна от кокосов орех,естествени влакна,синтетични щапелни влакна, които не са кардирани, пенирани или другояче подготвени за изпридане,химични материали или текстилна маса, илихартияили Щамповане, придружено от поне две подготвителни или довършителни операции (като почистване, избелване, мерсеризиране, изпичане, нанасяне на релеф, каландриране, обработка против свиване, окончателно довършване, декатиране, импрегниране, поправка и отстраняване на възли, при условие че стойността на използваната нещампована тъкан не надвишава 47,5 % от цената на продукта франко завода | |от 5401 до 5406 | Прежди, единични влакна и нишки от синтетични влакна | Производство от [7]: необработена коприна или копринени отпадъци, кардирани или пенирани, или другояче подготвени за изпридане,естествени влакна, които не са кардирани или пенирани, или другояче подготвени за изпридане,химични материали или текстилна маса, илиматериали за правене на хартия | |5407 и 5408 | Тъкани от изкуствени прежди: | | |— Съдържащи каучукова нишка | Производство от една прежда [7] | |— Други | Производство от [7]: прежда от влакна от кокосов орех,естествени влакна,синтетични щапелни влакна, които не са кардирани, пенирани или другояче подготвени за изпридане,химични материали или текстилна маса, илихартияили Щамповане, придружено от поне две подготвителни или довършителни операции (като почистване, избелване, мерсеризиране, изпичане, нанасяне на релеф, каландриране, обработка против свиване, окончателно довършване, декатиране, импрегниране, поправка и отстраняване на възли), при условие че стойността на използваната нещампована тъкан не надвишава 47,5 % от цената на продукта франко завода | |от 5501 до 5507 | Синтетични щапелни влакна | Производство от химични материали или текстилна маса | |от 5508 до 5511 | Прежда и шевни конци от синтетични щапелни влакна | Производство от [7]: Необработена коприна или копринени отпадъци, кардирани или пенирани, или другояче подготвени за изпридане,естествени влакна, които не са кардирани или пенирани, или другояче подготвени за изпридане,химични материали или текстилна маса, илиматериали за правене на хартия | |от 5512 до 5516 | Тъкани от синтетични щапелни влакна: | | |Съдържащи каучукова нишка | Производство от една прежда [7] | |— Други | Производство от [7]: прежда от влакна от кокосов орех,естествени влакна,синтетични щапелни влакна, които не са кардирани, пенирани или другояче подготвени за изпридане,химични материали или текстилна маса, илихартияили Щамповане, придружено от поне две подготвителни или довършителни операции (като почистване, избелване, мерсеризиране, изпичане, нанасяне на релеф, каландриране, обработка против свиване, окончателно довършване, декатиране, импрегниране, поправка и отстраняване на възли), при условие че стойността на използваната нещампована тъкан не надвишава 47,5 % от цената на продукта франко завода | |ex глава 56 | Вати, филцове и нетъкани текстилни материали; специални прежди, кордажи, въжета и дебели въжета; с изключение на: | Производство от [7]: прежда от влакна от кокосов орех,естествени влакна,химични материали или текстилна маса, илиматериали за правене на хартия | |5602 | Филцове, дори импрегнирани, промазани, покрити или ламинирани: | | |— Иглонабити филцове | Производство от [7]: естествени влакна,химични материали или текстилна масаОбаче могат да се използват:полипропиленови нишки от номер 5402,полипропиленови влакна от номер 5503 или 5506, иликабели от полипропиленови нишки от номер 5501,при които линейната плътност при всички случаи на единични нишки или влакна е по-малка от 9 dtex, при условие че общата им стойност не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |— Други | Производство от [7]: естествени влакна,синтетични щапелни влакна, направени от казеин, илихимични материали или текстилна маса | |5604 | Жици и въжета от каучук, покрити с текстил; текстилни прежди, ленти и подобни форми от номер 5404 или 5405, импрегнирани, промазани, покрити или обвити с каучук или с пластмаси: | | |— Жици и въжета от каучук с текстилно покритие | Производство от жици и въжета от каучук без текстилно покритие | |— Други | Производство от [7]: естествени влакна, които не са кардирани, пенирани или другояче подготвени за изпридане,химични материали или текстилна маса илиматериали за правене на хартия | |5605 | Метализирани прежди, дори обвити, съставени от текстилни прежди, ленти и подобни форми от номер 5404 или 5405, комбинирани с метал под формата на конци, ленти или прах или покрити с метал | Производство от [7]: естествени влакна,синтетични щапелни влакна, които не са кардирани, пенирани или другояче подготвени за изпридане,химични материали или текстилна маса, илиматериали за правене на хартия | |5606 | Обвити прежди, обвити ленти и подобни форми от номер 5404 или 5405, обвити (различни от тези от номер 5605 и различни от преждите от обвити косми от гриви и опашки); шенилна прежда (включително парчета от шенилна прежда); прежди, наречени "във верижка" | Производство от [7]: естествени влакна,синтетични щапелни влакна, които не са кардирани, пенирани или другояче подготвени за изпридане,химични материали или текстилна маса, илиматериали за правене на хартия | |Глава 57 | Килими и други подови настилки от текстилни материали: | | |— от иглонабити филцове | Производство от [7]: естествени влакна, илихимични материали или текстилна масаОбаче могат да се използват: полипропиленови нишки от номер 5402,полипропиленови влакна от номер 5503 или 5506, иликабели от полипропиленови нишки от номер 5501,при които линейната плътност при всички случаи на единични нишки или влакна е по-малка от 9 dtex, при условие че общата им стойност не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода Като подложка могат да се използват тъкани от юта | |— от други видове филц | Производство от [7]: естествени влакна, които не са кардирани, пенирани или другояче подготвени за изпридане, илихимични | |— други | Производство от [7] прежда от влакна от кокосов орех или юта,прежди от синтетични или изкуствени влакна,естествени влакна, илисинтетични щапелни влакна, които не са кардирани, пенирани или другояче подготвени за изприданеКато подложка могат да се използват тъкани от юта | |ex глава 58 | Специални тъкани; ленти; дантели; гоблени; пасмантерия, бродерии; с изключение на: | | |— Съдържащи каучукова нишка | Производство от една прежда [7] | |— Други | Производство от [7]: естествени влакна,синтетични щапелни влакна, които не са кардирани, пенирани или другояче подготвени за изпридане,химични материали или текстилна маса,или Щамповане, придружено от поне две подготвителни или довършителни операции (като почистване, избелване, мерсеризиране, изпичане, нанасяне на релеф, каландриране, обработка против свиване, окончателно довършване, декатиране, импрегниране, поправка и отстраняване на възли), при условие че стойността на използваната нещампована тъкан не надвишава 47,5 % от цената на продукта франко завода | |5805 | Ръчно тъкани гоблени (тип "Gobelins", "Flanders", "Aubusson", "Beauvais" и др. подобни) и ръчно бродирани гоблени (например с полегат бод, с кръстосан бод), дори конфекциониране | Производство от материали от която и да е позиция освен тази на продукта | |5810 | Бродерии на парчета, на ленти или на мотиви | Производство: от материали от която и да е позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |5901 | Тъкани, промазани с лепило или нишестени материали от видовете, използвани за производството на калъфи или за подобни приложения; копирни платна; платна, подготвени за рисуване; твърдо гумирано платно или подобни твърди тъкани от видовете, използвани в шапкарството | Производство от прежди | |5902 | Платна за пневматични гуми, получени на основата на прежди с висока здравина, от найлон или други полиамиди, полиестери или вискозна коприна: | | |— съдържащи тегловно до 90 % текстилни материали | Производство от прежди | |— други | Производство от химични материали или текстилна маса | |5903 | Тъкани, импрегнирани, промазани, покрити или ламинирани с пластмаси, различни от тези от номер 5902 | Производство от прежди или Щамповане, придружено от поне две подготвителни или довършителни операции (като почистване, избелване, мерсеризиране, изпичане, нанасяне на релеф, каландриране, обработка против свиване, окончателно довършване, декатиране, импрегниране, поправка и отстраняване на възли), при условие че стойността на използваната нещампована тъкан не надвишава 47,5 % от цената на продукта франко завода | |5904 | Линолеуми, дори изрязани; подови настилки, съставени от един слой или едно покритие, нанесено върху текстилна основа, дори изрязани | Производство от прежди [7] | |5905 | Стенни облицовки от текстилни материали: | | |— Импрегнирани, промазани, покрити или ламинирани с каучук, пластмаси или други материали | Производство от прежди | |— Други | Производство от [7]: прежда от влакна от кокосов орех,естествени влакна,синтетични щапелни влакна, които не са кардирани, пенирани или другояче подготвени за изпридане,химични материали или текстилна масаили Щамповане, придружено от поне две подготвителни или довършителни операции (като почистване, избелване, мерсеризиране, изпичане, нанасяне на релеф, каландриране, обработка против свиване, окончателно довършване, декатиране, импрегниране, поправка и отстраняване на възли), при условие че стойността на използваната нещампована тъкан не надвишава 47,5 % от цената на продукта франко завода | |5906 | Гумирани тъкани, различни от тези от номер 5902 | | |— трикотажни платове | Производство от [7]: естествени влакна,синтетични щапелни влакна, които не са кардирани, пенирани или другояче подготвени за изпридане,химични материали или текстилна маса | |— Други тъкани, направени от прежда от синтетични влакна, съдържащи тегловно над 90 % текстилни материали | Производство от химични материали | |— Други | Производство от прежди | |5907 | Други импрегнирани, промазани или покрити тъкани; рисувани платна за театрални декори, за фон на ателиета или за аналогични приложения | Производство от прежди или Щамповане, придружено от поне две подготвителни или довършителни операции (като почистване, избелване, мерсеризиране, изпичане, нанасяне на релеф, каландриране, обработка против свиване, окончателно довършване, декатиране, импрегниране, поправка и отстраняване на възли), при условие че стойността на използваната нещампована тъкан не надвишава 47,5 % от цената на продукта франко завода | |5908 | Фитили, изтъкани, сплетени или плетени от текстилни материали, за лампи, нагреватели, запалки свещи или за други подобни; нажежаващи се чорапчета и тръбовидни плетени платове, служещи за тяхното производство, дори импрегнирани: | | |— Нажежаващи се чорапчета, импрегнирани | Производство от тръбовидна плетена тъкан за чорапчета | |— Други | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |от 5909 до 5911 | Текстилни артикули от вид, подходящ за техническо приложение: | | |— Шлифовъчни дискове или пръстени, различни от направените от филц от номер 5911 | Производство от прежда или отпадъчни тъкани или парцали от номер 6310 | |Тъкани от вид, обикновено използван при производството на хартия или за други технически приложения, дори дублирани с филц, дори импергнирани или покрити, тръбни или безконечни с една или повече основи и/или вътък, или лентовидни с повече от една основа и/или вътък от номер 5911 | Производство от [7]: прежда от влакна от кокосов орех;следните материали:— —прежда от политетрафлуороетилен [8],— —прежда, съставна, от полиамид, промазана, импрегнирана или покрита с фенолова смола,— —прежда от синтетични текстилни влакна от ароматични полиамиди, получена чрез поликондензация на m-фенилендиамин и изофталова киселина,— —монофил на политетрафлуороетилен [8],— —прежда от синтетични текстилни влакна на поли(p-фениленов терефталамид),— —прежда от стъклени влакна, покрити с фенолова смола и обвити с акрилова прежда [8],— —съполиестерни монофилни нишки от полиестер и смола на терефталовата киселина и 1,4 циклохександиетанол и изофталова киселина,— —естествени влакна,— —синтетични щапелни влакна, които не са кардирани, пенирани или другояче подготвени за изпридане,— —химични материали или текстилна маса | |— Други | Производство от [7]: прежда от влакна от кокосов орех,естествени влакна,синтетични щапелни влакна, които не са кардирани, пенирани или другояче подготвени за изпридане,химични материали или текстилна маса | |Глава 60 | Трикотажни платове | Производство от [7]: естествени влакна,синтетични щапелни влакна, които не са кардирани, пенирани или другояче подготвени за изпридане,химични материали или текстилна маса | |Глава 61 | Облекла и допълнения за облекла, трикотажни и плетени: | | |— Направени чрез зашиване заедно или свързване по друг начин, на два или повече трикотажни плата, които или са били нарязани, или са произведени направо с определена форма | Производство от прежди [7] [9] | |— Други | Производство от [7]: естествени влакна,синтетични щапелни влакна, които не са кардирани, пенирани или другояче подготвени за изпридане, илихимични материали или текстилна маса | |ex глава 62 | Облекла или допълнения за облеклата, различни от трикотажните или плетените; с изключение на: | Производство от прежди [7] [9] | |ex6202, ex6204, ex6206, ex6209 и ex6211 | Облекла или допълнения за облеклата за жени, момичета и бебета и допълнения за облеклата за бебета, бродирани | Производство от прежди [9] или Производство от небродирани тъкани, при условие че стойността на използваните небродирани тъкани не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода [9] | |ex6210 и ex6216 | Устойчива на огън екипировка от тъкани, покрити с фолио от алуминизиран полиестер | Производство от прежди [9] или Производство от непромазани тъкани, при условие че стойността на използваните непромазани тъкани не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода [9] | |6213 и 6214 | Носни кърпи, шалове, ешарпи, шалчета, мантили, була и подобни артикули: | | |— Бродирани | Производство от неизбелени единични прежди [7] [9] или Производство от небродирани тъкани, при условие че стойността на използваните небродирани тъкани не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода [9] | |— Други | Производство от неизбелени единични прежди [7] [9] или Конфекциониране, последвано от щамповане, придружено от поне две подготвителни или довършителни операции (като почистване, избелване, мерсеризиране, изпичане, нанасяне на релеф, каландриране, обработка против свиване, окончателно довършване, декатиране, импрегниране, поправка и отстраняване на възли), при условие че стойността на всички използвани нещамповани стоки от номера 6213 и 6214 не надвишава 47,5 % от цената на продукта франко завода | |6217 | Други конфекционирани допълнения за облеклата; части от облекла или допълнения за облеклата, различни от тези в номер 6212: | | |— Бродирани | Производство от прежди [9] или Производство от небродирани тъкани, при условие че стойността на използваните небродирани тъкани не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода [9] | |— Устойчива на огън екипировка от тъкани, покрити с фолио от алуминизиран полиестер | Производство от прежди [9] или Производство от непромазани тъкани, при условие че стойността на използваните непромазани тъкани не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода [9] | |— Междинни подплати за яки и маншети, изрязани | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |— Други | Производство от прежди [9] | |ex глава 63 | Други конфекционирани текстилни артикули; асортименти; парцали и употребявани дрехи и текстилни артикули | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |От 6301 до 6304 | Одеяла, пътнически одеяла, спално бельо и др.; завеси и др., други артикули за обзавеждане: | | |— От филц, от нетъкан текстил | Производство от прежди [7]: естествени влакна, илихимични материали или текстилна маса | |— Други: | | |— — Бродирани | Производство от прежди [9] [10] или Производство от небродирани платове (различни от трикотажните), при условие че стойността на използваните небродирани тъкани не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |— Други | Производство от неизбелени единични прежди [9] [10] | |6305 | Амбалажни чували и торбички | Производство от [7] естествени влакна,синтетични щапелни влакна, които не са кардирани, пенирани или другояче подготвени за изпридане,химични материали или текстилна маса | |6306 | Покривала, навеси и външни щори; палатки; платна за лодки, сърфове или сухопътен ветроход; артикули за къмпинг: | | |— От нетъкан текстил | Производство [7] [9]: естествени влакна, илихимични материали или текстилна маса | |— Други | Производство от неизбелени единични прежди [7] [9] | |6307 | Други конфекционирани артикули, включително шаблоните за дрехи | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |6308 | Асортименти, съставени от парчета от тъкан и от конци, дори с допълнения, за изработване на килими, гоблени, бродирани покривки за маси или салфетки или на подобни текстилни артикули, в опаковки за продажба на дребно | Всеки артикул от асортимента трябва да отговаря на правилото, което би важало за него, ако не е включен в асортимента. Обаче могат да се използват продукти, непритежаващи произход, при условие че общата им стойност не надвишава 15 % от цената на продукта франко завода | |ex глава 64 | Обувки, гети и подобни артикули; части за тях; с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен от горните части, фиксирани върху ходила, различни от външните ходила, или върху други компоненти на подметките от номер 6406 | |6406 | Части за обувки (включително горните части, дори фиксирани върху ходила, различни от външните ходила); подвижни вътрешни ходила; табан хастари и подобни подвижни артикули; гети, гетри и подобни артикули и техните части | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |ex глава 65 | Шапки и части за шапки, с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |6503 | Шапки от филц, изработени с помощта на щумпи или дискове от номер 6501, дори гарнирани | Производство от прежди или текстилни влакна [9] | |6505 | Шапки от трикотаж или конфекционирани от дантели, филц или други текстилни продукти, на парчета (но не на ленти), дори гарнирани; мрежи и филета за коса от всякакви материали, дори гарнирани | Производство от прежди или текстилни влакна [9] | |ex глава 66 | Чадъри, слънчобрани, бастуни, бастуни столове, камшици, бичове и техните части; с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |6601 | Чадъри и слънчобрани (включително чадъри бастуни, градински сенници и подобни чадъри) | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |Глава 67 | Апретирани пера и пух и артикули от пера и пух; изкуствени цветя, изделия от коси | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |ex глава 68 | Изделия от камъни, гипс, цимент, азбест, слюда или подобни материали; с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |ex6803 | Изделия от шисти и агломерирани шисти | Производство от обработени шисти | |ex6812 | Изделия от азбест; артикули и смеси на базата на азбест или от смеси на базата на азбест и магнезиев карбонат | Производство от материали от която и да било позиция | |ex6814 | Изделия от слюда, включително агломерирана или възстановена слюда, на подложка от хартия, картон или други материали | Производство от обработена слюда (включително агломерирана или възстановена слюда) | |Глава 69 | Керамични продукти | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |ex глава 70 | Стъкло и изделия от стъкло, с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |ex7003, ex7004 и ex7005 | Стъкло с неотразяващ слой | Производство от материали от номер 7001 | |7006 | Стъкло от номер 7003, 7004 или 7005, извито, с полегато изрязан край, гравирано, продупчено, емайлирано или обработено по друг начин, но не поставено в рамка, нито свързано с други материали: | | |— Подложки от стъклени плочи, покрити с тънък диелектричен филм и с полупроводников клас в съответствие със стандартите на SEMII [11] | Производство от подложки от стъклени плочи без покритие от номер 7006 | |— Други | Производство от материали от номер 7001 | |7007 | Предпазно стъкло, състоящо се от закалено стъкло или ламинирано стъкло | Производство от материали от номер 7001 | |7008 | Изолиращи стъкла за сгради с многослоести стени | Производство от материали от номер 7001 | |7009 | Огледала от стъкло, дори в рамки, включително огледала за обратно виждане | Производство от материали от номер 7001 | |7010 | Дамаджани, бутилки, флакони, буркани, бурканчета, тубички, ампули и други съдове за транспорт или амбалаж от стъкло; буркани за консерви от стъкло; тапи, похлупаци и други средства за затваряне от стъкло | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта или Рязане на стъклени изделия, при условие че общата стойност на използваните ненарязани стъклени изделия не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |7013 | Стъклени предмети за сервиране, за кухня, тоалетни и канцеларски прибори, стайни украшения или предмети с подобна употреба, различни от тези от номера 7010 или 7018 | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта или Рязане на стъклени изделия, при условие че общата стойност на използваните ненарязани стъклени изделия не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода или ръчно изработена украса (с изключение на щамповане на коприна) на ръчно изработени стъклени изделия, при условие че общата стойност на използваните ръчно изработени стъклени изделия не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |ex7019 | Изделия (различни от прежда) от стъклени влакна | Производство от: необагрени снопчета, ровинги, прежда или нарязани влакна, илистъклена вата | |ex глава 71 | Естествени или култивирани перли, скъпоценни или подобни камъни, благородни метали, плакета и дублета от благородни метали и изделия от тези материали; бижутерийна имитация; монети; с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |ex7101 | Естествени или култивирани перли, подбрани и временно нанизани за улесняване транспортирането им | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |ex7102, ex7103 и ex7104 | Обработени скъпоценни или подобни камъни (естествени, синтетични или възстановени) | Производство от необработени скъпоценни или подобни камъни | |7106, 7108 и 7110 | Благородни метали: | | |— необработени | Производство от материали от която и да е позиция освен тези от номера 7106, 7108 и 7110 или Електролитно, топлинно или химично отделяне на благородни метали от номер 7106, 7108 или 7110 или Сплавяване на благородни метали от номер 7106, 7108 или 7110 един с друг или с основни метали | |— полуобработени или в прахообразна форма | Производство от необработени благородни метали | |ex7107, ex7109 и ex7111 | Плакети или дублети от благородни метали върху неблагородни метали, в полуобработени форми | Производство от метали, покрити с благородни метали, необработени | |7116 | Изделия от естествени или от култивирани перли, скъпоценни или подобни камъни (естествени, синтетични или възстановени) | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |7117 | Бижутерийна имитация | Производство от материали от която и да е позиция освен тази на продукта или Производство от части от основни метали, които не са плакирани или покрити с благородни метали, при условие стойността на всички използвани материали да не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |ex глава 72 | Желязо и нелегирани стомани; с изключение на: | Производство от материали от която и да е позиция освен тази на продукта | |7207 | Полуготови продукти от желязо или от нелегирани стомани | Производство от материали от номера 7201, 7202, 7203, 7204 или 7205 | |От 7208 до 7216 | Плосковалцувани продукти, слитъци и пръти, ъглови стомани, профили и части от желязо и нелегирани стомани | Производство от блокове или други първични форми от номер 7206 | |7217 | Жици от желязо и нелегирани стомани | Производство от полуготови материали от номер 7207 | |ex7218, от 7219 до 7222 | Полуготови продукти, плосковалцувани продукти, слитъци и пръти, ъглови стомани, профили и части от неръждаема стомана | Производство от блокове или други първични форми от номер 7218 | |7223 | Жици от неръждаема стомана | Производство от полуготови материали от номер 7218 | |ex7224, от 7225 до 7228 | Полуготови продукти, плосковалцувани продукти, горещовалцувани слитъци и пръти, в неравномерно навити намотки; ъглови стомани, профили и части от други легирани стомани; кухи щанги за сондажи от легирани и от нелегирани стомани | Производство от блокове или други първични форми от номер 7206, 7218 или 7224 | |7229 | Жици от други легирани стомани | Производство от полуготови материали от номер 7224 | |ex глава 73 | Изделия от желязо или стомани; с изключение на: | Производство от материали от която и да е позиция освен тази на продукта | |ex7301 | Шпунтови огради | Производство от материалите от номер 7206 | |7302 | Елементи за железопътни линии от желязо или стомана: релси, контрарелси и зъбни гребени, стрелки, върхове на сърцевини, лостове за насочване на стрелките и други елементи за кръстосване или смяна на посоките, траверси, клинове накладки, втулки, релсови подложки, затягащи планки, планки и щанги за раздалечаване и други части, специално предназначени за поставянето, съединяването или фиксирането на релсите | Производство от материалите от номер 7206 | |7304, 7305 и 7306 | Безшевни тръби и кухи профили, от чугун, желязо или стомана | Производство от материалите от номер 7206, 7207, 7218 или 7224 | |ex7307 | Принадлежности за тръбопроводи от неръждаема стомана (ISO № X5CrNiMo 1712), състоящи се от няколко части | Струговане, пробиване, зенковане, нарязване на резба, почистване на чеплъци и мустаци и песъкоструйно почистване на ковани заготовки, при условие че общата стойност на използваните ковани заготовки не надвишава 35 % от цената на продукта франко завода | |7308 | Конструкции и части от конструкции (например мостове и елементи за мостове, врати на шлюзове, кули, стълбове, стойки, колони, скели, покриви, врати и прозорци и техните каси, корнизи и прагове, рулетки за затваряне, перила и други) от чугун, желязо или стомана, с изключение на сглобяемите конструкции от номер 9406; ламарини, пръти, профили, тръби и друг подобни, от чугун, желязо или стомана, изработени с оглед тяхното използване в конструкцията | Производство от материали от която и да е позиция освен тази на продукта. Не могат обаче да се използват профили и части от номер 7301 | |ex7315 | Вериги против буксуване | Производство, при което стойността на всички използвани материали от номер 7315 да не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |ex глва 74 | Мед и изделия от мед; с изключение на: | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |7401 | Меден камък; циментна мед (медна утайка) | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |7402 | Нерафинирана мед; аноди от мед за електролитно рафиниране | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |7403 | Рафинирана мед и медни сплави в необработен вид: | | |— Рафинирана мед | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |— Медни сплави и рафинирана мед, съдържащи други елементи | Производство от рафинирана мед в необработен вид или отпадъци и отломки от мед | |7404 | Отпадъци и отломки от мед | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |7405 | Матерни медни сплави | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |ex глава 75 | Никел и изделия от никел; с изключение на: | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |От 7501 до 7503 | Никелов камък, шлаки от никелови оксиди и други междинни продукти на никеловата металургия; никел в необработен вид; никелови отпадъци и отломки | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |ex глава 76 | Алуминий и изделия от алуминий; с изключение на: | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |7601 | Необработен алуминий | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко заводаили производство чрез топлинна или електролитна обработка от несплавен алуминий и отпадъци от алуминий | |7602 | Алуминиеви отпадъци или отломки | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |ex7616 | Алуминиеви изделия, различни от мрежи, метални платна, решетки, мрежести изделия, прегради, усилващи елементи и други подобни материали (включително безконечни ленти) от алуминиева жица и разтеглен алуминий | Производство: от материали от която и да било позиция, освен тази на продукта. Могат обаче да се използват мрежи, метални платна, решетки, мрежести изделия, прегради, усилващи елементи и други подобни материали (включително безконечни ленти) от алуминиева жица и разтеглен алуминий; ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |Глава 77 | Запазена в Хармонизираната система за бъдеща употреба | | |ex глава 78 | Олово и изделия от олово | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |7801 | Необработено олово: | | |— Рафинирано олово | Производство от "сурово" или "работно" олово | |— Друго | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта. Не могат обаче да се използват отломки и отпадъци от номер 7802 | |7802 | Отломки и отпадъци от олово | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |ex глава 79 | Цинк и изделия от цинк; с изключение на: | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |7901 | Необработен цинк | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта. Не могат, обаче, да се използват отломки и отпадъци от номер 7902 | |7902 | Отломки и отпадъци от цинк | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |ex глава 80 | Калай и изделия от калай; с изключение на: | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |8001 | Необработен калай | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта. Не могат, обаче, да се използват отломки и отпадъци от номер 8002 | |8002 и 8007 | Отломки и отпадъци от калай; други изделия от калай | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта. | |Глава 81 | Други неблагородни метали; металокерамика; изделия от тези материали: | | |— Други неблагородни метали, обработени; изделия от тях | Производство, при което стойността на всички използвани материали от същата позиция, както и продуктът, не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |— Други | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта. | |ex глава 82 | Инструменти и сечива, ножарски артикули и прибори за хранене от неблагородни метали; части за тези артикули от неблагородни метали; с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта. | |8206 | Инструменти от две или повече позиции от номера от 8202 до 8205, в комплекти за продажба на дребно | Производство от материали от която и да било позиция освен тези от позиции от номера от 8202 до 8205. Обаче инструменти от позиции от номера от 8202 до 8205 могат да бъдат влагани в комплекта, при условие че общата им стойност не надвишава 15 % от цената на комплекта франко завода | |8207 | Сменяеми инструменти за ръчни сечива, механични или не, или за инструментални машини (например за щамповане, щанцоване, нарязване на резби, пробиване, разстъргване, протегляне, фрезоване, струговане, завинтване) включително и дюзите за изтегляне или екструдиране на металите, както и инструменти за пробиване на почвата и за сондаж | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |8208 | Ножове и режещи остриета за машини или за механични уреди | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |ex8211 | Ножове (различни от тези от номер 8208) с режещо острие или назъбени, включително и малките затварящи се косери и техните остриета | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта. Могат обаче да се използват остриета и дръжки на ножове от неблагородни метали | |8214 | Други ножарски артикули (например машинки за стригане, остриета за разцепване, сатъри, месарски или кухненски брадвички и ножове за разрязване на хартия); инструменти и комплекти от инструменти за маникюр или педикюр (включително пили за нокти) | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта. Могат обаче да се използват остриета и дръжки на ножове от неблагородни метали | |8215 | Лъжици, вилици, черпаци, решетести лъжици за обиране на пяна, лопатки за торти, специални ножове за риба или за масло, щипки за захар или подобни артикули | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта. Могат обаче да се използват остриета и дръжки на ножове от неблагородни метали | |ex глава 83 | Различни изделия от неблагородни метали; с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта. | |ex8302 | Други стойки, приспособления и подобни изделия, подходящи за сгради и автоматични устройства за затваряне на врати | Производство от материали от която и да било позиция, освен тези на продукта. Могат обаче да се използват други материали от номер 8302, при условие че общата им стойност не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода | |ex8306 | Статуетки и други предмети за украса, от неблагородни метали | Производство от материали от която и да било позиция, освен тези на продукта. Могат обаче да се използват други материали от номер 8306, при условие че общата им стойност не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода | |ex глава 84 | Ядрени реактори, котли, машини, апарати и механизми; части за тези машини или апарати; и с изключение на: | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |ex8401 | Ядрени горивни елементи | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта [12] | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |8402 | Парни котли (парни генератори), различни от котлите за централно отопление и които са предназначени за едновременно получаване на гореща вода и пара с ниско налягане; котли с "прегрята вода" | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода |8403 и ex8404 | Котли за централно отопление, различни от тези от номер 8402 и спомагателни устройства за котли за централно отопление | Производство от материали от която и да било позиция, освен тези от номера 8403 и 8404 | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |8406 | Парни турбини | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |8407 | Бутални двигатели с възвратно-постъпателно или ротационно действие (Ванкел), с искрово запалване | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |8408 | Бутални двигатели със запалване чрез компресия (дизелов двигател или дизелов двигател с термостартер) | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |8409 | Части, изключително или главно предназначени за двигателите от номер 8407 или 8408 | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |8411 | Турбореактивни двигатели, турбовитлови двигатели и други газови турбини | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода |8412 | Други двигатели | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |ex8413 | Ротационни помпи с положително изместване | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода |ex8414 | Вентилатори, компресори и подобни | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода |8415 | Машини и апарати за кондициониране на въздуха, включващи вентилатор с двигател и устройства за промяна на температурата и влагата, включително тези, в които влагосъдържанието не се регулира отделно | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |8418 | Хладилници, фризери и други съоръжения, машини и апарати за охлаждане или замразяване, с електрическо или друго оборудване; топлинни помпи, различни от машините и апаратите за кондициониране на въздуха от номер 8415 | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко заводапри което стойността на всички използвани материали, не притежаващи произход, не надвишава стойността на всички използвани материали, притежаващи произход | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода |ex8419 | Апарати и устройства за производство на дърво, целулозна маса, хартия и картон | Производство: при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода, ив рамките на горното ограничение, стойността на всички използвани материали от същата позиция, от която е и продуктът, не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода. | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |8420 | Каландри и валци, различни от тези за метали или стъкло, и цилиндри за тези машини | Производство: при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода, ив рамките на горното ограничение, стойността на всички използвани материали от същата позиция, от която е и продуктът, не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода. | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |8423 | Уреди и инструменти за претегляне, включително кантарите и везните за проверка на изработените изделия, но с изключение на чувствителните везни за тегло от 5 cg или по-малко; теглилки за всякакви уреди за претегляне | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода |от 8425 до 8428 | Полиспасти, лебедки и кабестани; крикове | Производство: При което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода, ив рамките на горното ограничение, стойността на всички използвани материали от номер 8431 не надвишава 10 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |8429 | Самоходни булдозери, грейдери, скрепери, механични лопати, екскаватори, товарачни машини и товарачни механични лопати, трамбовъчни машини и компресорни пътни валяци: | | |— пътни валяци | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |— други | Производство: При което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода, ив рамките на горното ограничение, стойността на всички използвани материали от номер 8431 не надвишава 10 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |8430 | Други машини и устройства за терасиране, изравняване, подготвяне на терени, изкопаване, трамбоване, пробиване или извличане на почвата, на рудите или минералите; пилотонабиващи чукове и машини за изтегляне на пилоти; снегорини (несамоходни) | Производство: при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода, ив рамките на горното ограничение, стойността на всички използвани материали от номер 8431 не надвишава 10 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |ex8431 | Части, изключително или главно предназначени за пътни валяци | Производство при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |8439 | Машини и апарати за производство на целулозна маса от влакнести целулозни материали или за производство или дообработка на хартия или картон | Производство: при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода, ив рамките на горното ограничение стойността на всички използвани материали от същата позиция, от която е и продуктът, не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода. | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |8441 | Други машини и устройства за обработка на хартиена маса, на хартия или картон, включително машините от всички видове за рязане на хартия | Производство: при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода, ив рамките на горното ограничение, стойността на всички използвани материали от същата позиция, от която е и продуктът, не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |от 8444 до 8447 | Машини и устройства от посочените позиции за използване в текстилното производство | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |ex8448 | Спомагателни машини за използване с машини и устройства от номера 8444 и 8445 | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |8452 | Шевни машини, различни от машините за зашиване на листове от номер 8440; мебели, поставки и капаци, специално предназначени за шевни машини; игли за шевни машини: | | |— Шевни машини (само за совалков бод), чиято глава тежи най-много 16 кг без мотор или 17 кг с мотор | Производство, при което: стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода,стойността на всички материали, не притежаващи произход, използвани за сглобяване на главата (без мотор) не надвишава стойността на всички използвани материали, притежаващи произход, имеханизмите за опъване на конеца, шиене на трикотаж и на зигзаг трябва да притежават произход | |— други | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |От 8456 до 8466 | Инструментални и други машини и техните части и принадлежности от номера от 8456 до 8466 | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |от 8469 до 8472 | Канцеларски машини (например пишещи машини, сметачни машини, машини за автоматична обработка на данни, копирни машини, машини за пришиване с телчета) | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |8480 | Формовъчни каси за леярството, плочи за дъната на леярските форми; модели за леярски форми; леярски форми за метали (различни от кокилите), за метални карбиди, стъкло, минерални материали, каучук или пластмаси | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |8482 | Сачмени, ролкови или иглени лагери | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода |8484 | Металопластични уплътнители от метални листове, съчетани с друг материал, или от два или повече пласта метал; комплекти или асортименти от уплътнители с различен състав, представени в кутии, пликове или подобни опаковки; механични уплътнители | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |8485 | Части за машини или апарати, неупоменати нито включени другаде в настоящата глава, несъдържащи електрически проводници, електрически изолирани части, намотки, контакти или други електрически части | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |ex глава 85 | Електрически машини и апарати и техните части; апарати за записване и възпроизвеждане на звук, апарати за записване и възпроизвеждане на телевизионен образ и звук и части и принадлежности за тези апарати; с изключение на: | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |8501 | Електрически двигатели и генератори (с изключение на електрогенериращите агрегати) | Производство: при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода, ив рамките на горното ограничение, стойността на всички използвани материали от номер 8503 не надвишава 10 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |8502 | Електрогенериращи агрегати и електрически ротационни преобразуватели | Производство: при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода, ив рамките на горното ограничение стойността на всички използвани материали от номера 8501 и 8503 не надвишава 10 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |ex8504 | Устройства за захранване с електричество на автоматични машини за обработка на данни | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |ex8518 | Микрофони и техните стойки; високоговорители, дори монтирани в кутиите им; аудиочестотни електрически усилватели; електрически апарати за усилване на звука | Производство, при което: стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода,стойността на всички материали, не притежаващи произход, не надвишава стойността на всички използвани материали, притежаващи произход | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода |8519 | Грамофони —дек, грамофони, касетофони и други апарати за възпроизвеждане на звук, без вградени устройства за записване на звук | Производство, при което: стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода,стойността на всички материали, не притежаващи произход, не надвишава стойността на всички използвани материали, притежаващи произход | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |8520 | Магнетофони и други апарати за записване на звук, дори с вградено устройство за възпроизвеждане на звук | Производство, при което: стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода,стойността на всички материали, не притежаващи произход, не надвишава стойността на всички използвани материали, притежаващи произход | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |8521 | Апарати за записване и възпроизвеждане на образ и звук, дори с вграден приемател на образ и звук | Производство, при което: стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода,стойността на всички материали, не притежаващи произход, не надвишава стойността на всички използвани материали, притежаващи произход | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |8522 | Части и принадлежности, изключително или главно предназначени за апаратите от номера от 8519 до 8521 | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |8523 | Носители, изготвени за записване на звук или за аналогични записвания, но без запис, различни от продуктите от глава 37 | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |8524 | Плочи, ленти и други носители за записване на звук или за аналогични записвания, със запис, включително галваничните матрици и форми за производство на плочи, с изключение на продуктите от глава 37: | | |— матрици и форми за производство на плочи | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |— други | Производство: при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода, ив рамките на горното ограничение, стойността на всички използвани материали от номер 8523 не надвишава 10 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |8525 | Предавателни апарати за радиотелефония, радиотелеграфия, радиоразпръскване или телевизия, дори с вграден приемателен апарат или апарат за записване или възпроизвеждане на звук; телевизионни камери; апарати за неподвижно видеозаснемане и други записващи видеокамери; дигитални камери | Производство, при което: стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода,стойността на всички материали, не притежаващи произход, не надвишава стойността на всички използвани материали, притежаващи произход | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода |8526 | Апарати за радиозасичане и радиосондиране (радари), радионавигационни апарати и апарати за радиотелеуправление | Производство, при което: стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода,стойността на всички материали, не притежаващи произход, не надвишава стойността на всички използвани материали, притежаващи произход | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода |8527 | Приемателни апарати за радиотелефония, радиотелеграфия или радиоразпръскване, дори комбинирани в една кутия с апарат за записване или възпроизвеждане на звук или с часовниково устройство | Производство, при което: стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода,стойността на всички материали, не притежаващи, не надвишава стойността на всички използвани материали, притежаващи произход | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода |8528 | Приемателни телевизионни апарати, дори с вграден радиоприемник или апарат за записване и възпроизвеждане на звук или образ; видеомонитори и видеопрожектори | Производство, при което: стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода,стойността на всички материали, не притежаващи произход, не надвишава стойността на всички използвани материали, притежаващи произход | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода |8529 | Части, изключително или главно предназначени за апаратите от номера от 8525 до 8528: | | |— изключително или главно предназначени за записващи или възпроизвеждащи видеоустройства | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |— други | Производство, при което: стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода,стойността на всички материали, не притежаващи произход, не надвишава стойността на всички използвани материали, притежаващи произход | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода |8535 и 8536 | Електрическа апаратура за прекъсване, разединяване, защита, разклоняване, включване или свързване на електрически вериги | Производство, при което: стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода, ив рамките на горното ограничение, стойността на всички използвани материали от номер 8538 не надвишава 10 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |8537 | Табла, пана, конзоли, пултове, шкафове и други подобни, оборудвани с два или повече уреда от номер 8535 или 8536, за управление или електрическо разпределение, включително тези, в които са вградени инструменти или апарати от глава 90, както и апаратите за цифрово управление, различни от комутационните системи от позиция номер 8517 | Производство: при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода, ив рамките на горното ограничение, стойността на всички използвани материали от номер 8538 не надвишава 10 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |ex8541 | Диоди, транзистори и подобни полупроводникови прибори, с изключение на пластинки, които още не са нарязани на чипове | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода |8542 | Интегрални схеми и електронни микрокомплекти: | | || Производство: при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода, ив рамките на горното ограничение, стойността на всички използвани материали от номера 8541 и 8542 не надвишава 10 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода |8544 | Жици, кабели (включително коаксиалните кабели) и други изолирани електрически проводници (дори лакирани или анодно оксидирани), снабдени или не с части за свързване; кабели от оптични влакна, съставени от отделно облицовани влакна, дори съдържащи електрически проводници или снабдени с части за свързване | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |8545 | Въглени електроди, графитни четки, въглени за лампи или батерии и други артикули от графит или друг въглерод, със или без метал, за електрически приложения | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |8546 | Изолатори за електричество от всякакви материали | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |8547 | Изолационни части, изцяло от изолиращи материали или съдържащи обикновени метални части за сглобяване (например фасунги с резба), вградени в масата им, за машини, апарати или електрически инсталации, различни от изолаторите от номер 8546; изолационни тръби и техните части за свързване, от неблагородни метали с вътрешна изолация | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |8548 | Остатъци и отпадъци от батерии, съставени от един или няколко галванични елемента и от електрически акумулатори; електрически батерии, съставени от един или няколко галванични елемента, негодни за употреба, и електрически акумулатори, негодни за употреба; електрически части за машини или апарати, неупоменати, нито включени другаде в настоящата глава | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |ex глава 86 | Превозни средства и оборудване за железопътни или подобни линии и техните части; механични сигнализационни устройства (включително електромеханичните) за комуникационни пътища; с изключение на: | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |8608 | Неподвижни съоръжения за железопътни или подобни линии, механични устройства (включително електромеханичните) за сигнализация, безопасност, контрол и управление на железопътни или подобни линии, шосейни или речни пътища, площадки или паркинги, пристанищни съоръжения и летища; техните части | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |ex глава 87 | Автомобилни превозни средства, трактори, мотоциклети и велосипеди и други сухопътни превозни средства, техните части и принадлежности; с изключение на: | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |8709 | Кари, неснабдени с устройства за повдигане от видовете, използвани в заводите, складовете, пристанищата или летищата, за транспорт на стоки на къси разстояния; кари влекачи от видовете, използвани в гарите; техните части | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |8710 | Танкове и бронирани бойни автомобили, моторизирани, със или без оръжие; техните части | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |8711 | Мотоциклети (включително веломоторите) и велосипедите със спомагателен двигател, със или без кош; кошове: | | |— с бутален двигател с вътрешно горене, с работен обем: | | |— — непревишаващ 50 см3 | Производство, при което: стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода,стойността на всички материали, не притежаващи произход, не надвишава стойността на всички използвани материали, притежаващи произход | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 20 % от цената на продукта франко завода |— — превишаващ 50 см3 | Производство, при което: стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода,стойността на всички материали, не притежаващи произход, не надвишава стойността на всички използвани материали, притежаващи произход | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода |— Други | Производство, при което: стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода,стойността на всички материали, не притежаващи произход, не надвишава стойността на всички използвани материали, притежаващи произход | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |ex8712 | Велосипеди без ролкови лагери | Производство от материали от която и да било позиция освен от номер 8714 | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |8715 | Бебешки и детски колички и части за тях | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |8716 | Ремаркета и полуремаркета за всякакви превозни средства; други неавтомобилни превозни средства; техните части | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |ex глава 88 | Въздухоплавателни и космически превозни средства и части за тях; с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |ex8804 | Ротошути | Производство от материали от която и да било позиция освен от номер 8804 | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |8805 | Апарати и устройства за изстрелване на въздухоплавателни превозни средства; спирачни апарати и устройства за улесняване приземяването на въздухоплавателни превозни средства и подобни апарати и устройства и техните части | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |Глава 89 | Кораби, лодки и плаващи съоръжения | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта. Не могат обаче да се използват корпуси от номер 8906 | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |ex глава 90 | Оптични, фотографски или кинематографски, измерителни, контролиращи или прецизиращи инструменти и апарати; медико-хирургически инструменти и апарати; части и принадлежности за тези инструменти или апарати | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |9001 | Оптични влакна и снопове от оптични влакна, кабели от оптични влакна, различни от тези от номер 8544; поляризиращи материали на листове или на плочи; лещи (включително контактните лещи), призми, огледала и други оптични елементи, от всякакви материали, немонтирани, различни от тези от оптически необработено стъкло | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |9002 | Лещи, призми, огледала и други оптични елементи от всякакви материали, монтирани, за инструменти или апарати, различни от същите тези артикули, от оптически необработено стъкло | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |9004 | Очила (коригиращи, защитни или други) и подобни артикули | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |ex9005 | Бинокли, далекогледи, астрономически далекогледи, оптични телескопи и техните корпуси, с изключение на апаратите за радиоастрономия | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта,стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода; истойността на всички материали, не притежаващи произход, не надвишава стойността на всички използвани материали, притежаващи произход | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |ex9006 | Фотокамери (различни от кинокамери); апарати и устройства, включително лампите за светкавици във фотографията, с изключение на газоразрядните лампи | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта,стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода; истойността на всички материали, не притежаващи произход, не надвишава стойността на всички използвани материали, притежаващи произход | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |9007 | Кинокамери и кинопрожекционни апарати, дори с вградени апарати за запис или възпроизвеждане на звук | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта,стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода; истойността на всички материали, не притежаващи произход, не надвишава стойността на всички използвани материали, притежаващи произход | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |9011 | Оптични микроскопи, включително микроскопите за микрофотография | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта,стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода; истойността на всички материали, не притежаващи произход, не надвишава стойността на всички използвани материали, притежаващи произход | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |ex9014 | Други инструменти и апарати за навигация | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |9015 | Инструменти и апарати за геодезия, топография, земемерство, нивелиране, фотограметрия, хидрография, океанография, хидрология, метеорология или геофизика, с изключение на компасите; далекомери | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |9016 | Чувствителни везни за тегла от 5cg или по-малко, със или без теглилки | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |9017 | Инструменти за чертане, трасиране или смятане (например чертожни машини, пантографи, транспортири, чертожни комплекти, сметачни линии, дискове); ръчни инструменти за измерване на дължини (например метри, микрометри, шублери и калибри), неупоменати, нито включени другаде в настоящата глава | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |9018 | Медицински, хирургически, зъболекарски или ветеринарни инструменти и апарати, включително апаратите за сцинтиграфия и другите електромедицински апарати и апарати за изследване на зрението: | | |— зъболекарски столове, включително зъболекарски приспособления и плювалници | Производство от материали от която и да било позиция, включително други материали от номер 9018 | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |— други | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта,при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода |9019 | Апарати за механотерапия; апарати за масаж; апарати за психотехника; апарати за озонотерапия, кислородотерапия, аерозолна терапия, дихателни апарати за реанимация и други апарати за дихателна терапия | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта,стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода |9020 | Други дихателни апарати и газови маски, с изключение на защитните маски, без механизъм и без сменяем филтриращ елемент | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта,стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода |9024 | Машини и апарати за изпитване на твърдост, опън, натиск, еластичност и други механични характеристики на материалите (например метали, дърво, текстил, хартия, пластмаси) | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |9025 | Гъстомери, ареометри и други подобни плуващи инструменти, термометри, пирометри, барометри, влагомери и психрометри, със или без устройства за регистриране, дори комбинирани помежду си | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |9026 | Инструменти и апарати за измерване или контрол на дебита, нивото, налягането или другите променливи характеристики на течности или газове (например дебитометри, нивопоказатели, манометри, топломери), с изключение на инструментите и апаратите от номер 9014, 9015, 9028 или 9032 | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |9027 | Инструменти и апарати за физични или химични анализи (например поляриметри, рефрактометри, спектрометри, анализатори на газове или на дим); инструменти и апарати за изпитване на вискозитета, порьозността, разширяването, повърхностното напрежение или други подобни или за калориметрични, акустични или фотометрични измервания (включително експозиметрите); микротоми | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |9028 | Броячи за газове, течности или електричество, включително броячите за тяхното калиброване: | | |— части и принадлежности | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |— други | Производство, при което: стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода; истойността на всички материали, не притежаващи произход, не надвишава стойността на всички използвани материали, притежаващи произход | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |9029 | Други броячи (например броячи на обороти, броячи на продукция, таксиметри, броячи за изминато разстояние, крачкомери), скоростомери и тахиметри, различни от тези от номер 9014 или 9015; стробоскопи | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |9030 | Осцилоскопи, спектрални анализатори и други инструменти и апарати за измерване или контрол на електрическите величини, с изключение на тези от номер 9028; инструменти и апарати за измерване или откриване на алфа-, бета-, гама-, рентгенови, космически или други йонизиращи лъчения | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |9031 | Инструменти, апарати и машини за измерване или контрол, неупоменати, нито включени другаде в настоящата глава; профилпроектори | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |9032 | Инструменти и апарати за автоматично регулиране и контрол | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |9033 | Части и принадлежности (неупоменати, нито включени другаде в настоящата глава), за машини, апарати инструменти или артикули от глава 90 | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |ex глава 91 | Ръчни часовници, джобни часовници и подобни часовници и техните части; с изключение на: | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |9105 | Други часовници | Производство, при което: стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода; истойността на всички материали, не притежаващи произход, не надвишава стойността на всички използвани материали, притежаващи произход | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |9109 | Часовникови механизми, комплектовани и сглобени | Производство, при което: стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода; истойността на всички материали, не притежаващи произход, не надвишава стойността на всички използвани материали, притежаващи произход | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |9110 | Комплектовани часовникови механизми, несглобени или частично сглобени (набори за механизми); непълни часовникови механизми, сглобени; необработени часовникови механизми | Производство, при което: стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода; ив рамките на горното ограничение стойността на всички използвани материали от номер 9114 не надвишава 10 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |9111 | Корпуси за часовници и техните части | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта,при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |9112 | Кутии и шкафове за часовникови апарати и техните части | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта,при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 30 % от цената на продукта франко завода |9113 | Верижки, каишки и браслети за ръчни часовници и техните части: | | |— от неблагороден метал, дори позлатени и посребрени, или от плакета и дублета от благородни метали | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |— други | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |Глава 92 | Музикални инструменти; части и принадлежности за тези инструменти | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода | |Глава 93 | Оръжия, муниции и техните части и принадлежности | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |ex глава 94 | Мебели, спални артикули и други подобни; осветителни тела, неупоменати, нито включени другаде; светлинни надписи, светлинни указателни табели и подобни артикули; сглобяеми конструкции; с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |ex9401 и ex9403 | Мебели от основни метали, съдържащи плат от ненабит памук, с тегло 300 г/м2 или по-малко | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта или Производство от памучен плат, който вече е конфекциониран във форма, готова за употреба, от материали от номер 9401 или 9403, при условие че: стойността на плата не надвишава 25 % от цената на продукта франко завода, ивсички други използвани материали притежават произход и са класифицирани в позиции, различни от номер 9401 или 9403 | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |9405 | Осветителни тела (включително прожекторите) и техните части, неупоменати, нито включени другаде; рекламни лампи, светлинни надписи, светлинни указателни табели и подобни артикули, притежаващи постоянно фиксиран светлинен източник, и техните части, неупоменати, нито включени другаде | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |9406 | Сглобяеми конструкции | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |ex глава 95 | Играчки, игри, артикули за забавление или за спорт; техните части и принадлежности; с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта | |9503 | Други играчки; умалени модели и подобни модели за забавление, със или без механизъм; пъзели (картинни мозайки) и подобни от всякакъв вид | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта,при което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |ex9506 | Стикове за голф и части за тях | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта. Обаче могат да се използват грубо оформени блокове за изработка на главите на стиковете за голф | |ex глава 96 | Разни видове изделия; с изключение на: | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта. | |ex9601 и ex9602 | Артикули от животински, растителни или минерални материали за резбарство | Производство от "обработени" материали за резбарство от същата позиция, както и продуктът | |ex9603 | Метли и четки (с изключение на метли от клонки и подобни и четки, направени от косми от невестулки или катерички), механични ръчни метли, различни от тези с двигател, тампони и валяци за боя, чистачки и бърсалки | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |9605 | Пътнически комплекти за личен тоалет, шиене или почистване на обувки и дрехи | Всеки артикул от комплекта трябва да отговаря на правилото, което би било приложимо към него, ако не би бил включен в комплекта. Обаче продуктите, не притежаващи произход, могат да бъдат включвани, стига тяхната обща стойност да не надвишава 15 % от цената на продукта франко завода | |9606 | Копчета и секретни копчета; форми за копчета и други части от тези артикули; заготовки за копчета | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |9608 | Химикалки; флумастери и маркери с филцов фитил и други порьозни връхчета; автоматични писалки с пера и други писалки; дубликаторни писалки, автоматични моливи; държатели за писалки, моливи и подобни държатели; части за тези артикули (включително капачките и закачалките), с изключение на артикулите от позиция 9609 | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта. Могат обаче да се използват пера или остриета на пера от същата позиция, както и продуктът | |9612 | Ленти за пишещи машини или подобни ленти, напоени с мастило или обработени по друг начин с цел да оставят отпечатъци, дори навити на бобини и ролки; тампони за печат, дори напоени, със или без кутия | Производство: от материали от която и да било позиция освен тази на продукта, ипри което стойността на всички използвани материали не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |ex9613 | Запалки с пиезокристал | Производство, при което стойността на всички използвани материали от глава 9613 не надвишава 50 % от цената на продукта франко завода | |ex9614 | Лули и глави за лули | Производство от грубо оформени блокове | |Глава 97 | Произведения на изкуството, предмети за колекции или антични предмети | Производство от материали от която и да било позиция освен тази на продукта" | |"[1] За специалните условия, свързани със "специфичните процеси", виж уводни бележки 7.1 и 7.3.[2] За специалните условия, свързани със "специфичните процеси", виж уводна бележка 7.2.[3] Бележка 3 към глава 32 гласи, че тези препарати са от вида, използван за оцветяване на който и да е материал, или се използват като съставки в изработката на оцветяващи препарати, при условие че не са класирани в друга позиция от глава 32.[4] За "група" се смята всяка част от позиция, отделена от останалите с точка и запетая.[5] В случай че продуктите, съставени от материали, класирани както в позиции от 3901 до 3906, от една страна, и в позиции от 3907 до 3911, от друга страна, това ограничение важи само за групата от материали, която преобладава тегловно в продукта.[6] Следните видове фолио се смятат с висока прозрачност: фолиа, оптичното замъгляване на които, измерено съгласно ASTM-D 1003-16 от Gardner Hazemeter (т.е. Hazefactor), е по-малко от 2 %.[7] За специалните условия, отнасящи се до продукти, направени от смес на текстилни материали, виж уводна бележка 5.[8] Използването на този материал е ограничено до производството на тъкани от вид, използван в машините за правене на хартия.[9] Виж уводна бележка 6.[10] За трикотажните изделия, които не са еластични или гумирани, получени чрез зашиване или сглобяване на парчета от трикотаж (изрязани или получени направо с определен размер), виж уводна бележка 6.[11] SEMII – Semiconductor Equipment and Materials Institute Incorporated – Институт за полупроводниково оборудване и материали.[12] Това правило ще важи до 31.12.2005 г.--------------------------------------------------20030521ПРИЛОЖЕНИЕ III"20030521"ПРИЛОЖЕНИЕ 25РАЗХОДИ ЗА ВЪЗДУШЕН ТРАНСПОРТ, КОИТО СЛЕДВА ДА СЕ ВКЛЮЧВАТ В МИТНИЧЕСКАТА СТОЙНОСТ1. В таблицата по-долу са дадени:а) третите страни, изброени по континенти и зони [1] (колона 1);б) процентите, които представляват частта от разходите за въздушен превоз от дадена трета страна до ЕО, която следва да се включва в митническата стойност (колона 2).2. Когато стоките се експедират от страни или летища, които не са включени в таблицата по-долу, и са различни от летищата, упоменати в параграф 3, се взема предвид процентът, посочен за летище, което е най-близо до летището на експедиция.3. Що се отнася до френските отвъдморски департаменти Гваделупа, Гвиана, Мартиника и Реюнион, летищата на които не са включени в таблицата, важат следните правила:а) за стоки, експедирани директно до тези департаменти от трети страни, цялата стойност на въздушния превоз следва да се включва в митническата стойност;б) за стоки, експедирани до европейската част на Общността от трети страни и претоварени или разтоварени в един от тези департаменти, само тази част от стойността на въздушния превоз, която съответства на превоза на стоките до мястото на претоварване или разтоварване, следва да се включва в митническата стойност;в) за стоки, експедирани до тези департаменти от трети страни и претоварени или разтоварени в летище в европейската част на Общността, стойността на въздушния превоз, която следва да се включва в митническата стойност е тази, която се получава при прилагане на процентите, дадени в таблицата по-долу, по отношение на разходите, които биха били направени за превоз на стоките от отправното летище до летището на претоварване и разтоварване.Претоварването или разтоварването се удостоверяват от митническите учреждения върху въздушната товарителница или върху друг документ за въздушен превоз със служебния печат на съответното учреждение; при липса на такава заверка се прилагат разпоредбите на член 163, параграф 6, последната алинея от настоящия регламент.1 | 2 |Зона (страна) на експедиция (трета страна) | Проценти от стойността на въздушния превоз, които следва да се включват в митническата стойност за зона на получаване ЕО |АмерикаЗона А | 70 |Канада: Гандер, Халифакс, Монктън, Монреал, Отава, Квебек, Торонто (за други летища виж зона Б) | |Гренландия | |Съединени американски щати: Ейкрън, Олбъни, Атланта, Балтимор, Бостън, Бъфало, Чарлстън, Чикаго, Синсинати, Кълъмбъс, Детройт, Индианаполис, Джаксънвил, Канзас сити, Лексингтън, Луисвил, Мемфис, Милуоки, Минеаполис, Нашвил, Ню Орлийнс, Ню Йорк, Филаделфия, Питсбърг, Сейнт Луис, Вашингтон — окръг Колумбия (за други летища виж зони Б и В) | |Зона Б | 78 |Канада: Едмънтън, Ванкувър, Уинипег (за други летища виж зона А) | |Съединени американски щати: Албъкърки, Остин, Билингс, Далас, Денвър, Хюстън, Лас Вегас, Лос Анджелис, Маями, Оклахома, Финикс, Портлънд, Пуерто Рико, Солт Лейк Сити, Сан Франциско, Сиатъл (за други летища виж зони А и В) | |Централна Америка (всички страни) | |Южна Америка (всички страни) | |Зона В | 89 |Съединени американски щати: Анкъридж, Феърбенкс, Хонолулу, Джуно (за други летища виж зони А и Б) | |АфрикаЗона Г Алжир, Египет, Либия, Мароко, Тунис | 33 |Зона Д Бенин, Буркина Фасо, Камерун, Кабо Верде, Централноафриканска република, Чад, Кот д'Ивоар, Джибути, Етиопия, Гамбия, Гана, Гвинея, Гвинея-Бисау, Либерия, Мали, Мавритания, Нигер, Нигерия, Сенегал, Сиера Леоне, Судан, Того | 50 |Зона Е Бурунди, Демократична република Конго, Конго (Бразавил), Екваториална Гвинея, Габон, Кения, Руанда, Сао Томе и Принсипи, Сешейли, Сомалия, Св. Елена, Танзания и Уганда | 61 |Зона Ж Ангола, Ботсуана, Комори, Лесото, Мадагаскар, Малави, Мавриций, Мозамбик, Намибия, Република Южна Африка, Свазиленд, Замбия, Зимбабве | 74 |АзияЗона З Армения, Азербайджан, Грузия, Иран, Ирак, Израел, Йордания, Кувейт, Ливан, Сирия | 27 |Зона И Бахрейн, Мускат и Оман, Катар, Саудитска Арабия, Обединени арабски емирства, Арабска република Йемен | 43 |Зона Й Афганистан, Бангладеш, Бутан, Индия, Непал, Пакистан | 46 |Зона К Казахстан, Киргизстан, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан, Русия: Новосибирск, Омск, Перм, Свердловск (за други летища виж зони Л, М, О) | 57 |Зона Л Бруней, Китай, Индонезия, Кампучия, Лаос, Макао, Малайзия, Малдиви, Монголия, Мианмар, Филипини, Сингапур, Шри Ланка, Тайван, Тайланд, Виетнам Русия: Иркутск, Киренск, Красноярск (за други летища виж зони К, M и O) | 70 |Зона М Япония, Корея (Северна), Корея (Южна) Русия: Хабаровск, Владивосток (за други летища виж зони K, Л и O) | 83 |Австралия и ОкеанияЗона Н Австралия и Океания | 79 |ЕвропаЗона О Исландия, Русия: Горки, Куйбишев, Москва, Орел, Ростов, Волгоград, Воронеж (за други летища виж зони K, Л и M) Украйна | 30 |Зона П Албания, Беларус, Босна и Херцеговина, България, Фарьорски о-ви, БЮР Македония, Молдова, Норвегия, Румъния, Сърбия и Черна гора, Турция | 15 |Зона Р Хърватска, Швейцария | 5 |"[1] Процентите важат за всички летища в дадената страна, освен ако не са посочени конкретни летища на експедиция."--------------------------------------------------20030521ПРИЛОЖЕНИЕ ІVПриложение 37а, дял ІІ, точка Б се изменя, както следва:1. Реквизитът "Брой на товарните листове" и обяснителната бележка се заличават.2. Пояснителният текст на реквизита "Общ брой пакети" се заменя със следното:"Вид/дължина: n..7Използването на този реквизит не е задължително. Общият брой пакети е равен на сумата от всички "Брой пакети" и "Общо броя" и стойност "1" за всяко декларирано "насипно (наливно) състояние"."3. Пояснителният текст на групата данни "АРТИКУЛ ОТ СТОКИТЕ" се заменя със следното:"Номер: 999Групата данни трябва да се използва."--------------------------------------------------20030521ПРИЛОЖЕНИЕ VПриложение 38 се изменя, както следва:В раздела, засягащ поле 36, в подраздел "2. Следващите две цифри" след код 18 се въвежда следният код:"19 | временно суспендиране по отношение на стоки, внесени със сертификат за летателна годност. [1] |[*] Регламент (ЕО) № 1147/2002 на Съвета от 25 юни 2002 г. за временно суспендиране на автономните мита от Общата митническа тарифа по отношение на определени стоки, внесени със сертификати за летателна годност (ОВ L 170, 29.6.2002 г., стр. 8)."--------------------------------------------------20030521ПРИЛОЖЕНИЕ VІПриложение 44а се изменя, както следва:1. В дял ІІІ, точка 3 втората алинея се заличава.--------------------------------------------------20030521ПРИЛОЖЕНИЕ VІІПриложение 45а се изменя, както следва:1. Глава І се заменя със следния текст:"Глава І — Образец на съпровождащ транзитен документ"+++++ TIFF ++++++++++ TIFF +++++ЕВРОПЕЙСКА ОБЩНОСТMRN2РЕЖИМ2Експедитор/Получател№A3ФормуляриТРАНЗИТ – СЪПРОВОЖДАЩ ДОКУМЕНТ56АртикулиОбщо пакети8Получател№Един екземпляр трябва да бъде върнат в учреждение:15Страна на експедиция/износ17Страна на дестинацията18Идентификация и националност на превозното средство при отпътуване56GДруги инциденти по време на превоза Данни и взети меркиЗАВЕРКА ОТ КОМПЕТЕНТНИТЕ ОРГАНИA31Опаковки и описание на стокитеМаркировки и номера — № на контейнер(и) — Брой и вид3233Код на стокатаАртикул бр.№35Тегло бруто (кг)38Тегло нето (кг)40Общо деклариране /Предходен документ44Допълнителна информация/представени документи/удостоверения и разрешенияМясто и страна:Място и страна:55ПретоварванеИдент. и нац. на новото прев. ср.Идент. и нац. на новото прев. ср.Конт.(1)Идентификация на новия контейнерКонт.(1)Въведете 1 за ДА и 0 за НЕ.(1)Въведете 1 за ДА и 0 за НЕ.EНови пломби: Брой:идентиф.:Нови пломби: Брой:идентиф.:ЗАВЕРКА ОТ КОМПЕТЕНТНИТЕ ОРГАНИПодпис:Печат:Подпис:Печат:Данните вече са въведени в систематаДанните вече са въведени в систематаОТПРАВНО УЧРЕЖДЕНИЕ50Принципал№B51Предполагаеми транзитни учреждения(и страна)Учреждение на дестинациятаКод5352Гаранцията не е валидна заГКОНТРОЛ ОТ УЧРЕЖДЕНИЕТО НА ЕКСПЕДИЦИЯИКОНТРОЛ ОТ УЧРЕЖДЕНИЕТО НА ДЕСТИНАЦИЯРезултат:Дата на пристигане:Един екземпляр, върнат обратно:Поставени пломби: Брой:Проверка на пломбите:на:идентиф.:след регистрация подСрок на валидност: (дата):Забележки:№Подпис:Печат:ЕВРОПЕЙСКА ОБЩНОСТMRN2РЕЖИМ2Експедитор/Получател№B3ФормуляриТРАНЗИТ — ЕКЗЕМПЛЯР, ПОДЛЕЖАЩ НА ВРЪЩАНЕ5Артикули6Общо пакети8Получател№Един екземпляр трябва да бъде върнат в учреждение:15Страна на експедиция/износ17Страна на дестинацията18Идентификация и националност на превозното средство при отпътуване56ЖДруги инциденти по време на превоза Данни и взети меркиЗАВЕРКА ОТ КОМПЕТЕНТНИТЕ ОРГАНИB31Маркировки и номера — № на контейнер(и) — Брой и видОпаковки и описание на стоките3233Код на стокатаАртикул бр.№35Тегло бруто (кг)38Тегло нето (кг)40Общо деклариране /Предходен документ44Допълнителна информация/представени документи/удостоверения и разрешения55Място и страна:Място и страна:ПретоварванеИдент. и нац. на новото прев. ср.Идент. и нац. на новото прев. ср.Конт.(1)Идентификация на новия контейнерКонт.(1)Въведете 1 за ДА и 0 за НЕ.(1)Въведете 1 за ДА и 0 за НЕ.EЗАВЕРКА ОТ КОМПЕТЕНТНИТЕ ОРГАНИНови пломби: Брой:идентиф.:Нови пломби: Брой:идентиф.:Подпис:Печат:Подпис:Печат:Данните вече са въведени в систематаДанните вече са въведени в системата50Принципал№BОТПРАВНО УЧРЕЖДЕНИЕ51Предполагаеми транзитни учреждения(и страна)Учреждение на дестинациятаКод5352Гаранцията не е валидна заГКОНТРОЛ ОТ УЧРЕЖДЕНИЕТО НА ЕКСПЕДИЦИЯИКОНТРОЛ ОТ УЧРЕЖДЕНИЕТО НА ДЕСТИНАЦИЯРезултат:Дата на пристигане:Един екземпляр, върнат обратно:Поставени пломби: Брой:Проверка на пломбите:на:идентиф.:след регистрация подСрок на валидност: (дата):Забележки:№Подпис:Печат:2. Глава ІІ се изменя, както следва:a) Буква Б се заменя със следното:"Б. Пояснителни бележки за отпечатванетоСъществуват следните възможности за отпечатването на съпровождащия транзитен документ:1. декларираното учреждение на дестинация е свързано с компютризираната система по транзита:- отпечатва се само екземпляр А (съпровождащият документ);2. декларираното учреждение на дестинация не е свързано с компютризираната система по транзита:- отпечатва се екземпляр А (съпровождащият документ);- отпечатва се екземпляр Б (екземплярът, подлежащ на връщане)."б) Буква В се заменя съсследното:"В. Пояснителни бележки за връщане на резултатите от контрола от учреждението на дестинацияСъществуват следните възможности за връщането на резултатите от контрола от учреждението на дестинация:1. учреждението на реална дестинация съвпада с декларираното и то е свързано с компютризираната система по транзита:- резултатите от контрола се изпращат на учреждението на експедиция по електронен път;2. учреждението на реална дестинация съвпада с декларираното и то не е свързано с компютризираната система по транзита:- резултатите от контрола се изпращат на учреждението на експедиция, като се използва екземпляр Б от съпровождащия транзитен документ (включително списък на артикулите, ако има такъв);3. декларираното учреждение на дестинация е свързано с компютризираната транзитна система, но учреждението на реална дестинация не е свързано с компютризираната система по транзита (смяна на учреждението на дестинация):- резултатите от контрола се изпращат на учреждението на експедиция, като се използва фотокопие от съпровождащия транзитен документ, екземпляр А (включително списък на артикулите, ако има такъв);4. декларираното учреждение на дестинация не е свързано с компютризираната система по транзита, но учреждението на реална дестинация е свързано с компютризираната система по транзита (смяна на учреждението на дестинация):- резултатите от контрола се изпращат на учреждението на експедиция по електронен път."в) Буква Г се заличава.--------------------------------------------------20030521ПРИЛОЖЕНИЕ VІІІПриложение 67 се изменя, както следва:В пояснителните бележки, дял І, клетка 7, бележката за активното и пасивното усъвършенстване, първи параграф, трето и четвърто тире, се заменят със следното:- "— икономическите основания се идентифицират с кодове 01, 10, 11, 31 или 99.- — са засегнати млякото и млечните продукти, упоменати в член 1 от Регламент (ЕО) № 1255/1999 на Съвета, и код 30 се използва във връзка със ситуациите, описани в подраздели 2, 5 и 7 от настоящия кодекс, или."--------------------------------------------------20030521ПРИЛОЖЕНИЕ ІХПриложение 70 се изменя, както следва:a) В част Б след "Кодове и подробни критерии" се въвежда следният код:"01: | Когато се отнася за вносни стоки, неупоменати в приложение 73, и код 30 не е приложим." |б) В част Б, код 30, след точка 7 се добавя думата "или".в) В част Б, код 30 точка 8се заменя със следното:"8. | Построяване, модификация или конверсия на граждански въздухоплавателни средства или спътници и техните части." |г) В част Б, код 30 точка 9се заличава.д) В част Б след код 30 се добавя следният код:"31: | В случай че, съгласно член 11 от Регламент (ЕО) № 3448/93 на Съвета се отнася за вносните стоки, упоменати в част А от приложение 73, и кандидатът представи документ, издаден от компетентен орган, позволяващ включване в действащата уредба за тези стоки, в рамките на количеството, определено с помощта на баланс на предлагането." |е) В част Б след код 99 се добавя следната забележка:"Забележка: Кодове 10, 11, 12, 31 и 99 могат да се използват само когато се отнася за стоки, упоменати в приложение 73."ж) В точка В.1 първият и вторият абзац след "Случаи, при които информацията е задължителна" се заменят със следното:"Където икономическите основания се идентифицират с кодове 01, 10, 11, 31 или 99.За млякото и млечните произведения, упоменати в член 1 от Регламент (ЕО) № 1255/1999 на Съвета, информацията е също така задължителна, когато код 30 се използва по отношение на ситуациите, описани в подраздели 2, 5 и 7 от настоящия кодекс."з) В колона 3 от допълнението думите "ориентировъчна стойност" се заменят със "стойност"и) В колона 4 от допълнението думите "ориентировъчно количество" се заменят с ."количество".й) Бележка под линия г) от допълнението се заменя със следното:"г) Количество: Кодовете на UN/CEFACT, например а) тегло в тонове (TNE), б) брой артикули (NAR), в) обем в хектолитри (HLT), г) дължина в метри (MTR)."--------------------------------------------------20030521ПРИЛОЖЕНИЕ ХВ приложение 76, част А се въвежда следната точка:"Колона 1 | Колона 2 |Пореден № | Стоки | Преработка |8а | Стоки от всякакъв вид | Преработка в продукти, които могат да бъдат облагодетелствани от автономно суспендиране на вносните мита за някои видове оръжия и военно оборудване" |--------------------------------------------------