CELEX: 31990R2432
Language: fi
Date: 1990-08-21 00:00:00
Title: KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2432/90, annettu 21 päivänä elokuuta 1990, yksityiskohtaisista säännöistä puuvillan tukijärjestelmän soveltamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 1201/89 muuttamisesta

Avis juridique important

|

31990R2432

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2432/90, annettu 21 päivänä elokuuta 1990, yksityiskohtaisista säännöistä puuvillan tukijärjestelmän soveltamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 1201/89 muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 228 , 22/08/1990 s. 0023 - 0023 Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 33 s. 0201  Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 33 s. 0201 

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2432/90,annettu 21 päivänä elokuuta 1990,yksityiskohtaisista säännöistä puuvillan tukijärjestelmän soveltamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 1201/89 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon Kreikan liittymisasiakirjan ja erityisesti sen puuvillaa koskevan pöytäkirjan N:o 4, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 4006/87(1),ottaa huomioon puuvillan tukijärjestelmän yleisistä säännöistä 27 päivänä heinäkuuta 1981 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2169/81(2), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 791/89(3), ja erityisesti sen 11 artiklan,sekä katsoo, ettäkomission asetuksen (ETY) N:o 1201/89(4), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2733/89(5), 6 artiklan toisessa kohdassa määritetään rajat, joissa puuvillan tosiasiallinen tuotanto ja arvioitu tuotanto on otettava huomioon näiden välisen eron laskemiseksi markkinointivuosille 1987/1988, 1988/1989 ja 1989/1990 Kreikan liittymisasiakirjaan liitetyllä pöytäkirjalla N:o 4 käyttöön otetun puuvillan tukijärjestelmän mukauttamisesta 2 päivänä heinäkuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1964/87(6), jossa säädetään tuen määrän vähennyksen rajoittamisesta näiden kolmen markkinointivuoden osalta, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1357/90(7), 2 artiklan 2 kohdan toisen alakohdan mukaisesti; asetuksen (ETY) N:o 1964/87 viimeisimmän muutoksen johdosta tätä tuen määrän vähennyksen rajoitusta jatkettiin markkinointivuoteen 1990/1991; tästä syystä asetuksen (ETY) N:o 1201/89 6 artiklan toinen kohta olisi mukautettava, jatässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pellavan ja hampun hallintokomitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla Muutetaan asetuksen (ETY) N:o 1201/89 6 artiklan toinen kohta seuraavasti:1) korvataan ensimmäisessä luetelmakohdassa ilmaisu "ja 1989/1990" ilmaisulla ", 1989/1990 ja 1990/1991";2) korvataan toisessa luetelmakohdassa ilmaisu "ja 375 000 tonnia" ilmaisulla ", 375 000 tonnia ja 375 000 tonnia".2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Sitä sovelletaan markkinointivuodesta 1990/1991.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 21 päivänä elokuuta 1990.Komission puolestaRay MAC SHARRYKomission jäsen(1) EYVL N:o L 377, 31.12.1987, s. 49(2) EYVL N:o L 211, 31.7.1981, s. 2(3) EYVL N:o L 85, 30.3.1989, s. 7(4) EYVL N:o L 123, 4.5.1989, s. 23(5) EYVL N:o L 263, 9.9.1989, s. 15(6) EYVL N:o L 184, 3.7.1987, s. 14(7) EYVL N:o L 134, 28.5.1990, s. 22