CELEX: 62016TA0727
Language: it
Date: 2018-02-21 00:00:00
Title: Causa T-727/16: Sentenza del Tribunale 21 febbraio 2018 — Repower/ EUIPO — repowermap.org (REPOWER) [«Marchio dell’Unione europea — Decisione di una commissione di ricorso che revoca una decisione anteriore — Articolo 80 del regolamento (CE) n. 207/2009 [divenuto articolo 103 del regolamento (UE) 2017/1001] — Principio generale di diritto che autorizza il ritiro di un atto amministrativo illegittimo»]

9.4.2018   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 123/17
            
         Sentenza del Tribunale 21 febbraio 2018 — Repower/ EUIPO — repowermap.org (REPOWER)
   (Causa T-727/16) (1)
   
   ([«Marchio dell’Unione europea - Decisione di una commissione di ricorso che revoca una decisione anteriore - Articolo 80 del regolamento (CE) n. 207/2009 [divenuto articolo 103 del regolamento (UE) 2017/1001] - Principio generale di diritto che autorizza il ritiro di un atto amministrativo illegittimo»])
   (2018/C 123/23)
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Repower AG (Brusio, Svizzera) (rappresentanti: R. Kunz-Hallstein e H. P. Kunz-Hallstein, avvocati)
   
      Convenuto: Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (rappresentante: J. Crespo Carrillo, agente)
   
      Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’EUIPO, interveniente dinanzi al Tribunale: repowermap.org (Berna, Svizzera) (rappresentante: P. González-Bueno Catalán de Ocón, avvocato)
   
      Oggetto
   
   Ricorso proposto avverso la decisione della quinta commissione di ricorso dell’EUIPO, del 3 agosto 2016 [procedimento R 2311/2014-5 (REV)], relativa a un procedimento di dichiarazione di nullità tra la repowermap.org e la Repower.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               L’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) sopporterà le proprie spese nonché quelle sostenute dalla Repower AG e dalla par repowermap.org.
            
         
      (1)  GU C 462 del 12.12.2016.