CELEX: 62016TB0746
Language: hu
Date: 2017-10-17 00:00:00
Title: T-746/16. sz. ügy: A Törvényszék 2017. október 17-i végzése – Andreassons Åkeri és társai kontra Bizottság („Megsemmisítés iránti kereset — Szociális biztonság — Egy EU Pilot eljárás befejezéséről szóló bizottsági határozat — A panasz vizsgálatát lezáró határozat — A kötelezettségszegés megállapítása iránti eljárás megindításának Bizottság általi megtagadása — Keresettel meg nem támadható aktus — A közvetlen érintettség hiánya — Nyilvánvaló elfogadhatatlanság — Meghagyás kibocsátása iránti kérelem — A hatáskör nyilvánvaló hiánya”)

11.12.2017   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 424/37
            
         A Törvényszék 2017. október 17-i végzése – Andreassons Åkeri és társai kontra Bizottság
   (T-746/16. sz. ügy) (1)
   
   ((„Megsemmisítés iránti kereset - Szociális biztonság - Egy EU Pilot eljárás befejezéséről szóló bizottsági határozat - A panasz vizsgálatát lezáró határozat - A kötelezettségszegés megállapítása iránti eljárás megindításának Bizottság általi megtagadása - Keresettel meg nem támadható aktus - A közvetlen érintettség hiánya - Nyilvánvaló elfogadhatatlanság - Meghagyás kibocsátása iránti kérelem - A hatáskör nyilvánvaló hiánya”))
   (2017/C 424/53)
   Az eljárás nyelve: svéd
   
      Felek
   
   
      Felperesek: Andreassons Åkeri i Veddige AB (Veddige, Svédország), Luke Transport AB (Laholm, Svédország), Zimit Transportförmedling AB (Veddige) (képviselő: C. von Quitzow professzor)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: D. Martin és K. Simonsson meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   Az EU Pilot 7504/15/EMPL eljárás befejezésével kapcsolatos 2016. augusztus 10-i levélben foglalt bizottsági határozat megsemmisítése érdekében benyújtott, az EUMSZ 263. cikkre alapított kérelem.
   
      A végzés rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Törvényszék a keresetet elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A Törvényszék az Andreassons Åkeri i Veddige AB-t, a Luke Transport AB-t és a Zimit Transportförmedling AB-t kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 38., 2017.2.6.