CELEX: 31989R2189
Language: da
Date: 1989-07-18 00:00:00
Title: Rådets forordning (EØF) nr. 2189/89 af 18. juli 1989 om ændring af bilag I til forordning (EØF) nr. 288/82 om den fælles importordning

Avis juridique important

|

31989R2189

Rådets forordning (EØF) nr. 2189/89 af 18. juli 1989 om ændring af bilag I til forordning (EØF) nr. 288/82 om den fælles importordning  

EF-Tidende nr. L 209 af 21/07/1989 s. 0007 - 0008

*****  RAADETS  FORORDNING (EOEF) Nr. 2189/89  af 18. juli 1989  om aendring af bilag I til forordning (EOEF) nr. 288/82 om den faelles importordning  RAADET FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, saerlig artikel 113,  under henvisning til forslag fra Kommissionen, og  ud fra foelgende betragtninger:  Under de multilaterale handelsforhandlinger inden for GATT, der aabnedes i overensstemmelse med ministererklaeringen fra Punta del Este af 20. september 1986, naaede Forhandlingsgruppen vedroerende Tropiske Produkter frem til et foreloebigt resultat ved midtvejsvurderingen i Montreal i december 1988;  Faellesskabets bidrag til dette resultat bestaar, for saa vidt de tropiske produkter, i et betydeligt antal toldnedsaettelser paa mestgunstigelsesbasis, ophaevelse af en hel del kvantitative restriktioner, som anvendes af nogle medlemsstater, og en raekke indroemmelser over for de mindst udviklede af udviklingslandene;  Faellesskabet finder, at de indroemmelser, der er givet af andre lande, som deltog i forhandlingerne, udgoer et tilfredsstillende resultat;  i ministererklaeringen fra Punta del Este er det bestemt, at de opnaaede resultater vedroerende tropiske produkter skal gennemfoeres saa hurtigt som muligt; Faellesskabet finder det derfor noedvendigt autonomt at gennemfoere sit bidrag vedroerende de tropiske produkter, indtil den igangvaerende runde af de multilaterale handelsforhandlinger inden for GATT er afsluttet;  det er derfor noedvendigt i bilag I til forordning (EOEF) nr. 288/82 (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3982/86 (2), at ophaeve de kvantitative restriktioner for tropiske produkter, der er omfattet af naevnte bidrag fra Faellesskabets side -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  1. De kvantitative restriktioner, som anvendes af nogle medlemsstater for visse varer med oprindelse i tredjelande, og som er anfoert i bilaget, ophaeves fra den 1. juli 1989.  2. I bilag I til forordning (EOEF) nr. 288/82 udgaar de varer, der er omfattet af de i stk. 1 naevnte kvantitative restriktioner.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 18. juli 1989.  Paa Raadets vegne  R. DUMAS  Formand  (1) EFT nr. L 35 af 9. 2. 1982, s. 1.  (2) EFT nr. L 370 af 30. 12. 1986, s. 29.  BILAG  1.2 //  //  // KN-kode  // Varebeskrivelse  //  //  // 1302  // Plantesafter og planteekstrakter; pectinstoffer, pectinater og pectarer; agar-agar og andre planteslimer og gelatineringsmidler, ogsaa modificerede, udvundet af vegetabilske stoffer:   //   // - Plantesafter og planteekstrakter:   // 1302 19   // - - Andre varer:   // 1302 19 30   // - - - Sammensatte planteekstrakter til fremstilling af drikkevarer eller naeringsmidler   // 3203 00  // Vegetabilske eller animalske farvestoffer (herunder farvestofekstrakter, men ikke dyrekul), ogsaa kemisk definerede; praeparater som naevnt i bestemmelse 3 til dette kapitel, paa basis af vegetabilske eller animalske farvestoffer:   //   // - Vegetabilske farvestoffer samt praeparater paa basis deraf:  // 3203 00 19   // - - Andre varer   // 5310   // Vaevet stof af jute eller andre bastfibre henhoerende under pos. 5303:  // 5310 10   // - Ubleget:   // 5310 10 10   // - - Af bredde 150 cm og derunder   // 5310 10 90   // - - Af bredde over 150 cm   // 5310 90 00   // - I andre tilfaelde   // 5311 00  // Vaevet stof af andre vegetabilske tekstilfibre; vaevet stof af papirgarn:   // ex 5311 00 90   // - Andre varer, undtagen vaevet stof af papirgarn   // 5608   // Knyttede netstoffer af sejlgarn, reb og tovvaerk; konfektionerede fiskenet samt andre konfektionerede net, af tekstilmaterialer:   // ex 5608 90 00  // - I andre tilfaelde, undtagen varer af uld, fine dyrehaar og bomuld   // 5702   // Gulvtaepper og anden gulvbelaegning af tekstilmaterialer, vaevede, ikke tuftede eller fremstillet ved »flocking«, ogsaa konfektionerede; kelim-, sumach- og karamanietaepper samt lignende haandvaevede taepper:   // 5702 20 00   // - Gulvbelaegning af kokosfibre   //   // - Andre varer, med luv, ikke konfektionerede:   // 5702 39   // - - Af andre tekstilmaterialer:   // 5702 39 90   // - - - I andre tilfaelde  //   // - Andre varer, med luv, konfektionerede:   // 5702 49  // - - Af andre tekstilmaterialer:   // 5702 49 90   // - - - I andre tilfaelde   //   // - Andre varer, uden luv, ikke konfektionerede:   // ex 5702 59 00   // - - Af andre tekstilmaterialer, undtagen bomuld   //   // - Andre varer, uden luv, konfektionerede:   // ex 5702 99 00   // - - Af andre tekstilmaterialer, undtagen bomuld   // 5705 00   // Andre gulvtaepper og gulvbelaegning af tekstilmaterialer, ogsaa konfektionerede:   // ex 5705 00 90   // - Af andre tekstilmaterialer, undtagen bomuld   // 5905 00  // Vaegbeklaedning af tekstilmaterialer:   // 5905 00 50   // - Af jute   //    //