CELEX: 62005FA0095
Language: lv
Date: 2007-12-13 00:00:00
Title: Lieta F-95/05: Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2007. gada 13. decembra spriedums — N /Komisija (Civildienests — Pagaidu darbinieki — Pieņemšana darbā — Administrācijas vadītāja amats — Trešās valstis — Nelabvēlīgs medicīniskā dienesta atzinums)

26.1.2008   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 22/52
            
         Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2007. gada 13. decembra spriedums — N/Komisija
   (Lieta F-95/05) (1)
   
   (Civildienests - Pagaidu darbinieki - Pieņemšana darbā - Administrācijas vadītāja amats - Trešās valstis - Nelabvēlīgs medicīniskā dienesta atzinums)
   (2008/C 22/98)
   Tiesvedības valoda — franču
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītājs: N (Brisele) (pārstāvji — sākotnēji K.H. Hagenaar, advokāts, pēc tam — J. van Drooghenbroeck un T. Demaseure, advokāti, visbeidzot — I. Kletzlen, avocate)
   
      Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — J. Currall un K. Herrmann)
   Priekšmets
   Pirmkārt, Komisijas lēmuma nepieņemt prasītāju darbā kā pagaidu darbinieku Gvinejas Conakry administrācijas vadītāja amatā, pamatojoties uz nelabvēlīgu medicīniskā dienesta atzinumu, atcelšana un, otrkārt, prasība par zaudējumu atlīdzību.
   Rezolutīvā daļa:
   
               1)
            
            
               atcelt Eiropas Kopienu Komisijas Ārējo sakaru ģenerāldirektorāta K direktorāta Ārlietu dienesta direktora 2005. gada 15. aprīļa lēmumu, ar kuru prasītājs ir informēts, ka viņš nav pieņemts darbā administrācijas vadītāja amatā delegācijā, kas atrodas Gvinejā;
            
         
               2)
            
            
               pārējā daļā prasību noraidīt;
            
         
               3)
            
            
               Eiropas Kopienu Komisija atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 10, 14.1.2006., 22. lpp. (lieta, kas sākotnēji reģistrēta Eiropas Kopienu Pirmās instances tiesā ar numuru T-377/05 un nodota Eiropas Savienības Civildienesta tiesai ar 2005. gada 15. decembra rīkojumu).