CELEX: 62008CN0339
Language: sl
Date: 2008-07-22 00:00:00
Title: Zadeva C-339/08: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložila Commissione Tributaria Regionale (Italija) 22. julija 2008 – General Beverage Europe B.V. proti Agenzia delle Entrate – Ufficio di Alba

11.10.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 260/7
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložila Commissione Tributaria Regionale (Italija) 22. julija 2008 – General Beverage Europe B.V. proti Agenzia delle Entrate – Ufficio di Alba
   (Zadeva C-339/08)
   (2008/C 260/12)
   Jezik postopka: italijanščina
   Predložitveno sodišče
   Commissione Tributaria Regionale
   Stranki v postopku v glavni stvari
   
      Tožeča stranka: General Beverage Europe B.V.
   
      Tožena stranka: Agenzia delle Entrate – Ufficio di Alba
   Vprašanji za predhodno odločanje
   
               1)
            
            
               Ali je odtegnjeni davek od izravnav dividend, odtegnjeni davek od dobička, ki je prepovedan s členom 5 Direktive Sveta z dne 23. julija 1990 o skupnem sistemu obdavčitve matičnih družb in odvisnih družb iz različnih držav članic (1)?
            
         
               2)
            
            
               Ali se uporabi zaščitna klavzula iz člena 7(2) navedene direktive, zlasti če je treba člen 7(2) Direktive št. 435/90/EGS razlagati v smislu, da se posamezna država članica lahko vzdrži pri uporabi davčne oprostitve iz člena 5(1) navedene direktive v primerih, da država, v kateri ima matična družba sedež, slednji odobri davčni odbitek na podlagi dvostranske konvencije?
            
         
      (1)  UL L 225, 20.8.1990, str. 6.