CELEX: 62009FN0095
Language: sv
Date: 2009-11-13 00:00:00
Title: Mål F-95/09: Talan väckt den 13 november 2009 — Skareby mot kommissionen

30.1.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 24/81
            
         Talan väckt den 13 november 2009 — Skareby mot kommissionen
   (Mål F-95/09)
   2010/C 24/155
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Carina Skareby (Leuven, Belgien) (ombud: S. Rodrigues och C. Bernard-Glanz, lawyers)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission
   
      Saken och beskrivning av tvisten
   
   Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut att avslå sökandens ansökan om att en administrativ utredning ska genomföras för att bevisa de psykiska trakasserier hon anser att hon har utsatts för.
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att personaldomstolen ska
   
               —
            
            
               fastställa att hennes överklagande ska tas upp till sakprövning,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara kommissionens beslut av den 4 mars 2009 och, i den mån det är nödvändigt, beslutet att avvisa hennes klagomål, samt
            
         
               —
            
            
               förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.