CELEX: 62009FA0003
Language: da
Date: 2009-11-30 00:00:00
Title: Sag F-3/09: Personalerettens dom (Første Afdeling) af 30. november 2009 — Ridolfi mod Kommissionen (Personalesag — tjenestemænd — tjenestemænd, der er ansat i et tredjeland — forhøjet uddannelsestillæg — forflyttelse til hovedsædet — genanvendelse — periode med forskriftsmæssigt tjenestested — artikel 3 og 15 i bilag X til vedtægten)

30.1.2010   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 24/77
            
         Personalerettens dom (Første Afdeling) af 30. november 2009 — Ridolfi mod Kommissionen
   (Sag F-3/09) (1)
   
   (Personalesag - tjenestemænd - tjenestemænd, der er ansat i et tredjeland - forhøjet uddannelsestillæg - forflyttelse til hovedsædet - genanvendelse - periode med forskriftsmæssigt tjenestested - artikel 3 og 15 i bilag X til vedtægten)
   2010/C 24/143
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Roberto Ridolfi (Bruxelles, Belgien) (ved avocat N. Lhoëst)
   
      Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved D. Martin og B. Eggers, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af ansættelsesmyndighedens afgørelse om at give sagsøgeren afslag på genanvendelse og opretholdelse af forhøjet uddannelsestillæg for sine to ældste børn
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Roberto Ridolfi betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 55 af 7.3.2009, s. 53.