CELEX: 62007TJ0340
Language: lv
Date: 2010-02-09 00:00:00
Title: Vispārējās tiesas spriedums (ceturtā palāta), 2010. gada 9. februāris.#Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE pret Eiropas Komisija.#Šķīrējklauzula – Programma “eContent” – Līgums par projektu, kura mērķis ir nodrošināt maksimālu programmas efektivitāti un vislielāko iespējamo mērķauditorijas dalību – Līguma neizpilde – Līguma izbeigšana.#Lieta T-340/07.

Vispārējās tiesas (ceturtā palāta) 2010. gada 9. februāra spriedums – Evropaïki Dynamiki/Komisija
      (lieta T‑340/07)
      Šķīrējklauzula – Programma “eContent” – Līgums par projektu, kura mērķis ir nodrošināt maksimālu programmas efektivitāti un vislielāko iespējamo mērķauditorijas
         dalību – Līguma neizpilde – Līguma izbeigšana
      
      1.                     Tiesvedība – Vēršanās Vispārējā tiesā, pamatojoties uz šķīrējklauzulu – Vispārējās tiesas kompetence, kas ir noteikta vienīgi
            EKL 238. pantā, un šķīrējklauzula (EKL 238. pants) (sal. ar 76. un 77. punktu)
      2.                     Tiesvedība – Pieteikums par lietas ierosināšanu – Formas prasības – Kopsavilkums par izvirzītajiem pamatiem – Tiesību pamati,
            kas nav izklāstīti prasības pieteikumā (Vispārējās tiesas Reglamenta 44. panta 1. punkta c) apakšpunkts) (sal. ar 120.–123. punktu)
      3.                     Ārpuslīgumiskā atbildība – Nosacījumi – Prettiesiskums – Labas pārvaldības un pārskatāmības principu pārkāpums – Atsaukšanās
            līgumattiecību ietvaros – Nepieļaujamība, izņemot, ja ir pārkāpti līguma noteikumi vai līgumam piemērojamās tiesības (sal.
            ar 124. punktu)
      4.                     Ierēdņi – Tiesības un pienākumi – Neatkarības un godīguma pienākums – Interešu konflikta risks, ja ir profesionālas attiecības
            starp ierēdni, kurš ir aicināts sniegt paskaidrojumus par lietu, un lietā iesaistītu trešo personu – Neesamība (Civildienesta
            noteikumu 11.a pants) (sal. ar 130.–134. punktu)
      Priekšmets
      
         
               Prasība saskaņā ar EKL 235., 238. un 288. pantu piespriest Komisijai samaksāt zaudējumus, kas radušies saistībā ar Komisijas
                  līgumsaistību neizpildi attiecībā uz līgumu EDC‑53007 EEBO/27873 par projektu “eContent Exposure and Business Opportunities”
               
            Rezolutīvā daļa:
      1)         prasību noraidīt;
      2)         Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE atlīdzina tiesāšanās izdevumus.