CELEX: 62017TA0741
Language: da
Date: 2019-09-10 00:00:00
Title: Sag T-741/17: Rettens dom af 10. september 2019 – Trasys International og Axianseu – Digital Solutions mod EASA (Offentlige tjenesteydelseskontrakter – udbudsprocedure – tjenesteydelser vedrørende forvaltning af IT-applikationer og -infrastrukturer – afvisning af en tilbudsgivers tilbud og tildeling af kontrakten til andre tilbudsgivere – begrundelsespligt – vurdering af, hvorvidt der er tale om unormalt lave tilbud – kendetegn og fordele ved de antagne tilbud – anmodning om begrundelse fra en tilbudsgiver, der ikke befinder sig i en udelukkelsessituation, og hvis tilbud er i overensstemmelse med udbudsdokumenterne)

11.11.2019   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 383/59
            
         
      Rettens dom af 10. september 2019 – Trasys International og Axianseu – Digital Solutions mod EASA
      (Sag T-741/17) (1)
      
      (Offentlige tjenesteydelseskontrakter - udbudsprocedure - tjenesteydelser vedrørende forvaltning af IT-applikationer og -infrastrukturer - afvisning af en tilbudsgivers tilbud og tildeling af kontrakten til andre tilbudsgivere - begrundelsespligt - vurdering af, hvorvidt der er tale om unormalt lave tilbud - kendetegn og fordele ved de antagne tilbud - anmodning om begrundelse fra en tilbudsgiver, der ikke befinder sig i en udelukkelsessituation, og hvis tilbud er i overensstemmelse med udbudsdokumenterne)
      (2019/C 383/66)
      Processprog: fransk
      
         Parter
      
      
         Sagsøgere: Trasys International EEIG (Bruxelles, Belgien) og Axianseu – Digital Solutions SA (Lissabon, Portugal) (ved advokaterne L. Masson og G. Tilman)
      
         Sagsøgt: Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur (ved S. Rostren, E. Tellado Vásquez og H. Köppen, som befuldmægtigede, bistået af advokaterne V. Ost, M. Vanderstraeten og F. Tulkens)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål anlagt i henhold til artikel 263 TEUF med påstand om annullation af EASA’s afgørelse af 28. august 2017 om afvisning af det tilbud, som sagsøgernes konsortium havde afgivet i forbindelse med udbud EASA.2017.HVP.08 angående en offentlig tjenesteydelseskontrakt om forvaltning af IT-applikationer og -infrastrukturer i Køln (Tyskland) og om tildeling af en kaskadekontrakt til tre andre tilbudsgivere.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Afgørelse truffet af Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur (EASA) den 28. august 2017 om afvisning af det tilbud, som konsortiet bestående af TRASYS International EEIG og Axianseu – Digital Solutions SA havde afgivet i forbindelse med udbud EASA.2017.HVP.08 angående en offentlig tjenesteydelseskontrakt om forvaltning af IT-applikationer og -infrastrukturer i Køln (Tyskland) og om tildeling af en kaskadekontrakt til tre andre tilbudsgivere, annulleres.
               
            
                  2)
               
               
                  EASA betaler sagsomkostningerne.
               
            
         (1)  EUT C 13 af 15.1.2018.