CELEX: 62015TA0057
Language: sl
Date: 2016-09-14 00:00:00
Title: Zadeva T-57/15: Sodba Splošnega sodišča z dne 14. septembra 2016 – Trajektna luka Split/Komisija (Državna pomoč — Pristaniške storitve — Domnevna pomoč v korist javnega ponudnika trajektnih storitev Jadrolinija — Določitev tarif za pristaniške storitve v pristanišču Split za notranji prevoz na ravni, ki je domnevno nižja od tarif v drugih pristaniščih Hrvaške in za mednarodni prevoz — Zasebni ponudnik, ki je imetnik domnevno izključne koncesije za upravljanje s potniškim terminalom pristanišča Split — Sklep, s katerim je bil ugotovljen neobstoj pomoči — Pojem pomoči — Državne pomoči)

24.10.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 392/32
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 14. septembra 2016 – Trajektna luka Split/Komisija
   (Zadeva T-57/15) (1)
   
   ((Državna pomoč - Pristaniške storitve - Domnevna pomoč v korist javnega ponudnika trajektnih storitev Jadrolinija - Določitev tarif za pristaniške storitve v pristanišču Split za notranji prevoz na ravni, ki je domnevno nižja od tarif v drugih pristaniščih Hrvaške in za mednarodni prevoz - Zasebni ponudnik, ki je imetnik domnevno izključne koncesije za upravljanje s potniškim terminalom pristanišča Split - Sklep, s katerim je bil ugotovljen neobstoj pomoči - Pojem pomoči - Državne pomoči))
   (2016/C 392/40)
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Trajektna luka Split d.d. (Split, Hrvaška) (zastopniki: M. Bauer, H.-J. Freund in S. Hankiewicz, odvetniki)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: A. Bouchagiar in P. J. Loewenthal, agenta)
   
      Predmet
   
   Tožba na podlagi člena 263 PDEU zaradi razglasitve ničnosti Sklepa C(2013) 7285 konč Komisije z dne 15. oktobra 2014 v zvezi z državno pomočjo SA.37265 (2014/NN) – Hrvaška – Domnevna pomoč družbi Jadrolinija.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Družbi Trajektna luka Split d.d. se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 118, 13.4.2015.