CELEX: C2007/269/123
Language: nl
Date: 2007-11-10 00:00:00
Title: Zaak F-43/06: Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Derde kamer) van 19 september 2007 — Tuomo Talvela/Commissie (Openbare dienst — Ambtenaren — Beoordeling — Loopbaanontwikkelingrapport — Beoordelingsjaar 2004 — Rechten van de verdediging — Verplichting tot motivering van rapport — Administratief onderzoek)

10.11.2007   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 269/68
            
         Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Derde kamer) van 19 september 2007 — Tuomo Talvela/Commissie
   (Zaak F-43/06) (1)
   
   (Openbare dienst - Ambtenaren - Beoordeling - Loopbaanontwikkelingrapport - Beoordelingsjaar 2004 - Rechten van de verdediging - Verplichting tot motivering van rapport - Administratief onderzoek)
   (2007/C 269/123)
   Procestaal: Frans
   Partijen
   
      Verzoekende partij: Tuomo Talvela (Oslo, Noorwegen) (vertegenwoordiger: É. Boigelot, advocaat)
   
      Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: G. Berscheid en M. Velardo, gemachtigden)
   Voorwerp
   Ambtenaren — Enerzijds, nietigverklaring van verzoeksters loopbaanontwikkelingrapport over het jaar 2004 en, anderzijds, vordering tot schadevergoeding
   Dictum
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               Elke partij zal de eigen kosten dragen.
            
         
      (1)  PB C 143 van 17.6.2006, blz. 38.