CELEX: C2006/022/12
Language: fi
Date: 2006-01-28 00:00:00
Title: Asia C-398/05: Finanzgericht Düsseldorfin  2.11.2005  tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa AGST Draht- und Biegetechnik GmbH vastaan Hauptzollamt Aachen

28.1.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 22/7
            
         Finanzgericht Düsseldorfin 2.11.2005 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa AGST Draht- und Biegetechnik GmbH vastaan Hauptzollamt Aachen
   (Asia C-398/05)
   (2006/C 22/12)
   Oikeudenkäyntikieli: saksa
   Finanzgericht Düsseldorf on pyytänyt 2.11.2005 tekemällään päätöksellä, joka on saapunut Euroopan yhteisöjen tuomioistuimeen 15.11.2005, yhteisöjen tuomioistuimelta ennakkoratkaisua asiassa AGST Draht- und Biegetechnik GmbH vastaan Hauptzollamt Aachen seuraavaan kysymykseen:
   Onko lopullisen tasoitustullin käyttöönotosta Intiasta peräisin olevan, läpimitaltaan vähintään 1 mm:n ruostumattoman teräslangan tuonnissa, kyseisessä tuonnissa käyttöön otetun väliaikaisen tullin lopullisesta kantamisesta sekä Korean tasavallasta peräisin olevan, läpimitaltaan vähintään 1 mm:n ruostumattoman teräslangan tuontia koskevan menettelyn päättämisestä 12 päivänä heinäkuuta 1999 annettu neuvoston asetus (EY) N:o 1599/1999 (1) pätemätön sikäli kuin sen mukaan Venus Wire Industries Ltd:n (Mumbai, Intia) valmistamasta langasta, joka kuuluu yhdistetyn nimikkeistön alanimikkeeseen 7223 00 19, on kannettava tasoitustullia.
   
      (1)  EYVL L 189, s. 1.