CELEX: 62020CA0586
Language: sk
Date: 2021-12-21 00:00:00
Title: Vec C-586/20 P: Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) z 21. decembra 2021 – P. Krücken Organic GmbH/Európska komisia (Odvolanie – Inštitucionálne právo – Žaloba o náhradu škody – Podmienky uplatnenia mimozmluvnej zodpovednosti Európskej únie – Nariadenie (ES) č. 834/2007 – Ekologická výroba a označovanie ekologických produktov – Článok 33 ods. 3 – Pojem „primeraný dohľad“ – Nariadenie (ES) č. 1235/2008 – Režim dovozu ekologických produktov z tretích krajín – Súkromný kontrolný orgán uznaný na účely rovnocennosti – Pripísateľnosť správania tohto orgánu Európskej komisii)

21.2.2022   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 84/20
            
         
      Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) z 21. decembra 2021 – P. Krücken Organic GmbH/Európska komisia
      (Vec C-586/20 P) (1)
      
      (Odvolanie - Inštitucionálne právo - Žaloba o náhradu škody - Podmienky uplatnenia mimozmluvnej zodpovednosti Európskej únie - Nariadenie (ES) č. 834/2007 - Ekologická výroba a označovanie ekologických produktov - Článok 33 ods. 3 - Pojem „primeraný dohľad“ - Nariadenie (ES) č. 1235/2008 - Režim dovozu ekologických produktov z tretích krajín - Súkromný kontrolný orgán uznaný na účely rovnocennosti - Pripísateľnosť správania tohto orgánu Európskej komisii)
      (2022/C 84/24)
      Jazyk konania: nemčina
      
         Účastníci konania
      
      
         Odvolateľka: P. Krücken Organic GmbH (v zastúpení: H. Schmidt, Rechtsanwalt)
      
         Ďalší účastník konania: Európska komisia (v zastúpení: A. Dawes, B. Hofstötter a B. Eggers, splnomocnení zástupcovia)
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Odvolanie sa zamieta.
               
            
                  2.
               
               
                  P. Krücken Organic GmbH znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vynaložila Európska komisia.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 9, 11.1.2021.