CELEX: 31990R1786
Language: da
Date: 1990-06-28 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1786/90 af 28. juni 1990 om ændring af forordning (EØF) nr. 2123/89 om fortegnelse over de repræsentative markeder for svinekød inden for Fællesskabet

Avis juridique important

|

31990R1786

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1786/90 af 28. juni 1990 om ændring af forordning (EØF) nr. 2123/89 om fortegnelse over de repræsentative markeder for svinekød inden for Fællesskabet  

EF-Tidende nr. L 163 af 29/06/1990 s. 0054 - 0054 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 33 s. 0018  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 33 s. 0018 

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 1786/90  af 28. juni 1990  om aendring af forordning (EOEF) nr. 2123/89 om fortegnelse over de repraesentative markeder for svinekoed inden for Faellesskabet  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2759/75 af 29. oktober 1975 om den faelles markedsordning for svinekoed (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1249/89 (2), saerlig artikel 4, stk. 6, og  ud fra foelgende betragtninger:  Fortegnelsen over de repraesentative markeder for svinekoed i medlemsstaterne er fastsat ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2123/89 (3);  der er allerede sket eller forventes at ske en raekke aendringer for Graenkenland, isaer som foelge af omorganisation af systemet for indberetning af markedspriser i denne medlemsstat; det er foelgelig noedvendigt at aendre bilaget til forordning (EOEF) nr. 2123/89;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Svinekoed -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  Gruppen af noteringscentre under punkt 6 i bilaget til forordning (EOEF) nr. 2123/89 erstattes af foelgende gruppe af noteringscentre:  »Alexandroupolis, Serres, Prevesa, Trikala, Chalkida, Korinthos og Xanthi«.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft den 1. august 1990.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 28. juni 1990.  Paa Kommissionens vegne  Ray MAC SHARRY  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 282 af 1. 11. 1975, s. 1.  (2) EFT nr. L 129 af 11. 5. 1989, s. 12.  (3) EFT nr. L 203 af 15. 7. 1989, s. 23.