CELEX: 62019CA0711
Language: es
Date: 2020-10-08 00:00:00
Title: Asunto C-711/19: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 8 de octubre de 2020 (petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgerichtshof — Austria) — Admiral Sportwetten GmbH, Novomatic AG, AKO Gastronomiebetriebs GmbH / Magistrat der Stadt Wien [Procedimiento prejudicial — Directiva (UE) 2015/1535 — Artículo 1 — Procedimiento de información en materia de reglamentaciones técnicas y de reglas relativas a los servicios de la sociedad de la información — Concepto de «reglamento técnico» — Juegos de azar — Impuesto local que grava la tenencia de terminales de apuestas — Normativa fiscal — Inexistencia de notificación a la Comisión Europea — Oponibilidad al contribuyente]

30.11.2020   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 414/16
            
         
      Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 8 de octubre de 2020 (petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgerichtshof — Austria) — Admiral Sportwetten GmbH, Novomatic AG, AKO Gastronomiebetriebs GmbH / Magistrat der Stadt Wien
      (Asunto C-711/19) (1)
      
      (Procedimiento prejudicial - Directiva (UE) 2015/1535 - Artículo 1 - Procedimiento de información en materia de reglamentaciones técnicas y de reglas relativas a los servicios de la sociedad de la información - Concepto de «reglamento técnico» - Juegos de azar - Impuesto local que grava la tenencia de terminales de apuestas - Normativa fiscal - Inexistencia de notificación a la Comisión Europea - Oponibilidad al contribuyente)
      (2020/C 414/19)
      Lengua de procedimiento: alemán
      
         Órgano jurisdiccional remitente
      
      Verwaltungsgerichtshof
      
         Partes en el procedimiento principal
      
      
         Demandantes: Admiral Sportwetten GmbH, Novomatic AG, AKO Gastronomiebetriebs GmbH
      
         Demandada: Magistrat der Stadt Wien
      
         Fallo
      
      El artículo 1 de la Directiva (UE) 2015/1535 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de septiembre de 2015, por la que se establece un procedimiento de información en materia de reglamentaciones técnicas y de reglas relativas a los servicios de la sociedad de la información, debe interpretarse en el sentido de que una disposición tributaria nacional que establece un impuesto que grava la tenencia de terminales de apuestas no es un «reglamento técnico» en el sentido de dicho artículo.
      
         (1)  DO C 406 de 2.12.2019.