CELEX: 31976R3147
Language: en
Date: 1976-12-23 00:00:00
Title: Commission Regulation (EEC) No 3147/76 of 23 December 1976 amending Regulations (EEC) No 1948/76 and (EEC) No 2850/76 on the supply of skimmed-milk powder to the Italian intervention agency for use in accordance with Regulation (EEC) No 563/76

24 . 12 . 76                            Official Journal of the European Communities                        No L 354/ 19
                                   COMMISSION REGULATION ( EEC) No 3147/76
                                                     of 23 December 1976
               amending Regulations ( EEC) No 1948/76 and ( EEC) No 2850/76 on the supply of
               skimmed-milk powder to the Italian intervention agency for use in accordance
                                              with Regulation ( EEC) No 563/76
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN                                     lots shall be completed before 1 January 1977 ;
COMMUNITIES,                                                      whereas this time limit has proved to be too short and
                                                                   must once again be extended ;
Having regard to the Treaty establishing the European
Economic Community,                                               Whereas the measures provided for in this Regulation
 Having regard to Council Regulation (EEC) No
                                                                  are in accordance with the opinion of the Manage­
                                                                   ment Committee for Milk and Milk Products,
563/76 of 15 March 1976 on the compulsory purchase
of skimmed-milk powder held by intervention agen­
cies for use in feedingstuffs ('), and in particular               HAS ADOPTED THIS REGULATION :
Article 9 thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1948 /76                                             Article 1
of 5 August 1976 on the supply of a first lot of skim­
med-milk powder to the Italian intervention agency                 In Article 2 ( 1 ) of Regulation (EEC) No 1948/76 and
for use in accordance with Regulation (EEC) No                    in Article 1 (2) of Regulation (EEC) No 2850/76, the
563/76, and amending Regulation (EEC) No                          expression 'before 1 January 1977' is in each case
789/76 (2 ), as last amended by Regulation (EEC) No               replaced by 'before 8 January 1977'.
2850/76 (3), and Commission Regulation (EEC) No
2850/76 of 25 November 1976 on the supply of a                                              Article 2
second lot of skimmed-milk powder to the Italian
intervention agency for use in accordance with Regula­            This Regulation shall enter into force on the day of its
tion * (EEC) No 563/76 and amending Regulation                    publication in the Official Journal of the European
(EEC) No 1948/76 provides that delivery of the two                 Communities.
               This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
               States .
               Done at Brussels, 23 December 1976 .
                                                                            For the Commission
                                                                              P.J. LARDINOIS
                                                                        Member of the Commission
(') OJ No L 67, 15 . 3 . 1976, p . 18 . -*
(2) OJ No L 213 , 6 . 8 . 1976, p . 16.
 3 OJ No L 327, 26. 11 . 1 976, p. 1 9 .