CELEX: C2007/283/22
Language: sk
Date: 2007-11-24 00:00:00
Title: Vec C-403/07: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesfinanzhof (Nemecko) 31. augusta 2007 – Metherma GmbH & Co. KG/Hauptzollamt Düsseldorf

24.11.2007   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 283/13
            
         Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesfinanzhof (Nemecko) 31. augusta 2007 – Metherma GmbH & Co. KG/Hauptzollamt Düsseldorf
   (Vec C-403/07)
   (2007/C 283/22)
   Jazyk konania: nemčina
   Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   Bundesfinanzhof
   Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
   
      Žalobkyňa: Metherma GmbH & Co. KG
   
      Žalovaný: Hauptzollamt Düsseldorf
   Prejudiciálna otázka
   Výklad nariadenia Rady (EHS) č. 2658/87 z 23. júla 1987 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku (1).
   Môžu byť „jednoduchým spekaním získané“ tyče z volfrámu alebo z molybdénu patriace do podpoložky 8101 94 00, prípadne do podpoložky 8102 94 00 kombinovanej nomenklatúry prepracované polámaním alebo rozbitím na šrot patriaci do podpoložky 8101 97 00, prípadne do podpoložky 8102 97 00 kombinovanej nomenklatúry?
   
      (1)  Ú. v. ES L 256, s. 1; Mim. vyd. 02/002, s. 382.