CELEX: 62015CA0420
Language: es
Date: 2017-05-31 00:00:00
Title: Asunto C-420/15: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 31 de mayo de 2017 (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal de première instance francophone de Bruxelles — Bélgica) — Proceso penal contra U «Procedimiento prejudicial — Artículo 45 TFUE — Libre circulación de los trabajadores — Obligación de matricular un vehículo perteneciente a una persona que reside en Bélgica y destinado a ser utilizado en Italia»

31.7.2017   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 249/3
            
         Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 31 de mayo de 2017 (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal de première instance francophone de Bruxelles — Bélgica) — Proceso penal contra U
   (Asunto C-420/15) (1)
   
   («Procedimiento prejudicial - Artículo 45 TFUE - Libre circulación de los trabajadores - Obligación de matricular un vehículo perteneciente a una persona que reside en Bélgica y destinado a ser utilizado en Italia»)
   (2017/C 249/04)
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Órgano jurisdiccional remitente
   
   Tribunal de première instance francophone de Bruxelles
   
      Parte en el proceso principal
   
   U
   
      Fallo
   
   El artículo 45 TFUE debe interpretarse en el sentido de que se opone a una legislación de un Estado miembro, como la controvertida en el litigio principal, en virtud de la cual un trabajador residente está obligado a matricular en dicho Estado miembro un vehículo automóvil del que es propietario pero que ya está matriculado en otro Estado miembro y está destinado esencialmente a ser utilizado en el territorio de este último Estado.
   
      (1)  DO C 346 de 19.10.2015.