CELEX: 62020CA0708
Language: lv
Date: 2021-12-09 00:00:00
Title: Lieta C-708/20: Tiesas (astotā palāta) 2021. gada 9. decembra spriedums (County Court at Birkenhead (Apvienotā Karaliste) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – BT/Seguros Catalana Occidente, EB (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesu iestāžu sadarbība civillietās un komerclietās – Regula (ES) Nr. 1215/2012 – Jurisdikcija un spriedumu atzīšana un izpilde civillietās un komerclietās – Jurisdikcija apdrošināšanas jomā – Prasība atlīdzināt kaitējumu, kas privātpersonai, kuras domicils ir kādā vienā dalībvalstī, ir nodarīts kādā citā dalībvalstī īrētā mītnē notikuša negadījuma rezultātā – Prasība, ko cietusī persona ir cēlusi pret gan apdrošinātāju, gan apdrošināto personu, kas ir šīs mītnes īpašniece – Šīs regulas 13. panta 3. punkta piemērojamība)

14.2.2022   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 73/5
            
         
      Tiesas (astotā palāta) 2021. gada 9. decembra spriedums (County Court at Birkenhead (Apvienotā Karaliste) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – BT/Seguros Catalana Occidente, EB
      (Lieta C-708/20) (1)
      
      (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu - Tiesu iestāžu sadarbība civillietās un komerclietās - Regula (ES) Nr. 1215/2012 - Jurisdikcija un spriedumu atzīšana un izpilde civillietās un komerclietās - Jurisdikcija apdrošināšanas jomā - Prasība atlīdzināt kaitējumu, kas privātpersonai, kuras domicils ir kādā vienā dalībvalstī, ir nodarīts kādā citā dalībvalstī īrētā mītnē notikuša negadījuma rezultātā - Prasība, ko cietusī persona ir cēlusi pret gan apdrošinātāju, gan apdrošināto personu, kas ir šīs mītnes īpašniece - Šīs regulas 13. panta 3. punkta piemērojamība)
      (2022/C 73/07)
      Tiesvedības valoda – angļu
      
         Iesniedzējtiesa
      
      
         County Court at Birkenhead
      
      
         Pamatlietas puses
      
      
         Prasītāja: BT
      
         Atbildētājas: Seguros Catalana Occidente, EB
      
         Rezolutīvā daļa
      
      Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 1215/2012 (2012. gada 12. decembris) par jurisdikciju un spriedumu atzīšanu un izpildi civillietās un komerclietās 13. panta 3. punkts ir jāinterpretē tādējādi, ka gadījumā, ja cietusī persona ir cēlusi tiešu prasību pret apdrošinātāju saskaņā ar šā 13. panta 2. punktu, tās dalībvalsts tiesa, kurā ir šīs personas domicils, nevar, pamatojoties uz minēto 13. panta 3. punktu, atzīt savu jurisdikciju spriest arī par atlīdzinājuma prasību, ko minētā persona vienlaikus ir cēlusi arī pret apdrošinājuma ņēmēju vai apdrošināto personu, kuru domicils ir kādā citā dalībvalstī, un kurus apdrošinātājs nav piesaistījis kā pusi prasībā.
      
         (1)  OV C 110, 29.3.2021.