CELEX: 41976D0836
Language: da
Date: 1976-10-14 00:00:00
Title: AFGOERELSE TRUFFET AF REPRAESENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS MEDLEMSSTATER AF 14. OKTOBER 1976 OM UDNAEVNELSE AF EN DOMMER OG EN GENERALADVOKAT VED DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS DOMSTOL

Avis juridique important

|

41976D0836

AFGOERELSE TRUFFET AF REPRAESENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS MEDLEMSSTATER AF 14. OKTOBER 1976 OM UDNAEVNELSE AF EN DOMMER OG EN GENERALADVOKAT VED DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS DOMSTOL  

EF-Tidende nr. L 302 af 04/11/1976 s. 0018 - 0018

++++  AFGOERELSE TRUFFET AF REPRAESENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS MEDLEMSSTATER  af 14 . oktober 1976  om udnaevnelse af en dommer og en generaldvokat ved De europaeiske Faellesskabers Domstol   ( 76/836/EKSF , EOEF , Euratom )  REPRAESENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS MEDLEMSSTATER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab , saerlig artikel 32b ,  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 167 ,  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske Atomenergifaellesskab , saerlig artikel 139 , og  ud fra foelgende betragtninger :  Mandaterne for d'hrr . dommere Lecourt , Capotorti , Donner , Kutscher og Mackenzie Stuart samt for d'hrr . generaladvokater Mayras og Trabucchi udloeber den 6 . oktober 1976 ;  ved afgoerelse af 20 . juli 1976 har repraesentanterne for medlemsstaternes regeringer foretaget udnaevnelse af visse dommere og af en generaladvokat for perioden 7 . oktober 1976 til 6 . oktober 1982 ; denne delvise fornyelse af Domstolen boer suppleres ved udnaevnelse af en dommer og en generaladvokat -  TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE :  Eneste artikel  1 . Til dommer ved De europaeiske Faellesskabers Domstol udnaevnes for perioden fra 14 . oktober 1976 til 6 . oktober 1982 : Adolphe Touffait .  2 . Til generaladvokat ved De europaeiske Faellesskabers Domstol udnaevnes for perioden fra 14 . oktober 1976 til 6 . oktober 1982 : Henri Mayras .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 14 . oktober 1976 .  E . M . J . A . SASSEN  Formand