CELEX: 31977D0063
Language: hr
Date: 1976-12-21 00:00:00
Title: 77/63/EEZ: Odluka Vijeća od 21. prosinca 1976. o izmjeni Odluke 71/306/EEZ o osnivanju Savjetodavnoga odbora za ugovore o javnoj nabavi

01/Sv. 17            HR                                 Službeni list Europske unije                                                      7
31977D0063
15.1.1977.                                      SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA                                                   L 13/15
                                                            ODLUKA VIJEĆA
                                                         od 21. prosinca 1976.
                o izmjeni Odluke 71/306/EEZ o osnivanju Savjetodavnoga odbora za ugovore o javnoj nabavi
                                                                (77/63/EEZ)
VIJEĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA,                                               (b) u članku 2., odmah nakon riječi „javnim radovima” dodaju
                                                                              se riječi „i javnoj nabavi robe”; i
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske
zajednice;                                                                (c) u članku 3. drugom stavku brišu se riječi „po jednog zamje­
                                                                              nika” i zamjenjuju riječima „jednog ili dva zamjenika”.
uzimajući u obzir nacrt Odluke koji je podnijela Komisija;
                                                                                                       Članak 2.
budući da provedba mjera koje je usvojilo Vijeće na području              Danom stupanja na snagu ove Odluke Odbor je preimenovan u
ugovora o javnoj nabavi može izazvati poteškoće za koje se čini           Savjetodavni odbor za ugovore o javnoj nabavi.
da ih je poželjno proučiti zajedno s onima koje se pojavljuju u
području ugovora o javnim radovima;                                                                    Članak 3.
budući da je u tu svrhu preporučljivo proširiti djelovanje i sastav       Ova se Odluka objavljuje u Službenom listu Europskih zajednica.
Savjetodavnoga odbora za ugovore o javnim radovima,
                                                                          Ona proizvodi učinke od dana objave.
ODLUČILO JE:
                            Članak 1.                                     Sastavljeno u Bruxellesu 21. prosinca 1976.
Odluka 71/306/EEZ mijenja se kako slijedi:
                                                                                                                  Za Vijeće
(a) u članku 1., brišu se riječi „javnim radovima” i zamjenjuju                                                   Predsjednik
    riječima „javnoj nabavi”;                                                                           A. P. L. M. M. van der STEE