CELEX: 32007D0024
Language: it
Date: 2006-12-22 00:00:00
Title: Decisione della Commissione, del 22 dicembre 2006 , recante approvazione di alcuni piani di emergenza per la lotta contro l'influenza aviaria e la malattia di Newcastle [notificata con il numero C(2006) 6806]   (Testo rilevante ai fini del SEE)

13.1.2007   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 8/26
            
         
      DECISIONE DELLA COMMISSIONE
   
   del 22 dicembre 2006
   recante approvazione di alcuni piani di emergenza per la lotta contro l'influenza aviaria e la malattia di Newcastle
   [notificata con il numero C(2006) 6806]
   (Testo rilevante ai fini del SEE)
   (2007/24/CE)
   LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
   visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
   visto il trattato di adesione della Bulgaria e della Romania, in particolare l'articolo 4, paragrafo 3,
   visto l’atto di adesione della Bulgaria e della Romania, in particolare l'articolo 56,
   vista la direttiva 92/40/CEE del Consiglio, del 19 maggio 1992, che istituisce delle misure comunitarie di lotta contro l'influenza aviaria (1), in particolare l'articolo 17, paragrafo 4, secondo comma,
   vista la direttiva 92/66/CEE del Consiglio, del 14 luglio 1992, che istituisce misure comunitarie di lotta contro la malattia di Newcastle (2), in particolare l'articolo 21, paragrafo 4, secondo comma,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               Le direttive 92/40/CEE e 92/66/CEE stabiliscono rispettivamente le misure di lotta da applicare in caso di insorgenza dell'influenza aviaria e della malattia di Newcastle, nonché talune misure preventive destinate a sensibilizzare e a meglio preparare le autorità competenti e gli allevatori a tali epizoozie. Conformemente a tali direttive la Commissione deve approvare i piani di emergenza degli Stati membri per la lotta contro l'influenza aviaria e la malattia di Newcastle.
            
         
               (2)
            
            
               Per gli attuali Stati membri, i piani di emergenza in questione sono stati approvati nel quadro della decisione 2004/402/CE della Commissione, del 26 aprile 2004, recante approvazione di alcuni piani di emergenza per la lotta contro l'influenza aviaria e la malattia di Newcastle (3). L'elenco degli Stati membri i cui piani sono stati approvati figura nell'allegato di tale decisione.
            
         
               (3)
            
            
               L'adesione della Bulgaria e della Romania alla Comunità è prevista per il 1o gennaio 2007. Di conseguenza, la Bulgaria e la Romania hanno sottoposto all'approvazione della Commissione i loro piani di emergenza per la lotta contro l'influenza aviaria e la malattia di Newcastle.
            
         
               (4)
            
            
               Tali piani di emergenza, modificati dalla Bulgaria e dalla Romania conformemente ai suggerimenti avanzati nel corso della loro valutazione, soddisfano i criteri stabiliti dalle direttive 92/40/CEE e 92/66/CEE e, inoltre, consentono di conseguire gli obiettivi prefissati da tali direttive, a condizione di essere regolamente aggiornati e correttamente attuati. Occorre pertanto approvare tali piani.
            
         
               (5)
            
            
               Per motivi di chiarezza della legislazione comunitaria, occorre abrogare la decisione 2004/402/CE e sostituirla con la presente decisione.
            
         
               (6)
            
            
               Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali,
            
         HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
   Articolo 1
   I piani di emergenza per la lotta contro l'influenza aviaria e la malattia di Newcastle, presentati dalla Bulgaria alla Commissione il 7 novembre 2006, sono approvati.
   Articolo 2
   I piani di emergenza per la lotta contro l'influenza aviaria e la malattia di Newcastle, presentati dalla Romania alla Commissione il 9 novembre 2006, sono approvati.
   Articolo 3
   L'allegato stabilisce l'elenco degli Stati membri i cui piani di emergenza per la lotta contro l'influenza aviaria e la malattia di Newcastle sono stati approvati.
   Articolo 4
   La decisione 2004/402/CE è abrogata.
   Articolo 5
   La presente decisione è applicabile soltanto con riserva e a decorrere dall'entrata in vigore del trattato di adesione della Bulgaria e della Romania.
   Articolo 6
   Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
   
      Fatto a Bruxelles, il 22 dicembre 2006.
      
         
            Per la Commissione
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Membro della Commissione
         
      
   
   
      (1)  GU L 167 del 22.6.1992, pag. 1. Direttiva modificata da ultimo dall'Atto di adesione del 2004 (GU L 236 del 23.9.2004, pag. 33).
   
      (2)  GU L 260 del 5.9.1992, pag. 1. Direttiva modificata da ultimo dall'Atto di adesione del 2004.
   
      (3)  GU L 123 del 27.4.2004, pag. 111.
   
      ALLEGATO
      Elenco degli Stati membri di cui all'articolo 3
      
                  Codice
               
               
                  Paese
               
            
                  AT
               
               
                  Austria
               
            
                  BE
               
               
                  Belgio
               
            
                  BG
               
               
                  Bulgaria
               
            
                  CY
               
               
                  Cipro
               
            
                  CZ
               
               
                  Repubblica ceca
               
            
                  DE
               
               
                  Germania
               
            
                  DK
               
               
                  Danimarca
               
            
                  EE
               
               
                  Estonia
               
            
                  EL
               
               
                  Grecia
               
            
                  ES
               
               
                  Spagna
               
            
                  FI
               
               
                  Finlandia
               
            
                  FR
               
               
                  Francia
               
            
                  HU
               
               
                  Ungheria
               
            
                  IE
               
               
                  Irlanda
               
            
                  IT
               
               
                  Italia
               
            
                  LV
               
               
                  Lettonia
               
            
                  LT
               
               
                  Lituania
               
            
                  LU
               
               
                  Lussemburgo
               
            
                  MT
               
               
                  Malta
               
            
                  NL
               
               
                  Paesi Bassi
               
            
                  PL
               
               
                  Polonia
               
            
                  PT
               
               
                  Portogallo
               
            
                  RO
               
               
                  Romania
               
            
                  SE
               
               
                  Svezia
               
            
                  SI
               
               
                  Slovenia
               
            
                  SK
               
               
                  Slovacchia
               
            
                  UK
               
               
                  Regno Unito