CELEX: 62018CA0642
Language: it
Date: 2019-12-05 00:00:00
Title: Causa C-642/18: Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 5 dicembre 2019 – Commissione europea/Regno di Spagna [Inadempimento di uno Stato – Direttiva 2008/98/CE – Articoli 30 e 33 – Piani di gestione dei rifiuti – Comunità autonome delle isole Baleari e delle isole Canarie (Spagna) – Obbligo di riesame – Obbligo di informare la Commissione – Assenza di regolare diffida – Invio prematuro della diffida – Irricevibilità]

3.2.2020   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 36/13
            
         
      Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 5 dicembre 2019 – Commissione europea/Regno di Spagna
      (Causa C-642/18) (1)
      
      (Inadempimento di uno Stato - Direttiva 2008/98/CE - Articoli 30 e 33 - Piani di gestione dei rifiuti - Comunità autonome delle isole Baleari e delle isole Canarie (Spagna) - Obbligo di riesame - Obbligo di informare la Commissione - Assenza di regolare diffida - Invio prematuro della diffida - Irricevibilità)
      (2020/C 36/16)
      Lingua processuale: lo spagnolo
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: S. Pardo Quintillán, E. Sanfrutos Cano e F. Thiran, agenti)
      
         Convenuto: Regno di Spagna (rappresentante: L. Aguilera Ruiz, agente)
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  Il ricorso è respinto in quanto irricevibile.
               
            
                  2)
               
               
                  La Commissione europea è condannata alle spese.
               
            
         (1)  GU C 445 del 10.12.2018.