CELEX: 62008TA0584
Language: lt
Date: 2011-02-03 00:00:00
Title: Byla T-584/08: 2011 m. vasario 3 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Cantiere navale De Poli SpA prieš Komisiją (Valstybės pagalba — Laikinasis laivų statybos apsaugos mechanizmas — Italijos valdžios institucijų numatytas pagalbos schemos, kurią anksčiau leido taikyti Komisija, pakeitimas — Sprendimas, kuriuo pagalbos schema pripažįstama nesuderinama su bendrąja rinka)

19.3.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 89/15
            
         2011 m. vasario 3 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Cantiere navale De Poli SpA prieš Komisiją
   
   (Byla T-584/08) (1)
   
   (Valstybės pagalba - Laikinasis laivų statybos apsaugos mechanizmas - Italijos valdžios institucijų numatytas pagalbos schemos, kurią anksčiau leido taikyti Komisija, pakeitimas - Sprendimas, kuriuo pagalbos schema pripažįstama nesuderinama su bendrąja rinka)
   2011/C 89/34
   Proceso kalba: italų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Cantiere navale De Poli SpA (Venecija, Italija), atstovaujama iš pradžių advokatų A. Abate ir R. Longanesi Cattani, po to A. Abate ir A. Franchi
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama E. Righini, C. Urraca Caviedes ir V. Di Bucci
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti 2008 m. spalio 21 d. Komisijos sprendimą 2010/38/EB dėl valstybės pagalbos C-20/08 (ex N 62/08), kurią Italija ketina įgyvendinti, iš dalies pakeitus pagalbos schemą N 59/04 dėl laikinojo laivų statybos apsaugos mechanizmo (OL L 17, 2010, p. 50)
   
      Sprendimo rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Cantiere navale De Poli SpA padengia bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 55, 2009 3 7.