CELEX: 32018D1228(01)
Language: hr
Date: 2018-12-10 00:00:00
Title: Odluka Predsjedništva Europskog parlamenta od 10. prosinca 2018. o izmjeni Provedbenih mjera Statuta zastupnika u Europskom parlamentu

28.12.2018   
               
               
                  HR
               
               
                  Službeni list Europske unije
               
               
                  C 466/8
               
            
         ODLUKA PREDSJEDNIŠTVA EUROPSKOG PARLAMENTA
         od 10. prosinca 2018.
         o izmjeni Provedbenih mjera Statuta zastupnika u Europskom parlamentu
         (2018/C 466/02)
         PREDSJEDNIŠTVO EUROPSKOG PARLAMENTA,
         uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 223. stavak 2.,
         uzimajući u obzir Statut zastupnika u Europskom parlamentu (1),
         uzimajući u obzir članak 25. Poslovnika Europskog parlamenta,
         budući da:
         
                     (1)
                  
                  
                     U skladu s člankom 69. stavkom 1. Provedbenih mjera Statuta zastupnika u Europskom parlamentu (2) (dalje u tekstu „Provedbene mjere”) iznos putnih troškova koji se nadoknađuju, dnevnica i naknade za opće troškove Predsjedništvo može godišnje indeksirati najviše do stope koja je jednaka stopi godišnje inflacije u Europskoj uniji za listopad prethodne godine i koju je objavio Eurostat.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Eurostat je 16. studenoga 2017. objavio da stopa inflacije u Europskoj uniji za razdoblje od listopada 2017. do listopada 2018. iznosi 2,2 %. Novi iznosi koji proizlaze iz prilagodbe potrebne kako bi se uzela u obzir ta stopa inflacije trebali bi se primjenjivati od 1. siječnja 2019. te bi u skladu s tim trebalo izmijeniti Provedbene mjere.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     U skladu s člankom 69. stavkom 2. Provedbenih mjera maksimalan iznos za pokrivanje troškova parlamentarne pomoći iz članka 33. stavka 4. Provedbenih mjera koji se isplaćuje za osobne suradnike indeksira se godišnje, ako je to potrebno, na temelju podataka definiranih u skladu s člankom 65. Pravilnika o osoblju za dužnosnike Europske unije donesenog Uredbom Vijeća (EEZ, Euratom, EZUČ) br. 259/68 (3).
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Komisija je u skladu s tim odredila stopu prilagodbe za 2018. u visini od 1,7 %. Shodno tome, maksimalan mjesečni iznos za pokrivanje troškova parlamentarne pomoći trebalo bi povećati na 24 943 EUR s učinkom od 1. srpnja 2018.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Na temelju financijskih izvještaja dodatnog (dobrovoljnog) mirovinskog fonda, potrebno je poduzeti niz gospodarski neizbježnih mjera kako bi se poboljšala održivost dodatnog (dobrovoljnog) mirovinskog fonda, čime bi se riješio sve veći problem likvidnosti i smanjenja aktuarskog deficita te negativnih posljedica za europske porezne obveznike.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     U tu svrhu i s ciljem poštovanja stečenih prava korisnika koji već primaju mirovinu, modaliteti dodatnih mirovina, za korisnike koji do 1. siječnja 2019. ne ispunjavaju sve uvjete za primanje mirovine, trebali bi biti izmijenjeni kako slijedi: dob za umirovljenje za korisnike dodatnog (dobrovoljnog) mirovinskog sustava trebala bi biti povećana s trenutačne dobi od 63 godine na 65 godina te bi trebalo uvesti pristojbu od 5 % za sve isplate mirovina za mirovine utvrđene nakon 1. siječnja 2019. Te su mjere najblaže moguće mjere za dotične osobe.
                  
               DONIJELO JE OVU ODLUKU:
         
            Članak 1.
            Provedbene mjere mijenjaju se kako slijedi:
            
                        (1)
                     
                     
                        U članku 15. točka (c) zamjenjuje se sljedećim:
                        
                                    „(c)
                                 
                                 
                                    u slučaju putovanja autom, uz povrat za najviše 1 000 km po odlaznom ili dolaznom putovanju: 0,53 EUR/km i uz to trošak trajekta ili sličnog potrebnog prijevoza.”;
                                 
                              
                  
                        (2)
                     
                     
                        u članku 20. stavku 1. točka (a) zamjenjuje se sljedećim:
                        
                                    „(a)
                                 
                                 
                                    za dio puta od 0 do 50 km: 23,63 EUR;”;
                                 
                              
                  
                        (3)
                     
                     
                        članak 22. mijenja se kako slijedi:
                        
                                    (a)
                                 
                                 
                                    stavak 1. zamjenjuje se sljedećim:
                                    
                                       „1.   Maksimalna godišnja svota koja se može nadoknaditi za putne troškove nastale u slučajevima iz članka 10. stavka 1. točke (b) iznosi 4 454 EUR.”;
                                    
                                 
                              
                                    (b)
                                 
                                 
                                    prvi podstavak stavka 3. zamjenjuje se sljedećim:
                                    
                                       „3.   Maksimalna godišnja svota koja se može nadoknaditi za putne troškove nastale u slučajevima kad predsjednici odbora ili pododbora putuju na konferencije ili događaje koji se bave pitanjima od europskog interesa koja spadaju u djelokrug njihovog odbora ili pododbora i imaju parlamentarnu dimenziju iznosi 4 454 EUR. Za sudjelovanje u takvim događajima potrebno je prethodno dopuštenje predsjednika Parlamenta izdano nakon potvrde da su dostupna sredstva u okviru navedenog maksimalnog iznosa.”;
                                    
                                 
                              
                  
                        (4)
                     
                     
                        u članku 24. stavak 2. zamjenjuje se sljedećim:
                        
                           „2.   Ako se službena aktivnost odvija na području Unije, zastupnik prima paušalnu naknadu u iznosu od 320 EUR.”;
                        
                     
                  
                        (5)
                     
                     
                        u članku 26. stavak 2. zamjenjuje se sljedećim:
                        
                           „2.   Mjesečni iznos naknade iz članka 25. iznosi 4 513 EUR.”;
                        
                     
                  
                        (6)
                     
                     
                        u članku 33. stavak 4. zamjenjuje se sljedećim:
                        
                           „4.   Maksimalan mjesečni iznos koji se isplaćuje za osobne suradnike iz članka 34. jest 24 943 EUR.”;
                        
                     
                  
                        (7)
                     
                     
                        Članak 76. mijenja se kako slijedi:
                        
                                    (a)
                                 
                                 
                                    stavak 1. zamjenjuje se sljedećim:
                                    
                                       „1.   Dodatna mirovina za bivše članove ili druge korisnike u skladu s člancima 1., 3. i 4. Priloga VII. Pravilnika PEAM koja je naplativa prije 1. siječnja 2019. nastavlja se isplaćivati u skladu s tim Prilogom, zaključno sa 31. prosincem 2018.”;
                                    
                                 
                              
                                    (b)
                                 
                                 
                                    stavak 2. zamjenjuje se sljedećim:
                                    
                                       „2.   Svaka dodatna mirovina koja 1. siječnja 2019. još nije naplativa, određuje se i isplaćuje u skladu s člancima 1. i 2. Priloga VII. Pravilniku PEAM u skladu sa sljedećim uvjetima i odstupanjima:
                                       
                                                   (a)
                                                
                                                
                                                   mirovina je naplativa od prvog dana u mjesecu nakon mjeseca u kojem je zastupnik napunio 65 godina;
                                                
                                             
                                                   (b)
                                                
                                                
                                                   mirovna podliježe posebnoj pristojbi od 5 % nominalnog iznosa mirovine. Pristojba se isplaćuje izravno dodatnom (dobrovoljnom) mirovinskom fondu.”;
                                                
                                             
                                 
                              
                                    (c)
                                 
                                 
                                    umeće se sljedeći stavak:
                                    
                                       „2.a   Dodatna (dobrovoljna) mirovina za druge korisnike u skladu s člancima 3. i 4. Priloga VII. Pravilniku PEAM, koji 1. siječnja 2019. još nije postao naplativ, podliježe posebnoj pristojbi od 5 % nominalnog iznosa mirovine. Pristojba se isplaćuje izravno dodatnom (dobrovoljnom) mirovinskom fondu.”
                                    
                                 
                              
                  
         
            Članak 2.
            Ova Odluka stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
            Ova se Odluka primjenjuje od 1. siječnja 2019., osim članka 1. stavka 6., koji se primjenjuje od 1. srpnja 2018. godine.
         
         
            (1)  Odluka 2005/684/EZ, Euratom Europskog parlamenta od 28. rujna 2005. o donošenju Statuta članova Europskog parlamenta (SL L 262, 7.10.2005., str. 1.).
         
            (2)  Odluka Predsjedništva Europskog parlamenta od 19. svibnja i 9. srpnja 2008. o Provedbenim mjerama Statuta zastupnika u Europskom parlamentu (SL C 159, 13.7.2009., str. 1.)
         
            (3)  SL L 56, 4.3.1968., str. 1.