CELEX: C2004/094/116
Language: es
Date: 2004-04-17 00:00:00
Title: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 12 de febrero de 2004 en el asunto T-282/01, Aslantrans AG contra Comisión de las Comunidades Europeas

17.4.2004   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 94/40
            
         
      SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA
   
   de 12 de febrero de 2004
   en el asunto T-282/01, Aslantrans AG contra Comisión de las Comunidades Europeas (1)
   
   (Derecho aduanero - Devolución de los derechos de importación - Cargamento de cigarrillos robado durante el transporte - Concepto de situación especial en el sentido del artículo 905 del Reglamento (CEE) n<HT TYPE="SUP">o</HT> 2454/93 - Respeto del plazo)
   (2004/C 94/116)
   Lengua de procedimiento: alemán
   En el asunto T-282/01, Aslantrans AG, con domicilio social en Rickenbach bei Wil (Suiza), representada por el Sr. J. Weigell, abogado, contra Comisión de las Comunidades Europeas (agentes: inicialmente Sr. R. Tricot y Sra. S. Fries, y posteriormente Sr. X. Lewis y Sra. Fries), que tiene por objeto un recurso de anulación de la Decisión de la Comisión REM 19/00, de 18 de julio de 2001, por la que se desestima una solicitud, presentada por la República Federal de Alemania, de devolución a la demandante de derechos de importación, el Tribunal de Primera Instancia (Sala Quinta), integrado por la Sra. P. Lindh, Presidenta, y los Sres. R. García-Valdecasas y J.D. Cooke, Jueces; Secretario: Sr. I. Natsinas, administrador, ha dictado el 12 de febrero de 2004 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso.
            
         
               2)
            
            
               La parte demandante cargará con sus propias costas y con las de la Comisión.
            
         
      (1)  DO C 44 de 16.2.2003.