CELEX: 22008D0095
Language: bg
Date: 2008-09-26 00:00:00
Title: Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 95/2008 от 26 септември 2008 година за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП

20.11.2008   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 309/12
            
         
      РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП
   № 95/2008
   от 26 септември 2008 година
   за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП
   СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,
   като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство, изменено с Протокола за адаптиране на Споразумението за Европейското икономическо пространство, наричано по-долу „споразумението“, и по-специално член 98 от него,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               Приложение I към споразумението бе изменено с Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 42/2008 от 25 април 2008 г. (1)
               
            
         
               (2)
            
            
               Регламент (ЕО) № 688/2006 на Комисията от 4 май 2006 г. за изменение на приложения III и ХI към Регламент (ЕО) № 999/2001 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на мониторинга върху трансмисивните спонгиформни енцефалопатии и специфичните рискови материали от животни от рода на едрия рогат добитък в Швеция (2) следва да бъде включен в споразумението.
            
         
               (3)
            
            
               Регламент (ЕО) № 722/2007 на Комисията от 25 юни 2007 г. за изменение на приложения II, V, VI, VIII, IX и XI към Регламент (ЕО) № 999/2001 на Европейския парламент и на Съвета относно определяне на правила за превенция, контрол и ликвидиране на някои трансмисивни спонгиформни енцефалопатии (3) следва да бъде включен в споразумението.
            
         
               (4)
            
            
               Регламент (ЕО) № 727/2007 на Комисията от 26 юни 2007 г. за изменение на приложения I, III, VII и X към Регламент (ЕО) № 999/2001 на Европейския парламент и на Съвета относно определяне на правила за превенция, контрол и ликвидиране на някои трансмисивни спонгиформни енцефалопатии (4) следва да бъде включен в споразумението.
            
         
               (5)
            
            
               Регламент (ЕО) № 1275/2007 на Комисията от 29 октомври 2007 г. за изменение на приложение IX към Регламент (ЕО) № 999/2001 на Европейския парламент и на Съвета относно определяне на правила за превенция, контрол и ликвидиране на някои трансмисивни спонгиформни енцефалопатии (5) следва да бъде включен в споразумението.
            
         
               (6)
            
            
               Решение 2007/667/ЕО на Комисията от 15 октомври 2007 г. за разрешаване използването на изложени на риск животни от рода на едрия рогат добитък до края на продуктивния им живот в Германия след официално потвърждение за наличието на СЕГ (6) следва да бъде включено в споразумението.
            
         
               (7)
            
            
               Настоящото решение се прилага за Исландия с преходния период, посочен в параграф 2 от уводната част на глава I от приложение I.
            
         
               (8)
            
            
               Настоящото решение не се прилага за Лихтенщайн,
            
         РЕШИ:
   Член 1
   Глава I от приложение I към споразумението се изменя, както следва:
   
               1.
            
            
               В точка 12 (Регламент (ЕО) № 999/2001 на Европейския парламент и Съвета) от част 7.1 се добавят следните тирета:
               
                           „—
                        
                        
                           
                              32006 R 0688: Регламент (ЕО) № 688/2006 на Комисията от 4 май 2006 г. (ОВ L 120, 5.5.2006 г., стр. 10),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32007 R 0722: Регламент (ЕО) № 722/2007 на Комисията от 25 юни 2007 г. (ОВ L 164, 26.6.2007 г., стр. 7),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32007 R 0727: Регламент (ЕО) № 727/2007 на Комисията от 26 юни 2007 г. (ОВ L 165, 27.6.2007 г., стр. 8),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32007 R 1275: Регламент (ЕО) № 1275/2007 на Комисията от 29 октомври 2007 г. (ОВ L 284, 30.10.2007 г., стр. 8).“
                        
                     
         
               2.
            
            
               В точка 12 (Регламент (ЕО) № 999/2001 на Европейския парламент и на Съвета) от част 7.1 текстът на адаптация А се заменя със следното:
               „В приложение III, глава А, част I се добавя следната точка:
               
                           2.3
                        
                        
                           За говедата, родени, отгледани и заклани на нейна територия и чрез дерогация от точка 2.2, Норвегия може да реши да изследва само случайна извадка. Случайната извадка включва най-малко 10 000 животни годишно.“
                        
                     
         
               3.
            
            
               В точка 12 (Регламент (ЕО) № 999/2001 на Европейския парламент и на Съвета) от част 7.1 текстът на адаптация В се заличава.
            
         
               4.
            
            
               Под заглавието „АКТОВЕ, КОИТО ТРЯБВА ДА СЕ ВЗЕМАТ ПРЕДВИД ОТ СТРАНИТЕ ОТ ЕАСТ И ОТ НАДЗОРНИЯ ОРГАН НА ЕАСТ“ след точка 41 (Решение 2007/411/ЕО на Комисията) от част 7.2 се добавя следната точка:
               
                           „41a.
                        
                        
                           
                              32007 D 0667: Решение 2007/667/ЕО на Комисията от 15 октомври 2007 г. за разрешаване използването на изложени на риск животни от рода на едрия рогат добитък до края на продуктивния им живот в Германия след официално потвърждение за наличието на СЕГ (ОВ L 271, 16.10.2007 г., стр. 16).“
                        
                     
         Член 2
   Текстовете на регламенти (ЕО) № 688/2006, (ЕО) № 722/2007, (ЕО) № 727/2007, (ЕО) № 1275/2007 и на Решение 2007/667/ЕО на исландски и норвежки език, които следва да се публикуват в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.
   Член 3
   Настоящото решение влиза в сила на 27 септември 2008 г., при условие че всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от споразумението, са внесени в Съвместния комитет на ЕИП (7).
   Член 4
   Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.
   
      Съставено в Брюксел на 26 септември 2008 година.
      
         
            За Съвместния комитет на ЕИП
         
         
            Председател
         
         H.C. принц Nikolaus von LIECHTENSTEIN
         
      
   
   
      (1)  ОВ L 223, 21.8.2008 г., стр. 33.
   
      (2)  ОВ L 120, 5.5.2006 г., стр. 10.
   
      (3)  ОВ L 164, 26.6.2007 г., стр. 7.
   
      (4)  ОВ L 165, 27.6.2007 г., стр. 8.
   
      (5)  ОВ L 284, 30.10.2007 г., стр. 8.
   
      (6)  ОВ L 271, 16.10.2007 г., стр. 16.
   
      (7)  С отбелязани конституционни изисквания.