CELEX: 62019CN0830
Language: bg
Date: 2019-11-15 00:00:00
Title: Дело C-830/19: Преюдициално запитване от Tribunal de première instance de Namur (Белгия), постъпило на 15 ноември 2019 г. — C.J./Région wallonne

27.1.2020   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 27/25
            
         
      Преюдициално запитване от Tribunal de première instance de Namur (Белгия), постъпило на 15 ноември 2019 г. — C.J./Région wallonne
      (Дело C-830/19)
      (2020/C 27/32)
      Език на производството: френски
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Tribunal de première instance de Namur
      
         Страни в главното производство
      
      
         Жалбоподател: C.J.
      
         Ответник: Région wallonne
      
         Преюдициален въпрос
      
      Допускат ли членове 2, 5 и 19 от Регламент (ЕС) № 1305/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 година относно подпомагане на развитието на селските райони от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1698/2005 на Съвета (1) във връзка с член 2 от Делегиран регламент (ЕС) № 807/2014 на Комисията от 11 март 2014 година за допълнение на някои разпоредби на Регламент (ЕС) № 1305/2013 на Европейския парламент и на Съвета относно подпомагане на развитието на селските райони от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) и за въвеждане на преходни разпоредби (2), при прилагането на тези разпоредби държавите членки да вземат предвид цялото стопанство, а не само дела на младия земеделски стопанин в него и/или в работните единици (РЕ) за определяне на горните и долните прагове, когато земеделското стопанство е организирано като фактическо сдружение, от което младият земеделски стопанин придобива неделима част и което ръководи, но не като единствен ръководител?
      
         (1)  ОВ L 347, 2013 г., стp. 487 и поправка в ОВ L 130, 2016 г., стр. 1.
      
         (2)  ОВ L 227, 2014 г., стp. 1.