CELEX: C2002/180/54
Language: sv
Date: 2002-07-27 00:00:00
Title: Mål T-164/02: Talan mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) väckt den 24 maj 2002 av Kaul GmbH

27.7.2002              SV                      Europeiska gemenskapernas officiella tidning                                  C 180/31

Talan mot Byrån för harmonisering inom den inre mark-                   Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
naden (harmoniseringsbyrån) väckt den 17 maj 2002 av
             Napies Heraclio Fournier SA
                                                                        —    undanröja det beslut som tredje överklagandenämnden
                                                                             tog den 4 mars 2002 i ärende R 782/2000-3, beträffande
                         (Mål T-162/02)                                      invändningen – grundad på registreringen som gemen-
                                                                             skapsvarumärke 49106 CAPOL – mot ansökan om
                        (2002/C 180/53)                                      gemenskapsvarumärke 000195370 ”ARCOL”,

                    (Rättegångsspråk: spanska)                          —    förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.

Napies Heraclio Fournier SA, med säte i Álava (Spanien) har
den 17 maj 2002 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas
förstainstansrätt mot Byrån för harmonisering inom den inre             Grunder och huvudargument
marknaden (harmoniseringsbyrån). Sökanden företräds av
Enrique Armijo Chávarri.
                                                                        Sökande av gemen-           Atlantic Richfield Company (över-
                                                                        skapsvarumärket:            fört till Bayer Aktiengesellschaft)
Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall

—    ogiltigförklara det beslut som andra överklagandenämn-             Varumärket i fråga:         ordmärket ”ARCOL” för varor i
     den vid harmoniseringsbyrån fattade den 28 februari                                            klasserna 1, 17 och 20 (bl.a. kemi-
     2002,                                                                                          ska ämnen för konservering av
                                                                                                    livsmedel), ansöknings nr 195370
—    förplikta harmoniseringsbyrån att ersätta rättegångskost-
     naderna.                                                           Innehavare av ett varu-     sökanden
                                                                        märke eller kännetecken
                                                                        som åberopas i invänd-
Grunder och huvudargument                                               ningsförfarandet:

Gemenskapsvarumärke            Figurmärke med formen av en              Varumärke eller känne-      gemenskapsvarumärket ”CAPOL”
för vilket ogiltigförkla-      ”värjkung” från ett kortspel – va-       tecken som åberopas i       för varor i klass 1 (bl.a. kemiska
ring begärts:                  rumärke       registrerat     som        invändningsförfarandet:     ämnen för konservering av livs-
                               nr 000099019 för varor i klass 16                                    medel), registrerings nr. 49106
                               (kortspel).
                                                                        Invändningsenhetens         avslag på invändningen
(Se meddelandet för mål T-160/02, Heraclio mot harmonise-               beslut:
ringsbyrån).
                                                                        Överklagandenämn-          avslag på sökandens överklagande
                                                                        dens beslut:

                                                                        Anförda grunder:            —     ändringen av den person
                                                                                                          som begärt registrering av
Talan mot Byrån för harmonisering inom den inre mark-                                                     gemenskapsvarumärket har
naden (varumärken, mönster och modeller) väckt den                                                        inte kommit till sökandens
             24 maj 2002 av Kaul GmbH                                                                     kännedom

                         (Mål T-164/02)                                                             —     det är enligt förordning 40/
                                                                                                          94 tillåtet att åberopa nya
                                                                                                          grunder under överklagan-
                        (2002/C 180/54)
                                                                                                          deförfarandet (1)
Rättegångsspråk: tyska (enligt artikel 131.2 i rättegångsreglerna det                               —     felaktig bedömning av för-
                språk på vilket talan är utformad)                                                        växlingsrisken i den mening
                                                                                                          som avses i artikel 8.1 b i
                                                                                                          förordning 40/94.
Kaul GmbH, Elmshorn (Tyskland) har den 24 maj 2002 väckt
talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot
Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumär-               (1) Rådets förordning (EG) nr 40/94 av den 20 december 1993 om
ken, mönster och modeller). Sökanden företräds av Rechtsan-                 gemenskapsvarumärken (EGT L 11, s. 1).
wälte G. Würtenberger och R. Kunze, i egenskap av ombud.
En ytterligare part i förfarandet vid överklagandenämnden var
Bayer Aktiengesellschaft.