CELEX: 62019TA0285
Language: mt
Date: 2021-04-14 00:00:00
Title: Kawża T-285/19: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tal-14 ta’ April 2021 – SGI Studio Galli Ingegneria vs Il-Kummissjoni (“Klawżola ta’ arbitraġġ – Is-Seba’ Programm Qafas tal-Komunità Ewropea għall-attivitajiet ta’ riċerka, ta’ żvilupp teknoloġiku u ta’ dimostrazzjoni (2007-2013) – Ftehim ta’ sussidju – Proġett Marsol – Spejjeż eliġibbli – Rapport ta’ investigazzjoni tal-OLAF li kkonstata n-natura mhux eliġibbli ta’ ċerti spejjeż sostnuti – Rimbors tas-somom imħallsa – Oneru tal-prova – Prinċipju ta’ bona fide – Dritt għal smigħ – Prinċipju ta’ amministrazzjoni tajba – Drittijiet tad-difiża – Proporzjonalità”)

21.6.2021   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 242/23
            
         
      Sentenza tal-Qorti Ġenerali tal-14 ta’ April 2021 – SGI Studio Galli Ingegneria vs Il-Kummissjoni
      (Kawża T-285/19) (1)
      
      (“Klawżola ta’ arbitraġġ - Is-Seba’ Programm Qafas tal-Komunità Ewropea għall-attivitajiet ta’ riċerka, ta’ żvilupp teknoloġiku u ta’ dimostrazzjoni (2007-2013) - Ftehim ta’ sussidju - Proġett Marsol - Spejjeż eliġibbli - Rapport ta’ investigazzjoni tal-OLAF li kkonstata n-natura mhux eliġibbli ta’ ċerti spejjeż sostnuti - Rimbors tas-somom imħallsa - Oneru tal-prova - Prinċipju ta’ bona fide - Dritt għal smigħ - Prinċipju ta’ amministrazzjoni tajba - Drittijiet tad-difiża - Proporzjonalità”)
      (2021/C 242/30)
      Lingwa tal-kawża: it-Taljan
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrent: SGI Studio Galli Ingegneria (Ruma, l-Italja) (rappreżentanti: F. Marini, V. Catenacci u R. Viglietta, avukati)
      
         Konvenut: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: J. Estrada de Solà u A. Spina, aġenti)
      
         Suġġett
      
      Talba bbażata fuq l-Artikolu 272 TFUE u intiża, prinċipalment u essenzjalment, sabiex jiġi kkonstatat li r-rikorrenti ma hijiex obbligata tirrimborsa l-ammont ta’ EUR 487 914,32 li jagħmel parti mill-ammont totali mħallas lilha fil-kuntest tal-ftehim ta’ sussidju Nru 619120, dwar il-proġett Marsol, u, sussidjarjament, sabiex jiġi kkonstatat li l-ammont li għandu jiġi rrimborsat ma jistax jaqbeż l-ammont ta’ EUR 100 044,99 u, iktar sussidjarjament, sabiex il-Kummissjoni tiġi kkundannata tħallas lir-rikorrenti l-ispejjeż li hija sostniet fl-eżekuzzjoni tal-imsemmi proġett, bħala arrikkiment indebitu.
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  Ir-rikors huwa miċħud.
               
            
                  2)
               
               
                  SGI Studio Galli Ingegneria Srl hija kkundannata għall-ispejjeż.
               
            
         (1)  ĠU C 213, 24.6.2019.