CELEX: 32021R0718
Language: et
Date: 2021-04-30 00:00:00
Title: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/718, 30. aprill 2021, millega muudetakse rakendusmäärust (EL) nr 371/2011 seoses dimetüülglütsiini naatriumsoola kui söödalisandi loa hoidja nimega (EMPs kohaldatav tekst)

3.5.2021   
               
               
                  ET
               
               
                  Euroopa Liidu Teataja
               
               
                  L 151/10
               
            
         KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2021/718,
         30. aprill 2021,
         millega muudetakse rakendusmäärust (EL) nr 371/2011 seoses dimetüülglütsiini naatriumsoola kui söödalisandi loa hoidja nimega
         (EMPs kohaldatav tekst)
         EUROOPA KOMISJON,
         võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
         võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. septembri 2003. aasta määrust (EÜ) nr 1831/2003 loomasöötades kasutatavate söödalisandite kohta, (1) eriti selle artikli 13 lõiget 3,
         ning arvestades järgmist:
         
                     (1)
                  
                  
                     Määruses (EÜ) nr 1831/2003 on sätestatud loomasöödas kasutatava söödalisandi loa taotlemise nõue ning sellise loa andmise alused ja kord.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Äriühing Taminco BVBA on esitanud vastavalt määruse (EÜ) nr 1831/2003 artikli 13 lõikele 3 taotluse, milles on tehtud ettepanek muuta loa hoidja nime seoses komisjoni rakendusmäärusega (EL) nr 371/2011 (2). Taotluse esitaja väitis, et Belgia on reforminud oma äriühingute ja ühenduste seadustikku („Wetboek van Vennootschappen en Verenigingen“), mis muudab olukorda kõigi Belgia äriüksuste jaoks. Muudetud õigusaktide kohaselt on äriühingu liigi „besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid“ (BVBA), mille raames Taminco tegutseb, uueks nimetuseks „besloten vennootschap“ (BV). Äriühing jääb Belgia õiguse kohaselt aktsiaseltsiks. See tähendab, et alates 1. jaanuarist 2021 kaupleb Taminco kui „Taminco BV“. Taotlusele olid lisatud asjakohased andmed.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     See kavandatav loa tingimuste muutmine on oma olemuselt üksnes administratiivne ega too kaasa kõnealuse söödalisandi uut hindamist. Euroopa Toiduohutusametile teatati taotlusest.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Et taotleja saaks kasutada turustusõigust nime Taminco BV all, on vaja muuta loa tingimusi.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Rakendusmäärust (EL) nr 371/2011 tuleks seega vastavalt muuta.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Kuna ohutusnõuded ei eelda käesoleva määrusega rakendusmäärusesse (EL) nr 371/2011 tehtud muudatuse viivitamatut kohaldamist, siis on asjakohane ette näha üleminekuperiood, mille jooksul võib olemasolevad varud ära kasutada.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,
                  
               ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
         
            Artikkel 1
            Rakendusmääruse (EL) nr 371/2011 muutmine
            Rakendusmäärust (EL) nr 371/2011 muudetakse järgmiselt.
            
                        1)
                     
                     
                        Pealkirjas asendatakse sõnad „müügiloa omanik Taminco N.V.“ sõnadega „loa omanik Taminco BV“;
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        lisa teises veerus „Loa omanik“ asendatakse sõnad „Taminco BVBA“ sõnadega „Taminco BV“.
                     
                  
         
            Artikkel 2
            Üleminekumeetmed
            Söödalisandi olemasolevaid varusid, mis vastavad sätetele, mida kohaldatakse enne käesoleva määruse jõustumise kuupäeva, võib turule lasta ja kasutada kuni varude lõppemiseni.
         
         
            Artikkel 3
            Jõustumine
            Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
         
         
            Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
            Brüssel, 30. aprill 2021
            
               
                  Komisjoni nimel
               
               
                  president
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  ELT L 268, 18.10.2003, lk 29.
         
            (2)  Komisjoni 15. aprilli 2011. aasta rakendusmäärus (EL) nr 371/2011, mis käsitleb dimetüülglütsiini naatriumsoola lubamist broilerkanade söödalisandina (müügiloa omanik Taminco N.V.) (ELT L 102, 16.4.2011, lk 6).