CELEX: 62009FN0082
Language: sv
Date: 2009-10-16 00:00:00
Title: Mål F-82/09: Talan väckt den 16 oktober 2009 — Nolin mot kommissionen

5.12.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 297/37
            
         Talan väckt den 16 oktober 2009 — Nolin mot kommissionen
   (Mål F-82/09)
   2009/C 297/57
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Michel Nolin (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaterna S. Orlandi, A. Coolen, J-N. Louis och E. Marchal)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission
   
      Saken och beskrivning av tvisten
   
   Talan om ogiltigförklaring av tillsättningsmyndighetens beslut av den 19 december 2008 gällande indragning av sökandens befordrings- och prioritetspoäng.
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att personaldomstolen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara det beslut generaldirektören vid DG ADMIN fattade den 19 december 2008,
            
         
               —
            
            
               förplikta kommissionen att betala sökanden ett belopp på 3 000 euro i skadestånd som ersättning för den ideella skada sökanden åsamkats till följd av kommissionens sårande och trakasserande uppträdande samt åsidosättande av principen om berättigade förväntningar vilket har medfört att sökandens rätt till ett effektivt rättsmedel inte har beaktats, och
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.