CELEX: 62004TA0260
Language: fi
Date: 2008-04-17 00:00:00
Title: Asia T-260/04: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 17.4.2008 — Cestas v. komissio (Kumoamiskanne — Euroopan kehitysrahasto — Ennakkomaksujen palauttaminen — Veloitusilmoitus — Toimi, joka ei voi olla kanteen kohteena — Valmisteleva toimi — Tutkimatta jättäminen)

24.5.2008   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 128/30
            
         Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 17.4.2008 — Cestas v. komissio
   (Asia T-260/04) (1)
   
   (Kumoamiskanne - Euroopan kehitysrahasto - Ennakkomaksujen palauttaminen - Veloitusilmoitus - Toimi, joka ei voi olla kanteen kohteena - Valmisteleva toimi - Tutkimatta jättäminen)
   (2008/C 128/65)
   Oikeudenkäyntikieli: italia
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Centro di educazione sanitaria e tecnologie appropriate sanitarie (Cestas) (Bologna, Italia) (edustajat: asianajajat N. Amadei ja C. Turk, sittemmin Amadei ja asianajaja P. Manzini)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: E. Montaguti ja F. Dintilhac)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Kanne, jossa vaaditaan sen komission (Guinean tasavallan edustuston) 21.4.2004 tekemän päätöksen kumoamista, joka toimitettiin kantajalle kirjatulla kirjeellä ja jossa kantajaa vaaditaan maksamaan 959 543 835 Guinean frangin (397 126,02 euron) suuruinen summa
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               Kanne jätetään tutkimatta.
            
         
               2)
            
            
               Le Centro di educazione sanitaria e tecnologie appropriate sanitarie (Cestas) vastaa kolmesta viidesosasta omista oikeudenkäyntikuluistaan. Se velvoitetaan myös korvaamaan kolme viidesosaa komission oikeudenkäyntikuluista.
            
         
               3)
            
            
               Komissio vastaa kahdesta viidesosasta omista oikeudenkäyntikuluistaan. Se velvoitetaan myös korvaamaan kaksi viidesosaa Cestasin oikeudenkäyntikuluista.
            
         
      (1)  EUVL C 217, 28.8.2004.