CELEX: C2005/106/21
Language: lt
Date: 2005-04-30 00:00:00
Title: 2004 m. gruodžio 7 d. Teisingumo Teismo nutartis (ketvirtoji kolegija), Byloje C-521/03 P: Internationaler Hilfsfonds eV prieš Europos Bendrijų Komisiją (Apeliacinis skundas — Ieškinio priimtinumas — Teisės pareikšti ieškinį praradimas — EB sutarties 230 straipsnio 5 pastraipa — Patvirtinantis sprendimas — Kvalifikavimas)

30.4.2005   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 106/11
            
         
      TEISINGUMO TEISMO NUTARTIS
   
   (ketvirtoji kolegija)
   2004 m. gruodžio 7 d.
   Byloje C-521/03 P: Internationaler Hilfsfonds eV prieš Europos Bendrijų Komisiją
       (1)
   
   (Apeliacinis skundas - Ieškinio priimtinumas - Teisės pareikšti ieškinį praradimas - EB sutarties 230 straipsnio 5 pastraipa - Patvirtinantis sprendimas - Kvalifikavimas)
   (2005/C 106/21)
   Proceso kalba: anglų
   Byloje C-521/03 P, Internationaler Hilfsfonds eV, atstovaujama advokato H. Kaltenecker, ir Europos Bendrijų Komisija, kita procese dalyvaujanti šalis, atstovaujama M. Wilderspin ir S. Fries, dėl 2003 m. gruodžio 15 d. pateikto apeliacinio skundo pagal Teisingumo Teismo statuto 56 straipsnį, Teisingumo Teismas (ketvirtoji kolegija), kurį sudaro ketvirtosios kolegijos pirmininko pareigas einantis J. N. Cunha Rodrigues, teisėjai N. Colneric ir K. Schiemann (pranešėjas), generalinis advokatas L. A. Geelhoed, sekretorius: R. Grass, 2004 m. gruodžio 7 d. priėmė nutartį, kurios rezoliucinėje dalyje nurodyta:
   
               1)
            
            
               Atmesti apeliacinį skundą.
            
         
               2)
            
            
               Priteisti iš ieškovės bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 59, 2004 3 6.