CELEX: 42006D0281
Language: sl
Date: 2006-04-06 00:00:00
Title: 2006/281/ES,Euratom: Sklep predstavnikov vlad držav članic z dne  6. aprila 2006  o imenovanju sodnikov in generalnih pravobranilcev Sodišča Evropskih skupnosti

13.4.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 104/39
            
         
      SKLEP PREDSTAVNIKOV VLAD DRŽAV ČLANIC
   
   z dne 6. aprila 2006
   o imenovanju sodnikov in generalnih pravobranilcev Sodišča Evropskih skupnosti
   (2006/281/ES, Euratom)
   PREDSTAVNIKI VLAD DRŽAV ČLANIC EVROPSKIH SKUPNOSTI SO –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, zlasti člena 223 Pogodbe,
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo in zlasti člena 139 Pogodbe,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Mandati gospodov Petra JANNA, Christiaana TIMMERMANSA, Konrada SCHIEMANNA, Jiříja MALENOVSKEGA, Jean-Pierra PUISSOCHETA, gospe Ninon COLNERIC ter gospodov Stiga VON BAHRA, Antonia TIZZANA, Joséja Narcisa DA CUNHA RODRIGUESA, Pranasa KŪRISA, George-a ARESTISA, Anthonyja BORGA BARTHETA in Egilsa LEVITSA, sodnikov in sodnice Sodišča Evropskih skupnosti, kakor tudi mandati gospe Christine STIX-HACKL ter gospodov Philippa LÉGERA, Leenderta GEELHOEDA in Paola MENGOZZIJA, generalnih pravobranilcev Sodišča Evropskih skupnosti, se iztečejo 6. oktobra 2006.
            
         
               (2)
            
            
               Ustrezno je, da se člani Sodišča Evropskih skupnosti delno zamenjajo za obdobje od 7. oktobra 2006 do 6. oktobra 2012. Vendar bo zaradi tega, ker ni predloga, imenovanje enega od sodnikov možno šele naknadno –
            
         SKLENILI:
   Člen 1
   1.   Za obdobje od 7. oktobra 2006 do 6. oktobra 2012 so imenovani naslednji sodniki Sodišča Evropskih skupnosti:
   
                
            
            
               g. George ARESTIS
            
         
                
            
            
               g. Jean-Claude BONICHOT
            
         
                
            
            
               g. Anthony BORG BARTHET
            
         
                
            
            
               g. José Narciso DA CUNHA RODRIGUES
            
         
                
            
            
               g. Peter JANN
            
         
                
            
            
               g. Pranas KŪRIS
            
         
                
            
            
               g. Egils LEVITS
            
         
                
            
            
               g. Pernilla LINDH
            
         
                
            
            
               g. Jiří MALENOVSKÝ
            
         
                
            
            
               g. Christiaan TIMMERMANS
            
         
                
            
            
               g. Antonio TIZZANO
            
         
                
            
            
               g. Konrad SCHIEMANN.
            
         2.   Za obdobje od 7. oktobra 2006 do 6. oktobra 2012 so imenovani naslednji generalni pravobranilci Sodišča Evropskih skupnosti:
   
                
            
            
               g. Yves BOT
            
         
                
            
            
               g. Ján MAZÁK
            
         
                
            
            
               g. Paolo MENGOZZI
            
         
                
            
            
               g. Verica TRSTENJAK.
            
         Člen 2
   Ta sklep se objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      V Bruslju, 6. aprila 2006
      
         
            Predsednik
         
         G. WOSCHNAGG