CELEX: 22014D0016
Language: fi
Date: 2014-02-14 00:00:00
Title: ETA:n sekakomitean päätös N:o 16/2014, annettu 14 päivänä helmikuuta 2014 , ETA-sopimuksen liitteen II (Tekniset määräykset, standardit, testaus ja varmentaminen) muuttamisesta

17.7.2014   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 211/24
            
         ETA:N SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS
   N:o 16/2014,
   annettu 14 päivänä helmikuuta 2014,
   ETA-sopimuksen liitteen II (Tekniset määräykset, standardit, testaus ja varmentaminen) muuttamisesta
   ETA:N SEKAKOMITEA, joka
   ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’ETA-sopimus’, ja erityisesti sen 98 artiklan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Osaksi ETA-sopimusta otetun neuvoston direktiivin 86/529/ETY (1) voimassaolo päättyi 31 päivänä joulukuuta 1991, ja sitä koskeva viittaus olisi näin ollen poistettava ETA-sopimuksesta.
            
         
               (2)
            
            
               Osaksi ETA-sopimusta otetut komission päätökset 96/630/EY (2) ja 97/526/EY (3) kumottiin päätöksellä 98/574/EY (4), joka on myös otettu osaksi ETA-sopimusta, joten päätöksiä 96/630/EY ja 97/526/EY koskevat viittaukset olisi poistettava ETA-sopimuksesta.
            
         
               (3)
            
            
               Osaksi ETA-sopimusta otettu komission päätös 97/528/EY (5) kumottiin päätöksellä 98/575/EY (6), joka on myös otettu osaksi ETA-sopimusta, joten päätöstä 97/528/EY koskeva viittaus olisi poistettava ETA-sopimuksesta.
            
         
               (4)
            
            
               Osaksi ETA-sopimusta otettu komission päätös 2000/638/EY (7) kumottiin päätöksellä 2004/71/EY (8), joka on myös otettu osaksi ETA-sopimusta, joten päätöstä 2000/638/EY koskeva viittaus olisi poistettava ETA-sopimuksesta.
            
         
               (5)
            
            
               Sen vuoksi olisi muutettava ETA-sopimuksen liitettä II,
            
         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
   1 artikla
   Poistetaan ETA-sopimuksen liitteessä II olevan XVIII luvun 1 kohdan (neuvoston direktiivi 86/529/ETY), 4o kohdan (komission päätös 96/630/EY), 4u kohdan (komission päätös 97/526/EY), 4w kohdan (komission päätös 97/528/EY) ja 4zg kohdan toisen luetelmakohdan (komission päätös 2000/638/EY) teksti.
   2 artikla
   Tämä päätös tulee voimaan 15 päivänä helmikuuta 2014, jos kaikki ETA-sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty (9).
   3 artikla
   Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassa.
   
      Tehty Brysselissä 14 päivänä helmikuuta 2014.
      
         
            ETA:n sekakomitean puolesta
         
         
            Puheenjohtaja
         
         Gianluca GRIPPA
      
   
   
      (1)  EYVL L 311, 6.11.1986, s. 28.
   
      (2)  EYVL L 282, 1.11.1996, s. 79.
   
      (3)  EYVL L 215, 7.8.1997, s. 54.
   
      (4)  EYVL L 278, 15.10.1998, s. 30.
   
      (5)  EYVL L 215, 7.8.1997, s. 60.
   
      (6)  EYVL L 278, 15.10.1998, s. 35.
   
      (7)  EYVL L 269, 21.10.2000, s. 52.
   
      (8)  EUVL L 16, 23.1.2004, s. 54.
   
      (9)  Valtiosäännön asettamista vaatimuksista ei ole ilmoitettu.