CELEX: 31984S3579
Language: nl
Date: 1984-12-19 00:00:00
Title: Beschikking nr. 3579/84/EGKS van de Commissie van 19 december 1984 tot derde wijziging van Beschikking nr. 3717/83/EGKS tot invoering, voor de ijzer- en staalondernemingen en de staalhandelaren, van een produktiecertificaat en van een geleidedocument voor de leveringen van bepaalde ijzer- en staalprodukten

Avis juridique important

|

31984S3579

Beschikking nr. 3579/84/EGKS van de Commissie van 19 december 1984 tot derde wijziging van Beschikking nr. 3717/83/EGKS tot invoering, voor de ijzer- en staalondernemingen en de staalhandelaren, van een produktiecertificaat en van een geleidedocument voor de leveringen van bepaalde ijzer- en staalprodukten  

Publicatieblad Nr. L 332 van 20/12/1984 blz. 0041 - 0042 Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 13 Deel 18 blz. 0148  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 13 Deel 18 blz. 0148 

*****BESCHIKKING  Nr. 3579/84/EGKS VAN DE COMMISSIE  van 19 december 1984  tot derde wijziging van Beschikking nr. 3717/83/EGKS tot invoering, voor de ijzer- en staalondernemingen en de staalhandelaren, van een produktiecertificaat en van een geleidedocument voor de leveringen van bepaalde ijzer- en staalprodukten  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, inzonderheid op artikel 95,  Met instemming van de Raad, bij eenstemmigheid bepaald, en na raadpleging van het Raadgevend Comité,  Overwegende hetgeen volgt:  Bij artikel 6, lid 1, van Beschikking nr. 3717/83/EGKS van de Commissie (1), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking nr. 1285/84/EGKS (2), wordt bepaald dat indien de in bijlage I van Beschikking nr. 3717/83/EGKS genoemde produkten van oorsprong uit de Gemeenschap uit een derde land worden ingevoerd, de importeur bij het vervullen van de douaneformaliteiten ter zake van de invoer tot verbruik aan het bevoegde douanekantoor opgave dient te doen van de naam en het adres van de producent van de betrokken produkten onder overlegging van het document, onderscheidenlijk de documenten, waarmee deze opgave wordt gestaafd.  In genoemde bepaling wordt in haar huidige bewoordingen niet nader omschreven van welke aard de documenten dienen te zijn die als bewijs moeten dienen, indien een onder genoemde beschikking vallend produkt, van oorsprong uit de Gemeenschap, uit een derde land in de Gemeenschap wordt ingevoerd.  Genoemde bepaling wordt zodoende in de Lid-Staten op uiteenlopende wijze uitgelegd, hetgeen tot een niet-eenvormige toepassing van de beschikking leidt.  Bovendien kan het in artikel 6 van Beschikking nr. 3717/83/EGKS bedoelde verkeer van ijzer- en staalprodukten aan de hand van de huidige bewoordingen van dat artikel statistisch niet behoorlijk worden geregistreerd, hetgeen ertoe leidt dat in de registratie van het intracommunautaire handelsverkeer leemten ontstaan.  Artikel 6 van Beschikking nr. 3717/83/EGKS behoeft derhalve in dier voege wijziging dat het bewijs van de oorsprong van de betrokken produkten onweerlegbaar wordt. Hiertoe zal van het produktiecertificaat gebruik moeten worden gemaakt.  Voorts dient een kopie van het produktiecertificaat, aangevuld met de opgave van de ingevoerde hoeveelheid, aan de instantie te worden toegezonden, die is belast met de verwerking van de statistische gegevens die op de in deze beschikking bedoelde produkten betrekking hebben,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Artikel 6, lid 1, van Beschikking nr. 3717/83/EGKS wordt gelezen:  »1. Indien de in bijlage I genoemde produkten, van oorsprong uit de Gemeenschap, uit een derde land worden ingevoerd, is artikel 4, lid 1, alinea 2, mutatis mutandis van toepassing. In dit geval dient de importeur bij het vervullen van de douaneformaliteiten ter zake van de invoer tot verbruik aan het bevoegde douanekantoor opgave te doen van de naam en het adres van de producent van de betrokken produkten onder overlegging van het origineel en van een kopie van het produktiecertificaat. De vakken 1 tot en met 3 en 6 tot en met 10 van het certificaat moeten op de juiste wijze worden ingevuld.  Het bevoegde douanekantoor geeft, na vervulling van de in artikel 4, lid 2, tweede streepje, bedoelde formaliteiten, het certificaat terug aan de importeur, die het, na volledige afschrijving, doorzendt aan de ijzer- en staalonderneming. Het douanekantoor doet de met de afschrijving van de ingevoerde hoeveelheid aangevulde kopie van dat certificaat toekomen aan de instantie die is belast met de verwerking van de statistische gegevens die op de in deze beschikking bedoelde produkten betrekking hebben.".  Artikel 2  Deze beschikking treedt in werking op 1 januari 1985.  Deze beschikking is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 19 december 1984.  Voor de Commissie  Étienne DAVIGNON  Vice-Voorzitter  (1) PB nr. L 373 van 31. 12. 1983, blz. 9.  (2) PB nr. L 124 van 11. 5. 1984, blz. 19.