CELEX: 62016TA0748
Language: fi
Date: 2019-05-02 00:00:00
Title: asia T-748/16: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 2.5.2019 — QH v. parlamentti (Henkilöstö — Väliaikaiset toimihenkilöt — Henkilöstösääntöjen 24 artikla — Avustamispyyntö — Henkilöstösääntöjen 12 a artikla — Työpaikkakiusaaminen — Päätös hylätä avustamispyyntö — Objektiivisuuden ja puolueettomuuden periaatteet — Oikeus hyvään hallintoon — Oikeus tulla kuulluksi)

24.6.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 213/26
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 2.5.2019 — QH v. parlamentti
      (asia T-748/16) (1)
      
      (Henkilöstö - Väliaikaiset toimihenkilöt - Henkilöstösääntöjen 24 artikla - Avustamispyyntö - Henkilöstösääntöjen 12 a artikla - Työpaikkakiusaaminen - Päätös hylätä avustamispyyntö - Objektiivisuuden ja puolueettomuuden periaatteet - Oikeus hyvään hallintoon - Oikeus tulla kuulluksi)
      (2019/C 213/24)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: QH (edustajat: aluksi asianajajat N. Lhoëst ja S. Michiels, sitten N. Lhoëst)
      
         Vastaaja: Euroopan parlamentti (asiamiehet: M. Ecker ja Í. Ní Riagáin Düro)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 270 artiklaan perustuva vaatimus saada yhtäältä kumotuiksi 26.1.2016 tehty parlamentin päätös, jolla tämän toimielimen työsopimusten tekemiseen toimivaltainen viranomainen on hylännyt kantajan 11.12.2014 esittämän avustamispyynnön, ja 12.7.2016 tehty päätös, jolla työsopimusten tekemiseen toimivaltainen viranomainen on hylännyt kantajan esittämän oikaisuvaatimuksen, ja saada toisaalta korvaus vahingosta, jonka kantaja väittää kärsineensä kyseisen viranomaisen avustamispyynnön käsittelyssä tekemistä lainvastaisuuksista.
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Päätös, jonka Euroopan parlamentti on tehnyt 26.1.2016 QH:n avustamispyynnön hylkäämisestä, sellaisena kuin se on pysytettynä oikaisuvaatimuksen hylkäämisestä 12.7.2016 tehdyllä päätöksellä, kumotaan.
               
            
                  2)
               
               
                  Kanne hylätään muilta osin.
               
            
                  3)
               
               
                  Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
               
            
         (1)  EUVL C 22, 23.1.2017.