CELEX: 62010FN0044
Language: lt
Date: 2010-06-11 00:00:00
Title: Byla F-44/10: 2010 m. birželio 11 d. pareikštas ieškinys byloje Lebedef prieš Komisiją

31.7.2010   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 209/56
            
         2010 m. birželio 11 d. pareikštas ieškinys byloje Lebedef prieš Komisiją
   
   (Byla F-44/10)
   ()
   2010/C 209/91
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: Giorgio Lebedef (Senningerberg, Liuksemburgas), atstovaujamas advokato F. Frabetti
   
      Atsakovė: Europos Komisija
   
      Ginčo dalykas bei aprašymas
   
   Komisijos sprendimo, kuriuo atmestas ieškovo prašymas suteikti leidimą išvykti iš įdarbinimo vietos per nedarbingumo atostogas, panaikinimas.
   
      Ieškovo reikalavimai
   
   
               —
            
            
               panaikinti 2009 m. rugpjūčio 13 d. sprendimą, kuriuo atmestas ieškovo pateiktas prašymas suteikti leidimą per nedarbingumo atostogas, trukusias nuo 2009 m. rugpjūčio 3 d. iki rugsėjo 3 d., išvykti iš įdarbinimo vietos nuo 2009 m. rugpjūčio 13 d. iki 30 dienos,
            
         
               —
            
            
               už patirtą moralinę žalą priteisti ieškovui išmokėti kompensaciją, kurios dydis lygus 5 darbo dienų atlyginimui ir kuri skaičiuojama pagrindu imant dvidešimtąją jo mėnesio atlyginimo dalį už kiekvieną kompensuojamą dieną,
            
         
               —
            
            
               priteisti iš Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.