CELEX: 62008CA0390
Language: sl
Date: 2009-05-14 00:00:00
Title: Zadeva C-390/08: Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 14. maja 2009 — Komisija Evropskih skupnosti proti Velikemu vojvodstvu Luksemburg (Neizpolnitev obveznosti države — Okolje — Sklep št. 280/2004/ES — Izvajanje Kjotskega protokola — Nacionalni ukrepi za omejevanje toplogrednih plinov — Neposredovanje zahtevanih informacij)

4.7.2009   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 153/16
            
         Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 14. maja 2009 — Komisija Evropskih skupnosti proti Velikemu vojvodstvu Luksemburg
   (Zadeva C-390/08) (1)
   
   (Neizpolnitev obveznosti države - Okolje - Sklep št. 280/2004/ES - Izvajanje Kjotskega protokola - Nacionalni ukrepi za omejevanje toplogrednih plinov - Neposredovanje zahtevanih informacij)
   2009/C 153/32
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: U. Wölker in J.-P. Keppenne, zastopnika)
   
      Tožena stranka: Veliko vojvodstvo Luksemburg (zastopnik: C. Schiltz, zastopnik)
   
      Predmet
   
   Neizpolnitev obveznosti države — Neposredovanje informacij, ki se zahtevajo na podlagi člena 3(2) Sklepa št. 280/2004/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. februarja 2004 o mehanizmu za spremljanje emisij toplogrednih plinov v Skupnosti in o izvajanju Kjotskega protokola (UL L 49, str. 1) v povezavi s členi 8, 9, 10 in 11 Sklepa Komisije št. 116/2005/ES z dne 10. februarja 2005 o določitvi pravil za izvajanje Sklepa št. 280/2004/ES (UL L 55, str. 57) — Informacije v zvezi z nacionalnimi načrti, ki zadevajo emisije toplogrednih plinov, in ukrepi, sprejetimi za omejitev in/ali zmanjšanje teh emisij
   
      Izrek
   
   
               1)
            
            
               Ugotovi naj se, da Veliko vojvodstvo Luksemburg s tem, da do 15. marca 2007 ni posredovalo informacij, ki se zahtevajo na podlagi člena 3(2) Sklepa št. 280/2004/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. februarja 2004 o mehanizmu za spremljanje emisij toplogrednih plinov v Skupnosti in o izvajanju Kjotskega protokola v povezavi s členi od 8 do 11 Sklepa Komisije št. 2005/116/ES z dne 10. februarja 2005 o določitvi pravil za izvajanje Sklepa št. 280/2004/ES, ni izpolnilo obveznosti iz teh določb.
            
         
               2)
            
            
               Velikemu vojvodstvu Luksemburg se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 285, 8.11.2008.