CELEX: 62015CN0216
Language: cs
Date: 2015-05-12 00:00:00
Title: Věc C-216/15: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesarbeitsgericht (Německo) dne 12. května 2015 – Betriebsrat der Ruhrlandklinik gGmbH v. Ruhrlandklinik gGmbH

20150731031616772015/C 270/152162015CJC27020150817CS01CSINFO_JUDICIAL20150512131422Věc C-216/15: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesarbeitsgericht (Německo) dne 12. května 2015 – Betriebsrat der Ruhrlandklinik gGmbH v. Ruhrlandklinik gGmbH
 ---documentbreak--- C2702015CS1320120150512CS0015132142Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesarbeitsgericht (Německo) dne 12. května 2015 – Betriebsrat der Ruhrlandklinik gGmbH v. Ruhrlandklinik gGmbH
   (Věc C-216/15)2015/C 270/15Jednací jazyk: němčina
      Předkládající soud
   
   Bundesarbeitsgericht
   
      Účastnice původního řízení
   
   
      Navrhovatelka: Betriebsrat der Ruhrlandklinik gGmbH
   
      Odpůrkyně: Ruhrlandklinik gGmbH
   
      Předběžná otázka
   
   Použije se čl. 1 odst. 1 a 2 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/104/ES ze dne 19. listopadu 2008 o agenturním zaměstnávání (
         1
      ) na přidělení člena sdružení k jinému podniku k výkonu práce podle jeho odborných a organizačních pokynů, pokud se člen sdružení při svém vstupu do sdružení zavázal, poskytovat svou plnou pracovní sílu také třetím osobám, za což pobírá od sdružení měsíční odměnu, jejíž výpočet se řídí podle kritérií obvyklých pro danou činnost, a sdružení obdrží za přidělení náhradu nákladů na zaměstnance člena sdružení, jakož i paušální částku na administrativní náklady?
   (
         1
      ) – Úř. věst. L 327, s. 9.