CELEX: C2004/190/31
Language: cs
Date: 2004-07-24 00:00:00
Title: Věc T-171/04: Žaloba podaná dne 17. května 2004 Danielem Surgetem proti Radě Evropské unie a Komisi Evropských společenství

24.7.2004   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 190/19
            
         Žaloba podaná dne 17. května 2004 Danielem Surgetem proti Radě Evropské unie a Komisi Evropských společenství
   (Věc T-171/04)
   (2004/C 190/31)
   Jednací jazyk: francouzština
   Soudu prvního stupně Evropských společenství byla předložena dne 17. května 2004 žaloba podaná proti Radě Evropské unie a Komisi evropských společenství Danielem Surgetem, s bydlištěm v Cherbourgu (Francie), zastoupeným Jeanem-Francoisem Péricaudem, advokátem.
   Žalobce navrhuje, aby Soud:
   
               —
            
            
               uložil Radě Evropské unie a Komisi Evropských společenství, aby žalobci společně a nerozdílně zaplatily částku ve výši 909 428,- EUR jako náhradu škody, podpůrně částku ve výši 740 190 EUR, v obou případech zvýšenou o úroky v zákonné výši ode dne podání této žaloby;
            
         
               —
            
            
               uložil Radě a Komisi společně a nerozdílně náhradu nákladů řízení.
            
         Žalobní důvody a hlavní tvrzení
   Žalobní důvody a hlavní tvrzení jsou shodné s těmi, jež jsou dovolávány ve věci T-440/03 Arizmendi a další proti Radě a Komisi (1).
   
      (1)  Úř. věst. C 59, 6.3.2004, s. 31.