CELEX: 62011CO0474
Language: lt
Date: 2012-03-01
Title: 2012 m. kovo 1 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis. # Smanor SA prieš Europos Komisiją ir Europos ombudsmenas. # Apeliacinis skundas - Ieškinys dėl žalos atlyginimo - Akivaizdus nepriimtinumas. # Byla C-474/11 P.

2012 m. kovo 1 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartisSmanor prieš Komisiją ir ombudsmeną
      (Byla C‑474/11 P)
      „Apeliacinis skundas – Procedūros reglamento 119 straipsnis – Draudimas prekiauti užšaldytais jogurtais – Valstybės narės įsipareigojimų neįvykdymas – Komisijos atsisakymas pradėti procedūrą dėl įsipareigojimų neįvykdymo – Ieškinys dėl žalos atlyginimo – Akivaizdus nepriimtinumas“
      Apeliacinis skundas – Pagrindai – Teisės klaidos, kuria remiamasi, nenurodymas – Akivaizdus nepriimtinumas (SESV 256 straipsnis; Teisingumo Teismo statuto 58 straipsnio pirma pastraipa; Teisingumo Teismo
         procedūros reglamento 112 straipsnio 1 dalies c punktas ir 119 straipsnis) (žr. 9–12 punktus)
      
      Dalykas
      
         Apeliacinis skundas, pateiktas dėl 2011 m. liepos 15 d. Bendrojo Teismo (penktoji kolegija) nutarties 
               Smanor prieš Komisiją ir Ombudsmeną
                (T‑185/11), kuria šis teismas kaip akivaizdžiai nepagrįstą atmetė ieškovės ieškinį dėl prašymo, pirma, konstatuoti, kad Komisija
                  neteisėtai nepradėjo procedūros dėl įsipareigojimų neįvykdymo prieš Prancūzijos Respubliką, ir, antra, priteisti ieškovei
                  jos patirtos žalos atlyginimą.
               
            Rezoliucinė dalis
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Atmesti apeliacinį skundą.
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Smanor SA padengia savo bylinėjimosi išlaidas.