CELEX: 62003CA0532
Language: et
Date: 2007-12-18 00:00:00
Title: Kohtuasi C-532/03: Euroopa Kohtu (suurkoda) 18. detsembri 2007 . aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Iirimaa (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Riigihange — EÜ artiklid 43 ja 49 — Kiirabitransporditeenused)

23.2.2008   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 51/3
            
         Euroopa Kohtu (suurkoda) 18. detsembri 2007. aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Iirimaa
   (Kohtuasi C-532/03) (1)
   
   (Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Riigihange - EÜ artiklid 43 ja 49 - Kiirabitransporditeenused)
   (2008/C 51/05)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   Pooled
   
      Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: K. Wiedner ja X. Lewis ja J. Flynn, QC)
   
      Kostja: Iirimaa (esindajad: D. O'Hagan, A. Collins ja E. Regan, SC, ning advokaat C. O'Toole)
   
      Teised menetluspooled: Madalmaade Kuningriik (esindajad: H. G. Sevenster, C. Wissels ja P. van Ginneken)
   Kohtuasja ese
   Liikmesriigi kohustuste rikkumine — EÜ artiklite 43 ja 49 rikkumine — Kiirabitransporditeenuste osutamise tingimused — Eelneva avalikustamise kohustus — Läbipaistvuse, võrdsuse ja mittediskrimineerimise põhimõtted
   Resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Euroopa Ühenduste Komisjonilt.
            
         
      (1)  ELT C 85, 3.4.2004.