CELEX: 31967R0916
Language: it
Date: 1967-11-28 00:00:00
Title: Regolamento n. 916/67/CEE del Consiglio, del 28 novembre 1967, che posticipa la data di entrata in vigore del regolamento n. 408/67/CEE

30 . 11 . 67                  GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITÀ EUROPEE                                         N. 291 / 1
                           COMUNITÀ' ECONOMICA EUROPEA
                                                REGOLAMENTI
                               REGOLAMENTO N. 916/67/CEE DEL CONSIGLIO
                                                del 28 novembre 1967
                      che posticipa la data di entrata in vigore del regolamento n. 408/67/CEE
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                           del Consiglio, da un lato, dell'importo dell elemento
                                                               fisso previsto all'articolo 10 , e, dall'altro, dei quanti­
     Visto il Trattato che istituisce la Comunità Eco­
                                                               tativi di prodotti di base che si considerano entrati
nomica Europea,                                                nella fabbricazione di tali merci per poter determi­
                                                               nare gli importi dell'elemento mobile a cui sono
     Visto il regolamento n. 160/66/CEE del Con­               sottoposte in virtù dello stesso articolo 10 ; che
siglio, del 27 ottobre 1966, relativo all'instaurazione        l'esame delle proposte presentate a tale scopo dalla
di un regime di scambi per talune merci risultanti             Commissione al Consiglio non è ancora stato termi­
dalla trasformazione di prodotti agricoli ( 1), e in           nato ; che è opportuno sostituire la data del 1° di­
particolare l'articolo 2, paragrafo 1 ,                        cembre 1967 con una data posteriore,
     Vista la proposta della Commissione,
                                                               HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
     Considerando che il regolamento n. 408/67/
CEE (2) ha aggiunto la mannite e la sorbite della                                      Articolo 1
voce n . 29.04 C II della tariffa doganale comune
all'elenco delle merci alle quali si applica il regola­             All'articolo 2 del regolamento n . 408/67/CEE ,
mento n . 160/66/CEE ; che l' entrata in vigore di             modificato con regolamento n. 621/67/ CEE , la data
tale regolamento è stata fissata, ai sensi dell'arti­          del 1° dicembre 1967 è sostituita da quella del
colo 2, al 1° ottobre 1967 e posticipata con regola­            1° febbraio 1968 .
mento n . 621 /67/CEE (3) al 1° dicembre 1967 ;
                                                                                       Articolo 2
     Considerando che l'applicazione alla mannite e
alla sorbite delle disposizioni del regolamento n .                 Il presente regolamento entra in vigore il 1° di­
160/66/CEE rende necessaria la fissazione da parte             cembre 1967 .
                    Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente
               applicabile in ciascuno degli Stati membri.
                    Fatto a Bruxelles, addi 28 novembre 1967 .
                                                                             Per il Consiglio
                                                                              Il Presidente
                                                                             H. HOECHERL
 (') GUn. 195 del 28.10.1966, pag. 3361/66.
 (2) GU n. 183 del 5. 8. 1967, pag. 6.
 (3) GU n. 234 del 28. 9. 1967, pag. 5.