CELEX: C2006/036/62
Language: lt
Date: 2006-02-11 00:00:00
Title: Byla T-62/02  2005 m. lapkričio 29 d.  Pirmosios instancijos teismo sprendimas  Union Pigments prieš Europos Bendrijų Komisiją  ( Konkurencija — EB 81 straipsnis — Kartelis — Cinko fosfatų rinka — Bauda — Reglamento Nr. 17 15 straipsnio 2 dalis — Pažeidimo sunkumas ir trukmė — Proporcingumo ir vienodo požiūrio principai — Ieškinys dėl panaikinimo )

11.2.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 36/29
            
         2005 m. lapkričio 29 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Union Pigments prieš Europos Bendrijų Komisiją
   
   (Byla T-62/02) (1)
   
   („Konkurencija - EB 81 straipsnis - Kartelis - Cinko fosfatų rinka - Bauda - Reglamento Nr. 17 15 straipsnio 2 dalis - Pažeidimo sunkumas ir trukmė - Proporcingumo ir vienodo požiūrio principai - Ieškinys dėl panaikinimo“)
   (2006/C 36/62)
   Proceso kalba: anglų
   Šalys
   
      Ieškovė: Union Pigments AS (Bergenas, Norvegija), atstovaujama advokatų J. Magne Langseth ir T. Olavson Laake.
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama F. Castillo de la Torre.
   Bylos dalykas
   Prašymas panaikinti 2001 m. gruodžio 11 d. Komisijos sprendimo 2003/437/EB dėl pagal EB sutarties 81 straipsnį ir EEE sutarties 53 straipsnį pradėtos procedūros (byla COMP/E 1/37.027 — Cinko fosfatas) (OL 2003, L 153, p. 1) 3 straipsnį arba papildomas prašymas sumažinti ieškovei paskirtos baudos sumą.
   Rezoliucinė sprendimo dalis
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš ieškovės bylinėjimosi išlaidas, įskaitant proceso dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 131, 2002 6 1.