CELEX: 62009CN0283
Language: bg
Date: 2009-07-23 00:00:00
Title: Дело C-283/09: Преюдициално запитване, отправено от Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie (Република Полша) на 23 юли 2009 г. — Artur Weryński/Mediatel 4B Spółka

10.10.2009   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 244/2
            
         Преюдициално запитване, отправено от Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie (Република Полша) на 23 юли 2009 г. — Artur Weryński/Mediatel 4B Spółka
   (Дело C-283/09)
   2009/C 244/03
   Език на производството: полски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie
   
      Страни в главното производство
   
   
      Ищец: Artur Weryński
   
      Ответник: Mediatel 4B Spółka
   
      Преюдициален въпрос
   
   Съгласно Регламент (ЕО) № 1206/2001 на Съвета от 28 май 2001 година относно сътрудничеството между съдилища на държавите членки при събирането на доказателства по граждански или търговски дела (1) има ли право замоленият съд да поиска от молещия съд да заплати авансово сума във връзка с обезщетение за разноски на свидетел или да възстанови изплатеното на разпитания свидетел обезщетение, или замоленият съд трябва да заплати обезщетението със собствени финансови средства?
   
      (1)  ОВ L 174, стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 19, том 3, стр. 138