CELEX: 62015CN0662
Language: sv
Date: 2015-12-14 00:00:00
Title: Mål C-662/15: Begäran om förhandsavgörande framställd av Oberlandesgericht Düsseldorf (Tyskland) den 14 december 2015 – Lohmann & Rauscher International GmbH & Co. KG mot BIOS Naturprodukte GmbH

4.4.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 118/4
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Oberlandesgericht Düsseldorf (Tyskland) den 14 december 2015 – Lohmann & Rauscher International GmbH & Co. KG mot BIOS Naturprodukte GmbH
   (Mål C-662/15)
   (2016/C 118/05)
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Oberlandesgericht Düsseldorf
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Lohmann & Rauscher International GmbH & Co. KG
   
      Motpart: BIOS Naturprodukte GmbH
   
      Tolkningsfråga
   
   Ska artiklarna 1.2 f och 11 samt punkt 13 i bilaga 1 och punkt 3 sista strecksatsen i bilaga 7 till rådets direktiv 93/42/EEG av den 14 juni 1993 om medicintekniska produkter (1) tolkas så, att ytterligare ett förfarande för överensstämmelsebedömning krävs för att distribuera en medicinteknisk produkt i klass 1, vilken tillverkaren låtit genomgå ett förfarande för överensstämmelsebedömning och vilken i enlighet med lag försetts med CE-märkning, när det centrala läkemedelsnumret (pharmazentralnummer) på den medicintekniska produktens förpackning klistrats över med en etikett med uppgifter om importören och dennes centrala läkemedelsnummer, samtidigt som övriga uppgifter fortfarande är synbara?
   
      (1)  EGT L 169, s. 1; svensk specialutgåva, område 13, volym 24, s. 85.