CELEX: C2007/199/33
Language: cs
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: Věc C-282/07: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná cour d'appel de Liège (Belgie) dne 13. června 2007 – Belgický stát v. Truck Center SA

25.8.2007   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 199/21
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná cour d'appel de Liège (Belgie) dne 13. června 2007 – Belgický stát v. Truck Center SA
   (Věc C-282/07)
   (2007/C 199/33)
   Jednací jazyk: francouzština
   Předkládající soud
   Cour d'appel de Liège
   Účastníci původního řízení
   
      Žalobce: Belgický stát
   
      Žalovaná: Truck Center SA
   Předběžné otázka
   Neporušují čl. 105 odst. 3 písm. b) a čl. 107 odst. 2 bod 9 AR CIR 1992 přijaté na základě článku 266 CIR 1992, ve spojení s článkem 23 belgicko-lucemburské úmluvy o zamezení dvojímu zdanění, článek 73 (nyní článek 56) Smlouvy o založení Evropského společenství týkající se volného pohybu kapitálu tím, že vyhrazením osvobození od srážkové daně z movitého majetku stanoveného v čl. 107 odst. 2 bodě 9 úroků připsaných společnostem-rezidentům, zejména jednak odrazují společnosti-rezidenty od vypůjčení kapitálu od společností usazených v jiném členském státě, a jednak pro společnosti usazené v jiném členském státě představují překážku investování, prostřednictvím poskytování půjček, kapitálu do společností se sídlem v Belgii?