CELEX: C2006/131/76
Language: et
Date: 2006-06-03 00:00:00
Title: Kohtuasi T-398/05 R: Esimese Astme Kohtu presidendi  4. aprilli 2006.  aasta määrus — Tesoka  versus  Euroopa Elu- ja Töötingimuste Parandamise Fond (FEACVT) (Ajutiste meetmete kohaldamise menetlus — Kohtuotsuse mittetegemine)

3.6.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 131/40
            
         Esimese Astme Kohtu presidendi 4. aprilli 2006. aasta määrus — Tesoka versus Euroopa Elu- ja Töötingimuste Parandamise Fond (FEACVT)
   (Kohtuasi T-398/05 R)
   (Ajutiste meetmete kohaldamise menetlus - Kohtuotsuse mittetegemine)
   (2006/C 131/76)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   Pooled
   
      Hageja: Sabrina Tesoka (Overijse, Belgia) (esindaja: advokaat J.-L. Fagnart)
   
      Kostja: Euroopa Elu- ja Töötingimuste Parandamise Fond (FEACVT) (esindaja:advokaat C. Callanan)
   Kohtuasja ese
   Taotlus kohaldada ajutisi meetmeid, millega soovitakse sisuliselt seda, et esiteks kohustataks FEACVT-i maksma hagejale ajutist hüvitist ning teiseks kohustataks teda tagastama hagejale dokumendid, mida hageja vajab töötushüvitise saamiseks oma elukohariigis.
   Määruse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Ajutiste meetmete kohaldamise taotluse osas puudub vajadus otsust teha.
            
         
               2.
            
            
               Kostja kannab ajutiste meetmete kohaldamise menetluses oma kohtukulud ise ning ühtlasi poole hageja kohtukuludest.