CELEX: C2006/326/70
Language: el
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Υπόθεση C-436/06: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Finanzgericht Hamburg (Γερμανία) στις 23 Οκτωβρίου 2006 — Per Gronfeldt, Tatiana Gronfeldt κατά Finanzamt Hamburg-Am Tierpark

30.12.2006   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 326/33
            
         Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Finanzgericht Hamburg (Γερμανία) στις 23 Οκτωβρίου 2006 — Per Gronfeldt, Tatiana Gronfeldt κατά Finanzamt Hamburg-Am Tierpark
   (Υπόθεση C-436/06)
   (2006/C 326/70)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
   Αιτούν δικαστήριο
   Finanzgericht Hamburg (Γερμανία)
   Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
   
      Προσφεύγοντες: Per Gronfeldt, Tatiana Gronfeldt
   
      Καθού: Finanzamt Hamburg-Am Tierpark.
   Προδικαστικό ερώτημα
   Συμβιβάζεται με το άρθρο 56 της Συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (ΕΚ), περί της ελεύθερης κυκλοφορίας των κεφαλαίων, η περίπτωση κατά την οποία το κέρδος από την πώληση μεριδίων σε αλλοδαπή κεφαλαιουχική εταιρία το έτος 2001 ήταν ήδη φορολογήσιμο αν ο πωλών, κατά τα τελευταία πέντε έτη, συμμετείχε στο κεφάλαιο της εταιρίας άμεσα ή έμμεσα τουλάχιστον σε ποσοστό 1 %, ενώ το κέρδος από την πώληση μεριδίων σε μια απεριορίστως υποκειμένη στον φόρο εισοδήματος νομικών προσώπων (ημεδαπή) κεφαλαιουχική εταιρία, υπό όμοιους κατά τα λοιπά όρους, ήταν φορολογήσιμο το έτος 2001 αν η ουσιαστική συμμετοχή ανερχόταν τουλάχιστον στο 10 %;