CELEX: 32009D1013(02)
Language: bg
Date: 2009-10-09 00:00:00
Title: Решение на Съвета от 9 октомври 2009 година за назначаване на членове и заместник-членове от Словения в Консултативния комитет по социална сигурност на работници мигранти

13.10.2009   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 245/17
            
         
      РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
   
   от 9 октомври 2009 година
   за назначаване на членове и заместник-членове от Словения в Консултативния комитет по социална сигурност на работници мигранти
   2009/C 245/06
   СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
   като взе предвид Регламент (ЕИО) № 1408/71 на Съвета от 14 юни 1971 г. за прилагането на схеми за социална сигурност на заети лица, самостоятелно заети лица и членове на техните семейства, които се движат в рамките на Общността (1), и по-специално член 82 от него,
   като взе предвид списъците с кандидатури, представени на Съвета от правителствата на държавите-членки,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               С решение от 30 март 2009 г. (2) Съветът назначи членовете и заместник-членовете на Консултативния комитет по социална сигурност на работници мигранти за периода от 30 март 2009 г. до 29 март 2011 г., с изключение на някои членове, включително членовете и заместник-членовете от Словения.
            
         
               (2)
            
            
               Правителството на Словения представи кандидатури за няколко освободени места,
            
         РЕШИ:
   Член единствен
   Назначават се за членове и заместник-членове на Консултативния комитет по социална сигурност на работници мигранти за периода до 29 март 2011 г.:
   
      ПРЕДСТАВИТЕЛИ НА ПРАВИТЕЛСТВАТА
   
   
               Държава
            
            
               Членове
            
            
               Заместник-членове
            
         
               Словения
            
            
               Г-жа Jana LOVŠIN
               Г-жа Zvezdana VEBER-HARTMAN
            
            
               Г-жа Janja ROMIH
            
         
      
   
      ПРЕДСТАВИТЕЛИ НА ОРГАНИЗАЦИИТЕ НА РАБОТНИЦИТЕ
   
   
               Държава
            
            
               Членове
            
            
               Заместник-членове
            
         
               Словения
            
            
               Г-жа Metka ROKSANDIĆ
               Г-жа Maja KONJAR
            
            
               Г-н Ivan AŠENBERGER
            
         
      
   
      ПРЕДСТАВИТЕЛИ НА ОРГАНИЗАЦИИТЕ НА РАБОТОДАТЕЛИТЕ
   
   
               Държава
            
            
               Членове
            
            
               Заместник-членове
            
         
               Словения
            
            
               Г-жа Urška JEREB
               Г-н Tomaž BERNIK
            
            
               Г-жа Slavi PIRŠ
            
         
      Съставено в Люксембург на 9 октомври 2009 година.
      
         
            За Съвета
         
         
            Председател
         
         Å. TORSTENSSON
         
      
   
   
      (1)  ОВ L 149, 5.7.1971 г., стр. 2.
   
      (2)  ОВ С 83, 7.4.2009 г., стр. 19.