CELEX: C2006/060/96
Language: sk
Date: 2006-03-11 00:00:00
Title: Vec F-118/05: Žaloba podaná  12. decembra 2005  – Klopfer/Komisia

11.3.2006   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 60/52
            
         Žaloba podaná 12. decembra 2005 – Klopfer/Komisia
   (Vec F-118/05)
   (2006/C 60/96)
   Jazyk konania: nemčina
   Účastníci konania
   
      Žalobca: Matthias Klopfer (Berlín, Nemecko) (v zastúpení: E. Pätzel)
   
      Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev
   Návrhy žalobcu
   
               —
            
            
               zrušiť rozhodnutie ADMIN.B.2/D (05) 18479/EGL-ade vydané riaditeľom Európskeho úradu pre výber pracovníkov (EPSO) z 29. augusta 2005,
            
         
               —
            
            
               zaviazať žalovanú na náhradu trov konania.
            
         Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
   Žalobca sa zúčastnil výberového konania EPSO/B/11/03 za účelom vytvorenia „rezervného zoznamu asistentov v oblasti vydávania publikácií: korektúra“ v platových triedach B5/B4.
   Výberová komisia pre toto výberové konanie rozhodla vylúčiť žalobcu z výberového konania, pretože počas potrebného trojročného obdobia pracovnej skúsenosti pracoval len na čiastočný úväzok, čo podľa výberovej komisie nespĺňa požiadavky výberového konania.
   Žalobca odôvodňuje svoju žalobu tým, že došlo k porušeniu zásady rovnosti zaobchádzania stanovenej v článku 5 Služobného poriadku. Navyše oznámenie o výberovom konaní je nejasné v takom rozsahu, že predstavuje porušenie zásady podľa ktorej sú správne orgány viazané vlastným rozhodnutím.