CELEX: C2006/281/48
Language: cs
Date: 2006-11-18 00:00:00
Title: Věc T-210/02: Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 13. září 2006 – British Aggregates v. Komise ( Státní podpory — Environmentální daň z kameniva ve Spojeném království — Rozhodnutí Komise nevznést námitky — Žaloba na neplatnost — Přípustnost — Osobně dotčená osoba — Selektivní povaha — Povinnost uvést odůvodnění — Pečlivý a nestranný přezkum )

18.11.2006   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 281/29
            
         Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 13. září 2006 – British Aggregates v. Komise
   (Věc T-210/02) (1)
   
   („Státní podpory - Environmentální daň z kameniva ve Spojeném království - Rozhodnutí Komise nevznést námitky - Žaloba na neplatnost - Přípustnost - Osobně dotčená osoba - Selektivní povaha - Povinnost uvést odůvodnění - Pečlivý a nestranný přezkum“)
   (2006/C 281/48)
   Jednací jazyk: angličtina
   Účastníci řízení
   
      Žalobkyně: British Aggregates Association (Lanark, Spojené království) (zástupci: C. Pouncey, solicitor, a L. Van den Hende, advokát)
   
      Žalovaná: Komise Evropských společenství (zástupci: J. Flett a S. Meany, zmocněnci)
   
      Vedlejší účastník na podporu žalované: Spojené království Velké Británie a Severního Irska (zástupci: původně P. Ormond, poté T. Harris a R. Caudwell, zmocněnkyně, původně ve spolupráci s J. Stratfordem a M. Hallem, barristers, poté ve spolupráci s M. Hallem)
   Předmět věci
   Návrh na částečné zrušení rozhodnutí Komise K (2002) 1478 konečné ze dne 24. dubna 2002 o státní podpoře N 863/01 – Spojené království/Daň z kameniva
   Výrok rozsudku
   
               1)
            
            
               Žaloba se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Žalobkyně ponese vedle vlastních nákladů řízení náklady řízení vynaložené Komisí.
            
         
               3)
            
            
               Vedlejší účastník ponese vlastní náklady řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 219, 14.9.2002.