CELEX: 62014CA0112
Language: el
Date: 2014-11-13 00:00:00
Title: Υπόθεση C-112/14: Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 13ης Νοεμβρίου 2014 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας (Παράβαση κράτους μέλους – Ελευθερία εγκαταστάσεως – Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων – Άρθρα 49 ΣΛΕΕ και 63 ΣΛΕΕ – Άρθρα 31 και 40 της Συμφωνίας για τον ΕΟΧ – Εθνική φορολογική νομοθεσία – Φορολόγηση της υπεραξίας ως εισοδήματος των προσώπων που έχουν οικονομικό συμφέρον σε εταιρίες με μικρό αριθμό μετόχων ή εταίρων – Διαφορετική μεταχείριση μεταξύ των ημεδαπών και των αλλοδαπών εταιριών – Καθαρά τεχνητές μεθοδεύσεις – Αναλογικότητα)

19.1.2015   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 16/9
            
         
      Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 13ης Νοεμβρίου 2014 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας
      (Υπόθεση C-112/14) (1)
      
      (Παράβαση κράτους μέλους - Ελευθερία εγκαταστάσεως - Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων - Άρθρα 49 ΣΛΕΕ και 63 ΣΛΕΕ - Άρθρα 31 και 40 της Συμφωνίας για τον ΕΟΧ - Εθνική φορολογική νομοθεσία - Φορολόγηση της υπεραξίας ως εισοδήματος των προσώπων που έχουν οικονομικό συμφέρον σε εταιρίες με μικρό αριθμό μετόχων ή εταίρων - Διαφορετική μεταχείριση μεταξύ των ημεδαπών και των αλλοδαπών εταιριών - Καθαρά τεχνητές μεθοδεύσεις - Αναλογικότητα)
      (2015/C 016/12)
      Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
      
         Διάδικοι
      
      
         Προσφεύγουσα: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: R. Lyal και L. Armati)
      
         Καθού: Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας (εκπρόσωπος: L. Christie)
      
         Διατακτικό
      
      Το Δικαστήριο αποφασίζει:
      
                  1)
               
               
                  Το Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας, θεσπίζοντας και διατηρώντας σε ισχύ φορολογική νομοθετική ρύθμιση που αφορά τη φορολόγηση υπεραξίας ως εισοδήματος των προσώπων που έχουν οικονομικό συμφέρον («participators») σε αλλοδαπές εταιρίες και προβλέπει διαφορετική μεταχείριση μεταξύ εγχώριων και διασυνοριακών δραστηριοτήτων, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο 63 ΣΛΕΕ και το άρθρο 40 της Συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο, της 2ας Μαΐου 1992.
               
            
                  2)
               
               
                  Καταδικάζει το Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας στα δικαστικά έξοδα.
               
            
         (1)  ΕΕ C 184 της 16.6.2014.