CELEX: 31976R1229
Language: nl
Date: 1976-05-25 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1229/76 van de Commissie van 25 mei 1976 houdende instelling van een vergunningenstelsel voor de invoer in het Verenigd Koninkrijk van zakken van polyolefin weefsels van oorsprong uit de Koreaanse Republiek

Nr. L 137/26                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          26 . 5 . 76
                            VERORDENING (EEG) Nr. 1229/76 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 25 mei 1976
               houdende instelling van een vergunningenstelsel voor de invoer in het Verenigd
               Koninkrijk van zakken van polyolefin weefsels van oorsprong uit de Koreaanse
                                                         Republiek
  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                   maken om de belangen van de Gemeenschap te vrij­
 GEMEENSCHAPPEN,                                                waren , en wel in de vorm van tijdelijke invoerbeper­
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese             kende maatregelen, waarbij echter overeenkomstig de
  Economische Gemeenschap,                                       regeling betreffende de internationale handel in tex­
                                                                 tiel met de belangen van Korea rekening wordt ge­
 Gelet op Verordening (EEG) nr. 1439/74 van de Raad              houden , gelet met name op het ontwikkelingsstadium
 van 4 juni 1974 inzake de gemeenschappelijke rege­             van dit land en het belang van de textielsector in zijn
 ling voor de invoer ('), inzonderheid op artikel 12,           economie ;
 Na overleg in het Raadgevend Comité ingesteld                  Overwegende dat de concentratie van de invoer van
 krachtens artikel 5 van die verordening,                       de betrokken produkten op de markt van het Vere­
 Overwegende dat de invoer van zakken van polyolefin             nigd Koninkrijk momenteel een beperking van de
 weefsels (Nimexcode ex 62.03-96) van oorsprong uit              toepassing van deze vrijwaringsmaatregelen tot de in­
 de Koreaanse Republiek, in het laatste jaar plotseling         voer in dat gebied van de Gemeenschap rechtvaardigt,
 en in belangrijke mate is toegenomen ;
                                                                 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
 Overwegende dat deze ontwikkeling zich voorname­               VASTGESTELD :
 lijk op de markt van het Verenigd Koninkrijk heeft
 voorgedaan zodat deze invoer die in 1974 te verwaar­                                    Artikel /
 lozen was tot 1,7 miljoen eenheden in 1975 steeg,              Voor de invoer in het Verenigd Koninkrijk van zak­
 hetgeen een marktaandeel van ongeveer 10 % bete­               ken van polyolefin weefsels (Nimexcode ex 62.03-96)
 kent, waaraan het marktaandeel van 25 % van andere
                                                                van oorsprong uit de Koreaanse Republiek, is de over­
 derde landen moet worden toegevoegd ;                          legging vereist van een invoervergunning welke door
 Overwegende dat de betrokken produkten op de in                de bevoegde autoriteiten van het invoerland wordt
 hoofdzaak getroffen markt te koop worden aangebo­              afgegeven .
 den tegen prijzen die duidelijk lager zijn dan de prij­
                                                                De totale hoeveelheid van de produkten waarvoor in­
 zen die door de communautaire producenten van
                                                                voervergunningen gedurende een periode van een jaar
 soortgelijke artikelen worden toegepast ;
                                                                te rekenen van de dag van de inwerkingtreding van de
 Overwegende dat deze ontwikkeling ten koste gaat               huidige verordening worden afgegeven mag een hoe­
 van de communautaire industrie in het Verenigd Ko­             veelheid van 1 970 000 stuks niet overschrijden .
 ninkrijk waar in een jaar tijd de werkgelegenheid met
 40 % is gedaald ;                                                                      Artikel 2
 Overwegende dat al deze factoren een ontwrichting               1.     Deze verordening treedt in werking op 26 mei
 van de markt teweegbrengen en ernstig nadeel berok­             1976 .
 kenen aan de communautaire producenten en verdere              2. Zij is van toepassing tot de door de Raad over­
onbeperkte invoeren de reeds teweeggebrachte schade             eenkomstig artikel 12, lid 6, en artikel 13 van Veror­
 zou vergroten en moeilijk te verhelpen zou zijn ;              dening ( EEG) nr. 1439/74 te nemen maatregelen in
Overwegende dat deze zeer ongewone en kritieke om­              werking treden of uiterlijk gedurende zes weken na de
standigheden een onmiddellijke actie noodzakelijk               inwerkingtreding van de onderhavige verordening.
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat.
              Gedaan te Brussel , 25 mei 1976 .
                                                                            Voor de Commissie
                                                                           De Vice-Voorzitter
                                                                           Christopher SOAMES
(') PB nr. L 159 van 1.5 . 6 . 1974, blz . 1 .