CELEX: 62006TA0128
Language: fi
Date: 2008-01-30 00:00:00
Title: Asia T-128/06: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 30.1.2008 — Japan Tobacco v. SMHV — Torrefacção Camelo (CAMELO) (Yhteisön tavaramerkki — Väitemenettely — Hakemus kuviomerkin CAMELO rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi — Aikaisempi kansallinen kuviomerkki CAMEL — Suhteellinen hylkäysperuste — Vaaraa aikaisemman tavaramerkin erottamiskyvyn tai maineen epäoikeudenmukaisesta hyväksikäytöstä tai sille aiheutuneesta haitasta ei ole — Asetuksen (EY) N:o 40/94 8 artiklan 5 kohta — Valitusmenettelyä koskevia sääntöjä ei ole rikottu — Asetuksen N:o 40/94 74 artikla)

8.3.2008   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 64/36
            
         Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 30.1.2008 — Japan Tobacco v. SMHV — Torrefacção Camelo (CAMELO)
   (Asia T-128/06) (1)
   
   (Yhteisön tavaramerkki - Väitemenettely - Hakemus kuviomerkin CAMELO rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi - Aikaisempi kansallinen kuviomerkki CAMEL - Suhteellinen hylkäysperuste - Vaaraa aikaisemman tavaramerkin erottamiskyvyn tai maineen epäoikeudenmukaisesta hyväksikäytöstä tai sille aiheutuneesta haitasta ei ole - Asetuksen (EY) N:o 40/94 8 artiklan 5 kohta - Valitusmenettelyä koskevia sääntöjä ei ole rikottu - Asetuksen N:o 40/94 74 artikla)
   (2008/C 64/58)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Japan Tobacco, Inc. (Tokio, Japani) (edustajat: asianajajat A. Ortiz López, S. Ferrandis González ja E. Ochoa Santamaría)
   
      Vastaaja: Sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (asiamies: A. Folliard-Monguiral)
   
      Vastapuoli valituslautakunnassa ja väliintulija ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa: Torrefacção Camelo Lda (Campo Maior, Portugali) (edustajat: asianajajat A. De Sampaio, I. Carvalho Franco ja C. de Almeida Carvalho)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Kanne SMHV:n toisen valituslautakunnan 22.2.2006 tekemästä päätöksestä (asia R 669/2003-2), joka liittyy Japan Tobacco, Inc:n ja Torrefacção Camelo Ldan väliseen väitemenettelyyn.
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Japan Tobacco, Inc. vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja se velvoitetaan korvaamaan sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) oikeudenkäyntikulut.
            
         
               3)
            
            
               Torrefacção Camelo Lda vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
      (1)  EUVL C 154, 1.7.2006.