CELEX: 31981R0559
Language: nl
Date: 1981-03-03 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 559/81 van de Commissie van 3 maart 1981 tot vaststelling voor het verkoopseizoen 1980/1981 voor lijnzaad, van de gemiddelde wereldmarktprijs, het indicatieve rendement en het bedrag waarmee de te betalen steun in Griekenland verminderd wordt

Avis juridique important

|

31981R0559

Verordening (EEG) nr. 559/81 van de Commissie van 3 maart 1981 tot vaststelling voor het verkoopseizoen 1980/1981 voor lijnzaad, van de gemiddelde wereldmarktprijs, het indicatieve rendement en het bedrag waarmee de te betalen steun in Griekenland verminderd wordt  

Publicatieblad Nr. L 057 van 04/03/1981 blz. 0015 - 0016

++++VERORDENING ( EEG ) NR . 559/81 VAN DE COMMISSIE  VAN 3 MAART 1981  TOT VASTSTELLING VOOR HET VERKOOPSEIZOEN 1980/1981 VOOR LIJNZAAD , VAN DE GEMIDDELDE WERELDMARKTPRIJS , HET INDICATIEVE RENDEMENT EN HET BEDRAG WAARMEE DE TE BETALEN STEUN IN GRIEKENLAND VERMINDERD WORDT  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,  GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 569/76 VAN DE RAAD VAN 15 MAART 1976 TOT VASTSTELLING VAN BIJZONDERE MAATREGELEN VOOR LIJNZAAD ( 1 ) , EN MET NAME OP ARTIKEL 2 , LID 4 ,  OVERWEGENDE DAT ER JAARLIJKS EEN GEMIDDELDE WERELDMARKTPRIJS VOOR LIJNZAAD MOET WORDEN VASTGESTELD VOLGENS DE CRITERIA VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1774/76 VAN DE RAAD ( 2 ) ;  OVERWEGENDE DAT IN ARTIKEL 4 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1799/76 VAN DE COMMISSIE ( 3 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 1977/80 ( 4 ) , IS BEPAALD DAT DIE GEMIDDELDE WERELDMARKTPRIJS GELIJK IS AAN HET REKENKUNDIG GEMIDDELDE VAN DE IN DAT ARTIKEL BEDOELDE WEKELIJKSE WERELDMARKTPRIJZEN DIE GEDURENDE EEN REPRESENTATIEF TIJDVAK ZIJN GECONSTATEERD ;  OVERWEGENDE DAT HET TIJDVAK VAN 18 AUGUSTUS 1980 TOT EN MET 23 JANUARI 1981 ALS HET MEEST REPRESENTATIEVE TIJDVAK VOOR DE VERKOOP VAN LIJNZAAD UIT DE GEMEENSCHAP KAN WORDEN BESCHOUWD ; DAT DIT TIJDVAK DERHALVE IN AANMERKING DIENT TE WORDEN GENOMEN ;  OVERWEGENDE DAT TOEPASSING VAN AL DEZE BEPALINGEN ERTOE LEIDT , DE GEMIDDELDE WERELDMARKTPRIJS VAN LIJNZAAD VAST TE STELLEN ZOALS HIERNA VERMELD ;  OVERWEGENDE DAT ARTIKEL 81 , LID 3 , VAN DE AKTE VAN TOETREDING VAN GRIEKENLAND BEPAALT DAT DE STEUN VOOR LIJNZAAD DAT IN DIE LID-STAAT IS GEOOGST VERMINDERD WORDT MET DE INVLOED VAN DE DOUANERECHTEN DIE DOOR GRIEKENLAND BIJ DE INVOER VAN DIT PRODUKT UIT DERDE LANDEN WORDEN TOEGEPAST ;  OVERWEGENDE DAT DE STEUN KRACHTENS ARTIKEL 2 , LID 2 , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 569/76 MOET WORDEN TOEGEKEND VOOR EEN PRODUKTIE DIE WORDT BEREKEND DOOR TOEPASSING VAN EEN INDICATIEF RENDEMENT OP DE INGEZAAIDE EN GEOOGSTE OPPERVLAKTEN ; DAT DIT RENDEMENT MOET WORDEN VASTGESTELD VOLGENS DE CRITERIA VAN DE VERORDENINGEN ( EEG ) NR . 569/76 EN ( EEG ) NR . 1774/76 ;  OVERWEGENDE DAT DE PRODUCERENDE LID-STATEN OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 17 , LID 1 , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1799/76 AAN DE COMMISSIE DE UITKOMSTEN HEBBEN MEDEGEDEELD VAN DE IN ARTIKEL 2 BIS , LID 2 , VAN DIE VERORDENING BEDOELDE STEEKPROEVEN NAAR DE ZAADOPBRENGST PER HECTARE VAN ELK VAN DE IN DE ARTIKELEN 7 BIS EN 10 BIS VAN DEZELFDE VERORDENING BEDOELDE VLASSOORTEN IN DE VERSCHILLENDE HOMOGENE PRODUKTIEGEBIEDEN ; DAT OP GROND VAN DEZE GEGEVENS HET INDICATIEVE RENDEMENT AAN LIJNZAAD MOET WORDEN VASTGESTELD ZOALS HIERNA VERMELD ;  OVERWEGENDE DAT DE IN DEZE VERORDENING VERVATTE MAATREGELEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET HET ADVIES VAN HET COMITE VAN BEHEER VOOR OLIEN EN VETTEN ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  ARTIKEL 1  VOOR HET VERKOOPSEIZOEN 1980/1981 WORDT DE GEMIDDELDE WERELDMARKTPRIJS VAN LIJNZAAD VASTGESTELD OP 28,17 ECU PER 100 KG .  ARTIKEL 2  VOOR HET VERKOOPSEIZOEN 1980/1981 WORDT DE STEUN VOOR LIJNZAAD MET 0,377 ECU PER 100 KG VERMINDERD VOOR ZAAD DAT IN GRIEKENLAND IS GEOOGST .  ARTIKEL 3  VOOR HET VERKOOPSEIZOEN 1980/1981 WORDT HET INDICATIEVE RENDEMENT VOOR LIJNZAAD VASTGESTELD :  A ) VOOR OLIEVLAS ,   - OP 2 130 KG PER HECTARE VOOR VLAS GETEELD IN DE FRANSE DEPARTEMENTEN AISNE , ALLIER , AUBE , CHER , COTE-D'OR , DEUX-SEVRES , EURE , EURE-ET-LOIR , ESSONE , LOIRET , NIEVRE , OISE , SEINE-ET-MARNE , YONNE , YVELINES ,   - OP 1 810 KG PER HECTARE VOOR VLAS GETEELD IN HET VERENIGD KONINKRIJK ,   - OP 1 500 KG PER HECTARE VOOR VLAS GETEELD IN DE DUITSE BONDSREPUBLIEK EN IN HET GEWEST TOSCANA IN ITALIE ,   - OP 1 225 KG PER HECTARE VOOR VLAS GETEELD IN DENEMARKEN EN IN DE FRANSE DEPARTEMENTEN ARDENNES , DORDOGNE , HAUTE-MARNE , INDRE , LOIR-ET-CHER , MARNE , MEUSE ,   - OP 1 000 KG PER HECTARE VOOR VLAS GETEELD IN DE GEWESTEN CALABRIA EN PUGLIE IN ITALIE ,   - OP 800 KG PER HECTARE VOOR VLAS GETEELD IN DE OVERIGE GEBIEDEN VAN DE GEMEENSCHAP ;  B ) VOOR VEZELVLAS ,  1 . GEROOT , NIET ONTZAAD ,   - OP 1 550 KG PER HECTARE VOOR VLAS GETEELD IN DE NOORDOOSTPOLDER EN DE FLEVOPOLDERS IN NEDERLAND ,   - OP 1 395 KG PER HECTARE VOOR VLAS GETEELD IN DE REST VAN NEDERLAND EN IN DE BELGISCHE POLDERS ,   - OP 1 050 KG PER HECTARE VOOR VLAS GETEELD IN FRANKRIJK IN HET DEPARTEMENT NORD , IN DE ARRONDISSEMENTEN BETHUNE , CALAIS , ST . OMER EN IN HET KANTON MARQUISE VAN HET ARRONDISSEMENT BOULOGNE ,   - OP 900 KG PER HECTARE VOOR VLAS GETEELD IN FRANKRIJK IN DE REST VAN HET DEPARTEMENT PASDE-CALAIS , IN DE DEPARTEMENTEN AISNE , SEINE-ET-MARNE EN SOMME , ALSOOK IN DE REST VAN BELGIE ,   - OP 780 KG PER HECTARE VOOR VLAS GETEELD IN DE OVERIGE GEBIEDEN VAN DE GEMEENSCHAP ;  2 . ANDER DAN GEROOT , NIET ONTZAAD ,   - OP 1 720 KG PER HECTARE VOOR VLAS GETEELD IN DE NOORDOOSTPOLDER EN DE FLEVOPOLDERS IN NEDERLAND ,   - OP 1 540 KG PER HECTARE VOOR VLAS GETEELD IN DE REST VAN NEDERLAND EN IN DE BELGISCHE POLDERS ,   - OP 1 270 KG PER HECTARE VOOR VLAS GETEELD IN DE FRANSE DEPARTEMENTEN OISE EN SEINE-ET-MARNE ,   - OP 1 145 KG PER HECTARE VOOR VLAS GETEELD IN DE OVERIGE GEBIEDEN VAN DE GEMEENSCHAP .  ARTIKEL 4  DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DERDE DAG VOLGENDE OP DIE VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .  DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .  GEDAAN TE BRUSSEL , 3 MAART 1981 .  VOOR DE COMMISSIE  POUL DALSAGER  LID VAN DE COMMISSIE  ( 1 ) PB NR . L 67 VAN 15 . 3 . 1976 , BLZ . 29 .  ( 2 ) PB NR . L 199 VAN 24 . 7 . 1976 , BLZ . 1 .  ( 3 ) PB NR . L 201 VAN 27 . 7 . 1976 , BLZ . 14 .  ( 4 ) PB NR . L 192 VAN 26 . 7 . 1980 , BLZ . 24 .