CELEX: 62014CN0589
Language: lv
Date: 2014-12-19 00:00:00
Title: Lieta C-589/14: Prasība, kas celta 2014. gada 19. decembrī – Eiropas Komisija/Beļģijas Karaliste

2.3.2015   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 73/15
            
         
      Prasība, kas celta 2014. gada 19. decembrī – Eiropas Komisija/Beļģijas Karaliste
      (Lieta C-589/14)
      (2015/C 073/21)
      Tiesvedības valoda – franču
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītāja: Eiropas Komisija (pārstāvji – J.-F. Brakeland un W. Roels)
      
         Atbildētāja: Beļģijas Karaliste
      
         Prasītājas prasījumi:
      
      
                  —
               
               
                  konstatēt, ka, atstājot spēkā noteikumus, saskaņā ar kuriem:
                  
                              —
                           
                           
                              attiecībā uz procentiem, kas maksājami saistībā ar nenodrošinātiem parādiem, ieguldījumu sabiedrībai, kas ir dibināta citā Eiropas Savienības dalībvalstī vai citā valstī, kura pieder Eiropas Ekonomikas zonai (EEZ), ir jāmaksā par šiem procentiem priekšnodoklis, savukārt Beļģijā dibināta ieguldījumu sabiedrība ir atbrīvota no šī nodokļa, un
                           
                        
                              —
                           
                           
                              attiecībā uz procentiem, kas maksājami saistībā ar parādiem, kuri ir nodrošināti ar Beļģijas vērtspapīriem, par šiem procentiem ir jāmaksā priekšnodoklis gadījumā, ja vērtspapīri tiek noguldīti vai reģistrēti tādas finanšu institūcijas kontā, kas ir dibināta citā Eiropas Savienības dalībvalstī vai citā valstī, kas pieder EEZ, savukārt šie procenti tiek atbrīvoti no priekšnodokļa, ja vērtspapīri tiek noguldīti vai reģistrēti Beļģijā reģistrētā finanšu institūcijā,
                              Beļģijas Karaliste nav izpildījusi Līguma par Eiropas Savienības darbību 56. un 63. pantā un Līguma par Eiropas Ekonomikas zonas izveidošanu 36. un 40. pantā paredzētos pienākumus;
                           
                        
            
                  —
               
               
                  piespriest Beļģijas Karalistei atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.
               
            
         Pamati un galvenie argumenti
      
      Komisija uzskata, ka dažādas Karaļa dekrēta, ar kuru ievieš 1992. gada Ienākumu nodokļa kodeksu, normas ļauj noteikt atbrīvojumus no priekšnodokļa, kas maksājams par procentiem, saskaņā ar nosacījumiem, kas nav saderīgi ar Līgumos, proti, LESD 56. un 63. pantā garantētajām pamatbrīvībām.
      Pirmkārt, runājot par procentiem, kas maksājami saistībā ar nenodrošinātiem parādiem, ieguldījumu sabiedrībai, kas ir dibināta citā Eiropas Savienības dalībvalstī vai citā valstī, kura pieder EEZ, būtu jāmaksā priekšnodoklis par šiem procentiem, savukārt Beļģijā dibināta ieguldījumu sabiedrība būtu atbrīvota no šī nodokļa.
      Otrkārt, runājot par procentiem, kas maksājami saistībā ar parādiem, kuri ir nodrošināti ar Beļģijas vērtspapīriem, par šiem procentiem būtu jāmaksā priekšnodoklis gadījumā, ja vērtspapīri tiek noguldīti vai reģistrēti tādas finanšu institūcijas kontā, kas ir reģistrēta citā Eiropas Savienības dalībvalstī vai citā valstī, kas pieder EEZ, savukārt šie procenti būtu atbrīvoti no priekšnodokļa, ja vērtspapīri tiktu noguldīti vai reģistrēti Beļģijā reģistrētā finanšu institūcijā.