CELEX: 32008R0556
Language: it
Date: 2008-06-16 00:00:00
Title: Regolamento (CE) n. 556/2008 del Consiglio, del 16 giugno 2008 , recante modifica del regolamento (CE) n. 2505/96 recante apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari autonomi per taluni prodotti agricoli e industriali

19.6.2008   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 160/1
            
         
      REGOLAMENTO (CE) N. 556/2008 DEL CONSIGLIO
   
   del 16 giugno 2008
   recante modifica del regolamento (CE) n. 2505/96 recante apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari autonomi per taluni prodotti agricoli e industriali
   IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
   visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 26,
   vista la proposta della Commissione,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               Il 20 dicembre 1996 il Consiglio ha adottato il regolamento (CE) n. 2505/96 (1). È opportuno soddisfare alle condizioni più vantaggiose la domanda comunitaria dei prodotti cui si applica detto regolamento. A tal fine, a decorrere dal 1o luglio 2008 occorre aprire nuovi contingenti tariffari comunitari a dazio nullo per quantitativi adeguati ed evitare di perturbare i mercati di tali prodotti.
            
         
               (2)
            
            
               I volumi di cinque contingenti tariffari comunitari autonomi sono insufficienti a soddisfare il fabbisogno dell’industria comunitaria. Di conseguenza, è necessario aumentare tali volumi contingentali.
            
         
               (3)
            
            
               È pertanto opportuno modificare il regolamento (CE) n. 2505/96.
            
         
               (4)
            
            
               Tenuto conto dell’importanza economica del presente regolamento, è necessario invocare la procedura di urgenza prevista nel punto I.3 del protocollo allegato al trattato sull’Unione europea e ai trattati che istituiscono le Comunità europee sul ruolo dei parlamenti nazionali nell’Unione europea.
            
         
               (5)
            
            
               Poiché i contingenti tariffari devono prendere effetto a decorrere dal 1o luglio 2008, è necessario che il presente regolamento si applichi a decorrere dalla stessa data ed entri immediatamente in vigore,
            
         HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
   Articolo 1
   L’allegato I del regolamento (CE) n. 2505/96 è modificato come segue:
   
               1)
            
            
               sono inseriti i contingenti tariffari per i prodotti elencati nell’allegato I del presente regolamento;
            
         
               2)
            
            
               le righe per i contingenti tariffari con numero d’ordine 09.2975, 09.2603, 09.2935, 09.2814 e 09.2620 sono sostituite dalle righe di cui all’allegato II del presente regolamento.
            
         Articolo 2
   Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
   Esso si applica a decorrere dal 1o luglio 2008.
   
      Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
      Fatto a Lussemburgo, addì 16 giugno 2008.
      
         
            Per il Consiglio
         
         
            Il presidente
         
         D. RUPEL
         
      
   
   
      (1)  GU L 345 del 31.12.1996, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1526/2007 (GU L 349 del 31.12.2007, pag. 1).
   
      ALLEGATO I
      Contingenti tariffari di cui all’articolo 1, punto 1:
      
                  Numero d’ordine
               
               
                  Codice NC
               
               
                  TARIC
               
               
                  Designazione delle merci
               
               
                  Periodo contingentale
               
               
                  Volume contingentale
               
               
                  Dazio contingentale
               
            
                  09.2767
               
               
                  ex 2910 90 00
               
               
                  80
               
               
                  Ossido di allile e glicidile
               
               
                  1.7.-31.12.2008
               
               
                  750 tonnellate
               
               
                  0 %
               
            
                  09.2769
               
               
                  ex 2917 13 90
               
               
                  10
               
               
                  Sebacato di dimetile
               
               
                  1.7.-31.12.2008
               
               
                  650 tonnellate
               
               
                  0 %
               
            
                  09.2977
               
               
                  2926 10 00
               
               
                   
               
               
                  Acrilonitrile
               
               
                  1.7.-31.12.2008
               
               
                  35 000 tonnellate
               
               
                  0 %
               
            
                  09.2763
               
               
                  ex 8501 40 80
               
               
                  30
               
               
                  Motore elettrico a collettore a corrente alterna, monofase, con una potenza superiore a 750 W, una potenza di ingresso superiore a 1 600 W, ma non superiore a 2 700 W, un diametro esterno di oltre 120 mm (± 0,2 mm) ma non superiore a 135 mm (± 0,2 mm), una velocità nominale di oltre 30 000 rpm ma non superiore a 50 000 rpm, attrezzato con un ventilatore a induzione, utilizzato nella fabbricazione di aspirapolveri (1)
                  
               
               
                  1.7.-31.12.2008
               
               
                  1 150 000 unità
               
               
                  0 %
               
            
                  09.2775
               
               
                  ex 8504 40 81
               
               
                  20
               
               
                  Convertitore AC/DC destinato alla fabbricazione di apparecchiature di ricezione televisiva LCD (1)
                  
               
               
                  1.7.-31.12.2008
               
               
                  200 000 unità
               
               
                  0 %
               
            
                  09.2771
               
               
                  ex 8504 40 84
               
               
                  30
               
               
                  Invertitore su una piastra di circuito stampato non integrato nell’unità di alimentazione, per alimentare lampade fluorescenti a elettrodo esterno (EEFL) o lampade fluorescenti a catodo freddo (CCFL) in un’unità di retroilluminazione che fornisce una tensione non superiore a 1,33 kV, destinato ad essere utilizzato nella fabbricazione di moduli LCD (1)
                  
               
               
                  1.7.-31.12.2008
               
               
                  800 000 unità
               
               
                  0 %
               
            
         (1)  La registrazione in questa sottovoce è subordinata alle condizioni fissate nelle pertinenti disposizioni comunitarie [articoli da 291 a 300 del regolamento (CEE) n. 2454/93 della Commissione (GU L 253 dell’11.10.1993, pag. 1)].
   
   
      ALLEGATO II
      Contingenti tariffari di cui all’articolo 1, punto 2:
      
                  Numero d’ordine
               
               
                  Codice NC
               
               
                  TARIC
               
               
                  Designazione delle merci
               
               
                  Periodo contingentale
               
               
                  Volume contingentale
               
               
                  Dazio contingentale
               
            
                  09.2975
               
               
                  ex 2918 30 00
               
               
                  10
               
               
                  Dianidride benzofenon-3,3’:4,4’-tetracarbossilica
               
               
                  1.1.-31.12.
               
               
                  1 000 tonnellate
               
               
                  0 %
               
            
                  09.2603
               
               
                  ex 2930 90 85
               
               
                  79
               
               
                  Tetrasolfuro di bis(3-trietossisililpropile)
               
               
                  1.1.-31.12.
               
               
                  9 000 tonnellate
               
               
                  0 %
               
            
                  09.2935
               
               
                  3806 10 10
               
               
                   
               
               
                  Colofonie ed acidi resinici di gemma
               
               
                  1.1.-31.12.
               
               
                  280 000 tonnellate
               
               
                  0 %
               
            
                  09.2814
               
               
                  ex 3815 90 90
               
               
                  76
               
               
                  Catalizzatore costituito da biossido di titanio e triossido di tungsteno
               
               
                  1.1.-31.12.
               
               
                  1 600 tonnellate
               
               
                  0 %
               
            
                  09.2620
               
               
                  ex 8526 91 20
               
               
                  20
               
               
                  Unità del sistema GPS avente la funzione di determinare la posizione
               
               
                  1.1.-31.12.
               
               
                  2 000 000 unità
               
               
                  0 %