CELEX: 31987R1866
Language: nl
Date: 1987-06-25 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1866/87 van de Raad van 25 juni 1987 houdende tijdelijke schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor bepaalde witte bonen van post ex 07.05 B I van het gemeenschappelijk douanetarief

1 . 7 . 87                                   Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              Nr . L 176 / 21
                                        VERORDENING ( EEG ) Nr. 1866 / 87 VAN DE RAAD
                                                              van 25 juni 1987
                      houdende tijdelijke schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douane­
                      tarief voor bepaalde witte bonen van post ex 07.05 B I van het gemeenschappelijk
                                                                 douanetarief
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                                    seerd systeem inzake de omschrijving en de codering van
                                                                            goederen ,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 28 ,                      HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Overwegende dat momenteel de produktie in de Gemeen­
schap van het in deze verordening bedoelde produkt onvol­                                             Artikel 1
doende of nihil is en dat de producenten derhalve niet
kunnen voldoen aan de behoeften van de verwerkende                          De autonome rechten van het gemeenschappelijk douane­
industrie van de Gemeenschap ;                                              tarief voor het in de bijlage vermelde produkt worden
                                                                            geschorst tot op het aangegeven percentage.
 Overwegende dat het in het belang van de Gemeenschap is
dat het autonome recht van het gemeenschappelijk douane­                    Deze schorsing geldt van 1 september 1987 tot en met
 tarief voor het betrokken produkt geheel wordt geschorst ;                 29 februari 1988 .
 Overwegende dat het moeilijk is de ontwikkeling van de                                               Artikel 2
 economische situatie in de betrokken sectoren voor de
nabije toekomst nauwkeurig te beoordelen en dat het                         De Raad zal tijdig de aanpassingen vaststellen die nodig
derhalve wenselijk is aan deze schorsingen een tijdelijk                    zijn voor de toepassing van het Internationaal Verdrag
 karakter te geven door de geldigheidsduur ervan aan te                     betreffende het geharmoniseerd systeem inzake de
passen aan het belang van de communautaire produktie ;                      omschrijving en de codering van goederen zowel voor de
 Overwegende dat de mogelijkheid bestaat dat tijdens de                     codering als voor de omschrijving van de goederen .
 geldigheidsduur van de in de bijlage vermelde schorsingen
 de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief                                               Artikel 3
 wordt vervangen door een nieuwe nomenclatuur ontleend
 aan het Internationaal Verdrag betreffende het geharmoni­                  Deze verordening treedt in werking op 1 september 1987 .
                       Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke
                       Lid-Staat .
                       Gedaan te Luxemburg , 25 juni 1987 .
                                                                                                    Voor de Raad
                                                                                                    De Voorzitter
                                                                                                    H. DE CROO
                                                                     BIJLAGE
           Nr. van het                                                                                                  Autonoom
                                    Gecombineerde
        gemeenschappelijk                                                       Omschrijving                               recht
                                     nomenclatuur
           douanetarief                                                                                                  ( in % )
          ex 07.05 B I             ex 0713.33-90          Gedroogde witte bonen van de soort „Phaseolus vul­
                                                          garis", waarvan niet meer dan 2 gewichtspercenten
                                                          achterblijven op een zeef met ronde openingen met een
                                                          diameter van 8 mm                                                  0
  Opmerking: De nummers in de kolom „Gecombineerde nomenclatuur" komen in de plaats van de nummers in de kolom „Nr . van het
                 gemeenschappelijk douanetarief' vanaf de datum waarop het Internationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerd systeem
                 inzake de omschrijving en de codering van goederen in werking treedt .