CELEX: 32018D1730
Language: sl
Date: 2018-11-12 00:00:00
Title: Sklep Sveta (EU) 2018/1730 z dne 12. novembra 2018 o stališču, ki se v imenu Evropske unije zavzame na drugem zasedanju konference pogodbenic Konvencije Minamata o živem srebru v zvezi s sprejetjem smernic za okolju varno začasno skladiščenje živega srebra, razen odpadkov, ki vsebujejo živo srebro, iz člena 10(2) in (3) Konvencije

16.11.2018   
               
               
                  SL
               
               
                  Uradni list Evropske unije
               
               
                  L 288/7
               
            
         SKLEP SVETA (EU) 2018/1730
         z dne 12. novembra 2018
         o stališču, ki se v imenu Evropske unije zavzame na drugem zasedanju konference pogodbenic Konvencije Minamata o živem srebru v zvezi s sprejetjem smernic za okolju varno začasno skladiščenje živega srebra, razen odpadkov, ki vsebujejo živo srebro, iz člena 10(2) in (3) Konvencije
         SVET EVROPSKE UNIJE JE –
         ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 192(1) v povezavi s členom 218(9) Pogodbe,
         ob upoštevanju predloga Evropske komisije,
         ob upoštevanju naslednjega:
         
                     (1)
                  
                  
                     Unija je Konvencijo Minamata o živem srebru (v nadaljnjem besedilu: Konvencija), ki je začela veljati 16. avgusta 2017, sprejela s Sklepom Sveta (EU) 2017/939 (1).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Na podlagi Sklepa MC-1/1 o poslovniku, ki ga je konferenca pogodbenic Konvencije sprejela na svojem prvem zasedanju, si morajo pogodbenice prizadevati za soglasno doseganje dogovorov o vseh vsebinskih vprašanjih.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Konferenca pogodbenic Konvencije mora na svojem drugem zasedanju, ki bo potekalo od 19. do 23. novembra 2018, sprejeti smernice za okolju varno začasno skladiščenje živega srebra, razen odpadkov, ki vsebujejo živo srebro (v nadaljnjem besedilu: smernice).
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Primerno je določiti stališče, ki se v imenu Unije zavzame na drugem zasedanju konference pogodbenic Konvencije, ker bodo imelesmernice pravni učinek, saj morajo pogodbenice Konvencije take smernice upoštevati pri izvajanju ukrepov glede začasnega skladiščenja.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Unija je prispevala k reviziji osnutka smernic v okviru dela strokovnjakov med zasedanji, začetega s Sklepom MC-1/18, ki ga je konferenca pogodbenic Konvencije sprejela na svojem prvem zasedanju. Unija je ocenila, da ni treba predlagati nadaljnjih sprememb revidiranega osnutka smernic, ki izhaja iz tega dela med zasedanji.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Uredba (EU) 2017/852 Evropskega parlamenta in Sveta (2) in zlasti člen 7(3) Uredbe, je v skladu z določbami člena 10(2) Konvencije, kot jih dopolnjuje revidirani osnutek smernic.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Revidirani osnutek smernic bi bilo zato treba podpreti –
                  
               SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
         
            Člen 1
            Stališče, ki se v imenu Evropske unije zavzame na drugem zasedanju konference pogodbenic Konvencije Minamata o živem srebru (COP2), je podpreti sprejetje smernic za okolju varno začasno skladiščenje živega srebra, razen odpadkov, ki vsebujejo živo srebro, iz člena 10(2) in (3) Konvencije, kot je navedeno v dokumentih, predloženih v sprejetje na COP2.
            Glede na razvoj dogodkov na COP2 se lahko predstavniki Unije, v posvetovanju z državami članicami med usklajevalnimi srečanji na samem zasedanju, sporazumejo o manjših spremembah dokumentov iz prvega odstavka brez nadaljnjega sklepa Sveta.
         
         
            Člen 2
            Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
         
         
            V Bruslju, 12. novembra 2018
            
               
                  Za Svet
               
               
                  Predsednik
               
               G. BLÜMEL
            
         
         
            (1)  Sklep Sveta (EU) 2017/939 z dne 11. maja 2017 o sklenitvi Konvencije Minamata o živem srebru v imenu Evropske unije (UL L 142, 2.6.2017, str. 4).
         
            (2)  Uredba (EU) 2017/852 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. maja 2017 o živem srebru in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 1102/2008 (UL L 137, 24.5.2017, str. 1).