CELEX: C2007/315/07
Language: et
Date: 2007-12-22 00:00:00
Title: Kohtuasi C-62/05 P: Euroopa Kohtu (esimene koda) 18. oktoobri 2007 . aasta otsus — Nordspedizionieri di Danielis Livio & C. Snc in liquidazione, Livio Danielis, Domenico D'Alessandro versus Euroopa Ühenduste Komisjon (Apellatsioonkaebus — Määrus (EMÜ) nr 1430/79 — Imporditollimaksude vähendamine — Sigarettide saadetis sihtkohaga Hispaanias — Ühenduse transiiditoimingu käigus toime pandud pettus)

22.12.2007   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 315/5
            
         Euroopa Kohtu (esimene koda) 18. oktoobri 2007. aasta otsus — Nordspedizionieri di Danielis Livio & C. Snc in liquidazione, Livio Danielis, Domenico D'Alessandro versus Euroopa Ühenduste Komisjon
   (Kohtuasi C-62/05 P) (1)
   
   (Apellatsioonkaebus - Määrus (EMÜ) nr 1430/79 - Imporditollimaksude vähendamine - Sigarettide saadetis sihtkohaga Hispaanias - Ühenduse transiiditoimingu käigus toime pandud pettus)
   (2007/C 315/07)
   Kohtumenetluse keel: itaalia
   Pooled
   
      Hageja: Nordspedizionieri di Danielis Livio & C. Snc in liquidazione, Livio Danielis, Domenico D'Alessandro (esindaja: avvocato G. Leone)
   
      Teised menetlusosalised: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: X. Lewis ja advokaat G. Bambara)
   Kohtuasja ese
   Apellatsioonkaebus Esimese Astme Kohtu (viies koda) 14. detsembri 2004. aasta otsuse peale kohtuasjas T-332/02: Nordspedizionieri di Danielis Livio jt vs. komisjon, millega jäeti rahuldamata nõue tühistada komisjoni 28. juuni 2002. aasta otsus (REM 14/01), millega Itaalia ametiasutustele teatati, et imporditollimaksude vähendamine seoses sigarettide saadetisega sihtkohaga Hispaanias ei ole põhjendatud, kuna pettus, mille ühenduse transiiditoimingu käigus panid toime kolmandad isikud, ei kujuta endast sellist eriolukorda, mille puhul on imporditollimaksu vähendamine põhjendatud
   Resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Nordspedizionieri di Danielis Livio & C. Snc-lt (likvideerimisel) ning L. Danielisilt ja D. D'Alessandrolt.
            
         
      (1)  ELT C 82, 2.4.2005.