CELEX: 62017TB0726
Language: el
Date: 2018-05-15 00:00:00
Title: Υπόθεση T-726/17: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 15ης Μαΐου 2018 — Commune de Fessenheim κ.λπ. κατά Επιτροπής (Προσφυγή ακυρώσεως — Πρόσβαση στα έγγραφα — Έγγραφο της Επιτροπής προς τις γαλλικές αρχές σχετικά με το πρωτόκολλο αποζημιώσεως του ομίλου EDF για την ανάκληση της άδειας εκμεταλλεύσεως του πυρηνικού σταθμού του Fessenheim — Σιωπηρή απόρριψη της προσβάσεως — Προθεσμία ασκήσεως προσφυγής — Εκπρόθεσμο — Απαράδεκτο)

201806220811970772018/C 240/537262017TC24020180709EL01ELINFO_JUDICIAL20180515464722Υπόθεση T-726/17: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 15ης Μαΐου 2018 — Commune de Fessenheim κ.λπ. κατά Επιτροπής (Προσφυγή ακυρώσεως — Πρόσβαση στα έγγραφα — Έγγραφο της Επιτροπής προς τις γαλλικές αρχές σχετικά με το πρωτόκολλο αποζημιώσεως του ομίλου EDF για την ανάκληση της άδειας εκμεταλλεύσεως του πυρηνικού σταθμού του Fessenheim — Σιωπηρή απόρριψη της προσβάσεως — Προθεσμία ασκήσεως προσφυγής — Εκπρόθεσμο — Απαράδεκτο)
 ---documentbreak--- C2402018EL4620120180515EL0053462472Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 15ης Μαΐου 2018 — Commune de Fessenheim κ.λπ. κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση T-726/17) (
         1
      )
   «(Προσφυγή ακυρώσεως — Πρόσβαση στα έγγραφα — Έγγραφο της Επιτροπής προς τις γαλλικές αρχές σχετικά με το πρωτόκολλο αποζημιώσεως του ομίλου EDF για την ανάκληση της άδειας εκμεταλλεύσεως του πυρηνικού σταθμού του Fessenheim — Σιωπηρή απόρριψη της προσβάσεως — Προθεσμία ασκήσεως προσφυγής — Εκπρόθεσμο — Απαράδεκτο)»2018/C 240/53Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγοντες: Commune de Fessenheim (Γαλλία), Communauté de communes Pays Rhin-Brisach (Volgelsheim, Γαλλία), Conseil départemental du Haut-Rhin (Colmar, Γαλλία) και Conseil régional Grand Est Alsace Champagne-Ardenne Lorraine (Στρασβούργο, Γαλλία) (εκπρόσωπος: G. de Rubercy, δικηγόρος)
   
      Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωπος: A. Buchet)
   
      Αντικείμενο
   
   Αίτημα βάσει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ περί ακυρώσεως της σιωπηρής αρνήσεως της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, της 10ης Αυγούστου 2017, να επιτρέψει στους προσφεύγοντες την πρόσβαση στο έγγραφο που η Επιτροπή είχε απευθύνει, στις 22 Μαρτίου 2017, προς τις γαλλικές αρχές σχετικά με το πρωτόκολλο αποζημιώσεως του ομίλου Électricité de France (EDF) για την ανάκληση της άδειας εκμεταλλεύσεως του πυρηνικού σταθμού του Fessenheim.
   
      Διατακτικό
   
   Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
   
            1)
         
         
            Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη.
         
      
            2)
         
         
            Παρέλκει η έκδοση αποφάσεως επί της αιτήσεως παρεμβάσεως της Γαλλικής Δημοκρατίας.
         
      
            3)
         
         
            Καταδικάζει την commune de Fessenheim, την communauté de communes Pays Rhin-Brisach, το conseil départemental du Haut-Rhin και το conseil régional Grand Est Alsace Champagne-Ardenne Lorraine στα δικαστικά έξοδά τους καθώς και στα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή.
         
      
            4)
         
         
            Η Γαλλική Δημοκρατία φέρει τα δικαστικά έξοδά της.
         
      (
         1
      )	EE C 13 της 15.1.2018.