CELEX: 62019CA0702
Language: nl
Date: 2020-10-22 00:00:00
Title: Zaak C-702/19 P: Arrest van het Hof (Negende kamer) van 22 oktober 2020 — Silver Plastics GmbH & Co. KG, Johannes Reifenhäuser Holding GmbH & Co. KG / Europese Commissie [Hogere voorziening – Mededinging – Kartel – Markt voor de verpakking van levensmiddelen voor de detailhandel – Besluit waarbij een inbreuk op artikel 101 VWEU wordt vastgesteld – Verordening (EG) nr. 1/2003 — Artikel 23 – Artikel 6 van het Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens – Grondrecht op een eerlijk proces – Beginsel van processuele gelijkheid – Recht op een “confrontatie” – Horen van getuigen – Motivering – Eén enkele voortdurende inbreuk – Maximum van de geldboete]

14.12.2020   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 433/15
            
         
      Arrest van het Hof (Negende kamer) van 22 oktober 2020 — Silver Plastics GmbH & Co. KG, Johannes Reifenhäuser Holding GmbH & Co. KG / Europese Commissie
      (Zaak C-702/19 P) (1)
      
      (Hogere voorziening - Mededinging - Kartel - Markt voor de verpakking van levensmiddelen voor de detailhandel - Besluit waarbij een inbreuk op artikel 101 VWEU wordt vastgesteld - Verordening (EG) nr. 1/2003 — Artikel 23 - Artikel 6 van het Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens - Grondrecht op een eerlijk proces - Beginsel van processuele gelijkheid - Recht op een “confrontatie” - Horen van getuigen - Motivering - Eén enkele voortdurende inbreuk - Maximum van de geldboete)
      (2020/C 433/17)
      Procestaal: Duits
      
         Partijen
      
      
         Rekwirantes: Silver Plastics GmbH & Co. KG (vertegenwoordigers: M. Wirtz en S. Möller, Rechtsanwälte), Johannes Reifenhäuser Holding GmbH & Co. KG (vertegenwoordiger: C. Karbaum, Rechtsanwalt)
      
         Andere partij in de procedure: Europese Commissie (vertegenwoordigers: G. Meessen, I. Zaloguin en L. Wildpanner, gemachtigden)
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  De hogere voorziening wordt afgewezen.
               
            
                  2)
               
               
                  Silver Plastics GmbH & Co. KG en Johannes Reifenhäuser Holding GmbH & Co. KG dragen hun eigen kosten en die van de Europese Commissie.
               
            
         (1)  PB C 383 van 11.11.2019.