CELEX: 62006CB0363
Language: sv
Date: 2008-02-20 00:00:00
Title: Mål C-363/06: Domstolens beslut av den 20 februari 2008 – Comunidad Autónoma de Valencia – Generalidad Valenciana mot Europeiska gemenskapernas kommission (Överklagande – Artikel 119 i rättegångsreglerna – Artikel 19 i domstolens stadga – Företrädande genom advokat – Iakttagande av väsentliga formföreskrifter avseende förfarandet – Icke-diskrimineringsprincipen – Uppenbart att överklagandet delvis inte kan tas upp till sakprövning och delvis är ogrundat)

24.5.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 128/15
            
         Domstolens beslut av den 20 februari 2008 – Comunidad Autónoma de Valencia – Generalidad Valenciana mot Europeiska gemenskapernas kommission
   (Mål C-363/06) (1)
   
   (Överklagande - Artikel 119 i rättegångsreglerna - Artikel 19 i domstolens stadga - Företrädande genom advokat - Iakttagande av väsentliga formföreskrifter avseende förfarandet - Icke-diskrimineringsprincipen - Uppenbart att överklagandet delvis inte kan tas upp till sakprövning och delvis är ogrundat)
   (2008/C 128/25)
   Rättegångsspråk: spanska
   Parter
   
      Klagande: Comunidad Autónoma de Valencia – Generalidad Valenciana (ombud: C. Fernández Vicién, I. Moreno-Tapia Rivas och M.J. Rodríguez Blasco, abogadas, samt J.V. Sánchez-Tarazaga Marcelino)
   
      Part som har intervenerat till stöd för klaganden: Konungariket Spanien (ombud: N. Días Abad)
   
      Övrig part i målet: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: F. Castillo de la Torre och L. Escobar Guerrero)
   
      Part som har intervenerat till stöd för övrig part i målet: Republiken Italien (ombud: I.M. Braguglia samt P. Gentili, avvocato dello Stato)
   Saken
   Överklagande av det beslut som förstainstansrätten (andra avdelningen) meddelade den 5 juli 2006 i mål T-357/05, Comunidad Autónoma de Valencia – Generalidad Valenciana mot kommissionen. Genom det överklagade beslutet avvisade förstainstansrätten sökandens talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut K(2005)1867 slutlig av den 27 juni 2005, om nedsättning av det stöd som sammanhållningsfonden ursprungligen beviljat projektgrupp nr 97/11/61/028 för insamling och behandling av avloppsvattnet på Comunidad Autónoma de Valencias (Spanien) medelhavskust, med hänvisning till att det var uppenbart att talan inte kunde prövas i sak – Företrädande av en advokat – Artikel 19 i domstolens stadga
   Avgörande
   
               1)
            
            
               Överklagandet ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Comunidad Autónoma de Valencia – Generalidad Valenciana skall ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 261, 28.10.2006.