CELEX: 32001D0269
Language: sv
Date: 2001-04-03 00:00:00
Title: 2001/269/EG: Kommissionens beslut av den 3 april 2001 om ändring för tredje gången av beslut 2001/208/EG om vissa skyddsåtgärder beträffande mul- och klövsjuka i Frankrike (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2001) 1052]

Avis juridique important

|

32001D0269

2001/269/EG: Kommissionens beslut av den 3 april 2001 om ändring för tredje gången av beslut 2001/208/EG om vissa skyddsåtgärder beträffande mul- och klövsjuka i Frankrike (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2001) 1052]  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 094 , 04/04/2001 s. 0028 - 0028

Kommissionens beslutav den 3 april 2001om ändring för tredje gången av beslut 2001/208/EG om vissa skyddsåtgärder beträffande mul- och klövsjuka i Frankrike[delgivet med nr K(2001) 1052](Text av betydelse för EES)(2001/269/EG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av kommissionens beslut 2001/208/EG om vissa skyddsåtgärder beträffande mul- och klövsjuka i Frankrike(1), senast ändrat genom beslut 2001/250/EG(2), särskilt artikel 13a i detta,med beaktande av rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden(3), senast ändrat genom direktiv 92/118/EEG(4), särskilt artikel 10 i detta,med beaktande av rådets direktiv 89/662/EEG av den 11 december 1989 om veterinära kontroller vid handeln inom gemenskapen i syfte att fullborda den inre marknaden(5), senast ändrat genom direktiv 92/118/EEG, särskilt artikel 9 i detta, ochav följande skäl:(1) Efter rapporter om nya fall av mul- och klövsjuka i Frankrike utvidgade och förlängde kommissionen, genom beslut 2001/250/EG, de åtgärder som infördes genom beslut 2001/208/EG om vissa skyddsåtgärder beträffande mul- och klövsjuka i Frankrike.(2) Det geografiska område där åtgärder enligt detta beslut tillämpas bör inte vara större än vad som är nödvändigt under objektivt fastställda förhållanden och de åtgärder som tillämpas i områdena i bilaga I bör därför, i enlighet med artikel 13a i detta beslut, begränsas till vissa departement från och med den 3 april 2001, genom beslut från kommissionen.(3) I enlighet med den nämnda artikeln meddelade Frankrike kommissionen den 2 april att inga nya fall av mul- och klövsjuka hade rapporterats sedan den 30 mars 2001, och att alla kliniska undersökningar och laboratorieprover som företagits vid de berörda anläggningarna hade visat negativa resultat.(4) Kommissionen underrättade omedelbart medlemsstaterna per fax om att de bör anpassa sina åtgärder till de nya förhållandena.(5) Situationen kommer att ses över vid Ständiga veterinärkommitténs möte den 4 april 2001 och åtgärderna kommer att anpassas där så krävs.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Kommissionens beslut 2001/208/EG ändras på följande sätt:1. Det datum som anges i artikel 2.2 a, artikel 3.3 a och 3.3 c, artikel 5.2 a och 5.3 b, artikel 6.3, artikel 7.2 och artikel 8.1 skall ersättas med "25 februari 2001".2. I bilaga I skall "Hela Frankrikes fastland" ersättas med "Departementen Seine-et-Marne, Seine-Saint-Denis och Val d'Oise".3. I bilaga II skall "Hela Frankrikes fastland" ersättas med "Hela Frankrikes fastland utom departementen i bilaga I".Artikel 2Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Det skall tillämpas från och med den 3 april 2001.Utfärdat i Bryssel den 3 april 2001.På kommissionens vägnarDavid ByrneLedamot av kommissionen(1) EGT L 73, 15.3.2001, s. 38.(2) EGT L 90, 30.3.2001, s. 63.(3) EGT L 224, 18.8.1990, s. 29.(4) EGT L 62, 15.3.1993, s. 49.(5) EGT L 395, 30.12.1989, s. 13.