CELEX: 62007FN0116
Language: sv
Date: 2007-10-08 00:00:00
Title: Mål F-116/07: Talan väckt den 8 oktober 2007 – Tomas mot parlamentet

8.3.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 64/65
            
         Talan väckt den 8 oktober 2007 – Tomas mot parlamentet
   (Mål F-116/07)
   (2008/C 64/107)
   Rättegångsspråk: litauiska
   Parter
   
      Sökande: Stanislovas Tomas (Kerkrade, Nederländerna) (ombud: advokaten M. Michalauskas)
   
      Svarande: Europaparlamentet
   Sökandens yrkanden
   Sökanden yrkar att personaldomstolen skall
   
               —
            
            
               ogiltigförklara tillsättningsmyndighetens beslut att säga upp sökanden, såvida inte det beslutet har ogiltigförklarats i beslutet om avslag på klagomålet, alternativt, ogiltigförklara beslutet om avslag på klagomålet, såvida inte beslutet om uppsägning har ogiltigförklarats genom det beslutet,
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att utge ett belopp om 125 000 euro till sökanden som ersättning för ideell och ekonomisk skada,
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Sökanden yrkar dels att tillsättningsmyndighetens beslut att säga upp honom skall ogiltigförklaras, dels att parlamentet skall förpliktas att ersätta den skada som han har lidit. Sökanden åberopar till stöd för sin talan att tillsättningsmyndigheten har missbrukat sina befogenheter och att det har skett ett åsidosättande av flera bestämmelser i tjänsteföreskrifterna. Sökanden åberopar även ett åsidosättande av artikel 19 i den europeiska kodexen för god förvaltningssed, av rätten till försvar och av parlamentets omsorgsplikt.