CELEX: 32009R0508
Language: sk
Date: 2009-06-15 00:00:00
Title: Nariadenie Komisie (ES) č. 508/2009 z  15. júna 2009 , ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 543/2008, ktorým sa zavádzajú podrobné pravidlá uplatňovania nariadenia Rady (ES) č. 1234/2007 o obchodných normách pre hydinové mäso

16.6.2009   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 151/28
            
         
      NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 508/2009
   z 15. júna 2009,
   ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 543/2008, ktorým sa zavádzajú podrobné pravidlá uplatňovania nariadenia Rady (ES) č. 1234/2007 o obchodných normách pre hydinové mäso
   KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
   so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
   so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 1234/2007 z 22. októbra 2007 o vytvorení spoločnej organizácie poľnohospodárskych trhov a o osobitných ustanoveniach pre určité poľnohospodárske výrobky (nariadenie o jednotnej spoločnej organizácii trhov) (1), a najmä na jeho článok 121 písm. e) v spojení s jeho článkom 4,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Podľa článku 18 nariadenia Komisie (ES) č. 543/2008 (2) sú vnútroštátne referenčné laboratóriá povinné zasielať výboru odborníkov do 1. júla každého roku výsledky kontrol súvisiacich so sledovaním obsahu vody v hydinovom mäse v zmysle daného nariadenia.
            
         
               (2)
            
            
               V záujme harmonizácie je vhodné, aby všetky vnútroštátne referenčné laboratóriá pri zasielaní údajov výboru odborníkov používali ten istý vzor a rovnakú adresu.
            
         
               (3)
            
            
               Nariadenie (ES) č. 543/2008 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniť.
            
         
               (4)
            
            
               Opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre spoločnú organizáciu poľnohospodárskych trhov,
            
         PRIJALA TOTO NARIADENIE:
   Článok 1
   Nariadenie (ES) č. 543/2008 sa mení a dopĺňa takto:
   
               a)
            
            
               V článku 18 ods. 1 sa druhý pododsek nahrádza takto:
               „Vnútroštátne referenčné laboratóriá zašlú do 1. júla každého roku výsledky kontrol uvedených v odseku 1 podľa formulára v prílohe XIIa k tomuto nariadeniu. Výsledky sa predložia na posúdenie riadiacemu výboru podľa článku 195 nariadenia (ES) č. 1234/2007.“
            
         
               b)
            
            
               Vkladá sa nová príloha XIIa, ktorej znenie sa nachádza v prílohe k tomuto nariadeniu.
            
         Článok 2
   Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretím dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
   
      Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
      V Bruseli 15. júna 2009
      
         
            Za Komisiu
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            členka Komisie
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. EÚ L 299, 16.11.2007, s. 1.
   
      (2)  Ú. v. EÚ L 157, 17.6.2008, s. 46.
   
      PRÍLOHA
      
         
            „PRÍLOHA XIIa
            
               Vzory uvedené v článku 18 ods. 1
            
            Kontrolné údaje pre celé kuracie trupy za obdobie od 1.1.2… do 31.12.2…
            
               Názov členského štátu
            
            
               
            
                        Vzorka Č. ID
                     
                     
                        Výrobca Č. ID
                     
                     
                        Chladenie: Metóda
                     
                     
                        Príloha VI (1)
                        
                        Množstvo vody uvoľnené odkvapkaním (3)
                        
                        %
                     
                     
                        Príloha VI (1)
                        
                        Maximálne množstvo vody uvoľnené odkvapkaním
                     
                     
                        Príloha VII (1)
                        
                        Hmotnosť
                        [g] (2)
                        
                     
                     
                        Príloha VII (1)
                        
                        Voda
                        (WA) [g]
                     
                     
                        Príloha VII (1)
                        
                        Bielkoviny
                        (RPA) [g]
                     
                     
                        Príloha VII (1)
                        
                        Maximálne množstvo vody
                        (Wg) [g]
                     
                     
                        Viac ako maximum
                        X
                     
                     
                        Opatrenie
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               Zaslať na adresu: AGRI-C4-ANIMAL-PRODUCTS@ec.europa.eu
            Kontrolné údaje pre hydinové diely za obdobie od 1.1.2… do 31.12.2…
            
               Názov členského štátu
            
            
               
            
                        Vzorka Č. ID
                     
                     
                        Druhy (4)
                        
                        Typ dielu
                     
                     
                        Výrobca Č. ID
                     
                     
                        Chladenie: Metóda (5)
                        
                     
                     
                        Voda
                        (WA) %
                     
                     
                        Bielkoviny
                        (RPA) %
                     
                     
                        Pomer vody a bielkovín
                     
                     
                        Maximálne množstvo podľa nariadenia
                     
                     
                        Viac ako maximum
                        X
                     
                     
                        Opatrenie
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               Zaslať na adresu: AGRI-C4-ANIMAL-PRODUCTS@ec.europa.eu“
         
      
      
         (1)  Prílohy k nariadeniu Komisie (ES) č. 543/2008.
      
         (2)  Hmotnosť – priemerná hmotnosť 7 trupov [g].
      
         (3)  Strata odkvapkaním – priemerná strata vody v % 20 trupov.
      
         (4)  T = Turecko C = Kurča.
      
         (5)  A = Chladenie vzduchom AS = Chladenie sprejovaním IM = Chladenie vo vode.