CELEX: C2006/154/17
Language: lt
Date: 2006-07-01 00:00:00
Title: Byla C-175/06  2006 m. kovo 24 d. Tribunale civile di Genova  pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje  Alessandro Tedesco prieš Tomasoni Fittings Srl, RWO Marine Equipment Ltd

1.7.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 154/8
            
         2006 m. kovo 24 d.Tribunale civile di Genova pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Alessandro Tedesco prieš Tomasoni Fittings Srl, RWO Marine Equipment Ltd
   
   (Byla C-175/06)
   (2006/C 154/17)
   Proceso kalba: italų
   Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   Tribunale civile di Genova
   Šalys pagrindinėje byloje
   
      Ieškovas: Alessandro Tedesco
   
      Atsakovė: Tomasoni Fittings Srl, RWO Marine Equipment Ltd
   Prejudiciniai klausimai
   
               1.
            
            
               Ar prašymas gauti prekių aprašymą pagal Italijos pramoninės ir intelektinės nuosavybės kodekso 128 ir 130 straipsnius, remiantis šią bylą nagrinėjančio teismo nurodymais, yra vienas iš 2001 m. gegužės 28 d. Tarybos reglamente (EB) Nr. 1206/2001 (1) (dėl valstybių narių teismų tarpusavio bendradarbiavimo renkant įrodymus civilinėse ar komercinėse bylose) numatytų „įrodymų rinkimo“ būdų, kuriais valstybės narės teisminės institucijos, vadovaudamosi minėtu reglamentu, prašo, kad kitos valstybės narės kompetentingas teisminė institucija gautų šį įrodymą?
            
         
               2.
            
            
               Jei atsakymas į pirmą klausimą yra teigiamas ir prašymas gauti aprašymą yra neišsamus arba neatitinka reglamento 4 straipsnio sąlygų, ar prašymą gavęs teismas privalo:
               
                           a)
                        
                        
                           išsiųsti patvirtinimą dėl gavimo pagal reglamento 7 straipsnio sąlygas;
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           pranešti, kuriuo aspektu prašymas yra neišsamus, kad teismas galėtų savo prašymą užbaigti ir (arba) pataisyti?
                        
                     
         
      (1)  OL L 174, p. 1.