CELEX: 62018TA0078
Language: it
Date: 2018-11-22 00:00:00
Title: Causa T-78/18: Sentenza del Tribunale del 22 novembre 2018 — AB Mauri Italy/EUIPO — Lesaffre (FERMIN) [«Marchio dell’Unione europea — Opposizione — Domanda di marchio dell’Unione europea denominativo FERMIN — Marchi internazionale e Benelux denominativi anteriori FERMIPAN — Impedimento alla registrazione relativo — Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (UE) 2017/1001»]

4.2.2019   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 44/47
            
         
      Sentenza del Tribunale del 22 novembre 2018 — AB Mauri Italy/EUIPO — Lesaffre (FERMIN)
      (Causa T-78/18) (1)
      
      ([«Marchio dell’Unione europea - Opposizione - Domanda di marchio dell’Unione europea denominativo FERMIN - Marchi internazionale e Benelux denominativi anteriori FERMIPAN - Impedimento alla registrazione relativo - Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (UE) 2017/1001»])
      (2019/C 44/59)
      Lingua processuale: l'inglese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: AB Mauri Italy SpA (Casteggio, Italia) (rappresentanti: B. Brandreth, avvocato, e G. Hussey, solicitor)
      
         Convenuto: Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (rappresentanti: S. Bonne e D. Walicka, agenti)
      
         Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’EUIPO: Lesaffre et Cie (Parigi, Francia)
      
         Oggetto
      
      Ricorso proposto avverso la decisione della quarta commissione di ricorso dell’EUIPO del 4 dicembre 2017 (procedimenti riuniti R 2027/2016-4 e R 2254/2016-4), relativa ad un procedimento di opposizione tra AB Mauri Italy e la Lesaffre et Cie.
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  La decisione della quarta commissione di ricorso dell’EUIPO del 4 dicembre 2017 (procedimenti riuniti R 2027/2016-4 e R 2254/2016-4), è annullata per la parte in cui essa ha respinto, per mancanza di somiglianza con il «lievito», compreso nella classe 30, l’opposizione alla registrazione del marchio denominativo FERMIN con riferimento a taluni prodotti della stessa classe, vale a dire «miscele per prodotti da forno; miscele per prodotti da forno (miscele per panificazione pronte per l'uso); preparazioni a base di lievito per dolci e pasta per pizza».
               
            
                  2)
               
               
                  Il ricorso è respinto quanto al resto.
               
            
                  3)
               
               
                  L’EUIPO sopporterà, oltre alle proprie spese, anche quelle sostenute dalla AB Mauri Italy SpA.
               
            
         (1)  GU C 112 del 26.3.2018.