CELEX: C2007/042/07
Language: da
Date: 2007-02-24 00:00:00
Title: Sag C-183/05: Domstolens dom (Anden Afdeling) af 11. januar 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Irland (Traktatbrud — direktiv 92/43/EØF — artikel 12, stk. 1 og 2, artikel 13, stk. 1, litra b), og artikel 16 — bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter — beskyttelse af arter)

24.2.2007   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 42/4
            
         Domstolens dom (Anden Afdeling) af 11. januar 2007 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Irland
   (Sag C-183/05) (1)
   
   (Traktatbrud - direktiv 92/43/EØF - artikel 12, stk. 1 og 2, artikel 13, stk. 1, litra b), og artikel 16 - bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter - beskyttelse af arter)
   (2007/C 42/07)
   Processprog: engelsk
   Parter
   
      Sagsøger: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved M. van Beek, som befuldmægtiget, og avocat M. Wemaëre)
   
      Sagsøgt: Irland (ved D. O'Hagan, som befuldmægtiget)
   Sagens genstand
   Traktatbrud — mangelfuld gennemførelse af artikel 12, stk. 1 og 2, artikel 13, stk. 1, litra b), og artikel 16, i Rådets direktiv 92/43/EØF af 21. maj 1992 om bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter (EFT L 206, s. 7)
   Konklusion
   
               1)
            
            
               Irland har ikke efterkommet de nedenfor nævnte bestemmelser i Rådets direktiv 92/43/EØF af 21. maj 1992 om bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter og har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til dette direktiv, idet det
               
                           —
                        
                        
                           ikke har truffet alle de nødvendige specifikke foranstaltninger for effektivt at gennemføre den strenge beskyttelsesordning, som er fastsat i direktivets artikel 12, stk. 1
                        
                     
                           —
                        
                        
                           opretholder bestemmelserne i section 23(7)(a)-(c) i Wildlife Act fra 1996 (lov om vilde dyr og planter), som affattet ved ændringsloven Wildlife Amendment Act fra 2000, der er uforenelige med direktivets artikel 12, stk. 1, og artikel 16.
                        
                     
         
               2)
            
            
               Irland betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 182 af 23.7.2005.