CELEX: 31989R0787
Language: bg
Date: 1989-03-20 00:00:00
Title: Регламент (ЕИО) № 787/89 на Съвета oт 20 март 1989 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 1883/78 относно определяне на общи правила за финансирането на интервенции от Европейския фонд за ориентиране и гарантиране на земеделието (ФЕОГА), секция „Гарантиране“

Важна правна забележка

|

31989R0787

Официален вестник n° L 085 , 30/03/1989 стр. 0001 - 0001 специално финландско издание: глава 3 том 28 стр. 0193  специално шведско издание: глава 3 том 28 стр. 0193  специално чешко издание глава 3 том 09 стр. 22  - 22 специално испанско издание глава 3 том 09 стр. 22  - 22 специално унгарско издание глава 3 том 09 стр. 22  - 22 специално литвийско издание глава 3 том 09 стр. 22  - 22 LV.ES глава 3 том 09 стр. 22  - 22 MT.ES глава 3 том 09 стр. 22  - 22 PL.ES глава 3 том 09 стр. 22  - 22 SK.ES глава 3 том 09 стр. 22  - 22 специално словенско издание глава 3 том 09 стр. 22  - 22

		19890320Регламент (ЕИО) № 787/89 на Съветаoт 20 март 1989 годиназа изменение на Регламент (ЕИО) № 1883/78 относно определяне на общи правила за финансирането на интервенции от Европейския фонд за ориентиране и гарантиране на земеделието (ФЕОГА), секция "Гарантиране"СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,като взе предвид Регламент (ЕИО) № 729/70 на Съвета oт 21 април 1970 г. относно финансирането на Общата селскостопанска политика [1], последно изменен с Регламент (ЕИО) № 2048/88 [2], и по-специално член 3, параграф 2 от него,като взе предвид предложението на Комисията,като има предвид, че член 6 oт Регламент (ЕИО) № 1883/78 [3], последно изменен с Регламент (ЕИО) № 2050/88 [4], постановява, че материалните операции, произтичащи от складирането и, когато е уместно, преработката на интервенционни продукти, се финансират посредством стандартни суми, еднакви за цялата Общност; като има предвид, че същите правила следва да се прилагат и за финансиране от секция "Гарантиране" на ФЕОГА на разходи, произтичащи от специални мерки, предназначени да гарантират използването и/или предназначението на продукти, съхранявани от интервенционни агенции за определени цели, като тези мерки са уредени от правила на Общността,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Следната алинея се добавя към член 6 oт Регламент (ЕИО) № 1883/78:"Разходи, произтичащи от специалните мерки, предназначени да гарантират използването и/или предназначението на продукти, съхранявани от интервенционни агенции за определени цели, които са приети съгласно общите организации на пазара, и чиито разходи се поемат от секция "Гарантиране" на ФЕОГА, също се финансират посредством стандартни суми, еднакви за Общността. Стандартните суми се определят в съответствие с процедурата, предвидена в първата алинея."Член 2Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.Той се прилага за разходи, направени от 1 януари 1987 г.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 20 март 1989 година.За СъветаПредседателC. Romero Herrera[1] ОВ L 94, 28.4.1970 г., стр. 13.[2] ОВ L 185, 15.7.1988 г., стр. 1.[3] ОВ L 216, 5.8.1978 г., стр. 1.[4] ОВ L 185, 15.7.1988 г., стр. 6.--------------------------------------------------