CELEX: 62016FN0034
Language: sv
Date: 2016-07-07 00:00:00
Title: Mål F-34/16: Talan väckt den 7 juli 2016 – ZZ mot parlamentet

5.9.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 326/35
            
         Talan väckt den 7 juli 2016 – ZZ mot parlamentet
   (Mål F-34/16)
   (2016/C 326/60)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: ZZ (ombud: advokaten C. Bernard-Glanz)
   
      Svarande: Europaparlamentet
   
      Saken och beskrivning av tvisten
   
   Talan om ogiltigförklaring av besluten att återkräva de belopp sökanden felaktigt påstås ha uppburit i form av utbildnings- och barntillägg, samt ogiltigförklaring av besluten om att rätten till vissa bidrag upphör.
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att personaldomstolen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara det nya beslutet om återkrav ”erhållande från annan källa”,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara beslutet om återkrav ”upphörande av rätt” i den del det anges att rätten till utbildningsbidrag för XX och YY upphör den 1 juli 2015 i stället för den 1 oktober 2015, samt i den del det anges att rätten till hushållstillägg upphör den 1 augusti 2015 istället för den 1 oktober 2015,
            
         
               —
            
            
               i den mån det är nödvändigt, ogiltigförklara beslutet att avslå klagomålet,
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att till sökanden utge dröjsmålsränta på beloppen som felaktigt återhållits eller återkrävts, enligt den räntesats som Europeiska centralbanken har fastställt för huvudsakliga refinansieringstransaktioner med tillägg av två procentenheter, beräknat från och med det datum som de skulle ha betalats ut till sökanden, samt
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.