CELEX: 62011TA0576
Language: cs
Date: 2015-04-16 00:00:00
Title: Věc T-576/11: Rozsudek Tribunálu ze dne 16. dubna 2015 – Schenker Customs Agency v. Komise „Celní unie — Dodatečný výběr dovozního cla — Dovoz glyfosátu pocházejícího z Tchaj-wanu — Žádost o prominutí dovozního cla podaná celním zástupcem — Článek 239 nařízení (EHS) č. 2913/92 — Klauzule o zamezení nepřiměřené tvrdosti — Existence zvláštní situace — Celní prohlášení s návrhem na propuštění do volného oběhu — Chybná osvědčení o původu zboží — Pojem hrubá nedbalost — Rozhodnutí Komise, kterým se prohlašuje prominutí dovozního cla za nedůvodné“

8.6.2015   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 190/9
            
         Rozsudek Tribunálu ze dne 16. dubna 2015 – Schenker Customs Agency v. Komise
   (Věc T-576/11) (1)
   
   („Celní unie - Dodatečný výběr dovozního cla - Dovoz glyfosátu pocházejícího z Tchaj-wanu - Žádost o prominutí dovozního cla podaná celním zástupcem - Článek 239 nařízení (EHS) č. 2913/92 - Klauzule o zamezení nepřiměřené tvrdosti - Existence zvláštní situace - Celní prohlášení s návrhem na propuštění do volného oběhu - Chybná osvědčení o původu zboží - Pojem hrubá nedbalost - Rozhodnutí Komise, kterým se prohlašuje prominutí dovozního cla za nedůvodné“)
   (2015/C 190/10)
   Jednací jazyk: nizozemština
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: Schenker Customs Agency BV (Rotterdam, Nizozemsko) (zástupci: J. Biermasz a A. Jansen, advokáti)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupci: původně L. Keppenne a F. Wilman, poté A. Caeiros a B. R. Killmann, zmocněnci, ve spolupráci s Y. Van Gervenem, advokátem)
   
      Předmět věci
   
   Návrh na zrušení rozhodnutí Komise C (2011) 5208 final ze dne 27. července 2011, jímž bylo konstatováno, že prominutí dovozních cel není v konkrétním případě dovozu odůvodněné (věc REM 01/2010).
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1)
            
            
               Žaloba se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Schenker Customs Agency BV ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 25, 28.1.2012.