CELEX: 31997F0827(02)
Language: da
Date: 1997-05-26 00:00:00
Title: Rådets retsakt af 26. maj 1997 om udarbejdelse af protokollen om fortolkning ved De Europæiske Fællesskabers Domstol af konventionen om forkyndelse i Den Europæiske Unions medlemsstater af retslige og udenretslige dokumenter i civile eller kommercielle anliggender

Avis juridique important

|

31997F0827(02)

Rådets retsakt af 26. maj 1997 om udarbejdelse af protokollen om fortolkning ved De Europæiske Fællesskabers Domstol af konventionen om forkyndelse i Den Europæiske Unions medlemsstater af retslige og udenretslige dokumenter i civile eller kommercielle anliggender  

EF-Tidende nr. C 261 af 27/08/1997 s. 0017 - 0017

RÅDETS RETSAKT af 26. maj 1997 om udarbejdelse af protokollen om fortolkning ved De Europæiske Fællesskabers Domstol af konventionen om forkyndelse i Den Europæiske Unions medlemsstater af retslige og udenretslige dokumenter i civile eller kommercielle anliggender (97/C 261/02) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION -som henviser til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel K.3, stk. 2, litra c),som henviser til artikel 17 i konventionen om forkyndelse i Den Europæiske Unions medlemsstater af retslige og udenretslige dokumenter i civile eller kommercielle anliggender,som tager i betragtning, at i henhold til traktatens artikel K.3, stk. 2, litra c), kan det i konventioner udarbejdet på grundlag af traktatens artikel K.3 bestemmes, at De Europæiske Fællesskabers Domstol efter de nærmere regler, som er fastsat i de pågældende konventioner, har kompetence til at fortolke disses bestemmelser, ogsom har gennemgået Europa-Parlamentets synspunkter (1) fremsat i forbindelse med en høring, der er foretaget af formandskabet i henhold til traktatens artikel K.6 -FASTSLÅR, at den hertil knyttede protokol, som repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer har undertegnet dags dato, hermed er udarbejdet, ogANBEFALER medlemsstaterne at vedtage denne protokol i overensstemmelse med deres forfatningsmæssige bestemmelser.Udfærdiget i Bruxelles, den 26. maj 1997.På Rådets vegneW. SORGDRAGERFormand(1) Udtalelse afgivet den 11. april 1997 (endnu ikke offentliggjort i Tidende).