CELEX: 62011TN0488
Language: bg
Date: 2011-09-09 00:00:00
Title: Дело T-488/11: Жалба, подадена на 9 септември 2011 г. — Sarc/Комисия

12.11.2011   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 331/26
            
         Жалба, подадена на 9 септември 2011 г. — Sarc/Комисия
   (Дело T-488/11)
   2011/C 331/50
   Език на производството: английски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Scheepsbouwkundig Advies- en Rekencentrum (Sarc) BV (Bussum, Нидерландия) (представител: H. Speyart, lawyer)
   
      Ответник: Европейска комисия
   
      Искания на жалбоподателя
   
   
               —
            
            
               да се отмени Решение C(2011) 642 окончателен на Комисията от 10 май 2011 г. по производство относно държавна помощ NN 68/2010, с което се обявява, че предоставената помощ не представлява държавна помощ, и
            
         
               —
            
            
               да се осъди Европейската комисия да понесе направените от нея съдебни разноски и да заплати тези на жалбоподателя.
            
         
      Правни основания и основни доводи
   
   В подкрепа на жалбата си жалбоподателят излага пет правни основания.
   
               1.
            
            
               Първото правно основание е изведено от обстоятелството,
               
                           —
                        
                        
                           че Комисията не е започнала официална процедура по разследване по смисъла на член 108, параграф 2 ДФЕС, въпреки че е трябвало да го направи;
                        
                     
         
               2.
            
            
               Второто правно основание е изведено от обстоятелството,
               
                           —
                        
                        
                           че в допълнително представен документ Комисията не е разгледала в достатъчна степен SARC в предварителната си оценка;
                        
                     
         
               3.
            
            
               Третото правно основание е изведено от обстоятелството,
               
                           —
                        
                        
                           че Комисията е приложила неправилно член 107, параграф 1 ДФЕС;
                        
                     
         
               4.
            
            
               Четвъртото правно основание е изведено от обстоятелството,
               
                           —
                        
                        
                           че Комисията не е изискала от нидерландските органи да представят оценка или да разпоредят извършването на независима оценка, въпреки че е трябвало да го направи;
                        
                     
         
               5.
            
            
               Петото правно основание е изведено от обстоятелството,
               
                           —
                        
                        
                           че Комисията не е мотивирала решението си в съответствие с приложимите норми.