CELEX: 51987PC0632
Language: it
Date: 1987-12-10
Title: Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che stabilisce, a seguito dell'entrata della nomenclatura combinata, i dazi di base da adottare nella Comunità a dieci ai fini del calcolo delle riduzioni successive previste nell'atto di adesione della Spagna e del Portogallo (presentata dalla Commissione)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (87) 632
Vol. 1987/0300
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983 concernant
l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique européenne et de
la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983, p. 1) modifié en dernier
lieu par le règlement (UE) 2015/496 du Conseil du 17 mars 2015 (JO L79 du 25. 3.2015, p. 1), ce
dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents classifiés présents dans ce dossier
ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit règlement ou sont considérés déclassifiés
conformément aux articles 26(3) et 59(2) de la décision (UE, Euratom) 2015/444 de la
Commission du 13 mars 2015 concernant les règles de sécurité aux fins de la protection des
informations classifiées de l'Union européenne.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983 concerning
the opening to the public of the historical archives of the European Economic Community and the
European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as last amended by Council
Regulation (EU) 2015/496 of 17 March 2015 (OJ L 79, 27.3.2015, p. 1), this file is open to the
public. Where necessary, classified documents in this file have been declassified in conformity
with Article 5 of the aforementioned regulation or are considered declassified in conformity with
Articles (26.3) and 59(2) of the Commission Decision (EU, Euratom) 2015/444 of 13 March 2015
on the security rules for protecting EU classified information.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1. Februar
1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und
der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983, S. 1), zuletzt geändert durch die
Verordnung (EU) Nr. 2015/496 vom 17. März 2015 (ABI. L 79 vom 25.3.2015, S. 1), ist dieser Akt
der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit erforderlich, wurden die Verschlusssachen in diesem Akt in
Übereinstimmung mit Artikel 5 der genannten Verordnung freigegeben; beziehungsweise werden
sie auf Grundlage von Artikel 26(3) und 59(2) der Entscheidung der Kommission (EU, Euratom)
2015/444 vom      13.   März 2015     über die   Sicherheitsvorschriften für den Schutz von  EU-
Verschlusssachen als herabgestuft angesehen.
 ---pagebreak---          COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE
                                                          COM(87) 632 def .
                                                          Bruxelles , 10 dicembre 1987
                                          Proposta di
                              REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO
                       che stabilisce , a seguito dell' entrata della
          nomenclatura combinata , i dazi di base da adottare nella Comunità
           a dieci ai fini del calcolo delle riduzioni successive previste
                   nell' atto di adesione della Spagna e del Portogallo
                               ( presentata dalla Commissione )
                                         PI 0               ^^
                                                 So. -'
                                                    Sol vu
C0M(87 ) 632 def .
 ---pagebreak---                                          Relazione
1 . La    Comunità   ha  sottoscritto    la  convenzione internazionale   sul sistema
      armonizzato di designazione e di codificazione delle merci / detto " sistema
      armonizzato". Ai fini dell' attuazione di tale sistema il Consiglio/ su
      proposta della Commissione / ha adottato il regolamento ( CEE ) n . 2658 / 87 del
      Consiglio/ del       luglio 1987 ( 1 )/ relativo alla nomenclatura tariffaria e
      statistica e della tariffa doganale comune ( NC ). Questa nomenclatura
      combinata sostituirà la tariffa doganale comune a decorrere dal
      1° gennaio 1988 .
2 . I dazi doganali tra la Comunità quale risultava composta al
      31 dicembre 1985 / da una parte / e la Spagna e il Portogallo/ dall' altra/
      saranno gradualmente soppressi a decorrere dal 1° marzo 1986 .        Secondo le
      disposizioni    dell' atto  di    adesione   questo  smantellamento   tariffario
      riguarda i dazi effettivamente applicati il 1° gennaio 1985 negli scambi
      tra la Comunità quale risultava composta al 31 dicembre 1985 / da una parte /
      e la Spagna e il Portogallo/ dall' altra . Per quanto riguarda la Comunità a
      dieci / la data di riferimento del 1° gennaio 1985 è stata sostituita dalla
      data del 1° gennaio 1986 con regolamento ( CEE ) n . 443/ 86 del Consiglio/ del
      24 febbraio 1986 ( 2 )/ per tener conto delle ultime riduzioni concesse
      anticipatamente dalla Comunità nel quadro dei negoziati commerciali
      multilaterali svoltisi nell' ambito del GATT .
3 . Questi dazi di base si riferiscono alla nomenclatura della tariffa doganale
      comune applicabile il 1° gennaio 1986 . L' introduzione / col 1° gennaio 1988/
      di una nuova nomenclatura rende quindi necessaria la ridefinizione di tali
      dazi per continuare a procedere alla graduale soppressione dei dazi
      doganali / come previsto nell' atto di adesione .
 (1 )
       GU L 256 del    7.09 .    1987 .
 ( 2)
       GU L 50 del 28.2.1986/ pag . 9 .
                                                                                     1
 ---pagebreak---                                        -5-
4 . Poiché La struttura della NC è sensibilmente diversa da quella della
    tariffa doganale comune e in parecchi casi varie sottovoci tariffarie
    attuali sono raggruppate nella NC in una o più nuove sottovoci , per
    garantire che nessun dazio doganale applicabile col 1° gennaio 1988 dalla
    Comunità a dieci nei confronti della Spagna e del Portogallo sia superiore
    al dazio in vigore il 31 dicembre 1987 sono stati utilizzati i seguenti
    metodi :
    - se le aliquote dei dazi doganali proposte nella NC sono identiche a
      quelle indicate nella TDC attuale , sono state adottate tali aliquote
      tenendo ovviamente conto delle riduzioni previste negli accordi
      CEE / Spagna del 1970 e CEE / Portogallo del 1972 ;
    - se le aliquote dei dazi doganali proposte nella NC sono inferiori a
      quelle indicate nella TDC attuale sono state adottate le aliquote della
      NC tenendo conto , anche in questo caso, delle riduzioni risultanti dagli
      accordi esistenti prima dell' adesione , di cui al trattino precedente .
      Questa proposta si fonda sugli articoli 32 e 191 dell' atto di adesione ;
    - se le   aliquote dei dazi doganali proposte nella NC sono superiori ad una
      o più   aliquote indicate nella TDC attuale è stata adottata l' aliquota più
      bassa   della TDC attuale , tenendo altresì conto delle preferenze esistenti
      prima   dell' adesione della Spagna e del Portogallo .
      Questa proposta si fonda sugli articoli 33 e 192,        2° comma , di ambedue
      gli articoli , dell' atto di adesione ;
    - se in una sottovoce della NC sono raggruppate alcune linee della TDC
      attuale per le quali l' aliquota preferenziale concessa alla Spagna prima
      dell' adesione non era eguale ( riduzione del 40 o del 60Z ), è stata
      adottata l' aliquota più favorevole e cioè quella del 60% .
      Anche questa proposta si fonda sull' articolo 33,        2° comma dell' atto di
      adesione .
5 . Per quanto riguarda taluni dazi doganali che al 1° gennaio 1985 risultavano
    sospesi e non lo saranno più al 1° gennaio 1988, occorre adottare come dazi
    di base i dazi sospesi applicati nel 1985 ,          anche questo nello spirito
    dell' atto di adesione .
                                                                                    2>
 ---pagebreak---                                             4
                                       PROPOSTA Dl
                     REGOLAMENTO ( CEE )           DEL CONSIGLIO
                    che stabilisce , a seguito dell' entrata della
      nomenclatura combinata , i dazi di base da adottare nella Comunità
 a dieci ai fini del calcolo delle riduzioni successive previste nell' atto
                     di adesione della Spagna e del Portogallo
Il Consiglio delle Comunità europee ,
visto l' atto di adesione della Spagna e del Portogallo , in particolare gli
articoli 32 , 33 , 191 e 192 ,
vista la proposta della Commissione ,
considerando che il regolamento ( CEE ) n . 2658/87 del Consiglio del 23
luglio 1987 ( 1 ) relativo alla nomenclatura tariffaria e stastistica ed alla
tariffa doganale comune , ha istituito , a decorrere dal 1 gennaio 1988 , una
nuova nomenclatura delle merci che risponde nel contempo alle esigenze
della tariffa doganale comune e a quelle delle statistiche del commercio
estero della Comunità ( nomenclatura combinata ) e ha fissato le aliquote
dei dazi autonomi e convenzionali della tariffa doganale comune applicabili
alla stessa data .
considerando che tali aliquote dei dazi sono spesso diverse da quelle della
tariffa doganale precedente ;
considerando che , al fine di mantenere la preferenza comunitaria per
l' insieme dei prodotti importati dalla Spagna e dal Portogallo , è opportuno
calcolare i dazi doganali applicabili nei loro confronti nella Comunità a
dieci in base all' atto di adesione e secondo il principio che nessuno di
questi dazi , risultante dalla nuova nomenclatura , deve essere più elevato
di quello che si sarebbe dovuto applicare al 1° gennaio 1988 se non si
fosse dovuto modificare la nomenclatura ; che occorre quindi stabilire i
nuovi dazi di base tenendo conto del predetto principio ,
(1)   GU L. . . . del 7.9.1987 , pag . 1                                      4
 ---pagebreak--- HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
                                   Articolo 1
I dazi di base sui quali la Comunità a dieci calcola le riduzioni
successive previste agli articoli 31 , 75 paragrafo 1 , 173 paragrafi 1 e 2 ,
190 , 243 punto 1 , 268 paragrafo 2 , lettera a ) e 360 paragrafo 1 , lettera a )
e paragrafi 2 e 3 dell' atto di adesione della Spagna e del Portogallo sono
indicati nell' allegato .
                                   Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella
Gazzetta Ufficiale . Esso fe applicabile dal 1° gennaio 1988 .
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e
direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .
fatto a Bruxelles ,   addi                   Per il Consiglio
 ---pagebreak---   ALLEGATO
DAZI DI BASE
 ---pagebreak--- N   24 / 07 / 67            TARIC :  LSTAR27                                   CAPITOLO 01                                         1
1                 1                                                                        1            DAZI   DI   BASE              1
1    CODICI       1                          DESIGNAZIONE DELLE MERCI                      1–                                      -- 1
1        N C      1                                                                        1                                          1
1                 1                                                                        1       SPAGNA         1   PORTOGALLO      1
1                 1                                                                        1                      1                   1
1        1        1                                   2                                    1         3            1           4       1
1                 1                                                                        1                      1                   1
1                 1                                                                        1                      1                   1
1 oloi            ICavalli » asini » aulì a bardotti »    vivi :                           1                      1                   1
I                 1
                  1
                                                                                           1                      1                   1
1                 1 - Cava 111 :                                                           1                      1                   1
I                 1                                                                        t                      1                   1
1 oloi     11  00 I --R i produttor 1 di razza pura(l )                                    1 esanz 1 one          1 esanz 1 one       1
1                 J                                                                        1                      t                   1
1 oloi     19     1 – altri *                                                              1                      1                   1
I                 I                                                                        1                      1                   1
I 0101     19  10 |. -- destinati alla iac«llazione ( 1 )                                  1         4            1         A         1
I                 1                                                                        1                      1                   1
1 0101 19 90 1 - altri                                                                     1         18           1         18        1
i                 i                                                                        1                      1                   1
1 0101     20     l-Asinl » aulì e bardotti :                                              1                      1                   1
I                                                                                          1                      1                   1
1 0101     20  10 1 – Asini                                                                1         12           1         12        1
I                                                                                          1                      1                   1
1 0101     20  90 I--I1ul1      a bardotti                                                 1         17           1         17        1
1                 1                                                                        1                      1                   1
1                 1                                                                        1                      1                   1
1 0102            1 Ani mali vivi della specie bovina :                                    1                      1                   1
I                 1                                                                        1                      ■                   1
1 0102 IO 00      1 -R 1 pr oduttor 1 di razza pura(l )                                    1 esanz 1 one          1 esanz 1 one       1
I                 1                                                                        t                      I                   1
1 0102     90     1 -a 1 tr 1 :                                                            1                      1                   1
1                 1                                                                        1                      I                   1
1                 (-- dalla spada doaestlche :                                             1                      1                   1
I                 1                                                                        1                      1                   1
t 0102 90 10      1 - di paso Inferiora o uguale a 220 kg                                  1 16 ♦  A6R   ( 7)     116 ♦ AGR ( 7 )     1
1                 1                                                                        1                      1                   1
1                 1 - di peso superiore a 220 kg :                                         1                      1                   1
1                 1                                                                        1                      1                   1
1 0102 90      31 1 ---- Gl ovancha ( bovini feaiine che non hanno ancora figliato )       1 16 ♦  AGR   ( 7)     1 16 + A6R ( 7 )    1
I                  1                                                                       1                      J                   1
 1 0102    90  33  1 - Vacche                                                              1 16 ♦  A6R   ( 7 )    | 16 ♦ A6R ( 7 )    1
 i                                                                                                                1                   1
                   1
 1 0102    90  35  1 - Tori                                                                1 16 ♦  AGR   ( 7 )    1 16 ♦ AGR ( 7 )    1
 I
                   1
                                                                                                                  i                   1
 1 0102    90  37  1 - Buoi                                                                1 16 ♦  AGR   ( 7)     | 16 + AGR ( 7 )    1
 I                 i                                                                       1                      1                   1
 1 0102 90 90      1 -- altri                                                              1 asenz ione           1 esanz ione        1
 1                 1                                                                       1                      1                   1
 1                 1                                                                       1                      1                   1
 10103             lAnimali vivi della specie suina :                                      1                      1                   1
 1                 1                                                                       1                      1                   1
 ---pagebreak---                                                            October 5 , 1987
                                                             ITESA001
                                         ALLEGATO I
                   Dazi di base nel quadro dei contingenti tariffari
   CODICI                  Designazione delle merci                        DAZI DI BASE
     NC                                                                 Spagna    Portogallo
ex 0201       Carni di animali della specie bovina , fresche o
               refrigerate :           :
               - Carni detti " di alta qualità "                         20 %        20 S;
ex 0202        Carni di animali della specie bovina ,
               congel ate :
               - Carni detti " di alta qualità "                         20 %        20 %
   0202        Carni di animali della specie bovina ,
               congelate :                                               20 %        20 %
   0202        Carni di animali della specie bovina ,
               congelate :
   0202 30     - disossate :
ex 0202 30 90  – altre :
                   - Carni di bùffalo                                    20 5        20 5
   0301        Pesci vivi    :
               - altri pesci vivi :
ex 0301 92     – Anguille ( Anguilla spp .) :
                    - destinati alla transformazione                   esenzione   esenzione
   0302        Pesci freschi o refrigerati , esclusi i filetti
               di pesce e di altra carne di pesci della voce
               n° 0304 :
   0302 40     - Aringhe ( Clupea harengus , Cl upea pall asii ),
                  esclusi i fegati , le uova e i lattimi :
   0302 40 90  – del 16 giugno al 14 febbraio                          esenzione   esenzione
   0302 50     - Merluzzi bi anchi ( Gadus morhua , Gadus ogac ,
                 Gadus macrocephal us ) , esci usi i fegati , le
                  uova e i lattimi   :
ex 0302 50 10  – della specie     Gadus marhua :
                    - destinati alla transformazione                    3,7 %       3,7 %
                                                                                           I
 ---pagebreak---                                          2
                                                              October 5 , 1987-cs-
                                                              ITESA001
   CODICI                  Designazione delle merci                      DAZI DI BASE
     NC                                                               Spagna    Portogal 1 o
ex 0302 50 90 – altri    :
                 - della specie Gadus ogac , desti nati alla
                    trasformazi one                                    3,7 %        3,7 %
              - altri pesci , esclusi i fegati , le uova e i
                lattimi    :
ex 0302 62    – Eglefini ( Mei anogrammus aeglefinus ) :
                  - destinati alla trasformazi one                     3.7 *        3.7 %
ex 0302 63    – Merluzzi carbonari ( Pollachius virens )    :
                  - destinati alla transformazione                     3.7 %        3.7 %
ex 0302 66    – Anguille ( Anguilla spp .) :
                  - destinati al 1 a trasformazi one                 esenzi one   esenzione
 0302 69      – altri :
              - di mare :
ex 0302 69 35 - Pesci della specie Boreogadus sai da :
                   - destinati alla trasformazione                     3,7 %        3.7 %
ex 0302 69 65 - Naselli ( Merluccius spp . . Urophycis spp .) :
                    - Merluzzi argentés(Merl ucci us bi linearis )        8 l         8 l
   0303       Pesci congelati , esclusi i filetti e altre
              carni di pesci della voce n° 0304 ;
   0303 50    - Aringhe ( Clupea harengus , Clupea pali asii ),
                esclusi i fegati , le uova e i lattimi :
   0303 50 90 – dal 16 giugno al 14 febbraio                         esenzione    esenzione
   0303 60    - Merluzzi ( Gadus morhua , Gadus ogac , Gadus
                macrocephal us ) , esclusi i fegati , le uova e i
                1 attimi
ex 0303 60 10 – delle specie Gadus morhua e Gadus ogac :
                  - destinati alla trasformazione                      3,7 l        3,7 %
              - altri pesci , esclusi i fegati , le uova e i
                lattimi      :
ex 0303 72    – Eglefini ( Mei anogrammus aeglefinus ) :
                  - destinati alla trasformazione                      3,7 %        3.7 %
                                                                                         3
 ---pagebreak---                                           3
   CODICI                   Designazione delle merci                      DAZI DI  BASE
     NC                                                                Spagna     Portogai lo
ex 0303 73    – Merluzzi carbonari ( Pollachius virens )
                  - destinati alla trasformazione                       3,7 5        3,7 %
ex 0303 76    – Anguille ( Anguilla spp .)
                  - destinati alla trasformazi one                    esenzione    esenzione
   0303 78    –    Naselli ( Merluccius spp . , Urophycis spp .) :
ex 0303 78 10 – Naselli del genere Merluccius :
                   - Merlus argenté ( Merluccius bi linearis )          8 %          8 %
   0303 79    – altri :
              - di mare :
ex 0303 79 41 - Pesci della specie Boreogadus sai da :
                    - destinati alla trasformazione                     3,7 %        3,7 1
   0304       Filetti di pesce ed altra carne di pesce
              ( anche tritata ), freschi , refri gerati o
              congelati :
   0304 10    - freschi o refrigerati     :
              – altra carne di pesce ( anche tritata ) :
ex 0304 10 99 - altri       :
                   - di merluzzo argentato ( Merluccius bi linea
                     bi 1 i nearis )                                      B 2           8 %
                   - di aringhe                                       exempti on   exemption
   0304 20    - Filetti congelati     :
              – di merluzzi ( Gadus morhua , Gadus ogac , Gadus
                  macrocephal us ) e di pesci della specie
                  Boreogadus sai da :
   0304 20 29 - altri       :
                   - destinati alla trasformazione                    esenzione    esenzione
                   - altri                                                8 5           8 %
ex 0304 20 31 – di merluzzi ( Pollachius virens ) :
                  - destinati alla trasformazione                     exemption    exempti on
ex 0304 20 33 – d' églefins ( Mei anogrammus aeglefinus ) :
                  - destinati alla trasformazione                     exemption    exempti on
              – de meri uzzi ( Meri ucci us spp . . Urophycis spp .):
                                                                                        Ao
 ---pagebreak---                                               4
                                                                 October 5 , 1987-cs-
                                                                  ITESA001
   COPICI                  Designazione delle merci                          DAZI DI BASE
     NC                                                                   Spagna     Portogal 1 o
ex 0304 20 57 - Naselli del genere Meri ucci us
                  - esclusi le specie Meri ucci us
                     meri ucci us , Meri ucci us bilinearis e
                     Merluccius carpensis , destinati alla
                     trasformazione                                          5 %           5 5
ex 0304 20 99 – altri :
                 - di merluzzi dell 1 Alaska CTheragra chalco -
                    gr anima ), destinati alla trasformazi one               5 %           5 *
   0304 90    – altri :
              – altri :
              - di aringhe ( Clupea harengus , Clupea
                  pal 1 asi i ) :
   0304 90 25 - dalt 16 giugno al            14 febbraio                 esenzi one   esenzi one
ex 0304 90 47 - di nasci 1 i ( Meri ucci us spp . , Urophyci s spp .):
                  - della specie Merluccius bilinearis                       8 %           8 S
                  - Blocchi aggi omerati , congel ati , esclusi
                     le specie Merluccius merluccius ,
                     Merluccius bilinearis e Merluccius
                     carpensis ,       destinati alla trasformazi one        5 %           5 5
ex 0304 90 99 - altri :
                  - Blocchi aggi omerati , congel ati , di merluzzi
                     dell' Alaska ( Theragra chal cogramma ) ,
                     destinati alla trasformazi one                          5 \           5 *
   0306       Crostacei , anche sgusciati , vivi , freschi ,
              refri gerati , congel ati , secchi , salati o in
              salamoia ; crostacei non sgusciati , cotti in
              acqua o al vapore , anche refrigerati , congelati
              secchi , salati o in salamoia
              - congelés :
   0306 13    – Gamberetti        :
ex 0306 13 10 - Gamberetti          della famiglia Pandalidae :
                  - della specie Pandalus borealis , destinati
                     alla trasformation                                  exempt ! on   exemption
              – non congelati        :
   0306 23    – Gamberetti        :
ex 0306 23 10 - Gamberetti della famiglia Pandalidae :
                  - della specie Pandalus borealis , destinati
                     alla trasformazione                                 esenzi one    esenzione
                                                                                            AA
 ---pagebreak---                                             5
                                                                October 5 , 1987-cs-
                                                                 ITESA001
   CODICI                   Designazione delle merci                       DAZI DI BASE
     NC                                                                 Spagna    Portogallo
   0307       Mol 1 uschi , anche separati dalla loro conchiglia ,
              vivi , freschi , refrigerati , congel ati . secchi ,
              sai ati o in sai amoi a ; i nvertebrati acquatici
              diversi dai crostacei e dai molluschi , vivi ,
              freschi , refrigerati , congelati , secchi ,
              sai ati o i n sai amoi a :
              - Seppie ( Sepia officinalis , Rossi a
                macrosoma ) e seppiole ( Sepiola spp .);
                 cal amari e cal amaretti ( Ommastrephes spp .,
                Loligo spp ., Nototodarus spp ., Sepiotheutis
                spp .) :
   0307 49    – al tri :
              - congelati :
              - Caimani e seppie ( Ommastrephes spp .,
                     Loligo spp ,, Nototodarus spp ., Sepio-
                     theuti s spp . ) :
ex 0307 49 51 - Ommastrephes sagittatus :
                     - destinati al 1 a trasformazione                 esenzione   esenzione
              - altri :
   0307 99    – altri :
              - congelati :
ex 0307 99 11 - Il 1 ex spp . :
                     - destinati alla trasformazione                   esenzione   esenzione
ex 0307 99 13 - Veneri incrocicchiate o vongole ed altre
                     specie della famiglia Veneri dae
                     - destinati alla trasformazione                   esenzione   esenzione
   0803       Banane , comprese la frutta della piantaggine ,
              fresche o essiccate :
              - in Republica Federale di Germania                      esenzione   esenzione
                                                                                        AX
 ---pagebreak---                                             6
                                                                 October 5 , 1987-cs-
                                                                  ITESA001
   CODICI                  Designazione delle merci                          DAZI DI BASE
     NC                                                                  Spagna     Portogallo
   0804       Datteri , fi chi , ananassi , avocadi , guaiave ,
              manghi e mangostani , freschi o secchi :
   0804 20    - Fichi :
ex 0804 20 90 – secchi     :
                 - en imballaggi immediati di contenuto netto
                    inferiore o uguale a 15 kg                               3 %          –
   0806       Uve , fresche o secche :
   0806 20    - fresche :
   0806 20 11 – presentate in imballagi immediati di
         e 19     contenuto netto inferiore o uguale a 15 kg            esenzi one        “
   081 1      Frutta anche cotte in acqua o al vapore ,
              congelati , anche con aggiunta di zuccheri o di
              altri dolcificanti      :
   0811 90    - altre :
              – altre :
ex 0811 90 90 - altre :
                   -" Boysenberri es " destinati a tutte le
                      trasformazi oni , esclusa la produzione
                      di marmellata interamente a base        di
                    " boysenberri es "                                      15 %         15 °S
 ---pagebreak---                                           7
                                                                October 5 , 1987-cs -
                                                                ITESA001
   CODICI                   Designazione delle merci                       DAZI DI BASE
      NC                                                               Spagna     Portogallo
   0901        Caffè , anche torrefatto o decaff ei ni zzato ; bucce
               e pellicole di caff èjsuccedanei del café conte-
               nenti caffè , in qualsiasi proporzione :
               - café non torréfié :
   0901  11    – non decaffeinizzato                                  esenzione     esenzi one
    1604       Preparazioni e conserve di pesci ; caviale e
               suoi succedanei preparati con uova di
               pesce   :
               - Pesci interi o in pezzi , esclusi i pesci
                 tritati    :
    1604 13    – Sardine , al acce e spratti :
    1604 13 10 - Sardine                                                   -        esenzione
   1604  14    – Tonni , palamite e sarde     ( Sarda spp .) :
   1604  14 10 - Tonni e palamite                                          -        esenzione
   1604  15    – Sgombri      :
   1604  15 10 - delle specie Scomber scombrus et Scomber
                    japoni cus                                             -        esenzione
   1604 19     – altri    :
   1604 19 30  - Pesci del genere Euthynnus , diversi dalle
                    palamite ( Euthynnus ( katsuwonus )
                    pel amis )                                             -        esenzione
   1604 19 50  - Pesci della specie Orcynopsis unicolor                    -        esenzione
               - altri      :
   1604 20     - altre preparazioni e conserve di pesci :
ex 1604 20 50  – di sardine , di boniti , di sgombri delle
                  specie Scomber scombrus e Scomber
                   japoni cus e pesci delle specie
                  Orcynopsis unicolor :
                  - di sardine e di sgombri delle specie
                     Scomber scombrus et Scomber japoni cus                -        esenzione
   1604 20 70  – di tonni , palamite e altri pesci      del
                  genere Euthynnus                                                  esenzione
16.01          Cacao in grani , interi o infranti ; greggio o
               torrefatto                                             esenzione     esenzione
                                                                                          M
 ---pagebreak---                                             S
                                                               October 5 ,   1987-cs -
                                                               ITESA001
   CODICI                   Designazione delle merci                       DAZI  DI  BA5E
     NC                                                                Spagna       Portogal 1 o
   2008       Frutta ed altre parti commestibili di piante ,
              altrimenti preparate o conservate , con o senza
              aggiunta di      zuccheri o di  altri dolcificanti o
              di  alcole , non nominate né comprese altrove :
   2008 60    - Ci 1 i egi e :
              – con aggiunta di       alcole :
              - altre :
ex 2008 60 39 - altre :
                     - Ciliegie dolci a polpa chiara , conser-
                        vate in alcole , di diametro inferiore o
                        uguale a 18,9 min , senza nocciolo ,
                        destinate alla f abbri cazi one di prodotti
                        a base di   cioccolato                            10             10 S
   2204       Vini di uve fresche , compresi i vini arricchiti
              d' alcole ; mosti di uva , diversi da quelli della
              voce   n°  2009   :
              - altri vini ; mosti di uva la cui fermentazione
                 è stata impedita o fermata con l' aggiunta
                 d' alcole ( mistelle )   :
   2204 21    – in recipienti       di capacità inferiore o
                  ugual e a 2 1 i tri   :
              -     altri   :
 ---pagebreak---                                               9
                                                                   October 5 , 1987-cs-
                                                                   ITESA001
   CODICI                       Designazione delle merci                        DAZI   DI  BASE
      NC                                                                   Spagna         Portogallo
ex 2204 21      21 / - con titolo al col ometri co effettivo
   23 / 25 / 29          inferiore o uguale a 13 5 voi    :
                         - Uini di ¿ umilia . Priorato , Rioja e
                           Ual depeñas                                    10,1 Ecu / hl         -
ex 2204 21      31 / - con titolo al col ometri co effettivo
   33 / 35/ 39           superiore a 13 5 voi e inferiore o uguale
                         a 15 % voi     :
                         - Uini di ¿ umilia , Priorato , Rioja e
                           Ual depeñas                                    11 , 8Ecu / hl        -
                     - con titolo al col ometri co effettivo
                        superiore a 15 5 voi e inferiore o uguale
                        a 18 % voi    :
ex 2204 21      41   - Uini di Porto , di Madera , di Xeres , di
                          Tokay ( Aszu et Szamorodni ) e moscatel Ilo
                          di Setubal       :
                          - di Xeres                                       é,5Ecu / hl
ex 2204 21      49   - altri :
                          - Uini di ¿ umilia , Priorato , Rioja e
                             Ual depeñas                                  14,4Ecu / hl          -
                          - Uini di Malaga                                10 , 3Ecu / hl        -
                     - con titolo al colometri co effettivo
                         superiore a 18 % voi e inferiore a      22 %
                         voi  :
ex 2204 21      51   - yini di Porto , di Madera , di Xeres , di
                          Tokay ( Aszu et Szamorodni ) e moscatello
                          di Setubal       :
                          - di Xeres                                       7    Ecu / hl
ex 2204 21      59   - altri :
                          - Uini   di Malaga                              11 , 5Ecu / hl        -
   2204 29           – altri :
                     – altri :
                     - con titolo al col ometri co effettivo
                         superiore a 15 % voi e inferiore a      18 %
                         voi  :
ex 2204 29 41        - Uini di Porto , di Madera , di , Xeres e
                          moscatello di Setúbal :
                          - di Xeres                                       6,6Ecu / hl
                     - con titolo al colometri co effettivo
                         superiore a 18 S voi e inferiore o uguale
                         a 22 \ voi      :
                                                                                                  ÀQ,
 ---pagebreak---                                           10
                                                              October 5 , 1987-cs-
                                                     ITESA001
   CODICI                   Designazione delle merci                       DAZI DI BASE
     NC                                                              Spagna        Portogal lo
ex 2204 29 51          Uini di Porto , di Madera , di Xeres e
                       moscatello di  Setùbal :
                       - di Xeres                                    7 , 2Ecu / hl
   2710        Oli di petrolio o di minerali bituminosi ,
               diversi dagli oli greggi , preparazioni non
               nominate né comprese altrove , contenenti , in
               peso , 70 % o più di oli di petrolio o di
               minerali bituminosi e delle quali tali oli
               costituiscono il componente base :
               -- 01 i 1 eggeri :
   2710 00 21  – destinati ad altri usi                                2,4 %
          a 39
               - 01 i medi :
   2710 00 51  – destinati ad altri usi                                2.4 %
          a 59
               - Oli pesanti    :
               – Cas oi 1 :
   2710 00 69  - destinati      ad altri  usi                          1 .4 %
               – Fuel oi 1 ;
   2710 00 79  - destinati ad altri usi                                1,4%
               – Oli lubrificanti ed altri :
   2710 00 95  - destinati ad essere miscelati conformemente
                     alle condizioni della nota complementare
                     6 di questo capitolo                               1 ,6 1
   2710 00 99  - destinati ad altri usi                                2.4 %
   271 1       Gaz di petrolio ed altri idrocarburi gassosi
   2711  12    – Propano ¡
               - altro :
   2711  12 99 - destinati ad altri usi                                0,6 %
   2711  13    – Butani :
   2711  13 90 - destinati ad altri usi                                0,6 %
 ---pagebreak---                                                11
                                                                   October 5 , 1987-cs -
                                                                    ITESA001
   CODICI                     Designazione delle merci                        DAZI DI BASE
      NC                                                                   Spagna    Portogal lo
   27  12     Uaselina ; paraffina , cera di petrolio micro¬
              cri stai 1 i na , " si ack wax " ozocerite , cera di
              lignite , cera di torba , altre cere minerali
              e prodotti simili ottenuti per sintesi o
              con altri procedimenti , anche colorati :
   2712 10    - Uasel i na :
   2712 10 90 – autra                                                       1,9%
   2712 20    - Paraffina contenente in peso , meno di 0,75 %
                 di olio                                                    1,7 %
   2712 90    - altri :
              - altri :
              - greggi         :
   2712 90 39       destinati ad altri usi                                  0,7 %
   2712 90 90      al tri                                                   1.7 %
   2713       Coke di petrolio , bitume di petrolio ed altri
              residui degli oli di petrolio o di minerali
              bitumosi      :
   2713 90    - altri residui degli oli di petrolio o di
                 minerali      bituminosi    :
   2713 90 90 – altri                                                       0,7 %
   3806       Colofonie ed acidi resinici , e loro derivati ;
              essenza di colofonia e oli di colofonia ;
              gomme fuse :
   3806 10    - Colofonie :
   3806 10 90 – altri :
                  - di   1 egno                                           esenzi one   esenzi one
   3904       Polimeri      di   cloruro di vinile o di    altre
              olefine alogenate , in forme primarie :
ex 3904 90    - altri     :
                 - Poi i vi ni 1 pi rrol i done in polvere le cui
                   particelle hanno misura inferiore a
                   a 38 micrometri         e la cui solubilità in
                   acqua a 25° C. è inferiore o uguale a
                   1,5 % in peso                                          esenzione    esenzione
 ---pagebreak---                                            12
                                                                October 5 , 1987-cs -
                                                                ITESA001
   CODICI                  Designazione delle merci                        DAZI DI BASE
     NC                                                                 Spagna    Portogal lo
   3920       Altre lastre , fogli , pellicole , strisce e
              lamelle di materie plastiche non alveolari ,
              non rinforzati né stratifi cati , né parimenti
              associati ad altre materie , senza
              supporto :
              - di poi i carbonati , di resine al chi di che , di
                poliesteri al 1 i 1 i ci o di altri poliesteri :
ex 3920 62    – di polietilene tereftalato :
                 - fogli , aventi spessore non inferiore
                    a 22 micrometri e non superiore a 25 mi ¬
                    crometri , destinati alla fabbri cazione di
                    cassette di nastri magnetici                       esenzi one   esenzione
   4412       Legno compensato , legno impi al 1 acci ato e
              legno simile stratificato :
              - Legno compensato costituito esclusivamente
                da fogli di legno , in cui ciascun foglio non
                superi lo spessore di 6 mm
ex 4412 19    – altro :
                 - di conifere , non commisto con altre
                    materie :
                    - di spessore superiore a 8,5 mm ,
                      1 e cui superf i ci non sono state
                      ulterioramente lavorate o levigato e
                    - di spessore superiore a
                      18,5 mm                                          esenzione     esenzione
ex 4412 91    - aulro :
      e 99        - di conifere , non commisto con altre
                    materi e :
                    - di spessore superiore a 8,5 mm ,
                      le cui superf i ci non sono state
                      ulterioramente lavorate o levigato e
                    - di spessore superiore a
                      18,5 mm                                          esenzione     esenzione
   4801       Carta da giornale , in rotoli o in fogli :
   4801 00 10 - definita alla nota complementare 1 del
                capi tol o                                             esenzione     esenzione
 ---pagebreak---                                            13
                                                              October 5 , 19S7-cs-
                                                              ITESA001
    CODICI                  Designazione delle merci                     DAZI DI BASE
       NC                                                             Spagna    Portogallo
                                                                                “V“  –    –
   5002         Seta greggia ( non torta )                           exemption    exemption
ex 5004         Filati di seta ( diversi dai filati di cascami
                di seta ) non condizionata per la vendita al
                minuto :
                - interamente di seta                                    1 5      exemption
ex 5005         Filati di cascami di seta , non condizionati
                per la vendita al minuto :
                - interamente di borra di seta                       esenzione    esenzi one
   520S         Tessuti di cotone , contenenti almeno 85 % , in
                peso , di cotone , di peso inferiore o uguale a
                200 g / m2                                               4 5      esenzione
   5209         Tessuti di cotone , contenenti , in peso 85 %
                di cotone , di peso superiore a
                200 g/ m2                                                4 %      esenzione
   5210         Tessuti di cotone , contenenti meno di 85 \ in
                peso di cotone , misti principalmente o
                unicamente con fibre sintetiche o artificiali ,
                di peso inferiore o uguale a
                200 g / m2                                               4 %      esenzione
   521 1        Tessuti di cotone , contenenti meno di 85 % , in
                peso , di cotone , misti principalmente o
                unicamente con fibre sintetiche o
                artificiali , di peso superiore a    200 g/m2            4 5      esenzione
   5212         Altri tessuti di cotone                                  4 %      esenzione
   5801         Velluti e felpe tessuti e tessuti di ciniglia ,
                diversi dai manufatti della voce     n°s 5802
                o  5806 :
                - di cotone :
   5801 21      – Velluti e felpe a trama , non
                   tagl i ati                                            4 %      esenzione
   7202         Ferro-leghe :
   7202 21 à 29 - Ferrosi li ciò                                     esenzione    esenzione
   7202 30      - Ferromanganese                                     esenzione    esenzione
                - Ferrocromo :
   7202 41      – contenente , i n peso , più di 4 S di carbonio :
                                                                                          lo
 ---pagebreak---                                             14
                                                               October 5 , 1987-cs-
                                                               ITESA001
   CODICI                  Designazione delle merci                       DAZI DI BASE
     NC                                                                Spagna    Portogal lo
   7202 41 90 - contenente , in peso più di 6 % de carbonio           esenzione   esenzione
   7202 49    – altro :
ex 7202 49 10 - contenente , in peso 0,05 % o meno di
                  carboni o :
                  - contenente in peso 0,1 5 o meno di
                     carbonio e più di 30 5 fino o a
                     90 % di carbonio                                 esenzione   esenzione
ex 7202 49 50 - contenente in peso più di 0,5 % o meno
                  di carbonio
                  - contenente , i n peso , 0,1 % o meno di
                     carbonio e più di 30 % fino a 90 %
                     i nel uso i 1 cr mo                              esenzione   esenzione
   7202 99    – altre :
              - Ferro-fosforo :
ex 7202 99 19 - contenente , i n peso , 15% o più di
                   fosforo , destinati alla f abbri cazi one di
                   ghise fosforose d‘ affi nazi one o
                   d' acci aio                                        esenzi one  esenzione
   8104       Magnesion e lavori dimagnesio , compresi i
              cascami e gli avanzi       :
              - Magnésio greggio :
   8104 11    – contenente almeno 99,8 % , in peso , di
                 magnesion :
                 - di purezza non inferiore a 99,95 % ,
                    presentato in forma di billette non
                    contenenti , in peso , più di 0,015 \ di
                   ferro 0,002 % di nichel , 0,005 % di
                    piombo e 0,006 % di manganese , destinato
                    al 1 a f abbri cazi one di limature per
                    l' industria del     combustibile nucleare        esenzione    esenzione
                                                                                          JM
 ---pagebreak---                                     ALLEGATO II
                Dazi di base nel quadro dei sospensioni tariffarie
Sospensioni per taluni prodotti agricoli :
   - applicabili il 1° gennaio 1985                              Tabella  I
   - applicabili il 1° gennaio 1988                              Tabella  II
Sospensioni per taluni prodotti industriali :
   - applicabili il 1° gennaio 1985                              Tabel la III
   - applicabili il 1° gennaio 1988                              Tabella IU
 ---pagebreak---                                                      *7 A SBLL A nr
        Cootcc
                                                                                                                          Dazi di base              |
     lomcncl.uufii                                          Dciignazionc ddlc merci                                     Spagna Portogalli
       combinara
                                                                                                                                   • I
A^03PC »3 So                     Gamberetti della specie Royal Red (Haliporoidet sibogac o Hymeno-
                                 p~.«e..c sibogae), pelaci e surgelati, destinati alTindustna della trasfor¬
                                 mazione per la preparazione di prodotti della voce 16.05 (a)
                                                                                                                           I ©
Ijk ©1)2. 3© -3©                  Peperoni rossi o verdi, tagliati in pezzi, con contenuto di umiditi non
                                  superiore a 9,5 %
 ** \<* CS       ZO OC            Gamberetti della specie Pandalus borealis, bolliti , sgusciati , anche congelaci o          8.1
                                  seccati , destinati all'industria della trasformazione dei prodotti di cui alla voce
                                   I (',.(15 ( a )
                   , I .II.. UH'. itili,- /.mime per questa destinazione particolare avviene attraverso l’applicazione delle disposizton. comunitarie in
                       .1, Il I I n ivi.!, tate dazio dt base non e applicabile quando la lavorazione è effettuata da imprese di vendita al minuto o da imprese di
 ---pagebreak---                                                       TA&EUA                                  X                            2
       Codice
 1 nomenclatura                              Designazione delle merci                                 Dazi d i base
     combinata
                                                                                                     Spagna 1 »ortogai l <
    0303.10-00   Salmoni congelati, decapitati, destinati all'industria di trasformazione per
    0303.22-00   la fabbricazione di paté o di pasta da spalmare (a)
    0303.29-00                                                                                            V        0
    0302.65-10   Spinaroli (Squalus acanthias), freschi, refrigeraci o congelati, interi, deca¬
    0303.75-10   pitati o in pezzi                                                                                 é
                                                                                                           6
    030231-10    Ippoglossi neri (Reinhardtius hippoglossoides), freschi, refrigerati o
;   030331-10    congelati, interi, decapitati o in pezzi                 ,                                6       G
    0302-21 - 10 Ippoglossi neri (Reinhardtius hippoglossoides), freschi, refrigerati o
    030331-10    congelati, interi, decapitati o in pezzi, destinati all'affumicatun (a)                   0       0
    0302.69-95   Storioni, freschi, refrigerati o congelati, interi, decapitati o in pezzi, desti¬
    0303.79-99   nati alla trasformazione (a) (b)                                                          0      ΰ
    0302.69-95   Ciclotteri (Cyclopterus lumpus), con le loro uova, freschi o refrigerati,
                 destinati alla trasformazione (a)                                                         .      0
    0302.69-95   Lutianido (Lutjanus purpureus)
    0303.79-99                                                                                                    c
                                                                                                           0
    0303.80-00   Lattimi di pesce, congelati, destinati alla produzione di acido desossiri¬
                 bonucleico (DNA) (a)                                                                      0      c
                                                                                                   ,
    0302.70-00   Uova di pesce, fresche, refrigerate o congelate
    0303.80-00
                                                                                                           0     0
    030330-00    Uova di pesce, salate o in salamoia
                                                                                                           0     ϋ
    0306.19-90   • Krill > destinato alla trasformazione (a)
    030639-90
                                                                                                           0     0
    071130-50    Funghi, ad esclusione dei funghi di coltivazione della sottovoce 07.01 Q
                 I, presentati immersi in acqua salata, solforata o addizionata di altre
                 sostanze atte ad assicurarne temporaneamente la conservazione, ma non
                 specialmente preparati per il consumo immediato                                                  C
                                                                                                          0
    071230-00    Funghi, ad esclusione dei funghi di coltivazione della sottovoce 07.01 Q
                 l, disseccati, disidratati o evaporati, interi, a fette o in pezzi riconoscibili,
                 destinati a subire qualsiasi lavorazione, escluso il semplice ricondiziona¬
                 mento per la vendita al minuto (a) (c)
                                                                                                          0       0
ex 0713.33-90       Fagioli bianchi, secchi , della specie Phaseotus vulgaris,
                    di cui non più del 2 % , in peso, sia stato trattenuto da
                    uno staccio con aperture circolari di 8 mm di diame¬
                    tro
                                                                                                          0       0
    0804.10-00    Datteri freschi o secchi, destinati all'industria della trasformazione,                            -
                 esclusa la fabbricazione di alcole (a)
                                                                                                          0       0
    0804.10-00    Datteri freschi o secchi, destinati ad essere condizionati per la vendita al
                 minuto in imballaggi immediati di contenuto netto inferiore o uguale a
                  Il ltg(a)                                                                               0      .
    0810.40-50   Vaccinium macrocarpum, freschi                                                           0      0
    081030-90     Frutti della rosa canina, freschi
                                                                                                          0
' 081130-50       Fruiti delle specie Vaccinium, anche cotti, congelati, senza aggiunta di
    081 1 30-70  zucchero
    081130-90
                                                                                                          0       c
 , 081130-90      Frutti della rosa canina, anche cotti, congelati, senza aggiunta di
                  zucchero
                                                                                                        ' 0       c
  1 081130-90     Datteri, congelati, presentati in imballaggi immediati di contenuto netto
                  di 5 kg o più, non destinati alla fabbricazione di alcole (a)
                                                                                                          0-
                                                                                                              ΐ. ö. _
                                                                                                                       lu
 ---pagebreak---                                                                                                                                                   3
     Codice                                                                                                                 Dazi di base
  nomenclatura                                 Designazione delle merci
   combinata                                                                                                             Spagna Portogallo
  1507.90-10        Olio di soia purificato presentato in flaconi di vetro. Ciascun flacone
                    contiene 10 litri d'olio di soia purificato contenente in peso :                                             V
                    – al minimo 8,5 % e al massimo 12 % di esteri dell'acido palmitico ;
                    – al minimo 2,5 % e al massimo 4,7 % di esteri dell'acido stearico ;
                    – al minimo 22,4 % e al massimo 29 % di esteri dell'acido oleico ;
                    – al minimo 46,6 % e al massimo 53,7 % di esteri dell'acido lino-
                        leico ;
                    – al minimo 7,4 % e al massimo 1 1 % di esteri dell'acido linolenico ;
                    e d'un tenore :
                    – in acidi grassi liberi non superiore a 5 millimole per kg d'olio :
                    – in fosfalipidi corrispondente ad un tenore in azoto non superiore a
                        0,04 milligrammi per g d'olio
                    L'olio di soia sopra descritto è destinato alla fabbricazione di emulsioni
                    iniettabili (a)                                                                                     8     con     riscossione
                                                                                                                        massima di 125 ECU
                                                                                                                         per 100 kg peso netto
                                                                                                                         + un importo di
                                                                                                                        compensazione previsto
                                                                                                                          in talune condizioni
  160430-10         Uova di pesce, lavate, senza parti di interiora, aderenti, semplicemente
  160430-90         salate o in salamoia
                                                                                                                                    0
  160430-10         Salmoni destinaci all'industria di trasformazione per la fabbricazione di
                    paté o di pasta da spalmare (a)                                                                                 0
  1605.10-00       Granchi della specie · King · (Paralithodes Camchaticus), · Hanasaki >
                   (Paralithodes brevipes), « Kegani » (Erimacrus isenbecki), « Queen · e
                   • Snow · (Chionocetes spp.), · Red ■ (Geryon quinquedens), « Rough
                   stone · (Neolithodes asperrimus), Lithodes antárctica, · Mud > (Schylle
                   serrata), · Blue » (Portunus spp.), semplicemente cotti nell'acqua e
                   sgusciati, anche congelati, presentati in imballaggi immediati di conte¬
                   nuto di 2 kg o più                                                                                              0
i 160530-00        Came di astice, cotta, destinata all'industria di trasformazione per la
                    fabbricazione di burri di astici, di preparati in terrine, di zuppe o
                   salse (a) (b)
                                                                                                                           s                o
  230930-10         Prodotti detti « solubili · di pesci o di mammiferi marini                                                     0
                                                                                                                       –
               (a) Il controllo dell'utilizzazione per questa destinazione particolare avviene attraverso l'applicazione delle
                    disposizioni comunitarie in materia.
               (b) La sospensione si applica ai pesci destinati a subire qualsiasi operazione, eccezion fatta per i pesci desti¬
                   nati a subire esclusivamente una o più delle operazioni seguenti :
                    – pulitura, eviscerazione, taglio della coda, taglio della testa,
                    – taglio, escluso il filettaggio o il taglio di blocchi congelati.
                    – selezionatura.
                    – etichettatura,
                    – condizionamento,
                    – refrigerazione.
                    – congelamento.
                    – surgelamento.
                    – decongelamento, separazione .
                     La sospensione non è ammessa per i prodotti destinati a subire trattamenti (o operazioni) che danno,
                    diritto al beneficio della sospensione, se tali trattamenti (o operazioni) sono effettuati al livello della
                    vendita al minuto o delle aziende di ristoro. La sospensione dei dazi doganali si applica soltanto ai pesci
                    destinati al consumo umano.
               (c) La sospensione non è tuttavia ammessa quando la lavorazione è effettuata da imprese di vendita al
                    minuto o da imprese di ristoro.
 ---pagebreak---                                  TA 6 BU-A HT                                                                     4
          Códice
       nomenclatura                    Designazione delie merci.
                                                                                                  Dazi di base
        combinats                                                                                Spagna Portogai lo
                    Tubi catodici a colori con maschera forata « tecnica Delta » o con « tecnica
ffi fSMO 3 O        in linea », con un angolo di deviazione diagonale di un massimo di 90° ,
                    con errori di convergenza agli angoli non superiore a 0,8 min e una
                    distanza massima di 0,4 mm tra i punti di colore                               O       O
                                                                                                              K
 ---pagebreak---                                                TA6PU-A IF
   Codice                                                                                                         Dazi di base
nomenclatura                                          Designazione delle merci
 combinata                                                                                                       Spagna Portogallo
2707.99-11   Oli leggeri , greggi , aventi tenore , in peso:
             – di viniltolucni , non inferiore a 10%
             – di indene , non inferiore a 10%
                                                                                                                   0        c
             – di naftalene , non inferiore a 1 % e non superiore a 5 %
2710.00-59   Miscela costituita da 85 % o più in peso , di idrocarburi paraffinici lineari con catena da Ca a Cu
             e da non più di 13% , in peso, di alchilbenzeni con catena lineare da Cm a Cm                         0        c
                                                                                                                   0        c
2712.90-90   1-Alcheni , con catene di carbonio compreso tra C ,» e C J0
2804.29-00   Elio                                                                                                  0        0
                                                                                                                   0        c
2805.30-10   Lega di cerio e di altri metalli di terre rare contenente , in peso , non meno di 47% di cerio
2811.29-90   Diossido di tellurio                                                                                  0         c
2818.30-00   Ossido idrossido di alluminio , sotto forma di pseudo-bohemite                                        fG       0
2819.90-00   Diossido di cromo                                                                                     0        C
2820.90-00   Ossido di manganese , contenente , in peso , non meno di 77% di manganese                             0        C
2834.10-00   Nitrito di potassio , destinato alla fabbricazione di fluidi da raffreddamento e da taglio per la
             lavorazione dei metalli e dei carburi metallici(a )                                                   0        c
2835.26-00   Idrossido tris ( ortofosfato ) di prmacalcio , destinato alla metallurgia dei metalli non ferrosi
             (a)
                                                                                                                   0        C
2836.91-00   Carbonati di litio , escluso quello corrispondente alle seguenti specificazioni :
             – presentato sotto forma di polvere bianca
             – avente un titolo di Li 2COj uguale o superiore a 98,5 %
             – avente un tenore di :
                 –   arsenico , inferiore a 2 ppm
                 –   calcio , inferiore a 200 ppm
                 –  cloruri , inferiore a 200 ppm
                 –   ferro, inferiore a 20 ppm
                 –   magnesio , inferiore a 150 ppm
                 –   metalli pesanti , inferiore a 20 ppm
                 –   potassio , inferiore a 300 ppm
                 –   sodio , inferiore a 300 ppm
                 –   solfati , inferiore a 200 ppm
                                                                                                                    0        C
2840.11-00   Borati di sodio , anidri
                                                                                                                    0
2840.20-00                                                                                                                   0
                                                                                                                    0        C
2840.19-00   Tetraborato di disodio pentaidrato
2841.90-90   Titanato di bario contenente , in peso , non più di 0,05% di ferro                                     0        0
2841.80-00   Tungstato ( wolframato ) di calcio , per la produzione di leghe di ferro o di deca-ammonio
             41-ossododecawolframato ( para-wolframato di ammonio ) ( a )                                           0        0
 ---pagebreak---                                                                                                                                                 O
     Codice
  nomenclatura                                                  Dcsigna/ione delle merci                                         Dazi di base
   combinata
                                                                                                                                Spagna Portogallo
  2842.90-90   Idroralcite ( DC1 )                                                                                                0        0
                                                                                                                                     «
  2843.90- 90  Carboplatino ( DC1 )                                                                                                  1
  3004.90- 99                                                                                                                     0        c
  2845.10-00   Deuterio , ossido di deuterio ( acqua pesante ) e altri composti di deuterio; idrogeno e suoi
  2845.90-10   composti , arricchiti in deuterio ; miscele e soluzioni contenenti questi prodotti (Euratom)                       0        0
J 2846.90-00   Ossibromuro di lantanio                                                                                            0        0
  2902.19-10   Beia-Pinene                                                                                                        0        0
  2902.90-90   Viniltolueni                                                                                                       0        0
  2902.90-90   Tricilo ( 8 . 2 . 2 . 2 . 4 ) esadeca- l ( 12 ) ,4,6,10,13,15-esaene                                               0         0
  2902.90-90   Paracimene                                                                                                         0         0
  2903.30-10   Tctrafluoruro di carbonio ( tetrafluorometano )                                                                    0        0
  2903.30-30   Dibromometano                                                                                                      0        0
  2903.40-00   Bromoclorometano                                                                                                   0        0
  2903.59-00   1 .6.7,8.9,14 , 15 , 16 , 17,17 , 18 , 18-Dodecacloropentacido            [ 12.2 . 1.1 .‘”.0^ 13.0110] ottade-
               ca-7,15 -diene, da impiegare nella fabbricazione di poliammide , di polietilene e di gomma
               sintetica ( a )                                                                                                    0        0
  2903.69-00   Miscele di isomeri di di - o tetra-clorotricido [ 8.2.2.247] esadeca- l ( 12 ) ,4,6,10,13,15-esaene                0        0
  2904.10-00   Acido metansolfonico                                                                                               0         0
  2904.20-90   Nirrometano                                                                                                        0         c
  2904.20-90   1-Nitropropano                                                                                                     0         c
  2904.20-90   2-Nitropropano                                                                                                     0         0
  2904.20-90   Nitroetano                                                                                                         0         c
  2904.90-10   Cloruro di ctansolfonile                                                                                       .   4*2.      0
  2904.90-10   Cloruro di metansolfonile                                                                                          0         £
  2904.90-10   Triclorometansolfonato di 2,2,2-trifluoroetile                                                                     0         0
  2905.39-90   Butan - l,3-diolo                                                                                                  0          0
  2905.39-90   2.4,7,9-Tetrametildec- 5 -in-4,7-diolo                                                                             0          0
  2905.39-90   Esan-1 ,6-diolo                                                                                                    0         c
  2905.50-90   1.2-bis ( Bromometil)propandiolo                                                                                   0          c
  2906.11-00   Mentolo                                                                                                            0           c
                                                                                                                                                л
 ---pagebreak---    Codice
                                                                                                                        Dazi di base
nomenclatura                                            Designazione delle merci
 combinata
                                                                                                                       Spagna Portogallo
2906.19-00   Labd - 1 4-ene- 8 , 1 3-diolo                                                                               0          0
                                                                                                                             «
2907.29-90   4,4 '-( 2,3-Dimetiltetrametilene )dipirocatecol, con grado di purezza non inferiore a 98% , in                  1
             peso                                                                                                        0          0
2907.29-90   6,6',6"-Tri-/<»r-butìl -4,4'4"-( l - metilpropan - l -ile-3 - iliden )tri -w-cre$ol, o anche contenente
             totuolo di cristallizzazione                                                                                0          0
2907.29-90   2.5 - Di( /er-pentil ) idrochinone                                                                          0          c
2908.10-00   4,4 " ( Perfluoroisopropiliden)difenolo                                                                     0          0
2908.90-90   2,4 - Dinitro - 6*ottil*fenolo                                                                              0          0
2909.30-90   2- Bromo- 6 - metossinaftalene                                                                              0         0
2909.30-90   l,2 - ¿?í5 ( 2.4,6 - tribromofenossi )etano, destinato alla fabbricazione di acrilonitrilebutadiene-sti -
             rene ( ABS ) ( a )                                                                                          0         0
2909.30-90   Miscela di isomeri di b/s(fenossifenossi)bcnzene                                                            0         0
2909.49-10   3,3' -Ossidi(propilenglicole )                                                                              0         c
2909.49-10   2 -( 2-Cloroetossi (etanolo                                                                                 0          Û
290 ?. 49-10 2,2,2',2'-Tetrachis ( idrossimetil)-3,3' -ossidipropan - l -olo                                             0         0
2909.49-90   2,2' -( Isopropilidenbts( 2,6 -dibromo- 4,l -fenilenossi )] dietanolo                                       0        0
2910.90-00   1 ,2-Epossibutano                                                                                           0        0
2910.90-00   1 ,2- Epossi -4-( epossietil )cicloesjno                                                                    0         0
2910.90-00   2,3 - Epossipropan - l -ol ( Glicidolo )                                                                    0         0
2932.90-70   ( 25 R )- Spirost- 5 -en - 3*/v/j-olo ( diosgemna ) e suoi esteri                                           0         c
2914.19-00   5 - Mctilesan - 2 - one                                                                                     0
                                                                                                                                  c
2914.19-00   3,3-Dimetilbutanone                                                                                         0        c
2914.21-00   Bornan*2-one(canfora ), naturale raffinato                                                                  0        c
2914.49-00    Il -alfa, 17,21 -Triidrossi- 16-6cfa - metilpregna- l,4-dien-3,20-dione                                    0        c
2914.50-00   4- Metossi-4-metilpentan -2 -one                                                                            0        0
2914.50-00   6' - Metossi-2' -propiononaftone                                                                            0        C
2914.69-00    1 , 4-Naftochinone                                                                                         0        C
2914.69-00   Ubidecarenone ( DCI ) ( Coenzima Q , 0 )                                                                    0        c
2914.70-90    1 - Clom-3 . 3-dimetilbutanone                                                                             0 !      c
2915.39-90   Acetato di 20-ossopregna*5.16-dien - 3 -¿?efíi- ile                                                         0
                                                                                                                                  c
 ---pagebreak---                                                                                                                <p
   Codi «
                                                                                             Dazi d i base
nomenclatura                                              Designa / innc delle merci
 combinata                                                                                  Spagna l •ortogallc
2915.60-10   Diisobutirrato di l -isopropil-2.2 -dimctiltrimeiilene                           0           c
                                                                                                  r
2915.90-00   Ortoacetato di trimetile                                                         0   *       0
2916.14-00   Metacril.no di 2,3-epossipropile                                                 0           0
2916.19-90   Cloruro di metacriloile                                                          0           c
2916.19-90   Perdorocrotonato di bufile                                                       0           c
2916.39-00   3-Clorobenzoaro di metile                                                        0           c
2917.13-00   Acido azelaico . acido sebacico                                                  0           0
2917.19-90   1 ,2-b/s(Cicloesilossicarbonil)etansolfonato di sodio                            0           0
2917.39-00   Anidride tetrabromoftalica                                                       0           0
2917.39-00   Acido benzen - 1 . 2,4-tricarbossilico                                           0           c
2917.39-00   1,2-Anidride dell'acido benzen - 1 ,2.4-tricarbossilico                          0           0
2917.39-00   Anidride tetracloroftalica                                                       0           0
2917.39-00   Tricloruro di benzen - 1.2 - 4- tricarbonile                                     0           c
2917.39-00   Anidride 4-metilftalica                                                          0            C
2918.19-10   Acido malico e suoi sali , con contenuto di /.- isomero non inferiore a 94%      0           c
2918.19-90   Acido 2,2-f>ts(idrossimetil)propionico                                           0            ύ
2918.29-90   3 -( 3.5 - Di -/er-butil -4-idrossifentil )propìonato di ottadecile              0            D
2918.29-90   Tctrakis(-3-( 3,5 -di-ier-butil-4-idrossifenill propionato di pentaeritritolo    0            0
2918.90-00   5-(2.4 diclorofenossi )- 2 - nitrobenzoato di metile                                         c
2918.90-00   Dinoprostone ( DCI )                                                             0           c
2918.90-00   Alprostadil ( DCI )                                                              0           0
2918.90-00   Acido 2,6-dimetossibenzoico                                                      0            0
2919.00-99   Tetrakis ( 2-cloroetil ) bis ( fosfato ) di 1.1-bis ( clorometil ) trimetilene   X           0
2920.90-10   Solfato di dietile                                                               0            c
2920.90-90   0,0-b«( 2.4-di-/er- Butilfenile ) bis ( fosfito ) di pentaeritritolo             0            0
2920.90-90   0,0-Dioctadecil bis( fosfito ) di pentaeritritolo                                0            c
2921.19-90                                                                                                 c
             1 ,1 , 3.3-Tetrametilbutilammina                                                 o :
2921.29-00   N.N'.N'.N'-Tetrabutilesamctilendiammina                                          0            D
2921.30-90   Cicloes- 1 ,3-ilendiammina [ 1 ,3-Diamminocicloesano]                            0            e
                                                                                                               bo
 ---pagebreak---                                                                                                                 9
      ( militer
    nomenclatura                                              Dcsi^na / ionc délie merci
                                                                                                Dazi di base
i combinata
                                                                                               Spagna Portogallo
    2921.49 - 10 .<//«/'         j/A/*Trifluoro- 2,3 - xilidina                                           0
    2921.49 - 90 Cloridrato di selegilina ( DC1M )                                                o *     C
    2921.59-00    w-Fenilenbis ( metilammina )                                                            0
    2922.19-00   Cloridrato di difenidramina ( DCIM )                                                     C
    2922.19-00   Sale di tromecamol ( DCI ) del dinoprost ( DCI )                                         C
    2922.19-00   (+)-4*Dimetilammino- l ,2-difenil - 3 -metilbutan - 2-olo                                0
    2922.19-00    I - Desossi - 1 -( ottilairmiinol - D-glucicolo                                          0
    2922.29-00    Dobutamina ( DCI ) e suoi sali                                                           C
I
    2922.50-00    Cloridrato di chetamina 'DONI )
    3004.90-99                                                                                    0         C
    2922.49-90    Acido trancsamico ( DCl )                                                       0         0
    2922.49 90    hdj AI , intua                                                                  0         C
    2922.50-00    Metipranololo ( DCI !                                                           0         D
    2932.90-70    1 .3 - Benzodiossol - 5 - ilamniinometilenmalonato di dietile                   0         0
    2922.50-00    l.cvodnpa ( DCI )                                                               0         0
    2922.50-00    Nadololo ( DCI )                                                                0         c
    2922.50 -00  Cloridrato di Indenololo ( DCIM )                                                0         0
    2932.90 - 70  Cloridrato di glucosammina ( DCIM )                                             0         c
    2923.90 -00   Cloruro di carpromo ( DCIM'                                                     0         0
    2924.10-00    Cloruro di ( 3-metacrilamtnidopropil)trimetilammonio                            0         c
    2924.10-00    Acido 2 - acnlamimdo- 2-meulpropansolfonico; suoi sali di sodio e di ammonio    0         1}
    2933.51 - 10  Fenobarbital ( DCI ) e suoi sali                                                          0
    2932.90 - 70  Bendiocarb ( ISO )                                                              0           c
    2924.29-90    Flutamid ( DCI )                                                                0           c
    2925.19-00    3,3',4,4',5,5',6,6 -Octabromo* \. N' •etilendiftalimmide                        0           c
    2926.90 - 90 H- \ - 'j/(a-Ciano-4- idrossi - 3 - metossi -.i/Ci -mctilfeneril )acetammide     0           û
                                                                                                  0          c
    2926.90-90   2-( 3-Fenossifenil )propriononitrile
    2928.00-00    Acetato di 20- idrossimminopregna - 5.16 -dien -3- ile                          $         0
    2928.00-00    Carbidopa ( DCI )                                                               0         c
  i 2928.00-00    Cloridrato di robenidina ( DCIM )                                               0         6
 ---pagebreak---                                                                                                                                          AO
  Codice
nomenclature                                               r>c\ij;Ma / ione delle merci                                Dazi d i base
 conihinat.i                                                                                                          Spagna 1 •ortogai 1 «
2928.00-00    <\\ j\'-Dietilidrossilammina                                                                               0          C
2928.00-00    3 .3 -bis(3 ,5 -di-/er- butil -4-idrossiíenil )-\',\ -bipropionammide                                      0  *       C
2928.00-00    2,4 , 6 -T riclorofenilidrazina                                                                            0          0
2929.90-00    N-cicloesilfosforamidotioato di 0.0-bis (4-terbutilfenile )                                                0          D
2929.10-00    Miscela di isomeri di mecilendicicioesilediisocianaro                                                      0          0
2929 - 10- 00 Diisocianato di p-fenilene                                                                                 0          D
2929.10-00    /ran> -{ Cicloesa- l ,4-ilen-diisocianato ) . destinato alla fabbricazione di elastomeri di poliuretano
              termoplastico ( a )                                                                                        0           0
2929.10-00    Diisocianato di 3.3 -dimctilihifcnile-4,4 -diilc                                                           0          C
2930.90-90    3 , 3-Dimetil· 1 - metiltiobutanoneossina                                                                  0          C
2930.90-90    Tiofenolo                                                                                                  0           0
2930.90-90    6i5[ 3-( 3.5 -di -/«'r-butiI -4-idrossifenil )propionato] di 2.2' -tiodietile                              0          0
2930.90-90    Probucol ( DC1 )                                                                                           0           c
2930.90-90    Etoprotos ( ISO )                                                                                          0           0
2930.90-10    Sale di sodio di cilastatina ; IX IM )                                                                     0           c
293 1 . 00-00 Dicloruro di dimetilstagno cristallino in polvere , destinato alla produzione di prodotti del
                                                                                                                         0           c
              capitolo 70 ( a )
2931.00-00    Acido 2-cloroetiIiosfonico                                                                               -tr           f
293 1 . 00-00 Clorodifemlfosfina                                                                                         0           0
2931.00-00    Acido 2-difenilfosfinobenzoico                                                                             0           0
2934.90-90    Zotepm ( DO )                                               ,·                                            4,6    !     c
2934.90-90    Ofloxacina ( DCI )                                                                                         0     :     c
2933.79-00    Cloridrato di cartcololo ( DCIM )                                                                          0     ?     c
2933.90-90    Octriz.ol ( DCI )                                                                                          0     !     c
                                                                                                                               i
2933.90-90    Drometrizol ( DCI )                                                                                        0           0
2933.69-90    2.6- Di -/fr- butile-4-[ 4.6- bis( octiltio )- 1 ,3.5 -triaz.ina -2-ilammino ] fenolo                      0
                                                                                                                               i     c
2934.90-90    Timolol ( DCI )                                                                                            0           0
2934.90-90    Clotia/epam ( DCI )                                                                                        0           c
2933.59-90                                                                                                                          c
               1 ,4-Diaz.abiciclo(2.2.2]ottano ( trietilendiammina )                                                     0.
2933.90-90    2,4- Di*ier-butiI-6-( 5-clorobenzotriazol-2-il )fenolo                                                     0           e
                                                                                                                                            II
 ---pagebreak---                                                                                                                                                      AA
   (.od ice
nomenc'l.irur.i                                                 Designazione delle merci
                                                                                                                                  Dazi di base
 combinara
                                                                                                                                 Spagna Portogalli
2933.39-90      Didoridr.ito di carpiprammina ( DOM )
2933.90-90                                                                                                                         0            0
2934.90-90       1 - Etil - l ,4 -diidro-4 -osso [ l,3 ] diossol [ 4,5 -g)cinnolin - 3 -carbonitrile                               0 '          c
2933.39-90      Metilsolfato di difemanil ( DO )                                                                                   0            c
2933.39-90      Dimaleato di azatadina ( DCIM )
2933.90-90                                                                                                                         0            c
2933.59-90      Cloridrato di amprolio ( DCIM )                                                                                    0            c
2933.39-90      Acido 2 -( 4- piridil )etansolfonico                                                                               0             c
2933.90-90      Bromuro di prifinio ( DCI )                                                                                         0            c
2932.29-90      Cllucurolattonc ( DCI )                                                                                             0            c
2934.90-90      2-Clorodibenzo [¿>/]( /, 4]ossoazepin-l l(IOH)-one                                                                  0            c
2933.39-90      2,3,5,6-Tetracloropiridjna                                                                                          0            0
2934.90-90      Cloridrato di diltia / em ( DCIM )                                                                                  0             c
2934.90-90      Acido ( 6R,7R )- 3 -acetossimctil -7-({ R )-2 -formilossi -2- feni!acetoammide ]- 8 -osso- 5-tia- l -azabi-
                cicIo( 4.2.0 ] otto-2-ene-2-carbossilico e i suoi sali ed esteri                                                    0       !     C
                                                                                                                                           i1
2933.59-90      5*Bromop»rimidina                                                                                                   0              c
2933.59-90      Minoxidil ( DCI )                                                                                                    0            0
2933.90-90      Triazolam ( DO )                                                                                                    0             0
2934.90-90      Diazossido ( DO )                                                                                                   0             c
2933.90-90      Captopril ( DO )                                                                                                    0             c
2933.39-90      Flunixin-Meglumina ( DCIM'                                                                                           0            c
2933.90-90      Triptofano                                                                                                          0            c
2933.90-90      Alprazolam ( DCI )                                                                                                               0
2932.19-00      Lasalocid sodico ( DCIM )                                                                                           0         !  c
                                                                                                                                              !
                                                                                                                                              i
2932.29-90      Acido- l*idrossi -4* ( l*( 4- idrossi - 3 -mctossicarbonile- l - naftil )- 3 -osso- l H , 3 H-benzo(di)isocro-
                men - l -ile ]-6-ottadecilossi*2-naftoico                                                                           0            c
2933.39-90      Isonicotinonitrile                                                                                                  0           0
2933.39-90      Acido 3,6 -dicloropiridin-2-carbossiIico                                                                            0           c
2934.39-90      3,6 Dio!oropindin-2-carbossi ) ato di 2-idrossietiIammonio                                                         0            c
                                                                                                                                       ί
2934.90-90      ß/s(2-idrossietil ) succinato di 9- 1 0-dndro- 1 0-osso-9-osso- 1 0/amfcda-fosfa- 10-fenantri
                ( metil )                                                                                                           0            c
2932.29-90       13,14,15.1 6-Tetranorlabdano- 1 2,8 j//j-latton                                                                   0
                                                                                                                                                 c
                                                                                                                               .
                                                                                                                                   . .   .    .
 ---pagebreak--- j    Codice                                                                                                                       Dazi d i base
1 nomenclatura                                                     Dcsipu/ ionc delle merci
   combinata
                                                                                                                                 Spagna 1 [»ortogai l <>
  2932.11-00   Tetraidrofurano con un contenuto totale di tetraidro - 2- metilfurano e tetraidro- 3 - metilfurano
               non superiore a 40 mg / litro , destinato alla produzione di <a//aidrossibutil-omeg<z-idrossipo-
               li(ossitetrametilene ) ( a )                                                                                                     0
                                                                                                                                   0  *
  2933.90-90   Est.i7ol.im ( DCI )                                                                                                 0            0
  2934.90-90   Bromuro di timepidio ( DCI )                                                                                        0            0
  2934.90-90   Fosfato di adenosina ( DCI )                                                                                        0            c
  2934.90-90   3-( l -etil- l -metilpropil )isossazol-5 -ilammina                                                                  0            0
1
  2933.39-90   Dicloruro di 4,4' -bis( idrossimminometil )- l.l -( ossidimetilene ) dipiridinio                                    0            0
  2933.39-90   ( RS )- l -[ 2 -( 4-clorobcnzidrilossi )etil ] piperidina e suoi sali                                               0            0
  2934.10-00   4-( 2-amminoetiltiometil )- l,3 -tiazol -2-ilmetildimetilammina                                                     0            c
  2933.59-90   Acido 1 -etil -6 - fluoro- 1 ,4 -diidro-4-osso-7- piperazin- 1 - il- 1 ,8 -naftiridin-3 -carbossilico, suoi sali
               ed esteri                                                                                                           0            c
: 2933.69-90   1 ,3,5 - tris( 4 - /er- butil - 3 - idrossi -2,6 -dimetilbenzil )- 1 ,3,5 -triazin - 2,4,6( I H , 3H , 5H)·trione   0            0
  2933.39-90   Butorfanolo ( DCI ) e suoi sali
  3004.90-99                                                                                                                       0            c
  2933.59-90   Cloridrato di buspirone ( DCIM !
  3004.90-99                                                                                                                       0            c
  2933.39-90   Cloridrato di cncainide ( DCIM )
  3004.90-99                                                                                                                       0            c
  2934.90 - 90 Tegafur ( DCI )
  3004.90 - 99                                                                                                                     0            0
  2935.00-00   Acido 3 -[ 1 ( 7 -esadecan - l -sol (onammido-indol - 3-ile )-3 -osso- IH , 3H-benzo-(d;jisocromen-
                l - ile) indol -7-carbossilico                                                                                     0            0
  2935.00-00   Quinetazone ( DCI )                                                                                                 0             0
  2935.00-00   Solfoguanidina ( DCI )                                                                                              0            0
  2935.00-00   Solfatiazolo ( DCI ) e suoi sali                                                                                    0            0
  2935.00-00   4 -Cloro- 5 - sulfamoilantranil -o- toluidide                                                                       0
                                                                                                                                                c
  2934.90-90   ( 2,3 - Diidro-3-ossobenz [ d] isotiazolo- 2- ile )-N-5 -metilisossoazol -3-ilacetammido-S,S-diossido               0             0
  2936.29-90   Acido nicotinico ( DCI )                                                                                            0            c
  2936.24-00   D-Pantotenolo etere etilico                                                                                         0             o
  2936.24-00   Dexpantenol ( DCI )                                                                                                 0            C
  2936.29-10   Acido folico ( DCI )                                                                                                a.            0
  2936.29-90   Nicotinammide ( DCI )                                                                                               0
                                                                                                                                                 c
 ---pagebreak--- г
     ( odicc
  MOHK'Mi.l.HUr.1
                                                                                                                       Dazi d i base
                                                          Oi-sipu / iimc delle merci
   combin.it.i
                                                                                                                      Spagna  ‘ortogai Ir
! 2937 . 10-10                                                                                                                      0
1
                  Siero gonadotropo ( DO )                                                                              0
¡ 2937.29-90      Metilprednisolone ( DC1 ). suoi sali ed esteri                                                        OA          C
  2937.22-00       1 7,2 IDipropiniutn di hctamctasouc ( DOM )                                                          0          0
  2937.22-00      Diacciato di diflorasonc ( DOM )                                                                      0          0
  2937.22-00       17,21-Dipropionato di alclomctasonc ( DCIM )                                                         0          0
  2937.99-00      Calcitonins (DCI ). del tipo salmone , e suoi sali                                                    0          ΰ
  2937.99-00      Prasterone ( DCI )                                                                                    0          C
  2937.99-00      Calcironina ( DO ) suina                                                                              0           0
  2939.30-00      ( 'alfana c suoi sali
                                                                                                                        1' (z       0
                                                                                                                                    c
  2939.90-90      Solfato di vindesina ( DOM )                                                                          0
  2940.00-90      Ribosio                                                                                               0           0
  2940.00-90      Benzoato di saccarosio , con numero di saponificazione non superiore a 175                            0          0
  2941.10-00      Epicillina ( DCI )                                                                                    0          c
  2941.10-00      Piperacillina ( DO )                                                                                  0          c
  2941.10 - 00    Piperacillina sodica ( DOM )
  3004.10 - 10                                                                                                          0           c
  2941.90-00      Amfotericina B ( DO )                                                                                 0           0
  2941.30-00      Minociclina ( DCI ) e suoi sali                                                                       0          0
  2941.90-00      Clmdamicina ( DO ), suoi sali c suoi esteri                                                           0          ΰ
  2941.90-00      Dicloridrato di spectinomicina pentaidrato ( DCIM )                                                   0          c
  2941.90-00      Nistatina ( DCI )                                                                                     0          0
  2941.90-00      Solfato di sisomicina ( DOM )                                                                         0          c
  2941.90-00      Solfato di spectinomicina ( DCIM )                                                                    0          c
  2941.90-00      Tobramicina ( DCI ) e suoi sali                                                                       0          c
  2941.90-00      Lancomicina ( DCI ). suoi sali e suoi esteri , destinati alla fabbricazione dei prodotti della voce
                  30.03 ( a )                                                                                           0          0
  2941.90-00      Monensina ( DO ) e suoi sali                                                                          0          0
  2941.90-00      Cefaclor ( DCI ), suoi idrati , suoi sali e suoi esteri                                               0          c
  2941.90-00      Solfato di netilmicina ( DCIM )                                                                       a.         ΰ
  2941.90-00      Solfato di dibecacina ( DCIM )                                                                        0          c
 ---pagebreak---                                                                                                                  AH
        í.odice                                                                                Dazi    d-   base
     nonicMcl.Kur.i                                       Dcvign.monc delle merci
      combinât .)                                                                             Spagna      ortogallo
   1 2941.90-00      Cefossitina sodica ( DCIM )                                                0             c
                                                                                                    t
     2941.90-00     Cefradina ( DC1 )                                                           0    *        0
     2941.90-00     Cefazolina ( DCI ) e suoi sali                                              0              c
     2941.90-00     I.atamoxcf ( DCI ), Mini sali e suoi esteri                                 0
                                                                                                              c
     2941.90-00     losamictna ( DCI )                                                          0             c
     2941.90-00     Propionato di iosamicina ( DCIM )                                           0              c
     2941.90-00     Solfato di ribostamicina ( DCIM )                                           0              c
     2941.90-00     Sali di dicicloesilammonio di fumapillina ( DCIM )                          0             Ό
     2941.90-00     Cefteiolo ( DCI )                                                           0             c
     2941.90-00     Aztreonam ( DCI )                                                           o             c
     2941.90-00     Imipeneme ( DCI )                                                           0
                                                                                                              0
     2941.90-00     Ceforetan ( DCIM )                                                          0             c
     2941.90-00     Cefnzossime sodica ( DCIM )                                                 0
                                                                                                              c
     2941.90-00     Midecamicina ( DCI ) e suoi acetati                                         0              c
     2941.90-00     Solfato di neomicina ( DCIM )                                               0             c
     2941.90-00     Cefoti.mi . dicloridrato ( DCIM )                                           0             c
     2941.90-00     Cefmcnossima . emicloridrato ( DCIM )                                       0             c
     2941.90-00     Vancomicina ( DCI ) suoi sali ed esteri
     3004.20-90                                                                                 0             C
                                                                                                          !
     2941.90-00     Amicacina ( DCI ) e suoi sali
                                                                     '
     3004.20-90                                                                                 0
                                                                                                               c
     2941.90-00     Mitomicina ( DCI )
     3004.20-90                                                                                 0             c
     2941.90-00     Solfato di bleomicina ( DCIM )
     3004.20-90                                                                                 0              c
     2941.90-00     Cloridrato di uclarubicina ( DCIM )
     3004.20-90                                                                                 0              0
     290.S.I9.I0    /^r-Burilato di potassio                                                    0              c
     2909.49-10     Diidridobis(2-tnetossietanolato)alluminato di sodio; disciolto in toluene
     3823.90-99                                                                                 0              ύ
     3002.10-10     Immunoglobulina antitetanica                                                0 ;            c
     3002.10-10     Immunoplasma antitetanico                                                   0              c
 i
 i   3002.10-10     lmrnunoplasma anripertosse                                                  0
1_ ..                                                                                                          0
 ---pagebreak---       Codice
  nomenclatura
                                                                                                                     Dazi d i base
                                                     Designazione delle merci
    combinata                                                                                                       Spagna 1 »ortogai ld
  3002.10-10    Immunoplasma antirabbia                                                                               0           0
                                                                                                                           »
  3003.39-00   Miscele di estrogeni di origine equina , in polvere                                                    0    *      0
  3003.20-00    Miscela di cefmdina ( DCI ) e di arginina ( DCI )
  3004.20-90                                                                                                          0            c
  3002.10-95    Albumina umana , anche in soluzione                                                                   0           0
  3002 - 10-95 Siero conservato , ricavato dal sangue umano                                                           0           c
  3002.10-91   Globulina antiemofilica e globulina anti-Rho(D ). estratte dal sangue umano                            0            0
  3002.10-91   Gammaglobulina , in soluzione , ricavata dal sangue umano                                              0           c
  3002.10-91   Gammaglobulina , liofilizzata , ricavata dal sangue umano                                              0           c
  3004.90-19   Collageno purificato disperso in una soluzione fisiologica salina tamponata con fosfato ,
               contenente o no lidocaina ( DCI )                                                                       i-Z        c
  3 201.20-00  Estratti per concia di mimosa                                                                          0           c
  3201.90-90   Estratti tannici derivati dal gambier e dai frutti del mirobolano                                      0           c
  3201.90-90   Estratti tannici di eucalipto                                                                           1 *         c
  3207.40-90   Vetro , in fiocchi di lunghezza varabile da 0,1 a 3,5 mm e con uno spessore non inferiore a 2 e
               non superiore a 5 micrometri                                                                           0           c
  3207.40-90   Vetro , in polvere o in granuli , con tenore , in peso , di diossido di silicio uguale o superiore a
               99%                                                                                                    0            c
  3208.90-10   Poliuretano di 2,2' -( terc-butil imminodietanolo e di diisocianato di 4.4' -metilendicicloesile
  3909.50-00   diisocianato disciolto in \- .V-dimetilacetammide, con un tenore , in peso , di polimero non
               inferiore a 48 %                                                                                       0           c
  3208.90-10   Copolimero di p-cresolo e divinilbenzene . disciolto in ,\\ N-dimetilacetammide , con un tenore
. 3911.90-90   di copolimeri non inferiore a 48 "ó in peso                                                            0           c
  3402.13-00   a/p6<j-metil-omega-idrossipoli ( ossipropilene ), con peso molecolare medio compreso tra 240 e
               260                                                                                                    0           ΰ
  3402.90-10   Miscela di docusate sodico ( DCI ) e di benzoato di sodio                                              0           c
  3402.1 1-00  Soluzione acquosa contenente in peso non menti di 30% e non piu di 50 7o di alchil
               [ ossidu benzensol tonato )J disodico                                                                  0            c
  3507.90-00   Bromelaina ( DCI )                                                                                     0
                                                                                                                                  c
  3507.90-00   Miscela di streptochinasi ( DCI ) e di streptodornasi ( DCI )                                          0           c
  3507.90-00   Piruvato: ossigeno-ossidoriduttasi                                                                     0           0
  3507.90-00   Lipoproteina lipase                                                                                    0
                                                                                                                                  c
  3507.90-00   Serra-peptasi ( DCI )                                                                                  0
                                                                                                                                  0
 ---pagebreak---                                                                                                                                            AG
     Codice                                                                                                                         base
                                                                                                                        Dazi di
  nomenclnrurj                                         Designazione delle merci
   combinat .»                                                                                                         Spagna   ortogalld
  3507.90-00   Proteinasi alcalina da Aspergillus                                                                        0            c
  3702.20-00   Pellicole negative a colori , di larghezza compresa tra 75 mm e 105 mm , e di lunghezza pari o
               superiore a 100 m usate nella fabbricazione di pellicole per apparecchi fotografici a sviluppo
               istantaneo ( a )                                                                                          0            0
  3805.10-90   Essenza recuperata nella fabbricazione della cellulosa al solfato ; dipentene greggio
  3805.90-00                                                                                                             0            c
                                                                                                                           %
  3805.10-30   Essenza di legno di pino o essenza di pino , solventi terpenici provenienti dalla distillazione o da
  3805.20-00   altri trattamenti di legni di conifere ; essenza recuperata nella fabbricazione della cellulosa al
¡ 1805.90-00   bisoll.ilo ; olio ili |>mo                                    *                                           o 6          o
1
  3806.90-00   Alcole idroabielitico                                                                                     0             c
  3821.00-00   Siero non sterile , ottenuto dal sangue di feti bovini o di vitelli neonati non immunizzati               0             0
  3815.19-00   Catalizzatori in forma di sfere aventi diametro non inferiore a 1,4 mm e non superiore a
               1,8 mm , composto di trifluoruro di boro fissato su un supporto di ossido di alluminio                    0            0
  3815.90-00   Catalizzatori sotto forma di cilindri aventi lunghezza non supcriore a .5 mm e diametro non
               superiore a 3,6 mm , composti di ossido di rame e di triossido di dicromo                                 0             0
  3815.19-00   Catalizzatori costituiti da triossido di cromo o di dicromo fissato su un supporto di diossido di
               silicio con un volume dei pori , determinato secondo il metodo di assorbimento dell'azoto , di
               almeno 2 cm J /g                                                                                          0             c
  3815.90-00   Catalizzatori sotto forma di cilindri di lunghezza non inferiore a 3 mm e non superiore a 6 mm
               ed un diametro non superiore a 3,8 mm aventi tenore , in peso , di triossido di dicromo non
               inferiore a 18% e non superiore a 21 % e di ossido di alluminio non inferiore a 78% e non
               superiore a 8 1 %                                                                                         0              c
  3815.11-00   Catalizzatori in granuli , consistenti in una miscela di ossidi su supporto di ossido di alluminio e
               aventi tenore , in peso :
               – non inferiore a 12% e non superiore a 20% di nichelio
               – non intcriore a           c non supcriore a 10% ili rame
               – non inferiore a 0,5% e non superiore a 1,5% di manganese                                                       !
                                                                                                                                !
               Il volume dei pori è non inferiore a 0,25 e non superiore a 0,95 cm' / g, e la densità apparente
               non inferiore a 0,5 c non superiore a 1 ,25                                                               0             c
  3815.19-00   Catalizzatori in granuli di cui almeno il 90 % , in peso, ha un diametro non superiore a
               1 0 micrometri , consistenti in una miscela di ossidi fissati su un supporto di silicato di magnesio e
               aventi tenore in peso;
               – non inferiore a 20% e non superiore a 35% di rame
               – non inferiore a 20% c non superiore a 3% di bismuto
               Il catalizzatore ha una massa volumica apparente non inferiore allo 0,2 e non superiore
               all'l ,0                                                                                                  0             0
  3815.19-00   Catalizzatori , in granuli , di diametro non superiore a 1 ,4 mm. costituiti da uno strato di ossido
               di cobalto fissato su un supporto di diossido di silicio                                                  0             c
  3815.90-00   Catalizzatore , in polvere , costituito di una miscela di triclorurodi titanio e cloruro di alluminio .
               contenenti , in peso , non meno di 20 % e non più di 30 % di titanio e non meno di 55 % e non più
               di 72% di cloro                                                                                           0
                                                                                                                                  1     c
                                                                                                                                  !
  3815.90-00   Catalizzatore contenente tricloruro di titanio in sospensione in esano , contenente, in peso , sulla
               base del prodotto secco , non meno di 14% e non più di 17% , di titanio                                   0              0
  3815.19-00   Catalizzatori , costituiti di cloruro di rame fissato su ossido di alluminio , destinati alta
               fabbricazione di dicloroetano a partire da etilene , acido cloridrico e ossigeno con procedimento
               a - letto fisso·· ( a )                                                                                   0               c
                                                                                                                                            ъъ
 ---pagebreak---    Codice                                                                                                                   Dazi d i base
nomencl.irur;i                                           Pcsign.i / ionc delle merci
 combinata                                                                                                                 Spagna 1 »ortogai lo
3815.90-00     Catalizzatori , in granuli , costituiti di una miscela di ossidi di vanadio e di fosforo, contenente , in
               peso , non più di 0,5 % di litio , o di potassio , o di sodio , o di cadmio , o di zinco , destinati alla
               fabbricazione di anidride maleica a partire da butano ( a )                                                   o  \          c
3815.90-00     Catalizzatore costituito da acetato di dialchildimetilanimonio con catene di 16 e 18 atomi di
               carbonio in sospensione organica contenente almeno 40% , in peso , di diacetato di
               dialchilmctilammonio                                                                                          0            0
3815.12-00     Catalizzatori sotto forma di granuli o di anelli aventi diametro non inferiore a 3 min e non
               superiore a 10 mm , composti di argento fissato su un supporto di ossido di alluminio e aventi
               tenore , in peso , di argento non inferiore a 8% e non superiore a 20%                                        0            C
3815.90-00     Catalizzatori costituiti di acetato di etiltritenilfosfonio , disciolto in metanolo                           0            0
3823.90-99     Bauxite calcinata ( refrattaria'                                                                              0            c
3823.90-91     Dtosgenina greggia                                                                                            0           0
3823.90-91     Solfuro di 4-( 6-fluoro-2-metiIinden - 3 - ilmetil ) fenile c metile , disciolto in toluene                   0           c
3812.30-10     Miscela di x- butil-4,4' -isopropilidcndifenolo e di x,x' -dibutil-4,4' -isopropilidendifenolo                0           c
3823.90-99     Miscela composta di nitrometano ed 1 ,2-epossibutano                                                          0           c
3823.90-91     Residuo di fabbricazione contenente , in peso , almeno 40% di 21-acetato di 11 'beta *                               i
               17.20.21 -tetraidrossi -6-metilpregna- 1 ,4 -dien -3 -one                                                     0           c
                                                                                                                                    \
3823.90-91     Prodotti intermedi della fabbricazione dei sali di monensina                                                  0      !    C
3823.90-91     Idrossido di tetramctilammonio , disciolto in metanolo                                                        0           c
3823.90-91     Prodotti intermedi della fabbricazione di antibiotici , provenienti dalla fermentazione di                            :
               Streptomyces tenebrarius , anche anidri                                                                       0            c
                                                                                                                                     i
3823.90-91     Prodotti ottenuti per \T-etilazione della sisomidina ( DC1 )                                                  0            6
                                                                                                                                     :
3823.90-91     Prodotti intermedi della fabbrica/ ione di antibiotici , provenienti dalla fermentazione di
               Micromonospora purpurea , anche anidri                                                                        0           *
3823.90-91     Acido colico , acido , i-.ilfa .     12-.i//.j -diidrossi- 5 - beM-colan - 24-nico ( acido desossicolico ),
               greggio                                                                                                       0           .
3823.90-91     Acidi biliari grez/ i                                                                                         0           e
3823.90-99     Pentaossido di diantimonio , colloidale                                                                       0        !   Û
3823.90-99     Tetrakis ( 2-cloroetile ) bis ( fosfato ) di etilene                                                          z            0
3823.90-99     Granuli formati da miscela di triossido di dialluminio e di diossido di zirconio contenenti , in
               peso , non meno del 70 % e non piu del 78 % di triossido di diallumimo e non meno del 1 9 % e
               non piu del 26 7., di diossido di zirconio                                                                    Z-           c
 ---pagebreak---                                                                                                                                                  Λ$
      Codice                                                                                                                     Dazi d i base
   nomenclature                                            Dcstgna / ionc delle merci
    combinata                                                                                                                  Spagna 1 »ortogai lo
   3823.90-99    Grunuli formati da miscela di triossido di dialluminio e di diossido di zirconio contenenti , in
                 peso , non meno del 54 % e non piu del 62 % di triossido di dialluminio e non meno del 36 % e
                 non piu del 44% di diossido di zirconio                                                                          X>          0
   3823.90-99    Soluzione con tenore non inferiore a 20% non superiore n 25% , in peso , di bromuro di
                 2-ossopcridronzepin - l - idc, di magnesio in cpsilon-caprolattamc                                               0            0
   3823.90-99    Prodotti di reazione di dibutildiidrogcnodifosfato c di 1 ,2-epossipropano , destinati alla
                 fabbricazione di poliuretano non rìgido ( a )                                                                    0            c
   3823.90-91    Prodotti intermedi della fabbricazione di antibiotici , provenienti dalla fermentazione di
                 Micromonospora inyoensis , anche anidri                                                                          0           0
   1823.90-91    Prodotti intermedi della fabbricazione di antibiotici , provenienti dalla fermentazione di
                 Streptomvces kasugaensis . anche anidri                                                                          0          0
   3X23.90-99    Pellicola costituir.) di ossidi di bario , di calcio , e di titanio o zirconio , mescolati a leganti             0          0
   3823.90-99    Miscela di dimeri di ammina grassa con peso molecolare medio compreso tra 520 e 550                              0          c
¡ 3823.90-99     ipoclorito di litio , greggio                                                                                    0          c
1
1
! 3812.20-00     Miscela di reazione contenente ben/ il 3*isobutirilosM- l - isopropil - 2,2 -dimetilpropilft.ilato e
                 ben/il - 3 - isobutirìlossi'2,2.4-trimctilpemilftalnto                                                         . 0          c
j 3823.90-99     Miscela di 2-iperfluoroalchil ) etantioli , contenente catene di perfluoroalchile da C* a C M                    0          c
   3822.00-00    Estratto liofilizzato di cellule del sangue di granchi della specie Limulus polyphemus ( Usato di
                 amebociti di Limulus )                                                                                           0           c
   ÎH09.9 1 - DO Miscela di metilfosfonato di metile di ( 5 -ctil - 2 -metil - 2-osso- l ,3,2 -X' -diossnfosforan -5 -ilmetile
                 e di nietillosfonato di Ins ( 5 -etil -2-osso- 1 ,3,2-λ' - dio\asfosforan- 5 -ilmctile )                         0           c
   3823.90-99    Soluzione organica avente tenore , in peso , di buriletilnijgnesio non inxeriorc a 19% e non
                 superiore a 30%                                                                                                  0          c
   3823.90-99    Miscela di ossidi di bario , di bismuto , di piombo e di titanio , sotto forma di polvere contenente.
                 in peso , non meno di 5% di bario e non meno di 15% di titanio, per la fabbricazione di
                 materiale dielettrico destinato alla produzione di condensatori ceramici multistrati ( a )                       0          c
   3823.90-99    Placchette di niobato di litio non drogato                                                                       0          c
   3823.90-91    4-{ 2*amminoetiltiomctil )- l ,3 -tiazol -2*ilmetildimetilammina, disciolta in toluene                           0          c
 ! 3812.30-90    Esacosaidrossidodiocarbonato di tetralluminio e nonamagnesio eptaidrato . rivestito con un
                 prodotto tensioattivo                                                                                            0          c
   3823.90-99    Aldicarb ( ISO ), disciolto in dicloronictano con una concentrazione non inferiore a 35 % e non
                 superiore a 40% in peso                                                                                          0          c
   3823.90-99    Ossido di ferro magnetizzato con contenuto , in peso, di ferro bivalente superiore a 31 % e di
                 cobalto non superiore a 4 %                                                                                      o;         c
   3914.00-00    Cloridrato di colestipol ( DC1M'                                                                                 0          c
                                                                                                                                                  4ο
 ---pagebreak---      Codice
  nomenclatura
                                                                                                                            Dazi di base
                                                           l>esiRn.i / mnc delle merci
   combinata
                                                                                                                           Spagna Portogallo
  3909.40-00    Prodotti di policondensazione di fenolo e formaldeide in forma di microsfere cave aventi
                diametro inferiore a 150 micrometri                                                                          0          c
                                                                                                                               «
  3920.62-00    Pellicola trasparente , di poliestere , rivestita di uno strato di indio e argento
  3920.63-00
  3920.69-00
  3921.90-19                                                                                                                 0        c
  3920.62-00    Fogli di poliestere aventi spessore non inferiore a 74 micrometri e non superiore a 76
                micrometri , destinati alla fabbricazione di dischi flessibili ( a )                                         0         t?
  3920.69-00    Pellicola iridescente di poliestere e poli ( metacrilato)                                                    0         c
  3920.62-00    Pellicola di poliestere , avente spessore non superiore a 25 micrometri , tinto in massa ,
  3921.90-19    metallizzata su un lato                                                                                                0
  3920.69-00    Prodotti di policondensazione dell'acido tereftalico con una miscela di cicloes*l ,4-ilendimeta-
                nolo e etan - 1 -2 diolo , sotto forma di pellicola                                                          0         c
  3920.62-00    Pellicola di poliestere , avente spessore non superiore a 70 micrometri , ricoperta su una faccia
  3920.63-00    con una sostanza che si colora quando e riscaldata , in presenza di acido salicilico ad una
  3921.90-19    temperatura non superiore a 100 ”C                                                                           0         c
  3920.62-00    Pellicola di poliestere , avente spessore non superiore a 10 micrometri , ricoperta su una faccia di
  3920.63-00    acido salicilico
! 3921.90-19                                                                                                                 0         e
  3907.99-00    Poliestere ottenuto da una miscela di acido isoftalico e di acido tereftalico e di 4,4'-isopropi-
                lidendifenolo                                                                                                0        0
  3915.90-99    Cascami e rottami di fogli di poliestere ricoperti di un composto di tungsteno o di altri composti
                di metalli delle terre rare                                                                                  0        1?
  3907.99-00    Polifossi-l ,4-fenilenecarbonilc ). in polvere                                                               0         0
  39 1 5.90-9 1 Cascami e rottami di pellicole ( comprese quelle per la cinematografia ) e di pellicole
  3915.90-99    radiografiche                                                                                                     j
                                                                                                                             0
  3908.90-00    Poli(imminoetilenc· 1 ,5 - femlenenietilene- imminoadipoilc ) in una delle forme previste dalla
                nota 3 b ). del capitolo 39                                                                                  0
                                                                                                                                       0
  3920-92.00    Pellicola costituita di poli { epstlon-caprolattame ), mescolato con non piu di 10% , in peso , di
                polietilene o con non più di 10% , in peso , di copolimero di etilene ed acetato di vinile                   0
                                                                                                                                       c
  3920.92-00    Pellicole di poli(eps//on-caprolattam e) con punto di rammollimento non inferiore a 200 °C                   0     Í  0
                                                                                                                                   j
                                                                                                                                   1
  3907.20-90    Poli|ossi( 2.6-dibromo- l,4- fciulcnc )J. destinato alla fabbricazione di poliammide ( a )                   0
                                                                                                                                   !  c
                                                                                                                                   1
  3911.90-10    Poli(ossi-l ,4- fenilensolfonil - l ,4 -fenilenosso- l ,4- fenilenisopropilideni- 1 ,4-fenilene ), in una
                delle forme previste dalla nota 3 b ! del capitolo 39                                                        Ü
                                                                                                                                      0
  3907.20-90    Polijossi- 1 ,4-fenileneisopropiliden- 1 .4 - fenilenossi -( 2- idrossitrimetilene ) |,con peso molecolare
                medio superiore a 26 000 , in una delle forme previste dalla nota 3 b ) del capitolo 39                      0
                                                                                                                                      c
 3907.20-90 o   Prodotto di reazione di poli ( alchilen)-poliolo con un acido policarbossilico ed epsilon
  3911.90-10    caprolattame                                                                                                 0
                                                                                                                                      c
                                                                                                                                           НА
 ---pagebreak---                                                                                                                                       Qo
     Codice
                                                                                                                       Dazi di base
ΙΙΟΙΙΗΊΚ Ι.ιι ur.i                                       Ι)ι*Μμη.ι / ιοιΚ' delle mero
   combinat ;)                                                                                                        Spagna Portogallo
39 1 1.90-90       Copolimeri Οι gruppi allem.m di etilene e anidride maleic.i , destinati ad essere utilu/ari come
                   ispessente nella produzione di paste per la stampa pigmentaria dei tessili ( a )                     0           c
                                                                                                                           r
                                                                                                                           %
  1906 . 90-00     Copolimeri di acrilonitrile e acrilato di metile , modificati con polihutadienc-acrilonitrile
                   ( NHR )                                                                                              0           e
3904.69-00         Fluoruro di polivinile , in una delle forme previste nella nota 3 b ) del capitolo 39                0          0
3920.20-90         Pasta sintetica per carta , sotto forma di fogli umidi costituiti di fibrille non coerenti di
                   polipropilene modificato con un acido organico , anche mescolate con non più di 15 % di fibre
                   di cellulosa e contenente come sostanza umidificante una soluzione acquosa di alcol polivi¬
                   nilico                                                                                               0          c
3906.90-00         Prodotto di polimerizzazione di acido acrilico con piccole quantità di monomero polinsaturo ,
                   destinato ad essere utilizzato come ispessente nella produzione di paste per la stampa
                   pigmentaria dei tessili o alla produzione di prodotti della voce n . 30.03 ( a )                     0         c
3906.90-00         Terpolimero di etilene , acrilato di metile e di un monomero contenente come sostituente un
                   gruppo carbossilico non terminale , anche miscelato a silice                                                    c
3911.90-90         Prodotti di polimerizzazione di ( polibutadienc)polioloe 2 lattami legati da atomi di azoto ad un
                   radicale acile bivalente di un acido dicarbossilico                                                  0         6
3904.69-00         Copolimero di etilene e clorotrifluoretilene , in una della forme previste dalla nota 3 b ) dei
                   capitolo 39                                                                                          0       c
3904.69-00         Terpolimero di etilene , clorotrifluoretilene ed esafluoro(2- metilpropene ). in una delle forme
                   previste dalla nota 3 b ) del capitolo 39                                                            0       c
3904.69-00         Copolimero di tetrafluoroetilene ed esafluoropropilcnc . avente in peso da 1 % a 51 % uno dei
                   componenti sottoindicati :
                    -  sollato di bario
                    - triossido di dibismuto
                    - diossocarbonato di dibismuto
                    -   tungsteno
                   in una delle forme previste dalla nota 3 b ) del capitolo 39                                         0        c
3903.90-00         Polistirene bromurato , con contenuto di bromo non inferiore a 58 % e non superiore a 71 % in
                   peso , in una delle forme previste dalla nota 3 B ) del capitolo 39                                  0       c
3906.90-00         Copolimero di acido acrilico , di alchilmetacrilatn con piccole quantità di altri monomeri ,               i
                   utilizzati come ispessenti nella produzione di paste per la stampa dei tessili ( a )                 0       c
                                                                                                                              •
                   Copolimero di etilene e acido acrilico o metacriiico , contenente , in peso, non meno di 16 % e
                                                                                                                              !o
3901.90-00
                   non più di 30% di acido acrilico o metacriiico , in una delle forme previste dalla nota 3 b ) del
                   capitolo 39                                                                                          0
3904.50-00         Copolimero di cloruro di vinilidene ed acrilonitrile sotto forma di biglie estensibili di diametro
                   da 4 micrometri , minimo , a 20 micrometri , massimo                                                 0       c
 .1920.99-50       Fogli di fluoruro di polivinile                                                                      0       0
3920.10-90         Copolimero di etilene e propilene , sotto forma di nastri di larghezza non inferiore a 18 mm e
                   non superiore a 27 mm oppure di larghezza non inferiore a 58 cm e non superiore a 90 cm ,
                   spessore non supcriore a 1 mm , che dopo aver subito a 23 °C un allungamento fino a 2 volte la
                   lunghezza iniziale riprendono in due minuti la loro lunghezza iniziale con una tolleranza
                   massima di ± 15%                                                                                     0       c
 ---pagebreak---        Codi«
                                                                                                                            Dazi d i base
    nomenclatura                                            Designazione delle merci
     combinata                                                                                                            Spagna 1 Ortogallo
    3920.99-10   Fogli e lamette di poliimmide                                                                               0             <7
    3921.90-41
                                                                                                                                 V
   3920.99-50 e  Membrane , scambiatrici di ioni , di materie plastiche fluorurate , da usare in celle elettrolitiche
    3921.90-60   cloro-alcali ( a )                                                                                          0             0
    3920.10-90   Pasta sintetica per carta , sotto forma di fogli umidi costituiti di fibrille non coerenti di
                 polietilene , anche mescolate con piu di 15 % di fibre di cellulosa e contenente come sostanza
                 umidificante una soluzione acquosa di alcol polivinilico                                                  _ 0              C
    3920.10-90   Pasta sintetica per carta , sotto forma di fogli umidi costituiti di fibrille non coerenti di una
 i               miscela di polietilene e di copolimero di polietilene , anche mescolate con non più di 15% di
 1               fibre di cellulosa e contenente come sostanza umidificante una soluzione acquosa di alcol
                 polivinilico                                                                                                0              C
    3901.20-00   Polietilene , contenente , in peso , non meno di 35% e non più di 45% di mica                               0              c
    3920.99-50   Pellicola di poli' 1-clorotrifluoroetilene )                                                                0              0
    3920.20-90   Pasta sintetica per carta , sotto forma di fogli umidi costituiti da fibrille non coerenti di
                 polipropilene , anche mescolate con non più di 15% di fibre di cellulosa e contenente come
                 sostanza umidificante una soluzione acquosa di alcol polivinilico                                           0              c
    3903.90-00   Copolimero interamente costituito di anidride maleica e stirene contenente o no un copolimero
                 a blocchi di butadiene-stirene , in una delle forme previste dalla nota 3 b ) del capitolo 39               0
                                                                                                                                    ί
   3901.90-00 e  Copolimero a blocchi A-B-A di polistirolo , copolimero etilene-butilene e polistirolo avente                       !
    3902.90-00   tenore , in peso , di stirolo non superiore al 35 % , in una delle forme previste dalla nota 3 b ) del             !
                 capitolo 39                                                                                                 0
                                                                                                                                    !       c
    3903.90-00   Copolimeri ottenuti unicamente da alcole allilico con stirene , avente numero di acetile non
j 3921.11-00     inferiore a 175                                                                                             0
                                                                                                                                     !      o
                                                                                                                                     !
    3904.50-00   Copolimeri di cloruro di vinile e di cloruro di vinilidene , contenenti , in peso , almeno 79,5 % di                i
                 cloruro di vinilidene , in una delle forme previste dalle note 3 a ) e 3 b ) del capitolo 39 , destinati             1
t                                                                                                                            0
                 alla fabbricazione di fibre , monofili e lamette ( a }
                                                                                                                                      !     c
    3905.90-00   Formale polivinilico , in una delle forme previste dalla nota 3 b ) del capitolo 39 , avente peso                    i
                 molecolare compreso tra 10 000 e 40 000 e tenore , in peso :                                                         1
                 – non inferiore a 9,5% e non superiore a 13·% dei gruppi acetile , espressi come acetato di
                      vinile                                                                                                          !
                 – non inferiore a 5% e non superiore a 6,5% dei gruppi idrossi , espressi come alcole                                 1      ,
    3920.91-00
                      vinilico
                 Pellicola di polivinilbutirrale , avente una superficie colorata
                                                                                                                             0
                                                                                                                                       j <1·
                                                                                                                                        t
                                                                                                                             2it        ■  c
    3906.90-00   Copolimeri di 2-diisopropilamminoetilmetacrilato e di decilmetacrilato , disciolto in N,.Y-di-
                 metilacetammide , con un tenore , in peso , di copolimero di almeno il 55%                                  0             0
                                                                                                                                        I
    3920.59-00   Prodotti di copolimerizzazione di esteri acrilici e metacrilici , sotto forma di pellicola di spessore                 !
                 non superiore a 150 micrometri                                                                              0
                                                                                                                                        i  *
    3905.90-00   Copolimeri di acido acrilico e di acrilato di 2-etilesile , con un tenore , in peso , di acrilato di                    ;
                 2-etilesile uguale o superiore a 10% , ma non superiore a 11 %                                              0             c
    3906.90-00   Poli [ .V( 3 -idrossimmino- l,l -dimetilbutile )acrilammide]                                                0 :           c
    3902.90-00   Polii 1 -etiletilene ) ( Polibutene-1 ) in una delle forme previste dalla nota 3 b ) del capitolo 39        0
                                                                                                                                           c
 ---pagebreak---                                                                                                                                                22
       C'IMJILC                                                                                                              Dazi di     base
   iiomcncl.uura                                             Designazione delle merci
     combinara                                                                                                              Spagna   ortogai lo
   3920.10- 19    Fogli costituiti di un prodotto di copolimerizzazione di alcol vinilico ed etilene , senza aggiunta
   3920.10-90     di altri prodotti di polimerizzazione o di copolimerizzazione aventi spessore non superiore a
                   1 mm e con allungamento a rottura ( longitudinale o trasversale ) uguale o uperiore a 65%                  o V           c
   3920.99-50     Lastre di copolimero di etilene e clorotrifluoroetilene , di spessore non inferiore a 1 mm e non
   3921.90-60     supcriore a 3 mm. anche ricoperti su un lato di tessuto di fibre di vetro                                   0             0
   3920.99-50     Fogli di copolimero di etilene e cloro trifluoroetilcnc , aventi spessore non inferiore a 12
                  micrometri e non superiore a 400 micrometri                                                                 0             0
1
1 3912.39-10      Etilcellulosa non plastificata                                                                              0             c
   3912.39-90     Alchilidrossietilcc Hulosa                                                                                  0             Ô
1 3913-39-90      Idrossialchiiidrossietilcelluiosa                                                                           0              0
   3912.39-90     Etilidrossictilcellulosa insolubile neU'aqua                                                                0             0
   3505.10-50     Idrolizzato di 0-( 2 -idrossictil ) amilopectina                                                            0             c
   3926 - 90 - 91 Fogli o pellicole riflettenti , costituiti da una faccia superiore di cloruro di polivinile provvista di
                  impressioni irregolari a forma di piramide , sigillati a caldo in linee parallele o in forma di griglia
                  ad un dorso in materia plastica o in tessuto a maglia o ricoperto da un lato di materia
                  plastica                                                                                                    0             0
   3926.90-91     Fogli costituiti da due pellicole di polietilene a struttura fibrillare , sovrapposti in croce e saldati
                  termicamente                                                                                                0             c
   4010.91-00     Nastri trasportatori , di gomma sintetica , di larghezza non inferiore a 31 cm e non supcriore a
                  31 .5 cm e di lunghezza complessiva non inferiore a 96 cm e non superiore a 100 cm , destinati a
                  fotocopiatrici ( a )                                                                                        0             0
   4104.10-91     Pelle di vacchette delle Indie ( kips ) intere o senza testa e zampe , di peso netto unitario superiore a
   4104.21-00     4,5 kg e inferiore o uguale a 8 kg. semplicemente conciate con sostanze vegetali , anche
                  sottoposte ad altre preparazioni , ma evidentemente non utilizzabili , in tale stato , per la
                  fabbricazione dei lavori di cuoio                                                                           ()            0
   4105.11 -91    Pelli ovine , preparate , escluse quelle delle voci nn . 41.06 e 41.08 . altre pelli , semplicemente
   4105.11 - 99   conciate
   4105.12 - 10
   4105.12 - 90
   4105.19 - 10
   4105.19 - 90                                                                                                               0             0
   4106.11 - 90   Pelli caprine , preparate , escluse quelle delle voci nn . 41 .06 e 41 . 08 , altre pelli , semplicemente
   4106.12- 00    conciate
   4106.19-00                                                                                                                 0             0
   4107.10-10     Pelli preparate di altri animali , escluse quelle delle voci nn . 41.06 e 41.08 , altre pelli ,
   4107.29-10     semplicemente conciate
   4107.90-10                                                                                                                 0              c
   4416.00-90     Fusti e botti di quercia usati , riuniti o no ; loro doghe e teste                                          0              0
   4421.90-50     Bastoncini di pioppo tremulo ( Populus trcmuloides), destinati alla produzione di fiammiferi del
                  tipo « Strike anywhere » ( fiammiferi che non necessitano di una specifica superficie di
                  sfregamento ) (a )                                                                                          0 ·.           c
 1 4418.50-00     Tegole ( Bardeaux ) per tetti c facciate , di legno di conifere                                             0
                                                                                                                                             0
                                                                                                                                     . .   _
 ---pagebreak---                                                                                                                                             23
        Codice
     nomenclatura                                           Designazione delle merci
                                                                                                                             Dazi di base   |
      combinata                                                                                                             Spagna
     4501.10-00    Sughero naturale greggio e cascami di sughero frantumato , granulato o polverizzato
     4501.90-00                                                                                                               0        0
                                                                                                                                 r
                                                                                                                                  $
     4823.90-99    Strisce di carta impregnata con composto di rame , aventi altezza non superiore a 13 cm ,
                   parzialmente incollate e formanti una struttura a nido d'ape                                               0        c
     4911.91-91    Stampe artistiche con retina di seta ( serigrafie ) firmate dall'autore e numerate ( dal n . 1 al
                   n . 200 )                                                                                                  0        c
     491 1.99-90   Microriproduzioni su supporto opaco destinate alle banche di dati c alle biblioteche ( a )                 0        0
     5402.49-99    Filati di politetrafluoroetilene
     5402.69-90                                                                                                               0        ti
     5402.49-99    Filati di alcole polivinilico , solubili in acqua alla temperatura di 50 °C , destinati alla
     5402.59-90    fabbricazione di “ feltri senza trama·· , usati nelle macchine per cartiere ( a )
     5402.69-90                                                                                                               0         c
  1 5403.49-99     Filati di un copolimero di acido poliglicolico e di acido lattico , destinati alla fabbricazione di
  !                legature per suture chirurgiche ( a )                                                                      0         0
  1
  ! 5403 -69-90    Filati totalmente costituiti di acido poliglicolico                                                        0         c
  i
  !
  j 5402.49-99     Filati di poli(l ,4-diossanone )                                                                           0         0
  1
     5402.49-99    Filati di alcole polivinilico , non testurizzati , destinati alla fabbricazione di manicotti di cilindri
     5402.59-90    per la stampa ( a )
     5402.69-90                                                                                                               0          c
     5402.41 - 30  Filati totalmente costituiti di poliammide aromatica ottenuta per policondensazione di
     5402.41 - 90  meta-fenilendiammina e di acido isoftalico                                                                 0         0
!    5402.41-10    Filati di fibre bicomponenti , restringibili , costituiti di poliesametilenadipammide e un
                   copoliammide , non testurizzati , non torti o torti fino a 22 giri per metro , destinati alla
                   fabbricazione di calzettoni della sottovoce tariffaria 60.03 B il a ), calze da donna della
                   sottovoce tariffaria 60.03 B 11 b ) o di calze-mutande della sottovoce tariffaria 60.04 B 111 a )
                   1 ( a)                                                                                                     0           c
     5402.39-10    Filato testurizzato di polipropilene , impregnato di idrorepellente a base di silicone                     0           c
     5404.10-90    Monofili di poli(l,4-diossanone )                                                                          0          0
     5404.10-90    Monofili costituiti di copolimero di 1 ,3 -diossan - 2-one e l,4 -diossan- 2.5 -dione, destinati alla
                   fabbricazione di legature per suture chirurgiche ( a )                                                     0           0
     5404.10-90    Monofili di politetrafluoretilene                                                                          0           c
     5404.90-90    Lamette di poliammide                                                                                      0           c
     5404- 90 - 90 Lamette di politetrafluoroetilene , con un allungamento a rottura non superiore a 25 %                     0           c
   1 5407.71-00    Tessuti di fibre di alcole polivinilico per ricamo a macchina                                              0          0
   1
     5407.71-00    Tessuto di politetrafluoroetilene ricoperto su un lato di copolimero di tetrafluoroetilene e
     5903.90-99    trifluoroetilene , com catene laterali di alcossi perfluorurati terminanti in gruppi carbossilici o
                   solfonici sotto forma di sali di sodio o di potassio , anche ricoperto sullo stesso lato di un
                   composto inorganico di metallo                                                                             0          c
                                                                                                                                             %
 ---pagebreak---    1 . < κ1 κχ                                                                                                        Dazi d i base
noinenJ.uurj                                           Dcsign.i / iom* delle merci
 combinata                                                                                                           Spagna  »ortogai 1 « i
5306.10- 11    Filati di lino greggi ( ad esclusione dei filati di stoppa ) misuranti , per ogni chilogrammo,
5306.10- 31    30 000 m o meno , destinati alla fabbricazione di filati ritorti , ritorti su ritorto (cables), per
               l'industria della calzatura e per la legatura dei cavi ( a )                                            «•n         0
5503.90-90     Fibre cessili di politetrafìuoroetilene                                                                 0           c
5503.10-19     Fibre tessili totalmente costituite di polianimidc aromatica ottenuta per policondensazione di
               me/.j-fenilendiammina e di acido isoltaiico . destinate ad usi diversi dalla fabbricazione di
               articoli dei capitoli 60 , 61 , 64 e 65 o di prodotti utilizzati nella fabbricazione dei succitati
               articoli ( a )                                                                                          0           0
5503.10-19     Fibre tessili contenenti , in peso , almeno 1 % e non più di 15% di fibre di poli (p-fenilente-
               reftalammide ) e non meno di 85 % di fibre di poliammide aromatica ottenuta per policonden¬
               sazione di metafemlendiammina e di acido isoftalico                                                               0
5503.90-90     Fibre costituite interamente di poli ( tio- 1 ,4-fenilene )                                             0           c
5503.90- 10    Fibre tessili multicomponenti , acetalizzate . aventi matrice a struttura fibrillare, costituiti di
5503.90- 90    alcole polivinilico e cloruro di polivinile polimerizzaci in emulsione                                  0           0
5503.90-90     Fibre di alcool polivinilico , anche acetalizzate
5601.30-00                                                                                                             0           0
5504.10-00     Fiocco interamente di Modal ( ISO )                                                                     0           c
5603.00 - 10   « Stoffe non tessute»· di poliammide aromatica ottenuta per policondensazione di meta-fcni-
5603.00- 93    lendiammina e di acido isoftalico . in pezza o semplicemente tagliate in forma quadrata o
5603.00 - 95   rettangolare , anche impregnate o spalmate
5603.00 - 99                                                                                                           0           0
5603.00 - 10   « Stoffe non tessute », aventi spessore non superiore a 300 micrometri , di polietilene senza
5603.00- 93    aggiunta di leganti , collanti o addensanti , e di peso non superiore a 1 15 g per m2 , in pezza o
5603.00 - 95   semplicemente tagliate in forma quadrata o rettangolare , non impregnate o spalmate                     0           c
5603.00- 93    « Stoffe , non tessute » di polipropilene , non impregnate né spalmate , di spessore non superiore a
5603.00 - 95   550 micrometri e peso , per m 2 . non superiore a 80 g . in pezza o semplicemente tagliate in forma
               quadrata o rettangolare                                                                                 0           0
5603.00- 10    Stoffe « non tessute » di poliestere legato a poliacnlati . anche impregnati o spalmate , modellate ,
5603.00 - 93   stampate o pressate , in pezza o semplicemente tagliate in forma quadrata o rettangolare
5603.00- 95
5603.00 - 99                                                                                                           0           0
5603.00- 10    « Stoffe non tessute » in fibra di alcole polivinilico , aventi spessore non inferiore a 200
5603.00- 91    micrometri e non superiore a 280 micrometri , e peso , per ni 2 , non inferiore a 20 g e non
5603.00 - 93   superiore a 50 g , anche impregnate o spalmate , in pezza o semplicemente tagliate in forma
               quadrata o rettangolare                                                                                 0           0
5903.10-90     Tessuti o stoffe a maglia , spalmati o ricoperti su un lato di uno strato di materie plastiche
5903.20-90     artificiali , nel quale sono incorporate delle microsfere
5903.90-99                                                                                                             0           0
5907.00-00     Tessuti spalmati di una sostanza adesiva nella quale sono incorporate microsfere aventi
               diametro non superiore a 75 micrometri , e con un peso , per m2 , non superiore a 550 g                 0           c
                                                                                                                         1
5911 . 10-00   Feltri all'ago di fibra sintetica , ricoperti o spalmati su di un lato con una pellicola di
               politetrafìuoroetilene . destinati alla fabbricazione di filtri ( a )                                   0
                                                                                                                                   0
                                                                                                                                      Ч(о
 ---pagebreak---      Codice
                                                                                                                          Dazi d i base
  nomenclatura                                          Designazione delle merci
   combinata                                                                                                             Spagna   ‘ortogallo
  5911.90-90   Filati o lamette di politetrafluoroetilene impregnati , anche oleati o con aggiunta di grafite              0           c
                                                                                                                               »
                                                                                                                                «
  6305.10-10   Sacchi e sacchetti da imballaggio , usati , di tessuti di iuta o di altre fibre tessili liberiane, della
I
               voce n . 57.03                                                                                              0           0
1
1
  6305.90-00   Sacchi e sacchetti da imballaggio , usati , di tessuto di lino o di sisal                                   0          0
  6815.99-90   Microsfere contenenti piu di 90% , in peso , di bario e titanio , espressi come ossido di bario e
               diossido di titanio , aventi diametro inferiore a 100 micrometri e indice di rifrazione non
               inferiore a 2,1 e non superiore a 2,4                                                                       0          0
  6903.20-90   Filati costituiti di fibre continue di ceramica contenente ciascuna fibra , in peso , non meno di
  6914.90-90   12% di triossidodi diboro , non più di 26% di diossido di silicio e non meno di 60% dì trìossido
               di diallumino                                                                                               0           0
  6909.19-00   Supporti di catalizzatori formati da pezzi ceramici di cordierite o mullite porosa con sezione
               trasversale più o meno circolare o ovale e con lati paralleli , aventi un volume totale compreso tra
               240 mi e 65 000 mi , dimensioni esterne minime non inferiori a 20 mm e dimensioni esterne
               massime non superiori a 1 800 mm , e con almeno 1 canale continuo per 100 mm2 che corre
               parallelamente all'asse principale di simmetria , l'area totale della sezione trasversale dei canali
               essendo compresa tra il 10% il 90% dell'area complessiva della sezione trasversale                          0           c
  6909.19-00   Piastre di triossido di dialluminio e di carburo di titanio , di dimensioni non superiori a 48 x 48
               mm , destinate alla fabbricazione di testine magnetiche ( a )                                               0           c
  7006.00-90   Dischi piani di vetro al piombo , con bordi smerigliati e finiti , aventi spessore non inferiore a 3,5
               mm e non superiore a 5 mm. diametro non inferiore a 135 mm e non superiore a 140 mm ,
               densità non inferiore a 2,88 g / cm J e trasmissione non inferiore a 87% tra 450 e 800 nanometri ,
               destinati ad essere montati su videoproiettori ( a )                                                        0            c
  7011.20-00   Bulbi di vetro per tubi a raggi catodici monocromi , aventi diagonale dello schermo compreso tra
               3,8 e 51 cm e diametro nominale del collo di 13 , 20 , 29 o 37 mm                                           0           0
  7019.90-10   Fibre di vetro, non tessili , aventi un diametro inferiore a 4 micrometri                                   0           c
  7019.31 - 00 Feltri e prodotti simili di fibre di vetro non tessili , aventi peso per m2 inferiore o uguale a 1 20 g e
  7019.32-00   calibro di fibre , escluso l'eventuale rivestimento , inferiore o uguale a 7 micrometri , destinati alla
  7019.39-00   fabbricazione di prodotti filtranti ( a )                                                                   0           c
  7019.10-59   Filati di 33 tex o di un multiplo di 33 tex ± 7,5% , ottenuti da fibre tessili di vetro continue , di
               diametro compreso tra 2,5 e 5,1 micrometri , diversi da quelli trattati per fissare elastomeri              0           c
  7019.10-59   Filati , aventi titolo compreso tra 340 e 680 tex , ottenuti a partire da fibre tessili di vetro
               continue , di diametro compreso tra 12,5 e 13,5 micrometri , ricoperti di «Resorcinal-formol - ,
               diversi da quelli trattati per fissare elastomeri                                                           *· * !    c
  7019.10-59   Filati di 22 tex ottenuti a partire da fibre tessili , di vetro a filamento continuo , di diametro non
               inferiore a 4,7 micrometri e non superiore a 5,5 micrometri                                                 0         c
                                                                                                                           »
  7019.10-59   Filati di fibre tessili continue di vetro di 33 , 34 o 51 tex ± 7,5 % o di un loro multiplo con un
               diametro delle fibre non inferiore a 5,8 e non superiore a 7,1 micrometri                                   0         Q
 ---pagebreak---    Codice                                                                                                           Dazi d i base
nomenclatura                                           Designazione delle merci
 combinata                                                                                                         Spagna 1 •ortogaLUi
7410.11 - 00 Fogli e lastre , di polietrafluoroetilene , contenuti ossido di alluminio o diossido di titanio , o
7410.12 -00  rinforzate con tessuto di fibre di vetro , e ricoperte su entrambi i lati con un foglio di rame         0           c
                                                                                                                         t
7507.11-00   Tubi di nichelio non in lega , con grado di purezza in peso non inferiore a 99 % , con uno scarto
             massimo dalla rettilineità di 1 mm per 150 cm e con un diametro esterno:
             – da 213,36 mm a 214,00 mm
             – da 209,95 mm a 210,59 mm
             – da 168,28 mm a 168,78 mm                                                                              0            c
7602.00-19   Altri cascami di alluminio ( compresi gli scarti di fabbricazione )                                     0            c
8104.90-10   Fogli di magnesio smerigliati e lewgati , aventi dimensioni non superiori a 1 500x2 000 mm ,
             rivestiti su un lato di resina epossidica insensibile alla luce                                         0            c
8103.90-10   Filo di tantalio non in lega , di diametro non inferiore a 0,2 mm e non superiore a 0,5 mm ,
             destinato alla produzione di condensatori ( a )                                                         0            c
8111.00-11   Manganese elettrolitico di un grado di purezza , in peso , non inferiore al 99,7% , destinato
             all'industria chimica ( a )                                                                             0            0
8111.00-11   Manganese elettrolitico di un grado di purezza , in peso , non inferiore al 99,7 % , destinato alla
             produzione di leghe non ferrose ( a )                                                                   0            c
8108.10-90   Cascami e rottami di titanio                                                                            0            c
8108.10-10   Spugna di titanio                                                                                       0            c
8421.99-00   Pezzi staccati di apparecchi per separare o purificare gas da miscele gassose , costituiti da un
             fascio di libre cave permeabili che attraversa ad una estremità un elemento di materia plastica e
             fissato ail'.iltra estremità , il tutto inserito in un contenitore anche perforato di lunghezza non
             inferiore a 300 mm e non superiore a 3 700 mm e diametro non superiore a 350 mm                         0            c
8421.99-00   Elementi per la depurazione dell'acqua mediante osmosi inversa , costituiti essenzialmente di
5911.90-90   membrane su base di materia plastica rinforzate internamente con materie tessili o non , avvolte
             attorno ad un tubo perforato racchiuso in un contenitore cilindrico di materia plastica la cui
             parete ha uno spessore inferiore o uguale a 4 mm , anche inseriti in un contenitore cilindrico la
             cui parete ha uno spessore di almeno 5 mm                                                               0
                                                                                                                                  •
8421.99-00   Elementi per la depurazione dell'acqua mediante osmosi inversa costituiti da un fascio di fibre                !
             cave permeabili di materia plastica , collegate ad una estremità ad un elemento di materia
             plastica e che attraversa un altro elemento di materia plastica aH'aitra estremità anche inserito in           !
             un contenitore cilindrico                                                                               0
                                                                                                                            ;      *
8439.99-00   C ilindri aspiratori , non perforati , di leghe di acciaio , aventi lunghezza non inferiore a 5207 mm
             e diamentro esterno non inferiore a 754 mm , destinati a macchine per la fabbricazione della
             carta e del cartone ( a )                                                                               0             c
                                                                                                                            !
8469.21-00   Macchine da scrivere a caratteri Braille
8469.29-00
8469.31-00
8469.39-00                                                                                                           0
                                                                                                                            1      c
                                                                                                                            i
8469.21-00   Macchine da scrivere tascabili elettroniche , per minoraci , che funzionano mediante un nastro            •
             che esce dalla macchina sul quale sono incise le parole tramite una testina termica azionata da
             tasti                                                                                                   0             0
 ---pagebreak---                                                                                                                                            4+
      t.ndicc                                                                                                              Dazi di base
   nomenclatura                                            [)cMgn.i / i<mc «ielle merci
    combinata                                                                                                             Spagna fortogallc
   8401.40- 10    Parti di contenitori a pressione di reattori , forgiate in un solo pezzo , lavorate al tornio , di peso
   8401.40-90     unitario superiore a 1.50 tonnellate                                                                      0         0
                                                                                                                                f
                                                                                                                                 *
   848.1.10-90    Alberi di trasmissione di generatrici e turbine , fusi in un solo pezzo , bugiali e sgrossati , di peso
                  unitario superiore a 215 tonnellate                                                                       0      ; 0
   8506.19-90     Pile al carbonio / /.inco , aventi tensione non inferiore a 5,5 V e non superiore a 6,5 V. di
                  dimensioni non superiori a 1 1 0 x 90 x 5 mm. destinate ad essere incorporate in cassette di films
                  per fotografie a sviluppo istantaneo ( al                                                                 0          c
   8506,19.1(1    Pile al lino-iodio con dimensioni non superiori a 45x9x2.1 min , e tensione massima di
                  2.8 V                                                                                                     0       :   C
   8540.9 1 -00   Griglie , catodi c filamenti di tungsteno revestito di materiale isolante , destinati alla costruzione
                  di cannoni elettronici per tubi a raggi catodici monocromi [ a )                                          0           c
   8.540.91-00    Bobine di deviazioni per tubi catodici , con frequenza operativa compresa tra 31 500 e 64 000
                  Hz e con un magnete quadripolare                                                                          0            c
   854.1.80-90    Visualizzatore elettromagnetico costituito da 7 bobine elettromagnetiche che permettono ,
                  mediante un magnetismo residuale dello statore , una memorizzazione indefinita , di 7 segmenti
                  rotanti riflettenti , ciascuno dei quali è attaccato ad una barra magnetica . Il visualizzatore è
                  inserito in un contenitore avente dimensioni non superiori a 28 x             x 50 mm                     0           c
   8541.80-90     Apparecchi portatili di lettura e di scrittura Braille a indicazione e registrazione su cassette a
                  nastro magnetico , munito di una tastiera elettromeccanica normale di macchina da scrivere
.
                  Kraille e di un microlono . di un altoparlante e di un indicatore Braille elettromeccanico di 20
                  caratteri , raggruppati in una scatola le cui dimensioni sono di 24x.l6x 11 cm                            0           0
   8544.19-90     Filo isolato per l'elettricità , di alluminio , non laccato ne verniciato con grado di purezza
                  non inferiore a 44,5 '1,, in peso e spessore totale non inferiore a 0.1.5 mm e non superiore a
                  0.16 mm                                                                                                   0          c
   9001 . 20-90   [.enti di fresnel , ottagonali , di resine acriliche , non montate , destinate ad essere utilizzate su
                  retroproiettort ( a !                                                                                     0           c
   9001.20-00     Prodono costituito da una pellicola polarizzante, sostenuta su uno o entrambi i lati da materiale
                  trasparente                                                                                               0           e
   9001.10- 10    Invertitore d'immagine costituito da un insieme di fibre ottiche
   9001.10 -90                                                                                                              0           a
   9002.11-00     Obiettivo regolabile di lunghezza focale compresa tra 115 mm e 140 mm , costituito da 4 fino a 8
                  lenti , di vetro o di metacrilato , aventi diametro non inferiore a 120 mm e non superiore a 130
                  mm e ricoperte almeno su un lato di uno strato di fluoruro di magnesio , destinato ad essere
                  montato su videoproicrtori ( a )                                                                          0           c
   9021.30-90     Protesi vascolare avente diametro interno nella estremità piu larga non superiore a 8 mm                  0           0
   9021.30-90     Protesi V ascolari , costituite da un supporto tubolare di fibre, avvolto in un collageno di origine
                . animale                                                                                                   0           c
   9021 . 30-90   Valvole cardiache, loro parti e pezzi staccati                                                            0          c
                                                                                                                              i
   9021.90-10     Ricevitori auricolari , per apparecchi per facilitare l'audizione ai sordi , inseriti in un contenitore
                  avente dimensioni non superiori a 5 x 6 x 8 mm. cavi esclusi                                              0
                                                                                                                                        0
  *
                                                                                                                                           «
 ---pagebreak---                                                                                                                                                                QS
                                                                                                                                                             /
       Codice                                                                                                                                 Dazi d i basé
   nomenclatura                                                 IVsi^na /.ionc delle merci
     combinata                                                                                                                             Spagna 1 »ortogai l <
   9021.90-90           Apparecchi di lettura per ciechi che . mediante una cinepresa in miniatura dotata di
                        fototransistori , trasmettono lettere dell'alfabeto in un cosiddetto campo di tastatura dotato di
                        astine piezoelettriche e loro parti , pezzi staccati e accessori                                                      o           0
   9110.12-00           Unità costituita da 1 circuito stampato sul quale sono stati montati non meno di 1 circuito
                        orologio , un oscillatore a quarzo e non meno di 1 condensatore , avente spessore non superiore a
                        $ mm , destinato alla fabbricazione di prodotti del capitolo 91 ( a )                                                 0           c
   9110.90- 00          Unità costituita da un circuito stampato sul quale è montato un circuito orologio , avente
   9114.90-00           spessore non superiore a 5 mm , destinato alla fabbricazione di prodotti del capitolo 91 (a )                          0           c
   9608.91-00           Punte non fibrose in materia plastica , per stilografi . aventi un canale intero                                       0           0
   9613.90-00           Rotelle destinate alla fabbricazione di accenditori tascabili a gas non ricaricabili (a)                               0           C
   9613.90-00           Meccanismi di accensione piezoeletrrici                                                                                0
                                                                                                                                                           •
   (a ) Il controllo deU'utilizzaztone
                     deU'uhlizzuztone per questa destinazione particolare avviene attraverso l'applicazione delle disposizioni comunitarie in maceria
                                                                                                                                              maceria.
I
  i__ _
 ---pagebreak---                                                                     XXI / 1 203 / 87-FR
 Fiche d' impact de certains actes Législatifs sur Les PME et L' emploi
1 . OBLIGATIONS ADMINISTRAT ! VES DECOULANT DE L' APPLICATION DE LA
    LEGISLATION POUR LES ENTREPRISES
    Néant
2 . AVANTAGES POUR L' ENTREPRISE
    - Oui
    - Le montant des droits de douane pour Les importations de produits
        en provenance de L' Espagne et du Portugal sera diminué .
3 . INCONVENIENTS POUR L' ENTREPRISE
     ( coût supplémentaires )
    Non
4 . EFFETS SUR L' EMPLOI
    Néant
5 . Y A- T - IL EU CONCERTATION PREALABLE AVEC LES PARTENAIRES SOCIAUX ?
    Non
6 . Y A - T - IL UNE APPROCHE ALTERNATIVE MOINS CONTRAIGNANTE ?