CELEX: 62019CA0545
Language: hr
Date: 2022-03-17 00:00:00
Title: Predmet C-545/19: Presuda Suda (drugo vijeće) od 17. ožujka 2022. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) – Portugal) – AllianzGI-Fonds AEVN/Autoridade Tributária e Aduaneira („Zahtjev za prethodnu odluku – Članak 63. UFEU-a – Slobodno kretanje kapitala – Oporezivanje dividendi isplaćenih subjektima za zajednička ulaganja (UCI) – Rezidentni i nerezidentni UCI-ji – Različit tretman – Porez po odbitku koji se odnosi samo na dividende koje su isplaćene nerezidentnim UCI-jima – Usporedivost situacija – Ocjena – Uzimanje u obzir sustava oporezivanja imateljâ udjela u UCI-jima i podlijeganja rezidentnih subjekata drugim porezima – Nepostojanje”)

10.5.2022   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 191/2
            
         
      Presuda Suda (drugo vijeće) od 17. ožujka 2022. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) – Portugal) – AllianzGI-Fonds AEVN/Autoridade Tributária e Aduaneira
      (Predmet C-545/19) (1)
      
      („Zahtjev za prethodnu odluku - Članak 63. UFEU-a - Slobodno kretanje kapitala - Oporezivanje dividendi isplaćenih subjektima za zajednička ulaganja (UCI) - Rezidentni i nerezidentni UCI-ji - Različit tretman - Porez po odbitku koji se odnosi samo na dividende koje su isplaćene nerezidentnim UCI-jima - Usporedivost situacija - Ocjena - Uzimanje u obzir sustava oporezivanja imateljâ udjela u UCI-jima i podlijeganja rezidentnih subjekata drugim porezima - Nepostojanje”)
      (2022/C 191/02)
      Jezik postupka: portugalski
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD)
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Tužitelj: AllianzGI-Fonds AEVN
      
         Tuženik: Autoridade Tributária e Aduaneira
      
         Izreka
      
      Članak 63. UFEU-a treba tumačiti na način da mu se protivi pravni propis države članice na temelju kojega se dividende koje rezidentna društva raspodjeljuju nerezidentnom subjektu za zajednička ulaganja (UCI) oporezuju porezom po odbitku, dok su dividende koje se raspodjeljuju rezidentnom UCI-ju oslobođene takvog poreza.
      
         (1)  SL C 399, 25. 11. 2019.