CELEX: C2006/249/06
Language: en
Date: 2006-10-14 00:00:00
Title: Case C-311/06: Reference for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 17 July 2006 — Consiglio Nazionale degli Ingegneri v Ministero della Giustizia, Marco Cavallera

14.10.2006   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 249/3
            
         Reference for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 17 July 2006 — Consiglio Nazionale degli Ingegneri v Ministero della Giustizia, Marco Cavallera
   (Case C-311/06)
   (2006/C 249/06)
   Language of the case: Italian
   Referring court
   Consiglio di Stato
   Parties to the main proceedings
   
      Appellant: Consiglio Nazionale degli Ingegneri
   
      Respondents: Ministero della Giustizia, Marco Cavallera
   Questions referred
   
               1.
            
            
               Does Directive 89/48/EEC (1) apply to an Italian national who: (a) obtained a three-year degree in engineering in Italy; (b) obtained recognition of the Italian qualification as being equivalent to the corresponding Spanish qualification; (c) obtained registration in the Spanish register of engineers but never pursued that profession in Spain; (d) applied, on the basis of the Spanish recognition of equivalence, for registration in the register of engineers in Italy?
            
         
               2.
            
            
               If the answer to the first question is in the affirmative, is a domestic provision (Article 1 of Legislative Decree No 115 of 1992) that does not permit recognition in Italy of a qualification of a Member State which in turn is exclusively the result of recognition of a previous Italian qualification compatible with Directive 89/48/EEC?
            
         
      (1)  OJ L 19, p. 16.