CELEX: 31984D0258
Language: el
Date: 1984-05-07 00:00:00
Title: 84/258/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 7ης Μαΐου 1984 για τη χορήγηση ενίσχυσης στη βραχυπρόθεσμη ιδιωτική αποθεματοποίηση των επιτραπέζιων οίνων και των γλευκών στην Ελλάδα

Avis juridique important

|

31984D0258

84/258/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 7ης Μαΐου 1984 για τη χορήγηση ενίσχυσης στη βραχυπρόθεσμη ιδιωτική αποθεματοποίηση των επιτραπέζιων οίνων και των γλευκών στην Ελλάδα  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 124 της 11/05/1984 σ. 0044 - 0044

***** ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ  της 7ης Μαΐου 1984  για τη χορήγηση ενίσχυσης στη βραχυπρόθεσμη ιδιωτική αποθεματοποίηση των επιτραπέζιων οίνων και των γλευκών στην Ελλάδα  (84/258/ΕΟΚ)  ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 93 παράγραφος 2 τρίτο εδάφιο,  την αίτηση που υπεβλήθη από την κυβέρνηση της Ελληνικής Δημοκρατίας,  Εκτιμώντας ότι οι υπάρχουσες εξαιρετικές περιστάσεις δικαιολογούν τη χορήγηση ενίσχυσης στη βραχυπρόθεσμη ιδιωτική αποθεματοποίηση των επιτραπέζιων οίνων και γλευκών· ότι πρέπει, κατά συνέπεια, να θεωρηθεί ότι αυτή η ενίσχυση συμβιβάζεται με την κοινή αγορά για τη διάρκεια της περιόδου εμπορίας 1984/85,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:  Άρθρο 1  Για τη διάρκεια της περιόδου εμπορίας 1984/85 επιτρέπεται η εθνική ενίσχυση για τη βραχυπρόθεσμη ιδιωτική αποθεματοποίηση επιτραπέζιων οίνων και γλευκών στην Ελλάδα.  Άρθρο 2  Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ελληνική Δημοκρατία.  Βρυξέλλες, 7 Μαΐου 1984.  Για το Συμβούλιο  Ο Πρόεδρος  M. ROCARD