CELEX: 62009CN0072
Language: sl
Date: 2009-02-18 00:00:00
Title: Zadeva C-72/09: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Cour de cassation (Francija) 18. februarja 2009 – Établissements Rimbaud SA proti Directeur général des impôts, Directeur des services fiscaux d'Aix-en-Provence

1.5.2009   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 102/12
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Cour de cassation (Francija) 18. februarja 2009 – Établissements Rimbaud SA proti Directeur général des impôts, Directeur des services fiscaux d'Aix-en-Provence
   (Zadeva C-72/09)
   2009/C 102/18
   Jezik postopka: francoščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Cour de cassation
   
      Stranke v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožeča stranka: Établissements Rimbaud SA
   
      Toženi stranki: Directeur général des impôts, Directeur des services fiscaux d'Aix-en-Provence
   
      Vprašanje za predhodno odločanje
   
   Ali člen 40 Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru nasprotuje zakonodaji, kakor izhaja iz člena 990 D in naslednjih Code général des impôts v takrat veljavni različici, po kateri so davka v višini 3 % na tržno vrednost nepremičnin, ki so v Franciji, oproščene družbe s sedežem v Franciji in ki to oprostitev za družbo s sedežem v državi Evropskega gospodarskega prostora, ki ni članica Evropske unije, pogojuje z obstojem konvencije o upravni pomoči, sklenjene med Francijo in to državo z namenom boja proti davčnim utajam in izogibanju plačevanja davkov, ali z okoliščino, da na podlagi pogodbe, ki vsebuje klavzulo o nediskriminaciji glede na državljanstvo, te pravne osebe ne morejo biti obdavčene višje od tistih pravnih oseb, ki imajo sedež v Franciji?