CELEX: 32019D0599
Language: hu
Date: 2019-04-11 00:00:00
Title: A Bizottság (EU) 2019/599 végrehajtási határozata (2019. április 11.) a 2007/453/EK határozat mellékletének Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának BSE-státusa tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2019) 2830. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg.)

12.4.2019   
               
               
                  HU
               
               
                  Az Európai Unió Hivatalos Lapja
               
               
                  L 103/31
               
            
         A BIZOTTSÁG (EU) 2019/599 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
         (2019. április 11.)
         a 2007/453/EK határozat mellékletének Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának BSE-státusa tekintetében történő módosításáról
         
            
               (az értesítés a C(2019) 2830. számú dokumentummal történt)
            
         
         (EGT-vonatkozású szöveg)
         AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
         tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
         tekintettel az egyes fertőző szivacsos agyvelőbántalmak megelőzésére, az ellenük való védekezésre és a felszámolásukra vonatkozó szabályok megállapításáról szóló, 2001. május 22-i 999/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 5. cikke (2) bekezdésének harmadik albekezdésére,
         mivel:
         
                     (1)
                  
                  
                     2017. március 29-én az Egyesült Királyság az Európai Unióról szóló szerződés (EUSZ) 50. cikkének megfelelően bejelentette az Unióból való kilépésre vonatkozó szándékát. 2019. március 22-én az Európai Tanács elfogadta az (EU) 2019/476 határozatot (2), amely – az Egyesült Királysággal egyetértésben – meghosszabbította az EUSZ 50. cikkének (3) bekezdése szerinti időszakot. Az említett határozat szerint abban az esetben, ha az Egyesült Királyság alsóháza legkésőbb 2019. március 29-ig nem hagyja jóvá a kilépésről rendelkező megállapodást, az EUSZ 50. cikkének (3) bekezdésében meghatározott határidő 2019. április 12-ig kerül meghosszabbításra. Mivel az alsóház 2019. március 29-ig nem hagyta jóvá a kilépésről rendelkező megállapodást, az uniós jog 2019. április 13-tól (a továbbiakban: a kilépés időpontja) nem lesz alkalmazandó az Egyesült Királyságra és az Egyesült Királyságban.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     A 999/2001/EK rendelet értelmében meg kell határozni a tagállamok vagy harmadik országok, illetve régióik BSE-státusát a következő három kategória egyikébe történő besorolással: elhanyagolható, ellenőrzött vagy meghatározatlan BSE-kockázat.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága kérelmet nyújtott be a Bizottsághoz BSE-státusának megállapítása érdekében, egyúttal pedig jelezte, hogy a kérelem koronafüggőségeire is vonatkozik. A kérelemhez csatolta az országra és annak koronafüggőségeire a 999/2001/EK rendelet II. mellékletében meghatározott kritériumokkal és lehetséges kockázati tényezőkkel kapcsolatos releváns információkat.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Skócia jelenleg az „elhanyagolható kockázat” kategóriájába tartozik, de az Egyesült Királyság e régiójában 2018. október 18-án a BSE új előfordulására derült fény. Skócia ezért már nem felel meg a 999/2001/EK rendelet II. mellékletében az elhanyagolható kockázat vonatkozásában meghatározott követelményeknek. Ezért Skóciát indokolt a „mérsékelt kockázat” kategóriájába sorolni.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     BSE-státusát tekintve Észak-Írország elhanyagolható kockázatú régiónak tekinthető, míg a Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága, valamint annak koronafüggőségei ellenőrzött BSE-kockázatú területeknek tekinthetők.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Éppen ezért – figyelembe véve a fentiekben említett konkrét információkat, valamint annak érdekében, hogy a kilépés időpontja után elkerülhetők legyenek a szükségtelen kereskedelmi zavarok – az országok vagy régiók BSE-státus szerinti besorolásának megfelelően Észak-Írországot a harmadik országok régióinak a 2007/453/EK bizottsági határozat (3) melléklete A. pontjában szereplő listára indokolt felvenni, Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának és koronafüggőségeinek a többi részét pedig az említett melléklet B. pontjában szereplő listára. Az említett határozat mellékleteit ezért ennek megfelelően módosítani kell.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Ezt a határozatot 2019. április 13-tól indokolt alkalmazni. Nem kell azonban alkalmazni abban az esetben, ha az említett napon az uniós jog továbbra is alkalmazandó Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságára és Egyesült Királyságában.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével,
                  
               ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
         
            1. cikk
            A 2007/453/EK határozat melléklete az e határozat mellékletében foglaltak szerint módosul.
         
         
            2. cikk
            Ezt a határozatot 2019. április 13-tól kell alkalmazni.
            Nem alkalmazandó azonban abban az esetben, ha a fenti napon az uniós jog továbbra is alkalmazandó Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságára és Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságában.
         
         
            3. cikk
            Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
         
         
            Kelt Brüsszelben, 2019. április 11-én.
            
               
                  a Bizottság részéről
               
               Jyrki KATAINEN
               
                  alelnök
               
            
         
         
            (1)  HL L 147., 2001.5.31., 1. o.
         
         
            (2)  Az Európai Tanácsnak az Egyesült Királysággal egyetértésben hozott (EU) 2019/476 határozata (2019. március 22.) az EUSZ 50. cikkének (3) bekezdése szerinti határidő meghosszabbításáról (HL L 80 I., 2019.3.22., 1. o.).
         
            (3)  A Bizottság 2007/453/EK határozata (2007. június 29.) a tagállamok vagy harmadik országok, illetve ezek valamelyik régiója BSE-státusának meghatározásáról a szarvasmarhafélék szivacsos agyvelőbántalma előfordulási kockázata alapján (HL L 172., 2007.6.30., 84. o.).
      
      
         
            MELLÉKLET
            A 2007/453/EK határozat mellékletének helyébe a következő szöveg lép:
            
               
                  
                     „MELLÉKLET
                     
                        ORSZÁGOK ÉS RÉGIÓK LISTÁJA
                     
                     A.   Elhanyagolható BSE-kockázatot jelentő országok vagy régiók
                     
                     
                        Tagállamok
                     
                     
                                 —
                              
                              
                                 Belgium
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Bulgária
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Cseh Köztársaság
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Dánia
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Németország
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Észtország
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Horvátország
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Olaszország
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Ciprus
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Lettország
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Litvánia
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Luxemburg
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Magyarország
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Málta
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Hollandia
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Ausztria
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Lengyelország
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Portugália
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Románia
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Szlovénia
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Szlovákia
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Spanyolország
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Finnország
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Svédország
                              
                           
                        Az Európai Szabadkereskedelmi Társulás országai
                     
                     
                                 —
                              
                              
                                 Izland
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Liechtenstein
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Norvégia
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Svájc
                              
                           
                        Harmadik országok
                     
                     
                                 —
                              
                              
                                 Argentína
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Ausztrália
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Brazília
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Chile
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Kolumbia
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Egyesült Államok
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 India
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Izrael
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Japán
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Namíbia
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Új-Zéland
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Panama
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Paraguay
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Peru
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Szingapúr
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Egyesült Államok
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Uruguay
                              
                           
                        Harmadik országok régiói
                     
                     
                                 —
                              
                              
                                 Észak-Írország
                              
                           B.   Ellenőrzött BSE-kockázatot jelentő országok és régiók
                     
                     
                        Tagállamok
                     
                     
                                 —
                              
                              
                                 Írország
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Görögország
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Franciaország
                              
                           
                        Harmadik országok
                     
                     
                                 —
                              
                              
                                 Kanada
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Guernsey
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Man-sziget
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Jersey
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Mexikó
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Nicaragua
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Dél-Korea
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Tajvan
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Az Egyesült Királyság, Észak-Írország régiójának kivételével
                              
                           C.   Meghatározatlan BSE-kockázatot jelentő országok és régiók
                     
                     
                                 —
                              
                              
                                 Az e melléklet A. vagy B. pontjában fel nem sorolt országok és régiók.
                              
                           
               ”