CELEX: 62020CN0525
Language: fi
Date: 2020-10-19 00:00:00
Title: Asia C-525/20: Ennakkoratkaisupyyntö – Conseil d’État (Ranska) – 19.10.2020 – Association France Nature Environnement v. Premier ministre ja Ministre de la Transition écologique et solidaire

1.2.2021   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 35/25
            
         
      Ennakkoratkaisupyyntö – Conseil d’État (Ranska) – 19.10.2020 – Association France Nature Environnement v. Premier ministre ja Ministre de la Transition écologique et solidaire
      (Asia C-525/20)
      (2021/C 35/37)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Ennakkoratkaisupyynnön esittänyt tuomioistuin
      
      Conseil d’État
      
         Pääasian asianosaiset
      
      
         Kantaja: Association France Nature Environnement
      
         Vastaajat: Premier ministre, Ministre de la Transition écologique et solidaire
      
         Ennakkoratkaisukysymykset
      
      
                  1)
               
               
                  Onko yhteisön vesipolitiikan puitteista 23.10.2000 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2000/60/EY (1) 4 artiklaa tulkittava siten, että siinä sallitaan se, että jäsenvaltiot eivät myöntäessään lupaa ohjelmille tai hankkeille ota huomioon niiden lyhytkestoisia tilapäisiä vaikutuksia, joilla ei ole pitkän aikavälin seurauksia pintaveden tilaan?
               
            
                  2)
               
               
                  Jos vastaus on myöntävä, mitkä edellytykset näiden ohjelmien ja hankkeiden on täytettävä direktiivin 4 artiklan ja erityisesti sen 6 ja 7 kohdan mukaan?
               
            
         (1)  EUVL L 327, s. 1