CELEX: 31984R1577
Language: da
Date: 1984-06-06
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1577/84 af 6. juni 1984 om ændring af forordning (EØF) nr. 977/84 om udbud til salg på det interne marked af 142 600 tons bageegnet blød hvede, som det danske interventionsorgan ligger inde med, og om ændring af forordning (EØF) nr. 1687/76

Avis juridique important

|

31984R1577

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1577/84 af 6. juni 1984 om ændring af forordning (EØF) nr. 977/84 om udbud til salg på det interne marked af 142 600 tons bageegnet blød hvede, som det danske interventionsorgan ligger inde med, og om ændring af forordning (EØF) nr. 1687/76  

EF-Tidende nr. L 151 af 07/06/1984 s. 0024 - 0024

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 1577/84  af 6. juni 1984  om aendring af forordning (EOEF) nr. 977/84 om udbud til salg paa det interne marked af 142 600 tons bageegnet bloed hvede, som det danske interventionsorgan ligger inde med, og om aendring af forordning (EOEF) nr. 1687/76  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2727/75 af 29. oktober 1975 om den faelles markedsordning for korn (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1018/84 (2), saerlig artikel 8, stk. 4, og  ud fra foelgende betragtninger:  Ved Raadets forordning (EOEF) nr. 1146/76 af 17. maj 1976 om saerlige og specielle interventionsforanstaltninger for korn (3) er der fastsat generelle regler for dette omraade;  markedet for bloed hvede har i hoestaaret 1983/84 vaeret praeget af en uligevaegt mellem udbud og efterspoergsel, hvilket har bidraget til usaedvanlig store tilfoersler til intervention;  de voksende lagre af bloed hvede har i forbindelse med de budgetmaessige begraensninger medfoert fare for alvorlige forstyrrelser i den faelles markedsordning, specielt paa interventionsomraadet;  for at afhjaelpe denne situation blev der truffet foranstaltninger med henblik paa at lette afsaetningen af bl.a. danske interventionslagre paa Faellesskabets marked; foranstaltningerne, som havde form af salg af bloed hvede med henblik paa anvendelse til foder, ophoerte i dette land den 31. maj 1984;  den fulde virkning af den paataenkte aktion boer indtraede inden begyndelsen af hoestaaret 1984/85; forordning (EOEF) nr. 977/84 (4), aendret ved forordning (EOEF) nr. 1313/84 (5), boer derfor forlaenges med en maaned;  den naevnte forlaengelse forudsaetter dog tilpasning af de saerlige prisbetingelser;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Korn -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I forordning (EOEF) nr. 977/84 foretages foelgende aendringer:  1. Artikel 2, stk. 2, affattes saaledes:  »Licitationen aabnes for perioden fra april 1984 til den 28. juni 1984.«  2. Artikel 3, stk. 1, affattes saaledes:  »1. Uanset artikel 5, stk. 1 og 2, i forordning (EOEF) nr. 1836/82 skal accepterede bud mindst svare til 220,81 ECU pr. tons.«.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 6. juni 1984.  Paa Kommissionens vegne  Poul DALSAGER  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 281 af 1. 11. 1975, s. 1.  (2) EFT nr. L 107 af 19. 4 . 1984, s. 1.  (3) EFT nr. L 130 af 19. 5. 1976, s. 9.  (4) EFT nr. L 99 af 11. 4. 1984, s. 9.  (5) EFT nr. L 125 af 12. 5. 1984, s. 36.