CELEX: 62018TA0027
Language: de
Date: 2019-09-19 00:00:00
Title: Rechtssache T-27/18 RENV: Urteil des Gerichts vom 19. September 2019 – FV/Rat (Öffentlicher Dienst – Beamte – Beurteilung – Beurteilungsverfahren 2013 – Rechtsschutzinteresse – Begründungsmangel – Offensichtlicher Beurteilungsfehler – Fürsorgepflicht)

25.11.2019   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 399/45
            
         
      Urteil des Gerichts vom 19. September 2019 – FV/Rat
      (Rechtssache T-27/18 RENV) (1)
      
      (Öffentlicher Dienst - Beamte - Beurteilung - Beurteilungsverfahren 2013 - Rechtsschutzinteresse - Begründungsmangel - Offensichtlicher Beurteilungsfehler - Fürsorgepflicht)
      (2019/C 399/54)
      Verfahrenssprache: Französisch
      
         Parteien
      
      
         Klägerin: FV (Prozessbevollmächtigte: zunächst Rechtsanwältin L. Levi, sodann Rechtsanwalt É. Boigelot)
      
         Beklagter: Rat der Europäischen Union (Prozessbevollmächtigte: M. Bauer und R. Meyer)
      
         Gegenstand
      
      Klage nach Art. 270 AEUV auf Aufhebung der Beurteilung der Klägerin für den Zeitraum vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2013
      
         Tenor
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Die Klage wird abgewiesen.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     FV trägt die Kosten, die in der Rechtssache F-40/15 und im vorliegenden Verfahren nach Zurückverweisung entstanden sind.
                  
               
            
                  3.
               
               
                  
                     Der Rat der Europäischen Union trägt die Kosten, die in der Rechtssache T-639/16 P entstanden sind.
                  
               
            
         (1)  ABl. C 178 vom 1. 6.2015 (Rechtssache, die ursprünglich beim Gericht für den öffentlichen Dienst der Europäischen Union unter dem Aktenzeichen F-40/15 eingetragen war und am 1.9.2016 auf das Gericht der Europäischen Union übertragen wurde).