CELEX: 62016CN0453
Language: sk
Date: 2016-08-16 00:00:00
Title: Vec C-453/16: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Rechtbank Amsterdam (Holandsko) 16. augusta 2016 – Openbaar Ministerie/Halil Ibrahim Özçelik

17.10.2016   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 383/7
            
         Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Rechtbank Amsterdam (Holandsko) 16. augusta 2016 – Openbaar Ministerie/Halil Ibrahim Özçelik
   (Vec C-453/16)
   (2016/C 383/10)
   Jazyk konania: holandčina
   
      Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   
   Rechtbank Amsterdam
   
      Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
   
   
      Navrhovateľ: Openbaar Ministerie
   
      Odporca: Halil Ibrahim Özçelik
   
      Prejudiciálne otázky
   
   
               1.
            
            
               Je výraz „súdne rozhodnutie“ v zmysle článku 8 ods. 1 initio písm. c) rámcového rozhodnutia 2002/584/SVV (1) pojmom práva Únie, ktorý sa musí vykladať autonómnym a jednotným spôsobom?
            
         
               2.
            
            
               V prípade kladnej odpovede, čo znamená tento pojem?
            
         
               3.
            
            
               Je potvrdenie vnútroštátneho zatykača, ktorý predtým vydala polícia, zo strany prokurátora, o aké ide v prejednávanej veci, „súdnym rozhodnutím“?
            
         
      (1)  Rámcové rozhodnutie Rady 2002/584/SVV z 13. júna 2002 o európskom zatykači a postupoch odovzdávania osôb medzi členskými štátmi (Ú. v. ES L 190, 2002, s. 1; Mim. vyd. 19/006, s. 34).