CELEX: 
Language: de
Date: 1968-03-07 00:00:00
Title: Entscheidung der Kommission vom 29. Februar 1968 betreffend die Beteiligung des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Ausrichtung, gemäß Artikel 13 der Verordnung Nr. 130/66/EWG

7. 3 . 68                            Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                                 Nr. L 59/9
                                                            ANHANG
               Höchstbeträge der Erstattung bei der Ausfuhr von Weißzucker in Form von nicht unter
               Anhang II des Vertrages fallenden Waren nach dritten Ländern, die ab 1. März 1968
                                                         anwendbar sind
                                      Ausführender Mitgliedstaat           RE je 100 kg
                                                 1                              2
                                Deutschland (BR)                              16,38
                                Belgien                                       17,11
                                Frankreich                                    15,76
                                Italien                                       21,00
                                Luxemburg                                     17,11
                                Niederlande                                   16,05
                                        ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION
                                                   vom 29. Februar 1968
               betreffend die Beteiligung des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds
               für die Landwirtschaft, Abteilung Ausrichtung, gemäß Artikel 13 der Verordnung
                                                       Nr. 130/66/EWG
                                           (Nur der italienische Text ist verbindlich)
                                                          (68/ 142/EWG)
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN                                     gelegten Voraussetzungen zutreffen auf Gesamtaus­
GEMEINSCHAFTEN —                                                    gaben von mehr als 8 Millionen Rechnungsein­
                                                                    heiten —
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Euro­
päischen Wirtschaftsgemeinschaft,
                                                                    HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN :
gestützt auf die Verordnung Nr. 130/66/EWG des
Rates über die Finanzierung der gemeinsamen Agrar­                                          Artikel 1  ,
politik (*), insbesondere auf Artikel 13 ,                          Die Beteiligung der Abteilung Ausrichtung des Euro­
in Erwägung nachstehender Gründe :                                  päischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die
                                                                    Landwirtschaft an den Ausgaben der Italienischen
Artikel 13 Absatz 1 der Verordnung Nr. 130/66/EWG                   Republik für die Erzeugung und Vermarktung von
sieht die Auszahlung eines Betrages von 8 Millionen                 Oliven und Olivenöl wird für das Rechnungsjahr
Rechnungseinheiten aus den Mitteln der Abteilung                    1964/ 1965 auf 8 Millionen Rechnungseinheiten fest­
Ausrichtung des Fonds an die Italienische Republik                  gesetzt.
zur Vergütung der während des Wirtschaftsjahres
 1964/ 1965 getätigten Ausgaben zugunsten der Erzeu­                                        Artikel 2
 gung und Vermarktung von Oliven und Olivenöl
 vor .
                                                                    Diese Entscheidung ist an die Italienische Republik
                                                                    gerichtet.
 Gemäß Artikel 13 Absatz 3 der genannten Verord­
 nung hat die Italienische Republik im Hinblick auf                 Brüssel , den 29 . Februar 1968
 die Feststellung der Ausgaben einen mit Belegen ver­
                                                                                                   die Kommission
 sehenen Rechenschaftsbericht vorgelegt.
                                                                                                  Der Präsident
 Nach Prüfung dieser Unterlagen ergibt sich, daß die
 in Artikel 13 der Verordnung Nr. 130/66/EWG fest                                                   Jean REY
 (l) ABl. Nr. 165 vom 21 . 9. 1966, S. 2965/66.