CELEX: 62019CN0365
Language: sv
Date: 2019-05-08 00:00:00
Title: Mål C-365/19: Begäran om förhandsavgörande framställd av Verwaltungsgericht Schwerin (Tyskland) den 8 maj 2019 — FD mot Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg

26.8.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 288/20
            
         
      Begäran om förhandsavgörande framställd av Verwaltungsgericht Schwerin (Tyskland) den 8 maj 2019 — FD mot Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg
      (Mål C-365/19)
      (2019/C 288/26)
      Rättegångsspråk: tyska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Verwaltungsgericht Schwerin
      
         Parter i det nationella målet
      
      
         Sökande: FD
      
         Svarande: Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg
      
         Tolkningsfrågor
      
      Fastställer artikel 30.6 i förordning (EU) 1307/2013 (1) — i förekommande fall i förening med artikel 28.2 i delegerad förordning (EU) 639/2014 (2) — en laglig rätt till tilldelning av stödrätter för ansökningsår 2016 för en ung jordbrukare, även när denne med stöd av artikel 24 i förordning (EU) 1307/2013 redan tidigare har tilldelats stödrätter utan vederlag från det nationella taket 2015 på grundval av dennes dåvarande jordbruksareal?
      
         (1)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1307/2013 av den 17 december 2013 om regler för direktstöd för jordbrukare inom de stödordningar som ingår i den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 637/2008 och rådets förordning (EG) 73/2009 (EUT L 347, 2013, s. 608).
      
         (2)  Kommissionens delegerade förordning (EU) nr 639/2014 av den 11 mars 2014 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1307/2013 om regler för direktstöd för jordbrukare inom de stödordningar som ingår i den gemensamma jordbrukspolitiken och om ändring av bilaga X till den förordningen (EUT L 181, 2014, s. 1).