CELEX: 62011FA0117
Language: ro
Date: 2013-12-11 00:00:00
Title: Cauza F-117/11: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice din 11 decembrie 2013 — Teughels/Comisia (Funcție publică — Funcționari — Pensii — Transferul drepturilor de pensie dobândite într-un sistem național de pensii — Regulament de adaptare a ratei de contribuție la regimul de pensii al Uniunii — Adaptarea valorilor actuariale — Necesitatea adoptării unor dispoziții generale de aplicare — Aplicarea în timp a noilor dispoziții generale de aplicare)

1.2.2014   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 31/19
            
         Hotărârea Tribunalului Funcției Publice din 11 decembrie 2013 — Teughels/Comisia
   (Cauza F-117/11) (1)
   
   (Funcție publică - Funcționari - Pensii - Transferul drepturilor de pensie dobândite într-un sistem național de pensii - Regulament de adaptare a ratei de contribuție la regimul de pensii al Uniunii - Adaptarea valorilor actuariale - Necesitatea adoptării unor dispoziții generale de aplicare - Aplicarea în timp a noilor dispoziții generale de aplicare)
   2014/C 31/31
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Catherine Teughels (Eppegem, Belgia) (reprezentant: L. Vogel, avocat)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: D. Martin și J. Baquero Cruz, agenți)
   
      Obiectul
   
   Cerere de anulare a deciziei Oficiului Gestiunea și lichidarea drepturilor individuale prin care se fixează drepturile de pensie pentru limită de vârstă și a calculului numărului de anuități care trebuie luate în considerare pentru stabilirea acestor drepturi
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Respinge acțiunea.
            
         
               2.
            
            
               Comisia Europeană suportă propriile cheltuieli de judecată și este obligată la suportarea cheltuielilor efectuate de doamna Teughels.
            
         
      (1)  JO C 25, 28.1.2012, p. 70.