CELEX: 62005CO0373
Language: fi
Date: 2007-01-22 00:00:00
Title: Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 22 päivänä tammikuuta 2007. # Bart Nijs vastaan Euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuin. # Muutoksenhaku - Henkilöstö - Päätös olla ylentämättä virkamiestä palkkaluokkaan LA 5 - Kannetta edeltävä hallinnon sisäinen valitus - Sisäisen valituksen kohteen ja perusteen samanlaisuus - Selvästi perusteeton valitus. # Asia C-373/05 P.

YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIMEN MÄÄRÄYS(seitsemäs jaosto)
      
      22 päivänä tammikuuta 2007
      Asia C-373/05 P
      Bart Nijs
      vastaan
      Euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuin
      Muutoksenhaku – Henkilöstö – Päätös olla ylentämättä virkamiestä palkkaluokkaan LA 5 – Kannetta edeltävä hallinnon sisäinen valitus – Sisäisen valituksen kohteen ja perusteen samanlaisuus – Selvästi perusteeton valitus
      Aihe: Valitus ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (toinen jaosto) asiassa T-377/04, Nijs vastaan tilintarkastustuomioistuin,
         26.5.2005 antamasta määräyksestä (ei julkaistu oikeustapauskokoelmassa), jolla ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin jätti
         tutkimatta kanteen, jossa vaadittiin kumoamaan tilintarkastustuomioistuimen päätös olla ylentämättä kantajaa kääntäjä-reviisorin
         palkkaluokkaan (LA 5) vuoden 2003 ylennyskierroksen yhteydessä
      
      Ratkaisu: Valitus hylätään. Nijs velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
      
      Tiivistelmä
      Henkilöstö – Kanne – Kannetta edeltävän hallinnon sisäisen valituksen puuttuminen – Tutkimatta jättäminen
      (Henkilöstösääntöjen 90 artiklan 2 kohta ja 91 artiklan 2 kohta)