CELEX: 31968D0422
Language: de
Date: 1968-12-20 00:00:00
Title: 68/422/EWG: Entscheidung des Rates vom 20. Dezember 1968 zur Verlängerung der Geltungsdauer der Entscheidung des Rates vom 21. Dezember 1967 über Qualitätsweine mit Ursprung in und Herkunft aus der Türkei

Nr. L 311 /26                    Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                                   28 . 12. 68
                                       ENTSCHEIDUNG DES RATES
                                           vom  20. Dezember 1968
              zur Verlängerung der Geltungsdauer der Entscheidung des Rates vom 21. Dezember
                  1967 über Qualitätsweine mit Ursprung in und Herkunft aus der Türkei
                                                (68/422/EWG )
DER RAT DER EUROPAISCHEN                                 HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN                       :
GEMEINSCHAFTEN        —
                                                                                  Artikel 1
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä
                                                   ­
ischen Wirtschaftsgemeinschaft,                          Der Text des Artikels 2 der Entscheidung des Rates
                                                         vom 21 . Dezember 1967 über Qualitätsweine mit
gestützt auf das Abkommen       zur Gründung   einer     Ursprung in und Herkunft aus der Türkei (*) wird
Assoziation zwischen der Europäischen Wirtschafts
                                                   ­
                                                         durch   folgenden Wortlaut       ersetzt  :
gemeinschaft und der Türkei,                                 „Diese Entscheidung gilt so lange, bis in der Ge
                                                                                                                       ­
                                                    ­        meinschaft die gemeinsame Politik für Wein in
gestützt auf das Abkommen über die    zur Durchfüh
                                                             Kraft tritt, längstens aber bis zum 31 . Dezember
       des Abkommens zur Gründung einer Asso
                                                   ­
rung                                                ­        1969 ."
ziation zwischen der Europäischen Wirtschaftsge
meinschaft und der Türkei zu treffenden Maßnahmen
                                                    ­
                                                                                  Artikel 2
und die dabei anzuwendenden Verfahren, insbeson
dere auf Artikel 2,                                      Diese    Entscheidung   ist   an   die    Mitgliedstaaten   ge
                                                                                                                       ­
                                                         richtet.
nach  Anhörung der Kommission ,
in  der Erwägung, daß der Assoziationsrat durch          Geschehen     zu Brüssel   am    20 . Dezember 1968 .
seinen Beschluß Nr. 1 /68 seinen Beschluß Nr . 2/67,
in dem das Verzeichnis der Qualitätsweine sowie die
                                                                                    Im Namen des Rates
analytische Beschreibung dieser Weine festgelegt ist,                                      Der Präsident
im Hinblick auf die Durchführung des Artikels 4
seines Beschlusses Nr. 1 /67 verlängert hat —
                                                                                         V. LATTANZIO
                                                          O ABI. Nr.    L 7 vom 10 . 1 . 1968 , S. 4 .