CELEX: 22014D0181
Language: et
Date: 2014-09-25 00:00:00
Title: EMP ühiskomitee otsus nr 181/2014, 25. september 2014, millega muudetakse EMP lepingu II lisa (Tehnilised normid, standardid, katsetamine ja sertifitseerimine) [2015/1249]

30.7.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 202/31
            
         EMP ÜHISKOMITEE OTSUS
   nr 181/2014,
   25. september 2014,
   millega muudetakse EMP lepingu II lisa (Tehnilised normid, standardid, katsetamine ja sertifitseerimine) [2015/1249]
   EMP ÜHISKOMITEE,
   võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut (edaspidi „EMP leping”), eriti selle artiklit 98,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               EMP lepingusse tuleb inkorporeerida komisjoni 13. märtsi 2014. aasta delegeeritud direktiiv 2014/69/EL, millega muudetakse tehnika arenguga kohandamise eesmärgil Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2011/65/EL IV lisa seoses plii kasutamisega erandina selliste kondensaatorite keraamilistes dielektrikutes, mille nimipinge on väiksem kui 125 V (vahelduvpinge) või 250 V (alalispinge) ja mida kasutatakse tööstuslikes seire- ja kontrolliseadmetes (1).
            
         
               (2)
            
            
               EMP lepingusse tuleb inkorporeerida komisjoni 13. märtsi 2014. aasta delegeeritud direktiiv 2014/70/EL, millega muudetakse tehnika arenguga kohandamise eesmärgil Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2011/65/EL IV lisa seoses erandiga pliid sisaldavate mikrokanalplaatide osas (2).
            
         
               (3)
            
            
               EMP lepingusse tuleb inkorporeerida komisjoni 13. märtsi 2014. aasta delegeeritud direktiiv 2014/71/EL, millega muudetakse tehnika arenguga kohandamise eesmärgil Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2011/65/EL IV lisa seoses suure pindalaga 3D-kihtkiipelementide ühel küljel kasutatavate pliid sisaldavate joodiste puhul tehtava erandiga (3).
            
         
               (4)
            
            
               EMP lepingusse tuleb inkorporeerida komisjoni 13. märtsi 2014. aasta delegeeritud direktiiv 2014/72/EL, millega muudetakse tehnika arenguga kohandamise eesmärgil Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2011/65/EL III lisa seoses erandiga, mis käsitleb plii kasutamist selliste elektri- ja elektroonikakomponentide joodistes ja ühenduste pinnakatetes ning selliste trükkplaatide pinnakatetes, mida kasutatakse süütemoodulites ja muudes mootorite elektrilistes ja elektroonilistes juhtsüsteemides (4).
            
         
               (5)
            
            
               EMP lepingusse tuleb inkorporeerida komisjoni 13. märtsi 2014. aasta delegeeritud direktiiv 2014/73/EL, millega muudetakse tehnika arenguga kohandamise eesmärgil Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2011/65/EL IV lisa seoses juhtivuse mõõtmisel kasutatavate platineeritud plaatinaelektroodide pliisisalduse osas tehtava erandiga (5).
            
         
               (6)
            
            
               EMP lepingusse tuleb inkorporeerida komisjoni 13. märtsi 2014. aasta delegeeritud direktiiv 2014/74/EL, millega muudetakse tehnika arenguga kohandamise eesmärgil Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2011/65/EL IV lisa seoses erandiga, mis käsitleb plii kasutamist muudes kui „C-pressi” tüüpi painduvate klemmidega ühendussüsteemides tööstuslike seire- ja kontrolliseadmete jaoks (6).
            
         
               (7)
            
            
               EMP lepingusse tuleb inkorporeerida komisjoni 13. märtsi 2014. aasta delegeeritud direktiiv 2014/75/EL, millega muudetakse tehnika arenguga kohandamise eesmärgil Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2011/65/EL IV lisa seoses erandiga, mis käsitleb elavhõbeda kasutamist enne 22. juulit 2017 turule lastud tööstuslikes seire- ja kontrolliseadmetes kasutatavates taustvalgusega vedelkristallekraanide külmkatood-luminofoorlampides koguses mitte üle 5 mg lambi kohta (7).
            
         
               (8)
            
            
               EMP lepingusse tuleb inkorporeerida komisjoni 13. märtsi 2014. aasta delegeeritud direktiiv 2014/76/EL, millega muudetakse tehnika arenguga kohandamise eesmärgil Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2011/65/EL III lisa seoses erandiga, mis käsitleb elavhõbeda kasutamist käsitsi valmistatud valguslahendustorudes, mida kasutatakse siltide, dekoratiivse või arhitektuurse ja erivalgustuse ning valguskunsti puhul (8).
            
         
               (9)
            
            
               Seetõttu tuleks EMP lepingu II lisa vastavalt muuta,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
   Artikkel 1
   Lepingu II lisa XV peatüki punkti 12q (Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2011/65/EL) lisatakse järgmised taanded:
   
               „—
            
            
               
                  32014 L 0069: komisjoni delegeeritud direktiiv 2014/69/EL, 13. märts 2014 (ELT L 148, 20.5.2014, lk 72),
            
         
               —
            
            
               
                  32014 L 0070: komisjoni delegeeritud direktiiv 2014/70/EL, 13. märts 2014 (ELT L 148, 20.5.2014, lk 74),
            
         
               —
            
            
               
                  32014 L 0071: komisjoni delegeeritud direktiiv 2014/71/EL, 13. märts 2014 (ELT L 148, 20.5.2014, lk 76),
            
         
               —
            
            
               
                  32014 L 0072: komisjoni delegeeritud direktiiv 2014/72/EL, 13. märts 2014 (ELT L 148, 20.5.2014, lk 78),
            
         
               —
            
            
               
                  32014 L 0073: komisjoni delegeeritud direktiiv 2014/73/EL, 13. märts 2014 (ELT L 148, 20.5.2014, lk 80),
            
         
               —
            
            
               
                  32014 L 0074: komisjoni delegeeritud direktiiv 2014/74/EL, 13. märts 2014 (ELT L 148, 20.5.2014, lk 82),
            
         
               —
            
            
               
                  32014 L 0075: komisjoni delegeeritud direktiiv 2014/75/EL, 13. märts 2014 (ELT L 148, 20.5.2014, lk 84),
            
         
               —
            
            
               
                  32014 L 0076: komisjoni delegeeritud direktiiv 2014/76/EL, 13. märts 2014 (ELT L 148, 20.5.2014, lk 86).”
            
         Artikkel 2
   Delegeeritud direktiivide 2014/69/EL, 2014/70/EL, 2014/71/EL, 2014/72/EL, 2014/73/EL, 2014/74/EL, 2014/75/EL ja 2014/76/EL islandi- ja norrakeelne tekst, mis avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP kaasandes, on autentsed.
   Artikkel 3
   Käesolev otsus jõustub 26. septembril 2014, tingimusel et kõik EMP lepingu artikli 103 lõike 1 kohased teated on edastatud (9).
   Artikkel 4
   Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP osas ja EMP kaasandes.
   
      Brüssel, 25. september 2014
      
         
            EMP Ühiskomitee nimel
         
         
            eesistuja
         
         Kurt JÄGER
      
   
   
      (1)  ELT L 148, 20.5.2014, lk 72.
   
      (2)  ELT L 148, 20.5.2014, lk 74.
   
      (3)  ELT L 148, 20.5.2014, lk 76.
   
      (4)  ELT L 148, 20.5.2014, lk 78.
   
      (5)  ELT L 148, 20.5.2014, lk 80.
   
      (6)  ELT L 148, 20.5.2014, lk 82.
   
      (7)  ELT L 148, 20.5.2014, lk 84.
   
      (8)  ELT L 148, 20.5.2014, lk 86.
   
      (9)  Põhiseadusest tulenevaid nõudeid ei ole nimetatud.