CELEX: 31999R2502
Language: lv
Date: 1999-11-26 00:00:00
Title: Komisijas Regula (EK) Nr. 2502/1999 (1999. gada 26. novembris), ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 2166/83, ar kuru izveido licencēšanas sistēmu noteiktām zvejas vietām apgabalā uz ziemeļiem no Skotijas (Šetlandes apgabalā)

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31999R2502

Oficiālais Vēstnesis L 304 , 27/11/1999 Lpp. 0014 - 0014

		Komisijas Regula (EK) Nr. 2502/1999(1999. gada 26. novembris),ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 2166/83, ar kuru izveido licencēšanas sistēmu noteiktām zvejas vietām apgabalā uz ziemeļiem no Skotijas (Šetlandes apgabalā)EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,ņemot vērā Padomes 1992. gada 20. decembra Regulu (EEK) Nr. 3760/92, ar ko izveido Kopienas sistēmu zvejniecībai un akvakultūrai [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1181/98 [2], un jo īpaši tās 7. panta 2. punktu,tā kā:(1) ar Komisijas 1983. gada 29. jūlija Regulu (EEK) Nr. 2166/83, ar ko izveido licencēšanas sistēmu noteiktām zvejas vietām apgabalā uz ziemeļiem no Skotijas (Šetlandes apgabalā) [3], ir ieviesta procedūra, kā informēt par to Kopienas zvejas kuģu pārvietošanos, kas darbojas attiecīgajā apgabalā;(2) Komisijas 1997. gada 29. jūlija Regulā (EK) Nr. 1489/97, ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus par to, kā piemērot Padomes Regulu (EEK) Nr. 2847/93 par kuģu satelītnovērošanas sistēmām [4], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 2445/1999 [5], noteikts, kādi konkrēti dati jāpārraida Kopienas zvejas kuģiem, ko aptver kuģu satelītnovērošanas sistēmas;(3) lai attiecīgajās zvejas vietās mazinātu slodzi, kuģus, kas darbojas apgabalā uz ziemeļiem no Skotijas (Šetlandes apgabalā) un uz ko attiecas kuģu satelītnovērošanas sistēmas, un kas pārraida nepieciešamos datus, izmantojot minētās sistēmas, būtu jāatbrīvo no pienākuma informēt par to pārvietošanos;(4) attiecīgi jāgroza Regula (EEK) Nr. 2166/83;(5) šajā regulā paredzētie pasākumi saskan ar Zivsaimniecības pārvaldības komitejas atzinumu,IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.1. pantsAr šo Regulas (EEK) Nr. 2166/83 4. pantam pievieno šādu daļu:"3. Tomēr Kopienas zvejas kuģus, kas darbojas apgabalā, uz kuru attiecas kuģu satelītnovērošanas sistēmas, un kas pārraida datus, izmantojot minētās sistēmas saskaņā ar Komisijas Regulas (EK) Nr. 1489/97 [6] 3. pantu, atbrīvo no pienākuma informēt par to pārvietošanos, kā paredzēts 1. punktā."2. pantsŠī regula stājas spēkā septītajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.Briselē, 1999. gada 26. novembrīKomisijas vārdā —Komisijas loceklisFranz Fischler[1] OV L 389, 31.12.1992., 1. lpp.[2] OV L 164, 9.6.1998., 1. lpp.[3] OV L 206, 30.7.1983., 71. lpp.[4] OV L 202, 30.7.1997., 18. lpp.[5] OV L 298, 19.11.1999., 5. lpp.[6] OV L 202, 30.7.1997., 18. lpp.--------------------------------------------------