CELEX: 62019CB0654
Language: ro
Date: 2020-10-01 00:00:00
Title: Cauza C-654/19: Ordonanța Curții (Camera a opta) din 1 octombrie 2020 (cerere de decizie preliminară formulată de Landesgericht Korneuburg – Austria) – FP Passenger Service GmbH/Austrian Airlines AG [Trimitere preliminară – Articolul 99 din Regulamentul de procedură al Curții – Transporturi aeriene – Regulamentul (CE) nr. 261/2004 – Compensarea pasagerilor aerieni în cazul întârzierii prelungite a zborurilor – Dreptul la compensație în caz de întârziere – Durata întârzierii – Ora la care se deschide ușa aeronavei la destinație – Ora de sosire efectivă – Ora de sosire prevăzută – Întrebare asupra căreia Curtea s-a pronunțat deja sau răspuns la o întrebare care poate fi în mod clar dedus din jurisprudență]

7.12.2020   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 423/14
            
         
      Ordonanța Curții (Camera a opta) din 1 octombrie 2020 (cerere de decizie preliminară formulată de Landesgericht Korneuburg – Austria) – FP Passenger Service GmbH/Austrian Airlines AG
      (Cauza C-654/19) (1)
      
      (Trimitere preliminară - Articolul 99 din Regulamentul de procedură al Curții - Transporturi aeriene - Regulamentul (CE) nr. 261/2004 - Compensarea pasagerilor aerieni în cazul întârzierii prelungite a zborurilor - Dreptul la compensație în caz de întârziere - Durata întârzierii - Ora la care se deschide ușa aeronavei la destinație - Ora de sosire efectivă - Ora de sosire prevăzută - Întrebare asupra căreia Curtea s-a pronunțat deja sau răspuns la o întrebare care poate fi în mod clar dedus din jurisprudență)
      (2020/C 423/21)
      Limba de procedură: germana
      
         Instanța de trimitere
      
      Landesgericht Korneuburg
      
         Părțile din procedura principală
      
      
         Reclamantă: FP Passenger Service GmbH
      
         Pârâtă: Austrian Airlines AG
      
         Dispozitivul
      
      Regulamentul (CE) nr. 261/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 februarie 2004 de stabilire a unor norme comune în materie de compensare și de asistență a pasagerilor în eventualitatea refuzului la îmbarcare și anulării sau întârzierii prelungite a zborurilor și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 295/91, examinat în lumina Hotărârii din 4 septembrie 2014, Germanwings (C-452/13, EU:C:2014:2141), trebuie interpretat în sensul că, în vederea stabilirii duratei întârzierii suferite de pasagerii unui zbor la sosire, este necesar să se calculeze timpul care s-a scurs între ora de sosire prevăzută și ora de sosire efectivă, și anume momentul în care se deschide cel puțin una dintre ușile aeronavei, înțelegându-se că, în acest moment, pasagerii sunt autorizați să o părăsească.
      
         (1)  JO C 406, 2.12.2019.