CELEX: 62011TA0010
Language: nl
Date: 2011-11-29 00:00:00
Title: Zaak T-10/11 P: Arrest van het Gerecht van 29 november 2011 — Birkhoff/Commissie ( „Hogere voorziening — Openbare dienst — Ambtenaren — Gezinstoelagen — Toelage voor kind ten laste — Kind dat gebrek heeft waardoor het niet in zijn behoeften kan voorzien — Weigering om betaling van toelage te verlengen” )

28.1.2012   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 25/51
            
         
      Arrest van het Gerecht van 29 november 2011 — Birkhoff/Commissie
      (Zaak T-10/11 P) (1)
      
      (Hogere voorziening - Openbare dienst - Ambtenaren - Gezinstoelagen - Toelage voor kind ten laste - Kind dat gebrek heeft waardoor het niet in zijn behoeften kan voorzien - Weigering om betaling van toelage te verlengen)
      (2012/C 25/98)
      Procestaal: Italiaans
      
         Partijen
      
      
         Rekwirant: Gerhard Birkhoff (Weitnau, Duitsland) (vertegenwoordiger: C. Inzillo, advocaat)
      
         Andere partij in de procedure: Europese Commissie (vertegenwoordigers: J. Currall en B. Eggers, gemachtigden, bijgestaan door A. Dal Ferro, advocaat)
      
         Voorwerp
      
      Hogere voorziening tegen het arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie (Tweede kamer) van 27 oktober 2010, Birkhoff/Commissie (F-60/09, nog niet gepubliceerd in de Jurisprudentie), en strekkende tot vernietiging van dat arrest
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie (Tweede kamer) van 27 oktober 2010, Birkhoff/Commissie (F-60/09, nog niet gepubliceerd in de Jurisprudentie), wordt vernietigd.
               
            
                  2)
               
               
                  De zaak wordt terugverwezen naar het Gerecht voor ambtenarenzaken.
               
            
                  3)
               
               
                  De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.
               
            
         (1)  PB C 55 van 19.2.2011.