CELEX: 62017TA0134
Language: ro
Date: 2019-02-12 00:00:00
Title: Cauza T-134/17: Hotărârea Tribunalului din 12 februarie 2019 — Hércules Club de Fútbol/Comisia [„Acces la documente — Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 — Documente aferente unei proceduri de control al ajutoarelor de stat — Refuz al accesului — Litispendență — Excepție privind protecția obiectivelor activităților de inspecție, de anchetă și de audit — Excepție privind protecția intereselor comerciale ale unui terț — Obligația de a proceda la o examinare concretă și individuală — Interes public superior”]

1.4.2019   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 122/15
            
         
      Hotărârea Tribunalului din 12 februarie 2019 — Hércules Club de Fútbol/Comisia
      (Cauza T-134/17) (1)
      
      (Acces la documente - Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 - Documente aferente unei proceduri de control al ajutoarelor de stat - Refuz al accesului - Litispendență - Excepție privind protecția obiectivelor activităților de inspecție, de anchetă și de audit - Excepție privind protecția intereselor comerciale ale unui terț - Obligația de a proceda la o examinare concretă și individuală - Interes public superior)
      (2019/C 122/16)
      Limba de procedură: spaniola
      
         Părțile
      
      
         Reclamantă: Hércules Club de Fútbol, SAD (Alicante, Spania) (reprezentanți: S. Rating și Y. Martínez Mata, avocați)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: J. Baquero Cruz, G. Luengo și P. Němečková, agenți)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE și prin care se urmărește anularea Deciziei C(2017) 736 final a Comisiei din 2 februarie 2017, prin care s-a refuzat Hércules Club de Fútbol accesul la documentele aferente procedurii de control al ajutoarelor de stat SA.363872
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Respinge acțiunea.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Obligă Hércules Club de Fútbol, SAD la plata cheltuielilor de judecată, inclusiv a celor aferente procedurii măsurilor provizorii.
                  
               
            
         (1)  JO C 144, 8.5.2017.