CELEX: 62016TB0784
Language: pl
Date: 2017-11-15 00:00:00
Title: Sprawa T-784/16: Postanowienie Sądu z dnia 15 listopada 2017 r. – Pilla/Komisja i EACEA [Skarga o stwierdzenie nieważności i o odszkodowanie — Środki tymczasowe — Wniosek o przyznanie pomocy prawnej złożony po wniesienia skargi — Program „Kreatywna Europa (2014–2020)” — Zaproszenie do składania wniosków dotyczących wsparcia na rzecz działania przygotowawczego — Decyzja o odrzuceniu kandydatury ze względu na niespełnienie kryterium dopuszczalności — Dotacje dostępne wyłącznie dla osób prawnych — Uchybienie wymogom formalnym — Niemożność przypisania aktów EACEA — Skarga w części oczywiście niedopuszczalna, a w części oczywiście pozbawiona podstawy prawnej]

15.1.2018   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 13/18
            
         Postanowienie Sądu z dnia 15 listopada 2017 r. – Pilla/Komisja i EACEA
   (Sprawa T-784/16) (1)
   
   ([Skarga o stwierdzenie nieważności i o odszkodowanie - Środki tymczasowe - Wniosek o przyznanie pomocy prawnej złożony po wniesienia skargi - Program „Kreatywna Europa (2014–2020)” - Zaproszenie do składania wniosków dotyczących wsparcia na rzecz działania przygotowawczego - Decyzja o odrzuceniu kandydatury ze względu na niespełnienie kryterium dopuszczalności - Dotacje dostępne wyłącznie dla osób prawnych - Uchybienie wymogom formalnym - Niemożność przypisania aktów EACEA - Skarga w części oczywiście niedopuszczalna, a w części oczywiście pozbawiona podstawy prawnej])
   (2018/C 013/30)
   Język postępowania: włoski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Rinaldo Pilla (Venafro, Włochy) (przedstawiciel: adwokat A. Silvestri)
   
      Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: A. Aresu i C. Gheorghiu, pełnomocnicy) i Agencja Wykonawcza ds. Edukacji, Kultury i Sektora Audiowizualnego (EACEA) (przedstawiciele: H. Monet i V. Sansonetti, pełnomocnicy)
   
      Przedmiot
   
   W pierwszej kolejności, oparte na art. 263 TFUE żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji z dnia 2 września 2016 r. odrzucającej kandydaturę przedstawioną przez skarżącego w ramach zaproszenia do składania wniosków „EAC/S05/2016–Wsparcie na rzecz działania przygotowawczego zmierzającego do ustanowienia nagrody »Festiwale« Unii Europejskiej oraz znaku »Festiwal« Unii Europejskiej w dziedzinie kultury: EFFE (Europa dla festiwali, festiwale dla Europy)” z dnia 26 kwietnia 2016 r., w drugiej kolejności, żądanie, by Sąd, tytułem głównym, stwierdził dopuszczalność kandydatury skarżącego lub, tytułem pomocniczym, stwierdził nieważność „samego postępowania selekcyjnego”, w trzeciej kolejności, żądanie zawieszenia postępowania selekcyjnego, a w czwartej kolejności, oparte na art. 268 TFUE żądanie zasądzenia odszkodowania za szkodę, jaką skarżący miał podobno ponieść z uwagi na odrzucenie jego kandydatury.
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje odrzucona jako oczywiście niedopuszczalna w zakresie, w jakim jest skierowana przeciwko Agencji Wykonawczej ds. Edukacji, Kultury i Sektora Audiowizualnego (EACEA).
            
         
               2)
            
            
               Skarga zostaje w części odrzucona jako oczywiście niedopuszczalna, a w części oddalona jako oczywiście pozbawiona podstawy prawnej w zakresie, w jakim jest skierowana przeciwko Komisji Europejskiej.
            
         
               3)
            
            
               Wniosek o przyznanie pomocy prawnej zostaje odrzucony.
            
         
               4)
            
            
               Rinaldo Pilla zostaje obciążony kosztami postępowania.
            
         
      (1)  Dz.U. C 6 z 9.1.2017.