CELEX: 32004D0430(05)
Language: sv
Date: 2004-04-29 00:00:00
Title: Rådets beslut av den 29 april 2004 om utnämning av ordinarie ledamöter och suppleanter i Rådgivande kommittén för arbetsmiljöfrågor från Tjeckien, Estland, Cypern, Lettland, Litauen, Ungern, Malta, Polen, Slovenien och Slovakien

30.4.2004   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 116/11
            
         
      RÅDETS BESLUT
   
   av den 29 april 2004
   om utnämning av ordinarie ledamöter och suppleanter i Rådgivande kommittén för arbetsmiljöfrågor från Tjeckien, Estland, Cypern, Lettland, Litauen, Ungern, Malta, Polen, Slovenien och Slovakien
   (2004/C 116/03)
   EUROPEISKA UNIONEN HAR BESLUTAT FÖLJANDE
   med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
   med beaktande av akterna om Republiken Tjeckiens, Republiken Estlands, Republiken Cyperns, Republiken Lettlands, Republiken Litauens, Republiken Ungerns, Republiken Maltas, Republiken Polens, Republiken Sloveniens och Republiken Slovakiens anslutning till Europeiska unionen, (1) särskilt artikel 52 i dessa,
   med beaktande av rådets beslut 2003/C 218/01 av den 22 juli 2003 om inrättande av en rådgivande kommitté för arbetsmiljöfrågor, särskilt artikel 3 i detta,
   med beaktande av den förteckning över kandidater som har överlämnats till rådet av de ovannämnda staternas regeringar, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Genom sitt beslut av den 22 december 2003 (2) utnämnde rådet ledamöter och suppleanter i Rådgivande kommittén för arbetsmiljöfrågor för perioden 1 januari 2004–31 december 2006.
            
         
               (2)
            
            
               Ordinarie ledamöter och suppleanter i Rådgivande kommittén för arbetsmiljöfrågor från de nya medlemsstaterna bör utses för den period som löper ut den 31 december 2006.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Enda artikel
   Följande personer utses till ordinarie ledamöter och suppleanter i Rådgivande kommittén för arbetsmiljöfrågor för perioden från och med den 1 maj 2004 till och med den 31 december 2006:
   I.   FÖRETRÄDARE FÖR REGERINGEN
   
               Land
            
            
               Ordinarie ledamöter
            
            
               Suppleanter
            
         
               Republiken Tjeckien
            
            
               Daniela KUBÍČKOVÁ
            
            
               Josef JIRKAL
               Michael VÍT
            
         
               Estland
            
            
               Ivar RAIK
            
            
               Katrin LEPISK
               Tooma VALNER
            
         
               Cypern
            
            
               Leandros NICOLAIDES
            
            
               Anastasios YIANNAKI
               Marios KOURTELLIS
            
         
               Lettland
            
            
               Renārs LŪSIS
            
            
               Inta LAGANOVSKA
               Jānis BĒRZIŅŠ
            
         
               Litauen
            
            
               Romas KANCEVICIUS
            
            
               Jonas NAUJALIS
               Rita ZUBKEVICIUTE
            
         
               Ungern
            
            
               András BÉKÉS
            
            
               György UNGVÁRY
               Péter ESZTÓ
            
         
               Malta
            
            
               Mark GAUCI
            
            
               Vince ATTARD
               Silvio FARRUGIA
            
         
               Polen
            
            
               Danuta KORADECKA
            
            
               Daniel PODGÓRSKI
               …
            
         
               Slovenien
            
            
               Tatjana PETRIČEK
            
            
               Mojca GRUNTAR ČINČ
               Jože HAUKO
            
         
               Slovakien
            
            
               Elena BARTUNKOVÁ
            
            
               L'ubica HETTYCHOVÁ
               Ivan MAJER
            
         II.   FÖRETRÄDARE FÖR ARBETSTAGARORGANISATIONERNA
   
               Land
            
            
               Ordinarie ledamöter
            
            
               Suppleanter
            
         
               Republiken Tjeckien
            
            
               Pavel SKÁCELÍK
            
            
               Vlastimil ALTNER
               Luboš POMAJBÍK
            
         
               Estland
            
            
               Argo SOON
            
            
               Peeter ROSS
               Ülo KRISTJUHAN
            
         
               Cypern
            
            
               Nikos ANDREOU
            
            
               Olga POULIDA
               …
            
         
               Lettland
            
            
               Ziedonis ANTAPSONS
            
            
               Mārtiņš PUŽULS
               Ija RUDZĪTE
            
         
               Litauen
            
            
               Rimantas KUMPIS
            
            
               Aurelija MALUKAITE
               Gediminas MOZURA
            
         
               Ungern
            
            
               Pál GERGELY
            
            
               Károly GYÖRGY
               Szilvia BORBÉLY
            
         
               Malta
            
            
               Saviour SAMMUT
            
            
               Joseph GERADA
               ...
            
         
               Polen
            
            
               Iwona PAWLACZYK
            
            
               Jacek GADOWSKI
               Ludwik STASZAK
            
         
               Slovenien
            
            
               Lučka BÖHM
            
            
               Vilko ŠVAB
               Spomenka GERŽELJ
            
         
               Slovakien
            
            
               Peter RAMPAŠEK
            
            
               Jaroslav BOBELA
               Ján KOŠOVSKÝ
            
         III.   FÖRETRÄDARE FÖR ARBETSGIVARORGANISATIONERNA
   
               Land
            
            
               Ordinarie ledamöter
            
            
               Suppleanter
            
         
               Republiken Tjeckien
            
            
               Miroslav BURIŠÍN
            
            
               František HROBSKÝ
               Ludmilla HÁLKOVOVÁ
            
         
               Estland
            
            
               Iren VÕITRA
            
            
               Ilmar LINK
               Kristiina KIBE
            
         
               Cypern
            
            
               Petros PETROU
            
            
               Lefteris CARYDIS
               …
            
         
               Lettland
            
            
               Aleksandrs GRIGORJEVS
            
            
               Edgars KORČAGINS
               Irēna UPZARE
            
         
               Litauen
            
            
               Jonas GUZAVICIUS
            
            
               Laura SIRVYDIENE
               Vytautas TRECIOKAS
            
         
               Ungern
            
            
               József István KOVÁCS
            
            
               Antal SZABADKAI
               Judit NOSZTRAI
            
         
               Malta
            
            
               John SCICLUNA
            
            
               Joe DELIA
               …
            
         
               Polen
            
            
               …
            
            
               Julia ROLA-JANICKA
               Jacek MĘCINA
            
         
               Slovenien
            
            
               Azra SERAŽIN
            
            
               Nina GLOBOČNIK
               Slavi PIRŠ
            
         
               Slovakien
            
            
               Juraj UHEREK
            
            
               M. Milan ONDAŠ
               …
            
         
      Utfärdat i Luxemburg den 29 april 2004.
      
         
            På rådets vägnar
         
         M. McDOWELL
         
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT L 236, 23.9.2003.
   
      (2)  EUT C 321, 31.12.2003, s. 17.