CELEX: C2006/224/91
Language: lt
Date: 2006-09-16 00:00:00
Title: Byla T-311/03 2006 m. birželio 29 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis Nürburgring prieš Parlamentą ir Tarybą (Ieškinys dėl panaikinimo — Direktyva 2003/33/EB — Tabako produktų reklama ir rėmimas — Rėmimo akcijų ir veiklos, susijusios su keliomis valstybėmis narėmis, draudimas — Teisė pareikšti ieškinį — Nepriimtinumas)

16.9.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 224/42
            
         2006 m. birželio 29 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis Nürburgring prieš Parlamentą ir Tarybą
   
   (Byla T-311/03) (1)
   
   (Ieškinys dėl panaikinimo - Direktyva 2003/33/EB - Tabako produktų reklama ir rėmimas - Rėmimo akcijų ir veiklos, susijusios su keliomis valstybėmis narėmis, draudimas - Teisė pareikšti ieškinį - Nepriimtinumas)
   (2006/C 224/91)
   Proceso kalba: vokiečių
   Šalys
   
      Ieškovė: Nürburgring GmbH (Nürburg/Eifel, Vokietija), atstovaujama advokato H.-J. Rabe, padedamo profesoriaus M. Dauses
   
      Atsakovai: Europos Parlamentas, atstovaujamas E. Waldherr ir U. Rösslein, ir Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama E. Karlsson ir J.-P. Hix.
   
      Ieškovės pusėje įstojusios į bylą šalys: Hockenheim-Ring GmbH (Hockenheim, Vokietija) ir Exploitatie Circuit Park Zandvoort BV (Zandvoort, Olandija) atstovaujamos profesoriaus M. Dauses
   
      Atsakovės pusėje įstojusios į bylą šalys: Suomijos Respublika, atstovaujama T. Pynnä, A. Guimaraes-Purokoski ir E. Bygglin, Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama M.-J. Jonczy, L. Pignataro-Nolin ir F. Hoffmeister ir Ispanijos Karalystė, atstovaujama L. Fraguas Gadea
   Dalykas
   Prašymas panaikinti 2003 m. gegužės 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2003/33/EB dėl valstybių narių įstatymų ir kitų teisės aktų, reglamentuojančių tabako produktų reklamą ir rėmimą, suderinimo (OL L 152, p. 16) ir būtent jos 5 straipsnio 1 dalį.
   Rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.
            
         
               2.
            
            
               Ieškovė padengia savo bei Parlamento ir Tarybos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
               3.
            
            
               Ispanijos Karalystė, Suomijos Respublika ir Komisija, o taip pat Hockenheim Ring GmbH ir Exploitatie Circuit Park Zandvoort BV padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 275, 2003 11 15.