CELEX: C2000/372/36
Language: fr
Date: 2000-12-23 00:00:00
Title: Radiation de l'affaire T-204/98 R

C 372/18                 FR                       Journal officiel des Communautés européennes                                       23.12.2000
               Radiation de l’affaire T-121/98 (1)                                              Radiation de l’affaire T-232/99 (1)
                          (2000/C 372/35)                                                                 (2000/C 372/37)
                  (Langue de procédure: l’allemand)                                                 (Langue de procédure: l’anglais)
                                                                                 Par ordonnance du 6 septembre 2000, le président de la
Par ordonnance du 29 septembre 2000, le président de la
                                                                                 troisième chambre du Tribunal de première instance des
deuxième chambre du Tribunal de première instance des
                                                                                 Communautés européennes a prononcé la radiation de l’affaire
Communautés européennes a prononcé la radiation de l’affaire
                                                                                 T-232/99, Margaret McKenzie-Campbell contre Commission
T-121/98, Taurus Beteiligungs-GmbH & Co. KG contre Com-
                                                                                 des Communautés européennes.
mission des Communautés européennes.
                                                                                 (1) J.O. C 20 du 22.1.00.
(1) J.O. C 312 du 10.10.98.
              Radiation de l’affaire T-204/98 R (1)
                                                                                                 Radiation de l’affaire T-39/00 (1)
                          (2000/C 372/36)
                                                                                                          (2000/C 372/38)
                   (Langue de procédure: l’anglais)
                                                                                                   (Langue de procédure: l’allemand)
Par ordonnance du 11 octobre 2000, le président du Tribunal
de première instance des Communautés européennes a pro-                          Par ordonnance du 27 septembre 2000, le président de la
noncé la radiation de l’affaire T-204/98 R, British Sugar plc                    cinquième chambre du Tribunal de première instance des
contre Commission des Communautés européennes.                                   Communautés européennes a prononcé la radiation de l’affaire
                                                                                 T-39/00, PlantaVet Vertrieb biologischer Tierarzneimittel
                                                                                 GmbH contre l’agence européenne pour l’évaluation des
(1) J.O. C 48 du 20.2.99.                                                        médicaments.
                                                                                 (1) J.O. C 135 du 13.5.00.
                                                                     RECTIFICATIF
                   Rectificatif à la communication du Tribunal de première instance dans les affaires T-242/00 et autres
                                      («Journal officiel des Communautés européennes» C 335 du 25 novembre 2000)
                                                                    (2000/C 372/39)
               Page 45, dans la colonne de droite, sous le titre «Recours introduits le 14 septembre 2000 par la Compagnia
               Lavoratori Portuali s.c.a.r.l. et autres contre Commission des Communautés européennes» les deux premières lignes
               doivent se lire comme suit:
               «(Affaires T-242/00, T-243/00, T-257/00, T-258/00, T-259/00, T-265/00 et T-267/00)».