CELEX: 62013TA0443
Language: et
Date: 2016-01-21 00:00:00
Title: Kohtuasi T-443/13: Üldkohtu 21. jaanuari 2016. aasta otsus – Makhlouf versus nõukogu (Ühine välis- ja julgeolekupoliitika — Süüria vastu suunatud piiravad meetmed — Rahaliste vahendite külmutamine — Põhjendamiskohustus — Kaitseõigused — Õigus tõhusale kohtulikule kaitsele — Ilmne hindamisviga — Omandiõigus — Õigus eraelu puutumatusele — Proportsionaalsus)

7.3.2016   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 90/13
            
         Üldkohtu 21. jaanuari 2016. aasta otsus – Makhlouf versus nõukogu
   (Kohtuasi T-443/13) (1)
   
   ((Ühine välis- ja julgeolekupoliitika - Süüria vastu suunatud piiravad meetmed - Rahaliste vahendite külmutamine - Põhjendamiskohustus - Kaitseõigused - Õigus tõhusale kohtulikule kaitsele - Ilmne hindamisviga - Omandiõigus - Õigus eraelu puutumatusele - Proportsionaalsus))
   (2016/C 090/18)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Mohammad Makhlouf (Damaskus, Süüria) (esindajad: advokaadid C. Rygaert ja G. Karouni)
   
      Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: M.-M. Joséphidès ja G. Étienne)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada osaliselt nõukogu 31. mai 2013. aasta otsus 2013/255/ÜVJP, mis käsitleb Süüria vastu suunatud piiravaid meetmeid, (ELT L 147, lk 14) niivõrd, kuivõrd see puudutab hagejat.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta Mohammad Makhlouf’i kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Liidu Nõukogu kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 325, 9.11.2013.