CELEX: 62011TA0481
Language: sv
Date: 2014-11-13 00:00:00
Title: Mål T-481/11: Tribunalens dom av den 13 november 2014 – Spanien mot kommissionen (Jordbruk — Gemensam organisation av marknaden — Sektorn för frukt och grönsaker — Citrusfrukter — Talan om ogiltigförklaring — Bekräftande rättsakt — Nya och väsentliga omständigheter — Upptagande till sakprövning — Saluföringsvillkor — Bestämmelser angående märkning — Angivande av vilka konserveringsmedel eller andra kemiska ämnen som har använts i behandling efter skörd — Rekommendationer avseende de normer som har fastställts inom ramen för Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa)

12.1.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 7/21
            
         Tribunalens dom av den 13 november 2014 – Spanien mot kommissionen
   (Mål T-481/11) (1)
   
   ((Jordbruk - Gemensam organisation av marknaden - Sektorn för frukt och grönsaker - Citrusfrukter - Talan om ogiltigförklaring - Bekräftande rättsakt - Nya och väsentliga omständigheter - Upptagande till sakprövning - Saluföringsvillkor - Bestämmelser angående märkning - Angivande av vilka konserveringsmedel eller andra kemiska ämnen som har använts i behandling efter skörd - Rekommendationer avseende de normer som har fastställts inom ramen för Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa))
   (2015/C 007/27)
   Rättegångsspråk: spanska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Konungariket Spanien (ombud: A. Rubio González, abogado del Estado)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: I. Galindo Martin, B. Schima och K. Skelly)
   
      Saken
   
   Talan om ogiltigförklaring av bestämmelsen i punkt VI D femte strecksatsen i del B 2 i bilaga I till kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 543/2011 av den 7 juni 2011 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1234/2007 vad gäller sektorn för frukt och grönsaker och sektorn för bearbetad frukt och bearbetade grönsaker (EUT L 157, s. 1)
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Konungariket Spanien ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 319, 29.10.2011.