CELEX: 31974D0388
Language: da
Date: 1974-07-15 00:00:00
Title: 74/388/EØF: Rådets beslutning af 15. juli 1974 om ændring af beslutning 73/88/EØF for så vidt angår varigheden af procedurerne i Det stående Veterinærudvalg

Nr. L 202/38                                    De Europæiske Fællesskabers Tidende                                     24. 7. 74
                                                     RÅDETS BESLUTNING
                                                          af 15 . juli 1974
                om ændring af beslutning 73/88/EØF for så vidt angår varigheden af procedu­
                                               rerne i Det stående Veterinærudvalg
                                                           (74/388 /EØF)
RÅDET FOR DE EUROPÆISKE                                                TRUFFET FØLGENDE BESLUTNING :
FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                                               Artikel 1
europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43,
                                                                        I artikel 8 i Rådets beslutning 73/88/ EØF af 26. marts
under henvisning til forslag fra Kommissionen ,                         1973 (2) om en aktion til beskyttelse af Fællesskabets
under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet,                  kvægbestand mod visse mund- og klovsygevirus erstat­
                                                                       tes ordene » atten måneder « med » tredive måneder «.
°g
ud fra følgende betragtninger :
                                                                                                  Artikel 2
Det stående Veterinærudvalg, som er nedsat i henhold
til Rådets afgørelse af 15. oktober 1968 ( ] ), fremsætter             Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne .
sin udtalelse i henhold til procedurer, hvis gyldighed
var begrænset til en periode på 18 måneder efter den
dato, hvor der første gang blev rettet henvendelse til
Udvalget med en begæring om udtalelse ;                                Udfærdiget i Bruxelles, den 15 . juli 1974.
der blev første gang rettet henvendelse til Udvalget
den 22 . december 1972 ; der har ikke været tilstrække­                                                 På Rådets vegne
lig frist til at foretage en bedømmelse, og varigheden                                                 Christian BONNET
af omtalte procedurer bør følgelig kun forlænges tids­
begrænset —                                                                                                  Formand
(') EFT nr. L 255 af 18 . 10 . 1968 , s . 23 .                         (-') EFT nr. 1. 106 af 20 . 4 . 1973 , s . 26 .