CELEX: 62018TA0310
Language: da
Date: 2019-10-24 00:00:00
Title: Sag T-310/18: Rettens dom af 24. oktober 2019 – EPSU og Goudriaan mod Kommissionen (Social- og arbejdsmarkedspolitik – dialog mellem arbejdsmarkedets parter på EU-plan – aftale med titlen »Generel ramme for information og høring af tjenestemænd og andre ansatte i centraladministrationer« – fælles anmodning fra de underskrivende parter om iværksættelse af denne aftale på EU-plan – Kommissionens afslag på at forelægge Rådet et forslag til afgørelse – annullationssøgsmål – retsakt, der kan gøres til genstand for søgsmål – antagelse til realitetsbehandling – Kommissionens skønsmargen – arbejdsmarkedsparternes uafhængighed – nærhedsprincippet – proportionalitet)

23.12.2019   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 432/41
            
         
      Rettens dom af 24. oktober 2019 – EPSU og Goudriaan mod Kommissionen
      (Sag T-310/18) (1)
      
      (Social- og arbejdsmarkedspolitik - dialog mellem arbejdsmarkedets parter på EU-plan - aftale med titlen »Generel ramme for information og høring af tjenestemænd og andre ansatte i centraladministrationer« - fælles anmodning fra de underskrivende parter om iværksættelse af denne aftale på EU-plan - Kommissionens afslag på at forelægge Rådet et forslag til afgørelse - annullationssøgsmål - retsakt, der kan gøres til genstand for søgsmål - antagelse til realitetsbehandling - Kommissionens skønsmargen - arbejdsmarkedsparternes uafhængighed - nærhedsprincippet - proportionalitet)
      (2019/C 432/46)
      Processprog: engelsk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: European Federation of Public Service Unions (EPSU) (Bruxelles, Belgien) og Jan Goudriaan (Bruxelles) (ved solicitor R. Arthur og barristers R. Palmer og K. Apps)
      
         Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved I. Martínez del Peral, M. van Beek og M. Kellerbauer, som befuldmægtigede)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål anlagt i henhold til artikel 263 TEUF med påstand om annullation af Kommissionens afgørelse af 5. marts 2018 om afslag på at forelægge Rådet for Den Europæiske Union et forslag til afgørelse om iværksættelse af aftalen med titlen »Generel ramme for information og høring af tjenestemænd og andre ansatte i centraladministrationer«, som blev undertegnet af Trade Unions’ National and European Administration Delegation (TUNED) og European Public Administration Employers (EUPAE) den 21. december 2015.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Europa-Kommissionen frifindes.
               
            
                  2)
               
               
                  European Federation of Public Service Unions (EPSU) og Jan Goudriaan på den ene side og Kommissionen på den anden side bærer hver deres egne omkostninger.
               
            
         (1)  EUT C 259 af 23.7.2018.