CELEX: 62019CA0388
Language: cs
Date: 2021-03-18 00:00:00
Title: Věc C-388/19: Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 18. března 2021 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) – Portugalsko) – MK v. Autoridade Tributária e Aduaneira („Řízení o předběžné otázce – Přímé daně – Zdanění kapitálových zisků z nemovitého majetku – Volný pohyb kapitálu – Základ daně – Diskriminace – Volba zdanění stejným způsobem jako rezidenti – Slučitelnost s unijním právem“)

10.5.2021   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 182/4
            
         
      Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 18. března 2021 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) – Portugalsko) – MK v. Autoridade Tributária e Aduaneira
      (Věc C-388/19) (1)
      
      („Řízení o předběžné otázce - Přímé daně - Zdanění kapitálových zisků z nemovitého majetku - Volný pohyb kapitálu - Základ daně - Diskriminace - Volba zdanění stejným způsobem jako rezidenti - Slučitelnost s unijním právem“)
      (2021/C 182/05)
      Jednací jazyk: portugalština
      
         Předkládající soud
      
      Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD)
      
         Účastníci původního řízení
      
      
         Žalobce: MK
      
         Žalovaný Autoridade Tributária e Aduaneira
      
         Výrok
      
      Článek 63 SFEU ve spojení s článkem 65 SFEU musí být vykládán v tom smyslu, že brání takové právní úpravě členského státu, která za účelem umožnit, aby kapitálové zisky pocházející z prodeje nemovitého majetku nacházejícího se v tomto členském státě dosažené osobou povinnou k dani, která má bydliště v jiném členském státě, nepodléhaly vyšší daňové zátěži, než je ta, kterou by v případě stejného druhu transakce byly zatíženy kapitálové zisky dosažené rezidentem prvního členského státu, činí použitelný daňový režim závislým na volbě provedené uvedenou osobou povinnou k dani.
      
         (1)  Úř. věst. C 270, 12. 8. 2019.