CELEX: 62014TB0511
Language: es
Date: 2017-10-25 00:00:00
Title: Asunto T-511/14: Auto del Tribunal General de 25 de octubre de 2017 — Novartis Europharm/Comisión («Medicamentos para uso humano — Autorización de comercialización del medicamento Zoledronic acid Teva Generics — Ácido zoledrónico — Período de protección del medicamento Aclasta que contiene la sustancia activa ácido zoledrónico — Derogación del acto impugnado — Sobreseimiento»)

8.1.2018   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 5/42
            
         Auto del Tribunal General de 25 de octubre de 2017 — Novartis Europharm/Comisión
   (Asunto T-511/14) (1)
   
   ((«Medicamentos para uso humano - Autorización de comercialización del medicamento Zoledronic acid Teva Generics - Ácido zoledrónico - Período de protección del medicamento Aclasta que contiene la sustancia activa ácido zoledrónico - Derogación del acto impugnado - Sobreseimiento»))
   (2018/C 005/56)
   Lengua de procedimiento: inglés
   
      Partes
   
   
      Demandante: Novartis Europharm Ltd (Camberley, Reino Unido) (representante: C. Schoonderbeek, abogada)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: A. Sipos y M. Wilderspin, agentes)
   
      Objeto
   
   Recurso basado en el artículo 263 TFUE, por el que se solicita la anulación de la Decisión de Ejecución C(2014)2155 final de la Comisión, de 27 de marzo de 2014, por la que se concede a Teva Generics BV la autorización de comercialización del medicamento para uso humano Zoledronic acid Teva Generics — ácido zoledrónico en virtud del artículo 3 del Reglamento (CE) n.o 726/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 31 de marzo de 2004, por el que se establecen procedimientos comunitarios para la autorización y el control de los medicamentos de uso humano y veterinario y por el que se crea la Agencia Europea de Medicamentos (DO L 136, p. 1).
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Sobreseer el recurso.
            
         
               2)
            
            
               Sobreseer la demanda de intervención de Teva BV.
            
         
               3)
            
            
               Cada parte cargará con sus propias costas.
            
         
      (1)  DO C 388 de 3.11.2014.