CELEX: 32017R0117
Language: hu
Date: 2016-09-05 00:00:00
Title: A Bizottság (EU) 2017/117 felhatalmazáson alapuló rendelete (2016. szeptember 5.) a Balti-tenger térsége tengeri környezetének védelmére irányuló halászati állományvédelmi intézkedések megállapításáról és az (EU) 2015/1778 felhatalmazáson alapuló rendelet hatályon kívül helyezéséről

25.1.2017   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 19/1
            
         A BIZOTTSÁG (EU) 2017/117 FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE
   (2016. szeptember 5.)
   a Balti-tenger térsége tengeri környezetének védelmére irányuló halászati állományvédelmi intézkedések megállapításáról és az (EU) 2015/1778 felhatalmazáson alapuló rendelet hatályon kívül helyezéséről
   AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
   tekintettel a közös halászati politikáról, az 1954/2003/EK és az 1224/2009/EK tanácsi rendelet módosításáról, valamint a 2371/2002/EK és a 639/2004/EK tanácsi rendelet és a 2004/585/EK tanácsi határozat hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 11-i 1380/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 11. cikke (2) bekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               Az 1380/2013/EU rendelet 11. cikke értelmében a tagállamok jogosultak arra, hogy vizeiken az uniós környezetvédelmi jogszabályokban – egyebek mellett a 92/43/EGK tanácsi irányelv (2) 6. cikkében – foglalt kötelezettségeiknek való megfeleléshez szükséges halászati állományvédelmi intézkedéseket fogadjanak el.
            
         
               (2)
            
            
               A 92/43/EGK irányelv 6. cikke úgy rendelkezik, hogy a tagállamoknak meg kell állapítaniuk a különleges természetvédelmi területek védelméhez szükséges, az adott természeti területen megtalálható természetes élőhelytípusok, illetve fajok ökológiai szükségleteinek megfelelő intézkedéseket. Ezenkívül előírja, hogy a tagállamok kötelesek megtenni a szükséges intézkedéseket a különleges természetvédelmi területeken található olyan természetes élőhelytípusok, illetve olyan fajok élőhelyei károsodásának és jelentős megzavarásának megakadályozására, amelyek céljára az egyes területeket kijelölték.
            
         
               (3)
            
            
               Dánia úgy vélte, hogy a 92/43/EGK irányelv 6. cikkének való megfelelés érdekében a felségterületéhez tartozó egyes balti-tengeri területek tekintetében állományvédelmi intézkedések elfogadására van szükség. Ha a szükségessé váló halászati állományvédelmi intézkedések hatással vannak más tagállamok halászati tevékenységeire, a tagállamok ezeket az intézkedéseket közös ajánlások formájában nyújthatják be a Bizottsághoz.
            
         
               (4)
            
            
               Németország és Svédország közvetlen állmánygazdálkodási érdekkel bír az ilyen intézkedések által érintett halászatban. Az 1380/2013/EU rendelet 11. cikkének (3) bekezdésével összhangban Dánia eljuttatta Németországnak és Svédországnak a szükséges intézkedésekre vonatkozó releváns információkat, ideértve az intézkedések indokolását, az azt alátámasztó tudományos adatokat, valamint az intézkedések gyakorlati alkalmazására és végrehajtására vonatkozó részletes információkat.
            
         
               (5)
            
            
               2015. március 13-án Dánia, Németország és Svédország közös ajánlást nyújtott be a Bizottsághoz a Dánia balti-tengeri Natura 2000 területein található zátonyképződmények védelmét szolgáló halászati állományvédelmi intézkedésekről. Az ajánlás benyújtására a balti-tengeri tanácsadó testülettel folytatott konzultációt követően került sor.
            
         
               (6)
            
            
               Az ajánlásban szereplő intézkedések hét balti-tengeri Natura 2000 területet érintenek. Az intézkedések a zátonyterületeken a tengerfenékkel érintkező mobil halászeszközzel folytatott halászati tevékenységek tilalmára terjednek ki.
            
         
               (7)
            
            
               2015. április 17-i tudományos szakvéleményében (3) a Halászati Tudományos, Műszaki és Gazdasági Bizottság (HTMGB) megállapítja, hogy a közös ajánlásban említett különleges természetmegőrzési területek védelmével kapcsolatos célkitűzések nem valósíthatók meg a szóban forgó területeken folytatott halászati tevékenységek tilalmát előíró megfelelő intézkedések nélkül.
            
         
               (8)
            
            
               A HTMGB az állományvédelmi intézkedések ellenőrzése és végrehajtása tekintetében rámutatott néhány problémás pontra, és úgy véli, hogy további ellenőrzési intézkedésekre lehet szükség. Az 1224/2009/EK tanácsi rendelet (4) 5. cikkével összhangban a tagállamok kötelesek a közös halászati politika hatálya alá tartozó tevékenységek ellenőrzéséhez, vizsgálatához és végrehajtásához megfelelő intézkedéseket elfogadni, elegendő erőforrást elkülöníteni, valamint a szükséges struktúrákat létrehozni. Ilyen intézkedés lehet például az a követelmény, hogy valamennyi érintett hajónak nagyobb gyakorisággal kell továbbítania a műholdas hajómegfigyelési rendszer (VMS) szerinti helyzetét, vagy hogy a területeket a nemzeti ellenőrzési rendszerben kockázatelemzés alapján magas kockázatúként sorolják be a HTMGB által megfogalmazott aggályok kezelése érdekében.
            
         
               (9)
            
            
               A Balti-tenger, a Kattegat, az Északi-tenger bizonyos zátonyterületeinek védelmét szolgáló halászati állományvédelmi intézkedések elfogadása érdekében a Bizottság az érintett tagállamok által benyújtott két közös ajánlás alapján 2015. június 25-én elfogadta az (EU) 2015/1778 felhatalmazáson alapuló rendeletet (5).
            
         
               (10)
            
            
               A tengerfenékkel érintkező mobil halászeszközzel folytatott halászati tevékenység negatív hatással van a zátonyokon található élőhelyekre, mivel az ilyen tevékenységek kihatással vannak mind a zátonyképződményekre, mind a zátonyok biológiai sokféleségére. Ezért az említett rendelet – a közös ajánlásokban foglaltaknak megfelelően – az érintett zátonyos területek vonatkozásában előírta az ilyen halászeszközökkel folytatott halászat tilalmát.
            
         
               (11)
            
            
               Indokolt volt gondoskodni az említett rendelet által bevezetett intézkedések értékeléséről, különös tekintettel a halászati tilalmak betartásának ellenőrzésére.
            
         
               (12)
            
            
               Az északi-tengeri tanácsadó testülettel folytatott konzultációt követően Dánia, Németország és Svédország 2016. június 10-én közös ajánlást nyújtott be a Bizottsághoz a Skagerrakban (Északi-tenger) elterülő Bratten területen található zátonyképződmények, tengerfenéki kráterek, tengeri tollkorall és rejtőzködő megafauna-közösségek védelmét célzó halászati állományvédelmi intézkedésekre vonatkozóan.
            
         
               (13)
            
            
               Az új közös ajánlás nyomán helyénvaló hatályon kívül helyezni az (EU) 2015/1778 felhatalmazáson alapuló rendeletet, valamint az állományvédelmi intézkedéseket indokolt tengermedencék szerinti bontásban két különböző jogi eszközbe csoportosítani.
            
         
               (14)
            
            
               E rendelet csak olyan állományvédelmi intézkedéseket érint, amelyek a Balti-tengeren jelenleg is alkalmazandók.
            
         
               (15)
            
            
               A Kattegat vonatkozásában jelenleg alkalmazandó állományvédelmi intézkedéseket, valamint a Bratten terület (Skagerrak) tekintetében a 2016. június 10-i közös ajánlásban javasolt intézkedéseket bele kell foglalni egy, az Északi-tengerre vonatkozó új rendeletbe.
            
         
               (16)
            
            
               Az e rendelettel bevezetett halászati állományvédelmi intézkedések nem érintik az érintett területek védelmét szolgáló más meglévő vagy jövőbeli állománygazdálkodási intézkedéseket, ideértve a halászati állományvédelmi intézkedéseket is,
            
         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   Tárgy és hatály
   (1)   Ez a rendelet a 92/43/EGK irányelv 6. cikkében foglalt kötelezettségek teljesítéséhez szükséges halászati állományvédelmi intézkedéseket állapít meg.
   (2)   Ez a rendelet a Balti-tengeren tartózkodó halászhajókra vonatkozik.
   2. cikk
   Fogalommeghatározások
   E rendelet alkalmazásában az 1380/2013/EU rendelet 4. cikkében és a 404/2011/EU végrehajtási rendelet (6) 2. cikkében foglalt fogalommeghatározásokon túlmenően az alábbi fogalommeghatározások érvényesek:
   
               a)
            
            
               „tengerfenékkel érintkező halászeszköz”: a következők bármelyike: fenékvonóháló, merevítőrudas vonóháló, feszítőlapos fenékvonóháló, feszítőlapos ikervonóháló, páros fenékvonóháló, norvég homár fogására használt vonóháló, garnélahalászatra szolgáló vonóháló, kerítőháló, dán kerítőháló, skót kerítőháló, hajóról működtetett kerítőháló vagy kotróháló;
            
         
               b)
            
            
               „korlátozás alá tartozó területek” az e rendelet I. mellékletében felsorolt, a WGS84 rendszerben megadott koordinátákat sorrendben loxodromákkal összekötő vonallal határolt földrajzi területek;
            
         
               c)
            
            
               „érintett tagállamok”: Dánia, Németország és Svédország.
            
         3. cikk
   Halászati tilalom
   (1)   A korlátozás alá tartozó területeken tilos bármilyen, tengerfenékkel érintkező halászeszközzel folytatott halászati tevékenységet végezni.
   (2)   A tengerfenékkel érintkező halászeszközt szállító halászhajók másféle halászeszközzel végezhetnek halászati tevékenységet a korlátozás alá tartozó területeken, feltéve, hogy a tengerfenékkel érintkező halászeszközöket az 1224/2009/EK rendelet 47. cikkében megállapított feltételeknek megfelelően rögzítik és rendezik el.
   4. cikk
   Áthaladás
   A tengerfenékkel érintkező halászeszközt szállító halászhajók áthaladhatnak a korlátozás alá tartozó területeken, feltéve, hogy a tengerfenékkel érintkező halászeszközöket az 1224/2009/EK rendelet 47. cikkében megállapított feltételeknek megfelelően rögzítik és rendezik el.
   5. cikk
   Felülvizsgálat
   (1)   Az érintett tagállamok 2017. június 30-ig értékelik a 3. és a 4. cikkben előírt intézkedések végrehajtását, ideértve a halászati tilalmak betartásának ellenőrzését is.
   (2)   Az érintett tagállamok 2017. július 31-ig összefoglaló jelentést nyújtanak be a Bizottságnak a felülvizsgálatról.
   6. cikk
   Hatályon kívül helyezés
   Az (EU) 2015/1778 felhatalmazáson alapuló rendelet hatályát veszti.
   A hatályon kívül helyezett rendeletre való hivatkozásokat erre a rendeletre és adott esetben az (EU) 2017/118 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletre (7) való hivatkozásokként kell értelmezni.
   7. cikk
   Hatálybalépés
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
   
      Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
      Kelt Brüsszelben, 2016. szeptember 5-én.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         
            az elnök
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  HL L 354., 2013.12.28., 22. o.
   
   
      (2)  A Tanács 1992. május 21-i 92/43/EGK irányelve a természetes élőhelyek, valamint a vadon élő állatok és növények védelméről (HL L 206., 1992.7.22., 7. o.).
   
      (3)  http://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/991908/STECF-PLEN-15-01_JRCxxx.pdf
   
      (4)  A Tanács 2009. november 20-i 1224/2009/EK rendelete a közös halászati politika szabályainak betartását biztosító közösségi ellenőrző rendszer létrehozásáról, a 847/96/EK, a 2371/2002/EK, a 811/2004/EK, a 768/2005/EK, a 2115/2005/EK, a 2166/2005/EK, a 388/2006/EK, az 509/2007/EK, a 676/2007/EK, az 1098/2007/EK, az 1300/2008/EK és az 1342/2008/EK rendelet módosításáról, valamint a 2847/93/EGK, az 1627/94/EK és az 1966/2006/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 343., 2009.12.22., 1. o.).
   
      (5)  A Bizottság 2015. június 25-i (EU) 2015/1778 felhatalmazáson alapuló rendelete a Dánia felségterületéhez tartozó balti-tengeri és kattegatbeli vizek zátonyterületeinek védelmét szolgáló halászati állományvédelmi intézkedések meghatározásáról (HL L 259., 2015.10.6., 5. o.).
   
      (6)  A Bizottság 2011. április 8-i 404/2011/EU végrehajtási rendelete a közös halászati politika szabályainak betartását biztosító közösségi ellenőrző rendszer létrehozásáról szóló 1224/2009/EK tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról (HL L 112., 2011.4.30., 1. o.).
   
      (7)  A Bizottság 2016. szeptember 5-i (EU) 2017/118 felhatalmazáson alapuló rendelete az Északi-tenger térsége tengeri környezetének védelmére irányuló halászati állományvédelmi intézkedések megállapításáról (lásd e Hivatalos Lap 10. oldalát).
   
      MELLÉKLET
      
         Korlátozás alá tartozó területek: a sziklazátonyok körüli állományvédelmi övezetek koordinátái
      
      1.   Munkegrund
      
      
                  Pont
               
               
                  Északi szélesség
               
               
                  Keleti hosszúság
               
            
                  1S
               
               
                  55°57,190′
               
               
                  10°51,690′
               
            
                  2S
               
               
                  55°57,465′
               
               
                  10°51,403′
               
            
                  3S
               
               
                  55°57,790′
               
               
                  10°51,477′
               
            
                  4S
               
               
                  55°57,976′
               
               
                  10°52,408′
               
            
                  5S
               
               
                  55°57,985′
               
               
                  10°54,231′
               
            
                  6S
               
               
                  55°58,092′
               
               
                  10°54,315′
               
            
                  7S
               
               
                  55°58,092′
               
               
                  10°57,432′
               
            
                  8S
               
               
                  55°57,920′
               
               
                  10°57,864′
               
            
                  9S
               
               
                  55°57,526′
               
               
                  10°57,861′
               
            
                  10S
               
               
                  55°56,895′
               
               
                  10°57,241′
               
            
                  11S
               
               
                  55°57,113′
               
               
                  10°53,418′
               
            
                  12S
               
               
                  55°57,050′
               
               
                  10°53,297′
               
            
                  13S
               
               
                  55°57,100′
               
               
                  10°52,721′
               
            
                  14S
               
               
                  55°57,275′
               
               
                  10°52,662′
               
            
                  15S
               
               
                  55°57,296′
               
               
                  10°52,435′
               
            
                  16S
               
               
                  55°57,399
               
               
                  10°52,244′
               
            
                  17S
               
               
                  55°57,417′
               
               
                  10°52,116′
               
            
                  18S
               
               
                  55°57,251′
               
               
                  10°52,121′
               
            
                  19S
               
               
                  55°57,170′
               
               
                  10°51,919′
               
            
                  20S
               
               
                  55°57,190′
               
               
                  10°51,690′
               
            2.   Hatterbarn
      
      
                  Pont
               
               
                  Északi szélesség
               
               
                  Keleti hosszúság
               
            
                  1S
               
               
                  55°51,942′
               
               
                  10°49,294′
               
            
                  2S
               
               
                  55°52,186′
               
               
                  10°49,309′
               
            
                  3S
               
               
                  55°52,655′
               
               
                  10°49,509′
               
            
                  4S
               
               
                  55°52,676′
               
               
                  10°49,407′
               
            
                  5S
               
               
                  55°52,892′
               
               
                  10°49,269′
               
            
                  6S
               
               
                  55°52,974′
               
               
                  10°49,388′
               
            
                  7S
               
               
                  55°53,273′
               
               
                  10°49,620′
               
            
                  8S
               
               
                  55°53,492′
               
               
                  10°50,201′
               
            
                  9S
               
               
                  55°53,451′
               
               
                  10°50,956′
               
            
                  10S
               
               
                  55°53,576′
               
               
                  10°51,139′
               
            
                  11S
               
               
                  55°53,611′
               
               
                  10°51,737′
               
            
                  12S
               
               
                  55°53,481′
               
               
                  10°52,182′
               
            
                  13S
               
               
                  55°53,311′
               
               
                  10°52,458′
               
            
                  14S
               
               
                  55°53,013′
               
               
                  10°52,634′
               
            
                  15S
               
               
                  55°52,898′
               
               
                  10°52,622′
               
            
                  16S
               
               
                  55°52,778′
               
               
                  10°52,335′
               
            
                  17S
               
               
                  55°52,685′
               
               
                  10°52,539′
               
            
                  18S
               
               
                  55°52,605′
               
               
                  10°52,593′
               
            
                  19S
               
               
                  55°52,470′
               
               
                  10°52,586′
               
            
                  20S
               
               
                  55°52,373′
               
               
                  10°52,724′
               
            
                  21S
               
               
                  55°52,286′
               
               
                  10°52,733′
               
            
                  22S
               
               
                  55°52,129′
               
               
                  10°52,572′
               
            
                  23S
               
               
                  55°52,101′
               
               
                  10°52,360′
               
            
                  24S
               
               
                  55°52,191′
               
               
                  10°52,169′
               
            
                  25S
               
               
                  55°51,916′
               
               
                  10°51,824′
               
            
                  26S
               
               
                  55°51,881′
               
               
                  10°51,648′
               
            
                  27S
               
               
                  55°51,970′
               
               
                  10°51,316′
               
            
                  28S
               
               
                  55°51,976′
               
               
                  10°51,064′
               
            
                  29S
               
               
                  55°52,325′
               
               
                  10°50,609′
               
            
                  30S
               
               
                  55°52,647′
               
               
                  10°50,687′
               
            
                  31S
               
               
                  55°52,665′
               
               
                  10°50,519′
               
            
                  32S
               
               
                  55°52,091′
               
               
                  10°50,101′
               
            
                  33S
               
               
                  55°51,879′
               
               
                  10°50,104′
               
            
                  34S
               
               
                  55°51,810′
               
               
                  10°49,853′
               
            
                  35S
               
               
                  55°51,790′
               
               
                  10°49,482′
               
            
                  36S
               
               
                  55°51,942′
               
               
                  10°49,294′
               
            3.   Ryggen
      
      
                  Pont
               
               
                  Északi szélesség
               
               
                  Keleti hosszúság
               
            
                  1S
               
               
                  55°37,974′
               
               
                  10°44,258′
               
            
                  2S
               
               
                  55°37,942′
               
               
                  10°45,181′
               
            
                  3S
               
               
                  55°37,737′
               
               
                  10°45,462′
               
            
                  4S
               
               
                  55°37,147′
               
               
                  10°44,956′
               
            
                  5S
               
               
                  55°36,985′
               
               
                  10°45,019′
               
            
                  6S
               
               
                  55°36,828′
               
               
                  10°44,681′
               
            
                  7S
               
               
                  55°36,521′
               
               
                  10°44,658′
               
            
                  8S
               
               
                  55°36,527′
               
               
                  10°43,575′
               
            
                  9S
               
               
                  55°37,163′
               
               
                  10°43,663′
               
            
                  10S
               
               
                  55°37,334′
               
               
                  10°43,889′
               
            
                  11S
               
               
                  55°37,974′
               
               
                  10°44,258′
               
            4.   Broen
      
      
                  Pont
               
               
                  Északi szélesség
               
               
                  Keleti hosszúság
               
            
                  1S
               
               
                  55°11,953′
               
               
                  11°00,089′
               
            
                  2S
               
               
                  55°12,194′
               
               
                  11°00,717′
               
            
                  3S
               
               
                  55°12,316′
               
               
                  11°00,782′
               
            
                  4S
               
               
                  55°12,570′
               
               
                  11°01,739′
               
            
                  5S
               
               
                  55°12,743′
               
               
                  11°01,917′
               
            
                  6S
               
               
                  55°12,911′
               
               
                  11°02,291′
               
            
                  7S
               
               
                  55°12,748′
               
               
                  11°02,851′
               
            
                  8S
               
               
                  55°12,487′
               
               
                  11°03,188′
               
            
                  9S
               
               
                  55°12,291′
               
               
                  11°03,088′
               
            
                  10S
               
               
                  55°12,274′
               
               
                  11°03,108′
               
            
                  11S
               
               
                  55°12,336′
               
               
                  11°03,441′
               
            
                  12S
               
               
                  55°12,023′
               
               
                  11°03,705′
               
            
                  13S
               
               
                  55°11,751′
               
               
                  11°02,984′
               
            
                  14S
               
               
                  55°11,513′
               
               
                  11°02,659′
               
            
                  15S
               
               
                  55°11,390′
               
               
                  11°02,269′
               
            
                  16S
               
               
                  55°11,375′
               
               
                  11°02,072′
               
            
                  17S
               
               
                  55°11,172′
               
               
                  11°01,714′
               
            
                  18S
               
               
                  55°11,069′
               
               
                  11°00,935′
               
            
                  19S
               
               
                  55°11,099′
               
               
                  11°00,764′
               
            
                  20S
               
               
                  55°11,256′
               
               
                  11°00,588′
               
            
                  21S
               
               
                  55°11,337′
               
               
                  11°00,483′
               
            
                  22S
               
               
                  55°11,582′
               
               
                  11°00,251′
               
            
                  23S
               
               
                  55°11,603′
               
               
                  11°00,254′
               
            
                  24S
               
               
                  55°11,841′
               
               
                  11°00,033′
               
            
                  25S
               
               
                  55°11,953′
               
               
                  11°00,089′
               
            5.   Ertholmene
      
      
                  Pont
               
               
                  Északi szélesség
               
               
                  Keleti hosszúság
               
            
                  1S
               
               
                  55°19,496′
               
               
                  15°09,290′
               
            
                  2S
               
               
                  55°20,441′
               
               
                  15°09,931′
               
            
                  3S
               
               
                  55°20,490′
               
               
                  15°10,135′
               
            
                  4S
               
               
                  55°20,284′
               
               
                  15°10,690′
               
            
                  5S
               
               
                  55°20,216′
               
               
                  15°10,690′
               
            
                  6S
               
               
                  55°20,004′
               
               
                  15°11,187′
               
            
                  7S
               
               
                  55°19,866′
               
               
                  15°11,185′
               
            
                  8S
               
               
                  55°19,596′
               
               
                  15°11,730′
               
            
                  9S
               
               
                  55°19,820′
               
               
                  15°12,157′
               
            
                  10S
               
               
                  55°19,638′
               
               
                  15°12,539′
               
            
                  11S
               
               
                  55°19,131′
               
               
                  15°12,678′
               
            
                  12S
               
               
                  55°18,804′
               
               
                  15°11,892′
               
            
                  13S
               
               
                  55°18,847′
               
               
                  15°10,967′
               
            
                  14S
               
               
                  55°19,445′
               
               
                  15°09,885′
               
            
                  15S
               
               
                  55°19,387′
               
               
                  15°09,717′
               
            
                  16S
               
               
                  55°19,496′
               
               
                  15°09,290′
               
            6.   Davids Banke
      
      
                  Pont
               
               
                  Északi szélesség
               
               
                  Keleti hosszúság
               
            
                  1S
               
               
                  55°20,167′
               
               
                  14°41,386′
               
            
                  2S
               
               
                  55°20,354′
               
               
                  14°40,754′
               
            
                  3S
               
               
                  55°21,180′
               
               
                  14°39,936′
               
            
                  4S
               
               
                  55°22,000′
               
               
                  14°39,864′
               
            
                  5S
               
               
                  55°22,331′
               
               
                  14°39,741′
               
            
                  6S
               
               
                  55°22,449′
               
               
                  14°39,579′
               
            
                  7S
               
               
                  55°23,150′
               
               
                  14°39,572′
               
            
                  8S
               
               
                  55°23,299′
               
               
                  14°39,890′
               
            
                  9S
               
               
                  55°23,287′
               
               
                  14°40,793′
               
            
                  10S
               
               
                  55°23,011′
               
               
                  14°41,201′
               
            
                  11S
               
               
                  55°22,744′
               
               
                  14°41,206′
               
            
                  12S
               
               
                  55°22,738′
               
               
                  14°41,775′
               
            
                  13S
               
               
                  55°22,628′
               
               
                  14°42,111′
               
            
                  14S
               
               
                  55°22,203′
               
               
                  14°42,439′
               
            
                  15S
               
               
                  55°22,050′
               
               
                  14°42,316′
               
            
                  16S
               
               
                  55°21,981′
               
               
                  14°41,605′
               
            
                  17S
               
               
                  55°21,050′
               
               
                  14°41,818′
               
            
                  18S
               
               
                  55°20,301′
               
               
                  14°41,676′
               
            
                  19S
               
               
                  55°20,167′
               
               
                  14°41,386′
               
            7.   Bakkebrædt & Bakkegrund
      
      
                  Pont
               
               
                  Északi szélesség
               
               
                  Keleti hosszúság
               
            
                  1S
               
               
                  54°57,955′
               
               
                  14°44,869′
               
            
                  2S
               
               
                  54°58,651′
               
               
                  14°41,755′
               
            
                  3S
               
               
                  54°59,234′
               
               
                  14°41,844′
               
            
                  4S
               
               
                  54°59,458′
               
               
                  14°43,025′
               
            
                  5S
               
               
                  54°59,124′
               
               
                  14°44,441′
               
            
                  6S
               
               
                  54°59,034′
               
               
                  14°44,429′
               
            
                  7S
               
               
                  54°58,781′
               
               
                  14°45,240′
               
            
                  8S
               
               
                  54°58,298′
               
               
                  14°45,479′
               
            
                  9S
               
               
                  54°58,134′
               
               
                  14°45,406′
               
            
                  10S
               
               
                  54°57,955′
               
               
                  14°44,869′