CELEX: 51999PC0395
Language: sv
Date: 1999-07-26
Title: Förslag till rådets beslut om ändring av beslut 76/228/EKSG om dagtraktamente och ersättning för reskostnader till medlemmar av Europeiska kol- och stålgemenskapens rådgivande kommitté

Avis juridique important

|

51999PC0395

Förslag till rådets beslut om ändring av beslut 76/228/EKSG om dagtraktamente och ersättning för reskostnader till medlemmar av Europeiska kol- och stålgemenskapens rådgivande kommitté  /* KOM/99/0395 slutlig */  

Förslag till RÅDETS BESLUT om ändring av beslut 76/228/EKSG om dagtraktamente och ersättning för reskostnader till medlemmar av Europeiska kol- och stålgemenskapens rådgivande kommitté (framlagt av kommissionen)MOTIVERINGBakgrund1. Genom förordning EG/EKSG/EURATOM nr 620/1999 av den 22 mars 1999 justerade rådet nivån på dagtraktamente vid tjänsteresor, vilket ledde till en justering av det dagtraktamente som utgår när experter kallas att delta i EKSG:s rådgivande kommittés sammanträden.2. De dagtraktamenten som utgår till ledamöterna i EKSG:s rådgivande kommitté nivåjusterades senast den 13 november 1992 [1].[1]  EGT L 353, 3.12.1992.3. För att rätta till förhållandet till följd av justeringen enligt punkt 1 ovan, dvs. att inkallade experter ersätts enligt en högre skala än ledamöterna i kommittén, föreslår kommissionen att rådet antar förslaget till beslut i bilagan.Förslag4. Kommissionen anser att det, innan EKSG-fördraget löper ut i juli 2002, är nödvändigt att en sista gång justera nivån på det dagtraktamente som utgår till ledamöterna i EKSG:s rådgivande kommitté.5. Dagtraktamentet för graderna A1-A3 i Luxemburg har höjts med 30,5 %, så med noggrant tillämpad jämlikhet skall ersättningen per sammanträdesdag höjas från 141,30 euro till 184,40 euro och ersättningen per resdag från 110,31 euro till 143,95 euro. Detta kommer att kosta ca 18 000 euro per år (se bilagd finansieringsöversikt).Förslag till RÅDETS BESLUT om ändring av beslut 76/228/EKSG om dagtraktamente och ersättning för reskostnader till medlemmar av Europeiska kol- och stålgemenskapens rådgivande kommittéEUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska kol- och stålgemenskapen, särskilt artikel 18 i detta, ochav följande skäl:(1) Ersättningsnivåerna vid tjänsteresor har nyligen justerats genom rådets förordning EG/EKSG/EURATOM nr 620/1999 av den 22 mars 1999 om justering av dagtraktamente för tjänsteresor.(2) Det är lämpligt att justera den ersättning som utgår till ledamöterna i EKSG:s rådgivande kommitté på mosvarande sätt för att beakta de ökade kostnader för uppehälle och resor som ledamöterna i denna kommitté har.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Artikel 2.1 i beslut 76/228/EKSG [2] skall ersättas med följande:[2]  EGT L 44, 20.2.1976, s. 33. Beslutet ändrades senast genom beslut 92/550/EKSG (EGT L 353, 3.12.1992, s. 29)."1. Dagtraktamentet skall vara- 184,40 euro per sammanträdesdag,- 143,95 euro per resdag."Artikel 2Detta beslut träder i kraft dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.Utfärdat i Bryssel den  På rådets vägnar OrdförandeFINANSIERINGSÖVERSIKT1. ÅTGÄRDENS BETECKNINGRådets beslut om dagtraktamente och ersättning för reskostnader till medlemmar av Europeiska kol- och stålgemenskapens rådgivande kommitté.2. BERÖRD BUDGETPOSTA - 2520: Europeiska kol- och stålgemenskapens rådgivande kommitté.3. RÄTTSLIG GRUNDFördraget om upprättandet av Europeiska kol- och stålgemenskapen, artikel 18.4. BESKRIVNING AV ÅTGÄRDEN4.1 Allmänt målJustera dagtraktamente och ersättning för resekostnader för ledamöterna i Europeiska kol- och stålunionens rådgivande kommitté.4.2 Period som omfattas av åtgärden och bestämmelser om förnyelse Justeringen träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i EGT. De nya ersättningarna kommer att fortsätta att gälla till dess att EKSG-fördraget löper ut den 23 juli år 2002.5. KLASSIFICERING AV UTGIFTER OCH INKOMSTER5.1 Icke-obligatoriska utgifter5.2 Icke-differentierade anslag6. TYP AV UTGIFTER Utgifterna för sammanträden i budgetpost A-2520 omfattar dagtraktamenten, deltagarnas resekostnader (ordinarie ledamöter, suppleanter, experter), försäkringspremier till den individuella kollektiva försäkring som tecknats för deltagarnas räkning samt ersättning till dem som upprättar redogörelsen för sammanträdet. Medlen under denna post kan också användas för kostnader i samband med evenemang av europeisk karaktär.7. BUDGETKONSEKVENSERInga konsekvenser för driftsbudgeten (del B).8. BESTÄMMELSER OM BEDRÄGERIBEKÄMPNINGBestämmelserna om ersättning av utgifter är tillämpliga.9. ANALYS AV KOSTNADSEFFEKTIVITETEj tillämpligt.10. ADMINISTRATIVA UTGIFTER (AVSNITT III DEL A I BUDGETEN)Den faktiska avsättningen av nödvändiga administrativa medel kommer att baseras på kommissionens årliga beslut om fördelning av medel, med hänsyn till vilket antal tjänster och vilka ytterligare medel som beviljas av den budgetansvariga myndigheten.10.1 Konsekvenser för antalet tjänster>Plats för tabell>10.2 Total budgetkonsekvens av ytterligare personal          (euro)>Plats för tabell>10.3 Ökning av andra administrativa utgifter till följd av åtgärden          (euro)>Plats för tabell>