CELEX: 32020R0404
Language: hr
Date: 2020-03-12 00:00:00
Title: Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/404 оd 12. ožujka 2020. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 594/2009 o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu

17.3.2020   
               
               
                  HR
               
               
                  Službeni list Europske unije
               
               
                  L 80/1
               
            
         PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2020/404
         оd 12. ožujka 2020.
         o izmjeni Uredbe (EZ) br. 594/2009 o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu
         EUROPSKA KOMISIJA,
         uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
         uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. listopada 2013. o Carinskom zakoniku Unije (1), a posebno njezin članak 57. stavak 4. i članak 58. stavak 2.,
         budući da:
         
                     (1)
                  
                  
                     Proizvod u čijem je opisu u retku koji se odnosi na stavku 1. u tablici u Prilogu toj uredbi navedeno da se sastoji od viniliden-fluorida i kopolimera heksafluorpropilena i propilena u primarnom obliku razvrstan je Uredbom Komisije (EZ) br. 594/2009 (2) u oznaku KN 3904 69 90.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Oznaka KN „3904 69 90 ostali” zamijenjena je Uredbom Komisije (EU) br. 861/2010 (3) oznakama KN „3904 69 20 fluoroelastomeri FKM” i „3904 69 80 ostali” radi uvođenja posebne oznake KN za fluoroelastomere FKM.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Oznaka KN 3904 69 90 u Prilogu Uredbi (EZ) br. 594/2009 zamijenjena je Provedbenom uredbom Komisije (EU) br. 441/2013 (4) oznakom KN 3904 69 80. Time je zadržano razvrstavanje proizvoda opisanog u retku koji odgovara stavci 1. u tablici u Prilogu Uredbi (EZ) br. 594/2009 u „ostali”, što je u suprotnosti s općim pravilom da tarifni broj koji sadrži najodređeniji opis ima prednost u odnosu na tarifne brojeve s općenitijim opisom.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Proizvodi kao što je onaj opisan u retku koji odgovara stavci 1. u tablici iz Priloga Uredbi (EZ) br. 594/2009 razvrstavaju se u odgovarajuću oznaku KN 3904 69 20„fluoroelastomeri FKM”, a ne u preostali tarifni podbroj „ostali”.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Stoga bi redak za stavku 1. u tablici iz Priloga Uredbi (EZ) br. 594/2009 trebalo izbrisati.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Primjereno je odrediti da u skladu s člankom 34. stavkom 9. Uredbe (EU) br. 952/2013 osoba kojoj su dane obvezujuće tarifne informacije izdane na temelju Provedbene uredbe (EU) br. 594/2009 za robu na koju se odnosi ova Uredba može nastaviti navoditi te informacije tijekom određenog razdoblja. Trebalo bi odrediti da to razdoblje traje tri mjeseca.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora za carinski zakonik,
                  
               DONIJELA JE OVU UREDBU:
         
            Članak 1.
            Uredba (EZ) br. 594/2009 mijenja se kako slijedi:
            
                        1.
                     
                     
                        u članku 2. dodaje se sljedeći stavak:
                        „Obvezujuće tarifne informacije izdane u skladu s ovom Uredbom kako je izmijenjena Provedbenom uredbom (EU) br. 441/2013 u odnosu na robu opisanu u stupcu (1) stavke 1. tablice u Prilogu ovoj Uredbi u njezinoj verziji donesenoj 8. srpnja 2009. mogu se nastaviti navoditi u skladu s člankom 34. stavkom 9. Uredbe (EU) br. 952/2013 tijekom razdoblja od tri mjeseca od 6. travnja 2020.”
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        redak za stavku 1. u tablici iz Priloga briše se.
                     
                  
         
            Članak 2.
            Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
         
         
            Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
            Sastavljeno u Bruxellesu 12. ožujka 2020.
            
               
                  Za Komisiju,
               
               
                  u ime predsjednice,
               
               Stephen QUEST
               
                  Glavni director
               
               
                  Glavna uprava za oporezivanje i carinskuuniju
               
            
         
         
            (1)  SL L 269, 10.10.2013., str. 1.
         
         
            (2)  Uredba Komisije (EZ) br. 594/2009 od 8. srpnja 2009. o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu (SL L 178, 9.7.2009., str. 14.).
         
            (3)  Uredba Komisije (EU) br. 861/2010 od 5. listopada 2010. o izmjeni Priloga I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL L 284, 29.10.2010., str. 1).
         
            (4)  Provedbena uredba Komisije (EU) br. 441/2013 od 7. svibnja 2013. o izmjeni ili o stavljanju izvan snage određenih uredaba o razvrstavanju robe u kombiniranu nomenklaturu (SL L 130, 15.5.2013., str. 1.).