CELEX: 62006TA0181
Language: fi
Date: 2008-09-10 00:00:00
Title: Asia T-181/06: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 10.9.2008 — Italia v. komissio (EMOTR — Tukiosasto — Yhteisön rahoituksen ulkopuolelle suljetut menot — Rahoituskorjaukset — Hedelmät ja vihannekset — Maitotuotteet — Viljelykasvit — Maaseudun kehittäminen — Maksuaikojen noudattamatta jättäminen)

25.10.2008   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 272/20
            
         Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 10.9.2008 — Italia v. komissio
   (Asia T-181/06) (1)
   
   (EMOTR - Tukiosasto - Yhteisön rahoituksen ulkopuolelle suljetut menot - Rahoituskorjaukset - Hedelmät ja vihannekset - Maitotuotteet - Viljelykasvit - Maaseudun kehittäminen - Maksuaikojen noudattamatta jättäminen)
   (2008/C 272/37)
   Oikeudenkäyntikieli: italia
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Italian tasavalta (asiamies: avvocato dello Stato G. Aiello)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: C. Cattabriga ja F. Jimeno Fernández, avustajanaan asianajaja A. Dal Ferro)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Kanne, jossa vaaditaan Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston (EMOTR) tukiosastosta maksettavien jäsenvaltioiden tiettyjen menojen jättämisestä yhteisörahoituksen ulkopuolelle 28.4.2006 tehdyn komission päätöksen 2006/334/EY (EUVL L 124, s. 21) kumoamista siltä osin kuin sillä suljetaan yhteisörahoituksen ulkopuolelle tiettyjä Italian tasavallan hedelmien, vihannesten, maidon ja maitotuotteiden, viljelykasvien, maaseudun kehittämisen ja maksuaikojen noudattamatta jättämisen alalla suorittamia menoja.
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Italian tasavalta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 212, 2.9.2006.