CELEX: 62017TN0690
Language: sv
Date: 2017-10-05 00:00:00
Title: Mål T-690/17: Talan väckt den 5 oktober 2017 – Uluru m.fl. mot kommissionen och SRB

8.1.2018   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 5/46
            
         Talan väckt den 5 oktober 2017 – Uluru m.fl. mot kommissionen och SRB
   (Mål T-690/17)
   (2018/C 005/63)
   Rättegångsspråk: spanska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Uluru, SL (Madrid, Spanien), Juan Adolfo Álvarez Lorenzana (Santo Domingo, Dominikanska Republiken) och Raquel Fortet Rodríguez (Madrid) (ombud: advokaterna B. Cremades Roman, J. Orts Castro, J. López Useros, S. Cajal Martín och P. Marrodán Lázaro)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen och Gemensamma resolutionsnämnden (SRB)
   
      Yrkanden
   
   Sökandena yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara SRB:s beslut nr SRB/EES/2017/08 och kommissionens beslut (EU) 2017/1246, båda av den 7 juni 2017, och följaktligen a) förplikta SRB och Europeiska kommissionen att återgälda sökandena för deras investeringar i Banco Popular enligt de villkor som anges stämningsansökan, alternativt b) förplikta SRB och Europeiska kommissionen att utge ersättning till sökandena inom ramen för deras utomobligatoriska ansvar enligt de villkor som anges i stämningsansökan,
            
         
               —
            
            
               förplikta SRB och Europeiska kommissionen att utge ersättning till sökandena inom ramen för deras utomobligatoriska ansvar enligt de villkor som anges i stämningsansökan,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara värderingen som gjordes av SRB:s oberoende expert och, genom en beräkning av nettovärdet på Banco Populars tillgångar, förplikta SRB och Europeiska kommissionen att kompensera sökandena enligt de villkor som anges i stämningsansökan,
            
         
               —
            
            
               förplikta SRB och Europeiska kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna i förevarande förfarande,
            
         
               —
            
            
               förordna om att alla de belopp som tillerkänns sökandena ska innefatta kompensationsränta från den 23 maj 2017 (alternativt från den 7 juni 2017) till och med dagen för dom, samt dröjsmålsränta från dagen för dom, med undantag för kostnaderna i förevarande förfarande som endast ska innefatta dröjsmålsränta från dagen för dom, och
            
         
               —
            
            
               bevilja sökandena ett annat rättsmedel som tribunalen anser rättsligt ändamålsenligt.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   De grunder och huvudargument som åberopas liknar de som åberopats i mål T-478/17, Mutualidad de la Abogacía y Hermandad Nacional de Arquitectos Superiores y Químicos/Gemensamma resolutionsnämnden, T-481/17, Fundación Tatiana Pérez de Guzmán y Bueno y SFL/Gemensamma resolutionsnämnden, T-482/17, Comercial Vascongada Recalde/kommissionen och Gemensamma resolutionsnämnden, T-483/17, García Suárez m.fl./kommissionen och Gemensamma resolutionsnämnden, T-484/17, Fidesban m.fl./ Gemensamma resolutionsnämnden, T-497/17, Sánchez del Valle y Calatrava Real State 2015/kommissionen och Gemensamma resolutionsnämnden, och T-498/17, Pablo Álvarez de Linera Granda/kommissionen och Gemensamma resolutionsnämnden.