CELEX: 62021TN0486
Language: hu
Date: 2021-08-03 00:00:00
Title: T-486/21. sz. ügy: 2021. augusztus 3-án benyújtott kereset – OE (*) kontra Bizottság

2021.10.18.   
               
               
                  HU
               
               
                  Az Európai Unió Hivatalos Lapja
               
               
                  C 422/19
               
            
         2021. augusztus 3-án benyújtott kereset –  OE (*1) kontra Bizottság
         (T-486/21. sz. ügy)
         (2021/C 422/26)
         Az eljárás nyelve: francia
         
            Felek
         
         
            Felperes: OE (*1) (képviselő: G. Hervet ügyvéd)
         
            Alperes: Európai Bizottság
         
            Kérelmek
         
         A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék
         elsődlegesen
         
                     —
                  
                  
                     mondja ki a személyzeti szabályzat 71. cikkének jogellenességét, amelyen a kinevezésre jogosult hatóság 2021. május 5-i határozata alapult;
                  
               másodlagosan:
         
                     —
                  
                  
                     nyilvánítsa semmisnek a kinevezésre jogosult hatóság 2021. május 5-i határozatát;
                  
               következésképen
         
                     —
                  
                  
                     kötelezze az Európai Bizottságot arra, hogy  OE (*1) részére szakmai költségeinek megtérítése címén fizessen meg 51,89 euró összeget;
                  
               
                     —
                  
                  
                     kötelezze az Európai Bizottságot arra, hogy  OE (*1) részére akármilyen módon biztosítson internetes adatforgalmat bármely olyan távmunka-helyzetben, amely felmerülhet;
                  
               
                     —
                  
                  
                     kötelezze az Európai Bizottságot arra, hogy több különböző elszenvedett kár megtérítésének jogcímén fizessen meg  OE (*1) részére 10 000 euró összeget;
                  
               
                     —
                  
                  
                     az Európai Bizottságot kötelezze a költségek viselésére.
                  
               
            Jogalapok és fontosabb érvek
         
         Keresete alátámasztása érdekében a felperes három jogalapra hivatkozik.
         
                     1.
                  
                  
                     Az első jogalap elsődlegesen az Európai Unió tisztviselői személyzeti szabályzata (a továbbiakban: személyzeti szabályzat) 71. cikkének jogellenességén, másodlagosan a kinevezésre jogosult hatóság 2021. május 5-i határozatának a személyzeti szabályzat 71. cikkével kapcsolatos ítélkezési gyakorlattal való összeegyeztethetetlensége miatti semmisségén alapul. A felperes ezenkívül e jogalap alátámasztása érdekében a gondoskodási kötelezettség és a megfelelő ügyintézés kötelezettségének megsértésére és a kinevezésre jogosult hatóság határozatának hátrányosan megkülönböztető jellegére hivatkozik.
                  
               
                     2.
                  
                  
                     A második, a szakmai használatra rendelt internetes adatforgalom iránti kérelem alátámasztására előadott jogalap az Európai Unió Alapjogi Chartája 7. cikkének megsértésén alapul.
                  
               
                     3.
                  
                  
                     A harmadik, az elszenvedett károk megtérítése iránti kérelem alátámasztására előadott jogalap a Bizottságnak az Unió szerződésen kívüli felelősségét megalapozására alkalmas jogellenes magatartásán alapul.
                  
               
            (*1)  Törölt vagy áthelyezett információ a személyes és/vagy bizalmas jellegű adatok védelme érdekében.