CELEX: 62008CN0342
Language: sl
Date: 2008-07-24 00:00:00
Title: Zadeva C-342/08: Tožba, vložena 24. julija 2008 – Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Belgiji

8.11.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 285/17
            
         Tožba, vložena 24. julija 2008 – Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Belgiji
   (Zadeva C-342/08)
   (2008/C 285/29)
   Jezik postopka: francoščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: G. Rozet in A. Sipos)
   
      Tožena stranka: Kraljevina Belgija
   Predlogi tožeče stranke:
   
               —
            
            
               ugotovi naj se, da Kraljevina Belgija, s tem da ni pripravila nobenih načrtov ukrepov zunaj organizacije ob nesrečah za vse organizacije iz člena 9 Direktive Sveta 96/82/ES z dne 9. decembra 1996 o obvladovanju nevarnosti večjih nesreč, v katere so vključene nevarne snovi (1), spremenjene z Direktivo 2003/105/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. decembra 2003 (2), ni izpolnila obveznosti iz člena 11(1), točka c, te direktive;
            
         
               —
            
            
               naj se Kraljevini Belgiji naloži plačilo stroškov.
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   Komisija navaja, da je izdelava načrtov ukrepov zunaj organizacije ob nesrečah za ukrepe za vse organizacije, določene v členu 9 Direktive Sveta 96/82/ES, temeljna zahteva te direktive. Kraljevina Belgija ni izpolnila obveznosti iz direktive, ker ni izdelala takih načrtov za 59 organizacij, ki se nahajajo na njenem ozemlju, medtem ko bi, kot izhaja iz besedila te direktive, take načrte morala pripraviti najpozneje v treh letih po roku za prenos direktive, namreč 3. februarju 2002.
   
      (1)  UL L 10, 14.1.1997, str. 13.
   
      (2)  Direktiva 2003/105/ES evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. decembra 2003 o spremembi Direktive Sveta 96/82/ES o obvladovanju nevarnosti večjih nesreč, v katere so vključene nevarne snovi (UL L 345, 31.12.2003, str. 97).