CELEX: 32001D0012
Language: sv
Date: 2000-12-19 00:00:00
Title: 2001/12/EG: Rådets beslut av den 19 december 2000 om ändring av beslut 90/424/EEG om utgifter inom veterinärområdet

Avis juridique important

|

32001D0012

2001/12/EG: Rådets beslut av den 19 december 2000 om ändring av beslut 90/424/EEG om utgifter inom veterinärområdet  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 003 , 06/01/2001 s. 0027 - 0027

Rådets beslutav den 19 december 2000om ändring av beslut 90/424/EEG om utgifter inom veterinärområdet(2001/12/EG)EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 37 i detta,med beaktande av kommissionens förslag,med beaktande av Europaparlamentets yttrande(1),med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(2), ochav följande skäl:(1) I rådets förordning (EG) nr 1258/1999 av den 17 maj 1999 om finansiering av den gemensamma jordbrukspolitiken(3) anges att de åtgärder som definieras i beslut 90/424/EEG(4) från och med den 1 januari 2000 skall finansieras av garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ) så att de mål som anges i artikel 33.1 i fördraget kan uppnås.(2) De bestämmelser som är tillämpliga på gemenskapens förvaltning av utgifterna i fråga bör specificeras.(3) Med tanke på den typ av utgifter det är fråga om bör de förvaltas direkt av kommissionen.(4) Beslut 90/424/EEG bör därför ändras.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Följande artikel skall införas i beslut 90/424/EEG:"Artikel 40aUtgifter som finansieras i enlighet med detta beslut skall förvaltas direkt av kommissionen enligt artikel 98 andra stycket i budgetförordningen av den 21 december 1977(5)."Artikel 2Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.Utfärdat i Bryssel den 19 december 2000.På rådets vägnarJ. GlavanyOrdförande(1) Yttrandet avgivet den 16 december 2000 (ännu ej offentliggjort i EGT).(2) Yttrandet avgivet den 30 november 2000 (ännu ej offentliggjort i EGT).(3) EGT L 160, 26.6.1999, s. 103.(4) EGT L 224, 18.8.1990, s. 19. Beslutet senast ändrat genom förordning (EG) nr 1258/1999.(5) EGT L 356, 31.12.1977, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG, Euratom) nr 1150/2000 (EGT L 130, 31.5.2000, s. 1).