CELEX: 62010CN0002
Language: hu
Date: 2010-01-04 00:00:00
Title: C-2/10. sz. ügy: A Tribunale Amministrativo Regionale per la Puglia (Olaszország) által 2010. január 4-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Azienda Agro-Zootecnica Franchini sarl kontra Regione Puglia

13.3.2010   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 63/33
            
         A Tribunale Amministrativo Regionale per la Puglia (Olaszország) által 2010. január 4-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Azienda Agro-Zootecnica Franchini sarl kontra Regione Puglia
   (C-2/10. sz. ügy)
   2010/C 63/54
   Az eljárás nyelve: olasz
   
      A kérdést előterjesztő bíróság
   
   Tribunale Amministrativo Regionale per la Puglia
   
      Az alapeljárás felei
   
   
      Felperes: Azienda Agro-Zootecnica Franchini sarl
   
      Alperes: Regione Puglia.
   
      Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés
   
   A 2006. december 27-i 296. sz. törvény 1. cikke (1226) bekezdésének a 2007. október 17-i decreto del Ministero dell’ambiente e del tutela del territorio e del mare (környezet-, terület- és tengervédelmi minisztériumi rendelet) 5. cikkének (1) bekezdésével, illetve a 2008. október 21-i 31. sz. legge regionale della Puglia (Puglia tartományi törvénye) 2. cikkének (6) bekezdésével összefüggésben értelmezett rendelkezései, amennyiben a beavatkozás által érintett területre vonatkozó egyes projektek hatásait elemző megfelelő környezeti hatásvizsgálat lefolytatása helyett feltétel és megkülönböztetés nélkül tiltja a nem saját fogyasztásra irányuló szélturbinák telepítését a Natura-2000 ökológiai hálózatot alkotó közösségi jelentőségű természeti területeken és különleges természetmegőrzési területeken, összeegyeztethetők-e a közösségi joggal, így különösen a megújuló energiaforrásokról szóló 2001/77/EK (1) és 2009/28/EK (2) irányelvből, valamint a természetes élőhelyek és madarak védelméről szóló 1979/409/EK (3) és 1992/43/EK (4) irányelvből eredő elvekkel?
   
      (1)  HL L 283., 33. o.; magyar nyelvű különkiadás 12. fejezet 2. kötet 121. o.
   
      (2)  HL L 140., 16. o.; magyar nyelvű különkiadás
   
      (3)  HL L 103., 1. o.; magyar nyelvű különkiadás 15. fejezet 1. kötet 98. o.
   
      (4)  HL L 206., 7. o.; magyar nyelvű különkiadás 15. fejezet 2. kötet 102. o.