CELEX: 62018CA0621
Language: bg
Date: 2018-12-10 00:00:00
Title: Дело C-621/18: Решение на Съда (пленум) от 10 декември 2018 г. (преюдициално запитване от Court of Session (Scotland) — Обединеното кралство) — Andy Wightman и др./Secretary of State for Exiting the European Union (Преюдициално запитване — Член 50 ДЕС — Нотификация от държава членка за намерението ѝ да се оттегли от Европейския съюз — Последици от нотификацията — Право на едностранно оттегляне на нотификацията — Условия)

18.2.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 65/19
            
         
      Решение на Съда (пленум) от 10 декември 2018 г. (преюдициално запитване от Court of Session (Scotland) — Обединеното кралство) — Andy Wightman и др./Secretary of State for Exiting the European Union
      (Дело C-621/18) (1)
      
      ((Преюдициално запитване - Член 50 ДЕС - Нотификация от държава членка за намерението ѝ да се оттегли от Европейския съюз - Последици от нотификацията - Право на едностранно оттегляне на нотификацията - Условия))
      (2019/C 65/24)
      Език на производството: английски
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Court of Session (Scotland), Edinburgh
      
         Страни в главното производство
      
      
         Жалбоподатели: Andy Wightman, Ross Greer, Alyn Smith, David Martin, Catherine Stihler, Jolyon Maugham, Joanna Cherry
      
         Ответник: Secretary of State for Exiting the European Union
      
         Встъпили страни: Chris Leslie, Tom Brake
      
         Диспозитив
      
      Член 50 ДЕС трябва да се тълкува в смисъл, че когато държава членка е нотифицирала Европейския съвет по реда на този член за намерението си да се оттегли от Европейския съюз, посоченият член допуска, докато не влезе в сила споразумение за оттегляне между нея и Европейския съюз, а при липса на такова споразумение — докато не изтече двугодишният срок по член 50, параграф 3 ДЕС, както евентуално е продължен съгласно този параграф, посочената държава членка по еднозначен и безусловен начин да оттегли едностранно тази нотификация с писмено изявление до Европейския съвет, след като е взела решението за оттегляне на нотификацията в съответствие с конституционните си изисквания. С такова оттегляне на нотификацията се потвърждава принадлежността на тази държава членка към Европейския съюз при непроменени условия по отношение на статута ѝ на държава членка, като оттеглянето на нотификацията слага край на процедурата по оттегляне от Съюза.
      
         (1)  ОВ C 445, 10.12.2018 г.