CELEX: E2011P0014(01)
Language: bg
Date: 2016-11-17 00:00:00
Title: Дело, заведено на 17 ноември 2016 г. от DB Schenker срещу Надзорния орган на ЕАСТ (Дело E-14/11 COSTS)

9.3.2017   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 73/20
            
         Дело, заведено на 17 ноември 2016 г. от DB Schenker срещу Надзорния орган на ЕАСТ
   (Дело E-14/11 COSTS)
   (2017/C 73/10)
   На 17 ноември 2016 г. в Съда на ЕАСТ бе заведено дело срещу Надзорния орган на ЕАСТ от Schenker North AB, Schenker Privpak AB и Schenker Privpak AS (заедно „DB Schenker“), представлявани от Jon Midthjell от Advokatfirmaet Midthjell AS, с адрес: Grev Wedels plass 5, NО-0151 Oslo, Norway.
   Жалбоподателят моли Съда да постанови:
   
               1.
            
            
               общият размер на оставащите разходи, които следва да бъдат изплатени от Надзорния орган на ЕАСТ на Schenker North AB, Schenker Privpak AB и Schenker Privpak AS, се определя на 183 951 евро.
            
         
               2.
            
            
               Върху тази сума се начислява лихва за забава, считано от датата, от която настоящото определение е връчено на страните, до датата на действителното плащане. Лихвеният процент, който трябва да се приложи, се изчислява въз основа на лихвения процент, прилаган от Европейската централна банка за нейните основни операции по рефинансиране, който е в сила на първия календарен ден от месеца, през който се пада крайният срок, увеличен с три и половина процентни пункта.
            
         Правен и фактически контекст и правни аргументи, приведени в подкрепа на иска:
   
               —
            
            
               Жалбоподателите, наричани заедно „DB Schenker“, извършват стопанска дейност по наземен, воден и железопътен транспорт в Норвегия, Швеция и Дания. DB Schenker бе жалбоподателят по дело E-14/11 срещу Надзорния орган на ЕАСТ пред Съда на ЕАСТ.
            
         
               —
            
            
               В член 70, параграф 1 от Процедурния правилник на Съда на ЕАСТ се посочва:
               
                  „Ако възникне спор относно подлежащите на възстановяване съдебни разноски, Съдът издава нареждане по искане на заинтересованата страна и след като изслуша насрещната страна.“
               
            
         
               —
            
            
               В решението по дело E-14/11 Съдът на ЕАСТ нареди Надзорният орган на ЕАСТ да заплати съдебните разноски, направени от жалбоподателя.