CELEX: 
Language: sl
Date: 2018-01-09 00:00:00
Title: DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) …/… o dopolnitvi Direktive 2014/90/EU Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z opredelitvijo posameznih predmetov pomorske opreme, za katere se lahko uporablja elektronsko označevanje

OBRAZLOŽITVENI MEMORANDUM
            
            
               1.OZADJE DELEGIRANEGA AKTA
            
            
               Direktiva 2014/90/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. julija 2014 o pomorski opremi in razveljavitvi Direktive Sveta 96/98/ES (v nadaljnjem besedilu: direktiva o pomorski opremi) določa, da „Komisija izvede analizo stroškov in koristi v zvezi z uporabo elektronske oznake, ki dopolnjuje ali nadomešča znak krmila.“ Ta analiza je bila izvedena na podlagi študije, ki je zdaj na voljo na spletišču Komisije
                  1
               . 
            
            
               Ugotovljeno je bilo, da je časovni okvir za dogovor o splošno sprejetem in priznanem standardu za elektronske oznake, ki dopolnjujejo ali nadomeščajo znak krmila, razmeroma kratek, saj je zadevni industrijski sektor že začel uporabljati takšno tehnologijo. Čeprav pomorska industrija deluje v zapletenem okolju, zaradi česar je težko predvideti vse morebitne prihodnje uporabe elektronskega označevanja, je študija ugotovila, da lahko pričakujemo naslednje pozitivne učinke pravočasne uvedbe (prostovoljne uporabe) okvira EU:
            
            
               •
                     proizvajalci bi imeli koristi od izboljšanega preprečevanja ponarejanja;
            
            
               •
                     lastniki/upravljavci ladij bi lahko lažje sledili opremi in nadzirali zaloge;
            
            
               •
                     organi nadzora trga bi imeli koristi od neposrednega in lahkega dostopa do ustreznih zbirk podatkov, kar bi izboljšalo preverjanje veljavnosti certifikatov.
            
            
               Za različne faze pomorske opreme (odobritev, dostop do trga in nadzor) in življenjsko dobo ladij (gradnja, delovanje in recikliranje) so bili analizirani trenutni postopki in opredeljene možne težave. Scenarij je upošteval napovedi razmer 10 let po morebitni uvedbi elektronskih oznak.
            
            
               Tehnološki del študije je podal celovit pregled obstoječih nosilcev podatkov in arhitektur izmenjave podatkov ter priporočil uporabo radiofrekvenčne identifikacije (RFID) in označevanje s podatkovno matrico kot prednostnih tehnologij za elektronsko označevanje.
            
            
               Za kvantitativno presojo so bili, poleg osnovnega scenarija, opredeljeni in ocenjeni trije različni scenariji izvajanja in ugotovljeno je bilo, da ima najdražji scenarij tudi največje možne koristi. 
            
            
               Scenariji izvajanja so bili ocenjeni na podlagi štirih glavnih stroškovnih kategorij: stroški naložb, izvajanja, delovanja (vključno z usposabljanjem) in vzdrževanja. Hitrejše pridobivanje podatkov, zmanjšanje škode trga, bolj osredotočen odpoklic izdelkov ter učinkovitejše prepoznavanje ponarejenih izdelkov so bili ocenjeni na strani koristi.
            
            
               Osnovni scenarij se nanaša na nadaljevanje sedanjega stanja brez elektronskega označevanja, scenarij 1 pa temelji na uporabi številke certifikata pomorske opreme samo za identifikacijo. Scenarij 2 uporablja kodo podjetja in artikla na izdelku poleg številke certifikata pomorske opreme, scenarij 3 pa gre še korak dlje in doda informacije, ki omogočajo individualno identifikacijo posameznega izdelka proizvajalca.
            
            
               Ocena stroškov je bila opravljena na podlagi ocene stroškov za vsako zainteresirano stran (tj. proizvajalec in nadzor trga) in za vsako enoto, ki je potrebna za izvedbo; upoštevane so bile postavke, kot so tiskalniki oznak, čitalniki, programski vmesniki in usposabljanje. Stroški in koristi so bili ocenjeni za namene amortizacije za obdobje 5 let, kar se šteje za zadostno, ker gre za prostovoljno uporabo ukrepa.
            
            
               Osnovni scenarij ne zahteva nobenih dodatnih stroškov, vendar prav tako ni nobenih dodatnih koristi. Skupni dodatni stroški v scenariju 1 so ocenjeni (v 5 letih) na 710 000 EUR, koristi pa na 28,7 milijona EUR; v scenariju 3 bi dodatni stroški v višini 89 milijonov EUR (v 5 letih) privedli do povečanih koristi za skoraj 150 milijonov EUR. Vmesni scenarij 2 predvideva 5,5 milijona EUR stroškov in koristi v višini 32,7 milijona EUR.
            
            
               Opozoriti je tudi treba, da zakonodajalec ni predvidel obveznosti uvedbe elektronskega označevanja, temveč je odločitev o uporabi teh koristi prepustil gospodarskim subjektom.
            
            
               Ker se bodo gospodarski subjekti prostovoljno odločali o uporabi elektronskega označevanja, bodo lahko tudi ugotavljali, ali želijo dodatno vlagati v tehnologijo za doseganje večjih koristi.
            
            
               2.POSVETOVANJA PRED SPREJETJEM AKTA
            
            
               Posvetovanja z zainteresiranimi stranmi so potekala v okviru ocene učinka revizije direktive o pomorski opremi leta 2012 ter analize stroškov in koristi leta 2017, glede možnosti elektronskega označevanja.
            
            
               Ocena učinka za direktivo o pomorski opremi iz leta 2012
                  2
                je upoštevala prostovoljno uvedbo elektronskih oznak v ocenjenih paketih ukrepov. Ta pobuda je zato del politične odločitve, ki je bila sprejeta že ob sprejetju Direktive. 
            
         
         
            
               V tem smislu člen 11 direktive o pomorski opremi poziva Komisijo, naj opravi analizo stroškov in koristi. Analiza je preučila različne možnosti za izvajanje elektronskih oznak. Na voljo so na spletišču Komisije.
            
            
               Posvetovanja o analizi stroškov in koristi so vključevala vse zadevne zainteresirane strani v zvezi z direktivo o pomorski opremi, in sicer države članice (tj. strokovno skupino za pomorsko opremo [E02653], druge zadevne zainteresirane strani, podskupino o nadzoru trga, ADCO MED, ter Odbor za varnost na morju [COSS, C09400]), priglašene organe, proizvajalce pomorske opreme, nadzornike države zastave in države pristanišča, organe za nadzor trga ter upravljavce ladij. Zainteresirane strani so bile obveščene o posvetovanju prek spletišča MarED, kjer je registriranih več kot 10 000 zainteresiranih posameznikov. Posvetovanje je bilo dopolnjeno s tremi delavnicami zainteresiranih strani, dvema praktičnima predstavitvama, in sicer eno na velikem sektorskem sejmu in eno na trajektu na Baltskem morju. Posvetovanje s širšo javnostjo bo potekalo v okviru naslednjega standardnega 4-tedenskega javnega posvetovanja o delegiranih/izvedbenih aktih.
            
            
               3.PRAVNI ELEMENTI DELEGIRANEGA AKTA
            
            
               Delegirani akt vsebuje seznam pomorske opreme, ki spada na področje uporabe Direktive 2014/90/EU in za katero se bo lahko uporabljalo elektronsko označevanje.
            
            
               Posvetovanja z zainteresiranimi stranmi so pokazala, da je z uporabo različnih načinov označevanja tehnično izvedljivo označevanje vseh vrst pomorske opreme. To pomeni, da je za vse vrste opreme, ki je nameščena ali se bo namestila na ladjo EU in za katero je potrebna odobritev uprave države zastave v skladu z mednarodnimi instrumenti, ki so opredeljeni v členu 2 Direktive 2014/90/EU, uporaba elektronskega označevanja tehnično izvedljiva.
            
            
               Na primer, poleg označevanja embalaže bi morala obstajati možnost pritrditve oznake na zid na ladji, ki je bil prebarvan z barvo, odobreno v skladu z direktivo o pomorski opremi, kar dokazuje, da je barva v skladu z zahtevami direktive o pomorski opremi. Zato ta akt ne bi smel izključevati posameznih predmetov pomorske opreme s področja njegove uporabe.
            
            
               S sprejetjem uredbe bo mogoče cilje direktive o pomorski opremi, ki so odvisni od preprečevanja ponarejanja in učinkovitega nadzora trga, doseči enotno v vseh državah članicah, kar bo zagotavljajo pravno varnost za vse zainteresirane strani, vključno s proizvajalci pomorske opreme, pristojnimi organi ter ladjedelci in upravljavci ladij. Oblika uredbe zagotavlja skladen okvir za vse udeležence na trgu in je najboljše jamstvo za enake konkurenčne pogoje. Poleg tega zagotavlja možnost neposredne uporabe seznama posameznih predmetov pomorske opreme, za katere se lahko uporablja elektronsko označevanje. Uporaba uredbe poleg tega preprečuje upravno breme za uprave držav članic, saj ne zahteva nobenega dodatnega prenosa v nacionalno zakonodajo.
            
            
               DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) …/…
            
            
               z dne 9.1.2018
            
            
               o dopolnitvi Direktive 2014/90/EU Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z opredelitvijo posameznih predmetov pomorske opreme, za katere se lahko uporablja elektronsko označevanje
            
            
               (Besedilo velja za EGP)
            
            
               EVROPSKA KOMISIJA JE –
            
            
               ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
            
            
               ob upoštevanju Direktive 2014/90/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. julija 2014 o pomorski opremi in razveljavitvi Direktive Sveta 96/98/ES
                  3
                ter zlasti člena 11(3) Direktive,
            
            
               ob upoštevanju naslednjega:
            
            
               (1)Da se gospodarskim subjektom omogoči prostovoljna uporaba elektronskih oznak ter se olajša nadzor trga in prepreči ponarejanje posameznih predmetov pomorske opreme, Direktiva 2014/90/EU Komisiji podeljuje pooblastila za sprejemanje delegiranih aktov, da bi opredelila posamezne predmete pomorske opreme, za katere se lahko uporablja elektronsko označevanje.
            
            
               (2)Pomembno je zagotoviti, da se cilji Direktive 2014/90/EU dosežejo enotno v vseh državah članicah.  To se doseže s sprejetjem uredbe, ki nudi pravno varnost za vse zainteresirane strani, vključno s proizvajalci pomorske opreme, pristojnimi organi, ladjedelci ter upravljavci ladij. Oblika uredbe zagotavlja skladen okvir za vse udeležence na trgu in je najboljše jamstvo za enake konkurenčne pogoje. Poleg tega zagotavlja možnost neposredne uporabe seznama posameznih predmetov pomorske opreme, za katere se lahko uporablja elektronsko označevanje. Uporaba uredbe poleg tega preprečuje upravno breme za uprave držav članic, saj ne zahteva nobenega dodatnega prenosa v nacionalno zakonodajo. 
            
            
               (3)V skladu z Direktivo 2014/90/EU bi morala Komisija izvesti analizo stroškov in koristi v zvezi z uporabo elektronske oznake, ki bi dopolnjevala ali nadomeščala znak krmila.
            
            
               (4)Analiza stroškov in koristi je pokazala, da bi imeli proizvajalci z elektronskim označevanjem pomorske opreme koristi od izboljšanega preprečevanja ponarejanja, lastniki in upravljavci ladij bi lahko lažje sledili opremi in nadzirali zaloge, organi nadzora pa bi imeli koristi od neposrednega in lahkegadostopa do ustreznih zbirk podatkov, kar bi izboljšalo preverjanje veljavnosti certifikatov.
            
            
               (5)Analiza stroškov in koristi je pokazala, da bodo skupne naložbe nizke v primerjavi s pričakovanimi koristmi in da so stroški za pristojne organe in zadevni industrijski sektor cenovno dostopni zaradi morebitnega postopnega prostovoljnega izvajanja. Z nadaljnjimi naložbami s strani zasebnega in javnega sektorja se bodo lahko uveljavile dodatne koristi.
            
         
         
            
               (6)V okviru analize stroškov in koristi je Komisija opravila več posvetovanj, delavnic in predstavitvenih projektov s strokovnjaki in zainteresiranimi stranmi držav članic.
            
            
               (7)Med temi posvetovanji so se zainteresirane strani strinjale, da bi bilo z uporabo različnih načinov označevanja tehnično izvedljivo označevanje opreme, ki je nameščena ali se bo namestila na ladjo EU in za katero je potrebna odobritev uprave države zastave v skladu z mednarodnimi instrumenti, opredeljenimi v členu 2 Direktive 2014/90/EU. Zato bi se za takšno opremo lahko uporabljalo elektronsko označevanje –
            
            
               SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
            
            
               Člen 1
            
            
               Za posamezne predmete pomorske opreme, navedene v Prilogi k tej uredbi, se lahko uporablja elektronsko označevanje.
            
            
            
               Člen 2
            
            
               Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
            
            
               Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
            
            
               V Bruslju, 9.1.2018
            
            
               
                     
                        Za Komisijo
               
               
                     Predsednik
                     Jean-Claude JUNCKER
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        
                  https://ec.europa.eu/transport/sites/transport/files/2017-04-electronic-tag-marine-equipment.pdf
               
               
                  
                     (2)
                  
                        
                  http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:52012SC0438&from=en
               
               
                  
                     (3)
                  
                        UL L 257, 28.8.2014, str. 146.
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
         
            
               PRILOGA
            
            
               Za predmete na tem seznamu se lahko uporablja elektronsko označevanje:
            
            
            
               1. Reševalna oprema
            
            
            
                     
                        Številka in poimenovanje predmeta
                     
                  
               
                     
                        MED/1.1
                     
                     
                        – Rešilni pasovi
                     
                  
               
                     
                        MED/1.2a
                     
                     
                        – Luči – javljalniki kraja za reševalno opremo:
                     
                     
                        (a) za rešilne in reševalne čolne,
                     
                     
                        (b) za rešilne pasove,
                     
                     
                        (c) za rešilne jopiče. 
                     
                  
               
                     
                        MED/1.3
                     
                     
                        – Samosprožilni dimni signali za rešilne pasove
                     
                  
               
                     
                        MED/1.4
                     
                     
                        – Rešilni jopiči
                     
                  
               
                     
                        MED/1.5
                     
                     
                        – Potapljaške in zaščitne obleke, zasnovane za nošenje skupaj Z rešilnim jopičem:
                           a) potapljaška obleka brez izolirnega materiala,
                     
                     
                        b) potapljaška obleka z izolirnim materialom,
                     
                     
                        c) zaščitne obleke.
                     
                  
               
                     
                        MED/1.6
                     
                     
                        Potapljaške in zaščitne obleke, zasnovane za nošenje BREZ rešilnega jopiča:
                           a) potapljaška obleka brez izolirnega materiala,
                     
                     
                        b) potapljaška obleka z izolirnim materialom,
                     
                     
                        c) zaščitne obleke.
                     
                  
               
                     
                        MED/1.7
                     
                     
                        Toplotna zaščitna oprema
                     
                  
               
                     
                        MED/1.8
                     
                     
                        Raketni svetlobni signali s padalom (pirotehnika)
                     
                  
               
                     
                        MED/1.9
                     
                     
                        Ročni svetlobni signali (pirotehnika)
                     
                  
               
                     
                        MED/1.10
                     
                     
                        Plavajoči dimni signali (pirotehnika)
                     
                  
               
                     
                        MED/1.11
                     
                     
                        Priprave za metanje vrvi 
                     
                  
               
                     
                        MED/1.12
                     
                     
                        Napihljivi rešilni splavi
                     
                  
               
                     
                        MED/1.13
                     
                     
                        Trdni rešilni splavi
                     
                  
               
                     
                        MED/1.14
                     
                     
                        Rešilni splavi s samodejnim uravnavanjem
                     
                  
               
                     
                        MED/1.15
                     
                     
                        Obrnljivi rešilni splavi s streho
                     
                  
               
                     
                        MED/1.16
                     
                     
                        Naprave za splavitev rešilnih splavov (hidrostatične sprožilne enote)
                     
                  
               
                     
                        MED/1.17
                     
                     
                        Rešilni čolni:
                           (a) rešilni čolni s sošico:
                           – delno zaprti,
                           – popolnoma zaprti;
                     
                     
                        (b) rešilni čolni s prostim padcem.
                     
                  
               
                     
                        MED/1.18
                     
                     
                        Trdi reševalni čolni
                     
                  
               
                     
                        MED/1.19
                     
                     
                        Napihljivi reševalni čolni
                     
                  
               
                     
                        MED/1.20
                     
                     
                        Hitri reševalni čolni:
                           (a) napihljivi,
                     
                     
                        (b) trdi,
                     
                     
                        (c) trdi-napihljivi.
                     
                  
               
                     
                        MED/1.21
                     
                     
                        – Naprave za splavitev z vrvmi za spuščanje in vitlom (sošice)
                     
                  
               
                     
                        MED/1.23
                     
                     
                        Naprave za splavitev rešilnih čolnov s prostim padcem
                     
                  
               
                     
                        MED/1.24
                     
                     
                         Naprave za splavitev rešilnih splavov 
                           (sošice)
                     
                  
               
                     
                        MED/1.25
                     
                     
                        Naprave za splavitev hitrih reševalnih čolnov 
                           (sošice)
                     
                  
               
                     
                        MED/1.26
                     
                     
                        Sprožilni mehanizem za: 
                           (a) rešilne in reševalne čolne (ki se spuščajo z vrvmi za spuščanje),
                     
                     
                        (b) rešilne splave (ki se spuščajo z vrvmi za spuščanje),
                     
                     
                        (c) rešilne čolne s prostim padcem.
                     
                  
               
                     
                        MED/1.27
                     
                     
                        Pomorski evakuacijski sistemi
                     
                  
               
                     
                        MED/1.28
                     
                     
                        Reševalna sredstva
                     
                  
               
                     
                        MED/1.29
                     
                     
                        Lestve za vkrcanje
                     
                  
               
                     
                        MED/1.30
                     
                     
                        Retro-odsevni materiali
                     
                  
               
                     
                        MED/1.33
                     
                     
                        Radarski odsevnik za rešilne in reševalne čolne
                           (pasivni)
                     
                  
               
                     
                        MED/1.36
                     
                     
                        Pogonski motor za rešilni/reševalni čoln
                     
                  
               
                     
                        MED/1.37
                     
                     
                        Izvenkrmni pogonski motor za reševalni čoln
                     
                  
               
                     
                        MED/1.38
                     
                     
                        Luči za iskanje za uporabo na rešilnih in reševalnih čolnih
                     
                  
               
                     
                        MED/1.39
                     
                     
                        Odprti obrnljivi rešilni splavi
                     
                  
               
                     
                        MED/1.41
                     
                     
                        Vitli za rešilne in reševalne čolne:
                           (a) rešilne čolne s sošico,
                     
                     
                        (b) rešilne čolne s prostim padcem,
                     
                     
                        (c) rešilne splave,
                     
                     
                        (d) reševalne čolne,
                     
                     
                        (e) hitre reševalne čolne.
                     
                  
               
                     
                        MED/1.43
                     
                     
                        Trdi/napihljivi reševalni čolni
                     
                  
               
            
               2. Preprečevanje onesnaževanja morja
            
            
            
                     
                        Številka in poimenovanje predmeta
                     
                  
               
                     
                        MED/2.1
                     
                     
                        Oprema za filtriranje olja (za vsebnost olja v emisiji, ki ne presega 15 p.p.m.)
                     
                  
               
                     
                        MED/2.2
                     
                     
                        Detektorji za olje/vodo
                     
                  
               
                     
                        MED/2.3
                     
                     
                        Merilniki vsebnosti olja
                     
                  
               
                     
                        MED/2.5
                     
                     
                        Nadzorni in kontrolni sistem izliva olj za tankerje 
                     
                  
               
                     
                        MED/2.6
                     
                     
                        Sistemi za odplake
                     
                  
               
                     
                        MED/2.7
                     
                     
                        Ladijske sežigalne peči
                     
                     
                        (Za sežigalne peči z zmogljivostjo nad 1 500 kW in največ 4 000 kW)
                     
                  
               
                     
                        MED/2.8
                     
                     
                        Analizator NOx za uporabo na krovu v skladu s Tehničnim pravilnikom NOx, 2008
                     
                  
               
                     
                        MED/2.10 
                     
                     
                        Sistemi čiščenja izpušnih plinov na krovu
                     
                  
               
            
               3. Oprema za zaščito pred požarom
            
            
            
                     
                        Številka in poimenovanje predmeta
                     
                  
               
                     
                        MED/3.1
                     
                     
                        Osnovne ponjave za krov
                     
                  
               
                     
                        MED/3.2
                     
                     
                        Prenosni gasilni aparati
                     
                  
               
                     
                        MED/3.3
                     
                     
                        Gasilska oprema: varovalna obleka (obleka za neposredno bližino ognja) 
                     
                  
               
                     
                        MED/3.4
                     
                     
                        Gasilska oprema: škornji.
                     
                  
               
                     
                        MED/3.5
                     
                     
                        Gasilska oprema: rokavice
                     
                  
               
                     
                        MED/3.6
                     
                     
                        Gasilska oprema: čelada
                     
                  
               
                     
                        MED/3.7 
                     
                     
                        Dihalna naprava na stisnjeni zrak
                        
                  
               
                     
                        MED/3.8 
                     
                     
                        Dihalni aparat z dovodom komprimiranega zraka 
                     
                  
               
                     
                        MED/3.9
                     
                     
                        Sestavni deli razpršilnih sistemov za bivalne in servisne prostore ter komandne postaje, enakovredni tistim, ki so navedeni v Prav. II-2/12 SOLAS 74 (omejeno na razpršilne šobe in njihovo zmogljivost).
                           (V to postavko so vključene šobe za pritrjene razpršilne sisteme za visokohitrostna plovila (HSC)).
                     
                  
               
                     
                        MED/3.10
                     
                     
                        Razpršilne šobe za pritrjene naprave za gašenje požara z vodo pod pritiskom za strojnice in črpalne prostore za tovor
                     
                  
               
                     
                        MED/3.11
                     
                     
                        Pregrade razreda „A“ in „B“, protipožarna celovitost:
                           (a) pregrade razreda „A“, 
                     
                     
                        (b) pregrade razreda „B“.
                     
                  
               
                     
                        MED/3.12 
                     
                     
                        Naprave za preprečevanje širjenja ognja v rezervoarje za skladiščenje pri tankerjih 
                     
                  
               
                     
                        MED/3.13
                     
                     
                        Nevnetljivi materiali
                     
                  
               
                     
                        MED/3.15
                     
                     
                        Materiali, ki niso iz jekla, za cevi z nafto ali gorivom: 
                           (a) plastične cevi in fitingi,
                     
                     
                        (b) ventili,
                     
                     
                        (c) gibki cevni spoji in kompenzatorji,
                     
                     
                        (d) sestavni deli kovinskih cevi z odpornimi in elastomernimi tesnili.
                     
                  
               
                     
                        MED/3.16
                     
                     
                        Požarna vrata
                     
                  
               
                     
                        MED/3.17
                     
                     
                        Sestavni deli krmilnih sistemov protipožarnih vrat.
                     
                  
               
                     
                        MED/3.18
                     
                     
                        Površinski materiali in talne obloge z lastnostmi nizke stopnje širjenja ognja:
                           (a) okrasni furnirji,
                     
                     
                        (b) barvni sistemi,
                     
                     
                        (c) talne obloge,
                     
                     
                        (d) izolacijske obloge cevi,
                     
                     
                        (e) lepila, ki se uporabljajo pri izgradnji pregrad razredov „A“, „B“ in „C“,
                     
                     
                        (f) membrana vnetljivih vodov.
                     
                  
               
                     
                        MED/3.19
                     
                     
                        Zastori, zavese in drugi viseči tekstilni materiali ter obloge
                     
                  
               
                     
                        MED/3.20
                     
                     
                        Oblazinjeno pohištvo
                     
                  
               
                     
                        MED/3.21
                     
                     
                        Posteljnina
                     
                  
               
                     
                        MED/3.22
                     
                     
                        Dušilci ognja
                     
                  
               
                     
                        MED/3.25
                     
                     
                        Ognjevarna okna in bočna okna razredov „A“ in „B“
                     
                  
               
                     
                        MED/3.26 
                     
                     
                        Preboji skozi pregrade razreda „A“:
                           (a) električni kabelski vodi,
                     
                     
                        (b) preboji za cevi, vode, jaške itd.
                     
                  
               
                     
                        MED/3.27
                     
                     
                        Preboji skozi pregrade razreda „B“:
                           (a) električni kabelski vodi,
                     
                     
                        (b) preboji za cevi, vode, jaške itd.
                     
                  
               
                     
                        MED/3.28
                     
                     
                        Razpršilni sistemi (omejeni na razpršilne glave)
                           (V to postavko so vključene šobe za pritrjene razpršilne sisteme za visokohitrostna plovila (HSC)).
                     
                  
               
                     
                        MED/3.29
                     
                     
                        Cevi za gašenje požara
                           Neprepustne plosko zložene cevi za gašenje požara (obseg notranjega premera od 25 mm do 52 mm)
                     
                  
               
                     
                        MED/3.30
                     
                     
                        Prenosna oprema za analizo kisika in odkrivanje plina
                     
                  
               
                     
                        MED/3.32
                     
                     
                        Nevnetljivi materiali za visokohitrostna plovila (razen pohištva)
                     
                  
               
                     
                        MED/3.33
                     
                     
                        Nevnetljivi materiali za pohištvo za visokohitrostna plovila
                     
                  
               
                     
                        MED/3.34
                     
                     
                        Protipožarne pregrade za visokohitrostna plovila
                     
                  
               
                     
                        MED/3.35
                     
                     
                        Protipožarna vrata na visokohitrostnih plovilih
                     
                  
               
                     
                        MED/3.36
                     
                     
                        Dušilci ognja na visokohitrostnih plovilih
                     
                  
               
                     
                        MED/3.37
                     
                     
                        Preboji skozi protipožarne pregrade na visokohitrostnih plovilih:
                           (a) električni kabelski vodi,
                     
                     
                        (b) preboji za cevi, vode, jaške itd.
                     
                  
               
                     
                        MED/3.38
                     
                     
                        Prenosna oprema za gašenje požarov za rešilne in reševalne čolne
                     
                  
               
                     
                        MED/3.39
                     
                     
                        Šobe za enakovredne naprave za gašenje požara z vodno meglo za strojnice in črpalne prostore za tovor
                     
                  
               
                     
                        MED/3.40
                     
                     
                        Nizko nameščeni sistemi razsvetljave (samo sestavni deli)
                     
                  
               
                     
                        MED/3.41
                     
                     
                        Dihalne naprave za umik v sili (EEBD)
                     
                  
               
                     
                        MED/3.42
                     
                     
                        Sestavni deli naprav z inertnim plinom
                     
                  
               
                     
                        MED/3.43
                     
                     
                        Šobe za naprave za gašenje kuhinjske opreme za cvrtje (avtomatske ali ročne)
                     
                  
               
                     
                        MED/3.44
                     
                     
                        Gasilska oprema – rešilna vrv
                     
                  
               
                     
                        MED/3.45
                     
                     
                        Enakovredni sestavni deli pritrjenih naprav za gašenje požara s plinom (gasilno sredstvo, glavni ventili in razpršilne šobe) za strojnice in črpalne prostore za tovor
                     
                  
               
                     
                        MED/3.46
                     
                     
                        Enakovredni sestavni deli pritrjenih naprav za gašenje požara s plinom za strojnice (aerosolni sistemi)
                     
                  
               
                     
                        MED/3.47
                     
                     
                        Koncentrat za pritrjene naprave za gašenje požara s peno z veliko ekspanzijo za strojnice in črpalne prostore za tovor
                     
                  
               
                     
                        MED/3.48
                     
                     
                        Sestavni deli pritrjenih naprav za lokalno gašenje požara z vodo za uporabo v strojnicah razreda „A“
                     
                  
               
                     
                        MED/3.49 a
                     
                     
                        Pritrjene naprave za gašenje požara z vodo za ro-ro prostore, prostore za vozila ter prostore posebnega razreda:
                           a) sistemi na podlagi predpisov v skladu z Okr. 1430, klavzula 4,
                     
                     
                        b) sistemi na podlagi zmogljivosti v skladu z Okr. 1430, klavzula 5.
                     
                  
               
                     
                        MED/3.51
                     
                     
                        Vgrajeni sistemi za odkrivanje in javljanje požarov za komandne postaje, storitvene in bivalne prostore, balkone kabin, strojnice ter strojnice brez stalne straže:
                           (a) oprema za nadzor in prikazovanje,
                     
                     
                        (b) oprema za napajanje,
                     
                     
                        (c) toplotni javljalniki – točkovni javljalniki,
                     
                     
                        (d) dimni javljalniki: točkovni javljalniki na principu sipanja svetlobe, prepuščene svetlobe ali ionizacije,
                     
                     
                        (e) plamenski javljalniki: točkovni javljalniki,
                     
                     
                         (f) javljalniki požara z ročnim upravljanjem,
                     
                     
                         (g) izolatorji kratkega stika,
                     
                     
                         (h) vhodno/izhodne naprave,
                     
                     
                         (i) kabli.
                     
                  
               
                     
                        MED/3.52
                     
                     
                        Neprenosni in prenosni gasilni aparati
                     
                  
               
                     
                        MED/3.53
                     
                     
                        Naprave za javljanje požarov – zvočne naprave
                     
                  
               
                     
                        MED/3.54
                     
                     
                        Pritrjena oprema za analizo kisika in odkrivanje plina
                     
                  
               
                     
                        MED/3.55
                     
                     
                        Dvonamenske šobe
                           (škropljenje/curek)
                     
                  
               
                     
                        MED/3.56
                     
                     
                        Pritrjeni sistemi za gašenje požara s cevmi
                           Koluti cevi s poltrdimi cevmi
                     
                  
               
                     
                        MED/3.57
                     
                     
                        Sestavni deli naprav za gašenje požara s peno s srednjo ekspanzijo – pritrjeni razpršilniki za gašenje s peno na tankerjih 
                     
                  
               
                     
                        MED/3.58
                     
                     
                        Sestavni deli pritrjenih naprav za gašenje požara s peno z majhno ekspanzijo za strojnice in zaščito krova tankerja
                     
                  
               
                     
                        MED/3.59
                     
                     
                        Ekspanzijska pena za pritrjene naprave za gašenje požara na tankerjih, ki prevažajo kemične snovi 
                     
                  
               
                     
                        MED/3.60
                     
                     
                        Šobe za pritrjene naprave za gašenje požara z vodo pod pritiskom za balkone kabin
                     
                  
               
                     
                        MED/3.61a
                     
                     
                        Naprave s peno z veliko ekspanzijo na notranji zrak za zaščito strojnic, črpalnih prostorov za tovor, prostorov za vozila, ro-ro prostorov, prostorov posebnega razreda in prostorov za tovor
                     
                  
               
                     
                        CAT 3.61b
                     
                     
                        Naprave s peno z veliko ekspanzijo na zunanji zrak za zaščito strojnic, črpalnih prostorov za tovor, prostorov za vozila, ro-ro prostorov, prostorov posebnega razreda in prostorov za tovor
                     
                  
               
                     
                        MED/3.62
                     
                     
                        Naprave za gašenje požara s suhim kemičnim prahom
                     
                  
               
                     
                        MED/3.63
                     
                     
                        Sestavni deli sistemov za odkrivanje dima z odvzemom vzorcev
                     
                  
               
                     
                        MED/3.64
                     
                     
                        Pregrade razreda C
                     
                  
               
                     
                        MED/3.65
                     
                     
                        Vgrajeni sistemi za odkrivanje plinastih ogljikovodikov
                     
                  
               
                     
                        MED/3.66
                     
                     
                        Sistemi vodenja pri evakuaciji, ki se uporabljajo kot alternativa za nizko nameščene sisteme razsvetljave
                     
                  
               
                     
                        MED/3.67
                           Naprave za gašenje požara s peno za helikopterje
                     
                  
               
                     
                  
               
                     
                        MED/3.68
                           Sestavni deli pritrjenih gasilnih naprav za izpušne vode v ladijski kuhinji
                     
                  
               
                     
                        MED/3.69
                     
                     
                        Mobilno spremljanje vode za ladje, izdelane od vključno 1. januarja 2016 naprej, za pet ali več nivojev zabojnikov v na izpostavljenem delu krova ali nad njim 
                     
                  
               
                     
                        MED/3.70
                     
                     
                        Cevi za gašenje požara
                           Poltrde cevi za pritrjene sisteme
                     
                  
               
                     
                        MED/3.71
                     
                     
                        Pritrjeni sistemi za gašenje požara s cevmi
                           Cevni sistemi s plosko zloženimi cevmi
                     
                  
               
            
               4, Navigacijska oprema
            
            
            
                     
                        Številka in poimenovanje predmeta
                     
                  
               
                     
                        MED/4.1
                     
                     
                        Magnetni kompas
                           Razred A za ladje
                     
                  
               
                     
                        MED/4.2
                     
                     
                        Oddajna naprava za nadzor krmiljenja THD (magnetna metoda)
                     
                  
               
                     
                        MED/4.3
                     
                     
                        Žirokompas
                     
                  
               
                     
                        MED/4.6
                     
                     
                        Ultrazvočni globinomer
                     
                  
               
                     
                        MED/4.7
                     
                     
                        Naprava za merjenje hitrosti in razdalje (SDME)
                     
                  
               
                     
                        MED/4.9
                     
                     
                        Kazalnik stopnje obratov
                     
                  
               
                     
                        MED/4.14
                     
                     
                        Oprema GPS
                     
                  
               
                     
                        MED/4.15
                     
                     
                        Oprema GLONASS
                     
                  
               
                     
                        MED/4.16
                     
                     
                        Sistem nadziranja krmiljenja (HCS) 
                     
                  
               
                     
                        MED/4.18
                     
                     
                        Lokacijske naprave za iskanje in reševanje (SRLD):
                           transponder SAR 9 GHz (SART)
                     
                  
               
                     
                        MED/4.20
                     
                     
                        Kazalnik kota odklona krmila
                     
                  
               
                     
                        MED/4.21
                     
                     
                        Kazalnik vrtilne hitrosti propelerja
                     
                  
               
                     
                  
               
                     
                        MED/4.22
                     
                     
                        Kazalnik stanja propelerja
                     
                  
               
                     
                        MED/4.23
                     
                     
                        Magnetni kompas razreda B za rešilne in reševalne čolne
                     
                  
               
                     
                  
               
                     
                        MED/4.29
                     
                     
                        Zapisovalnik podatkov o potovanju (VDR)
                     
                  
               
                     
                        MED/4.30
                     
                     
                        Elektronska pomorska karta s podatki (ECDIS) z zaščito in rastrska pomorska karta (RCDS)
                     
                  
               
                     
                        MED/4.31
                     
                     
                        Žirokompas za visokohitrostna plovila
                     
                  
               
                     
                        MED/4.32
                     
                     
                        Univerzalna oprema za sistem samodejnega prepoznavanja (AIS)
                     
                  
               
                     
                        MED/4.33
                     
                     
                        Sistem za nadzor poti
                           (deluje s hitrostjo ladje od najnižje hitrosti manevriranja do 30 vozlov)
                     
                  
               
                     
                        MED/4.34
                     
                     
                        Radarska oprema CAT 1
                     
                  
               
                     
                        MED/4.35
                     
                     
                        Radarska oprema CAT 2
                     
                  
               
                     
                        MED/4.36
                     
                     
                        Radarska oprema CAT 3
                     
                  
               
                     
                        MED/4.37
                     
                     
                        Radarska oprema za uporabo v visokohitrostnih plovilih (CAT 1H in CAT 2H)
                     
                  
               
                     
                        MED/4.38
                     
                     
                        Odobrena radarska oprema z možnostjo pomorske karte, in sicer:
                           (a) CAT 1C, 
                     
                     
                        (b) CAT 2C,
                     
                     
                        (c) CAT 1HC, 
                     
                     
                        (d) CAT 2HC. 
                     
                  
               
                     
                        MED/4.39
                     
                     
                        Radarski odsevnik (pasiven)
                     
                  
               
                     
                        MED/4.40
                     
                     
                        Sistem nadziranja krmiljenja za visokohitrostna plovila 
                     
                  
               
                     
                        MED/4.41
                     
                     
                        Oddajna naprava za nadzor krmiljenja THD (metoda GNSS)
                     
                  
               
                     
                        MED/4.42
                     
                     
                        Luč za iskanje za visokohitrostna plovila
                     
                  
               
                     
                        MED/4.43
                     
                     
                        Oprema za nočno vidljivost za visokohitrostna plovila
                     
                  
               
                     
                        MED/4.44
                     
                     
                        Sprejemnik diferencialnega signala za opremo DGPS in DGLONASS
                     
                  
               
                     
                        MED/4.46
                     
                     
                        Oddajna naprava za nadzor krmiljenja THD (žiroskopska metoda)
                     
                  
               
                     
                        MED/4.47
                     
                     
                        Poenostavljen zapisovalnik podatkov o potovanju (S-VDR)
                     
                  
               
                     
                        MED/4.49
                     
                     
                        Lestev za pilota
                     
                  
               
                     
                        MED/4.50
                     
                     
                        Oprema DGPS
                     
                  
               
                     
                        MED/4.51
                     
                     
                        Oprema DGLONASS
                     
                  
               
                     
                        MED/4.52
                     
                     
                        Dnevna signalna luč
                     
                  
               
                     
                        MED/4.53
                     
                     
                        Povečevalnik radarskega cilja
                     
                  
               
                     
                        MED/4.54
                     
                     
                        Smerna naprava s kompasom
                     
                  
               
                     
                        MED/4.55
                     
                     
                        Lokacijske naprave za iskanje in reševanje (SRLD):
                           oprema AIS SART
                     
                  
               
                     
                        MED/4.56
                     
                     
                        Oprema za Galileo
                     
                  
               
                     
                        MED/4.57
                     
                     
                        Alarmni navigacijski sistem na mostu (BNWAS)
                     
                  
               
                     
                        MED/4.58
                           Naprava za zvočno sprejemanje 
                     
                  
               
                     
                        MED/4.59
                           Vgrajen navigacijski sistem 
                     
                  
               
         
            
            
               5: Naprave za radijske zveze
            
            
            
                     
                        Številka in poimenovanje predmeta
                     
                  
               
                     
                        MED/5.1
                     
                     
                        UKV radijska naprava za oddajanje in sprejemanje DSC ter radiotelefonijo
                     
                  
               
                     
                        MED/5.2
                     
                     
                        UKV nadzorni sprejemnik DSC
                     
                  
               
                     
                        MED/5.3
                     
                     
                        Sprejemnik NAVTEX
                     
                  
               
                     
                        MED/5.4
                     
                     
                        Sprejemnik EGC
                     
                  
               
                     
                        MED/5.5
                     
                     
                        HF oprema za obveščanje o pomorski varnosti (MSI) (kratkovalovni sprejemnik HF NBDP)
                     
                  
               
                     
                        MED/5.6
                     
                     
                        Satelitski radijski javljalnik EPIRB (COSPAS-SARSAT) 406 MHz
                     
                  
               
                     
                        MED/5.10
                     
                     
                        MF radijska naprava za oddajanje in sprejemanje DSC ter radiotelefonijo
                     
                  
               
                     
                        MED/5.11
                     
                     
                        MF nadzorni sprejemnik DSC
                     
                  
               
                     
                        MED/5.13
                     
                     
                        Inmarsat-C SES
                     
                  
               
                     
                        MED/5.14
                     
                     
                        MF/HF radijska naprava za oddajanje in sprejemanje DSC, NBDP ter radiotelefonijo
                     
                  
               
                     
                        MED/5.15
                     
                     
                        Radiotelefonski MF/HF DSC nadzorni sprejemnik s skenerjem
                     
                  
               
                     
                        MED/5.17
                     
                     
                        Prenosna dvosmerna UKV radiotelefonska naprava za rešilni čoln
                     
                  
               
                     
                        MED/5.18
                     
                     
                        Pritrjena dvosmerna UKV radiotelefonska naprava za rešilni čoln
                     
                  
               
                     
                        MED/5.19
                     
                     
                        Inmarsat-F77
                     
                  
               
            
               6: Oprema, ki se zahteva po COLREG 72 
            
            
            
                     
                        Številka in poimenovanje predmeta
                     
                  
               
                     
                        MED/6.1
                     
                     
                        Navigacijske luči
                     
                  
               
            
               7: Varnostna oprema plovil za razsuti tovor
            
            
            
               V tem poglavju trenutno ni predmetov.
            
            
            
               8: Oprema po poglavju II-1 SOLAS 
            
            
            
                     
                        Številka in poimenovanje predmeta
                     
                  
               
                     
                        MED/8.1
                     
                     
                        – Detektorji nivoja vode