CELEX: 31978R1307
Language: it
Date: 1978-06-15 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1307/78 della Commissione, del 15 giugno 1978, che modifica il regolamento (CEE) n. 1102/78 per quanto concerne le misure di salvaguardia applicabili alle importazioni di conserve di funghi non coltivati

Avis juridique important

|

31978R1307

Regolamento (CEE) n. 1307/78 della Commissione, del 15 giugno 1978, che modifica il regolamento (CEE) n. 1102/78 per quanto concerne le misure di salvaguardia applicabili alle importazioni di conserve di funghi non coltivati  

Gazzetta ufficiale n. L 158 del 16/06/1978 pag. 0016 - 0016

++++REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1307/78 DELLA COMMISSIONE  del 15 giugno 1978  che modifica il regolamento ( CEE ) n . 1102/78 per quanto concerne le misure di salvaguardia applicabili alle importazioni di conserve di funghi non coltivati  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  visto il regolamento ( CEE ) n . 516/77 del Consiglio , del 14 marzo 1977 , relativo all ' organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti trasformati a base di ortofrutticoli ( 1 ) , modificato dal regolamento ( CEE ) n . 1152/78 ( 2 ) , in particolare l ' articolo 14 , paragrafo 2 ,  considerando che il regolamento ( CEE ) n . 1102/78 della Commissione , del 25 maggio 1978 ( 3 ) , ha stabilito le misure di salvaguardia applicabili all ' importazione di conserve di funghi ;  considerando che attualmente l ' offerta dei principali paesi terzi produttori verte quasi esclusivamente su conserve di funghi coltivati ; che d ' altra parte i prezzi d ' offerta delle conserve di funghi non coltivati si situano a livelli notevolmente superiori a quelli delle conserve di funghi coltivati ;  considerando che , stando cosi le cose , il mercato comunitario delle conserve di funghi coltivati non rischia di subire , a causa delle importazioni di conserve di funghi non coltivati , perturbazioni gravi atte a compromettere gli obiettivi dell ' articolo 39 del trattato ;  considerando che in queste condizioni le misure di salvaguardia di cui sopra devono essere limitate soltanto alle conserve di funghi coltivati ; che occorre pertanto modificare il regolamento ( CEE ) n . 1102/78 ,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :  Articolo 1  Il testo dell ' articolo 1 , paragrafo 1 , del regolamento ( CEE ) n . 1102/78 è sostituito dal seguente :  " Il rilascio dei titoli d ' importazione per le conserve di funghi coltivati ( sottovoce ex 20.02 A della tariffa doganale comune ) è sospeso " .  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .  Fatto a Bruxelles , il 15 giugno 1978 .  Per la Commissione  Il Vicepresidente  Finn GUNDELACH  ( 1 ) GU n . L 73 del 21 . 3 . 1977 , pag . 1 .  ( 2 ) GU n . L 144 del 31 . 5 . 1978 , pag . 1 .  ( 3 ) GU n . L 139 del 26 . 5 . 1978 , pag . 26 .