CELEX: 22001D0075
Language: et
Date: 2001-06-19 00:00:00
Title: EMP Ühiskomitee otsus nr 75/2001, 19. juuni 2001, millega muudetakse EMP lepingu XIII lisa (transport)

Tähtis õiguslik teade

|

22001D0075

Euroopa Liidu Teataja L 238 , 06/09/2001 Lk 0024 - 0025

		EMP Ühiskomitee otsusnr 75/2001,19. juuni 2001,millega muudetakse EMP lepingu XIII lisa (transport)EMP ÜHISKOMITEE,võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut, mida on muudetud Euroopa Majanduspiirkonna lepingut kohandava protokolliga, edaspidi "leping", eelkõige selle artiklit 98ning arvestades järgmist:(1) Lepingu XIII lisa muudeti EMP Ühiskomitee 30. märtsi 2001. aasta otsusega nr 49/2001. [1](2) Lepingusse tuleb lisada nõukogu 21. septembri 2000. aasta määrus (EÜ) nr 2012/2000, millega muudetakse 1994. aasta ühinemisakti protokolli nr 9 4. lisa ja määrust (EÜ) nr 3298/94 seoses Austriat transiitvedudel läbivatele rasketele kaubaveokitele kehtestatud ökopunktide süsteemiga, [2]ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE:Artikkel 1Lepingu XIII lisa muudetakse järgmiselt:1. Punktile 26a (nõukogu määrus (EMÜ) nr 881/92) ja punktile 26aa (ühinemisakti protokoll nr 9) lisatakse järgmine taane:"— 32000 R 2012: nõukogu 21. septembri 2000. aasta määrus (EÜ) nr 2012/2000, millega muudetakse 1994. aasta ühinemisakti protokolli nr 9 4. lisa ja määrust (EÜ) nr 3298/94 seoses Austriat transiitvedudel läbivatele rasketele kaubaveokitele kehtestatud ökopunktide süsteemiga (EÜT L 241, 26.9.2000, lk 18)."2. Punkti 26aa kohanduses a asuv tabel asendatakse järgmise tabeliga:"Aasta | Ökopunktide protsendimäär | Lepinguosaliste sõidukite ökopunktid |1 | 2 | 3 |1991 | 100,0 % | 23962280 |2001 | 47,2 % | 11318836 |2002 | 43,5 % | 10432232 |2003 | 39,6 % | 9483955" |3. Punkti 26aa kohanduses a asuv tabel asendatakse järgmise tabeliga:"Riik | 2001 | 2002 | 2003 |I | 3688365 | 3401686 | 3076080 |D | 3453294 | 3182073 | 2898150 |A | 1476911 | 1355533 | 1274152 |NL | 909981 | 840560 | 750500 |GR | 443800 | 409792 | 366994 |DK | 298415 | 275649 | 246115 |B | 234349 | 216080 | 195793 |FL | 155548 | 143682 | 128287 |UK | 62630 | 57852 | 51654 |S | 55553 | 51315 | 45817 |F | 36841 | 34031 | 30385 |LUX | 36841 | 34031 | 30385 |SF | 34072 | 31473 | 28101 |N | 34072 | 31473 | 28101 |E | 8842 | 8167 | 7292 |IRL | 7368 | 6806 | 6077 |P | 2947 | 2722 | 2431 |ISL | 741 | 684 | 611 |EMP RESERV | 378266 | 348623 | 317030 |KOKKU | 11318836 | 10432232 | 9483955" |Artikkel 2Nõukogu määruse (EÜ) nr 2012/2000 islandi- ja norrakeelne tekst, mis avaldatakse Euroopa Ühenduste Teataja EMP kaasandes, on autentne.Artikkel 3Käesolev otsus jõustub 20. juunil 2001 tingimusel, et kõik lepingu artikli 103 lõikes 1 ettenähtud teated on EMP Ühiskomiteele esitatud. [3]Artikkel 4Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Ühenduste Teataja EMP osas ja EMP kaasandes.Brüssel, 19. juuni 2001EMP Ühiskomitee nimeleesistujaP. Westerlund[1] EÜT L 158, 14.6.2001, lk 65.[2] EÜT L 241, 26.9.2000, lk 18.[3] Põhiseadusest tulenevad nõuded puuduvad.--------------------------------------------------