CELEX: 32001R0871
Language: es
Date: 2001-05-03 00:00:00
Title: Reglamento (CE) n° 871/2001 de la Comisión, de 3 de mayo de 2001, por el que se determina la proporción en que se satisfarán las solicitudes de certificados de importación de algunos productos del sector de los huevos y de la carne de aves de corral presentadas en el mes de abril de 2001 al amparo de los Reglamentos (CE) n° 1474/95 y (CE) n° 1251/96

Avis juridique important

|

32001R0871

Reglamento (CE) n° 871/2001 de la Comisión, de 3 de mayo de 2001, por el que se determina la proporción en que se satisfarán las solicitudes de certificados de importación de algunos productos del sector de los huevos y de la carne de aves de corral presentadas en el mes de abril de 2001 al amparo de los Reglamentos (CE) n° 1474/95 y (CE) n° 1251/96  

Diario Oficial n° L 123 de 04/05/2001 p. 0005 - 0006

Reglamento (CE) no 871/2001 de la Comisiónde 3 de mayo de 2001por el que se determina la proporción en que se satisfarán las solicitudes de certificados de importación de algunos productos del sector de los huevos y de la carne de aves de corral presentadas en el mes de abril de 2001 al amparo de los Reglamentos (CE) n° 1474/95 y (CE) n° 1251/96LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,Visto el Reglamento (CE) n° 1474/95 de la Comisión(1), por el que se abre un contingente arancelario en el sector de los huevos y la ovoalbúmina y se establece su método de gestión, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1356/2000(2), y, en particular, el apartado 5 de su artículo 5,Visto el Reglamento (CE) n° 1251/96 de la Comisión, de 28 de junio de 1996, por el que se abre un contingente arancelario en el sector de la carne de aves de corral y se establece su método de gestión(3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1357/2000(4), y, en particular, el apartado 5 de su artículo 5,Considerando lo siguiente:Las solicitudes de certificados de importación presentadas para el segundo trimestre de 2001 son, en el caso de algunos productos, inferiores o iguales a las cantidades disponibles, por lo que pueden ser atendidas en su totalidad, y, en el caso de otros productos, superiores a las cantidades disponibles, por lo que deben reducirse en un porcentaje fijo a fin de garantizar un reparto equitativo.HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:Artículo 1Las solicitudes de certificados de importación para el período comprendido entre el 1 de abril al 30 de junio de 2001 presentadas al amparo de los Reglamentos (CE) n° 1474/95 y (CE) n° 1251/96 se satisfarán como se indica en el anexo del presente Reglamento.Artículo 2El presente Reglamento entrará en vigor el 4 de mayo de 2001.El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.Hecho en Bruselas, el 3 de mayo de 2001.Por la ComisiónFranz FischlerMiembro de la Comisión(1) DO L 145 de 29.6.1995, p. 19.(2) DO L 155 de 28.6.2000, p. 36.(3) DO L 161 de 29.6.1996, p. 136.(4) DO L 155 de 28.6.2000, p. 38.ANEXO>SITIO PARA UN CUADRO>