CELEX: 22008D0001
Language: ro
Date: 2008-02-01 00:00:00
Title: Decizia nr. 1/2008 a Comitetului mixt al SEE din 1 februarie 2008 de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) și a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul SEE

12.6.2008   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 154/1
            
         
      DECIZIA NR. 1/2008 A COMITETULUI MIXT AL SEE
   
   din 1 februarie 2008
   de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) și a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul SEE
   COMITETUL MIXT AL SEE,
   având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European, astfel cum a fost modificat prin Protocolul de adaptare a Acordului privind Spațiul Economic European, denumit în continuare „acordul”, în special articolul 98,
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               Anexa I la acord a fost modificată prin Decizia nr. 152/2007 a Comitetului mixt al SEE din 7 decembrie 2007 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Anexa II la acord a fost modificată prin Decizia nr. 154/2007 a Comitetului mixt al SEE din 7 decembrie 2007 (2).
            
         
               (3)
            
            
               Regulamentul (CE) nr. 1882/2006 al Comisiei din 19 decembrie 2006 de stabilire a modalităților de prelevare de probe și a metodelor de analiză pentru controlul oficial al nivelurilor de nitrați din anumite produsele alimentare (3) trebuie încorporat în acord.
            
         
               (4)
            
            
               Regulamentul (CE) nr. 333/2007 al Comisiei din 28 martie 2007 de stabilire a metodelor de prelevare a probelor și de analiză pentru controlul oficial al nivelurilor de plumb, cadmiu, mercur, staniu anorganic, 3-MCPD și benzo(a)piren din produsele alimentare (4) trebuie încorporat în acord.
            
         
               (5)
            
            
               Decizia 2007/363/CE a Comisiei din 21 mai 2007 privind liniile directoare pentru asistarea statelor membre în elaborarea planului unic de control național multianual integrat prevăzut de Regulamentul (CE) nr. 882/2004 al Parlamentului European și al Consiliului (5) trebuie încorporată în acord.
            
         
               (6)
            
            
               Regulamentul (CE) nr. 333/2007 abrogă Directivele 2001/22/CE (6), 2004/16/CE (7) și 2005/10/CE (8) ale Comisiei, care sunt încorporate în acord și care, prin urmare, trebuie abrogate în cadrul acordului.
            
         
               (7)
            
            
               Prezenta decizie nu se aplică Liechtensteinului.
            
         
               (8)
            
            
               În ceea ce privește capitolul I din anexa I, prezenta decizie se aplică Islandei în cadrul perioadei de tranziție specificată la alineatul (2) din partea introductivă a capitolului I din anexa I în domeniile care nu se aplicau Islandei anterior revizuirii acestui capitol prin Decizia nr. 133/2007 a Comitetului mixt al SEE din 26 octombrie 2007,
            
         DECIDE:
   Articolul 1
   Anexa I la acord se modifică după cum urmează:
   
               1.
            
            
               După punctul 138 (Decizia 2007/142/CE a Comisiei) din partea 1.2 a capitolului I se inserează următorul punct:
               
                           „139.
                        
                        
                           
                              32007 D 0363: Decizia 2007/363/CE a Comisiei din 21 mai 2007 privind liniile directoare pentru asistarea statelor membre în elaborarea planului unic de control național multianual integrat prevăzut de Regulamentul (CE) nr. 882/2004 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 138, 30.5.2007, p. 24).”
                        
                     
         
               2.
            
            
               După punctul 31m din capitolul II [Regulamentul (CE) nr. 183/2005 al Parlamentului European și al Consiliului] se inserează următorul punct:
               
                           „31n.
                        
                        
                           
                              32007 D 0363: Decizia 2007/363/CE a Comisiei din 21 mai 2007 privind liniile directoare pentru asistarea statelor membre în elaborarea planului unic de control național multianual integrat prevăzut de Regulamentul (CE) nr. 882/2004 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 138, 30.5.2007, p. 24).”
                        
                     
         Articolul 2
   Anexa II la acord se modifică după cum urmează:
   
               1.
            
            
               După punctul 54zzzn din capitolul XII [Regulamentul (CE) nr. 1883/2006 al Comisiei] se inserează următorul punct:
               
                           „54zzzo.
                        
                        
                           
                              32006 R 1882: Regulamentul (CE) nr. 1882/2006 al Comisiei din 19 decembrie 2006 de stabilire a modalităților de prelevare de probe și a metodelor de analiză pentru controlul oficial al nivelurilor de nitrați din anumite produse alimentare (JO L 364, 20.12.2006, p. 25);
                        
                     
                           54zzzp.
                        
                        
                           
                              32007 R 0333: Regulamentul (CE) nr. 333/2007 al Comisiei din 28 martie 2007 de stabilire a metodelor de prelevare a probelor și de analiză pentru controlul oficial al nivelurilor de plumb, cadmiu, mercur, staniu anorganic, 3-MCPD și benzo(a)piren din produsele alimentare (JO L 88, 29.3.2007, p. 29);
                        
                     
                           54zzzq.
                        
                        
                           
                              32007 D 0363: Decizia 2007/363/CE a Comisiei din 21 mai 2007 privind liniile directoare pentru asistarea statelor membre în elaborarea planului unic de control național multianual integrat prevăzut de Regulamentul (CE) nr. 882/2004 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 138, 30.5.2007, p. 24).”
                        
                     
         
               2.
            
            
               Textul de la capitolul XII punctele 54zj (Directiva 2001/22/CE a Comisiei), 54zzn (Directiva 2004/16/CE a Comisiei) și 54zzs (Directiva 2005/10/CE a Comisiei) se elimină.
            
         Articolul 3
   Textele Regulamentelor (CE) nr. 1882/2006, (CE) nr. 333/2007 și ale Deciziei 2007/363/CE în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în Suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.
   Articolul 4
   Prezenta decizie intră în vigoare la 2 februarie 2008, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din acord către Comitetul mixt al SEE (9) sau la data intrării în vigoare a Deciziei nr. 137/2007 a Comitetului mixt al SEE din 26 octombrie 2007, oricare dintre acestea este ultima.
   Articolul 5
   Prezenta decizie se publică în Secțiunea SEE și în Suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.
   
      Adoptată la Bruxelles, 1 februarie 2008.
      
         
            Pentru Comitetul mixt al SEE
         
         
            Președintele
         
         Alan SEATTER
         
      
   
   
      (1)  JO L 124, 8.5.2008, p. 11.
   
      (2)  JO L 124, 8.5.2008, p. 15.
   
      (3)  JO L 364, 20.12.2006, p. 25.
   
      (4)  JO L 88, 29.3.2007, p. 29.
   
      (5)  JO L 138, 30.5.2007, p. 24.
   
      (6)  JO L 77, 16.3.2001, p. 14.
   
      (7)  JO L 42, 13.2.2004, p. 16.
   
      (8)  JO L 34, 8.2.2005, p. 15.
   
      (9)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.