CELEX: 62011CN0194
Language: et
Date: 2011-04-27 00:00:00
Title: Kohtuasi C-194/11: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Juzgado contencioso numero 1 de Oviedo (Hispaania) 27. aprillil 2011 — Susana Natividad Martínez Álvarez versus Consejería de Presidencia, Justicia e Igualdad de Principado de Asturias

30.7.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 226/10
            
         Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Juzgado contencioso numero 1 de Oviedo (Hispaania) 27. aprillil 2011 — Susana Natividad Martínez Álvarez versus Consejería de Presidencia, Justicia e Igualdad de Principado de Asturias
   (Kohtuasi C-194/11)
   2011/C 226/19
   Kohtumenetluse keel: hispaania
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Juzgado contencioso numero 1 de Oviedo
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Kaebuse esitaja: Susana Natividad Martínez Álvarez
   
      Vastustaja: Consejería de Presidencia, Justicia e Igualdad de Principado de Asturias
   
      Eelotsuse küsimus
   
   Kas Euroopa Parlamendi ja nõukogu 4. novembri 2003. aasta direktiivi 2003/88/EÜ tööaja korralduse teatavate aspektide kohta (1) artikli 7 lõiget 1 koostoimes Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikli 31 lõikega 2 tuleb tõlgendada nii, et nendega on vastuolus siseriiklik õigusnorm (nagu 1. juuli 1985. aasta Ley Orgánica del Poder Judicial 6/1985 artikkel 502.4), mis sätestab, et juhul kui ajutine töövõimetus tekib juba alanud puhkuse ajal, võib puhkust lugeda katkestatuks vaid juhul, kui inimene viibib nimetatud töövõimetuse tõttu haiglas, ning ei tule arvesse muud ajutise töövõimetuse juhud, mille korral ei ole õigust puhkust hiljem välja võtta?
   
      (1)  ELT L 229, lk 9.