CELEX: 62012FA0024
Language: sl
Date: 2014-06-19 00:00:00
Title: Zadeva F-24/12: Sodba Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 19. junija 2014 – BN proti Parlamentu (Javni uslužbenci — Uradniki — Ničnostna tožba — Uradnik razreda AD 14, zaposlen na mestu vodje enote — Trditve glede psihičnega nasilja ob srečanju z generalnim direktorjem — Izvajanje mobilnosti — Nesprejetje imenovanja na mesto svetovalca v drugi generalni direkciji z izgubo povečanja plačila vodje enote — Odločba o začasni prerazporeditvi na drugo mesto svetovalca — Interes službe — Pravilo ujemanja med nazivom in delovnim mestom — Odškodninska tožba — Škoda, ki izhaja iz ravnanja, ki nima narave odločbe)

4.8.2014   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 253/67
            
         Sodba Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 19. junija 2014 – BN proti Parlamentu
   (Zadeva F-24/12) (1)
   
   ((Javni uslužbenci - Uradniki - Ničnostna tožba - Uradnik razreda AD 14, zaposlen na mestu vodje enote - Trditve glede psihičnega nasilja ob srečanju z generalnim direktorjem - Izvajanje mobilnosti - Nesprejetje imenovanja na mesto svetovalca v drugi generalni direkciji z izgubo povečanja plačila vodje enote - Odločba o začasni prerazporeditvi na drugo mesto svetovalca - Interes službe - Pravilo ujemanja med nazivom in delovnim mestom - Odškodninska tožba - Škoda, ki izhaja iz ravnanja, ki nima narave odločbe))
   2014/C 253/93
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: BN (zastopniki: sprva S. Rodrigues, A. Tymen in A. Blot, odvetniki, nato S. Rodrigues in A. Tymen, odvetnika)
   
      Tožena stranka: Evropski parlament (zastopniki: sprva O. Caisou-Rousseau in J. F. de Wachter, nato O. Caisou-Rousseau in V. Montebello-Demogeot)
   
      Predmet
   
   Zahteva za razveljavitev sklepa, ki ga je sprejel predsednik Evropskega parlamenta, o prerazporeditvi tožeče stranke znotraj istega generalnega direktorata Parlamenta z delovnega mesta vodje oddelka na delovno mesto svetovalca direktorja direktorata in zahteva za odškodnino za psihično nasilje.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Evropski parlament nosi vse svoje stroške in stroške, ki jih je priglasila BN.
            
         
      (1)  UL C 138, 12.5.2012, str. 36.