CELEX: 62020TN0599
Language: hu
Date: 2020-09-22 00:00:00
Title: T-599/20. sz. ügy: 2020. szeptember 22-én benyújtott kereset – YG kontra Bizottság

2020.12.7.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 423/39
            
         
      2020. szeptember 22-én benyújtott kereset – YG kontra Bizottság
      (T-599/20. sz. ügy)
      (2020/C 423/56)
      Az eljárás nyelve: angol
      
         Felek
      
      
         Felperes: YG (képviselők: S. Rodrigues és A. Champetier ügyvédek)
      
         Alperes: Európai Bizottság
      
         Kérelmek
      
      A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
      
                  —
               
               
                  semmisítse meg az Európai Bizottság 2019. november 14-i azon határozatát, amellyel a felperes nevét nem vették fel a 2019. évben előléptetett tisztviselők listájára;
               
            
                  —
               
               
                  semmisítse meg a felperes által a 2019. november 14-i, a felperes nevének a 2019. évben előléptetett tisztviselők listájára való felvételét mellőző bizottsági határozattal szemben benyújtott panaszt elutasító 2020. június 20-i határozatot és
               
            
                  —
               
               
                  az alperest kötelezze a költségek viselésére.
               
            
         Jogalapok és fontosabb érvek
      
      Keresete alátámasztása érdekében a felperes két jogalapra hivatkozik.
      
                  1.
               
               
                  Az első jogalap a személyzeti szabályzat 45. cikkének megsértésére, nyilvánvaló értékelési hiba elkövetésére és az összehasonlító vizsgálat hiányára vonatkozik:
                  
                              —
                           
                           
                              tekintettel mind a felperes értékelő jelentéseinek elemzésére és az összehasonlító vizsgálat módszereire a) az összehasonlító vizsgálat teljes hiányára és ii) a személyi állomány ugyanazon főigazgatóságon dolgozó, ugyanazon besorolási csoportba tartozó tagjaival való összehasonlító vizsgálat hiányára.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  A második jogalap a személyzeti szabályzat 25. cikke második bekezdésének megsértésére vonatkozik (indokolási kötelezettség).