CELEX: 31996R0818
Language: sl
Date: 1996-04-29 00:00:00
Title: Uredba Sveta (ES) št. 818/96 z dne 29. aprila 1996 o spremembah Uredbe (EGS) št. 1907/90 o nekaterih standardih trženja za jajca

Avis juridique important

|

31996R0818

Official Journal L 111 , 04/05/1996 P. 0001 - 0002

Uredba Sveta (ES) št. 818/96z dne 29. aprila 1996o spremembah Uredbe (EGS) št. 1907/90 o nekaterih standardih trženja za jajcaSVET EVROPSKE UNIJE JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2771/751 z dne 29. oktobra 1975 o skupni ureditvi trga za jajca in zlasti člena 2(2) Uredbe,ob upoštevanju predloga Komisije,ker Uredba (EGS) št. 1907/902 določa nekatere standarde trženja za jajca;ker se Uredba (EGS) št. 1907/90 ne uporablja za neposredno prodajo proizvajalcev trgovcem na drobno v nekaterih regijah na Finskem v smislu posebnih pogojev trženja jajc v teh regijah; ker je treba seznam teh regij zdaj spremeniti z upoštevanjem izboljšanih pogojev trženja zaradi povečanja števila pakirnih centrov v manj oddaljenih območjih Finske; ker jih je treba zaradi lažjega prihodnjega skrajševanja tega seznama sprejeti v skladu s členom 17 Uredbe (EGS) št. 2771/75,SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:Člen 1Uredba (EGS) št. 1907/90 se spremeni:1. V členu 2(3) se doda naslednji pododstavek:"Seznam regij na Finskem, ki ga vsebuje Priloga II, se lahko skrajša v skladu s postopkom iz člena 17 Uredbe (EGS) št. 2771/75";2. Priloga II nadomesti s Prilogo II iz Priloge k tej uredbi.Člen 2Ta uredba začne veljati sedmi dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Luxembourgu, 29. aprila 1996Za SvetPredsednikW. LuchettiPRILOGA"PRILOGA IIRegije na Finskem iz člena 2(3)Province:- Lappi,- Oulu,- Pohjois-Karjala,- Kuopio.Otoki land."1 UL L 282, 1.11.1975, str. 49. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2916/95 (UL L 305, 19.12.1995, str. 49)2 UL L 173, 6.7.1990, str. 5. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 3117/94 (UL L 330, 21.12.1994, str. 4)