CELEX: 61975CJ0097
Language: el
Date: 1976-06-24 00:00:00
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 24ης Ιουνίου 1976. # FCLM Crijns κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # Υπόθεση 97/75.

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ (δεύτερο τμήμα)
   της 24ης Ιουνίου 1976 (
         *1
      )
   
   Αντικείμενο της υποθέσεως:
   Προσφυγή ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής της 22ας Οκτωβρίου 1974, περί του υπολογισμού αποζημιώσεως που οφείλεται κατ' εφαρμογή της παραγράφου 1, b, πρώτη περίπτωση και της παραγράφου 4 του άρθρου 3 του κανονισμού (Ευρατόμ, ΕΚΑΧ, ΕΟΚ) 2530/72 του Συμβουλίου της 4ης Δεκεμβρίου 1972, καθώς και η ακύρωση των απορριπτικών αποφάσεων της υποβληθείσας επ' αυτού του θέματος ενστάσεως.
   Διατακτικό της αποφάσεως:
   ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (δεύτερο τμήμα)
   Ακυρώνει την απόφαση της Επιτροπής της 22ας Οκτωβρίου 1974.
   Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:
   Πρότεινε την ακύρωση της προσβαλλομένης αποφάσεως.
   (
         *1
      )	Γλώσσα διαδικασίας: η ολλανδική.