CELEX: 62011TA0291
Language: nl
Date: 2014-10-16 00:00:00
Title: Zaak T-291/11: Arrest van het Gerecht van 16 oktober 2014 — Portovesme/Commissie ( „Staatssteun — Elektriciteit — Preferent tarief — Besluit waarbij steun onverenigbaar met interne markt is verklaard — Begrip staatssteun — Nieuwe steun — Gelijke behandeling — Redelijke termijn” )

24.11.2014   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 421/29
            
         Arrest van het Gerecht van 16 oktober 2014 — Portovesme/Commissie
   (Zaak T-291/11) (1)
   
   ((„Staatssteun - Elektriciteit - Preferent tarief - Besluit waarbij steun onverenigbaar met interne markt is verklaard - Begrip staatssteun - Nieuwe steun - Gelijke behandeling - Redelijke termijn”))
   2014/C 421/39
   Procestaal: Italiaans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Portovesme Srl (Rome, Italië) (vertegenwoordigers: F. Ciulli, G. Dore, M. Liberati en A. Vinci, advocaten)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: V. Di Bucci en É. Gippini Fournier, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Primair, een verzoek tot gehele, of „voor zover redelijk geacht” gedeeltelijke, nietigverklaring van besluit 2011/746/EU van de Commissie van 23 februari 2011 betreffende steunmaatregelen C 38/B/04 (ex NN 58/04) en C 13/2006 (ex N 587/05) door Italië ten uitvoer gelegd ten gunste van Portovesme Srl, ILA SpA, Eurallumina SpA en Syndial SpA (PB L 309, blz. 1), en, subsidiair, een verzoek om nietigverklaring van dat besluit voor zover daarbij de terugbetaling van de betrokken steun is gelast
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               Portovesme Srl wordt verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 232 van 6.8.2011.