CELEX: 31986R1754
Language: el
Date: 1986-06-06 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1754/86 της Επιτροπής της 5ης Ιουνίου 1986 σχετικά με τη θέση προς πώληση στην αγορά της Κοινότητας των αποθεμάτων της παρεμβάσεως του μαλακού σίτου και της σίκαλης κατά τους μήνες Ιούλιο και Αύγουστο 1986

Αριθ. L 152/22                               Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                 6. 6. 86
                                      ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1754/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                         της 5ης Ιουνίου 1986
                  σχετικά με τη θέση προς πώληση στην αγορά της Κοινότητας των αποθεμάτων της παρεμβά­
                    σεως του μαλακού σίτου και της σίκαλης κατά τους μήνες Ιούλιο και Αύγουστο 1986
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                 προσφορά που θα ληφθεί υπόψη σε περίπτωση μεταπωλή­
                                                                      σεως του μαλακού σίτου και της σίκαλης στην κοινοτική
Έχοντας υπόψη :                                                       αγορά κατά τη διάρκεια του Ιουλίου και Αυγούστου 1986
                                                                      δεν μπορεί, σε καμία περίπτωση, να είναι μικρότερη από
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                  την τιμή παρεμβάσεως που ισχύει κατά τη διάρκεια των εν
Κοινότητας,                                                           λόγω μηνών, αυξημένη κατά 15%.
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75 του Συμβουλίου της
29ης Οκτωβρίου 1985 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς                 2. Για το μαλακό σίτο, η τιμή προσφοράς που λαμβάνε­
στον τομέα των σιτηρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία              ται υπόψη δεν προσαρμόζεται με τις μειώσεις σχετικά με τα
από τον κανονισμό ( ΕΟΚ)· αριθ. 1355/86 (2), και ιδίως το             τεχνολογικά χαρακτηριστικά (ποσοστό πρωτεϊνών, δείκτης
άρθρο 7 παράγραφος 5 και το άρθρο 8 παράγραφος 4,                     πτώσεως του 1ΐ3£&CΓ§, δείκτης zeleny και δοκιμή μηχανικής
                                                                      επεξεργασίας).
Εκτιμώντας :
ότι, στην αρχή της περιόδου εμπορίας, οι βιομηχανίες μετα­            Ωστόσο, η εν λόγω μείωση εφαρμόζεται :
ποιήσεως αντιμετωπίζουν συνήθως ανάγκη για αρτοποιή­
σιμο μαλακό σίτο και για αρτοποιήσιμη σίκαλη από την                  — στο μαλακό σίτο που δεν πληροί τους όρους της δοκιμής
προηγούμενη εσοδεία · ότι η ανάγκη αυτή πρέπει να καλύ­                   μηχανικής επεξεργασίας, του οποίου ο δείκτης πτώσεως
πτεται από την αγορά ·                                                    1ΐ3£ΐ>CΓ£ είναι μικρότερος από 220 δευτερόλεπτα και ο
                                                                          δείκτης zeleny μικρότερος από 20 ■ οι δαπάνες των ανα­
ότι, λαμβάνοντας υπόψη τις διατάξεις που εφαρμόζονται επί                 γκαίων αναλύσεων αναλαμβάνονται από τους εμπορευο­
του παρόντος όσον αφορά τη μεταπώληση των σιτηρών                         μένους,
παρεμβάσεως, υπάρχει ο κίνδυνος να απουσιάζουν οι
αγοραστές από την αγορά της Κοινότητας στα τέλη της                   — στο μαλακό σίτο που έχει χρωματιστεί από τον εμπο­
περιόδου, αναμένοντας την εκ νέου διάθεση προς πώληση,                    ρευόμενο με δαπάνες του, σύμφωνα με τις μεθόδους που
τον Ιούλιο και τον Αύγουστο 1986, των σιτηρών από τις                     προβλέπονται στο παράρτημα του κανονισμού ( ΕΟΚ)
προηγούμενες εσοδείες · ότι η κατάσταση αυτή συνεπάγεται                  αριθ. 575/86 της Επιτροπής (4).
το σοβαρό κίνδυνο να τεθούν στην παρέμβαση τα εν λόγω
σιτηρά κατά το τέλος της περιόδου · ότι μπορεί να επανορ­             Για το μαλακό σίτο που αναφέρεται στο προηγούμένο
θωθεί η κατάσταση αυτή με τον καθορισμό μιας ελάχιστης                εδάφιο, δεν εφαρμόζεται η αύξηση που αναφέρεται στην
τιμής πωλήσεως του μαλακού σίτου και της σίκαλης κατά                 παράγραφο 1 .
τη διάρκεια του Ιουλίου και Αυγούστου 1986 που θα ισού­
ται με την τιμή παρεμβάσεως για τους εν λόγω μήνες, αυξη­
μένη κατά ένα ποσοστό που αντικατοπτρίζει τις δαπάνες                 3 . Οι διατάξεις της παραγράφου 2 δεύτερο και τρίτο
αποθεματοποιήσεως που επιβαρύνουν τα σιτηρά που τίθεν­                εδάφιο δεν εφαρμόζονται στο μαλακό σίτο που έχει αγορα­
ται προς πώληση ■ ότι, για να επιτευχθεί ο ίδιος στόχος δεν           στεί από τους οργανισμούς παρεμβάσεως, σύμφωνα με τις
θα πρέπει να εφαρμοστεί η μείωση σχετικά με τα τεχνολο­               διατάξεις του άρθρου 8 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
γικά χαρακτηριστικά που εφαρμόζεται σε θέματα παρεμβά­                2727/75 .
σεως ·
ότι η Επιτροπή Διαχειρίσεως Σιτηρών δεν διατύπωσε γνώμη               4. Όσον αφορά τη σίκαλη, η προσαύξηση που προβλέ­
στην προθεσμία που όρισε ο πρόεδρος της,                              πεται στην παράγραφο 1 εφαρμόζεται στην τιμή παρεμβά­
                                                                      σεως αυξημένη με την ειδική προσαύξηση που προβλέπεται
                                                                      για την αρτοποιήσιμη σίκαλη.
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
                              Άρθρο 1                                                               Άρθρο 2
 1 . Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 5 παράγραφος 1 του                  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα
κανονισμού ( ΕΟΚ) αριθ. 1836/82 της Επιτροπής (3), η
                                                                      μετά τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των
                                                                       Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
(') ΕΕ αριθ. L 281 της 1 . 11 . 1975, σ. 1 .
Ο ΕΕ αριθ. L 118 της 7 . 5 . 1986, σ. 1 .
Ο ΕΕ αριθ. L 202 της 9. 7. 1982, σ. 23.                               (4) ΕΕ αριθ. L 57 της 1 . 3 . 1986, σ. 9.
 ---pagebreak--- 6. 6. 86                     Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                       Αριθ. L 152/23
         Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
         κράτος μέλος.
         Βρυξέλλες, 5 Ιουνίου 1986.
                                                                Για την Επιτροπή
                                                                 FΓ3ΠS ΑΝDRΙΕSSΕΝ
                                                                   Αντιπρόεδρος