CELEX: 62015CB0394
Language: cs
Date: 2016-04-14 00:00:00
Title: Věc C-394/15 P: Usnesení Soudního dvora ze dne 14. dubna 2016 – John Dalli v. Evropská komise „Kasační opravný prostředek — Zpráva z vyšetřování OLAF obviňující člena Evropské komise — Údajné slovní rozhodnutí předsedy Komise ukončit výkon funkce dotčeného komisaře — Žaloba na neplatnost a náhradu škody“

1.8.2016   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 279/7
            
         Usnesení Soudního dvora ze dne 14. dubna 2016 – John Dalli v. Evropská komise
   (Věc C-394/15 P) (1)
   
   („Kasační opravný prostředek - Zpráva z vyšetřování OLAF obviňující člena Evropské komise - Údajné slovní rozhodnutí předsedy Komise ukončit výkon funkce dotčeného komisaře - Žaloba na neplatnost a náhradu škody“)
   (2016/C 279/10)
   Jednací jazyk: angličtina
   
      Účastníci řízení
   
   
      Účastník řízení podávající kasační opravný prostředek: John Dalli (zástupci: L. Levi a S. Rodrigues, advokáti)
   
      Další účastnice řízení: Evropská komise (zástupci: J. Baquero Cruz, B. Smulders a J.-P. Keppenne, zmocněnci)
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Kasační opravný prostředek se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               John Dalli ponese vlastní náklady řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 311, 21.9.2015.