CELEX: 31982D0251
Language: nl
Date: 1982-03-31 00:00:00
Title: 82/251/EEG: Beschikking van de Commissie van 31 maart 1982 inzake veterinaire maatregelen ten aanzien van de Duitse Democratische Republiek

Avis juridique important

|

31982D0251

82/251/EEG: Beschikking van de Commissie van 31 maart 1982 inzake veterinaire maatregelen ten aanzien van de Duitse Democratische Republiek  

Publicatieblad Nr. L 110 van 23/04/1982 blz. 0025 - 0025

*****BESCHIKKING  VAN DE COMMISSIE  van 31 maart 1982  inzake veterinaire maatregelen ten aanzien van de Duitse Democratische Republiek  (82/251/EEG)  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Richtlijn 72/462/EEG van de Raad van 12 december 1972 inzake gezondheidsvraagstukken en veterinairrechtelijke vraagstukken bij de invoer van runderen en varkens en van vers vlees uit derde landen (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 81/476/EEG van de Raad van 24 juni 1981 (2), en met name op artikel 28, lid 3,  Overwegende dat, volgens de inlichtingen die de diensten van de Commissie hebben ontvangen, mond- en klauwzeer zich heeft verbreid in de Duitse Democratische Republiek en er sprake is van een epizooetie;  Overwegende dat, in verband met het handelsverkeer tussen de Duitse Democratische Republiek en de Lid-Staten, het optreden van een dergelijke ziekte een gevaar voor de veestapel van de Gemeenschap vormt;  Overwegende dat derhalve voor de Gemeenschap de nodige beschermende maatregelen om zulk een gevaar af te wenden dienen te worden vastgesteld en toegepast totdat uit precieze informatie komt vast te staan dat elk gevaar is geweken;  Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:  Artikel 1  Onverminderd het bepaalde in het Protocol betreffende de binnenlandse handel van Duitsland en de daarmede samenhangende vraagstukken, verbieden de Lid-Staten de invoer van levende runderen en varkens en van vers vlees van runderen, varkens, schapen en geiten uit de Duitse Democratische Republiek.  Artikel 2  De Commissie volgt de evolutie van de toestand en deze beschikking zal eventueel aangepast worden in functie van deze evolutie.  Artikel 3  Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.  Gedaan te Brussel, 31 maart 1982.  Voor de Commissie  Poul DALSAGER  Lid van de Commissie  (1) PB nr. L 302 van 31. 12. 1972, blz. 28.  (2) PB nr. L 186 van 8. 7. 1981, blz. 20.