CELEX: 31984R2682
Language: el
Date: 1984-09-21
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2682/84 της Επιτροπής της 21ης Σεπτεμβρίου 1984 περί τροποποίησης του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1443/82 για τη θέσπιση των λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος ποσοστώσεων στον τομέα της ζάχαρης και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 787/83 περί των ανακοινώσεων στον τομέα της ζάχαρης

Avis juridique important

|

31984R2682

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2682/84 της Επιτροπής της 21ης Σεπτεμβρίου 1984 περί τροποποίησης του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1443/82 για τη θέσπιση των λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος ποσοστώσεων στον τομέα της ζάχαρης και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 787/83 περί των ανακοινώσεων στον τομέα της ζάχαρης  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 254 της 22/09/1984 σ. 0009 - 0009 Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 32 σ. 0107  Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 32 σ. 0107  Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 18 σ. 0052  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 18 σ. 0052 

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2682/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 21ης Σεπτεμβρίου 1984  περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1443/82 περί θεσπίσεως των λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος ποσοστώσεων στον τομέα της ζάχαρης και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 787/83 περί των ανακοινώσεων στον τομέα της ζάχαρης  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1785/81 του Συμβουλίου της 30ής Ιουνίου 1981 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα της ζάχαρης (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 606/82 (2), και ιδίως το άρθρο 28 παράγραφος 7 και το άρθρο 39,  Εκτιμώντας:  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1443/82 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 434/84 (4), προβλέπει ειδικές προθεσμίες για τη θέσπιση και την πληρωμή των προκαταβολών επί συνεισφορών στην παραγωγή και των υπολοίπων για κάθε περίοδο εμπορίας· ότι, για να διασφαλισθεί η συνάφεια μεταξύ της καλύψεως των εισπράξεων αυτών με το οικονομικό έτος αφενός και των δαπανών των σχετικών με την ίδια περίοδο αφετέρου, πρέπει να προβλεφθεί η πληρωμή κατά τέσσερις εβδομάδες νωρίτερα από την πληρωμή των υπολοίπων αυτών που οφείλονται από τους παραγωγούς· ότι πρέπει εξάλλου να τροποποιηθεί η προβλεπόμενη ημερομηνία για την πληρωμή των προκαταβολών της συνεισφοράς στην παραγωγή, που πρέπει να πληρωθούν από αυτούς τους ίδιους παραγωγούς· ότι, για να μεταφερθεί νωρίτερα κατά τέσσερις εβδομάδες η ημερομηνία πληρωμής των υπόλοιπων συνεισφορών στην παραγωγή, απαιτείται μια τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 787/83 (5) σχετικά με τις ανακοινώσεις·  ότι η Επιτροπή Διαχειρίσεως Ζάχαρης δεν διατύπωσε γνώμη στην προθεσμία που έθεσε ο πρόεδρός της,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1443/82 τροποποιείται ως εξής:  1. Στο άρθρο 5 παράγραφος 3, η ημερομηνία «1η Μαΐου» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «1η Ιουνίου».  2. Στο άρθρο 5 παράγραφος 4, η ημερομηνία «1η Μαΐου» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «1η Ιουνίου».  3. Στο άρθρο 7 παράγραφος 1, η ημερομηνία «1η Νοεμβρίου» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «15 Οκτωβρίου».  4. Στο άρθρο 7 παράγραφος 2 πρώτη περίπτωση, η ημερομηνία «15 Δεκεμβρίου» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «1η Νοεμβρίου».  5. Στο άρθρο 7 παράγραφος 2 δεύτερη περίπτωση, η ημερομηνία « 15 Ιανουαρίου» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «15 Δεκεμβρίου» .  Άρθρο 2  Στο άρθρο 9 σημείο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 787/83, η ημερομηνία «10 Οκτωβρίου» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «5 Οκτωβρίου».  Άρθρο 3  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 21 Σεπτεμβρίου 1984.  Για την Επιτροπή  Poul DALSAGER  Μέλος της Επιτροπής  (1) ΕΕ αριθ. L 177 της 1. 7. 1981, σ. 4.  (2) ΕΕ αριθ. L 74 της 18. 3. 1982, σ. 1.  (3) ΕΕ αριθ. L 158 της 9. 6. 1982, σ. 17.  (4) ΕΕ αριθ. L 51 της 22. 2. 1984, σ. 13.  (5) ΕΕ αριθ. L 88 της 6. 4. 1983, σ. 6.