CELEX: 
Language: fr
Date: 1999-10-15 00:00:00
Title: Rectificatif au règlement (CE) no 2087/1999 de la Commission, du 30 septembre 1999, fixant les taux de restitution applicables à certains produits du secteur du sucre exportés sous forme de marchandises ne relevant pas de l'annexe I du traité (JO L 256 du 1.10.1999)

L 267/60          FR                          Journal officiel des Communautés européennes                                15. 10. 1999
         Rectificatif au règlement (CE) no 2087/1999 de la Commission, du 30 septembre 1999, fixant les taux de
         restitution applicables à certains produits du secteur du sucre exportés sous forme de marchandises ne relevant
                                                           pas de l'annexe I du traité
                                 («Journal officiel des Communautés européennes» L 256 du 1er octobre 1999)
         Page 60, dans la signature:
         au lieu de: «Mario MONTI»,
         lire:        «Erkki LIIKANEN».
         Rectificatif au règlement (CE) no 2088/1999 de la Commission, du 30 septembre 1999, fixant les taux des
         restitutions applicables à certains produits laitiers exportés sous forme de marchandises ne relevant pas de
                                                               l'annexe I du traité
                                 («Journal officiel des Communautés européennes» L 256 du 1er octobre 1999)
         Page 62, dans la signature:
         au lieu de:    «Mario MONTI»,
         lire:          «Erkki LIIKANEN».
         Rectificatif au règlement (CE) no 2137/1999 de la Commission, du 7 octobre 1999, fixant les taux des restitutions
         applicables à certains produits des secteurs des céréales et du riz exportés sous forme de marchandises ne
                                                      relevant pas de l'annexe I du traité
                                  («Journal officiel des Communautés européennes» L 262 du 8 octobre 1999)
         Page 8, dans la signature:
         au lieu de:    «Mario MONTI»,
         lire:          «Erkki LIIKANEN».