CELEX: 62018TA0138
Language: lt
Date: 2019-06-11 00:00:00
Title: Byla T-138/18: 2019 m. birželio 11 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje De Esteban Alonso/Komisija (Viešoji tarnyba — Buvę pareigūnai — OLAF tyrimas — Byla „Eurostatas“ — Informacijos apie aplinkybes, galinčias užtraukti baudžiamąją atsakomybę, perdavimas nacionalinėms teisminėms institucijoms — Išankstinės informacijos nepateikimas galimai suinteresuotiems pareigūnams — Tariamai patirta žala dėl OLAF ir Komisijos veiksmų proceso metu — Neturtinė, fizinė ir turtinė žala — Priežastinis ryšys)

5.8.2019   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 263/44
            
         
      2019 m. birželio 11 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje De Esteban Alonso/Komisija
      (Byla T-138/18) (1)
      
      (Viešoji tarnyba - Buvę pareigūnai - OLAF tyrimas - Byla „Eurostatas“ - Informacijos apie aplinkybes, galinčias užtraukti baudžiamąją atsakomybę, perdavimas nacionalinėms teisminėms institucijoms - Išankstinės informacijos nepateikimas galimai suinteresuotiems pareigūnams - Tariamai patirta žala dėl OLAF ir Komisijos veiksmų proceso metu - Neturtinė, fizinė ir turtinė žala - Priežastinis ryšys)
      (2019/C 263/49)
      Proceso kalba: prancūzų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovas: Fernando De Esteban Alonso (Saint-Martin-de-Seignanx, Prancūzija), atstovaujama advokato C. Huglo
      
         Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama R. Striani ir J. Baquero Cruz
      
         Dalykas
      
      SESV 270 straipsniu grindžiamas prašymas atlyginti neturtinę, fizinę ir turtinę žalą, kurią ieškovas tariamai patyrė.
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Priteisti iš Europos Komisijos sumokėti Fernando De Esteban Alonso 62 000 EUR jo patirtai neturtinei žalai atlyginti.
               
            
                  2.
               
               
                  Atmesti likusią ieškinio dalį.
               
            
                  3.
               
               
                  Nurodyti Komisijai padengti savo ir F. De Esteban Alonso bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 190, 2018 6 4.