CELEX: 62016TA0579
Language: sv
Date: 2018-03-22 00:00:00
Title: Mål T-579/16: Tribunalens dom av den 22 mars 2018 – HJ mot EMA (Personalmål — Tillfälligt anställda — Tidsbegränsat kontrakt har inte förnyats — Artikel 8 första stycket i anställningsvillkoren för övriga anställda — Omkvalificering av ett tidsbegränsat kontrakt till ett icke-tidsbegränsat kontrakt — Uppenbart felaktig skönsmässig bedömning — Omsorgsplikt — Motiveringsskyldighet — Rätten att bli hörd — Bedömningsrapport — Motiveringsskyldighet — Uppenbart oriktig skönsmässig bedömning)

7.5.2018   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 161/48
            
         Tribunalens dom av den 22 mars 2018 – HJ mot EMA
   (Mål T-579/16) (1)
   
   ((Personalmål - Tillfälligt anställda - Tidsbegränsat kontrakt har inte förnyats - Artikel 8 första stycket i anställningsvillkoren för övriga anställda - Omkvalificering av ett tidsbegränsat kontrakt till ett icke-tidsbegränsat kontrakt - Uppenbart felaktig skönsmässig bedömning - Omsorgsplikt - Motiveringsskyldighet - Rätten att bli hörd - Bedömningsrapport - Motiveringsskyldighet - Uppenbart oriktig skönsmässig bedömning))
   (2018/C 161/53)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: HJ (ombud: advokaterna L. Levi och A. Blot)
   
      Svarande: Europeiska läkemedelsmyndigheten (EMA)(ombud: F. Cooney et N. Rampal Olmedo, biträdda av advokaterna A. Duron och D. Waelbroeck)
   
      Saken
   
   Talan som väckts med stöd av artikel 270 FEUF i vilken har yrkats ogiltigförklaring av sökandens bedömningsrapport för perioden den 16 februari till den 31 december 2014, av EMA:s beslut av den 1 april 2015 att inte förnya sökandens kontrakt och av två beslut av den 26 oktober 2015 att avslå klagomålen mot nämnda beslut samt yrkande om skadestånd för den skada sökanden påstår sig ha lidit.
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               HJ ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 145, 25.4.2016 (Målet registrerades ursprungligen vid Europeiska unionens personaldomstol under nummer F-8/16 och överfördes till Europeiska unionens tribunal den 1.9.2016).