CELEX: 62008FN0058
Language: es
Date: 2008-06-19 00:00:00
Title: Asunto F-58/08: Recurso interpuesto el 19 de junio de 2008 — Avogadri y otros/Comisión

15.8.2008   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 209/74
            
         Recurso interpuesto el 19 de junio de 2008 — Avogadri y otros/Comisión
   (Asunto F-58/08)
   (2008/C 209/137)
   Lengua de procedimiento: francés
   Partes
   
      Demandantes: Chiara Avogadri (Bruselas) y otros (representantes: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, É. Marchal, abogados)
   
      Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas
   Objeto y descripción del litigio
   La anulación de las decisiones en las que se fijaron las condiciones de contratación de las demandantes como agentes contractuales o agentes temporales, en la medida en que la duración de su contrato o de la prórroga de éste se limitaron a un plazo determinado.
   Pretensiones de las partes demandantes
   
               —
            
            
               Que se anulen las decisiones en las que se fijaron las condiciones de contratación de las demandantes, en la medida en que la duración de su contrato o de la prórroga de éste se limitaron a un plazo determinado.
            
         
               —
            
            
               Que se condene en costas a la Comisión de las Comunidades Europeas.