CELEX: 62013TB0059
Language: fi
Date: 2014-10-07 00:00:00
Title: Asia T-59/13 P: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 7.10.2014 — Valittajana BT ja muuna osapuolena komissio (Muutoksenhaku — Henkilöstö — Sopimussuhteiset toimihenkilöt — Sopimuksen uudistamatta jättäminen — Virkamiestuomioistuimen työjärjestyksen 76 artikla)

1.12.2014   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 431/20
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 7.10.2014 — Valittajana BT ja muuna osapuolena komissio
   (Asia T-59/13 P) (1)
   
   ((Muutoksenhaku - Henkilöstö - Sopimussuhteiset toimihenkilöt - Sopimuksen uudistamatta jättäminen - Virkamiestuomioistuimen työjärjestyksen 76 artikla))
   (2014/C 431/35)
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Valittaja: BT (Bukarest, Romania) (edustajat: asianajajat N. Visan ja G. Coca)
   
      Muu osapuoli: Euroopan komissio (asiamiehet: J. Currall ja A.-C. Simon)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Valitus, joka on tehty Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen (ensimmäinen jaosto) 3.12.2012 antamasta määräyksestä BT v. komissio (F-45/12, Kok. H., EU:F:2012:168) ja jossa vaaditaan kyseisen määräyksen kumoamista.
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Valitus hylätään.
            
         
               2)
            
            
               BT vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan komissiolle tästä asiasta aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 114, 20.4.2013.