CELEX: C2004/106/119
Language: sv
Date: 2004-04-30 00:00:00
Title: Förstainstansrättens dom den 25 mars 2004 i mål T-238/02: José Barbosa Gonçalves mot Europeiska gemenskapernas kommission (Tjänstemän – Talan – Talan om skadestånd som väckts utan att något sådant administrativt förfarande som avses i tjänsteföreskrifterna har genomförts – Upptagande till sakprövning)

30.4.2004   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 106/60
            
         
      FÖRSTAINSTANSRÄTTENS DOM
   
   den 25 mars 2004
   i mål T-238/02: José Barbosa Gonçalves mot Europeiska gemenskapernas kommission (1)
   
   (Tjänstemän - Talan - Talan om skadestånd som väckts utan att något sådant administrativt förfarande som avses i tjänsteföreskrifterna har genomförts - Upptagande till sakprövning)
   (2004/C 106/119)
   Rättegångsspråk: portugisiska
   I mål T-238/02, José Barbosa Gonçalves, Viana do Castelo (Portugal), företrädd av advokaten J. Dias Gonçalves, mot Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: V. Joris och G. Braga da Cruz), angående en talan om skadestånd för den ekonomiska och ideella skada som sökanden anser sig ha lidit till följd av att han vägrats tillträde till de skriftliga delproven i uttagningsprovet KOM/A/6/01, har förstainstansrätten (tredje avdelningen), sammansatt av ordföranden J. Azizi och domarna M. Jaeger och F. Dehousse, den 25 mars 2004 avkunnat en dom där domslutet har följande lydelse:
   
               1)
            
            
               Talan avvisas.
            
         
               2)
            
            
               Vardera parten skall bära sin rättegångskostnad.
            
         
      (1)  EGT C 233, 28.9.2002.