CELEX: 62005FB0063
Language: sl
Date: 2008-02-21 00:00:00
Title: Zadeva F-63/05: Sklep Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 21. februarja 2008 – Arana de la Cal proti Komisiji (Javni uslužbenci – Pogodbeni uslužbenec – Prepozna pritožba – Očitno nedopustna tožba)

30.8.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 223/60
            
         Sklep Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 21. februarja 2008 – Arana de la Cal proti Komisiji
   (Zadeva F-63/05) (1)
   
   (Javni uslužbenci - Pogodbeni uslužbenec - Prepozna pritožba - Očitno nedopustna tožba)
   (2008/C 223/113)
   Jezik postopka: francoščina
   Stranke
   
      Tožeča stranka: Miriam Arana de la Cal (Bruselj, Belgija) (zastopnik: L. Vogel, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: J. Currall in G. Berscheid, zastopnika)
   
      Intervenient v podporo tožene stranke: Svet Evropske unije (zastopnika: M. Arpio Santacruz in I. Sulce, zastopnika)
   Predmet zadeve
   Na eni strani razglasitev ničnosti odločbe Komisije o zavrnitvi zahteve, ki jo je vložila tožeča stranka, bivši pomožni uslužbenec, zoper odločbo, ki določa njeno razvrstitev in plačilo kot pogodbenemu uslužbencu, in na drugi strani odškodninski zahtevek (prej T-271/05).
   Izrek sklepa
   
               1)
            
            
               Tožba se zavrže kot očitno nedopustna.
            
         
               2)
            
            
               Vsaka stranka nosi svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 229, 17.9.2005, str. 31 (zadeva najprej vpisana pri Sodišču prve stopnje Evropskih Skupnosti pod številko T-271/05 in posredovana Sodišču za uslužbence Evropske unije s sklepom z dne 15. 12. 2005).