CELEX: 62014FA0128
Language: cs
Date: 2015-06-03 00:00:00
Title: Věc F-128/14: Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (samosoudce) ze dne 3. června 2015 – Bedin v. Komise „Veřejná služba — Úředníci — Disciplinární řízení — Disciplinární sankce — Role a příslušné pravomoci disciplinární komise a OOJ — Posouzení reality předmětných skutkových okolností“

13.7.2015   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 228/27
            
         Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (samosoudce) ze dne 3. června 2015 – Bedin v. Komise
   (Věc F-128/14) (1)
   
   („Veřejná služba - Úředníci - Disciplinární řízení - Disciplinární sankce - Role a příslušné pravomoci disciplinární komise a OOJ - Posouzení reality předmětných skutkových okolností“)
   (2015/C 228/40)
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobce: Luc Bedin (Watermael-Bisfort, Belgie) (zástupce: L. Vogel, advokát)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupci: J. Currall a C. Ehrbar, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Návrh na zrušení rozhodnutí OOJ, kterým se žalobci ukládá disciplinární sankce spočívající v odložení postupu do vyššího platového stupně po dobu 12 měsíců.
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1)
            
            
               Žaloba se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Luc Bedin ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 34, 2. 2. 2015, s. 51.