CELEX: E2012J0001
Language: sk
Date: 2012-12-11 00:00:00
Title: Rozsudok Súdu z  11. decembra 2012 vo veci E-1/12 – Den norske Forleggerforening/Dozorný úrad EZVO [Žaloba o zrušenie rozhodnutia Dozorného úradu EZVO – Štátna pomoc – Údajná pomoc poskytnutá Nasjonal digital læringsarena (NDLA) – Rozhodnutie nezačať konanie vo veci formálneho zisťovania – Pojem „hospodárska činnosť“ – Pojem „pochybnosti“ – Povinnosť uviesť dôvody]

19.9.2013   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 270/10
            
         ROZSUDOK SÚDU
   z 11. decembra 2012
   vo veci E-1/12
   Den norske Forleggerforening/Dozorný úrad EZVO
   [Žaloba o zrušenie rozhodnutia Dozorného úradu EZVO – Štátna pomoc – Údajná pomoc poskytnutá Nasjonal digital læringsarena (NDLA) – Rozhodnutie nezačať konanie vo veci formálneho zisťovania – Pojem „hospodárska činnosť“ – Pojem „pochybnosti“ – Povinnosť uviesť dôvody]
   2013/C 270/08
   Vo veci E-1/12, Den norske Forleggerforening/Dozorný úrad EZVO – ŽIADOSŤ o zrušenie rozhodnutia č. 311/11/COL z 12. októbra 2011 týkajúceho sa údajnej pomoci poskytnutej Nasjonal digital læringsarena, súd v zložení Carl Baudenbacher, predseda, Per Christiansen a Páll Hreinsson (sudca spravodajca), sudcovia, vyniesol 11. decembra 2012 rozsudok, ktorého výroková časť znie takto:
   Súd týmto:
   
               1.
            
            
               Zrušuje rozhodnutie Dozorného úradu EZVO č. 311/11/COL z 12. októbra 2011 o údajnej pomoci poskytnutej Nasjonal digital læringsarena.
            
         
               2.
            
            
               Nariaďuje Dozornému úradu EZVO uhradiť trovy konania.