CELEX: 31985R2752
Language: el
Date: 1985-09-30 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2752/85 της Επιτροπής της 30ής Σεπτεμβρίου 1985 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1626/85 περί των προστατευτικών μέτρων που πρέπει να εφαρμοσθούν στις εισαγωγές ορισμένων βύσσινων

Avis juridique important

|

31985R2752

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2752/85 της Επιτροπής της 30ής Σεπτεμβρίου 1985 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1626/85 περί των προστατευτικών μέτρων που πρέπει να εφαρμοσθούν στις εισαγωγές ορισμένων βύσσινων  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 259 της 01/10/1985 σ. 0059 - 0060 Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 38 σ. 0023  Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 38 σ. 0023 

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2752/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 30ής Σεπτεμβρίου 1985  που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1626/85 περί των προστατευτικών μέτρων που πρέπει να εφαρμοσθούν στις εισαγωγές ορισμένων βυσσίνων  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 516/77 του Συμβουλίου της 14ης Μαρτίου 1977 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα οπωροκηπευτικά (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 746/85 (2), και ιδίως το άρθρο 14 παράγραφος 2,  Εκτιμώντας:  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1626/85 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1712/85 (4), προβλέπει μία ελάχιστη τιμή που πρέπει να τηρείται κατά την εισαγωγή ορισμένων βυσσίνων στην Κοινότητα· ότι τα διατηρημένα σε κατάψυξη βύσσινα χωρίς ή με προσθήκη ζάχαρης διατίθενται στο εμπόριο με ή χωρίς πυρήνα, πράγμα που συνεπάγεται σημαντικές διαφορές τιμών μεταξύ των προϊόντων· ότι η κατάσταση αυτή απαιτεί τον καθορισμό διαφορετικών ελάχιστων τιμών και την προσαρμογή των εξισωτικών εισφορών· ότι πρέπει, ως εκ τούτου, να τροποποιηθεί ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1626/85·  ότι πρέπει να ληφθεί υπόψη η ειδική κατάσταση των προϊόντων που έχουν ήδη εγκαταλείψει τη χώρα εξαγωγής κατά τη στιγμή της δημοσίευσης του παρόντος κανονισμού,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1626/85 τροποποιείται ως εξής:  1. Ο πίνακας του άρθρου 1 παράγραφος 1 αντικαθίσταται από τον ακόλουθο πίνακα:  (σε ECU/100 kg καθαρού βάρους)  1.2.3 //   //   //   // «Κλάση  του Κοινού  Δασμολογίου  // Περιγραφή εμπορευμάτων   // Ελάχιστη τιμή  εισαγωγής   //   //   //   //   //   //   // ex 08.10 Δ   // Βύσσινα διατηρημένα σε κατάψυξη, χωρίς πρσθήκη ζάχαρης:  //   //   // - Με πυρήνα  // 48,20  //   // - Άλλα  // 54,50  // ex 20.03   // Βύσσινα διατηρημένα σε κατάψυξη, με προσθήκη ζάχαρης:  //   //   // - Με πυρήνα  // 48,20  //   // - Άλλα  // 54,50  // ex 20.06   // Φρούτα παρασκευασμένα ή διατηρημένα με άλλο τρόπο, με ή χωρίς προσθήκη ζάχαρης:  //   //   // Β. ΙΙ. Χωρίς προσθήκη αλκοόλης:  //   //   // α) Με προσθήκη ζάχαρης, σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου μεγαλύτερου από 1 kg:  //  //   // ex 8. Βύσσινα σε σιρόπι  // 60,80  //   // β) Με προσθήκη ζάχαρης, σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου 1 kg ή λιγότερο:  //   //   // ex 8. Βύσσινα σε σιρόπι  // 67,10  //   // γ) Χωρίς προσθήκη ζάχαρης, σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου:  //   //   // 1. 4,5 kg ή περισσότερο:  //   //   // ex δδ) Βύσσινα  // 53,70  //   // 2. Μικρότερου των 4,5 kg:  //   //   // ex ββ) Βύσσινα  // 58,70»  //   //  2. Το σημείο 1 του παραρτήματος αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:  «1. Βύσσινα διτηρημένα σε κατάψυξη που υπάγονται στη διάκριση 08.10 Δ ή στην κλάση 20.03 του Κοινού Δασμολογίου:  - Με πυρήνα  (σε ECU/100 kg καθαρού βάρους)  1,2.3 //   //   // Τιμή που εφαρμόζεται κατά την εισαγωγή   // Εξισωτική εισφορά που πρέπει  να εισπραχθεί   //  1.2.3 // μικρότερη από  // αλλά όχι μικρότερη από  //  //   //   //   // 48,20  // 47,72  // 0,48  // 47,72  // 46,75  // 1,45  // 46,75  // 45,31  // 2,89  // 45,31  // 38,56  // 9,64  // 38,56  //   // 10,50  //   //   //  - Άλλα  (σε ECU/100 kg καθαρού βάρους)  1,2.3 //   //   // Τιμή που εφαρμόζεται κατά την εισαγωγή   // Εξισωτική εισφορά που πρέπει  να εισπραχθεί   //  1.2.3 // μικρότερη από  // αλλά όχι μικρότερη από  //  //   //   //   // 54,50  // 53,95  // 0,55  // 53,95  // 52,87  // 1,63  // 52,87  // 51,23  // 3,27  // 51,23  // 43,60  // 10,90  // 43,60  //   // 16,77»  //   //   //  Άρθρο 2  1. Ο παρών κανονισμός δεν εφαρμόζεται στα κατεψυγμένα βύσσινα χωρίς πυρήνα με ή χωρίς προσθήκη ζάχαρης για τα οποία έχει αποδειχθεί ότι εγκατέλειψαν την προμηθεύτρια χώρα πριν από την ημερομηνία δημοσίευσης του παρόντος κανονισμού, αν για τα βύσσινα αυτά τηρείται η ελάχιστη τιμή κατά την εισαγωγή των 48,20 ECU/100 kg καθαρού βάρους. Στην περίπτωση που δεν τηρείται αυτή η τιμή, εφαρμόζονται οι εξισωτικές εισφορές που έχουν καθοριστεί πριν από την έναρξη ισχύος του παρόντος κανονισμού.  2. Οι ενδιαφερόμενοι παρέχουν την ικανοποιητική για τις αρμόδιες αρχές απόδειξη, ότι πληρούνται οι όροι που αναφέρονται στην παράγραφο 1. Ωστόσο, οι αρμόδιες αρχές μπορούν να θεωρήσουν ότι τα προϊόντα εγκατέλειψαν την προμηθεύτρια χώρα πριν από την ημερομηνία δημοσίευσης του παρόντος κανονισμού όταν προσκομίζονται τα ακόλουθα έγγραφα:  - σε περίπτωση θαλάσσιας ή ποτάμιας μεταφοράς, τη φορτωτική από την οποία προκύπτει ότι η φόρτωση έλαβε χώρα πριν από την ημέρα αυτή,  - σε περίπτωση σιδηροδρομικής μεταφοράς, τη φορτωτική που έγινε δεκτή από τις σιδηροδρομικές υπηρεσίες της χώρας αποστολής πριν από την ημέρα αυτή,  - σε περίπτωση οδικής μεταφοράς, το δελτίο TIR (διεθνείς οδικές μεταφορές) που υποβάλλεται στο πρώτο τελωνείο πριν από την ημέρα αυτή,  - σε περίπτωση αεροπορικής μεταφοράς, τη φορτωτική, από την οποία προκύπτει ότι η αεροπορική εταιρεία παρέλαβε τα προϊόντα πριν από την ημέρα αυτή.  3. Οι διατάξεις των παραγράφων 1 και 2 εφαρμόζονται μόνον εφόσον η δήλωση για θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία έγινε αποδεκτή από τις τελωνειακές αρχές πριν από τις 31 Δεκεμβρίου 1985.  Άρθρο 3  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Οκτωβρίου 1985.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 30 Σεπτεμβρίου 1985.  Για την Επιτροπή  Frans ANDRIESSEN  Αντιπρόεδρος  //  (1) ΕΕ αριθ. L 73 της 21. 3. 1977, σ. 1.  (2) ΕΕ αριθ. L 81 της 23. 3. 1985, σ. 10.  (3) ΕΕ αριθ. L 156 της 15. 6. 1985, σ. 13.  (4) ΕΕ αριθ. L 163 της 22. 6. 1985, σ. 46.