CELEX: 62013FN0122
Language: fi
Date: 2013-12-17 00:00:00
Title: Asia F-122/13: Kanne 17.12.2013 — ZZ v. Europol

22.2.2014   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 52/53
            
         Kanne 17.12.2013 — ZZ v. Europol
   (Asia F-122/13)
   2014/C 52/105
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: ZZ (edustajat: asianajajat J. Kempeners ja M. Itani)
   
      Vastaaja: Euroopan poliisivirasto (Europol)
   
      Oikeusriidan kohde ja kuvaus
   
   Europolin sellaisen päätöksen kumoaminen, jolla päätettiin olla jatkamatta kantajan sopimusta toistaiseksi, ja Europolin velvoittaminen maksamaan erotus sen palkan välillä, jonka kantaja olisi voinut edelleen saada Europolilta, ja kaikkien kantajan tosiasiallisesti saamien korvausten välillä
   
      Vaatimukset
   
   
               —
            
            
               Europolin 6.5.2013 tekemä päätös, jolla kantajalle ilmoitettiin, ettei hänen 31.10.2013 päättyvää määräaikaista sopimustaan jatkettaisi
            
         
               —
            
            
               Europol on velvoitettava maksamaan kantajalle erotus yhtäältä sen palkkamäärän, jonka kantaja olisi voinut saada, jos hän olisi jatkanut työskentelyä Europolin palveluksessa, ja toisaalta palkan, palkkioiden ja työttömyyskorvauksien ja kaikkien muiden korvauksien, joita kantajalle on tosiasiallisesti maksettu 1.10.2013 alkaen, välillä
            
         
               —
            
            
               Europol on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.