CELEX: 32011R0502
Language: pl
Date: 2011-05-23 00:00:00
Title: Rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) nr 502/2011 z dnia 23 maja 2011 r. dotyczące wykonania rozporządzenia (UE) nr 204/2011 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii

24.5.2011   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 136/24
            
         ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE RADY (UE) NR 502/2011
   z dnia 23 maja 2011 r.
   dotyczące wykonania rozporządzenia (UE) nr 204/2011 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii
   RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
   uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
   uwzględniając rozporządzenie Rady (UE) nr 204/2011 z dnia 2 marca 2011 r. w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii (1), w szczególności jego art. 16 ust. 2,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               W dniu 2 marca 2011 r. Rada przyjęła rozporządzenie (UE) nr 204/2011 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii.
            
         
               (2)
            
            
               Zważywszy na powagę sytuacji panującej w Libii, oraz zgodnie z decyzją wykonawczą Rady 2011/300/WPZiB z dnia 23 maja 2011 r. dotyczącą wykonania decyzji 2011/137/WPZiB w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii (2), do wykazu osób i podmiotów objętych środkami ograniczającymi, zamieszczonego w załączniku III do rozporządzenia (UE) nr 204/2011, należy dodać kolejną osobę i kolejny podmiot,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
   Artykuł 1
   Osobę i podmiot wymienione w załączniku do niniejszego rozporządzenia dodaje się do wykazu zamieszczonego w załączniku III do rozporządzenia (UE) nr 204/2011.
   Artykuł 2
   Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
   
      Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
      Sporządzono w Brukseli dnia 23 maja 2011 r.
      
         
            W imieniu Rady
         
         C. ASHTON
         
            Przewodniczący
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 58 z 3.3.2011, s. 1.
   
      (2)  Zob. s. 85 niniejszego Dziennika Urzędowego.
   
      ZAŁĄCZNIK
      
         OSOBA I PODMIOT, O KTÓRYCH MOWA W ART. 1
      
      
         Osoby
      
      
                   
               
               
                  Imię i nazwisko
               
               
                  Dane osobowe
               
               
                  Powody
               
               
                  Data umieszczenia w wykazie
               
            
                  1.
               
               
                  Pułkownik Taher Juwadi
               
               
                  Czwarta co do ważności osoba w strukturze dowodzenia Gwardii Rewolucyjnej.
               
               
                  Jedna z najważniejszych osób reżimu Muammara Kaddafiego.
               
               
                  23.05.2011
               
            
         
      
         Podmioty
      
      
                   
               
               
                  Nazwa
               
               
                  Dane identyfikacyjne
               
               
                  Powody
               
               
                  Data umieszczenia w wykazie
               
            
                  1.
               
               
                  Afriqiyah Airways (Linie lotnicze Afriqiyah)
               
               
                  
                              Afriqiyah Airways
                           
                        
                              1st Floor
                           
                        
                              Waha Building
                           
                        
                              273, Omar Almokhtar Street
                           
                        
                              P.O.Box 83428
                           
                        
                              Tripoli, Libya
                           
                        
                              adres elektroniczny: afriqiyah@afriqiyah.aero
                           
                        
               
                  Libijska jednostka zależna/ należąca do Libijskiego Portfolio Inwestycji Afrykańskich, podmiot będący własnością reżimu i podlegający jego kontroli, wskazany w rozporządzeniu UE.
               
               
                  23.05.2011