CELEX: 62021CN0556
Language: fi
Date: 2021-09-10 00:00:00
Title: Asia C-556/21: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Raad van State (Alankomaat) on esittänyt 10.9.2021 – Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid v. E.N., S.S. ja J.Y.

22.11.2021   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 471/28
            
         
      Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Raad van State (Alankomaat) on esittänyt 10.9.2021 – Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid v. E.N., S.S. ja J.Y.
      (Asia C-556/21)
      (2021/C 471/35)
      Oikeudenkäyntikieli: hollanti
      
         Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
      
      Raad van State
      
         Pääasian asianosaiset
      
      
         Valittaja: Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid
      
         Vastapuolet: E.N., S.S. ja J.Y.
      
         Ennakkoratkaisukysymys
      
      Onko kolmannen maan kansalaisen tai kansalaisuudettoman henkilön johonkin jäsenvaltioon jättämän kansainvälistä suojelua koskevan hakemuksen käsittelystä vastuussa olevan jäsenvaltion määrittämisperusteiden ja -menettelyjen vahvistamisesta 26 päivänä kesäkuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 604/2013 (1) 27 artiklan 3 kohtaa ja 29 artiklaa tulkittava siten, etteivät ne ole esteenä sille, että jos jäsenvaltion oikeusjärjestelmässä, joka koskee tässä ylioikeudessa käsiteltävän kaltaisia asioita, ylioikeuden tuomari antaa valitusmenettelyn aikana jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen pyynnöstä välitoimea koskevan ratkaisun, joka johtaa siirtoa koskevan määräajan lykkäämiseen?
      
         (1)  EUVL 2013, L 180, s. 31)