CELEX: C2002/156/40
Language: da
Date: 2002-06-29 00:00:00
Title: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 20. marts 2002 i sag T-355/00, DaimlerChrysler AG mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) ("EF-varemærker — ordkombinationen TELE AID — absolutte registreringshindringer — artikel 7, stk. 1, litra b) og c), i forordning (EF) nr. 40/94")

29.6.2002             DA                        De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                C 156/21
      DOM AFSAGT AF RETTEN I FØRSTE INSTANS                              DOM AFSAGT AF RETTEN I FØRSTE INSTANS
                                                                                                den 20. marts 2002
                       den 17. april 2002
                                                                    i sag T-355/00, DaimlerChrysler AG mod Kontoret for
                                                                    Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og De-
                                                                                                  sign) (KHIM) (1)
i sag T-325/00, Elke Sada mod Kommissionen for De
                  Europæiske Fællesskaber (1)                       (»EF-varemærker — ordkombinationen TELE AID — abso-
                                                                    lutte registreringshindringer — artikel 7, stk. 1, litra b) og
                                                                                        c), i forordning (EF) nr. 40/94«)
(Tjenestemænd — midlertidigt ansat — arbejdsløshedsun-
                     derstøttelse — afslag)                                                      (2002/C 156/40)
                                                                                                  (Processprog: tysk)
                         (2002/C 156/39)
                                                                    I sag T-355/00, DaimlerChrysler AG, Stuttgart (Tyskland), ved
                                                                    Rechtsanwalt S. Völker, mod Kontoret for Harmonisering i det
                         (Processprog: tysk)                        Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (befuldmægtige-
                                                                    de: A. von Mühlendahl og D. Schennen), angående en påstand
                                                                    om annullation af afgørelse af 12. september 2000 fra Tredje
                                                                    Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre
                                                                    Marked (Varemærker og Design) (sag R 142/2000-3) vedrøren-
                                                                    de registrering af ordkombinationen TELE AID som EF-
I sag T-325/00, Elke Sada, tidligere midlertidigt ansat ved         varemærke, har Retten (Anden Udvidede Afdeling), sammensat
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber, med bopæl i            af afdelingsformanden, R.M. Moura Ramos, og dommerne
Besozzo (Italien), ved Rechtsanwalt H.-J. Rüber, og med valgt       V. Tiili, J. Pirrung, P. Mengozzi og A.W.H. Meij; justitssekretær:
adresse i Luxembourg, mod Kommissionen for De Europæiske            H. Jung, den 20. marts 2002 afsagt dom, hvis konklusion lyder
Fællesskaber (befuldmægtigede: C. Berardis-Kayser og B. Wä-         således:
genbaur), angående en påstand om annullation af Kommissio-
nens afgørelse af 20. december 1999 om ikke at tildele              1)    Afgørelsen af 12. september 2000 fra Tredje Appelkammer ved
sagsøgeren arbejdsløshedsunderstøttelse i henhold til arti-               Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og
kel 28a i ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i Fællesska-         Design) (sag R 142/2000-3) annulleres for så vidt angår
berne, har Retten (Fjerde Afdeling), sammensat af afdelingsfor-           følgende varer og tjenesteydelser:
manden, M. Vilaras, og dommerne V. Tiili og P. Mengozzi;
justitssekretær: fuldmægtig D. Christensen, den 17. april 2002            —       »elektriske og elektroniske apparater til transmission af
afsagt dom, hvis konklusion lyder således:                                        tale og data; stationære og mobile sende-, transmis-
                                                                                  sions-, relæ- og modtageapparater; databehandlingsud-
                                                                                  styr og dele hertil; navigationsudstyr«, der henhører under
                                                                                  klasse 9
1)    Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindes.
                                                                          —       »drift af en kommunikationsnet«, der henhører under
                                                                                  klasse 38
2)    Hver part bærer sine egne omkostninger.
                                                                          —       »indsamling, lagring, behandling og udlæsning af infor-
                                                                                  mationer«, der henhører under klasse 42.
                                                                    2)    I øvrigt frifindes Harmoniseringskontoret.
                                                                    3)    Sagsøgeren bærer sine egne omkostninger og betaler halvdelen
(1) EFT C 372 af 23.12.2000.                                              af Harmoniseringskontorets omkostninger. Harmoniserings-
                                                                          kontoret bærer den anden halvdel af sine egne omkostninger.
                                                                    (1) EFT C 28 af 27.1.2001.