CELEX: 32002M2522
Language: sv
Date: 2002-03-21 00:00:00
Title: Kommissionens beslut av den 21/03/2002 om att förklara en företagskoncentration förenlig med den gemensamma marknaden (ärende nr COMP/M.2522 - SCA HYGIENE PRODUCTS / CARTOINVEST) på grundval av rådets förordning (EEG) nr 4064/89. (Endast den engelska texten är giltig)

Avis juridique important

|

52002XX0503(02)

Yttrande från Rådgivande kommittén för koncentrationer avgivet vid dess nittiofemte möte den 8 juni 2001 om ett preliminärt utkast till beslut i ärende COMP/M.2201 - MAN/Auwärter (Text av betydelse för EES)  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 106 , 03/05/2002 s. 0020 - 0020

Yttrande från Rådgivande kommittén för koncentrationer avgivet vid dess nittiofemte möte den 8 juni 2001 om ett preliminärt utkast till beslut i ärende COMP/M.2201 - MAN/Auwärter(2002/C 106/04)(Text av betydelse för EES)1. Rådgivande kommittén är enig med kommissionen om att den anmälda transaktionen utgör en koncentration enligt artikel 3.1 b i koncentrationsförordningen och att den har en gemenskapsdimension enligt artikel 1.2 i koncentrationsförordningen.2. Kommittén är enig med kommissionen om att de relevanta produktmarknaderna är följande:a) Stadsbussar.b) Bussar avsedda för linjetrafik (Intercity-bussar).c) Turistbussar.3. Kommittén är enig med kommissionen om att väsentliga faktorer pekar på förekomsten av nationella marknader, men att den exakta definitionen av relevant geografisk marknad kan lämnas öppen.4. Kommittén är enig med kommissionen om att koncentrationen inte skapar eller förstärker en dominerande ställning för den sammanslagna enheten i Tyskland eller i andra delar av Europeiska ekonomiska samarbetsområdet.5. Kommittén är enig med kommissionen om att koncentrationen inte skapar ett dominerande duopol på den tyska marknaden för stadsbussar.6. Kommittén är enig med kommissionen om att den anmälda koncentrationen bör förklaras förenlig med den gemensamma marknaden och med EES-avtalets funktion.7. Kommittén uppmanar kommissionen att ta hänsyn till alla övriga synpunkter som medlemsstaterna lämnat under diskussionens gång.8. Kommittén rekommenderar att detta yttrande offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.