CELEX: 31980R0632
Language: bg
Date: 1980-03-14 00:00:00
Title: Регламент (ЕИО) № 632/80 на Комисията от 14 март 1980 година относно определяне на подробни правила за добавяне на захароза във водни разтвори за специфични винени продукти в някои райони на лозарска зона А и за изменение за втори път на Регламент (ЕИО) № 1594/70

Важна правна забележка

|

31980R0632

Официален вестник n° L 069 , 15/03/1980 стр. 0033 - 0033 специално гръцко издание: глава 03 том 28 стр. 0057  специално испанско издание: глава 03 том 17 стр. 0186  специално португалско издание глава 03 том 17 стр. 0186  специално чешко издание глава 3 том 04 стр. 159  - 159 специално испанско издание глава 3 том 04 стр. 159  - 159 специално унгарско издание глава 3 том 04 стр. 159  - 159 специално литвийско издание глава 3 том 04 стр. 159  - 159 LV.ES глава 3 том 04 стр. 159  - 159 MT.ES глава 3 том 04 стр. 159  - 159 PL.ES глава 3 том 04 стр. 159  - 159 SK.ES глава 3 том 04 стр. 159  - 159 специално словенско издание глава 3 том 04 стр. 159  - 159

		19800314Регламент (ЕИО) № 632/80 на Комисиятаот 14 март 1980 годинаотносно определяне на подробни правила за добавяне на захароза във водни разтвори за специфични винени продукти в някои райони на лозарска зона А и за изменение за втори път на Регламент (ЕИО) № 1594/70КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,като взе предвид Регламент (ЕИО) № 337/79 на Съвета от 5 февруари 1979 г. относно общата организация на пазара на вино [1], последно изменен с Регламент (ЕИО) № 459/80 [2], и по-специално член 33, параграф 8 от него,като взе предвид Регламент (ЕИО) № 338/79 на Съвета от 5 февруари 1979 г. относно определяне на специални разпоредби по отношение на качествени вина, произведени в определени райони [3], последно изменен с Регламент (ЕИО) № 459/80, и по-специално член 8, параграф 6 от него,като има предвид, че резултатът от наскоро изменените Регламенти (ЕИО) № 337/79 и (ЕИО) № 338/79 се изразява в това, че втора алинея на член 33, параграф 3 от Регламент (ЕИО) № 337/79 и пета алинея на член 8, параграф 2 от Регламент (ЕИО) № 338/79 предвиждат възможността за добавяне до 15 март 1984 г. на захароза във воден разтвор към продукти, получени от сортове лози, които дават относително кисело грозде, и които са произведени от грозде, отгледано в някои лозарски райони в северната част на лозарска зона А, в които тази практика е традиционна и обичайна; като има предвид, че е необходимо, следователно, да се определят сортовете лози, както и районите, за които се отнася;като има предвид, че определянето на такива сортове лози прави излишен член 3 от Регламент (ЕИО) № 1594/70 [4], изменен с Регламент (ЕИО) № 2531/77 [5];като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет по виното,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 11. Сортовете лози, посочени в първо тире на втора алинея на член 33, параграф 3 от Регламент (ЕИО) № 337/79 и в първото тире на пета алинея на член 8, параграф 2 от Регламент (ЕИО) № 338/79, са "Riesling" и "Elbling".2. Лозарските райони, посочени във второ тире на втора алинея на член 33, параграф 3 от Регламент (ЕИО) № 337/79 и във второ тире на пета алинея на член 8, параграф 2 от Регламент (ЕИО) № 338/79 са следните:- Ahr,- Mittelrhein,- Rheingau,- Mosel/Saar/Ruwer,- Nahe,- Moselle luxembourgeoise.3. Само към продукти с минимална киселинност 12 грама на литър, изразена като винена киселина, може да се добавя захароза във воден разтвор с цел увеличаване на алкохолното съдържание.Член 2Член 3 от Регламент (ЕИО) № 1594/70 се отменя.Член 3Настоящият регламент влиза в сила на 1 март 1980 г.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 14 март 1980 година.За КомисиятаFinn GundelachЗаместник-председател[1] ОВ L 54, 5.3.1979 г., стр. 1.[2] ОВ L 57, 29.2.1980 г., стр. 32.[3] ОВ L 54, 5.3.1979 г., стр. 48.[4] ОВ L 173, 6.8.1970 г., стр. 23.[5] ОВ L 294, 18.11.1977 г., стр. 10.--------------------------------------------------