CELEX: 31981R3595
Language: da
Date: 1981-12-14 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 3595/81 af 14. december 1981 om forlængelse af gyldighedsperioden for fællesskabstilsyn med indførselen af visse automobiler, værktøjsmaskiner, farvefjernsynsmodtagere og katodestrålerør (billedrør) med oprindelse i Japan

Avis juridique important

|

31981R3595

Kommissionens forordning (EØF) nr. 3595/81 af 14. december 1981 om forlængelse af gyldighedsperioden for fællesskabstilsyn med indførselen af visse automobiler, værktøjsmaskiner, farvefjernsynsmodtagere og katodestrålerør (billedrør) med oprindelse i Japan  

EF-Tidende nr. L 361 af 16/12/1981 s. 0009

++++   ( 1 ) EFT nr . L 131 af 29 . 5 . 1979 , s . 15 .   ( 2 ) EFT nr . L 54 af 28 . 2 . 1981 , s . 61 .   ( 3 ) EFT nr . L 54 af 28 . 2 . 1981 , s . 62 .   ( 4 ) EFT nr . L 54 af 28 . 2 . 1981 , s . 63 .  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 3595/81  af 14 . december 1981  om forlaengelse af gyldighedsperioden for faellesskabstilsyn med indfoerselen af visse automobiler , vaerktoejsmaskiner , farvefjernsynsmodtagere og katodestraaleroer ( billedroer ) med oprindelse i Japan  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 926/79 af 8 . maj 1979 om den faelles importordning ( 1 ) , saerlig artikel 7 ,  efter konsultation i det udvalg , der er nedsat i henhold til naevnte forordnings artikel 5 , og  ud fra foelgende betragtninger :  ved forordning ( EOEF ) nr . 535/81 ( 2 ) , ( EOEF ) nr . 536/81 ( 3 ) og ( EOEF ) nr . 537/81 ( 4 ) indfoerte Kommissionen faellesskabstilsyn med indfoerselen af visse automobiler , vaerktoejsmaskiner , farvefjernsynsmodtagere og katodestraaleroer ( billedroer ) med oprindelse i Japan ; dette tilsyn er gyldigt indtil den 31 . december 1981 ;  de grunde , der oprindeligt foerte til , at Kommissionen indfoerte saadanne foranstaltninger , det vil sige faren for paafoersel af skade for faellesskabsproducenterne , eksisterer stadigt ;  i denne situation er det derfor noedvendigt at forlaenge ovennaevnte tilsyn og herunder tage hensyn til de senest aendringer i " NIMEXE " nomenklaturet ;  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  1 . Gyldighedsperioden for forordning ( EOEF ) nr . 535/81 , ( EOEF ) nr . 536/81 og ( EOEF ) nr . 537/81 forlaenges til den 31 . december 1982 .  2 . I forordning 537/81 erstattes NIMEXE-numrene 85.15-25 og 85.21-16 med de nye numre naevnt i bilaget .  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft den 1 . januar 1982 og gaelder indtil den 31 . december 1982 .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 14 . december 1981 .  Paa Kommissionens vegne  Wilhelm HAFERKAMP  Naestformand  BILAG  Farvefjernsynsmodtagere med oprindelse i Japan  NIMEXE numre :  85.15-20 _ kombineret med radiomodtagere , lydoptagere og lydgengivere   _ i andre tilfaelde , med diagonalmaal af billedskaerm ;  85.15-21 _ 42 cm eller mindre  85.15-22 _ over 42 cm , men hoejst 52 cm  8aa.15-23 _ over 52 cm  Katodestraaleroer ( billedroer ) til farvefjernsynsmodtagere med oprindelse i Japan , med diagonalmaal af billedskaerm  NIMEXE numre :  85.21-10 _ 42 cm eller mindre  85.21-11 _ over 42 cm , men hoejst 52 cm  85.21-12 _ over 52 cm