CELEX: 52008PC0342
Language: sv
Date: 2008-06-04
Title: Förslag till rådets förordning om upphävande av förordning (EG) nr 243/2008 om införande av vissa restriktiva åtgärder mot de olagliga myndigheterna på ön Anjouan i Unionen Komorerna

Viktigt rättsligt meddelande

|

52008PC0342

Förslag till rådets förordning om upphävande av förordning (EG) nr 243/2008 om införande av vissa restriktiva åtgärder mot de olagliga myndigheterna på ön Anjouan i Unionen Komorerna  /* KOM/2008/0342 slutlig */  

	[pic] | EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION |Bryssel den 4.6.2008KOM(2008) 342 slutligFörslag tillRÅDETS FÖRORDNINGom upphävande av förordning (EG) nr 243/2008 om införande av vissa restriktiva åtgärder mot de olagliga myndigheterna på ön Anjouan i Unionen Komorerna(framlagt av kommissionen)MOTIVERING1.  Med anledning av situationen på ön Anjouan i Komorerna och mot bakgrund av de åtgärder som Afrikanska unionens freds- och säkerhetsråd vidtagit och dess begäran om stöd från Europeiska unionen, antog rådet, i enlighet med gemensam ståndpunkt 2008/187/GUSP, förordning (EG) nr 243/2008 rörande införande av restriktiva åtgärder mot de olagliga myndigheterna på Anjouan och vissa personer med anknytning till dessa som hindrade försoningsprocessen och hotade freden och säkerheten i Komorerna.2.  Efter det militära ingreppet den 25 mars 2008 och återupprättandet av myndigheten för Unionen Komorernas regering på ön Anjouan bör de restriktiva åtgärderna upphävas. Under dessa omständigheter föreskriver gemensam ståndpunkt 2008/XXX/GUSP att gemensam ståndpunkt 2008/187/GUSP ska upphävas.3.  Kommissionen föreslår därför att förordning (EG) nr 243/2008 ska upphöra att gälla.Förslag tillRÅDETS FÖRORDNINGom upphävande av förordning (EG) nr 243/2008 om införande av vissa restriktiva åtgärder mot de olagliga myndigheterna på ön Anjouan i Unionen KomorernaEUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNINGmed beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artiklarna 60 och 301,med beaktande av rådets gemensamma ståndpunkt [2008/XXX/GUSP] av den […] om upphävande av gemensam ståndpunkt 2008/187/GUSP om restriktiva åtgärder mot den olagliga regeringen i Anjouan, Unionen Komorerna[1],med beaktande av kommissionens förslag[2], ochav följande skäl:4.  På begäran av ordföranden för Afrikanska unionens kommission antog rådet gemensam ståndpunkt 2008/187/GUSP[3] rörande införande av restriktiva åtgärder mot de illegala myndigheterna på Anjouan och vissa personer med anknytning till dessa. De restriktiva åtgärderna i gemensam ståndpunkt 2008/187/GUSP omfattar framförallt frysning av de berörda personernas tillgångar och ekonomiska resurser. Detta genomförs i gemenskapen genom rådets förordning (EG) nr 243/2008[4].5.  Efter det militära ingreppet den 25 mars 2008 och återupprättandet av myndigheten för Unionen Komorernas regering på ön Anjouan föreskriver gemensam ståndpunkt 2008/XXX/GUSP att de restriktiva åtgärder som infördes genom gemensam ståndpunkt 2008/187/GUSP ska upphävas.6.  Förordning (EG) nr 243/2008 bör följaktligen upphävas.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Förordning (EG) nr 243/2008 ska upphöra att gälla.Artikel 2Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning .Den ska tillämpas från och med den … maj 2008.Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.Utfärdad i Bryssel denPå rådets vägnarOrdförande [1] EUT L […], […].[...].2008, s. […].[2] EUT C […], […].[...].2008, s. […].[3] EUT L 59, 4.3.2008, s. 32.[4] EUT L 75, 18.3.2008, s. 53.