CELEX: 31979D0195
Language: el
Date: 1978-12-21 00:00:00
Title: 79/195/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 21ης Δεκεμβρίου 1978 περί συνάψεως της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, των κρατών μελών και του Διεθνούς Συνδέσμου Αναπτύξεως

Avis juridique important

|

31979D0195

79/195/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 21ης Δεκεμβρίου 1978 περί συνάψεως της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, των κρατών μελών και του Διεθνούς Συνδέσμου Αναπτύξεως  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 043 της 20/02/1979 σ. 0013 - 0019 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 11 τόμος 8 σ. 0042  Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 11 τόμος 13 σ. 0191  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 11 τόμος 8 σ. 0042 

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 21ης Δεκεμβρίου 1978 περί  συνάψεως της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, των  κρατών μελών και του Διεθνούς Συνδέσμου Αναπτύξεως(79/195/ΕΟΚ)ΤΟ  ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη περί  ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,την πρόταση της  Επιτροπής,Εκτιμώντας:ότι είναι σκόπιμο να συναφθεί η συμφωνία μεταξύ  της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος και των κρατών μελών, αφενός, και  του Διεθνούς Συνδέσμου Αναπτύξεως, αφετέρου, η οποία υπεγράφη στις  Βρυξέλλες στις 2 Μαΐου 1978,ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:ρθρο 1Η συμφωνία μεταξύ της  Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, των κρατών μελών και του Διεθνούς  Συνδέσμου Αναπτύξεως εγκρίνεται εξ ονόματος της Κοινότητος.Το κείμενο  της συμφωνίας προσαρτάται στην παρούσα απόφαση.ρθρο 2Η έγκριση της  συμφωνίας κοινοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 2 του τίτλου V της εν λόγω  συμφωνίας (1).(1) Η συμφωνία αυτή άρχισςε να ισχύει, σύμφωνα με τον  τίτλο της V άρθρο 3, την 1η Ιανουαρίου 1979.ρθρο 3Η παρούσα απόφαση  δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.Έγινε  στις Βρυξέλλες, στις 21 Δεκεμβρίου 1978.Ο ΠρόεδροςOtto Graf  LAMBSDORFF