CELEX: 61980CO0192
Language: el
Date: 1981-05-21 00:00:00
Title: Διάταξη του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 21ης Μαΐου 1981. # Jean-Jacques Charles Geist κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # Υπόθεση 192/80.

Avis juridique important

|

61980O0192

ΔΙΑΤΑΞΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ (ΠΡΩΤΟ ΤΜΗΜΑ) ΤΗΣ 21ΗΣ ΜΑΙΟΥ 1981.  -  JEAN-JACQUES CHARLES GEIST ΚΑΤΑ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ.  -  ΥΠΟΘΕΣΗ 192/80.  

Συλλογή της Νομολογίας του Δικαστηρίου 1981 σελίδα 01387

ΔιάδικοιΣκεπτικό της απόφασηςΔιατακτικό
Διάδικοι

Στήν υπόθεση 192/80 JEAN-JACQUES CHARLES GEIST  κατά  ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ   

Σκεπτικό της απόφασης

Συμφώνως πρός τίς διατάξεις τού άρθρου 91 παράγραφος 3 τού κανονισμού διαδικασίας , εκτός αντίθετης αποφάσεως τού Δικαστηρίου , η διαδικασία επί τής ενστάσεως συνεχίζεται προφορικά . Τό Δικαστήριο κρίνει οτι δέ συντρέχει λόγος ενάρξεως τής προφορικής διαδικασίας καί αποφασίζει , κατά τό άρθρο 91 παράγραφος 3 , νά αποφανθεί επί τής αιτήσεως παραχρήμα ενόψει τών γραπτών υπομνημάτων .       Μολονότι παρεισέφρυσε γραφικό σφάλμα στή σκέψη 46 τής αποφάσεως στήν υπόθεση 61/76 , τόσο από τή σκέψη 17 , οσο καί από τό διατακτικό τής αποφάσεως προκύπτει σαφώς οτι τό Δικαστήριο περιέλαβε τήν έκθεση βαθμολογήσεως 1973-1975 στό σύνολο τών εκθέσεων , τή σύνταξη τών οποίων ζητούσε ο προσφεύγων , καί οτι η αποζημίωση , η οποία καθορίσθηκε σέ 10 000 βελγικά φράγκα , υπολογίσθηκε λόγω παραλείψεως συντάξεως ολων τών εκθέσεων βαθμολογήσεως , στίς οποίες περιλαμβάνεται καί η επίδικη στήν παρούσα υπόθεση .   Η προσφυγή ειναι απαράδεκτη .    

Διατακτικό

Διά ταύτα ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ( πρώτο τμήμα )   διατάσσει :   1 ) Απορρίπτει τήν προσφυγή ως απαράδεκτη .   2 ) Κάθε διάδικος φέρει τά δικαστικά του έξοδα .