CELEX: 62017CN0345
Language: bg
Date: 2017-06-12 00:00:00
Title: Дело C-345/17: Преюдициално запитване от Augstākā tiesa (Латвия), постъпило на 12 юни 2017 г. — Sergejs Buivids

21.8.2017   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 277/27
            
         Преюдициално запитване от Augstākā tiesa (Латвия), постъпило на 12 юни 2017 г. — Sergejs Buivids
   (Дело C-345/17)
   (2017/C 277/39)
   Език на производството: латвийски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Augstākā tiesa
   
      Страни в главното производство
   
   
      Жалбоподател: Sergejs Buivids
   
      Ответник: Datu valsts inspekcija
   
      Преюдициални въпроси
   
   
               1)
            
            
               Попадат ли в приложното поле на Директива 95/46 (1) дейности като разглежданите в настоящото производство, а именно заснемане на полицейски служители в полицейско управление при осъществяване на процесуални действия и публикуване на видеоматериала в интернет сайта www.youtube.com?
            
         
               2)
            
            
               Трябва ли Директива 95/46 да се тълкува в смисъл, че посочените действия следа да се разглеждат като обработване на лични данни за журналистически цели съгласно член 9 от посочената директива?
            
         
      (1)  Директива 95/46/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 24 октомври 1995 година за защита на физическите лица при обработването на лични данни и за свободното движение на тези данни (ОВ L 281, 1995 г., стр. 31; Специално издание на български език, 2007 г., глава 13, том 17, стр. 10).