CELEX: 62016CN0008
Language: ro
Date: 2016-01-05 00:00:00
Title: Cauza C-8/16: Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunale di Frosinone (Italia) la 5 ianuarie 2016 – Procedură penală împotriva Paola Tonachella

7.3.2016   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 90/11
            
         Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunale di Frosinone (Italia) la 5 ianuarie 2016 – Procedură penală împotriva Paola Tonachella
   (Cauza C-8/16)
   (2016/C 090/14)
   Limba de procedură: italiana
   
      Instanța de trimitere
   
   Tribunale di Frosinone (Italia)
   
      Partea din procedura principală
   
   Paola Tonachella
   
      Întrebarea preliminară
   
   Articolul 49 și următoarele și articolul 56 și următoarele din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, astfel cum au fost completate, printre altele, în lumina principiilor cuprinse în Hotărârea Curții de Justiție din 16 februarie 2012 [C-72/10], trebuie interpretate în sensul că se opun unei dispoziții naționale care prevede obligația de cesionare cu titlu gratuit a folosinței bunurilor materiale și imateriale care sunt deținute în proprietate și care constituie rețeaua de gestionare și de colectare a jocului la încetarea activității pentru motivul expirării duratei concesiunii sau prin efectul unor decizii de decădere sau de revocare?