CELEX: 32010D0369
Language: sl
Date: 2010-06-18 00:00:00
Title: 2010/369/: Sklep Komisije z dne 18. junija 2010 o finančnem prispevku Unije za nacionalne programe nekaterih držav članic v letu 2010 za zbiranje, upravljanje in uporabo podatkov v sektorju ribištva (notificirano pod dokumentarno številko C(2010) 3797)

2.7.2010   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 168/19
            
         SKLEP KOMISIJE
   z dne 18. junija 2010
   o finančnem prispevku Unije za nacionalne programe nekaterih držav članic v letu 2010 za zbiranje, upravljanje in uporabo podatkov v sektorju ribištva
   (notificirano pod dokumentarno številko C(2010) 3797)
   (2010/369/EU)
   EVROPSKA KOMISIJA JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 861/2006 z dne 22. maja 2006 o vzpostavitvi finančnih ukrepov Skupnosti za izvajanje skupne ribiške politike in na področju pomorskega prava (1) ter zlasti člena 24(1) Uredbe,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Uredba (ES) št. 861/2006 določa pogoje, pod katerimi lahko države članice prejmejo prispevek Evropske unije za izdatke, ki so nastali z izvajanjem njihovih nacionalnih programov za zbiranje in upravljanje podatkov.
            
         
               (2)
            
            
               Navedeni programi so sestavljeni v skladu z Uredbo Sveta (ES) št. 199/2008 z dne 25. februarja 2008 o vzpostavitvi okvira Skupnosti za zbiranje, upravljanje in uporabo podatkov v sektorju ribištva in podporo znanstvenemu svetovanju v zvezi s skupno ribiško politiko (2) ter Uredbo Komisije (ES) št. 665/2008 z dne 14. julija 2008 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 199/2008 (3).
            
         
               (3)
            
            
               Belgija, Bolgarija, Danska, Nemčija, Estonija, Irska, Grčija, Španija, Italija, Ciper, Latvija, Litva, Malta, Poljska, Portugalska, Romunija, Slovenija in Finska so predložili nacionalne programe za obdobje 2009–2010, kakor je določeno v členu 4(4) in (5) Uredbe (ES) št. 199/2008. Ti programi so bili v letu 2009 odobreni v skladu s členom 6(3) Uredbe (ES) št. 199/2008.
            
         
               (4)
            
            
               Navedene države članice so predložile letne proračunske napovedi, ki zajemajo obdobje 2009–2010, v skladu s členom 2 Uredbe Komisije (ES) št. 1078/2008 z dne 3. novembra 2008 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 861/2006 (4). Komisija je ob upoštevanju nacionalnih programov, odobrenih v skladu s členom 6(3) Uredbe (ES) št. 199/2008, opravila vrednotenje letnih proračunskih napovedi držav članic, kot določa člen 4 Uredbe (ES) št. 1078/2008.
            
         
               (5)
            
            
               Člen 5 Uredbe (ES) št. 1078/2008 določa, da Komisija odobri letno proračunsko napoved in sprejme odločitev o letnem finančnem prispevku Unije za vsak nacionalni program v skladu s postopkom iz člena 24 Uredbe (ES) št. 861/2006 in na podlagi rezultata vrednotenja letnih proračunskih napovedi iz člena 4 Uredbe (ES) št. 1078/2008.
            
         
               (6)
            
            
               Člen 24(3)(b) Uredbe (ES) št. 861/2006 določa, da se s sklepom Komisije določi višina finančnega prispevka. Člen 16 navedene uredbe določa, da finančni ukrepi Unije na področju zbiranja osnovnih podatkov ne smejo presegati 50 % izdatkov držav članic, nastalih pri izvajanju programa zbiranja, upravljanja in uporabe podatkov v sektorju ribištva. Člen 24(2) določa, da se prednost daje dejavnostim, ki so najbolj ustrezne, da se izboljša zbiranje podatkov, potrebnih za skupno ribiško politiko.
            
         
               (7)
            
            
               Ta sklep je sklep o financiranju v smislu člena 75(2) Uredbe Sveta (ES, Euratom) št. 1605/2002 z dne 25. junija 2002 o finančni uredbi, ki se uporablja za splošni proračun Evropskih skupnosti (5).
            
         
               (8)
            
            
               Ukrepi iz tega sklepa so v skladu z mnenjem Odbora za ribištvo in ribogojstvo –
            
         SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
   Člen 1
   Največji skupni zneski finančnega prispevka Unije, ki se dodelijo vsaki državi članici za zbiranje, upravljanje in uporabo podatkov v sektorju ribištva za leto 2010, ter višina finančnega prispevka Unije so določeni v Prilogi.
   Člen 2
   Ta sklep je naslovljen na države članice.
   
      V Bruslju, 18. junija 2010
      
         
            Za Komisijo
         
         Maria DAMANAKI
         
            Članica Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 160, 14.6.2006, str. 1.
   
      (2)  UL L 60, 5.3.2008, str. 1.
   
      (3)  UL L 186, 15.7.2008, str. 3.
   
      (4)  UL L 295, 4.11.2008, str. 24.
   
      (5)  UL L 248, 16.9.2002, str. 1.
   
      PRILOGA
      
         NACIONALNI PROGRAMI 2009–2010
      
      
         UPRAVIČENI STROŠKI IN NAJVIŠJI PRISPEVEK SKUPNOSTI ZA LETO 2010
      
      
                  (v EUR)
               
            
                  Država članica
               
               
                  Upravičeni stroški
               
               
                  Največji prispevek Skupnosti
                  (stopnja v višini 50 %)
               
            
                  Belgija
               
               
                  1 649 816,00
               
               
                  824 908,00
               
            
                  Bolgarija
               
               
                  404 210,00
               
               
                  202 105,00
               
            
                  Danska
               
               
                  6 001 601,00
               
               
                  3 000 800,50
               
            
                  Nemčija
               
               
                  6 470 425,00
               
               
                  3 235 212,50
               
            
                  Estonija
               
               
                  618 043,00
               
               
                  309 021,50
               
            
                  Irska
               
               
                  6 954 948,00
               
               
                  3 477 474,00
               
            
                  Grčija
               
               
                  4 307 365,00
               
               
                  2 153 682,50
               
            
                  Španija
               
               
                  15 144 263,00
               
               
                  7 572 131,50
               
            
                  Italija
               
               
                  6 956 797,00
               
               
                  3 478 398,50
               
            
                  Ciper
               
               
                  575 033,00
               
               
                  287 516,50
               
            
                  Latvija
               
               
                  318 109,00
               
               
                  159 054,50
               
            
                  Litva
               
               
                  219 792,00
               
               
                  109 896,00
               
            
                  Malta
               
               
                  600 263,00
               
               
                  300 131,50
               
            
                  Poljska
               
               
                  1 141 259,00
               
               
                  570 629,50
               
            
                  Portugalska
               
               
                  3 476 673,00
               
               
                  1 738 336,50
               
            
                  Romunija
               
               
                  584 788,00
               
               
                  292 394,00
               
            
                  Slovenija
               
               
                  211 015,00
               
               
                  105 507,50
               
            
                  Finska
               
               
                  1 595 842,00
               
               
                  797 921,00
               
            
                  SKUPAJ
               
               
                  57 230 242,00
               
               
                  28 615 121,00