CELEX: 62015CN0304
Language: es
Date: 2015-06-19 00:00:00
Title: Asunto C-304/15: Recurso interpuesto el 19 de junio de 2015 — Comisión Europea/Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte

14.9.2015   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 302/18
            
         Recurso interpuesto el 19 de junio de 2015 — Comisión Europea/Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
   (Asunto C-304/15)
   (2015/C 302/23)
   Lengua de procedimiento: inglés
   
      Partes
   
   
      Demandante: Comisión Europea (representantes: K. Mifsul-Bonnici, S. Petrova, agentes)
   
      Demandada: Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
   
      Pretensiones de la parte demandante
   
   
               —
            
            
               Que se declare que el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 4, apartado 3, en relación con el anexo VI, parte A, de la Directiva 2001/80/CE sobre limitación de emisiones a la atmósfera de determinados agentes contaminantes procedentes de grandes instalaciones de combustión (1), al no aplicar correctamente dicha Directiva respecto de la Central de Aberthaw.
            
         
               —
            
            
               Que se condene en costas al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
            
         
      Motivos y principales alegaciones
   
   La Comisión sostiene que el Reino Unido no ha aplicado correctamente el artículo 4, apartado 3, en relación con el anexo VI, parte A, de la Directiva 2001/80/CE sobre limitación de emisiones a la atmósfera de determinados agentes contaminantes procedentes de grandes instalaciones de combustión respecto de la Central de Aberthaw. La Central de Aberthaw, una planta de combustión de carbón con una potencia térmica nominal de 4  090 MWth, entrando de ese modo en la categoría de las instalaciones con una capacidad superior a 500 MWth, excede el valor límite de emisión aplicable al óxido de nitrógeno (NOx) según el artículo 4, apartado 3, de la citada Directiva, en relación con el artículo 14, apartado 1, letra a), y el anexo VI, parte A. De conformidad con las disposiciones aplicables, el Reino Unido debe garantizar que una instalación con esa capacidad, a partir de 1 de enero de 2008, no excede el valor límite de 500 mg/Nm3 para NOx, reduciéndolo a 200 mg/Nm3 en enero de 2016. No obstante, el valor límite de emisión de la instalación que figura en su autorización es actualmente de 1  050 mg/Nm3 para NOx.
   
      (1)  DO L 309, p. 1.