CELEX: 32007D0237
Language: ro
Date: 2007-04-13 00:00:00
Title: 2007/237/CE: Decizia Comisiei din 13 aprilie 2007 de modificare a Deciziei 92/452/CEE în ceea ce privește anumite echipe de recoltare și de producere de embrioni din Canada, Noua Zeelandă și Statele Unite ale Americii [notificată cu numărul C(2007) 1582] (Text cu relevanță pentru SEE )

20.4.2007   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 103/49
            
         
      DECIZIA COMISIEI
   
   din 13 aprilie 2007
   de modificare a Deciziei 92/452/CEE în ceea ce privește anumite echipe de recoltare și de producere de embrioni din Canada, Noua Zeelandă și Statele Unite ale Americii
   [notificată cu numărul C(2007) 1582]
   (Text cu relevanță pentru SEE)
   (2007/237/CE)
   COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
   având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
   având în vedere Directiva 89/556/CEE a Consiliului din 25 septembrie 1989 de stabilire a condițiilor de sănătate animală care reglementează schimburile intracomunitare și importurile de embrioni de animale domestice din specia bovină provenind din țări terțe (1), în special articolul 8 alineatul (1),
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               Decizia 92/452/CEE a Comisiei din 30 iulie 1992 de stabilire a listei autorizate a echipelor de recoltare și de producere de embrioni în țările terțe, pentru exportul de embrioni de animale din specia bovină către Comunitate (2) prevede că statele membre nu pot importa embrioni provenind din țări terțe decât în cazul în care aceștia au fost recoltați, prelucrați și depozitați de către echipe de recoltare de embrioni menționate în lista anexată la decizia de mai sus.
            
         
               (2)
            
            
               Canada, Noua Zeelandă și Statele Unite ale Americii au solicitat să se aducă modificări listelor țărilor lor, în ceea ce privește anumite echipe de recoltare și de producere de embrioni.
            
         
               (3)
            
            
               Canada, Noua Zeelandă și Statele Unite ale Americii au oferit garanții referitoare la respectarea normelor corespunzătoare stabilite în Directiva 89/556/CEE, iar echipele respective de recoltare a embrionilor au fost oficial desemnate pentru exportul spre Comunitate de către serviciile veterinare competente ale țărilor respective.
            
         
               (4)
            
            
               Decizia 92/452/CEE trebuie modificată în consecință.
            
         
               (5)
            
            
               Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,
            
         ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
   Articolul 1
   Anexa la Decizia 92/452/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie.
   Articolul 2
   Prezenta decizie se aplică începând cu a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
   Articolul 3
   Prezenta decizie se adresează statelor membre.
   
      Adoptată la Bruxelles, 13 aprilie 2007.
      
         
            Pentru Comisie
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Membru al Comisiei
         
      
   
   
      (1)  JO L 302, 19.10.1989, p. 1. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2006/60/CE a Comisiei (JO L 31, 3.2.2006, p. 24).
   
      (2)  JO L 250, 29.8.1992, p. 40. Decizie, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2007/122/CE (JO L 52, 21.2.2007, p. 8).
   
      ANEXĂ
      Anexa la Decizia 92/452/CEE se modifică după cum urmează:
      
                  (a)
               
               
                  rândul nr. E71 referitor la echipa de recoltare a embrionilor din Canada se înlocuiește cu următorul rând:
                  
                              „CA
                           
                           
                               
                           
                           
                              E71
                           
                           
                               
                           
                           
                              
                                          Gencor
                                       
                                    
                                          RR 5
                                       
                                    
                                          Guelph, Ontario N1H 6J2
                                       
                                    
                           
                              Dr. Ken Christie
                              Dr. Everett Hall”
                           
                        
            
                  (b)
               
               
                  rândul nr. NZEB01 referitor la echipa de recoltare a embrionilor din Noua Zeelandă este suprimat;
               
            
                  (c)
               
               
                  rândul nr. NZEB02 referitor la echipa de recoltare a embrionilor din Noua Zeelandă se înlocuiește cu următorul rând:
                  
                              „NZ
                           
                           
                               
                           
                           
                              NZEB02
                           
                           
                               
                           
                           
                              
                                          Animal Breeding Services Ltd
                                       
                                    
                                          Kihikihi ET Centre
                                       
                                    
                                          3680 State Highway 3, RD 2
                                       
                                    
                                          Hamilton
                                       
                                    
                           
                              Dr. John David Hepburn”
                           
                        
            
                  (d)
               
               
                  rândul următor este introdus pentru Statele Unite ale Americii:
                  
                              „US
                           
                           
                               
                           
                           
                              06ID129
                              E1327
                           
                           
                               
                           
                           
                              
                                          Countryside Veterinary Clinic
                                       
                                    
                                          2724E 700 N
                                       
                                    
                                          St. Anthony, ID 83445
                                       
                                    
                           
                              Dr. Richard Geary”
                           
                        
            
                  (e)
               
               
                  rândul următor este introdus pentru Statele Unite ale Americii:
                  
                              „US
                           
                           
                               
                           
                           
                              06IA128
                              E1717
                           
                           
                               
                           
                           
                              
                                          Westwood Embryo Services INC
                                       
                                    
                                          1760 Dakota AVE
                                       
                                    
                                          Waverly, IA 50677
                                       
                                    
                           
                              Dr. Mike Pugh”
                           
                        
            
                  (f)
               
               
                  rândul nr. 93WA061 E600 pentru echipa de colectare de embrioni din Statele Unite ale Americii se înlocuiește după cum urmează:
                  
                              „US
                           
                           
                               
                           
                           
                              93WA061
                              E600
                           
                           
                               
                           
                           
                              
                                          Mount Baker Veterinary and Embryo Transfer Services
                                       
                                    
                                          9320 Weidkamp RD
                                       
                                    
                                          Lynden, WA 98264
                                       
                                    
                           
                              Dr. Blake Bostrum”
                           
                        
            
                  (g)
               
               
                  rândul nr. 95PA082 E664 pentru echipa de colectare de embrioni din Statele Unite ale Americii se înlocuiește după cum urmează:
                  
                              „US
                           
                           
                               
                           
                           
                              95PA082
                              E664
                           
                           
                               
                           
                           
                              
                                          Van Dyke Veterinary Clinic
                                       
                                    
                                          4994 Sandy Lake Greenville RD
                                       
                                    
                                          Sandy Lake, PA 16145
                                       
                                    
                           
                              Dr. Todd Van Dyke”
                           
                        
            
                  (h)
               
               
                  rândul nr. 92MD058 E745 pentru echipa de colectare de embrioni din Statele Unite ale Americii se înlocuiește după cum urmează:
                  
                              „US
                           
                           
                               
                           
                           
                              92MD058
                              E745
                           
                           
                               
                           
                           
                              
                                          Catoctin Embryo Transfer
                                       
                                    
                                          4339 Ridge RD
                                       
                                    
                                          Mt. Airy, MD 21771
                                       
                                    
                           
                              Dr. William L Graves”
                           
                        
            
                  (i)
               
               
                  rândul nr. 02TX107 E1428 pentru echipa de colectare de embrioni din Statele Unite ale Americii se înlocuiește după cum urmează:
                  
                              „US
                           
                           
                               
                           
                           
                              02TX107
                              E1482
                           
                           
                               
                           
                           
                              
                                          OvaGenix
                                       
                                    
                                          4700 Elmo Weedon RD #103
                                       
                                    
                                          Collage Station, TX 77845
                                       
                                    
                           
                              Dr. Stacy Smitherman”