CELEX: 62008CN0218
Language: lv
Date: 2008-05-22 00:00:00
Title: Lieta C-218/08: Prasība, kas celta 2008. gada 22. maijā — Eiropas Kopienu Komisija/Itālijas Republika

2.8.2008   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 197/13
            
         Prasība, kas celta 2008. gada 22. maijā — Eiropas Kopienu Komisija/Itālijas Republika
   (Lieta C-218/08)
   (2008/C 197/23)
   Tiesvedības valoda — itāļu
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — B. Schima un D. Recchia)
   
      Atbildētāja: Itālijas Republika
   Prasītājas prasījumi:
   
               —
            
            
               atzīt, ka, neizstrādājot ārējus operatīvās rīcības plānus attiecībā uz visiem uzņēmumiem, kuriem šādi plāni ir vajadzīgi, Itālijas Republika nav izpildījusi Padomes 1996. gada 9. decembra Direktīvas 92/82/EK (1) par tādu smagu nelaimes gadījumu briesmu pārzināšanu, kuros iesaistītas bīstamas vielas, kurā grozījumi izdarīti ar Direktīvu 2003/105/EK (2), 11. panta 1. punkta c) apakšpunktā paredzētos pienākumus;
            
         
               —
            
            
               piespriest Itālijas Republikai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.
            
         Pamati un galvenie argumenti
   Direktīvas Seveso II mērķis ir novērst smagus nelaimes gadījumus, kuri ir saistīti ar bīstamām vielām, un mazināt to ietekmi uz cilvēkiem un vidi. Ir acīmredzams, ka ārēju operatīvās rīcības plānu izstrāde ir būtisks šīs direktīvas noteikums: notiekot nelaimes gadījumam, tā ļauj veikt operatīvus pasākumus, lai mazinātu tā sekas.
   Saskaņā ar norādi uz direktīvas 9. pantu un saskaņā ar tās 2. pantu 11. pants ir piemērojams visiem uzņēmumiem, kuros atrodas bīstamas vielas tādos daudzumos, kā uzskaitīts I pielikuma 1. un 2. daļas tabulu 3. ailē, vai lielākos daudzumos.
   Itālijas iestādes ar to sniegtajiem datiem apstiprina, ka ne visiem uzņēmumiem, kuriem vajadzētu būt izstrādātiem ārējiem operatīvās rīcības plāniem, faktiski ir izstrādāti šādi plāni.
   
      (1)  OV L 10, 13. lpp.
   
      (2)  OV 1997, L 345, 97. lpp.