CELEX: 32020R0868
Language: fi
Date: 2020-06-18 00:00:00
Title: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2020/868, annettu 18 päivänä kesäkuuta 2020, tiettyjen tavaroiden luokittelusta yhdistettyyn nimikkeistöön annetun täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/1140 kumoamisesta

25.6.2020   
               
               
                  FI
               
               
                  Euroopan unionin virallinen lehti
               
               
                  L 201/5
               
            
         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2020/868,
         annettu 18 päivänä kesäkuuta 2020,
         tiettyjen tavaroiden luokittelusta yhdistettyyn nimikkeistöön annetun täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/1140 kumoamisesta
         EUROOPAN KOMISSIO, joka
         ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
         ottaa huomioon unionin tullikoodeksista 9 päivänä lokakuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 952/2013 (1) ja erityisesti sen 57 artiklan 4 kohdan ja 58 artiklan 2 kohdan,
         sekä katsoo seuraavaa:
         
                     (1)
                  
                  
                     Täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2016/1140 (2) komissio luokitteli neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 (3) liitteessä I olevan yhdistetyn nimikkeistön CN-koodiin 3824 90 96 kuuluviksi muiksi kemiallisiksi tuotteiksi ja valmisteiksi kaksi tuotetta, joista toinen on kivun lievitykseen tarkoitettu itselämpiävä tyyny ja toinen kivun lievitykseen tarkoitettu itselämpiävä vyö.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Unionin tuomioistuin totesi asiassa C-182/19 (4) antamassaan tuomiossa, että täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/1140 on pätemätön.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Oikeusvarmuuden vuoksi säädös, jonka unionin tuomioistuin on todennut pätemättömäksi, olisi virallisesti poistettava unionin oikeusjärjestyksestä.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Sen vuoksi täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/1140 olisi kumottava.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat tullikoodeksikomitean lausunnon mukaiset.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Koska täytäntöönpanoasetusta (EU) 2016/1140 ei voida soveltaa unionin tuomioistuimen 26 päivänä maaliskuuta 2020 antaman tuomion jälkeen, oikeusvarmuuden ja oikeudellisen selkeyden varmistamiseksi tämän asetuksen olisi tultava voimaan kiireellisesti,
                  
               ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
         
            1 artikla
            
                         
                     
                     
                        Kumotaan täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/1140.
                     
                  
         
            2 artikla
            Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
         
         
            Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
            Tehty Brysselissä 18 päivänä kesäkuuta 2020.
            
               
                  Komission puolesta,
               
               
                  puheenjohtajan nimissä
               
               Philip KERMODE
               
                  Vt. Pääjohtaja
               
               
                  Verotuksen ja tulliliiton pääosasto
               
            
         
         
            (1)  EUVL L 269, 10.10.2013, s. 1.
         
            (2)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/1140, annettu 8 päivänä heinäkuuta 2016, tiettyjen tavaroiden luokittelusta yhdistettyyn nimikkeistöön (EUVL L 189, 14.7.2016, s. 1).
         
            (3)  Neuvoston asetus (ETY) N:o 2658/87, annettu 23 päivänä heinäkuuta 1987, tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista (EYVL L 256, 7.9.1987, s. 1).
         
            (4)  Unionin tuomioistuimen tuomio 26 päivänä maaliskuuta 2020, Pfizer Consumer Healthcare Ltd, C-182/19, ECLI:EU:C:2020:243.