CELEX: 31978D0758
Language: da
Date: 1978-06-30 00:00:00
Title: 78/758/EØF: Kommissionens afgørelse af 30. juni 1978 om ændring af afgørelse 75/420/EØF om oprettelse af en rådgivende komité for levnedsmidler

Avis juridique important

|

31978D0758

78/758/EØF: Kommissionens afgørelse af 30. juni 1978 om ændring af afgørelse 75/420/EØF om oprettelse af en rådgivende komité for levnedsmidler  

EF-Tidende nr. L 251 af 14/09/1978 s. 0018 - 0018 den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 22 s. 0208 

++++   ( 1 ) EFT nr . L 182 af 12 . 7 . 1975 , s . 35 .  KOMMISSIONENS AFGOERELSE  af 30 . juni 1978  om aendring af afgoerelse 75/420/EOEF om oprettelse af en raadgivende komité for levnedsmidler   ( 78/758/EOEF )  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , og  ud fra foelgende betragtninger :  I henhold til artikel 4 , stk . 1 , foerste led , i Kommissionens afgoerelse 75/420/EOEF af 26 . juni 1975 om oprettelse af en raadgivende komité for levnedsmidler ( 1 ) , har hver af de organisationer , der er repraesenteret i komiteen , to faste medlemmer , hvis opgave det er at sikre en koordinering af arbejdet inden for deres erhvervsgruppe ;  der boer ske en udbygning af de administrative forbindelser mellem hver enkelt erhvervsgruppe angivet i den naevnte afgoerelses artikel 3 , stk . 2 , og komiteens sekretariat navnlig med henblik paa forberedelse af moederne og bekendtgoerelse af komiteens udtalelser ;  udpegelse af en observatoer for hver erhvervsgruppe i komiteen vil kunne bidrage til at naa dette maal _  TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE :  Artikel 1  Til bestemmelserne i afgoerelsen 75/420/EOEF tilfoejes foelgende som artikel 8a :   " Artikel 8a  1 . Kommissionen kan saa forslag af de i artikel 4 , stk . 1 , naevnte organisationer for samme tidsram som komiteens medlemmers mandat udpege fem observatoerer , som har til opgave at sikre den administrative forbindelse med komiteens sekretariat .  2 . Observatoererne kan deltage i komiteens og arbejdsgruppernes moeder , men ikke i forhandlingerne . "  Artikel 2  Denne afgoerelse traeder i kraft den 30 . juni 1978 .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 30 . juni 1978 .  Paa Kommissionens vegne  Eçtienne DAVIGNON  Medlem af Kommissionen