CELEX: 62017CA0506
Language: et
Date: 2018-11-28 00:00:00
Title: Kohtuasi C-506/17: Euroopa Kohtu (kuues koda) 28. novembri 2018. aasta otsus – Euroopa Komisjon versus Sloveenia Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Keskkond — Jäätmete ladestamine prügilasse — Direktiiv 1999/31/EÜ — Artikli 14 punktid b ja c — Tegevusluba — Ilma tegevusloata prügilate sulgemine — Loa andmine heakskiidetud prügila vastavusse viimise kava alusel vajalikeks töödeks — Kava täitmiseks vajaliku üleminekuaja kehtestamine)

28.1.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 35/6
            
         
      Euroopa Kohtu (kuues koda) 28. novembri 2018. aasta otsus – Euroopa Komisjon versus Sloveenia Vabariik
      (Kohtuasi C-506/17) (1)
      
      ((Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Keskkond - Jäätmete ladestamine prügilasse - Direktiiv 1999/31/EÜ - Artikli 14 punktid b ja c - Tegevusluba - Ilma tegevusloata prügilate sulgemine - Loa andmine heakskiidetud prügila vastavusse viimise kava alusel vajalikeks töödeks - Kava täitmiseks vajaliku üleminekuaja kehtestamine))
      (2019/C 35/08)
      Kohtumenetluse keel: sloveeni
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: E. Sanfrutos Cano ja M. M. Žebre, hiljem E. Sanfrutos Cano, B. Rous Demiri ja F. Thiran ning lõpuks E. Sanfrutos Cano, B. Rous Demiri, F. Thiran ja C. Hermes)
      
         Kostja: Sloveenia Vabariik (esindajad: J. Morela ja N. Pintar Gosenca)
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Kuna Sloveenia Vabariik ei võtnud vajalikke meetmeid:
                  
                              —
                           
                           
                              et sulgeda hiljemalt 16. juuliks 2009 kooskõlas nõukogu 26. aprilli 1999. aasta direktiivi 1999/31/EÜ prügilate kohta artikli 7 punkti g ja artikliga 13 Dragonja, Dvori, Rakek-Pretržje, Bukovžlak-Cinkarna, Suhadole, Lokovica, Mislinjska Dobrava, Izola, Mozelji, Dolga Poljana, Dolga vasi, Jelšane, Volče, Stara gora, Stara vasi, Dogoše, Mala gora, Tuncovec-Steklarna, Tuncovec-OKP ja Bočna-Podhomi prügilad, millele ei olnud antud luba tegevust jätkata vastavalt selle direktiivi artiklile 8, ja
                           
                        
                              —
                           
                           
                              et viia hiljemalt 16. juuliks 2009 Ostri vrhi prügila vastavusse direktiivi 1999/31 nõuetega, välja arvatud I lisa punktis 1 sätestatud nõuded,
                              siis on Sloveenia Vabariik rikkunud kohustusi, mis tulenevad vastavalt direktiivi 1999/31 artikli 14 punktist b ja artikli 14 punktist c.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Mõista kohtukulud välja Sloveenia Vabariigilt.
               
            
         (1)  ELT C 357, 23.10.2017.