CELEX: 31985R0871
Language: da
Date: 1985-03-26 00:00:00
Title: Rådets forordning (EØF) nr. 871/85 af 26. marts 1985 om ændring af forordning (EØF) nr. 355/77 om en fælles foranstaltning til forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugs- og fiskeriprodukter

Avis juridique important

|

31985R0871

Rådets forordning (EØF) nr. 871/85 af 26. marts 1985 om ændring af forordning (EØF) nr. 355/77 om en fælles foranstaltning til forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugs- og fiskeriprodukter  

EF-Tidende nr. L 095 af 02/04/1985 s. 0003 - 0003 den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 34 s. 0086  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 34 s. 0086 

*****  RAADETS  FORORDNING (EOEF) Nr. 871/85  af 26. marts 1985  om aendring af forordning (EOEF) nr. 355/77 om en faelles foranstaltning til forbedring af vilkaarene for forarbejdning og afsaetning af landbrugs- og fiskeriprodukter  RAADET FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, saerlig artikel 43,  under henvisning til forslag fra Kommissionen,  under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (1), og  ud fra foelgende betragtninger:  I artikel 16, stk. 3, i Raadets forordning (EOEF) nr. 355/77, senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1932/84, bestemmes det, at de anslaaede udgifter, der paahviler Den europaeiske udviklings- og garantifond for Landbruget, udviklingssektionen, i forbindelse med den ved naevnte forordning indfoerte faelles foranstaltning, for perioden fra den 1. januar 1985 til den 31. december 1989 skal fastsaettes inden den 31. december 1984;  disse udgifter maa anslaas for perioden fra den 1. januar 1985 til den 31. december 1989 ved at foretage en realistisk vurdering af behovene i forbindelse med forbedringen af vilkaarene for forarbejdning og afsaetning af landbrugs- og fiskeriprodukter -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I forordning (EOEF) nr. 355/77 foretages foelgende aendring:  Artikel 16, stk. 3, sidste afsnit, i forordning (EOEF) nr. 355/77 affattes saaledes:  »De anslaaede udgifter, der paahviler fonden i forbindelse med den faelles foranstaltning, anslaas for perioden fra den 1. januar 1985 til den 31. december 1989 til 1 343 mio ECU, fordelt over den paagaeldende periode.«  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 26. marts 1985.  Paa Raadets vegne  F. M. PANDOLFI  Formand  (1) Udtalelse afgivet den 15. marts 1985 (endnu ikke offentliggjort i EFT).