CELEX: 62016TA0079
Language: es
Date: 2018-10-15 00:00:00
Title: Asunto T-79/16: Sentencia del Tribunal General de 15 de octubre de 2018 — Vereniging Gelijkberechtiging Grondbezitters y otros/Comisión («Ayudas de Estado — Régimen de ayudas para la adquisición subvencionada o la puesta a disposición gratuita de espacios naturales — Decisión por la que se declara la ayuda compatible con el mercado interior al término de la fase de examen previo — Inexistencia de un procedimiento de investigación formal — Legitimación — Concepto de parte interesada — Admisibilidad — Vulneración de derechos procesales — Dificultades serias — Afectación sustancial de la posición competitiva de las empresas competidoras»)

3.12.2018   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 436/34
            
         
      Sentencia del Tribunal General de 15 de octubre de 2018 — Vereniging Gelijkberechtiging Grondbezitters y otros/Comisión
      (Asunto T-79/16) (1)
      
      ((«Ayudas de Estado - Régimen de ayudas para la adquisición subvencionada o la puesta a disposición gratuita de espacios naturales - Decisión por la que se declara la ayuda compatible con el mercado interior al término de la fase de examen previo - Inexistencia de un procedimiento de investigación formal - Legitimación - Concepto de parte interesada - Admisibilidad - Vulneración de derechos procesales - Dificultades serias - Afectación sustancial de la posición competitiva de las empresas competidoras»))
      (2018/C 436/47)
      Lengua de procedimiento: neerlandés
      
         Partes
      
      
         Demandantes: Vereniging Gelijkberechtiging Grondbezitters (Hoenderloo, Países Bajos) y otros veintiún demandantes cuyos nombres figuran en el anexo I de la sentencia (representantes: H. Viaene, D. Gillet y T. Ruys, abogados)
      
         Demandada: Comisión Europea (representantes: P.-J. Loewenthal y S. Noë, agentes)
      
         Partes coadyuvantes en apoyo de la demandada: Vereniging tot Behoud van Natuurmonumenten in Nederland (‘s-Graveland, Países Bajos) y otros doce coadyuvantes cuyos nombres figuran en el anexo II de la sentencia (representantes: P. Kuypers y M. de Wit, abogados)
      
         Objeto
      
      Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación de la Decisión C(2015) 5929 final de la Comisión, de 2 de septiembre de 2015, relativa a la ayuda de Estado SA.27301 (2015/NN) — Países Bajos, en relación con la adquisición subvencionada o la puesta a disposición gratuita de espacios naturales, un resumen de la cual se ha publicado en el Diario Oficial de la Unión Europea (DO 2016, C 9, p. 1).
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Anular la Decisión C(2015) 5929 final de la Comisión, de 2 de septiembre de 2015, relativa a la ayuda de Estado SA.27301 (2015/NN) — Países Bajos, en relación con la adquisición subvencionada o la puesta a disposición gratuita de espacios naturales.
               
            
                  2)
               
               
                  Condenar a la Comisión Europea a cargar, además de con sus propias costas, con las costas en que hayan incurrido Vereniging Gelijkberechtiging Grondbezitters y los otros demandantes cuyos nombres figuran en el anexo I.
               
            
                  3)
               
               
                  Vereniging tot Behoud van Natuurmonumenten in Nederland y los otros coadyuvantes cuyos nombres figuran en el anexo II cargarán con sus propias costas.
               
            
         (1)  DO C 118 de 4.4.2016.