CELEX: 62010TN0340
Language: lv
Date: 2010-08-20 00:00:00
Title: Lieta T-340/10: Prasība, kas celta 2010. gada 20. augustā — CTG Luxembourg PSF /Tiesa

23.10.2010   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 288/48
            
         
      Prasība, kas celta 2010. gada 20. augustā — CTG Luxembourg PSF/Tiesa
      (Lieta T-340/10)
      ()
      (2010/C 288/91)
      Tiesvedības valoda — franču
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītāja: Computer Task Group Luxembourg PSF SA (CTG Luxembourg PSF) (Bertrange, Luksemburga) (pārstāvis — M. Thewes, avocat)
      
         Atbildētāja: Eiropas Savienības Tiesa
      
         Prasītājas prasījumi:
      
      
                  —
               
               
                  izdot rīkojumu šo lietu apvienot ar lietu T-170/10, kuru izskata Vispārējās tiesas astotā palāta;
               
            
                  —
               
               
                  atcelt Tiesas 2010. gada 29. jūnija lēmumu piešķirt līguma “AO 008/2009: 1. un 2. līmeņa atbalsts IT un telefonu sistēmu, uzziņu centra lietotājiem un galalietotāju aparatūras pārvaldībai” slēgšanas tiesības citam pretendentam;
               
            
                  —
               
               
                  atzīt Eiropas Savienības ārpuslīgumisko atbildību un piespriest Tiesai atlīdzināt prasītājai par visu kaitējumu, kas nodarīts apstrīdētā lēmuma dēļ, un norīkot ekspertu šī kaitējuma novērtēšanai;
               
            
                  —
               
               
                  piespriest Tiesai atlīdzināt visus tiesāšanās izdevumus un izmaksas.
               
            
         Pamati un galvenie argumenti
      
      Prasītājas izvirzītie pamati un galvenie argumenti ir vienādi ar tiem, kuri attiecībā uz šo pašu uzaicinājumu iesniegt piedāvājumu publiskā iepirkuma procedūrā ir izvirzīti lietā T-170/10 CTG Luxembourg PSF/Tiesa (1).
      
         (1)  OV 2010, C 161, 48. lpp.