CELEX: 62016CN0676
Language: it
Date: 2016-12-27 00:00:00
Title: Causa C-676/16: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Nejvyšší správní soud (Repubblica ceca) il 27 dicembre 2016 — CORPORATE COMPANIES s.r.o./Ministerstvo financí ČR

20.3.2017   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 86/15
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Nejvyšší správní soud (Repubblica ceca) il 27 dicembre 2016 — CORPORATE COMPANIES s.r.o./Ministerstvo financí ČR
   (Causa C-676/16)
   (2017/C 086/18)
   Lingua processuale: il ceco
   
      Giudice del rinvio
   
   Nejvyšší správní soud
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: CORPORATE COMPANIES s.r.o.
   
      Resistente: Ministerstvo financí ČR
   
      Questioni pregiudiziali
   
   Se rientrino nell’ambito di applicazione dell’articolo 2, paragrafo 1, punto 3, lettera c), della direttiva 2005/60/CE (1) del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 ottobre 2005, relativa alla prevenzione dell'uso del sistema finanziario a scopo di riciclaggio dei proventi di attività criminose e di finanziamento del terrorismo, in combinato disposto con l’articolo 3, punto 7, lettera a), della stessa direttiva, anche soggetti che, nell’ambito della loro attività professionale, vendono società commerciali già iscritte nel registro delle imprese, costituite ai fini della vendita (cosiddette società ready-made), la cui vendita è realizzata attraverso il trasferimento di una partecipazione nella società controllata che viene ceduta.
   
      (1)  GU 2005 L 309, pag. 15.