CELEX: 62017TA0135
Language: hr
Date: 2019-05-06 00:00:00
Title: predmet T-135/17: Presuda Općeg suda od 6. svibnja 2019. — Scor protiv Komisije („Državne potpore — Tržište reosiguranja od rizika prirodnih katastrofa — Potpora u obliku neograničenog državnog jamstva dodijeljenog CCR-u — Odluka kojom se potpora proglašava spojivom s unutarnjim tržištem nakon faze prethodnog ispitivanja — Članak 107. stavak 3. točka (c) UFEU-a — Tužba za poništenje — Aktivna procesna legitimacija — Nepostojanje znatnog utjecaja na položaj na tržištu — Djelomična nedopuštenost — Postupovna prava zainteresiranih strana — Svojstvo zainteresirane strane — Nepostojanje ozbiljnih poteškoća”)

24.6.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 213/27
            
         
      Presuda Općeg suda od 6. svibnja 2019. — Scor protiv Komisije
      (predmet T-135/17) (1)
      
      („Državne potpore - Tržište reosiguranja od rizika prirodnih katastrofa - Potpora u obliku neograničenog državnog jamstva dodijeljenog CCR-u - Odluka kojom se potpora proglašava spojivom s unutarnjim tržištem nakon faze prethodnog ispitivanja - Članak 107. stavak 3. točka (c) UFEU-a - Tužba za poništenje - Aktivna procesna legitimacija - Nepostojanje znatnog utjecaja na položaj na tržištu - Djelomična nedopuštenost - Postupovna prava zainteresiranih strana - Svojstvo zainteresirane strane - Nepostojanje ozbiljnih poteškoća”)
      (2019/C 213/26)
      Jezik postupka: francuski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Scor SE (Pariz, Francuska) (zastupnici: N. Baverez, N. Autet, M. Béas i G. Marson, odvjetnici)
      
         Tuženik: Europska komisija (zastupnici: B. Stromsky, A. Bouchagiar i K. Blanck, agenti)
      
         Intervenijenti u potporu tuženiku: Francuska Republika (zastupnici: u početku D. Colas, B. Fodda, E. de Moustier i J. Bousin, zatim D. Colas, B. Fodda, P. Dodeller, R. Coesme i E. de Moustier, agenti) i Caisse centrale de réassurance (Pariz, Francuska) (zastupnici: u početku J.-P. Gunther, A. Giraud i S. Petit, zatim A. Giraud i S. Petit, odvjetnici)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 270. UFEU-a radi poništenja Odluke Komisije C(2016) 5995 final od 26. rujna 2016. o mjerama SA.37649 i SA.45860 koje je Francuska primijenila, jer je Komisija te mjere kojima je CCR-u dodijeljeno neograničeno državno jamstvo za njegovu djelatnost reosiguranja od prirodnih katastrofa proglasila spojivima s unutarnjim tržištem.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Tužba se odbija.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Društvu Scor SE nalaže se snošenje vlastitih troškova, troškova koje zahtijevaju Europska komisija i Caisse Centrale de Réassurance (CCR), uključujući i troškove nastale povodom zahtjeva za povjerljivo postupanje.
                  
               
            
                  3.
               
               
                  
                     Francuska Republika snosit će vlastite troškove, uključujući i troškove nastale povodom zahtjeva za povjerljivo postupanje.
                  
               
            
         (1)  SL C 144, 8. 5. 2017.