CELEX: 31980R3346
Language: lv
Date: 1980-12-23 00:00:00
Title: Komisijas Regula (EEK) Nr. 3346/80 (1980. gada 23. decembris), ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 2415/78 par statistisko robežvērtību Kopienas ārējās tirdzniecības statistikā un dalībvalstu savstarpējās tirdzniecības statistikā

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31980R3346

Oficiālais Vēstnesis L 351 , 24/12/1980 Lpp. 0014 - 0014 Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 11 Sējums 9 Lpp. 0205  Speciālizdevums grieķu valodā Nodaļa 16 Sējums 2 Lpp. 0056  Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 11 Sējums 9 Lpp. 0205 

		Komisijas Regula (EEK) Nr. 3346/80(1980. gada 23. decembris),ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 2415/78 par statistisko robežvērtību Kopienas ārējās tirdzniecības statistikā un dalībvalstu savstarpējās tirdzniecības statistikāEIROPAS KOPIENU KOMISIJA,ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,ņemot vērā Grieķijas Pievienošanās aktu, un jo īpaši tā 146. pantu,tā kā atbilstīgi minētā akta 22. punktam Komisijas 1978. gada 17. oktobra Regula (EEK) Nr. 2415/78 par statistisko robežvērtību Kopienas ārējās tirdzniecības statistikā un dalībvalstu savstarpējās tirdzniecības statistikā [1] jāpielāgo saskaņā ar minētā akta II pielikumā izklāstītajām vadlīnijām, attiecībā uz Grieķiju iekļaujot summu drahmās, kas līdzvērtīga statistiskajai robežvērtībai, t.i., 300 Eiropas norēķinu vienībām,IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.1. pantsAr šo groza Regulas (EEK) Nr. 2415/78 1. pantu, papildinot to ar šādu ierakstu:"Grieķijai: Dr 12500".2. pantsŠī regula stājas spēkā 1981. gada 1. janvārī.Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.Briselē, 1980. gada 23. decembrīKomisijas vārdā —priekšsēdētāja vietnieksFrançois–Xavier Ortoli[1] OV L 292, 18.10.1978., 19. lpp.--------------------------------------------------