CELEX: 62008CO0183
Language: da
Date: 2009-03-05 00:00:00
Title: Kendelse afsagt af Domstolen (Ottende Afdeling) den 5. marts  2009. # Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Provincia di Imperia. # Appel - procesreglementets artikel 119 - betingelser for at realitetsbehandle et annullationssøgsmål - retlig interesse - indkaldelse af forslag vedrørende nyskabende foranstaltninger finansieret i henhold til Den Europæiske Socialfond - beslutning om afslag - fordel at opnå for appellanten som følge af en eventuel ophævelse af den anfægtede retsakt. # Sag C-183/08 P.

Domstolens kendelse (Ottende Afdeling) af 5. marts 2009 – Kommissionen mod Provincia di Imperia
      (Sag C-183/08 P)
      »Appel – procesreglementets artikel 119 – betingelser for at realitetsbehandle et annullationssøgsmål – retlig interesse – indkaldelse af forslag vedrørende nyskabende foranstaltninger finansieret i henhold til Den Europæiske Socialfond – beslutning om afslag – fordel at opnå for appellanten som følge af en eventuel ophævelse af den anfægtede retsakt«
      Annullationssøgsmål – retlig interesse – kommissionsbeslutning der afslår tilskud fra Den Europæiske Socialfond til en nyskabende foranstaltning i henhold til artikel
         6 i forordning nr. 1784/1999 – umuligt at opfylde annullationsdommen – ingen betydning (art. 230, stk. 4, EF; Europa-Parlamentets og Rådets forordning nr. 1784/1999, art. 6) (jf. præmis 19, 26
         og 30)
      
      Angående
      
         
               Appel af dom afsagt af Retten i Første Instans (Femte Afdeling) den 14. februar 2008, Provincia di Imperia mod Kommissionen
                  (sag T-351/05), hvorved Retten antog det af sagsøgeren anlagte søgsmål med påstand om annullation af Kommissionens beslutning
                  af 30. juni 2005 om afslag på at yde sagsøgeren støtte i forbindelse med en indkaldelse til forslag vedrørende nyskabende
                  foranstaltninger i henhold til Den Europæiske Socialfond til realitetsbehandling, men frifandt Kommissionen – tilsidesættelse
                  af betingelserne for at realitetsbehandle et annullationssøgsmål – begrebet retlig interesse – ingen fordel at opnå for appellanten
                  som følge af en eventuel annullation af den anfægtede retsakt.
               
            Konklusion
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Appellen forkastes.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber bærer sine egne omkostninger.