CELEX: 32007D0005
Language: da
Date: 2007-01-01 00:00:00
Title: 2007/5/EF,Euratom: Rådets afgørelse af 1. januar 2007 om rækkefølgen for udøvelse af formandshvervet for Rådet

4.1.2007   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 1/11
            
         
      RÅDETS AFGØRELSE
   
   af 1. januar 2007
   om rækkefølgen for udøvelse af formandshvervet for Rådet
   (2007/5/EF, Euratom)
   RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
   under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 203, stk. 2,
   under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 116, stk. 2,
   under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 28, stk. 1, og artikel 41, stk. 1, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               Ved afgørelse 2005/902/EF, Euratom (1) har Rådet fastsat rækkefølgen for udøvelse af formandshvervet for Rådet for de stater, ader var medlemmer af EU pr. 1. januar 2006.
            
         
               (2)
            
            
               Den Europæiske Union bliver den 1. januar 2007 udvidet med to nye medlemsstater.
            
         
               (3)
            
            
               Rækkefølgen for udøvelse af formandshvervet for Rådet bør derfor fastsættes således, at de nye medlemsstater medtages, og der bør vedtages en ny afgørelse til erstatning for afgørelse 2005/902/EF, Euratom —
            
         TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
   Artikel 1
   1.   Rækkefølgen for medlemsstaternes udøvelse af formandshvervet fra 1. januar 2007 er fastsat i bilaget.
   2.   Rådet kan med enstemmighed på forslag fra de berørte medlemsstater beslutte, at en medlemsstat udøver formandshvervet i en anden periode end den, der følger af bilaget.
   Artikel 2
   Denne afgørelse har virkning fra den 1. januar 2007.
   Afgørelse 2005/902/EF, Euratom ophæves.
   Artikel 3
   Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende.
   
      Udfærdiget i Bruxelles, den 1. januar 2007.
      
         
            På Rådets vegne
         
         F.-W. STEINMEIER
         
         
            Formand
         
      
   
   
      (1)  EUT L 328 af 15.12.2005, s. 60.
   
      BILAG
      
                  Tyskland
               
               
                  januar-juni
               
               
                  2007
               
            
                  Portugal
               
               
                  juli-december
               
               
                  2007
               
            
                  Slovenien
               
               
                  januar-juni
               
               
                  2008
               
            
                  Frankrig
               
               
                  juli-december
               
               
                  2008
               
            
                  Den Tjekkiske Republik
               
               
                  januar-juni
               
               
                  2009
               
            
                  Sverige
               
               
                  juli-december
               
               
                  2009
               
            
                  Spanien
               
               
                  januar-juni
               
               
                  2010
               
            
                  Belgien
               
               
                  juli-december
               
               
                  2010
               
            
                  Ungarn
               
               
                  januar-juni
               
               
                  2011
               
            
                  Polen
               
               
                  juli-december
               
               
                  2011
               
            
                  Danmark
               
               
                  januar-juni
               
               
                  2012
               
            
                  Cypern
               
               
                  juli-december
               
               
                  2012
               
            
                  Irland
               
               
                  januar-juni
               
               
                  2013
               
            
                  Litauen
               
               
                  juli-december
               
               
                  2013
               
            
                  Grækenland
               
               
                  januar-juni
               
               
                  2014
               
            
                  Italien
               
               
                  juli-december
               
               
                  2014
               
            
                  Letland
               
               
                  januar-juni
               
               
                  2015
               
            
                  Luxembourg
               
               
                  juli-december
               
               
                  2015
               
            
                  Nederlandene
               
               
                  januar-juni
               
               
                  2016
               
            
                  Slovakiet
               
               
                  juli-december
               
               
                  2016
               
            
                  Malta
               
               
                  januar-juni
               
               
                  2017
               
            
                  Det Forenede Kongerige
               
               
                  juli-december
               
               
                  2017
               
            
                  Estland
               
               
                  januar-juni
               
               
                  2018
               
            
                  Bulgarien
               
               
                  juli-december
               
               
                  2018
               
            
                  Østrig
               
               
                  januar-juni
               
               
                  2019
               
            
                  Rumænien
               
               
                  juli-december
               
               
                  2019
               
            
                  Finland
               
               
                  januar-juni
               
               
                  2020