CELEX: 62019TA0024
Language: es
Date: 2021-09-15 00:00:00
Title: Asunto T-24/19: Sentencia del Tribunal General de 15 de septiembre de 2021 — INC y Consorzio Stabile Sis/Comisión («Ayudas de Estado — Autopistas italianas — Prórroga de concesiones para la ejecución de obras — Servicios de interés económico general — Fijación de un límite máximo para los peajes — Decisión de no plantear objeciones — Artículo 106 TFUE, apartado 2 — Recursos interpuestos por competidores del beneficiario — Abandono del proyecto de concesión de la ayuda por el Estado miembro — Proyecto que no puede ejecutarse tal como fue aprobado — Anulación que no aporta beneficio a las demandantes — Desaparición del interés en ejercitar la acción — Sobreseimiento»)

8.11.2021   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 452/19
            
         
      Sentencia del Tribunal General de 15 de septiembre de 2021 — INC y Consorzio Stabile Sis/Comisión
      (Asunto T-24/19) (1)
      
      («Ayudas de Estado - Autopistas italianas - Prórroga de concesiones para la ejecución de obras - Servicios de interés económico general - Fijación de un límite máximo para los peajes - Decisión de no plantear objeciones - Artículo 106 TFUE, apartado 2 - Recursos interpuestos por competidores del beneficiario - Abandono del proyecto de concesión de la ayuda por el Estado miembro - Proyecto que no puede ejecutarse tal como fue aprobado - Anulación que no aporta beneficio a las demandantes - Desaparición del interés en ejercitar la acción - Sobreseimiento»)
      (2021/C 452/18)
      Lengua de procedimiento: inglés
      
         Partes
      
      
         Demandante: INC SpA (Turín, Italia), Consorzio Stabile Sis SCpA (Turín) (representantes: H.-G. Kamann, F. Louis y G. Tzifa, abogados)
      
         Demandada: Comisión Europea (representantes: L. Haasbeek, D. Recchia y S. Noë, agentes)
      
         Objeto
      
      Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación de la Decisión C(2018) 2435 final de la Comisión, de 27 de abril de 2018, relativa a la ayuda estatal concedida a efectos del plan de inversiones en las autopistas italianas [asuntos SA.49335 (2017/N) y SA.49336 (2017/N)].
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Sobreseer el recurso presentado por INC SpA y Consorzio Stabile Sis SCpA.
               
            
                  2)
               
               
                  La Comisión Europea cargará con sus propias costas y, además, con la mitad de las costas en que hayan incurrido INC y Consorzio Stabile Sis.
               
            
                  3)
               
               
                  INC y Consorzio Stabile Sis cargarán con la mitad de sus propias costas.
               
            
         (1)  DO C 93 de 11.3.2019.