CELEX: C2006/224/83
Language: da
Date: 2006-09-16 00:00:00
Title: Sag T-285/04: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 13. juli 2006 — Michel Andrieu mod Kommissionen (Tjenestemænd — annullationssøgsmål — karriereudviklingsrapport — ret til kontradiktion — erstatningssøgsmål — afvisning)

16.9.2006   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 224/39
            
         Dom afsagt af Retten i Første Instans den 13. juli 2006 — Michel Andrieu mod Kommissionen
   (Sag T-285/04) (1)
   
   (Tjenestemænd - annullationssøgsmål - karriereudviklingsrapport - ret til kontradiktion - erstatningssøgsmål - afvisning)
   (2006/C 224/83)
   Processprog: fransk
   Parter
   
      Sagsøger: Michel Andrieu (Bruxelles, Belgien) (ved avocats S. Rodrigues og Y. Minatchy)
   
      Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved G. Berscheid og L. Lozano Palacios, som befuldmægtigede, bistået af avocat M. Genton)
   Sagens genstand
   Dels en påstand om annullation af sagsøgerens karriereudviklingsrapport for perioden 2001/2002, dels en påstand om erstatning.
   Konklusion
   
               1)
            
            
               Sagen afvises.
            
         
               2)
            
            
               Hver part bærer sine egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 262 af 23.10.2004.