CELEX: 62016TB0904
Language: it
Date: 2018-07-12 00:00:00
Title: Causa T-904/16: Ordinanza del Tribunale del 12 luglio 2018 — Labiri/CESE e Comitato delle regioni («Funzione pubblica — Funzionari — Molestie psicologiche — Composizione amichevole — Esecuzione dell’accordo — [riservato] — Sviamento di potere — Ricorso manifestamente infondato in diritto»)

17.9.2018   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 328/48
            
         
      Ordinanza del Tribunale del 12 luglio 2018 — Labiri/CESE e Comitato delle regioni
      (Causa T-904/16) (1)
      
      ((«Funzione pubblica - Funzionari - Molestie psicologiche - Composizione amichevole - Esecuzione dell’accordo - [riservato] - Sviamento di potere - Ricorso manifestamente infondato in diritto»))
      (2018/C 328/64)
      Lingua processuale: il francese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Vassiliki Labiri (Bruxelles, Belgio) (rappresentanti: J. N. Louis e N. de Montigny, avvocati)
      
         Convenuti: Comitato economico e sociale europeo (CESE) (rappresentanti: M. Pascua Mateo, K. Gambino, X. Chamodraka e L. Camarena Januzec, agenti, assistiti da M. Troncoso Ferrer e F. M. Hislaire, avvocati) e Comitato delle regioni (rappresentanti: S. Bachotet e M. Antonini, agenti, assistiti da B. Wägenbaur, avvocato)
      
         Oggetto
      
      Domanda fondata sull’articolo 270 TFUE e volta all’annullamento della decisione dell’11 maggio 2016 del Segretario generale del Comitato delle regioni, di concerto con il CESE [riservato] in esecuzione dell’accordo di composizione amichevole nella causa F-33/15.
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  Il ricorso è respinto
               
            
                  2)
               
               
                  La sig.ra Vassiliki Labiri è condannata alle spese.
               
            
         (1)  GU C 63 del 27.2.2017.