CELEX: 62017TN0501R(01)
Language: sk
Date: 2017-11-27 00:00:00
Title: Korigendum k oznámeniu v úradnom vestníku vo veci T-501/17 (Ú. v. EÚ C 338, 9.10.2017)

27.11.2017   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 402/57
            
         Korigendum k oznámeniu v úradnom vestníku vo veci T-501/17
   (
         Úradný vestník Európskej únie C 338 z 9. októbra 2017
      )
   (2017/C 402/75)
   Oznámenie v úradnom vestníku vo veci T-501/17, Mutualidad Complementaria de Previsión Social Renault España/Komisia a Jednotná rada pre riešenie krízových situácií, znie takto:
   
      Žaloba podaná 7. augusta 2017 – Mutualidad Complementaria de Previsión Social Renault España/Komisia a Jednotná rada pre riešenie krízových situácií
      (Vec T-501/17)
      (2017/C 338/17)
      Jazyk konania: španielčina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: Mutualidad Complementaria de Previsión Social Renault España (Madrid, Španielsko) (v zastúpení: A. Solana López, advokát)
      
         Žalovaní: Európska komisia a Jednotná rada pre riešenie krízových situácií
      
         Návrhy
      
      Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
      
                  —
               
               
                  vyhlásil za neplatné a v dôsledku toho zrušil rozhodnutie Komisie (EÚ) 2017/1246 zo 7. júna 2017, ktorým sa schvaľuje program riešenia krízovej situácie banky Banco Popular Español S.A., ktorý jej bol predložený Jednotnou radou pre riešenie krízových situácií, a tiež zrušil rozhodnutie Jednotnej rady pre riešenie krízových situácií (SRB/EES/2017/08) o prijatí opatrenia na riešenie krízovej situácie v prípade banky Banco Popular Español, S.A., s označením 80H66LPTDLMOP28XF25,
               
            
                  —
               
               
                  subsidiárne, pre prípad nevyhlásenia uvedenej neplatnosti, vyhlásil za neplatné a čiastočne zrušil uvedené rozhodnutie Jednotnej rady pre riešenie krízových situácií (SRB) v rozsahu, v akom sa odkazuje na ustanovenie článku 6 ods. 6.1 písm. b) a c) uvedeného rozhodnutia SRB, týkajúce sa konverzie a neskoršej amortizácie 64 695 preferenčných akcií (nesprávne kvalifikované ako dodatočné kapitálové nástroje úrovne 1 Banco Popular Español), hoci išlo o nástroje vydané spoločnosťou POPULAR ESPAÑOL, S.A. (ISIN D00910702).
               
            
         Dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Dôvody a hlavné tvrdenia v tejto veci sú podobné dôvodom a hlavným tvrdeniam uvedenými vo veciach T-478/17, Mutualidad de la Abogacía a Hermandad Nacional de Arquitectos Superiores y Químicos/Jednotná rada pre riešenie krízových situácií, T-481/17, Fundación Tatiana Pérez de Guzmán y Bueno a SFL/Jednotná rada pre riešenie krízových situácií, T-482/17, Comercial Vascongada Recalde/Komisia a Jednotná rada pre riešenie krízových situácií, T-483/17, García Suárez a i./Komisia a Jednotná rada pre riešenie krízových situácií, T-484/17, Fidesban a i./Jednotná rada pre riešenie krízových situácií, T-497/17, Sáchez del Valle a Calatrava Real State 2015/Komisia a Jednotná rada pre riešenie krízových situácií, a T-498/17, Pablo Alvarez de Linera Granda/Komisia a Jednotná rada pre riešenie krízových situácií.