CELEX: 62014FN0086
Language: nl
Date: 2014-09-01 00:00:00
Title: Zaak F-86/14: Beroep ingesteld op 1 september 2014 — ZZ e.a./Europese Commissie

3.11.2014   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 388/33
            
         Beroep ingesteld op 1 september 2014 — ZZ e.a./Europese Commissie
   (Zaak F-86/14)
   2014/C 388/43
   Procestaal: Engels
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partijen: ZZ e.a. (vertegenwoordiger: O. Mader, advocaat)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie
   
      Voorwerp en beschrijving van het geding
   
   Nietigverklaring van de besluiten tot vermindering van het totale aantal verlofdagen en verklaring van niet-toepasselijkheid van artikel 6 van bijlage X bij het Statuut, zoals met ingang van 1 januari 2014 gewijzigd bij artikel 1, punt 70, van verordening nr. 1023/2013
   
      Conclusies van de verzoekende partijen
   
   
               —
            
            
               nietigverklaring van de besluiten waarvan verzoekers kennis is gegeven door middel van Sysper2 en betreffende hun nieuwe basisrecht op vakantieverlof;
            
         
               —
            
            
               verklaring van niet-toepasselijkheid van artikel 1, punt 70, sub a, van verordening (EU, Euratom) nr. 1023/2013 tot wijziging van artikel 6 van bijlage X bij het Statuut (Bijzondere afwijkende bepalingen voor de ambtenaren die zijn tewerkgesteld in een derde land) en van besluit C(2013) 9051 def. van de Commissie van 16 december 2013, voor zover daarbij het aantal verlofdagen van verzoekers wordt beperkt;
            
         
               —
            
            
               nietigverklaring van het besluit van de Commissie van 23 mei 2014 (R/123/14) tot afwijzing van verzoekers klachten, voor zover die betrekking hebben op het vakantieverlof;
            
         
               —
            
            
               verwijzing van de verwerende partij in de kosten van de procedure.