CELEX: 62014CN0558
Language: bg
Date: 2014-12-05 00:00:00
Title: Дело C-558/14: Преюдициално запитване от Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco (Испания), постъпило на 5 декември 2014 г.  — Mimoun Khachab/Delegación de Gobierno en Álava

9.2.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 46/31
            
         Преюдициално запитване от Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco (Испания), постъпило на 5 декември 2014 г. — Mimoun Khachab/Delegación de Gobierno en Álava
   (Дело C-558/14)
   (2015/C 046/36)
   Език на производството: испански
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco
   
      Страни в главното производство
   
   
      Жалбоподател: Mimoun Khachab
   
      Ответник: Delegación de Gobierno en Álava
   
      Преюдициален въпрос
   
   Трябва ли член 7, параграф 1, буква в) от Директива 2003/86/ЕО на Съвета от 22 септември 2003 г. относно правото на събиране на семейството (1) да се тълкува в смисъл, че не допуска национална правна уредба, като разглежданата в главното производство, която позволява да се откаже събиране на семейството поради това, че кандидатът за събиране на семейството не разполага със стабилни и регулярни ресурси, достатъчни за неговата собствена издръжка и за издръжката на членовете на семейството му, като този извод се основава както на извършена от националните органи прогнозна оценка на възможността да се запазят финансовите средства през годината, следваща датата на подаване на заявлението, така и на преценката на тези средства за шестте месеца, предхождащи тази дата?
   
      (1)  ОВ L 251, стр. 12; Специално издание на български език, 2007 г., глава 19, том 6, стр. 164.