CELEX: 62012CO0031
Language: en
Date: 2012-10-10 00:00:00
Title: Order of the Court (Seventh Chamber) of 10 October 2012. # Criminal proceedings against Wojciech Ziemski et Andrzej Kozak. # Reference for a preliminary ruling: Sąd Rejonowy w Zakopanem - Poland. # Reference for a preliminary ruling - No description of the main proceedings - Manifest inadmissibility. # Case C-31/12.

Order of the Court (Seventh Chamber) of 10 October 2012 — Ziemski and Kozak(Case C-31/12)
      Reference for a preliminary ruling – No description of the main proceedings – Manifest inadmissibility
      Questions referred for a preliminary ruling – Admissibility – Questions referred without sufficient information on the factual and legislative context – Manifest inadmissibility (Art 267 TFEU) (see paras 6, 7, operative part.)
      Re: 
      
         
               Reference for a preliminary ruling – Sąd Rejonowy w Zakopanem – Interpretation of the concept of ‘technical regulation’ in
                  Article 1(11) of Directive 98/34/EC of the European Parliament and of the Council of 22 June 1998 laying down a procedure
                  for the provision of information in the field of technical standards and regulations (OJ 1998 L 204, p. 37), as amended by
                  Directive 98/48/EC of the European Parliament and of the Council of 20 July 1998 (OJ 1998 L 217, p. 18) – Obligation on the
                  part of a Member State to communicate to the Commission all draft technical regulations – Law of a Member State concerning
                  games of chance.
               
            Operative part 
      The reference for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy w Zakopanem (Poland), by decision of 13 January 2012, is manifestly
         inadmissible.