CELEX: 32010D0068
Language: es
Date: 2010-02-02 00:00:00
Title: 2010/68/: Decisión de la Comisión, de 2 de febrero de 2010 , relativa a la liquidación de las cuentas del organismo pagador de Malta correspondientes a los gastos en el ámbito de las medidas de desarrollo rural financiados por el Fondo Europeo Agrícola de Garantía (FEAGA) en el ejercicio financiero de 2008 [notificada con el número C(2010) 468]

9.2.2010   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               L 36/27
            
         DECISIÓN DE LA COMISIÓN
   de 2 de febrero de 2010
   relativa a la liquidación de las cuentas del organismo pagador de Malta correspondientes a los gastos en el ámbito de las medidas de desarrollo rural financiados por el Fondo Europeo Agrícola de Garantía (FEAGA) en el ejercicio financiero de 2008
   [notificada con el número C(2010) 468]
   (El texto en lengua maltesa es el único auténtico)
   (2010/68/UE)
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (CE) no 1290/2005 del Consejo, de 21 de junio de 2005, sobre la financiación de la política agrícola común (1), y, en particular, sus artículos 30 y 39,
   Previa consulta al Comité de los fondos agrícolas,
   Considerando lo siguiente:
   
               (1)
            
            
               Mediante la Decisión 2009/366/CE de la Comisión (2) se liquidaron, con respecto al ejercicio financiero de 2008, las cuentas de todos los organismos pagadores, con excepción de las del organismo pagador maltés «MRRA».
            
         
               (2)
            
            
               A raíz de la notificación de nuevos datos y tras realizar controles adicionales, la Comisión está ahora en condiciones de adoptar una decisión sobre la integridad, exactitud y veracidad de las cuentas presentadas por el organismo pagador maltés «MRRA» en relación con los gastos en el ámbito de las medidas de desarrollo rural.
            
         
               (3)
            
            
               De conformidad con el artículo 30, apartado 2, del Reglamento (CE) no 1290/2005, la presente Decisión se adopta sin perjuicio de las decisiones que pueda tomar posteriormente la Comisión para excluir de la financiación comunitaria los gastos no efectuados de acuerdo con las normas comunitarias.
            
         HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
   Artículo 1
   Quedan liquidadas las cuentas del organismo pagador maltés «MRRA» correspondientes a los gastos en el ámbito de las medidas de desarrollo rural financiados por el Fondo Europeo Agrícola de Garantía (FEAGA) en el ejercicio financiero de 2008.
   En el anexo I y el anexo II se establecen los importes que deben recuperarse del Estado miembro o abonarse a este de conformidad con la presente Decisión en el ámbito de las medidas de desarrollo rural aplicables en Malta.
   Artículo 2
   El destinatario de la presente Decisión será la República de Malta.
   
      Hecho en Bruselas, el 2 de febrero de 2010.
      
         
            Por la Comisión
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
            Miembro de la Comisión
         
      
   
   
      (1)  DO L 209 de 11.8.2005, p. 1.
   
      (2)  DO L 111 de 5.5.2009, p. 35.
   
      ANEXO I
      
         Liquidación de las cuentas de los organismos pagadores
      
      
         Ejercicio financiero de 2008 - Gastos de desarrollo rural del FEAGA en los nuevos Estados miembros
      
      
         Importe que debe recuperarse del Estado miembro o abonarse al mismo
      
      
                  E.m.
               
               
                   
               
               
                  2008 — Gastos correspondientes a los organismos pagadores cuyas cuentas están
               
               
                  Total a + b
               
               
                  Reducciones
               
               
                  Total
               
               
                  Pagos intermedios reembolsados al Estado miembro imputables al ejercicio financiero
               
               
                  Importe que debe recuperarse del Estado miembro (–) o abonarse al mismo (+)
               
            
                  liquidadas
               
               
                  disociadas
               
            
                  = gastos declarados en la declaración anual
               
               
                  = total de pagos intermedios abonados al Estado miembro imputables al ejercicio financiero
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  a
               
               
                  b
               
               
                  c = a + b
               
               
                  d
               
               
                  e = c + d
               
               
                  f
               
               
                  g = e – f
               
            
                  MT
               
               
                  EUR
               
               
                  2 241 670,14
               
               
                  0,00
               
               
                  2 241 670,14
               
               
                  0,00
               
               
                  2 241 670,14
               
               
                  2 241 670,14
               
               
                  0,00
               
            
   
      ANEXO II
      
         Gastos liquidados desglosados por medidas de desarrollo rural del FEAGA correspondientes al ejercicio de 2008 en los nuevos Estados miembros
      
      
         Diferencias entre las cuentas anuales y las declaraciones de gastos
      
      
                  E.m.
               
               
                  No
                  
               
               
                  Medidas
               
               
                  Gastos 2008
                  Anexo I columna «a»
               
               
                  Reducciones
                  Anexo I columna «d»
               
               
                  Importe liquidado en 2008
                  Anexo I, columna «e»
               
            
                  MT
               
               
                  No
                  
               
               
                  Medidas
               
               
                  i
               
               
                  ii
               
               
                  iii = i + ii
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Zonas desfavorecidas
               
               
                  975,33
               
               
                  0,00
               
               
                  975,33
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Medidas agroambientales
               
               
                  663 097,97
               
               
                  0,00
               
               
                  663 097,97
               
            
                   
               
               
                  3
               
               
                  Cumplimiento de las normas
               
               
                  1 511 921,23
               
               
                  0,00
               
               
                  1 511 921,23
               
            
                   
               
               
                  4
               
               
                  Grupos de productores
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
            
                   
               
               
                  5
               
               
                  Asistencia técnica
               
               
                  55 916,31
               
               
                  0,00
               
               
                  55 916,31
               
            
                   
               
               
                  6
               
               
                  Complemento de ayudas estatales
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
               
                  0,00
               
            
                   
               
               
                  7
               
               
                  Medida específica
               
               
                  9 759,30
               
               
                  0,00
               
               
                  9 759,30
               
            
                  Total
               
               
                  2 241 670,14
               
               
                  0,00
               
               
                  2 241 670,14