CELEX: 51999PC0547
Language: nl
Date: 1999-11-04
Title: Voorstel voor een Besluit van de Raad inzake de sluiting van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Cambodja betreffende de handel in textielproducten

Avis juridique important

|

51999PC0547

Voorstel voor een Besluit van de Raad inzake de sluiting van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Cambodja betreffende de handel in textielproducten  /* COM/99/0547 def. */  

Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD inzake de sluiting van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Cambodja betreffende de handel in textielproducten(door de Commissie ingediend) TOELICHTINGOvereenkomstig de richtsnoeren die de Raad op 10 november 1997 heeft vastgesteld, heeft de Commissie met het Koninkrijk Cambodja onderhandelingen gevoerd over een overeenkomst betreffende de handel in textielproducten.De overeenkomst is door de Commissie op 3 februari 1999 geparafeerd.Overeenkomstig Besluit 1999/553/EG [1] van de Raad van 12 juli 1999 wordt de overeenkomst in afwachting van de formele sluiting sinds 1 augustus 1999 voorlopig toegepast.[1]  PB L 215 van 13.8.1999, blz. 1.De Commissie verzoekt de Raad derhalve om bijgaand voorstel voor een besluit van de Raad inzake de sluiting van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Cambodja betreffende de handel in textielproducten goed te keuren. Voorstel voor eenBESLUIT VAN DE RAADinzake de sluiting van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Cambodja betreffende de handel in textielproductenDE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 133, juncto artikel 300, lid 2, eerste zin,Gezien het voorstel van de Commissie,Overwegende hetgeen volgt:(1) De Commissie heeft namens de Europese Gemeenschap onderhandelingen gevoerd over een overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Cambodja betreffende de handel in textielproducten, die op 3 februari 1999 is geparafeerd.(2) In afwachting van de voltooiing van de procedures die voor de sluiting ervan zijn vereist, wordt de overeenkomst sinds 1 augustus 1999 overeenkomstig Besluit 1999/553/EG van de Raad van 12 juli 1999 [2] voorlopig toegepast.[2]  PB L 215 van 13.8.1999, blz. 1.BESLUIT:Artikel 1De overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Cambodja betreffende de handel in textielproducten wordt goedgekeurd.Artikel 2De voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de persoon aan te wijzen die bevoegd is de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Cambodja te ondertekenen.De tekst van de overeenkomst is aan dit besluit gehecht.Gedaan te Brussel,  Voor de Raad De voorzitter