CELEX: 62012CN0031
Language: en
Date: 2012-01-23 00:00:00
Title: Case C-31/12: Reference for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy w Zakopanem (Poland), lodged on 23 January 2012 — Criminal proceedings against Wojciech Ziemski and Andrzej Kozak

9.6.2012   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 165/7
            
         Reference for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy w Zakopanem (Poland), lodged on 23 January 2012 — Criminal proceedings against Wojciech Ziemski and Andrzej Kozak
   (Case C-31/12)
   2012/C 165/12
   Language of the case: Polish
   
      Referring court
   
   Sąd Rejonowy w Zakopanem
   
      Parties to the main proceedings
   
   Wojciech Ziemski, Andrzej Kozak
   
      Question referred
   
   Must Article 1.11 of Directive 98/34/EC of the European Parliament and of the Council of 22 June 1998 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations and of rules on Information Society services (1) be interpreted as meaning that the technical regulations, the draft of which must be communicated to the Commission pursuant to Article 8(1) of that directive, also include a legislative provision which defines the statutory concepts and prohibitions which are described and set out in Article 29 of the Ustawa z dnia 19 listopada 2009 roku o grach hazardowych (Polish Law of 19 November 2009 on games of chance) (Dz. U. No 201, position 1540, as amended)?
   
      (1)  OJ 1998 L 204, p. 37.