CELEX: C2001/150/53
Language: es
Date: 2001-05-19 00:00:00
Title: Auto del Tribunal de Primera Instancia de 14 de febrero de 2001 en el asunto T-3/00, Athanasios Pitsiorlas contra Consejo de la Unión Europea y Banco Central Europeo (Inadmisibilidad — Acceso a los documentos de las instituciones)

19.5.2001              ES                     Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                            C 150/27
—     en el asunto T-74/94: J.J.H. van der Broek, G.J.E. van Laar,         AUTO DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA
      J.T. Salden, J.A.M. Wouters;
                                                                                            de 14 de febrero de 2001
—     en el asunto T-75/94: J.M.F.M. Flamand;                          en el asunto T-3/00, Athanasios Pitsiorlas contra Consejo
                                                                            de la Unión Europea y Banco Central Europeo (1)
—     en el asunto T-86/94: J. Bakker, E. Hardeman, G.J. Prins,
      G. van Putten;                                                   (Inadmisibilidad — Acceso a los documentos de las institu-
                                                                                                        ciones)
—     en el asunto T-87/94: Th.H. Clemens, N.J.G.M. Costongs,                                    (2001/C 150/53)
      W.A.J. Derks, R.P. Geertseman, W. Hermsen, P. Hogen-
      kamp, J.H. Kelder, G.M. Kuijs, E.J. Liefting, J.H. Nieuwen-
                                                                                         (Lengua de procedimiento: griego)
      huizen, D.J. Preuter, A.J.M. Sturkenboom, J.J. de Wit;
                                                                       En el asunto T-3/00, Athanasios Pitsiorlas, con domicilio en
—     en el asunto T-91/94: D. Vellema, J. y K. Visser;                Tesalónica (Grecia), representado por el Sr. D. Papafilippou,
                                                                       abogado, contra Consejo de la Unión Europea (agentes:
                                                                       Sr. M. Bauer y Sras. S. Kyriakopoulou y D. Zachariou) y Banco
—     en el asunto T-94/04: J.W. Esselink;                             Central Europeo (agentes: Sras. C. Ziliolo, P. Vospernik y
                                                                       M.C. Kroppenstedt), que tiene por objeto una petición de
                                                                       anulación de la decisión del Consejo de 30 de julio de 1999 y
—     en el asunto T-96/94: J.P. Groot;                                de la decisión del Banco Central Europeo de 8 de noviembre de
                                                                       1999, por las que se deniega al demandante el acceso a un
                                                                       documento, el Tribunal de Primera Instancia (Sala Primera),
—     en el asunto T-101/94: A.J. Dubbelhuis, A. Harkema,              integrado por los Sres. B. Vesterdorf, Presidente, M. Vilaras y
      W. Knol;                                                         N.J. Forwood, Jueces; Secretario: Sr. H. Jung, ha dictado el
                                                                       14 de febrero de 2001 un auto resolviendo lo siguiente:
—     en el asunto T-104/94: H. Rozema, B.L. van der Wijk;             1)    Se declara la inadmisibilidad del recurso en la medida en que se
                                                                             dirige contra la decisión del Consejo de 30 de julio de 1999.
—     en el asunto T-105/94: W. Talsma;                                2)    Se condena al demandante a soportar sus propias costas
                                                                             correspondientes a la excepción de inadmisibilidad, ası́ como las
                                                                             del Consejo.
—     en el asunto T-106/94: R. y F. Visser, L.H. Hiddema;
                                                                       (1) DO C 122, de 29.4.00.
—     en el asunto T-118/94: J. Hoedjes, J.K. Veenstra;
—     en el asunto T-119/94: A.J.M. y F.J.M. Baack, A.B. ten
      Broeke, O. Dallinga, L.A. Looman, J.H. Hoogendoorn;
                                                                           AUTO DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA
—     en el asunto T-122/94: A.G.J. van Boxtel;
                                                                                             de 2 de febrero de 2001
—     en elasunto T-124/94: K.A. Schutter;                             en el asunto T-97/00, Anastassia Vakalopoulou contra
                                                                                 Comisión de las Comunidades Europeas (1)
—     en el asunto T-130/94: R. van Dijk, H.J. Hiermstra,              (Agente temporal — Contrato de duración determinada —
      A.W.J. Reijers                                                   Prórroga — Recurso de anulación y de indemnización —
                                                                                  Acto lesivo — Inadmisibilidad manifiesta)
                                                                                                 (2001/C 150/54)
(1) DO C 334 de 9.12.93, C 27 de 28.1.94, C 43 de 12.2.94, C 59
    de 26.2.94, C 90 de 26.3.94, C 103 de 11.4.94, C 120 de
    30.4.94, C 132 de 14.5.94, C 233 de 20.8.94 y C 370 de                               (Lengua de procedimiento: francés)
    24.12.94.
                                                                       En el asunto T-97/00, Anastassia Vakalopoulou, agente tem-
                                                                       poral de la Comisión de las Comunidades Europeas, con
                                                                       domicilio en Bruselas, representada por Mes J.-N. Louis y
                                                                       V. Peere, abogados de Bruselas, que designa domicilio en
                                                                       Luxemburgo, contra Comisión de las Comunidades Europeas