CELEX: 32020R0581
Language: nl
Date: 2020-04-27 00:00:00
Title: Uitvoeringsverordening (EU) 2020/581 van de Commissie van 27 april 2020 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2018/659 betreffende de voorschriften voor het binnenbrengen in de Unie van levende paardachtigen en sperma, eicellen en embryo’s van paardachtigen (Voor de EER relevante tekst)

28.4.2020   
               
               
                  NL
               
               
                  Publicatieblad van de Europese Unie
               
               
                  L 133/52
               
            
         UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2020/581 VAN DE COMMISSIE
         van 27 april 2020
         tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2018/659 betreffende de voorschriften voor het binnenbrengen in de Unie van levende paardachtigen en sperma, eicellen en embryo’s van paardachtigen
         (Voor de EER relevante tekst)
         DE EUROPESE COMMISSIE,
         Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
         Gezien Richtlijn 92/65/EEG van de Raad van 13 juli 1992 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften voor het handelsverkeer en de invoer in de Gemeenschap van dieren, sperma, eicellen en embryo’s waarvoor ten aanzien van de veterinairrechtelijke voorschriften geen specifieke communautaire regelgeving als bedoeld in bijlage A, afdeling I, van Richtlijn 90/425/EEG geldt (1), en met name artikel 17, lid 3,
         Gezien Richtlijn 2009/156/EG van de Raad van 30 november 2009 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het verkeer van paardachtigen en de invoer van paardachtigen uit derde landen (2), en met name artikel 12, leden 1 en 4, artikel 13, lid 2, artikel 16 en artikel 19, onder b),
         Overwegende hetgeen volgt:
         
                     (1)
                  
                  
                     Uitvoeringsverordening (EU) 2018/659 van de Commissie (3) bevat de voorschriften voor het binnenbrengen in de Unie van paardachtigen en sperma, eicellen en embryo’s van paardachtigen. Bij die verordening is de lijst vastgesteld van derde landen waaruit de lidstaten het binnenbrengen van paardachtigen en sperma, eicellen en embryo’s daarvan moeten toestaan alsook de veterinairrechtelijke voorschriften en de voorschriften inzake veterinaire certificering die daarop van toepassing zijn.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Richtlijn 2009/156/EG bevat de veterinairrechtelĳke voorschriften voor de invoer in de Unie van paardachtigen. Volgens die richtlijn is de invoer in de Unie van paardachtigen slechts toegestaan uit derde landen of delen daarvan die gedurende een periode van ten minste zes maanden vrij zijn van kwade droes (Burkholderia mallei).
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Turkije heeft op 25 december 2019 via het systeem voor de melding van dierziekten een geval van kwade droes gemeld dat op 4 december 2019 bij een paard op het eiland Büyükada in de provincie Istanboel in Turkije is bevestigd. Het binnenbrengen in de Unie van paardachtigen en van levende producten van paardachtigen vanuit Turkije moet gedurende een periode van ten minste zes maanden worden opgeschort. Derhalve moet de vermelding voor Turkije in bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2018/659 worden gewijzigd.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     In de Verenigde Arabische Emiraten is een nieuwe Show Jumping League ingevoerd die onder toezicht van de Internationale Ruitersportfederatie (FEI) staat en kwalificatiewedstrijden voor de wereldbeker springen omvat. Gezien de diergezondheidsgaranties die de Verenigde Arabische Emiraten bieden, is het gerechtvaardigd de springwedstrijden in het kader van de International Show Jumping League in de Verenigde Arabische Emiraten toe te voegen aan de lijst met evenementen waarvoor het opnieuw binnenbrengen in de Unie na een tijdelijke uitvoer van minder dan 90 dagen is toegestaan. Derhalve moeten het modelgezondheidscertificaat en de modelverklaring in bijlage II, deel 2, afdeling B, hoofdstuk 1, bij Uitvoeringsverordening (EU) 2018/659 worden gewijzigd.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Uitvoeringsverordening (EU) 2018/659 moet bijgevolg dienovereenkomstig worden gewijzigd.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Om negatieve gevolgen voor het handelsverkeer te vermijden, moet worden voorzien in een overgangsperiode tot en met 31 oktober 2020 gedurende welke diergezondheidscertificaten die zijn afgegeven overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) 2018/659, zoals gewijzigd bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2147 van de Commissie (4), worden aanvaard mits zij vóór 21 oktober 2020 zijn afgegeven.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,
                  
               HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
         
            Artikel 1
            Uitvoeringsverordening (EU) 2018/659 wordt als volgt gewijzigd:
            
                        1)
                     
                     
                        In bijlage I wordt de vermelding voor Turkije gewijzigd overeenkomstig bijlage I bij deze verordening.
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        In bijlage II, deel 2, afdeling B, wordt hoofdstuk 1 vervangen door de tekst in bijlage II bij de Verordening.
                     
                  
         
            Artikel 2
            Tot en met 31 oktober 2020 staan de lidstaten het opnieuw binnenbrengen in de Unie toe van geregistreerde paarden die vergezeld gaan van het desbetreffende diergezondheidscertificaat, opgesteld overeenkomstig het modelgezondheidscertificaat in bijlage II, deel 2, afdeling B, hoofdstuk 1, bij Uitvoeringsverordening (EU) 2018/659, zoals gewijzigd bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2147, mits dat diergezondheidscertificaat vóór 21 oktober 2020 is afgegeven.
         
         
            Artikel 3
            Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
         
         
            Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
            Gedaan te Brussel, 27 april 2020.
            
               
                  Voor de Commissie
               
               
                  De voorzitter
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  PB L 268 van 14.9.1992, blz. 54.
         
            (2)  PB L 192 van 23.7.2010, blz. 1.
         
            (3)  Uitvoeringsverordening (EU) 2018/659 van de Commissie van 12 april 2018 betreffende de voorschriften voor het binnenbrengen in de Unie van levende paardachtigen en sperma, eicellen en embryo’s van paardachtigen (PB L 110 van 30.4.2018, blz. 1).
         
            (4)  Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2147 van de Commissie van 28 november 2019 tot wijziging en rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2018/659 betreffende de voorschriften voor het binnenbrengen in de Unie van levende paardachtigen en sperma, eicellen en embryo’s van paardachtigen (PB L 325 van 16.12.2019, blz. 99).
      
      
         
            BIJLAGE I
            In bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2018/659 wordt de vermelding voor Turkije in de lijst van derde landen en delen van het grondgebied van derde landen waaruit het binnenbrengen in de Unie van zendingen paardachtigen en sperma, eicellen en embryo’s van paardachtigen is toegestaan, vervangen door:
            
               
                           „TR
                        
                        
                           Turkije
                        
                        
                           TR-0
                        
                        
                           Het hele land
                        
                        
                           —
                        
                        
                           —
                        
                        
                           —
                        
                        
                           —
                        
                        
                           —
                        
                        
                           —
                        
                        
                           —
                        
                        
                           —
                        
                        
                           —
                        
                        
                           —
                        
                        
                           —
                        
                        
                            
                        
                     
                           TR-1
                        
                        
                           De provincies Ankara, Edirne, Istanboel, Izmir, Kirklareli en Tekirdag
                        
                        
                           E
                        
                        
                           —
                        
                        
                           —
                        
                        
                           —
                        
                        
                           —
                        
                        
                           —
                        
                        
                           —
                        
                        
                           —
                        
                        
                           —
                        
                        
                           —
                        
                        
                           —”
                        
                        
                            
                        
                     
         
      
      
         
            BIJLAGE II
            In bijlage II, deel 2, afdeling B, bij Uitvoeringsverordening (EU) 2018/659 wordt hoofdstuk 1 vervangen door:
            
               
                  „Hoofdstuk 1
               
               Modelgezondheidscertificaat en modelverklaring voor het opnieuw binnenbrengen in de Unie van geregistreerde paarden voor wedstrijden na tijdelijke uitvoer gedurende niet meer dan 90 dagen voor deelname aan paardensportevenementen die worden georganiseerd onder toezicht van de Internationale Ruitersportfederatie (FEI)
               (Het concours ter voorbereiding van de Olympische Spelen, de Olympische Spelen, de Paralympische Spelen, de Wereldruiterspelen/het wereldkampioenschap, de Asian Equestrian Games, de American Equestrian Games (met inbegrip van de Pan-Amerikaanse Spelen, de Zuid-Amerikaanse Spelen, de Centraal-Amerikaanse en Caribische Spelen), de Endurance World Cup in de Verenigde Arabische Emiraten, de LG Global Champions Tour, de International Show Jumping League in de Verenigde Arabische Emiraten)