CELEX: 52018DP0403
Language: cs
Date: 2018-10-24 00:00:00
Title: Rozhodnutí Evropského parlamentu ze dne 24. října 2018 o žádosti, aby byl Georgios Kyrtsos zbaven imunity (2018/2041(IMM))

16.10.2020   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 345/108
            
         
      P8_TA(2018)0403
      Žádost, aby byl Georgios Kyrtsos zbaven imunity
      Rozhodnutí Evropského parlamentu ze dne 24. října 2018 o žádosti, aby byl Georgios Kyrtsos zbaven imunity (2018/2041(IMM))
      (2020/C 345/22)
      
         Evropský parlament,
      
                  —
               
               
                  s ohledem na žádost, aby byl Georgios Kyrtsos zbaven imunity, kterou dne 27. února 2018 předložil zástupce vrchního státního žalobce Nejvyššího soudu Řecké republiky v souvislosti s nevyplacením velikonoční prémie ve výši 986,46 EUR (spis č. AVM O 2017/6101) a která byla oznámena na plenárním zasedání dne 14. března 2018,
               
            
                  —
               
               
                  poté, co Georgios Kyrtsos dostal možnost vyjádřit se, v souladu s čl. 9. odst. 6 jednacího řádu,
               
            
                  —
               
               
                  s ohledem na články 8 a 9 protokolu č. 7 o výsadách a imunitách Evropské unie a na čl. 6 odst. 2 aktu ze dne 20. září 1976 o volbě členů Evropského parlamentu ve všeobecných a přímých volbách,
               
            
                  —
               
               
                  s ohledem na rozsudky Soudního dvora Evropské unie ze dne 12. května 1964, 10. července 1986, 15. a 21. října 2008, 19. března 2010, 6. září 2011 a 17. ledna 2013 (1),
               
            
                  —
               
               
                  s ohledem na článek 62 Ústavy Řecké republiky,
               
            
                  —
               
               
                  s ohledem na čl. 5 odst. 2, čl. 6 odst. 1 a článek 9 jednacího řádu,
               
            
                  —
               
               
                  s ohledem na zprávu Výboru pro právní záležitosti (A8-0351/2018),
               
            
                  A.
               
               
                  vzhledem k tomu, že úřad státního žalobce Nejvyššího soudu Řecké republiky požádal o to, aby byl poslanec Evropského parlamentu Georgios Kyrtsos zbaven imunity v souvislosti s případným řízením týkajícím se údajného trestného činu;
               
            
                  B.
               
               
                  vzhledem k tomu, že podle článku 9 protokolu č. 7 o výsadách a imunitách Evropské unie požívají poslanci Evropského parlamentu na území vlastního státu imunit přiznávaných členům parlamentu vlastního státu;
               
            
                  C.
               
               
                  vzhledem k tomu, že článek 62 Ústavy Řecké republiky stanoví, že během výkonu své funkce nemohou být poslanci stíháni, zatčeni, uvězněni ani jinak zbaveni osobní svobody, pokud k tomu nedá předem souhlas parlament;
               
            
                  D.
               
               
                  vzhledem k tomu, že Georgios Kyrtsos jakožto zákonný zástupce (předseda správní rady a výkonný ředitel) vydavatelství KMP, s.r.o. a vydavatelství Free Sunday, s.r.o. přijal jménem vydavatelství KMP, s.r.o. do pracovního poměru svou bývalou zaměstnankyni, a to ode dne 26. července 2005, na pozici vedoucí grafické úpravy publikací v obou společnostech;
               
            
                  E.
               
               
                  vzhledem k tomu, že Georgios Kyrtsos je obviněn, že své bývalé zaměstnankyni nevyplatil do dne 27. dubna 2016 velikonoční prémii ve výši 986,46 EUR v rozporu se zákonem o výjimečném stavu č. 690/1945 ve znění čl. 8 odst. 1 zákona č. 236/95, což je trestným činem podle článku 28 zákona č. 3996/2011 ve spojení se společným ministerským výnosem 19040/1981;
               
            
                  F.
               
               
                  vzhledem k tomu, že údajný trestný čin zjevně nemá přímou souvislost s funkcí Georgiose Kyrtsose jako poslance Evropského parlamentu, ale je spojen s jeho bývalou vedoucí funkcí ve dvou vydavatelstvích;
               
            
                  G.
               
               
                  vzhledem k tomu, že toto trestní stíhání se netýká vyjádřených názorů či hlasování během výkonu funkce poslance Evropského parlamentu ve smyslu článku 8 protokolu č. 7 o výsadách a imunitách Evropské unie;
               
            
                  H.
               
               
                  vzhledem k tomu, že není důvod domnívat se, že záměrem daného trestního stíhání je poškodit politickou činnost poslance (fumus persecutionis);
               
            
               
                  1.
               
               
                  rozhodl, že se Georgios Kyrtsos zbavuje imunity;
               
            
               
                  2.
               
               
                  pověřuje svého předsedu, aby ihned předal toto rozhodnutí a zprávu příslušného výboru příslušným řeckým orgánům a Georgiosu Kyrtsosovi.
               
            
         (1)  Rozsudek Soudního dvora ze dne 12. května 1964, Wagner/Fohrmann a Krier, 101/63, ECLI:EU:C:1964:28; rozsudek Soudního dvora ze dne 10. července 1986, Wybot/Faure a další, 149/85, ECLI:EU:C:1986:310; rozsudek Tribunálu ze dne 15. října 2008, Mote/ Parlament, T-345/05, ECLI:EU:T:2008:440; rozsudek Soudního dvora ze dne 21. října 2008, Marra/De Gregorio a Clemente, C-200/07 a C-201/07, ECLI:EU:C:2008:579; rozsudek Tribunálu ze dne 19. března 2010, Gollnisch/Parlament, T-42/06, ECLI:EU:T:2010:102; rozsudek Soudního dvora ze dne 6. září 2011, Patriciello, C-163/10, ECLI: EU:C:2011:543; rozsudek Tribunálu ze dne 17. ledna 2013, Gollnisch/ Parlament, T-346/11 a T-347/11, ECLI:EU:T:2013:23.