CELEX: 31967R0919
Language: nl
Date: 1967-11-30 00:00:00
Title: Verordening no. 919/67/EEG van de Commissie van 28 november 1967 houdende wijziging van Verordening no. 635/67/EEG houdende vaststelling van de restituties bij uitvoer in de sector varkensvlees voor het tijdvak dat begint op 1 oktober 1967

30 . 11 . 67                PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                 No . 291 /5
                          Artikel 9                                                   Artikel 10
     De Lid-Staten die van de bepalingen van deze
verordening gebruik wensen te maken treffen tijdig                  Deze verordening treedt in werking op de derde
de nodige maatregelen voor de toepassing van deze               dag volgende op die van haar bekendmaking in het
verordening.                                                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
                    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks
               toepasselijk in elke Lid-Staat.
                    Gedaan te Brussel, 28 november 1967.
                                                                             Voor de Raad
                                                                             De Voorzitter
                                                                            H. HOECHERL
                              VERORDENING No. 919/67/EEG VAN DE COMMISSIE
                                                  van 28 november 1967
                      houdende wijziging van Verordening no. 635/67/EEG houdende vast­
                      stelling van de restituties bij uitvoer in de sector varkensvlees voor het
                                           tijdvak dat begint op 1 oktober 1967
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                    tussen de meest gunstige prijzen bij invoer in de
GEMEENSCHAPPEN,                                                 traditioneel invoerende derde landen en de prijzen
      Gelet op het Verdrag tot oprichting van de                op de markt van de Gemeenschap ;
Europese Economische Gemeenschap,                                   Overwegende dat de in deze verordening ver­
      Gelet op Verordening no . 121/67/EEG van de               vatte maatregelen in overeenstemming zijn met het
                                                                 advies van het Comité van beheer voor varkens­
Raad van 13 juni 1967 houdende een gemeenschap­
                                                                vlees,
pelijke ordening van de markten in de sector var­
kensvlees (x), en met name op artikel 15 , lid 5,
                                                                 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
eerste zin,
                                                                 VASTGESTELD :
      Overwegende dat de restituties die van toepassing
zijn in de sector varkensvlees zijn vastgesteld bij                                   Artikel 1
Verordening no. 635/67/EEG van de Commissie van                      In de bijlage van Verordening no . 635/67/EEG
27 september 1967 houdende vaststelling van de                   worden de gegevens van de ondertariefpost ex
restituties bij uitvoer in de sector varkensvlees voor           16.02 B II a) 1 aa) vervangen door de gegevens
het tijdvak dat begint op 1 oktober 1967 (2) ;                   die vermeld staan in de bijlage van deze veror­
      Overwegende dat uit de waarneming der prijzen,             dening.
 die bij uitvoer der produkten van de ondertariefpost                                  Artikel 2
 ex 16.02 B II a) 1 aa) van de bijlage van voornoemde
 verordening worden toegepast, volgt dat deze                        Deze verordening treedt in werking op de derde
laatste prijzen verminderd zijn met 3 rekeneenheden              dag volgende op die van haar bekendmaking in
 per 100 kg ; dat het dienstig is om daarmee reke­               het Publikatieblad van de Europese Gemeenschap­
 ning te houden bij de bepaling van het verschil                 pen .
                     Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks
                toepasselijk in elke Lid-Staat.
                     Brussel, 28 november 1967 .
                                                                          Voor de Commissie
                                                                           S.L. MANSHOLT
                                                                            Vice-Voorzitter
 O ) PB no . 117 van 19. 6. 1967, blz. 2283/67.
 (*) PB nö. 235 van 29. 9. 1967, blz. 19,
 ---pagebreak--- No . 291 /6           PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                       30 . 11 . 67
                                                     BIJLAGE
                                                                                          (R.E. / 100 kg)
            ex 16.02 Andere bereidingen en conserven, van vlees of van slachtafvallen :
                 B   andere :
                     II . overige :
                          a) bevattende varkensvlees of slachtafvallen van varkens (huis­
                             dieren), en welke bevatten :
                             1 . 80 of meer gewichtspercenten vlees of slachtafvallen,
                                 van alle soorten :
                                 aa) Ham, filets en karbonadestreng met halskarbonade,
                                     alsmede delen daarvan                                     45,50