CELEX: 32003R0296
Language: cs
Date: 2003-02-17 00:00:00
Title: Nařízení Komise (ES) č. 296/2003 ze dne 17. února 2003, kterým se mění nařízení Rady (EHS) č. 959/93 o statistických informacích poskytovaných členskými státy o rostlinných produktech s výjimkou obilovin

Důležité právní upozornění

|

32003R0296

Úřední věstník L 043 , 18/02/2003 S. 0018 - 0025

		Nařízení Komise (ES) č. 296/2003ze dne 17. února 2003,kterým se mění nařízení Rady (EHS) č. 959/93 o statistických informacích poskytovaných členskými státy o rostlinných produktech s výjimkou obilovinKOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 959/93 ze dne 5. dubna 1993 o statistických informacích poskytovaných členskými státy o rostlinných produktech s výjimkou obilovin1, naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 2197/952, a zejména na článek 10 uvedeného nařízení,vzhledem k těmto důvodům:(1) Zachovávání souhrnu dvou ploch určených pro dvojí užití bavlny vede k chybějícím nebo odhadovaným údajům nebo k dvojímu započítání. Proto je nezbytné zvolit pouze jednu plochu.(2) Je vhodné přesněji zjistit povahu a plochy technických plodin.(3) Zpřehlednění statistiky krmiv a aktualizace třídění jsou nezbytné pro získání kvalitních statistických údajů.(4) Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro zemědělskou statistiku zřízeného rozhodnutím Rady 72/279/ES3,PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:Článek 1Přílohy II, III, IV, V a VIII nařízení (EHS) č. 959/93 se nahrazují přílohami I, II, III, IV a V tohoto nařízení.Článek 2Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.V Bruselu dne 17. února 2003.Za KomisiPedro Solbes Miračlen Komise--------------------------------------------------PŘÍLOHA I"PŘÍLOHA IIVYUITÍ PÛDY PODLE ČL. 2 ODST. 1 A 2Způsob využití půdy | Nový kód Kronos | Hlavní plochy nebo zjišťované oblasti (ha) | Vedlejší plochy nebo dodatečné plochy (ha) || |A.Obiloviny celkem | | 1050 | |–rýže | | 1250 | | |B.Luštěniny | | 1300 | | |–krmný hrách | | 1320 | | |–ostatní hrách | | 1311 | | |–fazole, bob a koňský bob | | 1335 (vč. 1338) | | |–ostatní fazole | | 1331 | | |–vlčí bob | | 1343 | | |–ostatní luštěniny | | 1341, 1342, 1349 | | |C.Okopaniny a hlízy | | 1350 | | |–brambory | | 1360 | | |–cukrovka | | 1370 | | |–krmná řepa | | 1381 | | |–ostatní okopaniny a hlízy(např. krmná kapusta a tuřín) | | 1382 | | |D.Technické plodiny | | 1400 | | |–řepka a řepice | | 1420 | | |–slunečnicové semeno | | 1450 | | |–lněné semeno | | 1460 | | |–sojové boby | | 1470 | | |–bavlna | | 1540 | | |–ostatní olejnatá semena (např. mák, hořčice, sezam atd.) | | 1480 (bez 1490) | | |–přadný len | | 1520 | | |–konopí | | 1530 | | |–tabák | | 1550 | | |–chmel | | 1560 | | |–ostatní přadné rostliny | | 1510 | | |–ostatní technické plodiny | | 1570 | | |ze kterých:čekanka na výrobu kávy | | 1571 | | |čekanka na výrobu insulinu | | 1572 | | |léčivé, aromatické a kořeninové rostliny | | 1580 | | |technické plodiny jinde neuvedené | | 1589 | | |E.Pícniny z orné půdy | | 2610 | | |–jednoleté zelené pícniny: | | 2611 | | |–kukuřice na zelené krmení | | 2625 | | |–ostatní zelené pícniny | | 2612 | | |–víceleté pícniny | | 2671, 2672, 2673 | | |–dočasné louky a pastviny | | 2680 | | |F.Čerstvá zelenina (včetně jahod) | | (1600 + 2260) | | |–pěstované venku nebo pod nízkým nepřístupným ochranným krytem | | | | |G.Květiny a okrasné rostliny | | 3001 | | |–pěstované venku nebo pod nízkým nepřístupným ochranným krytem | | | | |H.Plochy sklízené pro semeno | | 3310 | | |I.Půda ležící ladem (včetně zeleného hnojení) | | 2696 | | |J.Orná půda (A – I)2 | | 0001 | | |K.Trvalé louky a pastviny | | 0002 | | |L.Plochy s trvalými kulturami (s výjimkou jahod) | | (0003-2260) | | |ze kterých:ovocné sady | | 2040 | | |vinice | | 2410 | | |olivové háje | | 2450 | | |M.Plodiny pěstované pod sklem | | 1111 | | |ze kterých:čerstvá zelenina | | 1112 | | |květiny a okrasné rostliny | | 1113 | | |trvalé kultury | | 1114 | | |N.Ostatní plochy včetně zelinářských zahrad | | 0004 | | |O.Zemědělský využitá půda (A-I) + (K-N) | | 0005 | | |"--------------------------------------------------PŘÍLOHA II"PŘÍLOHA IIISPECIFIKACE PRODUKTŮ UVEDENÝCH V ČL. 2 ODST. 3+++++ TIFF +++++"--------------------------------------------------PŘÍLOHA III"PŘÍLOHA IVSPECIFIKACE POŽADOVANÉ PŘESNOSTI ÚDAJŮ O PLOCHÁCH V JEDNOTLIVÝCH ČLENSKÝCH STÁTECH PODLE ČL. 4 ODST. 3Poznámka:přesnost u obilovin a rýže je již stanovena nařízením Rady (EHS) č. 837/90 ze dne 26. března 1990. Velká písmena B, C, D, E, F a I odkazují na položky v příloze II.Nový kód Cronos | Popis | Nejvýše přípustný variační koeficient (v %) | Nejvýše přípustná směrodatná chyba odhadu (v ha) |1300 | B.Luštěniny | 3 | 5 000 ha |1350 | C.Okopaniny a hlízy | 3 | 5 000 ha |1400 | D.Technické plodiny | 3 | 5 000 ha |2610 | E.Pícniny (z orné půdy) a pastviny (na orné půdě) | 2 | 5 000 ha |(1600 + 2260) | F.Čerstvá zelenina (včetně jahod) | 3 | 5 000 ha |2696 | I.Půda ležící ladem (včetně zeleného hnojení) | 3 | 5 000 ha |"--------------------------------------------------ČLÁNEK IV"PŘÍLOHA VÚDAJE O VYUŽITÍ PŮDY A PRODUKCI PODLE ČLÁNKU 6+++++ TIFF +++++"--------------------------------------------------PŘÍLOHA V"PŘÍLOHA VIIIPLOCHY S OMEZENÝM VÝZNAMEM A PLOCHY ZAHRNOVANÉ DO PRAVIDELNÝCH STATISTICKÝCH ZJIŠŤOVÁNÍ+++++ TIFF ++++++++++ TIFF +++++"--------------------------------------------------