CELEX: 62020TN0164
Language: mt
Date: 2020-03-19 00:00:00
Title: Kawża T-164/20: Rikors ippreżentat fid-19 ta’ Marzu 2020 – BG vs Il-Parlament

15.6.2020   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 201/33
            
         
      Rikors ippreżentat fid-19 ta’ Marzu 2020 – BG vs Il-Parlament
      (Kawża T-164/20)
      (2020/C 201/45)
      Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrent: BG (rappreżentanti: A. Tymen, L. Levi, u A. Champetier, avukati)
      
         Konvenut: Il-Parlament Ewropew
      
         Talbiet
      
      Ir-rikorrenti titlob li l-Qorti Ġenerali jogħġobha:
      
                  —
               
               
                  tannulla d-deċiżjoni tal-konvenut tal-20 ta’ Mejju 2019 li tiċħad it-talba tar-rikorrenti għall-assistenza ta’ Lulju 2017;
               
            
                  —
               
               
                  jekk hemm bżonn, tannulla d-deċiżjoni tal-konvenut tal-10 ta’ Diċembru 2019 li tiċħad l-ilment tar-rikorrenti tal-20 ta’ Awwissu 2019;
               
            
                  —
               
               
                  tagħti kumpens għad-dannu morali subit mir-rikorrenti minħabba tort tal-konvenut, stmat fis-somma ta’ EUR 50 000;
               
            
                  —
               
               
                  tħallas lura l-ispejjeż sostnuti mir-rikorrenti.
               
            
         Motivi u argumenti prinċipali
      
      Insostenn tar-rikors tagħha, ir-rikorrenti tinvoka erba’ motivi.
      
               
                  1.
               
               
                  L-ewwel motiv ibbażat fuq ksur tad-dritt fundamentali tas-smigħ (Artikolu 41(2)(a) tal-Karta).
               
            
               
                  2.
               
               
                  It-tieni motiv ibbażat fuq ksur tad-dritt fundamentali li jkollu l-affarijiet tiegħu ttrattati imparzjalment u b’mod ġust (Artikolu 41(1) tal-Karta) u l-ksur tal-Artikolu 24 SR u tad-dmir ta’ premura.
               
            
               
                  3.
               
               
                  It-tielet motiv ibbażat fuq ksur tad-dritt fundamentali li wieħed jirċievi deċiżjoni li tagħti l-motivi (Artikolu 41(2)(c) tal-Karta u Artikolu 25 SR).
               
            
               
                  4.
               
               
                  Ir-raba’ motiv ibbażat fuq żball ta’ evalwazzjoni u ksur tal-Artikoli 12a u 24 SR.
                  Dwar it-talba għall-kumpens, ir-rikorrenti tesponi t-tort tal-konvenut, id-dannu li soffriet u r-rabta bejn it-tort u d-dannu.