CELEX: 62009CA0176
Language: cs
Date: 2011-05-12 00:00:00
Title: Věc C-176/09: Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 12. května 2011 — Lucemburské velkovévodství v. Evropský parlament, Rada Evropské unie ( „Žaloba na neplatnost — Směrnice 2009/12/ES — Letištní poplatky — Oblast působnosti — Letiště, jejichž roční objem provozu je vyšší než 5 milionů odbavených cestujících, a letiště s nejvyšším počtem odbavených cestujících v každém členském státě — Platnost — Zásady rovného zacházení, proporcionality a subsidiarity“ )

9.7.2011   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 204/6
            
         Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 12. května 2011 — Lucemburské velkovévodství v. Evropský parlament, Rada Evropské unie
   (Věc C-176/09) (1)
   
   (Žaloba na neplatnost - Směrnice 2009/12/ES - Letištní poplatky - Oblast působnosti - Letiště, jejichž roční objem provozu je vyšší než 5 milionů odbavených cestujících, a letiště s nejvyšším počtem odbavených cestujících v každém členském státě - Platnost - Zásady rovného zacházení, proporcionality a subsidiarity)
   2011/C 204/11
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobce: Lucemburské velkovévodství (zástupci: C. Schiltz, zmocněnec a P. Kinsch, avocat)
   
      Vedlejší účastnice podporující žalobce: Slovenská republika (zástupkyně: B. Ricziová, zmocněnkyně)
   
      Žalovaní: Evropská parlament (zástupci: A. Troupiotis a A. Neergaard, zmocněnci), Rada Evropské unie (zástupci: E. Karlsson a M. Moore, zmocněnci)
   
      Vedlejší účastnice podporující žalovanou: Evropská komise (zástupci: K. Simonsson a C. Vrignon, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Žaloba na neplatnost — Zrušení článku 1 odst. 2 in fine směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/12/ES ze dne 11. března 2009 o letištních poplatcích (Úř. věst. L 70, s. 11) — Použití směrnice na letiště odbavující nevyšší počet cestujících v každém členském státě — Letiště Lucemburk-Findel — Porušení zásady rovnosti zacházení, zásady subsidiarity a zásady proporcionality
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Žaloba se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Lucemburskému velkovévodství se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
               3)
            
            
               Slovenská republika a Evropská komise ponesou vlastní náklady řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 180, 1.8.2009.