CELEX: 62008TB0229
Language: pl
Date: 2009-09-30 00:00:00
Title: Sprawa T-229/08: Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 30 września 2009 r. — Impala przeciwko Komisji (Konkurencja — Koncentracja — Wspólne przedsiębiorstwo Sony BMG — Stwierdzenie przez Sąd nieważności decyzji początkowej — Nowa decyzja uznająca koncentrację za zgodną ze wspólnym rynkiem — Następczy brak przedmiotu sporu — Umorzenie postępowania)

21.11.2009   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 282/48
            
         Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 30 września 2009 r. — Impala przeciwko Komisji
   (Sprawa T-229/08) (1)
   
   (Konkurencja - Koncentracja - Wspólne przedsiębiorstwo Sony BMG - Stwierdzenie przez Sąd nieważności decyzji początkowej - Nowa decyzja uznająca koncentrację za zgodną ze wspólnym rynkiem - Następczy brak przedmiotu sporu - Umorzenie postępowania)
   2009/C 282/93
   Język postępowania: angielski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Independent Music Publishers and Labels Association (Impala, stowarzyszenie międzynarodowe) (Bruksela, Belgia) (przedstawiciele: S. Crosby, J. Golding, solicitors, oraz I. Wekstein, adwokat)
   
      Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich (przedstawiciele: X. Lewis, F. Arbault i K. Mojzesowicz, pełnomocnicy)
   
      Interwenienci popierający stronę pozwaną: Sony Corporation of America (Nowy Jork, Nowy Jork, Stany Zjednoczone) (przedstawiciele: N. Levy, barrister, R. Snelders i T. Graf, adwokaci); Bertelsmann AG (Gütersloh, Niemcy) (przedstawiciele: P. Chappatte, J. Boyce i A. Lyle-Smythe, solicitors)
   
      Przedmiot sprawy
   
   Skarga o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji C (2007) 4507 z dnia 3 października 2007 r. uznającej za zgodną ze wspólnym rynkiem i porozumieniem EOG koncentrację mającą na celu utworzenie wspólnego przedsiębiorstwa łączącego działalność Sony Corporation of America i Bertelsmann AG w dziedzinie nagrań muzycznych (sprawa COMP/M.3333 — Sony/BMG), wydanej wskutek stwierdzenia nieważności — w wyroku Sądu z dnia 13 lipca 2006 r. w sprawie T-464/04 Impala przeciwko Komisji, Zb.Orz. s. II-2289 — decyzji Komisji 2005/188/WE z dnia 19 lipca 2004 r. stwierdzającej zgodność koncentracji ze wspólnym rynkiem i funkcjonowaniem porozumienia EOG (sprawa COMP/M.3333 — Sony/BMG) (Dz.U. 2005, L 62, s. 30).
   
      Sentencja postanowienia
   
   
               1)
            
            
               Umarza się postępowanie w przedmiocie niniejszej skargi.
            
         
               2)
            
            
               Independent Music Publishers and Labels Association (Impala, stowarzyszenie międzynarodowe) pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję Wspólnot Europejskich.
            
         
               3)
            
            
               Bertelsmann AG i Sony Corporation of America pokrywają własne koszty.
            
         
      (1)  Dz.U. C 197 z 2.8.2008.