CELEX: 62016CA0377
Language: mt
Date: 2019-03-26 00:00:00
Title: Kawża C-377/16: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Awla Manja) tas-26 ta’ Marzu 2019 — Ir-Renju ta’ Spanja vs Il-Parlament Ewropew (“Rikors għal annullament — Sistema lingwistika — Proċedura tal-għażla ta’ membri tal-persunal bil-kuntratt — Sejħa għal espressjoni ta’ interess — Xufiera — Grupp ta’ Funzjoni I — Konoxxenzi lingwistiċi — Limitazzjoni tal-għażla tal-lingwa 2 tal-proċedura tal-għażla għal-lingwa Ingliża, Franċiża u Ġermaniża — Lingwa ta’ komunikazzjoni — Regolament Nru 1 — Regolamenti tal-Persunal — Sistema applikabbli għall-aġenti l-oħra — Diskriminazzjoni bbażata fuq il-lingwa — Ġustifikazzjoni — Interess tas-servizz”)

3.6.2019   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 187/2
            
         
      Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Awla Manja) tas-26 ta’ Marzu 2019 — Ir-Renju ta’ Spanja vs Il-Parlament Ewropew
      (Kawża C-377/16) (1)
      
      (“Rikors għal annullament - Sistema lingwistika - Proċedura tal-għażla ta’ membri tal-persunal bil-kuntratt - Sejħa għal espressjoni ta’ interess - Xufiera - Grupp ta’ Funzjoni I - Konoxxenzi lingwistiċi - Limitazzjoni tal-għażla tal-lingwa 2 tal-proċedura tal-għażla għal-lingwa Ingliża, Franċiża u Ġermaniża - Lingwa ta’ komunikazzjoni - Regolament Nru 1 - Regolamenti tal-Persunal - Sistema applikabbli għall-aġenti l-oħra - Diskriminazzjoni bbażata fuq il-lingwa - Ġustifikazzjoni - Interess tas-servizz”)
      (2019/C 187/02)
      Lingwa tal-kawża: l-Ispanjol
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrent: Ir-Renju ta’ Spanja (rappreżentanti: M. J. García-Valdecasas Dorrego u M. A. Sampol Pucurull, aġenti)
      
         Konvenut: Il-Parlament Ewropew (rappreżentanti: D. Nessaf, C. Burgos u M. Rantala, aġenti)
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  Is-Sejħa għal Espressjoni ta’ Interess ta’ Aġenti Kuntrattwali — Grupp ta’ Funzjoni I — Xufiera (Irġiel/Nisa), EP/CAST/S/16/2016, hija annullata.
               
            
                  2)
               
               
                  Id-database stabbilita skont is-Sejħa għal Espressjoni ta’ Interess ta’ Aġenti Kuntrattwali — Grupp ta’ Funzjoni I — Xufiera (Irġiel/Nisa), EP/CAST/S/16/2016, hija annullata.
               
            
                  3)
               
               
                  Il-Parlament Ewropew huwa kkundannat għall-ispejjeż.
               
            
         (1)  ĠU C 314, 29.8.2016.