CELEX: 62018TN0470
Language: hr
Date: 2018-07-31 00:00:00
Title: Predmet T-470/18: Tužba podnesena 31. srpnja 2018. – Telenet protiv Komisije

8.10.2018   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 364/17
            
         
      Tužba podnesena 31. srpnja 2018. – Telenet protiv Komisije
      (Predmet T-470/18)
      (2018/C 364/18)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Telenet (Mechelen, Belgija) (zastupnici: Y. Desmedt i E. Monard, odvjetnici)
      
         Tuženik: Europska komisija
      
         Tužbeni zahtjev
      
      Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
      
                  —
               
               
                  poništi pobijani akt u cijelosti; i
               
            
                  —
               
               
                  naloži Komisiji snošenje svih troškova postupka.
               
            
         Tužbeni razlozi i glavni argumenti
      
      Ova tužba podnesena je protiv Odluke Komisije C(2018) 3410 final od 25. svibnja 2018. koja je donesena u skladu s člankom 7. stavkom 3. Direktive 2002/21/EZ (1) u vezi s predmetom BE/2018/2073: veleprodajni središnji pristup koji se pruža na fiksnoj lokaciji u Belgiji, predmet BE/2018/2074: veleprodajni središnji pristup koji se pruža na fiksnoj lokaciji za proizvode široke potrošnje u Belgiji i predmet BE/2018/2075: veleprodajni pristup televizijskom emitiranju u Belgiji.
      U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe tri tužbena razloga.
      
                  1.
               
               
                  Prvi tužbeni razlog, koji se temelji na tvrdnji da je Komisija povrijedila članak 7. stavak 4. Direktive 2002/21/EZ i zloupotrijebila svoju diskrecijsku ovlast jer nije otvorila Fazu II istrage.
                  
                              —
                           
                           
                              U tom pogledu tužitelj ističe da je Komisija više puta izrazila zabrinutost u pogledu definicije tržišta belgijskog nacionalnog regulatornog tijela.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Tužitelj dalje navodi da, u skladu s člankom 7. stavkom 4. Direktive 2002/21/EZ, Komisija mora pokrenuti Fazu II ispitivanja ako izražava ozbiljne sumnje u pogledu predložene regulatorne mjere.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Drugi tužbeni razlog, koji se temelji na tvrdnji da Komisija nije obrazložila svoje utvrđenje da definicija odabranog tržišta ne mijenja regulatorni ishod.
                  
                              —
                           
                           
                              U tom pogledu, tužitelj ističe da je Komisija počinila pogrešku koja se tiče prava kada je smatrala da može odlučiti ne otvoriti Fazu II istrage zato što definicija tržišta koju je Komisija smatrala primjerenijom navodno dovodi do istog regulatornog ishoda poput one koja je predložena u nacrtu mjere. Primjerena definicije tržišta nužno bi mijenjala tužiteljev pravni položaj.
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  Treći tužbeni razlog, koji se temelji na tvrdnji da Komisija nije djelovala u skladu s postupovnim jamstvima iz Direktive 2002/21/EZ.
                  
                              —
                           
                           
                              U tom pogledu, tužitelj ističe da je nacrt mjere koji je belgijsko državno regulatorno tijelo podnijelo Komisiji sadržavao definiciju tržišta koja nije bila predmet javnog savjetovanja kako je to propisano člankom 6. i člankom 16. stavkom 6. Direktive 2002/21/EZ.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Tužitelj dalje navodi da je Komisija počinila povredu postupka kada je komentirala prijedlog koji nije bio predmet javne rasprave.
                           
                        
            
         (1)  Direktiva 2002/21/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 7. ožujka 2002. o zajedničkom regulatornom okviru za elektroničke komunikacijske mreže i usluge (Okvirna direktiva) (SL 2002., L 108, str. 33.)(SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 13., svezak 49., str. 25.)