CELEX: 62009TA0243
Language: lt
Date: 2012-09-27 00:00:00
Title: Byla T-243/09: 2012 m. rugsėjo 27 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Fedecom prieš Komisiją (Valstybės pagalba — Vaisių ir daržovių sektorius — Specialieji planai, kuriais remiama Prancūzijos vaisių ir daržovių rinka — Sprendimas, kuriuo pagalba pripažįstama nesuderinama su bendrąja rinka — Valstybės pagalbos sąvoka — Valstybės ištekliai — Bendras finansavimas viešosios valdžios įstaigos lėšomis ir gamintojų organizacijų savanoriškomis įmokomis — Argumentai, neatitinkantys per administracinę procedūrą pateiktų faktinių aplinkybių — Pagalba veiklai — Teisėti lūkesčiai)

17.11.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 355/21
            
         2012 m. rugsėjo 27 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Fedecom prieš Komisiją
   
   (Byla T-243/09) (1)
   
   (Valstybės pagalba - Vaisių ir daržovių sektorius - Specialieji planai, kuriais remiama Prancūzijos vaisių ir daržovių rinka - Sprendimas, kuriuo pagalba pripažįstama nesuderinama su bendrąja rinka - Valstybės pagalbos sąvoka - Valstybės ištekliai - Bendras finansavimas viešosios valdžios įstaigos lėšomis ir gamintojų organizacijų savanoriškomis įmokomis - Argumentai, neatitinkantys per administracinę procedūrą pateiktų faktinių aplinkybių - Pagalba veiklai - Teisėti lūkesčiai)
   2012/C 355/42
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Fédération de l’organisation économique fruits et légumes (Fedecom) (Paryžius, Prancūzija), atstovaujama advokato C. Galvez
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama B. Stromsky
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti 2009 m. sausio 28 d. Komisijos sprendimą C(2009) 203 galutinis dėl Prancūzijos Respublikos vykdytų specialiųjų planų vaisių ir daržovių sektoriuje.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Fédération de l’organisation économique fruits et légumes (Fedecom) bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 205, 2009 8 29.