CELEX: 62010FN0095
Language: et
Date: 2010-10-08 00:00:00
Title: Kohtuasi F-95/10: 8. oktoobril 2010 esitatud hagi — Eberhard Bömcke versus EIP

4.12.2010   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 328/62
            
         8. oktoobril 2010 esitatud hagi — Eberhard Bömcke versus EIP
   (Kohtuasi F-95/10)
   ()
   2010/C 328/101
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   Hageja: Eberhard Bömcke (Athus, Belgia) (esindaja: advokaat D. Lagasse)
   
      Kostja: Euroopa Investeerimispank
   
      Hagi eseme ja sisu kirjeldus
   
   Nõue tühistada Euroopa Investeerimispanga personalidirektori otsus, millega kinnitatakse, et hageja töötajate esindaja volitus on aegunud ning nõue hüvitada kahju ja intressid.
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               Tühistada EIP otsus, millest hagejat teavitati 22. septembri 2010. aasta kirjaga ning mille ta sai kätte 24. septembril 2010,
            
         
               —
            
            
               mõista EIP-lt hageja kasuks välja eespool viidatud otsusega põhjendatud moraalne kahju ning kohustada teda hagejale sellel alusel maksma summat suuruses 25 000 eurot;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja Euroopa Investeerimispangalt.