CELEX: 32003R1387
Language: lt
Date: 2003-08-01 00:00:00
Title: 2003 m. rugpjūčio 1 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1387/2003, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2300/97 dėl išsamių Tarybos reglamento (EB) Nr. 1221/97, nustatančio bendras medaus gamybos ir prekybos gerinimo priemonių taikymo taisykles, įgyvendinimo taisyklių

Svarbus teisinis pranešimas

|

32003R1387

Oficialusis leidinys L 196 , 02/08/2003 p. 0022 - 0023

		Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1387/20032003 m. rugpjūčio 1 d.iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2300/97 dėl išsamių Tarybos reglamento (EB) Nr. 1221/97, nustatančio bendras medaus gamybos ir prekybos gerinimo priemonių taikymo taisykles, įgyvendinimo taisykliųEUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos Bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1997 m. birželio 25 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1221/97 nustatantį bendras medaus gamybos ir prekybos gerinimo priemonių taikymo taisykles [1] su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 2070/98 [2], ypač į jo 5 straipsnį,kadangi:(1) Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2300/97 [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1216/2002 [4], nustato Reglamente (EB) Nr. 1221/97 numatytas nacionalinių metinių programų įgyvendinimo nuostatas. Bendrijos finansinė parama šioms programoms yra grindžiamas bendru avilių skaičiumi kiekvienoje valstybėje narėje, kaip išvardyta Reglamento (EB) Nr. 2300/97 priede.(2) Valstybių narių pranešimuose atnaujinant Reglamento (EB) Nr. 2300/97 1 straipsnio a punkte minimus struktūrinius sektoriaus duomenis apie avilių skaičių yra pasikeitimų.(3) Dėl to Reglamentą (EB) Nr. 2300/97 reikia iš dalies pakeisti.(4) Atsižvelgiant į tai, jog Reglamento (EB) Nr. 2300/97 2 straipsnio 2 dalis nustato, kad rugpjūčio 31 d. yra priemonių pagal metines programas įgyvendinimo galutinė data, šis reglamentas turėtų būti taikomas nuo 2003/4 prekybos metų.(5) Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Paukštienos ir kiaušinių vadybos komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnisReglamento (EB) Nr. 2300/97 I priedas yra keičiamas šio reglamento priedu.2 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.Jis pirmą kartą taikomas 2003/2004 prekybos metų metinėms programoms.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje, 2003 m. rugpjūčio 1 d.Komisijos varduFranz FischlerKomisijos narys[1] OL L 173, 1997 7 1, p. 1.[2] OL L 265, 1998 9 30, p. 1.[3] OL L 319, 1997 11 21, p. 4.[4] OL L 177, 2002 7 6, p. 4.--------------------------------------------------PRIEDAS"„I PRIEDASValstybė narė | Avilių skaičius |BE | 100000 |DK | 155000 |DE | 893000 |EL | 1380000 |ES | 2397840 |FR | 1150000 |IE | 20000 |IT | 1100000 |LU | 10213 |NL | 80000 |AT | 336139 |PT | 632500 |FI | 47000 |SE | 145000 |UK | 274000 |EUR 15 | 8720692 |"--------------------------------------------------