CELEX: 32003R0546
Language: sv
Date: 2003-03-27 00:00:00
Title: Kommissionens förordning (EG) nr 546/2003 av den 27 mars 2003 om vissa meddelanden om uppgifter i samband med tillämpningen av rådets förordningar (EEG) nr 2771/75, (EEG) nr 2777/75 och (EEG) nr 2783/75 inom sektorn för ägg och fjäderfä

Avis juridique important

|

32003R0546

Kommissionens förordning (EG) nr 546/2003 av den 27 mars 2003 om vissa meddelanden om uppgifter i samband med tillämpningen av rådets förordningar (EEG) nr 2771/75, (EEG) nr 2777/75 och (EEG) nr 2783/75 inom sektorn för ägg och fjäderfä  

Europeiska unionens officiella tidning nr L 081 , 28/03/2003 s. 0012 - 0013

Kommissionens förordning (EG) nr 546/2003av den 27 mars 2003om vissa meddelanden om uppgifter i samband med tillämpningen av rådets förordningar (EEG) nr 2771/75, (EEG) nr 2777/75 och (EEG) nr 2783/75 inom sektorn för ägg och fjäderfäEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNINGmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2771/75 av den 29 oktober 1975 om den gemensamma organisationen av marknaden för ägg(1), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 493/2002(2), särskilt artikel 15 i denna,med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2777/75 av den 29 oktober 1975 om den gemensamma organisationen av marknaden för fjäderfäkött(3), senast ändrad genom förordning (EG) nr 493/2002, särskilt artikel 15 i denna,med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2783/75 av den 29 oktober 1975 om det gemensamma handelssystemet för äggalbumin och mjölkalbumin(4), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 2916/95(5), särskilt artikel 10 i denna, ochav följande skäl:(1) Genom kommissionens förordning (EG) nr 572/1999 av den 16 mars 1999 om vissa meddelanden mellan medlemsstaterna och kommissionen avseende ägg och fjäderfäkött samt om upphävande av förordning (EEG) nr 1527/73(6) inrättas ett system för hur gällande priser på marknaderna för ägg och fjäderfäkött skall meddelas mellan medlemsstaterna och kommissionen för att säkerställa en effektiv reglering av dessa marknader.(2) De erfarenheter som gjorts visar att detta system behöver förbättras. Förordning (EG) nr 572/1999 bör därför ersättas.(3) Det bör föreskrivas att veckopriserna meddelas kommissionen genom ett elektroniskt överföringssystem som skall ha godkänts av kommissionen och att priserna skall vara tillgängliga elektroniskt.(4) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för fjäderfäkött och ägg.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 11. Medlemsstaterna skall senast kl. 12 varje torsdag elektroniskt lämna följande uppgifter till kommissionen:a) Förpackningscentralernas gällande försäljningspris för ägg av klass A från burhöns, genomsnittet av kategorierna L och M.b) Slakteriernas gällande försäljningspris eller det grossistpris som konstaterats på representativa marknader för hel kyckling av klass A, så kallad 65-procentskyckling, eller för en annan form av hel kyckling om denna är mer representativ.2. De priser som avses i punkt 1 är de priser som gällde under veckan före den vecka då priserna meddelas. Priserna skall vara exklusive moms och uttryckas i nationell valuta per 100 kg.3. Medlemsstaterna skall, senast den 1 maj 2003, använda det elektroniska överföringssystem som kommissionen godkänt.Artikel 2Kommissionen skall minst en gång i månaden, till förvaltningskommitténs möten, tillhandahålla en sammanställning över de prisuppgifter som lämnats i enlighet med artikel 1 i denna förordning och ställa dessa till medlemsstaternas förfogande på sin webbplats.Artikel 3Förordning (EG) nr 572/1999 skall upphöra att gälla.Artikel 4Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.Utfärdad i Bryssel den 27 mars 2003.På kommissionens vägnarFranz FischlerLedamot av kommissionen(1) EGT L 282, 1.11.1975, s. 49.(2) EGT L 77, 20.3.2002, s. 7.(3) EGT L 282, 1.11.1975, s. 77.(4) EGT L 282, 1.11.1975, s. 104.(5) EGT L 305, 19.12.1995, s. 49.(6) EGT L 70, 17.3.1999, s. 16.