CELEX: 31984R2440
Language: de
Date: 1984-08-25 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 2440/84 der Kommission vom 24. August 1984 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1810/84 zur Durchführung einer besonderen Interventionsmaßnahme für zur Brotherstellung geeigneten Weichweizen zu Beginn des Wirtschaftsjahres 1984/85

Nr. L 228 / 8                        Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                             25 . 8 . 84
                           VERORDNUNG (EWG) Nr. 2440/84 DER KOMMISSION
                                                vom 24. August 1984
               zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1810/84 zur Durchführung einer
               besonderen Interventionsmaßnahme für zur Brotherstellung geeigneten Weich­
                                 weizen zu Beginn des Wirtschaftsjahres 1984/85
DIE KOMMISSION DER EUROPAISCHEN
                                                              für den Monat August 1984 bis zum 10. September
GEMEINSCHAFTEN —                                               1984 eingereicht werden können .
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä­             Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen
ischen Wirtschaftsgemeinschaft,                               entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus­
                                                              schusses für Getreide —
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2727/75 des
Rates vom 29 . Oktober 1975 über die gemeinsame
Marktorganisation für Getreide ('), zuletzt geändert
                                                              HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
durch die Verordnung (EWG) Nr. 1018 /84 (2), insbe­
sondere auf Artikel 8 Absatz 4 erster Unterabsatz,
                                                                                      Artikel 1
in Erwägung nachstehender Gründe :
                                                              Die Verordnung (EWG) Nr. 1810/84 wird wie folgt
In einigen Mitgliedstaaten im Norden der Gemein­              geändert :
schaft haben die Witterungsverhältnisse in den
Monaten Juli und August 1984 zu einer beträchtlichen          1 . In Artikel 1 Absatz 1 wird folgender Unterabsatz
Verzögerung der Weichweizenernte geführt, die erst                hinzugefügt :
Ende August richtig beginnen dürfte. Da der Weich­                „ Die Angebote für den Monat August können
weizen, der Gegenstand eines Angebots zur Interven­               jedoch bis zum 10 . September 1984 eingereicht
tion im Rahmen der Verordnung (EWG) Nr. 1810/                     werden ."
84 (') ist, in den Lagern der Bieter tatsächlich
vorhanden sein muß, ergibt sich für die betreffenden          2. In     Artikel  3  Absatz   1   werden  die    Worte
Erzeuger im Norden der Gemeinschaft insofern mit                  „ 12. September" durch „ 18 . September" ersetzt.
Sicherheit ein Nachteil , als sie die für den Monat
August 1984 vorgesehenen besonderen Interventions­                                    Artikel 2
maßnahmen nur in sehr geringem Umfang in
Anspruch nehmen können werden . Dieser Nachteil               Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung
kann ausgeschaltet werden, indem vorgesehen wird,             im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in
daß die Angebote zur Intervention für Weichweizen             Kraft.
               Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
               Mitgliedstaat.
               Brüssel, den 24. August 1984
                                                                         Für die Kommission
                                                                            Poul DALSAGER
                                                                      Mitglied der Kommission
(') ABl. Nr. L 281 vom 1 . 11 . 1975, S. 1 .
O ABl . Nr. L 107 vom 19. 4. 1984, S. 1 .
O ABl . Nr. L 170 vom 29 . 6 . 1984, S. 33 .