CELEX: C2005/217/07
Language: lv
Date: 2005-09-03 00:00:00
Title: Tiesas spriedums (trešā palāta) 2005. gada 2. jūnijā lietā C-378/02 (Hoge Raad lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) Waterschap Zeeuws Vlaanderen pret Staatssecretaris van Financiën (PVN — Ražošanas līdzekļi, ko iegādājies publisko tiesību subjekts — Valsts iestāde — Nodokļu maksātāja veiktais darījums un personas, kura nav nodokļu maksātāja, veiktais darījums — Atskaitīšanas un koriģēšanas tiesības)

3.9.2005   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 217/4
            
         
      TIESAS SPRIEDUMS
   
   (trešā palāta)
   2005. gada 2. jūnijā
   lietā C-378/02 (Hoge Raad lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) Waterschap Zeeuws Vlaanderen pret Staatssecretaris van Financiën
       (1)
   
   (PVN - Ražošanas līdzekļi, ko iegādājies publisko tiesību subjekts - Valsts iestāde - Nodokļu maksātāja veiktais darījums un personas, kura nav nodokļu maksātāja, veiktais darījums - Atskaitīšanas un koriģēšanas tiesības)
   (2005/C 217/07)
   tiesvedības valoda — holandiešu
   Lietā C-378/02 par lūgumu sniegt prejudiciālu nolēmumu atbilstoši EKL 234. pantam, ko Hoge Raad (Augstākā tiesa, Nīderlande) iesniedza ar lēmumu, kas pieņemts 2002. gada 18. oktobrī un kas Tiesā reģistrēts 2002. gada 21. oktobrī, tiesvedībā Waterschap Zeeuws Vlaanderen pret Staatssecretaris van Financiën, Tiesa (trešā palāta) šādā sastāvā: palātas priekšsēdētājs A. Ross [A. Rosas], tiesneši Ž.-P. Puisošē [J.-P. Puissochet], S. fon Bārs [S. von Bahr] (referents), J. Malenovskis [J. Malenovský] un U. Lehmuss [U. Lõhmus], ģenerāladvokāts F. Dž. Džeikobss [F.G. Jacobs], sekretāre M. Mugika Arsamendi [M. Múgica Arzamendi], galvenā administratore, 2005. gada 2. jūnijā ir pasludinājusi spriedumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
   Publisko tiesību subjekts, kurš iegādājas ražošanas līdzekļus kā valsts iestāde, Padomes 1977. gada 17. maija Sestās direktīvas 77/388/EEK par to, kā saskaņojami dalībvalstu tiesību akti par apgrozījuma nodokļiem — Kopēja pievienotās vērtības nodokļu sistēma: vienota aprēķinu bāze 4. panta 5. punkta pirmās daļas izpratnē, un līdz ar to kā persona, kura nav nodokļu maksātājs, un kurš vēlāk pārdod šos līdzekļus kā nodokļu maksātājs, veicot šo pārdošanu, nolūkā atskaitīt pērkot minētos līdzekļus samaksāto PVN, nevar izmantot uz minētās direktīvas 20. pantu balstītās koriģēšanas tiesības.
   
      (1)  OV C 7, 11.01.2003.