CELEX: 32005R0483
Language: et
Date: 2005-03-23 00:00:00
Title: Komisjoni määrus (EÜ) nr 483/2005, 23. märts 2005, oliiviõli impordilitsentside väljaandmise kohta Tuneesia tariifikvootide raames

24.3.2005   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 78/40
            
         
      KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 483/2005,
   23. märts 2005,
   oliiviõli impordilitsentside väljaandmise kohta Tuneesia tariifikvootide raames
   EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
   võttes arvesse nõukogu 22. detsembri 2000. aasta otsust 2000/822/EÜ Euroopa Ühenduse ja Tuneesia Vabariigi vahel vastastikuseid liberaliseerimismeetmeid ning EÜ ja Tuneesia vahelise assotsiatsioonilepingu põllumajandusprotokollide muutmist käsitleva kirjavahetuse teel sõlmitud kokkuleppe kohta, (1)
   
   võttes arvesse nõukogu 22. septembri 1966. aasta määrust nr 136/66/EMÜ õli- ja rasvaturu ühise korralduse kehtestamise kohta, (2)
   
   võttes arvesse komisjoni 15. veebruari 2001. aasta määrust (EÜ) nr 312/2001, milles sätestatakse Tuneesiast pärit oliiviõli impordi üksikasjalikud rakenduseeskirjad ning erandid teatavatest määruste (EÜ) nr 1476/95 ja (EÜ) nr 1291/2000 sätetest, (3) eelkõige selle artikli 2 lõikeid 3 ja 4,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Euroopa ühenduste ja nende liikmesriikide ning Tuneesia Vabariigi vahelist assotsieerumist käsitleva Euro-Vahemere lepingu protokolli (4) nr 1 artikli 3 lõigetega 1 ja 2 avatakse tollimaksu nullmääraga tariifikvoot CN koodidega 1509 10 10 ja 1509 10 90 hõlmatud ning täielikult Tuneesias toodetud ja Tuneesiast otse ühendusse transporditud töötlemata oliiviõli importimiseks igaks aastaks sätestatava piirkoguse ulatuses.
            
         
               (2)
            
            
               Ka määruse (EÜ) nr 312/2001 artikli 1 lõikes 2 on litsentside väljastamiseks sätestatud igakuised koguselised piirmäärad.
            
         
               (3)
            
            
               Määruse (EÜ) nr 312/2001 artikli 2 lõike 2 kohaselt on pädevatele asutustele esitatud taotlusi impordilitsentside väljastamiseks koguses, mis ületab märtsiks 2005 ettenähtud 4 047,384 tonni piiri.
            
         
               (4)
            
            
               Asjaolusid arvestades peab komisjon kindlaks määrama jaotuskoefitsiendi, mis võimaldaks litsentse väljastada proportsionaalselt saadaolevate kogustega,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
   Artikkel 1
   21. ja 22. märtsil 2005 määruse (EÜ) nr 312/2001 artikli 2 lõike 2 alusel esitatud impordilitsentside taotlused aktsepteeritakse kuni 98,87 % ulatuses taotletud kogusest. Märtsiks 2005 ettenähtud 4 047,384 tonni suurune piirkogus on ammendatud.
   Artikkel 2
   Käesolev määrus jõustub 25. märtsil 2005.
   
      Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
      Brüssel, 23. märts 2005
      
         
            Komisjoni nimel
         
         
            põllumajanduse ja maaelu arenduse peadirektor
         
         J. M. SILVA RODRÍGUEZ
         
      
   
   
      (1)  EÜT L 336, 30.12.2000, lk 92.
   
      (2)  EÜT 172, 30.9.1966, lk 3025/66. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1878/2004 (ELT L 326, 29.10.2004, lk 27).
   
      (3)  EÜT L 46, 16.2.2001, lk 3. Määrust on muudetud määrusega (EÜ) nr 406/2004 (ELT L 67, 5.3.2004, lk 10).
   
      (4)  EÜT L 97, 30.3.1998, lk 1.