CELEX: 62008TA0170
Language: it
Date: 2014-09-11 00:00:00
Title: Causa T-170/08: Sentenza del Tribunale dell’ 11 settembre 2014 — Commissione/ID FOS Research ( «Clausola compromissoria — Contratti di contributo finanziario riguardanti progetti nel settore delle tecnologie industriali e dei materiali — Rimborso di una parte delle somme versate — Interessi di mora» )

27.10.2014   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 380/5
            
         Sentenza del Tribunale dell’11 settembre 2014 — Commissione/ID FOS Research
   (Causa T-170/08) (1)
   
   ((«Clausola compromissoria - Contratti di contributo finanziario riguardanti progetti nel settore delle tecnologie industriali e dei materiali - Rimborso di una parte delle somme versate - Interessi di mora»))
   2014/C 380/05
   Lingua processuale: il neerlandese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: R. Lyal et W. Roels, agenti)
   
      Convenuta: ID Fiber Optic Sensing Research (ID FOS Research) (Mol, Belgio) (rappresentanti: inizialmente P. Walravens e J. De Wachter, successivamente P. Walravens e C. Lebon, avvocati)
   
      Oggetto
   
   Ricorso proposto ai sensi dell’articolo 272 TFUE, diretto ad ottenere il rimborso, più gli interessi di mora, di una parte delle somme versate dalla Commissione in esecuzione del contratto n. BRPR-CT-95-0099, concluso nell’ambito del programma specifico di ricerca e sviluppo tecnologico, compresa dimostrazione, nel settore delle tecnologie industriali e dei materiali (Brite-Euram III).
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               La ID Fiber Optic Sensing Research (ID FOS Research) è condannata a rimborsare alla Commissione europea l’importo di EUR 21  599,26, maggiorato degli interessi di mora:
               
                           —
                        
                        
                           al tasso annuo del 4,75 % per il periodo che intercorre tra il 1o luglio 2002 e il 31 dicembre 2002;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           al tasso annuo del 6,75 % per il periodo a decorrere dal 1o gennaio 2003 e fino alla data della presente sentenza;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           al tasso annuo applicato ai sensi della normativa dell’Inghilterra e del Galles, ossia attualmente dell’articolo 17 del Judgment Courts Act, 1838, come modificato, nei limiti del tasso annuo del 6,75 %, a decorrere dalla presente sentenza e fino al completo saldo del debito.
                        
                     
         
               2)
            
            
               La ID FOS Research è condannata alle spese.
            
         
      (1)  GU C 171 del 5.7.2008.