CELEX: 31985R0764
Language: da
Date: 1985-03-12 00:00:00
Title: Rådets forordning (EØF) nr. 764/85 af 12. marts 1985 om indførelse af støtte til græsningsskifte for får, geder og kvæg i Grækenland

Avis juridique important

|

31985R0764

Rådets forordning (EØF) nr. 764/85 af 12. marts 1985 om indførelse af støtte til græsningsskifte for får, geder og kvæg i Grækenland  

EF-Tidende nr. L 086 af 27/03/1985 s. 0004 - 0004 den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 34 s. 0041  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 34 s. 0041 

*****  RAADETS  FORORDNING (EOEF) Nr. 764/85  af 12. marts 1985  om indfoerelse af stoette til graesningsskifte for faar, geder og kvaeg i Graekenland  RAADET FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, saerlig artikel 42 og 43,  under henvisning til forslag fra Kommissionen,  under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (1), og  ud fra foelgende betragtninger:  To tredjedele af det graeske territorium bestaar af saerlig ugunstigt stillede bjergomraader, hvor husdyrbrug udgoer den vigtigste oekonomiske aktivitet; paa grund af de ufordelagtige jordbunds- og klimaforhold kan husdyrene kun finde foede i disse omraader i en vis periode af aaret, saaledes at de uden for denne periode maa flyttes til andre omraader;  indtil de strukturforanstaltninger, som Raadet allerede har vedtaget eller som bliver vedtaget senere, ivaerksaettes i disse bjergomraader, boer der fastsaettes bestemmelser om en midlertidig og gradvis aftagende stoette til husdyrs graesningsskifte i Graekenland;  en saadan stoette udgoer en intervention paa det interne marked som omhandlet i artikel 3 i Raadets forordning (EOEF) nr. 729/70 af 21. april 1970 om finansiering af den faelles landbrugspolitik (2), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3509/80 (3) -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  1. I en periode paa fem aar fra den 1. januar 1985 bemyndiges Graekenland til at yde stoette til faare-, gede- og kvaegbrugere, som i lastbil, med jernbane eller ad soevejen transporterer deres dyr fra vinter- til sommergraesningsarealer og omvendt, saafremt transporten omfatter et mindste antal dyr og overstiger en laengde, som skal fastlaegges naermere.  2. I det foerste aar er stoetten lig med 60 % af de faktiske transportomkostninger. I de foelgende fire aar udgoer stoetten henholdsvis 50 %, 40 %, 30 % og 20 % af omkostningerne.  3. Den i stk. 1 naevnte stoette udredes af Den europaeiske udviklings- og garantifond for Landbruget, garantisektionen.  Artikel 2  1. Gennemfoerelsesbestemmelserne til denne forordning vedtages efter fremgangsmaaden i  - artikel 26 i forordning (EOEF) nr. 1837/80 (4), for saa vidt angaar faar og geder;  - artikel 27 i forordning (EOEF) nr. 805/68 (5), for saa vidt angaar kvaeg.  2. I bestemmelserne fastlaegges  - det mindste antal dyr, der skal transporteres, for at stoetten kan ydes;  - transportens minimumslaengde;  - kontrolforanstaltningerne i forbindelse med stoetteordningen.  Artikel 3  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 12. marts 1985.  Paa Raadets vegne  F. M. PANDOLFI  Formand  (1) EFT nr. C 172 af 2. 7. 1984, s. 107.  (2) EFT nr. L 94 af 28. 4. 1970, s. 13.  (3) EFT nr. L 367 af 31. 12. 1980, s. 87.  (4) EFT nr. L 183 af 16. 7. 1980, s. 1.  (5) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 24.