CELEX: 62011TN0272
Language: mt
Date: 2011-05-25 00:00:00
Title: Kawża T-272/11: Rikors ippreżentat fil- 25 ta’ Mejju 2011 — Coin vs L-UASI — Dynamiki Zoi (Fitcoin)

30.7.2011   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 226/26
            
         Rikors ippreżentat fil-25 ta’ Mejju 2011 — Coin vs L-UASI — Dynamiki Zoi (Fitcoin)
   (Kawża T-272/11)
   2011/C 226/54
   Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: Coin SpA (Mestre, l-Italja) (rappreżentanti: P. Perani u G. Ghisletti, avukati)
   
      Konvenut: L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni)
   
      Parti oħra quddiem il-Bord tal-Appell: Dynamiki Zoi AE (Ateni, il-Greċja)
   
      Talbiet tar-rikorrenti
   
   Ir-rikorrenti titlob lill-Qorti Ġenerali jogħġobha:
   
               —
            
            
               tannulla d-deċiżjoni tat-Tieni Bord tal-Appell tal-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni) tal-21 ta’ Frar 2011 fil-Każ R 1836/2010-2;
            
         
               —
            
            
               sussidjarjament, tannulla d-deċiżjoni kkontestata sa fejn l-applikazzjoni għat-trade mark Komunitarja Nru 3725298 ġiet milqugħa għal prodotti fil-klassi 25; u
            
         
               —
            
            
               tikkundanna lill-konvenut għall-ispejjeż.
            
         
      Motivi u argumenti prinċipali
   
   
      Applikanti għat-trade mark Komunitarja: Il-parti l-oħra quddiem il-Bord tal-Appell
   
      Trade mark Komunitarja kkonċernata: It-trade mark verbali “Fitcoin”, għall-prodotti u servizzi fil-klassijiet 16, 25, 28, 35, 36 u 41 — Applikazzjoni għat-trade mark Komunitarja Nru 3725298
   
      Proprjetarja tat-trade mark jew tas-sinjal invokat insostenn tal-oppożizzjoni: Ir-rikorrenti
   
      Trade mark jew sinjal invokat insostenn tal-oppożizzjoni: It-trade mark Komunitarja Nru 109827, tat-trade mark figurattiva “coin”, għall-prodotti u servizzi fil-klassijiet 16, 25, 28 u 35; it-trade mark Komunitarja Nru 3308401, tat-trade mark figurattiva “coin”, għall-prodotti u servizzi fil-klassijiet 16, 25, 28 u 35; it-trade mark Komunitarja Nru 3364511, tat-trade mark figurattiva “coinyou”, għall-prodotti u servizzi fil-klassijiet 16, 35 u 36; it-trade mark Taljana Nru 160126, tat-trade mark figurattiva “coin”, għall-prodotti fil-klassi 25; it-trade mark Taljana Nru 253233, tat-trade mark figurattiva “coin”, għall-prodotti fil-klassijiet 16, 25, 28, 35, 36 u 41; it-trade mark Taljana Nru 240305, tat-trade mark figurattiva “coin”, għall-prodotti u servizzi fil-klassijiet 16, 25, 35, 36 u 41; it-trade mark Taljana Nru 169548, tat-trade mark figurattiva “coin”, għall-prodotti fil-klassijiet 16 u 28; it-trade mark Taljana Nru 240286, tat-trade mark figurattiva “coin”, għall-prodotti fil-klassi 25; it-trade mark internazzjonali Nru R381015, tat-trade mark figurattiva “coin”, għall-prodotti u servizzi fil-klassijiet 16, 25, 28, 35, 36 u 41; it-trade mark internazzjonali Nru R363492, tat-trade mark figurattiva “coin”, għall-prodotti u servizzi fil-klassijiet 16, 28, 35, 36 u 41; it-trade mark internazzjonali Nru 260545, tat-trade mark figurattiva “coin”, għall-prodotti fil-klassi 25; it-trade mark internazzjonali Nru R299708, tat-trade mark figurattiva “coin”, għall-prodotti u servizzi fil-klassijiet 35, 36 u 41; it-trade mark internazzjonali Nru 299710, tat-trade mark figurattiva “coin”, għall-prodotti fil-klassijiet 16 u 28; it-trade mark internazzjonali Nru R363491, tat-trade mark figurattiva “coin”, għall-prodotti fil-klassi 25
   
      Deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Oppożizzjoni: Oppożizzjoni miċħuda
   
      Deċiżjoni tal-Bord tal-Appell: Tannulla parzjalment id-deċiżjoni kkontestata u tilqa’ l-oppożizzjoni għall-prodotti fil-klassijiet 28 u 41, u tiċħad l-appell għall-prodotti u servizzi l-oħra, u għalhekk, tippermetti l-applikazzjoni għall-prodotti fil-klassijiet 16, 25, 28, 35, 36 u 41
   
      Motivi invokati: Ksur tal-Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, peress li l-Bord tal-Appell ikkunsidra waħda biss mit-tifsiriet tal-kelma FIT u sab li kien hemm probabbiltà ta’ konfużjoni b’referenza għall-parti prinċipali tal-prodotti u servizzi rilevanti abbażi ta’ tali evalwazzjoni parzjali.