CELEX: 32020D1153
Language: et
Date: 2020-07-30 00:00:00
Title: Nõukogu otsus (EL) 2020/1153, 30. juuli 2020, millega nimetatakse ametisse Regioonide Komitee liikmed ja asendusliikmed

5.8.2020   
               
               
                  ET
               
               
                  Euroopa Liidu Teataja
               
               
                  L 256/12
               
            
         NÕUKOGU OTSUS (EL) 2020/1153,
         30. juuli 2020,
         millega nimetatakse ametisse Regioonide Komitee liikmed ja asendusliikmed
         EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
         võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artikli 300 lõiget 3 ja artiklit 305,
         võttes arvesse nõukogu 21. mai 2019. aasta otsust (EL) 2019/852, millega määratakse kindlaks Regioonide Komitee koosseis, (1)
         
         võttes arvesse Bulgaaria, Saksamaa, Küprose, Luksemburgi ja Malta valitsuse ettepanekuid
         ning arvestades järgmist:
         
                     (1)
                  
                  
                     Aluslepingu artikli 300 lõikes 3 nähakse ette, et Regioonide Komitee koosneb piirkondlike ja kohalike organite esindajatest, kellel on piirkondlike või kohalike organite valimistel saadud mandaat või kes kannavad poliitilist vastutust valitud kogu ees.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Aluslepingu artikli 305 kohaselt nimetab nõukogu kõikide liikmesriikide ettepanekute põhjal viieks aastaks ametisse Regioonide Komitee liikmed ja sama palju asendusliikmeid.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Kuna Regioonide Komitee liikmete ja asendusliikmete ametiaeg lõppes 25. jaanuaril 2020, tuleks ametisse nimetada uued liikmed ja asendusliikmed.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Nõukogu võttis 10. detsembril 2019 kooskõlas liikmesriikide ettepanekutega vastu otsuse (EL) 2019/2157 (2). Selle otsusega nimetati ajavahemikuks 26. jaanuarist 2020 kuni 25. jaanuarini 2025 ametisse Tšehhi, Taani, Eesti, Küprose, Läti, Luksemburgi, Madalmaade, Austria, Rumeenia, Sloveenia, Slovakkia ja Rootsi valitsuse esitatud liikmed ja asendusliikmed. Otsusega (EL) 2019/2157 nimetati ametisse samuti Belgia valitsuse esitatud kolm liiget, Saksamaa valitsuse esitatud 21 liiget ja 20 asendusliiget, Iirimaa valitsuse esitatud kaheksa liiget ja kaheksa asendusliiget, Hispaania valitsuse esitatud 16 liiget ja 16 asendusliiget, Itaalia valitsuse esitatud 10 liiget ja 14 asendusliiget, Malta valitsuse esitatud neli liiget ja neli asendusliiget ning Soome valitsuse esitatud kaheksa liiget ja kaheksa asendusliiget.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Nõukogu võttis 20. jaanuaril 2020 kooskõlas liikmesriikide ettepanekutega vastu otsuse (EL) 2020/102 (3). Selle otsusega nimetati ajavahemikuks 26. jaanuarist 2020 kuni 25. jaanuarini 2025 ametisse Kreeka, Prantsusmaa, Horvaatia, Leedu, Ungari ja Portugali valitsuse esitatud liikmed ja asendusliikmed ning Belgia valitsuse esitatud neli liiget ja neli asendusliiget, Bulgaaria valitsuse esitatud üks liige, Iirimaa valitsuse esitatud üks liige ja üks asendusliige, Hispaania valitsuse esitatud üks liige ja üks asendusliige, Itaalia valitsuse esitatud 14 liiget ja 10 asendusliiget ning Poola valitsuse esitatud 21 liiget ja 20 asendusliiget.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Nõukogu võttis 3. veebruaril 2020 kooskõlas liikmesriikide ettepanekutega vastu otsuse (EL) 2020/144 (4). Selle otsusega nimetati ajavahemikuks 26. jaanuarist 2020 kuni 25. jaanuarini 2025 ametisse Hispaania valitsuse esitatud neli liiget ja neli asendusliiget ning Soome valitsuse esitatud üks liige ja üks asendusliige.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Nõukogu võttis 26. märtsil 2020 kooskõlas liikmesriikide ettepanekutega vastu otsuse (EL) 2020/511 (5). Selle otsusega nimetati ajavahemikuks 26. jaanuarist 2020 kuni 25. jaanuarini 2025 ametisse Belgia valitsuse esitatud viis liiget ja kaheksa asendusliiget, Saksamaa valitsuse esitatud üks asendusliige ja Malta valitsuse esitatud üks liige.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Pärast Ühendkuningriigi väljaastumist Euroopa Liidust, mis jõustus õiguslikult 1. veebruaril 2020, võttis nõukogu 8. juunil 2020 kooskõlas otsusega (EL) 2019/852 ja liikmesriikide ettepanekutega vastu otsuse (EL) 2020/766 (6). Selle otsusega nimetati ajavahemikuks 1. veebruarist 2020 kuni 25. jaanuarini 2025 ametisse Eesti valitsuse esitatud üks täiendav liige ja üks täiendav asendusliige, Küprose valitsuse esitatud üks täiendav liige ja üks täiendav asendusliige ning Luksemburgi valitsuse esitatud üks täiendav liige ja üks täiendav asendusliige,
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Otsusega (EL) 2019/2157 nimetati Christakis MELETIES Küprose asendusliikmeks. Otsusega (EL) 2020/766 nimetati Christakis MELETIES Küprose liikmeks. Seoses otsuse (EL) 2020/766 vastuvõtmisega on alates 1. veebruarist 2020 Regioonide Komitees vabanenud seega üks asendusliikme koht.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Otsusega (EL) 2019/2157 nimetati Gusty GRAAS Luksemburgi asendusliikmeks. Otsusega (EL) 2020/766 nimetati Gusty GRAAS Luksemburgi liikmeks. Seoses otsuse (EL) 2020/766 vastuvõtmisega on alates 1. veebruarist 2020 Regioonide Komitees vabanenud seega üks asendusliikme koht.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Bulgaaria, Malta ja Saksamaa valitsus esitasid oma kandidaadid täiendavatele liikme ja asendusliikme kohtadele. Need liikmed ja asendusliikmed tuleks ametisse nimetada ajavahemikuks 26. jaanuarist 2020 kuni 25. jaanuarini 2025. Nende ametisse nimetamisega seonduvalt tuleks käesolevat otsust seetõttu kohaldada tagasiulatuvalt alates 26. jaanuarist 2020. Küprose ja Luksemburgi valitsus esitasid oma kandidaadid täiendavatele asendusliikme kohtadele. Need asendusliikmed tuleks ametisse nimetada ajavahemikuks 1. veebruarist 2020 kuni 25. jaanuarini 2025. Nende ametisse nimetamisega seonduvalt tuleks käesolevat otsust seetõttu kohaldada tagasiulatuvalt alates 1. veebruarist 2020,
                  
               ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
         
            Artikkel 1
            Ajavahemikuks 26. jaanuarist 2020 kuni 25. jaanuarini 2025 nimetatakse Regioonide Komitee
            
                        —
                     
                     
                        liikmeteks isikud, kes on liikmesriikide kaupa loetletud I lisas;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        asendusliikmeteks isikud, kes on liikmesriikide kaupa loetletud II lisas.
                     
                  
         
            Artikkel 2
            Ajavahemikuks 1. veebruarist 2020 kuni 25. jaanuarini 2025 nimetatakse Regioonide Komitee asendusliikmeteks liikmesriikide kaupa:
            ΚΥΠΡΟΣ
            Mr Victor HADJIAVRAAM
            
               Mayor of Morphou
            
            LUXEMBOURG
            Ms Claire REMMY
            Member of a Local Assembly: Conseil communal de la commune de Strassen.
         
         
            Artikkel 3
            Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.
            Artiklit 1 kohaldatakse alates 26. jaanuarist 2020.
            Artiklit 2 kohaldatakse alates 1. veebruarist 2020.
         
         
            Brüssel, 30. juuli 2020
            
               
                  Nõukogu nimel
               
               
                  eesistuja
               
               M. ROTH
            
         
         
            (1)  ELT L 139, 27.5.2019, lk 13.
         
            (2)  Nõukogu 10. detsembri 2019. aasta otsus (EL) 2019/2157, millega nimetatakse ametisse Regioonide Komitee liikmed ja asendusliikmed ajavahemikuks 26. jaanuarist 2020 kuni 25. jaanuarini 2025 (ELT L 327, 17.12.2019, lk 78).
         
            (3)  Nõukogu 20. jaanuari 2020. aasta otsus (EL) 2020/102, millega nimetatakse ametisse Regioonide Komitee liikmed ja asendusliikmed ajavahemikuks 26. jaanuarist 2020 kuni 25. jaanuarini 2025 (ELT L 20, 24.1.2020, lk 2).
         
            (4)  Nõukogu 3. veebruari 2020. aasta otsus (EL) 2020/144, millega nimetatakse ametisse Regioonide Komitee liikmed ja asendusliikmed ajavahemikuks 26. jaanuarist 2020 kuni 25. jaanuarini 2025 (ELT L 32, 4.2.2020, lk 16).
         
            (5)  Nõukogu 26. märtsi 2020. aasta otsus (EL) 2020/511, millega nimetatakse ametisse Regioonide Komitee liikmed ja asendusliikmed ajavahemikuks 26. jaanuarist 2020 kuni 25. jaanuarini 2025 (ELT L 113, 8.4.2020, lk 18).
         
            (6)  Nõukogu 8. juuni 2020. aasta otsus (EL) 2020/766, millega nimetatakse ametisse Regioonide Komitee liikmed ja asendusliikmed ajavahemikuks 1. veebruarist 2020 kuni 25. jaanuarini 2025 (ELT L 187, 12.6.2020, lk 3).
      
      
         
            I LISA
            
               ПРИЛОЖЕНИЕ I - ANEXO I - PŘÍLOHA I - BILAG I - ANHANG I - I LISA - ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι - ANNEX I - ANNEXE I - PRILOG I - ALLEGATO I - I PIELIKUMS - I PRIEDAS - I. MELLÉKLET - ANNESS I - BIJLAGE I - ZAŁĄCZNIK I - ANEXO I - ANEXA I - PRÍLOHA I - PRILOGA I - LIITE I - BILAGA I
            
            
               Членове/Miembros/Členové/Medlemmer/Mitglieder/Liikmed/Μέλη/Members/Membres/Članovi/Membri/Locekļi/Nariai/Tagok/Membri/Leden/Członkowie/Membros/Membri/Členovia/Člani/Jäsenet/Ledamöter
            
            БЪЛГАРИЯ
            Mr Ivan ALEKSIEV
            Member of a Local Executive holding an electoral mandate: Pomorie Municipality
            
            Mr Nedzhmi ALI
            Member of a Local Executive holding an electoral mandate: Dzhebel Municipality
            
            Ms Malina EDREVA AUDOIN
            Member of a Local Assembly holding an electoral mandate: Sofia Municipal Council
            
            Mr Emil IVANOV
            Member of a Local Executive holding an electoral mandate: Svoge Municipality
            
            Mr Pavel GUDZHEROV
            Member of a Local Executive holding an electoral mandate: Rakovski Municipality
            
            Mr Rumen GUNINSKI
            Member of a Local Executive holding an electoral mandate: Pravets Municipality
            
            Mr Vladimir MOSKOV
            Member of a Local Executive holding an electoral mandate: Gotse Delchev Municipality
            
            Mr Stefan RADEV
            Member of a Local Executive holding an electoral mandate: Sliven Municipality
            
            Mr Radoslav REVANSKI
            Member of a Local Executive holding an electoral mandate: Belitsa Municipality
            
            Mr Zhivko TODOROV
            Member of a Local Executive holding an electoral mandate: Stara Zagora Municipality
            
            Mr Zlatko ZHIVKOV
            Member of a Local Executive holding an electoral mandate: Montana Municipality
            
            DEUTSCHLAND
            Mr Malte KRÜCKELS
            Representative of a regional body with political accountability to an elected Assembly: Landtag Thüringen
            
            Mr Thomas Gottfried SCHMIDT
            Member of a Regional Assembly: Landtag Sachsen
            
            Mr Jobst-Hinrich UBBELOHDE
            Representative of a regional body with political accountability to an elected Assembly: Landtag Brandenburg
            
         
      
      
         
            II LISA
            
               ПРИЛОЖЕНИЕ II - ANEXO II - PŘÍLOHA II - BILAG II - ANHANG II - II LISA - ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ - ANNEX II - ANNEXE II - PRILOG II - ALLEGATO II - II PIELIKUMS - II PRIEDAS - II. MELLÉKLET - ANNESS II - BIJLAGE II - ZAŁĄCZNIK II - ANEXO II - ANEXA II - PRÍLOHA II - PRILOGA II - LIITE II - BILAGA II
            
            
               Заместник-членове/Suplentes/Náhradníci/Suppleanter/Stellvertreter/Asendusliikmed/Αναπληρωτές/Alternate members/Suppléants/Zamjenici članova/Supplenti/Aizstājēji/Pakaitiniai nariai/Póttagok/Membri Supplenti/Plaatsvervangers/Zastępcy członków/Suplentes/Supleanți/Náhradníci/Nadomestni člani/Varajäsenet/Suppleanter
            
            БЪЛГАРИЯ
            Mr Daud ALYAOVLU
            Member of a Local Executive holding an electoral mandate: Tsar Kaloyan Municipality
            
            Mr Dobromir DOBREV
            Member of a Local Executive holding an electoral mandate: Gorna Oryahovitsa Municipality
            
            Ms Dimitranka KAMENOVA
            Member of a Local Executive holding an electoral mandate: Berkovitsa Municipality
            
            Мs Cornelia MARINOVA
            Member of a Local Executive holding an electoral mandate: Lovech Municipality
            
            Ms Sebihan MEHMED
            Member of a Local Executive holding an electoral mandate: Krumovgrad Municipality
            
            Mr Pencho MILKOV
            Member of a Local Executive holding an electoral mandate: Ruse Municipality
            
            Ms Ivanka NIKOLOVA
            Member of a Local Executive holding an electoral mandate: Smyadovo Municipality
            
            Mr Rumen PEHLIVANOV
            Member of a Local Executive holding an electoral mandate: Rudozem Municipality
            
            Mr Vasko STOILKOV
            Member of a Local Executive holding an electoral mandate: Slivnitsa Municipality
            
            Mr Atanas STOYANOV
            Member of a Local Executive holding an electoral mandate: Sandanski Municipality
            
            Mr Lyudmil VESELINOV
            Member of a Local Executive holding an electoral mandate: Popovo Municipality
            
            Mr Dimitar ZDRAVKOV
            Member of a Local Executive holding an electoral mandate: Sadovo Municipality
            
            DEUTSCHLAND
            Mr Markus GLEICHMANN
            Member of a Regional Assembly: Landtag Thüringen
            
            Ms Katja MEIER
            Representative of a regional body with political accountability to an elected Assembly: Landtag Sachsen
            
            Ms Barbara RICHSTEIN
            Member of a Regional Assembly: Landtag Brandenburg
            
            MALTA
            Mr Mark GRECH
            Member of a Local Executive: Ħaż-Żabbar Local Council