CELEX: 62008TA0358
Language: sk
Date: 2013-07-11 00:00:00
Title: Vec T-358/08: Rozsudok Všeobecného súdu z  11. júla 2013 — Španielsko/Komisia [ „Kohézny fond — Nariadenie (ES) č. 1164/94 — Projekt sanácie Zaragozy — Čiastočné zrušenie finančnej pomoci — Verejné zákazky — Pojem dielo — Článok 14 ods. 10 a 13 smernice 93/38/EHS — Rozdelenie zákaziek — Legitímna dôvera — Povinnosť odôvodnenia — Lehota na prijatie rozhodnutia — Stanovenie finančných opráv — Článok H ods. 2 prílohy II nariadenia č. 1164/94 — Proporcionalita — Premlčanie“ ]

31.8.2013   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 252/29
            
         Rozsudok Všeobecného súdu z 11. júla 2013 — Španielsko/Komisia
   (Vec T-358/08) (1)
   
   (Kohézny fond - Nariadenie (ES) č. 1164/94 - Projekt sanácie Zaragozy - Čiastočné zrušenie finančnej pomoci - Verejné zákazky - Pojem dielo - Článok 14 ods. 10 a 13 smernice 93/38/EHS - Rozdelenie zákaziek - Legitímna dôvera - Povinnosť odôvodnenia - Lehota na prijatie rozhodnutia - Stanovenie finančných opráv - Článok H ods. 2 prílohy II nariadenia č. 1164/94 - Proporcionalita - Premlčanie)
   2013/C 252/45
   Jazyk konania: španielčina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: Španielske kráľovstvo (v zastúpení: pôvodne J. Rodríguez Cárcamo, neskôr A. Rubio González, abogados del Estado)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: G. Valero Jordana a A. Steiblytė, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie K(2008) 3249 z 25. júna 2008 o znížení podpory poskytnutej rozhodnutím Komisie K(96) 2095 z 26. júla 1996 Španielskemu kráľovstvu z Kohézneho fondu na projekt č. 96/11/61/018 „Saneamiento de Zaragoza“
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Španielske kráľovstvo je povinné nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 272, 25.10.2008.