CELEX: 62015TB0364
Language: bg
Date: 2016-04-07 00:00:00
Title: Дело T-364/15 R: Определение на председателя на Общия съд от 7 април 2016 г. — ADR Center/Комисия (Обезпечително производство — Арбитражна клауза — Споразумения, сключени за изпълнение на проекти, финансирани от Съюза в рамките на програмата „Гражданско правосъдие“ — Решение на Комисията, имащо изпълнителна сила, да се пристъпи към събиране на платените суми — Молба за спиране на изпълнението — Липса на неотложност)

30.5.2016   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 191/31
            
         Определение на председателя на Общия съд от 7 април 2016 г. — ADR Center/Комисия
   (Дело T-364/15 R)
   ((Обезпечително производство - Арбитражна клауза - Споразумения, сключени за изпълнение на проекти, финансирани от Съюза в рамките на програмата „Гражданско правосъдие“ - Решение на Комисията, имащо изпълнителна сила, да се пристъпи към събиране на платените суми - Молба за спиране на изпълнението - Липса на неотложност))
   (2016/C 191/41)
   Език на производството: английски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: ADR Center Srl (Рим, Италия) (представител: L. Tantalo, адвокат)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: L. Cappelletti и J. Estrada de Solà)
   
      Предмет
   
   Молба за спиране на принудителното изпълнение на Решение C (2015) 3117 окончателен на Комисията от 4 май 2015 г. относно възстановяването на сумата от 432 637,97 EUR, ведно с лихвите, дължима от ADR Center Srl във връзка с дебитни известия № 3241408192 и № 3241409206, отнасящи се съответно до 155 507,97 EUR и 277 130 EUR.
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отхвърля молбата за допускане на обезпечителни мерки.
            
         
               2)
            
            
               Отменя определението от 22 януари 2016 г., в частта му, която се отнася до дело T-364/15 R.
            
         
               3)
            
            
               Не се произнася по съдебните разноски.