CELEX: 62008TA0358
Language: da
Date: 2013-07-11 00:00:00
Title: Sag T-358/08: Rettens dom af 11. juli 2013 — Spanien mod Kommissionen (Samhørighedsfonden — forordning (EF) nr. 1164/94 — kloakeringsprojekt i Zaragoza — delvis ophævelse af finansiel støtte — offentlige kontrakter — begrebet arbejde — artikel 14, stk. 10 og 13, i direktiv 93/38/EØF — opdeling af kontrakter — berettiget forventning — begrundelsespligt — frist for vedtagelse af en beslutning — fastsættelse af de finansielle korrektioner — artikel H, stk. 2, i bilag II til forordning nr. 1164/94 — proportionalitet — forældelse)

31.8.2013   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 252/29
            
         Rettens dom af 11. juli 2013 — Spanien mod Kommissionen
   (Sag T-358/08) (1)
   
   (Samhørighedsfonden - forordning (EF) nr. 1164/94 - kloakeringsprojekt i Zaragoza - delvis ophævelse af finansiel støtte - offentlige kontrakter - begrebet arbejde - artikel 14, stk. 10 og 13, i direktiv 93/38/EØF - opdeling af kontrakter - berettiget forventning - begrundelsespligt - frist for vedtagelse af en beslutning - fastsættelse af de finansielle korrektioner - artikel H, stk. 2, i bilag II til forordning nr. 1164/94 - proportionalitet - forældelse)
   2013/C 252/45
   Processprog: spansk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Kongeriget Spanien (ved abogados del Estado J. Rodriguez Cárcamo, dernæst ved A. Rubio González)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved G. Valero Jordana og A. Steiblyté, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af Kommissionens beslutning K(2008) 3249 af 25. juni 2008 om nedsættelse af den støtte, der blev ydet af Samhørighedsfonden til Kongeriget Spanien for så vidt angår projekt nr. 96/11/61/018 — »Kloakering i Zaragoza« ved Kommissionens beslutning K(96) 2095 af 26. juli 1996.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Europa-Kommissionen frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Kongeriget Spanien betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 272 af 25.10.2008.