CELEX: 32008D0934
Language: sv
Date: 2008-12-05 00:00:00
Title: 2008/934/EG: Kommissionens beslut av den 5 december 2008 om att inte ta upp vissa verksamma ämnen i bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG och om återkallande av godkännanden för växtskyddsmedel som innehåller dessa ämnen [delgivet med nr K(2008) 7637] (Text av betydelse för EES)

11.12.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 333/11
            
         
      KOMMISSIONENS BESLUT
   
   av den 5 december 2008
   om att inte ta upp vissa verksamma ämnen i bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG och om återkallande av godkännanden för växtskyddsmedel som innehåller dessa ämnen
   [delgivet med nr K(2008) 7637]
   (Text av betydelse för EES)
   (2008/934/EG)
   EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
   med beaktande av rådets direktiv 91/414/EEG av den 15 juli 1991 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden (1), särskilt artikel 8.2 fjärde stycket, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Enligt artikel 8.2 i direktiv 91/414/EEG får en medlemsstat under en period av tolv år efter anmälan av det direktivet godkänna att växtskyddsmedel som innehåller verksamma ämnen som inte är upptagna i bilaga I till det direktivet och som fanns på marknaden två år efter anmälan av direktivet släpps ut på marknaden under den tid som dessa ämnen successivt undersöks inom ramen för ett arbetsprogram.
            
         
               (2)
            
            
               Kommissionens förordningar (EG) nr 451/2000 (2) och (EG) nr 1490/2002 (3) innehåller närmare bestämmelser om genomförandet av den tredje etappen i det arbetsprogram som avses i artikel 8.2 i direktiv 91/414/EEG och en förteckning över de verksamma ämnen som ska bedömas för att eventuellt upptas i bilaga I till direktiv 91/414/EEG. Den förteckningen omfattar de ämnen som förtecknas i bilagan till detta beslut.
            
         
               (3)
            
            
               De sökande drog frivilligt tillbaka sitt stöd för upptagande av dessa ämnen inom två månader från mottagandet av utkastet till bedömningsrapport i enlighet med artikel 11e i förordning (EG) nr 1490/2002.
            
         
               (4)
            
            
               Efter att ha undersökt utkasten till bedömningsrapport, rekommendationerna från de rapporterande medlemsstaterna och synpunkterna från andra medlemsstater har kommissionen kommit fram till att artiklarna 11b och 11f inte gäller. Följaktligen ska artikel 11e tillämpas.
            
         
               (5)
            
            
               De ämnen som förtecknas i bilagan till detta beslut ska därför inte upptas i bilaga I till direktiv 91/414/EEG.
            
         
               (6)
            
            
               Eftersom beslutet att inte uppta dessa ämnen i bilagan inte bygger på att det finns tydliga tecken på att ett ämne har skadlig inverkan i enlighet med bilaga VI till förordning (EG) nr 1490/2002, bör medlemsstaterna ha möjlighet att bibehålla godkännanden till och med den 31 december 2010 i enlighet med artikel 12.3 i förordning (EG) nr 1490/2002.
            
         
               (7)
            
            
               Om medlemsstaterna beviljar ett tidsbegränsat anstånd under vilken tid kvarvarande lager av de växtskyddsmedel som innehåller de förtecknade ämnena får omhändertas, lagras, släppas ut på marknaden och användas, bör den perioden begränsas till högst tolv månader så att kvarvarande lager kan användas under ytterligare en växtodlingssäsong.
            
         
               (8)
            
            
               Detta beslut påverkar inte inlämnandet av en ny ansökan i enlighet med artikel 6.2 i direktiv 91/414/EEG och kommissionens förordning (EG) nr 33/2008 av den 17 januari 2008 om tillämpningsföreskrifter för rådets direktiv 91/414/EEG i fråga om ett ordinarie och ett påskyndat förfarande för bedömning av verksamma ämnen som omfattades av det arbetsprogram som avses i artikel 8.2 i det direktivet men som inte införts i dess bilaga I (4) i enlighet med det påskyndade förfarandet i artiklarna 13–22 i den förordningen.
            
         
               (9)
            
            
               Enligt det förfarandet får de sökande vars ämne inte har upptagits i bilagan på grundval av deras återkallande lämna in en ny ansökan med endast de kompletterande undersökningsresultat som är nödvändiga för att man ska kunna utvärdera de särskilda förhållanden som låg till grund för beslutet om avslag av upptagande. Den sökande har mottagit utkastet till bedömningsrapport med dessa uppgifter.
            
         
               (10)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   De ämnen som förtecknas i bilagan till detta beslut ska inte upptas som verksamma ämnen i bilaga I till direktiv 91/414/EEG.
   Artikel 2
   Medlemsstaterna ska återkalla godkännanden för växtskyddsmedel som innehåller ett eller flera av de ämnen som förtecknas i bilagan senast den 31 december 2010.
   Artikel 3
   Alla anstånd som beviljas av medlemsstaterna i enlighet med artikel 4.6 i direktiv 91/414/EEG löper ut senast den 31 december 2011.
   Artikel 4
   Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
   
      Utfärdat i Bryssel den 5 december 2008.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Androulla VASSILIOU
         
         
            Ledamot av kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EGT L 230, 19.8.1991, s. 1.
   
      (2)  EGT L 55, 29.2.2000, s. 25.
   
      (3)  EGT L 224, 21.8.2002, s. 23.
   
      (4)  EUT L 15, 18.1.2008, s. 5.
   
      BILAGA
      Förteckning över de verksamma ämnen som avses i artikel 1
      
                  Verksamt ämne
               
               
                  Utkast till bedömningsrapport överlämnades till den sökande den
               
            
                  Acetoklor
               
               
                  14 december 2005
               
            
                  Akrinatrin
               
               
                  8 oktober 2007
               
            
                  Asulam
               
               
                  28 juli 2006
               
            
                  Bitertanol
               
               
                  23 mars 2006
               
            
                  Bupirimat
               
               
                  7 augusti 2007
               
            
                  Karbetamid
               
               
                  31 augusti 2006
               
            
                  Karboxin
               
               
                  28 juli 2006
               
            
                  Kloropikrin
               
               
                  19 april 2006
               
            
                  Kletodim
               
               
                  19 april 2006
               
            
                  Cykloxydim
               
               
                  28 februari 2007
               
            
                  Cyprokonazol
               
               
                  15 september 2006
               
            
                  Dazomet
               
               
                  8 oktober 2007
               
            
                  Diklofopmetyl
               
               
                  10 september 2007
               
            
                  Dietofenkarb
               
               
                  24 oktober 2007
               
            
                  Ditianon
               
               
                  5 februari 2007
               
            
                  Dodin
               
               
                  29 mars 2007
               
            
                  Etalfluralin
               
               
                  4 oktober 2007
               
            
                  Etridiazol
               
               
                  7 augusti 2007
               
            
                  Fenazakin
               
               
                  23 juni 2006
               
            
                  Fenbukonazol
               
               
                  12 maj 2006
               
            
                  Fenbutatinoxid
               
               
                  20 april 2007
               
            
                  Fenoxykarb
               
               
                  4 oktober 2007
               
            
                  Fluazifop-P
               
               
                  10 september 2007
               
            
                  Flufenoxuron
               
               
                  8 november 2007
               
            
                  Fluometuron
               
               
                  31 augusti 2007
               
            
                  Flukvinkonazol
               
               
                  22 december 2005
               
            
                  Flurokloridon
               
               
                  27 oktober 2006
               
            
                  Flutriafol
               
               
                  9 november 2006
               
            
                  Guazatin
               
               
                  8 november 2007
               
            
                  Hexytiazox
               
               
                  18 maj 2006
               
            
                  Hymexazol
               
               
                  8 oktober 2007
               
            
                  Isoxaben
               
               
                  9 november 2006
               
            
                  Metaldehyd
               
               
                  1 september 2006
               
            
                  Metosulam
               
               
                  8 oktober 2007
               
            
                  Myklobutanil
               
               
                  29 mars 2006
               
            
                  Oryzalin
               
               
                  4 oktober 2007
               
            
                  Oxyfluorfen
               
               
                  4 oktober 2007
               
            
                  Paklobutrazol
               
               
                  7 december 2006
               
            
                  Pencykuron
               
               
                  1 juni 2006
               
            
                  Prokloraz
               
               
                  18 juni 2007
               
            
                  Propargit
               
               
                  8 oktober 2007
               
            
                  Pyridaben
               
               
                  7 augusti 2007
               
            
                  Kvinmerak
               
               
                  6 juli 2007
               
            
                  Sintofen
               
               
                  8 november 2007
               
            
                  Taufluvalinat
               
               
                  18 juni 2007
               
            
                  Tebufenozid
               
               
                  9 juni 2006
               
            
                  Teflutrin
               
               
                  4 maj 2007
               
            
                  Terbutylazin
               
               
                  8 oktober 2007
               
            
                  Tiobenkarb
               
               
                  21 juli 2006