CELEX: C2007/069/44
Language: bg
Date: 2007-03-24 00:00:00
Title: Дело T-447/05: Определение на Първоинстанционния съд от 12 януари 2007 г. — SPM/Комисия ( Обща организация на пазара — Банани — Режим на внос на банани с произход от страни от АКТБ [Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн] на територията на Европейския съюз — Регламент (ЕО) № 2015/2005 — Иск за отмяна — Процесуална легитимация — Недопустимост )

24.3.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 69/19
            
         Определение на Първоинстанционния съд от 12 януари 2007 г. — SPM/Комисия
   (Дело T-447/05) (1)
   
   („Обща организация на пазара - Банани - Режим на внос на банани с произход от страни от АКТБ [Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн] на територията на Европейския съюз - Регламент (ЕО) № 2015/2005 - Иск за отмяна - Процесуална легитимация - Недопустимост“)
   (2007/C 69/44)
   Език на производството: френски
   Страни
   
      Ищец: Société des plantations de Mbanga SA (SPM) (Douala, Камерун) (представители: първоначално P. Soler Couteaux и S. Cahn, впоследствие B. Doré, адвокати)
   
      Ответник: Комисия на Европейските общности (представители: F. Clotuche-Duvieusart и L. Visaggio)
   Предмет
   Иск за отмяна на Регламент (ЕО) № 2015/2005 на Комисията от 9 декември 2005 година относно вноса през месеците януари и февруари 2006 г. на банани с произход от страни от АКТБ [Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн] в рамките на тарифната квота, предоставена с Регламент (ЕО) № 1964/2005 на Съвета от 29 ноември 2005 година относно митническите ставки за банани (ОВ L 324, стр. 5)
   Диспозитив
   
               1)
            
            
               Искът се отхвърля като недопустим.
            
         
               2)
            
            
               Sociéte des plantations de Mbanga SA (SPM) следва да понесе собствените си разноски и тези, направени от Комисията.
            
         
      (1)  ОВ C 74, 25.3.2006 г.