CELEX: 22007D0099
Language: bg
Date: 2007-09-28 00:00:00
Title: Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 99/2007 от 28 септември 2007 година за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП

Важна правна забележка

|

22007D0099

Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 99/2007 от 28 септември 2007 година за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП  

Официален вестник n° L 047 , 21/02/2008 стр. 0010 - 0011

		Решение на Съвместния комитет на ЕИП№ 99/2007от 28 септември 2007 годиназа изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИПСЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство, изменено с Протокола за адаптиране на Споразумението за Европейското икономическо пространство, наричано по-долу "Споразумението", и по-специално член 98 от него,като има предвид, че:(1) Приложение I към Споразумението бе изменено с Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 73/2007 от 6 юли 2007 г. [1](2) Директива 2006/88/ЕО на Съвета от 24 октомври 2006 г. относно ветеринарномедицинските изисквания за аквакултури и продукти от тях и за предотвратяване и борба с някои болести по водните животни [2] следва да бъде включена в Споразумението.(3) Решение 2006/911/ЕО на Комисията от 5 декември 2006 г. за изменение на директиви 64/432/ЕИО, 90/539/ЕИО, 92/35/ЕИО, 92/119/ЕИО, 93/53/ЕИО, 95/70/ЕО, 2000/75/ЕО, 2001/89/ЕО и 2002/60/ЕО на Съвета и Решение 2001/618/EО по отношение на списъците на национални референтни лаборатории и държавни институти [3] следва да бъде включено в Споразумението.(4) Решение 2007/104/ЕО на Комисията от 15 февруари 2007 г. за изменение на Решение 2002/300/ЕО относно областите, изключени от списъка на одобрените зони по отношение на Bonamia ostreae [4] следва да бъде включено в Споразумението.(5) Считано от 1 август 2008 г., Директива 2006/88/ЕО отменя директиви 91/67/ЕИО [5], 93/53/ЕИО [6] и 95/70/ЕО [7] на Съвета, които са включени в Споразумението и които следва да бъде отменени от Споразумението, считано от 1 август 2008 г.(6) Настоящото решение не се прилага за Лихтенщайн,РЕШИ:Член 1Глава I от приложение I към Споразумението се изменя, както следва:1. След точка 8 (Директива 95/70/ЕО на Съвета) от част 3.1 се добавя следната точка:"8a. 32006 L 0088: Директива 2006/88/ЕО на Съвета от 24 октомври 2006 г. относно ветеринарномедицинските изисквания за аквакултури и продукти от тях и за предотвратяване и борба с някои болести по водните животни (ОВ L 328, 24.11.2006 г., стр. 14).Този акт се прилага също за Исландия."2. След точка 5 (Директива 91/67/ЕИО на Съвета) от част 4.1 се добавя следната точка:"5a. 32006 L 0088: Директива 2006/88/ЕО на Съвета от 24 октомври 2006 г. относно ветеринарномедицинските изисквания за аквакултури и продукти от тях и за предотвратяване и борба с някои болести по водните животни (ОВ L 328, 24.11.2006 г., стр. 14).Този акт се прилага също за Исландия."3. В точка 65 (Решение 2002/300/ЕО на Комисията) от част 4.2 се добавя следното тире:- "— 32007 D 0104: Решение 2007/104/ЕО на Комисията от 15 февруари 2007 г. (ОВ L 46, 16.2.2007 г., стр. 51)."4. След точка 4 (Директива 91/67/ЕИО на Съвета) от част 8.1 се добавя следната точка:"4a. 32006 L 0088: Директива 2006/88/ЕО на Съвета от 24 октомври 2006 г. относно ветеринарномедицинските изисквания за аквакултури и продукти от тях и за предотвратяване и борба с някои болести по водните животни (ОВ L 328, 24.11.2006 г., стр. 14).Този акт се прилага също за Исландия."5. В точка 3 (Директива 2001/89/ЕО на Съвета), в точка 4 (Директива 92/35/ЕИО на Съвета), в точка 7 (Директива 93/53/ЕИО на Съвета), в точка 8 (Директива 95/70/ЕО на Съвета), в точка 9 (Директива 92/119/EИО на Съвета), в точка 9а (Директива 2000/75/EО на Съвета) и в точка 9б (Директива 2002/60/EО на Съвета) на част 3.1, в точка 1 (Директива 64/432/ЕИО на Съвета) и в точка 4 (Директива 90/539/ЕИО на Съвета) на част 4.1 и в точка 64 (Решение 2001/618/ЕО на Комисията) от част 4.2 се добавя следното тире:- "— 32006 D 0911: Решение 2006/911/ЕО на Комисията от 5 декември 2006 г. (ОВ L 346, 9.12.2006 г., стр. 41)."6. Текстът на точка 7 (Директива 93/53/ЕИО на Съвета) и точка 8 (Директива 95/70/ЕО на Съвета) от част 3.1, точка 5 (Директива 91/67/ЕИО на Съвета) от част 4.1 и точка 4 (Директива 91/67/ЕИО на Съвета) от част 8.1 се заличава, считано от 1 август 2008 г.Член 2Текстовете на Директива 2006/88/ЕО и решения 2006/911/ЕО и 2007/104/ЕО на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.Член 3Настоящото решение влиза в сила на 29 септември 2007 г., при условие че всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението, са внесени в Съвместния комитет на ЕИП [].Член 4Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.Съставено в Брюксел на 28 септември 2007 година.За Съвместния комитет на ЕИППредседателStefán Haukur Jóhannesson[1] ОВ L 328, 13.12.2007 г., стр. 6.[2] ОВ L 328, 24.11.2006 г., стр. 14.[3] ОВ L 346, 9.12.2006 г., стр. 41.[4] ОВ L 46, 16.2.2007 г., стр. 51.[5] ОВ L 46, 19.2.1991 г., стр. 1.[6] ОВ L 175, 19.7.1993 г., стр. 23.[7] ОВ L 332, 30.12.1995 г., стр. 33.[] Без отбелязани конституционни изисквания.--------------------------------------------------