CELEX: E2013J0001
Language: es
Date: 2014-01-27 00:00:00
Title: Sentencia del Tribunal de 27 de enero de 2014 en el asunto E-1/13 — Míla ehf. contra Órgano de Vigilancia de la AELC

24.4.2014   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 121/6
            
         SENTENCIA DEL TRIBUNAL
   de 27 de enero de 2014
   en el asunto E-1/13
   Míla ehf. contra Órgano de Vigilancia de la AELC
   
      (Recurso de anulación — Ayuda estatal — Contrato de arrendamiento — Omisión de incoar el procedimiento formal de investigación — Admisibilidad — Interés jurídico — Estatuto de parte interesada — Duda o graves dificultades — Principio del inversor privado — Procedimiento de concurso)
   
   (2014/C 121/06)
   En el asunto E-1/13, Míla ehf . contra Órgano de Vigilancia de la AELC — SOLICITUD de anulación de la Decisión del Órgano de Vigilancia de la AELC no 410/12/COL, de 21 de noviembre de 2012, sobre la presunta ayuda estatal a través del arrendamiento subvencionado para el uso de fibras ópticas, anteriormente explotadas por la OTAN, el Tribunal, integrado por Carl Baudenbacher, Presidente, y Per Christiansen (Juez ponente) y Páll Hreinsson, jueces, dictó sentencia el 27 de enero de 2014, cuya parte dispositiva es la siguiente:
   El Tribunal:
   
               1.
            
            
               Anula la Decisión no 410/12/COL, de 21 de noviembre de 2012, sobre la presunta ayuda estatal a través del arrendamiento subvencionado para el uso de fibras ópticas, anteriormente explotadas por la OTAN.
            
         
               2.
            
            
               Condena al Órgano de Vigilancia de la AELC al pago de las costas del proceso.