CELEX: 32019D1182
Language: sl
Date: 2019-07-03 00:00:00
Title: Sklep Komisije (EU) 2019/1182 z dne 3. julija 2019 o predlagani državljanski pobudi „Pravo EU, pravice manjšin in demokratizacija španskih institucij“ (notificirano pod dokumentarno številko C(2019) 4972)

11.7.2019   
               
               
                  SL
               
               
                  Uradni list Evropske unije
               
               
                  L 185/46
               
            
         SKLEP KOMISIJE (EU) 2019/1182
         z dne 3. julija 2019
         o predlagani državljanski pobudi „Pravo EU, pravice manjšin in demokratizacija španskih institucij“
         
            
               (notificirano pod dokumentarno številko C(2019) 4972)
            
         
         (Besedilo v angleškem jeziku je edino verodostojno)
         EVROPSKA KOMISIJA JE –
         ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
         ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 211/2011 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. februarja 2011 o državljanski pobudi (1) in zlasti člena 4 Uredbe,
         ob upoštevanju naslednjega:
         
                     (1)
                  
                  
                     Vsebina predlagane državljanske pobude „Pravo EU, pravice manjšin in demokratizacija španskih institucij“ je naslednja: „Sistemska tveganja v Španiji, obravnava manjšinskih skupin in nujna potreba po spodbujanju ukrepov za pomoč demokratizaciji države in njeni uskladitvi s temeljnimi načeli prava EU.“
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Cilji predlagane državljanske pobude so naslednji: „Naš cilj je zagotoviti, da se Komisija in Parlament v celoti zavedata trenutnih razmer v Španiji, sistemskih tveganj v državi, nespoštovanja pravil in vodilnih načel prava EU ter potrebe po sprožitvi mehanizmov za pomoč za izboljšanje demokratičnih standardov v Španiji, zato da bi se s pravom in instrumenti EU zagotovile pravice in svoboščine manjšinskih skupin in vseh španskih državljanov.“
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Pogodba o Evropski uniji (v nadaljnjem besedilu: PEU) krepi državljanstvo Unije in nadalje utrjuje demokratično delovanje Unije, saj med drugim določa, da ima vsak državljan pravico sodelovati v demokratičnem življenju Unije prek evropske državljanske pobude.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Zato bi morali biti postopki in pogoji, ki veljajo za državljansko pobudo, jasni, preprosti, uporabniku prijazni in sorazmerni z naravo državljanske pobude, da bi spodbujali sodelovanje državljanov in prispevali k večji dostopnosti Unije.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     V skladu s členom 4(2) Uredbe (EU) št. 211/2011 Komisija prijavi predlagano državljansko pobudo, če so izpolnjeni pogoji iz člena 4(2)(a) do (d).
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Predlagana državljanska pobuda poziva Komisijo, naj v okviru Sporočila Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu z naslovom „Novi okvir za krepitev načela pravne države“ (COM(2014) 158) preuči razmere v Španiji glede gibanja za neodvisnost Katalonije oziroma v zvezi s tem sprejme ukrepe. Nasprotno pa predlagana državljanska pobuda ne poziva Komisije k predložitvi predloga pravnega akta Unije.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Predlagana državljanska pobuda „Pravo EU, pravice manjšin in demokratizacija španskih institucij“ je iz navedenih razlogov očitno zunaj okvira pristojnosti Komisije za predložitev predloga pravnega akta Unije za namen izvajanja Pogodb v smislu člena 4(2)(b) Uredbe (EU) št. 211/2011 v povezavi s točko 1 člena 2 navedene uredbe –
                  
               SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
         
            Člen 1
            Prijava predlagane državljanske pobude „Pravo EU, pravice manjšin in demokratizacija španskih institucij“ se zavrne.
         
         
            Člen 2
            Ta sklep je naslovljen na organizatorje (člane državljanskega odbora) predlagane državljanske pobude „Pravo EU, pravice manjšin in demokratizacija španskih institucij“, ki jih kot kontaktni osebi zastopata Elisenda PALUZIE in Gérard ONESTA.
         
         
            V Bruslju, 3. julija 2019
            
               
                  Za Komisijo
               
               Frans TIMMERMANS
               
                  Prvi podpredsednik
               
            
         
         
            (1)  UL L 65, 11.3.2011, str. 1.