CELEX: 62015TA0730
Language: bg
Date: 2017-03-02 00:00:00
Title: Дело T-730/15 P: Решение на Общия съд от 2 март 2017 г. — DI/EASO (Обжалване — Публична служба — Персонал на EASO — Договорно нает служител — Договор, сключен за определен срок — Срок за изпитване — Решение за уволнение — Жалба за отмяна и искане за обезщетение — Отхвърляне на жалбата поради явна недопустимост в първоинстанционното производство — Правило за съответствие между жалбата по съдебен и жалбата по административен ред — Член 91, параграф 2 от Правилника)

18.4.2017   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 121/27
            
         Решение на Общия съд от 2 март 2017 г. — DI/EASO
   (Дело T-730/15 P) (1)
   
   ((Обжалване - Публична служба - Персонал на EASO - Договорно нает служител - Договор, сключен за определен срок - Срок за изпитване - Решение за уволнение - Жалба за отмяна и искане за обезщетение - Отхвърляне на жалбата поради явна недопустимост в първоинстанционното производство - Правило за съответствие между жалбата по съдебен и жалбата по административен ред - Член 91, параграф 2 от Правилника))
   (2017/C 121/39)
   Език на производството: английски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: DI (представители: I. Vlaic и G. Iliescu, адвокати)
   
      Друга страна в производството: Европейска служба за подкрепа в областта на убежището (EASO) (представители: W. Stevens, подпомаган от D. Waelbroeck и A. Duron, avocats)
   
      Предмет
   
   Жалба за отмяна на определението на Съда на публичната служба на Европейския съюз (втори състав) от 15 октомври 2015 г., DI/EASO (F 113/13, EU:F:2015:120)
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отменя определението на Съда на публичната служба на Европейския съюз (втори състав) от 15 октомври 2015 г., DI/EASO (F-113/13).
            
         
               2)
            
            
               Връща делото за ново разглеждане от друг състав на Общия съд, който не се е произнасял по настоящата жалба.
            
         
               3)
            
            
               Не се произнася по съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 98, 14.3.2016 г.