CELEX: C2005/019/12
Language: et
Date: 2005-01-22 00:00:00
Title: Euroopa Kohtu (neljas koda) 2. detsembri 2004. aasta otsus kohtuasjas C-48/04: Euroopa Ühenduste Komisjon versus Portugali Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Direktiiv 2000/76/EÜ — Jäätmete põletamine — Ülevõtmata jätmine)

22.1.2005   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 19/7
            
         
      EUROOPA KOHTU
   
   (neljas koda)
   2. detsembri 2004. aasta otsus
   kohtuasjas C-48/04: Euroopa Ühenduste Komisjon versus Portugali Vabariik (1)
   
   (Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 2000/76/EÜ - Jäätmete põletamine - Ülevõtmata jätmine)
   (2005/C 19/12)
   Kohtumenetluse keel: portugali
   Kohtuasjas C-48/04: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad A. Caeiros ja M. Konstantinidis) v. Portugali Vabariik (esindajad L. Fernandes ja F. Andrade), mille esemeks on EÜ artikli 226 alusel 6. veebruaril 2004 esitatud liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi, tegi Euroopa Kohus (neljas koda), koosseisus: koja esimees K. Lenaerts ning kohtunikud N. Colneric ja E. Levits (ettekandja); kohtujurist F. G. Jacobs, kohtusekretär R. Grass, 2. detsembril 2004 otsuse, mille resolutiivosa on järgmine:
   
               1.
            
            
               Kuna Portugali Vabariik jättis vastu võtmata Euroopa Parlamendi ja nõukogu 4. detsembri 2000. aasta direktiivi 2000/76/EÜ jäätmete põletamise kohta täitmiseks vajalikud õigus- ja haldusnormid, on liikmesriik rikkunud selle direktiivi artikli 21 lõikest 1 tulenevaid kohustusi.
            
         
               2.
            
            
               Jätta kohtukulud Portugali Vabariigi kanda.
            
         
      (1)  ELT C 71, 20.3.2004.