CELEX: 62004TB0245
Language: el
Date: 2008-01-08 00:00:00
Title: Υπόθεση T-245/04: Διάταξη του Πρωτοδικείου της 8ης Ιανουαρίου 2008 — Επιτροπή κατά Lior κ.λπ. ( Ρήτρα διαιτησίας — Αρμοδιότητα του Πρωτοδικείου — Αγωγή ασκηθείσα κατά Ευρωπαϊκού Ομίλου Οικονομικού Σκοπού και κατά των μελών του και των πρώην μελών του — Μερική αναρμοδιότητα )

8.3.2008   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 64/39
            
         Διάταξη του Πρωτοδικείου της 8ης Ιανουαρίου 2008 — Επιτροπή κατά Lior κ.λπ.
   (Υπόθεση T-245/04) (1)
   
   («Ρήτρα διαιτησίας - Αρμοδιότητα του Πρωτοδικείου - Αγωγή ασκηθείσα κατά Ευρωπαϊκού Ομίλου Οικονομικού Σκοπού και κατά των μελών του και των πρώην μελών του - Μερική αναρμοδιότητα»)
   (2008/C 64/63)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική και η ελληνική
   Διάδικοι
   
      Ενάγουσα: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: αρχικώς H. Støvlbæk, επικουρούμενος από τον M. Bra, δικηγόρο, στη συνέχεια, H. Støvlbæk και Μ. Κωνσταντινίδης, επικουρούμενοι από τον B. Wägenbaur, δικηγόρο)
   
      Εναγόμενοι: Lior GEIE (Βρυξέλλες, Βέλγιο)· Lior International NV (Hoeilaart, Βέλγιο)· Deira SA (Hoeilaart)· Eutec Srl (Forli, Ιταλία)· Mindshare BVBA (Sint-Martens-Latem, Βέλγιο)· Società politecnica italiana ricerche e progetti Srl (Città di Castello, Ιταλία)· RPA SpA (Perugia, Ιταλία)· Carmen eV (Straubing, Γερμανία) (εκπρόσωπος: V. Marien, δικηγόρος)· University College Dublin — Energy Research Group (Δουβλίνο, Ιρλανδία) (εκπρόσωποι: F. Herbert και L. Demeyere, δικηγόροι) · Beneport SA (Βρυξέλλες)· Europe Information Service SA (Βρυξέλλες)· Managium SPRL (Βρυξέλλες) (εκπρόσωπος: J.-P. Brusseleers, δικηγόρος)· και Άρης Ελλάς ΕΠE (Κηφισιά, Ελλάδα) (εκπρόσωπος: Κ. Σακελλαριάδης, δικηγόρος)
   Αντικείμενο
   Αγωγή βάσει του άρθρου 238 ΕΚ, με αίτημα να υποχρεωθούν οι εναγόμενοι αλληλεγγύως να επιστρέψουν τα ποσά που προκατέβαλε η Επιτροπή προς εκτέλεση έξι συμβάσεων συναφθεισών στο πλαίσιο του προγράμματος Thermie και μιας συμβάσεως συναφθείσας στο πλαίσιο του προγράμματος Altener II.
   Διατακτικό
   Το Πρωτοδικείο διατάσσει:
   
               1.
            
            
               Απορρίπτει την αγωγή ως απαράδεκτη, κατά το μέτρο που στρέφεται κατά της Deira SA, της Eutec Srl, της Mindshare BVBA, της Società politecnica italiana ricerche e progetti Srl, της RPA Spa, της Carmen eV, του University College Dublin — Energy Research Group, της Beneport SA, της Europe Information Service SA, της Managium Sprl και της Άρης Ελλάς ΕΠΕ.
            
         
               2.
            
            
               Η Επιτροπή θα φέρει τα δικαστικά έξοδά της που αφορούν την αγωγή κατά της Deira, της Eutec, της Mindshare, της Società politecnica italiana ricerche e progetti, της RPA, της Carmen, του University College Dublin — Energy Research Group, της Beneport, της Europe Information Service, της Managium και της Άρης Ελλάς, καθώς και τα δικαστικά έξοδα της Deira, της Eutec, της Mindshare, της Società politecnica italiana ricerche e progetti, της RPA, της Carmen, του University College Dublin — Energy Research Group, της Beneport, της Europe Information Service και της Managium.
            
         
               3.
            
            
               Η Άρης Ελλάς θα φέρει τα δικαστικά έξοδά της.
            
         
      (1)  ΕΕ C 213 της 6.9.2003 (πρώην υπόθεση C-280/03).