CELEX: 62021CB0505
Language: sv
Date: 2021-12-16 00:00:00
Title: Mål C-505/21: Domstolens beslut (nionde avdelningen) av den 16 december 2021 (begäran om förhandsavgörande från Tribunal du travail de Liège – Belgien) – FU mot Agence fédérale pour l'Accueil des demandeurs d'asile (Fedasil) (Begäran om förhandsavgörande – Artikel 53.2 i domstolens rättegångsregler – Asylpolitik – Kriterier och mekanismer för att fastställa vilken medlemsstat som är ansvarig för att pröva en ansökan om internationellt skydd – Förordning (EU) nr 604/2013 (Dublin III) – Artikel 27 – Rättsmedel mot beslut om överföring – Den begärda tolkningen av unionsrätten har inte något samband med de verkliga omständigheterna eller saken i det nationella målet – Uppenbart att begäran om förhandsavgörande ska avvisas)

23.5.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 207/8
            
         
      Domstolens beslut (nionde avdelningen) av den 16 december 2021 (begäran om förhandsavgörande från Tribunal du travail de Liège – Belgien) – FU mot Agence fédérale pour l'Accueil des demandeurs d'asile (Fedasil)
      (Mål C-505/21) (1)
      
      (Begäran om förhandsavgörande - Artikel 53.2 i domstolens rättegångsregler - Asylpolitik - Kriterier och mekanismer för att fastställa vilken medlemsstat som är ansvarig för att pröva en ansökan om internationellt skydd - Förordning (EU) nr 604/2013 (Dublin III) - Artikel 27 - Rättsmedel mot beslut om överföring - Den begärda tolkningen av unionsrätten har inte något samband med de verkliga omständigheterna eller saken i det nationella målet - Uppenbart att begäran om förhandsavgörande ska avvisas)
      (2022/C 207/11)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Tribunal du travail de Liège
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande: FU
      
         Motpart: Agence fédérale pour l'Accueil des demandeurs d'asile (Fedasil)
      
         Avgörande
      
      Det är uppenbart att den begäran om förhandsavgörande som framställts av Tribunal du travail de Liège, division d’Arlon (Belgique) (Arbetsdomstolen i Liège, avdelningen i Arlon, Belgien) genom beslut av den 17 augusti 2021 inte kan tas upp till prövning.
      
         (1)  EUT C 412, 11.10.2021.)