CELEX: 62021TN0049
Language: sk
Date: 2021-01-21 00:00:00
Title: Vec T-49/21: Žaloba podaná 21. januára 2021 – PZ/Komisia

12.4.2021   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 128/41
            
         
      Žaloba podaná 21. januára 2021 – PZ/Komisia
      (Vec T-49/21)
      (2021/C 128/48)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: PZ (v zastúpení: S. Rodrigues a A. Champetier, advokáti)
      
         Žalovaná: Európska komisia
      
         Návrhy
      
      Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
      
                  —
               
               
                  zrušil hodnotiacu správu za rok 2019 vzťahujúcu sa na obdobie od 1. januára do 31. decembra 2019, oznámenú žalobcovi 19. februára 2020,
               
            
                  —
               
               
                  v prípade potreby zrušil rozhodnutie z 23. októbra 2020 (oznámené žalobcovi 30. októbra 2020), ktorým bola zamietnutá sťažnosť žalobcu z 26. júna 2020, a
               
            
                  —
               
               
                  uložil žalovanej povinnosť nahradiť trovy konania.
               
            
         Dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Na podporu svojej žaloby, žalobca uvádza štyri žalobné dôvody.
      
                  1.
               
               
                  Prvý žalobný dôvod je založený na zjavne nesprávnom posúdení, ktorého sa dopustila žalovaná.
               
            
                  2.
               
               
                  Druhý žalobný dôvod je založený na porušení povinnosti odôvodnenia žalovanou.
               
            
                  3.
               
               
                  Tretí žalobný dôvod je založený na porušení jej práva byť vypočutý.
               
            
                  4.
               
               
                  Štvrtý žalobný dôvod založený na nedostatku nezávislosti hodnotiteľa.