CELEX: 31974R1160
Language: it
Date: 1974-05-08 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1160/74 della Commissione, dell'8 maggio 1974, recante modifica di un coefficiente utilizzato per il calcolo del prelievo per le carni bovine congelate

N. L 127/32                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                    9 . 5 . 74
                           REGOLAMENTO (CEE) N. 1160/74 DELLA COMMISSIONE
                                                      dell'8 maggio 1974
               recante modifica di un coefficiente utilizzato per il calcolo del prelievo per le
                                                    carni bovine congelate
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                              che, di conseguenza, occorre considerare per la qualita
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                    di carni di cui all'articolo 1 3, paragrafo 2, lettera a), del
                                                                    regolamento (CEE) n . 805/68 qualità diverse da quelle
europea,
                                                                    di cui si è tenuto conto finora ; che occorre pertanto
visto il regolamento (CEE) n . 805/68 del Consiglio,                rivedere il rapporto previsto ed attualizzare corrispon­
del 27 giugno 1968 , relativo all'organizzazione co­                dentemente il coefficiente che lo rappresenta ;
mune dei mercati nel settore delle carni bovine ( J ),              considerando che le misure previste dal presente rego­
modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n . 187/                 lamento sono conformi al parere del comitato di ge­
73 (2 ), in particolare l'articolo 13, paragrafo 5,                 stione per le carni bovine,
considerando che il coefficiente che rappresenta il rap­
porto esistente nella Comunità tra il prezzo delle carni             HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
fresche di qualità competitiva rispetto alla carne conge­
lata in carcasse, mezzene e quarti detti compensati,                                         Articolo 1
della stessa presentazione, e il prezzo medio di bovini
adulti è stato fissato con regolamento (CEE) n . 2260/              All'articolo 1 , lettera a), del regolamento (CEE) n.
73 della Commissione, del 17 agosto 1973, relativo                   2260/73 , il coefficiente di * 1,53 » è sostituito da
alla determinazione degli elementi di calcolo del pre­               quello di « 1,69 ».
lievo per talune carni bovine congelate (3) ;
                                                                                             Articolo 2
considerando che l'evoluzione della situazione del mer­
cato delle carni bovine ha condotto ad una valutazione               Il presente regolamento entra in vigore il 9 maggio
più favorevole di talune qualità di carni congelate ;                1974 .
               Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
               in ciascuno degli Stati membri .
                Fatto a Bruxelles, l'8 maggio 1974.
                                                                               Per la Commissione
                                                                                  Il Presidente
                                                                             Francois-Xavier ORTOLI
(•) GU n . L 148 del 28 . 6 . 1968 , pag. 24.
(2 ) GU n . L 25 del 30 . 1 . 1973 , pag. 23 .
O GU n . L 233 del 21 . 8 . 1973 , pag. 10 .