CELEX: 62008TJ0557
Language: fi
Date: 2010-07-07
Title: Unionin yleisen tuomioistuimen (neljäs jaosto) tuomio 7 päivänä heinäkuuta 2010. # mPAY24 GmbH vastaan Sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV). # Yhteisön tavaramerkki - Väitemenettely - Hakemus kuviomerkin M PAY rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi - Aikaisempi yhteisön sanamerkki ja kansallinen sanamerkki MPAY24 - Sekaannusvaara - Asetuksen (EY) N:o 40/94 8 artiklan 1 kohdan b alakohta (josta on tullut asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta). # Asia T-557/08.

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 7.7.2010 – mPAY24 vastaan SMHV – Ultra (M PAY)
      (asia T-557/08)
      Yhteisön tavaramerkki – Väitemenettely – Hakemus kuviomerkin M PAY rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi – Aikaisempi yhteisön sanamerkki ja kansallinen sanamerkki MPAY24 – Sekaannusvaara – Asetuksen (EY) N:o 40/94 8 artiklan 1 kohdan b alakohta (josta on tullut asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan
         b alakohta)
      
      Yhteisön tavaramerkki – Yhteisön tavaramerkin määritelmä ja hankkiminen – Suhteelliset hylkäysperusteet – Väite, jonka on tehnyt sellaisen aikaisemman tavaramerkin haltija, joka on sama tai samankaltainen kuin haettu tavaramerkki
         ja joka on rekisteröity samoja tai samankaltaisia tavaroita tai palveluja varten – Sekaannusvaara haetun tavaramerkin ja aikaisemman tavaramerkin välillä (Neuvoston asetuksen N:o 40/94 8 artiklan 1 kohdan
         b alakohta) (ks. 36, 39 ja 42–45 kohta)
      
      Aihe 
      
         
               Kanne SMHV:n ensimmäisen valituslautakunnan 30.9.2008 tekemästä päätöksestä (asia R 221/2007-1), joka koskee mPAY24 GmbH:n
                  ja Ultra d.o.o. Proizvodnja elektronskih napravin välistä väitemenettelyä
               
            Asian tiedot
      
               Yhteisön tavaramerkin hakija:
            
            
               Ultra d.o.o. Proizvodnja elektronskih naprav
            
         
               Haettu yhteisön tavaramerkki:
            
            
               Kuviomerkki M PAY luokkiin 9, 35–38 ja 42 kuuluvia tavaroita ja palveluita varten – hakemus nro 3587896
            
         
               Sen tavaramerkin tai merkin haltija, johon väitemenettelyssä on vedottu:
            
            
               mPAY24 GmbH
            
         
               Tavaramerkki tai merkki, johon väitemenettelyssä on vedottu:
            
            
               Yhteisön sanamerkki MPAY24 (nro 2061656) luokkiin 9, 16, 35, 36 ja 38 kuuluvia tavaroita ja palveluita varten, itävaltalainen
                  sanamerkki MPAY24 (nro 200373) luokkiin 9, 16, 35, 36 ja 38 kuuluvia tavaroita ja palveluita varten
               
            
         
               Väiteosaston ratkaisu:
            
            
               Tavaramerkiksi rekisteröimistä koskevan hakemuksen hylkääminen kokonaisuudessaan
            
         
               Valituslautakunnan ratkaisu:
            
            
               Valitus hylättiin osittain
            
         
      Ratkaisu
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) ensimmäisen valituslautakunnan 30.9.2008 (asia 221/2007-1)
                     tekemä päätös kumotaan siltä osin kuin siinä hylätään mPAY24 GmbH:n esittämä väite. 
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	SMHV velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.