CELEX: 62011TN0118
Language: sv
Date: 2011-03-02 00:00:00
Title: Mål T-118/11: Talan väckt den 2 mars 2011 — Attey mot rådet

30.4.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 130/17
            
         Talan väckt den 2 mars 2011 — Attey mot rådet
   (Mål T-118/11)
   2011/C 130/30
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Philipp Attey (Abidjan, Elfenbenskusten) (ombud: advokaten J.-C. Tchikaya)
   
      Svarande: Europeiska unionens råd
   
      Yrkanden
   
   Sökanden yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara rådets beslut 2011/18/Gusp av den 14 januari 2011 om ändring av rådets beslut 2010/656/Gusp om förlängning av restriktiva åtgärder mot Elfenbenskusten, och rådets förordning (EU) nr 25/2011 av den 14 januari 2011 om ändring av förordning (EG) nr 560/2005 om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter mot bakgrund av situationen i Elfenbenskusten, i den mån de berör sökanden,
            
         
               —
            
            
               förplikta rådet att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Till stöd för sin talan åberopar sökanden fyra grunder.
   
               1.
            
            
               Första grunden: Uppenbart oriktig bedömning, då de restriktiva åtgärder som vidtagits mot sökanden med motiveringen att denna har hindrat freds- och försoningsprocessen i Elfenbenskusten och vägrat erkänna resultatet av presidentvalet vilar på den omständigheten att sökanden felaktigt ansett att A. Ouattara valts till president i Republiken Elfenbenskusten medan L. Gbagbo utropats till segrare i presidentvalet av konstitutionsrådet.
            
         
               2.
            
            
               Andra grunden: Maktmissbruk, i den mån de angripna rättsakterna i) har ett annat syfte än vad som anges i artikel 21 FEU, nämligen att i resten av världen befrämja demokrati och rättsstaten, då L. Gbagbo valts till Elfenbenskustens president på ett demokratiskt sätt och ii) åsidosätter FN-stadgan som respekteras av unionen, då svaranden har åsidosatt principen om icke-inblandning i staters inre angelägenheter.
            
         
               3.
            
            
               Tredje grunden: Åsidosättande av artikel 215.3 FEUF då de angripna rättsakterna saknar rättsliga garantier.
            
         
               4.
            
            
               Fjärde grunden: Åsidosättande av Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna,
               
                           —
                        
                        
                           eftersom sökandens rätt till försvar har åsidosatts, då sökanden aldrig av svaranden meddelats vad som läggs denna till last för att verkningsfullt kunna lämna sina synpunkter i detta avseende,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           eftersom sökandens rätt till sin egendom har åsidosatts på ett oproportionerligt sätt.