CELEX: 62012CB0260
Language: fi
Date: 2013-05-16 00:00:00
Title: Asia C-260/12 P: Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 16.5.2013 — Valittajana Volkswagen AG sekä muina osapuolina sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) ja Suzuki Motor Corp. (Muutoksenhaku — Yhteisön tavaramerkki — Sanamerkki Swift GTi — Kansallisen ja kansainvälisen tavaramerkin GTI haltijan tekemä väite — Väitteen peruuttaminen — Tarkoitusta vaille jäänyt valitus — Lausunnon antamisen raukeaminen)

3.8.2013   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 225/44
            
         Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 16.5.2013 — Valittajana Volkswagen AG sekä muina osapuolina sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) ja Suzuki Motor Corp.
   (Asia C-260/12 P) (1)
   
   (Muutoksenhaku - Yhteisön tavaramerkki - Sanamerkki Swift GTi - Kansallisen ja kansainvälisen tavaramerkin GTI haltijan tekemä väite - Väitteen peruuttaminen - Tarkoitusta vaille jäänyt valitus - Lausunnon antamisen raukeaminen)
   2013/C 225/75
   Oikeudenkäyntikieli: saksa
   
      Asianosaiset
   
   
      Valittaja: Volkswagen AG (edustaja: Rechtsanwalt S. Risthaus)
   
      Muut osapuolet: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (asiamies: G. Schneider) ja Suzuki Motor Corp.
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Valitus unionin yleisen tuomioistuimen (toinen jaosto) asiassa T-63/09, VOLKSWAGEN v. SMHV — SUZUKI MOTOR (SWIFT GTi) 21.3.2012 antamasta tuomiosta, jolla kyseinen tuomioistuin hylkäsi kanteen SMHV:n toisen valituslautakunnan 9.12.2008 tekemästä päätöksestä (asia R 749/2007-2), joka koski Volkswagen AG:n ja Suzuki Motor Corp:n välistä väitemenettelyä — Sanamerkki SWIFT GTi — Sekaannusvaara suhteessa sanamerkkiin GTI — Yhteisön tavaramerkistä 26.2.2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 207/2009 (EYVL L 78, s. 1) 8 artiklan 1 kohdan b alakohdan rikkominen
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Lausunnon antaminen valituksesta raukeaa.
            
         
               2)
            
            
               Volkswagen AG velvoitetaan korvaamaan tässä asiassa aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 227, 28.7.2012.