CELEX: 31985R3652
Language: da
Date: 1985-12-20 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 3652/85 af 20. december 1985 om ændring af forordning (EØF) nr. 2819/79 for så vidt angår visse tekstilvarer (kategori 2, 9, ex 32 og 56) med oprindelse i Tyrkiet

24. 12 . 85                                  De Europæiske Fællesskabers Tidende                              Nr. L 348 / 19
                                 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 3652/85
                                                    af 20 . december 1985
                  om ændring af forordning (EØF) nr. 2819/79 for så vidt angår visse tekstilvarer
                                   (kategori 2, 9, ex 32 og 56) med oprindelse i Tyrkiet
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                    UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
FÆLLESSKABER HAR —
                                                                                            Artikel 1
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
europæiske økonomiske Fællesskab,
                                                                  Det i artikel 2 i Kommissionens forordning (EØF) nr.
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 288/82           2819/79 omhandlede importdokument udstedes eller
af 5. februar 1982 om den fælles importordning ('), særlig        påtegnes kun for de i bilaget anførte varer mod fremlæg­
artikel 10 ,                                                      gelse af en tyrkisk »eksportmeddelelse« uden at dette i
                                                                  øvrigt anfægter de andre bestemmelser i den pågældende
efter høring af det ved artikel 5 i forannævnte forordning        forordning.
nedsatte rådgivende udvalg, og
                                                                  Denne erklæring udstedes af sammenslutningerne af
ud fra følgende betragtninger :                                   tekstilvarereksportører i Istanbul, Izmir, Cukurova og
Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 2819/79 (2),              Antalya.
senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3558 /85 (3), er der       Enhver eksportmeddelelse skal forelægges for medlems­
indført en ordning med fællesskabstilsyn med indførsel af         staternes kompetente myndigheder senest en måned efter
visse tekstilvarer fra visse tredjelande ;                        udstedelsesdatoen .
Tyrkiet har iværksat administrative procedurer, der har til
                                                                  Det i artikel 2 i forordning (EØF) nr. 2819/79 nævnte
formål hurtigt at fremskaffe oplysninger om udviklingen i
samhandelen med visse tekstilvarer ;
                                                                  importdokument kan anvendes i to måneder efter udste­
                                                                  delsesdatoen . I særlige tilfælde kan denne frist forlænges
der er indledt et administrativt samarbejde mellem Det            med en måned.
europæiske      økonomiske         Fællesskab og Tyrkiet
vedrørende handelen med visse tekstilvarer som angivet i
bilaget ;                                                                                   Artikel 2
dette administrative samarbejde må bl.a. bygge på over­           Denne forordning træder i kraft den 1 . januar 1986.
ensstemmende statistiske oplysninger for at kunne
fungere effektivt ;                                               Den anvendes ikke på de i bilaget angivne varer med
                                                                  oprindelse i Tyrkiet, som forud for dette tidspunkt er
forordningen bør ikke anvendes på de i bilaget anførte            indført i Fællesskabets toldområde, men ikke er overgået
varer med oprindelse i Tyrkiet, som forud for dens ikraft­        til fri omsætning i Fællesskabet.
træden er indført i Fællesskabets toldområde , men ikke er
overgået til fri omsætning i Fællesskabet —                       Den anvendes indtil den 31 . december 1986 .
                  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                  medlemsstat.
                  Udfærdiget i Bruxelles, den 20 . december 1985.
                                                                          På Kommissionens vegne
                                                                             Willy DE CLERCQ
                                                                         Medlem af Kommissionen
(') EFT nr . L 35 af 9 . 2. 1982, s . 1 .
(2) EFT nr. L 320 af 15. 12. 1979, s . 9 .
(3 EFT nr. L 339 af 18 . 12. 1985, s . 21 .
 ---pagebreak--- Nr. L 348 / 20                             De Europæiske Fællesskabers Tidende                                               24. 12. 85
                                                                 BILAG
                      Position
   Kategori        i den fælles
                                         NIMEXE-nummer
                                                                                         Varebeskrivelse                      Enhed
     nr.
                      toldtarif                 ( 1986)
      2        55.09.                                                Andre vævede stoffer af bomuld :                           ton
                                55.09-03, 04, 05, 06, 07,       08 ,    Vævede stoffer af bomuld, bortset fra drejervævet
                                09, 10, 11 , 12, 13, 14, 15,    16,     stof af bomuld, frotterstof, vævede bånd, fløjls-,
                                17, 19, 21 , 29, 32, 34, 35,    37,     plys- og chenillestoffer, tyl og knyttede
                                38 , 39 , 41 , 49, 51 , 52, 53, 54,     netstoffer
                                55, 56, 57, 59, 61 , 63, 64,    65,
                                66, 67, 68 , 69, 70, 71 , 73,   75,
                                76, 77, 78 , 79, 80, 81 , 82,   83 ,
                                84, 85, 87, 88 , 89 , 90 , 91 , 92,
                                93, 98 , 99
      9        55.08                                                 Håndklædefrotterstof og lignende frotterstof af            ton
                                                                     bomuld :
               62.02                                                 Sengelinned, dækketøj, håndklæder, vaskeklude og
               B III a) 1                                            viskestykker ; gardiner og andre boligtekstiler :
                                                                     B. Andre varer :
                                55.08-10, 30, 50, 80                      Håndklædefrotterstof og lignende frotterstof af
                                62.02-71                                 bomuld ; håndklæde, vaskeklude og viske­
                                                                         stykker og lignende frotterstof af bomuld
   ex 32       ex 58.04                                              Vævede, fløjls-, plys- og chenillestoffer, (bortset fra   ton
                                                                     varer henhørende under pos . 55.08 og 58.05) :
                                58.04-69                                 Af bomuld, bortset fra uopskårne og bortset fra
                                                                         skindfløjl
     56        56.06                                                 Garn af korte kemofibre eller af affald af kemofi­        ton
               A                                                     bre, i detailsalgsoplægninger :
                                56.06-11 , 15                            Garn af korte syntetiske fibre (herunder affald),
                                                                         detailsalgsoplægninger