CELEX: 51998PC0169
Language: fi
Date: 1998-03-17
Title: Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) tietyistä siipikarjan kaupan pitämisen vaatimuksista annetun asetuksen (ETY) N:o 1906/90 muuttamisesta

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO
                                                   Bryssel, 17.03.1998
                                                   KOM(1998)1691opull.
                                       Ehdotus
                         NEUVOSTON ASETUKSEKSI (EY)
tietyistä siipikarjan kaupan pitämisen vaatimuksista annetun asetuksen (ETY) N:o
                               1906/90 muuttamisesta
                                 (komission esittämä)
 ---pagebreak---  ---pagebreak---                               PERUSTELUT
SIIPIKARJANLIHAN LAATUVAATIMUKSET
Siipikarjalihan kaupan pitämisessä keskitytään entistä enemmän siipikarjan
paloihin. Asetuksessa (ETY) N:o 1906/90 säädetään kuitenkin, että imeytyvän
veden määrä tarkastetaan ainoastaan ruhojen valmistuksessa.
Ehdotetaan, että tarkastukset laajennetaan koskemaan myös siipikarjan paloja.
Tällä asetusehdotuksella ei ole vaikutusta yhteisön talousarvioon.
                                       X
 ---pagebreak---                                                  Ehdotus
                              NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o
                                                annettu
 tietyistä siipikarjan kaupan pitämisen vaatimuksista annetun asetuksen (ETY) N:o
                                      1906/90 muuttamisesta
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon siipikarjanliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päivänä
lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2777/75 ' ja erityisesti sen 2
artiklan 2 kohdan,
ottaa huomioon komission ehdotuksen,
sekä katsoo, että
asetuksessa (ETY) N:o 1906/902 määritellään tietyt siipikarjanlihan kaupan pitämisen
vaatimukset, ja
siipikarjanlihan kaupan pitämisessä suuntaudutaan yhä enemmän leikattuihin paloihin;
tämän vuoksi on tarpeen laajentaa vesipitoisuuden tarkastukset koskemaan tiettyjä
siipikarjanlihan paloja,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
                                                1 artikla
Korvataan asetuksen (ETY) N:o 1906/90 7 artiklan 1 kohta seuraavasti:
1
     EY VL N:o L 282, l.l 1.1975, s. 77. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY)
     N:o 2916/95 (EYVL N:o L 305, 19.12.1995, s. 49).
2
     EYVL N:o L 173, 6.7.1990, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY)
     N:o 3204/93 (EYVL N:o L 289, 24.11.1993, s. 3).
                                                2
 ---pagebreak---                                         "7 artikla
1.      Prosentteina ilmaistava suurin sallittu teknisesti väistämätön veden imeytyminen
tuoreiden, jäädytettyjen ja pakastettujen ruhojen ja palojen valmistuksessa sekä
vesipitoisuuden tarkastamisen yhdenmukaiset menetelmät on määritettävä asetuksen
(ETY) N:o 2777/75 17 artiklassa säädettyä menettelyä noudattaen."
                                         2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu
Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa
jäsenvaltioissa.
 Tehty Brysselissä
                                                                       Neuvoston puolesta
                                        (f
 ---pagebreak---                                                                 ISSN 1024-4492
                                                     KOM(98) 169 lopullinen
                                                ASIAKIRJAT
FT                                                             03 10 15
                                        Luettelonumero : CB-C0-98-168-FI-C
                                                          ISBN 92-78-32115-X
Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimisto
L-2985 Luxemburg
                                                 r