CELEX: 62018CA0420
Language: sv
Date: 2019-06-13 00:00:00
Title: Mål C-420/18: Domstolens dom (andra avdelningen) av den 13 juni 2019 (begäran om förhandsavgörande från Gerechtshof 's-Hertogenbosch — Nederländerna) — IO mot Inspecteur van de rijksbelastingdienst (Begäran om förhandsavgörande — Mervärdesskatt — Direktiv 2006/112/EG — Artiklarna 9 och 10 — Beskattningsbar person — Ekonomisk verksamhet som bedrivs ”självständigt” — Begrepp — Verksamhet som ledamot i en stiftelses kontrollorgan)

5.8.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 263/19
            
         
      Domstolens dom (andra avdelningen) av den 13 juni 2019 (begäran om förhandsavgörande från Gerechtshof 's-Hertogenbosch — Nederländerna) — IO mot Inspecteur van de rijksbelastingdienst
      (Mål C-420/18) (1)
      
      (Begäran om förhandsavgörande - Mervärdesskatt - Direktiv 2006/112/EG - Artiklarna 9 och 10 - Beskattningsbar person - Ekonomisk verksamhet som bedrivs ”självständigt” - Begrepp - Verksamhet som ledamot i en stiftelses kontrollorgan)
      (2019/C 263/23)
      Rättegångsspråk: nederländska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Gerechtshof 's-Hertogenbosch
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande: IO
      
         Motpart: Inspecteur van de rijksbelastingdienst
      
         Domslut
      
      Artiklarna 9 och 10 i rådets direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt ska tolkas så, att en ledamot i en stiftelses kontrollorgan, såsom klaganden i det nationella målet, som — trots att vederbörande med avseende på utövandet av verksamheten som ledamot i organet varken är bunden till stiftelsens styrelse genom något hierarkiskt anställningsförhållande eller till stiftelsens kontrollorgan genom något sådant förhållande — inte agerar i eget namn, för egen räkning och på eget ansvar, utan agerar för detta organs räkning och under dess ansvar och inte heller står den ekonomiska risken för denna verksamhet, då ledamoten uppbär en fast ersättning som inte är beroende av att han eller hon deltar i sammanträdena eller av det antal timmar han eller hon faktiskt har arbetat, inte bedriver någon självständig ekonomisk verksamhet.
      
         (1)  EUT C 319, 10.9.2018