CELEX: 62018TA0561
Language: et
Date: 2021-05-05 00:00:00
Title: Kohtuasi T-561/18: Üldkohtu 5. mai 2021. aasta otsus – ITD ja Danske Fragtmænd versus komisjon (Riigiabi – Postisektor – Hüvitis universaalteenuse osutamise kohustuse täitmise eest – Otsus jätta vastuväited esitamata – Hüvitise arvutamine – Kulude netokokkuhoiu meetod – Universaalteenusele omistatavate immateriaalsete eeliste arvesse võtmine – Hüvitisena antud rahaliste vahendite kasutamine – Riigi garantii pankroti korral koondamishüvitiste maksmisele – Universaalteenuse osutaja teatavate tehingute käibemaksuvabastus – Universaalteenusega seotud ja mitteseotud tegevuse üldkulude jaotamine raamatupidamisarvestuses – Riigi osalusega ettevõtja kapitalisüst tütarettevõtja pankroti ärahoidmiseks – Konkurendi kaebus – Otsus, millega esialgse uurimise tulemusel tuvastatakse riigiabi puudumine – Olemasolev abi – Eeliste korrapärane andmine – Riigile omistatavus – Erainvestori kriteerium)

21.6.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 242/19
            
         
      Üldkohtu 5. mai 2021. aasta otsus – ITD ja Danske Fragtmænd versus komisjon
      (Kohtuasi T-561/18) (1)
      
      (Riigiabi - Postisektor - Hüvitis universaalteenuse osutamise kohustuse täitmise eest - Otsus jätta vastuväited esitamata - Hüvitise arvutamine - Kulude netokokkuhoiu meetod - Universaalteenusele omistatavate immateriaalsete eeliste arvesse võtmine - Hüvitisena antud rahaliste vahendite kasutamine - Riigi garantii pankroti korral koondamishüvitiste maksmisele - Universaalteenuse osutaja teatavate tehingute käibemaksuvabastus - Universaalteenusega seotud ja mitteseotud tegevuse üldkulude jaotamine raamatupidamisarvestuses - Riigi osalusega ettevõtja kapitalisüst tütarettevõtja pankroti ärahoidmiseks - Konkurendi kaebus - Otsus, millega esialgse uurimise tulemusel tuvastatakse riigiabi puudumine - Olemasolev abi - Eeliste korrapärane andmine - Riigile omistatavus - Erainvestori kriteerium)
      (2021/C 242/25)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Hagejad: ITD, Brancheorganisation for den danske vejgodstransport A/S (Padborg, Taani), Danske Fragtmænd A/S (Åbyhøj, Taani) (esindaja: advokaat L. Sandberg-Mørch)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: K. Blanck ja D. Recchia)
      
         Hagejate toetuseks menetlusse astujad: Jørgen Jensen Distribution A/S (Ikast, Taani) (esindajad: advokaadid L. Sandberg-Mørch ja M. Honoré), Dansk Distribution A/S (Karlslunde, Taani) (esindajad: advokaadid L. Sandberg-Mørch ja J. Buendía Sierra)
      
         Kostja toetuseks menetlusse astuja: Taani Kuningriik (esindajad: J. Nymann-Lindegren ja M. Wolff, keda abistas advokaat de R. Holdgaard)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 28. mai 2018. aasta otsus C(2018) 3169 final riigiabi SA.47707 (2018/N) kohta – Riigi poolt PostNordile universaalse postiteenuse osutamise eest makstud hüvitised – Taani.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Tühistada komisjoni 28. mai 2018. aasta otsus C(2018) 3169 final riigiabi SA.47707 (2018/N) kohta – Riigi poolt PostNordile universaalse postiteenuse osutamise eest makstud hüvitised – Taani osas, milles selles asuti esialgse uurimise etapi tulemusel seisukohale, et riigiabi ei ole esiteks Taani maksuhalduri poolt haldusotsusega nr 1306/90 ja haldusmäärusega F 6742/90 kehtestatud käibemaksuvabastus ja teiseks PostNord AB poolt Post Danmark A/S-i kapitali suurendamine ühe miljardi Taani krooni võrra 23. veebruaril 2017.
               
            
                  2.
               
               
                  Jätta hagi ülejäänud osas rahuldamata.
               
            
                  3.
               
               
                  Jätta pool ITD, Brancheorganisation for den danske vejgodstransport A/S-i ja Danske Fragtmænd A/S-i kohtukuludest nende endi kanda ja mõista ülejäänud osa nende kohtukuludest välja Euroopa Komisjonilt.
               
            
                  4.
               
               
                  Jätta komisjoni, Taani Kuningriigi, Jørgen Jensen Distribution A/S-i ja Dansk Distribution A/S-i kohtukulud nende endi kanda.
               
            
         (1)  ELT C 427, 26.11.2018.