CELEX: 62013CA0640
Language: et
Date: 2014-12-18 00:00:00
Title: Kohtuasi C-640/13: Euroopa Kohtu (esimene koda) 18. detsembri 2014 . aasta otsus – Euroopa Komisjon versus Suurbritannia ja Põhja-Iirimaa Ühendkuningriik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Liidu õiguse seisukohast alusetult makstud maksude tagastamine — Siseriiklik õigus — Kohaldatavate õiguskaitsevahendite aegumistähtaja lühendamine tagasiulatuvalt — Tõhususe põhimõte — Õiguspärase ootuse kaitse põhimõte)

23.2.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 65/16
            
         Euroopa Kohtu (esimene koda) 18. detsembri 2014. aasta otsus – Euroopa Komisjon versus Suurbritannia ja Põhja-Iirimaa Ühendkuningriik
   (Kohtuasi C-640/13) (1)
   
   ((Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Liidu õiguse seisukohast alusetult makstud maksude tagastamine - Siseriiklik õigus - Kohaldatavate õiguskaitsevahendite aegumistähtaja lühendamine tagasiulatuvalt - Tõhususe põhimõte - Õiguspärase ootuse kaitse põhimõte))
   (2015/C 065/22)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: R. Lyal ja W. Roels)
   
      Kostja: Suurbritannia ja Põhja-Iirimaa Ühendkuningriik (esindaja: J. Beeko)
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Kuna Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik võttis vastu sellise sätte nagu finantsseaduse (Finance Act 2007) paragrahv 107, mis piirab tagasiulatuvalt ning etteteatamist ja üleminekuperioodi ette nägemata maksukohustuslaste õigust nõuda tagasi maksu, mis nõuti sisse vastuolus liidu õigusega, on ta rikkunud ELL artikli 4 lõikest 3 tulenevaid kohustusi.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigilt.
            
         
      (1)  ELT C 78, 15.3.2014.