CELEX: 62009TN0349
Language: sk
Date: 2009-09-03 00:00:00
Title: Vec T-349/09: Žaloba podaná 3. septembra 2009 — PAGO International/ÚHVT — Tirol Milch (Pago)

7.11.2009   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 267/76
            
         Žaloba podaná 3. septembra 2009 — PAGO International/ÚHVT — Tirol Milch (Pago)
   (Vec T-349/09)
   2009/C 267/136
   Jazyk žaloby: nemčina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: PAGO International GmbH (Klagenfurt, Rakúsko) (v zastúpení: C. Hauer a C. Schumacher, Rechtsanwälte)
   
      Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)
   
      Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom: Tirol Milch reg.Gen.mbH Innsbruck (Innsbruck, Rakúsko)
   
      Návrhy žalobkyne
   
   
               —
            
            
               zmeniť rozhodnutie štvrtého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) z 1. júla 2009 týkajúce sa zrušovacieho konania č. 2025 C (ochranná známka Spoločenstva č. 915 488) v tom zmysle, že sa zamieta odvolanie podané Tirol Milch reg.Gen.mbH proti rozhodnutiu zrušovacieho oddelenia zo 4. augusta 2008 a že Tirol Milch reg.Gen.mbH je povinná nahradiť trovy odvolacieho konania,
            
         
               —
            
            
               subsidiárne zrušiť rozhodnutie štvrtého odvolacieho senátu a vrátiť vec Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) na opätovné rozhodnutie.
            
         
      Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
   
   
      Zapísaná ochranná známka Spoločenstva, ktorá je predmetom návrhu na vyhlásenie neplatnosti: farebná obrazová ochranná známka „Pago“ pre tovary zaradené do triedy 32 (ochranná známka Spoločenstva č. 915 488).
   
      Majiteľ ochrannej známky Spoločenstva: žalobkyňa.
   
      Účastník, ktorý sa domáha vyhlásenia neplatnosti: Tirol Milch registrierte Genossenschaft mit beschränkter Haftung.
   
      Rozhodnutie zrušovacieho oddelenia: vyhlásenie čiastočného zrušenia ochrannej známky Spoločenstva.
   
      Rozhodnutie odvolacieho senátu: čiastočné zrušenie rozhodnutia zrušovacieho oddelenia a vyhlásenie zrušenia ochrannej známky Spoločenstva.
   
      Dôvody žaloby:
   
   
               —
            
            
               Porušenie článku 51 v spojení s článkom 15 ods. 1 písm. a) nariadenia (ES) č. 207/2009 (1), pretože používanie predmetnej ochrannej známky relevantné pre zachovanie práva sa neprávom považovalo za nepreukázané.
            
         
               —
            
            
               Porušenie článku 75 nariadenia č. 207/2009 a základných práv Spoločenstva, najmä práva na spravodlivý proces.
            
         
      (1)  Nariadenie Rady (ES) č. 207/2009 z 26. februára 2009 o ochrannej známke Spoločenstva (Ú. v. EÚ L 78, s. 1).