CELEX: 62009FN0035
Language: mt
Date: 2009-04-02 00:00:00
Title: Kawża F-35/09: Rikors ippreżentat fit- 2 ta’ April 2009 — Visser — Fornt Raya vs Europol

18.7.2009   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 167/26
            
         Rikors ippreżentat fit-2 ta’ April 2009 — Visser — Fornt Raya vs Europol
   (Kawża F-35/09)
   2009/C 167/49
   Lingwa tal-kawża: L-Olandiż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: Maria Teresa Visser — Fornt Raya (La Haye, L-Olanda) (rappreżentanti: P. de Casparis)
   
      Konvenut: Uffiċċju Ewropew tal-Pulizija (Europol)
   
      Suġġett u deskrizzjoni tal-kawża
   
   L-annullament tad-deċiżjoni tat-12 ta’ Ġunju 2008 li informat lir-rikorrenti dwar l-impossibbiltà li jiġi offrut lilha impjieg permanenti, kif ukoll id-deċiżjoni tas-7 ta’ Jannar 2009 li ċaħdet l-ilment imressaq kontra l-ewwel deċiżjoni.
   
      Talbiet tar-rikorrenti
   
   
               —
            
            
               tannulla d-deċiżjoni tat-12 ta’ Ġunju 2008 li biha l-konvenut indika lir-rikorrenti li huwa ma setax jipproponilha impjieg permanenti, kif ukoll id-deċiżjoni, wara l-ilment tagħha, mogħtija fis-7 ta’ Jannar 2009, li tgħid illi l-oġġezzjonijiet li r-rikorrenti qajmet kontra d-deċiżjoni tat-12 ta’ Ġunju 2008 kienu infondati;
            
         
               —
            
            
               tikkundanna lill-Europol għall-ispejjeż.