CELEX: 32019D1895
Language: cs
Date: 2019-11-07 00:00:00
Title: Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2019/1895 ze dne 7. listopad 2019, kterým se několik ostrovů Portugalska uznává za prosté varroázy a kterým se mění příloha prováděcího rozhodnutí 2013/503/EU (oznámeno pod číslem C(2019) 7905) (Text s významem pro EHP)

12.11.2019   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 291/54
               
            
         PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2019/1895
         ze dne 7. listopad 2019,
         kterým se několik ostrovů Portugalska uznává za prosté varroázy a kterým se mění příloha prováděcího rozhodnutí 2013/503/EU
         (oznámeno pod číslem C(2019) 7905)
         (Text s významem pro EHP)
         EVROPSKÁ KOMISE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na směrnici Rady 92/65/EHS ze dne 13. července 1992 o veterinárních předpisech pro obchod se zvířaty, spermatem, vajíčky a embryi uvnitř Společenství a jejich dovoz do Společenství, pokud se na ně nevztahují zvláštní veterinární předpisy Společenství uvedené v příloze A oddíle I směrnice 90/425/EHS (1), a zejména na čl. 15 odst. 2 uvedené směrnice,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Článek 15 směrnice 92/65/EHS stanoví, že pokud je členský stát toho názoru, že je úplně nebo částečně prostý některé z nákaz uvedených v příloze B zmíněné směrnice, předloží Komisi odpovídající dokumentaci, na jejímž základě má být přijato rozhodnutí, kterým se členský stát nebo část jeho území uzná za prostý či prostou nákazy a kterým se stanoví doplňující obchodní záruky, jež mohou být požadovány.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Varroáza včel je uvedena v seznamu v příloze B směrnice 92/65/EHS pod svým dřívějším názvem „varroáza“ a prováděcím rozhodnutím Komise 2013/503/EU (2) již byla některá území členských států uznána za prostá této nákazy. Tato území jsou spolu s doplňujícími obchodními zárukami uvedena v příloze prováděcího rozhodnutí 2013/503/EU.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Portugalsko požádalo Komisi, aby uznala ostrovy Corvo, Graciosa, São Jorge, Santa Maria, São Miguel a Terceira v souostroví Azory za prosté varroázy, požádalo o stanovení doplňujících obchodních záruk, jež odpovídají zárukám uplatňovaným vnitrostátně, a předložilo na podporu své žádosti odpovídající podrobnou dokumentaci podle čl. 15 odst. 1 směrnice 92/65/EHS.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     S ohledem na podrobnou dokumentaci, kterou předložilo Portugalsko, by se ostrovy Corvo, Graciosa, São Jorge, Santa Maria, São Miguel a Terceira měly považovat za území Portugalska prostá varroázy a měly by být spolu s doplňujícími obchodními zárukami uvedeny v příloze prováděcího rozhodnutí 2013/503/EU.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Prováděcí rozhodnutí 2013/503/EU by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,
                  
               PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
         
            Článek 1
            Do tabulky stanovené v příloze prováděcího rozhodnutí 2013/503/EU se mezi položku týkající se Finska a položku týkající se Spojeného království vkládá nová položka, která zní:
            
                        PT
                     
                     
                        Portugalsko
                     
                     
                        Ostrov Corvo
                     
                     
                        PT01300
                        FLORES (SANTA CRUZ)
                     
                     
                        Včely (Apis mellifera) v jakékoli fázi životního cyklu včetně rojů, matek, včelstev a použitých úlů a rámů
                     
                  
                        Ostrov Graciosa
                     
                     
                        PT05200
                        GRACIOSA (SANTA CRUZ DA GRACIOSA)
                     
                  
                        Ostrov São Jorge
                     
                     
                        PT02700
                        SAO JORGE (VELAS)
                     
                  
                        Ostrov Santa Maria
                     
                     
                        PT02500
                        SANTA MARIA (VILA DO PORTO)
                     
                  
                        Ostrov São Miguel
                     
                     
                        PT02600
                        SAO MIGUEL (PONTA DELGADA)
                     
                  
                        Ostrov Terceira
                     
                     
                        PT02800
                        TERCEIRA (ANGRA DO HEROISMO)
                     
                  
         
            Článek 2
            Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
         
         
            V Bruselu dne 7. listopad 2019.
            
               
                  Za Komisi
               
               Vytenis ANDRIUKAITIS
               
                  člen Komise
               
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 268, 14.9.1992, s. 54.
         
            (2)  Prováděcí rozhodnutí Komise 2013/503/EU ze dne 11. října 2013, kterým se části Unie uznávají za prosté varroázy včel a kterým se stanoví doplňující záruky požadované při obchodu uvnitř Unie a dovozu do Unie pro ochranu jejich statusu jakožto částí prostých varroázy (Úř. věst. L 273, 15.10.2013, s. 38).