CELEX: 31993D0195
Language: sk
Date: 1993-02-02 00:00:00
Title: Rozhodnutie Komisie z 2. februára 1993 o veterinárnych podmienkach a o veterinárnej certifikácii pre opakovaný vstup registrovaných koní určených na dostihy, súťaže a kultúrne podujatia po dočasnom vývoze

Dôležité právne oznámenie

|

31993D0195

Úradný vestník L 086 , 06/04/1993 S. 0001 - 0006 Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 49 S. 0054  Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 49 S. 0054 

		Rozhodnutie Komisiez 2. februára 1993o veterinárnych podmienkach a o veterinárnej certifikácii pre opakovaný vstup registrovaných koní určených na dostihy, súťaže a kultúrne podujatia po dočasnom vývoze(93/195/EHS)KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,so zreteľom na smernicu Rady 90/426/EHS z 26. júna 1990 o veterinárnych podmienkach, ktorým sa riadi preprava a dovoz zvierat koňovitých z tretích krajín [1], naposledy zmenenú a doplnenú smernicou 92/36/EHS [2], a najmä jej článok 19 ii),keďže rozhodnutím Rady 79/542/EHS [3], naposledy zmeneným a doplneným rozhodnutím Komisie 93/100/EHS [4], bol stanovený zoznam tretích krajín, z ktorých členské štáty povoľujú dovozy zvierat koňovitých;keďže je taktiež nevyhnutné zohľadniť regionalizáciu určitých tretích krajín nachádzajúcich sa na vyššie uvedenom zozname, ktorý je predmetom rozhodnutia Komisie 92/160/EHS [5], zmeneného a doplneného rozhodnutím 92/161/EHS [6];keďže národné veterinárne orgány sa zaviazali oznámiť Komisii a členským štátom telegramom, telexom alebo telefaxom do 24 hodín od potvrdenia výskytu akejkoľvek infekčnej alebo nákazlivej choroby zvierat koňovitých uvedených na zoznamoch A a B Medzinárodného úradu pre nákazy zvierat (IOE) alebo schválenie vakcinácie proti ktorejkoľvek z nich alebo, v primeranom čase, akékoľvek zmeny v národných dovozných pravidlách týkajúcich sa zvierat koňovitých;keďže rôzne kategórie koní majú svoje vlastné charakteristické rysy a ich dovozy sa povoľujú na rôzne účely; keďže preto sa musia stanoviť osobitné veterinárne požiadavky zdravia pre opakovaný vstup registrovaných koní pre dostihy, súťaže a kultúrne podujatia po dočasnom vývoze,keďže, vzhľadom na existenciu ekvivalentných veterinárnych situácií na dostihových dráhach a areáloch, na ktorých sa konajú súťaže alebo kultúrne podujatia, a vzhľadom na izoláciu od zvierat koňovitých s horším zdravotným stavom, sa zdá rozumné vypracovať jednotný veterinárny certifikát pre opakovaný vstup registrovaných koní pre dostihy, súťaže a kultúre podujatia po dočasnom vývoze do tretích krajín;keďže opatrenia uvedené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho veterinárneho výboru,PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:Článok 1Bez toho, aby tým bolo dotknuté rozhodnutie 92/160/EHS členské štáty povolia opakovaný vstup registrovaných koní pre dostihy, súťaže a kultúrne podujatia po dočasnom vývoze, ktorý netrvá dlhšie ako 30 dní takých koní,:- ktoré sa vracajú z tretích krajín uvedených v časti I a II osobitného stĺpca pre zvieratá koňovité v prílohe k rozhodnutiu 79/542/EHS, do ktorých boli dočasne vyvezené buď priamo alebo po tranzite cez iné krajiny tej istej skupiny v prílohe I k súčasnému rozhodnutiu,- ktoré spĺňajú požiadavky stanovené vo vzore veterinárnych certifikátu o zdravotnom stave zvierat uvedenom v prílohe II k tomuto rozhodnutiu.Článok 2Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.V Bruseli 2. februára 1993Za KomisiuRené Steichenčlen Komisie[1] Ú. v. ES L 224, 18.8.1990, s. 42.[2] Ú. v. ES L 157, 10.6.1992, s. 28.[3] Ú. v. ES L 146, 14.6.1979, s. 15.[4] Ú. v. ES L 40. 17.2.1993, s. 23.[5] Ú. v. ES L 71, 18.3. 1992, s. 27.[6] Ú. v. ES L 71, 18.3.1992, s. 29.--------------------------------------------------PRÍLOHA ISkupina ARakúsko, Fínsko, Grónsko, Island, Nórsko, Švédsko, ŠvajčiarskoSkupina BAustrália, Bielorusko, Bulharsko, Chorvátsko, Cyprus, Česká republika, Čierna Hora, Estónsko, Litva, Lotyšsko, bývalá Juhoslovanská republika Macedónsko, Maďarsko, Nový Zéland, Poľsko, Rumunsko, Rusko [1], Srbsko, Slovenská republika, Slovinsko, UkrajinaSkupina CHong Kong, Japonsko, Kanada, Spojené štáty americkéSkupina DArgentína, Barbados, Bermudy, Bolívia, Brazília [2], Čile, Ekvádor [3], Jamajka, Kolumbia [4], Kostarika [5], Kuba, Mexiko, Paraguaj, Peru [6], Uruguaj, Venezuela [7]Skupina EAlžírsko, Bahrain, Egypt [8], Izrael, Jordánsko, Kuvajt, Líbia, Malta, Maurícius, Omán, Spojené arabské emiráty, Tunisko, Turecko [9],[1] Časť územia v súlade s článkom 13 ods. 2 smernice Rady 90/426/EHS, uvedená v naposledy zmenenom a doplnenom rozhodnutí Komisie 92/160/EHS.[2] Časť územia v súlade s článkom 13 ods. 2 smernice Rady 90/426/EHS, uvedená v naposledy zmenenom a doplnenom rozhodnutí Komisie 92/160/EHS.[3] Časť územia v súlade s článkom 13 ods. 2 smernice Rady 90/426/EHS, uvedená v naposledy zmenenom a doplnenom rozhodnutí Komisie 92/160/EHS.[4] Časť územia v súlade s článkom 13 ods. 2 smernice Rady 90/426/EHS, uvedená v naposledy zmenenom a doplnenom rozhodnutí Komisie 92/160/EHS.[5] Časť územia v súlade s článkom 13 ods. 2 smernice Rady 90/426/EHS, uvedená v naposledy zmenenom a doplnenom rozhodnutí Komisie 92/160/EHS.[6] Časť územia v súlade s článkom 13 ods. 2 smernice Rady 90/426/EHS, uvedená v naposledy zmenenom a doplnenom rozhodnutí Komisie 92/160/EHS.[7] Časť územia v súlade s článkom 13 ods. 2 smernice Rady 90/426/EHS, uvedená v naposledy zmenenom a doplnenom rozhodnutí Komisie 92/160/EHS.[8] Časť územia v súlade s článkom 13 ods. 2 smernice Rady 90/426/EHS, uvedená v naposledy zmenenom a doplnenom rozhodnutí Komisie 92/160/EHS.[9] Časť územia v súlade s článkom 13 ods. 2 smernice Rady 90/426/EHS, uvedená v naposledy zmenenom a doplnenom rozhodnutí Komisie 92/160/EHS.--------------------------------------------------PRÍLOHA II+++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF +++++--------------------------------------------------