CELEX: C2004/314/04
Language: pl
Date: 2004-12-18 00:00:00
Title: Postanowienie Trybunału (trzecia izba) z dnia 27 września 2004 r. w sprawie C-470/02 P: Union européenne de radio-télévision (UER) przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich (Odwołanie — Konkurencja — Porozumienia — Wspólne nabycie praw telewizyjnych do międzynarodowych imprez sportowych — Dostęp osób trzecich do tych praw — Art. 81 ust. 3 WE — Oczywista bezzasadność odwołania)

18.12.2004   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 314/2
            
         
      POSTANOWIENIE TRYBUNAŁU
   
   (trzecia izba)
   z dnia 27 września 2004 r.
   w sprawie C-470/02 P: Union européenne de radio-télévision (UER) przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich (1)
   
   (Odwołanie - Konkurencja - Porozumienia - Wspólne nabycie praw telewizyjnych do międzynarodowych imprez sportowych - Dostęp osób trzecich do tych praw - Art. 81 ust. 3 WE - Oczywista bezzasadność odwołania)
   (2004/C 314/04)
   Język postępowania: francuski
   W sprawie C-470/02 P, Union européenne de radio-télévision (UER), z siedzibą w Grand-Saconnex (Szwajcaria), (adwokaci: D. Waelbroeck i M. Johnsson) mającej za przedmiot odwołanie wniesione od wyroku Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskich (drugiej izby w składzie powiększonym) z dnia 8 października 2002 r, w sprawie M6 i in. przeciwko Komisji (T-185/00, T-216/00, T-299/00 i T-300/00) i mające na celu uchylenie tego wyroku, w której to sprawie pozostałymi uczestnikami są: Komisja Wspólnot Europejskich, Métropole télévision SA (M6), z siedzibą w Neuilly-sur-Seine (Francja), (adwokaci: P. Dian i J.-C. André), Antena 3 de Televisión SA, z siedzibą w Madrycie (Hiszpania), (adwokaci: S. Muñoz Machado i M. López-Contreras González), Gestevisión Telecinco SA, z siedzibą w Madrycie (Hiszpania), (adwokaci: S. Muñoz Machado i M. López-Contreras González) i Sociedade Independente de Comunicação SA (SIC), z siedzibą w Linda-a-Velha (Portugalia), (adwokaci: C. Botelho Moniz i E. Maia Cadete), Radiotelevisión Española (RTVE), Deutsches SportFernsehen GmbH (DSF), z siedzibą w Ismaning (Niemcy), (adwokat: K. Metzlaff) i Reti Televisive Italiane SpA (RTI), z siedzibą w Rzymie (Włochy), (adwokaci: G. Amorelli i D. Ciano), Trybunał (trzecia izba), w składzie: A. Rosas (sprawozdawca), prezes izby, J.-P. Puissochet, A. Borg Barthet, J. Malenovský, U. Lõhmus, sędziowie, rzecznik generalny: F. G. Jacobs, sekretarz: R. Grass, wydał w dniu 27 września 2004 r. postanowienie zawierające następujące rozstrzygnięcie:
   
               1)
            
            
               Odwołanie zostaje oddalone.
            
         
               2)
            
            
               Union européenne de radio-télévision (UER) zostaje obciążona kosztami postępowania.
            
         
      (1)  Dz.U. C 55 z 8.3.2003.