CELEX: 41992D0374
Language: fi
Date: 1992-06-24 00:00:00
Title: 92/374/ETY, Euratom, EHTY: Euroopan yhteisöjen jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätös, tehty 24 päivänä kesäkuuta 1992, tuomarien nimittämisestä Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimeen

Avis juridique important

|

41992D0374

92/374/ETY, Euratom, EHTY: Euroopan yhteisöjen jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätös, tehty 24 päivänä kesäkuuta 1992, tuomarien nimittämisestä Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimeen  

Virallinen lehti nro L 196 , 15/07/1992 s. 0035 - 0035 Suomenk. erityispainos Alue 1 Nide 2 s. 0171  Ruotsink. erityispainos Alue 1 Nide 2 s. 0171 

EUROOPAN YHTEISÖJEN JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJIEN PÄÄTÖS,tehty 24 päivänä kesäkuuta 1992,tuomarien nimittämisestä Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimeen (92/374/ETY, Euratom, EHTY)EUROOPAN YHTEISÖJEN JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJAT, jotkaottavat huomioon Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 32 d artiklan 3 kohdan,ottavat huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 168 a artiklan 3 kohdan,ottavat huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 140 a artiklan 3 kohdan,ottavat huomioon Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen perustamisesta 24 päivänä lokakuuta 1988 tehdyn neuvoston päätöksen 88/591/EHTY, ETY, Euratom (),sekä katsovat, ettäEuroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomarien José Luis da Cruz Vilaçan, Cornelis Paulus Briëtin, Koenraad Lenaertsin, Romain Schintgenin, Bo Vesterdorfin ja Christos G. Yerarisin toimikaudet päättyvät 31 päivänä elokuuta 1992 päätöksen 88/591/EHTY, ETY, Euratom 12 artiklan mukaisesti, jaon suotavaa vaihtaa yhteisön ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen kokoonpanoa osittain 1 päivästä syyskuuta 1992 alkavaksi ja 31 päivänä elokuuta 1998 päättyväksi kaudeksi,OVAT PÄÄTTÄNEET SEURAAVAA:Ainoa artikla Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomareiksi 1 päivästä syyskuuta 1992 alkavaksi ja 31 päivänä elokuuta 1998 päättyväksi kaudeksi nimitetään:José Luis da Cruz VilaçaCornelis Paulus BriëtKoenraad LenaertsRomain SchintgenBo VesterdorfAndreas Kalogeropoulos.Tehty Brysselissä 24 päivänä kesäkuuta 1992.PuheenjohtajaJ. C. PAULOURO das NEVES() EYVL N:o L 319, 25.11.1988, s. 1