CELEX: 32022D0601(01)
Language: lv
Date: 2022-04-01 00:00:00
Title: Komisijas Lēmums (2022. gada 1. aprīlis), ar ko Eiropas Savienības darījumu žurnāla centrālo administratoru instruē Eiropas Savienības darījumu žurnālā ievadīt izmaiņas Čehijas, Dānijas, Vācijas, Grieķijas, Francijas, Nīderlandes, Austrijas, Polijas, Rumānijas, Somijas un Zviedrijas valsts kvotu iedales tabulās 2022/C 217/03

1.6.2022   
               
               
                  LV
               
               
                  Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
               
               
                  C 217/3
               
            
         KOMISIJAS LĒMUMS
         (2022. gada 1. aprīlis),
         ar ko Eiropas Savienības darījumu žurnāla centrālo administratoru instruē Eiropas Savienības darījumu žurnālā ievadīt izmaiņas Čehijas, Dānijas, Vācijas, Grieķijas, Francijas, Nīderlandes, Austrijas, Polijas, Rumānijas, Somijas un Zviedrijas valsts kvotu iedales tabulās
         (2022/C 217/03)
         EIROPAS KOMISIJA,
         ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
         ņemot vērā Komisijas Deleģēto regulu (ES) 2019/1122 (2019. gada 12. marts), ar ko attiecībā uz Savienības reģistra darbību papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2003/87/EK (1), jo īpaši tās 46. panta 2. punktu,
         tā kā:
         
                     (1)
                  
                  
                     Dalībvalstis Komisijai iesniedza savā teritorijā esošo iekārtu sarakstu saskaņā ar Direktīvas 2003/87/EK (2) 11. panta 1. punktu.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Saskaņā ar Komisijas Lēmuma (ES) 2021/355 (3) 2. pantu Komisija neizteica iebildumus pret Direktīvas 2003/87/EK aptverto iekārtu sarakstiem, ko bija iesniegušas Beļģija, Bulgārija, Čehija, Dānija, Vācija, Igaunija, Īrija, Grieķija, Spānija, Francija, Horvātija, Itālija, Kipra, Latvija, Lietuva, Luksemburga, Ungārija, Nīderlande, Austrija, Polija, Portugāle, Rumānija, Slovēnija, Slovākija, Somija un Zviedrija, izņemot minētā lēmuma 1. pantā un pielikumos noteikto.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Dalībvalstis saskaņā ar Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2019/331 (4) 14. panta 5. punktu noteica un paziņoja provizoriskos ikgadējos bezmaksas kvotu daudzumus katrai iekārtai, izmantojot pārskatītās līmeņatzīmju vērtības, kas noteiktas Komisijas Īstenošanas regulā (ES) 2021/447 (5).
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Komisijas Īstenošanas lēmuma (ES) 2021/927 (6) 1. pants nosaka, ka provizoriskie ikgadējie bezmaksas kvotu daudzumi saskaņā ar Direktīvas 2003/87/EK 10.a panta 5. punktu nav jāpielāgo, jo pieprasījums nepārsniedz maksimālo apjomu.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Čehija 2022. gada 7. marta vēstulē paziņoja par izmaiņām savā valsts kvotu iedales tabulā. Iekārta CZ-116 ir izslēgta kļūdas dēļ galīgajos valsts īstenošanas pasākumos. Galīgajos valsts īstenošanas pasākumos nebija iekļauta iekārtas CZ-238 jaunāko datu versija, kas ir labots.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Dānija 2022. gada 8. marta vēstulē paziņoja par izmaiņām savā valsts kvotu iedales tabulā. Iekārtu DK-279 un DK-282 elektroenerģijas ģeneratora statuss ir koriģēts uz elektroenerģijas ražotāju. Ir labots iekārtas DK-291 centralizētās siltumapgādes apakšiekārtas ekspluatācijas sākuma datums un vēsturiskais darbības līmenis.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Vācija 2022. gada 16. februāra un 2022. gada 7. marta vēstulēs paziņoja par izmaiņām savā valsts kvotu iedales tabulā. Iekārtas DE-485, DE-486, DE-202664, DE-202665 un DE-202667 apvienojās ar iekārtu DE-410. Darbības tika apvienotas, norādot tās pie iekārtas DE-410, vienlaikus ziņojot par iekārtu DE-485, DE-486, DE-202664, DE-202665 un DE-202667 darbības pilnīgu pārtraukšanu. Ir konstatētas un labotas kļūdas iekārtu DE-460 un DE-461 apakšiekārtu vēsturiskā darbības līmeņa aprēķinā. Iekārtai DE-1726 ir mainījies tās siltumnīcefekta gāzu atļaujas perimetrs, kā rezultātā ir palielinājies tās apakšiekārtas darbības līmenis. Iekārtas DE-1126 elektroenerģijas ģeneratora statuss ir koriģēts uz elektroenerģijas ražotāju. Iekārtai DE-3597 ir koriģēts elektroenerģijas apmaiņas koeficients.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Grieķija 2022. gada 22. februāra vēstulē paziņoja par izmaiņām savā valsts kvotu iedales tabulā. Iekārta GR-205354 sākotnējā valsts kvotu iedales tabulā bija iekļauta ar nepareizu reģistra konta identifikācijas numuru. Identifikācijas numuru GR-64 aizstāj ar jauno pastāvīgo numuru.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Francija 2022. gada 10. marta vēstulē paziņoja par izmaiņām savā valsts kvotu iedales tabulā. Iekārta FR-205923 apvienojās ar iekārtu FR-206056. Darbības tika apvienotas, norādot tās pie iekārtas FR-206056, vienlaikus ziņojot par iekārtas FR-205923 darbības pilnīgu pārtraukšanu. Iekārta FR-216100 sākotnējā valsts kvotu iedales tabulā bija iekļauta ar tās reģistra konta pagaidu identifikācijas numuru. Francija paziņoja jauno pastāvīgo numuru. Iekārtai FR-475 un iekārtai FR-67 ir labotas kļūdas, kas radušās valsts īstenošanas pasākumu nepareizu datu versiju dēļ. Ir labots iekārtas FR-205864 apakšiekārtu dalījums, samazinot iekārtai piešķirto kvotu līmeni. Ir labots iekārtas FR-111 eksportētais siltuma daudzums, tādējādi šī iekārta vairs nav tiesīga saņemt bezmaksas kvotas.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Nīderlande 2022. gada 4. februāra vēstulē paziņoja par izmaiņām savā valsts kvotu iedales tabulā. Ir labotas iekārtas NL-83 testlainera un gofrētā slāņpapīra apakšiekārtas, kā arī atgūtās papīra masas apakšiekārtas vēsturiskā darbības līmeņa aprēķināšanas kļūdas, kas radušās mitruma satura nepareizas normalizācijas dēļ. Ir labotas iekārtas NL-86 krītota kartona apakšiekārtas vēsturiskā darbības līmeņa aprēķināšanas kļūdas, kas radušās mitruma satura nepareizas normalizācijas dēļ.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Austrija 2022. gada 20. janvāra vēstulē paziņoja par izmaiņām savā valsts kvotu iedales tabulā. Iekārtas AT-60 elektroenerģijas ģeneratora statuss ir koriģēts uz elektroenerģijas neražotāju.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     Polija 2022. gada 11. marta vēstulē paziņoja par labojumu savā valsts kvotu iedales tabulā. Ir laboti izlaidumi iekārtu PL-31, PL-861 un PL-203089 siltuma plūsmās, un attiecībā uz PL-203089 ir pievienota sākotnēji trūkstoša kurināmā līmeņatzīmes apakšiekārta, un PL-31 ir pievienota trūkstoša siltuma līmeņatzīmes apakšiekārta.
                  
               
                     (13)
                  
                  
                     Rumānija 2022. gada 4. marta vēstulē paziņoja par izmaiņām savā valsts kvotu iedales tabulā. Iekārtai RO-9 tika labots oglekļa emisiju pārvirzes riska apakšiekārtās un ar oglekļa emisiju pārvirzes risku nesaistītās apakšiekārtās saražotā siltuma dalījums.
                  
               
                     (14)
                  
                  
                     Somija 2022. gada 2. marta vēstulē paziņoja par izmaiņām savā valsts kvotu iedales tabulā. Tika konstatēta un labota kļūda iekārtas FI-496 apakšiekārtas vēsturiskā darbības līmeņa aprēķinā. Ir labotas siltuma un kurināmā attiecināšanas kļūdas iekārtai FI-407.
                  
               
                     (15)
                  
                  
                     Zviedrija 2021. gada 22. novembra vēstulē paziņoja par labojumiem savā valsts kvotu iedales tabulā. Labojumi attiecībā uz iekārtu SE-350 attiecas uz ziņotajām elektroenerģijas patēriņa vērtībām, ko izmanto elektroenerģijas apmaiņas koeficienta aprēķināšanai. Labojumi attiecībā uz iekārtu SE-426 attiecas uz kļūdām propilēna ražošanas CWT vērtību noteikšanā. Attiecībā uz iekārtu SE-428 operators ziņoja nevis par nekrītoto kartonu, kas izteikts gaissausās tonnās (6 % ūdens saturs), bet gan par nekrītoto kartonu ar mitrumu 1,2–1,4 %. Attiecībā uz iekārtu SE-812 paziņotais stāvoklis attiecībā uz elektroenerģijas ražošanu kļūdaini tika norādīts kā False [“Aplams”], lai gan tam vajadzētu būt True [“Patiess”].
                  
               
                     (16)
                  
                  
                     Paziņotās valsts kvotu iedales tabulas atbilst Direktīvai 2003/87/EK, Deleģētajai regulai (ES) 2019/331 un Lēmumam (ES) 2021/355,
                  
               IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
         
            Vienīgais pants
            Eiropas Savienības darījumu žurnāla centrālajam administratoram tiek dots norādījums Eiropas Savienības darījumu žurnālā ievadīt pielikumā norādītās koriģētās Čehijas, Dānijas, Vācijas, Grieķijas, Francijas, Nīderlandes, Austrijas, Polijas, Rumānijas, Somijas un Zviedrijas valsts kvotu iedales tabulas ar galīgajiem ikgadējiem pagaidu bezmaksas emisijas kvotu iedales apjomiem 2021.–2025. gada periodam.
         
         
            Briselē, 2022. gada 1. aprīlī
            
               
                  Komisijas vārdā –
               
               
                  priekšsēdētājas izpildvietnieks
               
               Frans TIMMERMANS
            
         
         
            (1)  OV L 177, 2.7.2019., 3. lpp.
         
         
            (2)  Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2003/87/EK (2003. gada 13. oktobris), ar kuru nosaka sistēmu siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisijas kvotu tirdzniecībai Kopienā un groza Padomes Direktīvu 96/61/EK (OV L 275, 25.10.2003., 32. lpp.).
         
            (3)  Komisijas Lēmums (ES) 2021/355 (2021. gada 25. februāris) par valstu īstenošanas pasākumiem attiecībā uz bezmaksas siltumnīcefekta gāzu emisijas kvotu pagaidu iedali saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2003/87/EK 11. panta 3. punktu (OV L 68, 26.2.2021., 221. lpp.).
         
            (4)  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2019/331 (2018. gada 19. decembris), ar ko nosaka Savienības mēroga pārejas noteikumus saskaņotai bezmaksas emisijas kvotu iedalei saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2003/87/EK 10.a pantu (OV L 59, 27.2.2019., 8. lpp.).
         
            (5)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/447 (2021. gada 12. marts), ar ko nosaka pārskatītās līmeņatzīmju vērtības bezmaksas emisijas kvotu iedalei 2021.–2025. gada periodam saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2003/87/EK 10.a panta 2. punktu (OV L 87, 15.3.2021., 29. lpp.).
         
            (6)  Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2021/927 (2021. gada 31. maijs), ar ko 2021.–2025. gada periodam nosaka vienoto starpnozaru korekcijas koeficientu emisijas kvotu bezmaksas iedales korekcijai (OV L 203, 9.6.2021., 14. lpp.).
      
      
         
            I PIELIKUMS
            
               Valsts kvotu iedales tabula 2021.–2025. gadam saskaņā ar Direktīvas 2003/87/EK 10.a pantu
            
            
               Dalībvalsts: Čehija
            
            
                        Iekārtas ID
                     
                     
                        Iekārtas ID (Savienības reģistrs)
                     
                     
                        Iekārtas nosaukums
                     
                     
                        Operatora nosaukums
                     
                     
                        Iedalāmais daudzums
                     
                     
                        Katrai iekārtai iedalāmais daudzums
                     
                  
                        2021
                     
                     
                        2022
                     
                     
                        2023
                     
                     
                        2024
                     
                     
                        2025
                     
                  
                        CZ000000000000116
                     
                     
                        116
                     
                     
                        Nové energocentrum
                     
                     
                        OP papírna, s.r.o.
                     
                     
                        26 940 
                     
                     
                        26 940 
                     
                     
                        26 940 
                     
                     
                        26 940 
                     
                     
                        26 940 
                     
                     
                        134 700 
                     
                  
                        CZ000000000000238
                     
                     
                        238
                     
                     
                        závod Dubí
                     
                     
                        O-I Czech Republic, a.s.
                     
                     
                        17 636 
                     
                     
                        17 636 
                     
                     
                        17 636 
                     
                     
                        17 636 
                     
                     
                        17 636 
                     
                     
                        88 180 
                     
                  
               
            
                        
                           KOPĀ
                        
                     
                     
                        44 576 
                     
                     
                        44 576 
                     
                     
                        44 576 
                     
                     
                        44 576 
                     
                     
                        44 576 
                     
                     
                        222 880 
                     
                  
      
      
         
            II PIELIKUMS
            
               Valsts kvotu iedales tabula 2021.–2025. gadam saskaņā ar Direktīvas 2003/87/EK 10.a pantu
            
            
               Dalībvalsts: Dānija
            
            
                        Iekārtas ID
                     
                     
                        Iekārtas ID (Savienības reģistrs)
                     
                     
                        Iekārtas nosaukums
                     
                     
                        Operatora nosaukums
                     
                     
                        Iedalāmais daudzums
                     
                     
                        Katrai iekārtai iedalāmais daudzums
                     
                  
                        2021
                     
                     
                        2022
                     
                     
                        2023
                     
                     
                        2024
                     
                     
                        2025
                     
                  
                        DK000000000000282
                     
                     
                        282
                     
                     
                        Arla Foods Energy A/S, Afd. HOCO
                     
                     
                        Arla Foods Energy A/S
                     
                     
                        17 418 
                     
                     
                        17 418 
                     
                     
                        17 418 
                     
                     
                        17 418 
                     
                     
                        17 418 
                     
                     
                        87 090 
                     
                  
                        DK000000000000279
                     
                     
                        279
                     
                     
                        Arla Foods Energy A/S. Afd AKAFA
                     
                     
                        Arla Foods Energy A/S
                     
                     
                        21 113 
                     
                     
                        21 113 
                     
                     
                        21 113 
                     
                     
                        21 113 
                     
                     
                        21 113 
                     
                     
                        105 565 
                     
                  
                        DK000000000000291
                     
                     
                        291
                     
                     
                        CP KELCO ApS
                     
                     
                        CP KELCO ApS
                     
                     
                        14 556 
                     
                     
                        14 556 
                     
                     
                        14 556 
                     
                     
                        14 556 
                     
                     
                        14 556 
                     
                     
                        72 780 
                     
                  
               
            
                        
                           KOPĀ
                        
                     
                     
                        53 087 
                     
                     
                        53 087 
                     
                     
                        53 087 
                     
                     
                        53 087 
                     
                     
                        53 087 
                     
                     
                        265 435 
                     
                  
      
      
         
            III PIELIKUMS
            
               Valsts kvotu iedales tabula 2021.–2025. gadam saskaņā ar Direktīvas 2003/87/EK 10.a pantu
            
            
               Dalībvalsts: Vācija
            
            
                        Iekārtas ID
                     
                     
                        Iekārtas ID (Savienības reģistrs)
                     
                     
                        Iekārtas nosaukums
                     
                     
                        Operatora nosaukums
                     
                     
                        Iedalāmais daudzums
                     
                     
                        Katrai iekārtai iedalāmais daudzums
                     
                  
                        2021
                     
                     
                        2022
                     
                     
                        2023
                     
                     
                        2024
                     
                     
                        2025
                     
                  
                        DE000000000000410
                     
                     
                        410
                     
                     
                        Werk 1/2/2a/3/4/5
                     
                     
                        Girnghuber GmbH
                     
                     
                        25 051 
                     
                     
                        25 051 
                     
                     
                        25 051 
                     
                     
                        25 051 
                     
                     
                        25 051 
                     
                     
                        125 255 
                     
                  
                        DE000000000000485
                     
                     
                        485
                     
                     
                        Werk 3 - Klinker
                     
                     
                        Girnghuber GmbH
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        DE000000000000486
                     
                     
                        486
                     
                     
                        Werk 4 Klinker/HMz
                     
                     
                        Girnghuber GmbH
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        DE000000000202664
                     
                     
                        202664
                     
                     
                        Werk 2a - Pressdachziegel
                     
                     
                        Girnghuber GmbH
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        DE000000000202665
                     
                     
                        202665
                     
                     
                        Werk 5 Strangdachziegel
                     
                     
                        Girnghuber GmbH
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        DE000000000202667
                     
                     
                        202667
                     
                     
                        Werk 2 Dachziegel Zubehör
                     
                     
                        Girnghuber GmbH
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        DE000000000000460
                     
                     
                        460
                     
                     
                        Werk Gochsheim
                     
                     
                        Refratechnik Cement GmbH
                     
                     
                        7 977 
                     
                     
                        7 977 
                     
                     
                        7 977 
                     
                     
                        7 977 
                     
                     
                        7 977 
                     
                     
                        39 885 
                     
                  
                        DE000000000000461
                     
                     
                        461
                     
                     
                        Werk Göttingen
                     
                     
                        Refratechnik Cement GmbH
                     
                     
                        7 636 
                     
                     
                        7 636 
                     
                     
                        7 636 
                     
                     
                        7 636 
                     
                     
                        7 636 
                     
                     
                        38 180 
                     
                  
                        DE000000000001726
                     
                     
                        1726
                     
                     
                        Energiezentrale
                     
                     
                        Universität Regensburg
                     
                     
                        3 257 
                     
                     
                        3 173 
                     
                     
                        3 090 
                     
                     
                        3 006 
                     
                     
                        2 922 
                     
                     
                        15 448 
                     
                  
                        DE000000000001126
                     
                     
                        1126
                     
                     
                        Heizwerk_Sandstrasse
                     
                     
                        medl GmbH
                     
                     
                        624 
                     
                     
                        608 
                     
                     
                        592 
                     
                     
                        576 
                     
                     
                        560 
                     
                     
                        2 960 
                     
                  
                        DE000000000003597
                     
                     
                        3597
                     
                     
                        Anlage zur Herstellung von Furnaceruß
                     
                     
                        KG Deutsche Gasrußwerke GmbH & Co.
                     
                     
                        183 274 
                     
                     
                        183 274 
                     
                     
                        183 274 
                     
                     
                        183 274 
                     
                     
                        183 274 
                     
                     
                        916 370 
                     
                  
               
            
                        
                           KOPĀ
                        
                     
                     
                        227 819 
                     
                     
                        227 719 
                     
                     
                        227 620 
                     
                     
                        227 520 
                     
                     
                        227 420 
                     
                     
                        1 138 098 
                     
                  
      
      
         
            IV PIELIKUMS
            
               Valsts kvotu iedales tabula 2021.–2025. gadam saskaņā ar Direktīvas 2003/87/EK 10.a pantu
            
            
               Dalībvalsts: Grieķija
            
            
                        Iekārtas ID
                     
                     
                        Iekārtas ID (Savienības reģistrs)
                     
                     
                        Iekārtas nosaukums
                     
                     
                        Operatora nosaukums
                     
                     
                        Iedalāmais daudzums
                     
                     
                        Katrai iekārtai iedalāmais daudzums
                     
                  
                        2021
                     
                     
                        2022
                     
                     
                        2023
                     
                     
                        2024
                     
                     
                        2025
                     
                  
                        GR000000000205354
                     
                     
                        205354
                     
                     
                        ΦΙΕΡΑΤΕΞ Α.Ε. Αφοι Ανεζουλάκη
                     
                     
                        ΦΙΕΡΑΤΕΞ Α.Ε. Αφοι Ανεζουλάκη
                     
                     
                        6 246 
                     
                     
                        6 246 
                     
                     
                        6 246 
                     
                     
                        6 246 
                     
                     
                        6 246 
                     
                     
                        31 230 
                     
                  
                        GR000000000000064
                     
                     
                        64
                     
                     
                        ΦΙΕΡΑΤΕΞ Α.Ε. Αφοι Ανεζουλάκη
                     
                     
                        ΦΙΕΡΑΤΕΞ Α.Ε. Αφοι Ανεζουλάκη
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                  
               
            
                        
                           KOPĀ
                        
                     
                     
                        6 246 
                     
                     
                        6 246 
                     
                     
                        6 246 
                     
                     
                        6 246 
                     
                     
                        6 246 
                     
                     
                        31 230 
                     
                  
      
      
         
            V PIELIKUMS
            
               Valsts kvotu iedales tabula 2021.–2025. gadam saskaņā ar Direktīvas 2003/87/EK 10.a pantu
            
            
               Dalībvalsts: Francija
            
            
                        Iekārtas ID
                     
                     
                        Iekārtas ID (Savienības reģistrs)
                     
                     
                        Iekārtas nosaukums
                     
                     
                        Operatora nosaukums
                     
                     
                        Iedalāmais daudzums
                     
                     
                        Katrai iekārtai iedalāmais daudzums
                     
                  
                        2021
                     
                     
                        2022
                     
                     
                        2023
                     
                     
                        2024
                     
                     
                        2025
                     
                  
                        FR000000000206056
                     
                     
                        206056
                     
                     
                        INEOS Derivatives Lavéra SAS (IDL)
                     
                     
                        INEOS Derivatives Lavéra SAS (IDL)
                     
                     
                        155 807 
                     
                     
                        155 807 
                     
                     
                        155 807 
                     
                     
                        155 807 
                     
                     
                        155 807 
                     
                     
                        779 035 
                     
                  
                        FR000000000205923
                     
                     
                        205923
                     
                     
                        OXOCHIMIE
                     
                     
                        OXOCHIMIE
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        FR000000000216100
                     
                     
                        216100
                     
                     
                        DALKIA - SCUC Chaufferie MONDOR
                     
                     
                        SCUC (Société de Chauffage Urbain de Créteil)
                     
                     
                        654 
                     
                     
                        654 
                     
                     
                        654 
                     
                     
                        654 
                     
                     
                        654 
                     
                     
                        3 270 
                     
                  
                        FR000000000205864
                     
                     
                        205864
                     
                     
                        SOBEGI
                     
                     
                        SOBEGI
                     
                     
                        4 846 
                     
                     
                        4 846 
                     
                     
                        4 846 
                     
                     
                        4 846 
                     
                     
                        4 846 
                     
                     
                        24 230 
                     
                  
                        FR000000000000475
                     
                     
                        475
                     
                     
                        AHLSTROM MUNKSJÖ STENAY SAS
                     
                     
                        AHLSTROM MUNKSJÖ STENAY
                     
                     
                        32 391 
                     
                     
                        32 391 
                     
                     
                        32 391 
                     
                     
                        32 391 
                     
                     
                        32 391 
                     
                     
                        161 955 
                     
                  
                        FR000000000000111
                     
                     
                        111
                     
                     
                        PERIGORD ENERGIES
                     
                     
                        PERIGORD ENERGIES
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        FR000000000000067
                     
                     
                        67
                     
                     
                        EURENCO
                     
                     
                        EURENCO
                     
                     
                        6 540 
                     
                     
                        6 372 
                     
                     
                        6 205 
                     
                     
                        6 036 
                     
                     
                        5 868 
                     
                     
                        31 021 
                     
                  
               
            
                        
                           KOPĀ
                        
                     
                     
                        200 238 
                     
                     
                        200 070 
                     
                     
                        199 903 
                     
                     
                        199 734 
                     
                     
                        199 566 
                     
                     
                        999 511 
                     
                  
      
      
         
            VI PIELIKUMS
            
               Valsts kvotu iedales tabula 2021.–2025. gadam saskaņā ar Direktīvas 2003/87/EK 10.a pantu
            
            
               Dalībvalsts: Nīderlande
            
            
                        Iekārtas ID
                     
                     
                        Iekārtas ID (Savienības reģistrs)
                     
                     
                        Iekārtas nosaukums
                     
                     
                        Operatora nosaukums
                     
                     
                        Iedalāmais daudzums
                     
                     
                        Katrai iekārtai iedalāmais daudzums
                     
                  
                        2021
                     
                     
                        2022
                     
                     
                        2023
                     
                     
                        2024
                     
                     
                        2025
                     
                  
                        NL000000000000086
                     
                     
                        86
                     
                     
                        Mayr-Melnhof Eerbeek B.V.
                     
                     
                        Mayr-Melnhof Eerbeek bv
                     
                     
                        31 160 
                     
                     
                        31 160 
                     
                     
                        31 160 
                     
                     
                        31 160 
                     
                     
                        31 160 
                     
                     
                        155 800 
                     
                  
                        NL000000000000083
                     
                     
                        83
                     
                     
                        Smurfit Kappa Roermond Papier BV
                     
                     
                        Smurfit Kappa Roermond Papier BV
                     
                     
                        128 647 
                     
                     
                        128 647 
                     
                     
                        128 647 
                     
                     
                        128 647 
                     
                     
                        128 647 
                     
                     
                        643 235 
                     
                  
               
            
                        
                           KOPĀ
                        
                     
                     
                        159 807 
                     
                     
                        159 807 
                     
                     
                        159 807 
                     
                     
                        159 807 
                     
                     
                        159 807 
                     
                     
                        799 035 
                     
                  
      
      
         
            VII PIELIKUMS
            
               Valsts kvotu iedales tabula 2021.–2025. gadam saskaņā ar Direktīvas 2003/87/EK 10.a pantu
            
            
               Dalībvalsts: Austrija
            
            
                        Iekārtas ID
                     
                     
                        Iekārtas ID (Savienības reģistrs)
                     
                     
                        Iekārtas nosaukums
                     
                     
                        Operatora nosaukums
                     
                     
                        Iedalāmais daudzums
                     
                     
                        Katrai iekārtai iedalāmais daudzums
                     
                  
                        2021
                     
                     
                        2022
                     
                     
                        2023
                     
                     
                        2024
                     
                     
                        2025
                     
                  
                        AT000000000000060
                     
                     
                        60
                     
                     
                        Energie Steiermark - FHKW Graz
                     
                     
                        Energie Steiermark Wärme GmbH
                     
                     
                        9 820 
                     
                     
                        9 820 
                     
                     
                        9 820 
                     
                     
                        9 820 
                     
                     
                        9 820 
                     
                     
                        49 100 
                     
                  
               
            
                        
                           KOPĀ
                        
                     
                     
                        9 820,0 
                     
                     
                        9 820 
                     
                     
                        9 820 
                     
                     
                        9 820 
                     
                     
                        9 820 
                     
                     
                        49 100 
                     
                  
      
      
         
            VIII PIELIKUMS
            
               Valsts kvotu iedales tabula 2021.–2025. gadam saskaņā ar Direktīvas 2003/87/EK 10.a pantu
            
            
               Dalībvalsts: Polija
            
            
                        Iekārtas ID
                     
                     
                        Iekārtas ID (Savienības reģistrs)
                     
                     
                        Iekārtas nosaukums
                     
                     
                        Operatora nosaukums
                     
                     
                        Iedalāmais daudzums
                     
                     
                        Katrai iekārtai iedalāmais daudzums
                     
                  
                        2021
                     
                     
                        2022
                     
                     
                        2023
                     
                     
                        2024
                     
                     
                        2025
                     
                  
                        PL000000000000861
                     
                     
                        861
                     
                     
                        Kotłownia “Bolesław”
                     
                     
                        Zakłady Górniczo-Hutnicze “Bolesław” S.A.
                     
                     
                        1 366 
                     
                     
                        1 366 
                     
                     
                        1 366 
                     
                     
                        1 366 
                     
                     
                        1 366 
                     
                     
                        6 830 
                     
                  
                        PL000000000203089
                     
                     
                        203089
                     
                     
                        Zakłady Górniczo- Hutnicze “Bolesław” S.A.
                     
                     
                        Zakłady Górniczo-Hutnicze “Bolesław” S.A.
                     
                     
                        147 695 
                     
                     
                        147 695 
                     
                     
                        147 695 
                     
                     
                        147 695 
                     
                     
                        147 695 
                     
                     
                        738 475 
                     
                  
                        PL000000000000031
                     
                     
                        31
                     
                     
                        Zakład Wytwarzania Nowa
                     
                     
                        TAMEH POLKSA sp. z o.o.
                     
                     
                        125 924 
                     
                     
                        122 687 
                     
                     
                        119 452 
                     
                     
                        116 216 
                     
                     
                        112 981 
                     
                     
                        597 260 
                     
                  
               
            
                        
                           KOPĀ
                        
                     
                     
                        274 985 
                     
                     
                        271 748 
                     
                     
                        268 513 
                     
                     
                        265 277 
                     
                     
                        262 042 
                     
                     
                        1 342 565 
                     
                  
      
      
         
            IX PIELIKUMS
            
               Valsts kvotu iedales tabula 2021.–2025. gadam saskaņā ar Direktīvas 2003/87/EK 10.a pantu
            
            
               Dalībvalsts: Rumānija
            
            
                        Iekārtas ID
                     
                     
                        Iekārtas ID (Savienības reģistrs)
                     
                     
                        Iekārtas nosaukums
                     
                     
                        Operatora nosaukums
                     
                     
                        Iedalāmais daudzums
                     
                     
                        Katrai iekārtai iedalāmais daudzums
                     
                  
                        2021
                     
                     
                        2022
                     
                     
                        2023
                     
                     
                        2024
                     
                     
                        2025
                     
                  
                        RO 000000000000009
                     
                     
                        9
                     
                     
                        OMV PETROM SA - Sectia Terminal Midia
                     
                     
                        OMV PETROM SA
                     
                     
                        5 291 
                     
                     
                        5 291 
                     
                     
                        5 291 
                     
                     
                        5 291 
                     
                     
                        5 291 
                     
                     
                        26 455 
                     
                  
               
            
                        
                           KOPĀ
                        
                     
                     
                        5 291 
                     
                     
                        5 291 
                     
                     
                        5 291 
                     
                     
                        5 291 
                     
                     
                        5 291 
                     
                     
                        26 455 
                     
                  
      
      
         
            X PIELIKUMS
            
               Valsts kvotu iedales tabula 2021.–2025. gadam saskaņā ar Direktīvas 2003/87/EK 10.a pantu
            
            
               Dalībvalsts: Somija
            
            
                        Iekārtas ID
                     
                     
                        Iekārtas ID (Savienības reģistrs)
                     
                     
                        Iekārtas nosaukums
                     
                     
                        Operatora nosaukums
                     
                     
                        Iedalāmais daudzums
                     
                     
                        Katrai iekārtai iedalāmais daudzums
                     
                  
                        2021
                     
                     
                        2022
                     
                     
                        2023
                     
                     
                        2024
                     
                     
                        2025
                     
                  
                        FI000000000000407
                     
                     
                        407
                     
                     
                        Stora Enso Oyj, Enocellin tehdas
                     
                     
                        Stora Enso Oyj, Enocellin tehdas
                     
                     
                        130 950 
                     
                     
                        130 950 
                     
                     
                        130 950 
                     
                     
                        130 950 
                     
                     
                        130 950 
                     
                     
                        654 750 
                     
                  
                        FI000000000000496
                     
                     
                        496
                     
                     
                        Harjavallan voimalaitos
                     
                     
                        Suomen Teollisuuden Energiapalvelut - STEP Oy
                     
                     
                        45 024 
                     
                     
                        43 867 
                     
                     
                        42 710 
                     
                     
                        41 553 
                     
                     
                        40 397 
                     
                     
                        213 551 
                     
                  
               
            
                        
                           KOPĀ
                        
                     
                     
                        175 974 
                     
                     
                        174 817 
                     
                     
                        173 660 
                     
                     
                        172 503 
                     
                     
                        171 347 
                     
                     
                        868 301 
                     
                  
      
      
         
            XI PIELIKUMS
            
               Valsts kvotu iedales tabula 2021.–2025. gadam saskaņā ar Direktīvas 2003/87/EK 10.a pantu
            
            
               Dalībvalsts: Zviedrija
            
            
                        Iekārtas ID
                     
                     
                        Iekārtas ID (Savienības reģistrs)
                     
                     
                        Iekārtas nosaukums
                     
                     
                        Operatora nosaukums
                     
                     
                        Iedalāmais daudzums
                     
                     
                        Katrai iekārtai iedalāmais daudzums
                     
                  
                        2021
                     
                     
                        2022
                     
                     
                        2023
                     
                     
                        2024
                     
                     
                        2025
                     
                  
                        SE000000000000350
                     
                     
                        350
                     
                     
                        Nouryon Functional Chemicals AB, Site Stenungsund
                     
                     
                        Nouryon Functional Chemicals AB
                     
                     
                        70 608 
                     
                     
                        70 608 
                     
                     
                        70 608 
                     
                     
                        70 608 
                     
                     
                        70 608 
                     
                     
                        353 040 
                     
                  
                        SE000000000000426
                     
                     
                        426
                     
                     
                        Preemraff Lysekil
                     
                     
                        Preem AB
                     
                     
                        1 394 301 
                     
                     
                        1 394 301 
                     
                     
                        1 394 301 
                     
                     
                        1 394 301 
                     
                     
                        1 394 301 
                     
                     
                        6 971 505 
                     
                  
                        SE000000000000428
                     
                     
                        428
                     
                     
                        ABB AB, Figeholm
                     
                     
                        ABB AB, Figeholm
                     
                     
                        1 879 
                     
                     
                        1 879 
                     
                     
                        1 879 
                     
                     
                        1 879 
                     
                     
                        1 879 
                     
                     
                        9 395 
                     
                  
                        SE000000000000812
                     
                     
                        812
                     
                     
                        P11
                     
                     
                        Övik Energi AB
                     
                     
                        2 039 
                     
                     
                        1 986 
                     
                     
                        1 934 
                     
                     
                        1 881 
                     
                     
                        1 829 
                     
                     
                        9 669 
                     
                  
               
            
                        
                           KOPĀ
                        
                     
                     
                        1 468 827 
                     
                     
                        1 468 774 
                     
                     
                        1 468 722 
                     
                     
                        1 468 669 
                     
                     
                        1 468 617 
                     
                     
                        7 343 609