CELEX: 62007CA0373
Language: sv
Date: 2009-04-02 00:00:00
Title: Mål C-373/07 P: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 2 april 2009 — Mebrom NV mot Europeiska gemenskapernas kommission (Överklagande — Skydd av ozonskiktet — Import av metylbromid till unionen — Avslag på ansökan om tilldelning av importkvoter för år 2005 — Berättigade förväntningar — Rättssäkerhet)

20.6.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 141/7
            
         Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 2 april 2009 — Mebrom NV mot Europeiska gemenskapernas kommission
   (Mål C-373/07 P) (1)
   
   (Överklagande - Skydd av ozonskiktet - Import av metylbromid till unionen - Avslag på ansökan om tilldelning av importkvoter för år 2005 - Berättigade förväntningar - Rättssäkerhet)
   2009/C 141/11
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Klagande: Mebrom NV (ombud: K. Van Maldegem och C. Mereu, avocats)
   
      Övrig part i målet: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: X. Lewis)
   
      Saken
   
   Överklagande av den dom som förstainstansrätten (andra avdelningen) meddelade den 22 maj 2007 i mål T-216/05, Mebrom mot kommissionen, i vilken förstainstansrätten ogillade en talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut A(05)4338-D/6176 av den 11 april 2005 om avslag på sökandens ansökan om tilldelning av importkvoter för metylbromid avseende import till Europeiska unionen, i enlighet med artiklarna 6 och 7 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2037/2000 av den 29 juni 2000 om ämnen som bryter ned ozonskiktet (EGT L 244, s. 1) — Felaktig tillämpning av gemenskapsrätten — Otillräcklig motivering — Åsidosättande av artikel 220 EG
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Överklagandet ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Mebron NV ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 247, 20.10.2007.