CELEX: 62021TN0604
Language: pl
Date: 2021-09-21 00:00:00
Title: Sprawa T-604/21: Skarga wniesiona w dniu 21 września 2021 r. – WP i in. / Komisja

8.11.2021   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 452/46
            
         
      Skarga wniesiona w dniu 21 września 2021 r. – WP i in. / Komisja
      (Sprawa T-604/21)
      (2021/C 452/59)
      Język postępowania: francuski
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: WP, WQ, WR (przedstawiciel: adwokat N. de Montigny)
      
         Strona pozwana: Komisja Europejska
      
         Żądania
      
      Strona skarżąca wnosi do Sądu o:
      
                  —
               
               
                  stwierdzenie nieważności decyzji PMO.4 z dnia 16 listopada 2020 r. o oddaleniu wniosku wniesionego w dniu 14 września 2020 r. w imieniu zmarłego celem wystąpienia o przywrócenie jego krajowych uprawnień emerytalnych przeniesionych do systemu emerytalnego Unii wraz z odsetkami naliczonymi od tych praw za wszystkie te lata do czasu pełnej wypłaty należnych świadczeń;
               
            
                  —
               
               
                  stwierdzenie, w razie konieczności, nieważności wyraźnej decyzji z dnia 15 czerwca 2021 r. oddalającej zażalenie wniesione w imieniu zmarłego w dniu 15 lutego 2021 r., którego podtrzymanie przez spadkobierców zostało zgłoszone w dniu 25 maja 2021 r.
               
            
                  —
               
               
                  obciążenie strony pozwanej kosztami postępowania.
               
            
         Zarzuty i główne argumenty
      
      Na poparcie skargi strona skarżący podnoszą dwa zarzuty.
      
                  1.
               
               
                  Zarzut pierwszy dotyczący bezpodstawnego wzbogacenia po stronie strony pozwanej.
               
            
                  2.
               
               
                  Zarzut drugi dotyczący naruszenia zasady równego traktowania w zakresie, w jakim stosowanie przez stronę pozwaną zasady bezpodstawnego wzbogacenia wypracowanej w orzecznictwie obiega od sposobu, w jaki ta sama zasada jest wprowadzana w życie przez inne instytucje w sytuacjach, które wszakże są identyczne.