CELEX: 22004D0143
Language: bg
Date: 2004-10-29 00:00:00
Title: Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 143/2004 от 29 октомври 2004 година за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП

Важна правна забележка

|

22004D0143

Официален вестник n° L 102 , 21/04/2005 стр. 0010 - 0012

		Решение на Съвместния комитет на ЕИП№ 143/2004от 29 октомври 2004 годиназа изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИПСЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство, изменено с Протокол за адаптиране на Споразумението за Европейското икономическо пространство, по-нататък наричано "Споразумението", и по-специално член 98 от него,като има предвид, че:(1) Приложение II към Споразумението беше изменено с Решение№ 125/2004 на Съвместният комитет на ЕИП от 24 септември 2004 г. [1].(2) Директива 2004/43/ЕО на Комисията от 13 април 2004 г. за изменение на Директива 98/53/ЕО и Директива 2002/26/ЕО относно начините за вземане на проби и методите за анализ при извършване на официален контрол на съдържанието на афлатоксини и охратоксин А в храните за кърмачета и малки деца [2] следва да бъде включена в Споразумението.(3) Директива 2004/44/ЕО на Комисията от 13 април 2004 г. за изменение на Директива 2002/69/ЕО относно установяване на методи за вземане на проби и методи за анализ за официалния контрол на диоксини и определяне на диоксиноподобни PCBs в храни [3] следва да бъде включена в Споразумението.(4) Директива 2004/45/ЕО на Комисията от 16 април 2004 г. за изменение на Директива 96/77/ЕО относно установяване на специфични критерии за чистота на хранителните добавки, различни от оцветители подсладители [4] следва да бъде включена в Споразумението.(5) Директива 2004/47/ЕО на Комисията от 16 април 2004 г. за изменение на Директива 95/45/ЕО по отношение на смесените каротини (E 160 a (i)) и бета-каротина (E 160 a (ii)) [5] следва да бъде включена в Споразумението.(6) Решение 2004/357/ЕО на Комисията от 7 април 2004 г. за изменение на Решение 1999/217/ЕО по отношение на регистъра на ароматичните вещества [6] следва да бъде включено в Споразумението.(7) Директива 2004/46/ЕО на Комисията от 16 април 2004 г. за изменение на Директива 95/31/ЕО по отношение на E 955 сукралоза и E 962 сол от аспартам-ацесулфам [7] следва да бъде включена в Споразумението.(8) Директива 2004/59/ЕО на Комисията от 23 април 2004 г. за изменение на Директива 90/642/ЕИО на Съвета относно максималните количества на остатъци от бромопропилат, установени от директивата [8] следва да бъде включена в Споразумението,РЕШИ:Член 1Глава XII от приложение II към Споразумението се изменя, както е определено в приложението към настоящото решение.Член 2Текстовете на Директиви 2004/43/ЕО, 2004/44/ЕО, 2004/45/ЕО, 2004/46/ЕО, 2004/47/ЕО и 2004/59/ЕО и Решение 2004/357/ЕО на исландски и норвежки език, които предстои да бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.Член 3Настоящото решение влиза в сила на 30 октомври 2004 г., при условие че всички нотификации до Съвместния комитет на ЕИП съгласно член 103, параграф 1 от Споразумението са направени [].Член 4Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.Съставено в Брюксел на 29 октомври 2004 година.За Съвместния комитет на ЕИППредседателKjartan Jóhannsson[1] ОВ L 64, 10.3.2005 г., стр. 47.[2] ОВ L 113, 20.4.2004 г., стр. 14.[3] ОВ L 113, 20.4.2004 г., стр. 17.[4] ОВ L 113, 20.4.2004 г., стр. 19.[5] ОВ L 113, 20.4.2004 г., стр. 24.[6] ОВ L 113, 20.4.2004 г., стр. 28.[7] ОВ L 114, 21.4.2004 г., стр. 15.[8] ОВ L 120, 24.4.2004 г., стр. 30.[] Не са посочени конституционни изисквания.--------------------------------------------------ПРИЛОЖЕНИЕкъм Решение № 143/2004 на Съвместния комитет на ЕИПГлава XII от приложение II към Споразумението се изменя, както е определено по-долу:1. В точка 46а (Директива 95/31/ЕО на Комисията) се добавя следното тире:- "— 32004 L 0046: Директива 2004/46/ЕО на Комисията от 16 април 2004 г. (ОВ L 114, 21.4.2004 г., стр. 15)."2. В точка 46б (Директива 95/45/ЕО на Комисията) се добавя следното тире:- "— 32004 L 0047: Директива 2004/47/ЕО на Комисията от 16 април 2004 г. (ОВ L 113, 20.4.2004 г., стр. 24)."3. В точка 54 (Директива 90/642/ЕИО на Съвета) се добавя следното тире:- "— 32004 L 0059: Директива 2004/59/ЕО на Комисията от 23 април 2004 г. (ОВ L 120, 24.4.2004 г., стр. 30)."4. В точка 54т (Директива 98/53/ЕО на Комисията) се добавя следното тире:- "— 32004 L 0043: Директива 2004/43/ЕО на Комисията от 13 април 2004 г. (ОВ L 113, 20.4.2004 г., стр. 14)."5. В точка 54х (Решение 1999/217/ЕО на Комисията) се добавя следното тире:- "— 32004 D 0357: Решение 2004/357/ЕО на Комисията от 7 април 2004 г. (ОВ L 113, 20.4.2004 г., стр. 28)."6. В точка 54ще (Директива 96/77/ЕО на Комисията) се добавя следното тире:- "— 32004 L 0045: Директива 2004/45/ЕО на Комисията от 16 април 2004 г. (ОВ L 113, 20.4.2004 г., стр. 19)."7. В точка 54щч (Директива 2002/26/ЕО на Комисията) се добавя следното:"изменена с:- 32004 L 0043: Директива 2004/43/ЕО на Комисията от 13 април 2004 г. (ОВ L 113, 20.4.2004 г., стр. 14)."8. В точка 54щщв (Директива 2002/69/ЕО на Комисията) се добавя следното:"изменена с:- 32004 L 0044: Директива 2004/44/ЕО на Комисията от 13 април 2004 г. (ОВ L 113, 20.4.2004 г., стр. 17)."--------------------------------------------------