CELEX: 62015CN0144
Language: el
Date: 2015-03-26 00:00:00
Title: Υπόθεση C-144/15: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Hoge Raad der Nederlanden (Κάτω Χώρες) στις 26 Μαρτίου 2015 — Staatssecretaris van Financiën κατά Customs Support Holland B.V.

15.6.2015   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 198/21
            
         Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Hoge Raad der Nederlanden (Κάτω Χώρες) στις 26 Μαρτίου 2015 — Staatssecretaris van Financiën κατά Customs Support Holland B.V.
   (Υπόθεση C-144/15)
   (2015/C 198/28)
   Γλώσσα διαδικασίας: η ολλανδική
   
      Αιτούν δικαστήριο
   
   Hoge Raad der Nederlanden
   
      Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
   
   
      Αναιρεσείων: Staatssecretaris van Financiën
   
      Αναιρεσίβλητη: Customs Support Holland B.V.
   
      Προδικαστικά ερωτήματα
   
   
               1)
            
            
               Πρέπει η κλάση 2304 της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (στο εξής: ΣΟ) να ερμηνευθεί υπό την έννοια ότι η δασμολογική αυτή κλάση περιλαμβάνει επίσης ένα συμπύκνωμα πρωτεϊνών σόγιας το οποίο λαμβάνεται μετά την αφαίρεση, στα στερεά υπολείμματα από την εκχύλιση ελαίου από σπέρματα σόγιας (στα λεγόμενα άλευρα εκθλίψεως σπερμάτων σόγιας), λιπών, υδατανθράκων (ή διατροφικών ινών) και βλαβερών ουσιών που υπάρχουν εκεί και το οποίο, με την αφαίρεση αυτή, καθίσταται κατάλληλο να χρησιμοποιηθεί ως συστατικό σύνθετων τροφών για πολύ νεαρούς μόσχους;
            
         
               2)
            
            
               Σε περίπτωση αρνητικής απαντήσεως στο πιο πάνω ερώτημα 1, έχει η κλάση 2308 ή η κλάση 2309 της ΣΟ εφαρμογή επί συμπυκνώματος πρωτεϊνών σόγιας το οποίο λαμβάνεται με τον τρόπο που περιγράφεται στο πιο πάνω ερώτημα 1;