CELEX: 62012TN0290
Language: nl
Date: 2012-06-29 00:00:00
Title: Zaak T-290/12: Beroep ingesteld op 29 juni 2012 — Republiek Polen/Commissie

18.8.2012   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 250/18
            
         Beroep ingesteld op 29 juni 2012 — Republiek Polen/Commissie
   (Zaak T-290/12)
   2012/C 250/34
   Procestaal: Pools
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Republiek Polen (vertegenwoordigers: B. Majczyna en M. Szpunar, gemachtigden)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie
   
      Conclusies
   
   
               —
            
            
               artikel 1, punten 2-4, 6, 12 en 13, bijlage I en II en artikel 2, leden 1-3 juncto artikel 3, van uitvoeringsverordening (EU) nr. 302/2012 van de Commissie van 4 april 2012 houdende wijziging van uitvoeringsverordening (EU) nr. 543/2011 tot vaststelling van nadere bepalingen voor de toepassing van verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad, wat de sectoren groenten en fruit en verwerkte groenten en fruit betreft (PB L 99, blz. 21), nietig verklaren;
            
         
               —
            
            
               de Europese Commissie verwijzen in de kosten.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   Ter ondersteuning van haar beroep voert de verzoekende partij vier middelen aan.
   
               1)
            
            
               Eerste middel:
               
                           —
                        
                        
                           schending van het rechtszekerheidsbeginsel en het vertrouwensbeginsel;
                        
                     
         
               2)
            
            
               Tweede middel:
               
                           —
                        
                        
                           schending van het evenredigheidsbeginsel;
                        
                     
         
               3)
            
            
               Derde middel:
               
                           —
                        
                        
                           schending van artikel 296 VWEU wegens ontoereikende motivering van de bestreden bepalingen;
                        
                     
         
               4)
            
            
               Vierde middel:
               
                           —
                        
                        
                           schending van het beginsel van solidariteit en het beginsel van loyale samenwerking.