CELEX: 62017TA0633
Language: ro
Date: 2018-10-09 00:00:00
Title: Cauza T-633/17: Hotărârea Tribunalului din 9 octombrie 2018 – Sárossy/Comisia („Acces la documente — Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 — Documente privind procedura EU Pilot nr. 8572/16 CHAP(2015) 00353 — Refuzul accesului — Articolul 4 alineatul (2) a treia liniuță din Regulamentul nr. 1049/2001 — Excepție privind protecția obiectivelor activităților de anchetă — Prezumție generală de confidențialitate — Interes public superior”)

26.11.2018   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 427/60
            
         
      Hotărârea Tribunalului din 9 octombrie 2018 – Sárossy/Comisia
      (Cauza T-633/17) (1)
      
      („Acces la documente - Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 - Documente privind procedura EU Pilot nr. 8572/16 CHAP(2015) 00353 - Refuzul accesului - Articolul 4 alineatul (2) a treia liniuță din Regulamentul nr. 1049/2001 - Excepție privind protecția obiectivelor activităților de anchetă - Prezumție generală de confidențialitate - Interes public superior”)
      (2018/C 427/79)
      Limba de procedură: germana
      
         Părțile
      
      
         Reclamant: Róbert Sárossy (Budapesta, Ungaria) (reprezentant: D. Lazar, avocat)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: F. Erlbacher și C. Ehrbar, agenți)
      
         Intervenientă în susținerea pârâtei: Ungaria (reprezentanți: M. Fehér, G. Koós și M. Tátrai, agenți)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE și având ca obiect anularea deciziilor din 12 iunie și din 17 iulie 2017 ale Comisiei prin care se refuză reclamantului acordarea accesului la documentele privind procedura EU Pilot nr. 8572/16 CHAP(2015) 00353
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Respinge acțiunea.
               
            
                  2)
               
               
                  Domnul Róbert Sárossy suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană.
               
            
                  3)
               
               
                  Ungaria suportă propriile cheltuieli de judecată.
               
            
         (1)  JO C 382, 13.11.2017.