CELEX: C2007/183/47
Language: sv
Date: 2007-08-04 00:00:00
Title: Mål C-293/07: Talan väckt den 18 juni 2007 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Grekland

4.8.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 183/27
            
         Talan väckt den 18 juni 2007 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Grekland
   (Mål C-293/07)
   (2007/C 183/47)
   Rättegångsspråk: grekiska
   Parter
   
      Sökande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: M. Konstantinidis och D. Recchia)
   
      Svarande: Republiken Grekland
   Sökandens yrkanden
   Sökanden yrkar att domstolen skall
   
               —
            
            
               fastställa att Republiken Grekland har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 4.1 och 4.2 i rådets direktiv 79/409/EEG av den 2 april 1979 om bevarande av vilda fåglar (1), jämförd med artikel 4.4 första strecksatsen i direktivet, i dess lydelse enligt artikel 6.2-6.4 i rådets direktiv 92/43/EEG av den 21 maj 1992 om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter, genom att inte vidta samtliga åtgärder för att inrätta och tillämpa en sammanhängande, specifik och integrerad rättsordning som kan säkerställa en ändamålsenlig förvaltning av och ett effektivt skydd för områden som klassificerats som särskilda skyddsområden med hänsyn till syftet med förstnämnda direktiv att bevara vilda fåglar, och
            
         
               —
            
            
               förplikta Republiken Grekland att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Kommissionen gör, mot bakgrund av ett flertal klagomål, parlamentariska frågor och anhållanden, gällande att Republiken Grekland inte tillämpar bestämmelserna i direktiv 79/409/EEG korrekt. I direktivet föreskrivs att det skall vidtas åtgärder för att bevara och förhindra förorening och förstörelse av vilda fåglars livsmiljö.
   Enligt kommissionen har direktivet åsidosatts genom dels att det saknas ett skydd för särskilda skyddsområden, dels att det förekommer verksamhet som kan skada särskilda skyddsområdens integritet och ha en negativ inverkan på målsättningen att bevara de särskilda skyddsområdena och de arter för vilka områdena har inrättats.
   Kommissionen godtar inte de grekiska myndigheternas argument att den befintliga lagstiftningen ger ett fullgott skydd för samtliga vilda fågelarter och deras respektive livsmiljöer. Kommissionen anser att nämnda lagstiftning inte utgör en specifik och effektiv skyddsordning för samtliga särskilda skyddsområden.
   
      (1)  EGT L 103, s. 1; svensk specialutgåva, område 15, volym 2, s. 161.