CELEX: 62013FB0032
Language: it
Date: 2014-02-27 00:00:00
Title: Causa F-32/13: Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) del 27 febbraio 2014 — Walton/Commissione (Funzione pubblica  — Agente temporaneo  — Indennità una tantum  — Dimissioni constatate con sentenza del Tribunale di primo grado delle Comunità europee  — Determinazione della data delle dimissioni  — Autorità di cosa giudicata  — Decisioni dell’APN divenute definitive in assenza di ricorso contenzioso  — Inosservanza del previo procedimento amministrativo  — Irricevibilità manifesta)

12.5.2014   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 142/56
            
         Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) del 27 febbraio 2014 — Walton/Commissione
   (Causa F-32/13) (1)
   
   ((Funzione pubblica - Agente temporaneo - Indennità una tantum - Dimissioni constatate con sentenza del Tribunale di primo grado delle Comunità europee - Determinazione della data delle dimissioni - Autorità di cosa giudicata - Decisioni dell’APN divenute definitive in assenza di ricorso contenzioso - Inosservanza del previo procedimento amministrativo - Irricevibilità manifesta))
   2014/C 142/76
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Robert Walton (Oxford, Regno Unito) (rappresentante: avv. F. Moyse)
   
      Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: J. Currall e A.-C. Simon, agenti)
   
      Oggetto
   
   Domanda di annullare il rigetto della domanda diretta all’ottenimento del rimborso del saldo non pagato che la Commissione avrebbe dovuto versare al ricorrente a titolo di indennità una tantum
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto in quanto manifestamente irricevibile.
            
         
               2)
            
            
               Il sig. Walton sopporta le proprie spese ed è condannato a sopportare le spese sostenute dalla Commissione europea.
            
         
      (1)  GU C 207 del 20.7.2013, pag. 58.