CELEX: 32000D0371
Language: de
Date: 2000-06-06 00:00:00
Title: 2000/371/EG: Entscheidung der Kommission vom 6. Juni 2000 zur Festsetzung des Tages, an dem die Versendung von Kampfstieren von Portugal nach Frankreich gemäß Artikel 3 Absatz 7 der Entscheidung 98/653/EG beginnen kann (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen K(2000) 1563) (Text von Bedeutung für den EWR)

Avis juridique important

|

32000D0371

2000/371/EG: Entscheidung der Kommission vom 6. Juni 2000 zur Festsetzung des Tages, an dem die Versendung von Kampfstieren von Portugal nach Frankreich gemäß Artikel 3 Absatz 7 der Entscheidung 98/653/EG beginnen kann (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen K(2000) 1563) (Text von Bedeutung für den EWR)  

Amtsblatt Nr. L 134 vom 07/06/2000 S. 0034 - 0034

Entscheidung der Kommissionvom 6. Juni 2000zur Festsetzung des Tages, an dem die Versendung von Kampfstieren von Portugal nach Frankreich gemäß Artikel 3 Absatz 7 der Entscheidung 98/653/EG beginnen kann(Bekanntgegeben unter Aktenzeichen K(2000) 1563)(Text von Bedeutung für den EWR)(2000/371/EG)DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,gestützt auf die Richtlinie 90/425/EWG des Rates vom 26. Juni 1990 zur Regelung der veterinärrechtlichen und tierzüchterischen Kontrollen im innergemeinschaftlichen Handel mit lebenden Tieren und Erzeugnissen im Hinblick auf den Binnenmarkt(1), zuletzt geändert durch die Richtlinie 92/118/EWG(2),gestützt auf die Entscheidung 98/653/EG der Kommission vom 18. November 1998 mit durch das Auftreten der spongiformen Rinderenzephalopathie in Portugal notwendig gewordenen Dringlichkeitsmaßnahmen(3), zuletzt geändert durch die Entscheidung 2000/104/EG(4), insbesondere auf Artikel 3 Absatz 7,in Erwägung nachstehender Gründe:(1) Gemäß Artikel 3 Absatz 7 der Entscheidung 98/653/EG setzt die Kommission, nachdem sie die Protokolle gemäß Anhang II Nummer 13 geprüft und die Mitgliedstaaten unterrichtet hat, den Tag fest, an dem die Versendung von Kampfstieren beginnen kann.(2) Die von Frankreich vorgelegten Protokolle sind geprüft und als zufriedenstellend befunden worden -HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:Artikel 1Der in Artikel 3 Absatz 7 der Entscheidung 98/653/EG genannte Tag für die Versendung von Kampfstieren nach Frankreich ist der 7. Juni 2000.Artikel 2Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet.Brüssel, den 6. Juni 2000Für die KommissionDavid ByrneMitglied der Kommission(1) ABl. L 224 vom 18.8.1990, S. 29.(2) ABl. L 62 vom 15.3.1993, S. 49.(3) ABl. L 311 vom 20.11.1998, S. 23.(4) ABl. L 29 vom 4.2.2000, S. 36.