CELEX: 
Language: it
Date: 2005-04-30 00:00:00
Title: Rettifica del regolamento (CE) n. 753/2002 della Commissione, del 29 aprile 2002, che fissa talune modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1493/1999 del Consiglio per quanto riguarda la designazione, la denominazione, la presentazione e la protezione di taluni prodotti vitivinicoli (GU L 118 del 4.5.2002, pag. 1) come rettificato nella rettifica del 9 marzo 2005 (GU L 62 del 9.3.2005, pag. 42)

30.4.2005   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 110/84
            
         Rettifica del regolamento (CE) n. 753/2002 della Commissione, del 29 aprile 2002, che fissa talune modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1493/1999 del Consiglio per quanto riguarda la designazione, la denominazione, la presentazione e la protezione di taluni prodotti vitivinicoli
   (
         Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 118 del 4 maggio 2002, pag. 1
      )
   come rettificato nella rettifica del 9 marzo 2005
   (
         Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 62 del 9 marzo 2005, pag. 42
      )
   A pagina 9, articolo 15, paragrafo 1, quarto comma:
   anziché:
   
      «Tuttavia, i termini “imbottigliatore” o “imbottigliato” sono sostituiti rispettivamente dai termini “imballatore” o “imballato”.»,
   
   leggi:
   
      «Tuttavia, i termini “condizionatore” o “condizionato” sostituiscono rispettivamente i termini “imbottigliatore” o “imbottigliato”.».