CELEX: 32014R1353
Language: cs
Date: 2014-12-15 00:00:00
Title: Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 1353/2014 ze dne 15. prosince 2014 , kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 1156/2012, kterým se stanoví prováděcí pravidla k některým ustanovením směrnice Rady 2011/16/EU o správní spolupráci v oblasti daní

19.12.2014   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 365/70
            
         PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 1353/2014
   ze dne 15. prosince 2014,
   kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 1156/2012, kterým se stanoví prováděcí pravidla k některým ustanovením směrnice Rady 2011/16/EU o správní spolupráci v oblasti daní
   EVROPSKÁ KOMISE,
   s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
   s ohledem na směrnici Rady 2011/16/EU ze dne 15. února 2011 o správní spolupráci v oblasti daní a o zrušení směrnice 77/799/EHS (1), a zejména na čl. 20 odst. 4 uvedené směrnice,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Směrnice 2011/16/EU vyžaduje, aby došlo k výměně informací v oblasti daní za použití standardních formulářů a elektronických formátů.
            
         
               (2)
            
            
               Standardní formuláře, které se mají používat pro výměnu informací na žádost, výměnu informací z vlastního podnětu, doručování a informací o zpětné vazbě, musí být v souladu s ustanoveními příloh I až IV prováděcího nařízení Komise (EU) č. 1156/2012 (2).
            
         
               (3)
            
            
               Elektronický formát, který se má používat pro povinnou automatickou výměnu informací týkajících se určitých konkrétních kategorií příjmu a majetku, vychází ze stávajícího elektronického formátu podle článku 9 směrnice Rady 2003/48/ES (3).
            
         
               (4)
            
            
               Nařízení (EU) č. 1156/2012 by mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
            
         
               (5)
            
            
               Změny by měly platit ode dne 1. ledna 2015 podle čl. 29 odst. 1 směrnice 2011/16/EU, pokud jde o vstup v platnost právních a správních předpisů členských států nezbytných pro dosažení souladu s článkem 8 směrnice, pokud jde o povinnou automatickou výměnu informací.
            
         
               (6)
            
            
               Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro správní spolupráci při zdanění,
            
         PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
   Článek 1
   Nařízení (EU) č. 1156/2012 se mění takto:
   
               1)
            
            
               Vkládá se nový článek 1a, který zní:
               „Článek 1a
               Elektronický formát, který se má používat k povinné automatické výměně informací podle čl. 8 odst. 1 směrnice 2011/16/EU, musí být v souladu s přílohou V tohoto nařízení.“
            
         
               2)
            
            
               V souladu s přílohou tohoto nařízení se doplňuje příloha V nařízení (EU) č. 1156/2012.
            
         Článek 2
   Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
   Použije se ode dne 1. ledna 2015.
   
      Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
      V Bruselu dne 15. prosince 2014.
      
         
            Za Komisi
         
         
            předseda
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 64, 11.3.2011, s. 1.
   
      (2)  Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 1156/2012 ze dne 6. prosince 2012, kterým se stanoví prováděcí pravidla k některým ustanovením směrnice Rady 2011/16/EU o správní spolupráci v oblasti daní (Úř. věst. L 335, 7.12.2012, s. 42).
   
      (3)  Směrnice Rady 2003/48/ES o zdanění příjmů z úspor v podobě úrokových plateb (Úř. věst. L 157, 26.6.2003, s. 38).
   
      PŘÍLOHA
      
         
            „PŘÍLOHA V
            Elektronický formát uvedený v článku 1a
            Elektronické formáty k povinné automatické výměně informací podle článku 8 směrnice 2011/16/EU jsou v souladu s touto stromovou strukturou a obsahují níže uvedené položky (1):
            
                        a)
                     
                     
                        Pokud jde o celkové sdělení:
                        
                  
                        b)
                     
                     
                        Pokud jde o obsah informací o příjmech ze zaměstnání nebo odměnách ředitelů:
                        
                  
                        c)
                     
                     
                        Pokud jde o obsah informací o důchodech:
                        
                  
                        d)
                     
                     
                        Pokud jde o obsah informací o produktech životního pojištění:
                        
                  
                        e)
                     
                     
                        Pokud jde o obsah informací o vlastnictví nemovitostí a příjmu z nemovitostí:
                        
                  
                        f)
                     
                     
                        Pokud jde o obsah v případě, že nesmí být sdělovány žádné informace týkající se konkrétní kategorie:
                        
                  
                        g)
                     
                     
                        Pokud jde o obsah potvrzení přijetí informací u konkrétní kategorie:
                         “
                  
      
      
         (1)  V elektronickém formátu použitém pro daný případ je třeba vyplnit pouze aktuálně přístupné a v daném případě použitelné kolonky.