CELEX: 62014TB0814
Language: sl
Date: 2015-12-01 00:00:00
Title: Zadeva T-814/14: Sklep Splošnega sodišča z dne 1. decembra 2015 – Banco Espírito Santo/Komisija (Tožba za razglasitev ničnosti — Državne pomoči — Pomoč portugalskih organov za reševanje finančne ustanove Banco Espírito Santo, SA — Ustanovitev premostitvene banke — Sklep o nenasprotovanju — Zaveze portugalskih organov — Nadzor nad spoštovanjem teh zavez s strani pooblaščenca — Plačilo pooblaščencu s strani slabe banke — Predlog za razglasitev delne ničnosti — Nedopustnost)

1.2.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 38/56
            
         Sklep Splošnega sodišča z dne 1. decembra 2015 – Banco Espírito Santo/Komisija
   (Zadeva T-814/14) (1)
   
   ((Tožba za razglasitev ničnosti - Državne pomoči - Pomoč portugalskih organov za reševanje finančne ustanove Banco Espírito Santo, SA - Ustanovitev premostitvene banke - Sklep o nenasprotovanju - Zaveze portugalskih organov - Nadzor nad spoštovanjem teh zavez s strani pooblaščenca - Plačilo pooblaščencu s strani slabe banke - Predlog za razglasitev delne ničnosti - Nedopustnost))
   (2016/C 038/75)
   Jezik postopka: portugalščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Banco Espírito Santo, SA (Lizbona, Portugalska) (zastopnika: M. Gorjão-Henriques in L. Bordalo e Sá, odvetnika)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: L. Flynn, M. França in P.-J. Loewenthal, agenti)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti točk 9 in 18 Priloge II k Sklepu Komisije C(2014) 5682 final z dne 3. avgusta 2014, državna pomoč SA.39250 (2014/N) – Portugalska, Reševanje Banco Espírito Santo, SA, v delu, v katerem je tožeči stranki naložena oziroma je mogoče šteti, da ji je naložena odgovornost, da zagotovi plačilo ali krije kakršne koli druge stroške pooblaščenca, zadolženega za nadzor nad spoštovanjem zavez, ki jih je prevzela Portugalska republika.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se kot nedopustna zavrže.
            
         
               2.
            
            
               Postopek s predlogom Portugalske republike za intervencijo se ustavi.
            
         
               3.
            
            
               Banco Espírito Santo, SA nosi svoje stroške in plača stroške, ki jih je priglasila Evropska komisija.
            
         
               4.
            
            
               Banco Espírito Santo, SA, Evropska komisija in Portugalska republika nosijo svoje stroške, ki so nastali zaradi predloga za intervencijo.
            
         
      (1)  UL C 118, 13.4.2015.