CELEX: 62011CN0068
Language: nl
Date: 2011-02-16 00:00:00
Title: Zaak C-68/11: Beroep ingesteld op 16 februari 2011 — Europese Commissie/Italiaanse Republiek

14.5.2011   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 145/8
            
         Beroep ingesteld op 16 februari 2011 — Europese Commissie/Italiaanse Republiek
   (Zaak C-68/11)
   2011/C 145/10
   Procestaal: Italiaans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: A. Alcover San Pedro en S. Mortoni, gemachtigden)
   
      Verwerende partij: Italiaanse Republiek
   
      Conclusies
   
   
               —
            
            
               vaststellen dat de Italiaanse Republiek, door gedurende meerdere opeenvolgende jaren in talrijke zones en agglomeraties, de grenswaarden voor PM10 in de lucht en voor de luchtkwaliteit in heel Italië te hebben overschreden, de verplichtingen niet is nagekomen die op haar rusten krachtens artikel 5, lid 1, van richtlijn 1999/30/EG (1) van de Raad van 22 april 1999 betreffende grenswaarden voor zwaveldioxide, stikstofdioxide en stikstofoxiden, zwevende deeltjes en lood in de lucht, thans artikel 13, lid 1, van richtlijn 2008/50/EG (2) van het Europees Parlement en de Raad van 21 mei 2008 betreffende de luchtkwaliteit en schonere lucht voor Europa;
            
         
               —
            
            
               de Italiaanse Republiek verwijzen in de kosten.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   Artikel 5, lid 1, van richtlijn 1999/30 bepaalt dat de lidstaten de nodige maatregelen nemen om ervoor te zorgen dat de concentraties van PM10 in de lucht met ingang van de in bijlage III, deel I, van de richtlijn vermelde data de daarin bepaalde grenswaarden niet overschrijden. In casu is 1 januari 2005 de relevante datum.
   Bij de beoordeling van de jaarlijkse verslagen voor 2005, 2006 en 2007 heeft de Commissie vastgesteld dat de grenswaarden voor PM10 in verschillende zones en agglomeraties waren overschreden. Bovendien blijkt uit de recentste gegevens die Italië voor 2009 heeft verstrekt, dat de dag- en/of jaargrenswaarden in ruim 70 zones nog altijd werden overschreden.
   Bijgevolg is Italië de krachtens artikel 5, lid 1, van richtlijn 1999/30 op hem rustende verplichtingen met betrekking tot deze zones en jaren niet nagekomen.
   
      (1)  PB L 163, blz. 41.
   
      (2)  PB L 152, blz. 1.