CELEX: 52016PC0778
Language: da
Date: 2016-11-30
Title: Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EU) nr. 1303/2013 for så vidt angår specifikke foranstaltninger med hensyn til at yde supplerende bistand til medlemsstater, der er ramt af naturkatastrofer

EUROPA-KOMMISSIONEN
            Bruxelles, den 30.11.2016
            COM(2016) 778 final
            2016/0384(COD)
            Forslag til
            EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING
            om ændring af forordning (EU) nr. 1303/2013 for så vidt angår specifikke foranstaltninger med hensyn til at yde supplerende bistand til medlemsstater, der er ramt af naturkatastrofer
            
               
         
         
            
               BEGRUNDELSE
            
            
               1.BAGGRUND FOR FORSLAGET
            
            
               •Forslagets begrundelse og formål
            
            
               De seneste jordskælv i Italien har haft katastrofale følger for befolkningen i området. Der vil skulle igangsættes omfattende genopbygningsarbejde, især for at restaurere kulturarven i de berørte områder. Europa skal være i stand til hurtigt at yde supplerende effektiv støtte fra Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) til medlemsstater og regioner, der rammes af større naturkatastrofer eller regionale katastrofer, som supplement til midlerne fra Den Europæiske Unions Solidaritetsfond. 
            
            
               Med henblik på at yde denne supplerende støtte til medlemsstater, der rammes af naturkatastrofer, forslår Kommissionen, at det inden for et operationelt program skal være muligt at indføre en særskilt prioritetsakse for genopbygningsarbejde med støtte fra EFRU. I betragtning af de potentielle konsekvenser omfang i forbindelse med sådanne naturkatastrofer foreslås det, at EFRU får mulighed for at finansiere disse operationer fuldt ud uden behov for national medfinansiering. Operationer, der kan finansieres inden for prioritetsaksen, vedrører genopbygningsarbejde som følge af større naturkatastrofer eller regionale naturkatastrofer som defineret i Rådets forordning (EF) nr. 2012/2002 om oprettelse af Den Europæiske Unions Solidaritetsfond.
            
            
               
                  Der foreslås desuden særlige bestemmelser for støtteberettigelsesperiodens start for at sikre, at udgifterne er støtteberettigede fra katastrofens første dag. 
               
            
            
               •Overensstemmelse med gældende bestemmelser på området
            
            
               
                  Forslaget er i overensstemmelse med de generelle regler for de europæiske struktur- og investeringsfonde (ESI) og er begrænset til en målrettet ændring af forordning (EF) nr. 1303/2013. Forslaget er et supplement til den type støtte, der er tilgængelig i Rådets forordning (EF) nr. 2012/2002 om oprettelse af Den Europæiske Unions Solidaritetsfond. 
               
            
            
               •Overensstemmelse med andre EU-politikker
            
            
               
                  Forslaget er begrænset til en målrettet ændring af forordning (EF) nr. 1303/2013 og er i overensstemmelse med andre EU-politikker. 
               
            
            
               2.RETSGRUNDLAG, NÆRHEDSPRINCIPPET OG PROPORTIONALITETSPRINCIPPET
            
            
               •Retsgrundlag
            
            
               
                  Med forslaget indføres der et nyt stykke i artikel 120 i forordning (EU) nr. 1303/2013 om indførelsen af en særskilt prioritetsakse med en medfinansieringssats på op til 100 %, hvorved der under EFRU's investeringsprioriteter kan ydes støtte til operationer, der udvælges af forvaltningsmyndighederne som reaktion på større katastrofer eller regionale katastrofer, som defineret i Rådets forordning (EF) nr. 2012/2002 om oprettelse af Den Europæiske Unions Solidaritetsfond. 
               
            
            
               •Nærhedsprincippet (for områder, der ikke er omfattet af enekompetence) 
            
            
               
                  Forslaget om at yde supplerende støtte til medlemsstater, der rammes af naturkatastrofer, ved at give EFRU mulighed for at finansiere genopbygningsarbejde med en medfinansieringssats på op til 100 % fra EU-budgettet, forudsætter en ændring af forordning (EU) nr. 1303/2013. Det samme resultat kan ikke opnås gennem operationer på nationalt niveau. 
               
            
            
               •Proportionalitetsprincippet
            
            
               
                  Forslaget er en begrænset og målrettet ændring, som ikke går ikke videre, end hvad der er nødvendigt for at nå det tilstræbte mål med at yde supplerende støtte til medlemsstater, der rammes af naturkatastrofer. 
               
            
            
               3.RESULTATER AF EFTERFØLGENDE EVALUERINGER, HØRINGER AF INTERESSEREDE PARTER OG KONSEKVENSANALYSER
            
            
               ••Efterfølgende evalueringer/kvalitetskontrol af gældende lovgivning
            
         
         
            
               Ikke relevant.
            
            
               ••Høring af interesserede parter
            
            
               
                  Ikke relevant.
               
            
            
               ••Indhentning og brug af ekspertbistand
            
            
               Ikke relevant.
            
            
               ••Konsekvensanalyse
            
            
               
                  Der blev gennemført en konsekvensanalyse forud for forslaget til forordning (EU) nr. 1303/2013. Denne begrænsede og målrettede ændring forudsætter ikke en særskilt konsekvensanalyse.
               
            
            
               •Målrettet regulering og forenkling
            
            
               
                  Ikke relevant.
               
               
                  ••
                        Grundlæggende rettigheder
               
               
                  Ikke relevant.
               
            
            
               4.VIRKNINGER FOR BUDGETTET
            
            
               
                  Den foreslåede ændring indebærer ingen ændringer af de årlige lofter for forpligtelser og betalinger i den flerårige finansielle ramme, jf. bilag I til forordning (EU) nr. 1311/2013.
               
            
            
               Forslaget er inden for rammerne af den samlede tildeling for perioden 2014-2020 og er derfor budgetneutralt. Den forhøjede medfinansieringssats på op til 100 % vil føre til delvist fremskyndede betalinger efterfulgt af lavere betalinger på et senere tidspunkt, da den samlede tildeling er uændret. 
            
            
               5.ANDRE FORHOLD
            
            
               •Planer for gennemførelsen og foranstaltninger til overvågning, evaluering og rapportering
            
            
               
                  Gennemførelsen af foranstaltningen vil blive overvåget, og der rapporteres om den som led i de generelle rapporteringsprocedurer, der er fastsat i forordning (EU) nr. 1303/2013. 
               
            
            
               •Forklarende dokumenter (for direktiver)
            
            
               
                  Ikke relevant.
               
            
            
               •Detaljeret redegørelse for forslagets bestemmelser
            
         
         
            
               
                  Med henblik på at yde supplerende støtte til medlemsstater, der rammes af naturkatastrofer, forslår Kommissionen, at det inden for et operationelt program skal være muligt at indføre en særskilt prioritetsakse med en medfinansieringssats på op til 100 % med støtte fra EFRU. Operationer, der kan medfinansieres under denne særskilte prioritetsakse, vedrører genopbygningsarbejde som følge af større naturkatastrofer eller regionale naturkatastrofer, som defineret i Rådets forordning (EF) nr. 2012/2002 om oprettelse af Den Europæiske Unions Solidaritetsfond. 
               
               
                  For operationer under denne særskilte prioritetsakse foreslås der en undtagelse fra reglen vedrørende støtteperiodens start som følge af en ændring af et program. Det sikres hermed, at der for udgifter, der afholdes fra den dato, hvor katastrofen fandt sted, kan indgives anmodninger om godtgørelse som følge af det ændrede program. 
               
               
                  Der er også indarbejdet en bestemmelse om udgifter, der anmeldes for foranstaltninger, der træffes af medlemsstaternes myndigheder, straks efter at katastrofen har fundet sted, og før ændringen af det operationelle program. Disse udgifter skal kunne godtgøres til den eksisterende medfinansieringssats. Den højere medfinansieringssats vil da gennem de nødvendige ændringer blive anvendt på den næste betalingsanmodning og, hvor det er relevant, på de næste regnskaber, når programmet er blevet ændret til at omfattede den særskilte prioritetsakse. 
               
            
            
               2016/0384 (COD)
            
            
               Forslag til
            
            
               EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING
            
            
               om ændring af forordning (EU) nr. 1303/2013 for så vidt angår specifikke foranstaltninger med hensyn til at yde supplerende bistand til medlemsstater, der er ramt af naturkatastrofer
            
            
               EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
            
            
               under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 177,
            
            
               under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen,
            
            
               efter fremsendelse af udkast til lovgivningsmæssig retsakt til de nationale parlamenter,
            
            
               efter høring af Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg
                  1
               , 
            
            
               efter høring af Regionsudvalget
                  2
               , 
            
            
               efter den almindelige lovgivningsprocedure, og
            
            
               ud fra følgende betragtninger:
            
            
               (1)Med henblik på at yde supplerende støtte til medlemsstater, der rammes af naturkatastrofer, gives der en mulighed for inden for et operationelt program at indføre en særskilt prioritetsakse med en medfinansieringssats på op til 100 % fra Den Europæiske Fond for Regionaludviklings ("EFRU") investeringsprioriteter, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1301/2013
                  3
               . 
            
            
               (2)Operationer, der kan medfinansieres under denne særskilte prioritetsakse, vedrører genopbygningsarbejde som følge af større naturkatastrofer eller regionale naturkatastrofer, som defineret i Rådets forordning (EF) nr. 2012/2002 om oprettelse af Den Europæiske Unions Solidaritetsfond
                  4
               .
            
            
               (3)For operationer under den særskilte prioritetsakse for naturkatastrofer bør der indføres en undtagelse fra de generelle regler vedrørende støtteperiodens startdato, for så vidt angår udgifter, der bliver støtteberettigede som følge af en ændring af et program, med henblik på at sikre muligheden for at medfinansiere foranstaltninger, som træffes af medlemsstaternes myndigheder, straks efter at katastrofen fandt sted, og før ændringen af det operationelle program. 
            
            
               (4)Med henblik på at gøre udgifter, der afholdes fra den dato, hvor naturkatastrofen fandt sted, støtteberettigede, selv hvis dette finder sted før denne forordnings ikrafttræden, bør den tilsvarende bestemmelse om støtteperiodens startdato for støttemodtagernes udgifter have tilbagevirkende kraft. 
            
            
               (5)Forordning (EU) nr. 1303/2013 bør derfor ændres —
            
         
         
            
               VEDTAGET DENNE FORORDNING:
            
            
               Artikel 1
            
            
               I artikel 120 i forordning (EU) nr. 1303/2013 tilføjes følgende stykke: 
            
            
               "8. Der kan etableres en særskilt prioritetsakse med en medfinansieringssats på op til 100 % inden for et operationelt program til støtte for operationer, der opfylder følgende betingelser: 
            
            
            
            
               a) operationerne udvælges af forvaltningsmyndighederne som reaktion på større eller regionale naturkatastrofer, som defineret i Rådets forordning (EF) nr. 2012/2002 
            
            
            
               b) operationerne sigter mod genopbygning som følge af naturkatastrofen og
            
            
            
               c) operationerne finansieres under en af EFRU's investeringsprioriteter.
            
            
            
               Uanset artikel 65, stk. 9, er udgifter til operationer under denne prioritetsakse støtteberettigede fra den dato, hvor naturkatastrofen fandt sted.
            
            
            
               Hvis udgifter til operationer, jf. stk. 8, første afsnit, medtages i en betalingsanmodning, der indgives til Kommissionen, før den særskilte prioritetsakse er fastlagt, foretager medlemsstaterne de nødvendige justeringer af den næste betalingsanmodning og, hvis det er relevant, af de næste regnskaber efter vedtagelsen af det ændrede program."   
            
            
               Artikel 2
            
            
               Ikrafttræden og anvendelse
            
            
               Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
            
            
            
               Artikel 1 anvendes fra den 1. januar 2014.
            
         
         
            
               Udfærdiget i Bruxelles, den .
            
            
               
                  På Europa-Parlamentets vegne
                        På Rådets vegne
               
               
                  Formand
                        Formand
                  
            
            
               FINANSIERINGSOVERSIGT
            
            
               1.FORSLAGETS BETEGNELSE:
            
            
               Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1303/2013 for så vidt angår specifikke foranstaltninger vedrørende supplerende støtte til medlemsstater, der rammes af naturkatastrofer.
            
            
               2.ABM/ABB-RAMME
            
            
               Berørt(e) politikområde(r) og dermed forbundne aktiviteter:
            
            
               Regionalpolitik; ABB-aktivitet 13.03
            
            
               3.BUDGETPOSTER
            
            
               3.1.Budgetposternes nummer og tekst (aktionsposter og dermed forbundne poster vedrørende teknisk og administrativ bistand (tidl. B.A-poster)): 
            
            
               Den foreslåede nye foranstaltning gennemføres under følgende budgetposter:
            
            
               13.036000 Mindre udviklede regioner (EFRU)
            
            
               13.036100 Overgangsregioner (EFRU)
            
            
               13.036200 Mere udviklede regioner (EFRU)
            
            
               13.036300 Yderligere tildeling til regioner i den yderste periferi og tyndt befolkede regioner (EFRU)
            
            
               13.036401 Europæisk territorialt samarbejde (EFRU)
            
            
               3.2.Foranstaltningens og de finansielle virkningers varighed:
            
            
               Forslaget er inden for grænserne af den samlede tildeling for perioden 2014-2020 og er derfor budgetneutral. Den forhøjede medfinansieringssats på op til 100 % vil føre til delvist fremskyndede betalinger efterfulgt af lavere betalinger på et senere tidspunkt, da den samlede tildeling er uændret. Det antages, at virkningen af denne fremskyndede betaling vil ses over en treårig periode (2017-2019).
            
            
               3.3.
                     Budgetoplysninger:
            
         
         
            
                     
                        Budgetpost
                     
                  
                  
                     
                        Udgifternes art
                     
                  
                  
                     
                        Nye
                     
                  
                  
                     
                        EFTA-landenes bidrag
                     
                  
                  
                     
                        Bidrag fra ansøgerlandene
                     
                  
                  
                     
                        Udgiftsområde i den finansielle ramme
                     
                  
               
                     
                        13.036000
                     
                  
                  
                     
                        Ikke-oblig.
                     
                  
                  
                     
                        Opdelte
                     
                  
                  
                     
                        NEJ
                     
                  
                  
                     
                        NEJ
                     
                  
                  
                     
                        NEJ
                     
                  
                  
                     
                        Nr. 1b
                     
                  
               
                     
                        13.036100
                     
                  
                  
                     
                        Ikke-oblig.
                     
                  
                  
                     
                        Opdelte
                     
                  
                  
                     
                        NEJ
                     
                  
                  
                     
                        NEJ
                     
                  
                  
                     
                        NEJ
                     
                  
                  
                     
                        Nr. 1b
                     
                  
               
                     
                        13.036200
                     
                  
                  
                     
                        Ikke-oblig.
                     
                  
                  
                     
                        Opdelte
                     
                  
                  
                     
                        NEJ
                     
                  
                  
                     
                        NEJ
                     
                  
                  
                     
                        NEJ
                     
                  
                  
                     
                        Nr. 1b
                     
                  
               
                     
                        13.036300
                     
                  
                  
                     
                        Ikke-oblig.
                     
                  
                  
                     
                        Opdelte
                     
                  
                  
                     
                        NEJ
                     
                  
                  
                     
                        NEJ
                     
                  
                  
                     
                        NEJ
                     
                  
                  
                     
                        Nr. 1b
                     
                  
               
                     
                        13.036401
                     
                  
                  
                     
                        Ikke-oblig.
                     
                  
                  
                     
                        Opdelte
                     
                  
                  
                     
                        NEJ
                     
                  
                  
                     
                        NEJ
                     
                  
                  
                     
                        NEJ
                     
                  
                  
                     
                        Nr. 1b
                     
                  
               
               4.SAMMENFATNING AF RESSOURCERNE
            
            
               4,1.Finansielle ressourcer
            
            
               4.1.1.Sammenfatning af forpligtelsesbevillinger (FB) og betalingsbevillinger (BB) 
            
            
               Følgende tabeller viser de foreslåede foranstaltningers anslåede virkninger fra 2017 til 2019. Da der ikke foreslås nogen nye finansielle ressourcer til forpligtelsesbevillinger, er der ikke indsat tal i tabellerne, men i stedet "Ikke relevant". Forslaget er derfor i overensstemmelse med den flerårige finansielle ramme for 2014-2020. 
            
            
               For betalinger kan forslaget medføre en højere tilbagebetaling til de berørte medlemsstater. På grundlag af de samlede omkostninger ved naturkatastrofer i sager, hvor der er blevet tildelt støtte fra Solidaritetsfonden siden 2014, og under antagelse af en gennemsnitlig supplerende medfinansieringssats på 25 % vil virkningen i form af supplerende betalinger kunne forventes at udgøre ca. 1,6 mia. EUR fordelt over perioden 2017-2019.
            
            
               Forslaget kan medføre en hurtigere udnyttelse af betalingsbevillingerne til de pågældende programmer, som kan kompenseres ved programmets afslutning, hvilket efterlader forslaget budgetneutralt. De samlede betalingsbevillinger for hele programmeringsperioden forbliver derfor uændret.
            
            
               På grundlag af medlemsstaternes nuværende skøn over betalinger i 2017 under udgiftsområde 1b skønnes det, at denne virkning vil blive dækket via det samlede budget, der er godkendt for 2017. Dette skal tages i betragtning ved udarbejdelsen af budgetterne for 2018 og 2019 inden for den flerårige finansielle ramme (FFR). 
            
            
            
               i mio. EUR (3 decimaler)
            
            
                     
                     
                        Udgiftstype
                     
                  
                  
                     
                        Punkt
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                     
                        År n
                     
                  
                  
                     
                     
                        n + 1
                     
                  
                  
                     
                     
                        n + 2
                     
                  
                  
                     
                     
                        n + 3
                     
                  
                  
                     
                     
                        n + 4
                     
                  
                  
                     
                        n + 5 og ff.
                     
                  
                  
                     
                     
                        I alt
                     
                  
               
                     
                        Driftsudgifter
                           5
                         
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Forpligtelsesbevillinger (FB)
                     
                  
                  
                     
                        8.1
                     
                  
                  
                     
                        a
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
                     
                        Betalingsbevillinger (BB)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        b
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        +548
                     
                  
                  
                     
                        +548
                     
                  
                  
                     
                         +548
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        -1644
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        Administrative udgifter inden for referencebeløbet
                           6
                        
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Teknisk og administrativ bistand (IOB)
                     
                  
                  
                     
                        8.2.4.
                     
                  
                  
                     
                        c
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant. 
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
                     
                        SAMLET REFERENCEBELØB
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Forpligtelsesbevillinger
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        a+c
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
                     
                        Betalingsbevillinger
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        b+c
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        0 000
                     
                     
                  
               
                     
                        Administrative udgifter, der ikke er medtaget i referencebeløbet
                           7
                        
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Personaleressourcer og dermed forbundne udgifter (IOB)
                     
                  
                  
                     
                        8.2.5.
                     
                  
                  
                     
                        d
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
                     
                        Administrative udgifter, undtagen udgifter til personaleressourcer og dermed forbundne udgifter, ikke medtaget i referencebeløbet (IOB)
                     
                  
                  
                     
                        8.2.6.
                     
                  
                  
                     
                        e
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
               Samlede anslåede finansielle omkostninger ved foranstaltningen 
            
            
                     
                        FB I ALT, inkl. udgifter til personaleressourcer
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        a+c+d+e
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
                     
                        BB I ALT, inkl. udgifter til personaleressourcer
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        b+c+d+e
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
               Samfinansiering
            
            
               i mio. EUR (3 decimaler)
            
            
                     
                        Samfinansierende organ
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                     
                        År n
                     
                  
                  
                     
                     
                        n + 1
                     
                  
                  
                     
                     
                        n + 2
                     
                  
                  
                     
                     
                        n + 3
                     
                  
                  
                     
                     
                        n + 4
                     
                  
                  
                     
                        n + 5 og ff.
                     
                  
                  
                     
                     
                        I alt
                     
                  
               
                     
                        ……………………
                     
                  
                  
                     
                        f
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
                     
                        FB I ALT, inkl. samfinansiering
                     
                  
                  
                     
                        a+c+d+e+f
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
               4.1.2.Forenelighed med den finansielle programmering
            
            
               
               Forslaget er foreneligt med den gældende finansielle programmering.
            
            
               ◻
                     Forslaget kræver omprogrammering af det relevante udgiftsområde i den finansielle ramme.
            
            
               ◻
                     Forslaget kan kræve anvendelse af bestemmelserne i den interinstitutionelle aftale
                  8
                (dvs. fleksibilitetsinstrumentet eller revision af de finansielle overslag).
            
         
         
            
               4.1.3.Finansielle virkninger for indtægterne
            
            
               ⌧
                     Forslaget har ingen finansielle virkninger
            
            
               ◻
                     Forslaget har finansielle virkninger. Virkningerne for indtægterne er som følger:
            
            
               i mio. EUR (1 decimal)
            
            
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Forud for
                           foranstaltningen 
                        [År n-1]
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Efter foranstaltningens iværksættelse
                     
                  
               
                     
                        Budgetpost
                     
                  
                  
                     
                        Indtægt
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        [År n]
                     
                  
                  
                     
                        [n+1]
                     
                  
                  
                     
                        [n+2]
                     
                  
                  
                     
                        [n+3]
                     
                  
                  
                     
                        [n+4]
                     
                  
                  
                     
                        [n+5]
                           9
                        
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        a) Indtægter i absolutte tal
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        b) Ændringer i indtægterne
                     
                  
                  
                     
                         Δ
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
               (Angiv hver relevant indtægtsbudgetpost og indsæt flere rækker i tabellen, hvis der er virkninger for flere budgetposter.)
            
            
               4.2.Personaleressourcer (fuldtidsækvivalenter) (herunder tjenestemænd, midlertidigt ansatte og eksternt personale) – se nærmere under punkt 8.2.1.
            
            
                     
                     
                        Årlige behov
                     
                  
                  
                     
                     
                        År n
                     
                  
                  
                     
                     
                        n + 1
                     
                  
                  
                     
                     
                        n + 2
                     
                  
                  
                     
                     
                        n + 3
                     
                  
                  
                     
                     
                        n + 4
                     
                  
                  
                     
                     
                        n + 5 og ff.
                     
                  
               
                     
                        Personaleressourcer i alt
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
               5.SÆRLIGE FORHOLD OG MÅL
            
            
               5.1.Behov, der skal dækkes på kort eller lang sigt
            
            
               De seneste jordskælv i Italien har haft katastrofale følger for befolkningen i området. Der vil skulle igangsættes omfattende genopbygningsarbejde, især for at restaurere kulturarven. Europa skal være i stand til hurtigt at yde supplerende effektiv støtte fra Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) til medlemsstater, der rammes af større katastrofer eller regionale naturkatastrofer, som supplement til midlerne fra Den Europæiske Unions Solidaritetsfond. 
            
            
            
               5.2.Merværdien af Fællesskabets engagement og forslagets sammenhæng med andre finansielle instrumenter og eventuel synergi
            
            
               Forslaget vil gøre det muligt at fortsætte gennemførelsen af programmerne, idet der tilføres økonomien penge, og samtidig mindskes byrden for de offentlige udgifter i medlemsstater, der rammes af naturkatastrofer.
            
            
               5.3.Forslagets mål, forventede resultater og øvrige indikatorer set i forbindelse med ABM-rammen
            
            
               Målet er, at Europa hurtigt skal kunne yde supplerende støtte til medlemsstater, der rammer af naturkatastrofer, som supplement til de nuværende midler under Den Europæiske Solidaritetsfond.
            
            
               5.4.Gennemførelsesmetode (vejledende)
            
            
               Angiv nedenfor, hvilken eller hvilke metoder der er valgt til gennemførelse af foranstaltningen.
            
            
               Sammen med medlemsstaterne
            
            
               6.OVERVÅGNING OG EVALUERING
            
         
         
            
               6.1.Overvågningssystem
            
            
               Ikke nødvendig, da det er omfattet af den fastsatte kontrol af de europæiske struktur- og investeringsfonde.
            
            
               6.2.Evaluering
            
            
               6.2.1.Forudgående evaluering
            
            
               Ikke relevant.
            
            
               6.2.2.Forholdsregler efter en midtvejsevaluering eller efterfølgende evaluering (konklusioner, der kan drages af lignende tidligere erfaringer)
            
            
               Ikke relevant.
            
            
               6.2.3.Regler for fremtidige evalueringer og deres hyppighed
            
            
               Ikke relevant.
            
            
               7.FORHOLDSREGLER MOD SVIG 
            
            
               Ikke relevant.
            
            
               8.RESSOURCER
            
            
               8.1.Finansielle omkostninger i forbindelse med forslagets mål
            
            
               Forpligtelsesbevillinger i mio. EUR (3 decimaler)
            
            
                     
                        (Beskrivelse af mål, foranstaltninger og output)
                     
                  
                  
                     
                        Type output
                     
                  
                  
                     
                        Gen.snit. omkostn.
                     
                  
                  
                     
                        År n
                     
                  
                  
                     
                        År n+1
                     
                  
                  
                     
                        År n+2
                     
                  
                  
                     
                        År n+3
                     
                  
                  
                     
                        År n+4
                     
                  
                  
                     
                        År n+5 og ff.
                     
                  
                  
                     
                        I ALT
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Antal output
                     
                  
                  
                     
                        I alt udgifter
                     
                  
                  
                     
                        Antal output
                     
                  
                  
                     
                        I alt udgifter
                     
                  
                  
                     
                        Antal output
                     
                  
                  
                     
                        I alt udgifter
                     
                  
                  
                     
                        Antal output
                     
                  
                  
                     
                        I alt udgifter
                     
                  
                  
                     
                        Antal output
                     
                  
                  
                     
                        I alt udgifter
                     
                  
                  
                     
                        Antal output
                     
                  
                  
                     
                        I alt udgifter
                     
                  
                  
                     
                        Antal output
                     
                  
                  
                     
                        I alt udgifter
                     
                  
               
                     
                        OPERATIONELT MÅL NR. 1 Støtte gennemførelsen af de operationelle programmer
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                     
                        0 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                     
                        0 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                     
                        0 000
                     
                  
               
                     
                        SAMLEDE OMKOSTNINGER
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                     
                        0 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                     
                        0 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                     
                        0 000
                     
                  
               
               8.2.Administrative udgifter
            
            
               8.2.1.Personaleressourcer – antal og type
            
            
                     
                        Stillingstyper
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Personale til forvaltning af foranstaltningen ved brug af eksisterende og/eller yderligere ressourcer (antal stillinger/fuldtidsækvivalenter)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        År n
                     
                  
                  
                     
                        År n+1
                     
                  
                  
                     
                        År n+2
                     
                  
                  
                     
                        År n+3
                     
                  
                  
                     
                        År n+4
                     
                  
                  
                     
                        År n+5
                     
                  
               
                     
                        Tjenestemænd eller midlertidigt ansatte (XX 01 01)
                     
                  
                  
                     
                        A*/AD
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        B*, C*/AST
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
                     
                        Personale, der finansieres over art. XX 01 02
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
                     
                        Andet personale, der finansieres over art. XX 01 04/05
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
                     
                        I ALT
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
               8.2.2.Opgavebeskrivelse
            
            
               Ikke relevant.
            
         
         
            
               8.2.3.Kilde til personaleressourcer (vedtægtsomfattede)
            
            
               (Hvis der er tale om mere end en kilde, angives antal stillinger fra hver kilde)
            
            
               ◻
                     Stillinger, der i øjeblikket er afsat til forvaltningen af programmet, og som skal erstattes eller forlænges
            
            
               ◻
                     Stillinger, der er forhåndsallokeret i forbindelse med APS/FBF-proceduren for år n
            
            
               ◻
                     Stillinger, hvorom der skal ansøges i forbindelse med den næste APS/FBF-procedure
            
            
               ◻
                     Stillinger, som skal omfordeles under anvendelse af eksisterende ressourcer inden for den pågældende tjeneste (intern omfordeling)
            
            
               ◻
                     Stillinger, der er nødvendige i år n, men ikke forudset i APS/FBF-proceduren for det pågældende år
            
            
               8.2.4.Andre administrative udgifter, der er medtaget i referencebeløbet (XX 01 04/05 – udgifter til administrativ forvaltning)
            
            
               i mio. EUR (3 decimaler)
            
            
                     
                        Budgetpost
                     
                     
                        (nummer og betegnelse)
                     
                  
                  
                     
                        År n
                     
                  
                  
                     
                        År n+1
                     
                  
                  
                     
                        År n+2
                     
                  
                  
                     
                        År n+3
                     
                  
                  
                     
                        År n+4
                     
                  
                  
                     
                        År n+5 
                     
                     
                        og ff.
                     
                  
                  
                     
                        I ALT
                     
                  
               
                     
                        1
                              Teknisk og administrativ bistand (herunder personaleudgifter)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Forvaltningsorganer
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
                     
                        Anden teknisk og administrativ bistand
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
                     
                        - internt 
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
                     
                        - eksternt
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
                     
                        Teknisk og administrativ bistand i alt
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
               8.2.5.Udgifter til personaleressourcer og dermed forbundne udgifter, der ikke er medtaget i referencebeløbet
            
            
               i mio. EUR (3 decimaler)
            
            
                     
                        Arten af personaleressourcer
                     
                  
                  
                     
                        År n
                     
                  
                  
                     
                        År n+1
                     
                  
                  
                     
                        År n+2
                     
                  
                  
                     
                        År n+3
                     
                  
                  
                     
                        År n+4
                     
                  
                  
                     
                        År n+5 
                     
                     
                        og ff.
                     
                  
               
                     
                        Tjenestemænd og midlertidigt ansatte (XX 01 01)
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
                     
                        Personale finansieret over artikel XX 01 02 (hjælpeansatte, nationale eksperter, kontraktansatte osv.)
                     
                     
                        (oplys budgetpost)
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
                     
                        Samlede udgifter til personaleressourcer og dermed forbundne udgifter (IKKE medtaget i referencebeløbet)
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
               
                  Beregning – tjenestemænd og midlertidigt ansatte
               
            
            
               8.2.6.Andre administrative udgifter, der ikke er medtaget i referencebeløbet
            
         
         
            
                     
                        i mio. EUR (3 decimaler)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                     
                        År n
                     
                  
                  
                     
                        År n+1
                     
                  
                  
                     
                        År n+2
                     
                  
                  
                     
                        År n+3
                     
                  
                  
                     
                        År n+4
                     
                  
                  
                     
                        År n+5
                     
                     
                        og ff.
                     
                  
                  
                     
                        I ALT
                     
                  
               
                     
                        XX 01 02 11 01 – Tjenesterejser
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
                     
                        XX 01 02 11 02 – Møder og konferencer
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
                     
                        XX 01 02 11 03 – Udvalg 
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
                     
                        XX 01 02 11 04 – Undersøgelser og høringer
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
                     
                        XX 01 02 11 05 – Informationssystemer
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
                     
                         2
                              Andre forvaltningsudgifter i alt (XX 01 02 11)
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
                     
                        3
                              Andre udgifter af administrativ karakter (angiv hvilke, herunder budgetpost)
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
                     
                        Administrative udgifter i alt, undtagen udgifter til personaleressourcer og dermed forbundne udgifter (IKKE medtaget i referencebeløbet)
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
                  
                     
                        Ikke relevant.
                     
                  
               
               
                  Beregning – Andre administrative udgifter, der ikke er medtaget i referencebeløbet
               
            
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  EUT C , , p. .
               
               
                  
                     (2)
                  EUT C , , p. .
               
               
                  
                     (3)
                  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1301/2013 af 17. december 2013 om Den Europæiske Fond for Regionaludvikling og om særlige bestemmelser vedrørende målet om investeringer i vækst og beskæftigelse og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1080/2006 (EUT L 347 af 20.12.2013, s. 289).
               
               
                  
                     (4)
                  Rådets forordning (EF) nr. 2012/2002 af 11. november 2002 om oprettelse af Den Europæiske Unions Solidaritetsfond (EFT L 311 af 14.11.2002, s. 3).
               
               
                  
                     (5)
                  Udgifter, som ikke henhører under kapitel xx 01 i afsnit xx.
               
               
                  
                     (6)
                  Udgifter inden for artikel xx 01 04 i afsnit xx.
               
               
                  
                     (7)
                  Udgifter henhørende under kapitel xx 01 undtagen artikel xx 01 04 og xx 01 05.
               
               
                  
                     (8)
                  Se punkt 19 og 24 i den interinstitutionelle aftale.
               
               
                  
                     (9)
                  Indsæt flere kolonner, hvis foranstaltningen varer længere end 6 år.