CELEX: 31997R0417
Language: nl
Date: 1997-03-04 00:00:00
Title: Verordening (EG) nr. 417/97 van de Commissie van 4 maart 1997 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1466/95 tot vaststelling van de specifieke bepalingen inzake de toepassing van de uitvoerrestituties voor de sector melk en zuivelproducten

Avis juridique important

|

31997R0417

Verordening (EG) nr. 417/97 van de Commissie van 4 maart 1997 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1466/95 tot vaststelling van de specifieke bepalingen inzake de toepassing van de uitvoerrestituties voor de sector melk en zuivelproducten  

Publicatieblad Nr. L 064 van 05/03/1997 blz. 0001 - 0002

VERORDENING (EG) Nr. 417/97 VAN DE COMMISSIE van 4 maart 1997 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1466/95 tot vaststelling van de specifieke bepalingen inzake de toepassing van de uitvoerrestituties voor de sector melk en zuivelproductenDE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelproducten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1587/96 (2), en met name op artikel 17, lid 14,Overwegende dat bij Verordening (EG) nr. 1466/95 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1895/96 (4), de specifieke bepalingen inzake de toepassing van de uitvoerrestituties voor de sector melk en zuivelproducten zijn vastgesteld; dat op grond van artikel 8, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 3665/87 van de Commissie (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 300/97 (6), restituties kunnen worden toegekend voor de bestanddelen van communautaire oorsprong van in het kader van actieve veredeling geproduceerde smeltkaas; dat specifieke bepalingen moeten worden vastgesteld om ervoor te zorgen dat de bedoelde maatregel goed functioneert en doeltreffend wordt gecontroleerd en dat Verordening (EG) nr. 1466/95 daartoe moet worden aangepast;Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelproducten,HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:Artikel 1 In Verordening (EG) nr. 1466/95 wordt het volgende artikel 1 quater ingevoegd:"Artikel 1 quater1. Het bepaalde in dit artikel geldt voor aanvragen van uitvoercertificaten voor producten van de sector melk en zuivelproducten die, overeenkomstig artikel 8, lid 3, derde streepje, van Verordening (EEG) nr. 3665/87, in de vorm van producten van GN-code 0406 30 worden uitgevoerd.2. In de certificaataanvraag en op het certificaat moet in vak 20 het nummer van dit artikel worden vermeld.3. De certificaataanvraag moet vergezeld gaan van de door de bevoegde instanties verleende machtiging om van de betrokken douaneregeling gebruik te maken.4. De Lidstaten nemen in het kader van die regeling de nodige maatregelen om de kwaliteit en de hoeveelheid van de in lid 1 bedoelde producten waarvoor een restitutie wordt gevraagd, te bepalen en te controleren, en om de geldende bepalingen inzake het recht op de restitutie toe te passen.".Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgend op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.Gedaan te Brussel, 4 maart 1997.Voor de CommissieFranz FISCHLERLid van de Commissie(1) PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 13.(2) PB nr. L 206 van 16. 8. 1996, blz. 21.(3) PB nr. L 144 van 28. 6. 1995, blz. 22.(4) PB nr. L 247 van 28. 9. 1996, blz. 36.(5) PB nr. L 351 van 14. 12. 1987, blz. 1.(6) PB nr. L 50 van 20. 2. 1997, blz. 18.