CELEX: 62014TN0511
Language: mt
Date: 2014-07-02 00:00:00
Title: Kawża T-511/14: Rikors ippreżentat fit- 2 ta’ Lulju 2014 – Novartis Europharm vs Il-Kummissjoni

3.11.2014   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 388/17
            
         Rikors ippreżentat fit-2 ta’ Lulju 2014 – Novartis Europharm vs Il-Kummissjoni
   (Kawża T-511/14)
   2014/C 388/21
   Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: Novartis Europharm Ltd (Horsham, ir-Renju Unit) (rappreżentant: C. Schoonderbeek, avukat)
   
      Konvenuta: Il-Kummissjoni Ewropea
   
      Talbiet tar-rikorrenti
   
   
               —
            
            
               tannulla d-deċiżjoni kkontestata; u
            
         
               —
            
            
               tordna lill-Kummissjoni Ewropea tbati l-ispejjeż tagħha u dawk ta’ Novartis.
            
         
      Motivi u argumenti prinċipali
   
   B’dan ir-rikors, ir-rikorrenti titlob l-annullament tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni C (2014) 2155 finali, tas-27 ta’ Marzu 2014, li tawtorizza lil Teva Generics għall-kummerċjalizzazzjoni tal-prodott mediċinali għall-użu uman “Zoledronic acid Teva Generics – Zoledronic Acid”.
   Insostenn tat-talba tagħha, ir-rikorrenti tinvoka motiv wieħed, essenzjalment identiku jew simili għall-motiv invokat fil-Kawżi T-472/12 Novartis Europharm vs Il-Kummissjoni (1) u T-67/13 Novartis Europharm vs Il-Kummissjoni (2).
   
      (1)  ĠU C 389, p. 8.
   
      (2)  ĠU C 101, p. 24.