CELEX: C2006/165/45
Language: hu
Date: 2006-07-15 00:00:00
Title: T-279/03. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság  2006. május 10-i  ítélete – Galileo International Technology és társai kontra az Európai Közösségek Bizottsága ( Kártérítési kereset – A Közösség szerződésen kívüli felelőssége – Műholdas rádiónavigációs globális rendszerrel kapcsolatos közösségi projekt (Galileo) – A  Galileo  kifejezést tartalmazó védjegyek és cégnevek jogosultjai által bejelentett kár – A Közösség felelőssége szervei jogellenes magatartása hiányában – Rendkívüli és különleges kár )

15.7.2006   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 165/24
            
         Az Elsőfokú Bíróság 2006. május 10-i ítélete – Galileo International Technology és társai kontra az Európai Közösségek Bizottsága
   (T-279/03. sz. ügy) (1)
   
   („Kártérítési kereset - A Közösség szerződésen kívüli felelőssége - Műholdas rádiónavigációs globális rendszerrel kapcsolatos közösségi projekt (Galileo) - A »Galileo« kifejezést tartalmazó védjegyek és cégnevek jogosultjai által bejelentett kár - A Közösség felelőssége szervei jogellenes magatartása hiányában - Rendkívüli és különleges kár”)
   (2006/C 165/45)
   Az eljárás nyelve: francia
   Felek
   
      Felperesek: Galileo International Technology LLC (Bridgetown, Barbados), Galileo International LLC (Wilmington, Delaware, Egyesült Államok), Galileo Belgium SA (Brüsszel, Belgium), Galileo Danmark A/S (Koppenhága, Dánia), Galileo Deutschland GmbH (Frankfurt am Main, Németország), Galileo España, SA (Madrid, Spanyolország), Galileo France SARL (Roissy-en-France, Franciaország), Galileo Nederland BV (Hoofdorp, Hollandia), Galileo Nordiska AB (Stockholm, Svédország), Galileo Portugal Ltd (Alges, Portugália), Galileo Sigma Srl (Róma, Olaszország), Galileo International Ltd (Langley, Berkshire, Egyesült Királyság), The Galileo Co. (London, Egyesült Királyság) és Timas Ltd (Dublin, Írország) (képviselők: C. Delcorde, J.-N. Louis, J.-A. Delcorde és S. Maniatopoulos ügyvédek)
   
      Alperes: Az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: N. Rasmussen és M. Huttunen, meghatalmazottak, segítői: A. Berenboom és N. Van den Bossche ügyvédek)
   Tárgy:
   Egyrészről az Európai Közösségek Bizottsága által a műholdas rádiónavigációs globális rendszerrel kapcsolatos közösségi projektben a „Galileo” kifejezés használatának és harmadik felek ezen kifejezés használata biztatásának felhagyása iránti kérelem, és másrészről a felpereseknek okozott kár – amely az állítólagosan felperesek által lajstromozott védjegyekkel és cégneveivel azonos szóban forgó kifejezés Bizottság általi használata és promotálása során keletkezett – megtérítésére irányuló kártérítési kereset.
   Rendelkező rész
   
               1.
            
            
               Az Elsőfokú Bíróság a keresetet elutasítja;
            
         
               2.
            
            
               Az Elsőfokú Bíróság a felpereseket kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 251., 2003.10.18