CELEX: 52013DP0236
Language: es
Date: 2013-06-11 00:00:00
Title: Decisión del Parlamento Europeo, de 11 de junio de 2013, sobre el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Jacek Olgierd Kurski (2013/2019(IMM))

19.2.2016   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 65/180
            
         P7_TA(2013)0236
   Suplicatorio de suspensión de la inmunidad parlamentaria de Jacek Olgierd Kurski
   Decisión del Parlamento Europeo, de 11 de junio de 2013, sobre el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Jacek Olgierd Kurski (2013/2019(IMM))
   (2016/C 065/26)
   
      El Parlamento Europeo,
   
               —
            
            
               Visto el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Jacek Olgierd Kurski, transmitido por el Fiscal General de la República de Polonia, con fecha de 16 de enero de 2013, en conexión con un suplicatorio de 2 de enero de 2013 del Jefe de la Oficina de Prevención del Cuartel General de la Policía Nacional actuando bajo la autoridad del Inspector Jefe de Policía, y comunicado en el Pleno del 4 de febrero de 2013,
            
         
               —
            
            
               Tras haber oído a Jacek Olgierd Kurski, de conformidad con el artículo 7, apartado 3, de su Reglamento,
            
         
               —
            
            
               Vistos el artículo 9 del Protocolo no 7 sobre los privilegios y las inmunidades de la Unión Europea, así como el artículo 6, apartado 2, del Acta relativa a la elección de los Diputados al Parlamento Europeo por sufragio universal directo, de 20 de septiembre de 1976,
            
         
               —
            
            
               Vistas las sentencias del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 12 de mayo de 1964, 10 de julio de 1986, 15 y 21 de octubre de 2008, 19 de marzo de 2010 y 6 de septiembre de 2011 (1),
            
         
               —
            
            
               Vistos el artículo 105 de la Constitución de la República de Polonia y los artículos 7, 7 ter, apartado 1, y 7 quater, junto con el artículo 10 ter, de la Ley polaca de 9 de mayo de 1996 sobre el ejercicio del mandato de diputado o senador,
            
         
               —
            
            
               Vistos el artículo 6, apartado 2, y el artículo 7 de su Reglamento,
            
         
               —
            
            
               Visto el informe de la Comisión de Asuntos Jurídicos (A7-0187/2013),
            
         
               A.
            
            
               Considerando que el Fiscal General de la República de Polonia ha solicitado la suspensión de la inmunidad parlamentaria de un diputado al Parlamento Europeo, Jacek Olgierd Kurski, en conexión con las posibles acciones judiciales relativas a una presunta infracción;
            
         
               B.
            
            
               Considerando que, según el artículo 9 del Protocolo no 7 sobre los privilegios e inmunidades de la Unión Europea, los diputados al Parlamento Europeo gozan, en su propio territorio nacional, de las inmunidades reconocidas a los miembros del Parlamento de su país;
            
         
               C.
            
            
               Considerando que, en el artículo 105, apartado 2, de la Constitución de la República de Polonia, se dispone que, durante la legislatura, no se podrá exigir a los diputados responsabilidad penal sin el consentimiento previo del Parlamento;
            
         
               D.
            
            
               Considerando que Jacek Olgierd Kurski está acusado de haber cometido un delito relacionado con el tráfico, con arreglo al artículo 92, apartado 1, de la Ley de 20 de mayo de 1971 por la que se establece un Código de Infracciones (Diario Oficial Polaco de 2010, no 46, punto 275, versión modificada);
            
         
               E.
            
            
               Considerando que los supuestos actos no guardan una relación directa y manifiesta con el ejercicio por parte de Jacek Olgierd Kurski de sus funciones como diputado al Parlamento Europeo, ni constituyen opiniones o votos por él emitidos en el ejercicio de sus funciones de diputado al Parlamento Europeo en el sentido del artículo 8 del Protocolo no 7 sobre los privilegios y las inmunidades de la Unión Europea;
            
         
               F.
            
            
               Considerando manifiesto que la acusación no guarda relación con el cargo de diputado al Parlamento Europeo de Jacek Olgierd Kurski;
            
         
               G.
            
            
               Considerando que no hay motivos para sospechar que exista un fumus persecutionis;
            
         
            
               1.
            
            
               Decide suspender la inmunidad parlamentaria de Jacek Olgierd Kurski;
            
         
            
               2.
            
            
               Encarga a su Presidente que transmita sin demora la presente Decisión y el informe de la comisión competente al Fiscal General de la República de Polonia y a Jacek Olgierd Kurski.
            
         
      (1)  Sentencia del Tribunal de Justicia de 12 de mayo de 1964, Wagner (101/63, Rec. 1964, p. 387), sentencia del Tribunal de Justicia de 10 de julio de 1986, Wybot (149/85, Rec.1986, p. 2391); sentencia del Tribunal General de 15 de octubre de 2008, Mote/Parlamento (T-345/05, Rec. 2008, p. II-2849); sentencia del Tribunal de Justicia de 21 de octubre de 2008, Marra (C-200/07 y C-201/07, Rec. 2008, p. I-7929); sentencia del Tribunal General de 19 de marzo de 2010, Gollnisch/Parlamento (T-42/06, Rec. 2010, p. II-1135) y sentencia del Tribunal de Justicia de 6 de septiembre de 2011, Patriciello (C-163/10, Rec. 2011, p. I-7565).)