CELEX: 32011R0737
Language: fi
Date: 2011-07-26 00:00:00
Title: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 737/2011, annettu 26 päivänä heinäkuuta 2011 , neuvoston asetuksen (EY) N:o 1217/2009 liitteen I muuttamisesta piirien luettelon osalta

27.7.2011   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 195/42
            
         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 737/2011,
   annettu 26 päivänä heinäkuuta 2011,
   neuvoston asetuksen (EY) N:o 1217/2009 liitteen I muuttamisesta piirien luettelon osalta
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon verkoston luomisesta Euroopan yhteisön maatilojen tuloja ja taloutta koskevien kirjanpitotietojen keruuta varten 30 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1217/2009 (1) ja erityisesti sen 3 artiklan,
   ottaa huomioon Ranska ja Unkarin esittämät pyynnöt,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Asetuksen (EY) N:o 1217/2009 liite I sisältää luettelon kyseisen asetuksen 2 artiklan d alakohdassa tarkoitetuista piireistä.
            
         
               (2)
            
            
               Ranska jaetaan kyseisen liitteen mukaan 22 piiriin. Ranska on asetuksen (EY) N:o 1217/2009 soveltamista varten pyytänyt Guadeloupen, Martiniquen ja La Réunionin lisäämistä piirien luetteloon.
            
         
               (3)
            
            
               Unkari jaetaan kyseisen liitteen mukaan seitsemään piiriin. Unkari on asetuksen (EY) N:o 1217/2009 soveltamista varten pyytänyt piirien lukumäärän vähentämistä yhdistämällä Közép-Dunántúl-, Nyugat-Dunántúl- ja Dél-Dunántúl-piirit yhdeksi Dunántúl-piiriksi ja yhdistämällä Közép-Magyarország-, Észak-Alföld- ja Dél-Alföld-piirit yhdeksi Alföld-piiriksi.
            
         
               (4)
            
            
               Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 1217/2009 olisi muutettava.
            
         
               (5)
            
            
               Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maatalouden kirjanpidon tietoverkkoa käsittelevän yhteisön komitean lausunnon mukaiset,
            
         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1217/2009 liite I tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
   2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   Sitä sovelletaan tilivuodesta 2012 alkaen.
   
      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 26 päivänä heinäkuuta 2011.
      
         
            Komission puolesta
         
         José Manuel BARROSO
         
            Puheenjohtaja
         
      
   
   
      (1)  EUVL L 328, 15.12.2009, s. 27.
   
      LIITE
      Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1217/2009 liite I seuraavasti:
      
                  1)
               
               
                  Lisätään Ranskaa koskevaan osaan piirit seuraavasti:
                  
                              ”23.
                           
                           
                              Guadeloupe
                           
                        
                              24.
                           
                           
                              Martinique
                           
                        
                              25.
                           
                           
                              La Réunion.”
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  Korvataan Unkaria koskeva osa seuraavasti:
                  ”Unkari
                  
                  
                              1.
                           
                           
                              Észak-Magyarország
                           
                        
                              2.
                           
                           
                              Dunántúl
                           
                        
                              3.
                           
                           
                              Alföld.”