CELEX: 62018TA0257
Language: sk
Date: 2020-01-16 00:00:00
Title: Vec T-257/18: Rozsudok Všeobecného súdu zo 16. januára 2020 – Iberpotash/Komisia („Štátna pomoc – Banský priemysel – Opatrenie spočívajúce jednak v znížení finančných zábezpek na obnovu banských lokalít a jednak v štátnej investícii do obnovy banských lokalít zabezpečujúcej vyššiu úroveň ochrany životného prostredia – Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za čiastočne nezlučiteľnú s vnútorným trhom a nariaďuje sa jej vymáhanie – Pojem pomoci – Výhoda – Prevod štátnych prostriedkov – Selektívna povaha – Legitímna dôvera – Právna istota – Výpočet sumy pomoci“)

2.3.2020   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 68/42
            
         
      Rozsudok Všeobecného súdu zo 16. januára 2020 – Iberpotash/Komisia
      (Vec T-257/18) (1)
      
      („Štátna pomoc - Banský priemysel - Opatrenie spočívajúce jednak v znížení finančných zábezpek na obnovu banských lokalít a jednak v štátnej investícii do obnovy banských lokalít zabezpečujúcej vyššiu úroveň ochrany životného prostredia - Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za čiastočne nezlučiteľnú s vnútorným trhom a nariaďuje sa jej vymáhanie - Pojem pomoci - Výhoda - Prevod štátnych prostriedkov - Selektívna povaha - Legitímna dôvera - Právna istota - Výpočet sumy pomoci“)
      (2020/C 68/50)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: Iberpotash, SA (Súria, Španielsko) (v zastúpení: N. Niejahr a B. Hoorelbeke, advokáti)
      
         Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: G. Luengo a D. Recchia, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh podaný na základe článku 263 ZFEÚ na zrušenie rozhodnutia Komisie (EÚ) 2018/118 z 31. augusta 2017 o štátnej pomoci SA.35818 (2016/C) (ex 2015/NN) (ex 2012/CP), ktorú Španielsko poskytlo podniku Iberpotash (Ú. v. EÚ L 28, 2018, s. 25)
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Žaloba sa zamieta.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Iberpotash, SA je povinná nahradiť trovy konania.
                  
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 221, 25.6.2018.