CELEX: 32017D1015
Language: et
Date: 2017-06-15 00:00:00
Title: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2017/1015, 15. juuni 2017, Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsusega nr 406/2009/EÜ hõlmatud kasvuhoonegaaside heitkoguste kohta liikmesriikides 2014. aastal

16.6.2017   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 153/38
            
         KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) 2017/1015,
   15. juuni 2017,
   Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsusega nr 406/2009/EÜ hõlmatud kasvuhoonegaaside heitkoguste kohta liikmesriikides 2014. aastal
   EUROOPA KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
   võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. mai 2013. aasta määrust (EL) nr 525/2013 kasvuhoonegaaside heite seire- ja aruandlusmehhanismi ning kliimamuutusi käsitleva muu olulise siseriikliku ja liidu teabe esitamise kohta ning otsuse nr 280/2004/EÜ kehtetuks tunnistamise kohta, (1) eriti selle artikli 19 lõiget 6,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsuses nr 406/2009/EÜ (2) on sätestatud igale liikmesriigile kasvuhoonegaaside heitkoguste aastased piirmäärad ajavahemikuks 2013–2020 ning mehhanism nendele piirmääradele vastavuse hindamiseks kord aastas. Liikmesriigile aastaks eraldatud heitkogused CO2-ekvivalenttonnides on esitatud komisjoni otsuses 2013/162/EL (3). Neid koguseid muudeti komisjoni rakendusotsusega 2013/634/EL (4).
            
         
               (2)
            
            
               Määruse (EL) nr 525/2013 artikliga 19 on ette nähtud kord liikmesriikide kasvuhoonegaaside inventuuriandmete ülevaatamiseks, et hinnata nende vastavust otsusele nr 406/2009/EÜ. Määruse (EL) nr 525/2013 artikli 19 lõikes 1 osutatud põhjalik ülevaatus tehti komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 749/2014 (5) III peatükis ja XVI lisas esitatud korra kohaselt 2014. aasta heiteandmete põhjal, mis esitati komisjonile 2016. aasta aprillis.
            
         
               (3)
            
            
               Liikmesriikidele 2014. aastaks otsusega nr 406/2009/EÜ hõlmatud kasvuhoonegaaside heite üldkoguse määramisel peaks arvesse võtma tehnilisi parandusi ja põhjaliku ülevaatuse käigus arvutatud ajakohastatud prognoose, mis on esitatud rakendusmääruse (EL) nr 749/2014 artikli 35 lõike 2 alusel koostatud lõplikes ülevaatusaruannetes.
            
         
               (4)
            
            
               Käesolev otsus peaks jõustuma selle avaldamise päeval, et viia see kooskõlla määruse (EL) nr 525/2013 artikli 19 lõikega 7, mille kohaselt algab käesoleva otsuse avaldamise kuupäevaga nelja kuu pikkune ajavahemik, mille jooksul lubatakse liikmesriikidel kasutada otsuse nr 406/2009/EÜ kohaseid paindlikkusmehhanisme,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
   Artikkel 1
   Otsusega nr 406/2009/EÜ hõlmatud kasvuhoonegaaside heitkoguste 2014. aastaks liikmesriikidele eraldatud üldkogused, mis põhinevad pärast määruse (EL) nr 525/2013 artikli 19 lõikes 1 osutatud põhjaliku ülevaatuse lõpuleviimist parandatud inventuuriandmetel, on esitatud käesoleva otsuse lisas.
   Artikkel 2
   Käesolev otsus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.
   
      Brüssel, 15. juuni 2017
      
         
            Komisjoni nimel
         
         
            president
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  ELT L 165, 18.6.2013, lk 13.
   
      (2)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. aprilli 2009. aasta otsus nr 406/2009/EÜ, milles käsitletakse liikmesriikide jõupingutusi kasvuhoonegaaside heitkoguste vähendamiseks, et täita ühenduse kohustust vähendada kasvuhoonegaaside heitkoguseid aastaks 2020 (ELT L 140, 5.6.2009, lk 136).
   
      (3)  Komisjoni 26. märtsi 2013. aasta otsus 2013/162/EL, milles määratakse kindlaks liikmesriikide aastased saastekvoodid ajavahemikuks 2013–2020 vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsusele nr 406/2009/EÜ (ELT L 90, 28.3.2013, lk 106).
   
      (4)  Komisjoni 31. oktoobri 2013. aasta rakendusotsus 2013/634/EL liikmesriikide aastaste saastekvootide kohanduste kohta ajavahemikuks 2013–2020 vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsusele nr 406/2009/EÜ (ELT L 292, 1.11.2013, lk 19).
   
      (5)  Komisjoni 30. juuni 2014. aasta rakendusmäärus (EL) nr 749/2014 Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 525/2013 kohaselt liikmesriikide esitatava teabe struktuuri, vormi, esitamise ja ülevaatamise kohta (ELT L 203, 11.7.2014, lk 23).
   
      LISA
      
                  Liikmesriik
               
               
                  Otsusega nr 406/2009/EÜ hõlmatud kasvuhoonegaaside heitkogused aastaks 2014
                  (süsinikdioksiidi ekvivalenttonnides)
               
            
                  Belgia
               
               
                  70 054 910 
               
            
                  Bulgaaria
               
               
                  22 900 867 
               
            
                  Tšehhi Vabariik
               
               
                  57 620 658 
               
            
                  Taani
               
               
                  32 643 514 
               
            
                  Saksamaa
               
               
                  436 790 185 
               
            
                  Eesti
               
               
                  6 083 093 
               
            
                  Iirimaa
               
               
                  41 663 021 
               
            
                  Kreeka
               
               
                  44 409 918 
               
            
                  Hispaania
               
               
                  199 755 020 
               
            
                  Prantsusmaa
               
               
                  353 528 786 
               
            
                  Horvaatia
               
               
                  14 663 196 
               
            
                  Itaalia
               
               
                  265 275 604 
               
            
                  Küpros
               
               
                  3 924 856 
               
            
                  Läti
               
               
                  9 017 595 
               
            
                  Leedu
               
               
                  12 922 268 
               
            
                  Luksemburg
               
               
                  8 858 306 
               
            
                  Ungari
               
               
                  38 423 028 
               
            
                  Malta
               
               
                  1 291 392 
               
            
                  Madalmaad
               
               
                  97 887 338 
               
            
                  Austria
               
               
                  48 194 334 
               
            
                  Poola
               
               
                  181 543 023 
               
            
                  Portugal
               
               
                  38 836 638 
               
            
                  Rumeenia
               
               
                  72 534 134 
               
            
                  Sloveenia
               
               
                  10 472 374 
               
            
                  Slovakkia
               
               
                  19 782 144 
               
            
                  Soome
               
               
                  30 146 832 
               
            
                  Rootsi
               
               
                  34 522 651 
               
            
                  Ühendkuningriik
               
               
                  324 444 705