CELEX: E2015P0013
Language: sl
Date: 2015-05-19 00:00:00
Title: Zahtevek za svetovalno mnenje Sodišča Efte, ki ga je predložilo sodišče Fürstliches Obergericht, Lihtenštajn, dne 19. maja 2015 v zadevi Abuelo Insua Juan Bautista proti Liechtensteinische Invalidenversicherung (Zadeva E-13/15)

5.11.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 366/11
            
         Zahtevek za svetovalno mnenje Sodišča Efte, ki ga je predložilo sodišče Fürstliches Obergericht, Lihtenštajn, dne 19. maja 2015 v zadevi Abuelo Insua Juan Bautista proti Liechtensteinische Invalidenversicherung
   (Zadeva E-13/15)
   (2015/C 366/09)
   Zahtevek je bil vložen pri Sodišču Efte z dopisom z dne 19. maja 2015, ki ga je poslalo sodišče Fürstliches Obergericht, Lihtenštajn (knežje prizivno sodišče v Lihtenštajnu), in ga je tajništvo Sodišča Efte prejelo 29. maja 2015, in sicer za svetovalno mnenje v zadevi Abuelo Insua Juan Bautista proti Liechtensteinische Invalidenversicheru glede naslednjih vprašanj:
   
               1.
            
            
               Ali je prejemniku dajatev (vlagatelju zahtevka) prepovedano izpodbijati navedene ugotovitve v postopku pred nosilcem, pristojnim za izplačilo, ker nosilca, pristojnega za izplačilo, zavezujejo ugotovitve nosilca v kraju začasnega ali stalnega prebivališča v skladu z drugim stavkom člena 87(2) Uredbe (ES) št. 987/2009?
            
         
               2.
            
            
               Če je odgovor na prvo vprašanje pritrdilen: Ali imajo ugotovitve zavezujoči učinek tudi v sodnem postopku, ki v skladu z nacionalnimi postopkovnimi pravili sledi postopku pred nosilcem, pristojnim za izplačilo?