CELEX: 32021R0761
Language: sk
Date: 2021-05-07 00:00:00
Title: Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2021/761 zo 7. mája 2021, ktorým sa menia prílohy I až IV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2017/717, pokiaľ ide o vzorové formuláre zootechnických osvedčení na plemenné zvieratá a ich zárodočné produkty (Text s významom pre EHP)

10.5.2021   
               
               
                  SK
               
               
                  Úradný vestník Európskej únie
               
               
                  L 162/46
               
            
         VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2021/761
         zo 7. mája 2021,
         ktorým sa menia prílohy I až IV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2017/717, pokiaľ ide o vzorové formuláre zootechnických osvedčení na plemenné zvieratá a ich zárodočné produkty
         (Text s významom pre EHP)
         EURÓPSKA KOMISIA,
         so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
         so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1012 z 8. júna 2016 o zootechnických a genealogických podmienkach na plemenitbu čistokrvných plemenných zvierat, hybridných plemenných ošípaných a ich zárodočných produktov a na obchodovanie s nimi a ich vstup do Únie a ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 652/2014, smernice Rady 89/608/EHS a 90/425/EHS a zrušujú určité akty v oblasti plemenitby zvierat („nariadenie o plemenitbe zvierat“) (1), a najmä na jeho článok 30 ods. 10,
         keďže:
         
                     (1)
                  
                  
                     Vo vykonávacom nariadení Komisie (EÚ) 2017/717 (2) sa stanovujú vzorové formuláre zootechnických osvedčení na plemenné zvieratá a ich zárodočné produkty. Tieto vzorové formuláre zootechnických osvedčení boli vypracované na základe konzultácií s členskými štátmi a príslušnými zainteresovanými stranami.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Odo dňa uplatňovania vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2017/717 členské štáty a zainteresované strany informovali Komisiu o určitých praktických problémoch s používaním vzorových formulárov zootechnických osvedčení, pokiaľ ide o overovanie identity plemenných zvierat. Vzhľadom na skúsenosti získané odo dňa uplatňovania daného vykonávacieho nariadenia by sa vzorové formuláre zootechnických osvedčení mali zmeniť, aby sa uľahčilo overovanie identity plemenných zvierat. V kolónke zootechnického osvedčenia, v ktorej sa uvádzajú výsledky overenia identity plemenných zvierat, by sa mali uvádzať podrobné údaje alebo číslo spisu odkazujúce na databázu, v ktorej sú dostupné podrobné údaje. Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2017/717 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho zootechnického výboru,
                  
               PRIJALA TOTO NARIADENIE:
         
            Článok 1
            Prílohy I až IV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2017/717 sa menia v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.
         
         
            Článok 2
            Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
            Uplatňuje sa od 10. augusta 2021.
         
         
            Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
            V Bruseli 7. mája 2021
            
               
                  Za Komisiu
               
               
                  predsedníčka
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  Ú. v. EÚ L 171, 29.6.2016, s. 66.
         
            (2)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2017/717 z 10. apríla 2017, ktorým sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1012, pokiaľ ide o vzorové formuláre zootechnických osvedčení na plemenné zvieratá a ich zárodočné produkty (Ú. v. EÚ L 109, 26.4.2017, s. 9).
      
      
         
            PRÍLOHA
            Prílohy I až IV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2017/717 sa menia takto:
            
                        1.
                     
                     
                        Príloha I sa mení takto:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    V oddiele A vo vzorovom formulári Zootechnické osvedčenie na obchodovanie s čistokrvnými plemennými zvieratami druhov hovädzieho dobytka, ošípaných, oviec a kôz sa do poznámky pod čiarou 6 dopĺňa táto veta:
                                    „V kolónke „Výsledok“ uveďte podrobné údaje alebo číslo spisu odkazujúce na databázu, v ktorej sú dostupné podrobné údaje.“;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    V oddiele B vo vzorovom formulári Zootechnické osvedčenie na obchodovanie so spermou čistokrvných plemenných zvierat sa do poznámky pod čiarou 9 dopĺňa táto veta:
                                    „V kolónke „Výsledok“ uveďte podrobné údaje alebo číslo spisu odkazujúce na databázu, v ktorej sú dostupné podrobné údaje.“;
                                 
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    V oddiele C vo vzorovom formulári Zootechnické osvedčenie na obchodovanie s oocytmi čistokrvných plemenných zvierat sa do poznámky pod čiarou 9 dopĺňa táto veta:
                                    „V kolónke „Výsledok“ uveďte podrobné údaje alebo číslo spisu odkazujúce na databázu, v ktorej sú dostupné podrobné údaje.“;
                                 
                              
                                    d)
                                 
                                 
                                    V oddiele D vo vzorovom formulári Zootechnické osvedčenie na obchodovanie s embryami čistokrvných plemenných zvierat sa do poznámky pod čiarou 9 dopĺňa táto veta:
                                    „V kolónke „Výsledok“ uveďte podrobné údaje alebo číslo prípadu odkazujúce na databázu, ktorá obsahuje dané údaje.“
                                 
                              
                  
                        2.
                     
                     
                        Príloha II sa mení takto:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    V oddiele A vo vzorovom formulári Zootechnické osvedčenie na obchodovanie s hybridnými plemennými ošípanými sa do poznámky pod čiarou 5 dopĺňa táto veta:
                                    „V kolónke „Výsledok“ uveďte podrobné údaje alebo číslo spisu odkazujúce na databázu, v ktorej sú dostupné podrobné údaje.“;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    V oddiele B vo vzorovom formulári Zootechnické osvedčenie na obchodovanie so spermou hybridných plemenných ošípaných sa do poznámky pod čiarou 6 dopĺňa táto veta:
                                    „V kolónke „Výsledok“ uveďte podrobné údaje alebo číslo spisu odkazujúce na databázu, v ktorej sú dostupné podrobné údaje.“;
                                 
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    V oddiele C vo vzorovom formulári Zootechnické osvedčenie na obchodovanie s oocytmi hybridných plemenných ošípaných sa do poznámky pod čiarou 6 dopĺňa táto veta:
                                    „V kolónke „Výsledok“ uveďte podrobné údaje alebo číslo spisu odkazujúce na databázu, v ktorej sú dostupné podrobné údaje.“;
                                 
                              
                                    d)
                                 
                                 
                                    V oddiele D vo vzorovom formulári Zootechnické osvedčenie na obchodovanie s embryami hybridných plemenných ošípaných sa do poznámky pod čiarou 6 dopĺňa táto veta:
                                    „V kolónke „Výsledok“ uveďte podrobné údaje alebo číslo prípadu odkazujúce na databázu, ktorá obsahuje dané údaje.“
                                 
                              
                  
                        3.
                     
                     
                        Príloha III sa mení takto:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    V oddiele A vo vzorovom formulári Zootechnické osvedčenie na vstup čistokrvných plemenných zvierat druhov hovädzieho dobytka, ošípaných, oviec, kôz a koňovitých do Únie sa do poznámky pod čiarou 5 dopĺňa táto veta:
                                    „V kolónke „Výsledok“ uveďte podrobné údaje alebo číslo spisu odkazujúce na databázu, v ktorej sú dostupné podrobné údaje.“;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    V oddiele B vo vzorovom formulári Zootechnické osvedčenie na vstup spermy čistokrvných plemenných zvierat do Únie sa do poznámky pod čiarou 6 dopĺňa táto veta:
                                    „V kolónke „Výsledok“ uveďte podrobné údaje alebo číslo spisu odkazujúce na databázu, v ktorej sú dostupné podrobné údaje.“;
                                 
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    V oddiele C vo vzorovom formulári Zootechnické osvedčenie na vstup oocytov čistokrvných plemenných zvierat do Únie sa do poznámky pod čiarou 6 dopĺňa táto veta:
                                    „V kolónke „Výsledok“ uveďte podrobné údaje alebo číslo spisu odkazujúce na databázu, v ktorej sú dostupné podrobné údaje.“;
                                 
                              
                                    d)
                                 
                                 
                                    V oddiele D vo vzorovom formulári Zootechnické osvedčenie na vstup embryí čistokrvných plemenných zvierat do Únie sa do poznámky pod čiarou 6 dopĺňa táto veta:
                                    „V kolónke „Výsledok“ uveďte podrobné údaje alebo číslo prípadu odkazujúce na databázu, ktorá obsahuje dané údaje.“
                                 
                              
                  
                        4.
                     
                     
                        Príloha IV sa mení takto:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    V oddiele A vo vzorovom formulári Zootechnické osvedčenie na vstup hybridných plemenných ošípaných do Únie sa do poznámky pod čiarou 5 dopĺňa táto veta:
                                    „V kolónke „Výsledok“ uveďte podrobné údaje alebo číslo spisu odkazujúce na databázu, v ktorej sú dostupné podrobné údaje.“;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    V oddiele B vo vzorovom formulári Zootechnické osvedčenie na vstup spermy hybridných plemenných ošípaných do Únie sa do poznámky pod čiarou 6 dopĺňa táto veta:
                                    „V kolónke „Výsledok“ uveďte podrobné údaje alebo číslo spisu odkazujúce na databázu, v ktorej sú dostupné podrobné údaje.“;
                                 
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    V oddiele C vo vzorovom formulári Zootechnické osvedčenie na vstup oocytov hybridných plemenných ošípaných do Únie sa do poznámky pod čiarou 6 dopĺňa táto veta:
                                    „V kolónke „Výsledok“ uveďte podrobné údaje alebo číslo spisu odkazujúce na databázu, v ktorej sú dostupné podrobné údaje.“;
                                 
                              
                                    d)
                                 
                                 
                                    V oddiele D vo vzorovom formulári Zootechnické osvedčenie na vstup embryí hybridných plemenných ošípaných do Únie sa do poznámky pod čiarou 6 dopĺňa táto veta:
                                    „V kolónke „Výsledok“ uveďte podrobné údaje alebo číslo prípadu odkazujúce na databázu, ktorá obsahuje dané údaje.“