CELEX: 32002R1285
Language: sk
Date: 2002-07-15 00:00:00
Title: Nariadenie Komisie (ES) č. 1285/2002 z 15. júla 2002, ktorým sa dopĺňa príloha k nariadeniu (ES) č. 2301/97 o zápise určitých názvov do registra osvedčení o osobitných vlastnostiach uvedeného v nariadení Rady (EHS) č. 2082/92 o osvedčeniach o osobitných vlastnostiach poľnohospodárskych výrobkov a potravín (Kalakukko)

Dôležité právne oznámenie

|

32002R1285

Úradný vestník L 187 , 16/07/2002 S. 0021 - 0022

		Nariadenie Komisie (ES) č. 1285/2002z 15. júla 2002,ktorým sa dopĺňa príloha k nariadeniu (ES) č. 2301/97 o zápise určitých názvov do registra osvedčení o osobitných vlastnostiach uvedeného v nariadení Rady (EHS) č. 2082/92 o osvedčeniach o osobitných vlastnostiach poľnohospodárskych výrobkov a potravín (Kalakukko)KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,so zreteľom na Zmluvu o založení Európskych spoločenstiev,so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 2082/92 zo 14. júla 1992 o osvedčeniach o osobitných vlastnostiach poľnohospodárskych výrobkov a potravín [1], najmä na jeho článok 9 ods. 1,keďže:(1) V súlade s článkom 7 nariadenia (EHS) č. 2082/92 postúpilo Fínsko Komisii žiadosť o zápis názvu "Kalakukko" do registra osvedčení o osobitných vlastnostiach.(2) Označenie "zaručená tradičná špecialita" môže byť použité len pri názvoch zapísaných v tomto registri.(3) Po uverejnení názvu uvedeného v prílohe k tomuto nariadeniu v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev [2] neobdržala Komisia žiadne námietky podľa článku 8 uvedeného nariadenia.(4) V dôsledku toho by sa mal názov uvedený v prílohe zapísať do registra osvedčení o osobitných vlastnostiach a mal by byť tak podľa článku 13 ods. 2 nariadenia (EHS) č. 2082/92 v rámci spoločenstva chránený ako zaručená tradičná špecialita.(5) Príloha k tomuto nariadeniu dopĺňa prílohu k nariadeniu Komisie (ES) č. 2301/97 [3], naposledy zmenenému a doplnenému nariadením (ES) č. 688/2002 [4],PRIJALA TOTO NARIADENIE:Článok 1Názov v prílohe k tomuto nariadeniu sa dopĺňa do prílohy k nariadeniu (ES) č. 2301/97 a zapisuje sa do registra osvedčení o osobitných vlastnostiach v súlade s článkom 9 ods. 1 nariadenia (EHS) č. 2082/92.Je chránený v súlade s článkom 13 ods. 2 uvedeného nariadenia.Článok 2Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiaty deň od uverejnenia v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.V Bruseli 15. júla 2002Za KomisiuFranz Fischlerčlen Komisie[1] Ú. v. ES L 208, 24.7.1992, s. 9.[2] Ú. v. ES C 235, 21.8.2001, s. 12.[3] Ú. v. ES L 319, 21.11.1997, s. 8.[4] Ú. v. ES L 106, 23.4.2002, s. 7.--------------------------------------------------PRÍLOHAChlieb, zákusky, koláče, cukrovinky, sušienky a ostatné pekárske výrobky— Kalakukko--------------------------------------------------