CELEX: 31987R2163
Language: nl
Date: 1987-07-22 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2163/87 van de Commissie van 22 juli 1987 houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 1599/84 ten aanzien van de omrekeningskoers die van toepassing is op de steun en op de minimumprijs voor ananasconserven voor het verkoopseizoen 1987/1988

Avis juridique important

|

31987R2163

Verordening (EEG) nr. 2163/87 van de Commissie van 22 juli 1987 houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 1599/84 ten aanzien van de omrekeningskoers die van toepassing is op de steun en op de minimumprijs voor ananasconserven voor het verkoopseizoen 1987/1988  

Publicatieblad Nr. L 202 van 23/07/1987 blz. 0040 - 0040

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 2163/87 VAN DE COMMISSIE  van 22 juli 1987  houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 1599/84 ten aanzien van de omrekeningskoers die van toepassing is op de steun en op de minimumprijs voor ananasconserven voor het verkoopseizoen 1987/1988  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 525/77 van de Raad van 14 maart 1977 tot instelling van een steunregeling voor de produktie van ananasconserven (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1699/85 (2), en met name op artikel 6,  Overwegende dat krachtens artikel 1, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2077/85 van de Commissie (3), juncto artikel 10 van Verordening (EEG) nr. 1599/84 van de Commissie (4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3951/86 (5), het feit dat het recht op de produktiesteun voor aan de industrie geleverde ananas doet ontstaan, wordt geacht te hebben plaatsgevonden op 1 juni en de omrekeningskoers die op de minimumprijs moet worden toegepast, de representatieve koers is die geldt op 1 juni;  Overwegende dat de in de sector ananas toe te passen omrekeningskoersen met ingang van 1 juli 1987 zijn gewijzigd; dat om economische redenen moet worden bepaald dat de gewijzigde koersen gelden voor de contracten die met ingang van 1 juli 1987 worden uitgevoerd;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor op basis van groenten en fruit verwerkte produkten,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  1. Voor ananasconserven die zijn vervaardigd in de loop van het verkoopseizoen 1987/1988, geldt, in afwijking van artikel 10, lid 1 en lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1599/84 het volgende:  a) voor de contracten die vóór 1 juli 1987 zijn uitgevoerd, blijven het feit dat het recht op de produktiesteun doet ontstaan en de omrekeningskoers die op de minimumprijs moet worden toegepast, ongewijzigd ten opzichte van het verkoopseizoen 1986/1987;  b) voor de contracten die vanaf 1 juli 1987 worden uitgevoerd wordt, voor de bepaling van het feit dat het recht op de produktiesteun doet ontstaan en van de wisselkoers die op de minimumprijs moet worden toegepast, de datum waarop het verkoopseizoen begint, vervangen door 1 juli.  2. De door de Lid-Staten aangewezen bevoegde instanties zien erop toe dat de minimumprijs die is opgenomen in de contracten die vóór 1 juli 1987 zijn gesloten en op 30 juni 1987 nog niet zijn uitgevoerd, worden aangepast overeenkomstig het bepaalde in lid 1.  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk  in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 22 juli 1987.  Voor de Commissie  Frans ANDRIESSEN  Vice-Voorzitter  (1) PB nr. L 73 van 21. 3. 1977, blz. 46.  (2) PB nr. L 163 van 22. 6. 1985, blz. 12.  (3) PB nr. L 196 van 26. 7. 1985, blz. 28.  (4) PB nr. L 152 van 8. 6. 1984, blz. 16.  (5) PB nr. L 365 van 24. 12. 1986, blz. 46.