CELEX: 62014TN0688
Language: sv
Date: 2014-09-19 00:00:00
Title: Mål T-688/14: Talan väckt den 19 september 2014 – Airport Handling mot kommissionen

3.11.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 388/26
            
         Talan väckt den 19 september 2014 – Airport Handling mot kommissionen
   (Mål T-688/14)
   2014/C 388/32
   Rättegångsspråk: italienska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Airport Handling SpA (Somma Lombardo, Italien) (ombud: advokaterna R. Cafari Panico och F. Scarpellini)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen
   
      Yrkanden
   
   Sökanden yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara, i sin helhet, beslut K(2014) 4537 slutligt, av den 9 juli 2014, genom vilket kommissionen inlett ett formellt granskningsförfarande i ärende SA.21420 (2014/NN), avseende utformningen av Airport Handling,
            
         
               —
            
            
               i andra hand och för det fall att tribunalen anser att enbart vissa av de nedan formulerade grunderna ska godtas, ogiltigförklara det angripna beslutet i vissa delar, och
            
         
               —
            
            
               i vilket fall som helst förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Till stöd för sin talan åberopar sökanden tre grunder.
   
               1.
            
            
               Första grunden: Åsidosättande av artiklarna 107.1 FEUF och 108.2 FEUF
               
                           —
                        
                        
                           Sökanden gör gällande att kommissionen i det angripna beslutet gjorde fel dels när den felaktigt fann att Airport Handling S.p.A. är efterträdare till SEA Handling, med stöd av en påstådd ekonomisk kontinuitet mellan de båda bolaget, dels när den, med stöd av denna felaktiga presumtion, antog beslutet om att inleda det formella granskningsförfarandet.
                        
                     
         
               2.
            
            
               Andra grunden: Åsidosättande och felaktig tillämpning av artiklarna 107.1 FEUF och 108.2 FEUF
               
                           —
                        
                        
                           Sökanden gör i detta avseende gällande att det angripna beslutet är felaktigt, eftersom kommissionen funnit att kapitaliseringen av Airport Handling S.p.A. skulle kunna utgöra statligt stöd som strider mot den inre marknaden, och eftersom kommissionen, med stöd av denna presumtion, inlett det formella granskningsförfarandet.
                        
                     
         
               3.
            
            
               Tredje grunden: Åsidosättande av principen om god förvaltningssed
               
                           —
                        
                        
                           Sökanden gör i detta avseende gällande att kommissionen, genom att anta det angripna beslutet, inte har iakttagit sina skyldigheter dels att opartiskt och noggrant undersöka de uppgifter den förfogar över, dels att göra en avvägning av de motstående intressena.