CELEX: 62015FN0145
Language: da
Date: 2015-11-26 00:00:00
Title: Sag F-145/15: Sag anlagt den 26. november 2015 — ZZ mod EIB

29.3.2016   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 111/44
            
         Sag anlagt den 26. november 2015 — ZZ mod EIB
   (Sag F-145/15)
   (2016/C 111/54)
   Processprog: Svensk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: ZZ (ved advokat E. Nordh)
   
      Sagsøgt: Den Europæiske Investeringsbank (EIB)
   
      Søgsmålets genstand og beskrivelse af tvisten
   
   Annullation af sagsøgerens bedømmelsesrapport for 2014 samt påstand om erstatning for det ikke-økonomiske tab, der angiveligt er lidt.
   
      Sagsøgerens påstande
   
   
               —
            
            
               Annullation af EIB’s afgørelse vedrørende bedømmelsen af sagsøgeren i bedømmelsesåret 2014, herunder af afgørelsen om lønforhøjelse, udbetaling af en bonus og forfremmelse i forbindelse med denne bedømmelse, samt af den efterfølgende bedømmelsesrapport for bedømmelsesåret 2014, både for så vidt angår den del, der vedrører sagsøgerens præstationer i 2014, som den del, der vedrører de mål, som er fastsat for ham i 2015.
            
         
               —
            
            
               EIB tilpligtes at betale sagsøgeren et beløb på 150 000 EUR, med tillæg af renter, i erstatning for det ikke-økonomiske tab.
            
         
               —
            
            
               EIB tilpligtes at betale sagens omkostninger.