CELEX: 32014D1230(01)
Language: hu
Date: 2014-12-15 00:00:00
Title: Az Európai Parlament Elnökségének határozata ( 2014. december 15. ) amely módosítja az európai parlamenti képviselők statútumának alkalmazási szabályait

30.12.2014   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 466/1
            
         AZ EURÓPAI PARLAMENT ELNÖKSÉGÉNEK HATÁROZATA
   (2014. december 15.)
   amely módosítja az európai parlamenti képviselők statútumának alkalmazási szabályait
   (2014/C 466/01)
   AZ EURÓPAI PARLAMENT ELNÖKSÉGE,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 223. cikke (2) bekezdésére,
   tekintettel az európai parlamenti képviselők statútumára (1) (a továbbiakban: a „statútum”),
   tekintettel az Európai Parlament eljárási szabályzatának 10. és 25. cikkére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A képviselői statútum 20. cikkének (1) bekezdése szerint „a képviselők jogosultak a mandátumuk gyakorlása révén felmerülő költségek megtérítésére”, a (4) bekezdés pedig kimondja, hogy „a Parlament megállapítja az e jog gyakorlására vonatkozó feltételeket”. E feltételeket többek között az európai parlamenti képviselők statútuma alkalmazási szabályainak (2) („alkalmazási szabályok”) 22., 24. és 66. cikke rögzíti.
            
         
               (2)
            
            
               Hasonlóképpen az alkalmazási szabályok 4. cikke kötelezi a képviselőket, hogy az egészségügyi költségtérítési kérelmeikhez csatolják az eredeti igazoló dokumentumokat. Ennek következtében kiadásaik visszatéríttetése érdekében a képviselőknek gyakran kell kézírással kitölteniük hosszú és bonyolult formanyomtatványokat, és azokhoz a számlák és egyéb igazoló dokumentumok eredeti példányát kell csatolniuk.
            
         
               (3)
            
            
               Az eljárással kapcsolatos bürokrácia csökkentése érdekében a képviselőknek fel kell kínálni a lehetőséget költségtérítési vagy visszatérítési kérelmeik elektronikus úton történő benyújtására. A képviselőknek megfelelő ideig, azaz a költségtérítés vagy visszatérítés iránti kérelem benyújtásának évét követő naptári év december 31-ig meg kell őrizniük az eredeti dokumentumokat. A Parlament illetékes szervezeti egységeinek létre kell hozniuk egy szabványos ellenőrzési gyakorlaton alapuló rendszert a szkennelt és az eredeti igazoló dokumentumok egyezésének szúrópróbaszerű ellenőrzésére.
            
         
               (4)
            
            
               Ezért módosítani kell az alkalmazási szabályokat annak érdekében, hogy: a képviselők a költségtérítés vagy visszatérítés iránti kérelmeiket benyújthassák elektronikus formában; a képviselők benyújthassák az eredeti igazoló dokumentumok szkennelt másolatát, kiegészítve a képviselők arról tett becsületbeli nyilatkozatával, hogy a szkennelt másolat megfelel az eredetinek; valamint hogy az alkalmazási szabályok meghatározzák azt az időtartamot, ameddig a képviselőnek meg kell őriznie az eredeti dokumentumokat, és amelyen belül a parlament igazgatása ellenőrizheti a szkennelt és az eredeti dokumentumok egyezését.
            
         
               (5)
            
            
               Továbbá az európai parlamenti képviselők statútumára vonatkozó alkalmazási szabályok 69. cikkének (1) bekezdésével összhangban a visszatéríthető utazási költségek, napidíjak és általános költségtérítések összegét az Elnökség évente, legfeljebb az Európai Unió előző év októberi, az Eurostat által közzétett éves inflációja mértékének megfelelően indexálhatja.
            
         
               (6)
            
            
               Az infláció mértéke 2013. november 1. és 2014. október 31. között az Eurostat 2014. november 14-i közleménye szerint 0,5 % volt. Az infláció mértékét figyelembe vevő kiigazítások szerinti új összegek 2015. január 1-jétől alkalmazandók, és ennek megfelelően módosítani kell az alkalmazási szabályokat.
            
         ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
   1. cikk
   Az alkalmazási szabályok a következőképpen módosulnak:
   
               1.
            
            
               A 4. cikk helyébe a következő szöveg lép:
               „4. cikk
               Az eljárás
               A visszatérítésre irányuló kérelmeket a Parlament illetékes szervezeti egységéhez vagy közvetlenül a Bizottság elszámoló irodájához kell benyújtani az e célra szolgáló egységes formanyomtatványon, csatolva az igazoló okiratokat.”
            
         
               2.
            
            
               A 20. cikk (1) bekezdésének a) pontja helyébe a következő szöveg lép:
               
                           „a)
                        
                        
                           a megtett út 0. és 50. km-e közötti útszakaszra: 22,62 EUR;”
                        
                     
         
               3.
            
            
               A 22. cikk a következőképpen módosul:
               
                           a)
                        
                        
                           az (1) bekezdés helyébe a következő szöveg lép:
                           
                                       „(1)
                                    
                                    
                                       A 10. cikk (1) bekezdésének b) pontjában meghatározott esetekben felmerült utazási költségek tekintetében az éves költségtérítés maximális összege 4 264 EUR.”;
                                    
                                 
                     
                           b)
                        
                        
                           A (3) bekezdés első albekezdése helyébe a következő szöveg lép:
                           „Az éves költségtérítés maximális összege azon utakkal összefüggésben felmerült utazási költségek tekintetében, amelyek keretében a bizottsági vagy albizottsági elnökök bizottságuk vagy albizottságuk hatáskörébe tartozó, európai érdekű és parlamenti dimenzióval is rendelkező ügyekkel kapcsolatos konferenciákra vagy rendezvényekre utaznak, 4 264 EUR. A részvételhez a Parlament elnökének előzetes jóváhagyását kell kérni, amelyre a fent említett maximális keret erejéig a rendelkezésre álló források ellenőrzését követően kerül sor.”
                        
                     
         
               4.
            
            
               A 24. cikk (2) bekezdésének helyébe a következő szöveg lép:
               
                           „(2)
                        
                        
                           Ha a hivatalos tevékenység az Unió területén zajlik, a képviselők átalánypótlékra jogosultak, melynek összege 306 EUR.”
                        
                     
         
               5.
            
            
               A 26. cikk (2) bekezdésének helyébe a következő szöveg lép:
               
                           „(2)
                        
                        
                           A 25. cikk szerinti költségtérítés havi összege 4 320 EUR.”
                        
                     
         
               6.
            
            
               A 66. cikk helyébe a következő szöveg lép:
               „66. cikk
               Pótlólagos igazolások
               A kért igazoló dokumentumok elvesztése esetén a képviselőnek nyilatkozatot kell benyújtani a dokumentumok elvesztéséről, és csatolnia kell az ezen alkalmazási szabályokban meghatározott követelményeknek megfelelő pótlólagos igazolásokat.”
            
         
               7.
            
            
               A határozat a következő cikkel egészül ki:
               „72a. cikk
               Elektronikusan szkennelt igazoló dokumentumok
               (1)   Az ezen alkalmazási szabályok szerinti költségtérítési vagy visszatérítési kérelmek digitális aláírással ellátott elektronikus formában is benyújthatók.
               (2)   A jelen alkalmazási szabályok alapján benyújtandó igazolások szkennelt másolatok formájában is benyújthatók, amennyiben a képviselő becsületbeli nyilatkozatot tesz arról, hogy a benyújtott dokumentumok egyeznek az eredeti dokumentumokkal.
               (3)   A képviselőknek a költségtérítés vagy visszatérítés iránti kérelem benyújtásának évét követő naptári év december 31-ig meg kell őrizniük az eredeti dokumentumokat annak érdekében, hogy ellenőrizni lehessen az eredeti igazoló dokumentumok és a szkennelt másolatok egyezését.
               A Parlament illetékes szervezeti egységei a szkennelt és az eredeti igazoló dokumentumok egyezésének szúrópróbaszerű ellenőrzését szolgáló rendszert hoznak létre.”
            
         2. cikk
   E határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.
   Az 1. cikk (2)–(5) bekezdése kivételével, amelyeket 2015. január 1-jétől kell alkalmazni, e határozat a hatálybelépése napjától alkalmazandó.
   
      (1)  Az Európai Parlament 2005. szeptember 28-i 2005/684/EK, Euratom határozata az európai parlamenti képviselők statútumának elfogadásáról (HL L 262., 2005.10.7., 1. o.).
   
      (2)  Az Európai Parlament Elnökségének 2008. május 19-i és július 9-i határozata az európai parlamenti képviselők statútumának alkalmazási szabályairól (HL C 159., 2009.7.13., 1. o.).