CELEX: 62015FA0149
Language: lv
Date: 2016-07-19 00:00:00
Title: Lieta F-149/15: Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2016. gada 19. jūlija spriedums – HG/Komisija Civildienests – Ierēdņi – Ierēdņi, kas ir iecelti darbā trešajā valstī – Mājoklis, kuru ir nodevusi lietošanā administrācija – Pienākums tajā dzīvot – Disciplinārlieta – Disciplinārsods – Civildienesta noteikumu IX pielikuma 9. panta 1. punkta c) apakšpunkts – Izvirzīšanas augstākam līmenim atlikšana – Zaudējumu atlīdzināšana – Civildienesta noteikumu 22. pants

3.10.2016   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 364/41
            
         
      Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2016. gada 19. jūlija spriedums – HG/Komisija
      (Lieta F-149/15) (1)
      
      (Civildienests - Ierēdņi - Ierēdņi, kas ir iecelti darbā trešajā valstī - Mājoklis, kuru ir nodevusi lietošanā administrācija - Pienākums tajā dzīvot - Disciplinārlieta - Disciplinārsods - Civildienesta noteikumu IX pielikuma 9. panta 1. punkta c) apakšpunkts - Izvirzīšanas augstākam līmenim atlikšana - Zaudējumu atlīdzināšana - Civildienesta noteikumu 22. pants)
      (2016/C 364/50)
      Tiesvedības valoda – franču
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītājs: HG (pārstāvis – L. Levi, advokāts)
      
         Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji – C. Berardis-Kayser un G. Berscheid, pārstāvji, A. Dal Ferro, advokāts)
      
         Priekšmets
      
      Prasība atcelt lēmumu, ar ko prasītājam ir noteikts izvirzīšanas augstākam līmenim atlikšanas disciplinārsods un noteikts pienākums atlīdzināt Eiropas Savienībai apgalvoti nodarītos zaudējumus, un prasība par zaudējumu atlīdzību apgalvoti nodarītā morālā kaitējuma un reputācijas aizskāruma kompensēšanai
      
         Rezolutīvā daļa:
      
      
                  1)
               
               
                  prasību noraidīt;
               
            
                  2)
               
               
                  HG sedz savus un atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus
               
            
         (1)  OV C 68, 22.2.2016., 46. lpp.