CELEX: 31978R0486
Language: nl
Date: 1978-03-08 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 486/78 van de Commissie van 8 maart 1978 houdende negende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2005/70 betreffende de indeling van de wijnstokrassen

Avis juridique important

|

31978R0486

Verordening (EEG) nr. 486/78 van de Commissie van 8 maart 1978 houdende negende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2005/70 betreffende de indeling van de wijnstokrassen  

Publicatieblad Nr. L 067 van 09/03/1978 blz. 0014 - 0017 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 20 blz. 0143 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 486/78 VAN DE COMMISSIE  van 8 maart 1978  houdende negende wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 2005/70 betreffende de indeling van de wijnstokrassen  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 816/70 van de Raad van 28 april 1970 houdende aanvullende bepalingen inzake de gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening  ( EEG ) nr . 2560/77 ( 2 ) , en met name op artikel 16 , lid 4 ,  Overwegende dat de indeling van de wijnstokrassen die in de Gemeenschap in haar oorspronkelijke samenstelling mogen worden geteeld , is vastgesteld bij Verordening ( EEG ) nr . 2005/70 van de Commissie van 6 oktober 1970 ( 3 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1210/77 ( 4 ) ;  Overwegende dat sindsdien voor verschillende wijnstokrassen , die voor bepaalde Italiaanse administratieve eenheden of delen ervan in de indeling zijn opgenomen in de categorie van de toegestane rassen , is gebleken dat de daaruit verkregen wijn normaal van goede kwaliteit kan worden geacht ; dat het derhalve dienstig is deze wijnstokrassen voor de bedoelde administratieve eenheden of delen ervan op te nemen in de categorie van de aanbevolen rassen , overeenkomstig artikel 10 , lid 2 , sub a ) , en lid 5 , van Verordening  ( EEG ) nr . 1388/70 van de Raad van 13 juli 1970 betreffende de algemene voorschriften inzake de indeling van de wijnstokrassen ( 5 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 418/74 ( 6 ) ;  Overwegende dat het dienstig blijkt in de categorie aanbevolen rassen van de indeling een aantal rassen op te nemen die daarin niet voorkomen voor een aantal Italiaanse administratieve eenheden , alsmede een ras dat daarin niet voorkomt voor een Duitse administratieve eenheid ; dat de betrokken rassen sinds 5 jaar in de indeling voorkomen voor een onmiddellijk aangrenzende administratieve eenheid en dat derhalve aan de in artikel 10 , lid 1 , sub a ) , van Verordening  ( EEG ) nr . 1388/70 gestelde voorwaarde voor die opneming is voldaan ;  Overwegende dat de indeling moet worden aangevuld met een aantal rassen waarvan de geschiktheid voor de teelt na onderzoek bevredigend is gebleken ; dat op grond van het bepaalde in artikel 10 , lid 1 , sub b ) , van Verordening ( EEG ) nr . 1388/70 deze rassen voorlopig kunnen worden toegestaan voor bepaalde Franse en Italiaanse administratieve eenheden ;  Overwegende dat voor een wijnstokras dat voor een Italiaanse administratieve eenheid is opgenomen in de categorie van aanbevolen rassen is gebleken dat de wijn die met dit ras wordt verkregen van lagere kwaliteit is dan die welke voor een ras dat is ingedeeld bij de aanbevolen rassen vereist is ; dat het derhalve dienstig is dit ras , overeenkomstig artikel 10 , lid 2 , sub b ) , van Verordening ( EEG ) nr . 1388/70 , in te delen bij de toegestane rassen die voor die administratieve eenheid zijn vastgesteld ;  Overwegende dat het noodzakelijk blijkt rekening te houden met de grenswijziging van een Frans departement ;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  In de bijlage bij Verordening ( EEG ) nr . 2005/70 wordt in hoofdstuk I , onderafdeling I , paragraaf I  " Duitsland " , het ras " Bacchus B " , met inachtneming van de alfabetische volgorde , opgenomen in de categorie van aanbevolen wijnstokrassen voor Saarland .  Artikel 2  In de bijlage bij Verordening ( EEG ) nr . 2005/70 wordt hoofdstuk I , onderafdeling I , paragraaf III ,  " Frankrijk " als volgt gewijzigd : de tekst bij punt 19 " Département de la Corse ( 20 ) " wordt gelezen  " Départements de la Haute-Corse et de la Corse du Sud ( 20 ) " .  Artikel 3  In de bijlage bij Verordening ( EEG ) nr . 2005/70 wordt hoofdstuk I , onderafdeling I , paragraaf III ,  " Frankrijk " , met inachtneming van de alfabetische volgorde , als volgt gewijzigd :  a ) Voor onderstaande departementen worden in de categorie toegestane wijnstokrassen opgenomen de rassen " ODOLA N " ( 7 ) en " EGIODOLA N " ( 7 ) :   - Alpes de Haute-Provence ( 4 ) ,   - Hautes-Alpes ( 5 ) ,   - Alpes-Maritimes ( 6 ) ,   - Ardèche ( 7 ) ,   - Ariège ( 9 ) ,   - Aude ( 11 ) ,   - Aveyron ( 12 ) ,   - Bouches-du-Rhône ( 13 ) ,   - Cantal ( 15 ) , - arrondissementen Aurillac en Mauriac ,   - Charente ( 16 ) 8   - Charente-Maritime ( 17 ) ,   - Corrèze ( 19 ) ,   - Haute-Corse ( 20 ) ,   - Corse du Sud ( 20 ) ,   - Dordogne ( 24 ) ,   - Drôme ( 26 ) ,   - Eure ( 27 ) ,   - Eure-et-Loir ( 28 ) ,   - Gard ( 30 ) ,   - Haute-Garonne ( 31 ) ,   - Gers ( 32 ) ,   - Gironde ( 33 ) ,   - Hérault ( 34 ) ,   - Ille-et-Vilaine ( 35 ) ,   - Indre ( 36 ) ,   - Indre-et-Loire ( 37 ) ,   - Isère ( 38 ) ,   - Landes ( 40 ) ,   - Loir-et-Cher ( 41 ) ,   - Loire ( 42 ) ,   - Loire-Atlantique ( 44 ) ,   - Loiret ( 45 ) ,   - Lot ( 46 ) ,   - Lot-et-Garonne ( 47 ) ,   - Lozère ( 48 ) ,   - Maine-et-Loire ( 49 ) ,   - Mayenne ( 53 ) ,   - Morbihan ( 56 ) ,   - Oise ( 60 ) ,   - Pyrénées-Atlantiques ( 64 ) ,   - Hautes-Pyrénées ( 65 ) ,   - Pyrénées-Orientales ( 66 ) ,   - Sarthe ( 72 ) ,   - Savoie ( 73 ) ,   - Seine ( 75 ) ,   - Yvelines ( 78 ) ,   - Deux-Sèvres ( 79 ) ,   - Tarn ( 81 ) ,   - Tarn-et-Garonne ( 82 ) ,   - Var ( 83 ) ,   - Vaucluse ( 84 ) ,   - Vendée ( 85 ) ,   - Vienne ( 86 ) ,   - Haute-Vienne ( 87 ) ,   - Essonne ( 91 ) ,   - Hauts-de-Seine ( 92 ) ,   - Seine-Saint-Denis ( 93 ) ,   - Val-de-Marne ( 94 ) ,   - Val-d'Oise ( 95 ) ;  b ) Voor het département Haute-Corse ( 20 ) en het département Corse du Sud ( 20 ) wordt in de categorie toegestane wijnstokrassen opgenomen het ras  " Muscat d'Alexandrie B " ( 7 ) ;  c ) Voetnoot ( 2 ) met betrekking tot het ras  " Grolleau N " vermeld bij de aanbevolen wijnstokrassen voor het département Loir-et-Cher ( 41 ) wordt als volgt aangevuld : " en voor het produktiegebied waarvoor de benaming " Vins délimités de qualité supérieure Valençay " geldt " .  Artikel 4  In de bijlage bij Verordening ( EEG ) nr . 2005/70 , wordt hoofdstuk I , onderafdeling I , paragraaf IV  " Italië " , met inachtneming van de alfabetische volgorde , als volgt gewijzigd :  1 . 7 . Provincia di Aosta :  a ) In de categorie aanbevolen wijnstokrassen worden opgenomen de rassen " Dolcetto N " en  " Neyret N " ;  b ) In de categorie toegestane wijnstokrassen worden geschrapt de rassen " Dolcetto N " en " Neyret N " .  2 . 11 . Provincia di La Spezia :  a ) In de categorie aanbevolen wijnstokrassen   - worden opgenomen de rassen " Greco B " ,  " Merlot N " en " Pollera nera N " ;   - wordt geschrapt het ras " Bonamico N " ;  b ) In de categorie toegestane wijnstokrassen   - worden opgenomen de rassen " Bonamico N " en  " Canaiolo nero N " ;   - wordt geschrapt het ras " Merlot N " .  3 . 13 . Provincia di Brescia :  In de categorie aanbevolen wijnstokrassen worden opgenomen de rassen " Cabernet Sauvignon N " ,  " Riesling italico B " en " Riesling renano B " .  4 . 17 . Provincia di Milano :  In de categorie aanbevolen wijnstokrassen worden opgenomen de rassen " Ancellotta N " , " Bonarda piemontese N " , " Cabernet Sauvignon N " , " Malvasia bianca di Candia B " en " Riesling italico B " .  5 . 22 . Provincia di Trento :  a ) In de categorie aanbevolen wijnstokrassen wordt opgenomen het ras " Veltliner B " ;  b ) In de categorie toegestane wijnstokrassen wordt geschrapt het ras " Veltliner B " .  6 . 24 . Provincia di Vicenza :  In de categorie toegestane wijnstokrassen wordt opgenomen het ras " Incrocio bianco Fedit 51 B " ( 8 ) .  7 . 25 . Provincia di Padova :  In de categorie toegestane wijnstokrassen wordt opgenomen het ras " Incrocio bianco Fedit 51 B " ( 8 ) .  8 . 27 . Provincia di Venezia :  a ) In de categorie aanbevolen wijnstokrassen worden opgenomen de rassen " Malvasia istriana B " ,  " Refosco dal peduncolo rosso N " , " Riesling renano B " , " Traminer aromatico Rs " en  " Verduzzo friulano B " ;  b ) In de categorie toegestane wijnstokrassen wordt opgenomen het ras " Mueller-Thurgau B " .  9 . 28 . Provincia di Treviso :  In de categorie toegestane wijnstokrassen worden opgenomen de rassen " Flavis B " ( 8 ) , " Italica B " ( 8 ) ,  " Nigra N " ( 8 ) , " Prodest N " ( 8 ) en  " Fertilia N " ( 8 ) .  10 . 30 . Provincia di Udine :  a ) In de categorie aanbevolen wijnstokrassen wordt opgenomen het ras " Mueller-Thurgau B " ;  b ) In de categorie toegestane wijnstokrassen   - wordt geschrapt het ras " Mueller-Thurgau B " ;   - worden opgenomen de rassen " Gamay N " ( 8 ) ,  " Pignolo N " ( 8 ) , " Schioppetino N " ( 8 ) ,  " Sylvaner verde B " en " Tazzelenghe N " ( 8 ) .  11 . 31 . Provincia di Pordenone :  In de categorie aanbevolen wijnstokrassen worden opgenomen de rassen " Marzemino N " en " Raboso veronese N " .  12 . 32 . Provincia di Gorizia :  In de categorie toegestane wijnstokrassen wordt opgenomen het ras " Sylvaner verde B " ( 8 ) .  13 . 36 . Provincia di Reggio Emilia :  In de categorie toegestane wijnstokrassen worden opgenomen de rassen " Lambrusco di Sorbara N " ,  " Pinot bianco B " en " Uva tosca M " .  14 . 37 . Provincia di Modena :  In de categorie toegestane wijnstokrassen worden opgenomen de rassen " Lambrusco viadanese N " ,  " Pinot bianco B " , " Sauvignon B " en " Sgavetta N " .  15 . 38 . Provincia di Bologna :  In de categorie toegestane wijnstokrassen worden opgenomen de rassen " Canina nera N " , " Lambrusco Salamino N " , " Mostosa B " ( 8 ) en " Terrano N " ( 8 ) .  16 . 39 . Provincia di Forlì :  In de categorie toegestane wijnstokrassen worden opgenomen de rassen " Mostosa B " ( 8 ) en " Terrano N " ( 8 ) .  17 . 40 . Provincia di Ravenna :  In de categorie toegestane wijnstokrassen worden opgenomen de rassen " Ancellotta N " ( 8 ) , " Mostosa N " ( 8 ) , " Pinot bianco B " , " Sauvignon B " ,  " Terrano N " ( 8 ) en " Tocai friulano B " .  18 . 41 . Provincia di Ferrara :  In de categorie toegestane wijnstokrassen worden opgenomen de rassen " Albana B " , " Cabernet franc N " ,  " Lambrusco Maestri N " , " Lambrusco Salamino N " ,  " Malvasia bianca di Candia B " en " Trebbiano toscano B " .  19 . 52 . Provincia di Ancona :  a ) In de categorie aanbevolen wijnstokrassen wordt opgenomen het ras " Lacrima N " ;  b ) In de categorie toegestane wijnstokrassen wordt geschrapt het ras " Lacrima N " .  20 . 89 . Provincia di Siracusa :  a ) In de categorie aanbevolen wijnstokrassen worden opgenomen de rassen " Damaschino B " en  " Frappato di Vittoria N " ;  b ) In de categorie toegestane wijnstokrassen worden opgenomen de rassen " Albanello B " ( 8 ) ,  " Grecanico dorato B " en " Perricone N " ( 8 ) .  Artikel 5  Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 8 maart 1978 .  Voor de Commissie  De Vice-Voorzitter  Finn GUNDELACH  ( 1 ) PB nr . L 99 van 5 . 5 . 1970 , blz . 1 .  ( 2 ) PB nr . L 303 van 28 . 11 . 1977 , blz . 1 .  ( 3 ) PB nr . L 224 van 10 . 10 . 1970 , blz . 1 .  ( 4 ) PB nr . L 140 van 8 . 6 . 1977 , blz . 7 .  ( 5 ) PB nr . L 155 van 16 . 7 . 1970 , blz . 5 .  ( 6 ) PB nr . L 49 van 21 . 2 . 1974 , blz . 1 .  ( 7 ) Op 12 maart 1978 in de indeling opgenomen op grond van artikel 10 , lid 1 , sub b ) , van Verordening ( EEG ) nr . 1388/70 .  ( 8 ) Op 12 maart 1978 in de indeling opgenomen op grond van artikel 10 , lid 1 , sub b ) , van Verordening ( EEG ) nr . 1388/70 .