CELEX: C2010/168/06
Language: bg
Date: 2010-06-26 00:00:00
Title: Покана за представяне на кандидатури за длъжността секретар на Съда на Европейския съюз

26.6.2010   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 168/6
            
         ПОКАНА ЗА ПРЕДСТАВЯНЕ НА КАНДИДАТУРИ
   за длъжността секретар на Съда на Европейския съюз
   2010/C 168/06
   Предстои освобождаването на длъжността секретар на Съда на Европейския съюз. Секретарят на съда Европейския съюз ще бъде избран по процедурата, предвидена в член 12 от Процедурния правилник на Съда.
   Секретарят на Съда се назначава за срок от шест години. Неговият статут и условията, при които изпълнява служебните си задължения, са уредени в Статута на Съда и в Процедурния правилник на Съда, както и в Регламента за определяне на възнаграждението на председателя и на членовете на Комисията и на председателя, съдиите, генералните адвокати и секретаря в Съда (Регламент № 422/67/ЕИО на Съвета от 25 юли 1967 г.).
   
      Естество на служебните задължения
   
   Секретарят подпомага Съда на Европейския съюз при упражняването на правораздавателната му дейност. В това си качество той изпълнява описаните в член 17 от Процедурния правилник на Съда задължения.
   Секретарят е и генерален секретар на институцията, която се състои от три юрисдикции: Съд на Европейския съюз, Общ съд и Съд на публичната служба. Под ръководството на Председателя на Съда той организира администрацията на институцията и ръководи персонала и службите ѝ. Въз основа на възлагане от Съда той изпълнява функциите на разпоредител с бюджетните средства на институцията.
   
      Изисквания към кандидатите
   
   Кандидатите трябва:
   
               —
            
            
               да бъдат граждани на една от държавите членки на Европейския съюз,
            
         
               —
            
            
               да имат завършено висше юридическо образование, да имат задълбочени познания по право на Европейския съюз и за функционирането на неговите юрисдикции,
            
         
               —
            
            
               да имат 15 години трудов стаж по специалността, значителна част от който — на много отговорни длъжности,
            
         
               —
            
            
               да владеят много добре френски език и да владеят добре най-малко още един официален език на Европейския съюз. Владеенето на други официални езици ще бъде взето предвид.
            
         
      Подаване на документи за кандидатстване
   
   Документите за кандидатстване трябва да постъпят в Съда само по електронна поща на адрес Greffier.CJUE@curia.europa.eu най-късно до 18 юли 2010 г. Към кандидатурата трябва да се приложи автобиография с всички данни за възрастта на кандидата, неговото гражданство, академични степени, владеене на езици, настояща и предходни длъжности, както и за евентуален опит в съдебната и международната област.