CELEX: 62010TA0379(01)
Language: es
Date: 2018-07-03 00:00:00
Title: Asuntos acumulados T-379/10 RENV y T-381/10 RENV: Sentencia del Tribunal General de 3 de julio de 2018 — Keramag Keramische Werke y otros/Comisión («Competencia — Prácticas colusorias — Mercado francés de los productos y accesorios para cuartos de baño — Decisión por la que se declara la existencia de una infracción del artículo 101 TFUE y del artículo 53 del Acuerdo EEE — Participación de determinadas entidades en la práctica colusoria — Nueva apreciación de las pruebas»)

201808030792050882018/C 294/543792010TC29420180820ES01ESINFO_JUDICIAL20180703414111Asuntos acumulados T-379/10 RENV y T-381/10 RENV: Sentencia del Tribunal General de 3 de julio de 2018 — Keramag Keramische Werke y otros/Comisión («Competencia — Prácticas colusorias — Mercado francés de los productos y accesorios para cuartos de baño — Decisión por la que se declara la existencia de una infracción del artículo 101 TFUE y del artículo 53 del Acuerdo EEE — Participación de determinadas entidades en la práctica colusoria — Nueva apreciación de las pruebas»)
 ---documentbreak--- C2942018ES4110120180703ES0054411411Sentencia del Tribunal General de 3 de julio de 2018 — Keramag Keramische Werke y otros/Comisión
   (Asuntos acumulados T-379/10 RENV y T-381/10 RENV) (
         1
      )
   «(«Competencia — Prácticas colusorias — Mercado francés de los productos y accesorios para cuartos de baño — Decisión por la que se declara la existencia de una infracción del artículo 101 TFUE y del artículo 53 del Acuerdo EEE — Participación de determinadas entidades en la práctica colusoria — Nueva apreciación de las pruebas»)»2018/C 294/54Lengua de procedimiento: inglés
      Partes
   
   
      Demandantes en el asunto T-379/10 RENV: Keramag Keramische Werke GmbH, anteriormente Keramag Keramische Werke AG (Ratingen, Alemania) y otros cinco demandantes cuyos nombres figuran en el anexo de la sentencia. Demandante en el asunto T-371/10 RENV: Sanitec Europe Oy (Helsinki, Finlandia) (representantes: P. Lindfelt, K. Struckmann, abogados, y J. Killick, Barrister)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: F. Castillo de la Torre, F. Ronkes Agerbeek y J. Norris-Usher, agentes)
   
      Objeto
   
   Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita, por una parte, la anulación parcial de la Decisión C(2010) 4185 final de la Comisión, de 23 de junio 2010, relativa a un procedimiento de conformidad con el artículo 101 TFUE y con el artículo 53 del Acuerdo sobre el EEE (Asunto COMP/39092 — Productos y accesorios para cuartos de baño) y, por otra parte, la reducción del importe de la multa impuesta a las demandantes mediante esta Decisión.
   
      Fallo
   
   
            1)
         
         
            Desestimar el recurso.
         
      
            2)
         
         
            Keramag Keramische Werke GmbH y las demás partes demandantes cuyos nombres figuran en el anexo cargarán, además de con sus propias cosas, con las costas en que incurrió la Comisión Europea en los asuntos C-613/13 P, T-379/10 RENV y T-381/10 RENV.
         
      (
         1
      )	DO C 301 de 6.11.2010.