CELEX: 62008CB0488
Language: bg
Date: 2009-12-04 00:00:00
Title: Съединени дела C-488/08 P и C-489/08 P: Определение на Съда (шести състав) от 4 декември 2009 г. — Matthias Rath/Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели), Dr. Grandel GmbH (Обжалване — Марка на Общността — Регламент (ЕО) № 40/94 — Член 8, параграф 1, буква б) — Словни марки Epican и Epican Forte — Възражение на притежателя на словната марка на Общността EPIGRAN — Вероятност от объркване — Частичен отказ за регистрация — Явно недопустими жалби)

13.3.2010   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 63/18
            
         Определение на Съда (шести състав) от 4 декември 2009 г. — Matthias Rath/Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели), Dr. Grandel GmbH
   (Съединени дела C-488/08 P и C-489/08 P) (1)
   
   (Обжалване - Марка на Общността - Регламент (ЕО) № 40/94 - Член 8, параграф 1, буква б) - Словни марки „Epican“ и „Epican Forte“ - Възражение на притежателя на словната марка на Общността „EPIGRAN“ - Вероятност от объркване - Частичен отказ за регистрация - Явно недопустими жалби)
   2010/C 63/27
   Език на производството: немски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Matthias Rath (представители: S. Ziegler, C. Kleiner и F. Dehn, Rechtsanwälte)
   
      Други страни в производството: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представител: G. Schneider), Dr. Grandel GmbH
   
      Предмет
   
   Жалба срещу Определение на Първоинстанционния съд (седми състав) от 8 септември 2008 г. по дело Rath/СХВП и Grandel (T-373/06), с което посоченият съд отхвърля като явно неоснователна жалбата за отмяна на решението на първи апелативен състав на СХВП от 5 октомври 2006 г., с което частично се отхвърля жалбата срещу решението на отдела по споровете, който приема възражението, направено от притежателя на по-ранната словна марка на Общността „EPIGRAN“, и съответно отказва да регистрира словната марка „EPICAN FORTE“ за стоки и услуги от клас 5 — Вероятност от объркване на двете марки
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля жалбите.
            
         
               2.
            
            
               Осъжда г-н Rath да заплати съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 82, 4.4.2009 г.