CELEX: 62020CA0028
Language: ro
Date: 2021-03-23 00:00:00
Title: Cauza C-28/20: Hotărârea Curții (Marea Cameră) din 23 martie 2021 (cerere de decizie preliminară formulată de Attunda tingsrätt – Suedia) – Airhelp Ltd/Scandinavian Airlines System SAS [Trimitere preliminară – Transporturi aeriene – Regulamentul (CE) nr. 261/2004 – Articolul 5 alineatul (3) – Norme comune în materie de compensare și de asistență a pasagerilor în eventualitatea anulării sau a întârzierii prelungite a zborurilor – Exonerare de obligația de compensare – Noțiunea de „împrejurări excepționale” – Grevă a piloților organizată într-un cadru legal – Împrejurări „interne” și „externe” activității operatorului efectiv de transport aerian – Articolele 16, 17 și 28 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Lipsa atingerii aduse libertății de a desfășura o activitate comercială, dreptului de proprietate, precum și dreptului la negociere al operatorului de transport aerian]

17.5.2021   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 189/4
            
         
      Hotărârea Curții (Marea Cameră) din 23 martie 2021 (cerere de decizie preliminară formulată de Attunda tingsrätt – Suedia) – Airhelp Ltd/Scandinavian Airlines System SAS
      (Cauza C-28/20) (1)
      
      (Trimitere preliminară - Transporturi aeriene - Regulamentul (CE) nr. 261/2004 - Articolul 5 alineatul (3) - Norme comune în materie de compensare și de asistență a pasagerilor în eventualitatea anulării sau a întârzierii prelungite a zborurilor - Exonerare de obligația de compensare - Noțiunea de „împrejurări excepționale” - Grevă a piloților organizată într-un cadru legal - Împrejurări „interne” și „externe” activității operatorului efectiv de transport aerian - Articolele 16, 17 și 28 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene - Lipsa atingerii aduse libertății de a desfășura o activitate comercială, dreptului de proprietate, precum și dreptului la negociere al operatorului de transport aerian)
      (2021/C 189/05)
      Limba de procedură: suedeza
      
         Instanța de trimitere
      
      Attunda tingsrätt
      
         Părțile din procedura principală
      
      
         Reclamantă: Airhelp Ltd
      
         Pârâtă: Scandinavian Airlines System SAS
      
         Dispozitivul
      
      Articolul 5 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 261/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 februarie 2004 de stabilire a unor norme comune în materie de compensare și de asistență a pasagerilor în eventualitatea refuzului la îmbarcare și anulării sau întârzierii prelungite a zborurilor și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 295/91 trebuie interpretat în sensul că o mișcare de grevă inițiată la apelul unui sindicat al personalului unui operator efectiv de transport aerian cu respectarea condițiilor prevăzute de legislația națională, în special a termenului de preaviz impus de aceasta, destinată să exprime revendicările lucrătorilor acestui operator de transport și la care a participat o categorie de personal indispensabilă pentru realizarea unui zbor, nu intră în sfera noțiunii de „împrejurare excepțională” în sensul acestei dispoziții.
      
         (1)  JO C 85, 23.3.2020.