CELEX: 62000TB0234
Language: it
Date: 2008-07-08 00:00:00
Title: 

15.8.2008   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 209/52
            
         Ordinanza del presidente del Tribunale di primo grado 8 luglio 2008 — Fondazione Opera S. Maria della Carità e a./Commissione
   (Cause riunite T-234/00 R, T-235/00 R e T-283/00 R)
   (Procedimento sommario - Domanda di sospensione dell'esecuzione - Ricevibilità)
   (2008/C 209/92)
   Lingua processuale: l'italiano
   Parti
   
      Richiedenti: Fondazione Opera S. Maria della Carità (Venezia, Italia); Codess Sociale Cooperativa sociale Soc. Coop. rl e a. (Venezia, Italia) (rappresentanti: avv.ti F.G. Gaiulli e I. Gianniotti); e Metropolitan Srl e Comitato «Venezia Vuole Vivere» (Venezia, Italia) (rappresentante: avv. A. Bianchini)
   
      Resistente: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: E. Righini e V. Di Bucci, agenti)
   Oggetto
   Domanda di sospensione dell'esecuzione della decisione della Commissione 25 novembre 1999, 2000/394/CE, relativa alle misure di aiuto in favore delle imprese nei territori di Venezia e di Chioggia previste dalle leggi n. 30/1997 e n. 206/1995, recanti sgravi degli oneri sociali (GU L 150, pag. 50).
   Dispositivo
   
               1)
            
            
               La cause 234/00 R, T-235/00 R e T-283/00 R, pur restando riunite, sono separate dalle altre cause riprese nell'ordinanza del presidente del Tribunale 2 luglio 2008.
            
         
               2)
            
            
               Le domande di provvedimenti provvisori sono respinte.
            
         
               3)
            
            
               Le spese sono riservate.