CELEX: 62006TB0358
Language: fi
Date: 2008-07-04 00:00:00
Title: Asia T-358/06: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 4.7.2008 — Wegenbouwmaatschappij J. Heijmans v. komissio (Kumoamiskanne — Päätös, jolla EY 81 artiklan rikkominen todetaan — Kanne, jonka on tehnyt sellainen yritys, joka mainitaan päätöksen perusteluissa ja jolle päätöstä ei ole osoitettu — Oikeussuojan tarve puuttuu — Tutkimatta jättäminen)

30.8.2008   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 223/42
            
         Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 4.7.2008 — Wegenbouwmaatschappij J. Heijmans v. komissio
   (Asia T-358/06) (1)
   
   (Kumoamiskanne - Päätös, jolla EY 81 artiklan rikkominen todetaan - Kanne, jonka on tehnyt sellainen yritys, joka mainitaan päätöksen perusteluissa ja jolle päätöstä ei ole osoitettu - Oikeussuojan tarve puuttuu - Tutkimatta jättäminen)
   (2008/C 223/71)
   Oikeudenkäyntikieli: hollanti
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Wegenbouwmaatschappij J. Heijmans BV (Rosmalen, Alankomaat) (edustajat: asianajajat M. Smeets ja A. Van den Oord)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: A. Bouquet ja A. Nijenhuis, avustajinaan asianajajat F. Wijckmans, F. Tuytschaever ja L. Gyselen)
   Oikeudenkäynnin kohde
   EY 81 artiklan mukaisesta menettelystä 13.9.2006 tehdyn komission päätöksen (asia COMP/F/38.456 — Bitumi (Alankomaat)) kumoaminen ja toissijaisesti Heijmans NV:lle ja Heijmans Infrastructuur BV:lle määrätyn sakon määrän alentaminen
   Määräysosa
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Wegenbouwmaatschappij J. Heijmans BV vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja se velvoitetaan korvaamaan komission oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 20, 27.1.2007.