CELEX: 62011TA0457
Language: ro
Date: 2013-09-12 00:00:00
Title: Cauza T-457/11: Hotărârea Tribunalului din 12 septembrie 2013 — Valeo Vision/Comisia ( „Acțiune în anulare — Tariful vamal comun — Clasificare în Nomenclatura combinată — Clasificare tarifară — Lipsa afectării individuale — Act administrativ care presupune măsuri de executare — Inadmisibilitate” )

26.10.2013   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 313/24
            
         Hotărârea Tribunalului din 12 septembrie 2013 — Valeo Vision/Comisia
   (Cauza T-457/11) (1)
   
   (Acțiune în anulare - Tariful vamal comun - Clasificare în Nomenclatura combinată - Clasificare tarifară - Lipsa afectării individuale - Act administrativ care presupune măsuri de executare - Inadmisibilitate)
   2013/C 313/46
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Valeo Vision (Bobigny, Franța) (reprezentant: R. Ledru, avocat)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: R. Lyal, B.-R. Killmann și L. Keppenne, agenți)
   
      Obiectul
   
   Cerere de anulare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 603/2011 al Comisiei din 20 iunie 2011 privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura combinată (JO L 163, p. 10)
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
            
         
               2.
            
            
               Obligă Valeo Vision să suporte propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană.
            
         
      (1)  JO C 298, 8.10.2011.