CELEX: 62019CA0320
Language: sv
Date: 2020-12-03 00:00:00
Title: 

1.2.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 35/13
            
         
      Domstolens dom (femte avdelningen) av den 3 december 2020 (begäran om förhandsavgörande från Verwaltungsgericht Berlin – Tyskland) – Ingredion Germany GmbH mot Förbundsrepubliken Tyskland
      (Mål C-320/19) (1)
      
      (Begäran om förhandsavgörande - Miljö - Direktiv 2003/87/EG - System för handel med utsläppsrätter för växthusgaser - Artikel 3 h - Nya deltagare - Artikel 10a - Övergångsbestämmelser för gratis tilldelning av utsläppsrätter - Beslut 2011/278/UE - Artikel 18.1 c - Den bränslerelaterade verksamhetsnivån - Artikel 18.2 andra stycket - Värdet av den relevanta faktorn för kapacitetsutnyttjande)
      (2021/C 35/16)
      Rättegångsspråk: tyska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Verwaltungsgericht Berlin
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Sökande: Ingredion Germany GmbH
      
         Svarande: Förbundsrepubliken Tyskland
      
         Domslut
      
      Artikel 18.2 andra stycket i kommissionens beslut 2011/278/EU av den 27 april 2011 om fastställande av unionstäckande övergångsbestämmelser för harmoniserad gratis tilldelning av utsläppsrätter enligt artikel 10a i Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/87/EG, ska tolkas så, att den relevanta kapacitetsutnyttjandefaktorn i samband med gratis tilldelning av utsläppsrätter till nya deltagare är begränsad till ett värde som understiger 100 procent.
      
         (1)  EUT C 246, 22.7.2019