CELEX: 62016TB0116
Language: cs
Date: 2016-10-27 00:00:00
Title: Věc T-116/16: Usnesení Tribunálu ze dne 27. října 2016 – Port autonome du Centre et de l’Ouest a další v. Komise „Žaloba na neplatnost — Státní podpory — Korporátní daň — Podpory poskytnuté Belgií belgickým přístavům — Dopis Komise navrhující přijetí užitečných opatření — Akt, který nelze napadnout žalobou — Nepřípustnost“

16.1.2017   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 14/35
            
         Usnesení Tribunálu ze dne 27. října 2016 – Port autonome du Centre et de l’Ouest a další v. Komise
   (Věc T-116/16) (1)
   
   („Žaloba na neplatnost - Státní podpory - Korporátní daň - Podpory poskytnuté Belgií belgickým přístavům - Dopis Komise navrhující přijetí užitečných opatření - Akt, který nelze napadnout žalobou - Nepřípustnost“)
   (2017/C 014/43)
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobci: Port autonome du Centre et de l’Ouest SCRL (La Louvière, Belgie), Port autonome de Namur (Namur, Belgie), Port autonome de Charleroi (Charleroi, Belgie), Port autonome de Liège (Lutych, Belgie) a Région wallonne (Belgie) (zástupce: J. Vanden Eynde, advokát)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupci: S. Noë a B. Stromsky, zmocněnci)
   
      Předmět
   
   Návrh založený na článku 263 SFEU a znějící na zrušení údajného rozhodnutí týkajícího se státní podpory SA.38393 (2015/E) – daňový režim přístavů v Belgii, přiloženého k dopisu Komise ze dne 22. ledna 2016, jež navrhovalo Belgickému království užitečná opatření
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Žaloba se odmítá jako nepřípustná.
            
         
               2)
            
            
               Port autonome du Centre et de l’Ouest SCRL, Port autonome de Namur, Port autonome de Charleroi, Port autonome de Liège a Région wallonne ponesou vlastní náklady řízení a nahradí náklady vynaložené Evropskou komisí.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 175, 17.5.2016.