CELEX: 32007D0883
Language: hr
Date: 2007-12-20 00:00:00
Title: 2007/883/EZ: Odluka Vijeća od 20. prosinca 2007. o izmjeni Odluke 1999/70/EZ o vanjskim revizorima nacionalnih središnjih banaka u pogledu vanjskih revizora Središnje banke Malte

10/Sv. 003
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               119
            
         32007D0883
   
               L 346/20
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
            
               20.12.2007.
            
         
      ODLUKA VIJEĆA
   
   od 20. prosinca 2007.
   o izmjeni Odluke 1999/70/EZ o vanjskim revizorima nacionalnih središnjih banaka u pogledu vanjskih revizora Središnje banke Malte
   (2007/883/EZ)
   VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
   uzimajući u obzir Protokol o Statutu Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke priložen Ugovoru o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 27. stavak 1.,
   uzimajući u obzir Preporuku ESB/2007/17 Europske središnje banke od 29. studenoga 2007. Vijeću Europske unije o vanjskim revizorima Središnje banke Malte (1).
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Neovisni vanjski revizori koje je preporučilo Upravno vijeće ESB-a i odobrilo Vijeće Europske unije moraju provoditi reviziju financijskih izvještaja Europske središnje banke (ESB) i nacionalnih središnjih banaka u Eurosustavu.
            
         
               (2)
            
            
               U skladu s člankom 1. Odluke Vijeća 2007/504/EZ od 10. srpnja 2007. u skladu s člankom 122. stavkom 2. Ugovora o prihvaćanju od strane jedinstvene valute na Malti 1. siječnja 2008. (2), Malta ispunjava potrebne uvjete za usvajanje eura, a odstupanje u korist Malte iz članka 4. Akta o pristupanju iz 2003., trebalo bi prestati s učinkom od 1. siječnja 2008.
            
         
               (3)
            
            
               U skladu s člankom 20. izmijenjenog Zakona o Središnjoj banci Malte, koji stupa na snagu 1. siječnja 2008., revizija godišnjih financijskih izvještaja Središnje banke Malte provodi se u skladu s člankom 27. Statuta ESSB-a.
            
         
               (4)
            
            
               Nakon prestanka odstupanja za Maltu Upravno vijeće ESB-a preporučilo je Vijeću prihvaćanje PricewaterhouseCoopers i Ernst & Young kao vanjskih revizora Središnje banke Malte za financijsku godinu 2008.
            
         
               (5)
            
            
               Prikladno je poštovati preporuku Upravnog vijeća ESB-a i na odgovarajući način izmijeniti Odluku Vijeća 1999/70/EZ (3).
            
         ODLUČILO JE:
   Članak 1.
   Članku 1. Odluke 1999/70/EZ dodaje se sljedeći stavak:
   
      „15.   Ovim se odobravaju PricewaterhouseCoopers i Ernst & Young kao zajednički vanjski revizori Središnje banke Malte za financijsku godinu 2008.”
   
   Članak 2.
   Ova Odluka se dostavlja Europskoj središnjoj banci.
   Članak 3.
   Ova Odluka se objavljuje u Službenom listu Europske unije.
   
      Sastavljeno u Bruxellesu 20. prosinca 2007.
      
         
            Za Vijeće
         
         
            Predsjednik
         
         F. NUNES CORREIA
         
      
   
   
      (1)  SL C 304, 15.12.2007., str. 1.
   
      (2)  SL L 186, 18.7.2007., str. 32.
   
      (3)  SL L 22, 29.1.1999., str. 69., Odluka kako je zadnje izmijenjena Odlukom 2007/145/EZ (SL L 64, 2.3.2007., str. 35.).