CELEX: 62015CA0011
Language: hr
Date: 2016-06-22 00:00:00
Title: Predmet C-11/15: Presuda Suda (prvo vijeće) od 22. lipnja 2016. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Nejvyšší správní soud – Češka Republika) – Odvolací finanční ředitelství protiv Český rozhlas (Prethodno pitanje — Šesta direktiva 77/388/EEZ — Porez na dodanu vrijednost — Članak 2. točka 1. — Pružanje usluga obavljenih uz naknadu — Pojam — Javna radiodifuzija — Financiranje obveznom zakonskom naknadom)

29.8.2016   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 314/3
            
         Presuda Suda (prvo vijeće) od 22. lipnja 2016. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Nejvyšší správní soud – Češka Republika) – Odvolací finanční ředitelství protiv Český rozhlas
   (Predmet C-11/15) (1)
   
   ((Prethodno pitanje - Šesta direktiva 77/388/EEZ - Porez na dodanu vrijednost - Članak 2. točka 1. - Pružanje usluga obavljenih uz naknadu - Pojam - Javna radiodifuzija - Financiranje obveznom zakonskom naknadom))
   (2016/C 314/04)
   Jezik postupka: češki
   
      Sud koji je uputio zahtjev
   
   Nejvyšší správní soud
   
      Stranke glavnog postupka
   
   
      Tužitelj: Odvolací finanční ředitelství
   
      Tuženik: Český rozhlas
   
      Izreka
   
   Članak 2. točku 1. Šeste direktive Vijeća 77/388/EEZ od 17. svibnja 1977. o usklađivanju zakonodavstava država članica koja se odnose na poreze na promet – Zajednički sustav poreza na dodanu vrijednost: jedinstvena porezna osnovica, treba tumačiti na način da aktivnost javne radiodifuzije, poput ove iz glavnog postupka, financirane iz obvezatne pristojbe propisane zakonom i koju plaća svaki vlasnik ili posjednik radio prijemnika i koju izvršava društvo za radiodifuziju osnovano zakonom, ne predstavlja pružanje usluga „obavljenih uz naknadu” u smislu te odredbe, i prema tome nije obuhvaćena područjem primjene te direktive.
   
      (1)  SL C 138, 27. 4. 2015.