CELEX: 31968L0419
Language: sk
Date: 1968-12-20 00:00:00
Title: Smernica Rady z 20. decembra 1968, ktorou sa po tretí raz mení a dopĺňa smernica Rady o aproximácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa farbív, ktoré sú povolené na použitie v potravinách určených na ľudskú spotrebu

Dôležité právne oznámenie

|

31968L0419

Úradný vestník L 309 , 24/12/1968 S. 0024 - 0024 Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 13 Zväzok 1 S. 0107  Dánske špeciálne vydanie: Série I Kapitola 1968(II) S. 0586  Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 13 Zväzok 1 S. 0107  Anglické špeciálne vydanie: Série I Kapitola 1968(II) S. 0597  Grécke špeciálne vydanie: Kapitola 03 Zväzok 4 S. 0055  Španielske špeciálne vydanie: Kapitola 13 Zväzok 1 S. 0151  Portugalské špeciálne vydanie Kapitola 13 Zväzok 1 S. 0151 

		Smernica Radyz 20. decembra 1968,ktorou sa po tretí raz mení a dopĺňa smernica Rady o aproximácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa farbív, ktoré sú povolené na použitie v potravinách určených na ľudskú spotrebu(68/419/EHS)RADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, najmä na jej článok 100;so zreteľom na návrh Komisie;keďže podľa článkov 2 a 12 ods. 2 smernice Rady z 23. októbra 1962 [1] o aproximácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa farbív, ktoré sú povolené na použitie v potravinách určených pre ľudskú spotrebu, naposledy zmenenej a doplnenej smernicou Rady z 24. októbra 1967 [2], členské štáty musia najneskôr 31. decembra 1967 zakázať používanie určitých farbív, a to najmä sulfónovaného orceínu; keďže tento zákaz musí nadobudnúť účinnosť ešte do konca roka 1968;keďže zatiaľ nebolo možné dokončiť vedecký výskum týkajúci sa sulfónovaného orceínu a jeho dokončenie si vyžaduje ešte ďalšie obdobie;keďže je preto nevyhnutné, aby sa dotknutým členským štátom povolilo pozastaviť uplatňovanie zákazu používania tohto farbiva tak, aby sa v tomto medziobdobí mohli získať všetky informácie potrebné na jeho definitívne vyhodnotenie;PRIJALA TÚTO SMERNICU:Článok 1Nasledovná veta sa doplní do článku 12 ods. 2 smernice Rady z 23. októbra 1962 v znení článku 1 ods. 4 smernice Rady z 25. októbra 1965 [3]:"Avšak v prípade sulfónovaného orceínu uplatňovanie zmenených a doplnených predpisov možno odložiť do 1. januára 1972."Článok 2Táto smernica je adresovaná členským štátom.V Bruseli 20. decembra 1968Za RadupredsedaV. Lattanzio[1] Ú. v. ES 115, 11.11.1962, s. 2645/62.[2] Ú. v. ES 263, 30.10.1967, s. 4.[3] Ú. v. ES 178, 26.10.1965, s. 2793/65.--------------------------------------------------