CELEX: 62020CA0389
Language: ga
Date: 2022-02-24 00:00:00
Title: Cás C-389/20: Breithiúnas na Cúirte (an Tríú Dlísheomra) an 24 Feabhra 2022 (iarraidh ar réamhrialú ón Juzgado de lo Contencioso-Administrativo n° 2 de Vigo – an Spáinn) – CJ v Tesorería General de la Seguridad Social (TGSS) (Tarchur chun réamhrialú – Cóir chomhionann idir fir agus mná i leith na slándála sóisialta – Treoir 79/7/CEE – Airteagal 4(1) – Toirmeasc ar aon idirdhealú bunaithe ar ghnéas – Oibrithe tí – Cosaint ar an dífhostaíocht – Eisiamh – Míbhuntáiste ar leith d’oibrithe baineanna – Cuspóirí dlisteanacha beartais shóisialta – Comhréireacht)

19.4.2022   
            
            
               GA
            
            
               Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh
            
            
               C 165/9
            
         
      Breithiúnas na Cúirte (an Tríú Dlísheomra) an 24 Feabhra 2022 (iarraidh ar réamhrialú ón Juzgado de lo Contencioso-Administrativo no 2 de Vigo – an Spáinn) – CJ v Tesorería General de la Seguridad Social (TGSS)
      (Cás C-389/20) (1)
      
      (Tarchur chun réamhrialú - Cóir chomhionann idir fir agus mná i leith na slándála sóisialta - Treoir 79/7/CEE - Airteagal 4(1) - Toirmeasc ar aon idirdhealú bunaithe ar ghnéas - Oibrithe tí - Cosaint ar an dífhostaíocht - Eisiamh - Míbhuntáiste ar leith d’oibrithe baineanna - Cuspóirí dlisteanacha beartais shóisialta - Comhréireacht)
      (2022/C 165/12)
      Teanga an cháis: an Spáinnis
      
         An chúirt a rinne an tarchur
      
      Juzgado de lo Contencioso-Administrativo no 2 de Vigo
      
         Páirtithe sna príomhimeachtaí
      
      
         Iarratasóir: CJ
      
         Cosantóir: Tesorería General de la Seguridad Social (TGSS)
      
         An chuid oibríochtúil
      
      Ní mór Airteagal 4(1) de Threoir 79/7/CEE ón gComhairle an 19 Nollaig 1978 maidir le prionsabal na córa comhionainne idir fir agus mná i gcúrsaí slándála sóisialta a chur chun feidhme de réir a chéile a léirmhíniú sa chiall go gcuirtear bac leis ar fhoráil náisiúnta lena n-eisiatar sochair dhífhostaíochta ó na sochair slándála sóisialta a dheonaítear d’oibrithe tí trí scéim reachtúil slándála sóisialta, ós rud é go gcuirtear oibrithe baineanna faoi mhíbhuntáiste ar leith i gcomparáid le hoibrithe fireanna leis an bhforáil sin, agus nach bhfuil agus nach dtugtar údar maith leis le fachtóirí oibiachtúla nach mbaineann le haon idirdhealú bunaithe ar ghnéas.
      
         (1)  IO C 423 an 07.12.2020