CELEX: 62007TA0205
Language: et
Date: 2011-02-03 00:00:00
Title: Kohtuasi T-205/07: Üldkohtu 3. veebruari 2011 . aasta otsus — Itaalia versus komisjon (Kasutatavad keeled — EPSO veebilehel osalemiskutse avaldamine eesmärgiga koostada andmebaas kandidaatidest lepinguliste töötajate värbamiseks — Avaldamine kolmes ametlikus keeles — EÜ artiklis 12 ja 290 — Muude teenistujate teenistustingimuste artikkel 82 — Määrus nr 1)

19.3.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 89/14
            
         Üldkohtu 3. veebruari 2011. aasta otsus — Itaalia versus komisjon
   (Kohtuasi T-205/07) (1)
   
   (Kasutatavad keeled - EPSO veebilehel osalemiskutse avaldamine eesmärgiga koostada andmebaas kandidaatidest lepinguliste töötajate värbamiseks - Avaldamine kolmes ametlikus keeles - EÜ artiklis 12 ja 290 - Muude teenistujate teenistustingimuste artikkel 82 - Määrus nr 1)
   2011/C 89/32
   Kohtumenetluse keel: itaalia
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Itaalia Vabariik (esindajad: B. Tidore, keda abistas P. Gentili)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Currall ja H. Krämer, keda abistas advokaat A. Dal Ferro)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada 27. märtsil 2007 Euroopa Personalivaliku Ameti (EPSO) veebilehel avaldatud osalemiskutse EPSO/CAST/EU27/07 kandidaatide andmebaasi koostamiseks ühenduse institutsioonides ja agentuurides erinevaid tööülesandeid täitvate lepinguliste töötajate värbamiseks.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Tühistada 27. märtsil 2007 Euroopa Personalivaliku Ameti (EPSO) veebilehel avaldatud osalemiskutse EPSO/CAST/EU27/0 kandidaatide andmebaasi koostamiseks ühenduse institutsioonides ja agentuurides erinevaid tööülesandeid täitvate lepinguliste töötajate värbamiseks.
            
         
               2.
            
            
               Itaalia Vabariik ja Euroopa Komisjon kannavad ise oma kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 170, 21.7.2007.