CELEX: 62018TB0687(01)
Language: mt
Date: 2019-07-10 00:00:00
Title: Kawża T-687/18: Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-10 ta’ Lulju 2019 — Pilatus Bank vs BĊE (“Rikors għal annullament — Politika ekonomika u monetarja — Sorveljanza Superviżjoni prudenzjali tal-istabbilimenti ta’ kreditu — Miżuri ta’ sospensjoni meħuda mill-awtorità ta’ superviżjoni nazzjonali — Nomina ta’ persuna ta’ kuntatt — Komunikazzjoni limitata mal-BĊE — Vizzji proċedurali — Atti intermedjarji jew preparatorji — Drittijiet tad-difiża — Inammissibbiltà”)

30.9.2019   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 328/56
            
         
      Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-10 ta’ Lulju 2019 — Pilatus Bank vs BĊE
      (Kawża T-687/18) (1)
      
      (“Rikors għal annullament - Politika ekonomika u monetarja - Sorveljanza Superviżjoni prudenzjali tal-istabbilimenti ta’ kreditu - Miżuri ta’ sospensjoni meħuda mill-awtorità ta’ superviżjoni nazzjonali - Nomina ta’ persuna ta’ kuntatt - Komunikazzjoni limitata mal-BĊE - Vizzji proċedurali - Atti intermedjarji jew preparatorji - Drittijiet tad-difiża - Inammissibbiltà”)
      (2019/C 328/64)
      Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrenti: Pilatus Bank plc (Ta’ Xbiex, Malta) (rappreżentanti: O. Behrends, M. Kirchner u L. Feddern, avukati)
      
         Konvenut: Il-Bank Ċentrali Ewropew (rappreżentanti: E. Yoo, M. Puidokas u A. Karpf, aġenti)
      
         Suġġett
      
      Talba abbażi tal-Artikolu 263 TFUE u intiża għall-annullament tal-posta elettronika tal-BĊE tal-10 ta’ Settembru 2018 sa fejn, permezz tagħha, il-BĊE talab lir-rikorrenti tibgħat il-komunikazzjonijiet tagħha permezz tal-persuna kompetenti nnominata skont il-liġi Maltija jew bl-approvazzjoni tagħha.
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Ir-rikors huwa miċħud bħala inammissibbli.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Pilatus Bank plc hija kkundannata għall-ispejjeż, inklużi dawk relatati mal-proċedura għal miżuri provviżorji.
                  
               
            
         (1)  ĠU C 25, 21.1.2019.