CELEX: 62008CN0200
Language: sl
Date: 2008-05-15 00:00:00
Title: Zadeva C-200/08: Tožba, vložena 15. maja 2008 – Komisija Evropskih skupnosti proti Francoski republiki

5.7.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 171/28
            
         Tožba, vložena 15. maja 2008 – Komisija Evropskih skupnosti proti Francoski republiki
   (Zadeva C-200/08)
   (2008/C 171/43)
   Jezik postopka: francoščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: A. Bordes in H. Støvlbæk, zastopnika)
   
      Tožena stranka: Francoska republika
   Predlogi tožeče stranke:
   
               —
            
            
               Ugotovi naj se, da Francoska republika, s tem da nemškim in britanskim učiteljem deskanja na snegu ne dovoljuje, da bi v Franciji poučevali samo to športno disciplino, in da v spremenjenem odloku z dne 4. maja 1995 ni navedla diplom učiteljev deskanja na snegu, pridobljenih v drugih državah članicah, ni izpolnila obveznosti iz členov 39, 43 in 49 Pogodbe ES ter člena 6 Direktive 92/51/EGS (1);
            
         
               —
            
            
               Francoski republiki naj se naloži plačilo stroškov.
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   Medtem kot lahko v mnogih državah članicah poklica učitelja smučanja in učitelja deskanja na snegu opravljajo osebe z različno izobrazbo, lahko v Franciji deskanje na snegu poučujejo le učitelji smučanja.
   Tožeča stranka meni, da zavrnitve dostopa samo do poklica učitelja deskanja na snegu ni mogoče upravičiti ob upoštevanju temeljnih načel prostega gibanja oseb, svobode opravljanja storitev in pravice do ustanavljanja. Komisija poleg tega meni, da niso izpolnjeni štirje kumulativni pogoji za odstopanje, ki so se v sodni praksi Sodišča izoblikovali za utemeljitev morebitne omejitve teh načel – nediskriminacija, nujen razlog v splošnem interesu, primernost za uresničitev zasledovanega cilja in upoštevanje načela sorazmernosti.
   
      (1)  Direktiva Sveta 92/51/EGS z dne 18. junija 1992 o drugem splošnem sistemu priznavanja strokovne izobrazbe in usposabljanja, ki dopolnjuje Direktivo 89/48/EGS (UL L 209, 24.7.1992, str. 25).