CELEX: 31979R0701
Language: da
Date: 1979-04-06 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 701/79 af 6. april 1979 om foranstaltninger der skal træffes i oksekødsektoren som følge af forekomst af mund- og klovsyge i visse franske departementer

Nr. L 87/22                                   De Europæiske Fællesskabers Tidende                                          7 . 4 . 79
                                 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 701 /79
                                                            af 6. april 1979
                om foranstaltninger, der skal træffes i oksekødsektoren som følge af forekomst
                                   af mund- og klovsyge i visse franske departementer
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                          de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i
FÆLLESSKABER HAR —                                                      overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi­
                                                                        teen for Oksekød —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
europæiske økonomiske Fællesskab,
                                                                        UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 805/
68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for
oksekød ('), senest ændret ved forordning (EØF) nr.                                               Artikel 1
425/77 (2), særlig artikel 6, stk. 5, og artikel 23, og
                                                                        1 . I de franske departementer Calvados, Manche og
ud fra følgende betragtninger :                                         Orne opkøber det franske interventionsorgan kød af
                                                                        de i bilaget anførte kategorier til de priser, der er an­
Der har været tilfælde af mund- og klovsyge i Fran­                     ført ud for disse kategorier.
krig ; i de berørte franske departementer er det ikke
længere muligt at anbringe hygienjemærket på kødet                      2.    Kød, som er opkøbt i medfør af stk. 1 , forsynes
eller at udstede det hygienjnecertifikat, der er omhand­                med et mærke svarende til det, der er omhandlet i arti­
let i artikel 3, stk. 1 , pkt. A, litra e) og f), i Rådets direk­       kel 3, stk. 1 , pkt. A, litra e), i direktivet om sundheds­
tiv af 26. juni 1964 om sundhedsmæssige problemer                       mæssige problemer vedrørende handelen med fersk
vedrørende handelen med fersk kød inden for Fælles­                     kød inden for Fællesskabet.
skabet ^), senest ændret ved direktiv 75/379/EØF (4) ;
                                                                        Kødet oplagres i særskilte lokaler og i partier, som let
sådant kød kan følgelig ikke opkøbes til intervention                   kan genkendes.
efter artikel 6 i Kommissionens forordning (EØF) nr.
2226/78 (5), ændret ved forordning (EØF) nr. 2747/                                                Artikel 2
78 (6) ; for at undgå følger som er uforenelige med de
principper om prisstøtte, som gælder for producenter                    De i artikel 18 i forordning (EØF) nr. 2226/78 omtalte
af oksekød i kraft af interventionsordningen, bør det                   meddelelser gives særskilt for det i artikel 1 , stk. 1 ,
gøres muligt at opkøbe det pågældende kød, samtidig                    omhandlede kød .
med at dette gøres let genkendeligt, således at det kan
oplagres særskilt ;                                                                               Artikel 3
disse foranstaltninger kan kun iværksættes i den ud­                    Denne forordning træder i kraft den 9. april 1979.
strækning og i den tid, som er strengt nødvendigt for
at støtte markedet ;                                                    Den anvendes indtil den 6. maj 1979.
                Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                medlemsstat.
                Udfærdiget i Bruxelles, de "* 6. april 1979.
                                                                               På Kommissionens vegne
                                                                                   Finn GUNDELACH
                                                                                       Næstformand
(!) EFT   nr. L 148 af 28 . 6. 1968, s. 24.
(2) EFT   nr. L 61 af 5. 3 . 1977, s. 1 .
(3) EFT   nr. 121 af 29. 7. 1964, s. 2012/64.
(4) EFT   nr. L 172 af 3 . 7. 1975, s. 17.
(5) EFT   nr. L 261 af 26. 9. 1978 , s. 5.
b) EFT nr. L 330 af 25. 11 . 1978, s. 24.
 ---pagebreak--- 7. 4. 79                            De Europæiske Fællesskabers Tidende             Nr. L 87/23
                                                  BILAG
                                     Købspris i ECU pr. 100 kg produkt
         Hele og halve kroppe samt såkaldte                Nedre grænse Øvre grænse
         »quartiers compensées« stammende fra
            Bœufs U                                          270,870      288,375
            Boeufs R                                         254,470      269,21 1
            Bœufs O                                          236,043      253,364
            Jeunes bovins U                                  258,340      269,580
            Jeunes bovins R                                  241,019      257,602
            Jeunes bovins O                                  223,329      239,913
            Vaches R                                         232,911      251,337
            Vaches O                                         203,981      218,723