CELEX: 62009FA0074
Language: lv
Date: 2010-12-14 00:00:00
Title: Lieta F-74/09: Civildienesta tiesas (pirmā palāta) 2010. gada 14. decembra spriedums — Gowitzke /Europol (Civildienests — Eiropola personāls — Eiropola Civildienesta noteikumu 27. pants — Eiropola personāla pakāpju un līmeņu noteikšanas politikas 4. pants — Amata pārvērtēšana uz augstāku pakāpi — Klasificēšana līmenī)

29.1.2011   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 30/60
            
         Civildienesta tiesas (pirmā palāta) 2010. gada 14. decembra spriedums — Gowitzke/Europol
   (Lieta F-74/09) (1)
   
   (Civildienests - Eiropola personāls - Eiropola Civildienesta noteikumu 27. pants - Eiropola personāla pakāpju un līmeņu noteikšanas politikas 4. pants - Amata pārvērtēšana uz augstāku pakāpi - Klasificēšana līmenī)
   2011/C 30/115
   Tiesvedības valoda — holandiešu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītājs: Werner Siegfried Gowitzke (Hāga, Nīderlande) (pārstāvis — D. C. Coppens, avocat)
   
      Atbildētājs: Eiropas Policijas birojs (Europol) (pārstāvji — D. Neumann un D. El Khoury, kuriem palīdz B. Wägenbaur, avocat)
   
      Priekšmets
   
   Prasība atcelt Europol2009. gada 5. jūnija lēmumu, ar kuru tika noraidīts prasītāja lūgums mainīt viņa klasifikāciju 5. pakāpes 1. līmenī
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               prasītājs atlīdzina visus tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 267, 07.11.2009., 85. lpp.