CELEX: 62009CA0421
Language: ro
Date: 2010-12-09 00:00:00
Title: Cauza C-421/09: Hotărârea Curții (Camera întâi) din 9 decembrie 2010 (cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare formulată de Landesgericht für Zivilrechtssachen Wien — Austria) — Humanplasma GmbH/Republica Austria (Articolele 28 CE și 30 CE — Reglementare națională de interzicere a importului de produse sanguine care provin din donații ce nu sunt în totalitate gratuite)

19.2.2011   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 55/13
            
         Hotărârea Curții (Camera întâi) din 9 decembrie 2010 (cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare formulată de Landesgericht für Zivilrechtssachen Wien — Austria) — Humanplasma GmbH/Republica Austria
   (Cauza C-421/09) (1)
   
   (Articolele 28 CE și 30 CE - Reglementare națională de interzicere a importului de produse sanguine care provin din donații ce nu sunt în totalitate gratuite)
   2011/C 55/22
   Limba de procedură: germana
   
      Instanța de trimitere
   
   Landesgericht für Zivilrechtssachen Wien
   
      Părțile din acțiunea principală
   
   
      Reclamantă: Humanplasma GmbH
   
      Pârâtă: Republica Austria
   
      Obiectul
   
   Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare — Landesgericht für Zivilrechtssachen Wien — Interpretarea articolelor 28 CE și 30 CE — Compatibilitatea cu aceste dispoziții a unei reglementări naționale prin care se interzice importul de sânge uman provenit din donații de sânge remunerate
   
      Dispozitivul
   
   Articolul 28 CE coroborat cu articolul 30 CE trebuie să fie interpretat în sensul că se opune unei reglementări naționale care prevede că importul de sânge și de componente sanguine care provin din alt stat membru este licit numai cu condiția, aplicabilă și în privința produselor naționale, ca donațiile de sânge care stau la baza acestor produse să fi fost efectuate nu numai fără ca donatorii să fi beneficiat de vreo plată, ci și fără ca aceștia din urmă să fi obținut rambursarea cheltuielilor pe care le-au suportat pentru a efectua aceste donații.
   
      (1)  JO C 24, 30.1.2010.