CELEX: 62010FA0121
Language: nl
Date: 2011-09-29 00:00:00
Title: Zaak F-121/10: Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Tweede kamer) van 29 september 2011 — Heath/ECB (Openbare dienst — Personeel van de ECB — Pensioenregeling — Pensioenplan — Jaarlijkse verhoging van pensioenen — Geharmoniseerde consumptieprijsindexen — Advies van actuaris van pensioenplan — Raadpleging van personeelscomité — Raadpleging van comité van toezicht — Recht op collectieve onderhandeling)

12.5.2012   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 138/27
            
         Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Tweede kamer) van 29 september 2011 — Heath/ECB
   (Zaak F-121/10) (1)
   
   (Openbare dienst - Personeel van de ECB - Pensioenregeling - Pensioenplan - Jaarlijkse verhoging van pensioenen - Geharmoniseerde consumptieprijsindexen - Advies van actuaris van pensioenplan - Raadpleging van personeelscomité - Raadpleging van comité van toezicht - Recht op collectieve onderhandeling)
   2012/C 138/55
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Michael Heath (Southampton, Verenigd Koninkrijk) (vertegenwoordigers: L. Levi en M. Vandenbussche, advocaten)
   
      Verwerende partij: Europese Centrale Bank (vertegenwoordigers: P. Embley en E. Carlini, gemachtigden, B. Wägenbaur, advocaat)
   
      Voorwerp
   
   Verzoek om nietigverklaring van verzoekers pensioenafrekeningen over de maand januari 2010 en volgende, voor zover daarbij na de aanpassing van de pensioenen voor 2010 een pensioenverhoging van 0,6 % wordt toegepast, en vergoeding van de schade die verzoeker heeft geleden
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               Heath draagt zijn eigen kosten alsmede de kosten van de Europese Centrale Bank.
            
         
      (1)  PB C 30 van 29.1.2011, blz. 67.