CELEX: 32017D1912
Language: ro
Date: 2017-10-09 00:00:00
Title: Decizia (UE) 2017/1912 a Consiliului din 9 octombrie 2017 privind încheierea Acordului între Uniunea Europeană și Islanda privind protecția indicațiilor geografice ale produselor agricole și alimentare

24.10.2017   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 274/1
            
         DECIZIA (UE) 2017/1912 A CONSILIULUI
   din 9 octombrie 2017
   privind încheierea Acordului între Uniunea Europeană și Islanda privind protecția indicațiilor geografice ale produselor agricole și alimentare
   CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 207 alineatul (4) primul paragraf, coroborat cu articolul 218 alineatul (6) litera (a) punctul (v) și cu articolul 218 alineatul (7),
   având în vedere propunerea Comisiei Europene,
   având în vedere aprobarea Parlamentului European,
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               În conformitate cu Decizia (UE) 2016/2136 a Consiliului (1), Acordul dintre Uniunea Europeană și Islanda privind protecția indicațiilor geografice ale produselor agricole și alimentare („acordul”) a fost semnat de Comisie la 23 martie 2017, sub rezerva încheierii sale la o dată ulterioară.
            
         
               (2)
            
            
               Părțile convin să promoveze reciproc dezvoltarea armonioasă a indicațiilor geografice definite la articolul 22 alineatul (1) din Acordul privind aspectele legate de comerț ale drepturilor de proprietate intelectuală (Acordul TRIPS) (2) și să încurajeze comerțul cu produse agricole și alimentare cu indicații geografice originare de pe teritoriile părților.
            
         
               (3)
            
            
               În temeiul acordului, deși Islanda nu a înregistrat încă nicio indicație geografică protejată, indicațiile geografice ale produselor agricole și alimentare ale Uniunii vor fi protejate în Islanda. Acordul prevede un mecanism de actualizare a listei indicațiilor geografice și de includere a unor noi indicații geografice într-o etapă ulterioară, printr-o procedură a comitetului mixt.
            
         
               (4)
            
            
               Anumite sarcini care țin de punerea în aplicare a acordului au fost atribuite comitetului mixt instituit în temeiul articolului 10 din acord, inclusiv competența de a modifica anumite aspecte tehnice ale acordului, precum și anumite anexe la acesta. Ar trebui definită procedura de stabilire a poziției Uniunii în cadrul respectivului comitet mixt în privința aspectelor legate de acord.
            
         
               (5)
            
            
               Acordul ar trebui aprobat,
            
         ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
   Articolul 1
   Acordul dintre Uniunea Europeană și Islanda privind protecția indicațiilor geografice ale produselor agricole și alimentare se aprobă în numele Uniunii.
   Textul acordului este anexat la prezenta decizie.
   Articolul 2
   Președintele Consiliului procedează, în numele Uniunii, la notificarea prevăzută la articolul 11 din acord (3).
   Articolul 3
   Comisia reprezintă Uniunea Europeană în cadrul comitetului mixt instituit în temeiul articolului 10 din acord („comitetul mixt”).
   Modificările la acord efectuate prin decizii ale comitetului mixt se aprobă de către Comisie în numele Uniunii. Dacă părțile interesate nu pot ajunge la un acord în urma ridicării unor obiecții față de o indicație geografică, Comisia adoptă o poziție în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 57 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 al Parlamentului European și al Consiliului (4).
   Articolul 4
   Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării sale.
   
      Adoptată la Luxemburg, 9 octombrie 2017.
      
         
            Pentru Consiliu
         
         
            Președintele
         
         S. KIISLER
      
   
   
      (1)  Decizia (UE) 2016/2136 a Consiliului din 21 noiembrie 2016 privind semnarea, în numele Uniunii Europene, a Acordului între Uniunea Europeană și Islanda privind protecția indicațiilor geografice ale produselor agricole și alimentare (JO L 332, 7.12.2016, p.1).
   
      (2)  Anexa 1C la Acordul de la Marrakesh privind constituirea Organizației Mondiale a Comerțului, semnat la Marrakesh, Maroc, la 15 aprilie 1994.
   
      (3)  Data intrării în vigoare a acordului va fi publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene de către Secretariatul General al Consiliului.
   
      (4)  Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 noiembrie 2012 privind sistemele din domeniul calității produselor agricole și alimentare (JO L 343, 14.12.2012, p. 1).