CELEX: 62019TN0035
Language: sv
Date: 2019-01-17 00:00:00
Title: Mål T-35/19: Talan väckt den 17 januari 2019 – Benavides Torres mot rådet

11.3.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 93/74
            
         
      Talan väckt den 17 januari 2019 – Benavides Torres mot rådet
      (Mål T-35/19)
      (2019/C 93/96)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Antonio José Benavides Torres (Caracas, Venezuela) (ombud: advokaterna L. Giuliano och F. Di Gianni)
      
         Svarande: Europeiska unionens råd
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara rådets beslut (Gusp) 2018/1656 (1) och rådets genomförandeförordning (EU) 2018/1653 (2) såvitt bestämmelserna däri avser sökanden, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden en enda grund. Sökanden hävdar att svaranden gjorde en uppenbart felaktig bedömning genom att konstatera att sökandens namn skulle behållas i den lista som återfinns i bilaga I till rådets beslut (Gusp) 2017/2074 (3) och bilaga IV till rådets förordning (EU) 2017/2063 (4), trots att sökanden inte längre fyller någon funktion inom Venezuelas politiska och militära myndigheter och inte har någon koppling till dessa.
      
         (1)  Rådets beslut (Gusp) 2018/1656 av den 6 november 2018 om ändring av beslut (Gusp) 2017/2074 om restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Venezuela (EUT L 276, 7.11.2018, s. 10).
      
         (2)  Rådets genomförandeförordning (EU) 2018/1653 av den 6 november 2018 om genomförande av förordning (EU) 2017/2063 om restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Venezuela (EUT L 276, 7.11.2018, s. 1).
      
         (3)  Rådets beslut (Gusp) 2017/2074 av den 13 november 2017 om restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Venezuela (EUT L 295, 14.11.2017, s. 60).
      
         (4)  Rådets förordning (EU) 2017/2063 av den 13 november 2017 om restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Venezuela (EUT L 295, 14.11.2017, s. 21).