CELEX: 62010TN0569
Language: mt
Date: 2010-12-13 00:00:00
Title: Kawża T-569/10: Rikors ippreżentat fit- 13 ta’ Diċembru 2010 — Bimbo vs UASI — Panrico (BIMBO DOUGHNUTS)

12.2.2011   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 46/15
            
         Rikors ippreżentat fit-13 ta’ Diċembru 2010 — Bimbo vs UASI — Panrico (BIMBO DOUGHNUTS)
   (Kawża T-569/10)
   2011/C 46/29
   Lingwa tar-rikors: l-Ingliż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: Bimbo, SA (Barcelona, Spanja) (rappreżentant: J. Carbonell Callicó, avukat)
   
      Konvenut: L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni)
   
      Parti oħra quddiem il-Bord tal-Appell: Panrico, SL (Barcelona, Spanja)
   
      Talbiet tar-rikorrenti
   
   
               —
            
            
               tbiddel id-deċiżjoni, tas-7 ta’ Ottubru 2010, tar-Raba’ Bord tal-Appell tal-Uffiċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern fil-Każ R 838/2009-4 u tirreġistra t-trade mark Komunitarja bl-applikazzjoni Nru 5096847;
            
         
               —
            
            
               sussidjarjament, tannulla d-deċiżjoni, tas-7 ta’ Ottubru 2010, tar-Raba’ Bord tal-Appell tal-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern fil-Każ R 838/2009-4;
            
         
               —
            
            
               tikkundanna lill-UASI għall-ispejjeż.
            
         
      Motivi u argumenti prinċipali
   
   
      Applikant għat-trade mark Komunitarja: Bimbo, SA
   
      Trade mark Komunitarja kkonċernata: it-trade mark verbali “BIMBO DOUGHNUTS” għal prodotti fil-klassi 30, applikazzjoni għal trade mark Komunitarja Nru 5096847
   
      Proprjetarju tat-trade mark jew tas-sinjal invokat insostenn tal-oppożizzjoni: il-parti l-oħra quddiem il-Bord tal-Appell
   
      Trade mark jew sinjal invokat insostenn tal-oppożizzjoni: trade mark verbali “DONUT” irreġistrata fi Spanja taħt in-Nru 399563 għal prodotti fil-klassi 30, trade mark figurattiva “donuts” irreġistrata fi Spanja taħt in-Nru 643273 għal prodotti fil-klassi 30; trade mark verbali “DOGHNUTS” irreġistrata fi Spanja taħt in-Nru 1288926 għal prodotti fil-klassi 30; trade mark figurattiva “donuts” irreġistrata fi Spanja taħt in-Nru 2518530 għal prodotti fil-klassi 30; trade mark verbali “DONUTS” irreġistrata fil-Portugall taħt in-Nru 316988 għal prodotti fil-klassi 30; trade mark verabli “DONUT” li hija rreġistrata f’livell internazzjonali taħt in-Nru 355753 għal prodotti fil-klassi 30; trade mark figurattiva “donuts” li hija rreġistrata f’livell internazzjonali taħt in-Nru 814272 għal prodotti fil-klassi 30
   
      Deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Oppożizzjoni: oppożizzjoni milqugħa
   
      Deċiżjoni tal-Bord tal-Appell: rikors miċħud
   
      Motivi invokati: id-deċiżjoni kkontestata tikser id-dispożizzjonijiet tal-Artikoli 75 u 76 tar-Regolament (KE) Nru 207/2009, peress li l-Bord tal-Appell ma qiesx il-fatti invokati u l-provi prodotti fil-ħin mill-partijiet u hija tikser id-dispożizzjonijiet tal-Artikolu 8(1)(b) tal-imsemmi regolament peress li l-Bord tal-Appell wettaq żball ta’ evalwazzjoni tal-probabbiltà ta’ konfużjoni.