CELEX: 32004D0690
Language: cs
Date: 2004-10-07 00:00:00
Title: 2004/690/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 7. října 2004 o finančním příspěvku Společenství na nákup elektronických zařízení na určování polohy a jejich instalaci na rybářská plavidla v roce 2004 (oznámeno pod číslem K(2004) 3358)

13.10.2004   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 314/11
            
         
      ROZHODNUTÍ KOMISE
   
   ze dne 7. října 2004
   o finančním příspěvku Společenství na nákup elektronických zařízení na určování polohy a jejich instalaci na rybářská plavidla v roce 2004
   (oznámeno pod číslem K(2004) 3358)
   (2004/690/ES)
   KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
   s ohledem na rozhodnutí Rady 2004/465/ES ze dne 29. dubna 2004 o finančním příspěvku Společenství na kontrolní rybářské programy členských států (1), a zejména na čl. 6 odst. 1 uvedeného rozhodnutí,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Členské státy poslaly Komisi své rybářské kontrolní programy na období od 1. ledna 2004 do 31. prosince 2004 s přiloženými žádostmi o finanční příspěvek Společenství na výdaje spojené s plněním těchto programů.
            
         
               (2)
            
            
               Žádosti týkající se akcí uvedených v rozhodnutí 2004/465/ES mohou být financovány ze strany Společenství. Zejména s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2371/2002 ze dne 20. prosince 2002 o zachování a udržitelném využívání rybolovných zdrojů v rámci společné rybářské politiky (2) je třeba upřednostnit rozšíření systému satelitního sledování na plavidla o celkové délce mezi svislicemi vyšší než 15 metrů, pilotní projekty týkající se nových technologií v oblasti kontroly rybolovných činností a jejich provádění, odborné vzdělávání a výměny úředníků pověřených sledováním, kontrolou a dohledem v rybolovných oblastech.
            
         
               (3)
            
            
               Je třeba stanovit maximální výši příspěvku Společenství na způsobilé výdaje v roce 2004 pro podpory poskytnuté členskými státy na nákup elektronických zařízení na určování polohy, jež prostřednictvím systému sledování plavidel umožní dálkové sledování plavidel středisky sledování lovišť, a na jejich instalaci na plavidla.
            
         
               (4)
            
            
               Je třeba stanovit míru, v jaké bude Společenství přispívat na tyto akce, a podmínky, za kterých budou vnitrostátní výdaje uhrazeny ze strany Společenství.
            
         
               (5)
            
            
               Elektronická zařízení na určování polohy musejí splňovat požadavky stanovené v nařízení Komise (ES) č. 2244/2003 ze dne 18. prosince 2003, kterým se stanoví pravidla pro systémy satelitního sledování plavidel (3).
            
         
               (6)
            
            
               Členské státy musejí v souladu s článkem 8 rozhodnutí 2004/465/ES uskutečnit své výdaje během období 12 měsíců od konce roku, ve kterém je jim oznámeno toto rozhodnutí. Rovněž musejí plnit ustanovení tohoto rozhodnutí, pokud jde o zahájení jejich projektů a předložení žádostí o uhrazení.
            
         
               (7)
            
            
               Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro rybolov a akvakulturu,
            
         PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
   Článek 1
   Předmět
   Tímto rozhodnutím se stanoví celková výše finančního příspěvku Společenství pro každý členský stát, míra, v jaké Společenství finanční příspěvek poskytne, a podmínky, za nichž může být příspěvek poskytnut na nákup elektronických zařízení na určování polohy a jejich instalaci na rybářská plavidla Společenství.
   Článek 2
   Způsobilé výdaje
   1.   Aby byly výdaje způsobilé k finančnímu příspěvku Společenství podle tohoto rozhodnutí, musejí vzniknout při nákupu elektronických zařízení na určování polohy, jež prostřednictvím systému satelitního sledování plavidel (VMS) umožní dálkové sledování plavidel středisky sledování lovišť, a při jejich instalaci na rybářská plavidla Společenství.
   2.   Zařízení uvedená v odstavci 1 musejí splňovat požadavky stanovené v nařízení (ES) č. 2244/2003.
   3.   Za výdaj způsobilý k finančnímu příspěvku Společenství je považován pouze výdaj, který vznikl v rámci jednotlivých rybářských kontrolních programů.
   Článek 3
   Celková částka
   Celková výše finančního příspěvku, která bude poskytnuta každému členskému státu, se stanoví v příloze.
   Článek 4
   Míra a podmínky
   1.   Maximální výše způsobilých výdajů, na které může být poskytnut finanční příspěvek Společenství na nákup elektronických zařízení na určování polohy instalovaných na rybářských plavidlech Společenství, nesmí být vyšší než 4 500 EUR na plavidlo.
   2.   V rámci hranice 4 500 EUR uvedené v odstavci 1 je míra, v jaké Společenství poskytne finanční příspěvek na prvních 1 500 EUR způsobilých výdajů, 100 %.
   3.   Finanční příspěvek Společenství na způsobilé výdaje mezi 1 500 EUR až 4 500 EUR na plavidlo dosahuje maximální výše 50 % tohoto výdaje.
   Článek 5
   Měna
   Žádosti o uhrazení a o zálohy vyjádřené v jiných měnách, než je euro, se přepočítají na euro ve směnném kursu platném v měsíci, ve kterém Komise tyto žádosti obdržela.
   Článek 6
   Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
   
      V Bruselu dne 7. října 2004.
      
         
            Za Komisi
         
         Franz FISCHLER
         
         
            člen Komise
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 157, 30.4.2004, s. 114. Upravené znění rozhodnutí v Úř. věst. L 195, 2.6.2004, s. 36.
   
      (2)  Úř. věst. L 358, 31.12.2002, s. 59.
   
      (3)  Úř. věst. L 333, 20.12.2003, s. 17.
   
      PŘÍLOHA
      Celková výše finančního příspěvku
      
                  (v EUR)
               
            
                  Členský stát
               
               
                  Vnitrostátní výdaj
               
               
                  Maximální výše příspěvku Společenství
               
            
                  Belgie
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Česká republika
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Dánsko
               
               
                  482 142
               
               
                  401 571
               
            
                  Německo
               
               
                  780 000
               
               
                  585 000
               
            
                  Estonsko
               
               
                  115 050
               
               
                  101 775
               
            
                  Řecko
               
               
                  2 569 600
               
               
                  876 000
               
            
                  Španělsko
               
               
                  2 866 500
               
               
                  1 911 000
               
            
                  Francie
               
               
                  2 047 500
               
               
                  1 365 000
               
            
                  Irsko
               
               
                  552 000
               
               
                  360 000
               
            
                  Itálie
               
               
                  9 984 000
               
               
                  3 744 000
               
            
                  Kypr
               
               
                  107 800
               
               
                  90 650
               
            
                  Lotyšsko
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Litva
               
               
                  30 000
               
               
                  22 500
               
            
                  Lucembursko
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Maďarsko
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Malta
               
               
                  321 943
               
               
                  159 000
               
            
                  Nizozemsko
               
               
                  722 500
               
               
                  488 750
               
            
                  Rakousko
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Polsko
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Portugalsko
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Slovinsko
               
               
                  48 000
               
               
                  24 000
               
            
                  Slovensko
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Finsko
               
               
                  190 800
               
               
                  108 000
               
            
                  Švédsko
               
               
                  262 320
               
               
                  176 160
               
            
                  Spojené království
               
               
                  4 190 616
               
               
                  2 831 808
               
            
                  Celkem
               
               
                  25 270 771
               
               
                  13 245 214