CELEX: 31979R2917
Language: nl
Date: 1979-12-20 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2917/79 van de Raad van 20 december 1979 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 950/68 betreffende het gemeenschappelijk douanetarief

Avis juridique important

|

31979R2917

Verordening (EEG) nr. 2917/79 van de Raad van 20 december 1979 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 950/68 betreffende het gemeenschappelijk douanetarief  

Publicatieblad Nr. L 329 van 24/12/1979 blz. 0016 - 0017 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 02 Deel 8 blz. 0033 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 2917/79 VAN DE RAAD  van 20 december 1979  tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 950/68 betreffende het gemeenschappelijk douanetarief  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 113 ,  Gezien het voorstel van de Commissie ,  Overwegende dat de bereidingen en conserven van vlees of slachtafvallen van pluimvee onder post 16.02 B I van het gemeenschappelijk douanetarief vallen ; dat een handelsstroom is ontstaan waarbij in de Gemeenschap nieuwe bereidingen worden ingevoerd die vooral niet-gekookt of -gebakken vlees van kalkoenen bevatten ;  Overwegende dat het nodig is een nauwkeurig beeld te krijgen van de ontwikkeling van deze invoer ; dat het te dien einde nodig is , enerzijds de aan de heffing onderworpen produkten te omschrijven en anderzijds de post waaronder de betrokken produkten vallen verder onder te verdelen door wijziging van het douanetarief dat is opgenomen in de bijlage bij Verordening  ( EEG ) nr . 950/68 ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2915/79 ( 2 ) ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  Het in de bijlage bij Verordening ( EEG ) nr . 950/68 opgenomen gemeenschappelijk douanetarief wordt als volgt gewijzigd :  1 . De Aanvullende Aantekening van hoofdstuk 16 wordt als volgt gelezen :   " Aanvullende Aantekening  Voor de toepassing van de posten 16.02 B I a ) 1 , B III a ) 1 en B III b ) 1 aa ) worden aangemerkt als  " niet gekookt of gebakken " , de produkten welke geen warmtebehandeling hebben ondergaan of welke een warmtebehandeling hebben ondergaan die niet voldoende is om alle in de produkten aanwezige vleeseiwitten te doen stollen , waardoor zij , voor zover betreft produkten van de posten 16.02 B III a ) 1 en B III b ) 1 aa ) , als zij op het dikste gedeelte worden doorgesneden , op het snijvlak sporen van een rozeachtige vloeistof vertonen . " .  2 . Post 16.02 B I wordt als volgt gelezen :   " Nr . * Omschrijving * Invoerrecht *   * * autonoom % of heffing ( H ) * conventioneel % *  1 * 2 * 3 * 4 *  16.02 * Andere bereidingen en conserven , van vlees of van slachtafvallen : * * *   * B . andere : * * *   * I . van pluimvee : * * *   * a ) 57 of meer gewichtspercenten vlees van pluimvee bevattend ( b ) : * * *   * 1 . niet-gekookt of -gebakken vlees of slachtafvallen bevattend ; mengels van gekookt of gebakken vlees of slachtafvallen met niet-gekookt of -gebakken vlees of slachtafvallen : * * *   * aa ) uitsluitend vlees van kalkoenen bevattend * 21 ( H ) * 17 *   * bb ) andere * 21 ( H ) * - *   * 2 . andere * 21 ( H ) * 17 *   * b ) 25 of meer , doch minder dan 57 gewichtspercenten vlees van pluigsvee bevattend ( b ) * 21 ( H ) * 17 *   * c ) andere * 21 ( H ) * 17 *  ( b ) Bij het bepalen van het percentage vlees van pluimvee wordt het gewicht van het been * " mergetekend " .  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1980 .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 20 december 1979 .  Voor de Raad  De Voorzitter  J . TUNNEY  ( 1 ) PB nr . L 172 van 22 . 7 . 1968 , blz . 1 .  ( 2 ) Zie blz . 1 van dit Publikatieblad .