CELEX: E2012P0001
Language: sk
Date: 2012-01-09 00:00:00
Title: Žaloba zväzu vydavateľov Den norske Forleggerforening z  9. januára 2012 proti Dozornému úradu EZVO (Vec E-1/12)

15.3.2012   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 76/13
            
         Žaloba zväzu vydavateľov Den norske Forleggerforening z 9. januára 2012 proti Dozornému úradu EZVO
   (Vec E-1/12)
   2012/C 76/10
   Dňa 9. januára 2012 Den norske Forleggerforening, v zastúpení: Jan Magne Juuhl-Langseth, advokát, Advokatfirmaet Schjødt, Munkedamsveien 45, N-0201, Oslo, Nórsko, podal na Súd EZVO žalobu proti Dozornému úradu EZVO.
   Žalobca žiada Súd EZVO, aby:
   
               1.
            
            
               vyhlásil za neplatné rozhodnutie Dozorného úradu EZVO č. 311/11/COL a
            
         
               2.
            
            
               nariadil Dozornému úradu EZVO uhradiť súdne trovy.
            
         
      Právna a skutková podstata veci a právne odôvodnenie:
   
               —
            
            
               Žalobca je nórsky zväz vydavateľov. Jeho členmi sú vydavateľstvá v Nórsku.
            
         
               —
            
            
               Žalobca požaduje zrušenie rozhodnutia Dozorného úradu EZVO č. 311/11/COL prijatého 12. októbra 2011.
            
         
               —
            
            
               Žalobca okrem iného tvrdí, že Dozorný úrad EZVO:
               
                           —
                        
                        
                           nezačal konanie vo veci formálneho zisťovania podľa článku 1 ods. 2 v časti 1 protokolu 3 k dohode o dozore a súde a
                        
                     
                           —
                        
                        
                           neposkytol dostatočné odôvodnenie svojho rozhodnutia, ako sa uvádza v článku 16 dohody o dozore a súde.