CELEX: 62013TN0545
Language: ro
Date: 2013-10-08 00:00:00
Title: Cauza T-545/13: Acțiune introdusă la 8 octombrie 2013 — Al Matri/Consiliul

7.12.2013   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 359/18
            
         Acțiune introdusă la 8 octombrie 2013 — Al Matri/Consiliul
   (Cauza T-545/13)
   2013/C 359/35
   Limba de procedură: engleza
   
      Părțile
   
   
      Reclamant: Fahed Mohamed Sakher Al Matri (Doha, Qatar) (reprezentant: M. Lester, Barrister și G. Martin, Solicitor)
   
      Pârât: Consiliul Uniunii Europene
   
      Concluziile
   
   Reclamantul solicită Tribunalului:
   
               —
            
            
               anularea Deciziei de punere în aplicare 2013/409/PESC a Consiliului (1) și a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 735/2013 al Consiliului (2), în măsura în care îl vizează pe reclamant;
            
         
               —
            
            
               obligarea pârâtului la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      Motivele și principalele argumente
   
   În susținerea acțiunii, reclamantul invocă pentru motive.
   
               1.
            
            
               Primul motiv întemeiat pe faptul că pârâtul ar fi săvârșit o eroare vădită de apreciere considerând că criteriilor pentru înscrierea măsurilor atacate erau îndeplinite în ceea ce îl privește pe reclamant.
            
         
               2.
            
            
               Al doilea motiv întemeiat pe încălcarea dreptului la apărare și al dreptului la o protecție jurisdicțională efectivă ale reclamantului.
            
         
               3.
            
            
               Al treilea motiv întemeiat pe o motivare insuficientă.
            
         
               4.
            
            
               Al patrulea motiv întemeiat pe o restrângere nejustificată și disproporționată a dreptului de proprietate al reclamantului și a libertății sale de a desfășura o activitate comercială.
            
         
      (1)  Decizia de punere în aplicare 2013/409/PESC a Consiliului din 30 iulie 2013 privind punerea în aplicare a Deciziei 2011/72/PESC privind măsuri restrictive îndreptate împotriva anumitor persoane și entități având în vedere situația din Tunisia (JO L 204, p. 52).
   
      (2)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 735/2013 al Consiliului din 30 iulie 2013 privind punerea în aplicare a Regulamentului (UE) nr. 101/2011 privind măsuri restrictive împotriva anumitor persoane, entități și organisme având în vedere situația din Tunisia (JO L 204, p. 23).