CELEX: 31969R1834
Language: it
Date: 1969-09-17 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1834/69 della Commissione, del 17 settembre 1969, relativo alla qualità del frumento duro che può esser preso in consegna in Italia da parte dell'organismo d'intervento per la campagna 1969/1970

N. L 235 / 20                           Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                             18 . 9 . 69
                            REGOLAMENTO (CEE) N. 1834/69 DELLA COMMISSIONE
                                                 del 17 settembre 1969
               relativo alla qualità del frumento duro che può esser preso in consegna in Italia da
                             parte dell'organismo d'intervento per la campagna 1969/1970
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                           presa in consegna di cereali da parte degli organismi
                                                                 d'intervento per la campagna 1969/ 1970 (3) ;
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
europea ,                                                        considerando che le misure previste nel presente
                                                                 regolamento sono conformi al parere del Comitato di
visto il regolamento n . 120/67/CEE del Consiglio ,              gestione per i cereali,
del 13 giugno 1967, relativo all'organizzazione co­
mune dei mercati nel settore dei cereali ( 1 ), modifi­
cato per ultimo dal regolamento ( CEE) n. 1398 /69 (2 ),
in particolare l'articolo 7, paragrafo 5 ,
                                                                 HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
considerando che, a causa delle sfavorevoli condi­
zioni climatiche nel corso del presente anno
in alcune regioni dell'Italia, la percentuale dei chicchi                              Articolo unico
bianconati per il frumento duro è assai elevata ; che
è pertanto opportuno applicare nelle regioni                     Per la campagna 1969/ 1970 l'organismo d'intervento
di tale Stato membro la deroga di cui all'arti­                  della Repubblica italiana accetta, nelle regioni in cui
colo 2 , paragrafo 3 , terzo trattino, del regolamento           si sono avute condizioni climatiche sfavorevoli, il
( CEE) n. 1414/69 della Commissione, del 22 luglio               frumento duro con percentuale di chicchi bianconati
1969, che stabilisce le procedure e le condizioni di             non superiore al 60 % .
               Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
               in ciascuno degli Stati membri.
               Fatto a Bruxelles, il 17 settembre 1969 .
                                                                           Per la Commissione
                                                                               Il Presidente
                                                                                 Jean REY
 (!) GU n. 117 del 19 . 6. 1967, pag. 2269/67.                   (8) GU n . L 182 del 24. 7. 1969 , pag. 9.
H GU n. L 179 del 21 . 7. 1969, pag. 13 .