CELEX: 62009TA0458
Language: en
Date: 2012-03-22 00:00:00
Title: Joined Cases T-458/09 and T-171/10: Judgment of the General Court of 22 March 2012 — Slovak Telekom v Commission (Competition — Administrative procedure — Decisions requesting information — Necessity for the information sought — Principle of good administration — Obligation to state the reasons on which the decision is based — Proportionality)

5.5.2012   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 133/23
            
         Judgment of the General Court of 22 March 2012 — Slovak Telekom v Commission
   (Joined Cases T-458/09 and T-171/10) (1)
   
   (Competition - Administrative procedure - Decisions requesting information - Necessity for the information sought - Principle of good administration - Obligation to state the reasons on which the decision is based - Proportionality)
   2012/C 133/44
   Language of the case: English
   
      Parties
   
   
      Applicant: Slovak Telekom a.s. (Bratislava, Slovakia) (represented: initially by M. Maier, L. Kjølbye and D. Geradin, and subsequently by L. Kjølbye, D. Geradin and G. Berrisch, lawyers)
   
      Defendant: European Commission (represented: in Case T-458/09, by F. Castillo de la Torre and K. Mojzesowicz and in Case T-171/10, by F. Castillo de la Torre, K. Mojzesowicz and J. Bourke, Agents)
   
      Re:
   
   Applications for annulment, first, of Commission Decision C(2009) 6840 of 3 September 2009 relating to a proceeding pursuant to Articles 18(3) and 24(1) of Council Regulation (EC) No 1/2003 (Case COMP/39.523 — Slovak Telekom) and, second, of Commission Decision C(2010) 902 of 8 February 2010 relating to a proceeding pursuant to Articles 18(3) and 24(1) of Regulation No 1/2003 (Case COMP/39.523 — Slovak Telekom)
   
      Operative part of the judgment
   
   The Court:
   
               1.
            
            
               Dismisses the actions;
            
         
               2.
            
            
               Orders Slovak Telekom a.s. to pay the costs.
            
         
      (1)  OJ C 11, 16.1.2010.