CELEX: 31978R0554
Language: nl
Date: 1978-03-17 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 554/78 van de Commissie van 17 maart 1978 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2182/77 met betrekking tot de verkoop van uit de interventievoorraden afkomstig bevroren rundvlees dat bestemd is voor verwerking in de Gemeenschap

Avis juridique important

|

31978R0554

Verordening (EEG) nr. 554/78 van de Commissie van 17 maart 1978 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2182/77 met betrekking tot de verkoop van uit de interventievoorraden afkomstig bevroren rundvlees dat bestemd is voor verwerking in de Gemeenschap  

Publicatieblad Nr. L 076 van 18/03/1978 blz. 0008 - 0008 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 9 blz. 0176  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 13 blz. 0253  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 9 blz. 0176  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 13 blz. 0253 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 554/78 VAN DE COMMISSIE  van 17 maart 1978  tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 2182/77 met betrekking tot de verkoop van uit de interventievoorraden afkomstig bevroren rundvlees dat bestemd is voor verwerking in de Gemeenschap  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 425/77 ( 2 ) , inzonderheid op artikel 7 , lid 3 ,  Overwegende dat , wanneer voor het geval op grond van Verordening ( EEG ) nr . 2182/77 van de Commissie van 30 september 1977 houdende uitvoeringsbepalingen betreffende de verkoop van uit de interventievoorraden afkomstig bevroren rundvlees , dat bestemd is voor verwerking in de Gemeenschap , tevens houdende wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 1687/76 ( 3 ) , achtervoeten van runderen worden verkocht , voor de kopers de mogelijkheid moet worden geopend om voor de verwerking bepaalde deelstukken af te snijden waarvan de prijs en de kwaliteit zodanig zijn dat het niet verantwoord is deze deelstukken te verwerken ; dat Verordening ( EEG ) nr . 2182/77 derhalve moet worden gewijzigd ;  Overwegende dat in artikel 4 , lid 1 , van Verordening  ( EEG ) nr . 2182/77 is bepaald dat voor de afsluiting van de koopovereenkomst een waarborg moet worden gesteld als garantie dat de produkten zullen worden verwerkt ; dat de ervaring heeft geleerd dat , om te voorkomen dat betrokkenen het sluiten van de koopovereenkomsten nodeloos kunnen uitstellen , een uiterste datum voor het stellen van deze waarborg moet worden vastgesteld ; dat voorts voor de in uitvoering zijnde transacties een overgangsmaatregel moet worden vastgesteld ;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  1 . In artikel 1 , lid 2 , en in de bijlage van Verordening ( EEG ) nr . 2182/77 wordt het woord " bevroren " geschrapt .  2 . In artikel 1 van Verordening ( EEG ) nr . 2182/77 wordt het volgende lid ingevoegd :   " 4 . In het kader van deze verordening kunnen de achtervoeten worden verwerkt nadat de deelstukken haas en dunne lende zijn verwijderd . In dat geval komt 100 kg achtervoet met been , zonder de haas en de dunne lende , overeen met 66 kg vlees zonder been . " .  Artikel 2  Artikel 4 , lid 1 , eerste alinea , van Verordening  ( EEG ) nr . 2182/77 wordt gelezen :   " 1 . Voor de afsluiting van de koopovereenkomst en uiterlijk twee weken na de indiening van de aanvraag of de koopofferte , wordt bij de bevoegde autoriteit van de Lid-Staat waarin de verwerking zal plaatsvinden een waarborg gesteld als garantie dat de produkten zullen worden verwerkt . Deze waarborg wordt gesteld in de munteenheid van die Lid-Staat . " .  Artikel 3  Voor aanvragen of koopoffertes die voor de inwerkingtreding van deze verordening in het kader van Verordening ( EEG ) nr . 2182/77 zijn ingediend , moet de in artikel 4 , lid 1 , van die verordening bedoelde waarborg uiterlijk op 31 maart 1978 worden gesteld .  Artikel 4  Deze verordening treedt in werking op 20 maart 1978 .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 17 maart 1978 .  Voor de Commissie  De Vice-Voorzitter  Finn GUNDELACH  ( 1 ) PB nr . L 148 van 28 . 6 . 1968 , blz . 24 .  ( 2 ) PB nr . L 61 van 5 . 3 . 1977 , blz . 1 .  ( 3 ) PB nr . L 251 van 1 . 10 . 1977 , blz . 60 .