CELEX: 62011CN0462
Language: lt
Date: 2011-09-05 00:00:00
Title: Byla C-462/11: 2011 m. rugsėjo 5 d. Tribunalul Dâmbovița (Rumunija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Victor Cozman prieš Teatrul Municipal Târgoviște

12.11.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 331/12
            
         2011 m. rugsėjo 5 d.Tribunalul Dâmbovița (Rumunija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Victor Cozman prieš Teatrul Municipal Târgoviște
   
   (Byla C-462/11)
   2011/C 331/21
   Proceso kalba: rumunų
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Tribunalul Dâmbovița
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Ieškovas: Victor Cozman
   
      Atsakovas: Teatrul Municipal Târgoviște
   
   
      Prejudiciniai klausimai
   
   
               1.
            
            
               Ar Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos papildomo Protokolo Nr. 1 1 straipsnį reikia aiškinti taip, kad pagal jį leidžiama viešosiomis lėšomis apmokamų darbuotojų darbo užmokestį sumažinti 25 %, kaip tai numatyta pagal Įstatymo Nr. 118/2010 dėl tam tikrų biudžeto pusiausvyrai atstatyti būtinų priemonių 1 straipsnio 1 dalį?
            
         
               2.
            
            
               Jeigu atsakymas būtų teigiamas, ar teisė į darbo užmokestį laikoma absoliučia teise, kurios valstybė negali riboti?