CELEX: 62013CN0606
Language: et
Date: 2013-11-25 00:00:00
Title: Kohtuasi C-606/13: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Kammarrätten i Sundsvall (Rootsi) 25. novembril 2013 — OKG AB versus Skatteverket

8.2.2014   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 39/8
            
         Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Kammarrätten i Sundsvall (Rootsi) 25. novembril 2013 — OKG AB versus Skatteverket
   (Kohtuasi C-606/13)
   2014/C 39/14
   Kohtumenetluse keel: rootsi
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Kammarrätten i Sundsvall
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Kaebaja: OKG AB
   
      Vastustaja: Skatteverket
   
      Eelotsuse küsimused
   
   
               1.
            
            
               Energia maksustamise direktiivi artikli 4 lõike 2 (1) kohaselt tähendab „maksustamistase” kõiki kinnipeetavaid kaudseid makse (välja arvatud käibemaks), mis arvestatakse otse või kaudselt elektrienergia koguse alusel tarbimisse lubamise ajal. Direktiivi artikli 21 lõige 5 sätestab, et elektrienergia on maksustatav ning maksustatava sündmuse alguseks loetakse hetke, mil turustaja või edasimüüja toote kohale toimetab. Kas nende artiklitega on vastuolus maks, mida võetakse tuumareaktorite soojusvõimsuselt?
            
         
               2.
            
            
               Kas soojusvõimsuse maks on aktsiis, mida kogutakse otse või kaudselt aktsiisidirektiivi artikli 1 lõikes 1 (2) nimetatud kaupade (aktsiisikaubad) tarbimiselt?
            
         
      (1)  Nõukogu 27. oktoobri 2003. aasta direktiiv 2003/96/EÜ, millega korraldatakse ümber energiatoodete ja elektrienergia maksustamise ühenduse raamistik (ELT L 283, lk 51, ELT eriväljaanne 09/01, lk 405).
   
      (2)  Nõukogu 16. detsember 2008. aasta direktiiv 2008/118/EÜ, mis käsitleb aktsiisi üldist korda ja millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 92/12/EMÜ (ELT L 9, lk 12).