CELEX: 62006TO0006
Language: ro
Date: 2007-07-09 00:00:00
Title: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță (camera a patra) din data de 9 iulie 2007. # wheyco GmbH împotriva Comisiei Comunităților Europene. # Ajutoare de stat - Element stimulativ - Acţiune în anulare -Act care produce efecte juridice - Interes - Inadmisibilitate. # Cauza T-6/06.

Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță (Camera a patra) din 9 iulie 2007 – wheyco GmbH/Comisia Comunităților Europene
      (Cauza T‑6/06)
      „Ajutoare de stat – Element stimulativ – Acțiune în anulare – Act care produce efecte juridice – Interesul de a exercita acțiunea – Inadmisibilitate”
      Acțiune în anulare – Interesul de a exercita acțiunea – Acțiune a întreprinderii beneficiare a unui ajutor de stat îndreptată împotriva deciziei Comisiei prin care acesta este declarat
         compatibil cu piața comună (art. 230 CE) (a se vedea punctele 89-105)
      
      Obiectul 
      
         
               Cerere de anulare în parte a Deciziei Comisiei din 6 septembrie 2005 referitoare la ajutorul de stat N 363/2004 privind construirea
                  unei rafinării de lactoser situată în Mecklenburg‑Pomerania Anterioară (Germania) (JO 2005, C 262, p. 5)
               
            Dispozitivul 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Obligă wheyco GmbH la plata cheltuielilor de judecată.