CELEX: 31981R1536
Language: el
Date: 1981-05-19 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1536/81 τού Συμβουλίου τής 19ης Μαΐου 1981 περί τροποποιήσεως, λόγω τής προσχωρήσεως τής Ελλάδος, τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1469/70 «περί καθορισμού τών ποσοστών καί τών ποσοτήτων καπνού πού αναλαμβάνονται από τούς οργανισμούς παρεμβάσεως, καθώς καί τού ποσοστού τής κοινοτικής παραγωγής καπνού, τού οποίου η υπέρβαση συνεπάγεται τή θέση σέ ενέργεια τών διαδικασιών πού προβλέπονται στό άρθρο 13 τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 727/70»

15 . 6 . 81                             Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                            'Αριθ . L 156/21
                                      ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ . 1536/81 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                                                       τής 19ης Μαΐου 1981
                περί τροποποιήσεως, λόγω τής προσχωρήσεως τής Ελλάδος, τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ .
                1469/70 «περί καθορισμού των ποσοστών καί τών ποσοτήτων καπνού πού αναλαμβάνονται
                από τους οργανισμούς παρεμβάσεως, καθώς καί τοΰ ποσοστού τής κοινοτικής παραγωγής
                καπνού, τοΰ όποιου ή ύπέρβαση συνεπάγεται τή θέση σε ενέργεια τών διαδικασιών πού
                                   προβλέπονται στό άρθρο 13 τοΰ κανονισμοΰ (ΕΟΚ) άριθ . 727/70»
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                            Brenta' ότι, λόγω τής προσχωρήσεως τής Ελλάδος, οί
                                                                    ποικιλίες πού καλλιεργούνται σ ' αυτό τό Κράτος μέλος
                                                                    προστέθηκαν στόν ώς άνω πίνακα άπό τή συγκομιδή
Έχοντας ύπόψη :                                                     τοΰ 1981 ' ότι είναι, συνεπώς, άναγκαιο νά καθορισθούν
                                                                    γι' αυτές τίς νέες ποικιλίες καί σύμφωνα μέ τά ϊδια
τή συνθήκη περί ιδρύσεως τής Εύρωπαϊκής Οικονομικής                 κριτήρια , μέ εκείνα πού χρησιμοποιήθηκαν γιά τούς
Κοινότητος,                                                         προηγούμενους καθορισμούς, οί ποσότητες καί τά
                                                                    ποσοστά τοΰ καπνοΰ πού αναλαμβάνονται άπό τούς
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ . 727/70 του Συμβουλίου τής                οργανισμούς παρεμβάσεως, ή ύπέρβαση τών όποιων
21ης Απριλίου 1970 περί δημιουργίας κοινής οργανώ­                  συνεπάγεται τή θέση σέ ενέργεια τών μηχανισμών έλέγ­
σεως άγοράς στόν τομέα του ακατέργαστου καπνού O ,                  χου τής άγοράς τοΰ καπνού'
όπως τροποποιήθηκε τελευταία άπό τήν πράξη προσχω­
ρήσεως του 1979, καί ιδίως τό άρθρο 13 παράγραφος 3 ,               ότι ενδείκνυται, γιά τίς ποικιλίες πού καλλιεργούνται
                                                                    στήν Κοινότητα τών 'Εννέα , νά τροποποιηθούν οί ποσό­
τήν πρόταση τής ' Επιτροπής,                                        τητες καπνοΰ σέ φύλλα γιά νά ληφθούν ύπόψη καί
                                                                    στοιχεία τών τριών άντιπροσωπευτικών συγκομιδών,
  Εκτιμώντας:
ότι o κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 1469/70 (2), όπως τροπο­
ποιήθηκε τελευταία άπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ .                   ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
 1580/79 (3), εχει καθορίσει τά ποσοστά καί τις ποσότη­
τες καπνοΰ πού άναλαμβάνονται άπό τούς οργανισμούς
παρεμβάσεως, καθώς καί τό ποσοστό τής κοινοτικής                                               Αρθρο 1
παραγωγής, ή ύπέρβαση τών όποιων συνεπάγεται τή
θέση σέ ένέργεια τών μηχανισμών έλέγχου τής άγοράς                  Τό παράρτημα τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 1469/70
τοΰ καπνοΰ '                                                        άντικαθίσταται άπό τό παράρτημα τοΰ παρόντος κανο­
                                                                    νισμοΰ .
ότι, εκτοτε, προστέθηκε ή ποικιλία Samsun στόν πίνακα
 τών ποικιλιών καπνοΰ πού καλλιεργούνται έντός τής
 Κοινότητος' ότι, κατά τόν καθορισμό τών τιμών καί τών                                        "Αρθρο 2
 πριμοδοτήσεων γιά τή συγκομιδή 1981 , ή ποικιλία
 Forchheimer Havanna II c πού είχε ταξινομηθεί ύπό τόν               O παρών κανονισμός άρχίζει νά ισχύει τήν τρίτη ήμέρα
 αύξοντα άριθμό 1 μεταφέρθηκε ύπό τόν άριθμό 1 1 λόγω               άπό τή δημοσίευσή του στήν Επίσημη 'Εφημερίδα τών
 τής μεγάλης όμοιότητος μέ τήν ποικιλία Nostrano del                Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
                Ό παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός όλα τά μέρη του καί ισχύει άμεσα σέ καθε
                Κράτος μέλος.
                Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 19 Μαΐου 1981 .
                                                                                                Γιά τό Συμβουλιο
                                                                                                   Ό Πρόεδρος
                                                                                                 D. F. van der ΜΕΙ
0 ) ΕΕ άριθ . L 94 τής 28 . 4. 1970, σ . 1 .
 (2) ΕΕ άριθ . L 164 της 27 . 7 . 1970, σ . 35 .
( }) ΕΕ άριθ. L 189 τής 27 . 7. 1979, σ . 4.
 ---pagebreak--- 'Αριθ . L 156/22              Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                            15 . 6 . 81
                                                      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
                                                     « ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
                          Ποσοστά καί ποσότητες πού αναφέρονται στό άρθρο 13 παράγραφος 1
                                           του κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ . 727/70
                Αύϊων                                                                      Ποσότητες
                                                 Ποικιλίες                         Ποσοστό
               άριβμός                                                                      (τόνοι)
                   1   Badischer Geudertheimer                                      20 %       700
                  2    Badischer Burley E                                           20 %       600
                  3    Virgin D                                                     20 %       100
                  4    α) Paraguay καί τά ύβρίδιά της
                       6) Dragon vert καί τά ύβρίδιά της , Philippin,
                          Petit Grammont (Flobecq), Semois, Appelterre
                                                                                >
                                                                                    20 %    8 500
                  5    Nijkerk
                  6    a) Misionero καί τά ύβρίδιά της
                       β) Rio Grande καί τά ύβρίδιά της
                  7    Bright                                                       20 %    3 000
                  8    Burley I                                                     20 %    7 500
                  9    Maryland                                                     20 %      500
                 10    α) Kentucky καί τά ύβρίδιά τ
                       β) Moro di Cori                                              20 %    1 400
                       γ) Salento
                 11    α) Forchheimer Havanna II c
                       β) Nostrano del Brenta
                                                                                    20 %    1 100
                       y) Resistente 142
                       δ) Gojano
                 12    a) Beneventano
                                                                                    20 %      100
                       β) Brasile Selvaggio καί παρόμοιες ποικιλίες
                 13    Xanti-Yakà                                                   20 %    1 200
                 14    α) Perustitza                                                        1 150
                                                                                    20 %
                       β) Samsun                                                                25
                 15    Erzegovina καί παρόμοιες ποικιλίες                           20 %    1 900
                 16    α) Round Tip
                       β) Scafati                                                   20 %      100
                       γ) Sumatra I
                 17    Μπασμά                                                       20 %    3 300
                 18    Κατερίνη καί παρόμοιες ποικιλίες                             20 %    1 700
                 19    Καμπά Κουλάκ κλασικά                                         20 %    3 400
                 20    α) Καμπά Κουλάκ μή κλασικά
                                                                                    20 %    2 300
                       β) Ελασσόνα , Μυρωδάτα Σμύρνης , Τραπεζούς καί Φ 1
                 21    Μυρωδάτα Αγρινίου                                            20 %      900
                 22    Ζιχνομυρωδάτα                                                20 %      200
                 23    Τσεμπέλια                                                    20 %    3 200
                 24    Μαύρα                                                        20 %      900
                 25    Μπέρλεϋ 'Ελλάδος                                             20 %    2 800
                 26    Βιρτζίνια 'Ελλάδος                                           20 %        10 »