CELEX: 62019TN0689
Language: sv
Date: 2019-10-08 00:00:00
Title: Mål T-689/19: Talan väckt den 8 oktober 2019 – ZU mot Europeiska utrikestjänsten

16.12.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 423/62
            
         
      Talan väckt den 8 oktober 2019 – ZU mot Europeiska utrikestjänsten
      (Mål T-689/19)
      (2019/C 423/78)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: ZU (ombud: advokaten C. Bernard-Glanz)
      
         Svarande: Europeiska utrikestjänsten
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara de beslut som meddelades av tillsättningsmyndigheten den 30 november 2018 om avslag på sökanden ansökan av den 27 juli 2018 om i) ersättning för utlägg vid tjänsteresa samt ii) biträde;
               
            
                  —
               
               
                  förplikta svaranden att betala 70 000 euro som ersättning för den ideella skada som sökanden anser sig ha åsamkats, jämte lagstadgad ränta fram till dess att full betalning erlagts, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden två grunder.
      
                  1.
               
               
                  Första grunden: Såvitt avser avslaget på ansökan om ersättning för utlägg vid tjänsteresa görs följande gällande: uppenbart felaktig bedömning, åsidosättande av principen om god förvaltningssed och proportionalitetsprincipen och åsidosättande av artikel 71 i tjänsteföreskrifterna och därur härledda bestämmelser i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna samt vägledning vid tjänsteresa (2008); dessutom görs det gällande att det var irrelevant att begära att boardingkort skulle uppvisas för att sökanden skulle kunna beviljas ersättning för sina utlägg.
               
            
                  2.
               
               
                  Andra grunden: Såvitt avser avslaget på ansökan om biträde görs följande gällande: åsidosättande av artiklarna 12a och 24 i tjänsteföreskrifterna och av artiklarna 1, 31.2, 41 och 48 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna jämte maktmissbruk.