CELEX: 62011CN0011
Language: lt
Date: 2011-01-11 00:00:00
Title: Byla C-11/11: 2011 m. sausio 11 d. Bundesgerichtshof (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Air France prieš Heinz-Gerke Folkerts, Luz-Tereza Folkerts

26.3.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 95/5
            
         2011 m. sausio 11 d.Bundesgerichtshof (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Air France prieš Heinz-Gerke Folkerts, Luz-Tereza Folkerts
   
   (Byla C-11/11)
   2011/C 95/07
   Proceso kalba: vokiečių
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Bundesgerichtshof
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Kasatorė: Air France
   
   
      Kitos kasaciniame procese dalyvaujančios šalys: Heinz-Gerke Folkerts, Luz-Tereza Folkerts
   
      Prejudiciniai klausimai
   
   
               1.
            
            
               Ar keleiviui priklauso kompensacija pagal 2004 m. vasario 11 d. Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 261/2004, nustatančio bendras kompensavimo ir pagalbos keleiviams taisykles atsisakymo vežti ir skrydžių atšaukimo arba atidėjimo ilgam laikui atveju, panaikinančio Reglamentą (EEB) Nr. 295/91 (1), 7 straipsnį, jeigu išvykimas atidėtas laikui, neviršijančiam reglamento 6 straipsnio 1 dalyje nustatytų ribų, bet į paskutinę paskirties vietą atvykstama mažiausiai trimis valandoms vėliau už tvarkaraštyje numatytą atvykimo laiką?
            
         Neigiamo atsakymo į pirmąjį klausimą atveju:
   
               2.
            
            
               Ar atsakant į klausimą, ar tai yra skrydžio atidėjimas pagal reglamento 6 straipsnio 1 dalį, tais atvejais, kai skrydį sudaro keli etapai, reikia atsižvelgti į atskirus etapus ar į atstumą iki paskutinės paskirties vietos?
            
         
      (1)  OL L 46, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 7 sk., 8 t., p. 10.