CELEX: 62013TB0303
Language: sv
Date: 2014-01-14 00:00:00
Title: Mål T-303/13: Tribunalens beslut av den 14 januari 2014 — Miettinen mot rådet (Tillgång till handlingar — Förordning (EG) nr 1049/2001 — Yttrande från rådets rättstjänst — Nekad tillgång — Handlingen har lämnats ut efter det att talan väckts — Tvisteföremålet har förfallit — Berättigat intresse av att få saken prövad föreligger inte — Anledning saknas att döma i saken)

8.3.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 71/22
            
         
      Tribunalens beslut av den 14 januari 2014 — Miettinen mot rådet
      (Mål T-303/13) (1)
      
      (Tillgång till handlingar - Förordning (EG) nr 1049/2001 - Yttrande från rådets rättstjänst - Nekad tillgång - Handlingen har lämnats ut efter det att talan väckts - Tvisteföremålet har förfallit - Berättigat intresse av att få saken prövad föreligger inte - Anledning saknas att döma i saken)
      (2014/C 71/40)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Samuli Miettinen (Espoo, Finland) (ombud: advokaterna O. Brouwer, E. Raedts, och solicitor A. Villette)
      
         Svarande: Europeiska unionen råd (ombud: K. Pellinghelli och É. Sitbon)
      
         Saken
      
      Talan om ogiltigförklaring av rådets beslut av 21 mars 2013 att inte ge sökanden full tillgång till yttrande nr 15309/12 från rådets rättstjänst.
      
         Avgörande
      
      
                  1.
               
               
                  Det saknas anledning att döma i saken.
               
            
                  2.
               
               
                  Europeiska unionens råd ska ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
                  3.
               
               
                  Det saknas anledning att pröva begäran från Konungariket Sverige och Republiken Finland att få intervenera i målet.
               
            
         (1)  EUT C 215, 27.7.2013.