CELEX: C2006/165/70
Language: et
Date: 2006-07-15 00:00:00
Title: Kohtuasi F-60/06:  12. mail 2006  esitatud hagi — Stump ja Camba Constenla  versus  Euroopa Kohus

15.7.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 165/35
            
         12. mail 2006 esitatud hagi — Stump ja Camba Constenla versus Euroopa Kohus
   (Kohtuasi F-60/06)
   (2006/C 165/70)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   Pooled
   
      Hagejad: Krisztina Stump (Luxembourg, Luksemburg) ja Carmen Camba Constenla (Luxembourg, Luksemburg) (esindajad: advokaadid S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ja E. Marchal)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Kohus
   Hagejate nõuded
   
               —
            
            
               tühistada hagejate Euroopa ühenduste ametnikeks nimetamise otsused osas, milles nende palgaaste määrati personalieeskirjade XIII lisa artiklit 12 või 13 kohaldades;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja Euroopa Ühenduste Kohtult.
            
         Väited ja peamised argumendid
   Hagi toetuseks esitavad hagejad väited, mis on väga sarnased kohtuasja F-12/06 (1) raames esitatud väidetega.
   
      (1)  ELT C 86, 8.4.2006, lk 48.