CELEX: 62019CN0471
Language: et
Date: 2019-06-20 00:00:00
Title: kohtuasi C-471/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Grondwettelijk Hof (Belgia) 20. juunil 2019 – Middlegate Europe NV versus Ministerraad

14.10.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 348/3
            
         
      Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Grondwettelijk Hof (Belgia) 20. juunil 2019 – Middlegate Europe NV versus Ministerraad
      (kohtuasi C-471/19)
      (2019/C 348/04)
      Kohtumenetluse keel: hollandi
      
         Eelotsusetaotluse esitanud kohus
      
      Grondwettelijk Hof
      
         Põhikohtuasja pooled
      
      
         Kaebuse esitaja: Middlegate Europe NV
      
         Vastustaja: Ministerraad
      
         Eelotsuse küsimused
      
      
                  1.
               
               
                  Kas ELTL artiklit 49 – vajaduse korral koosmõjus ELTL artikliga 56, Euroopa Liidu põhiõiguste harta artiklitega 15 ja 16 ning võrdse kohtlemise põhimõttega – tuleb tõlgendada nii, et sellega on vastuolus liikmesriigi õigusnormid, mis kohustavad isikuid või ettevõtjaid, kes soovivad teha Belgia sadamapiirkondades sadamatöid 1972. aasta seaduse tähenduses – sealhulgas töid, mis ei ole seotud laevade laadimise või lossimisega nende mõistete sõnasõnalises tähenduses –, kasutama nende tööde tegemiseks üksnes tunnustatud sadamatöölisi?
               
            
                  2.
               
               
                  Kas juhul, kui esimesele küsimusele vastatakse jaatavalt, võib Grondwettelijk Hof (Belgia konstitutsioonikohus) jätta kõnealuste 1972. aasta seaduse artiklite 1 ja 2 tagajärjed ajutiselt kehtima, et vältida õiguskindlusetust ja sotsiaalseid pingeid ning anda seadusandjale võimalus viia need sätted liidu õigusest tulenevate kohustustega kooskõlla?