CELEX: 62016CA0621
Language: hr
Date: 2019-03-26 00:00:00
Title: predmet C-621/16 P: Presuda Suda (veliko vijeće) od 26. ožujka 2019. — Europska komisija protiv Talijanske Republike, Republike Litve („Žalba — Jezično uređenje — Otvoreni natječaji za zapošljavanje administratora — Obavijest o natječaju — Administratori (AD 5) — Administratori (AD 6) u području zaštite podataka — Poznavanje jezikâ — Ograničenje izbora jezika 2 natječajâ na engleski, francuski i njemački — Jezik komunikacije s Europskim uredom za odabir osoblja (EPSO) — Uredba br. 1 — Pravilnik o osoblju — Diskriminacija na temelju jezika — Opravdanje — Interes službe — Sudski nadzor”)

3.6.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 187/4
            
         
      Presuda Suda (veliko vijeće) od 26. ožujka 2019. — Europska komisija protiv Talijanske Republike, Republike Litve
      (predmet C-621/16 P) (1)
      
      („Žalba - Jezično uređenje - Otvoreni natječaji za zapošljavanje administratora - Obavijest o natječaju - Administratori (AD 5) - Administratori (AD 6) u području zaštite podataka - Poznavanje jezikâ - Ograničenje izbora jezika 2 natječajâ na engleski, francuski i njemački - Jezik komunikacije s Europskim uredom za odabir osoblja (EPSO) - Uredba br. 1 - Pravilnik o osoblju - Diskriminacija na temelju jezika - Opravdanje - Interes službe - Sudski nadzor”)
      (2019/C 187/05)
      Jezik postupka: talijanski
      
         Stranke
      
      
         Žalitelj: Europska komisija (zastupnici: L. Pignataro-Nolin i G. Gattinara, agenti)
      
         Druga stranka u postupku: Talijanska Republika (zastupnici: G. Palmieri, agent, uz asistenciju P. Gentilija, avvocato dello Stato), Republika Litva
      
         Intervenijent u potporu drugoj stranci u žalbenom postupku: Kraljevina Španjolska (zastupnik: M. J. García-Valdecasas Dorrego, agent)
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Žalba se odbija.
               
            
                  2.
               
               
                  Europska komisija snosit će, osim vlastitih, i troškove Talijanske Republike.
               
            
                  3.
               
               
                  Kraljevina Španjolska snosi vlastite troškove.
               
            
         (1)  SL C 46, 13. 2. 2017.