CELEX: 62011FA0082
Language: sk
Date: 2013-10-01 00:00:00
Title: Vec F-82/11: Rozsudok Súdu pre verejnú službu (prvá komora) z  1. októbra 2013 — Loukakis a i./Parlament (Verejná služba — Výbor zamestnancov Parlamentu — Voľby — Nezrovnalosti vo volebnom procese)

11.1.2014   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 9/28
            
         Rozsudok Súdu pre verejnú službu (prvá komora) z 1. októbra 2013 — Loukakis a i./Parlament
   (Vec F-82/11) (1)
   
   (Verejná služba - Výbor zamestnancov Parlamentu - Voľby - Nezrovnalosti vo volebnom procese)
   2014/C 9/44
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobcovia: Nicolaos Loukakis a i. (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: M.-A. Lucas, avocat)
   
      Žalovaný: Európsky parlament (v zastúpení: S. Seyr a M. Ecker, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci pôvodne D. Waelbroeck, avocat, neskôr A. Duron, avocat)
   
      Vedľajší účastníci konania: Solidarité pour les agents et fonctionnaires européens, Syndicat général du personnel des organismes européens, Fédération de la fonction publique européenne a Pluralist (v zastúpení: J. Choucroun, avocat)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na konštatovanie nezákonnosti volieb do výboru zamestnancov Parlamentu a nezasiahnutia Európskeho parlamentu proti rôznym nezákonnostiam, ktoré narušili volebný proces
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Implicitné rozhodnutie Európskeho parlamentu z 20. mája 2011 neposúdiť nezrovnalosti ovplyvňujúce voľby výboru zamestnancov z novembra 2010 sa zrušuje.
            
         
               2.
            
            
               V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.
            
         
               3.
            
            
               Európsky parlament znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy, ktoré vznikli žalobcom.
            
         
               4.
            
            
               Odborové organizácie Solidarité pour les agents et fonctionnaires européens, Syndicat général du personnel des organismes européens, Fédération de la fonction publique européenne a odborová organizácia Pluralist znášajú svoje vlastné trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 340, 19.11.2011, s. 41.