CELEX: 62020CA0510
Language: et
Date: 2022-06-20 00:00:00
Title: Kohtuasi C-510/20: Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 28. aprilli 2022. aasta otsus – Euroopa Komisjon versus Bulgaaria Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine – ELTL artikkel 258 – Keskkond – Direktiiv 2008/56/EÜ – Merekeskkonnapoliitika – Artikkel 5 – Merestrateegiad – Artikli 17 lõiked 2 ja 3 – Esialgse hindamise ning hea keskkonnaseisundi piiritlemise ja keskkonnasihtide kehtestamise ettenähtud tähtaja jooksul uuesti läbi vaatamata jätmine – Euroopa Komisjonile uuesti läbivaatamiste järel tehtud ajakohastustest ettenähtud tähtaja jooksul teatamata jätmine)

20.6.2022   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 237/9
            
         
      Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 28. aprilli 2022. aasta otsus – Euroopa Komisjon versus Bulgaaria Vabariik
      (Kohtuasi C-510/20) (1)
      
      (Liikmesriigi kohustuste rikkumine - ELTL artikkel 258 - Keskkond - Direktiiv 2008/56/EÜ - Merekeskkonnapoliitika - Artikkel 5 - Merestrateegiad - Artikli 17 lõiked 2 ja 3 - Esialgse hindamise ning hea keskkonnaseisundi piiritlemise ja keskkonnasihtide kehtestamise ettenähtud tähtaja jooksul uuesti läbi vaatamata jätmine - Euroopa Komisjonile uuesti läbivaatamiste järel tehtud ajakohastustest ettenähtud tähtaja jooksul teatamata jätmine)
      (2022/C 237/10)
      Kohtumenetluse keel: bulgaaria
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: O. Beynet ja I. Zaloguin)
      
         Kostja: Bulgaaria Vabariik (esindajad: T. Mitova, L. Zaharieva ja T. Tsingileva)
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Kuna Bulgaaria Vabariik jättis ettenähtud tähtaja jooksul ühelt poolt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. juuni 2008. aasta direktiivi 2008/56/EÜ, millega kehtestatakse ühenduse merekeskkonnapoliitika-alane tegevusraamistik (merestrateegia raamdirektiiv), artiklis 5 täpsustatud koordineeritud viisil uuesti läbi vaatamata esialgse hindamise ja hea keskkonnaseisundi piiritlemise ning keskkonnasihid ja teiselt poolt jättis Euroopa Komisjonile teatamata nende uuesti läbivaatamiste järel tehtud ajakohastustest, siis on Bulgaaria Vabariik rikkunud talle selle direktiivi artikli 17 lõike 2 punktidest a ja b ning artikli 17 lõikest 3 tulenevaid kohustusi.
               
            
                  2.
               
               
                  Mõista kohtukulud välja Bulgaaria Vabariigilt.
               
            
         (1)  ELT C 433, 14.12.2020.