CELEX: E1997J0004
Language: da
Date: 1998-06-12
Title: Domstolens afgørelse af 12. juni 1998 i sag E-4/97 (beslutning om formaliteten i direkte søgsmål): Den Norske Bankforening mod EFTA-Tilsynsmyndigheden støttet af Kongeriget Norge repræsenteret ved Statsadvokaten (civile anliggender) (Statsstøtte - annullationssøgsmål vedrørende EFTA-Tilsynsmyndighedens beslutning - formaliteten) (I henhold til artikel 25 i procesreglementet er kun den engelske udgave autentisk)

Avis juridique important

|

E1997J0004

Domstolens afgørelse af 12. juni 1998 i sag E-4/97 (beslutning om formaliteten i direkte søgsmål): Den Norske Bankforening mod EFTA-Tilsynsmyndigheden støttet af Kongeriget Norge repræsenteret ved Statsadvokaten (civile anliggender) (Statsstøtte - annullationssøgsmål vedrørende EFTA-Tilsynsmyndighedens beslutning - formaliteten) (I henhold til artikel 25 i procesreglementet er kun den engelske udgave autentisk)  

EF-Tidende nr. C 223 af 05/08/1999 s. 0005

DOMSTOLENS AFGØRELSEaf 12. juni 1998i sag E-4/97 (beslutning om formaliteten i direkte søgsmål): Den Norske Bankforening mod EFTA-Tilsynsmyndigheden støttet af Kongeriget Norge repræsenteret ved Statsadvokaten (civile anliggender)(1)Statsstøtte - annullationssøgsmål vedrørende EFTA-Tilsynsmyndighedens beslutning - formaliteten(I henhold til artikel 25 i procesreglementet er kun den engelske udgave autentisk)(1999/C 223/05)I sag E-4/97: Den Norske Bankforening mod EFTA-Tilsynsmyndigheden, støttet af Kongeriget Norge repræsenteret ved Statsadvokaten (civile anliggender), anmodning om en kendelse om, at en klage, der er indbragt af Den Norske Bankforening i henhold til artikel 36 i aftalen mellem EFTA-staterne om oprettelse af en tilsynsmyndighed og en domstol, med henblik på at få EFTA-Tilsynsmyndighedens beslutning af 9. juli 1997 erklæret ugyldig, kan realitetsbehandles. Domstolen sammensat af præsident Bjørn Haug, Thór Vilhjálmsson (refererende dommer) og dommer Carl Baudenbacher traf en afgørelse, hvis konklusion lyder som følger:1. Klagen kan antages til realitetsbehandling.2. Afgørelse om sagens omkostninger træffes på et senere tidspunkt.(1) EFT C 366 af 4.12.1997, s. 7.