CELEX: 62004TA0486
Language: lv
Date: 2008-04-16 00:00:00
Title: Lieta T-486/04: Pirmās instances tiesas 2008. gada 16. aprīļa spriedums — Michail /Komisija (Civildienests — Ierēdņi — Prasība atcelt tiesību aktu — Pienākums sniegt palīdzību — Morālā vajāšana)

24.5.2008   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 128/32
            
         Pirmās instances tiesas 2008. gada 16. aprīļa spriedums — Michail/Komisija
   (Lieta T-486/04) (1)
   
   (Civildienests - Ierēdņi - Prasība atcelt tiesību aktu - Pienākums sniegt palīdzību - Morālā vajāšana)
   (2008/C 128/68)
   Tiesvedības valoda — franču
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītājs: Christos Michail, Brisele (Beļģija) (pārstāvis — C. Meïdanis, avocat)
   
      Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — G. Berscheid un H. Tserepa-Lacombe, kam sākotnēji palīdzēja V. Kasparian, pēc tam — I. Antypas, avocats)
   Priekšmets
   Prasība atcelt Komisijas netieši izteikto 2004. gada 20. marta lēmumu, ar kuru noraidīts lūgums sniegt palīdzību, ko prasītājs iesniedza saskaņā ar Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumu 24. pantu
   Rezolutīvā daļa:
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               
                  Christos Michail sedz pusi no saviem tiesāšanās izdevumiem;
            
         
               3)
            
            
               Komisija sedz savus tiesāšanās izdevumus un atlīdzina pusi no Michail tiesāšanās izdevumiem.
            
         
      (1)  OV C 57, 5.3.2005.