CELEX: 62009CA0176
Language: et
Date: 2011-05-12 00:00:00
Title: Kohtuasi C-176/09: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 12. mai 2011 . aasta otsus — Luksemburgi Suurhertsogiriik versus Euroopa Parlament, Euroopa Liidu Nõukogu (Tühistamishagi — Direktiiv 2009/12/EÜ — Lennujaamatasud — Kohaldamisala — Lennujaamad, mille aastane vedude maht on üle 5 miljoni reisija, ning iga liikmesriigi suurima reisijate hulgaga lennujaamad — Kehtivus — Võrdse kohtlemise, proportsionaalsuse ja subsidiaarsuse põhimõte)

9.7.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 204/6
            
         Euroopa Kohtu (kolmas koda) 12. mai 2011. aasta otsus — Luksemburgi Suurhertsogiriik versus Euroopa Parlament, Euroopa Liidu Nõukogu
   (Kohtuasi C-176/09) (1)
   
   (Tühistamishagi - Direktiiv 2009/12/EÜ - Lennujaamatasud - Kohaldamisala - Lennujaamad, mille aastane vedude maht on üle 5 miljoni reisija, ning iga liikmesriigi suurima reisijate hulgaga lennujaamad - Kehtivus - Võrdse kohtlemise, proportsionaalsuse ja subsidiaarsuse põhimõte)
   2011/C 204/11
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Luksemburgi Suurhertsogiriik (esindajad: C. Schiltz ja advokaat P. Kinsch)
   
      Hageja toetuseks menetlusse astuja: Slovaki Vabariik (esindaja: B. Ricziová)
   
      Kostjad: Euroopa Parlament (esindajad: A. Troupiotis ja A. Neergaard), Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: E. Karlsson ja M. Moore)
   
      Kostjate toetuseks menetlusse astuja: Euroopa Komisjon (esindajad: K. Simonsson ja C. Vrignon)
   
      Ese
   
   Tühistamishagi — Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. märtsi 2009. aasta direktiivi 2009/12/EÜ lennujaamatasude kohta (ELT L 70, lk 11) artikli 1 lõike 2 lõpuosa tühistamine — Direktiivi kohaldamine iga liikmesriigi suurima reisijate hulgaga lennujaama suhtes — Luxembourg-Findeli lennujaam — Võrdse kohtlemise, subsidiaarsuse ja proportsionaalsuse põhimõtete rikkumine
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Luksemburgi Suurhertsogiriigilt.
            
         
               3.
            
            
               Slovaki Vabariik ja Euroopa Komisjon kannavad ise oma kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 180, 1.8.2009.