CELEX: 22000D0921(06)
Language: el
Date: 2000-06-28 00:00:00
Title: Απόφαση της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ αριθ. 53/2000, της 28ης Ιουνίου 2000, για την τροποποίηση του παραρτήματος ΙΙ (τεχνικοί κανόνες, πρότυπα, δοκιμές και πιστοποίηση) της συμφωνίας για τον ΕΟΧ

Avis juridique important

|

22000D0921(06)

Απόφαση της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ αριθ. 53/2000, της 28ης Ιουνίου 2000, για την τροποποίηση του παραρτήματος ΙΙ (τεχνικοί κανόνες, πρότυπα, δοκιμές και πιστοποίηση) της συμφωνίας για τον ΕΟΧ  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 237 της 21/09/2000 σ. 0066 - 0067

Απόφαση της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧαριθ. 53/2000της 28ης Ιουνίου 2000για την τροποποίηση του παραρτήματος ΙΙ (τεχνικοί κανόνες, πρότυπα, δοκιμές και πιστοποίηση) της συμφωνίας για τον ΕΟΧΗ ΜΕΙΚΤΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΕΟΧ,Έχοντας υπόψη τη συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο, όπως τροποποιήθηκε από το πρωτόκολλο προσαρμογής της συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο, εφεξής "η συμφωνία", και ιδίως το άρθρο 98,Εκτιμώντας τα ακόλουθα:(1) Το παράρτημα ΧΙV της συμφωνίας τροποποιήθηκε από την απόφαση αριθ. 26/2000 της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ, της 31ης Μαρτίου 2000(1).(2) Η οδηγία 96/84/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 19ης Δεκεμβρίου 1996, για την τροποποίηση της οδηγίας 89/398/ΕΟΚ για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα τρόφιμα που προορίζονται για ειδική διατροφή(2) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία,ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:Άρθρο 1Στο σημείο 51 (οδηγία 89/398/ΕΟΚ του Συμβουλίου) του κεφαλαίου ΧΙΙ του παραρτήματος ΙΙ της συμφωνίας προστίθεται το ακόλουθο κείμενο:", όπως τροποποιήθηκε από:- 396 L 0084: οδηγία 96/84/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 19ης Δεκεμβρίου 1996 (ΕΕ L 48 της 19.2.1997, σ. 20).Για τους σκοπούς της παρούσας συμφωνίας, οι διατάξεις της οδηγίας προσαρμόζονται ως εξής:Στο άρθρο 4, μετά το τελευταίο εδάφιο της παραγράφου 1α, προστίθεται το ακόλουθο εδάφιο:'όσον αφορά την προσωρινή αυτή άδεια διάθεσης στο εμπόριο, ένα συμβαλλόμενο μέρος έχει δικαίωμα να περιορίζει ή να απαγορεύει τη χρήση ή/και την πώληση ενός προϊόντος στο έδαφός του, εφόσον έχει σοβαρούς λόγους να θεωρεί ότι το προϊόν αυτό αποτελεί κίνδυνο για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον. Ενημερώνει πάραυτα τα λοιπά συμβαλλόμενα μέρη σχετικά με το μέτρο αυτό, μέσω της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ, προσδιορίζοντας τους λόγους που δικαιολογούν την απόφαση αυτή. Εφόσον ζητηθεί από συμβαλλόμενο μέρος, πραγματοποιούνται διαβουλεύσεις σχετικά με την καταλληλότητα του μέτρου στο πλαίσιο της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ. Εφαρμόζεται το μέρος VII της συμφωνίας.'."Άρθρο 2Τα κείμενα της οδηγίας 96/84/ΕΚ στην ισλανδική και νορβηγική γλώσσα, τα οποία δημοσιεύονται στο συμπλήρωμα ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, είναι αυθεντικά.Άρθρο 3Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει στις 29 Ιουνίου 2000, υπό την προϋπόθεση ότι έχουν πραγματοποιηθεί προς τη Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ όλες οι κοινοποιήσεις που προβλέπονται στο άρθρο 103 παράγραφος 1 της συμφωνίας(3).Άρθρο 4Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στο τμήμα ΕΟΧ και στο συμπλήρωμα ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.Βρυξέλλες, 28 Ιουνίου 2000.Για τη Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧΟ ΠρόεδροςF. Barbaso(1) ΕΕ L 141 της 15.6.2000, σ. 46.(2) ΕΕ L 48 της 19.2.1997, σ. 20.(3) Δεν αναφέρονται συνταγματικές απαιτήσεις.