CELEX: 31980R3320
Language: el
Date: 1980-12-16 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3320/80 τού Συμβουλίου τής 16ης Δεκεμβρίου 1980 περί ανοίγματος, κατανομής καί τρόπου διαχειρίσεως κοινοτικών δασμολογικών προτιμήσεων γιά τά κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα καταγωγής αναπτυσσομένων χωρών καί εδαφών

194                                  Επίσημη Εφημερίδα των Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων
380R3320
29.12.80                           ' Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                     ' Αριθ . N 354/ 1
                              ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άριθ. 3320/80 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                                               της 16ης Δεκεμβρίου 1980
               περί άνοίγματος, κατανομής καί τρόπου διαχειρίσεως κοινοτικών δασμολογικών προτιμή­
               σεων γιά τά κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα καταγωγής αναπτυσσομένων χωρών καί εδαφών
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                       εξεδήλωσε, ιδίως, στό πλαίσιο της έν λόγω επιτροπής ,
                                                              τό σύνολο των χωρών πού παρέχουν προτιμήσεις·
Έχοντας ύπόψη :
                                                              ότι ό προσωρινός καί μή δεσμευτικός χαρακτήρας του
τή συνθήκη περί ιδρύσεως της Εύρωπαϊκής Οικονομι­             συστήματος επιτρέπει τή μεταγενέστερη , ολική ή με­
κής Κοινότητος,                                               ρική , άνάκληση τής προσφοράς, πράγμα πού προσφέ­
                                                              ρει τή δυνατότητα έπανορθώσεως τών δυσμενών κατα­
τήν πρόταση της ' Επιτροπήςί1),                               στάσεων πού ή εφαρμογή του θά μπορούσε νά προκα­
                                                              λέσει , συμπεριλαμβανομένων καί τών δυσμενών κατα­
τή γνώμη της Συνελεύσεως (2) ,                                στάσεων στά Κράτη τής 'Αφρικής, τής Καραϊβικής
                                                              καί τοϋ Ειρηνικού (Κράτη ΑΚΕ)·
τή γνώμη της Οικονομικής καί Κοινωνικής Έπιτρο­
πής (3),                                                      ότι , έν τούτοις, οί περισσότερες άπό τίς χώρες πού
                                                              παρέχουν προτιμήσεις έξαιρούν άπό τήν προτιμησιακή
Εκτιμώντας:                                                   μεταχείρηση τόν τομέα τών κλωστοϋφαντουργικών
                                                              προϊόντων ότι , στά πλαίσια του κοινοτικού σχήματος
ότι, σύμφωνα μέ τήν προσφορά πού κατέθεσε στά                 γενικευμένων προτιμήσεων τά προϊόντα αύτά ύπήρξαν
πλαίσια τής Συνδιασκέψεως τών Ηνωμένων ' Εθνών                άνέκαθεν αντικείμενο ιδιαίτερου καθεστώτος τό όποιο ,
γιά τό ' Εμπόριο καί τήν 'Ανάπτυξη (UNCTAD), ή Ευ­            γιά τά βαμβακερά καί τά εξομοιούμενα πρός αύτά
ρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα άνοιξε , άπό τό 1971 ,           προϊόντα παρείχε αρχικά τίς προτιμήσεις, μόνο στίς
γενικευμένες δασμολογικές προτιμήσεις, καί ιδίως γιά          χώρες-δικαιούχους τών γενικευμένων προτιμήσεων οί
τά τελικά καί ήμιτελικά βιομηχανικά προϊόντα τών              όποιες ύπέγραψαν τή μακροπρόθεσμη συμφωνία περί
άναπτυσσο μένων χωρών ότι ή άρχική δεκαετής περίο­            τού διεθνούς έμπορίου τών κλωστοϋφαντουργικών
δος εφαρμογής του συστήματος τών προτιμήσεων αυ­              προϊόντων άπό βάμβακα (ALT) ή σέ χώρες πού θά
τών λήγει τό 1980*                                            ανελάμβαναν άπέναντι στήν Κοινότητα ύποχρεώσεις
                                                              ανάλογες μέ εκείνες πού ύπήρχαν στά πλαίσια τής
ότι κατά τήν ένατη σύνοδο τής Ειδικής ' Επιτροπής             συμφωνίας αυτής·
Προτιμήσεων τής UNCTAD άναγνωρίσθηκε ό θετικός
ρόλος τών σχημάτων γενικευμένων προτιμήσεων γιά               ότι , μετά τήν άντικατάσταση τής συμφωνίας ALT άπό
τή βελτίωση τής προσβάσεως τών άναπτυσσομένων                 τόν διακανονισμό περί του διεθνούς έμπορίου τών
χωρών στίς άγορές τών χωρών πού παρέχουν προτιμή­             κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων (ΣΠΙ) ή Κοινότητα,
σεις- ότι, στά πλαίσια τού οργάνου αύτού άνεγνωρίσθη          στήν περίπτωση τών προϊόντων πού καλύπτονται άπό
ότι οί στόχοι τοϋ γενικευμένου συστήματος προτιμή­            αυτή τή συμφωνία, επιφύλαξε, άπό τό 1980 καί έξης, τό
σεων δέν θά έχουν πλήρως έπιτευχθει ώς τό τέλος του           ευεργέτημα τών προτιμήσεων ύπό μορφήν οροφών
 1980 καί ότι έπομένως θά πρέπει νά παραταθεί ή δίάρ­         άτελούς εισαγωγής, άποκλειστικά σέ προϊόντα κατα­
κειά του πέραν τής άρχικής περιόδου, ένώ μιά σφαι­            γωγής χωρών καί εδαφών πού έχουν υπογράψει , στά
ρική άναθεώρηση τών έν λόγω σχήμάτων θά πρέπει νά             πλαίσια τής ΣΠΙ , διμερείς συμφωνίες οί όποιες προ­
γίνει τό 1990"                                                βλέπουν ποσοτικό περιορισμό τών εξαγωγών ορισμέ­
                                                              νων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων τους πρός τήν
ότι συνεπώς ενδείκνυται νά συνεχίσει ή Κοινότητα νά           Κοινότητα ή , ενδεχομένως, πρός χώρες καί εδάφη πού
εφαρμόζει τίς γενικευμένες δασμολογικές προτιμήσεις,          θά ανελάμβαναν άπέναντι σέ αύτήν παρόμοιες υπο­
στό πλαίσιο τών συμπερασμάτων πού έγιναν άποδεκτά             χρεώσεις· ότι, έπομένως, γι ' αύτά τά προϊόντα ενδεί­
εντός τής UNCTAD καί σύμφωνα μέ τήν πρόθεση πού               κνυται νά συνεχίσει ή Κοινότητα νά εφαρμόζει τίς
                                                              γενικευμένες δασμολογικές προτιμήσεις βάσει τών
                                                              ιδίων άρχών ότι , λαμβάνοντας ύπόψη τόν ιδιαίτερο
                                                              χαρακτήρα πού μπορεί νά προσλάβει τό εμπόριο τών έν
 C) ΕΕ άριθ. A 298 τής 17.11.1980, σ. 77.                     λόγω προϊόντων , εϊναι σκόπιμο νά καθορισθεί ό όγκος
 (2) Γνώμη πού διατυπώθηκε τήν 15 Δεκεμβρίου 1980 (δέ         τών προτιμησιακών εισαγωγών σέ τόννους, τεμάχια ή
     δημοσιεύθηκε άκόμη στήν ΕΕ).                             ζεύγη , σέ συνάρτηση τόσο μέ τίς κατηγορίες προϊόν­
 (3) ΕΕ άριθ . A 331 τής 17.12.1980Λσ. 11 .                   των όσο καί μέ ενα ενιαίο ποσοστό , γιά κάθε κατηγο­
 ---pagebreak---                                    ' Επίσημη 'Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                195
ρία, των συνολικών εισαγωγών εκτός της Κοινοτητος             αυξηθούν κατ' αποκοπήν κατά ποσοστό 2% τά κοινο­
τό 1977- ότι, γιά νά εξασφαλισθεί ή δυνατότητα προσ­          τικά προτιμησιακά όρια πού ϊσχυσαν γιά τό 1980·
βάσεως καθεμιάς άπό αυτές τίς χώρες καί έδάφη στίς
προτιμησιακές ποσότητες, πρέπει νά καθορισθούν, γιά           ότι τό κοινοτικό προτιμησιακό καθεστώς πού εφαρμό­
κάθε κατηγορία προϊόντων καί γιά κάθε δικαιούχο ,             ζεται έναντι Γιουγκοσλαβίας γιά τά κλωστοϋφαντουρ­
ξεχωριστές δασμολογικές οροφές κατανεμημένες ή μή             γικά προϊόντα προκύπτει αποκλειστικά άπό τίς διατά­
μεταξύ τών Κρατών Μελών                                       ξεις πού περιέχονται στήν ένδιάμεση συμφωνία μεταξύ
                                                              της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος καί της
ότι , γιά τά προϊόντα πού δέν καλύπτονται άπό τή ΣΠΙ ,        'Ομοσπονδιακής Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας της
θά ήταν δυνατόν νά παρασχεθεί τό ευεργέτημα τών               Γιουγκοσλαβίας (2)· ότι, κατά συνέπεια , ή άναγραφή
προτιμήσεων στίς χώρες καί έδάφη πού έχουν κανο­              τής Γιουγκοσλαβίας στόν κατάλογο τών δικαιούχων
νικά αυτό τό δικαίωμα στούς άλλους βιομηχανικούς              χωρών εντάσσεται στό πλαίσιο τής κοινής δηλώσεως
τομείς"                                                       περί τού πρωτοκόλλου άριθ . 1 καί τών άρθρων 8, 9 καί
                                                               10­
ότι , γιά τά προϊόντα έξ ιούτης καί κοκκοφοίνικος εγινε
δεκτό νά παρασχεθούν οί προτιμήσεις μόνο στό πλαί­            ότι γιά τά προϊόντα πού καλύπτονται άπό τή ΣΠΙ , φαί­
σιο ιδιαιτέρων διακανονισμών μέ τίς άναπτυσσόμενες            νεται σκόπιμο νά εφαρμοσθεί ενα ένιαΐο ποσοστό γιά
έξαγωγικές χώρες- ότι μέχρι τώρα οί διακανονισμοί             τά στοιχεία τά σχετικά μέ τίς συνολικές εισαγωγές
αυτοί άφορουσαν τήν 'Ινδία καί τή Σρί Λάνκα γιά τά            κατά κατηγορίες προϊόντων , πού οί δικαιούχοι πραγ­
προϊόντα κοκκοφοίνικος καθώς καί τήν 'Ινδία, τήν              ματοποίησαν εντός τής Κοινότητος κατά τό 1977 , ώστε
Ταϊλάνδη καί τό Μπαγκλαντές γιά τά προϊόντα ΐούτης '          νά είναι δυνατόν νά καθορισθεί ή προτιμησιακή ποσό­
ώς πρός αυτά τά τελευταία προϊόντα, τό Νεπάλ βρίσκε­          τητα μέ δασμό μηδέν τήν όποία δικαιούνται -
ται σέ θέση άνάλογη μέ τή θέση της Ταϋλάνδης, ούτως
ώστε θά ήταν σκόπιμο νά επεκταθεί τό προτιμησιακό             ότι γιά τά προϊόντα πού δέν καλύπτονται άπό τή ΣΠΙ ,
πλεονέκτημα καί στή χώρα αύτή καθώς καί σέ άλλες              οί ώς άνω στόχοι μπορούν νά επιτευχθούν εάν προ­
λιγότερο προηγμένες άναπτυσσόμενες χώρες, όσον                βλεφθούν, γιά κάθε κατηγορία προϊόντων, δασμολογι­
άφορα τά προϊόντα έξ ίούτης καί κοκκοφοίνικος·                κές οροφές κατανεμημένες ή μή μεταξύ τών Κρατών
                                                              Μελών (άλλά όχι ξεχωριστά γιά κάθε δικαιούχο) καί
ότι, λαμβάνοντας υπόψη τήν ανανέωση της ΣΠΙ καί τή            άνερχόμενες σέ επίπεδο πού γενικά νά αντιστοιχεί μέ
σύναψη διμερών συμφωνιών μέ ορισμένες προμηθεύ­               τό 55% του συνόλου τών εισαγωγών τής κατηγορίας
τριες χώρες καί έδάφη , διαπιστώθηκε μιά ουσιώδης             τών εν λόγω προϊόντων άπό όλους συνολικά τούς δι­
βελτίωση του καθεστώτος στόν τομέα τών κλωστοϋ­               καιούχους, εντός τής Κοινότητος, κατά τό 1977·
φαντουργικών προϊόντων κατά τό 1980· ότι αύτή ή
σημαντική βελτίωση μπόρεσε νά πραγματοποιηθεί                ότι, έπομένως, κατά τό ετος 1981 , ή Κοινότητα πρέπει
μόνο μέ τή μέριμνα διατηρήσεως του συμθιθαστοΰ της           νά άνοίξει : .
μέ τήν κατάσταση τού σχετικού κοινοτικού τομέως,
άφ' ένός, καί μέ τή μέριμνα μιας πιό ισόρροπης κατα­         — γιά κάθε κατηγορία προϊόντων καλυπτομένων άπό
νομής τών πλεονεκτημάτων πού παρέχονται στίς δι­                   τή ΣΠΙ , καί άποτελούντων άντικείμενο τών παραρ­
καιούχες χώρες καί έδάφη , άφ' ετέρου·                             τημάτων A καί B, κοινοτικές δασμολογικές οροφές
                                                                   μέ δασμό μηδέν ξεχωριστά κατά δικαιούχο , καί
ότι κατά τίς πολυμερείς έμπορικές διαπραγματεύσεις,                άντίστοιχα κατανεμημένες ή μή μεταξύ τών Κρα­
σύμφωνα μέ τήν παράγραφο 6 της διακηρύξεως τού                     τών Μελών , μέσα στά όρια τών ποσοτήτων πού
Τόκιο , ή Κοινότητα έπανεβεβαίωσε ότι επρεπε νά προ­               άναφέρονται στή στήλη 6 τών εν λόγω παραρτημά­
βλέπεται ειδική μεταχείριση ύπέρ τών λιγότερο                      των , γιά κάθε χώρα καί έδαφος καταγωγής,
προηγμένων άναπτυσσομένων χωρών πού παρατίθενται             — γιά κάθε κατηγορία προϊόντων μή καλυπτομένων
στόν πίνακα του παραρτήματος Z, όποτε αυτό είναι                   άπό τή ΣΠΙ , καταγωγής τών χωρών καί εδαφών πού
δυνατό·
                                                                   άπαριθμούνται στό παράρτημα ΣΤ, κοινοτικές
                                                                   οροφές μέ δασμό μηδέν, κατανεμημένες ή όχι με­
ότι σημασία εχει νά επιφυλαχθεί τό εύεργέτημα τού                  ταξύ τών Κρατών Μελών , άλλά όχι ξεχωριστά κατά
προτιμησιακοΰ δασμολογικού καθεστώτος γιά τά                       δικαιούχο , μέσα στά όρια τών ποσοτήτων πού άνα­
προϊόντα καταγωγής τών εν λόγω χωρών καί εδαφών, ή                 φέρονται στή στήλη 5 τού παραρτήματος Γ ή , γιά
δέ έννοια «καταγόμενα προϊόντα ή προϊόντα καταγω­                  κάθε κατηγορία προϊόντων πού περιλαμβάνονται
γής» πρέπει νά όρισθεϊ σύμφωνα μέ τή διαδικασία πού                στό παράρτημα Δ , στά όρια μιας ποσότητος πού
προβλέπεται στό άρθρο 14 τού κανονισμού (ΕΟΚ)                      γενικά άντιστοιχεΐ στό 56,1% τού συνόλου τών ει­
άριθ . 802/68 τού Συμβουλίου της 27 ' Ιουνίου 1968 περί            σαγωγών τής οικείας κατηγορίας προϊόντων εντός
τοϋ κοινοΰ όρισμοΰ της εννοίας της καταγωγής τών                   τής Κοινότητος κατά τό 1977· ότι οί καταλογισμόί
έμπο ρευμάτων (* ) ·                                               έναντι κάθε μίας άπό τίς οροφές πού άφορούν τά
                                                                   προϊόντα τών παραρτημάτων Γ καί Δ πρέπει , κατά
ότι τήν 1η ' Ιανουαρίου 1981 , ή Ελληνική Δημοκρατία               γενικό κανόνα, νά περιέχονται εντός τών όρίων
εφαρμόζει τό κοινοτικό σύστημα γενικευμένων προτι­                  ένός κοινοτικού μέγιστου ποσού ύψους 30% καί
μήσεων , σύμφωνα μέ τό άρθρο 117 της πράξεως προ­                   50% άντιστοίχως γιά τά προϊόντα καταγωγής
σχωρήσεως 1979· ότι υπ ' αύτές τίς συνθήκες, πρέπει νά              οποιασδήποτε άπό τίς χώρες καί τά έδάφη πού άνα­
                                                                    φέρθηκαν άνωτέρω,
C ) ΕΕ άριθ . N 148 τής 28.6.1968, σ . 1 .                    C ) EE άρνθ . N 130 τής 27.5.1980, σ . 92.
 ---pagebreak--- 196                               Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
— γιά τά μεταποιημένα προϊόντα εξ ίούτης καί κοκ­        δτι , όσον άφορα τίς κοινοτικές δασμολογικές οροφές
    κοφοίνικος πού περιλαμβάνονται στό παράρτημα         γιά τά προϊόντα των παραρτημάτων B καί Δ, οί έπιδι­
    E , πλήρη άναστολή τών δασμών ύπέρ τών δικαιού­      ωκόμενοι στόχοι μπορούν νά έπιτευχθουν μέ τήν
    χων χωρών πού άναφέρονται στή στήλη 3 έναντι         προσφυγή σέ μία μέθοδο διαχειρίσεως βασισμένη στόν
    καθεμίας άπό τίς κατηγορίες προϊόντων πού ορί­       καταλογισμό , σέ κοινοτικό επίπεδο , των εισαγωγών
    ζονται στή στήλη 2·                                  τών εν λόγω προϊόντων έναντι των ώς άνω οροφών καί ,
                                                         προκειμένου γιά προϊόντα του παραρτήματος Δ καί
ότι, οσον άφορα τίς κοινοτικές δασμολογικές οροφές       έναντι τών ώς άνω μεγίστων ποσών, στό μέτρο πού τά
γιά τά προϊόντα τών παραρτημάτων. A καί Γ :              προϊόντα αυτά προσκομίζονται στό τελωνείο βάσει
                                                         δηλώσεων θέσεως σέ έλεύθερη κυκλοφορία καί συ­
— πρέπει νά δοθούν ιδίως εγγυήσεις γιά τήν ιση καί       νοδεύονται άπό πιστοποιητικό καταγωγής- ότι αυτή
    συνεχή πρόσβαση όλων τών εισαγωγέων στίς άνω­        ή μέθοδος διαχειρίσεως πρέπει νά προθλέπει τή δυ­
    τέρω οροφές καί γιά τή χωρίς διακοπές εφαρμογή       νατότητα επαναφοράς τών δασμών μόλις οί έν-λόγω ο­
    τών προβλεπομένων γι' αυτές συντελεστών, σέ όλες     ροφές ή τά μέγιστα ποσά καλυφθούν στό επίπεδο της
    τίς εισαγωγές τών έν λόγω προϊόντων σέ όλα τά         Κοινότητος-
    Κράτη Μέλη , μέχρις εξαντλήσεως τους,
— λαμβάνοντας ύπόψη τίς άνωτέρω άρχές, φαίνεται          ότι αυτές οί μέθοδοι διαχειρίσεως γιά τά προϊόντα πού
    ότι είναι δυνατόν νά γίνει σεβαστός ό κοινοτικός     περιλαμβάνονται στά παραρτήματα A, B, Γ καί Δ απαι­
    χαρακτήρας τών οροφών αν ή χρησιμοποίησή τους        τούν στενή καί ιδιαίτερα ταχεία συνεργασία μεταξύ
    γίνεται μέ ενα σύστημα βασισμένο στήν κατανομή       τών Κρατών Μελών καί της Επιτροπής, ή οποία πρέ­
    τους άνάμεσα στά Κράτη Μέλη ,                        πει ιδίως νά μπορεί νά παρακολουθεί τήν κατάσταση
                                                         τού καταλογισμού έναντι τών κατανεμημένων ή μή
— οί πραγματικοί καταλογισμοί στίς ποσοστώσεις θά        οροφών καί μεγίστων ποσών, νά ένη μερώνει δέ σχετικά
    γίνονται μόνο γιά τά προϊόντα πού προσκομίζονται     τά Κράτη Μέλη· ότι αυτή ή συνεργασία πρέπει νά είναι
    στό τελωνείο βάσει δηλώσεων θέσεως σέ έλεύθερη       ιδιαίτερα στενή έν όψει της άνάγκης της Επιτροπής
    κυκλοφορία καί συνοδεύονται άπό πιστοποιητικό        νά δύναται νά λαμβάνει τά κατάλληλα μέτρα γιά τήν
    καταγωγής ,                                          επαναφορά τών δασμών κατά τρόπο γενικό ή ειδικό ,
                                                         μόλις μία άπό τίς οροφές ή ενα άπό τά μέγιστα ποσά
— ενδείκνυται, σ' αυτό τό στάδιο , νά γίνει προσφυγή     καλυφθεί-
    σέ μιά κλίμακα κατανομής τών έν λόγω οροφών
    κατ' άποκοπήν μεταξύ τών Κρατών Μελών ότι,
                                                         ότι, επειδή τό Βασίλειο τού Βελγίου , τό Βασίλειο τών
    χρησιμοποιώντας σά βάση κριτήρια γενικής οικο­       Κάτω Χωρών καί τό Μέγα Δουκάτο τού Λουξεμβούρ­
    νομικής φύσεως, σχετικά μέ τό εξωτερικό εμπόριο      γου είναι ένωμένα καί άντιπροσωπεύονται άπό τήν οι­
    στόν κλωστοϋφαντουργικό τομέα καί , ιδίως, μέ τήν
                                                         κονομική ένωση Μπενελούξ, κάθε πράξη σχετική μέ
    εξέλιξη τών εισαγωγών κλωστοϋφαντουργικών            τή διαχείριση τών μεριδίων πού περιέχονται στήν ώς
    στήν Κοινότητα κατά τά τελευταία χρόνια, τά πο­      άνω οικονομική ένωση μπορεί νά πραγματοποιείται
    σοστά άρχικής συμμετοχής κάθε Κράτους Μέλους
                                                         άπό ενα άπό τά μέλη του,
    στίς ώς άνω κοινοτικές οροφές γιά τό συγκεκριμένο
    οικονομικό ετος καθορίζονται ώς έξης :
                                                         ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
          Ομοσπονδιακή Δημοκρατία
        τής Γερμανίας                         28  %
        Μπενελούξ                              10 %
        Γαλλία                                 18 %
                                                                                 Άρθρο 1
        ' Ιταλία                               15 %
        Δανία                                   3 %
                                                          1 . Άπό τήν 1η 'Ιανουαρίου 1981 καί μέχρι τήν 31η
        ' Ιρλανδία                              1 %
        ' Ηνωμένο Βασίλειο                    23  %
                                                          Δεκεμβρίου 1981 , οί δασμοί του Κοινού Δασμολογίου:
        Ελλάς                                   2 %       — αναστέλλονται πλήρως γιά τά προϊόντα εξ ιούτης
                                                              καί κοκκοφοίνικος πού παρατίθενται στό παράρ­
— χωρίς νά θίγεται ό κοινοτικος τους χαρακτήρας,              τημα E ,
    φαίνεται δυνατόν , σ' αύτό τό στάδιο , νά προβλεφθεί
    ενα σύστημα χρησιμοποιήσεως βασισμένο σέ μιά          — άναστέλλονται πλήρως στό πλαίσιο τών κοινοτι­
    μόνο κατανομή μεταξύ τών Κρατών Μελών ότι στό             κών δασμολογικών οροφών, κατανεμημένων ή μή
    παρόν στάδιο , ή κατανομή αυτή φαίνεται ότι μπο­          μεταξύ τών Κρατών Μελών, γιά τά προϊόντα πού
    ρεί γενικά νά πραγματοποιηθεί σύμφωνα μέ τά πο­           παρατίθενται στά παραρτήματα A, B, rjcai Δ .
    σοστά πού άναφέρονται άνωτέρω- ότι, στό πλαίσιο
    τών εθνικών μεριδίων , ή επαναφορά τών κανονικών      Οί εισαγωγές στήν Ελλάδα τών προϊόντων πού άναφέ­
    δασμών λαμβάνει χώρα τό συντομότερο δυνατόν,          ρονται άνωτέρω ύπόκεινται σέ δασμούς καθοριζομέ­
    εφ ' όσον καλυφθεί τό επίπεδο κάθε μεριδίου ,         νους σύμφωνα μέ τό άρθρο 117 τής πράξεως προσχω­
                                                          ρήσεως 1979.
— τό σύστημα διαχειρίσεως αυτών τών οροφών πρέπει
    νά προβλέπει τήν άμεση έπαναφορά τών δασμών           2 . Τό ευεργέτημα του καθεστώτος τής παραγράφου 1
    μόλις οί ώς άνω οροφές καλυφθούν στό επίπεδο τής      παρέχεται ύπέρ τών προϊόντων καταγωγής τών χωρών
    Κοινότητος . Τό ϊδιο ισχύει καί γιά τά προϊόντα τού   ή έδαφών :
    παραρτήματος Γ, μόλις τά κοινοτικά μέγιστα ποσά
    καλυφθούν στό επίπεδο τής Κοινότητος·                — πού άναφέρονται άναλυτικά στή στήλη 5 τών
 ---pagebreak---                                 Επίσημη ' Εφημερίδα των Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                                197
    παραρτηματων A καί B ή περιλαμβάνονται στό            2. Μέ τήν επιφύλαξη τών άρθρων 3 καί 4, στό πλαίσιο
    παράρτημα Z,                                          κάθε όροφής πού άφορα στά προϊόντα τοϋ παραρτήμα­
                                                          τος Δ , ό καταλογισμός τών προϊόντων καταγωγής
— πού άπαριθμοϋνται στό παράρτημα ΣΤ, γιά τά              οποιασδήποτε άπό τίς χώρες καί εδάφη πού άναφέρο­
    προϊόντα πού περιλαμβάνονται στά παραρτήματα Γ        νται στό παράρτημα ΣΤ δέν πρέπει νά υπερβαίνει ένα
    καί Δ ,
                                                          κοινοτικό μέγιστο ποσό ϊσο πρός τό 50% τής όροφής
— πού άναφέρονται στή στήλη 3 τοϋ παραρτήματος E ,        αυτής .
    έναντι καθεμίας άπό τίς κατηγορίες προϊόντων πού
    ορίζονται στή στήλη 2 .
                                                                                  "Αρθρο 3
3 . Οί εισαγωγές πού άπολαύουν ήδη δασμολογικής
απαλλαγής βάσει άλλου προτιμησιακοϋ δασμολογικού          1 . Μόλις καλυφθοΰν σέ κοινοτικό επίπεδο οί ύπολο­
καθεστώτος παραχωρηθέντος άπό τήν Κοινότητα δέν           γιζόμενες ή καθοριζόμενες σύμφωνα μέ τό άρθρο 2
καταλογίζονται στίς δασμολογικές οροφές τής παρα­         παράγραφος 1 οροφές πού προβλέπονται γιά τίς εισα­
γράφου 1 . Ή παροχή τοϋ ευεργετήματος τοϋ προτιμη­        γωγές, εντός τής Κοινότητος, προϊόντων καταγομένων
σιακοϋ καθεστώτος τό όποιο θεσπίζει ό παρών κανονι­       άπό κάθε χώρα ή έδαφος δικαιούχο προτιμήσεων γιά τά
σμός εξαρτάται άπό τήν τήρηση τής εννοίας «καταγό­        προϊόντα τοϋ παραρτήματος B , ή άπό τό σύνολο τών
μενα προϊόντα ή προϊόντα καταγωγής» ή όποία καθο­         χωρών ή εδαφών δικαιούχων τών προτιμήσεων γιά τά
ρίζεται σύμφωνα μέ τή διαδικασία του άρθρου 14 τοϋ        προϊόντα του παραρτήματος Δ, ή είσπραξη τών δασμών
κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 802/68 . Τό κοινοτικό προτι­       δύναται νά έπαναφερθεϊ οποτεδήποτε, κατά τίς είσαγω­
μησιακό καθεστώς πού εφαρμόζεται έναντι τής Γιου­         γές τών προϊόντων αυτών άπό καθεμία ή όλες τίς εν
γκοσλαβίας άπορρέει άποκλειστικά άπό τίς διατάξεις        λόγω χώρες ή έδάφη , μέχρι τό τέλος τής περιόδου πού
πού περιέχονται στή v ενδιάμεση συμφωνία μεταξύ           άναφέρεται στό άρθρο 1 , παράγραφος 1 .
Κοινότητος καί Γιουγκοσλαβίας .
                                                          2 . Μόλις τά υπολογιζόμενα σύμφωνα μέ τό άρθρο 2,
4. Όσον άφορα τούς τάπητες έξ έρίου ή τριχών εκλε­        παράγραφος 2, τά μέγιστα ποσά πού προβλέπονται γιά
κτής ποιότητος πού εμπίπτουν στήν κλάση 58.01 τοϋ         τίς εισαγωγές εντός τής Κοινότητος προϊόντων κατα­
Κοινού Δασμολογίου, τό πιστοποιητικό καταγωγής            γομένων άπό κάθε χώρα καί έδαφος δικαιούχο προτι­
αυτών τών προϊόντων πρέπει νά δηλώνει τόν άριθμό          μήσεων γιά τά προϊόντα τοϋ παραρτήματος Δ, καλυφ­
τών κόμβων άνά μέτρο στήμονος .                           θούν σέ κοινοτικό επίπεδο γιά οποιαδήποτε άπό αύτές
                                                          τίς χώρες ή έδάφη , ή είσπραξη τών δασμών δύναται νά
5 . Ή διαχείριση τών οροφών γίνεται σύμφωνα μέ τίς        επαναφερθεί οποτεδήποτε, κατά τίς εισαγωγές αυτών
άκόλουθες διατάξεις.                                      τών προϊόντων καταγωγής τής έν λόγω χώρας ή εδά­
                                                          φους , μέχρι τό τέλος τής περιόδου πού άναφέρεται στό
                                                          άρθρο 1 , παράγραφος 1 .
                                                                                   "Αρθρο 4
                    ΤΜΗΜΑ ΠΡΩΤΟ
                                                          Ή 'Επιτροπή μέ κανονισμό της επαναφέρει τήν εί­
    Διατάξεις περί τής διαχειρίσεως τών κοινοτικών        σπραξη τών δασμών ε'ίτε έναντι δλων τών χωρών καί
       δασμολογικών οροφών γιά τά προϊόντα τών            εδαφών πού άναφέρονται στό άρθρο 1 , παράγραφος 2,
                παραρτημάτων B καί Δ                      εϊτε μιας άπό αύτές, μέ τούς δρους πού προβλέπονται
                                                          στό άρθρο 3 , παράγραφος 1 καί 2.
                       "Αρθρο 2
1 . Μέ τήν επιφύλαξη τών άρθρων 3 καί 4, τό ευεργέ­                              ΤΜΗΜΑ II
τημα ιοϋ δασμολογικοϋ προτιμησιακοϋ καθεστώτος
παρέχεται, γιά κάθε κατηγορία προϊόντων πού άποτε­         Διατάξεις περί τής κατανομής τής διαχειρίσεως τών
λεϊ άντικείμενο τών παραρτημάτων B καί Δ, εντός τών        κοινοτικών δασμολογικών οροφών πού άφοροΰν στά
ορίων μιας κοινοτικής όροφής:                                      προϊόντα τών παραρτημάτων A καί Γ
— ϊσης πρός τήν ποσότητα πού όρίζεται στή στήλη 6
    τοϋ παραρτήματος B έναντι κάθε μίας άπό τίς χώρες                              "Αρθρο 5
    ή τά έδάφη καταγωγής πού άπαριθμοϋνται στή
    στήλη 5 αύτοϋ τοϋ παραρτήματος,                       1 . Ή πλήρης άναστολή τών δασμών στό πλαίσιο τών
                                                          κατανεμημένων μεταξύ τών Κρατών Μελών κοινοτι­
— ίσης, γιά τά προϊόντα τοϋ παραρτήματος Δ, πρός τό
                                                          κών όροφών, πού άναφέρονται στό άρθρο 1 , παράγρα­
     56,1% τοϋ συνόλου τών εισαγωγών τής οικείας κα­      φος 1 , άφορα στίς κατηγορίες προϊόντων τών παραρ­
    τηγορίας προϊόντων έντός τής Κοινότητος άπό τό        τημάτων A καί Γ, γιά τίς όποιες τό ΰψος τής όροφής
    σύνολο τών δικαιούχων κατά τό 1977 . Σέ καμμιά        άναγράφεται:
    όμως περίπτωση ή όροφή πού προκύπτει άπό τόν
    υπολογισμό αυτό δέν μπορεί νά ύπερβαίνει γενικά,      — στή στήλη 6 τοϋ παραρτήματος A, ξεχωριστά
    τό 127,5% τής προτιμησιακής ποσότητος πού                 έναντι μιας κάθε δικαιούχου χώρας ή έδάφους τής
    άνοίχθηκε κατά τό 1978 .                                  στήλης 5 τοϋ ίδίου παραρτήματος ,
 ---pagebreak--- 198                             Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
— στη στήλη 5 του παραρτήματος Γ, συλλογικά, για       έναντι οποιασδήποτε κοινοτικής δασμολογικής ορο­
     τό σύνολο τών δικαιούχων χωρών και εδαφών του     φής, καλύψει :
    παραρτήματος ΣΤ .
                                                       — τήν όροφή πού προβλέπεται στή στήλη 6 του
2. Ό καταλογισμός έναντι κάθε δασμολογικής ορο­              παραρτήματος A,
φής, προκειμένου γιά προϊόντα του παραρτήματος Γ,      — τήν όροφή πού προβλέπεται στή στήλη 5 τοϋ
περιορίζεται, γιά καθεμιά άπό τίς δικαιούχες χώρες καί       παραρτήματος Γ, ή
εδάφη του παραρτήματος ΣΤ, στό μέγιστο ποσό πού
αναφέρεται στή στήλη 6 του έν λόγω παραρτήματος Γ       — τό μέγιστο ποσό πού προβλέπεται στή στήλη 6 τοϋ
έναντι κάθε μίας άπό τίς κατηγορίες προϊόντων.               παραρτήματος Γ,
                                                        ή ' Επιτροπή άνακοινώνει άμελλητί στά Κράτη Μέλη
                                                        τήν ήμερομηνία κατά τήν όποία λόγω του γεγονότος
                       "Αρθρο 6                         αύτοΰ πρέπει νά έπαναφερθεϊ ό κανονικός δασμός
                                                        έναντι τής οικείας χώρας ή έδάφους ή τών οίκείων
1 . Οί κοινοτικές δασμολογικές όροφές γιά τά            χωρών ή εδαφών. Αυτή ή πληροφορία δημοσιεύεται
προϊόντα τών παραρτημάτων A καί Γ κατανέμονται σέ       στήν 'Επίσημη 'Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
μερίδια σύμφωνα μέ τήν άκόλουθη κλίμακα:
        ' Ομοσπονδιακή Δημοκρατία
        τής Γερμανίας                       28 %                             ΤΜΗΜΑ III
        Μπενελούξ                           10%
        Γαλλία                              18%
        ' Ιταλία                            15%                           Γενικές Διατάξεις
        Δανία                                3%
        ' Ιρλανδία                           1 %
        Ηνωμένο Βασίλειο                    23%
        Ελλάς                                2%                                 "Αρθρο 9
2.    Καθε Κράτος Μέλος καθορίζει τό δικό του μερίδιο   Οί διατάξεις πού άναφέρονται στήν έπαναφορά τής
                                                        εισπράξεως τών κανονικών δασμών δέν ισχύουν γιά τίς
εφαρμόζοντας τό αντίστοιχο ποσοστό στίς ποσότητες       χώρες πού περιλαμβάνονται στό παράρτημα ΣΤ .
πού άναφέρονται στή στήλη 6 του παραρτήματος A καί
στή στήλη 5 του παραρτήματος Γ, στρογγυλοποιώντας
ενδεχομένως τό άποτέλεσμα στήν άμέσως άνώτερη μο­
 νάδα (χιλιόγραμμο, τεμάχιο ή ζεύγος).                                         "Αρθρο 10
 3 . Μέ τήν επιφύλαξη τών διατάξεων του άρθρου 8,       1 . Ό πραγματικός καταλογισμός τών εισαγωγών τών
 στό πλαίσιο τών εθνικών μεριδίων , ή έπαναφορά τής     έν λόγω προϊόντων στά εθνικά μερίδια καθώς καί στίς
 εισπράξεως τών κανονικών δασμών πραγματοποιείται       κοινοτικές όροφές καί μέγιστα ποσά, πραγματοποιεί­
 άμέσως μόλις καλυφθεί τό επίπεδο κάθε μεριδίου .       ται στό μέτρο πού τά προϊόντα αυτά προσκομίζονται
                                                        στό τελωνείο βάσει δηλώσεων θέσεως σέ έλεύθερη κυ­
                                                        κλοφορία καί συνοδεύονται άπό πιστοποιητικό κατα­
                                                        γωγής, σύμφωνα μέ τούς κανόνες πού άναφέρονται στό
                        "Αρθρο 7                        άρθρο 1 , παράγραφος 3 .
 Τά Κράτη Μέλη λαμβάνουν όλα τά άναγκαϊα μέτρα          2. "Ενα προϊόν μπορεί νά καταλογισθεί σέ όροφή ή
 προκειμένου νά εξασφαλίσουν στούς εισαγωγείς τών έν    μέγιστο ποσό ή νά γίνει δεκτό μέ τό ευεργέτημα ένός
 λόγω προϊόντων πού είναι εγκαταστημένοι στό έδαφος      εθνικού μεριδίου μόνον έφ' όσον τό πιστοποιητικό κα­
 τους, τήν ελεύθερη πρόσβαση στά μερίδια πού τούς        ταγωγής πού άναφέρεται στήν παράγραφο 1 ύποβληθεϊ
 έχουν παρασχεθεί.                                      πρίν άπό τήν ήμερομηνία έπαναφρράς τής εισπράξεως
                                                         τών δασμών .
                                                         3 . Ό βαθμός έξαντλήσεως τών όροφών καί τών μεγί­
                        "Αρθρο 8                         στων ποσών διαπιστώνεται σέ Κοινοτικό έπίπεδο βά­
                                                         σει τών καταλογισμένων εισαγωγών σύμφωνα μέ τίς
  Ή Επιτροπή λαμβάνει κάθε χρήσιμο μέτρο προκει­         παραγράφους 1 καί 2 .
  μένου νά τηρούνται οί κοινοτικές δασμολογικές όρο­
 φές γιά τά προϊόντα τών παραρτημάτων A καί Γ καθώς      4.   Κάθε τροποποίηση τοϋ καταλόγου τών δικαιού­
 καί τό μέγιστο ποσό πού άναφέρεται στό άρθρο 5,         χων , ιδίως μέ τήν προσθήκη νέων χωρών ή έδαφών,
 παράγραφος 2 . Όταν, σέ Κοινοτικό έπίπεδο , ό κατα­     μπορεί νά συνεπάγεται μία άντίστοιχη προσαρμογή
  λογισμός τών προϊόντων τών καταγομένων:                του μεγέθους τών κοινοτικών όροφών ή μεγίστων πο­
                                                         σών .
  — άπό τήν καθεμιά ή άπό τό σύνολο τών χωρών πού
      άπαριθμουνται στό παράρτημα ΣΤ ή ,
 .— προκειμένου γιά προϊόντα τοϋ παραρτήματος A,                                 "Αρθρο 11
      άπό τήν καθεμιά άπό τίς χώρες ή εδάφη τής στήλης
      5 τοϋ ιδίου παραρτήματος·                          Κατόπιν αιτήσεως τής 'Επιτροπής ή τουλάχιστον μιά
 ---pagebreak---                                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                               199
φορά τό μήνα , τά Κράτη Μέλη τήν ενημερώνουν γιά         προκειμένου νά εξασφαλίσουν τήν τήρηση του παρό­
τίς εισαγωγές τών οικείων προϊόντων πού πράγματι         ντος κανονισμού .
καταλογίζονται στά μερίδια, τίς κοινοτικές οροφές καί
μέγιστα ποσά.                                                                   "Αρθρο 13
Έξ άλλου, κάθε τρίμηνο , τά Κράτη Μέλη ανακοινώ­         1 . Μέ τήν επιφύλαξη των διατάξεων του "Αρθρου 1 ,
νουν τίς σχετικές πληροφορίες στήν ' Υπηρεσία Στατι­     τό προτιμησιακό σχήμα, τό όποιο χαρακτηρίζεται άπό
στικής τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, σύμφωνα μέ τίς         τή δασμολογική απαλλαγή καί τήν κατάταξη των
διατάξεις τής 'Ονοματολογίας τών Εμπορευμάτων γιά        προϊόντων σύμφωνα μέ τά παραρτήματα A, B, Γ, Δ καί
τίς στατιστικές τοϋ εξωτερικού εμπορίου τής              E , όπως προκύπτει άπό τίς προηγούμενες διατάξεις,
Κοινότητος καί τοϋ εμπορίου μεταξύ τών Κρατών Με­        ισχύει μέχρι τίς 31 Δεκεμβρίου 1982.
λών (ΝΙΜΕΧΕ).
                                                                                 Αρθρο 13
                      Αρθρο 12
                                                         Ό παρών κανονισμός αρχίζει νά ισχύει τήν 1η 'Ια­
Τά Κράτη Μέλη καί ή 'Επιτροπή συνεργάζονται στενά        νουαρίου 1981 .
             Ό παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως πρός όλα τά μέρη του καί ισχύει σέ κάθε
              Κράτος Μέλος .
             Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 16 Δεκεμβρίου 1980.
                                                                         Γιά τό Συμβούλιο
                                                                           Ή Πρόεδρος
                                                                          Colette FLESCH
 ---pagebreak--- 200                                   Επίσημη ' Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                               ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ A
               Κατάλογος κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων ΣΠΙ πού άποτελοϋν αντικείμενο κοινοτικών δασμολογι­
               κών οροφών κατανεμομένων μεταξύ τών Κρατών Μελών στά πλαίσια τών γενικευμένων δασμολογικών
                             προτιμήσεων ύπέρ όρισμένων άναπτυσσομένων χωρών καί εδαφών (α) (β)
                                                                     ΟΜΑΔΑ I
                                                                                                                         Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                          τικών οροφών
                                                                                                                          πού άντιστοι­
                                                                                                                        χούν σέ κάθε ένα
  Κωδικός                  Κλάση του          Κωδικός άριθ .                                              Δικαιούχες       άπό τούς δι­
  άριθμός   Κατηγορία       Κοινού
                                                 ΝΙΜΕΧΕ                    Περιγραφή έμπορευμάτων          χώρες ή       καιούχους πού
                          Δασμολογίου                                                                       έδάφη       περιλαμβάνονται
                                                                                                                          στή στήλη 5
                                                                                                                           (σέ τόνους)
                (D            ( 2)                  (3)                             (4)                      (5 )               (6)
    0013       ex I       ex 55.05     55.05-13 ; 19 ; 21 ; 25 ;       Νήματα έκ βάμβακος μή συ­   Χόνγκ-Κόνγκ                10-2
                                       27 ; 29 ; 48 ; 52 ; 58 ; 92 ;   νεσκευασμένα διά τήν λιανι­ Νότιος Κορέα               10-2
                                       98                              κήν πώλησιν                 Ρουμανία                   10-2
                                                                                                   Βραζιλία                   82-62
                                                                                                    ' Ινδία                  112-2
                                                                                                   Κολομβία                  104 04
                                                                                                    ' Αργεντινή               71 4
                                                                                                   Μεξικό                     10 - 2
                                                                                                   Πακιστάν                   19-38
                                                                                                   Περού                    214-2
                                                                                                   Ταϋλάνδη                   27-54
                                                                                                   Μαλαισία                   14-28
                                                                                                   Ούρουγουάη                 10-2
                                                                                                   Σινγκαπούρη                10-2
                                                                                                   ' Ινδονησία                10-2
                                                                                                   Μακάο                      10-2
                                                                                                   Φιλιππίνες                 10-2
                                                                                                   Σρί Λάνκα                  10-2
                                                                                                   Γουατεμάλα                  10-2
                                                                                                   Κίνα                        10-2
(α) Μέ τήν έπιφύλαξη τών κανόνων γιά τήν έρμηνεία τοδ Κοινού Δασμολογίου, ή διατύπωση τής περιγραφής τών έμπορευμάτων θεωρείται πώς έχει
    μόνο ένδεικτική άξία, ένώ τό προτιμησιακό καθεστώς καθορίζεται άπό τήν δκταση έφαρμογής τών κωδικών άριθμών ΝΙΜΕΧΕ.
(β) Ή ύπαγωγή τών ταχυδρομικών άποστολών στό ευεργέτημα τοδ προτιμησιακοϋ καθεστώτος έξαρτάται άπό τήν ένδειξη τοδ κωδικοδ άριθμοδ
     ΝΙΜΕΧΕ πού άφορά είδικά τά σχετικά προϊόντα.
 ---pagebreak---                                 ' Επίσημη Εφημερίδα τδ>ν Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                    201
                                                                                                                    Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                     τικών οροφών
                                                                                                                     πού άντιστοι­
                                                                                                                   χοΰν σέ κάθε êva
Κωδικός              Κλάση του             Κωδικός άριθ .                                               Δικαιούχες     άπό τούς δι­
άριθμός Κατηγορία     Κοινού
                                              ΝΙΜΕΧΕ                   Περιγραφή έμπορευμάτων             χώρες ή   καιούχους πού
                    Δασμολογίου                                                                            έδάφη   περιλαμβάνονται
                                                                                                                      στή στήλη 5
                                                                                                                       (σέ τόνους)
           (D           (2)                       (3 )                          (4 )                        (5 )           (6 )
 0014      Ια )     ex 55.05       55.05-33 ; 35 ; 37 ; 41 ;      Νήματα έκ βάμβακος μή συ­      Χόνγκ-Κόνγκ              10-2
                                   45 ; 46 ; 61 ; 65 ; 67 ; 69 ;  νεσκευασμένα διά τήν λια­      Νότιος Κορέα             70-38
                                   72 ; 78                        νική πώλησιν                   Ρουμανία                 12-24
                                                                                                 Βραζιλία           2   387-82
                                                                                                  ' Ινδία           2    139-96
                                                                                                 Κολομβία           2   079-78
                                                                                                 'Αργεντινή          1  727-88
                                                                                                 Μεξικό                 730-32
                                                                                                 Πακιστάν            1  304-58
                                                                                                 Περού               I  052-64
                                                                                                 Ταϋλάνδη                 10-2
                                                                                                 Μαλαισία                 10-2
                                                                                                 Ουρουγουάη               10-2
                                                                                                 Σινγκαπούρη              10-2
                                                                                                 ' Ινδονησία              10-2
                                                                                                 Μακάο                    10-2
                                                                                                 Φιλιππίνες               10-2
                                                                                                 Σρί Λάνκα                10-2
                                                                                                 Γουατεμάλα               10-2
                                                                                                  Κίνα                    14-28
 0023     ex 2    ex 55.09                                        "Ετερα    υφάσματα      βαμβα­ Χόνγκ-Κόνγκ            238-68
                                                                  κηρά:                          Νότιος Κορέα           895-56
                                                                                                 Ρουμανία                 31-62
                                                                     ' Υφάσματα θαμβακηρά        ' Ινδία           11 017-02
                                                                     ετερα των υφασμάτων μέ      Πακιστάν           9 335-04
                                                                     ϋφανσιν γάζης , των φλο­
                                                                                                 Βραζιλία               758-88
                                                                     κωτών σπογγώδους μορ­
                                                                                                 Ταϋλάνδη           2 536-74
                                                                     φής, ειδών κορδελλο­        Μαλαισία            1 276-02
                                                                     ποιΐας,          θελούδ,ων,
                                                                                                 Σινγκαπούρη            205-02
                                                                     πλουσσών, υφασμάτων
                                                                                                 Περού                  824 - 16
                                                                     φλοκωτών κατσαρωτών,
                                                                                                 Κολομβία               371-28
                                                                     υφασμάτων έκ νημάτων                                191-76
                                                                                                 Μεξικό
                                                                     σενίλλης, τουλίων καί                               109 - 14
                                                                                                  ' Αργεντινή
                                                                     υφασμάτων βροχιδωτών                                 41 - 82
                                                                                                 Φιλιππίνες
                                                                     διά κόμβων:
                                                                                                  Γουατεμάλα              12-24
                                   55.09-01;02 ; 11 ; 12 ;           — Άλεύκαστα ή λελευ­        Ουρουγουάη               12-24
                                   13 ; 14 ; 15 ; 16 ; 17 ; 19 ;         κασμένα                  'Ινδονησία              12-24
                                   21 ; 29 ; 3 1 ; 33 ; 35 ; 37 ;                                Σρί Λάνκα                12-24
                                   38 ; 39 ; 41 ; 49 ; 68 ; 69 ;                                  Κίνα                  245 - 82
                                   72 ; 73 ; 74 ; 76 ; 77 ; 78                                    Μακάο                   12-24
 ---pagebreak--- 202                               Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                                  Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                   τικών όροφών
                                                                                                                   πού άντιστοι­
                                                                                                                 χοϋν σέ κάθε ένα
 Κωδικός               Κλάση του           Κωδικός άριθ.                                              Δικαιούχες    άπό τοός δι­
          Κατηγορία     Κοινού                                         Περιγραφή έμκορευμάτων          χώρες ή
  άριθμός                                    Ν1ΜΕΧΕ                                                               καιούχους πού
                      Δασμολογίου                                                                       έδάφη    περιλαμβάνονται
                                                                                                                   στή στήλη 5
                                                                                                                    (σέ τόνους)
             (D           (2)                    (3)                            (4)                      (5)             (6 )
   0024      2 α)   ex 55.09       55.09-03 ; 04 ; 05 ; 51 ;      — "Ετερα των άλευκάστων ή   Χόνγκ-Κόνγκ              46-92
                                   52 ; 53 ; 54 ; 55 ; 56 ; 57 ;      λελευκασμένων           Νότια Κορέα               12-24
                                   59 ; 61 ; 63 ; 64 ; 65 ; 66 ;                              Ρουμανία                 24-48
                                   67 ; 70 ; 7 1 ; 81 ; 82 ; 83 ;                             ' Ινδία                 742-56
                                   84 ; 86 ; 87 ; 92 ; 93 ; 97                                Μεξικό                 620 - 16
                                                                                              Ταϋλάνδη                595-68
                                                                                              Βραζιλία                150-96
                                                                                              Κολομβία                390-65
                                                                                              Σινγκαπούρη              46-92
                                                                                              Μαλαισία                107-10
                                                                                              Φιλιππίνες               95-88
                                                                                              Πακιστάν                  87-72
                                                                                              ' Αργεντινή               37-74
                                                                                              Γουατεμάλα               42-84
                                                                                              Περού                     29-58
                                                                                              Ούρουγουάη                12-24
                                                                                               ' Ινδονησία              12-24
                                                                                              Σρί Λάνκα                 12-24
                                                                                              Κίνα                      12-24
                                                                                               Μακάο                    12-24
   0033     ex 3    ex 56.07 A                                    ' Υφάσματα έκ συνθετικών     Χόνγκ-Κόνγκ             109-14
                                                                  καί τεχνητών υφαντικών ινών  Νότια Κορέα             189-72
                                                                  μή συνεχών:                  Ρουμανία                   4-08
                                                                  A. Έκ συνθετικών υφαντι­     Ταϋλάνδη             1 789-08
                                                                                               Μαλαισία             1 242-36
                                                                      κών ινών :
                                                                                               Σινγκαπούρη              48-96
                                                                      Υφάσματα εκ συνθετι­     Κολομβία                  11-22
                                                                      κών ινών μή συνεχών       Βραζιλία                  4-08
                                                                      ετερα τών βελούδων,       ' Ινδία                   4-08
                                                                      ειδών κορδελλοποιΐας,     Πακιστάν                  4-08
                                                                      πλουσσών, υφασμάτων       ' Αργεντινή               4-08
                                                                      φλοκωτών κατσαρωτών       Σρί Λάνκα                 4-08
                                                                      (συμπε ριλαμβανο μένων    Φιλιππίνες                4-08
                                                                      τών υφασμάτων φλοκω­      Μακάο                     4-08
                                                                      τών σπογγώδους μορφής)    Μεξικό                    4-08
                                                                      καί υφασμάτων έκ σενίλ­   Ούρουγουάη                4-08
                                                                      λης:                      Γουατεμάλα                4-08
                                                                                                ' Ινδονησία               4-08
                                    56.07-04 ; 10 ; 20 ; 30 ;         — Άλεύκαστα ή λελευ­
                                                                                                Περού                     4-08
                                   39 ; 45                                κασμένα
                                                                                                Κίνα                      4-08
 ---pagebreak---                                                                                                                                   203
                                ' Επίσημη ' Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                                     Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                      τικών όροφών
                                                                                                                      πού άντιστοι­
                                                                                                                   χοΰν σέ κάθε ένα
Κωδικός              Κλάση τοΟ             Κωδικός άριθ .                                               Δικαιούχες     άπό τους δι­
άριθμός Κατηγορία     Κοινού
                                              ΝΙΜΕΧΕ                   Περιγραφή έμπορευμάτων             χώρες ή    καιούχους πού
                    Δασμολογίου                                                                            έδάφη    περιλαμβάνονται
                                                                                                                      στή στήλη 5
                                                                                                                       (σέ τόνους)
           (D           (2)                      (3)                             (4)                        (5 )            (6 )
 0034     3 a)    ex 56.07 A       56.07-01 ; 05 ; 07 ; 08 ;     — "Ετερα των άλευκάστων ή       Χόνγκ-Κόνγκ               43-86
                                   12 ; 15 ; 19 ; 22 ; 25 ; 29 ;    λελευκασμένων                Νότιος Κορέα                510
                                   31 ; 35 ; 38 ; 40 ; 41 ; 43 ;                                 Ρουμανία                    3 06
                                  46 ; 47 ; 49                                                   Μαλαισία               354-96
                                                                                                 Ταϋλάνδη               237-66
                                                                                                 Σινγκαπούρη               11-22
                                                                                                 Βραζιλία                    6-12
                                                                                                 ' Αργεντινή               13-26
                                                                                                 ' Ινδία                     5-10
                                                                                                 Σρί Λάνκα                   3-06
                                                                                                 Φιλιππίνες                  3-06
                                                                                                 Πακιστάν                    3-06
                                                                                                 Μακάο                       3-06
                                                                                                 Κολομβία                    3-06
                                                                                                 Μεξικό                      3-06
                                                                                                 Ουρουγουάη                  3-06
                                                                                                 Γουατεμάλα                  3-06
                                                                                                 ' Ινδονησία                 3-06
                                                                                                 Περού                      3-06
                                                                                                 Κίνα                        3-06
                                                                                                                    Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                     τικών οροφών
                                                                                                                     πού άντιστοι­
                                                                                                                   χούν σέ κάθε ένα
                     Κλάση τοϋ                                                                          Δικαιούχες    άπό τούς δι­
Κωδικός                                    Κωδικός άριθ .
        Κατηγορία     Κοινού                                          Περιγραφή έμπορευμάτων             χώρες ή     καιούχους πού
άριθμός                                      ΝΙΜΕΧΕ
                    Δασμολογίου                                                                           έδάφη    περιλαμβάνονται
                                                                                                                      στή στήλη 5
                                                                                                                       (σέ τόνους)
           (D           (2)                     (3 )                            (4)                        (5 )             (6)
 0040       4     ex 60.04 A                                     "Ετοιμα ένδύματα έσωτερικά      Χόνγκ-Κόνγκ            343 - 74
                                                                 (έσώρουχα) πλεκτά, μή έλα­      Νότια Κορέα            91 1 - 88
                                                                 στικά ούδέ συνδεδυασμένα        Ρουμανία                1 06 - 08
                                                                 μετά καουτσούκ:                 ' Ινδία             4 091-22
                                                                                                 Σινγκαπούρη         1 183-20
                                   60.04-19 ; 20 ; 22 ; 23 ;         Υποκάμισα καί ύποκα­
                                                                                                 Μακάο               2 597 - 94
                                   24 ; 26 ; 41 ; 50 ; 58 ; 71 ;     μισάκια, T-Shirts sous­
                                                                                                 Πακιστάν            3 880-08
                                   79 ; 89                           pulls , φανέλλαι καί παρό­
                                                                                                 Φιλιππίνες          3 232-38
                                                                     μοια εϊδη πλεκτά μή έλα­                           402-90
                                                                     στικά     ούδέ    συνδεδυα­ Βραζιλία
                                                                                                 Μαλαισία            1 031-22
                                                                     σμένα μετά καουτσούκ,                              991 - 44
                                                                                                 Ταϋλάνδη
                                                                     ετερα τών ενδυμάτων διά                               79-56
                                                                                                 Σρί Λάνκα
                                                                     βρέφη , έκ βάμβακος, ή εκ                          383-52
                                                                                                 Περού
                                                                     συνθετικών ύφαντικών                               106-08
                                                                     Ινών . T-Shirts , καί sous­ Κολομβία
                                                                                                 'Αργεντινή                19-82
                                                                     pulls έκ τεχνητών ύφαντι­                             19-82
                                                                                                 Μεξικό
                                                                     κών ινών, ετερα τών ενδυ­                             19-82
                                                                                                 ' Ινδονησία
                                                                     μάτων διά βρέφη
                                                                                                 Ουρουγουάη                19-82
                                                                                                 Γουατεμάλα                19-82
                                                                                                 Κίνα                      19-82
 ---pagebreak--- 204
                                  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                                     Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                      τικών όροφών
                                                                                                                      πού άντιστοι­
                                                                                                                    χοΟν σέ κάθε ίνα
                       Κλάση τοϋ                                                                         Δικαιούχες    άπό τούς δι­
  Κωδικός                                 Κωδικός άριθ .                                                              καιούχους πού
          Κατηγορία     Κοινοδ                                         Περιγραφή Εμπορευμάτων             χώρες ή
  άριθμός                                    ΝΙΜΕΧΕ
                                                                                                                    περιλαμβάνονται
                      Δασμολογίου                                                                          έδάφη
                                                                                                                       στή στήλη 5
                                                                                                                         (σέ 1000
                                                                                                                         τεμάχια)
             (D           (2)                   (3)                               (4)                       (5 )            (6)
0050          5     ex 60.05 A                                   "Ετοιμα ενδύματα έξωτερικά       Χόνγκ-Κόνγκ            81804
                                                                 πλεκτά, συμπληρώματα πλε­        Νότια Κορέα         2 509 - 20
                                                                 κτά της ενδύσεως καί ετερα       Ρουμανία               147-90
                                                                 πλεκτά της ενδύσεως καί          Μακάο               2 929 · 44
                                                                 ετερα πλεκτά είδη , μή έλα­      Σινγκαπούρη         1 048 ■ 56
                                                                 στικά ουδέ συνδεδυασμένα         Φιλιππίνες          2 167-50
                                                                 μετά καουτσούκ:                  Ταϋλάνδη            1 053-66
                                                                                                  Μαλαισία               429-42
                                                                 A. ' Ενδύματα έξωτερικά καί      Πακιστάν               184-62
                                                                      συμπληρώματα του ένδύ­                             180-54
                                                                                                  Περού
                                                                      ματος :                                              18-48
                                                                                                  Σρί Λάνκα
                                   60.05-01 ; 31 ; 33 ; 34 ;          Chandails , pullovers (μετά ' Ινδία                434-52
                                   35 ; 36 ; 39 ; 40 ; 41 ; 42 ;      ή άνευ μανικιών), twin­     Μεξικό                 102-00
                                   43                                 sets , γιλέκα καί σακκάκια  Βραζιλία                 27-54
                                                                      (εξαιρέσει τών σακκα­       ' Αργεντινή              78-54
                                                                      κίων τών αναφερομένων       Ούρουγουάη               41-82
                                                                      εις τήν διάκρισιν 60.05 A   'Ινδονησία               18-48
                                                                      III 6) 4 θθ), πλεκτά μή     Κίνα                     18-48
                                                                      ελαστικά ούδέ συνδεδυα­     Κολομβία                 18-48
                                                                      σμένα μετά καουτσούκ, έξ    Γουατεμάλα               18-48
                                                                      έρίου, έκ βάμβακος ή έκ
                                                                      συνθετικών ή τεχνητών
                                                                      υφαντικών ινών
0060          6     ex 61.01 B                                   ' Εξωτερικά ενδύματα άνδρών      Χόνγκ-Κόνγκ            859-86
                                                                 καί παίδων :                     Νότιος Κορέα           245-82
                                                                                                  Ρουμανία                 33-66
                    ex 61.02 B                                    ' Εξωτερικά ενδύματα γυναι­      Μακάο               2 411-28
                                                                  κών, κορασίδων καί μικρών                              758-88
                                                                                                  Σινγκαπούρη
                                                                  παιδίων :
                                                                                                   Μαλαισία              718-08
                                                                  B. "Ετερα                       Βραζιλία                154-02
                                                                                                   Ταϋλάνδη              455-94
                                   61.01-62 ; 64 ; 66 ; 72 ;          Κυλότται , κοντά παντα­
                                                                                                   Σρί Λάνκα               66-30
                                   74 ; 76                            λόνια καί περισκελίδες,                            886-38
                                                                                                   Μεξικό
                                                                      υφασμένα, άνδρών καί                             1 312-74
                                                                      παίδων
                                                                                                   Φιλιππίνες
                                                                                                   Κολομβία              208-08
                                   61.02-66 ; 68 ; 72                 πανταλόνια ύφασμένα,         ' Ινδία                139-74
                                                                      γυναικών κορασίδων καί       'Αργεντινή              39-78
                                                                      μικρών παιδιών, έξ έρίου     Ούρουγουάη              66-30
                                                                      έκ βάμβακος ή έκ συνθε­       'Ινδονησία             46-92
                                                                      τικών ή τεχνητών ύφαν­        Πακιστάν               21 - 42
                                                                      τικών ινών                    Κίνα                   37-74
                                                                                                    Γουατεμάλα              12-56
                                                                                                    Περού                   12-56
 ---pagebreak---                                                                                                                            205
                                Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                              Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                τικών όροφών
                                                                                                                πού άντιστοι­
                     Κλάση του                                                                    Δικαιούχες χοϋν σέ κάθε ένα
Κωδικός Κατηγορία     Κοινού           Κωδικός αριθ .                                              χώρες ή       άπό τούς δι­
άριθμός                                  ΝΙΜΕΧΕ
                                                                Περιγραφή εμπορευμάτων
                    Δασμολογίου                                                                     έδάφη      καιούχους πού
                                                                                                             περιλαμβάνονται
                                                                                                                 στή στήλη 5
                                                                                                                  (σέ 1000
                                                                                                                  τεμαχια)
           (D           (2)                 (3 )                         (4                          (5               6
 0070       7     ex 60.05 A 11                          Έτοιμα ενδύματα· εξωτερικά        Χόνγκ-Κόνγκ            390-66
                                                         πλεκτά, συμπληρώματα πλε­         Νότιος Κορέα           452-88
                                                         κτά της ένδύσεως καί ετερα        Ρουμανία                 22-44
                                                         πλεκτά εϊδη , άπαντα μή έλα­       ' Ινδία           6419-88
                                                         στικά ουδέ συνδεδυασμένα          Μακάο               1 036-32
                                                         μετά καουτσούκ:                   Σινγκαπούρη            379-44
                                                                                           Ταϋλάνδη               559-98
                                                         A. ' Ενδύματα εξωτερικά καί       Φιλιππίνες             928-20
                                                             συμπλήρωμα τοΰ ενδύμα­        Πακιστάν               803-76
                                                             τος :                         Μαλαισία               266-22
                                                             II . Έτερα                    Σρί Λάνκα              271 - 32
                                                                                           Βραζιλία                 17 34
                  ex 61 . 02 B                            Εξωτερικά ενδύματα γυναι­
                                                                                           ' Ινδονησία              39-78
                                                         κών , κορασίδων καί μικρών
                                                                                           Μεξικό                    6-12
                                                         παιδίων :
                                                                                           Γουατεμάλα                6-12
                                                         B. Έτερα:                         Ουρουγουάη                612
                                                                                           Κολομβία                  5-66
                                 60.05-22 ; 23 ; 24 ; 25      Chemisiers ,   Blouses-che­
                                                                                           ' Αργεντινή               5-66
                                                              misiers καί μπλοΰζαι, πλε­
                                                                                           Περού                     5-66
                                 61.02-78 ; 82 ; 84           κτά, (μή ελαστικά ούδέ
                                                                                           Κίνα                      6-12
                                                              συνδεδυασμένα           μετά
                                                              καουτσούκ), ή υφασμένα
                                                              διά γυναίκας, κορασίδας
                                                               καί μικρά παιδία, εξ έρίου
                                                               έκ βάμβακος ή έκ συνθε­
                                                               τικών ή τεχνητών υφαν­
                                                               τικών ινών
 0080       8        61.03 A                              Εσώρουχα άνδρών καί παί­         Χόνγκ-Κό.νγκ       I 107-72
                                                         δων, συμπεριλαμβανομένων          Νότιος Κορέα       3 490-44
                                                         καί τών περιλαιμίων, περι­        Ρουμανία               164-22
                                                         τραχηλίων, επιστήθιων καί.        ' Ινδία            6 480 06
                                                         μανικετίω.ν :                     Μακάο              2 495-94
                                                                                           Σινγκαπούρη           783 · 36
                                61.03-11 ; 15 ; 19            ' Υποκάμισα καί ύποκα­
                                                                                           Μαλαισία           1 140-36
                                                              μισάκια, υφασμένα άν­                               304-98
                                                              δρών καί παίδων, έξ          Ταϋλάνδη
                                                                                           Πακιστάν              474-30
                                                              έρίου, έκ βάμβακος ή έκ
                                                                                           Σρί Λάνκα              380-46
                                                              συνθετικών ή τεχνητών υ­
                                                                                           Φιλιππίνες            469-20
                                                              φαντικών ινών
                                                                                           Βραζιλία                46-92
                                                                                           'Ινδονησία             169-32
                                                                                           Μεξικό                   18-76
                                                                                           Ουρουγουάη               18-76
                                                                                           Κίνα                    56-10
                                                                                           Κολομβία                 18-76
                                                                                           'Αργεντινή               18-76
                                                                                           Γουατεμάλα               18-76
                                                                                           Περού                    18-76
 ---pagebreak--- 206
                                 Επίσημη ' Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                          ΟΜΑΔΑ II
                                                                                                             Μέγεθος κοινο­
                                                                                                             τικών όροφών
                                                                                                              πού άντιστοι­
                                                                                                            χοΰν σέ κάθε Ινα
                      Κλάση του                                                                  Δικαιούχες    άπό τούς δι­
 Κωδικός                Κοινοϋ          Κωδικός άριθ .                                                       καιούχους πού
          Κατηγορία                                              Περιγραφή εμπορευμάτων           χώρες ή
  άριθμός                                 ΝΙΜΕΧΕ                                                            περιλαμβάνονται
                     Δασμολογίου                                                                   έδάφη
                                                                                                              στή στήλη 5
                                                                                                               (σέ τόνους)
             (D          (2)                 (3)                           4)                       (5             (6)
   0090                55.08                                  Υφάσματα βαμβακηρά φλο­     Χόνγκ-Κόνγκ             16   32
                                                            κωτά σπογγώδους μορφής :      Νότιος Κορέα            42   84
                                                                                          Ρουμανία                16   32
                    ex 62.02 B                              Όθόναι κλίνης, τραπέζης,                             229   50
                                                                                          Βραζιλία
                                                            καθαριότητος, υπηρεσίας ή     ' Ινδία                773   16
                                                            μαγειρείου· παραπετάσματα,    Πακιστάν               240   72
                                                            παραπετάσματα διαφανή υα­
                                                                                          Ταϋλάνδη                65   28
                                                            λοπινάκων θυρών καί παρα­
                                                                                          Σινγκαπούρη             16   32
                                                            θύρων καί ετερα εϊδη έπι­                             16   32
                                                                                          Μαλαισία
                                                             πλώσεως :                                            16   32
                                                                                           ' Αργεντινή
                                                             B. Έτερα:                    Φιλιππίνες              16   32
                                                                                           Μακάο                  16   32
                                  55.08-10 ; 30 ; 50 ; 80        Υφάσματα βαμβακηρά
                                                                                           Κολομβία               16   32
                                                                φλοκωτά        σπογγώδους
                                  62.02-71                                                 Μεξικό                 16   32
                                                                μορφής
                                                                                           Ουρουγουάη             16   32
                                                                Όθόναι καθαριότητος,       Σρί Λάνκα              16   32
                                                                υπηρεσίας ή μαγειρείου,    Γουατεμάλα             16   32
                                                                φλοκωταί       σπογγώδους   ' Ινδονησία           16   32
                                                                μορφής , βαμθακη ραί        Περού                 16   32
                                                                                            Κίνα                  19   38
 ---pagebreak---                               Επίσημη Εφημερίδα τών Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                                              207
                                                                                                           Μέγεθος κοινο­
                                                                                                            τικών ό ροφών
                                                                                                            πού άντκΛοι­
                                                                                                          χούν σέ κάθε ένα
                   Κλάση του                                                                   Δικαιούχες    άπό τούς δι­
Κωδικός                              Κωδικός άριθ .                                                        καιούχους πού
        Κατηγορία   Κοινού                                    Περιγραφή έμπορευμάτων            χώρες ή
άριθμός           Δασμολογίου
                                       ΝΙΜΕΧΕ
                                                                                                 έδάφη    περιλαμβάνονται
                                                                                                             στή στήλη 5
                                                                                                              (σέ 1000
                                                                                                              τεμάχια)
           (D         (2)                 (3)                           ( 4)                      (5)            (6)
 0100       10     60.02 A                              Χειρόκτια πλεκτά, μή έλα­       Χόνγκ-Κόνγκ           465· 12
                                                        στικά ούδέ συνδεδυασμένα        Νότιος Κορέα          21719
                                                        μετά καουτσούκ :                Ρουμανία                20-68
                                                                                        Μακάο                   62-22
                               60.02-40                     Χειρόκτια        πλεκτά  μή
                                                            ελαστικά ούδέ συνδεδυα­     Φιλιππίνες             103 02
                                                            σμένα μετά καουτσούκ,
                                                                                        Ταϋλάνδη                20-68
                                                                                        Πακιστάν                20-68
                                                            έμπεποτισμένα ή έπικε­      ' Ινδία                 20-68
                                                            χρισμένα διά πλαστικών
                                                                                        Βραζιλία                20-68
                                                            υλών
                                                                                        Μαλαισία                20-68
                                                                                        Κολομβία                20-68
                                                                                        Σινγκαπούρη             20-68
                                                                                        Μεξικό                  20-68
                                                                                        Ούρουγουάη              20-68
                                                                                        ' Αργεντινή             20-68
                                                                                        Σρί Λάνκα               20-68
                                                                                        Γουατεμάλα              20-68
                                                                                        'Ινδονησία              20-68
                                                                                        Περού                   20-68
                                                                                        Κίνα                    20-68
 0110       11     60.02 B                             • Χειρόκτια πλεκτά, μή έλα­      Χόνγκ-Κόνγκ           878-22
                                                         στικά ούδέ συνδεδυασμένα       Νότιος Κορέα          778-26
                                                         μετά καουτσούκ:                Ρουμανία                50-18
                                                                                        Φιλιππίνες         2 835-60
                               60.02-50 ; 60 ; 70 ; 80      Χειρόκτια        πλεκτά  μή                       702-78
                                                            ελαστικά ούδέ συνδεδυα­     Ταϋλάνδη
                                                                                        Πακιστάν           1 480-Q2
                                                            σμένα μετά καουτσούκ,                             451-86
                                                                                        Μαλαισία
                                                            ετερα τών της κατηγορίας     ' Ινδία                99-96
                                                             10, έξ έρίου, έκ βάμβακος                          50-18
                                                                                        Σινγκαπούρη
                                                            ή έκ συνθετικών ή τεχνη­                            50-18
                                                            τών ύφαντικών ινών
                                                                                         Περού
                                                                                        Βραζιλία                50-18
                                                                                         Μακάο                  50-18
                                                                                         Κολομβία               50-18
                                                                                         Μεξικό                 50 - 18
                                                                                         Ούτουγουάη             50-18
                                                                                         'Αργεντινή             50-18
                                                                                         Σρί Λάνκα              50-18
                                                                                         Γουατεμάλα             50 - 18
                                                                                         'Ινδονησία             50-18
                                                                                         Κίνα                   50-18
 ---pagebreak--- 208                               Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                                Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                τικών όροφών
                                                                                                                 πού άντιστοι­
                                                                                                              χοϋν σέ κάθε ένα
                       Κλάση τοΰ                                                                   Δικαιούχες     άπό τούς δι­
  Κωδικός                                 Κωδικός άριθ .
  άριθμός Κατηγορία     Κοινού
                                            ΝΙΜΕΧΕ               Περιγραφή έμπο ρευμάτων            χώρες ή     καιούχους πού
                      Δασμολογίου                                                                    έδάφη     περιλαμβάνονται
                                                                                                                 στή στήλη 5
                                                                                                                    (σέ 1 000
                                                                                                                    τεμάχια)
             (D           (2)                  (3 )                        (4 )                       (5 )             (6 )
   0120      12     ex 60.03                                 Περικημίδες εν γένει, περι­    Χόνγκ-Κόνγκ             1 48 - 92
                                                            πόδια, περιπόδια κοντά (σο­     Νότιρς Κορέα        7 064-52 '
                                                            σόνια), προστατευτικά τών       Ρουμανία               421 - 26
                                                            περικνημίδων καί παρόμοια       ' Ινδονησία            916-98
                                                            πλεκτά είδη , μή έλαστικά,      Φιλιππίνες             892-50
                                                            ούδέ συνδεδυασμένα μετά         Ταϋλάνδη               445-74
                                                            καουτσούκ :                     Σινγκαπούρη            123-93
                                                                                            'Ινδία                  1 48 - 92
                                  60.03-11 ; 19 ; 20 ; 27 ;     "Ετερα τών περικνημίδων
                                                                                            Μαλαισία                123-93
                                  30 ; 90                       έξ υφαντικών συνθετικών
                                                                ινών, διά γυναίκας          Περού                  123-93
                                                                                            Βραζιλία               123-93
                                                                                            Πακιστάν               123-93
                                                                                            Μακάο                  123-93
                                                                                            Κολομβία               123-93
                                                                                            Μεξικό                 123-93
                                                                                            Ουρουγουάη             123-93
                                                                                             'Αργεντινή            123-93
                                                                                            Σρί Λάνκα              123-93
                                                                                            Γουατεμάλα             123-93
                                                                                            Κίνα                   123-93
                                                                                                               Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                τικών όροφών
                                                                                                                πού άντιστοι­
                                                                                                              χοΰν σέ κάθε ένα
                       Κλάση του                                                                  Δικαιούχες      άπό τούς δι­
  Κωδικός               Κοινού
                                          Κωδικός άριθ .         Περιγραφή έμπορευμάτων             χώρες ή     καιούχους πού
          Κατηγορία                        ΝΙΜΕΧΕ
  άριθμός             Δασμολογίου                                                                    έδάφη    περιλαμβάνονται
                                                                                                                 στή στήλη 5
                                                                                                                    (σέ 1000
                                                                                                                    τεμάχια)
             (D           (2 )                 (3)                        (4)                         (5 )             (6)
   0130      13     ex 60.04                                Έτοιμα ενδύματα έσωτερικά       Χόνγκ-Κόνγκ            814-98
                                                            (έσώρουχα) πλεκτά , μή έλα­     Νότιος Κορέα            104-04
                                                            στικά ούδέ συνδεδυασμένα        Ρουμανία                138-72
                                                            μετά καουτσούκ:                 Μακάο                1 404-54
                                  60.04-48 ; 56 ; 75 ; 85      Σλίπς καί έσώβρακα διά       Βραζιλία                121 - 38
                                                                άνδρας καί παϊδας, σλίπς    Σινγκαπούρη             104-04
                                                                                            Φιλιππίνες              190-74
                                                                καί κυλότται διά γυναί­
                                                                                             'Ινδία                   86-70
                                                                κας, κορασίδας καί μικρά
                                                                                            Μαλαισία                  86-70
                                                                παιδία (έτερα τών βρε­
                                                               φών), πλεκτά, μή έλα­         Περού                    86-70
                                                                στικά    ούδέ     συνδεδυα­ Ταϋλάνδη                  96-70
                                                                σμένα μετά καουτσούκ,
                                                                                             ' Ινδονησία              86-70
                                                                                             Πακιστάν                 86-70
                                                                θαμβακηρά ή έκ συνθετι­
                                                                                             Κολομβία                 86-70
                                                                κών ύφαντικών ινών
                                                                                             Μεξικό                   86-70
                                                                                             Οότουγουάη               86-70
                                                                                              'Αργεντινή              86-70
                                                                                              Σρί Λάνκα               86-70
                                                                                              Γουατεμάλα              86-70
                                                                                              Κίνα                    86-70
 ---pagebreak---                                ' Επίσημη 'Εφημερίδα των Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                209
                                                                                                               Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                τικών όροφών
                                                                                                                πού άντιστοι­
                                                                                                              χοΰν σέ κάθε £να
                    Κλάση του                                                                      Δικαιούχες    άπό τούς δι­
Κωδικός                                 Κωδικός άριθ .                                                         καιούχους πού
        Κατηγορία     Κοινού                                       Περιγραφή έμπορευμάτων            χώρες ή
άρνθμός                                   ΝΙΜΕΧΕ
                                                                                                      έδάφη   περιλαμβάνονται
                   Δασμολογίου
                                                                                                                 στή στήλη 5
                                                                                                                   (σέ 1000
                                                                                                                   τεμάχια)
           (1)         (2)                   (3 )                           (4)                        (5 )           (6)
 0141     14 A       61.01 A I                               ' Εξωτερικά ένδύματα άνδρών    Χόνγκ-Κόνγκ                816
                                                             καί παίδων :                   Νότιος Κορέα               7 · 14
                                                                                            Ρουμανία                   1 02
                                  61.01-01                        Έπανωφόρια έξ υφασμά­     ' Ινδία                    I 02
                                                                 των έμπεποτισμένων έπι­                               1 02
                                                                                            Βραζιλία
                                                                 κε χρισμένων ή έπικεκα­    Πακιστάν                   1 02
                                                                 λυμμένων, των κλάσεων                                 1 02
                                                                                            Ταϋλάνδη
                                                                  59.08, 59.11 ή 59.12, δι' Μακάο                      I 02
                                                                 άνδρας καί παΐδας          Μαλαισία                   1 02
                                                                                            Κολομβία                   1 02
                                                                                            Σινγκαπούρη                1 - 02
                                                                                            Μεξικό                     1 02
                                                                                            Ούτουγουάη                 1 02
                                                                                             'Αργεντινή                1 - 02
                                                                                             Φιλιππίνες                1 02
                                                                                            Σρί Λάνκα                  1 02
                                                                                             Γουατεμάλα                1 02
                                                                                             ' Ινδονησία               1 02
                                                                                             Περού                     1 - 02
                                                                                             Κίνα                      1 02
 0145     14 B    ex 61.01 B                                ' Εξωτερικά ένδύματα άνδρών     Χόνγκ-Κόνγκ                8-16
                                                            καί παίδων :                    Νότιος Κορέα           108· 12
                                                                                            Ρουμανία                  408
                                  61.01-41 ; 42 ; 44 ; 46 ;      Έπανωφόρια τύπου παρ­
                                  47                                                        Σινγκαπούρη               3-67
                                                                 ντεσοΰ, άδιάθροχα καί                              21-42
                                                                                            Φιλιππίνες
                                                                 ετερα έπανωφόρια, συμ­
                                                                                             ' Ινδία                   3-67
                                                                 περιλαμβανομένων των                                 3-67
                                                                 καπών, ύφασμένα, δι' άν­   Ταϋλάνδη
                                                                                             Μακάο                     3-67
                                                                 δρας καί παϊδας, ετερα                                3-67
                                                                                             'Αργεντινή
                                                                 των της κατηγορίας 14 A,                              3-67
                                                                 έξ έρίου, έκ βάμβακος ή     Βραζιλία
                                                                                             Πακιστάν                  3-67
                                                                 έκ συνθετικών ή τεχνη­
                                                                                             Μαλαισία                 3-67
                                                                 τών υφαντικών Ινών.                                   3-67
                                                                                             Κολομβία
                                                                                             Μεξικό                   3-67
                                                                                             Ούτουγουάη               3-67
                                                                                             Σρί Λάνκα                3-67
                                                                                             Γουατεμάλα                3-67
                                                                                             'Ινδονησία                3-67
                                                                                             Περού                    3-67
                                                                                             Κίνα                     3-67
 ---pagebreak--- 210                               Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                              Μέγεθος κοινο­
                                                                                                               τικών όροφών
                                                                                                               πού άντιστοι­
                                                                                                             χοΟν σέ κάθε Ινα
                       Κλάση του                                                                  Δικαιούχες    άπό τούς δι­
  Κωδικός                                 Κωδικός άριθ .                                                       καιούχους πού
          Κατηγορία     Κοινού
                                             ΝΙΜΕΧΕ
                                                                  Περιγραφή έμπορευμάτων           χώρες ή
  άριθμός                                                                                           έδάφη    περιλαμβάνονται
                      Δασμολογίου
                                                                                                                στή στήλη 5
                                                                                                                  (σέ 1 000
                                                                                                                  τεμάχια)
             (D           (2)                   (3)                        (4 )                      (5 )            (6)
   0151     15 A    ex 61.02 B                               ' Εξωτερικά ενδύματα γυναι­   Χόνγκ-Κόνγκ               204
                                                             κών, κορασίδων καί μικρών     Νότιος Κορέα              2-04
                                                             παιδίων :                     Ρουμανία                  306
                                                                                           Μακάο                      112
                                                             B. "Ετερα:
                                                                                           ' Ινδία                    1-12
                                   61.02-05                      Έπανωφόρια έξ ύφασμά­     Βραζιλία                   1-12
                                                                 των έμπεποτισμένων, έπι­  Πακιστάν                   112
                                                                 κεχρισμένων ή έπικεκα­    Ταϋλάνδη                   1-12
                                                                 λυμμένων, των κλάσεων      Μαλαισία                  1-12
                                                                 59.08, 59.11 ή 59.12, διά Σινγκαπούρη                112
                                                                 γυναίκας, κορασίδας καί    Μεξικό                    1 - 12
                                                                 μικρά παιδία.              Ουρουγουάη                1-12
                                                                                            'Αργεντινή                1 - 12
                                                                                            Φιλιππίνες                1-12
                                                                                            Γουατεμάλα                1 · 12
                                                                                            ' Ινδονησία               1 · 12
                                                                                            Περού                     1 - 12
                                                                                             Κίνα                     1-12
                                                                                             Κολομβία                 I · 12
                                                                                             Σρί Λάνκα                1-12
   0155     15 B    ex 61.02 B                               ' Εξωτερικά ένδύματα γυναι­   Χόνγκ-Κόνγκ              28-56
                                                             κών, κορασίδων καί μικρών     Νότιος Κορέα           157-08
                                                             παιδίων :                     Ρουμανία                 17-34
                                                                                           ' Ινδία                155-04
                                                             B. Έτερα:                                            206-04
                                                                                           Φιλιππίνες
                                   61.02-31 ; 32 ; 33 ; 35 ;     Έπανωφόρια καί άδιά­      Μακάο                     4-28
                                   36 ; 37 ; 39 ; 40             θροχα (συμπεριλαμβανο­    Βραζιλία                 12-24
                                                                 μένων τών καπών) καί      Σινγκαπούρη               4-28
                                                                 σακκάκια, υφασμένα διά    Ταϋλάνδη                  4-28
                                                                 γυναίκας, κορασίδας καί   Ούρουγουάη                4-28
                                                                 μικρά παιδία, ετερα τών    Πακιστάν                 4-28
                                                                 ενδυμάτων της κατηγο­      Κολομβία                 4-28
                                                                 ρίας 15 A, έξ έρίου, εκ    ' Αργεντινή               4-28
                                                                 βάμβακος ή εκ συνθετι­     Μαλαισία                 4-28
                                                                 κών ή τεχνητών ύφαντι­     Μεξικό                    4-28
                                                                 κών ινών                   Σρί Λάνκα                 4-28
                                                                                             ' Ινδονησία              4-28
                                                                                             Περού                    4-28
                                                                                             Γουατεμάλα               4-28
                                                                                             Κίνα                     4-28
 ---pagebreak---                                ' Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                          211
                                                                                                         Μέγεθος κοινο­
                                                                                                          τικών ό ροφών
                                                                                                          πού άντιστοι­
                                                                                                        χούν σε κάθε ένα
                    Κλάση του                                                                Δικαιούχες    άπό τοός δι­
Κωδικός                                 Κωδικός αριθ .                                        χώρες f\   καιούχους πού
        Κατηγορία    Κοινού                                 Περιγραφή εμπορευμάτων
άριθμός                                   ΝΙΜΕΧΕ
                                                                                               έδάφη    περιλαμβάνονται
                   Δασμολογίου
                                                                                                           στή στήλη 5
                                                                                                             (σέ 1000
                                                                                                             τεμάχια)
           (D          (2)                   (3)                      4)                         5)             (6 )
 0160       16    ex 61.01 B                             Εξωτερικά ένδύματα        άν­ Χόνγκ-Κόνγκ             19-38
                                                        δρών καί παίδων :              Νότιος Κορέα            49-98
                                                                                       Ρουμανία                28-56
                                  61.01-51 ; 54:57          Κοστούμια καί σύνολα,      Μακάο                   95-88
                                                            υφασμένα (συμπεριλαμ­
                                                                                       Φιλιππίνες              26-52
                                                            βανομένων τών συνόλων
                                                           τά   όποια    άποτελοΰνται  Σινγκαπούρη               4-89
                                                                                       Μαλαισία                  4-89
                                                            άπό δύο ή τρία τεμάχια     ' Ινδία                   4-89
                                                           καί τά όποια παραγγέλ­
                                                                                       Βραζιλία                  4-89
                                                           λονται , συσκευάζονται ,
                                                                                       Πακιστάν                  4-89
                                                           μεταφέρονται καί συνή­
                                                                                       Ταϋλάνδη                  4-89
                                                           θως πωλούνται μαζί), έξ
                                                                                        Κολομβία                 4-89
                                                           έρίου, έκ βάμβακος ή έκ
                                                                                        Μεξικό                   4-89
                                                           συνθετικών ή τεχνητών
                                                                                        Ουρουγουάη               4-89
                                                           υφαντικών ινών, εξαιρέ­
                                                                                        'Αργεντινή               4-89
                                                           σει τών ενδυμάτων του
                                                           σκί
                                                                                        Σρί Λάνκα                4-89
                                                                                        Γουατεμάλα               4-89
                                                                                        ' Ινδονησία              8-16
                                                                                        Περού                    4-89
                                                                                        Κίνα                     4-89
 0170       17    ex 61.01 B                            Εξωτερικά ένδύματα άνδρών      Χόνγκ-Κονγκ             44-88
                                                       καί παίδων :                    Νότιος Κορέα            94-86
                                                                                       Ρουμανία                16-32
                                  61.01-34 ; 36 ; 37       Σακκάκια παντός είδους,
                                                                                       Μακαο                   97-92
                                                           υφασμένα, δι ' άνδρας καί   'Ινδία                  93-84
                                                           παΐδας, έξ έρίου, έκ βάμ­                           11-22
                                                           βακος ή έκ συνθετικών rj    Βραζιλία
                                                                                       Μεξικό                  39-78
                                                           τεχνητών υφαντικών ινών                               7-29
                                                                                       Σινγκαπουρη
                                                                                       Φιλιππίνες              11-22
                                                                                       Μαλαισία                  7-29
                                                                                       ' Αργεντινή               7-29
                                                                                       Ταϋλάνδη                  7-29
                                                                                        Πακιστάν                 7-29
                                                                                        Ούτουγουαη               7-29
                                                                                        Κολομβία                 7-29
                                                                                        Σρί Λάνκα                7·29
                                                                                        Γουατεμάλα               7·29
                                                                                        'Ινδονησία               7-29
                                                                                        Περού                    7-29
                                                                                        Κίνα                     7-29
 ---pagebreak--- 212                               Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                                 Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                 τικών όροφών
                                                                                                                 πού άντιστοι­
                                                                                                               χούν σέ κάθε 6να
 Κωδικός               Κλάση του           Κωδικός άριθ.                                            Δικαιούχες     άπό τούς δι­
          Κατηγορία     Κοινού                                    Περιγραφή έμπβ ρευμάτων             χώρες ή
  άριθμός                                    ΝΙΜΕΧΕ                                                              καιούχους πού
                      Δασμολογίου                                                                      έδάφη    περιλαμβάνονται
                                                                                                                  στή στήλη 5
                                                                                                                   (σέ τόνους)
             (D           (2)                   (3 )                       (4 )                         (5 )            (6 )
   0180      18     ex 61.03                                ' Εσώρουχα άνδρών καί παί­       Χόνγκ-Κόνγκ              41-82
                                                            δων, συμπεριλαμβανομένων         Νότιος Κορέα             51-00
                                                            καί των περιλαιμίων, περι­       Ρουμανία                   4-08
                                                            τραχηλίων, έπιστηθίων καί        Μακάο                  428-40
                                                            μανικετίων :                     Σινγκαπούρη                6-12
                                                                                             ' Ινδία                  27-54
                                   61.03-51 ; 55 ; 59;81 ';     ' Εσώρουχα         υφασμένα, Μαλαισία                  10-20
                                   85 ; 89                      πλήν των ύποκαμίσων καί
                                                                                             Φιλιππίνες                14-28
                                                                ύποκαμισακίων , δι' άν­
                                                                                             ' Αργεντινή                6 - 12
                                                                δρας καί παϊδας , εξ ερίου,                             4-08
                                                                έκ βάμβακος ή έκ συνθε­      Ταϋλάνδη
                                                                                             Κολομβία                   4-08
                                                                τικών ή τεχνητών όφαν­                                  4-08
                                                                                             Πακιστάν
                                                                τικών ινών
                                                                                             ' Ινδονησία                4-08
                                                                                             Βραζιλία                   4-08
                                                                                             Σρί Λάνκα                  4-08
                                                                                             Μεξικό                     4-08
                                                                                             Ούρουγουάη                 4-08
                                                                                              Γουατεμάλα                4-08
                                                                                             Περού                      4-08
                                                                                              Κίνα                      5-10
                                                                                                                Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                 τικών όροφών
                                                                                                                 πού άντιστοι­
                                                                                                               χοΰν σέ κάθε ίνα
                       Κλάση του                                                                    Δικαιούχες     άπό τούς δι­
  Κωδικός               Κοινού             Κωδικός άριθ .         Περιγραφή έμπορευμάτων             χώρες ή     καιούχους πού
          Κατηγορία                         ΝΙΜΕΧΕ
  άριθμός             Δασμολογίου                                                                      έδάφη   περιλαμβάνονται
                                                                                                                  στή στήλη 5
                                                                                                                     (σέ 1000
                                                                                                                     τεμάχια)
             (D           (2)                   (3)                         (4 )                        (5 )            (6)
   0190       19    ελ 61.05 B                              Ρινόμακτρα καί μανδηλάκια        Χόνγκ-Κόνγκ            736-44
                                                            θυλακίου :                       Νότιος Κορέα         1 924-74
                                                                                             Ρουμανία                113-22
                                                            B. "Ετερα:
                                                                                             Μακάο               7 529-64
                                   6 1 .05-30 ; 99              Ρινόμακτρα έξ υφάσμα­         ' Ινδία            6 284-22
                                                                τος άξίας ϊσης ή κατωτέ­     Μαλαισία            2 264 - 4Θ
                                                                ρας τών 1 5 ΕΛΜ άνά χγρ.     Σινγκαπούρη             170-34
                                                                καθαρού βάρους                'Αργεντινή             396-78
                                                                                             Φιλιππίνες              113-22
                                                                                             Βραζιλία                113-22
                                                                                             Πακιστάν                113-22
                                                                                             Ταϋλάνδη                113-22
                                                                                             Κολομβία                113-22
                                                                                             Μεξικό                  113-22
                                                                                             Ούρουγουάη              113-22
                                                                                             Σρί Λάνκα               113-22
                                                                                              Γουατεμάλα             113-22
                                                                                              'Ινδονησία             113-22
                                                                                              Περού                  113-22
                                                                                             Κίνα                    396-78
 ---pagebreak---                                 Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                               213
                                                                                                           Μέγεθος κοινο­
                                                                                                           τικών ό ροφών
                                                                                                            πού άντιστοι­
                                                                                                         χούν σέ κάθε ίνα
                     Κλάση τοϋ                                                                Δικαιούχες      άπό τούς δι­
Κωδικός               Κοινού           Κωδικός άριθ .                                                      καιούχους πού
άριθμός Κατηγορία                        ΝΙΜΕΧΕ              Περιγραφή έμπορευμάτων             χώρες f)
                    Δασμολογίου                                                                  έδάφη    περιλαμβάνονται
                                                                                                             στή στήλη 5
                                                                                                              (σέ τόνους)
           (1)          (2 )                 (3 )                      (4 )                       (5 )             (6)
 0200      20     ex 62.02 B                           Όθόναι κλίνης, τραπέζης,        Χόνγκ-Κόνγκ                13-26
                                                       καθαριότητος, ύπηρεσίας ή       Νότιος Κορέα               13-26
                                                       μαγειρείου- παραπετάσματα,       Ρουμανία                  13-26
                                                       παραπετάσματα διαφανή ύ­         ' Ινδία              1 434 - 12
                                                       αλοπινάκων θυρών καί παρα­       Βραζιλία                107· 10
                                                       θύρων. καί έτερα είδη έπι­       Μακάο                     22-44
                                                       πλώσεως:                        Σινγκαπούρη                57 - 12
                                                                                        Πακιστάν           .      90-78
                                                       B. "Ετερα:
                                                                                        'Αργεντινή                17-34
                                 62.02-12 ; 13 ; 19         Όθόναι κλίνης, ύφασμέ­      Μαλαισία                  13-26
                                                           νάι .                        Ταϋλάνδη                  13-26
                                                                                        Φιλιππίνες                13-26
                                                                                        Κίνα                      13-26
                                                                                        Κολομβία                  13-26
                                                                                        Μεξικό                    13-26
                                                                                        Ούρουγουάη                13-26
                                                                                        Σρί Λάνκα                 13-26
                                                                                        Γουατεμάλα                13-26
                                                                                         'Ινδονησία               13-26
                                                                                        Περού                     13-26
                                                                                                          Μέγεθος κοινο­
                                                                                                           τικών όροφών
                                                                                                           πού άντιστοι­
                                                                                                         χούν σέ κάθε ένα
                     Κλάση του                                                                Δικαιούχες     άπό τούς δι­
Κωδικός                                Κωδικός άριθ .
άριθμός Κατηγορία     Κοινού
                                         ΝΙΜΕΧΕ              Περιγραφή έμπορευμάτων             χώρες ή    καιούχους πού
                    Δασμολογίου                                                                  έδάφη   περί λαμβάνονται
                                                                                                            στή στήλη 5
                                                                                                               (σέ 1000
                                                                                                               τεμάχια)
           (D           (2)                  (3)                      (4)                         (5 )             (6)
 0210      21     ex 61.01 B                          ' Εξωτερικά ενδύματα άνδρών      Χόνγκ-Κόνγκ              182-58
                                                      καί παίδων :                     Νότιος Κορέα        1 839-06
                  ex 61.02 B                                                           Ρουμανία                  23-46
                                                      ' Εξωτερικά ενδύματα γυναι­
                                                                                       Μακάο                     91-80
                                                      κών, κορασίδων καί μικρών
                                                                                       Σινγκαπούρη               37-74
                                                      παιδίων:
                                                                                       ' Ινδία                   62-24
                                                      B. "Ετέρα:                       Ταϋλάνδη                  56.· 10
                                                                                       Φιλιππίνες                32-64
                                 61.01-29 ; 31 ; 32        Parkas , anoraks , μπλουζόν
                                                                                       Κολομβία                  23-46
                                                           καί παρόμοια, υφασμένα,
                                                                                       Μαλαισία                  23-46
                                 61.02-25 ; 26 ; 28        έξ έρίου, έκ βάμβακος ή
                                                                                       Βραζιλία                  23-46
                                                           έκ συνθετικών ή τεχνη­
                                                                                       Ούτουγουάη                23-46
                                                           τών υφαντικών ινών
                                                                                       Περού                     23-46
                                                                                       Πακιστάν                  23-46
                                                                                       Μεξικό                    23-46
                                                                                       'Αργεντινή                23-46
                                                                                       Σρί Λάνκα                 23-46
                                                                                       Γουατεμάλα                23-46
                                                                                       'Ινδονησία                23-46
                                                                                       Κίνα                      23-46
 ---pagebreak--- 214
                                  Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                                    Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                     τικών όροφών
                                                                                                                     πού άντιστοι­
                                                                                                                   χοΰν σέ κάθε ένα
                       Κλάση του                                                                        Δικαιούχες    άπό τους δι­
  Κωδικός               Κοινού
                                           Κωδικός άριθ .              Περιγραφή έμπορευμάτων            χώρες ή    καιούχους πού
          Κατηγορία                           ΝΙΜΕΧΕ
  άριθμός                                                                                                 έδάφη    περιλαμβάνονται
                      Δασμολογίου
                                                                                                                      στή στήλη 5
                                                                                                                       (σέ τόνους)
             (D           (2)                    (3)                             (4)                       (5 )            (6)
   0220      22     56.05 A                                       Νήματα έκ μή συνεχών συν­      Χόνγκ-Κόνγκ              25-50
                                                                  θετικών καί τεχνητών ύφαν­      Νότιος Κορέα          495 - 72
                                                                  τικών ινών (ή έξ άπορριμμά­     Ρουμανία                25-50
                                                                  των συνθετικών καί τεχνητών     Μαλαισία            1051-62
                                                                  υφαντικών ινών), μή συνε­       Σινγκαπούρη           299-88
                                                                  σκευασμένα διά τήν λιανική v   Ταϋλάνδη               242-76
                                                                   πώλησιν:                       Μακάο                   25-50
                                                                                                  Βραζιλία                49-98
                                                                  A. Έκ συνθετικών ύφαντι­
                                                                                                  ' Ινδονησία             25-50
                                                                  κών ινών :
                                                                                                  Φιλιππίνες              25-50
                                   56.05-03 ; 05 , 07 ; 09 ;          Νήματα έκ μή συνεχών        Μεξικό                  25-50
                                    11 ; 13 ; 15 ; 19 ; 21 ; 23 ;     συνθετικών       υφαντικών  Πακιστάν                83-64
                                   25 ; 28 ; 32 ; 34 ; 36 ; 3& ;      ινών, μή συνεσκευασμένα     ' Ινδία                 25-50
                                   39 ; 42 ; 44 ; 45 ; 46 ; 47        διά τήν λιανική v πώλησιν   Κολομβία                25-50
                                                                                                  Ουρουγουάη            220-32
                                                                                                  'Αργεντινή              25-50
                                                                                                 Σρί Λάνκα                25-50
                                                                                                  Γουατεμάλα              25-50
                                                                                                  Περού                   25-50
                                                                                                  Κίνα                    25-50
   0230      23     56.05 B                                       Νήματα έκ μή συνεχών συν­      Χόνγκ-Κόνγκ              13-26
                                                                  θετικών καί τεχνητών υφαν­     Νότιος Κορέο             13-26
                                                                  τικών ινών (ή έκ άπορριμμά­    Ρουμανία                 13-26
                                                                  των συνθετικών καί τεχνητών    Ταϋλάνδη                 19-38
                                                                  υφαντικών ινών), μή συνε­      ' Ινδονησία              13-26
                                                                  σκευασμένα διά τήν λιανικήν    Βραζιλία                 13-26
                                                                  πώλησιν:                       ' Ινδία                  13-26
                                                                                                 Πακιστάν                 13-26
                                                                  B. Έκ τεχνητών ύφαντικών
                                                                                                 Μακάο                    13-26
                                                                  ινών :
                                                                                                 Μαλαισία                 13-26
                                    56.05-51 ; 55 ; 61 ; 65 ;         Νήματα έκ μή συνεχών       Κολομβία                 13-26
                                    71 ; 75 ; 81 ; 85 ; 91 ; 95 ;     τεχνητών ύφαντικών ι­      Σινγκαπούρη              13-26
                                    99                                νών, μή συνεσκευασμένα     Μεξικό                   13-26
                                                                      διά τήν λιανικήν πώλησιν   Ουρουγουάη               13-26
                                                                                                 'Αργεντινή               13-26
                                                                                                 Φιλιππίνες               13-26
                                                                                                 Σρί Λάνκα                13-26
                                                                                                 Γουατεμάλα               13-26
                                                                                                 Περού                    13 26
                                                                                                 Κίνα                     33*· 66
 ---pagebreak---                                Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                             215
                                                                                                         Μέγεθος κοινο­
                                                                                                          τικών όροφών
                                                                                                          πού άντιστοι­
                                                                                                        χοΰν σέ κάθε ϊνα
                    Κλάση του                                                                Δικαιούχες    άπό τούς δι­
Κωδικός Κατηγορία     Κοινού          Κωδικός άριθ .         Περιγραφή εμπορευμάτων            χώρες ή   καιούχους πού
άριθμός                                 ΝΙΜΕΧΕ
                                                                                                έδάφη   περιλαμβάνονται
                   Δασμολογίου
                                                                                                          στή στήλη 5
                                                                                                             (σέ 1 000
                                                                                                             τεμάχια)
            I)         (2)                 (3)                         4                         (5)            (6)
 0240      24     ex 60.04 B                            "Ετοιμα ενδύματα εσωτερικά     Χόνγκ-Κονγκ             17-34
                                                        (εσώρουχα) πλεκτά, μή ελα­     Νότιος Κορέα          125-46
                                                        στικά ουδέ συνδεδυασμένα       Ρουμανία                  8 - 16
                                                        μετά καουτσούκ :               Μακαο                 174-42
                                                                                       Βραζιλία                  8-16
                                60.04-47:73                 Πυζάμαι πλεκταί , έκ βάμ­
                                                                                       Σινγκαπούρη             11-22
                                                            βακος ή έκ συνθετικών                              39-78
                                                                                       Πακιστάν
                                                            υφαντικών ινών, δι' άν­                          245 - 82
                                                                                       Φιλιππίνες
                                                            δρας καί παϊδας                                      6-12
                                                                                       ' Αργεντινή
                                                                                       ' Ινδία                   6-12
                                                                                       Μαλαισία                  6 - 12
                                                                                       Ταϋλάνδη                  5-71
                                                                                       Σρί Λάνκα                 5-71
                                                                                       Κολομβία                  5-71
                                                                                       Μεξικό                    5-71
                                                                                       Ουρουγουάη                5-71
                                                                                       Κίνα                      5-71
                                                                                       Γουατεμαλα                5-71
                                                                                       'Ινδονησία                5-71
                                                                                       Περού
 0250      25     ex 60.04 B                              Ετοιμα ένδύματα έσωτερικά    Χόνγκ-Κονγκ             61 - 20
                                                        (έσώρουχα) πλεκτά, μή έλα­     Νότιος Κορέα            61 - 20
                                                        στικά ουδέ συνδεδυασμένα       Ρουμανία                  8-77
                                                         μετά καουτσούκ :              Μακάο                 158-10
                                                                                       Βραζιλία                39-78
                                60.04-51 ; 53 ; 81 ; 83     Πυζάμαι καί νυχτικά,
                                                                                       Φιλιππίνες            249-90
                                                            πλεκτά, έκ βάμβακος ή έκ   Μαλαισία                39-78
                                                            συνθετικών       υφαντικών
                                                                                       Σινγκαπούρη             17-34
                                                            ινών, διά γυναίκας , κορα­
                                                                                       Ταϋλανδη                39-78
                                                            σίδας καί μικρά παιδία
                                                                                         Αργεντινή             30-60
                                                            (ετερα τών βρεφών)         Πακισταν                21-42
                                                                                       ' Ινδία                   8-77
                                                                                       Σρί Λάνκα                 8-77
                                                                                       Κολομβία                  8-77
                                                                                       Μεξικό                    8-77
                                                                                       Ουρουγουάη                8-77
                                                                                       Γουατεμάλα                8-77
                                                                                       'Ινδονησία                8-77
                                                                                       Περού                     8-77
                                                                                       Κίνα                      8-77
 ---pagebreak--- 216                              ' Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                               Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                τικών όροφών
                                                                                                                πού άντιστοι­
                                                                                                              χοϋν σέ κάθε êva
                      Κλάση του                                                                    Δικαιούχες    άπό τούς δι­
  Κωδικός                                  Κωδικός άριθ .
  άριθμός Ca^yopia     Κοινού
                                            ΝΙΜΕΧΕ                  Περιγραφή έμπορευμάτων          χώρες ή    καιούχους πού
                     Δασμολογίου                                                                     έδάφη    περιλαμβάνονται
                                                                                                                 στή στήλη 5
                                                                                                                  (σέ 1000
                                                                                                                  τεμάχια)
            (1)          (2)                    (3 )                          (4)                     (5 )           ( 6)
   0260     26     ex 60.05 All                              Έτοιμα ενδύματα έξωτερικά      Χόνγκ-Κόνγκ            129-54
                                                             πλεκτά, συμπληρώματα τής       Νότιος Κορέα           142-80
                                                             ενδύσεως πλεκτά καί έτερα      Ρουμανία                69-56
                                                             πλεκτά εϊδη , άπαντα μή έλα­   ' Ινδία            2 178-72
                                                             στικά ουδέ συνδεδυασμένα       Φιλιππίνες            272-34
                                                             μετά καουτσούκ :               Μακάο                  111-18
                                                             A. ' Ενδύματα έξωτερικά καί    Ταϋλάνδη               158-10
                                                                  συμπληρώματα του ενδύ­    Σινγκαπούρη             69-56
                                                                                            Πακιστάν               145-86
                                                                  ματος :
                                                                                            Βραζιλία                69-56
                                                                  II . "Ετερα:              Σρί Λάνκα               69-56
                   ex 61.02 B                                ' Εξωτερικά ενδύματα γυναι­     Μεξικό                 69-56
                                                                                             ' Ινδονησία            69-56
                                                             κών, κορασίδων καί μικρών
                                                             παιδίων :                       Μαλαισία               69-56
                                                                                             Γουατεμάλα             69-56
                                                             B. "Ετερα:                      Κολομβία               69-56
                                    60.05-45 ; 46 ; 47 ; 48       Φορέματα ύφασμένα καί      Ούρουγουάη             69-56
                                                                  φορέματα πλεκτά διά γυ­     'Αργεντινή            69-56
                                    61.02-48 ; 52 ; 53 ; 54       ναίκας , κορασίδας καί      Περού                 69-56
                                                                  μικρά παιδία (ετερα τών     Κίνα                  69-56
                                                                  βρεφών), έξ έρίου, έκ
                                                                  βάμβακος ή έκ συνθετι­
                                                                  κών ή τεχνητών υφαντι­
                                                                  κών ινών
   0270     27     ex 60.05 A II                             Έτοιμα ένδύματα έξωτερικά      Χόνγκ-Κόνγκ             7140
                                                             πλεκτά, συμπληρώματα τής       Νότιος Κορέα            82-62
                                                             ενδύσεως πλεκτά καί ετερα      Ρουμανία                18-36
                                                             πλεκτά εϊδη , άπαντα μή έλα­   ' Ινδία               792-54
                                                             στικά ούδέ συνδεδυασμένα       Μακάο                 296-82
                                                             μετά καουτσούκ :               Σινγκαπούρη             47-94
                                                                                            Πακιστάν               109-14
                                                             A. Ένδύματα έξωτερικά καί                              87-72
                                                                                            Φιλιππίνες
                                                                  συμπλη ρώματα του ένδύ­                           47-94
                                                                                            Σρί Λάνκα
                                                                   ματος :                                          13-26
                                                                                             Βραζιλία
                                                                  II . "Ετερα:              Ταϋλάνδη                18-36
                                                                                             'Ινδονησία             31-62
                    ex 61.02 B                                Έξωτερικά ένδύματα γυναι­
                                                                                             Μαλαισία               13-26
                                                              κών, κορασίδων καί μικρών
                                                                                             'Αργεντινή             13-26
                                                              παιδίων:
                                                                                             Μεξικό                 13 26
                                                               B. "Ετερα                     Γουατεμάλα             13-26
                                                                                             Κολομβία               13-26
                                     60.05-51 ; 52 ; 54 ; 58       Φοϋσται , συμπεριλαμβα­
                                                                                             Ούρουγουάη             13-26
                                                                   νομένων τών ζυπ-κυλότ
                                                                                                                    13-26
                                     61.02-57 ; 58 ; 62            διά γυναίκας , κορασίδας  Περού
                                                                                             Κίνα                   13-26
                                                                   καί μικρά παιδία (ετερα
                                                                   τών βρεφών) ύφασμέναι ή
                                                                   πλεκταί
 ---pagebreak---                                 ' Επίσημη 'Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                               217
                                                                                                              Μέγεθος κοινο­
                                                                                                               τικών οροφών
                                                                                                               πού άντιστοι­
                                                                                                             χοΰν σέ κάθε ίνα
Κωδικός              Κλάση του                                                                    Δικαιούχες    άπό τούς δι­
                                         Κωδικός άριθ .
άριθμός Κατηγορία     Κοινού
                                           ΝΙΜΕΧΕ               Περιγραφή έμπορευμάτων             χώρες ή    καιούχους πού
                    Δασμολογίου                                                                     έδάφη    περιλαμβάνονται
                                                                                                               στή στήλη 5
                                                                                                                  (σέ 1000
                                                                                                                  τεμάχια)
           (D           (2)                    (3)                        ( 4)                       (5 )            ( 6)
 0280      28     ex 60.05 A II                          "Ετοιμα ενδύματα εξωτερικά        Χόνγκ-Κόνγκ              11-22
                                                         πλεκτά, συμπληρώματα της          Νότιος Κορέα               8 - 16
                                                         ενδύσεως πλεκτά καί ετερα         Ρουμανία                    1 - 64
                                                         πλεκτά είδη , άπαντα μή ελα­      Σινγκαπούρη             24-48
                                                         στικά ουδέ συνδεδυασμένα          Φιλιππίνες                 5-10
                                                          μετά καουτσούκ:                  Βραζιλία                   1 - 64
                                                                                           Μακάο                      1 - 64
                                                          A. ' Ενδύματα εξωτερικά καί
                                                                                           ' Ινδία                     1-64
                                                              συμπληρώματα τοΟ ενδύ­
                                                                                           Πακιστάν                   1 - 64
                                                               ματος :
                                                                                           Ταϋλάνδη                    1 - 64
                                                              II . "Ετερα:                 Μαλαισία                   1 - 64
                                   60.05-61 ; 62 ; 64               Πανταλόνια      πλεκτά Κολομβία                   1-64
                                                                    (εξαιρέσει τών κον­    Μεξικό                     1 - 64
                                                                    τών      πανταλονιών), Ουρουγουάη                 1 - 64
                                                                    ετερα τών διά βρέφη ,   ' Αργεντινή               1-64
                                                                    έξ έρίου , έκ βάμβακος  Σρί Λάνκα                 1 - 64
                                                                    ή έκ συνθετικών ίνών    Γουατεμάλα                1 - 64
                                                                                            ' Ινδονησία               1 - 64
                                                                                            Περού                     1 - 64
                                                                                            Κίνα                      1 - 64
 0290      29     ex 61.02 B                            ' Εξωτερικά ενδύματα γυναι­        Χόνγκ-Κόνγκ             25-50
                                                        κών, κορασίδων καί μικρών          Νότιος Κορέα            34-68
                                                        παιδίων :                          Ρουμανία                  3 06
                                                                                           ' Ινδία                 64-26
                                                        B. "Ετερα :
                                                                                           Σινγκαπούρη                1 - 39
                                  61.02-42 ; 43 ; 44         Κοστούμια-ταγιέρ , υφα­       Φιλιππίνες              11-22
                                                              σμένα ( συμπεριλαμβανο­      Μακάο                     5 10
                                                              μένων τών συνόλων τά         Βραζιλία                  1 - 39
                                                              όποια     αποτελούνται    έκ Ταϋλάνδη                  1 - 39
                                                              δύο ή τριών τεμαχίων         Μαλαισία                  1 - 39
                                                              καί τά όποια παραγγέλ­       Πακιστάν                  1 - 39
                                                              λονται, συσκευάζονται,       Κολομβία                  1 - 39
                                                               μεταφέρονται καί συνή­      Μεξικό                    1 - 39
                                                               θως πωλούνται μαζί), διά    Ουρουγουάη                1 39
                                                               γυναίκας, κορασίδας καί     ' Αργεντινή               1-39
                                                               μικρά παιδία (ετερα τών     Σρί Λάνκα                 1 - 39
                                                               βρεφών), έξ έρίου, έκ       Γουατεμάλα                1 - 39
                                                               βάμβακος ή έκ συνθετι­      ' Ινδονησία               1 ; 39
                                                               κών ή τεχνητών υφαντι­      Περού                     1 39
                                                               κών ίνών, εξαιρέσει τών     Κίνα                     1-39
                                                               ένδυμάτων τοϋ σκί
 ---pagebreak--- 218                             Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                            Μέγεθος κοινο­
                                                                                                             τικών όροφών
                                                                                                             πού άντιστοι­
                                                                                                           χούν σέ κάθε ένα
                     Κλάση του                                                                 Δικαιούχες     άπό τούς δι­
  Κωδικός                              Κωδικός άριθ .                                                        καιούχους πού
          Κατηγορία   Κοινού                                Περιγραφή έμπορευμάτων               χώρες ή
  άριθμός                                 ΝΙΜΕΧΕ
                                                                                                           περιλαμβάνονται
                    Δασμολογίου                                                                   έδάφη
                                                                                                              στή στήλη 5
                                                                                                                (σέ 1 000
                                                                                                                τεμάχια)
             (1)        (2)                  (3)                     (4)                           (5)             (6)
   0301    30 A      61.04 B 1                         Εσώρουχα γυναικών, κορα­          Χόνγκ-Κόνγκ              73-44
                                                       σίδων καί μικρών παιδιών:         Νότιος Κορέα           175-44
                                 61.04-1 1 ; 13 ; 18       Πυζάμαι καί υποκάμισα         Ρουμανία                   8-16
                                                                                         Μακάο                  864-96
                                                           νυκτός , υφασμένα, γυναι­
                                                           κών, κορασίδων καί μι­        Σινγκαπούρη              24-48
                                                                                         Φιλιππίνες             293-76
                                                           κρών παιδίων, έξ έρίου,
                                                                                         ' Ινδία                  36-72
                                                           έκ βάμβακος ή έκ συνθε­
                                                           τικών ή τεχνητών ύφαν­        ' Αργεντινή              28 - 56
                                                           τικών ινών                    Ταϋλάνδη                   8-16
                                                                                         Βραζιλία                   8 - 16
                                                                                         Σρί Λάνκα                12-24
                                                                                          ' Ινδονησία               8 - 16
                                                                                         Μαλαισία                   8-16
                                                                                         Πακιστάν                   8 - 16
                                                                                         Κολομβία                   8-16
                                                                                         Μεξικό                     8 - 16
                                                                                         Ουρουγουάη                 8 ; 16
                                                                                         Γουατεμάλα                 8-16
                                                                                         Περού                      8-16
                                                                                          Κίνα                      8-16
                                                                                                            Μέγεθος κοινο­
                                                                                                             τικών όροφών
                                                                                                             πού άντιστοι­
                                                                                                           χοϋν σέ κάθε ένα
                     Κλάση του                                                                  Δικαιούχες    άπό τούς δι­
  Κωδικός                               Κωδικός άριθ .      Περιγραφή έμπορευμάτων
          Κατηγορία   Κοινού
                                           ΝΙΜΕΧΕ                                                χώρες ή     καιούχους πού
  άριθμός           Δασμολογίου                                                                   έδάφη     περιλαμβάνονται
                                                                                                              στή στήλη 5
                                                                                                                (σέ 1 000
                                                                                                                 τεμάχια)
             (D         (2)                  (3)                      ( 4)                          (5)            (6)
   0305     30 B     61.04 B 11                        ' Εσώρουχα γυναικών, κορα-'       Χόνγκ-Κόνγκ                1 02
                                                       σίδων καί μικρών παιδίων:         Νότιος Κορέα               5 - 10
                                                                                         Ρουμανία                   3-06
                                 61.04-91 ; 93 ; 98        'Εσώρουχα        γυναικών ,
                                                                                         ' Ινδία                  95-88
                                                           κορασίδων καί τών πυζα­
                                                                                       • Βραζιλία                 13-26
                                                           μών καί τών ύποκαμίσων        Μακάο                    20-40
                                                           νυκτός διά γυναίκας, κο­                               11-22
                                                                                         Σινγκαπούρη
                                                           ρασίδας καί μικρά παιδία                               15-30
                                                                                         Ταϋλάνδη
                                                           (ετερα τών βρεφών), έξ        Πακιστάν                   8 - 16
                                                           έρίου, έκ βάμβακος ή έκ       Μαλαισία                   4-08
                                                           συνθετικών ή τεχνητών                                    2-04
                                                                                         Φιλιππίνες
                                                           ύφαντικών ινών                                           1-02
                                                                                         Σρί Λάνκα
                                                                                         Μεξικό                     1 02
                                                                                         Ουρουγουάη                 1 - 02
                                                                                         'Αργεντινή                  I - 02
                                                                                         Γουατεμάλα                 1 - 02
                                                                                         ' Ινδονησία                1 - 02
                                                                                         Περού                       1 - 02
                                                                                         Κίνα                       2-04
                                                                                         Κολομβία                    1 - 02
 ---pagebreak---                                                                                                                     219
                               Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                     Μέγεθος κοινο­
                                                                                                      τικών οροφών
                                                                                                      πού άντιστοι­
                                                                                                    χοΰν σέ κάθε ίνα
                    Κλάση του                                                            Δικαιούχες    από τούς δι­
K.ωδικός             Κοινού           Κωδικός αριθ .      Περιγραφή εμπορευμάτων           χώρες ή   καιούχους πού
         Κατηγορία                      ΝΙΜΕΧΕ
αριθμός                                                                                     έδάφη   περιλαμβάνονται
                   Δασμολογίου
                                                                                                      στή στήλη 5
                                                                                                         (σέ 1000
                                                                                                         τεμάχια)
             1         (2)                (3)                       4)                       (5)              6
 03 1 0     31      61.09 Δ                          Κορσέδες, ζώναι-κορσέδες,     Χόνγκ-Κόνγκ           204 00
                                                     κορσέδες άνευ ελασμάτων,      Νότιος Κορέα          334-56
                                                     στηθόδεσμος , τιράνται καί    Ρουμανία                 37-12
                                                     παντοειδή συγκροτήματα πε­    Φιλιππίνες         2 95 ! - 88
                                                     ριποδίων καί περικνημίδων     Βραζιλία                 56 - 10
                                                     καί παρόμοια είδη , άπαντα έξ Ταϋλάνδη              185-64
                                                     υφάσματος πλεκτού ή μή ,      Σινγκαπούρη              37-12
                                                     εστω καί έλαστικοΰ διά καου­  ' Ινδία                  37-12
                                                     τσούκ :                       Πακιστάν                 37-12
                                                                                   Μακάο                    37-12
                                61.09-50                 Στηθόδεσμοι καί μπού­
                                                                                   Μαλαισία                 37-12
                                                         στα, υφασμένα ή πλεκτά                             37-12
                                                                                   Κολομβία
                                                                                   Μεξικό                   37-12
                                                                                   Ουρουγουάη               37-12
                                                                                   'Αργεντινή               37 - 12
                                                                                   Σρί'Λάνκα              • 37-12
                                                                                   Γουατεμάλα               37-12
                                                                                   'Ινδονησία               37 - 12
                                                                                   Περού                    37-12
                                                                                   Κίνα                     37-12
 ---pagebreak--- 220
                                    Επίσημη Εφημερίδα τ&ν Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                             ΟΜΑΔΑ III
                                                                                                                  Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                   τικών όροφών
                                                                                                                   πού άντιστοι­
                                                                                                                 χοϋν σέ κάθε ένα
  K (οδικός              Κλάση τοϋ           Κωδικός αριθ .                                           Δικαιούχες    άπό τους δι­
  άριθμός   Κατηγορία     Κοινοϋ
                                                ΝΙΜΕΧΕ               Περιγραφή εμπορευμάτων            χδρες ή    καιούχους πού
                        Δασμολογίου                                                                     έδάφη    περιλαμβάνονται
                                                                                                                    στή στήλη 5
                                                                                                                     (σέ τόνους)
               (I)          ( 2)                  (3)                          (4)                        5)             ( 6)
   0323      ex 32    ex 58.04                                  Βελούδα, πλοϋσσαι , ύφά­       Χόνγκ-Κόνγκ              14-28
                                                                σματα φλοκωτά κατσαρωτά        Νότιος Κορέα             14-28
                                                                καί ύφάσματα έκ νημάτων        Ρουμανία                 14-28
                                                                σενίλλης, έξαιρέσει των ει­    Κολομβία                 14-28
                                                                δών των κλάσεων 55.08 καί      ' Ινδία                  14-28
                                                                58.05 :                       Βραζιλία                  14-28
                                     58.04-07 ; 1 1 ; 15 ; 18 ;     Βελούδα, πλοϋσσαι, ύφά­
                                                                                              Φιλιππίνες                14-28
                                     71 ; 75 ; 77 ; 78              σματα φλοκωτά κατσα­
                                                                                                 Ινδονησία              14-28
                                                                                              Πακιστάν                  14-28
                                                                    ρωτά καί ύφάσματα έκ
                                                                                              Ταϋλάνδη                  14-28
                                                                    νημάτων σενίλλης , έξαι­
                                                                                              Μακάο                     14-28
                                                                    ρέσει των θαμβακηρών      Μαλαισία                  14-28
                                                                    ύφασμάτων        φλοκωτών
                                                                    σπογγώδους μορφής καί     Σινγκαπούρη               14-28
                                                                                              Μεξικό                    14-28
                                                                    ειδών κορδελλοποιΐας , εξ
                                                                                              Ουρουγουάη                14-28
                                                                    έρίου, βάμβακος ή συνθε­
                                                                                              ' Αργεντινή               14-28
                                                                    τικών ή τεχνητών υφαν­
                                                                    τικών ινών
                                                                                              Σρι Λανκα                 14-28
                                                                                              Γουατεμάλα                14-28
                                                                                              Περού                     14-28
                                                                                              Κίνα                      14-28
   0324      ex 32    ex 58.04                                  Βελούδα, πλοϋσσαι, υφά­       Χονγκ-Κόνγκ               13-26
                                                                σματα φλοκωτά κατσαρωτά       Νότιος Κορέα              65-28
                                                                καί ύφάσματα έκ νημάτων       Ρουμανία                  13-26
                                                                σενίλλης, έξαιρέσει τών ει­   Κολομβία                1 12-20
                                                                δών τών κλάσεων 55.08 καί        Ινδία                  13-26
                                                                58.05;                        Βραζιλία                  13-26
                                                                                              Φιλιππίνες                13-26
                                     58.04-41 ; 43 ; 45 ; 61        Βελούδα, πλοϋσσαι , ύφά­                            13-26
                                     63 ; 67 ; 69                   σματα φλοκωτά κατσα­         Ινδονησία
                                                                                               Πακιστάν                 13-26
                                                                    ρωτά καί ύφάσματα έκ                                13-26
                                                                    νημάτων σενίλλης, εξαι­   Ταϋλάνδη
                                                                                               Μακάο                    13-26
                                                                    ρέσει τών βαμβακηρών                                13-26
                                                                                               Μαλαισία
                                                                    ύφασμάτων        φλοκωτών                           13-26
                                                                    σπογγώδους μορφής καί     Σινγκαπουρη
                                                                                               Μεξικό                   13-26
                                                                    ειδών κορδελλοποιΐας, έξ                            13-26
                                                                    έρίου βάμβακος ή συνθε­    Ουρουγουάη
                                                                                               ' Αργεντινή              13-26
                                                                    τικών ή τεχνητών ύφαν­                              13-26
                                                                    τικών ίνών                 Σρί Λάνκα
                                                                                               Γουατεμάλα               13-26
                                                                                               Περού                    13-26
                                                                                               Κίνα                     13-26
 ---pagebreak---                                                                                                                                    221
                                Επίσημη Εφημερίδα τδ>ν Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                                      Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                       τικών όροφών
                                                                                                                       πού Αντιστοι­
                                                                                                                     χούν σέ κάθε ένα
Κωδικός              Κλάση του
                                         Κωδικός άριθ .                                                   Δικαιούχες    άπό τούς δι­
αριθμός Κατηγορία      Κοινού
                                            ΝΙΜΕΧΕ                     Περιγραφή έμπορευμάτων              χώρες ή    καιούχους πού
                    Δασμολογίου                                                                             έδάφη    περιλαμβάνονται
                                                                                                                       στή στήλη 5
                                                                                                                        (σέ τόνους)
           (D              (2)                 (3)                                ( 4)                       (5 )           (6)
 0330      33     ex 51.04 A                                    ' Υφάσματα έκ συνθετικών ή        Χόνγκ-Κόνγκ              14-28
                                                                τεχνητών ίνών συνεχών             Νότιος Κορέα            383 · 52
                                                                (συμπεριλαμβανομένων καί          Ρουμανία                 14 28
                                                                των υφασμάτων ή έκ λωρίδων         ' Ινδία                 28-56
                                                                τών κλάσεων 51.01 ή 51.02):       Βραζιλία                 14-28
                                                                                                  Σινγκαπούρη              14-28
                                                                A. ' Υφάσματα έκ συνθετικών
                                                                                                   Μαλαισία                14-28
                                                                      υφαντικών ίνών:
                                                                                                   Κίνα                    14-28
                  ex 62.03 B 11                                 Σάκκοι        καί   σακκίδια  συ­  Πακιστάν                14-28
                                                                σκευασίας :                        Φιλιππίνες              14-28
                                                                 B. ' Εξ υφασμάτων εξ έτερων       Περού                   14-28
                                                                     υφαντικών υλών                Ταϋλάνδη                14-28
                                                                                                   Μακάο                   14-28
                                                                     II . "Ετερα:                  Κολομβία                14-28
                                 51.04-06                                  ' Υφάσματα παραγό­      Μεξικό                  14-28
                                                                           μενα έκ λωρίδων ή       Ούρουγουάη              14-28
                                                                           παρομοίων μορφών         'Αργεντινή             14-28
                                                                           έκ πολυαιθυλενίου ή      Σρί Λάνκα              14-28
                                                                           έκ πολυπροπυλενίου,      Γουατεμάλα             14-28
                                                                           πλάτους όλιγώτερον       ' Ινδονησία            14-28
                                                                           τών 3μ.
                                 62.03-96                                  Σάκκοι      υφασμένοι
                                                                           παραγόμενοι έκ τών
                                                                           λωρίδων τούτων ή
                                                                           παρομοίων μορφών
 0350      35     ex 5 1 . 04 A                                ' Υφάσματα έκ συνθετικών ή         Χόνγκ-Κόνγκ              18-36
                                                               τεχνητών ύφαντικών ινών            Νότιος Κορέα            195-84
                                                               συνεχών (συμπεριλαμβανο­           Ρουμανία                 18-36
                                                               μένων καί τών ύφασμάτων έκ         Μαλαισία                 96-90
                                                               μονοΐνων νημάτων ή έκ λω­          Ταϋλάνδη                 22-44
                                                               ρίδων τών κλάσεων 51.02 ή          ' Ινδία                  18-36
                                                               51.02):                            Βραζιλία                 18-36
                                                                                                  Σινγκαπούρη              18-36
                                                               A. ' Υφάσματα έκ συνθετικών
                                                                    ύφαντικών ίνών :              Ούρουγουάη               18-36
                                                                                                  'Αργεντινή               18-36
                                51.04-11 ; 13, 15 ; 17 ;            ' Υφάσματα έκ συνθετι­        Πακιστάν                 18-36
                                 18 ; 21 ; 23 ; 25 ; 26 ; 27 ;      κών ύφαντικών ίνών συ­        Μακάο                    18-36
                                28 ; 32 ; 34 ; 36 ; 42 ; 44 ;       νεχών, ετερα τών δι' έπί­     Κολομβία                 18-36
                                46 ; 48                             σωτρα διά πεπιεσμένου         Μεξικό                   18-36
                                                                    άέρος καί τών περιεχόν­       Σρί Λάνκα                18-36
                                                                    των έλαστομερή νήματα         Γουατεμάλα               18-36
                                                                                                  ' Ινδονησία              18-36
                                                                                                  Περού                    18-36
                                                                                                  Κίνα                     18-36
                                                                                                  Φιλιππίνες               18-36
 ---pagebreak--- 222
                                  ' Επίσημη ' Εφημερίδα τδ>ν Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                                     Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                      τικών οροφών
                                                                                                                      πού άντιστοι­
                                                                                                                    χοΰν σε κάθε £να
                       Κλάση του                                                                         Δικαιοϋχβς    από τούς δι­
  Κωδικός                                    Κωδικός άριθ .                                               χώρες ή
  αριθμός Κατηγορία     Κοινού
                                               ΝΙΜΕΧΕ                     Περιγραφή έμπορευμάτων                     καιούχους πού
                      Δασμολογίου                                                                          έδάφη    περι λαμβάνονται
                                                                                                                      στή στήλη 5
                                                                                                                        (σε τόνους)
             (D           (2)                     (3)                               (4)                     (5)             (6)
   0360      36     ex 51.04 B                                     ' Υφάσματα έκ συνθετικών ή     Χόνγκ-Κόνγκ                816
                                                                   τεχνητών υφαντικών ινών        Νότιος Κορέα               8-16
                                                                   συνεχών (συμπεριλαμβανο­       Ρουμανία                   8-16
                                                                   μένων καί τών ύφασμάτων έκ     ' Ινδία                  92-82
                                                                   μονοίνων νημάτων ή έκ λω­      Βραζιλία                   816
                                                                   ρίδων τών κλάσεων 51.01 ή      Πακιστάν                   816
                                                                   51.02):                        Ταϋλάνδη                   816
                                                                                                  Μακάο                      8-16
                                                                   B. ' Υφάσματα έκ τεχνητών      Μαλαισία                   8 16
                                                                        υφαντικών ινών:                                      8-16
                                                                                                  Κολομβία
                                     5 1.04-56 ; 58 ; 62 ; 64 ;         ' Υφάσματα έκ τεχνητών    Σινγκαπούρη                8-16
                                     66 ; 72 ; 74 ; 76 ; 82 ; 84 ;      υφαντικών ινών, συνε­     Μεξικό                     8-16
                                     86 ; 88 ; 89 ; 93 ; 94 ; 95 ;    πών, ετερα τών δι ' έπίσ­   Ουρουγουάη                 8-16
                                     97 ; 98                            ρωτρα διά πεπιεσμένου     'Αργεντινή                 8 - 16
                                                                        άέρος καί τών περιεχόν­   Φιλιππίνες                 8-16
                                                                        των έλαστομερή νήματα     Σρί Λάνκα                  8 - 16
                                                                                                  Γουατεμάλα                 8-16
                                                                                                   ' Ινδονησία               8 16
                                                                                                  Περού                      8-16
                                                                                                  Κίνα                       8 16
   0370      37        56.07 B                                     ' Υφάσματα έκ συνθετικών        Χόνγκ-Κόνγκ             47-94
                                                                    καί τεχνητών υφαντικών ινών    Νότιος Κορέα           589 - 56
                                                                    μή συνεχών :                   Ρουμανία                64-26
                                                                                                   Μαλαισία               231-54
                                                                   B. Έκ τεχνητών υφαντικών                                47-94
                                                                         ινών :
                                                                                                   Βραζιλία
                                                                                                   ' Ινδία                 83-64
                                     56.07-50 ; 51 ; 55 ; 56 ;           ' Υφάσματα έκ τεχνητών    Ταϋλάνδη                47-94
                                     59 ; 60 ; 61 ; 65 ; 67 ; 68 ;       υφαντικών ινών, μή συνε­  Σινγκαπούρη             47-94
                                     69 ; 70 ; 71 ; 72 ; 73 ; 74 ;       χών, ετερα τών ειδών      Πακιστάν                47-94
                                     77 ; 78 ; 82 ; 83 ; 84 ; 87         κορδελλοποιΐας , Βελού­   Μακάο                   47-94
                                                                         δων, πλουσσών, τών φλο­   Κολομβία                47-94
                                                                         κωτών κατσαρωτών ύφα­      Μεξικό                 47-94
                                                                         σμάτων (περιλαμβανομέ­     Ούρουγουάη             47-94
                                                                         νων καί τών φλοκωτών       'Αργεντινή             47-94
                                                                         ύφασμάτων σπογγώδους       Φιλιππίνες             47-94
                                                                         μορφής) καί τών ύφασμά­    Σρί Λάνκα              47-94
                                                                        των έκ νημάτων σενίλλης     Γουατεμάλα             47-94
                                                                                                    'Ινδονησία             47-94
                                                                                                    Περού                   47-94
                                                                                                    Κίνα                   47-94
 ---pagebreak---                                                                                                                            223
                                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                             Μέγεθος κοινο­
                                                                                                              τικών οροφών
                                                                                                              πού άντιστοι­
                                                                                                            χούν σέ κάθε ένα
                     Κλάση τοΰ                                                                   Δικαιούχες    άπό τους δι­
Κωδικός Κατηγορία     Κοινού            Κωδικός άριθ .                                            χώρες ή    καιούχους πού
αριθμός                                    ΝΙΜΕΧΕ                  Περιγραφή έμπορευμάτων
                    Δασμολογίου                                                                    έδάφη    περιλαμβάνονται
                                                                                                              στή στήλη 5
                                                                                                                (σέ τόνους)
           (D           (2)                   (3 )                          (4)                     (5 )            (6)
 0390      39     ex 62.02 B                                 Όθόναι κλίνης, τραπέζης ,    Χόνγκ-Κόνγκ             11-22
                                                             καθαριότητος, υπηρεσίας ή    Νότιος Κορέα            1 1 - 22
                                                             μαγειρείου. Παραπετάσματα    Ρουμανία                11-22
                                                             υαλοπινάκων θυρών καί πα­    ' Ινδία                270-30
                                                             ραθύρων καί ετερα εϊδη επι­  Βραζιλία                66-30
                                                             πλώσεως :                    Μακάο                  110-16
                                                                                          Σινγκαπούρη             79-56
                                                             B. "Ετερα:
                                                                                          'Αργεντινή              11-22
                                 52.02-40 ; 42 ; 44 ; 46 ;       Όθόναι τραπέζης, καθα­   Φιλιππίνες              14-28
                                 51 ; 59 ; 65 ; 72 ; 74 ; 77     ριότητος , υπηρεσίας καί Πακιστάν                11-22
                                                                 μαγειρείου, ύφασμέναι ,  Μαλαισία                11-22
                                                                 ετεραι των βαμβακη ρών   'Ινδονησία              11-22
                                                                 φλοκωτών σπογγώδους      Ταϋλάνδη                11-22
                                                                 μορφής                   Μεξικό                  11-22
                                                                                          Κολομβία                11-22
                                                                                          Ουρουγουάη              11-22
                                                                                          Σρί Λάνκα               1 1 - 22
                                                                                          Γουατεμάλα              11-22
                                                                                          Περού                   11-22
                                                                                          Κίνα                    27-54
 0400     40       ex 62.02 B                                Όθόναι κλίνης , τραπέζης,                              3-06
                                                                                          Χόνγκ-Κόνγκ
                                                             καθαριότητος, υπηρεσίας ή    Νότιος Κορέα              3 06
                                                             μαγειρείου. Παραπετάσματα,   Ρουμανία                  3 06
                                                             παραπετάσματα διαφανή υα­    ' Ινδία                144-84
                                                             λοπινάκων θυρών καί πα­      Βραζιλία                 4-08
                                                             ραθύρων καί ετερα εϊδη έπι­  Πακιστάν                13-26
                                                             πλώσεως :                    Φιλιππίνες                7 - 14
                                                                                          Κολομβία                 306
                                                             B. "Ετερα:
                                                                                          Ταϋλάνδη                 3-06
                                62.02-83 ; 85 ; 89               Παραπετάσματα (ετερα     Περού                    3-06
                                                                 των διαφανών παραπετα­   Μαλαισία                 3-06
                                                                 σμάτων ύαλοπινάκων θυ­   Σινγκαπούρη              3 06
                                                                 ρών καί παραθύρων) καί   Μεξικό                   3-06
                                                                 εϊδη επιπλώσεως , ύφα­   'Ινδονησία               3-06
                                                                 σμένα, εξ έρίου, εκ βάμ­ Μακάο                    3 06
                                                                 βακος ή εκ συνθετικών ή  Ουρουγουάη               3-.06
                                                                 τεχνητών ύφαντικών ινών  ' Αργεντινή              3-06
                                                                                          Σρί Λάνκα                306
                                                                                          Κίνα                     3 06
                                                                                          Γουατεμάλα               3-06
 ---pagebreak--- 224
                                  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                                       Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                        τικών όροφών
                                                                                                                        πού άντιστοι­
                                                                                                                      χούν σέ κάθε ένα
  Κωδικός              Κλάση τοϋ
                                           Κωδικός αριθ .                                                  Δικαιούχες    άπό τούς δι­
  άριθμός Κατηγορία     Κοινού
                                             ΝΙΜΕΧΕ                     Περιγραφή έμπορευμάτων              χώρες ή    καιούχους πού
                      Δασμολογίου                                                                            έδάφη    περιλαμβάνονται
                                                                                                                        στή στήλη 5
                                                                                                                         (σέ τόνους)
             (D           (2)                    (3)                              (4)                         (5 )            (6)
   0410      41     ex 51.01 A                                     Νήματα έκ συνθετικών ή τε­      Χόνγκ-Κόνγκ                8· 16
                                                                   χνητών ύφαντικών ινών συ­       Νότιος Κορέα               816
                                                                   νεχών, μή συνεσκευασμένα        Ρουμανία                 24-48
                                                                   διά τήν λιανική v πώλησιν :     Μεξικό                  172-38
                                                                                                   Φιλιππίνες                 8 - 16
                                                                   A. Νήματα έκ συνθετικών                                    8 - 16
                                                                                                   Ταϋλάνδη
                                                                       ύφαντικών ινών :                                        8-16
                                                                                                   ' Ινδία
                                   51.01-05 ; 07 ; 08 ; 09 ;          Νήματα έκ συνθετικών         Πακιστάν                    8 - 16
                                   11 ; 13 ; 16 ; 1 8 ; 2 1 ; 23 ;     ύφαντικών ινών, συνε­       Βραζιλία                    8 - 16
                                   26 ; 28 ; 32 ; 34 ; 38 ; 42 ;       χών,     μή     συνεσκευα­  Μακάο                       8-16
                                   44 ; 48                             σμένα διά τήν λιανικήν      Μαλαισία                    8 - 16
                                                                       πώλησιν, ετερα τών μή       Κολομβία                    8-16
                                                                       έλαστικοποιημένων νη­       Σινγκαπούρη                 816
                                                                       μάτων, άπλα, άνευ συ­       Ούρουγουάη                  8 - 16
                                                                       στροφής ή μέ συστροφήν       'Αργεντινή                 8-16
                                                                       μέχρι 50 στροφών κατά       Σρί Λάνκα                   8-16
                                                                       μέτρον                      Γουατεμάλα                  8 - 16
                                                                                                    ' Ινδονησία                8-16
                                                                                                    Περού                      816
                                                                                                    Κίνα                       8 - 16
   0480      48        53.07                                       Νήματα έξ έρίου κτενισμέ­        Χόνγκ-Κόνγκ                5 - 10
                                                                   νου, μή συνεσκευασμένα διά       Νότιος Κορέα               510
                                                                   τήν λιανικήν πώλησιν:            Ρουμανία                   5 - 10
                                                                                                    Ούρουγουάη             256-02
                    ix 53.08                                       Νήματα έκ τριχών έκλεκτής
                                                                                                    Βραζιλία                 30-60
                                                                   ποιότητος, λαναρισμένων ή
                                                                                                    ' Αργεντινή              47-94
                                                                   κτενισμένων,       μή     συνε­
                                                                                                    Περού                    60-18
                                                                   σκευασμένα διά τήν λιανικήν       ' Ινδία                   5 - 10
                                                                   πώλησιν:                          Πακιστάν                  5 - 10
                                   53.07-01 ; 09 ; 21 ; 29 ;           Νήματα έξ έρίου ή έκ τρι­    Ταϋλάνδη                   510
                                   40 ; 51 ; 59 ; 81 ; 89              χών έκλεκτής ποιότητος,       Μακάο                     5 - 10
                                                                       κτενισμένων, μή συνε­         Μαλαισία                  5 - 10
                                   53.08-21:25                         σκευασμένα διά τήν λια­       Κολομβία                  510
                                                                       νική πώλησιν                 Σινγκαπούρη                5.10
                                                                                                     Μεξικό                    5 - 10
                                                                                                     Φιλιππίνες                510
                                                                                                     Σρί Λάνκα                 5 - 10
                                                                                                     Γουατεμάλα                5 - 10
                                                                                                      'Ινδονησία               510
                                                                                                     Κίνα                      5 - 10
 ---pagebreak---                               ' Επίσημη 'Εφημερίδα τ<δν Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                                               225
                                                                                                              Μέγεθος κοινο­
                                                                                                               τικών οροφών
                                                                                                               πού άντιστοι­
                                                                                                             χοΰν σέ κάθε ένα
                   Κλάση τοϋ                                                                      Δικαιούχες    από τούς δι­
Κωδικός                                  Κωδικός άριθ .
        Κατηγορία   ΚοινοΟ                                          Περιγραφή έμπορευμάτων          χώρες ή   καιούχους πού
αριθμός                                     ΝΙΜΕΧΕ
                                                                                                     έδάφη
                  Δασμολογίου                                                                                περιλαμβάνονται
                                                                                                               στή στήλη 5
                                                                                                                (σέ τόνους)
           (1)        (2)                      (3 )                          (4)                      (5)           (6 )
 0500      50       53.11        53.1 1-01 ; 03 : 07 ; 1 1 ;   ' Υφάσματα έξ έρίου ή τριχών Χόνγκ-Κόνγκ              612
                                 13 ; 17 ; 20 ; 30 ; 40 ; 52 ; εκλεκτής ποιότητος           Νότιος Κορέα           26-52
                                 54 ; 58 ; 72 ; 74 ; 75 ; 82 ;                              Ρουμανία                 6-12
                                 84 ; 88 ; 91 ; 93 ; 97                                      'Αργεντινή           125-46
                                                                                            Ούρουγουάη             85-68
                                                                                            ' Ινδία                10-20
                                                                                            Βραζιλία                 6-12
                                                                                            Πακιστάν                 6-12
                                                                                            Ταϋλάνδη                 6-12
                                                                                            Μακάο                    6 12
                                                                                            Μαλαισία                 6-12
                                                                                            Κολομβία                 6-12
                                                                                            Σινγκαπούρη              6 12
                                                                                            Μεξικό                   6-12
                                                                                            Φιλιππίνες              6 - 12
                                                                                            Σρί Λάνκα               6-12
                                                                                            Γουατεμάλα              6-12
                                                                                            ' Ινδονησία             6-12
                                                                                            Περού                   6-12
                                                                                            Κίνα                    6-12
 0520      52       55.06        55.06-10 ; 90                 Νήματα έκ βάμβακος , συνε­   Χόνγκ-Κόνγκ              1-02
                                                               σκευασμένα διά τήν λιανική v Νότιος Κορέα              1-02
                                                               πώλησιν                      Ρουμανία                  I - 02
                                                                                            Κολομβία               14-28
                                                                                            ' Ινδία                  1 - 02
                                                                                            Πακιστάν                 1-02
                                                                                            Βραζιλία                 1-02
                                                                                            Ταϋλάνδη                 1 02
                                                                                            Μακάο                    1-02
                                                                                            Μαλαισία                 1-02
                                                                                            Σινγκαπούρη              1-02
                                                                                            Μεξικό                   1-02
                                                                                            Ούρουγουάη               1-02
                                                                                            'Αργεντινή               1-02
                                                                                            Φιλιππίνες               1 - 02
                                                                                            Σρί Λάνκα                I 02
                                                                                            Γουατεμάλα              1 -.02
                                                                                            ' Ινδονησία             1-02
                                                                                            Περού                   I - 02
                                                                                            Κίνα                    1 - 02
 ---pagebreak--- 226                               ' Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                                  Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                   τικών οροφών
                                                                                                                   πού αντιστοι­
                                                                                                                 χούν σέ κάθε ένα
  Κωδικός              Κλάση του
                                             Κωδικός αριθ .                                           Δικαιούχες    άπό τούς δι­
  άριθμός Κατηγορία     ΚοινοΟ
                                              ΝΙΜΕΧΕ                 Περιγραφή εμπορευμάτων            χώρες ή    καιούχους πού
                      Δασμολογίου                                                                       έδάφη    περιλαμβάνονται
                                                                                                                   στή στήλη 5
                                                                                                                    (σέ τόνους)
             (1)          (2)                     (3)                         (4)                        (5)            (6)
   0550      55     56.04 A                                    "Ινες ύφαντικαί , συνθετικαί   Χόνγκ-Κόνγκ              10-20
                                                               καί τεχνητοί , μή συνεχείς καί Νότιος Κορέα             10-20
                                                               άπορρίμματα συνθετικών καί     Ρουμανία                 54 06
                                                               τεχνητών υφαντικών ινών        Ταϋλάνδη                 10-20
                                                               (συνεχών ή μή), άπαντα λα­      ' Ινδία                 10-20
                                                               ναρισμένα, κτενισμένα ή κατ '  Βραζιλία                 10-20
                                                               άλλον τρόηον παρεσκευα­         Πακιστάν                10-20
                                                               σμένα πρός κλώσιν :             Μακάο                   10-20
                                                                                               Μαλαισία                10-20
                                                               A. "Ινες ύφαντικαί συνθετι­
                                                                                               Κολομβία                10-20
                                                                    καί ;
                                                                                               Σινγκαπούρη             10-20
                                     56.04-11 ; 13 ; 15 ; 16 ;      Συνθετικαί ύφαντικαί ϊνες  Μεξικό                  10-20
                                     17 ; 18                        μή, συνεχείς συμπεριλαμ­   Ούρουγουάη              10-20
                                                                    βανομένων τών απορριμ­     ' Αργεντινή             10-20
                                                                    μάτων, λαναρισμέναι ή      Φιλιππίνες              10-20
                                                                    κτενισμέναι                Σρί Λάνκα               10-20
                                                                                               Γουατεμάλα              10-20
                                                                                                ' Ινδονησία            10-20
                                                                                               Περού                   10-20
                                                                                               Κίνα                    10-20
   0583    ex 58    ex 58.01 A       58.01 ex 01 (εως 500      Τάπητες , τών οποίων ή θυσ­    Χόνγκ-Κόνγκ              19-38
                                     κόμβους κατά μέτρον        σανωτή έπιφάνεια αποτελεί­    Νότιος Κορέα             19-38
                                     στήμονος): 11 : 13         ται έκ νημάτων δεδεμένων διά  Ρουμανία                 19-38
                                                                κόμβων ή άπλώς περιελιγμέ­    ' Ινδία              2 785-62
                                                                νων είς τά νήματα του στήμο­  Πακιστάν                326-40
                                                                νος, εστω καί έτοιμοι         Περού                    19-38
                                                                                              Βραζιλία                 19-38
                                                                                              Μεξικό                   19-38
                                                                                              Σρί Λάνκα                19-38
                                                                                              Φιλιππίνες               19-38
                                                                                              Ταϋλάνδη                 19-38
                                                                                               Μακάο                   19-38
                                                                                               Μαλαισία                19-38
                                                                                               Κολομβία                19-38
                                                                                               Σινγκαπούρη             19-38
                                                                                               Ούρουγουάη              19-38
                                                                                                ' Αργεντινή            19-38
                                                                                               Γουατεμάλα              19-38
                                                                                                ' Ινδονησία            19-38
                                                                                                Κίνα                   21 - 42
 ---pagebreak---                                 ' Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                          227
                                                                                                                         Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                          τικών οροφών
                                                                                                                          πού αντιστοι­
                                                                                                                        χούν σέ κάθε ένα
Κωδικός              Κλάση του              Κωδικός άριθ .                                                   Δικαιούχες    άπό τούς δι­
αριθμός Κατηγορία     Κοινού
                                               ΝΙΜΕΧΕ                    Περιγραφή έμπορευμάτων               χώρες ή    καιούχους πού
                    Δασμολογίου                                                                                έδάφη    περιλαμβάνονται
                                                                                                                           στή στήλη 5
                                                                                                                            (σέ τόνους)
           (I)          (2)                       (3 )                             (4)                          (5)             (6)
 0610      61     ex 58.05                                          Εϊδη κορδελλοποιΐας καί          Χόνγκ-Κόνγκ               18-36
                                                                    ταινίαι άνευ κρόκης έκ           Νότιος Κορέα                6-12
                                                                    παραλληλισμένων         καί κε­  Ρουμανία                    6-12
                                                                  ' κολλημένων νημάτων ή ίνών,       ' Ινδία                  120-36
                                                                    έξαιρέσει τών ειδών της κλά­     Σινγκαπούρη                 6-12
                                                                    σεως 58.06:                      Ταϋλάνδη                    6 12
                                                                                                     Βραζιλία                    6 - 12
                                   58.05-01 ; 08 ; 30 ; 40 ;             Είδη     κορδελλοποιΐας ,                               6 12
                                                                                                     Κολομβία
                                   5 1 ; 59 ; 61 ; 69 ; 73 ; 77 ;        πλάτους μή υπερβαίνον­                                  6-12
                                   79 ; 90                               τος τά 30 εκ . καί φέροντα
                                                                                                     Μεξικό
                                                                                                     Πακιστάν                    6 - 12
                                                                         παρυφάς ύφασμένας , κε­                                 6-12
                                                                                                     Μακάο
                                                                         κολλημένας ή άλλως πως      Μαλαισία                    6 - 12
                                                                         παρεσκευασμένας , έτερα                                 6-12
                                                                                                     Ούρουγουάη
                                                                         τών έτικεττών καί παρο­                                 6-12
                                                                         μοίων ειδών . Ταινίαι ανευ   ' Αργεντινή
                                                                                                     Φιλιππίνες                  6 12
                                                                         κρόκης έκ παραλληλι­                                    6 - 12
                                                                                                     Σρί Λάνκα
                                                                         σμένων καί κεκολλη μέ­                                  6 12
                                                                                                      Γουατεμάλα
                                                                         νων νημάτων ή ίνών                                      6-12
                                                                                                      ' Ινδονησία
                                                                                                      Περού                      6-12
                                                                                                       Κίνα                      6 - 12
 0670      67     ex 60.05                                           "Ετοιμα ένδύματα εξωτερικά       Χόνγκ-Κόνγκ                8 - 16
                                                                     πλεκτά, συμπληρώματα πλε­        Νότιος Κορέα               8 - 16
                                                                     κτά της ενδύσεως καί έτερα       Ρουμανία                   6 12
                                                                     πλεκτά εϊδη , άπαντα μή ελα­     Πακιστάν                  16-32
                                                                     στικά ούδέ συνδεδυασμένα          Μακάο                     6-12
                                                                     μετά καουτσούκ:                  Φιλιππίνες                 8-16
                                                                                                       Βραζιλία                  6-12
                  ex 60.06 B                                         ' Υφάσματα εις τόπια καί
                                                                                                       Σινγκαπούρη               6 12
                                                                     ετερα εϊδη πλεκτά (συμπερι­
                                                                                                       ' Ινδία                   6-12
                                                                     λαμβανομένων τών επιγονα­
                                                                                                       Ταϋλάνδη                  6-12
                                                                     τίδων καί τών περικνημίδων
                                                                                                       Μαλαισία                  6-12
                                                                     διά φλεβίτιδα), άπαντα ελα­
                                                                                                       Κολομβία                  6 - 12
                                                                     στικά ή συνδεδυασμένα μετά
                                                                                                       Μεξικό                    6 - 12
                                                                     καουτσούκ :
                                                                                                       Ουρουγουάη                6 12
                                                                     B. "Ετερα:                         ' Αργεντινή              6-12
                                                                                                       Σρί-Λάνκα                 6 - 12
                                   60.05-93 ; 94 ; 95 ; 96 ;             Συμπληρώματα της ενδύ­
                                                                                                        Γουατεμάλα               6-12
                                   97 ; 98 ; 99                          σεως καί ετερα εϊδη
                                                                                                        ' Ινδονησία              6 - 12
                                                                         (εξαιρέσει τών ενδυμά­
                                   60.06-92 ; 96 ; 98                                                   Περού                    6 - 12
                                                                         των) πλεκτά μή έλαστικά
                                                                                                        Κίνα                     6-12
                                                                         ούδέ συνδεδυασμένα μετά
                                                                         καουτσούκ .
                                                                         Εϊδη (ετερα τών μαγιώ
                                                                         λουτρού) πλεκτά έλα­
                                                                         στικά ή συνδεδυασμένα
                                                                          μετά καουτσούκ, έξ έρίου ,
                                                                          έκ βάμβακος ή έκ συνθε­
                                                                          τικών ή τεχνητών ύφαν­
                                                                          τικών ίνών
 ---pagebreak--- 228
                                  Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                           ΟΜΑΔΑ IV
                                                                                                                     Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                      τικών όροφών
                                                                                                                      πού άντιστοι­
                                                                                                                   χοΟν σέ κάθε ίνα
                       Κλάση τοΟ                                                                        ΔικαιοΟχες     άπό τούς δι­
 Κωδικός                                  Κωδικός άριθ .                                                             καιούχους πού
  άριθμός Κατηγορία      ΚοινοΟ
                                            ΝΙΜΕΧΕ                  Περιγραφή έμπορευμάτων                χώρες ή
                      Δασμολογίου                                                                          έδάφη    περιλαμβάνονται
                                                                                                                      στή στήλη 5
                                                                                                                         (σέ 1000
                                                                                                                         τεμάχια)
             d)           (2)                   (3)                            (4 )                         (5 )           (6)
   0700      70     ex 60.04 B                                "Ετοιμα ενδύματα εσωτερικά         Χόνγκ-Κόνγκ             496 - 12
                                                              (έσώ ρούχα) πλεκτά μή ελα­         Νότιος Κορέα        3 070-20
                                                              στικά ουδέ συνδεδυασμένα           Ρουμανία             I 054-68
                                                              μετά καουτσούκ :                   Ταϋλάνδη                496· 12
                                                                                                 ' Ινδία                 496-12
                                                              B. Έξ       ετέρων     ύφαντικών
                                                              ύλών :                             Βραζιλία               496 - 12
                                                                                                 Πακιστάν               496-12
                                   60.04-3 1 ; 33 ; 34             Κάλτσαι-κυλότται ,       κοι­ Μακάο                  496-12
                                                                   νώς ονομαζόμενοι collants     Μαλαισία                496-12
                                                                                                 Κολομβία                496 - 1 2
                                                                                                 Σινγκαπούρη            496-12
                                                                                                 Μεξικό                  496-12
                                                                                                 Ούρουγουάη             496 - 12
                                                                                                 'Αργεντινή             496 - 12
                                                                                                 Φιλιππίνες             496 - 1 2
                                                                                                 Σρί-Λάνκα              496 - 12
                                                                                                 Γουατεμάλα             496-12
                                                                                                 ' Ινδονησία            496 - 12
                                                                                                 Περού                  496-12
                                                                                                 Κίνα                   496 - 12
                                                                                                                    Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                     τικών όροφών
                                                                                                                     πού άντιστοι­
                                                                                                                   χούν σέ κάθε ëva
                       Κλάση του
                                         Κωδικός άριθ .                                                 Δικαιούχες    άπό τούς δι­
 Κωδικός
 άριθμός  Κατηγορία     Κοινού
                                            ΝΙΜΕΧΕ                  Περιγραφή έμπορευμάτων                χώρες ή    καιούχους πού
                      Δασμολογίου                                                                          έδάφη   περιλαμβάνονται
                                                                                                                      στή στήλη 5
                                                                                                                       (σέ τόνους)
             (D           ( 2)                  (3)                            (4)                          (5)            (6)
  0710       71     ex 60.05 All                             " Ετοιμα ένδύματα εξωτερικά          Χόνγκ-Κόνγκ               3-06
                                                             πλεκτά , συμπληρώματα πλε­           Νότιος Κορέα            27-54
                                                              κτά της ενδύσεως καί ετερα          Ρουμανία                  2-04
                                                              πλεκτά εϊδη , απαντα μή ελα­        Φιλιππίνες              31-62
                                                              στικά ούδέ συνδεδυασμένα            Μακάο                     2-04
                                                              μετά καουτσούκ :                    Βραζιλία                  2-04
                                                                                                  Σινγκαπούρη               2-04
                                                              A. Ένδύματα έξωτερικά καί
                                                                                                  Μαλαισία                  204
                                                                  συμπληρώματα του ενδύ­
                                                                                                  ' Ινδία                   2-04
                                                                  ματος :
                                                                                                  Πακιστάν                  2-04
                                                                  II . Έτερα:                     Ταϋλάνδη                  2-04
                                                                       6) " Ετερα :               Κολομβία                  2 04
                                                                       1 . Ένδύματα διά βρέ­      Μεξικό                    2-04
                                                                           φη , ένδύματα διά      Ουρουγουάη                2-04
                                                                           κορασίδας μέχρι        ' Αργεντινή               2 04
                                                                           τοΰ 86 έμπορικοΰ                                 204
                                                                           μεγέθους συμπε­        Σρί-Λάνκα
                                                                                                  Γουατεμάλα                2-04
                                                                           ριλαμβανομένου :
                                   60.05-06 ; 07 ; 08 ; 09                 Έξωτερικάένδύμα­       ' Ινδονησία               2-04
                                                                           τα πλεκτά, διά 6 ρέ­   Περού                     204
                                                                           φη , έξ έρίου , βάμ­   Κίνα                      2· 04
                                                                           βακος ή έκ συνθε­
                                                                           τικών ή τεχνητών
                                                                           ύφαντικών ινών
 ---pagebreak---                                 ' Επίσημη Εφημερίδα των Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                                             229
                                                                                                             Μέγεθος κοινο­
                                                                                                              τικών οροφών
                                                                                                              πού άντιστοι­
                                                                                                            χοϋν σέ κάθε ένα
                     Κλάση του                                                                   Δικαιούχες    άπό τους δι­
Κωδικός                                  Κωδικός άριθ .                                                      καιούχους πού
        Κατηγορία     Κοινού
                                            ΝΙΜΕΧΕ             Περιγραφή έμπορευμάτων              χώρες ή
αριθμός             Δασμολογίου                                                                     έδάφη   περιλαμβάνονται
                                                                                                              στή στήλη 5
                                                                                                                 (σέ 1000
                                                                                                                 τεμάχια)
           (D           (2)                    (3 )                        (4 )                      (5 )           (6 )
 0720      72     ex 60.05 A II                         "Ετοιμα ενδύματα έξωτερικά         Χόνγκ-Κόνγκ           112-2
                                                        πλεκτά, συμπληρώματα πλε­          Νότιος Κορέα           20-40
                                                        κτά της ενδύσεως καί ετερα          Ρουμανία              20-40
                                                        πλεκτά εϊδη , άπαντα μή έλα­       Μακάο                  81-60
                                                        στικά ουδέ συνδεδυασμένα           Σινγκαπούρη            20-40
                                                        μετά καουτσούκ :                   Βραζιλία               20-40
                                                                                           Φιλιππίνες             30-60
                                                        A. Ενδύματα έξωτερικά καί                                 20-40
                                                             συμπληρώματα του ενδύ­
                                                                                          Ταϋλάνδη
                                                                                           ' Ινδία                20-40
                                                             ματος :                                              20-40
                                                                                           Πακιστάν
                                                             II . "Ετερα                   Μαλαισία               20-40
                                                                                           Κολομβία               20-40
                  ex 60.06 B                            ' Υφάσματα εις τόπια καί                                  20-40
                                                        ετερα εϊδη πλεκτά (συμπερι­        Μεξικό
                                                                                          Ουρουγουάη              20-40
                                                        λαμβανομένων των έπιγονα­                                 20-40
                                                        τίδων καί τών περικνημίδων         ' Αργεντινή
                                                                                          Σρί-Λάνκα               20-40
                                                        διά φλεβίτιδα), άπαντα ελα­
                                                                                          Γουατεμάλα              20-40
                                                        στικά ή συνδεδυασμένα μετά                                20-40
                                                        καουτσούκ :                        ' Ινδονησία
                                                                                          Περού                   20-40
                                                         B. "Ετερα:                       Κίνα                    20-40
                                   60.05-11 ; 13 ; 15        Μαγιώ λουτρού πλεκτά
                                   60.06-91
0730      73      ex 60.05 A II                         "Ετοιμα ενδύματα έξωτερικά        Χόνγκ-Κόνγκ              13-26
                                                        πλεκτά, συμπληρώματα πλε­         Νότιος Κορέα            58-14
                                                        κτά της ενδύσεως καί ετερα        Ρουμανία                  7-14
                                                        πλεκτά εϊδη , άπαντα μή έλα­      Ταϋλάνδη                32-64
                                                        στικά ουδέ συνδεδυασμένα          Σινγκαπούρη               6-81
                                                        μετά καουτσούκ:                   ' Ινδία                   6-81
                                                                                          Βραζιλία                  6-81
                                                        A. Ενδύματα έξωτερικά καί                                   6-81
                                                                                          Πακιστάν
                                                             συμπληρώματα του ενδύ­                                 6 81
                                                                                          Μακάο
                                                             ματος :                                                6-81
                                                                                          Μαλαισία
                                                            II . "Ετερα:                  Κολομβία                  6-81
                                                                                          Μεξικό                    6-81
                                   60.05-16 ; 17 ; 19              Φόρμαι       άθλητικαί                           6-81
                                                                   (trainings) πλεκταί μή Ουρουγουάη
                                                                                          ' Αργεντινή               6-81
                                                                   έλαστικαί ουδέ συν­
                                                                                          Φιλιππίνες                6-81
                                                                   δεδυασμέναι       μετά                           6-81
                                                                   καουτσούκ, έξ έρίου,   Σρί-Λάνκα
                                                                                          Γουατεμάλα                6-81
                                                                   βάμβακος ή έκ συνθε­                             6-81
                                                                   τικών ή τεχνητών       ' Ινδονησία
                                                                                          Περού                     6-81
                                                                   υφαντικών ινών                                  6-81
                                                                                          Κίνα
 ---pagebreak--- 230
                                  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                               Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                τικών οροφών
                                                                                                                πού άντιστοι­
                                                                                                              χούν σέ κάθε ενα
                       Κλάση του                                                                   Δικαιούχες    άπό τούς δι­
  Κωδικός               Κοινού
                                         Κωδικός αριθ .           Περιγραφή έμπορευμάτο>ν                      καιούχους πού
          Κατηγορία                        ΝΙΜΕΧΕ                                                   χώρες ή
  αριθμός             Δασμολογίου                                                                             περιλαμβάνονται
                                                                                                     έδάφη
                                                                                                                στή στήλη 5
                                                                                                                   (σέ 1000
                                                                                                                   τεμάχια)
             (D           (2)                  (3 )                         (4)                       (5 )            (6)
   0740      74     ex 60.05 A II                            Έτοιμα ενδύματα εξωτερικά       Χόνγκ-Κόνγκ              6-12
                                                             πλεκτά, συμπληρώματα πλε­       Νότιος Κορέα             204
                                                             κτά της ενδύσεως καί ετερα      Ρουμανία                  1 - 57
                                                           . πλεκτά εϊδη , απαντα μή ελα­    Σινγκαπούρη               3-06
                                                             στικά ούδέ συνδεδυασμένα        Φιλιππίνες                6 - 12
                                                             μετά καουτσούκ :                Μακάο                     2-04
                                                                                             ' Ινδία                   1-57
                                                             A. Ενδύματα εξωτερικά καί                                 1-57
                                                                                             Βραζιλία
                                                                 συμπληρώματα του ενδύ­      Πακιστάν                   1 - 57
                                                                 ματος :                                               1 - 57
                                                                                             Ταϋλάνδη
                                                                 Π . Έτερα :                 Μαλαισία                  1 - 57
                                                                                             Κολομβία                  1 - 57
                                   60.05-71 ; 72 ; 73 ; 74           Κοστούμια-ταγιέρ                                  1 - 57
                                                                     (συμπεριλαμβανομέ­      Μεξικό
                                                                     νων των συνόλων τά      Ουρουγουάη                1-57
                                                                     όποια    αποτελούνται    ' Αργεντινή              1-57
                                                                     έκ δύο ή τριών τεμα­    Σρί-Λάνκα                 1 - 57
                                                                     χίων καί τά όποια        Γουατεμάλα               1-57
                                                                     παραγγέλονται, συ­       ' Ινδονησία              1 - 57
                                                                     σκευάζονται , μεταφέ­                             1-57
                                                                      ρονται καί συνήθως      Περού
                                                                                              Κίνα                     1-57
                                                                      πωλούνται μαζί), πλε­
                                                                     κτά, μή έλαστικά ούδέ
                                                                      συνδεδυασμένα μετά
                                                                     καουτσούκ, διά γυναί­
                                                                      κας, κορασίδας καί μι­
                                                                      κρά παιδία (ετερα τών
                                                                      βρεφών), έξ έρίου ,
                                                                      βάμβακος ή έκ συνθε­
                                                                      τικών ή τεχνητών ύ­
                                                                      φαντικών ινών, εξαι­
                                                                      ρέσει τών ενδυμάτων
                                                                      του σκί
 ---pagebreak---                                  Επίσημη 'Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                 231
                                                                                                              Μέγεθος κοινο­
                                                                                                               τικών οροφών
                                                                                                               πού άντιστοι­
                                                                                                             χοϋν σέ κάθε ένα
Κωδικός               Κλάση του         Κωδικός άριθ .                                            Δικαιούχες    άπό τούς δι­
         Κατηγορία     Κοινοϋ                                   Περιγραφή έμπορευμάτων             χώρες ή     καιούχους πού
αριθμός                                   ΝΙΜΕΧΕ
                     Δασμολογίου                                                                    έδάφη    περιλαμβάνονται
                                                                                                                στή στήλη 5
                                                                                                                 (σέ τόνους)
            (D           (2)                 (3)                          (4 )                       (5)               (6)
 0760       76     ex 61.01                               ' Εξωτερικά ενδύματα άνδρών      Χόνγκ-Κόνγκ              49-98
                                                          καί παίδων :                     Νότιος Κορέα              18 36
                   ex 61.02 B                                                              Ρουμανία                  18-36
                                                          Εξωτερικά ενδύματα γυναι­        Μαλαισία                  34-68
                                                          κών, κορασίδων καί μικρών        Μακάο                     32-64
                                                          παιδίων :
                                                                                           ' Ινδία                   18-36
                                                          B. "Ετερα:                       Ταϋλάνδη                  18-36
                                  61.01-13 ; 15 ; 17 ; 19     ' Ενδύματα         εργασίας, Σινγκαπούρη               18-36
                                                                                           Πακιστάν                  18-36
                                                              υφασμένα, δι ' άνδρας καί
                                  61.02-12 ; 14               παΐδας· ποδιαί , μπλοΰζαι    Βραζιλία                  18-36
                                                              καί έτερα ενδύματα έργα­     Φιλιππίνες                18-36
                                                              σίας, υφασμένα, διά γυ­      Μεξικό                    18-36
                                                              ναίκας, κορασίδας καί        Κολομβία                  18-36
                                                                                           Ουρουγουάη                18-36
                                                              μικρά παιδία, εξ έρίου, εκ
                                                                                           ' Αργεντινή               18-36
                                                              θάμθακος ή εκ συνθετι­
                                                                                           Σρί-Λάνκα                 18-36
                                                              κών ή τεχνητών υφαντι­
                                                              κών ινών                     Γουατεμάλα                18-36
                                                                                           'Ινδονησία                18-36
                                                                                           Περού                     18 36
                                                                                           Κίνα                      18-36
                                                                                                               Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                τικών οροφών
                                                                                                                πού αντιστοι­
                                                                                                              χούν σέ κάθε ένα
                      Κλάση τοΟ                                                                   Δικαιούχες      άπό τούς δι­
Κωδικός                 Κοινού           Κωδικός άριθ .          Περιγραφή έμπορευμάτων            χώρες ή      καιούχους πού
         Κατηγορία                        ΝΙΜΕΧΕ
 αριθμός                                                                                            έδάφη     περιλαμβάνονται
                     Δασμολογίου
                                                                                                                 στή στήλη 5
                                                                                                                    ( σέ 1000
                                                                                                                      ζεύγη )
            (D           (2)                  (3)                         ( 4)                       (5 )              (6 )
  0770      77      ex 60.03 B                             Περικνημίδες εν γένει , περι­   Χόνγκ-Κόνγκ               40-80
                                                           πόδια, περιπόδια κοντά (σο­     Νότιος Κορέα            122-40
                                                           σόνια), προστατευτικά τών       Ρουμανία                  40-80
                                                           περικνημίδων καί παρόμοια       Φιλιππίνες                40-80
                                                           πλεκτά εί'δη , μή έλαστικά      ' Ινδία                   40-80
                                                           ουδέ συνδεδυασμένα μετά         Βραζιλία                  40-80
                                                           καουτσούκ :                     Πακιστάν                 40-80
                                                                                           Ταϋλάνδη                 40-80
                                  60.03-24 ; 26                Περικνημίδες έκ συνθε­
                                                                                           Μακάο                    40-80
                                                              τικών υφαντικών ινών,
                                                                                           Μαλαισία                 40-80
                                                              διά γυναίκας
                                                                                           Κολομβία                 40-80
                                                                                           Σινγκαπούρη              40-80
                                                                                           Μεξικό                   40-80
                                                                                           Ουρουγουάη               40-80
                                                                                            ' Αργεντινή             40-80
                                                                                           Σρί-Αάνκα                40 80
                                                                                                                    40-80
                                                                                           Γουατεμάλα
                                                                                                                    40-80
                                                                                            ' Ινδονησία
                                                                                                                    40-80
                                                                                            Περού
                                                                                            Κίνα                    40-80
 ---pagebreak--- 232                               ' Επίσημη 'Εφημερίδα των Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                                     Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                      τικών οροφών
                                                                                                                      πού άντιστοι­
                                                                                                                    χοΰν σέ κάθε ένα
  Κωδικός              Κλάση του
                                            Κωδικός άριθ .                                               Δικαιούχες    από τούς δι­
          Κατηγορία      Κοινού
                                               ΝΙΜΕΧΕ                 Περιγραφή έμπορευμάτων              χώρες ή    καιούχους πού
  άριθμός
                      Δασμολογίου                                                                          έδάφη    περιλαμβάνονται
                                                                                                                      στή στήλη 5
                                                                                                                       ( σέ τόνους)
             (1)          (2)                     (3)                           (4)                         (5)             (6)
   0780      78     ex 61.01                                   ' Εξωτερικά ενδύματα άνδρών        Χόνγκ-Κόνγκ              41-82
                                                               καί παίδων :                       Νότιος Κορέα            149-94
                                                                                                  Ρουμανία                 11-22
                                     61.01-09 ; 24 ; 25 ; 26 ;      Ρόμπαι λουτρού, ρόμπαι
                                                                                                  Βραζιλία                 1J - 26
                                     81 ; 92 ; 95 ; 96              δωματίου, σακκάκια καί
                                                                                                  Μακάο                    28-56
                                                                    άνάλογα ενδύματα φερό­                                 24-48
                                                                                                  ' Ινδία
                                                                    μενα εντός της οικίας καί                              11-22
                                                                    ετερα εξωτερικά ενδύ­         Σινγκαπούρη
                                                                                                  Φιλιππίνες               11-22
                                                                    ματα, υφασμένα, δι' άν­                                11-22
                                                                                                  Πακιστάν
                                                                    δρας καί παϊδας, εξαιρέ­                               11-22
                                                                                                  Μαλαισία
                                                                    σει των ενδυμάτων των                                  11-22
                                                                    κατηγοριών 6, 14Α, 14Β ,      Ταϋλάνδη
                                                                                                  Κολομβία                 11-22
                                                                    16, 17, 21 , 76, καί 79, έξ                            11-22
                                                                    έρίου, έκ βάμβακος ή έκ       ' Ινδονησία
                                                                                                  Μεξικό                   11-22
                                                                    συνθετικών ή τεχνητών                                  11-22
                                                                    ύφαντικών ινών                Ουρουγουάη
                                                                                                   ' Αργεντινή             11-22
                                                                                                  Σρί-Λάνκα                11-22
                                                                                                   Γουατεμάλα              11-22
                                                                                                   Περού                   11-22
                                                                                                   Κίνα                    11-22
    0800      80        61.02 A                                 ' Εξωτερικά ένδύματα γυναι­       Χόνγκ-Κόνγκ                8-16
                                                                κών, κορασίδων καί μικρών         Νότιος Κορέα               7-14
                                                                παιδίων :                         Ρουμανία                   1 02
                                                                                                  Φιλιππίνες               55-08
                                                                 A. Ένδύματα διά βρέφη , έν­                                 4-08
                                                                                                  Σινγκαπούρη
                                                                     δύματα διά κορασίδας μέ­                                7-14
                                                                                                  ' Ινδία
                                                                     χρι τοϋ 86 εμπορικού με­                                204
                                                                                                  Μακάο
                                                                     γέθους συμπεριλαμβανο­                                  1-02
                                                                      μένου :                     Βραζιλία
                                                                                                  Ταϋλάνδη                   1 - 02
                        61.04 A                                  Εσώρουχα γυναικών, κορα­         Γουατεμάλα                 1 - 02
                                                                 σίδων καί μικρών παιδίων:         Πακιστάν                  1 02
                                                                                                   Μαλαισία                  I - 02
                                                                 A. ' Ενδύματα διά βρέφη , έν­
                                                                                                   Κολομβία                  I - 02
                                                                      δύματα διά κορασίδας μέ­
                                                                                                   Μεξικό                    1 02
                                                                      χρι τοΰ 86 έμπορικού με­
                                                                                                   Ουρουγουάη                1 02
                                                                      γέθους συμπεριαλμβανο­
                                                                                                    ' Αργεντινή              1 02
                                                                      μένου :
                                                                                                   Σρί-Λάνκα                 1-02
                                      61.02-01 ; 03                  ' Ενδύματα ύφασμένα διά        ' Ινδονησία              1 - 02
                                                                       βρέφη , έξ έρίου , έκ βάμ­   Περού                    1-02
                                      61.04-01 ; 09                    βακος ή έκ συνθετικών ή      Κίνα                      I - 02
                                                                       τεχνητών ύφαντικών ινών
 ---pagebreak---                                 ' Επίσημη 'Εφημερίδα τών Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                   233
                                                                                                                   Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                    τικών όροφών
                                                                                                                    πού άντιστοι­
                                                                                                                  χοΰν σέ κάθε ένα
Κωδικός              Κλάση τοΰ            Κωδικός άριθ .                                               Δικαιούχες    άπό τούς δι­
        Κατηγορία     Κοινού                                       Περιγραφή έμπορευμάτων               χώρες ή
άριθμός                                      ΝΙΜΕΧΕ                                                                καιούχους πού
                    Δασμολογίου                                                                          έδάφη    περιλαμβάνονται
                                                                                                                    στή στήλη 5
                                                                                                                     (σέ τόνους)
           (D           ( 2)                    (3)                          (4)                          (5 )           (6)
 0810      81     ex 61.02 B                                 ' Εξωτερικά ενδύματα γυναι­        Χόνγκ-Κόνγκ            40-80
                                                             κών, κορασίδων καί μικρών          Νότιος Κορέα            76-50
                                                             παιδίων :                          Ρουμανία                 2 04
                                                                                                ' Ινδία                64-26
                                                             B. "Ετερα:                                                 21-42
                                                                                                Σινγκαπούρη
                                   61.02-07 ; 22 ; 23 ; 24 ;      Ρόμπαι λουτροϋ, ρόμπαι        Βραζιλία                12-24
                                   85 ; 90 ; 91 ; 92              δωματίου, έπώμια καί          Μακάο                  48-96
                                                                 άνάλογα ένδύματα φερό­         Φιλιππίνες              76-50
                                                                  μενα έντός της οίκίας καί    Ταϋλάνδη                 27-54
                                                                 ετερα έξωτερικά ένδύ­          Πακιστάν                15-30
                                                                  ματα, υφασμένα, εξαιρέ­       Κολομβία                 3 06
                                                                  σει τών ενδυμάτων τών         'Ινδονησία               6 - 12
                                                                 κατηγοριών 6, 7, 15Α,          'Αργεντινή               2-04
                                                                  15Β, 21 , 26, 27, 29, 76, 79  Μαλαισία                 204
                                                                  καί 80, έξ έρίου, εκ βάμ­     Περού                    2-04
                                                                  βακος ή έκ συνθετικών ή       Μεξικό                    1 - 02
                                                                 τεχνητών ύφαντικών iνών        Ούρουγουάη                1 - 02
                                                                                                Σρί-Λάνκα                 1-02
                                                                                                Γουατεμάλα                1 - 02
                                                                                                Κίνα                     204
 0820      82     ex 60.04 B                                 "Ετοιμα ένδύματα εσωτερικά        Χόνγκ-Κόνγκ                1 - 02
                                                             (εσώρουχα) πλεκτά, μή ελα­        Νότιος Κορέα               1 02
                                                             στικά ουδέ συνδεδυασμένα          Ρουμανία                  6 - 12
                                                             μετά καουτσούκ :                  Σρί Λάνκα                 2 04
                                                                                                ' Ινδία                   1 02
                                                             B. Έτερα:                                                    1 02
                                                                                               Σινγκαπούρη
                                   60.04-38 ; 60                 "Ετοιμα ένδύματα εσωτε­       Πακιστάν                   1 - 02
                                                                 ρικά (εσώρουχα), ετερα        Ταϋλάνδη                   1 - 02
                                                                 τών διά βρέφη , πλεκτά,       Μακάο                     1 - 02
                                                                 μή έλαστικά ουδέ συνδε­       Μαλαισία                  1 - 02
                                                                 δυασμένα μετά καου­           Κολομβία                  1 - 02
                                                                 τσούκ, έξ έρίου, τριχών       Μεξικό                    1 - 02
                                                                 εκλεκτής ποιότητος ή έκ       Ούρουγουάη                1 - 02
                                                                 τεχνητών ύφαντικών ινών       ' Αργεντινή               1 - 02
                                                                                               Φιλιππίνες                1 - 02
                                                                                               Γουατεμάλα                1 - 02
                                                                                               ' Ινδονησία               1 - 02
                                                                                               Περού                     1 02
                                                                                               Κίνα                      1 - 02
                                                                                               Βραζιλία                  1 - 02
 ---pagebreak--- 234                               Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                                          Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                           τικών οροφών
                                                                                                                           πού άντιστοι­
                                                                                                                         χούν σέ κάθε ένα
                       Κλάση του                                                                              Δικαιούχες    άπό τούς δι­
  Κωδικός                                  Κωδικός άριθ .
  άριθμός Κατηγορία     Κοινού
                                             ΝΙΜΕΧΕ                     Περιγραφή έμπορευμάτων                 χώρες ή    καιούχους πού
                      Δασμολογίου                                                                               έδάφη    περιλαμβάνονται
                                                                                                                           στή στήλη 5
                                                                                                                            (σέ τόνους)
             (1)          (2)                   (3 )                                (4)                          (5 )            (6)
   0830      83     ex 60.05 A II                                "Ετοιμα ενδύματα έξωτερικά            Χόνγκ-Κόνγκ             28-56
                                                                 πλεκτά, συμπληρώματα, πλε­            Νότιος Κορέα            46-92
                                                                 κτά της ενδύσεως καί ετερα            Ρουμανία                  9 - 18
                                                                 πλεκτά εϊδη , άπαντα μή έλα­          Σινγκαπούρη             43-86
                                                                 στικά ουδέ συνδεδυασμένα              ' Ινδία                 69-36
                                                                 μετά καουτσούκ :                      Μακάο                   51-00
                                                                                                       Φιλιππίνες              73-44
                                                                 A. ' Ενδύματα έξωτερικά καί
                                                                     συμπληρώματα τοϋ ενδύ­
                                                                                                       Ταϋλάνδη                21-42
                                                                                                       Πακιστάν                25-50
                                                                     ματος :
                                                                                                       Βραζιλία                  9 - 18
                                                                     II . " Ετερα:                     Μαλαισία                  9 - 18
                                  60.05-04 ; 76 ; 77 ; 78 ;
                                                                            ' Ενδύματα         έξωτε­  Μεξικό                    9 - 18
                                   79 ; 81 ; 85 ; 88 ; 89 ; 90 ;
                                                                            ρικά, πλεκτά μή ελα­       Περού                     9 - 18
                                                                            στικά     ουδέ    συνδε­   Ουρουγουάη                9 - 18
                                  91
                                                                            δυασμένα μετά καου­        ' Ινδονησία               9 - 18
                                                                            τσούκ, ετερα τών εν­       Κολομβία                  9 - 18
                                                                           δυμάτων τών κατηγο­         ' Αργεντινή               9 - 18
                                                                            ριών 5, 7, 26, 27, 28,     Σρί-Λάνκα                 9 - 18
                                                                           71 , 72, 73 , 74 καί 75, έξ Γουατεμάλα                9-18
                                                                           έρίου , έκ βάμβακος ή       Κίνα                      9-18
                                                                           εκ συνθετικών ή τε­
                                                                           χνητών         υφαντικών
                                                                           ίνών
                                                                                                                          Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                           τικών όροφών
                                                                                                                           πού άντιστοι­
                                                                                                                         χοΰν σέ κάθε ένα
                       Κλάση τοϋ                                                                             Δικαιούχες     άπό τούς δι­
  Κωδικός               Κοινού             Κωδικός άριθ .               Περιγραφή έμπορευμάτων                 χώρες ή    καιούχους πού
          Κατηγορία                          ΝΙΜΕΧΕ
  άριθμός                                                                                                       έδάφη    περιλαμβάνονται
                      Δασμολογίου
                                                                                                                            στή στήλη 5
                                                                                                                              (σέ 1000
                                                                                                                              τεμάχια)
             (D           (2)                   (3)                                 (4 )                         (5 )            (6)
   0860      86     ex 61.09                                     Κορσέδες, ζώναι-κορσέδες ,            Χόνγκ-Κόνγκ             26-52
                                                                 κορσέδες άνευ ελασμάτων,              Νότιος Κορέα           197-88
                                                                 στηθόδεσμοι , τιράνται καί            Ρουμανία                 17-95
                                                                 παντοειδή συγκρατήματα πε­            Φιλιππίνες          1 085-28
                                                                  ριποδίων καί περικνημίδων            Βραζιλία                 17-95
                                                                 καί παρόμοια είδη , άπαντα έξ         Ταϋλάνδη                 17-95
                                                                 υφάσματος πλεκτού ή μή ,              Σινγκαπούρη              17-95
                                                                 εστω καί ελαστικού διά καου­          ' Ινδία                  17-95
                                                                 τσούκ :                               Πακιστάν                 17-95
                                                                                                       Μακάο                    17-95
                                   61.09-20 ; 30 ; 40 ; 80            Κορσέδες , ζώνες-κορσέ­          Μαλαισία                 17-95
                                                                      δες , κορσέδες ανευ ελα­                                  17-95
                                                                                                       Κολομβία
                                                                      σμάτων, τιράνται καί                                      17-95
                                                                                                       Μεξικό
                                                                      παντοειδή συγκρατήματα                                    17-95
                                                                      περιποδίων καί περικνη­          Ουρουγουάη
                                                                                                        'Αργεντινή              17-95
                                                                      μίδων καί παρόμοια εϊδη ,                                 17-95
                                                                                                       Σρί-Λάνκα
                                                                      ετερα τών στηθοδέσμων                                     17-95
                                                                                                       Γουατεμάλα
                                                                      καί μπούστων, έξ υφά­                                     17-95
                                                                                                       ' Ινδονησία
                                                                      σματος ή πλεκτά, έστω                                     17-95
                                                                      καί έλαστικά                     Περού
                                                                                                       Κίνα                     17-95
 ---pagebreak---                                                                                                                              235
                                 ' Επίσημη ' Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                              Μέγεθος κοινο­
                                                                                                               τικών οροφών
                                                                                                               πού αντιστοι­
                                                                                                             χούν σέ κάθε ένα
Κωδικός               Κλάση τοϋ
                                          Κωδικός άριθ .                                         Δικαιούχες     άπό τούς δι­
 αριθμός Κατηγορία      Κοινού
                                            ΝΙΜΕΧΕ               Περιγραφή έμπορευμάτων            χώρες ή    καιούχους πού
                     Δασμολογίου                                                                    έδάφη    περιλαμβάνονται
                                                                                                               στή στήλη 5
                                                                                                                (σέ τόνους)
             (1)          (2)                  (3 )                        (4 )                       (5 )            (6)
  0870      87     61.10            61.10-00               Χειρόκτια, περικνημίδες, πε­   Χόνγκ-Κόνγκ               18-36
                                                            ριπόδια καί περιπόδνα κοντά   Νότιος Κορέα                204
                                                           (σοσόνια) έτερα των πλεκτών    Ρουμανία                     1 02
                                                                                          Πακιστάν                1 05 - 06
                                                                                          Ταϋλάνδη                  17-34
                                                                                          ' Ινδία                     510
                                                                                          Μαλαισία                    204
                                                                                          Φιλιππίνες                   1 - 02
                                                                                          Βραζιλία                     1 02
                                                                                          Μακάο                        1 02
                                                                                          Κολομβία                     1 02
                                                                                          Σινγκαπούρη                  1 - 02
                                                                                          Μεξικό                       1 02
                                                                                          Ουρουγουάη                   1 02
                                                                                          'Αργεντινή                   1-02
                                                                                          Σρί Λάνκα                    1 02
                                                                                          Γουατεμάλα                   1 02
                                                                                          ' Ινδονησία                  1 02
                                                                                          Περού                        1 02
                                                                                          Κίνα                         1-02
                                                         ΟΜΑΔΑ V
                                                                                                              Μέγεθος κοινο­
                                                                                                              τικών οροφών
                                                                                                              πού άντιστοι­
                                                                                                            χοΰν σέ κάθε êva
Κωδικός               Κλάση του                                                                 Δικαιούχες     άπό τούς δι­
                                          Κωδικός άριθ .
άριθμός  Κατηγορία     Κοινού
                                           ΝΙΜΕΧΕ                Περιγραφή έμπορευμάτων           χώρες ή     καιούχους πού
                     Δασμολογίου                                                                   έδάφη    περιλαμβάνονται
                                                                                                               στή στήλη 5
                                                                                                               (σέ τόνους)
            (D           (2)                  (3 )                        (4)                        (5)             (6)
  0910      91     ex 62.04                                Καλύμματα έμπορευμάτων,       Χόνγκ-Κόνγκ                 816
                                                           οχημάτων, κλπ. ' Ιστία έν γέ­ Νότιος Κορέα            169-32
                                                           νει, εξωτερικά προπετάσματα   Ρουμανία                    8-16
                                                           διά θυρώματα καταστημάτων,    Πακιστάν                    8 - 16
                                                           κλπ ., σκηναί καί είδη κατα­  Σινγκαπούρη                 816
                                                           σκηνώσεως :                   ' Ινδία                     816
                                   62.04-23:73
                                                                                         Βραζιλία                    816
                                                               Σκηναί
                                                                                         Ταϋλάνδη                    8 - 16
                                                                                         Μακάο                       816
                                                                                         Μαλαισία                    816
                                                                                         Κολομβία                    816
                                                                                         Μεξικό                      8-16
                                                                                         Ουρουγουάη                  816
                                                                                         ' Αργεντινή                 816
                                                                                         Φιλιππίνες                  8-16
                                                                                         Σρί Λάνκα                   8· 16
                                                                                         Γουατεμάλα                  816
                                                                                         ' Ινδονησία                 816
                                                                                         Περού                       816
                                                                                         Κίνα                        8 - 16
 ---pagebreak--- 236
                                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                              Μέγεθος κοινο­
                                                                                                               τικών όροφών
                                                                                                               πού άντιστοι­
                                                                                                             ΐοΰν σέ κάθε ένα
                     Κλάση τοϋ                                                                    Δικαιούχες    άπό τούς δι­
  Κωδικός              Κοινού
                                       Κωδικός άρι<
  αριθμός Κατηγορία                      ΝΙΜΕΧΕ                 Περιγραφή εμπορευμάτων             χώρες ή    καιούχους πού
                    Δασμολογίου                                                                     έδάφη    περιλαμβάνονται
                                                                                                               στή στήλη 5
                                                                                                                (σέ τόνους)
             (D         (2)                  (3 )                         (4                         (5)            (6)
   0970      97      59.05                                Δίκτυα, κατεσκευασμένα εκ        Χόνγκ-Κόνγκ              408
                                                          τών εις τήν κλάσιν 59.04 πε­     Νότιος Κορέα            23-46
                                                          ριλαμβανομένων υλών, εις         Ρουμανία                 4-08
                                                          τόπια, εις τεμάχια ή εις κα­     Φιλιππίνες              38-76
                                                          θορισμένα σχήματα . Δίκτυα       Ταϋλάνδη                 9-18
                                                          έτοιμα διά τήν άλιείαν εκ μη­    ' Ινδία                  4-08
                                                          νάτων, σπάγγων ή σχοινιών:       Μεξικό                   4-08
                                                                                           Βραζιλία                 4-08
                                 59.05-1 1 ; 21 ; 29 ; 91     Δίκτυα, κατεσκευασμένα
                                                                                           Πακιστάν                  4-08
                                 99                           έκ σπάγγων, σχοινιών ή
                                                                                           Μακάο                     4-08
                                                              χονδρών σχοινιών, εις
                                                                                           Μαλαισία                  4-08
                                                              τόπια, εις τεμάχια ή εις                              4-08
                                                              καθορισμένα σχήματα.         Κολομβία
                                                                                           Σινγκαπουρη              4-08
                                                              Δίκτυα έτοιμα διά τήν
                                                                                           Ούρουγουάη               4-08
                                                              άλιείαν έκ νημάτων,
                                                                                           ' Αργεντινή              4-08
                                                              σπάγγων ή σχοινιών .
                                                                                           Σρί Λάνκα                4-08
                                                                                           Γουατεμάλα               4-08
                                                                                           ' Ινδονησία              4-08
                                                                                           Περού                     4-08
                                                                                            Κίνα                   10-20
     040     104      59.12                               "Ετερα υφάσματα διαπότιστα       Χόνγκ-Κόνγκ               2-04
                                                          ή έπικεχρισμένα. Όθόναι          Νότιος Κορέα              2-04
                                                          έζωγραφισμέναι διά σκηνικά       Ρουμανία                  2-04
                                                          θεάτρων, παραπετάσματα έρ­        Βραζιλία                 2-04
                                                          γαστη ρίων καί δι' άναλόγους      ' Ινδία                  204
                                                          χρήσεις :                         Κολομβία                 2-04
                                                                                            Πακιστάν                 2 04
                                 59.12-00                     ' Υφάσματα διαπότιστα ή
                                                                                            Ταϋλάνδη                 2-04
                                                              έπικεχρισμένα, ετερα τών      Μακάο                    2-04
                                                              υφασμάτων τών κατηγο­         Μαλαισία                 2-04
                                                              ριών 99, 100, 102 καί 103·                             2-04
                                                                                            Σινγκαπουρη
                                                              όθόναι έζωγραφισμέναι                                  2-04
                                                                                            Μεξικό
                                                              διά σκηνικά θεάτρων,                                   204
                                                                                            Ουρουγουάη
                                                              παραπετάσματα          έργα­                           2-04
                                                                                             ' Αργεντινή
                                                              στηρίων καί δι' άναλό­                                 204
                                                                                            Φιλιππίνες
                                                              γους χρήσεις                                           2-04
                                                                                            Σρί Λάνκα
                                                                                             Γουατεμάλα              2-04
                                                                                             ' Ινδονησία             204
                                                                                             Περού                   2-04
                                                                                             Κίνα                    2-04
 ---pagebreak---                                 Επίσημη Εφημερίδα των Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                                         237
                                                                                                       Μέγεθος κοινο­
                                                                                                        τικών οροφών
                                                                                                        πού αντιστοι­
                                                                                                      χούν σέ κάθε ένα
Κωδικός              Κλάση τοΰ                                                             Δικαιούχες    άπό τούς δι­
                      Κοινού
                                       Κωδικός άριθ .
άριθμός Κατηγορία                        ΝΙΜΕΧΕ             Περιγραφή έμπορευμάτων           χώρες ή   καιούχους πού
                    Δασμολογίου                                                               έδάφη   περιλαμβάνονται
                                                                                                        στή στήλη 5
                                                                                                         (σέ τόνους)
           (1)          (2)                  (3 )                    (4)                       (5)           (6)
 1110     111     ex 62.04                            Καλύμματα έμπορευμάτων,        Χόνγκ-Κόνγκ               1 02
                                                      οχημάτων, κλπ. ' Ιστία έν γέ­  Νότιος Κορέα             8· 16
                                                      νει, εξωτερικά προπετάσματα    Ρουμανία                2-04
                                                      διά θυρώματα καταστημάτων,     Βραζιλία                4-08
                                                      κλπ ., σκηναί καί εϊδη κατα­   ' Ινδία                 4-08
                                                      σκηνώσεως :                    Κολομβία                3-06
                                                                                     Πακιστάν                  1 02
                                 62.04-29 ; 79             Εϊδη     κατασκηνώσεως,
                                                                                    Ταϋλάνδη                  I 02
                                                           υφασμένα, ετερα των       Μακάο                    1 02
                                                           πληρουμένων δι' άέρος    Μαλαισία                  1 02
                                                           στρωμάτων καί τών σκη­
                                                           νών
                                                                                    Σινγκαπούρη               1 02
                                                                                    Μεξικό                   1 02
                                                                                    Ούρουγουάη                1-02
                                                                                    ' Αργεντινή               1 02
                                                                                    Φιλιππίνες                I 02
                                                                                    Σρί Λάνκα                1 02
                                                                                    Γουατεμάλα               1-02
                                                                                    ' Ινδονησία              1 - 02
                                                                                    Περού                    1 02
                                                                                    Κίνα                     1 02
 ---pagebreak--- 238
                                        ' Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ B
                Κατάλογος κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων ΣΠΙ πού άποτελοΰν αντικείμενο κοινοτικών δασμολογι­
                κών ανωτάτων όρίων πού δέν κατανέμονται μεταξύ τών Κρατών Μελών, στά πλαίσια των γενικευμένων
                        δασμολογικών προτιμήσεων ύπέρ ορισμένων άναπτυσσομένων χωρών καί εδαφών (α) (β)
                                                                  ΟΜΑΔΑ III
                                                                                                                         Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                          τικών όροφών
                                                                                                                          πού αντιστοι­
                             Κλάση του                                                                       Δικαιούχες χούν σέ κάθε ένα
   Κωδικός                                       Κωδικός άριθ .                                                            άπό τούς δι­
    αριθμός    Κ'ατηγορία     Κοινού
                                                   ΝΙΜΕΧΕ                   Περιγραφή έμπορευμάτων            χώρες ή
                            Δασμολογίου                                                                        έδάφη      καιούχους πού
                                                                                                                         περιλαμβάνονται
                                                                                                                           στή στήλη 5
                                                                                                                          (σέ τόνους ) (')
                  (1)           (2)                  (3)                             ( 4)                       (5)            (6)
     0340         34      ex 51.04 A                                 ' Υφάσματα έκ συνθετικών ή       Χόνγκ-Κόνγκ              612
                                                                     τεχνητών ύφαντικών ινών          Νότιος Κορέα            14-28
                                                                     συνεχών (συμπεριλαμβανο­         Ρουμανία                 6-12
                                                                     μένων καί τών ύφασμάτων έκ       Ινδία                    612
                                                                     μονοΐνων νημάτων ή έκ λω­        Βραζιλία                 612
                                                                     ρίδων τών κλάσεων 51.01 ή        Πακιστάν                 612
                                                                      51.02):                         Ταϋλάνδη                 6 - 12
                                                                                                      Μακάο                    612
                                                                     A. ' Υφάσματα έκ συνθετικών
                                                                                                      Μαλαισία                 612
                                                                          ύφαντικών ινών:
                                                                                                      Κολομβία                 612
                                           51.04-08                       ' Υφάσματα παραγόμενα       Σινγκαπούρη              612
                                                                          έκ λωρίδων ή παρομοίων      Μεξικό                   612
                                                                          μορφών έκ πολυαιθυλε­       Ουρουγουάη               612
                                                                          νίου ή έκ πολυπροπυλε­      ' Αργεντινή              612
                                                                          νίου, πλάτους 3 μέτρων ή    Φιλιππίνες               612
                                                                          περισσότερον                Σρί Λάνκα                612
                                                                                                      Γουατεμάλα               612
                                                                                                      ' Ινδονησία              612
                                                                                                      Περού                    612
                                                                                                      Κίνα                     612
     0381        38 A     ex 60.01 B                                 ' Υφάσματα πλεκτά, μή έλα­        Χόνγκ-Κόνγκ             408
                                                                     στικά ούδέ συνδεδυασμένα          Νότιος Κορέα            408
                                                                     μετά καουτσούκ, εις τόπια:        Ρουμανία                408
                                                                                                       Φιλιππίνες              4-08
                                                                     B. Έκ συνθετικών ή τεχνη­
                                                                                                       ' Ινδία                 408
                                                                          τών ύφαντικών ινών :
                                                                                                       Βραζιλία                408
                                           60.01-40                       ' Υφάσματα        συνθετικά  Πακιστάν                408
                                                                          πλεκτά     διά    παραπετά­  Ταϋλάνδη                408
                                                                          σματα καί παραπετά­          Μακάο                   408
                                                                           σματα διαφανή ύαλοπι­       Μαλαισία                408
                                                                          νάκων θυρών καί παραθύ­      Κολομβία                408
                                                                           ρων                         Σινγκαπούρη             408
                                                                                                       Μεξικό                  408
                                                                                                       Ουρουγουάη              408
                                                                                                        ' Αργεντινή            408
                                                                                                       Σρί Λάνκα                408
                                                                                                       Γουατεμάλα              408
                                                                                                        ' Ινδονησία             408
                                                                                                       Περού                    408
                                                                                                       Κίνα                    408
(α) Μέ τήν έπιφύλαξη τών κανόνων γιά τήν έρμηνεία τοΟ Κοινού Δασμολογίου, ή διατύπωση τής περιγραφής τών έμπορευμάτων θεωρείται πως εχει
      μόνο ενδεικτική άξία, ένώ τό προτιμησιακό καθεστώς καθορίζεται άπό τήν έκταση έφαρμογής τών κωδικών άριθμών ΝΙΜΕΧΕ .
(6) Ή υπαγωγή τών ταχυδρομικών άποστολών στό ευεργέτημα τού προτιμησιακοΰ καθεστώτος έξαρτάται άπό τήν ένδειξη τοΰ κωδικού άριθμοΰ
      ΝΙΜΕΧΕ πού άφορα ειδικά τά σχετικά προϊόντα.
( 1) 'Εκτός έάν υπάρχει άντίθετη ένδειξη .
 ---pagebreak---                                    ' Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                               239
                                                                                                                 Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                  τικών οροφών
                                                                                                                  πού άντιστοι­
                        Κλάση του                                                                    Δικαιούχες χούν σέ κάθε êva
   Κωδικός                                    Κωδικός άριθ.                                           χώρες ή      άπό τούς δι­
           Κατηγορία     Κοινού                                        Περιγραφή έμπορευμάτων
   άριθμός                                      ΝΙΜΕΧΕ
                                                                                                       έδάφη     καιούχους πού
                       Δασμολογίου
                                                                                                                περιλαμβάνονται
                                                                                                                   στή στήλη 5
                                                                                                                  (σέ τόνους) f1 )
              (D           (2)                     (3)                          (4 )                    (5 )           (6)
    0385     38 B    ex 62.02 A                                  Όθόναι κλίνης, τραπέζης ,     Χόνγκ-Κόνγκ              1 02
                                                                 καθαριότητας, ύπηρεσίας ή     Νότιος Κορέα             1 02
                                                                 μαγειρείου . Παραπετάσματα,   Ρουμανία                 1 02
                                                                 παραπετάσματα διαφανή υα­     ' Ινδία                  1 02
                                                                 λοπινάκων θυρών καί πα­       Βραζιλία                 1 - 02
                                                                 ραθύρων καί ετερα ε'ίδη επι­  Πακιστάν                 1 02
                                                                 πλώσεως :                     Ταϋλάνδη                 1 02
                                                                                               Μακάο                    1 02
                                      62.02-09                   A. Παραπετάσματα διαφανή
                                                                                               Μαλαισία                 1 02
                                                                     ύαλοπινάκων θυρών καί                              1 - 02
                                                                     παραθύρων :
                                                                                               Κολομβία
                                                                                               Σινγκαπούρη              1-02
                                                                                               Μεξικό                   1-02
                                                                                               Ουρουγουάη               1-02
                                                                                               'Αργεντινή               1 02
                                                                                               Φιλιππίνες               1 02
                                                                                               Σρί Λάνκα                1-02
                                                                                               Γουατεμάλα               1-02
                                                                                               ' Ινδονησία              1 02
                                                                                               Περού                    1 - 02
                                                                                               Κίνα                     1 02
    0420      42     ex 51.01 B                                  Νήματα έκ συνθετικών ή τε­   Χόνγκ-Κόνγκ             12-24
                                                                  χνητών ύφαντικών ινών συ­   Νότιος Κορέα            14-28
                                                                 νεχών, μή συνεσκευασμένα     Ρουμανία                12-24
                                                                 διά τήν λιανικήν πώλησιν :   ' Ινδία               306-00
                                                                 B. Νήματα έκ τεχνητών        Βραζιλία                12-24
                                                                                              ' Αργεντινή             12-24
                                                                     ύφαντικών ινών :
                                                                                              Πακιστάν                12-24
                                      51 .01-50 ; 61 ; 64 ; 66 ;      Νήματα έκ τεχνητών      Ταϋλάνδη                12-24
                                      71 ; 76 ; 80                   ύφαντικών ινών συνεχών,  Μακάο                   12-24
                                                                     μή συνεσκευασμένα διά    Μαλαισία                12-24
                                                                     τήν λιανικήν πώλησιν,    Κολομβία                12-24
                                                                     ετερα τών άπλών νημάτων  Σινγκαπούρη            12-24
                                                                     έκ rayonne βισκόζης άνευ Μεξικό                 12-24
                                                                     συστροφής ή μέ συστρο­   Ουρουγουάη             12-24
                                                                     φήν μέχρι 250 στροφών    Φιλιππίνες             12-24
                                                                     κατά μέτρο καί άπλών     Σρί Λάνκα              12-24
                                                                     νημάτων μή έλαστικο­     Γουατεμάλα             12-24
                                                                     ποιημένων έξ όξεικής     ' Ινδονησία            12-24
                                                                     κυτταρίνης               Περού                  12-24
                                                                                              Κίνα                   12-24
( ) Εκτός αν υπάρχει άντίθετη ενδειξη .
 ---pagebreak--- 240                                ' Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                                 Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                  τικών όροφών
                                                                                                                  πού άντιστοι­
                        Κλάση τοϋ                                                                    Δικαιούχες χοΰν σέ κάθε ένα
   Κωδικός                                   Κωδικός άριθ.                                                         άπό τούς δι­
            Κατηγορία     ΚοινοΟ                                  Περιγραφή έμπορευμάτων              χώρες ή
   άριθμός                                    ΝΙΜΕΧΕ
                                                                                                       έδάφη     καιούχους πού
                       Δασμολογίου
                                                                                                                περιλαμβάνονται
                                                                                                                   στή στήλη 5
                                                                                                                  (σέ τόνους) (')
               (D            (2)                 (3)                       (4)                           (5)           (6)
    0430       43        51.03        51.03-10 ; 20        Νήματα έξ συνθετικών ή τε­         Χόνγκ-Κόνγκ               1 02
                                                           χνητών υφαντικών ινών, συ­         Νότιος Κορέα              1 02
                                                           νεχών, συνεσκευασμένα διά          Ρουμανία                  1 02
                                                           τήν λιανική πώλησιν                 ' Ινδία                  1 02
                                                                                              Βραζιλία                  1 02
                                                                                              Πακιστάν                  1 02
                                                                                              Ταϋλάνδη                  1 02
                                                                                               Μακάο                    1 02
                                                                                               Μαλαισία                 1 02
                                                                                              Κολομβία                  1 02
                                                                                              Σινγκαπούρη               1 02
                                                                                               Μεξικό                   1 02
                                                                                               Ουρουγουάη               1 02
                                                                                               'Αργεντινή               1 02
                                                                                              Φιλιππίνες                1 02
                                                                                               Σρί Λάνκα                1 02
                                                                                               Γουατεμάλα               1 02
                                                                                               ' Ινδονησία              1 02
                                                                                               Περού                    1 02
                                                                                               Κίνα                     1-02
    0440       44     ex 5 1 .04 A                         ' Υφάσματα εκ συνθετικών ή         Χόνγκ-Κόνγκ                1 02
                                                           τεχνητών       υφαντικών      ίνών Νότιος Κορέα               1 02
                                                           συνεχών (συμπεριλαμβανο­           Ρουμανία                   1 - 02
                                                            μένων καί τών ύφασμάτων έκ        Βραζιλία                   1 02
                                                           μονοίνωv νημάτων ή έκ λω­          Ουρουγουάη                 1 02
                                                            ρίδων τών κλάσεων 51.01 ή         ' Ινδία                    1 02
                                                            51.02):                           Πακιστάν                   1 - 02
                                                                                              Ταϋλάνδη                   1-02
                                                            A. ' Υφάσματα έκ συνθετικών                                  1 - 02
                                                                                              Μακάο
                                                                υφαντικών ίνών:                                          1 - 02
                                                                                              Μαλαισία
                                       51.04-05                  ' Υφάσματα έκ συνθετι­       Κολομβία                   1 - 02
                                                                 κών υφαντικών ινών συ­       Σινγκαπούρη                1 - 02
                                                                 νεχών, περιέχοντα νή­         Μεξικό                    1 - 02
                                                                 ματα έλαστομερή               ' Αργεντινή                1 - 02
                                                                                               Φιλιππίνες                 1 - 02
                                                                                               Σρί Λάνκα                  1 - 02
                                                                                               Γουατεμάλα                 1 - 02
                                                                                                ' Ινδονησία               1 - 02
                                                                                                Περού                     1 - 02
                                                                                                Κίνα                      1 - 02
 ( ) Εκτός άν υπάρχει άντίθετη ενδειξη»
 ---pagebreak---                                     Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                 241
                                                                                                                  Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                   τικών όροφών
                                                                                                                   πού άντιστοι­
                         Κλάση του                                                                    Δικαιούχες χούν σέ κάθε ίνα
    Κωδικός               Κοινού             Κωδικός àpt0 .           Περιγραφή έμπορευμάτων           χώρες ή      άπό τούς δι­
            Κατηγορία                           ΝΙΜΕΧΕ
    αριθμός                                                                                             έδάφη     καιούχους πού
                        Δασμολογίου
                                                                                                                 περιλαμβάνονται
                                                                                                                    στή στήλη 5
                                                                                                                   (σέ τόνους) (*)
               (1)          (2)                    (3)                         (4)                       (5)            (6)
     0450      45     ex 51.04 B                               ' Υφάσματα έκ συνθετικών ή      Χόνγκ-Κόνγκ               1 02
                                                               τεχνητών υφαντικών ινών         Νότιος Κορέα              1 02
                                                               συνεχών (συμπεριλαμβανο­        Ρουμανία                  1 02
                                                               μένων καί τών υφασμάτων εκ      Βραζιλί                   1 02
                                                               μονοίνων νημάτων ή έκ λω­       Ουρουγουάη                I 02
                                                               ρίδων τών κλάσεων 51.01 ή       ' Ινδία                   1 02
                                                               51.02):                         Πακιστάν                  1 02
                                                                                               Ταϋλάνδη                  1 02
                                                               B. ' Υφάσματα έκ τεχνητών       Μακάο                     1 02
                                                                    υφαντικών ινών :           Μαλαισία                  1-02
                                     51.04-54                       ' Υφάσματα έκ τεχνητών     Κολομβία                  1 02
                                                                    υφαντικών ινών συνεχών,    Σινγκαπούρη               1 - 02
                                                                    περιέχοντα νήματα έλα­     Μεξικό                    1 02
                                                                    στομερή                    ' Αργεντινή               1 02
                                                                                               Φιλιππίνες                t - 02
                                                                                               Σρί Λάνκα                 1 - 02
                                                                                               Γουατεμάλα                1 - 02
                                                                                                ' Ινδονησία              1 - 02
                                                                                               Περού                     1 - 02
                                                                                               Κίνα                      1 - 02
     0470     47      ex 53.06                                  Νήματα έξ έρίου λαναρισμέ­     Χόνγκ-Κόνγκ              204
                                                                νου, μή συνεσκευασμένα διά     Νότιος Κορέα             2 04
                                                                την λιανική v πώλησιν:         Ρουμανία                 2-04
                                                                                               'Αργεντινή              1428
                         53.08 A                                Νήματα έκ τριχών έκλεκτής
                                                                                               Περού                   16-32
                                                                ποιότητος, λαναρισμένων ή
                                                                                               Ούρουγουάη              12-24
                                                                κτενισμένων, μή συνεσκευα­
                                                                                               Βραζιλία                 2-04
                                                                σμένα διά τήν λιανικήν πώ­     ' Ινδία                  204
                                                                λησιν:                         Πακιστάν                 2-04
                                     53.06-21 ; 25 ; 31 ; 35 ;       Νήματα έξ έρίου ή έκ τρι­ Ταϋλάνδη                 2-04
                                     51 ; 55 ; 71 ; 75              χών έκλεκτής ποιότητος,    Μακάο                    2-04
                                                                     λαναρισμένων, μή συνε­    Μαλαισία                 204
                                     53.08-11 ; 15                   σκευασμένα διά τήν λια­   Κολομβία                 2-04
                                                                    νικήν πώλησιν              Σινγκαπούρη              2-04
                                                                                               Μεξικό                   2-04
                                                                                               Φιλιππίνες               2-04
                                                                                               Σρί Λάνκα                2-04
                                                                                               Γουατεμάλα               2-04
                                                                                               'Ινδονησία               2-04
                                                                                               Κίνα                     2-04
( ) Εκτός &ν ύπάρχει άντίθετη ενδειξη ·
 ---pagebreak--- 242                                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                           Μέγεθος κοινο­
                                                                                                            τικών ό ροφών
                                                                                                            πού άντιστοι­
                        Κλάση του                                                              Δικαιούχες χοϋν σέ κάθε ίνα
  Κωδικός                                 Κωδικός άριθ .                                                     άπό τούς δι­
           Κατηγορία     Κοινού                               Περιγραφή έμπορευμάτων            χώρες ή
  άριθμός                                   ΝΙΜΕΧΕ
                                                                                                 έδάφη     καιούχους πού
                       Δασμολογίου
                                                                                                          περιλαμβάνονται
                                                                                                             στη στήλη 5
                                                                                                            (σέ τόνους) (*)
              (D           (2 )                (3)                     (4)                        (5)            (6 )
   0490       49     ex 53.10                            Νήματα εξ έρίου , έκ τριχών   Χόνγκ-Κόνγκ               204
                                                         (εκλεκτής ποιότητος καί μή ), Νότιος Κορέα              2 04
                                                         ίππείων τριχών καί παρεμφε­   Ρουμανία                  2-04
                                                         ρών ταύταις, συνεσκευα­       Περού                   38-76
                                                         σμένα διά τήν λιανική v πώ­   Κολομβία                  2-04
                                                         λησιν:                        ' Ινδία                   204
                                                                                       Βραζιλία                  204
                                    53.10-11 ; 15            Νήματα εξ έρίου ή έκ τρι­ Πακιστάν                  2-04
                                                             χών εκλεκτής ποιότητος,
                                                                                       Ταϋλάνδη                  2-04
                                                             συνεσκευασμένα διά τήν                              2 04
                                                                                       Μακάο
                                                             λιανική v πώλησιν         Μαλαισία                  2-04
                                                                                       Σινγκαπούρη               2-04
                                                                                       Μεξικό                    2 04
                                                                                       Ουρουγουάη                2-04
                                                                                        ' Αργεντινή               2-04
                                                                                        Φιλιππίνες                204
                                                                                        Σρί Λάνκα                 2-04
                                                                                       Γουατεμάλα                 204
                                                                                        ' Ινδονησία               204
                                                                                        Κίνα                      204
    0530       53    55.07          55,07-10 ; 90        ' Υφάσματα 6αμβακηρά μέ        Χόνγκ-Κόνγκ               1-02
                                                         ΰφανσιν γάζης                   Νότιος Κορέα             1 02
                                                                                         Ρουμανία                 1 02
                                                                                         ' Ινδία                  306
                                                                                         Πακιστάν                 408
                                                                                         Βραζιλία                 1 02
                                                                                         Ταϋλάνδη                 1 - 02
                                                                                         Μακάο                    1-02
                                                                                         Μαλαισία                 1 02
                                                                                         Κολομβία                 1 02
                                                                                         Σινγκαπούρη              1 02
                                                                                          Μεξικό                  1 02
                                                                                          Ούρουγουάη              1 02
                                                                                          ' Αργεντινή             1 02
                                                                                          Φιλιππίνες              1 02
                                                                                          Σρί Λάνκα                1 02
                                                                                          Γουατεμάλα               1 02
                                                                                          ' Ινδονησία             1 02
                                                                                          Περού                    1 02
                                                                                          Κίνα                     102
( ) Εκτός άν υπάρχει άντίθετη ενδειξη·
 ---pagebreak---                                    ' Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                               243
                                                                                                                 Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                  τικών οροφών
                                                                                                                  πού άντιστοι­
                        Κλάση του                                                                    Δικαιούχες χούν σέ κάθε ένα
    Κωδικός                                 Κωδικός άριθ .                                            χώρες ή      άπό τούς δι­
            Κατηγορία    Κοινού                                  Περιγραφή έμπορευμάτων
    αριθμός                                    ΝΙΜΕΧΕ
                                                                                                       έδάφη     καιούχους πού
                       Δασμολογίου
                                                                                                                περιλαμβάνονται
                                                                                                                   στή στήλη 5
                                                                                                                  (σέ τόνους) ί1 )
               (1)         (2)                    (3)                      (4)                          (5)            (6)
     0540      54       56.04 B                             Ίνες ύφαντικαί , συνθετικαί       Χόνγκ-Κόνγκ               1 02
                                                            καί τεχνηταί , μή συνεχείς καί    Νότιος Κορέα              1 - 02
                                                            απορρίμματα συνθετικών καί        Ρουμανία                  1 - 02
                                                            τεχνητών     υφαντικών     ινών   Ινδία                     1 - 02
                                                            (συνεχών ή μή), άπαντα λα­        Βραζιλία                  1 - 02
                                                            ναρισμένα, κτενισμένα ή κατ'      Πακιστάν                  1-02
                                                            άλλον τρόπον παρεσκευα­           Ταϋλάνδη                 1 - 02
                                                            σμένα πρός κλώσιν :               Μακάο                    1 - 02
                                                                                              Μαλαισία                 1 - 02
                                                            B. Ίνες ύφαντικαί τεχνηταί :
                                                                                              Κολομβία                 1 - 02
                                     56.04-2 1 ; 23 ; 28        Τεχνηταί ύφαντικαί ίνες       Σινγκαπούρη              1 - 02
                                                                μή συνεχείς, συμπερι­         Μεξικό                   1-02
                                                                λαμβανομένων των άπορ­        Ουρουγουάη               1 02
                                                                ριμμάτων, λαναρισμέναι        ' Αργεντινή              1-02
                                                                ή κτενισμέναι                 Φιλιππίνες;              1 - 02
                                                                                              Σρί Λάνκα                1 - 02
                                                                                              Γουατεμάλα               1 - 02
                                                                                              'Ινδονησία               1-02
                                                                                              Περού                    1-02
                                                                                              Κίνα                     1-02
    0560      56        56.06 A                            Νήματα έκ μή συνεχών συν­         Χόνγκ-Κόνγκ              2-04
                                                           θετικών καί τεχνητών υφαν­        Νότιος Κορέα             2-04
                                                           τικών ινών (ή εξ άπορριμμά­       Ρουμανία                 2 04
                                                           των συνθετικών καί τεχνητών       Σινγκαπούρη              2-04
                                                           υφαντικών       ινών),    συνε­   ' Ινδία                  2 04
                                                           σκευασμένα διά τήν λιανικήν       Βραζιλία                 2-04
                                                           πώλησιν:                          Πακιστάν                 2 04
                                                                                            Ταϋλάνδη                  2 04
                                     56.06-11 ; 15             Νήματα έκ συνθετικών         Μακάο                     2 04
                                                               ύφαντικών ινών μή συνε­      Μαλαισία                  2 04
                                                               χών (συμπεριλαμβανομέ­
                                                                                            Κολομβία                  2-04
                                                               νων τών άπορριμμάτων),       Μεξικό                    2-04
                                                               συνεσκευασμένα διά τήν
                                                                                            Ουρουγουάη                2 04
                                                               λιανικήν πώλησιν
                                                                                            'Αργεντινή                2 04
                                                                                            Φιλιππίνες                2 04
                                                                                            Σρί Λάνκα                 2 04
                                                                                            Γουατεμάλα               2 04
                                                                                            ' Ινδονησία              2 04
                                                                                            Περού                    2 04
                                                                                            Κίνα                     2 04
( ) Εκτός &ν υπάρχει άντίθετη ενδειξη·
 ---pagebreak--- 244                              ' Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                                 Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                  τικών όροφών
                                                                                                                  πού άντιστοί'
                      Κλάση του                                                                      Δικαιούχες χουν σέ κάθε ένα
  Κωδικός                                  Κωδικός άριθ .                                             χώρες ή      άπό τούς δι­
          Κατηγορία     ΚοινοΟ                                    Περιγραφή έμπορευμάτων
  αριθμός                                    ΝΙΜΕΧΕ
                                                                                                       έδάφη     καιούχους πού
                     Δασμολογίου
                                                                                                                περιλαμβάνονται
                                                                                                                   στή στήλη 5
                                                                                                                  (σέ τόνους) (')
             (D          (2)                    (3)                        (4)                           (5)           ( 6)
   0570      57        56.06 B                              Νήματα έκ μή συνεχών συν­        Χόνγκ-Κόνγκ                 1   02
                                                            θετικών καί τεχνητών ύφαν­       Νότιος Κορέα                1   02
                                                            τικών ινών (ή έξ άπορριμμά­      Ρουμανία                   1    02
                                                            των συνθετικών καί τεχνητών      Βραζιλία                   1    02
                                                            ύφαντικών       ινών),     συνε­ Ούρουγουάη                 1    02
                                                            σκευασμένα διά τήν λιανικήν      ' Ινδία                     1   02
                                                            πώλησιν :                        Πακιστάν                    1   02
                                                                                             Ταϋλάνδη                    1   02
                                    56.06-20                    Νήματα έκ τεχνητών                                       1   02
                                                                                             Μακάο
                                                                ύφαντικών ινών μή συνε­                                  1   02
                                                                                             Μαλισία
                                                                χών, (συμπεριλαμβανο­                                    1   02
                                                                μένων τών άπορριμμά­         Κολομβία
                                                                                             Σινγκαπούρη                 1 - 02
                                                                των),      συνεσκευασμένα                                1   02
                                                                διά τήν λιανικήν πώλησιν     Μεξικό
                                                                                             ' Αργεντινή                 1 - 02
                                                                                             Φιλιππίνες                  1   02
                                                                                             Σρί Λάνκα                   1   02
                                                                                             Γουατεμάλα                  1   02
                                                                                              ' Ινδονησία                1   02
                                                                                             Περού                       1   02
                                                                                             Κίνα                        1   02
   0584     58 α)   ex 58.01         58.01 ex 01 (πλέον     Τάπητες , τών όποιων ή θυσ­       Χόνγκ-Κόνγκ             19-38
                                     τών 500 κόμβων άνά     σανωτή έπιφάνεια αποτελεί­         Νότιος Κορέα           19-38
                                     μέτρον      στήμονος): ται έκ νημάτων δεδεμένων διά       Ρουμανία               19-38
                                     17· 30· 80                                                                      193-80
                                                            βόμβων ή απλώς περιελιγμέ­         ' Ινδία
                                                            νων είς τά νήματα του στήμο­       Πακιστάν          2 485-74
                                                            νος , εστω καί έτοιμοι             Περού                  19-38
                                                                                               Βραζιλία               19-38
                                                                                               Μεξικό                 19-38
                                                                                               Σρί Λάνκα              19-38
                                                                                               Φιλιππίνες             19-38
                                                                                               Ταϋλάνδη               19-38
                                                                                               Μακάο                  19 38
                                                                                               Μαλαισία               19-38
                                                                                               Κολομβία               19-38
                                                                                               Σινγκαπούρη            19-38
                                                                                               Ούρουγουάη             19-38
                                                                                                ' Αργεντινή           19-38
                                                                                               Γουατεμάλα             19-38
                                                                                               ' Ινδονησία            19-38
                                                                                               Κίνα                   19-38
O Εκτός άν υπάρχει άντίθετη ενδειξη
 ---pagebreak---                                       ' Επίσημη ' Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                   245
                                                                                                                           Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                            τικών όροφών
                                                                                                                            πού άντιστοι­
                           Κλάση του                                                                           Δικαιούχες χοΰν σέ κάθε ένα
   Κωδικός                                      Κωδικός αριθ .                                                   χώρες ή     άπό τούς δι­
              Κατηγορία     Κοινού
                                                   ΝΙΜΕΧΕ                    Περιγραφή εμπορευμάτων
    άριθμός                                                                                                       έδάφη    καιούχους πού
                          Δασμολογίου
                                                                                                                          περιλαμβάνονται
                                                                                                                             στή στήλη 5
                                                                                                                            (σέ τόνουςΧ1 )
                  I           (2)                     (3)                             <4                           (5 )          (6 )
     0590        59     ex 58.02                                        Ετεροι τάπητες, εστω καί        Χόνγκ-Κόνγκ            31-62
                                                                       έτοιμοι πρός χρήσιν . ' Υφά­      Νότιος Κορέα          31-62
                                                                       σματα, ώς τά λεγόμενα «κιλί­      Ρουμανία              31-62
                                                                       μια», «σουμάκ», « καραμα­         ' Ινδία              332-52
                                                                       νίας», καί τά παρόμοια, εστω      Πακισταν              46-92
                        ex 59.02 A                                     καί έτοιμα:                      Ταϋλάνδη               31-62
                                                                       Πιλήματα καί είδη έξ αύτών,       Περού                 31-62
                                                                       εστω καί έμπεποτισμένα ή          Φιλιππίνες            31-62
                                                                       έπικεχρισμένα:                    Βραζιλία              31-62
                                                                                                         Σιγκαπούρη            31-62
                                                                       A. Πιλήματα είς τόπια ή           Σρί Λάνκα             31-62
                                                                           άπλώς κεκομμένα είς           Μαλαισία              31-62
                                                                           σχήμα τετραγώνου ή ορ­        Μεξικό                31-62
                                                                           θογωνίου :                    Μακάο                 31-62
                                         58.02-01 ; 03 ; 05 ; 09 ;         Τάπητες, ύφασμένοι ή          Κολομβία              31-62
                                        61 ; 65 ; 71 ; 75 ; 81 ; 85 ;      πλεκτοί , εστω καί έτοι­      Ουρουγουάη            31-62
                                        90                                 μοι . ' Υφάσματα, ώς τά       ' Αργεντινή           31-62
                                                                           λεγόμενα          «κιλίμια»,  Γουατεμαλα            31-62
                                         59.02-01 ; 09                                                     Ινδονησία           31-62
                                                                           «σουμάκ», «καραμανίας»
                                                                                                         Κινα                  31-62
                                                                           καί παρόμοια, εστω καί
                                                                           έτοιμα. Εϊδη έπιστρώ­
                                                                           σεων δαπέδου, έκ πιλήμα­
                                                                           τος
    0600        60         58.03                                      Εϊδη έπιστρώσεων, ύφα­            Χονγκ-Κόνγκ              1-02
                                                                      σμένα διά χειρός (τύπου Go­       Νοτιος Κορέα             1 - 02
                                                                      belins ,  Flandres ,  Aubusson ,  Ρουμανία                 1 02
                                                                      Beauvais καί παρόμοια) καί        ' Ινδία                 2 04
                                                                      εϊδη έπιστρώσεων κεντημένα        Κολομβία                 1 - 02
                                                                      διά βελόνης (άνεβατό , σταυ­      Περού                    1 - 02
                                                                      ροβελονιά, κλπ), εστω καί         Βραζιλία                 1 02
                                                                      έτοιμα:                           Πακιστάν                 r - 02
                                        58.03-00                          Εϊδη έπιστρώσεων, κατε­       Ταϋλάνδη                 1 - 02
                                                                                                        Μακάο                    1 - 02
                                                                          σκευασμένα διά χειρός
                                                                                                        Μαλαισία                 1-02
                                                                                                        Σιγκαπούρη              1 - 02
                                                                                                        Μεξικό                  1 - 02
                                                                                                        Ουρουγουάη              1 02
                                                                                                        ' Αργεντινή             1 - 02
                                                                                                        Φιλιππίνες              1 - 02
                                                                                                        Σρί Λάνκα               1  - 02
                                                                                                        Γουατεμαλα              I  - 02
                                                                                                        ' Ινδονησία             I  - 02
                                                                                                        Κίνα                    1  - 02
( ) ' Εκτός άν υπάρχει άντίθετη ένδειξη.
 ---pagebreak--- 246                             ' Επίσημη ' Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                                   Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                   τικών όροφών
                                                                                                                    πού άντιστοι­
                     Κλάση του                                                                         Δικαιούχες χοΰν σέ κάθε ένα
  Κωδικός              Κοινοΰ              Κωδικός άριθ .                                                            από τούς δι­
          Κατηγορία                                                 Περιγραφή έμπορευμάτων              χώρες ή
  άριθμός                                     ΝΙΜΕΧΕ                                                               καιούχους πού
                    Δασμολογίου                                                                          έδάφη
                                                                                                                  περιλαμβάνονται
                                                                                                                    στή στήλη 5
                                                                                                                    (σέ τόνους) O
             (D         (2)                      (3)                         (4)                           (5 )         (6 )
   0620      62      58.06         58.06-10 ; 90              Έτικέτται , εμβλήματα καί         Χόνγκ-Κόνγκ              7-14
                                                              παρόμοια ε'ίδη , άπαντα υφα­      Νότιος Κορέα            11-22
                                                              σμένα άλλά ούχί κεντημένα,        Ρουμανία                 7-14
                                                              εις τόπια, εις ταινίας ή κε­      ' Ινδία               114-24
                                                              κομμένα εις τεμάχια               Βραζιλία                 7-14
                                                                                                Πακιστάν                 7-14
                     58.07                                    Νήματα σενίλλης , νήματα
                                                                                                Μακάο                    7 14
                                                              περιελιγμένα δι ' ετέρων νη­
                                                                                                Ταϋλάνδη                 7 - 14
                                                              μάτων εξ υφαντικών ύλών                                    7-14
                                                              (ετερα τών της κλάσεως 52.01      Σινγκαπούρη
                                                                                                Μαλαισία                 7-14
                                                              καί τών εξ ίππείων τριχών καί
                                                                                                 Κολομβία                7-14
                                                              παρεμφερών τοιούτων τών
                                                                                                 Μεξικό                  7-14
                                                              περιελιγμένων διά νημάτων
                                                                                                 Ουρουγουάη              7-14
                                                              έξ υφαντικών ύλών). Ταινιο­
                                                                                                 ' Αργεντινή             7-14
                                                              πλέγματα εις τόπια . Λοιπά
                                                                                                 Φιλιππίνες              7-14
                                                              εϊδη ταινιοπλεκτικής καί
                                                                                                 Σρί Λάνκα               7-14
                                                              ετερα ανάλογα εϊδη κατάλ­
                                                                                                 Γουατεμάλα              7-14
                                                               ληλα διά στολισμόν, εις τό­
                                                                                                  ' Ινδονησία            7-14
                                                               πια. Κόμβοι θαλανοειδεϊς ,
                                                                                                 Περού                   7-14
                                                               θύσσανοι , κόμβοι ωοειδείς ,
                                                                                                 Κίνα                    7-14
                                                               θύσσανοι σφαιρικά καί πα­
                                                               ρόμοια εϊδη έξ ύφαντικών
                                                               ύλών :
                                   58.07-31 ; 39 ; 50 ; 80         Νήματα σενίλλης . Νή­
                                                                   ματα περιελιγμένα δι'
                                                                   ετέρων νημάτων έξ ύφαν­
                                                                   τικών ύλών (ετερα τών
                                                                   επιμεταλλωμένων νημά­
                                                                   των καί τών έξ ίππείων
                                                                   καί παρεμφερών τριχών
                                                                   τών περιελιγμένων διά
                                                                   νημάτων έξ ύφαντικών
                                                                   ύλών). Ταινιοπλέγματα
                                                                   εις τόπια. Λοιπά εϊδη ται­
                                                                   νιοπλεκτικής καί ετερα
                                                                   ανάλογα εϊδη κατάλληλα
                                                                   διά στολισμόν , εις τόπια.
                                                                   Κόμβοι        βαλανοειδεΐς ,
                                                                   θύσσανοι κόμβοι ώοει­
                                                                   δεϊς, θύσσανοι σφαιρικοί
                                                                   καί παρόμοια εϊδη έξ
                                                                    ύφαντικών ύλών
                      58.08         58.08-10 ; 90               Τούλια καί ύφάσματα βροχι­
                                                                δωτά γιά κόμβων (δικτυωτά),
                                                                απλής ύφάνσεως
                      58.09         58.09-11 ; 19 ; 21 ; 31 ;   Τούλια καί ύφάσματα βροχι­
                                    35 ; 39 ; 91 ; 95 ; 99      δωτά διά κόμβων (δικτυωτά)
                                                                άπαντα φέροντα σχέδια ή
                                                                ποικίλματα. Τρίχαπτα (διά
                                                                μηχανής ή χειρός) εις τόπια,
                                                                ταινίας ή αυτοτελή διακο­
                                                                σμητικά σχέδια
                      58.10         58.10-21 ; 29 ; 41 ; 45 ;   Κεντήματα εις τόπια, εις ται­
                                    49 ; 51 ; 55 ; 59           νίας ή είς αυτοτελή διακο­
                                                                 σμητικά σχέδια
 ---pagebreak---                                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                      247
                                                                                                                           Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                           τικών όροφών
                                                                                                                            πού άντιστοι­
                          Κλάση του                                                                            Δικαιούχες χοΰν σέ κάθε ένα
 Κωδικός                                       Κωδικός άριθ .                                                                άπό τούς δι­
            Κατηγορία      Κοινού                                           Περιγραφή έμπορευμάτων              χώρες ή
 άριθμός                                        ΝΙΜΕΧΕ
                                                                                                                 έδάφη     καιούχους πού
                         Δασμολογίου
                                                                                                                          περιλαμβάνονται
                                                                                                                             στή στήλη 5
                                                                                                                            (σέ τόνους) (')
               (D            (2)                    (3)                               4)                          (5            ( 6)
   0630        63      ex 60.01 B                                       Υφάσματα πλεκτά, μή έλα­         Χόνγκ-Κονγκ              2-Θ4
                                                                       στικά ουδέ συνδεδυασμένα          Νότιος Κορέα             204
                                                                       μετά καουτσούκ, εις τόπια:        Ρουμανία                 2 04
                                                                                                         Βραζιλία                 204
                                                                     B. Έκ συνθετικών ή τεχνη­
                                                                                                           Ινδία                  2-04
                                                                          τών ύφαντικών ινών
                                                                                                         Πακισταν                 2 04
                          60.06 A                                    ' Υφάσματα εις τόπια καί            Ταϋλάνδη                 204
                                                                     ετερα είδη πλεκτά (συμπερι­         Μακάο                    204
                                                                     λαμβανομένων τών επιγονα­           Μαλαισία                 204
                                                                     τίδων καί τών περικνημίδων          Κολομβία                 204
                                                                     διά φλεβίτιδα), άπαντα ελα­         Σινγκαπούρη              204
                                                                     στικά ή συνδεδυασμένα μετά          Μεξικό                   2 04
                                                                     καουτσούκ :                         Ουρουγουάη               204
                                                                                                          ' Αργεντινή             204
                                                                     A. ' Υφάσματα εις τόπια:
                                                                                                         Φιλιππίνες               204
                                               60.01-30                   ' Υφάσματα πλεκτά, μή                                   204
                                                                                                         Σρί Λάνκα
                                                                          ελαστικά ουδέ συνδεδυα­                                 2 04
                                                                                                          Γουατεμάλα
                                               60.06-11 ; 18              σμένα μετά καουτσούκ,                                   204
                                                                                                          ' Ινδονησία
                                                                          έκ συνθετικών υφαντικών         Περού                   204
                                                                          ίνών περιεχουσών νή­            Κίνα                    204
                                                                          ματα έλαστομερή . ' Υφά­
                                                                          σματα είς τόπια πλεκτά,
                                                                          ελαστικά ή συνδεδυα­
                                                                          σμένα μετά καουτσούκ
  0640         64      ex 60.0   B                                    ' Υφάσματα πλεκτά, μή ελα­
                                                                     στικά ουδέ συνδεδυασμένα
                                                                     μετά καουτσούκ, είς τόπια :
                                                                     B. Έκ συνθετικών ή τεχνη­
                                                                           τών ύφαντικών ινών:
                                      60.01-51;55                          Τρίχαπτα λεγόμενα Ra­
                                                                          chel καί ύφάσματα μέ μα­
                                                                          κράς τρίχας (παρόμοια μέ
                                                                          γούνες), πλεκτά, μή έλα­
                                                                          στικά     ούδέ    συνδεδυα­
                                                                          σμένα μετά καουτσούκ,
                                                                          είς τόπια, έκ συνθετικών
                                                                          ύφαντικών ίνών
 0650         65      ex 60.01                                     ' Υφάσματα πλεκτά, μή ελα­         Χόνγκ-Κόνγκ              18-36
                                                                   στικά ούδέ συνδεδυασμένα           Νότιος Κορέα             18-36
                                                                   μετά καουτσούκ είς τόπια:          Ρουμανία                 18-36
                                                                                                      Ουρουγουάη               18-36
                                     60.01-01 ; 10 ; 62 ; 64 ;           "Ετερα τών ειδών τών κα­
                                                                                                      Σινγκαπούρη              18-36
                                     65 ; 68 ; 72 ; 74 ; 75 ; 78 ;       τηγοριών 38Α, 63 καί 64
                                                                                                      ' Ινδία                  18-36
                                     81 ; 89 ; 92 ; 94 ; 96 ; 97         έξ έρίου , έκ βάμβακος ή
                                                                                                      Ταϋλάνδη                 18-36
                                                                         έκ συνθετικών ή τεχνη­
                                                                                                      Βραζιλία                 18-36
                                                                         τών ύφαντικών ίνών
                                                                                                        Αργεντινή              18-36
                                                                                                      Πακισταν                 18-36
                                                                                                      Περού                    18-36
                                                                                                      Μακάο                    18-36
                                                                                                      Μαλαισία                 18-36
                                                                                                      Κολομβία                18-36
                                                                                                      Μεξικό                   18-36
                                                                                                      Φιλιππίνες              18-36
                                                                                                      Σρί Λάνκα               18-36
                                                                                                      Γουατεμάλα              18-36
                                                                                                      ' Ινδονησία             18-36
                                                                                                      Κινα                    18-36
C) ' Εκτός άν υπάρχει άντίθετη ενδειξη»
 ---pagebreak---  248                                ' Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                                        Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                         τικών οροφών
                                                                                                                         πού άντιστοι­
                         Κλάση του                                                                          Δικαιούχες χοΰν σέ κάθε ενα
   Κωδικός                Κοινού
                                               Κωδικός άριθ .              Περιγραφή έμπορευμάτων            χώρες ή      άπό τούς δι­
            Κατηγορία                            ΝΙΜΕΧΕ
    αριθμός             Δασμολογίου                                                                           έδάφη      καιούχους πού
                                                                                                                        περιλαμβάνονται
                                                                                                                          στή στήλη 5
                                                                                                                         (σέ τόνους) (')
               (D           (2)                    (3)                              (4)                         (5)           (6)
    0660       66     ex 62.01                                       Κλινοσκεπάσματα :               Χόνγκ-Κόνγκ              6· 12
                                                                                                     Νότιος Κορέα             6 - 12
                                       62.01-10 ; 20 ; 81 ; 85 ;        Κλινοσκεπάσματα           έξ                          6· 12
                                                                                                     Ρουμανία
                                       93 ; 95                          έρίου, έκ βάμβακος ή έκ      ' Ινδία                  918
                                                                        συνθετικών ή τεχνητών                                 612
                                                                                                     Βραζιλία
                                                                        ύφαντικών ινών                                        6 - 12
                                                                                                     Περού
                                                                                                     Μεξικό                   6 - 12
                                                                                                     Πακιστάν                 6· 12
                                                                                                     Ταϋλάνδη                 612
                                                                                                     Μακάο                    612
                                                                                                     Μαλαισία                 6 12
                                                                                                     Κολομβία                 6· 12
                                                                                                     Σινγκαπούρη              612
                                                                                                     Ούρουγουάη               6· 12
                                                                                                      ' Αργεντινή             6· 12
                                                                                                     Φιλιππίνες               612
                                                                                                     Σρί Λάνκα                6-12
                                                                                                     Γουατεμάλα               6 - 12
                                                                                                      ' Ινδονησία             6· 12
                                                                                                      Κίνα                    6· 12
                                                                   ΟΜΑΔΑ IV
                                                                                                                        Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                         τικών οροφών
                                                                                                                         πού άντιστοι­
                         Κλάση του                                                                          Δικαιούχες χούν σέ κάθε ëva
  Κωδικός                 Κοινοϋ               Κωδικός άριθ .                                                             άπό τούς δι­
            Κατηγορία                            ΝΙΜΕΧΕ                    Περιγραφή έμπορευμάτων            χώρες ή
   άριθμός              Δασμολογίου                                                                           έδάφη      καιούχους πού
                                                                                                                       περιλαμβάνονται
                                                                                                                          στή στήλη 5
                                                                                                                         (σέ τόνους)(1)
               (D           (2)                     (3 )                            (4)                         (5)           (6)
    0680       68     ex 60.04 A                                     "Ετοιμα ένδύματα εσωτερικά      Χόνγκ-Κόνγκ               4-08
                                                                     (έσώρουχα) πλεκτά, μή έλα­      Νότιος Κορέα              2-04
                                                                     στικά ούδέ συνδεδυασμένα        Ρουμανία                  1 - 02
                                                                     μετά καουτσούκ:                 Μαλαισία                  816
                                                                     A. Ένδύματα διά βρέφη , έν­     Βραζιλία                  1 - 02
                                                                                                     Μακάο                     204
                                                                         δύματα διά κορασίδας μέ­
                                                                         χρι του 86 εμπορικού με­    Σινγκαπούρη               1 - 02
                                                                         γέθους συμπεριλαμβανο­      Φιλιππίνες                3-06
                                                                         μένου :                     Ταϋλάνδη                  1 - 02
                                                                                                      ' Ινδία                  1 - 02
                                       60.04-02 ; 03 ; 04 ; 06 ;         "Ετοιμα ένδύματα εσωτε­     Πακιστάν                  1 - 02
                                       07 ; 08 ; 10 ; 11 ; 12 ; 14       ρικά (έσώρουχα) πλεκτά      Κολομβία                  1-02
                                                                         μή έλαστικά ούδέ συνδε­     Μεξικό                    1-02
                                                                         δυασμένα μέ καουτσούκ,      Ούρουγουάη                1-02
                                                                         διά βρέφη                    ' Αργεντινή              1-02
                                                                                                     Σρί Λάνκα                 1 - 02
                                                                                                     Γουατεμάλα                1 - 02
                                                                                                      ' Ινδονησία              1 - 02
                                                                                                      Περού                    1-02
                                                                                                     Κίνα                      1 - 02
(χ) Εκτός αν ύπάρχει άντίθετη ενδειξη .
 ---pagebreak---                                   ' Επίσημη ' Εφημερίδα τών Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                                              249
                                                                                                                  Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                   τικών ό ροφών
                                                                                                                   πού άντιστοι­
                       Κλάση του                                                                     Δικαιούχες  χοΰν σέ κάθε ένα
  Κωδικός Κατηγορία     Κοινού             Κωδικός αριθ .        Περιγραφή έμπορευμάτων                χώρες ή      άπό τούς δι­
  άριθμός             Δασμολογίου
                                             ΝΙΜΕΧΕ
                                                                                                        έδάφη     καιούχους πού
                                                                                                                 περιλαμβάνονται
                                                                                                                   στή στήλη 5
                                                                                                                  (σε τόνους) ( 1 )
              D           (2)                  (3)                         4)                            (5)             6
   0690      69     ex 60.04 B                            "Ετοιμα ενδύματα εσωτερικά           Χόνγκ-Κόνγκ              I - 02
                                                          (εσώρουχα) πλεκτά, μή έλα­           Νότιος Κορέα             204
                                                          στικά ουδέ συνδεδυασμένα             Ρουμανία                 I 02
                                                          μετά καουτσούκ :                     ' Ινδία                  I 02
                                                                                              Βραζιλία                  I 02
                                                          B. Έξ       ετέρων     υφαντικών                              I 02
                                                                                              Πακιστάν
                                                               υλών :
                                                                                              Ταϋλάνδη                  I 02
                                     60.04-54                  Κομπιναιζόν καί μεσω­          Μακάο                     I 02
                                                               φόρια πλεκτά έκ συνθετι­       Μαλαισία                  I 02
                                                               κών ύφαντικών ινών, διά        Κολομβία                  I 02
                                                               γυναίκας, κορασίδας καί        Σινγκαπούρη               I - 02
                                                               μικρά παιδία (ετερα τών        Μεξικό                    1 02
                                                               βρεφών)                        Ούρουγουάη                1 02
                                                                                               ' Αργεντινή              1 02
                                                                                               Φιλιππίνες               1 - 02
                                                                                              Σρί Λάνκα                 1-02
                                                                                               Γουατεμάλα               I - 02
                                                                                               ' Ινδονησία              1 02
                                                                                               Περού                    1 02
                                                                                               Κίνα                     I 02
                                                                                                                (σέ 1000 τεμάχια)
   0750      75     ex 60.05 A II                         Έτοιμα ενδύματα εξωτερικά          Χόνγκ-Κόνγκ               14-68
                                                          πλεκτά, συμπληρώματα πλε­          Νότιος Κορέα             14-68
                                                          κτά της ενδύσεως καί ετερα         Ρουμανία                 14-68
                                                          πλεκτά είδη , άπαντα μή ελα­       Σινγκαπούρη              14-68
                                                          στικά ουδέ συνδεδυασμένα           ' Ινδία                  14-68
                                                          μετά καουτσούκ :                   Βραζιλία                 14-68
                                                                                             Φιλιππίνες               14-68
                                                          A. ' Ενδύματα εξωτερικά καί        Πακιστάν                 14-68
                                                              συμπληρώματα τοΰ ενδύ­                                  14-68
                                                                                             Ταϋλάνδη
                                                              ματος :
                                                                                             Μακάο                    14-68
                                                              II . Έτερα:                    Μαλαισία                 14-68
                                                                                             Κολομβία                 14-68
                                    60.05-66:68                    Κουστούμια καί σύ­
                                                                                             Μεξικό                   14-68
                                                                   νολα (συμπεριλαμβα­
                                                                                             Ούρουγουάη               14-68
                                                                   νομένων τών συνό­
                                                                                             ' Αργεντινή              14-68
                                                                   λων τά όποια άποτε­
                                                                                             Σρί Λάνκα                14-68
                                                                   λοΰνται έκ δύο ή
                                                                                             Γουατεμάλα               14-68
                                                                   τριών τεμαχίων         τά
                                                                                             ' Ινδονησία              14-68
                                                                   όποια      παραγγέλον­
                                                                                             Περού                    14-68
                                                                   ται , συσκευάζονται,
                                                                                              Κίνα                    14-68
                                                                   μεταφέρονται καί συ­
                                                                   νήθως        πωλούνται
                                                                   μαζί),     πλεκτά ,   μή
                                                                   ελαστικά ουδέ συνδε­
                                                                   δυασμένα μετά καου­
                                                                   τσούκ, εξ έρίου, έκ
                                                                    βάμβακος ή έκ συνθε­
                                                                    τικών ή τεχνητών
                                                                    ύφαντικών          ινών,
                                                                    έξαιρέσει τών ένδυ­
                                                                    μάτων τοΰ ski
C) Εκτός αν ύπάρχει αντίθετη ένδειξη .
 ---pagebreak--- 250                               ' Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                                Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                τικών οροφών
                                                                                                                 πού άντιστοι­
                       Κλάση του                                                                    Δικαιούχες χοΰν σέ κάθε ίνα
  Κωδικός                                  Κωδικός άριθ .                                            χώρες ή      άπό τούς δι­
           Κατηγορία     Κοινού                                    Περιγραφή έμπορευμάτων
  άριθμός             Δασμολογίου
                                             ΝΙΜΕΧΕ
                                                                                                      έδάφη     καιούχους πού
                                                                                                               περιλαμβάνονται
                                                                                                                  στή στήλη 5
                                                                                                                 (σέ τόνους) (')
              (D          (2)                   (3 )                        (4)                         (5)           (6)
   0790       79     ex 61.01 B                              Εξωτερικά ένδύματα άνδρών       Χόνγκ-Κόνγκ             11-22
                                                             καί παίδων :                    Νότιος Κορέα            11-22
                                                                                             Ρουμανία                11-22
                     ex 61.02 B                              ' Εξωτερικά ένδύματα γυναι­     ' Ινδία                 11-22
                                                             κών, κορασίδων καί μικρών                               11-22
                                                             παίδων :                        Ταϋλάνδη
                                                                                             Μακάο                   11-22
                                                             B. "Ετερα:                      ' Ινδονησία             11-22
                                                                                             Βραζιλία                11-22
                                     61.01-22 ; 23                Κυλότται καί μαγιώ λου­
                                                                                             Πακιστάν                11-22
                                                                 τρού , υφασμένα, εξ έρίου ,
                                                                                             Μαλισία                 11-22
                                     61.02-16 ; 18                έκ βάμβακος ή έκ συνθε­
                                                                                             Κολομβία                11-22
                                                                  τικών ή τεχνητών ύφαν­
                                                                                             Σινγκαπούρη             11-22
                                                                  τικών ινών
                                                                                             Μεξικό                  11-22
                                                                                             Ουρουγουάη              11-22
                                                                                             ' Αργεντινή             11-22
                                                                                             Φιλιππίνες              11-22
                                                                                             Σρί Λάνκα               1 1 - 22
                                                                                             Γουατεμάλα              11-22
                                                                                             Περού                   11-22
                                                                                             Κίνα                    11-22
   0840        84    ex 61.06                                 Έπώμια εν γένει (σάλια,         Χόνγκ-Κόνγκ              2-04
                                                              έσάρπαι), μανδήλια λαιμού,      Νότιος Κορέα             6-12
                                                              ρινοσκέπαι , κασκόλ, μανδή­     Ρουμανία                 2-04
                                                              λαι, θέλλαι , βελλάκια καί      ' Ινδία                71-40
                                                              παρόμοια:                       Πακιστάν               21-42
                                                                                              Μακάο                    2-04
                                     61.06-30 ; 40 ; 50 ; 60      "Ετερα τών πλεκτών , έξ
                                                                                              Ταϋλάνδη                 2-04
                                                                  έρίου , έκ βάμβακος , έκ                             204
                                                                                              Κολομβία
                                                                  τεχνητών ή συνθετικών                                2-04
                                                                                              Μεξικό
                                                                  υφαντικών ίνών                                       2-04
                                                                                              Ουρουγουάη
                                                                                               ' Ινδονησία             2-04
                                                                                              Βραζιλία                 2-04
                                                                                              Μαλαισία                 204
                                                                                              Σινγκαπούρη              2-04
                                                                                               'Αργεντινή              2-04
                                                                                              Φιλιππίνες               2-04
                                                                                              Σρί Λάνκα                2-04
                                                                                              Γουατεμάλα               2-04
                                                                                              Περού                    2 04
                                                                                              Κίνα                     2-04
(1) Εκτός αν ύπάρχεν άντίθετη ενδειξη.
 ---pagebreak---                                      ' Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                            251
                                                                                                               Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                τικών όροφών
                                                                                                                πού άντιστοι­
                          Κλάση τοΰ                                                                Δικαιούχες χοΰν σέ κάθε ένα
   Κωδικός                                    Κωδικός άριθ .                                        χώρες ή      άπό τούς δι­
             Κατηγορία     Κοινού                                 Περιγραφή έμπορευμάτων
    αριθμός              Δασμολογίου
                                                ΝΙΜΕΧΕ
                                                                                                     έδάφη     καιούχους πού
                                                                                                              περιλαμβάνονται
                                                                                                                 στή στήλη 5
                                                                                                                (σέ τόνους)(')
                (1)          (2)                    (3)                    (4)                        (5)            (6)
     0850       85     ex 61.07                              Λαιμοδέται (γραβάται):          Χόνγκ-Κόνγκ               1-02
                                        61.07-30 ; 40 ; 90
                                                                                             Νότιος Κορέα              1 02
                                                                 "Ετεροι τών πλεκτών, έξ
                                                                                             Ρουμανία                  1-02
                                                                 έρίου, έκ βάμβακος ή έκ
                                                                                             Βραζιλία                  1-02
                                                                 συνθετικών ή τεχνητών
                                                                                             Ουρουγουάη                1 02
                                                                 υφαντικών ινών
                                                                                             ' Ινδία                   1-02
                                                                                             Πακιστάν                  1 - 02
                                                                                             Ταϋλάνδη                  1 02
                                                                                             Μακάο                     1 02
                                                                                             Μαλαισία                  1 02
                                                                                             Κολομβία                  1-02
                                                                                             Σινγκαπούρη               1-02
                                                                                             Μεξικό                    1-02
                                                                                             ' Αργεντινή               1-02
                                                                                             Φιλιππίνες                1-02
                                                                                             Σρί Λάνκα                 1 02
                                                                                             Γουατεμάλα                1 02
                                                                                             ' Ινδονησία               1 02
                                                                                             Περού                     1 02
                                                                                             Κίνα                      1-02
    0880       88         61.11                              "Ετερα έτοιμα συμπληρώ­        Χόνγκ-Κόνγκ              204
                                                             ματα τοΰ ένδύματος, ώς ύπο­    Νότιος Κορέα              1-02
                                                             μασχάλια,     παραγεμίσματα    Ρουμανία                  1-02
                                                             καί ώμΐται διά ράπτας, ζώναι   ' Ινδία                 4-08
                                                             παντοειδείς ,    περιχειρίδες, Φιλιππίνες              204
                                                             προστατευτικά μανίκια κλπ :    Πακιστάν                  1 02
                                                                                            Κολομβία                  1 02
                                       61.11-00                  Έτερα τών πλεκτών
                                                                                            Βραζιλία                  1 02
                                                                                            Ταϋλάνδη                 1-02
                                                                                            Μακάο                    1-02
                                                                                            Μαλαισία                 1 02
                                                                                            Σινγκαπούρη              1 02
                                                                                            Μεξικό                   1 02
                                                                                            Ουρουγουάη               1 02
                                                                                            ' Αργεντινή              1 02
                                                                                            Σρί Λάνκα                1 02
                                                                                            Γουατεμάλα               1 02
                                                                                            ' Ινδονησία              1 02
                                                                                            Περού                    1 02
                                                                                            Κίνα                     1 02
                                                                                                                    I 02
( ) 'Εκτός αν υπάρχει αντίθετη ενδειξη .
 ---pagebreak--- 252
                                    Επίσημη ' Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                                   Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                    τικών οροφών
                                                                                                                    πού άντιστοι­
                                                                                                                  χοΰν σέ κάθε ένα
                        Κλάση τοϋ                                                                      Δικαιούχες    από τούς δι­
  Κωδικός
           Κατηγορία     Κοινού             Κωδικός άριθ .            Περιγραφή έμπορευμάτων            χώρες ή    καιούχους πού
  αριθμός                                     ΝΙΜΕΧΕ
                                                                                                         έδάφη    περιλαμβάνονται
                       Δασμολογίου
                                                                                                                     στή στήλη 5
                                                                                                                       (σέ 1 000
                                                                                                                       τεμάχια)
              (D           (2)                  (3)                             (4)                       (5 )            (6)
   0890       89        61.05 A                                   Ρινόμακτρα καί μανδηλάκια    Χόνγκ-Κόνγκ               60· 18
                                                                  θυλακίου :                   Νότιος Κορέα              60 - 18
                                                                                               Ρουμανία                  60-18
                                     61.05-20                     A. Έκ βαμθακηροΰ ύφάσμα­     ' Ινδία                 722 - 16
                                                                     τος καί άξίας άνωτέρας    Μακάο                   361 08
                                                                     των 15 ΕΑΜ άνά χγρ . κα­  Μαλαισία                300-90
                                                                     θαρού θάρους                                       180-54
                                                                                               Φιλιππίνες
                                                                                               Σινγκαπούρη               60-18
                                                                                               Βραζιλία                  60 - 18
                                                                                               Πακιστάν                  60 - 18
                                                                                               Ταϋλάνδη                  60-18
                                                                                               Κολομβία                  60-18
                                                                                                Μεξικό                   60-18
                                                                                               Ούρουγουάη                60-18
                                                                                                Αργεντινή                60· 18
                                                                                               Σρί Λάνκα                 60-18
                                                                                                Γουατεμάλα               60-18
                                                                                                ' Ινδονησία              60-18
                                                                                                Περού                    60 - 18
                                                                                                Κίνα                     60-18
                                                                ΟΜΑΔΑ V
                                                                                                                     Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                      τικών οροφών
                                                                                                                      πού άντιστοι­
                         Κλάση τού                                                                     Δικαιούχες   χούν σέ κάθε ένα
   Κωδικός                                   Κωδικός άριθ .                                              χώρες ή       άπό τούς δι­
            Κατηγορία     Κοινού
                                               ΝΙΜΕΧΕ                  Περιγραφή έμπορευμάτων
   άριθμός              Δασμολογίου                                                                       έδάφη       καιούχους πού
                                                                                                                    περιλαμβάνονται
                                                                                                                       στή στήλη 5
                                                                                                                      (σέ τόνους) (')
               (1)          ( 2)                 (3)                             (4)                        (5)            (6)
    0900       90     ex 59.04                                     Σπάγγοι, σχοινία καί χονδρά   Χόνγκ-Κόνγκ              10-20
                                                                   σχοινία, πλεκτά ή μή :        Νότιος Κορέα             12-24
                                                                                                 Ρουμανία                 10-20
                                      59.04-11 ; 13 ; 15 ; 17 ;       Σπάγγοι , σχοινία καί
                                                                                                 Σινγακπού ρη             10-20
                                      18                              χονδρά σχοινία, έκ συν­
                                                                                                 Ούρουγουάη               10-20
                                                                      θετικών υφαντικών ινών,    ' Ινδία                  10-20
                                                                      πλεκτά ή μή
                                                                                                 Βραζιλία                 10-20
                                                                                                  Πακιστάν                10-20
                                                                                                 Ταϋλάνδη                 10-20
                                                                                                  Μακάο                   10-20
                                                                                                  Μαλαισία                10-20
                                                                                                  Κολομβία                10-20
                                                                                                  Μεξικό                  10-20
                                                                                                  ' Αργεντινή             10-20
                                                                                                  Φιλιππίνες              10-20
                                                                                                  Σρί Λάνκα               10-20
                                                                                                  Γουατεμάλα               10-20
                                                                                                  ' Ινδονησία              10-20
                                                                                                  Περού                    10-20
                                                                                                  Κίνα                     10-20
 (*) Εκτός άν υπάρχει άντίθετη ενδειξη·
 ---pagebreak---                                    ' Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                253
                                                                                                                   Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                    τικών οροφών
                                                                                                                    πού άντιστοι­
                         Κλάση του                                                                     Δικαιούχες χούν σέ κάθε ενα
   Κωδικός                                   Κωδικός άριθ .                                                          άπό τους δι­
           Κατηγορία      Κοινού                                     Περιγραφή έμπορευμάτων             χώρες ή
   αριθμός                                     ΝΙΜΕΧΕ                                                              καιούχους πού
                       Δασμολογίου                                                                       έδάφη
                                                                                                                  περιλαμβάνονται
                                                                                                                     στή στήλη 5
                                                                                                                    (σέ τόνους) (')
              (D            (2)                   (3)                         (4)                         (5)            (6 )
    0920      92     ex 51.04                                 Υφάσματα έκ συνθετικών ή          Χόνγκ-Κόνγκ               3 06
                                                              τεχνητών ύφαντικών ινών           Νότιος Κορέα              3 06
                                                              συνεχών (συμπεριλαμβανο­          Ρουμανία                  3 06
                                                              μένων καί τών υφασμάτων έκ        ' Ινδία                   3 06
                                                              μονοίνων νημάτων ή έκ λω­         Μαλαισία                  306
                                                              ρίδων τών κλάσεων 51.01 ή         Βραζιλία                  3-06
                                                              51.02):                           Πακιστάν                  306
                     ex 59.11 A
                                                                                                Ταϋλάνδη                  306
                     III                                      ' Υφάσματα συνδεδυασμένα          Μακάο                     3 06
                                                              μετά καουτσούκ, ετερα τών
                                                              πλεκτών :
                                                                                                Κολομβία                  3 06
                                                                                                Σινγκαπούρη               3 06
                                                              A. ' Υφάσματα          συνδεδυα­   Μεξικό                   306
                                                                    σμένα μετά καουτσούκ,       Ούρουγουάη                3 06
                                                                   ,μή περιλαμβανόμενα εις       'Αργεντινή               3 06
                                                                    τήν διάκρισιν B :           Φιλιππίνες                306
                                                                                                Σρί Λάνκα                3 06
                                                              III . "Ετερα :
                                                                                                Γουατεμάλα               306
                                      5 1.04-03 ; 52                    ' Υφάσματα έκ συνθε­     'Ινδονησία               306
                                                                        τικών ή τεχνητών         Περού                    306
                                      59.11-15                          ύφαντικών ινών καί       Κίνα                     3 06
                                                                        υφάσματα συνδεδυα­
                                                                         σμένα μετά καου­
                                                                         τσούκ, δι ' έπίσωτρα
                                                                         διά πεπιεσμένου άέ­
                                                                         ρ°ς
    0930      93     ex 62.03 B                               Σάκκοι      καί   σακκίδια    συ­  Χόνγκ-Κόνγκ              7-14
                                                              σκευασίας :                        Νότιος Κορέα           49-98
                                                                                                 Ρουμανία                 5-10
                                                              B. ' Εξ υφασμάτων έξ έτέρων       Πακιστάν              991 - 44
                                                                    ύφαντικών υλών :
                                                                                                 ' Ινδία                  510
                                      62.03-93 ; 95 ; 97 ; 98       Σάκκοι καί σακκίδια συ­     Σινγκαπούρη               5-10
                                                                    σκευασίας έξ υφάσματος      Βραζιλία                  510
                                                                    έξ ινών, ετερα τών παρα­    Ταϋλάνδη                  5 - 10
                                                                    γομένων έκ λωρίδων ή        Μακάο                     5 - 10
                                                                    παρομοίων μορφών έκ         Μαλαισία                  5 10
                                                                    πολυαιθυλενίου ή πολυ­      Κολομβία                  5-10
                                                                    προπυλενίου                 Μεξικό                    5-10
                                                                                                Ούρουγουάη                5 - 10
                                                                                                'Αργεντινή                5-10
                                                                                                Φιλιππίνες                5 - 10
                                                                                                Σρί Λάνκα                 5 - 10
                                                                                                Γουατεμάλα                5 - 10
                                                                                                'Ινδονησία                5 - 10
                                                                                                Περού                     5 - 10
                                                                                                Κίνα                      5-10
( ) Εκτός άν ύπάρχει άντίθετη ενδειξη .
 ---pagebreak--- 254                                  ' Επίσημη 'Εφημερίδα των Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                                     Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                      τικών οροφών
                                                                                                                      πού άντιστοι­
                          Κλάση τοϋ                                                                      Δικαιούχες χοΰν σέ κάθε ϊνα
  Κωδικός                                        Κωδικός άριθ .                                                        άπό τούς δι­
             Κατηγορία     Κοινοϋ                                      Περιγραφή εμπορευμάτων             χώρες ή
  αριθμός                                           ΝΙΜΕΧΕ
                                                                                                                     καιούχους πού
                         Δασμολογίου                                                                       έδάφη
                                                                                                                    περιλαμβάνονται
                                                                                                                       στή στήλη 5
                                                                                                                      (σέ τόνους) (')
                (1)          (2)                       (3                        4                           (5 )          (6)
   0940         94        59.01         59.01-07 ; 12 ; 14 ; 15 ; Στιθάδες (βάται ) καί εϊδη έξ Χονγκ-Κόνγκ               10-20
                                        16 ; 1 8 ; 2 1 ; 29       αύτών . Χνούδιον εκ της επε­  Νότιος Κορέα              14-28
                                                                  ξεργασίας ύφασμάτων . Κόμ­    Ρουμανία                  10-20
                                                                  βοι καί σφαιρίδια έξ ύφαντι­  ' Ινδία                   10-20
                                                                  κών υλών                      Βραζιλία                  10-20
                                                                                                Πακιστάν                  10-20
                                                                                                Ταϋλάνδη                  10-20
                                                                                                Μακάο                     10-20
                                                                                                Μαλαισία                  10-20
                                                                                                Κολομβία                  10-20
                                                                                                Σινγκαπούρη               10-20
                                                                                                Μεξικό                    10-20
                                                                                                Ουρουγουάη                10-20
                                                                                                 ' Αργεντινή              10-20
                                                                                                Φιλιππίνες                10-20
                                                                                                Σρί Λάνκα                 I θ - 20
                                                                                                Γουατεμάλα                10-20
                                                                                                 ' Ινδονησία              10-20
                                                                                                 Περού                    10-20
                                                                                                 Κίνα                     10-20
    0950        95     ex 59.02                                    Πιλήματα καί εϊδη εξ αυτών,   Χόνγκ-Κόνγκ                4-08
                                                                  εστω καί έμπεποτισμένα ή       Νότιος Κορέα               4-08
                                                                  έπικεχρισμένα :                Ρουμανία                   4-08
                                                                                                  ' Ινδία                 51-00
                                        59.02-35 ; 41 ; 47 ; 51       Πιλήματα καί εϊδη έξ αύ­
                                                                                                 Βραζιλία                   4-08
                                        57 ; 59 ; 91 ; 95 ; 97        τών, εστω καί έμπεποτι­     Πακιστάν                  4-08
                                                                      σμένα ή έπικεχρισμένα,                                4-08
                                                                                                  Ταϋλάνδη
                                                                      ετερα τών έπιστρώσεων                                 4-08
                                                                                                  Μακάο
                                                                      δαπέδου
                                                                                                   Μαλαισία                 4-08
                                                                                                  Κολομβία                  4-08
                                                                                                  Σινγκαπούρη               4-08
                                                                                                   Μεξικό                   4-08
                                                                                                   Ουρουγουάη               4-08
                                                                                                   ' Αργεντινή              4-08
                                                                                                   Φιλιππίνες               4-08
                                                                                                   Σρί Λάνκα                4-08
                                                                                                   Γουατεμάλα               4-08
                                                                                                    ' Ινδονησία             4-08
                                                                                                    Περού                   4-08
                                                                                                    Κίνα                    4-08
( ) ' Εκτός αν ύπάρχει άντίθετη ενδειξη .
 ---pagebreak---                                    Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                      255
                                                                                                         Μέγεθος κοινο­
                                                                                                          τικών οροφών
                                                                                                          πού άντιστοι­
                        Κλάση του                                                            Δικαιούχες χοΰν σέ κάθε ένα
   Κωδικός                                 Κωδικός άριθ.                                                   άπό τούς δι­
             Κατηγορία    Κοινού                               Περιγραφή έμπορευμάτων          χώρες ή
    αριθμός                                 ΝΙΜΕΧΕ
                                                                                                έδάφη    καιούχους πού
                       Δασμολογίου
                                                                                                        περιλαμβάνονται
                                                                                                           στή στήλη 5
                                                                                                          (σέ τόνους) (')
                (D         (2)                 (3)                       4)                      (5            (6)
     0960       96      59.03                            « Υφάσματα μή υφασμένα»       Χόνγκ-Κονγκ           22-44
                                                         καί εϊδη έξ «υφασμάτων μή     Νότιος Κορέα           22-44
                                                         υφασμένων» εστω καί έμπε­     Ρουμανία               22-44
                                                          ποτισμένα ή έπικεχρισμένα:   ' Ινδία                22-44
                                                                                       Βραζιλία               22-44
                                    59.03-11 ; 19 ; 30        "Ετερα των ενδυμάτων καί Πακιστάν               22-44
                                                              των συμπληρωμάτων εν­
                                                                                       Ταϋλάνδη              22-44
                                                              δύσεων
                                                                                       Μακάο                 22-44
                                                                                       Μαλαισία              22-44
                                                                                       Κολομβία              22-44
                                                                                       Σινγκαπούρη           22-44
                                                                                       Μεξικό                22-44
                                                                                       Ούρουγουάη            22-44
                                                                                       'Αργεντινή            22-44
                                                                                       Φιλιππίνες            22-44
                                                                                       Σρί Λανκα             22-44
                                                                                       Γουατεμάλα            22-44
                                                                                       ' Ινδονησία           22-44
                                                                                       Περού                 22-44
                                                                                       Κίνα                  22-44
    0980       98       59.06                             Ετερα εϊδη κατεσκευασμένα    Χόνγκ-Κόνγκ             3-06
                                                         έκ νημάτων, σπάγγων, σχοι­    Νότιος Κορέα            3-06
                                                         νιών ή χονδρών σχοινιών,      Ρουμανία                3-06
                                                         εξαιρέσει τών ύφασμάτων καί   Ταϋλάνδη              35-70
                                                         τών ειδών έξ ύφασμάτων:       ' Ινδία               34-68
                                                                                       Φιλιππίνες            51-00
                                    59.06-00                 Εϊδη κατεσκευασμένα έκ
                                                                                       Μεξικό                  3-06
                                                             νημάτων, σπάγγων, σχοι­                           3-06
                                                                                       Σινγκαπούρη
                                                             νιών ή χονδρών σχοι­                              3-06
                                                                                       Βραζιλία
                                                             νιών, εξαιρέσει τών ύφα­  Μακάο                   3-06
                                                             σμάτων, τών ειδών έξ      Μαλαισία                3-06
                                                             ύφασμάτων καί τών ειδών                           3-06
                                                                                       Κολομβία
                                                             τής κατηγορίας 97                                 3-06
                                                                                       Ούρουγουάη
                                                                                       'Αργεντινή              3-06
                                                                                       Σρί Λάνκα               3-06
                                                                                       Γουατεμάλα              3-06
                                                                                       'Ινδονησία              3-06
                                                                                       Περού                  3-06
                                                                                       Κίνα                    408
(*) 'Εκτός άν υπάρχει άντίθετη ενδειξη.
 ---pagebreak--- 256                             ' Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                                Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                 τικών ό ροφών
                                                                                                                 πού άντιστοι­
                     Κλάση τοΰ                                                                      Δικαιούχες χούν σέ κάθε ίνα
  Κωδικός                                Κωδικός άριθ .                                              χώρες ή      άπό τούς δι­
          Κατηγορία   Κοινού
                                           ΝΙΜΕΧΕ                  Περιγραφή έμπορευμάτων
  άριθμός           Δασμολογίου                                                                       έδάφη     καιούχους πού
                                                                                                               περιλαμβάνονται
                                                                                                                  στή στήλη 5
                                                                                                                 (σέ τόνους) ( ι)
             (D         (2)                   (3)                            (4)                        (5)           (6 )
   0990      99      59.07         59.07-10 ; 90             ' Υφάσματα έπικεχρισμένα         Χόνγκ-Κόνγκ             2-04
                                                             διά κόλλας ή δι' άμυλωδών        Νότιος Κορέα             2-04
                                                             ουσιών, τοϋ είδους τών χρη­      Ρουμανία                2-04
                                                             σιμοποιουμένων εις τήν βι­       Βραζιλία                2-04
                                                             θλιοδεσίαν,         χαρτοδεσίαν, Ούρουγουάη              2-04
                                                             κατασκευήν θηκών καί πα­         ' Ινδία                 2-04
                                                             ρομοίας χρήσεις (έπικεχρι­       Πακιστάν                2-04
                                                             σμένη περκαλίνη κ.λπ .).         Ταϋλάνδη                2-04
                                                             ' Υφάσματα παρεσκευασμένα        Μακάο                   2-04
                                                             διά τήν ζωγραφικήν . ' Υφά­      Μαλαισία                2-04
                                                             σματα καταστάντα δύσκαμ­         Κολομβία                2-04
                                                             πτα διά κόλλας κόμμεος,          Σινγκαπούρη             204
                                                             κ.λπ . καί παρόμοια χρησιμο­     Μεξικό                  204
                                                             ποιούμενα είς τήν πιλοποιΐαν     ' Αργεντινή             2-04
                                                                                              Φιλιππίνες               2-04
                                                                                              Σρί Λάνκα                2-04
                                                                                              Γουατεμάλα               2-04
                                                                                              'Ινδονησία              2-04
                                                                                              Περού                    2-04
                                                                                              Κίνα                    2-04
   1000      100     59.08         59.08-10 ; 51 ; 61 ; 71 ;   ' Υφάσματα έμπεποτισμένα,      Χόνγκ-Κόνγκ            20-40
                                   79                         έπικεχρισμένα ή έπικεκα­        Νότιος Κορέα           20-40
                                                              λυμμένα διά παραγώγων της       Ρουμανία               20-40
                                                               κυτταρίνης ή δι' έτέρων τε­    Βραζιλία               20-40
                                                               χνητών πλαστικών υλών καί      ' Ινδία                20-40
                                                              υφάσματα μέ έπαλλήλους          Μαλαισία               20-40
                                                               στ ρώσεις έκ τών ύλών τούτων   Πακιστάν               20-40
                                                                                              Σινγκαπούρη            20-40
                                                                                              Μεξικό                 20-40
                                                                                              Ταϋλάνδη               20-40
                                                                                               Μακάο                 20-40
                                                                                              Κολομβία               20-40
                                                                                              Ούρουγουάη             20-40
                                                                                               ' Αργεντινή           20-40
                                                                                              Φιλιππίνες             20-40
                                                                                              Σρί Λάνκα              20-40
                                                                                               Γουατεμάλα            20-40
                                                                                               'Ινδονησία            20-40
                                                                                               Περού                 20-40
                                                                                               Κίνα                  20-40
O Εκτός δν υπάρχει άντίθετη ενδειξη·
 ---pagebreak---                                      ' Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                      257
                                                                                                            Μέγεθος κοινο­
                                                                                                             τικών όροφών
                                                                                                             πού άντιστοι­
                          Κλάση του                                                             Δικαιούχες χοΰν σέ κάθε ένα
    Κωδικός                                   Κωδικός άριθ.                                      χώρες ή      άπό τούς δι­
             Κατηγορία     Κοινού
                                                ΝΙΜΕΧΕ           Περιγραφή έμπορευμάτων
    άριθμός              Δασμολογίου                                                              έδάφη     καιούχους πού
                                                                                                           περιλαμβάνονται
                                                                                                              στή στήλη 5
                                                                                                             (σέ τόνους) (')
                (D           (2)                    (3)                   (4 )                     (5)            (6 )
     1010      101     ex 59.04                             Σπάγγοι, σχοινία καί χονδρά   Χόνγκ-Κόνγκ             3 06
                                                            χοινία, πλεκτά ή μή           Νότιος Κορέα            3 06
                                                                                          Ρουμανία                3-06
                                        59.04-80                "Ετερα τών έκ συνθετικών
                                                                                         Ταϋλάνδη              347-82
                                                                ύφαντικών ινών
                                                                                          Σρί Λάνκα              54-06
                                                                                          ' Ινδία               20-40
                                                                                          Πακιστάν                3-06
                                                                                          Μαλαισία                3-06
                                                                                         Βραζιλία                 3 06
                                                                                         Μακάο                    3 - 06
                                                                                         Κολομβία                 3-06
                                                                                         Σινγκαπούρη              3-06
                                                                                         Μεξικό                   3-06
                                                                                         Ούρουγουάη               3 06
                                                                                         'Αργεντινή               306
                                                                                         Φιλιππίνες               3 06
                                                                                         Γουατεμάλα               3 06
                                                                                         'Ινδονησία               3 06
                                                                                         Περού                    3 06
                                                                                         Κίνα                     3 06
     1020      102        59.10         59.10-10 ; 31 ; 39  Λινοτάπητες διά πάσαν χρή­   Χόνγκ-Κόνγκ            10-20
                                                            σιν, κεκομμένοι ή μή . Επι­  Νότιος Κορέα           10-20
                                                            στρώματα δαπέδων άποτε­      Ρουμανία               10-20
                                                            λούμενα άπό έπίχρισμα έπί    'Ινδία                 10-20
                                                            υποθέματος έξ υφαντικών      Βραζιλία               10-20
                                                            υλών, κεκομμένα ή μή :       Πακιστάν               10-20
                                                                                         Ταϋλάνδη               10-20
                                                                                         Μακάο                  10-20
                                                                                         Μαλαισία               10-20
                                                                                         Κολομβία               10-20
                                                                                         Σινγκαπούρη            10-20
                                                                                         Μεξικό                 10-20
                                                                                         Ούρουγουάη             10-20
                                                                                         'Αργεντινή             10-20
                                                                                         Φιλιππίνες             10-20
                                                                                         Σρί Λάνκα              10-20
                                                                                         Γουατεμάλα             10-20
                                                                                         Ινδονησία              10-20
                                                                                         Περού                  10-20
                                                                                         Κίνα                   10-20
( ) 'Εκτός άν υπάρχει άντίθετη ενδειξη ·
 ---pagebreak--- 258                               ' Επίσημη Εφημερίδα τών Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                                Μεγεθος κοινο­
                                                                                                                 τικών ô ροφών
                                                                                                                 πού άντιστοι­
                       Κλάση του                                                                    Δικαιούχες χοΰν σέ κάθε ίνα
 Κωδικός                 Κοινού
                                            Κωδικός αριθ.           Περιγραφή εμπορευμάτων           χώρες ή      άπό τούς δι­
 άριθμός  Κατηγορία                            ΝΙΜΕΧΕ
                      Δασμολογίου                                                                     έδάφη     καιούχους πού
                                                                                                               περιλαμβάνονται
                                                                                                                  στή στήλη 5
                                                                                                                 (σέ τόνους) ( )
               1          (2)                    (3)                          4                        (5)           (6)
  1030       103    ex 59.1 1                                   Υφάσματα συνδεδυασμενα       Χόνγκ-Κόνγκ              3   06
                                                               μετά καουτσούκ, ετερα τών     Νότιος Κορέα             3  06
                                                               πλεκτών :                     Ρουμανία                 3  06
                                                                                             Σρί Λάνκα                3  06
                                     59.11-11 : 14 : 17:20        ' Εξαιρέσει τών δι' έπίσω­  Ινδία                   3  06
                                                                  τρα διά πεπιεσμένου άέ­
                                                                                             Βραζιλία                 3  06
                                                                  ρος                        Πακιστάν                 3   06
                                                                                             Ταϋλάνδη                 3   06
                                                                                             Μακάο                    3   06
                                                                                             Μαλαισία                 3   06
                                                                                             Κολομβία                 3   06
                                                                                             Σινγκαπούρη              3   06
                                                                                             Μεξικό "                 3   06
                                                                                             Ουρουγουάη               3   06
                                                                                             'Αργεντινή               3   06
                                                                                             Φιλιππίνες               3   06
                                                                                             Γουατεμάλα               3   06
                                                                                             'Ινδονησία               3   06
                                                                                             Περού                    3 06
                                                                                             Κίνα                     3 06
   1050       105       59.13        59.13-01 ; 11 ; 13 ; 15 ;  Υφάσματα (ετερα τών πλε­     Χόνγκ-Κόνγκ              2 04
                                     19 ; 32 ; 34 ; 35 ; 39    κτών) ελαστικά, κατεσκευα­    Νοτιος Κορέα             2 04
                                                               σμένα έξ ύφαντικών υλών συ­   Ρουμανία                 2 04
                                                               νυφασμένων μετά νημάτων έκ     ' Ινδία                 7-14
                                                               καουτσούκ                     Ταϋλάνδη                 510
                                                                                              Βραζιλία                2 04
                                                                                              Πακιστάν                2 04
                                                                                              Μακάο                   2 04
                                                                                              Μαλαισία                2 04
                                                                                              Κολομβία                2 04
                                                                                              Σινγκαπούρη              2 04
                                                                                               Μεξικό                  204
                                                                                              Ουρουγουάη               2 04
                                                                                               'Αργεντινή              2 04
                                                                                              Φιλιππίνες               2 04
                                                                                              Σρί Λάνκα                2-04
                                                                                               Γουατεμάλα              204
                                                                                               ' Ινδονησία              204
                                                                                               Περού                    204
                                                                                               Κίνα                     2-04
C) 'Εκτός 6ν ύπάρχει άντίθετη ένδειξη .
 ---pagebreak---                                    ' Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                       259
                                                                                                          Μέγεθος κοινο­
                                                                                                           τικών οροφών
                                                                                                           πού άντιστοι­
                        Κλάση του                                                             Δικαιούχες χοΟν σέ κάθε ένα
   Κωδικός                                  Κωδικός αριθ .                                     χώρες ή      άπό τούς δι­
            Κατηγορία    Κοινού               ΝΙΜΕΧΕ
                                                                Περιγραφή εμπορευμάτων
   άριθμός             Δασμολογίου                                                              έδάφη     καιούχους πού
                                                                                                         περιλαμβάνονται
                                                                                                            στη στήλη 5
                                                                                                           (σέ τόνους) (')
               (1)         (2)                    (3)                     4                      (5)            (6)
     1060      106      59.14         59.14-00             Θρυαλλίδες έξ υφαντικών     Χόνγκ-Κόνγκ               102
                                                           υλών, ύφανταί ή πλεκταί , ή Νότιος Κορέα              102
                                                           εις ταινιοπλέγματα, διά λυ­ Ρουμανία                  1 - 02
                                                           χνίας, καμινέττα, κηρία καί Βραζιλία                 204
                                                           παρόμοια . 'Αμίαντα φωτι­     Ινδία                   I - 02
                                                           σμού, εστω καί διαπεποτι­   Πακισταν                  102
                                                           σμένα καί σωληνωτά ύφά­     Ταϋλάνδη                  102
                                                           σματα πλεκτά, χρησιμεύοντα  Μακάο                     1 02
                                                           διά την κατασκευήν των      Μαλαισία                  1 - 02
                                                                                       Κολομβία                  102
                                                                                       Σινγκαπουρη               1-02
                                                                                       Μεξικό                    1 - 02
                                                                                       Ουρουγουάη                1 - 02
                                                                                        ' Αργεντινή              1 - 02
                                                                                       Φιλιππίνες                1-02
                                                                                       Σρί Λάνκα                 1 - 02
                                                                                        Γουατεμαλα               1-02
                                                                                        ' Ινδονησία              1-02
                                                                                        Περού                    1 - 02
                                                                                        Κίνα                     1 - 02
     1070       07      59.15         59.15-10 ; 90        Σωλήνες αντλιών καί παρό­   Χόνγκ-Κόνγκ               1 - 02
                                                           μοιοι σωλήνες έξ υφαντικών  Νότιος Κορέα              1 - 02
                                                           ύλών, εστω καί άν φέρουν    Ρουμανία                  1 02
                                                           οπλισμόv ή έξαρτήματα έξ    Βραζιλία                  1 - 02
                                                           άλλων ύλών                    Ινδία                   1 - 02
                                                                                       Πακισταν                  1 - 02
                                                                                       Ταϋλάνδη                  1-02
                                                                                       Μακάο                     1 - 02
                                                                                       Μαλαισία                  I 02
                                                                                       Κολομβία                  1-02
                                                                                       Σινγκαπούρη               1 - 02
                                                                                       Μεξικό                    1 02
                                                                                       Ουρουγουάη                1 - 02
                                                                                       'Αργεντινή                1 - 02
                                                                                       Φιλιππίνες                1 - 02
                                                                                       Σρί Λάνκα                 1 02
                                                                                       Γουατεμαλα                1 - 02
                                                                                       ' Ινδονησία               1 - 02
                                                                                       Περού                     1 - 02
                                                                                       Κίνα                      1 02
( ) 'Εκτός &ν ύπάρχει άντίθετη ενδειξη .
 ---pagebreak--- 260                               ' Επίσημη ' Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                                   Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                    τικών οροφών
                                                                                                                    πού άντιστοι­
                       Κλάση του                                                                       Δικαιούχες χοΰν σέ κάθε ενα
  Κωδικός                                   Κωδικός άριθ .                                              χώρες ή      άπό τούς δι­
           Κατηγορία     Κοινού
                                             ΝΙΜΕΧΕ                Περιγραφή έμπορευμάτων
   άριθμός            Δασμολογίου                                                                        έδάφη     καιούχους πού
                                                                                                                  περιλαμβάνονται
                                                                                                                     στή στήλη 5
                                                                                                                    (σέ τόνους) (')
              (D          (2)                    (3)                        (4)                            (5)           (6)
    1080     108       59.16         59.16-00              ' Ιμάντες μεταφοράς ή μετα­          Χόνγκ-Κόνγκ              1 02
                                                           δόσεως κινήσεως εξ ύφαντι­           Νότιος Κορέα             1 02
                                                           κών υλών, εστω καί ώπλισμέ­          Ρουμανία                 1-02
                                                           νοι                                  Βραζιλία                 1 02
                                                                                                Ουρουγουάη               1-02
                                                                                                ' Ινδία                   1 - 02
                                                                                                Πακιστάν                  1 02
                                                                                                Ταϋλάνδη                  1 - 02
                                                                                                Μακάο                     1 - 02
                                                                                                Μαλαισία                  1 - 02
                                                                                                Κολομβία                 1 - 02
                                                                                                Σινγκαπούρη              1 - 02
                                                                                                Μεξικό                    1-02
                                                                                                ' Αργεντινή               1-02
                                                                                                Φιλιππίνες                1-02
                                                                                                Σρί Λάνκα                 1 - 02
                                                                                                Γουατεμάλα               1 - 02
                                                                                                ' Ινδονησία              1 - 02
                                                                                                Περού                    1-02
                                                                                                Κίνα                     1 - 02
    1090      109    ex 62.04                               Καλύμματα έμπορευμάτων,             Χόνγκ-Κόνγκ              3 06
                                                            οχημάτων, κ.λπ . ' Ιστία έν γέ­     Νότιος Κορέα            25-50
                                                            νει, εξωτερικά προπετάσματα         Ρουμανία                 2-02
                                                           διά θυρώματα καταστημάτων,           ' Ινδία                   2-02
                                                            κ.λπ ., σκηναί καί είδη κατα­       Βραζιλία                  2-02
                                                            σκηνώσεως :                         Πακιστάν                 2-02
                                                                                                Ταϋλάνδη                 2-02
                                     62.04-21 ; 61 ; 69          Καλύμματα       έμπορευμά­
                                                                                                Μακάο                    2-02
                                                                 των,     οχημάτων       κ.λπ .
                                                                                                Μαλαισία                 2-02
                                                                 ' Ιστία έν γένει καί εξωτε­
                                                                                                Κολομβία                 2-02
                                                                 ρικά προπετάσματα διά
                                                                                                Σινγκαπούρη              2-02
                                                                 θυρώματα καταστημάτων
                                                                                                 Μεξικό                  2-02
                                                                 κ.λπ ., υφασμένα
                                                                                                Ουρουγουάη               2-02
                                                                                                 'Αργεντινή              2-02
                                                                                                Φιλιππίνες               2-02
                                                                                                Σρί Λάνκα                2-02
                                                                                                 Γουατεμάλα              2-02
                                                                                                 ' Ινδονησία             2-02
                                                                                                 Περού                   2-02
                                                                                                 Κίνα                    2-02
ί1) Εκτός 6ν υπάρχει άντίθετη ένδειξη .
 ---pagebreak---                                     ' Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                            261
                                                                                                                 Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                  τικών οροφών
                                                                                                                  πού άντιστοι­
                         Κλάση του                                                                   Δικαιούχες χοϋν σέ κάθε ενα
    Κωδικός                                  Κωδικός αριθ .                                            χώρες ή     άπό τούς δι­
    αριθμός Κατηγορία     Κοινού
                                               ΝΙΜΕΧΕ
                                                                     Περιγραφή έμπορευματων .
                        Δασμολογίου                                                                     έδάφη    καιούχους πού
                                                                                                                περιλαμβάνονται
                                                                                                                   στή στήλη 5
                                                                                                                  (σέ τόνουςΗ 1 )
                1           2)                    (3)                         (4)                        (5)           (6)
     1100       10    ex 62.04                                 Καλύμματα εμπορευμάτων,         Χόνγκ-Κόνγκ            11-22
                                                               οχημάτων, κλπ . ' Ιστία εν γέ­  Νότιος Κορέα          26-52
                                                               νει, εξωτερικά προπετάσματα     Ρουμανία               Π - 22
                                                               διά θυρώματα καταστημάτων       Μαλαισία               19-38
                                                               κλπ . σκηναί καί ε'ίδη κατα­    ' Ινδία                11-22
                                                               σκηνώσεως :                    Βραζιλία                11-22
                                                                                              Πακιστάν                11-22
                                       62.04-25:75                 Στρώματα πληρούμενα δι '
                                                                                              Ταϋλάνδη                11-22
                                                                    άέρος , υφασμένα          Μακάο                   11-22
                                                                                              Κολομβία                11-22
                                                                                              Σινγκαπούρη             11-22
                                                                                              Μεξικό                  11-22
                                                                                              Ούρουγουάη              11-22
                                                                                              'Αργεντινή              11-22
                                                                                              Φιλιππίνες              11-22
                                                                                              Σρί Λάνκα               1 1 22
                                                                                              Γουατεμάλα              11-22
                                                                                              ' Ινδονησία             11-22
                                                                                              Περού                   11-22
                                                                                              Κίνα                    11-22
      120     112     ex 62.05                                  Ετερα εϊδη έτοιμα έξ υφα­     Χόνγκ-Κόνγκ               510
                                                               σμάτων, συμπεριλαμβανομέ­      Νοτιος Κορέα             8· 16
                                                               νων καί των ιχναρίων ενδυ­     Ρουμανία                 408
                                                               μάτων:                         Φιλιππίνες             33-66
                                                                                                Ινδία                14-28
                                       62.05-10 ; 30 ; 93 ; 98     "Ετερα εϊδη έτοιμα έξ
                                                                  ύφασμάτων, εξαιρέσει        Ταϋλάνδη                 4-08
                                                                   των ειδών τών κατηγο­      Βραζιλία                 4-08
                                                                                              Σινγκαπούρη              4-08
                                                                   ριών 1 13 καί 1 14
                                                                                              Πακιστάν                 4-08
                                                                                              Μακάο                    4-08
                                                                                              Μαλαισία                 4-08
                                                                                              Κολομβία                 4-08
                                                                                              Μεξικό                   4-08
                                                                                              Ουρουγουάη               4-08
                                                                                              'Αργεντινή               408
                                                                                              Σρι Λάνκα                408
                                                                                              Γουατεμάλα               4-08
                                                                                                Ινδονησία              4-08
                                                                                              Περού                    4-08
                                                                                              Κίνα                   14-28
( ) Εκτός ûv ύπάρχει άντίθετη ενδειξη .
 ---pagebreak---  262                               ' Επίσημη Εφημερίδα τών Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                                                                                      Μέγεθος κοινο­
                                                                                                                      τικών ό ροφών
                                                                                                                       πού άντιστοι­
                      . Κλάση του                                                                         Δικαιούχες χούν σέ κάθε ίνα
   Κωδικός               Κοινού               Κωδικός άριθ.              Περιγραφή έμπορευμάτων            χώρες ή      άπό τούς δι­
   άριθμός Κατηγορία                            ΝΙΜΕΧΕ
                       Δασμολογίου                                                                          έδάφη     καιούχους πού
                                                                                                                     περιλαμβάνονται'
                                                                                                                        στή στήλη 5
                                                                                                                       (σέ τόνουςΧ1)
              (D           (2)                      (3)                            (4 )                       (5)          (6)
    1130      113    ex 62.05 C                                     "Ετερα εϊδη έτοιμα έξ όφα­      Χόνγκ-Κόνγκ             1 02
                                                                    σμάτων, συμπεριλαμβανομέ­       Νότιος Κορέα            1 02
                                                                    νων καν τών ιχναρίων ένδυ­      Ρουμανία                1 02
                                                                    μάτων:                          Πακιστάν             128-52
                                                                                                    ' Ινδία                16-32
                                                                    Γ. Μάκτρα           καθαρισμού,                         1 02
                                                                                                    Βραζιλία
                                                                        υφάσματα διά τόν καθα­                              1 02
                                                                                                    Σινγκαπούρη
                                                                        ρισμόν δαπέδων, ύφά­                                 1 02
                                                                                                    Ταϋλάνδη
                                                                        σματα διά τόν καθαρι­                                1 02
                                                                                                    Μακάο
                                                                        σμόν πιατικών καί έκκο­     Μαλαισία                 1-02
                                                                        νιστήρια τύπου δέρματος                              1 02
                                                                                                    Κολομβία
                                                                        αιγάγρου έτερα τών έξ                               1 - 02
                                                                                                    Μεξικό
                                                                        ίούτης ή έξ έτερων υφαν­                             1 - 02
                                                                                                    Ούρουγουάη
                                                                        τικών ΐνών προερχομέ­                                1 - 02
                                                                                                     'Αργεντινή
                                                                        νων έκ τής θύθλου (ένδο­                             1 - 02
                                                                                                    Φιλιππίνες
                                                                        τέρου φλοιού) της κλά­                               1 - 02
                                                                                                    Σρί Λάνκα
                                                                        σεως 57.03 ή έκ κοκκο­                               1 - 02
                                                                                                    Γουατεμάλα
                                                                        φοίνικος :                                          1 - 02
                                                                                                     'Ινδονησία
                                      62.05-ex 20                       Μάκτρα          καθαρισμού,  Περού                   1 - 02
                                                                        υφάσματα διά τόν καθα­       Κίνα                    1 - 02
                                                                        ρισμόν δαπέδων, ύφά­
                                                                        σματα διά τόν καθαρι­
                                                                        σμόv πιατικών καί έκκο­
                                                                        νιστήρια τύπου δέρματος
                                                                        αίγάγρου, έτερα τών πλε­
                                                                        κτών
    1140      114    ex 59.17         59.17-10 ; 29 ; 31 ; 39 ;     ' Υφάσματα καί εϊδη έξ ύφαν­    Χόνγκ-Κόνγκ             3 06
                                      49 ; 51 ; 59 ; 71 ; 79 ; 91 ; τικών υλών διά τεχνικάς         Νότιος Κορέα            3-06
                                      93 ; 95 ; 99                  χρήσεις                         Ρουμανία                3 06
                                                                                                    Μεξικό                  3 06
                                                                                                    Ταϋλάνδη                3-06
                                                                                                    ' Ινδία                 3-06
                                                                                                    Βραζιλία                3 06
                                                                                                    Πακιστάν                306
                                                                                                    Μακάο                   306
                                                                                                    Μαλαισία                3-06
                                                                                                    Κολομβία                3 06
                                                                                                    Σινγκαπούρη             3-06
                                                                                                    Ούρουγουάη              3-06
                                                                                                    'Αργεντινή              3-06
                                                                                                    Φιλιππίνες              3 06
                                                                                                    Σρί Λάνκα               3 06
                                                                                                    Γουατεμάλα              3-06
                                                                                                    'Ινδονησία              3-06
                                                                                                    Περού                   3 06
                                                                                                    Κίνα                    3 06
r1) Εκτός άν ύπάρχει άντίθετη ένδειξη .
 ---pagebreak---                                         ' Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                  263
                                                                ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Γ
                Κατάλογος κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων ΣΠΙ πού αποτελούν αντικείμενο κοινοτικών δασμολογι­
                κών άνωτάτων όρίων πού κατανέμονται μεταξύ των Κρατών Μελών, στά πλαίσια τών γενικευμένων
                             δασμολογικών προτιμήσεων ύπέρ άναπτυσσομένων χωρών καί έδαφών (α) (β)
                                                                    ΟΜΑΔΑ VI
                                                                                               Ποσότητα τοΟ
                                                                                             ανωτάτου όρίου
                                                                                              πού έχει άνοιχ­   Μέγιστα ποσά
                                                                                               θεϊ γιά τό σύ­   κατά χώρα καί
                             Κλάση του                                                       νολο τών χωρών        Εδαφος
    Κωδικός                                   Κωδικός άριθ .
               Κατηγορία      Κοινού                                 Περιγραφή έμπορευμάτων  και εδαφών πού
    άριθμός                 Δασμολογίου
                                                ΝΙΜΕΧΕ
                                                                                               αναγράφονται
                                                                                             στό παράρτημα
                                                                                                      E        σέ %           σέ τόνους
                                                                                               (σέ τόνους) ί1)
                  (D            (2)                (3)                         (4)                 (5)                (6)
     1170         117            54.05      54.05-21;25 ;       ' Υφάσματα έκ λίνου ή ραμί        124-44        30             37-33
                                            31 ; 35 ; 38 ; 51 ;
                                            55 ; 61 ; 68
     1190         119       ex 62.02 B                           Όθόναι κλίνης , τραπέζης,        145-86        30             42-84
                                                                 καθαριότητος, υπηρεσίας
                                                                 ή μαγειρίου . Παραπετά­
                                                                 σματα,      παραπετάσματα
                                                                διαφανή υαλοπινάκων θυ­
                                                                 ρών καί παραθύρων καί
                                                                 ετερα εϊδη έπιπλώσεως :
                                                                 B. "Ετερα:
                                            62.02-61;75              Όθόναι τραπέζης, κα­
                                                                     θαριότητος, ύπηρεσίας
                                                                     ή μαγειρίου, έκ λίνου ή
                                                                     ραμί , ετεραι τών πλε­
                                                                     κτών
(α) Μέ τήν έπιφύλαξη τών κανόγων γιά τήν έρμηνεία του Κοινοδ Δασμολογίου, ή διατύπωση τής περιγραφής τών εμπορευμάτων θεωρείται πώς έχει
    μόνο ένδεικτική άξία, ένώ τό προτιμησιακό καθεστώς καθορίζεται άπό τήν έκταση έφαρμογής τών κωδικών άριθμών ΝΙΜΕΧΕ.
(β) Ή ύπαγωγή τών ταχυδρομικών αποστολών στο ευεργέτημα του προτιμησιακοΰ καθεστώτος έξαρτάται άπό τήν Ινδειξη τοϋ κωδικοΟ άριθμοΰ
    ΝΙΜΕΧΕ πού άφορά είδικά τά σχετικά προϊόντα.
 ---pagebreak---  264                                 Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                              ΟΜΑΔΑ VII
                                                                                         Ποσότητα του
                                                                                        ανωτάτου όρίου
                                                                                        πού εχει άνοιχ­         Μέγιστα ποσά
                                                                                         θεΐ γιά τό σύ­         κατά χώρα καί
                          Κλάση του                                                    νολο τών χωρών              έδαφος
    Κωδικός                               Κωδικός άριθ .                                καί εδαφών πού
             Κατηγορία      Κοινού                              Περιγραφή έμπορευμάτων
    άριθμός                                  NIMEXE                                      άναγράφονται
                         Δασμολογίου                                                    στό παράρτημα
                                                                                                 E
                                                                                         (σέ τόνους) (*)    σέ %           σέ τόνους
                (D           (2)               (3 )                      (4 )                   (5 )                  (6)
    1240       124        ex 56.01     56.01-11 ; 13 ;    "Ινες συνθετικαί μή συνε-;-     2 112-42           30            633-72
                                        15 ; 16 ; 17 ; 18  χεΐς
                          ex 56.02     56.02-11 ; 13 ;
                                        15 ; 19
                          ex 56.03     56.03-11 ; 13 ;
                                        15 ; 19
    1259       125        ex 51.01     51.01-14 ; 25      Νήματα συνθετικά συνεχή             80-58          30             24· 17
                          ex 51.02     51.02-12 ; 13 ;
                                       15 ; 22 ; 24 ; 28
    1260       126        ex 56.01     56.01-21 ; 23 ;    "Ινες τεχνηταί μή συνεχείς       1 963-50          30            589 05
                                       28
                          ex 56.02     56.02-2 1 ; 23 ;
                                       28
                         ex 56.03      56.03-21 ; 23 ;
                                       28
    1279       127       ex 51.01      51.01-62 ; 73      Νήματα τεχνητά συνεχή             245-82           30            73-74
                         ex 51.02      5 1.02-41 ; 49
    1360       136           50.09     50.09-01 ; 20 ;    'Υφάσματα έκ μετάξης               1 02 (»)        50             51
                                       31 ; 39 ; 41 ;
                                       42 ; 44 ; 45 ;
                                       47 ; 48 ; 62 ;
                                       64 ; 66 ; 68 ;
                                       80
                         ex 59.17      59.17-21
    1469       146       ex 59.04      59.04-31 ; 35 ;    Σπάγγοι, σχοινία καί χον­         887-40           30            266-22
                                       38                 δρά σχοινία εκ σιζάλ
( ) Ή ποσότητα αύτοϋ τοΟ Ανωτάτου όρίου έπιφυλάσσεται μόνον στά προϊόντα καταγωγής τής Βραζιλίας, Κίνας καί Νοτίου Κορέας.
 ---pagebreak---                                         Επίσημη 'Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                265
                                                             ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Δ
               Κατάλογος κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων έκτός ΣΠΙ πού άποτελοδν άντικείμενο κοινοτικών δα­
               σμολογικών άνωτάτων όρίων μή κατανεμημένων μεταξύ τών Κρατών Μελών, στά πλαίσια τών γενι­
                κευμένων δασμολογικών προτιμήσεων ύπέρ όρισμένων άναπτυσσομένων χωρών καί έδαφών (α) (β)
                                                               ΟΜΑΔΑ VI
                    Κωδικός                       Κλάση του
                                  Κατηγορία        Κοινοδ        Κωδικός άριθ.
                    άριθμός                                         ΝΙΜΕΧΕ                   Περιγραφή έμπορευμάτων
                                                 Δασμολογίου
                                      (1)            (2)                (3)                             (4)
                     1150            115            54.03      54.03-10;31 ;       Νήματα έκ λίνου ή ραμί , μή συνε­
                                                               35 ; 37 ; 39 ; 50 ; σκευασμένα διά τή v λιανική v πώλησιν
                                                               61 ; 69
                     1160            116            54.04      54.04-10 ; 90       Νήματα έκ λίνου ή ραμί , συνεσκευα­
                                                                                   σμένα διά τήν λιανικήν πώλησιν
                     1180            118        ex 62.02 B                         Όθόναι κλίνης, τραπέζης, καθαριότη­
                                                                                   τος, υπηρεσίας ή μαγειρείου. Παραπε­
                                                                                   τάσματα, παραπετάσματα διαφανή υα­
                                                                                   λοπινάκων θυρών καί παραθύρων καί
                                                                                   ετερα είδη έπιπλώσεως :
                                                                                   B. Έτερα:
                                                               62.02-15                 Όθόναι κλίνης, έκ λίνου ή ραμί ,
                                                                                        ετεραι τών πλεκτών
                     1200            120        ex 62.02                           Όθόναι κλίνης, τραπέζης, καθαριότη­
                                                                                   τος , υπηρεσίας ή μαγειρείου. Παραπε­
                                                                                   τάσματα, παραπετάσματα διαφανή υα­
                                                                                   λοπινάκων θυρών καί παραθύρων καί
                                                                                   ετερα είδη έπιπλώσεως :
                                                               62.02-01 ; 87            Παραπετάσματα, παραπετάσματα
                                                                                        διαφανή υαλοπινάκων θυρών καί
                                                                                        παραθύρων καί έτερα εϊδη έπιπλώ­
                                                                                        σεως, έκ λίνου ή ραμί, ετερα τών
                                                                                        πλεκτών
                     1210            121       ex 59.04                            Σπάγγοι, σχοινία καί χονδρά χοινία,
                                                                                   άπαντα πλεκτά ή μή :
                                                               59.04-60                 Σπάγγοι, σχοινία καί χονδρά σχοι­
                                                                                     . νία, άπαντα πλεκτά ή μή , έκ λίνου ή
                                                                                        ραμί
                     1220            122       62.03 B I a)                        Σάκκοι καί σακκίδια συσκευασίας :
                                                                                    B. Έξ υφασμάτων έξ ετέρων ύφαντι­
                                                                                        κών υλών :
                                                                                        I. Μεταχειρισμένα
                                                                                            α) Έξ ύφασμάτων έκ λίνου ή
                                                                                                σιζάλ :
                                                              62.03-91                          Σάκκοι καί σακκίδια συ­
                                                                                                σκευασίας μεταχειρισμένα,
                                                                                                έκ λίνου ή σιζάλ, ετερα τών
                                                                                                πλεκτών
(α) Μέ τήν έπιφυλαξη τών κανόνων γιά τήν έρμηνεία τοδ Κοινού Δασμολογίου, ή διατύπωση τής περιγραφής τών έμπορευμάτων θεωρείται πώς έχει
    μόνο ένδεικτική άξία, ένώ τό προτιμησιακό καθεστώς καθορίζεται άπό τήν έκταση έφαρμογής τών κωδικών άριθμών ΝΙΜΕΧΕ.
(θ) Ή υπαγωγή τών ταχυδρομικών Αποστολών στό ευεργέτημα τού προτιμησιακοδ καθεστώτος έξαρτάται άπό τήν δνδειξη τοϋ κωδικοΟ άοιθιιοϋ
    ΝΙΜΕΧΕ πού άφορδ είδικά τά σχετικά προϊόντα .
 ---pagebreak--- 266                Επίσημη Εφημερίδα των Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων
                          Κλάση τοΰ
     Κωδικός
             Κατηγορία     Κοινού
                                        Κωδικός άριθ .           Περιγραφή έμπορευμάτων
     άριθμός                              ΝΙΜΕΧΕ
                         Δασμολογίου
               (1)           (2)           (3)                            (4 )
      1230     123      ex 58.04                       Βελούδα, πλοΰσσαι , υφάσματα φλο­
                                                       κωτά κατσαρωτά καί ύφάσματα έκ νη­
                                                       μάτων σενίλλης , εξαιρέσει τών ειδών
                                                       τών κλάσεων 55.08 καί 58.05
                        ex 61.06                       Έπώμια έν γένει (σάλια, έσάρ'παι),
                                                       μανδήλια λαιμού, ρινοσκέπαι , κα­
                                                       σκόλ, μανδήλαι , βέλλα καί θελλάκια
                                                       καί παρόμοια εϊδη :
                                     58.04-80              Βελούδα, πλοΰσσαι, ύφάσματα
                                                           φλοκωτά κατσαρωτά καί ύφάσματα
                                                           έκ νημάτων σενίλλης , υφασμένα έκ
                                                           λίνου ή ραμί , έξαιρέσει τών έξ ει­
                                                           δών κορδελλοποιΐας .
                                     61.06-90              Έπώμια έν γένει (σάλια, έσάρπαι),
                                                           μανδήλια λαιμού , ρινοσκέπαι, κα­
                                                           σκόλ, μανδήλαι, θέλλα καί βελλά­
                                                           κια καί παρόμοια εϊδη , έκ λίνου ή
                                                           ραμί , ετερα τών πλεκτών
                                     ΟΜΑΔΑ VII
    Κωδικός               Κλάση τοΟ     Κωδικός άριθ.
             Κατηγορία     ΚοινοΟ
                                          ΝΙΜΕΧΕ                Περιγραφή έμπορευμάτων
    άριθμός              Δασμολογίου
               (1)           (2)           (3 )                           (4)
      1290     129          53.09    53.09-10 ; 20     Νήματα έκ τριχών χονδροειδών
                        ex 53.10     53.10-20
      1300     130          50.04    50.04-10; 90      Νήματα έκ μετάξης
                            50.05    50.05-10; 90;
                                     99
                            50.07    50.07-10 ; 90;
                                     99
      1310     131      e* 57.07     57.07-90          Νήματα έκ σιζάλ
      1320      132     e* 57.07     57.07-20­         Νήματα έκ χάρτου
      1330      133         57.07 A   57.07-01 ; 03 ;  Νήματα έκ καννάβεως καί έξ έτερων
                                     07                φυτικών ίνών
      1340      134         52.01    52.01-10; 90      Μεταλλικά νήματα
      1350      135         53.12     53.12-00         ' Υφάσματα έκ χονδροειδών τριχών ή
                                                       έξ ίππείων τριχών καί παρεμφερών
                                                       ταύταις
 ---pagebreak---                                           Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                   267
                     Κωδικός                        Κλάση τοΟ       Κωδικός άριθ .
                     άριθμός         Κατηγορία       Κοινού
                                                                      ΝΙΜΕΧΕ                   Περιγραφή έμπορευμάτων
                                                   Δασμολογίου
                                        (D             (2)             (3 )                              ( 4)
                       1360           136 (>)         50.09     50.09-01 ; 20 ;       Υφάσματα έκ μετάξης
                                                                31 ; 39 ; 41 ; 42 ;
                                                                44 ; 45 ; 47 ; 48 ;
                                                                62 ; 64 ; 66 ; 68 ;
                                                                80
                                                  ex 59.17      59.17-21
                       1370             137       ex 58.04      58.04,05              Βελούδα, πλοϋσσαι, ύφάσματα φλο­
                                                                                      κωτά κατσαρωτά καί ύφάσματα έκ νη­
                                                                                      μάτων σενίλλης , έξαιρέσει των ειδών
                                                                                      τών κλάσεων 55.08 καί 58.05 , έκ μετά­
                                                                                      ξης, έκ γναφάλων μετάξης ή έκ γναφα­
                                                                                      λιδίων μετάξης
                                                 ex 58.05      58.05-20             Εϊδη κορδελλοποιΐας έκ μετάξης, έκ
                                                                                     γναφάλων μετάξης ή έκ γναφαλιδίων
                                                                                     μετάξης
                      1380             138           57.11      57.11-10 ; 20 ;     ' Υφάσματα έκ καννάβεως, έκ φυτικών
                                                               90                   ινών καί έκ νημάτων έκ χάρτου
                                                                                    yai il
                      1390             139           52.02     52.02-00              ' Υφάσματα έκ νημάτων έκ μετάλλου ή
                                                                                    έκ νημάτων έπιμεταλλωμένων
                      1400             140       ex 60.01      60.01-98             Ύφάσματα πλεκτά, ετερα τών έκ βάμ­
                                                                                    βακος, εξ έρίου ή έκ τεχνητών ή συνθε­
                                                                                    τικών ινών
                      1410             141       ex 62.01      62.01-99             Κλινοσκεπάσματα, ετερα τών έκ βάμ­
                                                                                    βακος, έξ έρίου ή έκ τεχνητών ή συνθε­
                                                                                    τικών ινών
                      1420             142       ex 58.02      58.02-69 ; 79 ;      Τάπητες έκ χονδροειδών τριχών, έκ
                                                               89                   σιζάλ, έκ καννάβεως, έξ έτέρων ινών
                                                                                    της οικογενείας τών άγανών καί ετεραι
                                                                                    τών έκ βάμβακος, έξ έρίου ή έκ τεχνη­
                                                                                    τών ή συνθετικών ινών
                      1430             143       ex 60.04      60.04-09 ; 16 ;      Είδη ένδύσεως έτερα τών έκ βάμβακος,
                                                               29 ; 90              έξ έρίου ή έκ τεχνητών καί συνθετικών
                                                                                    ινών
                                                 ex 60.05      60.05-21 ; 26 ;
                                                               37 ; 38 ; 44 ; 49 ;
                                                               75 ; 80 ; 83 ; 87 ;
                                                               92
                                                 ex 61.01      61.01-38 ; 48 ;
                                                               58 ; 68 ; 78 ; 89 ;
                                                               98
                                                 ex 61.02      61.02-34 ; 41 ;
                                                               45 ; 47 ; 55 ; 64 ;
                                                               74 ; 76 ; 87 ; 94
(*) Γιά τά προϊόντα πού άνήκουν σ' αύτή τήν κατηγορία, τό κοινοτικό άνώτατο όριο πού άναφέρεται στό άρθρο 3 παράγραφος 1 δεύτερη περίπτωση
    καθορίζεται σέ . 145,86 τόννους* τά προϊόντα καταγωγής τής Βραζιλίας, Κίνας καί Νοτίου Κορέας δέν άπολαμθάνουν αύτό τό άνώτατο δριο.
 ---pagebreak--- 268                Επίσημη ' Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                           Κλάση τοϋ
     Κωδικός   Κατηγορία    Κοινοϋ    Κωδικός άριθ .        Περιγραφή έμπορευμάτων
      αριθμός                           ΝΙΜΕΧΕ
                          Δασμολογίου
                  (1)         (2 )        (3)                         ( 4)
       1430      143     ex 61.05     61.05-91
    (συνέχεια)
                         ex 61.06     61.06-10
                         ex 61.07     61.07-10
       1440      144     ex    59.02  59.02-3 1 ; 45 Πίλημα έκ τριχών χονδροειδών
       1450       145    ex    59.04  59.04-20 ; 50  Σπάγγοι , σχοινία καί χονδρά σχοινία
                                                     εξ άθάκας καί έκ καννάθεως
       2200      220           63.01  63.01-10 ; 90  Ενδύματα μεταχειρισμένα
 ---pagebreak---                                                                                                       269
                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ E
     Κατάλογος μεταποιημένων προϊόντων ΐούτης καί κοκκοφοίνικος πού άναφέρονται στό Ιο άρθρο
            Κλάση
  Αύξων   τοϋ ΚοινοΟ                    Περιγραφή έμπορευμάτων                   Δικαιούχες χώρες
' Αριθμός Δασμολογίου
              (1)                                (2)                                   (3 )
     1        57.06·    Νήματα έκ ΐούτης ή άλλων υφαντικών              'Ινδία, Ταϋλάνδη , οί χώρες
                        ινών προερχομένων έκ της βύβλου (ενδο­          πού άναφέρονται στό πα­
                        τέρου φλοιού) της κλάσεως 57.03                 ράρτημα Z
    2         57.10 .  ' Υφάσματα έξ ίούτης ή άλλων ύφαντικών           ' Ινδία, Ταϋλάνδη , οί χώρες
                       ίνών προερχομένων έκ της βύβλου (ένδο­           πού άναφέρονται στό πα­
                       τέρου φλοιού) της κλάσεως 57.03:                  ράρτημα Z
                       A. Πλάτους κατωτέρου ή ϊσου τών 150
                            έκατοστ. καί βάρους κατά μ 2:
                               I. Κατωτέρου τών 310 γραμμ.
                              II. "Ισου ή ανωτέρου τών 310 γραμμ.
                                    καί κατωτέρου ή 'ίσου τών 500
                                    γραμμ.
                             III . ' Ανωτέρου τών 500 γραμμ.
                        B. Πλάτους ανωτέρου τών 150 έκατοστ .
    3         58.02    "Ετεροι τάπητες, εστω καί έτοιμοι πρός          'Ινδία, Σρί Λάνκα, οί χώρες
                        χρήσιν . ' Υφάσματα, ώς τά λεγόμενα «κι­       πού άναφέρονται            στό
                        λίμια», «σουμάκ», «καραμανίας» καί τά          παράρτημα Z
                        παρόμοια, εστω καί έτοιμα:
                        A. Τάπητες :
                             ex I. Τάπητες, εστω καί θυσσανωτοί
                                      ή φλοκωτοί κατσαρωτοί, έξ
                                      ινών κοκκοφοίνικος
    4                         ex I. Τάπητες θυσσανωτοί ή φλοκω­       ' Ινδία, Ταϋλάνδη , οί χώρες
                                       τοί κατσαρωτοί έξ ίούτης ή έξ  πού άναφέρονται στό πα­
                                       ετέρων ύφαντικών ινών προερ­    ράρτημα Z
                                       χομένων έκ της βύβλου (ενδοτέ­
                                       ρου φλοιού) της κλάσεως 57.03
    5                        ex II . Τάπητες έξ ιούτης ή έξ έτέρων     ' Ινδία, Ταϋλάνδη , οί χώρες
                                       ύφαντικών ίνών προερχομένων     πού άναφέρονται στό πα­
                                       έκ της βύβλου (ενδοτέρου        ράρτημα Z
                                       φλοιού της κλάσεως 57.03
    6      ex 58.05      Ε'ΐδη κορδελλοποιΐας καί ταινίαι άνευ         'Ινδία, Ταϋλάνδη , οί χώρες
                         κρόκης έκ παραλληλισμένων καί κεκολ­          πού άναφέρονται στό πα­
                         λημένων νημάτων ή ίνών, έξ ίούτης ή έξ         ράρτημα Z
                         έτέρων ύφαντικών ίνών προερχομένων έκ
                         τής βύβλου (ένδοτέρου φλοιού) της κλά­
                         σεως 57.03, έξαιρέσει τών είδών της κλά­
                         σεως 58.06
    7      ex 59.04     Σπάγγοι, σχοινία καί χονδρά σχοινία, Ά­          'Ινδία, Ταϋλάνδη , οί χώρες
                        παντα πλεκτάήμή,έξ Ιούτηςήέξέτέρωνύφα­           πού άναφέρονται στό πα­
                        ντικών ίνών προερχομένων έκ τής βύβλου           ράρτημα Z
                        (ένδοτέρου φλοιού) τής κλάσεως 57.03
 ---pagebreak--- 270
                          Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
      Αύξων      Κλάση
               του Κοινού                Περιγραφή έμπορευμάτων                Δικαιούχες χώρες
    ' Αριθμός Δασμολογίου
                   (D                              (2)                                ( 3)
        8          62.03    Σάκκοι καί σακκίδια συσκευασίας :        ' Ινδία, Ταϋλάνδη , οί χώρες
                                                                     πού αναφέρονται στό πα­
                            A. Έξ υφασμάτων έξ ίούτης ή ετέρων
                                                                     ράρτημα Z
                               υφαντικών υλών προερχομένων έκ της
                               βύθλου τής κλάσεως 57.03 :
                               II . "Ετερα:
                                     α) Έξ υφασμάτων βάρους κατά μ 2
                                        κατωτέρου των 310 γραμμ.
                                     β) Έξ ύφασμάτων βάρους κατά μ 2
                                        ϊσου ή ανωτέρου των 310
                                        γραμμ. καί κατωτέρου ή ϊσου
                                        των 500 γραμμ.
                                     γ) Έξ ύφασμάτων βάρους κατά μ(2
                                        άνωτέρου τών 500 γραμμ.
 ---pagebreak---                                                                                                                                   271
                                     ' Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                                           ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΣΤ
                       Πίνακας άναπτυβσομένων χωρών καί έδαφών δικαιούχων γενικευμένων δασμολογικών
                                                             προτιμήσεων ( )
                                                     I. ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΕΣ ΧΩΡΕΣ
     467 Αγιος Βικέντιος                             310 Ίσημερινή Γουϊνέα ()              806 Νήσοι Σολομώντος
      330 'Αγκόλα                                    500 ' Ισημερινός                      240 Νίγηρ (2)
      220 Αίγυπτος                                   302  Καμερούν                         280 Νιγηρία
      334 Αιθιοπία (2)                               696  Καμπουτσέα                       432 Νικαράγουα
     452 'Αϊτή (2)                                   644  Κατάρ                            728 Νότιος Κορέα
     272 ' Ακτή τοΰ Ελεφαντοστού                     306  Κέντρο- Αφρικανική               656 Νότιος ' Υεμένη (2)
     208 ' Αλγερία                                        Δημοκρατία( )                    338 Ντζιμπουτί (2)
     236 "Ανω Βόλτα (2)                              346 Κένυα                             649 Ομάν
      528 Αργεντινή                                  720 Κίνα                              424 ' Ονδούρα
      660 Άφγανιστάνί2)                              812 Κιριμπάτι                         350 Ουγκάντα(2)
     816 Βανουάτου                                  480 Κολομβία                           521 Ουρουγουάη
     484 Βενεζουέλα                                  375 Κομόρες (2)                       662 Πακιστάν
     690 Βιετνάμ                                     318 Κονγκό                            442 Παναμάς
     676 Βιρμανία                                   436 Κόστα Ρίκα                         801 Παπουασια-Νέα Γουϊνέα
      516 Βολιβία                                   448 Κούβα                              520  Παραγουάη
     652   Βορειος Υεμένη                            636 Κουβέιτ                           504  Περού
      508  Βραζιλία                                 600 Κύπρος                             324  Ρουάντα ( )
     048   Γιουγκοσλαυΐα                            684 Λάος (2)                           066  Ρουμανία
     252   Γκάμπια ( )                              395 Λέσοθο (2)                         465 Σάντα Λουτσία
     314   Γκαμπόν                                  604 Λίβανος                            311 Σάο Τομέ καί Πρίντσιπι (2)
     276 Γκάνα                                      268 Λιβερία                            632  Σαουδική ' Αραβία
     416 Γουατεμάλα                                 216 Λιβύη                              248  Σενεγάλη
     488 Γουϊάνα                                    370 Μαδαγασκάρη                        355  Σεϋχέλλες καί εξαρτώμενα έδάφη
     260 Γουϊνέα ()                                 701 Μαλαισία                           264 Σιερα Λεονε
     257 Γουϊνέα-Μπισσάου (2)                       386 Μαλάουϊ (2)                        706 Σινγκαπούρη
     473 Γρενάδα                                    667 Μαλβίδες (2)                       342 Σομαλία ( )
     247 Δημοκρατία τοΰ Πρασίνου                    232 Μάλι (2)                           393 Σουαζιλάνδη
           Άκρωτηρίουί )                            204   Μαρόκο                           224 Σουδάν (2)
     460 Δομίνικα                                   373  Μαυρίκιος                         492  Σουρινάμ
     456 Δομινικανή Δημοκρατία                      228  Μαυριτανία                        669  Σρί Λάνκα
     819 Δυτική Σαμόα (2)                           412  Μεξικό                            608 Συρία
     428   Ελ Σαλβαντόρ                             366  Μοζαμβίκη                         352 Τανζανία
     647  "Ενωση ' Αραβικών ' Εμιράτων              666 Μπαγκλαντές (2)                    680 Ταϋλάνδη
     322   Ζαΐρ                                     469 Μπαρμπάντος                        280 Τόγκο
     378   Ζάμπια                                   453 Μπαχάμες                           817 Τόνγκαί2)
     382   Ζιμπάμπουε                               640 Μπαχρέϊν                           807 Τουβαλου
     464    Ιαμαϊκή                                 284  Μπενίν (2)                        472 Τρίνινταντ καί Τομπάγκο
     664 ' Ινδία                                    391  Μποτσουάνα (2)                    244 Τσάντ (2)
     700  ' Ινδονησία                               328  Μπουρούντι (2)                    212 Τυνησία
     628  ' Ιορδανία                                675  Μπουντάν (2)                      708 Φιλιππίνες
     612  'Ιράκ                                     803 Ναουρού                            815 Φίτζι
     616  ' Ιράν                                    672 Νεπάλ (2)                          512 Χιλή
( ) Ό κωδικός άριθμός πού προηγείται τής όνομασίας κάθε δικαιούχου χώρας καί έδάφους είναι αυτός τής «Γεωγραφικής όνομαχολογίας 1980»
    (Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 2566/79 - ΕΕ άριθ. N 294 τής 21.11.1979, σ. 5).
(2) Αΰτή ή χώρα Αναγράφεται έπίσης στό παράρτημα Z.
 ---pagebreak--- 272                         Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                            II . ΧΩΡΕΣ ΚΑΙ ΕΔΑΦΗ
    εξαρτώμενα ή διοικούμενα ή των όποιων οί εξωτερικές σχέσεις εξασφαλίζονται εν δλω ή εν μέρει άπο
                              τά Κράτη Μέλη της Κοινότητος ή άπό τρίτες χώρες
    329 ' Αγία Ελένη καί έξ αύτής εξαρτώμενα εδάφη
    808 ' Αμερικανική Ώκεανία ( )
    802 Αυστραλιανή ' Ωκεανία (νήσοι Χριστουγέννων, νήσοι Κόκος (Κήλινγκ), νήσοι Χέρντ καί Μακ­
          ντόναλντ , νήσος Νόρφολκ)
    413 Βερμούδες
    357 Βρεταννικό έδαφος Ίνδικοΰ ' Ωκεανού
    822 Γαλλική Πολυνησία
    044 Γιβραλτάρ
    451 Δυτικές ' Ινδίες
    377 Μαγιότ
    743 Μακάο
    421 Μπέλιζ
     703 Μπρουνέϊ
     809 Νεα Καληδονία καί εξ αυτής εξαρτώμενα εδάφη
     814 Νεοζηλανδική Ωκεανία (νήσοι Τοκελάου, νήσος Νίου, νήσοι Κούκ)
     811 Νήσοι Βαλλίς καί Φουτουνά
     463 Νήσοι Καίυμαν
     813 Νήσοι Πίτκερν
     454 Νήσοι Τέρκς καί Κάϊκος
     529 Νήσοι Φάλκλαντ καί εξ αυτών εξαρτώμενα εδάφη
     476 Ολλανδικές ' Αντίλλες
     457 Παρθένοι Νήσοι τών Ηνωμένων Πολιτειών
                                 Γαλλικές νότιες καί άνταρκτικές γαίες,
     890 Πολικές περιοχές        Αυστραλιανό έδαφος τής ' Ανταρκτικής,
                                 Βρεταννικό έδαφος τής ' Ανταρκτικής
     740 Χονγκ-Κόνγκ
     Παρατήρηση: Οί άνωτέρω πίνακες επιδέχονται μεταγενέστερες τροποποιήσεις λαμβανομένων υπόψη
                     μεταβολών στό διεθνές καθεστώς τών χωρών ή εδαφών .
      ( ) Ή ' Αμερικανική ' Ωκεανία περιλαμβάνει: Γκουάμ, 'Αμερικανικές Σαμόα (συμπεριλαμβανομένης τής νήσου
          Σουέηνς), νήσους Μίντγουαίη , νήσους Τζόνστον καί Σάντ, νήσο Γουέηκ καί τίς ύπό κηδεμονίαν νήσους:
          Καρολίνες, Μαριάννες καί νήσους Μάρσαλ.
 ---pagebreak---                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοχήτων                            273
                                       ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Z
                    Πίνακας των λιγότερο προηγμένων αναπτυσσομένων χωρών
334 Αιθιοπία                                             666 Μπανγκλαντές
452 ' Αϊτή                                               284 Μπενίν
236 "Ανω Βόλτα                                           391 Μποτσουάνα
660 Αφγανιστάν                                           328 Μπουρούντι
652 Βόρειος Υεμενη                                       675 Μπουτάν
252 Γκάμπια                                              672 Νεπάλ
260 Γουϊνέα                                              240 Νίγηρ
257 Γουϊνέα Μπισσάου                                     656 Νότιος ' Υεμένη
247  Δημοκρατία Πρασίνου ' Ακρωτηρίου                    338 Ντζιμπουτί
819  Δυτικαι Σαμοα                                       350 Ούγκάντα
310   I Σημερινή Γουϊνέα                                 324 Ρουάντα
306  Κέντρο- Αφρικανική Δημοκρατία                       311 Σάο Τομί καί Πρίντσιπι
375  Κομορες                                             355 Σεϋχέλλες καί εξαρτώμενα εδάφη
684  Λάος                                                342 Σομαλία
395 Λεσόθο                                               224 Σουδάν
386 Μαλαουϊ                                              352 Τανζανία
667 Μαλβίδες                                             817 Τονγκα
232 Μάλι                                                 244 Τσαντ