CELEX: C2004/262/49
Language: sk
Date: 2004-10-23 00:00:00
Title: Uznesenie Súdu prvého stupňa z 8. júla 2004 vo veci T-200/02, Vassilios Tsarnavas proti Komisii Európskych spoločenstiev (Úradníci — Oneskorené vyhotovenie hodnotiacej správy — Žaloba o neplatnosť — Žaloba o náhradu škody — Neprípustnosť)

23.10.2004   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 262/26
            
         
      UZNESENIE SÚDU PRVÉHO STUPŇA
   
   z 8. júla 2004
   vo veci T-200/02, Vassilios Tsarnavas proti Komisii Európskych spoločenstiev (1)
   
   (Úradníci - Oneskorené vyhotovenie hodnotiacej správy - Žaloba o neplatnosť - Žaloba o náhradu škody - Neprípustnosť)
   (2004/C 262/49)
   Jazyk konania: francúzština
   Vo veci T-200/02, Vassilios Tsarnavas, bývalý úradník Komisie Európskych spoločenstiev, bytom v Bruseli (Belgicko), v zastúpení: N. Lhoëst, advokát, ktorý si zvolil adresu na doručovanie v Luxemburgu, proti Komisii Európskych spoločenstiev (splnomocnený zástupca: D. Martin, ktorý si zvolil adresu na doručovanie v Luxemburgu), predmetom ktorej je žaloba o neplatnosť rozhodnutia Komisie, ktorým sa čiastočne zamietla sťažnosť žalobcu a žaloba o náhradu škody vo výške 12 500 EUR z dôvodu údajnej ujmy, ktorú mal žalobca utrpieť z dôvodu oneskoreného vyhotovenia jeho hodnotiacej správy za obdobie od 1. júla 1997 do 30. júna 1999, Súd prvého stupňa (prvá komora), v zložení: predseda komory B. Vesterdorf, sudkyne E. Martins Ribeiro a I. Labucka, tajomník: H. Jung, vydal dňa 8. júla 2004 uznesenie, ktorého výrok znie:
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta z dôvodu neprípustnosti.
            
         
               2.
            
            
               Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
            
         
      (1)  Ú. v. ES C 202 z 24.8.2002