CELEX: 32009D0999
Language: bg
Date: 2009-12-01 00:00:00
Title: 2009/999/ЕС: Решение на Управителния съвет на Европол от 1 декември 2009 година за условията и процедурите, установени от Европол за коригиране на сумите, посочени в Приложението към Решението на Управителния съвет от 16 ноември 1999 г. относно приложимите данъци върху заплатите и възнагражденията, изплащани на членове на персонала в полза на Европол

22.12.2009   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 339/58
            
         
      РЕШЕНИЕ НА УПРАВИТЕЛНИЯ СЪВЕТ НА ЕВРОПОЛ
   
   от 1 декември 2009 година
   за условията и процедурите, установени от Европол за коригиране на сумите, посочени в Приложението към Решението на Управителния съвет от 16 ноември 1999 г. относно приложимите данъци върху заплатите и възнагражденията, изплащани на членове на персонала в полза на Европол
   (2009/999/ЕС)
   УПРАВИТЕЛНИЯТ СЪВЕТ Н А ЕВРОПОЛ,
   като взе предвид Протокола, съставен на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз и член 41, параграф 3 от Конвенцията за Европол за привилегиите и имунитетите на Европол, членовете на неговите органи, заместник-директорите и служителите на Европол (1), и по-специално член 10 от нея,
   като има предвид, че:
   
               1.
            
            
               На 30 ноември 2009 г. Съветът реши да коригира заплатите и възнагражденията на служителите на Европол с 1,2 % с обратна сила, считано от 1 юли 2008 г.
            
         
               2.
            
            
               На 13 май 2009 г. Управителният съвет реши да увеличи сумите, посочени в член 4 от Приложението към Решението на Управителния съвет от 16 ноември 1999 г. (2), със същия процент и от същата дата, както е определено в решението на Съвета под точка 1.
            
         
               3.
            
            
               Съгласно горепосоченото решение на Управителния съвет така установените стойности ще бъдат публикувани в Официален вестник на Европейските общности.
            
         РЕШИ, КАКТО СЛЕДВА:
   Член 1
   Считано от 1 юли 2008 г.:
   
               1.
            
            
               Стойността в първото изречение на член 4 от Приложението към Решението на Управителния съвет на Европол от 16 ноември 1999 г. да бъде заменена с 117,00 EUR.
            
         
               2.
            
            
               Стойностите в евро единици в таблицата, включена в член 4 от Приложението към Решението на Управителния съвет на Европол от 16 ноември 1999 г., да бъдат заменени, както следва:
               
                            
                        
                        
                           8 % за суми между 117,00 и 2 060,89 EUR
                        
                     
                            
                        
                        
                           10 % за суми между 2 060,90 и 2 838,56 EUR
                        
                     
                            
                        
                        
                           12,5 % за суми между 2 838,57 и 3 253,13 EUR
                        
                     
                            
                        
                        
                           15 % за суми между 3 253,14 и 3 694,43 EUR
                        
                     
                            
                        
                        
                           17,5 % за суми между 3 694,44 и 4 109,04 EUR
                        
                     
                            
                        
                        
                           20 % за суми между 4 109,05 и 4 510,91 EUR
                        
                     
                            
                        
                        
                           22,5 % за суми между 4 510,92 и 4 925,50 EUR
                        
                     
                            
                        
                        
                           25 % за суми между 4 925,51 и 5 327,38 EUR
                        
                     
                            
                        
                        
                           27,5 % за суми между 5 327,39 и 5 741,96 EUR
                        
                     
                            
                        
                        
                           30 % за суми между 5 741,97 и 6 143,84 EUR
                        
                     
                            
                        
                        
                           32,5 % за суми между 6 143,85 и 6 558,43 EUR
                        
                     
                            
                        
                        
                           35 % за суми между 6 558,44 и 6 960,94 EUR
                        
                     
                            
                        
                        
                           40 % за суми между 6 960,95 и 7 375,55 EUR
                        
                     
                            
                        
                        
                           45 % за суми над 7 375,56 EUR
                        
                     
         Член 2
   Настоящото решение се публикува в Официален вестник на Европейските общности.
   
   Член 3
   Настоящото решение влиза в сила в деня след приемането му.
   
      Съставено в Хага, 1 декември 2009 година.
      
         
            От името на Управителния съвет
         
         
            Председател
         
         S. CLERTON
         
      
   
   
      (1)  ОВ C 221, 19.7.1997 г., стр. 2.
   
      (2)  ОВ C 65, 28.2.2001 г., стр. 8.