CELEX: 32017R2243
Language: da
Date: 2017-11-30 00:00:00
Title: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/2243 af 30. november 2017 om ophævelse af gennemførelsesforordning (EU) nr. 1212/2014 om tarifering af visse varer i den kombinerede nomenklatur

8.12.2017   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 324/1
            
         KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2017/2243
   af 30. november 2017
   om ophævelse af gennemførelsesforordning (EU) nr. 1212/2014 om tarifering af visse varer i den kombinerede nomenklatur
   EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
   under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
   under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 952/2013 af 9. oktober 2013 om EU-toldkodeksen (1), særlig artikel 57, stk. 4, og artikel 58, stk. 2, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               I gennemførelsesforordning (EU) nr. 1212/2014 (2) tariferede Kommissionen under KN-kode 8108 90 90 en massiv, cylindrisk vare med gevind af titanlegering, som frembydes til brug inden for traumekirurgi.
            
         
               (2)
            
            
               I sin dom i sag C-51/16 (3) fastslog Domstolen, at position 9021 i den kombinerede nomenklatur (KN), der er fastsat i bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 (4) som ændret ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 1101/2014 (5), skal fortolkes således, at positionen omfatter medicinske implantatskruer som de i hovedsagen omhandlede, hvis disse produkter har karakteristika, der adskiller dem fra almindelige produkter, navnlig under hensyntagen til deres fremstillingsmåde, deres særlige funktion, deres omhyggelige fremstilling og deres store nøjagtighed. Særligt den omstændighed, at medicinske implantatskruer som de i hovedsagen omhandlede kun kan indsættes i legemet ved hjælp af særligt medicinsk værktøj og ikke med almindeligt værktøj, udgør et kendetegn, der skal tages i betragtning med henblik på at adskille disse medicinske implantatskruer fra almindelige produkter.
            
         
               (3)
            
            
               Den vare, der er omfattet af gennemførelsesforordning (EU) nr. 1212/2014, er i overensstemmelse med ISO/TC 150-standarderne for implantatskruer, frembydes til brug inden for traumekirurgi til behandling af knoglebrud, frembydes i en steril emballage, er forsynet med et nummer, således at den kan spores gennem hele produktions- og distributionsfasen, og skal anbringes i kroppen med specialværktøj.
            
         
               (4)
            
            
               Tarifering af den vare, der er omfattet af gennemførelsesforordning (EU) nr. 1212/2014, under KN-kode 8108 90 90 er derfor ikke i overensstemmelse med Domstolens konklusioner i sag C-51/16.
            
         
               (5)
            
            
               Gennemførelsesforordning (EU) nr. 1212/2014 bør derfor ophæves.
            
         
               (6)
            
            
               Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Toldkodeksudvalget —
            
         VEDTAGET DENNE FORORDNING:
   Artikel 1
   Gennemførelsesforordning (EU) nr. 1212/2014 ophæves.
   Artikel 2
   Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
   
      Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
      Udfærdiget i Bruxelles, den 30. november 2017.
      
         
            På Kommissionens vegne
         
         
            For formanden
         
         Stephen QUEST
         
            Generaldirektør
         
         
            Generaldirektoratet for Beskatning og Toldunion
         
      
   
   
      (1)  EUT L 269 af 10.10.2013, s. 1.
   
      (2)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 1212/2014 af 11. november 2014 om tarifering af visse varer i den kombinerede nomenklatur (EUT L 329 af 14.11.2014, s. 3).
   
      (3)  Domstolens dom af 26. april 2017, Stryker EMEA Supply Chain Services, C-51/16, ECLI:EU:C:2017:298.
   
      (4)  Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (EFT L 256 af 7.9.1987, s. 1).
   
      (5)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 1101/2014 af 16. oktober 2014 om ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (EUT L 312 af 31.10.2014, s. 1).