CELEX: 
Language: nl
Date: 1961-10-13 00:00:00
Title: Besluit no. 49-61 van de Commissie van Voorzitters, welke is voorzien bij artikel 79, lid 3 van het Verdrag, houdende machtiging tot overboeking van kredieten in de begroting van de administratieve uitgaven van de Hoge Autoriteit

1228/61          PUBLIKATIEBLAD        VAN DE EUROPESE        GEMEENSCHAPPEN                 13 . 10 . 61
EUROPESE          GEMEENSCHAP                       VOOR           KOLEN          EN       STAAL
                                      BEGROTINGEN
                   VAN       DE    ADMINISTRATIEVE                UITGAVEN
            VAN     DE     INSTELLINGEN VAN                 DE     GEMEENSCHAP
                                  DIENSTJAAR 1960-1961
                         (De begrotingen zijn opgesteld in Belgische franken)
                                      BESLUIT No . 49-61
        van de Commissie van Voorzitters, welke is voorzien bij artikel 78, lid 3
        van het Verdrag, houdende machtiging tot overboeking van kredieten in de
             begroting van de administratieve uitgaven van de Hoge Autoriteit
        De Commissie van Voorzitters van de Instellingen van de Europese Gemeenschap
        voor Kolen en Staal,
           Gezien artikel 78, lid 3 van het Verdrag,
        BESLUIT :
        de Hoge Autoriteit machtiging te verlenen tot de volgende overboeking van kredieten
        op de begroting van haar administratieve uitgaven van het dienstjaar over de periode
        1 juli 1960 tot 30 juni 1961 :
        Van Hoofdstuk II — EXPLOITATIEKOSTEN
           Artikel 23 — Uitgaven met betrekking tot publi­
                            katies en voorlichting                     6.000.000
           Artikel 24 — Kosten in verband met dienstreizen,
                            bijeenkomsten en honoraria van des­
                            kundigen alsmede kosten in verband
                            met onderzoekingen en studies . . .         2.000.000
                                                                       8.000.000
 ---pagebreak--- 13 . 10 . 61          PUBLIKA TIEBLAD     VAN DE EUROPESE       GEMEENSCHAPPEN                 1229 / 61
             Naar Hoofdstuk IV — UITGAVEN VOOR DE GEMEENSCHAPPELIJKE
                                 DIENSTEN
                 Artikel 40 — Uitgaven voor de gemeenschappelijke
                                diensten                                             8.000.000
                 Dit Besluit is door de Commissie besproken en goedgekeurd te Straatsburg op
             26 juni 1961 .
                                                            De Voorzitter van de Commissie
                                                                   A. M. DONNER
                                                           President van het Hof van Justitie