CELEX: 31990R3688
Language: nl
Date: 1990-12-19 00:00:00
Title: VERORDENING ( EEG ) NR. 3688/90 VAN DE COMMISSIE VAN 19 DECEMBER 1990 BETREFFENDE DE AANVRAGEN OM PRODUKTIESTEUN VOOR KRENTEN EN ROZIJNEN

20 . 12. 90                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        Nr. L 357/25
                              VERORDENING (EEG) Nr. 3688/90 VAN DE COMMISSIE
                                                    van 19 december 1990
                      betreffende de aanvragen om produktiesteun voor krenten en rozijnen
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      Comité van beheer voor op basis van groenten en fruit
GEMEENSCHAPPEN,                                                   verwerkte produkten,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 426/86 van de Raad van             HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
24 februari 1986 houdende een gemeenschappelijke orde­            VASTGESTELD :
ning der markten in de sector van op basis van groenten
en fruit verwerkte produkten ('), laatstelijk gewijzigd bij
Verordening (EEG) nr. 2201 /90 (2), en met name op                                        Artikel 1
artikel 6 bis, lid 5,
Overwegende dat, om de doeltreffendheid van de produk­            Voor de toepassing van de in artikel 6 bis van Verorde­
tiesteunregeling voor krenten en rozijnen als bedoeld in          ning (EEG) nr. 426/86 bedoelde steunregeling en in afwij­
artikel 6 bis van Verordening (EEG) nr. 426/86 te waar­           king van artikel 11 , lid 2, van Verordening (EEG) nr.
borgen en rekening te houden met de bijzondere                    1599/84 mogen de verwerkers van krenten en rozijnen
problemen in die sector, de verwerker de mogelijkheid             maandelijks een steunaanvraag voor de in de vorige
moet worden geboden maandelijks een steunaanvraag                 maand verwerkte hoeveelheden indienen. De aanvragen
voor de in de vorige maand verwerkte hoeveelheden in te           worden in de laatste week van de kalendermaand inge­
dienen ; dat daartoe moet worden afgeweken van het                diend.
bepaalde in Verordening (EEG) nr. 1599/84 van de
Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)
nr. 396/90 (4);                                                                           Artikel 2
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre­
gelen in overeenstemming zijn met het advies van het              Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1991 .
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
                  elke Lid-Staat.
                  Gedaan te Brussel, 19 december 1990.
                                                                           Voor de Commissie
                                                                            Ray MAC SHARRY
                                                                         Lid van de Commissie
(') PB  nr. L 49 van 27. 2. 1986, blz. 1 .
0   PB  nr. L 201 van 31 . 7. 1990, blz. 1 .
(3) PB  nr. L 152 van 8. 6. 1984, blz. 16.
O   PB  nr. L 42 van 16. 2. 1990, blz. 47.