CELEX: 31977D0634
Language: nl
Date: 1977-04-06 00:00:00
Title: Beschikking van de Commissie van 6 april 1977 waarbij de Italiaanse Republiek wordt gemachtigd weefsels van katoen, ongebleekt, van post ex 55.09 van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit de Republiek Korea en in de overige Lid-Staten in het vrije verkeer gebracht, van de communautaire behandeling uit te sluiten

11 . 10. 77                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             Nr. L 258/5
                                                           II
                     (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing)
                                                COMMISSIE
                                     BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                  van 6 april 1977
              waarbij de Italiaanse Republiek wordt gemachtigd weefsels van katoen, onge­
              bleekt, van post ex 55.09 van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong
              uit de Republiek Korea en in de overige Lid-Staten in het vrije verkeer gebracht,
                               van de communautaire behandeling uit te sluiten
                                 (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek)
                                                     (77/634/EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                    treft de vaststelling van de quota voor de verschillende
GEMEENSCHAPPEN,                                                 Lid-Staten in verhouding tot hun voorzieningsbehoef­
                                                                ten ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel               Overwegende dat deze verschillen een indirecte ver­
115, eerste alinea,                                             keersstroom van de betrokken produkten, van oor­
                                                               sprong uit de Republiek Korea en in de overige Lid­
Gelet op het beroep op artikel 1 1 5, eerste alinea, van       Staten in het vrije verkeer gebracht, naar Italië hebben
het Verdrag dat de Italiaanse Regering per telex van           veroorzaakt die nog kan toenemen ;
haar Permanente Vertegenwoordiging bij de Europese
Gemeenschappen op 1 april 1977 bij de Commissie                Overwegende dat volgens de door de Italiaanse Rege­
heeft ingesteld om te worden gemachtigd weefsels van            ring verstrekte inlichtingen de betrokken textielsector
katoen, ongebleekt, van post ex 55.09 van het ge­               met ernstige economische moeilijkheden te kampen
meenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit de              heeft die blijken uit een geleidelijke vermindering van
Republiek Korea en in de overige Lid-Staten in het             de produktie en een voortdurende daling van het aan­
vrije verkeer gebracht, van de communautaire behan­            tal werknemers in deze sector ;
deling uit te sluiten,
                                                               Overwegende dat de indirecte invoer van de betrok­
Overwegende dat de invoer in de Gemeenschap van                 ken produkten naast de overige invoer deze economi­
de betrokken produkten van oorsprong uit de Repu­              sche moeilijkheden nog kan verergeren ;
bliek Korea is geregeld bij de op 22 december 1976
ondertekende Overeenkomst tussen de Gemeenschap                Overwegende dat het momenteel niet mogelijk is de
en dit land ;                                                   methoden toe te passen waardoor de overige Lid­
                                                               Staten de nodige samenwerking zouden verlenen ;
Overwegende dat de Republiek Korea zich in verband
met deze regeling heeft verplicht de nodige maatrege­          Overwegende dat er aanleiding is machtiging te verle­
len te treffen om haar uitvoer van weefsels van katoen         nen voor de toepassing van beschermende maatrege­
en van synthetische vezels naar de Gemeenschap te              len op grond van artikel 115, eerste alinea, onder de
beperken tot een bepaald maximum dat over de Lid­              voorwaarden als in de beschikking van de Commissie
Staten wordt verdeeld ;                                        van 12 mei 1971 (1), inzonderheid in artikel 1 , be­
                                                                paald ;
Overwegende dat de verdeling van genoemd maxi­
mum nog enkele verschillen vertoont voor zover be­             (!) PB nr. L 121 van 3. 6. 1971 , blz. 26.
 ---pagebreak---  Nr. L 258/6                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         11 . 10 . 77
Overwegende dat er geen aanleiding is om onder deze          invoermogelijkheden ten opzichte van de Republiek
machtiging de aangevraagde invoerregelingen te laten         Korea worden geopend doch uiterlijk tot en met 31
vallen die aan het betrokken beroep ten grondslag lig­       december 1977.
gen, gezien het geringe bedrag ervan,
                                                                                  Artikel 3
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
                       Artikel 1                             Deze beschikking is gericht tot de Italiaanse Repu­
                                                             bliek.
De Italiaanse Republiek wordt gemachtigd weefsels
van katoen, ongebleekt, van post ex 55.09 van het ge­
meenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit de
Republiek Korea en in de overige Lid-Staten in het           Gedaan te Brussel, 6 april 1977.
vrije verkeer gebracht, waarvoor na 1 april 1977 in­
voerregelingen zijn aangevraagd, van de communau­
taire behandeling uit te sluiten .                                                    Voor de Commissie
                       Artikel 2                                                      De Vice- Voorzitter
Deze beschikking is van toepassing tot voor de be­
trokken produkten in de Italiaanse Republiek nieuwe                                 Wilhelm HAFERKAMP