CELEX: 31985L0328
Language: da
Date: 1985-06-20 00:00:00
Title: Rådets direktiv 85/328/EØF af 20. juni 1985 om ændring af direktiv 77/99/EØF om sundhedsmæssige problemer i forbindelse med handel med kødprodukter inden for Fællesskabet

Avis juridique important

|

31985L0328

Rådets direktiv 85/328/EØF af 20. juni 1985 om ændring af direktiv 77/99/EØF om sundhedsmæssige problemer i forbindelse med handel med kødprodukter inden for Fællesskabet  

EF-Tidende nr. L 168 af 28/06/1985 s. 0050 - 0050 den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 35 s. 0183  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 35 s. 0183 

*****  RAADETS  DIREKTIV  af 20. juni 1985  om aendring af direktiv 77/99/EOEF om sundhedsmaessige problemer i forbindelse med handel med koedprodukter inden for Faellesskabet  (85/328/EOEF)  RAADET FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, saerlig artikel 43 og 100,  under henvisning til forslag fra Kommissionen (1),  under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (2),  under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg (3), og  ud fra foelgende betragtninger:  Faellesskabet har ved direktiv 77/99/EOEF (4), senest aendret ved direktiv 85/327/EOEF (5), fastsat regler for handelen med koedprodukter inden for Faellesskabet for saa vidt angaar sundhedsforskrifter;  indtil der er fastsat en faellesskabsordning for indfoersel af koedprodukter fra tredjelande, boer faellesskabspraeferencen overholdes;  der boer indfoeres en passende faellesskabskontrol, og Faellesskabet boer afholde udgifterne i forbindelse med denne kontrol; med henblik herpaa boer artikel 17 i direktiv 77/99/EOEF aendres -  UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:  Artikel 1  Artikel 17 i direktiv 77/99/EOEF affattes saaledes:  »Artikel 17  1. Indtil faellesskabsbestemmelserne for indfoersel af koedprodukter fra tredjelande traeder i kraft, anvender medlemsstaterne over for denne indfoersel bestemmelser, der ikke er gunstigere end dem, der gaelder for handelen inden for Faellesskabet.  For at sikre en ensartet overholdelse af disse bestemmelser foretages der kontrol paa stedet af veterinaersagkyndige fra medlemsstaterne og Kommissionen.  Kommissionen udpeger paa forslag fra medlemsstaterne de sagkyndige fra medlemsstaterne, der skal udoeve denne kontrol.  Kontrollen udoeves for Faellesskabets regning, og dette afholder udgifterne i forbindelse hermed.  Medlemsstaterne kan dog fortsat udoeve tilsyn under nationale ordninger med virksomheder, der tilvirker koedprodukter i tredjelande, og som ikke er blevet inspiceret i henhold til faellesskabsproceduren.  Der skal efter fremgangsmaaden i artikel 18 udarbejdes en liste over de virksomheder, der opfylder betingelserne i bilaget.  2. Det sundhedscertifikat, som skal ledsage produkterne ved indfoerslen, samt formen for og arten af sundhedsmaerkningen af produkterne boer svare til en model, der skal fastlaegges efter fremgangsmaaden i artikel 18.«.  Artikel 2  Medlemsstaterne saetter de fornoedne love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv senest den 1. januar 1986.  De giver straks Kommissionen meddelelse herom.  Artikel 3  Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.  Udfaerdiget i Luxembourg, den 20. juni 1985.  Paa Raadets vegne  R. ALTISSIMO  Formand  (1) EFT nr. C 179 af 7. 7. 1984, s. 9.  (2) Udtalelse afgivet den 14. juni 1985 (endnu ikke offentliggjort i EFT).  (3) EFT nr. C 87 af 9. 4. 1985, s. 6.  (4) EFT nr. L 26 af 31. 1. 1977, s. 55.  (5) Se side 49 i denne Tidende.