CELEX: 62016FN0045
Language: lt
Date: 2016-08-17 00:00:00
Title: Byla F-45/16: 2016 m. rugpjūčio 17 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ/EIB

10.10.2016   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 371/32
            
         2016 m. rugpjūčio 17 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ/EIB
   
   (Byla F-45/16)
   (2016/C 371/36)
   Proceso kalba: anglų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: ZZ (x), atstovaujamas advokato B. Maréchal
   
      Atsakovas: Europos investicijų bankas (EIB)
   
      Ginčo dalykas bei aprašymas
   
   Prašymas atlyginti turtinę ir neturtinę žalą, kurią tariamai patyrė ieškovas po to, kai jam buvo pripažinta visiška ir nuolatinė negalia, kurios kilmė, jo nuomone, yra profesinė.
   
      Ieškovo reikalavimai
   
   Atlyginti ieškovui žalą arba dalį žalos, jeigu dalį žalos atlygins EIB AXA Belgijos draudimas:
   
               —
            
            
               atlyginti ieškovo patirtą neturtinę žalą, lygią 150 000 EUR;
            
         
               —
            
            
               atlyginti būsimas medicinines išlaidas ir išlaidas psichologinei pagalbai, susijusiai su sveikatos sutrikimais, kurios atsirado dėl labai didelio ieškovo patirto streso ir kurių nepadengia EIB sveikatos draudimo schema.
            
         
               —
            
            
               atlyginti iki šiol patirtas medicinines išlaidas ir išlaidas psichologinei pagalbai, susijusiai su sveikatos sutrikimais, kurios atsirado dėl labai didelio ieškovo patirto streso ir kurių nepadengia EIB sveikatos draudimo schema.
            
         
               —
            
            
               Padengti ieškovo šiame procese patirtas bylinėjimosi išlaidas, lygias iš anksto numatomai 30 000 EUR sumai.