CELEX: 62017TN0258
Language: sv
Date: 2017-05-03 00:00:00
Title: Mål T-258/17: Talan väckt den 3 maj 2017 – Arbuzov mot rådet

3.7.2017   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 213/35
            
         Talan väckt den 3 maj 2017 – Arbuzov mot rådet
   (Mål T-258/17)
   (2017/C 213/47)
   Rättegångsspråk: tjeckiska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Sergej Arbuzov (Kiev, Ukraina) (ombud: advokaten M. Mleziva)
   
      Svarande: Europeiska unionens råd
   
      Yrkanden
   
   Sökanden yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara rådets beslut (Gusp) 2017/381 av den 3 mars 2017 om ändring av beslut 2014/119/Gusp om restriktiva åtgärder mot vissa personer, enheter och organ med hänsyn till situationen i Ukraina, såvitt det avser Sergej Arbuzov,
            
         
               —
            
            
               förplikta Europeiska unionens råd att bära sina rättegångskostnader och ersätta de rättegångskostnader som uppkommit för Sergej Arbuzov.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Till stöd för sin talan åberopar sökanden två grunder.
   
               1.
            
            
               Första grunden: åsidosättande av rätten till god förvaltning
               
                           —
                        
                        
                           Till stöd för sin talan har sökanden bland annat anfört att Europeiska unionens råd inte förfor med tillbörlig aktsamhet när den antog beslut (Gusp) 2017/381 av den 3 mars 2017, genom att inte bemöta sökandens argument och den bevisning denne lagt fram för att till stöd för ärendet, innan det omtvistade beslutet antogs, och grundade beslutet i huvudsak på en kortfattad sammanfattning från Ukrainas allmänna åklagarmyndighet utan att kräva några ytterligare upplysningar om utvecklingen avseende utredningen i Ukraina.
                        
                     
         
               2.
            
            
               Andra grunden: åsidosättande av sökandens rätt till egendom
               
                           —
                        
                        
                           Sökanden har i detta avseende gjort gällande att de restriktiva åtgärder som antagits gentemot honom är oproportionerliga och onödiga och åsidosätter det skydd hans rätt till egendom tillerkänns enligt internationell rätt.