CELEX: 62001TA0301
Language: sv
Date: 2008-07-09 00:00:00
Title: Mål T-301/01: Förstainstansrättens dom av den 9 juli 2008 – Alitalia mot kommissionen (Statligt stöd – Kapitalrekonstruktion av Alitalia av de italienska myndigheterna – Beslut i vilket stödet förklaras vara förenligt med den gemensamma marknaden – Beslut fattat till följd av en dom från förstainstansrätten genom vilken ett tidigare beslut ogiltigförklarades – Upptagande till sakprövning – Åsidosättande av artikel 233 EG – Åsidosättande av artiklarna 87 EG och 88 EG – Villkor för godkännande av stödet – Motiveringsskyldighet)

15.8.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 209/39
            
         Förstainstansrättens dom av den 9 juli 2008 – Alitalia mot kommissionen
   (Mål T-301/01) (1)
   
   (Statligt stöd - Kapitalrekonstruktion av Alitalia av de italienska myndigheterna - Beslut i vilket stödet förklaras vara förenligt med den gemensamma marknaden - Beslut fattat till följd av en dom från förstainstansrätten genom vilken ett tidigare beslut ogiltigförklarades - Upptagande till sakprövning - Åsidosättande av artikel 233 EG - Åsidosättande av artiklarna 87 EG och 88 EG - Villkor för godkännande av stödet - Motiveringsskyldighet)
   (2008/C 209/65)
   Rättegångsspråk: italienska
   Parter
   
      Sökande: Alitalia – Linee aeree italiane Spa (Rom, Italien) (ombud: advokaterna M. Siragusa, G.M. Roberti, G. Scassellati Sforzolini, F. Moretti och F. Sciaudone)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: V. Di Bucci biträdd av advokaterna A. Abate och G. Conte)
   Saken
   Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2001/723/EG av den 18 juli 2001 om kapitalrekonstruktion av flygbolaget Alitalia (EGT L 271, s. 28)
   Domslut
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Alitalia – Linee aeree italiane SpA ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 44, 16.2.2002.