CELEX: 62018TN0674
Language: hu
Date: 2018-11-14 00:00:00
Title: T-674/18. sz. ügy: 2018. november 14-én benyújtott kereset – Vattenfall Europe Nuclear Energy kontra Bizottság

21.1.2019   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 25/51
            
         
      2018. november 14-én benyújtott kereset – Vattenfall Europe Nuclear Energy kontra Bizottság
      (T-674/18. sz. ügy)
      (2019/C 25/66)
      Az eljárás nyelve: német
      
         Felek
      
      
         Felperes: Vattenfall Europe Nuclear Energy GmbH (Hamburg, Németország) (képviselők: U. Karpenstein és R. Sangi ügyvédek)
      
         Alperes: Európai Bizottság
      
         Kérelmek
      
      A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
      
                  —
               
               
                  semmisítse meg az SA.51169 (2018/PN) – 16 Atomgesetz-Änderungsgesetz (a nukleáris energiáról szóló törvényt módosító 16. törvény, 16. AtG-Novelle) állami támogatásra vonatkozó eljárásban az Európai Bizottság által küldött 2018. július 4-i levelet;
               
            
                  —
               
               
                  az alperest kötelezze az eljárás költségeinek viselésére.
               
            
         Jogalapok és fontosabb érvek
      
      Keresete alátámasztása érdekében a felperes a következő jogalapokra hivatkozik.
      
                  1.
               
               
                  Az (EUMSZ 108. cikk (3) bekezdésével összefüggésben értelmezett) EUMSZ 107. cikk (1) bekezdésének megsértése
                  A felperes azzal érvel, hogy a megtámadott levél sérti az EUMSZ 108. cikk (3) bekezdésével összefüggésben értelmezett EUMSZ 107. cikk (1) bekezdését, mivel e levél – amennyiben azt kötelező erejűnek kell tekinteni – egy tagállami kártalanítási törvényt mentesít az állami támogatások bejelentésére vonatkozó kötelezettség alól, noha e törvény révén állami forrásokból szelektív előnyhöz jut a felperes versenytársa, aki a Bundesverfassungsgericht (alkotmánybíróság, Németország) ítélete alapján nem jogosult kártalanításra.
               
            
                  2.
               
               
                  Az (EU) 2015/1589 tanácsi rendelet (1) 4. cikke (2) bekezdésének megsértése
                  A felperes azzal érvel, hogy a 2015/1589 rendelet arra az esetre, ha valamely tagállam álláspontja szerint az általa bevezetett intézkedés nem támogatás, az EUMSZ 288. cikk szerinti alakszerű határozat meghozatalát írja elő, amennyiben a Bizottság előzetes vizsgálat alapján arra a következtetésre jut, hogy a bejelentett intézkedés nem minősül támogatásnak. A megtámadott levél sérti ezen előírást.
               
            
         (1)  Az Európai Unió működéséről szóló szerződés 108. cikkének alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 2015. július 13-i (EU) 2015/1589 tanácsi rendelet (HL 2015. L 248., 9. o.).