CELEX: 52000PC0373
Language: es
Date: 2000-06-20
Title: Propuesta de decisión del Consejo por la que se autoriza a Francia a aplicar una exención del impuesto especial sobre determinados hidrocarburos utilizados para usos específicos, de conformidad con el procedimiento previsto en el apartado 4 del artículo 8 de la Directiva 92/81/CEE

Avis juridique important

|

52000PC0373

Propuesta de decisión del Consejo por la que se autoriza a Francia a aplicar una exención del impuesto especial sobre determinados hidrocarburos utilizados para usos específicos, de conformidad con el procedimiento previsto en el apartado 4 del artículo 8 de la Directiva 92/81/CEE  /* COM/2000/0373 final */  

Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se autoriza a Francia a aplicar una exención del impuesto especial sobre determinados hidrocarburos utilizados para usos específicos, de conformidad con el procedimiento previsto en el apartado 4 del artículo 8 de la Directiva 92/81/CEE(presentada por la Comisión)EXPOSICIÓN DE MOTIVOSEn virtud de lo dispuesto en el apartado 4 del artículo 8 de la Directiva 92/81/CEE del Consejo, relativa a la armonización de las estructuras del impuesto especial sobre los hidrocarburos [1], el Consejo, por unanimidad y a propuesta de la Comisión, puede autorizar a cualquier Estado miembro a introducir exenciones o reducciones del impuesto especial por motivos de políticas específicas.[1]  DO L 316 de 31.10.92, p. 12. Directiva cuya última modificación la constituye la Directiva 94/74/CE (DO L 365 de 31.12.94, p. 46).Las autoridades francesas han comunicado a la Comisión que desean introducir una exención de los impuestos especiales sobre los gases empleados como carburante de los vehículos de recogida de basuras a partir del 1 de enero de 2000.Esta medida amplía el ámbito de aplicación de una exención autorizada anteriormente para los gases usados como carburante para los vehículos de transporte público. Forma parte de un programa para reducir la contaminación atmosférica y sirve de incentivo para aumentar el número de vehículos que funcionan con gases licuados de petróleo o con gas natural. Hace posible la sustitución de los vehículos que constituyen la principal fuente de contaminación, en muchos casos vehículos viejos que funcionan con gasóleo. La medida afectará a unos 50 vehículos a finales de 1999 y a cerca de 100 vehículos en el 2000.La exención adoptará la forma de un sistema de reembolso que se iniciará en 2001, pero se aplicará a partir del 1 de enero de 2000 al carburante utilizado en los vehículos de recogida de basura equipados con motor de gas.De conformidad con lo dispuesto en la Directiva 92/81/CEE, se ha informado a los demás Estados miembros de esta solicitud.La Directiva dispone que la Comisión debe examinar periódicamente tales exenciones y reducciones. Si la Comisión considera que ya no deben seguir aplicándose porque falsean la competencia o el funcionamiento del mercado interior, o por ser incompatibles con la política de la Comunidad en materia de protección del medio ambiente, debe presentar las correspondientes propuestas al Consejo. En cualquier caso, esta exención deberá ser reexaminada a más tardar el 31 de diciembre de 2002, cuando expire la autorización concedida por la Decisión. El Consejo reexaminará la situación sobre la base de una propuesta de la Comisión y decidirá si la autorización debe ser retirada, modificada o prorrogada.Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se autoriza a Francia a aplicar una exención del impuesto especial sobre determinados hidrocarburos utilizados para usos específicos, de conformidad con el procedimiento previsto en el apartado 4 del artículo 8 de la Directiva 92/81/CEEEL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,Vista la Directiva 92/81/CEE del Consejo, de 19 de octubre de 1992, relativa a la armonización de las estructuras del impuesto especial sobre los hidrocarburos [2] y, en particular, el apartado 4 de su artículo 8,[2]  DO L 316 de 31.10.92, p. 12. Directiva cuya última modificación la constituye la Directiva 94/74/CE (DO L 365 de 31.12.94, p. 46).Vista la propuesta de la Comisión,Considerando lo siguiente:(1) En virtud de lo dispuesto en el apartado 4 del artículo 8 de la Directiva 92/81/CEE, el Consejo, por unanimidad y a propuesta de la Comisión, puede autorizar a cualquier Estado miembro a introducir exenciones o reducciones del impuesto especial sobre los hidrocarburos por razones de políticas específicas.(2) Las autoridades francesas han comunicado a la Comisión que desean introducir una exención de los impuestos especiales los sobre los gases empleados como carburante de los vehículos de recogida de basuras a partir del 1 de enero de 2000.(3) Esta medida amplía el ámbito de aplicación de una exención [3] autorizada anteriormente para los gases usados como carburante para los vehículos de transporte público y forma parte de un programa para reducir la contaminación atmosférica mediante la concesión de incentivos destinados a aumentar el número de vehículos que funcionan con gases licuados de petróleo o gas natural.[3]  Decisión 97/91/CE del Consejo de 27.1.97 (DO L 29, 31.1.97, p.53).(4) Se ha informado al respecto a los demás Estados miembros.(5) La Comisión y los Estados miembros consideran que, de acuerdo con la información de que se dispone actualmente, nada indica que la introducción de una exención de los impuestos especiales sobre los gases empleados como carburante de los vehículos de recogida de basuras vaya a provocar distorsiones de la competencia ni obstaculizará el funcionamiento del mercado interior.(6) La presente Decisión se adopta sin perjuicio del resultado de cualesquiera procedimientos sobre ayudas estatales que pudieran iniciarse de conformidad con los artículos 87 y 88 del Tratado.(7) La Comisión examina regularmente las reducciones y exenciones para comprobar que sean compatibles con el funcionamiento del mercado interior y con la política comunitaria de protección del medio ambiente.(8) Las autoridades francesas han pedido autorización para introducir una exención de los impuestos especiales sobre los gases empleados como carburante de los vehículos de recogida de basuras desde el 1 de enero de 2000.(9) El Consejo reexaminará la presente Decisión sobre la base de una propuesta de la Comisión a más tardar el 31 diciembre 2002, cuando expire la autorización concedida por la presente Decisión.HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:Artículo 1De conformidad con el apartado 4 del artículo 8 de la Directiva 92/81/CEE del Consejo, y no obstante las obligaciones que impone la Directiva 92/82/CEE del Consejo, de 19 de octubre de 1992, relativa a la aproximación de los tipos del impuesto especial sobre los hidrocarburos [4] y, en particular, los tipos mínimos establecidos en su artículo 7, se autoriza a Francia a introducir una exención de los impuestos especiales sobre los gases empleados como carburante de los vehículos de recogida de basuras del 1 de enero de 2000 al 31 de diciembre de 2002.[4]  DO L 316 de 31.10.92, p. 19. Directiva cuya última modificación la constituye la Directiva 94/74/CE (DO L 365 de 31.12.94, p. 46).Artículo 2El destinatario de la presente Decisión es la República Francesa.Hecho en Bruselas, elPor el ConsejoEl Presidente