CELEX: 62018TA0093
Language: nl
Date: 2020-12-16 00:00:00
Title: Zaak T-93/18: Arrest van het Gerecht van 16 december 2020 — International Skating Union/Commissie (“Mededinging – Ondernemersvereniging – Schaatswedstrijden – Besluit waarbij een inbreuk op artikel 101 VWEU wordt vastgesteld – Reglement van een sportfederatie – Evenwicht tussen mededingingsrecht en specifieke kenmerken van de sport – Sportweddenschappen – Hof van arbitrage voor sport – Richtsnoeren voor de berekening van geldboeten – Territoriale werkingssfeer van artikel 101 VWEU – Mededingingsbeperkende strekking – Corrigerende maatregelen”)

22.2.2021   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 62/24
            
         
      Arrest van het Gerecht van 16 december 2020 — International Skating Union/Commissie
      (Zaak T-93/18) (1)
      
      (“Mededinging - Ondernemersvereniging - Schaatswedstrijden - Besluit waarbij een inbreuk op artikel 101 VWEU wordt vastgesteld - Reglement van een sportfederatie - Evenwicht tussen mededingingsrecht en specifieke kenmerken van de sport - Sportweddenschappen - Hof van arbitrage voor sport - Richtsnoeren voor de berekening van geldboeten - Territoriale werkingssfeer van artikel 101 VWEU - Mededingingsbeperkende strekking - Corrigerende maatregelen”)
      (2021/C 62/29)
      Procestaal: Engels
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: International Skating Union (Lausanne, Zwitserland) (vertegenwoordiger: J.-F. Bellis, advocaat)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: H. van Vliet, G. Meessen en F. van Schaik, gemachtigden)
      
         Interveniënten aan de zijde van verwerende partij: Mark Jan Hendrik Tuitert (Hoogmade, Nederland), Niels Kerstholt (Zeist, Nederland), European Elite Athletes Association (Amsterdam, Nederland) (vertegenwoordigers: B. Braeken en J. Versteeg, advocaten)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens artikel 263 VWEU strekkende tot nietigverklaring van besluit C(2017) 8230 final van de Commissie van 8 december 2017 inzake een procedure op grond van artikel 101 VWEU en artikel 53 van de EER-Overeenkomst (zaak AT/40208 — Toelatingsregels van de internationale schaatsunie)
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  De artikelen 2 en 4 van besluit C(2017) 8230 final van de Commissie van 8 december 2017 inzake een procedure op grond van artikel 101 VWEU en artikel 53 van de EER-Overeenkomst (zaak AT/40208 — Toelatingsregels van de internationale schaatsunie) worden nietig verklaard voor zover de Commissie met haar bevel aan de International Skating Union om de vastgestelde inbreuk op straffe van een dwangsom te beëindigen, verwijst naar de arbitrageregels en verlangt dat die regels worden gewijzigd indien het systeem van voorafgaande toestemming wordt gehandhaafd.
               
            
                  2)
               
               
                  Het beroep wordt verworpen voor het overige.
               
            
                  3)
               
               
                  De International Skating Union en de Europese Commissie dragen hun eigen kosten.
               
            
                  4)
               
               
                  De European Elite Athletes Association, Jan Hendrik Tuitert en Niels Kersholt dragen hun eigen kosten.
               
            
         (1)  PB C 142 van 23.4.2018.