CELEX: E1995C0309(02)
Language: de
Date: 1994-12-07 00:00:00
Title: Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß Artikel 61 des EWR-Abkommens und Artikel 1 Absatz 3 des Protokolls 3 zum Überwachungsabkommen Die EFTA-Überwachungsbehörde erhebt keine Einwände gegen die Beihilfe

Avis juridique important

|

E1995C0309(02)

Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß Artikel 61 des EWR-Abkommens und Artikel 1 Absatz 3 des Protokolls 3 zum Überwachungsabkommen Die EFTA-Überwachungsbehörde erhebt keine Einwände gegen die Beihilfe  

Amtsblatt Nr. C 060 vom 09/03/1995 S. 0005 - 0005

Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß Artikel 61 des EWR-Abkommens und Artikel 1 Absatz 3 des Protokolls 3 zum Überwachungsabkommen Die EFTA-Überwachungsbehörde erhebt keine Einwände gegen die Beihilfe (95/C 60/06)Datum der Annahme: 7. 12. 1994EFTA-Staat: FinnlandBeihilfe Nr.: 94-037Titel: Bürgschaftsregelung der staatlichen finnischen Bürgschaftseinrichtung zur Konsolidierung von UnternehmensdarlehenZielsetzung: Sicherung der wirtschaftlichen Tragfähigkeit hoch verschuldeter KMU auf lange Sicht durch Konsolidierung ihrer Bankverbindlichkeiten und Gewährung einer Darlehensbürgschaft: Während der mindestens fünfjährigen Konsolidierungsphase verpflichtet sich die Bank, dem Unternehmen eine tilgungsfreie Zeit einzuräumen und den Darlehenszins zu senken. Die finanzielle Lage des Unternehmens, vorhandene Sanierungspläne u. ä. werden sowohl von der die Bürgschaft beantragenden Bank als auch der finnischen Bürgschaftseinrichtung sorgfältig geprüft, um sicherzustellen, daß förderungswürdige Unternehmen die Voraussetzungen für eine langfristige Rentabilität erfuellenRechtsgrundlage:- Gesetz über staatliche Konsolidierungsbürgschaften (Laki valtion vakauttamistakauksista - 529/93)- Regierungsentwurf zur Änderung des Gesetzes über staatliche Konsolidierungsbürgschaften (Laki valtion vakauttamistakauksista annetun lain muuttamisesta - HE 265/94)Form: Mit der Bürgschaft werden die Darlehensverbindlichkeiten kleiner und mittlerer Unternehmen zu 50 % gedeckt. Insgesamt dürfen sich die gewährten Bürgschaften zu keinem Zeitpunkt auf mehr als 3,5 Mrd. FMK belaufenDauer: Bis Ende 1995Bedingungen: Einfacher Jahresbericht