CELEX: C2006/224/96
Language: sl
Date: 2006-09-16 00:00:00
Title: Zadeva T-150/05: Sklep Sodišča prve stopnje z dne 22. junija 2006 — Sahlstedt in drugi proti Komisiji ( Direktiva Sveta 92/43/EGS — Ohranjanje naravnih habitatov ter prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst — Odločba Komisije 2005/101/ES — Seznam območij, pomembnih za Skupnost, severne biogeografske regije — Ničnostna tožba — Nedopustnost )

16.9.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 224/45
            
         Sklep Sodišča prve stopnje z dne 22. junija 2006 — Sahlstedt in drugi proti Komisiji
   (Zadeva T-150/05) (1)
   
   („Direktiva Sveta 92/43/EGS - Ohranjanje naravnih habitatov ter prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst - Odločba Komisije 2005/101/ES - Seznam območij, pomembnih za Skupnost, severne biogeografske regije - Ničnostna tožba - Nedopustnost“)
   (2006/C 224/96)
   Jezik postopka: finščina
   Stranke
   
      Tožeče stranke: Markku Sahlstedt (Karkkila, Finska), Juha Kankkunen (Laukaa, Finska), Mikko Tanner (Vihti, Finska), Toini Tanner (Helsinki, Finska), Liisa Tanner (Helsinki), Eeva Jokinen (Helsinki), Aili Oksanen (Helsinki), Olli Tanner (Lohja, Finska), Leena Tanner (Helsinki), Aila Puttonen (Ristiina, Finska), Risto Tanner (Espoo, Finska), Tom Järvinen (Espoo), Runo K. Kurko, (Espoo), Maa- ja metsätaloustuottajain keskusliitto MTK ry (Helsinki) in MTK:n säätiö (Helsinki) (zastopnik: K. Marttinen, avocat)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: M. van Beek in M. Huttunen, zastopnika)
   
      Intervenient v podporo tožene stranke: Republika Finska (zastopnika: A. Guimaraes-Purokoski in J. Himmanen, zastopnika)
   Predmet zadeve
   Predlog za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije 2005/101/ES z dne 13. januarja 2005 o sprejetju, v skladu z Direktivo Sveta 92/43/EGS, seznama območij, pomembnih za Skupnost, severne biogeografske regije (UL L 40, str. 1).
   Izrek sklepa
   
               1)
            
            
               Tožba se zavrže kot nedopustna.
            
         
               2)
            
            
               Tožeče stranke nosijo svoje stroške in stroške, ki jih je priglasila Komisija.
            
         
               3)
            
            
               Republika Finska nosi svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 143, 11.6.2005.