CELEX: 62014CA0360
Language: it
Date: 2015-07-09 00:00:00
Title: Causa C-360/14 P: Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 9 luglio 2015 — Repubblica federale di Germania/Commissione europea (Impugnazione — Ravvicinamento delle legislazioni — Direttiva 2009/48/CE — Sicurezza dei giocattoli — Valori limite per piombo, bario, arsenico, antimonio, mercurio, nitrosammine e sostanze nitrosabili nei giocattoli — Decisione della Commissione di non approvare interamente le disposizioni nazionali notificate dalle autorità tedesche che mantengono i valori limite per tali sostanze — Prova di un livello di protezione più elevato della salute umana offerto dalle disposizioni nazionali)

7.9.2015   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 294/16
            
         Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 9 luglio 2015 — Repubblica federale di Germania/Commissione europea
   (Causa C-360/14 P) (1)
   
   ((Impugnazione - Ravvicinamento delle legislazioni - Direttiva 2009/48/CE - Sicurezza dei giocattoli - Valori limite per piombo, bario, arsenico, antimonio, mercurio, nitrosammine e sostanze nitrosabili nei giocattoli - Decisione della Commissione di non approvare interamente le disposizioni nazionali notificate dalle autorità tedesche che mantengono i valori limite per tali sostanze - Prova di un livello di protezione più elevato della salute umana offerto dalle disposizioni nazionali))
   (2015/C 294/20)
   Lingua processuale: il tedesco
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Repubblica federale di Germania (rappresentanti: T. Henze e A. Lippstreu, agenti, assistiti da U. Karpenstein, Rechtsanwalt)
   
      Altra parte nel procedimento: Commissione europea (rappresentanti: P. Mihaylova, M. Patakia e G. Wilms, agenti)
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               L’impugnazione è respinta.
            
         
               2)
            
            
               La Repubblica federale di Germania è condannata alle spese.
            
         
      (1)  GU C 315 del 15.9.2014.