CELEX: 62016TA0043
Language: es
Date: 2018-10-09 00:00:00
Title: Asunto T-43/16: Sentencia del Tribunal General de 9 de octubre de 2018 — 1&1 Telecom/Comisión («Recurso de anulación — Competencia — Concentraciones — Mercado minorista de servicios de telecomunicaciones móviles y mercado mayorista de acceso y originación de llamadas de Alemania — Adquisición de E-Plus por Telefónica Deutschland — Decisión por la que una operación de concentración se declara compatible con el mercado interior y el funcionamiento del Acuerdo EEE — Aplicación del elemento no ORM de los compromisos definitivos — Actos no recurribles — Inadmisibilidad»)

26.11.2018   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 427/39
            
         
      Sentencia del Tribunal General de 9 de octubre de 2018 — 1&1 Telecom/Comisión
      (Asunto T-43/16) (1)
      
      («Recurso de anulación - Competencia - Concentraciones - Mercado minorista de servicios de telecomunicaciones móviles y mercado mayorista de acceso y originación de llamadas de Alemania - Adquisición de E-Plus por Telefónica Deutschland - Decisión por la que una operación de concentración se declara compatible con el mercado interior y el funcionamiento del Acuerdo EEE - Aplicación del elemento no ORM de los compromisos definitivos - Actos no recurribles - Inadmisibilidad»)
      (2018/C 427/47)
      Lengua de procedimiento: inglés
      
         Partes
      
      
         Demandante: 1&1 Telecom GmbH (Montabaur, Alemania) (representantes: J.-O. Murach, abogado, y P. Alexiadis, Solicitor)
      
         Demandada: Comisión Europea (representantes: N. Khan, M. Farley y C. Vollrath, agentes)
      
         Parte coadyuvante en apoyo de la demandada: Telefónica Deutschland Holding AG (Múnich, Alemania) (representantes: M. Bauer, H.-J. Freund, B. Herbers y K. Baubkus, abogados)
      
         Objeto
      
      Recurso interpuesto con arreglo al artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación de la decisión de la Comisión que supuestamente se recoge en un escrito de 19 de noviembre de 2015 en relación con la aplicación de las medidas correctoras para no ORM previstas en los compromisos definitivos que fueron declarados vinculantes por la Decisión C(2014) 4443 final de la Comisión, de 2 de julio de 2014, por la que una operación de concentración se declara compatible con el mercado interior y el funcionamiento del Acuerdo EEE, a condición de que se cumpliesen determinados compromisos (asunto M.7018 — Telefónica Deutschland/E-Plus),
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Desestimar el recurso.
               
            
                  2)
               
               
                  1&1 Telecom GmbH cargará con sus propias costas y con las de la Comisión Europea y Telefónica Deutschland Holding AG, a excepción de las causadas por la Comisión en el contexto de la excepción de inadmisibilidad desestimada mediante el auto de 22 de junio de 2016, 1&1 Telecom/Comisión (T-43/16, EU:T:2016:402).
               
            
         (1)  DO C 106 de 21.3.2016.