CELEX: 62013CN0323
Language: el
Date: 2013-06-13 00:00:00
Title: Υπόθεση C-323/13: Προσφυγή της 13ης Ιουνίου 2013 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ιταλικής Δημοκρατίας

31.8.2013   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 252/21
            
         Προσφυγή της 13ης Ιουνίου 2013 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ιταλικής Δημοκρατίας
   (Υπόθεση C-323/13)
   2013/C 252/33
   Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγουσα: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: L. Pignataro-Nolin και A. Alcover San Pedro)
   
      Καθής: Ιταλική Δημοκρατία
   
      Αιτήματα της προσφεύγουσας
   
   Η προσφεύγουσα ζητεί από το Δικαστήριο:
   
               —
            
            
               να αναγνωρίσει ότι η Ιταλική Δημοκρατία, καθόσον μέρος των αστικών αποβλήτων που εναποτίθεται στους χώρους υγειονομικής ταφής του SubATO di Roma, περιλαμβανομένων των χώρων της Malagrotta και στους χώρους του SubATO Latina δεν υποβάλλεται σε επεξεργασία με επαρκή διαλογή των διαφόρων κλασμάτων αποβλήτων και σταθεροποίηση του οργανικού κλάσματος, και καθόσον δεν δημιουργήθηκε στο Lazio ολοκληρωμένο και κατάλληλο δίκτυο εγκαταστάσεων διαθέσεως των αποβλήτων λαμβάνοντας υπόψη τις βέλτιστες διαθέσιμες τεχνικές, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο 6, στοιχείο α', της οδηγίας 1999/31/ΕΚ (1), σε συνδυασμό με το άρθρο 1, παράγραφος 1, της οδηγίας 1999/31/ΕΚ και τα άρθρα 4 και 13 της οδηγίας 2008/98/ΕΚ (2) και το άρθρο 16, παράγραφος 1, της οδηγίας 2008/98/ΕΚ·
            
         
               —
            
            
               να καταδικάσει την Ιταλική Δημοκρατία στα δικαστικά έξοδα.
            
         
      Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα
   
   Η προθεσμία για τη μεταφορά της οδηγίας 1999/31/ΕΚ στην εσωτερική έννομη τάξη έληξε στις 16 Ιουλίου 2001.
   Η προθεσμία για τη μεταφορά της οδηγίας 2008/98/ΕΚ στην εσωτερική έννομη τάξη έληξε στις 12 Δεκεμβρίου 2010.
   
      (1)  Οδηγία 1999/31/ΕΚ του Συμβουλίου, της 26ης Απριλίου 1999, περί υγειονομικής ταφής των αποβλήτων (ΕΕ L 182, σ. 1).
   
      (2)  Οδηγία 2008/98/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 19ης Νοεμβρίου 2008, για τα απόβλητα και την κατάργηση ορισμένων οδηγιών (ΕΕ L 312, σ. 3).