CELEX: 32003D0593
Language: mt
Date: 2003-08-07 00:00:00
Title: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tas-7 ta’ Awissu 2003 li temenda d-Deċizjoni 2003/43/KE li tistabbilixxi l-klassijiet ta’ l-imġieba tar-reazzjoni għan-nar għal ċerti prodotti għall-bini (innotifikat taħt id-dokument bin-numru K(2003) 2592)Test b’rilevanza għaż-ŻEE

Avviż Legali Importanti

|

32003D0593

Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tas-7 ta’ Awissu 2003 li temenda d-Deċizjoni 2003/43/KE li tistabbilixxi l-klassijiet ta’ l-imġieba tar-reazzjoni għan-nar għal ċerti prodotti għall-bini (innotifikat taħt id-dokument bin-numru K(2003) 2592)Test b’rilevanza għaż-ŻEE  

Official Journal L 201 , 08/08/2003 P. 0025 - 0027 CS.ES Chapter 13 Volume 31 P. 399  - 401 ET.ES Chapter 13 Volume 31 P. 399  - 401 HU.ES Chapter 13 Volume 31 P. 399  - 401 LT.ES Chapter 13 Volume 31 P. 399  - 401 LV.ES Chapter 13 Volume 31 P. 399  - 401 MT.ES Chapter 13 Volume 31 P. 399  - 401 PL.ES Chapter 13 Volume 31 P. 399  - 401 SK.ES Chapter 13 Volume 31 P. 399  - 401 SL.ES Chapter 13 Volume 31 P. 399  - 401

		Deċiżjoni tal-Kummissjonitas-7 ta' Awissu 2003li temenda d-Deċizjoni 2003/43/KE li tistabbilixxi l-klassijiet ta' l-imġieba tar-reazzjoni għan-nar għal ċerti prodotti għall-bini(innotifikat taħt id-dokument bin-numru K(2003) 2592)(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)(2003/593/KE)IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,Wara li kkonsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,Wara li kkonsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 89/106/KEE tal-21 ta' Diċembru 1988, dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet, regolamenti u disposizzjonijiet amministrattivi ta'l-Istati Membri relatati ma' prodotti għall-bini [1], kif emendata skond id-Direttiva 93/68/KEE [2], partikolarment l-Artikolu 20(2) tiegħu,Billi:(1) Id-Deċiżjoni tal-Kummisjoni 2003/43/KE [3] tistabbilixxi l-klassijiet ta' l-imġieba tar-reazzjoni għan-nar għal ċerti prodotti għall-bini, partikolarment prodotti ta' pannelli bbażati fuq l-injam.(2) Id-Deċiżjoni 2003/43/KE għandha tiġi adattata għall-progress tekniku permezz ta' l-inklużjoni ta'ċerti prodotti tal-ġibs, ċerti pannelli laminati dekorattivi ta' pressjoni għolja u ċerti prodotti strutturali ta'l-injam skond il-klassifikazzjoni stabbilita fid-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2000/147/KE tat-8 ta' Frar 2000 li timplimenta d-Direttiva tal-Kunsill 89-106-KEE fir-rigward tal-klassifikazzjoni ta' l-imġieba tar-reazzjoni għan-nar ta' prodotti għall-bini [4].(3) Id-Deċiżjoni numru 2003/43/KE għandha, għalhekk, tiġi emendata skond kif xieraq.(4) Il-miżuri previsti f'din id-Deċiżjoni huma skond l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Bini,ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:Artikolu 1L-Anness tad-Deċiżjoni 2003/43/KE huwa emendat skond l-Anness ta' din id-Deċiżjoni.Artikolu 2Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.Magħmula fi Brussel, is-7 t'Awissu 2003.Għall-KummissjoniErkki LiikanenMembru tal-Kummissjoni[1] ĠU L 40, tal-11.2.1989, p. 12.[2] ĠU L 220, tat-30.8.1993, p. 1.[3] ĠU L 13, tat-18.1.2003, p. 35.[4] ĠU L 50, tat-23.2.2000, p. 14.--------------------------------------------------ANNESSFl-Anness għad-Deċiżjoni 2003/43/KE, it-Tabelli u n-noti li ġejjin għandhom jiġu miżjuda:"TABELLA 2Klassijiet ta' l-imġieba tar-reazzjoni għan-nar ta'prodotti tal-plasterbord tal-ġibsPlasterbord tal-ġibs | Ħxuna nominali tal-bord | Parti ċentrali tal-ġibs | Piż tal-karta [1] (g/m2) | Klassi [2] (ħlief għall-qiegħa ta' l-art) |Densità (kg/m3) | Klassi tar-reazzjoni għan-nar |Konformi ma' EN 520 (ħlief għall-bord ipperforat) | = 9,5 | = 600 | A 1 | = 220 | A2-s1,d0 |= 9,12 | = 800 | > 220 = 300 | B-s1,d0 |Nota: Applikazzjoni ta' l-użu aħħari :Il-prodotti tal-ġibs għandhom jiġu mmontati u ffissati skond wieħed miż-żewg metodi li ġejjin:(a) Iffissati b'mod mekkaniku ma'sottosrtuttura ta'l-irfidIl-bordijiet, jew (f'każ ta'sistemi b'iktar minn saff wieħed) għall-inqas is-saff tal-bordijiet l-aktar il-barra, għandhom jiġu ffissati b'mod mekkaniku ma'sottostruttura tal-metal (magħmul minn komponenti skond EN 14195) jew sottostruttura ta'l-injam (skond EN 336 and ENV 1995-5).Meta s-sottostruttura tipprovdi membri ta'l-irfid f'direzzjoni waħda biss, l-ikbar distanza bejn il-membri ta'l-irfid m'għandiex taqbes dimensjoni ikbar minn dik ta'ħamsin darba -il ħxuna tal-bordijiet. Meta s-sottostruttura tinkludi membri ta'l-irfid f'żewġ direzzjonijiet, l-ikbar distanza f'direzzjoni waħda jew oħra m'għandiex taqbes mitt darba -il ħxuna tal-bordiiet.L-apparat mekkaniku ta'l-iffissar għandu jikkonsisti f'viti jew imsiemer, li għandhom jiġu ffissati ġol ħxuna tal-bordijiet għall-ġos sottostruttura f'ċentri mhux aktar minn 300 mm imkejjel mat-tul ta'kull membru ta'l-irfid.Il-ġonot kollha bejn bordijiet kontigwi għandhom jiġu mimlijin b'taħlita li tgħaqqad skond EN 13963.Il-kavità li tifforma wara l-bordijiet ikkawżata mis-sottosrtutturi tistaċ tirrezulta f'spazju t'arja, jew jistaċ jiġi mimli b'materjal t'iżolazzjoni b'klassifikazzjoni ta'reazzjoni għan-nar ta'mill-anqas klassi A2-s1, d0.(b) Iffissati direttament jew marbutin ma'sustrat solidu (sistema ta'kisi niexef)Il-bordijiet għandhom jiġu ffissati direttament ma'sustrat solidu b'klassifikazzjoni ta'reazzjoni għan-nar ta'mill-anqas klassi A2-s1, d0.Il-bordijiet jistgħu jiġu mwaħħlin b'viti jew imsiemer iffissati mill-ġol ħxuna tal-bordijiet għall-ġos sustrat solidu jew marbutin mas-sottostruttura b'kwantitajiet żagħar ta'taħlita li tinkolla b'basi tal-ġibs. F'kwalinkwa każ il-viti jew l-imsiemer jew it-taħlita li tinkolla għandhom jiġu mqiegħdha mhux aktar minn 600 mm ċentri vertikali u orizzontali.Il-ġonot kollha bejn bordijiet kontigwi għandhom jiġu mimlijin b'taħlita li tgħaqqad skond EN 13963.TABELLA 3Klassijiet ta' l-imġieba tar-reazzjoni għan-nar ta'pannelli laminati dekorattivi ta'pressjoni għoljaPannelli laminati dekorattivi ta'pressjoni għolja [3] | Dettalji tal-prodott | Densità minima (kg/m3) | L-inqas ħxuna totali (mm) | Klassi [4] (ħlief għall-qiegħa ta' l-art) |Grad tal-parti ta'ġewwa mhux FR ta'Pannelli Kumpatti HPL [5] | HPL kumpatt skond EN 438-4 tip CGS | 1350 | 6 | D-s2, d0 |Grad tal-parti ta'ġewwa mhux FR ta' pannelli komposti HPL b'sustrati b'bażi ta'l-injam [5] | Panweijiet komposti b'HPR ta'grad mhux FR skond il-ħtigijiet t'EN 438-3, inkollati maż-żewg naħat tal-parti ċentrali bbażat fuq l-injam ggradat mhux FR b'ħxuna minima ta'12mm skond EN 13986, bl-użu ta PVAc jew materjal li jwaħħal u li huwa thermosetting b'rata t'applikazzjoni ta'60 sa 120 g/m2 | Parti ċentrali bbażat fuq l-injam densità minima 600 HPL densità minima 1350 | 12 mm parti ċentrali bbażat fuq l-injam b'HPL = 0,5 mm marbutin maż-zewġ naħat | D-s2, d0 |TABELLA 4Klassijiet ta' l-imġieba tar-reazzjoni għan-nar ta'prodotti strutturali ta'l-injam [6]| Dettalji tal-prodott | Densità medja minima [8] (kg/m3) | Ħxuna minima totali (mm) | Klassi [7] (ħlief ghall-qiegħa ta' l-art) |Prodotti strutturali ta'l-injam | Prodotti strutturali ta'l-injam iggradati bil-magna u viżwalment b'cross-section rettangolari iffurmat bis-serrar, ċanar jew metodi oħra jew b'cross-sections tondi. | 350 | 22 | D-s2, d0" |[1] "Determinat skond EN ISO 536 u b'kontenut t'addittiv organiku li ma jaqbiżx il-5 %.[2] "Klassijiet kif previsti fit-Tabella 1 ta'l-Anness għad-Deciżjoni 2000/147/KE.[3] "Jew iffissati direttament (jiġifieri mingħajr spazju bl-arja) ma'materjal b'reazzjoni għan-nar ta'A2-s1, d0 jew aħjar u densità ta'mhux anqas minn 600kg/m3, jew immuntat fuq tavla tal-metal (qafas ta'l-irfid) b'spazju t'arja mhux ventilata (jiġifieri l-ispazju miftuħ fuq biss) ta'mhux anqas minn 30 mm, il-faċċata opposta tal-kavità ffurmata b'tali mod illi jkollha reazzjoni għan-nar ta A2-s1, d0 jew aħjar.[4] "Klassijiet skond Tabella 1 ta'l-Anness tad-Deċizjoni 2000/147/KE.[5] "Skond l-Istandard Ewropew EN 438-7.[6] "Japplika għall-ispeċi kollha skond l-istandard tal-prodotti[7] "Il-klassijiet huma previsti f'Tabella 1 ta'l-Anness tad-Deċizjoni 2000/147/KE[8] "Kunsizzjonata skond EN 13238.--------------------------------------------------