CELEX: C2004/094/118
Language: en
Date: 2004-04-17 00:00:00
Title: Order of the Court of First Instance of 14 January 2004 in Case T-202/02 Makedoniko Metro and Michaniki AE against the Commission of the European Communities

17.4.2004   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 94/41
            
         
      ORDER OF THE COURT OF FIRST INSTANCE
   
   of 14 January 2004
   in Case T-202/02 Makedoniko Metro and Michaniki AE against the Commission of the European Communities (1)
   
   (Public works contracts - Failure to initiate the Treaty infringement procedure - Article 3 of Directive 89/665/EEC - Action for damages - Inadmissible)
   (2004/C 94/118)
   Language of the case: Greek
   In Case T-202/02: Makedoniko Metro, established in Thessaloniki (Greece), and Michaniki AE, established in Marousi, Attica (Greece), represented by C. Gkonis, lawyer, with an address for service in Luxembourg, against the Commission of the European Communities (Agent: M. Konstantinidis) — application for compensation for the harm allegedly suffered by the applicants consequent upon the decision of the Commission to take no further action on their complaint No 97/4188/P lodged on 23 January 1997 concerning the award by the Greek State of a public works contract relating to studies for, and the construction, self-financing and operation of, the Thessaloniki Metro — the Court of First Instance (Fourth Chamber), composed of H. Legal, President, V. Tiili and M.Vilaras, Judges; H. Jung, Registrar, made an order on 14 January 2004, the operative part of which is as follows:
   
               1.
            
            
               The action is dismissed as inadmissible.
            
         
               2.
            
            
               The applicants shall pay the costs.
            
         
      (1)  OJ No C 274, 9.11.2002.