CELEX: 62015CB0637
Language: da
Date: 2016-10-25 00:00:00
Title: Sag C-637/15 P: Domstolens kendelse (Ottende Afdeling) af 25. oktober 2016 — VSM Geneesmiddelen BV mod Europa-Kommissionen (Appel — artikel 181 i Domstolens procesreglement — folkesundhed — forbrugerbeskyttelse — forordning (EF) nr. 1924/2006 — sundhedsanprisninger af fødevarer — artikel 13, stk. 3 — fællesskabsliste over tilladte sundhedsanprisninger af fødevarer — planteprodukter — udestående anprisninger — passivitets- og annullationssøgsmål — Kommissionens stillingstagen — retsakt, der kan anfægtes)

27.2.2017   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 63/7
            
         Domstolens kendelse (Ottende Afdeling) af 25. oktober 2016 — VSM Geneesmiddelen BV mod Europa-Kommissionen
   (Sag C-637/15 P) (1)
   
   ((Appel - artikel 181 i Domstolens procesreglement - folkesundhed - forbrugerbeskyttelse - forordning (EF) nr. 1924/2006 - sundhedsanprisninger af fødevarer - artikel 13, stk. 3 - fællesskabsliste over tilladte sundhedsanprisninger af fødevarer - planteprodukter - udestående anprisninger - passivitets- og annullationssøgsmål - Kommissionens stillingstagen - retsakt, der kan anfægtes))
   (2017/C 063/11)
   Processprog: engelsk
   
      Parter
   
   
      Appellant: VSM Geneesmiddelen BV (ved Rechtsanwalt U. Grundmann)
   
      Den anden part i appelsagen: Europa-Kommissionen (ved M. Wilderspin og S. Grünheid, som befuldmægtigede)
   
      Konklusion
   
   
               1.
            
            
               Appellen forkastes.
            
         
               2.
            
            
               Det er ufornødent at træffe afgørelse om European Confederation of Pharmaceutical Entrepreneurs (EUCOPE)’s begæring om intervention.
            
         
               3.
            
            
               VSM Geneesmiddelen BV betaler omkostningerne i forbindelse med appelsagen.
            
         
               4.
            
            
               VSM Geneesmiddelen BV og European Confederation of Pharmaceutical Entrepreneurs (EUCOPE) bærer deres egne omkostninger i forbindelse med den sidstnævntes begæring om intervention.
            
         
      (1)  EUT C 48 af 8.2.2016.