CELEX: 62011CB0348
Language: ro
Date: 2012-03-23 00:00:00
Title: Cauza C-348/11: Ordonanța Curții (Camera a opta) din 23 martie 2012 (cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare formulată de Tribunal d'instance de Paris — Franța) — Thomson Sales Europe SA/Administration des douanes (Direction Nationale du Renseignement et des Enquêtes douanières) [Articolul 92 alineatul (1) și articolul 103 alineatul (1) din Regulamentul de procedură — Inadmisibilitate vădită — Articolul 104 alineatul (3) al doilea paragraf din Regulamentul de procedură — Răspuns care nu suscită nicio îndoială rezonabilă — Trimitere preliminară — Aprecierea validității — Politica comercială comună — Dumping — Import de televizoare fabricate în Thailanda — Validitatea investigației Oficiului European de Luptă Antifraudă (OLAF) — Validitatea Regulamentelor (CE) nr. 710/95 și nr. 2584/98]

4.8.2012   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 235/4
            
         Ordonanța Curții (Camera a opta) din 23 martie 2012 (cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare formulată de Tribunal d'instance de Paris — Franța) — Thomson Sales Europe SA/Administration des douanes (Direction Nationale du Renseignement et des Enquêtes douanières)
   (Cauza C-348/11) (1)
   
   (Articolul 92 alineatul (1) și articolul 103 alineatul (1) din Regulamentul de procedură - Inadmisibilitate vădită - Articolul 104 alineatul (3) al doilea paragraf din Regulamentul de procedură - Răspuns care nu suscită nicio îndoială rezonabilă - Trimitere preliminară - Aprecierea validității - Politica comercială comună - Dumping - Import de televizoare fabricate în Thailanda - Validitatea investigației Oficiului European de Luptă Antifraudă (OLAF) - Validitatea Regulamentelor (CE) nr. 710/95 și nr. 2584/98)
   2012/C 235/06
   Limba de procedură: franceza
   
      Instanța de trimitere
   
   Tribunal d'instance de Paris
   
      Părțile din acțiunea principală
   
   
      Reclamantă: Thomson Sales Europe SA
   
      Pârâtă: Administration des douanes (Direction Nationale du Renseignement et des Enquêtes douanières)
   
      Obiectul
   
   Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare — Tribunal d'instance de Paris — Validitatea Regulamentului (CE) nr. 710/95 al Consiliului din 27 martie 1995 de instituire a unei taxe antidumping definitive la importurile de receptoare de televiziune color originare din Malaezia, din Republica Populară Chineză, din Republica Coreea, din Singapore și din Thailanda și de percepere definitivă a taxei provizorii (JO L 73, p. 3) — Validitatea Regulamentului (CE) nr. 2584/98 al Consiliului din 27 noiembrie 1998 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 710/95 citat anterior (JO L 324, p. 1) — Regulamente care aplică, pentru calcularea marjei de dumping medii ponderate, o metodă care constă în aplicarea unei reduceri la zero — Validitatea investigației Oficiului European de Luptă Antifraudă (OLAF) asupra originii televizoarelor
   
      Dispozitivul
   
   Examinarea celei de a patra și a celei de a cincea întrebări nu a evidențiat niciun element de natură să afecteze validitatea Regulamentului (CE) nr. 710/95 al Consiliului din 27 martie 1995 de instituire a unei taxe antidumping definitive la importurile de receptoare de televiziune color originare din [Malaezia], din Republica Populară Chineză, din Republica Coreea, din Singapore și din Thailanda și de percepere definitivă a taxei provizorii și a Regulamentului (CE) nr. 2584/98 al Consiliului din 27 noiembrie 1998 de modificare a Regulamentului nr. 710/95.
   
      (1)  JO C 282, 24.9.2011.