CELEX: 31973R2911
Language: nl
Date: 1973-10-26 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2911/73 van de Raad van 26 oktober 1973 houdende verruiming van de omvang van het communautaire tariefcontingent voor ruwe zijde (haspelzijde of grège) van post 50.02 van het gemeenschappelijk douanetarief

Nr. L 299/4                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           27. 10 . 73
                               VERORDENING (EEG) Nr. 2911 /73 VAN DE RAAD
                                                   van 26 oktober 1973
              houdende verruiming van de omvang van het communautaire tariefcontingent
              voor ruwe zijde (haspelzijde of grège) van post 50.02 van het gemeenschappelijk
                                                       douanetarief
 DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                       HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                VASTGESTELD :
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
                                                                                         Artikel 1
Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel "
28 ,                                                            De omvang van het contingent, bedoeld in artikel 1
                                                                van Verordening (EEG) nr. 2734/72, wordt van 1 715
Na raadpleging van de Commissie,                                ton op 2 215 ton gebracht.
Overwegende dat de Raad , bij Verordening (EEG) nr.                                    ■ Artike 2         '   •
2734/72 ('), is overgegaan tot opening en verdeling
over de Lid-Staten van een communautair tariefcon­              1 . De bij artikel 2, lid 1 , van Verordening ( EEG) nr.
tingent ter grootte van 1 715 ton voor het jaar 1973            2734/72 aan de Lid-Staten toegewezen quota worden
voor ruwe zijde (haspelzijde of grège), niet gemouli­           als volgt gewijzigd :
neerd, van post 50.02 van het gemeenschappelijk dou­                    Italië             '             900 ton
anetarief ;                                                             Frankrijk                       750 ton .
Overwegende dat de omvang van het contingent op                 2.    De communautaire reserve, bedoeld in artikel 2,
basis van de aan het einde van 1972 geraamde invoer­            lid 2, van voornoemde verordening wordt van 300 ton
behoeften werd vastgesteld voor de lopende geldig­              op 350 ton gebracht.
heidsduur van het contingent ; dat er sindsdien nieu­
                                                                                         Artikel 3
we invoerbehoeften ter grootte van circa 500 ton zijn
ontstaan ; dat het derhalve dienstig lijkt de oorspron­         Deze verordening treedt in werking op de derde dag,
kelijke omvang van het contingent met 500 ton te                volgende op die van haar bekendmaking in het Pu­
verruimen ,                                                     blikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat .
              Gedaan te Brussel , 26 oktober 1973 .
                                                                               Voor de Raad
                                                                              De Voorzitter
                                                                              I. NØRGAARD
(') PB nr. L 291 van 28 . 12 . 1972, blz . 118 .