CELEX: 31991L0681
Language: da
Date: 1991-12-19 00:00:00
Title: Rådets direktiv 91/681/EØF af 19. december 1991 om ændring af direktiv 90/44/EØF om ændring af direktiv 79/373/EØF om handel med foderblandinger

Avis juridique important

|

31991L0681

Rådets direktiv 91/681/EØF af 19. december 1991 om ændring af direktiv 90/44/EØF om ændring af direktiv 79/373/EØF om handel med foderblandinger  

EF-Tidende nr. L 376 af 31/12/1991 s. 0020 - 0020 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 40 s. 0008  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 40 s. 0008 

RAADETS DIREKTIVaf 19.  december 1991om aendring af direktiv 90/44/EOEF om aendring af direktiv 79/373/EOEF om handel med  foderblandinger(91/681/EOEF)RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESKABER HAR -under  henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, saerlig artikel 43, under henvisning til forslag fra Kommissionen (1), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (2), under henvisning til udtalelse fra Det OEkonomiske og Sociale Udvalg (3), ogud fra foelgende  betragtninger: Ved direktiv 79/373/EOEF (4), senest aendret ved direktiv 90/654/EOEF (5), blev der fastsat regler for  handel med foderblandinger inden for Faellesskabet; ved direktiv 90/44/EOEF (6) blev der foretaget en raekke grundlaeggende aendringer af de gaeldende  bestemmelser, isaer for saa vidt angaar reglerne om maerkning af foderblandinger; efter naevnte direktiv  skal medlemsstaterne den 22. januar 1992 saette de noedvendige bestemmelser i kraft for at efterkomme  de nye regler; ovennaevnte direktiv indeholder ingen undtagelser for foderblandinger, der er fremstillet inden den  22. januar 1992, og som efter denne dato fortsat afsaettes med en maerkning, der ikke er i  overensstemmelse med de nye regler; for at afhjaelpe dette forhold boer det tillades, at  foderblandinger fremstillet foer den 22. januar 1992 efter de paa det paagaeldende tidspunkt gaeldende  bestemmelser fortsat kan afsaettes med den hidtil gaeldende maerkning indtil den 31. december 1992  -UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV: Artikel 1I artikel 2 i direktiv 90/44/EOEF tilfoejes foelgende afsnit: »Medlemsstaterne fastsaetter, at foderblandinger fremstillet foer den 22. januar 1992 efter de  regler, der var gaeldende paa det paagaeldende tidspunkt i medlemsstaten, og som ikke er i  overensstemmelse med bestemmelserne i dette direktiv, fortsat kan afsaettes indtil den 31. december  1992.«Artikel 2Medlemsstaterne saetter den 22. januar 1992 de noedvendige love og administrative  bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv. De underretter straks Kommissionen herom. Naar medlemsstaterne vedtager disse love og bestemmelser, skal de indeholde en henvisning til dette  direktiv, eller de skal ved offentliggoerelsen ledsages af en saadan henvisning. De naermere regler  for denne henvisning fastsaettes af medlemsstaterne. Artikel 3Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfaerdiget i Bruxelles, den 19. december 1991. Paa Raadets vegneP. DANKERTFormand(1) EFT nr. C 103 af 19. 4. 1991, s. 18. (2) EFT nr. C 183 af 15. 7. 1991, s. 359. (3) EFT nr. C 191 af 22. 7. 1991, s. 27. (4) EFT nr. L 86 af 6. 4. 1979, s. 30. (5) EFT nr. L 353 af 17. 12. 1990, s. 48. (6) EFT nr. L 27 af 31. 1. 1990, s. 35.