CELEX: C1995/087/39
Language: da
Date: 1995-04-08 00:00:00
Title: Slettelse af sag T-172/94

Nr. C 87/18          DA                      De Europæiske Fællesskabers Tidende                                      8 . 4 . 95
advokat Jacques Verhaegen, Avenue René Gobert, 20, 1180          Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Bruxelles .
                                                                 Sagsøgeren anfægter under sagen den afgørelse, som blev
                                                                 meddelt den 19 . november 1994, hvorved Kommissionen
Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:                        afviste sagsøgerens klage over afslaget på hans to ansøgnin­
1 . Sagen fremmes til realitetsforhandling, og der gives         ger af 13 . marts 1994, som vedrørte hans ansøgning om
    sagsøgeren medhold.                                          stillingen KOM/5/92 i GD IX/A/7.
                                                                 Sagsøgeren anfører, at Kommissionen har forsømt dels i
2. Kommissionen dømmes for sin undladelse af at tage             overensstemmelse med dommen afsagt af Retten i Første
    sagsøgerens ansøgning om stillingen GD IX/A/7 op til         Instans den 16. september 1993 i sag T-58/92 at tage
    fornyet behandling eller sin undladelse af at annullere og   besættelsen af førnævnte stilling op til fornyet overvejelse,
    på ny offentliggøre denne stilling og herved uden ophold     dels at færdiggøre sagsøgerens sidste bedømmelse rettidigt,
    tage de fornyede ansøgninger i betragtning.                  således at den forelå, når der blev truffet afgørelse vedrø­
                                                                 rende hans karriere .
3 . Kommissionen dømmes for sin undladelse af at sikre
    den rettidige færdiggørelse af sagsøgerens bedømmelse
    for perioden mellem den 1 . juni 1991 og den 30. juni
    1993 .
                                                                                 Slettelse af sag T-172/94 H
4. Kommissionen dømmes for sin undladelse af at give et                                   ( 95/C 87/39 )
    begrundet svar på sagsøgerens ansøgning og/eller klage
    inden for de tidsfrister, som er fastsat i tjenestemands­                       (Processprog: engelsk)
    vedtægtens artikel 90 .
                                                                 Ved kendelse af 13 . februar 1995 har formanden for Første
5 . Kommissionen tilpligtes at betale sagsøgeren erstatning      Udvidede Afdeling ved De Europæiske Fællesskabers Ret i
    for sine forsømmelser til det beløb, som Retten skønner      Første Instans besluttet, at sag T-172/94, Rima Industrial
    rimeligt.                                                    SA mod Rådet for Den Europæiske Union, skal slettes af
                                                                 registeret.
6. Kommissionen tilpligtes at betale sagsøgerens omkost­
    ninger.                                                      (M EFT nr. C 120 af 30. 4 . 1994 .