CELEX: 32008D0663
Language: sl
Date: 2008-08-08 00:00:00
Title: 2008/663/ES: Odločba Komisije z dne 8. avgusta 2008 o spremembi Odločbe 2007/27/ES o sprejetju nekaterih prehodnih ukrepov v zvezi s pošiljkami surovega mleka predelovalnim obratom in predelavo tega surovega mleka v Romuniji ob upoštevanju zahtev iz uredb (ES) št. 852/2004 in (ES) št. 853/2004 Evropskega parlamenta in Sveta (notificirano pod dokumentarno številko C(2008) 4215) (Besedilo velja za EGP)

12.8.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 215/10
            
         
      ODLOČBA KOMISIJE
   
   z dne 8. avgusta 2008
   o spremembi Odločbe 2007/27/ES o sprejetju nekaterih prehodnih ukrepov v zvezi s pošiljkami surovega mleka predelovalnim obratom in predelavo tega surovega mleka v Romuniji ob upoštevanju zahtev iz uredb (ES) št. 852/2004 in (ES) št. 853/2004 Evropskega parlamenta in Sveta
   (notificirano pod dokumentarno številko C(2008) 4215)
   (Besedilo velja za EGP)
   (2008/663/ES)
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Pogodbe o pristopu Bolgarije in Romunije,
   ob upoštevanju Akta o pristopu Bolgarije in Romunije ter zlasti člena 42 Akta,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Odločba Komisije 2007/27/ES (1) navaja sezname obratov za predelavo mleka v Romuniji, ki izpolnjujejo strukturne zahteve iz Uredbe (ES) št. 852/2004 Evropskega parlamenta in Sveta (2) („obrati, ki izpolnjujejo zahteve“) in imajo dovoljenje za sprejemanje in predelavo surovega mleka, ki ni v skladu z Uredbo (ES) št. 853/2004 Evropskega parlamenta in Sveta (3) („mleko, ki ne izpolnjuje zahtev“).
            
         
               (2)
            
            
               Poglavje I Priloge k Odločbi 2007/27/ES navaja obrate, ki izpolnjujejo zahteve in imajo dovoljenje za sprejemanje in predelavo, brez postopka ločevanja, mleka, ki izpolnjuje zahteve, ter mleka, ki ne izpolnjuje zahtev, poglavje II navedene priloge pa navaja obrate, ki izpolnjujejo zahteve in imajo dovoljenje za ločeno sprejemanje in predelavo mleka, ki izpolnjuje zahteve, in mleka, ki ne izpolnjuje zahtev.
            
         
               (3)
            
            
               Odločba 2007/27/ES je bila spremenjena z odločbama Komisije 2007/557/ES (4) in 2008/452/ES.
            
         
               (4)
            
            
               En obrat iz poglavja I Priloge k Odločbi 2007/27/ES se je odločil le za predelavo mleka, ki izpolnjuje zahteve. Navedeni obrat je zato treba črtati s seznama obratov iz poglavja I navedene priloge.
            
         
               (5)
            
            
               Poleg tega so nekateri obrati za predelavo mleka zdaj v skladu z zakonodajo Skupnosti. V navedenih obratih se brez postopka ločevanja predeluje mleko, ki izpolnjuje zahteve, in mleko, ki ne izpolnjuje zahtev, ter jih je treba dodati na seznam poglavja I Priloge k Odločbi 2007/27/ES.
            
         
               (6)
            
            
               Poglavje I Priloge k Odločbi 2007/27/ES je zato treba ustrezno spremeniti.
            
         
               (7)
            
            
               Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali –
            
         SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
   Člen 1
   Poglavje I Priloge k Odločbi 2007/27/ES se spremeni v skladu s Prilogo k tej odločbi.
   Člen 2
   Ta odločba je naslovljena na države članice.
   
      V Bruslju, 8. avgusta 2008
      
         
            Za Komisijo
         
         Androulla VASSILIOU
         
         
            Članica Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 8, 13.1.2007, str. 45. Odločba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo 2008/452/ES (UL L 158, 18.6.2008, str. 58).
   
      (2)  UL L 139, 30.4.2004, str. 1.
   
      (3)  UL L 139, 30.4.2004, str. 55.
   
      (4)  UL L 212, 14.8.2007, str. 15.
   
      PRILOGA
      Poglavje I Priloge k Odločbi 2007/27/ES se spremeni:
      
                  1.
               
               
                  Črtajo se naslednji obrati:
                  
                              „31
                           
                           
                              L2
                           
                           
                              SC Ilvas SA
                           
                           
                              Vaslui, Jud. Vaslui, 730007“
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Dodajo se naslednji obrati:
                  
                              „35
                           
                           
                              L17
                           
                           
                              SC Albalact SA
                           
                           
                              Oiejdea, Jud. Alba, 517293
                           
                        
                              36
                           
                           
                              L 2
                           
                           
                              SC Lactomuntean SRL
                           
                           
                              Teaca, Jud. Bistrita Nasaud, 427345
                           
                        
                              37
                           
                           
                              L3
                           
                           
                              SC Aby Impex SRL
                           
                           
                              Sendriceni, Jud. Botosani, 717380
                           
                        
                              38
                           
                           
                              L73
                           
                           
                              SC Eurocheese Productie SRL
                           
                           
                              Bucuresti, 030608
                           
                        
                              39
                           
                           
                              L97
                           
                           
                              SC Terra Valahica SRL
                           
                           
                              Berca, Jud. Buzau, 127035
                           
                        
                              40
                           
                           
                              L84
                           
                           
                              SC Picolact Prodcom SRL
                           
                           
                              Iclod, Jud. Cluj, 407335
                           
                        
                              41
                           
                           
                              L82
                           
                           
                              SC Totallact Group SA
                           
                           
                              Dragodana, Jud. Dambovita, 137200
                           
                        
                              42
                           
                           
                              L86
                           
                           
                              SC Zea SRL
                           
                           
                              Boiu Mare, Jud. Maramures, 437060
                           
                        
                              43
                           
                           
                              L16
                           
                           
                              SC Roxar Prod Com SRL
                           
                           
                              Cernesti, Jud. Maramures, 437085
                           
                        
                              44
                           
                           
                              L88
                           
                           
                              SC Agromec Crasna SA
                           
                           
                              Crasna, Jud. Salaj, 457085
                           
                        
                              45
                           
                           
                              L89
                           
                           
                              SC Ovinex SRL
                           
                           
                              Sarmasag, Jud. Salaj, 457330
                           
                        
                              46
                           
                           
                              L71
                           
                           
                              SC Lacto Sibiana SA
                           
                           
                              Sura Mica, Jud. Sibiu, 557270
                           
                        
                              47
                           
                           
                              L83
                           
                           
                              SC Bălăceana Prod SRL
                           
                           
                              Balaceana, Jud. Suceava, 727125
                           
                        
                              48
                           
                           
                              L5
                           
                           
                              SC Niro Com Serv SRL
                           
                           
                              Gura Humorului, Jud. Suceava, 725300
                           
                        
                              49
                           
                           
                              L80
                           
                           
                              SC Industrial Marian SRL
                           
                           
                              Drănceni, Jud. Vaslui, 737220“