CELEX: 31981R2222
Language: it
Date: 1981-07-31 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2222/81 della Commissione, del 31 luglio 1981, recante seconda modifica del regolamento (CEE) n. 55/81, che autorizza la Repubblica ellenica a sospendere i dazi doganali applicabili all' importazione di taluni oli e semi oleosi

Avis juridique important

|

31981R2222

Regolamento (CEE) n. 2222/81 della Commissione, del 31 luglio 1981, recante seconda modifica del regolamento (CEE) n. 55/81, che autorizza la Repubblica ellenica a sospendere i dazi doganali applicabili all' importazione di taluni oli e semi oleosi  

Gazzetta ufficiale n. L 214 del 01/08/1981 pag. 0083

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 2222/81 DELLA COMMISSIONE  del 31 luglio 1981  recante seconda modifica del regolamento (CEE) n. 55/81, che autorizza la Repubblica ellenica a sospendere i dazi doganali applicabili all'importazione di taluni oli e semi oleosi  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto l'atto di adesione della Grecia, in particolare l'articolo 64, paragrafo 4,  considerando che per taluni oli della sottovoce 15.07 D II della tariffa doganale comune i dazi di base sono fissati all'articolo 64, paragrafo 3, dell'atto di adesione; che tale fissazione ad un livello molto elevato rischia di rendere difficile l'approvvigionamento di materie prime destinate alla lubrificazione dell'uva secca; che, dato che tali oli sono destinati ad applicazioni speciali, è opportuno modificare i dazi doganali applicabili all'importazione dei prodotti in questione e modificare in conseguenza il regolamento (CEE) n. 55/81 della Commissione (1), modificato dal regolamento (CEE) n. 1527/81 (2);  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i grassi,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  Nell'allegato del regolamento (CEE) n. 55/81 il testo relativo alla voce 15.07 della tariffa doganale comune è sostituito dal testo seguente:  1.2.3.4,5 //   //   //   //   //   //   //   // Aliquota dei dazi  //  1.2.3.4.5 // « Numero della tariffa doganale comune  // Designazione delle merci  // Quantità  // nei confronti dei paesi terzi  // nei confronti della Comunità  //   //   //  //   //   // 15.07  // Oli vegetali fissi, fluidi o concreti, greggi depurati o raffinati:  //   //   //   //   // D. altri oli:  //   //   //   //   // ex. I. destinati ad usi tecnici o industriali diversi dalla fabbricazione di prodotti per l'alimentazione umana, esclusi gli oli di palma, di copra e di lino  // nessun limite quantitativo  // 15  // 3  //   // ex II. b) 2. bb) destinati alla lubrificazione delle uve secche (1)  // 4 000  // 15  // 0  //   //   //   //   //  (1) Il controllo dell'utilizzazione per questa destinazione particolare avviene attraverso l'applicazione delle disposizioni comunitarie in materia. »  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Esso si applica a decorrere dal 1o gennaio 1981.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 31 luglio 1981.  Per la Commissione  Il Presidente  Gaston THORN  (1) GU n. L 4 dell'1. 1. 1981, pag. 39.  (2) GU n. L 149 del 6. 6. 1981, pag. 22.