CELEX: 62019TA0746
Language: mt
Date: 2021-06-30 00:00:00
Title: Kawża T-746/19: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-30 ta’ Ġunju 2021 – GY vs BĊE (“Servizz pubbliku – Persunal tal-BĊE – Remunerazzjoni – Allowance tad-dar – Bidla tal-iskema applikabbli – Ċaħda tat-talba għas-sena 2019 – Eċċezzjoni ta’ illegalità – Ugwaljanza fit-trattament – Assenza ta’ miżuri tranżitorji”)

9.8.2021   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 320/37
            
         
      Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-30 ta’ Ġunju 2021 – GY vs BĊE
      (Kawża T-746/19) (1)
      
      (“Servizz pubbliku - Persunal tal-BĊE - Remunerazzjoni - Allowance tad-dar - Bidla tal-iskema applikabbli - Ċaħda tat-talba għas-sena 2019 - Eċċezzjoni ta’ illegalità - Ugwaljanza fit-trattament - Assenza ta’ miżuri tranżitorji”)
      (2021/C 320/41)
      Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrent: GY (rappreżentanti: L. Levi u A. Champetier, avukati)
      
         Konvenut: Il-Bank Ċentrali Ewropew (rappreżentanti: F. von Lideiner u D. Nessaf, aġenti, assistiti minn B. Wagenbaur, avukat)
      
         Suġġett
      
      Talba bbażata fuq l-Artikolu 270 TFUE u fuq l-Artikolu 50a tal-Istatut tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea u intiża għall-annullament tad-deċiżjoni tal-BĊE tat-28 ta’ Jannar 2019 li ma jagħtix l-allowance tad-dar lir-rikorrent għas-sena 2019.
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  Id-deċiżjoni tal-Bank Ċentrali Ewropew (BĊE) tat-28 ta’ Jannar 2019 hija annullata sa fejn din tirrifjuta l-għoti tal-allowance tad-dar għas-sena 2019 lil GY.
               
            
                  2)
               
               
                  Il-BĊE huwa kkundannat għall-ispejjeż.
               
            
         (1)  ĠU C 36, 3.2.2020.