CELEX: 62009FA0055
Language: bg
Date: 2010-05-11 00:00:00
Title: Дело F-55/09: Решение на Съда на публичната служба (първи състав) от 11 май 2010 г. — Maxwell/Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Командироване в интерес на службата — Отпуск по лични причини — Разходи за настаняване и за обучение — Иск за обезщетение — Виновна отговорност — Неоснователно обогатяване)

28.8.2010   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 234/57
            
         Решение на Съда на публичната служба (първи състав) от 11 май 2010 г. — Maxwell/Комисия
   (Дело F-55/09) (1)
   
   (Публична служба - Длъжностни лица - Командироване в интерес на службата - Отпуск по лични причини - Разходи за настаняване и за обучение - Иск за обезщетение - Виновна отговорност - Неоснователно обогатяване)
   2010/C 234/105
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Allan Maxwell (Брюксел, Белгия) (представители: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis и E. Marchal, avocats)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: J. Currall и J. Baquero Cruz)
   
      Предмет
   
   Искане за обезщетяване на вредата, претърпяна от жалбоподателя по време на отпуска по лични причини, който същият е взел за да изпълнява длъжността „EU Senior Advisor“ в Организацията за развитие на енергетиката на Корейския полуостров, и дължаща се на отказа да му бъдат възстановени разходите за настаняване и за обучение
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля жалбата на г-н Maxwell.
            
         
               2.
            
            
               Всяка страна понася направените от нея съдебни разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 180, 1.8.2009 г., стр. 64.