CELEX: 31998R0361
Language: fi
Date: 1998-02-13 00:00:00
Title: KOMISSION ASETUS (EY) N:o 361/98, annettu 13 päivänä helmikuuta 1998, maitotuotteiden toimittamisesta elintarvikeapuna annetun asetuksen (EY) N:o 265/98 muuttamisesta

L 42/32             ¬ FI ¬                  Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                                    14. 2. 98
                                        KOMISSION ASETUS (EY) N:o 361/98,
                                          annettu 13 päivänä helmikuuta 1998,
                  maitotuotteiden toimittamisesta elintarvikeapuna annetun asetuksen (EY) N:o
                                                  265/98 muuttamisesta
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka                                  ”(5) Toimittaja toimittaa vastaanottajalle tai tämän
                                                                        edustajalle toimituksen yhteydessä seuraavat asia-
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk-
                                                                        kirjat:
sen,
                                                                    — virallisen toimielimen antama terveystodistus siitä,
ottaa huomioon elintarvikeapupolitiikasta ja elintarvi-                  että tuote on valmistettu erinomaisissa hygienia-
keavun hallinnasta sekä elintarviketurvaan liittyvistä                   olosuhteissa pätevän teknisen henkilökunnan
erityisistä tukitoimista 27 päivänä kesäkuuta 1996 annetun               valvonnassa. Terveystodistuksessa on oltava pastö-
neuvoston asetuksen (EY) N:o 1292/96 (1) ja erityisesti sen              roinnin lämpötila ja kesto (A2: UHT lämpötila ja
24 artiklan 1 kohdan b alakohdan,                                        kesto: 110HC/228Z tai 114HC/130Z tai 120HC/60Z
sekä katsoo, että                                                        tai 140HC/25Z); käsittelyn lämpötila ja kesto sumu-
                                                                         tuskuivaustornissa ja viimeinen kulutuspäivämäärä.
komission asetuksella (EY) N:o 265/98 (2) avataan tarjous-
                                                                    — virallisen toimielimen antama eläinlääkäritodistus
kilpailu maitotuotteiden toimittamiseksi elintarvikeapuna;
                                                                         siitä, että raakamaidon tuotantoalueella ei ole jalos-
olisi muutettava tiettyjä kyseisten asetuksen liitteessä
                                                                         tusta edeltävien kahdentoista kuukauden aikana
olevia edellytyksiä,
                                                                         esiintynyt suu- ja sorkkatautia eikä mitään muuta
                                                                         ilmoituspakon alaista tartuntatautia tai tarttuvaa
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:                                              tautia.”
                           1 artikla                                                       2 artikla
Korvataan asetuksen (EY) N:o 265/98 liitteessä alaviite (5)     Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan
seuraavasti:                                                    Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.
                  Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa
                  jäsenvaltioissa.
                  Tehty Brysselissä 13 päivänä helmikuuta 1998.
                                                                            Komission puolesta
                                                                              Franz FISCHLER
                                                                              Komission jäsen
(1) EYVL L 166, 5.7.1996, s. 1
(2) EYVL L 25, 31.1.1998, s. 63