CELEX: 62020CA0294
Language: lv
Date: 2021-09-09 00:00:00
Title: Lieta C-294/20: Tiesas (desmitā palāta) 2021. gada 9. septembra spriedums (Audiencia Nacional (Spānija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – GE Auto Service Leasing GMBH/Tribunal Económico Administrativo Central (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Dalībvalstu tiesību aktu par apgrozījuma nodokļiem saskaņošana – Astotā direktīva 79/1072/EEK – 3., 6. un 7. pants – Pievienotās vērtības nodokļa (PVN) atmaksāšanas kārtība – Nodokļa maksātāji, kas nav reģistrēti attiecīgajā valstī – Atteikums atmaksāt samaksāto PVN – Dokumenti, kas pamato tiesības uz atmaksu – Attaisnojošu dokumentu neiesniegšana noteiktajā termiņā)

22.11.2021   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 471/8
            
         
      Tiesas (desmitā palāta) 2021. gada 9. septembra spriedums (Audiencia Nacional (Spānija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – GE Auto Service Leasing GMBH/Tribunal Económico Administrativo Central
      
      (Lieta C-294/20) (1)
      
      (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu - Dalībvalstu tiesību aktu par apgrozījuma nodokļiem saskaņošana - Astotā direktīva 79/1072/EEK - 3., 6. un 7. pants - Pievienotās vērtības nodokļa (PVN) atmaksāšanas kārtība - Nodokļa maksātāji, kas nav reģistrēti attiecīgajā valstī - Atteikums atmaksāt samaksāto PVN - Dokumenti, kas pamato tiesības uz atmaksu - Attaisnojošu dokumentu neiesniegšana noteiktajā termiņā)
      (2021/C 471/10)
      Tiesvedības valoda – spāņu
      
         Iesniedzējtiesa
      
      
         Audiencia Nacional
      
      
         Pamatlietas puses
      
      
         Prasītājs: GE Auto Service Leasing GMBH
      
      
         Atbildētāja: Tribunal Económico Administrativo Central
      
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  Padomes Astotās direktīvas 79/1072/EEK (1979. gada 6. decembris) par dalībvalstu tiesību aktu saskaņošanu attiecībā uz apgrozījuma nodokļiem – kārtība pievienotās vērtības nodokļa atmaksāšanai nodokļu maksātājiem, kas nav reģistrēti attiecīgajā valstī, normas un Savienības tiesību principi, it īpaši nodokļu neitralitātes princips, ir jāinterpretē tādējādi, ka ar tiem tiek pieļauts noraidīt lūgumu par pievienotas vērtības nodokļa (PVN) atmaksāšanu, ja nodokļu maksātājs noteiktajā termiņā nav iesniedzis kompetentajai nodokļu administrācijai, pat pēc tās pieprasījuma, visus nepieciešamos dokumentus un informāciju, lai pierādītu viņa tiesības uz PVN atmaksāšanu, neraugoties uz to, ka šis nodokļa maksātājs pēc savas ierosmes ir iesniedzis šos dokumentus un informāciju sūdzības vai prasības tiesā stadijā pret lēmumu, ar ko noraida šādas tiesības uz atmaksāšanu, ja vien ir ievēroti līdzvērtības un efektivitātes principi, un tas ir jāpārbauda iesniedzējtiesai.
               
            
                  2)
               
               
                  Savienības tiesības ir jāinterpretē tādējādi, ka tas, ka nodokļu maksātājs, kurš lūdz atmaksāt pievienotās vērtības nodokli (PVN), administratīvā procesa laikā neiesniedz nodokļu administrācijas pieprasītos dokumentus, bet gan spontāni to dara vēlāko procedūru laikā, nav tiesību ļaunprātīga izmantošana.
               
            
         (1)  OV C 320, 28.9.2020.