CELEX: 32011R0127
Language: sl
Date: 2011-02-11 00:00:00
Title: Uredba Komisije (EU) št. 127/2011 z dne 11. februarja 2011 o spremembi Uredbe (EU) št. 1017/2010 glede količin, ki jih zajemajo stalni javni razpisi za ponovno prodajo žit iz zalog intervencijskih agencij Danske, Francije in Finske na notranjem trgu

12.2.2011   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 38/26
            
         UREDBA KOMISIJE (EU) št. 127/2011
   z dne 11. februarja 2011
   o spremembi Uredbe (EU) št. 1017/2010 glede količin, ki jih zajemajo stalni javni razpisi za ponovno prodajo žit iz zalog intervencijskih agencij Danske, Francije in Finske na notranjem trgu
   EVROPSKA KOMISIJA JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1234/2007 z dne 22. oktobra 2007 o vzpostavitvi skupne ureditve kmetijskih trgov in o posebnih določbah za nekatere kmetijske proizvode („Uredba o enotni SUT“) (1) ter zlasti člena 43(f) v povezavi s členom 4 Uredbe,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Uredba Komisije (EU) št. 1017/2010 (2) je odprla stalne javne razpise za ponovno prodajo žit iz zalog intervencijskih agencij držav članic na notranjem trgu.
            
         
               (2)
            
            
               Zaradi položaja na trgih navadne pšenice in ječmena v Evropski uniji ter sprememb v povpraševanju po žitih, ki so bile v zadnjih tednih ugotovljene v različnih regijah, je treba v nekaterih državah članicah dati na razpolago nove količine žit iz intervencijskih zalog. Zato je treba intervencijskim agencijam zadevnih držav članic dovoliti povečanje količin v javnem razpisu do količine 125 ton na Finskem za navadno pšenico, 54 ton v Franciji in 33 ton na Danskem za ječmen upoštevajoč, da 125 ton navadne pšenice, skladiščene na Finskem, 54 ton ječmena, skladiščenega v Franciji, in 33 ton ječmena, skladiščenega na Danskem, predstavlja naknadni popravek na podlagi regularizacije zalog, ki so dejansko razpoložljive v prostorih za skladiščenje intervencijskih centrov in odprodaje ostankov le-teh v skladu z delnimi javnimi razpisi z dne 16. decembra 2010, 13. januarja 2011 in 27. januarja 2011.
            
         
               (3)
            
            
               Uredbo (EU) št. 1017/2010 je zato treba ustrezno spremeniti.
            
         
               (4)
            
            
               Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za skupno ureditev kmetijskih trgov –
            
         SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   Priloga k Uredbi (EU) št. 1017/2010 se spremeni:
   
               (a)
            
            
               vrstica, ki zadeva Dansko, se nadomesti z naslednjim:
               
                           „Danmark
                        
                        
                           —
                        
                        
                           59 583
                        
                        
                           —“
                        
                     
         
               (b)
            
            
               vrstica, ki zadeva Francijo, se nadomesti z naslednjim:
               
                           „France
                        
                        
                           —
                        
                        
                           70 439
                        
                        
                           —“
                        
                     
         
               (c)
            
            
               vrstica, ki zadeva Finsko, se nadomesti z naslednjim:
               
                           „Suomi/Finland
                        
                        
                           22 882
                        
                        
                           784 136
                        
                        
                           —“
                        
                     
         Člen 2
   Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 11. februarja 2011
      
         
            Za Komisijo V imenu predsednika
         
         Dacian CIOLOŞ
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 299, 16.11.2007, str. 1.
   
      (2)  UL L 293, 11.11.2010, str. 41.