CELEX: 32019R0296
Language: cs
Date: 2019-02-20 00:00:00
Title: Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/296 ze dne 20. února 2019, kterým se opravují některá jazyková znění prováděcího nařízení (EU) 2016/2286, kterým se stanoví podrobná pravidla týkající se uplatňování politiky přiměřeného využívání a metodologie posuzování udržitelnosti zrušení maloobchodních příplatků za roaming a týkající se žádosti, kterou má podat poskytovatel roamingu pro účely tohoto posouzení (Text s významem pro EHP.)

21.2.2019   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 50/4
               
            
         PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2019/296
         ze dne 20. února 2019,
         kterým se opravují některá jazyková znění prováděcího nařízení (EU) 2016/2286, kterým se stanoví podrobná pravidla týkající se uplatňování politiky přiměřeného využívání a metodologie posuzování udržitelnosti zrušení maloobchodních příplatků za roaming a týkající se žádosti, kterou má podat poskytovatel roamingu pro účely tohoto posouzení
         (Text s významem pro EHP)
         EVROPSKÁ KOMISE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 531/2012 ze dne 13. června 2012 o roamingu ve veřejných mobilních komunikačních sítích v Unii (1), a zejména na čl. 6d odst. 1 uvedeného nařízení,
         po konzultaci se Sdružením evropských regulačních orgánů v oblasti elektronických komunikací,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Nizozemské, portugalské a řecké jazykové znění prováděcího nařízení Komise (EU) 2016/2286 (2) obsahují chybu v čl. 4 odst. 2 prvním pododstavci týkající se výpočtu minimálního objemu maloobchodních roamingových datových služeb, jež má roamingový zákazník při pravidelných cestách v rámci Unie možnost spotřebovat, jestliže poskytovatel roamingu uplatňuje politiku přiměřeného využívání.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Nizozemské, portugalské a řecké znění prováděcího nařízení (EU) 2016/2286 by proto mělo být odpovídajícím způsobem opraveno. Ostatní jazyková znění nejsou dotčena.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Komunikačního výboru,
                  
               PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
         
            Článek 1
            
               (netýká se českého znění)
            
         
         
            Článek 2
            Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
         
         
            Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
            V Bruselu dne 20. února 2019.
            
               
                  Za Komisi
               
               
                  předseda
               
               Jean-Claude JUNCKER
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 172, 30.6.2012, s. 10.
         
            (2)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2016/2286 ze dne 15. prosince 2016, kterým se stanoví podrobná pravidla týkající se uplatňování politiky přiměřeného využívání a metodologie posuzování udržitelnosti zrušení maloobchodních příplatků za roaming a týkající se žádosti, kterou má podat poskytovatel roamingu pro účely tohoto posouzení (Úř. věst. L 344, 17.12.2016, s. 46).