CELEX: 51995PC0401(01)
Language: da
Date: 1995-07-26
Title: Forslag til RÅDETS FORORDNING (EF) om fravigelse for så vidt angår forpligtelsen til jordudtagning for høståret 1996/97 af forordning (EØF) nr. 1765/92 om indførelse af en støtteordning for producenter af visse markafgrøder

Avis juridique important

|

51995PC0401(01)

Forslag til RÅDETS FORORDNING (EF) om fravigelse for så vidt angår forpligtelsen til jordudtagning for høståret 1996/97 af forordning (EØF) nr. 1765/92 om indførelse af en støtteordning for producenter af visse markafgrøder  /* KOM/95/401 ENDEL - CNS 95/0211 */  

EF-Tidende nr. C 253 af 29/09/1995 s. 0023

Forslag til Rådets forordning (EF) om fravigelse for så vidt angår forpligtelsen til jordudtagning for høståret 1996/97 af forordning (EØF) nr. 1765/92 om indførelse af en støtteordning for producenter af visse markafgrøder (95/C 253/08) KOM(95) 401 endelig udg. - 95/0211(CNS)(Forelagt af Kommissionen den 27. juli 1995)RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 42 og 43,under henvisning til forslag fra Kommissionen,under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet, ogud fra følgende betragtninger:Ifølge den støtteordning for producenter af visse markafgrøder, der blev indført ved Rådets forordning (EØF) nr. 1765/92 (1), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1664/95 (2), er det en forudsætning for, at producenterne kan modtage godtgørelse under den generelle ordning, at de udtager en på forhånd fastsat procentdel af deres agerjord; denne procentdel bør revideres under hensyntagen til produktionens og markedets udvikling;siden denne ordning blev indført, er der opstået bedre ligevægt på kornmarkedet takket være faldet i produktionen og stigningen i forbruget på det indre marked; denne situation har sammen med gunstige konjunkturer på verdensmarkedet ført til et væsentligt fald i interventionslagrene af korn;på grundlag af en prognose for 1995/96 kan det konstateres, at den tilstræbte ligevægt mellem produktion og intern og ekstern afsætning kan nås med en produktion i 1996 på ca. 182 mio tons; dette mål kan nås ved igen at lade ca. 700 000 ha indgå i produktionen; satsen for jordudtagning, der begynder senest den 15. januar 1996 for høståret 1996/97 bør derfor midlertidigt fastsættes til et lavere niveau end det, der følger af de nugældende bestemmelser -UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:Artikel 1 Som undtagelse fra artikel 7, stk. 1, andet afsnit, i forordning (EØF) nr. 1765/92 fastsættes jordudtagningen som led i omdriften for høståret 1996/97 til 10 %.Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.Den anvendes udelukkende for jordudtagning for høståret 1996/97.Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.(1) EFT nr. L 181 af 1. 7. 1992, s. 12.(2) EFT nr. L 158 af 8. 7. 1995, s. 13.