CELEX: 31987R1548
Language: it
Date: 1987-06-03 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1548/87 della Commissione del 3 giugno 1987 che modifica il regolamento (CEE) n. 1124/77 recante nuova delimitazione delle zone di destinazione per le restituzioni o i prelievi all' esportazione e per determinati titoli d' esportazione nei settori dei cereali e del riso

Avis juridique important

|

31987R1548

Regolamento (CEE) n. 1548/87 della Commissione del 3 giugno 1987 che modifica il regolamento (CEE) n. 1124/77 recante nuova delimitazione delle zone di destinazione per le restituzioni o i prelievi all' esportazione e per determinati titoli d' esportazione nei settori dei cereali e del riso  

Gazzetta ufficiale n. L 144 del 04/06/1987 pag. 0014 - 0016

*****REGOLAMENTO  ( CEE ) N . 1548/87 DELLA COMMISSIONE  DEL 3 GIUGNO 1987  CHE MODIFICA IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1124/77 RECANTE NUOVA DELIMITAZIONE DELLE ZONE DI DESTINAZIONE PER LE RESTITUZIONI O I PRELIEVI ALL'ESPORTAZIONE E PER DETERMINATI TITOLI D'ESPORTAZIONE NEI SETTORI DEI CEREALI E DEL RISO  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE,  VISTO IL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA,  VISTO IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2727/75 DEL CONSIGLIO, DEL 29 OTTOBRE 1975, RELATIVO ALL'ORGANIZZAZIONE COMUNE DEI MERCATI NEL SETTORE DEI CEREALI ( 1 ), MODIFICATO DA ULTIMO DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1579/86 ( 2 ), IN PARTICOLARE L'ARTICOLO 16, PARAGRAFO 6,  VISTO IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1418/76 DEL CONSIGLIO, DEL 21 GIUGNO 1976, RELATIVO ALL'ORGANIZZAZIONE COMUNE DEL MERCATO DEL RISO ( 3 ), MODIFICATO DA ULTIMO DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1449/86 ( 4 ), IN PARTICOLARE L'ARTICOLO 17, PARA -  GRAFO 6,  CONSIDERANDO CHE IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1124/77 DELLA COMMISSIONE ( 5 ), MODIFICATO DA ULTIMO DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 3817/85 ( 6 ), HA DELIMITATO LE ZONE DI DESTINAZIONE DA UTILIZZARE PER LA FISSAZIONE DELLE RESTITUZIONI O DEI PRELIEVI ALL'ESPORTAZIONE NEI SETTORI DEI CEREALI E DEL RISO;  CONSIDERANDO CHE LA TERZA CONVENZIONE ACP-CEE FIRMATA A LOME L'8 DICEMBRE 1984 ( 7 ), IN PARTICOLARE L'ARTICOLO 34, HA TRA L'ALTRO PER OBIETTIVO DI FACILITARE L'ACQUISTO DA PARTE DEI PAESI ACP DI PRODOTTI AGRICOLI DISPONIBILI NELLA COMUNITA; CHE CONVIENE PREVEDERE UNA ZONA SPECIFICA DI DESTINAZIONE PER I PAESI ACP;  CONSIDERANDO CHE LE MISURE PREVISTE DAL PRESENTE REGOLAMENTO SONO CONFORMI AL PARERE DEL COMITATO DI GESTIONE PER I CEREALI,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :  ARTICOLO 1  L'ALLEGATO I DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1124//77 E SOSTITUITO DALL'ALLEGATO DEL PRESENTE REGOLAMENTO .  ARTICOLO 2  IL PRESENTE REGOLAMENTO ENTRA IN VIGORE IL GIORNO SUCCESSIVO ALLA PUBBLICAZIONE NELLA GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITA EUROPEE .  ESSO SI APPLICA A DECORRERE DAL 1O GIUGNO 1987 .  IL PRESENTE REGOLAMENTO E OBBLIGATORIO IN TUTTI I SUOI ELEMENTI E DIRETTAMENTE APPLICABILE IN CIASCUNO DEGLI STATI MEMBRI .  FATTO A BRUXELLES, IL 3 GIUGNO 1987 .  PER LA COMMISSIONE  FRANS ANDRIESSEN  VICEPRESIDENTE  ( 1 ) GU N . L 181 DELL'1 . 11 . 1975, PAG . 1 .  ( 2 ) GU N . L 139 DEL 23 . 5 . 1986, PAG . 29 .  ( 3 ) GU N . L 166 DEL 25 . 6 . 1976, PAG . 1 .  ( 4 ) GU N . L 133 DEL 13 . 5 . 1986, PAG . 1 .  ( 5 ) GU N . L 134 DEL 28 . 5 . 1977, PAG . 53 .  ( 6 ) GU N . L 368 DEL 30 . 12 . 1985, PAG . 16 .  ( 7 ) GU N . L 86 DEL 31 . 3 . 1986, PAG . 3 .  ALLEGATO  ZONA I  A ) LIBIA  EGITTO  ISRAELE  LIBANO  SIRIA  CIPRO  TURCHIA  B ) MAROCCO  ALGERIA  TUNISIA  C ) GIORDANIA  D ) MALTA  IUGOSLAVIA  ALBANIA  ZONA II  A ) POLONIA  UNIONE SOVIETICA ( PORTI DEL MAR BALTICO )  B ) NORVEGIA  SVEZIA  FINLANDIA  ISOLE FAEROEER  ISLANDA  GROENLANDIA  ZONA III  A ) CECOSLOVACCHIA  UNGHERIA  B ) ROMANIA  BULGARIA  UNIONE SOVIETICA ( PORTI DEL MAR NERO )  ZONA IV  A ) MESSICO, PAESI E TERRITORI DELL'AMERICA CENTRALE ( DIVERSI DAGLI ACP )  B ) GRANDI E PICCOLE ANTILLE E BERMUDE ( DIVERSI DAGLI ACP )  C ) PAESI E TERRITORI DELL'AMERICA DEL SUD ( COSTA ATLANTICA )  D ) PAESI E TERRITORI DELL'AMERICA DEL SUD ( COSTA PACIFICA )  ZONA V  A ) NAMIBIA ( AFRICA DEL SUD-OVEST )  EX-SAHARA SPAGNOLO  ISOLE DELLE COSTE OCCIDENTALE E ORIENTALE AFRICANE ( DIVERSI DAGLI ACP )  B ) REPUBBLICA DEL SUDAFRICA  ZONA VI  PAESI E TERRITORI DELLA PENISOLA ARABICA  IRAQ  IRAN  ZONA VII  A ) AFGANISTAN  PAKISTAN  INDIA ( COMPRESO IL SIKKIM )  NEPAL  SRI LANKA  BANGLADESH  BIRMANIA  BHUTAN  ISOLE DELL'OCEANO INDIANO ( DIVERSE DAGLI ACP )  B ) TAILANDIA  KAMPUCHEA  LAOS  GIAPPONE  INDONESIA  MALAISIA  FILIPPINE  C ) ALTRI PAESI E TERRITORI D'ASIA E DI OCEANIA  AUSTRALIA  NUOVA ZELANDA  ZONA VIII ( PAESI ACP )  ANGOLA  ANTIGUA E BARBUDA  BAHAMAS  BARBADE  BELIZE  BENIN  BOTSWANA  BURKINA FASO  BURUNDI  CAMERUN  CAPO VERDE  COMORE  CONGO  COSTA D'AVORIO  GIBUTI  DOMINICA  ETIOPIA  FIGI  GABON  GAMBIA  GANA  GRENADA  GUINEA  GUINEA-BISSAU  GUINEA EQUATORIALE  GUYANA  GIAMAICA  KENIA  KIRIBATI  LESOTHO  LIBERIA  MADAGASCAR  MALAWI  MALI  MAURIZIO ( ISOLA )  MAURITANIA  MOZAMBICO  NIGER  NIGERIA  UGANDA  PAPUASIA-NUOVA GUINEA  REPUBBLICA CENTRAFRICANA  ZONA VIII ( PAESI ACP ) ( SEGUITO )  RUANDA  SAN CRISTOFORO E NEVIS  SAN VINCENZO E ISOLE GRENADINE  SANTA LUCIA  SALOMONE ( ISOLE )  SAMOA OCCIDENTALI  SAO TOME E PRINCIPE  SENEGAL  SEICELLE  SIERRA LEONE  SOMALIA  SUDAN  SURINAM  SWAZILAND  TANZANIA  CIAD  TOGO  TONGA  TRINIDAD E TOBAGO  TUVALU  VANUATU  ZAIRE  ZAMBIA  ZIMBABWE