CELEX: 62008TN0052
Language: sk
Date: 2008-02-05 00:00:00
Title: Vec T-52/08 P: Odvolanie podané 5. februára 2008 : Komisia Európskych spoločenstiev proti rozsudku Súdu pre verejnú službu z  22. novembra 2007 vo veci F-110/06, Carpi Badía/Komisia

12.4.2008   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 92/38
            
         Odvolanie podané 5. februára 2008: Komisia Európskych spoločenstiev proti rozsudku Súdu pre verejnú službu z 22. novembra 2007 vo veci F-110/06, Carpi Badía/Komisia
   (Vec T-52/08 P)
   (2008/C 92/76)
   Jazyk konania: francúzština
   Účastníci konania
   
      Odvolateľka: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: G. Berscheid a K. Herrmann, splnomocnení zástupcovia)
   
      Ďalší účastník konania: José María Carpi Badía (Luxemburg, Luxemburské veľkovojvodstvo)
   Návrhy odvolateľky
   
               —
            
            
               zrušiť rozsudok Súdu pre verejnú službu z 22. novembra 2007 vo veci F-110/06, Carpi Badía/Komisia, a vrátiť vec Súdu pre verejnú službu,
            
         
               —
            
            
               zaviazať žalobcu na náhradu trov konania.
            
         Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia
   Týmto odvolaním Komisia navrhuje zrušiť rozsudok z 22. novembra 2007 vyhlásený vo veci F-110/06, Carpi Badía/Komisia, ktorým Súd pre verejnú službu (SVS) zrušil rozhodnutie, ktorým sa žalobcovi v prvom stupni pridelil nedostatočný počet prednostných bodov na jeho povýšenie v rámci povyšovania za rok 2005, a tiež rozhodnutie stanovujúce zoznam úradníkov povyšovaných v rámci povyšovania za uvedené obdobie v rozsahu, v ktorom neobsahuje meno žalobcu.
   Na podporu svojho odvolania sa Komisia odvoláva na tri dôvody pre zrušenie uvedeného rozsudku, ktoré sa zhodujú s dôvodmi uvedenými v rámci veci T-51/08 P, Komisia/Dittert.