CELEX: C2005/281/47
Language: sv
Date: 2005-11-12 00:00:00
Title: Mål T-320/05: Talan väckt den 23 augusti 2005 – Maccanti mot Europeiska ekonomiska och sociala kommittén

12.11.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 281/25
            
         Talan väckt den 23 augusti 2005 – Maccanti mot Europeiska ekonomiska och sociala kommittén
   (Mål T-320/05)
   (2005/C 281/47)
   Rättegångsspråk: franska
   Parter
   
      Sökande: Sandra Maccanti (Woluwé-St-Pierre, Belgien) (Ombud: advokaten L. Vogel)
   
      Svarande: Europeiska ekonomiska och sociala kommittén
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
   
               —
            
            
               ogiltigförklara det beslut som antogs av tillsättningsmyndigheten (AIPN) den 11 maj 2005 (och delgavs den 13 maj 2005), enligt vilket sökandens klagomål av den 22 mars 2005 avslogs. Klagomålet avsåg den lönegrad i vilken sökanden placerades när hennes avtal om tillfällig anställning, som ursprungligen ingicks den 7 juli 2004, förlängdes den 23 december 2004,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara, om nödvändigt, beslutet om placering i den lönegrad som anges i det avtal om förlängning av anställningen som tillfälligt anställd som undertecknades den 23 december 2004, och
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Sökanden rekryterades som tillfälligt anställd vid Europeiska ekonomiska och sociala kommittén under en första period om sex månader med början den 1 januari 2004. Avtalet förlängdes sedan till att gälla perioden från och med den 7 juli 2004 till och med den 31 december 2004. Vid tidpunkten för denna förlängning var hon placerad i lönegrad B*4 löneklass 2. Hon placerades sedan, i samband med en uppflyttning i löneklass i december 2004, i lönegrad B*4/3.
   Den 23 december 2004 fick sökanden erbjudande om att underteckna ett avtal om ytterligare förlängning av anställningen till och med den 31 december 2006. I det nya avtalet placerades hon i lönegrad B*3/1.
   Genom förevarande talan ifrågasätter sökanden beslutet att placera henne i den mindre förmånliga lönegraden. Hon anför att artiklarna 8 och 15 i anställningsvillkoren för övriga anställda i Europeiska gemenskaperna har åsidosatts. Enligt sökanden framgår det av artiklarna att förlängning av ett avtal om tillfällig anställning endast är en förlängning av avtalets verkningar i tiden och att den anställdes lönegrad således inte kan ändras vid en förlängning.
   Sökanden anför vidare att icke-diskrimineringsprincipen har åsidosatts och gör därvid gällande att vissa tillfälligt anställda vid Europeiska ekonomiska och sociala kommittén har fått sina kontrakt förlängda med bibehållen lönegrad. Sökanden anför även att principen om skydd för berättigade förväntningar har åsidosatts.