CELEX: 62013FA0079
Language: da
Date: 2015-05-18 00:00:00
Title: Sag F-79/13: Personalerettens dom (Anden Afdeling) af 18. maj 2015 — Gyarmathy mod EMCDDA (Personalesag — ansatte i EMCDDA — midlertidigt ansat — ingen forlængelse af ansættelseskontrakt — psykisk chikane — ansøgning om bistand — administrativ undersøgelse — udeblivelsesdom — undersøgelse af, om stævningen kan realitetsbehandles — akt, der indeholder et klagepunkt — afvisning — fordeling af sagsomkostningerne)

29.6.2015   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 213/42
            
         Personalerettens dom (Anden Afdeling) af 18. maj 2015 — Gyarmathy mod EMCDDA
   (Sag F-79/13) (1)
   
   ((Personalesag - ansatte i EMCDDA - midlertidigt ansat - ingen forlængelse af ansættelseskontrakt - psykisk chikane - ansøgning om bistand - administrativ undersøgelse - udeblivelsesdom - undersøgelse af, om stævningen kan realitetsbehandles - akt, der indeholder et klagepunkt - afvisning - fordeling af sagsomkostningerne))
   (2015/C 213/68)
   Processprog: engelsk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Valéria Anna Gyarmathy (Györ, Ungarn) (ved advokaterne L. Levi og M. Vandenbussche)
   
      Sagsøgt: Det Europæiske Overvågningscenter for Narkotika og Narkotikamisbrug (ved D. Storti og F. Pereyra, som befuldmægtigede og advokat B. Wägenbaur)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation dels af afgørelsen om afslag på sagsøgerens ansøgning om, at det anerkendes, at der foreligger psykisk chikane fra sagsøgerens overordnedes side, dels af afgørelsen om ikke at forlænge sagsøgerens kontrakt, og som følge deraf påstand om, at der gennemføres en ny undersøgelse og at sagsøgeren tilkendes skadeserstatning for den økonomiske og ikke-økonomiske skade, der angiveligt er lidt.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Det Europæiske Overvågningscenter for Narkotika og Narkotikamisbrug frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Hver part betaler sine egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 31 af 1.2.2014, s. 22.