CELEX: 62017TB0757
Language: hu
Date: 2018-06-26 00:00:00
Title: T-757/17. sz. ügy: A Törvényszék 2018. június 26-i végzése – Kerstens kontra Bizottság („Közszolgálat – Tisztviselők – Fegyelmi eljárás – A Törvényszék fellebbezés alapján hozott ítéletének végrehajtása – Megrovást kiszabó határozat visszavonása – A megsemmisített szankcióhoz vezető fegyelmi eljárások újbóli megnyitása – Megsemmisítés iránti kereset – Sérelmet nem okozó aktus – Kártérítési kereset – A pert megelőző eljárás követelményének be nem tartása – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság”)

27.8.2018   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 301/36
            
         
      A Törvényszék 2018. június 26-i végzése – Kerstens kontra Bizottság
      (T-757/17. sz. ügy) (1)
      
      ((„Közszolgálat - Tisztviselők - Fegyelmi eljárás - A Törvényszék fellebbezés alapján hozott ítéletének végrehajtása - Megrovást kiszabó határozat visszavonása - A megsemmisített szankcióhoz vezető fegyelmi eljárások újbóli megnyitása - Megsemmisítés iránti kereset - Sérelmet nem okozó aktus - Kártérítési kereset - A pert megelőző eljárás követelményének be nem tartása - Nyilvánvaló elfogadhatatlanság”))
      (2018/C 301/47)
      Az eljárás nyelve: francia
      
         Felek
      
      
         Felperes: Petrus Kerstens (Overijse, Belgium) (képviselő: C. Mourato ügyvéd)
      
         Alperes: Európai Bizottság (képviselők: B. Mongin és R. Striani meghatalmazottak)
      
         Az ügy tárgya
      
      Az EUMSZ 270. cikken alapuló és egyrészt a Bizottság 2017. március 27-i és április 6-i két feljegyzésének megsemmisítése iránti, másrészt pedig a CMS 15/017. számú és a CMS 12/063. számú fegyelmi eljárások következményei és időtartama miatt a felperest állítólagosan ért nem vagyoni kár megtérítése iránti kérelem.
      
         A végzés rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  A Törvényszék a keresetet mint nyilvánvalóan elfogadhatatlant elutasítja.
               
            
                  2)
               
               
                  A Törvényszék Petrus Kerstenst kötelezi a költségek viselésére.
               
            
         (1)  HL C 32., 2018.1.29.