CELEX: 62007CJ0108
Language: sk
Date: 2008-04-17
Title: Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) zo 17. apríla 2008.#Ferrero Deutschland GmbH proti Úradu Európskej únie pre duševné vlastníctvo (ochranné známky a vzory) (ÚHVT).#Vec C-108/07 P.

Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) zo 17. apríla 2008 – Ferrero Deutschland/ÚHVT
      (vec C‑108/07 P)
      „Odvolanie – Ochranná známka Spoločenstva – Nariadenie (ES) č. 40/94 – Článok 8 ods. 1 písm. b) – Pravdepodobnosť zámeny – Prihláška slovnej ochrannej známky Spoločenstva FERRO – Námietka majiteľa skoršej národnej slovnej ochrannej známky FERRERO – Dôkaz o vysokej rozlišovacej spôsobilosti skoršej ochrannej známky“
      1.                     Ochranná známka Spoločenstva – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva – Relatívne dôvody zamietnutia – Námietka
            majiteľa zhodnej alebo podobnej skoršej ochrannej známky zapísanej pre zhodné alebo podobné tovary alebo služby – Pravdepodobnosť
            zámeny so skoršou ochrannou známkou [nariadenie Rady č. 40/94, článok 8 ods. 1 písm. b)] (pozri body 35 – 37)
      2.                     Ochranná známka Spoločenstva – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva – Relatívne dôvody zamietnutia – Námietka
            majiteľa zhodnej alebo podobnej skoršej ochrannej známky zapísanej pre zhodné alebo podobné tovary alebo služby – Pravdepodobnosť
            zámeny so skoršou ochrannou známkou [nariadenie Rady č. 40/94, článok 8 ods. 1 písm. b)] (pozri body 57 – 59)
      Predmet
      
         
               Odvolanie proti rozsudku Súdu prvého stupňa (tretia komora) z 15. decembra 2006, Ferrero Deutschland/ÚHVT a Cornu (T‑310/04),
                  ktorého predmetom je žaloba proti rozhodnutiu štvrtého odvolacieho senátu ÚHVT zo 17. marca 2004 (vec R 540/2002‑4) týkajúcemu
                  sa námietkového konania medzi Ferrero OHG mbH a Cornu SA Fontain – Výklad článku 8 ods. 1 písm. b) nariadenia Rady (ES) č. 40/94
                  z 20. decembra 1993 (Ú. v. ES L 11, 1994, s. 1; Mim. vyd. 17/001, s. 146) – Pravdepodobnosť zámeny dvoch ochranných známok
                  – Priemerný stupeň podobnosti medzi ochrannými známkami – Nízky stupeň podobnosti medzi výrobkami – Rozlišovacia spôsobilosť
                  skoršej ochrannej známky
               
            Výrok
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Rozsudok Súdu prvého stupňa Európskych spoločenstiev z 15. decembra 2006, Ferrero Deutschland/ÚHVT – Cornu (FERRO) (T‑310/04),
                     sa zrušuje.
                  
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Rozhodnutie štvrtého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) zo 17. marca
                     2004 (vec R 540/2002‑4) sa zrušuje.
                  
               
            
         
                  3.
               
               
                  
               
               
                  	Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) a Cornu SA Fontain sú povinní nahradiť trovy konania
                     týkajúce sa odvolacieho konania.
                  
               
            
         
                  4.
               
               
                  
               
               
                  	Ferrero Deutschland GmbH znáša vlastné trovy konania týkajúce sa prvostupňového konania, s výnimkou tých, ktoré sa týkajú
                     vedľajšieho účastníctva Cornu SA Fontain.
                  
               
            
         
                  5.
               
               
                  
               
               
                  	Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) znáša vlastné trovy konania týkajúce sa prvostupňového
                     konania, s výnimkou tých, ktoré sa týkajú vedľajšieho účastníctva Cornu SA Fontain.
                  
               
            
         
                  6.
               
               
                  
               
               
                  	Cornu SA Fontain znáša vlastné trovy konania a tie, ktoré sa týkajú jeho vedľajšieho účastníctva a ktoré vznikli Ferrero Deutschland
                     GmbH a Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT).