CELEX: 62018CN0292
Language: bg
Date: 2018-04-27 00:00:00
Title: Дело C-292/18: Преюдициално запитване от Amtsgericht Kassel Zweigstelle Hofgeismar (Германия), постъпило на 27 април 2018 г. — Petra Breyer, Heiko Breyer/Sundair GmbH

11.3.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 93/19
            
         
      Преюдициално запитване от Amtsgericht Kassel Zweigstelle Hofgeismar (Германия), постъпило на 27 април 2018 г. — Petra Breyer, Heiko Breyer/Sundair GmbH
      (Дело C-292/18)
      (2019/C 93/25)
      Език на производството: немски
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Amtsgericht Kassel Zweigstelle Hofgeismar
      
         Страни в главното производство
      
      
         Ищци: Petra Breyer, Heiko Breyer
      
         Ответник: Sundair GmbH
      С определение от 6 декември 2018 г. Съдът постанови:
      Член 3, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 261/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 11 февруари 2004 година относно създаване на общи правила за обезщетяване и помощ на пътниците при отказан достъп на борда и отмяна или голямо закъснение на полети, и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 295/91 във връзка с член 2, буква а) от същия регламент трябва да се тълкува в смисъл, че компания като разглежданата в главното производство, която е подала искане да ѝ бъде издаден лиценз за опериране, който обаче все още не ѝ е бил издаден към датите, предвидени за извършване на планираните полети, не може да попада в обхвата на посочения регламент, вследствие на което съответните пътници нямат право на обезщетение на основание член 5, параграф 1, буква в) и член 7, параграф 1 от същия регламент.