CELEX: C2005/182/67
Language: sk
Date: 2005-07-23 00:00:00
Title: Uznesenie Súdu prvého stupňa z 22. apríla 2005 vo veci T-399/03, Arnaldo Lucaccioni proti Komisii Európskych spoločenstiev (Úradníci — Choroba z povolania — Žiadosť o uznanie zhoršenia — Výkon rozsudku Súdu prvého stupňa — Právna kvalifikácia poznámky Komisie — Žaloba o neplatnosť — Neprípustnosť)

23.7.2005   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 182/36
            
         
      UZNESENIE SÚDU PRVÉHO STUPŇA
   
   z 22. apríla 2005
   vo veci T-399/03, Arnaldo Lucaccioni proti Komisii Európskych spoločenstiev (1)
   
   (Úradníci - Choroba z povolania - Žiadosť o uznanie zhoršenia - Výkon rozsudku Súdu prvého stupňa - Právna kvalifikácia poznámky Komisie - Žaloba o neplatnosť - Neprípustnosť)
   (2005/C 182/67)
   Jazyk konania: francúzština
   Vo veci T-399/03, Arnaldo Lucaccioni, bývalý úradník Komisie Európskych spoločenstiev, bydliskom v St-Leonards-on-Sea, v zastúpení: J. R. Iturriagagoitia a K. Delvolvé, advokáti, proti Komisii Európskych spoločenstiev (splnomocnený zástupca: J. Curral, za právnej pomoci J.-L. Fagnart, advokát, ktorý si zvolil adresu na doručovanie v Luxemburgu), ktorej predmetom je návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie z 10. marca 2003 prijatého na výkon rozsudku Súdu prvého stupňa z 26. februára 2003 vyhláseného vo veci T-212/01, rovnako aj návrh na zrušenie lekárskej správy vypracovanej v priebehu uvedeného konania, Súd prvého stupňa (druhá komora), v zložení: predseda komory J. Pirrung, sudcovia N. J. Forwood a S. Papasavvas, tajomník: H. Jung, vydal 22. apríla 2005 uznesenie, ktorého výrok znie:
   
               1.
            
            
               Žaloba sa ako neprípustná zmieta.
            
         
               2.
            
            
               Každý účastník konania znáša svoje vlastné trovy.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 47, 21.2.2004.