CELEX: 31999D0500
Language: lt
Date: 930787200000
Title: 1999 m. liepos 1 d. Komisijos sprendimas nustatantis valstybės narės įsipareigotų asignavimų regionams, nepatenkantiems į struktūrinių fondų 1 tikslą, orientacinį paskirstymą pagal žuvininkystės orientavimo finansinį instrumentą (FIFG) 2000-2006 m. laikotarpiu (pranešta dokumentu Nr. C(1999) 1760)

Svarbus teisinis pranešimas

|

31999D0500

Oficialusis leidinys L 194 , 27/07/1999 p. 0047 - 0048

		Komisijos sprendimas1999 m. liepos 1 d.nustatantis valstybės narės įsipareigotų asignavimų regionams, nepatenkantiems į struktūrinių fondų 1 tikslą, orientacinį paskirstymą pagal žuvininkystės orientavimo finansinį instrumentą (FIFG) 2000-2006 m. laikotarpiu(pranešta dokumentu Nr. C(1999) 1760)(1999/500/EB)EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1999 m. birželio 21 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1260/1999, nustatantį bendrąsias nuostatas dėl struktūrinių fondų [1], ypač į jo 7 straipsnio 3 dalies ketvirtą pastraipą,(1) kadangi Reglamento (EB) Nr. 1260/1999 2 straipsnio 3 dalies pirmoje pastraipoje teigiama, kad FIFG prisideda prie struktūrinių veiksmų žuvininkystės sektoriuje 1 tikslui nepriklausančiuose regionuose;(2) kadangi Berlyno 1999 m. kovo 24-25 d. Europos Vadovų Tarybos pirmininkavimo išvadų 40 dalyje buvo nustatyta atitinkamiems veiksmams skirta suma 2000-2006 m. laikotarpiu;(3) kadangi Reglamento (EB) Nr. 1260/1999 7 straipsnio 3 dalies ketvirtoje pastraipoje numatyta, jog Komisija turi taikyti skaidrią tvarką, kad valstybių narių įsipareigoti asignavimai, skirti atitinkamiems veiksmams, būtų orientaciniai suskirstyti; kadangi Komisija tam tikslui skirtą metodą nurodė 1999 m. kovo 18 d. Koreperui įteiktame rašte [2];(4) kadangi asignavimai turėtų būti suskirstyti pagal šį metodą,PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:1 straipsnisValstybės narės įsipareigotų asignavimų regionams, nepatenkantiems į 1 tikslą, orientacinės sumos pagal žuvininkystės orientavimo finansinį instrumentą 2000-2006 m. laikotarpiu yra nurodytos priede.2 straipsnisŠis sprendimas skirtas valstybėms narėms.Priimta Briuselyje, 1999 m. liepos 1 d.Komisijos varduEmma BoninoKomisijos narys[1] OL L 161, 1999 6 26, p. 1.[2] "Komisijos techninis raštas apie FIFG kreditus" (1999 m. kovo 18 d. raštas Delegacijoms, SN 1122/99).--------------------------------------------------PRIEDASValstybės narės įsipareigotų asignavimų regionams, nepatenkantiems į struktūrinių fondų 1 tikslą, orientacinis paskirstymas pagal žuvininkystės orientavimo finansinį instrumentą (FIFG) 2000-2006 m. laikotarpiu(1999 m. kainos — eurai mln.) |Valstybės narės | Asignavimų dydis |Belgija | 34 |Danija | 197 |Vokietija | 107 |Graikija | — |Ispanija | 200 |Prancūzija | 225 |Airija | — |Italija | 96 |Liuksemburgas | — |Nyderlandai | 31 |Austrija | 4 |Portugalija | — |Suomija | 31 |Švedija | 60 |Jungtinė Karalystė | 121 |Iš viso | 1106 |--------------------------------------------------