CELEX: 51990PC0648
Language: es
Date: 1990-12-18
Title: PROPUESTA DE DECISION DEL CONSEJO POR LA QUE SE MODIFICA LA DECISION 89/657/CEE, POR LA QUE SE ESTABLECE UN PROGRAMA DE ACCION DESTINADO A FOMENTAR LA INNOVACION EN EL SECTOR DE LA FORMACION PROFESIONAL COMO RESULTADO DE LOS CAMBIOS TECNOLOGICOS EN LA COMUNIDAD EUROPEA ( EUROTECNET ) Y LA DECISION 90/267/CEE, POR LA QUE SE ESTABLECE UN PROGRAMA DE ACCION PARA EL DESARROLLO DE LA FORMACION PROFESIONAL CONTINUA EN LA COMUNIDAD EUROPEA ( FORCE ), A FIN DE CREAR UN COMITE CONSULTIVO SOBRE FORMACION Y EDUCACION CONTINUA QUE ABARQUE EL PROGRAMA FORCE Y EL PROGRAMA EUROTECNET

N° C 24/6                              Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                    31. 1.91
de 1971, y a la Convención internacional de Roma sobre                                     Artículo 2
protección de artistas intérpretes, productores de fono-
gramas y entidades de radiodifusión, de 26 de octubre de           Los destinatarios de la presente Decisión serán los Esta-
 1961.                                                             dos miembros.
               Propuesta de Decisión del Consejo por la que se modifica la Decisión 89/657/CEE, por la que
               se establece un programa de acción destinado a fomentar la innovación en el sector de la forma-
              ción profesional como resultado de los cambios tecnológicos en la Comunidad Europea (EURO-
              TECNET) y la Decisión 90/267/CEE, por la que se establece un programa de acción para el
               desarrollo de la formación profesional continua en la Comunidad Europea (FORCÉ), a fin de
               crear un Comité consultivo sobre formación y educación continua que abarque el programa
                                           FORCÉ y el programa EUROTECNET
                                                      COM(90) 648 final
                                   (Presentada por la Comisión el 21 de diciembre de 1990)
                                                        (91/C 24/05)
 EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                          su intención de agrupar las actividades conexas en el
                                                                  seno del Comité consultivo FORCÉ, y adaptar y ampliar
                                                                  el mandato del mencionado Comité;
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó-
mica Europea y, en particular, su artículo 128,                   Considerando que con la creación del Comité consultivo
                                                                  sobre formación y educación continua no será necesario
                                                                  que existan dos comités distintos para asistir a la Comi-
                                                                  sión en la ejecución de los programas EUROTECNET y
Vista la propuesta de la Comisión,                                FORCÉ; que deben modificarse en consonancia las De-
                                                                  cisiones que establecen dichos programas,
Visto el dictamen del Parlamento Europeo,                         DECIDE:
                                                                                           Artículo 1
Visto el dictamen del Comité Económico y Social,
                                                                  1.    Para la ejecución de los programas FORCÉ y
                                                                  EUROTECNET, la Comisión estará asistida por un Co-
                                                                  mité de carácter consultivo, compuesto por dos represen-
                                                                  tantes de cada Estado miembro y presidida por el repre-
Considerando que el artículo 10 de la Decisión 89/657/
                                                                  sentante de la Comisión.
CEE del Consejo (*) crea un Comité consultivo para
asistir a la Comisión en la aplicación de la presente Deci-
sión;                                                             Los miembros del Comité podrán contar con la asisten-
                                                                  cia de expertos o asesores.
Considerando que el artículo 10 de la Decisión                    Participarán en los trabajos del Comité, en calidad de
90/267/CEE (2) crea un Comité consultivo para asistir a           observadores, doce representantes de las partes sociales,
la Comisión en la aplicación de la presente Decisión;             designados por la Comisión a propuesta de las organiza-
                                                                  ciones representativas de las partes sociales a nivel comu-
                                                                  nitario.
Considerando que, en su memorándum sobre la raciona-
lización y coordinación de los programas de formación             2.    El representante de la Comisión          someterá   al
profesional a nivel comunitario, la Comisión manifestó            Comité un proyecto relativo a las:
(') DO n° L 393 de 30. 12. 1989, p. 29.                           a) directrices generales de los programas FORCÉ y
O DO n° L 156 de 21. 6. 1990, p. 1.                                   EUROTECNET;
 ---pagebreak--- 31. 1.91                                  Diario Oficial de las Comunidades Europeas                              N° C 24/7
b) directrices generales de la ayuda financiera facilitada              «Artículo 10
    por la Comunidad (importes, duración y beneficiarios
    de la ayuda);                                                      Comité
                                                                       La Comisión estará asistida, en la aplicación de esta
c) cuestiones relacionadas con el equilibrio general de
                                                                       Decisión, por el Comité de carácter consultivo
    los programas FORCÉ y EUROTECNET, incluido
                                                                       creado en virtud del artículo 1 de la Decisión
    el desglose entre las distintas acciones;
                                                                        . . . / . . ./CEE del Consejo (*).
d) cuestiones relacionadas con la evaluación de los pro-
    gramas y la divulgación de sus resultados para mejo-
    rar las políticas y prácticas relacionadas con la forma-           (*) D O n° L . ..»
    ción en los Estados miembros.
                                                                                                Artículo 3
3.     El Comité emitirá su dictamen sobre el proyecto en
                                                                   El artículo 10 de la Decisión 90/267/CEE será sustituido
un plazo que el presidente podrá fijar en función de la
                                                                   por el texto siguiente:
urgencia del asunto, procediendo, en su caso, a una vo-
tación.                                                                «Artículo 10
4.     El dictamen se incluirá en el acta; además, cada Es-            Comité
tado miembro tendrá derecho a solicitar que su posición                La Comisión estará asistida, en la aplicación de la
conste en acta.                                                        presente Decisión, por el Comité de carácter consul-
                                                                       tivo creado en virtud del artículo 1 de la Decisión
5.     La Comisión tendrá en cuenta, en la mayor medida                . . . / . . ./CEE del Consejo (*).
posible, el dictamen emitido por el Comité. Informará al
Comité de la manera en que ha tenido en cuenta dicho
dictamen.                                                              (*) D O n ° L . . . »
                          Artículo 2                                                            Artículo 4
El artículo 10 de la Decisión 89/657/CEE será sustituido          La presente Decisión será aplicable a partir del 1 de
por el texto siguiente:                                           enero de 1992.