CELEX: 32013D0470
Language: nl
Date: 2013-09-20 00:00:00
Title: 2013/470/EU: Uitvoeringsbesluit van de Commissie van 20 september 2013 tot wijziging van de Besluiten 2010/470/EU en 2010/472/EU met betrekking tot de veterinairrechtelijke voorschriften wat scrapie betreft voor de handel in en de invoer van sperma, eicellen en embryo’s van schapen en geiten in de Unie (Kennisgeving geschied onder nummer C(2013) 5917)  Voor de EER relevante tekst

24.9.2013   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 252/32
            
         UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE
   van 20 september 2013
   tot wijziging van de Besluiten 2010/470/EU en 2010/472/EU met betrekking tot de veterinairrechtelijke voorschriften wat scrapie betreft voor de handel in en de invoer van sperma, eicellen en embryo’s van schapen en geiten in de Unie
   (Kennisgeving geschied onder nummer C(2013) 5917)
   (Voor de EER relevante tekst)
   (2013/470/EU)
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Richtlijn 92/65/EEG van de Raad van 13 juli 1992 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften voor het handelsverkeer en de invoer in de Gemeenschap van dieren, sperma, eicellen en embryo’s waarvoor ten aanzien van de veterinairrechtelijke voorschriften geen specifieke communautaire regelgeving als bedoeld in bijlage A, onder I, van Richtlijn 90/425/EEG geldt (1), en met name artikel 11, lid 2, vierde streepje, en lid 3, derde streepje, artikel 17, lid 2, onder b), artikel 18, lid 1, eerste streepje, en artikel 19, inleidende zin en onder b),
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Bij Besluit 2010/470/EU van de Commissie (2) zijn modellen van gezondheidscertificaten voor de handel binnen de Unie vastgesteld, onder meer voor zendingen sperma, eicellen en embryo’s van schapen en geiten. In de bijlagen III en IV bij dat besluit zijn de desbetreffende modellen van gezondheidscertificaten vastgesteld.
            
         
               (2)
            
            
               In Besluit 2010/472/EU van de Commissie (3) zijn onder meer de certificeringsvoorschriften voor de invoer van zendingen sperma, eicellen en embryo’s van schapen en geiten in de Unie vastgesteld. In deel 2 van bijlage II en deel 2 van bijlage IV bij dat besluit zijn de desbetreffende modellen van gezondheidscertificaten vastgesteld.
            
         
               (3)
            
            
               Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad (4) legt voorschriften vast inzake preventie, bestrijding en uitroeiing van overdraagbare spongiforme encefalopathieën (TSE’s) bij runderen, schapen en geiten. Hoofdstuk A van bijlage VIII bij die verordening bevat de voorwaarden voor de handel in levende dieren, sperma en embryo’s binnen de Unie. Daarnaast zijn in bijlage IX bij die verordening de voorwaarden voor de invoer in de Unie van levende dieren, embryo’s, eicellen en producten van dierlijke oorsprong vastgelegd.
            
         
               (4)
            
            
               In het licht van nieuwe wetenschappelijke gegevens is Verordening (EG) nr. 999/2001 gewijzigd bij Verordening (EU) nr. 630/2013 van de Commissie (5). De wijzigingen van Verordening (EG) nr. 999/2001 heffen de meeste beperkingen met betrekking tot atypische scrapie op. Daarnaast brengen zij de regels voor het handelsverkeer en de invoer in de Unie van schapen en geiten alsmede sperma en embryo’s daarvan verder in overeenstemming met de normen van de Werelddiergezondheidsorganisatie (OIE) om een striktere benadering met betrekking tot klassieke scrapie te weerspiegelen.
            
         
               (5)
            
            
               De modellen van gezondheidscertificaten voor de handel binnen de Unie in sperma, eicellen en embryo’s van schapen en geiten die zijn vastgelegd in de bijlagen III en IV bij Besluit 2010/470/EU en de modellen van gezondheidscertificaten voor de handel binnen de Unie in sperma, eicellen en embryo’s van schapen en geiten die zijn vastgelegd in de bijlagen II en IV bij Besluit 2010/472/EU moeten daarom worden gewijzigd om de voorschriften die zijn vastgelegd in Verordening (EG) nr. 999/2001, zoals gewijzigd bij Verordening (EU) nr. 630/2013, hierin over te nemen.
            
         
               (6)
            
            
               De Besluiten 2010/470/EU en 2010/472/EU dienen daarom dienovereenkomstig te worden gewijzigd.
            
         
               (7)
            
            
               Om een verstoring van het handelsverkeer en de invoer in de Unie van zendingen sperma, eicellen en embryo’s van schapen en geiten te vermijden, moet het gebruik van gezondheidscertificaten die vóór de invoering van de bij dit besluit vastgestelde wijzigingen zijn afgegeven overeenkomstig Besluiten 2010/470/EU en 2010/472/EU, gedurende een overgangsperiode onder bepaalde voorwaarden worden toegestaan.
            
         
               (8)
            
            
               De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,
            
         HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
   Artikel 1
   De bijlagen III en IV bij Besluit 2010/470/EU worden gewijzigd overeenkomstig bijlage I bij dit besluit.
   Artikel 2
   De bijlagen II en IV bij Besluit 2010/472/EU worden gewijzigd overeenkomstig bijlage II bij dit besluit.
   Artikel 3
   1.   Voor een overgangsperiode tot en met 31 december 2014 staan de lidstaten het handelsverkeer in de Unie van de volgende zendingen toe:
   
               a)
            
            
               sperma van schapen en geiten dat uiterlijk op 31 december 2013 overeenkomstig Richtlijn 92/65/EEG is gewonnen, behandeld en opgeslagen, en dat vergezeld gaat van een gezondheidscertificaat dat uiterlijk op 31 december 2014 overeenkomstig het model in deel A van bijlage III bij Besluit 2010/470/EU vóór de invoering van de bij dit besluit vastgestelde wijzigingen is afgegeven;
            
         
               b)
            
            
               eicellen en embryo’s van schapen en geiten die uiterlijk op 31 december 2013 overeenkomstig Richtlijn 92/65/EEG zijn gewonnen, behandeld en opgeslagen, en die vergezeld gaan van een gezondheidscertificaat dat uiterlijk op 31 december 2014 overeenkomstig het model in deel A van bijlage IV bij Besluit 2010/470/EU vóór de invoering van de bij dit besluit vastgestelde wijzigingen is afgegeven.
            
         2.   Voor een overgangsperiode tot en met 31 december 2014 staan de lidstaten de invoer in de Unie van de volgende zendingen toe:
   
               a)
            
            
               sperma van schapen en geiten dat uiterlijk op 31 december 2013 overeenkomstig Richtlijn 92/65/EEG is gewonnen, behandeld en opgeslagen, en dat vergezeld gaat van een gezondheidscertificaat dat uiterlijk op 31 december 2014 overeenkomstig het model in deel 2, afdeling A, van bijlage II bij Besluit 2010/472/EU vóór de invoering van de bij dit besluit vastgestelde wijzigingen is afgegeven;
            
         
               b)
            
            
               eicellen en embryo’s van schapen en geiten die uiterlijk op 31 december 2013 overeenkomstig Richtlijn 92/65/EEG zijn gewonnen, behandeld en opgeslagen, en die vergezeld gaan van een gezondheidscertificaat dat uiterlijk op 31 december 2014 overeenkomstig het model in deel 2 van bijlage IV bij Besluit 2010/472/EU vóór de invoering van de bij dit besluit vastgestelde wijzigingen is afgegeven.
            
         Artikel 4
   Dit besluit is gericht tot de lidstaten.
   
      Gedaan te Brussel, 20 september 2013.
      
         
            Voor de Commissie
         
         Tonio BORG
         
            Lid van de Commissie
         
      
   
   
      (1)  PB L 268 van 14.9.1992, blz. 54.
   
      (2)  Besluit 2010/470/EU van de Commissie van 26 augustus 2010 tot vaststelling van modellen van gezondheidscertificaten voor de handel binnen de Unie in sperma, eicellen en embryo’s van paardachtigen, schapen en geiten en in eicellen en embryo’s van varkens (PB L 228 van 31.8.2010, blz. 15).
   
      (3)  Besluit 2010/472/EU van de Commissie van 26 augustus 2010 inzake de invoer van sperma, eicellen en embryo’s van schapen en geiten in de Unie (PB L 228 van 31.8.2010, blz. 74).
   
      (4)  Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 22 mei 2001 houdende vaststelling van voorschriften inzake preventie, bestrijding en uitroeiing van bepaalde overdraagbare spongiforme encefalopathieën (PB L 147 van 31.5.2001, blz. 1).
   
      (5)  Verordening (EU) nr. 630/2013 van de Commissie van 28 juni 2013 tot wijziging van de bijlagen bij Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad houdende vaststelling van voorschriften inzake preventie, bestrijding en uitroeiing van bepaalde overdraagbare spongiforme encefalopathieën (PB L 179 van 29.6.2013, blz. 60).
   
      BIJLAGE I
      De bijlagen III en IV bij Besluit 2010/470/EU worden als volgt gewijzigd:
      
                  1)
               
               
                  In bijlage III wordt deel A vervangen door:
                  „DEEL A
                  Model van gezondheidscertificaat III A voor de handel binnen de Unie in zendingen sperma van schapen en geiten dat na 31 augustus 2010 is gewonnen overeenkomstig Richtlijn 92/65/EEG en wordt verzonden uit een erkend spermacentrum, waar het sperma is gewonnen
                  
                     
                  
                     
                  
                     
               
            
                  2)
               
               
                  In bijlage IV wordt deel A vervangen door:
                  „DEEL A
                  Model van gezondheidscertificaat IV A voor de handel binnen de Unie in zendingen eicellen en embryo’s van schapen en geiten die na 31 augustus 2010 zijn gewonnen of geproduceerd overeenkomstig Richtlijn 92/65/EEG en worden verzonden door een erkend embryoteam/embryoproductieteam, dat de eicellen/embryo’s heeft gewonnen/geproduceerd
                  
                     
                  
                     
                  
                     
               
            
   
      BIJLAGE II
      De bijlagen II en IV bij Besluit 2010/472/EU worden als volgt gewijzigd:
      
                  1)
               
               
                  In bijlage II, deel 2, wordt afdeling A vervangen door:
                  „Afdeling A
                  
                  Model 1 — Gezondheidscertificaat voor sperma dat wordt verzonden uit een erkend spermacentrum, waar het is gewonnen
                  
                     
                  
                     
                  
                     
                  
                     
                  
                     
                  
                     
               
            
                  2)
               
               
                  In bijlage IV wordt deel 2 vervangen door:
                  „DEEL 2
                  
                     Model van gezondheidscertificaat voor de invoer van zendingen eicellen en embryo’s van schapen en geiten