CELEX: 32005R1272
Language: bg
Date: 2005-08-01 00:00:00
Title: Регламент (ЕО) № 1272/2005 на Комисията от 1 август 2005 година за изменение на Регламент (ЕО) № 314/2004 на Съвета относно някои ограничителни мерки по отношение на Зимбабве

Важна правна забележка

|

32005R1272

Официален вестник n° L 201 , 02/08/2005 стр. 0040 - 0041

		20050801Регламент (ЕО) № 1272/2005 на Комисиятаот 1 август 2005 годиназа изменение на Регламент (ЕО) № 314/2004 на Съвета относно някои ограничителни мерки по отношение на ЗимбабвеКОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Регламент (ЕО) № 314/2004 на Съвета от 19 февруари 2004 г. относно някои ограничителни мерки по отношение на Зимбабве [1], и по-специално член 11, буква б) от него,като има предвид, че:(1) Приложение III към Регламент (ЕО) № 314/2004 изброява лицата, които подлежат на замразяване на финансови средства и икономически ресурси съгласно посочения регламент.(2) Решение 2005/592/ОВППС [2] на Съвета изменя приложението към Съвместна позиция 2004/161/ОВППС [3]. Следователно приложение III към Регламент (ЕО) № 314/2004 трябва да бъде съответно изменено.(3) С оглед гарантиране на ефективността на мерките, предвидени в настоящия регламент, той следва да влезе в сила незабавноПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Приложение III към Регламент (ЕО) № 314/2004 се изменя, както е посочено в приложението към настоящия регламент.Член 2Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 1 август 2005 година.За КомисиятаEneko LandáburuГенерален директор "Външни отношения"[1] ОВ L 55, 24.2.2004 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 898/2005 на Комисията (ОВ L 153, 16.6.2005 г., стр. 9).[2] ОВ L 200, 30.7.2005 г., стр. 98.[3] ОВ L 50, 20.2.2004 г., стр. 66.--------------------------------------------------20050801ПРИЛОЖЕНИЕПриложение III към Регламент (ЕО) № 314/2004 се изменя, както следва:Добавят се следните физически лица:1. Sekesai Makwavarara, изпълняващ длъжността кмет на Harare (ZANU-PF).2. Edmore Veterai, старши помощник полицейски комисар, старши офицер, Harare.3. Munyaradzi Musariri, помощник полицейски комисар.4. Wayne Bvudzijena, помощник полицейски комисар.5. Partson Mbiriri, постоянен секретар, Министерство на местното развитие, обществените работи и градоустройството.6. Melusi (Mike) Matshiya, постоянен секретар, Министерство на вътрешните работи.--------------------------------------------------