CELEX: 62013TA0343
Language: et
Date: 2015-12-03 00:00:00
Title: Kohtuasi T-343/13: Üldkohtu 3. detsembri 2015. aasta otsus – CN versus parlament (Lepinguväline vastutus — Euroopa Parlamendile esitatud petitsioon — Teatavate isikuandmete avaldamine parlamendi veebisaidil — Üksikisikutele õigusi andva õigusnormi piisavalt selge rikkumise puudumine)

25.1.2016   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 27/33
            
         Üldkohtu 3. detsembri 2015. aasta otsus – CN versus parlament
   (Kohtuasi T-343/13) (1)
   
   ((Lepinguväline vastutus - Euroopa Parlamendile esitatud petitsioon - Teatavate isikuandmete avaldamine parlamendi veebisaidil - Üksikisikutele õigusi andva õigusnormi piisavalt selge rikkumise puudumine))
   (2016/C 027/37)
   Kohtumenetluse keel: itaalia
   
      Pooled
   
   
      Hageja: CN (Brumath, Prantsusmaa) (esindaja: advokaat M. Velardo)
   
      Kostja: Euroopa Parlament (esindajad: N. Lorenz ja S. Seyr)
   
      Hageja toetuseks menetlusse astuja: Euroopa Andmekaitseinspektor (esindajad: A. Buchta ja V. Pozzato, hiljem A. Buchta, M. Pérez Asinari, F. Polverino, M. Guglielmetti ja U. Kallenberger)
   
      Ese
   
   Nõue hüvitada kahju, mida hageja väidetavalt kandis selle tagajärjel, et parlamendi veebisaidil avaldati teatavad teda puudutavad isikuandmed.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta CN-i kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Parlamendi kohtukulud.
            
         
               3.
            
            
               Jätta Euroopa Andmekaitseinspektori kohtukulud tema enda kanda.
            
         
      (1)  ELT C 245, 24.8.2013.