CELEX: 31980R3350
Language: nl
Date: 1980-12-23 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3350/80 van de Commissie van 23 december 1980 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2378/80 houdende aanvullende bijzondere bepalingen ten aanzien van de afgifte van uitvoercertificaten in de sector rundvlees

Nr. L 351 / 18                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        24. 12. 80
                          VERORDENING (EEG) Nr. 3350/80 VAN DE COMMISSIE
                                                  van 23 december 1980
              tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2378/80 houdende aanvullende bijzon­
              dere bepalingen ten aanzien van de afgifte van uitvoercertificaten in de sector
                                                        rundvlees
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                    Overwegende dat de in deze verordening vervatte
GEMEENSCHAPPEN,                                                 maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
                                                                van het Comité van beheer voor. rundvlees,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,
                                                                HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                VASTGESTELD :
Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad
van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke                                      Artikel 1
ordening der markten in de sector rundvlees ('), laatste­
lijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2966/80 (2),           De datum 31 december 1980 in artikel 3 van Verorde­
en met name op artikel 15, lid 2,
                                                                ning (EEG) nr. 2378 /80 wordt vervangen door de da­
                                                                tum 31 maart 1981 .
Overwegende dat de omstandigheden die tot vaststel­
ling van Verordening (EEG) nr. 2378/80 van de Com­
missie (3) noopten , nog steeds voortduren ; dat het der­                             Artikel 2
halve nodig blijkt de toepassing van deze verordening
met een periode van drie maanden te verlengen ;                 Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1981 .
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat .
              Gedaan te Brussel, 23 december 1980 .
                                                                         Voor de Commissie
                                                                          Finn GUNDELACH
                                                                           . Vice-Voorzitter
(•) PB nr. L 148 van 28.6 . 1968 , blz . 24.
(2) PB nr. L 307 van 18 . 11 . 1980, blz . 54.
(>) PB nr. L 241 van 13 . 9 . 1980 , blz . 9 .