CELEX: C2006/294/24
Language: lt
Date: 2006-12-02 00:00:00
Title: Byla C-226/05 2006 m. spalio 5 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Austrijos Respubliką (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Direktyva 96/82/EB — Ddidelių, su pavojingomis medžiagomis susijusių avarijų pavojus — Neperkėlimas per nustatytą terminą)

2.12.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 294/15
            
         2006 m. spalio 5 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Austrijos Respubliką
   (Byla C-226/05) (1)
   
   (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyva 96/82/EB - Ddidelių, su pavojingomis medžiagomis susijusių avarijų pavojus - Neperkėlimas per nustatytą terminą)
   (2006/C 294/24)
   Proceso kalba: vokiečių
   Šalys
   
      Ieškovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama B. Schima
   
      Atsakovė: Austrijos Respublika, atstovaujama E. Riedl
   Dalykas
   Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — 1996 m. gruodžio 9 d. Tarybos direktyvos 96/82/EB dėl didelių, su pavojingomis medžiagomis susijusių avarijų pavojaus kontrolės (OL L 10, p. 13) 8 straipsnio 2 dalies b punkto, 11, 12 straipsnių ir 24 straipsnio 1 dalies nevisiškas perkėlimas
   Rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Per nustatytą terminą neperkėlusi:
               
                           —
                        
                        
                           1996 m. gruodžio 9 d. Tarybos direktyvos 96/82/EB dėl didelių, su pavojingomis medžiagomis susijusių avarijų pavojaus kontrolės nuostatų į nacionalinį Šaudymo priemonių ir sprogmenų įstatymą bei į Zalcburgo federalinės žemės Elektros energijos įstatymą,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Direktyvos 96/82 11 sraipsnio Zalcburgo, Štirijos ir Tirolio federalinių žemių teritorijoje,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Direktyvos 96/82 12 straipsnio Aukštutinės Austrijos federalinės žemės teritorijoje ir
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Direktyvos 96/82 8 straipsnio 2 dalies b punkto Aukštutinės Austrijos, Zalcburgo ir Tirolio federalinių žemių teritorijoje,
                        
                     Austrijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal šią direktyvą.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Austrijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 171, 2005 7 9.