CELEX: 31979R2493
Language: nl
Date: 1979-11-12 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2493/79 van de Commissie van 12 november 1979 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3134/78 houdende uitvoeringsbepalingen van de regeling inzake de produktiesteun voor olijfolie voor het verkoopseizoen 1978/1979

Avis juridique important

|

31979R2493

Verordening (EEG) nr. 2493/79 van de Commissie van 12 november 1979 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3134/78 houdende uitvoeringsbepalingen van de regeling inzake de produktiesteun voor olijfolie voor het verkoopseizoen 1978/1979  

Publicatieblad Nr. L 284 van 13/11/1979 blz. 0013 - 0015

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 2493/79 VAN DE COMMISSIE  van 12 november 1979  tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 3134/78 houdende uitvoeringsbepalingen van de regeling inzake de produktiesteun voor olijfolie voor het verkoopseizoen 1978/1979  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening nr . 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 590/79 ( 2 ) , en met name op artikel 5 , lid 5 ,  Overwegende dat de uitvoeringsbepalingen inzake de produktiesteun voor olijfolie voor het verkoopseizoen 1978/1979 zijn vastgesteld bij Verordening ( EEG ) nr . 3134/78 van de Commissie van 28 december 1978 ( 3 ) ; dat op grond van de opgedane ervaring de geldigheidsduur van de genoemde verordening , met de nodige aanpassingen , moet worden verlengd ;  Overwegende dat met het oog op een goed administratief beheer moet worden bepaald dat de Lid-Staten aan het einde van ieder verkoopseizoen in kennis worden gesteld van het aantal olijfproducenten wier produktie door de producentenorganisaties nog moet worden gecontroleerd ;  Overwegende dat de producentenorganisaties op grond van artikel 5 bis van Verordening ( EEG ) nr . 2753/78 van de Raad van 23 november 1978 tot vaststelling , voor het verkoopseizoen 1978/1979 , van de algemene voorschriften inzake de produktiesteun voor olijfolie ( 4 ) , gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 982/79 ( 5 ) , de nodige bewijsstukken kunnen eisen om de produktie van hun leden te bepalen ; dat om de uniforme toepassing van dit voorschrift te vergemakkelijken , de aard van deze bewijsstukken moet worden omschreven ;  Overwegende dat , om de juiste toepassing van de steunregeling te waarborgen , de producentenorganisaties die de produktie van bepaalde van hun leden krachtens artikel 5 bis , tweede alinea , van Verordening  ( EEG ) nr . 2753/78 bepaald hebben , de Lid-Staten daarvan in kennis dienen te stellen ;  Overwegende dat de producentenorganisaties met het oog op een betere toepassing van de steunregeling de controles bij hun leden moeten verscherpen ;  Overwegende dat , wanneer een oliefabriek de verplichtingen in verband met het bijhouden en de controle van de voorraadboekhouding niet in acht neemt , in de mogelijkheid moet worden voorzien dat bij de bepaling van de voor de steun in aanmerking komende hoeveelheid geen rekening wordt gehouden met de gegevens van deze boekhouding ;  Overwegende dat , om een betere medewerking van de oliefabrieken bij de toepassing van de steunregeling te verkrijgen , moet worden voorgeschreven dat hun beroepsorganisaties worden betrokken bij de controles die de producentenorganisaties in deze oliefabrieken uitvoeren ;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  Verordening ( EEG ) nr . 3134/78 wordt als volgt gewijzigd :  1 . In de titel en in artikel 1 , lid 3 , wordt voor de woorden " voor het verkoopseizoen 1978/1979 " gelezen : " voor de verkoopseizoenen 1978/1979 en 1979/1980 " .  2 . In artikel 1 , lid 1 , wordt voor " 30 juni 1979 " gelezen : " 30 juni van ieder jaar " .  3 . Aan artikel 2 wordt het volgende lid 3 toegevoegd :   " 3 . Met het oog op de steunaanvraag deelt de olijfproducent die zijn olieproduktie heeft afgesloten , onverwijld de volgende gegevens aan de organisatie waarvan hij lid is , mede :   - de datum waarop hij de produktie heeft afgesloten ,   - de geproduceerde hoeveelheid olie . " .  4 . Een artikel 2 bis wordt ingevoegd , luidende :   " Artikel 2 bis  Wanneer de in artikel 5 van Verordening ( EEG ) nr . 2753/78 bedoelde controles bij het verstrijken van een verkoopseizoen niet beëindigd zijn , stelt de producentenorganisatie de betrokken Lid-Staat uiterlijk 15 november in kennis van het aantal leden wier produktie nog moet worden gecontroleerd . Voor het verkoopseizoen 1978/1979 dienen deze gegevens evenwel slechts uiterlijk 31 december 1979 te worden verstrekt . " .  5 . Een artikel 3 bis wordt ingevoegd , luidende :   " Artikel 3 bis  1 . Op grond van artikel 5 bis van Verordening  ( EEG ) nr . 2753/78 moeten meer in het bijzonder de volgende bewijsstukken worden verstrekt :  a ) stukken betreffende de bijzondere teelverrichtingen in de olijfboomgaard ;  b ) bewijs van het aantal in de olijfboomgaard werkzame arbeidskrachten of van het gebruik van mechanische of andere middelen voor het oogsten van olijven ;  c ) aankoopfactuur van de gebruikte meststoffen en fytosanitaire produkten of het bewijs dat de daarbij horende werkzaamheden zijn uitgevoerd .  2 . De producentenorganisaties delen de betrokken Lid-Staat de namen van de leden mee voor wie de in de steunaanvraag vermelde hoeveelheid olijfolie wordt vastgesteld overeenkomstig artikel 5 bis , tweede alinea , van Verordening ( EEG ) nr . 2753/78 . " .  6 . In artikel 4 wordt voor " 10 % " gelezen : " 15 % " .  7 . Artikel 5 wordt gelezen :   " Artikel 5  1 . De in artikel 4 bedoelde controle wordt met name tijdens de verwerking uitgevoerd .  Voor de in artikel 4 bedoelde controle hebben de producentenorganisaties toegang tot de voorraadboekhouding van de betrokken oliefabrieken .  2 . Wanneer deze oliefabrieken lid zijn van een beroepsorganisatie , worden vertegenwoordigers hiervan op hun verzoek bij de door de producentenorganisaties uitgevoerde controles betrokken .  3 . Wanneer de producentenorganisaties   - geen toegang hebben tot de voorraadboekhouding van de oliefabrieken , of   - vaststellen dat deze boekhouding niet regelmatig is bijgehouden ,  stellen zij daarvan de betrokken Lid-Staten onverwijld in kennis . " .  8 . Aan artikel 7 , lid 3 , wordt de volgende alinea toegevoegd :   " In die gevallen kan de betrokken Lid-Staat onverminderd andere strafmaatregelen , voor de bij een producentenorganisatie aangesloten olijfproducenten geen rekening houden met de voorraadboekhouding van de betrokken oliefabrieken voor het volgende verkoopseizoen . " .  9 . Aan artikel 7 wordt een lid 4 toegevoegd , luidende :   " 4 . Wanneer een oliefabriek de producentenorganisaties geen toegang tot haar voorraadboekhouding verleent , kan de betrokken Lid-Staat , onverminderd andere strafmaatregelen , voor het daarop volgende verkoopseizoen geen rekening houden met de in die boekhouding voorkomende gegevens om de voor de steun in aanmerking komende hoeveelheid te bepalen voor de bij deze organisaties aangesloten olijfproducenten die hun produktie in de betrokken oliefabriek laten bewerken . " .  10 . Artikel 8 wordt gelezen :   " Artikel 8  1 . De producenrende Lid-Staten treffen de nodige maatregelen om zich ervan te vergewissen dat voor de produktie die in een bepaald administratief district verkregen is door elke olijfproducent , slechts één steunaanvraag is ingediend .  2 . De producerende Lid-Staten gaan na welke controleregelingen de producentenorganisaties tot stand hebben gebracht om aan de uit de artikelen 4 en 5 voortvloeiende verplichtingen te voldoen . " .  11 . Aan artikel 10 wordt de volgende alinea toegevoegd :   " Voor ieder produktiegebied omvatten deze gegevens minstens :  a ) de geografische begrenzing van het gebied ,  b ) een schatting van het olijfbomenareaal ,  c ) een schatting van het gemiddelde aantal olijfbomen van gespecialiseerde teelt per hectare ,  d ) de gemiddelde olijvenopbrengst per bomm ,  e ) de gemiddelde olie-opbrengst per 100 kg olijven . " .  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Zij is met ingang van 1 november 1979 van toepassing .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 12 november 1979 .  Voor de Commissie  Finn GUNDELACH  Vice-Voorzitter  ( 1 ) PB nr . 172 van 30 . 9 . 1966 , blz . 3025/66 .  ( 2 ) PB nr . L 78 van 30 . 3 . 1979 , blz . 1 .  ( 3 ) PB nr . L 370 van 30 . 12 . 1978 , blz . 66 .  ( 4 ) PB nr . L 331 van 28 . 11 . 1978 , blz . 10 .  ( 5 ) PB nr . L 122 van 18 . 5 . 1979 , blz . 31 .