CELEX: 11972B/PRO/21
Language: it
Date: 1972-01-22 00:00:00
Title: ATTI RELATIVI ALL' ADESIONE ALLE COMUNITA EUROPEE DEL REGNO DI DANIMARCA, DELL' IRLANDA, DEL REGNO DI NORVEGIA E DEL REGNO UNITO DI GRAN BRETAGNA E IRLANDA DEL NORD, PROTOCOLLO N. 21 CONCERNENTE IL REGIME DELLA PESCA PER LA NORVEGIA ( * )

Avis juridique important

|

11972B/PRO/21

ATTI RELATIVI ALL' ADESIONE ALLE COMUNITA EUROPEE DEL REGNO DI DANIMARCA, DELL' IRLANDA, DEL REGNO DI NORVEGIA E DEL REGNO UNITO DI GRAN BRETAGNA E IRLANDA DEL NORD, PROTOCOLLO N. 21 CONCERNENTE IL REGIME DELLA PESCA PER LA NORVEGIA ( * )  

Gazzetta ufficiale n. L 073 del 27/03/1972 pag. 0176

++++Protocollo n . 21  concernente il regime della pesca per la Norvegia  LE ALTE PARTI CONTRAENTI ,  riconoscendo la grandissima importanza che la pesca riveste per la Norvegia ,  considerando che , data la particolare situazione geografica della Norvegia , la pesca e le industrie ad essa connesse costituiscono un'attività essenziale per la popolazione di una gran parte della regione costiera ove altre possibilità di lavoro sono limitate ,  consapevoli dell'importanza , sia per la Norvegia che per la Comunità nel suo insieme , di mantenere un soddisfacente equilibrio demografico nelle regioni di questo paese che dipendono essenzialmente dall'esercizio della pesca costiera e condividendo gli obiettivi del governo norvegese in questo settore ,  confermano che , nel quadro delle disposizioni dell'articolo 101 dell'atto di adesione , la Norvegia è autorizzata a limitare l'esercizio della pesca nelle acque sottoposte alla sua sovranità o alla sua giurisdizione , entro un limite di dodici miglia marine , tra Egersund e il confine tra la Norvegia e l'Unione delle Repubbliche socialiste sovietiche .  convengono di raccomandare alle istituzioni della Comunità di tenere particolarmente conto , all'atto dell'esame previsto all'articolo 103 dell'atto di adesione , dei problemi che la Norvegia incontra nel settore della pesca , tanto nel quadro della sua economia generale quanto per i motivi dipendenti dalle strutture demografiche e sociali proprie di tale paese , e di fare in modo che le disposizioni che potranno allora essere prese vengano definite di conseguenza ; tali disposizioni potranno includere , tra altri provvedimenti , una proroga oltre il 31 decembre 1982 del regime derogatorio nella misura appropriata e secondo regole da determinare .