CELEX: 31997R2235
Language: el
Date: 1997-11-10 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2235/97 της Επιτροπής της 10ης Νοεμβρίου 1997 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3392/93 περί λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1842/83 του Συμβουλίου για τη θέσπιση των γενικών κανόνων σχετικά με τη διάθεση ορισμένων γαλακτοκομικών προϊόντων στους μαθητές σχολικών ιδρυμάτων

Avis juridique important

|

31997R2235

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2235/97 της Επιτροπής της 10ης Νοεμβρίου 1997 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3392/93 περί λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1842/83 του Συμβουλίου για τη θέσπιση των γενικών κανόνων σχετικά με τη διάθεση ορισμένων γαλακτοκομικών προϊόντων στους μαθητές σχολικών ιδρυμάτων  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 306 της 11/11/1997 σ. 0011 - 0011

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2235/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 10ης Νοεμβρίου 1997 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3392/93 περί λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1842/83 του Συμβουλίου για τη θέσπιση των γενικών κανόνων σχετικά με τη διάθεση ορισμένων γαλακτοκομικών προϊόντων στους μαθητές σχολικών ιδρυμάτωνΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 του Συμβουλίου, της 27ης Ιουνίου 1968, περί κοινής οργάνωσης αγοράς στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1587/96 (2), και ιδίως το άρθρο 26 παράγραφος 4,Εκτιμώντας:ότι στο άρθρο 2 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1842/83 του Συμβουλίου (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1958/97 (4), προβλέπει τη χορήγηση κοινοτικής ενίσχυσης για τα προϊόντα «viili/fil» με πλήρες γάλα 7ότι είναι αναγκαία, επομένως, η εισαγωγή των εν λόγω προϊόντων στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3392/93 της Επιτροπής (5), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2808/95 (6) 7 ότι πρέπει, επιπλέον, να τροποποιηθεί το άρθρο 4 παράγραφος 1 του εν λόγω κανονισμού, για να καθοριστεί το ποσό της κοινοτικής ενίσχυσης για τα εν λόγω προϊόντα, λαμβάνοντας υπόψη την περιεκτικότητά τους σε λιπαρές ουσίες που είναι τουλάχιστον 3 % 7ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης γάλακτος και γαλακτοκομικών προϊόντων,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1 Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3392/93 τροποποιείται ως εξής:1. Στο άρθρο 4 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο, η πρώτη περίπτωση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:«- 26,73 Ecu ανά 100 χιλιόγραμμα προϊόντων της κατηγορίας Ι που περιλαμβάνονται στο παράρτημα, των οποίων η περιεκτικότητα σε λιπαρές ουσίες είναι τουλάχιστον 3,00 και μικρότερη από 3,50 %.»2. Στο παράρτημα, το ακόλουθο κείμενο προστίθεται στην κατηγορία Ι:«δ) "Viili/fil" του οποίου η περιεκτικότητα σε λιπαρές ουσίες είναι τουλάχιστον 3,00 %.»Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την έβδομη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.Βρυξέλλες, 10 Νοεμβρίου 1997.Για την ΕπιτροπήFranz FISCHLERΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ L 148 της 28. 6. 1968, σ. 13.(2) ΕΕ L 206 της 16. 8. 1996, σ. 21.(3) ΕΕ L 183 της 7. 7. 1983, σ. 1.(4) ΕΕ L 277 της 10. 10. 1997, σ. 1.(5) ΕΕ L 306 της 11. 12. 1993, σ. 27.(6) ΕΕ L 291 της 6. 12. 1995, σ. 21.