CELEX: 62015CN0195
Language: el
Date: 2015-04-29 00:00:00
Title: Υπόθεση C-195/15: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Bundesgerichtshof (Γερμανία) στις 29 Απριλίου 2015 — Pierre Mulhaupt, ως σύνδικος πτωχεύσεως της Société Civile Immobilière Senior Home (SCI)

3.8.2015   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 254/5
            
         Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Bundesgerichtshof (Γερμανία) στις 29 Απριλίου 2015 — Pierre Mulhaupt, ως σύνδικος πτωχεύσεως της Société Civile Immobilière Senior Home (SCI)
   (Υπόθεση C-195/15)
   (2015/C 254/07)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
   
      Αιτούν δικαστήριο
   
   Bundesgerichtshof
   
      Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
   
   
      Προσφεύγων: Pierre Mulhaupt, ως σύνδικος πτωχεύσεως της Société Civile Immobilière Senior Home (SCI)
   
               
                  Μετέχουσες στη διαδικασία:
               
            
            
               Gemeinde Wedemark, Hannoversche Volksbank eG
            
         
      Προδικαστικό ερώτημα
   
   Καταλαμβάνει η έννοια του εμπράγματου δικαιώματος κατ’ άρθρο 5, παράγραφος 1, του κανονισμού (ΕΚ) 1346/2000 (1) του Συμβουλίου, της 29ης Μαΐου 2000, περί των διαδικασιών αφερεγγυότητας εθνική κανονιστική ρύθμιση όπως αυτή που περιλαμβάνεται στο άρθρο 12 του Grundsteuergesetz [νόμος περί του φόρου ακίνητης περιουσίας] σε συνδυασμό με το άρθρο 77, παράγραφος 2, πρώτο εδάφιο, του Abgabenordnung [φορολογικός κώδικας] κατά την οποία οι απαιτήσεις φόρου ακίνητης περιουσίας βάσει του νόμου βαραίνουν το ακίνητο ως δημόσιο βάρος και για τον λόγο αυτόν ο κύριος είναι υποχρεωμένος να ανεχθεί την αναγκαστική εκτέλεση εις βάρος της εμπράγματης περιουσίας του;
   
      (1)  ΕΕ L 160, σ. 1.