CELEX: 32015D0076
Language: lv
Date: 2015-01-19 00:00:00
Title: Padomes Lēmums (KĀDP) 2015/76 ( 2015. gada 19. janvāris ), ar ko sāk Eiropas Savienības KDAP misiju Mali ( EUCAP Sahel Mali) un groza Lēmumu 2014/219/KĀDP

20.1.2015   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 13/5
            
         PADOMES LĒMUMS (KĀDP) 2015/76
   (2015. gada 19. janvāris),
   ar ko sāk Eiropas Savienības KDAP misiju Mali (EUCAP Sahel Mali) un groza Lēmumu 2014/219/KĀDP
   EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 28. pantu, 42. panta 4. punktu un 43. panta 2. punktu,
   ņemot vērā Padomes Lēmumu 2014/219/KĀDP (2014. gada 15. aprīlis) par Eiropas Savienības KDAP misiju Mali (EUCAP Sahel Mali) (1) un jo īpaši tā 4. pantu,
   ņemot vērā Savienības Augstās pārstāves ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Padome 2014. gada 15. aprīlī pieņēma Lēmumu 2014/219/KĀDP.
            
         
               (2)
            
            
               Padome 2014. gada 14. oktobrī apstiprināja misijas EUCAP Sahel Mali operāciju koncepciju.
            
         
               (3)
            
            
               Pēc civilā operāciju komandiera ieteikuma un pēc EUCAP Sahel Mali sākotnējo operatīvo spēju izveides misija būtu jāsāk 2015. gada 15. janvārī, un tai būtu jāpaliek spēkā 24 mēnešus.
            
         
               (4)
            
            
               Lēmumā 2014/219/KĀDP pirmajiem deviņiem mēnešiem pēc lēmuma stāšanās spēkā bija paredzēta finanšu atsauces summa EUR 5 500 000 apmērā. Būtu jāparedz jauna atsauces summa 12 mēnešu laikposmam, sākot ar 2015. gada 15. janvāri. Šajā nolūkā būtu jāgroza Lēmums 2014/219/KĀDP.
            
         
               (5)
            
            
               
                  EUCAP Sahel Mali tiks īstenota situācijā, kas var pasliktināties un varētu kavēt Līguma par Eiropas Savienību 21. pantā izklāstīto Savienības ārējās darbības mērķu sasniegšanu,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
   1. pants
   Eiropas Savienības KDAP misiju Mali (EUCAP Sahel Mali) sāk 2015. gada 15. janvārī.
   2. pants
   Ar šo EUCAP Sahel Mali civilais operāciju komandieris nekavējoties tiek pilnvarots sākt misijas īstenošanu.
   3. pants
   Lēmuma 2014/219/KĀDP 14. panta 1. punktu aizstāj ar šādu:
   
      “1.   Finanšu atsauces summa, kas paredzēta, lai no 2014. gada 15. aprīļa līdz 2015. gada 14. janvārim segtu ar misiju EUCAP Sahel Mali saistītos izdevumus, ir EUR 5 500 000. Finanšu atsauces summa, kas paredzēta, lai no 2015. gada 15. janvāra līdz 2016. gada 14. janvārim segtu ar misiju EUCAP Sahel Mali saistītos izdevumus, ir EUR 11 400 000. Par finanšu atsauces summu turpmākajiem laikposmiem lēmumu pieņem Padome.”
   
   4. pants
   Šis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.
   To piemēro no 2015. gada 15. janvāra.
   
      Briselē, 2015. gada 19. janvārī
      
         
            Padomes vārdā –
         
         
            priekšsēdētāja
         
         F. MOGHERINI
      
   
   
      (1)  OV L 113, 16.4.2014., 21. lpp.