CELEX: 62015CA0211
Language: lv
Date: 2016-10-26 00:00:00
Title: Lieta C-211/15 P: Tiesas (pirmā palāta) 2016. gada 26. oktobra spriedums – Orange, iepriekš France Télécom/Eiropas Komisija Apelācija — Konkurence — Valsts atbalsts — Atbalsts, ko Francijas Republika sniegusi France Télécom — France Télécom nodarbināto valsts ierēdņu pensiju finansēšanas veida reforma — Valstij no France Télécom pienākošās kompensācijas samazinājums — Lēmums, ar ko atbalsts ir atzīts par saderīgu ar iekšējo tirgu saskaņā ar zināmiem nosacījumiem — Atbalsta jēdziens — Ekonomiskās priekšrocības jēdziens — Selektivitāte — Konkurences skārums — Faktu sagrozīšana — Pamatojuma nesniegšana — Pamatojuma aizstāšana

9.1.2017   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 6/14
            
         Tiesas (pirmā palāta) 2016. gada 26. oktobra spriedums – Orange, iepriekš France Télécom/Eiropas Komisija
   (Lieta C-211/15 P) (1)
   
   (Apelācija - Konkurence - Valsts atbalsts - Atbalsts, ko Francijas Republika sniegusi France Télécom - France Télécom nodarbināto valsts ierēdņu pensiju finansēšanas veida reforma - Valstij no France Télécom pienākošās kompensācijas samazinājums - Lēmums, ar ko atbalsts ir atzīts par saderīgu ar iekšējo tirgu saskaņā ar zināmiem nosacījumiem - Atbalsta jēdziens - Ekonomiskās priekšrocības jēdziens - Selektivitāte - Konkurences skārums - Faktu sagrozīšana - Pamatojuma nesniegšana - Pamatojuma aizstāšana)
   (2017/C 006/17)
   Tiesvedības valoda – franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Apelācijas sūdzības iesniedzēja: Orange, iepriekš France Télécom (pārstāvji – S. Hautbourg un S. Cochard-Quesson, advokāti)
   
      Otra lietas dalībniece: Eiropas Komisija (pārstāvji – B. Stromsky un L. Flynn)
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               apelācijas sūdzību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Orange atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 245, 27.7.2015.