CELEX: 32018R0198
Language: sv
Date: 2018-02-07 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/198 av den 7 februari 2018 om upphävande av genomförandeförordning (EU) nr 716/2012 om klassificering av vissa varor i Kombinerade nomenklaturen

10.2.2018   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 38/7
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2018/198
   av den 7 februari 2018
   om upphävande av genomförandeförordning (EU) nr 716/2012 om klassificering av vissa varor i Kombinerade nomenklaturen
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 av den 9 oktober 2013 om fastställande av en tullkodex för unionen (1), särskilt artiklarna 57.4 och 58.2, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               För att säkerställa en enhetlig tillämpning av Kombinerade nomenklaturen, som är en bilaga till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 (2), är det nödvändigt att anta bestämmelser för klassificering av vissa varor.
            
         
               (2)
            
            
               Genom genomförandeförordning (EU) nr 716/2012 (3) klassificerade kommissionen två typer av råmjölkspulver förpackat i kapslar enligt nr 1901 i Kombinerade nomenklaturen såsom ”livsmedelsberedningar av varor enligt nr 0401–0404, som inte innehåller kakao eller innehåller mindre än 5 viktprocent kakao beräknat på helt avfettad bas, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans”. Klassificering av produkten enligt nr 2106 i Kombinerade nomenklaturen uteslöts eftersom kommissionen ansåg att varubeskrivningen i nr 1901 till sin ordalydelse mer specifikt avser de berörda produkterna än varubeskrivningen i nr 2106.
            
         
               (3)
            
            
               Genom genomförandeförordning (EU) 2017/1343 (4) införde kommissionen en ny kompletterande anmärkning 4 till kapitel 19 i Kombinerade nomenklaturen för att säkerställa att klassificeringen av vissa ätbara beredningar överensstämmer med rättspraxis från Europeiska unionens domstol. I enlighet med den nya kompletterande anmärkning 4 till kapitel 19 i Kombinerade nomenklaturen ska råmjölkspulver förpackat i kapslar som berörs av genomförandeförordning (EU) nr 716/2012 klassificeras enligt nr 2106.
            
         
               (4)
            
            
               För att undvika eventuella skillnader i tullklassificering av råmjökspulver förpackat i kapslar och för att garantera en enhetlig tillämpning av Kombinerade nomenklaturen inom unionen bör därför genomförandeförordning (EU) nr 716/2012 upphävas.
            
         
               (5)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från tullkodexkommittén.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Genomförandeförordning (EU) nr 716/2012 ska upphöra att gälla.
   Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 7 februari 2018.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         
            För ordföranden
         
         Stephen QUEST
         
            Generaldirektör
         
         
            Generaldirektoratet för skatter och tullar
         
      
   
   
      (1)  EUT L 269, 10.10.2013, s. 1.
   
      (2)  Rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (EGT L 256, 7.9.1987, s. 1).
   
      (3)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 716/2012 av den 30 juli 2012 om klassificering av vissa varor i Kombinerade nomenklaturen (EUT L 210, 7.8.2012, s. 6).
   
      (4)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/1343 av den 18 juli 2017 om ändring av bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (EUT L 186, 19.7.2017, s. 1).