CELEX: 31975R0772
Language: da
Date: 1975-03-24 00:00:00
Title: Kommissionens Forordning (EØF) nr. 772/75 af 24. marts 1075 om ændring af forordning (EØF) nr. 2468/72 om opsamlingscentre og bearbejdnings- og oplagringscentre for intervention inden for råtobaksektoren

Avis juridique important

|

31975R0772

Kommissionens Forordning (EØF) nr. 772/75 af 24. marts 1075 om ændring af forordning (EØF) nr. 2468/72 om opsamlingscentre og bearbejdnings- og oplagringscentre for intervention inden for råtobaksektoren  

EF-Tidende nr. L 077 af 26/03/1975 s. 0014 - 0014 den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 12 s. 0028 

++++  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 772/75  af 24 . marts 1975  om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 2468/72 om opsamlingscentre og bearbejdnings - og oplagringscentre for intervention inden for raatobaksektoren  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 727/70 af 21 . april 1970 om den faelles markedsordning for raatobak ( 1 ) , senest aendret ved akten vedroerende tiltraedelsesvilkaarene og tilpasningerne af traktaterne ( 2 ) ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1467/70 af 20 . juli 1970 om fastsaettelse af visse almindelige regler for intervention inden for raatobaksektoren ( 3 ) , saerlig artikel 1 , og  ud fra foelgende betragtninger :  Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 2468/72 ( 4 ) af 24 . november 1972 har fastsat de opsamlingscentre og bearbejdnings - og oplagringscentre , som er omhandlet i artikel 1 i forordning ( EOEF ) nr . 1467/70 ;  man boer fordele opsamlingscentrene i Italien og bearbejdnings - og oplagringscentrene i Frankrig paa mere rationel maade ;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for raatobak -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  I bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 2468/72 erstattes under FRANKRIG b ) naevnte bearbejdnings - og oplagringscentre med foelgende centre :  67 000 Strasbourg  38160 Saint-Marcellin  41000 Blois  33210 Langon  Artikel 2  I bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 2468/72 erstattes de under ITALIEN a ) naevnte opsamlingscentre med foelgende centre :  27100 Pavia  15100 Alessandria  14100 Asti  38100 Trento  37100 Verona  36100 Vicenza  35100 Padova  45100 Rovigo  33100 Udine  29100 Piacenza  44100 Ferrara  50100 Firenze  56100 Pisa  52100 Arezzo  53100 Siena  06100 Perugia  05100 Terni  61100 Pesaro  47100 Forli  63100 Ascoli piceno  01100 Viterbo  00100 Roma  03100 Frosinone  65100 Pescara  66100 Chieti  86200 Isernia  81100 Caserta  82100 Benevento  80100 Napoli  83100 Avellino  84100 Salerno  71100 Foggia  70100 Bari  74100 Taranto  72100 Brindisi  73100 Lecce  75100 Matera  85100 Potenza  87100 Cozenza  90100 Palermo  07100 Sassari  Artikel 3  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 24 . marts 1975 .  Paa Kommissionens vegne  P . J . LARDINOIS  Medlem af Kommissionen  ( 1 ) EFT nr . L 94 af 28 . 4 . 1970 , s . 1 .  ( 2 ) EFT nr . L 73 af 27 . 3 . 1972 , s . 14 .  ( 3 ) EFT nr . L 164 af 27 . 7 . 1970 , s . 32 .  ( 4 ) EFT nr . L 267 af 28 . 11 . 1972 , s . 1 .