CELEX: 62021TN0664
Language: de
Date: 2021-10-15 00:00:00
Title: Rechtssache T-664/21: Klage, eingereicht am 15. Oktober 2021 — YF/EFCA

13.12.2021   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 502/37
            
         
      Klage, eingereicht am 15. Oktober 2021 — YF/EFCA
      (Rechtssache T-664/21)
      (2021/C 502/56)
      Verfahrenssprache: Französisch
      
         Parteien
      
      
         Kläger: YF (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwältin M. Casado García-Hirschfeld)
      
         Beklagte: Europäische Fischereiaufsichtsagentur
      
         Anträge
      
      Der Kläger beantragt,
      
                  —
               
               
                  die vorliegende Klage für zulässig und begründet zu erklären;
               
            infolgedessen
      
                  —
               
               
                  die angefochtene Entscheidung vom 18. Februar 2021, mit der sein unbefristeter Vertrag als Bediensteter auf Zeit aufgelöst wurde, und, erforderlichenfalls, die Zurückweisungsentscheidung vom 5. Juli 2021 aufzuheben;
               
            
                  —
               
               
                  der Beklagten sämtliche Kosten aufzuerlegen.
               
            
         Klagegründe und wesentliche Argumente
      
      Zur Stützung seiner Klage macht der Kläger einen einzigen Klagegrund geltend, der sich in zwei Teile untergliedert.
      
                  1.
               
               
                  Erster Teil: Rüge eines offensichtlichen Beurteilungsfehlers.
               
            
                  2.
               
               
                  Zweiter Teil: Rüge eines Verstoßes gegen den Grundsatz der guten Verwaltung und den Verhältnismäßigkeitsgrundsatz.