CELEX: 62020TB0079
Language: pl
Date: 2021-07-14 00:00:00
Title: Sprawa T-79/20: Postanowienie Sądu z dnia 14 lipca 2021 r. – AI / ECDC [Skarga o stwierdzenie nieważności i o odszkodowanie – Służba publiczna – Personel ECDC – Mobbing – Artykuł 12a regulaminu pracowniczego – Naruszenie czci – Wniosek o udzielenie wsparcia – Artykuł 24 regulaminu pracowniczego – Oddalenie wniosku – Prawo do bycia wysłuchanym – Brak uprawdopodobnienia – Obowiązek dbałości – Skarga w części oczywiście niedopuszczalna, a w części prawnie oczywiście bezzasadna]

20.9.2021   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 382/25
            
         
      Postanowienie Sądu z dnia 14 lipca 2021 r. – AI / ECDC
      (Sprawa T-79/20) (1)
      
      (Skarga o stwierdzenie nieważności i o odszkodowanie - Służba publiczna - Personel ECDC - Mobbing - Artykuł 12a regulaminu pracowniczego - Naruszenie czci - Wniosek o udzielenie wsparcia - Artykuł 24 regulaminu pracowniczego - Oddalenie wniosku - Prawo do bycia wysłuchanym - Brak uprawdopodobnienia - Obowiązek dbałości - Skarga w części oczywiście niedopuszczalna, a w części prawnie oczywiście bezzasadna)
      (2021/C 382/36)
      Język postępowania: angielski
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: AI (przedstawiciele: adwokatki L. Levi i A. Champetier)
      
         Strona pozwana: Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób (przedstawiciele: A. Iber i J. Mannheim, pełnomocnicy, których wspomagali adwokaci D. Waelbroeck i A. Duron)
      
         Przedmiot
      
      Wniesiony na podstawie art. 270 TFUE wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji odmownej Europejskiego Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób z dnia 5 kwietnia 2019 r. w przedmiocie wniosku skarżącego o udzielenie wsparcia z dnia 10 kwietnia 2018 r. oraz w razie potrzeby, decyzji z dnia 4 listopada 2019 r. oddalającej jego zażalenie z dnia 5 kwietnia 2019 r., a także o zasądzenie odszkodowania za poniesioną szkodę.
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  Skarga zostaje oddalona.
               
            
                  2)
               
               
                  AI zostaje obciążony kosztami postępowania.
               
            
         (1)  Dz.U. C 129 z 20.4.2020.