CELEX: 62014FN0097
Language: cs
Date: 2014-09-22 00:00:00
Title: Věc F-97/14: Žaloba podaná dne 22. září 2014 – ZZ v. EMA

12.1.2015   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 7/50
            
         Žaloba podaná dne 22. září 2014 – ZZ v. EMA
   (Věc F-97/14)
   (2015/C 007/59)
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobce: ZZ (zástupce: S. Orlandi, advokát)
   
      Žalovaná: Evropská agentura pro léčivé přípravky (EMA)
   
      Předmět a popis sporu
   
   Zrušení rozhodnutí EMA, kterým se potvrzuje dřívější rozhodnutí – zrušené rozsudkem Soudu pro veřejnou službu – neobnovit smlouvu žalobce.
   
      Návrhová žádání žalobce
   
   Žalobce navrhuje, aby Soud:
   
               —
            
            
               zrušil rozhodnutí přijaté za účelem výkonu rozsudku Soudu pro veřejnou službu ze dne 26. června 2013 ve spojených věcech F-135/11, F-51/12 a F-110/12;
            
         
               —
            
            
               uložil EMA povinnost vyplatit žalobci padesát tisíc eur z titulu náhrady utrpěné morální újmy;
            
         
               —
            
            
               uložil EMA povinnost vyplatit žalobci jedno euro z titulu předběžné náhrady způsobené škody;
            
         
               —
            
            
               uložil EMA náhradu nákladů řízení.