CELEX: 62013FB0114
Language: fi
Date: 2014-07-16 00:00:00
Title: Asia F-114/13: Virkamiestuomioistuimen määräys (kolmas jaosto) 16.7.2014 – Klar ja Fernandez Fernandez v. komissio (Henkilöstö — Komission henkilöstökomitea — Keskuskomitea — Luxemburgin paikallisjaoston jäsenten nimeäminen henkilöstökomitean keskuskomiteaan — Paikallisjaoston päätös peruuttaa yhden jäsenensä toimeksianto keskuskomitean varsinaisena jäsenenä — Nimittävän viranomaisen kieltäytyminen tunnustamasta peruuttamista koskevan päätöksen laillisuutta — Oikeussuojan tarve — Oikeudenkäyntiä edeltävän menettelyn noudattamatta jättäminen — Valituksen myöhästyminen — Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)

15.9.2014   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 315/74
            
         Virkamiestuomioistuimen määräys (kolmas jaosto) 16.7.2014 – Klar ja Fernandez Fernandez v. komissio
   (Asia F-114/13) (1)
   
   ((Henkilöstö - Komission henkilöstökomitea - Keskuskomitea - Luxemburgin paikallisjaoston jäsenten nimeäminen henkilöstökomitean keskuskomiteaan - Paikallisjaoston päätös peruuttaa yhden jäsenensä toimeksianto keskuskomitean varsinaisena jäsenenä - Nimittävän viranomaisen kieltäytyminen tunnustamasta peruuttamista koskevan päätöksen laillisuutta - Oikeussuojan tarve - Oikeudenkäyntiä edeltävän menettelyn noudattamatta jättäminen - Valituksen myöhästyminen - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen))
   2014/C 315/124
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantajat: Robert Klar (Grevenmacher, Luxemburg) ja Francisco Fernandez Fernandez (Steinsel, Luxemburg) (edustajat: asianajajat A. Salerno ja B. Cortese)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: J. Currall ja C. Ehrbar)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Vaatimus sen päätöksen kumoamisesta, jolla nimittävä viranomainen kieltäytyi tunnustamasta henkilöstökomitean Luxemburgin paikallisjaoston sen päätöksen laillisuutta, jolla peruttiin edustajan toimeksianto paikallisjaoston edustajana komission henkilöstökomitean keskuskomiteassa.
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Kanne jätetään tutkimatta, koska tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat.
            
         
               2)
            
            
               Robert Klar ja Francisco Fernandez Fernandez vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja heidät velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 52, 22.2.2014, s. 53.