CELEX: 62014TA0074
Language: sk
Date: 2017-07-06 00:00:00
Title: Vec T-74/14: Rozsudok Všeobecného súdu zo 6. júla 2017 – Francúzsko/Komisia („Štátna pomoc — Pomoc poskytnutá Francúzskom v prospech SNCM — Reštrukturalizačná pomoc a opatrenia prijaté v rámci privatizačného plánu — Kritérium súkromného investora v trhovej ekonomike — Rozhodnutie, ktorým sa vyhlasuje pomoc za protiprávnu a nezlučiteľnú s vnútorným trhom — Opätovné začatie formálneho zisťovania — Povinnosť odôvodnenia“)

21.8.2017   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 277/30
            
         Rozsudok Všeobecného súdu zo 6. júla 2017 – Francúzsko/Komisia
   (Vec T-74/14) (1)
   
   ((„Štátna pomoc - Pomoc poskytnutá Francúzskom v prospech SNCM - Reštrukturalizačná pomoc a opatrenia prijaté v rámci privatizačného plánu - Kritérium súkromného investora v trhovej ekonomike - Rozhodnutie, ktorým sa vyhlasuje pomoc za protiprávnu a nezlučiteľnú s vnútorným trhom - Opätovné začatie formálneho zisťovania - Povinnosť odôvodnenia“))
   (2017/C 277/44)
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Francúzska republika (v zastúpení: pôvodne G. de Bergues, D. Colas, E. Belliard a J. Bousin, neskôr D. Colas, E. Belliard a J. Bousin, splnomocnení zástupcovia)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: V. Di Bucci a B. Stromsky, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na základe článku 263 ZFEÚ na zrušenie rozhodnutia Európskej komisie C(2013) 7066 final z 20. novembra 2013 o štátnej pomoci SA.16237 (C 58/2002) (ex N 118/2002) poskytnutej Francúzskou republikou v prospech SNCM
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Francúzska republika je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 135, 5.5.2014.