CELEX: 32021R1528
Language: nl
Date: 2021-06-08 00:00:00
Title: Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1528 van de Commissie van 8 juni 2021 tot rectificatie van de Zweedse taalversie van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 428/2009 van de Raad tot instelling van een communautaire regeling voor controle op de uitvoer, de overbrenging, de tussenhandel en de doorvoer van producten voor tweeërlei gebruik

17.9.2021   
               
               
                  NL
               
               
                  Publicatieblad van de Europese Unie
               
               
                  L 329/6
               
            
         GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2021/1528 VAN DE COMMISSIE
         van 8 juni 2021
         tot rectificatie van de Zweedse taalversie van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 428/2009 van de Raad tot instelling van een communautaire regeling voor controle op de uitvoer, de overbrenging, de tussenhandel en de doorvoer van producten voor tweeërlei gebruik
         DE EUROPESE COMMISSIE,
         Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
         Gezien Verordening (EG) nr. 428/2009 van de Raad van 5 mei 2009 tot instelling van een communautaire regeling voor controle op de uitvoer, de overbrenging, de tussenhandel en de doorvoer van producten voor tweeërlei gebruik (1), en met name artikel 15, lid 3,
         Overwegende hetgeen volgt:
         
                     (1)
                  
                  
                     De Zweedse taalversie van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 428/2009 bevat fouten in categorie 1, sectie 1A005.b; categorie 3, sectie 3B001.a.3; categorie 5, deel 2, sectie 5A002.a, noot 2, punt e) en noot 2 j, “Technische noten”, punt 1; categorie 5, deel 2, sectie 5A003.a en categorie 9, sectie 9A010.c die van invloed zijn op de definities van de betrokken producten.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     De Zweedse taalversie van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 428/2009 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd. Deze rectificatie heeft geen betrekking op de overige taalversies,
                  
               HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
         
            Artikel 1
            
               (heeft geen betrekking op het Nederlands)
            
         
         
            Artikel 2
            Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
         
         
            Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
            Gedaan te Brussel, 8 juni 2021.
            
               
                  Voor de Commissie
               
               
                  De voorzitter
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  PB L 134 van 29.5.2009, blz. 1.