CELEX: 31983D0053
Language: fi
Date: 1983-01-24 00:00:00
Title: 83/53/ETY: Komission päätös, tehty 24 päivänä tammikuuta 1983, merikalastuksen yhteiskunnallisia ongelmia käsittelevän sekakomitean perustamisesta tehdyn päätöksen 74/441/ETY muuttamisesta

Avis juridique important

|

31983D0053

83/53/ETY: Komission päätös, tehty 24 päivänä tammikuuta 1983, merikalastuksen yhteiskunnallisia ongelmia käsittelevän sekakomitean perustamisesta tehdyn päätöksen 74/441/ETY muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 044 , 16/02/1983 s. 0021 - 0021 Suomenk. erityispainos Alue 4 Nide 1 s. 0074  Espanjank. erityispainos: Luku 04 Nide 2 s. 0085  Ruotsink. erityispainos Alue 4 Nide 1 s. 0074  Portugalink. erityispainos: Luku 04 Nide 2 s. 0085 

KOMISSION PÄÄTÖS,tehty 24 päivänä tammikuuta 1983,merikalastuksen yhteiskunnallisia ongelmia käsittelevän sekakomitean perustamisesta tehdyn päätöksen 74/441/ETY muuttamisesta (83/53/ETY)EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,sekä katsoo, ettäedustavissa eurooppalaisissa merikalastuksen järjestöissä on tapahtunut sekakomitean perustamisen jälkeen rakenteellisia muutoksia; yhteisön laajentumisen seurauksena on syntynyt uusia tarpeita,komission on myös otettava huomioon tilanne eri jäsenvaltioissa, sen varmistamiseksi, että kalatalousalan työmarkkinaosapuolet osallistuvat sekakomitean työhön ja että sen edustavuus kyseisten yhteiskunnallisten ja taloudellisten voimien suhteen säilytetään, jamuiden kuin komission päätöksen 74/441/ETY() 4 artiklassa tarkoitettuihin järjestöihin kuuluvien tarkkailijoiden osallistuminen komitean työskentelyyn voi lisätä sen tehokkuutta,ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:1 artiklaMuutetaan päätös 74/441/ETY seuraavasti.1. Korvataan 4 artikla seuraavasti:"4 artikla1. Komiteassa on 44 jäsentä.2. Paikat jakautuvat seuraavasti:a) 22 paikkaa työnantajien edustajille;b) 22 paikkaa työntekijöiden edustajille.3. Komissio nimeää komitean jäsenet, joista 42 nimetään seuraavien työnantaja- ja työntekijäjärjestöjen ehdotuksesta:- työnantajajärjestöt: 21 jäsentä- Euroopan talousyhteisön kalastusyritysten kansallisten järjestöjen liitto (Europêche)- Euroopan talousyhteisön kalastusosuuskuntien erityiskomitea (Cogeca)- työntekijäjärjestö: 21 jäsentä- Euroopan yhteisön kuljetusammattijärjestöjen komitea (ITF/EY)."2. Lisätään 13 artiklaan 4 kohta seuraavasti:"4. Komissio voi komiteaa kuultuaan kutsua muita kuin 4 artiklan 3 kohdassa mainittuja järjestöjä osallistumaan tarkkailijoina komitean työskentelyyn."2 artiklaTätä päätös tulee voimaan 24 päivänä tammikuuta 1983.Tehty Brysselissä 24 päivänä tammikuuta 1983.Komission puolestaIvor RICHARDKomission jäsen() EYVL N:o L 243, 5.9.1974, s. 19.