CELEX: 62007TB0022
Language: ro
Date: 2009-05-14 00:00:00
Title: Cauza T-22/07: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 14 mai 2009 — US Steel Košice/Comisia ( Acțiune în anulare — Ajutoare de stat — Act de aderare — Condiție impusă beneficiarului de a-și restrânge vânzările de produse plate în Uniunea extinsă — Scrisoare a Comisiei în care se interpretează condiția ca aplicându-se și cu privire la piețele bulgară și română începând de la data aderării acestora — Act care nu este supus căilor de atac — Inadmisibilitate )

18.7.2009   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 167/10
            
         Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 14 mai 2009 — US Steel Košice/Comisia
   (Cauza T-22/07) (1)
   
   („Acțiune în anulare - Ajutoare de stat - Act de aderare - Condiție impusă beneficiarului de a-și restrânge vânzările de produse plate în «Uniunea extinsă» - Scrisoare a Comisiei în care se interpretează condiția ca aplicându-se și cu privire la piețele bulgară și română începând de la data aderării acestora - Act care nu este supus căilor de atac - Inadmisibilitate”)
   2009/C 167/21
   Limba de procedură: engleza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: US Steel Košice s.r.o. (Košice, Slovacia) (reprezentanți: E. Vermulst și S. Van Cutsem, avocați)
   
      Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: K. Gross și T. Scharf, agenți)
   
      Intervenientă în susținerea reclamantei: Republica Slovacă (reprezentant: J. Čorba, agent)
   
      Obiectul
   
   Cerere de anulare a deciziei despre care se pretinde că este cuprinsă în scrisoarea Comisiei din 22 noiembrie 2006, în măsura în care în aceasta se interpretează condiția impusă reclamantei de a-și restrânge vânzările de produse plate în „Uniunea extinsă” ca aplicându-se și cu privire la piețele bulgară și română începând de la 1 ianuarie 2007
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
            
         
               2)
            
            
               Obligă US Steel Košice s.r.o. să suporte propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile de judecată efectuate de Comisie.
            
         
               3)
            
            
               Republica Slovacă suportă propriile cheltuieli de judecată.
            
         
      (1)  JO C 56, 10.3.2007.