CELEX: 32014R1038
Language: sv
Date: 2014-09-25 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1038/2014 av den 25 september 2014 om klassificering av vissa varor i Kombinerade nomenklaturen

1.10.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 287/14
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 1038/2014
   av den 25 september 2014
   om klassificering av vissa varor i Kombinerade nomenklaturen
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (1), särskilt artikel 9.1 a, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               För att säkerställa en enhetlig tillämpning av Kombinerade nomenklaturen, som är en bilaga till förordning (EEG) nr 2658/87, är det nödvändigt att anta bestämmelser för klassificering av de varor som avses i bilagan till den här förordningen.
            
         
               (2)
            
            
               Genom förordning (EEG) nr 2658/87 har allmänna bestämmelser fastställts för tolkningen av Kombinerade nomenklaturen. Dessa bestämmelser gäller också för varje annan nomenklatur som helt eller delvis grundar sig på denna eller som inför underuppdelningar i den och som har upprättats genom särskilda unionsbestämmelser för tillämpningen av tulltaxebestämmelser eller andra åtgärder för varuhandeln.
            
         
               (3)
            
            
               Enligt dessa allmänna bestämmelser bör de varor som beskrivs i kolumn 1 i tabellen i bilagan klassificeras enligt motsvarande KN-nummer i kolumn 2 enligt den motivering som anges i kolumn 3 i tabellen.
            
         
               (4)
            
            
               Bindande klassificeringsbesked som har utfärdats för de varor som omfattas av denna förordning men som inte stämmer överens med reglerna i denna förordning bör, under en viss period kunna åberopas av innehavaren i enlighet med artikel 12.6 i rådets förordning (EEG) nr 2913/92 (2). Denna period bör vara tre månader.
            
         
               (5)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från tullkodexkommittén.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   De varor som beskrivs i kolumn 1 i tabellen i bilagan ska i Kombinerade nomenklaturen klassificeras enligt motsvarande KN-nummer i kolumn 2 i tabellen.
   Artikel 2
   Bindande klassificeringsbesked som inte stämmer överens med reglerna i denna förordning får under en period på tre månader från det datum då denna förordning träder i kraft fortfarande åberopas i enlighet med artikel 12.6 i förordning (EEG) nr 2913/92.
   Artikel 3
   Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 25 september 2014.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         
            För ordföranden
         
         Heinz ZOUREK
         
            Generaldirektör för GD Skatter och tullar
         
      
   
   
      (1)  EGT L 256, 7.9.1987, s. 1.
   
      (2)  Rådets förordning (EEG) nr 2913/92 av den 12 oktober 1992 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen (EGT L 302, 19.10.1992, s. 1).
   
      BILAGA
      
                  Varubeskrivning
               
               
                  Klassificering
                  (KN-nummer)
               
               
                  Skäl
               
            
                  (1)
               
               
                  (2)
               
               
                  (3)
               
            
                  
                              1.
                           
                           
                              Ett plaströr med en längd av 142 cm och en plastballong i ena änden (s.k. ballongkateter).
                              Det proximala segmentet på katetern har en innerdiameter på 0,63 mm och är gjort av hypotubmaterial och belagt med polytetrafluoreten (PTFE).
                              Det distala segmentet på katetern har en diameter på mellan 0,79 och 1,02 mm och är gjort av polyeterblockamid (PEBA) och har hydrofil beläggning.
                              Ballongen har en längd av 6 till 27 mm och en diameter på 2–5 mm.
                              Röret har ett luerkoppling, atraumatisk (flexibel) spets och två guldfärgade markörband.
                              Luerkopplingen gör det möjligt att koppla röret till en uppblåsningsanordning som används för att blåsa upp ballongen.
                              Den atraumatiska spetsen används för att förflytta katetern via ett blodkärl genom kroppen in i kransartären. När katetern har hamnat på rätt plats i kransartären blåses ballongen upp så att fettavlagringarna (aterosklerotisk plack) pressas mot blodkärlsväggen. Genom att pressa undan placken utökas venens innerdiameter.
                              Markörbanden möjliggör en lokalisering av den atraumatiska spetsens position i kroppen.
                              Ballongkatetern avlägsnas från kroppen och kasseras efter behandlingen.
                              Artikeln säljs förpackad och steriliserad.
                           
                        
                      (1) Se bild 1.
               
               
                  9018 39 00
               
               
                  Klassificering på grundval av de allmänna bestämmelserna 1 och 6 för tolkning av Kombinerade nomenklaturen samt texten till KN-nummer 9018 och 9018 39 00.
                  På grundval av sina objektiva egenskaper, nämligen kombinationen av ballongen, den atraumatiska spetsen, de guldfärgade markörbanden och luerkopplingen kan röret, vid besiktning, identifieras som ett instrument eller en apparat enligt kapitel 90, som används för medicinskt bruk.
                  Klassificering enligt nummer 9021 är utesluten eftersom röret inte är avsett att implanteras i kroppen för att kompensera en defekt eller ett handikapp, utan avlägsnas efter behandlingen.
                  Produkten ska därför klassificeras enligt KN-nummer 9018 39 00 som katetrar (se även de förklarande anmärkningarna till Harmoniserade systemet [FAHS], nr 9018, grupp I).
               
            
                  
                              2.
                           
                           
                              Ett krökt plaströr (en s.k. styrkateter) med en inre diameter på mellan 1,47 mm och 2,29 mm och med en längd av 100 cm och en röntgentät markör och atraumatisk (flexibel) spets.
                              Artikeln innehåller en platt del gjord av dubbel interlockväv i rostfritt stål innesluten i plastmaterial (polyeterblockamid [PEBA], polyftalamid [PPA], nylon) och med en smörjande beläggning anbringad på styrkateterns silikoninsida.
                              Styrkatetern möjliggör åtkomst till kransartären via ett blodkärl. Andra anordningar kan med denna styrkateter föras till pulsådern.
                              Den röntgentäta markören gör det möjligt att exakt lokalisera den atraumatiska spetsen i kroppen.
                              Styrkatetern avlägsnas från kroppen och kasseras efter behandlingen.
                              Artikeln säljs förpackad och steriliserad.
                           
                        
                      (1) Se bild 2.
               
               
                  9018 39 00
               
               
                  Klassificering på grundval av de allmänna bestämmelserna 1 och 6 för tolkning av Kombinerade nomenklaturen samt texten till KN-nummer 9018 och 9018 39 00.
                  På grundval av sina objektiva egenskaper, nämligen kombinationen av den krökta tuben, den röntgentäta markören, den atraumatiska spetsen och smörjbeläggningen kan röret, vid besiktning, identifieras som ett instrument eller en apparat enligt kapitel 90, som används för medicinskt bruk.
                  En klassificering enligt nummer 9021 är utesluten eftersom röret inte är avsett att implanteras i kroppen för att kompensera en defekt eller ett handikapp, utan avlägsnas efter behandlingen.
                  Produkten ska därför klassificeras enligt KN-nummer 9018 39 00 som kateter (se även de förklarande anmärkningarna till Harmoniserade systemet [FAHS], nr 9018, grupp I).
               
            
                  
                              3.
                           
                           
                              En flexibel metalltråd (en s.k. styrtråd) med en diameter på 0,35 mm, en längd av 180–300 cm, två röntgentäta markörer och rundad spets.
                              Tråden är tillverkad av en metallegering för biomedicinskt bruk, med en proximal beläggning av polytetrafluoreten (PTFE) och en distal beläggning av silikon eller hydrofilt material.
                              De röntgentäta markörerna gör det möjligt att lokalisera trådens exakta position i kroppen.
                              Tråden används för att styra och placera anordningar för behandlingar i kransartären.
                              Styrtråden avlägsnas från kroppen och kasseras efter behandlingen.
                              Artikeln säljs förpackad och steriliserad.
                           
                        
                      (1) Se bild 3.
               
               
                  9018 39 00
               
               
                  Klassificering på grundval av de allmänna bestämmelserna 1 och 6 för tolkning av Kombinerade nomenklaturen samt texten till KN-nummer 9018 och 9018 39 00.
                  På grundval av sina objektiva egenskaper, dvs. kombinationen av utformningen och röntgentäta markörer, kan tråden, vid besiktning, identifieras som ett instrument eller en apparat enligt kapitel 90, som används för medicinskt bruk.
                  En klassificering enligt nummer 9021 är utesluten eftersom tråden inte är avsedd att implanteras i kroppen för att kompensera en defekt eller ett handikapp, utan avlägsnas efter behandlingen.
                  Produkten ska därför klassificeras enligt KN-nummer 9018 39 00 som kateter (se även de förklarande anmärkningarna till Harmoniserade systemet [FAHS], nr 9018, grupp I).
               
            
                  
                              4.
                           
                           
                              En handmanövrerad uppblåsningsanordning tillverkad av höghållfast polykarbonat, utrustad med en manometer och en volymskala. Den har en högtrycksslangkoppling (luertyp) och kan med precisa tryckjusteringar åstadkomma uppblåsning upp till 20 atmosfärer (atm).
                              Produkten är avsedd att användas i medicinsk miljö för att blåsa upp och tömma ballongkatetrar.
                              Manometern används för att övervaka trycket i ballongkatetern vid uppumpning eller utpumpning eller under kirurgiska ingrepp.
                              Volymskalan visar den mängd vätska (högst 20 ml) som genom tryck införs i katetern samt även mängden vätska som fritt flyter tillbaka när ballongen töms.
                              Luerkopplingen gör det möjligt att ansluta uppblåsningsanordningen till ballongkatetern.
                              Produkten är avsedd att användas på en enda patient och kasseras efter behandlingen.
                              Artikeln säljs förpackad och steriliserad.
                           
                        
                      (1) Se bild 4.
               
               
                  9018 90 84
               
               
                  Klassificering på grundval av de allmänna bestämmelserna 1 och 6 för tolkning av Kombinerade nomenklaturen samt texten till KN-nummer 9018, 9018 90 och 9018 90 84.
                  Eftersom en liten mängd vätska införs i katetern genom tryck, men därefter fritt flyter tillbaka, uppfordrar eller förflyttar anordningen inte på annat sätt vätskor (se de förklarande anmärkningarna till Harmoniserade systemet [FAHS], nr 8413, punkt 1). Därför är en klassificering enligt nr 8413 som vätskepump utesluten.
                  På grundval av sina objektiva egenskaper, nämligen kombinationen av utformningen, de exakta tryckjusteringarna, den lilla mängd vätska som används och kopplingen av luertyp, kan artikeln, vid besiktning, identifieras som ett instrument eller en apparat enligt kapitel 90, som används för medicinskt bruk (se även de förklarande anmärkningarna till Harmoniserade systemet [FAHS], nr 9018, punkt 5).
                  En klassificering enligt nr 9021 är utesluten eftersom artikeln inte är avsedd att bäras, att hållas i handen eller att implanteras i kroppen för att kompensera en defekt eller ett handikapp.
                  Produkten ska därför klassificeras enligt KN-nummer 9018 90 84 som andra instrument och apparater som används för medicinskt, kirurgiskt, dentalt eller veterinärt bruk.
               
            
         Bild 1
      
      
         Bild 2
      
      
         Bild 3
      
      
         Bild 4
      
      
         (1)  Bilderna är endast i informationssyfte.