CELEX: 32005R1555
Language: hu
Date: 2005-09-20 00:00:00
Title: A Tanács 1555/2005/EK rendelete (2005. szeptember 20.) a 21011111 KN-kód alá tartozó, azonnal oldódó kávé behozatalára vonatkozó vámkontingens eltörléséről

24.9.2005   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 249/1
            
         
      A TANÁCS 1555/2005/EK RENDELETE
   
   (2005. szeptember 20.)
   a 2101 11 11 KN-kód alá tartozó, azonnal oldódó kávé behozatalára vonatkozó vámkontingens eltörléséről
   AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
   tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 133. cikkére,
   tekintettel a Bizottság javaslatára,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               2002 óta jelentősen bővült a közösségi piacon elérhető, azonnal oldódó kávé választéka.
            
         
               (2)
            
            
               A 2101 11 11 KN-kód alá tartozó, azonnal oldódó kávéra vonatkozó behozatali vámkontingens megnyitásáról és kezeléséről szóló, 2001. november 5-i 2165/2001/EK tanácsi rendeletben (1) kitűzött cél megvalósult, az azonnal oldódó kávéra vonatkozó, nulla vámtételű vámkontingens fenntartásának feltételei 2006. január 1-jétől többé nem állnak fenn.
            
         
               (3)
            
            
               Tekintettel a közösségi piac jelenlegi szükségleteire, a 2101 11 11 KN-kód alá sorolt, azonnal oldódó kávé behozatalára vonatkozó vámkontingenst 2006. január 1-jétől le kell zárni. A 2165/2001/EK rendeletet ugyanezen naptól hatályon kívül kell helyezni,
            
         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   A 2165/2001/EK tanácsi rendelettel a 2101 11 11 KN-kód alá tartozó, azonnal oldódó kávé behozatalára vonatkozó, nulla vámtétellel megnyitott vámkontingens 2006. január 1-jétől lezárásra kerül.
   2006. január 1-jétől a 2101 11 11 KN-kód alá tartozó, bármely országból származó, azonnal oldódó kávé behozatalára többé nem vonatkozik a nulla vámtételű vámkontingens.
   2. cikk
   A 2165/2001/EK rendelet 2006. január 1-jével hatályát veszti.
   3. cikk
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.
   
      Ez a rendelet teljes egészében kötelező, és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
      Kelt Brüsszelben, 2005. szeptember 20-án.
      
         
            a Tanács részéről
         
         
            az elnökasszony
         
         M. BECKETT
         
      
   
   
      (1)  HL L 292., 2001.11.9., 1. o.