CELEX: 62016TN0230
Language: lt
Date: 2016-05-11 00:00:00
Title: Byla T-230/16: 2016 m. gegužės 11 d. pareikštas ieškinys byloje C & J Clark International/Europos Komisija

18.7.2016   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 260/42
            
         2016 m. gegužės 11 d. pareikštas ieškinys byloje C & J Clark International/Europos Komisija
   
   (Byla T-230/16)
   (2016/C 260/53)
   Proceso kalba: anglų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: C & J Clark International Ltd (Somersetas, Jungtinė Karalystė), atstovaujama advokatų A. Willems, S. De Knop ir J. Charles
   
      Atsakovė: Europos Komisija
   
      Reikalavimai
   
   Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:
   
               —
            
            
               pripažinti ieškinį priimtinu,
            
         
               —
            
            
               panaikinti 2016 m. vasario 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2016/223, kuriuo nustatoma tam tikrų rinkos ekonomikos režimo ir individualaus režimo prašymų, pateiktų Kinijos ir Vietnamo eksportuojančių gamintojų, vertinimo tvarka ir kuriuo įgyvendinamas Teisingumo Teismo sprendimas sujungtose bylose C-659/13 ir C-34/14,
            
         
               —
            
            
               priteisti iš Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   
   Grįsdama ieškinį ieškovė remiasi keturiais pagrindais.
   
               1.
            
            
               Pirmajame ieškinio pagrinde teigiama, kad Europos komisija pažeidė suteikimo principą, įtvirtintą ESS 5 straipsnio 1 ir 2 dalyse, nes rėmėsi klaidingu teisiniu pagrindu.
            
         
               2.
            
            
               Antrajame ieškinio pagrinde teigiama, kad Europos Komisija pažeidė SESV 266 straipsnį, nes nesiėmė priemonių, būtinų siekiant įvykdyti Teisingumo Teismo sprendimą C & J Clark International, C-659/13 ir C-34/14, EU:C:2016:74.
            
         
               3.
            
            
               Trečiajame ieškinio pagrinde teigiama, kad Europos Komisija pažeidė ESS 5 straipsnio 1 ir 4 dalis priėmusi aktą, kuris viršija tai, kas būtina juo siekiamiems tikslams pasiekti.
            
         
               4.
            
            
               Ketvirtajame ieškinio pagrinde teigiama, kad Europos Komisija piktnaudžiavo savo įgaliojimais, nes naudojosi savo kompetencija kitu tikslu nei tas, kuriam įgyvendinti ši kompetencija buvo suteikta.