CELEX: 32016D0883
Language: hu
Date: 2016-05-31 00:00:00
Title: A Bizottság (EU, Euratom) 2016/883 határozata (2016. május 31.) a Bizottságon belüli standard biztonsági intézkedésekre, riasztási fokozatokra, valamint a válsághelyzetek kezelésére vonatkozó, a Bizottságon belüli biztonságról szóló (EU, Euratom) 2015/443 határozat 21. cikke szerinti végrehajtási szabályokról

3.6.2016   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 146/25
            
         A BIZOTTSÁG (EU, Euratom) 2016/883 HATÁROZATA
   (2016. május 31.)
   a Bizottságon belüli standard biztonsági intézkedésekre, riasztási fokozatokra, valamint a válsághelyzetek kezelésére vonatkozó, a Bizottságon belüli biztonságról szóló (EU, Euratom) 2015/443 határozat 21. cikke szerinti végrehajtási szabályokról
   AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
   tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződésre,
   tekintettel a Bizottságon belüli biztonságról szóló, 2015. március 13-i (EU, Euratom) 2015/443 bizottsági határozatra (1) és különösen annak 21. cikkére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A standard biztonsági intézkedésekre, a riasztási fokozatokra és a válsághelyzetek kezelésére vonatkozó végrehajtási szabályok célja a személyek, létesítmények és egyéb eszközök sértetlenségének az azonosított kockázatokkal arányban álló, megfelelő mértékű védelméről való gondoskodás, valamint a biztonság hatékony és pontos érvényesülésének garantálása.
            
         
               (2)
            
            
               Felül kell vizsgálni és egyszerűsíteni kell a 2007/65/EK bizottsági határozattal (határozat) (2) bevezetett, a Bizottságon belüli biztonsági riasztási fokozatok rendszerét, hogy az rugalmasabban és eredményesebben reagáljon a biztonsági veszélyekre.
            
         
               (3)
            
            
               Az Európai Külügyi Szolgálatnak (a továbbiakban: EKSZ) – az Unió önálló, függetlenül működő szerveként történő – létrehozása szükségessé teszi a riasztási fokozatokra vonatkozó jelenlegi szabályoknak a bizottsági személyzettel szembeni gondossági kötelezettség tekintetében történő módosítását. Az EKSZ felelős az Európai Unió küldöttségei létesítményeinek és az azokban dolgozó személyzetnek a biztonságáért és védelméért.
            
         
               (4)
            
            
               E határozat felhatalmazásról szóló bizottsági határozat tárgya a Bizottság biztonsági kérdésekért felelős tagja érdekében, az (EU, Euratom) 2015/443 határozat 21. cikkében említett belső eljárási szabályzattal teljes összhangban.
            
         
               (5)
            
            
               Ezért a 2007/65/EK határozatot hatályon kívül kell helyezni,
            
         ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
   1. FEJEZET
   
      ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK
   
   1. cikk
   Fogalommeghatározás
   Az (EU, Euratom) 2015/443 határozat 1. cikkében foglalt fogalommeghatározásokon túl az alábbi fogalommeghatározás alkalmazandó:
   
      „riasztási fokozat”: biztonsági intézkedések, amelyek célja, hogy a Bizottságon belül garantálják a személyek, létesítmények és egyéb eszközök sértetlenségének a biztonsági veszélyekkel arányban álló, meghatározott szintű védelmét.
   2. cikk
   Tárgy és hatály
   (1)   Ez a határozat az (EU, Euratom) 2015/443 határozatnak megfelelően meghatározza a Bizottságon belüli biztonságot érintő veszélyekre és váratlan eseményekre való felkészülésre vagy reagálására irányuló, riasztási fokozat szerinti intézkedéseket, valamint a válsághelyzetek kezeléséhez szükséges intézkedéseket.
   (2)   A Bizottság létesítményeiben standard biztonsági intézkedésekből és három riasztási fokozatból álló biztonsági rendszert kell alkalmazni. A standard biztonsági intézkedéseket és a riasztási fokozatokat az alábbi színkódok szerint kell meghatározni: a FEHÉR a standard biztonsági intézkedéseknek felel meg; a SÁRGA, a NARANCSSÁRGA és a PIROS a fokozott fenyegetési szinteknek felel meg.
   (3)   Ez a határozat valamennyi bizottsági szervezeti egységre vonatkozik, valamint a Bizottságnak az Európai Unió területén belül és azon kívül található valamennyi létesítményében alkalmazni kell a 4. cikkben említett feladatköröknek megfelelően.
   3. cikk
   Riasztási fokozati szintek
   (1)   Ha a Bizottságon belül nem azonosítottak a személyek, létesítmények vagy egyéb eszközök sértetlenségét érintő konkrét veszélyeket vagy váratlan eseményeket, a szabványos FEHÉR biztonsági intézkedések alkalmazandók. Ezeket a megfelelő biztonsági szint garantálása céljából kell kialakítani és minden nap alkalmazni kell.
   (2)   Ha személyek, létesítmények vagy egyéb eszközök sértetlenségét érintő olyan veszély vagy váratlan esemény merül fel, amely kedvezőtlen hatást gyakorolhat a Bizottságra vagy annak működésére, a SÁRGA riasztási fokozat alkalmazandó.
   (3)   Ha személyek, létesítmények vagy egyéb eszközök sértetlenségét érintő olyan veszély merül fel, amely kifejezetten a Bizottságot vagy annak működését érinti, bár a támadás konkrét célja vagy ideje nem határozható meg, a NARANCSSÁRGA riasztási fokozat alkalmazandó.
   (4)   Ha személyek, létesítmények vagy egyéb eszközök sértetlenségét érintő, kifejezetten a Bizottságot vagy annak működését célzó közvetlen támadás veszélye fenyeget, a PIROS riasztási fokozat alkalmazandó.
   4. cikk
   Feladatkörök
   (1)   A Bizottság biztonságért felelős tagja:
   
               a)
            
            
               a többi európai intézménnyel és egyéb érintett európai szervezettel konzultálva döntést hoz a riasztási fokozati szint megváltoztatásáról;
            
         
               b)
            
            
               a Humánerőforrásügyi és Biztonsági Főigazgatóság tanácsa alapján dönt arról, hogy a riasztási fokozat mely konkrét intézkedéseit kell végrehajtani az aktuális biztonsági helyzet fényében, valamint arról, hogy milyen további biztonsági intézkedéseket kell hozni;
            
         
               c)
            
            
               tájékoztatja a Bizottság elnökét és tagjait az e cikknek megfelelően hozott valamennyi döntésről.
            
         (2)   A Humánerőforrásügyi és Biztonsági Főigazgatóság:
   
               a)
            
            
               felelős e határozat végrehajtásáért a Bizottságnak az Európai Unió tagállamaiban található létesítményeiben.
            
         
               b)
            
            
               biztosítja az (EU, Euratom) 2015/443 határozat 18. cikkének (2) bekezdésébe foglalt külső kapcsolatot abban az esetben, ha olyan veszély vagy váratlan esemény merül fel, amely személyek, létesítmények vagy egyéb eszközök sértetlenségét érinti a Bizottságon belül;
            
         
               c)
            
            
               szükséghelyzetben meghozza az (1) bekezdés a) és b) pontjában megállapított határozatokat. A Humánerőforrásügyi és Biztonsági Főigazgatóság az említett intézkedések meghozatalát követően mielőbb tájékoztatja a Bizottság biztonságért felelős tagját az intézkedésekről és azok indokairól;
            
         
               d)
            
            
               folyamatosan figyelemmel kíséri a biztonsági veszélyeket és kockázatokat.
            
         (3)   A Humanitárius Segélyek és Polgári Védelem Főigazgatósága felelős e határozat végrehajtásáért a harmadik országokban található valamennyi hivatalában.
   (4)   A Kommunikációs Főigazgatóság felelős e határozat végrehajtásáért a Bizottság képviseletein és a regionális képviseleteken.
   (5)   A Közös Kutatóközpont főigazgatósága felelős e határozat végrehajtásáért a Bizottság Közös Kutatóközpontjának létesítményeiben.
   (6)   A felsorolt főigazgatóságok sürgős esetben további biztonsági intézkedéseket hozhatnak e határozatnak, valamint az (EU, Euratom) 2015/443 határozatnak megfelelően. A Humánerőforrásügyi és Biztonsági Főigazgatóságot haladéktalanul tájékoztatni kell ezekről az intézkedésekről.
   5. cikk
   Intézkedések
   (1)   A Humánerőforrásügyi és Biztonsági Főigazgatóság meghozza és végrehajtja az (EU, Euratom) 2015/443 határozatnak megfelelő biztonsági intézkedéseket. A Humánerőforrásügyi és Biztonsági Főigazgatóságnak ki kell dolgoznia és végre kell hajtania az intézkedések nem teljes körű jegyzékét.
   (2)   A riasztási fokozat szerinti intézkedéseknek szigorúan meg kell felelniük az (EU, Euratom) 2015/443 határozatnak. A riasztási fokozatok szintjeit az európai intézmények illetékes szolgálataival és az egyéb érintett európai szervezetekkel, valamint a Bizottság létesítményeinek otthont adó tagállamokkal szoros együttműködésben határozzák meg.
   (3)   A riasztási szinteket színkódok szerinti jelzőrendszer segítségével és a riasztási fokozat szintje szerint változó színnel kell jelezni a nyilvános helyiségekben.
   (4)   A „FEHÉR” szín szerinti biztonsági intézkedések részleteit egy biztonsági közleményben kell megadni, teljes összhangban az (EU, Euratom) 2015/443 határozat 21. cikkének (2) bekezdésével.
   2. FEJEZET
   
      VEGYES ÉS ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK
   
   6. cikk
   Átláthatóság
   A Bizottság személyzetének, és a határozat hatálya alá tartozó minden személynek a tudomására kell hozni ezt a határozatot.
   7. cikk
   Hatályon kívül helyezés
   A 2007/65/EK bizottsági határozat hatályát veszti.
   8. cikk
   Hatálybalépés
   Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.
   
      Kelt Brüsszelben, 2016. május 31-én.
      
         
            az elnök nevében,
         
         
            a Bizottság részéről
         
         Kristalina GEORGIEVA
         
            alelnök
         
      
   
   
      (1)  HL L 72., 2015.3.17., 41. o.
   
   
      (2)  A Bizottság 2006. december 15-i 2007/65/EK határozata a Bizottság standard biztonsági intézkedéseinek és riasztási fokozatainak létrehozásáról, valamint a válsághelyzetek kezelésére vonatkozó operatív eljárások tekintetében eljárási szabályzatának módosításáról (HL L 32., 2007.2.6., 144. o.).