CELEX: 31974D0319
Language: de
Date: 1974-06-25 00:00:00
Title: Beschluß des Rates vom 25. Juni 1974 zur Änderung des Beschlusses über die Vergütungen der Mitglieder des Beratenden Ausschusses der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Personen, die gemäß einem besonderen Statut zur Teilnahme an den Arbeiten dieses Ausschusses hinzugezogen werden

3 . 7 . 74                        Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                      Nr. L 180/31
                                             BESCHLUSS DES RATES
                                                   vom 25 . Juni 1974
           zur Änderung des Beschlusses über die Vergütung der Mitglieder des Beraten­
           den Ausschusses der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der
           Personen , die gemäß einem besonderen Statut zur Teilnahme an den Arbeiten
                                  dieses Ausschusses hinzugezogen werden
                                                       (74/319/ EGKS)
           DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN —
           gestützt auf den Vertrag über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle
           und Stahl , insbesondere auf Artikel 18 ,
           gestützt auf den Vertrag zur Einsetzung eines gemeinsamen Rates und einer gemeinsa­
           men Kommission der Europäischen Gemeinschaften ('), insbesondere auf Artikel 6,
           in der Erwägung, daß Veranlassung besteht, das Tagegeld für die Mitglieder des Beraten­
           den Ausschusses der EGKS zu erhöhen —
           BESCHLIESST :
                                                          Artikel 1
           Absatz 1 Unterabsatz 1 des Anhangs zum Beschluß des Rates vom 15. Oktober 1968 über
           die Vergütungen der Mitglieder des Beratenden Ausschusses der Europäischen Gemein­
           schaft für Kohle und Stahl und der Personen , die gemäß einem besonderen Statut zur
           Teilnahme an den Arbeiten dieses Ausschusses hinzugezogen werden , erhält folgende Fas­
           sung :
                 „ Das Tagegeld je Sitzungstag und je Reisetag wird auf 2 000 bfrs festgesetzt."
                           ^                              Artikel 2
           Dieser Beschluß wird am Tag seiner Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen
           Gemeinschaften wirksam .
           Gesehenen zu Luxemburg am 25. Juni 1974.
                                                                      Im Namen des Rates
                                                                         Der Präsident
                                                                        H. D. GENSCHER
           (') ABl . Nr. 152 vom 13 . 7 . 1967, S. 2 .