CELEX: 62018CA0729
Language: lt
Date: 2020-06-25 00:00:00
Title: Byla C-729/18 P: 2020 m. birželio 25 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje VTB Bank PAO, buvęs VTB Bank OAO / Europos Sąjungos Taryba, Europos Komisija (Apeliacinis skundas – Ribojamosios priemonės atsižvelgiant į Rusijos Federacijos veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis Ukrainoje – Ieškovo pavadinimo įtraukimas į subjektų, kuriems taikomos ribojamosios priemonės, sąrašą – Proporcingumo principas – Nuosavybės teisė – Teisė užsiimti ekonomine veikla)

2020 8 24   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 279/3
            
         
      2020 m. birželio 25 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje VTB Bank PAO, buvęs VTB Bank OAO / Europos Sąjungos Taryba, Europos Komisija
      
      (Byla C-729/18 P) (1)
      
      (Apeliacinis skundas - Ribojamosios priemonės atsižvelgiant į Rusijos Federacijos veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis Ukrainoje - Ieškovo pavadinimo įtraukimas į subjektų, kuriems taikomos ribojamosios priemonės, sąrašą - Proporcingumo principas - Nuosavybės teisė - Teisė užsiimti ekonomine veikla)
      (2020/C 279/04)
      Proceso kalba: anglų
      
         Šalys
      
      
         Apeliantas: VTB Bank PAO, buvęs VTB Bank OAO, atstovaujamas QC M. Lester, baristerio J. Dawid, solisitoriaus C. Claypoole ir abogado J. Ruiz Calzado
      
         Kitos apeliacinio proceso šalys: Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama M.-M. Joséphidès ir J.-P. Hix, Europos Komisija, atstovaujama iš pradžių J. Norris, A. Tizzano ir L. Havas, vėliau J. Norris ir L. Havas
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti apeliacinį skundą.
               
            
                  2.
               
               
                  VTB Bank PAO padengia savo ir Europos Sąjungos Tarybos patirtas bylinėjimosi išlaidas.
               
            
                  3.
               
               
                  Europos Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 93, 2019 3 11.