CELEX: 62013CA0441
Language: fi
Date: 2015-01-22 00:00:00
Title: Asia C-441/13: Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 22.1.2015 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Handelsgericht Wien – Itävalta) – Pez Hejduk v. EnergieAgentur.NRW GmbH (Ennakkoratkaisupyyntö — Asetus (EY) N:o 44/2001 — 5 artiklan 3 alakohta — Erityistoimivalta sopimukseen perustumatonta vahingonkorvausta koskevassa asiassa — Tekijänoikeudet — Aineettoman sisällön laittaminen internetiin — Kriteerit, joiden perusteella määritetään paikka, jossa vahinko sattui)

30.3.2015   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 107/7
            
         
      Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 22.1.2015 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Handelsgericht Wien – Itävalta) – Pez Hejduk v. EnergieAgentur.NRW GmbH
      (Asia C-441/13) (1)
      
      ((Ennakkoratkaisupyyntö - Asetus (EY) N:o 44/2001 - 5 artiklan 3 alakohta - Erityistoimivalta sopimukseen perustumatonta vahingonkorvausta koskevassa asiassa - Tekijänoikeudet - Aineettoman sisällön laittaminen internetiin - Kriteerit, joiden perusteella määritetään paikka, jossa vahinko sattui))
      (2015/C 107/08)
      Oikeudenkäyntikieli: saksa
      
         Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
      
      Handelsgericht Wien
      
         Pääasian asianosaiset
      
      
         Kantaja: Pez Hejduk
      
         Vastaaja: EnergieAgentur.NRW GmbH
      
         Tuomiolauselma
      
      Tuomioistuimen toimivallasta sekä tuomioiden tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta siviili- ja kauppaoikeuden alalla 22.12.2000 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 44/2001 5 artiklan 3 alakohtaa on tulkittava siten, että kun asiaa käsittelevän tuomioistuimen jäsenvaltiossa suojattuja tekijänoikeuksia ja tekijänoikeuden lähioikeuksia väitetään loukatun, tämä tuomioistuin on vahingon ilmenemispaikan perusteella toimivaltainen ratkaisemaan vahingonkorvauskanteen, joka koskee näiden oikeuksien loukkaamista siitä syystä, että suojattuja valokuvia on esitetty internetsivulla, jolle sen toimivalta-alueelta on pääsy. Tämä tuomioistuin on toimivaltainen vain sijaintijäsenvaltionsa alueella aiheutuneen vahingon osalta.
      
         (1)  EUVL C 313, 26.10.2013.