CELEX: 31981R1117
Language: it
Date: 1981-04-28
Title: Regolamento (CEE) n. 1117/81 del Consiglio, del 28 aprile 1981, che fissa taluni prezzi e altri importi applicabili nel settore degli ortofrutticoli per la campagna 1981/1982

Avis juridique important

|

31981R1117

Regolamento (CEE) n. 1117/81 del Consiglio, del 28 aprile 1981, che fissa taluni prezzi e altri importi applicabili nel settore degli ortofrutticoli per la campagna 1981/1982  

Gazzetta ufficiale n. L 118 del 30/04/1981 pag. 0003 - 0009

*****ALLEGATO I  PREZZI DI BASE E PREZZI D'ACQUISTO  CAVOLFIORI  Per il periodo dal 1o maggio 1981 al 30 aprile 1982  1.2.3 //  //Prezzo di base ECU/100 kg netti  //Prezzo d'acquisto ECU/100 kg netti  //Maggio  //17,40  //7,59  //Giugno  //20,70  //8,98  //Luglio  //17,91  //7,71  //Agosto  //17,91  //7,71  //Settembre  //19,68  //8,35  //Ottobre  //20,57  //8,72  //Novembre  //16,64  //7,20  //Dicembre  //16,64  //7,20  //Gennaio  //16,64  //7,20  //Febbraio  //15,24  //6,57  //Marzo  //16,25  //6,95  //Aprile  //16,50  //7,20  Questi prezzi si riferiscono:  - per i mesi di maggio, novembre, dicembre, gennaio, febbraio, marzo e aprile, ai cavolfiori « con foglie » della categoria di qualità I,  - per i mesi di giugno, luglio, agosto, settembre e ottobre, ai cavolfiori « coronati » della categoria di qualità I,  presentati in imballaggio.  POMODORI  Per il periodo dal 1o giugno al 30 novembre 1981  1.2,3.4,5 //  //Prezzo di base ECU/100 kg netti  //Prezzo d'acquisto ECU/100 kg netti 1.2.3.4.5 //  //Grecia  //Altri Stati membri  //Grecia  //Altri Stati membri  //Giugno: prima decade  //-  //-  //-  //-  //seconda decade  //17,22  //26,51  //7,18  //11,03  //terza decade  //15,70  //23,97  //6,72  //10,27  //Luglio  //14,18  //21,43  //5,89  //8,88  //Agosto  //12,73  //19,02  //5,35  //7,99  //Settembre  //13,49  //20,29  //5,65  //8,49  //Ottobre  //16,08  //24,60  //6,65  //10,15  //Novembre  //17,15  //26,38  //7,48  //11,54  Questi prezzi si riferiscono ai pomodori dei tipi « tondo » e « costoluto » della categoria di qualità I, calibro 57/67 millimetri, presentati in imballaggio.  PESCHE  (escluse le pesche noci e le nettarine)  Per il periodo dal 1o giugno al 30 settembre 1981  1.2,3.4,5 //  //Prezzo di base ECU/100 kg netti  //Prezzo d'acquisto ECU/100 kg netti 1.2.3.4.5 //  //Grecia  //Altri Stati membri  //Grecia  //Altri Stati membri  //Giugno  //28,76  //40,56  //17,55  //24,74  //Luglio-settembre  //27,24  //38,27  //16,80  //23,61  Questi prezzi si riferiscono:  - per il mese di giugno, alle pesche della varietà Fior di maggio (May Flower), categoria di qualità I, calibro 51/61 millimetri, - per il mese di luglio, alle pesche delle varietà Amsden, Charles Ingouf e Sant'Anna, categoria di qualità I, calibro 61/67 millimetri,  - per il mese di agosto, alle pesche delle varietà Red Haven e Fair Haven, categoria di qualità I, calibro 61/67 millimetri,  - per il mese di settembre, alle pesche della varietà J.H. Hale, categoria di qualità I, calibro 61/67 millimetri,  presentate in imballaggio.  LIMONI  Per il periodo dal 1o giugno 1981 al 31 maggio 1982  1.2,3.4,5 //  //Prezzo di base ECU/100 kg netti  //Prezzo d'acquisto ECU/100 kg netti 1.2.3.4.5 //  //Grecia  //Altri Stati membri  //Grecia  //Altri Stati membri  //Giugno  //36,09  //39,07  //21,78  //23,58  //Luglio  //37,00  //40,08  //22,35  //24,21  //Agosto  //36,88  //39,95  //22,24  //24,08  //Settembre  //32,63  //35,26  //20,97  //22,68  //Ottobre  //30,66  //33,09  //20,74  //22,43  //Novembre  //29,75  //32,08  //17,97  //19,38  //Dicembre  //29,18  //31,45  //17,75  //19,13  //Gennaio  //30,09  //32,46  //18,21  //19,64  //Febbraio  //28,95  //31,20  //17,64  //19,01  //Marzo  //30,21  //32,59  //18,21  //19,64  //Aprile  //31,71  //34,24  //19,13  //20,65  //Maggio  //32,50  //35,12  //19,59  //21,16  Questi prezzi si riferiscono ai limoni della categoria di qualità I, calibro 53/62 millimetri, presentati in imballaggio.  PERE  (escluse le pere da sidro)  Per il periodo dal 1o luglio 1981 al 30 aprile 1982  1.2,3.4,5 //  //Prezzo di base ECU/100 kg netti  //Prezzo d'acquisto ECU/100 kg netti 1.2.3.4.5 //  //Grecia  //Altri Stati membri  //Grecia  //Altri Stati membri  //Luglio  //30,14  //24,80  //15,40  //12,72  //Agosto  //27,49  //22,90  //14,86  //12,33  //Settembre  //25,89  //21,75  //13,99  //11,71  //Ottobre  //27,31  //22,77  //13,99  //11,71  //Novembre  //27,85  //23,16  //14,34  //11,96  //Dicembre  //28,37  //23,53  //14,86  //12,33  //Gennaio-aprile  //28,72  //23,78  //15,22  //12,59  Questi prezzi si riferiscono:  a) per il mese di luglio, alle pere delle varietà Dr Jules Guyot e Coscia, categoria di qualità I, calibro uguale o superiore a 60 millimetri,  b) per il mese di agosto, alle pere delle varietà Dr Jules Guyot, Clapp's favourite, Bon Chrétien Williams e Coscia, categoria di qualità I, calibro uguale o superiore a 60 millimetri,  c) per i mesi di settembre e ottobre:  - alle pere delle varietà Bon Chrétien Williams e Conférence, categoria di qualità I, calibro uguale o superiore a 60 millimetri;  - alle pere della varietà Passe-Crassane, categoria di qualità I, calibro uguale o superiore a 70 millimetri, d) per il mese di novembre:  - alle pere delle varietà Conférence e Alexandrine Douillard, categoria di qualità I, calibro uguale o superiore a 60 millimetri;  - alle pere della varietà Passe-Crassane, categoria di qualità I, calibro uguale o superiore a 70 millimetri, e) per i mesi da dicembre a aprile:  - alle pere della varietà Conférence, categoria di qualità I, calibro uguale o superiore a 60 millimetri;  - alle pere della varietà Passe-Crassane, categoria di qualità I, calibro uguale o superiore a 70 millimetri,  presentate in imballaggio.  UVE DA TAVOLA  Per il periodo dal 1o agosto al 31 ottobre 1981  1.2,3.4,5 //  //Prezzo di base ECU/100 kg netti  //Prezzo d'acquisto ECU/100 kg netti 1.2.3.4.5 //  //Grecia  //Altri Stati membri  //Grecia  //Altri Stati membri  //Agosto  //31,25  //30,29  //20,29  //19,60  //Settembre e ottobre  //26,91  //26,49  //16,38  //16,17  Questi prezzi si riferiscono alle uve da tavola delle varietà Regina dei vigneti, Sultanina e Regina (Mennavacca bianca, Rosaki, Dattier de Beyrouth), categoria di qualità I, presentate in imballaggio.  MELE  (escluse le mele da sidro)  Per il periodo dal 1o agosto 1981 al 31 maggio 1982  1.2.3 //  //Prezzo di base ECU/100 kg netti  //Prezzo d'acquisto ECU/100 kg netti  //Agosto  //22,54  //11,48  //Settembre  //22,54  //11,48  //Ottobre  //22,54  //11,60  //Novembre  //23,25  //12,03  //Dicembre  //25,64  //13,14  //Gennaio-maggio  //28,04  //14,24  Questi prezzi si riferiscono:  a) per il mese di agosto, alle mele della varietà James Grieve, categoria di qualità I, calibro uguale o superiore a 70 millimetri,  b) per il mese di settembre:  - alle mele delle varietà James Grieve, Golden Delicious, Red Delicious e Starking Delicious, categoria di qualità I, calibro uguale o superiore a 70 millimetri,  - alle mele della varietà Reine des reinettes, categoria di qualità I, calibro uguale o superiore a 65 millimetri,  c) per i mesi da ottobre a marzo, alle mele delle varietà Golden Delicious, Red Delicious e Starking Delicious, categoria di qualità I, calibro uguale o superiore a 70 millimetri,  d) per i mesi di aprile e maggio, alle mele della varietà Golden Delicious, categoria di qualità I, calibro uguale o superiore a 70 millimetri,  presentate in imballaggio.  MANDARINI  Per il periodo dal 16 novembre 1981 al 28 febbraio 1982  1.2,3.4,5 //  //Prezzo di base ECU/100 kg netti  //Prezzo d'acquisto ECU/100 kg netti 1.2.3.4.5 //  //Grecia  //Altri Stati membri  //Grecia  //Altri Stati membri   //Novembre  (dal 16 al 30)  //33,75  //39,81  //22,22  //26,22  //Dicembre  //33,45  //39,43  //21,81  //25,71  //Gennaio  //33,04  //38,93  //21,19  //24,95  //Febbraio  //31,69  //37,27  //20,78  //24,44  Questi prezzi si riferiscono ai mandarini della categoria di qualità I, calibro 54/64 millimetri, presentati in imballaggio. ARANCE DOLCI  Per il periodo dal 1o dicembre 1981 al 31 maggio 1982  1.2,3.4,5 //  //Prezzo di base ECU/100 kg netti  //Prezzo d'acquisto ECU/100 kg netti 1.2.3.4.5 //  //Grecia  //Altri Stati membri  //Grecia  //Altri Stati membri  //Dicembre  //26,28  //35,53  //17,11  //23,13  //Gennaio  //23,87  //31,98  //15,91  //21,36  //Febbraio  //24,30  //32,60  //16,26  //21,87  //Marzo  //25,59  //34,51  //16,43  //22,12  //Aprile e maggio  //26,02  //35,14  //16,60  //22,37  Questi prezzi si riferiscono:  - per il mese di dicembre, alle arance delle varietà Moro e Navel, categoria di qualità I, calibro 67/80 millimetri,  - per i mesi da gennaio a maggio, alle arance delle varietà Sanguinello e Navel, categoria di qualità I, calibro 67/80 millimetri,  presentate in imballaggio.  NB: I prezzi di cui al presente allegato non comprendono l'incidenza del costo dell'imballaggio nel quale è presentato il prodotto.ALLEGATO I  PREZZI DI BASE E PREZZI D'ACQUISTO  CAVOLFIORI  Per il periodo dal 1o maggio 1981 al 30 aprile 1982  1.2.3 //   // Prezzo di base ECU/100 kg netti  // Prezzo d'acquisto ECU/100 kg netti  // Maggio  // 17,40  // 7,59  // Giugno  // 20,70  // 8,98  // Luglio  // 17,91  // 7,71  // Agosto  // 17,91  // 7,71  // Settembre  // 19,68  // 8,35  // Ottobre  // 20,57  // 8,72  // Novembre  // 16,64  // 7,20  // Dicembre  // 16,64  // 7,20  // Gennaio  // 16,64  // 7,20  // Febbraio  // 15,24  // 6,57  // Marzo  // 16,25  // 6,95  // Aprile  // 16,50  // 7,20  Questi prezzi si riferiscono:  - per i mesi di maggio, novembre, dicembre, gennaio, febbraio, marzo e aprile, ai cavolfiori « con foglie » della categoria di qualità I,  - per i mesi di giugno, luglio, agosto, settembre e ottobre, ai cavolfiori « coronati » della categoria di qualità I,  presentati in imballaggio.  POMODORI  Per il periodo dal 1o giugno al 30 novembre 1981  1.2,3.4,5 //   // Prezzo di base ECU/100 kg netti  // Prezzo d'acquisto ECU/100 kg netti 1.2.3.4.5 //   // Grecia  // Altri Stati membri  // Grecia  // Altri Stati membri  // Giugno: prima decade  // -  // -  // -  // -  // seconda decade  // 17,22  // 26,51  // 7,18  // 11,03  // terza decade  // 15,70  // 23,97  // 6,72  // 10,27  // Luglio  // 14,18  // 21,43  // 5,89  // 8,88  // Agosto  // 12,73  // 19,02  // 5,35  // 7,99  // Settembre  // 13,49  // 20,29  // 5,65  // 8,49  // Ottobre  // 16,08  // 24,60  // 6,65  // 10,15  // Novembre  // 17,15  // 26,38  // 7,48  // 11,54  Questi prezzi si riferiscono ai pomodori dei tipi « tondo » e « costoluto » della categoria di qualità I, calibro 57/67 millimetri, presentati in imballaggio.  PESCHE  (escluse le pesche noci e le nettarine)  Per il periodo dal 1o giugno al 30 settembre 1981  1.2,3.4,5 //   // Prezzo di base ECU/100 kg netti  // Prezzo d'acquisto ECU/100 kg netti 1.2.3.4.5 //   // Grecia  // Altri Stati membri  // Grecia  // Altri Stati membri  // Giugno  // 28,76  // 40,56  // 17,55  // 24,74  // Luglio-settembre  // 27,24  // 38,27  // 16,80  // 23,61  Questi prezzi si riferiscono:  - per il mese di giugno, alle pesche della varietà Fior di maggio (May Flower), categoria di qualità I, calibro 51/61 millimetri, - per il mese di luglio, alle pesche delle varietà Amsden, Charles Ingouf e Sant'Anna, categoria di qualità I, calibro 61/67 millimetri,  - per il mese di agosto, alle pesche delle varietà Red Haven e Fair Haven, categoria di qualità I, calibro 61/67 millimetri,  - per il mese di settembre, alle pesche della varietà J.H. Hale, categoria di qualità I, calibro 61/67 millimetri,  presentate in imballaggio.  LIMONI  Per il periodo dal 1o giugno 1981 al 31 maggio 1982  1.2,3.4,5 //   // Prezzo di base ECU/100 kg netti  // Prezzo d'acquisto ECU/100 kg netti 1.2.3.4.5 //   // Grecia  // Altri Stati membri  // Grecia  // Altri Stati membri  // Giugno  // 36,09  // 39,07  // 21,78  // 23,58  // Luglio  // 37,00  // 40,08  // 22,35  // 24,21  // Agosto  // 36,88  // 39,95  // 22,24  // 24,08  // Settembre  // 32,63  // 35,26  // 20,97  // 22,68  // Ottobre  // 30,66  // 33,09  // 20,74  // 22,43  // Novembre  // 29,75  // 32,08  // 17,97  // 19,38  // Dicembre  // 29,18  // 31,45  // 17,75  // 19,13  // Gennaio  // 30,09  // 32,46  // 18,21  // 19,64  // Febbraio  // 28,95  // 31,20  // 17,64  // 19,01  // Marzo  // 30,21  // 32,59  // 18,21  // 19,64  // Aprile  // 31,71  // 34,24  // 19,13  // 20,65  // Maggio  // 32,50  // 35,12  // 19,59  // 21,16  Questi prezzi si riferiscono ai limoni della categoria di qualità I, calibro 53/62 millimetri, presentati in imballaggio.  PERE  (escluse le pere da sidro)  Per il periodo dal 1o luglio 1981 al 30 aprile 1982  1.2,3.4,5 //   // Prezzo di base ECU/100 kg netti  // Prezzo d'acquisto ECU/100 kg netti 1.2.3.4.5 //   // Grecia  // Altri Stati membri  // Grecia  // Altri Stati membri  // Luglio  // 30,14  // 24,80  // 15,40  // 12,72  // Agosto  // 27,49  // 22,90  // 14,86  // 12,33  // Settembre  // 25,89  // 21,75  // 13,99  // 11,71  // Ottobre  // 27,31  // 22,77  // 13,99  // 11,71  // Novembre  // 27,85  // 23,16  // 14,34  // 11,96  // Dicembre  // 28,37  // 23,53  // 14,86  // 12,33  // Gennaio-aprile  // 28,72  // 23,78  // 15,22  // 12,59  Questi prezzi si riferiscono:  a) per il mese di luglio, alle pere delle varietà Dr Jules Guyot e Coscia, categoria di qualità I, calibro uguale o superiore a 60 millimetri,  b) per il mese di agosto, alle pere delle varietà Dr Jules Guyot, Clapp's favourite, Bon Chrétien Williams e Coscia, categoria di qualità I, calibro uguale o superiore a 60 millimetri,  c) per i mesi di settembre e ottobre:  - alle pere delle varietà Bon Chrétien Williams e Conférence, categoria di qualità I, calibro uguale o superiore a 60 millimetri;  - alle pere della varietà Passe-Crassane, categoria di qualità I, calibro uguale o superiore a 70 millimetri, d) per il mese di novembre:  - alle pere delle varietà Conférence e Alexandrine Douillard, categoria di qualità I, calibro uguale o superiore a 60 millimetri;  - alle pere della varietà Passe-Crassane, categoria di qualità I, calibro uguale o superiore a 70 millimetri, e) per i mesi da dicembre a aprile:  - alle pere della varietà Conférence, categoria di qualità I, calibro uguale o superiore a 60 millimetri;  - alle pere della varietà Passe-Crassane, categoria di qualità I, calibro uguale o superiore a 70 millimetri,  presentate in imballaggio.  UVE DA TAVOLA  Per il periodo dal 1o agosto al 31 ottobre 1981  1.2,3.4,5 //   // Prezzo di base ECU/100 kg netti  // Prezzo d'acquisto ECU/100 kg netti 1.2.3.4.5 //   // Grecia  // Altri Stati membri  // Grecia  // Altri Stati membri  // Agosto  // 31,25  // 30,29  // 20,29  // 19,60  // Settembre e ottobre  // 26,91  // 26,49  // 16,38  // 16,17  Questi prezzi si riferiscono alle uve da tavola delle varietà Regina dei vigneti, Sultanina e Regina (Mennavacca bianca, Rosaki, Dattier de Beyrouth), categoria di qualità I, presentate in imballaggio.  MELE  (escluse le mele da sidro)  Per il periodo dal 1o agosto 1981 al 31 maggio 1982  1.2.3 //   // Prezzo di base ECU/100 kg netti  // Prezzo d'acquisto ECU/100 kg netti  // Agosto  // 22,54  // 11,48  // Settembre  // 22,54  // 11,48  // Ottobre  // 22,54  // 11,60  // Novembre  // 23,25  // 12,03  // Dicembre  // 25,64  // 13,14  // Gennaio-maggio  // 28,04  // 14,24  Questi prezzi si riferiscono:  a) per il mese di agosto, alle mele della varietà James Grieve, categoria di qualità I, calibro uguale o superiore a 70 millimetri,  b) per il mese di settembre:  - alle mele delle varietà James Grieve, Golden Delicious, Red Delicious e Starking Delicious, categoria di qualità I, calibro uguale o superiore a 70 millimetri,  - alle mele della varietà Reine des reinettes, categoria di qualità I, calibro uguale o superiore a 65 millimetri,  c) per i mesi da ottobre a marzo, alle mele delle varietà Golden Delicious, Red Delicious e Starking Delicious, categoria di qualità I, calibro uguale o superiore a 70 millimetri,  d) per i mesi di aprile e maggio, alle mele della varietà Golden Delicious, categoria di qualità I, calibro uguale o superiore a 70 millimetri,  presentate in imballaggio.  MANDARINI  Per il periodo dal 16 novembre 1981 al 28 febbraio 1982  1.2,3.4,5 //   // Prezzo di base ECU/100 kg netti  // Prezzo d'acquisto ECU/100 kg netti 1.2.3.4.5 //   // Grecia  // Altri Stati membri  // Grecia  // Altri Stati membri   // Novembre  (dal 16 al 30)  // 33,75  // 39,81  // 22,22  // 26,22  // Dicembre  // 33,45  // 39,43  // 21,81  // 25,71  // Gennaio  // 33,04  // 38,93  // 21,19  // 24,95  // Febbraio  // 31,69  // 37,27  // 20,78  // 24,44  Questi prezzi si riferiscono ai mandarini della categoria di qualità I, calibro 54/64 millimetri, presentati in imballaggio. ARANCE DOLCI  Per il periodo dal 1o dicembre 1981 al 31 maggio 1982  1.2,3.4,5 //   // Prezzo di base ECU/100 kg netti  // Prezzo d'acquisto ECU/100 kg netti 1.2.3.4.5 //   // Grecia  // Altri Stati membri  // Grecia  // Altri Stati membri  // Dicembre  // 26,28  // 35,53  // 17,11  // 23,13  // Gennaio  // 23,87  // 31,98  // 15,91  // 21,36  // Febbraio  // 24,30  // 32,60  // 16,26  // 21,87  // Marzo  // 25,59  // 34,51  // 16,43  // 22,12  // Aprile e maggio  // 26,02  // 35,14  // 16,60  // 22,37  Questi prezzi si riferiscono:  - per il mese di dicembre, alle arance delle varietà Moro e Navel, categoria di qualità I, calibro 67/80 millimetri,  - per i mesi da gennaio a maggio, alle arance delle varietà Sanguinello e Navel, categoria di qualità I, calibro 67/80 millimetri,  presentate in imballaggio.  NB: I prezzi di cui al presente allegato non comprendono l'incidenza del costo dell'imballaggio nel quale è presentato il prodotto.