CELEX: 31976R0162
Language: nl
Date: 1976-01-23 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 162/76 van de Commissie van 23 januari 1976 houdende instelling van een regeling van invoervergunningen in Italië voor hulpstukken (fittings) voor buisleidingen van gietijzer van oorsprong uit Taïwan

27 . 1 . 76                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           Nr. L 18 / 13
                             VERORDENING (EEG) Nr. 162/76 VAN DE COMMISSIE
                                                    van 23 januari 1976
               houdende instelling van een regeling van invoervergunningen in Italië voor
                hulpstukken ( fittings) voor buisleidingen van gietijzer van oorsprong uit Taiwan
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                    liaanse producenten van overeenkomstige produkten
 GEMEENSCHAPPEN ,                                                en dat een onmiddellijke maatregel ter bescherming
                                                                 van de belangen van de Gemeenschap noodzakelijk
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese             is ;
 Economische Gemeenschap,
                                                                 Overwegende derhalve dat, bij wijze van uitzondering
 Gelet op Verordening (EEG) nr. 1439/74 van de Raad              en ongeacht het standpunt dat voor andere sectoren
 van 4 juni 1974 inzake de gemeenschappelijke rege­              en ten aanzien van andere exporterende landen moet
 ling voor de invoer ('), inzonderheid op artikel 12,           worden ingenomen , kwantitatieve beperkingen dienen
                                                                 te worden ingesteld en het niveau ervan in verhouding
                                                                 tot het bedrag van de invoer die in 1975 heeft plaats­
 Na raadpleging van het bij artikel 5 van die verorde­          gevonden dient te worden vastgesteld ;
 ning ingestelde Raadgevend Comité,
                                                                Overwegende dat de concentratie van de uitvoer van
Overwegende dat volgens de door de Italiaanse autori­           Taiwan naar Italië een beperking van de vrijwarings­
 teiten verstrekte gegevens de Italiaanse markt voor             maatregelen tot dit land rechtvaardigt ;
 hulpstukken (fittings) voor buisleidingen van gietijzer
een recessie doormakt zowel met betrekking tot het              Overwegende dat, gezien de onzekerheid van de ont­
verbruik , dat tussen 1973 en 1975 met de helft is
                                                                wikkeling in deze sector, de geldigheidsduur van deze
verminderd, als ten aanzien van de produktie, die van            maatregelen tot 30 juni 1976 moet worden beperkt,
20 000 ton in 1974 is gedaald tot 12 000 ton in 1975 ;
dat deze ontwikkeling de vorming van grote voorra­
den en een zeer aanzienlijke verlaging van de benut­
ting van de produktiecapaciteit tot gevolg heeft ge­            HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
had ;                                                           VASTGESTELD :
Overwegende dat deze ontwikkeling een buitenge­                                         A rtikel 1
woon ernstige terugslag heeft gehad op de tewerkstel­
ling in deze sector, waar twee fabriken , waaronder de          Voor de invoer in Italië van hulpstukken (fittings)
belangrijkste, hun produktie hebben moeten staken ,             voor buisleidingen van smeedbaar gietijzer (verbin­
hetgeen werkloosheid van ongeveer 1 000 werknemers              dingsstukken of aansluitstukken , koppelingen , ellebo­
betekende, terwijl van de 1 600 overblijvende werk­             gen , bochten , moffen , flenzen , enz .), overeenkomend
nemers er 1 500 halve dagen werken en de ligging van            met nr. 73.20-30 van de NIMEXE-code , van oor­
de betrokken fabrieken een omscholing van de ar­                sprong uit Taiwan , is overlegging van een door de be­
beidskrachten bijzonder moeilijk maakt ;                        voegde Italiaanse autoriteiten afgegeven invoervergun­
                                                                ning vereist.
Overwegende dat, gezien deze toestand, de Italiaanse
autoriteiten om onmiddellijke instelling van vrijwa­            De totale hoeveelheid produkten waarvoor vanaf de
ringsmaatregelen ten aanzien van Taiwan hebben ver­             inwerkingtreding van deze verordenig tot en met 30
zocht, waarbij zij naar voren brachten dat de prijzen           juni 1976 invoervergunningen worden afgegeven , be­
welke door de exporteurs van dat land , die en groot            draagt ten hoogste 820 ton .
deel van de Italiaanse markt in handen hebben , wor­
den toegepast ver beneden de binnenlandse prijzen in
Italië liggen en eveneens aanzienlijk beneden de ge­                                    Artikel 2
middelde prijs bij invoer uit andere landen van dit
produkt ;                                                       1.     Deze verordening treedt in werking op de dag
                                                                volgende op die van haar bekendmaking in het Pn­
Overwegende dat, gezien de uitzonderlijke crisissitu­           blikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
atie die deze sector van de Italiaanse industrie thans
doormaarkt, de bijzondere voorwaarden waaronder de              2.     Deze verordening is van toepassing tot de in­
produkten uit Taiwan worden ingevoerd , ernstig na­             werkingtreding van de door de Raad overeenkomstig
deel berokkenen of dreigen te berokkenen aan de Ita­            artikel 12, lid 6, en artikel 13 van Verordening ( EEG)
                                                                nr. 1439/74 te nemen passende maatregelen en tot
(') PB nr. L 159 van 15 . 6 . 1974 , blz . 1 .                  uiterlijk zes weken na de datum van inwerkingtreding.
 ---pagebreak--- Nr. L 18 / 14                     Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                    27 . 1 . 76
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat .
              Gedaan te Brussel , 23 januari 1976 .
                                                                    Voor de Commissie
                                                                    De Via- Voorzitter
                                                                    Christopher SOAMES