CELEX: C2007/297/92
Language: mt
Date: 2007-12-08 00:00:00
Title: Kawża T-390/07 P: Appell imressaq fil- 11 ta' Ottubru 2007 minn Michael Alexander Speiser kontra d-Digriet tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku mogħti fl- 10 ta' Settembru 2007 fil-kawża F-146/06, Speiser vs Il-Parlament

8.12.2007   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               C 297/45
            
         Appell imressaq fil-11 ta' Ottubru 2007 minn Michael Alexander Speiser kontra d-Digriet tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku mogħti fl-10 ta' Settembru 2007 fil-kawża F-146/06, Speiser vs Il-Parlament
   (Kawża T-390/07 P)
   (2007/C 297/92)
   Lingwa tal-kawża: Il-Ġermaniż
   Partijiet
   
      Rikorrent: Michael Alexander Speiser (Ixelles, il-Belgju) (rappreżentant: F. Theumer, avukat)
   
      Konvenut: Il-Parlament Ewropew
   Talbiet tar-rikorrent
   
               —
            
            
               tannulla kompletament il-punti 1 u 2 tad-dispożittiv tad-deċiżjoni tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku;
            
         
               —
            
            
               tannulla l-punt 3 tad-dispożittiv tad-deċiżjoni tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku, safejn ma tordnax lill-parti l-oħra tħallas l-ispejjeż.
            
         Motivi u argumenti prinċipali
   L-appell huwa dirett kontra d-deċiżjoni tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku ta' l-10 ta' Settembru 2007 fil-kawża F-146/06, Speiser vs Il-Parlament, li biha l-applikazzjoni tar-rikorrent ġiet miċħuda bħala manifestament inammissibbli.
   Ir-rikorrent isostni, in sostenn ta' l-appell tiegħu, l-ewwel nett, li l-provi li kienu rilevanti għad-deċiżjoni ppreżentati miż-żewġ partijiet f'parti ma ġewx evalwati, u evalwati kuntradittorjament u/jew mhux evalwati kif suppost. Huwa jsostni ulterjorment li t-Tribunal għas-Servizz Pubbliku naqas milli japplika l-prinċipji ta' bona fide u amministrazzjoni tajba għad-deċiżjoni kollha. Fl-aħħar nett, ir-rikorrent isostni li, fid-deċiżjoni kkontestata, it-Tribunal għas-Servizz Pubbliku tbiegħed mid-deċiżjoni tiegħu tat-28 ta' Ġunju 2006 fil-kawża F-101/05, Grundheid vs Il-Kummissjoni.