CELEX: 62015FA0060
Language: el
Date: 2016-03-02 00:00:00
Title: Υπόθεση F-60/15: Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (τρίτο τμήμα) της 2ας Μαρτίου 2016 — Ruiz Molina κατά ΓΕΕΑ (Υπαλληλική υπόθεση — Έκτακτος υπάλληλος — Προσωπικό του ΓΕΕΑ — Σύμβαση εργασίας ορισμένου χρόνου περιλαμβάνουσα ρήτρα καταγγελίας — Ρήτρα περί λήξεως της συμβάσεως στην περίπτωση που ο έκτακτος υπάλληλος δεν εγγραφεί στον πίνακα επιτυχόντων διαγωνισμού — Καταγγελία της συμβάσεως κατ’ εφαρμογήν της ρήτρας καταγγελίας — Γενικοί διαγωνισμοί OHIM/AD/01/13 και OHIM/AST/02/13)

18.4.2016   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 136/47
            
         Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (τρίτο τμήμα) της 2ας Μαρτίου 2016 — Ruiz Molina κατά ΓΕΕΑ
   (Υπόθεση F-60/15) (1)
   
   ((Υπαλληλική υπόθεση - Έκτακτος υπάλληλος - Προσωπικό του ΓΕΕΑ - Σύμβαση εργασίας ορισμένου χρόνου περιλαμβάνουσα ρήτρα καταγγελίας - Ρήτρα περί λήξεως της συμβάσεως στην περίπτωση που ο έκτακτος υπάλληλος δεν εγγραφεί στον πίνακα επιτυχόντων διαγωνισμού - Καταγγελία της συμβάσεως κατ’ εφαρμογήν της ρήτρας καταγγελίας - Γενικοί διαγωνισμοί OHIM/AD/01/13 και OHIM/AST/02/13))
   (2016/C 136/67)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγων-ενάγων: José Luis Ruiz Molina (San Juan de Alicante, Ισπανία) (εκπρόσωποι: αρχικώς N. Lhoëst, δικηγόρος, στη συνέχεια N. Lhoëst και S. Michiels, δικηγόροι)
   
      Καθού-εναγόμενο: Γραφείο Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ) (εκπρόσωποι: αρχικώς B. Wägenbaur, δικηγόρος, στη συνέχεια A. Lukošiūtė, επικουρούμενος από τον B. Wägenbaur, δικηγόρο)
   
      Αντικείμενο
   
   Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως του Προέδρου του ΓΕΕΑ της 4ης Ιουνίου 2014 περί καταγγελίας της συμβάσεως εργασίας του προσφεύγοντος-ενάγοντος ως εκτάκτου υπαλλήλου, καθώς και αίτημα, εφόσον είναι δυνατόν, επανεντάξεώς του στο ΓΕΕΑ και, σε αντίθετη περίπτωση, αίτημα επιδικάσεως εύλογης χρηματικής αντισταθμίσεως την παράνομη καταγγελία της συμβάσεώς του και, τέλος, αίτημα χρηματικής ικανοποιήσεως για την ηθική βλάβη την οποία ο προσφεύγων-ενάγων ισχυρίζεται ότι υπέστη.
   
      Διατακτικό
   
   Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή.
            
         
               2)
            
            
               Ο J. L. Ruiz Molina φέρει τα δικαστικά έξοδά του και καταδικάζεται στο ήμισυ των δικαστικών εξόδων του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα).
            
         
               3)
            
            
               Το Γραφείο Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) φέρει το ήμισυ των δικαστικών εξόδων του.
            
         
      (1)  EE C 213 της 29.6.2015, σ. 48.