CELEX: E1994C0189
Language: sv
Date: 1994-11-30 00:00:00
Title: Beslut av EFTA:s övervakningsmyndighet nr 189/94/COL av den 30 november 1994 om upprättande av en förteckning över anläggningar i EFTA-staterna som beviljas tillfälliga och begränsade undantag från särskilda hälsoföreskrifter inom gemenskapen beträffande framställning och marknadsföring av färskt kött

Avis juridique important

|

E1994C0189

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 383 , 31/12/1994 s. 0014 - 0037

BESLUT AV EFTA:S ÖVERVAKNINGSMYNDIGHET nr 189/94/COL av den 30 november 1994 om upprättande av en förteckning över anläggningar i EFTA-staterna som beviljas tillfälliga och begränsade undantag från särskilda hälsoföreskrifter inom gemenskapen beträffande framställning och marknadsföring av färskt köttEFTA:S ÖVERVAKNINGSMYNDIGHET HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, i dess lydelse enligt protokollet med justeringar av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, särskilt artikel 17 och protokoll 1.4 d i detta,med beaktande av den rättsakt som avses i kapitel I punkt 19 i bilaga I till avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, dvs. direktivet om villkoren för beviljande av tillfälliga och begränsade avvikelser från särskilda hälsoföreskrifter inom gemenskapen beträffande framställning och marknadsföring av färskt kött (rådets direktiv 91/498/EEG), särskilt artikel 2.2 i detta,med beaktande av avtalet mellan EFTA-staterna om upprättande av en övervakningsmyndighet och en domstol, i dess lydelse enligt protokollet med justeringar av avtalet mellan EFTA-staterna om upprättande av en övervakningsmyndighet och en domstol, särskilt artikel 5.2 d samt artikel 1 c i protokoll 1 i detta, ochmed beaktande av följande:EFTA-staterna har till EFTA:s övervakningsmyndighet överlämnat förteckningar över de anläggningar för vilka man föreslår att undantag skall medges från vissa bestämmelser i den rättsakt som avses i kapitel I punkt 18 i bilaga I till avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, dvs. direktivet om hygienkrav vid framställning och saluföring av färskt kött (rådets direktiv 64/433/EEG).Det förefaller lämpligt att en förteckning över anläggningarna i fråga upprättas.De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från EFTA:s veterinärkommitté, som biträder EFTA:s övervakningsmyndighet.1. De anläggningar som förtecknas i bilagan beviljas undantag enligt artikel 2 i den rättsakt som avses i kapitel I punkt 19 i bilaga I till avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, dvs. direktivet om villkoren för beviljande av tillfälliga och begränsade avvikelser från särskilda hälsoföreskrifter inom gemenskapen beträffande framställning och marknadsföring av färskt kött (rådets direktiv 91/498/EEG).2. Detta beslut träder i kraft den 1 december 1994.3. Detta beslut riktar sig till EFTA-staterna.4. Detta beslut skall vara autentiskt på engelska.Utfärdat i Bryssel den 30 november 1994.På EFTA:s övervakningsmyndighets vägnarPekka SÄILÄMedlem av kollegietBILAGAFörteckning över anläggningar i EFTA-staterna som beviljas tillfälliga och begränsade undantag från särskilda hälsoföreskrifter beträffande framställning och marknadsföring av färskt kött>Plats för tabell>>Plats för tabell>>Plats för tabell>>Plats för tabell>