CELEX: 22007D0122
Language: nl
Date: 2007-09-28 00:00:00
Title: Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 122/2007 van 28 september 2007 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst

21.2.2008   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 47/47
            
         
      BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER
   
   
      Nr. 122/2007
   van 28 september 2007
   tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst
   HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
   Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, gewijzigd bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, hierna „de overeenkomst” genoemd, en met name op artikel 98,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Bijlage XIII bij de overeenkomst werd gewijzigd bij Besluit nr. 91/2007 van het Gemengd Comité van de EER van 6 juli 2007 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Verordening (EG) nr. 1107/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 5 juli 2006 inzake de rechten van gehandicapten en personen met beperkte mobiliteit die per luchtvervoer reizen (2) moet in de overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (3)
            
            
               Er moet rekening worden gehouden met het feit dat het grondgebied en de specifieke geografische structuur van Liechtenstein zeer klein zijn en met het feit dat het luchtvervoer, inclusief vliegtuigen van derde landen, in Liechtenstein slechts zeer beperkt is.
            
         
               (4)
            
            
               Er moet rekening worden gehouden met de totale omvang van het vliegverkeer in Liechtenstein, met het feit dat er geen reguliere internationale lijndienst vanuit of naar Liechtenstein bestaat en dat de burgerluchtvaartinfrastructuur uit slechts één heliport bestaat,
            
         BESLUIT:
   Artikel 1
   In bijlage XIII bij de overeenkomst wordt na punt 68ab (Verordening (EG) nr. 261/2004 van het Europees Parlement en de Raad) het volgende punt ingevoegd:
   
      
                  „68ac.
               
               
                  
                     32006 R 1107: Verordening (EG) nr. 1107/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 5 juli 2006 inzake de rechten van gehandicapten en personen met beperkte mobiliteit die per luchtvervoer reizen (PB L 204 van 26.7.2006, blz. 1).
                  De bepalingen van de verordening worden voor de toepassing van de overeenkomst als volgt aangepast:
                  De in deze verordening vastgelegde maatregelen gelden niet voor de bestaande burgerluchtvaartinfrastructuur op het grondgebied van Liechtenstein.”.
               
            
   Artikel 2
   De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EG) nr. 1107/2006 zijn authentiek.
   Artikel 3
   Dit besluit treedt in werking op 29 september 2007, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de overeenkomst bedoelde kennisgevingen aan het Gemengd Comité van de EER hebben plaatsgevonden (3).
   Artikel 4
   Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
   
      Gedaan te Brussel, 28 september 2007.
      
         
            Voor het Gemengd Comité van de EER
         
         
            De voorzitter
         
         Stefán Haukur JÓHANNESSON
         
      
   
   
      (1)  PB L 328 van 13.12.2006, blz. 40.
   
      (2)  PB L 204 van 26.7.2006, blz. 1.
   
      (3)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.