CELEX: 62014TB0250
Language: sk
Date: 2015-04-30 00:00:00
Title: Vec T-250/14: Uznesenie Všeobecného súdu z 30. apríla 2015 – EEB/Komisia („Žaloba o zrušenie — Prístup k dokumentom — Nariadenie (ES) č. 1049/2001 — Korešpondencia vymenená medzi Komisiou a dvoma členskými štátmi týkajúca sa vykonania prechodného národného plánu (PNP) podľa smernice 2010/75/EÚ — Implicitné zamietnutie prístupu — Zastavenie konania — Nové návrhy — Neprípustnosť“)

29.6.2015   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 213/36
            
         Uznesenie Všeobecného súdu z 30. apríla 2015 – EEB/Komisia
   (Vec T-250/14) (1)
   
   ((„Žaloba o zrušenie - Prístup k dokumentom - Nariadenie (ES) č. 1049/2001 - Korešpondencia vymenená medzi Komisiou a dvoma členskými štátmi týkajúca sa vykonania prechodného národného plánu (PNP) podľa smernice 2010/75/EÚ - Implicitné zamietnutie prístupu - Zastavenie konania - Nové návrhy - Neprípustnosť“))
   (2015/C 213/60)
   Jazyk konania: angličtina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: European Environmental Bureau (EEB) (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: C. Stothers, solicitor, M. Van Kerckhove a C. Simphal, advokáti)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: J. Baquero Cruz a F. Clotuche-Duvieusart, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie implicitného rozhodnutia Komisie z 13. februára 2014, ktorým sa zamieta prístup k dokumentom Bulharskej republiky a Českej republiky
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Konanie o návrhoch European Environmental Bureau (EEB) na zrušenie implicitného rozhodnutia Európskej komisie z 13. februára 2014, ktorým sa zamieta prístup k dokumentom Bulharskej republiky a Českej republiky, sa zastavuje.
            
         
               2.
            
            
               Návrhy EEB o náhradu škody za zamietajú ako zjavne neprípustné.
            
         
               3.
            
            
               Komisia znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania EEB.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 194, 24.6.2014.