CELEX: 31980D1298
Language: it
Date: 1980-12-23 00:00:00
Title: 80/1298/CEE: Decisione della Commissione, del 23 dicembre 1980, relativa alle misure di protezione concernenti il Bundesland del Tirolo, Austria

Avis juridique important

|

31980D1298

80/1298/CEE: Decisione della Commissione, del 23 dicembre 1980, relativa alle misure di protezione concernenti il Bundesland del Tirolo, Austria  

Gazzetta ufficiale n. L 377 del 31/12/1980 pag. 0049

++++( 1 ) GU N . L 302 DEL 31 . 12 . 1972 , PAG . 28 .  ( 2 ) GU N . L 26 DEL 31 . 1 . 1977 , PAG . 81 .  DECISIONE DELLA COMMISSIONE DEL 23 DICEMBRE 1980 RELATIVA ALLE MISURE DI PROTEZIONE CONCERNENTI IL BUNDESLAND DEL TIROLO , AUSTRIA  ( 80/1298/CEE )  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE ,  VISTO IL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA ,  VISTA LA DIRETTIVA 72/462/CEE DEL CONSIGLIO , DEL 12 DICEMBRE 1972 , RELATIVA A PROBLEMI SANITARI E DI POLIZIA SANITARIA ALL ' IMPORTAZIONE DI ANIMALI DELLE SPECIE BOVINA E SUINA E DI CARNI FRESCHE IN PROVENIENZA DA PAESI TERZI ( 1 ) , MODIFICATA DA ULTIMO DALLA DIRETTIVA 77/98/CEE ( 2 ) , IN PARTICOLARE GLI ARTICOLI 7 E 15 ,  CONSIDERANDO CHE AGLI ARTICOLI 6 E 14 DELLA DIRETTIVA 72/462/CEE E STABILITO CHE GLI STATI MEMBRI NON AUTORIZZANO L ' IMPORTAZIONE DI SUINI O DI CARNI SUINE FRESCHE IN PROVENIENZA DA PAESI TERZI CHE NON SIANO RISULTATI INDENNI DA 12 MESI DA PARALISI SUINA CONTAGIOSA ( MORBO DI TESCHEN ) E NEI QUALI SI SIA PROCEDUTO , NEI PRECEDENTI 12 MESI , ALLA VACCINAZIONE CONTRO LA PARALISI CONTAGIOSA DEI SUINI ( MORBO DI TESCHEN ) ;  CONSIDERANDO CHE E STATO STABILITO COME IN AUSTRIA , NEL BUNDESLAND DEL TIROLO , SIA PRESENTE LA PARALISI CONTAGIOSA DEI SUINI ( MORBO DI TESCHEN ) , E CHE VI E CONSENTITA LA VACCINAZIONE CONTRO TALE MALATTIA ;  CONSIDERANDO CHE , AI SENSI DEGLI ARTICOLI 7 E 15 DELLA DIRETTIVA 72/462/CEE , PUO ESSERE DECISO CHE LE PROIBIZIONI DI CUI AGLI ARTICOLI 6 E 14 DELLA PRECITATA DIRETTIVA SI APPLICHINO SOLTANTO AD UNA PARTE DEL TERRITORIO DI UN PAESE TERZO ;  CONSIDERANDO CHE , AD ECCEZIONE DEL BUNDESLAND DEL TIROLO , IL RESTO DELL ' AUSTRIA E RIMASTO INDENNE DALLA MALATTIA NEGLI ULTIMI 12 MESI E CHE NON SI E PROCEDUTO DA 12 MESI A VACCINAZIONI CONTRO DETTA MALATTIA ;  CONSIDERANDO CHE LE AUTORITA VETERINARIE CENTRALI AUSTRIACHE HANNO ASSICURATO IN MODO SODDISFACENTE CHE I SUINI CHE SI SIANO TROVATI IN OGNI QUAL MODO NEL BUNDESLAND DEL TIROLO O LE CARNI FRESCHE OTTENUTE A PARTIRE DA DETTI SUINI NON SARANNO ESPORTATI VERSO LA COMUNITA ;  CONSIDERANDO CHE LE MISURE PREVISTE DALLA PRESENTE DECISIONE SONO CONFORMI AL PARERE DEL COMITATO VETERINARIO PERMANENTE ,  HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE :  ARTICOLO 1  IL DIVIETO DI CUI ALL ' ARTICOLO 6 , LETTERE A ) E B ) , DELLA DIRETTIVA 72/462/CEE , CONCERNENTE LA PARALISI CONTAGIOSA DEI SUINI ( MORBO DI TESCHEN ) , SI APPLICA ESCLUSIVAMENTE AL BUNDESLAND DEL TIROLO .  ARTICOLO 2  IL DIVIETO DI CUI ALL ' ARTICOLO 14 , PARAGRAFO 2 , LETTERE A ) E B ) DELLA DIRETTIVA 72/462/CEE CONCERNENTE LA PARALISI CONTAGIOSA DEI SUINI ( MORBO DI TESCHEN ) , SI APPLICA ESCLUSIVAMENTE AL BUNDESLAND DEL TIROLO .  ARTICOLO 3  LA PRESENTE DECISIONE E APPLICABILE A DECORRERE DAL 1 * GENNAIO 1981 .  ARTICOLO 4  GLI STATI MEMBRI SONO DESTINATARI DELLA PRESENTE DIRETTIVA .  FATTO A BRUXELLES , IL 23 DICEMBRE 1980 .  PER LA COMMISSIONE  FINN GUNDELACH  VICEPRESIDENTE