CELEX: 31989R2572
Language: da
Date: 1989-08-24 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2572/89 af 24. august 1989 om ændring af i Rådets forordning (EØF) nr. 3929/87 om høst-, produktions- og beholdningsanmeldelser i vinsektoren

Avis juridique important

|

31989R2572

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2572/89 af 24. august 1989 om ændring af i Rådets forordning (EØF) nr. 3929/87 om høst-, produktions- og beholdningsanmeldelser i vinsektoren  

EF-Tidende nr. L 249 af 25/08/1989 s. 0039 - 0039 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 30 s. 0119  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 30 s. 0119 

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 2572/89  af 24. august 1989  om aendring af i Raadets forordning (EOEF) nr. 3929/87 om hoest-, produktions- og beholdningsanmeldelser i vinsektoren  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 822/87 af 16. marts 1987 om den faelles markedsordning for vin (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1236/89 (2), saerlig artikel 3, stk. 4, og  ud fra foelgende betragtninger:  De vanskeligheder, der som overgangsforanstaltning gjorde det berettiget, at visse kategorier af producenter i Graekenland blev fritaget for de i artikel 1 og 3 i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3929/87 (3) fastsatte forpligtelser, goer sig fortsat gaeldende; derfor boer den undtagelsesordning, der er fastsat for naevnte producenter, viderefoeres for et produktionsaar;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Vin -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  Artikel 16 i forordning (EOEF) nr. 3929/87 affattes saaledes:  »Artikel 16  For produktionsaarene 1984/85 til 1989/90 fritages de vinproducenter i Graekenland, der med undtagelse af de maengder, de selv forarbejder til vin med henblik paa eget forbrug, saelger deres samlede vindruehoest til tredjepersoner til forarbejdning, fra de i artikel 1 og 3 fastsatte forpligtelser.  For de vindruer, der saelges i overensstemmelse med stk. 1, fremskaffer vinfremstilleren en af leverandoeren undertegnet attest om det paagaeldende vindruehektarudbytte.«  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft den 1. september 1989.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 24. august 1989.  Paa Kommissionens vegne  Ray MAC SHARRY  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 84 af 27. 3. 1987, s. 1.  (2) EFT nr. L 128 af 11. 5. 1989, s. 31.  (3) EFT nr. L 369 af 29. 12. 1987, s. 59.