CELEX: 31983R0893
Language: nl
Date: 1983-04-15 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 893/83 van de Commissie van 15 april 1983 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 593/83 ten aanzien van de regeling voor een gedifferentieerde betaling van melk naar gelang van de kwaliteit

Avis juridique important

|

31983R0893

Verordening (EEG) nr. 893/83 van de Commissie van 15 april 1983 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 593/83 ten aanzien van de regeling voor een gedifferentieerde betaling van melk naar gelang van de kwaliteit  

Publicatieblad Nr. L 097 van 16/04/1983 blz. 0022 - 0022

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 893/83 VAN DE COMMISSIE  van 15 april 1983  houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 593/83 ten aanzien van de regeling voor een gedifferentieerde betaling van melk naar gelang van de kwaliteit  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 1079/77 van de Raad van 17 mei 1977 inzake een medeverantwoordelijkheidsheffing en maatregelen ter verruiming van de markten in de sector melk en zuivelprodukten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1189/82 (2), en met name op artikel 4,  Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 593/83 van de Commissie (3) bepalingen zijn vastgesteld betreffende de voortzetting van de acties ter verbetering van de kwaliteit van melk in de Gemeenschap;  Overwegende dat deze acties met name de invoering beogen van een gedifferentieerde betalingsregeling op basis van de kwaliteit van de melk; dat de deelname van de Gemeenschap derhalve slechts mag worden toegekend indien de betrokkene zich ertoe verbindt om binnen de in het contract vastgestelde termijn in zijn werkingsgebied een dergelijke gedifferentieerde betalingsregeling in te voeren; dat evenwel, voor de bedrijven die geen melk aankopen, moet worden bepaald dat zij zich ertoe moeten verbinden om binnen een redelijke termijn in hun werkingsgebied een gedifferentieerde betalingsregeling op basis van de kwaliteit van de melk te bevorderen;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen van kracht moeten worden op de datum waarop Verordening (EEG) nr. 593/83 in werking treedt;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Artikel 2, lid 5, van Verordening (EEG) nr. 593/83 wordt gelezen:  »5. Indien een voorstel wordt ingediend door een bedrijf dat melk aankoopt of door een organisatie die dergelijke bedrijven vertegenwoordigt, wordt de communautaire bijdrage slechts toegekend indien de betrokkene zich ertoe verbindt om binnen de in het contract vastgestelde termijn voor de uitvoering van de subsidiabele maatregelen, in zijn werkingsgebied een gedifferentieerde betalingsregeling in te voeren op basis van de bacteriologische kwaliteit van de melk.  In de andere gevallen moet de betrokkene zich ertoe verbinden om vóór 1 oktober 1985 in zijn werkingsgebied een gedifferentieerde betalingsregeling op basis van de bacteriologische kwaliteit van de melk te bevorderen of, indien een dergelijke regeling al bestaat, deze voort te zetten."  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Zij is van toepassing met ingang van 20 maart 1983.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 15 april 1983.  Voor de Commissie  Poul DALSAGER  Lid van de Commissie  (1) PB nr. L 131 van 26. 5. 1977, blz. 6.  (2) PB nr. L 140 van 20. 5. 1982, blz. 8.  (3) PB nr. L 71 van 17. 3. 1983, blz. 20.