CELEX: 62006TA0331
Language: el
Date: 2010-07-08 00:00:00
Title: Υπόθεση T-331/06: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Ιουλίου 2010 — Ευρωπαϊκή Δυναμική κατά ΕΟΠ ( «Δημόσιες συμβάσεις υπηρεσιών — Δημόσιος διαγωνισμός προκηρυχθείς από τον ΕΟΠ — Παροχή υπηρεσιών συμβούλου ΤΠ — Απόρριψη προσφοράς — Προσφυγή ακυρώσεως — Αρμοδιότητα του Γενικού Δικαστηρίου — Κριτήρια αναθέσεως που καθορίστηκαν στο τεύχος συγγραφής υποχρεώσεων — Επιμέρους κριτήρια — Πρόδηλο σφάλμα εκτιμήσεως — Υποχρέωση αιτιολογήσεως» )

28.8.2010   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 234/31
            
         Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Ιουλίου 2010 — Ευρωπαϊκή Δυναμική κατά ΕΟΠ
   (Υπόθεση T-331/06) (1)
   
   (Δημόσιες συμβάσεις υπηρεσιών - Δημόσιος διαγωνισμός προκηρυχθείς από τον ΕΟΠ - Παροχή υπηρεσιών συμβούλου ΤΠ - Απόρριψη προσφοράς - Προσφυγή ακυρώσεως - Αρμοδιότητα του Γενικού Δικαστηρίου - Κριτήρια αναθέσεως που καθορίστηκαν στο τεύχος συγγραφής υποχρεώσεων - Επιμέρους κριτήρια - Πρόδηλο σφάλμα εκτιμήσεως - Υποχρέωση αιτιολογήσεως)
   2010/C 234/52
   Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγουσα: Ευρωπαϊκή Δυναμική — Προηγμένα Συστήματα Τηλεπικοινωνιών Πληροφορικής και Τηλεματικής ΑΕ (Αθήνα, Ελλάδα) (εκπρόσωποι: Ν. Κορογιαννάκης και Ν. Κεραμίδας, δικηγόροι)
   
      Καθού: Ευρωπαϊκός Οργανισμός Περιβάλλοντος (ΕΟΠ) (εκπρόσωπος: M. Hofstötter, επικουρούμενος από τον J. Stuyck, δικηγόρο)
   
      Αντικείμενο
   
   Αίτημα να ακυρωθεί η απόφαση του ΕΟΠ, της 14ης Σεπτεμβρίου 2006, με την οποία απορρίφθηκε η προσφορά της προσφεύγουσας στο πλαίσιο του διαγωνισμού EEA/IDS/06/002, για την παροχή υπηρεσιών συμβούλου ΤΠ (ΕΕ S 118-125101), και ανατέθηκε η εκτέλεση της συμβάσεως σε άλλους διαγωνιζόμενους.
   
      Διατακτικό
   
   Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή.
            
         
               2)
            
            
               Καταδικάζει την Ευρωπαϊκή Δυναμική — Προηγμένα Συστήματα Τηλεπικοινωνιών Πληροφορικής και Τηλεματικής ΑΕ στα δικαστικά έξοδα.
            
         
      (1)  EE C 326 της 30.12.2006.