CELEX: 62019TB0066
Language: cs
Date: 2019-12-10 00:00:00
Title: Věc T-66/19: Usnesení Tribunálu ze dne 10. prosince 2019 – Vlaamse Gemeenschap a Vlaams Gewest v. Parlament a Rada („Žaloba na neplatnost – Vnitřní trh – Základní svobody – Nařízení (EU) 2018/1724 – Zřízení jednotné digitální brány pro poskytování přístupu k informacím, postupům a k asistenčním službám a službám pro řešení problémů – Orgán působící na nižší než celostátní úrovni – Aktivní legitimace – Osobní dotčení – Nepřípustnost“)

24.2.2020   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 61/40
            
         
      Usnesení Tribunálu ze dne 10. prosince 2019 – Vlaamse Gemeenschap a Vlaams Gewest v. Parlament a Rada
      (Věc T-66/19) (1)
      
      („Žaloba na neplatnost - Vnitřní trh - Základní svobody - Nařízení (EU) 2018/1724 - Zřízení jednotné digitální brány pro poskytování přístupu k informacím, postupům a k asistenčním službám a službám pro řešení problémů - Orgán působící na nižší než celostátní úrovni - Aktivní legitimace - Osobní dotčení - Nepřípustnost“)
      (2020/C 61/51)
      Jednací jazyk: nizozemština
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobci: Vlaamse Gemeenschap (Belgie) a Vlaams Gewest (Belgie) (zástupci: T. Eyskens, N. Bonbled a P. Geysens, advokáti)
      
         Žalovaní: Evropský parlament (zástupci: I. McDowell, R. van de Westelaken a M. Peternel, zmocněnci), Rada Evropské unie (zástupci: K. Michoel a O. Segnana, zmocněnci)
      
         Předmět věci
      
      Návrh podaný na základě článku 263 SFEU znějící na zrušení nařízení (EU) 2018/1724 Evropského parlamentu a Rady ze dne 2. října 2018, kterým se zřizuje jednotná digitální brána pro poskytování přístupu k informacím, postupům a k asistenčním službám a službám pro řešení problémů a kterým se mění nařízení (EU) č. 1024/2012 (Úř. věst. 2018, L 295, s. 1).
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Žaloba se odmítá jako nepřípustná.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Není důvodné rozhodovat o žádosti Evropské komise o vstup do řízení jako vedlejší účastnice.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Vlaamse Gemeenschap a Vlaams Gewest ponesou vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropským parlamentem a Radou Evropské unie.
                  
               
            
                  4)
               
               
                  
                     Komise ponese vlastní náklady řízení související s návrhem na vstup vedlejšího účastníka do řízení.
                  
               
            
         (1)  Úř. věst. C 122, 1.4.2019.