CELEX: 62018CA0097
Language: el
Date: 2019-01-10 00:00:00
Title: Υπόθεση C-97/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 10ης Ιανουαρίου 2019 [αίτηση του Rechtbank Noord-Nederland (Κάτω Χώρες) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — ποινική διαδικασία κατά του ΕΤ (Προδικαστική παραπομπή — Δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις — Αρχή της αμοιβαίας αναγνώρισης των αποφάσεων δήμευσης — Απόφαση-πλαίσιο 2006/783/ΔΕΥ — Άρθρο 12, παράγραφοι 1 και 4 — Δίκαιο που διέπει την εκτέλεση — Το δίκαιο του κράτους εκτέλεσης επιτρέπει την προσωποκράτηση σε περίπτωση μη εκτέλεσης του μέτρου της δήμευσης — Συμβατότητα — Το δίκαιο του κράτους έκδοσης επιτρέπει επίσης την προσωποκράτηση — Δεν ασκεί επιρροή)

25.2.2019   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 72/3
            
         
      Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 10ης Ιανουαρίου 2019 [αίτηση του Rechtbank Noord-Nederland (Κάτω Χώρες) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — ποινική διαδικασία κατά του ΕΤ
      (Υπόθεση C-97/18) (1)
      
      ((Προδικαστική παραπομπή - Δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις - Αρχή της αμοιβαίας αναγνώρισης των αποφάσεων δήμευσης - Απόφαση-πλαίσιο 2006/783/ΔΕΥ - Άρθρο 12, παράγραφοι 1 και 4 - Δίκαιο που διέπει την εκτέλεση - Το δίκαιο του κράτους εκτέλεσης επιτρέπει την προσωποκράτηση σε περίπτωση μη εκτέλεσης του μέτρου της δήμευσης - Συμβατότητα - Το δίκαιο του κράτους έκδοσης επιτρέπει επίσης την προσωποκράτηση - Δεν ασκεί επιρροή))
      (2019/C 72/03)
      Γλώσσα διαδικασίας: η ολλανδική
      
         Αιτούν δικαστήριο
      
      Rechtbank Noord-Nederland
      
         Ποινική διαδικασία ενώπιον του αιτούντος δικαστηρίου κατά
      
      ET
      
         Διατακτικό
      
      
                  1)
               
               
                  Το άρθρο 12, παράγραφοι 1 και 4, της απόφασης-πλαισίου 2006/783/ΔΕΥ του Συμβουλίου, της 6ης Οκτωβρίου 2006, σχετικά με την εφαρμογή της αρχής της αμοιβαίας αναγνώρισης στις αποφάσεις δήμευσης, έχει την έννοια ότι δεν αποκλείει την εφαρμογή νομοθετικής ρύθμισης του κράτους εκτέλεσης, όπως η επίμαχη στην υπόθεση της κύριας δίκης, δυνάμει της οποίας, για τους σκοπούς της εκτέλεσης απόφασης δήμευσης που εκδόθηκε στο κράτος έκδοσης, επιτρέπεται, κατά περίπτωση, η προσωποκράτηση.
               
            
                  2)
               
               
                  Το γεγονός ότι το δίκαιο του κράτους έκδοσης επιτρέπει επίσης, κατά περίπτωση, την προσωποκράτηση δεν ασκεί επιρροή στην εφαρμογή ενός τέτοιου μέτρου στο κράτος εκτέλεσης.
               
            
         (1)  ΕΕ C 182 της 28.5.2018.