CELEX: 31965H0028
Language: it
Date: 1965-01-11 00:00:00
Title: 65/28/CEE: Raccomandazione della Commissione, dell'11 gennaio 1965, rivolta agli Stati membri ai sensi degli articoli 155 e 115 in merito al regime di esportazione da applicare nei confronti dei paesi terzi per i semi di canapa da semina

138/65                  GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITÀ EUROPEE                                              28. 1 . 65
                                     RACCOMANDAZIONI E PARERI
                           RACCOMANDAZIONE DELLA COMMISSIONE
                                              dell'1 1 gennaio 1965
               rivolta agli Stati membri ai sensi degli articoli 155 e 115 in merito al
               regime di esportazione da applicare nei confronti dei paesi terzi per i semi
                                              di canapa da semina
                                                   (65/28/CEE)
             In data 18 gennaio 1962 , la Commissione aveva raccomandato agli Stati membri
       di non autorizzare la riesportazione verso i paesi terzi di alcune varietà di semi di canapa
       da semina di origine italiana ( 1). In data 31 luglio 1963 , essa ha raccomandato di
       prorogare l' applicazione di dette misure fino al 31 dicembre 1963 (2), e il 7 aprile 1964
       ne ha nuovamente raccomandato la proroga fino al 31 dicembre 1964 (3).
             La Commissione ha recentemente esaminato la situazione del settore relativo a
       tali prodotti, con il concorso degli esperti degli Stati membri ; considerando che la
       situazione è rimasta immutata, è stata riconosciuta l'opportunità di prorogare ulte­
       riormente l'applicazione delle misure in oggetto fino al 31 dicembre 1965.
             Per questi motivi, e ai sensi dell' articolo 155 e dell'articolo 115, primo comma,
       prima frase, la Commissione raccomanda agli Stati membri di non autorizzare fino
       al 31 dicembre 1965 la riesportazione verso i paesi terzi di semi di canapa da semina
       della varietà « Carmagnola », « Eletta campagna » e « Febranova » della voce 12.01
       ex G della tariffa doganale comune, qualora tali prodotti siano di origine italiana
       e siano stati importati in provenienza dall'Italia o dagli altri Stati membri .
             Fatto a Bruxelles , l'il gennaio 1965 .
                                                                        Per la Commissione
                                                                             Il Presidente
                                                                        Walter HALLSTEIN
                            RACCOMANDAZIONE DELLA COMMISSIONE
                                              dell 11 gennaio 1965
               rivolta agli Stati membri ai sensi degli articoli 155 e 115 in merito al
               regime di esportazione da applicare nei confronti dei paesi terzi per
                                           alcuni tipi di pelli gregge
                                                    (65/29/CEEÌ
             In data 20 dicembre 1961 , la Commissione aveva raccomandato agli Stati membri
       di non autorizzare la riesportazione verso i paesi terzi di taluni tipi di pelli gregge
       importate da altri Stati membri (4). In data 31 luglio 1963, essa ha raccomandato di
        (!) GU  n. 13 del 21 . 2. 1962,  pag.    213/62.
        (2) GU   n. 129 del 23. 8. 1963, pag.  2294/63.
        (3) GU   n. 69 del 30. 4. 1964,  pag.   1107/64.
        (4) GU   n. 5 del 20. 1 . 1962,  pag.    108/62 e n. 10 del 10. 2. 1962, pag. 167/62 (errata corrige).