CELEX: 62008CN0577
Language: sv
Date: 2008-12-29 00:00:00
Title: Mål C-577/08: Begäran om förhandsavgörande framställd av Arbeidshof te Antwerpen, Afdeling Hasselt (Belgien) den 29 december 2008 – Rijksdienst voor pensioenen mot E. Brouwer

7.3.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 55/16
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Arbeidshof te Antwerpen, Afdeling Hasselt (Belgien) den 29 december 2008 – Rijksdienst voor pensioenen mot E. Brouwer
   (Mål C-577/08)
   (2009/C 55/25)
   Rättegångsspråk: nederländska
   Hänskjutande domstol
   Arbeidshof te Antwerpen, Afdeling Hasselt (Belgien)
   Parter i målet vid den nationella domstolen
   
      Klagande: Rijksdienst voor pensioenen
   
      Motpart: E. Brouwer
   Tolkningsfråga
   Är de kungliga förordningarna – av den 1 december 1969, 18 juni 1970, 8 juni 1971, 14 september 1972, 31 juli 1973, 12 juli 1974, 13 februari 1975, 28 november 1975, 26 november 1976, 26 september 1977, 31 juli 1978, 31 augusti 1979, 2 december 1980, 13 januari 1982, 14 mars 1983, 11 januari 1984, 30 november 1984, 24 januari 1986, 30 december 1986, 6 januari 1988, 2 december 1988, 30 november 1989, 10 december 1990, 1 juni 1993, 8 december 1993, 19 december 1994 och 10 oktober 1995 – som utfärdats för att genomföra artikel 25 i kunglig förordning av den 21 december 1967 om allmän ålders- och efterlevandepension för arbetstagare och i vilken det föreskrivs lägre fiktiva eller schablonmässiga daglöner för kvinnliga gränsgångare än för manliga gränsgångare vid beräkning av ålderspension, förenliga med artikel 4.1 i direktiv 79/7/EEG (1) om successivt genomförande av principen om likabehandling av kvinnor och män i fråga om social trygghet?
   
      (1)  EGT L 6, 1979, s. 24; svensk specialutgåva, område 5, volym 2, s. 111.