CELEX: 62014CA0567
Language: nl
Date: 2016-07-07 00:00:00
Title: Zaak C-567/14: Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 7 juli 2016 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Cour d’appel de Paris — Frankrijk) — Genentech Inc./Hoechst GmbH, Sanofi-Aventis Deutschland GmbH (Prejudiciële verwijzing — Mededinging — Artikel 101 VWEU — Niet-exclusieve licentieovereenkomst — Octrooi — Geen inbreuk — Verplichting tot betaling van royalty’s)

12.9.2016   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 335/8
            
         Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 7 juli 2016 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Cour d’appel de Paris — Frankrijk) — Genentech Inc./Hoechst GmbH, Sanofi-Aventis Deutschland GmbH
   (Zaak C-567/14) (1)
   
   ((Prejudiciële verwijzing - Mededinging - Artikel 101 VWEU - Niet-exclusieve licentieovereenkomst - Octrooi - Geen inbreuk - Verplichting tot betaling van royalty’s))
   (2016/C 335/09)
   Procestaal: Frans
   
      Verwijzende rechter
   
   Cour d’appel de Paris
   
      Partijen in het hoofdgeding
   
   
      Verzoekende partij: Genentech Inc.
   
      Verwerende partijen: Hoechst GmbH, Sanofi-Aventis Deutschland GmbH
   
      Dictum
   
   Artikel 101 VWEU moet aldus worden uitgelegd dat het er niet aan in de weg staat dat krachtens een licentieovereenkomst als aan de orde in het hoofdgeding, de licentienemer wordt verplicht royalty’s te betalen voor het gebruik van een geoctrooieerde technologie gedurende de volledige looptijd van deze overeenkomst, wanneer het in licentie gegeven octrooi nietig wordt verklaard of daarop geen inbreuk wordt gemaakt, indien de licentienemer deze overeenkomst binnen een redelijke termijn vrij kon opzeggen.
   
      (1)  PB C 73 van 2.3.2015.