CELEX: 62009FN0087
Language: sl
Date: 2009-10-21 00:00:00
Title: Zadeva F-87/09: Tožba, vložena 21. oktobra 2009 – Dekker proti Europolu

30.1.2010   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 24/80
            
         Tožba, vložena 21. oktobra 2009 – Dekker proti Europolu
   (Zadeva F-87/09)
   2010/C 24/153
   Jezik postopka: nizozemščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Abraham Dekker (Dordrecht, Nizozemska) (zastopnika: D. Dane in P. de Casparis, odvetnika)
   
      Tožena stranka: Europol
   
      Predmet in opis spora
   
   Razglasitev ničnosti odločbe Europola z dne 15. aprila 2009 o zavrnitvi zagotovitve zneska invalidske pokojnine, priznane tožeči stranki (za nadomestitev drugih prihodkov) v višini neto prihodka 90 % zadnje osnovne plače in zavrnitev odziva na negativne spremembe celotnega neto prihodka tožeče stranke zaradi davčne prilagoditve.
   
      Predlogi tožeče stranke
   
   
               —
            
            
               Za nično naj se razglasi odločba z dne 15. aprila 2009, s katero je tožena stranka obvestila tožečo stranko, da ni dolžna zagotavljati neto prihodka v višini 90 % zadnje osnovne plače uslužbenca in da ni zavezana povrniti finančne škode, če se ohrani obdavčitev, ki jo izvajajo nizozemski davčni organi;
            
         
               —
            
            
               za nično naj se razglasi odločba z dne 23. julija 2009 o ugovoru, s katero bili očitki, ki jih je tožeča stranka navedla zoper odločbo z dne 15. aprila 2009, razglašeni za neutemeljene;
            
         
               —
            
            
               Europolu naj se naloži plačilo stroškov.