CELEX: 32002F1216(01)
Language: et
Date: 2002-11-28 00:00:00
Title: Nõukogu akt, 28. november 2002, millega koostatakse Euroopa Politseiameti loomise konventsiooni (Europoli konventsiooni) ning Europoli, selle organite liikmete ning Europoli asedirektorite ja töötajate privileege ja immuniteete käsitleva protokolli muutmise protokoll (2002/C 312/01)

Tähtis õiguslik teade

|

32002F1216(01)

Euroopa Liidu Teataja 312 , 16/12/2002 Lk 0001 - 0001

		Nõukogu akt,28. november 2002,millega koostatakse Euroopa Politseiameti loomise konventsiooni (Europoli konventsiooni) ning Europoli, selle organite liikmete ning Europoli asedirektorite ja töötajate privileege ja immuniteete käsitleva protokolli muutmise protokoll(2002/C 312/01)EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,võttes arvesse Euroopa Politseiameti loomise konventsiooni, [1] eriti selle artikli 43 lõiget 1,võttes arvesse Europoli, selle organite liikmete ning Europoli asedirektorite ja töötajate privileege ja immuniteete käsitlevat protokolli, [2] eriti selle artiklit 18,võttes arvesse Belgia Kuningriigi ja Hispaania Kuningriigi algatust, [3]võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust [4],võttes arvesse haldusnõukogu arvamust,ARVESTADES, et vajadus võimaldada Europoli osalemist ühistes uurimisrühmades ja võtta vastu meetmed, mis lubavad Europolil taotleda liikmesriikidelt konkreetsetel juhtudel uurimiste algatamist, on selgesõnaliselt ette nähtud Euroopa Liidu lepingu artikli 30 lõikes 2,ARVESTADES, et Europoli osalemine abistajana liikmesriikide ühiste uurimisrühmade operatiivmeetmetes eeldab Europoli, selle organite liikmete ning Europoli asedirektorite ja töötajate privileege ja immuniteete käsitleva protokolli muutmist,ON OTSUSTANUD kehtestada protokolli, millega muudetakse Euroopa Politseiameti loomise konventsiooni (Europoli konventsioon) ning Europoli, selle organite liikmete ning Europoli asedirektorite ja töötajate privileege ja immuniteete käsitlevat protokolli; protokolli tekst on lisatud käesolevale aktile ning Euroopa Liidu liikmesriikide valitsuste esindajad on sellele täna alla kirjutanud,SOOVITAB liikmesriikidel protokolli kooskõlas oma põhiseadusest tulenevate nõuetega vastu võtta.Brüssel, 28. november 2002Nõukogu nimeleesistujaB. Haarder[1] EÜT C 316, 27.11.1995, lk 2.[2] EÜT C 221, 19.7.1997, lk 2.[3] EÜT C 42, 15.2.2002, lk 8.[4] 30. mail 2002 esitatud arvamus (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamata).--------------------------------------------------