CELEX: 62012CN0237
Language: et
Date: 2012-05-16 00:00:00
Title: Kohtuasi C-237/12: 16. mail 2012 esitatud hagi — Euroopa Komisjon versus Prantsuse Vabariik

21.7.2012   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 217/11
            
         16. mail 2012 esitatud hagi — Euroopa Komisjon versus Prantsuse Vabariik
   (Kohtuasi C-237/12)
   2012/C 217/24
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: B. Simon ja J. Hottiaux)
   
      Kostja: Prantsuse Vabariik
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               tuvastada, et kuna Prantsuse Vabariik ei taganud nõukogu 12. detsembri 1991. aasta direktiivi 91/676/EMÜ veekogude kaitsmise kohta põllumajandusest lähtuva nitraadireostuse eest (1) kõikide II ja III lisas sätestatud tingimuste nõuetekohast ja täielikku täitmist, on Prantsuse Vabariik rikkunud selle direktiivi II lisa artikli 5 lõikest 4 (punktid A.1, A.2, A.3 ja A.5) ja III lisast (punktid 1.1, 1.2, 1.3 ja 2) tulenevaid kohustusi;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja Prantsuse Vabariigilt.
            
         
      Väited ja peamised argumendid
   
   Komisjon heidab kostjale ette, et viimane ei ole täitnud nõuetekohaselt ja täielikult direktiivi 91/676/EMÜ II lisa artikli 5 lõikes 4 (A.1, A.2, A.3 ja A.5) ja III lisas (1.1, 1.2, 1.3 ja 2) sätestatud tingimusi. Komisjonil on kahtlusi, kas siseriiklikud õigusnormid on kooskõlas liidu õigusega, mis puudutab:
   
               —
            
            
               ajavahemikke, mil väetiste kasutamine põllumajandusmaal ei ole asjakohane või on isegi keelatud;
            
         
               —
            
            
               loomasõnnikumahutite mahutavust;
            
         
               —
            
            
               lämmastikukoguse arvutamise meetodit tasakaalustatud väetamiseks põllumajandusmaal;
            
         
               —
            
            
               loomasõnniku põllumajandusmaal kasutamise koguselist piirangut;
            
         
               —
            
            
               väetiste kasutamist tugeva kaldega maa-alal;
            
         
               —
            
            
               väetiste kasutamist veega küllastunud, üleujutatud, külmunud või lumega kaetud maa-alal.
            
         
      (1)  EÜT L 375, lk 1.