CELEX: E2012P0003
Language: fi
Date: 2012-05-21 00:00:00
Title: Borgarting lagmannsrettin 21 päivänä toukokuuta 2012 esittämä pyyntö saada EFTAn tuomioistuimelta neuvoa-antava lausunto asiassa Staten v/Arbeidsdepartementet v Stig Arne Johnsson (Asia E-3/12)

25.10.2012   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 324/12
            
         Borgarting lagmannsrettin 21 päivänä toukokuuta 2012 esittämä pyyntö saada EFTAn tuomioistuimelta neuvoa-antava lausunto asiassa Staten v/Arbeidsdepartementet v Stig Arne Johnsson
   (Asia E-3/12)
   2012/C 324/10
   Borgarting lagmannsrett (Borgartingin käräjäoikeus) on esittänyt 21 päivänä toukokuuta 2012 päivätyllä kirjeellä pyynnön saada EFTAn tuomioistuimelta neuvoa-antava lausunto asiassa Staten v/Arbeidsdepartementet v Stig Arne Johnsson. Pyyntö saapui tuomioistuimen kirjaamoon 29 päivänä toukokuuta 2012 ja koskee seuraavaa kysymystä:
   Kun kansallisessa lainsäädännössä vaaditaan muun muassa, että oikeus työttömyysetuuksiin edellyttää tosiasiallista oleskelua valtiossa, onko neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1408/71 71 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaista vaatia jatkuvaa oleskelua toimivaltaisessa valtiossa (valtiossa, jossa henkilöllä oli edellinen työsuhde), jotta kyseinen valtio myöntäisi tällaisia etuuksia, myös siinä tapauksessa, että täysin työttömänä oleva henkilö on edellisen työsuhteensa aikana oleskellut valtiossa ”epäaitona” rajatyöntekijänä?
   Onko tähän kysymykseen vastaamiseksi olennaista tietää,
   
               1.
            
            
               asuuko työtön toimivaltaista valtiota (valtiota, jossa henkilöllä oli edellinen työsuhde) lähellä olevassa valtiossa, jolloin kyseisen henkilön on käytännössä mahdollista saapua kyseisessä valtiossa sijaitsevaan työvoimatoimistoon myös siinä tapauksessa, ettei hän oleskele siellä?
            
         
               2.
            
            
               rekisteröityykö työtön henkilö asuinmaahansa palattuaan työvoimatoimistossa työnhakijaksi ja hakeeko lisäksi työttömyysetuuksia kyseisessä valtiossa?