CELEX: C2007/315/39
Language: lv
Date: 2007-12-22 00:00:00
Title: Lieta C-114/07: Tiesas (astotā palāta) 2007. gada 25. oktobra spriedums — Eiropas Kopienu Komisija/Čehijas Republika (Valsts pienākumu neizpilde — Kopienas kodekss, kas attiecas uz cilvēkiem paredzētām zālēm — Direktīva 2004/24/EK — Tradicionāli lietotas augu izcelsmes zāles — Netransponēšana noteiktajā termiņā)

22.12.2007   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 315/23
            
         Tiesas (astotā palāta) 2007. gada 25. oktobra spriedums — Eiropas Kopienu Komisija/Čehijas Republika
   (Lieta C-114/07) (1)
   
   (Valsts pienākumu neizpilde - Kopienas kodekss, kas attiecas uz cilvēkiem paredzētām zālēm - Direktīva 2004/24/EK - Tradicionāli lietotas augu izcelsmes zāles - Netransponēšana noteiktajā termiņā)
   (2007/C 315/39)
   Tiesvedības valoda — čehu
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — B. Stromsky un M. Šimerdová)
   
      Atbildētāja: Čehijas Republika (pārstāvis — T. Boček)
   Priekšmets
   Valsts pienākumu neizpilde — Pasākumu, kas vajadzīgi, lai izpildītu Eiropas Parlamenta un Padomes 2004. gada 31. marta Direktīvu 2004/24/EK, ar kuru attiecībā uz tradicionāli lietotām augu izcelsmes zālēm groza Direktīvu 2001/83/EK par Kopienas kodeksu, kas attiecas uz cilvēkiem paredzētām zālēm (OV L 136, 85. lpp.), neveikšana noteiktajā termiņā
   Rezolutīvā daļa:
   
               1)
            
            
               atzīt, ka nepieņemot normatīvus un administratīvus aktus, kas vajadzīgi, lai transponētu Eiropas Parlamenta un Padomes 2004. gada 31. marta Direktīvu 2004/24/EK, ar kuru attiecībā uz tradicionāli lietotām augu izcelsmes zālēm groza Direktīvu 2001/83/EK par Kopienas kodeksu, kas attiecas uz cilvēkiem paredzētām zālēm, vai jebkurā gadījumā nedarot šos aktus zināmus Komisijai, Čehijas Republika nav izpildījusi pienākumus, ko tai uzliek šī direktīva;
            
         
               2)
            
            
               piespriest Čehijas Republikai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 95, 28.4.2007.