CELEX: 22021D2001
Language: lv
Date: 2021-10-20 00:00:00
Title: Ar Ekonomisko partnerattiecību pagaidu nolīgumu starp Kotdivuāru, no vienas puses, un Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no otras puses, izveidotās EPN komitejas Lēmums nr. 2/2021 (2021. gada 20. oktobris) par šķīrējtiesnešu saraksta pieņemšanu [2021/2001]

17.11.2021   
               
               
                  LV
               
               
                  Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
               
               
                  L 408/19
               
            
         AR EKONOMISKO PARTNERATTIECĪBU PAGAIDU NOLĪGUMU STARP KOTDIVUĀRU, NO VIENAS PUSES, UN EIROPAS KOPIENU UN TĀS DALĪBVALSTĪM, NO OTRAS PUSES, IZVEIDOTĀS EPN KOMITEJAS LĒMUMS nr. 2/2021
         (2021. gada 20. oktobris)
         par šķīrējtiesnešu saraksta pieņemšanu [2021/2001]
         EPN KOMITEJA,
         ņemot vērā Ekonomisko partnerattiecību pagaidu nolīgumu starp Kotdivuāru, no vienas puses, un Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no otras puses, kas parakstīts Abidžanā 2008. gada 26. novembrī un ko provizoriski piemēro kopš 2016. gada 3. septembra, un jo īpaši tā 64. panta 1. punktu,
         tā kā:
         Ekonomisko partnerattiecību pagaidu nolīgumā starp Kotdivuāru, no vienas puses, un Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no otras puses (turpmāk “nolīgums”), paredzēts, ka EPN komiteja izveido sarakstu ar piecpadsmit personām, kuras vēlas un spēj darboties par šķīrējtiesnešiem, lai izšķirtu domstarpības, kas var rasties Pušu starpā,
         IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
         
            1. pants
            
               1.   Saskaņā ar nolīguma 64. panta 1. punktu tiek izveidots piecpadsmit tādu personu saraksts, kuras vēlas un spēj darboties par šķīrējtiesnešiem (turpmāk “šķīrējtiesnešu saraksts”), un tas ir izklāstīts šā lēmuma pielikumā.
            
            
               2.   Šķīrējtiesnešu saraksts tiek izveidots, neskarot nevienu īpašo noteikumu, kas paredzēts nolīgumā vai ko var pieņemt EPN komiteja.
            
         
         
            2. pants
            Šķīrējtiesnešu sarakstu var grozīt ar EPN komitejas lēmumu, kurš pieņemts saskaņā ar nolīguma 67. pantu.
         
         
            3. pants
            Šis lēmums stājas spēkā tā parakstīšanas dienā.
         
         
            Briselē, 2021. gada 20. Oktobrī
            
               
                  Kotdivuāras Republikas vārdā –
               
               
                  KalilouSYLLA
            
            
               
                  Eiropas Savienības vārdā –
               
               
                  CristinaMIRANDA GOZALVEZ
            
         
      
      
         
            PIELIKUMS
            Šķīrējtiesnešu saraksts (nolīguma 64. panta 1. punkts)
            Kotdivuāras puses izraudzītie šķīrējtiesneši
            
                         
                     
                     
                        
                           Abbe YAO – Kotdivuāra
                     
                  
                         
                     
                     
                        
                           Abdouramane OUATTARA – Kotdivuāra
                     
                  
                         
                     
                     
                        
                           Joachim BILE AKA – Kotdivuāra
                     
                  
                         
                     
                     
                        
                           Narcisse AKA – Kotdivuāra
                     
                  
                         
                     
                     
                        
                           Karim FADIKA – Kotdivuāra
                     
                  Eiropas Savienības izraudzītie šķīrējtiesneši
            
                         
                     
                     
                        
                           Claus Dieter EHLERMANN – Vācija
                     
                  
                         
                     
                     
                        
                           Giorgio SACERDOTI – Itālija
                     
                  
                         
                     
                     
                        
                           Jacques BOURGEOIS – Beļģija
                     
                  
                         
                     
                     
                        
                           Pieter JAN KUIJPER – Nīderlande
                     
                  
                         
                     
                     
                        
                           Hélène RUIZ FABRI – Francija
                     
                  Abu Pušu kopīgi izraudzītie šķīrējtiesneši
            
                         
                     
                     
                        
                           Martial AKAKPO – Togo
                     
                  
                         
                     
                     
                        
                           Anna KOUYATE – Mali
                     
                  
                         
                     
                     
                        
                           Thomas COTTIER – Šveice
                     
                  
                         
                     
                     
                        
                           Merit E. JANOW – Amerikas Savienotās Valstis
                     
                  
                         
                     
                     
                        
                           Helge SELAND – Norvēģija