CELEX: 62019TA0884
Language: bg
Date: 2021-01-20 00:00:00
Title: Дело T-884/19: Решение на Общия съд от 20 януари 2021 г. — Folschette и др./Комисия (Извъндоговорна отговорност — Разследване на OLAF — Пазар на информационните технологии — Корупция — Търговията с влияние — Окончателен доклад, в който се препоръчва образуване на наказателно производство — Влязла в сила оправдателна присъда на наказателна юрисдикция — Давност — Достатъчно сериозно нарушение на правна норма, с която се предоставят права на частноправните субекти)

1.3.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 72/24
            
         
      Решение на Общия съд от 20 януари 2021 г. — Folschette и др./Комисия
      (Дело T-884/19) (1)
      
      (Извъндоговорна отговорност - Разследване на OLAF - Пазар на информационните технологии - Корупция - Търговията с влияние - Окончателен доклад, в който се препоръчва образуване на наказателно производство - Влязла в сила оправдателна присъда на наказателна юрисдикция - Давност - Достатъчно сериозно нарушение на правна норма, с която се предоставят права на частноправните субекти)
      (2021/C 72/36)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Ищци: Marc Folschette (Луделанж, Люксембург), Tetyana Grygorenko (Луделанж), Professional Business Solutions SA (Луделанж) (представител: N. Bauer, avocat)
      
         Ответник: Европейска комисия (представители: J. Baquero Cruz и F. Blanc)
      
         Предмет
      
      Иск на основание член 268 ДФЕС за присъждане на обезщетение за вредите, които ищците твърдят, че са претърпели поради действията на Европейската служба за борба с измамите (OLAF) в рамките на вътрешно разследване.
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отхвърля иска.
               
            
                  2)
               
               
                  Осъжда г-н Marc Folschette, г-жаe Tetyana Grygorenko и Professional Business Solutions SA да заплатят съдебните разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 61, 24.2.2020 г.