CELEX: 32006R0908
Language: et
Date: 2006-06-20 00:00:00
Title: Komisjoni määrus (EÜ) nr 908/2006,  20. juuni 2006 , millega kehtestatakse ühenduse tüüpiliste sealihaturgude loetelu

21.6.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 168/11
            
         
      KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 908/2006,
   20. juuni 2006,
   millega kehtestatakse ühenduse tüüpiliste sealihaturgude loetelu
   EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
   võttes arvesse nõukogu 29. oktoobri 1975. aasta määrust (EMÜ) nr 2759/75 (1) sealihaturu ühise korralduse kohta, eriti selle artikli 4 lõiget 6,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Komisjoni 14. juuli 1989. aasta määrust (EMÜ) nr 2123/89, millega kehtestatakse ühenduse tüüpiliste sealihaturgude loetelu, (2) on korduvalt oluliselt muudetud. (3) Selguse ja otstarbekuse huvides tuleks kõnealune määrus kodifitseerida.
            
         
               (2)
            
            
               Määrusega (EMÜ) nr 2759/75 nähakse ette tapetud sigade ühenduse turuhinna kindlaksmääramine tüüpilistel turgudel registreeritud hindade järgi.
            
         
               (3)
            
            
               Võimaldamaks käesoleva määruse artikli 4 lõike 2 kohaldamist tuleb koostada tüüpiliste turgude loetelu. Searümpade hindade kinnitamisel tuleb viidata nii otse turgudelt või tapamajadest saadud noteeringutele kui ka noteerimiskeskustes kehtestatud noteeringutele, mis oma kogumis moodustavad iga liikmesriigi tüüpilise turu.
            
         
               (4)
            
            
               Käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas sealihaturu korralduskomitee arvamusega,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
   Artikkel 1
   Tüüpilised turud määruse (EMÜ) nr 2759/75 artikli 4 lõike 2 tähenduses on käesoleva määruse I lisas loetletud turud.
   Artikkel 2
   Määrus (EMÜ) nr 2123/89 tunnistatakse kehtetuks.
   Viiteid kehtetuks tunnistatud määrusele käsitatakse viidetena käesolevale määrusele kooskõlas III lisas esitatud vastavustabeliga.
   Artikkel 3
   Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
   
      Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
      Brüssel, 20. juuni 2006
      
         
            Komisjoni nimel
         
         
            president
         
         José Manuel BARROSO
         
      
   
   
      (1)  EÜT L 282, 1.11.1975, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1913/2005 (ELT L 307, 25.11.2005, lk 2).
   
      (2)  EÜT L 203, 15.7.1989, lk 23. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1901/2004 (ELT L 328, 30.10.2004, lk 71).
   
      (3)  Vt II lisa.
   
      I LISA
      
                  Liikmesriik
               
               
                  Tüüpilise turu liik
               
               
                  Turg/noteerimiskeskus
               
            
                  Belgia
               
               
                  Järgmine noteerimiskeskus
               
               
                  Brussel/Bruxelles
               
            
                  Tšehhi Vabariik
               
               
                  Järgmine turg
               
               
                  Praha
               
            
                  Taani
               
               
                  Järgmine noteerimiskeskus
               
               
                  København
               
            
                  Saksamaa
               
               
                  Järgmised noteerimiskeskused
               
               
                  Kiel, Hamburg, Oldenburg, Münster, Düsseldorf, Trier, Gießen, Stuttgart, München, Bützow, Potsdam, Magdeburg, Erfurt ja Dresden
               
            
                  Eesti
               
               
                  Järgmine noteerimiskeskus
               
               
                  Tallinn
               
            
                  Kreeka
               
               
                  Järgmised noteerimiskeskused
               
               
                  Preveza, Chalkida, Korinthos, Agrinio, Drama, Larissa ja Verria
               
            
                  Hispaania
               
               
                  Järgmised noteerimiskeskused
               
               
                  Ebro, Mercolleida, Campillos, Segovia, Segura, Silleda
               
            
                  ja järgmine turgude rühm
               
               
                  Murcia, Malaga, Barcelona, Huesca, Burgos, Lleida, Navarra, Pontevedra, Segovia ja Ciudad Real
               
            
                  Prantsusmaa
               
               
                  Järgmised noteerimiskeskused
               
               
                  Rennes, Nantes, Metz, Lyon ja Toulouse
               
            
                  Iirimaa
               
               
                  Järgmine turgude rühm
               
               
                  Waterford ja Edenderry
               
            
                  Itaalia
               
               
                  Järgmine turgude rühm
               
               
                  Milano, Cremona, Mantova, Modena, Parma, Reggio Emilia ja Perugia
               
            
                  Küpros
               
               
                  Järgmine turg
               
               
                  Nicosia
               
            
                  Läti
               
               
                  Järgmine turg
               
               
                  Rīga
               
            
                  Leedu
               
               
                  Järgmine noteerimiskeskus
               
               
                  Vilnius
               
            
                  Luksemburg
               
               
                  Järgmine turgude rühm
               
               
                  Esch-sur-Alzette, Ettelbruck, Mersch ja Wecker
               
            
                  Ungari
               
               
                  Järgmine noteerimiskeskus
               
               
                  Budapest
               
            
                  Malta
               
               
                  Järgmine noteerimiskeskus
               
               
                  Marsa
               
            
                  Holland
               
               
                  Järgmine noteerimiskeskus
               
               
                  Zoetermeer
               
            
                  Austria
               
               
                  Järgmine noteerimiskeskus
               
               
                  Wien
               
            
                  Poola
               
               
                  Järgmine noteerimiskeskus
               
               
                  Warszawa
               
            
                  Portugal
               
               
                  Järgmine turgude rühm
               
               
                  Famalicão, Coimbra, Leiria, Montijo, Póvoa da Galega ja Rio Maior
               
            
                  Sloveenia
               
               
                  Järgmine noteerimiskeskus
               
               
                  Ljubljana
               
            
                  Slovakkia
               
               
                  Järgmine noteerimiskeskus
               
               
                  Bratislava
               
            
                  Soome
               
               
                  Järgmine noteerimiskeskus
               
               
                  Helsinki
               
            
                  Rootsi
               
               
                  Järgmine turgude rühm
               
               
                  Helsingborg, Trelleborg, Skövde, Skara, Kalmar, Uppsala, Visby ja Kristianstad
               
            
                  Ühendkuningriik
               
               
                  Milton Keynesi noteerimiskeskus, mis hõlmab järgmisi piirkondi
               
               
                  Scotland, Northern Ireland, Northern England ja Eastern England
               
            
   
      II LISA
      Kehtetuks tunnistatud määrus koos muudatustega
      
                  Komisjoni määrus (EMÜ) nr 2123/89
               
               
                  (EÜT L 203, 15.7.1989, lk 23)
               
            
                  Komisjoni määrus (EMÜ) nr 1786/90
               
               
                  (EÜT L 163, 29.6.1990, lk 54)
               
            
                  Komisjoni määrus (EMÜ) nr 3787/90
               
               
                  (EÜT L 364, 28.12.1990, lk 26)
               
            
                  Komisjoni määrus (EÜ) nr 3236/94
               
               
                  (EÜT L 338, 28.12.1994, lk 18)
               
            
                  Komisjoni määrus (EÜ) nr 1448/95
               
               
                  (EÜT L 143, 27.6.1995, lk 47)
               
            
                  Komisjoni määrus (EÜ) nr 426/96
               
               
                  (EÜT L 60, 9.3.1996, lk 3)
               
            
                  Komisjoni määrus (EÜ) nr 532/96
               
               
                  (EÜT L 78, 28.3.1996, lk 14)
               
            
                  Komisjoni määrus (EÜ) nr 1285/98
               
               
                  (EÜT L 178, 23.6.1998, lk 5)
               
            
                  Komisjoni määrus (EÜ) nr 2712/2000
               
               
                  (EÜT L 313, 13.12.2000, lk 4)
               
            
                  Komisjoni määrus (EÜ) nr 1901/2004
               
               
                  (ELT L 328, 30.10.2004, lk 71)
               
            
   
      III LISA
      Vastavustabel
      
                  Määrus (EMÜ) nr 2123/89
               
               
                  Käesolev määrus
               
            
                  Artikkel 1
               
               
                  Artikkel 1
               
            
                  Artikkel 2
               
               
                  —
               
            
                  —
               
               
                  Artikkel 2
               
            
                  Artikkel 3
               
               
                  Artikkel 3
               
            
                  Lisa
               
               
                  Lisa I
               
            
                  —
               
               
                  Lisa II
               
            
                  —
               
               
                  Lisa III