CELEX: 62017TN0676
Language: ro
Date: 2017-10-02 00:00:00
Title: Cauza T-676/17: Acțiune introdusă la 2 octombrie 2017 – UN/Comisia

27.11.2017   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 402/51
            
         Acțiune introdusă la 2 octombrie 2017 – UN/Comisia
   (Cauza T-676/17)
   (2017/C 402/67)
   Limba de procedură: germana
   
      Părțile
   
   
      Reclamant: UN (reprezentant: H. Tettenborn, avocat)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană
   
      Concluziile
   
   Reclamantul solicită Tribunalului:
   
               —
            
            
               anularea evaluării reclamantului pentru anul 2015, în conformitate cu raportul de evaluare nr. 260603 în versiunea sa definitivă din 1 decembrie 2015 (astfel cum această decizie de evaluare a fost redactată ultima oară la 21 iunie 2016 ca urmare a respingerii reclamației reclamantului);
            
         
               —
            
            
               obligarea Comisiei la plata unei sume adecvate al cărei cuantum este lăsat la aprecierea Tribunalului, pentru repararea prejudiciului moral suferit de reclamant și
            
         
               —
            
            
               obligarea Comisiei la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      Motivele și principalele argumente
   
   În susținerea acțiunii, reclamantul invocă două motive.
   
            
               1.
            
            
               Primul motiv: eroare vădită de apreciere a Comisiei, bazată în parte pe fapte inexacte, pe încălcări ale obligației de solicitudine și ale principiului bunei administrări (articolul 41 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene)
            
         
            
               2.
            
            
               Al doilea motiv: încălcarea de către Comisie a obligației de solicitudine și a principiului bunei administrări (articolul 41 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene)