CELEX: 62016TB0131
Language: cs
Date: 2016-07-19 00:00:00
Title: Věc T-131/16 R: Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 19. července 2016 – Belgie v. Komise „Řízení o předběžných opatřeních — Státní podpory — Daňový režim výjimky pro nadměrný zisk některých nadnárodních společností — Výjimka přiznaná na základě daňových rozhodnutí (tax rulings) — Rozhodnutí, kterým se prohlašuje režim podpory za neslučitelný s vnitřním trhem a kterým se nařizuje vrácení podpory — Návrh na odklad vykonatelnosti — Neexistence naléhavosti“

5.9.2016   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 326/28
            
         Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 19. července 2016 – Belgie v. Komise
   (Věc T-131/16 R)
   („Řízení o předběžných opatřeních - Státní podpory - Daňový režim výjimky pro nadměrný zisk některých nadnárodních společností - Výjimka přiznaná na základě daňových rozhodnutí (tax rulings) - Rozhodnutí, kterým se prohlašuje režim podpory za neslučitelný s vnitřním trhem a kterým se nařizuje vrácení podpory - Návrh na odklad vykonatelnosti - Neexistence naléhavosti“)
   (2016/C 326/49)
   Jednací jazyk: angličtina
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobce: Belgické království (zástupci: C. Pochet a J.-C. Halleux, zmocněnci, ve spolupráci s M. Segura Catalán a M. Clayton, advokátkami)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupci: P.-J. Loewenthal a B. Stromsky, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Návrh založený na článcích 278 a 279 SFEU, který zní na nařízení předběžného opatření směřujícího k odkladu vykonatelnosti článků 2, 3 a 4 rozhodnutí Komise C (2015) 9887 final ze dne 11. ledna 2016 o režimu státní podpory obsahujícím výjimku pro nadměrný zisk SA.37667 (2015/C) (ex 2015/NN), zavedeném v Belgii.
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Návrh na nařízení předběžného opatření se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               O nákladech řízení bude rozhodnuto později.