CELEX: 42019D0918
Language: hu
Date: 2019-05-29 00:00:00
Title: A tagállamok kormányai képviselőinek (EU, Euratom) 2019/918 határozata (2019. május 29.) a Törvényszék bíráinak kinevezéséről

5.6.2019   
               
               
                  HU
               
               
                  Az Európai Unió Hivatalos Lapja
               
               
                  L 146/104
               
            
         A TAGÁLLAMOK KORMÁNYAI KÉPVISELŐINEK (EU, Euratom) 2019/918 HATÁROZATA
         (2019. május 29.)
         a Törvényszék bíráinak kinevezéséről
         AZ EURÓPAI UNIÓ TAGÁLLAMAI KORMÁNYAINAK KÉPVISELŐI,
         tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 19. cikkére,
         tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 254. és 255. cikkére,
         tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 106a. cikke (1) bekezdésére,
         mivel:
         
                     (1)
                  
                  
                     A Törvényszék huszonhárom bírájának hivatali ideje 2019. augusztus 31-én lejár.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Ezenfelül az Európai Unió Bíróságának alapokmányáról szóló, az (EU, Euratom) 2015/2422 európai parlamenti és tanácsi rendelettel (1) módosított 3. jegyzőkönyv 48. cikke előírja, hogy a Törvényszék bíráinak száma 2019. szeptember 1-jétől tagállamonként kettő. Az említett rendelet 2. cikkének c) pontja értelmében a 2019. szeptember 1-jétől kinevezendő kilenc további bíró közül öt bíró hivatali ideje 2025. augusztus 31-én jár le.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Ezért a 2019. szeptember 1-jétől2025. augusztus 31-ig tartó időszakra bírákat kell kinevezni e tisztségek betöltésére.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Eugène BUTTIGIEG, Anthony COLLINS, Ramona FRENDO, Colm MAC EOCHAIDH, Jan PASSER és Vesna TOMLJENOVIĆ megbízatásának megújítását javasolták.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Petra ŠKVAŘILOVÁ-PELZL, Johannes LAITENBERGER, Gabriele STEINFATT, José MARTÍN Y PÉREZ DE NANCLARES, Miguel SAMPOL PUCURULL, Tamara PERIŠIN és Rimvydas NORKUS első hivatali időre való kinevezését javasolták a Törvényszék bíráiként. Rimvydas NORKUS a Litván Köztársaság által a Törvényszék 2013-as részleges megújulásának keretében javasolt bírát, Egidijus BIELIŪNAS-t váltja fel.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Az említett jelölteket a Törvényszék bíráiként első hivatali időre ki kell nevezni Alfred DITTRICH, Ignacio ULLOA RUBIO, Leopoldo CALVO-SOTELO IBÁÑEZ-MARTÍN és Egidijus BIELIŪNAS helyére, továbbá az (EU, Euratom) 2015/2422 rendelet 2. cikkének c) pontjában előírt további tisztségek betöltésére.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Emellett a (EU, Euratom) 2015/2422 rendelet 2. cikkének c) pontja értelmében a 2019. szeptember 1-jétől kinevezendő kilenc további bíró közül négy bíró hivatali ideje 2022. augusztus 31-én jár le.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Iko NÕMM-nek a Törvényszék bírájává történő kinevezését javasolták.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Az Európai Unió működéséről szóló szerződés 255. cikkével létrehozott bizottság véleményt nyilvánított Eugène BUTTIGIEG-nek, Anthony COLLINS-nak, Ramona FRENDO-nak, Johannes LAITENBERGER-nek, Colm MAC EOCHAIDH-nek, José MARTÍN Y PÉREZ DE NANCLARES-nek, Iko NÕMM-nek, Rimvydas NORKUS-nak, Jan PASSER-nek, Tamara PERIŠIN-nek, Miguel SAMPOL PUCURULL-nak, Petra ŠKVAŘILOVÁ-PELZL-nek, Gabriele STEINFATT-nak és Vesna TOMLJENOVIĆ-nak a bírói feladatok Törvényszéken történő ellátására való alkalmasságáról,
                  
               ELFOGADTÁK EZT A HATÁROZATOT:
         
            1. cikk
            
               (1)   A tagállamok kormányainak képviselői a 2019. szeptember 1-jétől2025. augusztus 31-ig tartó időszakra az alábbi személyeket a Törvényszék bíráivá nevezik ki:
               
                           —
                        
                        
                           Eugène BUTTIGIEG,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Anthony COLLINS,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Ramona FRENDO,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Johannes LAITENBERGER,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Colm MAC EOCHAIDH,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           José MARTÍN Y PÉREZ DE NANCLARES,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Rimvydas NORKUS,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Jan PASSER,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Tamara PERIŠIN,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Miguel SAMPOL PUCURULL,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Petra ŠKVAŘILOVÁ-PELZL,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Gabriele STEINFATT,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Vesna TOMLJENOVIĆ.
                        
                     
            
               (2)   A tagállamok kormányainak képviselői a 2019. szeptember 1-jétől2022. augusztus 31-ig tartó időszakra Iko NÕMM-öt a Törvényszék bírájává nevezik ki.
            
         
         
            2. cikk
            Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.
         
         
            Kelt Brüsszelben, 2019. május 29-én.
            
               
                  az elnök
               
               L. ODOBESCU
            
         
         
            (1)  Az Európai Parlament és a Tanács (EU, Euratom) 2015/2422 rendelete (2015. december 16.) az Európai Unió Bíróságának alapokmányáról szóló 3. jegyzőkönyv módosításáról (HL L 341., 2015.12.24., 14. o.).