CELEX: C2005/132/17
Language: sl
Date: 2005-05-28 00:00:00
Title: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 14. aprila 2005 v zadevi C-335/03: Portugalska republika proti Komisiji Evropskih skupnosti (EKUJS — Premija za goveje meso — Nadzor — Reprezentativnost vzorčenja — Prenos rezultatov nadzora na prejšnja leta — Obrazložitev)

28.5.2005   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 132/10
            
         
      SODBA SODIŠČA
   
   (drugi senat)
   z dne 14. aprila 2005
   v zadevi C-335/03: Portugalska republika proti Komisiji Evropskih skupnosti (1)
   
   (EKUJS - Premija za goveje meso - Nadzor - Reprezentativnost vzorčenja - Prenos rezultatov nadzora na prejšnja leta - Obrazložitev)
   (2005/C 132/17)
   Jezik postopka: portugalščina
   V zadevi C-335/03, Portugalska republika (zastopnik: L. Fernandes, skupaj z C. Botelho Moniz in E. Maia Cadete) proti Komisiji Evropskih skupnosti (zastopniki: A. M. Alves Vieira in L. Visaggio, skupaj z N. Castro Marques in F. Costa Leite), zaradi ničnostne tožbe na podlagi člena 230 ES, vložene dne 25. julija 2003, je Sodišče (drugi senat), v sestavi C.W.A. Timmermans, predsednik senata, R. Silva de Lapuerta (poročevalka), sodnica, C. Gulmann, R. Schintgen in J. Klučka, sodniki, generalni pravobranilec: L. A. Geelhoed, sodni tajnik: K. Sztranc, administratorka, dne 14. aprila 2005 razglasilo sodbo, katere izrek se glasi:
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Portugalski republiki se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 239, 4.10.2003.