CELEX: C2006/143/45
Language: fr
Date: 2006-06-17 00:00:00
Title: Affaire C-170/06: Demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunale di Napoli le  30 mars 2006  — Giuseppina Montoro, Michelangelo Liguori/Beth Israel Deaconess Medical Center

17.6.2006   
            
            
               FR
            
            
               Journal officiel de l'Union européenne
            
            
               C 143/25
            
         Demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunale di Napoli le 30 mars 2006 — Giuseppina Montoro, Michelangelo Liguori/Beth Israel Deaconess Medical Center
   (Affaire C-170/06)
   (2006/C 143/45)
   Langue de procédure: l'italien
   Juridiction de renvoi
   Tribunale di Napoli.
   Parties dans la procédure au principal
   
      Parties requérantes: Giuseppina Montoro, Michelangelo Liguori.
   
      Partie défenderesse: Beth Israel Deaconess Medical Center.
   Question préjudicielle
   Interprétation de l'article 5, point 3, de la convention de Bruxelles en vue d'établir si, en dehors des cas de dommages multiples, le critère du «tribunal du lieu où le fait dommageable s'est produit» peut ou non servir à fonder la compétence également du tribunal du lieu où la personne lésée a eu connaissance de l'existence d'un dommage procédant d'un comportement ayant eu lieu dans un autre État.