CELEX: C2007/199/88
Language: it
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: Causa F-105/05: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) 11 luglio 2007 — Dieter Wils/Parlamento europeo (Pubblico impiego — Dipendenti — Pensioni — Aumento dell'aliquota di contributi da versare al regime pensionistico in applicazione delle disposizioni dello Statuto nella sua versione in vigore a decorrere dal 1°  maggio 2004 )

25.8.2007   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 199/46
            
         Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) 11 luglio 2007 — Dieter Wils/Parlamento europeo
   (Causa F-105/05) (1)
   
   (Pubblico impiego - Dipendenti - Pensioni - Aumento dell'aliquota di contributi da versare al regime pensionistico in applicazione delle disposizioni dello Statuto nella sua versione in vigore a decorrere dal 1o maggio 2004)
   (2007/C 199/88)
   Lingua processuale: il francese
   Parti
   
      Ricorrente: Dieter Wils (Altrier, Lussemburgo) (rappresentanti: avv.ti G. Vandersanden e C. Ronzi)
   
      Convenuto: Parlamento europeo (rappresentanti: J. F. De Wachter e M. Mustapha Pacha, agenti)
   Oggetto
   Pubblico impiego — Annullamento delle buste paga del ricorrente dal mese di luglio 2004 in poi, in quanto recano un aumento dell'aliquota di contributi da versare al regime pensionistico sino al 9,75 % in seguito all'applicazione delle disposizioni del nuovo Statuto (già causa T-399/05).
   Dispositivo
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               Il Parlamento europeo deve sopportare le proprie spese nonché la metà delle spese del sig. Wils.
            
         
               3)
            
            
               Il sig. Wils deve sopportare la metà delle proprie spese.
            
         
               4)
            
            
               Il Consiglio dell'Unione europea e la Commissione delle Comunità europee devono sopportare le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 10 del 14.1.2006, pag. 28.