CELEX: 32005L0026
Language: fi
Date: 2005-03-21 00:00:00
Title: Komission direktiivi 2005/26/EY, annettu 21 päivänä maaliskuuta 2005, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2000/13/EY liitteestä IIIa väliaikaisesti poistettujen elintarvikkeiden ainesosien ja aineiden luettelostaETA:n kannalta merkityksellinen teksti

22.3.2005   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 75/33
            
         
      KOMISSION DIREKTIIVI 2005/26/EY,
   annettu 21 päivänä maaliskuuta 2005,
   Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2000/13/EY liitteestä IIIa väliaikaisesti poistettujen elintarvikkeiden ainesosien ja aineiden luettelosta
   (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
   EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
   ottaa huomioon myytäväksi tarkoitettujen elintarvikkeiden merkintöjä, esillepanoa ja mainontaa koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 20 päivänä maaliskuuta 2000 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2000/13/EY (1) ja erityisesti sen 6 artiklan 11 kohdan toisen alakohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Direktiivin 2000/13/EY liitteessä IIIa vahvistetaan luettelo elintarvikkeiden ainesosista, jotka on mainittava pakkausmerkinnöissä, koska ne todennäköisesti aiheuttavat haitallisia reaktioita niille herkistyneissä henkilöissä.
            
         
               (2)
            
            
               Direktiivin 2000/13/EY nojalla komissio voi väliaikaisesti poistaa tietyt ainesosat tai niistä valmistetut tuotteet kyseisen direktiivin liitteestä IIIa siksi aikaa, kun elintarvikkeiden valmistajat tai heidän järjestönsä suorittavat tieteellisiä tutkimuksia sen varmistamiseksi, että kyseiset ainesosat tai tuotteet täyttävät kyseisestä liitteestä kokonaan poistamiselle asetetut ehdot.
            
         
               (3)
            
            
               Komissiolle on lähetetty 27 hakemusta, jotka koskevat yhteensä 34 ainesosaa tai niistä valmistettua tuotetta; niistä 32 kuuluu tämän direktiivin soveltamisalaan ja niistä on pyydetty tieteellinen lausunto Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaiselta.
            
         
               (4)
            
            
               Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen katsoi hakijan toimittaman ja muun saatavilla olevan tiedon perusteella, että tietyt tuotteet tai ainesosat eivät todennäköisesti, tai kovin todennäköisesti, aiheuta haitallisia reaktioita niille herkistyneissä henkilöissä. Tietyissä tapauksissa Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen katsoi, että se ei voi tehdä selvää päätöstä, vaikka ilmoituksia haitallisista reaktioista ei olekaan tiedossa.
            
         
               (5)
            
            
               Tuotteet tai ainesosat, jotka täyttävät liitteestä pois jättämiselle asetetut ehdot, olisi siksi väliaikaisesti poistettava direktiivin 2000/13/EY liitteestä IIIa,
            
         ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN:
   1 artikla
   Poistetaan tämän direktiivin liitteessä luetellut ainesosat ja aineet direktiivin 2000/13/EY liitteestä IIIa 25 päivään marraskuuta 2007 saakka.
   2 artikla
   1.   Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan ja julkaistava ne viimeistään 21 päivänä syyskuuta 2005. Niiden on toimitettava komissiolle kirjallisina nämä säännökset sekä kyseisiä säännöksiä ja tätä direktiiviä koskeva vastaavuustaulukko viipymättä.
   Jäsenvaltioiden on sovellettava näitä säännöksiä 25 päivästä marraskuuta 2005.
   Näissä jäsenvaltioiden antamissa säädöksissä on viitattava tähän direktiiviin tai niihin on liitettävä tällainen viittaus, kun ne virallisesti julkaistaan. Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdään.
   2.   Jäsenvaltioiden on toimitettava tässä direktiivissä tarkoitetuista kysymyksistä antamansa keskeiset kansalliset säännökset kirjallisina komissiolle.
   3 artikla
   Tämä direktiivi tulee voimaan sitä päivää seuraavana päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   4 artikla
   Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
   
      Tehty Brysselissä 21 päivänä maaliskuuta 2005.
      
         
            Komission puolesta
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Komission jäsen
         
      
   
   
      (1)  EYVL L 109, 6.5.2000, s. 29. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 2003/89/EY (EUVL L 308, 25.11.2003, s. 15).
   
      LIITE
      Luettelo direktiivin 2000/13/EY liitteestä IIIa väliaikaisesti poistetuista elintarvikkeiden ainesosista ja aineista
      
                  Ainesosat
               
               
                  Ainesosista valmistetut tuotteet, jotka on väliaikaisesti poistettu
               
            
                  Gluteenia sisältävät viljat
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Vehnäpohjaiset glukoosisiirapit, dekstroosi mukaan luettuna (1)
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Vehnäpohjaiset maltodekstriinit (1)
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Ohrapohjaiset glukoosisiirapit
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Alkoholijuomien tisleissä käytettävät viljat
                           
                        
            
                  Kananmunat
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Viinissä käytettävä (kananmunasta peräisin oleva) lysotsyymi
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Viinin ja siiderin valmistuksessa kirkastamiseen käytettävä (kananmunasta peräisin oleva) albumiini
                           
                        
            
                  Kalat
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Vitamiinien ja aromien kantaja-aineena käytettävä kalaliivate
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Oluen, siiderin ja viinin valmistuksessa kirkastamiseen käytettävä kalaliivate tai kalaliima
                           
                        
            
                  Soija
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Täysin jalostettu soijaöljy ja -rasva (1)
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Soijasta peräisin olevat luonnon tokoferolien sekoitus (E306), luonnon D-alfatokoferoli, luonnon D-alfatokoferoliasetaatti ja luonnon D-alfatokoferolisukkinaatti
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Soijasta peräisin olevien kasviöljyjen fytosterolit ja fytosteroliesterit
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Soijasta peräisin olevista kasvisteroleista valmistetut kasvistanoliesterit
                           
                        
            
                  Maito
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Alkoholijuomien tisleissä käytettävä hera
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Laktitoli
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Siiderin ja viinin valmistuksessa kirkastamiseen käytettävät maitovalmisteet (kaseiini)
                           
                        
            
                  Pähkinät
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Alkoholijuomien tisleissä käytettävät pähkinät
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Alkoholijuomissa (aromina) käytettävät pähkinät (mantelit, saksanpähkinät)
                           
                        
            
                  Selleri
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Sellerinlehti- ja sellerinsiemenöljy
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Sellerinsiemenuute
                           
                        
            
                  Sinappi
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Sinappiöljy
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Sinapinsiemenöljy
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Sinapinsiemenuute
                           
                        
            
         (1)  Ja siitä valmistetut tuotteet, mikäli niiden valmistamiseen tarvittava käsittely ei lisää Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen alkuperäiselle tuotteelle arvioimaa allergisoivuutta.