CELEX: 32016R1179
Language: es
Date: 2016-07-19 00:00:00
Title: Reglamento (UE) 2016/1179 de la Comisión, de 19 de julio de 2016, que modifica, a efectos de su adaptación al progreso científico y técnico, el Reglamento (CE) n.° 1272/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas (Texto pertinente a efectos del EEE)

20.7.2016   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               L 195/11
            
         REGLAMENTO (UE) 2016/1179 DE LA COMISIÓN
   de 19 de julio de 2016
   que modifica, a efectos de su adaptación al progreso científico y técnico, el Reglamento (CE) n.o 1272/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas
   (Texto pertinente a efectos del EEE)
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (CE) n.o 1272/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 2008, sobre clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas, y por el que se modifican y derogan las Directivas 67/548/CEE y 1999/45/CE y se modifica el Reglamento (CE) n.o 1907/2006 (1), y en particular su artículo 37, apartado 5,
   Considerando lo siguiente:
   
               (1)
            
            
               El anexo VI, parte 3, del Reglamento (CE) n.o 1272/2008 contiene dos listas de clasificación y etiquetado armonizados de sustancias peligrosas. La tabla 3.1 es la lista de clasificación y etiquetado armonizados de sustancias peligrosas con arreglo a los criterios expuestos en el anexo I, partes 2 a 5, del Reglamento (CE) n.o 1272/2008. La tabla 3.2 es la lista de clasificación y etiquetado armonizados de sustancias peligrosas con arreglo a los criterios expuestos en el anexo VI de la Directiva 67/548/CEE del Consejo (2).
            
         
               (2)
            
            
               La Directiva 67/548/CEE ha sido derogada con efectos a partir del 1 de junio de 2015 y, por consiguiente, debe suprimirse la tabla 3.2 de la parte 3 del anexo VI. No obstante, con el fin de facilitar la transición hacia la plena aplicación del Reglamento (CE) n.o 1272/2008, esa supresión no debe surtir efecto hasta el 1 de junio de 2017.
            
         
               (3)
            
            
               Se han remitido a la Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas (ECHA) propuestas de introducción de nuevas clasificaciones y etiquetados armonizados, así como propuestas de actualización o supresión de la clasificación y el etiquetado armonizados de algunas sustancias, de conformidad con el artículo 37 del Reglamento (CE) n.o 1272/2008. Tras considerar los dictámenes sobre esas propuestas emitidos por el Comité de Evaluación de Riesgos de la ECHA (RAC), así como las observaciones recibidas de las partes interesadas, se considera necesario introducir, actualizar o suprimir la clasificación y el etiquetado armonizados de determinadas sustancias.
            
         
               (4)
            
            
               Por lo que se refiere al plomo, el RAC, en su dictamen científico de 5 de diciembre de 2013, propone clasificarlo como tóxico para la reproducción de categoría 1A. No obstante, debido a la incertidumbre en cuanto a la biodisponibilidad del plomo en forma masiva, es preciso hacer una distinción entre la forma masiva (partículas de tamaño superior o igual a 1 mm) y la forma en polvo (partículas de tamaño inferior a 1 mm). Procede, por tanto, introducir un límite de concentración específico (LCE) de ≥ 0,03 % para la forma en polvo y un límite de concentración genérico (LCG) de ≥ 0,3 % para la forma masiva.
            
         
               (5)
            
            
               En cuanto a los compuestos de cobre, la clasificación medioambiental recomendada en los dictámenes del RAC de 4 de diciembre de 2014 debe incluirse en el anexo VI del Reglamento (CE) n.o 1272/2008, ya que hay pruebas científicas suficientes que justifican esta nueva clasificación. No deben incluirse, sin embargo, los factores M propuestos respecto al peligro a largo plazo para el medio ambiente acuático porque el RAC debe seguir estudiándolos a la luz de nuevos datos científicos sobre la toxicidad acuática presentados por la industria después de que se hubiera remitido a la Comisión el dictamen del RAC.
            
         
               (6)
            
            
               Procede, por tanto, modificar el Reglamento (CE) n.o 1272/2008 en consecuencia.
            
         
               (7)
            
            
               No debe exigirse inmediatamente el cumplimiento de las nuevas clasificaciones armonizadas, ya que es necesario un plazo determinado para que los proveedores puedan adaptar a esas nuevas clasificaciones el etiquetado y envasado de sustancias y mezclas y vender sus existencias actuales. También será necesario dar a los proveedores ese plazo para que puedan adaptarse y cumplir otras obligaciones resultantes de nuevas clasificaciones armonizadas de sustancias, como las establecidas en el artículo 22, letra f), o en el artículo 23 del Reglamento (CE) n.o 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo (3), en el artículo 50 del Reglamento (UE) n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (4) o en el artículo 44 del Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo (5).
            
         
               (8)
            
            
               De conformidad con las disposiciones transitorias del Reglamento (CE) n.o 1272/2008, que permiten la aplicación anticipada de las nuevas disposiciones de forma voluntaria, los proveedores deben tener la posibilidad de aplicar las nuevas clasificaciones armonizadas y de adaptar en consecuencia el etiquetado y envasado, de forma voluntaria, antes de que se agote el plazo para su cumplimiento.
            
         
               (9)
            
            
               Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité creado por el artículo 133 del Reglamento (CE) n.o 1907/2006.
            
         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   El Reglamento (CE) n.o 1272/2008 se modifica como sigue:
   
               1)
            
            
               El anexo VI se modifica de conformidad con el anexo del presente Reglamento.
            
         
               2)
            
            
               En el anexo VI, se suprime la tabla 3.2.
            
         Artículo 2
   1.   El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
   2.   El presente Reglamento será aplicable a partir del 1 de marzo de 2018.
   El artículo 1, apartado 2, será aplicable a partir del 1 de junio de 2017.
   3.   No obstante lo dispuesto en el apartado 2, las sustancias y mezclas podrán, antes del 1 de marzo de 2018, clasificarse, etiquetarse y envasarse de acuerdo con el Reglamento (CE) n.o 1272/2008, en su versión modificada por el presente Reglamento.
   
      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 19 de julio de 2016.
      
         
            Por la Comisión
         
         
            El Presidente
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  DO L 353 de 31.12.2008, p. 1.
   
      (2)  Directiva 67/548/CEE del Consejo, de 27 de junio de 1967, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas en materia de clasificación, embalaje y etiquetado de las sustancias peligrosas (DO 196 de 16.8.1967, p. 1).
   
      (3)  Reglamento (CE) n.o 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de diciembre de 2006, relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y preparados químicos (REACH), por el que se crea la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos, se modifica la Directiva 1999/45/CE y se derogan el Reglamento (CEE) n.o 793/93 del Consejo y el Reglamento (CE) n.o 1488/94 de la Comisión, así como la Directiva 76/769/CEE del Consejo y las Directivas 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE y 2000/21/CE de la Comisión (DO L 396 de 30.12.2006, p. 1).
   
      (4)  Reglamento (UE) n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de mayo de 2012, relativo a la comercialización y el uso de los biocidas (DO L 167 de 27.6.2012, p. 1).
   
      (5)  Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de octubre de 2009, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios y por el que se derogan las Directivas 79/117/CEE y 91/414/CEE del Consejo (DO L 309 de 24.11.2009, p. 1).
   
      ANEXO
      La tabla 3.1 de la parte 3 del anexo VI del Reglamento (CE) n.o 1272/2008 se modifica como sigue:
      
                  a)
               
               
                  se suprimen las entradas correspondientes a los números de índice 607-331-00-5 y 609-066-00-0;
               
            
                  b)
               
               
                  las entradas correspondientes a los números de índice 006-035-00-8, 029-002-00-X, 602-020-00-0, 602-033-00-1, 603-055-00-4, 604-030-00-0, 604-092-00-9, 605-013-00-0, 605-022-00-X, 606-014-00-9, 606-021-00-7, 607-056-00-0, 607-059-00-7, 607-157-00-X, 607-172-00-1, 607-375-00-5, 607-623-00-2, 613-166-00-X, 613-121-00-4, 616-011-00-4, 616-037-00-6 y 616-207-00-X se sustituyen por las siguientes entradas, respectivamente:
                  
                              N.o Índice
                           
                           
                              Denominación Química Internacional
                           
                           
                              N.o CE
                           
                           
                              N.o CAS
                           
                           
                              Clasificación
                           
                           
                              Etiquetado
                           
                           
                              Límites de concentración específicos y factores M
                           
                           
                              Notas
                           
                        
                              Códigos de clase y categoría de peligro
                           
                           
                              Códigos de indicaciones de peligro
                           
                           
                              Códigos de pictogramas y palabras de advertencia
                           
                           
                              Códigos de indicaciones de peligro
                           
                           
                              Códigos de indicaciones de peligro suplementarias
                           
                        
                              «006-035-00-8
                           
                           
                              pirimicarb (ISO); 2-(dimetilamino)-5,6-dimetilpirimidin-4-il dimetilcarbamato
                           
                           
                              245-430-1
                           
                           
                              23103-98-2
                           
                           
                              Carc. 2
                              Acute Tox. 3
                              Acute Tox. 3
                              Skin Sens. 1
                              Aquatic Acute 1 Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H351
                              H331
                              H301
                              H317
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS08
                              GHS06
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H351
                              H331
                              H301
                              H317
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 10
                              M = 100»
                           
                           
                               
                           
                        
                              «029-002-00-X
                           
                           
                              óxido de dicobre;
                              óxido de cobre (I)
                           
                           
                              215-270-7
                           
                           
                              1317-39-1
                           
                           
                              Acute Tox. 4
                              Acute Tox. 4
                              Eye Dam. 1
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H332
                              H302
                              H318
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS07
                              GHS05
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H332
                              H302
                              H318
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 100»
                           
                           
                               
                           
                        
                              «602-020-00-0
                           
                           
                              1,2-dicloropropano;
                              dicloruro de propileno
                           
                           
                              201-152-2
                           
                           
                              78-87-5
                           
                           
                              Flam. Liq. 2
                              Carc. 1B
                              Acute Tox. 4*
                              Acute Tox. 4*
                           
                           
                              H225
                              H350
                              H332
                              H302
                           
                           
                              GHS02
                              GHS08
                              GHS07
                              Dgr
                           
                           
                              H225
                              H350
                              H332
                              H302»
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              «602-033-00-1
                           
                           
                              clorobenceno
                           
                           
                              203-628-5
                           
                           
                              108-90-7
                           
                           
                              Flam. Liq. 3
                              Acute Tox. 4
                              Skin Irrit. 2
                              Aquatic Chronic 2
                           
                           
                              H226
                              H332
                              H315
                              H411
                           
                           
                              GHS02
                              GHS07
                              GHS09
                              Wng
                           
                           
                              H226
                              H332
                              H315
                              H411»
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              «603-055-00-4
                           
                           
                              óxido de propileno;
                              1,2-epoxipropano; metiloxirano
                           
                           
                              200-879-2
                           
                           
                              75-56-9
                           
                           
                              Flam. Liq. 1
                              Carc. 1B
                              Muta. 1B
                              Acute Tox. 3
                              Acute Tox. 3
                              Acute Tox. 4
                              STOT SE 3
                              Eye Irrit. 2
                           
                           
                              H 224
                              H350
                              H340
                              H331
                              H311
                              H302
                              H335
                              H319
                           
                           
                              GHS02
                              GHS08
                              GHS06
                              Dgr
                           
                           
                              H224
                              H350
                              H340
                              H331
                              H311
                              H302
                              H335
                              H319»
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              «604-030-00-0
                           
                           
                              bisfenol A;
                              4,4′-isopropilidendifenol
                           
                           
                              201-245-8
                           
                           
                              80-05-7
                           
                           
                              Repr. 1B
                              STOT SE 3
                              Eye Dam. 1
                              Skin Sens. 1
                           
                           
                              H360F
                              H335
                              H318
                              H317
                           
                           
                              GHS08
                              GHS05 GHS07
                              Dgr
                           
                           
                              H360F
                              H335
                              H318
                              H317»
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              «604-092-00-9
                           
                           
                              fenol, dodecil-, ramificado; [1]
                              fenol, 2-dodecil-, ramificado; [2]
                              fenol, 3-dodecil-, ramificado; [3]
                              fenol, 4-dodecil-, ramificado; [4]
                              fenol, derivados tetrapropenílicos [5]
                           
                           
                              310-154-3 [1]
                              [2]
                              [3]
                              [4]
                              [5]
                           
                           
                              121158-58-5 [1]
                              [2]
                              [3]
                              210555-94-5 [4]
                              74499-35-7 [5]
                           
                           
                              Repr. 1B
                              Skin Corr. 1C
                              Eye Dam. 1
                              Aquatic Acute 1 Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H360F
                              H314
                              H318
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS08
                              GHS05
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H360F
                              H314
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 10
                              M = 10»
                           
                           
                               
                           
                        
                              «605-013-00-0
                           
                           
                              cloralosa (DCI);
                              (R)-1,2-O-(2,2,2-tricloroetiliden)-α-D-glucofuranosa; glucocloralosa; anhidroglucocloral
                           
                           
                              240-016-7
                           
                           
                              15879-93-3
                           
                           
                              Acute Tox. 4*
                              Acute Tox. 3
                              STOT SE 3
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H332
                              H301
                              H336
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS06
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H332
                              H301
                              H336
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 10
                              M = 10
                           
                           
                              C»
                           
                        
                              «605-022-00-X
                           
                           
                              glutaral; glutaraldehído;
                              1,5-pentanodial
                           
                           
                              203-856-5
                           
                           
                              111-30-8
                           
                           
                              Acute Tox. 2
                              Acute Tox. 3
                              STOT SE 3
                              Skin Corr. 1B
                              Resp. Sens. 1
                              Skin Sens. 1A
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 2
                           
                           
                              H330
                              H301
                              H335
                              H314
                              H334
                              H317
                              H400
                              H411
                           
                           
                              GHS06
                              GHS05
                              GHS08
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H330
                              H301
                              H335
                              H314
                              H334
                              H317
                              H410
                           
                           
                              EUH071
                           
                           
                              STOT SE 3; H335: 0,5 % ≤ C < 5 %
                              M = 1»
                           
                           
                               
                           
                        
                              «606-014-00-9
                           
                           
                              clorofacinona (ISO);
                              2-[(4-clorofenil)(fenil)acetil]-1H-indeno-1,3(2H)-diona
                           
                           
                              223-003-0
                           
                           
                              3691-35-8
                           
                           
                              Repr. 1B
                              Acute Tox. 1
                              Acute Tox. 1
                              Acute Tox. 1
                              STOT RE 1
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H360D
                              H330
                              H310
                              H300
                              H372 (sangre)
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS08
                              GHS06
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H360D
                              H330
                              H310
                              H300
                              H372 (sangre)
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              Repr. 1B; H360D:
                              C ≥ 0,003 %
                              STOT RE 1; H372 (sangre): C ≥ 0,1 %
                              STOT RE 2; H373 (sangre):
                              0,01 % ≤ C < 0,1 %
                              M = 1
                              M = 1»
                           
                           
                               
                           
                        
                              «606-021-00-7
                           
                           
                              
                                 N-metil-2-pirrolidona; 1-metil-2-pirrolidona
                           
                           
                              212-828-1
                           
                           
                              872-50-4
                           
                           
                              Repr. 1B
                              STOT SE 3
                              Skin Irrit. 2
                              Eye Irrit. 2
                           
                           
                              H360D***
                              H335
                              H315
                              H319
                           
                           
                              GHS08
                              GHS07
                              Dgr
                           
                           
                              H360D***
                              H335
                              H315
                              H319
                           
                           
                               
                           
                           
                              STOT SE 3; H335: C ≥ 10 %»
                           
                           
                               
                           
                        
                              «607-056-00-0
                           
                           
                              warfarina (ISO);
                              4-hidroxi-3-(3-oxo-1-fenilbutil)-2H-cromen-2-ona; [1]
                              (S)-4-hidroxi-3-(3-oxo-1-fenilbutil)-2-benzopirona; [2]
                              (R)-4-hidroxi-3-(3-oxo-1-fenilbutil)-2-benzopirona [3]
                           
                           
                              201-377-6
                              [1]
                              226-907-3
                              [2]
                              226-908-9
                              [3]
                           
                           
                              81-81-2 [1]
                              5543-57-7
                              [2]
                              5543-58-8
                              [3]
                           
                           
                              Repr. 1A
                              Acute Tox. 1
                              Acute Tox. 1
                              Acute Tox. 2
                              STOT RE 1
                              Aquatic Chronic 2
                           
                           
                              H360D
                              H330
                              H310
                              H300
                              H372 (sangre)
                              H411
                           
                           
                              GHS08
                              GHS06
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H360D
                              H330
                              H310
                              H300
                              H372 (sangre)
                              H411
                           
                           
                               
                           
                           
                              Repr. 1A; H360D:
                              C ≥ 0,003 %
                              STOT RE 1; H372 (sangre): C ≥ 0,5 %
                              STOT RE 2; H373 (sangre): 0,05 % ≤ C < 0,5 %»
                           
                           
                               
                           
                        
                              «607-059-00-7
                           
                           
                              cumatetralilo (ISO); 4-hidroxi-3-(1,2,3,4-tetrahidro-1-naftil)cumarina
                           
                           
                              227-424-0
                           
                           
                              5836-29-3
                           
                           
                              Repr. 1B
                              Acute Tox. 2
                              Acute Tox. 3
                              Acute Tox. 2
                              STOT RE 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H360D
                              H330
                              H311
                              H300
                              H372 (sangre)
                              H410
                           
                           
                              GHS08
                              GHS06
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H360D
                              H330
                              H311
                              H300
                              H372 (sangre)
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              Repr. 1B; H360D: C ≥ 0,003 %
                              STOT RE 1; H372 (sangre): C ≥ 1,0 %
                              STOT RE 2; H373 (sangre) 0,1 % ≤ C < 1,0 %
                              M = 10»
                           
                           
                               
                           
                        
                              «607-157-00-X
                           
                           
                              difenácum (ISO); 3-(3-bifenil-4-il-1,2,3,4-tetrahidro-1-naftil)-4-hidroxicumarina
                           
                           
                              259-978-4
                           
                           
                              56073-07-5
                           
                           
                              Repr. 1B
                              Acute Tox. 1
                              Acute Tox. 1
                              Acute Tox. 1
                              STOT RE 1
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H360D
                              H330
                              H310
                              H300
                              H372 (sangre)
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS08
                              GHS06
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H360D
                              H330
                              H310
                              H300
                              H372 (sangre)
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              Repr. 1B; H360D:
                              C ≥ 0,003 %
                              STOT RE 1; H372 (sangre): C ≥ 0,02 % STOT RE 2; H373 (sangre):
                              0,002 % ≤ C < 0,02 %
                              M = 10
                              M = 10»
                           
                           
                               
                           
                        
                              «607-172-00-1
                           
                           
                              brodifácum (ISO);
                              4-hidroxi-3-(3-(4′-bromo-4-bifenilil)-1,2,3,4-tetrahidro-1-naftil)cumarina
                           
                           
                              259-980-5
                           
                           
                              56073-10-0
                           
                           
                              Repr. 1A
                              Acute Tox. 1
                              Acute Tox. 1
                              Acute Tox. 1
                              STOT RE 1
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H360D
                              H330
                              H310
                              H300
                              H372 (sangre)
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS08
                              GHS06
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H360D
                              H330
                              H310
                              H300
                              H372 (sangre)
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              Repr. 1A; H360D:
                              C ≥ 0,003 %
                              STOT RE 1; H372 (sangre): C ≥ 0,02 % STOT RE 2; H373 (sangre):
                              0,002 % ≤ C < 0,02 %
                              M = 10
                              M = 10»
                           
                           
                               
                           
                        
                              «607-375-00-5
                           
                           
                              flocumafén (ISO); masa de reacción de: cis-4-hidroxi-3-(1,2,3,4-tetrahidro-3-(4-(4-trifluorometilbenciloxi)fenil)-1-naftil)cumarina y trans-4-hidroxi-3-(1,2,3,4-tetrahidro-3-(4-(4-trifluorometilbenciloxi)fenil)-1-naftil)cumarina
                           
                           
                              421-960-0
                           
                           
                              90035-08-8
                           
                           
                              Repr. 1B
                              Acute Tox. 1
                              Acute Tox. 1
                              Acute Tox. 1
                              STOT RE 1
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H360D
                              H330
                              H310
                              H300
                              H372 (sangre)
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS08
                              GHS06
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H360D
                              H330
                              H310
                              H300
                              H372 (sangre)
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              Repr. 1B; H360D:
                              C ≥ 0,003 %
                              STOT RE 1; H372 (sangre): C ≥ 0,05 %
                              STOT RE 2; H373 (sangre):
                              0,005 % ≤ C < 0,05 %
                              M = 10
                              M = 10»
                           
                           
                               
                           
                        
                              «607-623-00-2
                           
                           
                              ftalato de diisobutilo
                           
                           
                              201-553-2
                           
                           
                              84-69-5
                           
                           
                              Repr. 1B
                           
                           
                              H360Df
                           
                           
                              GHS08
                              Dgr
                           
                           
                              H360Df»
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              «613-166-00-X
                           
                           
                              flumioxazina (ISO);
                              2-[7-fluoro-3-oxo-4-(prop-2-in-1-il)-3,4-dihidro-2H-1,4-benzoxazin-6-il]-4,5,6,7-tetrahidro-1H-isoindol-1,3(2H)-diona
                           
                           
                              —
                           
                           
                              103361-09-7
                           
                           
                              Repr. 1B
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H360D
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS08
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H360D
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 1 000 
                              M = 1 000 »
                           
                           
                               
                           
                        
                              «613-121-00-4
                           
                           
                              clorosulfurón (ISO); 2-cloro-N-[[(4-metoxi-6-metil-1,3,5-triazin-2-il)amino]carbonil]bencenosulfonamida
                           
                           
                              265-268-5
                           
                           
                              64902-72-3
                           
                           
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS09
                              Wng
                           
                           
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 1 000 
                              M = 100»
                           
                           
                               
                           
                        
                              «616-011-00-4
                           
                           
                              
                                 N,N-dimetilacetamida
                           
                           
                              204-826-4
                           
                           
                              127-19-5
                           
                           
                              Repr. 1B
                              Acute Tox. 4*
                              Acute Tox. 4*
                           
                           
                              H360D***
                              H332
                              H312
                           
                           
                              GHS08
                              GHS07
                              Dgr
                           
                           
                              H360D***
                              H332
                              H312»
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              «616-037-00-6
                           
                           
                              acetocloro (ISO); 2-cloro-N-(etoximetil)-N-(2-etil- 6-metilfenil)acetamida
                           
                           
                              251-899-3
                           
                           
                              34256-82-1
                           
                           
                              Carc. 2
                              Repr. 2
                              Acute Tox. 4
                              STOT SE 3
                              STOT RE 2
                              Skin Irrit. 2
                              Skin Sens. 1
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H351
                              H361f
                              H332
                              H335
                              H373 (riñón)
                              H315
                              H317
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS08
                              GHS07
                              GHS09
                              Wng
                           
                           
                              H351
                              H361f
                              H332
                              H335
                              H373 (riñón)
                              H315
                              H317
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 1 000 
                              M = 100»
                           
                           
                               
                           
                        
                              «616-207-00-X
                           
                           
                              clorhidrato de polihexametilen-biguanida;
                              PHMB
                           
                           
                              —
                           
                           
                              32289-58-0
                              27083-27-8
                           
                           
                              Carc. 2
                              Acute Tox. 2
                              Acute Tox. 4
                              STOT RE 1
                              Eye Dam. 1
                              Skin Sens. 1B
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H351
                              H330
                              H302
                              H372 (vías respiratorias) (inhalación)
                              H318
                              H317
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS08
                              GHS06
                              GHS05
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H351
                              H330
                              H302
                              H372 (vías respiratorias) (inhalación)
                              H318
                              H317
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 10
                              M = 10»
                           
                           
                               
                           
                        
            
                  c)
               
               
                  se insertan las entradas siguientes de acuerdo con el orden de los números de índice:
                  
                              N.o Índice
                           
                           
                              Denominación Química Internacional
                           
                           
                              N.o CE
                           
                           
                              N.o CAS
                           
                           
                              Clasificación
                           
                           
                              Etiquetado
                           
                           
                              Límites de concentración específicos y factores M
                           
                           
                              Notas
                           
                        
                              Códigos de clase y categoría de peligro
                           
                           
                              Códigos de indicaciones de peligro
                           
                           
                              Códigos de pictogramas y palabras de advertencia
                           
                           
                              Códigos de indicaciones de peligro
                           
                           
                              Códigos de indicaciones de peligro suplementarias
                           
                        
                              «005-020-00-3
                           
                           
                              octaborato de disodio anhidro; [1]
                              octaborato de disodio tetrahidratado [2]
                           
                           
                              234-541-0 [1]
                              234-541-0 [2]
                           
                           
                              12008-41-2 [1]
                              12280-03-4 [2]
                           
                           
                              Repr. 1B
                           
                           
                              H360FD
                           
                           
                              GHS08
                              Dgr
                           
                           
                              H360FD»
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              «014-046-00-4
                           
                           
                              microfibras de vidrio E de composición representativa: [fibras de calcio-aluminio-silicio con orientación aleatoria con la siguiente composición representativa (% en peso): SiO2 50,0-56,0 %, Al2O3 13,0-16,0 %, B2O3 5,8-10,0 %, Na2O < 0,6 %, K2O < 0,4 %, CaO 15,0-24,0 %, MgO < 5,5 %, Fe2O3 < 0,5 %, F2 < 1,0 %; procesos de fabricación: producidos habitualmente por estirado a la llama y procesos de rotación (pueden estar presentes otros elementos en niveles bajos; la lista de los procesos no excluye la innovación).]
                           
                           
                              —
                           
                           
                              —
                           
                           
                              Carc. 1B
                           
                           
                              H350i
                           
                           
                              GHS08
                              Dgr
                           
                           
                              H350i
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              A»
                           
                        
                              «014-047-00-X
                           
                           
                              microfibras de vidrio de composición representativa: [fibras de calcio-aluminio-silicio con orientación aleatoria con la siguiente composición (% en peso): SiO2 55,0-60,0 %, Al2O3 4,0-7,0 %, B2O3 8,0-11,0 %, ZrO2 0,0-4,0 %, Na2O 9,5-13,5 %, K2O 0,0-4,0 %, CaO 1,0-5,0 %, MgO 0,0-2,0 %, Fe2O3 < 0,2 %, ZnO 2,0-5,0 %, BaO 3,0-6,0 %, F2 < 1,0 %; procesos de fabricación: producidos habitualmente por estirado a la llama y procesos de rotación (pueden estar presentes otros elementos en niveles bajos; la lista de los procesos no excluye la innovación).]
                           
                           
                              —
                           
                           
                              —
                           
                           
                              Carc. 2
                           
                           
                              H351 (inhalación)
                           
                           
                              GHS08
                              Wng
                           
                           
                              H351 (inhalación)
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              A»
                           
                        
                              «029-015-00-0
                           
                           
                              tiocianato de cobre
                           
                           
                              214-183-1
                           
                           
                              1111-67-7
                           
                           
                              Aquatic Acute 1 Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS09
                              Wng
                           
                           
                              H410
                           
                           
                              EUH032
                           
                           
                              M = 10»
                           
                           
                               
                           
                        
                              «029-016-00-6
                           
                           
                              óxido de cobre (II)
                           
                           
                              215-269-1
                           
                           
                              1317-38-0
                           
                           
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS09
                              Wng
                           
                           
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 100»
                           
                           
                               
                           
                        
                              «029-017-00-1
                           
                           
                              trihidroxicloruro de dicobre
                           
                           
                              215-572-9
                           
                           
                              1332-65-6
                           
                           
                              Acute Tox. 4
                              Acute Tox. 3
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H332
                              H301
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS06
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H332
                              H301
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 10»
                           
                           
                               
                           
                        
                              «029-018-00-7
                           
                           
                              hexahidroxisulfato de tetracobre [1]
                              hidrato de hexahidroxisulfato de tetracobre [2]
                           
                           
                              215-582-3 [1]
                              215-582-3 [2]
                           
                           
                              1333-22-8 [1]
                              12527-76-3 [2]
                           
                           
                              Acute Tox. 4
                              Aquatic Acute 1 Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H302
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS07
                              GHS09
                              Wng
                           
                           
                              H302
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 10»
                           
                           
                               
                           
                        
                              «029-019-01-X
                           
                           
                              copos de cobre (recubiertos con ácido alifático)
                           
                           
                              —
                           
                           
                              —
                           
                           
                              Acute Tox. 3
                              Acute Tox. 4
                              Eye Irrit. 2
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H331
                              H302
                              H319
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS06
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H331
                              H302
                              H319
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 10»
                           
                           
                               
                           
                        
                              «029-020-00-8
                           
                           
                              carbonato de cobre(II)--hidróxido de cobre(II) (1:1)
                           
                           
                              235-113-6
                           
                           
                              12069-69-1
                           
                           
                              Acute Tox. 4
                              Acute Tox. 4
                              Eye Irrit. 2
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H332
                              H302
                              H319
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS07
                              GHS09
                              Wng
                           
                           
                              H332
                              H302
                              H319
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 10»
                           
                           
                               
                           
                        
                              «029-021-00-3
                           
                           
                              dihidróxido de cobre;
                              hidróxido de cobre (II)
                           
                           
                              243-815-9
                           
                           
                              20427-59-2
                           
                           
                              Acute Tox. 2
                              Acute Tox. 4
                              Eye Dam. 1
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H330
                              H302
                              H318
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS06
                              GHS05
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H330
                              H302
                              H318
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 10»
                           
                           
                               
                           
                        
                              «029-022-00-9
                           
                           
                              caldo bordelés;
                              productos de la reacción de sulfato de cobre con dihidróxido de calcio
                           
                           
                              —
                           
                           
                              8011-63-0
                           
                           
                              Acute Tox. 4
                              Eye Dam. 1
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H332
                              H318
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS07
                              GHS05
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H332
                              H318
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 10»
                           
                           
                               
                           
                        
                              «029-023-00-4
                           
                           
                              sulfato de cobre pentahidratado
                           
                           
                              231-847-6
                           
                           
                              7758-99-8
                           
                           
                              Acute Tox. 4
                              Eye Dam. 1
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H302
                              H318
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS07
                              GHS05
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H302
                              H318
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 10»
                           
                           
                               
                           
                        
                              «082-013-00-1
                           
                           
                              polvo de plomo;
                              [diámetro de partícula < 1 mm]
                           
                           
                              231-100-4
                           
                           
                              7439-92-1
                           
                           
                              Repr. 1A
                              Lact.
                           
                           
                              H360FD
                              H362
                           
                           
                              GHS08
                              Dgr
                           
                           
                              H360FD
                              H362
                           
                           
                               
                           
                           
                              Repr. 1A; H360D: C ≥ 0,03 %»
                           
                           
                               
                           
                        
                              «082-014-00-7
                           
                           
                              plomo masivo:
                              [diámetro de partícula ≥ 1 mm]
                           
                           
                              231-100-4
                           
                           
                              7439-92-1
                           
                           
                              Repr. 1A
                              Lact.
                           
                           
                              H360FD
                              H362
                           
                           
                              GHS08
                              Dgr
                           
                           
                              H360FD
                              H362»
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              «605-040-00-8
                           
                           
                              hidroxiisohexil 3-ciclohexeno carboxaldehído (INCI); masa de reacción de 4-(4-hidroxi-4-metilpentil)ciclohex-3-eno-1-carbaldehído y 3-(4-hidroxi-4-metilpentil)ciclohex-3-eno-1-carbaldehído; [1]
                              4-(4-hidroxi-4-metilpentil)ciclohex-3-eno-1-carbaldehído; [2]
                              3-(4-hidroxi-4-metilpentil)ciclohex-3-eno-1-carbaldehído [3]
                           
                           
                              - [1]
                              250-863-4 [2]
                              257-187-9 [3]
                           
                           
                              130066-44-3 [1]
                              31906-04-4 [2]
                              51414-25-6 [3]
                           
                           
                              Skin Sens. 1A
                           
                           
                              H317
                           
                           
                              GHS07
                              Wng
                           
                           
                              H317»
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              «607-716-00-8
                           
                           
                              bromadiolona (ISO); 3-[3-(4′-bromobifenil-4-il)-3-hidroxi-1-fenilpropil]-4-hidroxi-2H-cromen-2-ona
                           
                           
                              249-205-9
                           
                           
                              28772-56-7
                           
                           
                              Repr. 1B
                              Acute Tox. 1
                              Acute Tox. 1
                              Acute Tox. 1
                              STOT RE 1
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H360D
                              H330
                              H310
                              H300
                              H372 (sangre)
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS08
                              GHS06
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H360D
                              H330
                              H310
                              H300
                              H372 (sangre)
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              Repr. 1B; H360D:
                              C ≥ 0,003 %
                              STOT RE 1; H372 (sangre): C ≥ 0,005 % STOT RE 2; H373 (sangre):
                              0,0005 % ≤ C < 0,005 %
                              M = 1
                              M = 1»
                           
                           
                               
                           
                        
                              «607-717-00-3
                           
                           
                              difetialona (ISO);
                              3-[3-(4′-bromobifenil-4-il)-1,2,3,4-tetrahidronaftalen-1-il]-4-hidroxi-2H-1-benzotiopiran-2-ona
                           
                           
                              —
                           
                           
                              104653-34-1
                           
                           
                              Repr. 1B
                              Acute Tox. 1
                              Acute Tox. 1
                              Acute Tox. 1
                              STOT RE 1
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H360D
                              H330
                              H310
                              H300
                              H372 (sangre)
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS08
                              GHS06
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H360D
                              H330
                              H310
                              H300
                              H372 (sangre)
                              H410
                           
                           
                              EUH070
                           
                           
                              Repr. 1B; H360D:
                              C ≥ 0,003 %
                              STOT RE 1; H372 (sangre): C ≥ 0,02 % STOT RE 2; H373 (sangre):
                              0,002 % ≤ C < 0,02 %
                              M = 100
                              M = 100»
                           
                           
                               
                           
                        
                              «607-718-00-9
                           
                           
                              ácido perfluorononan-1-oico [1] y sus sales de sodio [2] y amonio [3]
                           
                           
                              206-801-3 [1]
                              [2]
                              [3]
                           
                           
                              375-95-1 [1]
                              21049-39-8 [2]
                              4149-60-4 [3]
                           
                           
                              Carc. 2
                              Repr. 1B
                              Lact.
                              Acute Tox. 4
                              Acute Tox. 4
                              STOT RE 1
                              Eye Dam. 1
                           
                           
                              H351
                              H360Df
                              H362
                              H332
                              H302
                              H372 (hígado, timo, bazo)
                              H318
                           
                           
                              GSH08
                              GSH07
                              GHS05
                              Dgr
                           
                           
                              H351
                              H360Df
                              H362
                              H332
                              H302
                              H372 (hígado, timo, bazo)
                              H318»
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              «607-719-00-4
                           
                           
                              ftalato de diciclohexilo
                           
                           
                              201-545-9
                           
                           
                              84-61-7
                           
                           
                              Repr. 1B
                              Skin Sens. 1
                           
                           
                              H360D
                              H317
                           
                           
                              GHS08
                              GHS07
                              Dgr
                           
                           
                              H360D
                              H317»
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              «608-067-00-3
                           
                           
                              3,7-dimetilocta-2,6-dienonitrilo
                           
                           
                              225-918-0
                           
                           
                              5146-66-7
                           
                           
                              Muta. 1B
                           
                           
                              H340
                           
                           
                              GHS08
                              Dgr
                           
                           
                              H340»
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              «612-288-00-0
                           
                           
                              bupirimato (ISO);
                              5-butil-2-etilamino-6-metilpirimidin-4-il dimetilsulfamato
                           
                           
                              255-391-2
                           
                           
                              41483-43-6
                           
                           
                              Carc. 2
                              Skin Sens. 1B
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H351
                              H317
                              H410
                           
                           
                              GHS08
                              GHS07
                              GHS09
                              Wng
                           
                           
                              H351
                              H317
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 1»
                           
                           
                               
                           
                        
                              «612-289-00-6
                           
                           
                              triflumizol (ISO);
                              (1E)-N-[4-cloro-2-(trifluorometil)fenil]-1-(1H-imidazol-1-il)-2-propoxietanimina
                           
                           
                              —
                           
                           
                              68694-11-1
                           
                           
                              Repr. 1B
                              Acute Tox. 4
                              STOT RE 2
                              Skin Sens. 1
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H360D
                              H302
                              H373 (hígado)
                              H317
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS08
                              GHS07
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H360D
                              H302
                              H373 (hígado)
                              H317
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 1
                              M = 1»
                           
                           
                               
                           
                        
                              «616-218-00-X
                           
                           
                              benzovindiflupir (ISO); N-[9-(diclorometileno)-1,2,3,4-tetrahidro-1,4-metanonaftalen-5-il]-3-(difluorometil)-1-metil-1H-pirazol-4-carboxamida
                           
                           
                              —
                           
                           
                              1072957-71-1
                           
                           
                              Acute Tox. 3
                              Acute Tox. 3
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H331
                              H301
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS06
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H331
                              H301
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 100
                              M = 100»
                           
                           
                               
                           
                        
                              «616-219-00-5
                           
                           
                              fluopiram (ISO); N-{2-[3-cloro-5-(trifluorometil)piridin-2-il]etil}-2-(trifluorometil)benzamida
                           
                           
                              —
                           
                           
                              658066-35-4
                           
                           
                              Aquatic Chronic 2
                           
                           
                              H411
                           
                           
                              GHS09
                           
                           
                              H411»
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              «616-220-00-0
                           
                           
                              pencicurón (ISO); 1-[(4-clorofenil)metil]-1-ciclopentil-3-fenilurea
                           
                           
                              266-096-3
                           
                           
                              66063-05-6
                           
                           
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS09
                              Wng
                           
                           
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 1
                              M = 1»
                           
                           
                               
                           
                        
                              «617-023-00-2
                           
                           
                              hidroperóxido de terc-butilo
                           
                           
                              200-915-7
                           
                           
                              75-91-2
                           
                           
                              Muta. 2
                           
                           
                              H341
                           
                           
                              GHS08
                              Wng
                           
                           
                              H341»