CELEX: 22019D1074
Language: lt
Date: 1506038400000
Title: 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 186/2017, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XVII priedas (Intelektinė nuosavybė) [2019/1074]

27.6.2019   
               
               
                  LT
               
               
                  Europos Sąjungos oficialusis leidinys
               
               
                  L 174/57
               
            
         EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS
         Nr. 186/2017
         2017 m. rugsėjo 22 d.
         kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XVII priedas (Intelektinė nuosavybė) [2019/1074]
         EEE JUNGTINIS KOMITETAS,
         atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,
         kadangi:
         
                     (1)
                  
                  
                     į EEE susitarimą turi būti įtraukta 2014 m. vasario 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/26/ES dėl kolektyvinio autorių teisių ir gretutinių teisių administravimo ir daugiateritorių licencijų naudoti muzikos kūrinius internete teikimo vidaus rinkoje (1);
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     todėl EEE susitarimo XVII priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,
                  
               PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
         
            1 straipsnis
            EEE susitarimo XVII priede po 10 punkto (Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2012/28/ES) įterpiamas šis punktas:
            
                        „11.
                     
                     
                        
                           32014 L 0026: 2014 m. vasario 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/26/ES dėl kolektyvinio autorių teisių ir gretutinių teisių administravimo ir daugiateritorių licencijų naudoti muzikos kūrinius internete teikimo vidaus rinkoje (OL L 84, 2014 3 20, p. 72).
                        Direktyvos nuostatos šio susitarimo tikslais adaptuojamos taip:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    Direktyvos 32 straipsnyje žodžiai „SESV 101 ir 102 straipsnius“ pakeičiami žodžiais „EEE susitarimo 53 ir 54 straipsnius“.
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    ELPA valstybės turi teisę visapusiškai dalyvauti Direktyvos 41 straipsniu įsteigtos ekspertų grupės veikloje ir šioje grupėje turi tas pačias teises ir pareigas, kaip ES valstybės narės, išskyrus balsavimo teisę.
                                 
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    Dėl ELPA valstybių 5 straipsnio 8 dalyje žodžiai „2016 m. spalio 10 d.“ pakeičiami žodžiais „per šešerius mėnesius po 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 186/2017 įsigaliojimo dienos“.
                                 
                              
                                    d)
                                 
                                 
                                    Dėl ELPA valstybių 31 straipsnyje žodžiai „2017 m. balandžio 10 d.“ pakeičiami žodžiais „per vienerius metus po 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 186/2017 įsigaliojimo dienos“.
                                 
                              
                                    e)
                                 
                                 
                                    Dėl ELPA valstybių 36 straipsnio 3 dalyje žodžiai „2016 m. balandžio 10 d.“ pakeičiami žodžiais „po 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 186/2017 įsigaliojimo dienos“.
                                 
                              
                                    f)
                                 
                                 
                                    Dėl ELPA valstybių 38 straipsnio 3 dalyje žodžiai „2017 m. spalio 10 d.“ pakeičiami žodžiais „per 18 mėnesių po 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 186/2017 įsigaliojimo dienos“.
                                 
                              
                                    g)
                                 
                                 
                                    Dėl ELPA valstybių 39 straipsnyje žodžiai „2016 m. balandžio 10 d.“ pakeičiami žodžiais „po 2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 186/2017 įsigaliojimo dienos“.
                                 
                              
                                    h)
                                 
                                 
                                    Dėl ELPA valstybių 43 straipsnyje žodžiai „2016 m. balandžio 10 d.“ pakeičiami žodžiais „2017 m. rugsėjo 22 d. EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 186/2017 įsigaliojimo dienos“.“
                                 
                              
                  
         
            2 straipsnis
            
               Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Direktyvos 2014/26/ES tekstas islandų ir norvegų kalbomis yra autentiškas.
         
         
            3 straipsnis
            Šis sprendimas įsigalioja 2017 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).
         
         
            4 straipsnis
            Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.
         
         
            Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 22 d.
            
               
                  EEE jungtinio komiteto vardu
               
               
                  Pirmininkė
               
               Sabine MONAUNI
            
         
         
            (1)  OL L 84, 2014 3 20, p. 72.
         
            (*1)  Konstituciniai reikalavimai nurodyti.