CELEX: 31972R2640
Language: it
Date: 1972-12-14 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2640/72 della Commissione, del 14 dicembre 1972, che stabilisce l'elenco delle varietà tardive di «Lolium perenne L.»

16 . 12 . 72                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                             N. L 281 / 17
                               REGOLAMENTO (CEE) N. 2640/72 DELLA COMMISSIONE
                                                      del 14 dicembre 1972
                          che stabilisce l'elenco delle varietà tardive di « Lolium perenne L. »
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                  considerando che le misure previste dal presente
                                                                        regolamento sono conformi al parere del Comitato
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                        di gestione per le sementi,
europea ,
visto il regolamento ( CEE) n. 2358/71 del Consiglio,
del 26 ottobre 1971, relativo all'organizzazione co­                    HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
mune dei mercati nel settore delle sementi (*), in
particolare l'articolo 3 , paragrafo 5 ,                                                          Articolo 1
considerando che, nell'allegato del regolamento
( CEE ) n. 1675/72 del Consiglio, del 2 agosto 1972,                    L'elenco delle varietà tardive di « Lolium perenne
che fissa l' aiuto nel settore delle sementi per la cam­                L. », ai sensi delle disposizioni adottate a norma
pagna di commercializzazione 1972/ 1973 (2 ), sono                      dell' articolo 3 del regolamento ( CEE) n . 2358/71 fi­
stati fissati due importi differenti, a seconda che si                  gura nell'allegato del presente regolamento .
tratti del « Lolium perenne L. » (tardivo ) o del
« Lolium perenne L. » ( altri) ;
                                                                                                  Articolo 2
considerando che, per uniformare in tutta la Co­
munità l'applicazione delle modalità di concessione                     Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno
dell'aiuto, occorre definire le varietà tardive di                      successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta uf­
" Lolium perenne L. » ;                                                 ficiale delle Comunità europee.
               Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
               in ciascuno degli Stati membri .
               Fatto a Bruxelles, il 14 dicembre 1972 .
                                                                                   Per la Commissione
                                                                                        Il Presidente
                                                                                     S. L. MANSHOLT
(!) GUn. L 246 del 5. 11 . 1971 , pag. J.
 (*) GU n . L 177 del 4 . 8 . 1972, pag. 3 .
                                                             ALLEGATO
                                                     Lolium perenne L. (tardivo )
                Barenza                                             Pelo
               Barpastra                                            l'erma
               Barrage                                              Petra ( Havier )
               Caprice                                              Semperweide
               Compas                                               Spi rit
               Doubler                                              Splendor
               Endura                                               Springfield
                Lamora ( Mommersteg's Weidauer)                     Terpas
                N.F.C.                                              Vigor