CELEX: 62018TB0125
Language: da
Date: 2019-02-14 00:00:00
Title: Sag T-125/18: Rettens kendelse af 14. februar 2019 — Associazione GranoSalus mod Kommissionen (Annullationssøgsmål — plantebeskyttelsesmidler — aktivstoffet »glyphosat« — fornyelse af optagelsen af i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) nr. 540/211 — ikke individuelt berørt — regelfastsættende retsakt, som omfatter gennemførelsesforanstaltninger — afvisning)

8.4.2019   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 131/48
            
         
      Rettens kendelse af 14. februar 2019 — Associazione GranoSalus mod Kommissionen
      (Sag T-125/18) (1)
      
      (Annullationssøgsmål - plantebeskyttelsesmidler - aktivstoffet »glyphosat« - fornyelse af optagelsen af i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) nr. 540/211 - ikke individuelt berørt - regelfastsættende retsakt, som omfatter gennemførelsesforanstaltninger - afvisning)
      (2019/C 131/55)
      Processprog: italiensk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: Associazione Nazionale GranoSalus — Liberi Cerealicoltori & Consumatori (Associazione GranoSalus) (Foggia, Italien) (ved advokat G. Dalfino)
      
         Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved F. Castillo de la Torre, D. Bianchi, G. Koleva og I. Naglis som befuldmægtigede)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål i henhold til artikel 263 TEUF med påstand om annullation af Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/2324 af 12. december 2017 om fornyelse af godkendelsen af aktivstoffet glyphosat, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1107/2009 om markedsføring af plantebeskyttelsesmidler, og om ændring af bilaget til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 540/2011 (EUT 2017, L 333, s. 10).
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Sagen afvises.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Det er ufornødent at træffe afgørelse vedrørende anmodningerne om intervention indgivet af Helm AG, Monsanto Europe NV/SA, Monsanto Company, Nufarm GmbH & Co. KG, Nufarm, Albaugh Europe Sàrl, Albaugh UK Ltd, Albaugh TKI d.o.o. og Barclay Chemicals Manufacturing Ltd.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Associazione Nazionale GranoSalus — Liberi Cerealicoltori & Consumatori (Associazione GranoSalus) bærer sine egne omkostninger og betaler de af Kommissionen afholdte omkostninger.
                  
               
            
                  4)
               
               
                  
                     Helm, Monsanto Europe, Monsanto, Nufarm GmbH & Co. KG, Nufarm, Albaugh Europe, Albaugh UK, Albaugh TKI og Barclay Chemicals Manufacturing bærer hver deres egne omkostninger i forbindelse med interventionsbegæringerne.
                  
               
            
         (1)  EUT C 152 af 30.4.2018.