CELEX: E2012J0009
Language: sv
Date: 2013-07-22 00:00:00
Title: Domstolens dom av den 22 juli 2013 i mål E-9/12 – Island mot Eftas övervakningsmyndighet (Ogiltighetstalan mot ett beslut av Eftas övervakningsmyndighet – statligt stöd – försäljning av mark av offentliga myndigheter – marknadsinvesterarprincipen – riktlinjer för statligt stöd – vederbörligen offentliggjort anbudsförfarande jämförbart med en auktion – uppenbart felaktig bedömning – principen om god förvaltning – motiveringsskyldighet)

24.10.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 309/5
            
         DOMSTOLENS DOM
   av den 22 juli 2013
   i mål E-9/12
   Island mot Eftas övervakningsmyndighet
   (Ogiltighetstalan mot ett beslut av Eftas övervakningsmyndighet – statligt stöd – försäljning av mark av offentliga myndigheter – marknadsinvesterarprincipen – riktlinjer för statligt stöd – vederbörligen offentliggjort anbudsförfarande jämförbart med en auktion – uppenbart felaktig bedömning – principen om god förvaltning – motiveringsskyldighet)
   2013/C 309/05
   Domstolen meddelade den 22 juli 2013 dom i mål E-9/12, Island mot Eftas övervakningsmyndighet. Island hade ansökt om att domstolen delvis skulle ogiltigförklara Eftas övervakningsmyndighets beslut nr 261/12/COL av den 4 juli 2012 om kommunala skatter, försäljning av fastighet och försäljning av el till Verne Holdings ehf. Domstolen var sammansatt av Carl Baudenbacher, ordförande, Per Christiansen (referent) och Páll Hreinsson, domare.
   Domslutet lyder:
   
               1.
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Sökandena förpliktas att ersätta rättegångskostnaderna.