CELEX: 62019TB0141
Language: sv
Date: 2020-05-06 00:00:00
Title: Mål T-141/19: Tribunalens beslut av den 6 maj 2020 – Sabo m.fl. mot parlamentet och rådet (Talan om ogiltigförklaring – Miljö – Energi – Direktiv (EU) 2018/200 – Inkludering av energi från skogsbiomassa bland förnybara energikällor – Villkoret personligen berörd ej uppfyllt – Avvisning)

6.7.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 222/23
            
         
      Tribunalens beslut av den 6 maj 2020 – Sabo m.fl. mot parlamentet och rådet
      (Mål T-141/19) (1)
      
      (Talan om ogiltigförklaring - Miljö - Energi - Direktiv (EU) 2018/200 - Inkludering av energi från skogsbiomassa bland förnybara energikällor - Villkoret personligen berörd ej uppfyllt - Avvisning)
      (2020/C 222/25)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Peter Sabo (Tulčik, Slovakien) och 9 andra sökande vilkas namn anges i en bilaga till beslutet (ombud: R. Smith, A. Dews, C. Day, solicitors, D. Wolfe, QC, P. Lockley och B. Mitchell, barristers)
      
         Svarande: Europaparlamentet (ombud: I. McDowell, C. Ionescu Dima och A. Tamás), Europeiska unionens råd (ombud: A. Lo Monaco och R. Meyer)
      
         Saken
      
      Talan väckt med stöd av artikel 263 FEUF om delvis ogiltigförklaring av Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2018/2001 av den 11 december 2018 om främjande av användningen av energi från förnybara energikällor (EUT L 328, 2018, s. 82), i den del som den inkluderar energi från skogsbiomassa bland förnybara energikällor.
      
         Avgörande
      
      
                  1)
               
               
                  Talan avvisas.
               
            
                  2)
               
               
                  Anledning saknas att pröva de interventionsansökningar som ingetts av kommissionen, U. S. Industrial Pellet Association, Stichting Dutch Biomass Certification och Stichting RBCN (Rotterdam Biomass Commodities Network).
               
            
                  3)
               
               
                  Peter Sabo och de andra sökande vilkas namn anges i en bilaga ska bära sina egna rättegångskostnader och ersätta de rättegångskostnader som Europaparlamentet och Europeiska unionens råd har haft.
               
            
                  4)
               
               
                  Kommissionen, U. S. Industrial Pellet Association, Stichting Dutch Biomass Certification och Stichting RBCN (Rotterdam Biomass Commodities Network) ska bära sina respektive rättegångskostnader med anledning av interventionsansökningarna.
               
            
         (1)  EUT C 148, 29.4.2019.