CELEX: 62013TA0222
Language: el
Date: 2014-09-26 00:00:00
Title: Υπόθεση T-222/13: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 26ης Σεπτεμβρίου 2014 — B&S Europe κατά Επιτροπής (Δημόσιες συμβάσεις υπηρεσιών — Διαδικασία προσκλήσεως προς υποβολή προσφορών — Βραχυπρόθεσμη παροχή υπηρεσιών αποκλειστικώς υπέρ τρίτων κρατών που τυγχάνουν εξωτερικής βοήθειας εκ μέρους της Ένωσης — Απόρριψη υποψηφιότητας — Κριτήρια επιλογής — Συμβάσεις οι οποίες διαιρούνται σε τμήματα — Σχέδιο αναφοράς — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Αρχή της χρηστής διοικήσεως — Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη — Αρχή της αμεροληψίας — Αρχή της εκατέρωθεν ακροάσεως)

10.11.2014   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 395/43
            
         
      Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 26ης Σεπτεμβρίου 2014 — B&S Europe κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση T-222/13) (1)
      
      ((Δημόσιες συμβάσεις υπηρεσιών - Διαδικασία προσκλήσεως προς υποβολή προσφορών - Βραχυπρόθεσμη παροχή υπηρεσιών αποκλειστικώς υπέρ τρίτων κρατών που τυγχάνουν εξωτερικής βοήθειας εκ μέρους της Ένωσης - Απόρριψη υποψηφιότητας - Κριτήρια επιλογής - Συμβάσεις οι οποίες διαιρούνται σε τμήματα - Σχέδιο αναφοράς - Υποχρέωση αιτιολογήσεως - Αρχή της χρηστής διοικήσεως - Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη - Αρχή της αμεροληψίας - Αρχή της εκατέρωθεν ακροάσεως))
      (2014/C 395/53)
      Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
      
         Διάδικοι
      
      
         Προσφεύγουσα: Business and Strategies in Europe (B&S Europe) SA (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: L. Bihain και S. Pâques, δικηγόροι)
      
         Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: αρχικώς A. Bordes και R. Tricot, στη συνέχεια R. Tricot, επικουρούμενοι από τους A.-M. Vandromme και J. Stuyck, δικηγόροι)
      
         Αντικείμενο
      
      Αίτημα περί ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής, η οποία συμπεριλαμβάνεται στις επιστολές της 15ης Φεβρουαρίου και της 2ας Απριλίου 2013, με την οποία ενημερώνει την προσφεύγουσα για τη μη εγγραφή της στον κατάλογο των υποψηφίων οι οποίοι καλούνται να μετάσχουν στην κλειστή διαδικασία υποβολής προσφορών για τη σύναψη σύνθετης συμβάσεως-πλαισίου όσον αφορά τη βραχυπρόθεσμη παροχή υπηρεσιών αποκλειστικώς υπέρ τρίτων κρατών που τυγχάνουν εξωτερικής βοήθειας εκ μέρους της Ευρωπαϊκής Ένωσης (μέρος 7) (ΕΕ 2012/S 105-174077).
      
         Διατακτικό
      
      Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
      
                  1)
               
               
                  Απορρίπτει την προσφυγή.
               
            
                  2)
               
               
                  Καταδικάζει την Business and Strategies in Europe (B&S Europe) SA στα δικαστικά έξοδα.
               
            
         (1)  ΕΕ C 164 της 8.6.2013.