CELEX: C2004/118/87
Language: nl
Date: 2004-04-30 00:00:00
Title: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 15 maart 2004 in zaak T-139/02, Idiotiko Institouto Epangelmatikis Katartisis N. Avgerinopoulou Anagnorismenes Technikes Idiotikes Epangelmatikes Scholes AE, Panellinia Enosi Idiotikon Institouton Epangelmatikis Katartisis en Panellinia Enosi Idiotikis Technikis Epangelmatikis Ekpaideusis kai Katartisis tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Structuurfondsen — Communautair steunbestek — Operationeel programma — Antwoord van Commissie op verzoek tot wijziging van beschikking tot goedkeuring van operationeel programma — Beroep tot nietigverklaring — Rechtstreeks geraakt zijn — Niet-ontvankelijkheid)

30.4.2004   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 118/40
            
         
      BESCHIKKING VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG
   
   van 15 maart 2004
   in zaak T-139/02, Idiotiko Institouto Epangelmatikis Katartisis N. Avgerinopoulou Anagnorismenes Technikes Idiotikes Epangelmatikes Scholes AE, Panellinia Enosi Idiotikon Institouton Epangelmatikis Katartisis en Panellinia Enosi Idiotikis Technikis Epangelmatikis Ekpaideusis kai Katartisis tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (1)
   
   (Structuurfondsen - Communautair steunbestek - Operationeel programma - Antwoord van Commissie op verzoek tot wijziging van beschikking tot goedkeuring van operationeel programma - Beroep tot nietigverklaring - Rechtstreeks geraakt zijn - Niet-ontvankelijkheid)
   (2004/C 118/87)
   Procestaal: Grieks
   In zaak T-139/02, Idiotiko Institouto Epangelmatikis Katartisis N. Avgerinopoulou Anagnorismenes Technikes Idiotikes Epangelmatikes Scholes AE, Panellinia Enosi Idiotikon Institouton Epangelmatikis Katartisis en Panellinia Enosi Idiotikis Technikis Epangelmatikis Ekpaideusis kai Katartisis, gevestigd te Athene (Griekenland), vertegenwoordigd door T. Antoniou en C. Tsiliotis, tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: M. Condou-Durande en L. Flynn), betreffende een beroep tot nietigverklaring van het besluit van de Commissie van 27 februari 2002 om geen einde te maken aan de gestelde discriminatie tussen particuliere en openbare instellingen voor beroepsopleiding in Griekenland met betrekking tot hun toegang tot financiering door de structuurfondsen zoals voorzien in het Derde communautaire steunbestek en, meer bepaald, het Operationeel programma „Onderwijs en lagere beroepsopleiding”, heeft het Gerecht (Vierde kamer), samengesteld als volgt: H. Legal, kamerpresident, V. Tiili en M. Vilaras, rechters; griffier: H. Jung, op 15 maart 2004 een beschikking gegeven waarvan het dictum luidt als volgt:
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.
            
         
               2)
            
            
               Verzoeksters worden verwezen in hun eigen kosten en in die van de Commissie.
            
         
      (1)  PB C 169 van 13.7.2002.