CELEX: 62008TN0045
Language: lt
Date: 2008-01-29 00:00:00
Title: Byla T-45/08 2008 m. sausio 29 d. pareikštas ieškinys byloje Transportes Evaristo Molina prieš Komisiją

12.4.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 92/36
            
         2008 m. sausio 29 d. pareikštas ieškinys byloje Transportes Evaristo Molina prieš Komisiją
   
   (Byla T-45/08)
   (2008/C 92/73)
   Proceso kalba: ispanų
   Šalys
   
      Ieškovė: Transportes Evaristo Molina, S.A. (Santa Marija del Aguila, Ispanija), atstovaujama advokatų A. Hernández Pardo, L. Ruiz Ezquerra ir M. C. Floros Hernández
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija
   Ieškovės reikalavimai
   
               —
            
            
               Panaikinti 2006 m. balandžio 12 d. Komisijos sprendimą, susijusį su procedūra pagal EB sutarties 81 straipsnį (byla COMP/B-1/38.348 — Repsol CPP), ir
            
         
               —
            
            
               priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Šiuo ieškiniu skundžiamas 2006 m. balandžio 12 d. Komisijos sprendimas, kuriuo atsakovė pritarė REPSOL CCP įsipareigojimams, kaip numatyta Reglamento (EB) Nr. 1/2003 (1) 9 straipsnio 1 dalyje.
   Šis sprendimas buvo priimtas procedūroje dėl REPSOL CCP prašymo konstatuoti netaikomumą, o, jo nesant, sutartims ir (arba) tipinėms sutartims, kurias ji naudojo platindama automobilių kurą degalinėse Ispanijoje, pritaikyti individualią išimtį.
   REPSOL CCP įsipareigojimų pasiūlyme, kuriam pritarė Komisija, būtent, įsipareigojama padidinti degalinių, kurios per metus gali pakeisti tiekėją, skaičių, o tam degalinių savininkams ir operatoriams įsipareigojama suteikti galimybę išpirkti daiktinę uzufrukto arba užstatymo teisę, operatoriui nustatant tam tikrus įpareigojimus.
   Ieškovė, vienos degalinės savininkė ir operatorė, su REPSOL CCP sudariusi tiekimo sutartį, teigia, kad nuo 2007 m. lapkričio 19 d., kai jai buvo pranešta apie tai, kad auditorius ją įtraukė į REPSOL CCP įsipareigojimų I priedą, ginčijamas sprendimas su ja yra tiesiogiai ir konkrečiai susijęs.
   Grįsdama savo teiginius ieškovė teigia, kad Komisija, pirma, pažeidė Reglamento Nr. 1/2003 9 straipsnį. Ieškovė teigia, kad žinodama teisingą konkurencijos apsaugos taisyklių, susijusių su senaties terminais, aiškinimą Komisija vis tik pritarė REPSOL CCP įsipareigojimams, pažeisdama Reglamento Nr. 1/2003 9 straipsnio tikslą Be to, šiame kontekste ieškovė teigia, kad ginčijamas sprendimas pažeidžia Reglamento Nr. 1/2003 9 straipsnį ir proporcingumo principą, nes įsipareigojimai, kuriems pritarė Komisija, neišsklaidė ieškovės pareikštų abejonių.
   Antra, ieškovė remiasi principo, pagal kurį teisės subjektas negali gauti naudos dėl savo neteisėtų veiksmų ar praturtėti be pagrindo, pažeidimu.
   
      (1)  2002 m. gruodžio 16 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1/2003 dėl konkurencijos taisyklių, nustatytų Sutarties 81 ir 82 straipsniuose, įgyvendinimo (OL L 1, p. 1).