CELEX: 62010TJ0503
Language: es
Date: 2012-10-25
Title: Sentencia del Tribunal General (Sala Segunda) de 25 de octubre de 2012.#IDT Biologika GmbH contra Comisión Europea.#Contratos públicos de suministro — Procedimiento de licitación — Suministro de vacunas antirrábicas en Serbia — Desestimación de la oferta de un licitador — Adjudicación del contrato a otro licitador.#Asunto T‑503/10.

Sentencia del Tribunal General (Sala Segunda) de 25 de octubre de 2012 —IDT Biologika/Comisión
      (Asunto T-503/10)
      «Contratos públicos de suministro — Procedimiento de licitación — Suministro de vacunas antirrábicas en Serbia — Desestimación de la oferta de un licitador — Adjudicación del contrato a otro licitador»
      1.                     Contratación pública de la Unión Europea — Celebración de un contrato mediante licitación — Facultad de apreciación de las
            instituciones — Control jurisdiccional — Límites [Reglamento (CE, Euratom) nº 1605/2002 del Consejo; Reglamento (CE, Euratom)
            nº 2342/2002 de la Comisión] (véanse los apartados 19 y 20)
      2.                     Contratación pública de la Unión Europea — Procedimiento de licitación — Obligación de respetar los principios de igualdad
            de trato de los licitadores y de transparencia [Reglamento (CE, Euratom) nº 1605/2002 del Consejo, art. 89, ap. 1, y 168]
            (véase el apartado 51)
      Objeto 
      
         
               Recurso de anulación de la decisión de la Delegación de la Unión Europea en la República de Serbia de 10 de agosto de 2010
                  (DO 2010/S 192-292332) que adjudicó el contrato con referencia EuropeAid/129809/C/SUP/RS, relativo al suministro de una vacuna
                  antirrábica para campañas de vacunación en Serbia, al consorcio dirigido por la empresa Bioveta a.s., y que rechazó la oferta
                  de la demandante.
               
            Fallo
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Desestimar el recurso.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Condenar en costas a IDT Biologika GmbH.