CELEX: E1997P0002
Language: es
Date: 1997-07-10 00:00:00
Title: Solicitud de dictamen consultivo sometida al Tribunal de Justicia de la AELC por el Frederikstad byrett mediante resolución de 16 de mayo de 1997 dictada en el asunto entre Mag Instrument Inc. y California Trading Company Norway, Ulsteen (Asunto E-2/97)

Avis juridique important

|

E1997P0002

Solicitud de dictamen consultivo sometida al Tribunal de Justicia de la AELC por el Frederikstad byrett mediante resolución de 16 de mayo de 1997 dictada en el asunto entre Mag Instrument Inc. y California Trading Company Norway, Ulsteen (Asunto E-2/97)  

Diario Oficial n° 209 de 10/07/1997 p. 0024 - 0024

Solicitud de dictamen consultivo sometida al Tribunal de Justicia de la AELC por el Frederikstad byrett mediante resolución de 16 de mayo de 1997 dictada en el asunto entre Mag Instrument Inc. y California Trading Company Norway, Ulsteen (Asunto E-2/97) (97/C 209/06)Al Tribunal de Justicia de la AELC le ha sido sometida una solicitud de dictamen consultivo por el Frederikstad byrret (tribunal de la ciudad de Frederikstad), Noruega, mediante resolución de 16 de mayo de 1997, recibida en la Secretaría del Tribunal el 21 de mayo de 1997, dictada en el asunto entre Mag Instrument Inc. y California Trading Company Norway, Ulsteen, sobre las cuestiones siguientes:1. ¿Debe interpretarse el apartado 1 del artículo 7 de la Directiva 89/104/CEE del Consejo en el sentido de que confiere al titular de una marca el derecho a impedir una importación de un país tercero ajeno al espacio económico europeo, cuando dicha importación tenga lugar sin el consentimiento del titular de la marca?2. En otras palabras, ¿debe interpretarse dicha disposición en el sentido de que el agotamiento del Derecho de marca no puede ni limitarse al agotamiento nacional ni extenderse para incluir el agotamiento