CELEX: 62012TA0416
Language: sv
Date: 2014-03-05 00:00:00
Title: Mål T-416/12: Tribunalens dom av den 5 mars 2014 – HP Health Clubs Iberia mot harmoniseringsbyrån – Shisheido (ZENSATIONS) (Gemenskapsvarumärke — Invändningsförfarande — Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av figumärket ZENSATIONS — Det äldre gemenskapsordmärket ZEN — Relativt registreringshinder — Förväxlingsrisk — Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009 — Upptagande till sakprövning av intervenientens yrkanden — Artikel 46 i rättegångsreglerna — Motiveringsskyldighet — Artikel 75 första meningen i förordning nr 207/2009 — Prövning ex officio av de faktiska omständigheterna — Artikel 76.1 i förordning nr 207/2009)

14.4.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 112/29
            
         Tribunalens dom av den 5 mars 2014 – HP Health Clubs Iberia mot harmoniseringsbyrån – Shisheido (ZENSATIONS)
   (Mål T-416/12) (1)
   
   ((Gemenskapsvarumärke - Invändningsförfarande - Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av figumärket ZENSATIONS - Det äldre gemenskapsordmärket ZEN - Relativt registreringshinder - Förväxlingsrisk - Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009 - Upptagande till sakprövning av intervenientens yrkanden - Artikel 46 i rättegångsreglerna - Motiveringsskyldighet - Artikel 75 första meningen i förordning nr 207/2009 - Prövning ex officio av de faktiska omständigheterna - Artikel 76.1 i förordning nr 207/2009))
   2014/C 112/38
   Rättegångsspråk: spanska
   
      Parter
   
   
      Sökande: HP Health Clubs Iberia, SA (Barcelona, Spanien) (ombud: advokaten S. Serrat Viñas)
   
      Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: J. Crespo Carrillo)
   
      Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid tribunalen: Shiseido Company Ltd (Tokyo, Japan) (ombud: advokaten B. Moreau-Margotin)
   
      Saken
   
   Talan väckt mot beslut R 2212/2010-1 som meddelades av harmoniseringsbyråns första överklagandenämnd den 6 juni 2012 i ett invändningsförfarande mellan Shisheido Company Ltd och HP Health Clubs Iberia, SA.
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Det är uppenbart att Shisheido Company Ltd:s yrkanden ska avvisas, med undantag för yrkandena om att talan ska ogillas.
            
         
               3)
            
            
               HP Health Clubs Iberia, SA ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Byrån för harmonisering inom den inre marknadens (varumärken, mönster och modeller) rättegångskostnader.
            
         
               4)
            
            
               Shisheido Company ska bära sina rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 355, 17.11.2012.