CELEX: 62016CN0632
Language: hu
Date: 2016-12-07 00:00:00
Title: C-632/16. sz. ügy: A Rechtbank van Koophandel te Antwerpen (Belgium) által 2016. december 7-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Dyson Ltd, Dyson BV kontra BSH Home Appliances NV

13.3.2017   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 78/10
            
         A Rechtbank van Koophandel te Antwerpen (Belgium) által 2016. december 7-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Dyson Ltd, Dyson BV kontra BSH Home Appliances NV
   (C-632/16. sz. ügy)
   (2017/C 078/14)
   Az eljárás nyelve: holland
   
      A kérdést előterjesztő bíróság
   
   Rechtbank van Koophandel te Antwerpen
   
      Az alapeljárás felei
   
   
      Felperesek: Dyson Ltd, Dyson BV
   
      Alperes: BSH Home Appliances NV
   
      Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
   
   
               1)
            
            
               A tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatokról szóló irányelv (1) 7. cikke értelmében vett megtévesztő mulasztásnak tekinthető-e a porszívókról szóló rendelet (2) pontos betartása (az e rendelet II. mellékletében szabályozott címkének az I. melléklet szerinti energiahatékonysági osztályba való besorolás alapjául szolgáló vizsgálati feltételekre vonatkozó információkkal való kiegészítése nélkül)?
            
         
               2)
            
            
               Ellentétes-e a porszívókról szóló rendelettel a címke más, ugyanazon információkat közlő szimbólumokkal való kiegészítése?
            
         
      (1)  A belső piacon az üzleti vállalkozások fogyasztókkal szemben folytatott tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatairól, valamint a 84/450/EGK tanácsi irányelv, a 97/7/EK, a 98/27/EK és a 2002/65/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvek, valamint a 2006/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról szóló, 2005. május 11-i 2005/29/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL L 149., 22. o.).
   
      (2)  A 2010/30/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a porszívók energiafogyasztásának címkézése tekintetében történő kiegészítéséről szóló, 2013. május 3-i 665/2013/EU felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (HL L 192., 1. o.).