CELEX: 62011TB0126
Language: lt
Date: 2012-03-08 00:00:00
Title: Byla T-126/11 P: 2012 m. kovo 8 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Marcuccio prieš Komisiją (Apeliacinis skundas — Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Socialinė apsauga — Medicininių išlaidų atlyginimas — Asmens nenaudai priimtas aktas — Implicitinis atmetimas — Pareiga motyvuoti — Apeliacinis skundas iš dalies akivaizdžiai nepagrįstas ir iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas)

28.4.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 126/17
            
         2012 m. kovo 8 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Marcuccio prieš Komisiją
   
   (Byla T-126/11 P) (1)
   
   (Apeliacinis skundas - Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Socialinė apsauga - Medicininių išlaidų atlyginimas - Asmens nenaudai priimtas aktas - Implicitinis atmetimas - Pareiga motyvuoti - Apeliacinis skundas iš dalies akivaizdžiai nepagrįstas ir iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas)
   2012/C 126/35
   Proceso kalba: italų
   
      Šalys
   
   
      Apeliantas: Luigi Marcuccio (Trikazė, Italija), atstovaujamas advokato G. Cipressa
   
      Kita proceso šalis: Europos Komisija, atstovaujama J. Curall ir C. Berardis-Kayser, padedamų advokato A. Dal Ferro
   
      Dalykas
   
   Apeliacinis skundas, kuriuo prašoma iš dalies panaikinti 2010 m. gruodžio 14 d. Europos Sąjungos Tarnautojų teismo (vienas teisėjas) sprendimą Marcuccio prieš Komisiją (F-1/10, dar nepaskelbto rinkinyje).
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti apeliacinį skundą kaip iš dalies akivaizdžiai nepriimtiną ir iš dalies akivaizdžiai teisiškai nepagrįstą.
            
         
               2.
            
            
               Atmesti priešpriešinį apeliacinį skundą kaip iš dalies akivaizdžiai nepriimtiną ir iš dalies akivaizdžiai teisiškai nepagrįstą.
            
         
               3.
            
            
               Luigi Marcuccio padengia savo ir Europos Komisijos apeliacinėje instancijoje patirtas bylinėjimosi išlaidas.
            
         
               4.
            
            
               Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas, susijusias su priešpriešiniu apeliaciniu skundu.
            
         
      (1)  OL C 120, 2011 4 16.