CELEX: 62008CN0525
Language: lt
Date: 2008-12-02 00:00:00
Title: Byla C-525/08 2008 m. gruodžio 2 d. Bundesgerichtshof (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Sylvia Bienek prieš Condor Flugdienst GmbH

7.3.2009   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 55/8
            
         2008 m. gruodžio 2 d.Bundesgerichtshof (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Sylvia Bienek prieš Condor Flugdienst GmbH
   
   (Byla C-525/08)
   (2009/C 55/11)
   Proceso kalba: vokiečių
   Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   Bundesgerichtshof
   Šalys pagrindinėje byloje
   
      Ieškovė: Sylvia Bienek
   Atsakovė: Condor Flugdienst GmbH
   Prejudiciniai klausimai
   
               1.
            
            
               Ar skrydžio pakeitimas alternatyviu skrydžiu atitinka vieną iš 2004 m. vasario 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 261/2004, nustatančio bendras kompensavimo ir pagalbos keleiviams taisykles atsisakymo vežti ir skrydžių atšaukimo arba atidėjimo ilgam laikui atveju, panaikinančio Reglamentą (EEB) Nr. 295/91 (1), 4 straipsnio 3 dalyje nurodytų situacijų?
            
         
               2.
            
            
               Jeigu į pirmąjį klausimą būtų atsakyta teigiamai:
               Ar ši nuostata taikytina ir skrydžio pakeitimui alternatyviu skrydžiu, kurį inicijavo ne oro vežėjas, bet turizmo kelionių organizatorius?
            
         
      (1)  OL L 46, p. 1; 2004 m specialusis leidimas lietuvių k., 7 sk., 1 t., p. 306.