CELEX: 31997R1496
Language: fi
Date: 1997-07-29 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 1496/97, annettu 29 päivänä heinäkuuta 1997, naudanliha-alan tuonti- ja vientitodistusjärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 1445/95 muuttamisesta

Avis juridique important

|

31997R1496

Komission asetus (EY) N:o 1496/97, annettu 29 päivänä heinäkuuta 1997, naudanliha-alan tuonti- ja vientitodistusjärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 1445/95 muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 202 , 30/07/1997 s. 0036 - 0037

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1496/97,annettu 29 päivänä heinäkuuta 1997,naudanliha-alan tuonti- ja vientitodistusjärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 1445/95 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon naudanliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 805/68 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston asetuksella (EY) N:o 2222/96 (2), ja erityisesti sen 9 ja 13 artiklan,sekä katsoo, ettätiettyjä muita kuin teurastettavaksi tarkoitettuja hiehoja koskevan uuden vientitukimäärän käyttöön ottamisen jälkeen on osoittautunut tarpeelliseksi luoda uusi tuotteiden laatuluokka kyseisiä eläimiä varten ja muuttaa mainitun asetuksen liite III, jatässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat naudanlihan hallintokomitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 1445/95 (3) liite III tämän asetuksen liitteellä.2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Sitä sovelletaan sellaisiin tämän asetuksen voimaantulopäivän jälkeisestä päivästä alkaen haettuihin vientitodistuksiin, joihin sisältyy tuen ennakkovahvistus.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 29 päivänä heinäkuuta 1997.Komission puolestaFranz FISCHLERKomission jäsen(1) EYVL N:o L 148, 28.6.1968, s. 24(2) EYVL N:o L 296, 21.11.1996, s. 50(3) EYVL N:o L 143, 27.6.1995, s. 35LIITE "LIITE III>TAULUKON PAIKKA>