CELEX: 32018D1944
Language: sv
Date: 2018-12-10 00:00:00
Title: Rådets beslut (Gusp) 2018/1944 av den 10 december 2018 om upphävande av beslut 2010/127/Gusp om restriktiva åtgärder mot Eritrea

11.12.2018   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 314/60
               
            
         RÅDETS BESLUT (GUSP) 2018/1944
         av den 10 december 2018
         om upphävande av beslut 2010/127/Gusp om restriktiva åtgärder mot Eritrea
         EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 29, och
         med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Den 23 december 2009 antog Förenta nationernas (FN) säkerhetsråd resolution 1907 (2009) om restriktiva åtgärder mot Eritrea, med ett förbud mot försäljning och leveranser till och från Eritrea av vapen och därtill hörande materiel:
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Den 1 mars 2010 antog rådet beslut 2010/127/Gusp (1) om restriktiva åtgärder mot Eritrea i överensstämmelse med FN:s säkerhetsråds resolution 1907 (2009).
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Den 14 november 2018 antog FN:s säkerhetsråd resolution 2444 (2018), som med omedelbar verkan avslutade alla FN:s restriktiva åtgärder mot Eritrea.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Beslut 2010/127/Gusp bör därför upphävas.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Beslut 2010/127/Gusp ska upphöra att gälla.
         
         
            Artikel 2
            Detta beslut träder i kraft dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
         
         
            Utfärdat i Bryssel den 10 december 2018.
            
               
                  På rådets vägnar
               
               F. MOGHERINI
               
                  Ordförande
               
            
         
         
            (1)  Rådets beslut 2010/127/Gusp av den 1 mars 2010 om restriktiva åtgärder mot Eritrea (EUT L 51, 2.3.2010, s. 19).