CELEX: 32017R0140
Language: da
Date: 2017-01-26 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EU) 2017/140 af 26. januar 2017 om udpegelse af EU-referencelaboratoriet for sygdomme forårsaget af capripoxvirus (lumpy skin disease og fåre- og gedekopper), om fastsættelse af yderligere ansvarsområder og opgaver for dette laboratorium og om ændring af bilag VII til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 882/2004 (EØS-relevant tekst. )

27.1.2017   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 22/10
            
         KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) 2017/140
   af 26. januar 2017
   om udpegelse af EU-referencelaboratoriet for sygdomme forårsaget af capripoxvirus (lumpy skin disease og fåre- og gedekopper), om fastsættelse af yderligere ansvarsområder og opgaver for dette laboratorium og om ændring af bilag VII til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 882/2004
   (EØS-relevant tekst)
   EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
   under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
   Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 882/2004 af 29. april 2004 om offentlig kontrol med henblik på verifikation af, at foderstof- og fødevarelovgivningen samt dyresundheds- og dyrevelfærdsbestemmelserne overholdes (1), særlig artikel 32, stk. 5 og 6, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               I forordning (EF) nr. 882/2004 fastsættes de generelle opgaver for og krav til EU-referencelaboratorier for foderstoffer og fødevarer samt dyresundhed. EU-referencelaboratorierne for dyresundhed og levende dyr er opført på en liste i afsnit II i bilag VII til nævnte forordning.
            
         
               (2)
            
            
               Der er endnu ikke noget EU-referencelaboratorium for sygdomme forårsaget af capripoxvirus (lumpy skin disease og fåre- og gedekopper). EU-referencelaboratorierne bør omfatte alle områder inden for foderstof- og fødevarelovgivning samt dyresundhed, hvor der er behov for præcise analyse- og diagnoseresultater. Udbruddene af sygdomme forårsaget af capripoxvirus nødvendiggør præcise analyse- og diagnoseresultater.
            
         
               (3)
            
            
               Den 30. juni 2016 offentliggjorde Kommissionen en indkaldelse af ansøgninger med henblik på at udvælge og udpege et EU-referencelaboratorium for sygdomme forårsaget af capripoxvirus (lumpy skin disease og fåre- og gedekopper). Det udvalgte laboratorium, Veterinary and Agrochemical Research Centre — CODA-CERVA, bør udpeges til EU-referencelaboratorium for sygdomme forårsaget af capripoxvirus (lumpy skin disease og fåre- og gedekopper).
            
         
               (4)
            
            
               Ud over de generelle funktioner og pligter, der er fastsat ved artikel 32, stk. 2, i forordning (EF) nr. 882/2004, bør det udvalgte laboratorium tildeles visse særlige opgaver og ansvarsområder.
            
         
               (5)
            
            
               Afsnit II i bilag VII til forordning (EF) nr. 882/2004 bør derfor ændres.
            
         
               (6)
            
            
               Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —
            
         VEDTAGET DENNE FORORDNING:
   Artikel 1
   Veterinary and Agrochemical Research Centre — CODA-CERVA, Bruxelles, Belgien, udpeges hermed til EU-referencelaboratorium for sygdomme forårsaget af capripoxvirus (lumpy skin disease og fåre- og gedekopper).
   De yderligere ansvarsområder og opgaver, som laboratoriet tildeles, er fastsat i bilaget.
   Artikel 2
   I afsnit II i bilag VII til forordning (EF) nr. 882/2004 indsættes følgende som punkt 19:
   
      
                  »19.
               
               
                  EU-referencelaboratorium for sygdomme forårsaget af capripoxvirus (lumpy skin disease og fåre- og gedekopper)
                  
                              Veterinary and Agrochemical Research Centre — CODA-CERVA
                           
                        
                              Operational Directorate Viral Diseases
                           
                        
                              Unit Vesicular and Exotic Diseases
                           
                        
                              Groeselenberg 99
                           
                        
                              1180 Bruxelles
                           
                        
                              Belgien«.
                           
                        
            
   Artikel 3
   Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
   
   
      Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
      Udfærdiget i Bruxelles, den 26. januar 2017.
      
         
            På Kommissionens vegne
         
         Jean-Claude JUNCKER
         
            Formand
         
      
   
   
      (1)  EUT L 165 af 30.4.2004, s. 1.
   
      BILAG
      
         Ansvarsområder og opgaver for EU-referencelaboratoriet for sygdomme forårsaget af capripoxvirus (lumpy skin disease og fåre- og gedekopper)
      
      Ud over de generelle funktioner og pligter, som EU-referencelaboratorier i dyresundhedssektoren har, jf. artikel 32, stk. 2, i forordning (EF) nr. 882/2004, har EU-referencelaboratoriet for sygdomme forårsaget af capripoxvirus (lumpy skin disease og fåre- og gedekopper) følgende ansvarsområder og opgaver:
      
                  1.
               
               
                  
                     Sikre kontakt mellem medlemsstaternes nationale laboratorier og levere optimale metoder til diagnosticering af sygdomme forårsaget af capripoxvirus (lumpy skin disease og fåre- og gedekopper) hos husdyr, navnlig ved:
                  
                  
                              a)
                           
                           
                              at foretage genomisk karakteristik og fylogenetisk analyse (slægtskab med andre stammer af samme virus) samt opbevare stammer af capripoxvirus for at facilitere diagnosticeringstjenester i Unionen og, når det er relevant og nødvendigt, f.eks. med henblik på epidemiologisk opfølgning eller diagnoseverifikation
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              at opbygge og vedligeholde en opdateret samling af stammer og isolater af capripoxvirus og bestemte sera og andre reagenser, der er nødvendige med henblik på diagnosticering af sygdommene, når eller hvis de er tilgængelige
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              at harmonisere diagnosticeringen og sikre en høj testkvalitet i Unionen ved at tilrettelægge og gennemføre periodiske sammenlignende forsøg laboratorier imellem samt øvelser i ekstern kvalitetssikring med hensyn til diagnosticering af de pågældende sygdomme på EU-niveau og ved regelmæssigt at fremsende resultaterne af sådanne forsøg til Kommissionen, medlemsstaterne og de nationale laboratorier, der er udpeget til at diagnosticere sygdommene
                           
                        
                              d)
                           
                           
                              at opretholde en ekspertise vedrørende de pågældende sygdomme med henblik på hurtig differentialdiagnosticering, navnlig i forbindelse med andre relevante virussygdomme
                           
                        
                              e)
                           
                           
                              at udføre forskning med det formål at udvikle bedre metoder til sygdomsbekæmpelse i samarbejde med de nationale laboratorier, der er udpeget til at diagnosticere de pågældende sygdomme, som aftalt med Kommissionen
                           
                        
                              f)
                           
                           
                              at rådgive Kommissionen vedrørende videnskabelige aspekter af capripoxvirus og navnlig vedrørende udvælgelse og anvendelse af vaccinestammer af capripoxvirus.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  
                     Støtte medlemsstaternes nationale laboratorier i deres aktiviteter og levere optimale metoder til diagnosticering af sygdomme forårsaget af capripoxvirus (lumpy skin disease og fåre- og gedekopper) hos husdyr, navnlig ved:
                  
                  
                              a)
                           
                           
                              at opbevare og levere standardsera og andre referencereagenser, så som virus, inaktiverede antigener og cellelinjer til nævnte laboratorier med henblik på standardisering af de diagnostiske test og de reagenser, som hver medlemsstat anvender, når det er påkrævet at identificere agensen og/eller anvende serologiske test
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              at bistå aktivt ved diagnosticeringen af de pågældende sygdomme i forbindelse med mistanke om og bekræftelse af udbrud i medlemsstaterne ved at modtage isolater af capripoxvirus med henblik på diagnosticeringsbekræftelse og viruskarakteristik samt bidrage til epidemiologiske undersøgelser og studier, straks at meddele Kommissionen, medlemsstaterne og de nationale laboratorier, der er udpeget til at diagnosticere de pågældende sygdomme, resultaterne af disse aktiviteter.
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  
                     Formidle oplysninger og gennemføre videreuddannelse, navnlig ved:
                  
                  
                              a)
                           
                           
                              at facilitere tilvejebringelse af uddannelse, efteruddannelseskurser og workshops til fordel for nationale laboratorier, der er udpeget til at diagnosticere sygdomme forårsaget af capripoxvirus, og af eksperter i laboratoriediagnoser med henblik på at harmonisere diagnosemetoderne for disse sygdomme i hele Unionen
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              at deltage i internationale fora vedrørende navnlig standardisering af analysemetoderne for de pågældende sygdomme og gennemførelse heraf
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              at samarbejde med de relevante kompetente laboratorier i tredjelande, hvor de pågældende sygdomme er udbredte, med hensyn til diagnosemetoder for sygdomme forårsaget af capripoxvirus
                           
                        
                              d)
                           
                           
                              at revidere de relevante krav for testning, jf. Verdensorganisationen for Dyresundheds (OIE) Terrestrial Animal Health Code og Manual of diagnostic tests and vaccines for terrestrial animals, ved det årlige møde for nationale laboratorier, der er udpeget til at diagnosticere sygdomme forårsaget af capripoxvirus
                           
                        
                              e)
                           
                           
                              bistå Kommissionen ved revisionen af OIE's anbefalinger i Terrestrial Animal Health Code og Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals.
                           
                        
                              f)
                           
                           
                              at holde sig ajour med den epidemiologiske udvikling af sygdomme forårsaget af capripoxvirus.