CELEX: 62016CA0466
Language: da
Date: 2019-02-28 00:00:00
Title: Sag C-466/16 P: Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 28. februar 2019 — Rådet for Den Europæiske Union mod Marquis Energy LLC, Europa-Kommissionen, ePURE, de Europese Producenten Unie van Hernieuwbare Ethanol (Appel — dumping — gennemførelsesforordning (EU) nr. 157/2013 — import af bioethanol med oprindelse i Amerikas Forenede Stater — endelig antidumpingtold — dumpingmargen fastsat landsdækkende — annullationssøgsmål — ikke-eksporterende producent — søgsmålskompetence — umiddelbart berørt)

15.4.2019   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 139/9
            
         
      Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 28. februar 2019 — Rådet for Den Europæiske Union mod Marquis Energy LLC, Europa-Kommissionen, ePURE, de Europese Producenten Unie van Hernieuwbare Ethanol
      (Sag C-466/16 P) (1)
      
      (Appel - dumping - gennemførelsesforordning (EU) nr. 157/2013 - import af bioethanol med oprindelse i Amerikas Forenede Stater - endelig antidumpingtold - dumpingmargen fastsat landsdækkende - annullationssøgsmål - ikke-eksporterende producent - søgsmålskompetence - umiddelbart berørt)
      (2019/C 139/06)
      Processprog: engelsk
      
         Parter
      
      
         Appellant: Rådet for Den Europæiske Union (ved S. Boelaert, som befuldmægtiget, bistået af avocată N. Tuominen)
      
         De andre parter i appelsagen: Marquis Energy LLC (ved advocaat P. Vander Schueren, bistået af avocats N. Mizulin og M. Peristeraki), Europa-Kommissionen (ved: T. Maxian Rusche og M. França, som befuldmægtigede) og ePURE, de Europese Producenten Unie van Hernieuwbare Ethanol (ved avocats O. Prost og A. Massot)
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Dommen afsagt af Den Europæiske Unions Ret den 9. juni 2016, Marquis Energy mod Rådet (T-277/13, ikke trykt i Sml., EU:T:2016:343), ophæves.
               
            
                  2)
               
               
                  Annullationssøgsmålet anlagt af Marquis Energy LLC afvises.
               
            
                  3)
               
               
                  Marquis Energy LLC bærer sine egne omkostninger og betaler de af Rådet for Den Europæiske Union afholdte omkostninger både i sagen i første instans og i appelsagen.
               
            
                  4)
               
               
                  Europa-Kommissionen bærer sine egne omkostninger både i sagen i første instans og i appelsagen.
               
            
         (1)  EUT C 402 af 31.10.2016.