CELEX: 62020TA0238
Language: da
Date: 2021-02-17 00:00:00
Title: Sag T-238/20: Rettens dom af 17. februar 2021 — Ryanair mod Kommissionen [Statsstøtte – markedet for lufttransport i Sverige, fra Sverige og til Sverige – lånegarantier med henblik på at støtte luftfartsselskaberne i forbindelse med i COVID-19-pandemien – beslutning om ikke at gøre indsigelse – midlertidige rammebestemmelser for statslige foranstaltninger – foranstaltning til afhjælpning af en alvorlig forstyrrelse i en medlemsstats økonomi – fri udveksling af tjenesteydelser – ligebehandling – proportionalitet – kriteriet om at være indehaver af en licens udstedt af de svenske myndigheder – ingen afvejning af støttens gunstige virkninger og dens negative indvirkning på samhandelsvilkårene og på opretholdelsen af en ufordrejet konkurrence – artikel 107, stk. 3, litra b), TEUF – ratio legis – begrundelsespligt]

19.4.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 138/30
            
         
      Rettens dom af 17. februar 2021 — Ryanair mod Kommissionen
      (Sag T-238/20) (1)
      
      (Statsstøtte - markedet for lufttransport i Sverige, fra Sverige og til Sverige - lånegarantier med henblik på at støtte luftfartsselskaberne i forbindelse med i COVID-19-pandemien - beslutning om ikke at gøre indsigelse - midlertidige rammebestemmelser for statslige foranstaltninger - foranstaltning til afhjælpning af en alvorlig forstyrrelse i en medlemsstats økonomi - fri udveksling af tjenesteydelser - ligebehandling - proportionalitet - kriteriet om at være indehaver af en licens udstedt af de svenske myndigheder - ingen afvejning af støttens gunstige virkninger og dens negative indvirkning på samhandelsvilkårene og på opretholdelsen af en ufordrejet konkurrence - artikel 107, stk. 3, litra b), TEUF - ratio legis - begrundelsespligt)
      (2021/C 138/40)
      Processprog: engelsk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: Ryanair DAC (Swords, Irland) (ved advokaterne E. Vahida, F. C. Laprévote, S. Rating og I.-G. Metaxas-Maranghidis)
      
         Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved L. Flynn, S. Noë og F. Tomat, som befuldmægtigede)
      
         Intervenienter til støtte for sagsøgte: Den Franske Republik (ved E. de Moustier, C. Mosser, A. Daniel og P. Dodeller, som befuldmægtigede) og Kongeriget Sverige (ved C. Meyer-Seitz, H. Eklinder, A. Runeskjöld, M. Salborn Hodgson, H. Shev, R. Shahsavan Eriksson og J. Lundberg, som befuldmægtigede)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål i henhold til artikel 263 TEUF med påstand om annullation af Kommissionens afgørelse C(2020) 2366 final af 11. april 2020 om statsstøtte SA.56812 (2020/N) — Sverige — COVID-19: lånegarantiordning for luftfartsselskaberne.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Europa-Kommissionen frifindes.
               
            
                  2)
               
               
                  Ryanair DAC bærer sine egne omkostninger og betaler de af Kommissionen afholdte omkostninger, herunder omkostningerne i forbindelse med anmodningen om fortrolig behandling.
               
            
                  3)
               
               
                  Den Franske Republik og Kongeriget Sverige bærer deres egne omkostninger.
               
            
         (1)  EUT C 209 af 22.6.2020.