CELEX: 62010CN0012
Language: en
Date: 2010-01-08 00:00:00
Title: Case C-12/10: Reference for a preliminary ruling from the Finanzgericht Düsseldorf (Germany) lodged on 8 January 2010 — LECSON Elektromobile GmbH v Hauptzollamt Dortmund

27.3.2010   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 80/14
            
         Reference for a preliminary ruling from the Finanzgericht Düsseldorf (Germany) lodged on 8 January 2010 — LECSON Elektromobile GmbH v Hauptzollamt Dortmund
   (Case C-12/10)
   2010/C 80/24
   Language of the case: German
   
      Referring court
   
   Finanzgericht Düsseldorf
   
      Parties to the main proceedings
   
   
      Applicant: LECSON Elektromobile GmbH
   
      Defendant: Hauptzollamt Dortmund
   
      Question referred
   
   Do the electric mobility scooters which are described more precisely in the order fall within heading 8713 or heading 8703 of the combined nomenclature, as amended by Commission Regulation (EC) No 1810/2004 of 7 September 2004 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff? (1)
   
   
      (1)  OJ 2004 L 327, p. 1.