CELEX: C2006/010/29
Language: sl
Date: 2006-01-14 00:00:00
Title: Zadeva C-403/05: Tožba Evropskega parlamenta proti Komisiji Evropskih skupnosti, vložena dne  17. novembra 2005

14.1.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 10/14
            
         Tožba Evropskega parlamenta proti Komisiji Evropskih skupnosti, vložena dne 17. novembra 2005
   (Zadeva C-403/05)
   (2006/C 10/29)
   Jezik postopka: francoščina
   Evropski parlament, ki ga zastopajo R. Passos, E. Waldherr in K. Lindahl, zastopniki, je dne 17. novembra 2005 na Sodišče Evropskih skupnosti vložil tožbo proti Komisiji Evropskih skupnosti.
   Evropski parlament Sodišču predlaga, naj:
   
               1.
            
            
               razglasi za nično odločbo, s katero je bil odobren projekt o varnosti meja na Filipinih, ki naj bi bil financiran na podlagi proračunske postavke 19 10 02 splošnega proračuna Evropskih skupnosti (Philippine Border Management Project; št. ASIA/2004/016-924), sprejete za izvajanje Uredbe Sveta (EGS) št. 443/92 z dne 25. februarja 1992 o finančni in tehnični pomoči državam v razvoju v Aziji in Latinski Ameriki ter o sodelovanju z njimi (1);
            
         
               2.
            
            
               Komisiji naloži plačilo stroškov.
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   Evropski parlament predlaga razglasitev ničnosti odločbe Komisije, ker naj bi Komisija prekoračila svoja izvedbena pooblastila.
   Glavni namen izpodbijane odločbe je boj proti terorizmu z izvedbo Resolucije 1373 (2001) Varnostnega Sveta Združenih Narodov o boju proti terorizmu. Nasprotno pa je namen Uredbe št. 443/92 razvojna pomoč v obliki finančnega, tehničnega in gospodarskega sodelovanja. Izvedbena pooblastila, ki so bila podeljena s tem temeljnim aktom, nalagajo Komisiji, da zagotavlja upravljanje, finančno in tehnično pomoč ter gospodarsko sodelovanje. Ukrep za pomoč filipinski vladi, da izboljša varnost svojih meja z namenom boja proti terorizmu, presega v temeljnem aktu določena izvedbena pooblastila in je zato nezakonit.
   Izpodbijana odločba ni bila objavljena v Uradnem listu. Evropski parlament se je s celotnim besedilom seznanil šele 9. septembra 2005.
   
      (1)  UL L 52, 27.02.1992, str. 1.