CELEX: 31967R0190
Language: nl
Date: 1967-06-27 00:00:00
Title: Verordening nr. 190/67/EEG van de Raad van 27 juni 1967 houdende wijziging van de gemeenschappelijke kwaliteitsnormen voor tomaten

Avis juridique important

|

31967R0190

Verordening nr. 190/67/EEG van de Raad van 27 juni 1967 houdende wijziging van de gemeenschappelijke kwaliteitsnormen voor tomaten  

Publicatieblad Nr. 133 van 29/06/1967 blz. 2795 - 2796 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 1 blz. 0207  Bijzondere uitgave in het Deens: Serie I Hoofdstuk 1967 blz. 0137  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 1 blz. 0207  Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Hoofdstuk 1967 blz. 0148  Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 2 blz. 0111 

++++ ( 1 ) PB no . 30 van 20 . 4 . 1962 , blz . 965/62 .  VERORDENING No . 190/67/EEG VAN DE RAAD  van 27 juni 1967  houdende wijziging van de gemeenschappelijke kwaliteitsnormen voor tomaten  DE RAAD VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 43 ,  Gezien het voorstel van de Commissie ,  Gezien het advies van het Europese Parlement ,  Overwegende dat in sommige Lid-Staten een omvangrijke handel in " langwerpige " tomaten bestaat voor consumptie in verse staat en dat de handelswaarde van deze tomaten nagenoeg gelijk is aan die van tomaten van andere vorm ; dat daarom dient te worden toegestaan dat " langwerpige " tomaten worden ingedeeld in de klassen " Extra " en " I " van de gemeenschappelijke kwaliteitsnormen ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  Bijlage II/2 van Verordening no . 23 houdende de geleidelijke totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit ( 1 ) wordt gewijzigd volgens de bijlage bij deze verordening .  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 27 juni 1967 .  Voor de Raad  De Voorzitter  Ch . HEGER  BIJLAGE  In de gemeenschappelijke kwaliteitsnormen voor tomaten aangebrachte wijzigingen   ( bijlage II/2 van Verordening no . 23 )  I . Titel II , sub C :  a ) sub i ) :  De laatste alinea wordt vervangen door de volgende normen :   " Men onderscheidt :   _ " ronde " tomaten ,   _ " langwerpige " tomaten ,   _ " geribde " tomaten , welke regelmatig van vorm zijn , maar ribben hebben . Deze mogen zich echter niet uitstrekken over meer dan één derde gedeelte van de afstand _ berekend over de buitenomtrek van de vrucht _ tussen vruchtbeginsel en steel . "  b ) sub ii ) :  De laatste alinea wordt vervangen door de volgende alinea :   " Men onderscheidt :   _ " ronde " tomaten ,   _ " langwerpige " tomaten ,   _ " geribde " tomaten . Deze tomaten moeten echter regelmatig van vorm zijn . "  II . De bepalingen van titel III worden vervangen door de volgende bepalingen :   " De sortering geschiedt naar :   _ de maximale middellijn van de dwarsdoorsnede , voor " ronde " of " geribde " tomaten ,   _ de middellijn van het punt met de grootste dikte voor " langwerpige " tomaten .  A . Minimumgrootte  De minimale middellijn van de in de klassen " Extra " , " I " en " II " ingedeelde tomaten wordt vastgesteld op :   _ 30 mm voor " langwerpige " tomaten ,   _ 35 mm voor " ronde " en " geribde " tomaten .  B . Homogeniteit  De hieronder vermelde sorteringsschalen zijn verplicht voor tomaten van de klassen " Extra " en " I " .   " Langwerpige " tomaten * " Ronde " en " geribde " tomaten  Schaal der middellijnen * Schaal der middellijnen  in mm * in mm   * van 77 tot 87   * van 67 tot 77  57 en meer * van 57 tot 67  van 47 tot 57 * van 47 tot 57  van 40 tot 47 * van 40 tot 47  van 30 tot 40 * van 35 tot 40   " Geribde " tomaten van de grootste sortering mogen niet in de klasse " Extra " worden ingedeeld . "  III . De bepalingen van titel IV , sub B , worden vervangen door de volgende bepalingen :   " Voor de klassen " Extra " , " I " en " II " 10 % van het aantal of gewicht aan tomaten per verpakkingseenheid dat beantwoordt aan de eisen van de sortering die onmiddellijk hoger of lager ligt dan die welke op de verpakkingseenheid is aangegeven . Voor tomaten welke zijn ingedeeld in de kleinste grootte alsmede voor ongesorteerde tomaten van klasse " II " mag deze tolerantie echter slechts betrekking hebben op produkten waarvan de grootte voor " langwerpige " tomaten niet minder dan 28 mm en voor " ronde " of " geribde " tomaten niet minder dan 33 mm bedraagt . "  IV . De tekst van titel VI , sub D , tweede streepje , wordt vervangen door de volgende tekst :   " _ zo nodig de aanduiding " geribde " of " langwerpige " . "