CELEX: 62007FA0024
Language: it
Date: 2009-03-12 00:00:00
Title: Causa F-24/07: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Seconda Sezione) 12 marzo 2009 — Lafleur Tighe/Commissione (Funzione pubblica — Agenti contrattuali — Assunzione — Inquadramento nel grado — Ex singoli esperti — Esperienza professionale — Diplomi — Certificato di equivalenza — Ricevibilità — Fatto nuovo e sostanziale)

1.5.2009   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 102/36
            
         Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Seconda Sezione) 12 marzo 2009 — Lafleur Tighe/Commissione
   (Causa F-24/07) (1)
   
   (Funzione pubblica - Agenti contrattuali - Assunzione - Inquadramento nel grado - Ex singoli esperti - Esperienza professionale - Diplomi - Certificato di equivalenza - Ricevibilità - Fatto nuovo e sostanziale)
   2009/C 102/52
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Virginie Lafleur Tighe (Makati, Filippine) (rappresentanti: S. Rodrigues e C. Bernard-Glanz, avocats)
   
      Convenuta: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: J. Currall e G. Berscheid, agenti)
   
      Oggetto
   
   Da un lato, l'annullamento della decisione dell’Autorità che ha il potere di nomina (APN), recante inquadramento della ricorrente nel gruppo di funzioni IV, grado 13, scatto 1, alla sua assunzione in qualità di agente contrattuale, poiché la valutazione della sua esperienza professionale non ha tenuto conto del periodo tra il conseguimento del suo primo diploma (Bachelor) e il conseguimento del suo secondo diploma (Maîtrise) e, dall'altro lato, il suo reinquadramento nel grado 14, con effetti retroattivi.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               Ciascuna parte sopporta le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 117 del 26.5.2007, pag. 36.