CELEX: 62018TB0734
Language: fi
Date: 2019-05-08 00:00:00
Title: asia T-734/18 R: Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 8.5.2019 — Sumitomo Chemical ja Tenka Best v. komissio (Väliaikainen oikeussuoja — Biosidivalmisteet — Tehoaine empentriini — Hyväksynnän epääminen — Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus — Kiireellisyysedellytys ei täyty)

8.7.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 230/53
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 8.5.2019 — Sumitomo Chemical ja Tenka Best v. komissio
      (asia T-734/18 R)
      (Väliaikainen oikeussuoja - Biosidivalmisteet - Tehoaine empentriini - Hyväksynnän epääminen - Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus - Kiireellisyysedellytys ei täyty)
      (2019/C 230/67)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantajat: Sumitomo Chemical (UK) plc (Lontoo, Yhdistynyt kuningaskunta) ja Tenka Best, SL (Aiguafreda, Espanja) (edustajat: asianajaja K. Van Maldegem ja solicitor V. McElwee)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: L. Haasbeek ja R. Lindenthal)
      
         Väliintulija, joka tukee vastaajan vaatimuksia: Belgian kuningaskunta (asiamiehet: L. Van den Broeck ja P. Cottin, avustajinaan asianajajat A. Poppe ja E. Jacubowitz)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 278 ja SEUT 279 artiklaan perustuva vaatimus empentriinin hyväksymättä jättämisestä valmisteryhmään 18 kuuluvissa biosidivalmisteissa käytettävänä vanhana tehoaineena 18.9.2018 annetun komission täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2018/1251 (EUVL 2018, L 235, s. 24) täytäntöönpanon lykkäämisestä.
      
         Määräysosa
      
      
                  1)
               
               
                  Välitoimihakemus hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.