CELEX: C2005/193/20
Language: pl
Date: 2005-08-06 00:00:00
Title: Sprawa C-221/05: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony postanowieniem Supreme Court (Irlandia) z dnia 11 maja 2005 r. w sprawie Sam McCauley Chemists (Blackpool) Ltd i Mark Sadja przeciwko Pharmaceutical Society of Ireland, Minister for Health and Children, Irlandia i The Attorney General

6.8.2005   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 193/12
            
         Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony postanowieniem Supreme Court (Irlandia) z dnia 11 maja 2005 r. w sprawie Sam McCauley Chemists (Blackpool) Ltd i Mark Sadja przeciwko Pharmaceutical Society of Ireland, Minister for Health and Children, Irlandia i The Attorney General
   (Sprawa C-221/05)
   (2005/C 193/20)
   Język postępowania: angielski
   W dniu 19 maja 2005 r. do sekretariatu Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich wpłynął wniosek Supreme Court (Irlandia) z dnia 11 maja 2005 r. o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym w sprawie Sam McCauley Chemists (Blackpool) Ltd i Mark Sadja przeciwko Pharmaceutical Society of Ireland, Minister for Health and Children, Irlandia i The Attorney General.
   Supreme Court zwrócił się do Trybunału o udzielenie odpowiedzi na następujące pytanie:
   Czy art. 2 dyrektywy Rady 85/433/EWG z dnia 16 września 1985 r. dotyczącej wzajemnego uznawania dyplomów, świadectw i innych dokumentów potwierdzających posiadanie kwalifikacji w zakresie farmacji, zawierającej środki mające na celu ułatwienie skutecznego wykonywania prawa przedsiębiorczości odnoszącego się do niektórych działalności z dziedziny farmacji (1)
   
   
               a)
            
            
               nakłada na Państwo Członkowskie pojedynczy obowiązek polegający na uznaniu kwalifikacji, zgodnie z art. 2 ust. 1 dyrektywy, z wyłączeniem zakładania nowych aptek, zgodnie z art. 2 ust. 2, lub
            
         
               b)
            
            
               nakłada na Państwo Członkowskie odrębny obowiązek uznania kwalifikacji, zgodnie z art. 2 ust. 1 dyrektywy, ale dodatkowo powierza Państwom Członkowskim uprawnienia dyskrecjonalne w zakresie rozszerzenia takiego uznania na osoby posiadające takie kwalifikacje w odniesieniu do zakładania nowych aptek ogólnodostępnych, zgodnie z art. 2 ust. 2?
            
         
      (1)  Dz.U. L 254 z 24.9.1985, str. 37