CELEX: C2006/131/81
Language: hu
Date: 2006-06-03 00:00:00
Title: T-95/06. sz. ügy:  2006. március 21-én  benyújtott kereset – Federación de Cooperativas Agrarias de la Comunidad Valenciana kontra Közösségi Fajtaoltalmi Hivatal (CPVO)

3.6.2006   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 131/43
            
         2006. március 21-én benyújtott kereset – Federación de Cooperativas Agrarias de la Comunidad Valenciana kontra Közösségi Fajtaoltalmi Hivatal (CPVO)
   (T-95/06. sz. ügy)
   (2006/C 131/81)
   A keresetlevél nyelve: spanyol
   Felek
   
      Felperes: Federación de Cooperativas Agrarias de la Comunidad Valenciana (Valencia, Spanyolország) (képviselők: S. Roig Girbes, R. Ortega Bueno, és M. Delgado Echevarría ügyvédek)
   
      Alperes: Közösségi Fajtaoltalmi Hivatal (CPVO)
   
      A másik fél a fellebbezési tanács előtti eljárásban: SARL Nador Cott Protection (Saint Raphaël, Franciaország)
   Kereseti kérelmek
   
               —
            
            
               helyezze hatályon kívül a Közösségi Fajtaoltalmi Hivatal fellebbezési tanácsának 2005. november 8-i határozatát;
            
         
               —
            
            
               az Elsőfokú Bíróság a Közösségi Fajtaoltalmi Hivatalt kötelezze a költségek viselésére.
            
         Jogalapok és fontosabb érvek
   
      A közösségi növényfajta bejelentője: a szóban forgó SARL Nador Cott Protection növényfajtájának átruházását követően Jean de Maistre (bejelentés száma: 1995/0726).
   A bejelentett közösségi növényfajta: Nadorcott.
   
      A CPVO határozata: a közösségi növényfajta-oltalom megadása (14111 sz. határozat).
   A fellebbezési tanácshoz fellebbezést benyújtó fél: a bejelentő.
   
      A fellebbezési tanács határozata: a fellebbezést elfogadhatatlannak nyilvánította (A 001/2005. sz. ügy).
   
      Jogalapok: Az 1239/95/EK rendelet (1) megsértése, és a hatékony közigazgatás elvének megsértése az említett rendelet 49. cikke alkalmazásának elmulasztása miatt; jogalap hiánya miatt a kereset téves elutasítása.
   
      (1)  A Közösségi Növényfajta-hivatal előtti eljárások tekintetében a 2100/94/EK tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó végrehajtási szabályok megállapításáról szóló, 1995. május 31-i 1239/95/EK bizottsági rendelet (HL 1995., L 121., 37. o.; magyar nyelvű különkiadás 3. fejezet, 17. kötet, 327. o.)