CELEX: 
Language: el
Date: 1984-10-23 00:00:00
Title: Απόφαση της Επιτροπής της 15ης Οκτωβρίου 1984 περί καθορισμού των ελάχιστων τιμών πωλήσεως βουτύρου για την 87η ειδική δημοπρασία η οποία πραγματοποιείται στο πλαίσιο της διαρκούς δημοπρασίας που αναφέρεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 262/79

Αριθ. L 278/ 18                            Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                       23 . 10. 84
                                                   ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                      της 15ης Οκτωβρίου 1984
                περί καθορισμού των ελάχιστων τιμών πωλήσεως βουτύρου για την 87η ειδική δημοπρασία
                η οποία πραγματοποιείται στο πλαίσιο της διαρκούς δημοπρασίας που αναφέρεται στον
                                                    κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 262/79
                                                              (84/5Q2/EOK)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                                     ότι το άρθρο 16 του κανονισμού αυτού προβλέπει ότι
                                                                           καθορίζεται, λαμβανομένων υπόψη των ληφθεισών
 Εχοντας υπόψη :                                                           προσφορών, μια ελάχιστη τιμή πωλήσεως, ενδεχομένως
                                                                           διαφοροποιημένη σύμφωνα με το σχεδιαζόμενο προορι­
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                       σμό και σύμφωνα με την περιεκτικότητα του βουτύρου
Κοινότητας,                                                                σε λιπαρές ουσίες, ή ότι δύναται να αποφασιστεί να μη
                                                                           δοθεί συνέχεια στη δημοπρασία · ότι τα ποσά της ασφά­
τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ. 804/68 του Συμβουλίου της                       λειας για τη μεταποίηση πρέπει να καθορίζονται αφού
27ης Ιουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον                       ληφθεί υπόψη η διαφορά μεταξύ των ελάχιστων τιμών
τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊό­                           πωλήσεως και της τιμής που ισχύει στην αγορά
ντων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονι­                     βουτύρου ·
σμό ( ΕΟΚ) αριθ. 1557/84 ( 2), και ιδίως το άρθρο 6 παρά­
γραφος 7,                                                                  ότι πρέπει να καθοριστούν, λόγω των γινομένων
                                                                           προσφορών κατά την 87η ειδική δημοπρασία, οι ελάχι­
τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ. 985/68 του Συμβουλίου της                       στες τιμές πωλήσεως στο επίπεδο που αναφέρεται κατω­
15ης Ιουλίου 1968 περί θεσπίσεως των γενικών κανόνων                       τέρω και, κατά συνέπεια, να καθοριστούν οι ασφάλειες
οι οποίοι διέπουν τα μέτρα παρεμβάσεως στην αγορά                          για τη μεταποίηση ·
του βουτύρου και της κρέμας γάλακτος (3), όπως τροπο­                      ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση
ποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ.                          είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως
3521 /83 (4), και ιδίως το άρθρο 7α,                                       Γάλακτος και Γαλακτοκομικών Προϊόντων,
Εκτιμώντας :
                                                                           ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ :
ότι, βάσει του κανονισμού ( ΕΟΚ) αριθ. 262/79 της
Επιτροπής της 12ης Φεβρουαρίου 1979 περί της πωλή­                                                    Άρθρο I
σεως, σε μειωμένη τιμή, βουτύρου το οποίο προορίζεται
για την παρασκευή προϊόντων ζαχαροπλαστικής, παγω­                         Για την 87η ειδική δημοπρασία, η οποία διεξάγεται
τών και άλλων τροφίμων (5), όπως τροποποιήθηκε τελευ­                      βάσει του κανονισμού ( ΕΟΚ) αριθ. 262/79 και της
ταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ. 2288/84 (6), οι                        οποίας η προθεσμία για την υποβολή προσφορών έληξε
οργανισμοί παρεμβάσεως έχουν θέσει σε διαρκή δημο­                         στις 9 Οκτωβρίου 1984, οι ελάχιστες τιμές πωλήσεως και
πρασία ορισμένες ποσότητες βουτύρου τις οποίες κατέ­                       οι ασφάλειες για τη μεταποίηση καθορίζονται ως
χουν                                                                       ακολούθως :
                                                                                                      (ECU/100 χγρ οοντνμον)
                    Προορισμός του βουτύρου
                    [άρθρο 4 παράγραφοι 1 , 2        Περιεκτικότητα του βουτύρου        Ελάχιστη τιμή         Ασφάλεια
                      και 3 του κανονισμού                σε λιπαρές ουσίες               πωλήσεως          μεταποιήσεως
                       ( ΕΟΚ ) αριθ. 262/79]
                Τύπος Α ή/ και Γ ή/και Δ         Ίση ή ανώτερη του 82 %                    115,00              230,00
                                                  Κατώτερη του 82 %                        112,00              230,00
                Τύπος Β                          Ίση ή ανώτερη του 82 %                    200,00               137,00
                                                  Κατώτερη του 82%                           —                    —
(')  ΕΕ αριθ. L  148 της 28 . 6. 1968 , σ. 13 .
(2)  ΕΕ αριθ. L  150 της 6. 6. 1984, σ. 6.
(3 ) ΕΕ αριθ. L  169 της 18 . 7 . 1968, σ. 1 .
(4)  ΕΕ αριθ. L 352 της 15 . 12 . 1983 , σ. 4.
Η    ΕΕ αριθ. L 41 της 16. 2. 1979, σ. 1 .
(6)  ΕΕ αριθ. L  210 της 7 . 8 . 1984, σ. 5 .
 ---pagebreak--- 23 . 10 . 84                   Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων         Αριθ. L 278/ 19
                                                 Αρθρο 2
             Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.
             Βρυξέλλες, 15 Οκτωβρίου 1984.
                                                                Για την Επιτροπή
                                                                 ΡοUΐ DΑLSΑGΕR
                                                               Μέλος της Επιτροπής