CELEX: 62016TA0058
Language: da
Date: 2016-12-13 00:00:00
Title: Sag T-58/16: Rettens dom af 13. decembre 2016 — Apax Partnersmod EUIPO — Apax Partners Midmarket (APAX) (EU-varemærker — indsigelsessag — ansøgning om EU-ordmærket APAX — det ældre internationale ordmærke APAX — relativ registreringshindring — risiko for forveksling — varer og tjenesteydelser af lignende art — artikel 8, stk. 1, litra a) og b), i forordning (EF) nr. 207/2009)

30.1.2017   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 30/48
            
         Rettens dom af 13. decembre 2016 — Apax Partnersmod EUIPO — Apax Partners Midmarket (APAX)
   (Sag T-58/16) (1)
   
   ((EU-varemærker - indsigelsessag - ansøgning om EU-ordmærket APAX - det ældre internationale ordmærke APAX - relativ registreringshindring - risiko for forveksling - varer og tjenesteydelser af lignende art - artikel 8, stk. 1, litra a) og b), i forordning (EF) nr. 207/2009))
   (2017/C 030/54)
   Processprog: engelsk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Apax Partners LLP (London, Det Forenede Kongerige) (ved solicitors D. Rose, J. Warner og J. Curry)
   
      Sagsøgt: Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (ved A. Folliard-Monguiral og I. Moisescu, som befuldmægtigede)
   
      Den anden part i sagen for appelkammeret ved EUIPO og intervenient ved Retten: Apax Partners Midmarket (Paris, Frankrig) (ved advokat C. Moyou Joly)
   
      Sagens genstand
   
   Søgsmål anlagt til prøvelse af afgørelse truffet den 26. november 2015 af Andet Appelkammer ved EUIPO (sag R 1441/2014-2) vedrørende en indsigelsessag mellem Apax Partners Midmarket og Apax Partners
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) frifindes.
            
         
               2)
            
            
               APAX Partners LLP bærer sine egne omkostninger og betaler de af APAX Partners Midmarket afholdte omkostninger, herunder nødvendige omkostninger afholdt af APAX Partners Midmarket i forbindelse med sagens behandling ved appelkammeret ved EUIPO.
            
         
      (1)  EUT C 111 af 29.3.2016.