CELEX: 32007D0682
Language: sk
Date: 2007-10-18 00:00:00
Title: 2007/682/ES: Rozhodnutie Komisie z  18. októbra 2007 o obnove zásob živej oslabenej vakcíny proti klasickému moru ošípaných v rámci Spoločenstva [oznámené pod číslom K(2007) 4699]

25.10.2007   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 281/25
            
         
      ROZHODNUTIE KOMISIE
   
   z 18. októbra 2007
   o obnove zásob živej oslabenej vakcíny proti klasickému moru ošípaných v rámci Spoločenstva
   [oznámené pod číslom K(2007) 4699]
   (2007/682/ES)
   KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
   so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
   so zreteľom na rozhodnutie Rady 90/424/EHS z 26. júna 1990 o výdavkoch na veterinárnom úseku (1), a najmä na jeho článok 6 ods. 2 a článok 8 ods. 2,
   so zreteľom na smernicu Rady 2001/89/ES z 23. októbra 2001 o opatreniach Spoločenstva na tlmenie klasického moru ošípaných (2), a najmä na jej článok 18 ods. 2,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Klasický mor ošípaných predstavuje hrozbu pre domáce ošípané a diviačiu zver (diviaky) v Spoločenstve.
            
         
               (2)
            
            
               Vypuknutie klasického moru ošípaných v domácich chovoch môže viesť k vážnym následkom a ekonomickým stratám v Spoločenstve, najmä ak sa vyskytne v oblastiach s vysokým počtom ošípaných.
            
         
               (3)
            
            
               Pravidlá uplatňovania núdzového očkovania domácich ošípaných a diviačej zveri sú stanovené v smernici 2001/89/ES.
            
         
               (4)
            
            
               Spoločenstvo nakúpilo 1 000 000 dávok živej oslabenej vakcíny proti klasickému moru ošípaných a zabezpečilo, aby sa uskladnili a boli bezprostredne k dispozícii v prípadoch potreby núdzového očkovania domácich ošípaných.
            
         
               (5)
            
            
               Tieto dávky boli dané k dispozícii Rumunsku v júli 2007. Je potrebné ich nahradiť, aby bolo Spoločenstvo aj naďalej schopné rýchlo reagovať v prípade potreby núdzového očkovania proti klasickému moru ošípaných.
            
         
               (6)
            
            
               Okrem toho vzhľadom na celkovú situáciu v súvislosti s touto chorobou v niektorých členských štátoch by sa mali zásoby oslabenej vakcíny v prípade vyčerpania rýchlo doplniť, aby bolo Spoločenstvo naďalej schopné v prípade núdze reagovať.
            
         
               (7)
            
            
               Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierat,
            
         PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
   Článok 1
   1.   Spoločenstvo čo najskôr nakúpi 1 000 000 dávok živej oslabenej vakcíny proti klasickému moru ošípaných.
   2.   Spoločenstvo zabezpečí skladovanie a distribúciu vakcíny uvedenej v odseku 1.
   Článok 2
   Ak sa zásoby vakcíny uvedené v článku 1 ods. 1 vyčerpajú, môžu sa nahradiť 1 000 000 dávok, a to maximálne štyrikrát počas obdobia piatich rokov od dátumu prvého nákupu.
   Článok 3
   Maximálne náklady na opatrenia uvedené v článkoch 1 a 2 neprekročia 1 500 000 EUR.
   Článok 4
   Komisia vykoná opatrenia uvedené v článku 1 ods. 2 v spolupráci s dodávateľmi určenými na základe verejnej súťaže.
   Článok 5
   Toto rozhodnutie je určené členským štátom.
   
      V Bruseli 18. októbra 2007
      
         
            Za Komisiu
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            člen Komisie
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. ES L 224, 18.8.1990, s. 19. Rozhodnutie naposledy zmenené a doplnené nariadením 1791/2006 (Ú. v. EÚ L 363, 20.12.2006, s. 1).
   
      (2)  Ú. v. ES L 316, 1.12.2001, s. 5. Smernica naposledy zmenená a doplnená smernicou 2006/104/ES (Ú. v. EÚ L 363, 20.12.2006, s. 352).