CELEX: 32021D2267
Language: pl
Date: 2021-12-17 00:00:00
Title: Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2021/2267 z dnia 17 grudnia 2021 r. ustanawiająca format zgłaszania danych i informacji na temat zebranych odpadów pochodzących ze stosowania wyrobów tytoniowych z filtrami i filtrów wprowadzanych do obrotu w połączeniu z wyrobami tytoniowymi (Tekst mający znaczenie dla EOG)

20.12.2021   
               
               
                  PL
               
               
                  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
               
               
                  L 455/32
               
            
         DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2021/2267
         z dnia 17 grudnia 2021 r.
         ustanawiająca format zgłaszania danych i informacji na temat zebranych odpadów pochodzących ze stosowania wyrobów tytoniowych z filtrami i filtrów wprowadzanych do obrotu w połączeniu z wyrobami tytoniowymi
         (Tekst mający znaczenie dla EOG)
         KOMISJA EUROPEJSKA,
         uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
         uwzględniając dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/904 z dnia 5 czerwca 2019 r. w sprawie zmniejszenia wpływu niektórych produktów z tworzyw sztucznych na środowisko (1), w szczególności jej art. 13 ust. 4 akapit trzeci,
         a także mając na uwadze, co następuje:
         
                     (1)
                  
                  
                     Dyrektywa (UE) 2019/904 zobowiązuje państwa członkowskie do zgłaszania Komisji danych dotyczących zebranych odpadów pochodzących ze stosowania wyrobów tytoniowych z filtrami i filtrów wprowadzanych do obrotu w połączeniu z wyrobami tytoniowymi zgodnie z art. 13 ust. 1 lit. f) tej dyrektywy. Do danych należy dołączyć sprawozdanie z kontroli jakości.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Dane dotyczące ilości odpadów pochodzących ze stosowania wyrobów tytoniowych z filtrami i filtrów wprowadzanych do obrotu w połączeniu z wyrobami tytoniowymi zbieranych za pośrednictwem publicznych systemów zbierania odpadów i działań związanych ze sprzątaniem zaśmiecenia zgodnie z art. 13 ust. 1 lit. f) dyrektywy (UE) 2019/904 powinny być zgłaszane przez państwa członkowskie na podstawie całkowitej masy tych odpadów w tonach. Sprawozdanie z kontroli jakości towarzyszące tym danym powinno być dostarczane w formacie zapewniającym przedstawienie opisu metod i źródeł danych stosowanych do pomiaru i weryfikacji tych danych.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią komitetu ustanowionego na mocy art. 39 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/98/WE (2),
                  
               PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
         
            Artykuł 1
            Zgłaszanie danych
            Państwa członkowskie przekazują dane, o których mowa w art. 13 ust. 1 lit. f) dyrektywy (UE) 2019/904, w formacie określonym w załączniku I do niniejszej decyzji.
            W odniesieniu do tych danych przedkładają one sprawozdanie z kontroli jakości, o którym mowa w art. 13 ust. 2 tej dyrektywy, w formacie określonym w załączniku II do niniejszej decyzji.
         
         
            Artykuł 2
            Wejście w życie
            Niniejsza decyzja wchodzi w życie dwudziestego dnia po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
         
         
            Sporządzono w Brukseli dnia 17 grudnia 2021 r.
            
               
                  W imieniu Komisji
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Przewodnicząca
               
            
         
         
            (1)  Dz.U. L 155 z 12.6.2019, s. 1.
         
            (2)  Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/98/WE z dnia 19 listopada 2008 r. w sprawie odpadów oraz uchylająca niektóre dyrektywy (Dz.U. L 312 z 22.11.2008, s. 3).
      
      
         
            ZAŁĄCZNIK I
            
               FORMAT ZGŁASZANIA DANYCH
            
            Format zgłaszania odpadów pochodzących ze stosowania wyrobów tytoniowych z filtrami i filtrów wprowadzanych do obrotu w połączeniu z wyrobami tytoniowymi zebranych jako odpady i za pośrednictwem publicznych systemów zbierania odpadów zgodnie z art. 13 ust. 1 lit. f) dyrektywy (UE) 2019/904.
            
                        1
                     
                     
                        2
                     
                  
                         
                     
                     
                        (w tonach)
                     
                  
                        Całkowita masa odpadów pochodzących ze stosowania wyrobów tytoniowych z filtrami i filtrów wprowadzanych do obrotu w połączeniu z wyrobami tytoniowymi zebranych jako odpady i za pośrednictwem publicznych systemów zbierania odpadów zgodnie z art. 13 ust. 1 lit. f) dyrektywy (UE) 2019/904.
                     
                     
                         
                     
                  
      
      
         
            ZAŁĄCZNIK II
            
               FORMAT SPRAWOZDANIA Z KONTROLI JAKOŚCI
            
            I.   Informacje ogólne
            
            
                        
                                    1.1.
                                 
                                 
                                    Państwo członkowskie:
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    1.2.
                                 
                                 
                                    Organizacja przedkładająca dane i opis:
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    1.3.
                                 
                                 
                                    Imię i nazwisko osoby odpowiedzialnej za kontakty:
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    1.4.
                                 
                                 
                                    Adres e-mail:
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    1.5.
                                 
                                 
                                    Numer telefonu do kontaktów:
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    1.6.
                                 
                                 
                                    Rok referencyjny:
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    1.7.
                                 
                                 
                                    Data złożenia/wersja:
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    1.8.
                                 
                                 
                                    Link do publikacji danych przez państwo członkowskie (jeżeli dotyczy):
                                 
                              
                     
                         
                     
                  II.   Opis instytucji biorących udział w gromadzeniu danych
            
            
                        Nazwa instytucji
                     
                     
                        Opis kluczowych obowiązków
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           W stosownych przypadkach dodać wiersze.
                        
                     
                  III.   Opis zastosowanych metod
            
            Opis metod i źródeł danych wykorzystanych do obliczenia masy odpadów pochodzących ze stosowania wyrobów tytoniowych z filtrami i filtrów wprowadzanych do obrotu w połączeniu z wyrobami tytoniowymi zebranych jako odpady i za pośrednictwem publicznych systemów zbierania odpadów zgodnie z art. 13 ust. 1 lit. f) dyrektywy (UE) 2019/904.
            
                     
                        3.1.
                     
                     
                        Źródła danych i metody obliczania oraz udział w całości.
                        Proszę wyjaśnić, w jaki sposób zmierzono masę odpadów, o których mowa w akapicie pierwszym niniejszego rozdziału, oraz w jaki sposób uwzględniono wilgotność i pozostałości papieru i tytoniu. Proszę wyjaśnić podejście przyjęte, aby zapewnić reprezentatywny dobór próbki zebranych odpadów. Proszę wskazać, w którym roku przeprowadzono analizę składu odpadów.
                        
                                    Źródła danych, rok
                                 
                                 
                                    Opis zastosowanych metod
                                 
                                 
                                    Udział w całości
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       W stosownych przypadkach dodać wiersze.
                                    
                                 
                              
                  
                     
                        3.2.
                     
                     
                        Opis metod zastosowanych do określenia współczynników konwersji i ich stosowania.
                        Jeżeli masa odpadów, o których mowa w akapicie pierwszym niniejszego rozdziału, została określona poprzez określenie całkowitej ilości odpadów pochodzących ze stosowania wyrobów tytoniowych z filtrami i filtrów wprowadzanych do obrotu w połączeniu z wyrobami tytoniowymi, należy podać zastosowany współczynnik konwersji.
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Współczynnik konwersji
                                 
                                 
                                    Proszę opisać zmienne uwzględnione przy obliczaniu współczynników konwersji oraz sposób obliczania tych zmiennych.
                                 
                              
                                    Współczynnik konwersji z przedmiotu na masę
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       W stosownych przypadkach dodać wiersze.
                                    
                                 
                              
                  IV.   Weryfikacja danych i system kontroli
            
            
                     
                        4.1.
                     
                     
                        Objaśnienie zakresu i ważności gromadzonych danych dotyczących odpadów pochodzących ze stosowania wyrobów tytoniowych z filtrami i filtrów wprowadzanych do obrotu w połączeniu z wyrobami tytoniowymi zebranych jako odpady i za pośrednictwem publicznych systemów zbierania odpadów zgodnie z art. 13 ust. 1 lit. f) dyrektywy (UE) 2019/904.
                        
                                     
                                 
                              
                                    
                                       W stosownych przypadkach dodać wiersze.
                                    
                                 
                              
                  
                     
                        4.2.
                     
                     
                        Różnice w stosunku do danych zgłoszonych za poprzednie lata.
                        Istotne zmiany w metodzie obliczania zastosowanej w bieżącym roku referencyjnym w porównaniu z metodą obliczania zastosowaną w poprzednich latach referencyjnych, o ile wystąpiły (w szczególności korekty retrospektywne, ich charakter oraz to, czy w odniesieniu do danego roku należy zgłosić przerwę w szeregu).
                        
                                     
                                 
                              
                                    
                                       W stosownych przypadkach dodać wiersze.
                                    
                                 
                              
                  V.   Poufność
            
            Uzasadnienie wstrzymania publikacji poszczególnych części niniejszego sprawozdania z kontroli jakości, jeżeli jest to wymagane, oraz wykaz części, których publikacja powinna zostać wstrzymana.
            
                         
                     
                  
                        
                           W stosownych przypadkach dodać wiersze.
                        
                     
                  VI.   Główne krajowe strony internetowe, dokumenty referencyjne i publikacje
            
            Proszę podać nazwę i adres głównych stron internetowych, dokumentów referencyjnych i publikacji związanych z przedmiotowym gromadzeniem danych.
            
                         
                     
                  
                        
                           W stosownych przypadkach dodać wiersze.