CELEX: 62008TA0001(01)
Language: hu
Date: 2015-09-18 00:00:00
Title: T-1/08. INTP. sz. ügy: A Törvényszék 2015. szeptember 18-i ítélete – Buczek Automotive kontra Bizottság („Eljárás — Ítélet értelmezése”)

18.1.2016   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 16/27
            
         A Törvényszék 2015. szeptember 18-i ítélete – Buczek Automotive kontra Bizottság
   (T-1/08. INTP. sz. ügy) (1)
   
   ((„Eljárás - Ítélet értelmezése”))
   (2016/C 016/32)
   Az eljárás nyelve: lengyel
   
      Felek
   
   
      Felperes: Buczek Automotive sp. z o. o. (Sosnowiec, Lengyelország) (képviselő: J. Jurczyk, ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: K. Herrmann, A. Stobiecka-Kuik és T. Maxian Rusche, meghatalmazottak)
   
      A felperest támogató beavatkozó fél: Lengyel Köztársaság (képviselő: A. Jasser, meghatalmazott)
   
      Az ügy tárgya
   
   A 2011. május 17-i Buczek Automotive kontra Bizottság ítélet (T-1/08, EBHT, EU:T:2011:216) értelmezése iránti kérelem.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A 2011. május 17-i Buczek Automotive kontra Bizottság ítélet (T-1/08, EBHT, EU:T:2011:216) rendelkező részének 1. pontját úgy kell értelmezni, hogy a Törvényszék erga omnes hatállyal semmisíti meg a Lengyelország által a Technologie Buczek acélgyártó csoport részére nyújtott C 23/06 (ex NN 35/06) állami támogatásról szóló, 2007. október 23-i 2008/344/EK bizottsági határozat (HL 2008., L 116., 26. o.) 1. cikkét.
            
         
               2)
            
            
               A Törvényszék az Európai Bizottságot kötelezi a költségek viselésére.
            
         
               3)
            
            
               A jelen ítélet eredeti példányát mellékelni kell az értelmezett ítélet eredeti példányához, amelyre a jelen ítéletre hivatkozó széljegyzetet kell vezetni.
            
         
      (1)  HL C 64., 2008.3.8.