CELEX: C2006/036/26
Language: lt
Date: 2006-02-11 00:00:00
Title: 2005 m. lapkričio 24 d.  Teisingumo Teismo sprendimas (pirmoji kolegija), Byloje C-366/04 (dėl  Unabhängiger Verwaltungssenat Salzburg  prašymo priimti prejudicinį sprendimą):  Georg Schwarz prieš Bürgermeister der Landeshauptstadt Salzburg  (Laisvas prekių judėjimas — Kiekybiniai ribojimai — Lygiaverčio poveikio priemonės — Nacionalinės teisės nuostata, draudžianti prekybą neįpakuotais konditerijos gaminiais iš prekybos automatų — Maisto produktų higiena)

11.2.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 36/14
            
         
      TEISINGUMO TEISMO SPRENDIMAS
   
   (pirmoji kolegija)
   2005 m. lapkričio 24 d.
   Byloje C-366/04 (dėl Unabhängiger Verwaltungssenat Salzburg prašymo priimti prejudicinį sprendimą): Georg Schwarz prieš Bürgermeister der Landeshauptstadt Salzburg
       (1)
   
   (Laisvas prekių judėjimas - Kiekybiniai ribojimai - Lygiaverčio poveikio priemonės - Nacionalinės teisės nuostata, draudžianti prekybą neįpakuotais konditerijos gaminiais iš prekybos automatų - Maisto produktų higiena)
   (2006/C 36/26)
   Proceso kalba: vokiečių
   Byloje C-366/04 dėl 2004 m. rugpjūčio 16 d.Unabhängiger Verwaltungssenat Salzburg (Austrija) sprendimu, kurį Teisingumo Teismas gavo 2004 m. rugpjūčio 23 d., pagal EB 234 straipsnį pateikto prašymo priimti prejudicinį sprendimą byloje Georg Schwarz prieš Bürgermeister der Landeshauptstadt Salzburg, Teisingumo Teismas (pirmoji kolegija), kurį sudaro kolegijos pirmininkas P. Jann, teisėjai J. N. Cunha Rodrigues, E. Juhász (pranešėjas), M. Ilešič ir E. Levits, generalinis advokatas L. A. Geelhoed, sekretorius R. Grass, 2005 m. lapkričio 24 d. priėmė sprendimą, kurio rezoliucinėje dalyje nurodyta:
   EB 28 ir 30 straipsnių ir 1993 m. birželio 14 d. Tarybos direktyvos 93/43 dėl maisto produktų higienos 7 straipsnio nuostatos nedraudžia prieš šios direktyvos įsigaliojimą priimtos nacionalinės nuostatos, uždraudžiančios neįpakuotų konditerijos gaminių, kurių gamyboje panaudotas natūralus cukrus ar cukraus pakaitalai, prekybą iš prekybos automatų.
   
      (1)  OL C 262, 2004 10 23.