CELEX: 62011TA0044
Language: lt
Date: 2015-07-06 00:00:00
Title: Byla T-44/11: 2015 m. liepos 6 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Italija/Komisija (EŽŪOGF — Garantijų skyrius — EŽŪGF ir EŽŪFKP — Nefinansuojamos lėšos — Pagalba nugriebto pieno miltelių gamybai — Valstybių narių administracinių institucijų ar įstaigų padaryti pažeidimai ar aplaidumas — Proporcingumas — Pareiga motyvuoti — Ne bis in idem principas — Priimtinas laikotarpis)

24.8.2015   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 279/28
            
         2015 m. liepos 6 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Italija/Komisija
   
   (Byla T-44/11) (1)
   
   ((EŽŪOGF - Garantijų skyrius - EŽŪGF ir EŽŪFKP - Nefinansuojamos lėšos - Pagalba nugriebto pieno miltelių gamybai - Valstybių narių administracinių institucijų ar įstaigų padaryti pažeidimai ar aplaidumas - Proporcingumas - Pareiga motyvuoti - Ne bis in idem principas - Priimtinas laikotarpis))
   (2015/C 279/34)
   Proceso kalba: italų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Italijos Respublika, atstovaujama G. Palmieri, padedamo avvocati dello Stato L. Ventrella ir G. Fiengo,
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama P. Rossi ir D. Nardi
   
      Dalykas
   
   Prašymas iš dalies panaikinti 2010 m. lapkričio 4 d. Komisijos sprendimą 2010/668/ES dėl valstybių narių patirtų tam tikrų išlaidų nefinansavimo Europos Sąjungos lėšomis iš Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) Garantijų skyriaus, Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) ir Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) (pranešta dokumentu Nr. C(2010) 7555) (OL L 288, p. 24), kiek juo atsisakoma finansuoti tam tikras Italijos Respublikos patirtas išlaidas.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Italijos Respublika padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 80, 2011 3 12.