CELEX: 31986R0398
Language: el
Date: 1986-02-22 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 398/86 της Επιτροπής της 19ης Φεβρουαρίου 1986 για καθορισμό του ποσού της συμπληρωματικής ενισχύσεως για τις αποξηραμένες ζωοτροφές που είχε καθοριστεί προσωρινά από την 1η Δεκεμβρίου 1984

22 . 2. 86                                     Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                            Αριθ. L 45/ 11
                                           ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 398/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                         της 19ης Φεβρουαρίου 1986
                     για καθορισμό του ποσού της συμπληρωματικής ενισχύσεως για τις αποξηραμένες ζωοτρο­
                                     φές που είχε καθοριστεί προσωρινά από την 1η Δεκεμβρίου 1984
 H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                  ότι o κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2124/85 της Επιτροπής της
                                                                        26ης Ιουλίου 1985 περί συντηρητικών μέτρων στον τομέα
Έχοντας υπόψη :                                                         των σιτηρών πλην του σκληρού σίτου ( Π), καθόρισε την
 τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                   τιμή που θα ληφθεί υπόψη σ' ορισμένους υπολογισμούς,
 Κοινότητας,                                                            λαμβάνοντας υπόψη την τιμή κατωφλίου της κριθής, καθώς
                                                                        και τις μηνιαίες προσαυξήσεις της τιμής αυτής· ότι θα
 τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1117/78 του Συμβουλίου της                   πρέπει να ληφθούν υπόψη οι ίδιες διατάξεις για να καθορι­
 22ας Μαΐου 1978 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον                 στεί το ποσό της συμπληρωματικής ενισχύσεως για τις
 τομέα των αποξηραμένων ζωοτροφών ('), όπως τροποποιή­                  αποξηραμένες ζωοτροφές ·
θηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3768/85 (2),               ότι, μετά από τους καθορισμούς αυτούς, θα πρέπει να
 και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 3,                                     τροποποιηθούν τα ποσά της ενισχύσεως που είχε καθορι­
 Εκτιμώντας :                                                           στεί προσωρινά,
                                                                        ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
 ότι, στους κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 3364/84 (3), ( ΕΟΚ)
 αριθ. 3704/84 (4), (ΕΟΚ) αριθ. 263/85 (5), (ΕΟΚ) αριθ.                                               Αρθρο 1
 526/85 (6), (ΕΟΚ) αριθ. 838/85 (7), (ΕΟΚ) αριθ. 1118/85 (8),
 (ΕΟΚ) αριθ. 1441 /85 (9), ( ΕΟΚ) αριθ. 1786/85 ( |0), (ΕΟΚ)            Τα ποσά των ενισχύσεων που καθορίστηκαν προσωρινά για
 αριθ. 2171 /85 ("), ( ΕΟΚ) αριθ. 2467/85 ("), ( ΕΟΚ) αριθ.             τις αποξηραμένες ζωοτροφές που εμφαίνονται στα παραρτή­
 2746/85 ( |3), (ΕΟΚ) αριθ. 3044/85 (·4) και ( ΕΟΚ) αριθ.               ματα των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 3364/84, ( ΕΟΚ) αριθ.
 3362/85 ( |5), η Επιτροπή καθόρισε προσωρινά το ποσό της               3704/84, (ΕΟΚ) αριθ. 263/85, ( ΕΟΚ) αριθ. 526/85, (ΕΟΚ)
ενισχύσεως για τις αποξηραμένες ζωοτροφές - ότι αυτός o                 αριθ. 838/85, ( ΕΟΚ) αριθ. 1118/85, ( ΕΟΚ) αριθ. 1441 /85,
 προσωρινός καθορισμός θεωρήθηκε αναγκαίος λόγω ελλεί­                  (ΕΟΚ) αριθ. 1786/85, (ΕΟΚ) αριθ. 2171 /85, (ΕΟΚ) αριθ.
ψεως ενός κανονισμού που να καθορίζει στον τομέα των                    2467/85, ( ΕΟΚ) αριθ. 2746/85, ( ΕΟΚ) αριθ. 3044/85 και
αποξηραμένων ζωοτροφών την τιμή στόχου η οποία θα                       ( ΕΟΚ) αριθ 3362/85, καθορίζονται στα ποσά που περιλαμ­
 ισχύει για την περίοδο εμπορίας 1985/86 και λόγω ελλεί­                βάνονται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού από
ψεως ενός κανονισμού που να καθορίζει την τιμή κατω­                    την ημερομηνία που αρχίζει να ισχύει κάθε ένας από τους
φλίου της κριθής για την περίοδο εμπορίας 1985/86 ·                     κανονισμούς αυτούς.
ότι το Συμβούλιο καθόρισε, με τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ.                                              Άρθρο 2
 1315/85 ( 16) για την περίοδο εμπορίας 1985/86, την κατ'               O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημο­
αποκοπή ενίσχυση στην παραγωγή, καθώς και την τιμή                      σίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών
στόχου στον τομέα των αποξηραμένων ζωοτροφών ·                          Κοινοτήτων.
                     O πάρων κανονισμος είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μερη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                     κράτος μέλος.
                     Βρυξέλλες, 19 Φεβρουαρίου 1986.
                                                                                      Για την Επιτροπή
                                                                                      Frans ANDRIESSEN
                                                                                        Αντιπρόεδρος
(') ΕΕ αριθ.   L 142 της 30. 5 . 1978, σ. 1 .
(2) ΕΕ αριθ.   L 362 της 31 . 12. 1985, σ. 8.
(3) ΕΕ αριθ.   L 313 της 1 . 12 . 1984, σ. 34.
(4) ΕΕ αριθ.   L 341 της 29. 12. 1984, σ. 43 .
(5) ΕΕ αριθ.   L 28 της 1 . 2. 1985, σ. 30.
(6) ΕΕ αριθ.   L 62 της 1 . 3 . 1985 , σ. 26.
O ΕΕ αριθ.     L 91 της 30. 3 . 1985, σ. 35 .
(8) ΕΕ αριθ.   L 118 της 1 . 5 . 1985, σ. 28 .
(9) ΕΕ αριθ.   L 144 της 1 . 6. 1985 , σ. 28 .
( 10) ΕΕ αριθ.  L 169 της 29. 6. 1985, σ. 28.
(") ΕΕ αριθ.    L 203 της 1 . 8 . 1985 , σ. 39.
( Ι2) ΕΕ αριθ.  L 234 της 31 . 8. 1985, σ. 38 .
( Ι3) ΕΕ αριθ.  L 259 της 1 . 10. 1985 , σ. 48.
( |4) ΕΕ αριθ.  L 290 της 1 . 11 . 1985, σ. 40.
( IS) ΕΕ αριθ.  L 321 της 30. 11 . 1985, σ. 38.
C6) ΕΕ αριθ.    L 137 της 27. 5 . 1985, σ. 28 .                         ( ι7) ΕΕ αριθ. L 198 της 30. 7 . 1985, σ. 31 .
 ---pagebreak--- Αριθ. L 45/ 12                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                      22. 2. 86
                                                         ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
               I. Ποσά της συμπληρωματικής ενισχύσεως που εφαρμόζονται από την 1η Δεκεμβρίου 1984 για τις αποξη­
                                                       ραμένες ζωοτροφές
                                                                                                          (ECU/τόνο)
                                                        — Χορτονομές αφυδατωμένες     Χορτονομές αποξηραμένες
                                                          ex 12.10 B
                                                                                          κατ' άλλον τρόπο
                                                        — Συμπυκνωμένα                        ex 12.10 B
                                                          ex 23.06 B
               Ποσό της συμπληρωματικής ενισχύσεως                 54,009                        27,005
               Ποσά της συμπληρωματικής ενισχύσεως σε περίπτωση καθορισμού εκ των προτέρων για το μήνα :
                                                                                                          (ECU/τόνο)
               Ιανουάριο 1985                                      49,157                        24,579
               Φεβρουάριο 1985                                     48,740                        24,370
               Μάρτιο 1985                                         48,740                        24,370
               Απρίλιο 1985                                        45,117                        22,559
               Μάιο 1985 (')                                          0                             0
               Ιούνιο 1985 0                                          0                             0
               Ιούλιο 1985 0                                          0                             0
               Αύγουστο 1985 0                                        0                             0
               Σεπτέμβριο 1985 (')                                    0                             0
               Οκτώβριο 1985 0                                        0                             0
               (') Σύμφωνα με το άρθρο 6 στοιχείο 6) του κανονισμού (ΕΟΚ.) αριθ. 1528/78.
               II. Ποσά της συμπληρωματικής ενισχύσεως που εφαρμόζονται από την 1η Ιανουαρίου 1985 για τις αποξη­
                                                      ραμένες ζωοτροφές
                                                                                                          (ECU/τόνο)
                                                        — Χορτονομές αφυδατωμένες     Χορτονομές αποξηραμένες
                                                          ex 12.10 B
                                                                                          κατ' άλλον τρόπο
                                                        — Συμπυκνωμένα                        ex 12.10 B
                                                          ex 23.06 B
               Ποσό της συμπληρωματικής ενισχύσεως                 45,601                        22,801
               Ποσά της συμπληρωματικής ενισχύσεως σε περίπτωση καθορισμού εκ των προτέρων για το μήνα :
                                                                                                          (ECU/τόνο)
               Φεβρουάριο 1985                                     45,452                        n,m .
               Μάρτιο 1985                                         45,452                        22,'726
               Απρίλιο 1985                                        41,835                        20,918
               Μάιο 1985                                           47,288                        23,644
               Ιούνιο 1985                                         47,288                        23,644
               Ιούλιο 1985                                         45,972                        22,986
               Αύγουστο 1985                                       44,533                        22,267
               Σεπτέμβριο 1985 0                                      0                             0
               Οκτώβριο 1985 O                                        0                             0
               (') Σύμφωνα με το άρθρο 6 στοιχείο 6) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1528/78.
 ---pagebreak--- 22 : 2. 86                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                       Αριθ. L 45/ 13
            III. Ποσά της συμπληρωματικής ενισχύσεως που εφαρμόζονται από την 1η Φεβρουάριου 1985 για τις
                                                αποξηραμένες ζωοτροφές
                                                                                                        (ECU/τόνο)
                                                    — Χορτονομές αφυδατωμένες
                                                       ex 12.10 B
                                                                                  Χορτονομές αποξηραμένες
                                                                                       κατ' άλλον τρόπο
                                                    — Συμπυκνωμένα                         ex 12.10 B
                                                      ex 23.06 B
            Ποσό της συμπληρωματικής ενισχύσεως                 42,812                        21,406
            Ποσά της συμπληρωματικής ενισχύσεως σε περίπτωση καθορισμού εκ των προτέρων για το μήνα :
                                                                                                       (ECU/τόνο)
            Μάρτιο 1985                                         43,093                        21,547
            Απρίλιο 1985                                        44,874                        22,437
            Μάιο 1985                                           48,420                        24,210
            Ιούνιο 1985                                         48,420                        24,210
            Ιούλιο 1985                                         46,817                        23,409
            Αύγουστο 1985                                       45,378                        22,689
            Σεπτέμβριο 1985                                     42,147                        21,074
            Οκτώβριο 1985 (')                                      0                             0
            (') Σύμφωνα με το άρθρο 6 στοιχείο 6) του κανονισμού ( ΕΟΚ) αριθ. 1528/78.
            IV. Ποσά της συμπληρωματικής ενισχύσεως που εφαρμόζονται από την 1η Μαρτίου 1985 για τις
                                                αποξηραμένες ζωοτροφές
                                                                                                       (ECU/τόνο)
                                                    — Χορτονομές αφυδατωμένες
                                                      ex 12.10 B
                                                                                  Χορτονομές αποξηραμένες
                                                                                       κατ' άλλον τρόπο
                                                    — Συμπυκνωμένα                         ex 12.10 B
                                                      ex 23.06 B
           Ποσό της συμπληρωματικής ενισχύσεως                  58,987                       29,494
           Ποσά της συμπληρωματικής ενισχύσεως σε περίπτωση καθορισμού εκ των προτέρων για το μήνα :
                                                                                                       (ECU/τόνο)
           Απρίλιο 1985                                        61,335                        30,668
           Μάιο 1985                                           63,740                        31,870
           Ιούνιο 1985                                         63,740                        31,870
           Ιούλιο 1985                                         73,669                        36,835
           Αύγουστο 1985                                       72,230                        36,115
           Σεπτέμβριο 1985                                     69,336                        34,668
           Οκτώβριο 1985 (1)                                      0                             0
           Νοέμβριο 1985 0                                        0                             0
           Δεκέμβριο 1985 (')                                     0                             0
           Ιανουάριο 1986 0                                       0                             0
           Φεβρουάριο 1986 (')                                    0                             0
           Μάρτιο 1986 0                                          0                             0
           (') Σύμφωνα με το άρθρο 6 στοιχείο β) του κανονισμού ( ΕΟΚ) αριθ. 1528/78.
 ---pagebreak--- Apιθ. L 45/ 14                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                        22 . 2. 86
               V. Ποσά της συμπληρωματικής ενισχύσεως που εφαρμόζονται από την 1η Απριλίου 1985 για τις αποξηρα­
                                                       μένες ζωοτροφές
                                                                                                          (ECU/τόνο)
                                                       — Χορτονομές αφυδατωμένες
                                                          ex 12.10 B
                                                                                     Χορτονομές αποξηραμένες
                                                                                          κατ' άλλον τρόπο
                                                       — Συμπυκνωμένα                         ex 12.10 B
                                                          ex 23.06 B
               Ποσό της συμπληρωματικής ενισχύσεως                 61,224                        30,612
               Ποσά της συμπληρωματικής ενισχύσεως σε περίπτωση καθορισμού εκ των προτέρων για το μήνα :
                                                                                                          (ECU/τόνο)
               Μάιο 1985                                           61,395                        30,698
               Ιούνιο 1985                                         61,176                        30,588
               Ιούλιο 1985                                         70,063                        35,032    -
               Αύγουστο 1985                                       68,624                        34,312
               Σεπτέμβριο 1985                                     65,896                        32,948
               Οκτώβριο 1985(0                                        0                             0
               Νοέμβριο 1985 (0                                       0                             0
               Δεκέμβριο 1985(0                                       0                             0
               Ιανουάριο 1986(0                                       0                             0
               Φεβρουάριο 1986(0                                      0                             0
               Μάρτιο 1986(0                                          0                             0
               (') Συμφωνά με το άρθρο 6 στοιχείο 6) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1528/78.
               VI. Ποσά της συμπληρωματικής ενισχύσεως που εφαρμόζονται από την 1η Μάιου 1985 για τις αποξηραμέ­
                                                        νες ζωοτροφές
                                                                                                           (.ECU/τόνο)
                                                       — Χορτονομές αφυδατωμένες
                                                          ex 12.10 B
                                                                                     Χορτονομές αποξηραμένες
                                                                                          κατ' άλλον τρόπο
                                                       — Συμπυκνωμένα                         ex 12.10 B
      r                                                   ex 23.06 B
               Ποσό της συμπληρωματικής ενισχύσεως                 68,087                        34,044
               Ποσά της συμπληρωματικής ενισχύσεως σε περίπτωση καθορισμού εκ των προτέρων για το μήνα :
                                                                                                          (ECU/τόνο)
               Ιούνιο 1985                                         78,471                        39,236
               Ιούλιο 1985                                         80,829                        40,415
               Αύγουστο 1985                                       79,390                        39,695
               Σεπτέμβριο 1985                                     76,925                        38,463
               Οκτώβριο 1985                                       77,317                        38,659
               Νοέμβριο 1985                                       75,483                        37,742
               Δεκέμβριο 1985                                      75,483                        37,742
               Ιανουάριο 1986(0                                       0                             0
               Φεβρουάριο 1986(0                                      0                             0
               Μάρτιο 1986(0                                          0                             0
               (') Σύμφωνα με το άρθρο 6 στοιχείο 6) του κανονισμού ( ΕΟΚ) αριθ. 1528/78.
 ---pagebreak--- 22. 2. 86                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                       Αριθ. L 45/ 15
           VII. Ποσά της συμπληρωματικής ενισχύσεως που εφαρμόζονται από την 1η Ιουνίου 1985 για τις αποξηρα­
                                                    μένες ζωοτροφές
                                                                                                       (ECU/τόνο)
                                                    — Χορτονομές αφυδατωμένες     Χορτονομές αποξηραμένες
                                                       ex 12.10 B
                                                                                      κατ' άλλον τρόπο
                                                    — Συμπυκνωμένα                        ex 12.10 B
                                                       ex 23.06 B
           Ποσό της συμπληρωματικής ενισχύσεως                  74,944                       37,472
           Ποσά της συμπληρωματικής ενισχύσεως σε περίπτωση καθορισμού εκ των προτέρων για το μήνα :
                                                                                                      (ECU/τόνο)
           Ιούλιο 1985                                          78,954                       39,477
           Αύγουστο 1985                                        77,261                       38,631
           Σεπτέμβριο 1985                                      74,743                       37,372
           Οκτώβριο 1985                                        75,654                       37,827
           Νοέμβριο 1985 (1)                                       0                            0
           Δεκέμβριο 1985 (')                                      0                            0
           Ιανουάριο 1986 (')                                      0                            0
           Φεβρουάριο 1986 (')                                     0                            0
           Μάρτιο 1986 0                                           0                            0
          (') Σύμφωνα με το άρθρο 6 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1528/78.
          VIII. Ποσά της συμπληρωματικής ενισχύσεως που εφαρμόζονται από την 1η Ιουλίου 1985 για τις αποξηρα­
                                                    μένες ζωοτροφές
                                                                                                      (ECU/τόνο)
                                                   — Χορτονομές αφυδατωμένες
                                                      ex 12.10 B
                                                                                 Χορτονομές αποξηραμένες
                                                                                      κατ' άλλον τρόπο
                                                   — Συμπυκνωμένα                         ex 12.10 B
                                                      ex 23.06 B
          Ποσό της συμπληρωματικής ενισχύσεως                  73,809                        36,905
          Ποσά της συμπληρωματικής ενισχύσεως σε περίπτωση καθορισμού εκ των προτέρων για το μήνα :
                                                                                                      (ECU/τόνο)
          Αύγουστο 1985                                        75,608                       37,804
          Σεπτέμβριο 1985                                      74,986                       37,493
          Οκτώβριο 1985                                        74,779                       37,390
          Νοέμβριο 1985                                        74,483                       37,242
          Δεκέμβριο 1985                                       74,483                       37,242
          Ιανουάριο 1986 (')                                      0                            0
          Φεβρουάριο 1986 0                                       0                            0
          Μάρτιο 1986 0                                           0                            0
          (') Σύμφωνα με το άρθρο 6 στοιχείο 6 ) του κανονισμού ( ΕΟΚ) αριθ. 1528/78.
 ---pagebreak--- Αριθ. L 45/ 16                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                      22 . 2. 86
               IX. Ποσά της συμπληρωματικής ενισχύσεως που εφαρμόζονται από την 1η Αυγουστου 1985 για τις
                                                   αποξηραμένες ζωοτροφές
                                                                                                         (.ECU/τόνο)
                                                       — Χορτονομές αφυδατωμένες     Χορτονομές αποξηραμένες
                                                         ex 12.10 B
                                                                                        κατ' άλλον τρόπο
                                                       — Συμπυκνωμένα                        ex 12.10 B
                                                         ex 23.06 B
               Ποσό της συμπληρωματικής ενισχύσεως                74,375                        37,188
               Ποσά της συμπληρωματικής ενισχύσεως σε περίπτωση καθορισμού εκ των προτέρων για το μήνα :
                                                                                                         (ECU/τόνο)
               Σεπτέμβριο 1985                                    72,849                        36,425
               Οκτώβριο 1985                                      71,876                        35,938
               Νοέμβριο 1985                                      71,163                        35,582
               Δεκέμβριο 1985                                     71,163                        35,582
               Ιανουάριο 1986 (')                                    0                             0
               Φεβρουάριο 1986 (')                                   0                             0
               Μάρτιο 1986 0                                         0                             0
               0 ) Σύμφωνα με το άρθρο 6 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1528/78.
               X. Ποσά της συμπληρωματικής ενισχύσεως που εφαρμόζονται από την 1η Σεπτεμβρίου 1985 για τις αποξη­
                                                      ραμένες ζωοτροφές
                                                                                                         (.ECU/τόνο)
                                                       — Χορτονομές αφυδατωμένες     Χορτονομές αποξηραμένες
                                                         ex 12.10 B
                                                                                         κατ' άλλον τρόπο
                                                       — Συμπυκνωμένα                        ex 12.10 B
                                                         ex 23.06 B
               Ποσό της συμπληρωματικής ενισχύσεως                67,005                        33,503
               Ποσά της συμπληρωματικής ενισχύσεως σε περίπτωση καθορισμού εκ των προτέρων για το μήνα :
                                                                                                         (.ECU/τόνο)
               Οκτώβριο 1985                                      67,385                        33,693
               Νοέμβριο 1985                                      67,324                        33,662
               Δεκέμβριο 1985                                     67,324                        33,662
               Ιανουάριο 1986                                     61,228                        30,614
               Φεβρουάριο 1986                                    61,228                        30,614
               Μάρτιο 1986                                        61,228                        30,614
 ---pagebreak--- 22. 2. 86                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                     Αριθ. L 45/ 17
           XI. Ποσά της συμπληρωματικής ενισχύσεως που εφαρμόζονται από την 1η Οκτωβρίου 1985 για τις αποξη­
                                                  ραμένες ζωοτροφές
                                                                                                     (ECU/τόνο)
                                                   — Χορτονομές αφυδατωμένες
                                                     ex 12.10 B
                                                                                 Χορτονομές αποξηραμένες
                                                                                    κατ' άλλον τρόπο
                                                   — Συμπυκνωμένα                       ex 12.10 B
                                                     ex 23.06 B
           Ποσό της συμπληρωματικής ενισχύσεως                59,387                       29,694
           Ποσά της συμπληρωματικής ενισχύσεως σε περίπτωση καθορισμού εκ των προτέρων για το μήνα :
                                                                                                    (ECU/τόνο)
           Νοέμβριο 1985                                      58,881                       29,441
          Δεκέμβριο 1985                                      58,881                       29,441
           Ιανουάριο 1986                                     52,212                       26,106
          Φεβρουάριο 1986                                     52,212                       26,106
           Μάρτιο 1986                                        52,212                       26,106
          XII. Ποσά της συμπληρωματικής ενισχύσεως που εφαρμόζονται από την 1η Νοεμβρίου 1985 για τις αποξη­
                                                  ραμένες ζωοτροφές
                                                                                                    (ECU/τόνο)
                                                   — Χορτονομές αφυδατωμένες
                                                     ex 12.10 B
                                                                                Χορτονομές αποξηραμένες
                                                                                    κατ' άλλον τρόπο
                                                   — Συμπυκνωμένα                       ex 12.10 B
                                                     ex 23.06 B
          Ποσό της συμπληρωματικής ενισχύσεως                 67,383                       33,692
          Ποσά της συμπληρωματικής ενισχύσεως σε περίπτωση καθορισμού εκ των προτέρων για το μήνα :
                                                                                                    (ECU/τόνο)
          Δεκέμβριο 1985                                      67,240                      33,620
          Ιανουάριο 1986                                      61,754                      30,877
          Φεβρουάριο 1986                                     61,754                      30,877
          Μάρτιο 1986                                         61,754                      30,877
          Απρίλιο 1986 (')                                       0                           0
          Μάιο 1986 0                                            0                           0
          Ιούνιο 1986 0                                         0                            0
          Ιούλιο 19860                                          0                            0
          Αύγουστο 1986 0                                       0                            0
          Σεπτέμβριο 1986 0                                     0                            0
          Οκτώβριο 1986 0                                       0                            0
          (ι) Συμφωνά με το άρθρο 6 στοιχείο 6) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1528/78.
 ---pagebreak--- Αριθ. L 45/ 18                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                       22. 2. 86
               XIII. Ποσά της συμπληρωματικής ενισχύσεως που εφαρμόζονται από την 1η Δεκεμβρίου 1985 για τις απο­
                                                       ξηραμένες ζωοτροφές
                                                                                                             (ECU/τόνο)
                                                         — Χορτονομές αφυδατωμένες       Χορτονομές αποξηραμένες
                                                            ex 12.10 B
                                                                                             κατ' άλλον τρόπο
                                                         — Συμπυκνωμένα                          ex 12.10 B
                                                            ex 23.06 B
               Ποσό της συμπληρωματικής ενισχύσεως                   56,077                         28,039
               Ποσά της συμπληρωματικής ενισχύσεως σε περίπτωση καθορισμού εκ των προτέρων για το μήνα :
                                                                                                             (ECU/τόνο)
               Ιανουάριο 1986                                        51,89)                         25,949
               Φεβρουάριο 1986                                       51,684                        25,842
               Μάρτιο 1986                                           53,006                         26,503
               Απρίλιο 1986 0                                        56,497                         28,249
               Μάιο 1986 (2)                                         57,095                         28,548
               Ιούνιο 1986 (2)                                       57,095                         28,548
               Ιούλιο 1986 0                                            0                              0
               Αύγουστο 1986 (')                                        0                              0
               Σεπτέμβριο 1986 (')                                      0                              0
               Οκτώβριο 1986 (')                                        0                              0
               (0 Συμφωνά με το άρθρο 6 στοιχείο 6) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1528/78.
               (2) Με την επιφύλαξη του καθορισμού, για την περίοδο εμπορίας 1986/87, της τιμής στόχου για τις αποξη­
                   ραμένες ζωοτροφές, καθώς και των ποσοστών επί τοις εκατό που αναφέρει το άρθρο 5 του κανονισμού
                   (ΕΟΚ) αριθ. 1117/78.