CELEX: 62010CN0414
Language: et
Date: 2010-08-19 00:00:00
Title: Kohtuasi C-414/10: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Conseil d’État (Prantsusmaa) 19. augustil 2010 — Société Veleclair versus Ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l’État

6.11.2010   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 301/10
            
         Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Conseil d’État (Prantsusmaa) 19. augustil 2010 — Société Veleclair versus Ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l’État
   (Kohtuasi C-414/10)
   ()
   2010/C 301/13
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Conseil d’État
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Kaebuse esitaja: Äriühing Veleclair
   
      Vastustaja: Ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'État
   
      Eelotsuse küsimus
   
   Kas kuuenda direktiivi (1) artikli 17 lõike 2 punkt b lubab liikmesriigil, võttes eelkõige arvesse pettuse ohtu, seada impordikäibemaksu mahaarvamine sõltuvusse selle maksu tegelikust tasumisest maksukohustuslase poolt juhul, kui impordikäibemaksu kohustuslane ja isik, kellel on mahaarvamise õigus, on vastavalt — nagu Prantsusmaal — sama isik?
   
      (1)  Nõukogu 17. mai 1977. aasta kuues direktiiv kumuleeruvate käibemaksudega seotud liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta — ühine käibemaksusüsteem: ühtne maksubaas (EÜT L 145, lk 1; ELT eriväljaanne 09/01, lk 23).