CELEX: 32019R0221
Language: fi
Date: 2019-02-06 00:00:00
Title: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/221, annettu 6 päivänä helmikuuta 2019, asetusten (EY) N:o 785/2007, (EY) N:o 379/2009, (EY) N:o 1087/2009, (EU) N:o 9/2010, (EU) N:o 337/2011 ja täytäntöönpanoasetusten (EU) N:o 389/2011, (EU) N:o 528/2011, (EU) N:o 840/2012, (EU) N:o 1021/2012, (EU) 2016/899, (EU) 2016/997, (EU) 2017/440 ja (EU) 2017/896 muuttamisesta tiettyjen rehun lisäaineiden hyväksynnän haltijan nimen ja hyväksynnän haltijan edustajan osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti.)

7.2.2019   
               
               
                  FI
               
               
                  Euroopan unionin virallinen lehti
               
               
                  L 35/28
               
            
         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2019/221,
         annettu 6 päivänä helmikuuta 2019,
         asetusten (EY) N:o 785/2007, (EY) N:o 379/2009, (EY) N:o 1087/2009, (EU) N:o 9/2010, (EU) N:o 337/2011 ja täytäntöönpanoasetusten (EU) N:o 389/2011, (EU) N:o 528/2011, (EU) N:o 840/2012, (EU) N:o 1021/2012, (EU) 2016/899, (EU) 2016/997, (EU) 2017/440 ja (EU) 2017/896 muuttamisesta tiettyjen rehun lisäaineiden hyväksynnän haltijan nimen ja hyväksynnän haltijan edustajan osalta
         (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
         EUROOPAN KOMISSIO, joka
         ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
         ottaa huomioon eläinten ruokinnassa käytettävistä lisäaineista 22 päivänä syyskuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1831/2003 (1) ja erityisesti sen 13 artiklan 3 kohdan,
         sekä katsoo seuraavaa:
         
                     (1)
                  
                  
                     6-fytaasi, endo-1,4-beetaksylanaasi, subtilisiini, alfa-amylaasi, endo-1,3(4)-beetaglukanaasi ja bakteereista Bacillus amyloliquefaciens (PTA-6507), Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50013) ja Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50104) tehdyt valmisteet hyväksyttiin komission asetuksilla (EY) N:o 785/2007 (2), (EY) N:o 379/2009 (3), (EY) N:o 1087/2009 (4), (EY) N:o 9/2010 (5) ja (EU) N:o 337/2011 (6) ja komission täytäntöönpanoasetuksilla (EU) N:o 389/2011 (7), (EU) N:o 528/2011 (8), (EU) N:o 840/2012 (9), (EU) N:o 1021/2012 (10), (EU) 2016/899 (11), (EU) 2016/997 (12), (EU) 2017/440 (13) ja (EU) 2017/896 (14) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1831/2003 mukaisesti.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Hyväksynnän haltija Danisco Animal Nutrition, oikeussubjekti Danisco (UK) Ltd, on toimittanut asetuksen (EY) N:o 1831/2003 13 artiklan 3 kohdan mukaisen hakemuksen, jossa ehdotetaan, että asianomaisiin hyväksyntöihin lisätään sen edustajan nimi ja että asetuksilla (EY) N:o 1087/2009 ja (EY) N:o 9/2010 annettujen hyväksyntöjen osalta muutetaan hyväksynnän haltijan nimi.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Hyväksynnän haltija on toimittanut asiaankuuluvat tiedot, jotka osoittavat, että 30 päivästä maaliskuuta 2019 alkaen sen edustajana kyseisten rehun lisäaineiden osalta toimii Genencor International B.V. Hyväksynnän haltija on toimittanut myös asiaankuuluvat tiedot, jotka osoittavat, että Finnfeeds International Limited on muuttanut nimekseen Danisco (UK) Ltd.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Ehdotettu hyväksynnän ehtojen muutos on luonteeltaan puhtaasti hallinnollinen eikä vaadi kyseessä olevien lisäaineiden uutta arviointia. Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaiselle on ilmoitettu hakemuksesta.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Jotta Genencor International B.V. voi toimia hyväksyntöjen haltijan edustajana, kyseessä olevien hyväksyntöjen ehtoja on tarpeen muuttaa.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Sen vuoksi asetuksia (EY) N:o 785/2007, (EY) N:o 379/2009, (EY) N:o 1087/2009, (EU) N:o 9/2010, (EU) N:o 337/2011 ja täytäntöönpanoasetuksia (EU) N:o 389/2011, (EU) N:o 528/2011, (EU) N:o 840/2012, (EU) N:o 1021/2012, (EU) 2016/899, (EU) 2016/997, (EU) 2017/440 ja (EU) 2017/896 olisi muutettava.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Koska hyväksynnän haltijan toimittamat tiedot osoittavat, että Genencor International B.V. toimii sen edustajana 30 päivästä maaliskuuta 2019 alkaen, tätä asetusta olisi sovellettava samasta päivästä.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset,
                  
               ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
         
            1 artikla
            Asetuksen (EY) N:o 785/2007 muuttaminen
            Korvataan asetuksen (EY) N:o 785/2007 liitteen toisessa sarakkeessa ilmaisu ”Danisco Animal Nutrition” ilmaisulla ”Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition ja jota edustaa Genencor International B.V.”.
         
         
            2 artikla
            Asetuksen (EY) N:o 379/2009 muuttaminen
            
               1.   Korvataan otsikossa ilmaisu ”Danisco Animal Nutrition, oikeussubjekti: Danisco (UK) Limited” ilmaisulla ”Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition ja jota edustaa Genencor International B.V.”.
            
            
               2.   Korvataan asetuksen (EY) N:o 379/2009 liitteen toisessa sarakkeessa ilmaisu ”Danisco Animal Nutrition (oikeussubjekti: Danisco (UK) Limited)” ilmaisulla ”Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition ja jota edustaa Genencor International B.V.”.
            
         
         
            3 artikla
            Asetuksen (EY) N:o 1087/2009 muuttaminen
            
               1.   Korvataan otsikossa ilmaisu ”Danisco Animal Nutrition, oikeushenkilö Finnfeeds International Limited” ilmaisulla ”Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition ja jota edustaa Genencor International B.V.”.
            
            
               2.   Korvataan asetuksen (EY) N:o 1087/2009 liitteen toisessa sarakkeessa ilmaisu ”Danisco Animal Nutrition (oikeussubjekti: Finnfeeds International Limited)” ilmaisulla ”Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition ja jota edustaa Genencor International B.V.”.
            
         
         
            4 artikla
            Asetuksen (EU) N:o 9/2010 muuttaminen
            
               1.   Korvataan otsikossa ilmaisu ”Danisco Animal Nutrition, Finnfeeds International Limited” ilmaisulla ”Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition ja jota edustaa Genencor International B.V.”.
            
            
               2.   Korvataan asetuksen (EU) N:o 9/2010 liitteen toisessa sarakkeessa ilmaisu ”Danisco Animal Nutrition (Danisco (UK) Limited)” ilmaisulla ”Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition ja jota edustaa Genencor International B.V.”.
            
         
         
            5 artikla
            Asetuksen (EU) N:o 337/2011 muuttaminen
            
               1.   Korvataan otsikossa ilmaisu ”Danisco Animal Nutrition” ilmaisulla ”Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition ja jota edustaa Genencor International B.V.”.
            
            
               2.   Korvataan asetuksen (EU) N:o 337/2011 liitteen toisessa sarakkeessa ilmaisu ”Danisco Animal Nutrition” ilmaisulla ”Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition ja jota edustaa Genencor International B.V.”.
            
         
         
            6 artikla
            Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 389/2011 muuttaminen
            
               1.   Korvataan otsikossa ilmaisu ”Danisco Animal Nutrition” ilmaisulla ”Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition ja jota edustaa Genencor International B.V.”.
            
            
               2.   Korvataan täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 389/2011 liitteen toisessa sarakkeessa ilmaisu ”Danisco Animal Nutrition” ilmaisulla ”Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition ja jota edustaa Genencor International B.V.”.
            
         
         
            7 artikla
            Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 528/2011 muuttaminen
            
               1.   Korvataan otsikossa ilmaisu ”Danisco Animal Nutrition” ilmaisulla ”Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition ja jota edustaa Genencor International B.V.”.
            
            
               2.   Korvataan täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 528/2011 liitteen toisessa sarakkeessa ilmaisu ”Danisco Animal Nutrition” ilmaisulla ”Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition ja jota edustaa Genencor International B.V.”.
            
         
         
            8 artikla
            Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 840/2012 muuttaminen
            
               1.   Korvataan otsikossa ilmaisu ”Danisco Animal Nutrition” ilmaisulla ”Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition ja jota edustaa Genencor International B.V.”.
            
            
               2.   Korvataan täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 840/2012 liitteen toisessa sarakkeessa ilmaisu ”Danisco Animal Nutrition (oikeussubjekti: Danisco (UK) Limited)” ilmaisulla ”Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition ja jota edustaa Genencor International B.V.”.
            
         
         
            9 artikla
            Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 1021/2012 muuttaminen
            
               1.   Korvataan otsikossa ilmaisu ”Danisco Animal Nutrition” ilmaisulla ”Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition ja jota edustaa Genencor International B.V.”.
            
            
               2.   Korvataan täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 1021/2012 liitteen toisessa sarakkeessa ilmaisu ”Danisco Animal Nutrition Danisco (UK) Limited)” ilmaisulla ”Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition ja jota edustaa Genencor International B.V.”.
            
         
         
            10 artikla
            Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/899 muuttaminen
            
               1.   Korvataan otsikossa ilmaisu ”Danisco (UK) Ltd” ilmaisulla ”Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition ja jota edustaa Genencor International B.V.”.
            
            
               2.   Korvataan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/899 liitteen toisessa sarakkeessa ilmaisu ”Danisco (UK) Ltd” ilmaisulla ”Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition ja jota edustaa Genencor International B.V.”.
            
         
         
            11 artikla
            Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/997 muuttaminen
            
               1.   Korvataan otsikossa ilmaisu ”Danisco (UK) Ltd” ilmaisulla ”Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition ja jota edustaa Genencor International B.V.”.
            
            
               2.   Korvataan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/997 liitteen toisessa sarakkeessa ilmaisu ”Danisco (UK) Ltd” ilmaisulla ”Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition ja jota edustaa Genencor International B.V.”.
            
         
         
            12 artikla
            Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2017/440 muuttaminen
            
               1.   Korvataan otsikossa ilmaisu ”Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition” ilmaisulla ”Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition ja jota edustaa Genencor International B.V.”.
            
            
               2.   Korvataan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2017/440 liitteen toisessa sarakkeessa ilmaisu ”Danisco (UK) Ltd (käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition)” ilmaisulla ”Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition ja jota edustaa Genencor International B.V.”.
            
         
         
            13 artikla
            Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2017/896 muuttaminen
            
               1.   Korvataan otsikossa ilmaisu ”Danisco (UK) Ltd” ilmaisulla ”Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition ja jota edustaa Genencor International B.V.”.
            
            
               2.   Korvataan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2017/896 liitteen toisessa sarakkeessa ilmaisu ”Danisco (UK) Ltd” ilmaisulla ”Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition ja jota edustaa Genencor International B.V.”.
            
         
         
            14 artikla
            Voimaantulo
            Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
            Sitä sovelletaan 30 päivästä maaliskuuta 2019.
         
         
            Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
            Tehty Brysselissä 6 päivänä helmikuuta 2019.
            
               
                  Komission puolesta
               
               
                  Puheenjohtaja
               
               Jean-Claude JUNCKER
            
         
         
            (1)  EYVL L 268, 18.10.2003, s. 29.
         
            (2)  Komission asetus (EY) N:o 785/2007, annettu 4 päivänä heinäkuuta 2007, 6-fytaasin EC 3.1.3.26 (Phyzyme XP 5000G/Phyzyme XP 5000L) hyväksymisestä rehun lisäaineena (EUVL L 175, 5.7.2007, s. 5).
         
            (3)  Komission asetus (EY) N:o 379/2009, annettu 8 päivänä toukokuuta 2009, 6-fytaasi EC 3.1.3.26 -valmisteen uuden käyttötavan hyväksymisestä rehun lisäaineena broilerien, lihakalkkunoiden, munivien kanojen, liha-ankkojen, (vieroitettujen) porsaiden, lihasikojen ja emakkojen ruokinnassa (hyväksynnän haltija: Danisco Animal Nutrition, oikeussubjekti: Danisco (UK) Limited) (EUVL L 116, 9.5.2009, s. 6).
         
            (4)  Komission asetus (EY) N:o 1087/2009, annettu 12 päivänä marraskuuta 2009, Trichoderma reesei (ATCC PTA 5588) -organismin tuottamaa endo-1,4-beetaksylanaasia, Bacillus subtilis (ATCC 2107) -organismin tuottamaa subtilisiinia ja Bacillus amyloliquefaciens (ATCC 3978) -organismin tuottamaa alfa-amylaasia sisältävän entsyymivalmisteen hyväksymisestä broilerien, ankkojen ja lihakalkkunoiden rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija Danisco Animal Nutrition, oikeushenkilö Finnfeeds International Limited) (EUVL L 297, 13.11.2009, s. 4).
         
            (5)  Komission asetus (EU) N:o 9/2010, annettu 23 päivänä joulukuuta 2009, Trichoderma reesei (ATCC PTA 5588) -organismin tuottaman endo-1,4-beetaksylanaasin hyväksymisestä broilerien, munivien kanojen, ankkojen ja lihakalkkunoiden rehun lisäaineeksi (hyväksynnän haltija Danisco Animal Nutrition, Finnfeeds International Limited) (EUVL L 3, 7.1.2010, s. 10).
         
            (6)  Komission asetus (EU) N:o 337/2011, annettu 7 päivänä huhtikuuta 2011, endo-1,4-beetaksylanaasia ja endo-1,3(4)-beetaglukanaasia sisältävän entsyymivalmisteen hyväksymisestä siipikarjan, vieroitettujen porsaiden ja lihasikojen rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija Danisco Animal Nutrition) (EUVL L 94, 8.4.2011, s. 19).
         
            (7)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 389/2011, annettu 19 päivänä huhtikuuta 2011, endo-1,4-beetaksylanaasia, subtilisiinia ja alfa-amylaasia sisältävän entsyymivalmisteen hyväksymisestä munivien kanojen rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija Danisco Animal Nutrition) (EUVL L 104, 20.4.2011, s. 7).
         
            (8)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 528/2011, annettu 30 päivänä toukokuuta 2011, Trichoderma reesei (ATCC PTA 5588) -organismin tuottaman endo-1,4-β-ksylanaasin hyväksymisestä vieroitettujen porsaiden ja lihasikojen rehun lisäaineeksi (hyväksynnän haltija Danisco Animal Nutrition) (EUVL L 143, 31.5.2011, s. 10).
         
            (9)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 840/2012, annettu 18 päivänä syyskuuta 2012, Schizosaccharomyces pomben (ATCC 5233) tuottaman 6-fytaasin (EC 3.1.3.26) hyväksymisestä kaikkien lihantuotantoa varten kasvatettavien siipikarjalajien, lukuun ottamatta broilereiden, lihakalkkunoiden ja liha-ankkojen, sekä kaikkien munivien siipikarjalajien, lukuun ottamatta munivien kanojen, rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija Danisco Animal Nutrition) (EUVL L 252, 19.9.2012, s. 14).
         
            (10)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1021/2012, annettu 6 päivänä marraskuuta 2012, Trichoderma reesei (ATCC PTA 5588) -organismin tuottaman endo-1,4-beetaksylanaasin hyväksymisestä muiden toissijaisten siipikarjalajien kuin ankkojen rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija Danisco Animal Nutrition) (EUVL L 307, 7.11.2012, s. 68).
         
            (11)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/899, annettu 8 päivänä kesäkuuta 2016, Trichoderma reesei -organismin (ATCC SD-6528) tuottaman 6-fytaasin hyväksymisestä kaikkien siipikarjalajien ja kaikkien siansukuisten eläinten (imeviä porsaita lukuun ottamatta) rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija Danisco (UK) Ltd) (EUVL L 152, 9.6.2016, s. 15).
         
            (12)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/997, annettu 21 päivänä kesäkuuta 2016, Trichoderma reesei (ATCC PTA 5588) -organismin tuottaman endo-1,4-beeta-ksylanaasin EC 3.2.1.8 ja Trichoderma reesei (ATCC SD 2106) -organismin tuottaman endo-1,3(4)-beetaglukanaasin EC 3.2.1.6 hyväksymisestä imettävien emakoiden ja toissijaisten sikaeläinten rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija Danisco (UK) Ltd) (EUVL L 164, 22.6.2016, s. 4).
         
            (13)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/440, annettu 13 päivänä maaliskuuta 2017, bakteereista Bacillus amyloliquefaciens (PTA-6507), Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50013) ja Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50104) tehdyn valmisteen hyväksymisestä broilerien ja kananuorikoiden sekä lihan- ja munantuotantoa varten kasvatettavien toissijaisten siipikarjalajien rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija Danisco (UK) Ltd, joka käy kauppaa nimellä Danisco Animal Nutrition) (EUVL L 67, 14.3.2017, s. 74).
         
            (14)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/896, annettu 24 päivänä toukokuuta 2017, Trichoderma reesei -organismin (ATCC SD-6528) tuottaman 6-fytaasivalmisteen hyväksymisestä kaikkien siipikarjalajien ja kaikkien siansukuisten eläinten (imeviä porsaita lukuun ottamatta) rehun lisäaineena kiinteässä muodossa (hyväksynnän haltija Danisco (UK) Ltd) (EUVL L 138, 25.5.2017, s. 123).