CELEX: 62015TN0147
Language: et
Date: 2015-03-30 00:00:00
Title: Kohtuasi T-147/15: 30. märtsil 2015 esitatud hagi – Tšehhi Vabariik versus komisjon

29.6.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 213/38
            
         30. märtsil 2015 esitatud hagi – Tšehhi Vabariik versus komisjon
   (Kohtuasi T-147/15)
   (2015/C 213/63)
   Kohtumenetluse keel: tšehhi
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Tšehhi Vabariik (esindajad: M. Smolek, T. Müller, J. Očková ja J. Vláčil)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon
   
      Nõuded
   
   
               —
            
            
               Tühistada nõukogu 20. jaanuari 2015. aasta otsus BUDG/B/3/RDL D(15)217973, millega jäeti rahuldamata taotlus vabastada kohustusest anda vastavalt nõukogu määruse (EÜ, Euratom) nr 1150/2000 (1) artikli 17 lõikele 2 omavahendeid summas 5 3 9 76  340 Tšehhi krooni;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja Euroopa Komisjonilt.
            
         
      Väited ja peamised argumendid
   
   Hagi põhjenduseks esitab hageja kaks väidet.
   
            
               1.
            
            
               Esimese väite kohaselt on rikutud nõukogu määruse nr 1150/2000 artikli 17 lõikeid 1 ja 2
               
                           —
                        
                        
                           Hageja väidab selle kohta, et komisjon on vaidlustatud otsuse vastuvõtmisega rikkunud nõukogu määruse nr 1150/2000 artikli 17 lõikeid 1 ja 2, kuna järeldas vääralt, et Tšehhi Vabariik ei ole võtnud kõiki vajalikke meetmeid, et anda komisjoni käsutusse summasid EL omavahenditeks ning kuna ta nõuab sellise summa käsutusse andmist, mille kogumine on osutunud võimatuks Tšehhi Vabariigist mitteolenevatel põhjustel.
                        
                     
         
            
               2.
            
            
               Teise väite kohaselt on rikutud Euroopa Liidu põhiõiguste harta artiklit 41 ning Tšehhi Vabariigi kaitseõigusi
               
                           —
                        
                        
                           Hageja väidab selle kohta, et komisjon on vaidlustatud otsuse vastuvõtmisega rikkunud Euroopa Liidu põhiõiguste harta artiklit 41 ning Tšehhi Vabariigi kaitseõigusi, kuna ta ei võimaldanud Tšehhi Vabariigil eesmärgistatult ja tõhusalt väljendada oma seisukohta.
                        
                     
         
      (1)  Nõukogu 22. mai 2000. aasta määrus (EÜ, Euratom) nr 1150/2000, millega rakendatakse ühenduste omavahendite süsteemi käsitlev otsus 94/728/EÜ, Euratom (EÜT 2000 L 130, lk 1; ELT eriväljaanne 01/03, lk 169).