CELEX: 62011CO0627
Language: de
Date: 2012-11-27 00:00:00
Title: Beschluss des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 27. November 2012.#S.C. „AUGUSTUS” S.R.L. Iaşi gegen Agenţia de Plăţi pentru Dezvoltare Rurală şi Pescuit.#Vorabentscheidungsersuchen – Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie – Auslegung der Verordnung (EG) Nr. 1268/1999 des Rates vom 21. Juni 1999 über eine gemeinschaftliche Förderung für Maßnahmen in den Bereichen Landwirtschaft und Entwicklung des ländlichen Raumes zur Vorbereitung des Beitritts der Bewerberländer in Mittel- und Osteuropa während des Heranführungszeitraums (ABl. L 161, S. 87) und der Verordnung (EG) Nr. 1260/1999 des Rates vom 21. Juni 1999 mit allgemeinen Bestimmungen über die Strukturfonds (ABl. L 161, S. 1) – Streichung und Rückforderung des im Rahmen des SAPARD-Programms gewährten Gemeinschaftszuschusses im Fall von Unregelmäßigkeiten – Förderfähigkeit der Ausgaben – Fall höherer Gewalt – Rechtfertigung – Begriffe „wirtschaftliche Effizienz“ und „Rentabilität“.#Vorabentscheidungsersuchen – Offensichtliche Unzulässigkeit.#Rechtssache C‑627/11.