CELEX: 42004D0646
Language: fi
Date: 2004-07-14 00:00:00
Title: 2004/646/EY, Euratom: Euroopan unionin jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätös, tehty 14 päivänä heinäkuuta 2004, tuomarien nimittämisestä Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimeen

22.9.2004   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 297/17
            
         
      EUROOPAN UNIONIN JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJIEN PÄÄTÖS,
   tehty 14 päivänä heinäkuuta 2004,
   tuomarien nimittämisestä Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimeen
   (2004/646/EY, Euratom)
   EUROOPAN UNIONIN JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJAT, jotka
   ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 224 artiklan,
   ottavat huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 140 artiklan,
   sekä katsovat seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Seuraavien ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomarien toimikausi päättyy 31 päivänä elokuuta 2004: Franklin DEHOUSSE, Bo VESTERDORF, Küllike JÜRIMÄE, Mihalis VILARAS, Savvas S. PAPASAVVAS, Marc JAEGER, Ottó CZÚCZ, Arjen Willem Hendrik MEIJ, Josef AZIZI, Irena WISZNIEWSKA-BIAŁECKA, Maria Eugénia MARTINS de NAZARÉ RIBEIRO, Daniel ŠVÁBY ja Virpi TIILI.
            
         
               (2)
            
            
               Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen jäseniä olisi osittain vaihdettava ajanjaksoksi, joka alkaa 1 päivänä syyskuuta 2004 ja päättyy 31 päivänä elokuuta 2010,
            
         OVAT PÄÄTTÄNEET SEURAAVAA:
   1 artikla
   Seuraavat henkilöt nimitetään ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomareiksi ajanjaksoksi, joka alkaa 1 päivänä syyskuuta 2004 ja päättyy 31 päivänä elokuuta 2010:
   
                
            
            
               Franklin DEHOUSSE
            
         
                
            
            
               Bo VESTERDORF
            
         
                
            
            
               Küllike JÜRIMÄE
            
         
                
            
            
               Mihalis VILARAS
            
         
                
            
            
               Savvas S. PAPASAVVAS
            
         
                
            
            
               Marc JAEGER
            
         
                
            
            
               Ottó CZÚCZ
            
         
                
            
            
               Arjen Willem Hendrik MEIJ
            
         
                
            
            
               Josef AZIZI
            
         
                
            
            
               Irena WISZNIEWSKA-BIAŁECKA
            
         
                
            
            
               Maria Eugénia MARTINS de NAZARÉ RIBEIRO
            
         
                
            
            
               Daniel ŠVÁBY
            
         
                
            
            
               Virpi TIILI.
            
         2 artikla
   Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   
      Tehty Brysselissä 14 päivänä heinäkuuta 2004.
      
         
            Neuvoston puolesta
         
         
            Puheenjohtaja
         
         T. DE BRUIJN