CELEX: 31987S1822
Language: it
Date: 1987-06-29 00:00:00
Title: Decisione n. 1822/87/CECA della Commissione del 29 giugno 1987 relativa all'applicazione della decisione n. 2/87 del Consiglio dei ministri ACP-CEE concernente la messa in vigore anticipata per i prodotti contemplati dal trattato CECA, del protocollo di adesione del Regno di Spagna e della Repubblica portoghese alla terza convenzione ACP-CEE

Avis juridique important

|

31987S1822

Decisione n. 1822/87/CECA della Commissione del 29 giugno 1987 relativa all'applicazione della decisione n. 2/87 del Consiglio dei ministri ACP-CEE concernente la messa in vigore anticipata per i prodotti contemplati dal trattato CECA, del protocollo di adesione del Regno di Spagna e della Repubblica portoghese alla terza convenzione ACP-CEE  

Gazzetta ufficiale n. L 172 del 30/06/1987 pag. 0105 - 0105 edizione speciale finlandese: capitolo 11 tomo 11 pag. 0446  edizione speciale svedese/ capitolo 11 tomo 11 pag. 0446 

DECISIONE N. 1822/87/CECA  DELLA COMMISSIONEdel 29 giugno 1987relativa all'applicazione della decisione n. 2/87 del  consiglio dei ministri ACP-CEEconcernente la messa in vigore anticipata, per i prodotti  contemplati dal trattato CECA, del protocollo di adesione del Regno di Spagna e della Repubblica  portoghese alla terza convenzione ACP-CEELA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, considerando che, con decisione n. 2/87 (1) e a norma dell'articolo 284, paragrafo 3 della terza  convenzione ACP-CEE, il consiglio dei ministri ACP-CEE ha deciso la messa in vigore anticipata, a  decorrere dal 1g luglio 1987 e fino alla data di entrata in vigore, del protocollo di adesione del  Regno di Spagna e della Repubblica portoghese alla suddetta convenzione; considerando che la suddetta decisione riguarda altresì i prodotti contemplati dal trattato CECA; considerando che è necessario prendere le misure inerenti all'esecuzione della suddetta decisione, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1La decisione n. 2/87 del consiglio dei ministri ACP-CEE, acclusa alla  presente decisione, è applicabile nella Comunità, per i prodotti contemplati dal trattato CECA, a  decorrere dal 1g luglio 1987 e fino all'entrata in vigore del protocollo di adesione del Regno die  Spagna e della Repubblica portoghese alla terza convenzione ACP-CEE. Articolo 2La presente decisione entra in vigore il 1g luglio 1987. La presente decisione è obbligatoria in tutti i suoi elementi e direttamente  applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 29 giugno 1987. Per la CommissioneLorenzo NATALIVicepresidenteEWG:L172UMBI31.95FF: 8UIT;   SETUP: 01;   Hoehe:  321 mm;   38 Zeilen;   1821 Zeichen; Bediener: WILU   Pr.: C; Kunde: L172............................ (1) Vedi pag. 2 della presente Gazzetta ufficiale.