CELEX: 62008FN0005
Language: mt
Date: 2008-01-10 00:00:00
Title: Kawża F-5/08: Rikors ippreżentat fl- 10 ta' Jannar 2008 — Brune vs Il-Kummissjoni

8.3.2008   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               C 64/69
            
         Rikors ippreżentat fl-10 ta' Jannar 2008 — Brune vs Il-Kummissjoni
   (Kawża F-5/08)
   (2008/C 64/113)
   Lingwa tal-kawża: Il-Ġermaniż
   Partijiet
   
      Rikorrent: Markus Brune (Brussell, il-Belġju) (rappreżentant: H. Mannes, Rechtsanwalt)
   
      Konvenuta: Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej
   Is-suġġett u d-deskrizzjoni tal-kawża
   Tannulla d-deċiżjoni tal-konvenuta li ma tinkludix lir-rikorrent fil-lista ta' riżerva għall-kompetizzjoni EPSO AD/26/05 minħabba li ma kisibx biżżejjed punti.
   Talbiet tar-rikorrent
   
               —
            
            
               tannulla d-deċiżjoni tal-konvenuta ta' l-10 ta' Mejju 2007 u d-deċiżjoni mogħtija fir-rigward ta' l-ilment tat-2 ta' Ottubru 2007, u tiddikjara l-invalidità tal-lista ta' riżerva tal-kompetizzjoni EPSO AD/26/05;
            
         
               —
            
            
               sussidjarjament, tannulla d-deċiżjoni tal-konvenuta ta' l-10 ta' Mejju 2007 u d-deċiżjoni mogħtija fir-rigward ta' l-ilment tat-2 ta' Ottubru 2007 u tordna lill-konvenuta tinkludi lir-rikorrent fil-lista ta' riżerva tal-kompetizzjoni EPSO AD/26/05;
            
         
               —
            
            
               b'mod iktar sussidjarju, tannulla d-deċiżjoni tal-konvenuta ta' l-10 ta' Mejju 2007 u d-deċiżjoni mogħtija fir-rigward ta' l-ilment tat-2 ta' Ottubru 2007, tordna lill-konvenuta tistabbilixxi data ġdida għall-eżami orali tar-rikorrent billi tara li jingħata żmien xieraq għat-tħejjija, u tevalwa l-possibbiltà li jiġi inkluż fil-lista ta' riżerva fuq il-bażi ta' kriterji xierqa ta' evalwazzjoni;
            
         
               —
            
            
               tordna lill-konvenuta tagħti motivazzjoni għad-deċiżjoni ta' l-10 ta' Mejju 2007 u tagħti aċċess għall-minuti ta' l-evalwazzjoni ta' l-eżami orali tas-6 ta' Marzu 2007;
            
         
               —
            
            
               tikkundanna lill-konvenuta għall-ispejjeż;
            
         
               —
            
            
               sussidjarjament, tagħti deċiżjoni in kontumaċja.