CELEX: 32017R0068
Language: sv
Date: 2017-01-09 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/68 av den 9 januari 2017 om ändring av förordning (EG) nr 121/2008 om fastställande av analysmetoder för fastställande av stärkelsehalten i beredningar av sådana slag som används vid utfodring av djur (KN-nummer 2309)

13.1.2017   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 9/4
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2017/68
   av den 9 januari 2017
   om ändring av förordning (EG) nr 121/2008 om fastställande av analysmetoder för fastställande av stärkelsehalten i beredningar av sådana slag som används vid utfodring av djur (KN-nummer 2309)
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 av den 9 oktober 2013 om fastställande av en tullkodex för unionen (1), särskilt artiklarna 57.4 och 58.2, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Klassificeringen av beredningar av sådana slag som används vid utfodring av djur enligt undernumren till tulltaxenummer 2309 i Kombinerade nomenklaturen i bilagan till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 (2) fastställs på grundval av produktens innehåll av stärkelse.
            
         
               (2)
            
            
               För de syften som avses med den klassificeringen föreskrivs i kommissionens förordning (EG) nr 121/2008 (3) att använda en enzymatisk analysmetod för fastställande av stärkelsehalten i beredningar.
            
         
               (3)
            
            
               När sojaprodukter förekommer i dessa beredningar kan innehållet av stärkelse bestämmas enligt den polarimetriska metoden eller den enzymatiska analysmetoden. Väsentligt olika resultat uppnås beroende på den metod som används, och den polarimetriska metoden befunnits inte vara lämplig för fastställande av stärkelsehalten i beredningar med sojaprodukter, eftersom den ger felaktiga resultat.
            
         
               (4)
            
            
               Sojaprodukter bör därför läggas till i förteckningen över foderråvaror som anges i artikel 1 i förordning (EG) nr 121/2008 för vilka beredningens stärkelseinnehåll ska fastställas med den enzymatiska analysmetoden, i syfte att klargöra vilken metod som tullmyndigheterna ska använda och därmed säkerställa en enhetlig klassificering i medlemsstaterna.
            
         
               (5)
            
            
               Artikel 1 i förordning (EG) nr 121/2008 bör därför ändras i enlighet med detta.
            
         
               (6)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från tullkodexkommittén.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   I artikel 1 i förordning (EG) nr 121/2008 ska följande punkt k läggas till:
   
      
                  ”k)
               
               
                  sojaprodukter.”
               
            
   Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 9 januari 2017.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         
            För ordföranden
         
         Stephen QUEST
         
            Generaldirektör
         
         
            Generaldirektoratet för skatter och tullar
         
      
   
   
      (1)  EUT L 269, 10.10.2013, s. 1.
   
      (2)  Rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (EGT L 256, 7.9.1987, s. 1).
   
      (3)  Kommissionens förordning (EG) nr 121/2008 av den 11 februari 2008 om fastställande av analysmetoder för fastställande av stärkelsehalten i beredningar av sådana slag som används vid utfodring av djur (KN-nummer 2309) (EUT L 37, 12.2.2008, s. 3).