CELEX: 62010TB0015
Language: cs
Date: 2010-05-26 00:00:00
Title: Věc T-15/10 R: Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 26. května 2010 — Noko Ngele v. Komise ( „Předběžné opatření — Návrh na vydání předběžných opatření — Formální náležitosti — Nepřípustnost“ )

17.7.2010   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 195/19
            
         Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 26. května 2010 — Noko Ngele v. Komise
   (Věc T-15/10 R)
   („Předběžné opatření - Návrh na vydání předběžných opatření - Formální náležitosti - Nepřípustnost“)
   2010/C 195/31
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobce: Mariyus Noko Ngele (Brusel, Belgie) (zástupce: F. Sabakunzi, advokát)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupce: A. Bordes, zmocněnec)
   
      Předmět věci
   
   Návrh v podstatě směřuje k tomu, aby byla činnost Střediska pro rozvoj podnikání (CDE) v Belgii prohlášena za protiprávní, aby bylo Komisi a jejím zaměstnancům zakázáno vstupovat do finančních vztahů s CDE nebo uznat legitimitu CDE a aby bylo Komisi uloženo zaplatit žalobci finanční částku v případě, že by Komise tuto legitimitu uznala.
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Návrh na vydání předběžného opatření se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               O nákladech řízení bude rozhodnuto později.