CELEX: 32006D0384
Language: sk
Date: 2006-05-29 00:00:00
Title: 2006/384/ES: Rozhodnutie Komisie z  29. mája 2006 , ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2006/135/ES, pokiaľ ide o zriadenie oblastí A a B v určitých členských štátoch v dôsledku výskytu ohnísk vysoko patogénnej vtáčej chrípky  [oznámené pod číslom K(2006) 2090]   (Text s významom pre EHP)

2.6.2006   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 148/53
            
         
      ROZHODNUTIE KOMISIE
   
   z 29. mája 2006,
   ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2006/135/ES, pokiaľ ide o zriadenie oblastí A a B v určitých členských štátoch v dôsledku výskytu ohnísk vysoko patogénnej vtáčej chrípky
   [oznámené pod číslom K(2006) 2090]
   (Text s významom pre EHP)
   (2006/384/ES)
   KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV
   so zreteľom na smernicu Rady 89/662/EHS z 11. decembra 1989 o veterinárnych kontrolách v obchode vnútri Spoločenstva s cieľom dobudovania vnútorného trhu (1), a najmä na jej článok 9 ods. 4,
   so zreteľom na smernicu Rady 90/425/EHS z 26. júna 1990 týkajúcu sa veterinárnych a zootechnických kontrol uplatňovaných v obchode vnútri Spoločenstva s určitými živými zvieratami a výrobkami s ohľadom na vytvorenie vnútorného trhu (2), a najmä na jej článok 10 ods. 4,
   so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 998/2003 z 26. mája 2003 o veterinárnych požiadavkách uplatniteľných na nekomerčné premiestňovanie spoločenských zvierat a ktorým sa mení a dopĺňa smernica Rady 92/65/EHS (3), a najmä na jeho článok 18,
   so zreteľom na smernicu Rady 2005/94/ES z 20. decembra 2005 o opatreniach Spoločenstva na kontrolu vtáčej chrípky a o zrušení smernice 92/40/EHS (4), a najmä na jej článok 66 ods. 2,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Dánsko oznámilo Komisii a ďalším členským štátom výskyt ohniska vysoko patogénnej vtáčej chrípky spôsobenej vírusom A podtypu H5N1 u hydiny v určitých častiach jeho územia a prijalo vhodné opatrenia ustanovené v rozhodnutí Komisie 2006/135/ES z 22. februára 2006 o určitých ochranných opatreniach v Spoločenstve v súvislosti s vysoko patogénnou vtáčou chrípkou (5).
            
         
               (2)
            
            
               Po tom, čo došlo k výskytu ohniska chrípky, prijalo Dánsko v súlade s rozhodnutím 2006/135/ES potrebné opatrenia. Po oznámení týchto opatrení ich Komisia preskúmala v spolupráci s príslušnými členskými štátmi a vyjadrila uspokojenie, že oblasti A a B, ktoré tento členský štát zriadil, sú v dostatočnej vzdialenosti od výskytu ohniska chrípky u hydiny. Je preto potrebné zriadiť v Dánsku oblasti A a B a určiť trvanie týchto regionalizačných opatrení.
            
         
               (3)
            
            
               Vzhľadom na článok 2 ods. 4 písm. b) a písm. c) rozhodnutia 2006/135/ES a konečné zhodnotenie epidemologickej situácie s ohľadom na vysoko patogénnu vtáčiu chrípku spôsobenú podtypom H5N1 v určitých častiach Švédska a Nemecka opatrenia stanovené pre tieto oblasti v súlade s článkom 2 ods. 2 tohto rozhodnutia už nie sú potrebné.
            
         
               (4)
            
            
               Je preto potrebné zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniť časti A a B prílohy I k rozhodnutiu 2006/135/ES.
            
         
               (5)
            
            
               Opatrenia ustanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierat,
            
         PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
   Článok 1
   Príloha I k rozhodnutiu 2006/135/ES sa nahrádza prílohou k tomuto rozhodnutiu.
   Článok 2
   Toto rozhodnutie je určené členským štátom.
   
      V Bruseli 29. mája 2006
      
         
            Za Komisiu
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            člen Komisie
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. ES L 395, 30.12.1989, s. 13. Smernica naposledy zmenená a doplnená smernicou 2004/41/ES (Ú. v. EÚ L 157, 30.4.2004, s. 33); opravené znenie (Ú. v. EÚ L 195, 2.6.2004, s. 12).
   
      (2)  Ú. v. ES L 224, 18.8.1990, s. 29. Smernica naposledy zmenená a doplnená smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2002/33/ES (Ú. v. ES L 315, 19.11.2002, s. 14).
   
      (3)  Ú. v. EÚ L 146, 13.6.2003, s. 1. Nariadenie naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 590/2006 (Ú. v. EÚ L 104, 13.4.2006, s. 8).
   
      (4)  Ú. v. EÚ L 10, 14.1.2006, s. 16.
   
      (5)  Ú. v. EÚ L 52, 23.2.2006, s. 41. Rozhodnutie naposledy zmenené a doplnené rozhodnutím 2006/293/ES (Ú. v. EÚ L 107, 20.4.2006, s. 44).
   
      PRÍLOHA
      Príloha I k rozhodnutiu 2006/135/ES sa nahrádza takto:
      
         
            „PRÍLOHA I
            ČASŤ A
            Oblasť A uvedená v článku 2 ods. 1:
            
                        ISO kód štátu
                     
                     
                        Členský štát
                     
                     
                        Oblasť A
                     
                     
                        Platné do
                     
                  
                        Kód
                     
                     
                        Názov
                     
                  
                        DK
                     
                     
                        DÁNSKO
                     
                     
                         
                     
                     
                        Obce:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    ÅRSLEV
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    KERTEMINDE
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    LANGESKOV
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    MUNKEBO
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    NYBORG
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    ODENSE
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    ØRBÆK
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    OTTERUP
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    RINGE
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    RYSLINGE
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    ULLERSLEV
                                 
                              
                     
                        28.6.2006
                     
                  ČASŤ B
            Oblasť B uvedená v článku 2 ods. 2
            
                        ISO kód štátu
                     
                     
                        Členský štát
                     
                     
                        Oblasť B
                     
                     
                        Platné do
                     
                  
                        Kód
                     
                     
                        Názov
                     
                  
                        DK
                     
                     
                        DÁNSKO
                     
                     
                        ADNS
                        00700
                     
                     
                        Obce:
                        FUNEN“
                     
                     
                        28.6.2006