CELEX: 62019CN0097
Language: sk
Date: 2019-02-08 00:00:00
Title: Vec C-97/19: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Finanzgericht Düsseldorf (Nemecko) 8. februára 2019 — Pfeifer & Langen GmbH & Co. KG/Hauptzollamt Köln

27.5.2019   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 182/11
            
         
      Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Finanzgericht Düsseldorf (Nemecko) 8. februára 2019 — Pfeifer & Langen GmbH & Co. KG/Hauptzollamt Köln
      (Vec C-97/19)
      (2019/C 182/14)
      Jazyk konania: nemčina
      
         Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
      
      Finanzgericht Düsseldorf
      
         Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
      
      
         Žalobkyňa: Pfeifer & Langen GmbH & Co. KG
      
         Žalovaný: Hauptzollamt Köln
      
         Prejudiciálna otázka
      
      Má sa článok 78 ods. 3 nariadenia Rady (EHS) č. 2913/92 z 12. októbra 1992, ktorým sa ustanovuje Colný kódex spoločenstva (1), vykladať v tom zmysle, že v prípade, akým je spor vo veci samej, treba colné vyhlásenie preskúmať a opraviť takým spôsobom, že informácie o deklarantovi sa nahradia označením osoby, ktorej bola vydaná dovozná licencia pre dovezený tovar, a táto osoba je zastúpená osobou, ktorá bola v colnom vyhlásení uvedená ako deklarant a ktorá colnému úradu predložila splnomocnenie oprávneného držiteľa dovoznej licencie?
      
         (1)  Ú. v. ES L 302, 1992, s. 1; Mim. vyd. 02/004, s. 307.