CELEX: 62016TA0546
Language: bg
Date: 2018-10-04 00:00:00
Title: Дело T-546/16: Решение на Общия съд от 4 октомври 2018 г. — Tataram/Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Актуализация на възнагражденията — Регламент (ЕС) № 423/2014 — Фиш за възнаграждение — Срок за обжалване — Погасяване — Недопустимост)

26.11.2018   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 427/44
            
         
      Решение на Общия съд от 4 октомври 2018 г. — Tataram/Комисия
      (Дело T-546/16) (1)
      
      (Публична служба - Длъжностни лица - Актуализация на възнагражденията - Регламент (ЕС) № 423/2014 - Фиш за възнаграждение - Срок за обжалване - Погасяване - Недопустимост)
      (2018/C 427/55)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Marina Tataram (Люксембург, Люксембург) (представители: първоначално A. Salerno, впоследствие F. Moyse, адвокати)
      
         Ответник: Европейска комисия (представители: първоначално J. Currall и G. Gattinara, впоследствие G. Gattinara и L. Radu Bouyon)
      
         Встъпили страни в подкрепа на ответника: Европейски парламент (представители: Е. Танева и M. Ecker), Съвет на Европейския съюз (представители: първоначално M. Bauer и M. Veiga, впоследствие M. Bauer и R. Meyer)
      
         Предмет
      
      Искане на основание член 270 ДФЕС за отмяната на изпратеното на 15 май 2014 г. решение за определяне на заплатата на жалбоподателя за месец май 2014 г., както е посочена във фиша за възнаграждение за този месец, с който за първи път е приложен Регламент (ЕС) № 423/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 16 април 2014 година за адаптиране, считано от 1 юли 2012 г., на възнагражденията и пенсиите на длъжностните лица и другите служители на Европейския съюз и на корекционните коефициенти, прилагани по отношение на тях (ОВ L 129, 2014 г., стр. 12).
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отхвърля жалбата.
               
            
                  2)
               
               
                  Осъжда г-жа Marina Tataram да заплати съдебните разноски.
               
            
                  3)
               
               
                  Европейският парламент и Съветът на Европейския съюз понасят направените от тях съдебни разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 178, 1.6.2015 г. (делото първоначално е заведено пред Съда на публичната служба на Европейския съюз с номер F-42/15, а на 1.9.2016 г. е прехвърлено на Общия съд на Европейския съюз).