CELEX: 62006TN0251
Language: et
Date: 2008-07-15 00:00:00
Title: Kohtuasi T-251/06: 15. juulil 2008 esitatud hagi — Meyer-Falk versus komisjon

13.9.2008   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 236/14
            
         15. juulil 2008 esitatud hagi — Meyer-Falk versus komisjon
   (Kohtuasi T-251/06)
   (2008/C 236/23)
   Kohtumenetluse keel: saksa
   Pooled
   
      Hageja: Thomas Meyer-Falk (Bruchsal, Saksamaa) (esindaja: solicitor S. Crosby)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon
   Hageja nõuded
   
               —
            
            
               Tühistada vaidlustatud otsus;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja kostjalt.
            
         Väited ja peamised argumendid
   Hageja vaidlustab komisjoni 6. novembri 2006. aasta otsuse, millega tal keelati juurdepääs kahele dokumendile organiseeritud kuritegevusega võitlemise ja justiitsreformi kohta Bulgaarias. Enne hagi esitamist taotles hageja tasuta õigusabi ja Esimese Astme Kohus rahuldas selle taotluse 21. jaanuari 2008. aasta määrusega.
   Oma hagi põhjenduseks väidab hageja esiteks peamiselt seda, et kostja on rikkunud korrakohase halduse põhimõtet, kuna hageja taotlus dokumentidele juurdepääsu saamiseks jäeti rahuldamata, kuigi dokumendid olid üldsusele kättesaadavad ning ainult hagejale mitte.
   Teiseks väidab hageja, et määruse (EÜ) nr 1049/2001 (1) artikli 4 lõike 1 punktide a ja b ning artikli 4 lõike 3 kohaldamisel on rikutud ilmselgelt kaalutlusõigust.
   
      (1)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 30. mai 2001. aasta määrus (EÜ) nr 1049/2001 üldsuse juurdepääsu kohta Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni dokumentidele (EÜT L 145, lk 43; ELT eriväljaanne 01/03, lk 331).