CELEX: E2013J0001
Language: fi
Date: 2014-01-27 00:00:00
Title: Tuomioistuimen päätös, annettu 27 päivänä tammikuuta 2014 asiassa E-1/13 — Míla ehf. vastaan EFTAn valvontaviranomainen

24.4.2014   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 121/6
            
         TUOMIOISTUIMEN PÄÄTÖS,
   annettu 27 päivänä tammikuuta 2014
   asiassa E-1/13
   Míla ehf. vastaan EFTAn valvontaviranomainen
   
      (Kumoamiskanne – Valtiontuki – Vuokrasopimus – Muodollisen tutkintamenettelyn aloittamatta jättäminen – Tutkittavaksi ottaminen – Oikeudellinen intressi – Asema asianosaisena osapuolena – Epäilyt tai vakavat vaikeudet – Markkinataloussijoittajaperiaate – Tarjouskilpailumenettely)
   
   (2014/C 121/06)
   Asiassa E-1/13, Míla ehf. vastaan EFTAn valvontaviranomainen – kumoamiskanne, joka koskee EFTAn valvontaviranomaisen 21 päivänä marraskuuta 2012 antamaa päätöstä N:o 410/12/KOL mahdollisesta valtiontuesta, jota olisi annettu tukemalla aiemmin Pohjois-Atlantin liiton (Nato) lukuun operoitujen valokuitujen vuokraamista, tuomioistuin, toimien kokoonpanossa presidentti Carl Baudenbacher ja tuomarit Per Christiansen (esittelevä tuomari) ja Páll Hreinsson, antoi 27 päivänä tammikuuta 2014 tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraava:
   Tuomioistuin
   
               1.
            
            
               kumoaa EFTAn valvontaviranomaisen 21 päivänä marraskuuta 2012 antaman päätöksen N:o 410/12/KOL mahdollisesta valtiontuesta, jota olisi annettu tukemalla aiemmin Pohjois-Atlantin liiton (Nato) lukuun operoitujen valokuitujen vuokraamista,
            
         
               2.
            
            
               määrää EFTAn valvontaviranomaisen maksamaan oikeudenkäyntikulut.