CELEX: 62018CB0319
Language: sk
Date: 2019-06-25 00:00:00
Title: Vec C-319/18 P: Uznesenie Súdneho dvora z 25. júna 2019 – Fred Olsen, SA/Naviera Armas, SA, Európska komisia („Odvolanie – Štátna pomoc – Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Výhradné právo na využívanie prístavnej infraštruktúry v Puerto de Las Nieves (Španielsko) udelené námornej spoločnosti – Rozhodnutie, ktorým sa na záver konania o predbežnom preskúmaní konštatuje neexistencia pomoci – Výhoda poskytnutá prostredníctvom štátnych zdrojov – Kritérium súkromného investora v trhovom hospodárstve)

13.1.2020   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 10/18
            
         
      Uznesenie Súdneho dvora z 25. júna 2019 – Fred Olsen, SA/Naviera Armas, SA, Európska komisia
      (Vec C-319/18 P) (1)
      
      („Odvolanie - Štátna pomoc - Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora - Výhradné právo na využívanie prístavnej infraštruktúry v Puerto de Las Nieves (Španielsko) udelené námornej spoločnosti - Rozhodnutie, ktorým sa na záver konania o predbežnom preskúmaní konštatuje neexistencia pomoci - Výhoda poskytnutá prostredníctvom štátnych zdrojov - Kritérium súkromného investora v trhovom hospodárstve)
      (2020/C 10/22)
      Jazyk konania: španielčina
      
         Účastníci konania
      
      
         Odvolateľka: Fred Olsen, SA (v zastúpení: J.M. Rodríguez Cárcamo a A.M. Rodríguez Conde, abogados)
      
         Ďalší účastníci konania: Naviera Armas, SA (v zastúpení: J.L. Buendía Sierra a Á. Givaja Sanz, advokáti), Európska komisia (v zastúpení: A. Bouchagiar, S. Noë a G. Luengo, splnomocnení zástupcovia)
      
         Výrok
      
      
                  1.
               
               
                  Odvolanie sa zamieta ako zjavne nedôvodné.
               
            
                  2.
               
               
                  Spoločnosť Fred Olsen SA v súvislosti s konaním o odvolaní znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vznikli spoločnosti Naviera Armas SA.
               
            
                  3.
               
               
                  Európska komisia znáša svoje vlastné trovy konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 268, 30.7.2018.