CELEX: 62017CA0515
Language: et
Date: 2020-02-04 00:00:00
Title: Liidetud kohtuasjad C-515/17 P ja C-561/17 P: Euroopa Kohtu (suurkoda) 4. veebruari 2020. aasta otsus – Uniwersytet Wrocławski versus Teadusuuringute Rakendusamet (REA) (C-515/17 P), Poola Vabariik versus Uniwersytet Wrocławski, Teadusuuringute Rakendusamet (REA) (C-561/17 P) (Apellatsioonkaebus – Tühistamishagi – Euroopa Liidu Kohtu põhikirja artikkel 19 – Poolte esindamine liidu kohtutes toimuvates hagimenetlustes – Advokaat, kes on hageja suhtes kolmas isik – Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikkel 47)

27.4.2020   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 137/3
            
         
      Euroopa Kohtu (suurkoda) 4. veebruari 2020. aasta otsus – Uniwersytet Wrocławski versus Teadusuuringute Rakendusamet (REA) (C-515/17 P), Poola Vabariik versus Uniwersytet Wrocławski, Teadusuuringute Rakendusamet (REA) (C-561/17 P)
      (Liidetud kohtuasjad C-515/17 P ja C-561/17 P) (1)
      
      (Apellatsioonkaebus - Tühistamishagi - Euroopa Liidu Kohtu põhikirja artikkel 19 - Poolte esindamine liidu kohtutes toimuvates hagimenetlustes - Advokaat, kes on hageja suhtes kolmas isik - Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikkel 47)
      (2020/C 137/03)
      Kohtumenetluse keel: poola
      
         Pooled
      
      
         (Kohtuasi C-515/17 P)
      
      
         Apellant: Uniwersytet Wrocławski (esindajad: adwokaci A. Krawczyk-Giehsmann ja K. Szarek, radca prawny K. Słomka,)
      
         Teine menetlusosaline: Teadusuuringute Rakendusamet (REA) (esindajad: S. Payan-Lagrou ja V. Canetti, keda abistasid avocat M. Le Berre ja radca prawny G. Materna)
      
         Apellandi toetuseks menetlusse astuja: Tšehhi Vabariik (esindajad: M. Smolek, J. Vláčil ja A. Kasalická)
      
         (Kohtuasi C-561/17 P)
      
      
         Apellant: Poola Vabariik (esindajad: B. Majczyna, D. Lutostańska ja A. Siwek-Slusarek)
      
         Teised menetlusosalised: Uniwersytet Wrocławski (esindajad: adwokaci A. Krawczyk-Giehsmann ja K. Szarek, radca prawny K. Słomka), Teadusuuringute Rakendusamet (REA) (esindajad: S. Payan-Lagrou ja V. Canetti, keda abistasid avocat M. Le Berre ja radca prawny G. Materna)
      
         Apellandi toetuseks menetlusse astujad: Tšehhi Vabariik (esindajad: M. Smolek, J. Vláčil ja A. Kasalická), Krajowa Izba Radców Prawnych (esindajad: radcowie prawni P. K. Rosiak ja S. Patyra)
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Tühistada Euroopa Liidu Üldkohtu 13. juuni 2017. aasta kohtumäärus Uniwersytet Wrocławski vs. REA (T-137/16, ei avaldata, EU:T:2017:407).
               
            
                  2.
               
               
                  Saata kohtuasi T-137/16 tagasi Euroopa Liidu Üldkohtusse.
               
            
                  3.
               
               
                  Otsustada kohtukulude kandmine edaspidi.
               
            
         (1)  ELT C 5, 8.1.2018.