CELEX: 31985R0487
Language: el
Date: 1985-02-26 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 487/85 του Συμβουλίου της 26ης Φεβρουαρίου 1985 για το άνοιγμα, την κατανομή και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για το ρούμι, το αράκ και την τάφια, που υπάγονται στη διάκριση 22.09 Γ Ι του Κοινού Δασμολογίου, καταγωγής υπερποντίων χωρών και εδαφών συνδεδεμένων με την Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα (1η Μαρτίου 1985 έως 30 Ιουνίου 1985)

Αριθ . L 61 /20                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                1 . 3 . 85
                                    ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ . 487/85 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                                                 της 26ης Φεβρουαρίου 1985
               για το άνοιγμα, την κατανομή και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστω­
               σης για το ρούμι, το αράκ και την τάφια, που υπάγονται στη διάκριση 22.09 Γ I του Κοινού
               Δασμολογίου, καταγωγής υπερπόντιων χωρών και εδαφών συνδεδεμένων με την Ευρωπαϊκή
                                  Οικονομική Κοινότητα (1η Μαρτίου 1985 έως 30 Ιουνίου 1985 )
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                         παραγωγή των εν λόγω προϊόντων στις υπερπόντιες
                                                                 χώρες και εδάφη ' ότι, ως εκ τούτου, οι κοινοτικές
Έχοντας υπόψη :                                                  εισαγωγές ανήλθαν κατά το 1983 μόνο σε 13 293 εκατό­
                                                                 λιτρα" ότι, με τα δεδομένα αυτά , φαίνεται ενδεδειγμένο
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομι­               να ανοιχθεί μόνο μία δασμολογική ποσόστωση , η ποσό­
κής Κοινότητας , και ιδίως το άρθρο 136,                         τητα της οποίας θα επιτρέψει, αφενός, την εισαγωγή των
                                                                 υπολοίπων του αποθέματος και, αφετέρου, θα λάβει
την απόφαση 80/ 1186/EOK του Συμβουλίου της 16ης                 υπόψη την πιθανότητα ενδεχόμενης ενεργοποίησης μιας
Δεκεμβρίου 1980 για τη σύνδεση των υπερπόντιων                   νέας παραγωγικής μονάδας" ότι είναι, συνεπώς, σκόπι­
χωρών και εδαφών με την Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοι­                μο να καθοριστεί η ποσότητα της κοινοτικής δασμολο­
νότητα 0), όπως τροποποιήθηκε με την απόφαση 85/                 γικής ποσόστωσης, για την περίοδο από 1ης Μαρτίου
159/EOK (2), και ιδίως το παράρτημα IX ,                          1985 μέχρι 30 Ιουνίου 1985 , σε 5 000 εκατόλιτρα καθα­
                                                                 ρής αλκοόλης"
την πρόταση της Επιτροπής,
Εκτιμώντας :                                                     οτι, λόγω του ιδιαίτερου χαρακτήρα των προϊοντων
                                                                 αυτών και της ευαίσθητης θέσης τους στις αγορές της
ότι το παράρτημα IX της απόφασης 80/ 1186/EOK προ­               Κοινότητας επιβάλλεται η κατ' εξαίρεση πρόβλεψη
βλέπει ότι το ρούμι, το αράκ και η τάφια εισάγονται στην         συστήματος χρησιμοποίησης, που θα στηρίζεται σε μία
Κοινότητα ατελώς εντός των ορίων κοινοτικής δασμο­               μόνο κατανομή μεταξύ των κρατών μελών"
λογικής ποσόστωσης" ότι η ετήσια ποσότητα της ποσό­
στωσης πρέπει να καθοριστεί με αφετηρία μια ετήσια
βασική ποσότητα , η οποία υπολογίζεται σε εκατόλιτρα              οτι, λαμβάνοντας υπόψη την πραγματική εξέλιξη των
καθαρής αλκοόλης και ισούται προς το ύψος των εισα­               αγορών των προϊόντων αυτών, τις ανάγκες των κρατών
γωγών που πραγματοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια του                  μελών και τις οικονομικές προοπτικές για την εξεταζό­
καλύτερου των τελευταίων τριών ετών για τα οποία                  μενη περίοδο, τα ποσοστά συμμετοχής στην ποσόστωση
υφίστανται στατιστικά στοιχεία , και στην οποία ποσό­             μπορούν να καθοριστούν κατά προσέγγιση ως εξής:
τητα εφαρμόζεται συντελεστής αύξησης 18 % ' ότι αυτός
ο συντελεστής δύναται να τροποποιηθεί βάσει ορισμέ­
νων κριτηρίων" ότι, κατ ' εφαρμογή του άρθρου 141 της                    Μπενελούξ                               10
προαναφερόμενης απόφασης , το ποσοστό αυτό πρέπει                        Δανία                                  20
                                                                         Γερμανία                               24
να αυξηθεί σε 27 % ' ότι η περίοδος κατά την οποία
                                                                         Ελλάδα                                   1
ισχύει η εν λόγω ποσόστωση αρχίζει την 1η Ιουλίου και
                                                                         Γαλλία                                  10
λήγει στις 30 Ιουνίου του επομένου έτους" ότι, πάντως,
με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ . 1835/84 (3), η Κοινό­                      Ιρλανδία                                10
                                                                         Ιταλία                                   5
τητα άνοιξε ήδη δασμολογική ποσόστωση για τα εν
λόγω προϊόντα , για το διάστημα από 1ης Ιουλίου έως                      Ηνωμένο Βασίλειο                        20
28 Φεβρουαρίου 1985 " ότι πρέπει, συνεπώς, να ανοιχθεί
δασμολογική ποσόστωση για το διάστημα από
1ης Μαρτίου έως 30 Ιουνίου 1985 "                                 ότι είναι σκοπιμο να παρακολουθείται η εξέλιξη των
                                                                  εισαγωγών των προϊόντων αυτών στην Κοινότητα και,
ότι, από τις κοινοτικές στατιστικές των ετών 1981 έως             κατά συνέπεια , να υπάρχει επιτήρηση αυτών των εισα­
 1983 , προκύπτει ότι οι μεγαλύτερες κοινοτικές εισαγω­           γωγών"
γές των εν λόγω προϊόντων, καταγωγής των προαναφε­
ρόμενων χωρών και εδαφών, πραγματοποιήθηκαν το
 1981 και ανήλθαν σε 52 283 εκατόλιτρα καθαρής αλκοό­             ότι, επειδή το Βασίλειο του Βελγίου, το Βασίλειο των
λης" ότι από το τέλος του έτους 1983 δεν υπάρχει πλέον            Κάτω Χωρών και το Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμ­
                                                                  βούργου έχουν συνενωθεί και εκπροσωπούνται από την
                                                                  οικονομική ένωση Μπενελούξ, κάθε ενέργεια σχετική με
 0) ΕΕ αριθ . L 361 της 31 . 12. 1980, σ . 1 .                    τη διαχείριση των μεριδίων που έχουν χορηγηθεί στην
 (2) Βλέπε σελίδα 25 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας .           οικονομική αυτή ένωση μπορεί να διεξάγεται από ένα
 0 ΕΕ αριθ . L 172 της 30. 6 . 1984, σ . 8 .                      μέλος της,
 ---pagebreak--- 1 . 3 . 85                              Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                     Αριθ . L 61 /21
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :                                 2. O βαθμός στον οποίο εξαντλούνται τα μερίδια των
                                                                κρατών μελών διαπιστώνεται με βάση τις εισαγωγές των
                                                                εν λόγω προϊόντων, καταγωγής των εν λόγω χωρών και
                            Άρθρο 1                             εδαφών, που προσκομίζονται στο τελωνείο συνοδευό­
                                                                μενα από δήλωση θέσης σε ελεύθερη κυκλοφορία.
1 . Από την 1η Μαρτίου 1985 μέχρι τις 30 Ιουνίου 1985 ,
το ρούμι, το αράκ και η τάφια , της διάκρισης 22.09 Γ I
του Κοινού Δασμολογίου, καταγωγής υπερπόντιων                                           Άρθρο 4
χωρών και εδαφών που αναφέρονται στο άρθρο 1 της
απόφασης 80/ 1186/EOK, εισάγονται στην Κοινότητα                1 . Σύμφωνα με το άρθρο 6 του παραρτήματος IX της
ατελώς, εντός των ορίων κοινοτικής δασμολογικής                 απόφασης 80/ 1186/EOK, οι εισαγωγές των εν λόγω
ποσόστωσης 5 000 εκατολίτρων καθαρής αλκοόλης.                  προϊόντων, καταγωγής αυτών των χωρών και εδαφών,
                                                                υπόκεινται σε κοινοτική επιτήρηση .
2. Οι εφαρμοζόμενοι κανόνες καταγωγής στα προϊόντα
της παραγράφου 1 είναι οι οριζόμενοι στο παράρτημα II           2 . Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή , το
της απόφασης 80/ 1186/EOK .                                     αργότερο τη δέκατη πέμπτη μέρα κάθε μήνα, το ύψος
                                                                των εισαγωγών των εν λόγω προϊόντων που πράγματι
3 . Εντός του ορίου του μεριδίου της, όπως εμφαίνεται           καταλογίστηκαν στο μερίδιο τους κατά τη διάρκεια του
στο άρθρο 2, η Ελληνική Δημοκρατία επιβάλλει                    προηγουμένου μήνα . Για το σκοπό αυτό , λαμβάνονται
δασμούς, οι οποίοι υπολογίζονται σύμφωνα με τις                 υπόψη μόνο τα προϊόντα που προσκομίζονται στο τελω­
σχετικές διατάξεις της πράξης προσχώρησης του 1979              νείο συνοδευόμενα από δήλωση θέσης σε ελεύθερη
και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 439/ 81 0 ).                    κυκλοφορία και από πιστοποιητικά κυκλοφορίας των
                                                                εμπορευμάτων, σύμφωνα με τους κανόνες που καθορί­
                                                                ζονται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 .
                            Άρθρο 2
                                                                3 . Η Επιτροπή ενημερώνει τακτικά τα κράτη μέλη για
Η δασμολογική ποσόστωση που προβλέπεται στο άρ­                 το βαθμό στον οποίο η ποσόστωση έχει εξαντληθεί.
θρο 1 κατανέμεται ως εξής μεταξύ των κρατών μελών:
                              (σε εκατόλιτρα καθαρής αλκοόλης)  4. Εφόσον είναι ανάγκη , μπορούν να γίνονται διαβου­
                                                    500
                                                                λεύσεις μετά από αίτηση κράτους μέλους ή με πρωτο­
         Μπενελούξ
         Δανία                                    1 000
                                                                βουλία της Επιτροπής.
         Γερμανία                                 1 200
         Ελλάδα                                      50
         Γαλλία                                     500                                 Άρθρο 5
         Ιρλανδία                                   500
         Ιταλία                                     250          Η Επιτροπή λαμβάνει τα κατάλληλα μέτρα, για να
         Ηνωμένο Βασίλειο                         1 000         εξασφαλίσει την εφαρμογή του παρόντος κανονισμού,
                                                                 σε στενή συνεργασία με τα κράτη μέλη .
                            Άρθρο 3
                                                                                        Άρθρο 6
 1 . Τα κράτη μέλη διαχειρίζονται τα μερίδια που τους
χορηγούνται σύμφωνα με τις δικές τους σχετικές διατά­            O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Μαρτίου
ξεις.                                                            1985 .
                O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                κράτος μέλος .
                Βρυξέλλες, 26 Φεβρουαρίου 1985 .
                                                                                  Για το Συμβούλιο
                                                                                     O Πρόεδρος
                                                                                     F. ΡΑΝDΟLFΙ
(') ΕΕ αριθ. L 53 της 27 . 2. 1981 , α . 19.