CELEX: 32009R0593
Language: el
Date: 2009-07-08 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 593/2009 της Επιτροπής, της 8ης Ιουλίου 2009 , περί τροποποίησης του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 43/2009 του Συμβουλίου σχετικά με τον κατάλογο των σκαφών που διεξάγουν παράνομη, λαθραία και άναρχη αλιεία στον Βόρειο Ατλαντικό

9.7.2009   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               L 178/12
            
         
      ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 593/2009 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
   
   της 8ης Ιουλίου 2009
   περί τροποποίησης του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 43/2009 του Συμβουλίου σχετικά με τον κατάλογο των σκαφών που διεξάγουν παράνομη, λαθραία και άναρχη αλιεία στον Βόρειο Ατλαντικό
   Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
   Έχοντας υπόψη:
   τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
   τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 43/2009 του Συμβουλίου, της 16ης Ιανουαρίου 2009, περί καθορισμού, για το 2009, για ορισμένα αποθέματα ιχθύων και ομάδες αποθεμάτων ιχθύων, των αλιευτικών δυνατοτήτων και των συναφών όρων στα κοινοτικά ύδατα και, για τα κοινοτικά σκάφη, σε άλλα ύδατα όπου απαιτούνται περιορισμοί αλιευμάτων (1), και ιδίως το σημείο 4 του παραρτήματος XV,
   Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
   
               (1)
            
            
               Από το 1981, η Ευρωπαϊκή Κοινότητα είναι συμβαλλόμενο μέρος στη σύμβαση για τη μελλοντική πολυμερή συνεργασία στην αλιεία του Βορειοανατολικού Ατλαντικού (2).
            
         
               (2)
            
            
               Τον Μάρτιο του 2009, η Επιτροπή Αλιείας Βορειοανατολικού Ατλαντικού (NEAFC) τροποποίησε τον κατάλογο των σκαφών για τα οποία έχει επιβεβαιωθεί ότι έχουν ασκήσει παράνομη, λαθραία και άναρχη αλιεία. Η εν λόγω τροποποίηση πρέπει να ενσωματωθεί στην κοινοτική έννομη τάξη.
            
         
               (3)
            
            
               Συνεπώς, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 43/2009 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,
            
         ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
   Άρθρο 1
   Το προσάρτημα του παραρτήματος XV του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 43/2009 αντικαθίσταται από το κείμενο του παραρτήματος του παρόντος κανονισμού.
   Άρθρο 2
   Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
   
      Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
      Βρυξέλλες, 8 Ιουλίου 2009.
      
         
            Για την Επιτροπή
         
         Joe BORG
         
         
            Μέλος της Επιτροπής
         
      
   
   
      (1)  ΕΕ L 22 της 26.1.2009, σ. 1.
   
      (2)  ΕΕ L 227 της 12.8.1981, σ. 21.
   
      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
      Στο παράρτημα XV του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 43/2009, το προσάρτημα αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
      
         
            «Προσάρτημα του παραρτήματος XV
            
               Κατάλογος σκαφών με τους εξής αριθμούς ΔΝΟ, για τα οποία έχει επιβεβαιωθεί από τη NEAFC και τη NAFO ότι έχουν διεξαγάγει παράνομη, λαθραία και άναρχη αλιεία
            
            
                        Αριθμός αναγνώρισης πλοίου του ΔΝΟ (1)
                        
                     
                     
                        Όνομα σκάφους (2)
                        
                     
                     
                        Κράτος της σημαίας (2)
                        
                     
                  
                        7306570
                     
                     
                        ALBORAN II
                     
                     
                        Παναμάς
                     
                  
                        7436533
                     
                     
                        ALFA
                     
                     
                        Γεωργία
                     
                  
                        7612321
                     
                     
                        AVIOR
                     
                     
                        Γεωργία
                     
                  
                        8522030
                     
                     
                        CARMEN
                     
                     
                        Κύπρος
                     
                  
                        7700104
                     
                     
                        CEFEY
                     
                     
                         
                     
                  
                        8422852
                     
                     
                        DOLPHIN
                     
                     
                        Ρωσία
                     
                  
                        8604668
                     
                     
                        EROS DOS
                     
                     
                        Παναμάς
                     
                  
                        8522119
                     
                     
                        EVA
                     
                     
                        Κύπρος
                     
                  
                        6719419
                     
                     
                        GORILERO
                     
                     
                        Σιέρα Λεόνε
                     
                  
                        7332218
                     
                     
                        IANNIS I
                     
                     
                        Παναμάς
                     
                  
                        8422838
                     
                     
                        ISABELLA
                     
                     
                        Κύπρος
                     
                  
                        8522042
                     
                     
                        JUANITA
                     
                     
                        Κύπρος
                     
                  
                        8707240
                     
                     
                        MAINE
                     
                     
                        Γουινέα (Κόνακρι)
                     
                  
                        7385174
                     
                     
                        MURTOSA
                     
                     
                        Τόγκο
                     
                  
                        8721595
                     
                     
                        NEMANSKIY
                     
                     
                         
                     
                  
                        8421937
                     
                     
                        NICOLAY CHUDOTVORETS
                     
                     
                        Ρωσία
                     
                  
                        6706084
                     
                     
                        RED
                     
                     
                        Παναμάς
                     
                  
                        8522169
                     
                     
                        ROSITA
                     
                     
                        Κύπρος
                     
                  
                        7347407
                     
                     
                        SUNNY JANE
                     
                     
                         
                     
                  
                        8606836
                     
                     
                        ULLA
                     
                     
                        Γεωργία
                     
                  
                        7321374
                     
                     
                        YUCATAN BASIN
                     
                     
                        Παναμάς
                     
                  
      
      
         (1)  Διεθνής Ναυτιλιακός Οργανισμός.
      
         (2)  Οι ενδεχόμενες αλλαγές των ονομάτων και των σημαιών καθώς και πρόσθετες πληροφορίες για τα σκάφη διατίθενται στην ιστοσελίδα της NEAFC: www.neafc.org».