CELEX: 62014CB0497
Language: bg
Date: 2015-04-15 00:00:00
Title: Дело C-497/14: Определение на Съда (девети състав) от 15 април 2015 г. (преюдициално запитване от Tribunale ordinario di Torino — Италия) — Наказателно производство срещу Stefano Burzio (Преюдициално запитване — Харта на основните права на Европейския съюз — Член 50 — Принцип ne bis in idem — Национално законодателство, в което е предвидена административна санкция и наказателна санкция при невнасяне на данъци — Неприлагане на правото на Съюза — Явна липса на компетентност)

29.6.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 213/13
            
         Определение на Съда (девети състав) от 15 април 2015 г. (преюдициално запитване от Tribunale ordinario di Torino — Италия) — Наказателно производство срещу Stefano Burzio
   (Дело C-497/14) (1)
   
   ((Преюдициално запитване - Харта на основните права на Европейския съюз - Член 50 - Принцип ne bis in idem - Национално законодателство, в което е предвидена административна санкция и наказателна санкция при невнасяне на данъци - Неприлагане на правото на Съюза - Явна липса на компетентност))
   (2015/C 213/20)
   Език на производството: италиански
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Tribunale ordinario di Torino
   
      Страни в главното производство
   
   Stefano Burzio
   
      Диспозитив
   
   Съдът на Европейския съюз явно не е компетентен да отговори на въпроса, поставен от Tribunale ordinario di Torino (Италия), с акт от 27 октомври 2014 г.
   
      (1)  ОВ C 34, 2.2.2015 г.