CELEX: C2006/261/27
Language: it
Date: 2006-10-28 00:00:00
Title: Causa C-369/06: Ricorso presentato l' 8 settembre 2006 — Commissione delle Comunità europee/Repubblica d'Austria

28.10.2006   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 261/15
            
         Ricorso presentato l'8 settembre 2006 — Commissione delle Comunità europee/Repubblica d'Austria
   (Causa C-369/06)
   (2006/C 261/27)
   Lingua processuale: il tedesco
   Parti
   
      Ricorrente: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: T. Scharf e K. Gross)
   
      Convenuta: Repubblica d'Austria
   Conclusioni della ricorrente
   
               —
            
            
               dichiarare che la Repubblica d'Austria, non trasponendo la direttiva della Commissione 26 luglio 2000, 2000/52/CE, che modifica la direttiva 80/723/CEE relativa alla trasparenza delle relazioni finanziarie fra gli Stati membri e le loro imprese pubbliche (1), è venuta meno agli obblighi ad essa incombenti ai sensi degli artt. 2 della detta direttiva e 249, terzo comma, CE;
            
         
               —
            
            
               condannare Repubblica d'Austria alle spese.
            
         Motivi e principali argomenti
   Il termine per la trasposizione della direttiva è scaduto il 31 luglio 2001.
   
      (1)  GU L 193, pag. 75