CELEX: C2006/326/17
Language: nl
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Zaak C-68/05 P: Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 26 oktober 2006 — Koninklijke Coöperatie Cosun UA/Commissie van de Europese Gemeenschappen (Hogere voorziening — Landbouw — Gemeenschappelijke ordening der markten — Suiker — Artikel 26 van verordening (EEG) nr. 1785/81 en artikel 3 van verordening (EEG) nr. 2670/81 — Bedrag dat verschuldigd is over op interne markt afgezette C-suiker — Verzoek om kwijtschelding — Billijkheidsclausule van artikel 13 van verordening (EEG) nr. 1430/79 — Begrip in- of uitvoerrechten — Gelijkheids- en rechtszekerheidsbeginsel — Billijkheid)

30.12.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 326/8
            
         Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 26 oktober 2006 — Koninklijke Coöperatie Cosun UA/Commissie van de Europese Gemeenschappen
   (Zaak C-68/05 P) (1)
   
   (Hogere voorziening - Landbouw - Gemeenschappelijke ordening der markten - Suiker - Artikel 26 van verordening (EEG) nr. 1785/81 en artikel 3 van verordening (EEG) nr. 2670/81 - Bedrag dat verschuldigd is over op interne markt afgezette C-suiker - Verzoek om kwijtschelding - Billijkheidsclausule van artikel 13 van verordening (EEG) nr. 1430/79 - Begrip „in- of uitvoerrechten” - Gelijkheids- en rechtszekerheidsbeginsel - Billijkheid)
   (2006/C 326/17)
   Procestaal: Nederlands
   Partijen
   
      Rekwirante: Koninklijke Coöperatie Cosun UA (vertegenwoordigers: M. M. Slotboom en N. J. Helder, advocaten)
   
      Andere partij in de procedure: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: X. Lewis, gemachtigde, F. Tuytschaever, advocaat)
   Voorwerp
   Hogere voorziening tegen het arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Vijfde kamer) van 7 december 2004, Koninklijke Coöperatie Cosun U.A./Commissie (T-240/02) waarbij het Gerecht een verzoek tot nietigverklaring van beschikking REM 19/01 van de Commissie van 2 mei 2002 waarbij een verzoek van het Koninkrijk der Nederlanden om kwijtschelding van invoerrechten ten gunste van verzoekster niet-ontvankelijk is verklaard, heeft verworpen
   Dictum
   
               1)
            
            
               De hogere voorziening wordt afgewezen.
            
         
               2)
            
            
               Koninklijke Coöperatie Cosun UA wordt verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 82 van 2.4.2005.