CELEX: 31993R0528
Language: da
Date: 1993-03-09 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 528/93 af 8. marts 1993 om fravigelse af den frist for indgivelse af bud, der er fastsat i forordning (EØF) nr. 859/89 om gennemførelsesbestemmelser for generelle og særlige interventionsforanstaltninger for oksekød

9. 3. 93                                    De Europæiske Fællesskabers Tidende                                    Nr. L 56/27
                                   KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 528/93
                                                         af 8 . marts 1993
                   om fravigelse af den frist for indgivelse af bud, der er fastsat i forordning (EØF)
                   nr. 859/89 om gennemførelsesbestemmelser for generelle og særlige interven­
                                              tionsforanstaltninger for oksekød
 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                       ændret ved forordning (EØF) nr. 379/93 (6), kan virke
 FÆLLESSKABER HAR —                                                   bedst muligt, vil det være rimeligt at udskyde åbningen af
 under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det                  den anden dellicitation under denne ordning til den
 Europæiske Økonomiske Fællesskab,                                    fjerde tirsdag i marts ;
 under henvisning til Rådet forordning (EØF) nr. 805/68 af            de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over­
 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for                       ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for
 oksekød ('), senest ændret ved forordning (EØF)                      Oksekød —
 nr. 125/93 (2), særlig artikel 6a, stk. 4, og
 ud fra følgende betragtninger :                                      UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
 I Kommissionens forordning (EØF) nr. 859/89 af
 29. marts 1989 om gennemførelsesbestemmelser for gene­                                        Artikel 1
 relle og særlige interventionsforanstaltninger for
 oksekød (3), senest ændret ved forordning (EØF)                      Uanset artikel 8, første punktum, i forordning (EØF)
 nr. 526/93 (4), er der bl. a. fastsat bestemmelser for licita­       nr. 859/89 udløber fristen for indgivelse af bud vedrø­
 tion ; artikel 8 i ovennævnte forordning fastsætter bl.a.            rende særlige interventionsforanstaltninger i perioden 1 .
 fristen for indgivelse af bud til hver anden og fjerde               til 31 . marts 1993 den fjerde tirsdag i måneden, kl. 12.00
 tirsdag i måneden ;                                                 (Bruxelles-tid).
 for at Kommissionen kan sikre, at de særlige interven­                                        Artikel 2
 tionsforanstaltninger, der er indledt ved artikel 1 , stk. 3, i
 Kommissionéns forordning (EØF) nr. 1627/89 (*), senest               Denne forordning træder i kraft den 9. marts 1993.
                   Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems­
                   stat.
                   Udfærdiget i Bruxelles, deri 8 . marts 1993.
                         I                                                    På Kommissionens vegne
                                                                                   René STEICHEN
                                                                             Medlem af Kommissionen
(■) EFT nr. L   148 af 28. 6. 1968, s. 24.
(2) EFT nr. L   18 af 27. 1 . 1993, s. 1 .
(3) EFT nr. L  91 af 4. 4. 1989, s. 5.
(4) Se side 23  i denne Tidende.
O   EFT nr. L   159 af 10. 6. 1989, s. 36.                           (é) EFT nr. L 43 af 20. 2. 1993, s. 21 .