CELEX: 51997PC0439(02)
Language: de
Date: 1997-08-11
Title: Geänderter Vorschlag für einen Beschluß des Rates über das fünfte Rahmenprogramm der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) für Maßnahmen im Bereich der Forschung und Ausbildung (1998-2002)

Avis juridique important

|

51997PC0439(02)

Geänderter Vorschlag für einen Beschluß des Rates über das fünfte Rahmenprogramm der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) für Maßnahmen im Bereich der Forschung und Ausbildung (1998-2002)  /* KOM/97/0439 endg. - CNS 97/0120 */  

Amtsblatt Nr. C 291 vom 25/09/1997 S. 0016

Geänderter Vorschlag für einen Beschluß des Rates über das fünfte Rahmenprogramm der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) für Maßnahmen im Bereich der Forschung und Ausbildung (1998-2002) (1) (97/C 291/11) (Text von Bedeutung für den EWR) KOM(97) 439 endg. - 97/0120(CNS) (Gemäß Artikel 189a Absatz 2 des EG-Vertrags und gemäß Artikel 119 Absatz 2 des EAG-Vertrags von der Kommission vorgelegt am 11. August 1997)Am 30. April 1997 (ABl. 97/C 173/12 - KOM(97) 142 endg. - 97/0120 CNS) hat die Kommission einen Beschlußvorschlag über das fünfte Forschungsrahmenprogramm der Europäischen Atomgemeinschaft vorgelegt. In dem Beschlußvorschlag fehlen die finanziellen Angaben. Gemäß den in der Agenda 2000 festgelegten Richtlinien wird der Vorschlag der Kommission wie folgt vervollständigt:1. Die eckigen Klammern in Artikel 2 Absatz 1 werden ersetzt durch die Zahl "1 467".2. Die eckigen Klammern in Fußnote 10 werden ersetzt durch die Zahl "326".(1) ABl. C 173 vom 7. 6. 1997, S. 30.