CELEX: 62012FA0125
Language: et
Date: 2013-12-11 00:00:00
Title: Kohtuasi F-125/12: Avaliku Teenistuse Kohtu (kolmas koda) 11. detsembri 2013 . aasta otsus — Sesma Merino versus Siseturu Ühtlustamise Amet (Avalik teenistus — Ametnikud — Hindamisaruanne — 2011/2012. aasta eesmärgid — Isikut mitte kahjustav meede — Vastuvõetamatu hagi)

1.2.2014   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 31/20
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu (kolmas koda) 11. detsembri 2013. aasta otsus — Sesma Merino versus Siseturu Ühtlustamise Amet
   (Kohtuasi F-125/12) (1)
   
   (Avalik teenistus - Ametnikud - Hindamisaruanne - 2011/2012. aasta eesmärgid - Isikut mitte kahjustav meede - Vastuvõetamatu hagi)
   2014/C 31/33
   Kohtumenetluse keel: saksa
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Alvaro Sesma Merino (El Campello, Hispaania) (esindaja: advokaat H. Tettenborn)
   
      Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindajad: G. Faedo, R. Pethke ja P. Saba)
   
      Ese
   
   Hagejat puudutava 2011. aasta hindamisaruande ja eesmärkide seadmist käsitleva otsuse tühistamise nõue ning kahju hüvitamise nõue
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta Sesma Merino kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 26, 26.1.2013, lk 72.