CELEX: 31985D0208
Language: nl
Date: 1985-03-25 00:00:00
Title: 85/208/EEG: Besluit van de Commissie van 25 maart 1985 tot wijziging van Besluit 80/686/EEG inzake de oprichting van een Raadgevend Comité voor de controle op en de beperking van de verontreiniging van de zee door lozingen van koolwaterstoffen

Avis juridique important

|

31985D0208

85/208/EEG: Besluit van de Commissie van 25 maart 1985 tot wijziging van Besluit 80/686/EEG inzake de oprichting van een Raadgevend Comité voor de controle op en de beperking van de verontreiniging van de zee door lozingen van koolwaterstoffen  

Publicatieblad Nr. L 089 van 29/03/1985 blz. 0064 - 0064 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 15 Deel 6 blz. 0220  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 15 Deel 5 blz. 0140  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 15 Deel 6 blz. 0220  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 15 Deel 5 blz. 0140 

*****BESLUIT  VAN DE COMMISSIE  van 25 maart 1985  tot wijziging van Besluit 80/686/EEG inzake de oprichting van een Raadgevend Comité voor de controle op en de beperking van de verontreiniging van de zee door lozingen van koolwaterstoffen  (85/208/EEG)  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Overwegende dat de Raad Besluit 81/420/EEG van 19 mei 1981 houdende sluiting van het Protocol betreffende de samenwerking in noodsituaties bij de bestrijding van de verontreiniging van de Middellandse Zee door koolwaterstoffen en andere schadelijke stoffen (1) en Besluit 84/358/EEG van 28 juni 1984 betreffende de sluiting van de Overeenkomst inzake samenwerking bij het bestrijden van verontreiniging van de Noordzee door olie en andere schadelijke stoffen (2) heeft vastgesteld; dat bij verschillende gelegenheden het Europese Parlement en het Economisch en Sociaal Comité de wens hebben geuit dat de activiteiten van de Commissie betreffende de controle op en de beperking van de verontreiniging van de zee door olie worden uitgebreid tot andere gevaarlijke stoffen;  Overwegende dat het voor de Commissie van belang is het advies in te winnen van ter zake hoog gekwalificeerde deskundigen van de Lid-Staten;  Overwegende dat Besluit 80/686/EEG van de Commissie (3) dient te worden gewijzigd ten einde de bevoegdheden van het Raadgevend Comité tot andere stoffen uit te breiden,  BESLUIT:  Artikel 1  In de titel, in artikel 1 en in artikel 2, leden 1 en 2, van Besluit 80/686/EEG wordt in de plaats van »lozingen van koolwaterstoffen" gelezen »lozingen van koolwaterstoffen en andere gevaarlijke stoffen".  Artikel 2  Dit besluit is van toepassing met ingang van 25 maart 1985.  Gedaan te Brussel, 25 maart 1985.  Voor de Commissie  Stanley CLINTON DAVIS  Lid van de Commissie  (1) PB nr. L 162 van 19. 6. 1981, blz. 4.  (2) PB nr. L 188 van 16. 7. 1984, blz. 7.  (3) PB nr. L 188 van 22. 7. 1980, blz. 11.