CELEX: C2005/205/43
Language: fi
Date: 2005-08-20 00:00:00
Title: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen presidentin määräys, 2 päivänä kesäkuuta 2005, asiassa T-125/05 R, Umwelt- und Ingenieurtechnik GmbH Dresden vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Tarjouspyyntömenettely — Välitoimimenettely — Kiireellisyys — Ei ole kiireellisyyttä)

20.8.2005   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 205/23
            
         
      YHTEISÖJEN ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN PRESIDENTIN MÄÄRÄYS,
   2 päivänä kesäkuuta 2005,
   asiassa T-125/05 R, Umwelt- und Ingenieurtechnik GmbH Dresden vastaan Euroopan yhteisöjen komissio
   (Tarjouspyyntömenettely - Välitoimimenettely - Kiireellisyys - Ei ole kiireellisyyttä)
   (2005/C 205/43)
   Oikeudenkäyntikieli: saksa
   Asiassa T-125/05 R, Umwelt- und Ingenieurtechnik GmbH Dresden, kotipaikka Dresden (Saksa), edustajanaan asianajaja H. Robl, vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehinään M. Wilderspin ja S. Fries, prosessiosoite Luxemburgissa), jossa hakija vaatii ensisijaisesti, että komission päätösten täytäntöönpanoa lykätään siltä osin kuin hakijalle ei ole myönnetty ”Etelä-Ukrainan ydinvoimalaitoksen parantamista koskevan hankkeen” EuropeAid/119151/D/S/UA erää nro 2 ja tarjouskilpailu on ratkaistu toisen yrityksen hyväksi ja toissijaisesti, että määrätään muista välitoimista, yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen presidentti on 2.6.2005 antanut määräyksen, jonka määräysosa on seuraava:
   
               1)
            
            
               Välitoimihakemus hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.