CELEX: 62021TN0698
Language: sl
Date: 2021-10-27 00:00:00
Title: Zadeva T-698/21: Tožba, vložena 27. oktobra 2021 – Paraskevaidis/Svet in Komisija

3.1.2022   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 2/47
            
         
      Tožba, vložena 27. oktobra 2021 – Paraskevaidis/Svet in Komisija
      (Zadeva T-698/21)
      (2022/C 2/65)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranke
      
      
         Tožeča stranka: Georgios Paraskevaidis (Wezembeek-Oppem, Belgija) (zastopnika: S. Pappas in D.-A. Pappa, odvetnika)
      
         Toženi stranki: Svet Evropske unije in Evropska komisija
      
         Predloga
      
      Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
      
                  —
               
               
                  za nične razglasi sklep Komisije z dne 4. februarja 2021, shemo obročnega odplačevanje z dne 9. marca 2021 in sklep Sveta z dne 19. julija 2021, s katerim je bila pritožba tožeče stranke zoper sklep Komisije zavrnjena, v delu, v katerem vsebuje dodatno obrazložitev; in
               
            
                  —
               
               
                  toženi stranki naloži plačilo stroškov.
               
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
      
      Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja štiri tožbene razloge.
      
                  1.
               
               
                  Prvi tožbeni razlog: izpodbijani sklep je v nasprotju s z načelom zakonitosti. Poleg tega naj se Revidirani sklep št. 237/05 (1) ne bi uporabljal za obdobje, za katero tožeča stranka zahteva dodatek za šolanje.
               
            
                  2.
               
               
                  Drugi tožbeni razlog: Revidirani sklep št. 237/05 je bil nezakonito uporabljen retroaktivno.
               
            
                  3.
               
               
                  Tretji tožbeni razlog: pri sprejetju Revidiranega sklepa št. 237/05 so vodje uprav prekoračili svojo pristojnost.
               
            
                  4.
               
               
                  Četrti tožbeni razlog: Revidirani sklep je v nasprotju s členom 3(1) Priloge VII h Kadrovskim predpisom.
               
            
         (1)  Revidirani sklep št. 237/05 o dodatku za šolanje v smislu člena 3(1) Priloge VII h Kadrovskim predpisom, ki so ga vodje uprav odobrili na svojem 284. srečanju 1. julija 2020.