CELEX: C2007/117/25
Language: pl
Date: 2007-05-26 00:00:00
Title: Sprawa C-143/07: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Finanzgericht Hamburg (Niemcy) w dniu  13 marca 2007 r. — A.O.B. Reuter & Co. przeciwko Hauptzollamt Hamburg-Jonas

26.5.2007   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 117/16
            
         Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Finanzgericht Hamburg (Niemcy) w dniu 13 marca 2007 r. — A.O.B. Reuter & Co. przeciwko Hauptzollamt Hamburg-Jonas
   (Sprawa C-143/07)
   (2007/C 117/25)
   Język postępowania: niemiecki
   Sąd krajowy
   Finanzgericht Hamburg
   Strony w postępowaniu przed sądem krajowym
   
      Strona skarżąca: A.O.B. Reuter & Co.
   
      Strona pozwana: Hauptzollamt Hamburg-Jonas
   Pytania prejudycjalne
   Czy zgodnie z art. 11 ust. 1 rozporządzenia Komisji nr 3665/87 (1) karze podlega jedynie dostarczenie przez eksportera fałszywych informacji w deklaracji wywozowej lub czy karze podlega samo niedochowanie materialnych przesłanek roszczenia o refundację?
   
      (1)  Dz.U. L 351, str. 1.