CELEX: 62020CN0453
Language: da
Date: 2020-09-23 00:00:00
Title: Sag C-453/20: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Úřad pro přístup k dopravní infrastruktuře (Den Tjekkiske Republik) den 23. september 2020 — CityRail a.s.mod Správa železnic, státní organizace

22.2.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 62/12
            
         
      Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Úřad pro přístup k dopravní infrastruktuře (Den Tjekkiske Republik) den 23. september 2020 — CityRail a.s.mod Správa železnic, státní organizace
      (Sag C-453/20)
      (2021/C 62/13)
      Processprog: tjekkisk
      
         Den forelæggende ret
      
      Úřad pro přístup k dopravní infrastruktuře
      
         Parter i hovedsagen
      
      
         Klager: CityRail a.s.
      
         Infrastrukturforvalter og operatør af servicefaciliteter: Správa železnic, statslig myndighed
      
         Præjudicielle spørgsmål
      
      
                  1)
               
               
                  Skal på- og aflæsningsstedet med henblik på godstransport sammen med de tilhørende spor anses for at udgøre en del af jernbaneinfrastrukturen i henhold til artikel 3, nr. 3), i direktiv 2012/34 (1)?
               
            
                  2)
               
               
                  Kan infrastrukturforvalteren til enhver tid i henhold til direktiv 2012/34 ændre prisen for brug af jernbaneinfrastruktur eller servicefaciliteter til skade for jernbaneoperatører?
               
            
                  3)
               
               
                  Er direktiv 2012/34 bindende for Správa železnic, (en statslig jernbanetrafikmyndighed, Tjekkiet) i henhold til artikel 288 TEUF?
               
            
                  4)
               
               
                  Kan reglerne i netvejledningen anses for diskriminerende, hvis de er i strid med de bestemmelser i EU-retten, som jernbanetrafikmyndigheden skal overholde?
               
            
         (1)  Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2012/34/EU af 21.11.2012 om oprettelse af et fælles europæisk jernbaneområde (EUT 2012, L 343, s. 32).