CELEX: 32022R0175
Language: sv
Date: 2022-02-09 00:00:00
Title: Kommissionens förordning (EU) 2022/175 av den 9 februari 2022 om ändring av bilaga IX till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 999/2001 vad gäller importvillkor för förflyttning av får och getter avsedda för avel från Storbritannien till Nordirland (Text av betydelse för EES)

10.2.2022   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 29/1
               
            
         KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) 2022/175
         av den 9 februari 2022
         om ändring av bilaga IX till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 999/2001 vad gäller importvillkor för förflyttning av får och getter avsedda för avel från Storbritannien till Nordirland
         (Text av betydelse för EES)
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 999/2001 av den 22 maj 2001 om fastställande av bestämmelser för förebyggande, kontroll och utrotning av vissa typer av transmissibel spongiform encefalopati (1), särskilt artikel 23a inledningsfrasen och led m, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     I förordning (EG) nr 999/2001 fastställs bestämmelser för förebyggande, kontroll och utrotning av transmissibel spongiform encefalopati (TSE) hos djur, inklusive klassisk skrapie.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     I kapitel E i bilaga IX till förordning (EG) nr 999/2001 fastställs kraven för import till unionen av får och getter. Enligt dessa krav ska djuren vid sådan import åtföljas av ett djurhälsointyg som bland annat intygar att får och getter för avel som importeras till unionen ska komma från en anläggning med försumbar eller kontrollerad risk för klassisk skrapie eller, när det gäller får, att de är av prionproteingenotyp ARR/ARR, som ger resistens mot klassisk skrapie.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     I enlighet med avtalet om Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands utträde ur Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen (nedan kallat utträdesavtalet), särskilt artikel 5.4 i protokollet om Irland/Nordirland jämförd med bilaga 2 till det protokollet, är förordning (EG) nr 999/2001 och de kommissionsakter som grundar sig på den förordningen tillämpliga i och på Förenade kungariket med avseende på Nordirland efter utgången av den övergångsperiod som fastställs i utträdesavtalet. Levande djur som avsänds från Storbritannien till Nordirland omfattas nu därför av tillämpliga bestämmelser för import från tredjeländer.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Antalet avelsfår, främst av rasen Scottish Blackface, som fram till ikraftträdandet av utträdesavtalet varje år förflyttades från Storbritannien till Nordirland och inte omfattades av bestämmelserna för handel inom unionen och import till unionen uppskattades till ungefär 8 000. Många av de anläggningar som vanligtvis handlar med får mellan Storbritannien och Nordirland är för närvarande inte erkända som anläggningar med försumbar eller kontrollerad risk för klassisk skrapie. Dessutom är bara en liten andel av fårpopulationen av Scottish Blackface av prionproteingenotyp ARR/ARR. Den traditionella handeln med avelsfår mellan Storbritannien och Nordirland har därför allvarligt påverkats av utträdesavtalets ikraftträdande.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Det är nödvändigt att säkerställa att de nordirländska uppfödarna ges fortsatt tillgång till de genetiska resurser från får och getter som finns tillgängliga i Storbritannien tills anläggningarna i Storbritannien kan uppfylla kraven för export av får och getter för avel till unionen. Kapitel E i bilaga IX till förordning (EG) nr 999/2001 bör därför ändras för att möjliggöra import av får och getter för avel från Storbritannien till Nordirland från anläggningar som inte är erkända som anläggningar med kontrollerad risk för klassisk skrapie. Denna möjlighet bör endast vara tillgänglig för anläggningar i Storbritannien som före den 1 januari 2022 omfattades av det officiella systemet för erkännande av anläggningar med kontrollerad risk för klassisk skrapie i enlighet med villkoren i kapitel A avsnitt A punkt 1.3 i bilaga VIII till den förordningen och som vid tidpunkten för import till Nordirland uppfyller villkoren i leden a–i i samma punkt. Denna möjlighet bör dessutom vara tillfällig och löpa ut den 31 december 2024, vilket från dagen för ikraftträdandet av utträdesavtalet ger dessa anläggningar i Storbritannien tillräckligt med tid att erkännas som anläggningar med kontrollerad risk för klassisk skrapie.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Klassisk skrapie är en överförbar spongiform encefalopati (TSE) som inte anses vara en zoonotisk sjukdom enligt slutsatserna från Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet och Europeiska centrumet för förebyggande och kontroll av sjukdomar i deras gemensamma vetenskapliga yttrande om ett eventuellt epidemiologiskt eller molekylärt samband mellan TSE hos djur och människor, som antogs den 9 december 2010 (2). De begränsade ändringar av bilaga IX till förordning (EG) nr 999/2001 som föreslås och tillämpningen av gällande bestämmelser i unionslagstiftningen om handel med får och getter inom unionen ger dessutom rimliga garantier för att nivån på djurhälsan i unionen inte kommer att äventyras av de ändringar som föreslås i den bilagan.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Bilaga IX till förordning (EG) nr 999/2001 bör därför ändras i enlighet med detta.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Med hänsyn till den betydelse handel med får och getter för avel från Storbritannien har för den nordirländska avelssektorn är det viktigt att de ändringar som görs av förordning (EG) nr 999/2001 genom den här förordningen träder i kraft så snart som möjligt.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Bilaga IX till förordning (EG) nr 999/2001 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
         
         
            Artikel 2
            Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
         
         
            Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
            Utfärdad i Bryssel den 9 februari 2022.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Ordförande
               
            
         
         
            (1)  EGT L 147, 31.5.2001, s. 1.
         
            (2)  https://doi.org/10.2903/j.efsa.2011,1945
      
      
         
            BILAGA
            I bilaga IX till förordning (EG) nr 999/2001 ska punkt 5 i kapitel E ersättas med följande:
            
                        ”5.
                     
                     
                        För får och getter för avel som importeras till unionen och som är avsedda för andra medlemsstater än medlemsstater med försumbar risk för klassisk skrapie eller medlemsstater med ett godkänt nationellt program för kontroll av skrapie som förtecknas i kapitel A avsnitt A punkt 3.2 i bilaga VIII ska följande villkor vara uppfyllda:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    De importerade fåren och getterna kommer från en anläggning eller anläggningar som har uppfyllt villkoren i kapitel A avsnitt A punkt 1.3 i bilaga VIII.
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    De är får av prionproteingenotyp ARR/ARR som kommer från en anläggning eller anläggningar som inte varit föremål för någon officiell restriktion vad avser förflyttning på grund av BSE eller klassisk skrapie under de senaste två åren.
                                 
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    När det gäller får och getter från Storbritannien som importeras till Nordirland till och med den 31 december 2024 kommer de importerade fåren och getterna från en anläggning eller anläggningar
                                    
                                                i)
                                             
                                             
                                                som inte varit föremål för någon officiell restriktion vad avser förflyttning på grund av BSE eller klassisk skrapie under de senaste tre åren, och
                                             
                                          
                                                ii)
                                             
                                             
                                                som före den 1 januari 2022 omfattades av det officiella systemet för erkännande av anläggningar med kontrollerad risk för klassisk skrapie i enlighet med villkoren i kapitel A avsnitt A punkt 1.3 i bilaga VIII och som vid tidpunkten för import till Nordirland uppfyller villkoren i leden a–i i samma punkt.”