CELEX: 62014FN0056
Language: sk
Date: 2014-06-18 00:00:00
Title: Vec F-56/14: Žaloba podaná 18. júna 2014 – ZZ/Komisia

4.8.2014   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 253/70
            
         Žaloba podaná 18. júna 2014 – ZZ/Komisia
   (Vec F-56/14)
   2014/C 253/99
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: ZZ (v zastúpení: M. Casado García-Hirschfeld, advokát)
   
      Žalovaná: Európska komisia
   
      Predmet a opis sporu
   
   Zrušenie dvoch návrhov výpočtu týkajúcich sa prevodu žalobcových práv na dôchodok do dôchodkového režimu Únie, ktorý sa uplatňuje podľa nových všeobecných vykonávacích ustanovení týkajúcich sa článkov 11 a 12 prílohy VIII služobného poriadku úradníkov
   
      Návrhy žalobcu
   
   
               —
            
            
               zrušiť rozhodnutia z 20. septembra 2013 obsahujúce dva návrhy výpočtu odpracovaných rokov, ktoré sa majú započítať v dôchodkovom režime inštitúcií Európskej únie týkajúce sa žiadosti č. 1 A112-BE-ONP a žiadosti č. 2 BE-CPIE-1 (predchádzajúci odkaz) potvrdené rozhodnutím menovacieho orgánu o zamietnutí oznámenom 20. marca 2014,
            
         
               —
            
            
               zaviazať Komisiu na náhradu trov konania.