CELEX: 31971R0801
Language: hu
Date: 1971-04-19 00:00:00
Title: A Bizottság 801/71/EGK rendelete (1971. április 19.) a tagállamok számára a friss vágott virágok harmadik országokba irányuló kivitele tekintetében a minőségi előírások egyes követelményeitől eltérő intézkedések meghozatalának engedélyezéséről

Fontos jogi nyilatkozat

|

31971R0801

Hivatalos Lap L 088 , 20/04/1971 o. 0007 - 0007 finn különkiadás fejezet 3 kötet 3 o. 0187  dán különkiadás sorozat I fejezet 1971(I) o. 0213  svéd különkiadás fejezet 3 kötet 3 o. 0187  angol különkiadás sorozat I fejezet 1971(I) o. 0237  görög különkiadás: fejezet 03 kötet 6 o. 0181  spanyol különkiadás fejezet 03 kötet 4 o. 0176  portugál különkiadás fejezet 03 kötet 4 o. 0176 

		A Bizottság 801/71/EGK rendelete(1971. április 19.)a tagállamok számára a friss vágott virágok harmadik országokba irányuló kivitele tekintetében a minőségi előírások egyes követelményeitől eltérő intézkedések meghozatalának engedélyezésérőlAZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,tekintettel az élő fák és egyéb növények, hagymák, gyökerek és hasonló részek, vágott virágok és lombdíszek piacának közös szervezésének megállapításáról szóló, 1968. február 27-i 234/68/EGK tanácsi rendeletre [1],tekintettel a friss vágott virágok és lombdíszek minőségi előírásainak rögzítéséről szóló, 1968. március 12-i 316/68/EGK tanácsi rendeletre [2] és különösen annak 2. cikke (2) bekezdésére,mivel a 316/68/EGK rendelet 2. cikkének (2) bekezdése értelmében a tagállamok engedélyt kaphatnak arra, hogy a minőségi előírások egyes követelményeitől eltérő intézkedéseket hozzanak annak érdekében, hogy lehetővé tegyék az exportőröknek, hogy azok megfeleljenek egyes harmadik országok kereskedelmi előírásainak;mivel a vágott virágok csomagolására és kiszerelésére vonatkozó minőségi előírások nem teszik lehetővé egyes harmadik országok kereskedelmi előírásainak minden esetben történő teljesítését; mivel ezek a kereskedelmi előírások tartós és változatlan jellegűek; mivel ezért a tagállamoknak engedélyt kell kapniuk arra, hogy sine die megfeleljenek e követelményeknek;mivel az e rendeletben foglalt intézkedések összhangban vannak az Élőnövény- és Virágpiaci Irányítóbizottság véleményével,ELFOGADTA EZT A RENDELETET:1. cikkA tagállamok engedélyt kapnak arra, hogy a vágott virágok Amerikai Egyesült Államokba és Kanadába irányuló kivitele tekintetében a 316/68/EGK rendelet I. melléklete VI. részének A. szakaszában szereplő rendelkezésektől eltérő intézkedéseket hozzanak.2. cikkEz a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.Kelt Brüsszelben, 1971. április 19-én.a Bizottság részérőlaz elnökFranco M. Malfatti[1] HL L 55., 1968.3.2., 1. o.[2] HL L 71., 1968.3.21., 8. o.--------------------------------------------------