CELEX: 61979CJ0824
Language: el
Date: 1980-10-16 00:00:00
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 16ης Οκτωβρίου 1980. # Sas Prodotti Alimentari Folci κατά Amministrazione delle finanze dello Stato. # Αιτήσεις για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Corte suprema di Cassazione - Ιταλία. # Κοινό Δασμολόγιο-Ολόκληρα μανιτάρια. # Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 824/79 και 825/79.

ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΊΟΥ (δεύτερο τμήμα)
      της 16ης Οκτωβρίου 1980 (
            *1
         )
      
      
         Αντικείμενο των υποθέσεων:
      
      Ερμηνεία της δασμολογικής κλάσεως 07.04 που αναφέρεται στο παράρτημα Α των κανονισμών του Συμβουλίου 3055/74, της 2ας Δεκεμβρίου 1974 (GU L 329, σελ. 114), και 3011/75, της 17ης Νοεμβρίου 1975 (GU L 310, σελ. 114), που καθιερώνουν, για ορισμένα προϊόντα των κεφαλαίων 1 έως 24 του κοινού δασμολογίου, καθεστώς γενικευμένων προτιμήσεων υπέρ των αναπτυσσομένων χωρών.
      
         Διατακτικό της αποφάσεως:
      
      
         Η κλάση 07.04 «πρώην Β. λοιπά», που αναφέρεται στο παράρτημα Α των κανονισμών του Συμβουλίου 3055/74, της 2ας Δεκεμβρίου 1974, και 3011/75, της 17ης Νοεμβρίου 1975, που καθιερώνουν, για ορισμένα προϊόντα των κεφαλαίων 1 έως 24 του κοινού δασμολογίου, καθεστώς γενικευμένων προτιμήσεων υπέρ των αναπτυσσομένων χωρών για τα έτη 1975 και 1976, έχει την έννοια ότι ο μειωμένος συντελεστής δεν εφαρμόζεται στα κομμένα σε τεμάχια ή σε φέτες μανιτάρια, ακόμη κι αν είναι πλήρη ως προς όλα τα τμήματα τους.
      
      
         Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:
      
      Ταυτίζεται κατά βάση με το διατακτικό.
      (
            *1
         )	Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική.