CELEX: 32018R0282
Language: sv
Date: 2018-02-26 00:00:00
Title: Rådets genomförandeförordning (EU) 2018/282 av den 26 februari 2018 om genomförande av förordning (EU) nr 36/2012 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Syrien

26.2.2018   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               LI 54/3
            
         RÅDETS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2018/282
   av den 26 februari 2018
   om genomförande av förordning (EU) nr 36/2012 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Syrien
   EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av rådets förordning (EU) nr 36/2012 av den 18 januari 2012 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Syrien och om upphävande av förordning (EU) nr 442/2011 (1), särskilt artikel 32.1,
   med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Den 18 januari 2012 antog rådet förordning (EU) nr 36/2012.
            
         
               (2)
            
            
               Med tanke på den allvarliga situationen i Syrien och de ministerförändringar som nyligen ägt rum bör två personer läggas till i förteckningen över fysiska och juridiska personer, enheter och organ som är föremål för restriktiva åtgärder i bilaga II till förordning (EU) nr 36/2012. Dessutom bör uppgifterna rörande fem personer i förteckningen i bilaga II till förordning (EU) nr 36/2012 uppdateras.
            
         
               (3)
            
            
               Bilaga II till förordning (EU) nr 36/2012 bör därför ändras i enlighet med detta.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Bilaga II till förordning (EU) nr 36/2012 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
   Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 26 februari 2018.
      
         
            På rådets vägnar
         
         F. MOGHERINI
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT L 16, 19.1.2012, s. 1.
   
      BILAGA
      
                  I.
               
               
                  I förteckningen i del A (Personer) i bilaga II till förordning (EU) nr 36/2012 ska följande poster läggas till:
                  
                               
                           
                           
                              Namn
                           
                           
                              Identifieringsuppgifter
                           
                           
                              Skäl
                           
                           
                              Datum för införande
                           
                        
                              ”258.
                           
                           
                              Mohamed Mazen Ali Yousef
                              ()
                           
                           
                              Födelsedatum: 17 maj 1969
                              Födelseort: Damaskus landsbygd
                           
                           
                              Industriminister. Utnämnd i januari 2018.
                           
                           
                              26.2.2018
                           
                        
                              259.
                           
                           
                              Imad Abdullah Sara
                              ()
                           
                           
                              Födelsedatum: 1968
                              Födelseort: Damaskus, Syrien
                           
                           
                              Informationsminister. Utnämnd i januari 2018.
                           
                           
                              26.2.2018”
                           
                        
            
                  II.
               
               
                  I förteckningen i del A (Personer) i bilaga II till förordning (EU) nr 36/2012 ska följande poster ersättas enligt följande:
                  
                               
                           
                           
                              Namn
                           
                           
                              Identifieringsuppgifter
                           
                           
                              Skäl
                           
                           
                              Datum för införande
                           
                        
                              ”56.
                           
                           Ali (
                                 ) Abdullah (
                                 ) (alias Abdallah) Ayyub (
                                 ) (alias Ayyoub, Ayub, Ayoub, Ayob)
                           
                              Födelsedatum: 1952
                              Födelseort: Lattakia (Latakia), Syrien
                           
                           
                              Försvarsminister. Utnämnd i januari 2018. Officer med generals grad i den syriska armén som varit i tjänst efter maj 2011. F.d. generalstabschef i den syriska försvarsmakten. Person som stöder Asad-regimen och är ansvarig för förtryck av och våld mot civilbefolkningen i Syrien.
                           
                           
                              14.11.2011
                           
                        
                              57.
                           
                           Fahd (
                                 ) (alias Fahid, Fahed) Jasim (
                                 ) (alias Jasem, Jassim, Jassem) al-Furayj (
                                 ) (alias Al-Freij)
                           
                              Födelsedatum: 1 januari 1950
                              Födelseort: Hama, Syrien
                           
                           
                              F.d. försvarsminister. Delar som f.d. minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen.
                           
                           
                              14.11.2011
                           
                        
                              212.
                           
                           
                              Ammar Al-Sharif
                              (alias Amar Al-Sharif, Amar Al-Charif, Ammar Sharif, Ammar Charif, Ammar al Shareef, Ammar Sherif, Ammar Medhat Sherif)
                              ()
                           
                           
                              Födelsedatum: 26 juni 1969
                              Födelseort: Lattakia (Latakia)
                              Nationalitet: Syrien
                              Syriskt passnummer: 010312413
                              Utfärdandenummer: 002-15-L093534
                              Datum för utfärdande: 14 juli 2015
                              Ort för utfärdande: Damaskus-Centrum
                              Löper ut: 13 juli 2021
                              Nationellt nummer: 060–10276707
                           
                           
                              Ledande syrisk affärsman med verksamhet i Syrien, aktiv inom banksektorn, försäkringssektorn och hotell- och restaurangbranschen. En av grundarna av Byblos Bank Syria, viktig aktieägare i Unlimited Hospitality Ltd och styrelseledamot i Solidarity Alliance Insurance Company och Al-Aqueelah Takaful Insurance Company.
                           
                           
                              28.10.2016
                           
                        
                              221.
                           
                           
                              Mohammed (alias Mohamed, Muhammad, Mohammad) Ramez Tourjman (alias Tourjuman)
                              ()
                           
                           
                              Födelsedatum: 1966
                              Födelseort: Damaskus, Syrien
                           
                           
                              F.d. informationsminister. Delar som f.d. minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen.
                           
                           
                              14.11.2016
                           
                        
                              227.
                           
                           
                              Ahmad al-Hamu (alias al-Hamo)
                              ()
                           
                           
                              Födelsedatum: 1947
                           
                           
                              F.d. industriminister. Delar som f.d. minister i regeringen ansvaret för regimens brutala förtryck av civilbefolkningen.
                           
                           
                              14.11.2016”