CELEX: 62021CN0081
Language: sv
Date: 2021-02-09 00:00:00
Title: Mål C-81/21: Begäran om förhandsavgörande framställd av Sąd Rejonowy dla Warszawy – Śródmieścia w Warszawie (Polen) den 9 februari 2021 – B.S. och W.S. mot M.

21.6.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 242/3
            
         
      Begäran om förhandsavgörande framställd av Sąd Rejonowy dla Warszawy – Śródmieścia w Warszawie (Polen) den 9 februari 2021 – B.S. och W.S. mot M.
      (Mål C-81/21)
      (2021/C 242/05)
      Rättegångsspråk: polska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Sąd Rejonowy dla Warszawy – Śródmieścia w Warszawie
      
         Parter i det nationella målet
      
      
         Klagande: B.S., W.S.
      
         Motpart: M.
      
         Tolkningsfrågor
      
      
                  1.
               
               
                  Ska artiklarna 6.1 och 7.1 i rådets direktiv 93/13 av den 5 april 1993 (1) om oskäliga villkor i konsumentavtal tolkas så, att de utgör hinder för en domstols tolkning av den nationella lagstiftningen, enligt vilken domstolen efter att ha fastställt att ett avtalsvillkor är oskäligt kan komplettera innehållet i avtalet med en dispositiv bestämmelse i nationell rätt, utan att detta innebär att avtalet blir ogiltigt?
               
            
                  2.
               
               
                  Ska artiklarna 6.1 och 7.1 i rådets direktiv 93/13 av den 5 april 1993 om oskäliga villkor i konsumentavtal tolkas så, att de utgör hinder för en domstols tolkning av den nationella lagstiftningen, enligt vilken domstolen efter att ha fastställt att ett avtalsvillkor är oskäligt, och detta innebär att avtalet blir ogiltigt, kan komplettera innehållet i avtalet med en dispositiv bestämmelse i nationell rätt för att förhindra att avtalet ogiltigförklaras, trots att konsumenten samtycker till att avtalet ogiltigförklaras?
               
            
         (1)  EGT L 95, 1993, s. 29.