CELEX: 31981D0766
Language: el
Date: 1981-09-04 00:00:00
Title: 81/766/EOK: Απόφαση τής Επιτροπής τής 4ης Σεπτεμβρίου 1981 περί διορθώσεως τής αποφάσεως τής 28ης Ιουλίου 1981 περί τού πίνακα τών εγκεκριμένων τής Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας τής Βραζιλίας γιά τήν εισαγωγή στήν Κοινότητα τού νωπού βοείου κρέατος καί κρέατος κατοικιδίων μωνύχων

Avis juridique important

|

31981D0766

81/766/EOK: Απόφαση τής Επιτροπής τής 4ης Σεπτεμβρίου 1981 περί διορθώσεως τής αποφάσεως τής 28ης Ιουλίου 1981 περί τού πίνακα τών εγκεκριμένων τής Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας τής Βραζιλίας γιά τήν εισαγωγή στήν Κοινότητα τού νωπού βοείου κρέατος καί κρέατος κατοικιδίων μωνύχων  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 276 της 30/09/1981 σ. 0032 - 0033

***** ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 4ης Σεπτεμβρίου 1981  περί διορθώσεως της αποφάσεως της 28ης Ιουλίου 1981 περί του πίνακα των εγκεκριμένων εγκαταστάσεων της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Βραζιλίας για την εισαγωγή στην Κοινότητα νωπού βοείου κρέατος και κρέατος κατοικιδίων μωνύχων  (81/766/ΕΟΚ)  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,  την οδηγία 72/462/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 12ης Δεκεμβρίου 1972 περί των υγειονομικών προβλημάτων και των υγειονομικών μέτρων κατά τις εισαγωγές ζώων βοείου και χοιρείου είδους και νωπών κρεάτων προελεύσεως τρίτων χωρών (1), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 1 και το άρθρο 18 παράγραφος 1 υπό α και β,  Εκτιμώντας:  ότι η απόφαση 81/713/ΕΟΚ της Επιτροπής της 28ης Ιουλίου 1981 (2) καθόρισε τον πίνακα των εγκεκριμένων εγκαταστάσεων της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Βραζιλίας για την εισαγωγή στην Κοινότητα νωπού βοείου κρέατος, καθώς και κρέατος κατοικιδίων μωνύχων· ότι η γενόμενη επαλήθευση έδειξε ότι, λόγω λάθους, το σημείο Ι του παραρτήματος της αποφάσεως αυτής δεν αντιστοιχεί προς αυτό για το οποίο γνωμοδότησε η Μόνιμη Κτηνιατρική Επιτροπή · ότι πρέπει, κατά συνέπεια, να διορθωθεί η εν λόγω απόφαση,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:  Άρθρο 1  Το σημείο Ι του Παραρτήματος της αποφάσεως της Επιτροπής της 28ης Ιουλίου 1981 αντικαθίσταται από το παράρτημα της παρούσας αποφάσεως.  Άρθρο 2  Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει από την 1η Οκτωβρίου 1981.  Άρθρο 3  Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα Κράτη μέλη.  Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 4 Σεπτεμβρίου 1981.  Για την 'Επιτροπή  Poul DALSAGER  Μέλος της Επιτροπής  (1) ΕΕ αριθ. L 302 της 31. 12. 1972, σ. 28.  (2) ΕΕ αριθ. L 257 της 10. 9. 1981, σ. 28.  ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ  ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ  Ι. ΒΟΕΙΟ ΚΡΕΑΣ  Α. Σφαγεία και εργαστήρια κοπής  1.2 //   //   // Αριθμός  εγκαταστάσεως  // Διεύθυνση   //   //   // 0005  // Cooperativa Rural Serrana Ltda, Tupancireta, Rio Grande do Sul  // 0006  // Frigorifico Mouran Aracatuba SA, Aracatuba, Sao Paulo  // 0196  // Frigorifico Bordon SA, Presidente Prudente, Sao Paulo  // 0226  // Frigorifico Bordon SA, Bage, Rio Grande do Sul  // 0232  // Cooperative Industrial Regional de Carnes Cicade, Vila Industrial, Bage  // 0385  // Frigorifico Mouran SA, Andradina, Sao Paulo  // 0458  // Frigorifico Uniao SA, Presidente Epitacio, Sao Paulo  // 0834  // Frigorifico Kaiowa SA, Presidente Venceslau, Sao Paulo  // 0906  // Frigorifico T. Maia SA, Governador Valadares, Minas Gerais  // 1602  // Bon Beef Industria e Comercio de Carnes SA, Vinhedo, Sao Paulo  // 1651  // Frigorifico Extremo Sul SA, Pelotas, Rio Grande do Sul  // 1926  // Frigorifico Anselmi SA, Industria de Carnes, Derivados e Conservas, Pelotas, Rio Grande do Sul  //   //  Β. Σφαγεία  1.2 //   //   // Αριθμός  εγκαταστάσεως  // Διεύθυνση   //   //   // 0076  // SA Frigorifico Anglo-Barretos, Sao Paulo  //   //  Γ. Εργαστήρια κοπής  1.2 //   //   // Αριθμός  εγκαταστάσεως  // Διεύθυνση   //   //   // 0001  // Comabra-Cia de Alimentos do Brasil SA, Osasco, Sao Paulo  //   //