CELEX: 31978D0724(01)
Language: hr
Date: 1977-12-30 00:00:00
Title: Odluka Vijeća guvernera od 30. prosinca 1977. o izmjeni Statuta Europske investicijske banke kako bi se u obzir uzelo donošenje nove definicije obračunske jedinice Banke

01/Sv. 15             HR                               Službeni list Europske unije                                              37
31978D0724(01)
24.7.1978.                                     SLUŽBENI LIST EUROPSKIH ZAJEDNICA                                            L 199/1
                                                  ODLUKA VIJEĆA GUVERNERA
                                                        od 30. prosinca 1977.
             o izmjeni Statuta Europske investicijske banke kako bi se u obzir uzelo donošenje nove definicije
                                                      obračunske jedinice Banke
             VIJEĆE GUVERNERA EUROPSKE INVESTICIJSKE BANKE,
             smatrajući da je s 1. listopadom 1977. na snagu stupio Ugovor o izmjeni određenih odredbi iz Protokola o
             Statutu Europske investicijske banke koji je potpisan 10. srpnja 1975.,
             smatrajući da na temelju novih odredaba iz članka 4. stavka 1. i članka 7. stavka 4., Vijeće guvernera može,
             jednoglasnom odlukom na prijedlog Upravno vijeće, izmijeniti definiciju obračunske jedinice i način konver­
             zije iznosa izraženih u obračunskim jedinicama u nacionalne valute i obratno,
             uzimajući u obzir prijedlog Upravnog vijeća od 10. studenoga 1977.,
             ODLUČILO JE:
             1.     Članak 4. stavak 1. drugi podstavak Statuta Banke, koji definira obračunsku jedinicu, mijenja se kako
             slijedi:
                   „Vrijednost obračunske jedinice jednaka je zbroju sljedećih iznosa nacionalnih valuta država članica:
                    njemačka marka                  0,828
                    britanska funta                 0,0885
                    francuski franak                1,15
                    talijanska lira              109
                    nizozemski gulden               0,286
                    belgijski franak                3,66
                    luksemburški franak             0,14
                    danska kruna                    0,217
                    irska funta                     0,00759”.
             2.     Članak 7. stavak 3. Statuta koji definira metodu konverzije obračunske jedinice Banke u nacionalne
             valute i obratno, mijenja se kako slijedi:
                   „Za potrebe ovog članka, paritet valute države članice u vezi obračunske jedinice iz članka 4. smatra se
                   tečajnom stopom za konverziju obračunske jedinice u tu valutu i obratno na temelju tržišnog tečaja.”
 ---pagebreak--- 38        HR                              Službeni list Europske unije                                           01/Sv. 15
   U skladu s novim člankom 7. stavkom 3. Statuta Banke, također je odlučeno:
       „da će metoda za izračun obračunske jedinice Banke biti jednaka onoj koja se koristi na temelju Odluke
       Vijeća Europskih zajednica od 21. travnja 1975. o definiciji i konverziji europske obračunske jedinice.”.
                                                                        Za Vijeće guvernera
                                                                            Predsjednik
                                                                           K. HEINESEN
                                                                               Tajnik
                                                                           H. LENAERT