CELEX: 31969R0642
Language: en
Date: 1969-04-03 00:00:00
Title: Regulation (EEC) No 642/69 of the Commission of 3 April 1969 amending Regulation (EEC) No 1025/68 fixing the coefficients for calculating the levy on beef and veal other than frozen

188                                 Official Journal of the European Communities
 No L 83/16                          Official Journal of the European Communities                                4.4.69
                                REGULATION (EEC) No 642/69 OF THE COMMISSION
                                                     of 3 April 1969
               amending Regulation (EEC) No 1025/68 fixing the coefficients for calculating the levy
                                            on beef and veal other than frozen
THE     COMMISSION        OF     THE EUROPEAN       COM­        resulting from the application of Regulation (EEC)
MUNITIES,                                                       No 1025 /68 ; whereas it is, consequently, necessary to
                                                                alter the coefficient used for calculating the levy on
 Having regard to the Treaty establishing the                   the products in question;
European Economic Community;
                                                                Whereas the Management Committee for Beef and
Having regard to Council Regulation (EEC) No                    Veal has not issued an Opinion within the time limit
805/68 1 of 27 June 1968 on the common organisation             set by its Chairman;
of the market in beef and veal and in particular
Article 12 (5 ) thereof;
                                                                HAS ADOPTED THIS REGULATION :
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1025 /68 2
of 22 July 1968 fixing the coefficients for calculating
the levy on beef and veal other than frozen fixed the                                   Article 1
coefficients referred to Article 12 (2), (3 ) and (4) of
Regulation (EEC) No 805 /68 ;
                                                                The coefficient 3-26 shall be substituted for the
Whereas those coefficients expressed the value ratio            coefficient 3-40 appearing in the Annex to Regulation
between veal or beef and, respectively, calves or adult         (EEC) No 1025 /68 under sub-headings Nos 02.01
bovine animals;                                                 A II (a) 1 (cc) 22 and 02.06 C I (a) (b).
Whereas, with regard to the products falling within
tariff sub-headings Nos 02.01 All (a) 1 (cc) 22 and                                     Article 2
02.06 C I (a) ( b), the information at present available
to the Commission shows that the value ratio                    This Regulation shall enter into force on Monday,
referred to above is at a lower level than that                 7 April 1969 .
               This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
              States .
               Done at Brussels, 3 April 1969 .
                                                                                    For the Commission
                                                                                       The President
                                                                                          Jean REY
1 OJ No L 148 , 28.6.1968 , p . 24.
2 O ] No L 174 , 23.7.1968 , p . 9.