CELEX: 62008TA0171
Language: et
Date: 2013-12-12 00:00:00
Title: Kohtuasi T-171/08: Üldkohtu 12. detsembri 2013 . aasta otsus — Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung versus Komisjon (Euroopa Pagulasfond — Psühholoogilise trauma ohvritest põgenike teadlikkuse tõstmine ning informatsiooni levitamine — Projekt „Trauma all kannatavad põgenikud Euroopa Liidus: institutsioonid, kaitsemeetmed ja head tavad” — Lõppmakse — Põhjendamiskohustus — Hea halduse põhimõte — Hindamisviga)

8.2.2014   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 39/15
            
         Üldkohtu 12. detsembri 2013. aasta otsus — Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung versus Komisjon
   (Kohtuasi T-171/08) (1)
   
   (Euroopa Pagulasfond - Psühholoogilise trauma ohvritest põgenike teadlikkuse tõstmine ning informatsiooni levitamine - Projekt „Trauma all kannatavad põgenikud Euroopa Liidus: institutsioonid, kaitsemeetmed ja head tavad” - Lõppmakse - Põhjendamiskohustus - Hea halduse põhimõte - Hindamisviga)
   2014/C 39/24
   Kohtumenetluse keel: saksa
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung eV (Berliin, Saksamaa) (esindajad: advokaat U. Claus, hiljem advokaadid C. Otto, S. Reichmann ja L.-J. Schmidt)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: S. Grünheid ja B. Simon, hiljem S. Grünheid)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada komisjoni 30. oktoobri 2007. aasta otsus ja seda kinnitav 7. märtsi 2008. aasta otsus, mis puudutasid hagejale ühendusega psühholoogilise trauma ohvritest põgenike teadlikkuse tõstmiseks ning informatsiooni levitamiseks sõlmitud Euroopa põgenike fondist finantseeritava lepingu (leping JAI/2004/ERF/073) alusel makstavaid summasid
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung eV-lt.
            
         
      (1)  ELT C 171, 5.7.2008.