CELEX: 62008FN0077
Language: de
Date: 2008-09-15 00:00:00
Title: Rechtssache F-77/08: Klage, eingereicht am 15. September 2008 — Vicente Carbajosa u. a./Kommission

8.11.2008   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 285/57
            
         Klage, eingereicht am 15. September 2008 — Vicente Carbajosa u. a./Kommission
   (Rechtssache F-77/08)
   (2008/C 285/104)
   Verfahrenssprache: Französisch
   Parteien
   
      Kläger: Isabel Vicente Carbajosa (Brüssel, Belgien) und andere (Prozessbevollmächtigte: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal, avocats)
   
      Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften
   Streitgegenstand und Beschreibung des Rechtsstreits
   Rechtswidrigkeit der Entscheidung der Kommission, die Veröffentlichung der Bekanntmachungen der Auswahlverfahren EPSO/AD/116/08 und EPSO/AD/117/08 auf drei Sprachen zu beschränken sowie Rechtswidrigkeit dieser Bekanntmachungen und folglich Aufhebung der Einzelentscheidungen des EPSO, die Kläger nicht zu den Prüfungen dieser Auswahlverfahren zuzulassen
   Anträge
   Die Kläger beantragen,
   
               —
            
            
               die Rechtswidrigkeit der Entscheidung der Kommission, die Veröffentlichung der Bekanntmachungen der Auswahlverfahren EPSO/AD/116/08 und EPSO/AD/117/08 auf drei Sprachen zu beschränken, und die Rechtswidrigkeit dieser Bekanntmachungen festzustellen;
            
         
               —
            
            
               die Einzelentscheidungen des EPSO aufzuheben, die Kläger nicht zu den Prüfungen der Auswahlverfahren EPSO/AD/116/08 und EPSO/AD/117/08 zuzulassen;
            
         
               —
            
            
               der Kommission der Europäischen Gemeinschaften die Kosten aufzuerlegen.