CELEX: 31990D0013
Language: sl
Date: 1989-12-20 00:00:00
Title: Odločba Komisije z dne 20. decembra 1989 o postopku za spremembo ali dopolnitev seznamov obratov, odobrenih za uvoz svežega mesa iz tretjih držav v Skupnost

Pomembno pravno obvestilo

|

31990D0013

Uradni list L 008 , 11/01/1990 str. 0070 - 0070 finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 31 str. 0229  švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 31 str. 0229 

		Odločba Komisijez dne 20. decembra 1989o postopku za spremembo ali dopolnitev seznamov obratov, odobrenih za uvoz svežega mesa iz tretjih držav v Skupnost(90/13/EGS)KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,ob upoštevanju Direktive Sveta 72/462/EGS z dne 12. decembra 1972 o problemih v zvezi z zdravstvenim varstvom živali in veterinarskimi pregledi ob uvozu govedi, prašičev ter svežega mesa in mesnih izdelkov iz tretjih držav [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 89/227/EGS [2], in zlasti člena 4(1) Direktive,ker mora Komisija določiti podrobna pravila za uporabo postopka za spremembo ali dopolnitev seznamov obratov iz člena 4 Direktive 72/462/EGS;ker število obratov na zgoraj navedenih seznamih narašča; ker so zato odločbe, ki jih je treba sprejeti v zvezi z njimi na podlagi rezultatov inšpekcijskih pregledov, opravljenih v skladu s členom 5 Direktive 72/462/EGS, vedno bolj pogoste; ker bi se moral nov postopek izogniti pretirani formalnosti in hkrati zagotoviti usklajenost s standardi Skupnosti;ker so ukrepi, predvideni s to odločbo, v skladu z mnenjem Stalnega veterinarskega odbora,SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:Člen 1Ta odločba določa podrobna izvedbena pravila za uporabo postopka iz drugega stavka člena 4(1) Direktive 72/462/EGS, kadar je treba sezname obratov, odobrenih za izvoz svežega mesa v Skupnost, spremeniti ali dopolniti.Člen 2Komisija obvesti države članice o rezultatih inšpekcijskih pregledov, opravljenih v skladu s členom 5 Direktive 72/462/EGS, ter o predlaganih spremembah in dopolnitvah seznamov.Rezultati se sporočijo v pisni obliki. Izjemoma se lahko informacije sporočijo ustno, pod pogojem, da se v 24 urah izda pisno potrdilo.Člen 31. Države članice bodo morale v enem tednu od datuma, ko njihova stalna predstavništva prejmejo informacije, navedene v členu 2, da dajo pripombe; v nujnih primerih lahko Komisija ta rok skrajša na 48 ur.2. Komisija upošteva pripombe držav članic, zlasti tiste v zvezi z rezultati inšpekcijskih pregledov pri uvozu, in pred sprejetjem kakršnih koli odločitev obvesti zadevno državo članico o ukrepih, predlaganih na podlagi teh pripomb.3. Odločba iz drugega stavka člena 4(1) Direktive 72/462/EGS se sprejme po izteku roka iz odstavka 1.Člen 41. Če se pojavijo težave, se te posredujejo Stalnemu veterinarskemu odboru po postopku iz člena 29 Direktive 72/462/EGS.2. Komisija med sestanki Stalnega veterinarskega odbora obvešča države članice o razmerah v tretjih državah, vključno z zadevami v zvezi s pregledi ostankov škodljivih snovi in zdravstvenim varstvom živali, ter o načrtovanih misijah.Člen 5Ta odločba je naslovljena na države članice.V Bruslju, 20. decembra 1989Za KomisijoRay Mac SharryČlan Komisije[1] UL L 302, 31.12.1972, str. 28.[2] UL L 93, 6.4.1989, str. 25.--------------------------------------------------