CELEX: 32013D0429
Language: cs
Date: 2013-08-09 00:00:00
Title: 2013/429/EU: Prováděcí rozhodnutí Komise ze dne 9. srpna 2013 , kterým se mění rozhodnutí 2007/453/ES, pokud jde o status BSE Kostariky, Izraele, Itálie, Japonska, Nizozemska, Slovinska a Spojených států (oznámeno pod číslem C(2013) 5160)  Text s významem pro EHP

13.8.2013   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 217/37
            
         PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE
   ze dne 9. srpna 2013,
   kterým se mění rozhodnutí 2007/453/ES, pokud jde o status BSE Kostariky, Izraele, Itálie, Japonska, Nizozemska, Slovinska a Spojených států
   (oznámeno pod číslem C(2013) 5160)
   (Text s významem pro EHP)
   (2013/429/EU)
   EVROPSKÁ KOMISE,
   s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
   s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 999/2001 ze dne 22. května 2001 o stanovení pravidel pro prevenci, tlumení a eradikaci některých přenosných spongiformních encefalopatií (1), a zejména na čl. 5 odst. 2 třetí pododstavec uvedeného nařízení,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Nařízení (ES) č. 999/2001 stanoví, že členské státy, třetí země nebo jejich oblasti (dále jen „země nebo oblasti“) se z hlediska jejich statusu bovinní spongiformní encefalopatie (dále jen „BSE“) zařadí do jedné ze tří kategorií: zanedbatelné riziko výskytu BSE, kontrolované riziko výskytu BSE a neurčené riziko výskytu BSE.
            
         
               (2)
            
            
               V příloze rozhodnutí Komise 2007/453/ES (2) je uveden seznam zemí nebo oblastí zařazených podle jejich statusu BSE.
            
         
               (3)
            
            
               Světová organizace pro zdraví zvířat (OIE) hraje hlavní úlohu při zařazování zemí nebo oblastí do kategorií v závislosti na míře rizika výskytu BSE. Seznam v příloze rozhodnutí 2007/453/ES zohledňuje usnesení č. 16 s názvem „Recognition of the Bovine Spongiform Encephalopathy Risk Status of Members“ (Uznání statusu členských států podle rizika výskytu bovinní spongiformní encefalopatie), které přijala OIE v květnu 2012.
            
         
               (4)
            
            
               V květnu 2013 přijala OIE usnesení č. 20 nazvané „Recognition of the Bovine Spongiform Encephalopathy Risk Status of Member Countries“ (Uznání statusu členských států podle rizika výskytu bovinní spongiformní encefalopatie). V uvedeném usnesení byly Japonsko, Izrael, Itálie, Nizozemsko, Slovinsko a Spojené státy uznány za země se zanedbatelným rizikem výskytu BSE a Kostarika za zemi s kontrolovaným rizikem výskytu BSE. Seznam v příloze rozhodnutí 2007/453/ES by proto měl být odpovídajícím způsobem změněn, aby byl v případě těchto zemí v souladu s uvedeným usnesením.
            
         
               (5)
            
            
               Rozhodnutí 2007/453/ES by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
            
         
               (6)
            
            
               Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat,
            
         PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
   Článek 1
   Příloha rozhodnutí 2007/453/ES se nahrazuje zněním v příloze tohoto rozhodnutí.
   Článek 2
   Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
   
      V Bruselu dne 9. srpna 2013.
      
         
            Za Komisi
         
         Tonio BORG
         
            člen Komise
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 147, 31.5.2001, s. 1.
   
      (2)  Úř. věst. L 172, 30.6.2007, s. 84.
   
      PŘÍLOHA
      
         
            „PŘÍLOHA
            
               SEZNAM ZEMÍ NEBO OBLASTÍ
            
            A.   Země nebo oblasti se zanedbatelným rizikem výskytu BSE
            
            
               Členské státy
            
            
                        —
                     
                     
                        Belgie
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Dánsko
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Itálie
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Nizozemsko
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Rakousko
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Slovinsko
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Finsko
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Švédsko
                     
                  
               Země ESVO
            
            
                        —
                     
                     
                        Island
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Norsko
                     
                  
               Třetí země
            
            
                        —
                     
                     
                        Argentina
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Austrálie
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Brazílie
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Chile
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Kolumbie
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Indie
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Izrael
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Japonsko
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Nový Zéland
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Panama
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Paraguay
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Peru
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Singapur
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Spojené státy
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Uruguay
                     
                  B.   Země nebo oblasti s kontrolovaným rizikem výskytu BSE
            
            
               Členské státy
            
            
                        —
                     
                     
                        Bulharsko, Česká republika, Německo, Estonsko, Irsko, Řecko, Španělsko, Francie, Chorvatsko, Kypr, Lotyšsko, Litva, Lucembursko, Maďarsko, Malta, Polsko, Portugalsko, Rumunsko, Slovensko, Spojené království
                     
                  
               Země ESVO
            
            
                        —
                     
                     
                        Lichtenštejnsko
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Švýcarsko
                     
                  
               Třetí země
            
            
                        —
                     
                     
                        Kanada
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Kostarika
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Mexiko
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Nikaragua
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Jižní Korea
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Tchaj-wan
                     
                  C.   Země nebo oblasti s neurčeným rizikem výskytu BSE
            
            
                        —
                     
                     
                        Země nebo oblasti neuvedené v bodech A nebo B této přílohy.“