CELEX: 32020D0402(01)
Language: mt
Date: 2020-04-01 00:00:00
Title: Deċiżjoni tal-Kummissjoni tal-1 ta’ April 2020 li temenda d-Deċiżjoni 2017/C 287/03 li taħtar il-membri tal-grupp għal pariri tekniċi dwar il-produzzjoni organika u li tfassal il-lista ta’ riżerva 2020/C 110/04

2.4.2020   
               
               
                  MT
               
               
                  Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
               
               
                  C 110/4
               
            
         DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI
         tal-1 ta’ April 2020
         li temenda d-Deċiżjoni 2017/C 287/03 li taħtar il-membri tal-grupp għal pariri tekniċi dwar il-produzzjoni organika u li tfassal il-lista ta’ riżerva
         (2020/C 110/04)
         IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
         Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
         Wara li kkunsidrat id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2009/427/KE tat-3 ta’ Ġunju 2009 li tistabbilixxi l-grupp ta’ esperti biex jagħti pariri tekniċi dwar il-produzzjoni organika (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 4(2) tagħha,
         Billi:
         
                     (1)
                  
                  
                     Bid-Deċiżjoni 2009/427/KE il-Kummissjoni stabbilixxiet il-grupp ta’ esperti għall-pariri tekniċi dwar il-produzzjoni organika (“il-grupp”).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Bid-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2017/C 287/03 (2), il-lista ta’ esperti maħtura bħala membri tal-grupp ta’ kandidati għall-grupp tfasslet skont l-Artikolu 4(2) tad-Deċiżjoni 2009/427/KE u f’konformità mal-kamp ta’ applikazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 834/2007 (3).
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Ir-Regolament (UE) Nru 834/2007 ġie mħassar bir-Regolament (UE) 2018/848 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (4). Dan japplika inter alia għal melħ tal-baħar u mluħa oħrajn għall-ikel u l-għalf li ma kinux inklużi fl-ambitu tar-Regolament (KE) Nru 834/2007.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Skont l-Artikolu 21(1) tar-Regolament (UE) 2018/848, il-Kummissjoni għandha s-setgħa li tadotta atti delegati biex iżżid regoli ta’ produzzjoni dettaljati għal melħ tal-baħar u mluħa oħrajn għall-ikel u l-għalf. Skont l-Artikolu 2(b) tad-Deċiżjoni 2009/427/KE, il-grupp ta’ esperti għandu jgħin lill-Kummissjoni fl-iżvilupp ta’ regoli ġodda ta’ produzzjoni.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Biex tassisti lill-Kummissjoni fl-iżvilupp ta’ regoli ta’ produzzjoni għal melħ tal-baħar u mluħa oħrajn għall-ikel u l-għalf, sottogrupp b’kompetenza fil-produzzjoni tal-melħ għandu jiġi stabbilit skont l-Artikolu 5(2) tad-Deċiżjoni 2009/427/KE. L-esperti fil-produzzjoni tal-melħ għandhom jiġu inklużi fil-lista ta’ kandidati mfassla bid-Deċiżjoni 2017/C 287/03.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Skont l-Artikolu 4(2) tad-Deċiżjoni 2009/427/KE u f’konformità mal-politika tal-Kummissjoni dwar it-trasparenza, ġiet ippubblikata sejħa għall-applikazzjonijiet għal esperti fir-Reġistru tal-Gruppi ta’ Esperti tal-Kummissjoni u Entitajiet Oħra Simili. Id-dossiers sottomessi mill-applikanti ġew evalwati u abbażi tal-evalwazzjoni saret għażla li tippermetti li jiżdiedu erba’ esperti fil-produzzjoni tal-melħ mal-lista ta’ esperti maħtura bħala membri tal-grupp ta’ kandidati.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Sabiex titlesta l-proċedura tal-għażla, il-Kummissjoni għandha żżid dawn l-esperti mal-lista ta’ kandidati ta’ kandidati,
                  
               IDDEĊIEDA KIF ĠEJ:
         
            Artikolu 1
            Fl-Anness tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2017/C 287/03, fil-Parti B, fil-lista f’ordni alfabetika tal-esperti maħtura bħala membri tal-grupp ta’ kandidati, jiddaħħlu l-ismijiet li ġejjin:
            
                         
                     
                     
                        ALDEGUER MORALES Lidia
                     
                  
                         
                     
                     
                        GÖTZFRIED Franz
                     
                  
                         
                     
                     
                        MERLIN Louis
                     
                  
                         
                     
                     
                        SIEBERT Andrea
                     
                  
         
            Artikolu 2
            Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fil-jum tal-adozzjoni tagħha.
         
         
            Magħmul fi Brussell, l-1 ta’ April 2020.
            
               
                  Għall-Kummissjoni
               
               Janusz WOJCIECHOWSKI
               
                  Membru tal-Kummissjoni
               
            
         
         
            (1)  ĠU L 139, 5.6.2009, p. 29.
         
            (2)  Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2017/C 287/03 li taħtar il-membri tal-grupp għall-pariri tekniċi dwar il-produzzjoni organika u li tfassal il-lista ta’ riżerva (ĠU C 287, 31.8.2017, p. 3).
         
            (3)  Ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 834/2007 tat-28 ta’ Ġunju 2007 dwar il-produzzjoni organika u t-tikkettar ta’ prodotti organiċi u li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 2092/91 (ĠU L 189, 20.7.2007, p. 1).
         
            (4)  Ir-Regolament (UE) 2018/848 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-30 ta’ Mejju 2018 dwar il-produzzjoni organika u t-tikkettar ta’ prodotti organiċi u li jħassar ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 834/2007 (ĠU L 150, 14.6.2018, p. 1).