CELEX: 62019CA0476
Language: pl
Date: 2020-10-08 00:00:00
Title: Sprawa C-476/19: Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 8 października 2020 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Kammarrätten i Göteborg – Szwecja) – Allmänna ombudet hos Tullverket / Combinova AB [Odesłanie prejudycjalne – Unijny kodeks celny – Artykuł 124 ust. 1 lit. k) – Wygaśnięcie długu celnego w przypadku braku użycia towarów – Pojęcie „użytego towaru” – Procedura uszlachetniania czynnego – Dług celny powstały w wyniku nieprzestrzegania przepisów określonych w ramach procedury uszlachetniania czynnego – Brak przedstawienia rozliczenia zamknięcia w wyznaczonym terminie]

30.11.2020   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 414/10
            
         
      Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 8 października 2020 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Kammarrätten i Göteborg – Szwecja) – Allmänna ombudet hos Tullverket / Combinova AB
      (Sprawa C-476/19) (1)
      
      (Odesłanie prejudycjalne - Unijny kodeks celny - Artykuł 124 ust. 1 lit. k) - Wygaśnięcie długu celnego w przypadku braku użycia towarów - Pojęcie „użytego towaru” - Procedura uszlachetniania czynnego - Dług celny powstały w wyniku nieprzestrzegania przepisów określonych w ramach procedury uszlachetniania czynnego - Brak przedstawienia rozliczenia zamknięcia w wyznaczonym terminie)
      (2020/C 414/11)
      Język postępowania: szwedzki
      
         Sąd odsyłający
      
      Kammarrätten i Göteborg
      
         Strony w postępowaniu głównym
      
      
         Strona skarżąca: Allmänna ombudet hos Tullverket
      
         Strona przeciwna: Combinova AB
      
         Sentencja
      
      Artykuł 124 ust. 1 lit. k) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 z dnia 9 października 2013 r. ustanawiającego unijny kodeks celny należy interpretować w ten sposób, że użycie towarów, o którym mowa w tym przepisie, oznacza jedynie użycie wykraczające poza procesy przetwarzania, na które organy celne wydały pozwolenie w ramach procedury uszlachetniania czynnego przewidzianej w art. 256 tego kodeksu, a nie użycie zgodne z tymi dozwolonymi procesami przetwarzania.
      
         (1)  Dz.U. C 288 z 26.8.2019.