CELEX: 62007CO0099
Language: lv
Date: 2007-05-23 00:00:00
Title: Tiesas rīkojums (sestā palāta) 2007. gada 23.maijā. # Smanor SA, Hubert Ségaud un Monique Ségaud pret Eiropas Kopienu Komisiju. # Apelācija - Prasības sakarā ar bezdarbību. # Lieta C-99/07 P.

Tiesas (sestā palāta) 2007. gada 23. maija rīkojums – Smanor u.c./Komisija
      (lieta C‑99/07 P)
      Apelācija – Pirmās instances tiesas rīkojums – Prasība sakarā ar bezdarbību – Sūdzības par iespējamo dalībvalsts pienākumu neizpildi – Komisijas nostājas neformulēšana – Acīmredzami nepieņemama apelācijas sūdzība
      Apelācija – Pamati – Vienkārša Pirmās instances tiesā izvirzītu pamatu un argumentu atkārtošana – Norādītās tiesību kļūdas neidentificēšana – Nepieņemamība
      (EKL 225. pants; Tiesas Statūtu 58. panta pirmā daļa; Tiesas Reglamenta 112. panta 1. punkta pirmās daļas c) apakšpunkts)
         (sal. ar 15.–17. punktu)
      
      Priekšmets
      
         Apelācijas sūdzība par Pirmās instances tiesas (ceturtā palāta) 2006. gada 14. decembra spriedumu lietā T‑150/06 
               Smanor 
               u.c./Komisija, ar kuru Pirmās instances tiesa kā nepieņemamu noraidīja prasītāju prasību, pirmkārt, atzīt Komisijas bezdarbību
                  tajā, ka tā nelikumīgi neformulēja savu nostāju par sūdzībām, ko tie iesnieguši 1986. gadā pret Francijas Republiku, un, otrkārt,
                  uzdot apturēt valsts iestāžu taisītā sprieduma un lēmuma izpildi
               
            Rezolutīvā daļa:
      
         
                   
               
               
                  
               
               
                  apelācijas sūdzību noraidīt; 
               
            
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Smanor SA, kā arī Sego [Ségaud] kungs un kundze sedz savus tiesāšanās izdevumus paši.