CELEX: 62013CN0077
Language: el
Date: 2013-02-14 00:00:00
Title: Υπόθεση C-77/13: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το tribunal d’instance de Quimper (Γαλλία) στις 14 Φεβρουαρίου 2013 — CA Consumer Finance κατά Francine Crouan, το γένος Weber, Tual Crouan

27.4.2013   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 123/12
            
         Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το tribunal d’instance de Quimper (Γαλλία) στις 14 Φεβρουαρίου 2013 — CA Consumer Finance κατά Francine Crouan, το γένος Weber, Tual Crouan
   (Υπόθεση C-77/13)
   2013/C 123/18
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   
      Αιτούν δικαστήριο
   
   Tribunal d’instance de Quimper
   
      Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
   
   
      Ενάγουσα: CA Consumer Finance
   
      Εναγόμενοι: Francine Crouan, το γένος Weber, Tual Crouan
   
      Προδικαστικό ερώτημα
   
   Αντιβαίνει στην οδηγία 93/13/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 5ης Απριλίου 1993, σχετικά με τις καταχρηστικές ρήτρες των συμβάσεων που συνάπτονται με καταναλωτές (1), ερμηνεία του εθνικού δικαίου κατά την οποία είναι έγκυρες οι ρήτρες μονομερούς τροποποιήσεως του επιτοκίου των συμβάσεων δανείου οι οποίες αφήνουν, χωρίς θεμιτούς λόγους προσδιοριζόμενους στη σύμβαση, στην εκτίμηση του πιστωτικού φορέα τους λόγους τροποποιήσεως του επιτοκίου και τον τρόπο υπολογισμού του, αν οι ρήτρες αυτές είναι σύμφωνες με ένα κανονιστικώς καθοριζόμενο υπόδειγμα και ο πιστωτικός φορέας έχει τηρήσει τις διατάξεις του νόμου που αφορούν την πληροφόρηση του δανειολήπτη κατά τη διάρκεια της συμβάσεως;
   
      (1)  ΕΕ L 95, σ. 29.