CELEX: 
Language: it
Date: 1980-08-16 00:00:00
Title: Decisione del Consiglio, del 22 aprile 1980, concernente la firma dell'accordo internazionale del 1979 sulla gomma naturale #Accordo internazionale sulla gomma naturale (1979)

Avis juridique important

|

31980D0762

80/762/CEE: Decisione del Consiglio, del 22 aprile 1980, concernente la firma dell' accordo internazionale del 1979 sulla gomma naturale  

Gazzetta ufficiale n. L 213 del 16/08/1980 pag. 0001 edizione speciale greca: capitolo 11 tomo 21 pag. 0031  edizione speciale spagnola: capitolo 11 tomo 13 pag. 0018  edizione speciale portoghese: capitolo 11 tomo 13 pag. 0018 

++++DECISIONE DEL CONSIGLIO DEL 22 APRILE 1980 CONCERNENTE LA FIRMA DELL'ACCORDO INTERNAZIONALE DEL 1979 SULLA GOMMA NATURALE ( 80/762/CEE )  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITA EUROPEE ,  VISTO IL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA , IN PARTICOLARE L'ARTICOLO 113 ,  VISTA LA RACCOMANDAZIONE DELLA COMMISSIONE ,  CONSIDERANDO CHE L'ACCORDO INTERNAZIONALE DEL 1979 SULLA GOMMA NATURALE HA LO SCOPO DI STABILIZZARE IL PREZZO DELLA GOMMA NATURALE ATTORNO ALLA TENDENZA DI MERCATO A LUNGO TERMINE E , PERTANTO , DI OTTENERE ANCHE UN AUMENTO EQUILIBRATO DELLA DOMANDA E DELL'OFFERTA DI TALE PRODOTTO ,  DECIDE :  ARTICOLO UNICO  IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO E AUTORIZZATO A DESIGNARE LA PERSONA ABILITATA A FIRMARE , CON RISERVA DI SUCCESSIVA CONCLUSIONE , L'ACCORDO INTERNAZIONALE DEL 1979 SULLA GOMMA NATURALE .  IL TESTO DELL'ACCORDO E ALLEGATO ALLA PRESENTE DECISIONE .  FATTO A LUSSEMBURGO , ADDI 22 APRILE 1980 .  PER IL CONSIGLIO  IL PRESIDENTE  G . ZAMBERLETTI