CELEX: 32004D0380
Language: lv
Date: 2004-04-26 00:00:00
Title: Komisijas Lēmums (2004. gada 26. aprīlis), ar ko groza Lēmumu 97/365/EK attiecībā uz Islandes uzņēmumu iekļaušanu to trešo valstu uzņēmumu pagaidu sarakstos, no kuriem dalībvalstis atļauj importēt gaļas produktus (izziņots ar dokumenta numuru C(2004) 1520Dokuments attiecas uz EEZ

Svarīgs juridisks paziņojums

|

32004D0380

Oficiālais Vēstnesis L 144 , 30/04/2004 Lpp. 0005 - 0007

		Komisijas Lēmums(2004. gada 26. aprīlis),ar ko groza Lēmumu 97/365/EK attiecībā uz Islandes uzņēmumu iekļaušanu to trešo valstu uzņēmumu pagaidu sarakstos, no kuriem dalībvalstis atļauj importēt gaļas produktus(izziņots ar dokumenta numuru C(2004) 1520(Dokuments attiecas uz EEZ)(2004/380/EK)EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,ņemot vērā Padomes 1995. gada 22. jūnija Lēmumu 95/408/EK par nosacījumiem, ar kādiem uz pārejas periodu izstrādā pagaidu sarakstus ar trešo valstu uzņēmumiem, no kuriem dalībvalstīm ir atļauts importēt dažus dzīvnieku izcelsmes produktus, zvejniecības produktus vai dzīvas gliemenes [1], un jo īpaši tā 2. panta 4. punktu,tā kā:(1) To trešo valstu uzņēmumu pagaidu saraksti, no kuriem dalībvalstis atļauj importēt produktus, kas gatavoti no liellopu, cūku, zirgu dzimtas dzīvnieku, aitu un kazu gaļas, ir izveidoti ar Komisijas Lēmumu 97/365/EK [2].(2) Islande ir nosūtījusi to uzņēmumu sarakstu, kuru ražoto gaļas produktu atbilstību Kopienas noteikumiem apliecina kompetentā iestāde.(3) Minētie uzņēmumi ir jāiekļauj ar Lēmumu 97/365/EK izveidotajos sarakstos.(4) Tā kā vēl nav veiktas pārbaudes uz vietas, uz importu no šādiem uzņēmumiem nevar attiecināt samazinātas fiziskās pārbaudes saskaņā ar Padomes Direktīvas 97/78/EK [3] 10. pantu.(5) Tādēļ Lēmums 97/365/EK ir attiecīgi jāgroza.(6) Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās pārtikas aprites un dzīvnieku veselības komitejas atzinumu,IR PIEŅĒMUSI ŠĀDU LĒMUMU.1. pantsLēmuma 97/365/EK pielikumu groza saskaņā ar šā lēmuma pielikumu.2. pantsŠo lēmumu piemēro no 2004. gada 7. maija.3. pantsŠis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.Briselē, 2004. gada 26. aprīlīKomisijas vārdā —Komisijas loceklisDavid Byrne[1] OV L 243, 11.10.1995., 17. lpp. Lēmumā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 806/2003 (OV L 122, 16.5.2003., 1. lpp.).[2] OV L 154, 12.6.1997., 41. lpp. Lēmumā jaunākie grozījumi izdarīti ar Aktu par Čehijas Republikas, Igaunijas Republikas, Kipras Republikas, Latvijas Republikas, Lietuvas Republikas, Ungārijas Republikas, Maltas Republikas, Polijas Republikas, Slovēnijas Republikas un Slovākijas Republikas pievienošanās nosacījumiem un pielāgojumiem Eiropas Savienības dibināšanas līgumos (OV L 236, 23.9.2003., 381. lpp.).[3] OV L 24, 30.1.1998., 9. lpp.--------------------------------------------------PIELIKUMSLēmuma 97/365/EK pielikumā saskaņā ar valstsISOkoda alfabētisko kārtību iekļauj šādu tekstu:"País: IslandiaLand: IslandLand: IslandΧώρα: ΙσλανδίαCountry: IcelandPays: IslandePaese: IslandaLand: IJslandPaís: IslandiaMaa: IslantiLand: Island1 | 2 | 3 | 4 | 5 |22 | Kaupfelag V- Hunvetninga | Hvammstangi | | 6 |23 | Sölufélag A- Hunvetninga | Blonduos | | 6 |31 | Nordlenska | Husavik | | 6 |50 | Kaupfelag Skagfirdinga | Saudakrokur | | 6" |--------------------------------------------------