CELEX: 62015CN0493
Language: sv
Date: 2015-09-21 00:00:00
Title: Mål C-493/15: Begäran om förhandsavgörande framställd av Corte suprema di cassazione (Italien) den 21 september 2015 – Agenzia delle Entrate mot Marco Identi

7.12.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 406/20
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Corte suprema di cassazione (Italien) den 21 september 2015 – Agenzia delle Entrate mot Marco Identi
   (Mål C-493/15)
   (2015/C 406/20)
   Rättegångsspråk: italienska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Corte suprema di cassazione
   
      Part i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Agenzia delle Entrate
   
      Motpart: Marco Identi
   
      Tolkningsfråga
   
   Ska artikel 4.3 FEU och artiklarna 2 och 22 i [rådets] sjätte direktiv 77/388 (1) om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter tolkas så, att de utgör hinder för tillämpning på mervärdesskatteområdet av en nationell bestämmelse som medger att mervärdesskatteskulder kan efterskänkas i fråga om personer som omfattas av skuldavskrivning med stöd av artiklarna 142 och 143 i kungligt dekret nr 267/42?
   
      (1)  Rådets sjätte direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter – Gemensamt system för mervärdeskatt: enhetlig beräkningsgrund (EGT L 145, s. 1; svensk specialutgåva, område 9, volym 1 s. 28)