CELEX: 31983R1887
Language: el
Date: 1983-07-11
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1887/83 της Επιτροπής της 11ης Ιουλίου 1983 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1485/83 για την παροχή άδειας αποθεματοποίησης, σε άλλο Κράτος μέλος, του βουτύρου που έχει αγορασθεί σύμφωνα με τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 685/69

Avis juridique important

|

31983R1887

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1887/83 της Επιτροπής της 11ης Ιουλίου 1983 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1485/83 για την παροχή άδειας αποθεματοποίησης, σε άλλο Κράτος μέλος, του βουτύρου που έχει αγορασθεί σύμφωνα με τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 685/69  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 187 της 12/07/1983 σ. 0030 - 0030

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1887/83 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 11ης Ιουλίου 1983  για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1485/83 για την παροχή άδειας αποθεματοποίησης, σε άλλο Κράτος μέλος, του βουτύρου που έχει αγορασθεί σύμφωνα με τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 685/69  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1055/77 του Συμβουλίου της 17ης Μαΐου 1977 περί αποθεματοποιήσεως και διακινήσεως των προϊόντων που αγοράζονται από οργανισμό παρεμβάσεως (1), και ιδίως τα άρθρα 1 και 4,  Εκτιμώντας:  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1485/83 της Επιτροπής (2) παρέχει την άδεια να μεταφέρονται και να αποθεματοποιούνται ορισμένες ποσότητες βουτύρου που έχουν αγοραστεί, σύμφωνα με τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 685/69, στη Γαλλία και την Ιρλανδία·  ότι οι δυνατότητες αποθεματοποίησης έχουν εξαντληθεί στη Δανία · ότι κρίνεται σκόπιμο να δοθεί άδεια να μεταφερθεί και να αποθεματοποιηθεί έξω από αυτό το Κράτος μέλος ποσότητα βουτύρου που έχει αγοραστεί σύμφωνα με τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 685/69·  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Γάλακτος και Γαλακτοκομικών Προϊόντων,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1485/83 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:  «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ  1.2.3,5 //   //   //   // Κράτος μέλος   // Ημερομηνία που αναφέρεται  στο άρθρο 1 παράγραφος 2  // Προορισμός και ποσότητες για μεταφορά  (σε τόνους)   //   //  1.2.3.4.5 //   //   // Γερμανία  // Βέλγιο  // Κάτω Χώρες   //   //   //   //   //   // 1. Γαλλία  // 30 Σεπτεμβρίου 1983  // 10 000  // 5 000  //   // 2. Ιρλανδία  // 30 Σεπτεμβρίου 1983  //   // 3 000  //   // 3. Δανία  // 30 Σεπτεμβρίου 1983  //   //   // 3 000»  //   //   //   //   //  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απο τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.  Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 11 Ιουλίου 1983.  Για την Επιτροπή  Poul DALSAGER  Μέλος της Επιτροπής  (1) ΕΕ αριθ. L 128 της 24. 5. 1977, σ. 1.  (2) ΕΕ αριθ. L 151 της 9. 6. 1983, σ. 35.