CELEX: 32019D1773
Language: sv
Date: 2019-10-23 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2019/1773 av den 23 oktober 2019 om ändring av bilagan till beslut 2007/453/EG vad gäller BSE-statusen i Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland och dess kronbesittningar [delgivet med nr C(2019) 7643] (Text av betydelse för EES)

24.10.2019   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 270/116
               
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2019/1773
         av den 23 oktober 2019
         om ändring av bilagan till beslut 2007/453/EG vad gäller BSE-statusen i Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland och dess kronbesittningar
         [delgivet med nr C(2019) 7643]
         (Text av betydelse för EES)
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 999/2001 av den 22 maj 2001 om fastställande av bestämmelser för förebyggande, kontroll och utrotning av vissa typer av transmissibel spongiform encefalopati (1), särskilt artikel 5.2 tredje stycket, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Den 29 mars 2017 anmälde Förenade kungariket sin avsikt att utträda ur unionen i enlighet med artikel 50 i fördraget om Europeiska unionen (EU-fördraget). Den 11 april 2019 antog Europeiska rådet beslut (EU) 2019/584 (2) om förlängning av tidsfristen enligt artikel 50.3 i EU-fördraget i samförstånd med Förenade kungariket. Enligt det beslutet förlängs den tidsfrist som föreskrivs i artikel 50.3 i EU-fördraget till och med den 31 oktober 2019. Unionsrätten kommer därför att upphöra att vara tillämplig på och i Förenade kungariket den 1 november 2019 (nedan kallat utträdesdagen).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Enligt förordning (EG) nr 999/2001 ska medlemsstaterna, tredjeländer eller regioner i dessa klassificeras enligt sin BSE-status i en av tre kategorier: försumbar BSE-risk, kontrollerad BSE-risk och ej fastställd BSE-risk.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland har lämnat in en ansökan till kommissionen om fastställande av dess BSE-status, omfattande även dess kronbesittningar. Ansökan åtföljdes av relevant information för det landet och dess kronbesittningar om de kriterier och de potentiella riskfaktorer som anges i bilaga II till förordning (EG) nr 999/2001.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Skottland klassificeras för närvarande i kategorin försumbar risk, men ett nytt fall av BSE har bekräftats i den regionen den 18 oktober 2018. Skottland uppfyller därför inte längre kraven i bilaga II till förordning (EG) nr 999/2001 för kategorin försumbar risk. Skottland bör därför klassificeras i kategorin kontrollerad risk.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Med hänsyn till BSE-status kan Nordirland anses ha en försumbar risk, medan resten av Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland och dess kronbesittningar kan anses ha en kontrollerad risk.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Med beaktande av den särskilda information som nämns ovan och för att undvika onödiga störningar i handeln efter utträdesdagen bör därför Nordirland upptas i förteckningen över regioner i tredjeländer i punkt A i bilagan till kommissionens beslut 2007/453/EG (3) och resten av Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland och dess kronbesittningar upptas i punkt B i den bilagan för klassificeringen av länder eller regioner efter BSE-status. Bilagan till det beslutet bör därför ändras i enlighet med detta.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Det här beslutet bör tillämpas från och med den 1 november 2019. Det bör dock inte tillämpas om unionsrätten fortsätter att vara tillämplig på och i Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland den dagen.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Bilagan till beslut 2007/453/EG ska ändras i enlighet med bilagan till det här beslutet.
         
         
            Artikel 2
            Detta beslut ska tillämpas från och med den 1 november 2019.
            Det ska dock inte tillämpas om unionsrätten fortsätter att vara tillämplig på och i Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland den dagen.
         
         
            Artikel 3
            Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
         
         
            Utfärdat i Bryssel den 23 oktober 2019.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               Vytenis ANDRIUKAITIS
               
                  Ledamot av kommissionen
               
            
         
         
            (1)  EGT L 147, 31.5.2001, s. 1.
         
            (2)  Europeiska rådets beslut (EU) 2019/584 antaget i samförstånd med Förenade kungariket av den 11 april 2019 om förlängning av tidsfristen enligt artikel 50.3 i EU-fördraget (EUT L 101, 11.4.2019, s. 1).
         
            (3)  Kommissionens beslut 2007/453/EG av den 29 juni 2007 om fastställande av BSE-statusen i medlemsstaterna eller tredjeländer eller regioner i dessa utifrån deras BSE-risk (EUT L 172, 30.6.2007, s. 84).
      
      
         
            BILAGA
            Bilagan till beslut 2007/453/EG ska ersättas med följande:
            
               
                  
                     ”BILAGA
                     
                        FÖRTECKNING ÖVER LÄNDER ELLER REGIONER
                     
                     A.   Länder eller regioner med en försumbar BSE-risk
                     
                     
                        Medlemsstater
                     
                     
                                 —
                              
                              
                                 Belgien
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Bulgarien
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Tjeckien
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Danmark
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Tyskland
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Estland
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Kroatien
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Italien
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Cypern
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Lettland
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Litauen
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Luxemburg
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Ungern
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Malta
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Nederländerna
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Österrike
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Polen
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Portugal
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Rumänien
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Slovenien
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Slovakien
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Spanien
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Finland
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Sverige
                              
                           
                        Länder i Europeiska frihandelsorganisationen (Efta)
                     
                     
                                 —
                              
                              
                                 Island
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Liechtenstein
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Norge
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Schweiz
                              
                           
                        Tredjeländer
                     
                     
                                 —
                              
                              
                                 Argentina
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Australien
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Brasilien
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Chile
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Colombia
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Costa Rica
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Indien
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Israel
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Japan
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Namibia
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Nya Zeeland
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Panama
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Paraguay
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Peru
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Singapore
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Förenta staterna
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Uruguay
                              
                           
                        Regioner i tredjeländer
                     
                     
                                 —
                              
                              
                                 Nordirland
                              
                           B.   Länder eller regioner med en kontrollerad BSE-risk
                     
                     
                        Medlemsstater
                     
                     
                                 —
                              
                              
                                 Irland
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Grekland
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Frankrike
                              
                           
                        Tredjeländer
                     
                     
                                 —
                              
                              
                                 Kanada
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Guernsey
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Isle of Man
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Jersey
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Mexiko
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Nicaragua
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Sydkorea
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Taiwan
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Förenade kungariket med undantag av regionen Nordirland
                              
                           C.   Länder eller regioner med en ej fastställd BSE-risk
                     
                     
                                 —
                              
                              
                                 Länder eller regioner som inte anges i avsnitt A eller B.
                              
                           
               ”