CELEX: C2006/143/32
Language: nl
Date: 2006-06-17 00:00:00
Title: Zaak C-27/05: Arrest van het Hof (Eerste kamer) van  27 april 2006  (verzoek van het Finanzgericht Hamburg om een prejudiciële beslissing) — Elfering Export GmbH tegen Hauptzollamt Hamburg-Jonas (Restituties bij uitvoer — Materiële voorwaarde — Verordening (EG) nr. 800/1999 — Rundvlees — Ontbreken van bewijs van oorsprong van producten — Toepasselijkheid van sancties)

17.6.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 143/18
            
         Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 27 april 2006 (verzoek van het Finanzgericht Hamburg om een prejudiciële beslissing) — Elfering Export GmbH tegen Hauptzollamt Hamburg-Jonas
   (Zaak C-27/05) (1)
   
   (Restituties bij uitvoer - Materiële voorwaarde - Verordening (EG) nr. 800/1999 - Rundvlees - Ontbreken van bewijs van oorsprong van producten - Toepasselijkheid van sancties)
   (2006/C 143/32)
   Procestaal: Duits
   Verwijzende rechter
   Finanzgericht Hamburg
   Partijen in het hoofdgeding
   
      Verzoekster: Elfering Export GmbH
   
      Verweerder: Hauptzollamt Hamburg-Jonas
   Voorwerp
   Verzoek om een prejudiciële beslissing — Finanzgericht Hamburg — Uitlegging van de artikelen 3, lid 1, sub g, en 12, lid 2, sub b, van de Eerste richtlijn (89/104/EEG) van de Raad van 21 december 1988 betreffende de aanpassing van het merkenrecht der lidstaten (PB L 40, blz. 1) — Merken die tot misleiding van het publiek kunnen leiden ten aanzien van de aard, de hoedanigheid of de plaats van herkomst van de waren — Merk dat door de merkhouder is overgedragen samen met de onderneming die de waren produceert waarmee het merk wordt geassocieerd — Bruidsjurken van het merk „Elizabeth Emanuel”
   Uitlegging van artikelen 5, lid 4, en 51, lid 2, van verordening (EG) nr. 800/1999 van de Commissie van 15 april 1999 houdende gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen van het stelsel van restituties bij uitvoer voor landbouwproducten (PB L 102, blz. 11) — Vermelding in uitvoeraangifte van communautaire oorsprong van producten — Geen bewijs van oorsprong van producten — Toepasselijkheid van sancties
   Dictum
   De verklaring van de communautaire oorsprong van het product waarvoor restitutie wordt gevraagd, die is opgenomen in het formulier van aangifte van de uitvoer, behoort tot de gegevens die op straffe van sanctie moeten worden verstrekt ingevolge artikel 51, lid 2, juncto artikel 5, lid 4, van verordening (EG) nr. 800/1999 van de Commissie van 15 april 1999 houdende gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen van het stelsel van restituties bij uitvoer voor landbouwproducten.
   
      (1)  PB C 82 van 2.4.2005.