CELEX: 32004R0775
Language: ro
Date: 2004-04-26 00:00:00
Title: Regulamentul (CE) nr. 775/2004 al Comisiei din 26 aprilie 2004 de modificare a anexei I la Regulamentul (CE) nr. 304/2003 al Parlamentului European și al Consiliului privind exportul și importul de produse chimice periculoaseText cu relevanță pentru SEE.

Anunţ juridic important

|

32004R0775

Jurnalul Oficial L 123 , 27/04/2004 p. 0027 - 0030 ediţie specială în limba cehă capitol 11 volum 51 p. 150  - 153 ediţie specială în limba estonă capitol 11 volum 51 p. 150  - 153 ediţie specială în limba maghiară capitol 11 volum 51 p. 150  - 153 ediţie specială în limba lituaniană capitol 11 volum 51 p. 150  - 153 LV.ES capitol 11 volum 51 p. 150  - 153 MT.ES capitol 11 volum 51 p. 150  - 153 PL.ES capitol 11 volum 51 p. 150  - 153 SK.ES capitol 11 volum 51 p. 150  - 153 ediţie specială în limba slovenă capitol 11 volum 51 p. 150  - 153

		20040426Regulamentul (CE) nr. 775/2004 al Comisieidin 26 aprilie 2004de modificare a anexei I la Regulamentul (CE) nr. 304/2003 al Parlamentului European și al Consiliului privind exportul și importul de produse chimice periculoase(Text cu relevanță pentru SEE)COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,având în vedere Regulamentul (CE) nr. 304/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2003 privind exportul și importul de produse chimice periculoase [1], în special articolul 22 alineatul (1),întrucât:(1) Regulamentul (CE) nr. 304/2003 pune în aplicare Convenția de la Rotterdam privind procedura de consimțământ prealabil în cunoștință de cauză (PIC) pentru anumite produse chimice și pesticide periculoase (procedură PIC), semnată la 11 septembrie 1998 și aprobată prin Decizia 2003/106/CE a Consiliului [2].(2) Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 304/2003 cuprinde trei părți care constituie lista produselor chimice supuse procedurii de notificare la export, lista produselor chimice care îndeplinesc criteriile cerute pentru notificarea PIC, respectiv lista produselor chimice supuse procedurii PIC, în conformitate cu Convenția de la Rotterdam.(3) Ținând seama de Deciziile 2004/141/CE [3], 2004/248/CE [4], 2004/140/CE [5] și 2004/247/CE [6] ale Comisiei, adoptate în cadrul Directivei 91/414/CEE din 15 iulie 1991 privind introducerea pe piață a produselor de uz fitosanitar [7], care interzic sau limitează strict introducerea pe piață a produselor chimice amitraz, atrazin, fention și simazin, aceste produse chimice ar trebui adăugate în lista produselor chimice prevăzute la părțile 1 și 2 din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 304/2003.(4) Directiva 2003/53/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 18 iunie 2003 referitoare la restricțiile privind introducerea pe piață și utilizarea anumitor substanțe și preparate periculoase [8] limitează strict utilizarea industrială a nonilfenolului și a etoxilatului de nonilfenol. În afară de aceasta, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2076/2002 al Comisiei din 20 noiembrie 2002 de prelungire a perioadei menționate la articolul 8 alineatul (2) din Directiva 91/414/CEE a Consiliului și privind neincluderea anumitor substanțe active în anexa I la directivă, precum și retragerea autorizațiilor pentru produsele de uz fitosanitar care conțin aceste substanțe [9], etoxilatul de nonilfenol a fost exclus din anexa I la Directiva 91/414/CEE, iar autorizațiile pentru produsele de uz fitosanitar care conțin această substanță trebuiau retrase până la 25 iulie 2003. Prin urmare, aceste două produse ar trebui să fie adăugate listei cu produsele chimice prevăzută la părțile 1 și 2 din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 304/2003.(5) În cursul celei de-a zecea sesiuni, care a avut loc între 17 și 21 noiembrie 2003, Comitetul interguvernamental de negociere (CIN) al convenției a decis că DNOC și fibrele de azbest, antofilit, actinolit și tremolit trebuie, de asemenea, să fie supuse procedurii PIC provizorii. Prin urmare, aceste substanțe trebuie să fie adăugate listei cu produsele chimice prevăzute în partea 3 din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 304/2003, iar intrările corespunzătoare din listele părților 1 și 2 trebuie modificate.(6) În cursul aceleiași sesiuni, CIN a decis că preparatele sub formă de pulbere conținând un amestec de benomyl cu o concentrație egală sau mai mare de 7 %, de carbofuran cu o concentrație egală sau mai mare de 10 % și de thiram cu o concentrație egală sau mai mare de 15 % trebuie, de asemenea, să fie supuse procedurii PIC provizorii. Prin urmare, aceste preparate trebuie, de asemenea, adăugate la lista produselor chimice reluate în părțile 1 și 3 din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 304/2003.(7) Prin urmare, anexa I la Regulamentul (CE) nr. 304/2003 trebuie modificată în consecință.(8) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul comitetului instituit în temeiul articolului 29 din Directiva 67/548/CEE a Consiliului [10],ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:Articolul 1Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 304/2003 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.Articolul 2Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.Adoptat la Bruxelles, 26 aprilie 2004.Pentru ComisieMargot WallströmMembru al Comisiei[1] JO L 63, 6.3.2003, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 1213/2003 al Comisiei (JO L 169, 8.7.2003, p. 27).[2] JO L 63, 6.3.2003, p. 27.[3] JO L 46, 17.2.2004, p. 35.[4] JO L 78, 16.3.2004, p. 53.[5] JO L 46, 17.2.2004, p. 32.[6] JO L 78, 16.3.2004, p. 50.[7] JO L 230, 19.8.1991, p. 1. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2004/30/CE (JO L 77, 13.3.2004, p. 50).[8] JO L 178, 17.7.2003, p. 24.[9] JO L 319, 23.11.2002, p. 3.[10] JO L 196, 16.8.1967, p. 1. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 807/2003 (JO L 122, 16.5.2003, p. 36).--------------------------------------------------20040426ANEXĂAnexa I la Regulamentul (CE) nr. 304/2003 se modifică după cum urmează:1. partea 1 se modifică după cum urmează:(a) se adaugă următoarele produse chimice:Produsul chimic | Nr. CAS | Nr. Einecs | Cod NC | Subcategoria (*) | Restricții de utilizare (**) | Țări în care nu se solicită notificarea |"Amitraz + | 3 3089-61-1 | 251-375-4 | 29252000 | p(1) | sr | |Atrazin + | 1912-24-9 | 217-617-8 | 29336910 | p (1) | sr | |Fention + | 55-38-9 | 200-231-9 | 29309070 | p (1) | sr | |Simazin + | 122-34-9 | 204-535-2 | 29336910 | p (1) | sr | |Nonilfenol + C6H4(OH)C9H19 | 25154-52-3 | 246-672-0 | 29071300 | i (1) | sr | |Etoxilat de nonilfenol + (C2H4O)nC15H24O | | | | i (1) p (1) | sr b | |Preparate sub formă de pulbere conținând un amestec de: | | | | | | Vă rugăm consultați circulara PIC la www.pic.int/" |benomyl în concentrație egală sau mai mare de 7 % | 17804-35-2 | 241-775-7 | 29339080 | | |carbofuran în concentrație egală sau mai mare de 10 % | 1563-66-2 | 216-353-0 | 29329090 | | |și thiram în concentrație egală sau mai mare de 15 % # | 137-26-8 | 205-286-2 | 29303000 | | |(b) intrarea aferentă fibrelor de azbest se înlocuiește cu următoarea rubrică:"Fibre de azbest: | | 310-127-6 | | | | Vă rugăm consultați circulara PIC la www.pic.int/" |Crocidolit # | 12001-28-4 | 252400 | I | b |Amozit # | 12172-73-5 | 252400 | I | b |Antofilit # | 77536-67-5 | 252400 | I | b |Actinolit # | 77536-66-4 | 252400 | I | b |Tremolit # | 77536-68-6 | 252400 | I | b |Crisotil + | 12001-29-5 sau 132207-32-0 | 252400 | i | b |(c) intrarea aferentă DNOC se înlocuiește cu intrarea următoare:"DNOC # | 534-52-1 | 208-601-1 | 29089000 | P(1) | b | Vă rugăm consultați circulara PIC la www.pic.int/" |2. partea 2 se modifică după cum urmează:(a) se adaugă următoarele produse chimice:Produsul chimic | Nr. CAS | Nr. Einecs | Cod NC | Categorie (*) | Restricții de utilizare (*) |"Amitraz | 3 3089-61-1 | 251-375-4 | 29252000 | p | Sr |Atrazin | 1912-24-9 | 217-617-8 | 29336910 | p | Sr |Fention | 55-38-9 | 200-231-9 | 29309070 | p | Sr |Simazin | 122-34-9 | 204-535-2 | 29336910 | p | Sr |Nonilfenol C6H4(OH)C9H19 | 25154-52-3 | 246-672-0 | 29071300 | i | Sr |Etoxilat de nonilfenol (C2H4O)nC15H24O | | | | i p | Sr b" |(b) se elimină următorul produs chimic:Produsul chimic | Nr. CAS | Nr. Einecs | Cod NC | Categorie (*) | Restricții de utilizare (*) |"DNOC | 534-52-1 | 208-601-1 | 29089000 | p | b" |(c) intrarea aferentă fibrelor de azbest se înlocuiește cu următoarea intrare:Fibre de azbest:"Crisotil | 12001-29-5 sau 132207-32-0 | | 252400 | i | b" |3. partea 3 se modifică după cum urmează:(a) se adaugă următoarele produse chimice:Produsul chimic | Număr (numere) CAS corespunzător(oare) | Categorie |"Fibre de azbest:Actinolit | 77536-66-4 | Produs industrial |Antofilit | 77536-67-5 | Produs industrial |Amozit | 12172-73-5 | Produs industrial |Crocidolit | 12001-28-4 | Produs industrial |Tremolit | 77536-68-6 | Produs industrial |DNOC și sărurile sale (precum sarea de amoniu, sarea de potasiu și sarea de sodiu) | 534-52-1, 2980-64-5, 5787-96-2, 2312-76-7 | Pesticide |Preparate în formă de pulbere conținând un amestec de: | | Substanțe pesticide extrem de periculoase" |benomyl în concentrație egală sau mai mare de 7 % | 17804-35-2 |carbofuran în concentrație egală sau mai mare de 10 % | 1563-66-2 |și thiram în concentrație egală sau mai mare de 15 % | 137-26-8 |(b) următorul produs chimic se elimină:"Crocidolit | 12001-28-4 | Produs industrial" |--------------------------------------------------