CELEX: 62004TA0486
Language: mt
Date: 2008-04-16 00:00:00
Title: Kawża T-486/04: Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza tas- 16 ta' April 2008 — Michail vs Il-Kummissjoni ( Servizz Pubbliku — Uffiċjali — Rikors għal annullament — Obbligu ta' għajnuna — Abbuż psikoloġiku )

24.5.2008   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               C 128/32
            
         Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza tas-16 ta' April 2008 — Michail vs Il-Kummissjoni
   (Kawża T-486/04) (1)
   
   (“Servizz Pubbliku - Uffiċjali - Rikors għal annullament - Obbligu ta' għajnuna - Abbuż psikoloġiku’)
   (2008/C 128/68)
   Lingwa tal-kawża: Il-Franċiż
   Partijiet
   
      Rikorrent: Christos Michail (Brussell, il-Belġju) (rappreżentant: C. Meïdanis, avocat)
   
      Konvenuta: Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej (rappreżentanti: G. Berscheid u H. Tserepa-Lacombe, aġenti, assistiti l-ewwel minn V. Kasparian u wara minn I. Antypas, avocats)
   Suġġett
   Talba għall-annullament tad-deċiżjoni impliċita ta' ċaħda mill-Kummissjoni, fl-20 ta' Marzu 2004, ta' talba għal għajnuna mressqa mir-rikorrent skond l-Artikolu 24 tar-Regolamenti tal-Persunal ta' l-Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej
   Dispożittiv
   
               1)
            
            
               Ir-rikors huwa miċħud.
            
         
               2)
            
            
               C. Michail għandu jbati nofs l-ispejjeż tiegħu.
            
         
               3)
            
            
               Il-Kummissjoni għandha tbati, barra l-ispejjeż tagħha, nofs l-ispejjeż ta' C. Michail.
            
         
      (1)  ĠU C 57, 5.3.2005.