CELEX: 22006D0726
Language: sv
Date: 2006-09-26 00:00:00
Title: 2006/726/EG: Beslut nr 05/JP/2006 av gemensamma kommittén, inrättad genom avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Japan av den 26 september 2006 om ömsesidigt erkännande, om registrering av ett organ för bedömning av överensstämmelse inom ramen för sektorsbilagan om teleterminalutrustning och radioutrustning

27.10.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 298/21
            
         
      BESLUT nr 05/JP/2006 AV GEMENSAMMA KOMMITTÉN, INRÄTTAD GENOM AVTALET MELLAN EUROPEISKA GEMENSKAPEN OCH JAPAN
   
   av den 26 september 2006
   om ömsesidigt erkännande, om registrering av ett organ för bedömning av överensstämmelse inom ramen för sektorsbilagan om teleterminalutrustning och radioutrustning
   (2006/726/EG)
   GEMENSAMMA KOMMITTÉN HAR BESLUTAT FÖLJANDE
   med beaktande av avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Japan om ömsesidigt erkännande, särskilt artiklarna 8.3 a och 9.1 b, och
   av följande skäl:
   Det ankommer på gemensamma kommittén att fatta beslut om registrering av ett organ för bedömning av överensstämmelse inom ramen för en sektorsbilaga.
   HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   
               1.
            
            
               Det nedan angivna organet för bedömning av överensstämmelse registreras härmed inom ramen för sektorsbilagan om teleterminalutrustning och radioutrustning till avtalet, med avseende på de produkter och förfaranden för bedömning av överensstämmelse som anges nedan.
               
                  Namn och kortnamn på samt kontaktuppgifter för organet för bedömning av överensstämmelse
               
               
                            
                        
                        
                           
                              Namn: Telecom Engineering Center
                           
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              Kortnamn: TELEC
                           
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              Tfn (81-3) 3799-0051
                           
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              Fax (81-3) 3799-1313
                           
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              E-post: ninsho@telec.or.jp
                           
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              Address: 5-7-2 Yashio, Shinagawa-ku, Tokyo, 140-0003, Japan
                           
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              Webbplats: http://www.telec.or.jp/eng/Index_e.htm
                           
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              Kontaktperson hos organet för bedömning av överensstämmelse: Mr AMANO Hiroshi
                           
                        
                     
                  Registreringens omfattning med avseende på produkter, krav och förfaranden för bedömning av överensstämmelse
               
               
                            
                        
                        
                           
                              
                                 Produkter:
                              
                           
                           
                                       1.
                                    
                                    
                                       
                                          GSM (globalt system för mobiltelefoni)
                                    
                                 
                                       2.
                                    
                                    
                                       
                                          W-CDMA
                                       
                                    
                                 
                     
                            
                        
                        
                           
                              
                                 Krav:
                              
                           
                           
                                       1.
                                    
                                    
                                       
                                          För GSM
                                       
                                       EN 301 419-1, EN 301 419-2, EN 301 419-3, EN 301 419-7 och EN 301 511
                                    
                                 
                                       2.
                                    
                                    
                                       
                                          För W-CDMA
                                       
                                       EN 301 908-1 och EN 301 908-2
                                    
                                 
                     
                            
                        
                        
                           
                              
                                 Förfaranden för bedömning av överensstämmelse:
                              
                           
                           
                              Förfarande för bedömning av överensstämmelse enligt bilaga 3 och 4 i Europaparlamentets och rådets direktiv 1999/5/EG av den 9 mars 1999 om radioutrustning och teleterminalutrustning och om ömsesidigt erkännande av utrustningens överensstämmelse, med ändringar.
                           
                        
                     
         
               2.
            
            
               Detta beslut, som upprättats i två exemplar, skall undertecknas av de båda ordförandena. Beslutet skall gälla från och med dagen för det sista undertecknandet.
            
         
      Undertecknat i Tokyo den 28 juni 2006.
      
         
            På Japans vägnar
         
         Komiko ICHIKAWA
         
      
      Undertecknat i Bryssel den 26 september 2006.
      
         
            På Europeiska gemenskapens vägnar
         
         Andra KOKE