CELEX: 31969R0330
Language: nl
Date: 1969-02-21 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 330/69 van de Commissie van 21 februari 1969 houdende wijziging van Verordening nr. 173/66/EEG met betrekking tot de vaststelling van de heffing bij invoer van olijfolie

22 . 2 . 69                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           Nr. L 45 /9
                                VERORDENING (EEGj Nr. 330/69 VAN DE COMMISSIE
                                                       van 21 februari 1969
                houdende wijziging van Verordening nr. 173/66/EEG met betrekking tot de vaststelling
                                               van de heffing bij invoer van olijfolie
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                         vooraf van de heffing ingevoerd heeft ; dat een
GEMEENSCHAPPEN,                                                      dergelijk systeem het noodzakelijk maakt dat de
                                                                     heffing vaker aan de ontwikkeling van de wereld­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Euro­                     markt wordt aangepast dan onder het oude systeem
pese Economische Gemeenschap,                                        noodzakelijk was ; dat derhalve het bedrag vaker
Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad                      vastgesteld dient te worden ;
van 22 september 1966 houdende de totstand­                          Overwegende dat de in deze verordening vervatte
brenging van een gemeenschappelijke ordening der                     maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
markten in de sector oliën en vetten (*), laatstelijk                van het Comité van beheer voor oliën en vetten,
gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2146/68 (2), en
met name op artikel 13 , lid 4,                                      HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Gelet op Verordening nr. 162/66/EEG van de Raad                       VASTGESTELD :
van 27 oktober 1966 betreffende het handelsverkeer
                                                                                             Artikel 1
in oliën en vetten tussen de Gemeenschap en Grie­
kenland (3), en met name op artikel 3, lid 4, en                     Artikel 6, lid 2, van Verordening nr. 173 /66/EEG
artikel 9,                                                           komt als volgt te luiden :
Overwegende dat overeenkomstig het bepaalde in                           „De heffingen bedoeld in artikel 13 van Ver­
artikel 6, lid 2, van Verordening nr. 173/66/EEG                         ordening nr. 136/66/EEG respectievelijk in artikel
van de Commissie van 7 november 1966 betref­                             3 van Verordening nr. 162/66/EEG worden elke
fende vaststelling van de c.i.f.-prijs en de prijs                       week vastgesteld ; zij gelden vanaf de maandag
franco-grens voor olijfolie welke niet aan een raf­                      tot en met de daaropvolgende zondag.
finageproces onderworpen is geweest, alsmede be­
treffende de heffingen die op dit produkt van toe­                       Zij kunnen evenwel in de loop van deze periode
passing zijn (4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening                  gewijzigd worden indien zulks voor de stabili­
 (EEG) nr. 1745/68 (5), de heffingen bij invoer van                      teit van de markt van de Gemeenschap nood­
olijfolie in de regel tweemaal per maand worden                          zakelijk blijkt".
vastgesteld ;
                                                                                             Artikel 2
 Overwegende dat artikel 2 van Verordening (EEG)
 nr. 2146/68 de mogelijkheid van een vaststelling                     Deze verordening treedt in werking op 3 maart 1969 .
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
                elke Lid-Staat.
                Brussel, 21 februari 1969 .
                                                                                Voor de Commissie
                                                                                   De Voorzitter
                                                                                      Jean REY
  (!) PB nr. 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66.
  (2) PB nr. L 314 van 31 . 12. 1968, blz. 1 .
  (3) PB nr. 197 van 29. 10. 1966, blz. 3393/66.
  (4) PB nr. 202 van 7. 11 . 1966, blz. 3482/66.
  (5) PB nr. L 268 van 1 . 11 . 1968, blz. 57.