CELEX: C2005/205/57
Language: sl
Date: 2005-08-20 00:00:00
Title: Zadeva T-235/05: Tožba Jana Sifferta proti Sodišču Evropskih skupnosti, vložena dne 20. junija 2005

20.8.2005   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 205/31
            
         Tožba Jana Sifferta proti Sodišču Evropskih skupnosti, vložena dne 20. junija 2005
   (Zadeva T-235/05)
   (2005/C 205/57)
   Jezik postopka: francoščina
   Jan Siffert, stanujoč v Bruslju, je dne 20. junija 2005 vložil tožbo proti Sodišču Evropskih skupnosti na Sodišču prve stopnje Evropskih skupnosti. Zastopniki tožeče stranke so Sébastien Orlandi, Xavier Martin, Albert Coolen in Etienne Marchal, avocats, z naslovom za vročanje v Luxembourgu.
   Tožeča stranka Sodišču prve stopnje predlaga, naj:
   
               1.
            
            
               razglasi za nično razporeditev v naziv tožeče stranke, navedeno v njeni odločbi o zaposlitvi, kolikor ta razporeditev temelji na členu 12(3) Priloge XIII Kadrovskih predpisov;
            
         
               2.
            
            
               toženi stranki naloži plačilo stroškov.
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   Tožbeni razlogi in bistvene trditve so enaki tistim v zadevi T-130/05, Albert-Bousquet in drugi proti Komisiji (1).
   
      (1)  UL C 132, 28.5.2005, str. 31.