CELEX: 62020TB0645
Language: hr
Date: 2021-07-28 00:00:00
Title: Predmet T-645/20: Rješenje Općeg suda od 28. srpnja 2021. – Dual Star Logistic i dr./Parlament i Vijeće [„Tužba za poništenje – Cestovni promet – Uredba (EU) 2020/1055 – Uvjeti koji se odnose na zahtjev poslovnog nastana poduzetnika – Povratak vozila u operativno središte koje se nalazi u državi članici porijekla u najduljem roku od osam tjedana – Strukovno udruženje – Aktivna procesna legitimacija – Nepostojanje osobnog utjecaja – Nedopuštenost”]

11.10.2021   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 412/10
            
         
      Rješenje Općeg suda od 28. srpnja 2021. – Dual Star Logistic i dr./Parlament i Vijeće
      (Predmet T-645/20) (1)
      
      („Tužba za poništenje - Cestovni promet - Uredba (EU) 2020/1055 - Uvjeti koji se odnose na zahtjev poslovnog nastana poduzetnika - Povratak vozila u operativno središte koje se nalazi u državi članici porijekla u najduljem roku od osam tjedana - Strukovno udruženje - Aktivna procesna legitimacija - Nepostojanje osobnog utjecaja - Nedopuštenost”)
      (2021/C 412/09)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelji: Dual Star Logistic SRL (Bukurešt, Rumunjska), Eliton Trans SRL (Piteşti, Rumunjska), Agexim Spedition SRL (Piteşti), SC A & C International Road Cargo SRL (Piteşti), Uniunea Naţională a Transportatorilor Rutieri din România (UNTRR) (Bukurešt) (zastupnik: R. Martens, odvjetnik)
      
         Tuženici: Europski parlament (zastupnici: R. van de Westelaken i A. Tamás, agenti), Vijeće Europske unije (zastupnici: A. Norberg, L. Vétillard i S. Emmerechts, agenti)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a za poništenje članka 1. stavka 3. Uredbe (EU) 2020/1055 Europskog parlamenta i Vijeća od 15. srpnja 2020. o izmjeni uredaba (EZ) br. 1071/2009, (EZ) br. 1072/2009 i (EU) br. 1024/2012 radi njihova prilagođavanja razvoju u sektoru cestovnog prometa (SL 2020., L 249, str. 17.).
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Tužba se odbacuje kao nedopuštena.
               
            
                  2.
               
               
                  Obustavlja se postupak povodom zahtjeva Rumunjske za intervenciju.
               
            
                  3.
               
               
                  Društva Dual Star Logistic SRL, Eliton Trans SRL, Agexim Spedition SRL, SC A & C International Road Cargo SRL i udruženje Uniunea Naţională a Transportatorilor Rutieri din România (UNTRR) snosit će vlastite troškove, kao i troškove Europskog parlamenta i Vijeća Europske unije, osim troškova koji se odnose na zahtjev za intervenciju.
               
            
                  4.
               
               
                  Društva Dual Star Logistic, Eliton Trans, Agexim Spedition, SC A & C International Road Cargo, udruženje Uniunea Naţională a Transportatorilor Rutieri din România (UNTRR), Parlament i Vijeće te Rumunjska snosit će vlastite troškove koji se odnose na zahtjev za intervenciju.
               
            
         (1)  SL C 9, 11. 1. 2021.