CELEX: C2004/273/56
Language: nl
Date: 2004-11-06 00:00:00
Title: Zaak T-261/04: Beroep, op 21 juni 2004 ingesteld door Alain Crespinet tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen

6.11.2004   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 273/28
            
         Beroep, op 21 juni 2004 ingesteld door Alain Crespinet tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen
   (Zaak T-261/04)
   (2004/C 273/56)
   Procestaal: Frans
   Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen is op 21 juni 2004 beroep ingesteld tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen door Alain Crespinet, wonende te Rosières (België), vertegenwoordigd door S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis en E. Marchal, advocaten, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg.
   Verzoeker concludeert dat het het Gerecht behage:
   
               —
            
            
               nietig te verklaren het besluit waarbij hem punten zijn toegekend voor de begrotingsronde 2003, alsook het besluit om hem niet op te nemen op de lijst van ambtenaren die in het kader van die ronde tot de rang A5 zijn bevorderd;
            
         
               —
            
            
               verweerster te verwijzen in de kosten.
            
         Middelen en voornaamste argumenten
   Verzoeker komt op tegen de weigering van het TABG om hem in het kader van de begrotingsronde 2003 tot de rang A5 te bevorderen, door hem voor die ronde niet genoeg punten te geven om het puntenaantal te bereiken dat nodig is om voor een bevordering in aanmerking te komen.
   Tot staving van zijn vordering stelt verzoeker:
   
               —
            
            
               schending van de artikelen 5, 7 en 26 van het Statuut,
            
         
               —
            
            
               schending van de artikelen 43 en 45 van het Statuut en van de algemene uitvoeringsbepalingen,
            
         
               —
            
            
               schending van het beginsel van overeenstemming tussen rang en ambt,
            
         
               —
            
            
               schending van het beginsel dat ambtenaren aanspraak kunnen maken op een bepaalde loopbaan,
            
         
               —
            
            
               schending van de beginselen van gelijke behandeling en van non-discriminatie.
            
         Verzoeker is in het bijzonder van mening dat de toekenning van één punt per jaar diensttijd in de rang, zoals is vastgesteld in artikel 12, lid 3, van de algemene uitvoeringsbepalingen van artikel 45 van het Statuut, bevorderbare ambtenaren beloont voor deze diensttijd, zonder rekening te houden met hun werkelijke verdiensten gedurende die jaren waarvoor beoordelingsrapporten zijn opgesteld.