CELEX: 31970R1485
Language: nl
Date: 1970-07-25 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1485/70 van de Commissie van 24 juli 1970 houdende intrekking van Verordening (EEG) nr. 1439/70 houdende instelling van een compenserende heffing op de invoer van perziken afkomstig uit Griekenland

25 . 7 . 70                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                    Nr . L 163 /21
                              VERORDENING (EEG) Nr. 1485/70 VAN DE COMMISSIE
                                                   van 24 juli 1970
               houdende intrekking van Verordening (EEG) nr. 1439/70 houdende instelling van een
                     compenserende heffing op de invoer van perziken afkomstig uit Griekenland
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                 hadden op noteringen zonder belastingen ; dat uit
 GEMEENSCHAPPEN,                                              de berekening op deze nieuwe basis volgt dat de
                                                              invoerprijs van perziken uit Griekenland zich niet
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese          gedurende twee opeenvolgende marktdagen heeft
 Economische Gemeenschap,                                     bevonden op een niveau dat lager ligt dan de refe­
                                                              rentieprijs verminderd met 0,5 rekeneenheid ; dat
 Gelet op Verordening nr. 23 houdende de geleide­             derhalve Verordening (EEG) nr. 1439/70 dient te
 lijke totstandbrenging van een gemeenschappelijke            worden ingetrokken ;
 ordening der markten in de sector groenten en
fruit (*), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)        Overwegende dat de in deze verordening vervatte
 nr. 2512/69 (2), inzonderheid op artikel 11 , lid 2, vijf­   maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
tiende alinea, eerste zin,                                    van het Comité van beheer voor groenten en fruit,
 Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 1439/70 van
 de Commissie van 21 juli 1970 (3) een compenserende          HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
 heffing heeft ingesteld op de invoer van perziken            VASTGESTELD :
 afkomstig uit Griekenland ;
                                                                                    Artikel 1
 Overwegende dat de aan de Commissie medegedeelde
 gegevens die nodig zijn voor de berekening van de            Verordening (EEG) nr. 1439/70 wordt ingetrokken .
heffing, leidden tot de instelling van een compen­
 serende heffing ; dat uit een latere mededeling geble­                            Artikel 2
 ken is dat deze gegevens herzien moeten worden ten
 einde er rekening mede te houden dat zij betrekking          Deze verordening treedt in werking op 25 juli 1970.
               Deze verordening is verbindend in all haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel, 24 juli 1970.
                                                                        Voor de Commissie
                                                                          De Voorzitter
                                                                      Franco M. MALFATTI
(!) PB nr. 30 van 20. 4. 1962, blz. 965/62 .
(2) PB nr. L 318 van 18 . 12. 1969, blz. 4.
(3) PB nr. I. 160 van 22. 7. 1970, blz. 24.