CELEX: 22019D1913
Language: et
Date: 2019-10-18 00:00:00
Title: Kaubanduskoosseisus kokkutulnud ELi-Gruusia assotsieerimiskomitee otsus nr 1/2019, 18. oktoober 2019, millega ajakohastatakse assotsieerimislepingu III-A lisa [2019/1913]

15.11.2019   
               
               
                  ET
               
               
                  Euroopa Liidu Teataja
               
               
                  L 296/30
               
            
         KAUBANDUSKOOSSEISUS KOKKUTULNUD ELI-GRUUSIA ASSOTSIEERIMISKOMITEE OTSUS nr 1/2019,
         18. oktoober 2019,
         millega ajakohastatakse assotsieerimislepingu III-A lisa [2019/1913]
         KAUBANDUSKOOSSEISUS KOKKUTULNUD ASSOTSIEERIMISKOMITEE,
         võttes arvesse ühelt poolt Euroopa Liidu, Euroopa Aatomienergiaühenduse ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Gruusia vahelist assotsieerimislepingut, eriti selle artiklit 47,
         ning arvestades järgmist:
         
                     (1)
                  
                  
                     Ühelt poolt Euroopa Liidu, Euroopa Aatomienergiaühenduse ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Gruusia vahelise assotsieerimislepingu (edaspidi „leping“) artikli 431 kohaselt jõustus leping 1. juulil 2016.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Lepingu artiklis 47 sätestatakse, et Gruusia ühtlustab oma õigusnormid järk-järgult asjaomase liidu õigustikuga vastavalt lepingu III-A ja III-B lisa sätetele ning kaubanduskoosseisus kokkutulnud assotsieerimiskomitee otsusega võib lepingu III-A lisa muuta.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Pärast lepingu parafeerimist 29. novembril 2013 on mitmed lepingu III-A lisas loetletud liidu õigusaktid uuesti sõnastatud või kehtetuks tunnistatud ja asendatud uute liidu õigusaktidega ning Gruusiat on teavitatud uutest liidu õigusaktidest.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Lepingu III-A lisa on vaja ajakohastada, et võtta arvesse kõnealuses lisas loetletud liidu õigustiku arengut.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Selguse huvides tuleks lepingu III-A lisa tervikuna ajakohastada ja asendada.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     On asjakohane näha Gruusiale ette ajavahemik, mille jooksul liidu uusi õigusakte siseriiklikus õiguses rakendada. Sellest tulenevalt tuleks III-A lisas märkida uued tähtajad Gruusia õigusnormide ühtlustamiseks kõnealuses lisas loetletud liidu õigusaktidega,
                  
               ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
         
            Artikkel 1
            Ühelt poolt Euroopa Liidu, Euroopa Aatomienergiaühenduse ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Gruusia vahelise assotsieerimislepingu III-A lisa asendatakse käesoleva otsuse lisas esitatud tekstiga.
         
         
            Artikkel 2
            Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.
         
         
            Brüssel, 18. oktoober 2019
            
               Kaubanduskoosseisus kokkutulnud assotsieerimiskomitee nimel
            
            
               
                  ees istuja
               
               G. ARVELADZE
            
            
               
                  sekretärid
               
               M. GABUNIA, 
               R. MENGEL-JØRGENSEN
            
         
      
      
         
            LISA
            
               
                  
                     „III-A LISA
                     ÜHTLUSTATAVATE VALDKONDLIKE ÕIGUSAKTIDE LOETELU
                     Järgnev loetelu sisaldab Gruusia prioriteete liidu uue ja üldise lähenemisviisi direktiivide ühtlustamiseks vastavalt Gruusia valitsuse 2010. aasta märtsi standardimise, akrediteerimise, vastavushindamise, tehniliste normide ja metroloogia strateegiale ning õigusreformi ja tehniliste normide väljatöötamise programmile.
                     
                                 1.
                              
                              
                                 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. märtsi 2016. aasta määrus (EL) 2016/424, mis käsitleb köisteid ja millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2000/9/EÜ (1)
                                 
                                 Ajakava: viie aasta jooksul alates käesoleva lepingu jõustumisest
                              
                           
                                 2.
                              
                              
                                 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. veebruari 2014. aasta direktiiv 2014/33/EL lifte ja lifti ohutusseadiseid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (uuesti sõnastatud) (2)
                                 
                                 Ajakava: viie aasta jooksul alates käesoleva lepingu jõustumisest
                              
                           
                                 3.
                              
                              
                                 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. mai 2014. aasta direktiiv 2014/68/EL surveseadmete turul kättesaadavaks tegemist käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (uuesti sõnastatud) (3)
                                 
                                 Ajakava: viie aasta jooksul alates käesoleva lepingu jõustumisest
                              
                           
                                 4.
                              
                              
                                 Nõukogu 21. mai 1992. aasta direktiiv 92/42/EMÜ uute vedel- ja gaaskütusega köetavate kuumaveekatelde efektiivsusnõuete kohta (4)
                                 
                                 Ajakava: 2013. aasta jooksul
                              
                           
                                 5.
                              
                              
                                 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. veebruari 2014. aasta direktiiv 2014/29/EL lihtsate surveanumate turul kättesaadavaks tegemist käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (uuesti sõnastatud) (5)
                                 
                                 Ajakava: viie aasta jooksul alates käesoleva lepingu jõustumisest
                              
                           
                                 6.
                              
                              
                                 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. novembri 2013. aasta direktiiv 2013/53/EL väikelaevade ja jettide kohta ning direktiivi 94/25/EÜ kehtetuks tunnistamise kohta (6)
                                 
                                 Ajakava: viie aasta jooksul alates käesoleva lepingu jõustumisest
                              
                           
                                 7.
                              
                              
                                 Komisjoni 4. aprilli 2008. aasta direktiiv 2008/43/EÜ nõukogu direktiivi 93/15/EMÜ kohase tsiviilotstarbeliseks kasutamiseks mõeldud lõhkematerjalide identifitseerimise ja jälgitavuse süsteemi loomise kohta (7)
                                 
                                 Ajakava: viie aasta jooksul alates käesoleva lepingu jõustumisest
                              
                           
                                 8.
                              
                              
                                 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. veebruari 2014. aasta direktiiv 2014/34/EL plahvatusohtlikus keskkonnas kasutatavaid seadmeid ja kaitsesüsteeme käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (uuesti sõnastatud) (8)
                                 
                                 Ajakava: viie aasta jooksul alates käesoleva lepingu jõustumisest
                              
                           
                                 9.
                              
                              
                                 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. aprilli 2014. aasta direktiiv 2014/53/EL raadioseadmete turul kättesaadavaks tegemist käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta ja millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 1999/5/EÜ (9)
                                 
                                 Ajakava: viie aasta jooksul alates käesoleva lepingu jõustumisest
                              
                           
                                 10.
                              
                              
                                 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. veebruari 2014. aasta direktiiv 2014/30/EL elektromagnetilist ühilduvust käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (uuesti sõnastatud) (10)
                                 
                                 Ajakava: kaheksa aasta jooksul alates käesoleva lepingu jõustumisest
                              
                           
                                 11.
                              
                              
                                 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. veebruari 2014. aasta direktiiv 2014/35/EL teatavates pingevahemikes kasutatavate elektriseadmete turul kättesaadavaks tegemist käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (uuesti sõnastatud) (11)
                                 
                                 Ajakava: kaheksa aasta jooksul alates käesoleva lepingu jõustumisest
                              
                           
                                 12.
                              
                              
                                 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 5. aprilli 2017. aasta määrus (EL) 2017/745, milles käsitletakse meditsiiniseadmeid, millega muudetakse direktiivi 2001/83/EÜ, määrust (EÜ) nr 178/2002 ja määrust (EÜ) nr 1223/2009 ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiivid 90/385/EMÜ ja 93/42/EMÜ (12)
                                 
                                 Ajakava: kaheksa aasta jooksul alates käesoleva lepingu jõustumisest
                              
                           
                                 13.
                              
                              
                                 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 5. aprilli 2017. aasta määrus (EL) 2017/746 in vitro diagnostikameditsiiniseadmete kohta ning millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 98/79/EÜ ja komisjoni otsus 2010/227/EL (13)
                                 
                                 Ajakava: kaheksa aasta jooksul alates käesoleva lepingu jõustumisest
                              
                           
                                 14.
                              
                              
                                 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. märtsi 2016. aasta määrus (EL) 2016/426, mis käsitleb küttegaasi põletavaid seadmeid ning millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2009/142/EÜ (14)
                                 
                                 Ajakava: viie aasta jooksul alates käesoleva lepingu jõustumisest
                              
                           
                                 15.
                              
                              
                                 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. märtsi 2016. aasta määrus (EL) 2016/425, mis käsitleb isikukaitsevahendeid ja millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 89/686/EMÜ (15)
                                 
                                 Ajakava: viie aasta jooksul alates käesoleva lepingu jõustumisest
                              
                           
                                 16.
                              
                              
                                 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. mai 2006. aasta direktiiv 2006/42/EÜ, mis käsitleb masinaid ja millega muudetakse direktiivi 95/16/EÜ (uuesti sõnastatud) (16)
                                 
                                 Ajakava: viie aasta jooksul alates käesoleva lepingu jõustumisest
                              
                           
                                 17.
                              
                              
                                 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. juuni 2009. aasta direktiiv 2009/48/EÜ mänguasjade ohutuse kohta (17)
                                 
                                 Ajakava: viie aasta jooksul alates käesoleva lepingu jõustumisest
                              
                           
                                 18.
                              
                              
                                 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. märtsi 2011. aasta määrus (EL) nr 305/2011, millega sätestatakse ehitustoodete ühtlustatud turustustingimused ning tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 89/106/EMÜ (18)
                                 
                                 Ajakava: kaheksa aasta jooksul alates käesoleva lepingu jõustumisest
                              
                           
                                 19.
                              
                              
                                 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. veebruari 2014. aasta direktiiv 2014/31/EL mitteautomaatkaalude turul kättesaadavaks tegemist käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (uuesti sõnastatud) (19)
                                 
                                 Ajakava: kaheksa aasta jooksul alates käesoleva lepingu jõustumisest
                              
                           
                                 20.
                              
                              
                                 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. veebruari 2014. aasta direktiiv 2014/32/EL mõõtevahendite turul kättesaadavaks tegemist käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (uuesti sõnastatud) (20)
                                 
                                 Ajakava: kaheksa aasta jooksul alates käesoleva lepingu jõustumisest
                              
                           
               “
            
               (1)  ELT L 81, 31.3.2016, lk 1.
            
               (2)  ELT L 96, 29.3.2014, lk 251.
            
               (3)  ELT L 189, 27.6.2014, lk 164.
            
               (4)  EÜT L 167, 22.6.1992, lk 17.
            
               (5)  ELT L 96, 29.3.2014, lk 45.
            
               (6)  ELT L 354, 28.12.2013, lk 90.
            
               (7)  ELT L 94, 5.4.2008, lk 8.
            
               (8)  ELT L 96, 29.3.2014, lk 309.
            
               (9)  ELT L 153, 22.5.2014, lk 62.
            
               (10)  ELT L 96, 29.3.2014, lk 79.
            
               (11)  ELT L 96, 29.3.2014, lk 357.
            
               (12)  ELT L 117, 5.5.2017, lk 1.
            
               (13)  ELT L 117, 5.5.2017, lk 176.
            
               (14)  ELT L 81, 31.3.2016, lk 99.
            
               (15)  ELT L 81, 31.3.2016, lk 51.
            
               (16)  ELT L 157, 9.6.2006, lk 24.
            
               (17)  ELT L 170, 30.6.2009, lk 1.
            
               (18)  ELT L 88, 4.4.2011, lk 5.
            
               (19)  ELT L 96, 29.3.2014, lk 107.
            
               (20)  ELT L 96, 29.3.2014, lk 149.