CELEX: 62015CN0264
Language: hu
Date: 2015-06-02 00:00:00
Title: C-264/15. sz. ügy: A Törvényszék (hatodik tanács) T-269/12. sz., Makro Autoservicio Mayorista SA kontra Bizottság ügyben 2015. március 12-én hozott ítélete ellen a Makro Autoservicio Mayorista SA által 2015. június 2-án benyújtott fellebbezés

7.9.2015   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 294/23
            
         A Törvényszék (hatodik tanács) T-269/12. sz., Makro Autoservicio Mayorista SA kontra Bizottság ügyben 2015. március 12-én hozott ítélete ellen a Makro Autoservicio Mayorista SA által 2015. június 2-án benyújtott fellebbezés
   (C-264/15. sz. ügy)
   (2015/C 294/29)
   Az eljárás nyelve: angol
   
      Felek
   
   
      Fellebbező: Makro Autoservicio Mayorista SA (képviselők: P. De Baere és P. Muñiz)
   
      A többi fél az eljárásban: Európai Bizottság, Spanyol Királyság
   
      A fellebbező kérelmei
   
   A fellebbező azt kéri, hogy a Bíróság
   
               —
            
            
               teljes egészében helyezze hatályon kívül a Törvényszék által a T-269/12. sz. ügyben hozott ítéletet;
            
         
               —
            
            
               nyilvánítsa a keresetet elfogadhatónak;
            
         
               —
            
            
               utalja vissza az ügyet a Törvényszék elé, hogy a fellebbezést érdemben bírálja el;
            
         
               —
            
            
               az alperes kötelezze az eljárás költségeinek és a Törvényszék előtt felmerült költségeknek a viselésére.
            
         
      Jogalapok és fontosabb érvek
   
   Ezt a fellebbezést a Makro Autoservicio Mayorista SA a T-269/12. sz., Makro Autoservicio Mayorista SA kontra Bizottság ügyben 2015. március 12-én hozott ítélettel szemben nyújtotta be, amelyben a Törvényszék azon az alapon utasította el mint elfogadhatatlant a COM (2010) 22 végleges bizottsági határozat megsemmisítése iránti kérelmet, hogy a Bizottsági határozat nem érinti közvetlenül a felperest.
   A fellebbező előadja, hogy a Törvényszék tévesen alkalmazta a jogot, mivel a spanyol hatóságok semmiféle mérlegelési jogkörrel nem rendelkeznek az eredményt illetően a Bizottság határozatának végrehajtása során, a Bizottság határozata pedig ezért közvetlenül érintette a fellebbezőt.
   Még közelebbről, a fellebbező a következő fellebbezési jogalapokra hivatkozik:
   
               —
            
            
               A Törvényszék tévesen alkalmazta a jogot, amikor megállapította, hogy a nemzeti hatóságok mérlegelési mozgástérrel rendelkeznek a megtámadott határozat fellebbezővel szembeni végrehajtása során.
            
         
               —
            
            
               Még ha a nemzeti hatóságok mérlegelési mozgástérrel is rendelkeznek – ami nem igaz –, a Törvényszék akkor is tévesen alkalmazta a jogot, mivel a mérlegelési jogkör puszta fennállása nem elegendő a közvetlen érintettség kizárásához.
            
         
               —
            
            
               A Törvényszék jogilag tévesen jellemezte a bizonyítékokat, illetve elferdítette azokat.