CELEX: 31975R0174
Language: nl
Date: 1975-01-21 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 174/75 van de Raad van 21 januari 1975 tot verlenging van de geldigheidsduur van de oriëntatieprijzen voor kalveren en volwassen runderen

25. 1 . 75                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              Nr. L 20/ 1
                                                             I
                       (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing)
                               VERORDENING (EEG) Nr. 174/75 VAN DE RAAD
                                                    van 21 januari 1975
              tot verlenging van de geldigheidsduur van de oriëntatieprijzen voor kalveren en
                                                    volwassen runderen
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                         74 (3) en gewijzigd zijn bij Verordening (EEG) nr.
                                                                2496/74 (4) ; dat deze prijzen slechts tot en met 31 ja­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese             nuari 1975 van toepassing zijn ; dat de geldigheids­
Economische       Gemeenschap,           inzonderheid   op      duur van deze prijzen tot en met 2 maart 1975 dient
artikel 43 ,
                                                                te worden verlengd,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad
van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke
ordening der markten in de sector rundvlees ('), laat­          HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                VASTGESTELD :
stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1 855/74 (2),
inzonderheid op artikel 3 , lid 4,                                                        Artikel 1
Gezien het voorstel van de Commissie,
                                                                In artikel 3, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr.
Gezien het advies van het Europese Parlement,                   667/74 wordt de datum van 31 januari 1975 vervangen
                                                                door 2 maart 1975 .
Gezien het advies van het Economisch en Sociaal
Comité ,
                                                                                          Artikel 2
Overwegende dat de oriëntatieprijzen voor kalveren en
volwassen runderen voor het verkoopseizoen 1974/                Deze verordening treedt in werking op 1 februari
1975 vastgesteld zijn bij Verordening (EEG) nr. 667/            1975 .
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat.
              Gedaan te Brussel, 21 januari 1975.
                                                                              Voor de Raad
                                                                              De Voorzitter
                                                                             M. A. CLINTON
(') PB nr. L 148 van 28 . 6. 1968 , blz . 24.                   (3 ) PB nr. L 85 van 29 . 3 . 1974, blz . 59 .
(2) PB nr. L 195 van 18 . 7. 1974, blz . 14.                     4 PB nr. L 268 van 3 . 10 . 1974, blz . 1 .