CELEX: 32009D0888
Language: sl
Date: 2009-11-30 00:00:00
Title: 2009/888/ES: Odločba Komisije z dne 30. novembra 2009 o spremembi odločb 2002/741/ES, 2002/747/ES, 2003/200/ES, 2005/341/ES, 2005/342/ES, 2005/343/ES, 2005/344/ES, 2005/360/ES, 2006/799/ES, 2007/64/ES, 2007/506/ES in 2007/742/ES zaradi podaljšanja veljavnosti okoljskih meril za podelitev znaka za okolje Skupnosti nekaterim izdelkom (notificirano pod dokumentarno številko C(2009) 9599) (Besedilo velja za EGP)

4.12.2009   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 318/43
            
         
      ODLOČBA KOMISIJE
   
   z dne 30. novembra 2009
   o spremembi odločb 2002/741/ES, 2002/747/ES, 2003/200/ES, 2005/341/ES, 2005/342/ES, 2005/343/ES, 2005/344/ES, 2005/360/ES, 2006/799/ES, 2007/64/ES, 2007/506/ES in 2007/742/ES zaradi podaljšanja veljavnosti okoljskih meril za podelitev znaka za okolje Skupnosti nekaterim izdelkom
   (notificirano pod dokumentarno številko C(2009) 9599)
   (Besedilo velja za EGP)
   (2009/888/ES)
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Uredbe (ES) št. 1980/2000 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. julija 2000 o spremenjenem sistemu Skupnosti za podeljevanje znaka za okolje (1) in zlasti drugega pododstavka člena 6(1) Uredbe,
   po posvetovanju z Odborom Evropske unije za znak za okolje,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Odločba Komisije 2002/741/ES z dne 4. septembra 2002 o določitvi spremenjenih okoljskih meril za podelitev znaka za okolje Skupnosti kopirnemu in grafičnemu papirju ter o spremembi Odločbe 1999/554/ES (2) preneha veljati 31. maja 2010.
            
         
               (2)
            
            
               Odločba Komisije 2002/747/ES z dne 9. septembra 2002 o določitvi spremenjenih okoljskih meril za podelitev znaka za okolje Skupnosti žarnicam in o spremembi Odločbe 1999/568/ES (3) preneha veljati 30. aprila 2010.
            
         
               (3)
            
            
               Odločba Komisije 2003/200/ES z dne 14. februarja 2003 o določitvi spremenjenih okoljskih meril za podelitev znaka Skupnosti za okolje detergentom za perilo in o spremembi Odločbe 1999/476/ES (4) preneha veljati 28. februarja 2010.
            
         
               (4)
            
            
               Odločba Komisije 2005/341/ES z dne 11. aprila 2005 o določitvi okoljskih meril in s tem povezanih zahtev za ocenjevanje in preverjanje za podelitev znaka Skupnosti za okolje osebnim računalnikom (5) preneha veljati 31. maja 2010.
            
         
               (5)
            
            
               Odločba Komisije 2005/342/ES z dne 23. marca 2005 o določitvi spremenjenih okoljskih meril za podelitev znaka Skupnosti za okolje detergentom za ročno pomivanje posode (6) se izteče 31. decembra 2010.
            
         
               (6)
            
            
               Odločba Komisije 2005/343/ES z dne 11. aprila 2005 o določitvi okoljskih meril in z njimi povezanih zahtev za ocenjevanje in preverjanje za podelitev znaka Skupnosti za okolje prenosnim računalnikom (7) preneha veljati 31. maja 2010.
            
         
               (7)
            
            
               Odločba Komisije 2005/344/ES z dne 23. marca 2005 o določitvi okoljskih meril za podelitev znaka Skupnosti za okolje univerzalnim čistilom in čistilom za sanitarne prostore (8) se izteče 31. decembra 2010.
            
         
               (8)
            
            
               Odločba Komisije 2005/360/ES z dne 26. aprila 2005 o določitvi okoljskih meril in z njimi povezanih zahtev za ocenjevanje in preverjanje za podelitev znaka Skupnosti za okolje mazivom (9) se izteče 31. julija 2010.
            
         
               (9)
            
            
               Odločba Komisije 2006/799/ES z dne 3. novembra 2006 o določitvi spremenjenih okoljskih meril in z njimi povezanih zahtev za ocenjevanje in preverjanje za podelitev znaka Skupnosti za okolje sredstvom za izboljšanje tal (10) se izteče 3. novembra 2010.
            
         
               (10)
            
            
               Odločba Komisije 2007/64/ES z dne 15. decembra 2006 o določitvi spremenjenih okoljskih meril in z njimi povezanih zahtev za ocenjevanje in preverjanje za podelitev znaka Skupnosti za okolje rastnim substratom (11) se izteče 15. decembra 2010.
            
         
               (11)
            
            
               Odločba Komisije 2007/506/ES z dne 21. junija 2007 o določitvi okoljskih meril za podelitev znaka Skupnosti za okolje milom, šamponom in balzamom za lase (12) se izteče 21. junija 2010.
            
         
               (12)
            
            
               Odločba Komisije 2007/742/ES z dne 9. novembra 2007 o določitvi okoljskih meril za podelitev znaka Skupnosti za okolje električnim, plinskim ali plinskim absorpcijskim toplotnim črpalkam (13) se izteče 9. novembra 2010.
            
         
               (13)
            
            
               V skladu z Uredbo (ES) št. 1980/2000 je bil pravočasno izveden pregled okoljskih meril ter z njimi povezanih zahtev za ocenjevanje in preverjanje iz navedenih odločb.
            
         
               (14)
            
            
               Glede na različne faze postopka pregleda navedenih odločb je primerno podaljšati obdobja veljavnosti okoljskih meril ter z njimi povezanih zahtev za ocenjevanje in preverjanje, ki so določeni v njih. Obdobje veljavnosti odločb 2002/741/ES, 2003/200/ES, 2005/341/ES, 2005/343/ES in 2002/747/ES je zato treba podaljšati do 31. decembra 2010. Obdobje veljavnosti odločb 2005/342/ES, 2005/344/ES in 2005/360/ES je treba podaljšati do 30. junija 2011. Obdobje veljavnosti odločb 2006/799/ES, 2007/64/ES, 2007/506/ES in 2007/742/ES je treba podaljšati do 31. decembra 2011.
            
         
               (15)
            
            
               Odločbe 2002/741/ES, 2002/747/ES, 2003/200/ES, 2005/341/ES, 2005/342/ES, 2005/343/ES, 2005/344/ES, 2005/360/ES, 2006/799/ES, 2007/64/ES, 2007/506/ES in 2007/742/ES je zato treba ustrezno spremeniti.
            
         
               (16)
            
            
               Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem odbora, ustanovljenega s členom 17 Uredbe (ES) št. 1980/2000 –
            
         SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
   Člen 1
   Člen 5 Odločbe 2002/741/ES se nadomesti z naslednjim:
   
      „Člen 5
      Okoljska merila za skupino proizvodov ‚kopirni in grafični papir‘ ter z njimi povezane zahteve za ocenjevanje in preverjanje veljajo do 31. decembra 2010.“
   
   Člen 2
   Člen 5 Odločbe 2002/747/ES se nadomesti z naslednjim:
   
      „Člen 5
      Okoljska merila za skupino proizvodov ‚žarnice‘ ter z njimi povezane zahteve za ocenjevanje in preverjanje veljajo do 31. decembra 2010.“
   
   Člen 3
   Člen 5 Odločbe 2003/200/ES se nadomesti z naslednjim:
   
      „Člen 5
      Okoljska merila za skupino proizvodov ‚detergenti za perilo‘ ter z njimi povezane zahteve za ocenjevanje in preverjanje veljajo do 31. decembra 2010.“
   
   Člen 4
   Člen 3 Odločbe 2005/341/ES se nadomesti z naslednjim:
   
      „Člen 3
      Okoljska merila za skupino proizvodov ‚osebni računalniki‘ ter s tem povezane zahteve za ocenjevanje in preverjanje veljajo do 31. decembra 2010.“
   
   Člen 5
   Člen 3 Odločbe 2005/342/ES se nadomesti z naslednjim:
   
      „Člen 3
      Okoljska merila za skupino proizvodov ‚detergenti za ročno pomivanje posode‘ ter s tem povezane zahteve za ocenjevanje in preverjanje veljajo do 30. junija 2011.“
   
   Člen 6
   Člen 3 Odločbe 2005/343/ES se nadomesti z naslednjim:
   
      „Člen 3
      Okoljska merila za skupino proizvodov ‚prenosni računalniki‘ ter s tem povezane zahteve za ocenjevanje in preverjanje veljajo do 31. decembra 2010.“
   
   Člen 7
   Člen 3 Odločbe 2005/344/ES se nadomesti z naslednjim:
   
      „Člen 3
      Okoljska merila za skupino proizvodov ‚univerzalna čistila in čistila za sanitarne prostore‘ ter s tem povezane zahteve za ocenjevanje in preverjanje veljajo do 30. junija 2011.“
   
   Člen 8
   Člen 4 Odločbe 2005/360/ES se nadomesti z naslednjim:
   
      „Člen 4
      Okoljska merila za skupino izdelkov ‚maziva‘ ter z njimi povezane zahteve za ocenjevanje in preverjanje veljajo do 30. junija 2011.“
   
   Člen 9
   Člen 6 Odločbe 2006/799/ES se nadomesti z naslednjim:
   
      „Člen 6
      Okoljska merila za skupino izdelkov ‚sredstva za izboljšanje tal‘ ter z njimi povezane zahteve za ocenjevanje in preverjanje veljajo do 31. decembra 2011.“
   
   Člen 10
   Člen 5 Odločbe 2007/64/ES se nadomesti z naslednjim:
   
      „Člen 5
      Okoljska merila za skupino izdelkov ‚rastni substrati‘ ter z njimi povezane zahteve za ocenjevanje in preverjanje veljajo do 31. decembra 2011.“
   
   Člen 11
   Člen 4 Odločbe 2007/506/ES se nadomesti z naslednjim:
   
      „Člen 4
      Okoljska merila za skupino izdelkov ‚mila, šamponi in balzami za lase‘ ter z njimi povezane zahteve za ocenjevanje in preverjanje veljajo do 31. decembra 2011.“
   
   Člen 12
   Člen 4 Odločbe 2007/742/ES se nadomesti z naslednjim:
   
      „Člen 4
      Okoljska merila za skupino proizvodov ‚električne, plinske ali plinske absorpcijske toplotne črpalke‘ ter s tem povezane zahteve za ocenjevanje in preverjanje veljajo do 31. decembra 2011.“
   
   Člen 13
   Ta odločba je naslovljena na države članice.
   
      V Bruslju, 30. novembra 2009
      
         
            Za Komisijo
         
         Siim KALLAS
         
         
            Podpredsednik
         
      
   
   
      (1)  UL L 237, 21.9.2000, str. 1.
   
      (2)  UL L 237, 5.9.2002, str. 6.
   
      (3)  UL L 242, 10.9.2002, str. 44.
   
      (4)  UL L 76, 22.3.2003, str. 25.
   
      (5)  UL L 115, 4.5.2005, str. 1.
   
      (6)  UL L 115, 4.5.2005, str. 9.
   
      (7)  UL L 115, 4.5.2005, str. 35.
   
      (8)  UL L 115, 4.5.2005, str. 42.
   
      (9)  UL L 118, 5.5.2005, str. 26.
   
      (10)  UL L 325, 24.11.2006, str. 28.
   
      (11)  UL L 32, 6.2.2007, str. 137.
   
      (12)  UL L 186, 18.7.2007, str. 36.
   
      (13)  UL L 301, 20.11.2007, str. 14.