CELEX: C2006/326/99
Language: nl
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Zaak C-481/06: Beroep ingesteld op 24 november 2006 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Helleense Republiek

30.12.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 326/48
            
         Beroep ingesteld op 24 november 2006 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Helleense Republiek
   (Zaak C-481/06)
   (2006/C 326/99)
   Procestaal: Grieks
   Partijen
   
      Verzoekende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: M. Patakia en X. Lewis)
   
      Verwerende partij: Helleense Republiek
   Conclusies
   
               —
            
            
               vast te stellen dat de Helleense Republiek, door handhaving van artikel 7, lid 2, van wet nr. 2955/2001 en de interministeriële uitvoeringsbesluiten daarvan (nr. 6a/ec. 38611 en nr. 6a/ec. 38609 van 12.4.2005), niet heeft voldaan aan haar verplichting krachtens artikel 6, lid 3, van richtlijn 93/36/EEG (1) betreffende de coördinatie van de procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor leveringen, en aan haar verplichting om een daadwerkelijke en eerlijke concurrentie te verzekeren;
            
         
               —
            
            
               de Helleense Republiek te verwijzen in de kosten.
            
         Middelen en voornaamste argumenten
   De Commissie heeft een klacht ontvangen over de Griekse wettelijke regeling die medisch materiaal in categorieën heeft ingedeeld en voor elke categorie een bepaalde maximumprijs heeft vastgesteld. De betrokken regeling vormt, in samenhang met de interministeriële uitvoeringsbesluiten, een rechtskader dat de rechtstreekse gunning mogelijk maakt van opdrachten voor de levering van hele groepen van de voornoemde producten, die als niet-vergelijkbaar worden beschreven.
   In het licht van de rechtspraak van het Hof van Justitie is de Commissie van mening dat bedoeld rechtskader in strijd is met artikel 6, lid 3, van richtlijn 93/36/EEG van de Raad van 14 juni 1993 betreffende de coördinatie van de procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor leveringen, en met de verplichting om een daadwerkelijke een eerlijke concurrentie te verzekeren. Voor zover de genoemde bepaling een uitzonderingskarakter heeft, moet zij beperkend worden uitgelegd en kan de rechtstreekse gunning van hele categorieën producten niet worden toegestaan. Bovendien moeten de aanbestedende diensten in de sector van het plaatsen van overheidsopdrachten een daadwerkelijke concurrentie en transparantie verzekeren, hetgeen onmogelijk is in het geval van rechtstreekse gunning, behoudens in de uitzonderlijke omstandigheden van artikel 6, lid 3, van genoemde richtlijn.
   De Griekse autoriteiten hebben de argumenten van de Commissie en het bestaan van de beschreven inbreuk niet betwist, en hebben het voornemen te kennen gegeven om de litigieuze wettelijke bepaling te wijzigen. Tot op de dag van neerlegging van het verzoekschrift is echter geen enkele dergelijke wijziging meegedeeld.
   De Commissie is bijgevolg van mening dat de Helleense Republiek niet heeft voldaan aan haar verplichting krachtens artikel 6, lid 3, van richtlijn 93/36/EEG en haar verplichting om een daadwerkelijke en eerlijke concurrentie te verzekeren.
   
      (1)  PB L 199 van 9.8.1993, blz. 1.