CELEX: 62018TA0726
Language: it
Date: 2019-11-28 00:00:00
Title: Causa T-726/18: Sentenza del Tribunale del 28 novembre 2019 – Mélin/Parlamento («Diritto istituzionale – Normativa riguardante le spese ed indennità dei deputati del Parlamento europeo – Indennità di assistenza parlamentare – Recupero delle somme indebitamente versate – Obbligo di motivazione – Mancata comunicazione dell’allegato della decisione che ordina il recupero»)

27.1.2020   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 27/32
            
         
      Sentenza del Tribunale del 28 novembre 2019 – Mélin/Parlamento
      (Causa T-726/18) (1)
      
      («Diritto istituzionale - Normativa riguardante le spese ed indennità dei deputati del Parlamento europeo - Indennità di assistenza parlamentare - Recupero delle somme indebitamente versate - Obbligo di motivazione - Mancata comunicazione dell’allegato della decisione che ordina il recupero»)
      (2020/C 27/40)
      Lingua processuale: il francese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Joëlle Melin (Aubagne, Francia) (rappresentante: F. Wagner, avvocato)
      
         Convenuto: Parlamento europeo (rappresentanti: S. Seyr e M. Ecker, agenti)
      
         Oggetto
      
      Domanda fondata sull’articolo 263 TFU e volta all’annullamento della decisione del Segretario generale del Parlamento del 4 ottobre 2018 relativa al recupero nei confronti della ricorrente di una somma pari a EUR 130 339,35 indebitamente versata a titolo dell’assistenza parlamentare nonché della corrispondente nota di addebito del 10 ottobre 2018.
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  
                     La decisione del Segretario generale del Parlamento europeo del 4 ottobre 2018 relativa al recupero nei confronti della sig.ra Joëlle Mélin di una somma pari a EUR 130 339,35 indebitamente versata a titolo dell’assistenza parlamentare, e la corrispondente nota di addebito del 10 ottobre 2018 sono annullate.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Il Parlamento è condannato alle spese.
                  
               
            
         (1)  GU C 65 del 18.2.2019.