CELEX: 62010CA0006
Language: ro
Date: 2010-07-29 00:00:00
Title: Cauza C-6/10: Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 29 iulie 2010 — Comisia Europeană/Regatul Belgiei (Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Directive 2006/46/CE — Dreptul societăților — Conturi anuale și conturi consolidate ale societăților — Netranspunerea sau necomunicarea măsurilor naționale de transpunere)

11.9.2010   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 246/14
            
         Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 29 iulie 2010 — Comisia Europeană/Regatul Belgiei
   (Cauza C-6/10) (1)
   
   (Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directive 2006/46/CE - Dreptul societăților - Conturi anuale și conturi consolidate ale societăților - Netranspunerea sau necomunicarea măsurilor naționale de transpunere)
   2010/C 246/24
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentanți: G. Braun și L. de Schietere de Lophem, agenți)
   
      Pârât: Regatul Belgiei (reprezentanți: M. Jacobs și J.-C. Halleux, agenți)
   
      Obiectul
   
   Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Neadoptarea sau necomunicarea, în termenul prevăzut, a tuturor actelor necesare pentru a se conforma Directivei 2006/46/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 14 iunie 2006 de modificare a Directivei 78/660/CEE a Consiliului privind conturile anuale ale anumitor forme de societăți comerciale, a Directivei 83/349/CEE a Consiliului privind conturile consolidate, a Directivei 86/635/CEE a Consiliului privind conturile anuale și conturile consolidate ale băncilor și ale altor instituții financiare și a Directivei 91/674/CEE a Consiliului privind situațiile financiare anuale și situațiile financiare consolidate ale întreprinderilor de asigurare (JO L 224, p. 1, Ediție specială, 17/vol. 2, p. 143)
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Prin neadoptarea, în termenul prevăzut, a tuturor actelor cu putere de lege și a actelor administrative necesare pentru a se conforma Directivei 2006/46/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 14 iunie 2006 de modificare a Directivei 78/660/CEE a Consiliului privind conturile anuale ale anumitor forme de societăți comerciale, a Directivei 83/349/CEE a Consiliului privind conturile consolidate, a Directivei 86/635/CEE a Consiliului privind conturile anuale și conturile consolidate ale băncilor și ale altor instituții financiare și a Directivei 91/674/CEE a Consiliului privind situațiile financiare anuale și situațiile financiare consolidate ale întreprinderilor de asigurare, Regatul Belgiei nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul acestei directive.
            
         
               2.
            
            
               Obligă Regatul Belgiei la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 80, 27.3.2010.