CELEX: C2004/094/115
Language: de
Date: 2004-04-17 00:00:00
Title: Urteil des Gerichts erster Instanz 11. Februar 2004 in der Rechtssache T-259/01: Nutrinveste Comércio Internacional SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften

17.4.2004   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 94/40
            
         
      URTEIL DES GERICHTS ERSTER INSTANZ
   
   11. Februar 2004
   in der Rechtssache T-259/01: Nutrinveste Comércio Internacional SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (1)
   
   (Verordnung (EWG) Nr. 2200/87 - Nahrungsmittelhilfe - Gefahrübergang - Kürzung der Zahlungen)
   (2004/C 94/115)
   Verfahrenssprache: Portugiesisch
   In der Rechtssache T-259/01, Nutrinveste – Comércio Internacional SA mit Sitz in Algés (Portugal), Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt A. Vasconcelos, gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Bevollmächtigte: G. Berscheid, A. Alves Vieira und N. Castro Marques), wegen Verurteilung der Kommission zur Zahlung von 61 226 Euro für eine Lieferung im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe hat das Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften (Vierte Kammer) unter Mitwirkung der Präsidentin V. Tiili sowie der Richter P. Mengozzi und M. Vilaras, Kanzler: I. Natsinas, Verwaltungsrat, am 11. Februar 2004 ein Urteil mit folgendem Tenor erlassen:
   
               1.
            
            
               Die Klage wird abgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Die Klägerin trägt die Kosten des Verfahrens.
            
         
      (1)  ABl. C 17 vom 19.1.2002.