CELEX: 21996D1114(08)
Language: lv
Date: 1996-07-19 00:00:00
Title: EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 45/96 (1996. gada 19. jūlijs), kas groza EEZ līguma 31. protokolu par sadarbību īpašās jomās, kas nav saistītas ar četrām pamatbrīvībām

Svarīgs juridisks paziņojums

|

21996D1114(08)

Oficiālais Vēstnesis L 291 , 14/11/1996 Lpp. 0038 - 0038

		EEZ Apvienotās komitejas LēmumsNr. 45/96(1996. gada 19. jūlijs),kas groza EEZ līguma 31. protokolu par sadarbību īpašās jomās, kas nav saistītas ar četrām pamatbrīvībāmEEZ APVIENOTĀ KOMITEJA,ņemot vērā Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, kas grozīts ar protokolu, kurš precizē Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, še turpmāk — "līgums", un jo īpaši tā 98. pantu,tā kā līguma 31. protokols ir grozīts ar EEZ Apvienotās komitejas 1995. gada 19. maija Lēmumu Nr. 36/95 [1];tā kā 31. protokols jāgroza, lai EBTA dalībvalstis varētu piedalīties neizsīkstošo enerģijas avotu veicināšanā Kopienā,IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.1. pantsLīguma 31. protokolu papildina ar šādu pantu:"14. pantsEnerģijas programma un ar vidi saistīti enerģijas pasākumi.1. No 1996. gada 1. janvāra EBTA dalībvalstis piedalās 4. punktā minētajā Kopienas programmā un ar to saistītajos pasākumos.2. EBTA dalībvalstis sniedz finansiālu ieguldījumu 4. punktā minētajā programmā un ar to saistītajos pasākumos saskaņā ar līguma 82. panta 1. punkta a) apakšpunktu.3. Jau no paša sadarbības sākuma attiecībā uz 4. punktā minēto programmu un ar to saistītajiem pasākumiem EBTA dalībvalstis pilnībā piedalās EK komitejās un darba grupās, kas palīdz EK Komisijai šīs programmas un pasākumu vadīšanā un attīstīšanā.4. Šī panta priekšmets ir šāds Kopienu tiesību akts, kā arī no tā izrietošie akti:"— 393 D 0500: Padomes 1993. gada 13. septembra Lēmums 93/500/EEK par neizsīkstošo enerģijas avotu veicināšanu Kopienā (Altener programma) (OV L 235, 18.9.1993., 41. lpp.).""2. pantsŠis lēmums stājas spēkā 1996. gada 1. augustā, ja EEZ Apvienotajai komitejai ir sniegti visi paziņojumi saskaņā ar līguma 103. panta 1. punktu.3. pantsŠo lēmumu publicē Eiropas Kopienu Oficiālā Vēstneša EEZ iedaļā un EEZ pielikumā.Briselē, 1996. gada 19. jūlijāEEZ Apvienotās komitejas vārdā —priekšsēdētājsH. Hafstein[1] OV L 205, 31.8.1995., 45. lpp.--------------------------------------------------