CELEX: 62010TA0258
Language: lv
Date: 2013-09-16 00:00:00
Title: Lieta T-258/10: Vispārējās tiesas 2013. gada 16. septembra spriedums — Orange /Komisija (Valsts atbalsts — Sabiedriskā pakalpojuma izmaksu kompensācija projektā par ļoti augstas caurlaidības elektronisko sakaru tīklu Hauts-de-Seine departamentā — Lēmums, ar kuru ir konstatēta atbalsta neesamība — Oficiālās izmeklēšanas procedūras neuzsākšana — Nopietnas grūtības — Spriedums lietā Altmark — Pakalpojums ar vispārēju tautsaimniecisku nozīmi — Tirgus nepilnība — Pārmērīga kompensācija)

16.11.2013   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 336/18
            
         Vispārējās tiesas 2013. gada 16. septembra spriedums — Orange/Komisija
   (Lieta T-258/10) (1)
   
   (Valsts atbalsts - Sabiedriskā pakalpojuma izmaksu kompensācija projektā par ļoti augstas caurlaidības elektronisko sakaru tīklu Hauts-de-Seine departamentā - Lēmums, ar kuru ir konstatēta atbalsta neesamība - Oficiālās izmeklēšanas procedūras neuzsākšana - Nopietnas grūtības - Spriedums lietā Altmark - Pakalpojums ar vispārēju tautsaimniecisku nozīmi - Tirgus nepilnība - Pārmērīga kompensācija)
   2013/C 336/35
   Tiesvedības valoda — franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Orange, agrāk — France Télécom (Parīze, Francija) (pārstāvji — sākotnēji M van der Woude un D. Gillet, vēlāk D. Gillet un H. Viaene, avocats)
   
      Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — B. Stromsky un C. Urraca Caviedes)
   
      Personas, kas iestājušās lietā atbildētājas prasījumu atbalstam: Francijas Republika (pārstāvji — sāktonēji G. de Bergues un J. Gstalter, vēlāk D. Colas un J. Bousin), Département des Hauts-de-Seine (Francija) (pārstāvji — J.-D. Bloch un G. O’Mahony, avocats) un Sequalum SAS (Puteaux, Francija) (pārstāvis — L. Feldman, avocat)
   
      Priekšmets
   
   Prasība atcelt Komisijas 2009. gada 30. septembra Lēmumu C(2009) 7426, galīgā redakcija, par sabiedriskā pakalpojuma izmaksu kompensāciju par ļoti augstas caurlaidības elektronisko sakaru tīkla izveidošanu un uzturēšanu Hauts-de-Seine departamentā (valsts atbalsts Nr. 331/2008 — Francija)
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Orange sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus;
            
         
               3)
            
            
               Département des Hauts-de-Seine, Sequalum SAS un Francijas Republika sedz savus tiesāšanās izdevumus paši.
            
         
      (1)  OV C 234, 28.08.2010.