CELEX: 31985R1652
Language: nl
Date: 1985-06-18 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1652/85 van de Commissie van 18 juni 1985 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1822/77 voor wat betreft de inning van de medeverantwoordelijkheidsheffing in de sector melk en zuivelprodukten vanaf 1 april 1985

Avis juridique important

|

31985R1652

Verordening (EEG) nr. 1652/85 van de Commissie van 18 juni 1985 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1822/77 voor wat betreft de inning van de medeverantwoordelijkheidsheffing in de sector melk en zuivelprodukten vanaf 1 april 1985  

Publicatieblad Nr. L 159 van 19/06/1985 blz. 0034 - 0035 Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 35 blz. 0129  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 35 blz. 0129 

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 1652/85 VAN DE COMMISSIE  van 18 juni 1985  tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1822/77 voor wat betreft de inning van de medeverantwoordelijkheidsheffing in de sector melk en zuivelprodukten vanaf 1 april 1985  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 1079/77 van de Raad van 17 mei 1977 inzake een medeverantwoordelijkheidsheffing en maatregelen ter verruiming van de markten in de sector melk en zuivelprodukten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1302/85 (2), en met name op artikel 6,  Overwegende dat de algemene medeverantwoordelijkheidsheffing vanaf 1 april 1985 is vastgesteld op 2 % van de richtprijs voor melk; dat de verlaagde heffing die wordt geïnd voor een jaarlijkse hoeveelheid van ten hoogste 60 000 kg per producent in de probleemgebieden overeenkomstig artikel 1, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 1079/77 1,5 % bedraagt van genoemde richtprijs;  Overwegende dat het nodig is de bedragen aangegeven in artikel 2, lid 1, en artikel 5, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1822/77 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1048/84 (4), dienovereenkomstig te wijzigen; dat het begin van het melkprijsjaar 1985/1986 is vastgesteld op 27 mei 1985; dat de in artikel 2 aangegeven heffingen bijgevolg moeten worden berekend op grond van twee opeenvolgende richtprijzen; dat de in het betrokken artikel bedoelde data worden vastgesteld onverminderd de toepassing van artikel 7;  Overwegende dat het voor een juiste toepassing van het besluit van de Raad om de heffing vanaf 1 april 1985 vast te stellen op 2 % van de richtprijs nodig is af te wijken van het mechanisme van artikel 7, wanneer de Lid-Staten hebben gekozen voor de periode van 4 weken met betrekking tot de boekhouding van de leveringen;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Verordening (EEG) nr. 1822/77 wordt als volgt gewijzigd:  1. Artikel 2, lid 1, wordt gelezen:  »1. - Vanaf 1 april 1985 bedraagt:  a) de algemene, in artikel 2, lid 7, van Verordening (EEG) nr. 1079/77 bedoelde heffing: 0,5486 Ecu,  b) de verlaagde heffing, die resulteert uit het bepaalde in artikel 1, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 1079/77: 0,4115 Ecu,  per 100 kg koemelk.  - Vanaf 27 mei 1985 tot het einde van het melkprijsjaar 1985/1986 bedraagt:  a) de algemene, in artikel 2, lid 7, van Verordening (EEG) nr. 1079/77 bedoelde heffing: 0,5568 Ecu,  b) de verlaagde heffing, die resulteert uit het bepaalde in artikel 1, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 1079/77: 0,4176 Ecu,  per 100 kg koemelk.".  2. Artikel 5, lid 2, eerste alinea, wordt gelezen:  »2. - Vanaf 1 april tot en met 26 mei 1985 bedraagt:  a) de algemene, in artikel 2, lid 7, van Verordening (EEG) nr. 1079/77 bedoelde heffing: 0,6035 Ecu,  b) de verlaagde heffing, die resulteert uit het bepaalde in artikel 1, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 1079/77: 0,4527 Ecu,  per 100 kg ondermelk of karnemelk waarvoor de in lid 1 bedoelde steun wordt toegekend.  - Vanaf 27 mei 1985 tot het einde van het melkprijsjaar 1985/1986 bedraagt:  a) de algemene, in artikel 2, lid 7, van Verordening (EEG) nr. 1079/77 bedoelde heffing: 0,6125 Ecu,  b) de verlaagde heffing, die resulteert uit het bepaalde in artikel 1, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 1079/77: 0,4594 Ecu,  per 100 kg ondermelk of karnemelk waarvoor de in lid 1 bedoelde steun wordt toegekend.".  3. Artikel 7, tweede alinea, wordt gelezen:  »In afwijking van de bepalingen van de voorgaande alinea gelden echter, wanneer de Lid-Staten de periode van 4 weken toepassen, als te innen bedragen:  - vanaf 1 april 1985 de bedragen bedoeld in artikel 2, lid 1, eerste streepje, en in artikel 5, lid 2, eerste streepje;  - vanaf 1 juni 1985 de bedragen bedoeld in artikel 2, lid 1, tweede streepje, en in artikel 5, lid 2, tweede streepje.".  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 18 juni 1985.  Voor de Commissie  Frans ANDRIESSEN  Vice-Voorzitter  (1) PB nr. L 131 van 26. 5. 1977, blz. 6.  (2) PB nr. L 137 van 27. 5. 1985, blz. 9.  (3) PB nr. L 203 van 9. 8. 1977, blz. 1.  (4) PB nr. L 102 van 14. 4. 1984, blz. 29.