CELEX: 31991D0613
Language: lt
Date: 688608000000
Title: 1991 m. spalio 28 d. Tarybos sprendimas dėl Europos ekonominės bendrijos ir Islandijos Respublikos susitarimo, nustatančio bendradarbiavimą švietimo ir mokymo srityje pagal Erasmus programą, sudarymo

Svarbus teisinis pranešimas

|

31991D0613

Oficialusis leidinys L 332 , 03/12/1991 p. 0021 - 0021

		Tarybos sprendimas1991 m. spalio 28 d.dėl Europos ekonominės bendrijos ir Islandijos Respublikos susitarimo, nustatančio bendradarbiavimą švietimo ir mokymo srityje pagal "Erasmus" programą, sudarymo(91/613/EEB)EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA,atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 235 straipsnį,atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą [1],atsižvelgdama į Europos Parlamento nuomonę [2],Kadangi Sprendimu 87/327/EEB [3] su pakeitimais, padarytais Sprendimu 89/663/EEB [4], Taryba patvirtino Europos bendrijos veiksmų programą dėl universitetų studentų mobilumo (Erasmus),Kadangi 1990 m. lapkričio 5 d. pagal specialias derybų direktyvas Taryba įgaliojo Komisiją derėtis su ELPA šalimis ir Lichtenšteinu dėl dvišalių susitarimų, nustatančių bendradarbiavimą švietimo ir mokymo srityje pagal Erasmus programą;Kadangi Europos ekonominės bendrijos ir Airijos Respublikos susitarimas savo pobūdžiu sustiprina Erasmus programos poveikį vystant bendradarbiavimą tarp universitetų ir didina žmogiškųjų išteklių kvalifikaciją Europoje,NUSPRENDĖ:1 straipsnisBendrijos vardu patvirtinamas Europos ekonominės bendrijos ir Islandijos Respublikos susitarimas, nustatantis bendradarbiavimą švietimo ir mokymo srityje pagal "Erasmus" programą.Susitarimo tekstas pridedamas prie šio sprendimo.2 straipsnisTarybos pirmininkas pateikia Susitarimo 13 straipsnyje numatytą pranešimą [5].Priimta Liuksemburge, 1991 m. spalio 28 d.Tarybos varduPirmininkasJ. M. M. Ritzen[1] OL C 127, 1991 5 17, p. 3.[2] 1991 m. spalio 24 d. pareikšta nuomonė (dar nepaskelbta Oficialiajame leidinyje).[3] OL L 166, 1987 6 25, p. 20.[4] OL L 395, 1989 12 30, p. 23.[5] Žr. šio Oficialiojo leidinio p. 71.--------------------------------------------------