CELEX: C2006/310/20
Language: sk
Date: 2006-12-16 00:00:00
Title: Spojené veci T-432/03 a T-95/05: Rozsudok Súdu prvého stupňa zo 17. októbra 2006 – Dehon/Parlament ( Úradníci — Voľné pracovné miesto — Vykonanie rozsudku Súdu prvého stupňa, ktorým sa zrušuje rozhodnutie o vymenovaní — Článok 29 ods. 1 Služobného poriadku — Organizácia vnútorného výberového konania )

16.12.2006   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 310/11
            
         Rozsudok Súdu prvého stupňa zo 17. októbra 2006 – Dehon/Parlament
   (Spojené veci T-432/03 a T-95/05) (1)
   
   („Úradníci - Voľné pracovné miesto - Vykonanie rozsudku Súdu prvého stupňa, ktorým sa zrušuje rozhodnutie o vymenovaní - Článok 29 ods. 1 Služobného poriadku - Organizácia vnútorného výberového konania“)
   (2006/C 310/20)
   Jazyk konania: francúzština
   Účastníci konania
   
      Žalobca: Jean Dehon (Hagen, Luxembursko) (v zastúpení: S. Orlandi, X. Martin, A. Coolen, J.-N. Louis a É. Marchal, advokáti)
   
      Žalovaný: Európsky parlament (v zastúpení: H. von Hertzen, A. Bencomo Weber a A. Lukosiute, splnomocnení zástupcovia)
   Predmet veci
   Vo veci T-432/03 návrh na zrušenie rozhodnutia Európskeho parlamentu uskutočniť vnútorné výberové konanie na obsadenia pracovného miesta zástupcu vedúceho francúzskej prekladateľskej sekcie uvedeného v oznámení č. 9192 o voľnom pracovnom mieste a vo veci T-95/05 návrh na zrušenie rozhodnutia Parlamentu z 29. apríla 2004 o vymenovaní pána S. na toto miesto
   Výrok rozsudku
   
               1.
            
            
               Žaloby sa zamietajú.
            
         
               2.
            
            
               Každý z účastníkov konania znáša svoje vlastné trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 47, 21.2.2004.