CELEX: 62009TJ0203
Language: mt
Date: 2011-05-05
Title: Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tal-5 ta' Mejju 2011. # Olymp Bezner GmbH & Co. KG vs l-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (trademarks u disinni) (UASI). # Trade mark Komunitarja - Proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invaldità - Trade mark Komunitarja verbali Olymp - Trade mark nazzjonali figurattiva preċedenti OLIMPO - Raġuni relattiva għal rifjut - Probabblità ta’ konfużjoni - Xebh tas-sinjali - Artikolu 8(1)(b) u Artikolu 52(1)(a) tar-Regolament (KE) Nru 40/94 [li saru l-Artikolu 8(1)(b) u l-Artikolu 53(1)(a) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009]. # Kawża T-203/09.

Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tal-5 ta’ Mejju 2011 – Olymp Bezner vs UASI – Bellido (Olymp)
      (Kawża T-203/09)
      “Trade mark Komunitarja – Proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invaldità – Trade mark Komunitarja verbali Olymp – Trade mark nazzjonali figurattiva preċedenti OLIMPO – Raġuni relattiva għal rifjut – Probabblità ta’ konfużjoni – Xebh tas-sinjali – Artikolu 8(1)(b) u Artikolu 52(1)(a) tar-Regolament (KE) Nru 40/94 [li saru l-Artikolu 8(1)(b) u l-Artikolu 53(1)(a) tar-Regolament
         (KE) Nru 207/2009]”
      
      Trade mark Komunitarja - Ċessjoni, revoka u invalidità - Raġunijiet relattivi ta’ invalidità - Eżistenza ta’ trade mark preċedenti
         identika jew li tixxiebah irreġistrata għal prodotti jew servizzi identiċi jew li jixxiebhu (Regolament tal-Kunsill Nru 40/94,
         Artikoli 8(1)(b) u 52(1)(a)) (ara l-punti 30, 60-62)
      
      Suġġett
      
         
               Rikors ippreżentat kontra d-deċiżjoni tat-Tieni Bord tal-Appell tal-UASI tal-11 ta’ Marzu 2009 (Każ R 531/2008-2), dwar proċedimenti
                  għal dikjarazzjoni ta’ invalidità bejn Miguel Bellido, SA u Olymp Bezner GmbH & Co. KG.
               
            Informazzjoni dwar il-kawża
      
               Trade mark Komunitarja rreġistrata li kienet is-suġġett ta’ talba għal dikjarazzjoni ta’ invalidità: 
            
            
               Trade mark verbali Olymp għal prodotti fil-klassi 25 – Reġistrazzjoni Nru 1158328 
            
         
               Proprjetarju tat-trade mark Komunitarja: 
            
            
               Olymp Bezner GmbH & Co. KG
            
         
               Parti li qed titlob id-dikjarazzjoni ta’ invalidità tat-trade mark Komunitarja: 
            
            
               Miguel Bellido, SA
            
         
               Dritt tat-trade mark tal-parti li qed titlob id-dikjarazzjoni ta’ invalidità: 
            
            
               Trade mark figurattiva Spanjola OLIMPO għal prodotti fil-klassi 25 
            
         
               Deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Kanċellazzjoni: 
            
            
               Trade mark Komunitarja inkwistjoni ddikjarata invalida
            
         
               Deċiżjoni tal-Bord tal-Appell
            
            
               Appell miċħud 
            
         Dispożittiv 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Ir-rikors huwa miċħud. 
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Olymp Bezner GmbH & Co. KG hija kkundannata għall-ispejjeż