CELEX: 62007CA0421
Language: es
Date: 2009-04-02 00:00:00
Title: Asunto C-421/07: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 2 de abril de 2009 (petición de decisión prejudicial planteada por el Vestre Landsret — Dinamarca) — Proceso penal contra Frede Damgaard ( Medicamentos para uso humano — Directiva 2001/83/CE — Concepto de publicidad — Difusión de información relativa a un medicamento por un tercero que actúa por cuenta propia )

20.6.2009   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 141/11
            
         Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 2 de abril de 2009 (petición de decisión prejudicial planteada por el Vestre Landsret — Dinamarca) — Proceso penal contra Frede Damgaard
   (Asunto C-421/07) (1)
   
   («Medicamentos para uso humano - Directiva 2001/83/CE - Concepto de “publicidad” - Difusión de información relativa a un medicamento por un tercero que actúa por cuenta propia»)
   2009/C 141/16
   Lengua de procedimiento: danés
   
      Órgano jurisdiccional remitente
   
   Vestre Landsret
   
      Parte en el proceso principal
   
   Frede Damgaard.
   
      Objeto
   
   Petición de decisión prejudicial — Vestre Landsret — Interpretación del artículo 86 de la Directiva 2001/83/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 6 de noviembre de 2001, por la que se establece un código comunitario sobre medicamentos para uso humano (DO L 311, p. 67) — Concepto de publicidad — Difusión de información sobre un medicamento por un tercero que actúa por cuenta propia y de forma totalmente independiente del vendedor y del fabricante.
   
      Fallo
   
   El artículo 86 de la Directiva 2001/83/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 6 de noviembre de 2001, por la que se establece un código comunitario sobre medicamentos para uso humano, en su versión modificada por la Directiva 2004/27/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 31 de marzo de 2004, debe interpretarse en el sentido de que la difusión por un tercero de información relativa a un medicamento, en particular a sus propiedades curativas o preventivas, puede considerarse publicidad en el sentido de ese artículo aun cuando ese tercero actúe por cuenta propia y de forma totalmente independiente, de hecho y de derecho, del fabricante o del vendedor de ese medicamento. Corresponde al juez nacional determinar si dicha difusión constituye una forma de oferta informativa, de prospección o de incitación destinada a promover la prescripción, la dispensación, la venta o el consumo de medicamentos.
   
      (1)  DO C 269, de 10.11.2007.