CELEX: 32017R1917
Language: es
Date: 2017-10-19 00:00:00
Title: Reglamento de Ejecución (UE) 2017/1917 de la Comisión, de 19 de octubre de 2017, por el que se fija el coeficiente de asignación aplicable a las cantidades objeto de las solicitudes de certificados de importación presentadas hasta el 9 de octubre de 2017 en el marco de los contingentes arancelarios abiertos por el Reglamento (CE) n.° 891/2009 en el sector del azúcar y se suspende la presentación de solicitudes de estos certificados

20.10.2017   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               L 271/27
            
         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2017/1917 DE LA COMISIÓN
   de 19 de octubre de 2017
   por el que se fija el coeficiente de asignación aplicable a las cantidades objeto de las solicitudes de certificados de importación presentadas hasta el 9 de octubre de 2017 en el marco de los contingentes arancelarios abiertos por el Reglamento (CE) n.o 891/2009 en el sector del azúcar y se suspende la presentación de solicitudes de estos certificados
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (UE) n.o 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, por el que se crea la organización común de mercados de los productos agrarios y por el que se derogan los Reglamentos (CEE) n.o 922/72, (CEE) n.o 234/79, (CE) n.o 1037/2001 y (CE) n.o 1234/2007 (1), y en particular su artículo 188, apartados 1 y 3,
   Considerando lo siguiente:
   
               (1)
            
            
               El Reglamento (CE) n.o 891/2009 de la Comisión (2) ha abierto contingentes arancelarios anuales para la importación de productos del sector del azúcar.
            
         
               (2)
            
            
               Las cantidades que son objeto de las solicitudes de certificados de importación presentadas hasta el 9 de octubre de 2017 a las 13.00 horas para el subperíodo comprendido entre el 1 y el 31 de octubre de 2017, para el número de orden 09.4321, son superiores a las cantidades disponibles. Por consiguiente, procede determinar en qué medida pueden expedirse los certificados de importación mediante la fijación de un coeficiente de asignación aplicable a las cantidades solicitadas, calculado de acuerdo con el artículo 7, apartado 2, del Reglamento (CE) n.o 1301/2006 de la Comisión (3). Conviene suspender hasta el final del período contingentario la presentación de nuevas solicitudes para este número de orden.
            
         
               (3)
            
            
               A fin de garantizar la eficacia de la medida, conviene que el presente Reglamento entre en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
            
         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   1.   Se aplicará el coeficiente de asignación que figura en el anexo del presente Reglamento a las cantidades que son objeto de las solicitudes de certificados de importación presentadas hasta el 9 de octubre de 2017 a las 13.00 horas en virtud del Reglamento (CE) n.o 891/2009.
   2.   Queda suspendida hasta el final del período contingentario 2017/2018 la presentación de nuevas solicitudes de certificados de importación para los números de orden que figuran en el anexo.
   Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
   
      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 19 de octubre de 2017.
      
         
            Por la Comisión,
         
         
            en nombre del Presidente,
         
         Jerzy PLEWA
         
            Director General
         
         
            Dirección General de Agricultura y Desarrollo Rural
         
      
   
   
      (1)  DO L 347 de 20.12.2013, p. 671.
   
      (2)  Reglamento (CE) n.o 891/2009 de la Comisión, de 25 de septiembre de 2009, relativo a la apertura y modo de gestión de determinados contingentes arancelarios en el sector del azúcar (DO L 254 de 26.9.2009, p. 82).
   
      (3)  Reglamento (CE) n.o 1301/2006 de la Comisión, de 31 de agosto de 2006, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importación (DO L 238 de 1.9.2006, p. 13).
   
      ANEXO
      
                  «Azúcar concesiones CXL»
                  Periodo contingentario 2017/2018
                  Solicitudes presentadas hasta el 9 de octubre de 2017 a las 13.00 horas
               
            
                  N.o de orden
               
               
                  País
               
               
                  Coeficiente de asignación (en %)
               
               
                  Nuevas solicitudes
               
            
                  09.4317
               
               
                  Australia
               
               
                  —
               
               
                   
               
            
                  09.4318
               
               
                  Brasil
               
               
                  —
               
               
                   
               
            
                  09.4319
               
               
                  Cuba
               
               
                  —
               
               
                   
               
            
                  09.4320
               
               
                  Cualquier tercer país
               
               
                  —
               
               
                   
               
            
                  09.4321
               
               
                  India
               
               
                  2,631578
               
               
                  Suspendidas
               
            
                  09.4329
               
               
                  Brasil
               
               
                  —
               
               
                   
               
            
                  09.4330
               
               
                  Brasil
               
               
                  disponible en 2022/2023 y 2023/2024
               
            
         
      
                  «Azúcar Balcanes»
                  Periodo contingentario 2017/2018
                  Solicitudes presentadas hasta el 9 de octubre de 2017 a las 13.00 horas
               
            
                  N.o de orden
               
               
                  País
               
               
                  Coeficiente de asignación (en %)
               
               
                  Nuevas solicitudes
               
            
                  09.4324
               
               
                  Albania
               
               
                  —
               
               
                   
               
            
                  09.4325
               
               
                  Bosnia y Herzegovina
               
               
                  —
               
               
                   
               
            
                  09.4326
               
               
                  Serbia
               
               
                  —
               
               
                   
               
            
                  09.4327
               
               
                  Antigua República Yugoslava de Macedonia
               
               
                  —