CELEX: 31975R3045
Language: nl
Date: 1975-11-21 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3045/75 van de Commissie van 21 november 1975 houdende verlenging van de vergunningenstelsels voor de invoer in de Bondsrepubliek Duitsland, de landen van de Benelux en Frankrijk van bepaalde textielprodukten van oorsprong uit de Republiek Korea en uit Taiwan

Nr. L 303/26                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           22. 11 . 75
                            VERORDENING (EEG) Nr. 3045/75 VAN DE COMMISSIE
                                                   van 21 november 1975
               houdende verlenging van de vergunningenstelsels voor de invoer in de Bondsre­
               publiek Duitsland, de landen van de Benelux en Frankrijk van bepaalde textiel­
                        produkten van oorsprong uit de Republiek Korea en uit Taiwan
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     bliek Korea, vastgesteld bij Verordening (EEG) nr.
GEMEENSCHAPPEN,                                                   1295/75 van de Commissie, gehandhaafd en gewijzigd
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              bij Verordening (EEG) nr. 1686/75 van de Raad, wordt
Economische Gemeenschap,                                         voor de Bondsrepubliek Duitsland verlengd tot en
                                                                 met 31 december 1975.
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1439/74 van de Raad
van 4 juni 1974 inzake de gemeenschappelijke rege­               De hoeveelheid produkten waarvoor in de Bondsre­
ling voor de invoer ^), inzonderheid op artikel 12,              publiek Duitsland invoervergunningen worden afge­
Na overleg in het Raadgevend Comité ingesteld bij ar­            geven, die oorspronkelijk was vastgesteld op 18 mil­
tikel 5 van die verordening,                                     joen paar, wordt op 22 095 000 paar gebracht.
Overwegende dat de Commissie bij Verordening
                                                                                         Artikel 2
(EEG) nr. 1295/75 (2), gewijzigd bij Verordening (EEG)
nr. 1466/75 (3), een vergunningenstelsel heeft inge­             Het vergunningenstelsel voor de invoer in Frankrijk
steld voor de invoer in de Bondsrepubliek Duitsland              van handschoenen van brei- of haakwerk van oor­
en in de Benelux-landen van sokken van synthetische              sprong uit de Republiek Korea, ingesteld bij Verorde­
stoffen van oorsprong uit de Republiek Korea ; dat de            ning (EEG) nr. 1522/75 van de Commissie, gehand­
Raad bij Verordening (EEG) nr. 1 686/75 (4) dit stelsel          haafd en gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1784/75
heeft gehandhaafd en gewijzigd dat nu echter voor                van de Raad, wordt verlengd tot en met 31 december
Duitsland op 24 november 1975 ten einde loopt ;                  1975.
Overwegende dat de Commissie bij Verordening
(EEG) nr. 1413/75 (5) een vergunningenstelsel heeft              De hoeveelheid produkten waarvoor in Frankrijk in­
ingesteld voor de invoer in de Bondsrepubliek Duits­             voervergunningen worden afgegeven, die oorspronke­
land en in de Benelux-landen van sokken van synthe­              lijk was vastgesteld op 1,35 miljoen paar, wordt op
tische stoffen van oorsprong uit Taiwan ; dat de Raad            1,47 miljoen paar gebracht.
bij Verordening (EEG) nr. 1782/75 (6) dit stelsel heeft
gehandhaafd dat nu op 2 december 1975 ten einde                                          Artikel 3
loopt ;                                                          Het vergunningenstelsel voor de invoer van sokken
Overwegende dat de Commissie bij Verordening                     van synthetische stoffen van oorsprong uit Taiwan,
(EEG) nr. 1 522/75 (7) een vergunningenstelsel heeft             vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 1413/75 van de
ingesteld voor de invoer in Frankrijk van handschoe­             Commissie, gehandhaafd bij Verordening (EEG) nr.
nen van brei- en haakwerk van oorsprong uit de Re­               1782/75 van de Raad, wordt verlengd tot en met 31
publiek Korea ; dat de Raad bij Verordening (EEG) nr.            december 1975.
1 784/75 (8) dit stelsel heeft gehandhaafd en gewijzigd
dat nu op 15 december 1975 ten einde loopt ;                     De hoeveelheid produkten waarvoor in de Bondsre­
                                                                 publiek Duitsland en in de landen van de Benelux in­
Overwegende dat de motieven die geleid hebben tot
de instelling van deze stelsels nog steeds gelden en dat         voervergunningen worden afgegeven, die oorspronke­
het derhalve dienstig is deze stelsels, met name gezien          lijk was vastgesteld op 6,5 miljoen paar voor Duitsland
de lopende onderhandelingen met Korea, voorlopig                 en 0,75 miljoen paar voor de Benelux, wordt gebracht
                                                                 op :
tot en met 31 december 1975 te verlengen,
                                                                — voor de Bondsrepubliek Duitsland : 7,58 miljoen
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                      paar,
VASTGESTELD :
                                                                — voor de landen van de Benelux : 0,875 miljoen
                          Artikel 1                                   paar.
Het vergunningenstelsel voor de invoer van sokken
van synthetische stoffen van oorsprong uit de Repu­                                      Artikel 4
 ') PB  nr. L 159 van  15. 6. 1974, blz. 1 .                     Deze verordening treedt in werking op 24 november
 2) PB  nr. L 132 van 23. 5. 1975, blz. 32.                      1975. Zij is van toepassing tot de inwerkingtreding
 3) PB  nr. L 146 van 7. 6. 1975, blz. 14.                      van door de Raad overeenkomstig artikel 12, lid 6, en
 4) PB  nr. L 171 van 2. 7. 1975, blz. 1 .                      artikel 13 van Verordening (EEG) nr. 1439/74 te ne­
 5) PB  nr. L 140 van 31 . 5 . 1975, blz. 61 .
 6) PB  nr. L 182 van  12. 7. 1975, blz. 1 .                     men passende maatregelen en uiterlijk tot het verstrij­
 7) PB  nr. L 154 van 14. 6. 1975, blz. 72.                      ken van een termijn van zes weken na haar inwer­
 8 PB nr. L 191 van 24. 7. 1975, blz. 1 .                        kingtreding.
 ---pagebreak--- 22. 11 . 75                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                   Nr. L 303/27
            Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
            in elke Lid-Staat.
            Gedaan te Brussel, 21 november 1975.
                                                                  Voor de Commissie
                                                                  Finn GUNDELACH
                                                                Lid van de Commissie