CELEX: 62004CJ0455
Language: el
Date: 2006-02-23 00:00:00
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 23ης Φεβρουαρίου 2006. # Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας. # Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 2001/55/ΕΚ - Πολιτική ασύλου - Μαζική εισροή εκτοπισθέντων - Προσωρινή προστασία - Ελάχιστες προδιαγραφές - Μη εμπρόθεσμη προσαρμογή του εσωτερικού δικαίου. # Υπόθεση C-455/04.

Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 23ης Φεβρουαρίου 2006, Επιτροπή κατά Ηνωμένου Βασιλείου
      (Υπόθεση C-455/04)
      «Παράβαση κράτους μέλους — Οδηγία 2001/55/ΕΚ — Πολιτική ασύλου — Μαζική εισροή εκτοπισθέντων — Προσωρινή προστασία — Ελάχιστες προδιαγραφές — Παράλειψη μεταφοράς στην εσωτερική έννομη τάξη εντός της ταχθείσας προθεσμίας»
      Προσφυγή λόγω παραβάσεως — Εξέταση του βασίμου από το Δικαστήριο — Κατάσταση που πρέπει να λαμβάνεται υπόψη — Κατάσταση κατά την εκπνοή της ταχθείσας με την αιτιολογημένη γνώμη προθεσμίας (Άρθρο 226 EΚ) (βλ. σκέψη 5)
      Αντικείμενο
      
         Παράβαση κράτους μέλους – Παράλειψη μεταφοράς στην εσωτερική έννομη τάξη, εντός της προβλεπομένης προθεσμίας, της οδηγίας
                  2001/557/ΕΚ του Συμβουλίου, της 20ής Ιουλίου 2001, σχετικά με τις ελάχιστες προδιαγραφές παροχής προσωρινής προστασίας σε
                  περίπτωση μαζικής εισροής εκτοπισθέντων και [με] μέτρα για τη δίκαιη κατανομή των βαρών μεταξύ κρατών μελών όσον αφορά την
                  υποδοχή και την αντιμετώπιση των συνεπειών της υποδοχής αυτών των ατόμων (ΕΕ L 212, σ. 12).
               
            Διατακτικό
      Το Δικαστήριο αποφασίζει :
      
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Το Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας, παραλείποντας να θεσπίσει, εντός της ταχθείσας προθεσμίας,
                     τις νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις που είναι αναγκαίες για τη μεταφορά στην εσωτερική του έννομη τάξη
                     των διατάξεων της οδηγίας 2001/55/ΕΚ του Συμβουλίου, της 20ής Ιουλίου 2001, σχετικά με τις ελάχιστες προδιαγραφές παροχής
                     προσωρινής προστασίας σε περίπτωση μαζικής εισροής εκτοπισθέντων και [με] μέτρα για τη δίκαιη κατανομή των βαρών μεταξύ κρατών
                     μελών όσον αφορά την υποδοχή και την αντιμετώπιση των συνεπειών της υποδοχής αυτών των ατόμων, παρέβη τις υποχρεώσεις που
                     υπέχει από την εν λόγω οδηγία.
                  
               
            
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Καταδικάζει το Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας στα δικαστικά έξοδα.