CELEX: C2005/296/47
Language: lt
Date: 2005-11-26 00:00:00
Title: Byla T-404/03  2005 m. spalio 6 d.  Pirmosios instancijos teismo sprendimas  Fischer prieš Teisingumo Teismą  (Pareigūnai — Ieškinys dėl panaikinimo — Invalidumas — Ne visa darbo diena dėl medicininių priežasčių — Motyvacija — Invalidumo komisija — Ieškinys dėl žalos atlyginimo)

26.11.2005   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 296/22
            
         2005 m. spalio 6 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Fischer prieš Teisingumo Teismą
   
   (Byla T-404/03) (1)
   
   (Pareigūnai - Ieškinys dėl panaikinimo - Invalidumas - Ne visa darbo diena dėl medicininių priežasčių - Motyvacija - Invalidumo komisija - Ieškinys dėl žalos atlyginimo)
   (2005/C 296/47)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovė: Pia Fischer (Konz–Roscheid, Vokietija), atstovaujama advokato C. Marhuenda.
   
      Atsakovas: Europos Bendrijų Teisingumo Teismas, atstovaujamas M. Schauss.
   Bylos dalykas
   Pirma, prašymas panaikinti 2003 m. balandžio 10 d. ir birželio 6 d. Paskyrimų tarnybos sprendimus, kuriais nuspręsta, kad ieškovė neturėjo visiško nuolatinio invalidumo, dėl kurio ji negalėtų atlikti savo tarnybą atitinkančių pareigų ir, kuriais jai siūloma grįžti į darbą ir dėl medicininių priežasčių iš viso trylika savaičių dirbti ne visą darbo dieną ir, antra, prašymas sumokėti vieną simbolinį eurą už tariamai patirtą nematerialią žalą.
   Rezoliucinė sprendimo dalis
   
               1.
            
            
               Atmesti visą ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Kiekviena šalis padengia savo išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 47, 2004 2 21.