CELEX: 62020CA0244
Language: pl
Date: 2021-10-14 00:00:00
Title: Sprawa C-244/20: Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 14 października 2021 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal Superior de Justicia de Cataluña – Hiszpania) – F.C.I. / Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) [Odesłanie prejudycjalne – Dyrektywa 79/7/CEE – Artykuł 3 ust. 2 – Równość traktowania mężczyzn i kobiet w dziedzinie zabezpieczenia społecznego – Świadczenia z tytułu renty rodzinnej – Renta wdowia wynikająca ze związku partnerskiego – Klauzula wyłączająca – Ważność – Zakaz wszelkiej dyskryminacji ze względu na płeć – Świadczenie niewchodzące w zakres stosowania dyrektywy 79/7 – Niedopuszczalność – Artykuł 21 ust. 1 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej – Niedyskryminacja ze względu na płeć – Artykuł 17 ust. 1 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej – Prawo własności – Sytuacja prawna niewchodząca w zakres stosowania prawa Unii – Brak właściwości]

13.12.2021   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 502/9
            
         
      Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 14 października 2021 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal Superior de Justicia de Cataluña – Hiszpania) – F.C.I. / Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS)
      (Sprawa C-244/20) (1)
      
      (Odesłanie prejudycjalne - Dyrektywa 79/7/CEE - Artykuł 3 ust. 2 - Równość traktowania mężczyzn i kobiet w dziedzinie zabezpieczenia społecznego - Świadczenia z tytułu renty rodzinnej - Renta wdowia wynikająca ze związku partnerskiego - Klauzula wyłączająca - Ważność - Zakaz wszelkiej dyskryminacji ze względu na płeć - Świadczenie niewchodzące w zakres stosowania dyrektywy 79/7 - Niedopuszczalność - Artykuł 21 ust. 1 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej - Niedyskryminacja ze względu na płeć - Artykuł 17 ust. 1 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej - Prawo własności - Sytuacja prawna niewchodząca w zakres stosowania prawa Unii - Brak właściwości)
      (2021/C 502/12)
      Język postępowania: hiszpański
      
         Sąd odsyłający
      
      Tribunal Superior de Justicia de Cataluña
      
         Strony w postępowaniu głównym
      
      
         Wnoszący odwołanie: F.C.I.
      
         Druga strona postępowania: Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS)
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  Pierwsze pytanie prejudycjalne przedstawione przez Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (najwyższy trybunał sprawiedliwości Katalonii, Hiszpania) jest niedopuszczalne.
               
            
                  2)
               
               
                  Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej nie jest właściwy do udzielenia odpowiedzi na pytania prejudycjalne od drugiego do czwartego, przedstawione przez Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (najwyższy trybunał sprawiedliwości Katalonii).
               
            
         (1)  Dz.U. C 320 z 28.9.2020.