CELEX: 62012CA0374
Language: da
Date: 2014-09-18 00:00:00
Title: Sag C-374/12: Domstolens dom (Anden Afdeling) af 18. september 2014 — »Valimar« OOD mod Nachalnik na Mitnitsa Varna (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Varhoven administrativen sad — Bulgarien) (Præjudiciel forelæggelse — dumping — tovværk og kabler af jern og stål med oprindelse i Den Russiske Føderation — forordning (EF) nr. 384/96 — artikel 2, stk. 8 og 9, og artikel 11, stk. 2, 3, 9 og 10 — fornyet interimsundersøgelse — fornyet undersøgelse som følge af udløbet af antidumpingforanstaltninger — gyldigheden af forordning (EF) nr. 1279/2007 — fastsættelse af eksportprisen på grundlag af salg i tredjelande — eksportprisernes pålidelighed — hensyntagen til pristilsagn — ændrede omstændigheder — anvendelse af en anden metode end den, der blev anvendt i forbindelse med den oprindelige undersøgelse)

24.11.2014   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 421/2
            
         Domstolens dom (Anden Afdeling) af 18. september 2014 — »Valimar« OOD mod Nachalnik na Mitnitsa Varna (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Varhoven administrativen sad — Bulgarien)
   (Sag C-374/12) (1)
   
   ((Præjudiciel forelæggelse - dumping - tovværk og kabler af jern og stål med oprindelse i Den Russiske Føderation - forordning (EF) nr. 384/96 - artikel 2, stk. 8 og 9, og artikel 11, stk. 2, 3, 9 og 10 - fornyet interimsundersøgelse - fornyet undersøgelse som følge af udløbet af antidumpingforanstaltninger - gyldigheden af forordning (EF) nr. 1279/2007 - fastsættelse af eksportprisen på grundlag af salg i tredjelande - eksportprisernes pålidelighed - hensyntagen til pristilsagn - ændrede omstændigheder - anvendelse af en anden metode end den, der blev anvendt i forbindelse med den oprindelige undersøgelse))
   2014/C 421/02
   Processprog: bulgarsk
   
      Den forelæggende ret
   
   Varhoven administrativen sad
   
      Parter i hovedsagen
   
   
      Sagsøger:»Valimar« OOD
   
      Sagsøgt: Nachalnik na Mitnitsa Varna
   
      Konklusion
   
   Gennemgangen af de præjudicielle spørgsmål har intet frembragt, som kan rejse tvivl om gyldigheden af Rådets forordning (EF) nr. 1279/2007 af 30. oktober 2007 om indførelse af en endelig antidumpingtold på visse typer tovværk og kabler af jern og stål med oprindelse i Den Russiske Føderation og om ophævelse af antidumpingforanstaltningerne vedrørende importen af visse typer tovværk og kabler af jern og stål med oprindelse i Thailand og Tyrkiet.
   
      (1)  EUT C 311 af 13.10.2012.