CELEX: 62018CA0529
Language: pl
Date: 2022-03-24 00:00:00
Title: Sprawy połączone C-529/18 P i C-531/18 P: Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 24 marca 2022 r. – PJ/Urząd Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej (EUIPO), Erdmann & Rossi GmbH (C-529/18 P), PC/PJ, Urząd Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej (EUIPO), Erdmann & Rossi GmbH (C-531/18 P) [Odwołanie – Zasady prawa Unii – Artykuł 19 statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej – Reprezentacja stron w postępowaniach ze skarg bezpośrednich przed sądami Unii – Adwokat lub radca prawny mający status osoby trzeciej w stosunku do strony skarżącej – Wymóg niezależności – Adwokat lub radca prawny wykonujący działalność jako współpracownik w kancelarii – Artykuł 47 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej]

16.5.2022   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 198/2
            
         
      Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 24 marca 2022 r. – PJ/Urząd Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej (EUIPO), Erdmann & Rossi GmbH (C-529/18 P), PC/PJ, Urząd Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej (EUIPO), Erdmann & Rossi GmbH (C-531/18 P)
      (Sprawy połączone C-529/18 P i C-531/18 P) (1)
      
      (Odwołanie - Zasady prawa Unii - Artykuł 19 statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej - Reprezentacja stron w postępowaniach ze skarg bezpośrednich przed sądami Unii - Adwokat lub radca prawny mający status osoby trzeciej w stosunku do strony skarżącej - Wymóg niezależności - Adwokat lub radca prawny wykonujący działalność jako współpracownik w kancelarii - Artykuł 47 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej)
      (2022/C 198/02)
      Język postępowania: niemiecki
      
         Strony
      
      
         (Sprawa C-529/18 P)
      
      
         Wnoszący odwołanie: PJ (przedstawiciele: J. Lipinsky i C. von Donat, Rechtsanwälte)
      
         Druga strona postępowania: Urząd Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej (EUIPO) (przedstawiciele: D. Botis i A. Söder, pełnomocnicy), Erdmann & Rossi GmbH (przedstawiciele: H. Kunz-Hallstein i R. Kunz-Hallstein, Rechtsanwälte)
      
         (Sprawa C-531/18 P)
      
      
         Wnoszący odwołanie: PC (przedstawiciele: J. Lipinsky i C. von Donat, Rechtsanwälte)
      
         Druga strona postępowania: PJ (przedstawiciele: J. Lipinsky i C. von Donat, Rechtsanwälte), Urząd Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej (EUIPO) (przedstawiciele: D. Botis i A. Söder, pełnomocnicy), Erdmann & Rossi GmbH (przedstawiciele: H. Kunz-Hallstein i R. Kunz-Hallstein, Rechtsanwälte)
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  Odwołania zostają oddalone.
               
            
                  2)
               
               
                  PJ zostaje obciążony kosztami postępowania w sprawie C-529/18 P zarówno w niniejszym postępowaniu odwoławczym, jak i w postępowaniu przed Sądem.
               
            
                  3)
               
               
                  PC zostaje obciążona kosztami postępowania w sprawie C-531/18 P zarówno w niniejszym postępowaniu odwoławczym, jak i w postępowaniu przed Sądem.
               
            
         (1)  Dz.U. C 103 z 30.3.2020.