CELEX: 62010FA0030
Language: sl
Date: 2011-12-15 00:00:00
Title: Zadeva F-30/10: Sodba Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 15. decembra 2011 – de Fays proti Komisiji (Javni uslužbenci — Uradniki — Socialna varnost — Zavarovanje za primer nesreč in poklicnih bolezni — Člen 73 Kadrovskih predpisov — Zavrnitev priznanja, da je bolezen poklicna)

4.2.2012   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 32/43
            
         Sodba Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 15. decembra 2011 – de Fays proti Komisiji
   (Zadeva F-30/10) (1)
   
   (Javni uslužbenci - Uradniki - Socialna varnost - Zavarovanje za primer nesreč in poklicnih bolezni - Člen 73 Kadrovskih predpisov - Zavrnitev priznanja, da je bolezen poklicna)
   2012/C 32/85
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Philippe de Fays (Malèves-Sainte-Marie-Wastines, Belgija) (zastopniki: N. Soldatos, nato N. Soldatos in C. Eyben, odvetniki)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: J. Currall in D. Martin, zastopnika, skupaj z J.-L. Fagnartom, odvetnikom)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti odločbe, s katero je tožeči stranki zavrnjeno priznanje, da je njena bolezen poklicna.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba P. de Faysa se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               P. de Faysu se naloži plačilo vseh stroškov.
            
         
      (1)  UL C 179, 3.7.2010, str. 59.