CELEX: 62009TB0330
Language: es
Date: 2011-02-17 00:00:00
Title: Asunto T-330/09: Auto del Tribunal General de 17 de febrero de 2011 — RapidEye/Comisión ( «Recurso de anulación — Ayudas de Estado — Ayudas otorgadas por las autoridades alemanas con arreglo a las Directrices multisectoriales sobre ayudas regionales — Proyecto de sistema de información geográfica por satélite — Solicitud de confirmación del alcance de una decisión por la que se declara una ayuda compatible con el mercado común — Respuesta de la Comisión — Acto no susceptible de recurso — Inadmisibilidad» )

9.4.2011   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 113/13
            
         Auto del Tribunal General de 17 de febrero de 2011 — RapidEye/Comisión
   (Asunto T-330/09) (1)
   
   (Recurso de anulación - Ayudas de Estado - Ayudas otorgadas por las autoridades alemanas con arreglo a las Directrices multisectoriales sobre ayudas regionales - Proyecto de sistema de información geográfica por satélite - Solicitud de confirmación del alcance de una decisión por la que se declara una ayuda compatible con el mercado común - Respuesta de la Comisión - Acto no susceptible de recurso - Inadmisibilidad)
   2011/C 113/25
   Lengua de procedimiento: alemán
   
      Partes
   
   
      Demandante: RapidEye AG (Brandenburgo del Havel, Alemania) (representante: T. Jestaedt, abogado)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: K. Gross y B. Martenczuk, agentes)
   
      Objeto
   
   Solicitud de anulación de la decisión supuestamente contenida en el escrito de la Comisión de 9 de junio de 2009, relativa a la ayuda concedida a RapidEye AG por las autoridades alemanas para la creación de un sistema de información geográfica por satélite [Ayuda de Estado CP 183/2009 — Alemania; RapidEye AG (control a posteriori MSR 1998 — N 416/2002)].
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Declarar la inadmisibilidad del recurso.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas a RapidEye AG.
            
         
      (1)  DO C 267, de 7.11.2009.