CELEX: C2007/315/63
Language: hu
Date: 2007-12-22 00:00:00
Title: T-234/04. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság 2007. november 8-i ítélete – Hollandia kontra az Európai Közösségek Bizottsága (Megsemmisítés iránti kereset – 2004/01/EK határozat – Veszélyes anyagok – A bejelentett nemzeti rendelkezések Bizottság általi jóváhagyásának szükségessége – A Bizottság állásfoglalása a harmonizáció terjedelméről – Megtámadható aktus – Elfogadhatatlanság)

22.12.2007   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 315/34
            
         Az Elsőfokú Bíróság 2007. november 8-i ítélete – Hollandia kontra az Európai Közösségek Bizottsága
   (T-234/04. sz. ügy) (1)
   
   (Megsemmisítés iránti kereset - 2004/01/EK határozat - Veszélyes anyagok - A bejelentett nemzeti rendelkezések Bizottság általi jóváhagyásának szükségessége - A Bizottság állásfoglalása a harmonizáció terjedelméről - Megtámadható aktus - Elfogadhatatlanság)
   (2007/C 315/63)
   Az eljárás nyelve: holland
   Felek
   
      Felperes: Holland Királyság (képviselők: H. Sevenster, J. van Bakel és M. de Grave meghatalmazottak)
   
      Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: F. Simonetti és M. van Beek meghatalmazottak)
   
      A felperest támogató beavatkozó: Dán Királyság (Képviselő: J. Molde, meghatalmazott)
   Az ügy tárgya
   Az EK-Szerződés 95. cikkének (4) bekezdése alapján a Holland Királyság általi értesítés tárgyát képező, a rövidláncú klórozott paraffinok felhasználására vonatkozó nemzeti rendelkezésekről szóló, 2003. december 16-i 2004/1/EK bizottsági határozat (HL L 1., 20. o.) megsemmisítése, amennyiben a Bizottság úgy véli, hogy az EK-Szerződés 95. cikke (6) bekezdésének megfelelő jóváhagyásra van szükség az egyes veszélyes anyagok és készítmények forgalomba hozatalának és felhasználásának korlátozásaira vonatkozó 76/769/EGK tanácsi irányelv huszadik módosításáról (rövidláncú klórozott paraffinok) szóló, 2002. június 25-i 2002/45/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvben (HL L 177., 21. o.; magyar nyelvű különkiadás 13. fejezet, 29. kötet, 488. o.) nem hivatkozott rövidláncú klórozott paraffinok felhasználására vonatkozó nemzeti rendelkezések fenntartásához – (korábban C-103/04. sz. ügy)
   Az ítélet rendelkező része
   
               1)
            
            
               A keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               
                  A Holland Királyság maga viseli saját költségeit, valamint a Bizottság részéről felmerült költségeket.
            
         
               3)
            
            
               A Dán Királyság maga viseli saját költségeit.
            
         
      (1)  HL C 94., 2004.4.17. (korábban C-103/04. sz. ügy).