CELEX: 52022DC0262
Language: ga
Date: 2022-04-22
Title: DRÉACHTBHUISÉAD LEASAITHEACH UIMH. 3 A GHABHANN LE BUISÉAD GINEARÁLTA 2022 Costais ghlactha daoine atá ag teitheadh ón Úcráin a mhaoiniú

AN COIMISIÚN EORPACH
            An Bhruiséil,22.4.2022
            COM(2022) 262 final
            2022/0126(BUD)
            
            
            DRÉACHTBHUISÉAD LEASAITHEACH UIMH. 3 A GHABHANN LE BUISÉAD GINEARÁLTA 2022
            Costais ghlactha daoine atá ag teitheadh ón Úcráin a mhaoiniú
            
               
         
         
            
               Ag féachaint don mhéid seo a leanas:
            
            
               –an Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh, agus go háirithe Airteagal 314 de, i gcomhar leis an gConradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach, agus go háirithe Airteagal 106a de,
            
            
               –Cinneadh (AE, Euratom) 2020/2053 ón gComhairle an 14 Nollaig 2020 maidir le córas acmhainní dílse an Aontais Eorpaigh
                  1
               , a tháinig i bhfeidhm an 1 Meitheamh 2021,
            
            
               –Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 18 Iúil 2018 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais (...)
                  2
               , agus go háirithe Airteagal 44 de,
            
            
               –buiséad ginearálta an Aontais Eorpaigh le haghaidh na bliana airgeadais 2022, a glacadh an 24 Samhain 2021
                  3
               ,
            
            
               –lena leasaítear buiséad Uimh. 1/2022
                  4
               , a glacadh an 5 Aibreán 2022,
            
            
               –lena leasaítear buiséad Uimh. 2/2022
                  5
               , a glacadh an 13 Aibreán 2022,
            
            
               Leis seo, cuireann an Coimisiún Eorpach Dréachtbhuiséad Leasaitheach Uimh. 3 a ghabhann le buiséad 2022 faoi bhráid Pharlaimint na hEorpa agus na Comhairle.
            
            
            
               ATHRUITHE AR AN RÁITEAS IONCAIM AGUS CAITEACHAIS DE RÉIR ROINNE
            
            
            
               Tá fáil ar na hathruithe ar an ráiteas ginearálta ioncaim agus ar roinn III ar EUR-Lex (
               
                  https://eur-lex.europa.eu/budget/www/index-en.htm
               
               ).
            
            
               MEABHRÁN MÍNIÚCHÁIN
            
            
               1.Réamhrá
            
            
               De bharr ionradh Chónaidhm na Rúise ar an Úcráin an 24 Feabhra 2022, tá insreabhadh ollmhór daoine easáitithe ón Úcráin (lena n‑áirítear go leor leanaí) tar éis teacht isteach san Aontas, ar daoine iad a bhfuil tacaíocht phráinneach de dhíth orthu. Dá réir sin, cuireadh brú mór ar na Ballstáit dul i ngleic le bearta práinneacha imirce agus bearta práinneacha bainistithe teorann agus aghaidh a thabhairt ar na riachtanais airgeadais ghaolmhara. 
            
            
               D’fhonn tacaíocht láithreach a thabhairt do dhaoine atá ag teacht isteach san Aontas agus dlúthpháirtíocht phraiticiúil a léiriú leis na Ballstáit is mó a ndéantar difear dóibh, molann an Coimisiún go rannchuideoidh buiséad an Aontais le costais chéadghlactha agus chlárúcháin na ndaoine atá ag teitheadh ón Úcráin a mhaoiniú le méid iomlán EUR 400 milliún faoin gCiste um Thearmann, Imirce agus Lánpháirtíocht (AMIF)
                  6
                agus faoin Ionstraim um Bainistiú Teorainneacha agus um Víosaí
                  7
               . 
            
            
               Mar chuid den mhéid iomlán seo, cumhdaítear na gnéithe seo a leanas le Dréachtbhuiséad Leasaitheach (DBL) Uimh. 3 le haghaidh na bliana 2022:
            
            
               ·athneartú AMIF le haghaidh mhéid EUR 99.8 milliún i leithreasuithe faoi chomhair gealltanas agus EUR 76 mhilliún i leithreasuithe faoi chomhair íocaíochtaí.
            
            
               ·athneartú le haghaidh na hIonstraime um Bainistiú Teorainneacha agus um Víosaí ar mhéid EUR 100 milliún i leithreasuithe faoi chomhair íocaíochtaí.
            
         
         
            
               2.Costais glactha na ndaoine atá ag teitheadh ón Úcráin
            
            
               Le Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2022/382 ón gComhairle
                  8
                bunaíodh gurb ann d’insreabhadh ollmhór daoine easáitithe ón Úcráin de réir bhrí Airteagal 5 de Threoir 2001/55/CE, agus a bhfuil d’éifeacht aige cosaint shealadach a thabhairt isteach. Le hAithris 22 den Chinneadh Cur Chun Feidhme, soiléirítear go dtabharfar tacaíocht airgeadais ó Chistí an Aontais d’iarrachtaí uile na mBallstát na hoibleagáidí a eascraíonn as an gcinneadh seo a chomhlíonadh agus cosaint shealadach a chur ar fáil, lena n‑áirítear an Ciste um Thearmann, Imirce agus Lánpháirtíocht agus an Ionstraim um Bainistiú Teorainneacha agus um Víosaí. 
            
            
               2.1 Bearta atá beartaithe faoin gCiste um Thearmann, Imirce agus Lánpháirtíocht (AMIF)
            
            
               Molann an Coimisiún tacaíocht a thabhairt do chórais chéadghlactha agus chlárúcháin na mBallstát is mó a ndéantar difear dóibh le méid iomlán EUR 276 mhilliún faoi AMIF. Déantar sin d’fhonn a áirithiú go bhfuil na daoine atá ag teitheadh ón Úcráin in ann tairbhiú de chéadghlacadh, bia, dídean, sláintíocht, éadaí, leigheasanna, baill teaghlach a lorg, cúnamh dlí agus aistriúcháin leormhaith, seirbhísí síceasóisialta agus seirbhísí speisialaithe eile as a dtiocfaidh clárúchán na ndaoine sin i gceann de na Ballstáit. 
            
            
               Tá trí ghné sa mhéid iomlán EUR 276 mhilliún: 
            
            
               1.Mar gheall ar leasú ar Chlár Oibre na Saoráide Téamaí le haghaidh 2021-2022, cuirfear méid EUR 124 mhilliún ar fáil i bhfoirm Chúnaimh Éigeandála faoi AMIF. 
            
            
               2.An tráth céanna, molann an Coimisiún aistriú údaráis buiséadaigh (DEC 11/2022) ón snáithe inmheánach den Chúlchiste um Dhlúthpháirtíocht agus Cabhair Éigeandála (SEAR) chun EUR 52.2 milliún i leithreasuithe faoi chomhair gealltanas a shlógadh. 
            
            
               3.Trí DBL 3, molann an Coimisiún an corrlach atá fágtha faoi Cheannteideal 4 de EUR 99.8 milliún i leithreasuithe faoi chomhair gealltanas a shlógadh.
            
            
               Meastar go gcuirfear na hathneartuithe agus na hath‑leithdháiltí atá beartaithe chun feidhme go tapa, agus go mbeidh rátaí réamh‑mhaoiniúcháin cúnaimh éigeandála suas le 100 % ann. Agus na leithreasuithe faoi chomhair íocaíochtaí atá ar fáil faoi láthair le haghaidh AMIF i mbuiséad na bliana 2022 agus a bhfuil i ndán don chuid eile den bhliain á gcur san áireamh, measann an Coimisiún go gceanglaítear athneartú de leithreasuithe faoi chomhair íocaíochtaí de EUR 150 milliún leis an athneartú iomlán i leithreasuithe faoi chomhair gealltanas de EUR 276 mhilliún, ar mhéid é a dtagann EUR 74 mhilliún de trí aistriú DEC 11/2022 agus EUR 76 mhilliún de trí DBL 3.
            
            
                     
                        EUR
                     
                  
               
                     
                        Líne bhuiséid
                     
                  
                  
                     
                        Ainm
                     
                  
                  
                     
                        Leithreasuithe faoi chomhair gealltanas
                     
                  
                  
                     
                        Leithreasuithe faoi chomhair íocaíochtaí
                     
                  
               
                     
                        Roinn III – Coimisiún
                     
                  
               
                     
                        10 02 01
                     
                  
                  
                     
                        An Ciste um Thearmann, Imirce agus Lánpháirtíocht
                     
                  
                  
                     
                        99 768 521
                     
                  
                  
                     
                        76 005 396
                     
                  
               
                     
                        Iomlán
                              
                     
                  
                  
                     
                        99 768 521
                     
                  
                  
                     
                        76 005 396
                     
                  
               
               2.2 Bearta atá beartaithe faoin Ionstraim um Bainistiú Teorainneacha agus um Víosaí
            
            
               Mar gheall ar leasú ar Chlár Oibre na Saoráide Téamaí le haghaidh 2021-2022, cuirfear méid eile EUR 124 mhilliún ar fáil i bhfoirm Chúnaimh Éigeandála faoin Ionstraim um Bainistiú Teorainneacha agus um Víosaí. Déanfar é sin go háirithe chun cistiú a sholáthar do na Ballstáit a bhfuil teorainn acu leis an Úcráin chun go bhféadfaidh siad bearta a chur i bhfeidhm go rianúil ag na teorainneacha seachtracha, nó gar dóibh, agus náisiúnaithe ó thríú tíortha a shainaithint, méarlorgaireacht a dhéanamh orthu, iad a chlárú, seiceálacha slándála agus scagthástáil sláinte agus íogaireachta a dhéanamh orthu, agus le haghaidh na chéad riachtanais glactha le linn na nósanna imeachta sin. 
            
            
               Maidir leis an ath‑leithdháileadh beartaithe de leithreasuithe atá ann cheana laistigh de Shaoráid Théamach na hIonstraime um Bainistiú Teorainneacha agus um Víosaí, as a dtagann cúnamh éigeandála ina bhfuil rátaí réamh‑mhaoiniúcháin suas le 100 %, tá cur chun feidhme i bhfad níos tapúla de leithreasuithe faoi chomhair íocaíochtaí i gceist leis an athdháileadh sin ná mar a bhí leis na bearta a bhí beartaithe i dtosach. Agus na leithreasuithe faoi chomhair íocaíochtaí atá ar fáil faoi láthair le haghaidh na hIonstraime um Bainistiú Teorainneacha agus um Víosaí i mbuiséad na bliana 2022 agus a bhfuil i ndán don chuid eile den bhliain á gcur san áireamh, measann an Coimisiún go gceanglaítear athneartú de leithreasuithe faoi chomhair íocaíochtaí de EUR 100 milliún leis an ath‑leithdháileadh leithreasuithe faoi chomhair gealltanas de EUR 124 mhilliún.
            
            
                     
                        EUR
                     
                  
               
                     
                        Líne bhuiséid
                     
                  
                  
                     
                        Ainm
                     
                  
                  
                     
                        Leithreasuithe faoi chomhair gealltanas
                     
                  
                  
                     
                        Leithreasuithe faoi chomhair íocaíochtaí
                     
                  
               
                     
                        Roinn III – Coimisiún
                     
                  
               
                     
                        11 02 01
                     
                  
                  
                     
                        An ionstraim um bainistiú teorainneacha agus um víosaí
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        100 000 000
                     
                  
               
                     
                        Iomlán
                              
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        100 000 000
                     
                  
               
               3.Maoiniú
            
            
               Ar an iomlán, is é méadú EUR 99.8 milliún i leithreasuithe faoi chomhair gealltanas agus EUR 176 mhilliún i leithreasuithe faoi chomhair íocaíochtaí tionchar glan an DAB sin ar chaiteachas.
            
            
               Molann an Coimisiún AMIF a athneartú le EUR 99,8 milliún i leithreasuithe faoi chomhair gealltanas ón gcorrlach neamh‑leithdháilte de Cheannteideal 4. Moltar freisin AMIF a athneartú le EUR 76 mhilliún agus an Ionstraim um Bainistiú Teorainneacha agus um Víosaí a athneartú le EUR 100 milliún i leithreasuithe faoi chomhair íocaíochtaí ón gcorrlach faoin uasteorann íocaíochta. Ag an gcéim luath seo, níl foinsí ath‑leithdháileadh leithreasuithe faoi chomhair íocaíochtaí sainaitheanta ag an gCoimisiún ar fud an bhuiséid, ach leanfaidh sé de dhlúthfhaireachán a dhéanamh ar chur chun feidhme an bhuiséid i rith na bliana. 
            
            
               
            
               4.Tábla achoimre de réir cheannteideal CAI
            
            
               In EUR
            
         
         
            
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Buiséad 2022 (lena n‑áirítear BL 1/2022 - DBL 2/2022)
                     
                  
                  
                     
                        Dréachtbhuiséad Leasaitheach 3/2022
                     
                  
                  
                     
                        Buiséad 2022 (lena n‑áirítear BL 1/2022 - DBL 2-3/2022)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        LfcG
                     
                  
                  
                     
                        LfcÍ
                     
                  
                  
                     
                        LfcG
                     
                  
                  
                     
                        LfcÍ
                     
                  
                  
                     
                        LfcG
                     
                  
                  
                     
                        LfcÍ
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        An Margadh Aonair, Nuálaíocht agus Inneachar Digiteach
                     
                  
                  
                     
                        21 775 079 340
                     
                  
                  
                     
                        21 473 535 651
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        21 775 079 340
                     
                  
                  
                     
                        21 473 535 651
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Agus de sin: méid faoin Ionstraim Sholúbthachta
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Uasteorainn
                     
                  
                  
                     
                        21 878 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        21 878 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Corrlach
                     
                  
                  
                     
                        102 920 660
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        102 920 660
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Comhtháthú, Athléimneacht agus Luachanna
                     
                  
                  
                     
                        67 644 377 865
                     
                  
                  
                     
                        62 052 771 658
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        67 644 377 865
                     
                  
                  
                     
                        62 052 771 658
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Agus de sin: méid faoin Ionstraim Sholúbthachta
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Uasteorainn
                     
                  
                  
                     
                        67 806 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        67 806 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Corrlach
                     
                  
                  
                     
                        161 622 135
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        161 622 135
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        2a.
                     
                  
                  
                     
                        Comhtháthú eacnamaíoch, sóisialta agus críochach
                     
                  
                  
                     
                        61 314 192 324
                     
                  
                  
                     
                        56 350 922 710
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        61 314 192 324
                     
                  
                  
                     
                        56 350 922 710
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Agus de sin: méid faoin Ionstraim Sholúbthachta
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Uasteorainn
                     
                  
                  
                     
                        61 345 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        61 345 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Corrlach
                     
                  
                  
                     
                        30 807 676
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        30 807 676
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        2b.
                     
                  
                  
                     
                        Athléimneacht agus luachanna
                     
                  
                  
                     
                        6 330 185 541
                     
                  
                  
                     
                        5 701 848 948
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        6 330 185 541
                     
                  
                  
                     
                        5 701 848 948
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Agus de sin: méid faoin Ionstraim Sholúbthachta
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Uasteorainn
                     
                  
                  
                     
                        6 461 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        6 461 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Corrlach
                     
                  
                  
                     
                        130 814 459
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        130 814 459
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Acmhainní Nádúrtha agus an Comhshaol
                     
                  
                  
                     
                        56 681 112 059
                     
                  
                  
                     
                        56 601 766 838
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        56 681 112 059
                     
                  
                  
                     
                        56 601 766 838
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Agus de sin: méid faoin Ionstraim Sholúbthachta
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Uasteorainn
                     
                  
                  
                     
                        56 965 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        56 965 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Corrlach
                     
                  
                  
                     
                        283 887 941
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        283 887 941
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Agus de sin: Caiteachas a bhaineann leis an margadh agus íocaíochtaí díreacha
                     
                  
                  
                     
                        40 368 859 305
                     
                  
                  
                     
                        40 393 039 132
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        40 368 859 305
                     
                  
                  
                     
                        40 393 039 132
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Fo-uasteorainn CERT
                     
                  
                  
                     
                        41 257 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        41 257 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         Difríocht an tslánaithe arna eisiamh chun an fo-chorrlach a ríomh
                     
                  
                  
                     
                        800 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        800 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         Glanaistrithe idir CERT agus CETFT
                     
                  
                  
                     
                        -618 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        -618 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         An glan‑iarmhéid atá ar fáil le haghaidh chaiteachas CERT (fo-uasteorainn arna ceartú le haistrithe idir CERT agus CETFT)
                     
                  
                  
                     
                        40 639 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        40 639 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Fo-chorrlach CERT
                     
                  
                  
                     
                        270 140 695
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        270 140 695
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Imirce agus Bainistiú Teorainneacha
                     
                  
                  
                     
                        3 260 231 479
                     
                  
                  
                     
                        3 078 265 566
                     
                  
                  
                     
                        99 768 521
                     
                  
                  
                     
                        176 005 396
                     
                  
                  
                     
                        3 360 000 000
                     
                  
                  
                     
                        3 254 270 962
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Agus de sin: méid faoin Ionstraim Sholúbthachta
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Uasteorainn
                     
                  
                  
                     
                        3 360 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        3 360 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Corrlach
                     
                  
                  
                     
                        99 768 521
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        An tSlándáil agus an Chosaint
                     
                  
                  
                     
                        1 812 327 699
                     
                  
                  
                     
                        1 237 861 185
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 812 327 699
                     
                  
                  
                     
                        1 237 861 185
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Agus de sin: méid faoin Ionstraim Sholúbthachta
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Uasteorainn
                     
                  
                  
                     
                        1 896 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 896 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Corrlach
                     
                  
                  
                     
                        83 672 301
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        83 672 301
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        6.
                     
                  
                  
                     
                        An Chomharsanacht agus an Domhan
                     
                  
                  
                     
                        17 170 442 918
                     
                  
                  
                     
                        12 916 051 937
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        17 170 442 918
                     
                  
                  
                     
                        12 916 051 937
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Agus de sin: méid faoin Ionstraim Sholúbthachta
                     
                  
                  
                     
                        368 442 918
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        368 442 918
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Uasteorainn
                     
                  
                  
                     
                        16 802 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        16 802 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Corrlach
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        7.
                     
                  
                  
                     
                        An Riarachán Poiblí Eorpach
                     
                  
                  
                     
                        10 620 124 324
                     
                  
                  
                     
                        10 620 224 324
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        10 620 124 324
                     
                  
                  
                     
                        10 620 224 324
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Agus de sin: méid faoin Ionstraim Sholúbthachta
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Uasteorainn
                     
                  
                  
                     
                        11 058 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        11 058 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Corrlach
                     
                  
                  
                     
                        437 875 676
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        437 875 676
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        agus de sin: Caiteachas riaracháin na n‑institiúidí
                     
                  
                  
                     
                        8 287 945 711
                     
                  
                  
                     
                        8 288 045 711
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        8 287 945 711
                     
                  
                  
                     
                        8 288 045 711
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Fo-uasteorainn
                     
                  
                  
                     
                        8 528 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        8 528 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Fo-chorrlach
                     
                  
                  
                     
                        240 054 289
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        240 054 289
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Leithreasuithe le haghaidh ceannteideal
                     
                  
                  
                     
                        178 963 695 684
                     
                  
                  
                     
                        167 980 477 159
                     
                  
                  
                     
                        99 768 521
                     
                  
                  
                     
                        176 005 396
                     
                  
                  
                     
                        179 063 464 205
                     
                  
                  
                     
                        168 156 482 555
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Uasteorainn 
                     
                  
                  
                     
                        179 765 000 000
                     
                  
                  
                     
                        169 209 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        179 765 000 000
                     
                  
                  
                     
                        169 209 000 000
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Agus de sin: méid faoin Ionstraim Sholúbthachta
                     
                  
                  
                     
                        368 442 918
                     
                  
                  
                     
                        467 248 692
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        368 442 918
                     
                  
                  
                     
                        467 248 692
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Corrlach
                     
                  
                  
                     
                        1 169 747 234
                     
                  
                  
                     
                        1 695 771 533
                     
                  
                  
                     
                        -99 768 521
                     
                  
                  
                     
                        -176 005 396
                     
                  
                  
                     
                        1 069 978 713
                     
                  
                  
                     
                        1 519 766 137
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Ionstraimí speisialta téamacha
                     
                  
                  
                     
                        2 799 170 382
                     
                  
                  
                     
                        2 622 838 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2 799 170 382
                     
                  
                  
                     
                        2 622 838 000
                     
                  
               
                     
                        Iomlán na leithreasuithe 
                     
                  
                  
                     
                        181 762 866 066
                     
                  
                  
                     
                        170 603 315 159
                     
                  
                  
                     
                        99 768 521
                     
                  
                  
                     
                        176 005 396
                     
                  
                  
                     
                        181 862 634 587
                     
                  
                  
                     
                        170 779 320 555
                     
                  
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                   
                        Cinneadh (AE, Euratom) 2020/2053 ón gComhairle an 14 Nollaig 2020 maidir le córas acmhainní dílse an Aontais Eorpaigh agus lena n‑aisghairtear Cinneadh 2014/335/AE, Euratom, IO L 424, 15.12.2020.
               
               
                  
                     (2)
                   
                        Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 18 Iúil 2018 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1296/2013, (AE) Uimh. 1301/2013, (AE) Uimh. 1303/2013, (AE) Uimh. 1304/2013, (AE) Uimh. 1309/2013, (AE) Uimh. 1316/2013, (AE) Uimh. 223/2014, (AE) Uimh. 283/2014, agus Cinneadh Uimh. 541/2014/AE agus lena n‑aisghairtear Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 966/2012, IO L 193, 30.7.2018.
               
               
                  
                     (3)
                   
                        IO L 45, 24.2.2022.
               
               
                  
                     (4)
                   
                        IO L xx, 5.4.2022.
               
               
                  
                     (5)
                   
                        COM(2022) 250 final.
               
               
                  
                     (6)
                   
                        Rialachán (AE) 2021/1147 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 7 Iúil 2021 lena mbunaítear an Ciste um Thearmann, Imirce agus Lánpháirtíocht, IO L 251, 15.7.2021, lch. 1
               
               
                  
                     (7)
                   
                        Rialachán (AE) 2021/1148 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 7 Iúil 2021 lena mbunaítear, mar chuid den Chiste um Bainistiú Comhtháite Teorainneacha, an Ionstraim le haghaidh Tacaíocht Airgeadais don Bhainistiú Teorainneacha agus don Bheartas Víosaí, IO L 251, 15.7.2021, lch. 48. 
               
               
                  
                     (8)
                   
                        IO L 71, 4.3.2022, lch. 1.