CELEX: 31977R0983
Language: nl
Date: 1977-05-10 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 983/77 van de Commissie van 10 mei 1977 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3188/76 houdende uitvoeringsbepalingen betreffende de bijzondere maatregelen met name voor het bepalen van aanbiedingen van olijfolie op de wereldmarkt en op de Griekse markt

11 . 5 . 77                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 118 /7
                               VERORDENING (EEG) Nr. 983/77 VAN DE COMMISSIE
                                                       van 10 mei 1977
                tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3188/76 houdende uitvoeringsbepalin­
                gen betreffende de bijzondere maatregelen met name voor het bepalen van aan­
                       biedingen van olijfolie op de wereldmarkt en op de Griekse markt
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     gestelde korte termijn, van artikel 6 van Verordening
GEMEENSCHAPPEN,                                                   (EEG) nr. 193/75 van de Commissie van 17 januari
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese               1975 houdende gemeenschappelijke uitvoeringsbepa­
 Economische Gemeenschap,                                         lingen inzake het stelsel van invoer-, uitvoer- en voor­
                                                                  fixatiecertificaten voor landbouwprodukten (8), laatste­
 Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad                  lijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 499/76 (9),
van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging                dient te worden afgeweken door het sluitingsuur voor
van een gemeenschappelijke ordening der markten in                het indienen van de aanvragen op 16.00 uur te stel­
 de ' sector oliën en vetten (1), laatstelijk gewijzigd bij       len ;
Verordening (EEG) nr. 1707/73 (2),
Gelet op Verordening nr. 162/66/EEG van de Raad                   Overwegende dat de in deze verordening vervatte
van 27 oktober 1966 betreffende het handelsverkeer                maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
 in oliën en vetten tussen de Gemeenschap en Grie­               van het Comité van beheer voor oliën en vetten,
 kenland (3),
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2843/76 van de Raad                HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
van 23 november 1976 tot vaststelling van bijzondere              VASTGESTELD :
 maatregelen met name voor het bepalen van aanbie­                                         Artikel 1
 dingen van olijfolie op de wereldmarkt (4), en met
 name op artikel 4,                                               Aan artikel 2, lid 1 , van Verordening (EEG) nr. 3188/
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2844/76 van de Raad                76 wordt de volgende alinea toegevoegd :
van 23 november 1976 tot vaststelling van bijzondere                  „ Het sluitingsuur voor het indienen van de aanvra­
 maatregelen met name voor het bepalen van aanbie­                    gen wordt op 16.00 uur gesteld. Dit sluitingsuur
dingen van olijfolie op de Griekse markt (5), en met                  wordt :
 name op artikel 5,
                                                                      — in Ierland en het Verenigd Koninkrijk met één
Overwegende dat volgens artikel 2, lid 1 , van Veror­                     uur vervroegd in de periode waarin deze Lid­
dening (EEG) nr. 3188/76 van de Commissie van 23                          Staten de zogenaamde zomertijd niet toepas­
december 1976 houdende uitvoeringsbepalingen be­                          sen ,
treffende de bijzondere maatregelen met name voor
het bepalen van aanbiedingen van olijfolie op de we­                  — in de andere Lid-Staten één uur later gesteld in
 reldmarkt en op de Griekse markt (6), gewijzigd bij                      de periode waarin deze Lid-Staten de zoge­
Verordening (EEG) nr. 85/77 (7), de aanvragen voor                        naamde zomertijd toepassen .".
invoercertificaten op maandag en dinsdag van elke
                                                                                           Artikel 2
week bij de bevoegde instanties van de Lid-Staten
 moeten worden ingediend ;                                        Deze verordening treedt in werking op de derde dag
Overwegende dat gezien deze in het kader van de in­              volgende op die van haar bekendmaking in het Pu­
schrijvingsprocedure ter bepaling van de heffing vast­            blikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat.
                Gedaan te Brussel , 10 mei 1977 .
                                                                             Voor de Commissie
                                                                             De Vice-Voorzitter
                                                                             Finn GUNDELACH
(«)  PB  nr. 172 van 30 . 9. 1966, blz. 3025/66.
(2)  PB  nr. L 175 van 29 . 6. 1973, blz. 5.
(3)  PB  nr. 197 van 29. 10 . 1966, blz. 3393/66.
(4)  PB  nr. L 327 van 26. 11 . 1976, blz. 4.
(5) PB   nr. L 327 van 26. 11 . 1976, blz. 6.
(6) PB   nr. L 359 van 30 . 12. 1976, blz. 26.                   (8) PB nr. L 25 van 31 . 1 . 1975, blz. 10.
 7) PB   nr. L 15 van 18 . 1 . 1977, blz. 5.                       9 PB nr. L 59 van 6 . 3 . 1976, blz. 18 .