CELEX: 31981D0596
Language: it
Date: 1981-07-27 00:00:00
Title: 81/596/CEE: Decisione del Consiglio, del 27 luglio 1981, che modifica, a seguito dell' adesione della Grecia, la decisione 78/902/CEE che stabilisce programmi comuni e programmi coordinati di ricerca agricola

Avis juridique important

|

31981D0596

81/596/CEE: Decisione del Consiglio, del 27 luglio 1981, che modifica, a seguito dell' adesione della Grecia, la decisione 78/902/CEE che stabilisce programmi comuni e programmi coordinati di ricerca agricola  

Gazzetta ufficiale n. L 219 del 05/08/1981 pag. 0016 - 0016

++++DECISIONE DEL CONSIGLIO  del 27 luglio 1981  che modifica , a seguito dell ' adesione della Grecia , la decisione 78/902/CEE che stabilisce programmi comuni e programmi coordinati di ricerca agricola  ( 81/596/CEE )  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare l ' articolo 43 ,  visto il parere del Parlamento europeo ( 1 ) ,  considerando che la decisione 78/902/CEE del Consiglio , del 30 ottobre 1978 , che stabilisce programmi comuni e programmi coordinati di ricerca agricola ( 2 ) precisa l ' importo della partecipazione finanziaria della Comunità alla realizzazione di detti programmi e che conviene adattare tale importo a seguito dell ' adesione della Grecia ,  DECIDE :  Articolo 1  All ' articolo 1 della decisione 78/902/CEE l ' importo di 18 602 000 ECU è sostituito dall ' importo di 19 702 000 ECU .  Articolo 2  La presente decisione entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .  Esso è applicabile a decorrere dal 1° gennaio 1981 .  Fatto a Bruxelles , addì 27 luglio 1981 .  Per il Consiglio  Il Presidente  P . WALKER  ( 1 ) GU n . C 144 del 15 . 6 . 1981 , pag . 32 .  ( 2 ) GU n . L 316 del 10 . 11 . 1978 , pag . 37 .