CELEX: 32021D1878
Language: cs
Date: 2021-10-25 00:00:00
Title: Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2021/1878 ze dne 25. října 2021 o určení registru pro doménu nejvyšší úrovně .eu (Text s významem pro EHP)

26.10.2021   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 378/22
               
            
         PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2021/1878
         ze dne 25. října 2021
         o určení registru pro doménu nejvyšší úrovně .eu
         (Text s významem pro EHP)
         EVROPSKÁ KOMISE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/517 ze dne 19. března 2019 o provádění a fungování doménového jména nejvyšší úrovně .eu a o změně a zrušení nařízení (ES) č. 733/2002 a zrušení nařízení Komise (ES) č. 874/2004 (1), a zejména na článek 8 uvedeného nařízení,
         s ohledem na nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/1083 ze dne 14. května 2020, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/517 o kritéria způsobilosti a výběru a postupy pro určení registru doménového jména nejvyšší úrovně .eu (2), a zejména na čl. 9 odst. 3 uvedeného nařízení,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Komise určí registr pověřený vytvářením, přidělováním a správou domény nejvyšší úrovně .eu na základě otevřeného, transparentního a nediskriminačního výběrového řízení. Výběrové řízení uspořádá Komise ve dvou fázích, přičemž Komise nejprve posoudí způsobilost uchazečů a poté stanoví pořadí způsobilých uchazečů na základě kritérií výběru stanovených v nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/1083.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Stávající smlouva o vytváření, přidělování a správě domény nejvyšší úrovně .eu mezi Komisí a registrem byla podepsána dne 10. října 2014 na dobu pěti let a poté byla v roce 2019 prodloužena o další tři roky. Její platnost skončí dnem 12. října 2022.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Dne 1. března 2021 zveřejnila Komise v Úředním věstníku Evropské unie výzvu k výběru registru domény nejvyšší úrovně .eu (2021-026011), v níž vyzvala organizace, které chtějí být pověřeny vytvářením, přidělováním a správou domény nejvyšší úrovně .eu., k podávání přihlášek.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Výzva byla uzavřena dne 18. května 2021 a bylo obdrženo pět přihlášek.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     V první fázi výběrového řízení Komise posoudila neexistenci kritérií pro vyloučení a to, zda uchazeči splnili kritéria způsobilosti. Jako způsobilé byly shledány čtyři přihlášky. Seznam způsobilých uchazečů byl zveřejněn dne 9. července 2021 a Komise informovala každého uchazeče o výsledcích první fáze řízení.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     V druhé fázi řízení Komise posoudila způsobilé uchazeče a stanovila pořadí na základě výběrových kritérií. Komise přezkoumala přihlášky a vypracovala hodnotící tabulku s jednotlivými známkami každé z přihlášek. Kvalita přihlášek byla hodnocena v souladu s oddílem 3.2 výzvy podle kvality nabízené služby, odpovídající úrovně lidských a technických zdrojů navržených pro plnění úkolů registru, jakož i finanční způsobilosti a způsobilosti k zajištění souladu s předpisy navržené pro plnění úkolů registru. Komise při analýze přihlášek rovněž obdržela pomoc od externích nezávislých odborníků.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Komise stanovila pořadí uchazečů. Uchazeč, který se umístil na prvním místě, tj. sdružení European Registry for Internet Domains (EURid), by měl být určen jako příští registr pro doménu nejvyšší úrovně .eu a vyzván k zahájení jednání o podpisu smlouvy v souladu s výzvou k výběru. Tato smlouva se musí řídit zásadami stanovenými v prováděcím nařízení Komise (EU) 2020/857 (3).
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     V souladu s článkem 10 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/1083, pokud jsou jednání o smlouvě mezi úspěšným uchazečem a zadavatelem ukončena bez uzavření smlouvy, určí Komise jako registr dalšího uchazeče v pořadí,
                  
               PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
         
            Článek 1
            Registrem pro doménu nejvyšší úrovně .eu pověřeným vytvářením, přidělováním a správou domény nejvyšší úrovně .eu je podle čl. 8 odst. 3 nařízení (EU) 2019/517 a s výhradou ustanovení článku 2 sdružení European Registry for Internet Domains (EURid).
         
         
            Článek 2
            Sdružení European Registry for Internet Domains (EURid) se vyzývá, aby v souladu s čl. 8 odst. 4 nařízení (EU) 2019/517 uzavřelo smlouvu stanovující podmínky, za nichž Komise bude provádět dohled nad činnostmi registru spojenými s vytvářením, přidělováním a správou domény nejvyšší úrovně .eu.
            Pokud by jednání o uzavření smlouvy mezi sdružením European Registry for Internet Domains (EURid) a Komisí skončila bez uzavření smlouvy, v souladu s článkem 10 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/1083 se jako registr určí další uchazeč v pořadí.
            Smlouva o udělení koncese na služby bude uzavřena na počáteční období pěti let a může být jednou prodloužena na další nejvýše pětileté období.
         
         
            Článek 3
            Prováděcí rozhodnutí Komise 2014/207/EU (4) se zrušuje.
         
         
            Článek 4
            Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
         
         
            V Bruselu dne 25. října 2021.
            
               
                  Za Komisi
               
               
                  předsedkyně
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 91, 29.3.2019, s. 25.
         
            (2)  Úř. věst. L 239, 24.7.2020, s. 1.
         
            (3)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/857 ze dne 17. června 2020, kterým se stanoví zásady, které budou obsaženy ve smlouvě mezi Evropskou komisí a registrem pro doménu nejvyšší úrovně .eu v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/517 (Úř. věst. L 195, 19.6.2020, s. 52).
         
            (4)  Prováděcí rozhodnutí Komise 2014/207/EU ze dne 11. dubna 2014 o ustanovení rejstříku pro doménu nejvyšší úrovně .eu (Úř. věst. L 109, 12.4.2014, s. 41).