CELEX: 62021CN0172
Language: sk
Date: 2021-03-19 00:00:00
Title: Vec C-172/21: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Landgericht Köln (Nemecko) 19. marca 2021 – EF/Deutsche Lufthansa AG

14.6.2021   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 228/21
            
         
      Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Landgericht Köln (Nemecko) 19. marca 2021 – EF/Deutsche Lufthansa AG
      (Vec C-172/21)
      (2021/C 228/27)
      Jazyk konania: nemčina
      
         Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
      
      Landgericht Köln
      
         Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
      
      
         Žalobca: EF
      
         Žalovaná: Deutsche Lufthansa AG
      
         Prejudiciálne otázky
      
      
                  1.
               
               
                  Ide v prípade podnikového cestovného, ktoré je výhodnejšie ako obvyklé cestovné (v tejto veci 152 eur namiesto 169 eur), a ktoré vyplýva z rámcovej dohody medzi leteckým dopravcom a iným podnikom, pričom jeho rezervácia je vyhradená výlučne pre pracovníkov dotknutého podniku na účely služobných ciest, o znížené cestovné v zmysle článku 3 ods. 3 prvej vety nariadenia (ES) č. 261/2004 (1), ktoré nie je priamo alebo nepriamo dostupné pre verejnosť?
               
            
                  2.
               
               
                  V prípade kladnej odpovede na prvú otázku: nejde v prípade takéhoto podnikového cestovného aj o program pre častého zákazníka alebo iný obchodný program leteckého dopravcu alebo cestovnej kancelárie v zmysle článku 3 ods. 3 druhej vety nariadenia (ES) č. 261/2004?
               
            
         (1)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004 z 11. februára 2004, ktorým sa ustanovujú spoločné pravidlá systému náhrad a pomoci cestujúcim pri odmietnutí nástupu do lietadla, v prípade zrušenia alebo veľkého meškania letov a ktorým sa zrušuje nariadenie (EHS) č. 295/91 (Ú. v. ES L 46, 2004, s. 1; Mim. vyd. 07/008, s. 10).