CELEX: 32008D0600
Language: fi
Date: 2008-07-14 00:00:00
Title: 2008/600/EY: Komission päätös, tehty 14 päivänä heinäkuuta 2008 , yhteisön sokerialan väliaikaisen rakenneuudistusjärjestelmän mukaisesti myönnettävän monipuolistamistuen ja monipuolistamisen lisätuen määrien vahvistamisesta markkinointivuodeksi 2008/2009 (tiedoksiannettu numerolla K(2008) 3498)

22.7.2008   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 193/16
            
         
      KOMISSION PÄÄTÖS,
   tehty 14 päivänä heinäkuuta 2008,
   yhteisön sokerialan väliaikaisen rakenneuudistusjärjestelmän mukaisesti myönnettävän monipuolistamistuen ja monipuolistamisen lisätuen määrien vahvistamisesta markkinointivuodeksi 2008/2009
   (tiedoksiannettu numerolla K(2008) 3498)
   (Ainoastaan bulgarian-, englannin-, espanjan-, hollannin-, italian-, liettuan-, portugalin-, puolan-, ranskan-, romanian-, ruotsin-, saksan-, slovakin-, suomen-, tanskan- ja unkarinkieliset tekstit ovat todistusvoimaisia)
   (2008/600/EY)
   EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
   ottaa huomioon yhteisön sokerialan väliaikaisesta rakenneuudistusjärjestelmästä 20 päivänä helmikuuta 2006 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 320/2006 (1),
   ottaa huomioon yhteisön sokerialan väliaikaista rakenneuudistusjärjestelmää koskevan neuvoston asetuksen (EY) N:o 320/2006 täytäntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 27 päivänä kesäkuuta 2006 annetun komission asetuksen (EY) N:o 968/2006 (2) ja erityisesti sen 13 artiklan 1 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Komission on vahvistettava 31 päivään toukokuuta 2008 mennessä asianomaiselle jäsenvaltiolle asetuksen (EY) N:o 320/2006 6 artiklassa säädetyn monipuolistamistuen ja 7 artiklassa säädetyn monipuolistamisen lisätuen määrät.
            
         
               (2)
            
            
               Monipuolistamistuen ja monipuolistamisen lisätuen määrät lasketaan asianomaisen jäsenvaltion markkinointivuonna 2008/2009 luovuttaman sokerikiintiötonnin perusteella asetuksen (EY) N:o 968/2006 13 artiklan 2 kohdan mukaisesti,
            
         ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
   1 artikla
   Asetuksen (EY) N:o 320/2006 6 artiklassa säädetyn monipuolistamistuen ja 7 artiklassa säädetyn monipuolistamista koskevan lisätuen määrät, jotka perustuvat markkinointivuonna 2008/2009 luovutettaviin kiintiömääriin, vahvistetaan tämän päätöksen liitteessä.
   2 artikla
   Tämä päätös on osoitettu Belgian kuningaskunnalle, Bulgarian tasavallalle, Tanskan kuningaskunnalle, Saksan liittotasavallalle, Espanjan kuningaskunnalle, Ranskan tasavallalle, Italian tasavallalle, Liettuan tasavallalle, Unkarin tasavallalle, Alankomaiden kuningaskunnalle, Itävallan tasavallalle, Puolan tasavallalle, Portugalin tasavallalle, Romanialle, Slovakian tasavallalle, Suomen tasavallalle, Ruotsin tasavallalle ja Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneelle kuningaskunnalle.
   
      Tehty Brysselissä 14 päivänä heinäkuuta 2008.
      
         
            Komission puolesta
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Komission jäsen
         
      
   
   
      (1)  EUVL L 58, 28.2.2006, s. 42. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1261/2007 (EUVL L 283, 27.10.2007, s. 8).
   
      (2)  EUVL L 176, 30.6.2006, s. 32. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1264/2007 (EUVL L 283, 27.10.2007, s. 16).
   
      LIITE
      Monipuolistamistuen ja monipuolistamisen lisätuen määrät jäsenvaltioittain markkinointivuodeksi 2008/2009
      
                  (EUR)
               
            
                  Jäsenvaltio
               
               
                  Monipuolistamistuki
               
               
                  Monipuolistamisen lisätuki
               
            
                  Belgia
               
               
                  19 328 990,80
               
               
                  —
               
            
                  Bulgaria
               
               
                  445 737,60
               
               
                  445 737,60
               
            
                  Tanska
               
               
                  7 511 785,40
               
               
                  —
               
            
                  Saksa
               
               
                  71 025 341,24
               
               
                  —
               
            
                  Espanja
               
               
                  24 066 969,50
               
               
                  —
               
            
                  Ranska
               
               
                  64 126 854,01
               
               
                  —
               
            
                  Italia
               
               
                  23 024 757,70
               
               
                  11 512 378,85
               
            
                  Liettua
               
               
                  1 947 100,40
               
               
                  —
               
            
                  Unkari
               
               
                  18 119 439,80
               
               
                  22 466 717,48
               
            
                  Alankomaat
               
               
                  11 870 108,60
               
               
                  —
               
            
                  Itävalta
               
               
                  5 138 833,00
               
               
                  —
               
            
                  Puola
               
               
                  34 412 304,98
               
               
                  —
               
            
                  Portugali
               
               
                  1 407 000,00
               
               
                  2 904 905,25
               
            
                  Romania
               
               
                  419 772,35
               
               
                  —
               
            
                  Slovakia
               
               
                  3 150 179,20
               
               
                  5 414 871,35
               
            
                  Suomi
               
               
                  844 293,80
               
               
                  —
               
            
                  Ruotsi
               
               
                  4 712 136,80
               
               
                  —
               
            
                  Yhdistynyt kuningaskunta
               
               
                  15 477 000,00
               
               
                  —