CELEX: 31986R2915
Language: bg
Date: 1986-09-16 00:00:00
Title: Регламент (ЕИО) № 2915/86 на Съвета от 16 септември 1986 година за създаване на разпоредби от социално-структурен характер, приложими в областта на земеделието за Канарските острови

Важна правна забележка

|

31986R2915

Официален вестник n° L 272 , 24/09/1986 стр. 0004 - 0004 специално финландско издание: глава 3 том 21 стр. 0277  специално шведско издание: глава 3 том 21 стр. 0277  специално чешко издание глава 3 том 07 стр. 109  - 109 специално испанско издание глава 3 том 07 стр. 109  - 109 специално унгарско издание глава 3 том 07 стр. 109  - 109 специално литвийско издание глава 3 том 07 стр. 109  - 109 LV.ES глава 3 том 07 стр. 109  - 109 MT.ES глава 3 том 07 стр. 109  - 109 PL.ES глава 3 том 07 стр. 109  - 109 SK.ES глава 3 том 07 стр. 109  - 109 специално словенско издание глава 3 том 07 стр. 109  - 109

		19860916Регламент (ЕИО) № 2915/86 на Съветаот 16 септември 1986 годиназа създаване на разпоредби от социално-структурен характер, приложими в областта на земеделието за Канарските островиСЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,като взе предвид Акта за присъединяване на Испания и Португалия и по-специално член 25, параграф 3 от него,като взе предвид предложението на Комисията,като има предвид, че цялата територия на Канарските острови може да се счита за необлагодетелствана зона, характеризираща се със сериозни и постоянни естествени пречки, които възпрепятстват развитието на земеделието;като има предвид, че земеделието на Канарските острови освен това се характеризира с особено незадоволителна структура;като има предвид, че следователно е необходимо социално-структурните мерки, прилагани понастоящем за всички региони, и по-специално за всички необлагодетелствани зони на Общността, да бъдат разширени така, че да обхванат и Канарските острови, което да спомогне за развитието на земеделските структури на Канарските острови;като има предвид обаче, че се изисква решението на Съвета, посочено в член 155 на Акта за присъединяване, за да се определи дали рибарските продукти следва да попадат в приложното поле на Регламент (ЕИО) № 355/77 на Съвета от 15 февруари 1977 г. относно общи мерки за подобряване на условията за преработка и пускането на пазара на земеделските и рибарските продукти [1], последно изменен с Регламент (ЕИО) № 3827/85 [2];като има предвид, че прилагането на горепосочените социално-структурни мерки за Канарските острови е съвместимо с основните цели на Общата селскостопанска политика,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 11. Общите мерки, въведени с Регламент (ЕИО) № 797/85 на Съвета от 12 март 1985 г. относно подобряването на ефикасността на земеделските структури [3], Регламент (ЕИО) № 355/77, както и с Регламент (ЕИО) № 1360/78 на Съвета от 19 юни 1978 г. относно групи производители и техните сдружения [4], се прилагат за Канарските острови.2. Параграф 1 не изисква прилагането по отношение на рибарските продукти на общата мярка, въведена с Регламент (ЕИО) № 355/77.Член 2Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.Той се прилага от 1 януари 1986 г.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 16 септември 1986 година.За СъветаПредседателM. Jopling[1] ОВ L 51, 23.2.1977 г., стр. 1.[2] ОВ L 372, 31.12.1985 г., стр. 1.[3] ОВ L 93, 30.3.1985 г., стр. 1.[4] ОВ L 166, 23.6.1978г., стр. 1.--------------------------------------------------