CELEX: 31982R3326
Language: el
Date: 1982-12-10 00:00:00
Title: Κανονισμός ΕΟΚ) αριθ. 3326/82 τής Επιτροπής τής 10ης Δεκεμβρίου 1982 περί προσωρινής παρεκκλίσεως από τό ποσό τής ασφάλειας πού καθορίζεται κατά τήν εισαγωγή τών ηλιανθόσπορων δυνάμει τού κανονισμού (EOK) αριθ. 1204/72

11 . 12 . 82                             'Επίσημη Εφημερίδα τών Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                     Αριθ. L 351 /33
                                    ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άριθ. 3326/82 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                    τής 10ης Δεκεμβρίου 1982
                 περί προσωρινής παρεκκλίσεως άπό τό ποσό τής άσφάλειας πού καθορίζεται κατά τήν
                        εισαγωγή τών ήλιανθόσπορων δυνάμει τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1204/72
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                              σύσταση άσφαλείας τής όποιας τό επίπεδο δέν δύναται
"Εχοντας ύπόψη :
                                                                   νά είναι άνώτερο άπό τό έπίπεδο πού είναι άπαραίτητο,
                                                                   ώστε νά μήν ύπάρχει προτροπή έξαιρέσεως τών εισαγό­
τή συνθήκη περί ιδρύσεως τής Εύρωπαϊκής Οικονομικής                μενων σπόρων άπό τόν έλεγχο καί νά μή ζητηθεί άχρεω­
Κοινότητας,                                                        στήτως ή ένίσχυση πού άναφέρεται στό άρθρο 27 τοϋ
τόν κανονισμό άριθ. 136/66/ΕΟΚ τοϋ Συμβουλίου τής                  κανονισμοϋ άριθ. 136/66/ΕΟΚ·
22ας Σεπτεμβρίου 1966 περί δημιουργίας κοινής όργανώ­              ότι τό ποσό τής άσφάλειας αύτής καθορίζεται στό άρθρο
σεως άγοράς στόν τομέα τών λιπαρών ούσιών ('), όπως                28 παράγραφος 1 τοϋ κανονισμοϋ ( ΕΟΚ) άριθ. 1204/72 ·
τροποποιήθηκε τελευταία άπό τόν κανονισμό ( ΕΟΚ)                   ότι τό τελευταίο έδάφιο τής αύτής παραγράφου προβλέ­
άριθ. 1413/82 0,                                                   πει ότι, σέ περίπτωση κατά τήν όποία άπρόοπτες διακυ­
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 1204/72 τής 'Επιτροπής τής               μάνσεις τών τιμών τών κραμβόσπορων, γογγυλόσπορων
7ης 'Ιουνίου 1972 περί τών λεπτομερειών έφαρμογής τοϋ              καί ήλιανθόσπορων καθιστοϋν τό ποσό τής άσφάλειας
καθεστώτος ένισχύσεως γιά τούς έλαιούχους σπόρους (3),             ύπερβολικό ή άνεπαρκές, πρέπει νά γίνει παρέκκλιση
όπως τροποποιήθηκε τελευταία άπό τόν κανονισμό                     άπό τό ποσό τής άσφάλειας γιά μιά καθορισμένη
( ΕΟΚ) άριθ. 2064/82 (4), καί ιδίως τό άρθρο 28 παρά­              περίοδο ·
γραφος 1 ,                                                         ότι ή έφαρμογή τών λεπτομερειών αύτών στήν παρούσα
 Εκτιμώντας :                                                      κατάσταση τής άγοράς στόν τομέα τών έλαιούχων
                                                                   σπόρων οδηγεί στήν παρέκκλιση άπό τό ποσό τής άσφά­
ότι, δυνάμει τοϋ άρθρου 9 τοϋ κανονισμοϋ (ΕΟΚ) αριθ.               λειας πού έφαρμόζεται έπί τοϋ παρόντος,
2114/71 τοϋ Συμβουλίου τής 28ης Σεπτεμβρίου 1971 περί
τής ένισχύσεως γιά τούς έλαιούχους σπόρους (5), όπως
                                                                   ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
τροποποιήθηκε τελευταία άπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ)
άριθ. 851 /78 (6), όλες οΐ εισαγωγές τών κραμβόσπορων,
γογγυλόσπορων καί ήλιανθόσπορων πού μεταποιούνται                                          Αρθρο 1
έντός τής Κοινότητας γιά τήν παραγωγή έλαίου, καθώς
καί τά μείγματα τών προϊόντων τής κλάσεως 12.01 τοϋ                Κατα παρέκκλιση άπό τό άρθρο 28 παράγραφος 1 τοϋ
 Κοινοϋ Δασμολογίου πού περιέχουν κατά βάρος τουλά­                κανονισμοϋ (ΕΟΚ) άριθ. 1204/72, τό ποσό τής άσφά­
χιστον 2% έναν ή περισσότερους άπό τούς σπόρους                    λειας πού άναφέρεται στό άρθρο 9 τοϋ κανονισμοϋ
 αύτούς, ύπόκεινται σέ σύστημα έλέγχου πού άσκεΐται                (ΕΟΚ) άριθ. 2114/71 καθορίζεται, γιά τούς ήλιανθόσπο­
 μέχρις ότου οί σπόροι αύτοί ή τά μείγματα τεθοϋν ύπό              ρους, κατά τή διάρκεια τής περιόδου άπό 1 5 Δεκεμβρίου
 τό καθεστώς έλέγχου πού προβλέπεται στό άρθρο 2 τοϋ                1982 μέχρι 13 'Ιανουαρίου 1983, σέ 35 ECU.
 κανονισμοϋ ( ΕΟΚ) άριθ. 2114/71 ή, έάν δέν ύπάρχει
                                                                                           Αρθρο 2
 μεταποίηση γιά τήν παραγωγή έλαίου, μέχρι τή θέση της
 σέ κατάσταση πού δέν δύναται νά τυγχάνει ένισχύσεως ·              O πάρων κανονισμός άρχίζει νά ισχύει στίς 1 1 Δεκεμ­
 ότι ό έλεγχος αύτός δύναται νά συνδυάζεται μέ τή                  βρίου 1982.
                 Ό παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός όλα τά μέρη του καί ισχύει άμεσα σέ κάθε
                 Κράτος μέλος.
                 Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 10 Δεκεμβρίου 1982.
                                                                               Γιά τήν Επιτροπή
                                                                                 Poul DALSAGER
                                                                             Μέλος τής Επιτροπής
 (') ΕΕ  άριθ.  172 της 30. 9. 1966, σ. 3025/66.
 O   ΕΕ  άριθ.  L 162 τής 12. 6. 1982, σ. 6.
 (3) ΕΕ   άριθ. L 133 της 10. 6. 1972, σ. 1 .
 (4) ΕΕ   άριθ. L 220 της 29. 7 . 1982, σ. 18.
 (5) ΕΕ   άριθ. L 222 της 2 . 10. 1971 , σ. 2 .
 (6) ΕΕ   άριθ. L 116 της 28 . 4. 1978, σ. 4.