CELEX: 62012CA0350
Language: nl
Date: 2014-07-03 00:00:00
Title: Zaak C-350/12 P: Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 3 juli 2014 — Raad van de Europese Unie/Sophie in ’t Veld [Hogere voorziening — Toegang tot documenten van de instellingen — Verordening (EG) nr. 1049/2001 — Artikel 4, leden 1, sub a, derde streepje, 2, tweede streepje, en 6 — Advies van juridische dienst van Raad betreffende openen van onderhandelingen met het oog op internationale overeenkomst — Uitzonderingen op recht van toegang — Bescherming van openbaar belang op vlak van internationale betrekkingen — Bescherming van juridische adviezen — Gedeeltelijke weigering van toegang]

1.9.2014   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 292/3
            
         Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 3 juli 2014 — Raad van de Europese Unie/Sophie in ’t Veld
   (Zaak C-350/12 P) (1)
   
   ([Hogere voorziening - Toegang tot documenten van de instellingen - Verordening (EG) nr. 1049/2001 - Artikel 4, leden 1, sub a, derde streepje, 2, tweede streepje, en 6 - Advies van juridische dienst van Raad betreffende openen van onderhandelingen met het oog op internationale overeenkomst - Uitzonderingen op recht van toegang - Bescherming van openbaar belang op vlak van internationale betrekkingen - Bescherming van juridische adviezen - Gedeeltelijke weigering van toegang])
   2014/C 292/03
   Procestaal: Engels
   
      Partijen
   
   
      Rekwirant: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: P. Berman, B. Driessen en C. Fekete, gemachtigden)
   
      Andere partijen in de procedure: Sophie in ’t Veld (vertegenwoordigers: O. Brouwer, E. Raedts en J. Blockx, advocaten), Europese Commissie (vertegenwoordigers: B. Smulders en P. Costa de Oliveira, gemachtigden)
   
      Interveniënt aan de zijde van Sophie in ’t Veld: Europees Parlement (vertegenwoordigers: N. Lorenz en N. Görlitz, gemachtigden)
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               De hogere voorziening wordt afgewezen.
            
         
               2)
            
            
               De Raad van de Europese Unie wordt verwezen in de kosten.
            
         
               3)
            
            
               Het Europees Parlement en de Europese Commissie dragen hun eigen kosten.
            
         
      (1)  PB C 303 van 6.10.2012.