CELEX: 32003D0862
Language: da
Date: 2003-12-08 00:00:00
Title: 2003/862/EF: Rådets beslutning af 8. december 2003 om udvidelse af virkningerne af beslutning 2003/861 om analyse og samarbejde vedrørende falske euromønter til også at omfatte de medlemsstater, der ikke har indført euroen som fælles valuta

Avis juridique important

|

32003D0862

2003/862/EF: Rådets beslutning af 8. december 2003 om udvidelse af virkningerne af beslutning 2003/861 om analyse og samarbejde vedrørende falske euromønter til også at omfatte de medlemsstater, der ikke har indført euroen som fælles valuta  

EU-Tidende nr. L 325 af 12/12/2003 s. 0045 - 0045

Rådets beslutningaf 8. december 2003om udvidelse af virkningerne af beslutning 2003/861 om analyse og samarbejde vedrørende falske euromønter til også at omfatte de medlemsstater, der ikke har indført euroen som fælles valuta(2003/862/EF)RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 308,under henvisning til forslag fra Kommissionen,under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet(1) ogud fra følgende betragtninger:(1) Med vedtagelsen af Rådets beslutning 2003/861 af 8. december 2003 om analyse og samarbejde vedrørende falske euromønter(2) har Rådet besluttet, at den får virkning i de medlemsstater, der har indført euroen som fælles valuta.(2) Det er vigtigt at sikre samme beskyttelsesniveau for euroen i de medlemsstater, der ikke har indført euroen som fælles valuta, og at vedtage de bestemmelser, der er nødvendige med henblik herpå -VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:Artikel 1Rådets beslutning 2003/861 udvides til også at omfatte de medlemsstater, der ikke har indført euroen som fælles valuta.Artikel 2Denne beslutning er rettet til de medlemsstater, der ikke har indført euroen som fælles valuta.Udfærdiget i Bruxelles, den 8. december 2003.På Rådets vegneF. FrattiniFormand(1) Europa-Parlamentets udtalelse af den 18.11.2003 (endnu ikke offentliggjort i EUT).(2) Se side 44 i denne EUT.