CELEX: 62009TN0509
Language: lt
Date: 2009-12-18 00:00:00
Title: Byla T-509/09: 2009 m. gruodžio 18 d. pareikštas ieškinys byloje Portugalija prieš Komisiją

27.3.2010   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 80/26
            
         2009 m. gruodžio 18 d. pareikštas ieškinys byloje Portugalija prieš Komisiją
   
   (Byla T-509/09)
   2010/C 80/47
   Proceso kalba: portugalų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Portugalijos Respublika (Lisabona, Portugalija), atstovaujama L. Inez Fernandes, A. Trindade Mimoso ir A. Miranda Boavida
   
      Atsakovė: Europos Komisija
   
      Ieškovės reikalavimai
   
   
               1)
            
            
               Panaikinti 2009 m. spalio 14 d. Europos Komisijos sprendimą, apie kurį Portugalijos vyriausybei buvo pranešta laišku Nr. 11656 ir kuriuo atsisakoma suteikti anksčiau patvirtintą 11 025 000 EUR subsidiją dviems vandenyno patruliniams laivams, skirtiems žvejybos kontrolei, įsigyti.
            
         
               2)
            
            
               Nurodyti ieškovei priimti palankų sprendimą dėl Portugalijos vyriausybės pateiktų prašymų dėl grąžinimo pagal 2002 m. gruodžio 10 d. Europos Komisijos sprendimą 2002/978/EB.
            
         
               3)
            
            
               Priteisti iš Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   
   
               a)
            
            
               Padaryta su teisinėmis aplinkybėmis susijusi klaida, nes Portugalijos valstybė visiškai įvykdė visus reikalavimus, susijusius su viešaisiais pirkimais.
            
         
               b)
            
            
               Klaida, susijusi su faktinėmis aplinkybėmis.
            
         
               c)
            
            
               Pareigos motyvuoti pažeidimas: ginčijamame sprendime nepateikti net menkiausi motyvai, pagrindžiantys jo priėmimą. Kadangi toks sprendimas prieštarauja ir turi didelės įtakos tam tikroms valstybės narės tinkamai konsoliduotoms teisinėms pozicijoms ir dėl to ta valstybė narė patiria žalos, jame turi būti pateikti ypač tvirti ir įtikinami motyvai, kurių šiuo atveju visiškai nėra.