CELEX: 62011TA0204
Language: sk
Date: 2015-02-11 00:00:00
Title: Vec T-204/11: Rozsudok Všeobecného súdu z  11. februára 2015 – Španielsko/Komisia ( „Ochrana spotrebiteľov — Nariadenie (EÚ) č. 15/2011 — Metódy detekcie lipofilných toxínov v lastúrnikoch — Nahradenie metódy biologických testov na myšiach kombinovanou metódou kvapalinovej chromatografie – hmotnostnej spektrometrie (LC-MS/MS) — Článok 168 ZFEÚ — Proporcionalita — Legitímna dôvera“ )

23.3.2015   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 96/11
            
         Rozsudok Všeobecného súdu z 11. februára 2015 – Španielsko/Komisia
   (Vec T-204/11) (1)
   
   ((„Ochrana spotrebiteľov - Nariadenie (EÚ) č. 15/2011 - Metódy detekcie lipofilných toxínov v lastúrnikoch - Nahradenie metódy biologických testov na myšiach kombinovanou metódou kvapalinovej chromatografie – hmotnostnej spektrometrie (LC-MS/MS) - Článok 168 ZFEÚ - Proporcionalita - Legitímna dôvera“))
   (2015/C 096/12)
   Jazyk konania: španielčina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: Španielske kráľovstvo (v zastúpení: pôvodne M. Muñoz Pérez, neskôr S. Martínez-Lage Sobredo a napokon A. Rubio González, abogados del Estado)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: F. Jimeno Fernández a A. Marcoulli, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenia nariadenia Komisie (EÚ) č. 15/2011 z 10. januára 2011, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2074/2005, pokiaľ ide o uznané testovacie metódy na detekciu morských biotoxínov v živých lastúrnikoch (Ú. v. EÚ L 6, s. 3)
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Španielske kráľovstvo znáša vlastné trovy konania a je povinné nahradiť trovy konania vynaložené Európskou komisiou.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 160, 28.5.2011.