CELEX: 32014R1239
Language: sv
Date: 2014-11-19 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1239/2014 av den 19 november 2014 om ändring av förordning (EU) nr 716/2013 om tillämpningsbestämmelser för Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 110/2008 om definition, beskrivning, presentation och märkning av, samt skydd av geografiska beteckningar för, spritdrycker

20.11.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 333/5
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 1239/2014
   av den 19 november 2014
   om ändring av förordning (EU) nr 716/2013 om tillämpningsbestämmelser för Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 110/2008 om definition, beskrivning, presentation och märkning av, samt skydd av geografiska beteckningar för, spritdrycker
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 110/2008 av den 15 januari 2008 om definition, beskrivning, presentation och märkning av, samt skydd av geografiska beteckningar för, spritdrycker (1), särskilt artiklarna 24.3 och 27, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Enligt artikel 20 i förordning (EG) nr 110/2008 ska medlemsstaterna till kommissionen lämna in en kravspecifikation för varje fastställd geografisk beteckning. För att garantera att denna bestämmelse tillämpas enhetligt bör detaljerade bestämmelser antas när det gäller användningen av informationssystem som överför dessa specifikationer mellan medlemsstaterna och kommissionen.
            
         
               (2)
            
            
               För att sörja för en effektiv förvaltning och med beaktande av erfarenheterna från användningen av de informationssystem som tidigare upprättats av kommissionen bör de allmänna principer som fastställs i kommissionens förordning (EG) nr 792/2009 (2) tillämpas. De avser särskilt godkännandet av åtkomsträttigheter för de myndigheter och individer som är bemyndigade att skicka anmälningar, handlingarnas äkthet, integritet och läsbarhet på längre sikt och skyddet av personuppgifter.
            
         
               (3)
            
            
               Som ett första steg mot fullständig standardisering har kommissionen i sina interna arbetsrutiner och i sina kontakter med de myndigheter som är involverade i förvaltningen av skyddet av geografiska beteckningar för spritdrycker, i enlighet med kapitel III i förordning (EG) nr 110/2008, utvecklat informationssystem som gör det möjligt att elektroniskt lämna in kravspecifikationen för fastställda geografiska beteckningar i enlighet med artikel 20 i förordning (EG) nr 110/2008. För att säkra en effektiv förvaltning av dessa specifikationer bör medlemsstaterna vara skyldiga att överföra dem med hjälp av tillgängliga informationssystem.
            
         
               (4)
            
            
               Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 716/2013 (3) med bestämmelser om tillämpningen av förordning (EG) nr 110/2008, anger inte hur dessa kravspecifikationer ska överföras. Den bör därför ändras i enlighet med detta.
            
         
               (5)
            
            
               De åtgärder som fastställs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för spritdrycker.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Genomförandeförordning (EU) nr 716/2013 ska ändras på följande sätt:
   
               1.
            
            
               Följande artikel ska införas som artikel 8a:
               ”Artikel 8a
               Inlämning och mottagande av kravspecifikationer för fastställda geografiska beteckningar
               1.   Medlemsstaternas behöriga myndigheter ska till kommissionen lämna in de kravspecifikationer för fastställda geografiska beteckningar som avses i artikel 20.1 i förordning (EG) nr 110/2008 med hjälp av de informationssystem som avses i bilaga VI.
               Specifikationerna ska anses ha lämnats in den dag då de mottas av kommissionen.
               2.   Kommissionen ska till medlemsstaternas behöriga myndigheter bekräfta mottagandet av kravspecifikationerna via de informationssystem som avses i bilaga VI. Den ska tilldela varje specifikation ett ärendenummer.
               Mottagningsbeviset ska innehålla minst följande uppgifter:
               
                           a)
                        
                        
                           ärendenumret,
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           den beteckning som berörs, och
                        
                     
                           c)
                        
                        
                           datum för mottagandet.
                        
                     Kommissionen ska underrätta och offentliggöra information och kommentarer om kravspecifikationerna med hjälp av de informationssystem som anges i bilaga VI.
               3.   Artiklarna 4, 5, 6, 7 och 8 i förordning (EG) nr 792/2009 ska gälla i tillämpliga delar för anmälan och tillhandahållande av information som avses i punkterna 1 och 2.
               De anmälningar som avses i artikel 4.2 a ii i förordning (EG) nr 792/2009 ska lämnas in senast 10 dagar efter den dag då denna förordning börjar tillämpas.”
            
         
               2.
            
            
               Bilaga VI läggs till i bilagan till denna förordning.
            
         Artikel 2
   Ikraftträdande och tillämpning
   Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   Den ska tillämpas från och med den 1 januari 2015.
   
      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 19 november 2014.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Jean-Claude JUNCKER
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT L 39, 13.2.2008, s. 16.
   
      (2)  Kommissionens förordning (EG) nr 792/2009 av den 31 augusti 2009 om närmare bestämmelser för medlemsstaternas anmälningar till kommissionen av uppgifter och dokument inom ramen för genomförandet av den gemensamma organisationen av marknaderna, systemet för direktstöd, främjandet av försäljning av jordbruksprodukter och ordningarna för de yttersta randområdena och de mindre Egeiska öarna (EUT L 228, 1.9.2009, s. 3).
   
      (3)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 716/2013 av den 25 juli 2013 om tillämpningsbestämmelser för Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 110/2008 om definition, beskrivning, presentation och märkning av, samt skydd av geografiska beteckningar för, spritdrycker (EUT L 201, 26.7.2013, s. 21).
   
      BILAGA
      
         
            ”BILAGA VI
            Informationssystem som avses i artikel 8a
            För att få instruktioner om hur man får tillgång till och använder de informationssystem som kommissionen tillhandahåller medlemsstaterna ska medlemsstaternas behöriga myndigheter kontakta kommissionen på följande adress:
            E-post: AGRI-EXT-HELPDESK@ec.europa.eu”