CELEX: 62006TO0156
Language: mt
Date: 2007-12-11
Title: Digriet tal-Qorti tal-Prim'Istanza (it-Tielet Awla) tal-11 ta' Diċembru 2007. # Regione Siciliana vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej. # Fond Soċjali Ewropew (FSE) - Tnaqqis ta’ l-għajnuna finanzjarja Komunitarja mogħtija inizjalment - Rikors għal annullament - Entità reġjonali jew lokali - Nuqqas ta’ interess dirett - Inammissibbiltà. # Kawża T-156/06.

Digriet tal-Qorti tal-Prim’Istanza (It-Tielet Awla) tal-11 ta’ Diċembru 2007 – Regione Siciliana vs Il-Kummissjoni
      (Kawża T-156/06)
      “Fond Soċjali Ewropew (FSE) – Tnaqqis ta’ l-għajnuna finanzjarja Komunitarja mogħtija inizjalment – Rikors għal annullament – Entità reġjonali jew lokali – Nuqqas ta’ interess dirett – Inammissibbiltà”
      Rikors għal annullament – Persuni fiżiċi u ġuridiċi – Atti li jikkonċernawhom direttament u individwalment (Artikolu 230(4) KE) (ara l-punti 41, 43-47, 51-54, 64, 67, 70)
      Suġġett 
      
         
               Talba għall-annullament tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni C (2006) 1171, tat-23 ta’ Marzu 2006, dwar tnaqqis ta’ l-għajnuna finanzjarja
                  mogħtija inizjalment mill-Fond Soċjali Ewropew għal programm operattiv fir-Reġjun ta’ Sqallija, li huwa parti mill-qafas Komunitarju
                  ta’ sostenn għall-għajnuna strutturali Komunitarja taħt l-obbjettiv Nru 1 fl-Italja (perijodu 1994-1999).
               
             Dispożittiv
      1)         Ir-rikors huwa miċħud bħala inammissibbli.
      2)         Ir-Regione Siciliana hija kkundannata għall-ispejjeż.