CELEX: 31977R1469
Language: da
Date: 1977-06-30 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1469/77 af 30. juni 1977 om gennemførelsesbestemmelser for importafgiften og restitutionen for isoglucose og om ændring af forordning (EØF) nr. 192/75

Avis juridique important

|

31977R1469

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1469/77 af 30. juni 1977 om gennemførelsesbestemmelser for importafgiften og restitutionen for isoglucose og om ændring af forordning (EØF) nr. 192/75  

EF-Tidende nr. L 162 af 01/07/1977 s. 0009 - 0010 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 9 s. 0024  den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 18 s. 0175  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 9 s. 0024  den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 12 s. 0223  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 12 s. 0223 

++++  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 1469/77  af 30 . juni 1977  om gennemfoerelsesbestemmelser for importafgiften og restitutionen for isoglucose og om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 192/75  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF nr . 1111/77 af 17 . maj 1977 om indfoerelse af faelles bestemmelser for isoglucose ( 1 ) , saerlig artikel 3 , stk . 3 , artikel 4 , stk . 3 , andet afsnit , artikel 4 , stk . 5 , og  ud fra foelgende betragtninger :  For produkter , der er omhandlet i artikel 1 i forordning ( EOEF ) nr . 1111/77 , gaelder en ordning med eksportrestitutioner ; anvendelsen af Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 192/75 af 17 . januar 1975 om gennemfoerelsesbestemmelser for eksportrestitutioner for landbrugsprodukter ( 2 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 3186/76 ( 3 ) , boer udvides til ogsaa at omfatte disse produkter ;  med henblik paa den ensartede behandling boer man fastlaegge den metode , der skal anvendes ved konstateringen af isoglucosens toerstofindhold i forbindelse med samhandel ;  i forordning ( EOEF ) nr . 1111/77 er der ikke fastsat ydelse af eksportrestitution for isoglucose i form af forarbejdede produkter , og isoglucose og blandinger heraf med andet sukker er forholdsvis nye produkter , hvoraf der endnu kun findes smaa maengder paa verdensmarkedet ; salget af disse produkter vil sandsynligvis blive foroeget vaesentligt i fremtiden , og uden at ville foregribe passende foranstaltninger , der maatte blive vedtaget paa et senere tidspunkt , boer man derfor i foerste omgang med henblik paa kun at tillade ydelse af restitution til det aegte isoglucoseprodukt i uforarbejdet stand definere dette produkt , isaer hvad angaar indholdet af fructose , polysaccharider og visse andre sukkerformer ;  under hensyn til , at eksportrestitutionen for glucose og saccharosesirupper fastsaettes maanedligt og til , at beloebet for denne restitution kan fastsaettes forud , boer der fastsaettes de samme bestemmelser for restitutionen for isoglucose ;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Isoglucose -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  Ved anvendelse af artikel 3 og 4 i forordning ( EOEF ) nr . 1111/77 bestemmes indholdet af toerstof i isoglucose efter oploesningens styrke fortyndet i vaegtforholdet 1 : 1 eller for de produkter der har en fastere konsistens , ved toerring .  Artikel 2  Det i artikel 3 i forordning ( EOEF ) nr . 1111/77 anfoerte faste element er lig med det element , der anvendes til fastsaettelse af importafgiften for produkter henhoerende under pos . 17.02 B II a ) i den faelles toldtarif .  Artikel 3  Den i artikel 4 i forordning ( EOEF ) nr . 1111/77 anfoerte restitution ydes kun for de produkter :   - som er fremstillet ved isomerisering af glucose ,  og   - som i toer tilstand har et vaegtindhold paa mindst 41 % fructose ,  og   - hvor det samlede vaegtindhold i toer tilstand af polysaccharider og oligosaccharider , inklusive indholdet af di - eller tri-saccharider , ikke overstiger 8,5 % .  Artikel 4  Den i artikel 3 i denne forordning anfoerte restitution fastsaettes hver maaned .  Artikel 5  Restitutionsbeloebet , der er gaeldende paa dagen for indgivelse af ansoegning om eksportlicens , anvendes efter anmodning , som indgives samtidig med ansoegningen om licens , paa en udfoersel , der skal gennemfoeres inden for licensens gyldighedsperiode .  Artikel 6  Artikel 1 i forordning ( EOEF ) nr . 192/75 afsluttes med foelgende led :   " - Artikel 4 i forordning ( EOEF ) nr . 1111/77  ( Isoglucose ) " .  Artikel 7  Denne forordning traeder i kraft den 1 . juli 1977 .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 30 . juni 1977 .  Paa Kommissionens vegne  Finn GUNDELACH  Naestformand  ( 1 ) EFT nr . L 134 af 28 . 5 . 1977 , s . 4 .  ( 2 ) EFT nr . L 25 af 31 . 1 . 1975 , s . 1 .  ( 3 ) EFT nr . L 359 af 30 . 12 . 1976 , s . 23 .