CELEX: E2011J0016
Language: lv
Date: 2013-01-28 00:00:00
Title: Tiesas spriedums ( 2013. gada 28. janvāris ) Lietā E-16/11 – EBTA Uzraudzības iestāde pret Islandi (Direktīva 94/19/EK par noguldījumu garantiju sistēmām – pienākums sasniegt rezultātu – valsts funkciju izpildītājs – diskriminācija)

9.5.2013   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 132/11
            
         TIESAS SPRIEDUMS
   (2013. gada 28. janvāris)
   Lietā E-16/11
   EBTA Uzraudzības iestāde pret Islandi
   (Direktīva 94/19/EK par noguldījumu garantiju sistēmām – pienākums sasniegt rezultātu – valsts funkciju izpildītājs – diskriminācija)
   2013/C 132/06
   Lietā E-16/11 EBTA Uzraudzības iestāde pret Islandi – PIETEIKUMS paziņojumam, ka, nenodrošinot Icesave noguldītājiem Nīderlandē un Apvienotajā Karalistē minimālās kompensācijas summas izmaksu, kas paredzēta Līguma par Eiropas Ekonomikas zonu IX pielikuma 19.a punktā minētā tiesību akta (Eiropas Parlamenta un Padomes 1994. gada 30. maija Direktīva 94/19/EK par noguldījumu garantiju sistēmām) 7. panta 1. punktā, tajos termiņos, kuri paredzēti tiesību akta 10. pantā, Islande nav izpildījusi no minētā tiesību akta izrietošās saistības, jo īpaši tā 3., 4., 7. un 10. pantu, un/vai Līguma par Eiropas Ekonomikas zonu 4. pantu – Tiesa, kuras sastāvā ir priekšsēdētājs Carl Baudenbacher (tiesnesis referents) un tiesneši Páll Hreinsson un Ola Mestad (ad hoc), 2013. gada 28. janvārī pasludināja spriedumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda.
   Ar šo Tiesa:
   
               1.
            
            
               Noraida pieteikumu.
            
         
               2.
            
            
               Nolemj, ka EBTA Uzraudzības iestāde sedz savus tiesāšanās izdevumus un Islandes izdevumus.
            
         
               3.
            
            
               Nolemj, ka Eiropas Komisija sedz savus tiesāšanās izdevumus.