CELEX: 62019TN0316
Language: lt
Date: 2019-05-23 00:00:00
Title: Byla T-316/19: 2019 m. gegužės 23 d. pareikštas ieškinys byloje BU/Komisija

15.7.2019   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 238/27
            
         
      2019 m. gegužės 23 d. pareikštas ieškinys byloje BU/Komisija
      (Byla T-316/19)
      (2019/C 238/32)
      Proceso kalba: italų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovas: BU, atstovaujamas advokato E. Bonanni
      
         Atsakovė: Europos Komisija
      
         Reikalavimai
      
      Ieškovas Bendrojo Teismo prašo:
      
                  —
               
               
                  panaikinti 2018 m. rugpjūčio 2 d. Komisijos sprendimą;
               
            
                  —
               
               
                  įpareigoti Komisiją sumokėti 21 440 EUR sumą;
               
            
                  —
               
               
                  įpareigoti Komisiją sumokėti palūkanas už praleistą terminą nuo 2017 m. sausio 23 d. iki visiško atsiskaitymo;
               
            
                  —
               
               
                  atlyginti jo patirtą žalą, kurios dydis — 500 000 EUR arba kita teisingai nustatyta suma;
               
            
                  —
               
               
                  priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
               
            Nepatenkinus pirmiau nurodytų reikalavimų:
      
                  —
               
               
                  įpareigoti Komisiją pripažinti, kad nagrinėjamas atvejis yra (iki 2006 m. galiojusių) Taisyklių 10 straipsnyje aprašytas atvejis, ir kompensuoti pagrindiniame reikalavime prašomą sumą.
               
            Nepatenkinus ir pastarojo reikalavimo:
      
                  —
               
               
                  įpareigoti Komisiją dar kartą paprašyti medicininės komisijos nuomonės pagal (nuo 2006 m. galiojančių) Bendrųjų taisyklių 20 ir 22 straipsnius.
               
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
      
      Ieškovui šioje byloje, kuriam dėl profesinės ligos jau pripažintas nuolatinis ir visiškas invalidumas, Paskyrimų tarnyba atsisako taikyti iki 2006 m. sausio 1 d. galiojusių Draudimo nuo nelaimingų atsitikimų ir profesinių ligų taisyklių 10 straipsnį, kiek tai susiję su atviro sąkandžio, kuris neigiamai veikia profesinės ligos pažeistus ieškovo kvėpavimo takus, uždarymo gydymu susijusių išlaidų kompensavimu.
      Grįsdamas ieškinį ieškovas nurodo:
      
                  1)
               
               
                  kad ieškovą gydančio gydytojo išvada ir pasiektas rezultatas nepalieka abejonių dėl jo gydymo skubos ir būtinumo, kaip tai suprantama pagal Taisyklių 10 straipsnį;
               
            
                  2)
               
               
                  tinkamo administravimo principų pažeidimą dėl ne visų dokumentų pateikimo ekspertui, kurio išvadomis rėmėsi Komisijos paskirtas gydytojas, numatytas 20 straipsnyje, taip pat dėl tame etape veikusių trijų gydytojų elgesio, kuris, keista, neatitiko profesinio elgesio reikalavimų, be kita ko, pagrindinių nosies funkcijų ir visų pirma pažeistų ieškovo kvėpavimo takų priešinfekcinės apsaugos nepripažinimą, taigi atsisakymą padėti uždarius atvirą sąkandį;
               
            
                  3)
               
               
                  Paskyrimų tarnybos atsisakymą pagal analogiją taikyti ieškovui Bendrųjų taisyklių 22 straipsnį vietoj 23 straipsnio, dėl ko buvo pripažintas netaikymas, nors pati Paskyrimų tarnyba Teisingumo Teismo pirmininko paprašė taikyti 22 straipsnį ex officio skiriant „kitą gydytoją“: rėmimasis medicinine komisija garantuotų ieškovui ir tinkamą mandato suformulavimą, ir bylos išsamumą.