CELEX: 32008D0363
Language: sv
Date: 2008-04-14 00:00:00
Title: 2008/363/EG: Rådets beslut av den 14 april 2008 om förlängning av beslut 2005/321/EG om avslutande av samrådsförfarandet med Republiken Guinea enligt artikel 96 i Cotonouavtalet

9.5.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 125/29
            
         
      RÅDETS BESLUT
   
   av den 14 april 2008
   om förlängning av beslut 2005/321/EG om avslutande av samrådsförfarandet med Republiken Guinea enligt artikel 96 i Cotonouavtalet
   (2008/363/EG)
   EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE
   med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
   med beaktande av partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan, undertecknat i Cotonou den 23 juni 2000 (1) och ändrat i Luxemburg den 25 juni 2005 (2), särskilt artikel 96,
   med beaktande av det interna avtalet mellan företrädarna för medlemsstaternas regeringar, församlade i rådet, om åtgärder och förfaranden för genomförande av partnerskapsavtalet AVS–EG (3), särskilt artikel 3,
   med beaktande av kommissionens förslag, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Beslut 2005/321/EG (4) är giltigt i 36 månader från och med dagen för beslutets antagande för uppföljning av de lämpliga åtgärderna, och det upphör att gälla den 14 april 2008.
            
         
               (2)
            
            
               Vid utgången av denna uppföljningsperiod har många åtaganden fullgjorts och de viktigaste återstående åtagandena har omsatts i konkreta initiativ. Flera viktiga åtgärder som rör grundsatserna i Cotonouavtalet har emellertid ännu inte genomförts.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Giltigheten för beslut 2005/321/EG ska förlängas med 12 månader. Det ska ses över var sjätte månad.
   Skrivelsen till Republiken Guineas premiärminister åtföljer detta beslut.
   Artikel 2
   De åtgärder som beslutats i enlighet med beslut 2005/321/EG rörande de lämpliga åtgärder som avses i artikel 96.2 c i Cotonouavtalet förblir oförändrade.
   Artikel 3
   Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
   Det upphör att gälla den 14 april 2009.
   Artikel 4
   Detta beslut ska offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Utfärdat i Luxemburg den 14 april 2008.
      
         
            På rådets vägnar
         
         I. JARC
         
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EGT L 317, 15.12.2000, s. 3.
   
      (2)  EUT L 287, 28.10.2005, s. 4.
   
      (3)  EGT L 317, 15.12.2000, s. 376.
   
      (4)  EUT L 104, 23.4.2005, s. 33.
   
      BILAGA
      Skrivelse till premiärministern, Republiken Guineas regeringschef
      Herr premiärminister,
      Europeiska unionen lägger stor vikt vid bestämmelserna i artikel 9 i Cotonouavtalet. Respekten för de mänskliga rättigheterna, de demokratiska principerna och rättsstaten, på vilka AVS–EG-partnerskapet är baserat, utgör grundsatser i detta avtal och därmed för våra förbindelser.
      Europeiska unionen ansåg 2004 att den politiska situationen i Guinea innebar en kränkning av dessa grundsatser och inledde i juli 2004 samråd enligt artikel 96 i avtalet. Detta samråd utmynnade i slutsatser som meddelades regeringschefen i en tidigare skrivelse av den 14 april 2005.
      Bland de lämpliga åtgärderna ingår en uppföljningsperiod på 36 månader som löper ut den 14 april 2008. Under denna period har en ingående politisk dialog kunnat föras, som bland annat illustreras av rådets och kommissionens fyra gemensamma uppföljningsbesök i maj 2005, februari 2006, maj 2007 och mars 2008 samt av kommissionsledamoten Louis Michels besök i oktober 2006. Med anledning av de framsteg som gjorts beslöt Europeiska unionen i slutet av december 2006 att låta Guinea förfoga över anslag A i nionde Europeiska utvecklingsfonden (EUF), vilket belopp uppgår till 85,8 miljoner euro.
      Genom det senaste uppföljningsbesöket har det sålunda kunnat bekräftas att de åtgärder som vidtagits av de guineanska myndigheterna på det hela taget går i rätt riktning, särskilt i fråga om valprocessen, med starkt stöd från EU:s sida, och på det makroekonomiska området. Emellertid har något parlamentsval ännu inte anordnats och något datum för detta har heller inte fastställts, vilket är ett av den guineanska regeringens viktigaste åtaganden. Om de nuvarande ansträngningarna fortsätter torde dessa åtaganden kunna fullföljas inom 12 månader.
      Europeiska unionen har med hänvisning till den positiva utvecklingen i Guinea och till vad som återstår att göra, beslutat att förlänga uppföljningsperioden för beslutet av den 14 april 2005 till 48 månader för att ge de guineanska myndigheterna möjlighet att fullgöra samtliga åtaganden. Detta beslut kan omprövas närsomhelst beroende på hur situationen utvecklas.
      De lämpliga åtgärder som vi meddelade Er i vår skrivelse av den 14 april 2005 är fortsatt tillämpliga.
      Högaktningsfullt
      
         Utfärdad i Bryssel den
         
            
               På kommissionens vägnar
            
         
         
            
               På rådets vägnar