CELEX: 31989R2572
Language: sv
Date: 1989-08-24 00:00:00
Title: Kommissionens förordning (EEG) nr 2572/89 av den 24 augusti 1989 om ändring av förordning (EEG) nr 3929/87 om skörde-, produktions- och lagerdeklarationer avseende produkter inom vinsektorn

Avis juridique important

|

31989R2572

Kommissionens förordning (EEG) nr 2572/89 av den 24 augusti 1989 om ändring av förordning (EEG) nr 3929/87 om skörde-, produktions- och lagerdeklarationer avseende produkter inom vinsektorn  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 249 , 25/08/1989 s. 0039 - 0039 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 30 s. 0119  Svensk specialutgåva Område 3 Volym 30 s. 0119 

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2572/89 av den 24 augusti 1989 om ändring av förordning (EEG) nr 3929/87 om skörde-, produktions- och lagerdeklarationer avseende produkter inom vinsektornEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNINGmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 822/87 av den 16 mars 1987 om den gemensamma organisationen av marknaden för vin(1), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1236/89(2), särskilt artikel 3.4 i denna, ochmed beaktande av följande:De svårigheter som utgjorde skälet till att vissa producentkategorier i Grekland som en övergångsåtgärd undantogs från de skyldigheter som fastställs i artiklarna 1 och 3 i kommissionens förordning (EEG) nr 3929/87(3) kvarstår. Därför bör de undantagsbestämmelser som gäller för dessa producenter förlängas med ett produktionsår.De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för vin.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 Artikel 16 i förordning (EEG) nr 3929/87 skall ersättas med följande:"Artikel 16För produktionsåren 1984/85-1989/90 skall sådana producenter i Grekland som, förutom de druvor som de själva bearbetar till vin för familjens konsumtion, säljer hela sin druvskörd till tredje man för bearbetning undantas från de skyldigheter som fastställs i artiklarna 1 och 3.För de druvor som säljs i enlighet med första stycket skall vintillverkaren erhålla en deklaration, undertecknad av leverantören, som anger hektarskörden för druvorna i fråga."Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den 1 september 1989.Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.Utfärdad i Bryssel den 24 augusti 1989.På kommissionens vägnarRay MAC SHARRYLedamot av kommissionen(1) EGT nr L 84, 27.3.1987, s. 1.(2) EGT nr L 128, 11.5.1989, s. 31.(3) EGT nr L 369, 29.12.1987, s. 59.