CELEX: 21999D1028(06)
Language: lv
Date: 1998-11-27 00:00:00
Title: EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 111/98 (1998. gada 27. novembris), ar ko groza EEZ līguma XI pielikumu (Sakaru pakalpojumi)

11/4. sēj.             LV                           Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis                                         53
21999D1028(06)
L 277/48                                         EIROPAS KOPIENU OFICIĀLAIS VĒSTNESIS                                      28.10.1999.
                                                 EEZ APVIENOTĀS KOMITEJAS LĒMUMS
                                                                 Nr. 111/98
                                                        (1998. gada 27. novembris),
                                      ar ko groza EEZ līguma XI pielikumu (Sakaru pakalpojumi)
              EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA,
              ņemot vērā Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, kas attiecīgi pielāgots ar protokolu, ar ko pielāgo Eiropas
              Ekonomikas zonas līgumu, turpmāk tekstā — “līgums”, un jo īpaši tā 98. pantu,
              tā kā Līguma XI pielikums grozīts ar EEZ Apvienotās komitejas 1998. gada 25. septembra Lēmumu
              Nr. 93/98 (1);
              tā kā līgumā jāiekļauj Komisijas 1998. gada 8. aprīļa Ieteikums 98/322/EK par starpsavienojumiem libera-
              lizētā telekomunikāciju tirgū (2. daļa — Atsevišķa grāmatvedība un izmaksu uzskaite) (2),
              IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
                                                                   1. pants
              Līguma XI pielikumā pēc 36.g punkta (Komisijas Ieteikums 98/195/EK) iekļauj šādu punktu:
                   “26.h 398 X 0322: Komisijas 1998. gada 8. aprīļa Ieteikums 98/322/EK par starpsavienojumiem libe-
                           ralizētā telekomunikāciju tirgū (2. daļa — Atsevišķa grāmatvedība un izmaksu uzskaite)
                           (OV L 141, 13.5.1998., 6. lpp.).”
                                                                   2. pants
              Komisijas Ieteikuma 98/322/EK teksts islandiešu un norvēģu valodā, kas pievienots šā lēmuma tekstam
              attiecīgajās valodās, ir autentisks.
                                                                   3. pants
              Šis lēmums stājas spēkā 1998. gada 28. novembrī ar noteikumu, ka EEZ Apvienotajai komitejai ir sniegti
              visi paziņojumi saskaņā ar līguma 103. panta 1. punktu.
                                                                   4. pants
              Šo lēmumu publicē Eiropas Kopienu Oficiālā Vēstneša EEZ iedaļā un EEZ pielikumā.
              Briselē, 1998. gada 27. decembrī
                                                                                          EEZ Apvienotās komitejas vārdā —
                                                                                                   priekšsēdētājs
                                                                                               N. v. LIECHTENSTEIN
              (1) OV L 189, 22.7.1999., 67. lpp.
              (2) OV L 141, 13.5.1998., 6. lpp.