CELEX: 51980PC0727
Language: da
Date: 1980-11-11
Title: UDKAST TIL RÅDETS FORORDNING (EØF) OM MIDLERTIDIG SUSPENSION AF DE AUTONOME SATSER I DEN FÆLLES TOLDTARIF FOR EN RÆKKE INDUSTRIVARER (forelagt af Kommissionen for Rådet)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (80) 727
Vol. 1980/0230
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983,
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit
règlement.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic
Community and the European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243,
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983,
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. September 2003
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5
der genannten Verordnung freigegeben.
 ---pagebreak--- KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER
                                                         KOM(80)727 endelig udg.
                                                         Bruxelles - den 11 . november 1980
                       UDKAST TIL RÅDETS FORORDNING ( EØF )
                 OM MIDLERTIGE SUSPENSION AF DE AUTONOME SATSER I
                 DEN FÆLLES   TOLDTARIF FOR " EN RÆKKE      INDUSTRIVARER
                       ( forelagt af Kommissionen for Rådet )
                                                    ν–*           - -■>
                                               _ -i          v'-v       V
                                                             / '      ^ Ν
   KOM ( 80 ) 727 endelig udg .                   \ .. v            <r >:>
 ---pagebreak---                                  *   BEGRUNDELSE        . : / ' 1
                             .          –      -   .
                                                 ν
1 . Fol sende udkast til forordning vedrører midlertidig suspension af' satserne
    i den falles toldtarif for en rakke industrivarer, som medlemsstaterne har
     anmodet om« Det drejer sig dels om en forlangelse dels om en ny foranstalt­
    ning«                       '* •                                    /'
                                   -                       \
2 « Kommissionen finder , at en suspension af tolden for de varer , der er anført
    i bilaget til denne forordning, er berettiget * Den foreslår en fuldstændig
    suspension af tolden for de varer , der slet ikke eller kun i ubetydeligt
    omfang produceres i Fællesskabet , og en delvis suspension af tolden , ttår
    fællesskabsproduktionen kun dokker en del af behovet « Den delvise suspen­
    sions størrelse afhænger af brugernes mulighed for at få behovet dakket
    gennem fa11esskabsproduktionen . I denne forbindelse tager Kommissionen
    også hensyn til Fallesskabets produoeriter , brugere og forbrugere og disees
                                                                                  #
    interesser . . Den tager desuden de aktuelle problemer på arbejdsmarkedet i
    betragtning«
3 . Da det ikke er muligt at udarbejde en langtidsprognose ? er foranstalt­
    ningerne begranset kil en periode på 6 måneder *     ;
                                                                           t
                                                                                i
4« Med hensyn til en rakke varer , for hvilke medlemsstaterne har anmodet os
    suspension af tolden , foreslår Kommissionen ingen foranstaltninger ved­
    rørende toldsatserne , da forudsætningerne herfor ikke er til stede « Det
    drejer sig om følgende varer «
 ---pagebreak--- Pos . i den
fælles told­                                     Varebeskrivelse
tarif
ex 28.42 A V  Goba.lt carbonater med en vægtprocent pa
              ikke mindre end 40 • 5% cobalt
              ikke mere end 0,001% kobber
              ikke mere end 0,01% jern
              ikke mere end 0,002% bly
              ikke mere end 0,003% magnesium
              ikke , mere end 0,15% nikkel
              ikke mere end 0,26% natrium
              ikke mere end 0,08% sulphat
              ikke mere end 0,0015% zink
ex 29.02 B    1 , 6,7 , 8,9 , 14 , 15 , 16,17 , 17 » 18 » lo-Dodecachloropentacyclo
              (VI . 2 . 1.1° *^. o' '"^.O ' ^^octadeca^ , 15-dien , bestemt til frem­
              stilling af polypropylen                                     .
ex 29.13 G II 2 -0xobornan- 10-sulfonsyre
ex 29.19 C    2,2-Bis(chlormethyl ) trimethylentetrakis ( 2-chlorethyl ) bis­
              ( phosphat )
ex 29.19 °g   Tetrakis ( chlor-2-ethyl )-ethylen bis-phosphat
ex '38.19 U
ex 29.23 D V  Iminodi ( acet i slcsyre )
ex 29.35 Q    Flufenazin ( iNW )
ex 30.02 A    Rabies-immunplasma
ex' 35.05 A   Majsstivelse , svagt oxyderet med *
              - en dextroseækvivalent på ikke mere end 3,5 vægtprocent
              – en optisk rotation , udregnet på basis af tørstof og bestemt
                  ifølge den modificerede Ewer's procedure som beskrevet i
                  DIR/72/199/S0F, pâ ,
                  a ) en samlet sum i grader ( p ) større end' eller lig med + 7,75
                      og mindre end eller lig med + 8,4
 ---pagebreak---                                                                                             3
                                             - 2 -
Pos . i den
fælles told-                                  Varebeskrivelse
tarif
ex 35*05 A                "b ) . indhold opløseligt i 40/6 ethanol , grader ( p ), større
 ( fortsat ) .                   end eller lig' med + 1,0 og mindre end eller lig med
                                 + 4,5
( Notes For at opnå fuldstændig blanding med ethanol , er det nødvendigt at tilsætte
         ethanol 'et langsomt , danne slam , og ryste uafbrudt i en time )
ex 38.19 U             Brandhæmmende reaktionsprodukter af acetaldehyd , ethylenoxid
                       og phosphortrichlorid
ex 44.28 C             Tændstiksplinter fremstillet af asp (Populus Tremuloides )
                       til fremstilling af "strike anywhere" tændstikker , ( dvs .
                       tandstikker , der ikke skal stryges mod et særligt materiale )
ex 09.09 B             I)ysere og bundplader til brug i forstøvningsapparater , fremstil­
                       let af si'liciumcarbid uden anvendelse af bindemidler              >
ex 74.05 B             Plader af polytetrafluorethylen udfyldt med oxyderet aluminium
                       eller glasfiberforstærkede og på begge sider forsynet med folie
                       af kobber
ex 77-01 A             Ubearbejdet magnesium med indhold af ren magnesium på 99 » 95
                       vægtprocent ( ekstra rent magnesium ) og med indhold af jern på
                       højst 60 0/00 bestemt til anvendelse i kerneenergiindustrien
ex 81.04 M             Affald og skrot af uran med formindsket indhold af U 235
ex 95.08 B             Kunstige bikager
 ---pagebreak---                                                                                                                       7
                                    RÅDETS FORORDNING ( EØF)                                   \
               om midlertidig suspension af de autonome satser t den fælles toldtarif for en
                                                 række industrivarer
 RÅDET FOR DE EUROPÆISKE                                    være midlertidige, idet deres gyldighedsperiode fastsæv,
 FÆLLESSKABER HAR –                                          tes under hensyn til fællesskabsproduktionens interes- \
                                                            ser –
 under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
 europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 28,
                                                             UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
 ud fra følgende betragtninger :
                                                                                    Artikel /
 Fællesskabets produktion af de i denne forordning
 omhandlede varer er for tiden utilstrækkelig eller lig
 nul, og producenterne kan således ikke tilfredsstille
                                                             Fra. den 1 . januar til den 30 . juni 1981
behovet i Fællesskabets forarbejdningsindustrier ;           suspenderes de autonome satser i den
                                                             fælles toldtarif for de i bilaget anførte
det er i Fællesskabets interesse, at de autonome satser      varer til den størrelse , der er angivet
i den fælles toldtarif kun suspenderes delvis i visse til­   for hver enkelt af disse varer .
fælde, navnlig når der foreligger en fællesskabsproduk-
tion , og at der foranstaltes fuldstændig suspension i de
øvrige tilfælde ;
under hensyn til de vanskeligheder, der er forbundet
med på kort sigt at vurdere udviklingen i den økono­                               Artikel 2
miske situation inden for de pågældende sektorer med                «
nøjagtighed, bør disse suspensionsforanstaltninger kun       Denne forordning træder i kraft den 1 . januar 1981 *
               Denne forordning er bindende i^alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
               medlemsstat.
               Udfærdiget i
                                                                       På Rådets vegne
 ---pagebreak---                                                 BILAG
Pos . i den                                                                         Autonom
   fælles                                  Varebeskrivelse                          toldsats
toldtarif                                                                            •(>•)
ex 28.21            Chromdioxid                                                        0
ex 28.24            Hydroxider af cobalt                                               0
ex 28.24            Oxider af cobalt til fremstilling af cobaltsalte ( a )              0
ex 28.40 B II       Pentacalciurn hydroxid tris ( orthophosphat ) bestemt til
                    metallurgisk industri bortset fra fremstilling af jernvarer         0
                  •   a
ex 28.47            Calciumwolframat til fremstilling af ferro legeringer eller
                    de ca-ammonium 41-oxododecawolframat ( ammonium parawolframat )    0
                    (a)                           ,       "
ex 29.03 B II       1-Witropropan                                        .             0
ex 29.03 B II ■ 2-iMitropropan                                             •-          0
ex 29.03 B II       Nitroethan                                                         0
ex 29.ll C II       Blanding af 3-o-cumenyl-2-methylpropionald.ehyd og 3-p-cumenyl-
                    2-mety Lpropionaldehyd ( cyclamenaldehyd )
ex 29.12 A I        3,3-Dimethylbutanone .                                             0
ex 29.15 C III      Tetrabromphthalsyreanhydrid '                                      0
ex 29.21  B   II    O,0'-Diotadecyl pentaerythritol bis(phosphit )                     0
ex 29.23  A   II    ( +)-4-Dimethylamino-3-methyl-l,2-diphenylbutan-2-ol                0
ex 29.23  A   II    1-Deoxy-.L-( octylamino )-D-gluoito1                               0
ex 29.25  A   II    2 -Acrylamido-2-methylpropan sulfonsyre                            0
ex 29.25   B  111   Bendiocarb ( ISO ) - /           1                                  ®
           b)
ex 29.26 B II ' 1,1,3,3- Tetcamethyl guanidin                                           0
           c                                                           ,
 ex 29.30           Methylendicyclohex.yl di-isocyanat , blanede isomer                 0
 ex 29.31 B         Captafol ( ISO )                                                    ^
 ex 29.34 C         Trichloromat ( ISO )
 (a) Kontrollen med anvendelsen til dette særlige formål sker i henhold til fælles­
      skabsbestemmelser udstedt i sa henseende .
 ---pagebreak---                                                                                             c
                                                . - z
                                                                                       \
Pos . i den                                                                                Autonom
   fælles                         ~        Varebeskrivelse                        -        toldsats
toldtarif                                                                                    (f0)
ex 29.34 C     '       2-Chlorethylphosphonsyre                                              10
ex . 29.34 C           2-Diph'enylphosphinobenzoesyre                                         0
ex 29.35 Q           . 2-Chlorodiben2: /b.J^/T,47 oxazepin-li(l0 H.)-on                       0
ex 29.35 Q             2 , 3,5   - Tetrachloropyridin             -                           0
     \
ex 29.35 Q.            Diltiazemhydrochloride ( INNM )                                        0
ex 29.35 Q             3-AcetoxymethyL-7-/TR)-2-formyloxy-2-phenylacetomid7-8-
                       oxo-5-thia-l-azabiocyclow /4.2.07oct-2-ene-carboxylsyre                0
                   . samt salte og estere herai
ex 29.38 A .           Nicotinsyre ( INN )                                    ,        s      0
ex 29.33 BT            Nicotinamid ( ISN )                                                    0
ex 29.35 Q og          Buspiron hydrochloride ( IMIWj )                                       0
ex 30.03 A II b )
ex 29.35 Q, og         Encainid hydrochloride ( IM )                                          0
ex 30.03 A II b
                                                                                »
ex 29.41               Henset glycosideblanding stammende fra gæring af                       0
                       Streptomyes    Avermitilis
ex 29.42 C VII         Vindesin sulfat ( iiWl )                                               Ö
ex . 29 . 43 B         ftibose .   '          ■                                               0
ex 29.43 B       -     Sucralfat ( INN ).                                            .        0
     29.44 c           Netilmicinsulfat ( INNM )                                              0
ex 32.01 A IV          Garvestofekstrakt af' eucalyptus                                  χ
                                                                                              3,2
ex 32.09 A II og       Polyurethan 2,2 ' -tert- butyl iminodiethanol af 4,4J-methyl-
ex 39.01 C V        ' enedicyclohexyldiisocyanat op'lost i N,K–dimethylacetamid
                       med et copolymerindhold på mindst 48 vægtprocent                       0
 ---pagebreak---                                                                                                    %
                                                                    - 3 -                            \
                                                                                                       Ν .
                                                                                                           \
                                                                                                                        V .
                                                                                                                   \x
         Position i den                                                                                                     Autonomv.
              feiles                                             Varebeskrivelse                                             toldsats ■
            toldtarif                                                                                                          (%)
  ex 32.09 A II            Copolymer af />-leresol og divinylbenzen, opløst i A/, /V-dimethylaceetamid med et ind­
      °g                   hold af copolimerisationsprodukt på mindst 48 vægtprocent                                            0
  ex 39.02 C XIV a)
  ex 38.03 B               Syreaktiveret montmorrillonit, som, når det undersøges ved røntgendiffraktion, viser
                           fire hovedlinjer svarende til krystalinterplanare mellemrum (d-værdier) på 0,44, 0,40,
                           0,>3 og 0,25 nanometer, hvoraf linjen svarende til 0,40 nanometer skal være den kraf­
                           tigste x                                                                                            4
     38.07 A              Terpentinolie (balsamterpentin)                                                                       3
  ex 38.08 C              Colophonium , hydreret, polymeriseret, dimeriscret eller oxyderet                                     4
                              {
  ex 38.19 G              Katalysatorer i form af kugler med en diameter på mindst 1,4 mm og højst 1,8 mm,
                          bestående af bortrifluorid på et bærestof af aluminiumoxid                                            0
                                                                 .
                                                                                                                      !
 ex 38.19 G               Katalysatorer i form af små runde stave med en længde på højst 5,0 mm og med en
                          diameter på højst 3,6 mm, bestående af kobberoxid og dichromtrioxid
                                                                                                                      i        °
 ex 38.1 9 G              Katalysatorer i fom af korn eller ringe med en diameter på mindst 3 og højst 10 mm,
                          bestående af sølv, på et bærestof af aluminiumoxid, med indhold af sølv på 10 vægtpro­
                          cent og derover, men ikke over 20 vægtprocent                                                         0
 ex 38.19 G               Katalysatorer bestående af kobberchlorid på bærestof af aluminiumoxid, til fremstilling
                          af cichlorethan af ethylen, saltsyre og ilt, med en overflade på mindre end 90 mVg (a)                0
 ex 38.19 U               Ubehandlet cholsyre og 3-alpha, 12-«//>/w-dihydroxy-5- 6«tf-cholan-24-syre (desoxy-
                          cholsyre) ubehandlet                                                                                  0
                        I                                                                                             I
 ex 38.19 U               Rå galdesyre                                                                                i
                                                                                                                      I  .
                                                                                                                               0
: 39.01 C II a            Polykondensationsprodukt af formaldehyd og en
                          blanding af "toluen-2-sulf'onamid og toluen-4-sulf'ona-                                              0 "
                          mid                                                                                    ,
 ex 39.01 C III      a    Reflekterende polyesterbånd, også i ruller                                                            0
 ex 39.01 C III b)        Polyester af en blanding af isophtalic og terephtalic syre med 4,4'-isopropylidendiphe-
                          nol                                                                                                  0
 ex 39.01 C V      .      Polyurethanpolymere i former som nævnt i bestemmelse 3 a) til kapitel 39 på basis af
                          en blanding af 2-methyl og 4-methyl- m-phenylen di-isocyanater og forgrenede triol-
                          kæder med en gennemsigtig molekylevægt på 6 000 og derover, og med indhold af
                                                                                                                              12
                          epoxy-endegrupper                                         '    –
 ex 39.01 C V             Reflekterende plyurethanfolie, også i ruller                                              |          0
 (a) Kotrollen med anvendelsen til dette særlige formål sker i henhold til fællesskabsbestemmelser udstedt i så henseende.
 ---pagebreak---           Position i den                                                                                     :           I Autonom
               fælles      I                                         Varebeskrivelse                                        toldsats
             toldtarif                                                                                                   I    (%> \
                                                                                                                       i
    ex 39.01 CVII             Poly [oxy(2,6-dibrom - l,4- phenylen)] bestemt til fremstilling af polypropylene (a)             0
     39-01 C VII             PoIy( oxy-l , 4-phenylensulphonyl-l , 4-phenylenoxy
                             -1 ,4-phenylenisopropyliden-l , 4-phenylen ), i former
                             som nævnt i bestemmelse 3 b ) til kapitel 39                                                     0
     39-02 C II              Kikroporøs folie af polytetrafluorethylen , der på
                             den ene side er belagt med en vanddampgennemtrænge-                                               0
                             lig polymer , bredde 30 cm og derover , vægt 50 g/m
                             og derunder , også i ruller
   ex 39.02 C VI a)          Copolymerisationspodukt af maleinanhydrid og styren, også med indhold af et blokco-
                             polymerisationsprodukt af styren, og butadien i former som nævnt i bestemmelse 3 b)
                             til kapitel 39
   ex 39.02 C VI a)          A-B-A blokcopolymerisationsprodukt af polystyren, ethylenbutylen og polystyren med
                             et styrenindhold pi højst 35 % i former som nævnt i bestemmelse 3 b) til kapitel 39
   ex 39.02 C VII b)         Reflekterende folier af polyvinylchlorid, præget pi héle den ene side i et regulært pyra-
                             midemønster, også i ruller
'ex 39.02 CXI                  Polyvinyl formal in i en af de former , der er anført
                               i bestemmelse 3 b til kapitel 39 med en molekyl­
                               vægt mellem 10,000 og 40.000 indeholdende :
                               - ikke mindre end 9,5$> °S ikke mere end 13'/C
                                  vinylacetat ,
                               - ikke mindre end 5% og ikke mere end 6 ,                                 vinyl­
                                  alkohol
    ex 39.02 C XII            Reflekterende folie af potyacrylsyrederivater, også i ruller
    ex 39.02 C XII            Folie af et copolymerisationsprodukt af acrylsyreestere og methacrylsyreestere, med en
                              tykkelse af 50 mikrometer og derover, men ikke over 150 mikrometer, også i miler
    ex 39.02 C XII           Copolymerisationsprodukter af acrylsyre og 2-ethylhexylacrylat med et indhold på
                              mindst 10 og højst 11 vægtprocent 2:ethylhexylacrylat
    ex 39.02 C XIV b)         Reflekterende folie af acrylcopolymerisationsprodukter modificeret med melamin-for«
                              maldehyd, også i ruller
     (a) Kotrollen med anvendelsen til dette særlige formål sker i henhold til fællesskabsbestemmelser udstedt i så henseende.
 ---pagebreak---                                                                       - 5 -
        Position i den                                                                                             Autonom
             fælles                                             Varebeskrivelse                                     toldsats
           toldtarif                                                                                                  <%)
                        p                              :                              :                        ^i      ;
  ex 39-02 C XIV            Folie af' polyvinylidenfluorid , også i ruller
      41.02 B               Læder af kvæghuder (herunder bøffellæder ), kun
                            chromgarvet , i våd tilstand (wet blue )
  ex 48.07 D                Kraftpapir , limet i massen med latex , overtrukket
                            på den ene side med polybutadienstyrol af vægt
                            104 g og derover , men ikke over 130 g pr .                                      til
                            brug ved fremstillingen af engangsbleer
 ex 51.01 A                 Polyamid fibre , flertrådet ellér kabelslået og med
                            imprægnering eller overtræk af phenolharpiks                                               0
 ex 51.01 A                 Garn af- poly( p-phenylene terephtalamide )                                                4,5
  ex 51.01 A                Garn af aromatiske polyamider , fremstillet ved
                            polycondensation af meta-phenylendiamin øg                                                 0
                            isophtalsyre
 ex 56.01 A              Syntetiske fibre af aromatiske polyamider, fremstillet ved polycondensation af meta-
                         phenylendiamin og isophtalsyre                                                               o
 ex 59.03                Fiberdug, ikke over 300 micrometer i tykkelse, af »spunbonded« (spindeklæbet) poly-
                         ethylenfibre af vægt ikke over 115 g pr. m2, også i ruller
 ex 59.08                Strikket eller vævet stof, overtrukket på den ene side med kunststof med indlagte mi-,
                         kroglaskugler
 ex 59.12                Vævet bomuldsstof overtrukket med et klæbemiddel indeholdende mikroglaskugler
                         med diameter på 45-75 mikrometer af vægt pr. m2 på 300 g og derover, men ikke over
                         550 g
    62.03 A I            Sække og poser til emballage, brugte, af jute eller andre bastfibre, henhørende under
                         pos. 57.03                                                     ■
 ex 70.20 B              Garn af finhed 34 tex eller et mangefold heraf, fremstillet af endeløse glasfibre (anven­
                         delige til spinding) med en diameter på mindst 5,2 mikrometer og højst 6,2 mikrome­
                         ter, bortset fra sådanne, der er behandlet for at forbedre sammenklæbning med elasto­
                         mere                                                                                         6.3
ex 70.20 B               Garn'af finhed 33 tex eller et mangefold heraf, fremstillet af endeløse glasfibre (anven­
                         delige til spinding) med en diameter på mindst 5,8 mikrometer og højst 6,4 mikrome­
                         ter, bortset fra sådanne, der er behandlet for at forbedre sammenklæbning med elasto­
                         mere                                                                                         6.3
ex 81.03 B               Tråd af ulegeret tantal med en diameter på ikke
                         under 0,2 mm og ikke over 0,5 mm , bestemt til frem­                                           0
                         stilling af kondensatorer ( a )
(a) Kotrollen med anvendelsen til dette særlige formål sker i henhold til fællesskabsbestemmelser udstedt i si henseende.
 ---pagebreak---                                                                                                                                 s*
                                             Λ
                                                                    -    o -
      Position i den                                                                                                  Autonom
          fælles                                                   Varebeskrivelse                                     toldsats
         toldtarif                                                                                     /                 (%)
ex 84.31 A                  Sugevalser af legeret stil, ikke perforeret, af en længde pi mindst 5 207 mm og en ud­
                            vendig diameter på mindst 754 mm, til anvendelse i maskiner til fremstilling af papir
                            eller pap (a)    '              -                                                             0
ex 84.51 A                  Elektroniske lommeskrivemaskiner for handicappede, som ved hjælp af taster og ter­
                            misk skrivehoved udskriver en skriftstrimmel                                                  0
                                            A'
ex 84.55 C                  Dele og tilbehør .til elektroniske lommeskrivemaskiner for handicappede, som ved
                       - i hjælp af taster og termisk skrivehoved udskriver en skriftstrimmel                             0
                                  ,     »
ex 85.21 A V                Digitalindikatorer, bestående af et glasrør monteret pi en plade af størrelse højst 220
                             x 45 mm, eksklusive tilledninger. Rører indeholder en lige tallinje med mindst fire
                            cifre, hver sammensat af segmenter indeholdende en inaktiv gas samt en metalplade
                            belagt med phosphorsalte, der afgiver lys ved bombardering med elektroner                      0
                         •    .   ■                                  "                               I              I
ex 85.21 DII             ' Digitalindikatorer bestående af et trykt kredsløb af størrelse højst 35 x 90 mm, med
                     I
                            en enkelt tallinje med mindst tre cifre sammensat af lysemitterende dioder fremstillet
                            af galiumhalvlederkomponenter. Hvert ciffer er sammensat af syv segmenter og et
                            komma, og tallinjen er beskyttet af gennemsigtigt plast                                       0
                                                                                                                  »
ex  85.21 D II             Digitalindikatorer , "bestående af et trykt kredsløb
                           af størrelse højst 35*90                             med . en enkelt karakter-
                           linje med mindst 2 karakterer sammensat af lysemit-
                           teremde dopder fremstillet af galliumhalvlederkom-                                               0
                           ponénter . Hver karakter er sammensat af macimalt
                           8 segmenter , og karakterlinjen er beskyttet af gen­
                           nemsigtig plast                                      "                  7 '
                                                  I
                                                                                                                           )