CELEX: C2006/131/70
Language: nl
Date: 2006-06-03 00:00:00
Title: Zaak T-17/03: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van  6 april 2006  — Schmitz-Gotha Fahrzeugwerke tegen Commissie ( Staatssteun — Kaderregeling voor reddings- en herstructureringssteun aan ondernemingen in moeilijkheden — Noodzaak van steun )

3.6.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 131/38
            
         Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 6 april 2006 — Schmitz-Gotha Fahrzeugwerke tegen Commissie
   (Zaak T-17/03) (1)
   
   („Staatssteun - Kaderregeling voor reddings- en herstructureringssteun aan ondernemingen in moeilijkheden - Noodzaak van steun”)
   (2006/C 131/70)
   Procestaal: Duits
   Partijen
   
      Verzoekster: Schmitz-Gotha Fahrzeugwerke GmbH (Gotha, Duitsland) (vertegenwoordiger: M. Matzat, advocaat)
   
      Verweerster: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: V. Kreuschitz en V. Di Bucci, gemachtigden)
   Voorwerp van de zaak
   Verzoek tot nietigverklaring van beschikking 2003/194/EG van de Commissie van 30 oktober 2002 betreffende de steunmaatregel die Duitsland heeft toegekend ten gunste van Schmitz-Gotha Fahrzeugwerke GmbH (PB 2003, L 77, blz. 41)
   Dictum van het arrest
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               Verzoekster wordt verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 124 van 24.5.2003.