CELEX: 62010TJ0131
Language: et
Date: 2011-11-24 00:00:00
Title: Üldkohtu otsus (viies koda), 24. november 2011. # Saupiquet versus Euroopa Komisjon. # Tolliõigus - Tollimaksu tagasimaksmine - Tai päritolu tuunikonservid - Tariifikvoot - Avamise kuupäev - Pühapäev - Kvoodi ammendumine - Ühenduse tolliseadustiku artikkel 239 - Määruse (EMÜ) nr 2454/93 artiklid 308a-308c - Määrus (EÜ) nr 975/2003. # Kohtuasi T-131/10.

Üldkohtu (viies koda) 24. novembri 2011. aasta otsus – Saupiquet vs. komisjon
      (kohtuasi T‑131/10)
      Tolliõigus – Tollimaksu tagasimaksmine – Tai päritolu tuunikonservid – Tariifikvoot – Avamise kuupäev – Pühapäev – Kvoodi ammendumine – Ühenduse tolliseadustiku artikkel 239 – Määruse (EMÜ) nr 2454/93 artiklid 308a−308c – Määrus (EÜ) nr 975/2003
      1.                     Euroopa Liidu omavahendid – Tollikäitlusviisid – Vabasse ringlusse lubamine – Tariifikvootide haldamine – Tariifikvoot, mis
            avati pühapäeval, mil liikmesriigi tollibürood on suletud, ja mis ammendus samal päeval – Selles liikmesriigis asuvale ettevõtjale
            sel viisil ammendunud tariifikvoodi eraldamata jätmine – Lubatavus (nõukogu määrus nr 2913/92, mida on muudetud määrusega
            nr 2700/2000, artikkel 239; komisjoni määrus nr 2454/93, mida on muudetud määrusega nr 214/2007, artiklid 308a–308c) (vt punktid 27
            ja 28)
      2.                     Euroopa Liidu omavahendid – Tollikäitlusviisid – Vabasse ringlusse lubamine – Tariifikvootide haldamine – Importijale pühapäeval
            avatud tariifikvoodi eraldamata jätmine, kuna selle importija asukohaliikmesriigi tollibürood on pühapäeviti suletud. – Komisjoni
            kohustus kehtestada õigusnormid tariifikvoodi ühetaolise ja diskrimineerimisvaba saadavuse tagamiseks – Puudumine (Euroopa
            Liidu põhiõiguste harta, artiklid 20 ja 21; nõukogu määrus nr 2913/92, mida on muudetud määrusega nr 2700/2000, artiklid 247
            ja 247a; nõukogu määrus nr 975/2003, artikkel 7; komisjoni määrus nr 2454/93, mida on muudetud määrusega nr 214/2007, artiklid 308a–308c)
            (vt punktid 30–32, 35–38, 43–45)
      Ese 
      
         
               Nõue tühistada komisjoni 16. detsembri 2009. aasta otsus K (2009) 10005 (lõplik), milles tuvastatakse, et Tai päritolu tuunikonservide
                  impordil tasutud tollimaksu tagasimaksmine hagejale ei ole õigustatud.
               
            Resolutsioon 
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Jätta hagi rahuldamata. 
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Mõista kohtukulud välja Saupiquet’lt.