CELEX: 62011CN0662
Language: cs
Date: 2011-12-22 00:00:00
Title: Věc C-662/11: Žaloba podaná dne 22. prosince 2011 — Evropská komise v. Kyperská republika

10.3.2012   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 73/18
            
         Žaloba podaná dne 22. prosince 2011 — Evropská komise v. Kyperská republika
   (Věc C-662/11)
   2012/C 73/33
   Jednací jazyk: řečtina
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: Evropská komise (zástupci: E. Montaguti a G. Zavvos)
   
      Žalovaná: Kyperská republika
   
      Návrhová žádání žalobkyně
   
   
               —
            
            
               určit, že tím, že Kyperská republika nepřijala nejpozději dne 1. května 2009 správní a právní předpisy nezbytné k dosažení souladu s ustanoveními článku 24 ve spojení s přílohou VII Aktu o přistoupení Kyperské republiky, které se týkají zrušení omezení, kterým vnitrostátní právní předpisy podřizují nabývání objektů vedlejšího bydlení občany EU/EHP a v každém případě tím, že je neoznámila Komisi, nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z tohoto aktu;
            
         
               —
            
            
               uložit Kyperské republice náhradu nákladů řízení.
            
         
      Žalobní důvody a hlavní argumenty
   
   Komise má za to, že s ohledem na ustanovení článku 24 ve spojení s ustanoveními přílohy VII Aktu o přistoupení Kyperské republiky měly orgány Kyperské republiky uvést v platnost nejpozději do 1. května 2009 správní a právní opatření nezbytná ke zrušení omezení, kterým vnitrostátní právní předpisy podřizují nabývání objektů vedlejšího bydlení občany EU/EHP. Tato omezení představují bezprostřední porušení volného pohybu kapitálu, jak je zakotven v článku 63 Smlouvy o fungování Evropské unie.
   Kyperská republika zaslala návrh zákona o změnách platných omezení a tvrdí, že tento návrh byl předložen Radě ministrů, aby o něm rozhodla v co nejkratší lhůtě a předložila jej ke schválení parlamentu.
   Komise poznamenává, že v případě, kdy právní předpisy členského státu porušují svobodu zakotvenou ve Smlouvě, může být porušení odstraněno pouze přijetím předpisů, které mají stejnou závaznost. Proto skutečnost, že Kyperská republika přiložila ke své odpovědi pouhý návrh zákona, který nemá žádnou právní sílu, nemůže být postavena na roveň přijetí závazného aktu zrušujícího omezení nabývání objektů vedlejšího bydlení občany EU/EHP.
   Komise má za to, že tím, že Kyperská republika nepřijala správní a právní předpisy nezbytné ke zrušení omezení, kterým vnitrostátní právní předpisy podřizují nabývání objektů vedlejšího bydlení občany EU/EHP a v každém případě tím, že je neoznámila Komisi, nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z článku 24 Aktu o přistoupení ve spojení s přílohou VII tohoto aktu o přechodných opatřeních týkajících se Kypru.