CELEX: 32016R0142
Language: hr
Date: 2015-12-02 00:00:00
Title: Delegirana uredba Komisije (EU) 2016/142 оd 2. prosinca 2015. o izmjeni Priloga I. Uredbi (EU) br. 1305/2013 Europskog parlamenta i Vijeća i Priloga III. Uredbi (EU) br. 1307/2013 Europskog parlamenta i Vijeća

4.2.2016   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               L 28/8
            
         DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/142
   оd 2. prosinca 2015.
   o izmjeni Priloga I. Uredbi (EU) br. 1305/2013 Europskog parlamenta i Vijeća i Priloga III. Uredbi (EU) br. 1307/2013 Europskog parlamenta i Vijeća
   EUROPSKA KOMISIJA,
   uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
   uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1305/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o potpori ruralnom razvoju iz Europskog poljoprivrednog fonda za ruralni razvoj (EPFRR) i stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 1698/2005 (1), a posebno njezin članak 58. stavak 7.,
   uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1307/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o utvrđivanju pravila za izravna plaćanja poljoprivrednicima u programima potpore u okviru zajedničke poljoprivredne politike i o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 637/2008 i Uredbe Vijeća (EZ) br. 73/2009 (2), a posebno njezin članak 7. stavak 3.,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               U skladu s člankom 7. stavkom 2. Uredbe (EU) br. 1307/2013 predviđeni rezultat smanjenja plaćanja iz članka 11. te Uredbe treba biti raspoloživ u obliku potpora Unije za mjere u okviru programa ruralnog razvoja. Prilog I. Uredbi (EU) br. 1305/2013 i Prilog III. Uredbi (EU) br. 1307/2013 izmijenjeni su Delegiranom uredbom (EU) br. 1378/2014 (3) nakon obavijesti država članica poslanih o predviđenom rezultatu smanjenja u skladu s člankom 11. stavkom 6. Uredbe (EU) br. 1307/2013.
            
         
               (2)
            
            
               U Ujedinjenoj Kraljevini nalogom nacionalnog suda ukinuto je zakonodavstvo kojim se provode pravila Unije u pogledu izravnih plaćanja u Walesu. Kao posljedica toga Ujedinjena Kraljevina donijela je nove odluke za provedbu izravnih plaćanja u Walesu i o tome je obavijestila Komisiju. Iako je na Ujedinjenoj Kraljevini da osigura usklađenost navedenih novih odluka s postojećim pravnim okvirom i općim načelima prava Unije, primjereno je te nove odluke uzeti u obzir. Drugim riječima, budući da te nove odluke utječu na predviđeni rezultat smanjenja plaćanja iz članka 11. stavka 6. Uredbe (EU) br. 1307/2013 za Ujedinjenu Kraljevinu, primjereno je prilagoditi Prilog I. Uredbi (EU) br. 1305/2013 i Prilog III. Uredbi (EU) br. 1307/2013.
            
         
               (3)
            
            
               Uredbe (EU) br. 1305/2013 i (EU) br. 1307/2013 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.
            
         
               (4)
            
            
               S obzirom na to da izmjene uvedene ovom Uredbom utječu na provedbu Uredbi (EU) br. 1305/2013 i (EU) br. 1307/2013 za 2015., ova bi se Uredba trebala primjenjivati od 1. siječnja 2015.,
            
         DONIJELA JE OVU UREDBU:
   Članak 1.
   Izmjena Uredbe (EU) br. 1305/2013
   Prilog I. Uredbi (EU) br. 1305/2013 mijenja se u skladu s Prilogom I. ovoj Uredbi.
   Članak 2.
   Izmjena Uredbe (EU) br. 1307/2013
   Prilog III. Uredbi (EU) br. 1307/2013 mijenja se u skladu s Prilogom II. ovoj Uredbi.
   Članak 3.
   Stupanje na snagu i primjena
   Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
   Primjenjuje se od 1. siječnja 2015.
   
      Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
      Sastavljeno u Bruxellesu 2. prosinca 2015.
      
         
            Za Komisiju
         
         
            Predsjednik
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  SL L 347, 20.12.2013., str. 487.
   
   
      (2)  SL L 347, 20.12.2013., str. 608.
   
   
      (3)  Delegirana uredba Komisije (EU) br. 1378/2014 оd 17. listopada 2014. o izmjeni Priloga I. Uredbi (EU) br. 1305/2013 Europskog parlamenta i Vijeća i priloga II. i III. Uredbi (EU) br. 1307/2013 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 367, 23.12.2014., str. 16.).
   
      PRILOG I.
      Prilog I. Uredbi Komisije (EU) br. 1305/2013 mijenja se kako slijedi:
      
                  1.
               
               
                  unos za Ujedinjenu Kraljevinu zamjenjuje se sljedećim:
                  
                              
                                 „Ujedinjena Kraljevina
                              
                           
                           
                              475 531 544
                           
                           
                              848 443 195
                           
                           
                              850 859 320
                           
                           
                              754 569 938
                           
                           
                              754 399 511
                           
                           
                              755 442 113
                           
                           
                              756 171 870
                           
                           
                              5 195 417 491”
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  unos za Ukupno EU-28 zamjenjuje se sljedećim:
                  
                              
                                 „Ukupno EU-28
                              
                           
                           
                              5 264 723 001
                           
                           
                              18 149 536 729
                           
                           
                              18 649 599 495
                           
                           
                              14 337 026 697
                           
                           
                              14 346 899 509
                           
                           
                              14 296 293 137
                           
                           
                              14 299 181 797
                           
                           
                              99 343 260 365”
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  unos za Ukupno zamjenjuje se sljedećim:
                  
                              
                                 „Ukupno
                              
                           
                           
                              5 298 853 700
                           
                           
                              18 183 668 706
                           
                           
                              18 683 732 774
                           
                           
                              14 371 161 305
                           
                           
                              14 381 035 473
                           
                           
                              14 330 430 483
                           
                           
                              14 333 320 553
                           
                           
                              99 582 202 994”
                           
                        
            
   
      PRILOG II.
      Unos za Ujedinjenu Kraljevinu u Prilogu III. Uredbi (EU) br. 1307/2013 zamjenjuje se sljedećim unosom:
      
         
                     „Ujedinjena Kraljevina
                  
                  
                     3 170,7
                  
                  
                     3 177,3
                  
                  
                     3 183,6
                  
                  
                     3 192,2
                  
                  
                     3 201,4
                  
                  
                     3 591,7”