CELEX: 62013TB0403
Language: sl
Date: 2015-05-21 00:00:00
Title: Zadeva T-403/13: Sklep Splošnega sodišča z dne 21. maja 2015 – APRAM/Komisija (Ničnostna tožba — Kohezijski sklad — Uredba (ES) št. 1164/94 — Zmanjšanje finančne pomoči — Neobstoj posamičnega nanašanja — Nedopustnost)

13.7.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 228/13
            
         Sklep Splošnega sodišča z dne 21. maja 2015 – APRAM/Komisija
   (Zadeva T-403/13) (1)
   
   ((Ničnostna tožba - Kohezijski sklad - Uredba (ES) št. 1164/94 - Zmanjšanje finančne pomoči - Neobstoj posamičnega nanašanja - Nedopustnost))
   (2015/C 228/15)
   Jezik postopka: portugalščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: APRAM – Administração dos Portos da Região Autónoma da Madeira, SA (Funchal, Portugalska) (zastopnik: M. Gorjão-Henriques, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: P. Guerra e Andrade in D. Recchia, zastopnika)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti Sklepa Komisije C (2013) 1870 z dne 27. marca 2013 o zmanjšanju pomoči podeljene iz Kohezijskega sklada za projekt „Razvoj pristaniške infrastrukture v avtonomni pokrajini Madeira – pristanišče Caniçal“, Madeira (Portugalska).
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrže kot nedopustna.
            
         
               2.
            
            
               APRAM – Administração dos Portos da Região Autónoma da Madeira, SA nosi svoje stroške in stroške, ki jih je priglasila Evropska komisija.
            
         
      (1)  UL C 367, 14.12.2013.