CELEX: 62020TN0651
Language: bg
Date: 2020-10-23 00:00:00
Title: Дело T-651/20: Жалба, подадена на 23 октомври 2020 г. — KL/ЕИБ

21.12.2020   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 443/28
            
         
      Жалба, подадена на 23 октомври 2020 г. — KL/ЕИБ
      (Дело T-651/20)
      (2020/C 443/33)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: KL (представители: L. Levi и A. Champetier, адвокати)
      
         Ответник: Европейска инвестиционна банка
      
         Искания
      
      Жалбоподателят моли Общия съд:
      
                  —
               
               
                  да обяви настоящата жалба за допустима и основателна,
               
            
                  —
               
               
                  вследствие на това да отмени решението на ЕИБ от 28 февруари 2020 г., съгласно което отсъствията на жалбоподателя от медицинските прегледи на 23 декември 2019 г., 3 февруари и 28 февруари 2020 г. били необосновани отсъствия с оглед на член 3.6 от приложение X към Административните разпоредби, приложими за персонала,
               
            
                  —
               
               
                  доколкото е необходимо, да отмени решението от 15 юли за отхвърляне на жалбата, подадена от жалбоподателя по административен ред срещу първоначалното решение от 28 февруари 2020 г.,
               
            
                  —
               
               
                  да осъди ЕИБ да заплати на жалбоподателя обезщетение за неимуществени вреди,
               
            
                  —
               
               
                  да осъди ЕИБ да заплати всички съдебни разноски.
               
            
         Основания и основни доводи
      
      Жалбоподателят изтъква три основания в подкрепа на жалбата.
      
                  1.
               
               
                  Първо основание: нарушаване на членове 2.3 и 3.6 от приложение X към Административните разпоредби. В това отношение жалбоподателят поддържа, че не е могъл да се яви на медицинските прегледи поради положение на непреодолима сила, поради което за него се прилагат изключенията, предвидени в посочените по-горе разпоредби.
               
            
                  2.
               
               
                  Второ основание: нарушаване на задължението за полагане на грижа и несъобразяване с принципа на пропорционалност. Жалбоподателят поддържа по-специално, че систематичността на медицинските прегледи, решавани от ответника след всяко медицинско удостоверение за неработоспособност, може да влоши здравословното му състояние, като го принуждава да умножава жалбите си, което не е в съответствие с посочените по-горе принципи.
               
            
                  3.
               
               
                  Трето основание: възражение за незаконосъобразност. Според жалбоподателя член 3.4 от приложение X не е съобразен с членове 31 и 34 от Хартата на основните права на Европейския съюз, тъй като на практика прилагането на този член води до лишаването му, от една страна, от годишен отпуск, и от друга страна, от всякакво възнаграждение, считано от момента, в който е изчерпал своя годишен отпуск.