CELEX: 32015D0205
Language: hu
Date: 2015-02-06 00:00:00
Title: A Bizottság (EU) 2015/205 végrehajtási határozata ( 2015. február 6. ) a 2006/415/EK határozatnak a magas patogenitású H5N1 altípusú madárinfluenza baromfik körében történt kitörése nyomán Bulgáriában hozott védekezési intézkedések tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2015) 699. számú dokumentummal történt)  EGT-vonatkozású szöveg

2015.2.10.   
               
               
                  HU
               
               
                  Az Európai Unió Hivatalos Lapja
               
               
                  L 33/48
               
            
         A BIZOTTSÁG (EU) 2015/205 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
         (2015. február 6.)
         a 2006/415/EK határozatnak a magas patogenitású H5N1 altípusú madárinfluenza baromfik körében történt kitörése nyomán Bulgáriában hozott védekezési intézkedések tekintetében történő módosításáról
         
            
               (az értesítés a C(2015) 699. számú dokumentummal történt)
            
         
         (EGT-vonatkozású szöveg)
         AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
         tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
         tekintettel a belső piac megvalósításának céljával a Közösségen belüli kereskedelemben alkalmazható állat-egészségügyi ellenőrzésekről szóló, 1989. december 11-i 89/662/EGK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 9. cikke (4) bekezdésére,
         tekintettel az egyes élőállatok és állati termékek Közösségen belüli kereskedelmében a belső piac megvalósításának céljával alkalmazandó állat-egészségügyi és tenyésztéstechnikai ellenőrzésekről szóló, 1990. június 26-i 90/425/EGK tanácsi irányelvre (2) és különösen annak 10. cikke (4) bekezdésére,
         tekintettel a madárinfluenza elleni védekezésre irányuló közösségi intézkedésekről és a 92/40/EGK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2005. december 20-i 2005/94/EK tanácsi irányelvre (3) és különösen annak 63. cikke (3) bekezdésére,
         tekintettel a kedvtelésből tartott állatok nem kereskedelmi célú mozgásáról és a 998/2003/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. június 12-i 576/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (4) és különösen annak 36. cikke (1) bekezdésére,
         mivel:
         
                     (1)
                  
                  
                     A 2006/415/EK bizottsági határozat (5) bizonyos védekezési intézkedéseket ír elő a magas patogenitású madárinfluenza terjedésének megakadályozása érdekében, többek között „A” és „B” területek kijelöléséről rendelkezik a betegség baromfik körében való feltételezett vagy megerősített kitörése esetére. Az említett határozat mellékletében szereplő táblázat sorolja fel ezeket a területeket.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     A H5N1 altípusú magas patogenitású madárinfluenza Bulgáriában való megerősített kitörését követően a szóban forgó tagállam védekezési intézkedéseket hozott a 2006/415/EK határozatnak megfelelően, beleértve az „A” és „B” területek létrehozását a határozat 4. cikke alapján.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     A Bizottság Bulgáriával együttműködve megvizsgálta ezeket az intézkedéseket, és úgy véli, hogy az érintett tagállam illetékes hatóságai által létrehozott „A” és „B” területek határai megfelelő távolságra vannak a járványkitörés tényleges helyszínétől. A Bulgáriában található „A” és „B” területek ezért megerősíthetők, és a régiókba sorolás időtartama is rögzíthető.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     A 2006/415/EK határozat mellékletében fel kell sorolni a Bulgáriában található „A” és „B” területeket.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Következésképpen a 2006/415/EK határozat mellékletét ennek megfelelően módosítani kell.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével,
                  
               ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
         
            1. cikk
            A 2006/415/EK határozat mellékletének helyébe e határozat mellékletének szövege lép.
         
         
            2. cikk
            Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
         
         
            Kelt Brüsszelben, 2015. február 6-án.
            
               
                  a Bizottság részéről
               
               Vytenis ANDRIUKAITIS
               
                  a Bizottság tagja
               
            
         
         
            (1)  HL L 395., 1989.12.30., 13. o.
         
         
            (2)  HL L 224., 1990.8.18., 29. o.
         
         
            (3)  HL L 10., 2006.1.14., 16. o.
         
         
            (4)  HL L 178., 2013.6.28., 1. o.
         
         
            (5)  A Bizottság 2006. június 14-i 2006/415/EK határozata a Közösségben a baromfiknál előforduló magas patogenitású madárinfluenza H5N1 altípusával kapcsolatos egyes védekezési intézkedésekről és a 2006/135/EK határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 164., 2006.6.16., 51. o.).
      
      
         
            MELLÉKLET
            
               
                  
                     „MELLÉKLET
                     
                        A. RÉSZ
                     
                     A 4. cikk (2) bekezdésével összhangban meghatározott »A« területek:
                     
                                 ISO-országkód
                              
                              
                                 Tagállam
                              
                              
                                 »A« terület
                              
                              
                                 Az 5. cikkben előírt intézkedések alkalmazandóságának vége a 4. cikk (4) bekezdése b) pontja iii. alpontjának megfelelően
                              
                           
                                 Kód
                                 (ha van)
                              
                              
                                 Megnevezés
                              
                           
                                 BG
                              
                              
                                 Bulgária
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 A következőket magában foglaló terület:
                              
                              
                                 2015. március 5.
                              
                           
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 Védőkörzet:
                              
                           
                                 52279 
                              
                              
                                 Konstantinovo
                              
                           
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 Megfigyelési körzet:
                              
                           
                                 07079 
                              
                              
                                 Burgas városának következő részei:
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             Meden rudnik
                                          
                                       
                                             —
                                          
                                          
                                             Gorno ezerovo
                                          
                                       
                                             —
                                          
                                          
                                             Varli bryag
                                          
                                       
                           
                                 21141 
                              
                              
                                 Dimchevo
                              
                           
                                 80916 
                              
                              
                                 Cherni vrah
                              
                           
                                 57337 
                              
                              
                                 Polski izvor
                              
                           
                                 43623 
                              
                              
                                 Livada
                              
                           
                                 23604 
                              
                              
                                 Drachevo
                              
                           
                                 20273 
                              
                              
                                 Debelt
                              
                           
                                 58400 
                              
                              
                                 Prisad
                              
                           
                        B. RÉSZ
                     
                     A 4. cikk (2) bekezdésével összhangban meghatározott »B« területek:
                     
                                 ISO-országkód
                              
                              
                                 Tagállam
                              
                              
                                 »B« terület
                              
                              
                                 Az 5. cikkben előírt intézkedések alkalmazandóságának vége a 4. cikk (4) bekezdése b) pontja iii. alpontjának megfelelően
                              
                           
                                 Kód
                                 (ha van)
                              
                              
                                 Megnevezés
                              
                           
                                 BG
                              
                              
                                 Bulgária
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 A következőket magában foglaló terület:
                              
                              
                                 2015. március 5.”
                              
                           
                                 BGS04 
                              
                              
                                 Burgas közigazgatási területe
                              
                           
                                 BGS08 
                              
                              
                                 Kameno közigazgatási területe
                              
                           
                                 BGS21 
                              
                              
                                 Sozopol közigazgatási területe
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 Sredets közigazgatási területén belül:
                              
                           
                                 63055 
                              
                              
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             Rosenovo
                                          
                                       
                           
                                 17974 
                              
                              
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             Sredec
                                          
                                       
                           
                                 24712 
                              
                              
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             Djulevo
                                          
                                       
                           
                                 70322 
                              
                              
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             Suhodol
                                          
                                       
                           
                                 30168 
                              
                              
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             Zagortsi
                                          
                                       
                           
                                 65560 
                              
                              
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             Svetlina
                                          
                                       
                           
                                 03455 
                              
                              
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             Belila
                                          
                                       
                           
                                 59015 
                              
                              
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             Panchevo
                                          
                                       
                           
                                  
                              
                              
                                 Pomorie közigazgatási területén belül:
                              
                           
                                 57491 
                              
                              
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             Pomorie
                                          
                                       
                           
                                 35691 
                              
                              
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             Kamenar
                                          
                                       
                           
                                 00271 
                              
                              
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             Aheloi
                                          
                                       
                           
                                 35033 
                              
                              
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             Kableshkovo
                                          
                                       
                           
                                 44425 
                              
                              
                                 
                                             —
                                          
                                          
                                             Laka