CELEX: 62013CA0084
Language: da
Date: 2014-07-03 00:00:00
Title: Sag C-84/13 P: Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 3. juli 2014 — Electrabel SA mod Kommissionen (Appel — virksomhedsovertagelser — Kommissionens beslutning — pålæggelse af en bøde — tilsidesættelse af artikel 7 i forordning (EØF) nr. 4064/89 — kontrol med fusioner og virksomhedsovertagelser — artikel 14, stk. 3 — kriterier, der skal tages i betragtning ved fastsættelsen af bøden — hensyntagen til overtrædelsens varighed — princippet om forbud mod love med tilbagevirkende kraft — anvendelse af forordning (EF) nr. 139/2004 — begrundelsespligten)

1.9.2014   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 292/6
            
         Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 3. juli 2014 — Electrabel SA mod Kommissionen
   (Sag C-84/13 P) (1)
   
   ((Appel - virksomhedsovertagelser - Kommissionens beslutning - pålæggelse af en bøde - tilsidesættelse af artikel 7 i forordning (EØF) nr. 4064/89 - kontrol med fusioner og virksomhedsovertagelser - artikel 14, stk. 3 - kriterier, der skal tages i betragtning ved fastsættelsen af bøden - hensyntagen til overtrædelsens varighed - princippet om forbud mod love med tilbagevirkende kraft - anvendelse af forordning (EF) nr. 139/2004 - begrundelsespligten))
   2014/C 292/07
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Appellant: Electrabel SA (ved avocats M. Pittie og P. Honoré)
   
      Den anden part i appelsagen: Europa-Kommissionen (ved C. Giolito, V. Di Bucci og A. Bouquet, som befuldmægtigede)
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Europa-Kommissionen frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Electrabel SA betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 129 af 4.5.2013.