CELEX: 62015CA0535
Language: sv
Date: 2017-04-27 00:00:00
Title: Mål C-535/15: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 27 april 2017 (begäran om förhandsavgörande från Bundesverwaltungsgericht – Tyskland) – Freie und Hansestadt Hamburg mot Jost Pinckernelle (Begäran om förhandsavgörande — Registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier — Förordning (EG) nr 1907/2006 (Reach-förordningen) — Allmän registreringsplikt och informationskrav — Kemikalier som inte har registrerats — Export från Europeiska unionen av kemikalier som inte har registrerats)

26.6.2017   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 202/3
            
         Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 27 april 2017 (begäran om förhandsavgörande från Bundesverwaltungsgericht – Tyskland) – Freie und Hansestadt Hamburg mot Jost Pinckernelle
   (Mål C-535/15) (1)
   
   ((Begäran om förhandsavgörande - Registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier - Förordning (EG) nr 1907/2006 (Reach-förordningen) - Allmän registreringsplikt och informationskrav - Kemikalier som inte har registrerats - Export från Europeiska unionen av kemikalier som inte har registrerats))
   (2017/C 202/04)
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Bundesverwaltungsgericht
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Freie und Hansestadt Hamburg
   
      Motpart: Jost Pinckernelle
   
      ytterligare deltagare i rättegången: Vertreter des Bundesinteresses beim Bundesverwaltungsgericht
   
      Domslut
   
   Artikel 5 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 av den 18 december 2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach), inrättande av en europeisk kemikaliemyndighet, ändring av direktiv 1999/45/EG och upphävande av rådets förordning (EEG) nr 793/93 och kommissionens förordning (EG) nr 1488/94 samt rådets direktiv 76/769/EEG och kommissionens direktiv 91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG och 2000/21/EG, jämförd med artikel 3 led 12 i denna förordning, ska tolkas på så sätt att ämnen som vid importen till Europeiska unionen inte har registrerats i enlighet med nämnda förordning får exporteras från unionen.
   
      (1)  EUT C 7, 11.1.2016.