CELEX: 62016TA0585
Language: nl
Date: 2017-09-15 00:00:00
Title: Zaak T-585/16: Arrest van het Gerecht van 15 september 2017 — Skareby/EDEO („Openbare dienst — Ambtenaren — Vrijheid van meningsuiting — Loyaliteitsplicht — Ernstige schade aan de legitieme belangen van de Unie — Geweigerde machtiging voor de publicatie van een artikel — Verzoek om de tekst te wijzigen — Artikel 17 bis van het Statuut — Voorwerp van het beroep — Besluit tot afwijzing van de administratieve klacht”)

30.10.2017   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 369/18
            
         Arrest van het Gerecht van 15 september 2017 — Skareby/EDEO
   (Zaak T-585/16) (1)
   
   ((„Openbare dienst - Ambtenaren - Vrijheid van meningsuiting - Loyaliteitsplicht - Ernstige schade aan de legitieme belangen van de Unie - Geweigerde machtiging voor de publicatie van een artikel - Verzoek om de tekst te wijzigen - Artikel 17 bis van het Statuut - Voorwerp van het beroep - Besluit tot afwijzing van de administratieve klacht”))
   (2017/C 369/26)
   Procestaal: Engels
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Carina Skareby (Leuven, België) (vertegenwoordigers: S. Rodrigues en C. Bernard-Glanz, advocaten)
   
      Verwerende partijen: Europese Dienst voor extern optreden (EDEO) (vertegenwoordigers: S. Marquardt, gemachtigde, bijgestaan door M. Troncoso Ferrer, F.-M. Hislaire en S. Moya Izquierdo, advocaten)
   
      Voorwerp
   
   Verzoek krachtens artikel 270 VWEU, strekkende tot nietigverklaring van ten eerste het besluit van EDEO van 5 juni 2015 waarbij de publicatie van een artikel wordt geweigerd en wordt verzocht om twee paragrafen van de voorgestelde tekst te wijzigen en, ten tweede, „voor zover nodig”, het besluit van EDEO van 18 december 2015 tot afwijzing van de klacht tegen het oorspronkelijke besluit
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               Carina Skareby wordt verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 191 van 30.5.2016 (zaak aanvankelijk ingeschreven bij het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie onder nummer F-15/16 en op 1 september 2016 verwezen naar het Gerecht van de Europese Unie).