CELEX: 62014FA0053
Language: hu
Date: 2015-07-07 00:00:00
Title: F-53/14. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék (első tanács) 2015. július 7-i ítélete – WR (*) kontra Bizottság (Közszolgálat – Díjazás – Családi támogatások – Eltartott gyermek után nyújtott támogatás – A személyzeti szabályzat VII. melléklete 2. cikkének (4) bekezdése – Eltartott gyermekkel egy tekintet alá eső személy – Olyan személy, akivel szemben a tisztviselőnek jogszabályon alapuló tartási kötelezettsége van, és akinek eltartása a tisztviselőre jelentős anyagi terhet ró – Jogosultsági feltételek – A támogatás megvonása – A jogosulatlan kifizetéseknek a személyzeti szabályzat 85. cikke értelmében történő visszatérítése)

20150731051616822015/C 270/58532014TFPC27020150817HU01HUINFO_JUDICIAL20150707434422F-53/14. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék (első tanács) 2015. július 7-i ítélete –  (
         *1
      ) kontra Bizottság (Közszolgálat – Díjazás – Családi támogatások – Eltartott gyermek után nyújtott támogatás – A személyzeti szabályzat VII. melléklete 2. cikkének (4) bekezdése – Eltartott gyermekkel egy tekintet alá eső személy – Olyan személy, akivel szemben a tisztviselőnek jogszabályon alapuló tartási kötelezettsége van, és akinek eltartása a tisztviselőre jelentős anyagi terhet ró – Jogosultsági feltételek – A támogatás megvonása – A jogosulatlan kifizetéseknek a személyzeti szabályzat 85. cikke értelmében történő visszatérítése)
   (
         *1
      )	Törölt információ az egyének személyes adatainak védelme érdekében.
 ---documentbreak--- C2702015HU4320120150707HU0058432442A Közszolgálati Törvényszék (első tanács) 2015. július 7-i ítélete –  (
         *1
      ) kontra Bizottság
   (F-53/14. sz. ügy) (
         1
      )
   „(Közszolgálat — Díjazás — Családi támogatások — Eltartott gyermek után nyújtott támogatás — A személyzeti szabályzat VII. melléklete 2. cikkének (4) bekezdése — Eltartott gyermekkel egy tekintet alá eső személy — Olyan személy, akivel szemben a tisztviselőnek jogszabályon alapuló tartási kötelezettsége van, és akinek eltartása a tisztviselőre jelentős anyagi terhet ró — Jogosultsági feltételek — A támogatás megvonása — A jogosulatlan kifizetéseknek a személyzeti szabályzat 85. cikke értelmében történő visszatérítése)”2015/C 270/58Az eljárás nyelve: angol
      Felek
   
   
      Felperes: (
         *1
      ) (képviselő: V. Simeons ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: T. S. Bohr és A.-C. Simon meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   Egyrészt azon határozatok megsemmisítése, amelyek megvonták a felperestől mind az eltartott gyermek után járó azon támogatást, amelyet az édesanyja után biztosítottak neki, mind pedig az európai intézmények közös egészségbiztosítási rendszere (KEBR) keretében nyújtott biztosítást, másrészt a felperesnek jogosulatlanul kifizetett összegek visszatérítését előíró határozatok megsemmisítése.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
            1)
         
         
            A Közszolgálati Törvényszék a keresetet elutasítja.
         
      
            2)
         
         
             (
                  *1
               ) maga viseli saját költségeit, valamint köteles viselni az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket is.
         
      (
         *1
      )	Törölt információ az egyének személyes adatainak védelme érdekében.
   (
         1
      )	JO C 421., 2014.11.24., 58. o.