CELEX: 32003D0393
Language: mt
Date: 2003-05-22 00:00:00
Title: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat-22 ta' Mejju 2003 li temenda d-Deċiżjoni 2000/728,LE li tistabbilixxi l-applikazzjoni u l-miżati annwali ta' l-eko-tikketta Komunitarja (innotifikata fid-dokument bin-numru K(2003) 1780)(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)

15/Vol. 7            MT                            Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea                                              459

32003D0393

L 135/31                                     IL-ĠURNAL UFFIĊJALI TA’ L-UNJONI EWROPEA                                               3.6.2003

                                             ID-DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI
                                                      tat-22 ta’ Mejju 2003
              li temenda d-Deċiżjoni 2000/728,LE li tistabbilixxi l-applikazzjoni u l-miżati annwali ta’ l-eko-tikketta
                                                           Komunitarja
                                                (innotifikata fid-dokument bin-numru K(2003) 1780)

                                                          (Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

                                                                (2003/393/KE)

IL-KUMMISJONI TAL-KOMUNITAJIET EWRPOPEJ,                                    ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:

Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament (KE) Nru 1980/2000 tal-                                                Artikolu 1
Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-17 ta’ Lulju 2000 dwar
skema rriveduta tal-għotja tal-eko-tikketta Komunitarja (1), u              Fl-Artikolu 2 tad-Deċiżjoni              2000/728/KE,   jiddaħħal
b’mod partikolari l-Artikolu 12 u l-Anness V tiegħu,                        il-paragrafu 8a li ġej:

Billi:                                                                          “8a. Il-korpi kompetenti jistgħu jikkonċedu tnaqqis sa 30 %
                                                                                meta l-prodott fil-kwistjoni jkun ġie mogħti wkoll ek-tikketta
(1)      Skond il-pjan tax-xogħol stabbilit bid-Deċiżjoni tal-                  oħra li tikkonforma mal-ħtiġiet ġenerali ta’ l-OSI 14024.”
         Kummissjoni 2002/18/KE (2) il-binja tal-miżati għall-eko-
         tikketta Komunitarja għandha toffri inċentiv approprjat
         sabiex tinkoraġġixxi l-użu tat-tikketti kemm taħt l-iskema
         Komunitarja u kemm taħt skemi oħra tal-għoti ta’ l-eko-                                        Artikolu 2
         tikketti.
                                                                            Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri u lill-korpi
(2)      Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2000/728/KE tal-10 ta’                kompetenti ta’ l-eko-tikketta Komunitarja.
         Novembru 2000 li tistabbilixxi l-applikazzjoni u l-miżati
         annwali ta’ l-eko-tikketta Komunitarja (3) għandha
         għalhekk tiġi emendata sabiex trippermetti tnaqqis għall-
         prodotti li ġew mogħtija wkoll eko-tikketta oħra li tikkon-        Magħmula fi Brussel, fit-22 ta’ Mejju 2003.
         forma mal-ħtiġiet ġenerali ta’ l-ISO 14024.
                                                                                                            Għall-Kummissjoni
(3)      Il-miżuri provvduti f’din id-Deċiżjoni huma skond                                                 Margot WALLSTRÖM
         l-opinjoni tal-Kumitat istitwit fl-Artikolu 17 tar-
         Regolament (KEE) Nru 1980/2000,                                                                 Membru tal-Kummissjoni

(1) ĠU L 237, ta’ l-21.8.1991, p. 1.
(2) ĠU L 7, ta’ l-11.1.02, p. 28.
(3) ĠU L 293, tat-22.11.2000, p. 18.