CELEX: 31986R0355
Language: da
Date: 1986-02-17 00:00:00
Title: Rådets forordning (EØF) nr. 355/86 af 17. februar 1986 om ændring af listen i bilaget til forordning (EØF) nr. 2763/83 for så vidt angår ordningen for forarbejdning af varer under toldkontrol

Avis juridique important

|

31986R0355

Rådets forordning (EØF) nr. 355/86 af 17. februar 1986 om ændring af listen i bilaget til forordning (EØF) nr. 2763/83 for så vidt angår ordningen for forarbejdning af varer under toldkontrol  

EF-Tidende nr. L 043 af 20/02/1986 s. 0001 - 0001

*****  RAADETS  FORORDNING (EOEF) Nr. 355/86  af 17. februar 1986  om aendring af listen i bilaget til forordning (EOEF) nr. 2763/83 for saa vidt angaar ordningen for forarbejdning af varer under toldkontrol  RAADET FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2763/83 af 26. september 1983 om bevilling til under toldkontrol at forarbejde varer, foer de bringes i fri omsaetning (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2110/85 (2), saerlig artikel 2, stk. 2,  under henvisning til forslag fra Kommissionen, og  ud fra foelgende betragtninger:  Visse forarbejdningsprocesser, som paa grundlag af tilsvarende nationale ordninger kunne gennemfoeres inden forordning (EOEF) nr. 2763/83 traadte i kraft, er ikke anfoert paa listen i bilaget til naevnte forordning; det drejer sig om forarbejdning af tobak henhoerende under kapitel 24 i den faelles toldtarif til tobakspudder;  der er oekonomisk behov for, at disse former for virksomhed kan fortsaette under ordningen for forarbejdning af varer under toldkontrol, da den beroerte erhvervsgren i Faellesskabet har foretaget betydelige investeringer;  denne erhvervsgrens konkurrenceevne over for tredjelandes forarbejdningsindustrier boer opretholdes for at undgaa en eventuel standsning af disse oekonomiske aktiviteter inden for Faellesskabet;  listen i bilaget til forordning (EOEF) nr. 2763/83 boer derfor suppleres ved indsaettelse af ovennaevnte former for virksomhed, der er omfattet af de foreloebige foranstaltninger, som er vedtaget ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 283/85 (3), hvis gyldighedsperiode er udloebet;  der boer ligeledes i ovennaevnte liste foretages visse praecisioner i den beroerte position -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I listen i bilaget til forordning (EOEF) nr. 2763/83 affattes teksten til ottende position i kolonne I og II saaledes:  1.2 //  //  // Kolonne I  // Kolonne II  //  //  // Tobak henhoerende under kapitel 24 i den faelles toldtarif  // Forarbejdning til tobakspudder og/eller baandtobak henhoerende under pos. 24.02 E i den faelles toldtarif   //  //  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa enogtyvendedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Luxembourg, den 17. februar 1986.  Paa Raadets vegne  H. van den BROEK  Formand  (1) EFT nr. L 272 af 5. 10. 1983, s. 1.  (2) EFT nr. L 198 af 30. 7. 1985, s. 3.  (3) EFT nr. L 30 af 2. 2. 1985, s. 5.