CELEX: 62019TA0185
Language: cs
Date: 2021-07-14 00:00:00
Title: Věc T-185/19: Rozsudek Tribunálu ze dne 14. července 2021 – Public.Resource.Org a Right to Know v. Komise („Přístup k dokumentům – Nařízení (ES) č. 1049/2001 – Harmonizované normy – Dokumenty týkající se čtyř norem schválených CEN – Odepření přístupu – Výjimka týkající se ochrany obchodních zájmů třetí osoby – Ochrana vyplývající z autorského práva“)

13.9.2021   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 368/20
            
         
      Rozsudek Tribunálu ze dne 14. července 2021 – Public.Resource.Org a Right to Know v. Komise
      (Věc T-185/19) (1)
      
      („Přístup k dokumentům - Nařízení (ES) č. 1049/2001 - Harmonizované normy - Dokumenty týkající se čtyř norem schválených CEN - Odepření přístupu - Výjimka týkající se ochrany obchodních zájmů třetí osoby - Ochrana vyplývající z autorského práva“)
      (2021/C 368/33)
      Jednací jazyk: angličtina
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobkyně: Public.Resource.Org, Inc. (Sebastopol, Kalifornie, Spojené státy), Right to Know CLG (Dublin, Irsko) (zástupci: F. Logue, solicitor, A. Grünwald, J. Hackl a C. Nüßing, advokáti)
      
         Žalovaná: Evropská komise (zástupci: G. Gattinara, F. Thiran a S. Delaude, zmocněnci)
      
         Vedlejší účastníci podporující žalovanou: Evropský výbor pro normalizaci a dalších 14 vedlejších účastníků, jejichž jména jsou uvedena v příloze rozsudku (zástupci: U. Karpenstein, K. Dingemann a M. Kottmann, advokáti)
      
         Předmět věci
      
      Návrh podaný na základě článku 263 SFEU a znějící na zrušení rozhodnutí Komise C(2019) 639 final ze dne 22. ledna 2019, kterým se zamítá žádost o přístup k čtyřem harmonizovaným normám přijatým CEN.
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1)
               
               
                  Žaloba se zamítá.
               
            
                  2)
               
               
                  Public.Resource.Org, Inc. a Right to Know CLG ponesou vlastní náklady řízení a nahradí náklady vynaložené Evropskou komisí.
               
            
                  3)
               
               
                  Evropský výbor pro normalizaci (CEN), Asociación Española de Normalización (UNE), Asociaţia de Standardizare din România (ASRO), Association française de normalisation (AFNOR), Austrian Standards International (ASI), British Standards Institution (BSI), Bureau de normalisation/Bureau voor Normalisatie (NBN), Dansk Standard (DS), Deutsches Institut für Normung e. V. (DIN), Koninklijk Nederlands Normalisatie Instituut (NEN), Schweizerische Normen-Vereinigung (SNV), Standard Norge (SN), Suomen Standardisoimisliitto r.y. (SFS), Svenska institutet för standarder (SIS) a Institut za standardizaciju Srbije (ISS) ponesou vlastní náklady řízení.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 172, 20.5.2019.