CELEX: 32002R0755
Language: it
Date: 2002-05-02 00:00:00
Title: Regolamento (CE) n. 755/2002 della Commissione, del 2 maggio 2002, recante modifica del regolamento (CE) n. 2805/95 che fissa le restituzioni all'esportazione nel settore vitivinicolo

Avis juridique important

|

32002R0755

Regolamento (CE) n. 755/2002 della Commissione, del 2 maggio 2002, recante modifica del regolamento (CE) n. 2805/95 che fissa le restituzioni all'esportazione nel settore vitivinicolo  

Gazzetta ufficiale n. L 116 del 03/05/2002 pag. 0003 - 0003

Regolamento (CE) n. 755/2002 della Commissionedel 2 maggio 2002recante modifica del regolamento (CE) n. 2805/95 che fissa le restituzioni all'esportazione nel settore vitivinicoloLA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,visto il trattato che istituisce la Comunità europea,visto il regolamento (CE) n. 1493/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo(1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2585/2001(2), in particolare l'articolo 63, paragrafo 3, terzo trattino,considerando quanto segue:(1) Il regolamento (CE) n. 694/2002 della Commissione(3) ha modificato il regolamento (CE) n. 2805/95(4) che fissa le restituzioni all'esportazione nel settore vitivinicolo.(2) Nel corso di una verifica è stato rilevato un errore nell'allegato per quanto riguarda il "codice dei prodotti 2204 21 83 91/00 ".Occorre pertanto modificare immediatamente il regolamento in causa,HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:Articolo 1Nell'allegato del regolamento (CE) n. 694/2002 l'importo relativo al codice dei prodotti 2204 21 83 91/00 è sostituito dal seguente:>SPAZIO PER TABELLA>Articolo 2Il presente regolamento entra in vigore il 3 maggio 2002.Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.Fatto a Bruxelles, il 2 maggio 2002.Per la CommissioneFranz FischlerMembro della Commissione(1) GU L 179 del 14.7.1999, pag. 1.(2) GU L 345 del 29.12.2001, pag. 10.(3) GU L 107 del 24.4.2002, pag. 6.(4) GU L 291 del 6.12.1995, pag. 10.