CELEX: 62022TN0057
Language: sk
Date: 2022-01-28 00:00:00
Title: Vec T-57/22: Žaloba podaná 28. januára 2022 – Maďarsko/Komisia

14.3.2022   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 119/57
            
         
      Žaloba podaná 28. januára 2022 – Maďarsko/Komisia
      (Vec T-57/22)
      (2022/C 119/80)
      Jazyk konania: maďarčina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: Maďarsko (v zastúpení: M. Z. Fehér a G. Koós, splnomocnení zástupcovia)
      
         Žalovaná: Európska komisia
      
         Návrhy
      
      Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
      
                  —
               
               
                  zrušil vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2021/2020 zo 17. novembra 2021, ktorým sa z financovania Európskou úniou vylučujú určité výdavky vynaložené členskými štátmi v rámci Európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu (EPZF) a v rámci Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV) (1) v rozsahu, v akom sa vzťahuje na Maďarsko a s odkazom na nedostatky vo fungovaní hlavných kontrol „Kontroly na stanovenie prístupu k požadovanej pomoci“ a „Správny výpočet pomoci vrátane administratívnych znížení a sankcií“ vylučuje z financovania Európskou úniou finančnú pomoc stanovenú pre rozpočtový rok 2018-2019,
               
            
                  —
               
               
                  uložil Komisii povinnosť nahradiť trovy konania.
               
            
         Dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Maďarská vláda tvrdí, že Maďarsko porušilo ustanovenia týkajúce sa kontrol prístupu k požadovanej pomoci a že hodnota výroby uvedenej na trh každou organizáciou výrobcov nebola vypočítaná nesprávne. Prax uplatňovaná v Maďarsku je v súlade s ustanoveniami článku 42 a článku 50 ods. 7 nariadenia č. 543/2011 (2). Taktiež nemožno prihliadať na rozdiely existujúce vo vzťahu ku kontrole oprávnenosti operačných programov a maďarský orgán konal v súlade s ustanoveniami článku 104 ods. 2 nariadenia č. 543/2011.
      Maďarsko uplatnilo vhodné opravné opatrenia v súvislosti so zisteniami vzťahujúcimi sa k druhému z nedostatkov vo fungovaní hlavných kontrol („správny výpočet pomoci vrátane administratívnych znížení a sankcií“), v dôsledku čoho nie je odôvodnené uplatniť finančnú opravu na výdavky týkajúce sa rozpočtových rokov 2018 a 2019.
      
         (1)  Ú. v. EÚ L 413, 2021, s. 10.
      
         (2)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 543/2011 zo 7. júna 2011, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá uplatňovania nariadenia Rady (ES) č. 1234/2007, pokiaľ ide o sektory ovocia a zeleniny a spracovaného ovocia a zeleniny (Ú. v. EÚ L 157, 2011, s. 1).