CELEX: 62020TN0014
Language: et
Date: 2020-01-08 00:00:00
Title: Kohtuasi T-14/20: 8. jaanuaril 2020 esitatud hagi – Tratkowski versus komisjon

23.3.2020   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 95/35
            
         
      8. jaanuaril 2020 esitatud hagi – Tratkowski versus komisjon
      (Kohtuasi T-14/20)
      (2020/C 95/45)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Michal Tratkowski (Brüssel, Belgia) (esindaja: advokaat R. Wardyn)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon
      
         Nõuded
      
      Hageja palub Üldkohtul:
      
                  —
               
               
                  tühistada komisjoni 14. märtsi 2019. aasta otsus lükata tagasi hageja taotlus sisekonkursil COM/2/AD12/18 osalemiseks;
               
            
                  —
               
               
                  mõista kohtukulud välja komisjonilt.
               
            
         Väited ja peamised argumendid
      
      Hagi põhjenduseks esitab hageja kolm väidet.
      
                  1.
               
               
                  Esimene väide, et keeldumisega lubada hagejat sisekonkursile, sest ta ei olnud minimaalsel nõutaval palgaastmel, rikuti personalieeskirjade artiklit 27. Hageja väidab, et minimaalne nõutav palgaaste ei näita tegelikult pädevust. Seetõttu takistab minimaalse palgaastme nõue kogenud ja kvalifitseeritud kandidaatide töölevõtmist.
               
            
                  2.
               
               
                  Teine väide, et minimaalse palgaastme nõudega rikuti võrdse kohtlemise põhimõtet ja personalieeskirjade artiklit 27, sest selle nõude mõju on ajutistele teenistujatele ja ametnikele erinev.
               
            
                  3.
               
               
                  Kolmas väide, et nõudega kandideerida ainult ühes valdkonnas rikuti personalieeskirjade artiklit 27, sest see nõue takistab võimalikult võimekate, tulemuslikult töötavate ja sõltumatute ametnike töölevõtmist võimalikult laiapõhjalisel alusel.