CELEX: 32019R0555
Language: hr
Date: 2019-04-05 00:00:00
Title: Provedbena uredba Komisije (EU) 2019/555 оd 5. travnja 2019. o 298. izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 881/2002 o uvođenju određenih posebnih mjera ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata povezanih s organizacijama ISIL-om (Da'esh) i Al-Qaidom

8.4.2019   
               
               
                  HR
               
               
                  Službeni list Europske unije
               
               
                  L 97/6
               
            
         PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2019/555
         оd 5. travnja 2019.
         o 298. izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 881/2002 o uvođenju određenih posebnih mjera ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata povezanih s organizacijama ISIL-om (Da'esh) i Al-Qaidom
         EUROPSKA KOMISIJA,
         uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
         uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 881/2002 od 27. svibnja 2002. o uvođenju određenih posebnih mjera ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata povezanih s organizacijama ISIL-om (Da'esh) i Al-Qaidom (1), a posebno njezin članak 7. stavak 1. točku (a) i članak 7.a stavak 5.,
         budući da:
         
                     (1)
                  
                  
                     U Prilogu I. Uredbi (EZ) br. 881/2002 navode se osobe, skupine i subjekti na koje se odnosi zamrzavanje financijskih sredstava i gospodarskih izvora na temelju te uredbe.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Odbor za sankcije Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda odlučio je 29. ožujka 2019. izmijeniti šest unosa na popisu osoba, skupina i subjekata na koje bi se trebalo primjenjivati zamrzavanje financijskih sredstava i gospodarskih izvora.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Samo jednu od izmjena u unosima koje je izmijenio Odbor za sankcije Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda nije potrebno prenijeti u Uredbu (EZ) br. 881/2002.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Prilog I. Uredbi (EZ) br. 881/2002 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,
                  
               DONIJELA JE OVU UREDBU:
         
            Članak 1.
            Prilog I. Uredbi (EZ) br. 881/2002 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.
         
         
            Članak 2.
            Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
         
         
            Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
            Sastavljeno u Bruxellesu 5. travnja 2019.
            
               
                  Za Komisiju,
               
               
                  u ime predsjednika,
               
               
                  Voditelj Službe za instrumente vanjske politike
               
            
         
         
            (1)  SL L 139, 29.5.2002., str. 9.
         
      
      
         
            PRILOG
            Prilog I. Uredbi Vijeća (EZ) br. 881/2002 mijenja se kako slijedi:
            
                        1.
                     
                     
                        Podaci za utvrđivanje identiteta u sljedećem unosu pod naslovom „Fizičke osobe” mijenjaju se kako slijedi:
                        „Sayf-Al Adl (alias (a) Mohammed Salahaldin Abd El Halifam Zidan. Datum rođenja: 11.4.1963. Mjesto rođenja: Guvernat Monufia, Egipat. Državljanstvo: egipatsko. (b) Muhamad Ibrahim Makkawi. Datum rođenja: i. 11.4.1960., ii. 11.4.1963. Mjesto rođenja: Egipat. Državljanstvo: egipatsko. (c) Ibrahim al-Madani; (d) Saif Al-'Adil; (e) Seif al Adel). Datum rođenja: 11.4.1963. Mjesto rođenja: Guvernat Monufia, Egipat. Državljanstvo: egipatsko. Datum uvrštenja u skladu s člankom 7.d stavkom 2. točkom (i): 25.1.2001.”
                        zamjenjuje se sljedećim:
                        „Mohammed Salahaldin Abd El Halim Zidane (alias (a) Sayf-Al Adl. Datum rođenja: 11.4.1963. Mjesto rođenja: Guvernat Monufia, Egipat. Državljanstvo: egipatsko. (b) Muhamad Ibrahim Makkawi. Datum rođenja: i. 11.4.1960., ii. 11.4.1963. Mjesto rođenja: Egipat. Državljanstvo: egipatsko. (c) Ibrahim al-Madani; (d) Saif Al-'Adil; (e) Seif al Adel). Datum rođenja: i. 11.4.1963., ii. 11.4.1960. Mjesto rođenja: Guvernat Monufia, Egipat. Državljanstvo: egipatsko. Ostali podaci: odgovoran za čuvanje Usame bin Ladena (preminuo). Kosa: tamna. Oči: tamne. Datum uvrštenja u skladu s člankom 7.d stavkom 2. točkom (i): 25.1.2001.”
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        Podaci za utvrđivanje identiteta u sljedećem unosu pod naslovom „Fizičke osobe” mijenjaju se kako slijedi:
                        „Yassin Syawal (alias (a) Salim Yasin, (b) Yasin Mahmud Mochtar, (c) Abdul Hadi Yasin, (d) Muhamad Mubarok, (e) Muhammad Syawal, (f) Yassin Sywal, (g) Abu Seta, (h) Mahmud, (i) Abu Muamar, (j) Mubarok). Datum rođenja: Oko 1972. Državljanstvo: indonezijsko. Druge informacije: u bijegu od prosinca 2003.”
                        zamjenjuje se sljedećim:
                        „Yassin Syawal (alias (a) Salim Yasin, (b) Yasin Mahmud Mochtar, (c) Abdul Hadi Yasin, (d) Muhamad Mubarok, (e) Muhammad Syawal, (f) Yassin Sywal, (g) Abu Seta, (h) Mahmud, (i) Abu Muamar, (j) Mubarok). Datum rođenja: 3.9.1962. Mjesto rođenja: Makassar, Indonezija. Državljanstvo: indonezijsko. Ostali podaci: u bijegu od prosinca 2003. Datum uvrštenja u skladu s člankom 7.d stavkom 2. točkom (i): 9.9.2003.”
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        Podaci za utvrđivanje identiteta u sljedećem unosu pod naslovom „Fizičke osobe” mijenjaju se kako slijedi:
                        „Amor Mohamed Ghedeir (alias (a) Abdelhamid Abou Zeid, (b) Youcef Adel, (c) Abou Abdellah, (d) Abid Hammadou). Datum rođenja: oko 1958. Mjesto rođenja: Deb-Deb, Amenas, Wilaya (pokrajina) Illizi, Alžir. Državljanstvo: alžirsko. Ostali podaci: (a) ime majke je Benarouba Bachira; (b) ime oca je Mabrouk. Datum uvrštenja na popis iz članka 2.a stavka 4. točke (b): 3.7.2008.”
                        zamjenjuje se sljedećim:
                        „Amor Mohamed Ghedeir (alias (a) Abdelhamid Abou Zeid, (b) Youcef Adel, (c) Abou Abdellah, (d) Abod Hammadou, rođen 12. prosinca 1965., u Dougurgu, Wilaja (pokrajina) Ouarla, Alžir (kako je bio prethodno naveden). Datum rođenja: oko 1958. Mjesto rođenja: Deb-Deb, Amenas, Wilaya (pokrajina) Illizi, Alžir. Državljanstvo: alžirsko. Ostali podaci: (a) ime majke je Benarouba Bachira; (b) ime oca je Mabrouk. Ostali podaci: navodno preminuo 24. veljače 2013. Datum uvrštenja u skladu s člankom 7.d stavkom 2. točkom (i): 3.7.2008.”
                     
                  
                        4.
                     
                     
                        Podaci za utvrđivanje identiteta u sljedećem unosu pod naslovom „Fizičke osobe” mijenjaju se kako slijedi:
                        „Mohamed Lahbous (alias (a) Mohamed Ennouini, (b) Hassan, (c) Hocine). Datum rođenja: 1978. Mjesto rođenja: Mali. Državljanstvo: malijsko. Adresa: Mali. Datum uvrštenja na popis iz članka 2.a stavka 4. točke (b): 24. listopada 2013.”
                        zamjenjuje se sljedećim:
                        „Mohamed Lahbous (alias (a) Mohamed Ennouini, (b) Hassan, (c) Hocine). Datum rođenja: 1978. Mjesto rođenja: Mali. Državljanstvo: malijsko. Adresa: Mali. Ostali podaci: član organizacije Mouvement pour l'Unification et le Jihad en Afrique de l'Ouest (MUJAO). navodno preminuo 14. veljače 2018. Datum uvrštenja u skladu s člankom 7.d stavkom 2. točkom (i): 24.10.2013.”
                     
                  
                        5.
                     
                     
                        Podaci za utvrđivanje identiteta u sljedećem unosu pod naslovom „Fizičke osobe” mijenjaju se kako slijedi:
                        „Nusret Imamovic (također poznat kao Nusret Sulejman Imamovic). Datum rođenja: (a) 26.9.1971., (b) 26.9.1977. Državljanstvo: bosanskohercegovačko. Broj putovnice: (a) 349054 (broj bosanskohercegovačke putovnice), b) 3490054 (broj bosanskohercegovačke putovnice). Adresa: Sirijska Arapska Republika (od rujna 2015.). Datum uvrštenja na popis u skladu s člankom 7.d stavkom 2. točkom (i): 29.2.2016.”
                        zamjenjuje se sljedećim:
                        „Nusret Imamovic (alias Nusret Sulejman Imamovic). Datum rođenja: (a) 26.9.1971., (b) 26.9.1977. Mjesto rođenja: Miljanovci, općina Kalesija, Bosna. Državljanstvo: bosanskohercegovačko. Broj putovnice: (a) 349054 (broj bosanskohercegovačke putovnice), b) 3490054 (broj bosanskohercegovačke putovnice). Adresa: Sirijska Arapska Republika (od rujna 2015.). Datum uvrštenja u skladu s člankom 7.d stavkom 2. točkom (i): 29.2.2016.”