CELEX: 62010TO0030
Language: el
Date: 2010-05-12
Title: Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Μαΐου  2010. # Reagens SpA κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής. # Ασφαλιστικά μέτρα - Ανταγωνισμός - Απόφαση της Επιτροπής περί επιβολής προστίμου - Τραπεζική εγγύηση - Αίτηση αναστολής εκτελέσεως - Οικονομική ζημία - Απουσία εξαιρετικών περιστάσεων - Έλλειψη επείγοντος. # Υπόθεση T-30/10 R.

Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Μαΐου 2010 – Reagens κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση T-30/10 R)
      «Ασφαλιστικά μέτρα – Ανταγωνισμός – Απόφαση της Επιτροπής περί επιβολής προστίμου – Τραπεζική εγγύηση – Αίτηση αναστολής εκτελέσεως – Οικονομική ζημία – Απουσία εξαιρετικών περιστάσεων – Έλλειψη επείγοντος»
      1.                     Ασφαλιστικά μέτρα – Αναστολή εκτελέσεως – Προσωρινά μέτρα – Προϋποθέσεις χορηγήσεως – Fumus boni juris – Επείγον – Σοβαρή
            και ανεπανόρθωτη ζημία – Σωρευτικός χαρακτήρας – Στάθμιση όλων των εμπλεκόμενων συμφερόντων – Σειρά εξετάσεως και τρόπος εξακριβώσεως
            – Εξουσία εκτιμήσεως του δικαστή των ασφαλιστικών μέτρων (Άρθρα 256 § 1 ΣΛΕΕ, 278 ΣΛΕΕ και 279 ΣΛΕΕ· Κανονισμός Διαδικασίας
            του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρο 104 § 2) (βλ. σκέψεις 11-12)
      2.                     Ασφαλιστικά μέτρα – Αναστολή εκτελέσεως – Προσωρινά μέτρα – Προϋποθέσεις χορηγήσεως – Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία – Βάρος
            αποδείξεως – Χρηματική ζημία – Κατάσταση ικανή να θέσει σε κίνδυνο την ύπαρξη της αιτούσας εταιρίας – Εκτίμηση λαμβανομένης
            υπόψη της καταστάσεως του ομίλου στον οποίο ανήκει η αιτούσα εταιρία (Άρθρα 278 ΣΛΕΕ και 279 ΣΛΕΕ) (βλ. σκέψεις 31-33, 45-47)
      3.                     Ασφαλιστικά μέτρα – Αναστολή εκτελέσεως – Αναστολή εκτελέσεως της υποχρεώσεως συστάσεως εγγυήσεως ως προϋποθέσεως για τη μη
            άμεση είσπραξη προστίμου – Προϋποθέσεις χορηγήσεως – Εξαιρετικές περιστάσεις (Άρθρο 278 ΣΛΕΕ) (βλ. σκέψεις 42-44, 55-59)
      Αντικείμενο 
      
         
               Αίτηση αναστολής εκτελέσεως της αποφάσεως της Επιτροπής της 11ης Νοεμβρίου 2009, σχετικά με διαδικασία εφαρμογής του άρθρου
                  81 [ΕΚ] και του άρθρου 53 της Συμφωνίας για τον ΕΟΧ (υπόθεση COMP/38.589 – Σταθεροποιητές θερμότητας).
               
            Διατακτικό 
      Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Απορρίπτει την αίτηση ασφαλιστικών μέτρων.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.