CELEX: 62013CA0467
Language: pl
Date: 2014-10-09 00:00:00
Title: Sprawa C-467/13 P: Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 9 października 2014 r. – Industries Chimiques du Fluor SA (ICF)/Komisja (Odwołanie — Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki — Światowy rynek fluorku glinu — Prawo do obrony — Treść pisma w sprawie przedstawienia zarzutów — Obliczanie kwoty grzywny — Wytyczne z 2006 r. w sprawie metody ustalania grzywien — Punkt 18 — Łączna wartość sprzedaży dóbr lub usług mających związek z naruszeniem — Obowiązek uzasadnienia — Rozsądny termin — Obniżenie kwoty grzywny)

9.2.2015   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 46/13
            
         Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 9 października 2014 r. – Industries Chimiques du Fluor SA (ICF)/Komisja
   (Sprawa C-467/13 P) (1)
   
   ((Odwołanie - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - Światowy rynek fluorku glinu - Prawo do obrony - Treść pisma w sprawie przedstawienia zarzutów - Obliczanie kwoty grzywny - Wytyczne z 2006 r. w sprawie metody ustalania grzywien - Punkt 18 - Łączna wartość sprzedaży dóbr lub usług mających związek z naruszeniem - Obowiązek uzasadnienia - Rozsądny termin - Obniżenie kwoty grzywny))
   (2015/C 046/16)
   Język postępowania: francuski
   
      Strony
   
   
      Wnoszący odwołanie: Industries Chimiques du Fluor SA (ICF) (przedstawiciele: P. Wytinck i D. Gillet, adwokaci)
   
      Druga strona postępowania: Komisja Europejska (przedstawiciele: E. Gippini Fournier i N. von Lingen, pełnomocnicy)
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Odwołanie zostaje oddalone.
            
         
               2)
            
            
               Industries Chimiques du Fluor (ICF) zostaje obciążona kosztami.
            
         
      (1)  Dz.U. C C 336 z 16.11.2013.