CELEX: 31987R3311
Language: el
Date: 1987-11-05 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3311/87 της Επιτροπής της 20ής Οκτωβρίου 1987 για τον οριστικό καθορισμό του ποσού της ενίσχυσης για τους ηλιανθόσπορους που εφαρμόζεται πριν από την 1η Οκτωβρίου 1987 για την περίοδο εμπορίας 1987/88

5 . 11 . 87                                  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                            Αριθ. L 315/ 1
                                                                      I
                                           (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση)
                                           ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3311/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                          της 20ής Οκτωβρίου 1987
                      για τον οριστικό καθορισμό του ποσού της ενίσχυσης για τους ηλιανθόσπορους που εφαρμό­
                                ζεται πριν από την 1η Οκτωβρίου 1987 για την περίοδο εμπορίας 1987/88
  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                  αριθ. 2294/87 (7), είναι σκόπιμο να προσαρμοσθεί το ποσό
                                                                         της ενίσχυσης που προκαθορίστηκε για την περίοδο εμπο­
  Έχοντας υπόψη :                                                        ρίας 1987/88 · ότι το ύψος της εν λόγω αναπροσαρμογής
                                                                         καθορίζεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2292/87 της
  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                   Επιτροπής της 30ής Ιουλίου 1987 για τον καθορισμό για την
  Κοινότητας,                                                            περίοδο εμπορίας 1987/88 της μείωσης του ποσού της
                                                                         ενίσχυσης και τις άλλες επιπτώσεις του καθεστώτος μέγι­
  τον κανονισμό αριθ. 136/66/EOK του Συμβουλίου της 22ας                 στων εγγυημένων ποσοτήτων για τους ηλιανθόσπορους (8) ·
  Σεπτεμβρίου 1966 περί δημιουργίας κοινής οργανώσεως
  αγοράς στον τομέα των λιπαρών ουσιών ('), όπως τροποποι­
  ήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.                          ότι, μεταξύ της 1ης Απριλίου και της 7ης Ιουλίου 1987, όσον
   1915/87 (2), και ιδίως το άρθρο 27 παράγραφος 4,                      αφορά τους κραμβόσπορους και τους γογγυλόσπορους, τα
                                                                         προσωρινά ποσά της ενίσχυσης που ισχύουν για τους μήνες
  Εκτιμώντας:                                                            Αύγουστο έως Νοέμβριο 1987 ελάμβαναν υπόψη την ενδει­
                                                                         κτική τιμή και τις μηνιαίες προσαυξήσεις της τιμής αυτής
                                                                         που είτε ίσχυαν κατά την περίοδο εμπορίας 1986/87, είτε
  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1890/87 του Συμβουλίου της                είχαν προταθεί από την Επιτροπή στο Συμβούλιο για την
  2ας Ιουλίου 1987 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ)                    περίοδο εμπορίας 1987/88 · ότι ο καθορισμός αυτός, που
  αριθ. 1678/85 περί καθορισμού του συντελεστή μετατροπής                πραγματοποιήθηκε με την επιφύλαξη των αποφάσεων του
  που πρέπει να εφαρμοσθεί στον γεωργικό τομέα (3) θέσπισε               Συμβουλίου, ήταν απαραίτητος λόγω της ελλείψεως κανονι­
  νέους γεωργικούς συντελεστές μετατροπής που εφαρμόζο­                  σμού σχετικά με τον καθορισμό των μηνιαίων προσαυξή­
  νται από την 1η Αυγούστου 1987 για τον ηλίανθο · ότι για               σεων της τιμής αυτής, για την περίοδο εμπορίας 1987/88 ·
  την εφαρμογή του άρθρου 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
  1676/85 του Συμβουλίου της 11ης Ιουνίου 1985 σχετικά με
  την αξία της λογιστικής μονάδας και τους συντελεστές
  μετατροπής που πρέπει να εφαρμόζονται στα πλαίσια της                  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1917/87 του Συμβουλίου (9)
/ κοινής αγροτικής πολιτικής (4), όπως τροποποιήθηκε τελευ­              καθόρισε, για την περίοδο εμπορίας 1987/88, την ενδεικτική
  ταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1636/87 (5), είναι                  τιμή και την τιμή παρεμβάσεως για τους ηλιανθόσπορους
  σκόπιμο να τροποποιηθούν, για τους μήνες που αφορούν οι                και ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1918/87 του Συμβουλίου
  νέοι γεωργικοί συντελεστές μετατροπής, τα ποσά σε εθνικό               καθόρισε, για την περίοδο εμπορίας 1987/88, τις μηνιαίες
  νόμισμα των ενισχύσεων που προκαθορίζονται από τους                    προσαυξήσεις της ενδεικτικής τιμής και της τιμής παρεμβά­
  κανονισμούς οι οποίοι εκδόθηκαν πριν από τις 7 Ιουλίου                 σεως για τους ηλιανθόσπορους ('°) ·
  1987 και οι οποίοι ελάμβαναν υπόψη τους γεωργικούς
  συντελεστές μετατροπής που ίσχυαν κατά τις ημερομηνίες
  έναρξης της ισχύος τους·                                               ότι κατά την περίοδο από τις 8 Ιουλίου έως τις 31 Ιουλίου
                                                                         1987 το ποσό της ενίσχυσης για τους ηλιανθόσπορους καθο­
  ότι, κατ' εφαρμογή του άρθρου 32α παράγραφος 4 του                     ρίστηκε, με την επιφύλαξη του ποσού που πρέπει να αφαιρε­
  κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2681 /83 της Επιτροπής της* 21ης                θεί κατ' εφαρμογή του καθεστώτος των μέγιστων εγγυημέ­
  Σεπτεμβρίου 1983 περί των λεπτομερειών εφαρμογής του                   νων ποσοτήτων · ότι ο εν λόγω καθορισμός του ποσού της
  καθεστώτος ενίσχυσης · για τους ελαιούχους σπόρους (6),                ενίσχυσης πραγματοποιήθηκε βάσει των ενδεικτικών τιμών,
  όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ)                   μειωμένων κατά 5 % έως τις 16 Ιουλίου 1987 και κατά 10 %
                                                                         στη συνέχεια για τα κράτη μέλη εκτός της Ισπανίας και της
                                                                         Πορτογαλίας ·
  (') ΕΕ   αριθ. 172 της 30. 9. 1966, α 3025/66.
  (2) ΕΕ   αριθ. L 183 της 3." 7. 1987, σ. 7.
  (3) ΕΕ   αριθ. L 182 της 3 . 7. 1987, σ.' 4.                           (7) ΕΕ αριθ. L 209 της 31 . 7. 1987, σ. 42.
  (4) ΕΕ   αριθ. L 164 της 24. 6. 1985, σ. 1 .                           (8) ΕΕ αριθ. L 209 της 31 . 7. 1987, σ. 43.
  (5) ΕΕ   αριθ. L 153 της 13. 6. 1987, σ. 1 .                           (9) ΕΕ αριθ. L 183 της 3. 7. 1987, σ. 14.
  (6) ΕΕ   αριθ. L 266 της 28. 9. 1983, σ. 1 .                           ('°) ΕΕ αριθ. L 183 της 3 . 7. 1987, σ. 16.
 ---pagebreak--- Apia. L 315 /2                             Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                   5 . 11 . 87
ότι, έως τις 30 Σεπτεμβρίου 1987, το ποσό της ενισχύσεως           αριθ. 1216/87 0, (ΕΟΚ) αριθ. 1280/87 (8), (ΕΟΚ) αριθ.
για τους ηλιανθόσπορους καθορίστηκε με την επιφύλαξη               1330/87 (9), (ΕΟΚ) αριθ: 1403/87 (10), (ΕΟΚ) αριθ.
της επιπτώσεως του ποιοτικού τύπου των σπόρων αυτών για            1537/87 ("); (ΕΟΚ) αριθ. 1520/87 ('2), (ΕΟΚ) ' αριθ.
την περίοδο εμπορίας 1987/88 επί των συντελεστών ισοδυ­            1552/87 ('3), (ΕΟΚ) αριθ. 1634/87 (|4), (ΕΟΚ) αριθ.
ναμίας των σπόρων προελεύσεων τρίτων χωρών· ότι το                 1694/87 ('5), (ΕΟΚ) αριθ. 1796/87 (16), (ΕΟΚ) αριθ.
παράρτημα I του κανονισμού αριθ. 225/67/EOK της Επιτρο­            1858/87 ('7), (ΕΟΚ) αριθ. 2004/87 ("), (ΕΟΚ) άριθ:
πής της 28ης Ιουνίου 1967 περί των λεπτομερειών καθορι­            2053/87 ('9) και (ΕΟΚ) αριθ. 2106/87 (20) για τον καθορισμό
σμού της τιμής στη διεθνή αγορά για τους ελαιούχους                του ποσού της ενίσχυσης στον τομέα των ελαιούχων
σπόρους ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονι­          σπόρων, αντικαθίστανται από τα ποσά που αναφέρονται
σμό (ΕΟΚ) αριθ. 2869/87 (2), καθορίζει αυτούς τους συντελε­        στους πίνακες του παραρτήματος του παρόντος κανονισμού,
στές ισοδυναμίας· ότι το ποσό της ενισχύσεως για την               τα οποία καθορίζονται οριστικά από την ημερομηνία θέσης
περίοδο 1987/88 υπολογίσθηκε με βάση τον συντελεστή                σε ισχύ καθενός από τους εν λόγω κανονισμούς.
αυτό μεταξύ 1ης Απριλίου και 30 Σεπτεμβρίου 1987 ·
ότι, κατά συνέπεια, είναι σκόπιμο να επικυρωθούν ή να                                                 'Αρθρο 2
                                                                                                                     /
αντικατασταθούν τα ποσά τών ενισχύσεων που ισχύουν                 Επικυρώνονται τα ποσά της ενίσχυσης για τους ηλιανθό­
προσωρινά για τους εν λόγω σπόρους και να καθοριστούν              σπορους που αναφέρονται στο παράρτημα των κανονισμών
οριστικά,                                                          της Επιτροπής (ΕΟΚ) αριθ. 2217/87 (2I), (ΕΟΚ) αριθ.
                                                                   2323/87 (22), (ΕΟΚ). αριθ. 2395/87 (23), (ΕΟΚ) αριθ.
                                                                   2476/87 (24), (ΕΟΚ) αριθ. 2520/87 (25), (ΕΟΚ) αριθ.
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :                                    2579/87 (26), (ΕΟΚ) αριθ. 2631 /87 (27), (ΕΟΚ) αριθ.
                                                                   2701 /87 (28), (ΕΟΚ) αριθ. . 2770/87 (29), (ΕΟΚ) αριθ.
                                                                   2853/87 (30).
                             ' Αρθρο 1
Τα ποσά . της ενίσχυσης για τους ηλιανθόσπορους που                                                   'Αρθρο 3
προκαθορίζονται για τους μήνες Ιούλιο έως Νοέμβριο 1987,
που ■ αναφέρονται στα παραρτήματα των κανονισμών της               Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημο­
Επιτροπής (ΕΟΚ) αριθ. 925/87 (3), (ΕΟΚ) αριθ. 1020/87 (4),         σίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών
(ΕΟΚ) αριθ. 1078/87 (5), (ΕΟΚ) αριθ. 1122/87 (6), (ΕΟΚ)            Κοινοτήτων.
                  O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                  κράτος μέλος.
                  Βρυξέλλες, 20 Οκτωβρίου 1987.
                                                                                  Για την Επιτροπή
                                                                                  .Frans ΑΝDRΙΕSSΕΝ .
                                                                                      Αντιπρόεδρος
                                                                    7) ΕΕ αριθ. L     115 της 1 . 5 . 1987, σ. 38.
                                                                    8) ΕΕ αριθ. L     120 της 8. 5. 1987, σ. 48.
                                                                    9) ΕΕ αριθ. L     125 της 14. 5. 1987, σ. 35 .
                                                                    (10) ΕΕ αριθ. L    133 της 22. 5. 1987, σ. '38.
                                                                    ") ΕΕ αριθ. L      143 της 3. 6. 1987, σ. 27.
                                                                    '2) ΕΕ αριθ. L     142 τηε 2. 6. 1987, σ. 22.
                                                                    Ι3) ΕΕ αριθ. L     144 της 4. 6. 1987, σ. 22.
                                                                    '4) ΕΕ αριθ. L     152 της 12. 6. 1987, σ. 21 .
                                                                    '5) ΕΕ αριθ. L     158 της 18. 6. 1987, σ. 26.
                                                                    |6) ΕΕ αριθ. L     168 της 27. 6. 1987, σ. 36.
                                                                    17) ΕΕ αριθ. L     174 της 1 . 7. 1987, σ. 56.
                                                                    '8) ΕΕ αριθ. L     188 της 8. 7. 1987, σ. 39.
                                                                    ") ΕΕ αριθ. L      192 της 11 . 7. 1987, σ. 34.
                                                                    20) ΕΕ αριθ. L     196 της 17. 7. 1987, σ. 65.
                                                                    2') ΕΕ αριθ. L 204 της 25. 7. 1987, σ. 61 .
                                                                    22)  ΕΕ αριθ.   L  210 της 1 . 8. 1987, σ. 41 .
                                                                    *)   ΕΕ αριθ.   L  218 της 7. 8. 1987, σ. 38.
                                                                    24)  ΕΕ αριθ.   L  228 της 15. 8. 1987, σ. 22.
(') ΕΕ αριθ. 136 της 30. 6. 1967, σ. 2919/67.                       25)  ΕΕ άριθ.   L  238 της 21 . 8. 1987, σ. 17.
(2) ΕΕ αριθ. L 273 της 26. 9. 1987, σ. 16.                          26)  ΕΕ αριθ.   L  244 της 28. 8. 1987, σ. 14.
(3) ΕΕ αριθ. L 89 της 1 . 4. 1987, σ. 28.                           27)  ΕΕ αριθ.   L  248 της 1 . 9. 1987, σ. 32.
(4) ΕΕ αριθ. L 95 της 9. 4. 1987, σ. 20.                            28)  ΕΕ αριθ.   L  258 της 8. 9. 1987, σ. 16.
(5) ΕΕ αριθ. L 104 της 16. 4. 1987, σ. 27.                          29)  EΕ αριθ.   L  266 της 17. 9. 1987, σ. 21 .
(6) ΕΕ αριθ. L 109 της 24. 4. 1987, σ. 14.                          30)  ΕΕ αριθ.   L  272 της 25 . 9. 1987, σ. 21 .
                                                                                                                       /
 ---pagebreak--- 5 . 11 . 87                                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                   Αριθ. L 315/3
                                                                  ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
                                       ΠΟΣΑ ΤΗΣ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΣΠΟΡΟΥΣ ΗΛΙΑΝΘΟΥ
                                                                  ΠΙΝΑΚΑΣ Α
               Ακαθάριστες ενισχύσεις στα κράτη μέλη της Κοινότητας στη σύνθεση της της 31ης Δεκεμβρίου 1985 (')
                                                                                                                            (ECU/100 kg)
                  Κανονισμός           Ημερομηνία θέσης σε ισχύ        Ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες
                 (ΕΟΚ) αριθ.                 της ενίσχυσης
                                                                         Αύγουστο        Σεπτέμβριο        Οκτώβριο        Νοέμβριο
                     925/87                1 Απριλίου   1987               35,980     I
                   1020/87                 9 Απριλίου   1987               36,118     IIIl
                   1078/87               16  Απριλίου   1987               35,143
                   1 122/87              24  Απριλίου   1987               34,447     l
                   1216/87                 1 Μαΐου 1987                    34,513          34,513      \
                   1280/87                 8 Μαΐου 1987                    34,264          34,264      I
                   1330/87               14 Μαΐου 1987                     34,456 *        34,456      I
                   1403/87               22 Μαΐου 1987                     34,264          34,264
                   1537/87               28 Μαΐου 1987                     34,506          34,352      II
                   1520/87                 2 Ιουνίου 1987                  34,506          34,352           34,352
                   1552/87                 4 Ιουνίου 1987                  34,506          34,352           34,352
                   1634/87               12 Ιουνίου 1987                   34,433          34,355           34,355
                   1694/87               18 Ιουνίου 1987                   33,010          32,855           32,855
                   1796/87               27 Ιουνίου 1987                   33,985          33,985           33,985
                   1858/87                 1 Ιουλίου 1987                  33,985          33,985           33,985           34,458
                   2004/87                 8 Ιουλίου 1987                  32,9^1          32,757           32,601           33,074
                   2053/87                11 Ιουλίου 1987                  34,142          34,142           34,142           34,615
                   2106/87                17 Ιουλίου 1987                  34,142          34,142           34,142           34,615
            (') Για τους σπόρους που συγκομίσθηκαν στην Ισπανία η στην Πορτογαλία, τα ποσά της ακαθάριστης ενίσχυσης από την 1η Απριλί­
                ου 1987, σε περίπτωση προκαθορισμού για τους μήνες Ιούλιο έως και Νοέμβριο 1987, είναι αντίστοιχα 3,440 ECU/ 100 1C§ και 0
                ECU/ 100 1Cβ.
 ---pagebreak--- Αριθ. L 315/4                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                             5 . 11 . 87
                                                   ΠΙΝΑΚΑΣ Β
                           Σπόροι που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στην UΕΒL
                                                                                                    (FB/Flux/100 kg)
                                                      Οριστικά ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για
               Κανονισμός Ημερομηνία θέσης σε ισχύ                              τους μήνες
              (ΕΟΚ) αρι9.      της ενίσχυσης
                                                       Αύγουστο         Σεπτέμβριο      Οκτώβριο       Νοέμβριο
                 925/87
                1020/87
                             1
                             9
                               Απριλίου
                               Απριλίου
                                           1987
                                           1987
                                                        1
                                                        1
                                                          733,22
                                                          739,82
                                                                   ■ 1I              l
                1078/87     16 Απριλίου    1987         1 693,18      I              \
                1122/87     24 Απριλίου    1987         1 659,88      l
                1216/87      1 Μαΐου . 1987             1 663,04   .     1 663,04
                1280/87      8 Μαΐου 1987               1 651,13         1 651,13    \
                1330/87     14 Μαΐου 1987               1 660,31         1 660,31    Il
                1403/87     22 Μαΐου 1987               1 651,13         1651,13
              ' 1537/87     28 Μαΐου 1987               1 662,71         1 655,34
                1520/87      2 Ιουνίου 1987             1 663,44         1 655,34        1655,34
                1552/87      4 Ιουνίου   1987          .1 663,44         1 655,34        1 655,34
                1634/87     12 Ιουνίου   1987           1 659,95         1 655,48        1 655,48 I
                1694/87     18 Ιουνίου   1987           1 591,93         1 583,73        1 583,73
                1796/87     27 Ιουνίου   1987           1 638,53         1 637,78        1 637,78
                1858/87      1 Ιουλίου 1987             1 624,78         1 629,42        1 628,67       1 651,40
                2004/87 .    8 Ιουλίου 1987             1 576,54         1 570,12        1 561,78       1 584,52
                2053/87     11 Ιουλίου 1987             1 632,41         1 637,00        1 636,26       1 658,99
                2106/87     17 Ιουλίου 1987             1 632,41         1 637,00        1 636,26       1 658,99
 ---pagebreak--- 5 . 11·. 87                   Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                          Αριθ. L 315/5
                                                    ΠΙΝΑΚΑΣ Γ
                            Σπόροι που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στη Δανία
                                                                                                        (Dkr/100 kg)
                                                       Οριστικά ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για
               Κανονισμός  Ημερομηνία θέσης σε ισχύ                         • τους μήνες
               (ΕΟΚ) αριθ.       της ενίσχυσης
                                                         Αύγουστο      Σεπτέμβριο       Οκτώβριο       Νοέμβριο
                  925/87       1 Απριλίου   1987 .         313,61   I
                 1020/87      9  Απριλίου   1987           314,83   II\
                 1078/87     16  Απριλίου   1987           306,21   III
                 1122/87     24  Απριλίου   1987           300,06   \               \
             .   1216/87      1 Μαΐου 1987                 300,65        300,65
                 1280/87      8 Μαΐου 1987                 298,44        298,44
                 1330/87     14 Μαΐου 1987                 300,14        300,14     l
            .    1403/87     22 Μαΐου 1987               - 298,44        298,44     II
                 1537/87     28 Μαΐου 1987                 300,58        299,22     \              |
                 1520/87      2 Ιουνίου 1987               300,58        299,22 ■        299,22
                 1552/87      4 Ιουνίου 1987               300,58        299,22          299,22
                 1634/87     12 Ιουνίου 1987               299,94        299,25          299,25
                 1694/87     18 Ιουνίου 1987               287,36        285,99          285,99
                 1796/87     27 Ιουνίου . 1987             295,98        295,98          295,98
                 1858/87      1 Ιουλίου 1987               294,29        294,29          294,29         298,43
                 2004/87      8 Ιουλίου 1987            ' 285,42         283,33          281,93         286,07
                 2053/87     11 Ιουλίου 1987               295,69        295,69          295,69      '  299,84
                 2106/87     17 Ιουλίου 1987               295,69        295,69          295,69         299,84
 ---pagebreak--- Αριθ. L 315/6                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                           5 . 11 .. 87
                                                          ΠΙΝΑΚΑΣ Δ
                           Σπόροι που συγκομίσθηκαν στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας
                                                                                                              (DM/100 kg)
                                                             Οριστικά ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για
              Κανονισμός         Ημερομηνία δέσης σε ισχύ                             τους μήνες
              (ΕΟΚ.) αριθ.            της ενίσχυσης
                                                               Αύγουστο      Σεπτέμβριο        Οκτώβριο      Νοέμβριο
                 925/87             1 Απριλίου    1987           87,06
                1020/87             9 Απριλίου    1987           87,38    I                \
                1078/87            16 Απριλίου    1987           85,12    I
                1122/87            24 Απριλίου    1987           83,52    l
                1216/87             1 Μαΐου 1987                 83,67          83,67      I             l
                1280/87             8 Μαΐου    1987              83,09          83,09
                1330/87            14 Μαΐου    1987              83,54 /        83,54      Il
                1403/87            22 Μαΐου    1987            • 83,09 '        83,09
                1537/87            28 Μαΐου    1987              83,65          83,30
                1520/87             2 Ιουνίου   1987             83,54          83,30            83,30
                1552/87             4 Ιουνίου   1987             83,54          83,30            83,30
                1634/87            12 Ιουνίου   1987          . 83,37           83,30            83,30
                1694/87            18 Ιουνίου   1987 .           80,08          79,84            79,84
                1796/87            27 Ιουνίου   1987             82,33        - 82,45            82,45
                1858/87             1 Ιουλίου 1987               82,32          82,33            82,45          83,58
                2004/87             8 Ιουλίου 1987               80,01          79,49        "   79,25          80,38
                2053/87            11 Ιουλίου 1987               82,68          82,70            82,81         '83,94
                2106/87            17 Ιουλίου 1987.              82,68          82,70            82,81          83,94
 ---pagebreak--- 5 . 11 . 87                     Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                         Αριθ. L 315/7
                                                      ΠΙΝΑΚΑΣ Ε
                             Σπόροι που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στην Ελλάδα
                                                                                                         (Δρχ/100 kg)
                                                         Οριστικά ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για
               Κανονισμός    Ημερομηνία θέσης σε ισχύ                             τους μήνες
               (ΕΟΚ) αριθ.        της ενίσχυσης
                                                          Αύγουστο       Σεπτέμβριο       Οκτώβριο       Νοέμβριο
                  925/87   '    1 Απριλίου 1987           3 856,54    I
                 1020/87        9 Απριλίου 1987           3 880,60    I                I
                 1078/87       16 Απριλίου 1987           3 710,59    I
                 1122/87       24 Απριλίου 1987           3 58*9,22   \
              • 1216/87         1 Μαΐου    1987           3 600,73        3 600,73     I
                 1280/87        8 Μαΐου    1987           3 557,31        3 557,31     I
                 1330/87       14 Μαΐου    1987           3 538,39        3 538,39     \
                 1403/87       22 Μαΐου    1987           3 504,35        3 504,35     Il
                 1537/87       28 Μαΐου 1987              3 547,25        3 519,95     \
                 1520/87        2 Ιουνίου 1987            3 565,03        3 519,95         3 519,95
                 1552/87        4 Ιουνίου   1987          3 565,03        3 519,95         3 519,95
            %    1634/87       12 Ιουνίου   1987          3 552,17        3 520,48         3 520,48
                 1694/87       18 Ιουνίου   1987          3 301,31        3 254,57         3 254,57
                 1796/87       27 Ιουνίου   1987          3 450,55        3 432,25         3 432,25
                 1858/87        1 Ιουλίου 1987            3 447,37        3 411,48         3 393,19      3 453,89
                 2004/87 '      8 Ιουλίου 1987            3 270,75 ·      3 190,92         3 143,23      3 203,93
                 2053/87       11 Ιουλίου 1987            3 475,26        3 439,68         3 421,54      3 482,25
                 2106/87       17 Ιουλίου 1987            3 475,26        3 439,68         3 421,54      3 482,25
 ---pagebreak--- Αριθ. L 315/8                               Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                    5 . 11 . 87
                                                                    ΠΙΝΑΚΑΣ ΣΤ
                       Σπόροι που συγκομίσθηκαν στην Ισπανία και μεταποιήθηκαν σε ένα άλλο κράτος μέλος (')
                                                                                                                             (Ptas/100 kg)
                                                                         Οριστικά ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για
                  Κανονισμός            Ημερομηνία θέσης σε ισχύ                                   τους μήνες
                 (ΕΟΚ) αριθ.                   της ενίσχυσης
                                                                           Αύγουστο        Σεπτέμβριο      Οκτώβριο         Νοέμβριο
                    925/87
                   1020/87                  9
                                             1 Απριλίου
                                               Απριλίου
                                                           1987
                                                           1987
                                                                           4 137,33
                                                                           4 160,14
                                                                                       I                         -
                   1078/87                 16  Απριλίου    1987            3 999,00                     \
                   1122/87                 24  Απριλίου    1987            3 883,96 '                   \
                   1216/87                  1 Μαΐου 1987                   3 894,87         3 894,87
                   1280/87                  8  Μαΐου    1987               3 815,23         3 815,23    I
                   1330/87                 14  Μαΐου    1987               3 847,37         3 847,37    \
                   1403/87                 22  Μαΐου    1987               3 815,23         3 815,23    I
                   1537/87                 28  Μαΐου    1987               3 883,61         3 858,07
                   1520/87                  2 Ιουνίου 1987 .               3 897,61         3 858,07        3 858,07
                   1552/87                  4  Ιουνίου   1987              3 897,61         3 858,07        3 858,07
                   1634/87                 12  Ιουνίου   1987              3 885,56         3 858,57        3 858,57
                   1694/87                 18  Ιουνίου   1987              3 650,68         3 609,81        3 609,81
                   1796/87                27   Ιουνίου   1987              3 839,31         3 824,91        3 824,91
                   1858/87                  1  Ιουλίου   1987              3 872,46         3 839,31        3 824,91        3 897,86
                   2004/87                  8  Ιουλίου   1987              3 711,66         3.638,45        3 597,46        3670,40
                   2053/87                 11  Ιουλίου   1987              3 897,86         3 864,99        3 850,71        3 923,66
                   2106/87                 17  Ιουλίου   1987              3 897,86         3 864,99        3 850,71        3 923,66
            (') Το ποσό της τελικής ενίσχυσης για τους σπόρους που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στην Ισπανία, σε περίπτωση προκαθορι­
                σμού για τους μήνες Αύγουστο έως και Νοέμβριο 1987, είναι 530,49 Ptas/ 1 00 1α>.
 ---pagebreak--- 5 . 11 . 87                   Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                            Αριθ. L 315/9
                                                     ΠΙΝΑΚΑΣ Ζ
                                          Εξισωτική ενίσχυση στην Ισπανία
                                                                                                         (Ptas/100 kg)
                                                        Εξισωτικά ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για
            Κανονισμός    Ημερομηνία θέσης σε ισχύ '                             τους μήνες
            (ΕΟΚ) αριθ.         της ενίσχυσης
                                                          Αύγουστο       Σεπτέμβριο      Οκτώβριο       Νοέμβριο
               925/87         1 Απριλίου   1987           4 091,45    I
              1020/87         9 Απριλίου   1987           4 105,44                    I
              1078/87        16 Απριλίου   1987           3 942,48    I               \
              1122/87        24 Απριλίου   1987           3 828,35    l
              1216/87       ■ 1 Μαΐου 1987                3 840,23        3 840,23    I
              1280/87         8 Μαΐου 1987                3 761,52        3 761,52    I
              1330/87        14 Μαΐου 1987                3 790,99        3 790,99    I
              1403 /87       22 Μαΐου 1987                3 757,51        3 757,51
              1537/87        28 Μαΐου 1987                3 825,44        3 799,90    I
              1520/87         2 Ιουνίου 1987              3 839,44        3 799,90        3 799,90
              1552/87         4 Ιουνίου 1987              3 840,33        3 800,80        3 797,23
              1634/87        12 Ιουνίου 1987              3 828,94        3 801,95        3 800,15
              1694/87        18 Ιουνίου 1987              3 591,80        3 550,94        3 549,58   l
              1796/87        27 Ιουνίου 1987              3 781,50        3 767,10        3 763,90
              1858/87         1 Ιουλίου 1987              3 814,65        3 781,50        3 763,90       3 836,84
              2004/87         8 Ιουλίου 1987              3 655,78        3 582,58 .      3 538,42       3 611,36
              2053/87        11 Ιουλίου 1987              3 843,35­       3 810,48        3 793,93       3 866,88
              2106/87   .    17 Ιουλίου 1987              3 843,80        3 810,93        3 795,29 ,     3 868,23
 ---pagebreak--- Αριθ. L 315/ 10                  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                            5 . 11 . 87
                                                       ΠΙΝΑΚΑΣ Η
                               Σπόροι που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στη Γαλλία
                                                                                                            (FF/100 kg)
                                                          Οριστικά ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για
                  Κανονισμός  Ημερομηνία θέσης σε ισχύ                             τους μήνες
                  (ΕΟΚ) αριθ.      της ενίσχυσης
                                                /
                                                  /
                                                           Αύγουστο       Σεπτέμβριο       Οκτώβριο       Νοέμβριο
                     925/87      1 Απριλίου    1987         263,31
                    1020/87      9 Απριλίου    1987         264,39     II\
                    1078/87     16 Απριλίου    1987         256,77     Il
                    1122/87     24 Απριλίου    1987         251,33     \
                    1216/87      1 Μαΐου 1987               251,84          251,84      II|
                    1280/87      8 Μαΐου 1987               249,90          249,90      II
                ,   1330/87     14 Μαΐου 1987               251,40          251,40
                    1403/87     22 Μαΐου 1987               249,90          249,90                    I
                    1537/87     28 Μαΐου 1987               251,79          250,59
                    1520/87      2 Ιουνίου 1987             252,34          250,59           250,59
                    1552/87      4 Ιουνίου 1987             252,34          250,59           250,59
                    1634/87     12 Ιουνίου 1987             251,77          250,61           250,61
                    1694/87     18 Ιουνίου 1987             240,69          238,88           238,88
                    1796/87     27 Ιουνίου 1987             248,28          247,72           247,72
                    1858/87      1 Ιουλίου   1987           247,10          246,80           246,23        249,77
                    2004/87 ·    8 Ιουλίου   1987           239,30          237,14           235,30        238,84
                    2053/87     11 Ιουλίου   1987           248,33          248,03       ■   247,47        251,01
                   2106/87      17 Ιουλίου   1987           248,33          248,03           247,47        251,01
 ---pagebreak--- 5. 11 . 87                 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                         Αριθ. L 315/ 11
                                                 ΠΙΝΑΚΑΣ Θ
                        Σπόροι που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στην Ιρλανδία
                                                                                                    (£ Irl/100 kg)
                                                    Οριστικά ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για
            Κανονισμός  Ημερομηνία θέσης σε ισχύ                             τους μήνες
            (ΕΟΚ) αριθ.      της ενίσχυσης
                                                     Αύγουστο       Σεπτέμβριο       Οκτώβριο       Νοέμβριο
               925/87
              1020/87
                           1
                           9
                             Απριλίου
                             Απριλίου
                                        1987
                                        1987
                                                      29,176
                                                      29,297 .
                                                                 I
              1078/87     16 Απριλίου   1987          28,443                      l
              1122/87     24 Απριλίου   1987          27,833     l                \                          -
              1216/87      1 Μαΐου 1987               27,891          27,891      \
              1280/87      8 Μαΐου 1987               27,673          27,673      I
              1330/87     14 Μαΐου 1987               27,999          27,999                    \
              1403/87 ■   22 Μαΐου 1987               27,832          27,832      I             I
              1537/87     28 Μαΐου 1987               28,042          27,909      II
              1520/87      2 Ιουνίου 1987             28,079          27,909           27,909   |
              1552/87      4 Ιουνίου 1987             28,079          27,909           27,909
              1634/87     12 Ιουνίου 1987             28,016       27,911              27,911
              1694/87     18 Ιουνίου 1987             26,785          26,611           26,611
              1796/87     27 Ιουνίου 1987             27,628          27,590           27,590
              1858/87      1 Ιουλίου 1987             27,466          27,463           27,426        27,819
              2004/87   •  8 Ιουλίου 1987             26,598          26,390           26,213        26,606
              2053/87     11 Ιουλίου 1987             27,604          27,600           27,563        27,956
           " 2106/87      17 Ιουλίου 1987             27,604          27,600           27,563        27,956
 ---pagebreak--- Αριθ. L 315/ 12                 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                             5 . 11 . 87
                                                      ΠΙΝΑΚΑΣ I
                              Σπόροι που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στην Ιταλία
                                                                                                           (Lit/100 kg)
                                                         Οριστικά ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για
                 Κανονισμός  Ημερομηνία θέσης σε ισχύ                              τους μήνες
                ( ΕΟΚ) αριθ.       της ενίσχυσης
                                                          Αύγουστο        Σεπτέμβριο       Οκτώβριο      Νοέμβριο
                    925/87       1 Απριλίου   1987         56 645     -
                   1020/87      9  Απριλίου   1987         56 872                       IlI
                   1078/87     16  Απριλίου   1987         55 267       \                            I
                   1122/87     24  Απριλίου   1987         54 121
                                                                        I               ||l
                   1216/87    . 1 Μαΐου 1987               54 230           54 230                   \
                   1280/87      8 Μαΐου 1987               53 820           53 820      II
                   1330/87     14 Μαΐου 1987               53 660           53 660      IIII
                   1403/87     22 Μαΐου 1987               53 339           53 339                   II
                   1537/87     28 Μαΐου 1987               53 744           53 486
                   1520/87      2 Ιουνίου 1987             53 590           53 486           53 486
                   1552/87      4 Ιουνίου 1987             53 590           53 486           53 486
                   1634/87     12 Ιουνίου 1987             53 467    '      53 491           53 491  II
                   1694/87     18 Ιουνίου 1987             51 075           50 982           50 982  II
                   1796/87     27 Ιουνίου 1987     „       52 714           52 872           52 872
                   1858/87      1 Ιουλίου 1987             52 394           52 238           52 396       53 152
                   2004/87      8 Ιουλίου 1987             50 706           50142            50 046       50 801
                   2053 /87    11 Ιουλίου 1987             52 661           52.506           52 663       53 418
                   2106/87     17 Ιουλίου 1987             52 661           52 506           52 663       53 418
 ---pagebreak--- 5 . 11 . 87                   Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                          Αριθ. L 315/ 13
                                                    ΠΙΝΑΚΑΣ ΙΑ
                          Σπόροι που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στις Κάτω Χώρες
                                                                                                           (FI/100 kg)
                                                        Οριστικά ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για
              Κανονισμός   Ημερομηνία θέσης σε ισχύ                              τους μήνες
              (ΕΟΚ) αριθ.        της ενίσχυσης
                                                         Αύγουστο       Σεπτέμβριο       Οκτώβριο       Νοέμβριο
                 925/87        1 Απριλίου   1987           97,58     I
                1020/87       9  Απριλίου   1987           97,93     I                              I
                1078/87      16  Απριλίου   1987           95,41     I                IlI
                1122/87      24  Απριλίου   1987           93,60     l                I             l
                1216/87        1 Μαΐου 1987                93,77           93,77      ||\
                1280/87       8 Μαΐου 1987                 93,13           93,13      I             I
                1330/87      14 Μαΐου 1987                 93,63           93,63      \             I
                1403/87      22 Μαΐου 1987                 93,13         ' 93,13      \             I
            '   1537/87      28 Μαΐου 1987                 93,76           93,36                    l
                1520/87 "     2 Ιουνίου 1987               93,64           93,36            93,36
                1552/87       4 Ιουνίου 1987               93,64           93,36            93,36   II
                1634/87      12 Ιουνίου 1987               93,45           93,37            93,37   II
                1694/87      18 Ιουνίου 1987               89,75           89,48            89,48   II
                1796/87      27 Ιουνίου 1987               92,28           92,41            92,41
                1858/87·      1 Ιουλίου 1987               91,54           91,54            91,66         92,93
                2004/87       8 Ιουλίου 1987               88,92           88,30            88,02         89,29
                2053/87      11 Ιουλίου 1987               91,95           91,95            92,08         93,34
                2106/87      17 Ιουλίου 1987               91,95           91,95 '          92,08         93,34
 ---pagebreak--- Αριθ. L 315/ 14                             Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                    5 . 11 . 87
                                                                    ΠΙΝΑΚΑΣ 1B
            Σπόροι που συγκομίσθηκαν στην Πορτογαλία και μεταποιήθηκαν στην Κοινότητα στη σύνΦεσή της της 31ης
                                                                 Δεκεμβρίου 1985 (')
                                                                                                                              (Esc/100 kg)
                                                                         Οριστικά ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για
                  Κανονισμός            Ημερομηνία θέσης σε ισχύ                                  τους μήνες
                 (ΕΟΚ.) αριθ.                 της ενίσχυσης
                                                                            Αύγουστο      Σεπτέμβριο       Οκτώβριο        Νοέμβριο
                    925/87                  1 Απριλίου    1987              6 998,05   I
                   1020/87                  9 Απριλίου    1987     Γ-       7 023,27                   l
                   1078/87                 16 Απριλίου    1987              6 845,07   I
                   1122/87                24  Απριλίου    1987              6 717,86   l               I
                   1216/87                  1 Μαΐου 1987                    6 729,93       6 729,93    \               |
                   1280/87                  8 Μαΐου 1987                    6 684,42       6 684,42    ||
                   1330/87                 14 Μαΐου 1987                    6 719,51       6 719,51    IlI
                   1403/87                22 Μαΐου 1987                     6684,42        6 684,42                    I
                   1537/87                28 Μαΐου 1987                     6 695,02       6 666,59    \
                   1520/87                  2 Ιουνίου 1987                  6 708,94       6 666,59        6 666,59
                   1552/87                  4 Ιουνίου 1987                  6 708,94       6 666,59        6 666,59
                   1634/87                 12 Ιουνίου 1987                  6 695,51       6 667,14        6 667,14
                   1694/87                 18 Ιουνίου 1987                ' 6433,88        6 390,19 '      6 390,19
                   1796/87                27 Ιουνίου 1987 ^                 6613,14        6 598,83        6 598,83
                   1858/87                  1 Ιουλίου 1987                  6 616,85       6 571,51        6 557,19        6 638,42
                   2004/87                  8 Ιουλίου 1987                  6 434,28       6 342,96      ' 6 298,54        6 379,77
                   2053/87              •  11 Ιουλίου 1987                  6 645,68       6 600,73        6 586,53         6 667,76
                   2106/87                 17 Ιουλίου 1987                  6 645,68       6 600,73        6 586,53         6 667,76
                            \
            (') Το ποσό της τελικής ενίσχυσης για τους σπόρους που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στην Πορτογαλία, σε περίπτωση προκα­
                θορισμού για τους μήνες Αύγουστο έως Νοέμβριο 1987 είναι 0 esc/100 Ιη».
 ---pagebreak--- 5. 11 . 87                          Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                           Αριθ. L 315/ 15
                                                          ΠΙΝΑΚΑΣ ΙΓ
                         Σπόροι που συγκομίσθηκαν στην Πορτογαλία και μεταποιήθηκαν στην Ισπανία
                                                                                                                 (Esc/100 kg)
                                                               Οριστικά ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για
             Κανονισμός          Ημερομηνία θέσης σε ισχύ                               τους μήνες
            ( ΕΟΚ) αρι9.               της ενίσχυσης
                                                                Αύγουστο       Σεπτέμβριο        Οκτώβριο      Νοέμβριο
                925 /87
               1020/87              9
                                     1 Απριλίου
                                       Απριλίου
                                                  1937
                                                  1987
                                                                 7 232,75
                                                               7258,82
                                                                            II               \
               1078/87             16  Απριλίου   19.87      7074,64         I
               1122/87             24  Απριλίου   1987           6 943,17
               1216/87              1 Μαΐου 1987                 6 955,63       6 955,63     \
               1280/87              8 Μαΐου 1987                6 908,60        6 908,60     l
               1330/87             14 Μαΐου 1987                6 944,87        6 944,87     l
               1403/87             22 Μαΐου . 1987              6 908,60        6 908,60     \
               1537/87             28 Μαΐου 1987                6 919,56        6 890,17     I
               1520/87              2 Ιουνίου 1987              6 933,94        6 890,17 .       6 890,17
               1552/87              4 Ιουνίου 1987              6 933,94        6 890,17 ·       6 890,17
               1634/87             12 Ιουνίου 1987              6 920,07        6 890,75         6 890,75
                                                                                                                  -
               1694/87             18 Ιουνίου 1987              6 649,65        6 604,50       ' 6 604,50
           . 1796/87               27 Ιουνίου 1987              6 834,93        6 820,14         6 820,14
               1858/87              1  Ιουλίου 1987             6 838,76        6 791,90         6 777,11      6 861,06
               2004/87              8  Ιουλίου 1987             6 650,08        6 555,69 '       6 509,78      6 593,73
               2053 /87            11  Ιουλίου 1987             6 868,57        6 822,10         6 807,43      6 891,38
               2106/87             17  Ιουλίου 1987          ■  6 868,57        6 822,10         6 807,43      6 891,38
 ---pagebreak--- Αριθ. 1 315/ 16                    Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                               5 . 11 . 87
                                                         ΠΙΝΑΚΑΣ ΙΔ
                                              Εξισωτική ενίσχυση στην Πορτογαλία
                                                                                                                (Esc/100 kg)
                                                             Εξισωτικά ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για
                 Κανονισμός     Ημερομηνία θέσης σε ισχύ                              τους μήνες
                 (ΕΟΚ) αριθ.          της ενίσχυσης
                                                               Αύγουστο       Σεπτέμβριο      Οκτώβριο       Νοέμβριο
                    925/87          1 Απριλίου   1987          6 967,74    I
                   1020/87         9  Απριλίου   1987          6 987,14    IIIlI
                   1078/87        16  Απριλίου   1987          6 807,74    II
                   1122/87 '      24  Απριλίου   1987          6681,13     l               \              l
                   1216/87          1 Μαΐου 1987               6 693,83        6 693,83    l              \
                   1280/87         8 Μαΐου 1987                6648,94         6648,94     \              I
                   1330/87        14 Μαΐου 1987                6 682,26        6 682,26                   I
                   1403/87        22 Μαΐου 1987                6 646,29        6 646,29    \              I
                   1537/87        28 Μαΐου 1987                6 656,60        6 628,16    I              l
                   1520/87         2 Ιουνίου 1987              6 670,51        6 628,16        6 628,16   l
                   1552/87         4 Ιουνίου 1987              6 671,10        6 628,75        6 626,40   I
                   1634/87        12 Ιουνίου 1987              6 658,11        6 629,74        6628,55    I
                   1694/87        18 Ιουνίου 1987         '    6 394,98        6 351,29        6 350,40   I
                   1796/87        27 Ιουνίου 1987              6 574,96        6 560,64        6 558,52   l
                   1858/87         1 Ιουλίου 1987              6 578,66        6 533,32        6 516,89       6 598,11
                  2004/87          8 Ιουλίου 1987 (')          6 397,37 .      6 306,05        6 259,54       6 340,76
                  2053 /87        11 Ιουλίου 1987 (■)          6 609,67        6 564,72        6 549,02       6 630,25
                  2106/87         17 Ιουλίου 1987 (')          6 609,97        6 565,02        6 549,92       6631,15
            (') Ειδική βοήθεια.
 ---pagebreak--- 5 . 11 . 87                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                          Αριθ. L 315/ 17
                                                      ΠΙΝΑΚΑΣ ΙΕ
                         Σπόροι που συγκομίσθηκαν και μεταποιήθηκαν στο Ηνωμένο Βασίλειο
                                                                                                     (£ στερλινες/100 kg)
                                                          Οριστικά ποσά της ενίσχυσης σε περίπτωση προκαθορισμού για
             Κανονισμός      Ημερομηνία 9έσης σε ισχύ                              τους μήνες
             (ΕΟΚ) αριθ.           ' της ενίσχυσης
                                                           Αύγουστο       Σεπτέμβριο       Οκτώβριο         Νοέμβριο
                925/87           1   Απριλίου   1987        21,276     I
               1020/87           9   Απριλίου   1987        21,386     I                \
               1078/87          16   Απριλίου   1987         20,778    I
               1122/87          24   Απριλίου   1987        20,230     \                \
               1216/87           1 Μαΐου 1987               20,282          20,282      \
               1280/87           8 Μαΐου 1987               20,241         20,241 '
               1330/87          14 Μαΐου 1987                20,390         20,390      II
               1403/87          22 Μαΐου 1987               20,241          20,241      II
               1537/87          28 Μαΐου 1987               20,429          20,309
               1520/87           2 Ιουνίου 1987              20,429         20,309           20,309
               1552/87           4 Ιουνίου 1987              20,429         20,309           20,309     I
               1634/87        • 12 Ιουνίου 1987             20,373          20,312           20,312     I -
               1694/87          18 Ιουνίου 1987              19,264         19,143            19,143    I
               1796/87          27 Ιουνίου 1987              20,024         20,024           20,024
               1858/87           1 Ιουλίου 1987              19,699         19,699            19,699         20,010
            . 2004/87            8 Ιουλίου . 1987            18,908         18,721            18,597        18,907
               2053/87          11 Ιουλίου 1987              19,824         19,824            19,824         20; 135
               2106/87          17 Ιουλίου 1987              19,979         19,979            19,979         20,290