CELEX: 62013TA0256
Language: lt
Date: 2014-10-01 00:00:00
Title: Byla T-256/13: 2014 m. spalio 1 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Italija/Komisija (Socialinė politika — Bendrijos veiklos jaunimo srityje programos — Pervestų sumų dalies grąžinimas — Kai kurių sumų neatitikimas reikalavimams — Didžiausio konkrečiai veiklos rūšiai numatyto finansavimo viršijimas — Nacionalinių agentūrų pradėtos nepagrįstai panaudotų sumų susigrąžinimo iš galutinių gavėjų procedūros)

10.11.2014   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 395/44
            
         
      2014 m. spalio 1 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Italija/Komisija
      
      (Byla T-256/13) (1)
      
      ((Socialinė politika - Bendrijos veiklos jaunimo srityje programos - Pervestų sumų dalies grąžinimas - Kai kurių sumų neatitikimas reikalavimams - Didžiausio konkrečiai veiklos rūšiai numatyto finansavimo viršijimas - Nacionalinių agentūrų pradėtos nepagrįstai panaudotų sumų susigrąžinimo iš galutinių gavėjų procedūros))
      (2014/C 395/54)
      Proceso kalba: italų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovė: Italijos Respublika, atstovaujama G. Palmieri, padedamos avvocato dello Stato W. Ferrante
      
         Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama C. Cattabriga
      
         Dalykas
      
      Prašymas panaikinti, pirma, 2013 m. vasario 22 d. Komisijos laišką Ares (2013) 237719, adresuotą Agenzia nazionale per i Giovani (Nacionalinė jaunimo agentūra, Italija), kuriuo pranešama apie bendros 1 486 485,90 EUR sumos, kurią sudaro 52 036,24 EUR Europos savanorių tarnybos mokymo veiklos išlaidų ir 183 729,72 EUR Agenzia nazionale per i Giovani iš galutinių gavėjų nesusigrąžintų sumų už 2000-2004 m. laikotarpį, susigrąžinimą, ir antra, 2013 m. vasario 28 d. Komisijos laišką Ares (2013) 267064, adresuotą Dipartimento della Gioventù e del Servizio civile nazionale (Jaunimo ir nacionalinės civilinės tarnybos departamentas), kuriuo pranešama apie išvadas dėl galutinio draudimo deklaracijos vertinimo ir šios agentūros 2011 m. ataskaitos.
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti ieškinį.
               
            
                  2.
               
               
                  Italijos Respublika padengia bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 178, 2013 6 22.