CELEX: 32018R0678
Language: fi
Date: 2018-05-03 00:00:00
Title: Komission asetus (EU) 2018/678, annettu 3 päivänä toukokuuta 2018, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1334/2008 liitteen I muuttamisesta ja oikaisemisesta tiettyjen aromiaineiden osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti. )

4.5.2018   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 114/13
            
         KOMISSION ASETUS (EU) 2018/678,
   annettu 3 päivänä toukokuuta 2018,
   Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1334/2008 liitteen I muuttamisesta ja oikaisemisesta tiettyjen aromiaineiden osalta
   (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon elintarvikkeissa käytettävistä aromeista ja tietyistä ainesosista, joilla on aromaattisia ominaisuuksia, sekä neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1601/91, asetusten (EY) N:o 2232/96 ja (EY) N:o 110/2008 sekä direktiivin 2000/13/EY muuttamisesta 16 päivänä joulukuuta 2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1334/2008 (1) ja erityisesti sen 11 artiklan 3 kohdan,
   ottaa huomioon elintarvikelisäaineiden, elintarvike-entsyymien ja elintarvikearomien yhtenäisestä hyväksymismenettelystä 16 päivänä joulukuuta 2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1331/2008 (2) ja erityisesti sen 7 artiklan 5 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Asetuksen (EY) N:o 1334/2008 liitteessä I vahvistetaan unionissa elintarvikkeissa käytettäväksi hyväksyttyjen aromien ja raaka-aineiden luettelo ja niiden käyttöä koskevat edellytykset.
            
         
               (2)
            
            
               Komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) N:o 872/2012 (3) vahvistetaan aromiaineiden luettelo ja sisällytetään kyseinen luettelo asetuksen (EY) N:o 1334/2008 liitteessä I olevaan A osaan.
            
         
               (3)
            
            
               Unionin luettelon A osa sisältää sekä arvioituja aromiaineita, joihin ei ole liitetty alaviitteitä, että arvioitavina olevia aromiaineita, joiden kohdalla luettelossa on jokin alaviitteistä 1–4.
            
         
               (4)
            
            
               Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen, jäljempänä ’elintarviketurvallisuusviranomainen’, on saattanut päätökseen unionin luetteloon seuraavilla FL-numeroilla sisällytettyjen aineiden arvioinnin: 09.931, 13.058, 15.004, 15.057, 15.079, 15.109, 15.113, 16.090 ja 16.111. Nämä aineet sisällytettiin luetteloon arvioitavina olevina aromiaineina vuonna 2012. Elintarviketurvallisuusviranomainen on nyt arvioinut kyseiset aineet seuraavissa aromien ryhmäarvioinneissa: arviointi FGE.72rev1 (4) (aine, jonka FL-nro on 09.931), arviointi FGE.21rev4 (5) (aineet, joiden FL-nrot ovat 15.057 ja 15.079), arviointi FGE.76rev1 (6) (aineet, joiden FL-nrot ovat 15.004, 15.109 ja 15.113), arvioinnit FGE.94 (7) ja FGE.94rev.2 (8) (aine, jonka FL-nro on 16.090), arvioinnit FGE.94rev.1 (9) ja FGE94rev.2 (10) (aine, jonka FL-nro on 16.111) ja arviointi FGE.67rev2 (11) (aine, jonka FL-nro on 13.058). Elintarviketurvallisuusviranomainen totesi, että kyseiset aromiaineet eivät ravinnon kautta toteutuvilla arvioiduilla saantimäärillä aiheuta huolta turvallisuuden kannalta.
            
         
               (5)
            
            
               Tämän perusteella kyseiset aromiaineet olisi lueteltava arvioituina aineina, ja niiden kohdalta olisi poistettava unionin luettelosta alaviitemaininnat 1–4.
            
         
               (6)
            
            
               Lisäksi unionin luettelossa on havaittu kaksi virhettä, joista toinen koskee FL-numerolla 12.054 yksilöidyn aineen nimeä ja toinen FL-numerolla 17.038 yksilöidyn aineen tunnistenumeroita. Nämä virheet olisi oikaistava.
            
         
               (7)
            
            
               Asetuksen (EY) N:o 1334/2008 liitteessä I olevaa A osaa olisi muutettava ja oikaistava vastaavasti.
            
         
               (8)
            
            
               Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset,
            
         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1334/2008 liitteessä I oleva A osa tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
   2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   
      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 3 päivänä toukokuuta 2018.
      
         
            Komission puolesta
         
         
            Puheenjohtaja
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  EUVL L 354, 31.12.2008, s. 34.
   
      (2)  EUVL L 354, 31.12.2008, s. 1.
   
      (3)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 872/2012, annettu 1 päivänä lokakuuta 2012, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EY) N:o 2232/96 säädetyn aromiaineiden luettelon hyväksymisestä, sen sisällyttämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1334/2008 liitteeseen I sekä komission asetuksen (EY) N:o 1565/2000 ja komission päätöksen 1999/217/EY kumoamisesta (EUVL L 267, 2.10.2012, s. 1).
   
      (4)  EFSA Journal 2013;11(10):3392.
   
      (5)  EFSA Journal 2013;11(11):3451.
   
      (6)  EFSA Journal 2013;11(11):3455.
   
      (7)  EFSA Journal 2010; 8(5):1338.
   
      (8)  EFSA Journal 2014; 12(4):3622.
   
      (9)  EFSA Journal 2012; 10(6):2747.
   
      (10)  EFSA Journal 2014; 12(4):3622.
   
      (11)  EFSA Journal 2015; 13(5):4115.
   
      LIITE
      Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1334/2008 liitteessä I olevan A osan 2 jakso seuraavasti:
      
                  1)
               
               
                  Korvataan FL-nroa 09.931 koskeva kohta seuraavasti:
                  
                              ”09.931
                           
                           
                              2,6-Dimetyyli-2,5,7-oktatrien-1-oliasetaatti
                           
                           
                              999999-91-4
                           
                           
                              1226
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  Korvataan FL-nroa 12.054 koskeva kohta seuraavasti:
                  
                              ”12.054
                           
                           
                              2-Etyylitiofenoli
                           
                           
                              4500-58-7
                           
                           
                              529
                           
                           
                              11666
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              JECFA”
                           
                        
            
                  3)
               
               
                  Korvataan FL-nroa 13.058 koskeva kohta seuraavasti:
                  
                              ”13.058
                           
                           
                              3-(5-Metyyli-2-furyyli)butanaali
                           
                           
                              31704-80-0
                           
                           
                              1500
                           
                           
                              10355
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  4)
               
               
                  Korvataan FL-nroa 15.004 koskeva kohta seuraavasti:
                  
                              ”15.004
                           
                           
                              5-Metyyli-2-tiofeenikarbaldehydi
                           
                           
                              13679-70-4
                           
                           
                              1050
                           
                           
                              2203
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  5)
               
               
                  Korvataan FL-nroa 15.057 koskeva kohta seuraavasti:
                  
                              ”15.057
                           
                           
                              4,6-Dimetyyli-2-(1-metyylietyyli)dihydro-1,3,5-ditiatsiini
                           
                           
                              104691-40-9
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              Vähintään 44 % isopropyyli-4,6-dimetyyliä ja 27 % 4-isopropyyli-2,6-dimetyyliä; toissijaiset ainesosat: vähintään 24 % 2,4,6-trimetyylidihydro-1,3,5-ditiatsiinia, 6-metyyli-2,4-di-isopropyyli-1,3,5-ditiatsiinia, 4-metyyli-2,6-di-isopropyyli-1,3,5-ditiatsiinia, 2,4,6-tri-isopropyylidihydro-1,3,5-ditiatsiinia
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  6)
               
               
                  Korvataan FL-nroa 15.079 koskeva kohta seuraavasti:
                  
                              ”15.079
                           
                           
                              2-Isobutyylidihydro-4,6-dimetyyli-1,3,5-ditiatsiini
                           
                           
                              101517-87-7
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              Vähintään 64 % 2-isobutyyli-4,6-dimetyyliä ja 18 % 4-isobutyyli-2,6-dimetyyliä; toissijaiset ainesosat: vähintään 13 % 2,4,6-trimetyyli-1,3,5-ditiatsiinia, 2,4-di-isobutyyli-6-metyyli-1,3,5-ditiatsiinia, 2,6-dimetyyli-4-butyylidihydro-1,3,5-ditiatsiinia, substituoitu 1,3,5-tiadiatsiinia
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  7)
               
               
                  Korvataan FL-nroa 15.109 koskeva kohta seuraavasti:
                  
                              ”15.109
                           
                           
                              2,4,6-Trimetyylidihydro-1,3,5(4H)-ditiatsiini
                           
                           
                              638-17-5
                           
                           
                              1049
                           
                           
                              11649
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  8)
               
               
                  Korvataan FL-nroa 15.113 koskeva kohta seuraavasti:
                  
                              ”15.113
                           
                           
                              5,6-Dihydro-2,4,6-tris(2-metyylipropyyli)4H-1,3,5-ditiatsiini
                           
                           
                              74595-94-1
                           
                           
                              1048
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  9)
               
               
                  Korvataan FL-nroa 16.090 koskeva kohta seuraavasti:
                  
                              ”16.090
                           
                           
                              3-(3,4-Dimetoksifenyyli)-N-[2-(3,4-dimetoksifenyyli)-etyyli]-akrylamidi
                           
                           
                              69444-90-2
                           
                           
                              1777
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  10)
               
               
                  Korvataan FL-nroa 16.111 koskeva kohta seuraavasti:
                  
                              ”16.111
                           
                           
                              Glysiini, N-[[(1R,2S,5R)-5-metyyli-2-(1-metyylietyyli)sykloheksyyli]karbonyyli]-, etyyliesteri
                           
                           
                              68489-14-5
                           
                           
                              1776
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”
                           
                        
            
                  11)
               
               
                  Korvataan FL-nroa 17.038 koskeva kohta seuraavasti:
                  
                              ”17.038
                           
                           
                              Gammaglutamyylivalyyliglysiini
                           
                           
                              38837-70-6
                           
                           
                              2123
                           
                           
                               
                           
                           
                              5-okso-L-prolyyli-L-valyyli-glysiini (PCA-Val-Gly) ja L-alfa-glutamyyli-L-valyyli-glysiini alle 0,7 %, L-gamma-glutamyyli-L-valyyli-L-valyyli-glysiini alle 2,0 %, tolueenia ei havaittavia määriä (osoitusraja 10 mg/kg)
                           
                           
                              Aromiaineena käyttöä koskevat rajoitukset:
                              
                                           
                                       
                                       
                                          Ryhmässä 1 enintään 50 mg/kg.
                                       
                                    
                                           
                                       
                                       
                                          Ryhmissä 2 ja 5 enintään 60 mg/kg.
                                       
                                    
                                           
                                       
                                       
                                          Ryhmässä 6.3, aamiaismurot – enintään 160 mg/kg.
                                       
                                    
                                           
                                       
                                       
                                          Ryhmässä 7.2 enintään 60 mg/kg.
                                       
                                    
                                           
                                       
                                       
                                          Ryhmässä 8 enintään 45 mg/kg.
                                       
                                    
                                           
                                       
                                       
                                          Ryhmässä 12 enintään 160 mg/kg.
                                       
                                    
                                           
                                       
                                       
                                          Ryhmässä 14.1 enintään 15 mg/kg.
                                       
                                    
                                           
                                       
                                       
                                          Ryhmässä 15 – enintään 160 mg/kg.
                                       
                                    
                           
                               
                           
                           
                              EFSA”