CELEX: E2011J0008
Language: et
Date: 2011-12-14 00:00:00
Title: Otsus, 14. detsember 2011 , kohtuasjas E-8/11 – EFTA järelevalveamet versus Island (Lepinguosalise kohustuste täitmata jätmine – Direktiiv 2002/49/EÜ keskkonnamüra hindamise ja kontrollimise kohta)

27.9.2012   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 291/16
            
         OTSUS,
   14. detsember 2011,
   kohtuasjas E-8/11
   EFTA järelevalveamet versus Island
   (Lepinguosalise kohustuste täitmata jätmine – Direktiiv 2002/49/EÜ keskkonnamüra hindamise ja kontrollimise kohta)
   2012/C 291/07
   Kohtuasjas E-8/11: EFTA järelevalveamet vs. Island, on kohtule esitatud NÕUE tuvastada, et jättes tagamata, et pädevad ametiasutused on koostanud ja vajadusel kinnitanud strateegilised mürakaardid ning koostanud müraalased tegevuskavad kõigi riigi territooriumil asuvate põhiteede kohta, mida kasutab üle kuue miljoni sõiduki aastas, ning et direktiivi VI lisas viidatud teave strateegiliste mürakaartide kohta ja tegevuskavade kokkuvõtted edastatakse EFTA järelevalveametile, ei ole Islandi Vabariik täitnud oma kohustusi, mis tulenevad EMP lepingu XX lisa punktis 32g viidatud õigusakti (Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2002/49/EÜ, 25. juuni 2002, mis on seotud keskkonnamüra hindamise ja kontrollimisega) artikli 7 lõikest 1, artikli 8 lõikest 1 ja artiklist 10 (direktiivi on kohandatud vastavalt EMP lepingu protokollile nr 1). Kohus, koosseisus esimees ja ettekandev kohtunik Carl Baudenbacher ning kohtunikud Per Christiansen ja Páll Hreinsson, tegi 14. detsembril 2011 otsuse, mille resolutiivosa on järgmine:
   Kohus:
   
               1)
            
            
               Sätestab, et jättes tagamata, et pädevad ametiasutused on koostanud ja vajadusel kinnitanud strateegilised mürakaardid ning koostanud müraalased tegevuskavad kõigi riigi territooriumil asuvate põhiteede kohta, mida kasutab üle kuue miljoni sõiduki aastas, ning et direktiivi VI lisas viidatud teave strateegiliste mürakaartide kohta ja tegevuskavade kokkuvõtted edastatakse EFTA järelevalveametile, ei ole Islandi Vabariik täitnud oma kohustusi, mis tulenevad EMP lepingu XX lisa punktis 32g viidatud õigusakti (Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2002/49/EÜ, 25. juuni 2002, mis on seotud keskkonnamüra hindamise ja kontrollimisega) artikli 7 lõikest 1, artikli 8 lõikest 1 ja artiklist 10 (direktiivi on kohandatud vastavalt EMP lepingu protokollile nr 1).
            
         
               2)
            
            
               Kohustab Islandi Vabariiki kandma menetluskulud.