CELEX: 62018TB0486
Language: sl
Date: 2020-12-01 00:00:00
Title: Zadeva T-486/18: Sklep Splošnega sodišča z dne 1. decembra 2020 – Danske Slagtermestre/Komisija (Ničnostna tožba – Državne pomoči – Sistem prispevkov za zbiranje odpadne vode – Predhodna faza preučitve – Sklep o ugotovitvi neobstoja državne pomoči – Poklicno združenje – Procesno upravičenje – Status zadevne stranke – Cilj varstva procesnih pravic, zagotovljenih s členom 108(2) PDEU – Neobstoj posamičnega nanašanja – Neobstoj znatnega vpliva na konkurenčni položaj – Predpis – Neobstoj neposrednega nanašanja – Nedopustnost)

25.1.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 28/48
            
         
      Sklep Splošnega sodišča z dne 1. decembra 2020 – Danske Slagtermestre/Komisija
      (Zadeva T-486/18) (1)
      
      (Ničnostna tožba - Državne pomoči - Sistem prispevkov za zbiranje odpadne vode - Predhodna faza preučitve - Sklep o ugotovitvi neobstoja državne pomoči - Poklicno združenje - Procesno upravičenje - Status zadevne stranke - Cilj varstva procesnih pravic, zagotovljenih s členom 108(2) PDEU - Neobstoj posamičnega nanašanja - Neobstoj znatnega vpliva na konkurenčni položaj - Predpis - Neobstoj neposrednega nanašanja - Nedopustnost)
      (2021/C 28/74)
      Jezik postopka: danščina
      
         Stranke
      
      
         Tožeča stranka: Danske Slagtermestre (Odense, Danska) (zastopnik: H. Sønderby Christensen, odvetnik)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnik: P. Němečková, agent)
      
         Intervenientka v podporo tožene stranke: Kraljevina Danska (zastopnika: J. Nymann-Lindegren in M. Wolff, agenta)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti sklepa Komisije C(2018) 2259 final z dne 19. aprila 2018 v zadevi državne pomoči SA.37433(2017/FC) – Danska, s katerim je bilo na koncu predhodne faze preučitve razglašeno, da prispevek, uveden z lov nr. 902/2013 om ændring af lov om betalingsregler for spildevandsforsyningsselskaber m.v. (Betalingsstruktur for vandafledningsbidrag, bemyndigelse til opgørelse af særbidrag for behandling af særlig forurenet spildevand m.v.) (zakon št. 902/2013 o spremembi zakona o določitvi pravil o prispevkih, ki jih dolgujejo upravljavci obdelave odpadnih voda (struktura prispevkov za odstranjevanje odpadnih voda, ki dovoljuje uvedbo posebnih prispevkov za obdelavo še posebej onesnaženih odpadnih voda, itd.)), ne podeljuje nobene koristi določenim podjetjem in da torej ne pomeni državne pomoči v smislu člena 107(1) PDEU.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Tožba se zavrne.
               
            
                  2.
               
               
                  Danske Slagtermestre nosi svoje stroške in stroške, ki jih je priglasila Evropska komisija.
               
            
                  3.
               
               
                  Kraljevina Danska nosi svoje stroške.
               
            
         (1)  UL C 381, 22.10.2018.