CELEX: 62013FN0005
Language: sv
Date: 2013-01-15 00:00:00
Title: Mål F-5/13: Talan väckt den 15 januari 2013 — ZZ mot kommissionen

27.4.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 123/29
            
         Talan väckt den 15 januari 2013 — ZZ mot kommissionen
   (Mål F-5/13)
   2013/C 123/51
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: ZZ (ombud: advokaterna J. Grayston, G. Pandey och M. Gambardella)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen
   
      Saken och beskrivning av tvisten
   
   Talan om ogiltigförklaring av beslutet att inte uppta sökanden i förteckningen over godkända sökande i uttagningsprov EPSO/AD/205/10.
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att personaldomstolen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara beslut av den 9 mars 2012, meddelat av uttagningskommittén och Europeiska rekryteringsbyrån (Epso), delgivet i Epsos namn, i vilket det bekräftades att sökanden inte skulle upptas i förtecknignen över godkända sökande i ett uttagningsprov (uttagningsprov EPSO/AD/205/10 (tullområdet), vilket var svaret på sökandens ”begäran om omprövning av bedömningen i testerna av intellektuell förmåga”,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara beslut av den 23 december 2011, meddelat av uttagningskommittén och Epso, delgivet i Epsos namn, i vilket sökanden underrättades om att hans namn inte upptagits på ”reservlistan” (databasen över godkända sökande), eftersom han inte erhållit tillräckligt många poäng i läsförståelseprovet,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara Epsos och uttagningskommitténs tysta beslut, som aldrig delgetts sökanden, att inte låta honom ta del av de handlingar han begärt att få utlämnade i sin skrivelse av den 31 december 2011 (begäran om omprövning),
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara Epsos tysta beslut om avslag på sökandens klagomål enligt artikel 90.2 i tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska unionen,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara Epsos meddelande om uttagningsprov EPSO/AD/205/10 (tullområdet), som offentliggjorts i EUT C 292 A/1 av den 28 oktober 2010,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara ”reservlistan i uttagningsprovet EPSO/AD/205/10 (tullområdet)”, som offentliggjorts i EUT C 22 A/1 av den 27 januari 2012, samt
            
         
               —
            
            
               förplikta kommissionen att ersätta sökandens rättegångskostnader.