CELEX: 62012TA0319
Language: hu
Date: 2014-07-03 00:00:00
Title: T-319/12. és T321/12. sz. egyesített ügyek: A Törvényszék 2014. július 3-i ítélete – Spanyolország kontra Bizottság ( „Állami támogatások — Filmművészet — Filmstúdiókompleum megépítéséhez és működtetéséhez nyújtott támogatás — A támogatást a belső piaccal összeegyeztethetetlennek nyilvánító határozat — A piacgazdasági feltételek mellett működő magánbefektető kritériuma — Regionális célú állami támogatások — Kultúrát előmozdító támogatás — Indokolási kötelezettség” )

25.8.2014   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 282/29
            
         A Törvényszék 2014. július 3-i ítélete – Spanyolország kontra Bizottság
   (T-319/12. és T321/12. sz. egyesített ügyek) (1)
   
   ((„Állami támogatások - Filmművészet - Filmstúdiókompleum megépítéséhez és működtetéséhez nyújtott támogatás - A támogatást a belső piaccal összeegyeztethetetlennek nyilvánító határozat - A piacgazdasági feltételek mellett működő magánbefektető kritériuma - Regionális célú állami támogatások - Kultúrát előmozdító támogatás - Indokolási kötelezettség”))
   2014/C 282/37
   Az eljárás nyelve: spanyol
   
      Felek
   
   
      Felperesek: Spanyol Királyság (képviselő: A. Rubio González abogado del Estado); Ciudad de la Luz, SAU (Alicante, Spanyolország) és Sociedad Proyectos Temáticos de la Comunidad Valenciana, SAU (Alicante) (képviselők kezdetben: J. Buendía Sierra, N. Ruiz García, J. Belenguer Mula és M. Muñoz de Juan, később: J. Buendía Sierra és J. Belenguer Mula ügyvédek)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: É. Gippini Fournier, P. Němečková és B. Stromsky meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   A Spanyolország által a Ciudad de la Luz SA részére nyújtott SA.22668 [C 8/2008 (NN 4/2008)] állami támogatásról szóló, 2012. május 8-i C (2012) 3025 végleges európai bizottsági határozat megsemmisítése iránti kérelem.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Törvényszék a kereseteket elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A Ciudad de la Luz, SA, a Sociedad Proyectos Temáticos de la Comunidad Valenciana, SA és a Spanyol Királyság maguk viselik saját költségeiket, ezenkívül viselik az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket.
            
         
      (1)  HL C 287., 2012.9.22.