CELEX: 62019CA0115
Language: fi
Date: 2020-06-11 00:00:00
Title: Asia C-115/19 P: Unionin tuomioistuimen tuomio 11.6.2020 (kymmenes jaosto) China Construction Bank Corp. v. Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (EUIPO) ja Groupement des cartes bancaires (Muutoksenhaku – EU-tavaramerkki – Asetus (EY) N:o 207/2009 – Väite – 8 artiklan 1 kohdan b alakohta – Sekaannusvaara – Kyseisten merkkien samankaltaisuuden arviointi – Aikaisemman tavaramerkin erottamiskyvyn arviointi)

17.8.2020   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 271/13
            
         
      Unionin tuomioistuimen tuomio 11.6.2020 (kymmenes jaosto) China Construction Bank Corp. v. Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (EUIPO) ja Groupement des cartes bancaires
      (Asia C-115/19 P) (1)
      
      (Muutoksenhaku - EU-tavaramerkki - Asetus (EY) N:o 207/2009 - Väite - 8 artiklan 1 kohdan b alakohta - Sekaannusvaara - Kyseisten merkkien samankaltaisuuden arviointi - Aikaisemman tavaramerkin erottamiskyvyn arviointi)
      (2020/C 271/17)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Valittaja: China Construction Bank Corp. (edustajat: A. Carboni ja J. Gibbs, solicitors)
      
         Muut osapuolet: Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (EUIPO) (asiamiehet: J. Ivanauskas ja D. Botis) ja Groupement des cartes bancaires (edustaja: C. Herissay-Ducamp, avocate)
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Unionin yleisen tuomioistuimen 6.12.2018 antama tuomio China Construction Bank v. EUIPO – Groupement des cartes bancaires (CCB) (T-665/17, EU:T:2018:879) kumotaan.
               
            
                  2)
               
               
                  Euroopan unionin teollisoikeuksien viraston (EUIPO) ensimmäisen valituslautakunnan 14.6.2017 tekemä päätös (asia R 2265/2016-1) kumotaan.
               
            
                  3)
               
               
                  Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (EUIPO) vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan China Construction Bank Corp:ille tästä valituksesta aiheutuneet oikeudenkäyntikulut ja puolet sille ensimmäisessä oikeusasteessa käydystä menettelystä aiheutuneista oikeudenkäyntikuluista.
               
            
                  4)
               
               
                  Groupement des cartes bancaires vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan puolet China Construction Bank Corp:ille ensimmäisessä oikeusasteessa käydystä menettelystä aiheutuneista oikeudenkäyntikuluista.
               
            
         (1)  EUVL C 213, 24.6.2019.