CELEX: C2007/170/35
Language: fi
Date: 2007-07-21 00:00:00
Title: Yhdistetyt asiat T-57/04 ja T-71/04: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 12.6.2007 — Budějovický Budvar ja Anheuser-Busch v. SMHV (AB GENUINE Budweiser KING OF BEERS) (Yhteisön tavaramerkki — Väitemenettely — Hakemus kuviomerkin, joka sisältää ilmaisut AB , genuine , budweiser , king of beers , rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi — Aikaisempi kansainvälinen sanamerkki BUDWEISER — Lissabonin sopimuksen perusteella rekisteröidyt alkuperänimitykset — Asetuksen N:o 40/94 8 artiklan 1 kohdan b alakohta ja 4 kohta — Väitteen osittainen hyväksyminen ja osittainen hylkääminen)

21.7.2007   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 170/19
            
         Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 12.6.2007 — Budějovický Budvar ja Anheuser-Busch v. SMHV (AB GENUINE Budweiser KING OF BEERS)
   (Yhdistetyt asiat T-57/04 ja T-71/04) (1)
   
   (Yhteisön tavaramerkki - Väitemenettely - Hakemus kuviomerkin, joka sisältää ilmaisut ’AB’, ’genuine’, ’budweiser’, ’king of beers’, rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi - Aikaisempi kansainvälinen sanamerkki BUDWEISER - Lissabonin sopimuksen perusteella rekisteröidyt alkuperänimitykset - Asetuksen N:o 40/94 8 artiklan 1 kohdan b alakohta ja 4 kohta - Väitteen osittainen hyväksyminen ja osittainen hylkääminen)
   (2007/C 170/35)
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   Asianosaiset
   
      Kantaja asiassa T-57/04: Budějovický Budvar, národní podnik (České Budějovice, Tsekin tasavalta) (edustaja: asianajaja F. Fajgenbaum)
   
      Kantaja asiassa T-71/04: Anheuser-Busch, Inc. (Saint Louis, Missouri, Yhdysvallat) (edustajat: aluksi asianajaja V. von Bomhard, asianajaja A. Renck, asianajaja A. Pohlmann, asianajaja D. Ohlgart ja asianajaja B. Goebel, sittemmin asianajaja von Bomhard, asianajaja Renck, asianajaja Ohlgart ja asianajaja Goebel)
   
      Vastaaja: Sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (asiamiehet: A. Folliard-Monguiral ja I. de Medrano Caballero)
   
      Vastapuolet valituslautakunnassa ja väliintulijat ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa: Anheuser-Busch, Inc. (asiassa T-57/04) ja Budějovický Budvar, národní podnik (asiassa T-71/04)
   Oikeudenkäynnin kohde
   SMHV:n toisen valituslautakunnan 3.12.2003 tekemän sellaisen päätöksen (asiat R 1024/2001-2 ja R 1000/2001-2) kumoaminen, joka liittyy Budějovický Budvar, národní podnikin ja Anheuser-Busch, Inc:in väliseen väitemenettelyyn
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               Asiassa T-57/04
               
                           —
                        
                        
                           kanne hylätään;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Budějovický Budvar, národní podnik velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
                        
                     
         
               2)
            
            
               Asiassa T-71/04
               
                           —
                        
                        
                           lausunnon antaminen kanteesta raukeaa;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Anheuser-Busch, Inc. velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
                        
                     
         
      (1)  EUVL C 94, 17.4.2004.