CELEX: C2004/239/45
Language: nl
Date: 2004-09-25 00:00:00
Title: Arrest van het Gerecht van Eerste Aanleg van 8 juli 2004 in zaak T-136/03, Robert Charles Schochaert tegen Raad van de Europese Unie (Ambtenaren — Beroep tot schadevergoeding — Weigering van bevordering — Belaging — Bijstandsplicht)

25.9.2004   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 239/21
            
         
      ARREST VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG
   
   van 8 juli 2004
   in zaak T-136/03, Robert Charles Schochaert tegen Raad van de Europese Unie (1)
   
   (Ambtenaren - Beroep tot schadevergoeding - Weigering van bevordering - Belaging - Bijstandsplicht)
   (2004/C 239/45)
   Procestaal: Frans
   In zaak T-136/03, Robert Charles Schochaert, voormalig ambtenaar van Raad van de Europese Unie, wonende te Brussel (België), vertegenwoordigd door J. A. Martin, advocaat, tegen Raad van de Europese Unie (gemachtigden: M. Sims en F. Anton), betreffende een beroep strekkende tot vergoeding van de materiële en immateriële schade die verzoeker stelt te hebben geleden door de herhaalde weigering van de Raad om hem tot de rang B 1 te bevorderen en door belaging, heeft het Gerecht (P. Lindh, alleensprekend rechter); griffier: I. Natsinas, administrateur, op 8 juli 2004 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:
   
               1)
            
            
               Verwerpt het beroep.
            
         
               2)
            
            
               Verstaat dat elk der partijen de eigen kosten zal dragen.
            
         
      (1)  PB C 146 van 21.6.2003.