CELEX: 62014TA0703
Language: hu
Date: 2017-01-26 00:00:00
Title: T-703/14. sz. ügy: A Törvényszék 2017. január 26-i ítélete – Diktyo Amyntikon Viomichanion Net kontra Bizottság („Választottbírósági kikötés — A kutatási, technológiafejlesztési és demonstrációs tevékenységekre vonatkozó hetedik keretprogram (2007 – 2013) keretében megkötött Firerob szerződés — Elszámolható költségek — A felperesnek kifizetett összegek visszatérítésére irányuló kérelem — Hatáskör-átruházás — Elfogadhatóság — A szerződéses jogok visszaélésszerű gyakorlása — Bizalomvédelem — Arányosság”)

13.3.2017   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 78/20
            
         A Törvényszék 2017. január 26-i ítélete – Diktyo Amyntikon Viomichanion Net kontra Bizottság
   (T-703/14. sz. ügy) (1)
   
   ((„Választottbírósági kikötés - A kutatási, technológiafejlesztési és demonstrációs tevékenységekre vonatkozó hetedik keretprogram (2007 – 2013) keretében megkötött Firerob szerződés - Elszámolható költségek - A felperesnek kifizetett összegek visszatérítésére irányuló kérelem - Hatáskör-átruházás - Elfogadhatóság - A szerződéses jogok visszaélésszerű gyakorlása - Bizalomvédelem - Arányosság”))
   (2017/C 078/26)
   Az eljárás nyelve: görög
   
      Felek
   
   
      Felperes: Diktyo Amyntikon Viomichanion Net AEVE (Kaisariani, Görögország) (képviselők: K. Damis és E. Chrysochoïdou ügyvédek)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: R. Lyal, M. Konstantinidis és A. Kyratsou meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   Az EUMSZ 272. cikken alapuló, egyrészről az annak a Törvényszék általi megállapítására irányuló kérelem, hogy a Bizottság megsértette szerződési kötelezettségeit a 2014. július 25-i 3241409008. sz. terhelési értesítés kibocsátásakor, és hogy a felperes által a „FIREROB – Autonomous Fire-Fighting Robotic Vehicle” projekt megvalósításával kapcsolatos FP7-SME-2007–222303 szerződés keretében bejelentett költségek elszámolhatók, valamint másrészről a Bizottság arra kötelezésére irányuló kérelem, hogy bocsásson ki 64 574,73 euró összegre jóváírási értesítést.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Törvényszék az elfogadhatatlansági kifogást elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A jelen kereset azon részével kapcsolatban már nem szükséges határozatot hozni, amelyben a – 2014. szeptember 9-től kamatokkal növelt – 37 247,05 eurót meghaladó összeg visszatérítésére irányuló kérelemre vonatkozik.
            
         
               3)
            
            
               Az Európai Bizottság megsértette a FIREROB – Autonomous Fire-Fighting Robotic Vehicle” projekt megvalósításával kapcsolatos FP7-SME-2007–222303 szerződésből eredő kötelezettségeit azzal, hogy azt kérte a Diktyo Amyntikon Viomichanion Net AEVE-től, hogy térítsen vissza számára – 2014. szeptember 9-től kamatokkal növelt – 9 007 eurót meghaladó összeget.
            
         
               4)
            
            
               A Törvényszék a keresetet ezt meghaladó részében elutasítja.
            
         
               5)
            
            
               A Bizottság viseli saját költségeinek háromnegyedét, valamint a Diktyo Amyntikon Viomichanion Netnél felmerülő költségek – köztük az ideiglenes intézkedés iránti eljárással kapcsolatos költségek – háromnegyedét.
            
         
               6)
            
            
               Az Diktyo Amyntikon Viomichanion Net viseli saját költségeinek egynegyedét, valamint a Bizottságnál felmerülő költségek – köztük az ideiglenes intézkedés iránti eljárással kapcsolatos költségek – egynegyedét.
            
         
      (1)  HL C 448., 2014.12.15.