CELEX: 62014TB0819
Language: hr
Date: 2016-04-20 00:00:00
Title: Predmet T-819/14: Rješenje Općeg suda od 20. travnja 2016. – Mezhdunaroden tsentar za izsledvane na maltsinstvata i kulturnite vzaimodeystvia protiv Komisije („Tužba za poništenje — Ugovor o financijskoj potpori Unije za projekt čiji cilj je poboljšati djelotvornost zakona za borbu protiv diskriminacija (projekt GendeRace) — Obavijest dužniku — Akt koji se ne može pobijati — Akt koji pripada u isključivo ugovorni okvir od kojega je neodvojiv — Nedopuštenost”)

20.6.2016   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 222/20
            
         Rješenje Općeg suda od 20. travnja 2016. – Mezhdunaroden tsentar za izsledvane na maltsinstvata i kulturnite vzaimodeystvia protiv Komisije
   (Predmet T-819/14) (1)
   
   ((„Tužba za poništenje - Ugovor o financijskoj potpori Unije za projekt čiji cilj je poboljšati djelotvornost zakona za borbu protiv diskriminacija (projekt GendeRace) - Obavijest dužniku - Akt koji se ne može pobijati - Akt koji pripada u isključivo ugovorni okvir od kojega je neodvojiv - Nedopuštenost”))
   (2016/C 222/24)
   Jezik postupka: bugarski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Fondatsia „Mezhdunaroden tsentar za izsledvane na maltsinstvata i kulturnite vzaimodeystvia” (Sofia, Bugarska) (zastupnik: H. Hristev, odvjetnik)
   
      Tuženik: Europska komisija (zastupnici: L. Di Paolo i V. Soloveytchik, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev utemeljen na članku 263. UFEU-a s ciljem poništenja, s jedne strane, akta Komisije sadržanog u dopisu od 22. kolovoza 2014. kojim se objavljuje dovršetak postupka revizije i suspenzija naknade štete u vezi s ugovorom o dodjeli bespovratnih sredstava u potporu projektu i, s druge strane, obavijesti dužniku, priložene tom dopisu, koju je izdala Komisija kako bi povratila iznos od 34 070,16 eura koji je uplaćen tužitelju u okviru tog istog projekta.
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbacuje kao nedopuštena.
            
         
               2.
            
            
               Svaka stranka snosi vlastite troškove.
            
         
      (1)  SL C 89, 16. 3. 2015.