CELEX: C2000/233/01
Language: en
Date: 2000-08-12 00:00:00
Title: Assumption of duties by a new Judge of the Court of Justice

12.8.2000             EN                   Official Journal of the European Communities                                             C 233/1
                                                                   I
                                                             (Information)
                                                COURT OF JUSTICE
                                                         COURT OF JUSTICE
Assumption of duties by a new Judge of the Court of                    2.     In addition, as regards the period from 15 July 2000 to
                              Justice                                  6 October 2000, the list on the basis of which the composition
                                                                       of the Sixth Chamber is determined, as set out in point 4 of
                        (2000/C 233/01)                                the decision adopted by the Court at its meeting on 6 October
                                                                       1999 (1), has been amended as follows:
Following her appointment as Judge of the Court of Justice of
the European Communities by decision of the Governments                   Sixth Chamber
of the Member States of the European Communities of 22 June
2000 (1), Ms Ninon Colneric took her oath before the Court                (President: Mr Moitinho de Almeida)
on 14 July 2000.
                                                                          Mr Gulmann, Mr Puissochet, Ms Macken, Mr Schintgen,
                                                                          Mr Skouris, and Ms Colneric, Judges.
(1) OJ L 164 of 5.7.2000, p. 16.
                                                                       (1) OJ C 333 of 20.11.1999, p. 1.
Decisions adopted by the Court at its general meeting on
                                                                                        JUDGMENT OF THE COURT
                          11 July 2000
                                                                                                (Sixth Chamber)
                        (2000/C 233/02)
                                                                                                 of 11 May 2000
The Court of Justice of the European Communities adopted
the following decisions at its meeting on 11 July 2000:                in Case C-56/99 (reference for a preliminary ruling from
                                                                       the Tribunal Administratif de Paris): Gascogne Limousin
                                                                       Viandes SA v Office national interprofessionnel des
Assignment of Judge Colneric                                                 viandes de l’élevage et de l’aviculture (Ofival) (1)
Ms Colneric is assigned to the Second and Sixth Chambers.              (Beef and veal — Premium for early marketing of calves —
                                                                       Grant thereof dependent on average carcase weight of calves
                                                                       slaughtered in each Member State during 1995 — Validity
Composition of the Sixth Chamber                                       under Article 40(3) of the EC Treaty (now, following amend-
                                                                                             ment, Article 34(2) EC)
1.    The composition of the Sixth Chamber for the period
from 15 July 2000 to 6 October 2000 has been determined as                                       (2000/C 233/03)
follows:
                                                                                           (Language of the case: French)
   Sixth Chamber
                                                                       (Provisional translation; the definitive translation will be published
   Mr Moitinho de Almeida, President of the Chamber,                                      in the European Court Reports)
   Mr Schintgen, Mr Gulmann, Mr Puissochet, Mr Skouris,                In Case C-56/99: Reference to the Court under Article 177
   Ms Macken and Ms Colneric, Judges.                                  (now Article 234 EC) of the EC Treaty by the Tribunal