CELEX: C2002/289/72
Language: fi
Date: 2002-11-23 00:00:00
Title: Asia T-309/02: AC.E.GA.S. S.p.A:n 9.10.2002 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne

C 289/40               FI                         Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                                      23.11.2002
AC.E.GA.S. S.p.A:n 9.10.2002 Euroopan yhteisöjen komis-                     joka koskee Italian sellaisille julkisille palveluyrityksille
                 siota vastaan nostama kanne                                myöntämiä verohelpotuksia ja korkotukia, joiden osake-
                                                                            enemmistön omistaa valtio (päätöstä ei ole julkaistu
                         (Asia T-309/02)                                    EYVL:ssä)
                         (2002/C 289/72)                              –     toissijaisesti kumoaa riidanalaisen päätöksen 3 artiklan,
                                                                            koska siinä Italian valtio velvoitetaan perimään tuki
                    (Oikeudenkäyntikieli: italia)                           takaisin tuensaajilta
                                                                      –     velvoittaa komission korvaamaan tästä oikeudenkäynnis-
AC.E.GA.S. S.p.A. on nostanut 9.10.2002 Euroopan yhteisöjen                 tä aiheutuvat oikeudenkäyntikulut.
ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen Euroo-
pan yhteisöjen komissiota vastaan. Kantajan avustajina ovat
asianajajat Fabrizio Devescovi, Franco Ferletic ja prof. Luigi        Kanneperusteet ja oikeudellinen arviointi
Daniele.
Kantaja vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin            Kanneperusteet ja oikeudellinen arviointi ovat samat kuin
                                                                      asioissa T-292/02, Confederazione Nazionale dei Servizi v.
–    kumoaa kokonaisuudessaan 5.6.2002 tehdyn komission               komissio, T-297/02, ACEA S.p.A. v. komissio, T-300/02,
     päätöksen (valtiontuki nro C.27/99, aiemmin NN 69/98),           AMGA S.p.A. v. komissio ja T-301/02, AEM S.p.A. v. komissio.