CELEX: 31977R1651
Language: nl
Date: 1977-07-22 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1651/77 van de Commissie van 22 juli 1977 tot wijziging van Verordening nr. 184/66/EEG met betrekking tot het bedrag van de vaste vergoeding per behoorlijk ingevuld bedrijfsformulier

Avis juridique important

|

31977R1651

Verordening (EEG) nr. 1651/77 van de Commissie van 22 juli 1977 tot wijziging van Verordening nr. 184/66/EEG met betrekking tot het bedrag van de vaste vergoeding per behoorlijk ingevuld bedrijfsformulier  

Publicatieblad Nr. L 184 van 23/07/1977 blz. 0025 - 0025 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 19 blz. 0005 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 1651/77 VAN DE COMMISSIE  van 22 juli 1977  tot wijziging van Verordening nr . 184/66/EEG met betrekking tot het bedrag van de vaste vergoeding per behoorlijk ingevuld bedrijfsformulier  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening nr . 79/65/EEG van de Raad van 15 juni 1965 tot oprichting van een boekhoudkundig informatienet betreffende de inkomens en de bedrijfseconomische positie van de landbouwbedrijven in de Europese Economische Gemeenschap ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2910/73 ( 2 ) , en met name op artikel 9 ,  Overwegende dat in artikel 5 van Verordening nr . 184/66/EEG van de Commissie van 21 november 1966 met betrekking tot het verzamelen , de controle en het overmaken van de boekhoudkundige gegevens , verkregen ten behoeve van het constateren van de inkomens van de landbouwbedrijven ( 3 ) , zoals laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2985/75 ( 4 ) , een vaste vergoeding van veertig rekeneenheden per behoorlijk ingevuld en aan de Commissie toegezonden bedrijfsformulier voor de boekjaren " 1976 " en volgende is vastgesteld .  Overwegende dat de stijging van het algemeen kostenniveau sedert 1975 en de gevolgen daarvan voor de kosten van opstelling van het bedrijfsformulier een herziening van dit bedrag noodzakelijk maken ;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Gemeenschappelijk Comité van het informatienet inzake landbouwbedrijfsboekhoudingen ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Enig artikel  Artikel 5 , lid 1 , tweede alinea , van Verordening nr . 184/66/EEG wordt gelezen :   " Voor de bedrijfsformulieren voor de boekjaren  " 1976 " en " 1977 " is dit bedrag evenwel veertig rekeneenheden . Voor de boekjaren " 1978 " en volgende wordt dit bedrag op vijftig rekeneenheden gebracht . " .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 22 juli 1977 .  Voor de Commissie  De Vice-Voorzitter  Finn GUNDELACH  ( 1 ) PB nr . 109 van 23 . 6 . 1965 , blz . 1895/65 .  ( 2 ) PB nr . L 299 van 27 . 10 . 1973 , blz . 1 .  ( 3 ) PB nr . 213 van 23 . 11 . 1966 , blz . 3637/66 .  ( 4 ) PB nr . L 296 van 15 . 11 . 1975 , blz . 8 .