CELEX: C1999/352/69
Language: fr
Date: 1999-12-04 00:00:00
Title: Radiation de l'affaire T-203/94

C 352/38                FR                      Journal officiel des Communautés européennes                                4.12.1999
               Radiation de l’affaire T-392/93 (1)                                     Radiation de l’affaire T-203/94 (1)
                         (1999/C 352/66)                                                         (1999/C 352/69)
                    (Langue de procédure: l’anglais)
                                                                                          (Langue de procédure: l’allemand)
Par ordonnance du 27 septembre 1999, le président de la
quatrième chambre élargie du Tribunal de première instance               Par ordonnance du 29 septembre 1999, le président de la
des Communautés européennes a prononcé la radiation de                   quatrième chambre élargie du Tribunal de première instance
l’affaire T-392/93, Greg Walsh contre Conseil de l’Union                 des Communautés européennes a prononcé la radiation de
européenne et Commission des Communautés européennes.                    l’affaire T-203/94, Hans-Hermann Blohm et autres contre
                                                                         Commission des Communautés européennes.
(1) JO C 197 du 21.7.93.
                                                                         (1) JO C 218 du 6.8.94.
Radiation partielle dans les affaires jointes T-81/94 et
                              autres (1)
                         (1999/C 352/67)                                               Radiation de l’affaire T-225/94 (1)
                                                                                                 (1999/C 352/70)
                   (Langue de procédure: l’allemand)
Par ordonnance du 29 septembre 1999, le président de la
                                                                                          (Langue de procédure: l’allemand)
quatrième chambre élargie du Tribunal de première instance
des Communautés européennes a prononcé la radiation des
affaires T-81/94, T-114/94, T-135/94, T-200/94, T-204/94,                Par ordonnance du 29 septembre 1999, le président de la
T-205/94, T-206/94, T-207/94, T-208/94, T-209/94,                        quatrième chambre élargie du Tribunal de première instance
T-210/94, T-211/94, T-213/94, T-214/94, T-215/94,                        des Communautés européennes a prononcé la radiation de
T-216/94, T-217/94, T-218/94, T-220/94, T-221/94,                        l’affaire T-225/94, Georg Hofstetter contre Commission des
T-222/94, T-223/94, T-254/94, T-255/94, T-256/94,                        Communautés européennes.
T-257/94, T-258/94, T-269/94, T-287/94, T-288/94 et
T-296/94 de la liste des affaires jointes T-81/94 et autres, Anni
Rau et autres contre Conseil de l’Union européenne et                    (1) JO C 223 du 20.8.94.
Commission des Communautés européennes.
(1) JO C 103 du 11.4.94, C 132 du 14.5.94, C 218 du 6.8.94, C 275
     du 1.10.94 et C 370 du 24.12.94.
                                                                                       Radiation de l’affaire T-270/94 (1)
                                                                                                 (1999/C 352/71)
                Radiation de l’affaire T-89/94 (1)
                         (1999/C 352/68)
                                                                                          (Langue de procédure: l’allemand)
                   (Langue de procédure: l’allemand)                     Par ordonnance du 29 septembre 1999, le président de la
                                                                         quatrième chambre élargie du Tribunal de première instance
Par ordonnance du 29 septembre 1999, le président de la                  des Communautés européennes a prononcé la radiation de
quatrième chambre élargie du Tribunal de première instance               l’affaire T-270/94, Claus-Heinrich Röhe contre Conseil de
des Communautés européennes a prononcé la radiation de                   l’Union européenne et Commission des Communautés euro-
l’affaire T-89/94, Hubert Remmers contre Conseil de l’Union              péennes.
européenne et Commission des Communautés européennes.
                                                                         (1) JO C 275 du 1.10.94.
(1) JO C 103 du 11.4.94.