CELEX: 62015CN0241
Language: en
Date: 2015-05-25 00:00:00
Title: Case C-241/15: Request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Cluj — Secția penală și de minori (Romania) lodged on 25 May 2015 — Criminal proceedings against Niculaie Aurel Bob-Dogi

27.7.2015   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 245/12
            
         Request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Cluj — Secția penală și de minori (Romania) lodged on 25 May 2015 — Criminal proceedings against Niculaie Aurel Bob-Dogi
   (Case C-241/15)
   (2015/C 245/15)
   Language of the case: Romanian
   
      Referring court
   
   Curtea de Apel Cluj — Secția penală și de minori
   
      Party to the main proceedings
   
   Niculaie Aurel Bob-Dogi
   
      Questions referred
   
   
               1)
            
            
               For the purposes of the application of Article 8(1)(c) of the Framework Decision [2002/584/JHA] (1), must the expression ‘the existence of an ... arrest warrant’ be understood to refer to a national — domestic — arrest warrant issued in accordance with the criminal procedural rules of the issuing Member State, and therefore distinct from the European arrest warrant?
            
         
               2)
            
            
               If the first question is answered in the affirmative, may the non-existence of a national — domestic — arrest warrant constitute an implied reason for non-execution of the European arrest warrant?
            
         
      (1)  Council Framework Decision of 13 June 2002 on the European arrest warrant and the surrender procedures between Member States (OJ 2002 L 190, p. 1).