CELEX: 31992D0216
Language: sk
Date: 1992-03-26 00:00:00
Title: Rozhodnutie Komisie z 26. marca 1992 o zhromažďovaní údajov týkajúcich sa súťaží domácich nepárnokopytníkov equidae uvedených v článku 4 (2) smernice Rady 90/428/EHS

Dôležité právne oznámenie

|

31992D0216

Úradný vestník L 104 , 22/04/1992 S. 0077 - 0077 Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 41 S. 0235  Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 41 S. 0235 

		Rozhodnutie Komisiez 26. marca 1992o zhromažďovaní údajov týkajúcich sa súťaží domácich nepárnokopytníkov equidae uvedených v článku 4 (2) smernice Rady 90/428/EHS(92/216/EHS)KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,so zreteľom na smernicu Rady 90/428/EHS z 26. júna 1990 o obchode s domácimi nepárnokopytníkmi equidae určenými na súťaže a ustanovujúcu podmienky na účasť na nich [1], a najmä na jej článok 4 (3),keďže je povinnosťou každého členského štátu, aby informoval Komisiu o využití možností, ktoré poskytuje prvá zarážka článku 4 (2) smernice 90/428/EHS a aby informoval Komisiu a ostatné členské štáty o podmienkach prerozdeľovania finančných prostriedkov ustanovených v druhej zarážke uvedeného článku 4 (2);keďže podľa pravidiel na uplatňovanie článku 4 smernice 90/428/EHS by každý členský štát mal najprv vymenovať koordinačný orgán zodpovedný za zhromažďovanie potrebných údajov;keďže opatrenia ustanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre zootechniku,PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:Článok 11. Každý členský štát vymenuje koordinačný orgán zodpovedný za zhromažďovanie potrebných údajov, ktoré sa týkajú:- súťaží uvedených v prvej zarážke článku 4 (2) smernice 90/428/EHS organizovaných na jeho území,- kritérií na rozdeľovanie finančných prostriedkov ustanovených v treťom pododseku druhej zarážky uvedeného článku 4 (2).2. Každý členský štát oznámi Komisii meno a adresu koordinačného orgánu vymenovaného podľa odseku 1. Na základe týchto oznámení Komisia zostaví zoznam koordinačných orgánov. Zoznam uverejní v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev v sérii C.Článok 2Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.Bruseli 26. marca 1992Za KomisiuRay Mac Sharryčlen Komisie[1] Ú. v. ES L 224, 18.8.1990, s. 60.--------------------------------------------------