CELEX: 31985D0510
Language: de
Date: 1985-11-08 00:00:00
Title: 85/510/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. November 1985 zur Ermächtigung Italiens, die vor dem 1. Mai 1984 erworbenen Pflanzungsrechte für Rebflächen zur Erzeugung bestimmter Q.b.A. zu bestätigen (Nur der italienische Text ist verbindlich)

Avis juridique important

|

31985D0510

85/510/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. November 1985 zur Ermächtigung Italiens, die vor dem 1. Mai 1984 erworbenen Pflanzungsrechte für Rebflächen zur Erzeugung bestimmter Q.b.A. zu bestätigen (Nur der italienische Text ist verbindlich)  

Amtsblatt Nr. L 314 vom 23/11/1985 S. 0027 - 0027 Spanische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 39 S. 0027  Portugiesische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 39 S. 0027 

*****  ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION  vom 8. November 1985  zur Ermächtigung Italiens, die vor dem 1. Mai 1984 erworbenen Pflanzungsrechte für Rebflächen zur Erzeugung bestimmter Q.b.A. zu bestätigen  (Nur der italienische Text ist verbindlich)  (85/510/EWG)  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN  GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 337/79 des Rates vom 5. Februar 1979 über die gemeinsame Marktorganisation für Wein (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 798/85 (2), insbesondere auf Artikel 30f,  in Erwägung nachstehender Gründe:  Vorbehaltlich bestimmter Ausnahmen verbietet die Verordnung (EWG) Nr. 337/79 bis zum 31. August 1990 neue Rebpflanzungen. Artikel 30f sieht jedoch vor, daß die vor dem 1. Mai 1984 erworbenen Pflanzungsrechte für neue Rebflächen zur Erzeugung von Q.b.A. unter bestimmten Bedingungen ausgeuebt werden können. Insbesondere sieht dieser Artikel vor, daß diese Rechte ab 1. September 1984 vorbehaltlich einer Bestätigung durch den betreffenden Mitgliedstaat ausgeuebt werden können. Diese Bestätigung darf nur die Q.b.A. betreffen, für die die Kommission nach dem Verfahren des Artikels 67 der Verordnung (EWG) Nr. 337/79 eine Genehmigung erteilt hat.  Die italienische Regierung hat am 19. September 1985 für bestimmte Q.b.A. auf der Grundlage des vorgenannten Artikels 30f eine Genehmigung beantragt.  Die Prüfung dieses Antrags ergibt, daß die Pflanzungsgenehmigungen, die von der italienischen Regierung vor dem 1. Mai 1984 bestimmten Q.b.A. erteilt wurden, Verwaltungsakte darstellen, durch die vor diesem Datum Rechte geschaffen wurden, die im Sinne des vorgenannten Artikels 30f zu bestätigen sind. Überdies ist angesichts der bei den betreffenden Q.b.A. bestehenden Absatzlage nicht zu befürchten, daß das Gleichgewicht auf dem Weinmarkt durch diese Bestätigung gestört wird.  Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Wein -  HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:  Artikel 1  Italien wird ermächtigt, die von ihm vor dem 1. Mai 1984 erteilten Pflanzungsrechte für Rebflächen zur Erzeugung von Q.b.A. zu bestätigen.  Artikel 2  Diese Entscheidung ist an die Italienische Republik gerichtet.  Brüssel, den 8. November 1985  Für die Kommission  Frans ANDRIESSEN  Vizepräsident  (1) ABl. Nr. L 54 vom 5. 3. 1979, S. 1.  (2) ABl. Nr. L 89 vom 29. 3. 1985, S. 1.