CELEX: C2002/068/20
Language: nl
Date: 2002-03-16 00:00:00
Title: Beschikking van de president van het Gerecht van eerste aanleg van 15 november 2001 in zaak T-151/01 R, Der Grüne Punkt — Duales System Deutschland AG tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen ("Kort geding — Misbruik van machtspositie — Artikel 82 EG — Merkrecht — Fumus boni juris — Spoedeisendheid — Belangenafweging")

16.3.2002             NL                     Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen                                     C 68/11
                                                     GERECHT VAN EERSTE AANLEG
BESCHIKKING VAN DE PRESIDENT VAN                              HET       Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt door
             GERECHT VAN EERSTE AANLEG                                  Henkel KGaA, vertegenwoordigd door H. Wissel en
                                                                        Chr. Osterrieth (Clifford Chance Pünder), Düsseldorf (Duits-
                    van 15 november 2001                                land).
in zaak T-151/01 R, Der Grüne Punkt — Duales System
Deutschland AG tegen Commissie van de Europese Ge-                      Verzoekster concludeert dat het het Gerecht behage:
                          meenschappen
                                                                        —     de beslissing van de derde kamer van beroep van
(„Kort geding — Misbruik van machtspositie — Artikel 82
                                                                              het BHIM van 12 september 2001 (R 738/2000-3) te
EG — Merkrecht — Fumus boni juris — Spoedeisendheid
                                                                              vernietigen;
                    — Belangenafweging”)
                          (2002/C 68/20)                                —     verweerder in de kosten te veroordelen.
                         (Procestaal: Duits)
                                                                        Middelen en voornaamste argumenten
In zaak T-151/01 R, Der Grüne Punkt — Duales System
Deutschland AG, gevestigd te Keulen (Duitsland), vertegen-
woordigd door W. Deselaers, B. Meyring, E. Wagner en
C. Weidemann, advocaten, domicilie gekozen hebbende te
Luxemburg, tegen Commissie van de Europese Gemeenschap-                 Aanvrager van het ge-         LHS Ltd.
pen (gemachtigde: S. Rating), ondersteund door Vfw AG,                  meenschapsmerk:
gevestigd te Keulen, vertegenwoordigd door H. F. Wissel,
advocaat, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg, Landbell             Betrokken         gemeen-     woordmerk „Kleencare” voor be-
AG, gevestigd te München (Duitsland), vertegenwoordigd                  schapsmerk:                   paalde waren van de klassen 1, 3,
door A. Rinne, advocaat, domicilie gekozen hebbende te                                                5 en 42
Luxemburg, en BellandVision GmbH, gevestigd te Pegnitz
(Duitsland), vertegenwoordigd door A. Rinne, advocaat, do-              Houder van het oppo-          Henkel KGaA
micilie gekozen hebbende te Luxemburg, betreffende een                  sitiemerk
verzoek om opschorting van de tenuitvoerlegging van artikel 3
van beschikking 2001/463/EG van de Commissie van 20 april               Oppositiemerk in de op-       Duits merk „Carclin” voor bepaal-
2001 inzake een procedure op grond van artikel 82 van het               positieprocedure:             de waren van de klassen 1 en 2
EG-Verdrag (zaak COMP D3/34493 — DSD) (PB L 166,
blz. 1), alsmede van de artikelen 4, 5, 6 en 7 van deze                 Beslissing oppositie-af-      afwijzing van de oppositie van
beschikking voorzover deze naar bedoeld artikel 3 verwijzen,            deling:                       Henkel KGaA
heeft de president van het Gerecht op 15 november 2001 een
beschikking gegeven waarvan het dictum luidt als volgt:
                                                                        Beslissing kamer van be-      verwerping van beroep van Hen-
                                                                        roep:                         kel KGaA
1.   Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.
2.   De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.                 Middelen:                     Schending van de artikelen 57 e.v.
                                                                                                      van verordening 40/94 (1), aange-
                                                                                                      zien de kamer van beroep de
                                                                                                      beslissingen van de oppositie-af-
                                                                                                      deling in volle omvang kan toet-
                                                                                                      sen. Schending van artikel 76,
Beroep, op 10 december 2001 ingesteld door Henkel                                                     lid 1, sub f, van verorde-
KGaA tegen Bureau voor harmonisatie binnen de interne                                                 ning 40/94 door de verklaring
                               markt                                                                  van een met verzoekster gelieerde
                                                                                                      persoon niet toe te laten tot het
                        (Zaak T-308/01)                                                               bewijs.
                          (2002/C 68/21)
                                                                        (1) Verordening (EG) nr. 40/94 van de Raad van 20 december 1993
                        (Procestaal: Engels)                                inzake het gemeenschapsmerk (PB L 11, blz. 1).
Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeen-
schappen is op 10 december 2001 beroep ingesteld tegen