CELEX: 32005R1436
Language: cs
Date: 2005-08-31 00:00:00
Title: Nařízení Rady (ES) č. 1436/2005 ze dne 31. srpna 2005, kterým se dočasně snižují všeobecná cla společného celního sazebníku pro některé tropické produkty rybolovu   (Text s významem pro EHP)

3.9.2005   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 228/1
            
         
      NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 1436/2005
   ze dne 31. srpna 2005,
   kterým se dočasně snižují všeobecná cla společného celního sazebníku pro některé tropické produkty rybolovu
   (Text s významem pro EHP)
   RADA EVROPSKÉ UNIE,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 133 této smlouvy,
   s ohledem na návrh Komise,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Společný celní sazebník je stanoven v nařízení (EHS) č. 2658/87 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Společenství je hlavním spotřebitelem některých tropických produktů rybolovu. Musí dovážet značná množství těchto produktů, aby uspokojilo poptávku. Aby nedošlo k narušení obchodu, je v zájmu Společenství dočasně snížit cla společného celního sazebníku na dovoz těchto produktů.
            
         
               (3)
            
            
               S ohledem na hospodářský význam tohoto nařízení je třeba se odvolat na naléhavé důvody uvedené v části I bodě 3 Protokolu o úloze vnitrostátních parlamentů v Evropské unii, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a smlouvám o založení Evropských společenství.
            
         
               (4)
            
            
               Jelikož se toto nařízení má použít od 1. srpna 2005, mělo by neprodleně vstoupit v platnost,
            
         PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
   Článek 1
   Všeobecná cla společného celního sazebníku obsažená v nařízení (EHS) č. 2658/87 se u produktů uvedených v příloze tohoto nařízení snižují na celní sazby, které jsou v této příloze stanoveny.
   Článek 2
   Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
   Použije se ode dne 1. srpna 2005 do dne 31. prosince 2005.
   
      Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
      V Bruselu dne 31. srpna 2005.
      
         
            Za Radu
         
         J. STRAW
         
         
            předseda
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 493/2005 (Úř. věst. L 82, 31.3.2005, s. 1).
   
      PŘÍLOHA
      Produkty, u nichž se od 1. srpna 2005 do 31. prosince 2005 snižují všeobecná cla společného celního sazebníku
      
                  Kód KN
               
               
                  Popis
               
               
                  Celní sazba
               
            
                  Kapitola 3
               
               
                  
                     Ryby a korýši, měkkýši a jiní vodní bezobratlí
                  
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  Korýši, též bez krunýřů, živí, čerství, chlazení, zmrazení, sušení, solení nebo ve slaném nálevu; korýši v krunýřích, vaření ve vodě nebo v páře, též chlazení, zmrazení, sušení, solení nebo ve slaném nálevu; moučky, prášky a pelety z korýšů, vhodné k lidské spotřebě
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  Krevety a garnáti
               
               
                   
               
            
                  0306 13 50
               
               
                  Krevety rodu Penaeus
                  
               
               
                  4,2
               
            
                  0306 13 80
               
               
                  Ostatní
               
               
                  4,2
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Kapitola 16
               
               
                  
                     Přípravky z masa, ryb nebo korýšů, měkkýšů nebo jiných vodních bezobratlých
                  
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  Korýši, měkkýši a jiní vodní bezobratlí, upravení nebo v konzervách
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  Krevety a garnáti
               
               
                   
               
            
                  1605 20 10
               
               
                  V hermeticky uzavřených obalech
               
               
                  7,0
               
            
                   
               
               
                  Ostatní
               
               
                   
               
            
                  1605 20 91
               
               
                  V bezprostředním obalu o čisté hmotnosti nejvýše 2 kg
               
               
                  7,0