CELEX: 62015FN0031
Language: ro
Date: 2015-02-23 00:00:00
Title: Cauza F-31/15: Acțiune introdusă la 23 februarie 2015 – ZZ/Consiliul

4.5.2015   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 146/51
            
         Acțiune introdusă la 23 februarie 2015 – ZZ/Consiliul
   (Cauza F-31/15)
   (2015/C 146/71)
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamant: ZZ (reprezentant: M. Verlardo, avocat)
   
      Pârât: Consiliul Uniunii Europene
   
      Obiectul și descrierea litigiului
   
   Anularea fișei de pensie a reclamantului pentru luna mai 2014 în măsura în care conține adaptări de pensie de 0 % pentru anul 2011 și de 0,8 % pentru anul 2012 și cerere de daune interese pentru prejudiciul material pretins suferit
   
      Concluziile reclamantului
   
   
               —
            
            
               Anularea deciziilor atacate și, în măsura necesară, a deciziilor de respingere a reclamațiilor;
            
         
               —
            
            
               obligarea pârâtului la plata restanțelor de remunerație corespunzând unei adaptări a salariilor și pensiilor cu 1,7 % în 2011 și în 2012 pentru repararea prejudiciului material financiar, la care se adaugă dobânzi de întârziere la rata Băncii Centrale Europene majorată cu două puncte, de la data hotărârii care va fi pronunțată;
            
         
               —
            
            
               obligarea pârâtului la plata cheltuielilor de judecată.