CELEX: 62020CA0586
Language: da
Date: 2021-12-21 00:00:00
Title: Sag C-586/20 P: Domstolens dom (Syvende Afdeling) af 21. december 2021 — P. Krücken Organic GmbH mod Europa-Kommissionen (Appel – regler for institutionerne – erstatningssøgsmål – betingelser for, at Den Europæiske Unionen ifalder ansvar uden for kontraktforhold – forordning (EF) nr. 834/2007 – økologisk produktion og mærkning af økologiske produkter – artikel 33, stk. 3 – begrebet »passende tilsyn« – forordning (EF) nr. 1235/2008 – ordninger for import af økologiske produkter fra tredjelande – privat kontrolorgan, der er godkendt til at føre ækvivalenskontrol – tilregnelse til Europa-Kommissionen af dette organs adfærd)

21.2.2022   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 84/20
            
         
      Domstolens dom (Syvende Afdeling) af 21. december 2021 — P. Krücken Organic GmbH mod Europa-Kommissionen
      (Sag C-586/20 P) (1)
      
      (Appel - regler for institutionerne - erstatningssøgsmål - betingelser for, at Den Europæiske Unionen ifalder ansvar uden for kontraktforhold - forordning (EF) nr. 834/2007 - økologisk produktion og mærkning af økologiske produkter - artikel 33, stk. 3 - begrebet »passende tilsyn« - forordning (EF) nr. 1235/2008 - ordninger for import af økologiske produkter fra tredjelande - privat kontrolorgan, der er godkendt til at føre ækvivalenskontrol - tilregnelse til Europa-Kommissionen af dette organs adfærd)
      (2022/C 84/24)
      Processprog: tysk
      
         Parter
      
      
         Appellant: P. Krücken Organic GmbH (ved Rechtsanwalt H. Schmidt)
      
         Den anden part i appelsagen: Europa-Kommissionen (ved A. Dawes, B. Hofstötter og B. Eggers, som befuldmægtigede)
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Appellen forkastes.
               
            
                  2)
               
               
                  P. Krücken Organic GmbH bærer sine egne omkostninger og betaler de af Europa-Kommissionen afholdte omkostninger.
               
            
         (1)  EUT C 9 af 11.1.2021.