CELEX: 62013TA0425
Language: sl
Date: 2015-11-26 00:00:00
Title: Zadeva T-425/13: Sodba Splošnega sodišča z dne 26. novembra 2015 – Giant (China)/Svet (Damping — Uvoz koles s poreklom iz Kitajske — Vmesni pregled — Člen 9(5) in člen 18 Uredbe (ES) št. 1225/2009 — Individualna obravnava — Nesodelovanje — Potrebne informacije — Razpoložljivi podatki — Povezane družbe — Obid)

25.1.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 27/35
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 26. novembra 2015 – Giant (China)/Svet
   (Zadeva T-425/13) (1)
   
   ((Damping - Uvoz koles s poreklom iz Kitajske - Vmesni pregled - Člen 9(5) in člen 18 Uredbe (ES) št. 1225/2009 - Individualna obravnava - Nesodelovanje - Potrebne informacije - Razpoložljivi podatki - Povezane družbe - Obid))
   (2016/C 027/40)
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeča stranka: Giant (China) Co. Ltd (Kunshan, Kitajska) (zastopnik: P. De Baere, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopniki: S. Boelaert, agent, skupaj z B. O’Connorjem, solicitor, in S. Gublom, odvetnikom)
   
      Intervenientki v podporo tožene stranke: Evropska komisija (zastopnika: J.-F. Brakeland in M. França, agenta) in European Bicycle Manufacturers Association (EBMA) (zastopnika: L. Ruessmann, odvetnik, in J. Beck, solicitor)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti Uredbe Sveta (EU) št. 502/2013 z dne 29. maja 2013 o spremembi Izvedbene uredbe (EU) št. 990/2011 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve na uvoz koles s poreklom iz Ljudske republike Kitajske po vmesnem pregledu v skladu s členom 11(3) Uredbe (ES) št. 1225/2009 (UL L 153, str. 17).
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Uredba Sveta (EU) št. 502/2013 z dne 29. maja 2013 o spremembi Izvedbene uredbe (EU) št. 990/2011 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve na uvoz koles s poreklom iz Ljudske republike Kitajske po vmesnem pregledu v skladu s členom 11(3) Uredbe (ES) št. 1225/2009 se razglasi za nično v delu, v katerem se nanaša na družbo Giant (China) Co. Ltd.
            
         
               2.
            
            
               Svet Evropske unije nosi svoje stroške in stroške družbe Giant (China).
            
         
               3.
            
            
               Evropska komisija in European Bicycle Manufacturers Association (EBMA) nosita svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 325, 9.11.2013.