CELEX: 62017TN0783
Language: sv
Date: 2017-12-01 00:00:00
Title: Mål T-783/17: Talan väckt den 1 december 2017 – GE Healthcare mot kommissionen

5.2.2018   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 42/34
            
         Talan väckt den 1 december 2017 – GE Healthcare mot kommissionen
   (Mål T-783/17)
   (2018/C 042/48)
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: GE Healthcare A/S (Oslo, Norge) (ombud: D. Scannell, Barrister, G. Castle och S. Oryszczuk, Solicitors)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen
   
      Yrkanden
   
   Sökanden yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara Europeiska kommissionens beslut C(2017) 7941 final av den 23 november 2017 om att tills vidare upphäva sökandens försäljningstillstånd för Omniscan (INN gadodiamide),
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta sökandens rättegångskostnader och andra kostnader som står i samband med förevarande förfarande.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Till stöd för sin talan åberopar sökanden fem grunder.
   
               1.
            
            
               Den första grunden: Det angripna beslutet åsidosätter artikel 116 i direktiv 2001/83/EG. (1)
               
            
         
               2.
            
            
               Den andra grunden: Det angripna beslutet åsidosätter försiktighetsprincipen.
            
         
               3.
            
            
               Den tredje grunden: Det angripna beslutet åsidosätter principen om icke-diskriminering.
            
         
               4.
            
            
               Den fjärde grunden: Det angripna beslutet är i alla händelser oproportionerligt.
            
         
               5.
            
            
               Den femte grunden: Det angripna beslutet åsidosätter principen om god förvaltningssed.
            
         
      (1)  Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/83/EG av den 6 november 2001 om upprättande av gemenskapsregler för humanläkemedel (EGT L 311, 2001, s. 67).