CELEX: 31977R0397
Language: nl
Date: 1977-02-26 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 397/77 van de Commissie van 25 februari 1977 tot instelling van monetaire compenserende bedragen voor sommige wijnen van tariefpost 22.05 B en tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 572/76

Nr. L 54/28                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           26. 2. 77
                            VERORDENING (EEG) Nr. 397/77 VAN DE COMMISSIE
                                                   van 25 februari 1977
               tot instelling van monetaire compenserende bedragen voor sommige wijnen van
                     tariefpost 22.05 B en tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 572/76
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                    Overwegende dat deze praktijken de goede werking
GEMEENSCHAPPEN,                                                 van de marktordening in de wijnsector in gevaar drei­
                                                                gen te brengen ; dat het bijgevolg noodzakelijk is voor
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese             de betrokken wijn monetaire compenserende bedra­
Economische Gemeenschap,                                        gen in te stellen ;
Gelet op Verordening (EEG) nr. 974/71 van de Raad               Overwegende dat de in deze verordening vervatte
van 12 mei 1971 betreffende bepaalde conjunctuurpo­             maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
litieke maatregelen welke naar aanleiding van de tijde­         van het Comité van beheer voor wijn,
lijke verruiming van de fluctuatiemarges van de valu­
ta's van sommige Lid-Staten dienen te worden geno­
men in de landbouwsector ('), laatstelijk gewijzigd bij         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Verordening (EEG) nr. 557/76 (2), en met name op ar­            VASTGESTELD :
tikel 6,                                                                              Artikel 1
Overwegende dat de bij Verordening (EEG) nr. 974/71             Bijlage I, deel 6, van Verordening (EEG) nr. 572/76
ingestelde monetaire compenserende bedragen zijn                wordt onder voorbehoud van een wijziging van de be­
vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 572/76 van de             dragen op grond van de ontwikkeling van de wissel­
Commissie van 15 maart 1976 (*), laatstelijk gewijzigd          koersen als bedoeld in artikel 2, lid 2, van Verorde­
bij Verordening (EEG) nr. 336/77 (4) ;                          ning (EEG) nr. 974/71 vervangen door de bijlage van
Overwegende dat reeds enige tijd grensoverschrijdend            deze verordening.
verkeer in wijn van tariefpost 22.05 B plaatsvindt
waarbij de wijn naderhand in niet-mousserende wijn                                    Artikel 2
wordt omgezet ; dat dit procédé wordt toegepast met             Deze verordening treedt in werking op 28 februari
de bedoeling aan de heffing van monetaire compense­             1977.
rende bedragen te ontkomen of de toekenning daar­
van te verkrijgen ;                                             Zij is van toepassing met ingang van 7 maart 1977.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel, 25 februari 1977.
                                                                          Voor de Commissie
                                                                          De Vice-Voorzitter
                                                                           Finn GUNDELACH
(') PB nr.  L 106 van 12. 5. 1971 , blz. 1 .
(2) PB  nr. L 67 van 15. 3 . 1976, blz. 1 .
(>) PB  nr. L 68 van 15. 3. 1976, blz. 5.
 4) PB  nr. L 49 van 21 . 2. 1977, blz. 1 .
 ---pagebreak---                                                                                                                                                                           26 . 2 . 77
                                           BIJLAGE I
                                            DEEL 6
                                          SECTOR WIJN
                                   Compenserende bedragen
                                                    Bij de invoer te heffen en bj de                          Bij de invoer toe te kennen en bij de
                                                                                                                                                                       Publikatieblad
                                                      uitvoer toe te kennen bedragen                                uitvoer te heffen bedragen
     Omschrijving                                                België/                        Verenigd
                                             Duitsland                            Nederland                         Ierland            Italië         Frankrijk         van
                                                               Luxemburg                       Koninkrijk
                                               DM                Bfr. / Lfr .          Fl           i'                 £
                                                                                                                       f                lire             FF
                                                                                                                                                                       de
                                                                                              — graad/ hl —
 recipiënten met een inhoud van
                                               —                    —                  —                                                341             1,62
  fectief alcoholgehalte heeft van ten
 totaal alcoholgehalte van niet meer
                                               —                    —                  —                                                341
  gevoerde rode, witte en roséwijn                                                                                                                      1,62
                                                                                                — hl —
  rt R III in de zin van Verordening
                                                                                                                                                                  Europese Gemeenschappen
   mede rode wijn in document V I 1
  n onder de naam Portugieser                  9,21                                                                                   5 450           25,95
   ten A II en A III in de zin van Ver­
 945/70, alsmede witte wijn in docu­
    aangboden onder de naam Riesling
                                              13,14                                                                                   7 777           37,03
                                                                                                                                                                      Nr. L 54/29