CELEX: C2004/239/05
Language: sv
Date: 2004-09-25 00:00:00
Title: Mål C-313/04: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Verwaltungsgericht Frankfurt am Main av den 24 juni 2004 i målet mellan Franz Egenberger GmbH Molkerei und Trockenwerk och Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (federalt verk för jordbruk och livsmedel)

25.9.2004   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 239/3
            
         Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Verwaltungsgericht Frankfurt am Main av den 24 juni 2004 i målet mellan Franz Egenberger GmbH Molkerei und Trockenwerk och Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (federalt verk för jordbruk och livsmedel)
   (Mål C-313/04)
   (2004/C 239/05)
   Verwaltungsgericht Frankfurt am Main begär genom beslut av den 24 juni 2004, vilket inkom till domstolens kansli den 26 juli 2004, att Europeiska gemenskapernas domstol skall meddela ett förhandsavgörande i målet mellan Franz Egenberger GmbH Molkerei und Trockenwerk och Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung beträffande följande frågor:
   
               1.
            
            
               Strider artikel 35.2 i kommissionens förordning (EG) nr 2535/2001 (1) mot gemenskapsrätt av högre dignitet, särskilt mot förbudet mot kvantitativa importrestriktioner och åtgärder med motsvarande verkan enligt artikel 28 EG, mot diskrimineringsförbudet enligt artikel 34.2 andra stycket EG och mot artikel 26.2 i rådets förordning (EG) nr 1255/1999 (2), och är den av denna anledning ogiltig?
            
         
               2.
            
            
               Strider artikel 25.1 i kommissionens förordning (EG) nr 2535/2001 mot gemenskapsrätt av högre dignitet, särskilt mot diskrimineringsförbudet enligt artikel 34.2 andra stycket EG, diskrimineringsförbudet enligt artikel 29.2 andra stycket i rådets förordning (EG) nr 1255/1999, artikel 28 EG och artikel 82.1 EG, och är den av denna anledning ogiltig?
            
         
               3.
            
            
               Strider artikel 25.1 och artikel 35.2 i kommissionens förordning (EG) nr 2535/2001 mot artikel XVII:1 a i allmänna tull- och handelsavtalet (GATT) och mot artikel 1.3 i avtalet om importlicensförfaranden (3), och är de av denna anledning ogiltiga?
            
         
      (1)  EGT L 341, s. 29.
   
      (2)  EGT L 160, s. 48.
   
      (3)  EGT L 336, 23.12.1994, s. 151.