CELEX: 32003R0650
Language: mt
Date: 2003-04-10 00:00:00
Title: Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 650/2003 tal-10 t’April 2003 li jemenda Regolament (KE) Nmr 999/2001 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-importazzjoni ta’annimali ovini u kaprini ħajjinTest b’rilevanza għall-FEE

Avviż Legali Importanti

|

32003R0650

Official Journal L 095 , 11/04/2003 P. 0015 - 0016

		Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 650/2003tal-10 t’April 2003li jemenda Regolament (KE) Nmr 999/2001 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-importazzjoni ta’annimali ovini u kaprini ħajjin(Test b’rilevanza għall-FEE)IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,Wara li kunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,Wara li kunsidrat Regolament (KE) Nmr 999/2001 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-22 ta’ Mejju 2001 li tispeċifika regoli għal prevenzjoni, kontrol u qerda ta’ ċerti enċifalopatiji sponġiformi trasmissibli [1], kif l-aħħar emendat minn Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nmr 260/2003 [2], u b’mod partikolari l-Artikolu 23 tiegħu,Billi:(1) Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nmr 260/2003, emenda lil Regolament (KE) Nmr 999/2001, introduċa Regolamenti Komunitarji għal qerda wara l-konferma ta’ coenurus cerebralis f’azjenda żgħir, skond l-opinjoni tal-Kumitat Xjentifiku Direttiv (SSC) ta’ l-4 u l-5 t’April 2002 dwar għażla sigura ta’ materjali żgħar ruminanti. Fl-interess tal-konsistenza ma’ tali regoli għall-qerda, ir-regoli għal kummerċ intra-Komunitarju fit-tagħmir tan-nagħaġ ġew ukoll emendati sabiex ineħħu restrizzjonijiet dwar coenurus cerebralis minn fuq il-kummerċ fin-nagħaġ tal-ġenotipu proteina prion ARR/ARR.(2) Regoli għall-importazzjoni ta’ annimali ovini u kaprini ħajjin għandhom ikunu emendati sabiex jirriflettu r-regoli tal-kummerċ intra-Komunitarju.(3) Regolament (KE) Nmr 999/2001 għandu għal daqs tant ikun emendat skond il-bżonn.(4) Il-miżuri previsti f’dan ir-Regolament huma skond l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Katina ta’ l-Ikel u s-Saħħa ta’ l-Annimali,ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:Artikolu 1L-Anness IX ta’ Regolament (KE) Nmr 999/2001 huwa emendat skond l-Anness ta’ dan ir-Regolament.Artikolu 2Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-20 jum mill-pubblikazzjoni tiegħu fil-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea.Għandu jibda jgħodd mill-1 ta’ Ottubru 2003.Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.Magħmul fi Brussel, fl-10 ta’ April 2003.Għall-KummissjoniDavid ByrneMembru tal-Kummissjoni[1] ĠU L 147, tal-31.5.2001, p. 1.[2] ĠU L 37, tat-13.2.2003, p. 7.--------------------------------------------------L-ANNESSIl-Kapitolu E ta’ l-Anness IX hu mibdul b’dan li ġej:"Kapitolu E Importazzjoni ta’ annimali ovini u kapriniAnnimali ovini u kaprini importati fil-Komunità wara l-1 ta’ Ottubru 2003 għandhom ikunu suġġetti għal preżentazzjoni ta’ ċertifikat tas-saħħa li juri li:(a) jew twieldu jew kiemnu kontinwament imrobbija f’qasam fejn każ ta’ coenurus cerebralis qatt ma ġie rapportat, u, fil-każ ta’ annimali ovini u kaprini tat-tagħmir, jissodisfaw ir-rekwiżiti ta’ (i) u (ii) ta’ punt (a) ta’ Kapitolu A(I) ta’ l-Anness VIII;(b) jew huma nagħaġ tal-ġenotipu protejina prion ARR/ARR, skond imfisser f’L-Anness Ita’ Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2002/1003/KE, li jiġu min qasam fejn ma kien hemm l-ebda każ ta’ coenurus cerebralis ma ġie rapportat fl-aħħar sitt xhur.Jekk ikunu destinati għal Stat Membru li jibbenefika, għat-territorju kollu tiegħu jew parti minnu, mid-dispożizzjonijiet speċifikati f’punt (b) jew (c) ta’ Kapitolu A(I) ta’ l-Anness VIII, għandhom jikkonformaw mal-garanziji addizjonali, ġenerali jew speċifiċi, li ġew definiti skond il-proċedura msemmija fl-Artikolu 24(2)."--------------------------------------------------