CELEX: 62012FA0068
Language: de
Date: 2013-12-12 00:00:00
Title: Rechtssache F-68/12: Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Erste Kammer) vom 12. Dezember 2013 — Lebedef/Kommission (Öffentlicher Dienst — Beamte — Beurteilung — Beurteilungszeitraum 2010 — Klage auf Aufhebung der Beurteilung — Klage auf Aufhebung der Anzahl zugeteilter Beförderungspunkte)

8.2.2014   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 39/28
            
         Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Erste Kammer) vom 12. Dezember 2013 — Lebedef/Kommission
   (Rechtssache F-68/12) (1)
   
   (Öffentlicher Dienst - Beamte - Beurteilung - Beurteilungszeitraum 2010 - Klage auf Aufhebung der Beurteilung - Klage auf Aufhebung der Anzahl zugeteilter Beförderungspunkte)
   2014/C 39/51
   Verfahrenssprache: Französisch
   
      Parteien
   
   
      Kläger: Giorgio Lebedef (Senningerberg, Luxemburg) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt F. Frabetti)
   
      Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: C. Berardis-Kayer und G. Berscheid)
   
      Gegenstand der Rechtssache
   
   Klage auf Aufhebung der dem Kläger zugeteilten Beförderungspunkte und seiner Beurteilung für die Zeit vom 1. Januar 2010 bis 31. Dezember 2010
   
      Tenor des Urteils
   
   
               1.
            
            
               Die Klage wird abgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Herr Lebedef trägt seine eigenen Kosten und wird zur Tragung der Kosten verurteilt, die der Europäischen Kommission entstanden sind.
            
         
      (1)  ABl. C 258 vom 25.8.2012, S. 28.