CELEX: 62018TA0012
Language: it
Date: 2019-05-14 00:00:00
Title: Causa T-12/18: Sentenza del Tribunale del 14 maggio 2019 — Zweirad-Center Stadler/EUIPO — Triumph Designs (Triumph) [«Marchio dell’Unione europea — Opposizione — Domanda di marchio dell’Unione europea denominativo Triumph — Marchio dell’Unione europea denominativo anteriore TRIUMPH — Rigetto parziale della domanda di registrazione — Impedimento alla registrazione relativo — Rischio di confusione — Identità dei segni — Carattere distintivo accresciuto del marchio anteriore acquisito attraverso l’uso — Somiglianza dei prodotti — Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (UE) 2017/1001»]

8.7.2019   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 230/35
            
         
      Sentenza del Tribunale del 14 maggio 2019 — Zweirad-Center Stadler/EUIPO — Triumph Designs (Triumph)
      (Causa T-12/18) (1)
      
      («Marchio dell’Unione europea - Opposizione - Domanda di marchio dell’Unione europea denominativo Triumph - Marchio dell’Unione europea denominativo anteriore TRIUMPH - Rigetto parziale della domanda di registrazione - Impedimento alla registrazione relativo - Rischio di confusione - Identità dei segni - Carattere distintivo accresciuto del marchio anteriore acquisito attraverso l’uso - Somiglianza dei prodotti - Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (UE) 2017/1001»)
      (2019/C 230/43)
      Lingua processuale: il francese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Zweirad-Center Stadler GmbH (Ratisbona, Germania) (rappresentanti: inizialmente P. Ruess e A. Doepner-Thiele, successivamente P. Ruess, avvocati)
      
         Convenuto: Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (rappresentanti: D. Walicka e H. O’Neill, agenti)
      
         Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’EUIPO, interveniente dinanzi al Tribunale: Triumph Designs Ltd (Swadlincote, Regno Unito) (rappresentante: S. Malynicz, QC)
      
         Oggetto
      
      Ricorso proposto avverso la decisione della quinta commissione di ricorso dell’EUIPO del 2 novembre 2017 (procedimento R 665/2017-5), relativa a un procedimento di opposizione tra la Triumph Designs e la Zweirad-Center Stadler.
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Il ricorso è respinto.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     La Zweirad-Center Stadler GmbH sopporterà le proprie spese, nonché quelle sostenute dall’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO).
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     La Triumph Designs Ltd sopporterà le proprie spese.
                  
               
            
         (1)  GU C 72 del 26.2.2018.