CELEX: 62018CA0261
Language: sv
Date: 2019-11-12 00:00:00
Title: Mål C-261/18: Domstolens dom (stora avdelningen) av den 12 november 2019 – Europeiska kommissionen mot Irland (Fördragsbrott – Dom varigenom domstolen fastställer ett fördragsbrott – Underlåtenhet att följa domen – Direktiv 85/337/EEG – Tillstånd till och uppförande av en vindkraftspark – Projekt som kan antas medföra en betydande miljöpåverkan – Föregående miljökonsekvensbedömning har inte gjorts – Skyldighet att vidta rättelse – Artikel 260.2 FEUF – Yrkande om föreläggande av ett löpande vite och ett schablonbelopp)

13.1.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 10/10
            
         
      Domstolens dom (stora avdelningen) av den 12 november 2019 – Europeiska kommissionen mot Irland
      (Mål C-261/18) (1)
      
      (Fördragsbrott - Dom varigenom domstolen fastställer ett fördragsbrott - Underlåtenhet att följa domen - Direktiv 85/337/EEG - Tillstånd till och uppförande av en vindkraftspark - Projekt som kan antas medföra en betydande miljöpåverkan - Föregående miljökonsekvensbedömning har inte gjorts - Skyldighet att vidta rättelse - Artikel 260.2 FEUF - Yrkande om föreläggande av ett löpande vite och ett schablonbelopp)
      (2020/C 10/11)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: M. Noll-Ehlers och J. Tomkin)
      
         Svarande: Irland (ombud: M. Browne, G. Hodge och A. Joyce biträdda av G. Gilmore, BL, J. Connolly och G. Simons, SC)
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Irland har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 260.1 FEUF genom att inte ha vidtagit nödvändiga åtgärder för att följa domen av den 3 juli 2008, kommissionen/Irland (C-215/06, EU:C:2008:380).
               
            
                  2)
               
               
                  Irland ska till Europeiska kommissionen betala ett schablonbelopp på 5 000 000 euro.
               
            
                  3)
               
               
                  Irland ska till kommissionen betala ett löpande vite på 15 000 euro för varje dag från och med den dag då förevarande dom meddelas till och med den dag då domen av den 3 juli 2008, kommissionen/Irland (C-215/06, EU:C:2008:380) följs.
               
            
                  4)
               
               
                  Irland ska ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         (1)  EUT C 240, 9.7.2018.