CELEX: C2004/262/41
Language: sk
Date: 2004-10-23 00:00:00
Title: Vec C-377/04: Žaloba podaná dňa 2. septembra 2004: Komisia Európskych spoločenstiev proti Rakúskej republike

23.10.2004   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 262/23
            
         Žaloba podaná dňa 2. septembra 2004: Komisia Európskych spoločenstiev proti Rakúskej republike
   (Vec C-377/04)
   (2004/C 262/41)
   Komisia Európskych spoločenstiev, splnomocnení zástupcovia: Denis Martin a Horstpeter Kreppel, ktorí si zvolili adresu na doručovanie v Luxemburgu, podala dňa 2. septembra 2004 na Súdny dvor Európskych spoločenstiev žalobu proti Rakúskej republike.
   Komisia Európskych spoločenstiev navrhuje, aby Súdny dvor rozhodol nasledovne:
   
               1.
            
            
               Rakúska republika nesplnila svoje povinnosti vyplývajúce zo smernice Európskeho parlamentu a Rady 1999/92/ES zo 16. decembra 1999 o minimálnych požiadavkách na zlepšenie bezpečnosti a ochrany zdravia pracovníkov potenciálne ohrozených výbušným (1) prostredím tým, že neprijala zákony, právne predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu so smernicou, prípadne neinformovala o ich prijatí Komisiu.
            
         
               2.
            
            
               Rakúska republika je povinná nahradiť trovy konania.
            
         Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
   Lehota na dosiahnutie súladu so smernicou 1999/92/ES uplynula dňa 30. júna 2003.
   Komisia zistila, že ani na spolkovej úrovni, ani na úrovni ostatných krajín – s výnimkou uvedenia do súladu v krajinách Dolné Rakúsko a Tirolsko – neboli ešte stále prijaté zákony, právne predpisy a správne opatrenia na dosiahnutie súladu so smernicou.
   
      (1)  Ú. v. ES L 23, 2000, s. 57