CELEX: 31960D0511
Language: ro
Date: 1960-05-05 00:00:00
Title: Decizie de stabilire a datei la care Agenția de Aprovizionare a Euratom își preia atribuțiile și de aprobare a Regulamentului privind compararea cererii și ofertei de minereuri, materii prime și produse fisionabile speciale adoptat de agenție la 5 mai 1960

Anunţ juridic important

|

31960D0511

Official Journal 032 , 11/05/1960 P. 0776 - 0776 Finnish special edition: Chapter 12 Volume 1 P. 0017  Swedish special edition: Chapter 12 Volume 1 P. 0017  Danish special edition: Series I Chapter 1959-1962 P. 0043  English special edition: Series I Chapter 1959-1962 P. 0045  Ediţie specială în limba cehă Chapter 12 Volume 01 P. 18  - 18 Ediţie specială în limba estonă Chapter 12 Volume 01 P. 18  - 18 Ediţie specială în limba maghiară Chapter 12 Volume 01 P. 18  - 18 Ediţie specială în limba lituaniană Chapter 12 Volume 01 P. 18  - 18 Ediţie specială în limba letonă Chapter 12 Volume 01 P. 18  - 18 Ediţie specială în limba malteză Chapter 12 Volume 01 P. 18  - 18 Ediţie specială în limba polonă Chapter 12 Volume 01 P. 18  - 18 Ediţie specială în limba slovacă Chapter 12 Volume 01 P. 18  - 18 Ediţie specială în limba slovenă Chapter 12 Volume 01 P. 18  - 18

		19600505Deciziede stabilire a datei la care Agenția de Aprovizionare a Euratom își preia atribuțiile și de aprobare a Regulamentului privind compararea cererii și ofertei de minereuri, materii prime și produse fisionabile speciale adoptat de agenție la 5 mai 1960COMISIA COMUNITĂȚII EUROPENE A ENERGIEI ATOMICE,având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special articolele 52, 53, 60 și 222;având în vedere că revine Comisiei să stabilească data la care Agenția de Aprovizionare a Euratom își preia atribuțiile acordate prin tratat;având în vedere că intrarea în vigoare a normelor procedurale adoptate de agenție în conformitate cu articolul 60 alineatul (6) din tratat necesită măsuri provizorii care să faciliteze aplicarea lor progresivă,DECIDE:Articolul 1Data la care Agenția de Aprovizionare își preia atribuțiile acordate prin tratat este 1 iunie 1960.Articolul 2Se aprobă Regulamentul de stabilire a normelor privind compararea cererilor și a ofertelor de minereuri, materii prime și produse fisionabile speciale, adoptat de agenție la 5 mai 1960.Articolul 3Regulamentul menționat la articolul 2 intră în vigoare în toate elementele sale la 1 iunie 1960 pentru contractele care se referă la furnizarea de produse fisionabile speciale.În ceea ce privește contractele privind furnizarea de minereuri și materii prime, punerea în aplicare a articolelor 5 și 6 din regulamentul respectiv se amână cu șase luni de la data intrării sale în vigoare stabilite la primul paragraf din prezentul articol.Articolul 4Contractele privind furnizarea de minereuri sau de materii prime se înaintează în acest interval Comisiei, în vederea obținerii aprobării prealabile a acesteia.În decursul perioadei de șase luni, studiile de piață se efectuează și se finalizează în conformitate cu normele prevăzute la articolele 1-4 din regulament.Articolul 5Prezenta decizie se aplică Agenției de Aprovizionare a Euratom și tuturor utilizatorilor și producătorilor de minereuri, materii prime și produse fisionabile speciale.Adoptată la Bruxelles, 5 mai 1960.Pentru ComisieE. M. J. A. Sassen--------------------------------------------------