CELEX: 62013CN0099
Language: lt
Date: 2013-02-28 00:00:00
Title: Byla C-99/13: 2013 m. vasario 28 d. Cour constitutionnelle (Belgija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Guy Kleynen prieš Conseil des ministres

18.5.2013   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 141/14
            
         2013 m. vasario 28 d.Cour constitutionnelle (Belgija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Guy Kleynen prieš Conseil des ministres
   
   (Byla C-99/13)
   2013/C 141/25
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Cour constitutionnelle
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Pareiškėjas: Guy Kleynen
   
      Atsakovė: Conseil des ministres
   
   
      Prejudicinis klausimas
   
   Ar SESV 56 ir 63 straipsnius bei Europos ekonominės erdvės susitarimo 36 ir 41 straipsnius reikia aiškinti taip, kad jais valstybei narei neleidžiama nustatyti ir palikti galioti tvarkos, pagal kurią nustatomas didesnis mokesčio tarifas bankų ne rezidentų mokamoms palūkanoms, o atleidimas nuo mokesčio ar mažesnis mokesčio tarifas taikomas tik Belgijos bankų mokamoms palūkanoms?