CELEX: 62018TA0528
Language: es
Date: 2019-09-12 00:00:00
Title: Asunto T-528/18: Sentencia del Tribunal General de 12 de septiembre de 2019 — XI/Comisión («Función pública — Funcionarios — Enfermedad profesional — Acoso psicológico — Solicitud de asistencia — Desestimación de la solicitud — Respuesta a la reclamación con datos médicos — Secreto médico — Petición de supresión de esos datos — Protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales — Derecho al respecto de la vida privada — Responsabilidad»)

25.11.2019   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 399/52
            
         
      Sentencia del Tribunal General de 12 de septiembre de 2019 — XI/Comisión
      (Asunto T-528/18) (1)
      
      («Función pública - Funcionarios - Enfermedad profesional - Acoso psicológico - Solicitud de asistencia - Desestimación de la solicitud - Respuesta a la reclamación con datos médicos - Secreto médico - Petición de supresión de esos datos - Protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales - Derecho al respecto de la vida privada - Responsabilidad»)
      (2019/C 399/63)
      Lengua de procedimiento: francés
      
         Partes
      
      
         Demandante: XI (representante: N. Lhoëst, abogado)
      
         Demandada: Comisión Europea (representantes: G. Berscheid, B. Mongin y R. Striani, agentes)
      
         Objeto
      
      Demanda basada en el artículo 270 TFUE que tiene objeto, por un lado, la anulación de la decisión de la Comisión de 25 de mayo de 2018 (asunto R/56/18) que rechaza la reclamación de la demandante contra la decisión desestimatoria de su solicitud de asistencia, basada en el artículo 24 del Estatuto de los Funcionarios de la Unión Europea, y, por otro lado, la reparación del perjuicio supuestamente sufrido por la demandante.
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Condenar a la Comisión Europea a pagar a XI un importe de 2 500 euros.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Desestimar el recurso en todo lo demás.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Cada parte cargará con sus propias costas.
                  
               
            
         (1)  DO C 408 de 12.11.2018.