CELEX: 31973D0188
Language: nl
Date: 1973-06-04 00:00:00
Title: 73/188/EEG: Beschikking van de Commissie van 4 juni 1973 tot ontheffing van het Verenigd Koninkrijk van Groot- Brittannië en Noord-Ierland van de verplichting de richtlijn van de Raad van 29 september 1970, betreffende het in de handel brengen van groentezaad, ten aanzien van bepaalde gewassen toe te passen (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)

Avis juridique important

|

31973D0188

73/188/EEG: Beschikking van de Commissie van 4 juni 1973 tot ontheffing van het Verenigd Koninkrijk van Groot- Brittannië en Noord-Ierland van de verplichting de richtlijn van de Raad van 29 september 1970, betreffende het in de handel brengen van groentezaad, ten aanzien van bepaalde gewassen toe te passen (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)  

Publicatieblad Nr. L 194 van 16/07/1973 blz. 0016 - 0016

++++BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE  van 4 juni 1973  tot ontheffing van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland van de verplichting de richtlijn van de Raad van 29 september 1970 , betreffende het in de handel brengen van groentezaad , ten aanzien van bepaalde gewassen toe te passen   ( Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek )   ( 73/188/EEG )  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op de richtlijn van de Raad van 29 september 1970 betreffende het in de handel brengen van groentezaad ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij richtlijn van de Raad van 6 december 1972 ( 2 ) , en met name op artikel 42 ,  Gezien de door het Verenigd Koninkrijk ingediende verzoeken ,  Overwegende dat zaaizaad van de betrokken soorten voor het Verenigd Koninkrijk van geen enkele betekenis is hoewel het daar in zeer geringe hoeveelheden wordt voortgebracht of althans in de handel wordt gebracht en dat derhalve dit land dient te worden vrijgesteld van de toepassing van de richtlijn op zaaizaad van deze soorten ;  Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land - , tuin - en bosbouw ,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :  Artikel 1  Het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland wordt ontheven van de verplichting tot toepassing van de richtlijn van de Raad van 29 september 1970 betreffende het in de handel brengen van groentezaad , met uitzondering van artikel 16 , eerste lid , en artikel 30 , eerste lid , ten aanzien van de volgende gewassen :  a ) Citrullus vulgaris L . , Watermeloen ;  b ) Foeniculum vulgare P . Mill . , Venkel ;  c ) Scorzonera hispanica L . , Schorseneren .  Artikel 2  Deze beschikking is gericht tot het Verenigd Koninkrijk .  Gedaan te Brussel , 4 juni 1973 .  Voor de Commissie  De Voorzitter  François-Xavier ORTOLI  ( 1 ) PB nr . L 225 van 12 . 10 . 1970 , blz . 7 .  ( 2 ) PB nr . L 287 van 26 . 12 . 1972 , blz . 22 .