CELEX: 62008FN0029
Language: el
Date: 2008-03-03 00:00:00
Title: Υπόθεση F-29/08: Προσφυγή-αγωγή της 3ης Μαρτίου 2008 — Υ κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

9.5.2008   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 116/35
            
         Προσφυγή-αγωγή της 3ης Μαρτίου 2008 — Υ κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
   (Υπόθεση F-29/08)
   (2008/C 116/69)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   Διάδικοι
   
      Προσφεύγων-ενάγων: Υ (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (Εκπρόσωπος: N. Lhoest, avocat)
   
      Καθής-εναγομένη: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
   Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς
   Ακύρωση της απόφασης της 24ης Μαΐου 2007 της Αρμόδιας Αρχής για τη Σύναψη Συμβάσεων Πρόσληψης περί απολύσεως του προσφεύγοντος-ενάγοντος ως συμβασιούχου υπαλλήλου λόγω υπηρεσιακής ανεπάρκειας, αποζημίωση και ικανοποίηση ηθικής βλάβης.
   Αιτήματα του προσφεύγοντος-ενάγοντος
   Ο προσφεύγων-ενάγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:
   
               —
            
            
               Να ακυρώσει την απόφαση της Αρμόδιας Αρχής για τη Σύναψη Συμβάσεων Πρόσληψης, της 24ης Μαΐου 2007, περί απολύσεως του προσφεύγοντος-ενάγοντος ως συμβασιούχου υπαλλήλου·
            
         
               —
            
            
               Να ακυρώσει, κατά το επιβεβλημένο μέτρο, τη ρητή απόφαση της Επιτροπής, της 16ης Νοεμβρίου 2007, περί απορρίψεως της ενστάσεως που υπέβαλε ο προσφεύγων-ενάγων βάσει του άρθρου 90 § 2 του ΚΥΚ στις 31 Αυγούστου 2007·
            
         
               —
            
            
               Να υποχρεώσει την Επιτροπή να καταβάλει στον προσφεύγοντα-ενάγοντα, αφενός, την αμοιβή που θα εξακολουθούσε να εισπράττει αν η ΑΑΣΣΠ δεν είχε λύσει πρόωρα και παράνομα τη σύμβαση και, αφετέρου, το σύνολο των επιδομάτων που δικαιούται·
            
         
               —
            
            
               Να υποχρεώσει την Επιτροπή να καταβάλει στον προσφεύγοντα-ενάγοντα χρηματική ικανοποίηση ύψους 500 000 ευρώ για ηθική βλάβη, υπό την επιφύλαξη της αύξησης του ποσού αυτού εν επιδικία·
            
         
               —
            
            
               Να καταδικάσει την Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στα δικαστικά έξοδα.