CELEX: 62016CB0173
Language: lv
Date: 2016-06-22 00:00:00
Title: Lieta C-173/16: Tiesas (sestā palāta) 2016. gada 22. jūnija rīkojums (Court of Appeal (Īrija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – H./H. Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Tiesas Reglamenta 99. pants — Pamatotu šaubu neesamība — Jurisdikcija laulības lietās — Regula (EK) Nr.°2201/2003 — 16. panta 1. punkta a) apakšpunkts — Datuma, kad prasība ir iesniegta tiesā, noteikšana — Jēdziens “brīdis, kad dokuments, uz kura pamata ierosināta lieta, vai līdzvērtīgs dokuments ir iesniegts tiesā”

19.9.2016   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 343/18
            
         Tiesas (sestā palāta) 2016. gada 22. jūnija rīkojums (Court of Appeal (Īrija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – H./H.
   
   (Lieta C-173/16) (1)
   
   (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu - Tiesas Reglamenta 99. pants - Pamatotu šaubu neesamība - Jurisdikcija laulības lietās - Regula (EK) Nr.o2201/2003 - 16. panta 1. punkta a) apakšpunkts - Datuma, kad prasība ir iesniegta tiesā, noteikšana - Jēdziens “brīdis, kad dokuments, uz kura pamata ierosināta lieta, vai līdzvērtīgs dokuments ir iesniegts tiesā”)
   (2016/C 343/28)
   Tiesvedības valoda – angļu
   
      Iesniedzējtiesa
   
   
      Court of Appeal
   
   
      Pamatlietas puses
   
   
      Prasītāja: H. k-dze
   
      Atbildētājs: H. k-gs
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   Padomes 2003. gada 27. novembra Regulas (EK) Nr. 2201/2003 par jurisdikciju un spriedumu atzīšanu un izpildi laulības lietās un lietās par vecāku atbildību un par Regulas (EK) Nr. 1347/2000 atcelšanu 16. panta 1. punkta a) apakšpunkts ir jāinterpretē tādējādi, ka “datums, kad dokuments, uz kura pamata ierosināta lieta, vai līdzvērtīgs dokuments ir iesniegts tiesā”, atbilstoši šai normai noteikumam ir datums, kurā šī iesniegšana notikusi attiecīgajā tiesā, pat ja atbilstoši valsts tiesībām tiesvedība tikai šīs saņemšanas dēļ netiek uzsākta nekavējoties.
   
      (1)  OV C 211, 13.6.2016.