CELEX: 32021D1196
Language: nl
Date: 2021-07-19 00:00:00
Title: Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1196 van de Commissie van 19 juli 2021 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/167 wat betreft geharmoniseerde normen voor bepaalde radartoepassingen voor bodem- en wandsondering, radiofrequentie-identificatieapparatuur, radioapparatuur voor “Euroloop”-spoorwegsystemen, genetwerkte korteafstandsapparatuur, draadloze industriële toepassingen en breedbandcommunicatieradioverbindingen voor schepen en offshore-installaties

20.7.2021   
               
               
                  NL
               
               
                  Publicatieblad van de Europese Unie
               
               
                  L 258/53
               
            
         UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2021/1196 VAN DE COMMISSIE
         van 19 juli 2021
         tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/167 wat betreft geharmoniseerde normen voor bepaalde radartoepassingen voor bodem- en wandsondering, radiofrequentie-identificatieapparatuur, radioapparatuur voor “Euroloop”-spoorwegsystemen, genetwerkte korteafstandsapparatuur, draadloze industriële toepassingen en breedbandcommunicatieradioverbindingen voor schepen en offshore-installaties
         DE EUROPESE COMMISSIE,
         Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
         Gezien Verordening (EU) nr. 1025/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 25 oktober 2012 betreffende Europese normalisatie, tot wijziging van de Richtlijnen 89/686/EEG en 93/15/EEG van de Raad alsmede de Richtlijnen 94/9/EG, 94/25/EG, 95/16/EG, 97/23/EG, 98/34/EG, 2004/22/EG, 2007/23/EG, 2009/23/EG en 2009/105/EG van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Beschikking 87/95/EEG van de Raad en Besluit nr. 1673/2006/EG van het Europees Parlement en de Raad (1), en met name artikel 10, lid 6,
         Overwegende hetgeen volgt:
         
                     (1)
                  
                  
                     Overeenkomstig artikel 16 van Richtlijn 2014/53/EU van het Europees Parlement en de Raad (2) wordt radioapparatuur die conform is met geharmoniseerde normen of delen ervan, waarvan de referenties in het Publicatieblad van de Europese Unie zijn bekendgemaakt, geacht conform te zijn met de essentiële eisen van artikel 3 van die richtlijn, die door die normen of delen ervan worden bestreken.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Bij Uitvoeringsbesluit C(2015) 5376 (3) heeft de Commissie het Europees Comité voor elektrotechnische normalisatie (Cenelec) en het Europees Instituut voor telecommunicatienormen (ETSI) verzocht om geharmoniseerde normen voor radioapparatuur op te stellen en te herzien ter ondersteuning van Richtlijn 2014/53/EU (“het verzoek”).
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Op basis van het verzoek heeft het ETSI geharmoniseerde norm EN 303 258 V1.1.1 opgesteld voor draadloze industriële toepassingen.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Op basis van het verzoek heeft het ETSI de volgende geharmoniseerde normen, waarvan de referenties in de C-serie van het Publicatieblad van de Europese Unie zijn bekendgemaakt (4), herzien: EN 302 066-2 V1.2.1, EN 302 208 V3.1.1, EN 302 609 V2.1.1, EN 303 204 V2.1.2 en EN 303 276 V1.1.1. Dit resulteerde in de vaststelling van de geharmoniseerde normen EN 302 066 V2.2.1 voor radartoepassingen voor bodem- en wandsondering, EN 302 208 V3.3.1 voor radiofrequentie-identificatieapparatuur, EN 302 609 V2.2.1 voor radioapparatuur voor “Euroloop”-spoorwegsystemen, EN 303 204 V3.1.1 voor genetwerkte korteafstandsapparatuur en EN 303 276 V1.2.1 voor breedbandcommunicatieradioverbindingen voor schepen en offshore-installaties.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Samen met het ETSI is de Commissie nagegaan of die geharmoniseerde normen aan het verzoek voldoen.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     De geharmoniseerde normen EN 303 204 V3.1.1 en EN 303 276 V1.2.1 voldoen aan de essentiële eisen die zij beogen te bestrijken en die zijn vastgesteld in Richtlijn 2014/53/EU. Derhalve moeten de referenties van die normen worden bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     De laatste zin van de negende alinea en de tiende en elfde alinea van punt 6.2.5 van geharmoniseerde norm EN 302 066 V2.2.1, kunnen aanleiding geven tot een subjectieve interpretatie en definitie van de specificaties in die geharmoniseerde norm. De referentie van die geharmoniseerde norm moet daarom met beperkingen worden bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Aanbeveling 74-01 van de Europese Conferentie van de administraties van posterijen en van telecommunicatie over ongewenste, onopzettelijke emissies (ERC-aanbeveling 74-01 (2019)) bevat eisen voor een efficiënt gebruik van het radiospectrum. Tabel 6 van ERC-aanbeveling 74-01 (2019) bepaalt dat de bescherming moet worden beperkt tot het frequentiebereik van 694 MHz. Tabel 2 van geharmoniseerde norm EN 302 208 V3.3.1 is niet afgestemd op ERC-aanbeveling 74-01, aangezien de in die tabel vermelde grenswaarde verschilt van de grenswaarde in ERC-aanbeveling 74-01 (2019). De referentie van die geharmoniseerde norm moet daarom met een beperking worden bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Tabel 3 van geharmoniseerde norm EN 302 609 V2.2.1 bevat inconsistenties met betrekking tot de frequentiebereiken voor de meetontvanger. De referentie van die geharmoniseerde norm moet daarom met een beperking worden bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     In de punten 4.2.8.2, 4.2.9.3 en 4.2.10.3 van geharmoniseerde norm EN 303 258 V1.1.1 worden geen testmethoden genoemd waarmee aangetoond kan worden dat aan de specificaties van die punten wordt voldaan. De referentie van die geharmoniseerde norm moet daarom met beperkingen worden bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/167 van de Commissie (5) bevat de referenties van geharmoniseerde normen die een vermoeden van conformiteit met Richtlijn 2014/53/EU vestigen; bijlage II bij dat uitvoeringsbesluit bevat de referenties van geharmoniseerde normen die een vermoeden van conformiteit met Richtlijn 2014/53/EU verlenen, met beperking. Om ervoor te zorgen dat de referenties van ter ondersteuning van Richtlijn 2014/53/EU opgestelde geharmoniseerde normen in één handeling worden vermeld, moeten de referenties van de normen EN 303 204 V3.1.1 en EN 303 276 V1.2.1 worden opgenomen in bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/167 en moeten de referenties van de normen EN 302 066 V2.2.1, EN 302 208 V3.3.1, EN 302 609 V2.2.1 en EN 303 258 V1.1.1 worden opgenomen in bijlage II bij dat uitvoeringsbesluit.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     Daarom moeten de referentienummers van de geharmoniseerde normen EN 302 066-2 V1.2.1, EN 302 208 V3.1.1, EN 302 609 V2.1.1, EN 303 204 V2.1.2 en EN 303 276 V1.1.1 uit de C-serie van het Publicatieblad van de Europese Unie (6) worden geschrapt, aangezien zij zijn herzien. Bijlage III bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/167 bevat een lijst van de referenties van de ter ondersteuning van Richtlijn 2014/53/EU opgestelde geharmoniseerde normen die uit de C-serie van het Publicatieblad van de Europese Unie zijn geschrapt. Daarom is het passend die referentienummers in die bijlage op te nemen.
                  
               
                     (13)
                  
                  
                     Om de fabrikanten voldoende tijd te geven zich voor te bereiden op de toepassing van de geharmoniseerde normen EN 302 066 V2.2.1, EN 302 208 V3.3.1, EN 302 609 V2.2.1, EN 303 204 V3.1.1 en EN 303 276 V1.2.1, moet de intrekking van de referenties van de geharmoniseerde normen EN 302 066-2 V1.2.1, EN 302 208 V3.1.1, EN 302 609 V2.1.1, EN 303 204 V2.1.2 en EN 303 276 V1.1.1 worden uitgesteld.
                  
               
                     (14)
                  
                  
                     Door naleving van een geharmoniseerde norm wordt een vermoeden van conformiteit gevestigd met de overeenkomstige essentiële eisen die in de harmonisatiewetgeving van de Unie zijn opgenomen vanaf de datum van bekendmaking van de referentie van deze norm in het Publicatieblad van de Europese Unie. Dit besluit moet derhalve met spoed in werking treden,
                  
               HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
         
            Artikel 1
            Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/167 wordt als volgt gewijzigd:
            
                        1)
                     
                     
                        Bijlage I wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage I bij dit besluit.
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        Bijlage II wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage II bij dit besluit.
                     
                  
                        3)
                     
                     
                        Bijlage III wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage III bij dit besluit.
                     
                  
         
            Artikel 2
            Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
         
         
            Gedaan te Brussel, 19 juli 2021.
            
               
                  Voor de Commissie
               
               
                  De voorzitter
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  PB L 316 van 14.11.2012, blz. 12.
         
            (2)  Richtlijn 2014/53/EU van het Europees Parlement en de Raad van 16 april 2014 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen van de lidstaten inzake het op de markt aanbieden van radioapparatuur en tot intrekking van Richtlijn 1999/5/EG (PB L 153 van 22.5.2014, blz. 62).
         
            (3)  Uitvoeringsbesluit C(2015) 5376 final van de Commissie van 4 augustus 2015 betreffende een normalisatieverzoek aan het Europees Comité voor elektrotechnische normalisatie en het Europees Instituut voor telecommunicatienormen met betrekking tot radioapparatuur ter ondersteuning van Richtlijn 2014/53/EU van het Europees Parlement en de Raad.
         
            (4)  PB C 326 van 14.9.2018, blz. 114.
         
            (5)  Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/167 van de Commissie van 5 februari 2020 betreffende de ter ondersteuning van Richtlijn 2014/53/EU van het Europees Parlement en de Raad opgestelde geharmoniseerde normen voor radioapparatuur (PB L 34 van 6.2.2020, blz. 46).
         
            (6)  PB C 326 van 14.9.2018, blz. 114.
      
      
         
            BIJLAGE I
            In bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/167 worden de volgende rijen toegevoegd:
            
               
                           Nr.
                        
                        
                           Referentienummer van de norm
                        
                     
                           “10.
                        
                        
                           EN 303 204 V3.1.1
                           Vaste kortbereikapparatuur (SRD) in datanetwerken — Radioapparatuur te gebruiken in de frequentieband van 870 MHz tot 876 MHz en werkend met een vermogen tot ten hoogste 500 mW ERP — Geharmoniseerde norm voor toegang tot het radiospectrum
                        
                     
                           11.
                        
                        
                           EN 303 276 V1.2.1
                           Maritieme breedbandradiolink werkend binnen de frequentieband 5 852  MHz tot 5 872  MHz en/of 5 880  MHz tot 5 900  MHz voor schepen en offshore-installaties betrokken bij gecoördineerde activiteiten — Geharmoniseerde EN voor toegang tot radiospectrum”
                        
                     
         
      
      
         
            BIJLAGE II
            In bijlage II bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/167 worden de volgende rijen toegevoegd:
            
               
                           Nr.
                        
                        
                           Referentienummer van de norm
                        
                     
                           “10.
                        
                        
                           EN 302 066 V2.2.1
                           Kortbereikapparatuur (SRD) — Radartoepassingen voor bodem- en wandsondering (GPR/WPR) — Geharmoniseerde EN voor toegang tot het radiospectrum
                           
                              Opmerking: De naleving van deze geharmoniseerde norm vestigt geen vermoeden van conformiteit met de essentiële eis van artikel 3, lid 2, van Richtlijn 2014/53/EU indien een van de volgende zinnen wordt toegepast:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       de zin “Voor de emissiemetingen kan ook een combinatie van dubbelkegel- en logperiodieke dipoolantennes (gewoonlijk “logperiodieke antennes” genoemd) worden gebruikt om de volledige 30MHz- tot 1 000  MHz-band te bestrijken” in punt 6.2.5, negende alinea, van die norm;
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       punt 6.2.5, tiende alinea, van die norm;
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       punt 6.2.5, elfde alinea, van die norm.
                                    
                                 
                     
                           11.
                        
                        
                           EN 302 208 V3.3.1
                           Radiofrequentie-identificatieapparatuur werkend in de 865MHz- tot 868MHz-frequentieband, met vermogens tot 2 W en in de 915MHz- tot 921MHz-band met vermogens tot 4 W — Geharmoniseerde norm voor toegang tot het radiospectrum
                           
                              Opmerking: Met het oog op het vermoeden van conformiteit met de essentiële eis van artikel 3, lid 2, van Richtlijn 2014/53/EU wordt in tabel 2 van deze geharmoniseerde norm de grenswaarde “692 MHz” vervangen door “694 MHz.”.
                        
                     
                           12.
                        
                        
                           EN 302 609 V2.2.1
                           Kortbereikapparatuur (SRD) — Radioapparatuur voor “Euroloop”-spoorwegsystemen — Geharmoniseerde norm voor toegang tot het radiospectrum
                           
                              Opmerking: Met het oog op het vermoeden van conformiteit met de essentiële eis van artikel 3, lid 2, van Richtlijn 2014/53/EU:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       wordt de grenswaarde “29,090  MHz” in de tweede rij van tabel 3 van deze geharmoniseerde norm gelezen als “27,090  MHz”;
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       wordt de grenswaarde “29,100  MHz” in de derde rij van tabel 3 van deze geharmoniseerde norm gelezen als “27,100  MHz”.
                                    
                                 
                     
                           13.
                        
                        
                           EN 303 258 V1.1.1
                           Draadloze industriële toepassingen (WIA) — Radioapparatuur die werkt in de frequentieband van 5 725  MHz tot 5 875  MHz met een vermogen tot hoogstens 400 mW — Geharmoniseerde norm voor toegang tot het radiospectrum
                           
                              Opmerking: De naleving van deze geharmoniseerde norm vestigt geen vermoeden van conformiteit met de essentiële eis van artikel 3, lid 2, van Richtlijn 2014/53/EU indien de passende testmethoden niet zijn uitgevoerd om aan te tonen dat aan de punten 4.2.8.2, 4.2.9.3 en 4.2.10.3 van deze geharmoniseerde norm is voldaan”.
                        
                     
         
      
      
         
            BIJLAGE III
            In bijlage III bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/167 worden de volgende rijen toegevoegd:
            
               
                           Nr.
                        
                        
                           Referentienummer van de norm
                        
                        
                           Datum van intrekking
                        
                     
                           “17.
                        
                        
                           EN 302 066-2 V1.2.1
                           Elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrumkwesties (ERM) — Radartoepassingen voor bodem- en wandsondering (GPR/WPR); Deel 2: Geharmoniseerde EN onder artikel 3.2 van de R&TTE-richtlijn
                        
                        
                           20 januari 2023
                        
                     
                           18.
                        
                        
                           EN 302 208 V3.1.1
                           Radiofrequentie-identificatieapparatuur werkend in de 865MHz- tot 868MHz-frequentieband, met vermogens tot 2 W en in de 915MHz- tot 921MHz-band met vermogens tot 4 W — Geharmoniseerde EN onder artikel 3.2 van Richtlijn 2014/53/EU
                        
                        
                           20 januari 2023
                        
                     
                           19.
                        
                        
                           EN 302 609 V2.1.1
                           Kortbereikapparatuur (SRD) — Radioapparatuur voor “Euroloop”-spoorwegsystemen — Geharmoniseerde norm voor toegang tot het radiospectrum
                        
                        
                           20 januari 2023
                        
                     
                           20.
                        
                        
                           EN 303 204 V2.1.2
                           Netwerkgebaseerde kortbereikapparatuur — Radioapparatuur te gebruiken in het 870MHz- tot 876MHz-frequentiegebied met een vermogen tot 500 mW — Geharmoniseerde Europese norm onder artikel 3.2 van Richtlijn 2014/53/EU
                        
                        
                           20 januari 2023
                        
                     
                           21.
                        
                        
                           EN 303 276 V1.1.1
                           Maritieme breedbandradiolink werkend binnen de frequentieband 5 852  MHz tot 5 872  MHz en/of 5 880  MHz tot 5 900  MHz voor schepen en offshore-installaties betrokken bij gecoördineerde activiteiten — Geharmoniseerde norm welke invulling geeft aan de essentiële eisen van artikel 3.2 van Richtlijn 2014/53/EU
                        
                        
                           20 januari 2023”