CELEX: 62011TN0220
Language: sk
Date: 2011-04-18 00:00:00
Title: Vec T-220/11: Žaloba podaná 18. apríla 2011 — TeamBank/ÚHVT — Fercredit Servizi Finanziari (f@ir Credit)

2.7.2011   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 194/16
            
         Žaloba podaná 18. apríla 2011 — TeamBank/ÚHVT — Fercredit Servizi Finanziari (f@ir Credit)
   (Vec T-220/11)
   2011/C 194/26
   Jazyk, v ktorom bola podaná žaloba: nemčina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: TeamBank AG Nürnberg (Norimberg, Nemecko) (v zastúpení: T. Kiphuth, H. Lindner a D. Terheggen, Rechtsanwälte)
   
      Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)
   
      Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom: Fercredit Servizi Finanziari SpA (Rím, Taliansko)
   
      Návrhy
   
   Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
   
               —
            
            
               zrušil rozhodnutie prvého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) z 3. februára 2011 vo veci odvolania R 719/2010-1,
            
         
               —
            
            
               zaviazal žalovaného nahradiť trovy konania.
            
         
      Dôvody a hlavné tvrdenia
   
   
      Prihlasovateľ ochrannej známky Spoločenstva: žalobkyňa.
   
      Prihlasovaná ochranná známka Spoločenstva: obrazová ochranná známka „fa@ir Credit“ pre služby zaradené do triedy 36 (prihláška č. 6 947 766).
   
      Majiteľ ochrannej známky alebo označenia namietaných v námietkovom konaní: Fercredit Servizi Finanziari SpA.
   
      Namietaná ochranná známka alebo označenie: obrazová ochranná známka „FERCREDIT“ pre tovary a služby zaradené do tried 6, 7, 12, 14, 16, 18, 25, 35, 36, 39, 41, 42, 43 a 44 (ochranná známka Spoločenstva č. 3 749 801), pričom námietka bola namierená proti zápisu pre služby triedy 36.
   
      Rozhodnutie námietkového oddelenia: námietke sa vyhovelo.
   
      Rozhodnutie odvolacieho senátu: zamietnutie odvolania.
   
      Dôvody žaloby: porušenie článku 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009 (1), pretože medzi kolidujúcimi ochrannými známkami neexistuje pravdepodobnosť zámeny.
   
      (1)  Nariadenie Rady (ES) č. 207/2009 z 26. februára 2009 o ochrannej známke Spoločenstva (kodifikované znenie) (Ú. v. EÚ L 78, s. 1).