CELEX: 62014TN0089
Language: lv
Date: 2014-02-10 00:00:00
Title: Lieta T-89/14: Prasība, kas celta 2014. gada 10. februārī – Export Development Bank of Iran /Padome

5.5.2014   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 135/49
            
         Prasība, kas celta 2014. gada 10. februārī – Export Development Bank of Iran/Padome
   (Lieta T-89/14)
   2014/C 135/63
   Tiesvedības valoda – franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Export Development Bank of Iran (Teherāna, Irāna) (pārstāvis – J.-M. Thouvenin, advokāts)
   
      Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome
   
      Prasītājas prasījumi:
   
   
               —
            
            
               atcelt Padomes 2013. gada 15. novembra Īstenošanas regulu (ES) Nr. 1154/2013, ciktāl tā skar prasītāju;
            
         
               —
            
            
               atcelt Padomes 2013. gada 15. novembra Lēmumu 2013/661/KĀDP, ciktāl tas skar prasītāju,
            
         
               —
            
            
               atzīt par nepieņemamu attiecībā uz prasītāju Padomes 2012. gada 23. marta Regulu (ES) Nr. 267/2012;
            
         
               —
            
            
               atzīt par nepieņemamu attiecībā uz prasītāju Lēmumu 2010/413/KĀDP,
            
         
               —
            
            
               pakārtoti, atcelt sākot ar 2014. gada 20. janvāri šo prasījumu pirmajos divos ievilkumos minēto īstenošanas regulu un lēmumu;
            
         
               —
            
            
               piespriest Padomei atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.
            
         
      Pamati un galvenie argumenti
   
   Prasības pamatošanai prasītāja izvirza deviņus pamatus, no kuriem astoņi ir būtībā identiski vai līdzīgi tiem pamatiem, kas tika izvirzīti lietā T-65/14 Bank Refah Kargaran/Padome.
   Turklāt prasītāja izvirza pamatu, kas ir balstīts uz vienlīdzīgas attieksmes un nediskriminācijas principu pārkāpumu.