CELEX: 62014TA0574
Language: pl
Date: 2018-09-26 00:00:00
Title: Sprawa T-574/14: Wyrok Sądu z dnia 26 września 2018 r. – EAEPC/Komisja ([Konkurencja — Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki — Handel równoległy produktami leczniczymi — Porozumienie wprowadzające rozróżnienie między cenami mającymi zastosowanie do odsprzedaży w Hiszpanii i wyższymi cenami fakturowanymi w przypadku wywozu do innych państw członkowskich — Wniosek o ponowne zbadanie skargi po wydaniu wyroków przez Trybunał i Sąd — Artykuł 266 TFUE — Odrzucenie skargi do Komisji — Brak interesu Unii — Zaprzestanie praktyki antykonkurencyjnej — Brak utrzymujących się skutków antykonkurencyjnych — Rozpatrzenie sprawy przez organ ochrony konkurencji państwa członkowskiego — Obowiązki w zakresie badania skargi złożonej do Komisji — Artykuł 105 TFUE — Artykuł 7 rozporządzenia (WE) nr 1/2003 — Uprawnienia procesowe podmiotu składającego skargę do Komisji — Obowiązek uzasadnienia])

26.11.2018   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 427/37
            
         
      Wyrok Sądu z dnia 26 września 2018 r. – EAEPC/Komisja
      (Sprawa T-574/14) (1)
      
      ([Konkurencja - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - Handel równoległy produktami leczniczymi - Porozumienie wprowadzające rozróżnienie między cenami mającymi zastosowanie do odsprzedaży w Hiszpanii i wyższymi cenami fakturowanymi w przypadku wywozu do innych państw członkowskich - Wniosek o ponowne zbadanie skargi po wydaniu wyroków przez Trybunał i Sąd - Artykuł 266 TFUE - Odrzucenie skargi do Komisji - Brak interesu Unii - Zaprzestanie praktyki antykonkurencyjnej - Brak utrzymujących się skutków antykonkurencyjnych - Rozpatrzenie sprawy przez organ ochrony konkurencji państwa członkowskiego - Obowiązki w zakresie badania skargi złożonej do Komisji - Artykuł 105 TFUE - Artykuł 7 rozporządzenia (WE) nr 1/2003 - Uprawnienia procesowe podmiotu składającego skargę do Komisji - Obowiązek uzasadnienia])
      (2018/C 427/45)
      Język postępowania: angielski
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: European Association of Euro-Pharmaceutical Companies (EAEPC) (Bruksela, Belgia) (przedstawiciele: J. L. Buendía Sierra, L. Ortiz Blanco, Á. Givaja Sanz i M. Araujo Boyd, adwokaci)
      
         Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: F. Castilla Contreras, F. Jimeno Fernández i C. Vollrath, pełnomocnicy)
      
         Interwenienci popierający żądania strony pozwanej: GlaxoSmithKline plc (Brentford, Zjednoczone Królestwo) i GlaxoSmithKline SA (Madryt, Hiszpania) (przedstawiciele: początkowo I. S. Forrester, QC, i A. Komninos, adwokat, a następnie A. Komninos)
      
         Przedmiot
      
      Oparta na art. 263 TFUE skarga o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji C(2014) 3654 final z dnia 27 maja 2014 r. odrzucającej złożoną przez skarżącą do Komisji skargę dotyczącą naruszenia art. 101 TFUE, jakiego miała dopuścić się Glaxo Wellcome SA (sprawa COMP/AT.36957 – Glaxo Wellcome).
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  Skarga zostaje oddalona.
               
            
                  2)
               
               
                  Każdy z uczestników pokrywa własne koszty.
               
            
         (1)  Dz.U. C 409 z 17.11.2014.