CELEX: C1996/247/03
Language: sv
Date: 1996-08-24 00:00:00
Title: Ny ledamot av förstainstansrätten har avlagt ed

24.8.96        I SV                      Europeiska gemenskapernas officiella tidning                                   Nr C 247/3

                                                    FÖRSTALNSTANSRÄTTEN

                                       Ny ledamot av förstainstansrätten har avlagt ed
                                                        ( 96/C 247/03 )

          Marc Jaeger, som av företrädarna för Europeiska gemenskapernas medlemsstaters regeringar
          utnämnts till domare i Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt genom beslut av den 8 juli
          1996 ( l ), har den 11 juli 1996 avlagt ed inför domstolen .

          (') EGT nr L 178 , 17.7.1996 , s . 32 .

                      Utseende av en avdelningsordförande och indelning av domare på avdelningar
                                                         96/C 247/04

          Förstainstansrätten har, sedan avdelningsordföranden Schintgen lämnade sitt ämbete och domare
          Jaeger tillträdde sitt ämbete, den 11 juli 1996 beslutat följande :
          För perioden från den 12 juli 1996 till den 30 september 1996 utses domaren García-Valdecasas till
          ordförande på femte avdelningen och på femte avdelningen i utökad sammansättning samt indelas
          domaren Jaeger på fjärde avdelningen i utökad sammansättning, på femte avdelningen och på femte
          avdelningen i utökad sammansättning.
          Följaktligen ändras den sammansättning av avdelningarna som har beslutats den 1 9 september 1995
          ( EGT nr C 274, 19.10.1994, s . 11 ) och som har ändrats den 11 januari 1996 ( EGT nr C 46 ,
          17.2.1996 , s . 18 ) på följande sätt:
          Fjärde avdelningen i utökad sammansättning:
          Avdelningsordföranden Lenaerts, samt domarna Lindh, Azizi, Cooke och Jaeger.
          Femte avdelningen:
          Avdelningsordföranden García-Valdecasas, samt domarna Azizi och Jaeger.
          Femte avdelningen i utökad sammansättning:
          Avdelningsordföranden García-Valdecasas, samt domarna Tiili, Azizi, Moura Ramos och
          Jaeger.

          I de mål i vilka det skriftliga förfarandet var avslutat och ett muntligt förfarande hade hållits eller ett
          datum för det fastställts före den 12 juli 1996 av dessa avdelningar i sin tidigare sammansättning,
          men utan avdelningsordföranden Schintgen, fortsätter dessa att sammanträda i denna samman­
          sättning.