CELEX: C2007/183/12
Language: el
Date: 2007-08-04 00:00:00
Title: Υπόθεση C-424/05 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 21ης Ιουνίου 2007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Sonja Hosman-Chevalier (Αίτηση αναιρέσεως — Αποδοχές — Επίδομα αποδημίας — Προϋπόθεση του άρθρου 4, παράγραφος 1, στοιχείο α', του παραρτήματος VII του ΚΥΚ — Έννοια της φράσεως παροχή υπηρεσιών σε άλλο κράτος )

4.8.2007   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 183/7
            
         Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 21ης Ιουνίου 2007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Sonja Hosman-Chevalier
   (Υπόθεση C-424/05 P) (1)
   
   (Αίτηση αναιρέσεως - Αποδοχές - Επίδομα αποδημίας - Προϋπόθεση του άρθρου 4, παράγραφος 1, στοιχείο α', του παραρτήματος VII του ΚΥΚ - Έννοια της φράσεως «παροχή υπηρεσιών σε άλλο κράτος»)
   (2007/C 183/12)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   Διάδικοι
   
      Αναιρεσείουσα: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: H. Kraemer και M. Velardo.)
   
      Προσφεύγουσα πρωτοδίκως: Sonja Hosman-Chevalier (εκπρόσωποι: J.-R. García-Gallardo Gil-Fournier, A. Sayagués Torres και D. Dominguez Pérez, abogados)
   Αντικείμενο της υποθέσεως
   Αίτηση αναιρέσεως κατά της αποφάσεως του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (πρώτο τμήμα), της 13ης Σεπτεμβρίου 2005, Τ-72/04, Hosman-Chevalier κατά Επιτροπής, με την οποία το Πρωτοδικείο ακύρωσε τις αποφάσεις της Επιτροπής περί αρνήσεως χορηγήσεως στην προσφεύγουσα επιδόματος αποδημίας και αποζημιώσεως πρώτης εγκαταστάσεως
   Διατακτικό της αποφάσεως
   Το Δικαστήριο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.
            
         
               2)
            
            
               Καταδικάζει την Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στα δικαστικά έξοδα.
            
         
      (1)  ΕΕ C 10 της 14.1.2006.