CELEX: 31988D0484
Language: it
Date: 1988-07-26 00:00:00
Title: 88/484/CEE: Decisione della Commissione del 26 luglio 1988 per la modifica della decisione 88/189/CEE, che fissa i quantitativi globali di aiuto alimentare per il 1988 e stabilisce l' elenco dei prodotti da fornire a titolo di aiuto

Avis juridique important

|

31988D0484

88/484/CEE: Decisione della Commissione del 26 luglio 1988 per la modifica della decisione 88/189/CEE, che fissa i quantitativi globali di aiuto alimentare per il 1988 e stabilisce l' elenco dei prodotti da fornire a titolo di aiuto  

Gazzetta ufficiale n. L 239 del 30/08/1988 pag. 0034 - 0035

*****DECISIONE  DELLA COMMISSIONE  del 26 luglio 1988  per la modifica della decisione 88/189/CEE, che fissa i quantitativi globali di aiuto alimentare per il 1988 e stabilisce l'elenco dei prodotti da fornire a titolo di aiuto  (88/484/CEE)  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 3972/86 del Consiglio, del 22 dicembre 1986, relativo alla politica e alla gestione dell'aiuto alimentare (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1870/88 (2), in particolare l'articolo 5,  considerando che il 16 marzo 1988 la Commissione ha preso una prima decisione per fissare i quantitativi globali di aiuto alimentare relativi al 1988, nonostante il bilancio non fosse stato ancora approvato, al fine di dare avvio al suo programma di aiuto alimentare;  considerando che, a seguito dell'adozione del suddetto bilancio, è opportuno modificare la decisione di cui sopra tenendo conto tanto dell'evoluzione dei prezzi, quanto della situazione alimentare dei paesi in via di sviluppo;  considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato « aiuto alimentare »,  DECIDE:  Articolo unico  L'allegato I della decisione 88/189/CEE della Commissione (3) viene sostituito dall'allegato alla presente decisione.  Fatto a Bruxelles, il 26 luglio 1988.  Per la Commissione  Lorenzo NATALI  Vicepresidente  (1) GU n. L 370 del 30. 12. 1986, pag. 1.  (2) GU n. L 168 dell'1. 7. 1988, pag. 7.  (3) GU n. L 85 del 30. 3. 1988, pag. 32.  ALLEGATO  « ALLEGATO I  Quantitativi di aiuto alimentare da fornire per l'anno 1988:  - Cereali:  a) una prima frazione di 927 700 t;  b) una seconda frazione che può arrivare fino a 232 300 t;  - Latte in polvere: al massimo 110 000 t;  - Butteroil: al massimo 25 000 t;  - Zucchero: al massimo 11 000 t;  - Oli vegetali (olio di semi e olio d'oliva): al massimo 34 000 t;  - Altri prodotti: quantitativo massimo di 291 262 t di equivalente cereali;  - un aiuto alimentare consistente nei prodotti di cui sopra destinato a far fronte a carenze alimentari eccezionali e corrispondente e non oltre 200 000 t di equivalente cereali. »