CELEX: 61989CJ0295
Language: da
Date: 1991-06-18 00:00:00
Title: Domstolens dom (Første Afdeling) af 18. juni 1991. # Impresa Donà Alfonso di Donà Alfonso & Figli mod Consorzio per lo sviluppo industriale del comune di Monfalcone m.fl. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Tribunale amministrativo regionale del Friuli-Venezia Giulia - Italien. # offentlige bygge- og anlægskontrakter - unormalt lave bud. # Sag C-295/89.

Avis juridique important

|

61989J0295

DOMSTOLENS DOM (FOERSTE AFDELING) AF 18. JUNI 1991.  -  IMPRESA DONA'ALFONSO DI DONA'ALFONSO & FIGLI MOD SNC CONSORZIO PER LO SVILUPPO INDUSTRIALE DEL COMUNE DI MONFALCONE, REGIONE FRIULI-VENEZIA GIULIA, IMPRESA LUIGI TACCHINO SPA OG IMPRESA CARLUTTI COSTRUTTORI SRL.  -  ANMODNING OM PRAEJUDICIEL AFGOERELSE: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE DEL FRIULI-VENEZIA GIULIA - ITALIEN.  -  OFFENTLIGE BYGGE- OG ANLAEGSKONTRAKTER - UNORMALT LAVE BUD.  -  SAG C-295/89.  

Samling af Afgørelser 1991 side I-02967 Pub.RJ side Pub somm

SammendragAfgørelse
Nøgleord

++++  Tilnaermelse af lovgivning - indgaaelse af offentlige bygge- og anlaegskontrakter - direktiv 71/305 - tildeling af kontrakter - unormalt lave bud - automatisk udelukkelse - utilladelighed - forpligtelse til at ivaerksaette en kontrolprocedure - gennemgang af bud  (Raadets direktiv 71/305, art. 29, stk. 5)  

Sammendrag

Artikel 29, stk. 5, i direktiv 71/305/EOEF, hvis bestemmelser medlemsstaterne ikke kan gennemfoere i national ret med vaesentlige materielretlige aendringer, indeholder et forbud mod, at medlemsstaterne indfoerer bestemmelser, hvorefter visse efter et matematisk kriterium bedoemte tilbud ex officio udelukkes fra at komme i betragtning ved licitation, saaledes at den ordregivende myndighed ikke er forpligtet til at foelge den i direktivet fastlagte procedure om en gennemgang af buddene med adgang for byderne til at fremsaette bemaerkninger.  Medlemsstaterne kan paabyde en gennemgang af buddene, naar disse forekommer unormalt lave og ikke blot, naar de aabenbart er unormalt lave.  (I denne dom besvarer Domstolen, med samme ordvalg som i dommen af 22. juni 1989, Fratelli Costanzo, sag 103/88, Sml. s. 1839, en raekke i det vaesentlige identiske spoergsmaal.)  

Afgørelse

1) Artikel 29, stk. 5, i Raadets direktiv 71/305/EOEF - om samordning af fremgangsmaaderne med hensyn til indgaaelse af offentlige bygge- og anlaegsarbejder - indeholder et forbud mod, at medlemsstaterne indfoerer bestemmelser, hvorefter visse efter et matematisk kriterium bedoemte bud ex officio udelukkes fra at komme i betragtning ved licitation, saaledes at den ordregivende myndighed ikke er forpligtet til at foelge den i direktivet fastlagte procedure om en gennemgang af buddene med adgang for byderne til at fremsaette bemaerkninger.  2) Medlemsstaterne kan ikke korrekt gennemfoere Raadets direktiv 71/305/EOEF i national ret med vaesentlige materielretlige aendringer af bestemmelserne i direktivets artikel 29, stk. 5.  3) Medlemsstaterne kan efter artikel 29, stk. 5, i Raadets direktiv 71/305/EOEF paabyde en gennemgang af buddene, naar disse forekommer unormalt lave, og ikke blot naar de aabenbart er unormalt lave.