CELEX: 31973R3400
Language: nl
Date: 1973-12-11 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3400/73 van de Raad van 11 december 1973 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 166/71 houdende vaststelling van gemeenschappelijke handelsnormen voor garnalen van de Crangonsoorten

Nr. L 349 /8                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           19 . 12 . 73
                                VERORDENING (EEG) Nr. 3400/73 VAN DE RAAD
                                                  van 11 december 1973
               tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 166/71 houdende vaststelling van ge­
                    meenschappelijke handelsnormen voor garnalen van de Crangonsoorten
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                VASTGESTELD :
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,                                                                Artikel 1
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2142/70 van de Raad              Artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 166/71 komt als
van 20 oktober 1970 houdende een gemeenschappe­                 volgt te luiden :
lijke ordening der markten in de sector visserijproduk­
ten (•), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr.            „1 .   De in artikel 1 bedoelde garnalen die deel
3159/73 (2), inzonderheid op artikel 2, lid 3 ,                     uitmaken van de communautaire produktie, mo­
                                                                    gen in de Gemeenschap slechts voor menselijke
Gezien het voorstel van de Commissie,                               consumptie in de handel worden gebracht indien
                                                                    zij voldoen aan de voorschriften van deze verorde­
Overwegende dat de Raad bij Verordening (EEG) nr.                   ning.
 166/71 (3), laatstelijk gewijzigd bij de Akte betreffende
de toetredingsvoorwaarden en de aanpassing der Ver­                 2. Deze verordening is evenwel niet van toepas­
dragen (4), gemeenschappelijke handelsnormen voor                   sing op kleine hoeveelheden garnalen die recht­
garnalen van de Crangonsoorten heeft vastgesteld ;                  streeks door een kustvisser worden verkocht aan
                                                                    een kleinhandelaar of aan een consument .
Overwegende dat deze normen zijn vastgesteld toen
de marktsituatie werd gekenmerkt door een normale                   3.    De wijze van toepassing van lid 2 wordt vast­
voorziening met grote garnalen (grootteklasse 1 ) en                gesteld volgens de procedure van artikel 29 van
door een massale aanvoer van kleine garnalen (groot­                Verordening (EEG) nr. 2142/70 ."
teklasse 2) ; dat deze situatie had geleid tot het verbod,
behoudens uitzonderingen, om de garnalen van groot­
                                                                                         Artikel 2
teklasse 2 voor menselijke consumptie in de handel te
brengen ;
                                                                Artikel 7, lid 1 , tweede alinea, van Verordening ( EEG)
 Overwegende dat met de aanvoer van garnalen van                nr. 166/ 71 vervalt.
grootte 1 niet meer aan de vraag kan worden voldaan ;
 dat deze situatie zich op korte termijn waarschijnlijk                                  Artikel 3
 niet zal wijzigen ; dat het bijgevolg dienstig is dit ver­
 bod op te heffen ,                                              Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1974.
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat.
                Gedaan te Brussel , 1 1 december 1 973 .
                                                                              Voor de Raad
                                                                              De Voorzitter
                                                                            Ib FREDERIKSEN
 (') PB  nr. L 236 van 27 . 10 . 1970 , blz . 5 .
  2  PB  nr. L 322 van 23 . 11 . 1973, blz . 4.
  3) PB  nr. L 23 van 29 . I. 1971 , blz . 3 .
  4) PB  nr. L 73 van 27 . 3 . 1972, blz . 14 .