CELEX: 32008R1086
Language: lt
Date: 2008-11-05 00:00:00
Title: 2008 m. lapkričio 5 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1086/2008, kuriuo iš dalies keičiamas Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1438/2003, nustatantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 2371/2002 III skyriuje išdėstytos Bendrijos laivyno politikos įgyvendinimo taisykles

6.11.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 297/9
            
         
      KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 1086/2008
   2008 m. lapkričio 5 d.
   kuriuo iš dalies keičiamas Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1438/2003, nustatantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 2371/2002 III skyriuje išdėstytos Bendrijos laivyno politikos įgyvendinimo taisykles
   EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
   atsižvelgdama į 2002 m. gruodžio 20 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2371/2002 dėl žuvų išteklių apsaugos ir tausojančio naudojimo pagal Bendrąją žuvininkystės politiką (1), ypač į jo 12 straipsnio 1 dalį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Reglamento (EB) Nr. 2371/2002 12 straipsnyje nustatyta, kad Komisija kiekvienai valstybei narei nustato atskaitos lygius, išreikštus su tos valstybės narės vėliava plaukiojančių Bendrijos žvejybos laivų bendro žvejybos pajėgumo GT ir kW rodikliais. Komisija šiuos atskaitos lygius nustatė 2003 m. rugpjūčio 12 d. Reglamente (EB) Nr. 1438/2003, nustatančiame Tarybos reglamento (EB) Nr. 2371/2002 III skyriuje išdėstytos Bendrijos laivyno politikos įgyvendinimo taisykles (2).
            
         
               (2)
            
            
               Pagal Reglamento (EB) Nr. 1438/2003 1 straipsnį, tas reglamentas taikomas Bendrijos žvejybos laivų, išskyrus vien akvakultūroje naudojamus arba atokiausiuose Prancūzijos, Portugalijos ir Ispanijos regionuose registruotus laivus, bendram žvejybos pajėgumui.
            
         
               (3)
            
            
               Reglamento (EB) Nr. 1438/2003 I priedo 1 išnašoje nustatyta, kad atskaitos lygiai gali būti peržiūrimi, siekiant atsižvelgti į laivus, kurie buvo iki 2002 m. gruodžio 31 d., tačiau to priedo lentelės sudarymo dieną buvo neįtraukti į MAGP IV arba neįregistruoti.
            
         
               (4)
            
            
               2006 m. rugsėjo 26 d. Nyderlandai informavo Komisiją, kad keletas laivų, kurių žvejybos pajėgumas šiuo metu įtrauktas į tos valstybės narės atskaitos lygius, yra naudojami vien tik akvakultūroje, ir paprašė Komisijos sumažinti Bendrijos žvejybos laivų, plaukiojančių su Nyderlandų vėliava, bendro žvejybos pajėgumo atskaitos lygius 15 540 GT ir 39 258 kW.
            
         
               (5)
            
            
               Šiuo metu į Airijos laivyno atskaitos lygius neįtraukta dalis mažų laivų, daugiausiai žvejojančių tų rūšių, kurioms netaikomos kvotos, žuvis. Nors šių laivų žvejybos pajėgumas įtrauktas į MAGP IV tikslus, nustatant atskaitos lygius šių laivų registracija dar nebuvo baigta. 2008 m. balandžio 4 d. Airija pateikė Komisijai galutinį laivų sąrašą ir paprašė, kad Komisija atitinkamai pakeistų Airijos laivynui nustatytus atskaitos lygius. Be to, reikia atsižvelgti į anksčiau neregistruotų midijoms gaudyti skirtų dragų žvejybos pajėgumą. Todėl Airijai nustatytus atskaitos lygius reikėtų padidinti 1 719 GT ir 14 608 kW.
            
         
               (6)
            
            
               Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Žuvininkystės ir akvakultūros komiteto nuomonę,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Reglamento (EB) Nr. 1438/2003 I priedas pakeičiamas šio reglamento priedo tekstu.
   2 straipsnis
   Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
   
      Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje, 2008 m. lapkričio 5 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         Joe BORG
         
         
            Komisijos narys
         
      
   
   
      (1)  OL L 358, 2002 12 31, p. 59.
   
      (2)  OL L 204, 2003 8 13, p. 21.
   
      PRIEDAS
      
         
            „I PRIEDAS
            Valstybių narių atskaitos lygiai (1)
            
            
                        Valstybė narė
                     
                     
                        Atskaitos lygiai
                        2003 m. sausio 1 d.
                     
                  
                        R(GT) 03
                        
                     
                     
                        R(kW) 03
                        
                     
                  
                        Belgija
                     
                     
                        23 372
                     
                     
                        67 857
                     
                  
                        Danija
                     
                     
                        132 706
                     
                     
                        459 526
                     
                  
                        Vokietija
                     
                     
                        84 262
                     
                     
                        175 927
                     
                  
                        Graikija
                     
                     
                        119 910
                     
                     
                        653 497
                     
                  
                        Ispanija (išskyrus 2002 12 31 Kanarų salose įregistruotą pajėgumą)
                     
                     
                        728 344
                     
                     
                        1 671 739
                     
                  
                        Prancūzija (išskyrus MAGP IV tikslus Prancūzijos užjūrio departamentų segmentams)
                     
                     
                        230 257
                     
                     
                        920 969
                     
                  
                        Airija
                     
                     
                        88 700
                     
                     
                        244 834
                     
                  
                        Italija
                     
                     
                        229 862
                     
                     
                        1 338 971
                     
                  
                        Nyderlandai
                     
                     
                        197 599
                     
                     
                        487 809
                     
                  
                        Portugalija (išskyrus MAGP IV tikslus Azorų salų ir Madeiros segmentams)
                     
                     
                        171 502
                     
                     
                        412 025
                     
                  
                        Suomija
                     
                     
                        23 203
                     
                     
                        216 195
                     
                  
                        Švedija
                     
                     
                        51 993
                     
                     
                        261 028
                     
                  
                        Jungtinė Karalystė
                     
                     
                        286 120
                     
                     
                        1 129 194
                     
                  
                        Iš viso
                     
                     
                        2 367 830
                     
                     
                        8 039 571
                     
                  
      
      
         (1)  Atskaitos lygiai gali būti peržiūrimi, siekiant atsižvelgti į laivus, kurie buvo iki 2002 m. gruodžio 31 d., tačiau šios lentelės sudarymo dieną buvo neįtraukti į MAGP IV arba neįregistruoti.“