CELEX: 32008R0374
Language: it
Date: 2008-04-24 00:00:00
Title: Regolamento (CE) n. 374/2008 della Commissione, del 24 aprile 2008 , recante novantaquattresima modifica del regolamento (CE) n. 881/2002 che impone specifiche misure restrittive nei confronti di determinate persone ed entità associate a Osama bin Laden, alla rete Al-Qaeda e ai Talibani e abroga il regolamento (CE) n. 467/2001 del Consiglio

25.4.2008   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 113/15
            
         
      REGOLAMENTO (CE) N. 374/2008 DELLA COMMISSIONE
   
   del 24 aprile 2008
   recante novantaquattresima modifica del regolamento (CE) n. 881/2002 che impone specifiche misure restrittive nei confronti di determinate persone ed entità associate a Osama bin Laden, alla rete Al-Qaeda e ai Talibani e abroga il regolamento (CE) n. 467/2001 del Consiglio
   LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
   visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
   visto il regolamento (CE) n. 881/2002 del Consiglio che impone specifiche misure restrittive nei confronti di determinate persone ed entità associate a Osama bin Laden, alla rete Al-Qaeda e ai Talibani e abroga il regolamento (CE) n. 467/2001 che vieta l’esportazione di talune merci e servizi in Afghanistan, inasprisce il divieto dei voli e estende il congelamento dei capitali e delle altre risorse finanziarie nei confronti dei Talibani dell’Afghanistan (1), in particolare l’articolo 7, paragrafo 1, primo trattino,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               Nell’allegato I del regolamento (CE) n. 881/2002 figura l’elenco delle persone, dei gruppi e delle entità a cui si applica il congelamento dei capitali e delle risorse economiche a norma del regolamento.
            
         
               (2)
            
            
               Il 28 febbraio, il 14 marzo e il 7 aprile 2008, il Comitato per le sanzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite ha deciso di modificare l’elenco delle persone, dei gruppi e delle entità a cui si applica il congelamento dei capitali e delle risorse economiche. Occorre quindi modificare opportunamente l’allegato I,
            
         HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
   Articolo 1
   L’allegato I del regolamento (CE) n. 881/2001 è modificato conformemente all’allegato del presente regolamento.
   Articolo 2
   Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo a quello della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
   
      Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
      Fatto a Bruxelles, il 24 aprile 2008.
      
         
            Per la Commissione
         
         Eneko LANDÁBURU
         
         
            Direttore generale delle Relazioni esterne
         
      
   
   
      (1)  GU L 139 del 29.5.2002, pag. 9. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 220/2008 (GU L 68 del 12.3.2008, pag. 11).
   
      ALLEGATO
      L’allegato I del regolamento (CE) n. 881/2002 è così modificato:
      
                  (1)
               
               
                  La voce «Gruppo Islamico Armato (GIA) (alias Al Jamm'ah Al Islamiah Al-Musallah, GIA, Groupement Islamique Armé)» dell'elenco «Persone giuridiche, gruppi ed entità» è sostituita dal seguente:
                  «Armed Islamic Group (alias (a) Al Jamm'ah Al Islamiah Al-Musallah, (b) GIA, (c) Groupement Islamique Armé). Altre informazioni: ha sede in Algeria.»
               
            
                  (2)
               
               
                  La voce «Benevolence International Foundation (alias BIF, BIF-USA, Al-Bir Al-Dawalia e Mezhdunarodnyj Blagotvoritel'nyj Fond); US Federal Employer Identification Number 36-3823186; indirizzi e uffici noti:
                  
                              —
                           
                           
                              8820, Mobile Avenue, 1A, Oak Lawn, Illinois, 60453, Stati Uniti,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              PO box 548, Worth, Illinois, 60482, Stati Uniti,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              (sede precedente) 9838, S. Roberts Road, Suite 1W, Palos Hills, Illinois, 60465, Stati Uniti,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              (sede precedente) 20-24, Branford Place, Suite 705, Newark, New Jersey, 07102, Stati Uniti,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Bashir Safar Ugli 69, Baku, Azerbaigian,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              69, Boshir Safaroglu Street, Baku, Azerbaigian,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              3, King Street South, Waterloo, Ontario, N2J 3Z6 Canada,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              PO box 1508, Station B, Mississauga, Ontario, L4Y 4G2 Canada,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              2465, Cawthra Road, No. 203, Mississauga, Ontario, L5A 3P2 Canada,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              91, Paihonggou, Lanzhou, Gansu, Cina 730 000,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Hrvatov 30, 41000 Zagreb, Croazia,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Burgemeester Kessensingel 40, Maastricht, Paesi Bassi,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              House 111, First Floor, Street 64, F-10/3, Islamabad, Pakistan,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              PO box 1055, Peshawar, Pakistan,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Azovskaya 6, km. 3, off. 401, Mosca, Russia 113149,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Ulitsa Oktyabr'skaya, dom. 89, Mosca, Russia 127521,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              PO box 1937, Khartoum, Sudan,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              PO box 7600, Jeddah 21472, Arabia Saudita,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              PO box 10845, Riyadh 11442, Arabia Saudita»
                           
                        dell'elenco «Persone giuridiche, gruppi ed entità» è sostituita dal seguente:
                  «Benevolence International Foundation (alias (a) Al-Bir Al-Dawalia, (b) BIF, (c) BIF-USA, (d) Mezhdunarodnyj Blagotvoritel'nyj Fond). Indirizzo: indirizzi e uffici noti:
                  
                              (a)
                           
                           
                              8820, Mobile Avenue, 1A, Oak Lawn, Illinois, 60453, Stati Uniti d'America,
                           
                        
                              (b)
                           
                           
                              P.O. box 548, Worth, Illinois, 60482, Stati Uniti d'America,
                           
                        
                              (c)
                           
                           
                              (sede precedente) 9838, S. Roberts Road, Suite 1W, Palos Hills, Illinois, 60465, Stati Uniti d'America,
                           
                        
                              (d)
                           
                           
                              (sede precedente) 20-24, Branford Place, Suite 705, Newark, New Jersey, 07102, Stati Uniti d'America,
                           
                        
                              (e)
                           
                           
                              Bashir Safar Ugli 69, Baku, Azerbaijan,
                           
                        
                              (f)
                           
                           
                              69, Boshir Safaroglu Street, Baku, Azerbaijan,
                           
                        
                              (g)
                           
                           
                              3, King Street South, Waterloo, Ontario, N2J 3Z6 Canada,
                           
                        
                              (h)
                           
                           
                              PO box 1508, Station B, Mississauga, Ontario, L4Y 4G2 Canada,
                           
                        
                              (i)
                           
                           
                              2465, Cawthra Road, No. 203, Mississauga, Ontario, L5A 3P2 Canada,
                           
                        
                              (j)
                           
                           
                              91, Paihonggou, Lanzhou, Gansu, Repubblica popolare cinese 730 000,
                           
                        
                              (k)
                           
                           
                              Hrvatov 30, 41000 Zagabria, Croazia,
                           
                        
                              (l)
                           
                           
                              Burgemeester Kessensingel 40, Maastricht, Paesi Bassi,
                           
                        
                              (m)
                           
                           
                              House 111, First Floor, Street 64, F-10/3, Islamabad, Pakistan,
                           
                        
                              (n)
                           
                           
                              PO box 1055, Peshawar, Pakistan,
                           
                        
                              (o)
                           
                           
                              Azovskaya 6, km. 3, off. 401, Mosca, Federazione russa 113149,
                           
                        
                              (p)
                           
                           
                              Ulitsa Oktyabr'skaya, dom. 89, Mosca, Federazione russa 127521,
                           
                        
                              (q)
                           
                           
                              PO box 1937, Khartoum, Sudan,
                           
                        
                              (r)
                           
                           
                              PO box 7600, Jeddah 21472, Regno dell'Arabia Saudita,
                           
                        
                              (s)
                           
                           
                              PO box 10845, Riyadh 11442, Regno dell'Arabia Saudita.
                           
                        
                              (t)
                           
                           
                              Sarajevo, Bosnia-Erzegovina,
                           
                        
                              (u)
                           
                           
                              Zenica, Bosnia-Erzegovina,
                           
                        
                              (v)
                           
                           
                              Grozny, Cecenia, Federazione russa,
                           
                        
                              (w)
                           
                           
                              Makhachkala, Dagestan, Federazione russa,
                           
                        
                              (x)
                           
                           
                              Duisi, Georgia,
                           
                        
                              (y)
                           
                           
                              Tbilisi, Georgia,
                           
                        
                              (z)
                           
                           
                              Nazran, Inguscezia, Federazione russa
                           
                        
                              (aa)
                           
                           
                              Dushanbe, Tajikistan,
                           
                        
                              (bb)
                           
                           
                              Regno Unito,
                           
                        
                              (cc)
                           
                           
                              Afghanistan,
                           
                        
                              (dd)
                           
                           
                              Bangladesh,
                           
                        
                              (ee)
                           
                           
                              Striscia di Gaza, Territori occupati palestinesi,
                           
                        
                              (ff)
                           
                           
                              Bosnia-Erzegovina,
                           
                        
                              (gg)
                           
                           
                              Yemen.
                           
                        Altre informazioni: (a) Employer Identification Number: 36-3823186 (Stati Uniti d'America), (b) il nome della Fondazione nei Paesi Bassi è: Stichting Benevolence International Nederland (BIN).»
               
            
                  (3)
               
               
                  La voce «Djamat Houmat Daawa Salafia (alias (a) DHDS, (b) El-Ahouel. Altre informazioni: sezione del GIA (Groupement islamique armé) costituita dopo la scissione del 1996, anno in cui il veterano dell’Afghanistan Kada Benchikha Larbi ha deciso di opporsi al capo del GIA» dell'elenco «Persone giuridiche, gruppi ed entità» è sostituita dal seguente:
                  «Djamat Houmat Daawa Salafia (alias (a) DHDS, (b) El-Ahouel). Altre informazioni: (a) sezione del GIA (Groupement islamique armé) costituita dopo la scissione del 1996, anno in cui il veterano dell’Afghanistan Kada Benchikha Larbi ha deciso di opporsi al capo del GIA, (b) secondo le stime, nel novembre 2007 contava circa 50 membri, (c) ha sede nell'Algeria occidentale.»
               
            
                  (4)
               
               
                  La voce «The Organization of Al-Qaida in the Islamic Maghreb (alias (a) Al Qaïda au Maghreb islamique (AQMI), (b) Le Groupe Salafiste pour la Prédication et le Combat (GSPC), (c) Salafist Group For Call and Combat» dell'elenco «Persone giuridiche, gruppi ed entità» è sostituita dal seguente:
                  «The Organization of Al-Qaida in the Islamic Maghreb (alias (a) Al Qaïda au Maghreb islamique (AQMI), (b) Le Groupe Salafiste pour la Prédication et le Combat (GSPC), (c) Salafist Group For Call and Combat. Altre informazioni: (a) secondo le stime, nel novembre 2007 contava circa 700 membri raggruppati in cellule in Algeria e nel Mali settentrionale, (b) il suo emiro è Abdelmalek Droukdel.»
               
            
                  (5)
               
               
                  La voce «Youcef Abbes (alias Giuseppe). Indirizzo: a) Via Padova 82, Milano, Italia, b) Via Manzoni 33, Cinisello Balsamo (MI), Italia. Data di nascita: 5.1.1965. Luogo di nascita: Bab el Oued, Algeria» dell'elenco «Persone fisiche» è sostituita dal seguente:
                  «Youcef Abbes (alias Giuseppe). Indirizzo: (a) Via Padova 82, Milano, Italia, (b) Via Manzoni 33, Cinisello Balsamo (MI), Italia. Data di nascita: 5.1.1965. Luogo di nascita: Bab el Oued, Algeria. Nazionalità: algerina. Altre informazioni: sarebbe deceduto nel 2000.»
               
            
                  (6)
               
               
                  La voce «Hacene Allane [alias a) Hassan il vecchio, b) Al Sheikh Abdelhay, c) Boulahia, d) Abu al-Foutouh, e) Cheib Ahcéne]. Data di nascita: 17.1.1941. Luogo di nascita: Médéa, Algeria. Nazionalità: probabilmente algerina» dell'elenco «Persone fisiche» è sostituita dal seguente:
                  «Hacene Allane (alias (a) Hassan il vecchio, (b) Al Sheikh Abdelhay, (c) Boulahia, (d) Abu al-Foutouh, (e) Cheib Ahcéne). Data di nascita: 17.1.1941. Luogo di nascita: Médéa, Algeria. Nazionalità: algerina. Altre informazioni: sarebbe stato ucciso il 16.4.2004 nel Niger settentrionale.»
               
            
                  (7)
               
               
                  La voce «Saifi AMMARI [alias a) El Para (nome di guerra), b) Abderrezak Le Para, c) Abou Haidara, d) El Ourassi, e) Abderrezak Zaimeche, f) Abdul Rasak ammane Abu Haidra, g) Abdalarak]. Data di nascita: 1o gennaio 1968. Luogo di nascita: Kef Rih, Algeria. Nazionalità: algerina» dell'elenco «Persone fisiche» è sostituita dal seguente:
                  «Saifi Ammari (alias (a) El Para (nome di guerra), (b) Abderrezak Le Para, (c) Abou Haidara, (d) El Ourassi, (e) Abderrezak Zaimeche, (f) Abdul Rasak Ammane Abu Haidra, (g) Abdalarak). Data di nascita: 1.1.1968. Luogo di nascita: (a) Kef Rih, Algeria, (b) Guelma, Algeria. Nazionalità: algerina. Altre informazioni: in carcere in Algeria dall'ottobre 2004.»
               
            
                  (8)
               
               
                  La voce «Mokhtar Belmokhtar. [alias (a) Abou Abbes Khaled, (b) Belaouar Khaled Abou El Abass, (c) Belaouer Khaled Abou El Abass, (d) Belmokhtar Khaled Abou El Abes, (e) Khaled Abou El Abass, (f) Khaled Abou El Abbes, (g) Khaled Abou El Abes, (h) Khaled Abulabbas Na Oor, (i) Mukhtar Balmukhtar, (j) Belaoua, (k) Belaour]. Data di nascita: 1.6.1972. Luogo di nascita: Ghardaia, Algeria. Altre informazioni: figlio di Mohamed e Zohra Chemkha» dell'elenco «Persone fisiche» è sostituita dal seguente:
                  «Mokhtar Belmokhtar (alias (a) Belaouar Khaled Abou El Abass, (b) Belaouer Khaled Abou El Abass, (c) Belmokhtar Khaled Abou El Abes, (d) Khaled Abou El Abass, (e) Khaled Abou El Abbes, (f) Khaled Abou El Abes, (g) Khaled Abulabbas Na Oor, (h) Mukhtar Balmukhtar, (i) Abou Abbes Khaled, (j) Belaoua, (k) Belaour). Data di nascita: 1.6.1972. Luogo di nascita: Ghardaia, Algeria. Nazionalità: algerina. Altre informazioni: figlio di Mohamed e Zohra Chemkha.»
               
            
                  (9)
               
               
                  La voce «Kamel Djermane [alias a) Bilal, b) Adel, c) Fodhil]. Data di nascita: 1965. Luogo di nascita: Oum el Bouaghi, Algeria. Nazionalità: probabilmente algerina» dell'elenco «Persone fisiche» è sostituita dal seguente:
                  «Kamel Djermane (alias (a) Bilal, (b) Adel, (c) Fodhil, (d) Abou Abdeljalil). Indirizzo: Algeria. Data di nascita: 12.10.1965. Luogo di nascita: Oum el Bouaghi, Algeria. Nazionalità: algerina. Altre informazioni: arrestato in Libia il 30.6.2004 ed estradato in Algeria il 14.7.2004.»
               
            
                  (10)
               
               
                  La voce «Dhou El-Aich (alias Abdel Hak). Data di nascita: 5.8.1964. Luogo di nascita: Blida, Algeria. Nazionalità: probabilmente algerina» dell'elenco «Persone fisiche» è sostituita dal seguente:
                  «Dhou El-Aich (alias Abdel Hak). Data di nascita: 5.8.1964. Luogo di nascita: Blida, Algeria. Nazionalità: algerina. Altre informazioni: sarebbe stato ucciso in Ciad l'8.3.2004.»
               
            
                  (11)
               
               
                  La voce «Mostafa Kamel Mostafa Ibrahim [alias a) Mustafa Kamel Mustafa, b) Adam Ramsey Eaman, c) Kamel Mustapha Mustapha, d) Mustapha Kamel Mustapha, e) Abu Hamza, (f) Mostafa Kamel Mostafa, g) Abu Hamza Al-Masri, h) Al-Masri, Abu Hamza, i) Al-Misri, Abu Hamza]. Indirizzo: a) 9 Aldbourne Road, Shepherds Bush, London W12 OLW, Regno Unito; b) 8 Adie Road, Hammersmith, London W6 OPW, Regno Unito. Data di nascita: 15.4.1958 Luogo di nascita: Alessandria, Egitto. Nazionalità: britannica. Altre informazioni: indagato nel Regno Unito» dell'elenco «Persone fisiche» è sostituita dal seguente:
                  «Mostafa Kamel Mostafa Ibrahim (alias (a) Mustafa Kamel Mustafa, (b) Adam Ramsey Eaman, (c) Kamel Mustapha Mustapha, (d) Mustapha Kamel Mustapha, (e) Abu Hamza, (f) Mostafa Kamel Mostafa, (g) Abu Hamza Al-Masri, (h) Al-Masri, Abu Hamza, (i) Al-Misri, Abu Hamza). Indirizzo: (a) 9 Aldbourne Road, Shepherds Bush, London W12 OLW, Regno Unito; (b) 8 Adie Road, Hammersmith, London W6 OPW, Regno Unito. Data di nascita: 15.4.1958. Luogo di nascita: Alessandria, Egitto. Nazionalità: britannica. Altre informazioni: attualmente in custodia cautelare nel Regno Unito.»
               
            
                  (12)
               
               
                  La voce «Jamel Lounici. Data di nascita: 1o febbraio 1962. Luogo di nascita: Algeri. Altre informazioni: figlio di Abdelkader e Johra Birouh» dell'elenco «Persone fisiche» è sostituita dal seguente:
                  «Jamel Lounici. Data di nascita: 1.2.1962. Luogo di nascita: Algeri, Algeria. Nazionalità: algerina. Altre informazioni: (a) figlio di Abdelkader e Johra Birouh, (b) in carcere in Italia dal novembre 2007.»
               
            
                  (13)
               
               
                  La voce «Zia-ur-Rahman Madani (alias (a) Ziaurrahman Madani, (b) Zaia u Rahman Madani, (c) Madani Saheb) Titolo: Maulavi. Funzione: Governatore della provincia di Logar (Afghanistan) sotto il regime dei Talibani. Data di nascita: circa 1960. Luogo di nascita: Taliqan, provincia di Takhar, Afghanistan. Nazionalità: afgana. Altre informazioni: (a) coinvolto nel traffico di droga, (b) responsabile degli affari militari dei Talibani nella provincia di Takhar, Afghanistan, dal maggio 2007, (c) responsabile della provincia di Nangahar» dell'elenco «Persone fisiche» è sostituita dal seguente:
                  «Zia-ur-Rahman Madani (alias (a) Ziaurrahman Madani, (b) Zaia u Rahman Madani, (c) Madani Saheb) Titolo: Maulavi. Funzione: Governatore della provincia di Logar (Afghanistan) sotto il regime dei Talibani. Data di nascita: circa 1960. Luogo di nascita: Taliqan, provincia di Takhar, Afghanistan. Nazionalità: afgana. Altre informazioni: (a) coinvolto nel traffico di droga, (b) responsabile degli affari militari dei Talibani nella provincia di Takhar, Afghanistan, dal maggio 2007, (c) responsabile della provincia di Nangahar.»
               
            
                  (14)
               
               
                  La voce «Uthman, Omar Mahmoud (alias Al-Filistini, Abu Qatada; alias Takfiri, Abu Umr; alias Abu Umar, Abu Omar; alias Uthman, Al-Samman; alias Umar, Abu Umar; alias Uthman, Umar; alias Abu Ismail), Londra, Inghilterra; nato il 30.12.1960 o il 13.12.1960» dell'elenco «Persone fisiche» è sostituita dal seguente:
                  «Uthman Omar Mahmoud (alias (a) Uthman, Al-Samman, (b) Uthman, Umar, (c) Al-Filistini, (d) Abu Qatada, (e) Takfiri, Abu Umr, (f) Abu Umar, Abu Omar, (g) Umar, Abu Umar, (e) Abu Ismail). Data di nascita: (a) 30.12.1960, (b) 13.12.1960. Altre informazioni: attualmente in custodia cautelare nel Regno Unito.»
               
            
                  (15)
               
               
                  La voce «Abdul Kabir Mohammad Jan (alias A. Kabir). Titolo: Maulavi. Funzione: a) Secondo vice presidente (Affari economici) del Consiglio dei ministri del regime dei Talibani, b) Governatore della provincia di Nangahar sotto il regime dei Talibani, c) Capo del settore orientale sotto il regime dei Talibani. Data di nascita: circa 1963. Luogo di nascita: tribù Zardran, provincia di Paktja, Afghanistan. Nazionalità: afgana. Altre informazioni: a) partecipa a operazioni terroristiche nell’Afghanistan orientale, b) si ritiene che si trovi nella zona di frontiera Afghanistan/Pakistan» dell'elenco «Persone fisiche» è sostituita dal seguente:
                  «Abdul Kabir Mohammad Jan (alias A. Kabir). Titolo: Maulavi. Funzione: a) Secondo vice presidente (Affari economici) del Consiglio dei ministri del regime dei Talibani, b) Governatore della provincia di Nangahar sotto il regime dei Talibani, c) Capo del settore orientale sotto il regime dei Talibani. Data di nascita: circa 1963. Luogo di nascita: tribù Zardran, provincia di Paktja, Afghanistan. Nazionalità: afgana. Altre informazioni: partecipa a operazioni terroristiche nell’Afghanistan orientale, b) si ritiene che si trovi nella zona di frontiera Afghanistan/Pakistan.»
               
            
                  (16)
               
               
                  La voce «Djamel Moustfa [alias a) Ali Barkani (Data di nascita: 22.8.1973; luogo di nascita: Marocco); b) Kalad Belkasam (Data di nascita: 31.12.1979); c) Mostafa Djamel (Data di nascita: 31.12.1979; luogo di nascita: Maskara, Algeria); d) Mostefa Djamel (Data di nascita: 26.9.1973; luogo di nascita: Mahdia, Algeria); e) Mustafa Djamel (Data di nascita: 31.12.1979; luogo di nascita: Mascara, Algeria); f) Balkasam Kalad (Data di nascita: 26.8.1973; luogo di nascita: Algeri, Algeria); g) Bekasam Kalad (Data di nascita: 26.8.1973; luogo di nascita: Algeri, Algeria); h) Belkasam Kalad (Data di nascita: 26.8.1973; luogo di nascita: Algeri, Algeria); i) Damel Mostafa (Data di nascita: 31.12.1979; luogo di nascita: Algeri, Algeria); j) Djamal Mostafa, data di nascita 31.12.1979 in Maskara, Algeria; k) Djamal Mostafa (Data di nascita 10.6.1982); l) Djamel Mostafa (Data di nascita 31.12.1979; luogo di nascita: Maskara, Algeria); m) Djamel Mostafa (Data di nascita 31.12.1979; luogo di nascita: Algeri, Algeria); n) Fjamel Moustfa (Data di nascita 28.9.1973; luogo di nascita: Tiaret, Algeria); o) Djamel Mustafa (Data di nascita: 31.12.1979); p) Djamel Mustafa (Data di nascita: 31.12.1979; luogo di nascita: Mascara, Algeria); q) Mustafa]. Data di nascita: 28.9.1973. Luogo di nascita: Tiaret, Algeria. Nazionalità: algerina. Altre informazioni: a) nome del padre: Djelalli Moustfa; b) nome della madre: Kadeja Mansore; c) certificato di nascita algerino, intestato a Djamel Mostefa, nato il 25.9.1973 a Mehdia, provincia di Tiaret, Algeria. d) patente n. 20645897 (patente danese falsificata intestata a Ali Barkani e rilasciata il 22.8.1973 in Marocco) e) in carcere in Germania dall'agosto 2006» dell'elenco «Persone fisiche» è sostituita dal seguente:
                  «Djamel Moustfa (alias (a) Ali Barkani (Data di nascita: 22.8.1973; Luogo di nascita: Marocco); (b) Kalad Belkasam (Data di nascita: 31.12.1979); (c) Mostafa Djamel (Data di nascita: 31.12.1979; Luogo di nascita: Mascara, Algeria); (d) Mostefa Djamel (Data di nascita: 26.9.1973; Luogo di nascita: Mahdia, Algeria); (e) Mustafa Djamel (Data di nascita: 31.12.1979; Luogo di nascita: Mascara, Algeria); (f) Balkasam Kalad (Data di nascita: 26.8.1973; Luogo di nascita: Algeri, Algeria); (g) Bekasam Kalad (Data di nascita: 26.8.1973; Luogo di nascita: Algeri, Algeria); (h) Belkasam Kalad (Data di nascita: 26.8.1973; Luogo di nascita: Algeri, Algeria); (i) Damel Mostafa (Data di nascita: 31.12.1979; Luogo di nascita: Algeri, Algeria); (j) Djamal Mostafa, Data di nascita 31.12.1979 in Mascara, Algeria; (k) Djamal Mostafa (Data di nascita 10.6.1982); (l) Djamel Mostafa (Data di nascita 31.12.1979; Luogo di nascita: Maskara, Algeria); (m) Djamel Mostafa (Data di nascita 31.12.1979; Luogo di nascita: Algeri, Algeria); (n) Fjamel Moustfa (Data di nascita 28.9.1973; Luogo di nascita: Tiaret, Algeria); (o) Djamel Mustafa (Data di nascita: 31.12.1979); (p) Djamel Mustafa (Data di nascita: 31.12.1979; Luogo di nascita: Mascara, Algeria); (q) Mustafa). Indirizzo: Algeria. Data di nascita: 28.9.1973. Luogo di nascita: Tiaret, Algeria. Nazionalità: algerina. Altre informazioni: (a) nome del padre: Djelalli Moustfa; b) nome della madre: Kadeja Mansore; c) certificato di nascita algerino, intestato a Djamel Mostefa, nato il 25.9.1973 a Mehdia, provincia di Tiaret, Algeria. d) patente n. 20645897 (patente danese falsificata intestata a Ali Barkani e rilasciata il 22.8.1973 in Marocco); (e) in carcere in Germania dall'agosto 2006; (f) estradato in Algeria nel settembre 2007.»
               
            
                  (17)
               
               
                  La voce «Ahmed Hosni Rarrbo [alias a) Rarrbo Abdallah, b) Rarrbo Abdullah]. Indirizzo: senza domicilio fisso in Italia. Data di nascita: 12.9.1974. Luogo di nascita: Bologhine, Algeria. Altre informazioni: nel gennaio 2003 è stato condannato in Italia a 2 anni e 4 mesi di reclusione. Il 17 maggio 2004 è stato condannato in Italia dalla Corte d'appello a 8 mesi di reclusione» dell'elenco «Persone fisiche» è sostituita dal seguente:
                  «Ahmed Hosni Rarrbo (alias (a) Rarrbo Abdallah, (b) Rarrbo Abdullah). Indirizzo: Algeria. Data di nascita: 12.9.1974. Luogo di nascita: Bologhine, Algeria. Nazionalità: algerina. Altre informazioni: (a) nel gennaio 2003 è stato condannato in Italia a 2 anni e 4 mesi di reclusione. Il 17 maggio 2004 è stato condannato in Italia dalla Corte d'appello a 8 mesi di reclusione, (b) risiede in Algeria dal 31 maggio 2006.»
               
            
                  (18)
               
               
                  La voce «Abdelhalim Remadna. Data di nascita: 2.4.1966. Luogo di nascita: Biskra, Algeria» dell'elenco «Persone fisiche» è sostituita dal seguente:
                  «Abdelhalim Remadna. Indirizzo: Algeria. Data di nascita: 2.4.1966. Luogo di nascita: Biskra, Algeria. Nazionalità: algerina. Altre informazioni: estradato in Algeria il 13 agosto 2006.»
               
            
                  (19)
               
               
                  La voce «Amin Muhammad Ul Haq Saam Khan [alias a) Al-Haq, Amin, b) Amin, Muhammad, c) Dr Amin, d) Ul-Haq, Dr Amin]. Data di nascita: 1960. Luogo di nascita: provincia di Nangahar, Afghanistan. Nazionalità: afgana. Altre informazioni: a) coordinatore della sicurezza di Osama bin Laden, b) rimpatriato in Afghanistan nel febbraio 2006» dell'elenco «Persone fisiche» è sostituita dal seguente:
                  «Amin Muhammad Ul Haq Saam Khan (alias (a) Al-Haq, Amin, (b) Amin, Muhammad, (c) Dr Amin, (d) Ul-Haq, Dr Amin). Data di nascita: 1960. Luogo di nascita provincia di Nangarhar, Afghanistan. Nazionalità: afgana. Altre informazioni: (a) coordinatore della sicurezza di Osama bin Laden, b) rimpatriato in Afghanistan nel febbraio 2006.»
               
            
                  (20)
               
               
                  La voce «Ahmad Zerfaoui (alias (a) Abdullah, (b) Abdalla, (c) Smail, (d) Abu Khaoula, (e) Abu Cholder, (f) Nuhr). Data di nascita: 15.7.1963. Luogo di nascita: Chréa, Algeria. Nazionalità: probabilmente algerina» dell'elenco «Persone fisiche» è sostituita dal seguente:
                  «Ahmad Zerfaoui (alias (a) Abdullah, (b) Abdalla, (c) Smail, (d) Abu Khaoula, (e) Abu Cholder, (f) Nuhr). Data di nascita: 15.7.1963. Luogo di nascita: Chréa, Algeria. Nazionalità: algerina. Altre informazioni: (a) membro di Le Groupe Salafiste pour la Prédication et le Combat (GSPC), attualmente noto come The Organization of Al-Qaida in the Islamic Maghreb, (b) sarebbe stato ucciso nel Mali settentrionale nel 2006.»