CELEX: 41987D0597
Language: el
Date: 1987-12-18 00:00:00
Title: 87/597/ΕΚΑΧ: Απόφαση των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών, συνελθόντων στο πλαίσιο του Συμβουλίου της 18ης Δεκεμβρίου 1987, για την ονοματολογία, τα ποσοστά των συμβατικών δασμών για ορισμένα προϊόντα καθώς και για τους γενικούς κανόνες για την ερμηνεία και την εφαρμογή της ονοματολογίας και των δασμών αυτών

Avis juridique important

|

41987D0597

87/597/ΕΚΑΧ: Απόφαση των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών, συνελθόντων στο πλαίσιο του Συμβουλίου της 18ης Δεκεμβρίου 1987, για την ονοματολογία, τα ποσοστά των συμβατικών δασμών για ορισμένα προϊόντα καθώς και για τους γενικούς κανόνες για την ερμηνεία και την εφαρμογή της ονοματολογίας και των δασμών αυτών  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 363 της 23/12/1987 σ. 0067 - 0067 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 2 τόμος 4 σ. 0278  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 2 τόμος 4 σ. 0278 

***** ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ, ΣΥΝΕΛΘΟΝΤΩΝ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ  της 18ης Δεκεμβρίου 1987  για την ονοματολογία, τα ποσοστά των συμβατικών δασμών για ορισμένα προϊόντα καθώς και για τους γενικούς κανόνες για την ερμηνεία και την εφαρμογή της ονοματολογίας και των δασμών αυτών  (87/597/ΕΚΑΧ)  ΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΑΝΘΡΑΚΑ ΚΑΙ ΧΑΛΥΒΑ, ΣΥΝΕΛΘΟΝΤΕΣ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ, ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΝ:  Άρθρο 1  Από την 1η Ιανουαρίου 1988, η τελωνειακή ονοματολογία που είναι κοινή για τα κράτη μέλη και οι συμβατικοί δασμοί που ισχύουν για τα προϊόντα που υπάγονται στη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα, είναι η ονοματολογία και οι δασμοί που αναφέρονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου της 23ης Ιουλίου 1987 για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο (1),  Η ονοματολογία και οι δασμοί που αναφέρονται ανωτέρω ερμηνεύονται και εφαρμόζονται σύμφωνα με τις προκαταρκτικές διατάξεις της συνδυασμένης ονοματολογίας (ΣΟ), που περιλαμβάνονται στο παράρτημα Ι του εν λόγω κανονισμού.  Άρθρο 2  Η απόφαση 79/35/ΕΚΑΧ (2) καταργείται.  Άρθρο 3  Τα κράτη μέλη λαμβάνουν όλα τα απαραίτητα μέτρα για την εκτέλεση της παρούσας απόφασης.  Βρυξέλλες, 18 Δεκεμβρίου 1987.  Ο Πρόεδρος  N. WILHJELM  (1) ΕΕ αριθ. L 256 της 7. 9. 1987, σ. 1.  (2) ΕΕ αριθ. L 10 της 16. 1. 1979, σ. 13.