CELEX: 62010TN0231
Language: mt
Date: 2010-05-21 00:00:00
Title: Kawża T-231/10: Rikors ippreżentat fil- 21 ta’ Mejju 2010 — Merlin et vs UASI — Dusyma (Spiele)

31.7.2010   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 209/43
            
         Rikors ippreżentat fil-21 ta’ Mejju 2010 — Merlin et vs UASI — Dusyma (Spiele)
   (Kawża T-231/10)
   ()
   2010/C 209/66
   Lingwa tal-kawża: il-Ġermaniż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: Merlin Handelsgesgesellschaft mbH (Forchtenberg, il-Ġermanja), Rolf Krämer (Forchtenberg), BLS Basteln, Lernen, Spielen GmbH (Forchtenberg), Andreas Hohl (Künzelsau, il-Ġermanja) (rappreżentant: R. Kramer, avukat)
   
      Konvenut: L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni)
   
      Parti oħra fil-proċedimenti quddiem il-Bord tal-Appell: Dusyma Kindergartenbedarf GmbH (Schorndorf, il-Ġermanja)
   
      Talbiet tar-rikorrenti
   
   
               —
            
            
               tannulla d-deċiżjoni tat-Tielet Bord tal-Appell tal-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni) tas-17 ta’ Marzu 2010 fil-Każ R 879/2009-3 u tiddikjara null id-disinn Komunitarju Nru 526 801-0011;
            
         
               —
            
            
               sussidjarjament, tannulla d-deċiżjoni tat-Tielet Bord tal-Appell u tibgħat il-kawża quddiem il-Bord tal-Appell;
            
         
               —
            
            
               tikkundanna lill-konvenut għall-ispejjeż.
            
         
      Motivi u argumenti prinċipali
   
   
      Trade mark Komunitarja rreġistrata li hija s-suġġett tat-talba għal dikjarazzjoni ta’ invalidità: id-disinn Komunitarju Nru 526 801-0011 għal prodotti “Logħob (inkluż logħob edukattiv)”
   
      Proprjetarju tat-trade mark Komunitarja: Dusyma Kindergartenbedarf GmbH.
   
      Parti li qed titlob id-dikjarazzjoni ta’ invalidità tat-trade mark Komunitarja: ir-rikorrenti
   
      Deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Kanċellazzjoni: talba għal dikjarazzjoni ta’ nullità miċħuda
   
      Deċiżjoni tal-Bord tal-Appell: appell miċħud
   
      Motivi invokati: ksur tal-Artikolu 3 tar-Regolament tal-Kunsill (1) (KE) Nru 6/2002 dwar id-disinji Komunitarji, inkwantu l-Bord tal-Appell interpreta b’mod żbaljat id-definizzjonijiet ta’ tali artikolu u naqas milli jieħu inkunsiderazzjoni l-fatt li d-disinn jista’ jikkonsisti fl-apparenza ta’ parti mill-prodott.
   
      (1)  Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 6/2002, tat-12 ta’ Diċembru 2001, dwar id-disinji Komunitarji (ĠU Edizzjoni Speċjali bil-Malti, Kapitolu 13, Vol. 27, p. 142).