CELEX: 62009TA0512(01)
Language: lt
Date: 2017-01-25 00:00:00
Title: Byla T-512/09 RENV: 2017 m. sausio 25 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Rusal Armenal/Taryba (Dempingas — Tam tikros aliuminio folijos importas iš Armėnijos, Brazilijos ir Kinijos — Galutinis antidempingo muitas — Rinkos ekonomikos režimas — Reglamento (EB) Nr. 384/96 2 straipsnio 7 dalies b ir c punktai — Importo, kuris yra antidempingo tyrimų objektas, kumuliacinis vertinimas — Reglamento Nr. 384/96 3 straipsnio 4 dalies a ir b punktai — Įsipareigojimo pasiūlymas — Reglamento Nr. 384/96 8 straipsnio 3 dalis)

13.3.2017   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 78/17
            
         2017 m. sausio 25 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Rusal Armenal/Taryba
   
   (Byla T-512/09 RENV) (1)
   
   ((Dempingas - Tam tikros aliuminio folijos importas iš Armėnijos, Brazilijos ir Kinijos - Galutinis antidempingo muitas - Rinkos ekonomikos režimas - Reglamento (EB) Nr. 384/96 2 straipsnio 7 dalies b ir c punktai - Importo, kuris yra antidempingo tyrimų objektas, kumuliacinis vertinimas - Reglamento Nr. 384/96 3 straipsnio 4 dalies a ir b punktai - Įsipareigojimo pasiūlymas - Reglamento Nr. 384/96 8 straipsnio 3 dalis))
   (2017/C 078/22)
   Proceso kalba: anglų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Rusal Armenal ZAO (Jerevanas, Armėnija), atstovaujama advokatų B. Evtimov, E. Borovikov ir solisitoriaus D. O’Keeffe
   
      Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama iš pradžių S. Boelaert ir J. P. Hix, vėliau – J. P. Hix, padedamo solisitoriaus B. O’Connor ir advokato S. Gubel
   
      Atsakovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Europos Parlamentas, atstovaujamas D. Warin ir A. Auersperger Matić, ir Europos Komisija, atstovaujama J. F. Brakeland, M. França ir A. Demeneix
   
      Dalykas
   
   Prašymas, pagrįstas SESV 263 straipsniu; juo siekiama panaikinti 2009 m. rugsėjo 24 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 925/2009, kuriuo nustatomas galutinis antidempingo muitas ir laikinojo muito, nustatyto tam tikrai importuojamai Armėnijos, Brazilijos ir Kinijos Liaudies Respublikos kilmės aliumini[o] folijai, galutinis surinkimas (OL L 262, 2009, p. 1).
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Rusal Armenal ZAO padengia savo ir Europos Sąjungos Tarybos bylinėjimosi Bendrajame Teisme ir Teisingumo Teisme išlaidas.
            
         
               3.
            
            
               Europos Parlamentas ir Europos Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas
            
         
      (1)  OL C 80, 2010 3 27.