CELEX: 32003D0807
Language: sl
Date: 2003-11-17 00:00:00
Title: Sklep Sveta 2003/807/SZVP z dne 17. novembra 2003 o razširitvi in spremembi Sklepa 2002/842/SZVP o izvajanju Skupnega ukrepa 2002/589/SZVP o prispevku Evropske unije v boju proti destabilizirajočemu kopičenju in razširjanju lahkega orožja in orožja majhnega kalibra v jugovzhodni Evropi

Pomembno pravno obvestilo

|

32003D0807

Uradni list L 302 , 20/11/2003 str. 0039 - 0039

		Sklep Sveta 2003/807/SZVPz dne 17. novembra 2003o razširitvi in spremembi Sklepa 2002/842/SZVP o izvajanju Skupnega ukrepa 2002/589/SZVP o prispevku Evropske unije v boju proti destabilizirajočemu kopičenju in razširjanju lahkega orožja in orožja majhnega kalibra v jugovzhodni EvropiSVET EVROPSKE UNIJE JE –ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 23(2) Pogodbe,ob upoštevanju Skupnega ukrepa Sveta 2002/589/SZVP z 12. julija 2002 o prispevku Evropske unije v boju proti destabilizirajočemu kopičenju in razširjanju lahkega orožja in orožja majhnega kalibra [1] in zlasti člena 6 skupnega ukrepa,ob upoštevanju naslednjega:(1) Svet je 21. oktobra 2002 sprejel Sklep 2002/842/SZVP [2] o prispevku Evropske unije v boju proti destabilizirajočemu kopičenju in razširjanju lahkega orožja in orožja majhnega kalibra v jugovzhodni Evropi, katerega namen je bil izvajanje Skupnega ukrepa 2002/589/SZVP in ki je za ta namen zagotovil 200000 EUR.(2) Nekaterih ciljev ni bilo mogoče izpolniti do 22. decembra 2003, ko preneha veljati Sklep 2002/842/SZVP, nekatere druge pa je po tem datumu treba utrditi in razširiti.(3) Komisija mora zagotoviti ustrezno vidnost prispevka Evropske unije k projektom, vključno z ustreznimi ukrepi, ki se sprejmejo v okviru Razvojnega programa Združenih narodov (RPZN).(4) Sklep 2002/842/SZVP se razširi in spremeni –SKLENIL:Člen 1Sklep 2002/842/SZVP se spremeni na naslednji način:1. Členu 1 se doda naslednji odstavek:"4. Finančni dogovor, ki ga je treba sprejeti, mora določiti, da RPZN zagotavlja vidnost prispevka Evropske unije glede na obsežnost projekta."2. v členu 2(1) se referenčni finančni znesek "200000 EUR" nadomesti z "300000 EUR"; ta znesek je dodan k znesku, ki ga je v zvezi s tem ukrepom zagotovil predhodni sklep;3. v členu 4(1) se drugi stavek nadomesti s stavkom "Veljati preneha 31. decembra 2004".Člen 2Ta sklep začne veljati 23. decembra 2003.Člen 3Ta sklep se objavi v Uradnem listu Evropske unije.V Bruslju, 17. novembra 2003Za SvetPredsednikF. Frattini[1] UL L 191, 19.7.2002, str. 1.[2] UL L 289, 26.10.2002, str. 1.--------------------------------------------------