CELEX: 21979A1031(43)
Language: en
Date: 1979-10-31 00:00:00
Title: Second ACP-EEC Convention signed at Lomé on 31 October 1979 - Community Declaration on Article 156 of the Convention (Annex XXXIII)

Avis juridique important

|

21979A1031(43)

Second ACP-EEC Convention signed at Lomé on 31 October 1979 - Community Declaration on Article 156 of the Convention (Annex XXXIII)  /* Lomé 2 */  

Official Journal L 347 , 22/12/1980 P. 0177

++++ANNEX XXXIII  COMMUNITY DECLARATION ON ARTICLE 156 OF THE CONVENTION  THE COMMUNITY CONFIRMS THE DECLARATION MADE DURING THE NEGOTIATIONS CONCERNING THE ACP-EEC CONVENTION OF LOME SIGNED ON 28 FEBRUARY 1975 BY WHICH THE COMMUNITY CONSIDERS THAT THE DELETION OF THE PHRASE " WITH DUE REGARD FOR ARTICLE 157 " , WHICH THE COMMUNITY HAD ASKED TO BE INSERTED AT THE END OF ARTICLE 156 DURING THE NEGOTIATIONS , DOES NOT PREJUDICE THE LEGAL RELATIONSHIP EXISTING BETWEEN ARTICLES 156 AND 157 .