CELEX: 51979PC0079
Language: en
Date: 1979-02-27
Title: Modification of the Proposal for a COUNCIL DECISION adopting a multiannual research programme for the European Economic Community in the field of recycling of urban and industrial waste (Secondary raw materials indirect action 1979-82) (submitted to the Council by the Commission pursuant to Article 149(2) of the EEC Treaty)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (79) 79
Vol. 1979/0026
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983,
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit
règlement.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic
Community and the European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243,
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983,
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. September 2003
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5
der genannten Verordnung freigegeben.
 ---pagebreak--- COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
                                            COM(79)79 final
                                            Brussels , 27 February 1979
                          Modification of the
                             Proposal for a
                            COUNCIL DECISION
                 V
        adopting a multiannual research programme for the
        European Economic Community in the field of recycling
           . x r       of urban and industrial waste
        ( Secondary raw materials indirect action 1979-82 )
              ( submitted to the Council by the Commission
                pursuant to Article 149(2 ) of the EEC Treaty )
 C0M(79 ) 79 final
 ---pagebreak---                       CCKMUNICATI01T TO THE COUNCIL
The Commission , applying article 149 , 2nd paragraph, of the Treaty-
establishing the European Economic Community , modifies as follows
its proposal , submitted to Council on 18 September 1978 » f°r a
decision adopting a mult i annual research programme for the European
Economic Community in the field of recycling of urban and industrial
waste ( Secondary Raw Materials ), Indirect Action ( 1979-1982), on the
basis of the resolution adopted by the European Parliament on 12 De­
cember 1979 5
                                 Article 2
This article to read as follows :
The upper limit of expenditure commitments necessary for the imple­
mentation of this programme is estimated to be 13 million EUAs , as
defined in Article 10 of . the Financial Regulation of 21 December 1977 1
and the staff ia estimated at six.     These figures are intended  to serve
only as a guide .
                                 Article 3
This article to read as follows :
The Commission shall be responsible for the implementation of the
research and development programme . It shall be assisted in this task
by an Advisory Committee on Programme Management for Research and
Development in Urban and Industrial Waste Recycling ( secondary raw
materials), which shall also fulfil the function of Advisory Committee on
 Programme Management for Research arid Development in Paper and Board
 Recycling .
 ---pagebreak--- The terras of reference and. the composition of this Committee shall
he defined in accordance with the Council Resolution of 18 July 1977
on advisory Committees on research programme management .
                                Article 4
This article to read as follows :
The programme shall be reviewed during the second year ; this
review may result in a revision of the programme in accordance with
the appropriate procedures after the Advisory Committee on Programme
Management and the European Parliament have "been consulted .
                                Article 4his
                                   ( new)
This article to read, as follows s
1.   In accordance with Article 228 of the Treaty , the Community may
     conclude cooperation agreements with other States involved in
     European cooperation in the field of Scientific and Technical
     Research ( COST) in research areas which are the subject of this
     decision .
2.   The Commission is hereby authorized to negotiate the agreements
     referred to in paragraph 1 »