CELEX: 32004R2081
Language: bg
Date: 2004-12-06 00:00:00
Title: Регламент (ЕО) № 2081/2004 на Комисията от 6 декември 2004 година за определяне на правила за предаването на информацията, необходима за прилагане на Регламент (ЕИО) № 2358/71 на Съвета относно общата организация на пазара на семена

Важна правна забележка

|

32004R2081

Официален вестник n° L 360 , 07/12/2004 стр. 0006 - 0007

		20041206Регламент (ЕО) № 2081/2004 на Комисиятаот 6 декември 2004 годиназа определяне на правила за предаване на информацията, необходима за прилагане на Регламент (ЕИО) № 2358/71 на Съвета относно общата организация на пазара на семенаКОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Регламент (ЕИО) № 2358/71 на Съвета от 26 октомври 1971 г. относно общата организация на пазара на семена [1], и по-специално член 4, параграф 2 и член 9 от него,като има предвид, че:(1) В светлината на реформата в сектора на семената, въведена с Регламент (ЕО) № 1782/2003 на Съвета [2], информацията, която се изисква да бъде съобщавана на Комисията от държавите-членки по силата на член 9 от Регламент (ЕИО) № 2358/71, е нeоъходимо да бъде преразгледана и опростена. Нещо повече, Регламент (ЕИО) № 3083/73 на Комисията от 14 ноември 1973 г. относно предаването на информацията, необходима за прилагането на Регламент (ЕИО) № 2358/71 относно общата организация на пазара на семена [3], е бил изменян много пъти. С цел постигането на по-голяма яснота е необходимо този регламент да бъде заменен с нов текст. Регламент (ЕИО) № 3083/73 следва, следователно, да бъде отменен.(2) При променената ситуация на пазара на хибридна царевица и сорго за посев, не е необходимо повече да се наблюдава непрекъснато структурата на търговията с трети страни. Хибридната царевица и соргото за посев не трябва повече да бъдат обект на системата за лицензии за внос по силата на член 4, параграф 1 от Регламент (ЕИО) № 2358/71. Целесъобразно е, следователно, да се отмени Регламент (ЕИО) № 1117/79 на Комисията от 6 юни 1979 г. за определянe на продуктите в сектора на семената, които да бъдат обект на системата на лицензиите за внос [4] и да не се предвижда повече съобщаването на съответните данни.(3) Управителния комитет по семената не е предоставил становище в рамките на срока, определен от неговия председател,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Държавите-членки съобщават на Комисията по електронен път за всеки вид и група сортове, определени в приложението към Регламент (ЕИО) № 2358/71, информацията, включена в приложението към настоящия регламент на датите, които са определени в него.Член 2Регламент (ЕИО) № 3083/73 и Регламент (ЕИО) № 1117/79 се отменят.Член 3Настоящият регламент влиза в сила на седмия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 6 декември 2004 година.За КомисиятаMariann Fischer BoelЧлен на Комисията[1] ОВ L 246, 5.11.1971 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1782/2003 (ОВ L 270, 21.10.2003 г., стр. 1).[2] ОВ L 270, 21.10.2003 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 864/2004 (ОВ L 161, 30.4.2004 г., стр. 48).[3] ОВ L 314, 15.11.1973 г., стр. 20. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕИО) № 1679/92 (ОВ L 176, 30.6.1992 г., стр. 17).[4] ОВ L 139, 7.6.1979 г., стр. 11. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕИО) № 2811/86 (ОВ L 260, 12.9.1986 г., стр. 8).--------------------------------------------------20041206ПРИЛОЖЕНИЕ№ | Естество на информацията (по породи и групи сортове) | Краен срок за предоставяне на информацията |Година на реколтата | Календарна година след прибиране на реколтата |1 | Обща площ, включена за сертифициране (в ha) | 1 юли [1] | |2 | Обща площ, приета за сертифициране (в ha) | 15 ноември | |3 | Приблизителна прогноза за реколтата (в 100 kg) [2] [3] | 15 ноември | |4 | Общо количество на реколтата (в 100 kg) [3] [4] | | 1 октомври |5 | Нетни продажни цени франко земеделското стопанство, получени от производителя (в EUR/100 kg) [3] [4] [5] [7] | | 1 октомври |6 | Наличност при търговците на едро в края на пазарната година (в 100 kg) [4] [6] | | 1 октомври |[1] При случай на сортове семена, прибрани при повторно минаване, съответната дата е 1 септември в годината на прибиране на реколтата.[2] Тези данни се прилагат само спрямо основни и сертифицирани семена.[3] Суми за количества, свързани с изпълнението на "изискване за сертификат"; за позиции 4 и 6 прилагането на изискванията може да бъде това, което се отнася до приемането за сертифициране.[4] За сортове, които могат да бъдат продавани на територията на Общността, като например семена "за търговия", данните се подават поотделно, в съответствие със:- основни семена и сертифицирани семена,- семена за търговия.[5] Цени за подготовка на търговията, сертифицирането и транспортните разходи, ДДС и сумите, получени като помощи не се включват в тази цена.[6] Пазарна година, както е определена в член 2 от Регламент (ЕИО) № 2358/71 (ОВ L 246, 5.11.1971 г., стр. 1).[7] В държави-членки извън еурозоната, обменният курс, който се прилага, е този, който е действащ към 1 август през пазарната година.--------------------------------------------------