CELEX: 62015FB0103
Language: hr
Date: 2016-07-21 00:00:00
Title: Predmet F-103/15: Rješenje Službeničkog suda (drugo vijeće) od 21. srpnja 2016. – Trampuz protiv Komisije (Javna služba — Socijalna sigurnost — Sustav zdravstvenog osiguranja — Povrat predujma za troškove za liječenje — Izvršenje presude Službeničkog suda o poništenju akta — Prigovor nedopuštenosti — Nepoštovanje zahtjeva veznih uz predsudski postupak — Akt koji negativno utječe — Obračunska isprava o mirovini — Zahtjev za žalbu — Nepravodobnost — Članak 83. Poslovnika)

3.10.2016   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 364/56
            
         
      Rješenje Službeničkog suda (drugo vijeće) od 21. srpnja 2016. – Trampuz protiv Komisije
      (Predmet F-103/15) (1)
      
      ((Javna služba - Socijalna sigurnost - Sustav zdravstvenog osiguranja - Povrat predujma za troškove za liječenje - Izvršenje presude Službeničkog suda o poništenju akta - Prigovor nedopuštenosti - Nepoštovanje zahtjeva veznih uz predsudski postupak - Akt koji negativno utječe - Obračunska isprava o mirovini - Zahtjev za žalbu - Nepravodobnost - Članak 83. Poslovnika))
      (2016/C 364/73)
      Jezik postupka: talijanski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Serena Trampuz (Trst, Italija) (zastupnik: C. Falagiani, odvjetnik)
      
         Tuženik: Europska komisija (zastupnici: T. S. Bohr i G. Gattinara, agenti, A. Dal Ferro, odvjetnik)
      
         Predmet
      
      Zahtjev za poništenje odluke Komisije o zadržavanju iznosa od 14 207,60 eura iz mirovine tužitelja radi povrata predujma danog u okviru pokrivanja troškova smještaja tijekom bolničkog liječenja supruge tužitelja, nakon što je Službenički sud poništio odluku ureda za obračun (Ispra) o plaćanju svih troškova smještaja zbog bolničkog liječenja koji se smatraju prekomjernima.
      
         Izreka rješenja
      
      
                  1.
               
               
                  Tužba se odbacuje kao nedopuštena.
               
            
                  2.
               
               
                  Serena Trampuz snosi vlastite troškove i nalaže joj se snošenje troškova Europske komisije.
               
            
         (1)  SL C 354, 26. 10. 2015., str. 55.