CELEX: C2007/155/36
Language: lv
Date: 2007-07-07 00:00:00
Title: Lieta T-151/01: Pirmās instances tiesas 2007. gada 24. maija spriedums — Duales System Deutschland /Komisija (Konkurence — Dominējoša stāvokļa ļaunprātīga izmantošana — Vācijā pārdota iepakojuma ar firmas zīmi Der Grüne Punkt savākšanas un pārstrādes sistēma — Lēmums, kurā atzīta dominējoša stāvokļa ļaunprātīga izmantošana — Šķērslis ieejai tirgū — Atlīdzība saskaņā ar līgumu par firmas zīmes izmantošanu)

7.7.2007   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 155/19
            
         Pirmās instances tiesas 2007. gada 24. maija spriedums — Duales System Deutschland/Komisija
   (Lieta T-151/01) (1)
   
   (Konkurence - Dominējoša stāvokļa ļaunprātīga izmantošana - Vācijā pārdota iepakojuma ar firmas zīmi “Der Grüne Punkt’ savākšanas un pārstrādes sistēma - Lēmums, kurā atzīta dominējoša stāvokļa ļaunprātīga izmantošana - Šķērslis ieejai tirgū - Atlīdzība saskaņā ar līgumu par firmas zīmes izmantošanu)
   (2007/C 155/36)
   Tiesvedības valoda — vācu
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītāja: Der Grüne Punkt — Duales System Deutschland GmbH, bijusī Der Grüne Punkt — Duales System Deutschland AG, Ķelne (Vācija) (pārstāvji — V. Deselerss [W. Deselaers], B. Meirings [B. Meyring], E. Vāgners [E. Wagner] un K. Vaidemans [C. Weidemann], advokāti)
   
      Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — S. Reitings [S. Rating], pēc tam P. Olivers [P. Oliver], H. Gedinga [H. Gading] un M. Šneiders [M. Schneider], un visbeidzot — V. Mūls [W. Mölls] un R. Zauers [R. Sauer], pārstāvji)
   
      Personas, kas iestājušās lietā, atbalstot atbildētāju: Vfw AG, Ķelne (Vācija) (pārstāvji — H. F. Visels [H. F. Wissel] un J. Dreiers [J. Dreyer], advokāti), Landbell AG für Rückhol-Systeme, Maijence [Mayence] (Vācija) un BellandVision GmbH, Peņica [Pegnitz] (Vācija) (pārstāvji — A. Rinne [A. Rinne] un A. Valcs [A. Walz], advokāti)
   Priekšmets
   Prasība atcelt Komisijas 2001. gada 20. aprīļa Lēmumu 2001/463/EK par [EK] 82. panta piemērošanas procedūru (lieta COMP D3/34493 — DSD) (OV L 166, 1. lpp.).
   Rezolutīvā daļa:
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               prasītāja Der Grüne Punkt — Duales System Deutschland GmbH sedz savus tiesāšanās izdevumus pati, kā arī atlīdzina Komisijas, Landbell AG für Rückhol-Systeme un BellandVision GmbH tiesāšanās izdevumus, ieskaitot tos, kas radušies pagaidu noregulējuma procedūrā;
            
         
               3)
            
            
               
                  Vfw AG sedz savus tiesāšanās izdevumus pati, ieskaitot tos, kas radušies pagaidu noregulējuma procedūrā.
            
         
      (1)  OV C 289, 13.10.2001.