CELEX: 31985R0285
Language: el
Date: 1985-02-02 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 285/85 της Επιτροπής της 1ης Φεβρουαρίου 1985 για τη διόρθωση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 277/85 περί καθορισμού του διορθωτικού στοιχείου που εφαρμόζεται κατά την επιστροφή για τα σιτηρά

2 . 2 . 85                                  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                        Αριθ. L 30/9
                                          ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 285/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                         της 1ης Φεβρουαρίου 1985
                    για τη διόρθωση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 277/85 περί καθορισμού του διορθωτικού
                                     στοιχείου που εφαρμόζεται κατά την επιστροφή για τα σιτηρά
   Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                              χειο που εφαρμόζεται κατα την επιστροφή για τα
  Έχοντας υπόψη :                                                      σιτηρά ■
  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                 ότι μια επαλήθευση έδειξε ότι ένα ποσό δεν αντιστοιχεί
   Κοινότητας,                                                         στο μέτρο που υποβλήθηκε για γνωμοδότηση στην
                                                                       επιτροπή διαχείρισης · ότι, κατά συνέπεια, είναι απαραί­
  τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ. 2727/75 του Συμβουλίου της                τητο να διορθωθεί O εν λόγω κανονισμός,
  29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως αγοράς
  στον τομέα των σιτηρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ­
  ταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ. 1018/84 (2), και                 ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
  ιδίως το άρθρο 16 παράγραφος 4 δεύτερο εδάφιο τρίτη
  πρόταση,
  τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ. 2746/75 του Συμβουλίου της                                         Άρθρο 1
  29ης Οκτωβρίου 1975 περί θεσπίσεως στον τομέα των                    Στο παράρτημα του κανονισμού ( ΕΟΚ) αριθ. 277/85,
  σιτηρών των γενικών κανόνων σχετικά με τη χορήγηση                   όσον αφορά τη διάκριση 10.01 Β I του Κοινού Δασμολο­
  επιστροφών κατά την εξαγωγή και τα κριτήρια καθορι­                  γίου, « Σίτος μαλακός και σμιγός : Έτεροι, για εξαγωγές
  σμού του ύψους τους (3), και ιδίως το άρθρο 4 παράγρα­               προς την Κίνα», στη στήλη « 5η προθεσμία», το ποσό
  φος 1 δεύτερο εδάφιο τρίτη πρόταση,                                  « + 6,00 » αντικαθίσταται από το ποσό « 0».
  τη γνώμη της Νομισματικής Επιτροπής,
  Εκτιμώντας :                                                                                  Άρθρο 2
 ότι O κανονισμός ( ΕΟΚ) αριθ. 277/85 της Επιτροπής της                Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 2 Φεβρουα­
 31ης Ιανουαρίου 1985 (4) καθόρισε το διορθωτικό στοι                  ρίου 1985 .
                   Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                   κράτος μέλος.
                   Βρυξέλλες, 1 Φεβρουαρίου 1985 .
                                                                                   Για την Επιτροπή
                                                                                   FΓ3ΠS ΑΝDRΙΕSSΕΝ
                                                                                     Α ντιπρόεδρος
(')   ΕΕ   αριθ. L 281 της 1 . 11 . 1975 , σ. 1 .
( 2)  ΕΕ   αριθ. L 107 της 19. 4. 1984, σ. 1 .
(3)   ΕΕ   αρι9. L 281 της 1 . 11 . 1975, σ. 78 .
( 4)  ΕΕ   αριθ. L 28 της 1 . 2. 1985 , σ. 57 .