CELEX: 61997TO0182
Language: nl
Date: 1998-02-16
Title: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Tweede kamer) van 16 februari 1998. # Smanor SA, Hubert Ségaud en Monique Ségaud tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen. # Weigering om niet-nakomingsprocedure in te leiden - Beroep tot nietigverklaring - Niet-ontvankelijkheid. # Zaak T-182/97.

Avis juridique important

|

61997B0182

Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Tweede kamer) van 16 februari 1998.  -  Smanor SA, Hubert Ségaud en Monique Ségaud tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.  -  Weigering om niet-nakomingsprocedure in te leiden - Beroep tot nietigverklaring - Niet-ontvankelijkheid.  -  Zaak T-182/97.  

Jurisprudentie 1998 bladzijde II-00271

Samenvatting
Trefwoorden

Beroep tot nietigverklaring - Voor beroep vatbare handelingen - Weigering van Commissie om niet-nakomingsprocedure in te leiden - Daarvan uitgesloten(EG-Verdrag, art. 169)  

Samenvatting

Een beroep tot nietigverklaring, door een particulier ingesteld tegen de weigering van de Commissie om een niet-nakomingsprocedure tegen een lidstaat in te leiden, is niet-ontvankelijk.Tegen de weigering kan niet worden opgekomen, omdat, enerzijds, de Commissie blijkens artikel 169 van het Verdrag niet verplicht is een niet-nakomingsprocedure in te leiden, maar op dat punt over een discretionaire bevoegdheid beschikt, wat uitsluit dat particulieren van haar zouden kunnen eisen dat zij in een bepaalde zin beslist, en omdat, anderzijds, de verlangde - en geweigerde - handeling geen andere kan zijn dan een met redenen omkleed advies van de Commissie, dat geen voorwerp van een beroep tot nietigverklaring kan zijn.