CELEX: 62011CO0003
Language: sk
Date: 2011-10-17
Title: Uznesenie predsedu Súdneho dvora zo 17. októbra 2011. # Lück GmbH & Co KG, Sandler AG a Gesamtverband der Deutschen Textil- und Modeindustrie eV proti Rada Európskej únie a iní. # Odvolanie - Vedľajšie účastníctvo - Oprávnený záujem na rozhodnutí veci. # Vec C-3/11 P(I).

Uznesenie predsedu Súdneho dvora zo 17. októbra 2011 – Lück a i./Rada
      [vec C‑3/11 P(I)]
      „Odvolanie – Vedľajšie účastníctvo – Oprávnený záujem na rozhodnutí veci“
      1.                     Konanie – Vedľajšie účastníctvo – Podmienky prípustnosti – Oprávnený záujem na rozhodnutí veci – Spor týkajúci sa platnosti
            nariadenia, ktorým sa zavádza antidumpingové clo – Nutnosť odôvodniť skutočný, priamy a určitý záujem (článok 230 ES; Štatút
            Súdneho dvora, článok 40 druhý odsek) (pozri body 9 – 11, 13 – 19)
      2.                     Odvolanie – Dôvody – Nesprávne posúdenie skutkového stavu – Neprípustnosť – Preskúmanie posúdenia skutkového stavu a dôkazných
            prostriedkov Súdnym dvorom – Vylúčenie okrem prípadov skreslenia (článok 225 ES; Štatút Súdneho dvora, článok 58 prvý odsek)
            (pozri body 26, 27)
      3.                     Konanie – Vedľajšie účastníctvo – Dotknuté osoby – Návrh na vstup vedľajšieho účastníka do konania podaný združením zastupujúcim
            dotknuté odvetvie – Prípustnosť – Podmienky (Štatút Súdneho dvora, článok 40 druhý odsek) (pozri body 28, 29)
      Predmet
      
         
               Odvolanie podané proti uzneseniu Všeobecného súdu (predsedu ôsmej komory) zo 14. decembra 2010, Cixi Jiangnan Chemical Fiber
                  a i./Rada (T‑537/08), ktorým bol zamietnutý návrh na vstup žalobkyne ako vedľajšej účastníčky do konania o žalobe smerujúcej
                  k čiastočnému zrušeniu nariadenia Rady (ES) č. 893/2008 z 10. septembra 2008, ktorým sa ponecháva antidumpingové clo na dovoz
                  polyesterových strižných vlákien s pôvodom v Bielorusku, Čínskej ľudovej republike, Saudskej Arábii a Kórei po čiastočnom
                  predbežnom preskúmaní podľa článku 11 ods. 3 naradenia (ES) č. 384/96 (Ú. v. EÚ L 247, s. 1)
               
            Výrok
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Odvolanie sa zamieta.
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Lück GmbH & Co KG, Sandler AG a Gesamtverband der Deutschen Textil‑ und Modeindustrie eV znášajú vlastné trovy konania.