CELEX: 62015FB0043
Language: sk
Date: 2015-06-30 00:00:00
Title: Vec F-43/15: Uznesenie Súdu pre verejnú službu (druhá komora) z 30. júna 2015 – Centurione/Komisia (Verejná služba — Úradníci — Sociálne zabezpečenie — Úraz — Článok 73 služobného poriadku — Spoločné pravidlá poistenia pre prípad úrazu a choroby z povolania — Stanovenie stupňa čiastočnej trvalej invalidity — Správa lekárskej komisie — Článok 82 rokovacieho poriadku — Prekážka konania z dôvodu verejného záujmu — Zhoda medzi žalobou a námietkou — Neexistencia — Neprípustnosť)

10.8.2015   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 262/41
            
         Uznesenie Súdu pre verejnú službu (druhá komora) z 30. júna 2015 – Centurione/Komisia
   (Vec F-43/15) (1)
   
   ((Verejná služba - Úradníci - Sociálne zabezpečenie - Úraz - Článok 73 služobného poriadku - Spoločné pravidlá poistenia pre prípad úrazu a choroby z povolania - Stanovenie stupňa čiastočnej trvalej invalidity - Správa lekárskej komisie - Článok 82 rokovacieho poriadku - Prekážka konania z dôvodu verejného záujmu - Zhoda medzi žalobou a námietkou - Neexistencia - Neprípustnosť))
   (2015/C 262/56)
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: Fernando Centurione (Nivelles, Belgicko) (v zastúpení: S. Pappas, advokát)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: J. Currall a T. S. Bohr, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie o priznaní stupňa invalidity v rozsahu 2 % po pracovnom úraze, ktorý utrpel žalobca
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Účastníci konania znášajú svoje vlastné trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 178, 1.6.2015, s. 29.