CELEX: 62020CA0142
Language: ro
Date: 2021-05-06 00:00:00
Title: Cauza C-142/20: Hotărârea Curții (Camera întâi) din 6 mai 2021 (cerere de decizie preliminară formulată de Consiglio di Giustizia amministrativa per la Regione siciliana – Italia) – Analisi G. Caracciolo srl/Regione Siciliana – Assessorato regionale della salute – Dipartimento regionale per la pianificazione, Regione Sicilia – Assessorato della salute – Dipartimento per le attività sanitarie e osservatorio, Accredia – Ente Italiano di Accreditamento, Azienda sanitaria provinciale di Palermo [Trimitere preliminară – Apropierea legislațiilor – Regulamentul (CE) nr. 765/2008 – Cerințe de acreditare și de supraveghere a pieței în ceea ce privește comercializarea produselor – Organism național de acreditare unic – Eliberarea certificatului de acreditare organismelor de evaluare a conformității – Organism de acreditare cu sediul într-un stat terț – Articolul 56 TFUE – Articolul 102 TFUE – Articolele 20 și 21 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Validitate]

12.7.2021   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 278/21
            
         
      Hotărârea Curții (Camera întâi) din 6 mai 2021 (cerere de decizie preliminară formulată de Consiglio di Giustizia amministrativa per la Regione siciliana – Italia) – Analisi G. Caracciolo srl/Regione Siciliana – Assessorato regionale della salute – Dipartimento regionale per la pianificazione, Regione Sicilia – Assessorato della salute – Dipartimento per le attività sanitarie e osservatorio, Accredia – Ente Italiano di Accreditamento, Azienda sanitaria provinciale di Palermo
      (Cauza C-142/20) (1)
      
      (Trimitere preliminară - Apropierea legislațiilor - Regulamentul (CE) nr. 765/2008 - Cerințe de acreditare și de supraveghere a pieței în ceea ce privește comercializarea produselor - Organism național de acreditare unic - Eliberarea certificatului de acreditare organismelor de evaluare a conformității - Organism de acreditare cu sediul într-un stat terț - Articolul 56 TFUE - Articolul 102 TFUE - Articolele 20 și 21 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene - Validitate)
      (2021/C 278/29)
      Limba de procedură: italiana
      
         Instanța de trimitere
      
      Consiglio di Giustizia amministrativa per la Regione siciliana
      
         Părțile din procedura principală
      
      
         Apelantă: Analisi G. Caracciolo srl
      
         Intimate: Regione Siciliana – Assessorato regionale della salute – Dipartimento regionale per la pianificazione, Regione Sicilia – Assessorato della salute – Dipartimento per le attività sanitarie e osservatorio, Accredia – Ente Italiano di Accreditamento, Azienda sanitaria provinciale di Palermo
      
         Cu participarea: Perry Johnson Laboratory Accreditation Inc.
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Articolul 4 alineatele (1) și (5) și articolul 7 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 765/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 iulie 2008 de stabilire a cerințelor de acreditare și de supraveghere a pieței în ceea ce privește comercializarea produselor și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 339/93 al Consiliului trebuie interpretate în sensul că se opun interpretării unei legislații naționale potrivit căreia activitatea de acreditare poate fi desfășurată de alte organisme decât organismul național de acreditare unic, în sensul acestui regulament, care au sediul într-un stat terț, chiar și atunci când aceste organisme asigură respectarea standardelor internaționale și demonstrează, în special prin intermediul unor acorduri de recunoaștere reciprocă, că dispun de o calificare echivalentă cu cea a respectivului organism de acreditare unic.
               
            
                  2)
               
               
                  Examinarea celei de a doua întrebări preliminare nu a evidențiat niciun element de natură să afecteze validitatea dispozițiilor capitolului II din Regulamentul nr. 765/2008 în raport cu articolele 56 și 102 TFUE, precum și cu articolele 20 și 21 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene.
               
            
         (1)  JO C 209, 22.6.2020.