CELEX: 62014CN0044
Language: pl
Date: 2014-01-27 00:00:00
Title: Sprawa C-44/14: Skarga wniesiona w dniu 27 stycznia 2014 r. — Królestwo Hiszpanii przeciwko Parlamentowi Europejskiemu i Radzie Unii Europejskiej

8.3.2014   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 71/13
            
         
      Skarga wniesiona w dniu 27 stycznia 2014 r. — Królestwo Hiszpanii przeciwko Parlamentowi Europejskiemu i Radzie Unii Europejskiej
      (Sprawa C-44/14)
      (2014/C 71/22)
      Język postępowania: hiszpański
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: Królestwo Hiszpanii (przedstawiciele: A. Rubio González, pełnomocnik)
      
         Strona pozwana: Parlament Europejski i Rada Unii Europejskiej
      
         Żądania strony skarżącej
      
      
                  —
               
               
                  Stwierdzenie nieważności art. 19 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1052/2013 z dnia 22 października 2013 r. (1) ustanawiającego europejski system nadzorowania granic (Eurosur).
               
            
                  —
               
               
                  obciążenie pozwanych instytucji kosztami postępowania.
               
            
         Zarzuty i główne argumenty
      
      
         
            Naruszenie art. 4 Protokołu w sprawie dorobku z Schengen w związku z art. 5 tego Protokołu
         . Artykuł 19 rozporządzenia Eurosur reguluje postępowanie ad hoc przewidziane w przypadku uczestnictwa w Eurosur Zjednoczonego Królestwa i Irlandii w ramach umów o współpracy. Z tego względu dotyczy on uczestnictwa tych państw członkowskich niezależnie od art. 4 Protokołu w sprawie dorobku z Schengen, który pod względem materialnym traktuje Zjednoczone Królestwo i Irlandię jak kraj trzeci spoza Unii Europejskiej.
      
         (1)  Dz.U. L 295, s. 11.