CELEX: 32020D1834
Language: cs
Date: 2020-12-03 00:00:00
Title: Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2020/1834 ze dne 3. prosince 2020 o emisích skleníkových plynů, na něž se vztahuje rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 406/2009/ES, na rok 2018 pro každý členský stát

4.12.2020   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 408/3
               
            
         PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2020/1834
         ze dne 3. prosince 2020
         o emisích skleníkových plynů, na něž se vztahuje rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 406/2009/ES, na rok 2018 pro každý členský stát
         EVROPSKÁ KOMISE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 525/2013 ze dne 21. května 2013 o mechanismu monitorování a vykazování emisí skleníkových plynů a podávání dalších informací na úrovni členských států a Unie vztahujících se ke změně klimatu a o zrušení rozhodnutí č. 280/2004/ES (1), a zejména na čl. 19 odst. 6 uvedeného nařízení,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 406/2009/ES (2) stanoví roční emisní příděly každého členského státu pro každý rok období 2013–2020 a mechanismus každoročního posuzování dodržování těchto hodnot. Roční emisní příděly členských států vyjádřené v tunách ekvivalentu CO2 jsou uvedeny v rozhodnutí Komise 2013/162/EU (3). Úpravy ročních emisních přídělů každého členského státu jsou stanoveny v prováděcím rozhodnutí Komise 2013/634/EU (4).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Článek 19 nařízení (EU) č. 525/2013 stanoví postup pro přezkum inventur emisí skleníkových plynů členských států za účelem posouzení souladu s rozhodnutím č. 406/2009/ES. Komplexní přezkum podle čl. 19 odst. 1 nařízení (EU) č. 525/2013 byl proveden na základě údajů o emisích z roku 2018 oznámených Komisi v dubnu 2020 v souladu s postupy stanovenými v kapitole III a v příloze XVI prováděcího nařízení Komise (EU) č. 749/2014 (5).
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     V celkovém množství emisí skleníkových plynů, na něž se vztahuje rozhodnutí č. 406/2009/ES, na rok 2018 pro každý členský stát by se měly zohlednit technické opravy a revidované odhady vypočítané v průběhu komplexního přezkumu, jak jsou uvedeny v konečných zprávách o přezkumu vypracovaných podle čl. 35 odst. 2 nařízení (EU) č. 749/2014.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Toto rozhodnutí by mělo vstoupit v platnost dnem zveřejnění za účelem sladění s ustanoveními čl. 19 odst. 7 nařízení (EU) č. 525/2013, které stanoví datum zveřejnění tohoto rozhodnutí jako počátek období čtyřměsíční lhůty, kdy mohou členské státy využít mechanismů pružnosti podle rozhodnutí č. 406/2009/ES,
                  
               PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
         
            Článek 1
            Celkové množství emisí skleníkových plynů, na něž se vztahuje rozhodnutí č. 406/2009/ES, pro každý členský stát na rok 2018 vyplývající z opravených údajů inventur po dokončení komplexního přezkumu podle čl. 19 odst. 1 nařízení (EU) č. 525/2013 je stanoveno v příloze tohoto rozhodnutí.
         
         
            Článek 2
            Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem zveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie.
         
         
            V Bruselu dne 3. prosince 2020.
            
               
                  Za Komisi
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  předsedkyně
               
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 165, 18.6.2013, s. 13.
         
            (2)  Rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 406/2009/ES ze dne 23. dubna 2009 o úsilí členských států snížit emise skleníkových plynů, aby byly splněny závazky Společenství v oblasti snížení emisí skleníkových plynů do roku 2020 (Úř. věst. L 140, 5.6.2009, s. 136).
         
            (3)  Rozhodnutí Komise 2013/162/EU ze dne 26. března 2013 o stanovení ročních emisních přídělů členských států na období 2013–2020 v souladu s rozhodnutím Evropského parlamentu a Rady č. 406/2009/ES (Úř. věst. L 90, 28.3.2013, s. 106).
         
            (4)  Prováděcí rozhodnutí Komise 2013/634/EU ze dne 31. října 2013 o úpravách ročních emisních přídělů členských států na období 2013–2020 v souladu s rozhodnutím Evropského parlamentu a Rady č. 406/2009/ES (Úř. věst. L 292, 1.11.2013, s. 19).
         
            (5)  Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 749/2014 ze dne 30. června 2014 o struktuře, formátu, postupech předkládání a přezkumu informací vykázaných členskými státy podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 525/2013 (Úř. věst. L 203, 11.7.2014, s. 23).
      
      
         
            PŘÍLOHA
            
                        Členský stát
                     
                     
                        Emise skleníkových plynů, na něž se vztahuje rozhodnutí č. 406/2009/ES, na rok 2018
                        (v tunách ekvivalentu oxidu uhličitého)
                     
                  
                        Belgie
                     
                     
                        74 253 859 
                     
                  
                        Bulharsko
                     
                     
                        26 339 231 
                     
                  
                        Česko
                     
                     
                        60 616 480 
                     
                  
                        Dánsko
                     
                     
                        33 142 443 
                     
                  
                        Německo
                     
                     
                        434 047 773 
                     
                  
                        Estonsko
                     
                     
                        6 121 701 
                     
                  
                        Irsko
                     
                     
                        45 378 559 
                     
                  
                        Řecko
                     
                     
                        44 694 510 
                     
                  
                        Španělsko
                     
                     
                        203 029 778 
                     
                  
                        Francie
                     
                     
                        342 199 873 
                     
                  
                        Chorvatsko
                     
                     
                        16 219 173 
                     
                  
                        Itálie
                     
                     
                        278 729 729 
                     
                  
                        Kypr
                     
                     
                        4 162 760 
                     
                  
                        Lotyšsko
                     
                     
                        9 126 902 
                     
                  
                        Litva
                     
                     
                        14 283 074 
                     
                  
                        Lucembursko
                     
                     
                        9 075 522 
                     
                  
                        Maďarsko
                     
                     
                        43 249 947 
                     
                  
                        Malta
                     
                     
                        1 383 374 
                     
                  
                        Nizozemsko
                     
                     
                        99 731 984 
                     
                  
                        Rakousko
                     
                     
                        50 336 566 
                     
                  
                        Polsko
                     
                     
                        213 033 372 
                     
                  
                        Portugalsko
                     
                     
                        40 571 864 
                     
                  
                        Rumunsko
                     
                     
                        77 639 310 
                     
                  
                        Slovinsko
                     
                     
                        11 033 844 
                     
                  
                        Slovensko
                     
                     
                        21 065 066 
                     
                  
                        Finsko
                     
                     
                        29 921 574 
                     
                  
                        Švédsko
                     
                     
                        31 400 231 
                     
                  
                        Spojené království
                     
                     
                        329 880 406