CELEX: 62011TN0223
Language: nl
Date: 2011-04-20 00:00:00
Title: Zaak T-223/11: Beroep ingesteld op 20 april 2011 — Siemens/Commissie

2.7.2011   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 194/17
            
         Beroep ingesteld op 20 april 2011 — Siemens/Commissie
   (Zaak T-223/11)
   2011/C 194/27
   Procestaal: Engels
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Siemens AG (München, Duitsland) (vertegenwoordigers: J. Risse, R. Harbst en H. Haller, advocaten)
   
      Verwerende partij: Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, vertegenwoordigd door de Europese Commissie
   
      Conclusies
   
   
               —
            
            
               verweerster veroordelen tot betaling aan verzoekster van 16 114 147 EUR, te verhogen met interesten vanaf 20 april 2011 tegen een rentevoet die 8 procentpunten boven de Duitse basisrentevoet ligt;
            
         
               —
            
            
               verweerster verwijzen in alle advocatenhonoraria en andere in het kader van de onderhavige procedure opgekomen kosten.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   Ter ondersteuning van haar beroep voert verzoekster twee middelen aan.
   
               1)
            
            
               Eerste middel: overeenkomstig de met verweerster gesloten overeenkomst is verzoekster gerechtigd vergoeding te vorderen van de bijkomende kosten.
            
         
               2)
            
            
               Tweede middel: subsidiair, dergelijke kostenvergoeding dient te gebeuren overeenkomstig het Duitse recht, dat van toepassing is op de overeenkomst, meer bepaald overeenkomstig § 313 van het Duitse burgerlijk wetboek (BGB).