CELEX: 32002R1148
Language: lt
Date: 2002-06-26 00:00:00
Title: 2002 m. birželio 26 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1148/2002, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2505/96, atidarantį tam tikrų žemės ūkio bei pramonės produktų autonomines Bendrijos tarifines kvotas ir numatantį jų administravimą

Svarbus teisinis pranešimas

|

32002R1148

Oficialusis leidinys L 170 , 29/06/2002 p. 0011 - 0012

		Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1148/2002,2002 m. birželio 26 d.iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2505/96, atidarantį tam tikrų žemės ūkio bei pramonės produktų autonomines Bendrijos tarifines kvotas ir numatantį jų administravimąEUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 26 straipsnį,atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,kadangi:(1) Remdamasi Reglamentu (EB) Nr. 2505/96 [1], Taryba atidarė tam tikrų žemės ūkio bei pramonės produktų Bendrijos tarifines kvotas. Tokių produktų paklausą Bendrijoje reikia patenkinti pačiomis palankiausiomis sąlygomis. Todėl reikiamiems kiekiams turėtų būti atidarytos Bendrijos sumažinto arba nulinio muito tarifinės kvotos ir padidintos dabar esančios tarifinės kvotos arba pratęstas jų galiojimas, kartu stengiantis išvengti šių produktų rinkų sutrikimo.(2) Todėl reikėtų iš dalies pakeisti Reglamentą (EB) Nr. 2505/96.(3) Atsižvelgiant į šio reglamento ekonominę svarbą, būtina remtis prie Europos Sąjungos sutarties ir Europos Bendrijų steigimo sutarčių pridėto protokolo dėl nacionalinių parlamentų vaidmens Europos Sąjungoje I.3 punkte numatytu skubumo pagrindu,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnisKvotos laikotarpiui nuo 2002 m. sausio 1 d. iki birželio 30 d. Reglamento (EB) Nr. 2505/96 I priedas iš dalies keičiamas taip:- eilės numeris 09.2935: tarifinės kvotos dydis pakeičiamas į 80000 tonų.2 straipsnisKvotos laikotarpiui nuo 2002 m. sausio 1 d. iki gruodžio 31 d. Reglamento (EB) Nr. 2505/96 I priedas iš dalies keičiamas taip:- eilės numeris 09.2799: tarifinės kvotos dydis pakeičiamas į 50000 tonų,- eilės numeris 09.2950: tarifinės kvotos dydis pakeičiamas į 6500 tonų.3 straipsnisNuo 2002 m. liepos 1 d. šio reglamento priede išvardytos tarifinės kvotos pridedamos prie Reglamento (EB) Nr. 2505/96 I priedo.4 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje dieną.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Liuksemburge, 2002 m. birželio 26 d.Tarybos varduPirmininkasC. Villalobos[1] OL L 345, 1996 12 31, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 2559/2001 (OL L 344, 2001 12 28, p. 5).--------------------------------------------------PRIEDASEilės Nr. | KN kodas | TARIC kodas | Aprašymas | Kvotos dydis | Kvotos muitas (%) | Kvotos laikotarpis |09.2882 | ex29089000 | 20 | 2,4-dichloro-3-etil-6-nitrofenolis, milteliai | 43 tonos | 0 | Nuo 2002 7 1 iki 2002 12 31 |09.2890 | ex48194000 | 10 | Popieriniai maišai, su atspaudais, 139 mm x 303 mm (± 5 mm) dydžio, naudojami kukurūzų spragėsiams mikrobanginėje krosnyje | 33000000 vienetų | 0 | Nuo 2002 7 1 iki 2002 12 31 |09.2902 | ex85401115 | 91 | Plokščio ekrano spalvotasis koplanariųjų elektronų pluošto kineskopas, kurio ekrano pločio ir aukščio santykis yra 4/3, o ekrano įstrižainės ilgis yra 53 cm arba daugiau, bet ne daugiau kaip 61 cm ir išlinkio spindulys yra 50 cm arba daugiau | 13000 vienetų | 7 | Nuo 2002 7 1 iki 2002 12 31 |09.2904 | ex85401119 | 95 | Plokščio ekrano spalvotasis koplanariųjų elektronų pluošto kineskopas, kurio ekrano pločio ir aukščio santykis yra 4/3, o ekrano įstrižainės ilgis yra 79 cm arba daugiau, bet ne daugiau kaip 81 cm ir išlinkio spindulys yra 50 cm arba daugiau | 3600 vienetų | 0 | Nuo 2002 7 1 iki 2002 12 31 |09.2995 | ex85369085 | 95 | Mažosios klaviatūros, turinčios silikono sluoksnį ir polikarbonato klavišusarbavisos iš silikono arba visos iš polikarbonato, įskaitant spausdintinius klavišus, skirtos 85252091 subpozicijoje klasifikuojamiems mobiliesiems radijo telefonams gaminti arba remontuoti | 10000000 vienetų | 0 | Nuo 2002 7 1 iki 2002 12 31 |ex85389099 | 93 |09.2998 | ex29242995 | 80 | 5'-chloro-3-hidroksi-2',4'-dimetoksi-2-naftanilidas | 20 tonų | 0 | Nuo 2002 7 1 iki 2002 12 31 |--------------------------------------------------