CELEX: 62012TN0197
Language: it
Date: 2012-05-09 00:00:00
Title: Causa T-197/12: Ricorso proposto il 9 maggio 2012 — Metropolis Inmobiliarias y Restauraciones/UAMI — MIP Metro (METRO)

14.7.2012   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 209/9
            
         Ricorso proposto il 9 maggio 2012 — Metropolis Inmobiliarias y Restauraciones/UAMI — MIP Metro (METRO)
   (Causa T-197/12)
   2012/C 209/15
   Lingua in cui è stato redatto il ricorso: l'inglese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Metropolis Inmobiliarias y Restauraciones, SL (Barcellona, Spagna) (rappresentante: avv. J. Carbonell Callicó)
   
      Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli).
   
      Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. KG (Düsseldorf, Germania)
   
      Conclusioni
   
   La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
   
               —
            
            
               modificare la decisione della prima commissione di ricorso dell’Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli), del 1o marzo 2012, nel procedimento R 2440/2010-1;
            
         
               —
            
            
               in subordine, e soltanto in caso di rigetto della conclusione precedente, annullare la decisione della prima commissione di ricorso dell’Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli), del 1o marzo 2012, nel procedimento R 2440/2010-1;
            
         
               —
            
            
               condannare il convenuto e la controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso alle spese.
            
         
      Motivi e principali argomenti
   
   
      Richiedente il marchio comunitario: la controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso.
   
      Marchio comunitario di cui trattasi: il marchio figurativo a colori «METRO», per servizi, tra l’altro, della classe 36 — domanda di marchio comunitario n. 7585045.
   
      Titolare del marchio o del segno su cui si fonda l’opposizione: la ricorrente.
   
      Marchio e segno su cui si fonda l’opposizione: registrazione comunitaria n. 7111974 del marchio figurativo a colori «GRUPOMETROPOLIS», per servizi della classe 36.
   
      Decisione della divisione d'opposizione: rigetto dell’opposizione.
   
      Decisione della commissione di ricorso: rigetto del ricorso.
   
      Motivi dedotti: violazione dell’articolo 6 della Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell’uomo e delle libertà fondamentali; violazione degli articoli 75 e 76 del regolamento del Consiglio n. 207/2009; violazione dell’articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento del Consiglio n. 207/2009.