CELEX: 62011CN0548
Language: lv
Date: 2011-10-31 00:00:00
Title: Lieta C-548/11: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2011. gada 31. oktobrī iesniedza Arbeidshof te Antwerpen (Beļģija) — Edgard Mulders/Rijksdienst voor Pensioenen

28.1.2012   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 25/32
            
         
      Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2011. gada 31. oktobrī iesniedza Arbeidshof te Antwerpen (Beļģija) — Edgard Mulders/Rijksdienst voor Pensioenen
      
      (Lieta C-548/11)
      (2012/C 25/59)
      Tiesvedības valoda — holandiešu
      
         Iesniedzējtiesa
      
      
         Arbeidshof te Antwerpen
      
      
         Lietas dalībnieki pamata procesā
      
      
         Prasītājs: Edgard Mulders
      
      
         Atbildētāja: Rijksdienst voor Pensioenen
      
      
         Prejudiciālie jautājumi
      
      Vai Regulas (EEK) Nr. 1408/71 par sociālā nodrošinājuma sistēmu piemērošanu darbiniekiem, pašnodarbinātām personām un viņu ģimenēm, kas pārvietojas Kopienā (1), 46. pants ir pārkāpts tad, ja, aprēķinot migrējoša darba ņēmēja pensijas summu, darba nespējas laikposms, kurā viņš ir saņēmis darba nespējas gadījumam paredzētus maksājumus un veicis iemaksas AOW, netiek atzīts par “apdrošināšanas laikposmu” šīs regulas 1. panta r) apakšpunkta izpratnē ?
      
         (1)  OV L 149, 2. lpp.