CELEX: 31983R3438
Language: da
Date: 1983-12-05 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 3438/83 af 5. december 1983 om ændring af bilag II til forordning (EØF) nr. 2729/81, for så vidt angår gyldighedsperioden for eksportlicenser for visse former for ost, der udføres til Australien

Avis juridique important

|

31983R3438

Kommissionens forordning (EØF) nr. 3438/83 af 5. december 1983 om ændring af bilag II til forordning (EØF) nr. 2729/81, for så vidt angår gyldighedsperioden for eksportlicenser for visse former for ost, der udføres til Australien  

EF-Tidende nr. L 340 af 06/12/1983 s. 0005 - 0006 den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 29 s. 0130  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 29 s. 0130 

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 3438/83  af 5. december 1983  om aendring af bilag II til forordning (EOEF) nr. 2729/81, for saa vidt angaar gyldighedsperioden for eksportlicenser for visse former for ost, der udfoeres til Australien  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den faelles markedsordning for maelk og mejeriprodukter (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1600/83 (2), saerlig artikel 13, stk. 3, og artikel 17, stk. 4, og  ud fra foelgende betragtninger:  I henhold til artikel 9 i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2729/81 af 14. september 1981 om de saerlige gennemfoerelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser og ordningen med forudfastsaettelse af restitutioner for maelk og mejeriprodukter (3), gaelder eksportlicenser, der udstedes i forbindelse med forudfastsaettelse af restitutionen for udfoersel af ost til Australien, fra udstedelsesdatoen jf. artikel 21, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 3183/80 (4), indtil udloebet af den sjette maaned efter udstedelsen af licensen;  i oktober 1983 har Kommissionen opnaaet en ordning med den australske regering om overholdelse af prisniveauet for visse faellesskabsoste, der saelges paa det australske marked; for noeje at kunne foelge udviklingen i dise priser, boer gyldighedsperioden for eksportlicenser med forudfastsaettelse af restitutionen for disse oste begraenses til tres dage;  Forvaltningskomiteen for Maelk og Mejeriprodukter har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  Bilag II til forordning (EOEF) nr. 2729/81 affattes saaledes:  »BILAG II  Gyldighedsperiode for eksportlicenser med forudfastsaettelse af restitution  1.2.3.4 //   //   //   //   // Gyldighedsperiode  // Position i den faelles toldtarif  // Varebeskrivelse  // Obligatorisk bestemmelsessted (1)  //   //   //   //   //   //   //   //  // a) 30 dage  // 04.04  // Ost og ostemasse  // Zone E og Canada  //   //   //   //   // b) 60 dage  // ex 04.04 c  // Ost med skimmeldannelse i ostemassen, bortset fra Roquefort  //   //   // 04.04 E I b) 1  // Cheddar  //   //   // ex 04.04 E I b) 2  // Andre oste med vandindhold i den fedtfri ostemasse paa over 47 og hoejst 62 vaegtprocent, dog med undtagelse af:  //  //   //   // - Kefalotyri, Kefalograviera, Kasseri, fremstillet udelukkende af faaremaelk og/eller gedemaelk,  // Australien  //   //   // - Asiago, Caciocavallo, Montasio, Provolone, Ragusano, Butterkaese, Esrom, Italico, Kernhem, Saint-Nectaire, Saint-Paulin, Taleggio, Ricotta, Feta,  //  //   //   // - oste med et fedtindhold i toerstoffet paa under 19 vaegtprocent og et toerstofindhold paa mindst 32 vaegtprocent,  //   //   //   // - oste med et fedtindhold i toerstoffet paa mindst 19 og mindre end 39 vaegtprocent og et vandindhold i den fedtfri ostemasse paa hoejst 62 vaegtprocent,  //   //   //   // 1.2,3.4 // c) Indtil udloebet af den sjette maaned efter udstedelsen af licensen  // De oevrige i artikel 1 i forordning (EOEF) nr. 804/68 naevnte produkter  // -  //   //   //  (1) Se artikel 11, stk. 3. Dersom bilag I udelukker forudfastsaettelse af restitutioner for visse produkter og bestemmelsessteder, forpligter de eksportlicenser, der udstedes for disse produkter, til at udfoere til andre bestemmelsessteder end de i bilag I anfoerte.«.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 5. december 1983.  Paa Kommissionens vegne  Poul DALSAGER  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 13.  (2) EFT nr. L 163 af 22. 6. 1983, s. 56.  (3) EFT nr. L 272 af 26. 9. 1981, s. 19.  (4) EFT nr. L 338 af 13. 12. 1980, s. 1.