CELEX: 31974L0649
Language: da
Date: 1974-12-09 00:00:00
Title: Rådets direktiv 74/649/EØF af 9. december 1974 om handel med vegetativt vinformeringsmateriale fra vinstokke fremstillet i tredjelande

Avis juridique important

|

31974L0649

Rådets direktiv 74/649/EØF af 9. december 1974 om handel med vegetativt vinformeringsmateriale fra vinstokke fremstillet i tredjelande  

EF-Tidende nr. L 352 af 28/12/1974 s. 0045 - 0045 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 6 s. 0037  den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 11 s. 0133  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 6 s. 0037  den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 8 s. 0067  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 8 s. 0067 

++++  RAADETS DIREKTIV  af 9 . december 1974  om handel med vegetativt vinformeringsmateriale fra vinstokke fremstillet i tredjelande   ( 74/649/EOEF )  RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets direktiv 68/193/EOEF af 9 . april 1968 om handel med vegetativt formeringsmateriale af vin ( 1 ) , senest aendret ved direktiv 74/648/EOEF ( 2 ) , saerlig artikel 15 , stk . 2 ,  under henvisning til forslag fra Kommissionen , og  ud fra foelgende betragtninger :  Behovet for formeringsmateriale kan i oejeblikket daekkes ved faellesskabsproduktionen ; dog skal ligeledes formeringsmateriale , som er fremstillet i tredjelande , kunne tillades inden for Faellesskabet ;  sadant formeringsmateriale maa imidlertid kun tillades , saafremt det frembyder samme garanti som det , der er fremstillet inden for Faellesskabet ;  det er paa den anden side noedvendigt paa visse betingelser at anerkende formeringsmateriale , som i tredjelande er fremstillet paa grundlag af et i en medlemsstat certificeret basisformeringsmateriale , som ligestillet med det i denne medlemsstat fremstillede formeringsmateriale -  UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :  Artikel 1  Dette direktiv vedroerer vegetativt vinformeringsmateriale , i det foelgende benaevnt  " formeringsmateriale " , der er fremstillet i tredjelande og bragt i handelen inden for Faellesskabet .  Artikel 2  Medlemsstaterne kan foreskrive , at formeringsmateriale , som hidroerer umiddelbart fra basisformeringsmateriale , der er certificeret i en medlemsstat og hoestet i et tredjeland , kan certificeres i basisformeringsmaterialets fremstillingsstat , saafremt det paa formeringsarealer er blevet underkastet en officiel undersoegelse , der godtgoer , at kulturen opfylder betingelserne i bilag I til direktiv 68/193/EOEF , og saafremt det ved officiel undersoegelse er blevet konstateret , at betingelserne i bilag II til naevnte direktiv er opfyldt .  Artikel 3  Paa forslag af Kommissionen fastslaar Raadet med kvalificeret flertal ,  a ) om de officielle undersoegelser af kulturer i et tredjeland i de i artikel 2 fastsatte tilfaelde svarer til de undersoegelser , der foretages i Faellesskabet , med hensyn til de i bilag I til direktiv 68/193/EOEF fastsatte betingelser ;  b ) om det i et tredjeland hoestede formeringsmateriale , som frembyder samme garantier med hensyn til kendetegn og bestemmelser om undersoegelse til sikring af identitet , maerkning og kontrol heraf , i den henseende svarer til det formeringsmateriale , certificeret formeringsmateriale og standardformeringsmateriale , der er hoestet inden for Faellesskabet , samt er i overensstemmelse med ovennaevnte direktiv .  Artikel 4  Medlemsstaterne saetter senest den 1 . juli 1976 de noedvendige foranstaltninger i kraft for at efterkomme dette direktiv og underretter omgaaende Kommissionen herom .  Artikel 5  Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 9 . december 1974 .  Paa Raadets vegne  Ch . BONNET  Formand  ( 1 ) EFT nr . L 93 af 17 . 4 . 1968 , s . 15 .  ( 2 ) Se side 43 i denne Tidende .