CELEX: 62008TA0404
Language: lv
Date: 2013-06-18 00:00:00
Title: Lieta T-404/08: Vispārējās tiesas 2013. gada 18. jūnija spriedums — Fluorsid un Minmet /Komisija (Konkurence — Aizliegtas vienošanās — Pasaules alumīnija fluorīda tirgus — Lēmums, ar kuru konstatēts EKL 81. panta un EEZ līguma 53. panta pārkāpums — Prasība atcelt tiesību aktu — Termiņš prasības celšanai — Nokavējums — Nepieņemamība — Cenu noteikšana un tirgu sadale — Pārkāpuma pierādīšana — Tiesības uz aizstāvību — Konkrētā tirgus definīcija — Naudas sodi — Pārkāpuma smagums — 2006. gada pamatnostādnes naudas sodu noteikšanai)

3.8.2013   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 225/60
            
         Vispārējās tiesas 2013. gada 18. jūnija spriedums — Fluorsid un Minmet/Komisija
   (Lieta T-404/08) (1)
   
   (Konkurence - Aizliegtas vienošanās - Pasaules alumīnija fluorīda tirgus - Lēmums, ar kuru konstatēts EKL 81. panta un EEZ līguma 53. panta pārkāpums - Prasība atcelt tiesību aktu - Termiņš prasības celšanai - Nokavējums - Nepieņemamība - Cenu noteikšana un tirgu sadale - Pārkāpuma pierādīšana - Tiesības uz aizstāvību - Konkrētā tirgus definīcija - Naudas sodi - Pārkāpuma smagums - 2006. gada pamatnostādnes naudas sodu noteikšanai)
   2013/C 225/134
   Tiesvedības valoda — itāļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāji: Fluorsid SpA (Assemini, Itālija) un Minmet financing Co. (Lausanne, Šveice) (pārstāvji — L. Vasques un F. Perego, advokāti)
   
      Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — V. Di Bucci, C. Cattabriga un K. Mojzesowicz)
   
      Priekšmets
   
   Prasība atcelt Komisijas 2008. gada 25. jūnija Lēmumu C(2008) 3043 par procedūru saskaņā ar [EKL] 81. pantu un EEZ līguma 53. pantu (Lieta COMP/39.180 — Alumīnija fluorīds) attiecībā uz aizliegtu vienošanos pasaules alumīnija fluorīda tirgū par cenu noteikšanu un tirgu sadali pasaules mērogā, kā arī, pakārtoti, prasība samazināt prasītājiem uzlikto naudas sodu
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Fluorsid SpA un Minmet financing Co. sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 301, 22.11.2008.