CELEX: E2020J0017
Language: es
Date: 2021-11-10 00:00:00
Title: Sentencia del Tribunal de 10 de noviembre de 2021 en el asunto E-17/20 Zvonimir Cogelja / Dirección de Salud (Embætti landlæknis), (Libre circulación de personas y servicios — Directiva 2005/36/CE — Título de formación — Expedición de un título — Autoridad competente) 2022/C 69/12

10.2.2022   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 69/12
            
         
      SENTENCIA DEL TRIBUNAL
      de 10 de noviembre de 2021
      en el asunto E-17/20
      Zvonimir Cogelja / Dirección de Salud (Embætti landlæknis),
      
         
            (Libre circulación de personas y servicios — Directiva 2005/36/CE — Título de formación — Expedición de un título — Autoridad competente)
         
      
      (2022/C 69/12)
      En el asunto E-17/20, Zvonimir Cogelja / Dirección de Salud (Embætti landlæknis), cuyo objeto es una SOLICITUD DE DICTAMEN presentada por el Tribunal de Distrito de Reikiavik (Héraðsdómur Reykjavíkur) con arreglo al artículo 34 del Acuerdo entre los Estados de la AELC por el que se instituyen un Órgano de Vigilancia y un Tribunal de Justicia en cuanto a la interpretación de la Directiva 2005/36/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 7 de septiembre de 2005, relativa al reconocimiento de cualificaciones profesionales, y en particular su artículo 25, en relación con el artículo 3, apartado 1, letra c) y los artículos 21 y 26 de la citada Directiva, y adaptado al Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, el Tribunal, compuesto por los magistrados Páll Hreinsson (presidente), Per Christiansen (magistrado ponente) y Bernd Hammermann, dictó sentencia el 10 de noviembre de 2021, cuya parte dispositiva reza:
      Para que la autoridad competente de un Estado del EEE expida el título de formación médica especializada de conformidad con el artículo 25 de la Directiva 2005/36/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 7 de septiembre de 2005, relativa al reconocimiento de cualificaciones profesionales, debe poder evaluar y confirmar que se cumplen las exigencias para la expedición del título de formación. Esto es posible si el Estado del EEE ofrece una formación médica especializada que cumpla las exigencias mínimas de la Directiva 2005/36/CE en su propio territorio. En caso contrario, dicha autoridad competente deberá disponer de un sistema que garantice la verificación del cumplimiento de las exigencias establecidas en el artículo 25 de la Directiva 2005/36/CE, por ejemplo, mediante un plan de estudios o equivalente que describa un programa completo de educación y formación. Si no se cumpliese lo anterior, la autoridad competente no podrá expedir dichos títulos de formación con arreglo a la Directiva 2005/36/CE.