CELEX: 62018CA0306
Language: hu
Date: 2019-05-15 00:00:00
Title: C-306/18. sz. ügy: A Bíróság (nyolcadik tanács) 2019. május 15-i ítélete (a Krajský soud v Ostravě — pobočka v Olomouci [Cseh Köztársaság] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) — KORADO, a.s. kontra Generální ředitelství cel (Előzetes döntéshozatal — Közös Vámtarifa — Tarifális besorolás — Kombinált Nómenklatúra — Hegesztett acélelemek — Nem elektromos központi fűtéshez használt fűtőtestek — 7307 és 7322 vámtarifaszám — A fűtőtestek „részeinek” és a „csőszerelvényeknek” a fogalma — (EU) 2015/23 végrehajtási rendelet — Érvényesség)

29.7.2019   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 255/14
            
         
      A Bíróság (nyolcadik tanács) 2019. május 15-i ítélete (a Krajský soud v Ostravě — pobočka v Olomouci [Cseh Köztársaság] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) — KORADO, a.s. kontra Generální ředitelství cel
      (C-306/18. sz. ügy) (1)
      
      (Előzetes döntéshozatal - Közös Vámtarifa - Tarifális besorolás - Kombinált Nómenklatúra - Hegesztett acélelemek - Nem elektromos központi fűtéshez használt fűtőtestek - 7307 és 7322 vámtarifaszám - A fűtőtestek „részeinek” és a „csőszerelvényeknek” a fogalma - (EU) 2015/23 végrehajtási rendelet - Érvényesség)
      (2019/C 255/18)
      Az eljárás nyelve: cseh
      
         A kérdést előterjesztő bíróság
      
      Krajský soud v Ostravě — pobočka v Olomouci
      
         Az alapeljárás felei
      
      
         Felperes: KORADO, a.s.
      
         Alperes: Generální ředitelství cel
      
         Rendelkező rész
      
      A 2014. október 16-i 1101/2014/EU bizottsági végrehajtási rendelettel módosított, a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló, 1987. július 23-i 2658/87/EGK tanácsi rendelet I. mellékletében szereplő Kombinált Nómenklatúrát úgy kell értelmezni, hogy az olyan hegesztett acélelemeket, mint amelyekről az alapügyben szó van — a rendelkezésére álló ténybeli elemek összességének a kérdést előterjesztő bíróság által történő értékelésének a fenntartása mellett — mint „csőszerelvényeket” a Kombinált Nómenklatúra 7307 vámtarifaszáma alá kell besorolni.
      
         (1)  HL C 240., 2018.7.9.