CELEX: 31986D0303
Language: nl
Date: 1985-10-17 00:00:00
Title: 86/303/EEG: Besluit nr. 130 van 17 oktober 1985 betreffende de modelformulieren ten behoeve van de toepassing van de Verordeningen (EEG) nr. 1408/71 en (EEG) nr. 574/72 van de Raad (E 001 ; E 101-127 ; E 201- 215 ; E 301-303 ; E 401-411)

Avis juridique important

|

31986D0303

86/303/EEG: Besluit nr. 130 van 17 oktober 1985 betreffende de modelformulieren ten behoeve van de toepassing van de Verordeningen (EEG) nr. 1408/71 en (EEG) nr. 574/72 van de Raad (E 001 ; E 101-127 ; E 201- 215 ; E 301-303 ; E 401-411)  

Publicatieblad Nr. L 192 van 15/07/1986 blz. 0001 - 0290

BESLUIT Nr. 130 van 17  oktober 1985 betreffende de modelformulieren ten behoeve van de toepassing van de Verordeningen  (EEG) nr. 1408/71 en (EEG) nr. 574/72 van de Raad (E 001; E 101-127; E 201-215; E 301-303; E  401-411) (86/303/EEG)DE ADMINISTRATIEVE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN  VOOR DE SOCIALE ZEKERHEID VAN MIGRERENDE WERKNEMERS, Gelet op artikel 81, sub a), van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad van 14 juni 1971 op  grond waarvan zij tot taak heeft alle vraagstukken van administratieve aard, voortvloeiende uit  Verordening (EEG) nr. 1408/71 en latere verordeningen, te behandelen, Gelet op artikel 2, lid 1 van Verordening (EEG) nr. 574/72 van de Raad van 21 maart 1972 op grond  waarvan zij de modellen van de bewijsstukken, verklaringen, aangiften, aanvragen en andere  documenten welke voor de toepassing van de verordeningen nodig zijn, vaststelt, Gelet op Besluit nr. 120 van 7 juli 1982, waarin de modelformulieren zijn vastgesteld en aangepast  ten behoeve van de toepassing van de Verordeningen (EEG) nr. 1408/71 en (EEG) nr. 574/72, Gelet op de Besluiten nr. 117 van 7. juli 1982 en nr. 118 van 20 april 1983, waarin de  modelformulieren zijn vastgesteld ten behoeve van de toepassing van artikel 50, lid 1, sub a) en  b), van Verordening (EEG) nr. 574/72, Overwegende dat deze modelformulieren dienen te worden aangepast met het oog op het gebruik daarvan  in de met Spanje en Portugal uitgebreide Gemeenschap; 2Overwegende dat deze modelformulieren eveneens dienen te worden aangepast ten einde rekening te  houden met de in de wetgevingen van de Lid-Staten aangebrachte wijzigingen; Overwegende dat de taal waarin de formulieren worden afgegeven is vastgesteld bij Aanbeveling nr.  15 van de Administratieve Commissie, BESLUIT: 1.De modelformulieren opgenomen in Besluit nr. 120 worden vervangen door bijgaande modellen. 2.De bevoegde autoriteiten van de Lid-Staten stellen de formulieren volgens bijgaande modellen ter  beschikking van de betrokkenen (rechthebbenden, organen, werkgevers, enz.). 3.Ieder formulier is verkrijgbaar in de officiële talen van de Gemeenschappen en is zodanig gedrukt  dat de verschillende versies elkaar geheel dekken, zodat elke geadresseerde (rechthebbende, orgaan,  werkgever, enz.) het formulier in zijn eigen taal kan ontvangen. 4.Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Het treedt  in werking op 1 januari 1986; de modelformulieren weergegeven in Besluit nr. 120 kunnen echter  worden gebruikt totdat de voorraden zijn uitgeput. De Voorzitter van de Administratieve G. SCHROEDER   >RUIMTE VOOR DE TABEL>