CELEX: 62018TA0425
Language: sv
Date: 2021-09-22 00:00:00
Title: Mål T-425/18: Tribunalens dom av den 22 september 2021 – Altice Europe mot kommissionen (Konkurrens – Koncentrationer – Telekommunikationssektorn – Böter som ålagts för genomförande av en koncentration innan den har anmälts och godkänts – Artiklarna 4.1, 7.1 och 14 i förordning (EG) nr 139/2004 – Rättssäkerhet – Berättigade förväntningar – Legalitetsprincipen – Oskuldspresumtion – Proportionalitet – Överträdelsernas svårighetsgrad – Genomförande av överträdelserna – Informationsutbyte – Bötesbelopp – Obegränsad behörighet att pröva beslut)

15.11.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 462/35
            
         
      Tribunalens dom av den 22 september 2021 – Altice Europe mot kommissionen
      (Mål T-425/18) (1)
      
      (Konkurrens - Koncentrationer - Telekommunikationssektorn - Böter som ålagts för genomförande av en koncentration innan den har anmälts och godkänts - Artiklarna 4.1, 7.1 och 14 i förordning (EG) nr 139/2004 - Rättssäkerhet - Berättigade förväntningar - Legalitetsprincipen - Oskuldspresumtion - Proportionalitet - Överträdelsernas svårighetsgrad - Genomförande av överträdelserna - Informationsutbyte - Bötesbelopp - Obegränsad behörighet att pröva beslut)
      (2021/C 462/41)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Altice Europe NV (Amsterdam, Nederländerna) (ombud: advokaterna R. Allendesalazar Corcho och H. Brokelmann)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: M. Farley och F. Jimeno Fernández)
      
         Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Europeiska unionens råd (ombud: S. Petrova och O. Segnana)
      
         Saken
      
      Talan enligt artikel 263 FEUF om ogiltigförklaring av kommissionens beslut K(2018) 2418 slutlig av den 24 april 2018 om åläggande av böter för genomförande av en koncentration i strid med artiklarna 4.1 och 7.1 i förordning (EG) nr 139/2004 (ärende M.7993 – Altice/PT Portugal) och, i andra hand, om upphävande eller nedsättning av de böter som ålagts sökanden.
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Det bötesbelopp som ålades Altice Europe NV genom artikel 4 i kommissionens beslut K(2018) 2418 slutlig av den 24 april 2018 om åläggande av böter för genomförande av en koncentration i strid med artiklarna 4.1 och 7.1 i förordning (EG) nr 139/2004 (ärende M.7993 – Altice/PT Portugal), för överträdelse av artikel 4.1 i denna förordning, fastställs till 56 025 000 euro.
               
            
                  2)
               
               
                  Talan ogillas i övrigt.
               
            
                  3)
               
               
                  Altice Europe ska bära sin egen rättegångskostnad och ersätta fyra femtedelar av kommissionens rättegångskostnader.
               
            
                  4)
               
               
                  Europeiska unionens råd ska bära sina egna rättegångskostnader.
               
            
         (1)  EUT C 341, 24.9.2018.