CELEX: 32000R2715
Language: el
Date: 2000-12-12 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2715/2000 της Επιτροπής, της 12ης Δεκεμβρίου 2000, για παροχή άδειας για μεταφορές μεταξύ των ποσοτικών ορίων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων και ειδών ένδυσης καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας

Avis juridique important

|

32000R2715

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2715/2000 της Επιτροπής, της 12ης Δεκεμβρίου 2000, για παροχή άδειας για μεταφορές μεταξύ των ποσοτικών ορίων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων και ειδών ένδυσης καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 313 της 13/12/2000 σ. 0008 - 0010

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2715/2000 της Επιτροπήςτης 12ης Δεκεμβρίου 2000για παροχή άδειας για μεταφορές μεταξύ των ποσοτικών ορίων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων και ειδών ένδυσης καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της ΚίναςΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3030/93 του Συμβουλίου, της 12ης Οκτωβρίου 1993, σχετικά με τους κοινούς κανόνες για τις εισαγωγές ορισμένων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων από τρίτες χώρες(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2474/2000(2), και ιδίως το άρθρο 7,Εκτιμώντας τα ακόλουθα:(1) Το άρθρο 5 της συμφωνίας μεταξύ της Κοινότητας και της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας για το εμπόριο κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων, που μονογραφήθηκε στις 9 Δεκεμβρίου 1988(3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία και επεκτάθηκε από τη συμφωνία υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών, που μονογραφήθηκε στις 15 Μαΐου 2000, και το άρθρο 8 της συμφωνίας μεταξύ της Κοινότητας και της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας που μονογραφήθηκε στις 19 Ιανουαρίου 1995 για το εμπόριο κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων που δεν καλύπτονται από τη διμερή συμφωνία πολυινών(4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τη συμφωνία υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών, που μονογραφήθηκε στις 15 Μαΐου 2000, προβλέπει ότι μπορούν να συμφωνηθούν μεταφορές μεταξύ των ετών ποσοστώσεων.(2) Η Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας υπέβαλε αίτηση στις 30 Μαΐου 2000.(3) Οι μεταφορές που ζήτησε η Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας υπόκεινται στα όρια των διατάξεων ευελιξίας που αναφέρονται στο άρθρο 5 της συμφωνίας μεταξύ της Κοινότητας και της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας για το εμπόριο κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων, που μονογραφήθηκε στις 9 Δεκεμβρίου 1988, όπως καθορίζονται στο παράρτημα VIII του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3030/93.(4) Είναι σκόπιμο να γίνει δεκτή η αίτηση.(5) Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής κλωστοϋφαντουργικών, όπως προβλέπει το άρθρο 17 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3030/93,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1Οι μεταφορές μεταξύ των ποσοτικών ορίων για τα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας επιτρέπονται για το έτος ποσόστωσης 2000, όπως καθορίζεται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού.Άρθρο 2Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την έβδομη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.Ισχύει για το έτος ποσόστωσης 2000.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.Βρυξέλλες, 12 Δεκεμβρίου 2000.Για την ΕπιτροπήPascal LamyΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ L 275 της 8.11.1993, σ. 1.(2) ΕΕ L 286 της 11.11.2000, σ. 1.(3) ΕΕ L 367 της 31.12.1988, σ. 75.(4) ΕΕ L 104 της 6.5.1995, σ. 1.ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΚατηγορία 1: μεταφορά 157720 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 2: μεταφορά 160335 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 2Α: μεταφορά 66880 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 3: μεταφορά 236720 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 3Α: μεταφορά 29720 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 4: μεταφορά 1951817 τεμαχίων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 5: μεταφορά 50882 τεμαχίων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 6: μεταφορά 22665 τεμαχίων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 6S: μεταφορά 12615 τεμαχίων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 7: μεταφορά 335708 τεμαχίων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 8: μεταφορά 19741 τεμαχίων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 9: μεταφορά 233680 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 10: μεταφορά 1696860 ζευγών από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 12: μεταφορά 2470 ζευγών από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 13: μεταφορά 781728 τεμαχίων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 14: μεταφορά 51941 τεμαχίων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 15: μεταφορά 92843 τεμαχίων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 16: μεταφορά 626720 τεμαχίων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 17: μεταφορά 427960 τεμαχίων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 18: μεταφορά 4702 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 19: μεταφορά 3983520 τεμαχίων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 20/39: μεταφορά 309264 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 21: μεταφορά 666000 τεμαχίων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 22: μεταφορά 649200 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 23: μεταφορά 439960 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 24: μεταφορά 1700320 τεμαχίων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 26: μεταφορά 7624 τεμαχίων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 28: μεταφορά 127405 τεμαχίων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 29: μεταφορά 453720 τεμαχίων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 31: μεταφορά 139759 τεμαχίων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 32: μεταφορά 160240 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 33: μεταφορά 1054920 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 37: μεταφορά 542120 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 37Α: μεταφορά 160680 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 68: μεταφορά 221081 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 73: μεταφορά 11206 τεμαχίων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 76: μεταφορά 55720 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 78: μεταφορά 43596 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 83: μεταφορά 131614 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία 97: μεταφορά 80400 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία X13: μεταφορά 28560 τεμαχίων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία X18: μεταφορά 37840 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία X20: μεταφορά 1720 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία X24: μεταφορά 7200 τεμαχίων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία X39: μεταφορά 16120 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία X118: μεταφορά 49560 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία X120: μεταφορά 19520 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία X122: μεταφορά 6800 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία X123: μεταφορά 3320 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία X124: μεταφορά 36440 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία X125Α: μεταφορά 640 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία X127Α: μεταφορά 1040 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία X127B: μεταφορά 600 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία X136Α: μεταφορά 15560 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία X140: μεταφορά 5000 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία X145: μεταφορά 1040 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία X146Α: μεταφορά 6080 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία X146B: μεταφορά 9240 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία X151B: μεταφορά 94080 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία X156: μεταφορά 122920 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία X157: μεταφορά 407691 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία X159: μεταφορά 166080 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία X160: μεταφορά 1960 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.Κατηγορία X161: μεταφορά 594560 χιλιογράμμων από τα ποσοτικά όρια του 1999.