CELEX: 31996F1009(01)
Language: lv
Date: 1996-07-23 00:00:00
Title: Padomes Akts (1996. gada 23. jūlijs), ar ko, pamatojoties uz K3. pantu Līgumā par Eiropas Savienību, izstrādā Protokolu par to, kā Konvenciju par Eiropas Policijas biroja izveidi interpretē ar Eiropas Kopienu Tiesas prejudiciālu nolēmumu palīdzību (96/C 299/01)

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31996F1009(01)

Oficiālais Vēstnesis C 299 , 09/10/1996 Lpp. 0001 - 0014

		Padomes Akts(1996. gada 23. jūlijs),ar ko, pamatojoties uz K3. pantu Līgumā par Eiropas Savienību, izstrādā Protokolu par to, kā Konvenciju par Eiropas Policijas biroja izveidi interpretē ar Eiropas Kopienu Tiesas prejudiciālu nolēmumu palīdzību(96/C 299/01)EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību, jo īpaši tā K3. panta 2. punkta c) apakšpunktu,tā kā Līguma K3. panta 2. punkta c) apakšpunkts paredz, ka konvencijās, kas izstrādātas, pamatojoties uz Līguma K3. pantu, var noteikt, ka Eiropas Kopienu Tiesa ir kompetenta interpretēt šo konvenciju noteikumus un lemt par jebkurām domstarpībām saistībā ar to piemērošanu saskaņā ar tajās izklāstīto kārtību,IR NOLĒMUSI izstrādāt Protokolu, kura teksts ir pievienots un kuru Eiropas Savienības dalībvalstu valdību pārstāvji parakstīs 1996. gada 24. jūlijā,IESAKA to apstiprināt dalībvalstīm saskaņā ar to attiecīgām konstitucionālām prasībām.Briselē, 1996. gada 23. jūlijāPadomes vārdā —priekšsēdētājsI. Yates--------------------------------------------------