CELEX: 62018TA0223
Language: et
Date: 2021-06-02 00:00:00
Title: Kohtuasi T-223/18: Üldkohtu 2. juuni 2021. aasta otsus – Casa Regina Apostolorum della Pia Società delle Figlie di San Paolo Regina versus komisjon (Riigiabi – Tervishoiuteenused – Lazio maakonnas (Itaalia) avaliku sektori haiglatele antud otsetoetused – Otsus, milles tuvastatakse, et tegemist ei ole riigiabiga – Tühistamishagi – Halduse üldakt, mis ei vaja rakendusmeetmeid – Otsene puutumus – Vastuvõetavus – Põhjendamiskohustus – Mõiste „majandustegevus“)

12.7.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 278/39
            
         
      Üldkohtu 2. juuni 2021. aasta otsus – Casa Regina Apostolorum della Pia Società delle Figlie di San Paolo Regina versus komisjon
      (Kohtuasi T-223/18) (1)
      
      (Riigiabi - Tervishoiuteenused - Lazio maakonnas (Itaalia) avaliku sektori haiglatele antud otsetoetused - Otsus, milles tuvastatakse, et tegemist ei ole riigiabiga - Tühistamishagi - Halduse üldakt, mis ei vaja rakendusmeetmeid - Otsene puutumus - Vastuvõetavus - Põhjendamiskohustus - Mõiste „majandustegevus“)
      (2021/C 278/54)
      Kohtumenetluse keel: itaalia
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Casa Regina Apostolorum della Pia Società delle Figlie di San Paolo (Albano Laziale, Itaalia) (esindaja: advokaat F. Rosi)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: K. Herrmann ja F. Tomat)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 4. detsembri 2017. aasta otsus C(2017) 7973 final riigiabi SA.39913 (2017/NN) kohta – Itaalia – Lazio maakonna avaliku sektori haiglate väidetav hüvitis.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta hagi rahuldamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Jätta Casa Regina Apostolorum della Pia Società delle Figlie di San Paolo kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
               
            
         (1)  ELT C 190, 4.6.2018.