CELEX: 62013CA0434
Language: cs
Date: 2014-12-18 00:00:00
Title: Věc C-434/13 P: Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 18. prosince 2014 – Evropská komise v. Parker Hannifin Manufacturing Srl, dříve Parker ITR Srl, Parker-Hannifin Corp. „Kasační opravný prostředek — Kartelové dohody — Evropský trh s námořními palivovými hadicemi — Nástupnictví právních subjektů — Přičitatelnost protiprávního jednání — Snížení pokuty Tribunálem — Pravomoc soudního přezkumu v plné jurisdikci“

23.2.2015   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 65/9
            
         Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 18. prosince 2014 – Evropská komise v. Parker Hannifin Manufacturing Srl, dříve Parker ITR Srl, Parker-Hannifin Corp.
   (Věc C-434/13 P) (1)
   
   („Kasační opravný prostředek - Kartelové dohody - Evropský trh s námořními palivovými hadicemi - Nástupnictví právních subjektů - Přičitatelnost protiprávního jednání - Snížení pokuty Tribunálem - Pravomoc soudního přezkumu v plné jurisdikci“)
   (2015/C 065/12)
   Jednací jazyk: angličtina
   
      Účastnice řízení
   
   
      Účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek: Evropská komise (zástupci: S. Noë, V. Bottka a R. Sauer, zmocněnci)
   
      Další účastnice řízení: Parker Hannifin Manufacturing Srl, dříve Parker ITR Srl, Parker-Hannifin Corp. (zástupci: F. Amato, F. Marchini Càmia a B. Amory, advokáti)
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Body 1 až 3 výroku rozsudku Tribunálu Evropské unie Parker ITR a Parker-Hannifin v. Komise (T-146/09, EU:T:2013:258) se zrušují.
            
         
               2)
            
            
               Věc se vrací Tribunálu Evropské unie, aby rozhodl o opodstatněnosti žaloby.
            
         
               3)
            
            
               O nákladech řízení bude rozhodnuto později.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 313, 26.10.2013.