CELEX: 62009CN0162
Language: sv
Date: 2009-05-08 00:00:00
Title: Mål C-162/09: Begäran om förhandsavgörande framställd av Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) (Förenade kungariket) den 8 maj 2009 — Secretary of State for Work and Pensions mot Taous Lassal

4.7.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 153/29
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) (Förenade kungariket) den 8 maj 2009 — Secretary of State for Work and Pensions mot Taous Lassal
   (Mål C-162/09)
   2009/C 153/55
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division)
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Secretary of State for Work and Pensions
   
      Motpart: Taous Lassal
   
      Tolkningsfråga
   
   När i) en EU-medborgare kom till Förenade kungariket i september 1999 som arbetstagare och var kvar som arbetstagare till februari 2005, ii) EU-medborgaren därefter lämnade Förenade kungariket och återvände till den medlemsstat i vilken hon var medborgare för en period av 10 månader, iii) EU-medborgaren återvände till Förenade kungariket i december 2005 och uppehöll sig där fortlöpande till november 2006, då hon begärde en socialförsäkringsförmån:
   ska artikel 16.1 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/38/EG av den 29 april 2004 tolkas så att den EU medborgaren är berättigad till permanent uppehållsrätt på grundval av att hon har uppehållit sig lagligt, i enlighet med tidigare gemenskapsrättsliga instrument som utgjort grund för arbetstagares uppehållsrätt, under en fortlöpande period av fem år, vilken slutade före den 30 april 2006 (den dag då medlemsstaterna senast måste införliva direktivet)?