CELEX: 62021TN0221
Language: es
Date: 2021-04-25 00:00:00
Title: Asunto T-221/21: Recurso interpuesto el 25 de abril de 2021 — Italia/Comisión

14.6.2021   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 228/38
            
         
      Recurso interpuesto el 25 de abril de 2021 — Italia/Comisión
      (Asunto T-221/21)
      (2021/C 228/50)
      Lengua de procedimiento: italiano
      
         Partes
      
      
         Demandante: República Italiana (representantes: G. Palmieri, agente, G. Rocchitta, C. Gerardis, y E. Feola, abogados del Estado)
      
         Demandada: Comisión Europea
      
         Pretensiones
      
      La parte demandante solicita al Tribunal General que:
      
                  —
               
               
                  Anule la Decisión de Ejecución de la Comisión 2021/261 de 17 de febrero de 2021, en cuanto aplica, a cargo de Italia, las correcciones financieras relacionadas a las investigaciones AA/2017/013 (ayudas por superficie — todos los organismos pagadores — ejercicio 2018 — 67 368 272,99 euros) y CEB/2018/057 (ejercicio 2017 y morosidad en el pago — todos los organismos pagadores — importe neto: 74 978 660,98 euros — importe bruto: 75 696 497,283 euros).
               
            
                  —
               
               
                  Subsidiariamente, anule la misma Decisión en cuanto aplica una corrección a tanto alzado de 67 368 272,99 euros, relativa a la auditoría AA/2017/013 (ayudas por superficie — todos los organismos pagadores — ejercicio 2018 — 67 368 272,99 euros), en lugar de la corrección puntual cuantificada por la AGEA en 27 848 824,26 euros.
               
            
                  —
               
               
                  En todo caso, condene en costas a la Comisión.
               
            
         Motivos y principales alegaciones
      
      En apoyo de su recurso, la parte demandante invoca cuatro motivos.
      
                  1.
               
               
                  Primer motivo, en relación a la investigación AA/2017/013, relativa a las ayudas por superficie, basado en la infracción del artículo 4, letra h), del Reglamento (UE) n.o 1307/2013, de 17 de diciembre de 2013, del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establecen normas aplicables a los pagos directos a los agricultores en virtud de los regímenes de ayuda incluidos en el marco de la Política Agrícola Común y por el que se derogan los Reglamentos (CE) n.o 637/2008 y (CE) n.o 73/2009 del Consejo (DO 2013, L 347, p. 608), respecto a la definición de «pastos permanentes», adoptada a nivel nacional sobre la base del D. M. 18/11/2014.
               
            
                  2.
               
               
                  Segundo motivo, en relación a la investigación AA/2017/013, basado en la infracción del artículo 52, apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 1306/2013, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, sobre la financiación, gestión y seguimiento de la Política Agrícola Común, por el que se derogan los Reglamentos (CE) n.o 352/78, (CE) n.o 165/94, (CE) n.o 2799/98, (CE) n.o 814/2000, (CE) n.o 1290/2005 y (CE) n.o 485/2008del Consejo, DO 2013, L 347, p. 549), y del artículo 12, apartados 2 y 6, del Reglamento (UE) n.o 907/2014 de la Comisión, de 11 de marzo de 2014, que completa el Reglamento (UE) n.o 1306/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los organismos pagadores y otros órganos, la gestión financiera, la liquidación de cuentas, las garantías y el uso del euro (DO 2014, L 255, p. 18), en relación con la aplicación de un porcentaje a tanto alzado, pese a ser posible calcular el riesgo efectivo para el presupuesto de la Unión.
               
            
                  3.
               
               
                  Tercer motivo, en relación a la investigación AA/2017/013, basado en la infracción de los artículos 296 TFUE, apartado 2, y 41 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, respecto a la aplicación de la cláusula general del «esfuerzo desproporcionado» sobre cuya base se justifica la corrección a tanto alzado.
               
            
                  4.
               
               
                  Cuarto motivo, en relación a la investigación CEB/2018/057, relativa a los retrasos en los pagos, basado en la infracción del artículo 5, apartado 4, del Reglamento (UE) n.o 907/2014, respecto a los retrasos asumidos en los pagos referidos a la demanda única 2015, a pesar de concurrir «condiciones particulares» de gestión asociadas a la aplicación de la reforma de la PAC 2015 — 2020.