CELEX: 32010L0077
Language: lv
Date: 2010-11-10 00:00:00
Title: Komisijas Direktīva 2010/77/ES ( 2010. gada 10. novembris ), ar ko groza Padomes Direktīvu 91/414/EEK attiecībā uz termiņu, līdz kuram konkrētas darbīgās vielas paliek iekļautas I pielikumā  Dokuments attiecas uz EEZ

11.11.2010   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 293/48
            
         KOMISIJAS DIREKTĪVA 2010/77/ES
   (2010. gada 10. novembris),
   ar ko groza Padomes Direktīvu 91/414/EEK attiecībā uz termiņu, līdz kuram konkrētas darbīgās vielas paliek iekļautas I pielikumā
   (Dokuments attiecas uz EEZ)
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Padomes 1991. gada 15. jūlija Direktīvu 91/414/EEK par augu aizsardzības līdzekļu laišanu tirgū (1) un jo īpaši tās 6. panta 1. punktu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Šīs direktīvas pielikumā uzskaitīto darbīgo vielu iekļaušanas termiņš Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā beidzas laikposmā no 2011. gada 31. maija līdz 2012. gada 31. decembrim.
            
         
               (2)
            
            
               Direktīvas 91/414/EK 5. panta 5. punktā paredzēts, ka pēc pieprasījuma darbīgās vielas iekļaušanu var atjaunot, ja iesniedz pieteikumu vēlākais divus gadus pirms attiecīgā iekļaušanas termiņa beigām. Komisija ir saņēmusi pieprasījumus atjaunot visu 1. apsvērumā minēto vielu iekļaušanu.
            
         
               (3)
            
            
               Būs jānosaka sīki noteikumi par tādas papildu informācijas iesniegšanu un novērtēšanu, kas vajadzīga, lai atjaunotu iekļaušanu I pielikumā. Tāpēc ir pamatoti atjaunot 1. apsvērumā minēto darbīgo vielu iekļaušanu uz laikposmu, kas vajadzīgs, lai pieteikuma iesniedzēji varētu sagatavot pieteikumus un Komisija varētu novērtēt šos pieteikumus un pieņemt lēmumu par tiem.
            
         
               (4)
            
            
               Tāpēc ir lietderīgi attiecīgi grozīt Direktīvu 91/414/EEK.
            
         
               (5)
            
            
               Šajā direktīvā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU.
   1. pants
   Direktīvas 91/414/EEK I pielikumu groza, kā noteikts šīs direktīvas pielikumā.
   2. pants
   Dalībvalstis pieņem un publicē normatīvos un administratīvos aktus, kas vajadzīgi, lai izpildītu šīs direktīvas prasības, vēlākais līdz 2011. gada 31. martam. Dalībvalstis tūlīt dara zināmus Komisijai minēto noteikumu tekstus, kā arī minēto noteikumu un šīs direktīvas atbilstības tabulu.
   Tās piemēro minētos noteikumus no 2011. gada 1. aprīļa.
   Kad dalībvalstis pieņem minētos noteikumus, tajos ietver atsauci uz šo direktīvu vai šādu atsauci pievieno to oficiālai publikācijai. Dalībvalstis nosaka, kā izdarāma šāda atsauce.
   3. pants
   Stāšanās spēkā
   Šī direktīva stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
   Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm.
   
      Briselē, 2010. gada 10. novembrī
      
         
            Komisijas vārdā –
         
            priekšsēdētājs
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  OV L 230, 19.8.1991., 1. lpp.
   
      PIELIKUMS
      Direktīvas 91/414/EEK I pielikumu groza šādi.
      
                  1)
               
               
                  Tabulas 7. rindu aizstāj ar šādu rindu.
                  
                              Numurs
                           
                           
                              Parastais nosaukums, identifikācijas numuri
                           
                           
                              
                                 IUPAC nosaukums
                           
                           
                              Tīrība (1)
                              
                           
                           
                              Stāšanās spēkā
                           
                           
                              Iekļaušana ir spēkā līdz
                           
                           
                              Īpaši noteikumi
                           
                        
                              “7
                           
                           
                              Metsulfuronmetils
                              
                                 CAS Nr. 74223-64-6
                              EEK Nr. 441
                           
                           
                              Methil2-(4-metoksi-6-metil- 1,3,5,-triazin-2-ilkarbamoilsulfa-moil)benzoāts
                           
                           
                              960 g/kg
                           
                           
                              2001. gada 1. jūlijs
                           
                           
                              2015. gada 31. decembris
                           
                           
                              Var atļaut lietot tikai kā herbicīdu.
                              Pieņemot lēmumus atbilstīgi vienotajiem principiem, dalībvalstīm:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          īpaša uzmanība jāpievērš gruntsūdeņu aizsardzībai,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          īpaša uzmanība jāpievērš ietekmei uz ūdens organismiem un jānodrošina, lai atļaujas nosacījumi vajadzības gadījumā ietvertu arī risku mazinošus pasākumus.
                                       
                                    Augu veselības pastāvīgās komitejas sasaukšanas datums, kurā pārskata ziņojums tika precizēts: 2000. gada 16. jūnijs.”
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  Tabulas 9. līdz 28. rindu aizstāj ar šādām rindām.
                  
                              Numurs
                           
                           
                              Parastais nosaukums, identifikācijas numuri
                           
                           
                              
                                 IUPAC nosaukums
                           
                           
                              Tīrība (2)
                              
                           
                           
                              Stāšanās spēkā
                           
                           
                              Iekļaušana ir spēkā līdz
                           
                           
                              Īpaši noteikumi
                           
                        
                              “9
                           
                           
                              Triasulfurons
                              
                                 CAS Nr. 82097-50-5
                              
                                 CIPAC Nr. 480
                           
                           
                              l-[2-(2-hloretoksi) fenilsulfonil]-3-(4-metoksi- 6-metil- 1,3,5 -triazīn-2-il)urīnviela
                           
                           
                              940 g/kg
                           
                           
                              2001. gada 1. augusts
                           
                           
                              2015. gada 31. decembris
                           
                           
                              Var atļaut lietot tikai kā herbicīdu.
                              Pieņemot lēmumus atbilstīgi vienotajiem principiem, dalībvalstīm:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          īpaša uzmanība jāpievērš gruntsūdeņu aizsardzībai,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          īpaša uzmanība jāpievērš ietekmei uz ūdens organismiem un jānodrošina, lai atļaujas nosacījumi vajadzības gadījumā ietvertu arī risku mazinošus pasākumus.
                                       
                                    Augu veselības pastāvīgās komitejas sasaukšanas datums, kurā pārskata ziņojums tika precizēts: 2000. gada 13. jūlijs.
                           
                        
                              10
                           
                           
                              Esfenvalerāts
                              
                                 CAS Nr. 66230-04-4
                              
                                 CIPAC Nr. 481
                           
                           
                              (S)-α-Ciano- 3-fenoksiben-zil-(S)-2-(4-hlorofenil)-3-metilbutirāts
                           
                           
                              830 g/kg
                           
                           
                              2001. gada 1. augusts
                           
                           
                              2015. gada 31. decembris
                           
                           
                              Var atļaut lietot tikai kā insekticīdu.
                              Pieņemot lēmumus atbilstīgi vienotajiem principiem, dalībvalstīm:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          īpaša uzmanība jāpievērš potenciālajai ietekmei uz ūdens organismiem un blakussugu posmkājiem un jānodrošina, lai atļaujas nosacījumi vajadzības gadījumā ietvertu arī risku mazinošus pasākumus.
                                       
                                    Augu veselības pastāvīgās komitejas sasaukšanas datums, kurā pārskata ziņojums tika precizēts: 2000. gada 13. jūlijs.
                           
                        
                              11
                           
                           
                              Bentazons
                              
                                 CAS Nr. 25057-89-0
                              
                                 CIPAC Nr. 366
                           
                           
                              3-izopropil-(1H)-2,1,3-benzotiadiazīn-4(3H)-on-2,2-dioksīds
                           
                           
                              960 g/kg
                           
                           
                              2001. gada 1. augusts
                           
                           
                              2015. gada 31. decembris
                           
                           
                              Var atļaut lietot tikai kā herbicīdu.
                              Pieņemot lēmumus atbilstīgi vienotajiem principiem, dalībvalstīm īpaša uzmanība jāpievērš gruntsūdeņu aizsardzībai.
                              Augu veselības pastāvīgās komitejas sasaukšanas datums, kurā pārskata ziņojums tika precizēts: 2000. gada 13. jūlijs.
                           
                        
                              12
                           
                           
                              Lambda-cihalotrīns
                              
                                 CAS Nr. 91465-08-6
                              
                                 CIPAC Nr. 463
                           
                           
                              1:1 maisījums, kas sastāv no
                              
                                           
                                       
                                       
                                          (S)-α-ciān-3-fenoksibenzil (Z)-(lR,3R)-3-(2-hlor-3, 3, 3-trifluoropropenil)-2,2-dimetilciklopropān-karboksilāta
                                          un
                                       
                                    
                                           
                                       
                                       
                                          (R)-α-ciān-3-fenoksibenzil (Z)-(lS,3S)-3-(2-hlor-3, 3, 3-trifluorpropenil)-2,2-dimetilciklopropānkarbooksilāta
                                       
                                    
                           
                              810 g/kg
                           
                           
                              2002. gada 1. janvāris
                           
                           
                              2015. gada 31. decembris
                           
                           
                              Var atļaut lietot tikai kā insekticīdu.
                              Pieņemot lēmumus atbilstīgi vienotajiem principiem, dalībvalstīm:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          īpaša uzmanība jāpievērš operatoru drošībai,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          īpaša uzmanība jāpievērš potenciālajai ietekmei uz ūdens organismiem un blakussugu posmkājiem, to skaitā bitēm, un jānodrošina, lai atļaujas nosacījumi vajadzības gadījumā ietvertu arī risku mazinošus pasākumus,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          īpaša uzmanība jāpievērš atliekām pārtikā un jo īpaši ar tām saistītajai akūtajai ietekmei.
                                       
                                    Augu veselības pastāvīgās komitejas sasaukšanas datums, kurā pārskata ziņojums tika precizēts: 2000. gada 19. oktobris.
                           
                        
                              13
                           
                           
                              Fenheksamīds
                              
                                 CAS Nr. 126833-17-8
                              
                                 CIPAC Nr. 603
                           
                           
                              N-(2,3-dihlor-4-hidroksifenil)-1-metilcikloheksānkarboksamīds
                           
                           
                              ≥ 950 g/kg
                           
                           
                              2001. gada 1. jūnijs
                           
                           
                              2015. gada 31. decembris
                           
                           
                              Var atļaut lietot tikai kā fungicīdu.
                              Pieņemot lēmumus atbilstīgi vienotajiem principiem, dalībvalstīm īpaša uzmanība jāpievērš potenciālajai ietekmei uz ūdens organismiem un jānodrošina, lai atļaujas nosacījumi vajadzības gadījumā ietvertu arī risku mazinošus pasākumus.
                              Augu veselības pastāvīgās komitejas sasaukšanas datums, kurā pārskata ziņojums tika precizēts: 2000. gada 19. oktobris.
                           
                        
                              14
                           
                           
                              Amitrols
                              CAS Nr. 61-82-5
                              CIPAC Nr. 90
                           
                           
                              H-[1,2,4]-triazol-3-ilamīns
                           
                           
                              900 g/kg
                           
                           
                              2002. gada 1. janvāris
                           
                           
                              2015. gada 31. decembris
                           
                           
                              Var atļaut lietot tikai kā herbicīdu.
                              Lai īstenotu VI pielikuma vienotos principus, ņem vērā pārskata ziņojuma secinājumus par amitrolu un jo īpaši tā I un II papildinājumu, ko 2000. gada 12. decembrī pabeidza Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgā komiteja. Vispārējā novērtēšanā dalībvalstīm:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          īpaša uzmanība jāpievērš operatoru aizsardzībai,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          īpaša uzmanība jāpievērš gruntsūdeņu aizsardzībai mazāk aizsargātos apgabalos, jo īpaši attiecībā uz lietošanas veidiem, kas nav saistīti ar laukaugiem,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          īpaša uzmanība jāpievērš derīgo posmkāju aizsardzībai,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          īpaša uzmanība jāpievērš putnu uz savvaļas zīdītāju aizsardzībai. Amitrola lietošanu vaislas sezonā var atļaut tikai tad, ja atbilstīgais riska novērtējums ir pierādījis, ka nav nepieņemamas iedarbības, un ja vajadzības gadījumā atļaujas nosacījumi ietver arī risku mazinošus pasākumus.
                                       
                                    
                        
                              15
                           
                           
                              Dikvats
                              
                                 CAS Nr. 2764-72-9 (jons), 85-00-7 (dibromīds)
                              
                                 CIPAC Nr. 55
                           
                           
                              9,10-dihidro-8a,10a- diazoniafenantrēna jons (dibromīds)
                           
                           
                              950 g/kg
                           
                           
                              2002. gada 1. janvāris
                           
                           
                              2015. gada 31. decembris
                           
                           
                              Pamatojoties uz pašreiz pieejamo informāciju, var atļaut lietot tikai kā sauszemes herbicīdu un žāvētāju. Tā lietošanu ūdenszāļu apkarošanai nedrīkst atļaut.
                              Lai īstenotu VI pielikuma vienotos principus, ņem vērā pārskata ziņojuma secinājumus par dikvatu un jo īpaši tā I un II papildinājumu, ko 2000. gada 12. decembrī pabeidza Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgā komiteja. Vispārējā novērtēšanā dalībvalstīm:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          īpaša uzmanība jāpievērš potenciālai ietekmei uz ūdens organismiem un jānodrošina, lai atļaujas nosacījumi vajadzības gadījumā ietvertu arī risku mazinošus pasākumus,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          īpaša uzmanība jāpievērš operatoru drošībai, kas saistīta ar neprofesionālo lietošanu, un jānodrošina, lai atļaujas nosacījumi vajadzības gadījumā ietvertu arī risku mazinošus pasākumus.
                                       
                                    
                        
                              16
                           
                           
                              Piridāts
                              
                                 CAS Nr. 55512-33.9
                              
                                 CIPAC Nr. 447
                           
                           
                              6-hlor-3-fenilpiridazīn- 4-il-S-oktiltiokarbonāts
                           
                           
                              900 g/kg
                           
                           
                              2002. gada 1. janvāris
                           
                           
                              2015. gada 31. decembris
                           
                           
                              Var atļaut lietot tikai kā herbicīdu.
                              Lai īstenotu VI pielikuma vienotos principus, ņem vērā pārskata ziņojuma secinājumus par piridātu un jo īpaši tā I un II papildinājumu, ko 2000. gada 12. decembrī pabeidza Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgā komiteja. Vispārējā novērtēšanā dalībvalstīm:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          īpaša uzmanība jāpievērš gruntsūdeņu aizsardzībai,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          īpaša uzmanība jāpievērš potenciālai ietekmei uz ūdens organismiem un jānodrošina, lai atļaujas nosacījumi vajadzības gadījumā ietvertu arī risku mazinošus pasākumus.
                                       
                                    
                        
                              17
                           
                           
                              Tiabendazols
                              
                                 CAS Nr. 148-79-8
                              
                                 CIPAC Nr. 323
                           
                           
                              2-tiazol-4-il-1H-benzimidazols
                           
                           
                              985 g/kg
                           
                           
                              2002. gada 1. janvāris
                           
                           
                              2015. gada 31. decembris
                           
                           
                              Var atļaut lietot tikai kā fungicīdu. Lapaugu apsmidzināšana nav atļauta.
                              Lai īstenotu VI pielikuma vienotos principus, ņem vērā pārskata ziņojuma secinājumus par tiabendazolu un jo īpaši tā I un II papildinājumu, ko 2000. gada 12. decembrī pabeidza Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgā komiteja. Vispārējā novērtēšanā dalībvalstīm:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          īpaša uzmanība jāpievērš ūdens organismu un sedimentos dzīvojošu organismu aizsardzībai un jānodrošina, lai atļaujas nosacījumi vajadzības gadījumā ietvertu arī risku mazinošus pasākumus.
                                       
                                    Ir jāievieš atbilstīgi risku mazinoši pasākumi (piemēram, attīrīšana ar diatomīta zemi vai aktīvo ogli), lai pasargātu virszemes ūdeņus no nepieņemama piesārņojuma, ko izraisa notekūdeņi.
                           
                        
                              18
                           
                           
                              
                                 Paedlomyces fumosoroseus Apopka celms 97, PFR 97 jeb CG 170, ATCC20874
                           
                           
                              Nepiemēro
                           
                           
                              Katrs raudzēšanas šķīdums būtu jāpārbauda uz sekundārajiem metabolītiem ar HPLC
                              
                           
                           
                              2001. gada 1. jūlijs
                           
                           
                              2015. gada 31. decembris
                           
                           
                              Var atļaut lietot tikai kā insekticīdu.
                              Katrs raudzēšanas atsārms būtu jāpārbauda ar HPLC, lai pārliecinātos, ka tajā nav sekundāro metabolītu.
                              Augu veselības pastāvīgās komitejas sasaukšanas datums, kurā pārskata ziņojums tika precizēts: 2001. gada 27. aprīlis.
                           
                        
                              19
                           
                           
                              DPX KE 459 (flupirsulfuronmetils)
                              
                                 CAS Nr. 144740-54-5
                              
                                 CIPAC Nr. 577
                           
                           
                              2-(4,6-dimetoksipirimidīn-2-ilkarbamoilsulfamoil)-6-trifluormetilnikotināta mononātrija sāls
                           
                           
                              903 g/kg
                           
                           
                              2001. gada 1. jūlijs
                           
                           
                              2015. gada 31. decembris
                           
                           
                              Var atļaut lietot tikai kā herbicīdu.
                              Pieņemot lēmumus atbilstīgi vienotajiem principiem, dalībvalstīm īpaša uzmanība jāpievērš gruntsūdeņu aizsardzībai.
                              Augu veselības pastāvīgās komitejas sasaukšanas datums, kurā pārskata ziņojums tika precizēts: 2001. gada 27. aprīlis.
                           
                        
                              20
                           
                           
                              Acibenzolar-S-metils
                              
                                 CAS Nr. 135158-54-2
                              
                                 CIPAC Nr. 597
                           
                           
                              Benzo[1,2,3]tiadiazol-7- carbotioskābes S-metilesteris
                           
                           
                              970 g/kg
                           
                           
                              2001. gada 1. novembris
                           
                           
                              2015. gada 31. decembris
                           
                           
                              Var atļaut lietot tikai kā augu aktivatoru.
                              Augu veselības pastāvīgās komitejas sasaukšanas datums, kurā pārskata ziņojums tika precizēts: 2001. gada 29. jūnijs.
                           
                        
                              21
                           
                           
                              Ciklanilīds
                              
                                 CAS Nr. 113136-77-9
                              
                                 CIPAC Nr. 586
                           
                           
                              Nav pieejams
                           
                           
                              960 g/kg
                           
                           
                              2001. gada 1. novembris
                           
                           
                              2015. gada 31. decembris
                           
                           
                              Var atļaut lietot tikai kā augu augšanas regulatoru.
                              Maksimālais piemaisījuma 2,4-dihloranilīna (2,4-DHA) saturs rūpnieciskajā darbīgajā vielā atļauts līdz 1 g/kg.
                              Augu veselības pastāvīgās komitejas sasaukšanas datums, kurā pārskata ziņojums tika precizēts: 2001. gada 29. jūnijs.
                           
                        
                              22
                           
                           
                              Dzelzs fosfāts
                              
                                 CAS Nr. 10045-86-0
                              
                                 CIPAC Nr. 629
                           
                           
                              Dzelzs (III) fosfāts
                           
                           
                              990 g/kg
                           
                           
                              2001. gada 1. novembris
                           
                           
                              2015. gada 31. decembris
                           
                           
                              Var atļaut lietot tikai kā limacīdu.
                              Augu veselības pastāvīgās komitejas sasaukšanas datums, kurā pārskata ziņojums tika precizēts: 2001. gada 29. jūnijs.
                           
                        
                              23
                           
                           
                              Pimetrozīns
                              
                                 CAS Nr. 123312-89-0
                              
                                 CIPAC Nr. 593
                           
                           
                              (E)-6-metil-4-[(piridīn- 3-ilmetilēn)amino]-4,5- dihidro-2H-[1,2,4]- triazīn-3-ons
                           
                           
                              950 g/kg
                           
                           
                              2001. gada 1. novembris
                           
                           
                              2015. gada 31. decembris
                           
                           
                              Var atļaut lietot tikai kā insekticīdu.
                              Pieņemot lēmumus atbilstīgi vienotajiem principiem, dalībvalstīm īpaša uzmanība jāpievērš ūdens organismu aizsardzībai.
                              Augu veselības pastāvīgās komitejas sasaukšanas datums, kurā pārskata ziņojums tika precizēts: 2001. gada 29. jūnijs.
                           
                        
                              24
                           
                           
                              Piraflufēnetils
                              
                                 CAS Nr. 129630-19-9
                              
                                 CIPAC Nr. 605
                           
                           
                              Etil-2-hlor-5-(4-hlor-5- difluormetoksi-1-metilpirazol-3-il)-4-fluorfenoksiacetāts
                           
                           
                              956 g/kg
                           
                           
                              2001. gada 1. novembris
                           
                           
                              2015. gada 31. decembris
                           
                           
                              Var atļaut lietot tikai kā herbicīdu.
                              Pieņemot lēmumus atbilstīgi vienotajiem principiem, dalībvalstīm īpaša uzmanība jāpievērš aļģu un ūdens augu aizsardzībai un vajadzības gadījumā jāpiemēro arī risku mazinoši pasākumi.
                              Augu veselības pastāvīgās komitejas sasaukšanas datums, kurā pārskata ziņojums tika precizēts: 2001. gada 29. jūnijs.
                           
                        
                              25
                           
                           
                              Glifosāts
                              
                                 CAS Nr. 1071-83-6
                              
                                 CIPAC Nr. 284
                           
                           
                              N-(fosfonometil)-glicīns
                           
                           
                              950 g/kg
                           
                           
                              2002. gada 1. jūlijs
                           
                           
                              2015. gada 31. decembris
                           
                           
                              Var atļaut lietot tikai kā herbicīdu.
                              Lai īstenotu VI pielikuma vienotos principus, ņem vērā pārskata ziņojuma secinājumus par glifosātu un jo īpaši tā I un II papildinājumu, ko 2001. gada 29. jūnijā pabeidza Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgā komiteja. Vispārējā novērtēšanā dalībvalstīm:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          īpaša uzmanība jāpievērš gruntsūdeņu aizsardzībai mazāk aizsargātos apgabalos, jo īpaši attiecībā uz lietošanas veidiem, kas nav saistīti ar laukaugiem.
                                       
                                    
                        
                              26
                           
                           
                              Tifensulfuron-metils
                              
                                 CAS Nr. 79277-27-3
                              
                                 CIPAC Nr. 452
                           
                           
                              Metil 3-(4-metoksi-6- metil-1,3,5-triazīn-2- ilkarbamil-sulfamil) tiofēn-2-karboksilāts
                           
                           
                              960 g/kg
                           
                           
                              2002. gada 1. jūlijs
                           
                           
                              2015. gada 31. decembris
                           
                           
                              Var atļaut lietot tikai kā herbicīdu.
                              Lai īstenotu VI pielikuma vienotos principus, ņem vērā pārskata ziņojuma secinājumus par tifensulfuron-metilu un jo īpaši tā I un II papildinājumu, ko 2001. gada 29. jūnijā pabeidza Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgā komiteja. Vispārējā novērtēšanā dalībvalstīm:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          īpaša uzmanība jāpievērš gruntsūdeņu aizsardzībai,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          īpaša uzmanība jāpievērš ietekmei uz ūdens augiem un jānodrošina, lai atļaujas nosacījumi vajadzības gadījumā ietvertu arī risku mazinošus pasākumus.
                                       
                                    
                        
                              27
                           
                           
                              2,4-D
                              
                                 CAS Nr. 94-75-7
                              
                                 CIPAC Nr. 1
                           
                           
                              (2,4-dihlorfenoksi) etiķskābe
                           
                           
                              960 g/kg
                           
                           
                              2002. gada 1. oktobris
                           
                           
                              2015. gada 31. decembris
                           
                           
                              Var atļaut lietot tikai kā herbicīdu.
                              Lai īstenotu VI pielikuma vienotos principus, ņem vērā pārskata ziņojuma secinājumus par 2,4-D un jo īpaši tā I un II papildinājumu, ko 2001. gada 2. oktobrī pabeidza Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgā komiteja. Vispārējā novērtēšanā dalībvalstīm:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          īpaša uzmanība jāpievērš gruntsūdeņu aizsardzībai, ja darbīgo vielu izmanto reģionos ar jutīgiem augsnes un/vai klimatiskajiem apstākļiem,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          īpaša uzmanība jāpievērš dermālai absorbcijai,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          īpaša uzmanība jāpievērš blakussugu posmkāju aizsardzībai un jānodrošina, lai atļaujas nosacījumi vajadzības gadījumā ietvertu arī risku mazinošus pasākumus.
                                       
                                    
                        
                              28
                           
                           
                              Izoproturons
                              
                                 CAS Nr. 34123-59-6
                              
                                 CIPAC Nr. 336
                           
                           
                              3-(4-izopropilfenil)-1,1-dimetilurīnviela
                           
                           
                              970 g/kg
                           
                           
                              2003. gada 1. janvāris
                           
                           
                              2015. gada 31. decembris
                           
                           
                              Var atļaut lietot tikai kā herbicīdu.
                              Lai īstenotu VI pielikuma vienotos principus, ņem vērā pārskata ziņojuma secinājumus par izoproturonu un jo īpaši tā I un II papildinājumu, ko 2001. gada 7. decembrī pabeidza Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgā komiteja. Vispārējā novērtēšanā dalībvalstīm:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          īpaša uzmanība jāpievērš gruntsūdeņu aizsardzībai, ja darbīgo vielu izmanto reģionos ar jutīgiem augsnes un/vai klimatiskajiem apstākļiem, vai arī vielas izmantošanas apjoms ir lielāks, nekā aprakstīts pārskata ziņojumā, un vajadzības gadījumā jāveic risku mazinoši pasākumi,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          īpaša uzmanība jāpievērš ūdens organismu aizsardzībai un jānodrošina, lai atļaujas nosacījumi vajadzības gadījumā ietvertu arī risku mazinošus pasākumus.”
                                       
                                    
                        
            
                  3)
               
               
                  Tabulas 30. līdz 39. rindu aizstāj ar šādām rindām.
                  
                              Numurs
                           
                           
                              Parastais nosaukums, identifikācijas numuri
                           
                           
                              
                                 IUPAC nosaukums
                           
                           
                              Tīrība (3)
                              
                           
                           
                              Stāšanās spēkā
                           
                           
                              Iekļaušana ir spēkā līdz
                           
                           
                              Īpaši noteikumi
                           
                        
                              “30
                           
                           
                              Iprovalikarbs
                              
                                 CAS Nr. 140923-17-7
                              
                                 CIPAC Nr. 620
                           
                           
                              {2-Metil-1-[1-(4-metilfenil)etilkarbonil]propil}- karbamīnskābes izopropilesteris
                           
                           
                              950 g/kg
                              (pagaidu specifikācija)
                           
                           
                              2002. gada 1. jūlijs
                           
                           
                              2015. gada 31. decembris
                           
                           
                              Var atļaut lietot tikai kā fungicīdu.
                              Lai īstenotu VI pielikuma vienotos principus, ņem vērā pārskata ziņojuma secinājumus par iprovalikarbu un jo īpaši tā I un II papildinājumu, ko 2002. gada 26. februārī pabeidza Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgā komiteja. Šajā vispārējā novērtējumā:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          rūpnieciski ražotā tehniskā materiāla specifikācija jāapstiprina un jāpamato ar atbilstošiem analīžu datiem, Dokumentācijā par toksiskumu izmantotais testa materiāls jāpārbauda un jāsalīdzina ar šo tehniskā materiāla specifikāciju,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          dalībvalstīm īpaša uzmanība jāpievērš operatoru aizsardzībai.
                                       
                                    
                        
                              31
                           
                           
                              Prosulfurons
                              
                                 CAS Nr. 94125-34-5
                              
                                 CIPAC Nr. 579
                           
                           
                              1-(4-metoksi-6-metil- 1,3,5-triazīn-2-il)-3-[2- (3,3,3-trifluorpropil)-fenilsulfonil]-urīnviela
                           
                           
                              950 g/kg
                           
                           
                              2002. gada 1. jūlijs
                           
                           
                              2015. gada 31. decembris
                           
                           
                              Var atļaut lietot tikai kā herbicīdu.
                              Lai īstenotu VI pielikuma vienotos principus, ņem vērā pārskata ziņojuma secinājumus par prosulfuroun jo īpaši tā I un II papildinājumu, ko 2002. gada 26. februārī pabeidza Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgā komiteja. Vispārējā novērtēšanā dalībvalstīm:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          rūpīgi jāizvērtē riska faktori ūdens augiem, ja darbīgo vielu izmanto blakus virszemes ūdeņiem, vajadzības gadījumā jāveic riska mazināšanas pasākumi,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          īpaša uzmanība jāpievērš gruntsūdeņu aizsardzībai, ja darbīgo vielu izmanto reģionos ar jutīgiem augsnes un/vai klimatiskajiem apstākļiem. Vajadzības gadījumā jāveic riska mazināšanas pasākumi.
                                       
                                    
                        
                              32
                           
                           
                              Sulfosulfurons
                              
                                 CAS Nr. 141776-32-1
                              
                                 CIPAC Nr. 601
                           
                           
                              1-(4,6-dimetoksipirimidīn-2-il)-3-[(2-etānsulfonilimidazo[1,2-α]piridīn)sulfonil]urīnviela
                           
                           
                              980 g/kg
                           
                           
                              2002. gada 1. jūlijs
                           
                           
                              2015. gada 31. decembris
                           
                           
                              Var atļaut lietot tikai kā herbicīdu.
                              Lai īstenotu VI pielikuma vienotos principus, ņem vērā pārskata ziņojuma secinājumus par sulfosulfuronu un jo īpaši tā I un II papildinājumu, ko 2002. gada 26. februārī pabeidza Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgā komiteja. Šajā vispārējā novērtējumā:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          dalībvalstīm īpaša uzmanība jāpievērš ūdens augu un aļģu aizsardzībai. Vajadzības gadījumā jāveic riska mazināšanas pasākumi,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          dalībvalstīm īpaša uzmanība jāpievērš gruntsūdeņu aizsardzībai, ja darbīgo vielu izmanto reģionos ar jutīgiem augsnes un/vai klimatiskajiem apstākļiem.
                                       
                                    
                        
                              33
                           
                           
                              Cinidonetils
                              
                                 CAS Nr. 142891-20-1
                              
                                 CIPAC Nr. 598
                           
                           
                              (Z)-etil 2-hlor-3-[2-hlor-5-(cikloheks-1-ēn-1,2- dikarboksimido)fenil]akrilāts
                           
                           
                              940 g/kg
                           
                           
                              2002. gada 1. oktobris
                           
                           
                              2015. gada 31. decembris
                           
                           
                              Var atļaut lietot tikai kā herbicīdu.
                              Lai īstenotu VI pielikuma vienotos principus, ņem vērā pārskata ziņojuma secinājumus par cinidonetilu un jo īpaši tā I un II papildinājumu, ko 2002. gada 19. aprīlī pabeidza Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgā komiteja. Vispārējā novērtēšanā dalībvalstīm:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          jāpievērš īpaša uzmanība potenciālam gruntsūdeņu piesārņojumam, ja darbīgo vielu izmanto reģionos ar jutīgiem augsnes (piem., augsnes ar neitrālu vai augstu pH vērtību) un/vai klimatiskajiem apstākļiem,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          īpaša uzmanība jāpievērš ūdens organismu aizsardzībai.
                                       
                                    Atļaujas nosacījumos vajadzības gadījumā jāietver riska mazināšanas pasākumi.
                           
                        
                              34
                           
                           
                              Cihalofopbutils
                              
                                 CAS Nr. 122008-85-9
                              
                                 CIPAC Nr. 596
                           
                           
                              Butil-(R)-2-[4(4-ciano-2-fluorfenoksi)fenoksi]propionāts
                           
                           
                              950 g/kg
                           
                           
                              2002. gada 1. oktobris
                           
                           
                              2015. gada 31. decembris
                           
                           
                              Var atļaut lietot tikai kā herbicīdu.
                              Lai īstenotu VI pielikuma vienotos principus, ņem vērā pārskata ziņojuma secinājumus par cihalofopbutilu un jo īpaši tā I un II papildinājumu ko 2002. gada 19. aprīlī pabeidza Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgā komiteja. Šajā vispārējā novērtējumā:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          dalībvalstīm rūpīgi jāizvērtē potenciālā ietekme uz blakus organismiem un konkrēti ūdens sugām, vielu lietojot atmosfērā. Atļaujas nosacījumos vajadzības gadījumā jāietver ierobežojumi vai riska mazināšanas pasākumi,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          dalībvalstīm rūpīgi jāizvērtē potenciālā ietekme uz ūdens organismiem rīsa laukos vielas sauszemes lietojumu gadījumos. Atļaujas nosacījumos vajadzības gadījumā jāietver riska mazināšanas pasākumi.
                                       
                                    
                        
                              35
                           
                           
                              Famoksadons
                              
                                 CAS Nr. 131807-57-3
                              
                                 CIPAC Nr. 594
                           
                           
                              3-anilīno-5-metil-5-(4- fenoksifenil)-1,3-oksazolidīn-2,4-dions
                           
                           
                              960 g/kg
                           
                           
                              2002. gada 1. oktobris
                           
                           
                              2015. gada 31. decembris
                           
                           
                              Var atļaut lietot tikai kā fungicīdu.
                              Lai īstenotu VI pielikuma vienotos principus, ņem vērā pārskata ziņojuma secinājumus par famoksadonu un jo īpaši tā I un II papildinājumu, ko 2002. gada 19. aprīlī pabeidza Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgā komiteja. Šajā vispārējā novērtējumā:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          dalībvalstīm jāpievērš īpaša uzmanība pamatvielas vai metabolītu potenciāliem hroniska riska faktoriem sliekām,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          dalībvalstīm īpaša uzmanība jāpievērš ūdens organismu aizsardzībai un jānodrošina, lai atļaujas nosacījumi vajadzības gadījumā ietvertu arī risku mazinošus pasākumus,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          dalībvalstīm īpaša uzmanība jāpievērš operatoru aizsardzībai.
                                       
                                    
                        
                              36
                           
                           
                              Florasulams
                              
                                 CAS Nr. 145701-23-1
                              
                                 CIPAC Nr. 616
                           
                           
                              2', 6', 8-Trifluor-5- metoksi-[1,2,4]- triazol [1,5-c] pirimidīn-2-sulfonanilīds
                           
                           
                              970 g/kg
                           
                           
                              2002. gada 1. oktobris
                           
                           
                              2015. gada 31. decembris
                           
                           
                              Var atļaut lietot tikai kā herbicīdu.
                              Lai īstenotu VI pielikuma vienotos principus, ņem vērā pārskata ziņojuma secinājumus par florasulamu un jo īpaši tā I un II papildinājumu, ko 2002. gada 19. aprīlī pabeidza Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgā komiteja. Vispārējā novērtēšanā dalībvalstīm:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          jāpievērš īpaša uzmanība potenciālam gruntsūdeņu piesārņojumam, ja darbīgo vielu izmanto reģionos ar jutīgiem augsnes un/vai klimatiskajiem apstākļiem. Atļaujas nosacījumos vajadzības gadījumā jāietver riska mazināšanas pasākumi.
                                       
                                    
                        
                              37
                           
                           
                              Metalaksils-M
                              
                                 CAS Nr. 70630-17-0
                              
                                 CIPAC Nr. 580
                           
                           
                              Metil-(R)-2-{[(2,6-dimetilfenil)metoksiacetil]amino}propionāts
                           
                           
                              910 g/kg
                           
                           
                              2002. gada 1. oktobris
                           
                           
                              2015. gada 31. decembris
                           
                           
                              Var atļaut lietot tikai kā fungicīdu.
                              Lai īstenotu VI pielikuma vienotos principus, ņem vērā pārskata ziņojuma secinājumus par metalaksilu-M un jo īpaši tā I un II papildinājumu, ko 2002. gada 19. aprīlī pabeidza Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgā komiteja. Šajā vispārējā novērtējumā:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          īpaša uzmanība jāpievērš potenciālam gruntsūdens piesārņojumam ar darbīgo vielu vai tās sabrukšanas produktiem CGA 62826 un CGA 108906, ja darbīgo vielu izmanto reģionos ar jutīgiem augsnes un/vai klimatiskajiem apstākļiem. Vajadzības gadījumā jāpiemēro riska mazināšanas pasākumi.
                                       
                                    
                        
                              38
                           
                           
                              Pikolinafēns
                              
                                 CAS Nr. 137641-05-5
                              
                                 CIPAC Nr. 639
                           
                           
                              4′-Fluor-6-[(α,α,α- trifluor-m-tolil)oksi]pikolīnanilīds
                           
                           
                              970 g/kg
                           
                           
                              2002. gada 1. oktobris
                           
                           
                              2015. gada 31. decembris
                           
                           
                              Var atļaut lietot tikai kā herbicīdu.
                              Lai īstenotu VI pielikuma vienotos principus, ņem vērā pārskata ziņojuma secinājumus par pikolinafēnu un jo īpaši tā I un II papildinājumu, ko 2002. gada 19. aprīlī pabeidza Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgā komiteja. Vispārējā novērtēšanā dalībvalstīm:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          īpaša uzmanība jāpievērš ūdens organismu aizsardzībai. Atļaujas nosacījumos vajadzības gadījumā jāietver riska mazināšanas pasākumi.
                                       
                                    
                        
                              39
                           
                           
                              Flumioksazīns
                              
                                 CAS Nr. 103361-09-7
                              
                                 CIPAC Nr. 578
                           
                           
                              N-(7-fluor-3,4-dihidro- 3-okso-4-prop-2-inil- 2H-1,4-benzoksazīn-6- il)cicloheks-1-ēn-1,2- dikarboksimīds
                           
                           
                              960 g/kg
                           
                           
                              2003. gada 1. janvāris
                           
                           
                              2015. gada 31. decembris
                           
                           
                              Var atļaut lietot tikai kā herbicīdu.
                              Lai īstenotu VI pielikuma vienotos principus, ņem vērā pārskata ziņojuma secinājumus par flumioksazīnu un jo īpaši tā I un II papildinājumu, ko 2002. gada 28. jūnijā pabeidza Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgā komiteja. Vispārējā novērtēšanā dalībvalstīm:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          rūpīgi jāizvērtē riska faktori uz ūdensaugiem un aļģēm. Atļaujas nosacījumos vajadzības gadījumā jāietver riska mazināšanas pasākumi.”
                                       
                                    
                        
            
         (1)  Sīkāka informācija par darbīgo vielu identitāti un to specifikāciju ir sniegta to pārskata ziņojumos.
      
         (2)  Sīkāka informācija par darbīgo vielu identitāti un to specifikāciju ir sniegta to pārskata ziņojumos.
      
         (3)  Sīkāka informācija par darbīgo vielu identitāti un to specifikāciju ir sniegta to pārskata ziņojumos.