CELEX: 62018TB0734
Language: hu
Date: 2019-05-08 00:00:00
Title: T-734/18. R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2019. május 8-i végzése — Sumitomo Chemical és Tenka Best kontra Bizottság („Ideiglenes intézkedés — Biocid termékek — Empentrin hatóanyag — A felhasználás elutasítása — Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem — A sürgősség hiánya”)

8.7.2019   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 230/53
            
         
      A Törvényszék elnökének 2019. május 8-i végzése — Sumitomo Chemical és Tenka Best kontra Bizottság
      (T-734/18. R. sz. ügy)
      („Ideiglenes intézkedés - Biocid termékek - Empentrin hatóanyag - A felhasználás elutasítása - Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem - A sürgősség hiánya”)
      (2019/C 230/67)
      Az eljárás nyelve: angol
      
         Felek
      
      
         Felperesek: Sumitomo Chemical (UK) plc (London, Egyesült Királyság), Tenka Best, SL (Aiguafreda, Spanyolország) (képviselők: K. Van Maldegem ügyvéd és V. McElwee solicitor)
      
         Alperes: Európai Bizottság (képviselők: L. Haasbeek és R. Lindenthal meghatalmazottak)
      
         Az alperest támogató beavatkozó: Belga Királyság (képviselők: L. Van den Broeck és P. Cottin meghatalmazottak, segítőik: A. Poppe és E. Jacubowitz ügyvédek)
      
         Az ügy tárgya
      
      Az EUMSZ 278. cikk és az EUMSZ 279. cikk alapján benyújtott, az empentrin létező hatóanyag 18. terméktípusba tartozó biocid termékekben történő felhasználásának elutasításáról szóló, 2018. szeptember 18-i (EU) 2018/1251 bizottsági végrehajtási határozat (HL 2018. L 235., 24. o.) végrehajtásának felfüggesztése iránti kérelem.
      
         A végzés rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  
                     A Törvényszék elnöke az ideiglenes intézkedés iránti kérelmet elutasítja.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     A Törvényszék elnöke a költségekről jelenleg nem határoz.