CELEX: 62011TA0645
Language: ro
Date: 2013-06-18 00:00:00
Title: Cauza T-645/11 P: Hotărârea Tribunalului din 18 iunie 2013 — Heath/BCE ( „Recurs — Funcție publică — Personal al BCE — Pensii — Majorare anuală — Rata majorării pentru anul 2010 — Retroactivitate — Drept la negociere colectivă” )

3.8.2013   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 225/74
            
         Hotărârea Tribunalului din 18 iunie 2013 — Heath/BCE
   (Cauza T-645/11 P) (1)
   
   (Recurs - Funcție publică - Personal al BCE - Pensii - Majorare anuală - Rata majorării pentru anul 2010 - Retroactivitate - Drept la negociere colectivă)
   2013/C 225/165
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Recurent: Michael Heath (Southampton, Regatul Unit) (reprezentanți: L. Levi și M. Vandenbussche, avocați)
   
      Cealaltă parte din procedură: Banca Centrală Europeană (BCE) (reprezentanți: inițial P. Embley și E. Carlini, ulterior E. Carlini și M. López Torres, agenți, asistați de B. Wägenbaur, avocat)
   
      Obiectul
   
   Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (Camera a doua) din 29 septembrie 2011, Heath/BCE (F-121/10, nepublicată încă în Repertoriu), prin care se solicită anularea hotărârii menționate.
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Respinge recursul.
            
         
               2.
            
            
               Domnul Michael Heath suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile de judecată efectuate în prezenta procedură de Banca Centrală Europeană (BCE).
            
         
      (1)  JO C 65, 3.3.2012.