CELEX: 31978R0651
Language: da
Date: 1978-03-31 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 651/78 af 31. marts 1978 om obligatorisk justering af forudfastsatte monetære udligningsbeløb

1 . 4 . 78                                  De Europæiske Fællesskabers Tidende                                 Nr. L 86/41
                                 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 651 / 78
                                                      af 31 . marts 1978
                     om obligatorisk justering af forudfastsatte monetære udligningsbeløb
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                     — der anvendes på det tidspunkt, hvor toldformalite­
FÆLLESSKABER HAR —                                                     terne ved indførsel eller udførsel afsluttes, og
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                — om hvilken der var truffet beslutning før indgivel­
europæiske økonomiske Fællesskab,                                      sen af ansøgning om forudfastsættelse af det mone­
                                                                       tære udligningsbeløb.
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 974/
71 af 12. maj 1971 om visse konjunkturpolitiske foran­
staltninger, der skal træffes inden for landbrugssekto­            2. Størrelsen af de i stk. 1 omhandlede justeringer
ren som følge af den midlertidige udvidelse af græn­               fastsættes efter den fremgangsmåde, der anvendes ved
serne for kursudsving i visse medlemsstaters valu­                 fastsættelsen af de monetære udligningsbeløb.
taer ('), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 557/
76 (2), særlig artikel 6, og                                       3 . For varer uden for traktatens bilag II justeres for­
ud fra følgende betragtninger :                                    udfastsatte monetære udligningsbeløb efter reglerne
                                                                   for justering af det monetære udligningsbeløb, som
Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 243/78 af                   anvendes for det basisprodukt, der er omfattet af den
1 . februar 1978 (3) er der indført forudfastsættelse af           forudfastsættelsesattest, som er lagt til grund for da­
monetære udligningsbeløb ; i henhold til artikel 7 ju­             toen for forudfastsættelsen .
steres de forudfastsatte monetære udligningsbeløb, når
visse forhold gør sig gældende ; det bør præciseres,
hvorledes justeringerne finder sted ;
                                                                                            Artikel 2
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i
overensstemmelse med udtalelse fra samtlige berørte
forvaltningskomiteer —                                             Justeringen i henhold til artikel 7, stk. 1 , i forordning
                                                                   (EØF) nr. 243/78 ændres i tilfælde af justering i hen­
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
                                                                   hold til artikel 7, stk. 2, i samme forordning.
                           Artikel 1
                                                                                            Artikel 3
1.      De i artikel 7, stk. 1 , i forordning ( EØF) nr. 243/
78 omhandlede justeringer foretages i forhold til den
repræsentative kurs,                                               Denne forordning træder i kraft den 3 . april 1978 .
                Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                medlemsstat.
                Udfærdiget i Bruxelles, den 31 . marts 1978 .
                                                                          På Kommissionens vegne
                                                                              Finn GUNDELACH
                                                                                 Næstformand
O EFT nr. L 106 af 12. 5 . 1971 , s . 1 .
(2) EFT nr. L 67 af 15. 3 . 1976, s. 1 .
 3 EFT nr. L 37 af 7. 2. 1978 , s . 5.