CELEX: 31989R3129
Language: it
Date: 1989-10-18 00:00:00
Title: REGOLAMENTO (CEE) N. 3129/89 DELLA COMMISSIONE del 18 ottobre 1989 che modifica il regolamento (CEE) n. 756/70 relativo alla concessione di aiuti per il latte scremato trasformato per la fabbricazione di caseina e di caseinati #

Avis juridique important

|

31989R3129

REGOLAMENTO (CEE) N. 3129/89 DELLA COMMISSIONE del 18 ottobre 1989 che modifica il regolamento (CEE) n. 756/70 relativo alla concessione di aiuti per il latte scremato trasformato per la fabbricazione di caseina e di caseinati  -   

Gazzetta ufficiale n. L 301 del 19/10/1989 pag. 0019 - 0019

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 3129/89 DELLA COMMISSIONE  del 18 ottobre 1989  che modifica il regolamento (CEE) n. 756/70 relativo alla concessione di aiuti per il latte scremato trasformato per la fabbricazione di caseina e di caseinati  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 763/89 (2), in particolare l'articolo 11, paragrafo 3,  considerando che l'articolo 2, paragrafo 4 del regolamento (CEE) n. 987/68 del Consiglio, del 15 luglio 1968, che stabilisce le norme generali per la concessione di un aiuto per il latte scremato trasformato in caseina e caseinati (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3554/88 (4), prevede che la concessione dell'aiuto possa essere limitata ad alcune utilizzazioni della caseina e dei caseinati qualora la situazione del mercato lo richieda; che il regolamento (CEE) n. 756/70 della Commissione (5), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2203/89 (6) stabilisce, in applicazione di questa disposizione, i casi e le modalità della concessione dell'aiuto;  considerando che, a norma dell'articolo 4, paragrafo 6 del regolamento (CEE) n. 756/70, è ammessa l'incorporazione di questi prodotti nei formaggi fusi nella misura massima del 2 % del peso del prodotto finale; che il controllo dell'applicazione di questa disposizione, che riguarda ogni singolo prodotto, incontra difficoltà di ordine pratico; che l'obiettivo economico da essa perseguito può essere raggiunto altresì applicando la stessa limitazione a tutta la produzione ottenuta nel corso di un determinato periodo;  considerando che l'articolo 5 del regolamento (CEE) n. 756/70 prevede l'applicazione di alcune disposizioni del regolamento (CEE) n. 569/88 della Commissione, del 16 febbraio 1988, che stabilisce modalità comuni per il controllo dell'utilizzazione e/o della destinazione dei prodotti provenienti dall'intervento (7), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3060/89 (8); che è opportuno ricomprendere fra le suddette disposizioni anche l'articolo 24 del regolamento (CEE) n. 569/88;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  Il regolamento (CEE) n. 756/70 è modificato come segue:  1) All'articolo 4, paragrafo 6, il testo del secondo comma è sostituito dal seguente testo:  « Tuttavia, se il prodotto finale rientra nel codice NC 0406 30, la cauzione è svincolata per una quantità di caseina o di caseinati pari al 2 % del peso della produzione realizzata dall'impresa considerata nel corso di un periodo che deve essere determinato dallo Stato membro cui compete il controllo. Tale periodo non può essere superiore a un mese. »  2) All'articolo 5, secondo comma, i termini « gli articoli 6, 12 e 20 » sono sostituiti dai termini « gli articoli 6, 12, 20 e 24 ».  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 18 ottobre 1989.  Per la Commissione  Ray MAC SHARRY  Membro della Commissione  (1) GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 13.  (2) GU n. L 84 del 29. 3. 1989, pag. 1.  (3) GU n. L 169 del 18. 7. 1968, pag. 6.  (4) GU n. L 311 del 17. 11. 1988, pag. 6.  (5) GU n. L 91 del 25. 4. 1970, pag. 28.  (6) GU n. L 209 del 21. 7. 1989, pag. 33.  (7) GU n. L 55 dell'1. 3. 1988, pag. 1.  (8) GU n. L 293 del 12. 10. 1989, pag. 29.