CELEX: C2007/247/74
Language: lt
Date: 2007-10-20 00:00:00
Title: Pranešimo Oficialiajame leidinyje apie bylą T-263/07 klaidų ištaisymas ( OL C 223, 2007 9 22, p. 12 )

20.10.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 247/46
            
         Pranešimo Oficialiajame leidinyje apie bylą T-263/07 klaidų ištaisymas
   
      (
            2007 m. rugsėjo 22 d. Europos Sąjungos Oficialusis leidinys C 223, p. 12
         )
   
   (2007/C 247/74)
   Ištaisytas pranešimas Oficialiajame leidinyje apie bylą T-263/07, Estija prieš Komisiją:
   
      
         „2007 m. liepos 16 d. pareikštas ieškinys byloje Estija prieš Komisiją
         
         (Byla T-263/07)
         (2007/C 223/17)
         Proceso kalba: estų
         Šalys
         
            Ieškovė: Estijos Respublika, atstovaujama Lembit Uibo
         
            Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija
         Ieškovės reikalavimai
         
                     —
                  
                  
                     Ieškovė prašo panaikinti 2007 m. gegužės 4 d. Komisijos sprendimą dėl nacionalinio šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos kvotų paskirstymo plano, kurį Estija pateikė pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2003/87/EB (1)
                     
                  
               Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
         2007 m. gegužės 4 d. Komisijos sprendimas dėl nacionalinio šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos kvotų paskirstymo plano, kurį Estija pateikė pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2003/87/EB, turi būti panaikintas dėl tokių priežasčių:
         
                     —
                  
                  
                     dėl Direktyvos 2003/87 9 straipsnio 1 ir 3 dalių bei 11 straipsnio 2 dalies pažeidimo;
                  
               
                     —
                  
                  
                     dėl akivaizdžių vertinimo klaidų, kadangi Komisija neatsižvelgė į jai prieinamą teisingą informaciją ir rėmėsi neteisingomis aplinkybėmis, kurios turėjo tiesioginės ir didelės įtakos ginčijamo sprendimo rezultatui ir bendro emisijos sertifikatų skaičiaus nustatymui;
                  
               
                     —
                  
                  
                     dėl EB 175 straipsnio 2 dalies c punkto pažeidimo, kadangi, remiantis EB steigimo sutartimi, Komisija neturi teisės imtis priemonių, turinčių esminės įtakos valstybės narės pasirinkimui tarp skirtingų energijos šaltinių ir jos bendrajai energijos aprūpinimo sistemai;
                  
               
                     —
                  
                  
                     dėl gero administravimo principo pažeidimo, nes priimdama sprendimą Komisija neatsižvelgė į visas esančias konkrečios situacijos aplinkybes ir nepatikrino, ar visos aplinkybės, kuriomis buvo pasiremta priimant sprendimą, yra teisingos;
                  
               
                     —
                  
                  
                     dėl pareigos motyvuoti pažeidimo.
                  
               
   
   
      (1)  2003 m. spalio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2003/87/EB, nustatanti šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos leidimų sistemą Bendrijoje ir iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 96/61/EB (OL L 275, 2003 10 25, p. 32).“