CELEX: 62016CA0363
Language: hr
Date: 2018-01-17 00:00:00
Title: Predmet C-363/16: Presuda Suda (prvo vijeće) od 17. siječnja 2018. – Europska komisija protiv Helenske Republike (Povreda obveze države — Državne potpore — Potpora koja je proglašena nezakonitom i nespojivom s unutarnjim tržištem — Obveza povrata — Članak 108. stavak 2. drugi podstavak UFEU-a — Uredba (EZ) br. 659/1999 — Članak 14. stavak 3. — Društvo korisnik koje je u stečaju — Postupci u slučaju insolventnosti — Upis tražbine u popis tražbina — Prestanak poslovanja — Prekid stečajnog postupka radi ispitivanja mogućnosti ponovnog pokretanja poslovanja — Obveza obavještavanja — Neprovedba)

5.3.2018   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 83/3
            
         Presuda Suda (prvo vijeće) od 17. siječnja 2018. – Europska komisija protiv Helenske Republike
   (Predmet C-363/16) (1)
   
   ((Povreda obveze države - Državne potpore - Potpora koja je proglašena nezakonitom i nespojivom s unutarnjim tržištem - Obveza povrata - Članak 108. stavak 2. drugi podstavak UFEU-a - Uredba (EZ) br. 659/1999 - Članak 14. stavak 3. - Društvo korisnik koje je u stečaju - Postupci u slučaju insolventnosti - Upis tražbine u popis tražbina - Prestanak poslovanja - Prekid stečajnog postupka radi ispitivanja mogućnosti ponovnog pokretanja poslovanja - Obveza obavještavanja - Neprovedba))
   (2018/C 083/04)
   Jezik postupka: grčki
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Europska komisija (zastupnici: A. Bouchagiar i B. Stromsky, agenti)
   
      Tuženik: Helenska Republika (zastupnici: K. Boskovits i V. Karra, agenti)
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Time što nije u propisanim rokovima poduzela sve potrebne mjere radi provedbe Odluke Komisije 2012/541/EU od 22. veljače 2012. o državnoj potpori SA.26534 (C 27/2010, ex ΝΝ 6/2009) koju je Grčka dodijelila društvu United Textiles SA (SL 2012., L 279, str. 30.) i time što nije Europsku komisiju u dovoljnoj mjeri obavijestila o mjerama poduzetima sukladno toj odluci, Helenska Republika povrijedila je svoje obveze na temelju članaka 2. do 4. spomenute odluke i UFEU-a.
            
         
               2.
            
            
               Helenskoj Republici nalaže se snošenje troškova.
            
         
      (1)  SL C 305, 22. 8. 2016.