CELEX: C2001/245/33
Language: da
Date: 2001-09-01 00:00:00
Title: Sag C-287/01: Sag anlagt den 19. juli 2001 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik

1.9.2001                 DA                          De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                C 245/19
—     Den Franske Republik tilpligtes at betale sagens omkost-           for De Europæiske Fællesskaber ved P. Nemitz og B. Mongin,
      ninger.                                                            som befuldmægtigede, og med valgt adresse i Luxembourg.
                                                                         Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber har nedlagt
                                                                         følgende påstande:
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
                                                                         —      Det fastslås, at Den Franske Republik har tilsidesat de
                                                                                forpligtelser, der påhviler den i henhold til artikel 3 i
Artikel 32 i direktiv 98/10/EF bestemmer, at medlemsstaterne
                                                                                direktiv 97/51/EF (1) og artikel 249 EF, idet den ikke
sætter de nødvendige love og administrative bestemmelser i
                                                                                inden for den fastsatte frist har sat alle de love og
kraft for at efterkomme direktivet senest den 30. juni 1998,
                                                                                administrative bestemmelser i kraft, der er nødvendige
og at de straks underretter Kommissionen herom.
                                                                                for gennemførelsen af direktivet.
                                                                         —      Den Franske Republik tilpligtes at betale sagens omkost-
Det er ubestridt, at de franske myndigheder skal vedtage
                                                                                ninger.
de nødvendige bestemmelser for at efterkomme direktivets
artikel 6, stk. 3 og 4, og artikel 10, 21 og 26.
                                                                         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
(1) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv af 26.2.1998 om ONP-          Artikel 3 i direktiv 97/51/EF bestemmer, at medlemsstaterne
    vilkår for taletelefonitjensten og om udbud af forsyningspligtydel-  sætter de nødvendige love og administrative bestemmelser i
    ser på teleområdet under konkurrenceforhold (EFT L 101 af
                                                                         kraft for at efterkomme direktivet senest den 31. december
    1.4.1998, s. 24).
                                                                         1997, og at de straks underretter Kommissionen herom.
                                                                         Det er ubestridt, at de franske myndigheder skal vedtage de
                                                                         nødvendige bestemmelser for at efterkomme artikel 4, andet
                                                                         led, første afsnit, artikel 6, stk. 1, og stk. 3, litra a), og artikel 10,
                                                                         stk. 4, i Rådets direktiv 92/44/EØF af 5. juni 1992 om
                                                                         etablering af ONP-vilkår for faste kredsløb (2), som ændret ved
Sag anlagt den 19. juli 2001 af Kommissionen for De                      direktiv 97/51/EF.
   Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik
                                                                         Kommissionen har endnu ikke modtaget underretning om
                                                                         foranstaltninger, som de franske myndigheder måtte have
                             (Sag C-287/01)                              truffet med henblik herpå.
                            (2001/C 245/33)                              (1) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 97/51/EF af 6.10.1997
                                                                             om ændring af Rådets direktiv 90/387/EØF og 92/44/EØF med
                                                                             henblik på tilpasning til konkurrenceforhold på telekommunika-
Ved De Europæiske Fællesskaber Domstol er der den 19. juli                   tionsområdet (EFT L 295 af 29.10.1997, s. 23).
2001 anlagt sag mod Den Franske Republik af Kommissionen                 (2) EFT L 165 af 19.6.1992, s. 27.