CELEX: 62018TB0602
Language: et
Date: 2019-05-14 00:00:00
Title: kohtuasi T-602/18: Üldkohtu 14. mai 2019. aasta määrus — Ayuntamiento de Enguera versus komisjon (Tühistamishagi — Keskkonna rahastamisvahendi (LIFE+) raames sõlmitud toetusleping — Toetuse summa vähendamine — Hagi ümberkvalifitseerimine — Hageja keeldumine — Vastuvõetamatus)

8.7.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 230/53
            
         
      Üldkohtu 14. mai 2019. aasta määrus — Ayuntamiento de Enguera versus komisjon
      (kohtuasi T-602/18) (1)
      
      (Tühistamishagi - Keskkonna rahastamisvahendi (LIFE+) raames sõlmitud toetusleping - Toetuse summa vähendamine - Hagi ümberkvalifitseerimine - Hageja keeldumine - Vastuvõetamatus)
      (2019/C 230/66)
      Kohtumenetluse keel: hispaania
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Ayuntamiento de Enguera (Enguera, Hispaania) (esindajad: advokaadid J. Palau Navarro, J. Ortiz Ballester ja V. Soriano i Piqueras)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Estrada de Solà ja A. Katsimerou)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 26. juuli 2018. aasta kiri, milles kinnitati komisjoni otsust vähendada toetuse summat, mis oli antud seoses toetuslepingu LIFE10 ENV/ES/000458 täitmisega, ja milles teatati sissenõudekorralduse väljastamisest summale 113 408,05 eurot.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Mõista kohtukulud välja Ayuntamiento de Engueralt.
                  
               
            
         (1)  ELT C 436, 3.12.2018.