CELEX: 62010FA0022
Language: fi
Date: 2011-05-25 00:00:00
Title: Asia F-22/10: Virkamiestuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 25.5.2011 Bombín Bombín v. komissio (Henkilöstö — Virkamiehet — Henkilökohtaisista syistä myönnetty virkavapaus — Vuosiloma — Loman siirtäminen — Virkamies, joka on lopettanut työskentelyn — Taloudellinen korvaus)

6.8.2011   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 232/39
            
         Virkamiestuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 25.5.2011
   Bombín Bombín v. komissio
   (Asia F-22/10) (1)
   
   (Henkilöstö - Virkamiehet - Henkilökohtaisista syistä myönnetty virkavapaus - Vuosiloma - Loman siirtäminen - Virkamies, joka on lopettanut työskentelyn - Taloudellinen korvaus)
   2011/C 232/68
   Oikeudenkäyntikieli: espanja
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Luis María Bombín Bombín (Rooma, Italia) (edustaja: asianajaja R. Pardo Pedernera)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: D. Martin ja J. Baquero Cruz)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Kanne, jossa vaaditaan komission sellaisen päätöksen kumoamista, jolla on kieltäydytty korvaamasta kantajalle pitämättä jääneet lomat 12 päivän ylittävältä osalta tämän eläkkeelle siirtymisen yhteydessä.
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Luis María Bombín Bombínin kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Luis María Bombín Bombín vastaa kaikista oikeudenkäyntikuluista.
            
         
      (1)  EUVL C 148, 5.6.2010, s. 54.