CELEX: 62018TN0603R(01)
Language: fi
Date: 2019-01-28 00:00:00
Title: Oikaisu virallisessa lehdessä julkaistuun tiedonantoon asiassa T-603/18 (EUVL C 436, 3.12.2018)

28.1.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 35/34
            
         
      Oikaisu virallisessa lehdessä julkaistuun tiedonantoon asiassa T-603/18
      (
            Euroopan unionin virallinen lehti C 436, 3. joulukuuta 2018
         )
      (2019/C 35/41)
      Virallisessa lehdessä asiassa T-603/18, ZE v. parlamentti, julkaistu tiedonanto oikaistaan seuraavasti:
      
         
            
               ”Kanne 9.10.2018 – ZE v. parlamentti
               (Asia T-603/18)
               ()
               Oikeudenkäyntikieli: kreikka
               
                  Asianosaiset
               
               
                  Kantaja: ZE (edustaja: asianajaja P. Giatagantzidis)
               
                  Vastaaja: Euroopan parlamentti
               
                  Vaatimukset
               
               Kantaja vaatii, että unionin yleinen tuomioistuin
               
                           —
                        
                        
                           kumoaa Euroopan parlamentin pääsihteerin 25.9.2018 tekemän päätöksen, jolla kantaja pidätettiin virantoimituksesta 31.10.2018 saakka, ja kaikki tähän päätökseen liittyvät toimet
                        
                     
                           —
                        
                        
                           velvoittaa vastaajan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
                        
                     
                  Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
               
               Kanteensa tueksi kantaja vetoaa viiteen kanneperusteeseen.
               
                           1)
                        
                        
                           Ensimmäinen kanneperuste, jonka mukaan kantajan oikeutta tulla kuulluksi on loukattu ennen riidanalaisen ja tälle vastaisen päätöksen tekemistä.
                        
                     
                           2)
                        
                        
                           Toinen kanneperuste, jonka mukaan Euroopan unionin perusoikeuskirjan 41 artiklassa vahvistettua oikeutta hyvään hallintoon on loukattu, koska riidanalainen päätös tehtiin tietoja kalastelemalla.
                        
                     
                           3)
                        
                        
                           Kolmas kanneperuste, jonka mukaan pääsihteeri loukkasi puolueettomuuden periaatetta, koska tämä sekä määräsi aloitettavaksi kantajaa koskeneen hallinnollisen tutkimuksen että teki riidanalaisen päätöksen.
                        
                     
                           4)
                        
                        
                           Neljäs kanneperuste, jonka mukaan kantajan oikeutta yksityiselämän suojaan loukattiin ilmeisellä tavalla, koska häneltä evättiin pääsy hänen työpaikalleen ja hänen henkilökohtaisiin tietoihinsa.
                        
                     
                           5)
                        
                        
                           Viides kanneperuste, jonka mukaan menettelyn aikana loukattiin syyttömyysolettamaa ja menettelyn salaisuutta, koska parlamentin johtavat virkamiehet antoivat lausuntoja lehdistölle.”