CELEX: 62019TA0661
Language: bg
Date: 2021-11-10 00:00:00
Title: Дело T-661/19: Решение на Общия съд от 10 ноември 2021 г. — Sasol Germany и др./Комисия (REACH — Вещества, пораждащи сериозно безпокойство — Изготвяне на списък с идентифицирани вещества за възможно включване в приложение XIV към Регламент (EО) № 1907/2006 — Решение, което идентифицира 4-трет-бутилфенола като вещество, което отговаря на предвидените за включване в списъка критерии — Член 57 от Регламент (EО) № 1907/2006 — Подход, основан на убедителността на доказателствата — Явна грешка в преценката — Пропорционалност)

10.1.2022   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 11/23
            
         
      Решение на Общия съд от 10 ноември 2021 г. — Sasol Germany и др./Комисия
      (Дело T-661/19) (1)
      
      (REACH - Вещества, пораждащи сериозно безпокойство - Изготвяне на списък с идентифицирани вещества за възможно включване в приложение XIV към Регламент (EО) № 1907/2006 - Решение, което идентифицира 4-трет-бутилфенола като вещество, което отговаря на предвидените за включване в списъка критерии - Член 57 от Регламент (EО) № 1907/2006 - Подход, основан на убедителността на доказателствата - Явна грешка в преценката - Пропорционалност)
      (2022/C 11/30)
      Език на производството: английски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Sasol Germany GmbH (Хамбург, Германия), SI Group — Béthune (Бетюн, Франция), BASF SE (Лудвигсхафен на Рейн, Германия) (представители: C. Mereu и P. Sellar, адвокати)
      
         Ответник: Европейска комисия (представители: R. Lindenthal и K. Mifsud-Bonnici)
      
         Встъпили страни в подкрепа на ответника: Федерална република Германия (представители: D. Klebs, J. Möller, S. Heimerl и S. Costanzo), Европейска агенция по химикали (представители: M. Heikkilä, W. Broere, S. Mahoney и A. Hautamäki)
      
         Предмет
      
      Искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1194 на Комисията от 5 юли 2019 година за идентифициране на 4-трет-бутилфенол (PTBP) като вещество, пораждащо сериозно безпокойство, съгласно член 57, буква е) от Регламент (ЕО) № 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета (OВ L 187, 2019 г, стp. 41)
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отхвърля жалбата.
               
            
                  2)
               
               
                  Sasol Germany GmbH, SI Group — Béthune и BASF SE понасят наред с направените от тях съдебни разноски и тези на Европейската комисия.
               
            
                  3)
               
               
                  Федерална република Германия и Европейската агенция по химикали (ECHA) понасят направените от тях съдебни разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 406, 2.12.2019 г.