CELEX: 62011TB0596
Language: cs
Date: 2014-01-21 00:00:00
Title: Věc T-596/11: Usnesení Tribunálu ze dne 21. ledna 2014 — Bricmate v. Rada ( „Žaloba — Dumping — Dovozy keramických obkládaček pocházejících z Číny — Konečné antidumpingové clo — Neexistence osobního dotčení — Nařizovací akt, který vyžaduje přijetí prováděcích opatření — Nepřípustnost“ )

15.3.2014   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 78/11
            
         Usnesení Tribunálu ze dne 21. ledna 2014 — Bricmate v. Rada
   (Věc T-596/11) (1)
   
   (Žaloba - Dumping - Dovozy keramických obkládaček pocházejících z Číny - Konečné antidumpingové clo - Neexistence osobního dotčení - Nařizovací akt, který vyžaduje přijetí prováděcích opatření - Nepřípustnost)
   2014/C 78/21
   Jednací jazyk: angličtina
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobkyně: Bricmate AB (Stockholm, Švédsko) (zástupci: C. Dackö, A. Willems a S. De Knop, advokáti)
   
      Žalovaná: Rada Evropské unie (zástupci: J.-P. Hix a B. Driessen, zmocněnci, ve spolupráci původně s G. Berrischem a A. Polcynem, poté s A. Polcynem, advokáty)
   
      Vedlejší účastníci podporující žalovanou: Evropská komise (zástupci: M. França a A. Stobiecka-Kuik, zmocněnci); Cerame-Unie AISBL (Brusel, Belgie); Asociación Española de Fabricantes de Azulejos y Pavimentos Cerámicos (ASCER) (Castellón de la Plana, Espagne); Confindustria Ceramica (Sassuolo, Itálie); Casalgrande Padana SpA (Casalgrande, Itálie); a Etruria Design Srl (Modène, Itálie) (zástupci: V. Akritidis a Y. Melin, advokáti)
   
      Předmět věci
   
   Žádost o zrušení prováděcího nařízení Rady (EU) č. 917/2011 ze dne 12. září 2011, kterým se ukládá konečné antidumpingové clo a s konečnou platností vybírá prozatímní clo z dovozu keramických obkládaček pocházejících z Čínské lidové republiky (Úř. věst. L 238, s. 1).
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Žaloba se zamítá jako nepřípustná
            
         
               2)
            
            
               Bricmate AB ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Radou Evropské unie.
            
         
               3)
            
            
               Evropská komise ponese vlastní náklady řízení.
            
         
               4)
            
            
               Cerame-Unie AISBL, Asociación Española de Fabricantes de Azulejos y Pavimentos Cerámicos (ASCER), Confindustria Ceramica, Casalgrande Padana SpA a Etruria Design Srl ponesou vlastní náklady řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 25, 28.1.2012.