CELEX: 62013TB0042
Language: lt
Date: 2013-11-19 00:00:00
Title: Byla T-42/13: 2013 m. lapkričio 19 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje 1. garantovaná prieš Komisiją (Ieškinys dėl panaikinimo — Konkurencija — Karteliai — Kalcio karbido ir magnio, naudojamų plieno ir dujų sektoriuose EEE, išskyrus Airiją, Ispaniją, Portugaliją ir Jungtinę Karalystę, rinka — Baudos — Delspinigiai — Neskundžiamas aktas — Nepriimtinumas)

18.1.2014   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 15/17
            
         2013 m. lapkričio 19 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje 1. garantovaná prieš Komisiją
   
   (Byla T-42/13) (1)
   
   (Ieškinys dėl panaikinimo - Konkurencija - Karteliai - Kalcio karbido ir magnio, naudojamų plieno ir dujų sektoriuose EEE, išskyrus Airiją, Ispaniją, Portugaliją ir Jungtinę Karalystę, rinka - Baudos - Delspinigiai - Neskundžiamas aktas - Nepriimtinumas)
   2014/C 15/24
   Proceso kalba: anglų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: 1. garantovaná a.s. (Bratislava, Slovakija), atstovaujama iš pradžių solisitoriaus M. Powell, baristerio G. Forwood, advokatų M. Staroň ir P. Hodál, vėliau QC K. Lasok, baristerių J. Holmes, B. Hartnett ir advokato O. Geiss
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama V. Bottka, F. Dintilhac ir N. von Lingen
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti sprendimą, tariamai pateiktą 2012 m. gruodžio 21 d. Europos Komisijos rašte (byla Nr. COMP/39.396 — Kalcio ir magnio pagrindo reagentai, naudojami plieno ir dujų pramonėse), kuriuo Komisija pareikalavo, kad ieškovė sumokėtų jai likusią baudos, paskirtos 2009 m. liepos 22 d. sprendimu C(2009) 5791, galutinis, dėl EB 81 straipsnio ir EEE susitarimo 53 straipsnio taikymo procedūros, sumą su delspinigiais arba pateiktų šios sumos dydžio banko garantiją.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               1. garantovaná a.s. padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 79, 2013 3 16.