CELEX: C2004/262/70
Language: nl
Date: 2004-10-23 00:00:00
Title: Zaak T-293/04: Beroep, op 9 juli 2004 ingesteld door Guy Tachelet tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen

23.10.2004   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 262/37
            
         Beroep, op 9 juli 2004 ingesteld door Guy Tachelet tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen
   (Zaak T-293/04)
   (2004/C 262/70)
   Procestaal: Frans
   Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen is op 9 juli 2004 beroep ingesteld tegen de Commissie van de Europese Gemeenschappen door Guy Tachelet, wonende te Rijmenam (België), vertegenwoordigd door Nicolas Lhöest, advocaat, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg.
   Verzoeker concludeert dat het het Gerecht behage:
   
               —
            
            
               de beslissing van het TABG van 2 september 2003 nietig te verklaren voorzover:
               
                           —
                        
                        
                           de Commissie verzoeker bij zijn aanwerving geen extra salarisanciënniteit van 48 maanden heeft toegekend;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           de Commissie verzoekers loopbaan in de rang niet heeft hersteld door de datum van zijn bevordering tot de rang B3 te vervroegen en door hem, in voorkomend geval, te bevorderen tot de rang B2 (thans B*8);
                        
                     
                           —
                        
                        
                           de Commissie geen vergelijking van de verdiensten heeft verricht voor de bevorderingsronden vanaf welke verzoeker voor bevordering tot de rang B3 in aanmerking kwam;
                        
                     
         
               —
            
            
               voor zoveel nodig, de uitdrukkelijke besluit van het TABG van 16 maart 2004 houdende afwijzing van verzoekers klacht (R/714/03) nietig te verklaren;
            
         
               —
            
            
               verweerster te veroordelen tot betaling van een vergoeding, voorlopig geraamd op 125 000 euro, voor het geval dat zij – tegen alle waarschijnlijkheid in – niet in staat zou zijn verzoekers loopbaan in de rang te herstellen;
            
         
               —
            
            
               verweerster te verwijzen in alle kosten van het geding.
            
         Middelen en voornaamste argumenten
   Verzoeker, die bij zijn aanwerving in oktober 1995 in de rang B5, salaristrap 3, werd ingedeeld, komt op tegen het besluit van het TABG om deze indeling bij de herziening ervan te verrichten in de rang B4, salaristrap 2, en niet in de rang B4, salaristrap 3, om zijn loopbaan niet te herstellen en om geen vergelijking van de verdiensten te verrichten voor de bevorderingsronden vanaf welke verzoeker voor bevordering tot de rang B3 is aanmerking kwam.
   Ter ondersteuning van zijn beroep voert verzoeker de volgende middelen aan:
   
               —
            
            
               wat de salarisanciënniteit op de datum van aanwerving betreft, schending van de besluiten van de Commissie van 6 juni 1973 en 1 september 1983 inzake de criteria voor de indeling in rang en salaristrap bij aanwerving, schending van artikel 5, lid 3, van het Statuut en van het gelijkheidsbeginsel, alsmede niet-nakoming van de motiveringsplicht;
            
         
               —
            
            
               wat de weigering van herstel van de loopbaan betreft, schending van de artikelen 5, lid 3, en 45 van het Statuut.