CELEX: 62015CA0365
Language: sl
Date: 2017-01-18 00:00:00
Title: Zadeva C-365/15: Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 18. januarja 2017 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Finanzgericht Düsseldorf – Nemčija) – Wortmann KG Internationale Schuhproduktionen/Hauptzollamt Bielefeld (Predhodno odločanje — Carinska unija in skupna carinska tarifa — Povračilo uvoznih dajatev — Uredba (EGS) št. 2913/92 (carinski zakonik) — Člen 241, prvi odstavek, prva alinea — Obveznost države članice, da določi plačilo zamudnih obresti tudi ob neobstoju pravnega sredstva pred nacionalnimi sodišči)

6.3.2017   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 70/5
            
         Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 18. januarja 2017 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Finanzgericht Düsseldorf – Nemčija) – Wortmann KG Internationale Schuhproduktionen/Hauptzollamt Bielefeld
   (Zadeva C-365/15) (1)
   
   ((Predhodno odločanje - Carinska unija in skupna carinska tarifa - Povračilo uvoznih dajatev - Uredba (EGS) št. 2913/92 (carinski zakonik) - Člen 241, prvi odstavek, prva alinea - Obveznost države članice, da določi plačilo zamudnih obresti tudi ob neobstoju pravnega sredstva pred nacionalnimi sodišči))
   (2017/C 070/06)
   Jezik postopka: nemščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Finanzgericht Düsseldorf
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožeča stranka: Wortmann KG Internationale Schuhproduktionen
   
      Tožena stranka: Hauptzollamt Bielefeld
   
      Izrek
   
   Če se uvozne dajatve, vključno s protidampinškimi dajatvami, povrnejo z obrazložitvijo, da so bile pobrane v nasprotju s pravom Unije, kar mora preveriti nacionalno sodišče, obstaja obveznost držav članic, ki izhaja iz prava Unije, da subjektom, ki imajo pravico do povračila, plača pripadajoče obresti, ki tečejo od dneva, ko so ti subjekti plačali povrnjene dajatve.
   
      (1)  UL C 328, 5.10.2015.