CELEX: 62017CA0030
Language: el
Date: 2018-05-17 00:00:00
Title: Υπόθεση C-30/17: Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 17ης Μαΐου 2018 [αίτηση του Naczelny Sąd Administracyjny (Πολωνία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Dyrektor Izby Celnej w Poznaniu κατά Kompania Piwowarska S.A. w Poznaniu (Προδικαστική παραπομπή — Φορολογικές διατάξεις — Ειδικοί φόροι καταναλώσεως — Οδηγία 92/83/ΕΟΚ — Άρθρο 3, παράγραφος 1 — Αλκοόλη και αλκοολούχα ποτά — Μπίρα — Αρωματική μπίρα — Βαθμοί Plato — Τρόπος υπολογισμού)

201806220271970292018/C 240/07302017CJC24020180709EL01ELINFO_JUDICIAL201805175622Υπόθεση C-30/17: Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 17ης Μαΐου 2018 [αίτηση του Naczelny Sąd Administracyjny (Πολωνία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Dyrektor Izby Celnej w Poznaniu κατά Kompania Piwowarska S.A. w Poznaniu (Προδικαστική παραπομπή — Φορολογικές διατάξεις — Ειδικοί φόροι καταναλώσεως — Οδηγία 92/83/ΕΟΚ — Άρθρο 3, παράγραφος 1 — Αλκοόλη και αλκοολούχα ποτά — Μπίρα — Αρωματική μπίρα — Βαθμοί Plato — Τρόπος υπολογισμού)
 ---documentbreak--- C2402018EL520120180517EL00075262Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 17ης Μαΐου 2018 [αίτηση του Naczelny Sąd Administracyjny (Πολωνία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Dyrektor Izby Celnej w Poznaniu κατά Kompania Piwowarska S.A. w Poznaniu
   (Υπόθεση C-30/17) (
         1
      )
   «(Προδικαστική παραπομπή — Φορολογικές διατάξεις — Ειδικοί φόροι καταναλώσεως — Οδηγία 92/83/ΕΟΚ — Άρθρο 3, παράγραφος 1 — Αλκοόλη και αλκοολούχα ποτά — Μπίρα — Αρωματική μπίρα — Βαθμοί Plato — Τρόπος υπολογισμού)»2018/C 240/07Γλώσσα διαδικασίας: η πολωνική
      Αιτούν δικαστήριο
   
   Naczelny Sąd Administracyjny
   
      Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
   
   Dyrektor Izby Celnej w Poznaniu
   
      κατά
   
   Kompania Piwowarska S.A. w Poznaniu
   
      Διατακτικό
   
   Το άρθρο 3, παράγραφος 1, της οδηγίας 92/83/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 19ης Οκτωβρίου 1992, για την εναρμόνιση των διαρθρώσεων των ειδικών φόρων κατανάλωσης που επιβάλλονται στην αλκοόλη και τα αλκοολούχα ποτά, έχει την έννοια ότι, προκειμένου να καθορισθεί η βάση επιβολής του φόρου στις αρωματικές μπίρες βάσει της κλίμακας Plato, πρέπει να λαμβάνεται υπόψη το ξηρό εκχύλισμα του αρχικού ζυθογλεύκους χωρίς να συνυπολογίζονται οι αρωματικές ουσίες και το σιρόπι ζαχάρεως που προστίθενται μετά την ολοκλήρωση της ζυμώσεως.
   (
         1
      )	ΕΕ C 161 της 22.5.2017