CELEX: 31977D0250
Language: nl
Date: 1977-03-22 00:00:00
Title: 77/250/EEG: Besluit van de Raad van 22 maart 1977 betreffende de toewijzing aan het Europees Ontwikkelingsfonds (1975) van een bedrag van 7 438 500 Europese rekeneenheden

26 . 3 . 77                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                Nr. L 78 / 19
                                                 BESLUIT VAN DE RAAD
                                                     van 22 maart 1977
               betreffende de toewijzing aan het Europees Ontwikkelingsfonds ( 1975) van een
                                      bedrag van 7 438 500 Europese rekeneenheden
                                                        (77/ 250/ EEG)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                           verschuldigde provisies, ten belope van de volgende
                                                                   bedragen :
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,                                               593 750 Europese rekeneenheden voor België,
                                                                   2 465 250 Europese rekeneenheden voor Duitsland,
Gelet op het op 11 juli 1975 te Brussel ondertekende               2 465 250 Europese rekeneenheden voor Frankrijk,
Intern Akkoord betreffende de financiering en het                  1 140 000 Europese rekeneenheden voor Italië,
beheer van de steun van de Gemeenschap ('), hierna                       19 000 Europese rekeneenheden voor Luxemburg,
het „ Intern Akkoord" genoemd, inzonderheid op arti­                   755 250 Europese rekeneenheden voor Nederland,
kel 10 , lid 1 ,                                                   totaal 7 438 500 Europese rekeneenheden,
Gelet op Besluit 76/ 569/ EEG van de Raad van 29 juni              aangewend voor de gedeeltelijke dekking van de bij­
 1976 betreffende de toewijzing aan de Franse overzee­             dragen die deze Staten aan de Commissie moeten
se gebieden van een bedrag van 2 miljoen reken­                    overmaken krachtens de vervalboeken voor het afroe­
eenheden uit hoofde van artikel 10 van het Intern                  pen van de bijdragen die de Raad heeft vastgesteld
Akkoord (2),                                                       overeenkomstig artikel 7 van het Intern Akkoord en
Gezien het voorstel van de Commissie ,
                                                                   de procedures van artikel 2 van het Financieel Regle­
                                                                   ment van 27 juli 1976 van toepassing op het 4e
Overwegende dat de Democratische Republiek Sao                     Europees Ontwikkelingsfonds (4).
Tomé en Principe, de Republiek Kaapverdië en Pa­
poea Nieuw-Guinea verzoeken om toetreding tot de                                             Artikel 2
ACS-EEG-Overeenkomst van Lomé (3) hebben inge­
diend krachtens artikel 90 daarvan ; dat de toetre­                Deze bedragen worden door de Europese Investe­
dingsakkoorden tussen de Gemeenschap en deze drie                  ringsbank op verzoek van de Commissie overgemaakt
Staten binnenkort worden ondertekend ;                             binnen de grenzen van de daadwerkelijk beschikbare
                                                                   bedragen en valuta's.
Overwegende dat het Intern Akkoord bij de toetre­
 ding van deze drie Staten tot de ACS-EEG-                         De omrekeningskoersen tussen deze valuta's en de
 Overeenkomst van Lomé zal worden gewijzigd en dat                 Europese rekeneenheid zullen die zijn welke gelden
 in dit Akkoord zal worden bepaald dat de Lid-Staten               op de tweede werkdag voorafgaande aan de overma­
 aanvullende bijdragen dienen te storten aan het                   king.
 Europees Ontwikkelingsfonds ( 1975);
                                                                                             Artikel 3
 Overwegende dat het dienstig is gebruik te maken van
 de in artikel 10 , lid 1 , van het Intern Akkoord vervatte         Dit besluit wordt in het Publikatieblad van de Euro­
 mogelijkheden voor wat betreft de aanvullende bijdra­             pese Gemeenschappen bekendgemaakt.
 gen van de oorspronkelijke Lid-Staten ,                            Het is van toepassing met ingang van de datum waar­
                                                                   op het Akkoord houdende wijziging van het Intern
 BESLUIT :                                                         Akkoord in werking treedt.
                            Artikel 1
                                                                    Gedaan te Brussel , 22 maart 1977 .
 De in artikel 10, lid 1 , van het Intern Akkoord be­
 doelde betalingen, opbrengsten en revenuen die vanaf                                                Voor de Raad
  1 augustus 1975 voortvloeien uit de met de middelen
 van het 2e en het 3e Europees Ontwikkelingsfonds                                                    De Voorzitter
 ( 1963 en 1969) gefinancierde verrichtingen , worden,
 na aftrek van de aan de Europese Investeringsbank                                                    Judith HART
 (') PB nr. L 25 van 30 . 1 . 1976, blz . 168 .
 (2 ) PB nr. L 176 van 1 . 7 . 1976, blz . 98 .
 (3 ) PB nr. L 25 van 30 . 1 . 1976, blz . 2.                       (4 ) PB nr. L 229 van 20 . 8 . 1976, blz . 9 .