CELEX: C2004/262/80
Language: sk
Date: 2004-10-23 00:00:00
Title: Vec T-307/04: Žaloba podaná dňa 19. júla 2004: Carlo Pagliacci proti Komisii Európskych spoločenstiev

23.10.2004   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 262/42
            
         Žaloba podaná dňa 19. júla 2004: Carlo Pagliacci proti Komisii Európskych spoločenstiev
   (Vec T-307/04)
   (2004/C 262/80)
   Jazyk konania: francúzština
   Carlo Pagliacci, bytom v Bruseli, v zastúpení: Sébastien Orlandi, Albert Coolen, Jean-Noël Louis a Etienne Marchal, advokáti, ktorí si zvolili adresu na doručovanie v Luxemburgu, podal dňa 19. júla 2004 na Súd prvého stupňa Európskych spoločenstiev žalobu proti Komisii Európskych spoločenstiev.
   Žalobca navrhuje, aby Súd prvého stupňa:
   
               —
            
            
               zrušil rozhodnutie výberovej komisie COM/A/1/02, ktorým bolo uchádzačovi udelené hodnotenie vykonanej skúšky, ktoré nestačilo na to, aby mohol byť zapísaný na zoznam úspešných uchádzačov;
            
         
               —
            
            
               zaviazal Komisiu Európskych spoločenstiev nahradiť trovy konania.
            
         Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
   Na podporu svojej žaloby žalobca uvádza, že bolo porušené oznámenie o výberovom konaní, nakoľko viacerí uchádzači, ktorí boli uvedení na zozname úspešných uchádzačov, nemali požadovaný diplom, ktorý by priamo súvisel s oblasťou poľnohospodárstva. Takisto uvádza, že členovia výberovej komisie každodenne pracujú s niektorými uchádzačmi. Podľa žalobcu táto skutočnosť spôsobila, že daní uchádzači získali osobitné postavenie oproti iným uchádzačom, a preto predstavuje porušenie princípu rovnakého zaobchádzania a nediskriminácie. Keďže orgán poverený menovaním nebol údajne o tejto situácii vopred informovaný, žalobca sa (z tohto dôvodu) odvoláva aj na porušenie článku 14 Služobného poriadku.