CELEX: 32008D0816
Language: hr
Date: 2008-10-20 00:00:00
Title: 2008/816/EZ: Odluka Komisije od 20. listopada 2008. o izmjeni Odluke 2003/467/EZ u pogledu izjave da su određene upravne regije u Poljskoj službeno slobodne od enzootske leukoze goveda (priopćena pod brojem dokumenta C(2008) 5987)  Tekst značajan za EGP

03/Sv. 53
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               165
            
         32008D0816
   
               L 283/46
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
         ODLUKA KOMISIJE
   od 20. listopada 2008.
   o izmjeni Odluke 2003/467/EZ u pogledu izjave da su određene upravne regije u Poljskoj službeno slobodne od enzootske leukoze goveda
   (priopćena pod brojem dokumenta C(2008) 5987)
   (Tekst značajan za EGP)
   (2008/816/EZ)
   KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
   uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
   uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 64/432/EEZ od 26. lipnja 1964. o zdravstvenim problemima životinja koji utječu na trgovinu govedima i svinjama unutar Zajednice (1), a posebno njezin Prilog D odjeljak I. dio E,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               U Prilogu D Direktivi 64/432/EEZ utvrđuje se da država članica ili dio države članice u pogledu stada goveda može smatrati službeno slobodnim od enzootske leukoze goveda ako ispuni određene uvjete propisane tom Direktivom.
            
         
               (2)
            
            
               Popis regija država članica koje su proglašene slobodnima od enzootske leukoze goveda utvrđen je su Odluci Komisije 2003/467/EZ od 23. lipnja 2003. o uvođenju statusa službeno slobodno od tuberkuloze, bruceloze i enzootske leukoze goveda za određene države članice i regije država članica u pogledu stada goveda (2).
            
         
               (3)
            
            
               Poljska je dostavila Komisiji dokumentaciju kojom se dokazuje sukladnost s odgovarajućim uvjetima iz Direktive 64/432/EEZ u odnosu na 29 upravnih regija (powiaty) u okviru viših upravnih jedinica (vojvodstava) Mazowieckie, Podlaskie i Warminsko-mazurskie kako bi se te regije mogle smatrati poljskim regijama koje su službeno slobodne enzootske leukoze goveda.
            
         
               (4)
            
            
               Pregledom je te dokumentacije utvrđeno da bi te regije (powiaty) u Poljskoj trebalo priznati regijama službeno slobodnim od enzootske leukoze goveda u toj državi članici.
            
         
               (5)
            
            
               Stoga treba Odluku 2003/467/EZ sukladno tomu izmijeniti.
            
         
               (6)
            
            
               Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišljenjem Stalnoga odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja,
            
         DONIJELA JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   Prilog III. Odluci 2003/467/EZ izmjenjuje se u skladu s Prilogom ovoj Odluci.
   Članak 2.
   Ova je Odluka upućena državama članicama.
   
      Sastavljeno u Bruxellesu 20. listopada 2008.
      
         
            Za Komisiju
         
         Androulla VASSILIOU
         
            Članica Komisije
         
      
   
   
      (1)  SL 121, 29.7.1964., str. 1977/64.
   
      (2)  SL L 156, 25.6.2003., str. 74.
   
      PRILOG
      U poglavlju 2. Priloga III. Odluci 2003/467/EZ drugi dio, koji se odnosi na Poljsku, zamjenjuje se sljedećim:
      „U Poljskoj:
      
                  —
               
               
                  Vojvodstvo Dolnośląskie
                  
                              Powiaty:
                           
                           
                              bolesławiecki, dzierżoniowski, głogowski, górowski, jaworski, jeleniogórski, Jelenia Góra, kamiennogórski, kłodzki, legnicki, Legnica, lubański, lubiński, lwówecki, milicki, oleśnicki, oławski, polkowicki, strzeliński, średzki, świdnicki, trzebnicki, wałbrzyski, Wałbrzych, wołowski, wrocławski, Wrocław, ząbkowicki, zgorzelecki, złotoryjski.
                           
                        
            
                  —
               
               
                  Vojvodstvo Lubelskie
                  
                              Powiaty:
                           
                           
                              bialski, Biała Podlaska, biłgorajski, chełmski, Chełm, hrubieszowski, janowski, krasnostawski, kraśnicki, lubartowski, lubelski, Lublin, łęczyński, łukowski, opolski, parczewski, puławski, radzyński, rycki, świdnicki, tomaszowski, włodawski, zamojski, Zamość.
                           
                        
            
                  —
               
               
                  Vojvodstvo Kujawsko-pomorskie
                  
                              Powiaty:
                           
                           
                              aleksandrowski, chełmiński, golubsko-dobrzyński, grudziądzki, Grudziądz, toruński, Toruń, wąbrzeski.
                           
                        
            
                  —
               
               
                  Vojvodstvo Łódzkie
                  
                              Powiaty:
                           
                           
                              bełchatowski, brzeziński, kutnowski, łaski, łęczycki, łowicki, łódzki, Łódź, opoczyński, pabianicki, pajęczański, piotrkowski, Piotrków Trybunalski, poddębicki, radomszczański, rawski, sieradzki, skierniewicki, Skierniewice, tomaszowski, wieluński, wieruszowski, zduńskowolski, zgierski.
                           
                        
            
                  —
               
               
                  Vojvodstvo Małopolskie
                  
                              Powiaty:
                           
                           
                              brzeski, bocheński, chrzanowski, dąbrowski, gorlicki, krakowski, Kraków, limanowski, miechowski, myślenicki, nowosądecki, nowotarski, Nowy Sącz, oświęcimski, olkuski, proszowicki, suski, tarnowski, Tarnów, tatrzański, wadowicki, wielicki.
                           
                        
            
                  —
               
               
                  Vojvodstvo Mazowieckie
                  
                              Powiaty:
                           
                           
                              białobrzeski, garwoliński, grójecki, gostyniński, grodziski, kozienicki, lipski, Płock, płocki, pruszkowski, przysuski, Radom, radomski, sochaczewski, szydłowiecki, warszawski zachodni, zwoleński, żyrardowski.
                           
                        
            
                  —
               
               
                  Vojvodstvo Opolskie
                  
                              Powiaty:
                           
                           
                              brzeski, głubczycki, kędzierzyńsko-kozielski, kluczborski, krapkowicki, namysłowski, nyski, oleski, opolski, Opole, prudnicki, strzelecki.
                           
                        
            
                  —
               
               
                  Vojvodstvo Podkarpackie
                  
                              Powiaty:
                           
                           
                              bieszczadzki, brzozowski, dębicki, jarosławski, jasielski, kolbuszowski, krośnieński, Krosno, leski, leżajski, lubaczowski, łańcucki, mielecki, niżański, przemyski, Przemyśl, przeworski, ropczycko-sędziszowski, rzeszowski, Rzeszów, sanocki, stalowowolski, strzyżowski, Tarnobrzeg, tarnobrzeski.
                           
                        
            
                  —
               
               
                  Vojvodstvo Podlaskie
                  
                              Powiaty:
                           
                           
                              augustowski, bielski, hajnowski, siemiatycki, sokólski, wysokomazowiecki, zambrowski.
                           
                        
            
                  —
               
               
                  Vojvodstvo Śląskie
                  
                              Powiaty:
                           
                           
                              będziński, bielski, Bielsko-Biała, bieruńsko-lędziński, Bytom, Chorzów, cieszyński, częstochowski, Częstochowa, Dąbrowa Górnicza, gliwicki, Gliwice, Jastrzębie Zdrój, Jaworzno, Katowice, kłobucki, lubliniecki, mikołowski, Mysłowice, myszkowski, Piekary Śląskie, pszczyński, raciborski, Ruda Śląska, rybnicki, Rybnik, Siemianowice Śląskie, Sosnowiec, świętochłowice, tarnogórski, Tychy, wodzisławski, Zabrze, zawierciański, Żory, żywiecki.
                           
                        
            
                  —
               
               
                  Vojvodstvo Świętokrzyskie
                  
                              Powiaty:
                           
                           
                              buski, jędrzejowski, kazimierski, kielecki, Kielce, konecki, opatowski, ostrowiecki, pińczowski, sandomierski, skarżyski, starachowicki, staszowski, włoszczowski.
                           
                        
            
                  —
               
               
                  Vojvodstvo Warmińsko-mazurskie
                  
                              Powiaty:
                           
                           
                              ełcki, giżycki, gołdapski, olecki.
                           
                        
            
                  —
               
               
                  Vojvodstvo Wielkopolskie
                  
                              Powiaty:
                           
                           
                              jarociński, kaliski, Kalisz, kępiński, kolski, koniński, Konin, krotoszyński, ostrzeszowski, słupecki, turecki, wrzesiński.”