CELEX: 62011FN0090
Language: ro
Date: 2011-09-26 00:00:00
Title: Cauza F-90/11: Acțiune introdusă la 26 septembrie 2011 — ZZ/Comisia

28.1.2012   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 25/67
            
         
      Acțiune introdusă la 26 septembrie 2011 — ZZ/Comisia
      (Cauza F-90/11)
      (2012/C 25/127)
      Limba de procedură: italiana
      
         Părțile
      
      
         Reclamant: ZZ (reprezentant: C. Pollicino, avocat)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană
      
         Obiectul și descrierea litigiului
      
      Anularea deciziei Comisiei prin care se refuză recunoașterea gradului de invaliditate parțială permanentă cauzată de un accident
      
         Concluziile reclamantului
      
      
                  —
               
               
                  Anularea deciziei Comisiei din 19 aprilie 2011;
               
            
                  —
               
               
                  constatarea cu caracter definitiv a faptului că Reglementarea comună privind asigurarea împotriva riscurilor de accident și de boală profesională ale funcționarilor Comunităților Europene acoperă „tot sistemul cutanat”, iar nu doar „arsurile profunde și cicatrizările patologice ale sistemului cutanat”;
               
            
                  —
               
               
                  obligarea Comisiei de a constitui o nouă comisie medicală, cu sarcina de a reexamina cazul reclamantului în lumina unei interpretări corecte a reglementării amintite pe care o va face între timp Tribunalul Funcției Publice a Uniunii Europene în cadrul examinării prezentei acțiuni;
               
            
                  —
               
               
                  obligarea pârâtei la plata cheltuielilor de judecată.