CELEX: 62014TA0700
Language: sl
Date: 2017-01-26 00:00:00
Title: Zadeva T-700/14: Sodba Splošnega sodišča z dne 26. januarja 2017 – TV1/Komisija (Javna naročila storitev — Postopek javnega razpisa — Zagotavljanje integriranih storitev avdiovizualne produkcije, predvajanja in arhiviranja — Zavrnitev ponudbe ponudnika — Oddaja naročila drugemu ponudniku — Neobičajno nizka ponudba — Obveznost zahtevati dodatna pojasnila — Obveznost obrazložitve — Preglednost — Enakost obravnavanja in prepoved diskriminacije — Očitna napaka pri presoji)

13.3.2017   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 78/19
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 26. januarja 2017 – TV1/Komisija
   (Zadeva T-700/14) (1)
   
   ((Javna naročila storitev - Postopek javnega razpisa - Zagotavljanje integriranih storitev avdiovizualne produkcije, predvajanja in arhiviranja - Zavrnitev ponudbe ponudnika - Oddaja naročila drugemu ponudniku - Neobičajno nizka ponudba - Obveznost zahtevati dodatna pojasnila - Obveznost obrazložitve - Preglednost - Enakost obravnavanja in prepoved diskriminacije - Očitna napaka pri presoji))
   (2017/C 078/25)
   Jezik postopka: nemščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: TV1 GmbH (Unterföhring, Nemčija) (zastopniki: C. Scherer Leydecker, J. Mey in A. Rausch, odvetniki)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: sprva F. Moro in M. Noll Ehlers, nato F. Moro in T. Maxian Rusche in nazadnje T. Maxian Rusche in A. Katsimerou, agenti)
   
      Predmet
   
   Predlog na podlagi 263 PDEU za razglasitev ničnosti sklepa Komisije, s katero je ta zavrnila ponudbo tožeče stranke za sklop št. IV, naslovljen „Pretočno predvajanje, kompresija, gostovanje in širjenje vsebin“ v okviru obvestila o javnem naročilu z referenčno številko PO/2014-03/A4, ki se nanaša na „integrirane storitve avdiovizualne produkcije, predvajanja in arhiviranja““, sklepa, s katerim je Komisija ta sklop dodelila izbranemu ponudniku, in pogodbe o opravljanju storitev, ki jo je Komisija sklenila z izbranim ponudnikom.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               TV1 GmbH se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 409, 17.11.2014.