CELEX: 62006TA0331
Language: sv
Date: 2010-07-08 00:00:00
Title: Mål T-331/06: Tribunalens dom av den 8 juli 2010 — Evropaïki Dynamiki mot AEE (Offentlig upphandling av tjänster — AEE:s anbudsförfarande — Tillhandahållande av tjänster i form av rådgivning avseende databehandling — Förkastande av anbud — Talan om ogiltigförklaring — Tribunalens behörighet — Tilldelningskriterier som anges i förfrågningsunderlaget — Underkriterier — Uppenbart oriktig bedömning — Motiveringsskyldighet)

28.8.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 234/31
            
         Tribunalens dom av den 8 juli 2010 — Evropaïki Dynamiki mot AEE
   (Mål T-331/06) (1)
   
   (Offentlig upphandling av tjänster - AEE:s anbudsförfarande - Tillhandahållande av tjänster i form av rådgivning avseende databehandling - Förkastande av anbud - Talan om ogiltigförklaring - Tribunalens behörighet - Tilldelningskriterier som anges i förfrågningsunderlaget - Underkriterier - Uppenbart oriktig bedömning - Motiveringsskyldighet)
   2010/C 234/52
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Aten, Grekland) (ombud: advokaterna N. Korogiannakis och N. Keramidas)
   
      Svarande: Europeiska miljöbyrån (AEE) (ombud: M. Hofstötter, biträdd av advokaten J. Stuyck)
   
      Saken
   
   Begäran om ogiltigförklaring av AEE:s beslut av den 14 september 2006, genom vilket sökandens anbud förkastades inom ramen för anbudsförfarandet EEA/IDS/06/002, rörande tillhandahållande av tjänster i form av rådgivning avseende databehandling (EUT S 118-125101), och genom vilket upphandlingen tilldelades övriga anbudsgivare.
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE ska bära sina rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 326 av den 30.12.2006