CELEX: C2005/217/18
Language: sv
Date: 2005-09-03 00:00:00
Title: Domstolens dom (tredje avdelningen) den 21 juli 2005 i mål C-370/03: Republiken Grekland mot Europeiska gemenskapernas kommission (EUGFJ – Ekonomiska följder i samband med avslutande av räkenskaper för utgifter som varit föremål för finansiering)

3.9.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 217/10
            
         
      DOMSTOLENS DOM
   
   (tredje avdelningen)
   den 21 juli 2005
   i mål C-370/03: Republiken Grekland mot Europeiska gemenskapernas kommission (1)
   
   (EUGFJ - Ekonomiska följder i samband med avslutande av räkenskaper för utgifter som varit föremål för finansiering)
   (2005/C 217/18)
   Rättegångsspråk: grekiska
   I mål C-370/03, angående en talan om ogiltigförklaring enligt artikel 230 EG som väckts den 27 augusti 2003, Republiken Grekland (ombud: G. Kanellopoulos och V. Kontolaimos) mot Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: M. Condou-Durande, biträdd av N. Korogiannakis), har domstolen (tredje avdelningen), sammansatt av avdelningsordföranden A. Rosas (referent) samt domarna J.-P. Puissochet, S. von Bahr, U. Lõhmus och A.Ó Caoimh, generaladvokat: D. Ruiz-Jarabo Colomer, justiesekreterare: biträdande justitesekreterare, H. von Holstein, den 21 juli 2005 avkunnat en dom i vilken domslutet har följande lydelse:
   
               1)
            
            
               Kommissionens beslut 2003/481 EG av den 27 juni 2003 om de ekonomiska följder som, i samband med avslutandet av räkenskaperna för utgifter som bekostas av Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ), garantisektionen, skall tillämpas vid oegentligheter som begåtts av aktörer, ogiltigförklaras i den del det avser det belopp om 14 272 278 GRD (41 884,90 euro) som nämns i dess bilaga I: ”Belopp som inte kan återvinnas som skall belasta budget.”
            
         
               2)
            
            
               Vardera parten skall bära sin rättegångskostnad.
            
         
      (1)  EUT C 251, 18.10.2003