CELEX: 62008TB0185
Language: et
Date: 2008-06-26 00:00:00
Title: Kohtuasi T-185/08 R: Esimese Astme Kohtu presidendi 26. juuni 2008 . aasta määrus — VDH Projektentwicklung GmbH ja Edeka Rhein-Ruhr vs . komisjon (Ajutiste meetmete kohaldamine — Vastuvõetamatus)

15.8.2008   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 209/54
            
         Esimese Astme Kohtu presidendi 26. juuni 2008. aasta määrus — VDH Projektentwicklung GmbH ja Edeka Rhein-Ruhr vs. komisjon
   (Kohtuasi T-185/08 R)
   (Ajutiste meetmete kohaldamine - Vastuvõetamatus)
   (2008/C 209/97)
   Kohtumenetluse keel: saksa
   Pooled
   
      Hagejad: VDH Projektentwicklung GmbH (Erkelenz, Saksamaa) ja Edeka Handelgesellschaft Rhein-Ruhr mbH (Moers, Saksamaa) (esindaja: advokaat C. Antweiler)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: R. Sauer, D. Kukovec ja O. Weber)
   Kohtuasja ese
   EÜ artikli 243 alusel esitatud ajutiste meetmete kohaldamise taotlus seoses komisjoni vastu esitatud tegevusetushagiga.
   Määruse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata ajutiste meetmete kohaldamise taotlus.
            
         
               2.
            
            
               Jätta kohtukulud hagejate kanda.