CELEX: 62015TN0274
Language: sv
Date: 2015-05-29 00:00:00
Title: Mål T-274/15: Talan väckt den 29 maj 2015 – Alcogroup och Alcodis mot kommissionen

24.8.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 279/38
            
         Talan väckt den 29 maj 2015 – Alcogroup och Alcodis mot kommissionen
   (Mål T-274/15)
   (2015/C 279/47)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Alcogroup (Bryssel, Belgien) och Alcodis (Bryssel) (ombud: advokaterna P. de Bandt, J. Dewispelaere och J. Probst)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen
   
      Yrkanden
   
   Sökandena yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara de angripna besluten, och
            
         
               —
            
            
               förplikta kommissionen att ersätta samtliga rättegångskostnader i förevarande mål.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Till stöd för sin talan åberopar sökandena en enda grund enligt vilken det görs gällande att kommissionen, när den antog och verkställde de angripna besluten, åsidosatte sökandenas rätt till försvar och deras rätt till respekt för privata lokalers okränkbarhet, liksom principen om god förvaltningssed och proportionalitetsprincipen.