CELEX: 31976R0258
Language: en
Date: 1976-02-06 00:00:00
Title: Commission Regulation (EEC) No 258/76 of 5 February 1976 amending Regulation (EEC) No 3338/75 opening a second invitation to tender for Grana Padano cheeses held by the Italian intervention agency

No L 32/ 14                             Official Journal of the European Communities                              6 . 2 . 76
                                   COMMISSION REGULATION (EEC) No 258/76
                                                      of 5 February 1976
             amending Regulation (EEC) No 3338/75 opening a second invitation to tender
                       for Grana Padano cheeses held by the Italian intervention agency
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN                                    been originally foreseen ; whereas it is necessary to
COMMUNITIES,                                                       reduce accordingly the quantity put out for tender ;
Having regard to the Treaty establishing the European             Whereas the measures provided for in this Regulation
Economic Community,                                                are in accordance with the opinion of the Manage­
                                                                   ment Committee for Milk and Milk Products,
Having regard to Council Regulation (EEC) No
804/68 of 27 June 1968 on the common organization
of the market in milk and milk products ('), as last               HAS ADOPTED THIS REGULATION :
amended by Regulation (EEC) No 740/75 (2), and in
particular Article 8 (5) thereof,                                                         Article 1
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3338/75                     In Article 1 of Regulation (EEC) No 3338/75, the
of 22 December 1975, opening a second invitation to                quantity of 2 300 metric tons is replaced by 1 700
tender for Grana Padano cheeses held by the Italian                metric tons .
intervention agency (3), as amended by Regulation
(EEC) No 1 34/76 (4), provides for a quantity of 2 300                                    Article 2
metric tons of cheese, to be put up for tenders ;
                                                                   This Regulation shall enter into force on the third day
Whereas it has been established that the quantity that             following its publication in the Official Journal of
has been fully matured is less than that which had                 the European Communities.
             This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
             States.
             Done at Brussels, 5 February 1976.
                                                                            For the Commission
                                                                              P.J. LARDINOIS
                                                                        Member of the Commission
(') OJ No  L 148, 28 . 6. 1968, p. 13 .
(J) OJ No  L 74, 22. 3 . 1975, p. 1 .
(3) OJ No  L 329 , 23 . 12. 1975, p. 25 .
(«) OJ No  L 14, 23 . 1 . 1976, p. 18 .