CELEX: 62008FB0080
Language: fr
Date: 2008-12-17 00:00:00
Title: Affaire F-80/08 R: Ordonnance du président du Tribunal de la fonction publique du 17 décembre 2008 — Wenig/Commission (Fonction publique — Procédure de référé — Demande de sursis à l'exécution d'une décision de suspendre l'intéressé de ses fonctions — Urgence — Absence)

21.2.2009   
            
            
               FR
            
            
               Journal officiel de l'Union européenne
            
            
               C 44/74
            
         Ordonnance du président du Tribunal de la fonction publique du 17 décembre 2008 — Wenig/Commission
   (Affaire F-80/08 R)
   (Fonction publique - Procédure de référé - Demande de sursis à l'exécution d'une décision de suspendre l'intéressé de ses fonctions - Urgence - Absence)
   (2009/C 44/131)
   Langue de procédure: le français
   Parties
   
      Partie requérante: Fritz Harald Wenig (Woluwé-Saint-Pierre, Belgique) (représentants: G.-A. Dal, D. Voillemot, D. Bosquet, avocats)
   
      Partie défenderesse: Commission des Communautés européennes (représentants: J. Currall et D. Martin, agents)
   Objet de l'affaire
   Demande de sursis à l'exécution de la décision du 18 septembre 2008 par laquelle la Commission, l'a suspendu pour une période de temps indéfini et a ordonné une retenue de 1 000 euros par mois sur sa rémunération pour une période maximale de six mois.
   Dispositif de l'ordonnance
   
               1)
            
            
               La demande en référé est rejetée.
            
         
               2)
            
            
               Les dépens sont réservés.