CELEX: 62004CO0336
Language: lv
Date: 2006-09-14 00:00:00
Title: Tiesas rīkojums (piektā palāta) 2006. gada 14.septembrī. # Banca Popolare FriulAdria SpA pret Agenzia delle Entrate, Ufficio Pordenone. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Commissione tributaria provinciale di Pordenone - Itālija. # Valsts atbalsts - Lēmums 2002/581/EK - Bankām piešķirtās finanšu priekšrocības - Reglamenta 104. panta 3. punkta pirmā daļa - Prejudiciāls jautājums, kas ir identisks jautājumam, par ko Tiesa jau ir lēmusi. # Lieta C-336/04.

Tiesas (piektā palāta) 2006. gada 14. septembra rīkojums – Banca Popolare FriulAdria/Agenzia delle Entrate, Ufficio Pordenone
      (lieta C‑336/04)
      Valsts atbalsts – Lēmums 2002/581/EK – Bankām piešķirtās finanšu priekšrocības – Reglamenta 104. panta 3. punkta pirmā daļa – Prejudiciāls jautājums, kas ir identisks jautājumam, par ko Tiesa jau ir lēmusi
      Valstu piešķirtie atbalsti – Komisijas lēmums, ar kuru ir atzīta atbalsta nesaderība ar kopējo tirgu – Valsts pasākums par atbalsta atgūšanu (EKL 87. pants; Padomes Regulas Nr. 659/1999 14. pants) (sal. ar 38. punktu un rezolutīvās
         daļas 2. punktu)
      
      Priekšmets
      
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – 
               Commissione tributaria provinciale di Pordenone
                – Komisijas 2001. gada 11. decembra Lēmuma 2002/581/EK par valsts atbalsta shēmu, ko Itālija ir sniegusi bankām [paziņots
                  ar Nr. C(2001) 3955] (OV L 184, 27. lpp.), spēkā esamība
               
            Rezolutīvā daļa:
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	uzdoto jautājumu pārbaude neatklāj faktus, kas varētu ietekmēt Komisijas 2001. gada 11. decembra Lēmuma 2002/581/EK par valsts
                     atbalsta shēmu, ko Itālija ir sniegusi bankām, spēkā esamību;
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	EKL 87. un turpmākie panti, 14. pants Padomes 1999. gada 22. marta Regulā (EK) Nr. 659/1999, ar ko nosaka sīki izstrādātus
                     noteikumus EK līguma 93. panta piemērošanai, kā arī tiesiskās paļāvības aizsardzības princips, tiesiskās drošības princips
                     un samērīguma princips nevar iestāties pret valsts pasākumu, ar kuru nosaka atbalsta atgūšanu, izpildot Komisijas lēmumu,
                     ar kuru šis atbalsts ir atzīts par nesaderīgu ar kopējo tirgu un no kura pārbaudes, ņemot vērā šos pašus noteikumus un vispārējos
                     principus, neizriet fakti, kas varētu ietekmēt spēkā esamību.