CELEX: C2007/096/25
Language: sv
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Mål C-63/06: Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 19 april 2007 (begäran om förhandsavgörande från Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas – Republiken Litauen) – UAB Profisa mot Muitinės departamentas prie Lietuvos respublikos finansų ministerijos (Direktiv 92/83/EEG – Harmonisering av strukturerna för punktskatter på alkohol och alkoholdrycker – Artikel 27.1 f – Alkohol som utgör en beståndsdel i chokladprodukter – Befrielse från harmoniserad punktskatt)

28.4.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 96/15
            
         Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 19 april 2007 (begäran om förhandsavgörande från Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas – Republiken Litauen) – UAB Profisa mot Muitinės departamentas prie Lietuvos respublikos finansų ministerijos
   (Mål C-63/06) (1)
   
   (Direktiv 92/83/EEG - Harmonisering av strukturerna för punktskatter på alkohol och alkoholdrycker - Artikel 27.1 f - Alkohol som utgör en beståndsdel i chokladprodukter - Befrielse från harmoniserad punktskatt)
   (2007/C 96/25)
   Rättegångsspråk: litauiska
   Hänskjutande domstol
   Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
   Parter i målet vid den nationella domstolen
   
      Klagande: UAB Profisa
   
      Motpart: Muitinės departamentas prie Lietuvos respublikos finansų ministerijos
   Saken
   Begäran om förhandsavgörande – Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas – Tolkningen av artikel 27.1 f i rådets direktiv 92/83/EEG av den 19 oktober 1992 om harmonisering av strukturerna för punktskatter på alkohol och alkoholdrycker (EGT L 316, s. 21; svensk specialutgåva, område 9, volym 2, s. 100) – Skyldighet att befria alkohol som utgör en beståndsdel i chokladprodukter och som importeras från tredje land från punktskatt
   Domslut
   Artikel 27.1 f i rådets direktiv 92/83/EEG av den 19 oktober 1992 om harmonisering av strukturerna för punktskatter på alkohol och alkoholdrycker skall tolkas på så sätt att medlemsstaterna enligt den bestämmelsen skall befria etylalkohol som importeras till Europeiska unionens tullområde och som utgör en beståndsdel i chokladprodukter avsedda för direkt konsumtion från den harmoniserade punktskatten, om produkternas alkoholhalt inte överstiger 8,5 liter per 100 kilogram.
   
      (1)  EUT C 86 av den 8.4.2006.