CELEX: 31992R2447
Language: el
Date: 1992-08-25 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2447/92 της Επιτροπής της 24ης Αυγούστου 1992 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2034/92 για τον καθορισμό ορίων εντός των οποίων μπορούσε να γίνει αποδεκτή η αίτηση που υποβλήθηκε τον Ιούλιο του 1992 για άδειες εισαγωγής χοιρείου κρέατος βάσει του καθεστώτος που προβλέπεται από τις ενδιάμεσες συμφωνίες τις οποίες συνήψε η Κοινότητα με τη Δημοκρατία της Πολωνίας, τη Δημοκρατία της Ουγγαρίας και την Τσεχική και Σλοβακική Ομοσπονδιακή Δημοκρατία

Αριθ. L 243/ 16                           Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                           25 . 8. 92
                                     ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2447/92 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                    της 24ης Αυγούστου 1992
                  για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2034/92 για τον καθορισμό ορίων εντός
                  των οποίων μπορούσε να γίνει αποδεκτή η αίτηση που υποβλήθηκε τον Ιούλιο του 1992 για
                  άδειες εισαγωγής χοιρείου κρέατος βάσει του καθεστώτος που προβλέπεται από τις ενδιάμε­
                  σες συμφωνίες, τις οποίες συνήψε η Κοινότητα με τη Δημοκρατία της Πολωνίας, τη Δημο­
                     κρατία της Ουγγαρίας και την Τσεχική και Σλοβακική Ομοσπονδιακή Δημοκρατία
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                             βρίου 1992· ότι, λόγω τεχνικών προβλημάτων κατά τη
                                                                  διαβίβαση των στοιχείων, πρέπει να τροποποιηθεί αυτή η
Έχοντας υπόψη :                                                   ποσότητα για να αποφευχθεί η υπέρβαση της συνολικής
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής              ποσότητας των προϊόντων που επωφελούνται από το εν
Κοινότητας,                                                       λόγω καθεστώς κατά το 1992,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 564/92 της Επιτροπής της 5ης
Μαρτίου 1992 για τον καθορισμό των λεπτομερών κανόνων             ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
για την εφαρμογή στον τομέα του χοιρείου κρέατος του
καθεστώτος που προβλέπεται από τις ενδιάμεσες συμφωνίες,
τις οποίες συνήψε η Κοινότητα με τη Δημοκρατία της                                        ΆρSρο 1
Πολωνίας τη Δημοκρατία της Ουγγαρίας και την Τσεχική
και Σλοβακική Ομοσπονδιακή Δημοκρατία ('), όπως τροπο­            Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2034/92 της
ποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2131 /92 (2), και          Επιτροπής αντικαθίσταται από το παράρτημα του παρόντος
ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 5,                                    κανονισμού.
Εκτιμώντας :
                                                                                          ΆρSρο 2
ότι o κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2034/92 της Επιτροπής (3)
καθορίζει στο παράρτημα H τη συνολική ποσότητα για την            O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την έβδομη ημέρα
οποία μπορούν να υποβληθούν αιτήσεις για άδειες εισαγω­           από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των
γής κατά τη διάρκεια των δέκα πρώτων ημερών του Οκτω­              Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
                  O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                  κράτος μέλος.
                  Βρυξέλλες, 24 Αυγούστου 1992.
                                                                            Γ\α την Επιτροπή
                                                                             Ray MAC SHARRY
                                                                          Μέλος της Επιτροπής
(') ΕΕ αριθ. L 61 της 6. 3. 1992, σ. 9.
0 ΕΕ αριθ. L 213 της 29. 7. 1992, σ. 24.
(3) ΕΕ αριθ. L 207 της 23. 7. 1992, σ. 35.
 ---pagebreak--- 25 . 8. 92 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                Αριθ. L 243/ 17
                            ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
                          «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
                                                          (σε τόνους)
                               Συνολική διαθέσιμη ποσότητα
              Ομάδα
                                  για την τρίτη περίοδο
                 1                        1 115,4
                 2                          179,8
                 3                          737,5
                 4                       5 015,5
                 5                       2 115,0
                 6                          626,9
                 7                       4 065,0
                 8                          833,0
                 9                       4 149,6
                10                       3 640,4
                11                          417,0»