CELEX: 31960D0712
Language: ro
Date: 1960-05-11 00:00:00
Title: Decizia de aplicare, în raport cu Algeria și cu departamentele franceze de peste mări, a dispozițiilor din tratat referitoare la mișcările de capitaluri

Anunţ juridic important

|

31960D0712

Official Journal 043 , 12/07/1960 P. 0919 - 0920 Danish special edition: Series I Chapter 1959-1962 P. 0046  English special edition: Series I Chapter 1959-1962 P. 0048  Greek special edition: Chapter 10 Volume 1 P. 0003  Spanish special edition: Chapter 10 Volume 1 P. 0005  Portuguese special edition Chapter 10 Volume 1 P. 0005  Ediţie specială în limba cehă Chapter 01 Volume 01 P. 8  - 8 Ediţie specială în limba estonă Chapter 01 Volume 01 P. 8  - 8 Ediţie specială în limba maghiară Chapter 01 Volume 01 P. 8  - 8 Ediţie specială în limba lituaniană Chapter 01 Volume 01 P. 8  - 8 Ediţie specială în limba letonă Chapter 01 Volume 01 P. 8  - 8 Ediţie specială în limba malteză Chapter 01 Volume 01 P. 8  - 8 Ediţie specială în limba polonă Chapter 01 Volume 01 P. 8  - 8 Ediţie specială în limba slovacă Chapter 01 Volume 01 P. 8  - 8 Ediţie specială în limba slovenă Chapter 01 Volume 01 P. 8  - 8

		19600511Deciziade aplicare, în raport cu Algeria și cu departamentele franceze de peste mări, a dispozițiilor din tratat referitoare la mișcările de capitaluriCONSILIUL COMUNITĂȚII ECONOMICE EUROPENE,având în vedere tratatul și, în special, articolul 227 alineatul (2) al acestuia,având în vedere propunerea Comisiei,întrucât, în temeiul articolului 227 alineatul (2) al doilea paragraf, are competența de a determina condițiile de aplicare, în raport cu Algeria și cu departamentele franceze de peste mări, a dispozițiilor din tratat care nu sunt enumerate în primul paragraf și, în special, a dispozițiilor referitoare la capitaluri;întrucât este învestit de către Comisie, în temeiul articolului 69 din tratat, cu o propunere de directivă privind liberalizarea mișcărilor de capitaluri;întrucât legislația privind mișcările de capitaluri în vigoare în Algeria și în departamentele franceze de peste mări, precum și condițiile deosebite ale economiei acestor teritorii și exigențele lor de dezvoltare economică și socială fac oportună aplicarea dispozițiilor din tratat privind capitalurile,ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:Articolul 1Articolele 67-73 din tratat, precum și dispozițiile articolului 106 referitoare la circulația capitalurilor se aplică Algeriei și departamentelor franceze de peste mări.Articolul 2Prezenta decizie intră în vigoare la 11 mai 1960.Adoptată la Luxemburg, 11 mai 1960.Pentru ConsiliuSecretarul generalCalmesPreședinteleEugène Schaus--------------------------------------------------