CELEX: 62009CJ0458
Language: sk
Date: 2011-11-24 00:00:00
Title: Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 24. novembra 2011. # Talianska republika proti Európskej komisii. # Odvolanie - Pomoc poskytnutá talianskymi orgánmi v prospech podnikov nedávno kótovaných na burze - Právna úprava, ktorá stanovuje daňové výhody. # Vec C-458/09 P.

Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 24. novembra 2011 – Taliansko/Komisia
      (vec C‑458/09 P)
      „Odvolanie – Pomoc poskytnutá talianskymi orgánmi v prospech podnikov nedávno kótovaných na burze – Právna úprava, ktorá stanovuje daňové výhody“
      1.                     Konanie – Lehoty na podanie žaloby – Odvolanie – Zaslanie kópie originálu žaloby vo formáte „Word“ sprevádzané dokumentom
            vo formáte „PDF“, ktorý obsahuje podpis advokáta – Neskoršie zaslanie originálu v stanovenej lehote – Prípustnosť (Štatút
            Súdneho dvora, článok 56; Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 37 ods. 6) (pozri body 25, 26)
      2.                     Pomoc poskytovaná štátmi – Preskúmanie Komisiou – Začatie konania vo veci formálneho zisťovania – Povinnosť predbežne nastoliť
            opatrenie pomoci s dotknutým členským štátom a preskúmať situáciu vo svetle ním poskytnutých podkladov (článok 88 ods. 2 ES)
            (pozri body 47, 48)
      3.                     Pomoc poskytovaná štátmi – Pojem – Selektívna povaha opatrenia – Selektívnosť opatrenia daňového zvýhodnenia uplatniteľná
            na podniky nedávno kótované na burze, ktorá sa zakladá na jeho krátkej dobe uplatniteľnosti (článok 87 ods. 1 ES) (pozri body 56,
            60)
      4.                     Odvolanie – Dôvody – Dôvod smerujúci proti nadbytočnému odôvodneniu – Neúčinný dôvod – Spochybnenie posúdenia Komisie, pokiaľ
            ide o selektívnosť štátnej pomoci – Uznanie opodstatnenosti jedného z prvkov selektívnosti, ktorý sa nezdá byť postihnutý
            nesprávnym právnym posúdením – Dôvod smerujúci proti ostaným prvkom selektívnosti – Neúčinný dôvod (pozri body 57, 58)
      5.                     Pomoc poskytovaná štátmi – Zákaz – Výnimky – Pomoc, na ktorú sa môže vzťahovať výnimka podľa článku 87 ods. 3 písm. c) ES
            – Prevádzková pomoc – Vylúčenie [článok 87 ods. 3 písm. c) ES] (pozri body 63, 64)
      Predmet
      
         
               Odvolanie podané proti rozsudku Súdu prvého stupňa (tretia komora) zo 4. septembra 2009, Taliansko/Komisia (T‑211/05), ktorým
                  Súd prvého stupňa zamietol návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie 2006/261/ES zo 16. marca 2005 o schéme štátnej pomoci C8/2004
                  (ex NN 164/2003), ktorú zaviedlo Taliansko v prospech spoločností nedávno kótovaných na burze cenných papierov (Ú. v. EÚ L 94,
                  2006, s. 42)
               
            Výrok
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Odvolanie sa zamieta.
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Talianska republika je povinná nahradiť trovy konania.
               
            
         
                  3.
               
               
                  
               
               
                  	Fínska republika znáša svoje vlastné trovy konania.