CELEX: 62009FO0008(01)
Language: pl
Date: 2009-12-15 00:00:00
Title: Postanowienie Sądu do spraw Służby Publicznej (pierwsza izba) z dnia 15 grudnia 2009 r. # Svetoslav Apostolov przeciwko Komisji Europejskiej. # Sprawy pracownicze - Urzędnicy. # Sprawa F-8/09.

POSTANOWIENIE SĄDU DO SPRAW SŁUŻBY PUBLICZNEJ
      (pierwsza izba)
      z dnia 15 grudnia 2009 r.
      Sprawa F-8/09
      Swetosław Apostołow
      przeciwko
      Komisji Europejskiej
      Służba publiczna – Urzędnicy – Skarga niedopuszczalna – Przekroczenie terminu
      Przedmiot: Skarga wniesiona na podstawie art. 236 WE i art. 152 EWEA, w której S. Apostołow żąda w szczególności stwierdzenia nieważności
         decyzji Urzędu Doboru Kadr Wspólnot Europejskich (EPSO) z dnia 21 października 2008 r. oddalającej jego zażalenie na decyzję
         EPSO z dnia 25 kwietnia 2008 r. stwierdzającą, że oceny, jakie uzyskał z testów selekcyjnych w ramach procedury zaproszenia
         do składania podań o zatrudnienie EPSO/CAST27/4/7 były niewystarczające do wpisania go do bazy danych wybranych kandydatów.
      
      Orzeczenie: Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna. Skarżący zostaje obciążony kosztami.
      
      Streszczenie
      Postępowanie – Termin do wniesienia skargi – Prekluzja – Usprawiedliwiony błąd – Pojęcie
      (regulamin postępowania przed Sądem do spraw Służby Publicznej, art. 97 § 4, art. 100 § 3; regulamin pracowniczy, art. 91
            ust. 3)
      W ramach uregulowań wspólnotowych dotyczących terminów procesowych pojęcie usprawiedliwionego błędu, pozwalającego na odstąpienie
         od nich odnosi się do wyjątkowych okoliczności, w szczególności gdy instytucja zachowała się w sposób, który sam w sobie lub
         w decydującej mierze przyczynił się do powstania zrozumiałej wątpliwości u podmiotu, który działa w dobrej wierze i dochowuje
         należytej staranności wymaganej od dostatecznie poinformowanej osoby.
      
      (zob. pkt 21)
      Odesłanie:
      Trybunał: sprawa C‑195/91 P Bayer przeciwko Komisji, 15 grudnia 1994 r., Rec. s. I‑5619, pkt 26; sprawa C‑193/01 P Pitsiorlas
         przeciwko Radzie i EBC, 15 maja 2003 r., Rec. s. I‑4837, pkt 24