CELEX: C2007/140/35
Language: lv
Date: 2007-06-23 00:00:00
Title: lieta T-99/05: Pirmās instances tiesas 2007. gada 10. maija spriedums — Spānija/Komisija (Zveja — Regula (EK) Nr. 494/2002 — Jūras resursu saglabāšana — Juridiskais pamats — Nediskriminācijas princips — Pienākums norādīt pamatojumu)

23.6.2007   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 140/21
            
         Pirmās instances tiesas 2007. gada 10. maija spriedums — Spānija/Komisija
   (lieta T-99/05) (1)
   
   (Zveja - Regula (EK) Nr. 494/2002 - Jūras resursu saglabāšana - Juridiskais pamats - Nediskriminācijas princips - Pienākums norādīt pamatojumu)
   (2007/C 140/35)
   Tiesvedības valoda — spāņu
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītāja: Spānijas Karaliste (pārstāve — N. Díaz Abad)
   
      Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — T. van Rijn, F. Jimeno Fernández un S. Pardo Quintillán)
   Priekšmets
   Lūgums atcelt Komisijas 2002. gada 19. marta Regulu (EK) Nr. 494/2002, ar ko nosaka tehniskus papildu pasākumus heka krājumu atjaunošanai ICES III, IV, V, VI un VII apakšapgabalā un ICES VIII.a, VIII.b, VIII.d un VIII.e rajonā (OV L 77, 8. lpp.).
   Rezolutīvā daļa:
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Spānijas Karaliste sedz savus tiesāšanās izdevumus pati un atlīdzina Komisijas tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 144, 15.06.2002. (iepriekš lieta C-165/02)