CELEX: C2004/300/17
Language: lv
Date: 2004-12-04 00:00:00
Title: Tiesas spriedums (otrā palāta) 2004. gada 21. oktobrī lietā C-288/02 Eiropas Kopienu Komisija pret Grieķijas Republiku (Jūras transports — Pakalpojumu sniegšanas brīvība — Jūras kabotāža)

4.12.2004   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 300/9
            
         
      TIESAS SPRIEDUMS
   
   (otrā palāta)
   2004. gada 21. oktobrī
   lietā C-288/02 Eiropas Kopienu Komisija pret Grieķijas Republiku (1)
   
   (Jūras transports - Pakalpojumu sniegšanas brīvība - Jūras kabotāža)
   (2004/C 300/17)
   tiesvedības valoda - grieķu
   Lietā C-288/02 par prasību sakarā ar valsts pienākumu neizpildi atbilstoši EKL 226. pantam, ko 2002. gada 9. augustā cēla Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji - K. Simonsson un M. Patakia) pret Grieķijas Republiku (pārstāve - E.-M. Mamouna), Tiesa (otrā palāta) šādā sastāvā: palātas priekšsēdētājs C. W. A. Timmermans (referents), tiesneši C. Gulmann un R. Schintgen, ģenerāladvokāts A. Tizzano, sekretāre L. Hewlett, galvenā administratore, 2004. gada 21. oktobrī ir pasludinājusi spriedumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
   
               1)
            
            
               uzskatot Peleponēsu par salu un kā pakalpojumu sniegšanas valsts piemērojot savus tiesību aktus attiecībā uz kuģu komandu Kopienu pasažieru laineriem ar tonnāžu virs 650 brutto tonnām, kas veic salu kabotāžu, Grieķijas Republika nav izpildījusi pienākumus, ko tai uzliek 1., 3. un 6. pants Padomes 1992. gada 7. decembra Regulā (EEK) Nr. 3577/92/EEK, ar ko piemēro principu, kurš paredz jūras transporta pakalpojumu sniegšanas brīvību dalībvalstīs (jūras kabotāža);
            
         
               2)
            
            
               pārējā daļā prasību noraidīt;
            
         
               3)
            
            
               katra puse sedz savus izdevumus pati.
            
         
      (1)  OV C 247, 12.10.2002.