CELEX: 62005CA0110
Language: et
Date: 2009-02-10 00:00:00
Title: Kohtuasi C-110/05: Euroopa Kohtu (suurkoda) 10. veebruari 2009 . aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Itaalia Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — EÜ artikkel 28 — Mõiste koguseliste impordipiirangutega samaväärse toimega meede — Keeld vedada liikmesriigi territooriumil järelhaagiseid mopeedide, mootorrataste, traikide ja kvadrikutega — Liiklusohutus — Turulepääs — Takistus — Proportsionaalsus)

4.4.2009   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 82/2
            
         Euroopa Kohtu (suurkoda) 10. veebruari 2009. aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Itaalia Vabariik
   (Kohtuasi C-110/05) (1)
   
   (Liikmesriigi kohustuste rikkumine - EÜ artikkel 28 - Mõiste „koguseliste impordipiirangutega samaväärse toimega meede’ - Keeld vedada liikmesriigi territooriumil järelhaagiseid mopeedide, mootorrataste, traikide ja kvadrikutega - Liiklusohutus - Turulepääs - Takistus - Proportsionaalsus)
   (2009/C 82/02)
   Kohtumenetluse keel: itaalia
   Pooled
   
      Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: D. Recchia ja F. Amato)
   
      Kostja: Itaalia Vabariik (esindajad: I. M. Braguglia ja avvocato dello Stato M. Fiorilli)
   Kohtuasja ese
   Liikmesriigi kohustuste rikkumine — EÜ artikli 28 rikkumine — Siseriiklikud õigusnormid, mis keelavad vedada järelhaagist mootorsõidukitega, välja arvatud traktorid
   Resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Euroopa Ühenduste Komisjonilt.
            
         
      (1)  ELT C 115, 14.5.2005.