CELEX: 32022D0601(01)
Language: sv
Date: 2022-04-01 00:00:00
Title: Kommissionens beslut av den 1 april 2022 om åläggande för den centrala förvaltaren av Europeiska unionens transaktionsförteckning att införa ändringar av Tjeckiens, Danmarks, Tysklands, Greklands, Frankrikes, Nederländernas, Österrikes, Polens, Rumäniens, Finlands och Sveriges nationella fördelningstabeller i Europeiska unionens transaktionsförteckning 2022/C 217/03

1.6.2022   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  C 217/3
               
            
         KOMMISSIONENS BESLUT
         av den 1 april 2022
         om åläggande för den centrala förvaltaren av Europeiska unionens transaktionsförteckning att införa ändringar av Tjeckiens, Danmarks, Tysklands, Greklands, Frankrikes, Nederländernas, Österrikes, Polens, Rumäniens, Finlands och Sveriges nationella fördelningstabeller i Europeiska unionens transaktionsförteckning
         (2022/C 217/03)
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR BESLUTAT FÖLJANDE
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/1122 av den 12 mars 2019 om komplettering av Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/87/EG vad gäller unionsregistrets funktion (1), särskilt artikel 46.2, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Medlemsstaterna har lämnat in förteckningar till kommissionen över anläggningar på deras territorier i enlighet med artikel 11.1 i direktiv 2003/87/EG (2).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     I enlighet med artikel 2 i kommissionens beslut (EU) 2021/355 (3) gjorde kommissionen inga invändningar mot de förteckningar över anläggningar som omfattas av direktiv 2003/87/EG som lämnats in av Belgien, Bulgarien, Tjeckien, Danmark, Tyskland, Estland, Irland, Grekland, Spanien, Frankrike, Kroatien, Italien, Cypern, Lettland, Litauen, Luxemburg, Ungern, Nederländerna, Österrike, Polen, Portugal, Rumänien, Slovenien, Slovakien, Finland och Sverige, med undantag för vad som anges i artikel 1 och bilagorna till det beslutet.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Medlemsstaterna fastställde och anmälde de preliminära årliga mängderna gratis utsläppsrätter per anläggning med tillämpning av de reviderade riktmärkesvärden som fastställts i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/447 (4), i enlighet med artikel 14.5 i kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/331 (5).
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     I artikel 1 i kommissionens genomförandebeslut (EU ) 2021/927 (6) fastställdes att ingen justering behöver göras av de preliminära årliga mängderna gratis utsläppsrätter enligt artikel 10a.5 i direktiv 2003/87/EG, eftersom efterfrågan inte översteg den maximala mängden.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Tjeckien underrättade genom en skrivelse av den 7 mars 2022 kommissionen om ändringar av sin nationella fördelningstabell. Anläggning CZ-116 har av misstag uteslutits i de slutliga nationella genomförandeåtgärderna. De slutliga nationella genomförandeåtgärderna innehöll inte den senaste versionen av uppgifterna för anläggning CZ-238, vilket har korrigerats.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Danmark underrättade genom en skrivelse av den 8 mars 2022 kommissionen om ändringar av sin nationella fördelningstabell. Elgeneratorstatusen för anläggningarna DK-279 och DK-282 har korrigerats till elgenerator. Startdatumet för driften och den historiska verksamhetsnivån för fjärrvärmedelanläggningen i anläggning DK-291 har korrigerats.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Tyskland underrättade genom skrivelser av den 16 februari 2022 och den 7 mars 2022 kommissionen om ändringar av sin nationella fördelningstabell. Anläggningarna DE-485, DE-486, DE-202664, DE-202665 och DE-202667 slogs samman med anläggning DE-410. Verksamheter slogs samman under anläggning DE-410, medan fullständigt upphörande rapporterades för anläggningarna DE-485, DE-486, DE-202664, DE-202665 och DE-202667. Fel har hittats och korrigerats i beräkningen av den historiska verksamhetsnivån för delanläggningar i anläggning DE-460 respektive DE-461. Tillämpningsområdet för tillståndet för utsläpp av växthusgaser för anläggning DE-1726 har ändrats, vilket har lett till en ökning av verksamhetsnivån i delanläggningen. Elgeneratorstatusen för anläggning DE-1126 har korrigerats till elgenerator. Elutbytesfaktorn har korrigerats för anläggning DE-3597.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Grekland underrättade genom en skrivelse av den 22 februari 2022 kommissionen om ändringar av sin nationella fördelningstabell. Anläggning GR-205354 rapporterades i den ursprungliga nationella fördelningstabellen med fel identifieringsnummer i registrets konto. Det nya permanenta numret ersätter identifieringsnummer GR-64.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Frankrike underrättade genom en skrivelse av den 10 mars 2022 kommissionen om ändringar av sin nationella fördelningstabell. Anläggning FR-205923 slogs samman med anläggning FR-206056. Verksamheter slogs samman under anläggning FR-206056, medan fullständigt upphörande rapporterades för anläggning FR-205923. Anläggning FR-216100 infördes i den ursprungliga nationella fördelningstabellen med sitt provisoriska identifieringsnummer i registrets konto. Frankrike rapporterade in det nya permanenta numret. Fel på grund av felaktiga versioner av uppgifter i nationella genomförandeåtgärder har korrigerats för anläggningarna FR-475 och FR-67. Uppdelningen av anläggning FR-205864 i delanläggningar har korrigerats, vilket minskar anläggningens tilldelning. Mängden värme som exporteras av anläggning FR-111 har korrigerats, och denna anläggning är därför inte längre berättigad till gratis utsläppsrätter.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Nederländerna underrättade genom en skrivelse av den 4 februari 2022 kommissionen om ändringar av sin nationella fördelningstabell. Fel i beräkningen av den historiska verksamhetsnivån i testliner- och flutingdelanläggningen samt i delanläggningen för returpappersmassa på grund av felaktig normalisering av fukthalten för anläggningen NL-83 har korrigerats. Fel i beräkningen av den historiska verksamhetsnivån i delanläggningen för bestruken kartong på grund av felaktig normalisering av fukthalten för anläggning NL-86 har korrigerats.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Österrike underrättade genom en skrivelse av den 20 januari 2022 kommissionen om ändringar av sin nationella fördelningstabell. Elgeneratorstatusen för anläggning AT-60 har korrigerats till inte elgenerator.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     Polen underrättade genom en skrivelse av den 11 mars 2022 kommissionen om en korrigering i sin nationella fördelningstabell. Utelämnanden i värmeflödena i anläggningarna PL-31, PL-861 och PL-203089 har korrigerats, en delanläggning med bränsleriktmärke som ursprungligen saknades har lagts till för PL-203089 och en delanläggning med värmeriktmärke som saknades har lagts till för PL-31.
                  
               
                     (13)
                  
                  
                     Rumänien underrättade genom en skrivelse av den 4 mars 2022 kommissionen om ändringar av sin nationella fördelningstabell. Uppdelningen av producerad värme i delanläggningar med risk för koldioxidläckage och delanläggningar utan risk för koldioxidläckage korrigerades för anläggning RO-9.
                  
               
                     (14)
                  
                  
                     Finland underrättade genom en skrivelse av den 2 mars 2022 kommissionen om ändringar av sin nationella fördelningstabell. Ett fel har hittats och korrigerats i beräkningen av den historiska verksamhetsnivån för delanläggningen till anläggning FI-496. Fel som upptäckts i tillskrivningen av värme och bränsle i anläggning FI-407 har korrigerats.
                  
               
                     (15)
                  
                  
                     Sverige underrättade genom en skrivelse av den 22 november 2021 kommissionen om korrigeringar i sin nationella fördelningstabell. Korrigeringarna avseende anläggning SE-350 avser rapporterade värden för elförbrukning som används för att beräkna elutbytesfaktorn. Korrigeringarna avseende anläggning SE-426 avser fel vid fastställandet av CWT-värdena för propylenproduktion. När det gäller anläggning SE-428 rapporterade inte verksamhetsutövaren in obestruken kartong i enheter för ton lufttorr massa (6 % vattenhalt), utan rapporterade i stället in obestruken kartong med en fuktighet på 1,2–1,4 %. När det gäller anläggning SE-812 hade statusen avseende elproduktion felaktigt rapporterats som ”False” medan den borde vara ”True”.
                  
               
                     (16)
                  
                  
                     De anmälda nationella fördelningstabellerna överensstämmer med direktiv 2003/87/EG, delegerade förordning (EU) 2019/331 och beslut (EU) 2021/355.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Enda artikel
            Den centrala förvaltaren av Europeiska unionens transaktionsförteckning åläggs att föra in de korrigerade nationella fördelningstabellerna för Tjeckien, Danmark, Tyskland, Grekland, Frankrike, Nederländerna, Österrike, Polen, Rumänien, Finland och Sverige, med de slutliga årliga mängderna utsläppsrätter för gratis övergångstilldelning för perioden 2021–2025, enligt vad som anges i bilagan, i Europeiska unionens transaktionsförteckning.
         
         
            Utfärdat i Bryssel den 1 april 2022.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               Frans TIMMERMANS
               
                  Verkställande vice ordförande
               
            
         
         
            (1)  EUT L 177, 2.7.2019, s. 3.
         
            (2)  Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/87/EG av den 13 oktober 2003 om ett system för handel med utsläppsrätter för växthusgaser inom gemenskapen och om ändring av rådets direktiv 96/61/EG (EUT L 275, 25.10.2003, s. 32).
         
            (3)  Kommissionens beslut (EU) 2021/355 av den 25 februari 2021 om nationella genomförandeåtgärder för gratis tilldelning under en övergångsperiod av utsläppsrätter för växthusgaser i enlighet med artikel 11.3 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/87/EG (EUT L 68, 26.2.2021, s. 221).
         
            (4)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/447 av den 12 mars 2021 om fastställande av reviderade riktmärkesvärden för gratis tilldelning av utsläppsrätter för perioden 2021–2025 i enlighet med artikel 10a.2 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/87/EG (EUT L 87, 15.3.2021, s. 29).
         
            (5)  Kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/331 av den 19 december 2018 om fastställande av unionstäckande övergångsbestämmelser för harmoniserad gratis tilldelning av utsläppsrätter enligt artikel 10a i Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/87/EG (EUT L 59, 27.2.2019, s. 8).
         
            (6)  Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2021/927 av den 31 maj 2021 om fastställande av den enhetliga sektorsövergripande korrigeringsfaktorn för justering av antalet gratis tilldelade utsläppsrätter för perioden 2021–2025 (EUT L 203, 9.6.2021, s. 14).
      
      
         
            BILAGA I
            
               Nationell fördelningstabell för perioden 2021-2025 i enlighet med artikel 10a i direktiv 2003/87/EG
            
            
               Medlemsstat: Tjeckien
            
            
                        Anläggningens id
                     
                     
                        Anläggningens id (unionsregistret)
                     
                     
                        Anläggningens namn
                     
                     
                        Verksamhetsutövarens namn
                     
                     
                        Antal som ska tilldelas
                     
                     
                        Antal som ska tilldelas per anläggning
                     
                  
                        2021
                     
                     
                        2022
                     
                     
                        2023
                     
                     
                        2024
                     
                     
                        2025
                     
                  
                        CZ000000000000116
                     
                     
                        116
                     
                     
                        Nové energocentrum
                     
                     
                        OP papírna, s.r.o.
                     
                     
                        26 940 
                     
                     
                        26 940 
                     
                     
                        26 940 
                     
                     
                        26 940 
                     
                     
                        26 940 
                     
                     
                        134 700 
                     
                  
                        CZ000000000000238
                     
                     
                        238
                     
                     
                        závod Dubí
                     
                     
                        O-I Czech Republic, a.s.
                     
                     
                        17 636 
                     
                     
                        17 636 
                     
                     
                        17 636 
                     
                     
                        17 636 
                     
                     
                        17 636 
                     
                     
                        88 180 
                     
                  
               
            
                        
                           TOTALT
                        
                     
                     
                        44 576 
                     
                     
                        44 576 
                     
                     
                        44 576 
                     
                     
                        44 576 
                     
                     
                        44 576 
                     
                     
                        222 880 
                     
                  
      
      
         
            BILAGA II
            
               Nationell fördelningstabell för perioden 2021-2025 i enlighet med artikel 10a i direktiv 2003/87/EG
            
            
               Medlemsstat: Danmark
            
            
                        Anläggningens id
                     
                     
                        Anläggningens id (unionsregistret)
                     
                     
                        Anläggningens namn
                     
                     
                        Verksamhetsutövarens namn
                     
                     
                        Antal som ska tilldelas
                     
                     
                        Antal som ska tilldelas per anläggning
                     
                  
                        2021
                     
                     
                        2022
                     
                     
                        2023
                     
                     
                        2024
                     
                     
                        2025
                     
                  
                        DK000000000000282
                     
                     
                        282
                     
                     
                        Arla Foods Energy A/S, Afd. HOCO
                     
                     
                        Arla Foods Energy A/S
                     
                     
                        17 418 
                     
                     
                        17 418 
                     
                     
                        17 418 
                     
                     
                        17 418 
                     
                     
                        17 418 
                     
                     
                        87 090 
                     
                  
                        DK000000000000279
                     
                     
                        279
                     
                     
                        Arla Foods Energy A/S. Afd AKAFA
                     
                     
                        Arla Foods Energy A/S
                     
                     
                        21 113 
                     
                     
                        21 113 
                     
                     
                        21 113 
                     
                     
                        21 113 
                     
                     
                        21 113 
                     
                     
                        105 565 
                     
                  
                        DK000000000000291
                     
                     
                        291
                     
                     
                        CP KELCO ApS
                     
                     
                        CP KELCO ApS
                     
                     
                        14 556 
                     
                     
                        14 556 
                     
                     
                        14 556 
                     
                     
                        14 556 
                     
                     
                        14 556 
                     
                     
                        72 780 
                     
                  
               
            
                        
                           TOTALT
                        
                     
                     
                        53 087 
                     
                     
                        53 087 
                     
                     
                        53 087 
                     
                     
                        53 087 
                     
                     
                        53 087 
                     
                     
                        265 435 
                     
                  
      
      
         
            BILAGA III
            
               Nationell fördelningstabell för perioden 2021-2025 i enlighet med artikel 10a i direktiv 2003/87/EG
            
            
               Medlemsstat: Tyskland
            
            
                        Anläggningens id
                     
                     
                        Anläggningens id (unionsregistret)
                     
                     
                        Anläggningens namn
                     
                     
                        Verksamhetsutövarens namn
                     
                     
                        Antal som ska tilldelas
                     
                     
                        Antal som ska tilldelas per anläggning
                     
                  
                        2021
                     
                     
                        2022
                     
                     
                        2023
                     
                     
                        2024
                     
                     
                        2025
                     
                  
                        DE000000000000410
                     
                     
                        410
                     
                     
                        Werk 1/2/2a/3/4/5
                     
                     
                        Girnghuber GmbH
                     
                     
                        25 051 
                     
                     
                        25 051 
                     
                     
                        25 051 
                     
                     
                        25 051 
                     
                     
                        25 051 
                     
                     
                        125 255 
                     
                  
                        DE000000000000485
                     
                     
                        485
                     
                     
                        Werk 3 - Klinker
                     
                     
                        Girnghuber GmbH
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        DE000000000000486
                     
                     
                        486
                     
                     
                        Werk 4 Klinker/HMz
                     
                     
                        Girnghuber GmbH
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        DE000000000202664
                     
                     
                        202664
                     
                     
                        Werk 2a - Pressdachziegel
                     
                     
                        Girnghuber GmbH
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        DE000000000202665
                     
                     
                        202665
                     
                     
                        Werk 5 Strangdachziegel
                     
                     
                        Girnghuber GmbH
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        DE000000000202667
                     
                     
                        202667
                     
                     
                        Werk 2 Dachziegel Zubehör
                     
                     
                        Girnghuber GmbH
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        DE000000000000460
                     
                     
                        460
                     
                     
                        Werk Gochsheim
                     
                     
                        Refratechnik Cement GmbH
                     
                     
                        7 977 
                     
                     
                        7 977 
                     
                     
                        7 977 
                     
                     
                        7 977 
                     
                     
                        7 977 
                     
                     
                        39 885 
                     
                  
                        DE000000000000461
                     
                     
                        461
                     
                     
                        Werk Göttingen
                     
                     
                        Refratechnik Cement GmbH
                     
                     
                        7 636 
                     
                     
                        7 636 
                     
                     
                        7 636 
                     
                     
                        7 636 
                     
                     
                        7 636 
                     
                     
                        38 180 
                     
                  
                        DE000000000001726
                     
                     
                        1726
                     
                     
                        Energiezentrale
                     
                     
                        Universität Regensburg
                     
                     
                        3 257 
                     
                     
                        3 173 
                     
                     
                        3 090 
                     
                     
                        3 006 
                     
                     
                        2 922 
                     
                     
                        15 448 
                     
                  
                        DE000000000001126
                     
                     
                        1126
                     
                     
                        Heizwerk_Sandstrasse
                     
                     
                        medl GmbH
                     
                     
                        624 
                     
                     
                        608 
                     
                     
                        592 
                     
                     
                        576 
                     
                     
                        560 
                     
                     
                        2 960 
                     
                  
                        DE000000000003597
                     
                     
                        3597
                     
                     
                        Anlage zur Herstellung von Furnaceruß
                     
                     
                        KG Deutsche Gasrußwerke GmbH & Co.
                     
                     
                        183 274 
                     
                     
                        183 274 
                     
                     
                        183 274 
                     
                     
                        183 274 
                     
                     
                        183 274 
                     
                     
                        916 370 
                     
                  
               
            
                        
                           TOTALT
                        
                     
                     
                        227 819 
                     
                     
                        227 719 
                     
                     
                        227 620 
                     
                     
                        227 520 
                     
                     
                        227 420 
                     
                     
                        1 138 098 
                     
                  
      
      
         
            BILAGA IV
            
               Nationell fördelningstabell för perioden 2021-2025 i enlighet med artikel 10a i direktiv 2003/87/EG
            
            
               Medlemsstat: Grekland
            
            
                        Anläggningens id
                     
                     
                        Anläggningens id (unionsregistret)
                     
                     
                        Anläggningens namn
                     
                     
                        Verksamhetsutövarens namn
                     
                     
                        Antal som ska tilldelas
                     
                     
                        Antal som ska tilldelas per anläggning
                     
                  
                        2021
                     
                     
                        2022
                     
                     
                        2023
                     
                     
                        2024
                     
                     
                        2025
                     
                  
                        GR000000000205354
                     
                     
                        205354
                     
                     
                        ΦΙΕΡΑΤΕΞ Α.Ε. Αφοι Ανεζουλάκη
                     
                     
                        ΦΙΕΡΑΤΕΞ Α.Ε. Αφοι Ανεζουλάκη
                     
                     
                        6 246 
                     
                     
                        6 246 
                     
                     
                        6 246 
                     
                     
                        6 246 
                     
                     
                        6 246 
                     
                     
                        31 230 
                     
                  
                        GR000000000000064
                     
                     
                        64
                     
                     
                        ΦΙΕΡΑΤΕΞ Α.Ε. Αφοι Ανεζουλάκη
                     
                     
                        ΦΙΕΡΑΤΕΞ Α.Ε. Αφοι Ανεζουλάκη
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                  
               
            
                        
                           TOTALT
                        
                     
                     
                        6 246 
                     
                     
                        6 246 
                     
                     
                        6 246 
                     
                     
                        6 246 
                     
                     
                        6 246 
                     
                     
                        31 230 
                     
                  
      
      
         
            BILAGA V
            
               Nationell fördelningstabell för perioden 2021-2025 i enlighet med artikel 10a i direktiv 2003/87/EG
            
            
               Medlemsstat: Frankrike
            
            
                        Anläggningens id
                     
                     
                        Anläggningens id (unionsregistret)
                     
                     
                        Anläggningens namn
                     
                     
                        Verksamhetsutövarens namn
                     
                     
                        Antal som ska tilldelas
                     
                     
                        Antal som ska tilldelas per anläggning
                     
                  
                        2021
                     
                     
                        2022
                     
                     
                        2023
                     
                     
                        2024
                     
                     
                        2025
                     
                  
                        FR000000000206056
                     
                     
                        206056
                     
                     
                        INEOS Derivatives Lavéra SAS (IDL)
                     
                     
                        INEOS Derivatives Lavéra SAS (IDL)
                     
                     
                        155 807 
                     
                     
                        155 807 
                     
                     
                        155 807 
                     
                     
                        155 807 
                     
                     
                        155 807 
                     
                     
                        779 035 
                     
                  
                        FR000000000205923
                     
                     
                        205923
                     
                     
                        OXOCHIMIE
                     
                     
                        OXOCHIMIE
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        FR000000000216100
                     
                     
                        216100
                     
                     
                        DALKIA - SCUC Chaufferie MONDOR
                     
                     
                        SCUC (Société de Chauffage Urbain de Créteil)
                     
                     
                        654 
                     
                     
                        654 
                     
                     
                        654 
                     
                     
                        654 
                     
                     
                        654 
                     
                     
                        3 270 
                     
                  
                        FR000000000205864
                     
                     
                        205864
                     
                     
                        SOBEGI
                     
                     
                        SOBEGI
                     
                     
                        4 846 
                     
                     
                        4 846 
                     
                     
                        4 846 
                     
                     
                        4 846 
                     
                     
                        4 846 
                     
                     
                        24 230 
                     
                  
                        FR000000000000475
                     
                     
                        475
                     
                     
                        AHLSTROM MUNKSJÖ STENAY SAS
                     
                     
                        AHLSTROM MUNKSJÖ STENAY
                     
                     
                        32 391 
                     
                     
                        32 391 
                     
                     
                        32 391 
                     
                     
                        32 391 
                     
                     
                        32 391 
                     
                     
                        161 955 
                     
                  
                        FR000000000000111
                     
                     
                        111
                     
                     
                        PERIGORD ENERGIES
                     
                     
                        PERIGORD ENERGIES
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        FR000000000000067
                     
                     
                        67
                     
                     
                        EURENCO
                     
                     
                        EURENCO
                     
                     
                        6 540 
                     
                     
                        6 372 
                     
                     
                        6 205 
                     
                     
                        6 036 
                     
                     
                        5 868 
                     
                     
                        31 021 
                     
                  
               
            
                        
                           TOTALT
                        
                     
                     
                        200 238 
                     
                     
                        200 070 
                     
                     
                        199 903 
                     
                     
                        199 734 
                     
                     
                        199 566 
                     
                     
                        999 511 
                     
                  
      
      
         
            BILAGA VI
            
               Nationell fördelningstabell för perioden 2021-2025 i enlighet med artikel 10a i direktiv 2003/87/EG
            
            
               Medlemsstat: Nederländerna
            
            
                        Anläggningens id
                     
                     
                        Anläggningens id (unionsregistret)
                     
                     
                        Anläggningens namn
                     
                     
                        Verksamhetsutövarens namn
                     
                     
                        Antal som ska tilldelas
                     
                     
                        Antal som ska tilldelas per anläggning
                     
                  
                        2021
                     
                     
                        2022
                     
                     
                        2023
                     
                     
                        2024
                     
                     
                        2025
                     
                  
                        NL000000000000086
                     
                     
                        86
                     
                     
                        Mayr-Melnhof Eerbeek B.V.
                     
                     
                        Mayr-Melnhof Eerbeek bv
                     
                     
                        31 160 
                     
                     
                        31 160 
                     
                     
                        31 160 
                     
                     
                        31 160 
                     
                     
                        31 160 
                     
                     
                        155 800 
                     
                  
                        NL000000000000083
                     
                     
                        83
                     
                     
                        Smurfit Kappa Roermond Papier BV
                     
                     
                        Smurfit Kappa Roermond Papier BV
                     
                     
                        128 647 
                     
                     
                        128 647 
                     
                     
                        128 647 
                     
                     
                        128 647 
                     
                     
                        128 647 
                     
                     
                        643 235 
                     
                  
               
            
                        
                           TOTALT
                        
                     
                     
                        159 807 
                     
                     
                        159 807 
                     
                     
                        159 807 
                     
                     
                        159 807 
                     
                     
                        159 807 
                     
                     
                        799 035 
                     
                  
      
      
         
            BILAGA VII
            
               Nationell fördelningstabell för perioden 2021-2025 i enlighet med artikel 10a i direktiv 2003/87/EG
            
            
               Medlemsstat: Österrike
            
            
                        Anläggningens id
                     
                     
                        Anläggningens id (unionsregistret)
                     
                     
                        Anläggningens namn
                     
                     
                        Verksamhetsutövarens namn
                     
                     
                        Antal som ska tilldelas
                     
                     
                        Antal som ska tilldelas per anläggning
                     
                  
                        2021
                     
                     
                        2022
                     
                     
                        2023
                     
                     
                        2024
                     
                     
                        2025
                     
                  
                        AT000000000000060
                     
                     
                        60
                     
                     
                        Energie Steiermark - FHKW Graz
                     
                     
                        Energie Steiermark Wärme GmbH
                     
                     
                        9 820 
                     
                     
                        9 820 
                     
                     
                        9 820 
                     
                     
                        9 820 
                     
                     
                        9 820 
                     
                     
                        49 100 
                     
                  
               
            
                        
                           TOTALT
                        
                     
                     
                        9 820,0 
                     
                     
                        9 820 
                     
                     
                        9 820 
                     
                     
                        9 820 
                     
                     
                        9 820 
                     
                     
                        49 100 
                     
                  
      
      
         
            BILAGA VIII
            
               Nationell fördelningstabell för perioden 2021-2025 i enlighet med artikel 10a i direktiv 2003/87/EG
            
            
               Medlemsstat: Polen
            
            
                        Anläggningens id
                     
                     
                        Anläggningens id (unionsregistret)
                     
                     
                        Anläggningens namn
                     
                     
                        Verksamhetsutövarens namn
                     
                     
                        Antal som ska tilldelas
                     
                     
                        Antal som ska tilldelas per anläggning
                     
                  
                        2021
                     
                     
                        2022
                     
                     
                        2023
                     
                     
                        2024
                     
                     
                        2025
                     
                  
                        PL000000000000861
                     
                     
                        861
                     
                     
                        Kotłownia ”Bolesław”
                     
                     
                        Zakłady Górniczo-Hutnicze ”Bolesław” S.A.
                     
                     
                        1 366 
                     
                     
                        1 366 
                     
                     
                        1 366 
                     
                     
                        1 366 
                     
                     
                        1 366 
                     
                     
                        6 830 
                     
                  
                        PL000000000203089
                     
                     
                        203089
                     
                     
                        Zakłady Górniczo- Hutnicze ”Bolesław” S.A.
                     
                     
                        Zakłady Górniczo-Hutnicze ”Bolesław” S.A.
                     
                     
                        147 695 
                     
                     
                        147 695 
                     
                     
                        147 695 
                     
                     
                        147 695 
                     
                     
                        147 695 
                     
                     
                        738 475 
                     
                  
                        PL000000000000031
                     
                     
                        31
                     
                     
                        Zakład Wytwarzania Nowa
                     
                     
                        TAMEH POLKSA sp. z o.o.
                     
                     
                        125 924 
                     
                     
                        122 687 
                     
                     
                        119 452 
                     
                     
                        116 216 
                     
                     
                        112 981 
                     
                     
                        597 260 
                     
                  
               
            
                        
                           TOTALT
                        
                     
                     
                        274 985 
                     
                     
                        271 748 
                     
                     
                        268 513 
                     
                     
                        265 277 
                     
                     
                        262 042 
                     
                     
                        1 342 565 
                     
                  
      
      
         
            BILAGA IX
            
               Nationell fördelningstabell för perioden 2021-2025 i enlighet med artikel 10a i direktiv 2003/87/EG
            
            
               Medlemsstat: Rumänien
            
            
                        Anläggningens id
                     
                     
                        Anläggningens id (unionsregistret)
                     
                     
                        Anläggningens namn
                     
                     
                        Verksamhetsutövarens namn
                     
                     
                        Antal som ska tilldelas
                     
                     
                        Antal som ska tilldelas per anläggning
                     
                  
                        2021
                     
                     
                        2022
                     
                     
                        2023
                     
                     
                        2024
                     
                     
                        2025
                     
                  
                        RO 000000000000009
                     
                     
                        9
                     
                     
                        OMV PETROM SA - Sectia Terminal Midia
                     
                     
                        OMV PETROM SA
                     
                     
                        5 291 
                     
                     
                        5 291 
                     
                     
                        5 291 
                     
                     
                        5 291 
                     
                     
                        5 291 
                     
                     
                        26 455 
                     
                  
               
            
                        
                           TOTALT
                        
                     
                     
                        5 291 
                     
                     
                        5 291 
                     
                     
                        5 291 
                     
                     
                        5 291 
                     
                     
                        5 291 
                     
                     
                        26 455 
                     
                  
      
      
         
            BILAGA X
            
               Nationell fördelningstabell för perioden 2021-2025 i enlighet med artikel 10a i direktiv 2003/87/EG
            
            
               Medlemsstat: Finland
            
            
                        Anläggningens id
                     
                     
                        Anläggningens id (unionsregistret)
                     
                     
                        Anläggningens namn
                     
                     
                        Verksamhetsutövarens namn
                     
                     
                        Antal som ska tilldelas
                     
                     
                        Antal som ska tilldelas per anläggning
                     
                  
                        2021
                     
                     
                        2022
                     
                     
                        2023
                     
                     
                        2024
                     
                     
                        2025
                     
                  
                        FI000000000000407
                     
                     
                        407
                     
                     
                        Stora Enso Oyj, Enocellin tehdas
                     
                     
                        Stora Enso Oyj, Enocellin tehdas
                     
                     
                        130 950 
                     
                     
                        130 950 
                     
                     
                        130 950 
                     
                     
                        130 950 
                     
                     
                        130 950 
                     
                     
                        654 750 
                     
                  
                        FI000000000000496
                     
                     
                        496
                     
                     
                        Harjavallan voimalaitos
                     
                     
                        Suomen Teollisuuden Energiapalvelut - STEP Oy
                     
                     
                        45 024 
                     
                     
                        43 867 
                     
                     
                        42 710 
                     
                     
                        41 553 
                     
                     
                        40 397 
                     
                     
                        213 551 
                     
                  
               
            
                        
                           TOTALT
                        
                     
                     
                        175 974 
                     
                     
                        174 817 
                     
                     
                        173 660 
                     
                     
                        172 503 
                     
                     
                        171 347 
                     
                     
                        868 301 
                     
                  
      
      
         
            BILAGA XI
            
               Nationell fördelningstabell för perioden 2021-2025 i enlighet med artikel 10a i direktiv 2003/87/EG
            
            
               Medlemsstat: Sverige
            
            
                        Anläggningens id
                     
                     
                        Anläggningens id (unionsregistret)
                     
                     
                        Anläggningens namn
                     
                     
                        Verksamhetsutövarens namn
                     
                     
                        Antal som ska tilldelas
                     
                     
                        Antal som ska tilldelas per anläggning
                     
                  
                        2021
                     
                     
                        2022
                     
                     
                        2023
                     
                     
                        2024
                     
                     
                        2025
                     
                  
                        SE000000000000350
                     
                     
                        350
                     
                     
                        Nouryon Functional Chemicals AB, Site Stenungsund
                     
                     
                        Nouryon Functional Chemicals AB
                     
                     
                        70 608 
                     
                     
                        70 608 
                     
                     
                        70 608 
                     
                     
                        70 608 
                     
                     
                        70 608 
                     
                     
                        353 040 
                     
                  
                        SE000000000000426
                     
                     
                        426
                     
                     
                        Preemraff Lysekil
                     
                     
                        Preem AB
                     
                     
                        1 394 301 
                     
                     
                        1 394 301 
                     
                     
                        1 394 301 
                     
                     
                        1 394 301 
                     
                     
                        1 394 301 
                     
                     
                        6 971 505 
                     
                  
                        SE000000000000428
                     
                     
                        428
                     
                     
                        ABB AB, Figeholm
                     
                     
                        ABB AB, Figeholm
                     
                     
                        1 879 
                     
                     
                        1 879 
                     
                     
                        1 879 
                     
                     
                        1 879 
                     
                     
                        1 879 
                     
                     
                        9 395 
                     
                  
                        SE000000000000812
                     
                     
                        812
                     
                     
                        P11
                     
                     
                        Övik Energi AB
                     
                     
                        2 039 
                     
                     
                        1 986 
                     
                     
                        1 934 
                     
                     
                        1 881 
                     
                     
                        1 829 
                     
                     
                        9 669 
                     
                  
               
            
                        
                           TOTALT
                        
                     
                     
                        1 468 827 
                     
                     
                        1 468 774 
                     
                     
                        1 468 722 
                     
                     
                        1 468 669 
                     
                     
                        1 468 617 
                     
                     
                        7 343 609