CELEX: 62011TA0447
Language: et
Date: 2014-05-21 00:00:00
Title: Kohtuasi T-447/11: Üldkohtu 21. mai 2014 . aasta otsus – Catinis versus komisjon (Juurdepääs dokumentidele — Määrus (EÜ) nr 1049/2001 — Dokumendid, mis puudutavad OLAF-i juurdlust Süüria infrastruktuuri ajakohastamise projekti elluviimise kohta — Juurdepääsu keelamine — Kontrollimiste, uurimise ja audiitorkontrolli eesmärkide kaitsega seotud erand)

7.7.2014   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 212/23
            
         Üldkohtu 21. mai 2014. aasta otsus – Catinis versus komisjon
   (Kohtuasi T-447/11) (1)
   
   ((Juurdepääs dokumentidele - Määrus (EÜ) nr 1049/2001 - Dokumendid, mis puudutavad OLAF-i juurdlust Süüria infrastruktuuri ajakohastamise projekti elluviimise kohta - Juurdepääsu keelamine - Kontrollimiste, uurimise ja audiitorkontrolli eesmärkide kaitsega seotud erand))
   2014/C 212/27
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Lian Catinis (Damaskus, Süüria) (esindaja: advokaat S. Pappas)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. P. Keppenne ja F. Clotuche-Duvieusart)
   
      Ese
   
   Euroopa Pettustevastase Ameti (OLAF) 10. juuni 2011. aasta otsuse, millega ühelt poolt jäetakse rahuldamata väidetav taotlus lõpetada OLAF-i juurdlus Süüria infrastruktuuri ajakohastamise projekti elluviimise kohta ja teiselt poolt keeldutakse juurdepääsu võimaldamisest selle juurdluse toimiku teatavatele dokumentidele, tühistamine.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Lian Catinis’lt.
            
         
      (1)  ELT C 298, 8.10.2011.