CELEX: 32018R0286
Language: sl
Date: 2018-02-26 00:00:00
Title: Izvedbena uredba Sveta (EU) 2018/286 z dne 26. februarja 2018 o izvajanju Uredbe Sveta (EU) 2017/1509 o omejevalnih ukrepih proti Demokratični ljudski republiki Koreji

27.2.2018   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 55/15
            
         IZVEDBENA UREDBA SVETA (EU) 2018/286
   z dne 26. februarja 2018
   o izvajanju Uredbe Sveta (EU) 2017/1509 o omejevalnih ukrepih proti Demokratični ljudski republiki Koreji
   SVET EVROPSKE UNIJE JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (EU) 2017/1509 z dne 30. avgusta 2017 o omejevalnih ukrepih proti Demokratični ljudski republiki Koreji in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 329/2007 (1) ter zlasti člena 47(1) Uredbe,
   ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Svet je 30. avgusta 2017 sprejel Uredbo (EU) 2017/1509.
            
         
               (2)
            
            
               V Prilogi XIV k Uredbi (EU) 2017/1509 so našteta plovila, ki jih je treba zaseči, če tako določi Odbor za sankcije. Prav tako so našteta plovila, ki jim je prepovedan dostop do pristanišč na ozemlju Unije, če tako določi Odbor za sankcije.
            
         
               (3)
            
            
               Svet je 26. februarja 2018 sprejel Sklep (SZVP) 2018/293 (2), ki spreminja strukturo Priloge IV k Sklepu (SZVP) 2016/849 (3), v kateri so našteta plovila, ki jih je določil Odbor za sankcije.
            
         
               (4)
            
            
               Prilogo XIV k Uredbi (EU) 2017/1509 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –
            
         SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   Priloga XIV k Uredbi (EU) 2017/1509 se spremeni, kot je določeno v Prilogi k tej uredbi.
   Člen 2
   Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 26. februarja 2018
      
         
            Za Svet
         
         
            Predsednica
         
         F. MOGHERINI
      
   
   
      (1)  UL L 224, 31.8.2017, str. 1.
   
      (2)  Glej stran 50 tega Uradnega lista.
   
      (3)  Sklep Sveta (SZVP) 2016/849 z dne 27. maja 2016 o omejevalnih ukrepih proti Demokratični ljudski republiki Koreji in razveljavitvi Sklepa 2013/183/SZVP (UL L 141, 28.5.2016, str. 79).
   
      PRILOGA
      Priloga XIV k Uredbi (EU) 2017/1509 se nadomesti z naslednjim:
      „
            PRILOGA XIV
            Plovila iz člena 34(2) in točke (g) člena 39(1) ter veljavni ukrepi, ki jih je določil Odbor za sankcije.
            
                        A.
                     
                     
                        Plovila, ki se jih zaseže
                     
                  
                        B.
                     
                     
                        Plovila, ki jim je prepovedan vstop v pristanišča
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    
                                       Ime: PETREL 8
                                    
                                    Dodatne informacije:
                                    Številka IMO: 9562233. Številka MMSI: 620233000
                                 
                              
                                    2.
                                 
                                 
                                    
                                       Ime: HAO FAN 6
                                    
                                    Dodatne informacije:
                                    Številka IMO: 8628597. Številka MMSI: 341985000
                                 
                              
                                    3.
                                 
                                 
                                    
                                       Ime: TONG SAN 2
                                    
                                    Dodatne informacije:
                                    Številka IMO: 8937675. Številka MMSI: 445539000
                                 
                              
                                    4.
                                 
                                 
                                    
                                       Ime: JIE SHUN
                                    
                                    Dodatne informacije:
                                    Številka IMO: 8518780. Številka MMSI: 514569000
                                 
                              
                                    5.
                                 
                                 
                                    
                                       Ime: BILLIONS NO. 18
                                    
                                    Dodatne informacije
                                    Številka IMO: 9191773
                                 
                              
                                    6.
                                 
                                 
                                    
                                       Ime: UL JI BONG 6
                                    
                                    Dodatne informacije
                                    Številka IMO: 9114556
                                 
                              
                                    7.
                                 
                                 
                                    
                                       Ime: RUNG RA 2
                                    
                                    Dodatne informacije:
                                    Številka IMO: 9020534
                                 
                              
                                    8.
                                 
                                 
                                    
                                       Ime: RYE SONG GANG 1
                                    
                                    Dodatne informacije:
                                    Številka IMO: 7389704
                                 
                              
                  “.