CELEX: 62009FA0013
Language: sk
Date: 2010-05-12 00:00:00
Title: Vec F-13/09: Rozsudok Súdu pre verejnú službu (druhá komora) z  12. mája 2010 — Peláez Jimeno/Parlament (Verejná služba — Úradníci — Predchádzajúca sťažnosť — Lehota na sťažnosť — Omeškanie — Dôkaz — Bývalý dočasný zamestnanec — Vymenovanie za úradníka — Článok 5 ods. 4 prílohy XIII služobného poriadku — Rovnosť zaobchádzania)

31.7.2010   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 209/53
            
         Rozsudok Súdu pre verejnú službu (druhá komora) z 12. mája 2010 — Peláez Jimeno/Parlament
   (Vec F-13/09) (1)
   
   (Verejná služba - Úradníci - Predchádzajúca sťažnosť - Lehota na sťažnosť - Omeškanie - Dôkaz - Bývalý dočasný zamestnanec - Vymenovanie za úradníka - Článok 5 ods. 4 prílohy XIII služobného poriadku - Rovnosť zaobchádzania)
   2010/C 209/81
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Peláez Jimeno (Relegem-Asse, Belgicko) (v zastúpení: M. Casado García-Hirschfeld, advokátka)
   
      Žalovaný: Európsky parlament (v zastúpení: pôvodne C. Burgos a K. Zejdová, neskôr K. Zejdová a S. Seyr, splnomocnené zástupkyne)
   
      Predmet veci
   
   Zrušenie rozhodnutia menovacieho orgánu o zaradení žalobkyne ako úradníka v skúšobnej dobe do nižšej platovej triedy a platového stupňa, ako mala ako dočasný zamestnanec
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Pani Peláez Jimeno je povinná nahradiť všetky trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 90, 18.4.2009, s. 40.