CELEX: 62011TA0260
Language: bg
Date: 2014-06-18 00:00:00
Title: Дело T-260/11: Решение на Общия съд от 18 юни 2014 г.  — Испания/Комисия (Рибарство — Опазване на риболовните ресурси — Превишаване от Испания на отпуснатите за 2010 г. риболовни квоти за скумрия в зони VIIIc, IX и X и във водите на Европейския съюз от зона 34.1.1 на CECAF — Приспадане от риболовните квоти, отпуснати за 2011 — 2015 г. — Право на защита — Правна сигурност — Оправдани правни очаквания — Равно третиране)

4.8.2014   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 253/24
            
         Решение на Общия съд от 18 юни 2014 г. — Испания/Комисия
   (Дело T-260/11) (1)
   
   ((Рибарство - Опазване на риболовните ресурси - Превишаване от Испания на отпуснатите за 2010 г. риболовни квоти за скумрия в зони VIIIc, IX и X и във водите на Европейския съюз от зона 34.1.1 на CECAF - Приспадане от риболовните квоти, отпуснати за 2011 — 2015 г. - Право на защита - Правна сигурност - Оправдани правни очаквания - Равно третиране))
   2014/C 253/34
   Език на производството: испански
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Кралство Испания (представители: първоначално N. Díaz Abad и L. Banciella Rodríguez-Miñón, впоследствие M. Sampoll Pucurull и Banciella Rodríguez-Miñón, abogados del Estado)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: A. Bouquet, F. Jimeno Fernández и D. Nardi)
   
      Предмет
   
   Отмяна на Регламент (ЕС) № 165/2011 на Комисията от 22 февруари 2011 година за приспадане на прекомерния риболов през 2010 г. от някои квоти за скумрия, отпуснати на Испания за 2011 г. и за следващите години (OВ L 48, стр. 11)
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2)
            
            
               Осъжда Кралство Испания да понесе направените от него съдебни разноски и да заплати тези на Европейската комисия.
            
         
      (1)  ОВ C 211, 16.7.2011 г.