CELEX: 62010FB0076
Language: sl
Date: 2011-06-28 00:00:00
Title: Zadeva F-76/10: Sklep Sodišča za uslužbence (tretji senat) z dne 28. junija 2011 – Colart in drugi proti Parlamentu (Javni uslužbenci — Letna prilagoditev plač in pokojnin uradnikov in drugih uslužbencev — Ustavitev postopka)

2.6.2012   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 157/12
            
         Sklep Sodišča za uslužbence (tretji senat) z dne 28. junija 2011 – Colart in drugi proti Parlamentu
   (Zadeva F-76/10) (1)
   
   (Javni uslužbenci - Letna prilagoditev plač in pokojnin uradnikov in drugih uslužbencev - Ustavitev postopka)
   2012/C 157/21
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Philippe Colart in drugi (Bastogne, Belgija) (zastopnik: C. Mourato, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Evropski parlament (zastopnici: S. Seyr in K. Zejdová, zastopnici)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti popravkov plačilnih listov tožečih strank za obdobje od julija do decembra 2009 in plačilnih listov, izdanih po 1. januarju 2010, v okviru letne prilagoditve plač in pokojnin uradnikov in drugih uslužbencev na podlagi Uredbe Sveta (EU, Euratom) št. 1296/2009 z dne 23. decembra 2009.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Postopek v zadevi Colart in drugi proti Parlamentu (F-76/10) se ustavi.
            
         
               2.
            
            
               Vsaka stranka nosi svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 301, 6.11.2010, str. 64.