CELEX: 62011CN0207
Language: cs
Date: 2011-05-02 00:00:00
Title: Věc C-207/11: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Commissione tributaria regionale di Milano (Itálie) dne 2. května 2011 — 3D I srl v. Agenzia delle Entrate Ufficio di Cremona

16.7.2011   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 211/14
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Commissione tributaria regionale di Milano (Itálie) dne 2. května 2011 — 3D I srl v. Agenzia delle Entrate Ufficio di Cremona
   (Věc C-207/11)
   2011/C 211/26
   Jednací jazyk: italština
   
      Předkládající soud
   
   Commissione tributaria regionale di Milan (Itálie)
   
      Účastníci původního řízení
   
   
      Navrhovatelka: 3D I srl
   
      Odpůrce: Agenzia delle Entrate Ufficio di Cremona
   
      Předběžná otázka
   
   Brání články 2, 4 a čl. 8 odst. 1 a 2 směrnice Rady 90/434/EHS (1) ze dne 23. července 1990 o společném systému zdanění při fúzích, rozděleních, převodech aktiv a výměně akcií týkajících se společností z různých členských států v takovém případě, o který se jedná v tomto řízení, takové právní úpravě členského státu, jako je italská právní úprava obsažená v čl. 2 odst. 2 legislativního nařízení č. 544 ze dne 30. prosince 1992, podle které převod nebo výměna akcií vede u převádějící společnosti ke zdanění kapitálových zisků z převodu, které odpovídají rozdílu mezi pořizovacími náklady převáděných podílů a jejich tržní hodnotou, pokud převádějící společnost nezaznamená do své účetní rozvahy rezervu odpovídající zisku plynoucímu z převodu?
   
      (1)  Úř. věst. L 225, s. 1; Zvl. vyd. 09/01, s. 142.