CELEX: 62012CA0417
Language: hu
Date: 2014-10-15 00:00:00
Title: C-417/12. P. sz. ügy: A Bíróság (első tanács) 2014. október 15-i ítélete – Dán Királyság kontra Európai Bizottság (Fellebbezés — EMOGA — Területpihentetés — Távérzékeléssel végzett ellenőrzések — Növénytakaró a pihentetett parcellákon — Pénzügyi korrekciók)

22.12.2014   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 462/2
            
         A Bíróság (első tanács) 2014. október 15-i ítélete – Dán Királyság kontra Európai Bizottság
   (C-417/12. P. sz. ügy) (1)
   
   ((Fellebbezés - EMOGA - Területpihentetés - Távérzékeléssel végzett ellenőrzések - Növénytakaró a pihentetett parcellákon - Pénzügyi korrekciók))
   (2014/C 462/02)
   Az eljárás nyelve: dán
   
      Felek
   
   
      Fellebbező: Dán Királyság (képviselők: V. Pasternak Jørgensen meghatalmazott, segítői: J. Pinborg és P. Biering advokaterne)
   
      A másik fél az eljárásban: Európai Bizottság (képviselő: F. Jimeno Fernández meghatalmazott, segítője: T. Ryhl ügyvéd)
   
      A fellebbezőt támogató beavatkozók: Francia Köztársaság (képviselők: D. Colas és C. Candat meghatalmazottak, Holland Királyság (képviselők: M. de Ree és M. Bulterman meghatalmazottak), Finn Köztársaság (képviselő: J. Leppo meghatalmazott), Svéd Királyság (képviselő: U. Persson meghatalmazott)
   
      Rendelkező rész
   
   
               1)
            
            
               A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A Bíróság a Dán Királyságot kötelezi a költségek viselésére.
            
         
               3)
            
            
               A Francia Köztársaság, a Holland Királyság, a Finn Köztársaság és a Svéd Királyság maguk viselik saját költségeiket.
            
         
      (1)  HL C 373., 2012.12.1.