CELEX: 62009FN0049
Language: fr
Date: 2009-05-12 00:00:00
Title: Affaire F-49/09: Recours introduit le 12 mai 2009 — Eberhard Wendler/Commission des Communautés européennes

18.7.2009   
            
            
               FR
            
            
               Journal officiel de l'Union européenne
            
            
               C 167/27
            
         Recours introduit le 12 mai 2009 — Eberhard Wendler/Commission des Communautés européennes
   (Affaire F-49/09)
   2009/C 167/54
   Langue de procédure: l'allemand
   
      Parties
   
   
      Partie requérante: Eberhard Wendler (Laveno Mombello, Italie) (représentant: M. Müller-Trawinski, avocat)
   
      Partie défenderesse: Commission des Communautés européennes
   
      Conclusions de la partie requérante
   
   
               —
            
            
               annuler la décision rendue par la partie défenderesse le 9 septembre 2008, sous la forme du rejet de la réclamation formée par la partie requérante le 19 février 2008, en vertu de laquelle cette dernière est tenue de désigner un compte tenu au lieu de son domicile aux fins de paiement de sa retraite;
            
         
               —
            
            
               condamner Commission des Communautés européennes aux dépens.
            
         
      Description du litige
   
   Annuler l’obligation imposée à la partie requérante par la partie défenderesse d’indiquer un compte bancaire à son domicile en Italie aux fins de paiement de sa retraite.