CELEX: 62009CN0486
Language: cs
Date: 2009-11-30 00:00:00
Title: Věc C-486/09: Žaloba podaná dne 30. listopadu 2009 — Komise Evropských společenství v. Italská republika

30.1.2010   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 24/42
            
         Žaloba podaná dne 30. listopadu 2009 — Komise Evropských společenství v. Italská republika
   (Věc C-486/09)
   2010/C 24/73
   Jednací jazyk: italština
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: Komise Evropských společenství (zástupci: M. Condou-Durande a N. Bambara, zmocněnci)
   
      Žalovaná: Italská republika
   
      Návrhová žádání žalobkyně
   
   
               —
            
            
               určit, že Italská republika tím, že nepřijala všechny právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s nařízením Rady (ES) č. 1030/2002 (1) ze dne 13. června 2002, nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z článků 1 a 9 uvedeného nařízení;
            
         
               —
            
            
               uložit Italské republice náhradu nákladů řízení.
            
         
      Žalobní důvody a hlavní argumenty
   
   Spojená ustanovení článků 1 a 9 nařízení (ES) č. 1030/2002 ukládají členským státům přijmout všechna opatření nezbytná pro vydání jednotného vzoru povolení k pobytu pro státní příslušníky třetích zemí od 14. srpna 2003.
   
      (1)  Nařízení Rady (ES) č. 1030/2002 ze dne 13. června 2002, kterým se stanoví jednotný vzor povolení k pobytu pro státní příslušníky třetích zemí (Úř. věst. L 157, s. 1; Zvl. vyd. 19/06, s. 3).