CELEX: 
Language: nl
Date: 2007-03-20
Title: Rectificatie van Verordening (EG) nr. 980/2005 van de Raad van 27 juni 2005 houdende toepassing van een schema van algemene tariefpreferenties ( PB L 169 van 30.6.2005 )

20.3.2007   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 79/41
            
         Rectificatie van Verordening (EG) nr. 980/2005 van de Raad van 27 juni 2005 houdende toepassing van een schema van algemene tariefpreferenties
   (
         Publicatieblad van de Europese Unie L 169 van 30 juni 2005
      )
   Bladzijde 1, overweging 7, voorlaatste regel:
   in plaats van:
   „… om in overeenstemming te zijn met de WTO-regel …”,
   te lezen:
   „… om in overeenstemming te zijn met de WTO-uitspraak …”.
   Bladzijde 4, artikel 9, lid 2:
   in plaats van:
   „… niet heeft geratificeerd maar effectief ten uitvoer heeft gelegd, mits:”,
   te lezen:
   „… niet heeft geratificeerd en effectief ten uitvoer heeft gelegd, mits:”.
   Bladzijde 4, artikel 9, lid 2, onder b):
   in plaats van:
   „… uiterlijk op 31 december 2006 te ondertekenen en ten uitvoer te leggen.”,
   te lezen:
   „… uiterlijk op 31 december 2006 te ondertekenen en te ratificeren.”.
   Op bladzijde 9 wordt lid 8 van artikel 21 als volgt gelezen:
   
      „8.   Wanneer de invoer van producten van afdeling XI(b) als bedoeld in artikel 14, lid 1, van oorsprong uit een begunstigd land:
      
                  a)
               
               
                  met ten minste 20 % in hoeveelheid (naar volume) toeneemt vergeleken met het voorgaande kalenderjaar, of
               
            
                  b)
               
               
                  12,5 % overschrijdt van de waarde van de invoer in de Gemeenschap van dezelfde producten uit alle in bijlage I vermelde landen en gebieden gedurende een periode van twaalf maanden,
               
            trekt de Commissie, op 1 januari van elk jaar gedurende de periode waarin deze verordening van toepassing is, op eigen initiatief of op verzoek van een lidstaat en na het comité te hebben ingelicht, de in de artikelen 7 en 8 bedoelde tariefpreferenties met betrekking tot producten uit afdeling XI(b) in. Deze bepaling is niet van toepassing op in artikel 12 bedoelde landen die voor een bijzondere regeling voor de minst ontwikkelde landen in aanmerking komen en op landen waarvan het aandeel in de communautaire invoer, als bedoeld in artikel 14, lid 1, 8 % niet overschrijdt. De Commissie stelt het begunstigde land in kennis van het intrekken van de tariefpreferenties. De intrekking van de tariefpreferenties wordt van kracht twee maanden na de bekendmaking van het daartoe strekkende besluit van de Commissie in het Publicatieblad van de Europese Unie.”.
   
   Bladzijde 13, bijlage I, onder „CN, Volksrepubliek China”, derde kolom C:
   in plaats van:
   „X-XI(b) textielwaren”,
   te lezen:
   „S-XI(b) textielwaren”.
   Bladzijde 19, bijlage II, Lijst van producten vallende onder de in artikel 1, lid 2, onder a) en b), bedoelde regelingen:
   in plaats van:
   
      
                  „0208
               
               
                  Ander vlees en andere eetbare slachtafvallen, vers, gekoeld of bevroren: (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  0208 10
               
               
                  Van konijnen of van hazen
               
               
                  G
               
            
                  0208 20 00
               
               
                  Kikkerbilletjes
               
               
                  NG
               
            
                  0208 30 00
               
               
                  Van primaten
               
               
                  G
               
            
                  0208 40 00
               
               
                  Van walvissen, van dolfijnen of van bruinvissen (zoogdieren van de orde Cetacea); van lamantijnen of van doejongs (zoogdieren van de orde Sirenia)
               
               
                  G
               
            
                  0208 50
               
               
                  Van reptielen (slangen en zeeschildpadden daaronder begrepen)
               
               
                  G
               
            
                  ex 0208 90
               
               
                  Andere, met uitzondering van de producten bedoeld bij code 0208 90 55
               
               
                  G
               
            
   te lezen:
   
      
                  „ex 0208
               
               
                  Ander vlees en andere eetbare slachtafvallen, vers, gekoeld of bevroren, met uitzondering van de producten van code 0208 90 55 (2) (met uitzondering van code 0208 20 00 waarvoor de voetnoot niet geldt)
               
               
                  G
               
            
                  0208 20 00
               
               
                  Kikkerbilletjes
               
               
                  NG
               
            
   Bladzijde 22, bijlage II, Lijst van producten vallende onder de in artikel 1, lid 2, onder a) en b), bedoelde regelingen:
   in plaats van:
   
      
                  „ex 0806 20
               
               
                  Rozijnen en krenten, met uitzondering van de sultana's bedoeld bij code 0806 20 30, andere dan in onmiddellijke verpakking met een nettocapaciteit van ten hoogste 2 kg
               
               
                  G”
               
            
   te lezen:
   
      
                  „ex 0806 20
               
               
                  Rozijnen en krenten, met uitzondering van de sultana's bedoeld bij code ex 0806 20 30, andere dan in onmiddellijke verpakking met een nettocapaciteit van ten hoogste 2 kg
               
               
                  G”.
               
            
   
      (1)  De in afdeling 1 van hoofdstuk II bedoelde regeling is niet van toepassing op deze producten.”,
   
      (2)  De in afdeling 1 van hoofdstuk II bedoelde regeling is niet van toepassing op deze producten.”.