CELEX: 62016TA0466
Language: it
Date: 2019-06-26 00:00:00
Title: Causa T-466/16: Sentenza del Tribunale del 26 giugno 2019 — NRW. Bank/CRU [«Ricorso di annullamento — Unione economica e monetaria — Unione bancaria — Meccanismo di risoluzione unico degli enti creditizi e di talune imprese di investimento (SRM) — Fondo di risoluzione unico (FRU) — Determinazione del contributo ex ante per il 2016 — Termine di ricorso — Tardività — Articolo 76 del regolamento di procedura del Tribunale — Irricevibilità»]

26.8.2019   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 288/44
            
         
      Sentenza del Tribunale del 26 giugno 2019 — NRW. Bank/CRU
      (Causa T-466/16) (1)
      
      («Ricorso di annullamento - Unione economica e monetaria - Unione bancaria - Meccanismo di risoluzione unico degli enti creditizi e di talune imprese di investimento (SRM) - Fondo di risoluzione unico (FRU) - Determinazione del contributo ex ante per il 2016 - Termine di ricorso - Tardività - Articolo 76 del regolamento di procedura del Tribunale - Irricevibilità»)
      (2019/C 288/56)
      Lingua processuale: il tedesco
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: NRW. Bank (Düsseldorf, Germania) (rappresentanti: inizialmente A. Behrens, J. Kraayvanger e J. Seitz, successivamente J. Seitz e D. Flore, avvocati)
      
         Convenuto: Comitato unico di risoluzione (rappresentanti: B. Meyring, S. Schelo, T. Klupsch e S. Ianc, avvocati)
      
         Intervenienti a sostegno del convenuto: Consiglio dell’Unione europea (rappresentanti: K. Michoel e J. Bauerschmidt, agenti), Commissione europea (rappresentanti: A. Steiblytė e K.-Ph. Wojcik, agenti)
      
         Oggetto
      
      Domanda basata sull’articolo 263 TFUE e diretta all’annullamento, da un lato, della decisione del Comitato unico di risoluzione, adottata in sede di sessione esecutiva, del 15 aprile 2016, relativa ai contributi riscossi ex ante, per il 2016, a favore del Fondo di risoluzione unico (SRB/ES/SRF/2016/06), e, dall’altro, della decisione del Comitato unico di risoluzione, adottata in sede di sessione esecutiva, del 20 maggio 2016, relativa all’adeguamento dei contributi riscossi ex ante, per il 2016, a favore del Fondo di risoluzione unico, ad integrazione della decisione di tale Comitato, adottata in sede di sessione esecutiva, del 15 aprile 2016, relativa ai contributi riscossi ex ante, per il 2016, a favore del Fondo di risoluzione unico (SRB/ES/SRF/2016/13), nella parte riguardante la ricorrente.
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Il ricorso è respinto in quanto irricevibile.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     La NRW. Bank è condannata a sopportare le proprie spese nonché quelle sostenute dal Comitato unico di risoluzione (CRU).
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Il Consiglio dell’Unione europea e la Commissione europea sopporteranno le proprie spese.
                  
               
            
         (1)  GU C 371 del 10.10.2016.