CELEX: 31986R0672
Language: en
Date: 1986-03-04 00:00:00
Title: Commission Regulation (EEC) No 672/86 of 27 February 1986 amending Regulation (EEC) No 2670/85 on the sale at prices fixed at a standard rate in advance of certain bone-in beef held by certain intervention agencies and intended for export

4 . 3 . 86                                Official Journal of the European Communities                               No L 61 / 5
                                        COMMISSION REGULATION (EEC) No 672/86
                                                       of 27 February 1986
                  amending Regulation (EEC) No 2670/85 on the sale at prices fixed at a standard
                  rate in advance of certain bone-in beef held by certain intervention agencies and
                                                       intended for export
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,                         Whereas the measures provided for in this Regulation are
                                                                    in accordance with the opinion of the Management
Having regard to the Treaty establishing the European               Committee for Beef and Veal,
Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of
27 June 1968 on the common organization of the market               HAS ADOPTED THIS REGULATION :
in beef and veal ('), as last amended by Regulation (EEC)
No 3768 /85 (2), and in particular Article 7 (3) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2670/85 (3),                                            Article 1
as last amended by Regulation (EEC) No 89/86 (4),
initiated sales of certain beef held by certain intervention        The fourth subparagraph of Article 4 (2) of Regulation
agencies ;                                                          (EEC) No 2670/85 is deleted.
Whereas the fourth subparagraph of Article 4 (2) of Regu­
lation (EEC) No 2760/85 introduced a derogation,                                               Article 2
applying to quantities in excess of the minimum for
which a purchase application may be made, from the rule             This Regulation shall enter into force on the day of its
that applications must be for equal numbers of hind and             publication in the Official Journal of the European
forequarters ; whereas experience has shown that the                 Communities.
reasons for granting this derogation no longer exist ;
whereas the abovementioned provision should therefore                It shall apply to contracts concluded on or after the day of
be withdrawn ;                                                       its entry into force .
                  This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
                  States .
                  Done at Brussels, 27 February 1986.
                                                                               For the Commission
                                                                                Frans ANDRIESSEN
                                                                                   Vice-President
 (') OJ  No L  148, 28 . 6. 1968, p. 24.
 (2) OJ  No L  362, 31 . 12. 1985, p. 8 .
 (3) OJ  No L  253, 24. 9. 1985, p. 8 .
 0   OJ  No L  14, 18 . 1 . 1986, p. 7.