CELEX: 32015R2451
Language: fr
Date: 2015-12-02 00:00:00
Title: Règlement d'exécution (UE) 2015/2451 de la Commission du 2 décembre 2015 définissant des normes techniques d'exécution en ce qui concerne les modèles et la structure de publication de certaines informations par les autorités de contrôle en vertu de la directive 2009/138/CE du Parlement européen et du Conseil (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

31.12.2015   
            
            
               FR
            
            
               Journal officiel de l'Union européenne
            
            
               L 347/1224
            
         RÈGLEMENT D'EXÉCUTION (UE) 2015/2451 DE LA COMMISSION
   du 2 décembre 2015
   définissant des normes techniques d'exécution en ce qui concerne les modèles et la structure de publication de certaines informations par les autorités de contrôle en vertu de la directive 2009/138/CE du Parlement européen et du Conseil
   (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
   LA COMMISSION EUROPÉENNE,
   vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne,
   vu la directive 2009/138/CE du 25 novembre 2009 du Parlement européen et du Conseil sur l'accès aux activités de l'assurance et de la réassurance et leur exercice (solvabilité II) (1), et notamment son article 31, paragraphe 5, troisième alinéa,
   considérant ce qui suit:
   
               (1)
            
            
               Afin de favoriser un niveau uniforme de transparence et de responsabilité des autorités de contrôle et de veiller à ce que les informations publiées en application de l'article 31, paragraphe 2, de la directive 2009/138/CE soient facilement accessibles et comparables, il est nécessaire de prévoir des règles communes en ce qui concerne la structure et le format de la publication de ces informations.
            
         
               (2)
            
            
               Afin d'assurer des conditions uniformes pour la publication exigée en vertu de l'article 31, paragraphe 2, points c) et d), de la directive 2009/138/CE, il convient que les autorités de contrôle utilisent des modèles spécifiques.
            
         
               (3)
            
            
               Le présent règlement se fonde sur les projets de normes techniques d'exécution soumis à la Commission par l'Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles.
            
         
               (4)
            
            
               L'Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles a procédé à des consultations publiques ouvertes sur les projets de normes techniques d'exécution sur lesquels se fonde le présent règlement, analysé les coûts et avantages potentiels qu'ils impliquent et sollicité l'avis du groupe des parties intéressées à l'assurance et à la réassurance institué en application de l'article 37 du règlement (UE) no 1094/2010 du Parlement européen et du Conseil (2),
            
         A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:
   Article premier
   Publication d'informations sur les dispositions législatives, réglementaires et administratives et les orientations générales
   Les autorités de contrôle présentent les informations à publier en vertu de l'article 31, paragraphe 2, point a), de la directive 2009/138/CE sous les rubriques suivantes:
   
               (a)
            
            
               la législation de l'Union en matière de réglementation de l'assurance qui est directement applicable sur le territoire de l'État membre d'origine;
            
         
               (b)
            
            
               le texte des dispositions législatives, réglementaires et administratives et des orientations générales appliquées en matière de réglementation de l'assurance, transposant le droit de l'Union ou fondées sur celui-ci, ou autrement applicables dans l'État membre d'origine.
            
         Article 2
   Publication d'informations sur le processus de contrôle prudentiel
   1.   Les autorités de contrôle présentent les informations à publier en vertu de l'article 31, paragraphe 2, point b), de la directive 2009/138/CE en suivant l'ordre des tâches prévues à l'article 36, paragraphe 2, points a) à f), de ladite directive.
   2.   Dans le cadre de cette publication, les autorités de contrôle fournissent un aperçu général de la manière dont elles ont procédé à l'examen et à l'évaluation prévus à l'article 36 de la directive 2009/138/CE.
   Article 3
   Publication d'informations sur les données statistiques agrégées
   Les autorités de contrôle qui fournissent les informations exigées en vertu de l'article 31, paragraphe 2, point c), de la directive 2009/138/CE, de l'article 316 du règlement délégué (UE) 2015/35 de la Commission (3) et de l'annexe XXI dudit règlement délégué publient ces informations en utilisant le modèle figurant à l'annexe I, conformément aux instructions données à l'annexe II.
   Article 4
   Publication d'informations sur l'exercice des options en vertu de la directive 2009/138/CE
   Les autorités de contrôle qui fournissent les informations exigées en vertu de l'article 31, paragraphe 2, point d), de la directive 2009/138/CE publient ces informations en utilisant le modèle figurant à l'annexe III.
   Article 5
   Publication d'informations sur les objectifs, les fonctions et les activités de contrôle
   Les autorités de contrôle présentent les informations publiées en vertu de l'article 31, paragraphe 2, point e), de la directive 2009/138/CE sous les rubriques suivantes:
   
               (a)
            
            
               objectifs de contrôle;
            
         
               (b)
            
            
               principales fonctions de contrôle;
            
         
               (c)
            
            
               principaux domaines d'activité de contrôle en cours ou prévue.
            
         Article 6
   Structure de la publication sur le site web des autorités de contrôle
   Lorsqu'elles publient en ligne les informations visées à l'article 31, paragraphe 2, de la directive 2009/138/CE, les autorités de contrôle veillent à ce que ces informations soient présentées sous les rubriques suivantes:
   
               (a)
            
            
               «dispositions législatives, réglementaires et administratives et orientations générales» en ce qui concerne l'obligation prévue à l'article 31, paragraphe 2, point a), de la directive 2009/138/CE;
            
         
               (b)
            
            
               «le processus de contrôle prudentiel» en ce qui concerne l'obligation prévue à l'article 31, paragraphe 2, point b), de la directive 2009/138/CE;
            
         
               (c)
            
            
               «les données statistiques agrégées» en ce qui concerne l'obligation prévue à l'article 31, paragraphe 2, point c), de la directive 2009/138/CE;
            
         
               (d)
            
            
               «l'exercice d'options en vertu de la directive 2009/138/CE» en ce qui concerne l'obligation prévue à l'article 31, paragraphe 2, point d), de la directive 2009/138/CE;
            
         
               (e)
            
            
               «les objectifs, les principales fonctions et les activités de contrôle» en ce qui concerne l'obligation prévue à l'article 31, paragraphe 2, point e), de la directive 2009/138/CE.
            
         Article 7
   Entrée en vigueur
   Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne.
   
      Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
      Fait à Bruxelles, le 2 décembre 2015.
      
         
            Par la Commission
         
         
            Le président
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  JO L 335 du 17.12.2009, p. 1.
   
      (2)  Règlement (UE) no 1094/2010 du Parlement européen et du Conseil du 24 novembre 2010 instituant une Autorité européenne de surveillance (Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles), modifiant la décision no 716/2009/CE et abrogeant la décision 2009/79/CE de la Commission (JO L 331 du 15.12.2010, p. 48).
   
      (3)  Règlement délégué (UE) 2015/35 de la Commission du 10 octobre 2014 complétant la directive 2009/138/CE du Parlement européen et du Conseil sur l'accès aux activités de l'assurance et de la réassurance et leur exercice (solvabilité II) (JO L 12 du 17.1.2015, p. 1).
   
      ANNEXE I
      
         MODÈLES POUR LA PUBLICATION DE DONNÉES STATISTIQUES AGRÉGÉES
      
      La publication de données statistiques agrégées visée à l'article 3 s'effectue en utilisant les modèles A, B, C et D ci-dessous.
      
         MODÈLE POUR LA PUBLICATION DE DONNÉES STATISTIQUES AGRÉGÉES CONCERNANT LES ENTREPRISES D'ASSURANCE ET DE RÉASSURANCE CONTRÔLÉES EN VERTU DE LA DIRECTIVE 2009/138/CE
      
      
                  Numéro de cellule
               
               
                  Élément
               
               
                  31.12.(x-4)
               
               
                  31.12.(x-3)
               
               
                  31.12.(x-2)
               
               
                  31.12.(x-1)
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  Toutes les entreprises d'assurance et de réassurance
               
               
                  Entreprises d'assurance vie
               
               
                  Entreprises d'assurance non-vie
               
               
                  Entreprises d'assurance exerçant simultanément des activités d'assurance vie et non-vie
               
               
                  Entreprises de réassurance
               
               
                  Toutes les entreprises d'assurance et de réassurance
               
               
                  Entreprises d'assurance vie
               
               
                  Entreprises d'assurance non-vie
               
               
                  Entreprises d'assurance exerçant simultanément des activités d'assurance vie et non-vie
               
               
                  Entreprises de réassurance
               
               
                  Toutes les entreprises d'assurance et de réassurance
               
               
                  Entreprises d'assurance vie
               
               
                  Entreprises d'assurance non-vie
               
               
                  Entreprises d'assurance exerçant simultanément des activités d'assurance vie et non-vie
               
               
                  Entreprises de réassurance
               
               
                  Toutes les entreprises d'assurance et de réassurance
               
               
                  Entreprises d'assurance vie
               
               
                  Entreprises d'assurance non-vie
               
               
                  Entreprises d'assurance exerçant simultanément des activités d'assurance vie et non-vie
               
               
                  Entreprises de réassurance
               
            
                  TYPES D'ENTREPRISES
               
            
                  AS1a
               
               
                  Nombre d'entreprises d'assurance et de réassurance
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS1b
               
               
                  Nombre de succursales au sens de l'article 13, point 11, de la directive 2009/138/CE établies dans l'État membre de l'autorité de contrôle
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS1c
               
               
                  Nombre de succursales au sens de l'article 162, paragraphe 3, de la directive 2009/138/CE établies dans l'État membre de l'autorité de contrôle
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS2
               
               
                  Nombre de succursales dans l'Union d'entreprises d'assurance et de réassurance établies dans l'État membre de l'autorité de contrôle qui exercent des activités pertinentes dans un ou plusieurs autres États membres
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS3
               
               
                  Nombre d'entreprises d'assurance établies dans l'État membre de l'autorité de contrôle qui exercent des activités dans d'autres États membres en libre prestation de services
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS4a
               
               
                  Nombre d'entreprises d'assurance établies dans d'autres États membres qui ont notifié leur intention d'exercer des activités dans l'État membre de l'autorité de contrôle en libre prestation de services
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS4b
               
               
                  Nombre d'entreprises d'assurance établies dans d'autres États membres qui exercent effectivement des activités dans l'État membre de l'autorité de contrôle en libre prestation de services
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS5
               
               
                  Nombre d'entreprises d'assurance et de réassurance qui ne relèvent pas de la directive 2009/138/CE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS6
               
               
                  Nombre de véhicules de titrisation des entreprises d'assurance et de réassurance agréés conformément à l'article 211 de la directive 2009/138/CE
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS7
               
               
                  Nombre d'entreprises d'assurance et de réassurance faisant l'objet de mesures d'assainissement ou d'une procédure de liquidation
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  RECOURS À DES AJUSTEMENTS OU À DES MESURES TRANSITOIRES PAR LES ENTREPRISES
               
            
                  AS8
               
               
                  Nombre d'entreprises d'assurance et de réassurance qui appliquent l'ajustement égalisateur visé à l'article 77 ter de la directive 2009/138/CE et nombre de portefeuilles de ces entreprises auxquels l'ajustement égalisateur est appliqué
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS9
               
               
                  Nombre d'entreprises d'assurance et de réassurance qui appliquent la correction pour volatilité visée à l'article 77 quinquies de la directive 2009/138/CE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS10
               
               
                  Nombre d'entreprises d'assurance et de réassurance qui appliquent la courbe des taux d'intérêt sans risque transitoire visée à l'article 308 quater de la directive 2009/138/CE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS11
               
               
                  Nombre d'entreprises d'assurance et de réassurance qui appliquent la déduction transitoire aux provisions techniques visée à l'article 308 quinquies de la directive 2009/138/CE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  MONTANTS DES ACTIFS, DES PASSIFS ET DES FONDS PROPRES
               
            
                  AS12
               
               
                  Montant total des actifs des entreprises d'assurance et de réassurance, valorisés conformément à l'article 75 de la directive 2009/138/CE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS12a
               
               
                  Immobilisations incorporelles
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS12b
               
               
                  Actifs d'impôts différés
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS12c
               
               
                  Excédent du régime de retraite
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS12d
               
               
                  Immobilisations corporelles détenues pour usage propre
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS12e
               
               
                  Investissements (autres qu'actifs en représentation de contrats en unités de compte et indexés)
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS12f
               
               
                  Actifs en représentation de contrats en unités de compte et indexés
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS12g
               
               
                  Prêts et prêts hypothécaires (hors avances sur polices)
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS12h
               
               
                  Avances sur polices
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS12i
               
               
                  Montants recouvrables au titre des contrats de réassurance
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS12j
               
               
                  Dépôts auprès des cédantes
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS12k
               
               
                  Créances nées d'opérations d'assurance et montants à recevoir d'intermédiaires
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS12l
               
               
                  Créances nées d'opérations de réassurance
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS12m
               
               
                  Autres créances (hors assurance)
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS12n
               
               
                  Actions propres
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS12o
               
               
                  Éléments de fonds propres ou fonds initial appelé(s), mais non encore payé(s)
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS12p
               
               
                  Trésorerie et équivalents de trésorerie
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS12q
               
               
                  Autres actifs non mentionnés dans les postes ci-dessus
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS13
               
               
                  Montant total des passifs des entreprises d'assurance et de réassurance, valorisés conformément aux articles 75 à 86 de la directive 2009/138/CE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS13a
               
               
                  Provisions techniques
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS13b
               
               
                  Autres passifs, hormis les passifs subordonnés qui ne sont pas inclus dans les fonds propres
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS13c
               
               
                  Passifs subordonnés non inclus dans les fonds propres
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS14a
               
               
                  Montant total des fonds propres de base
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS14aa
               
               
                  Dont passifs subordonnés
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS14b
               
               
                  Montant total des fonds propres auxiliaires
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS15
               
               
                  Montant total des fonds propres éligibles pour couvrir le capital de solvabilité requis
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS15a
               
               
                  Niveau 1 non restreint
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS15b
               
               
                  Niveau 1 restreint
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS15c
               
               
                  Niveau 2
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS15d
               
               
                  Niveau 3
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS16
               
               
                  Montant total des fonds propres de base éligibles pour couvrir le minimum de capital requis
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS16a
               
               
                  Niveau 1 non restreint
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS16b
               
               
                  Niveau 1 restreint
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS16c
               
               
                  Niveau 2
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  EXIGENCES RÉGLEMENTAIRES DE CAPITAL — FORMULE STANDARD
               
            
                  AS17
               
               
                  Montant total du minimum de capital requis
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AS18
               
               
                  Montant total du capital de solvabilité requis
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS19
               
               
                  Montant total du capital de solvabilité requis calculé à l'aide de la formule standard par module et sous-module de risque — au niveau d'agrégation disponible — exprimé en pourcentage du montant total du capital de solvabilité requis (1)
                  
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS19a
               
               
                  Risque de marché
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS19aa
               
               
                  Risque de taux d'intérêt
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS19ab
               
               
                  Risque sur actions
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS19ac
               
               
                  Risque sur actifs immobiliers
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS19ad
               
               
                  Risque de spread
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS19ae
               
               
                  Concentrations du risque de marché
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS19af
               
               
                  Risque de change
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS19b
               
               
                  Risque de contrepartie
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS19c
               
               
                  Risque de souscription en vie
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS19ca
               
               
                  Risque de mortalité
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS19cb
               
               
                  Risque de longévité
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS19cc
               
               
                  Risque d'invalidité — de morbidité
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS19cd
               
               
                  Risque de cessation
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS19ce
               
               
                  Risque de dépenses en vie
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS19cf
               
               
                  Risque de révision
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS19cg
               
               
                  Risque de catastrophe en vie
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS19d
               
               
                  Risque de souscription en santé
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS19da
               
               
                  Risque de souscription en santé SLT
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS19db
               
               
                  Risque de souscription en santé non-SLT
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS19dc
               
               
                  Risque de catastrophe santé
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS19e
               
               
                  Risque de souscription en non-vie
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS19ea
               
               
                  Risque de primes et de réserve en non-vie
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS19eb
               
               
                  Risque de cessation en non-vie
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS19ec
               
               
                  Risque de catastrophe en non-vie
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS19f
               
               
                  Risque lié aux immobilisations incorporelles
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS19g
               
               
                  Risque opérationnel
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS20
               
               
                  Montant total du capital de solvabilité requis pour les sous-modules «risque de spread» et «concentrations du risque de marché» et le module «risque de contrepartie» pour lequel une réévaluation des échelons de qualité de crédit affectés aux expositions plus importantes et plus complexes a été effectuée conformément à l'article 4, paragraphe 5, du règlement délégué (UE) 2015/35 — au niveau d'agrégation disponible — exprimé en pourcentage du montant total du module ou du sous-module concerné (lorsque le capital de solvabilité requis pour risque de crédit est calculé à l'aide de la formule standard) (1)
                  
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS20a
               
               
                  Risque de spread
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS20b
               
               
                  Concentration du risque de marché
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS20c
               
               
                  Risque de contrepartie
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  EXIGENCES RÉGLEMENTAIRES DE CAPITAL — MODÈLES INTERNES
               
            
                  AS21
               
               
                  Montant total du capital de solvabilité requis calculé à l'aide d'un modèle interne partiel approuvé — au niveau d'agrégation disponible — exprimé en pourcentage du montant total du capital de solvabilité requis
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS21a
               
               
                  Montant total du capital de solvabilité requis calculé à l'aide d'un modèle interne partiel approuvé dont le champ d'application couvre le risque de crédit inclus aussi bien dans le risque de marché que dans le risque de contrepartie — au niveau d'agrégation disponible — exprimé en pourcentage du montant total du capital de solvabilité requis
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS22a
               
               
                  Nombre d'entreprises d'assurance et de réassurance utilisant un modèle interne intégral approuvé pour le calcul du capital de solvabilité requis
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS22b
               
               
                  Nombre d'entreprises d'assurance et de réassurance utilisant un modèle interne partiel approuvé pour le calcul du capital de solvabilité requis
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS22c
               
               
                  Nombre d'entreprises d'assurance et de réassurance utilisant un modèle interne approuvé dont le champ d'application couvre le risque de crédit inclus aussi bien dans le risque de marché que dans le risque de contrepartie
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  EXIGENCES RÉGLEMENTAIRES DE CAPITAL — EXIGENCES DE CAPITAL SUPPLÉMENTAIRE
               
            
                  AS23a
               
               
                  Nombre d'exigences de capital supplémentaire
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS23b
               
               
                  Montant moyen des exigences de capital supplémentaire par entreprise
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
                  AS23c
               
               
                  Répartition des exigences de capital supplémentaire en pourcentage du capital de solvabilité requis, pour l'ensemble des entreprises d'assurance et de réassurance contrôlées en vertu de la directive 2009/138/CE
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
               
                   
               
               
                  S.O.
               
            
         MODÈLE B POUR LA PUBLICATION DE DONNÉES STATISTIQUES AGRÉGÉES CONCERNANT LES GROUPES D'ASSURANCE CONTRÔLÉS EN VERTU DE LA DIRECTIVE 2009/138/CE
      
      
                  Numéro de cellule
               
               
                  Élément
               
               
                  31.12.(x-4)
               
               
                  31.12.(x-3)
               
               
                  31.12.(x-2)
               
               
                  31.12.(x-1)
               
            
                  TYPES DE GROUPES
               
            
                  AG24
               
               
                  Nombre de groupes d'assurance pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe, y compris:
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AG24a
               
               
                  le nombre d'entreprises filiales d'assurance et de réassurance au niveau national
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AG24b
               
               
                  le nombre d'entreprises filiales d'assurance et de réassurance dans d'autres États membres
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AG24c
               
               
                  le nombre d'entreprises filiales d'assurance et de réassurance dans des pays tiers:
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AG24ca
               
               
                  dont celles dans des pays tiers dont le régime prudentiel est équivalent à celui de l'Union
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AG24cb
               
               
                  dont celles dans des pays tiers dont le régime prudentiel n'est pas équivalent à celui de l'Union
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AG25
               
               
                  Nombre de groupes d'assurance pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe et dont l'entreprise d'assurance ou de réassurance mère supérieure ou la société holding d'assurance mère supérieure qui a son siège dans l'Union est une entreprise filiale d'une entreprise qui a son siège social en dehors de l'Union
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AG26
               
               
                  Nombre d'entreprises d'assurance ou de réassurance mères supérieures, de sociétés holding d'assurance mères supérieures ou de compagnies financières holding mixtes mères supérieures soumises à un contrôle de groupe exercé au niveau national par l'autorité de contrôle conformément à l'article 216 de la directive 2009/138/CE, y compris:
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AG26a
               
               
                  le nom de l'entreprise ou société holding
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AG26b
               
               
                  le nombre d'entreprises filiales d'assurance et de réassurance qu'elle compte au niveau national
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AG26c
               
               
                  le nombre d'entreprises filiales d'assurance et de réassurance qu'elle compte dans d'autres États membres
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AG26d
               
               
                  le nombre d'entreprises filiales d'assurance et de réassurance qu'elle compte dans des pays tiers
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AG26da
               
               
                  dont celles dans des pays tiers dont le régime prudentiel est équivalent à celui de l'Union
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AG26db
               
               
                  dont celles dans des pays tiers dont le régime prudentiel n'est pas équivalent à celui de l'Union
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AG27
               
               
                  Nombre d'entreprises d'assurance ou de réassurance mères supérieures ou de sociétés holding d'assurance mères supérieures soumises à un contrôle de groupe exercé au niveau national par l'autorité de contrôle conformément à l'article 216 de la directive 2009/138/CE, pour lesquelles il existe une autre entreprise mère supérieure liée au niveau national, telle que visée à l'article 217 de ladite directive
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AG28
               
               
                  Nombre de groupes d'assurance transfrontières pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  MÉTHODE COMPTABLE ET FONDS PROPRES DU GROUPE
               
            
                  AG29
               
               
                  Nombre de groupes d'assurance qui ont été autorisés à utiliser la seconde méthode ou une combinaison de la première et de la seconde méthodes, conformément à l'article 220, paragraphe 2, de la directive 2009/138/CE, pour calculer la solvabilité au niveau du groupe
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AG30
               
               
                  Montant total des fonds propres éligibles du groupe, pour les groupes d'assurance pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AG30a
               
               
                  Montant total des fonds propres éligibles du groupe calculés conformément à la première méthode, visée à l'article 230, paragraphe 1, de la directive 2009/138/CE, pour les groupes d'assurance pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AG30b
               
               
                  Montant total des fonds propres éligibles du groupe calculés conformément à la seconde méthode, visée à l'article 233 de la directive 2009/138/CE, pour les groupes d'assurance pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AG30c
               
               
                  Montant total des fonds propres éligibles du groupe calculés selon une combinaison de la première et de la seconde méthodes, conformément à l'article 220 de la directive 2009/138/CE, pour les groupes d'assurance pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  CAPITAL DE SOLVABILITÉ REQUIS DU GROUPE
               
            
                  AG31
               
               
                  Montant total du capital de solvabilité requis du groupe, pour les groupes d'assurance pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AG31a
               
               
                  Montant total du capital de solvabilité requis du groupe calculé conformément à la première méthode, visée à l'article 230, paragraphe 1, de la directive 2009/138/CE, pour les groupes d'assurance pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe pour le capital de solvabilité requis du groupe
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AG31b
               
               
                  Montant total du capital de solvabilité requis du groupe calculé conformément à la seconde méthode, visée à l'article 233 de la directive 2009/138/CE, pour les groupes d'assurance pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe pour le capital de solvabilité requis du groupe
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AG31c
               
               
                  Montant total du capital de solvabilité requis du groupe calculé conformément à une combinaison de la première et de la seconde méthodes, pour les groupes d'assurance pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe pour le capital de solvabilité requis du groupe
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  MODÈLES INTERNES DE GROUPE
               
            
                  AG32a
               
               
                  Nombre de groupes d'assurance pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe utilisant un modèle interne intégral approuvé pour le calcul du capital de solvabilité requis du groupe
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AG32aa
               
               
                  dont ceux ayant obtenu une approbation conformément à l'article 230 de la directive 2009/138/CE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AG32ab
               
               
                  dont ceux ayant obtenu une approbation conformément à l'article 231 de la directive 2009/138/CE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AG32b
               
               
                  Nombre de groupes d'assurance pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe utilisant un modèle interne partiel approuvé pour le calcul du capital de solvabilité requis du groupe
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AG32ba
               
               
                  dont ceux ayant obtenu une approbation conformément à l'article 230 de la directive 2009/138/CE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  AG32bb
               
               
                  dont ceux ayant obtenu une approbation conformément à l'article 231 de la directive 2009/138/CE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
         MODÈLE C POUR LA PUBLICATION DE DONNÉES STATISTIQUES AGRÉGÉES QUANTITATIVES RELATIVES À L'AUTORITÉ DE CONTRÔLE
      
      
                  Numéro de cellule
               
               
                  Élément
               
               
                  31.12.(x-4)
               
               
                  31.12.(x-3)
               
               
                  31.12.(x-2)
               
               
                  31.12.(x-1)
               
            
                  PERSONNEL DE L'AUTORITÉ DE CONTRÔLE
               
            
                  B1b
               
               
                  Nombre de membres du personnel à la fin de l'année civile
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  INSPECTIONS SUR PLACE
               
            
                  B2a
               
               
                  Nombre total d'inspections sur place conduites aussi bien au niveau individuel qu'au niveau des groupes
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B2aa
               
               
                  dont le nombre d'inspections régulières
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B2ab
               
               
                  dont le nombre d'inspections ad hoc
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B2ac
               
               
                  dont le nombre d'inspections sur place confiées à des tiers
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B2ad
               
               
                  dont le nombre d'inspections sur place conduites conjointement avec d'autres membres du collège des contrôleurs dans le cadre d'un contrôle de groupe
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B2ae
               
               
                  dont le nombre total d'inspections conduites dans le but d'examiner et d'évaluer le recours des entreprises aux notations externes
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B2b
               
               
                  Nombre total de jours-hommes qui ont été consacrés aux inspections sur place conduites aussi bien au niveau individuel qu'au niveau des groupes
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B3
               
               
                  Nombre de contrôles formels pour vérifier que les modèles internes intégraux ou partiels satisfont en permanence aux exigences, conduits aussi bien au niveau individuel qu'au niveau des groupes
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B3a
               
               
                  dont le nombre de contrôles réalisés dans le but d'examiner et d'évaluer le recours des entreprises aux notations externes
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  MODÈLES INTERNES
               
            
                  B4a
               
               
                  Nombre de modèles internes intégraux ou partiels pour lesquels une demande d'approbation a été soumise au niveau individuel
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B4aa
               
               
                  dont le nombre de modèles internes intégraux ou partiels dont le champ d'application couvre le risque de crédit inclus aussi bien dans le risque de marché que dans le risque de contrepartie pour lesquels une demande d'approbation a été soumise au niveau individuel
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B4b
               
               
                  Nombre de demandes d'approbation de modèles internes intégraux ou partiels au niveau individuel qui ont abouti
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B4ba
               
               
                  dont le nombre de modèles internes intégraux ou partiels dont le champ d'application couvre le risque de crédit inclus aussi bien dans le risque de marché que dans le risque de contrepartie au niveau individuel
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B4c
               
               
                  Nombre de modèles internes intégraux ou partiels pour lesquels une demande d'approbation a été soumise au niveau du groupe
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B4ca
               
               
                  dont le nombre de modèles internes intégraux ou partiels dont le champ d'application couvre le risque de crédit inclus aussi bien dans le risque de marché que dans le risque de contrepartie pour lesquels une demande d'approbation a été soumise au niveau du groupe
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B4d
               
               
                  Nombre de demandes d'approbation de modèles internes intégraux ou partiels au niveau des groupes qui ont abouti
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B4da
               
               
                  dont le nombre de modèles internes intégraux ou partiels dont le champ d'application couvre le risque de crédit inclus aussi bien dans le risque de marché que dans le risque de contrepartie au niveau des groupes
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  MESURES ET POUVOIRS DE CONTRÔLE
               
            
                  B5a
               
               
                  Nombre de mesures correctives prises, au sens de l'article 110 de la directive 2009/138/CE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B5b
               
               
                  Nombre de mesures correctives prises, au sens de l'article 117 de la directive 2009/138/CE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B5c
               
               
                  Nombre de mesures correctives prises, au sens de l'article 119 de la directive 2009/138/CE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B5ca
               
               
                  dont le nombre de mesures correctives déclenchées par un écart du profil de risque de l'entreprise d'assurance ou de réassurance, lié à son risque de crédit
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B5d
               
               
                  Nombre de mesures correctives prises, au sens de l'article 137 de la directive 2009/138/CE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B5e
               
               
                  Nombre de mesures correctives prises, au sens de l'article 138 de la directive 2009/138/CE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B5f
               
               
                  Nombre de mesures correctives prises, au sens de l'article 139 de la directive 2009/138/CE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B6
               
               
                  Nombre d'agréments retirés
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B7
               
               
                  Nombre d'agréments accordés à des entreprises d'assurance ou de réassurance
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B9
               
               
                  Nombre de demandes d'autorisation d'utiliser l'ajustement égalisateur visé à l'article 77 ter de la directive 2009/138/CE soumises aux autorités de contrôle
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B9a
               
               
                  dont le nombre de demandes d'autorisation d'utiliser l'ajustement égalisateur visé à l'article 77 ter de la directive 2009/138/CE qui ont abouti
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B10
               
               
                  Nombre de demandes d'autorisation d'utiliser la correction pour volatilité visée à l'article 77 quinquies de la directive 2009/138/CE soumises aux autorités de contrôle
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B10a
               
               
                  dont le nombre de demandes d'autorisation d'utiliser la correction pour volatilité visée à l'article 77 quinquies de la directive 2009/138/CE qui ont abouti
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B11a
               
               
                  Nombre de prolongations accordées conformément à l'article 138, paragraphe 4, de la directive 2009/138/CE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B11b
               
               
                  Durée moyenne des prolongations accordées conformément à l'article 138, paragraphe 4, de la directive 2009/138/CE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B12
               
               
                  Nombre d'autorisations accordées conformément à l'article 304 de la directive 2009/138/CE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B13
               
               
                  Nombre de demandes d'autorisation d'utiliser la courbe des taux d'intérêt sans risque transitoire visée à l'article 308 quater de la directive 2009/138/CE soumises à l'autorité de contrôle
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B13a
               
               
                  dont le nombre de demandes d'autorisation d'utiliser la courbe des taux d'intérêt sans risque transitoire visée à l'article 308 quater de la directive 2009/138/CE qui ont abouti
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B13b
               
               
                  Nombre de décisions de retirer l'approbation de cette mesure transitoire en vertu de l'article 308 sexies de la directive 2009/138/CE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B14
               
               
                  Nombre de demandes d'autorisation d'utiliser la déduction transitoire appliquée aux provisions techniques visée à l'article 308 quinquies de la directive 2009/138/CE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B14a
               
               
                  dont le nombre de demandes d'autorisation d'appliquer la déduction transitoire portant sur les provisions techniques visée à l'article 308 quinquies de la directive 2009/138/CE qui ont abouti
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  COLLÈGES DE CONTRÔLEURS
               
            
                  B15a
               
               
                  Nombre de réunions de collèges de contrôleurs auxquelles l'autorité de contrôle a assisté en tant que membre
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B15b
               
               
                  Nombre de réunions de collèges de contrôleurs que l'autorité de contrôle a présidées en tant que contrôleur du groupe
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  APPROBATION DES FONDS PROPRES
               
            
                  B16a
               
               
                  Nombre de demandes d'approbation de fonds propres auxiliaires soumises aux autorités de contrôle
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B16aa
               
               
                  dont le nombre de demandes d'approbation de fonds propres auxiliaires qui ont abouti
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B17
               
               
                  Nombre de demandes d'approbation de l'évaluation et du classement des éléments de fonds propres n'entrant pas dans les listes établies aux articles 69, 72, 74, 76 et 78 du règlement délégué (UE) 2015/35 soumises aux autorités de contrôle
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  B17a
               
               
                  dont le nombre de demandes d'approbation de l'évaluation et du classement des éléments de fonds propres n'entrant pas dans les listes établies aux articles 69, 72, 74, 76 et 78 du règlement délégué (UE) 2015/35 qui ont abouti
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  EXAMENS PAR LES PAIRS
               
            
                  B18a
               
               
                  Nombre d'examens par les pairs organisés et réalisés par l'AEAPP conformément à l'article 30 du règlement (UE) no 1094/2010 auxquels l'autorité de contrôle a participé
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
         MODÈLE D POUR LA PUBLICATION DE DONNÉES STATISTIQUES AGRÉGÉES QUALITATIVES RELATIVES À L'AUTORITÉ DE CONTRÔLE
      
      Les informations sont publiées dans les rubriques ci-dessous. Cette publication inclut les données des quatre années précédentes pour chaque rubrique.
      
         B1a– La structure de l'autorité de contrôle
      
         B8a– Les critères utilisés pour l'application d'exigences de capital supplémentaire
      
         B8b– Les critères utilisés pour le calcul des exigences de capital supplémentaire
      
         B8c– Les critères utilisés pour le retrait d'exigences de capital supplémentaire
      
         B16b– Les principales caractéristiques des éléments de fonds propres auxiliaires approuvés
      
         B 17b– Les principales caractéristiques des éléments de fonds propres approuvés n'entrant pas dans les listes des articles 69, 72, 74, 76 et 78 du règlement délégué (UE) 2015/35
      
         B17c– La méthode utilisée pour évaluer et classer les éléments de fonds propres approuvés n'entrant pas dans les listes correspondantes des articles 69, 72, 74, 76 et 78 du règlement délégué (UE) 2015/35
      
         B18b– L'étendue des examens par les pairs organisés et réalisés par l'AEAPP conformément à l'article 30 du règlement (UE) no 1094/2010 auxquels l'autorité de contrôle a participé
      
         (1)  Les données sur le capital de solvabilité requis par module et sous-module de risque ne contiennent pas d'informations sur les entreprises avec des fonds cantonnés ou des portefeuilles sous ajustement égalisateur étant donné que les données sur le capital de solvabilité requis ne sont disponibles qu'au niveau de l'entité pour ces entreprises, en raison de la nature du calcul.
   
   
      ANNEXE II
      
         INSTRUCTIONS POUR LA PUBLICATION DE DONNÉES STATISTIQUES AGRÉGÉES
      
      La publication de données statistiques agrégées visée à l'article 3 s'effectue conformément aux instructions et aux définitions des éléments données dans la présente annexe.
      
         Nombre d'années précédentes de publication
      
      Conformément à l'article 316, paragraphe 2, du règlement délégué (UE) 2015/35, les données doivent être publiées pour les quatre années civiles précédentes. Avant 2020, les données seront disponibles pour moins de quatre années et devront être publiées pour toutes les années précédentes pour lesquelles elles seront disponibles. Chaque fois qu'une publication est effectuée, les années civiles auxquelles les publications correspondent doivent être mises à jour. Dans les modèles A à C, le «x» dans la première ligne du tableau représente l'année en cours au moment de la publication.
      
         Délais de publication et fin d'exercice
      
      L'année au cours de laquelle les données sont publiées par les autorités de contrôle peut dépendre de la date à laquelle l'exercice des entreprises d'assurance et de réassurance prend fin. Le dernier paragraphe de la partie A de l'annexe XXI du règlement délégué (UE) 2015/35 prévoit que les données publiées concernant les entreprises et les groupes contrôlés portent sur l'exercice qui a pris fin durant l'année civile précédant l'année de publication. Lorsque l'exercice de l'entreprise d'assurance ou de réassurance prend fin après le 31 décembre, l'agrégation et la publication des données par les autorités de contrôle a lieu l'année suivant celle de la fin de l'exercice. Pour la première année de publication en 2017 portant sur l'année civile 2016, dans les États membres où il y a des entreprises d'assurance ou de réassurance dont l'exercice prend fin après le 31 décembre, les données concernant les entreprises et les groupes contrôlés publiées en 2017 ne contiendront pas des données sur toutes les entreprises d'assurance et de réassurance relevant de la directive 2009/138/CE. En revanche, toutes les publications ultérieures devront contenir des données sur toutes les entreprises d'assurance et de réassurance.
      
         Numérotation des cellules
      
      Les numéros de cellules correspondent à l'ordre et à la numérotation de l'annexe XXI du règlement délégué (UE) 2015/35, couvrant d'abord les informations relatives aux entreprises d'assurance et de réassurance requises au titre de la partie A de l'annexe XXI (cellules AS), ensuite les informations relatives aux groupes d'assurance requises au titre de la partie A de l'annexe XXI (cellules AG), et enfin les informations relatives aux autorités de contrôle requises au titre de la partie B de l'annexe XXI (cellules B).
      
         Définitions des éléments
      
      Les définitions des éléments précisent les données spécifiques à publier ou la source des données. Tous les numéros de cellules auxquels il est fait référence renvoient aux cellules figurant dans les modèles établis dans le présent règlement. Tous les codes de référence de modèles ou d'éléments de modèles mentionnés renvoient aux modèles ou éléments de modèles ayant le même code figurant dans le règlement d'exécution (UE) 2015/2450 de la Commission (1). Il n'est pas fourni de définition pour les éléments pour lesquels les données à publier sont considérées comme claires.
      
         Instructions spécifiques concernant le modèle A
      
      Conformément à la partie A de l'annexe XXI du règlement délégué (UE) 2015/35, les données relatives aux entreprises d'assurance et de réassurance contrôlées doivent être présentées séparément pour 1) l'ensemble des entreprises d'assurance et de réassurance, 2) les entreprises d'assurance vie, 3) les entreprises d'assurance non-vie, 4) les entreprises d'assurance qui exercent simultanément des activités d'assurance vie et non-vie, et 5) les entreprises de réassurance, sauf si la cellule contient la mention sans objet (S.O.).
      La colonne du modèle A concernant les informations sur «toutes les entreprises d'assurance ou de réassurance» est surlignée en vert clair pour indiquer que ces cellules correspondent à la somme des informations présentées dans les cellules blanches pour les différentes catégories d'entreprises visées au paragraphe précédent, dans la mesure où ces informations sont présentées séparément.
      
         Instructions spécifiques concernant les modèles C et D
      
      Les modèles C et D concernent la publication des données relatives à l'autorité de contrôle sur la base de la partie B de l'annexe XXI du règlement délégué (UE) 2015/35, le modèle C portant sur les données quantitatives et le modèle D sur les données qualitatives. Dans le modèle D, des informations relatives aux années précédentes doivent être fournies dans chaque rubrique, par exemple dans «La structure de l'autorité de contrôle». Lorsqu'une information reste inchangée pendant plus d'une année civile, l'autorité de contrôle indique le nombre d'années civiles pour lesquelles l'information est valable. Par ailleurs, les États membres peuvent décider du format et de la structure spécifiques appropriés selon la nature et de la longueur des informations à présenter sous chaque rubrique du modèle D.
      I.   DÉFINITION DES ÉLÉMENTS POUR LA PUBLICATION DE DONNÉES STATISTIQUES AGRÉGÉES CONCERNANT LES ENTREPRISES D'ASSURANCE ET DE RÉASSURANCE CONTRÔLÉES EN VERTU DE LA DIRECTIVE 2009/138/CE
      
                  
                     ÉLÉMENT
                  
               
               
                  
                     NUMÉRO DE CELLULE
                  
               
               
                  
                     DÉFINITION
                  
               
            
                  Nombre d'entreprises d'assurance et de réassurance
               
               
                  AS1a
               
               
                  Le nombre d'entreprises d'assurance vie ou non vie directe ou de réassurance qui ont obtenu un agrément conformément à l'article 14 de la directive 2009/138/CE et relèvent du champ d'application de la directive 2009/138/CE.
               
            
                  Nombre de succursales au sens de l'article 13, point 11, de la directive 2009/138/CE établies dans l'État membre de l'autorité de contrôle
               
               
                  AS1b
               
               
                  Le nombre de succursales d'entreprises d'assurance ou de réassurance dont le siège est situé dans un autre État membre.
               
            
                  Nombre de succursales au sens de l'article 162, paragraphe 3, de la directive 2009/138/CE établies dans l'État membre de l'autorité de contrôle
               
               
                  AS1c
               
               
                  Le nombre de succursales appartenant à des entreprises d'assurance ou de réassurance dont le siège est situé en dehors de l'EEE.
               
            
                  Nombre de succursales dans l'Union d'entreprises d'assurance et de réassurance établies dans l'État membre de l'autorité de contrôle qui exercent des activités pertinentes dans un ou plusieurs autres États membres
               
               
                  AS2
               
               
                   
               
            
                  Nombre d'entreprises d'assurance établies dans l'État membre de l'autorité de contrôle qui exercent des activités dans d'autres États membres en libre prestation de services
               
               
                  AS3
               
               
                  Informations de l'autorité de contrôle de l'État membre d'origine sur les entreprises d'assurance qui exercent effectivement des activités en libre prestation de services dans d'autres États membres sur la base du modèle S.04.01.01.
               
            
                  Nombre d'entreprises d'assurance établies dans d'autres États membres qui ont notifié leur intention d'exercer des activités dans l'État membre de l'autorité de contrôle en libre prestation de services
               
               
                  AS4a
               
               
                  Informations de l'autorité de contrôle de l'État membre d'accueil sur les entreprises d'assurance notifiées comme ayant l'intention d'exercer des activités dans cet État membre en libre prestation de services.
               
            
                  Nombre d'entreprises d'assurance établies dans d'autres États membres qui exercent effectivement des activités dans l'État membre de l'autorité de contrôle en libre prestation de services
               
               
                  AS4b
               
               
                  Informations de l'autorité de contrôle de l'État membre d'accueil sur les entreprises d'assurance qui exercent effectivement des activités dans cet État membre en libre prestation de services. Ce nombre est établi sur la base des informations échangées entre les autorités de contrôle de l'État membre d'accueil et de l'État membre d'origine.
               
            
                  Nombre d'entreprises d'assurance et de réassurance qui ne relèvent pas de la directive 2009/138/CE
               
               
                  AS5
               
               
                  Le nombre d'entreprises d'assurance et de réassurance qui ne relèvent pas de la directive 2009/138/CE en vertu des articles 4 à 12 de la directive 2009/138/CE.
               
            
                  Nombre de véhicules de titrisation des entreprises d'assurance et de réassurance agréés conformément à l'article 211 de la directive 2009/138/CE
               
               
                  AS6
               
               
                   
               
            
                  Nombre d'entreprises d'assurance et de réassurance faisant l'objet de mesures d'assainissement ou d'une procédure de liquidation
               
               
                  AS7
               
               
                  Le nombre d'entreprises d'assurance et de réassurance, y compris les succursales de pays tiers, faisant l'objet de mesures d'assainissement ou d'une procédure de liquidation. Les mesures d'assainissement sont celles prévues au titre IV, chapitre II, de la directive 2009/138/CE. La procédure de liquidation est celle prévue au titre IV, chapitre II, de la directive 2009/138/CE.
               
            
                  Nombre d'entreprises d'assurance et de réassurance qui appliquent l'ajustement égalisateur visé à l'article 77 ter de la directive 2009/138/CE et nombre de portefeuilles de ces entreprises auxquels l'ajustement égalisateur est appliqué
               
               
                  AS8
               
               
                   
               
            
                  Nombre d'entreprises d'assurance et de réassurance qui appliquent la correction pour volatilité visée à l'article 77 quinquies de la directive 2009/138/CE
               
               
                  AS9
               
               
                   
               
            
                  Nombre d'entreprises d'assurance et de réassurance qui appliquent la courbe des taux d'intérêt sans risque transitoire visée à l'article 308 quater de la directive 2009/138/CE
               
               
                  AS10
               
               
                   
               
            
                  Nombre d'entreprises d'assurance et de réassurance qui appliquent la déduction transitoire aux provisions techniques visée à l'article 308 quinquies de la directive 2009/138/CE
               
               
                  AS11
               
               
                   
               
            
                  Montant total des actifs des entreprises d'assurance et de réassurance, valorisés conformément à l'article 75 de la directive 2009/138/CE
               
               
                  AS12
               
               
                  Élément C0010/R0500 du modèle S.02.01.01
               
            
                  Immobilisations incorporelles
               
               
                  AS12a
               
               
                  Élément C0010/R0030 du modèle S.02.01.01
               
            
                  Actifs d'impôts différés
               
               
                  AS12b
               
               
                  Élément C0010/R0040 du modèle S.02.01.01
               
            
                  Excédent du régime de retraite
               
               
                  AS12c
               
               
                  Élément C0010/R0050 du modèle S.02.01.01
               
            
                  Immobilisations corporelles détenues pour usage propre
               
               
                  AS12d
               
               
                  Élément C0010/R0060 du modèle S.02.01.01
               
            
                  Investissements (autres qu'actifs en représentation de contrats en unités de compte et indexés)
               
               
                  AS12e
               
               
                  Élément C0010/R0070 du modèle S.02.01.01
               
            
                  Actifs en représentation de contrats en unités de compte et indexés
               
               
                  AS12f
               
               
                  Élément C0010/R0220 du modèle S.02.01.01
               
            
                  Prêts et prêts hypothécaires (hors avances sur polices)
               
               
                  AS12g
               
               
                  La somme des éléments C0010/R0250 et C0010/R0260 du modèle S.02.01.01
               
            
                  Avances sur polices
               
               
                  AS12h
               
               
                  Élément C0010/R0240 du modèle S.02.01.01
               
            
                  Montants recouvrables au titre des contrats de réassurance
               
               
                  AS12i
               
               
                  Élément C0010/R0270 du modèle S.02.01.01
               
            
                  Dépôts auprès des cédantes
               
               
                  AS12j
               
               
                  Élément C0010/R0350 du modèle S.02.01.01
               
            
                  Créances nées d'opérations d'assurance et montants à recevoir d'intermédiaires
               
               
                  AS12k
               
               
                  Élément C0010/R0360 du modèle S.02.01.01
               
            
                  Créances nées d'opérations de réassurance
               
               
                  AS12l
               
               
                  Élément C0010/R0370 du modèle S.02.01.01
               
            
                  Autres créances (hors assurance)
               
               
                  AS12m
               
               
                  Élément C0010/R0380 du modèle S.02.01.01
               
            
                  Actions propres
               
               
                  AS12n
               
               
                  Élément C0010/R0390 du modèle S.02.01.01
               
            
                  Éléments de fonds propres ou fonds initial appelé(s), mais non encore payé(s)
               
               
                  AS12o
               
               
                  Élément C0010/R0400 du modèle S.02.01.01
               
            
                  Trésorerie et équivalents de trésorerie
               
               
                  AS12p
               
               
                  Élément C0010/R0410 du modèle S.02.01.01
               
            
                  Autres actifs non mentionnés dans les postes ci-dessus
               
               
                  AS12q
               
               
                  Élément C0010/R0420 du modèle S.02.01.01
               
            
                  Montant total des passifs des entreprises d'assurance et de réassurance, valorisés conformément aux articles 75 à 86 de la directive 2009/138/CE
               
               
                  AS13
               
               
                  Élément C0010/R0900 du modèle S.02.01.01
               
            
                  Provisions techniques
               
               
                  AS13a
               
               
                  La somme des éléments C0010/R0520, C0010/R0560, C0010/R0610, C0010/R0650 et C0010/R0690 du modèle S.02.01.01
               
            
                  Autres passifs, hormis les passifs subordonnés qui ne sont pas inclus dans les fonds propres
               
               
                  AS13b
               
               
                  La somme des éléments C0010/R0740 à C0010/R0840, C0010/R0870 et C0010/R880 du modèle S.02.01.01
               
            
                  Passifs subordonnés non inclus dans les fonds propres
               
               
                  AS13c
               
               
                  Élément C0010/R0860 du modèle S.02.01.01
               
            
                  Montant total des fonds propres de base
               
               
                  AS14a
               
               
                  Élément C0010/R0290 du modèle S.23.01.01
               
            
                  Dont passifs subordonnés
               
               
                  AS14aa
               
               
                  Élément C0010/R0140 du modèle S.23.01.01
               
            
                  Montant total des fonds propres auxiliaires
               
               
                  AS14b
               
               
                  Élément C0010/R0400 du modèle S.23.01.01
               
            
                  Montant total des fonds propres éligibles pour couvrir le capital de solvabilité requis
               
               
                  AS15
               
               
                  Élément C0010/R0540 du modèle S.23.01.01
               
            
                  Niveau 1 non restreint
               
               
                  AS15a
               
               
                  Élément C0020/R0540 du modèle S.23.01.01
               
            
                  Niveau 1 restreint
               
               
                  AS15b
               
               
                  Élément C0030/R0540 du modèle S.23.01.01
               
            
                  Niveau 2
               
               
                  AS15c
               
               
                  Élément C0040/R0540 du modèle S.23.01.01
               
            
                  Niveau 3
               
               
                  AS15d
               
               
                  Élément C0050/R0540 du modèle S.23.01.01
               
            
                  Montant total des fonds propres de base éligibles pour couvrir le minimum de capital requis
               
               
                  AS16
               
               
                  Élément C0010/R0550 du modèle S.23.01.01
               
            
                  Niveau 1 non restreint
               
               
                  AS16a
               
               
                  Élément C0020/R0550 du modèle S.23.01.01
               
            
                  Niveau 1 restreint
               
               
                  AS16b
               
               
                  Élément C0030/R0550 du modèle S.23.01.01
               
            
                  Niveau 2
               
               
                  AS16c
               
               
                  Élément C0040/R0550 du modèle S.23.01.01
               
            
                  Montant total du minimum de capital requis
               
               
                  AS17
               
               
                  Élément C0070/R0400 du modèle S.28.01.01 ou S.28.02.01
               
            
                  Montant total du capital de solvabilité requis
               
               
                  AS18
               
               
                  Élément C0100/R0220 du modèle S.25.01.01, S.25.02.01 ou S.25.03.01
               
            
                  Montant total du capital de solvabilité requis calculé à l'aide de la formule standard divisé par module et sous-module de risque — au niveau d'agrégation disponible — exprimé en pourcentage du montant total du capital de solvabilité requis
               
               
                  AS19
               
               
                  Cette cellule doit contenir le montant du capital de solvabilité requis calculé à l'aide de la formule standard. Il s'agit de l'élément C0100/R0220 du modèle S.25.01.01.01 divisé par la cellule AS18 (exprimé en pourcentage).
                  Les cellules AS19a — AS19f contiennent les montants du capital de solvabilité requis divisé par module et sous-module de risque — au niveau d'agrégation disponible.
                  Pour les entreprises avec des fonds cantonnés ou des portefeuilles sous ajustement égalisateur, les données sur le capital de solvabilité requis ne sont disponibles qu'au niveau de l'entité et non par module et sous-module de risque en raison de la méthode de calcul. Dès lors, lorsqu'il existe des fonds cantonnés et des portefeuilles sous ajustement égalisateur dans l'État membre, les données par module et sous-module de risque des cellules AS19a — AS19f ne doivent porter que sur les entreprises sans fonds cantonnés ou portefeuilles sous ajustement égalisateur.
               
            
                  Risque de marché
               
               
                  AS19a
               
               
                  Élément C0030/R0010 du modèle S.25.01.01 divisé par la cellule AS18 (exprimé en pourcentage)
               
            
                  Risque de taux d'intérêt
               
               
                  AS19aa
               
               
                  Élément C0060/R0010 du modèle S.26.01.01 divisé par la cellule AS18 (exprimé en pourcentage)
               
            
                  Risque sur actions
               
               
                  AS19ab
               
               
                  Élément C0060/R0200 du modèle S.26.01.01 divisé par la cellule AS18 (exprimé en pourcentage)
               
            
                  Risque sur actifs immobiliers
               
               
                  AS19ac
               
               
                  Élément C0060/R0300 du modèle S.26.01.01 divisé par la cellule AS18 (exprimé en pourcentage)
               
            
                  Risque de spread
               
               
                  AS19ad
               
               
                  Élément C0060/R0400 du modèle S.26.01.01 divisé par la cellule AS18 (exprimé en pourcentage)
               
            
                  Concentrations du risque de marché
               
               
                  AS19ae
               
               
                  Élément C0060/R0500 du modèle S.26.01.01 divisé par la cellule AS18 (exprimé en pourcentage)
               
            
                  Risque de change
               
               
                  AS19af
               
               
                  Élément C0060/R0600 du modèle S.26.01.01 divisé par la cellule AS18 (exprimé en pourcentage)
               
            
                  Risque de contrepartie
               
               
                  AS19b
               
               
                  Élément C0030/R0020 du modèle S.25.01.01 divisé par la cellule AS18 (exprimé en pourcentage)
               
            
                  Risque de souscription en vie
               
               
                  AS19c
               
               
                  Élément C0030/R0030 du modèle S.25.01.01 divisé par la cellule AS18 (exprimé en pourcentage)
               
            
                  Risque de mortalité
               
               
                  AS19ca
               
               
                  Élément C0060/R0100 du modèle S.26.03.01 divisé par la cellule AS18 (exprimé en pourcentage)
               
            
                  Risque de longévité
               
               
                  AS19cb
               
               
                  Élément C0060/R0200 du modèle S.26.03.01 divisé par la cellule AS18 (exprimé en pourcentage)
               
            
                  Risque d'invalidité — de morbidité
               
               
                  AS19cc
               
               
                  Élément C0060/R0300 du modèle S.26.03.01 divisé par la cellule AS18 (exprimé en pourcentage)
               
            
                  Risque de cessation
               
               
                  AS19cd
               
               
                  Élément C0060/R0400 du modèle S.26.03.01 divisé par la cellule AS18 (exprimé en pourcentage)
               
            
                  Risque de dépenses en vie
               
               
                  AS19ce
               
               
                  Élément C0060/R0500 du modèle S.26.03.01 divisé par la cellule AS18 (exprimé en pourcentage)
               
            
                  Risque de révision
               
               
                  AS19cf
               
               
                  Élément C0060/R0600 du modèle S.26.03.01 divisé par la cellule AS18 (exprimé en pourcentage)
               
            
                  Risque de catastrophe en vie
               
               
                  AS19cg
               
               
                  Élément C0060/R0700 du modèle S.26.03.01 divisé par la cellule AS18 (exprimé en pourcentage)
               
            
                  Risque de souscription en santé
               
               
                  AS19d
               
               
                  Élément C0030/R0040 du modèle S.25.01.01 divisé par la cellule AS18 (exprimé en pourcentage)
               
            
                  Risque de souscription en santé SLT
               
               
                  AS19da
               
               
                  Élément C0060/R0800 du modèle S.26.04.01 divisé par la cellule AS18 (exprimé en pourcentage)
               
            
                  Risque de souscription en santé non-SLT
               
               
                  AS19db
               
               
                  Élément C0230/R1400 du modèle S.26.04.01 divisé par la cellule AS18 (exprimé en pourcentage)
               
            
                  Risque de catastrophe santé
               
               
                  AS19dc
               
               
                  Élément C0250/R1540 du modèle S.26.04.01 divisé par la cellule AS18 (exprimé en pourcentage)
               
            
                  Risque de souscription en non-vie
               
               
                  AS19e
               
               
                  Élément C0030/R0050 du modèle S.25.01.01 divisé par la cellule AS18 (exprimé en pourcentage)
               
            
                  Risque de primes et de réserve en non-vie
               
               
                  AS19ea
               
               
                  Élément C0100/R0300 du modèle S.26.05.01 divisé par la cellule AS18 (exprimé en pourcentage)
               
            
                  Risque de cessation en non-vie
               
               
                  AS19eb
               
               
                  Élément C0150/R0400 du modèle S.26.05.01 divisé par la cellule AS18 (exprimé en pourcentage)
               
            
                  Risque de catastrophe en non-vie
               
               
                  AS19ec
               
               
                  Élément C0160/R0500 du modèle S.26.05.01 divisé par la cellule AS18 (exprimé en pourcentage)
               
            
                  Risque lié aux immobilisations incorporelles
               
               
                  AS19f
               
               
                  Élément C0030/R0070 du modèle S.25.01.01 divisé par la cellule AS18 (exprimé en pourcentage)
               
            
                  Risque opérationnel
               
               
                  AS19g
               
               
                  Élément C0100/R0130 du modèle S.25.05.01 divisé par la cellule AS18 (exprimé en pourcentage)
               
            
                  Montant total du capital de solvabilité requis pour les sous-modules «risque de spread» et «concentration du risque de marché» et le module «risque de contrepartie» pour lequel une réévaluation des échelons de qualité de crédit affectés aux expositions plus importantes et plus complexes a été effectuée conformément à l'article 4, paragraphe 5, du règlement délégué (UE) 2015/35 — au niveau d'agrégation disponible — exprimé en pourcentage du montant total du module ou du sous-module concerné (lorsque le capital de solvabilité requis pour risque de crédit est calculé à l'aide de la formule standard)
               
               
                  AS20
               
               
                  Pour les entreprises d'assurance et de réassurance qui utilisent la formule standard, le montant total des trois modules et sous-modules de risque pour les entreprises d'assurance et de réassurance qui ont effectué au moins une réévaluation, divisé par le montant total pour les trois modules et sous-modules de risque pour toutes les entreprises d'assurance et de réassurance.
                  Pour les entreprises avec des fonds cantonnés ou des portefeuilles sous ajustement égalisateur, les données sur le capital de solvabilité requis ne sont disponibles qu'au niveau de l'entité et non par module et sous-module de risque en raison de la nature du calcul. Dès lors, lorsqu'il existe des fonds cantonnés et des portefeuilles sous ajustement égalisateur dans l'État membre, les données par module et sous-module de risque des cellules AS20 et AS20a-c ne doivent porter que sur les entreprises sans fonds cantonnés ou portefeuilles sous ajustement égalisateur.
                  Les données sur la réévaluation des échelons de qualité de crédit n'étant pas déclarées par les entreprises d'assurance et de réassurance dans les modèles quantitatifs, les autorités de contrôle sont tenues de préciser, dans le modèle A du présent règlement, le champ couvert par les informations présentées dans les cellules AS20 et AS20a-c, y compris le niveau d'agrégation disponible.
               
            
                  Risque de spread
               
               
                  AS20a
               
               
                  Pour les entreprises d'assurance et de réassurance qui utilisent la formule standard, le montant total du risque de spread pour les entreprises d'assurance et de réassurance qui ont effectué au moins une réévaluation, divisé par le montant total du sous-module du risque de spread pour toutes les entreprises d'assurance et de réassurance.
               
            
                  Concentration du risque de marché
               
               
                  AS20b
               
               
                  Pour les entreprises d'assurance et de réassurance qui utilisent la formule standard, le montant total de la concentration du risque de marché pour les entreprises d'assurance et de réassurance qui ont effectué au moins une réévaluation, divisé par le montant total du sous-module de la concentration du risque de marché pour toutes les entreprises d'assurance et de réassurance.
               
            
                  Risque de contrepartie
               
               
                  AS20c
               
               
                  Pour les entreprises d'assurance et de réassurance qui utilisent la formule standard, le montant total du risque de contrepartie pour les entreprises d'assurance et de réassurance qui ont effectué au moins une réévaluation, divisé par le montant total du sous-module de la concentration du risque de marché pour toutes les entreprises d'assurance et de réassurance.
               
            
                  Montant total du capital de solvabilité requis calculé à l'aide d'un modèle interne partiel approuvé, divisé par module et sous-module de risque — au niveau d'agrégation disponible — exprimé en pourcentage du montant total du capital de solvabilité requis
               
               
                  AS21
               
               
                  Élément C0100/R0220 du modèle S.25.02.01 divisé par la cellule AS18 (exprimé en pourcentage)
               
            
                  dont le montant total du capital de solvabilité requis calculé à l'aide d'un modèle interne partiel approuvé dont le champ d'application couvre le risque de crédit inclus aussi bien dans le risque de marché que dans le risque de contrepartie, divisé par module et sous-module de risque — au niveau d'agrégation disponible — exprimé en pourcentage du montant total du capital de solvabilité requis calculé à l'aide d'un modèle interne partiel
               
               
                  AS21a
               
               
                  Élément C0100/R0220 du modèle S.25.02.01 pour les entreprises d'assurance et de réassurance utilisant un modèle interne partiel approuvé, dont le champ d'application couvre le risque de crédit inclus aussi bien dans le risque de marché que dans le risque de contrepartie, divisé par la cellule AS21 (exprimé en pourcentage).
               
            
                  Nombre d'entreprises d'assurance et de réassurance utilisant un modèle interne intégral approuvé pour le calcul du capital de solvabilité requis
               
               
                  AS22a
               
               
                   
               
            
                  Nombre d'entreprises d'assurance et de réassurance utilisant un modèle interne partiel approuvé pour le calcul du capital de solvabilité requis
               
               
                  AS22b
               
               
                   
               
            
                  Nombre d'entreprises d'assurance et de réassurance utilisant un modèle interne approuvé dont le champ d'application couvre le risque de crédit inclus aussi bien dans le risque de marché que dans le risque de contrepartie
               
               
                  AS22c
               
               
                   
               
            
                  Nombre d'exigences de capital supplémentaire
               
               
                  AS23a
               
               
                   
               
            
                  Montant moyen des exigences de capital supplémentaire par entreprise
               
               
                  AS23b
               
               
                  Total de l'élément C0100/R0210 dans les modèles S.25.01.01, S.25.02.01 et S.25.03.01 pour toutes les entreprises d'assurance et de réassurance qui déclarent cet élément, divisé par la cellule AS23a.
               
            
                  Répartition des exigences de capital supplémentaire en pourcentage du capital de solvabilité requis, pour l'ensemble des entreprises d'assurance et de réassurance contrôlées en vertu de la directive 2009/138/CE
               
               
                  AS23c
               
               
                  Total de l'élément C0100/R0210 dans les modèles S.25.01.01, S.25.02.01 et S.25.03.01 pour toutes les entreprises d'assurance et de réassurance qui déclarent cet élément, divisé par la cellule AS18.
               
            II.   DÉFINITION DES ÉLÉMENTS POUR LA PUBLICATION DE DONNÉES STATISTIQUES AGRÉGÉES CONCERNANT LES GROUPES CONTRÔLÉS EN VERTU DE LA DIRECTIVE 2009/138/CE
      
                  
                     ÉLÉMENT
                  
               
               
                  
                     NUMÉRO DE CELLULE
                  
               
               
                  
                     DÉFINITION
                  
               
            
                  Nombre de groupes d'assurance pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe, y compris:
               
               
                  AG24
               
               
                  Le nombre de groupes d'assurance pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe, y compris les groupes d'assurance au niveau national
               
            
                  Le nombre d'entreprises filiales d'assurance et de réassurance au niveau national
               
               
                  AG24a
               
               
                  Le nombre de lignes déclarées dans le modèle S.32.01.04 pour lesquelles le «pays» est le pays de l'autorité de contrôle.
               
            
                  Le nombre d'entreprises filiales d'assurance et de réassurance dans d'autres États membres
               
               
                  AG24b
               
               
                  Le nombre de lignes déclarées dans le modèle S.32.01.04 pour lesquelles le «pays» est un État membre autre que le pays de l'autorité de contrôle.
               
            
                  Le nombre d'entreprises filiales d'assurance et de réassurance dans des pays tiers:
               
               
                  AG24c
               
               
                  Le nombre de lignes déclarées dans le modèle S.32.01.04 pour lesquelles le «pays» est un pays tiers.
               
            
                  Dont celles dans des pays tiers dont le régime prudentiel est équivalent à celui de l'Union
               
               
                  AG24ca
               
               
                  Le nombre de lignes déclarées dans le modèle S.32.01.04 pour lesquelles le «pays» est un pays tiers dont le régime prudentiel est équivalent à celui de l'Union.
               
            
                  Dont celles dans des pays tiers dont le régime prudentiel n'est pas équivalent à celui de l'Union
               
               
                  AG24cb
               
               
                  Le nombre de lignes déclarées dans le modèle S.32.01.04 pour lesquelles le «pays» est un pays tiers dont le régime prudentiel n'est pas équivalent à celui de l'Union.
               
            
                  Nombre de groupes d'assurance pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe et dont l'entreprise d'assurance ou de réassurance mère supérieure ou la société holding d'assurance mère supérieure qui a son siège dans l'Union est une entreprise filiale d'une entreprise qui a son siège social en dehors de l'Union
               
               
                  AG25
               
               
                   
               
            
                  Nombre d'entreprises d'assurance ou de réassurance mères supérieures, de sociétés holding d'assurance mères supérieures ou de compagnies financières holding mixtes mères supérieures soumises à un contrôle de groupe exercé au niveau national par l'autorité de contrôle conformément à l'article 216 de la directive 2009/138/CE, y compris:
               
               
                  AG26
               
               
                  Il convient de remplir les cellules AG26a à AG26db pour chaque entreprise ou société holding concernée séparément.
               
            
                  Nom de l'entreprise ou société holding
               
               
                  AG26a
               
               
                   
               
            
                  Le nombre d'entreprises filiales d'assurance et de réassurance qu'elle compte au niveau national
               
               
                  AG26b
               
               
                   
               
            
                  Le nombre d'entreprises filiales d'assurance et de réassurance qu'elle compte dans d'autres États membres
               
               
                  AG26c
               
               
                   
               
            
                  Le nombre d'entreprises filiales d'assurance et de réassurance qu'elle compte dans des pays tiers
               
               
                  AG26d
               
               
                   
               
            
                  Dont celles dans des pays tiers dont le régime prudentiel est équivalent à celui de l'Union
               
               
                  AG26da
               
               
                  Sont visés aussi les pays tiers dont le régime prudentiel est partiellement ou provisoirement équivalent.
               
            
                  Dont celles dans des pays tiers dont le régime prudentiel n'est pas équivalent à celui de l'Union
               
               
                  AG26db
               
               
                   
               
            
                  Nombre d'entreprises d'assurance ou de réassurance mères supérieures ou de sociétés holding d'assurance mères supérieures soumises à un contrôle de groupe exercé au niveau national par l'autorité de contrôle conformément à l'article 216 de la directive 2009/138/CE, pour lesquelles il existe une autre entreprise mère supérieure liée au niveau national, telle que visée à l'article 217 de ladite directive
               
               
                  AG27
               
               
                   
               
            
                  Nombre de groupes d'assurance transfrontières pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe
               
               
                  AG28
               
               
                  Le nombre de groupes d'assurance pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe, en excluant les groupes d'assurance au niveau national
               
            
                  Nombre de groupes d'assurance qui ont été autorisés à utiliser la seconde méthode ou une combinaison de la première et de la seconde méthodes, conformément à l'article 220, paragraphe 2, de la directive 2009/138/CE, pour calculer la solvabilité au niveau du groupe
               
               
                  AG29
               
               
                  Le nombre de groupes d'assurance qui ont déclaré la seconde méthode ou la combinaison des méthodes sous C0010/R0130 dans le modèle S.01.02.04.
               
            
                  Montant total des fonds propres éligibles du groupe, pour les groupes d'assurance pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe
               
               
                  AG30
               
               
                  Indiquer la somme des cellules AG30a, AG30b et AG30c.
               
            
                  Montant total des fonds propres éligibles du groupe calculés conformément à la première méthode, visée à l'article 230, paragraphe 1, de la directive 2009/138/CE, pour les groupes d'assurance pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe
               
               
                  AG30a
               
               
                  Élément C0010/R0660 du modèle S.23.01.04 pour les groupes d'assurance qui calculent les fonds propres éligibles conformément à la première méthode, visée à l'article 230, paragraphe 1, de la directive 2009/138/CE
               
            
                  Montant total des fonds propres éligibles du groupe calculés conformément à la seconde méthode, visée à l'article 233 de la directive 2009/138/CE, pour les groupes d'assurance pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe
               
               
                  AG30b
               
               
                  Élément C0010/R0660 du modèle S.23.01.04 pour les groupes d'assurance qui calculent les fonds propres éligibles conformément à la seconde méthode, visée à l'article 233, paragraphe 2, de la directive 2009/138/CE
               
            
                  Montant total des fonds propres éligibles du groupe calculés selon une combinaison de la première et de la seconde méthodes, conformément à l'article 220 de la directive 2009/138/CE, pour les groupes d'assurance pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe
               
               
                  AG30c
               
               
                  Élément C0010/R0660 du modèle S.23.01.04 pour les groupes d'assurance qui calculent les fonds propres éligibles conformément à une combinaison des première et seconde méthodes, visée à l'article 220, paragraphe 2, de la directive 2009/138/CE
               
            
                  Montant total du capital de solvabilité requis du groupe, pour les groupes d'assurance pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe
               
               
                  AG31
               
               
                  Indiquer la somme des cellules AG31a, AG31b et AG31c.
               
            
                  Montant total du capital de solvabilité requis du groupe calculé conformément à la première méthode, visée à l'article 230, paragraphe 1, de la directive 2009/138/CE, pour les groupes d'assurance pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe pour le capital de solvabilité requis du groupe
               
               
                  AG31a
               
               
                  Élément C0010/R0680 du modèle S.23.01.04 pour les groupes d'assurance qui calculent le capital de solvabilité requis conformément à la première méthode, visée à l'article 230, paragraphe 1, de la directive 2009/138/CE
               
            
                  Montant total du capital de solvabilité requis du groupe calculé conformément à la seconde méthode, visée à l'article 233 de la directive 2009/138/CE, pour les groupes d'assurance pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe pour le capital de solvabilité requis du groupe
               
               
                  AG31b
               
               
                  Élément C0010/R0680 du modèle S.23.01.04 pour les groupes d'assurance qui calculent le capital de solvabilité requis conformément à la seconde méthode, visée à l'article 233 de la directive 2009/138/CE
               
            
                  Montant total du capital de solvabilité requis du groupe calculé conformément à une combinaison de la première et de la seconde méthodes, pour les groupes d'assurance pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe pour le capital de solvabilité requis du groupe
               
               
                  AG31c
               
               
                  Élément C0010/R0680 du modèle S.23.01.04 pour les groupes d'assurance qui calculent le capital de solvabilité requis conformément à une combinaison des première et seconde méthodes
               
            
                  Nombre de groupes d'assurance pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe utilisant un modèle interne intégral approuvé pour le calcul du capital de solvabilité requis du groupe
               
               
                  AG32a
               
               
                   
               
            
                  Dont ceux ayant obtenu une approbation conformément à l'article 230 de la directive 2009/138/CE
               
               
                  AG32aa
               
               
                  Le nombre de groupes d'assurance pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe qui utilisent un modèle interne intégral approuvé uniquement pour le calcul du capital de solvabilité requis du groupe
               
            
                  Dont ceux ayant obtenu une approbation conformément à l'article 231 de la directive 2009/138/CE
               
               
                  AG32ab
               
               
                  Le nombre de groupes d'assurance pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe qui utilisent un modèle interne intégral approuvé par l'autorité de contrôle pour le calcul du capital de solvabilité requis du groupe sur une base consolidée et pour le calcul du capital de solvabilité requis des entreprises d'assurance et de réassurance du groupe
               
            
                  Nombre de groupes d'assurance pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe utilisant un modèle interne partiel approuvé pour le calcul du capital de solvabilité requis du groupe
               
               
                  AG32b
               
               
                   
               
            
                  Dont ceux ayant obtenu une approbation conformément à l'article 230 de la directive 2009/138/CE
               
               
                  AG32ba
               
               
                  Le nombre de groupes d'assurance pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe qui utilisent un modèle interne partiel approuvé uniquement pour le calcul du capital de solvabilité requis du groupe
               
            
                  Dont ceux ayant obtenu une approbation conformément à l'article 231 de la directive 2009/138/CE
               
               
                  AG32bb
               
               
                  Le nombre de groupes d'assurance pour lesquels l'autorité de contrôle est le contrôleur du groupe qui utilisent un modèle interne partiel approuvé par l'autorité de contrôle pour le calcul du capital de solvabilité requis du groupe sur une base consolidée et pour le calcul du capital de solvabilité requis des entreprises d'assurance et de réassurance du groupe.
               
            III.   DÉFINITIONS DES ÉLÉMENTS POUR LA PUBLICATION DE DONNÉES STATISTIQUES AGRÉGÉES RELATIVES AUX AUTORITÉS DE CONTRÔLE
      
                  
                     ÉLÉMENT
                  
               
               
                  
                     NUMÉRO DE CELLULE
                  
               
               
                  
                     DÉFINITION
                  
               
            
                  Structure de l'autorité de contrôle
               
               
                  B1a
               
               
                  Un organigramme ou un tableau présentant au moins les principaux départements, sections ou unités au sein de l'autorité de contrôle.
               
            
                  Nombre de membres du personnel à la fin de l'année civile
               
               
                  B1b
               
               
                  Le nombre de membres du personnel en équivalents temps plein travaillant directement dans le domaine du contrôle prudentiel du secteur de l'assurance ainsi que les personnes qui les assistent (par exemple dans les technologies de l'information) au sein de l'autorité de contrôle à la fin de l'année civile. Les effectifs sont calculés selon le principe du «meilleur effort».
               
            
                  Nombre total d'inspections sur place conduites aussi bien au niveau individuel qu'au niveau des groupes
               
               
                  B2a
               
               
                  L'inspection sur place désigne une appréciation ou une évaluation officielle organisée, dans le domaine de la réglementation prudentielle de l'assurance, réalisée sur le site de l'entreprise contrôlée, ou des prestataires de services auxquels l'entreprise contrôlée a confié certaines fonctions externalisées, qui aboutit à la rédaction d'un document transmis à l'entreprise.
                  À titre d'exemple, les procédures suivantes ne sont pas considérées comme des inspections sur place, même si elles peuvent faire partie de l'examen détaillé d'une entreprise par l'autorité de contrôle:
                  
                              a)
                           
                           
                              visites ou réunions de contrôle dans les locaux de l'autorité de contrôle ou de l'entreprise, n'ayant pas pour résultat un document transmis à l'entreprise;
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              réunions exploratoires ou exposés présentés par les entreprises d'assurance et de réassurance à l'autorité de contrôle;
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              visites de contrôle destinées à apporter des éclaircissements sur certaines questions spécifiques, qui peuvent être considérées comme des exercices de recherche d'information.
                           
                        
            
                  Dont le nombre d'inspections régulières
               
               
                  B2aa
               
               
                  Une inspection régulière est une inspection sur place programmée, prévue dans le programme de contrôle.
               
            
                  Dont le nombre d'inspections ad hoc
               
               
                  B2ab
               
               
                  Une inspection ad hoc est une inspection sur place qui ne découle pas nécessairement du cadre d'évaluation des risques ou qui n'a pas été initialement prévue dans le programme de contrôle. Toutefois, la nécessité de procéder à des inspections ad hoc se présente généralement lorsque le programme de contrôle doit être ajusté pour prendre en compte les contraintes ou d'autres nouvelles priorités des autorités de contrôle. Une inspection ad hoc peut par exemple être déclenchée lorsque l'autorité de contrôle prend connaissance d'une situation qui nécessite un complément d'enquête devant être effectué sur place.
               
            
                  Dont le nombre d'inspections sur place confiées à des tiers
               
               
                  B2ac
               
               
                   
               
            
                  Dont le nombre d'inspections sur place conduites conjointement avec d'autres membres du collège des contrôleurs dans le cadre d'un contrôle de groupe
               
               
                  B2ad
               
               
                   
               
            
                  Dont le nombre total d'inspections conduites dans le but d'examiner et d'évaluer le recours des entreprises aux notations externes
               
               
                  B2ae
               
               
                   
               
            
                  Nombre total de jours-hommes qui ont été consacrés aux inspections sur place conduites aussi bien au niveau individuel qu'au niveau des groupes
               
               
                  B2b
               
               
                   
               
            
                  Nombre de contrôles formels pour vérifier que les modèles internes intégraux ou partiels satisfont en permanence aux exigences, conduits aussi bien au niveau individuel qu'au niveau des groupes
               
               
                  B3
               
               
                   
               
            
                  Dont le nombre de contrôles réalisés dans le but d'examiner et d'évaluer le recours des entreprises aux notations externes
               
               
                  B3a
               
               
                   
               
            
                  Nombre de modèles internes intégraux ou partiels pour lesquels une demande d'approbation a été soumise au niveau individuel
               
               
                  B4a
               
               
                   
               
            
                  Dont le nombre de modèles internes intégraux ou partiels dont le champ d'application couvre le risque de crédit inclus aussi bien dans le risque de marché que dans le risque de contrepartie pour lesquels une demande d'approbation a été soumise au niveau individuel
               
               
                  B4aa
               
               
                   
               
            
                  Nombre de demandes d'approbation de modèles internes intégraux ou partiels au niveau individuel qui ont abouti
               
               
                  B4b
               
               
                   
               
            
                  Dont le nombre de modèles internes intégraux ou partiels dont le champ d'application couvre le risque de crédit inclus aussi bien dans le risque de marché que dans le risque de contrepartie au niveau individuel
               
               
                  B4ba
               
               
                   
               
            
                  Nombre de modèles internes intégraux ou partiels pour lesquels une demande d'approbation a été soumise au niveau du groupe
               
               
                  B4c
               
               
                   
               
            
                  Dont le nombre de modèles internes intégraux ou partiels dont le champ d'application couvre le risque de crédit inclus aussi bien dans le risque de marché que dans le risque de contrepartie pour lesquels une demande d'approbation a été soumise au niveau du groupe
               
               
                  B4ca
               
               
                   
               
            
                  Nombre de demandes d'approbation de modèles internes intégraux ou partiels au niveau des groupes qui ont abouti
               
               
                  B4d
               
               
                   
               
            
                  Dont le nombre de modèles internes intégraux ou partiels dont le champ d'application couvre le risque de crédit inclus aussi bien dans le risque de marché que dans le risque de contrepartie au niveau des groupes
               
               
                  B4da
               
               
                   
               
            
                  Nombre de mesures correctives prises, au sens de l'article 110 de la directive 2009/138/CE
               
               
                  B5a
               
               
                  Le nombre de cas où l'autorité de contrôle a exigé d'une entreprise qu'elle remplace un sous-ensemble de paramètres utilisés dans le calcul selon la formule standard par des paramètres propres à cette entreprise aux fins du calcul des modules «risque de souscription en vie», «risque de souscription en non-vie» et «risque de souscription en santé» en raison d'un écart significatif entre le profil de risque de l'entreprise et les hypothèses qui sous-tendent la formule standard.
               
            
                  Nombre de mesures correctives prises, au sens de l'article 117 de la directive 2009/138/CE
               
               
                  B5b
               
               
                  Le nombre de cas où l'autorité de contrôle a exigé d'une entreprise qu'elle revienne à la formule standard pour calculer son capital de solvabilité requis, en raison d'un non respect des exigences relatives aux modèles internes.
               
            
                  Nombre de mesures correctives prises, au sens de l'article 119 de la directive 2009/138/CE
               
               
                  B5c
               
               
                  Le nombre de cas où l'autorité de contrôle a exigé d'une entreprise qu'elle utilise un modèle interne pour calculer le capital de solvabilité requis ou les modules de risque pertinents, en raison d'un écart significatif entre le profil de risque de l'entreprise et les hypothèses qui sous-tendent la formule standard.
               
            
                  Dont le nombre de mesures correctives déclenchées par un écart du profil de risque de l'entreprise d'assurance ou de réassurance, lié à son risque de crédit
               
               
                  B5ca
               
               
                  Le nombre de cas où l'autorité de contrôle a exigé d'une entreprise qu'elle utilise un modèle interne pour calculer son capital de solvabilité requis ou les modules de risque pertinents, en raison d'un écart significatif du profil de risque de l'entreprise d'assurance ou de réassurance en ce qui concerne son risque de crédit.
               
            
                  Nombre de mesures correctives prises, au sens de l'article 137 de la directive 2009/138/CE
               
               
                  B5d
               
               
                  Le nombre de cas où l'autorité de contrôle a interdit la libre disposition des actifs d'une entreprise en raison d'un non-respect par celle-ci des règles relatives aux provisions techniques.
               
            
                  Nombre de mesures correctives prises, au sens de l'article 138 de la directive 2009/138/CE
               
               
                  B5e
               
               
                  Le nombre de cas où l'autorité de contrôle a restreint ou interdit la libre disposition des actifs d'une entreprise en raison d'un non-respect par celle-ci du capital de solvabilité requis
               
            
                  Nombre de mesures correctives prises, au sens de l'article 139 de la directive 2009/138/CE
               
               
                  B5f
               
               
                  Le nombre de cas où l'autorité de contrôle a restreint ou interdit la libre disposition des actifs d'une entreprise d'assurance ou de réassurance en raison d'un non-respect par celle-ci du minimum de capital requis
               
            
                  Nombre d'agréments retirés
               
               
                  B6
               
               
                  On entend par «retiré» un retrait intégral de l'agrément accordé à une entreprise pour l'exercice de ses activités. Ne sont pas pris en compte, par exemple, les agréments qui ne sont retirés à une entreprise d'assurance ou de réassurance que pour une branche d'activité ou de réassurance, l'entreprise continuant d'être agréée pour d'autres branches ou activités.
               
            
                  Nombre d'agréments accordés à des entreprises d'assurance ou de réassurance
               
               
                  B7
               
               
                  Le nombre de nouveaux agréments accordés au cours de l'année civile concernée. On entend par nouvel agrément un agrément accordé à une nouvelle entreprise d'assurance ou de réassurance. Ne sont pas prises en compte, par exemple, les extensions d'agréments (c'est-à-dire à d'autres branches) pour les entreprises d'assurance et de réassurance qui sont déjà agréées.
               
            
                  Critères utilisés pour l'application d'exigences de capital supplémentaire
               
               
                  B8a
               
               
                   
               
            
                  Critères utilisés pour le calcul des exigences de capital supplémentaire
               
               
                  B8b
               
               
                   
               
            
                  Critères utilisés pour le retrait d'exigences de capital supplémentaire
               
               
                  B8c
               
               
                   
               
            
                  Nombre de demandes d'autorisation d'utiliser l'ajustement égalisateur visé à l'article 77 ter de la directive 2009/138/CE soumises aux autorités de contrôle.
               
               
                  B9
               
               
                   
               
            
                  Dont le nombre de demandes d'autorisation d'utiliser l'ajustement égalisateur visé à l'article 77 ter de la directive 2009/138/CE qui ont abouti
               
               
                  B9a
               
               
                   
               
            
                  Nombre de demandes d'autorisation d'utiliser la correction pour volatilité visée à l'article 77 quinquies de la directive 2009/138/CE soumises aux autorités de contrôle
               
               
                  B10
               
               
                  À indiquer uniquement si l'État membre a décidé de soumettre à autorisation préalable l'utilisation de la correction pour volatilité.
               
            
                  Dont le nombre de demandes d'autorisation d'utiliser la correction pour volatilité visée à l'article 77 quinquies de la directive 2009/138/CE qui ont abouti
               
               
                  B10a
               
               
                  À indiquer uniquement si l'État membre a décidé de soumettre à autorisation préalable l'utilisation de la correction pour volatilité.
               
            
                  Nombre de prolongations accordées conformément à l'article 138, paragraphe 4, de la directive 2009/138/CE
               
               
                  B11a
               
               
                  Le nombre de prolongations du délai pour se conformer au capital de solvabilité requis qui ont été accordées en raison d'une situation défavorable exceptionnelle.
               
            
                  Durée moyenne des prolongations accordées conformément à l'article 138, paragraphe 4, de la directive 2009/138/CE
               
               
                  B11b
               
               
                  La somme de toutes les durées des prolongations accordées conformément à l'article 138, paragraphe 4, de la directive 2009/138/CE divisée par la cellule B11a.
               
            
                  Nombre d'autorisations accordées conformément à l'article 304 de la directive 2009/138/CE
               
               
                  B12
               
               
                  Le nombre d'autorisations d'utiliser le sous-module «risque sur actions» fondé sur la durée pour le calcul du capital de solvabilité requis qui ont été accordées.
               
            
                  Nombre de demandes d'autorisation d'utiliser la courbe des taux d'intérêt sans risque transitoire visée à l'article 308 quater de la directive 2009/138/CE soumises à l'autorité de contrôle
               
               
                  B13
               
               
                   
               
            
                  Dont le nombre de demandes d'autorisation d'utiliser la courbe des taux d'intérêt sans risque transitoire visée à l'article 308 quater de la directive 2009/138/CE qui ont abouti
               
               
                  B13a
               
               
                   
               
            
                  Nombre de décisions de retirer l'approbation de cette mesure transitoire en vertu de l'article 308 sexies de la directive 2009/138/CE
               
               
                  B13b
               
               
                   
               
            
                  Nombre de demandes d'autorisation d'appliquer la déduction transitoire portant sur les provisions techniques visée à l'article 308 quinquies de la directive 2009/138/CE
               
               
                  B14
               
               
                   
               
            
                  Dont le nombre de demandes d'autorisation d'appliquer la déduction transitoire portant sur les provisions techniques visée à l'article 308 quinquies de la directive 2009/138/CE qui ont abouti
               
               
                  B14a
               
               
                   
               
            
                  Nombre de réunions de collèges de contrôleurs auxquelles l'autorité de contrôle a assisté en tant que membre
               
               
                  B15a
               
               
                  Le nombre de réunions organisées en vertu des articles 248, paragraphe 1, point e), et 249, paragraphe 2, de la directive 2009/138/CE auxquelles l'autorité de contrôle a assisté en tant que membre, mais pas en tant que contrôleur du groupe. Ce nombre comprend les réunions physiques et les autres types de réunions, comme les téléconférences, ainsi que les réunions comptant un nombre réduit d'autorités de contrôle conformément à l'article 248, paragraphe 3, troisième alinéa, de la directive 2009/138/CE, telles que les réunions des équipes spécialisées, mais il ne comprend pas les discussions bilatérales entre deux autorités de contrôle appartenant au collège de contrôleurs. Cet élément ne comprend pas non plus les réunions des groupes de gestion de crise puisque leur création n'est pas fondée sur la directive 2009/138/CE.
               
            
                  Nombre de réunions de collèges de contrôleurs que l'autorité de contrôle a présidées en tant que contrôleur du groupe
               
               
                  B15b
               
               
                  Le nombre de réunions de collèges de contrôleurs, organisées en vertu des articles 248, paragraphe 1, point e), et 249, paragraphe 2, de la directive 2009/138/CE, que l'autorité de contrôle a présidées en tant que contrôleur du groupe. Ce nombre comprend les réunions physiques et les autres types de réunions, comme les téléconférences, ainsi que les réunions comptant un nombre réduit d'autorités de contrôle conformément à l'article 248, paragraphe 3, troisième alinéa, de la directive 2009/138/CE, telles que les réunions des équipes spécialisées, mais il ne comprend pas les discussions bilatérales entre deux autorités de contrôle appartenant au collège de contrôleurs. Cet élément ne comprend pas non plus les réunions des groupes de gestion de crise puisque leur création n'est pas fondée sur la directive 2009/138/CE.
               
            
                  Nombre de demandes d'approbation de fonds propres auxiliaires soumises aux autorités de contrôle
               
               
                  B16a
               
               
                   
               
            
                  Dont le nombre de demandes d'approbation de fonds propres auxiliaires qui ont abouti
               
               
                  B16aa
               
               
                   
               
            
                  Principales caractéristiques des éléments de fonds propres auxiliaires approuvés
               
               
                  B16b
               
               
                   
               
            
                  Nombre de demandes d'approbation de l'évaluation et du classement des éléments de fonds propres n'entrant pas dans les listes établies aux articles 69, 72, 74, 76 et 78 du règlement délégué (UE) 2015/35 soumises aux autorités de contrôle
               
               
                  B17a
               
               
                   
               
            
                  Dont le nombre de demandes d'approbation de l'évaluation et du classement des éléments de fonds propres n'entrant pas dans les listes établies aux articles 69, 72, 74, 76 et 78 du règlement délégué (UE) 2015/35 qui ont abouti
               
               
                  B17aa
               
               
                   
               
            
                  Principales caractéristiques des éléments de fonds propres approuvés n'entrant pas dans les listes correspondantes des articles 69, 72, 74, 76 et 78 du règlement délégué (UE) 2015/35
               
               
                  B17b
               
               
                   
               
            
                  Méthode utilisée pour évaluer et classer les éléments de fonds propres approuvés n'entrant pas dans les listes correspondantes des articles 69, 72, 74, 76 et 78 du règlement délégué (UE) 2015/35
               
               
                  B17c
               
               
                   
               
            
                  Nombre d'examens par les pairs organisés et réalisés par l'AEAPP conformément à l'article 30 du règlement (UE) no 1094/2010 auxquels l'autorité de contrôle a participé
               
               
                  B18a
               
               
                   
               
            
                  Étendue des examens par les pairs organisés et réalisés par l'AEAPP conformément à l'article 30 du règlement (UE) no 1094/2010 auxquels l'autorité de contrôle a participé
               
               
                  B18b
               
               
                   
               
            
         (1)  Règlement d'exécution (UE) 2015/2450 de la Commission du 2 décembre 2015 définissant des normes techniques d'exécution en ce qui concerne les modèles de communication d'informations aux autorités de contrôle en vertu de la directive 2009/138/CE du Parlement européen et du Conseil (voir page 1 du présent Journal officiel).
   
   
      ANNEXE III
      
         MODÈLE POUR LA PUBLICATION D'INFORMATIONS RELATIVES À L'EXERCICE DES OPTIONS
      
      La publication d'informations visée à l'article 4 s'effectue au moyen du modèle suivant. Sauf indication contraire, toutes les références renvoient à la directive 2009/138/CE.
      
         MODÈLE POUR LA PUBLICATION D'INFORMATIONS RELATIVES À L'EXERCICE DES OPTIONS AU TITRE DE L'ARTICLE 31, PARAGRAPHE 2, POINT D), DE LA DIRECTIVE 2009/138/CE
      
      
                  Article de la directive 2009/138/CE
               
               
                  Titre de l'article
               
               
                  Description de l'option
               
               
                  Usage de l'option OUI / NON
               
               
                  Instrument juridique national utilisé L / R / A (1)
                  
               
               
                  Référence de l'article de la législation nationale
               
               
                  Texte ou lien vers le texte de la législation nationale
               
               
                  Texte ou lien vers le texte de la législation nationale dans une autre langue si disponible
               
            
                  Article 13, point 27
               
               
                  Définitions
               
               
                  Option, en ce qui concerne la définition des grands risques, d'ajouter à la catégorie des risques classés sous les branches de l'assurance non-vie 3, 8, 9, 10, 13 et 16 de l'annexe I, partie A, les risques assurés par des associations professionnelles, des coentreprises ou des associations momentanées
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 15, paragraphe 2, troisième alinéa
               
               
                  Champ d'application de l'agrément
               
               
                  Possibilité d'accorder l'agrément pour plusieurs branches d'assurance directe
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 15, paragraphe 3, premier alinéa
               
               
                  Champ d'application de l'agrément
               
               
                  Possibilité pour ce qui concerne l'assurance non-vie, d'accorder l'agrément pour les groupes de branches mentionnés à l'annexe I, partie B.
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 17, paragraphe 2
               
               
                  Forme juridique de l'entreprise d'assurance ou de réassurance
               
               
                  Possibilité de créer des entreprises revêtant toute forme de droit public, dès lors que ces entités ont pour objet d'effectuer des opérations d'assurance ou de réassurance dans des conditions équivalentes à celles dans lesquelles opèrent les entreprises de droit privé.
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 21, paragraphe 1, deuxième alinéa
               
               
                  Conditions des contrats et tarifs
               
               
                  Possibilité dans le cas de l'assurance vie, d'exiger la notification systématique des bases techniques utilisées pour le calcul des tarifs et des provisions techniques dans le but de contrôler le respect des principes actuariels
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 21, paragraphe 3
               
               
                  Conditions des contrats et tarifs
               
               
                  Possibilité de soumettre au contrôle des moyens en personnel et matériel les entreprises sollicitant ou ayant obtenu l'agrément pour l'activité d'assistance
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 21, paragraphe 4
               
               
                  Conditions des contrats et tarifs
               
               
                  Possibilité d'exiger l'approbation des statuts ou la communication de tout autre document nécessaire à l'exercice normal du contrôle
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 51, paragraphe 2, troisième alinéa
               
               
                  Rapport sur la solvabilité et la situation financière: contenu
               
               
                  Possibilité d'exempter pendant une période transitoire les entreprises d'assurance ou de réassurance de l'obligation de publier séparément l'exigence de capital supplémentaire ou l'effet de l'utilisation des paramètres spécifiques à l'entreprise lorsque celle-ci est imposée par l'autorité de contrôle.
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 57, paragraphe 1
               
               
                  Acquisitions
               
               
                  Possibilité lorsque les États membres appliquent un seuil d'un tiers pour la notification aux autorités de contrôle des acquisitions en vertu de la directive 2004/109/CE, de continuer d'appliquer ce seuil au lieu de celui de 30 %.
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 57, paragraphe 2
               
               
                  Acquisitions
               
               
                  Possibilité lorsque les États membres appliquent un seuil d'un tiers pour la notification aux autorités de contrôle des cessions en vertu de la directive 2004/109/CE, de continuer d'appliquer ce seuil au lieu de celui de 30 %.
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 73, paragraphe 2
               
               
                  Exercice simultané des activités d'assurance vie et non-vie
               
               
                  Possibilité de permettre:
                  
                              i)
                           
                           
                              aux entreprises d'assurance vie d'obtenir un agrément pour l'exercice d'activités d'assurance non-vie restreintes aux risques d'accidents et de maladie;
                           
                        
                              ii)
                           
                           
                              aux entreprises d'assurance non-vie agréées uniquement pour les risques d'accidents et de maladie d'obtenir un agrément pour l'exercice de l'activité d'assurance vie.
                           
                        
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Première phrase de l'article 73, paragraphe 3
               
               
                  Exercice simultané des activités d'assurance vie et non-vie
               
               
                  Possibilité de prévoir que les entreprises visées à l'article 73, paragraphe 2, respectent les règles comptables qui régissent les entreprises d'assurance vie pour l'ensemble de leur activité
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Deuxième phrase de l'article 73, paragraphe 3
               
               
                  Exercice simultané des activités d'assurance vie et non-vie
               
               
                  Possibilité dans le cadre d'une procédure de liquidation, de recourir aux règles applicables aux activités d'assurance vie pour les activités relatives aux risques d'accidents et maladie qui sont exercées par les entreprises au titre de l'article 73, paragraphe 2
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 73, paragraphe 5, deuxième alinéa
               
               
                  Exercice simultané des activités d'assurance vie et non-vie
               
               
                  Possibilité d'exiger que les entreprises mettent fin à l'exercice simultané des activités d'assurance vie et non-vie dans un certain délai
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 77 quinquies, paragraphe 1
               
               
                  Correction pour volatilité de la courbe des taux d'intérêt sans risque pertinents
               
               
                  Possibilité de soumettre à l'autorisation préalable de l'autorité de contrôle l'application de la correction pour volatilité de la courbe des taux d'intérêt sans risque pertinents pour calculer la meilleure estimation visée à l'article 77, paragraphe 2
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 148, paragraphe 2
               
               
                  Notification par l'État membre d'origine
               
               
                  Possibilité d'exiger que les entreprises d'assurance non-vie couvrant des risques de responsabilité civile résultant de la circulation de véhicules automoteurs dans le cadre de la libre prestation de services fournissent certaines informations
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 150, paragraphe 3
               
               
                  Assurance obligatoire de la responsabilité civile résultant de la circulation des véhicules automoteurs
               
               
                  Option pour l'État membre d'accueil d'exiger des entreprises d'assurance offrant ces services qu'elles respectent les règles en matière de couverture de risques aggravés dans la mesure où elles s'appliquent aux entreprises d'assurance non-vie
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 152, paragraphe 4
               
               
                  Représentation
               
               
                  Possibilité d'approuver un représentant chargé du règlement des sinistres désigné conformément à l'article 4 de la directive 2000/26/CE en tant que représentant au titre de l'article 152, paragraphe 1
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 163, paragraphe 3
               
               
                  Programme d'activités de la succursale
               
               
                  Possibilité, pour ce qui concerne l'assurance vie, d'exiger d'une entreprise d'assurance qu'elle communique systématiquement les bases techniques utilisées pour le calcul des tarifs et des provisions techniques
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 169, paragraphe 2
               
               
                  Séparation des activités d'assurance non-vie et d'assurance vie
               
               
                  Possibilité permettant aux succursales multibranches de continuer d'exercer des activités d'assurance vie et non-vie à condition d'adopter une gestion distincte pour chacune de ces activités
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 169, paragraphe 3, deuxième alinéa
               
               
                  Séparation des activités d'assurance non-vie et d'assurance vie
               
               
                  Possibilité concernant les succursales qui, aux dates visées à l'article 73, paragraphe 5, premier alinéa, exerçaient sur le territoire d'un État membre uniquement l'activité d'assurance vie mais dont le siège social situé en dehors de l'Union exerce simultanément des activités d'assurance vie et non-vie et souhaite ultérieurement exercer une activité d'assurance non-vie dans cet État membre.
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 179, paragraphe 4, deuxième alinéa
               
               
                  Obligations connexes
               
               
                  Possibilité d'exiger la délivrance d'une déclaration indiquant qu'un contrat d'assurance est conforme aux dispositions spécifiques relatives à l'assurance non-vie obligatoire
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 181, paragraphe 1, deuxième alinéa
               
               
                  Assurance non-vie
               
               
                  Possibilité d'exiger la communication non systématique des conditions de polices d'assurance et d'autres documents dans le but de contrôler le respect des dispositions nationales relatives aux contrats d'assurance
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 181, paragraphe 2, premier alinéa
               
               
                  Assurance non-vie
               
               
                  Possibilité d'exiger la communication des conditions générales et particulières d'une assurance obligatoire à l'autorité de contrôle, préalablement à leur diffusion
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 182, deuxième alinéa
               
               
                  Assurance vie
               
               
                  Possibilité d'exiger la notification systématique des bases techniques utilisées pour le calcul des tarifs et des provisions techniques dans le but de contrôler le respect des principes actuariels
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 184, paragraphe 2, deuxième alinéa
               
               
                  Information supplémentaire à fournir pour une assurance non-vie proposée en vertu du droit d'établissement ou de la libre prestation de services
               
               
                  Possibilité d'exiger que le nom et l'adresse du représentant de l'entreprise d'assurance non-vie figurent dans un contrat d'assurance ou autre document accordant la couverture
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 185, paragraphe 7
               
               
                  Informations à l'attention des preneurs d'assurance
               
               
                  Possibilité d'exiger la fourniture d'informations supplémentaires afin que les preneurs d'assurance comprennent les éléments essentiels de l'engagement de l'assurance vie
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 186, paragraphe 2
               
               
                  Délai de renonciation
               
               
                  Possibilité de ne pas appliquer de délai de renonciation pour les preneurs d'assurance dans des cas spécifiques
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 189
               
               
                  Participation à des régimes de garantie nationaux
               
               
                  Possibilité d'imposer aux entreprises d'assurance non-vie l'obligation de participer à des régimes de garantie dans l'État membre d'accueil
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 197, premier alinéa
               
               
                  Activités similaires à l'assistance touristique
               
               
                  Possibilité de prévoir une assistance pour les personnes en difficulté dans d'autres circonstances que celles visées à l'article 2, paragraphe 2
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 198, paragraphe 2, point c)
               
               
                  Champ d'application de la présente section
               
               
                  Possibilité de ne pas appliquer les prescriptions relatives à l'assurance-protection juridique à l'activité d'assurance-protection juridique déployée par un assureur en matière d'assistance dans certaines circonstances
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 199
               
               
                  Contrats distincts
               
               
                  Possibilité d'exiger que le montant de la prime pour la protection juridique soit explicitement indiqué dans le contrat correspondant
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 200, paragraphe 1, premier alinéa
               
               
                  Gestion des sinistres
               
               
                  Possibilité de choisir parmi trois méthodes de gestion des sinistres
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 200, paragraphe 3, deuxième alinéa
               
               
                  Gestion des sinistres
               
               
                  Possibilité d'imposer l'interdiction d'exercer simultanément une activité identique ou similaire dans une entreprise d'assurance liée également aux membres de l'organe d'administration, de gestion ou de contrôle de l'entreprise d'assurance protection juridique
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 202, paragraphe 1
               
               
                  Exception à la liberté de choix de l'avocat
               
               
                  Possibilité, sous certaines conditions, d'exempter l'assurance protection juridique de la règle de la liberté de choix de l'avocat
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 206, paragraphe 1
               
               
                  Assurance maladie remplaçant la sécurité sociale
               
               
                  Possibilité d'exiger: a) que les contrats d'assurance maladie soient conformes aux dispositions légales spécifiques pour protéger l'intérêt général dans cette branche d'assurance et b) que les conditions générales et particulières de l'assurance maladie soient communiquées aux autorités de contrôle
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 206, paragraphe 2, premier alinéa
               
               
                  Assurance maladie remplaçant la sécurité sociale
               
               
                  Possibilité d'exiger la mise en œuvre d'un autre système d'assurance maladie sur une base technique similaire à celle de l'assurance vie sous réserve de certaines conditions
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 207
               
               
                  Assurance obligatoire des accidents du travail
               
               
                  Possibilité d'exiger que les entreprises proposant l'assurance obligatoire des accidents du travail respectent des dispositions spécifiques prévues par le droit national de l'État membre d'accueil
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 216, paragraphe 1, premier alinéa
               
               
                  Entreprise mère supérieure au niveau national
               
               
                  Possibilité d'autoriser les autorités de contrôle à décider d'assujettir au contrôle du groupe une entreprise mère supérieure au niveau national
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 225, deuxième alinéa
               
               
                  Entreprises d'assurance et de réassurance liées
               
               
                  Possibilité d'exiger que le calcul de la solvabilité du groupe tienne compte, en ce qui concerne les entreprises liées ayant leur siège social dans un autre État membre, du capital de solvabilité requis et des fonds propres éligibles tels que définis dans cet État membre
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 227, paragraphe 1, deuxième alinéa
               
               
                  Entreprises d'assurance et de réassurance liées d'un pays tiers
               
               
                  Possibilité d'exiger que le calcul de la solvabilité du groupe tienne compte, en ce qui concerne les entreprises liées ayant leur siège social dans un pays tiers au régime de solvabilité équivalent, du capital de solvabilité requis et des fonds propres éligibles tels que définis dans ce pays tiers
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 275, paragraphe 1
               
               
                  Sort des créances d'assurance
               
               
                  Possibilité de choisir entre deux méthodes ou une combinaison des deux pour faire en sorte que les créances d'assurance soient prioritaires par rapport à d'autres créances sur l'entreprise d'assurance
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 275, paragraphe 2
               
               
                  Sort des créances d'assurance
               
               
                  Possibilité de prévoir que la totalité ou une partie des dépens résultant de procédures de liquidation bénéficient d'une priorité par rapport aux créances d'assurance
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 276, paragraphe 2, deuxième alinéa
               
               
                  Registre spécial
               
               
                  Possibilité d'exiger que les entreprises d'assurance exerçant des activités d'assurance vie et couvrant les risques d'accidents et maladie tiennent un registre unique
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 277
               
               
                  Subrogation d'un système de garantie
               
               
                  Possibilité de prévoir la non-application de l'article 275, paragraphe 1, aux créances des créanciers d'assurance lorsqu'elles ont été subrogées à un système de garantie national
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 279, paragraphe 2, deuxième alinéa
               
               
                  Retrait d'agrément
               
               
                  Possibilité de prévoir que la poursuite de certaines activités pendant une procédure de liquidation est soumise à l'accord et au contrôle de l'autorité de contrôle de l'État membre d'origine
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 304, paragraphe 1
               
               
                  Sous-module «risque sur actions» fondé sur la durée
               
               
                  Possibilité d'autoriser les entreprises d'assurance vie à appliquer un sous-module «risque sur actions» fondé sur la durée sous certaines conditions
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 305, paragraphe 1
               
               
                  Dérogations et suppression des mesures restrictives
               
               
                  Possibilité de dispenser les entreprises d'assurance non-vie encaissant des primes d'un montant maximum donné qui ne remplissaient pas les exigences de solvabilité au 31 janvier 1975, de l'obligation de constituer un fonds minimum de garantie
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 308 ter, paragraphe 15
               
               
                  Mesures transitoires
               
               
                  Possibilité de continuer à appliquer jusqu'au 31 décembre 2019 les dispositions législatives, réglementaires et administratives adoptées en vue de se conformer aux articles 1er à 19, 27 à 30, 32 à 35 et 37 à 67 de la directive 2002/83/CE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Article 308 ter, paragraphe 16
               
               
                  Mesures transitoires
               
               
                  Possibilité de permettre à l'entreprise d'assurance ou de réassurance mère supérieure de demander, avant le 31 mars 2022, l'approbation d'un modèle interne de groupe qui ne s'applique qu'à une partie du groupe
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
         (1)  Loi (L), règlement (R), règle administrative (A).