CELEX: 31985D0545
Language: de
Date: 1985-12-04 00:00:00
Title: 85/545/EWG: Entscheidung der Kommission vom 4. Dezember 1985 zur Genehmigung eines von Frankreich gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 269/79 des Rates zur Einführung einer gemeinsamen forstwirtschaftlichen Maßnahme in bestimmten Zonen des Mittelmeergebiets der Gemeinschaft eingereichten zusätzlichen Rahmenprogramms (Nur der französische Text ist verbindlich)

Avis juridique important

|

31985D0545

85/545/EWG: Entscheidung der Kommission vom 4. Dezember 1985 zur Genehmigung eines von Frankreich gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 269/79 des Rates zur Einführung einer gemeinsamen forstwirtschaftlichen Maßnahme in bestimmten Zonen des Mittelmeergebiets der Gemeinschaft eingereichten zusätzlichen Rahmenprogramms (Nur der französische Text ist verbindlich)  

Amtsblatt Nr. L 341 vom 19/12/1985 S. 0021 - 0021

*****  ENTSCHEIDUNG  DER KOMMISSION  vom 4. Dezember 1985  zur Genehmigung eines von Frankreich gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 269/79 des Rates zur Einführung einer gemeinsamen forstwirtschaftlichen Maßnahme in bestimmten Zonen des Mittelmeergebiets der Gemeinschaft eingereichten zusätzlichen Rahmenprogramms  (Nur der französische Text ist verbindlich)  (85/545/EWG)  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN  GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 269/79 des Rates (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 763/85 (2), insbesondere auf Artikel 5,  in Erwägung nachstehender Gründe:  Die französische Regierung hat gemäß Artikel 4 der Verordnung (EWG) Nr. 269/79 am 10. Juli 1985 ein zusätzliches Rahmenprogramm für Frankreich mitgeteilt.  Dieses zusätzliche Rahmenprogramm beinhaltet Maßnahmen zur Aufforstung und andere in Artikel 2 der Verordnung (EWG) Nr. 269/79 genannte erforderliche ergänzende Maßnahmen in den Mittelmeergebieten Frankreichs, die in Artikel 2 zweiter Gedankenstrich der genannten Verordnung aufgeführt sind.  Das Programm enthält in ausreichendem Masse die in Artikel 3 der Verordnung (EWG) Nr. 269/79 genannten Angaben und Beschreibungen; diese zeigen, daß die Zielsetzungen des Artikels 1 Absatz 1 der genannten Verordnung erreicht werden können.  Die Genehmigung des zusätzlichen Rahmenprogramms betrifft nicht das Volumen des finanziellen Beitrages des EAGFL für dessen Verwirklichung und folglich auch nicht diesbezuegliche Schätzungen, die im zusätzlichen Rahmenprogramm aufgestellt wurden.  Der Ständige Agrarstrukturausschuß hat nicht innerhalb der ihm von seinem Vorsitzenden gesetzten Frist Stellung genommen -  HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:  Artikel 1  Das zusätzliche Rahmenprogramm für die Mittelmeergebiete Frankreichs, das die französische Regierung gemäß Artikel 4 der Verordnung (EWG) Nr. 269/79 am 10. Juli 1985 vorgelegt hat, wird genehmigt.  Artikel 2  Diese Entscheidung ist an die Französische Republik gerichtet.  Brüssel, den 4. Dezember 1985  Für die Kommission  Frans ANDRIESSEN  Vizepräsident  (1) ABl Nr. L 38 vom 14. 2. 1979, S. 1.  (2) ABl. Nr L 86 vom 27. 3. 1985, S. 2.