CELEX: 62014TN0277
Language: sv
Date: 2014-04-30 00:00:00
Title: Mål T-277/14: Talan väckt den 30 april 2014 – Mabrouk mot Rådet

24.6.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 194/34
            
         Talan väckt den 30 april 2014 – Mabrouk mot Rådet
   (Mål T-277/14)
   2014/C 194/44
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Mohamed Marouen Ben Ali Bel Ben Mohamed Mabrouk (Carthage, Tunisien) (ombud: advokaterna J. Farthouat, J. Mignard, N. Boulay och S. Crosby, Solicitor)
   
      Svarande: Europeiska unionens råd
   
      Yrkanden
   
   Sökanden yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               fastslå att svaranden har åsidosatt artikel 265 FEUF genom att underlåta att vidta åtgärder efter sökandens begäran av den 17 januari 2014, när den bekräftade mottagandet av denna, genom att inte tillkännage den bevisning med stöd av vilken sökandens tillgångar har frusits av Europeiska unionen, och
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Till stöd för sin talan åberopar sökanden en grund.
   Första grunden: Sökanden gör gällande att svaranden har en rättslig skyldighet att för sökanden tillkännage den bevisning som ligger till grund för att sökandens tillgångar har frusits, och att svaranden formellt mottagit en begäran att tillkännage denna bevisning och således var påkallad att vidta åtgärder. Svaranden har inte vidtagit åtgärder genom att tillkännage bevisningen och genom att underlåta att göra så, har svaranden således åsidosatt artikel 265 FEUF.