CELEX: 62007CA0170
Language: bg
Date: 2008-06-05 00:00:00
Title: Дело C-170/07: Решение на Съда (първи състав) от 5 юни 2008 г. — Комисия на Европейските общности/Република Полша (Неизпълнение на задължения от държава-членка — Вътрешно данъчно облагане — Задължение за технически преглед на вносни употребявани превозни средства — Член 28 ЕО и член 30 ЕО — Директива 96/96/ЕО — Признаване на техническите прегледи, извършени в други държави-членки)

19.7.2008   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 183/4
            
         Решение на Съда (първи състав) от 5 юни 2008 г. — Комисия на Европейските общности/Република Полша
   (Дело C-170/07) (1)
   
   (Неизпълнение на задължения от държава-членка - Вътрешно данъчно облагане - Задължение за технически преглед на вносни употребявани превозни средства - Член 28 ЕО и член 30 ЕО - Директива 96/96/ЕО - Признаване на техническите прегледи, извършени в други държави-членки)
   (2008/C 183/06)
   Език на производството: полски
   Страни
   
      Ищец: Комисия на Европейските общности (представители: J. Hottiaux и K. Herrmann)
   
      Ответник: Република Полша (представител: E. Ośniecka-Tamecka)
   Предмет
   Неизпълнение на задължения от държава-членка — Нарушение на член 28 ЕО — Национална правна уредба, която налага за вносните употребявани превозни средства задължение за извършване на технически преглед преди тяхната регистрация, въпреки че националните превозни средства, които притежават същите характеристики, не подлежат на подобно изискване
   Диспозитив
   
               1)
            
            
               Като подлага вносните употребявани превозни средства, които преди това са регистрирани в други държави-членки, на технически преглед преди тяхната регистрация в Полша, Република Полша не е изпълнила задълженията си по член 28 ЕО.
            
         
               2)
            
            
               Осъжда Република Полша да заплати направените по делото съдебни разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 183, 4.8.2007 г.