CELEX: 31988R1660
Language: el
Date: 1988-06-15 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1660/88 της Επιτροπής της 14ης Ιουνίου 1988 περί καταργήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2846/87 περί δημοπρασίας για τον καθορισμό της επιστροφής κατά την εξαγωγή λευκής όρυζας σε κόκκους μακρούς με προορισμό ορισμένες τρίτες χώρες

Αριθ. L 148/ 14                              Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                 15 . 6, 88
                                       ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1660/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                        της 14ης Ιουνίου 1988
                   περί καταργήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2846/87 περί δημοπρασίας για τον καθορι­
                   σμό της επιστροφής κατά την εξαγωγή λευκής όρυζας σε κόκκους μακρούς με προορισμό
                                                        ορισμένες τρίτες χώρες
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                  την ομαλή ανάπτυξη της αγοράς ρυζιού μέχρι το τέλος της
                                                                       εμπορικής περιόδου 1987/88 · ότι εξάλλου οι προβλέψεις του
Έχοντας υπόψη :
                                                                       ισοζυγίου εξαγωγών ρυζιού προς τις τρίτες χώρες επαληθεύ­
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                   τηκαν · ότι ως εκ τούτου, όπως προκύπτει, θεωρείται
Κοινότητας,                                                            σκόπιμο να τερματισθούν οι μέχρι τούδε δημοπρασίες·
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1418/76 του Συμβουλίου της
                                                                       ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό
21ης Ιουνίου 1976 περί κοινής οργανώσεως αγοράς                        είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως
όρυζας ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονι­               Σιτηρών,
σμό (ΕΟΚ) αριθ. 3990/87 (2), και ιδίως το άρθρο 17,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1431 /76 του Συμβουλίου της
21ης Ιουνίου 1976 περί θεσπίσεως των γενικών κανόνων για
την όρυζα, των σχετικών με τη χορήγηση επιστροφών κατά                 ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
την εξαγωγή και με τα κριτήρια καθορισμού τους ύψους
τους (3), και ιδίως το άρθρο 4,
Εκτιμώντας :                                                                                    ΆρSρο 1
ότι με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2846/87 της                           Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2846/87 καταργείται.
Επιτροπής (4), προκηρύχθηκε δημοπρασία για τον καθορι­
σμό της επιστροφής κατά την εξαγωγή λευκής όρυζας σε
κόκκους με προορισμό ορισμένες τρίτες χώρες·
                                                                                                ΆρSρο 2
ότι οι πρόσφατες εξελίξεις των τιμών ρυζιού στις αγορές
των κρατών μελών παραγωγών του προϊόντος, επιτρέπουν                   Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 15 Ιουνίου 1988.
                   Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                   κράτος μέλος.
                   Βρυξέλλες, 14 Ιουνίου 1988.
                                                                                 Για την Επιτροπή
                                                                                  Fγ3ΠS ΑΝDRΙΕSSΕΝ
                                                                                     Αντιπρόεδρος
(') ΕΕ αριθ. L 166  της 25.  6. 1976, σ. 1 .
(2) ΕΕ αριθ. L 377  της 31 . 12. 1987, σ. 15.
(3) ΕΕ αριθ. L 166  της 25 . 6. 1976, σ. 36.
(4) ΕΕ αριθ. L 272  της 25.  9. 1987, σ. 10.