CELEX: 31981D0968
Language: el
Date: 1981-11-24 00:00:00
Title: 81/968/EOK: Απόφαση τού Συμβουλίου τής 24ης Νοεμβρίου 1981 περί εφαρμογής τών παρεκκλίσεων στόν ορισμό τής έννοιας «καταγόμενα προϊόντα» ή «προϊόντα καταγωγής» στά πλαίσια τής δεύτερης συμβάσεως AKE-EOK

Άριθ . L 354 / 30                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                          9 . 12 . 81
                                           ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                                               της 24ης Νοέμβριου 1981
             περί εφαρμογής των παρεκκλίσεων στόν ορισμό της έννοιας « καταγόμενα προϊόντα» ή
                         «προϊόντα καταγωγής» στά πλαίσια τής δεύτερης συμβάσεως ΑΚΕ-ΕΟΚ
                                                    (81 /968 /ΕΟΚ)
             ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
             " Εχοντας υπόψη :
             τή συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, καί ιδίως τό
             άρθρο 113 ,
             τήν πρόταση τής Επιτροπής ,
              Εκτιμώντας :
             ότι τό άρθρο 30 του πρωτοκόλλου 1 τής δεύτερης συμβάσεως ΑΚΕ-ΕΟΚ προβλέπει ότι πρέπει νά
             θεσπισθούν οί άποφάσεις παρεκκλίσεως στίς διατάξεις του εν λόγω πρωτοκόλλου άπό τήν
              Επιτροπή Τελωνειακής Συνεργασίας, πού συνεστήθη μέ τή σύμβαση , εντός προθεσμίας τριών
              μηνών τό άργότερο άφοΰ έπιληφθεΐ σχετικά ή Κοινότης·
              ότι ή θέση τής Κοινότητος καθορίζεται άπό τό Συμβούλιο·
              ότι, άλλωστε, ή Κοινότης άνέλαβε τήν ύποχρέωση μέ τή δήλωσή της στό παράρτημα XXXVI
              τής εν λόγω συμβάσεως νά θέσει σέ εφαρμογή τά μέτρα εφαρμογής τών άποφάσεων
              παρεκκλίσεως μέ συνοπτικές διαδικασίες,
              ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ :
                                                        Άρθρο 1
              Οι αποφάσεις παρεκκλίσεως στόν ορισμό τής έννοιας « καταγόμενα προϊόντα » ή « προϊόντα
              καταγωγής», πού θεσπίζονται άπό τήν Επιτροπή Τελωνειακής Συνεργασίας ή , κατά περίπτω­
              ση , άπό τά άλλα όργανα τής δεύτερης συμβάσεως ΑΚΕ-ΕΟΚ τίθενται σέ ισχύ στήν Κοινότητα
              μέ κανονισμό τής Επιτροπής .
                                                        Άρθρο 2
              Ή παρούσα απόφαση τίθεται σέ ισχύ τήν ημέρα τής δημοσιεύσεώς της στήν Επίσημη
              Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
              "Εγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 24 Νοεμβρίου 1981 .
                                                                           Για το Συμβούλιο
                                                                              Ό Πρόεδρος
                                                                               N. RIDLEY