CELEX: 32011R0225
Language: cs
Date: 2011-03-07 00:00:00
Title: Nařízení Komise (EU) č. 225/2011 ze dne 7. března 2011 o změně nařízení Komise (ES) č. 1277/2005, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 273/2004 o prekursorech drog a k nařízení Rady (ES) č. 111/2005, kterým se stanoví pravidla pro sledování obchodu s prekursory drog mezi Společenstvím a třetími zeměmi

8.3.2011   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 61/2
            
         NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 225/2011
   ze dne 7. března 2011
   o změně nařízení Komise (ES) č. 1277/2005, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 273/2004 o prekursorech drog a k nařízení Rady (ES) č. 111/2005, kterým se stanoví pravidla pro sledování obchodu s prekursory drog mezi Společenstvím a třetími zeměmi
   EVROPSKÁ KOMISE,
   s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
   s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 111/2005 ze dne 22. prosince 2004, kterým se stanoví pravidla pro sledování obchodu s prekursory drog mezi Společenstvím a třetími zeměmi (1), a zejména na čl. 11 odst. 1 a čl. 12 odst. 1 třetí pododstavec uvedeného nařízení,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Nařízení Komise (ES) č. 1277/2005 (2) stanoví, zda jsou zapotřebí specifická opatření pro účely sledování vývozu prekursorů drog z Evropské unie. V příloze IV daného nařízení jsou pro každou látku kategorií 2 a 3 uvedenou v příloze nařízení (ES) č. 111/2005 uvedeny země, u nichž se vyžaduje předběžné oznámení o vývozu. Seznamy zahrnují třetí země, které požádaly o zasílání předběžných oznámení o vývozu v souladu s čl. 12 odst. 10 Úmluvy Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami z roku 1988.
            
         
               (2)
            
            
               Komise OSN pro omamné látky na svém 2. zasedání konaném dne 8. března 2010 rozhodla zařadit kyselinu fenyloctovou do tabulky I Úmluvy Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami z roku 1988. V čl. 12 odst. 10 dané úmluvy se stanoví, že každá smluvní strana, z jejíhož území se bude provádět vývoz jakékoliv látky z tabulky I, zajistí, že před takovým vývozem poskytnou její příslušné orgány příslušným orgánům dovážející země informace o vyvážené zásilce.
            
         
               (3)
            
            
               V návaznosti na rozhodnutí zařadit kyselinu fenyloctovou do tabulky I Úmluvy OSN je nutné pozměnit přílohu IV nařízení (ES) č. 1277/2005 tak, aby bylo zajištěno, že při každém vývozu kyseliny fenyloctové z Evropské unie jsou zasílána předběžná oznámení o vývozu.
            
         
               (4)
            
            
               Příloha IV nařízení (ES) č. 1277/2005 neuvádí všechny třetí země, které od vstupu nařízení Komise (ES) č. 297/2009 (3) požádaly o zasílání předběžných oznámení o vývozu pro některé uvedené látky kategorií 2 a 3. Takovéto žádosti podaly Afghánistán, Austrálie a Ghana, a měly by tudíž být zařazeny do seznamu.
            
         
               (5)
            
            
               Nařízení (ES) č. 1277/2005 by mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
            
         
               (6)
            
            
               Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem výboru zřízeného podle čl. 30 odst. 1 nařízení (ES) č. 111/2005,
            
         PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
   Článek 1
   Příloha IV nařízení (ES) č. 1277/2005 se nahrazuje zněním uvedeným v příloze tohoto nařízení.
   Článek 2
   Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
   
      Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
      V Bruselu dne 7. března 2011.
      
         
            Za Komisi
         
         José Manuel BARROSO
         
            předseda
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 22, 26.1.2005, s. 1.
   
      (2)  Úř. věst. L 202, 3.8.2005, s. 7.
   
      (3)  Úř. věst. L 95, 9.4.2009, s. 13.
   
      PŘÍLOHA
      
         
            „PŘÍLOHA IV
            
                        1.
                     
                     
                        Seznam zemí uvedených v článku 20, u nichž se pro vývoz látek kategorie 2 uvedených v příloze nařízení (ES) č. 111/2005 vyžaduje předběžné oznámení o vývozu.
                        
                                    Látka
                                 
                                 
                                    Místo určení
                                 
                              
                                    
                                       Acetanhydrid
                                    
                                    
                                       Manganistan draselný
                                    
                                    
                                       Kyselina fenyloctová
                                    
                                 
                                 
                                    Kterákoli třetí země
                                 
                              
                                    
                                       Kyselina anthranilová
                                    
                                 
                                 
                                    
                                                 
                                             
                                             
                                                Afghánistán
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Austrálie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Antigua a Barbuda
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Benin
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Bolívie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Brazílie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kanada
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kajmanské ostrovy
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Chile
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kolumbie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kostarika
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Dominikánská republika
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Ekvádor
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Etiopie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Ghana
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Haiti
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Indie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Indonésie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Jordánsko
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kazachstán
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Libanon
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Madagaskar
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Malajsie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Maledivy
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Mexiko
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Nigérie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Omán
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Paraguay
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Peru
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Filipíny
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Moldavsko
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Ruská federace
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Saúdská Arábie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Jižní Afrika
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Tádžikistán
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Turecko
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Spojené arabské emiráty
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Sjednocená republika Tanzanie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Venezuela
                                             
                                          
                              
                                    
                                       Piperidin
                                    
                                 
                                 
                                    
                                                 
                                             
                                             
                                                Afghánistán
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Austrálie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Antigua a Barbuda
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Benin
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Bolívie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Brazílie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kanada
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kajmanské ostrovy
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Chile
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kolumbie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kostarika
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Dominikánská republika
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Ekvádor
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Etiopie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Ghana
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Haiti
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Indie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Indonésie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Jordánsko
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kazachstán
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Libanon
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Madagaskar
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Malajsie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Maledivy
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Mexiko
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Nigérie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Omán
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Paraguay
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Peru
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Filipíny
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Moldavsko
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Ruská federace
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Saúdská Arábie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Tádžikistán
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Turecko
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Spojené arabské emiráty
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Sjednocená republika Tanzanie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Spojené státy americké
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Venezuela
                                             
                                          
                              
                  
                        2.
                     
                     
                        Seznam zemí uvedených v článcích 20 a 22, u nichž se pro vývoz látek kategorie 3 uvedených v příloze nařízení (ES) č. 111/2005 vyžaduje předběžné oznámení o vývozu a vývozní povolení.
                        
                                    Látka
                                 
                                 
                                    Místo určení
                                 
                              
                                    
                                       Methyletylketon (MEK)
                                        (1)
                                    
                                    
                                       Toluen
                                        (1)
                                    
                                    
                                       Aceton
                                        (1)
                                    
                                    
                                       Ethylether
                                        (1)
                                    
                                 
                                 
                                    
                                                 
                                             
                                             
                                                Afghánistán
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Austrálie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Antigua a Barbuda
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Argentina
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Benin
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Bolívie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Brazílie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kanada
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kajmanské ostrovy
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Chile
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kolumbie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kostarika
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Dominikánská republika
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Ekvádor
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Egypt
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Salvador
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Etiopie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Ghana
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Guatemala
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Haiti
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Honduras
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Indie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Jordánsko
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kazachstán
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Libanon
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Madagaskar
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Malajsie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Maledivy
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Mexiko
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Nigérie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Omán
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Pákistán
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Paraguay
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Peru
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Filipíny
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Moldavsko
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Korejská republika
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Ruská federace
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Saúdská Arábie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Tádžikistán
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Turecko
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Spojené arabské emiráty
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Sjednocená republika Tanzanie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Uruguay
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Venezuela
                                             
                                          
                              
                                    
                                       kyselina chlorovodíková
                                    
                                    
                                       Kyselina sírová
                                    
                                 
                                 
                                    
                                                 
                                             
                                             
                                                Bolívie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Chile
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Kolumbie
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Ekvádor
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Peru
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Turecko
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                Venezuela
                                             
                                          
                              
                  
      
      
         (1)  Včetně solí těchto látek, pokud je výskyt solí možný.“