CELEX: 62010TA0077
Language: cs
Date: 2012-02-29 00:00:00
Title: Spojené věci T-77/10 a 78/10: Rozsudek Tribunálu ze dne 29. února 2012 — Certmedica International v. OHIM — Lehning entreprise (L112) a Lehning entreprise v. OHIM — Certmedica International (L112) ( „Ochranná známka Společenství — Řízení o neplatnosti — Slovní ochranná známka Společenství L112 — Starší francouzská slovní ochranná známka L.114 — Relativní důvod pro zamítnutí — Nebezpečí záměny — Podobnost výrobků — Podobnost označení — Článek 8 odst. 1 písm. b) a čl. 53 odst. 1 písm. a) nařízení (ES) č. 207/2009 — Neexistence skutečného užívání starší ochranné známky — Článek 57 odst. 2 a 3 nařízení č. 207/2009 — Prohlášení částečné neplatnosti“ )

14.4.2012   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 109/10
            
         Rozsudek Tribunálu ze dne 29. února 2012 — Certmedica International v. OHIM — Lehning entreprise (L112) a Lehning entreprise v. OHIM — Certmedica International (L112)
   (Spojené věci T-77/10 a 78/10) (1)
   
   (Ochranná známka Společenství - Řízení o neplatnosti - Slovní ochranná známka Společenství L112 - Starší francouzská slovní ochranná známka L.114 - Relativní důvod pro zamítnutí - Nebezpečí záměny - Podobnost výrobků - Podobnost označení - Článek 8 odst. 1 písm. b) a čl. 53 odst. 1 písm. a) nařízení (ES) č. 207/2009 - Neexistence skutečného užívání starší ochranné známky - Článek 57 odst. 2 a 3 nařízení č. 207/2009 - Prohlášení částečné neplatnosti)
   2012/C 109/21
   Jednací jazyk: angličtina
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobkyně: Certmedica International GmbH (Aschaffenburg, Německo) (zástupce: P. Pfortner, advokát) (věc T-77/10); Lehning entreprise (Sainte-Barbe, Francie) (zástupce: P. Demoly, advokát) (věc T-78/10)
   
      Žalovaný: Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (zástupce: A. Folliard-Monguiral, zmocněnec)
   
      Další účastnice řízení před odvolacím senátem OHIM, vystupující jako vedlejší účastnice řízení před Tribunálem: Lehning entreprise (věc T-77/10) a Certmedica International GmbH (věc T-78/10)
   
      Předmět věci
   
   Zrušení rozhodnutí druhého odvolacího senátu OHIM ze dne 9. prosince 2009 (věc R 934/2009-2) týkajícího se řízení o prohlášení neplatnosti mezi společnostmi Lehning entreprise a Certmedica International GmbH.
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Ve věci T-77/10:
               
                           —
                        
                        
                           rozhodnutí druhého odvolacího senátu Úřadu pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) ze dne 9. prosince 2009 (věc R 934/2009-2) se zrušuje v rozsahu, v němž ruší zápis ochranné známky L112 pro „veterinární výrobky“;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           žaloba se ve zbývající části zamítá;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Certmedica International GmbH a OHIM ponesou vlastní náklady řízení;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Lehning entreprise ponese náklady řízení vynaložené v rámci svého vedlejšího účastenství.
                        
                     
         
               2.
            
            
               Ve věci T-78/10:
               
                           —
                        
                        
                           žaloba se zamítá;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Lehning entreprise ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené OHIM;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Certmedica International GmbH ponese náklady řízení vynaložené v rámci svého vedlejšího účastenství.
                        
                     
         
      (1)  Úř. věst. C 113, 1.5.2010.