CELEX: 51985PC0007(03)
Language: it
Date: 1985-01-15
Title: Proposta di regolamento (CEE) del Consiglio riguardante l'applicazione della decisione . . ./85 del Consiglio dei ministri ACP—CEE recante applicazione di un regime transitorio fino all'entrata in vigore della terza convenzione di Lomé

N. G 42/4                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                   14.2. 85
                                                                II
                                                        (Atti preparatori)
                                               COMMISSIONE
               Proposta di regolamento (CEE) del Consiglio riguardante l'applicazione della decisione
               . . ./85 del Consiglio dei ministri ACP—CEE recante applicazione di un regime transito-
                               rio fino all'entrata in vigore della terza convenzione di Lomé
                                                         COM(85) 7 def
                              (Presentata dalla Commissione al Consiglio il 18 gennaio 1985)
                                                          (85/C 42/05)
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                ragrafo 3, di detta convenzione, ha adottato il regime
                                                                    transitorio necessario a decorrere dal 1° marzo 1985
visto il trattato che istituisce la Comunità economica              fino all'entrata in vigore della terza convenzione;
europea, in particolare l'articolo 238,
                                                                    considerando che è necessario prendere le misure per
vista la proposta della Commissione,                                l'esecuzione della suddetta decisione,
visto il parere del Parlamento europeo,                             HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
considerando che la convenzione ACP—CEE di                                                  Articolo 1
Lomé (*), firmata a Lomé il 31 ottobre 1979, scade il
28 febbraio 1985;                                                   La decisione . . ./85 del Consiglio dei ministri allegata
                                                                    al presente regolamento è applicabile nella Comunità
considerando che la terza convenzione ACP—CEE                       dal 1° marzo 1985 fino e non oltre il 28 febbraio
firmata a Lomé l'8 dicembre 1984 non potrà entrare                  1986, fatte salve le disposizioni autonome che la Co-
in vigore in tale data;                                             munità riterrà più idonee per l'importazione dei pro-
                                                                    dotti dall'Africa, dai Caraibi e dal Pacifico.
considerando che il comitato degli ambasciatori, isti-
tuito con la convenzione di Lomé ACP—CEE del                                                Articolo 2
1979, in applicazione della delega conferitagli con de-
cisione 7/84 del Consiglio dei ministri ACP—CEE                     Il presente regolamento entra in vigore il 1° marzo
del 19 dicembre 1984 e a norma dell'articolo 188, pa-               1985.
                                                                    Esso è obbligatorio in tutte le sue parti e direttamente
O GU n. L 347 del 22. 12. 1980, pag. 2.                             applicabile in ciascuno Stato membro.
               Proposta di direttiva del Consiglio sulla libertà di stabilimento e sulla libera prestazione
                                         dei servizi nel campo del credito fondiario
                                                       COM(84) 730 def.
                               (Presentata dalla Commissione al Consiglio il 4 febbraio 1985)
                                                          (85/C 42/06)
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                vista la proposta della Commissione,
                                                                    visto il parere del Parlamento europeo,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
europea, in particolare l'articolo 57, paragrafo 2 e
l'articolo 66,                                                      visto il parere del Comitato economico e sociale,