CELEX: 62006TB0109
Language: es
Date: 2007-12-12 00:00:00
Title: Asunto T-109/06: Auto del Tribunal de Primera Instancia de 12 de diciembre de 2007 — Vodafone España y Vodafone Group/Comisión ( Recurso de anulación — Directiva 2002/21/CE — Escrito de observaciones de la Comisión — Artículo 7 de la Directiva 2002/21/CE — Acto no susceptible de recurso — Falta de afectación directa — Inadmisibilidad )

23.2.2008   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 51/42
            
         Auto del Tribunal de Primera Instancia de 12 de diciembre de 2007 — Vodafone España y Vodafone Group/Comisión
   (Asunto T-109/06) (1)
   
   («Recurso de anulación - Directiva 2002/21/CE - Escrito de observaciones de la Comisión - Artículo 7 de la Directiva 2002/21/CE - Acto no susceptible de recurso - Falta de afectación directa - Inadmisibilidad»)
   (2008/C 51/78)
   Lengua de procedimiento: inglés
   Partes
   
      Demandantes: Vodafone España, SA (Madrid, España) y Vodafone Group plc (Newbury, Berkshire, Reino Unido) (representantes: J. Flynn, QC, E. McKnight y K. Fountoukakos-Kyriakakos, Solicitors)
   
      Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: M. Shotter y K. Mojzesowic, agentes)
   
      Parte coadyuvante en apoyo de la demandada: Reino de España (representante: M. Muñoz Pérez, abogado del Estado)
   Objeto
   Recurso de anulación de la Decisión supuestamente contenida en el escrito de la Comisión de 30 de enero de 2006 dirigido a la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones, sobre la base del artículo 7, apartado 3, de la Directiva 2002/21/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 7 de marzo de 2002, relativa a un marco regulador común de las redes y los servicios de comunicaciones electrónicas (Directiva marco) (DO L 108, p. 33).
   Fallo
   
               1)
            
            
               Declarar la inadmisibilidad del recurso.
            
         
               2)
            
            
               Vodafone España, SA y Vodafone Group plc cargarán con sus propias costas y con las de la Comisión.
            
         
               3)
            
            
               El Reino de España cargará con sus propias costas.
            
         
      (1)  DO C 131 de 3.6.2006.