CELEX: 62006TA0165
Language: sk
Date: 2009-05-14 00:00:00
Title: Vec T-165/06: Rozsudok Súdu prvého stupňa zo 14. mája 2009 — Fiorucci/ÚHVT — Edwin (ELIO FIORUCCI) [ Ochranná známka Spoločenstva — Konanie o vyhlásenie neplatnosti a výmaz — Slovná ochranná známka Spoločenstva ELIO FIORUCCI — Zápis mena všeobecne známej osoby ako ochrannej známky — Článok 52 ods. 2 písm. a) a článok 50 ods. 1 písm. c) nariadenia (ES) č. 40/94 ]

4.7.2009   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 153/34
            
         Rozsudok Súdu prvého stupňa zo 14. mája 2009 — Fiorucci/ÚHVT — Edwin (ELIO FIORUCCI)
   (Vec T-165/06) (1)
   
   („Ochranná známka Spoločenstva - Konanie o vyhlásenie neplatnosti a výmaz - Slovná ochranná známka Spoločenstva ELIO FIORUCCI - Zápis mena všeobecne známej osoby ako ochrannej známky - Článok 52 ods. 2 písm. a) a článok 50 ods. 1 písm. c) nariadenia (ES) č. 40/94“)
   2009/C 153/65
   Jazyk konania: taliančina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: Elio Fiorucci (Miláno, Taliansko) (v zastúpení: A. Vanzetti, G. Sironi a F. Rossi, advokáti)
   
      Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (v zastúpení: O. Montalto a L. Rampini, splnomocnení zástupcovia)
   
      Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom ÚHVT a vedľajší účastník v konaní pred Súdom prvého stupňa: Edwin Co. Ltd (Tokyo, Japonsko) (v zastúpení: D. Rigatti, M. Bertani, S. Verea, K. Muraro a M. Balestriero, advokáti)
   
      Predmet veci
   
   Žaloba podaná proti rozhodnutiu prvého odvolacieho senátu ÚHVT zo 6. apríla 2006 (vec R 238/2005-1), týkajúcemu sa konania o vyhlásenie neplatnosti a výmaz, ktorého účastníkmi sú pán Elio Fiorucci a Edwin Co. Ltd
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Rozhodnutie prvého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) zo 6. apríla 2006 (vec R 238/2005-1) sa zrušuje v rozsahu v akom obsahuje nesprávne právne posúdenie vo výklade článku 8 ods. 3 Codice della Proprietà Industriale (talianskeho zákonníka priemyselného vlastníctva).
            
         
               2.
            
            
               V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.
            
         
               3.
            
            
               ÚHVT znáša vlastné trovy konania a je povinný nahradiť dve tretiny trov konania, ktoré vznikli pánovi Elio Fiorucci.
            
         
               4.
            
            
               Edwin Co. Ltd. znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť tretinu trov konania, ktoré vznikli pánovi Elio Fiorucci.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 190, 12.8.2006.