CELEX: 31970R1381
Language: el
Date: 1970-07-14 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1381/70 της Επιτροπής της 14ης Ιουλίου 1970 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1470/68 όσον αφορά τον προσδιορισμό της περιεκτικότητος σε έλαιο των ελαιούχων σπόρων που προσφέρονται στην παρέμβαση

Avis juridique important

|

31970R1381

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1381/70 της Επιτροπής της 14ης Ιουλίου 1970 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1470/68 όσον αφορά τον προσδιορισμό της περιεκτικότητος σε έλαιο των ελαιούχων σπόρων που προσφέρονται στην παρέμβαση  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 154 της 15/07/1970 σ. 0013 - 0013 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 3 σ. 0039  Δανική ειδική έκδοση: Σειρά I Κεφάλαιο 1970(II) σ. 0360  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 3 σ. 0039  Αγγλική ειδική έκδοση: Σειρά I Κεφάλαιο 1970(II) σ. 0415  Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 5 σ. 0127  Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 3 σ. 0243  Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 3 σ. 0243 

++++ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ( ΕΟΚ ) αριθ . 1381/70 ΤHΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 14ης Ιουλίου 1970  περί τροποποιήσεως του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 1470/68 , όσον αφορά τον προσδιορισμό της περιεκτικότητος σε έλαιο των ελαιούχων σπόρων που προσφέρονται στην παρέμβαση  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,  Εχοντας υπόψη :  τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος ,  τον κανονισμό αριθ . 136/66 / ΕΟΚ του Συμβουλίου , της 22ας Σεπτεμβρίου 1966 , περί δημιουργίας κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των λιπαρών ουσιών ( 1 ) , όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1253/70 ( 2 ) , και ιδίως το άρθρο 26 παράγραφος 3 ,  Εκτιμώντας :  ότι ο κανονισμός ( ΕΟΚ ) αριθ . 1470/68 της Επιτροπής , της 23ης Σεπτεμβρίου 1968 , περί της λήψεως και αναγωγής των δειγμάτων καθώς και του προσδιορισμού της περιεκτικότητος σε έλαιο , σε ξένα σώματα και σε υγρασία των ελαιούχων σπόρων ( 3 ) όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1767/69 ( 4 ) , προβλέπει στο άρθρο 2 αυτού τη μέθοδο που υιοθετείται για τον προσδιορισμό της περιεκτικότητος σε έλαιο   ότι προς το σκοπό απαιτήσεως κατά την ανάλυση ομοιομόρφων αποτελεσμάτων , συντρέχει λόγος να προβλέφθεί η χρησιμοποιήση αποκλειστικά μηχανικού θραυστήρα και ενός μόνον διαλυτικού   ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως των Λιπαρών Ουσιών ,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :  Αρθρο 1  Το κείμενο του άρθρου 2 του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 1470/68 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο :  " 1 . Ο προσδιορισμός της περιεκτικότητος σε έλαιο , που αναφέρεται στο άρθρο 4 του κανονισμού αριθ . 282/67 / ΕΟΚ , διενεργείται σύμφωνα με τη μέθοδο που καθορίζεται στο παράρτημα V του παρόντος κανονισμού  2 . Κατά παρέκκλιση των διατάξεων του παραρτήματος V :  - όσον αφορά τα σημεία 3.2 , 6.3.7 , 7.3.1 , 7.3.3 . και 7.3.5 , η ανάλυση διενεργείται στο προϊόν ως έχει   - όσον αφορά το σημείο 4.1 , η χρησιμοποίηση του πετρελαϊκού αιθέρα αποκλείεται   - όσον αφορά το σημείο 5.7 , δύναται να χρησιμοποιηθεί αποκλειστικά μηχανικός μικροθραυστήρας ή μηχανικός θραυστήρας . "  Αρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσιεύσεώς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων .  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος .  Εγινε στις Βρυξέλλες , στις 14 Ιουλίου 1970 .  Για την Επιτροπή  Ο Πρόεδρος  Franco M . MALFATTI  ( 1 ) ΕΕ αριθ . 172 της 30.9.1966 , σ . 3025/66 .  ( 2 ) ΕΕ αριθ . Ν 143 της 1.7.1970 , σ . 1 .  ( 3 ) ΕΕ αριθ . Ν 239 της 28.9.1968 , σ . 2 .  ( 4 ) ΕΕ αριθ . Ν 226 της 6.9.1968 , σ . 22 .