CELEX: 32006D0282
Language: sl
Date: 2006-04-04 00:00:00
Title: 2006/282/ES: Odločba Komisije z dne  4. aprila 2006  o spremembi Odločbe 2004/450/ES o standardnih zahtevah glede vsebine vlog za programe izkoreninjenja, spremljanja in nadzora prenosljivih spongiformnih encefalopatij (TSE), ki jih financira Skupnost  (notificirano pod dokumentarno številko C(2006) 1247)   (Besedilo velja za EGP)

13.4.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 104/40
            
         
      ODLOČBA KOMISIJE
   
   z dne 4. aprila 2006
   o spremembi Odločbe 2004/450/ES o standardnih zahtevah glede vsebine vlog za programe izkoreninjenja, spremljanja in nadzora prenosljivih spongiformnih encefalopatij (TSE), ki jih financira Skupnost
   (notificirano pod dokumentarno številko C(2006) 1247)
   (Besedilo velja za EGP)
   (2006/282/ES)
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Odločbe Sveta 90/424/EGS z dne 26. junija 1990 o odhodkih na področju veterine (1), in zlasti člena 24(11) Odločbe,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Odločba 90/424/EGS določa postopke, ki urejajo finančni prispevek Skupnosti pri programih za izkoreninjenje in spremljanje nekaterih bolezni živali iz navedene odločbe.
            
         
               (2)
            
            
               Odločba Komisije 2004/450/ES z dne 29. aprila 2004 o določitvi standardnih zahtev glede vsebine vlog za programe izkoreninjenja, spremljanja in nadzora živalskih bolezni, ki jih financira Skupnost (2), določa podatke, ki jih morajo vsebovati vloge, ki jih države članice predložijo Komisiji.
            
         
               (3)
            
            
               Priloga III k Odločbi 2004/450/ES določa standardne zahteve glede predložitve programov izkoreninjenja in spremljanja prenosljivih spongiformnih encefalopatij (TSE), ki jih sofinancira Skupnost. Navedena priloga se sklicuje na nekatere določbe prilog III in VII k Uredbi (ES) št. 999/2001 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. maja 2001 o določitvi predpisov za preprečevanje, nadzor in izkoreninjenje nekaterih transmisivnih spongiformnih encefalopatij (3).
            
         
               (4)
            
            
               Prilogi III in VII k Uredbi (ES) št. 999/2001 sta bili spremenjeni z uredbami Komisije (ES) št. 1492/2004 (4), (ES) št. 36/2005 (5) in (ES) št. 214/2005 (6). Zato je primerno, da se Odločba 2004/450/ES spremeni, da bi se upoštevale spremembe prilog III in VII k Uredbi (ES) št. 999/2001.
            
         
               (5)
            
            
               Odločbo 2004/450/ES je zato treba ustrezno spremeniti.
            
         
               (6)
            
            
               Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali –
            
         SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
   Člen 1
   Priloga III k Odločbi 2004/450/ES se nadomesti s Prilogo k tej odločbi.
   Člen 2
   Ta odločba je naslovljena na države članice.
   
      V Bruslju, 4. aprila 2006
      
         
            Za Komisijo
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 224, 18.8.1990, str. 19. Odločba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo 2006/53/ES (UL L 29, 2.2.2006, str. 37).
   
      (2)  UL L 155, 30.4.2004, str. 90.
   
      (3)  UL L 147, 31.5.2001, str. 1. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 339/2006 (UL L 55, 25.2.2006, str. 5).
   
      (4)  UL L 274, 24.8.2004, str. 3.
   
      (5)  UL L 10, 13.1.2005, str. 9.
   
      (6)  UL L 37, 10.2.2005, str. 9.
   
      PRILOGA
      
         
            „PRILOGA III
            Standardne zahteve glede predložitve programov izkoreninjenja in spremljanja prenosljivih spongiformnih encefalopatij (TSE) (1), ki jih sofinancira Skupnost
            1.   Identifikacija programa
            Država članica:
            Bolezen(-ni) (2):
            Leto izvajanja:
            Referenčna številka tega dokumenta:
            Kontaktna oseba (ime, telefon, telefaks, e-naslov):
            Datum, ko je bil poslan Komisiji:
            2.   Opis programa
            3.   Opis epidemiološkega stanja bolezni
            4.   Ukrepi, vključeni v program
            4.1   Imenovanje centralnega organa, zadolženega za nadziranje in usklajevanje služb, odgovornih za izvajanje programa:
            4.2   Opis in določitev meja zemljepisnih in upravnih območij, v katerih je treba program uporabiti:
            4.3   Obstoječi sistem za registracijo gospodarstev:
            4.4   Obstoječi sistem za identifikacijo živali:
            4.5   Obstoječi ukrepi glede prijavljanja bolezni:
            4.6   Spremljanje
            4.6.1   Spremljanje pri govedu
            
                         
                     
                     
                        Predvideno število testov
                     
                  
                        Živali iz točk 2.1, 3 in 4.1 dela I poglavja A Priloge III k Uredbi (ES) št. 999/2001 Evropskega parlamenta in Sveta (3)
                        
                     
                     
                         
                     
                  
                        Živali iz točk 2.2, 4.2 in 4.3 dela I poglavja A Priloge III k Uredbi (ES) št. 999/2001
                     
                     
                         
                     
                  
                        Druge (navedite)
                     
                     
                         
                     
                  4.6.2   Spremljanje pri ovcah
            
                         
                     
                     
                        Predvideno število testov
                     
                  
                        Ovce iz točke 2 dela II poglavja A Priloge III k Uredbi (ES) št. 999/2001
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ovce iz točke 3 dela II poglavja A Priloge III k Uredbi (ES) št. 999/2001
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ovce iz točke 5 dela II poglavja A Priloge III k Uredbi (ES) št. 999/2001
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ovce iz točke 8(d) Priloge VII k Uredbi (ES) št. 999/2001
                     
                     
                         
                     
                  
                        Druge (navedite)
                     
                     
                         
                     
                  4.6.3   Spremljanje pri kozah
            
                         
                     
                     
                        Predvideno število testov
                     
                  
                        Koze iz točke 2 dela II poglavja A Priloge III k Uredbi (ES) št. 999/2001
                     
                     
                         
                     
                  
                        Koze iz točke 3 dela II poglavja A Priloge III k Uredbi (ES) št. 999/2001
                     
                     
                         
                     
                  
                        Koze iz točke 5 dela II poglavja A Priloge III k Uredbi (ES) št. 999/2001
                     
                     
                         
                     
                  
                        Koze iz točke 4(c) Priloge VII k Uredbi (ES) št. 999/2001
                     
                     
                         
                     
                  
                        Druge (navedite)
                     
                     
                         
                     
                  4.6.4   Razločevalni testi
            
                         
                     
                     
                        Predvideno število testov
                     
                  
                        Primarni molekularni testi iz točke 3.2(c)(i) poglavja C Priloge X k Uredbi (ES) št. 999/2001
                     
                     
                         
                     
                  4.6.5   Genotipizacija pozitivnih in naključno izbranih živali
            
                         
                     
                     
                        Predvideno število testov
                     
                  
                        Živali iz točke 8.1 dela II poglavja A Priloge III k Uredbi (ES) št. 999/2001
                     
                     
                         
                     
                  
                        Živali iz točke 8.2 dela II poglavja A Priloge III k Uredbi (ES) št. 999/2001
                     
                     
                         
                     
                  4.7   Izkoreninjenje
            4.7.1   Ukrepi, ki sledijo potrditvi primera BSE:
            
                        4.7.1.1
                     
                     
                        Opis:
                     
                  
                        4.7.1.2
                     
                     
                        Zbirna tabela
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Predvideno število
                                 
                              
                                    Živali, ki jih je treba ubiti na podlagi zahtev iz točke 2(a) Priloge VII k Uredbi (ES) št. 999/2001
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  4.7.2   Ukrepi, ki sledijo potrditvi primera praskavca:
            
                        4.7.2.1
                     
                     
                        Opis:
                     
                  
                        4.7.2.2
                     
                     
                        Zbirna tabela
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Predvideno število
                                 
                              
                                    Živali, ki jih je treba ubiti na podlagi zahtev iz točke 2(b) Priloge VII k Uredbi (ES) št. 999/2001
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Živali, pri katerih je treba izvesti genotipizacijo na podlagi zahtev iz točke 2(b) Priloge VII k Uredbi (ES) št. 999/2001
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  4.7.3   Rejski program za namen odpornosti na TSE pri ovcah
            
                        4.7.3.1
                     
                     
                        Splošni opis (4)
                        
                     
                  
                        4.7.3.2
                     
                     
                        Zbirna tabela
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Predvideno število
                                 
                              
                                    Plemenske ovce, pri katerih je treba izvesti genotipizacijo na podlagi okvira rejskega programa, kot je določen v Odločbi Komisije 2003/100/ES
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Ovni, pri katerih je treba izvesti genotipizacijo na podlagi okvira rejskega programa, kot je določen v Odločbi Komisije 2003/100/ES
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  5.   Stroški
            5.1   Podrobna analiza stroškov:
            5.2   Povzetek stroškov
            
                        Stroški povezani z/s:
                     
                     
                        Specifikacija
                     
                     
                        Število enot
                     
                     
                        Stroški na enoto v EUR
                     
                     
                        Skupni znesek v EUR
                     
                     
                        Zahtevano financiranje Skupnosti (da/ne)
                     
                  1.   Testiranje na BSE (5)
                        
                     
                  
                        
                                    1.1
                                 
                                 
                                    Hitri testi
                                 
                              
                     
                        Test:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Test:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Test:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Test:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  2.   Testiranje na praskavca (6)
                        
                     
                  
                        
                                    2.1
                                 
                                 
                                    Hitri testi
                                 
                              
                     
                        Test:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Test:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Test:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  3.   Razločevalno testiranje (7)
                        
                     
                  
                        
                                    3.1
                                 
                                 
                                    Primarni molekularni testi
                                 
                              
                     
                        Test:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Test:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  4.   Genotipizacija
                     
                  
                        
                                    4.1
                                 
                                 
                                    Določanje genotipa živali v okviru ukrepov iz Uredbe (ES) št. 999/2001 (8)
                                    
                                 
                              
                     
                        Postopek
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    4.2
                                 
                                 
                                    Določanje genotipa živali v okviru rejskega programa, kot je določen v Odločbi 2003/100/ES (9)
                                    
                                 
                              
                     
                        Postopek
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  5.   Obvezni zakol
                     
                  
                        
                                    5.1
                                 
                                 
                                    Nadomestilo za govedo, ki ga je treba ubiti na podlagi zahtev iz točke 2(a) Priloge VII k Uredbi (ES) št. 999/2001
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    5.2
                                 
                                 
                                    Nadomestilo za ovce in koze, ki jih je treba ubiti na podlagi zahtev iz točke 2(b) Priloge VII k Uredbi (ES) št. 999/2001
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        SKUPAJ
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
      
      
         (1)  Goveje spongiformne encefalopatije (BSE) in praskavec.
      
         (2)  Uporablja se en dokument na bolezen, razen če se vsi ukrepi programa na ciljni populaciji uporabljajo za nadzor in izkoreninjenje različnih bolezni.
      
         (3)  UL L 147, 31.5.2001, str. 1.
      
         (4)  Opis programa v skladu z minimalnimi zahtevami iz Odločbe Komisije 2003/100/ES (UL L 41, 14.2.2003, str. 41) se lahko navezuje na poročilo iz člena 5(a) navedene odločbe.
      
         (5)  Kot je navedeno v točki 4.6.1.
      
         (6)  Kot je navedeno v točkah 4.6.2 in 4.6.3.
      
         (7)  Kot je navedeno v točki 4.6.4.
      
         (8)  Kot je navedeno v točkah 4.6.3 in 4.7.2.2.
      
         (9)  Kot je navedeno v točki 4.7.3.2.“