CELEX: 62010CJ0515
Language: sl
Date: 2011-12-01
Title: Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 1. decembra 2011. # Evropska komisija proti Francoski republiki. # Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 1999/31/ES - Odločba 2003/33/ES - Nacionalni predpis - Odlagališče, ki je namenjeno inertnim odpadkom - Sprejemanje odpadkov iz azbestnega cementa. # Zadeva C-515/10.

Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 1. decembra 2011 – Komisija proti Franciji
      (Zadeva C-515/10)
      „Neizpolnitev obveznosti države – Direktiva 1999/31/ES – Odločba 2003/33/ES – Nacionalni predpis – Odlagališče, ki je namenjeno inertnim odpadkom – Sprejemanje odpadkov iz azbestnega cementa“
      Okolje – Odpadki – Odlaganje odpadkov na odlagališčih – Direktiva 1999/31 – Nacionalni predpis, ki določa obdelavo odpadkov iz azbestnega cementa na odlagališčih za inertne odpadke – Neizpolnitev obveznosti (člen 258 PDEU; Direktiva Sveta 1999/31, členi 2(e), 3, prvi odstavek, 6(d) in 16 ter Priloga II;
         Odločba Sveta 2003/33, Priloga) (Glej točke 25, 26 in 28 ter izrek.)
      
      Predmet 
      
         
               Neizpolnitev obveznosti države – Nepravilen prenos členov 2(e), 3, prvi odstavek, in 6(d) Direktive Sveta 1999/31/ES z dne
                  26. aprila 1999 o odlaganju odpadkov na odlagališčih (UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 15, zvezek 4, str. 228) in
                  določb Priloge k Odločbi Sveta 2003/33/ES z dne 19. decembra 2002 o določitvi meril in postopkov za sprejemanje odpadkov na
                  odlagališčih na podlagi člena 16 in Priloge II k Direktivi 1999/31/ES (UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 15, zvezek
                  7, str. 314) – Nacionalni predpis, ki določa vrsto „inertnih in nevarnih“ odpadkov, ki ni v skladu s to direktivo – Odlaganje
                  odpadkov iz azbestnega cementa na odlagališčih.
               
            Izrek 
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Francoska republika s tem, da ni sprejela zakonov in drugih predpisov, potrebnih za zagotovitev, da se odpadki iz azbestnega
                     cementa obdelajo na primernih odlagališčih, ni izpolnila obveznosti iz členov 2(e), 3, prvi odstavek, in 6(d) Direktive Sveta
                     1999/31/ES z dne 26. aprila 1999 o odlaganju odpadkov na odlagališčih ter določb Priloge k Odločbi Sveta 2003/33/ES z dne
                     19. decembra 2002 o določitvi meril in postopkov za sprejemanje odpadkov na odlagališčih na podlagi člena 16 in Priloge II
                     k Direktivi 1999/31.
                  
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Francoski republiki se naloži plačilo stroškov.