CELEX: 62005CA0091
Language: sv
Date: 2008-05-20 00:00:00
Title: Mål C-91/05: Domstolens dom (stora avdelningen) av den 20 maj 2008 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Europeiska unionens råd (Talan om ogiltigförklaring – Artikel 47 EU – Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik – Beslut 2004/833/GUSP – Genomförande av den gemensamma åtgärden 2002/589/GUSP – Bekämpande av spridningen av lätta vapen och handeldvapen – Gemenskapens behörighet – Politik inom området för utvecklingssamarbete)

5.7.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 171/2
            
         Domstolens dom (stora avdelningen) av den 20 maj 2008 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Europeiska unionens råd
   (Mål C-91/05) (1)
   
   (Talan om ogiltigförklaring - Artikel 47 EU - Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik - Beslut 2004/833/GUSP - Genomförande av den gemensamma åtgärden 2002/589/GUSP - Bekämpande av spridningen av lätta vapen och handeldvapen - Gemenskapens behörighet - Politik inom området för utvecklingssamarbete)
   (2008/C 171/03)
   Rättegångsspråk: engelska
   Parter
   
      Sökande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: P.J. Kuijper, J. Enegren och M. Petite)
   
      Part som har intervenerat till stöd för sökanden: Europaparlamentet (ombud: R. Passos, K. Lindahl och D. Gauci)
   
      Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: J.-C. Piris, R. Gosalbo Bono, S. Marquardt och E. Finnegan)
   
      Parter som har intervenerat till stöd för svaranden: Konungariket Danmark (ombud: A. Jacobsen, C. Thorning och L. Lander Madsen), Konungariket Spanien (ombud: N. Díaz Abad, Republiken Frankrike (ombud: G. de Bergues, E. Belliard och C. Jurgensen), Konungariket Nederländerna (ombud: M. de Grave, C. Wissels och H.G. Sevenster), Konungariket Sverige (ombud: A. Falk), Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland (ombud: R. Caudwell och E. Jenkinson samt A. Dashwood, barrister)
   Saken
   Talan om ogiltigförklaring av rådets beslut 2004/833/GUSP av den 2 december 2004 om genomförande av gemensam åtgärd 2002/589/GUSP inför ett bidrag från Europeiska unionen till Ecowas inom ramen för moratoriet för handeldvapen och lätta vapen (EUT L 359, s. 65) samt yrkande om att domstolen ska konstatera att rådets gemensamma åtgärd 2002/589/GUSP av den 12 juli 2002 om Europeiska unionens bidrag för att bekämpa destabiliserande anhopning och spridning av handeldvapen och lätta vapen och om upphävande av gemensam åtgärd 1999/34/GUSP (EGT L 191, s. 1) är rättsstridig
   Domslut
   
               1)
            
            
               Rådets beslut 2004/833/GUSP av den 2 december 2004 om genomförande av gemensam åtgärd 2002/589/GUSP inför ett bidrag från Europeiska unionen till Ecowas inom ramen för moratoriet för handeldvapen och lätta vapen ogiltigförklaras.
            
         
               2)
            
            
               Europeiska gemenskapernas kommission och Europeiska unionens råd ska bära sina rättegångskostnader.
            
         
               3)
            
            
               Konungariket Danmark, Republiken Frankrike, Konungariket Spanien, Konungariket Nederländerna, Konungariket Sverige, Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland och Europaparlamentet ska bära sina rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 82, 14.4.2007.