CELEX: 62012CA0461
Language: ro
Date: 2014-06-12 00:00:00
Title: Cauza C-461/12: Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 12 iunie 2014 (cerere de decizie preliminară formulată de Gerechtshof te 's-Hertogenbosch – Țările de Jos) – Granton Advertising BV/Inspecteur van de Belastingdienst Haaglanden/kantoor Den Haag [Trimitere preliminară — A șasea directivă TVA — Scutiri — Articolul 13 secțiunea B litera (d) punctele 3 și 5 — Noțiunile „alte titluri” și „alte valori mobiliare”  — Sistem de promovare a vânzărilor — Card de reduceri — Baza de impozitare]

25.8.2014   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 282/4
            
         Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 12 iunie 2014 (cerere de decizie preliminară formulată de Gerechtshof te 's-Hertogenbosch – Țările de Jos) – Granton Advertising BV/Inspecteur van de Belastingdienst Haaglanden/kantoor Den Haag
   (Cauza C-461/12) (1)
   
   ([Trimitere preliminară - A șasea directivă TVA - Scutiri - Articolul 13 secțiunea B litera (d) punctele 3 și 5 - Noțiunile „alte titluri” și „alte valori mobiliare” - Sistem de promovare a vânzărilor - Card de reduceri - Baza de impozitare])
   2014/C 282/05
   Limba de procedură: neerlandeza
   
      Instanța de trimitere
   
   Gerechtshof te 's-Hertogenbosch
   
      Părțile din procedura principală
   
   
      Reclamantă: Granton Advertising BV
   
      Pârât: Inspecteur van de Belastingdienst Haaglanden/kantoor Den Haag
   
      Dispozitivul
   
   Articolul 13 secțiunea B litera (d) din A șasea directivă 77/388/CEE a Consiliului din 17 mai 1977 privind armonizarea legislațiilor statelor membre referitoare la impozitele pe cifra de afaceri – sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată: baza unitară de evaluare trebuie interpretat în sensul că vânzarea unui card de reduceri precum cel în discuție în litigiul principal nu constituie o operațiune cu „alte titluri” sau privind „alte valori mobiliare”, în sensul punctelor 5 și, respectiv, 3 ale acestei dispoziții, care se referă la anumite operațiuni pe care statele membre trebuie să le scutească de taxa pe valoarea adăugată.
   
      (1)  JO C 9, 12.1.2013.