CELEX: 62013CN0357
Language: sv
Date: 2013-06-27 00:00:00
Title: Mål C-357/13: Begäran om förhandsavgörande framställd av Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie (Polen) den 27 juni 2013 — Drukarnia Multipress Sp. z. o.o. in Krakau mot Minister Finansów

21.9.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 274/5
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie (Polen) den 27 juni 2013 — Drukarnia Multipress Sp. z. o.o. in Krakau mot Minister Finansów
   (Mål C-357/13)
   2013/C 274/09
   Rättegångsspråk: polska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Drukarnia Multipress Sp. z. o.o. i Kraków
   
      Motpart: Minister Finansów
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               1.
            
            
               Ska artikel 2.1 b och c i rådets direktiv 2008/7/EG av den 12 februari 2008 om indirekta skatter på kapitalanskaffning (1) (EUT L 46, s. 11) tolkas så, att ett kommanditaktiebolag ska anses utgöra en kapitalassociation i den mening som avses i denna bestämmelse om det följer av bolagets rättsliga ställning att enbart en del av kapitalet och av delägarna uppfyller de krav som ställs i artikel 2.1 b och c i direktivet?
            
         
               2.
            
            
               Om den första frågan ska besvaras nekande: Ska artikel 9 i rådets direktiv 2008/7/EG av den 12 februari 2008 om indirekta skatter på kapitalanskaffning (EUT L 46, s. 11) tolkas så, att den rätt för medlemsstaterna att inte betrakta de företagsenheter som anges i artikel 2.2 i direktivet som kapitalassociationer som föreskrivs i direktivet innebär att det står medlemsstaterna fritt att bestämma huruvida de ska påföra skatt på kapitaltillskott på dessa enheter?
            
         
      (1)  EUT L 46, s. 11.