CELEX: C2006/310/32
Language: fi
Date: 2006-12-16 00:00:00
Title: Asia T-172/05: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 10.10.2006 — Armacell v. SMHV — nmc (ARMAFOAM) (Yhteisön tavaramerkki — Väitemenettely — Hakemus sanamerkin ARMAFOAM rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi — Aikaisempi yhteisön tavaramerkiksi rekisteröity sanamerkki NOMAFOAM — Suhteellinen hylkäysperuste — Sekaannusvaara — Tavaroiden ja merkkien samankaltaisuus — Ensimmäistä kertaa ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa esitetty väite tavaroiden samankaltaisuudesta)

16.12.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 310/16
            
         Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 10.10.2006 — Armacell v. SMHV — nmc (ARMAFOAM)
   (Asia T-172/05) (1)
   
   (Yhteisön tavaramerkki - Väitemenettely - Hakemus sanamerkin ARMAFOAM rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi - Aikaisempi yhteisön tavaramerkiksi rekisteröity sanamerkki NOMAFOAM - Suhteellinen hylkäysperuste - Sekaannusvaara - Tavaroiden ja merkkien samankaltaisuus - Ensimmäistä kertaa ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa esitetty väite tavaroiden samankaltaisuudesta)
   (2006/C 310/32)
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Armacell Enterprise GmbH (Münster, Saksa) (edustaja: asianajaja O. Spuhler)
   
      Vastaaja: Sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (asiamies: A. Folliard-Monguiral)
   
      Vastapuoli valituslautakunnassa ja väliintulija ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa: nmc SA (Raeren-Eynatten, Belgia) (edustajat: asianajajat P. Péters ja T. de Haan)
   Oikeudenkäynnin kohde
   SMHV:n ensimmäisen valituslautakunnan 23.2.2005 tekemästä päätöksestä (asia R 552/2004-1), joka koskee nmc SA:n ja Armacell Enterprise GmbH:n välistä väitemenettelyä, nostettu kanne,
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Armacell Enterprise GmbH vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja se velvoitetaan korvaamaan sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) sekä nmc SA:n oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 171, 9.7.2005.