CELEX: C2005/057/53
Language: et
Date: 2005-03-05 00:00:00
Title: Kohtuasi T-484/04: François Pilat' 9. detsembri 2004. aasta hagi Euroopa Liidu Nõukogu ja Euroopa Ühenduste Komisjoni vastu

5.3.2005   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 57/31
            
         François Pilat' 9. detsembri 2004. aasta hagi Euroopa Liidu Nõukogu ja Euroopa Ühenduste Komisjoni vastu
   (Kohtuasi T-484/04)
   (2005/C 57/53)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   François Pilat, elukoht Honfleur (Prantsusmaa), esitas 9. detsembril 2004 Euroopa Ühenduste Esimese Astme Kohtule hagi Euroopa Liidu Nõukogu ja Euroopa Ühenduste Komisjoni vastu. Hageja esindaja on advokaat Jean-François Péricaud.
   Hageja palub esimese astme kohtul:
   
               —
            
            
               kohustada Euroopa Liidu Nõukogu ja Euroopa Ühenduste Komisjoni solidaarselt maksma kahju hüvitamiseks hagejale 377 253 eurot, või teise võimalusena 325 579 eurot, mõlemal juhul lisada seaduslik intressimäär alates käesoleva hagi esitamisest;
            
         
               —
            
            
               jätta kohtukulud solidaarselt Euroopa Liidu Nõukogu ja Euroopa Ühenduste Komisjoni kanda.
            
         Õiguslikud alused ja peamised argumendid
   Käesolevas kohtuasjas esitatud õiguslikud alused ja peamised argumendid on identsed kohtuasjas T-440/03: (1) Arizmendi jt v. nõukogu ja komisjon esitatuga.
   
      (1)  ELT C 59, 6.3.2004, lk 31.