CELEX: 31977R2230
Language: it
Date: 1977-10-07 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2230/77 della Commissione, del 7 ottobre 1977, che completa l' allegato del regolamento (CEE) n. 771/74 relativo alle modalità concernenti l' aiuto per il lino e la canapa

Avis juridique important

|

31977R2230

Regolamento (CEE) n. 2230/77 della Commissione, del 7 ottobre 1977, che completa l' allegato del regolamento (CEE) n. 771/74 relativo alle modalità concernenti l' aiuto per il lino e la canapa  

Gazzetta ufficiale n. L 257 del 08/10/1977 pag. 0020 - 0020 edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 19 pag. 0124  edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 13 pag. 0062  edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 13 pag. 0062 

++++REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2230/77 DELLA COMMISSIONE  del 7 ottobre 1977  che completa l ' allegato del regolamento ( CEE ) n . 771/74 relativo alle modalità concernenti l ' aiuto per il lino e la canapa  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  visto il regolamento ( CEE ) n . 1308/70 del Consiglio , del 29 giugno 1970 , relativo all ' organizzazione comune dei mercati nel settore del lino e della canapa ( 1 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 814/76 ( 2 ) , in particolare l ' articolo 4 , paragrafo 5 ,  considerando che l ' allegato del regolamento ( CEE ) n . 771/74 della Commissione , del 29 marzo 1974 , relativo alle modalità concernenti l ' aiuto per il lino e la canapa ( 3 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 1309/76 ( 4 ), contiene un elenco delle varietà di lino destinate principalmente alla produzione di fibre per poter distinguere queste varietà da quelle di lino destinate principalmente alla produzione di semi : che , in seguito all ' utilizzazione in uno Stato membro di una nuova varietà di lino destinato principalmente alla produzione di fibre , è necessario completare detto allegato ;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il lino e la canapa ,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :  Articolo 1  A decorrere dalla campagna 1977/1978 , l ' allegato del regolamento ( CEE ) n . 771/74 è completato con la varietà « Silva » .  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .  Fatto a Bruxelles , il 7 ottobre 1977 .  Per la Commissione  Il Vicepresidente  Finn GUNDELACH  ( 1 ) GU n . L 146 del 4 . 7 . 1970 , pag . 1 .  ( 2 ) GU n . L 94 del 9 . 4 . 1976 , pag . 4 .  ( 3 ) GU n . L 92 del 3 . 4 . 1976 , pag . 13 .  ( 4 ) GU n . L 146 del 4 . 6 . 1976 , pag . 25 .