CELEX: 22021D0020
Language: de
Date: 2020-12-22 00:00:00
Title: Beschluss Nr. 3/2020 des AKP-EU-Botschafterausschusses vom 22. Dezember 2020 zur Verlängerung des Mandats der Mitglieder des Verwaltungsrats des Technischen Zentrums für Zusammenarbeit in der Landwirtschaft und im ländlichen Raum (TZL) [2021/20]

12.1.2021   
               
               
                  DE
               
               
                  Amtsblatt der Europäischen Union
               
               
                  L 10/8
               
            
         BESCHLUSS Nr. 3/2020 DES AKP-EU-BOTSCHAFTERAUSSCHUSSES
         vom 22. Dezember 2020
         zur Verlängerung des Mandats der Mitglieder des Verwaltungsrats des Technischen Zentrums für Zusammenarbeit in der Landwirtschaft und im ländlichen Raum (TZL) [2021/20]
         DER AKP-EU-BOTSCHAFTERAUSSCHUSS —
         gestützt auf das Partnerschaftsabkommen zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits (1), insbesondere auf Artikel 2 Absatz 5 des Anhangs III,
         gestützt auf den Beschluss Nr. 5/2013 des AKP-EU-Botschafterausschusses vom 7. November 2013 über die Satzung des Technischen Zentrums für die Zusammenarbeit in der Landwirtschaft und im ländlichen Raum (TZL) (2), insbesondere auf Artikel 5 Absatz 4 des Anhangs,
         in Erwägung nachstehender Gründe:
         
                     (1)
                  
                  
                     Nach Artikel 5 Absatz 4 der Satzung des TZL werden die Mitglieder des Exekutivrats des Technischen Zentrums für Zusammenarbeit in der Landwirtschaft und im ländlichen Raum (TZL) vom AKP-EU-Botschafterausschuss nach dem von diesem festgelegten Verfahren für eine Amtszeit von höchstens fünf Jahren ernannt; nach Ablauf der Hälfte dieses Zeitraums findet eine Überprüfung statt.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Nach Artikel 95 Absatz 1 des AKP-EU-Partnerschaftsabkommens sollte dieses am 29. Februar 2020 enden.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Im Einklang mit dem Beschluss Nr. 3/2019 des AKP-EU-Botschafterausschusses vom 17. Dezember 2019 über den Erlass von Übergangsmaßnahmen gemäß Artikel 95 Absatz 4 des AKP-EU-Partnerschaftsabkommens (3) wurde die Geltungsdauer der Bestimmungen des AKP-EU-Partnerschaftsabkommens bis zum 31. Dezember 2020 oder bis zum Inkrafttreten des neuen Abkommens oder bis zur vorläufigen Anwendung des neuen Abkommens zwischen der Union und den AKP-Staaten — je nachdem, welches Ereignis zuerst eintritt — verlängert.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Im Einklang mit dem Beschluss Nr. 1/2020 des AKP-EU-Botschafterausschusses vom 24. Februar 2020 zur Ernennung der Mitglieder des Exekutivrats und des Direktors des Technischen Zentrums für Zusammenarbeit in der Landwirtschaft und im ländlichen Raum (TZL) (4) läuft die Amtszeit der Mitglieder des Exekutivrats am 31. Dezember 2020 ab.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Im Einklang mit dem Beschluss Nr. 2/2020 des AKP-EU-Botschafterausschusses vom 4. Dezember 2020 zur Änderung des Beschlusses Nr. 3/2019 des AKP-EU-Botschafterausschusses über den Erlass von Übergangsmaßnahmen gemäß Artikel 95 Absatz 4 des AKP-EU-Partnerschaftsabkommens (5) wurde die Geltungsdauer der Bestimmungen des AKP-EU-Partnerschaftsabkommens bis zum 30. November 2021 oder bis zum Inkrafttreten des neuen Abkommens oder bis zur vorläufigen Anwendung des neuen Abkommens zwischen der Union und den AKP-Staaten — je nachdem, welches Ereignis zuerst eintritt — verlängert.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Das Mandat der Mitglieder des Exekutivrats des TZL sollte verlängert werden —
                  
               HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN:
         
            Artikel 1
            Unbeschadet späterer Beschlüsse des AKP-EU-Botschafterausschusses im Rahmen seiner Zuständigkeiten wird das Mandat folgender Personen als Mitglieder des Exekutivrats des TZL für den Zeitraum bis zum 30. November 2021 verlängert:
            
                        —
                     
                     
                        Prof. Augusto Manuel CORREIA,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Herr David HUNTER,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Frau Helena JOHANSSON,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Herr Abel KPAWILINA-NAMKOISSE,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Dr. Boitshoko NTSHABELE und
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Frau Frederike PRAASTERINK.
                     
                  
         
            Artikel 2
            Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.
         
         
            Geschehen zu Brüssel am 22. Dezember 2020.
            
               
                  Im Namen des AKP-EU-Botschafterausschusses
               
               
                  Der Vorsitzende
               
               Michael CLAUSS
            
         
         
            (1)  ABl. L 317 vom 15.12.2000, S. 3.
         
            (2)  ABl. L 309 vom 19.11.2013, S. 50.
         
            (3)  ABl. L 1 vom 3.1.2020, S. 3.
         
            (4)  ABl. L 72 vom 9.3.2020, S. 26.
         
            (5)  ABl. L 420 vom 14.12.2020, S. 32.