CELEX: C2007/269/112
Language: es
Date: 2007-11-10 00:00:00
Title: Asunto T-349/07: Recurso interpuesto el 7 de septiembre de 2007 — FMC Chemical y otros/Comisión

10.11.2007   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 269/62
            
         Recurso interpuesto el 7 de septiembre de 2007 — FMC Chemical y otros/Comisión
   (Asunto T-349/07)
   (2007/C 269/112)
   Lengua de procedimiento: inglés
   Partes
   
      Demandantes: FMC Chemical SPRL (Bruselas), Statec Handelsgesellschaft mbH (Elmshorn, Alemania), Belchim Crop Protection NV (Londerzeel, Bélgica), FMC Foret, S.A. (San Cugat del Vallès, Barcelona), F&N Agro Slovensko s.r.o. (Bratislava), F&N Agro Ceská republika s.r.o. (Praga), F&N Agro Polska sp. z.o.o. (Varsovia) y FMC Corp. (Filadelfia, Estados Unidos de América) (representantes: C. Mereu y K. Van Maldegem, abogados)
   
      Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas
   Pretensiones de las partes demandantes
   
               —
            
            
               Que se anule la Decisión 2007/415/CE.
            
         
               —
            
            
               Que se declare la ilegalidad e inaplicabilidad del artículo 20 del Reglamento (CE) no 1490/2002 de la Comisión con respecto a la primera demandante y a la revisión de su expediente sobre el carbosulfán.
            
         
               —
            
            
               Que se condene a la demandada a cargar con la totalidad de las costas.
            
         Motivos y principales alegaciones
   Los motivos y principales alegaciones invocados por las demandantes son idénticos o similares a los invocados en el asunto Cheminova y otros/Comisión, T-326/07.