CELEX: 32007R1470
Language: nl
Date: 2007-12-13 00:00:00
Title: Verordening (EG) nr. 1470/2007 van de Commissie van 13 december 2007 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1859/82 met betrekking tot de keuze van de bedrijven met boekhouding voor het constateren van de inkomens van de landbouwbedrijven

14.12.2007   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 329/7
            
         
      VERORDENING (EG) Nr. 1470/2007 VAN DE COMMISSIE
   
   van 13 december 2007
   tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1859/82 met betrekking tot de keuze van de bedrijven met boekhouding voor het constateren van de inkomens van de landbouwbedrijven
   DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
   Gelet op Verordening nr. 79/65/EEG van de Raad van 15 juni 1965 tot oprichting van het boekhoudkundig informatienet betreffende de inkomens en de bedrijfseconomische positie van de landbouwbedrijven in de Europese Economische Gemeenschap (1), en met name op artikel 4, lid 4,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               In bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 1859/82 van de Commissie (2) is voor elke streek het aantal bedrijven met boekhouding vastgesteld.
            
         
               (2)
            
            
               Aangezien de landbouwstructuur in Italië veranderingen heeft ondergaan en in dat land betere statistische methoden worden gebruikt om te bepalen hoeveel bedrijven per streek, productierichting en klasse van economische bedrijfsomvang moeten worden gekozen, dient het aantal bedrijven met boekhouding per streek in Italië zo te worden aangepast dat de steekproef representatiever kan zijn voor alle productierichtingen binnen het waarnemingsgebied.
            
         
               (3)
            
            
               Aangezien de landbouwstructuur in Polen veranderingen heeft ondergaan en in dat land meer productierichtingen worden gebruikt om het waarnemingsgebied te stratificeren, dient het aantal bedrijven met boekhouding per streek in Polen zo te worden aangepast dat de steekproef representatiever kan zijn voor alle productierichtingen binnen het waarnemingsgebied.
            
         
               (4)
            
            
               Na de samenvoeging van de streken „Entre Douro e Minho e Beira Litoral” en „Trás-os-montes e Beira Interior” tot één streek „Norte e Centro” bij Verordening (EG) nr. 1469/2007 van de Commissie van 13 december 2007 tot wijziging van de bijlage bij Verordening nr. 79/65/EEG van de Raad wat de lijst van streken betreft (3) dient het aantal bedrijven met boekhouding per streek in Portugal te worden aangepast.
            
         
               (5)
            
            
               Verordening (EEG) nr. 1859/82 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
            
         
               (6)
            
            
               De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Gemeenschappelijk Comité van het informatienet inzake landbouwbedrijfsboekhoudingen,
            
         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 1859/82 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij de onderhavige verordening.
   Artikel 2
   Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   Zij is van toepassing met ingang van het boekjaar 2008.
   
      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
      Gedaan te Brussel, 13 december 2007.
      
         
            Voor de Commissie
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Lid van de Commissie
         
      
   
   
      (1)  PB 109 van 23.6.1965, blz. 1859. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1791/2006 (PB L 363 van 20.12.2006, blz. 1).
   
      (2)  PB L 205 van 13.7.1982, blz. 5. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 800/2007 (PB L 179 van 7.7.2007, blz. 3).
   
      (3)  Zie bladzijde 5 van dit Publicatieblad.
   
      BIJLAGE
      Bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 1859/82 wordt als volgt gewijzigd:
      
                  1)
               
               
                  Het gedeelte betreffende Italië wordt vervangen door:
                  
                              Volgnummer
                           
                           
                              Omschrijving van de streken
                           
                           
                              Aantal bedrijven met boekhouding
                           
                        
                              „ITALIË
                           
                        
                              221
                           
                           
                              Valle d’Aosta
                           
                           
                              197
                           
                        
                              222
                           
                           
                              Piemonte
                           
                           
                              619
                           
                        
                              230
                           
                           
                              Lombardia
                           
                           
                              710
                           
                        
                              241
                           
                           
                              Trentino
                           
                           
                              388
                           
                        
                              242
                           
                           
                              Alto Adige
                           
                           
                              405
                           
                        
                              243
                           
                           
                              Veneto
                           
                           
                              907
                           
                        
                              244
                           
                           
                              Friuli-Venezia Giulia
                           
                           
                              735
                           
                        
                              250
                           
                           
                              Liguria
                           
                           
                              508
                           
                        
                              260
                           
                           
                              Emilia-Romagna
                           
                           
                              1 166
                           
                        
                              270
                           
                           
                              Toscana
                           
                           
                              956
                           
                        
                              281
                           
                           
                              Marche
                           
                           
                              601
                           
                        
                              282
                           
                           
                              Umbria
                           
                           
                              498
                           
                        
                              291
                           
                           
                              Lazio
                           
                           
                              528
                           
                        
                              292
                           
                           
                              Abruzzo
                           
                           
                              504
                           
                        
                              301
                           
                           
                              Molise
                           
                           
                              354
                           
                        
                              302
                           
                           
                              Campania
                           
                           
                              478
                           
                        
                              303
                           
                           
                              Calabria
                           
                           
                              346
                           
                        
                              311
                           
                           
                              Puglia
                           
                           
                              453
                           
                        
                              312
                           
                           
                              Basilicata
                           
                           
                              450
                           
                        
                              320
                           
                           
                              Sicilia
                           
                           
                              470
                           
                        
                              330
                           
                           
                              Sardegna
                           
                           
                              413
                           
                        
                               
                           
                           
                              Totaal Italië
                           
                           
                              11 686”
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  Het gedeelte betreffende Polen wordt vervangen door:
                  
                              Volgnummer
                           
                           
                              Omschrijving van de streken
                           
                           
                              Aantal bedrijven met boekhouding
                           
                        
                              „POLEN
                           
                        
                              785
                           
                           
                              Pomorze en Mazury
                           
                           
                              1 870
                           
                        
                              790
                           
                           
                              Wielkopolska en Śląsk
                           
                           
                              4 470
                           
                        
                              795
                           
                           
                              Mazowsze en Podlasie
                           
                           
                              4 460
                           
                        
                              800
                           
                           
                              Małopolska en Pogórze
                           
                           
                              1 300
                           
                        
                               
                           
                           
                              Totaal Polen
                           
                           
                              12 100”
                           
                        
            
                  3)
               
               
                  Het gedeelte betreffende Portugal wordt vervangen door:
                  
                              Volgnummer
                           
                           
                              Omschrijving van de streken
                           
                           
                              Aantal bedrijven met boekhouding
                           
                        
                              „PORTUGAL
                           
                        
                              615
                           
                           
                              Norte e Centro
                           
                           
                              1 233
                           
                        
                              630
                           
                           
                              Ribatejo e Oeste
                           
                           
                              351
                           
                        
                              640
                           
                           
                              Alentejo e Algarve
                           
                           
                              399
                           
                        
                              650
                           
                           
                              Açores e Madeira
                           
                           
                              317
                           
                        
                               
                           
                           
                              Totaal Portugal
                           
                           
                              2 300”