CELEX: 31988R0218
Language: da
Date: 1988-01-27 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 218/88 af 26. januar 1988 om fastsættelse af importafgifter for frosset fåre- og gedekød

De Europæiske Fællesskabers Tidende                             Nr. L 21 /23
27. 1 . 88
                                 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 218/88
                                                      af 26. januar 1988
                           om fastsættelse af importafgifter for frosset fåre- og gedekød
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                    ringer, som Kommissionen har kendskab til, fører til at
FÆLLESSKABER HAR —                                                ændre importafgifterne som angivet i bilaget til nærvæ­
                                                                  rende forordning —
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det
Europæiske Økonomiske Fællesskab,
under henvisning til Akten vedrørende Spaniens og
Portugals Tiltrædelse,                                             UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1837/80
 af 27. juni 1980 om den fælles markedsordning for fåre­
 og gedekød ('), senest ændret ved forordning (EØF) nr.                                    Artikel 1
 3908/87 (2), særlig artikel 11 , stk. 1 , og
 ud fra følgende betragtninger :
                                                                   Importafgifterne for frosset fåre- og gedekød fastsættes
                                                                   som angivet i bilaget.
 De afgifter, der skal anvendes ved indførsel af frosset fåre­
 og gedekød, er fastsat i Kommissionens forordning (EØF)
 nr. 3918/87 (3);                                                                          Artikel 2
 anvendelsen af de regler og bestemmelser, der er nævnt i
 forordning (EØF) nr. 3918/87 på de oplysninger og note­           Denne forordning træder i kraft den 1 . februar 1988.
                   Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                   medlemsstat.
                   Udfærdiget i Bruxelles, den 26. januar 1988 .
                                                                          På Kommissionens vegne
                                                                             Frans ANDRIESSEN
                                                                                Næstformand
  (■) EFT nr. L 183 af 16. 7. 1980, s. 1 .
  O EFT nr. L 370 af 30. 12. 1987, s. 16.
  V) EFT nr. L 369 af 29. 12. 1987, s. 11 .
 ---pagebreak--- Nr. L 21 /24                                       De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                       27. 1 . 88
                                                                         BILAG
                    til Kommissionens forordning af 26. januar 1988 om fastsættelse af importafgifter for
                                                           frosset fåre- og gedekød (')
                                                                                                                                           (ECU/100 kg)
                                   Uge 5                    Uge 6                       Uge 7                   Uge 8                    Uge 9
        KN-kode                     1 . til                  8 . til                     15. til                22. til              29. februar til
                              7. februar 1988          14. februar 1988           21 . februar 1988       28 . februar 1988          6. marts 1988
       0204 30 00                 217,723                  222,703                     225,500                 227,510                  229,693
       0204 41 00                 217,723                  222,703                     225,500                 227,510                  229,693
       0204 42 10                 152,406                  155,892                     157,850                 159,257                  160,785
       0204 42 30                 239,495                  244,973                     248,050                 250,261                  252,662
       0204 42 50                 283,040                  289,514                     293,150                 295,763                  298,601
       0204 42 90                 283,040                  289,514                     293,150                 295,763                  298,601
       0204 43 00                 396,256                  405,319                     410,410                 414,068                  418,041
       0204 50 51                 217,723                  222,703                     225,500                 227,510                  229,693
       0204 50 53                 152,406                  155,892                     157,850                 159,257                  160,785
       0204 50 55                 239,495                  244,973                     248,050                 250,261                  252,662
       0204 50 59                 283,040                  289,514                     293,150                 295,763                  298,601
       0204 50 71                 283,040                  289,514                     293,150                 295,763                  298,601
       0204 50 79                 396,256                  405,319                     410,410                 414,068                  418,041
(') Den gældende importafgift begrænses til det beløb, der er resultatet af bindingen i GATT, og af betingelserne i Rådets forordning (EØF) nr. 1985/82,
    (EØF) nr. 3643/85 og (EØF) nr. 486/85 og Kommissionens forordning (EØF) nr. 19/82.