CELEX: 32022D0668
Language: sv
Date: 2022-04-21 00:00:00
Title: Rådets beslut (Gusp) 2022/668 av den 21 april 2022 om ändring av beslut (Gusp) 2021/2032 om en stödåtgärd inom ramen för den europeiska fredsfaciliteten till stöd för militära enheter som utbildas av EU:s utbildningsuppdrag i Moçambique

22.4.2022   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 121/44
               
            
         RÅDETS BESLUT (Gusp) 2022/668
         av den 21 april 2022
         om ändring av beslut (Gusp) 2021/2032 om en stödåtgärd inom ramen för den europeiska fredsfaciliteten till stöd för militära enheter som utbildas av EU:s utbildningsuppdrag i Moçambique
         EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artiklarna 28.1 och 41.2,
         med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Den 19 november 2021 antog rådet beslut (Gusp) 2021/2032 (1) som införde en stödåtgärd med ett finansiellt referensbelopp på 40 000 000 EUR (det finansiella referensbeloppet) som är avsett att täcka tillhandahållandet av utrustning som inte är utformad för att åstadkomma dödligt våld och förnödenheter till de enheter inom Moçambiques försvarsmakt som ska utbildas av EU:s utbildningsuppdrag i Moçambique (EUTM Moçambique).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Det finansiella referensbeloppet är tillräckligt för att tillhandahålla utrustning som inte är utformad för att åstadkomma dödligt våld och förnödenheter som avses i artikel 1.3 i beslut (Gusp) 2021/2032 till fem av de elva enheter inom Moçambiques försvarsmakt som ska utbildas av EUTM Moçambique under perioden 2021–2023. För att tillgodose de återstående sex enheternas behov bör det finansiella referensbeloppet höjas med 45 000 000 EUR.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Beslut (Gusp) 2021/2032 bör därför ändras i enlighet med detta.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Beslut (Gusp) 2021/2032 ska ändras på följande sätt:
            
                        1.
                     
                     
                        Artikel 1.4 ska ersättas med följande:
                        
                           ”4.   Stödåtgärdens varaktighet ska vara 36 månader från och med dagen för ingåendet av överenskommelsen mellan stödåtgärdsförvaltaren i egenskap av utanordnare och den enhet som avses i artikel 4.2, i enlighet med artikel 32.2 a i beslut (Gusp) 2021/509.”
                        
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        Artikel 2.1 ska ersättas med följande:
                        
                           ”1.   Det finansiella referensbelopp som är avsett att täcka utgifterna för stödåtgärden ska vara 85 000 000 EUR.”
                        
                     
                  
         
            Artikel 2
            Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
         
         
            Utfärdat i Bryssel den 21 april 2022.
            
               
                  På rådets vägnar
               
               J.-Y. LE DRIAN
               
                  Ordförande
               
            
         
         
            (1)  Rådets beslut (Gusp) 2021/2032 av den 19 november 2021 om en stödåtgärd inom ramen för den europeiska fredsfaciliteten till stöd för militära enheter som utbildas av EU:s utbildningsuppdrag i Moçambique (EUT L 415, 22.11.2021, s. 25).