CELEX: 51991PC0179
Language: nl
Date: 1991-05-22
Title: VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN DE VOOR DE INVOER IN DE GEMEENSCHAP VAN BEPAALDE LANDBOUWPRODUKTEN VAN OORSPRONG UIT ALGERIJE, CYPRUS, EGYPTE, ISRAEL, JOEGOSLAVIE, JORDANIE, LIBANON, MALTA, MAROKKO, SYRIE EN TUNESIE GELDENDE REGELING

COMMISSIE          VAN         DE      EUROPESE             GEMEENSCHAPPEN
   CORRIGENDUM                                 C0MC91) 179 def. /2
   Page de couverture
   et page 2.                                   Brussel, 7 juni 1991
   Annulent et remplacent
   celles de la version précédente.
   CONCERNE le NI.
                 MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD OVER
               DE TENUITVOERLEGGING VAN MAATREGELEN BETREFFENDE
                    HET HANDELSVERKEER IN HET KADER VAN HET
                         NIEUWE MIDDELLANDSE-ZEEBELEID
                                Voorstel voor een
                         YERQRPENINQ (EEQ) VAN PE RAAP
     tot wijziging van de voor de invoer in de Gemeenschap van bepaalde
        landbouwproducten van oorsprong uit Algerije, Cyprus, Egypte,
           Israël, Joegoslavië, Jordanië, Libanon, Malta, Marokko,
                       Syrië en Tunesië geldende regeling
                          (door de Commissie ingediend)
 ---pagebreak---  ---pagebreak---                                            - 2 -
                        MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD OVER
                DE TENUITVOERLEGGING VAN MAATREGELEN BETREFFENDE
                      HET HANDELSVERKEER IN HET KADER VAN HET
                             NIEUWE MIDDELLANDSE-ZEEBELEID
In de zitting van de Raad van 18/19 december 1990 werd een resolutie van de
Raad en de Commissie aangenomen betreffende het handelsverkeer met de derde
landen in het MiddeIIandse-Zeegebied. Met het oog op het               leveren van een
bijdrage aan de economische ontwikkeling             van deze   landen werd     in deze
resolutie     besloten      tot    de    tenuitvoerlegging    van    maatregelen    ter
aanmoediging van hun uitvoer.
Deze    maatregelen       moeten    betrekking     hebben   op    de    volgende   drie
doelstel Iingen :
- verbetering van het preferentiële stelsel geldende voor de invoer in de
  Gemeenschap van landbouwprodukten van oorsprong uit derde landen in het
  M i dde11andse-Zeegeb i ed;
- opheffing van de uitzonderingen die worden toegepast op het stelsel van
  vrije     toegang     tot    de   markt    van   de   Gemeenschap     voor   bepaalde
  text ielprodukten      van   oorsprong    uit  Egypte, Marokko,     Tunesië,   Malta,
  Turkije en Joegoslavië;
- eventuele verbetering van de regels betreffende de oorsprong die worden
  toegepast krachtens de met de derde landen in het Middellandse-Zeegebied
  gesloten overeenkomsten.
Landbouwprodukten
De Commissie dient in het hierna volgende een voorstel voor een verordening
van    de  Raad    in    houdende     autonome   wijziging   van   het    invoerstelsel
vastgesteld voor het merendeel van hun landbouwuitvoert1) in protocollen
bij   de   met   de    derde    landen    in  het   Middellandse-Zeegebied     gesloten
associât ie-of samenwerkingsovereenkomsten .
(1) De lijst van de betrokken protocollen is opgenomen in bijlage 1 bij het
     voorstel voor een verordening dat niet van toepassing is op Turkije dat
     reeds vrijstelling van douanerechten geniet.
 ---pagebreak---                                                                     ISSN 0254-1513
                                                           COM (91) 179/2 def.
                                                  DOCUMENTEN
NL                                                                              il
                                Catalogusnummer : CB-CO-91-268-NL-C
                                                            ISBN 92-77-72991-0
Bureau voor officiële publikaties der Europese Gemeenschappen
L-2985 Luxemburg