CELEX: 62019TA0661
Language: nl
Date: 2021-11-10 00:00:00
Title: Zaak T-661/19: Arrest van het Gerecht van 10 november 2021 — Sasol Germany e.a. / Commissie (“REACH – Zeer zorgwekkende stoffen – Opstelling van een lijst van stoffen die in aanmerking komen om uiteindelijk te worden opgenomen in bijlage XIV bij verordening (EG) nr. 1907/2006 – Besluit houdende identificatie van 4-tert-butylfenol als stof die voldoet aan de criteria voor opname in de lijst – Artikel 57 van verordening (EG) nr. 1907/2006 – Benadering van de bewijskracht van de bewijselementen – Kennelijk onjuiste beoordeling – Evenredigheid”)

10.1.2022   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 11/23
            
         
      Arrest van het Gerecht van 10 november 2021 — Sasol Germany e.a. / Commissie
      (Zaak T-661/19) (1)
      
      (“REACH - Zeer zorgwekkende stoffen - Opstelling van een lijst van stoffen die in aanmerking komen om uiteindelijk te worden opgenomen in bijlage XIV bij verordening (EG) nr. 1907/2006 - Besluit houdende identificatie van 4-tert-butylfenol als stof die voldoet aan de criteria voor opname in de lijst - Artikel 57 van verordening (EG) nr. 1907/2006 - Benadering van de bewijskracht van de bewijselementen - Kennelijk onjuiste beoordeling - Evenredigheid”)
      (2022/C 11/30)
      Procestaal: Engels
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partijen: Sasol Germany GmbH (Hamburg, Duitsland), SI Group — Béthune (Béthune, Frankrijk), BASF SE (Ludwigshafen am Rhein, Duitsland) (vertegenwoordigers: C. Mereu en P. Sellar, advocaten)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: R. Lindenthal en K. Mifsud-Bonnici, gemachtigden)
      
         Interveniënten aan de zijde van verwerende partij: Bondsrepubliek Duitsland (vertegenwoordigers: D. Klebs, J. Möller, S. Heimerl en S. Costanzo, gemachtigden), Europees Agentschap voor chemische stoffen (vertegenwoordigers: M. Heikkilä, W. Broere, S. Mahoney en A. Hautamäki, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1194 van de Commissie van 5 juli 2019 betreffende de identificatie van 4-tert-butylfenol (PTBP) als zeer zorgwekkende stof overeenkomstig artikel 57, onder f), van verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad (PB 2019, L 187, blz. 41).
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het beroep wordt verworpen.
               
            
                  2)
               
               
                  Sasol Germany GmbH, SI Group — Béthune en BASF SE dragen hun eigen kosten en die van de Europese Commissie.
               
            
                  3)
               
               
                  De Bondsrepubliek Duitsland en het Europees Agentschap voor chemische stoffen (ECHA) dragen hun eigen kosten.
               
            
         (1)  PB C 406 van 2.12.2019.