CELEX: 32012R0113
Language: mt
Date: 2012-02-10 00:00:00
Title: Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) Nru 113/2012 tal- 10 ta’ Frar 2012 li jimplimenta r-Regolament (KE) Nru 560/2005 li jimponi ċerti miżuri restrittivi speċifiċi diretti kontra ċerti persuni u entitajiet minħabba s-sitwazzjoni fil-Côte d’Ivoire

11.2.2012   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               L 38/1
            
         REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) Nru 113/2012
   tal-10 ta’ Frar 2012
   li jimplimenta r-Regolament (KE) Nru 560/2005 li jimponi ċerti miżuri restrittivi speċifiċi diretti kontra ċerti persuni u entitajiet minħabba s-sitwazzjoni fil-Côte d’Ivoire
   IL-KUNSILL TAL-UNJONI EWROPEA
   Wara li kkunsidra r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 560/2005 tat-12 ta’ April 2005 li jimponi ċerti miżuri restrittivi speċifiċi diretti kontra ċerti persuni u entitajiet minħabba s-sitwazzjoni fil-Côte d’Ivoire (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 11a(2) tiegħu,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               Fit-12 ta’ April 2005, il-Kunsill adotta r-Regolament (KE) Nru 560/2005.
            
         
               (2)
            
            
               Fid-dawl tal-iżviluppi fil-Côte d’Ivoire, il-lista ta’ persuni fiżiċi u ġuridiċi, entitajiet jew korpi soġġetti għal miżuri restrittivi li tinsab fl-Anness IA għar-Regolament (KE) Nru 560/2005 għandha tiġi emendata,
            
         ADOTTA DAN IR-REGOLAMENT:
   Artikolu 1
   Il-persuni fiżiċi elenkati fl-Anness għal dan ir-Regolament għandhom jitħassru mil-lista li tinsab fl-Anness IA tar-Regolament (KE) Nru 560/2005.
   Artikolu 2
   Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fid-data tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
   
      Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
      Magħmul fi Brussell, l-10 ta’ Frar 2012.
      
         
            Għall-Kunsill
         
         
            Il-President
         
         C. ANTORINI
      
   
   
      (1)  ĠU L 95, 14.4.2005, p. 1 (Verżjoni MT: ĠU L 159M, 13.6.2006, p. 347).
   
      ANNESS
      
         Persuni fiżiċi msemmija fl-Artikolu 1
      
      
                  1
               
               
                  Is-Sur Frank Anderson Kouassi
               
            
                  2
               
               
                  Is-Sur Yanon Yapo
               
            
                  3
               
               
                  Is-Sur Benjamin Yapo Atsé
               
            
                  4
               
               
                  Is-Sur Blaise N’Goua Abi
               
            
                  5
               
               
                  Is-Sinjura Anne Jacqueline Lohoués Oble
               
            
                  6
               
               
                  Is-Sinjura Angèle Gnonsoa
               
            
                  7
               
               
                  Is-Sinjura Danièle Boni Claverie
               
            
                  8
               
               
                  Is-Sur Ettien Amoikon
               
            
                  9
               
               
                  Is-Sur Kata Kéké Joseph
               
            
                  10
               
               
                  Is-Sur Touré Amara
               
            
                  11
               
               
                  Is-Sinjura Anne Gnahouret Tatret
               
            
                  12
               
               
                  Is-Sur Thomas N’Guessan Yao
               
            
                  13
               
               
                  Is-Sinjura Odette Lago Daléba Loan
               
            
                  14
               
               
                  Is-Sur Georges Armand Alexis Ouégnin
               
            
                  15
               
               
                  Is-Sur Rafaël Dogo Djéréké
               
            
                  16
               
               
                  Is-Sinjura Marie Odette Lorougnon Souhonon
               
            
                  17
               
               
                  Is-Sur Felix Nanihio
               
            
                  18
               
               
                  Is-Sur Lahoua Souanga Etienne
               
            
                  19
               
               
                  Is-Sur Jean Baptiste Akrou
               
            
                  20
               
               
                  Is-Sur Lambert Kessé Feh
               
            
                  21
               
               
                  Togba Norbert
               
            
                  22
               
               
                  Kone Doféré
               
            
                  23
               
               
                  Hanny Tchélé Brigitte
               
            
                  24
               
               
                  Jacques Zady
               
            
                  25
               
               
                  Ali Keita
               
            
                  26
               
               
                  Blon Siki Blaise
               
            
                  27
               
               
                  Moustapha Aziz
               
            
                  28
               
               
                  Gnamien Yao
               
            
                  29
               
               
                  Ghislain N’Gbechi
               
            
                  30
               
               
                  Deby Dally Balawourou