CELEX: 62014CN0589
Language: sl
Date: 2014-12-19 00:00:00
Title: Zadeva C-589/14: Tožba, vložena 19. decembra 2014 – Evropska komisija/Kraljevina Belgija

2.3.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 73/15
            
         
      Tožba, vložena 19. decembra 2014 – Evropska komisija/Kraljevina Belgija
      (Zadeva C-589/14)
      (2015/C 073/21)
      Jezik postopka: francoščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnika: J.-F. Brakeland in W. Roels, agenta)
      
         Tožena stranka: Kraljevina Belgija
      
         Predlogi tožeče stranke
      
      
                  —
               
               
                  ugotovi naj se, da Kraljevina Belgija z ohranitvijo določb, v skladu s katerimi
                  
                              —
                           
                           
                              je na področju obresti glede terjatev, ki niso v obliki vrednostnih papirjev, investicijska družba s sedežem v drugi državi članici ali v državi EGP zavezana davčnemu odtegljaju od teh obresti, medtem ko je investicijska družba s sedežem v Belgiji oproščena tega odtegljaja, in
                           
                        
                              —
                           
                           
                              se na področju obresti glede terjatev, ki so v obliki vrednostnih papirjev belgijskega izvora, uporabi davčni odtegljaj, kadar so vrednostni papirji vloženi v ali vpisani na račun finančne institucije s sedežem v drugi državi članici ali državi EGP, medtem ko so te obresti oproščene davčnega odtegljaja, kadar so vrednostni papirji vloženi v ali vpisani na račun finančne institucije s sedežem v Belgiji,
                              ni izpolnila obveznosti, ki jih ima na podlagi členov 56 in 63 Pogodbe o delovanju Evropske unije ter členov 36 in 40 Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru;
                           
                        
            
                  —
               
               
                  Kraljevini Belgiji naj se naloži plačilo stroškov.
               
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
      
      Komisija meni, da različne določbe kraljeve uredbe za izvedbo belgijskega zakona o dohodnini iz leta 1992 za eventualne oprostitve davčnega odtegljaja od obresti določajo pogoje, ki niso združljivi s temeljnimi svoboščinami, zagotovljenimi s Pogodbama, in sicer s členoma 56 PDEU in 63 PDEU.
      Na prvem mestu, v zvezi z obrestmi glede terjatev, ki niso v obliki vrednostnih papirjev, naj bi bila investicijska družba s sedežem v drugi državi članici ali državi EGP zavezana davčnemu odtegljaju od teh obresti, medtem ko naj bi bila investicijska družba s sedežem v Belgiji oproščena tega odtegljaja.
      Na drugem mestu, za obresti od terjatev, ki so v obliki vrednostnih papirjev belgijskega izvora, naj bi se uporabil davčni odtegljaj, kadar so vrednostni papirji vloženi v ali vpisani na račun finančne institucije s sedežem v drugi državi članici ali državi EGP, medtem ko naj bi bile te obresti oproščene davčnega odtegljaja, kadar so vrednostni papirji vloženi v ali vpisani na račun finančne institucije s sedežem v Belgiji.