CELEX: 62019TN0299
Language: sk
Date: 2019-05-09 00:00:00
Title: Vec T-299/19: Žaloba podaná 9. mája 2019 — VG/Komisia

8.7.2019   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 230/58
            
         
      Žaloba podaná 9. mája 2019 — VG/Komisia
      (Vec T-299/19)
      (2019/C 230/72)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: VG (v zastúpení: L. Levi, advokát)
      
         Žalovaná: Európska komisia
      
         Návrhy
      
      Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
      
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutie zo 6. marca 2019, ktoré bolo prijaté na vykonanie rozsudku Všeobecného súdu z 27. novembra 2018 v spojených veciach T-314/16 a T-435/16, VG/Komisia, v rozsahu, v akom sa odmietlo sprístupniť žalobcovi určité osobné údaje,
               
            
                  —
               
               
                  zaviazal žalovanú na náhradu nemajetkovej ujmy stanovenej ex aequo et bono vo výške 20 000 eur,
               
            
                  —
               
               
                  uložil žalovanej povinnosť nahradiť všetky trovy konania.
               
            
         Dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Na podporu svojej žaloby žalobca uvádza jediný žalobný dôvod založený na porušení článku 266 ZFEÚ a porušení zásady res judicata v súvislosti s rozsudkom Všeobecného súdu z 27. novembra 2018, VG/Komisia (T-314/16 a T-435/16, EU:T:2018:841).
      Žalobca sa ďalej domáha náhrady nemajetkovej ujmy spôsobenej odmietnutím, ktoré je obsahom rozhodnutia zo 6. marca 2019.