CELEX: 22008D0001
Language: cs
Date: 2008-02-01 00:00:00
Title: Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 1/2008 ze dne 1. února 2008 , kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) a příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP

12.6.2008   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 154/1
            
         
      ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP
   
   č. 1/2008
   ze dne 1. února 2008,
   kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) a příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP
   SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,
   s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru, ve znění Protokolu o úpravě Dohody o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda“), a zejména na článek 98 této dohody,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Příloha I Dohody byla změněna rozhodnutím Smíšeného výboru EHP č. 152/2007 ze dne 7. prosince 2007 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Příloha II Dohody byla změněna rozhodnutím Smíšeného výboru EHP č. 154/2007 ze dne 7. prosince 2007 (2).
            
         
               (3)
            
            
               Nařízení Komise (ES) č. 1882/2006 ze dne 19. prosince 2006, kterým se stanoví metody odběru vzorků a metody analýzy pro úřední kontrolu množství dusičnanů v některých potravinách (3), by mělo být začleněno do Dohody.
            
         
               (4)
            
            
               Nařízení Komise (ES) č. 333/2007 ze dne 28. března 2007, kterým se stanoví metody odběru vzorků a metody analýzy pro úřední kontrolu obsahu olova, kadmia, rtuti, anorganického cínu, 3-MCPD a benzo[a]pyrenu v potravinách (4), by mělo být začleněno do Dohody.
            
         
               (5)
            
            
               Rozhodnutí Komise 2007/363/ES ze dne 21. května 2007 o pokynech, které mají být nápomocny členským státům při přípravě jednotných integrovaných víceletých vnitrostátních plánů kontrol stanovených v nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 882/2004 (5), by mělo být začleněno do Dohody.
            
         
               (6)
            
            
               Nařízením (ES) č. 333/2007 se zrušují směrnice Komise 2001/22/ES (6), 2004/16/ES (7) a 2005/10/ES (8), které jsou začleněny do Dohody a které by proto měly být v Dohodě zrušeny.
            
         
               (7)
            
            
               Toto rozhodnutí by se nemělo vztahovat na Lichtenštejnsko.
            
         
               (8)
            
            
               Pokud jde o kapitolu I přílohy I, toto rozhodnutí se vztahuje na Island při uplatnění přechodného období uvedeného v odstavci 2 úvodní části kapitoly I přílohy I, a to v oblastech, které se před úpravou uvedené kapitoly rozhodnutím Smíšeného výboru EHP č. 133/2007 ze dne 26. října 2007 na Island nevztahovaly,
            
         ROZHODL TAKTO:
   Článek 1
   Příloha I Dohody se mění takto:
   
               1)
            
            
               Za bod 138 (rozhodnutí Komise 2007/142/ES) v části 1.2 kapitoly I se vkládá nový bod, který zní:
               
                           „139.
                        
                        
                           
                              32007 D 0363: rozhodnutí Komise 2007/363/ES ze dne 21. května 2007 o pokynech, které mají být nápomocny členským státům při přípravě jednotných integrovaných víceletých vnitrostátních plánů kontrol stanovených v nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 882/2004 (Úř. věst. L 138, 30.5.2007, s. 24).“
                        
                     
         
               2)
            
            
               Za bod 31m (nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 183/2005) kapitoly II se vkládá nový bod, který zní:
               
                           „31n.
                        
                        
                           
                              32007 D 0363: rozhodnutí Komise 2007/363/ES ze dne 21. května 2007 o pokynech, které mají být nápomocny členským státům při přípravě jednotných integrovaných víceletých vnitrostátních plánů kontrol stanovených v nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 882/2004 (Úř. věst. L 138, 30.5.2007, s. 24).“
                        
                     
         Článek 2
   Příloha II Dohody se mění takto:
   
               1)
            
            
               Za bod 54zzzn (nařízení Komise (ES) č. 1883/2006) kapitoly XII se vkládají nové body, které znějí:
               
                           „54zzzo.
                        
                        
                           
                              32006 R 1882: nařízení Komise (ES) č. 1882/2006 ze dne 19. prosince 2006, kterým se stanoví metody odběru vzorků a metody analýzy pro úřední kontrolu množství dusičnanů v některých potravinách (Úř. věst. L 364, 20.12.2006, s. 25).
                        
                     
                           54zzzp.
                        
                        
                           
                              32007 R 0333: nařízení Komise (ES) č. 333/2007 ze dne 28. března 2007, kterým se stanoví metody odběru vzorků a metody analýzy pro úřední kontrolu obsahu olova, kadmia, rtuti, anorganického cínu, 3-MCPD a benzo[a]pyrenu v potravinách (Úř. věst. L 88, 29.3.2007, s. 29).
                        
                     
                           54zzzq.
                        
                        
                           
                              32007 D 0363: rozhodnutí Komise 2007/363/ES ze dne 21. května 2007 o pokynech, které mají být nápomocny členským státům při přípravě jednotných integrovaných víceletých vnitrostátních plánů kontrol stanovených v nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 882/2004 (Úř. věst. L 138, 30.5.2007, s. 24).“
                        
                     
         
               2)
            
            
               Body 54zj (směrnice Komise 2001/22/ES), 54zzn (směrnice Komise 2004/16/ES) a 54zzs (směrnice Komise 2005/10/ES) kapitoly XII se zrušují.
            
         Článek 3
   Znění nařízení (ES) č. 1882/2006, nařízení (ES) č. 333/2007 a rozhodnutí 2007/363/ES v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.
   Článek 4
   Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 2. února 2008 za předpokladu, že jsou Smíšenému výboru EHP učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody (9), nebo dnem, kdy vstoupí v platnost rozhodnutí Smíšeného výboru č. 137/2007 ze dne 26. října 2007, podle toho, co nastane později.
   Článek 5
   Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.
   
      V Bruselu dne 1. února 2008
      
         
            Za Smíšený výbor EHP
         
         
            předseda
         
         Alan SEATTER
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 124, 8.5.2008, s. 11.
   
      (2)  Úř. věst. L 124, 8.5.2008, s. 15.
   
      (3)  Úř. věst. L 364, 20.12.2006, s. 25.
   
      (4)  Úř. věst. L 88, 29.3.2007, s. 29.
   
      (5)  Úř. věst. L 138, 30.5.2007, s. 24.
   
      (6)  Úř. věst. L 77, 16.3.2001, s. 14.
   
      (7)  Úř. věst. L 42, 13.2.2004, s. 16.
   
      (8)  Úř. věst. L 34, 8.2.2005, s. 15.
   
      (9)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.