CELEX: 31999D0424
Language: es
Date: 1999-06-28 00:00:00
Title: 1999/424/PESC: Decisión del Consejo de 28 de junio de 1999 por la que se modifica la Decisión 1999/357/PESC sobre la aplicación de la Posición común 1999/318/PESC relativa a medidas restrictivas con respecto a la República Federativa de Yugoslavia

Avis juridique important

|

31999D0424

1999/424/PESC: Decisión del Consejo de 28 de junio de 1999 por la que se modifica la Decisión 1999/357/PESC sobre la aplicación de la Posición común 1999/318/PESC relativa a medidas restrictivas con respecto a la República Federativa de Yugoslavia  

Diario Oficial n° L 163 de 29/06/1999 p. 0086 - 0093

DECISIÓN DEL CONSEJOde 28 de junio de 1999por la que se modifica la Decisión 1999/357/PESC sobre la aplicación de la Posición común 1999/318/PESC relativa a medidas restrictivas con respecto a la República Federativa de Yugoslavia(1999/424/PESC)EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,Vista la Posición común 1999/318/PESC(1), adoptada por el Consejo el 10 de mayo de 1999, relativa a medidas restrictivas adicionales con respeto a la República Federativa de Yugoslavia (RFY) y la Decisión 1999/357/PESC(2) sobre su aplicación,Considerando que la lista que figura en el artículo 1 de la Decisión 1999/357/PESC debe actualizarse de conformidad con el apartado 3 del artículo 1 de la Posición común 1999/318/PESC,HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:Artículo 1El artículo 1 de la Decisión 1999/357/PESC del Consejo se sustituye por el texto siguiente: "Artículo 1Las personas a las que se aplica la obligación de no admisión contemplada en el artículo 1 de la Posición común 1999/318/PESC, son las siguientes:>SITIO PARA UN CUADRO>".Artículo 2La presente Decisión surtirá efecto el día de su adopción.Artículo 3La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial.Hecho en Luxemburgo, el 28 de junio de 1999.Por el ConsejoEl PresidenteM. NAUMANN(1) DO L 123 de 13.5.1999, p. 1.(2) DO L 140 de 3.6.1999, p. 1.