CELEX: 62008CO0114
Language: mt
Date: 2008-07-17 00:00:00
Title: Digriet tal-President tal-Qorti tal-Ġustizzja tas-17 ta' Lulju 2008. # Rosario Maria Pellegrini vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej. # Appell - Miżuri provviżorji - Responsabbiltà mhux kuntrattwali tal-Komunità - Nuqqas ta’ azzjoni tal-Kummissjoni - Ħlas fuq bażi provviżorja tal-kumpens mitlub fil-kawża prinċipali - Nuqqas ta’ fumus boni juris. # Kawża C-114/08 P(R).

Digriet tal-President tal-Qorti tal-Ġustizzja tas-17 ta’ Lulju 2008 – Pellegrini vs Il-Kummissjoni
      (Kawża C‑114/08 P(R))
      “Appell – Miżuri provviżorji – Responsabbiltà mhux kuntrattwali tal-Komunità – Nuqqas ta’ azzjoni tal-Kummissjoni – Ħlas fuq bażi provviżorja tal-kumpens mitlub fil-kawża prinċipali – Nuqqas ta’ fumus boni juris”
      1.                     Rikors għad-danni – Suġġett – Talba għal kumpens għall-illegalità ta’ deċiżjoni meħuda minn korp nazzjonali fl-applikazzjoni
            ta’ liġi komunitarja – Ġurisdizzjoni tal-Qorti tal-Ġustizzja – Kundizzjonijiet – Imputabbiltà tal-illegalità allegata lil
            istituzzjoni Komunitarja (Artikoli 235 KE u 288(2) KE) (ara l-punti 17-19)
      2.                     Responsabbiltà mhux kuntrattwali – Kundizzjonijiet – Illegalità – Fatt li l-Kummissjoni ma bdietx proċeduri għal nuqqas ta’
            twettiq ta’ obbligu – Fatt li ma jikkostitwixxix illegalità (Artikolu 226 KE u 288(2) KE) (ara l-punti 20-22)
      Suġġett 
      
         
               Appell ippreżentat mid-Digriet tal-President tal-Qorti tal-Ġustizzja, tas-7 ta’ Jannar 2008, fil-kawża, Rosario Maria Pellegrini
                  vs Il-Kummissjoni (T-375/07 R), li ċaħdet it-talba għall-miżuri provviżorji sabiex il-Kummissjoni tiġi kkundannata tagħmel
                  tajjeb, b’mod provviżorju, għad-dannu finanzjarju allegatament sostnut mir-rikorrent minħabba li din l-istituzzjoni naqset
                  milli tiżgura applikazzjoni sħiħa u interpretazzjoni korretta tad-dispożizzjonijiet Komunitarji li jirregolaw l-attivitajiet
                  tal-intermedjarji finanzjarji. 
               
            Dispożittiv
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Ir-rikors huwa miċħud.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	M. Rosario Maria Pellegrini għandha tbati l-ispejjeż tagħha relatati ma’ din l-istanza.