CELEX: C2005/330/53
Language: lv
Date: 2005-12-24 00:00:00
Title: Lieta T-96/04: Pirmās instances tiesas  2005. gada 25. oktobra  spriedums — Cwik/Komisija (Ierēdņi — 2001./2002. gada novērtējums — Ziņojums par karjeras novērtējumu — Prasība atcelt tiesību aktu — Iebilde par prettiesiskumu — Acīmredzamas kļūdas vērtējumā — Faktu kļūdas — Morāla vajāšana — Kaitējuma atlīdzība — Morāls kaitējums)

24.12.2005   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 330/21
            
         Pirmās instances tiesas 2005. gada 25. oktobra spriedums — Cwik/Komisija
   (Lieta T-96/04) (1)
   
   (Ierēdņi - 2001./2002. gada novērtējums - Ziņojums par karjeras novērtējumu - Prasība atcelt tiesību aktu - Iebilde par prettiesiskumu - Acīmredzamas kļūdas vērtējumā - Faktu kļūdas - Morāla vajāšana - Kaitējuma atlīdzība - Morāls kaitējums)
   (2005/C 330/53)
   Tiesvedības valoda — franču
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītājs: Michael Cwik (Tervuren, Beļģija) (pārstāvji — N. Lhoëst un E. de Schietere de Lophem, avocats)
   
      Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — L. Lozano Palacios un H. Krämer)
   Priekšmets
   Pirmkārt, prasība atcelt Komisijas lēmumu, ar ko apstiprina ziņojumu par prasītājas karjeras novērtējumu par laikposmu no 2001. gada 1. jūlija līdz 2002. gada 31. decembrim, otrkārt, prasība samaksāt simbolisku kaitējuma atlīdzību par minēto morālo kaitējumu.
   Rezolutīvā daļa:
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus pats.
            
         
      (1)  OV C 106, 30.04.2004.