CELEX: 62009CB0136
Language: ro
Date: 2010-03-18 00:00:00
Title: Cauza C-136/09: Ordonanța Curții din 18 martie 2010 (cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare formulată de Areios Pagos — Grecia) — Organismos Sillogikis Diacheirisis Dimiourgon Theatrikon kai Optikoakoustikon Ergon/Divani Akropolis Anonimi Xenodocheiaki kai Touristiki Etaireai [Articolul 104 alineatul (3) din Regulamentul de procedură — Drepturi de autor și drepturi conexe în societatea informațională — Directiva 2001/29/CE — Articolul 3 — Noțiunea „comunicare publică” — Opere difuzate prin intermediul unor televizoare instalate în camere de hotel]

3.7.2010   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 179/14
            
         Ordonanța Curții din 18 martie 2010 (cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare formulată de Areios Pagos — Grecia) — Organismos Sillogikis Diacheirisis Dimiourgon Theatrikon kai Optikoakoustikon Ergon/Divani Akropolis Anonimi Xenodocheiaki kai Touristiki Etaireai
   (Cauza C-136/09) (1)
   
   (Articolul 104 alineatul (3) din Regulamentul de procedură - Drepturi de autor și drepturi conexe în societatea informațională - Directiva 2001/29/CE - Articolul 3 - Noțiunea „comunicare publică” - Opere difuzate prin intermediul unor televizoare instalate în camere de hotel)
   2010/C 179/23
   Limba de procedură: greaca
   
      Instanța de trimitere
   
   Areios Pagos
   
      Părțile din acțiunea principală
   
   
      Reclamant: Organismos Sillogikis Diacheirisis Dimiourgon Theatrikon kai Optikoakoustikon Ergon
   
      Pârât: Divani Akropolis Anonimi Xenodocheiaki kai Touristiki Etaireai
   
      Cu participarea: Xenodocheiko Epimelitirio tis Ellados
   
      Obiectul
   
   Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare — Areios Pagos — Interpretarea articolului 3 alineatul (1) din Directiva 2001/29/CE a Parlamentului european și a Consiliului din 22 mai 2001 privind armonizarea anumitor aspecte ale dreptului de autor și drepturilor conexe în societatea informațională (JO L 167, p. 10, Ediție specială, 17/vol. 1, p. 230) — Noținea „comunicare publică” — Opere difuzate prin intermediul unor televizoare instalate în camere de hotel și racordate la antena centrală a hotelului fără altă intervenție din partea hotelului pentru recepția semnalului de către clienți
   
      Dispozitivul
   
   Prin instalarea de televizoare în camerele de hotel și prin racordarea acestora la antena centrală a hotelului respectiv, hotelierul efectuează, prin acest simplu fapt, un act de comunicare publică în sensul articolului 3 alineatul (1) din Directiva 2001/29/CE a Parlamentului european și a Consiliului din 22 mai 2001 privind armonizarea anumitor aspecte ale dreptului de autor și drepturilor conexe în societatea informațională.
   
      (1)  JO C 141, 20.6.2009.