CELEX: 62013CB0275
Language: lt
Date: 2014-10-22 00:00:00
Title: Byla C-275/13: 2014 m. spalio 22 d. Teisingumo Teismo (septintoji) nutartis byloje (Tribunal Supremo (Ispanija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Elcogás, SA/Administración del Estado, Iberdrola, SA (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Valstybės pagalba – Sąvoka „valstybės arba iš valstybės išteklių suteikta pagalba“ – Bendrovės elektros energijos gamybos įrenginių savininkės – Ypatingasis finansavimas)

19.1.2015   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 16/10
            
         
      2014 m. spalio 22 d. Teisingumo Teismo (septintoji) nutartis byloje (Tribunal Supremo (Ispanija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Elcogás, SA/Administración del Estado, Iberdrola, SA
      
      (Byla C-275/13) (1)
      
      (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Valstybės pagalba - Sąvoka „valstybės arba iš valstybės išteklių suteikta pagalba“ - Bendrovės elektros energijos gamybos įrenginių savininkės - Ypatingasis finansavimas)
      (2015/C 016/13)
      Proceso kalba: ispanų
      
         Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
      
      
         Tribunal Supremo
      
      
         Šalys
      
      
         Ieškovė: Elcogás, SA
      
      
         Atsakovės: Administración del Estado, Iberdrola, SA
      
      
         Rezoliucinė dalis
      
      SESV 107 straipsnio 1 dalis turi būti aiškinama taip, kad sumos, skirtos privačiai energijos gamybos įmonei, kurias finansuoja visi nacionalinėje teritorijoje esantys galutiniai elektros energijos vartotojai ir kurias viešoji institucija paskirsto elektros sektoriaus įmonėms vadovaudamasi iš anksto įstatyme nustatytais kriterijais, laikomos valstybės pagalba.
      
         (1)  OL C 226, 2013 8 3.