CELEX: 62004TA0462
Language: lv
Date: 2008-12-17 00:00:00
Title: Lieta T-462/04: Pirmās instances tiesas 2008. gada 17. decembra spriedums — HEG un Graphite India /Padome (Kopējā tirdzniecības politika — Antidempinga maksājumi — Kompensācijas maksājumi — Dažu Indijas izcelsmes grafīta elektrodu sistēmu imports — Tiesības uz aizstāvību — Vienlīdzīga attieksme — Kaitējuma noteikšana — Cēloņsakarība)

7.2.2009   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 32/25
            
         Pirmās instances tiesas 2008. gada 17. decembra spriedums — HEG un Graphite India/Padome
   (Lieta T-462/04) (1)
   
   (Kopējā tirdzniecības politika - Antidempinga maksājumi - Kompensācijas maksājumi - Dažu Indijas izcelsmes grafīta elektrodu sistēmu imports - Tiesības uz aizstāvību - Vienlīdzīga attieksme - Kaitējuma noteikšana - Cēloņsakarība)
   (2009/C 32/46)
   Tiesvedības valoda — angļu
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītāja: HEG Ltd, Ņjūdelī (Indija) un Graphite India Ltd, Kolkata (Indija) (pārstāvji — sākotnēji K. Adamantopuls [K. Adamantopoulos], advokāts, un Dž. Brentons [J. Branton], solicitor, pēc tam Dž. Brentons)
   
      Atbildētājs: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji — Dž. P. Hikss [J.-P. Hix], pārstāvis, kam palīdz G. Berišs [G. Berrisch], advokāts)
   
      Persona, kas iestājusies lietā atbildētājas atbalstam: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — T. Šarfs [T. Scharf] un K. Talabēra-Rica [K. Talabér-Ritz], pārstāvji)
   Priekšmets
   Prasība atcelt Padomes 2004. gada 13. septembra Regulu (EK) Nr. 1628/2004, ar kuru uzliek galīgo kompensācijas maksājumu un galīgi iekasē pagaidu maksājumu, kas uzlikts tādu konkrētu grafīta elektrodu sistēmu importam, kuru izcelsme ir Indijā (OV L 295, 4. lpp.) un Padomes 2004. gada 13. septembra Regulu (EK) Nr. 1629/2004, ar ko piemēro galīgo antidempinga maksājumu un galīgi iekasē pagaidu maksājumu, kas uzlikts dažu Indijas izcelsmes grafīta elektrodu sistēmu importam (OV L 295, 10. lpp.).
   Rezolutīvā daļa:
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               HEG Ltd un Graphite India Ltd sedz savus, kā arī atlīdzina Padomes tiesāšanās izdevumus;
            
         
               3)
            
            
               Komisija sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.
            
         
      (1)  OV C 69, 19.03.2005.