CELEX: 62009TJ0070
Language: nl
Date: 2011-04-14 00:00:00
Title: Arrest van het Gerecht (Eerste kamer) van 14 april 2011.#Koninkrijk der Nederlanden tegen Europese Commissie.#EFRO - Enig programmeringsdocument voor regio Groningen-Drenthe - Beschikking waarbij financiële bijstand wordt verminderd en gedeeltelijke terugbetaling van gestorte bedragen wordt gevorderd - Motiveringsplicht - Artikel 23, lid 1, en artikel 24, leden 1 en 2, van verordening (EEG) nr. 4253/88.#Zaak T-70/09.

Arrest van het Gerecht (Eerste kamer) van 14 april 2011 – Nederland/Commissie
      (Zaak T‑70/09)
      „EFRO – Enig programmeringsdocument voor regio Groningen-Drenthe – Beschikking waarbij financiële bijstand wordt verminderd en gedeeltelijke terugbetaling van gestorte bedragen wordt gevorderd
         – Motiveringsplicht – Artikel 23, lid 1, en artikel 24, leden 1 en 2, van verordening (EEG) nr. 4253/88”
      
      1.                     Beroep tot nietigverklaring – Middelen – Ontbrekende of ontoereikende motivering – Ander middel dan middel betreffende materiële
            wettigheid (Art. 230 EG en 253 EG) (cf. punt 31)
      2.                     Economische en sociale samenhang – Structurele bijstandsverlening – Communautaire financiering – Niet-naleving van gestelde
            voorwaarden – Verplichting voor lidstaten om als gevolg van misbruik of nalatigheid verloren middelen terug te vorderen –
            Toepassing van nationaal recht – Grenzen – Doeltreffendheid van gemeenschapsrecht (Art. 211 EG; verordeningen nr. 2052/88
            van de Raad, art. 4, lid 1, en nr. 4253/88, art. 23 en 24; verordening nr. 1681/94 van de Commissie, art. 5, lid 2) (cf. punten 47‑49)
      3.                     Economische en sociale samenhang – Structurele bijstandsverlening – Communautaire financiering – Verplichting van lidstaten
            tot regelmatige controle van gefinancierde acties – Bevoegdheid van Commissie om tekortkomingen in beheers- en controlesysteem
            op nationaal niveau vast te stellen (Art. 274 EG; verordening nr. 4253/88 van de Raad, art. 23, lid 1, en 24) (cf. punten 55‑56,
            58)
      Voorwerp
      
         
               Verzoek tot gedeeltelijke nietigverklaring van beschikking C(2008) 8355 van de Commissie van 11 december 2008 inzake de vermindering
                  van de bijstand uit het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO) in het kader van het enig programmeringsdocument
                  nr. 97.07.13.003 voor de onder doelstelling 2 vallende regio Groningen-Drenthe, overeenkomstig beschikking 97/711/EG van de
                  Commissie van 26 mei 1997
               
            Dictum
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Het beroep wordt verworpen.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Het Koninkrijk der Nederlanden wordt verwezen in de kosten.