CELEX: C2005/182/47
Language: el
Date: 2005-07-23 00:00:00
Title: Υπόθεση C-196/05: Αίτηση του Finanzgericht München για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, η οποία υποβλήθηκε με διάταξη της 17ης Φεβρουαρίου 2005, στο πλαίσιο της διαδικασίας Sachsenmilch AG κατά Oberfinanzdirektion Nürnberg

23.7.2005   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 182/25
            
         Αίτηση του Finanzgericht München για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, η οποία υποβλήθηκε με διάταξη της 17ης Φεβρουαρίου 2005, στο πλαίσιο της διαδικασίας Sachsenmilch AG κατά Oberfinanzdirektion Nürnberg
   (Υπόθεση C-196/05)
   (2005/C 182/47)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
   Με διάταξη της 17ης Φεβρουαρίου 2005, η οποία περιήλθε στη Γραμματεία του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στις 4 Μαΐου 2005, το Finanzgericht München υπέβαλε στο Δικαστήριο, στο πλαίσιο της διαδικασίας Sachsenmilch AG κατά Oberfinanzdirektion Nürnberg, τα ακόλουθα προδικαστικά ερωτήματα:
   
               1)
            
            
               Πρέπει να ερμηνευθεί η συνδυασμένη ονοματολογία (ΣΟ), όπως τροποποιήθηκε με το παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΚ) 1789/2003 (1) της Επιτροπής, της 11ης Σεπτεμβρίου 2003 περί τροποποιήσεως του παραρτήματος Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) 2658/87 (2) του Συμβουλίου για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο (ΚΔ), υπό την έννοια ότι το τυρί της πίτσας (Mozzarella), το οποίο μετά την παρασκευή του αποθηκεύεται από μία έως δύο εβδομάδες στους 2 έως 4° C, πρέπει να κατατάσσεται στην υποκατηγορία 0406 10;
            
         
               2)
            
            
               Μπορεί ο έλεγχος ως προς το αν υπάρχει νωπό τυρί κατά την έννοια της υποκατηγορίας 0406 10 της ΣΟ να διεξάγεται, ελλείψει κοινοτικής ρυθμίσεως, βάσει χαρακτηριστικών που γίνονται αντιληπτά διά των αισθητηρίων οργάνων;
            
         
      (1)  ΕΕ L 281, σ. 1.
   
      (2)  ΕΕ L 256, σ. 1.