CELEX: C2007/199/61
Language: fr
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: Affaire T-458/04: Arrêt du Tribunal de première instance du 3 juillet 2007 — Au Lys de France/Commission ( Concurrence — Position dominante — Marché de la fourniture d'emplacements pour l'exploitation de commerces de détail dans l'aéroport de Roissy-Charles-de-Gaulle détenu par l'exploitant Aéroports de Paris — Rejet d'une plainte — Recours en annulation — Défaut d'intérêt communautaire )

25.8.2007   
            
            
               FR
            
            
               Journal officiel de l'Union européenne
            
            
               C 199/33
            
         Arrêt du Tribunal de première instance du 3 juillet 2007 — Au Lys de France/Commission
   (Affaire T-458/04) (1)
   
   («Concurrence - Position dominante - Marché de la fourniture d'emplacements pour l'exploitation de commerces de détail dans l'aéroport de Roissy-Charles-de-Gaulle détenu par l'exploitant Aéroports de Paris - Rejet d'une plainte - Recours en annulation - Défaut d'intérêt communautaire»)
   (2007/C 199/61)
   Langue de procédure: le français
   Parties
   
      Partie requérante: Au Lys de France SA (Raincy, France) (représentant: G. Lesourd, avocat)
   
      Partie défenderesse: Commission des Communautés européennes (représentants: initialement P. Oliver et O. Beynet, puis P. Oliver, agents)
   
      Partie intervenante au soutien de la partie défenderesse: Aéroports de Paris (Paris, France) (représentants: H. Calvet et O. Billard, avocats)
   Objet
   Demande d'annulation de la décision de la Commission du 17 septembre 2004 classant la plainte introduite par la requérante à l'encontre de l'établissement public Aéroports de Paris pour violation de l'article 82 CE (affaire COMP/D3/38.666 Au Lys de France/Aéroports de Paris).
   Dispositif
   
               1)
            
            
               Le recours est rejeté.
            
         
               2)
            
            
               Au Lys de France SA est condamnée aux dépens.
            
         
      (1)  JO C 45 du 19.2.2005.