CELEX: 62020CA0247
Language: ga
Date: 2022-03-10 00:00:00
Title: Cás C-247/20: Breithiúnas na Cúirte (Cúigiú Dlísheomra) an 10 Márta 2022 (iarraidh ar réamhrialú ón Social Security Appeal Tribunal (Northern Ireland) – an Ríocht Aontaithe) – VI v Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs (Tarchur chun réamhrialú – An ceart gluaiseacht agus cónaí faoi shaoirse ar chríoch na mBallstát – Airteagal 21 CFAE – Treoir 2004/38/CE – Airteagail 7(1)(b) agus 16 – Leanbh ina náisiúnach i mBallstát amháin atá ag fanacht i mBallstát eile – Ceart cónaithe a thagann ón tuismitheoir is cúramóir príomha an linbh sin – Ceanglas i leith árachas sláinte cuimsitheach – Leanbh le ceart cónaithe buaine haghaidh cuid de na tréimhsí lena mbaineann)

25.4.2022   
            
            
               GA
            
            
               Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh
            
            
               C 171/6
            
         
      Breithiúnas na Cúirte (Cúigiú Dlísheomra) an 10 Márta 2022 (iarraidh ar réamhrialú ón Social Security Appeal Tribunal (Northern Ireland) – an Ríocht Aontaithe) – VI v Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs
      (Cás C-247/20) (1)
      
      (Tarchur chun réamhrialú - An ceart gluaiseacht agus cónaí faoi shaoirse ar chríoch na mBallstát - Airteagal 21 CFAE - Treoir 2004/38/CE - Airteagail 7(1)(b) agus 16 - Leanbh ina náisiúnach i mBallstát amháin atá ag fanacht i mBallstát eile - Ceart cónaithe a thagann ón tuismitheoir is cúramóir príomha an linbh sin - Ceanglas i leith árachas sláinte cuimsitheach - Leanbh le ceart cónaithe buaine haghaidh cuid de na tréimhsí lena mbaineann)
      (2022/C 171/09)
      Teanga an cháis: an Béarla
      
         An chúirt a rinne an tarchur
      
      Social Security Appeal Tribunal (Northern Ireland)
      
         Páirtithe sna príomhimeachtaí
      
      
         Iarratasóir: VI
      
         Cosantóir: Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs
      
         An chuid oibríochtúil
      
      
                  1.
               
               
                  Ní mór Airteagal 27 CFAE agus Airteagal 16(1) de Treoir 2004/38/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 29 Aibreán 2004 maidir le ceart shaoránaigh an Aontais agus bhaill a dteaghlaigh gluaiseacht agus cónaí faoi shaoirse ar chríoch na mBallstát, lena leasaítear Rialachán (CEE) Uimh. 1612/68 agus lena n-aisghairtear Treoracha 64/221/CEE, 68/360/CEE, 72/194/CEE, 73/148/CEE, 75/34/CEE, 75/35/CEE, 90/364/CEE, 90/365/CEE agus 93/96/CÉE a léirmhíniú amhail nach bhfuil árachas sláinte cuimsitheach de réir bhrí Airteagal 7(1)(b) den Treoir sin de dhíth ag leanbh, saoránach de chuid an Aontais le ceart cónaithe buan faighte acu, ná ag an tuismitheoir is cúramóir príomha an linbh sin, chun a gceart cónaithe sa Stát óstach a choinneáil.
               
            
                  2.
               
               
                  Maidir leis na tréimhsí sula mbeidh an ceart cónaithe buan faighte ag leanbh, saoránach de chuid an Aontais, sa Stát óstach, ní mór Airteagal 21 CFAE agus Airteagal 7(1)(b) de Threoir 2004/38 a léirmhíniú amhail go bhfuil árachas sláinte cuimsitheach de réir bhrí na Treorach sin de dhíth ag an leanbh sin i gcás ina bhfuil an ceart cónaithe á éileamh ar a shon nó ar a son ar bhonn Airteagal 7(1)(b) agus ag an tuismitheoir is cúramóir príomha an linbh sin araon.
               
            
         (1)  IO C 313, 21.09.2020.