CELEX: 62010FN0010
Language: sk
Date: 2010-01-29 00:00:00
Title: Vec F-10/10: Žaloba podaná 29. januára 2010 — Hecq/Komisia

17.4.2010   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 100/70
            
         Žaloba podaná 29. januára 2010 — Hecq/Komisia
   (Vec F-10/10)
   2010/C 100/103
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: André Hecq (Chaumont-Gistoux, Belgicko) (v zastúpení: L. Vogel, advokát)
   
      Žalovaná: Európska komisia
   
      Predmet a opis sporu
   
   Zrušenie rozhodnutia Komisie o zamietnutí žiadosti o náhradu rôznych liečebných nákladov do výšky 100 %
   
      Návrhy žalobcu
   
   
               —
            
            
               zrušiť implicitné rozhodnutie, ktoré mal menovací orgán prijať 7. apríla 2009, o zamietnutí žiadosti žalobcu zo 7. decembra 2008, ktorou sa domáhal úplnej náhrady podľa článku 73 služobného poriadku troch liečebných úkonov, a to konzultácie s psychiatrom 6. októbra 2008, liekov predpísaných tým istým psychiatrom a dodaných žalobcovi 21. októbra 2008, ako aj konzultácie s lekárom 1. decembra 2008,
            
         
               —
            
            
               pokiaľ je to potrebné, zrušiť rozhodnutie prijaté menovacím orgánom 20. októbra 2009, ktorým zamietol sťažnosť žalobcu podanú 25. júna 2009 proti uvedenému implicitnému rozhodnutiu zo 7. apríla 2009,
            
         
               —
            
            
               zaviazať Európsku komisiu na náhradu trov konania.