CELEX: 31992D0345
Language: el
Date: 1992-06-09 00:00:00
Title: 92/345/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 9ης Ιουνίου 1992 για την έγκριση του σχεδίου που υπέβαλε η Ισπανία όσον αφορά την έγκριση των επιχειρήσεων για τις ενδοκοινοτικές συναλλαγές πουλερικών και αυγών για επώαση (Το κείμενο στην ισπανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

Avis juridique important

|

31992D0345

92/345/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 9ης Ιουνίου 1992 για την έγκριση του σχεδίου που υπέβαλε η Ισπανία όσον αφορά την έγκριση των επιχειρήσεων για τις ενδοκοινοτικές συναλλαγές πουλερικών και αυγών για επώαση (Το κείμενο στην ισπανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 188 της 08/07/1992 σ. 0042 - 0042

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣτης 9ης Ιουνίου 1992 για την έγκριση του σχεδίου που υπέβαλε η Ισπανία όσον  αφορά την έγκριση των επιχειρήσεων για τις ενδοκοινοτικές συναλλαγές πουλερικών και αυγών για  επώαση (Το κείμενο στην ισπανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (92/345/ΕΟΚ) Η  ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, την οδηγία 90/539/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 15ης Οκτωβρίου 1990 σχετικά με τους όρους υγειονομικού  ελέγχου που διέπουν τις ενδοκοινοτικές συναλλαγές και τις εισαγωγές πουλερικών και αυγών για επώαση  από τρίτες χώρες  (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 91/496/ΕΟΚ  (2), και ιδίως το  άρθρο 3 παράγραφος 2, Εκτιμώντας: ότι η Ισπανία διαβίβασε μέσω επιστολής με ημερομηνία 3 Απριλίου 1992 ένα σχέδιο στην Επιτροπή 7  ότι διαπιστώθηκε μετά από έλεγχο ότι το σχέδιο πληροί τους όρους της οδηγίας 90/539/ΕΟΚ, και ιδίως  το παράρτημα ΙΙ 7 ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της  Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Το σχέδιο που υπέβαλε η Ισπανία για την  έγκριση των επιχειρήσεων για τις ενδοκοινοτικές συναλλαγές πουλερικών και αυγών για επώαση  εγκρίνεται με την παρούσα απόφαση. Άρθρο 2 Η Ισπανία θα θέσει σε ισχύ από την 1η Ιουλίου 1992 τις  νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις για την εφαρμογή του σχεδίου που αναφέρεται στο  άρθρο 1. Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Βασίλειο της Ισπανίας.  Βρυξέλλες, 9 Ιουνίου 1992. Για την Επιτροπή Ray MAC SHARRY Μέλος της Επιτροπής