CELEX: 31998D0621
Language: es
Date: 1998-10-27 00:00:00
Title: 98/621/CE: Decisión de la Comisión de 27 de octubre de 1998 por la que se modifica por tercera vez la Decisión 95/109/CE, relativa a garantías suplementarias en relación con la rinotraqueítis infecciosa bovina para los bovinos destinados a Estados miembros o regiones de Estados miembros indemnes de la enfermedad, en relación con Italia [notificada con el número C(1998) 3237] (Texto pertinente a los fines del EEE)

Avis juridique important

|

31998D0621

98/621/CE: Decisión de la Comisión de 27 de octubre de 1998 por la que se modifica por tercera vez la Decisión 95/109/CE, relativa a garantías suplementarias en relación con la rinotraqueítis infecciosa bovina para los bovinos destinados a Estados miembros o regiones de Estados miembros indemnes de la enfermedad, en relación con Italia [notificada con el número C(1998) 3237] (Texto pertinente a los fines del EEE)  

Diario Oficial n° L 296 de 05/11/1998 p. 0015 - 0015

DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 27 de octubre de 1998 por la que se modifica por tercera vez la Decisión 95/109/CE, relativa a garantías suplementarias en relación con la rinotraqueítis infecciosa bovina para los bovinos destinados a Estados miembros o regiones de Estados miembros indemnes de la enfermedad, en relación con Italia [notificada con el número C(1998) 3237] (Texto pertinente a los fines del EEE) (98/621/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,Vista la Directiva 64/432/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1964, relativa a problemas de policía sanitaria en materia de intercambios intracomunitarios de animales de las especies bovina y porcina (1), cuya última modificación la constituye la Directiva 98/46/CE (2), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 9,Considerando que en 1991 se inició un programa de erradicación de la rinotraqueítis infecciosa bovina de Bolzano (Italia); que este programa ha sido aprobado por la Decisión 98/580/CE de la Comisión (3) por un período de tres años;Considerando que el programa de erradicación todavía se sigue aplicando; que el programa debería permitir erradicar la rinotraqueítis infecciosa bovina de Bolzano (Italia) en el futuro;Considerando que la Decisión 95/109/CE de la Comisión (4), cuya última modificación la constituye la Decisión 98/548/CE (5), establece determinadas garantías suplementarias en relación con la rinotraqueítis infecciosa bovina para los bovinos destinados a determinadas partes del territorio de la Comunidad; que las garantías previstas en la presente Decisión también pueden concederse a Bolzano;Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente,HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:Artículo 1 En el anexo de la Decisión 95/109/CE se añadirá la línea siguiente:>SITIO PARA UN CUADRO>.Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.Hecho en Bruselas, el 27 de octubre de 1998.Por la ComisiónFranz FISCHLERMiembro de la Comisión(1) DO 121 de 29. 7. 1964, p. 1977/64.(2) DO L 198 de 15. 7. 1998, p. 22.(3) DO L 279 de 16. 10. 1998, p. 49.(4) DO L 79 de 7. 4. 1995, p. 32.(5) DO L 263 de 26. 9. 1998, p. 35.