CELEX: C2007/096/63
Language: et
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Kohtuasi T-366/00: Esimese Astme Kohtu 29. märtsi 2007 . aasta otsus — Scott vs. komisjon (Riigiabi — Maa müügihind — Otsus ühisturuga kokkusobimatu abi tagasinõudmise kohta — Vead abisumma väljaarvutamisel — Komisjoni kohustused seoses abisumma väljaarvutamisega — Abisaaja õigused — Määrus (EÜ) nr 659/1999 — Artikli 13 lõige 1)

28.4.2007   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 96/30
            
         Esimese Astme Kohtu 29. märtsi 2007. aasta otsus — Scott vs. komisjon
   (Kohtuasi T-366/00) (1)
   
   (Riigiabi - Maa müügihind - Otsus ühisturuga kokkusobimatu abi tagasinõudmise kohta - Vead abisumma väljaarvutamisel - Komisjoni kohustused seoses abisumma väljaarvutamisega - Abisaaja õigused - Määrus (EÜ) nr 659/1999 - Artikli 13 lõige 1)
   (2007/C 96/63)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   Pooled
   
      Hageja: Scott SA (Saint-Cloud, Prantsusmaa) (esindajad: Sir Jeremy Lever, QC, barrister J. Gardner, barrister G. Peretz, solicitor R. Griffith ja solicitor M. Papadakis,
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: G. Rozet ja J. Flett)
   
      Hageja toetuseks menetlusse astuja: Prantsuse Vabariik (esindajad: G. de Bergues, S. Seam ja F. Million)
   Kohtuasja ese
   Taotlus tühistada osaliselt komisjoni 12. juuli 2000. aasta otsus 2002/14/EÜ Prantsusmaa poolt Scott Paper SA/Kimberly-Clark'ile antud riigiabi kohta (EÜT 2002, L 12, lk 1).
   Otsuse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Tühistada komisjoni 12. juuli 2000. aasta otsuse 2002/14/EÜ Prantsusmaa poolt Scott Paper SA/Kimberly-Clark'ile antud riigiabi kohta artikkel 2 osas, milles see puudutab selle otsuse artiklis 1 nimetatud abi, mille andmine seisnes maatüki müümises soodushinnaga.
            
         
               2.
            
            
               Jätta komisjoni kohtukulud tema enda kanda ning mõista talt välja hagejal Esimese Astme Kohtu menetluses tekkinud kohtukulud.
            
         
               3.
            
            
               Jätta Prantsuse Vabariigil Esimese Astme Kohtu menetluses tekkinud kohtukulud tema enda kanda.
            
         
      (1)  EÜT C 61, 24.2.2001.