CELEX: 32013R0235
Language: es
Date: 2013-03-15 00:00:00
Title: Reglamento de Ejecución (UE) n ° 235/2013 de la Comisión, de 15 de marzo de 2013 , por el que se fijan los valores a tanto alzado que deberán utilizarse para calcular la compensación financiera y los anticipos de esta aplicables a los productos de la pesca que se retiren del mercado durante la campaña de pesca de 2013

16.3.2013   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               L 74/17
            
         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) No 235/2013 DE LA COMISIÓN
   de 15 de marzo de 2013
   por el que se fijan los valores a tanto alzado que deberán utilizarse para calcular la compensación financiera y los anticipos de esta aplicables a los productos de la pesca que se retiren del mercado durante la campaña de pesca de 2013
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (CE) no 104/2000 del Consejo, de 17 de diciembre de 1999, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los productos de la pesca y de la acuicultura (1), y, en particular, su artículo 21, apartados 5 y 8,
   Considerando lo siguiente:
   
               (1)
            
            
               El Reglamento (CE) no 104/2000 dispone que se conceda una compensación financiera a las organizaciones de productores que retiren en determinadas condiciones los productos que contemplan las letras A y B de su anexo I. Del importe de esa compensación deben descontarse unos valores a tanto alzado en el caso de los productos destinados a fines distintos del consumo humano.
            
         
               (2)
            
            
               El Reglamento (CE) no 2493/2001 de la Comisión, de 19 de diciembre de 2001, relativo a la comercialización de determinados productos de la pesca retirados del mercado (2), establece las formas de comercialización de esos productos. Es necesario fijar para ellos un valor a tanto alzado por cada una de esas formas de comercialización, teniendo en cuenta los ingresos medios que puedan obtenerse de ellas en los distintos Estados miembros.
            
         
               (3)
            
            
               En virtud del artículo 7 del Reglamento (CE) no 2509/2000 de la Comisión, de 15 de noviembre de 2000, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 104/2000 del Consejo en lo que respecta a la concesión de una compensación financiera por la retirada de determinados productos de la pesca (3), en caso de que una organización de productores o uno de sus miembros ponga a la venta sus productos en un Estado miembro distinto de aquel en el que esté reconocido, debe informarse de ello al organismo encargado de conceder la compensación financiera. Dicho organismo es el del Estado miembro en el que esté reconocida la organización de productores. En consecuencia, procede que el valor a tanto alzado deducible sea el aplicado en dicho Estado miembro.
            
         
               (4)
            
            
               Resulta oportuno emplear ese mismo método de cálculo para los anticipos de la compensación financiera previstos en el artículo 6 del Reglamento (CE) no 2509/2000.
            
         
               (5)
            
            
               Con el fin de no obstaculizar el funcionamiento del sistema de intervención en la campaña de 2013, el presente Reglamento debe aplicarse retroactivamente a partir del 1 de enero de 2013.
            
         
               (6)
            
            
               Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité establecido en el Reglamento (CE) no 104/2000.
            
         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   En el anexo del presente Reglamento se establecen los valores a tanto alzado que, de conformidad con el artículo 21, apartado 5, del Reglamento (CE) no 104/2000, deberán utilizarse para calcular la compensación financiera y los anticipos de esta aplicables en la campaña de pesca de 2013 a los productos de la pesca que sean retirados del mercado por las organizaciones de productores y utilizados para fines distintos del consumo humano.
   Artículo 2
   El valor a tanto alzado que debe deducirse de la cuantía de la compensación financiera y de sus anticipos será el aplicado en el Estado miembro donde esté reconocida la organización de productores.
   Artículo 3
   El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
   
   Será aplicable a partir del 1 de enero de 2013.
   
      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 15 de marzo de 2013.
      
         
            Por la Comisión
         
         
            El Presidente
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  DO L 17 de 21.1.2000, p. 22.
   
      (2)  DO L 337 de 20.12.2001, p. 20.
   
      (3)  DO L 289 de 16.11.2000, p. 11.
   
      ANEXO
      
         Valores a tanto alzado
      
      
                  Utilización de los productos retirados del mercado
               
               
                  EUR/tonelada
               
            1.   Utilización tras su transformación en harina (alimentación animal):
               
            
                  
                              a)
                           
                           
                              Arenques de la especie Clupea harengus y caballas de las especies Scomber scombrus y Scomber japonicus:
                              
                           
                        
               
                   
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Dinamarca y Suecia,
                           
                        
               
                  50
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Reino Unido,
                           
                        
               
                  50
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Otros Estados miembros,
                           
                        
               
                  15
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Francia.
                           
                        
               
                  2
               
            
                  
                              b)
                           
                           
                              Quisquillas de la especie Crangon crangon y gamba nórdica (Pandalus borealis):
                              
                           
                        
               
                   
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Dinamarca y Suecia,
                           
                        
               
                  0
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Otros Estados miembros.
                           
                        
               
                  10
               
            
                  
                              c)
                           
                           
                              Otros productos:
                           
                        
               
                   
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Dinamarca,
                           
                        
               
                  40
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Suecia, Portugal e Irlanda,
                           
                        
               
                  15
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Reino Unido,
                           
                        
               
                  15
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Otros Estados miembros.
                           
                        
               
                  1
               
            2.   Utilización en estado fresco o en conserva (alimentación animal)
               
            
                  
                              a)
                           
                           
                              Sardinas de la especie Sardina pilchardus y anchoas (Engraulis spp.):
                           
                        
               
                   
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Todos los Estados miembros
                           
                        
               
                  5
               
            
                  
                              b)
                           
                           
                              Otros productos:
                           
                        
               
                   
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Suecia,
                           
                        
               
                  0
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Francia,
                           
                        
               
                  20
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Otros Estados miembros.
                           
                        
               
                  30
               
            3.   Utilización como cebo
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Francia,
                           
                        
               
                  55
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Otros Estados miembros.
                           
                        
               
                  15
               
            
                  
                              4.
                           
                           
                              Utilización con fines distintos de la alimentación animal
                           
                        
               
                  0