CELEX: C2005/057/11
Language: nl
Date: 2005-03-05 00:00:00
Title: Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 13 januari 2005 in zaak C-38/03: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk België (Niet-nakoming — Artikel 28 EG — Maatregelen van gelijke werking — Rolstoelen — Opname in vergoedingsregeling van sociale zekerheid)

5.3.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 57/6
            
         
      ARREST VAN HET HOF
   
   (Zesde kamer)
   van 13 januari 2005
   in zaak C-38/03: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk België (1)
   
   (Niet-nakoming - Artikel 28 EG - Maatregelen van gelijke werking - Rolstoelen - Opname in vergoedingsregeling van sociale zekerheid)
   (2005/C 57/11)
   Procestaal: Frans
   In zaak C-38/03, betreffende een beroep wegens niet-nakoming krachtens artikel 226 EG, ingesteld op 3 februari 2003, Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: L. Ström en F. Simonetti) tegen Koninkrijk België (gemachtigde: aanvankelijk A. Snoecx, vervolgens E. Dominkovits), ondersteund door Koninkrijk Spanje (gemachtigde: L. Fraguas Gadea), heeft het Hof (Zesde kamer), samengesteld als volgt: A. Borg Barthet, kamerpresident, J.-P. Puissochet en S. von Bahr (rapporteur), rechters; advocaat-generaal: M. Poiares Maduro; griffier: R. Grass, op 13 januari 2005 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:
   
               1)
            
            
               Door de technische eisen waaraan rolstoelen moeten voldoen om door het socialezekerheidsstelsel vergoed te kunnen worden, aldus vast te stellen dat rolstoelen die zijn voorzien van een EG-markering, maar die niet voldoen aan de eisen inzake inzonderheid de diameter van de voor- en achterwielen, de bekleding en het opvulsel van de zitting en de rugleuning, de afmetingen van de vlakke delen en kruisen, de hoofdsteunen en/of de voetsteunen en de beensteunen, niet voor vergoeding in aanmerking komen;
               
                           —
                        
                        
                           door algemenere eisen vast te stellen waaraan de diverse rolstoelen van de marktdeelnemer moeten voldoen om voor vergoeding in aanmerking te komen, namelijk de bijzondere voorwaarden voor wagentjes zonder aandrijving, alsmede de bijzondere voorwaarden voor wagentjes met aandrijving, volgens welke deze wagentjes in een minimumaantal zitbreedtes beschikbaar moeten zijn;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           door te starre regels vast te stellen voor de bijwerking van de lijst van toestellen waarvoor vergoeding wordt toegekend;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           is het Koninkrijk België de krachtens artikel 28 EG op hem rustende verplichtingen niet nagekomen.
                        
                     
         
               2)
            
            
               Het Koninkrijk België wordt verwezen in de kosten.
            
         
               3)
            
            
               Het Koninkrijk Spanje draagt zijn eigen kosten.
            
         
      (1)  PB C 70 van 22.03.2003.