CELEX: 31998R1563
Language: fi
Date: 1998-07-20 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 1563/98, annettu 20 päivänä heinäkuuta 1998, neuvoston asetuksen (EY) N:o 2201/96 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä parsajalostealalla sovellettavien erityistoimenpiteiden osalta annetun asetuksen (EY) N:o 956/97 muuttamisesta

Avis juridique important

|

31998R1563

Komission asetus (EY) N:o 1563/98, annettu 20 päivänä heinäkuuta 1998, neuvoston asetuksen (EY) N:o 2201/96 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä parsajalostealalla sovellettavien erityistoimenpiteiden osalta annetun asetuksen (EY) N:o 956/97 muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 203 , 21/07/1998 s. 0005 - 0005

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1563/98,annettu 20 päivänä heinäkuuta 1998,neuvoston asetuksen (EY) N:o 2201/96 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä parsajalostealalla sovellettavien erityistoimenpiteiden osalta annetun asetuksen (EY) N:o 956/97 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesjalostealan yhteisestä markkinajärjestelystä 28 päivänä lokakuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2201/96 (1), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 2199/97 (2), ja erityisesti sen 10 artiklan 4 kohdan,sekä katsoo, ettäkomission asetuksen (EY) N:o 956/97 (3) mukaan edustavien yhdistysten on esitettävä erityistoimenpideohjelmat 30 päivään kesäkuuta 1998 mennessä; näiden edustavien organisaatioiden, jotka määritellään saman asetuksen 1 artiklan a kohdassa, muodostamiseen tarvittavat ajat ovat osoittautuneet odotettua pidemmiksi; asetuksen tehokkaan täytäntöönpanon turvaamiseksi on tarpeen jatkaa edellä mainittua määräaikaa yhdellä vuodella, jatässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmä- ja vihannesjalosteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 956/97 seuraavasti: Korvataan 1 artiklan b kohdassa ilmaus "30 päivää kesäkuuta 1998" ilmauksella "30 päivää kesäkuuta 1999".2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 20 päivänä heinäkuuta 1998.Komission puolestaFranz FISCHLERKomission jäsen(1) EYVL L 297, 21.11.1996, s. 29(2) EYVL L 303, 6.11.1997, s. 1(3) EYVL L 139, 30.5.1997, s. 10