CELEX: 62007FO0040
Language: it
Date: 2008-06-10
Title: Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Seconda Sezione) del 10 giugno 2008. # Cécile Baudelet-Leclaire contro Commissione delle Comunità europee. # Pubblico impiego - Concorso generale - Parità di trattamento. # Causa F-40/07.

ORDINANZA DEL TRIBUNALE DELLA FUNZIONE PUBBLICA 
      (Seconda Sezione)
      10 giugno 2008
      Causa F‑40/07
      Cécile Baudelet-Leclaire
      contro
      Commissione delle Comunità europee 
      «Funzione pubblica – Concorso generale – Mancata iscrizione nell’elenco di riserva – Parità di trattamento»
      Oggetto: Ricorso, proposto ai sensi degli artt. 236 CE e 152 EA, con il quale la sig.ra Baudelet-Leclaire chiede, in sostanza, l’annullamento
         del concorso generale EPSO/AST/7/05, indetto al fine di costituire un elenco di idonei per l’assunzione di assistenti (AST 3)
         nei settori della «gestione finanziaria/contabilità» e della «gestione dei contratti/progetti».
      
      Decisione: Il ricorso è respinto in quanto manifestamente infondato. Ciascuna parte sopporterà le proprie spese.
      
      Massime
      Funzionari – Parità di trattamento – Assunzione – Concorso
      (Statuto dei funzionari, allegato III, art. 5)
      Nell’ambito di un concorso generale per l’accesso alla funzione pubblica comunitaria, cui possono partecipare indistintamente
         i candidati che hanno lavorato o lavorano al servizio di un’istituzione e i candidati privi di tale esperienza professionale,
         dati statistici che mostrano una percentuale di successo più elevata dei candidati del primo gruppo non permettono di presumere
         l’esistenza di un trattamento discriminatorio tra i candidati appartenenti all’uno o all’altro gruppo, dato che tale differenza
         può spiegarsi con parecchi elementi obiettivi come, per esempio, una migliore conoscenza del settore del concorso.
      
      (v. punti 41, 43 e 44)
      Riferimento:
      Tribunale di primo grado: 31 maggio 2005, causa T‑294/03, Gibault/Commissione (Racc. PI pagg. I‑A‑141 e II‑635, punto 53);
         30 novembre 2005, causa T‑361/03, Vanlangendonck/Commissione (Racc. PI pagg. I‑A‑377 e II‑1709, punto 52), e 12 marzo 2008,
         causa T‑100/04, Giannini/Commissione (non ancora pubblicata nella Raccolta, punto 157)