CELEX: 31999R2318
Language: fi
Date: 1999-10-29
Title: Komission asetus (EY) N:o 2318/1999, annettu 29 päivänä lokakuuta 1999, asetuksesta (EY) N:o 1370/95 poikkeamisesta vientitodistusten antamispäivän osalta sianliha-alalla

Avis juridique important

|

31999R2318

Komission asetus (EY) N:o 2318/1999, annettu 29 päivänä lokakuuta 1999, asetuksesta (EY) N:o 1370/95 poikkeamisesta vientitodistusten antamispäivän osalta sianliha-alalla  

Virallinen lehti nro L 280 , 30/10/1999 s. 0067 - 0067

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2318/1999,annettu 29 päivänä lokakuuta 1999,asetuksesta (EY) N:o 1370/95 poikkeamisesta vientitodistusten antamispäivän osalta sianliha-alallaEUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon sianliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2759/75(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla ja asetuksella (EY) N:o 3290/94(2),ottaa huomioon yksityiskohtaisista säännöistä vientitodistusjärjestelmän soveltamiseksi sianliha-alalla 16 päivänä kesäkuuta 1995 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1370/95(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1719/98(4), ja erityisesti sen 3 artiklan 7 kohdan,sekä katsoo seuraavaa:Asetuksessa (EY) N:o 1370/95 säädetään, että vientitodistukset sianliha-alan tuotteille on annettava todistushakemusten jättämisviikkoa seuraavana keskiviikkona, jollei komissio tällä välin ole toteuttanut mitään erityisistä toimenpiteistä. Marraskuun 1 ja 7 päivän 1999 välisellä viikolla on tiedossa hallinnollisia vaikeuksia, ja määräaika on näin ollen tarpeen siirtää lokakuun 25 ja 31 päivän 1999 välisellä viikolla jätettyjen hakemusten osalta perjantaihin 5 päivään marraskuuta 1999,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artiklaPoiketen siitä, mitä asetuksen (EY) N:o 1370/95 3 artiklan 3 kohdassa säädetään, mainitussa kohdassa tarkoitetut todistukset, joita koskevat hakemukset on jätetty lokakuun 25 ja 31 päivän 1999 välisellä viikolla, annetaan perjantaina 5 päivänä marraskuuta 1999, jollei komissio tällä välin ole toteuttanut mitään mainitun asetuksen 3 artiklan 4 kohdassa tarkoitetuista erityisistä toimenpiteistä.2 artiklaTämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 29 päivänä lokakuuta 1999.Komission puolestaFranz FISCHLERKomission jäsen(1) EYVL L 282, 1.11.1975, s. 1.(2) EYVL L 349, 31.12.1994, s. 105.(3) EYVL L 133, 17.6.1995, s. 9.(4) EYVL L 215, 1.8.1998, s. 58.