CELEX: 51987PC0700
Language: el
Date: 1987-12-23
Title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (EOK) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί των κανόνων καταγωγής που εφαρμόζονται στις συναλλαγές μεταξύ Ισπανίας και Πορτογαλίας κατά τη διάρκεια εφαρμογής των μεταβατικών μέτρων (υποβληθείσα από την Επιτροπή)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (87) 700
Vol. 1987/0320
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983 concernant
l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique européenne et de
la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983, p. 1) modifié en dernier
lieu par le règlement (UE) 2015/496 du Conseil du 17 mars 2015 (JO L79 du 25. 3.2015, p. 1), ce
dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents classifiés présents dans ce dossier
ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit règlement ou sont considérés déclassifiés
conformément aux articles 26(3) et 59(2) de la décision (UE, Euratom) 2015/444 de la
Commission du 13 mars 2015 concernant les règles de sécurité aux fins de la protection des
informations classifiées de l'Union européenne.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983 concerning
the opening to the public of the historical archives of the European Economic Community and the
European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as last amended by Council
Regulation (EU) 2015/496 of 17 March 2015 (OJ L 79, 27.3.2015, p. 1), this file is open to the
public. Where necessary, classified documents in this file have been declassified in conformity
with Article 5 of the aforementioned regulation or are considered declassified in conformity with
Articles (26.3) and 59(2) of the Commission Decision (EU, Euratom) 2015/444 of 13 March 2015
on the security rules for protecting EU classified information.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1. Februar
1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und
der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983, S. 1), zuletzt geändert durch die
Verordnung (EU) Nr. 2015/496 vom 17. März 2015 (ABI. L 79 vom 25.3.2015, S. 1), ist dieser Akt
der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit erforderlich, wurden die Verschlusssachen in diesem Akt in
Übereinstimmung mit Artikel 5 der genannten Verordnung freigegeben; beziehungsweise werden
sie auf Grundlage von Artikel 26(3) und 59(2) der Entscheidung der Kommission (EU, Euratom)
2015/444 vom      13.   März 2015     über die   Sicherheitsvorschriften für den Schutz von  EU-
Verschlusssachen als herabgestuft angesehen.
 ---pagebreak---     ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ
                                                   CΟΜ(87 ) 700, τελικό
                                                   Βρυξέλλες , 23 Δεκεμβρίου 1987
                                        ΠΡΟΤΑΣΗ
                          ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ( ΕΟΚ ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
   περί των κανόνων καταγωγής που εφαρμόζονται στις συναλλαγές μεταξύ Ισπανίας
         και Πορτογαλίας κατά τη διάρκεια εφαρμογής των μεταβατικών μέτρων
                           ( υποβληθείσα από την .Επιτροπή )
                                     A'
                                    pa
                                    p-q       A ^
                                                J ^s       F°1
                                                         J&
                                                                                  f
ΟΟΜ(87 ) 700, τελικό
                                                                                  4
 ---pagebreak---                               ΕΠΕΞΗΞΗΜΙΑΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ
   1 . Η μορφή των κανόνων προτιμησι κακής καταγωγής στι^ς ανταλλαγές μεταξύ
       Ισπανίας και Πορτογαλίας .
1.1 . Οι κανόνες που αναφέρονται στον Κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 846 / 86 του Συμβου¬
       λίου της 3ης Μαρτίου 1986 ( 1 ) και που στηρίζονται αποκλειστικά στους
       κανόνες προτ ιμησιακής καταγωγής και εφαρμόζονται στα πλαίσια των συμ¬
       φωνιών ΕΟΚ-χωρών ΕΖΕΣ εμπνέονται από την αρχή ότι εάν πραγματοποιηθεί
       ικανοποιητικού βαθμού επεξεργασία ή μεταποίηση σε μη καταγόμενες ύλες
       (εισαγόμενες ), τότε το τελικό προϊόν θεωρείται ως προϊόν καταγωγής .
       Το μέτρο εκτίμησης της ικανοποιητική επεξεργασίας ή μεταποίησης είναι
       όοτι οι εισαγόμενες ύλες πρέπει να καταταχθούν σε διαφορετική κλάση
       του δασμολογίου από το προϊόν .
1.2 . Υπάρχουν εξαιρέσεις από αυτό το βασικό κανόνα " αλλαγής της κλάσης ".
       Οι εξαιρέσεις αυτές αποριθμούνται σε δύο παραρτήματα .
1.3 . Εξάλλου οι ειδικοί    όροι που εφαρμόζονται στα προϊόντα που κατάγονται από
       τη. λοιπή Κοινότητα  και που υπάγονται στις κλάσεις 74.03 και 76.02 και στα
       κεφάλαια 84 έως 92   είχαν επιβληθεί με τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 2474 / 86
       του Συμβουλίου της   24ης Ιουλίου 1986 ( 2 )
1.4 . Οι εν λόγω διαφορετικές κλάσεις είναι οι κλάσεις της ονοματολογίας του
       Συμβουλίου Τελωνειακής Συνεργασίας γιατην κατάταξη των εμπορευμάτων
       στο δασμολόγιο ( ονοματολογία του ΣΤΣ ) .
   2 . Το εναρμονισμένο σύστημα ( Ε.Σ .)
2.1 . Η σημερινή ονοματολογία του ΣΤΣ θα αντί κατασταθεί την 1η Ιανουάριου 1988
       με μία νέα ονοματολογία που είναι ίδια με το ΕΣ όσον αφορά τα τέσσερα
       ψηφία ( δηλαδή τις κλάσεις και όχι τους εξαψήιριους κωδικούς .) Κατά συνέ¬
       πεια , οι σημερινοί κανόνες καταγωγής που βασίζονται στην υπάρχουσα ονομα¬
       τολογία του ΣΤΣ δεν θα μπορούν να χρησιμοποιούνται εύκολα από οποιαδήποτε
       χώρα που εφαρμόζεο το εναρμονισμένο σύστημα .
2.2 . Ως εκ τούτου είναι απαραίτητο γιατην ΚόΦνότητα να διαπραγματευθεί με τους
       προτιμησιακούς εταίρους της νέους κανόνες καταγωγής που θα βασίζονται
       στις κλάσεις του Ε.Σ . που πρόκειται να τεθεί σε ισχύ στις 1 Ιανουάριου
       1988 .
 ( 1 ) ΕΕ αριθ . Ι_ 83 της 27ης Μαρτίου 1986 , σ . 1
 ( 2 ) ΕΕ αριθ . I. 212 της 2ας Αυγούστου 1986 , σ . 7
 ---pagebreak---                                    2                 3
3.     Η πρόταση : οικονομικό περιεχόμενο
3.1 . Η Επιτροπή προκειμένου να περιορίσει το μέγεθος του προβλήματος , θέσπισε
       την αρχή μιας "ουδέτερης " μετάβασης με σκοπό να διατηρηθεί το ύπαρχον
       καθεστώς σε οικονομικούς όρους .
3.2 . Νέα εμφάνιση των κανόνων
3.2.1 . Σε συνεργασία με τα κράτη μέλη αποφασίστηκε να καταργηθούν οι ξεχωριστοί
       πίνακες που αναφέρονται στα παραρτήματα I και II του Κανονισμού ( ΕΟΚ )
       αριθ . 846 / 86 και να συνδυαστούν σε έναν ενιαίο πίνακα ( Παράρτημα III
       της Πρότασης ). 0 πίνακας αυτός θα περιλαμβάνει όλες τις εξαιρέσεις από
       το βασικό κανόνα " αλλαγή κλάσης ". 0 νέος αυτός ενιαίος πίνακας θα ανα-
       φέρεται επίσης στα κριτήρια για"αλλαγή κλάσης " όσον αφορά τα μεμονωμένα
       προϊόντα του πίνακα αυτού δεν θα εφαρμόζεται σε συνδυασμό με ένα ξεχω¬
       ριστό κανόνα " αλλαγής κλάσης " όπως συμβαίνει μέχρι στιγμής στους ισχύ-
       οντες πίνακες .
 3.2.2 . Σειρά εισαγωγικών σημειώσεων - εκδόθηκαν και καθορίζουν
       - οδηγίες γιατην εφαρμογή του πίνακα *
       - στην περίπτωση των προϊόντων κλωστοϋφαντουργίας , την ανοχή των μιγμάτων
          και τους κανόνες για τα εξαρτήματα οι οποίοι , προς το παρόν , αναγρά¬
          φονται στις υποσημειώσεις του πίνακα Α·
      Έτσι μπόρεσαν να εξετασθούν καλύτερα τα θέματα αυτά τα οποία , κατά το
       παρελθόν , υπήρξαν αιτία πολλών παρανοήσεων .
 3.2.3 . Το Παράρτημα σχετικά με τους κανόνες των ποσοστών που εφαρμόζονται
       στα προϊόντα που κατάγονται από τη λοιπή Κοινότητα ( Παράρτημα IV της
       Πρότασης ) προσαρμόστηκε για να ληφθεί υπόψη η εισαγωγή του Ε.Σ . ενώ τα
       ποσοστά παρέμειναν τα ίδια με εκείνα που καθορίστηκαν από τον κανονισμό
       ( ΕΟΚ ) αριθ . 2474 / 86 .
 ---pagebreak---                              - 3 -                M
 4.   Ένα ενοποιημένο κείμενο
       Για να ληφθεί υπόψη η ποιότητα της αλλαγής αυτής προς ένα σύστημα που
       βασίζεται σε νέα ονοματολογία κρίθηκε αναγκαίο να δημοσιευθεί νέο
       κωδικοποιημένο κείμενο των διατάξεων του κανονισμού αριθ . 847 / 86 όπως
       τροποποιήθηκε από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 2474 / 86 .
5.     Συμπέρασμα
5.1 .  Η νέα μορφή παρουσίασης των κανόνων καταγωγής είναι πολύ σαφέστερη
       και ευκολότερη στη χρήση . Έχουν δοθεί οδηγίες γιατην εφαρμογή του
       πίνακα οι οποίες δεν υπήρχαν προηγουμένως . Αυτό θα έχει σαν απο¬
       τέλεσμα να καταβάλλουν οι παραγωγοί χαμηλώτερες διοικητικές δαπάνες
       και να χρησιμοποιούν ευρύτερα τις ευκαιρίες που τους προσφέροντα ι .
5.2 .  Διατηρήθηκαν τα οικονομικά αποτελέσματα των κανόνων που ισχύουν τη
       στιγμή αυτή αλλά καταργήθηκαν ορισμένοι περιττοί κανόνες " μερικοί
       ασαφείς κανόνες αναθεωρήθηκαν , και όπυ ήταν δυνατό , ορισμένοι κανόνες
       απλουστεύθηκαν .
 ---pagebreak---                                          u A
                                    ANNEXE
         EVALUAI IUN UE L' IMPACT SUR LA CÜMPET I T 1 VI I E El L' EMPLOI
S' agissant d' une refonte des règles actuelles d' origine applicables
dans les échanges entre l' Espagne et le Portugal , due à l' introduction
du Système Harmonisé a compter du 1er janvier 1988 , qui maintient le
statu quo de la portée économique de ces règles , cette proposition n' a
pas d' impact sur les petites et moyennes entreprises .
 ---pagebreak---                                                                                                                      1651 / 87
                                           ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ (ΕΟΚ) οριθ.                   /   ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                                                                  της          ·
                         κερί των κανόνων καταγωγής χου εφαρμόζονται στις συναλλαγές μεταξύ Ισπανίας και
                                         Πορτογαλίας κατά τη διάρκεια εφαρμογής των μεταβατικών μέτρων
          ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
                                                                                  ότι πρέπει να γίνουν τροποποιήσεις στον εν λόγω
          Έχοντας υπόψη :                                                         Κανονισμό αναγκαίες
                                                                                  μετά τη νέα μορφή των κανόνων καταγωγής "
          τη συνθήκη για την Ιδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής
          Κοινότητας,                                                             ότι πρέπει για την ορθή εφαρμογή των κανόνων
          την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας,                καταγωγής           γίνει αναμόρφωση ορισμένων διατάξεων
          και ιδίως το άρθρο I του πρωτοκόλλου αριθ. 3, που είναι                 προκειμένου να διευκολυνθεί η εργασία των χρηστών
          προσαρτημένο σ’ αυτή,                                                   και των τελωνειακών διοικήσεων και να καταργηθεί,
                                                                                 συνεπώς, ο κανονισμός ( ΕΟΚ) αριθ . 846/86,
          την πρόταση της Επιτροπής,
          Εκτιμώντας:
                   «■
           ότι ο Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ . 846/86 του Συμβου¬
           λίου '                           (1 ) όπως τροποποιήθη­                 ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
           κε από τον Κανονισμό (ΕΟΚ) οριθ . 2474/86
                                                    (2), καθιερώνει
                                                                                                           :  ΤΙΤΛΟΣ I
           τους κανόνες καταγωγής που εφαρμόζονται στις
          συναλλαγές         μεταξύ της Ισπανίας και της
            Πορτογαλίας κατά τη μεταβατική περίοδο "                                  Ορισμός της έννοιας «καταγόμενα προϊόντα» ή «προϊόντα
                                                                                                           • καταγωγής»
        ότι οι κανόνες καταγωγής που περιέχονται στον                                                          Άρθρο 1
        κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ . 846/86
Βασίζονται στη χρήση της ονοματολογίας τον Σνυβουλίου Τφλωνο,α·                   Για την εφαρμογή του· καθεστώτος που προβλέπεται στο
κής Συνεργασίας <5τν το Συμβούλιο Τελωνειαχής Συνεργασίας                         άρθρο 1 παράγραφοι 2 και 3 του πρωτοκόλλου αριθ. 3 της
ενίχρινε το "Εναρμονισμένο Σύστημα Περιγραφής χαι Κωύιχο-
ιοιήσης των Εμπορευμάτων"        στις 14 Ιουνίου 1 983 * - ότι                    πράξηςπροσχώρησης,|)έωρούνταιως:
          από  την 1η Ιανουαρίου    1988   το   Εναρμονισμένο Σύστημα             Ί . . προϊόντα καταγόμενα από την Ισπανία :
        θα αντικαταστήσει την τρέχουσα ονοματολογία            στο                      α) τα προϊόντα I τα παραγόμενα εξ ολοκλήρου στην
ΒιεΒνές εμχόριο ότι ως εκ τούτου είναι αναγκαίο να προσαρμοστούν                            Ισπανία,      ί ί
ο'&ΑΡΥίνστ καταγωγής ίου <ι ριίχοντ.ιι στον ΚάνΟνίΟμό (ΕΟΚ) αρίθ .                      β) τα προϊόντα | τα παραγόμενα στην Ισπανία, στην
ούτως ΙΗΙΤΓ να Βασίζονται στη χιιίμιη τού     Εναρμονισμένου      Συστήματος .              κατασκευή τίων οποίων χρησιμοποιήθηκαν προϊό­
                                                                                            ντα άλλα από εκείνα που αναφέρονται στο στοι­
Ότι , βάοει της κεκτημένης πείρας , οι κανόνες καταγωγής μπορούν να                         χείο α), υπό την προϋπόθεση ότι τα εν λόγω προϊό­
 βελτιωθούν αν συγκεντρωθούν όλες οι εξαιρέσεις οτον βαοικό κανόνα-                         ντα απετέλεσαν αντικείμενο επαρκών, κατά την
        τις αλλαγές κλάσης, σε ένα μόνο πίνακα και αν προβλεφθούν                           έννοια του άρθρου 3, κατεργασιών ή μεταποιήσεων.
        λεπτομερείς διατάξεις για την ερμηνεία τους "                                       Η προϋπόθεση αυτή δεν απαιτείται εντούτοις για τα
                                                                                            προϊόντα που κατάγονται από την Πορτογαλία,
                                                                                            κατά την έννοια του παρόντος κανονισμού"
                                                                                   2.   προϊόντα καταγόμενα από την Πορτογαλία :
                                                                                        α) τα προϊόντα τα παραγόμενα εξ ολοκλήρου στην
                                                                                            Πορτογαλία,
                                                                                  -     β) τα προϊόντα τα παραγόμενα στην Πορτογαλία,
                                                                                            στην κατασκευή των οποίων χρησιμοποιήθηκαν
                                                                                            προϊόντα άλλα από εκείνα που αναφέρονται στο
                                                                                            στοιχείο α), υπό την προϋπόθεση ότι τα προϊόντα
                                                                                            αυτά απετέλεσαν αντικείμενα επαρκών, κατά την
                                                                                            έννοια του άρθρου 3, κατεργασιών ή μεταποιήσεων.
     (') EE      L âl     U3.ija 0.i                                                        Η προϋπόθεση αυτή δεν απαιτείται εντούτοις για τα
     0 EE        HW -     i-î.i JJb.o. f                                                    προϊόντα που κατάγονται από την Ισπανία, κατά
                                                                                            την έννοια του παρόντος κανονισμού.
 ---pagebreak---                                                               - 2 -                 6
      Το προϊόντα που απαριθμούνται στο παράρτημα II εξαιρού­        4.  Οι εκβράσεις " κεφάλαια" και " κλάσεις” ίου χρντιυοεοιούνται στον
      νται προσωρινά από το πεδίο εφαρμογής του παρόντος              παρόντα κανόνι ΟμΟσηυαίυουν τα κεφάλαιο χαι τις κλάσεις ( τετραφηφιο.ι
      κανονισμού. Ωστόσο, οι διατάξεις για τη διοικητική συνερ­          κωδικοί ) του χρησιυοιοιούνται στην Ονοματολογία του συνοδτΟκι το
     γασία και το άρθρο ^εφαρμόζονται, τηρουμένων των αναλο­             "Εναρμονισμένο Σύστηνα Πςριγραφάς και Κ»6ικο«οίησης των Ευιορέυνά-
     γιών, για τα προϊόντα αυτά.
                                                                         τωνΗ ( στο ιΛής ηναφεοάμινο ως Γ.χκιοιιηνιυμ^νο ν.ύοτηυα
                                Άρθρο 2                                  Η έκφραση " υταγνμινος " οναφέριται υτπν ν*τάτ«»ζη βνάς χροΐάντος ά
                                                                         μιάς ύλης σε μΤσ ιδιαίτερη δσομαλονική χλδσπ.
     θεωρούνται, κατά την έννοια του άρθρου 1 σημείο 1 στοι­
     χείο α) και σημείο 2 στοιχείο α), ως παραγόμενα εξ ολοκλή­
     ρουείτε στην Ισπανία είτε στην Πορτογαλία:
      α) τα όρυκτά προϊόντα τα εξορυσσόμενα από το έδαφός
           τους ή από το θαλάσσιο ή ωκεάνειο πυθμένα τους-
      β) τα εκεί συγκομιζόμενα φυτικά προϊόντα-
     γ) τα εκεί γεννώμενα και εκτρεφόμενα ζώντα ζώα-
     δ) τα μεταχειρισμένα είδη, τα μη δυνάμενα να χρησιμεύ­
           σουν παρά μόνο για την ανάκτηση πρώτων υλών, που
           συλλέγονται εκεί-
     ε) τα απόβλητα και απορρίμματα, τα προερχόμενα από
           βιομηχανικές εργασίες που πραγματοποιήθηκαν εκεί-            5". Για την εφαρμογή του άρθρου 1 σημείο I στοιχείο β) και
     στ) τα εμπορεύματα που παράγονται εκεί αποκλειστικά από             σημείο 2 στοιχείο β), οι ακόλουθες κατεργασίες ή μεταποιή­
           προϊόντα που αναφέρονται στα στοιχεία α) μέχρι ε).            σεις θεωρούνται πάντοτε ως ανεπαρκείς για να προσδώσουν
                                                                         την ιδιότητα καταγομένου προϊόντος, ανεξαρτήτως αν υπάρ­
                                                                         χει ή όχι αλλαγή                κλάσης :
                                                                              οι εργασίες που αποβλέπουν στην εξασφάλιση της δια­
                                                                              τήρησης των εμπορευμάτων στην ίδια κατάσταση κατά
                                                                              τη διάρκεια της μεταφοράς και αποθήκευσής τους ( αερι­
                               Άρθρο 3                                        σμός, άπλωμα, ξήρανση, απλή ψύξη, τοποθέτηση σε
                                                                               άλμη ή σε θειωμένο ύδωρ, ή σε ύδωρ στο οποίο προστέ­
     1. Για την εφαρμογή του άρθρου 1 σημείο 1 στοιχείο β) και                 θηκαν άλλες ουσίες, αφαίρεση βεβλαμμένων μερών και
     σημείο 2 στοιχείο
                   Λ
                        β),
                        Γ/         οι μη χαταγο’υεντς ύλχς θεωρούνται
                                                                               παρεμφερείς εργασίες)-
 εχαρχώς εχεζςργασυένχς ά υεταχοιηυένες » όταν το ιαραχθέν χροιάν         β)   οι απλές εργασίες αφαιρέσεως της κόνεως, κοσκινίσμα-
 κατατάσσεται σε διαφορετική δασμολογική χλάαη ατά εκείνη στην                 τος, διαλογής, ταξινομήσεως, δημιουργίας συνόλων
 οποία υπάγονται άλες σι μη καταγόμενες ίλες χου χρησιμοχοιούνται              (περιλαμβανομένης και της συνθέσεως σειρών εμπορευ­
 για την κατασκευή του / ουμωωνα με τις διατάζεις των            «αρα~         μάτων), πλύσεως, βαφής, κοπής-
 γράωων 2 , 3 και 5                                                       Υ)   0    οι αλλαγές συσκευασίας και οι διαιρέσεις και συνε­
                                                                                   νώσεις δεμάτων,
 'Όταυνχρόχχι.ταυ Υυα χροιάν χου αυαχέροταυ στυς στάλες 1 χαι. 2 του               η απλή τοποθέτηση σε φιάλες, φιαλίδια, σάκους,
 Πίνακα του Παραρτήματος III , τράκες να τληοοϋυται ου όρου της                    θήκες, κυτία, η στερέωση επί λεπτοσανίδων, κλπ.,
 στάλης 3 αντί του κανόνα της χαραγράφ ου 1 .                                       και κάθε άλλη απλή εργασία συσκευασίας,
 'Οταν πρόκειται για προϊόντα που . υπάγονται οτα κεφάλαια 84 δ)              η επίθεση επί αυτών των ιδίων των προϊόντων ή επί των
                                                                              συσκευάσουν τους, σημάτων, ετικετών ή άλλων παρο­
 χαι. 91 , ο εζαγωγέας μχορεί να εχιλέ^ι να τηράοει τους άρους της
                                                                              μοίων δαικριτικών σημείων -
 στήλης 4 αυτί των άρων της στάληε 3      ΤΟΟ ΠΐνθΡ\<Χ “.Όϋ ίν^ΧρΤΓρ
 .                   ... .                                               ε)   η απλή ανάμειξη προϊόντων, έστω και διαφόρων ειδών,
ματος III σαν εναλλακτική λύση                                                εφόσον ένα ή περισσότερα συστατικά του μείγματος δεν
                                                                              ανταποκρίνονται προς τις προϋποθέσεις που καθορίζο­
                                                                              νται από τον παρόντα κανονισμό, ώστε να είναι δυνα­
                                                                              τόν να θεωρηθούν ως καταγόμενα, είτε της Ισπανίας είτε
                                                                              της Πορτογαλίας-
                                                                                        συνένωση μερών ειδών με σκοπό τη σύσταση
                                                                         στ) η απλή συνένι
                                                                              ενός πλήρους εείδους-
                                                                         ζ)   η σώρευση δύοδύι ή περισσότερων από τις εργασίες που
                                                                              αναφέρονται στα
                                                                                            σ στοιχεία α) μέχρι στ)-
                                                                         η) η σφαγή ζώων.
 ---pagebreak---                                                                    - 3 -
                        Άρθρο 4
        1 . Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 1 , προσδίδεται η ιδιό­
                                                                         • Επομένως : ·*
        τητα της καταγωγής στα προϊόντα που υπάγονται στις
        δασμολογικές κλάσεις ή κεφάλαια που απαριθμοΰνται                  ~ ότανένα προϊόν , που αποτελείται από μια ομάδα ή από ένα σύνολο
        στο παράρτημα IV, με κατεργασία, μεταποίηση ή συν­                     συναρμολογηθέντυν ειδών , κατατάσσεται σύμφωνα με τους όρους
                                                                               του Εναρμονισμένου Συστήματος ,οε μία και , μόνο κλάση το όλον
        αρμολόγηση, στα οποία ενσωματώνονται προϊόντα κατα­                    αποτελεί τη μονάδα που' λαμβανετα ι υπόψη·
        γόμενα από την Κοινότητα, στη σύνθεσή της στις 31
        Δεκεμβρίου 1985, αποκαλούμενη στο εξής "Κοινότητα                  - όταν μια αποστολή αποτελείται από ορισμένα
        των Δέκα", και μη καταγόμενα προϊόντα η συνδυαζό­                     ταυτόσημα προϊόντα που κατατάσσονται στην ίδια
                                                                              κλάση του Εναρμοσμένου Συστήματος, κάθε προϊόν
        μενη αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το ποσοστό
        αξίας του τελικού προϊόντος, όπως καθορίζεται γι'                     πρέπει να λαμβάνεται υπόψη χωριστά κατά την
                                                                              εφαρμογή των κανόνων καταγωγής
        αυτά στο εν λόγω Παράρτημα IV .
        Σε περίπτωση ενσωμάτωσης μη καταγομένων προϊόντων,
        η αξία αυτών των προϊόντων δεν μπορεί να υπερβεί
       μέσα στο όριο που καθορίζεται στο Παράρτημα IV :                         I. Τα εξαρτήματα, ανταλλακτικά και εργαλεία τα οποία
       - Για τα προϊόντα που υπάγονται στα κεφάλαια 84 έως                      παραδίδονται μ’ ένα υλικό, μια μηχανή, μια συσκευή ή ένα
           92 : το ποσοστό που καθορίζεται από τους κανόνες                     όχημα και αποτελούν μέρος του συνήθους^εξοπλισμού τους
           που εκτίθενται στη στήλη 4 του πίνακα του Παραρ­                     και των οποίων η τιμή περιλαμβάνεται στην τιμή των τελευ­
           τήματος III, ή στη στήλη 3, όταν δεν προβλέπεται                     ταίων αυτών ή δεν τιμολογείται μεμονωμένος, θεωρούνται
           κανόνας στη στήλη 4,                                                 ότι αποτελούν ένα σύνολο με το εν λόγω υλικό, μηχανή,
       - για τα προϊόντα που υπάγονται στις κλάσεις 74.07,                      συσκευή ή όχημα.
           74.08, 76.04 και 76.65 : 40% επί της αξίας του
           τελικού προϊόντος .
                                                                                3· Οι συνδυασμοί κατά την έννοια του γενικού κανό­
                                                                                νι κς λ της του Εναρμονισμένου Συστήματος
                                                                                                          θεωρούνται ως καταγόμενα
                                                                                προϊόντα υπό την προϋπόθεση ότι όλα τα είδη τα οποία
                                                                                υπεισέρχονται στη σύνθεση αυτών είναι καταγόμενα.
                                                                                Εντούτοις ένας συνδυασμός που αποτελείται από κατα­
                                                                                γόμενα και μη καταγόμενα είδη θεωρείται ως καταγόμε­
                                                                                νος στο σύνολό του. υπό την προϋπόθεση όπ η αςία των
                                                                                μη καταγόμενων ειδών δεν υπερβαίνει το 1 5 " ο της ολικής
                                                                                αξίας του συνδυασμού.
       2 . το άηθοο 1                εφαρμόζεται, τηρουμένων
       των αναλογιών, για τον καθορισμό της ιδιότητας κατα­
       γωγής των προϊόντων στην Κοινότητα των Δέκα.
       Ωστόσο, όταν η ιδιότητα της καταγωγής αποκτάται κατ’
       εφαρμογή των κανόνων που προβλέπει η παράγραφος 1,                  1{·. Όταν με εφαρμογή του Γενικού Κανόνα 5 για την ερμηνεία του
                                                                                 Εναρμονισμένου Συστήματος , οι ουοκευασίες κατατάσσονται με τα
       εφαρμόζονται μόνο τα ποσοστά και οι όροι που προβλέ­                      εμπορεύματα που περιέχουν , πρέπει να θεωρούνται άτι αποτελούν
       πονται για τα μη καταγόμενα ενσωματούμενα προϊ­                           ένα ούνολο με αυτά τα εμπορεύματα για τον προσδιορισμό της κατα
       όντα.                                                                     γωγής .
                                Άρθρο ζ
1 . Η μονάδα που
     Υ«Υ»Κ είναι το προϊόν που παίρνεται οαν μονάδα 0άοπς για τον                5. Για να προσδιοριστεί εάν ένα εμπόρευμα κατάγεται από
  ■· «ροοόι ορισμό της κατάταξης που βασίζεται στο " Εναρμονισμένο
     Σύστημα". Οοαναφορ^τους συνδυασμούς προϊόντων τα οποία                      την Ισπανία ή από την Πορτογαλία, δεν ερευνάται εάν τα
     κατατάσσονται με εφαρμογή του Γενικού Κανόνα 3 για την                      ενεργειακά προϊόντα, οι εγκαταστάσεις, τα μηχανήματα και
■ .· ερμηνεία του Εναρμονισμένου Συστήματος , η μονάδα που λαμβάνεται
     υπόφη πρέπει να προσδιοριστεί για καθένα των ειδών που                      τα εργαλεία που χρησιμοποιήθηκαν για την παραγωγή του
     αποτελούν το συνδυασμό . Η διάταξη αυτή εφαρμόζεται επίσης                  εμπορεύματος τούτου, κατάγονται ή όχι από τρίτες χώρες.
     στους συνδυασμούς των κλάσεων 63.08, 82.06 και 96.05 .
 ---pagebreak---                              * Αρθρο 6
                                                                                                    Άρθρο 8
1. 0 όρος "αξία" του Πίνακα του «αραρτήματος III οι^μαίνο τη
   όαομολογπτέα αξία κατά τπ στιγμή της « ιοαγυγής τ«ν χροοιμονοιοόμαναν
   μη καταγόμβναν υλών ή , « άν αυτή δεν είναι γννοτή και δεν μνορεί
   να ενιβεβαιυθεί , η «ρώτη ειιβεβαιΰσιμη τιμή κου καταβάλλεται για
                                                                         Ο εξαγωγέας ή ο εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος του υπο­
   τις ύλες οτο συγκεκριμένο τελυνεισκό έδαφος .                         βάλλει κάθε χρήσιμο δικαιολογητικό, με το οποίο μπορεί να
                                                                         αποδειχθεί ότι τα εμπορεύματα που πρόκειται να εξαχθούν
   Όταν «ρέβει να κα&οριοτεί π αξίο τ»ν καταγομένμν υλών «ου χρηο<“θ-    στην Ισπανία ή την Πορτογαλία, ανάλογα με την περίπτωση,
   «οιοΰνται # οι διατάζεις του παραπάνω εδαφίου εφαρμό¬                 επιτρέπουν την έκδοση ενός από τα παραστατικά της εσωτε­
   ζονται κατ “ αναλογία .
                                                                         ρικής κοινοτικής διαμετακόμισης όπως αναφέρεται στο
ξ. Η έκφραση "τιμή εκ του εργοστασίου" στον Πίνακα του Παραρτήματος      άρθρο ?, ορθά συμπληρωμένου με τη μνεία «καταγωγής Πορ- ,
   III                                 σημαίνει την τιμή εκ του
   εργοστασίου του «αρογόμενου «ροιόντος αφαιρουμένυν όλυν τυν           τογαλίας» ή « καταγωγής Ισπανίας», σύμφωνα με το άρθρο
   εσωτερικών φόρων ^ οι οιοίοι ειεοτράφηοαν ή μ«ορεί να εβιστραφοΟν     17 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 409/86.
   όταν εξαχθεί το «αραχθέν «ροιόν .
                                                                                                   Άρθρο §
                                                                          1 . 0 κανονισμός ( ΕΟΚ) αριθ . 3351 /83 του
                                                                          ", . Συμβουλίου (2) εφαρμόζεται ,
                                                                           τηρουμένων των αναλογών, για την έκδοση των παρα­
                                                                           στατικών της εσωτερική^ κοινοτικής διαμετακόμισης που
                                                                           αναφέρονται στο άρθρο 7 και για την απόδειξη της ιδιό­
                                                                           τητας της καταγωγής των προϊόντων της Κοινότητας των
                                                                           Δέκα.
                                                                              ,                I ·
                                                                           Ο προμηθευτής θα πρέπει να δηλώνει σαφώς στη δήλωσή
                                                                           του ότι τα προϊόντα κατάγονται είτε από την Κοινότητα
                                                                          των Δέκα ή από την Ισπανία ή την Πορτογαλία
                                                                           2. Για την εφαρμογή του άρθρου· 1 σημείο 1 στοιχείο
                                                                           δ) τελευταία πρόταση και σημείο, 2 στοιχείο 6) τελευταία
                                                                           πρόταση, ως απόδειξη ιδιότητας καταγωγής των ισπανι­
                                                                           κών ή πορτογαλικών προϊόντων μπορεί, επίσης να
                                                                           προσκομισθεί ένα από^ τα παραστατικά της εσωτερικής
                                                                           κοινοτικής διαμετακόμισης που αναφέρεται στο άρθρο
                                                                                και έχει εκδοθεί, ανάλογα με την περίπτωση, στην
                                                                            Ισπανία ή την Πορτογαλία.
                                   ΤΙΤΛΟΙ II
                       Μέθοδοι διοικητικής συνεργασίας
                                                                                                     Άρθρο ΊΟ
                                     Άρθρο ^                              \. Για να εξασφαλιστεί η ορθή εφαρμογή του παρόντος τίτ­
                                                                          λου, η ΐαπανία και η Πορτογαλία                     -
        Κατά την έννοια του παρόντος κανονισμού, τα καταγόμενα                  παρέχουν, μέσω των αντίστοιχων τελωνειακών διοική­
        προϊόντα υπόκεινται, κατά την εισαγωγή τους στην Ισπανία          σεων, αμοιβαία συνδρομή, για τον έλεγχο της γνησιότητας
        ή την Πορτογαλία, στο προτιμησιακό καθεστώς που προβλέ­           και της ορθότητας των παραστατικών της εσωτερικής κοινο­
        πεται στο άρθρο 1 του πρωτοκόλλου αριθ. 3 της πράξης προ­         τικής διαμετακόμισης Τ2 Εδ ή Τ2Ε Εδ, ή Τ2 ΡΤ ή Τ2Ε ΡΤ του
        σχώρησης, βάσει προσκόμισης ενός από τα παραστατικά Τ2            ισοδυνάμου παραστατικού.
         Εδ ή Τ2Ι- Εδ, ή Τ2 ΡΤ, ή Τ21 ΡΤ, της εσωτερικής κοινοτικής       Για τον εκ των υστέρων έλεγχο, τα εν λόγω παραστατικά της
         διαμετακόμισης είτε ενός ισοδύναμου παραστατικού, το             εσωτερικής κοινοτικής διαμετακόμισης ή τα αντίγραφα των
         οποίο να έχει εκδοθεί, ανάλογα με την περίπτωση, στην
         Ισπανία ή την Πορτογαλία, με τους όρους που προβλέπονται         ισοδυνάμων παραστατικών πρέπει να φυλάσσονται για δύο
         στο άρθρο 17 του κανονισμού (ΕΟΚ.) αριθ. 409/86 ΤΠζ              τουλάχιστον έτη από τις ισπανικές ή πορτογαλικές τελωνεια­
         Επιτροπής ( 1 ) ^                                                κές αρχές.
                                                                         2. Ο εκ των υστέρων έλεγχος των παραστατικών αυτών διε­
                                                                         νεργείται σύμφωνα με τις διατάξεις που προβλέπονται σχε­
                                                                         τικά στο πλαίσιο του καθεστώτος της κοινοτικής διαμετακό-
                                                                         μισης.
            (1 ) EE L 46, 25.2.1986, 5
            (2) EE L 339, 5.12.1983, 19
 ---pagebreak---                                                          - 5 -
                                                                     «1
                                                                                          Άρθρο 1Ζ
                          TITAOr III                           1 . Η Επιτροπή Καταγωγής που ιδρύθηκε με το άρθρο 12
                                                               του κανονισμού ( ΕΟΚ) αριθ . 802/68, του
                                                               Συμβουλίου ( 2) δύναται να εξετάζει
                      Γενικές διατάξεις                           οποιοδήποτε ζήτημα σχετικό με την εφαρμογή του παρόντος ,
                                                                  κανονισμού, που της υποβάλλει ο πρόεδρός της, είτε με δική
                                                                  του πρωτοβουλία είτε κατόπιν αιτήσεως του αντιπροσώπου
                            Άρθρο 11                              κράτους μέλους.
 1 . Τα προϊόντα που χρησιμοποιήθηκαν για την κατασκευή           2. Οι διατάξεις που είναι αναγκαίες για την εφαρμογή του
προϊόντων υπαγομένων στον παρόντα κανονισμό, και για τα           ορισμού της έννοιας «καταγόμενα προϊόντα» ή «προϊόντα
οποία έχουν εκδοθεί, στην Ισπανία ή στην Πορτογαλία, σύμ¬         καταγωγής» θεσπίζονται σύμφωνα με τη διαδικασία που
φωνα με το άρθρο 17 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 409/86, τα         προβλέπει το άρθρο 14 παράγραφοι 2 και 3 του κανονισμού
παραστατικά της εσωτερικής κοινοτικής διαμετακόμισης Τ2           (ΕΟΚ) αριθ. 802/68.
ή Εδ ή Τ2Ε Εδ, ή Τ2 ΡΤ ή Τ2Ε ΡΤ, ή ισοδύναμα παραστα¬
τικά, πρέπει :
α) είτε να βρίσκονται σε ελεύθερη κυκλοφορία στην Ισπα¬
     νία ή στην Πορτογαλία, ανάλογα με το συγκεκριμένο                                 Άρθρο 13
     ρεύμα συναλλαγών
β)   είτε να έχει εξοφληθεί, στην Ισπανία ή στην Πορτογα¬
     λία, ανάλογα με την περίπτωση, η αντισταθμιστική
     εισφορά που προβλέπεται σχετικά στο άρθρο 8 παρά¬              Αν η εφαρμογή του παρόντος κανονισμρύ και, ιδιαίτερα,
     γραφος 4 του κανονισμού ( ΕΟΚ) αριθ. 526/86 της Επι¬           οι διατάξεις σχετικά με τα προϊόντα που παρατίθενται
     τροπής της 28ης Φεβρουαρίου 1986 σχετικά με τα μετα¬                           ίτο παραρτήματο ΐγ προκαλούν δυσχέ¬
     βατικά μέτρα που εφαρμόζονται στις συναλλαγές στο              ρειες του είδους που αναφέρει το άρθρο 379 της πράξης
     εσωτερικό της Κοινότητας για προϊόντα που έχουν
                                                                    προσχώρησης, το ενδιαφερόμενο νέο κράτος μέλος
     παραχθεί στην Ισπανία, στην Πορτογαλία ή σ’ ένα άλλο
                                                                    μπορεί να ζητήσει να του επιτραπεί να λάδει μέτρα
                                                                    διασφάλισης σύμφωνα με τις διατάξεις του εν λόγω
     κράτος μέλος, υπό καθεστώς που συνεπάγεται αναστολή            άρθρου.
     ή επιστροφή δασμών ή άλλες επιβαρύνσεις κατά την
     εισαγωγή – αντισταθμιστική εισφορά ( ')·
Ο εξαγωγέας έχει τη δυνατότητα να προσφύγει είτε στον
κανόνα του στοιχείου α) είτε στον κανόνα του στοιχείου β).
2. Πάντως, κατά παρέκκλιση της παραγράφου I , τα προϊό¬
ντα με προέλευση ένα άλλο κράτος μέλος, τα οποία στο κρά¬                              ΤΙΤΛΟΣ /Ι'
τος αυτό έχουν αποτελέσει αντικείμενο έκδοσης παραστατι¬
κού της εσωτερικής κοινοτικής διαμετακόμισης Τ2 ή Τ2Ε, ή                          ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
Τ2 Εδ ή Τ2Ε Εδ, ή Τ2 ΡΤ ή Τ2Ε ΡΤ, ή ισοδυνάμου παραστα¬
τικού, και τα οποία χρησιμοποιήθηκαν στην Ισπανία ή στην
Πορτογαλία για την κατασκευή προϊόντων που καλύπτονται
από τον παρόντα κανονισμό, μπορούν να αποτελόσουν αντι¬                                  Άρθρο
κείμενο επιστροφών ή να τύχουν απαλλαγής, με οποιαδή¬
ποτε μορφή, είτε πρόκειται για δασμούς που εφαρμόζονται        1.    Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 8θ£/ 86 καταργείται .
μεταξύ των άλλων κρατών μελών της Κοινότητας και της
Πορτογαλίας είτε μεταξύ των άλλων κρατών μελών της Κοι¬
νότητας και της Ισπανίας.
(‘)  EE      L 52   28.2. 1986,0. I.
                                                               2.    Οι αναφορές στις διατάξεις που καταργούνται νοούνται
 (2) EE L 148, 28.6.1968, 0. 1                                 ως αναφορές στον παρόντα κανονισμό . Οι αναφορές στα
                                                               άρθρα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 8<*6/ί6 γίνοντας σύμφωνα
                                                               με τον πίνακα αντιστοιχίας που περιλαμβάνεται στο παράρ¬
                                                               τημα Γ .
 ---pagebreak---     Άρθρο 15
1 . Τα προϊόντα που εξάγονται         πριν από την
    1η Ιανουάριου 1988, μ'ένα από τα έντυπα εσωτε¬
    ρικής κοινοτικής διαμετακόμισης ή με έντυπα
    με τα αυτά αποτελέσματα, που αναφέρονται στο
    άρθρο 7, θεωρούνται καταγόμενα |3άσει των κα¬
    νόνων που θα ισχύουν την 1η Ιανουάριου 1988 .
2. Τα έντυπα εσωτερικής κοινοτικής δ ι μετακό¬
    μισης ή τα έντυπα που έχουν τα αυτά απο¬
    τελέσματα που θα εκδοθούν μετά την 1η Ιανουά¬
    ριου 1988 σύμψωνα με τους κανόνες που θα
    ισχύουν πριν από αυτή την ημερομηνία θα
    γίνονται δεκτά
    σύμφωνα με τους κανόνες που ίσχυαν όταν
    εχδόθηκαν .
     Άρθρο 16
0 παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την
1η Ιανουάριου 1988 .
0 παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος .
Βρυξέλλες,
                                                      Γ ια το Συμβούλιο
                                                       0 Πρόεδρος
 ---pagebreak---                                        - 1             ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
       Κανονισμός ( ΕΟΚ ) αριθ . 846 / 86         Παρών κανονισμός
Άρθρο 1                                    Άρθρο 1
Άρθρο 2                                    Άρθρο 2
Ά£0Ρ<> 3 ; :
 - παράγραφος 1 :                                  : .    . –. . ■ : ·,     y
 - εδάφιο 1 α ) και β )                    Άρθρο 3 , παράγραφοι 1 και 2
 - εδάφιο 2                                Άρθρο 3 , παράγραφος 4
 - εφάφιο 3                                Παράρτημα III, Ειοηγητικη 'Εκθεαη 4.4.
- παράγραφος 2 :
  - α ) και , β )                           Άρθρο 3 , παράγραφος 3
  - Υ>                                      Άρθρο 4 , παράγραφος 1
- παράγραφος 2α )                           Άρθρο 4 , παράγραφος 2
                                            Άρθρο 5 , παράγραφος 1
- παράγραφος 3                              Άρθρο 5 , παράγραφος 2
- παράγραφος 4                              Άρθρο 5 , παράγραφος 3
- παράγραφος 5                              Άρθρο 5 , παράγραφος 4
- παράγραφος 6                              Άρθρο 5 , παράγραφος 5
- παράγραφος 7                              Άρθρο 3 , παράγραφος 5
 ---pagebreak---                                 - 2 -
       Κανονισμός ( ΕΟΚ ) αριθ . 846 / 86          Παρών κανονισμός
Άρθρο 4                                   Άρθρο 6
Άρθρο 5                                   Άρθρο 7
Άρθρο 6                                   Άρθρο 8
Άρθρο 7                                   Άρθρο 9
Άρθρο 8                                   Άρθρο 10
Άρθρο 9                                   Άρθρο 11
Άρθρο 10                                  Άρθρο 12
Άρθρο 10 α )                              Άρθρο 13
                                          Άρθρο 14
                                          Άρθρο 15
Άρθρο 11                                  Άρθρο 16
Παράρτημα I , Πίνακες A και Β              Παράρτημα III , Ενιαίος
                                           πίνακας , στήλες 1,2 και 3
Παράρτημα II , Πίνακες I και II            Παράρτημα III , ενιαίος
                                           πίνακας , στήλες 1 , 2 και 3
                                           ή 4
Παράρτημα II , Πίνακας III                 Παράρτημα IV
Παράρτημα III                              Παράρτημα II
 ---pagebreak---                                                               ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
                ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 1
              ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΕΞΑΙΡΟΥΝΤΑΙ ΠΡΟΣΩΡΙΝΑ ΑΠΟ ΤθΝ' ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ
Δασμολογ ι κή
κλάοη                                         Περιγραφή εμπορευμάτων
Ε.Σ .
ΕΧ 27.07             Λάδια στα οποία τα αρωματικά συστατικά υπερισχύουν κατά βάρος από
                     τα μη αρωματικά συστατικά , παρόμοια με ορυκτέλαια που παίρνονται
                     με απόσταξη από πίσσες από λιθάνθρακα σε υψηλή θερμοκρασία , που
                     αποστάζουν 65% του όγκου τους μέχρι 250°0 ( στα οποία περιλαμβάνον ¬
                     ται και τα μείγματα αποσταγμάτων του πετρελαίου και της βενζόλης ),
                     που προορίζονται να χρησιμοποιηθούν ως καύσιμα
27.09 έως            Ορυκτέλαια και αποστάξεις τους . Ασφαλτούχες ύλες , ορυκτές παραψί
27.15                νες
ΕΧ 29.01              Άκυκλοι υδρογονάθρακες που προορίζονται να χρησιμοποιηθούν ως
                     καύσιμα
ΕΧ 29.02             Κυκλανικοί και κυκλενικοί ( με εξαίρεση τα αζουλένια ), βενζόλιο ,
                     τουλουόλιο , ξυλόλιο , που προορίζονται να χρησιμοποιηθούν ως καύ ¬
                     σιμα
EX 34.03             Λιπαντικά παρασκευάσματα που περιέχουν λιγότερο από 70% κατά βάρος
                     λάδια από πετρέλαιο ή λάδια που παίρνονται από ασφαλτούχα ορυκτά
EX 34.04             Κερί τεχνητό και κερί παρασκευασμένο με βάση την παραφίνη , κεριά
                     πετρελαίου , κεριά που παίρνονται από ασφαλτούχα ορυκτά , από υπο¬
                     λείμματα παραφινών
ΕΧ 38.11             Παρασκευασμένα προσθετικά για λιπαντικά λάδια που περιέχουν λάδια
                     πετρελαίου ή ασφαλτούχων ορυκτών
 ---pagebreak---                                                                  ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III
                          ΠΙΝΑΚΑΣ ΚΑΤΕΡΓΑΣΙΩΝ Ή ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΕΩΝ
                 ΣΤΙΣ ΟΠΟΙΕΣ ΘΑ ΥΠΟΒΑΛΛΟΝΤΑΙ ΟΙ ΜΗ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΕΣ ΥΛΕΣ
        ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΚΤΗΣΕΙ ΤΟ ΜΕΤΑΠΟΙΗΜΕΝΟ ΠΡΟΪΟΝ ΤΗΝ ΙΔΙΟΤΗΤΑ ΚΑΤΑΓΩΓΗΣ
Εισαγωγικές σημειώσεις
Γενικά
Σημείωση 1
1.1 . Στις δύο πρώτες δύο .στήλες του πίνακα περιγράφεται το παραχθέν προϊόν .
      Στην πρώτη στήλη δίνεται ο αριθμός της δασμολογικής κλάσης ή του Κεφαλαίου
      του Εναρμονισμένου Συστήματος και οτη δεύτερη η περιγραφή των εμπο¬
      ρευμάτων που αντιστοιχεί ο'αυτή την κλάοη ή Κεφάλαιο στο Σύστημα .
      Απέναντι από τις ενδείξεις που περ ι λαμβάνοντα ι στις δύο πρώτες στήλες ,
      ένας κανόνας δίνεται                              στις στήλες 3 και 4 .
       Όταν οε ορισμένες περιπτώσεις ο αριθμός της πρώτης στήλης φέρει ένα " ΕΧ "
      αυτό σημαίνει ότι ο κανόνας στην στήλη 3     ^ ή στην στήλη 4. εφαρμόζεται μόνο για
      το τμήμα της κλάσης ή του Κεφαλαίου όπως περιγράφεται οτη στήλη 2 .
1.2 . Όταν περισσότερες κλάσεις συγκεντρώνονται στη στήλη 1 ή αναφέρεται στη
      στήλη αυτή ένας αριθμός Κεφαλαίου και , κατά συνέπεια , τα προϊόντα που
      περιλαμβάνονται στη στήλη 2 περί γράφονται με γενικούς όρους , ο σχετικός
      κανόνας που αναφέρεται στη στήλη 3                 ' ή στη στήλη 4 εφαρμό­
      ζεται σε όλα τα προϊόντα τα οποία , στο πλαίσιο του Εναρμονισμένου Συστήματος ,
      κατατάσσονται σε διάφορες κλάσεις του εν λόγω Κεφαλαίου ή στις κλάσεις
      που είναι συγκεντρωμένες στη στήλη 1 .
1.3 . Όταν υπάρχουν διάφοροι κανόνες στον παρόντα Πίνακα που εφαρμόζονται σε
      διάφορα προϊόντα της ίδιας δασμολογικής κλάσης , κάθε εδάφιο περιέχει την
      περιγρα,φή εκείνου του τμήματος της κλάσηε που καλύπτεται από τον κανόνα
      που δίνεται παραπλεύρως οτη στήλη 3                 ί. -ή στη στήλη 4 .
1.4 .                   Για τα προϊόντα των κεφαλαίων 84 έως και 9Τ , αν δεν προβλέ -
      πεται κανένας κανόνας καταγωγής στη στήλη 4 , πρέπει να εφαρμόζεται ο
      κανόνας της στήλης 3 .
Σημείωση 2
2.1 . 0 όρος " κατασκευή " καλύπτει κάθε μορφή κατεργασίας ή μεταποίησης , κατασκευής ,
      συμπερι λαμβανομένης της " συναρμολόγησης " ή ακόμη ειδικές εργασίες . Βλέπε
      όμως και παράγραφο 3.4 οτη συνέχεια .
 ---pagebreak---                                                               /
                                                             \ъ
2.2 . Ο όρος "ύλη " καλύπτει όλες τις μορφές συστατικών υλικών , στοιχείων , πρώτων
       υλών , υλικών , συνθετικών στοιχείων , μερών κλπ ., που χρησιμοποιούνται για την
       κατασκευή ενός προϊόντος .
2.3 . 0 όρος " προϊόν " αναφέρεται στο προϊόν που έχει κατασκευαστεί , ακόμη και αν
       πρόκειται να χρησιμοποιηθεί αργότερα σε άλλη διαδικασία κατασκευής .
Σημείωση 3
3.1 . Σε περίπτωση που κλάοεις ή αποσπάσματα κλάσεων δεν περιλαμβάνονται στον Πίνακα ,
       ο κανόνας "της αλλαγής κλάσης " όπως αυτός ορίζεται στο άρθρο 3 παράγραφος 1 ,
       εφαρμόζεται σ' αυτές τις κλάοεις ή αποσπάσματα κλάσεων . Αν ο όρος της "αλλαγής
       κλάσης " εφαρμόζεται στις κλάοεις ή αποσπάσματα κλάσεων τα οποία περιλαμβάνονται
       στον Πίνακα στη στήλη 3 , τότε αυτός ο όρος αναφέρεται στη στήλη 3 , τότε αυτός
       ο όρος αναφέρεται στη στήλη 3 .
3.2 . Η_κατεργσαία ή η μεταποίηση που απαιτείται από έναν κανόνα της στήλης 3
                          ή στη στήλη 4 εφαρμόζονται επίσης μόνο για τις χρησιμοποιού¬
       μενες μη καταγόμενες ύλες .
      Οι περιορισμοί που περί λαμβάνονται ,σε ένα κανόνα στην στήλη 3 ή στη στήλη 4
      εφαρμόζονται μόνο για τις χρησιμοποιούμενες μη καταγόμενες ύλες .
     3.3 . Όταν ένας κανόνας ορίζει ότι ύλες κάθε κλάσης μπορούν να χρησιμοποιούνται , οι
            ύλες της ίδιας κλάσης με εκείνη του προϊόντος μπορούν να χρησιμοποιούνται
            επίσης , με την επιφύλαξη πάντως ειδικών περιορισμών που μπορεί να αναφέρονται
            στον κανόνα . Εντούτοις , η έκφραση " κατασκευή από ύλες κάθε κλάσης , συμπερι ¬
            λαμβανομένων και από άλλες ύλες της κλάσης ... ." σημαίνει ότι μόνον ύλες
            που κατατάσσονται στην ίδια κλάση με εκείνη του προϊόντος των οποίων η περι ¬
            γραφή είναι διαφορετική από εκείνη του προϊόντος όπως αναγράφεται στη στήλη
            2 του Πίνακα , μπορούν να χρησιμοποιούνται .
     3.4 . Αν ένα προϊόν που κατασκευάζεται από μη ξαταγόμενες ύλες και το οποίο από¬
           κτησε την ιδιότητα καταγωγής κατά τη διάρκεια της διαδικασίας μεταποίησης
           με εφαρμογή του κανόνα της αλλαγής κλάσης ή του κανόνα που καθορίζεται επί
            του προκειμένου στον Πίνακα , χρησιμοποιείται ως ύλη στη διαδικασία κατασκευής
            ενός άλλου προϊόντος , στην περίπτωση αυτή δεν υπόκειται στον κανόνα του
            Πίνακα ο οποίος εφαρμόζεται στο προϊόν το οποίο είναι ενσωματωμένο .
           -Π.χ ., ένας κινητήρας της κλάσης 84.07 κατασκευάζεται σε συγκεκριμένη χώρα
             από ημ ι κατεργασμένα προϊόντα σφυρηλάτησης από χαλυβοκράματα της κλάσης
             72.24 . 0 κανόνας που εφαρμόζεται στους κινητήρες της κλάσης 84.07 προβλέπει
             ότι η αξία των μη καταγόμενων υλών που μπορούν να χρησιμοποιηθούν δεν πρέ¬
             πει να υπερβεί το 20% της τιμής εργοστασίου του προϊόντος .
 ---pagebreak---         Αν το ημ ι κατεργασμένο προϊόν κατασκευάστηκε στην εν λόγω χώρα με
      . σφυρηλάτηση ενός μη καταγόμενου μύδρου , το ημ ι κατεργασμένο προϊόν
        που κατασκευάστηκε με αυτόν τον τρόπο απόκτησε ήδη την ιδιότητα του
        καταγόμενου προϊόντος με εφαρμογή του κανόνα που προβλέπεται στον
        Πίνακα για τα προίόντα της κλάσης 74.24 .
        Το ημι κατεργασμένο αυτό προϊόν μπορεί , ως εκ τούτου , να θεωρηθεί ως
        καταγόμενο προϊόν στον υπολογισμό της αξίας των μη καταγόμενων υλών
        που μπορούν να χρησιμοποιηθούν στην κατασκευή του κινητήρα της
        κλάσης 84.07 , χωρίς να χρειάζεται να ληφθεί υπόψη αυτό το ημι κατεργα¬
        σμένο προϊόν , κατασκευάστηκε ή όχι στο ίδιο εργοστάσιο που κατασκευά¬
        στηκε ο κινητήρας . Η . αξία του μη καταγόμενου μύδρου δεν πρέπει λοιπόν
        να ληφθε ί υπόψη κατά τον προσδ ι ορ ι σμό της αξίας των μη καταγομένων υλών
        που χρησιμοποιούνται .
 3.5 . Ακόμη και αν τηρούνται, ο κανόνας της αλλαγής κλάσης ή οι άλλοι κανόνες
        που αναφέρονται στον Πίνακα , το τελικό προϊόν δεν αποκτά την καταγωγή
        αν η εργασία που υπέστη είναι ανεπαρκής κατά την έννοια του άρθρου 3
        παράγραφος 5 .
Σημείωση 4
 4.1 . 0 κανόνας που αναφέρεται στον Πίνακα καθορίζει την ελάχιστη βαθμίδα
        κατεργασίας ή μεταποίησης που απαιτείται , από αυτό συνάγεται ότι οι
        περαιτέρω κατεργασίες ή μεταποιήσεις προσδίδουν επίσης την ιδιότητα της
        καταγωγής , και ότι αντίθετα , οι κατεργασίες ή μεταποιήσεις που παρα¬
        μένουν κάτω από αυτό το κατώφλι , δεν προσδίδουν την ιδιότητα της
        καταγωγής . Δηλαδή , αν έναςκανόνας προβλέπει ότι μη καταγόμενες ύλες που
        βρίσκονται σε ένα καθορισμένο στάδιο επεξεργασίας μπορούν να χρησιμοποιού¬
        νται , η χρήση τέτοιων υλών που βρίσκονται σε ένα στάδιο λιγότερο προχω¬
        ρημένο επιτρέπεται επίσης , ενώ η χρήση τέτοιων υλών που βρίσκονται σε ένα
        στάδιο περισσότερο προχωρημένο δεν επιτρέπεται .
 4.2 . Όταν ένας κανόνας στον Πίνακα καθορίζει ότι ένα προϊόν μπορεί να
        κατασκευασθε ί από περισσότερες από μια ύλες , αυτό σημαίνει όιτ μπορούν
        να χρησιμοποιηθούν μια ή περισσότερες ύλες . Δεν απαιτείται προφανώς να
        χρησιμοποιηθούν ταυτόχρονα όλες οι ύλες .
        - Π.χ ., ο κανόνας για τα υφάσματα προβλέπει ότι μπορούν να χρησιμοποιη¬
          θούν φυσικές ίνες και , μεταξύ άλλων, και χημικές ουσίες . 0 κανόνας αυτός
          δεν συνεπάγεται ότι πρέπει να χρησιμοποιηθούν ταυτόχρονα οι φυσικές
           ίνες και οι χημικές ουσίες . Είναι δυνατό να χρησιμοποιηθεί η μια ή
          η άλλη από αυτές τις ύλες ή ακόμη και οι δύο μαζί .
        Κατά συνέπεια , αν στον ίδιο κανόνα , ένας περιορισμός αναφέρεται ..
        για μια ύλη και άλλοι περιορισμοί για άλλες ύλες , οι περιορισμοί
        αυτοί εφαρμόζονται μόνο για τις ύλες που έχουν πράγματι χρησιμοποιηθεί .
 ---pagebreak---        - Π.χ ., ο κανόνας για τις ραπτομηχανές προβλέπει , κυρίως , ότι ο μηχανισμός
         τάσης της Κλωστής , όπως και ο μηχανισμός του ζικ-ζακ , πρέπει να είναι κατα¬
         γόμενοι . Αυτοί οι δύο περιορισμοί εφαρμόζονται μόνον αν οι μηχανισμοί στους
         οποίους αναφέρεται καθένας απ'αυτούς έχουν πράγματι ενσωματωθεί στη ραπτο¬
         μηχανή .
4.3 . Όταν ένας κανόνας προβλέπει στον Πίνακα , ότι ένα προϊόν πρέπει να κατασκευασ¬
       τεί από μία καθορισμένη ύλη , ο όρος αυτός δεν αποκλείει προφανώς τη χρήση άλ¬
       λων υλών οι οποίες , λόγω της φύσης τους , δεν μπορούν να πληρούν τον κανόνα .
       - Π.χ ., 0 κανόνας γιατην κλάση 19.04 , ο οποίος εξαιρεί ρητώς τη χρήση των
         δημητριακών και των παραγώγων τους , δεν απαγορεύει προφανώς τη χρήση
         ορυκτών αλάτων , χημικών ουσιών ή άλλων προσθετικών κατά το μέτρο που δεν
         παίρνονται από δημητριακά .
       - Π.χ ., Στην περίπτωση ενός είδους που κατασκευάζεται από υφάσματα μη υφασμένα ,
         αν προβλέπεται ότι είδος αυτού του τύπου μπορεί να κατασκευάζεται μόνον από
         μη καταγόμενα νήματα , δεν είναι δυνατόν να χρησιμοποιηθούν μη υφασμένα υφάσ¬
         ματα - ακόμη και αν αποδειχθεί ότι τα μη υφασμένα υφάσματα δεν μπορούν
         κανονικά να κατασκευαστούν από νήματα . Σε παρόμοιες περιπτώσεις , π ύλη που
         πρέπει να χρησιμοποιηθεί είναι εκείνη που βρίσκεται σε κατάσταση κατεργασίας
         η οποία είναι προγενέστερη του νήματος , δηλαδή σε κατάσταση ινών .
       Βλέπε επίσης τη σημείωση 7-3 όσον αφορά τα υφαντουργικά
4.4 .  Αν προβλέπονται σ'έναν κανόνα του Πίνακα δύο ή περισσότερα ποσοστά για τη
       μεγίστη αξία των μη καταγόμενων υλών που μπορούν να χρησιμοποιηθούν , τα ποσοσ¬
       τά αυτά δεν μπορούν να προστεθούν . Επομένως , η μέγιστη αξία όλων των μη κατα¬
       γόμενων υλών που χρησιμοποιούνται δεν μπορεί να υπερβαίνει ποτέ το υψηλότερο
       από τα εν λόγω ποσοστά . Εννοείται ότι δεν πρέπει να γίνεται υπέρβαση των ειδικών
       ποσοστών τα οποία εφαρμόζονται σε ειδικά προϊόντα ύστερα από αυτές τις διατά ¬
       ζεις .
 Κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα
 Σημείωση 5
 5.1 . 0 όρος " φυσικές ίνες " όταν χρησιμοποιείται στον πίνακα , αναφέρεται σε ίνες
       άλλες από τεχνητές ή συνθετικές και πρέπει να περιορίζεται στις ίνες σε όλα
       τα στάδια που μπορούν να βρεθούν πριν τη νηματοποίηση , περ ι λαμβανομένων
       των απορριμμάτων και εκτός αν έχει οριστεί αλλιώς , ο όρος " φυσικές ίνες "
       κλαύπτει ίνες που έχουν χτενιστεί , λαναριστεί ή έχουν μεταποιηθεί με άλλο
       τρόπο για τη νηματοποίηση , δεν έχουν όμως νηματοποιηθεί .
 ---pagebreak--- 5.2 . Ο όρος " φυσικές ίνες " καλύπτει τις χοντρές τρίχες ( τρίχες χαίτης και ουράς
      μονόπλων ή βοοειδών ) της κλάσης 05.03 , το μετάξι των κ\άσεων 50.02 ,
      καθώς και το μαλλί , τις τρίχες εκλεκτής ποιότητας και τις χοντροειδείς τρίχες
      των κλάσεων 51.01 έως 51.05 , τις βαμβακερές ίνες των κλάσεων 52.01 έως
      52.03 και τις άλλες ίνες φυτικής καταγωγής των κλάσεων 53.01 έως 53.05 .
5.3 . Οι όροι " κλωστοϋφαντουργικοί πολτοί ", " χημικές ουσίες " και " ύλες που
      προορίζονται για την κατασκευή χαρτιού " που χρησιμοποιούνται στον Πίνακα ...
      προσδιορίζουν τ ι ς μη υφαντικές ύλες ( οι οποίες δηλαδή δεν κατατάσσονται
      στα Κεφάλαια 50 έως 63 )       που    μπορούν να χρησιμοποιούνται για την
      κατασκευή συνθετικών ή τεχνητών ινών ή νημάτων ή νήματα ή ίνες από χαρτί .
5.4 . 0 όρος " τεχνητές ή συνθετικές ίνες μη συνεχείς " που χρησιμοποιείται
      στον Π ί νακα, καλύπτε ι τις δέσμες συνεχών νημάτων , τις μη συνεχείς ίνες
      και τα απορρίμματα τεχνητών ή συνθετικών ινών μη συνεχών των κλάσεων
   ■  55.01 έως 55.07 .
Σημείωση 6
6.1 . Για τα ανάμεικτα προϊόντα τα οποία κατατάσσονται στις κλάσεις οι οποίες
      αποτελούν αντικείμενο στον Πίνακα μιας παραπομπής στην παρούσα Εισαγωγική
      Σημείωση , οι όροι της στήλης 3 του Πίνακα δεν πρέπει να εφαρμόζονται
      για τις διάφορες κλωστοϋφαντουργικές ύλες που χρησιμοποιούνται στην
      κατασκευή των όταν , στο σύνολό τους , αντιπροσωπεύουν 10% λιγότερο του
      συνολικού βάρους όλων των υφαντουργ ι κών υλών που χρησιμοποιούνται .
      ( βλέπε επίσης τις παρακάτω σημειώσεις 6.3     και 6.4 )
6.2 . Εντούτοις , η ανοχή αυτή εφαρμόζεται μόνο στα ανάμεικτα προϊόντα τα οποία
      κατασκευάστηκαν από δυο ή περισσότερες υφαντικές ύλες βάσης.
 ---pagebreak--- Οι υφαντικές ύλες βάσης είναι οι ακόλουθες :
- Μετάξι
- Μαλλί
- Χοντροειδείς τρίχες
- Χοντρές τρίχες ( τρίχες χαίτης και ουράς μονόπλων ή βοοειδών )
- Βαμβάκι
- Ύλες που χρησιμοποιούνται στην κατασκευή χαρτιού
- Λινάρι
-   Κάνναβι ,
- Γιούτα και άλλες Γνες που προέρχονται από 'το εσωτερικό του φλοιού βίβλος ,
-   Σιζάλ και άλλες υφαντικές ίνες του είδους Α6Α\/ Ε ,
- Κοκοφοίνικα , άβακα , ραμί και άλλες υφαντικές ίνες ,
-   Συνθετικές ίνες συνεχείς ,
-   Τεχνητές ίνες συνεχείς ,
-   Συνθετικές ίνες μη συνεχείς ,
-  Τεχνητές ίνες μη συνεχείς .
- Π - χ - Ένα νήμα της κλάσης 52.05 που κατασκευάζεται από ίνες από βαμβάκι της
  κλάσης 52.03 και από συνθετικές ίνες μη συνεχείς της κλάοης 55.06 , είναι ένα
  νήμα ανάμεικτο ( ούμμειχτο ). Επομένως μη καταγόμενες συνθετικές ίνες μη ουνεχε
  οι οποίες δεν ανταποκρίνονται στους κανόνες καταγωγής ( οι οποίοι απαιτούν την
  χρήση μη καταγόμενων χημικών ουσιών ) μπορούν να χρησιμοποιηθούν μέχρι 10%
  κατά βάρος νήματος .
- Π.χ . Ένα ύφασμα από μαλλί της κλάοης 51.12 που κατασκευάζεται από νήματα από
  μαλλί της κλάοης 51.07 και από συνθετικές ίνες μη συνεχείς της κλάσης 55.09
  είναι ένα ύφασμα ανάμεικτο ( ούμμειχτο ). Επομένως συνθετικά νήματα τα οποία
  δεν ανταποκρίνονται στους κανόνες καταγωγής ( οι οποίοι απαιτούν τη χρήση μη
  συνεχών ινών μη λαναρισμένων ούτε χτενισμένων , ούτε με άλλον τρόπο χρησιμο ¬
  ποιημένων για τη νηματοποίηση ) μπορούν να χρησιμοποιούνται μέχρι 10% κατά
  βάρος υφάσματος .
 ---pagebreak---                                                 α°
    • - Π.χ . Μία φουντωτή υφαντική επιφάνεια της κλάοης 58.02 που κατασκευάζεται από
        νήματα από βαμβάκι της κλάσης 55.05 και από ένα ύφασμα από βαμβάκι της κλάοης
        52.10 , θεωρείται ότι είναι ένα ανάμεικτο προϊόν μόνον αν το ύφασμα από βαμ¬
        βάκι είναι αυτό το ίδιο ένα ανάμεικτο ύφασμα που κατασκευάστηκε από νήματα που
        κατατάσσονται σε δύο διαφορετικές κλάσεις ή αν τα νήματα από βαμβάκι που χρη¬
        σιμοποιούνται είναι αυτά τα ίδια ανάμεικτα .
      - Π.χ . Αν η ίδια φουντωτή υφαντική επιφάνεια κατασκευάζεται από νήματα από βαμ¬
        βάκι της κλάσης 52.05 και από ένα συνθετικό ύφασμα της κλάσης 54.07 , είναι
        τότε προφανές ότι τα νήματα που χρησιμοποιούνται είναι δύο διαφορετικές υφ¬
        αντικές ύλες και η φουντωτή επιφάνεια είναι , κατά συνέπεια , ένα ανάμεικτο
        προϊόν .
       - Π.χ ., Ένας τάπητας φουντωτός , κατασκευασμένος με τεχνητά νήματα κςιι
         νΑίματα από βαμβάκι , με ένα υπόθεμα από γιούτα, είναι ένα ανάμεικτο
         προϊόν γιατί χρησιμοποιούνται τρεις υφαντικές ύλες . Οι μη καταγόμενες
         ύλες οι οποίες χρησιμοποιούνται σε ένα στάδιο της κατασκευής πιό προ¬
         χωρημένο από εκείνο που προβλέπεται από τον κανόνα , μπορούν να χρη¬
         σιμοποιούνται υπό τον όρο ότι το ολικό τους βάρος δεν υπερβαίνει
         10% του βάρους του τάπητα . Έτσι , τα τεχνητά νήματα και το υπόθεμα
         από γιούτα μπορούν να εισαχθούν κατά το στάδιο της κατασκευής κατά
         το μέτρο που πληρούνται οι όροι βάρους .
6.3 . Στην περίπτωση προϊόντων που περ ι έχουν "νήματα από πολυουρεθάνη που
       φέρουν κατά διαστήματα εύκαμπτα τμήματα από πολυαιθέρα , έστω και περι -
       τυλιγμένα με άλλο νήμα " αυτή η εξαίρεση είναι 20% όσον αφορά τα νήματα .
6.4 . Στην περίπτωση προϊόντων που σχηματίζονται από μια ψυχή που αποτελεί τα ι .
       είτε από μια λεπτή λουρίδα αργιλίου , είτε από μια τα ι ν ί α πλαστικής ύλης επικαλυμιέ-
       νη ή όχι με σκόνη αργιλίου , φάρδους που δεν υπερβαίνει τα 5 χιλιοστά ,
       η ψυχή αυτή έχει ενσωματωθεί με κόλλημα μεταξύ δύο ταινιών από πλαστικές
       ύλες , η εξαίρεση αυτή είναι 30% όσον αφορά την ψυχή αυτή .
Σημείωση 7
7.1 . Για τα έτοιμα υφαντουργικά προϊόντα τα οποία αποτελούν αντικείμενο , στον
       Πίνακα , μιας υποσημείωσης που παραπέμπει στην παρούσα Εισαγωγική Σημείωση ,
       εξαρτήματα ή συμπληρώματα από υφαντικές ύλες , τα οποία δεν ανταποκρίνονται
       στον κανόνα της στήλης 3 του Πίνακα για το σχετικό έτοιμο προίόν , μπορούν
       να χρησιμοποιούνται υπό τον όρο ότι το βάρος τους δεν υπερβαίνει το 10%
       του ολικού βάρους των υφαντικών υλών που ενσωματώνονται στην κατασκευή
       τους .
           <3.
 ---pagebreak---        Τα εξαρτήματα και συμπληρώματα από τις σχετικές υφαντικές ύλες είναι
       εκείνα που κατατάσσονται στα Κεφάλαια 50 έως 63 . Οι φόδρες και οι
       εσωτερικές επενδύσεις δεν θεωρούνται ως εξαρτήματα και συμπληρώματα .
7.2 . Τα εξαρτήματα και συμπληρώματα και τα άλλα προϊόντα που χρησιμοποιούνται
      τα οποία περιέχουν υφαντουργ ι κές ύλες δεν είναι υποχρεωτικό να πληρούν
      τους όρους της στήλης 3 ακόμη και αν δεν καλύπτονται από τη σημείωση
      4.3 .
7.3 . Σύμφωνα με τις διατάξεις της Σημείωσης 4.3 , τα εξαρτήματα , συμπληρώματα
      ή άλλα μη καταγόμενα προϊόντα τα οποία δεν περιέχουν υφαντικές ύλες
      μπορούν , οε όλες τις περιπτώσεις , να χρησιμοποιούνται ελεύθερα όταν
      δεν μπορούν να κατασκευαστούν από ύλες οι οποίες δεν αναφέρονται στη
      στήλη 3 του Πίνακα .
      Σημείωση : Όταν εφαρμόζεται ένας κανόνας ποσοστού , η αξία των εξαρτημάτων
                 και συμπληρωμάτων πρέπει να ληφθεί υπόψη κατά τον υπολογισμό
                 της αξίας των μη καταγομένων υλών που ενσωματώνονται .
      - Π.χ ., αν ένας κανόνας στον Πίνακα προβλέπει για ένα ειδικό είδος
        από υφαντική ύλη , μια μπλούζα , ότι πρέπει να χρησιμοποιηθούν νήματα ,
        αυτό δεν απαγορεύει τη χρήση ειδών από μέταλλο , όπως κουμπιά , επειδή
        αυτά δεν μπορούν να κατασκευασθούν από υφαντικές ύλες .
 ---pagebreak---  Λασμολογ i κή              Πτρ i ypa^ri ici.i πμπιονίπι .
                                                                          nr ξι ργασία ή μΐιιπηιητη mí μη κατανομ νυιν πλι,ιν r
 KXdag Ε.Σ .                                                           οποία προσδίδει το χαρακτήρα του καταγόμενου προιοντ.ν;
       (1 )                              ( 2)                                                            ι /υ
  19.0;        Προϊόντα με (3άαη τα δημητριουά που λσμβάνονται με
               διόγκωση ή φρύξη (π.χ. καλςρπόκι σε νιφάδες (κόρν-
               φλέϊκς). Δτμητριακά άλλα από το καλομπόκ ι , σε κόκ- .
               κους, προψημένα ή αλλιώς παρασκευασμένα:
               - που δεν περιέχουν κακάο
                                                                    -j <ατασκευή κατά την οποία :
                                                                       - όλα τα χρησιμοποιούμενα δημητριακά και τα παράγωγά
                                                                           τους (εκτός από το σκληρό σιτάρι και τα παράγωγά του
                                                                           θα πρέπει να έχουν υποστεί πλήρη επεξεργασία, και
                                                                       - οι ύλες του κεφαλαίου 17 που χρησιμοποιούνται δεν
                                                                            θα πρέπει να υπερβαίνουν το 30% της εργοστασιακής
                                                                            τιμής του προϊόντος.
                - που περιέχουν κακάο
                                                                       Κατασκευή από ύλες που δεν υπάγονται στην κλάαη 18.06^
                                                                       υε την προϋπόθεση ότι η αξία όλων των υλών του κεφα- !
                                                                       λαίου 17 που χρησιμοποιούνται δεν υπερ(3αίνει το 30% !
                                                                       της εργοστασιακής τιμής του προϊόντος.                      ^
               Προϊόντα αρτοποιίας , (,αχαροπΛαστ ικης
'9.05          ή μπιακοτσποι ίας, έστω και με                           Κατασκευή από ύλες οποιοσδήποτε κλάσης, με εξαίρεση ¡
               τροσύήκη κακάου . 'Οστιες, κάψουλες κενές των τύπων       τις ύλες του κεφαλαίου 11 .                                 |
               ίου χρησιμοποιούνται για φάρμακα, αζυμοσφραγίδες ,
               ίεραμένες ζύμες από αλεύρι ή άμυλο κάθε είδους σε
               ρύλλα και παρόμοια προϊόντα :
                                                                        .
   EX 21.03     - Σάλτσες και παρασκευάσματα αυτών ανάμεικτα               Κατασκευή κατά την οποία όλες οι χρησιμοποιούμενες
                  αρτύματα και καρυκεύματα (και ΕΖΕΕ επίσης)               ύλες υπάγονται σε κλάση άλλη από αυτή του προϊόντος
                                                                           Ωστόσο, είναι δυνατό να χρησιμοποιούνται και αλεύρια
                                                                           σιναπιού ή παρασεκυααμένη μουστάρδα.
                - παρασκευασμένη μουστάρδα                                 Κατασκευή από αλεύρι σιναπιού ή από άλφιτο.
 EX 21.04       Σούπες και ζωμοί και παρασκευάσματα αυτών                  Κατασκευή από ύλες οποιοσδήποτε κλάσης, με εξαίρεση
                                                                           τα παρασκευάσματα ή διατηρημένα λαχανικά των κλάσεων
                                                                           20.02 έως 20.05 .
 EX 22.02       Νερά συμπεριλορ(3ανομένων των μεταλλικών και των αε¬       Κατασκευή κατά την οποία όλες οι χρησιμοποιούμενες
                ριούχων νερών, και άλλα μη αλκοολούχα ποτά (στα            ύλες υπάγονται σε κλάση άλλη από αυτήν του προϊόντος,
                στα οποία δεν περιλαμβάνονται οι χυμοί φρούτων και         με την προϋπόθεση ότι η αξία όλων των υλών του κεφα¬
                λαχανικών της κλάσης 20.09), που περιέχουν ζάχαρη          λαίου 17 που χρησιμοποιούνται δεν υπερβαίνει το 30%
                ή γάλα ή λιπαρές ουσίες γάλακτος .                         της εργοστααιοκής τιμής του προϊόντος και ότι όλοι οι
                                                                           χρηα ι μοπο ι ούμενο ι φρουτοχυμοί (εκτός των χυμών ανανά,
                                                                           κίτρου και GRAPEFRUIT) πρέπει να είναι ήδη καταγόμενο
 22.05          Βερμούτ και άλλα κρασιά από νωπά σταρύλιπ, αρμιατι - Κατασκειή κατά την οποία όλα τα χρησιμοποιούμενα
                αμένα με φυτά ή αρωματικές ουσίες .                        σταφύλια, και τα παραγωγά τους πρέπει να έχουν
                                                                           υποστεί πλήρη επεξεργασία .
 ---pagebreak---                                                                                          J?
                                                                                    ---*
   ΰασμολογική                           Περιγραφή του προϊόντος
                                                                                    Επεξεργασία η μεταπο.ηαη επί μη καταγόμενων υλών η
   Κλάσς Ε.Σ .                                                                      οποία προσδίδει το χαρακτήρα του καταγόμενου προιόντοι
            (1 )                                          (2)                                                                (3)
    EX 22.08           Λικέρ και άλλα αλκοολούχα ποτά που περιέχουν πρό¬ Κατασκευή κατά την οποία η αξία όλων των χρησιμοποιού ¬
                       σθετη σακχαρόζη, ιμ(3ερτοζάχρρο, αυγά ή κρόκους ου- μενων οινοπνευμάτων από δημητριακά δεν πρέπει να
                       νών .                                                         υπερ|3αίνει το 15% της τιμής εργοστασίου του προϊόντος
                                                                                      Ή
                                                                                      Εάν όλες οι άλλες χρησιμοποιούμενες ύλες είναι ήδη
                                                                                     καταγόμενες τότε το εράκ της κλάαης 22.08 μπτορεί
                                                                                     να χρησιμοποιηθεί μιέχρι 5% κατ 'όγκον .
                 _
'«4S.04 .        Γραφίτες φυσικός, κρυσταλλικός, εμπλουτισμένος μχ                        Εμπλουτισμός της περιεκτικότητας οι άνθρακα, καθαρισμός
                 άνθρακα, «καθαρισμένος, θρυμματισμένος                                    και θρυμματισμός του ακατέργαστου κρυσταλλικού γραπ¬
                                                                                           τού
i
    « JS.l5.     Ηάρμαρα τετράγωνα κομμένα με πριόνι ή άλλο τρόπο, πάχους όχι μεγαλύ¬ κοπή , με πριόνισμά ή άλλο τρόπο, μάρμαρου (ακόμη και εάν
                 τερου τυν 25 εκ .                                                         έχει ήδη κοπεί ) πάχους μεγαλύτερου των 25 εκ·                  .
  [*. 25.14      Γρανίτης , πορψυρίτης , βασάλτης , ψαμμίτης και άλλες ιιέτρες γιά «ελέ- ( Κοπή , με πριόνισμά ή άλλο τρόιιο, κίτρος (ακόμη και εάν
                 κημα ή χτίσιμο, τετραγωνισμένα με πριόνισμά ή άλλο τρόιιο, κάχους άχιιέχει ήδη κοκεΙ ) κάχους μεγαλύτερου των 25 εκ .
  !              μεγαλύτερου των 25 εκ .
                 Πυρωμένος δολομίτης                                                       Πύρωση μη κυρωμένου δολομίτου
    « 25.19      Αλεσμένο ανθρακικό μαγνήοιο φυσικό (μαγνησίτης ) σε κιβώτια ερμητικά
                 κλειστά και οξείδιο του μαγνησίου, έστ« και καθαρό, άλλο από μαγνη-         Κατασκευή κατά την οποία όλες οι ^πσιμοποιούμενες ύλες
                 σΐα που αποκτήθηκε με τήξη ή πυρυμένη αδρανής μαγνησία (φρυγμένη ).          «ρέπει να κατατάσσονται σε κλάαη άλλη από εκείνη του
                                                                                             προϊόντος . Εν τούτοι ς,· μπορεί ^υς νσ χρησιμοποιηθεί φυσικό
                                                                                              ανθραιικό μαγνήσιο (μαγνησίτης) της κλΔοης Νο.25.19.
      25.jp.
                  Οι γύψοι οι παρασκευασμένοι ειδικά για την οδονιοτεχνική                  Καταοιαή κατά την οποία η αξία άΧυν ΤΙΛ )φπαιμοποιουμε~
                                                                                                  υλι* δεν πρέεπι να υπερ£αίνει£0Χ της «ργοστσοιβ<ής
                                                                                            τιμπής του προϊόντος
    I            \
                    Φυσικές Ινες αμιάντου                                                     Παρασκευάζεται από συμπυκνώματα αμιάντου
                   κ.ρμ.ρντί ., 0 < ΟκΚνη                                                      Κονιοποίηση μαρμαρυγία ή απορριμάτων μαρμαρυγία
     i
     ! «L i&fco.    ΧρασιυοαΙ γαΐαι οκαυμέναι ή κονιοκοιημέναι                                 Πύρωση και κονιοκοίποπ χρωστικών γαιών
                     Προϊόντα οτα οποία τα αρωματικά συστατικά υπεριοχυουν κατά βάρος
                     πό τα μπ αρωματικά, προϊόντα που είναι ανάλογα των ορυκτελαίων και I       Τα εν λώ^ω φοϊ&τα περιλιχβάνσνται στο παρόρτΓμα II
                     άλλων προϊόντων που προέρχονται απά την απόσταξη οε υψηλή θερμοκραΗ
                     οΙα των πιοούν από λιθάνθρακα, που αποοτάζουν 65Χ ή περισσότερο του
                     όγκου τους οτους 250°0 (περιλαμβανομένων μειγμάτων αποσταγμάτων πε¬
                     τρελαίου και βενζόλης), γιά να χρησιμοποιηθούν οαν καύσιμα
 ---pagebreak---                                                                                                                               (3)
   ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΗ                                                                                        ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ Η ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ ΕΠΙ ΜΗ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΩΝ
                                            ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ                                   ΥΛΩΝ Η ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΣΔΙΔΕΙ ΤΟΝ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟ -) ΧΑΡΑ ¬
 ΚΛΑΙΗ Ε.Σ . Ν°                                                                                       ΚΤΗΡΑ
     J^.°3 péxpi Ορυκτά ίλαια και «ροτόντα της αιοστάζιως αυτών. Λσφαλτώδεις όλου Κιχ»! ορυ-
                                                                                                Τα εν λόγω προϊόντα περιλ^Χίάνονται στο «ττιήρτΓ|«ι u
    βχ.Κε».^|     Ανόργανα χημικό, οργανικές και ανόργανες ενύοεις πολύτιμων μετάλλων          toTCKXEL^ κστά την οποία όλες οι φηαιμοποιούμενες ύλες
                  μετάλλων σπάνιων γαιών , ραόιοενεργύν στοιχείων ή ισοτόπων * με εξαί ¬     , «πατάσσονται œ κλάσι όιαρορετι «^ από εκείνη του προΪ6-
                  ρεση τις κλάσεις εχ . 28.11 και ·χ . 28.33 γιά τα οποία οι κανόνες α-        ντος. Εντούτοις, ύλες «ου κα^τάοαονται στη. .¡δια κλάαη
                  ναφέροντα ι παρακάτω .
                                                                                             • μχοραύν να »τριμοτιοιηθούι μ. ττ|ν npoÿinMeoi ότι η
                                                                                               «ίία τςυς όεν υπερ(3αίνει το» της ερτοστβτιβτής TIIJV
                                                                                               του ηρο | όντος .
    4* 28.Ц       Τριοξε Ιδιον θείου
                                                                                               Παρασκευή από διοξείδιο θείου
i txtt.33.       θειϊκό αργίλιο                                                                  Κατςο^αή κατά την οποία η αξία όλων των χρησιμοποιούμε-
                                                                                                 SWV υλών δεν πρέεπι να υπερ0αίνει8& X της εργοστασιακής
                                                                                                 τιμχ του προϊόντος
1
                  Οργανικά χημικά, εξαιρουμένων των κλάσεων No . εχ . 29.01 , εχ . 29.02 ,    Καταοςειτι κατά -την οποία όλες οι χρησιμοποιούμενες ύλες
j«x . <£*• 23     εχ . 29.05 , 29.15 , εχ . 29.32 , 29.33 και 29.34 γιά τα οποία οι κανόνες κατατάσσονται σε κλάςη διαφορετική aaó ocelli του προιό-
                  εκτείθενται παρακάτω                                                        ντος. Εντούτοις, ύλες naj κατατάοοονται στην ίδια κλάη
]                                                                                             μηραύί να χρτριμοιβιηΒοΛ με την ηροϋπδθεατ δτι η
                                                                                              οζια τους δεν urarflaiwi το» της Φτοσταοκχής τιμ^ς
i                                                                                             του φοιόντος .
i
 i
   a -23.01.      Υδρογονάνθρακες άκυκλοι γιά να χρησιμοποιηθούν οαν καύσιμα                 Τα εν λόγω προϊόντα περιλαμβάνονται ero ποράρττμα 11
   « 23-02        Κοκλανικοί και κυκλενικοί υδρογονάνθρακες < με εξαίρεση τα αζουλένια ) , Τα εν λόγω npoVóvra περιλοςΟάνονται στο napáprrvn II
                  βενζόλιο, τουλουόλιο, ξυλόλιο, προορισμένοι γιά να χρησιμοποιηθούν
                  σαν καύσιμα
                                                                                               taraexcun από ύλες οποιοσδήποτε κλάσκ ίσιρτιερι Χα^ανο-
    и2105         ΑλκοξεΙδια των αλκοολών αυτής της κλάσης και αιθανόλης ή γλυκερόλης          μένων άλλων υλών της         κλάσης      No      2Φ.0&
      216        Ott « μονοκαρ^οΕυλ ςκ(ι 6κυκλβ κορ«αμ%νο και οι « νυ6ρ1τ«ς . τα               Κατπχκευη από ύλες οποιαοάτιοτε κλάαχ .
                 αλοτονΙΔια » vitcpo{.c\.6v « και v««potl « τους . Τα αλοτονυμίνα »             Εντούτοις, η αξία όλων των υλών της κλάαης No. 29.15 και
                 ΟΡυλγονυμ **«» υιτρυμίνβ f> νςτροόυμίνα waphjurk τους                       29.16 που χρησιμοποιούνται όεν μπορεί να υπερβαίνει το 201
                                                                                                της εργοσταοι»<ής τιμεής του προϊόντος.
      « 2152.                                                                                Καταοκευή από ύλες οποιοαΰήποτε κλάσης
                 - Εσωτερικοί αιθέρες και τα σλογονίόια, οουλφονωμένα, νιτρομένα ή           Εντούτοις, η αξία όλων των υλών της κλάσης Mo. 29.15 και #.1ό
                    νιτροδωμένα παράγωγά τους .                                                     ίου φπσιμοποιΟΛτται δεν μπορεί να υπερβαίνει το 2ÚX
                                                                                             της εργοστασιακής τιμής ταυ προϊόντος .
                 - Κυκλικές ακετάλες και εοωτρικές ημιακετάλες και τα άλογονωμένα,
                    οουλφονωμένα , νιτρομένα και νιτροδωμένα παράγωγά τους .                 Κατασκευή από ύλες οποιοσδήποτε κλόσγς
 ---pagebreak---           И)
                                                                                           лЛ                                         <3)
                                                         (2)                                                 ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ Η ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ ΕΠΙ ΜΗ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟΝ
      ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΗ                            ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΙΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ                                         ΥΛΟΝ Η ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΣΔΙΔΕΙ ΤΟΝ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟ·· ΧΑΡΑ¬
                                                                                                             ΚΤΗΡΑ
     ΚΛΑΣΗ Ε.Ι . Μ “
                                                                                      OU *
                      Cvboctç « TCpo»v«*k *»*        M « cT«pofct*|i * l«î « Çl*T*v .
                      vowHXcVvvnë m«w t « fci*tfc
                                                                                                     Κζιχκχεα') από ύλες οαοιασδήαστε κλάστς
                                                                                                     εντούτοις, η <£ία άλι*τννμλώ/ της κλάοης Νο. 29.32 και 29.33
                     * ' Αλλες λακτάμες από τις 6-εζανολακτόυη ( έφιλον-κοπρολακτάμη ),                    αου ^τριμοοοιούνται δεν μπορεί να υπερβαίνει   το 3ϋΧ
                          6-αμινοπενικιλλιλανικό οξύ , 7-αμι νοκεψαλοσπορι νικό οξύ και 7-αμινο· της εργοστάσιού τιμής ταυ προϊόντος. /Λ \
                          δεοοκετοοζυκεφαλοσπορι νικό οξύ, μονοαζεπίνες, διαζειίνες, αζοκίνες,
                          έστω και υδρογονμμένες .
                     - Άλλα ,                                                                         Κατοεκευή αηό ύλες οποιασύήποτε κλάρης
                                                                                                      Εντούτοις, η αξία όλι*ι·Μνυ»ών της κλόοης ί*>. 29.32 και 29.33
                                                                                                            που κχριμαβοιαύνται Δεν μπορεί να υπερβαίνει το 20Χ .
                                                                                                      της ερνοσταοιοιής τιμίς του προϊόντος.
                /
                 λλΑ <« ινΔαιις « ττφοκνιιλικΤς                                               Γ
                                                                                               Κσταο<Εχή από ύλες οποιοσδήποτε κλάαης
                  – Εννοείς * ου περιέχουν στη δομή τους ένα δακτύλιο φαινοδιαζίνης            Εντούτοις, η αξία άλΐιΝ τνΝ υλιϊν τνν κλώσου Νο.29.32, 29.53 και
                      ( υόρογονομένο ή μη ), μη ιεραιτέρω συμπυκνωμένους . Μονοθε ιαμονο -    29.34 που )ρηοιμσποιούνται δεν μπορεί να υπερβαίνει το 302
                        αζεπίνες , μόνοθειίνες , μονοοξυαμονοαζΙ νες . Μονοοξαμονοαζόλες       της εργοσταοκκής τιμής του η»ι όντος(.4.)
                        έστω και υδρογονομένες .
                                                                                               Καταεκειή από ύλες οποιοσδήποτε κλάσχ
                                                                                               Εντούτοις, η αξία δλι<ν τωνολύν των κλάαεων Νο.29.32, 29.33 και
                                                                                              29.34      χρησιμοποιούνται δεν μπορεί νο υπερβαίνει το 202
                                                                                               της εργοστασιοκής τιμής του προϊόντος.
•X * ***•         Φαρμακευτικά προϊόντα , εκτός εκείνων γιά τις κλάσεις Νο . 30.02,            ΚαταΕκειχ) κατά την οποία άλες οι χρησιμοποιούμενες ύλες
                  30.03 και 30 . 04 (30.05 και εχ . 30.06 - ΙΓΠ μόνο ), γιά τα οποία οι        κατατάσσονται αε κλάη διαφορετική από ο<είνη του προϊό¬
                  κανόνες εκτείθενται παρακάτω .                                               ντος. Εντούτοις, ύλες που κστστόασσντοι στην ίδια κλάσι
                                                                                               μβραιν να χρηοιμοποιηθούν με την προίΛόθεοη ότι η
                                                                                               οίία ταις δεν υπερβαίνει τοίίί της εργοστασιακής τιμγς
                                                                                               ταυ προϊόντος .
                        ( 1 ) 0 κανόνας αυτός θα ιοχύει μέχρι την 31 Μαρτίου 1991 .
 ---pagebreak---                                                                                                                                       (3)
    H)                                              (2)                                                        ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ Η ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ ΕΠΙ ΜΗ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΩΝ
 ΰΜΗΟΛΟΓΙΚΙΙ                           ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ                                                 ΥΛΟΝ Η ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΣβΙύΕΙ ΤΟΝ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟ· ! ΧΑΡΑ ¬
                                                                                                               ΚΤΗΡΑ
ΚΛΑΙΗ ε.ι . Ν'
  3002,        Αίμα ·ν9ρ{ιιι»ν . Αίμα ζίι«ν «« pee «« ναομίνο ρα Jcpeaivtul^i                           ftnacxeun από ύλες οποιοσδήποτε χλόης (αφπεριλσνβανο-
               * ροφνλβ·τνκΙς A 6t«fvueri*tç χ ρ ^ ο c ·. ς . | ν Ò ι κ ο ί οροί aab Ç 6 · A            μ^νυν άλλων υλύν της        χλόης      No     30,01#
               avSpüiovt mow Ιχουν « νοοοιοιηϊή και Αλλα βυοτατικά τον αίματος .
               ΕμΙάλια » τοί,ίνις . κ·λλιίργιι«ς μ iMpoopj a ννομί»ν ( μ€ « 1αίρ<0 >> τις
               ςί>μ«ς ) aat ααρόμοςα « ροΚόντα ;
               - προϊόντα αηστεϊσίιενα από ένα ή περισσότερα συστατικά που έχουν σνομειχθεί γιά         Κατασκευή από ύλες οποιοσδήποτε κλάαης με εξαίρεση εκείνες
                  θεραπευτικές ή προφυλαχτικές χρήσεις ή μη avqjEiyu¿vu προϊόντα, κατάλληλα γιά τις     της κλάαης No. 30 . Ü2 . Οι ύλες με αυτή τη περιγραφή μπορούν
                  (6ιες χρήσεις, *cu παρουσιάζονται με μορφή όόοευν ή είναι συακααφένα γιά την          επίσης να χρησιμοποιηθούν με την προϋπόθεση ότι η αξία τους
                  λιανική πώληση                                                                        δεν υπερβαίνει το 2SJJ, της εργοστασιακής τιμής του προϊόντος .
                                                                                                    f
                                                                                                  y
                - άλλα :
                   * αίμα ανθρώπων                                                                   Κατασκαή από ύλες οποιοσδήποτε κλάσης μ£ εξαίρεση εκείνες
                                                                                                     της κλάσης No. 30.02 . Οι ύλες με αυτή τη περιγραφή μπορούν
                                                                                                     επίσης να χρησιμοποιηθούν με την προϋπόθεση ότι η αξία τους
                                                                                                     όεν υπερβαίνει το 2ÛX της εργοστασιακής τιμής του προϊόντος .
                   * αίμα ζώων παρασκευασμένο γιά θεραπευτικές ή προφυλακτικές χρή ¬ Κατασκευή από ύλες οποιοσδήποτε κλάσης με εξαίρεση εκείνες
                      σεις                                                                           της κλάσης No . 30.02 . Οι ύλες με αυτή τη περιγραφή μπορούν
                                                                                                    επίσης vu χρησιμοποιηθούν με την προϋπόθεση ότι η αξία τους
                                                                                                    όεν υπερβαίνει το 20Χ της εργοστασιακής τιμής του προϊόντος .
                   - συστατικά αίματος εκτός από ορούς * αιγλοβίνη και ορός γλοβου- Καταοκειή από ύλες οποιοσδήποτε κλάαης με εξαίρεση εκείνες
                      λίνης                                                                          της κλάσης No . 30.02 . Οι ύλες με αυτή τη περιγραφή μπορούν
                                                                                                     επίαγς να χρησιμοποιηθούν με την προϋπόθεση ότι η αξία τους
                                                                                                     όεν υπερβαίνει το 201 της εργοστασιακής τιμής του προϊόντος .
                                                                                                     Κατασκευή από ύλες οποιοσδήποτε κλάσης με εξαίρεση εκείνες
                   - γλοβουλίνη αίματος και ορός γλοβουλίνπς                                         της κλάσης No. 3Q.Û2 . Οι ύλες με αυτή τη περιγραφή μπορούν
                                                                                                     επίαης να χρησιμοποιηθούν με την προϋπόθεση ότι η αξία τους
                                                                                                     δεν υπερβαίνει το 201 της εργοστασιακής τιμής του προϊόντος .
                                                                                                      Κατασκευή από ύλες οποιοσδήποτε κλάσης με εξαίρεση εκείνες
                   - άλλα                                                                             της κλάσης /Ίο. 30.02 . Οι ύλες με αυτή τη περιγριιφή μπορούν
                                                                                                      επίαης να χρησιιπποιηΟούν με την «ροϋπόθεαπ ότι η αξίϋ τους
                                                                                                      δεν υπερβαίνει το 2ÛX της εργοστασιακής τιμής του προϊόντος .
 ---pagebreak---       (<)
 6ΛΕΜ0Λ0Γ ΙΚΗ
                                                         (2)
                                            ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ                            Λ
                                                                                                  Y                                          (3)
                                                                                                                      ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ Η ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ ΕΠΙ ΜΗ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΩΝ
                                                                                                                      ΥΛΩΝ Η ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΕ61&ΕΙ ΤΟΝ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟ » ΧΑΡΑ-
ΚΛΑΣΗ Ε.Ι . Ν°
   30.03 KO I      Φάρμακα (εξα ι ρουμένων των αγαθών που περ ιλαμβάνονται στις κλάοεις                      Καταςχειή κατά την οποΓα:
      30.0<<       Νο . 30.02, 30.05, ή 30.06 ).                                                            - Η αξία όλων των «ηοιμοποιαύμενων υλών όεν υπερβαίνει
                                                                                                                ■*οίΚ της εργοστασιακής τιμής του προϊόντος, και
                                                                                                                άλες οι χρησιμοποια^ενες ύλες κατατάχονται αε κλάαη δια¬
                                                                                                                φορετική από εκείνη τα; προϊόντος. Εν τούτοις, ύλες που κα-
                                                                                                                τατΐαονται στις κλάοεις Νο. 30.03 και 30.0ν μπορούν να χρη¬
                                                                                                               σιμοποιηθούν με την προϋπόθεση άτι η αξία τους δεν υπερβαί-
                                                                                                               «ι το 201 της ερηοσταοιααής τιμής του προϊόντος.
 «χ . κε*.5/       Λιπάσματα με εξαίρεση εκείνα της κλάσης Νο . βχ . 31.05 γιά τα οποία                                                               MDTOJOAjevEç uXeç
                   ο κανόνας αναφέρεται παρακάτω .                                                                                                     o^Etvrj TOU npo i'6-
                                                                                                                                                      » GTrN -t6»a KXCCT)
                                                                                                              («ρουν να χρηο,μοποι,βαΛ, « την ΗΡθγπάβεοη ότι η
                                                                                                                                         TolK T»K EpyooraoiogV; TiprV;
                                                                                                               Κατοαχευή κατά την οπαία:
                                                                                                              "Η         ά*“ν ™ν «τριμοποιοφενων υλών δεν υπερβαίνει
                                                                                                                  τς^Κ της εργοστασιακής τιμής ταυ προϊόντος, και
                                                                                                              - άλες οι φηοιμαποια+ενεςόλες κστστάχχνται οε
                   εξα ι ρουμένων των :                                                                           κλάη διαφορετική από εκείνη του προϊόντος. Εντούτοις,
                                                                                                              ■■ ύλες της ίόιας κλάης μπορούν να χρησιμοποιηθούν με την
                      - Νιτρικό νότρνπ
                                                                                                                  προϋαίθεαι ότι η αξία τους όεν υπερβαίνει τοίκ της
                                                                                                                  εργοστασιακής τιμής του προϊόντος .
                      -Κυπνπμλόη τ«ν «οβποτίον
                      - Οτννκό κόλνβ
                      -θειϊκά καλιομαγνήσιο
 εχ . Κειρ . 32    άεφικά και βαφικά εκχυλίσματα, ταννίνες και τα παράγωνά τους, χρω¬                         Κπαοτευή κατά την οποία άλες οι υχριμρποκχΛΕνες ύλες
                   στικές όλες, χρωστικά οργανικά και άλλα χρώματα, χρώματα επίχριοης                         «πατάσσονται οε κλάη διαφορετική από εκείνη ται προϊό¬
                   και βερνίκια,, οτάκοι , μελάνια, με εξαίρεση εκείνα των κλάσεων Νο.                        ντος. Εντούτοις, ύλες που κατατάχονται στην τόια κλααη
                   εχ . 32.01 και 32.05 γιά τα οποία οι κανόνες αναφέρονται παρακάτω .                         μκρούν να «χριμοποιιβούν με την προϋπάθεσι ότι η
                                                                                                               ο^ια τους δεν υπερβαίνει το3£ της εργοστασιακής τιμής
                                                                                                               του ιε» ιόντος.
 и 32.01
                                                                  Τ«ννίν«ς κ«ι τα 6λ·τ «» ·ν
                 ·ι9(ρΐ ( · Ι0τ1ρ«ς«αι Αλλα «« ρΑ^υ^ίι τ·ν (                                            Παρασκευή από όεφικά εκχυλίσματα φυτικής προέλευ¬
                                                                                                        σης .
  lies.          Χρ»ητί«Ις λ4««ς . Π « ραο κ « νίομ · τα « ον « ναφΙρβνταν ατη αη|<«1»αο 1 τον            Καταοτευή από ύλες οποιοσδήποτε κλάτις (με είοίρεσι τις
                 κΐ|«λ·ί·ν ·ντο(ίι μ «          τις χρυοτικίς λΑ *««;(-^                                 ύλες των κλάσεων Νο. 32.03 και 32. (X. συμπεριλομΧχνοιήνων υ¬
                                                                                                         λών από διαφορετική "αώδα" (2) ο’αυτήν ττην κλάκη. ϋν τούιοις
                                                                                                         ύλες της Ιδιας Ίομάόας" μπορούν να χρησιμοποιηθούν εφ'όοον
                                                                                                          η αξία των όεν υπερβαίνει το 20Χ της εργοστασιακής οξίας του
                                                                                                         προϊόντος.
            (1 ) Η (τμείωοη 3 του Κεφαλαίου 32 λέει ότι τα κραακευάςπτο (υτά είναι των ΤΟΒΛΙ που κηφίμοποιούνται γιά το χραμπτιομό κάθε ύλης ή παι "|π-γ.(ζθΓτπ~1~
                 να μτουν οσν ουιτ ο ικά οτη πφυαιηεή χρυστιιώι ι.ιρκ»ε\χεμύτων, με τι) «ρουπόϊεεη άτι δεν περιλαμβάνονται οε άλλη κλάοη του Κεφαλαίου 32.
-,- V ^                                                                                                                                                    -_k
 ---pagebreak---        H)                                                                                                                                  (3)
                                                            (2)
 йММОЛОПКН                                      ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ                                             ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ Η ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ ΕΠΙ ΜΗ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΩΝ
                                                                                                                    ΥΛΩΝ Η ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΣΔΙΔΕΙ ΤΟΝ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟ·· ΧΑΡΑ ¬
КАЛЕН С.1 . N°                                                                                                      ΚΤΗΡΑ
  ex . Κεφ . 33     Αιθέρια έλαια και ρητινοειδή . Προϊόντα αρωματοποιίας ή καλλωπισμού
                    παρασκευασμένα και καλλυντικά παρασκευάσματα με εξαίρεση αυτά της                       Κσταςχοχι κατά την οποία όλες οι χρησιμοποιούνε; ύλες
                    κλάσπς 33.01 γιά τα οποία οι κανόνες αναψέρονται παρακάτω .                             κστστάοοοντοι οε κλαη διαφορετική οπό εκείνη του προϊό¬
                                                                                                            ντος . Εντούτοις,, ύλες που κατατάσσονται στην ίόια κλόαη
                                                                                                            μιτορα>/ να χρηοίμοποιηβούν με την προϋπόθεση ότι η
                                                                                                            οίία ταχ άεν υπερβαίνει τοίίί .της Ερκοιαο ιαχής τιμχ
                                                                                                            του προϊόντος .
    33.01.         ΑιΜρια ίλβια I ββο τ I ρκ < νυμ I να ^ μη ), οτβ οποίο « « ρ ι λαμ Οό ν ο ν ι β ι και
                    < χ < ί ν α μ < ΤΓ)ν σνομαοία “ κη^μίΐνα " Α Μ α«όλυια >' . Ρητινο«ιόή .               Κσταοιειή από ύλες οποιοσδήποτε κλάαχ ΟΛΛίεριλσ^Οσνο-
                   I νμ κ ν * νο μ I ν α όιαλΟματα βι3«ριον « λαΐυν οι λΙ«η . οτα9«ρά λ&6ια ( κιριό        μένων
                   ί\ ανάλοτις ϋλ«ς· « ον λαμ άνονται μι αναρρόφηση                   ιμπότιση . Υιρ«<νικά
                   υποπροϊόντα ,         κατάλοιπα της α « ο τ « ρ π ί νασης τ«ν αι·9«ρ1ϋν ιλαΐυν .
                   ΑιοσταγμΥνα αρωματικά νιρά και νόατικά όιαλϋματα αι9«ρ1ων ιλαιαν
                     Σαπούνια οργανικές ουοίες επιφανειακής όρασης / παρασκευάσματα για                    Καταεκειχ) κατά την οποία όλες οι χρησιμοποιούμενες ύλες
ex . Keif .                                                                                                κατατάσσονται οε κλαχι διαφορετική από εκείνη του προϊό¬
                     πλύσιμο ( αλισίβες )/ παρασκευάσματα λιπαντικά / κερί τεχνητό , κερί
                     παρασκευασμένο / προϊόντα ουντήρησης / κεριά και παρόμοια είδη ,                      ντος. Εντούτοις, ύλες που κατατάσσονται στην ίόια κλάτι
                     πολτοί για ηροπλάοματα , κερί για την οόοντοτεχν ική κα » συνθέσεις                   μπορούν νο χρηοιμοιτοιηθαύν με την προϋπόθεση οτι η
                     για την οδοντοτεχνικό με βάση το γύψο με εξαίρεση εκείνα των                          αξία τους δεν υπερβαίνει το^; της εργοστασ ι ©<ής τιμής
                     πλάσεων , Νο βχ . 34.03 και 34.04 , για τα οποία οι κανόνες                           του προϊόντος .
                     σναφέροντσι παρακάτω .
                                                                                                           Τα εν λόγω προϊόντα περιλαμβάνονται στο πσράρτΓμα II
                   Παρασκευάσματα λιπαντικά ( με εξαίρεση εκείνα που περιέχουν σαν βαοι -
                   κά συστατικά 70Ζ ή περισσότερο κατά βάρος λάδια από πετρέλαιο ή λάδια
                  από αοφαλτούχσ ορυκτά .
   34ο4           Κ « ρ I τ«χνητ& και κιρί ααραο κ « ν«αμί ν θ ;
                     – με βάση την παραφίνη , τους κηρούς πετρελαίου ή ασφαλτούχων ορυ¬                       Τα εν λόγω προϊόντα περιλίμβάνονται στο πφάρττμα II
                           κτών , μαλακός κηρός ή πλακώδης κηρός
             * I -         άλλα                                                                               Παραοκευό σττό ύλες οποιοσδήποτε κλάτκ, με εξαίρεση:
                                                                                                              • υόρσγονζμένα έλαια που έχουν χαρακτήρα κεριών της κλάαης
                                                                                                                Νο . 15.16 .
                                                                                                              - λιπαρά οξέα, μη χημικύς οριο^να, ή βι οθωνικές λιπαρές
                                                                                                                αλκοόλες της κλάαης Νυ 15.19
                                                                                                              “ ύλες της κλάοης ΝΟ. 34.04
                                                                                                                Εν τούτοις, οι ύλες αυτές μπορούν να χρησιμοποιηθούν εψ'
                                                                                                                όσον η αξία τους όεν υπερβαίΝΛ£Γ**Λ> ΖΤί της βι έψηχαν « κι^ς
                                                                                                                τιμής του προϊόντος .
                (2) "ϋα&Γ' θεωρείται κάθε τνΛη της ετηκεψαλίδας «χι διαχωρίζεται από το υπάλοιηο τνιίη π)., με άνω τελεία.
 ---pagebreak--- /        И)                                                                                                                     < 3>
                                                          ( 2)
      ΑΑΧΜΟΑΟΓ 1ΚΗ                              ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΓ                                  ΕΠΕΞΕΡΓΑΓΙΑ II ΗΕΤΑηΟΙΙΙΙΙΙ ΠΙΙ ΜΜ ΚΑΤΑΓΟΜΙΝΟΝ
   ΚΛΑΓΗ Ε.Ι . Ν*                                                                                        ΥΛΟΝ Η ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΣΔΙΔΕΙ ΤΟΝ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟΙ ΧΑΡΑ-
  «X                 Λευκυματώόε ι ς ύλες, μεταποιημένα άμυλα, ένζυμα, με εζαίρεοη τις κλά-
                     αεις Νο· 35*0$ και αχ . 35.07 γιά τις οεοΐες οι κανόνες αναφέρονται         β"01*^         "Ν οποία άλες οι χρηοιμοποιοεμενιε Λ*
                     ιαροκάτ»                                                                    »™ηίαα»ται οε ιύάα, βιιχορετική από ιχείνη πΐφοϊύ·
                                                                                                                           "η™***»™· «ΓΝ Τί,α 3*Γ
                   Aft«plvq x«i lUt tptiotoitmlv« fciivX * Kile « 16OV { <«* X * *«
                   flp*(^tfive«o\fiHtv« (| lOtipetovftHlv « t)(vX« »Hi             KtXX «{ H «
                     ( øf| T « fcpuA « «&lt iUøM (» fi) lilfplvi) ^ Wk « tpøiMømit«' « ÉHVA«
                   NMI     « 16«V <
                      ” Α ι βέρες και αστέρες αμύλου                                            Κπαοκαή από ύλες οποιοσδήποτε κλάαχ
                                                                                                 Κιηαααυή από ύλες οποιαοθ'ροιε κλάαις άμε εξαίρεαι τις
                     ” Άλλα                                                                     ύλες της ίτινν) κλάσκ (τκν) Μ>.      44^)Χ και ΚΟί
   U
                              Λ      βν%.νμ « »«|
                   κ«ριΚ«^νοντα> « ΑλοΟ
                                                        М                                       ΚσταΕκβη κατά τη» οποία η αξία άλυν τμν χρηοιμοηοιοΰμε-
                                                                                                «Λ υλών δεν φέεπι ΊΟ υπερβαίνει & X της εργοστοοιοιής
                                                                                               τιμκ^ς του προϊόντος
   KÊ4- 36         ΠΥΡΓΤΙΑΕΙ ΚΑΙ ΕΚΡΗΚΤΙΚΕ ! ΥΔΕΙ· ΕΙΑΗ ΠΥΡΟΤΕΧΝΙΑΓ . ΙΠΙΡΤΑ , ΠΤΡΟΦΟΝΙΚΑ      Καταρκευή κατά την οκοία άλες οι χτριμοποιοέμενες ύλες
                   ΚΡΑΜΑΤΑ .     ΕΥΦΛΕΚΤΕ ! ΥΑΕΙ                                               ιαππάχηντοι αε κλάοη διαφορετική οαιώ εκείνη του προϊό·'
                                                                                               νιος . Εντούτοις, ύλες που κατατάσσονται στην ίδια κλάοπ
                                                                                               μκρούν να «χριμοποιτβούν με την προϋπάθεαΊ άτι η
                                                                                               οξία τους δεν υπερβαίνει τοέαϊτης ερήοατοοιικης τιμ^ς
                                                                                               του προϊόντος.
  ex .             •«τογραφικά ή Κινηματογραφικά προϊόντα, με εξαίρεση εκείνα τυν κλά-          Κατιχχειη κότα την οποία άλες οι ΐφτριμοκοιοίμενες ύλες
                   οευν Νο· 37.01 , 37.02 και 37.04 γιά τα οποία οι κανόνες αναφέρονται         κατατάσσονται αε κλάαι διαφορετική απά εκείνη του προϊό¬
                   παρακάτιν .                                                                  ντος. Εντούτοις, ύλες που κατσιόσαονται σιην ίδια χλόη
                                                                                                μηορούι να χρηοιμοποιτβούν με την προγπάβεα) ότι η
                                                                                                οζια τους δεν υπερβαίνει τολβ της εργοστιβιααίς τιιπΐς
                                                                                                του ιροιόντος .
 ---pagebreak---      U)
 ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΗ                                                                                                                         ΕΠΕΙΕΡΓΑΓ 1 Α Η ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ ΕΠΙ ΜΗ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΩΝ
                                                  ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΤ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
                                                                                                                                      ΤΛΟΝ Η ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΣΔΙΔΕΙ ΤΟΝ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟ·· ΧΑΡΑ¬
ΚΛΑΣΗ Ε.Ι . Νΐ                                                                                                                       ΚΤΗΡΑ
  5).0ΐ .       Πλ&Μίς κ«ν «ν ««    1««6«ς
                                ««\««     6«ς ««  <« ν«&ν€ΐ«ς
                                                      ΐφ*ν€ΐ«ς , φυτβγρβφίκίς · < υ·ΙσΦπτο*οιημΕν«ς
                                                                                          υ« Ισφη το«ο ιημΕ ν«ς .,
                KOU   6 €  Εχουν ικτ«9«1 οι » « υς (« αρ9Εν«ς>· ·κό &λλ·ς Ολ<ς « ιι ^ « ·ό
                χαρτί » χαρτ&νι , ή νρ·ντικ& . Ε«1«ιό«ς φυτογρα«ικΙς < κΐφ&ν«ΐ€ς
                στιγι<ι«1ας « μφ&νισης και. « κτΟιυση^· « υαΙοΦη τ ο«ο ι ιγμΕ ν « ς . « ον 4«ν
                Εχουν « κτ·9*1 στο φυς (« αρ91ν·ς ), Ιστυ καν στ γβμνστίίρβς
                  – Έγχρωμοι ταινίες για φωτογραφικές                                                                    Κατασκευή κατά την οιΐοίσ όλες οι φτμιμσποισύχνες ύλες
                     συσκευές στιγμιαίας εμφανίοεως                                                                      κοτστάσσνται οε κλαχ\ άλλη από κεείνη «ου προϊόντος .
                                                                                                                          Εντούτοις , η αξία όλων των χρησ ι μοπο ι οιώε\ων υλών της
                                                                                                                           κλόατς 37.02,         όεν μπορεί να υπερβαίνει το 301
                                                                                                                          εργοστασιακής τιμγς του προϊόντος και ύλες της ίόιας
                                                                                                                          κλασχ μπορούν να χρηο ι μοπο ι ηθσύν με την προϋπόθεση
                                                                                                                         ότι η αξία τους όεν υπερβαίνει το          της εργοστασιακής
                                                                                                                          τιιχής του προϊόντος .
                  - Άλλα
                                                                                                                          Κστοο<εεή κατά την οποία όλες οι χρησιμοποιούμενες ύλες
                                                                                                                          κοτστάεχχΝται. οε κλάαη όιαμορεπκή από εκείνη του πρρ ιό¬
                                                                                                                          ντος (ή στην κλάαη 37.02 . Εν τούτοις ύλες των κλάοεων Νο.37.01
                                                                                                                         και 37.02 μπορούν νο χρτριμοποιηθαύ* με την προϋπόθεση
                                                                                                                         ότι η αξία τους όεν υπερβαίνει το 201 της ερ>γοσταοιοκης
                                                                                                                          τιμής του προϊόντος .
                Ταννί,βς «Μ τ ογ ρα « ι κ I ς « νβ ν α «η τ««© ν πμΕ ν « ς · « ου 6*ν Εχουν « κτΟ«1
                « υς , σ < κυλίνόρους , « πο 6λΜς Ολος €«τδς ·πΙ> χαρτί , Χ«Ρ ™^ *                                       ι Κσταονευή κατά την οποία όλες οι φηοιμσποιοεμενες ύλες
                νγβντνιί
                υγ«^τν»ί . ΤαΤαννΙτς
                                 ν ν V β ς «*«νΐογροονκΕς
                .•ΛΙο&ΔΔυΓ ,. «ιυοιοΐητοηβιημίνιε
                                                 1 ο τ ρ ο * ν κ * ς στνπ.ναίας
                                                                     βτνπ.ναίας ·Μ
                                                                                ·μφΕννβης««ν
                                                                                   ** ν ν σ πς «α ν «««*
                                                                                                      κτΟ& ««« ης          κατατάσσονται οε κλάαη διαφορετική από εκείνη του προϊό*
                κυΧίν&ρους         υ « ν ο 9 η τ οπ ο ν ημ » ν ι ς «« ου
                                                                      ον 6«ν
                                                                         6«ν Εχονν
                                                                             Εχονν τκτ<9
                                                                                    τκτ<9 «\ «\ στο
                                                                                                στο *«ς
                                                                                                      *«ς
                ( παρ9Εν«ς 1 /                                                                                             ντος ή οτη κλάαη Νο. 37.01 . Εν τούτοις , όλες των κλάοεων Νο.
                                                                                                                      2 7.01837.02, μπορούν να χρησιμοποιηθούν με την ηοουποθεαγ
                                                                                                                           ότι η αξία τους όεν υπερβαίνει το20Χ της εργυυταοι®νγς
                                                                                                                           τιμής του προϊόντος .
    31о6 .     Πλόκ,χ > -τβινίίς . χβρτΕ , χαρτόνι· χ·ι ν,.ντι.ό , »^ ντογραρνκα .                        « ου
               « χονν « ΚΤ«3· \. « το               ·Χλ4 ό«ν » Χ·ν· €|Ιφ«νν0Τ·1
                                                                                                                          Κσταχεαή κατά την οποία όλες οι φτριμοποιούμενες ύλες
                                                                                                                           κατατάσσονται σε κλάπ διαφορετική σπό εκείνη τα; πρριο-
                                                                                                                           ντος στις κλώσεις Νο37.01 , 37.02 8 37 . 03 . Εν τούτοις ύλες των
                                                                                                               κλάοεων $7.01837.02 μπορούν να χρηριμοηοιη^νν με την προυποοεσή
                                                                                                                           ότι π αξία τους δεν υπερβαίνει «>20Χ ΤΓ* εργοστασιακής
                                                                                                                           τιμής του προϊόντος .
«χ . Κ€*.5ί     Ανάμεικτα χημικά προϊόντα , με εξαίρεση εκείνα που κατατάσσονται στις
                κλάσεις Νο . βχ . 36.01 , βχ . 38.03 , βχ . 38 . Οϊ, βχ . 38.06 , βχ . 38.07,
                38.08 μέχρι 381)8 μέχρι 38.14 , 38.18 μέχρι 3ο . 20, 38.22 και 38.23                                       Καταρχευη κατά την οποία άλες οι #Γριμοποιούμενες ύλες
                 γιά τα οποία οι κανόνες αναφέρονται παρακάτω .                                                            κατατάσσονται οε κλάαη διαφορετική από εκε ίνη του προϊό¬
                                                                                                                           ντος . Εντα/τοις, ύλες που κατατάοοσνται στην ίδιο κλάαη
                                                                                                                           μιοραύν νο ΗΧτοιμοποιηθούν με την προϋπόθεση ότι η
                                                                                                                           ®£ία τους όεν υπερβαίνει τολΚ της εργοστασιακής τιμής
                                                                                                                           του τροιόντος .
                                                                                                                          Κπταεκευή κατά την οποία η αξία όλων των ^τγοιμοποιοεμε-
  α 3θ.ο1      - Γραφίτης κολλοειδής αιωρούμενος οε λάδι και πμ ικολλοε ιδής γραφίτης ,                                   νων υλών δεν πρέεπι να υπερβαίνε ιίΟΧ της εργοστασιακής
                  Ανθρακούχοι πολτοί γιά ηλεκτρόδια .                                                                     τιμής ταυ προϊόντος
                                                                                                                            Κσταρχευή από ύλες οποιοσδήποτε κλάσπς
                    Γραφίτης με μορφή πολτού, που είναι μείγμα με αναλογία πάνω από                                         Εντούτοις, η αξία όλι*Ν των υλών της κλάατς· 34.03
                   301 κατά βάρος οε γραφίτη με ορθκτέλαια                                                                        ΐυυ χρησιμοποιούνται όεν μπορεί να υπερβαίνει το 20Χ
                                                                                                                            της ερ^οοταοιαιής τιμής του προϊόντος .
 ---pagebreak---        i\)                                                                                                                CÏ )
                                                          (?)
  ΔΛΣΜΟΛΟΓ IKH                              ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ                               ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ Η ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ ΕΠΙ ΜΗ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟΝ
                                                                                                  ΥΛΟΝ Η ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΣΔΙΔΕΙ ΤΟΝ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟ· ! ΧΑΡΑ¬
 ΚΛΛΣΗ Ε.Σ . N                                                                                    ΚΤΗΡΑ
  U 38.03.      Ταλλέλαιον ανακεκαθαρμένον                                                 Εξευγενισμός του ακατεργάστου ταλλελαίου
   « saos        Αιθέριον έλαιον προκύπτον εκ της κατεργασίας ίων ξύλων                  Καθαρισμός ο οποίος περιλαμβάνει την απόσταξιν και »uv
                 6ιά διθειωδων αλάτων ιρος παρασκευήν χαρτομάξης, κε·                    εξευγενισμόν ακατεργάστου αιθερΙου ελαίου το οποίον
i                καθαρμένον                                                              προκύπτει εκ της κατεργασίας των ξύλων διά διθειωδών
                                                                                         αλάτων προς παρασκευήν χαρτομάξης
   « 1004         Γόμες - εατέρες                                                       Παρασκευή απά ρυτινικά οξέϊ της κλάοης No . 38.06
  *»38sÿ.       Πίσσα σκληρά μέλαινα (μαύρη πισσάσφαλτος)'                               ΑκΑσταξις ξυλοπίσσης
  SB08 l«î      Ανάμεικτα χημικά προϊόντα                                                ■
   59J4
    36.18 *>*· -Παρασκευασμένα ιροοβετικά χιά λ ι ποντικά λάδια, που περιλαμβάνουν λά-
                όια πετρελαίου ή αοφαλτούχυν ορυκτών της κλάοης nu . 36.11                Τα εν λύνω προϊόντα περιλη,βάνονται στο παράρτημα II
  3620
   ÎÔ.22
   35.23        – Ια ακόλουθα της κλάοης No . 38.23 :                                   Κατασκευή κατά την οποία όλες οι χρησιμοποιούμενες ύλες κατα¬
                                                                                        τάσσονται οε κλάοη διαφορετική από εκείνη του προϊόντος . Εν
                    ** ουνόετικά παρασκευασμένα γιά καλούιιια ή πυρήνες χυτηρίου με βά- τούτο ις, ύλες που κατατάσσονται στην (δια κλάοη μπορούν να
                        οη προϊόντα φυσικών ρυτινύν                                      χρησιμοποιηθούν íe την (δια προϋπόθεση ότι η αξία τυν δεν
                   * ναφθενικά οξέα, τα αδιάλυτα οτο νερό άλατα και οι εατέρες τους υπερβαίνει το 2GX της εργοστασιακής τιμπής του προϊόντος.
                   •    οορβιτόλη άλλη από εκείνη του κώδικα No . 29.05
                        τυν οουλφονικών παραγωγών του πετρελαίου εξαιρέσει των σουλ φο¬
                        νικών παραγωγών του πετρελαίου τυν μετάλλων τυν αλκαλίων , του
                        άμμων ( ου ή των αιθανολαμινών * των οουλφονικών οξέων ελαίων
                        οοφαλτούχων ορυκτών, των θειοφαινικών και των αλάτων τους
                  “     τυνι οντοανταλλακτικών
                   -    τυν απορροφητικών ουνθέοευν γιά την γεφώρυοη του κενού στους
                        ηλεκτρικούς ουλήνες ή τις ηλεκτρικές λάμπες
                  ~     τυν οξειδΙυν του οιδήρου μετ'αλκαλίυν προς καθαριομό τυν αερΙυν
                  *    των αμμωνιακών υδάτων και ακαθάρτων αμμωνιακών αλάτων, απάντων
                       προερχομένων εκ του καθαρισμού του φωταερίου
                  Τ     των οουλφονικοναφθενικών οξέων και των αλάτων των αδιαλύτων οτο
                        νερό και των εστέρων των
                  ~    ζυμελαίων και του οοτελαίου
                  –    μείγματα αλάτων που έχουν διαφορετικά ανιόντα
                   –    πολτοί αντιγραφής με βάση ζελατίνη, έστω και με υπόστρωμα από
                       χαρτί ή ύφασμα .
               - Άλλα                                                                    ISnaexM κατά την οποία η αξία άλυν w γρηαιμΛΟιαλχ-
                                                                                         VW υλών δεν πρέεπι να υπερβαίνει 50Χ της εργοοταοκκής
                                                                                         τιιιίς ταυ προϊόντος
 ---pagebreak--- /
f      ΛΑΙΜΟΛΟΓ IKK
                                                                 ( 2)
                                                    nEPirPA.it το » ΠΡΟΪΟΝΤΟΕ
                                                                                                                                                   (3)
                                                                                                                          ΕΠΕΞΕΡΓΑΓΙΑ Η ΜΕΤΑΠΟΊΗΣΗ ΕΠΊ ΜΗ ΚΑΤΑΓΟΜΕΗΟΝ
    ΚΛΛΙΗ Ε.Σ . N c                                                                                                       »Λ™ Η ΟΠΟΙΑ ΙΙΡ0ΕΛ1 ΔΕ 1 ΤΟΝ ΚΑΤΑΓΟΜ^.ΤΛ-
  ly .οι   « ws
                         Πλαστικά οε αρχικές. μορφές . απορρίματα α^ό πλαστικά :
  39.tr
                 ■    ·
                                – πολυμερή , άλλα μπ ουμπολυμερή                                                     Κατασκευή κατά την οποία :
                                                                                                                     - η αξία όλων των χρησιμοποιούμενων υλών όεν
                                                                                                                        υπερβαίνει το 50Ζ της εργοστασιακής τιμής
                                                                                                                        του προϊόντος και
                                                                                                                     - η αξία των χρησιμοποιούμενων υλών του Κεφ .
                                                                                                                        39 δεν υπερβαίνει το 20Ζ της εργοστασιακής
                                  ** Άλλα
                                                                                                                        τιμής του προϊόντος
                                                                                                                      Κατασκευή κατά την οποία η αξία των χρησιμο¬
                                                                                                                      ποιούμενων υλών του Κεφ . 39 δεν υπερβαίνει
                                                                                                                      το 20Ϊ της εργοστασιακής τιμής του προϊόντοςζ»)
  39 MG όυοί
  39.2 »                   Ημ ι-κατασκευάσματα από πλαστικά :
                           - επίπεδα προϊόντα που έχουν υποστεί περισσότερη επεξεργασία από                        Κατασκευή κατά την οιτοΐα η αϊία τυν υλών του Κε¬
                              επιφανειακά μόνο επεξεργασία ή έχουν κοπεί σε σχήμα άλλο απο πα¬                     φαλαίου 39 « ου χρησιμοποιούνται δεν υπερβαίνει
                              ραλληλόγραμμο * άλλα προϊόντα με περισσότερη επεξεργασία από επι ¬                   το SOI της εργοσταοιακής τιμής του προϊόντος ( 1 )
                              φανειακή
                          * άλλα :
                              - από πολυμερή , άλλα μη ουμπολυμερή                                                 Κατασκευή κατά την οποία :
                                                                                                                   - η αξία όλων τυν χρησιμοποιούμενων υλών δεν υπερβαίνει το
                                                                                                                     50Χ της εργοστασιακής τ ιμι*γς του προϊόντος και
                                                                                                                   - η αξία των χρησιμοποιούμενων υλών του Κεφαλαίου 39 δεν
                                                                                                                     υπερβαίνει το 20Ζ της εργοστασκκής τιρής TOU προϊόντος
                                                                                                                                                                          (1 )
                             - άλλα
                                                                                                                   Κατασκευή κατά την οποία η αξία των υλών του Κεφαλαίου 39
                                                                                                                   που χρησιμοποιούνται δεν υπερβαίνει το 207. της εργοστασια¬
                                                                                                                  κής τιμ'ις του προϊόντος .
       39.22 μέχρι            Τεχνουργήματα από πλαοτικό
                                                                                                                 Κατασκευή κατά την οποία η αξία όλων των χρησιμοποιούμενων υλών
       39.26                                                                                                     δεν υπερβαίνει το 50Ζ της εργοσταο ι ακής τιμής του προϊόντος .
       (l)     ^1TIV nEptirrucTì προϊόντων τισυ απαρτίζονται από ύλες nou κατατάοοονται τόοο οτις κλώσεις Νο39.01 έως 39.06, οφ'ενός, όσο και οτις κλάσεις No.39.0V
              έως 39.11 αρ'ετίρχ>, ο περιορισμός οπός εφαρμόζεται μόνο σε εκείνη την (%rifa όλων που υπερτερεί κατά βάρος οτο προϊόν .
 ---pagebreak---        H)                                                                                                                          (3)
                                                           C2 )
 4ΑΙΜ0Λ0Γ IKH                                                                                               ΕΠΕΙΕΡΓΑΠΑ Η ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ ΕΠΙ ΜΗ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΩΝ
                                             ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
                                                                                                            ΥΛΩΝ Η ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΣΔΙΔΕΙ ΤΟΝ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟ ^ ΧΑΡΑ ¬
ΚΛΛΙΗ E. E. N                                                                                               ΚΤΗΡΑ
   «X 4ao4          Πλάκες ερρυτιδωμένων φύλλων καουτσούκ διά σάλας                                'Ελασις ερρυτιδωμίνων φύλλων φυσικού καουτσούκ
                    υποδημάτων
    4o.oS         ΚοοντοοΟκ « ν·μ « ifNtvo » μη Q«V'AK « ν ιβμ% ν· . «« « ρχνκλς              h et  Κσπχχοχι κατά την αν>ία η αζίο όλων τνν χχριμοποιοίμε··
                  ■ Afc««t » fOAAc f) τ·ινΙ«ς                                                       VWV utø/ δεν «ρέπει να υαερβαίνει&Ρ X της εργοστασιακής
    EZGI                                                                                            τιικχ του προϊόντος εκτός από το φυσικό καουτσούκ.
     ( Άλλα )                                                                                       Κατασκευή κατά τιγι omla η αζία άλιμν iw rørpi μοηοιαύμε~
                                                                                                    VW υλών όεν κρέεηι va uejflaívciSOX της εργοοταοκχής
                                                           r                                        τιμής του προϊό/τος
 €AUOA            CtlKMTp « « ν·τ·ι··*Η%ν· A μ < τ·χ « 1 ριβμ 1 ν· , «■· ι··ντ««(*ι . !« V<«fp «
    ΕΖΕΣ
                  τβινίις « Acottsuv ΙτιρΑντβς )» ·■· «•• vfø«(fKi
                 -Επίσωτρα αναγομωμένα, συμπαγή ή κοίλα, από καουτσούκ                             Αναγόμωση μεταχειρισμένων εβισώτρων
                 - όλλα                                                                             toiacKOjn οκό ύλες οποιασάήποτε κλάσκ \£ εξρίρεάτ τις
                  ( Άλλα : ολόκληρη κλάαη )                                                         ύλες της (TW) κλάσκ <των)          HO JiOH ή       UCXU*
oc 4o.rç·         Τεχνουργήματα ακό οκληρυμένο καουτσούκ                                             Κατασκευή ani οκληρυμένο καουτσούκ της κλάαης
                                                                                                     No . 40.17
« 41-oi.          Πρόβεια δίρματα ακοψιλωμίνα                                                       ΛχοφΙλωσις πρόβειων δερμάτων
    41.04         Δέρματα, αποτριχωμένα ή χωρίς μαλλί , άλλα από τα δέρματα «ου περι ¬              Ξαναδέφασμα δεψασμένων δερμάτων
                   λαμβάνονται οτην κλάση No . 41 . 0Ô ή 41.09 .
 i“·. 4lo|.                                                                                           Η
                                                                                                    Κστα&ευή κατά την οποία όλες οι χρησιμοποιούμενες ύλες
                                                                                                    ηρέηει να κατατάσσονται œ κλάαη άλλη από εκείνη ταυ
                                                                                                     προϊόντος
     41.01        Α1ρ|ΐ·ι· {^ pviKvjitv « UivOTplvi· ) f| ιΐιβτρυμίν· . Atp|i«f·                      Κατασκευή από δέρματα των κλάοεων No . 41 . 04 έως
                  « Ri|i « τ*Α Αυμ t ν·
                                                                                                      41.07 , υπό την προϋπόθεση ότι η αξία των δεν
                                                                                                      υιερβαίνει το SOI της εργοστασιακής τιμής του
                                                                                                      « ροϊώντος .
                   Δεφαομένα ή κατεργασμένα γουνοδέρματα «ου έχουν ουναρμολογηθε 1 :
                     • φύλλα, οάκχοι , τετράγωνα, σταυροί και καρόμοιες μορφές                      6κτός από την κοπή και συναρμολόγηση των μη συν-
                                                                                                    αρμολογημένων , ψεκασμένων 4 κατεργασμένων γουνο ¬
                                                                                                    δερμάτων                                και λεύκανση και
                                                                                                    βαφή .
                   -     άλλα
                                                                                                    Κατασκευή από μη-συναρμολογημένα, ψεκασμένα ή κα¬
                                                                                                   τεργασμένα Υουνοδέρματα 0 }
    4S03.         ( ν60|ΐ«τ· . « 1·ρτί)|ΐ·τ « tvói/μ * τνν κ·ι * ΑΑ « « 16η «■· γοννο6·ρμ«τ «      Κατασκευή anó μη-ουναρμολογημένα, ψεκασμένα ή
                                                                                                   κατεργασμένα γουνοόέρματα της κλάοης No . 43 . 02
                                                                                                                                                     <1 )
                                                                                          1
                                                                                          1
(1 )           Μέχρι την il Μαρτίου IVYU, συναρμολογημένα δέρματα "σουζ-
 1      λούκι ", γκρί σκίουρος Σιβηρίας και μυσχοπόντ ικων των κλάοεων
        No . 43.02 μπορούν να χρησιμοποιηθούν .
 ---pagebreak---      l'J                                                                                                                                        (3)
                                                                 (2)                                                     ΕΠΕΞΕΡΓ ΑΓΙΑ Η ΜΕΤΑΠΟΙΗΕΗ ΕΠΙ ΜΗ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟΝ
 ÛAlMOAûriKH                                     ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΙΟΥ ΠΡ010Ν10Ε                                                 ΥΛΠΝ Η ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΙΛ14ΕΙ ΤΟΝ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟ *) ΧΑΡΑ ¬
KAAEH E.£ . N°                                                                                                           ΚΤΗΡΑ
               Ξυλεία ελαφρά τετραγωνισμένη                                                                       Κατασκευή από ξυλεία ακατέργαστη , ξεφλουόισμέ -
                                                                                                                  νη ή απλώς χοντροιτελεκημένη ή ελάφρά στρογγυλέ- '
                                                                                                                  μένη , της κλάσης 44.03
 « Ut-of                     πριονιομίνη η « €λ«·ι\μΙνη Ν«Τ4 μόκος· κομμίνη * γκ4ρβι « I)                         Λείασμα με ελαφρόπετρα ή κόλλημα με δακτυλικό
                ίβτνλ ντμ»ντ>. Ιοτυ κ«ι ·λ·ννβμΙνο· Α«ν«βμ4νι> ο * « λ·φρ&«·τρα I)                                αρμό ξυλείας
                « ekkruilvi* p « 6«KTvkvK& « pni uhxov ^ « ow vnp\£«Vv»v t « 4
 et W»o9       συλλα γιά επικάλυψη (καπλαμάδες ) και φύλλα πολύστρωτα αντικολλητά                                 Συγκόλληση, πλάνισμα, λείανση με ελαφρόπετρα ή
               ( κόντρα-πλακέ ) πάχους όχι μεγαλύτερου των 6ΜΜ, (έστω και συγκολλημέ- κόλληση με δακτυλικό αρμό ξυλείας *
               να ) και άλλη ξυλεία πριονισμένη κατά μήκος , κομμένη εγκάρσια ή ξετυ¬
               λιγμένη, έστω και πλανισμένη , λειασμένη με ελαφρόπετρα ή κολλημένη
               με δακτυλικό αρμό , πάχους που δεν υπερβαίνει τα 6ΜΜ .
a kU-05        XvA.l . < 0„>v ...W K.piX.^kv.vT.i .... oi                                      ««t « ojKi.v. T «  Λείανση με ελαφρόπετρα ή κόλληση με δακτυλικό
                                                                                                                  αρμό ξυλείας
                » λβφρ&π*τρβ ί| καλλημίνη μ « οόοντοτο βρμβ
               - Πήχες από απλό ξύλο ή με γλυφές , γιά πλαίσια και καλούπια                                       Πήχες από απλό ξύλο ή με γλυφές γιά πλαίσια και
                                                                                                                  καλούπ ια
αΐώ.10 έως     Π4χ*ζ ·*&       ξέΐο ή μ< γλοφΑς, ρα ίηχλ«, κλαΐνια, Ι·κιρικλ (ιάκοβμο, ψ*κτρι·
               Ι*6ς «7«τοίις κ«ι καρόμβιβ                                                                         Πήχες από απλό ξύλο ή με γλυφές γιά πλαίσια και
u UU.lh                                                                                                           καλούπ ια
              \                                                                                                  s
    a ULiS          Ki44no K60T prjttfrv^, UfAra, ciUvipoi ui tap&pti* cU^ rwwUi; «Mipq,                            Κατασκευή από τεμάχια ξύλων που δεν έχουν κοπεί
                    «a4 t6Xo
                                                                                                                    στις κανονικές διαστάσεις
   « 4M6           Βαρέλια, κάδος μαστέλλα, κουβάδες και έτερα τεχνουργή¬                                           Κατασκευή από δούγες από ξύλο , που δεν έχουν
                   ματα βαρελοποιίας και τα μέρη αυτών                                                              δουλευτεί παρά μόνο πριονιοθεί οτις δύο κύριες
                                                                                                                    επιφάνειες
  ex tt.lf       –Τεχνουργήματα ξυλουργικής και τεμάχια σκελετών γιά οικοδομές και                                   Κατασκευή κατά την οποία όλες οι χρησιμοποιούμενες ύλες κα¬
                    κατασκευές                                                                                       τατάσσονται οε άλλα κλάαη από αυτή του Προϊόντος . £ν τοώ*
                                                                                                                     τοις κυψελώδεις πλάτες-όιαψράγματα, πέταμρα ($1Ν0_Ε5 και
                                                                                                                      $ώκ£5 ) μπορούν να χρησιμοποιηθούν
                 - Πήχες από απλό ξύλο ή με γλυφές γιά πλαίσια και καλούπια                                          Πήχες από απλό ξύλο ή με γλυφές γιά πλαίσια και
                                                                                                                     καλούπια
                   Ξυλεία προη-τοιμασμένη διά πυρεία.                                                               Κατασκευή από ξύλο οποιοσδήποτε κλάσης εκτός από
                   Ξυλάπρόκες υποδηματοποιίας                                                                       ξυλεία σε λεπτότατα ραβδιά
     45.0».        Τεχνουργήματα εκ φυσικού φελλού                                                                  Κατασκευή από φελλό που κατατάσσεται στην κλάση
                                                                                                                    Νο 45.01
   « UXM           Χάρτης και χαρτόνια απλώς χραμμο*                                                                Κατασκευή από ύλες παραγωγής χαρτιού του κεφα ¬
                   γραφημίνα, με γραμμάς ή μ£ τετραγω¬                                                              λαίου 47
                   νίδια, εις κυλίνδρους ή φύλλα
 ---pagebreak---      (1)                                         (2)
                                                                                                                              (3)
                                                                                                        ΕΠΕΙΕΡΓΑΣΙΑ Η ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ ΕΠΙ ΜΗ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΩΝ
 4ΑΙΜ0Λ0ΓΙΚΗ                          ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ                                           ΥΛΟΝ Η ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΣΔΙΔΕΙ ΤΟΝ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟ· ) ΧΑΡΑ ¬
                                                                                                        ΚΤΗΡΑ
ΚΛΑΙΗ Ε.Ε . Ν'
               ♦ 4κ«λον » «« νβτοΛικΑ 4ιλτ& ^« τ·χ«6ρβμ tv6   itxtipi « im » i«o¥®rp«f ,)P * va
  Aaif-        ι·ι 4ιΑι4ρι· « ΑληΑοτρ·^*^ι « ·4 Χ·Ρ^Ι A xiptovi . Kvutvil $A ««^ *■*            Κατασκευή κατά την οποία όλες οι χρησιμοποιούμε*
               « βρ&|ΐον«ς μ·ρν*4 « ·ί χαργί Α χ«ρ«·νΐι « ·ν .« ρνίχβνν ονλλ«ϊΑ                 νες ύλες κατατάσσονται οε κλάση άλλη από εκείνη
               ·λλθ4·ΤΡ· ^*(                                                                     του προϊόντος και η αξία των χρησιμοποι θυμένων
                                                                                                υλών δεν υπερβαίνει το 50Ζ της εργοστασιακής τι ¬
                                                                                                μής του προϊόντος
 ciAt.lt.      x«p«i urd«t                                                                      Κατασκευή από ύλες παραγωγής χαρτιού του κεφα¬
                                                                                                λαίου 47
u Af .IS.      Χαρτόνια/ κουτιά/ κιβώτια/ σάκκοι και άλλα κιβώτια συσκευασίας από               Κατασκευή κατά την οποία όλες οι χρησιμοποιούμε¬
               χαρτί / χαρτόνι / χαρτοβάμβακα ή επίπεδες επιφάνειες από Ινες κυττα¬             νες ύλες κατατάσσονται σε κλάση διαφορετική από
               ρίνης                                                                            εκείνη του προϊόντος και η αξία των χρησιμοποι ¬
                                                                                                ούμενων υλών δεν υπερβαίνει το 50Χ της εργοστα¬
                                                                                                σιακής αξίας του προϊόντος .
                                                                                                 Κατακχευπ κατά την οποία η αξία όλΐΛ* τνΝ ντριμσποιοΟμε-
                                                                                                 νυν υΛύν δεν πρέεπι να ίΛερβαίνει 50Χ της εργοστασκχης
 utt2o.        Χαρτί γραμμάτων                                                                   τιμίς του προϊόντος
« U.25.        Άλλα χαρτιά/ χαρτόνια/ χαρτοβάμβακας ή επίπεδες επιφάνειες από ίνες              κατασκευή από ύλες παραγωγής χαρτιού του Κεφα¬
               κυτταρίνης , κομμένα οε καθορισμένα μεγέθη και οχήματα                           λαίου 47
  Aâ.oí.       ΥκχνΔρομνκί 4«λτ*ρν « τν««μΙν « Α · νκ·ν·τρ«*ημΙν· . Α·Ατ4ρν· τν·μμ*ν «             Κατασκευή από ύλες μη καταταγμένες στην κλάση Νο
               μ « « νχΙς Α « ροβακνκΔ μηνΟμβτ ** %ατ « καν < ν ■ ονοτραρημΤ να · μβ Α χνρν
               ρ«κ*λ·νς « ΙιακονμΑοη ^ Α « ανκολλΑοβν ^                                           49.09 ή 49.11
  h 64a         Ημ«ρολ&τι « κ41 « « 14βνς . τυνμμίν· » ον « *« οΙ > νιμιλαμ 4ν·ντ«ν κ«ι «
                μκΚικ (|μιμ·Χ«|1·ν τ»ν ·κ·ί«ν « γ«νρ·4ντ·χ ( τ· γ4λλ·
                  – ημερολόγια τύπου "διαρκές" ή με μπλόκ που μπορούν να αντικατα- Κατασκευή κατά την οποία όλες οι χρησιμοποιούμε¬
                       οταθούν και τοποθετούνται οε βάσεις που δεν είναι από χαρτί ή νες ύλες κατατάοοοντα ι οε κλάοη άλλη από εκείνη
                      χαρτόνι                                                                      του προϊόντος και η αίΐα όλων τ«ν χρησιμοποιού¬
                                                                                                   μενων υλών δεν υπερβαίνει το 501 της εργοστασια¬
                                                                                                   κής τιμής του προϊόντος .
                       άλλα                                                                        Κατασκευή από ύλες που δεν υπάγονται οτις κλάοεις
                                                                                                  Νο . 49.09 ή 49.11
 ---pagebreak---      H)                                                                                                                                  (3)                                   i
                                                         (2)                                                      ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ Η ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ ΕΠΙ ΜΗ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΩΝ
 ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΗ                                  ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ                                              ΥΛΩΝ Η ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΣΔΙΔΕΙ ΤΟΝ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟ· ) ΧΑΡΑ ¬
                                                                                                                   ΚΤΗΡΑ
;ΛΑΣΗ Ε.Σ . Ν°
  « So.oi.        ΑκορρΙμμκτβ * * & μ « τ 6 (. ι Ιοτ « οιοία «< ριλκμ£ύνοντ«ι καν τα κουκοΟλνα
                  τα ακατάλληλα τι * ( ιτ(ιλιτμ· τον ινί»ν τους· τα απορρίμματα νημ& Τ»ν
                  καν τ « ι«9τΐ6ια ) λαναριομένα ή χτενισμένα
   SS-<A t^xp'    Ηη συνεχείς συνθετικές ή τεχνητές υφαντικές Ινες                                        Καταανυή από χημικές ύλες ή υφαντικούς κολιούς
    55.0}
 « Kaf-5b         Νήματα μονό ι να
                                                                                                          Κατιχκαή από μυθικές ίνες       λαναριςμένες ούτε κτενιςμένες
                                                                                                          αηε επεξεργαεμένες με άλλο τοόττο για την κλύαη από χι-μ^κές
                                                                                                          ύλες,       αρσντικοΰς πολτούς ή από ύλες «ου χρτριμσττοια-Γ-
                                                                                                          νται για την παραγωγή χςρτιαύ.(Λ)
  »     Go         Υφάσματα :
  έχρ'55
                 *■ Υφάσματα                     <λα·
                     στικά κατασουασμΑνα    υφαντικών
                     υλών σννυφασμέννν μπά νημάανν κ
                                                                                                           Παραγογή αχό αχλά νήματα ( 4)
                     βοντσούκ
                • Άλλα                                                                                    Κατταοεχή από φυσικές ίνες, από νήματα κοκοφοίνικα,
                                                                                                                   •                                , σττό μη ΟΛ-εχείς
                                                                                                          συνθετικές ή τεχνητές ίνες, μτι λσναριςμένες ούτε κτενιςμένες
                                                                                                          α/τε επεξεργασμένες με άλλο τρόπο για την κλώση, από χτμι -
                                                                                                          κές ύλες ,     α^νιτκους ικΛτούς ή ύλες γιά την παραγωγή χρρτιού(1 )
                                                                                                           β
                                                                                                           Τύπωση ουνοάευ^ενη από δύο τουλάχιστον εργασίες προπαρασκευής ή
                                                                                                           τελειιίμστος (λείκιναη, κατεργασία, ξήρανση, ύγρανση 6ι 'ατμού, σ·
                                                                                                           ΦοΙρεοη των κάμ43ων, επιδιόρθωση σχιαών, εμποτισμός, επεξεργασία
                                                                                                           διά την μεττ<3ολή των διαστάσεων «πά^τη^ρήρτ^ μεροεριεμός υψσ-
               ч
                                                                                                           αυάτων των οποίων η αξία των^η1 τΰταίμένύ'Γ^υΦανέττων δεν ωπερβαί-
                 \                                                                                         νει το 47,5Χ της εργοστασιακής τιμής του προϊόντος.
                  \
                       Νότες , πιλήματα, "μη υφασμένα " υφάσματα, ειάικά νήματα, σχοινιά                  Κστοοωί από νυοικές ίνει. ντμυτα «χοιοίν,κο           χτμ·κές
                        και είδη οχοινοβοιΤας και άλλα παρόμοια εΙ6η με εξαίρεση τις κλά- ύλες η υφαντικούς πολτούς £
                       οεις Νο . 56.02 , 56.04 , 56.05 , 56.06 και εχ· 56.08 γιά τις οποίες
                        οι κονόνες αναψέρονται παρακάτω
                       (1 ) Γιά ειδικές συνθήκες που σχετίζονται με προϊόντα που γίνονται από ένα μΕίγνχι
                            υφαντικών υλών, βλέπε Εισαγωγική Σημείωση 6 .
 ---pagebreak---                                                                                                        г/
       И)                                                                                                                                                 (3)
                                                                                                                                ΕΠΕΙΕΡΓΑΣΙΑ Η ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ ΕΠΙ ΜΗ ΚΑΤΑΓΟΗΕΝΟΝ
                                                                      (2)
 ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΗ                                           ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ                                                  ΤΛΟΝ Η ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΣΔΙΔΕΙ ΤΟΝ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟΙ ΧΑΡΑ¬
                                                                                                                                ΚΤΗΡΑ .
ΚΛΑΣΗ ε.Ι . Ν'
          Γ
 66 . 02.    ii t xhi *" T ■ »  løfw     m    4 |.« #TVOJ«» V « , « ·ν|ΐρΐβ|ΐΙν·ΐ (« 1··Χυμμ%ν· ή |Ι «
                               «T pitO t   l
              - Πιλήματα ·ου γίνονται με βελονάκι                                                          Καταοκειή από (1 ):
                                                                                                           - «υσικές Ινες
                                                                                                           - χτρικίς Ολες ή υφαντικά Βαλτά
                                                                                                          ’<λως :
                                                                                                           - συνεχή νήχπα πολυπροπυλινίου της κλάαπς Νο.54.02
                                                                                                           - Ινες παλυπρσπυλενίου της κλάαης Νο.55.03 ή 55.06 ή
                                                                                                           - αινεχή νήχπα πολυπροπυλενίου της κλάατς Νο.55.01 ,
                                                                                                           με τίτλο αε άλες τις περιπτώσεις αε ακλό νΓματα ή Ινες κάτω τνκ/ 9
                                                                                                           ΟΕΟΙΤΕΧ, μπορούν να «τριμοποιηθούν με την προϋπόθεση άτι η αξία των
                                                                                                           όεν ιπαρβαίικι το ΑΟΙ της εργοστασιακής αξίας του προσόντος.
             - άλλα
                                                                                                            Κατασκευή από (1 ):
                                                                                                            - «υοικές Ινες
                                                                                                            - I») αινεχείς τεχνητός ή συνθετικές Ινες από καζεΐνη
                                                                                                            - χτμικές ύλες ή υφαντικός πολτός
&-ο4       Ηήμ·τ· ιιι « χοινιΟ ι«& κουιοοΟίι ιιιι·λυ|ΐ]ΐΙν· μ < νγ«ντν*6 . Υψ·ντνκ6
           νήμβτ· , λουρίόές κ·ι « αρ6μον«ς· μορρλς τον κλ&ο«υν 54 . 04 ^ 04.05 »
           ( μ«(ττνθμΙν· , « κ λ χρ λΟμ I ν· , « ·ι«·λνμμΙν· ή 4 Η I ν 6 νμ λ            μ « κ·οντ0οθκ ή
           ιλ«βιιιί| Ολη
                    Mutata EOI irjnmia LI KBUUMHKNC puutamoptmu ime-                                      ΚηκχΗαιή η γυμΜ«« νημΛιον καί σχοινίι·* ΟΙ κοιιο·
                   ■aÀXifi^vu W vfQvtuèv i*i»v                                                            ιοούκ βιιυλιανιαμίνυυ
                                                                                                           Κσταοαχτι οηό φυσικές ινες \τ\ λαναριςμένες ούτε κτένι εμόνεζ
                                                                                                           ούτε εηε&ΡΥοεμένες με άλλο τρόπο για την κλύοη σττό χτμικές
                                                                                                           ύλες/        υφαντικούς πολτούς 4ή από ύλες που #τριμοποια>-
                                                                                                           νται για την παραγωγή χφτιού.(ΐ)
α.οε       Η«τ·λλι·%ς « λνβτίς « Ελ νίιμ·τ « < ϋμ«τ·λλομΙν· . * στ « ■ «<. «« ριτυλιγμΙ*· Καταςκειή από φυσικές ινες, χτμικές ύλες υφαντικούς πολτούς,
           μ < Αλλα ν^|ΐ€Τ· ·νό νγ·νιικΙς Ινις . « ον •■• τιλοΟντβι «* 'ο υρπντνκ *                        από ύλες που χρησιμοποιούνται .για την παραηνγή χαρτιού/ από
           ν(|Μ·τ«· λονρΐόι ; ί» « ·ρ·μοι· ( μοργίς τυν « λ5ο>υν 54.04 6 54.05 ,
           σννόναομίν· μ < μίτβλλα μ « μοργί> νημίιι,ν , λουρί&ον ^ οκίνης Κ                               μι συνεχείς συνθετικές ή τεχνητές ίνες/ μι λαναριςμένες ούτε
           • ·1·«ΛνμμΙν· μ < μΐιβλλο                                                                       κτένι ςμένες ούτε με άλλο τρόπο επείεργιχμένες για την κλώσν (0
                   Γιά ειδικές άνθινες που σχετίζονται με προϊόντα που γίνονται από ένα μείγμα υφα¬
                   ντικών υλών, βλέπε £ιοαγυγική Σημείυοη δ .
 ---pagebreak---        И)                                                                                                                            (3)
                                                            (2)                                               ΕΠΕΧΕΡΓ ΑΓΙΑ Η ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ ΕΠΙ ΜΗ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΩΝ
 ΔΑΕΜΟΛΟΓ ΙΚΗ                                    ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΕ                                       ΥΛΩΝ Η ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΣΔΙΔΕΙ ΤΟΝ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟ· » ΧΑΡΑ ¬
ΚΛΑΕΗ Ε.Ε .                                                                                                    ΚΤΗΡΑ
      SÊ.oi                                                                                        κσιοκκεχτι σπό φυσικές ίνες , χτμικές ύλες υφαντικούς πολτούς ,
              Μίμι·Υ « « * ρ ν τ ν λ ι τι· I ν « μ € άλλα ν^ματ· αηό νγβντικίς 1ν«ς· λονρΐόΐς ιον
              « ορόμονες μορφίς Υυν ·λβα«υν &4.04 ^ 54.05 η < ρ ι τ ν λ ι τ μ I ν α μ < νάματα     ορο ύλες που #τρ·μσποι ουνται για την παραγωγή χαρτιού, σπό
              ·*& ν^ονηιΙ ; ινι^ι όλλα οκό ικιίνα γης κλόοης 56.0$ ιβν 6 XX * α·ό τ « \τ\ συνεχείς συνθετικές ή τεχνητές ίνες , μι λαναριεμένες ούτε
              νί)|ΐβγ· ·*ό χοντρότρνχις χ«ίγης * βε ουρός μονόιλιιν ♦»            οο«ι6ίιν
              ■ « ρ ι τνΧ I τμ I ν· μι &ΧΧ « νάματα οκό νγαντνκίς 1ν«ς . ΝΑ|*·Τ· 6<νΙλΛης .         κτεν κτένες ούτε με άλλο τροπο επε£εργοεμένες για την κλωσγ. ( ι^
              ΝΑματ * μ < γην ονομοοί· *'«Χ να ι 6 ί. τοα **
     Κεφ.5ί     Τάπητες και άλλα υφασμάτινα καλύματα δαπέδων
                                                                                                   Κσταεχευή από (1 ):
                                                                                                    - φυσικές Ινες
               – πιλήματα που γίνονται με βελονάκι                                                 - χτμικές ύλες ή υφαντικό πολτό
                                                                                                  'ίΧως :
                                                                                                    - συνεχή νήματα πολυπροπυλενίου της κλάοης Νο.54.02
                                                                                                    - ίνες πολυπροπυλενίου της κλάσχ Νο.55.03 ή 55.0ό ή
                                                                                                    - συνεχή νήματα πολυπροπυλενίου της κλόατς Νο.55.01 ,
                                                                                                    με τίτλο σε όλες τις περιπτώσεις οε απλά νήματα ή Ινες κάτω των 9
                                                                                                    ΟΕΟΙΤΕΧ, μπορούν να χρτρ»μ>ποιηθθύν μ την προυηόΟταγ ότι η «£ία των
                                                                                                    όεν υπερβαίνει το ΑΟϊ της εργοστασιακής αξίας ταυ προϊόντος .
               - άλλα π ι λήματα                                                                    Κσταακευή από ( 1 ):
                                                                                                     - φυσικές Ινες
                                                                                                     - μι συνεχείς τεχνητές ή συνθετικές Ινες από καζεΐνη
                                                                                                     - Χοϊκές ύλες ή υφαντικός πολτός
               - άλλα                                                                               Κατασκευή από ( 1 ):
                                                                                                    - νήματα σπό Ινες κφυόιιί» κοκοφοίνικα
                                                                                                    - συνθετικές ή τεχνητές δέσμες ντμότων
                                                                                                    - φυσικές Ινες, ή
                                                                                                    - μι συνεχείς συνθετικές ή τεχνητές ίνες, μι λαναρισμένες ούτε κτενιεμέ-
                                                                                                       νες ούτε μ άλλο τρέτ.ο επεξεργο^μένες ν»ώ την κλύοη               {
    1]        Γιο ειδικές α*θι*ες σχετικά & τα προίάντο που γίνονται από με Ιγμα υΐ(αντικών ο-
   ·*         φσντικών υλών, βλέπε Εισαγωγική Σημείωση 6 .
 ---pagebreak---      -<V -1                                              (2)
                                                                                                                                       (3)
^ftHOMrncH                                   ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
                                                                                                                 ΕΠΕΞΕΡΓΑΠΑ Η ΜΕΤΑΠΟΙΗΕΗ επί ΜΗ ΚΑΤΑΓΌΜΕΝΩΝ
                                                                                                                 ΪΛΠΝ Η ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΙΜδΕΙ ΤΟΝ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟ . I ΧΑΡΑ¬
       E.t . M‘                                                                                                  ΚΤΗΡΑ
 E5X K^. ®        Ειδικά υιράοματα, υοδοματα θυοοανιντά ή *λοκι*τά, δαντέλες, είδη επί ¬
                  στρωσης , κορδελοπο ι Τας και ταινιοπλεκτικής, κεντήματα, με εξαίρεση
                  τις κλάσεις Νο . 58.05 και 58.10 (μόνο Μάλτα : χειροποίητες δαντέλες
                  της κλάσης Νο . 58 . ΟΑ ) γ ι ά τα οποία οι κανόνες αναιρέρονται παρακότιν
                                                                                                        Παραγωγή αχ6 αιλΑ νήματα
                      etucd raiaoKiucepta c( wymuwv
                                       peri v^dwv a
                      novtoouK
                   – άλλα                                                                                Κατασκευή από φυσικές ίνες, χτν'κέζ ύλες υφαντικούς πολτούς ,
                                                                                                         από ύλες που χρησιμοποιούνται για την παρσγνγή χαρτιού, από
                                                                                                         μ συνεχείς αλθετικές ή τεχνητές ίνες, μι λαναριςμένες ούτε
                                                                                                         κτεν κτένες ούτε μ άλλο τρόπο επεζεργα^χνες για την κλώαη.
                                                                                                        Η
                                                                                                        Τυκτή ΟΛοόευίεεγτ) από (ύο τουλάχιστον ερνοοίες πρσηορκκευής ή τε-
                                                                                                        λειι+οτος (λεέκονυι, κατεργεοΐα, ξήραναν ύγραναη δι'ατμώ, αραίρεςη
                                                                                                        των κέείΐΛ, επιδιόρ&Ο) ρχκχών, εμποτιτμός, επεξεργασία διό την \ε-
                                                                                                        τπΟαλή τυν διίοταοοΛ .ωτά την χρέρν μερσερισμός μψαΡΜάπΛί τι» ο-
                                                                                                        ποίων η αξία τίΛ/ήίγΥυπίΑίλιν ΟϋΙςνΚπων δεν υπερβαίνει το Α7,5Χ της
                                                                                                        ερνοοταοιαιής τιμής του προϊόντος.
  Λιο
                 Κ.ΚΤΑΗ.Τ. .. ,ί . .                        ή       .ν,.τ.λή όι.π.πμη,ν .» , χ%4ι.      Κατασκευή κατά την οποία η αξία όλι» τι» ρχριμοποιοεμενι» μ·η καπτγομένων
                                                                                                       ,υλών δεν υπερβαίνει το5ο* της εργοστασιακής τιμής του                  ι
                                                                                                       ;<ροίόντος.                                                             I
39.01,
                ï::ï.‘.ïr:r‘ * Jr”‘Hî” ^ ï:îî:.î.:î.:H;:: î:ii-rrol ü :. !«                        9 I Παραγωγή ααό νήματα
                Τ**«ρ«τ· «·ρ·βκ«ν·βμΙν· τν· ίη \ οί I βΓ                   **        Γ ,. Τβ
               «« Αι,ρνν »,!        ,,μ4ρ ., μ .     ιϊ . 4 νΙ ?* ? '“!ϊ'         "»» λχονν
               χρΑ».Η...ι.ο„; ιν.                ”ίλ””ϊ:;· ^«Η·*· «· » · <■.
  51·οΖ         επ(π«6«ς ιπιγ&ντ.πς νρααμίνις γι « , κίοντρβ μ « πιπκομίνο βίρα , « ον
                π·1ρν·ντ·ν («ε « Αιι.τπ ντπεής «* τοχ(|ς .«Ι νίνλον ή ·>ό ΑΧΑ «
                α·λυ«μί6ι «, αολντοιίρβς ί* ρ<γιόν ςμακόςης ;
              - «ου «εριέχουν όχι «εριαοότερο από 90Χ κατά βάρος υφαντικές ύλες                        Καταοκευή από νήματα
              - άλλα                                                                                   Κατασκευή από χημικές ύλες ή υφαντικό πολτό
                                                                                                                                                                              i
                                                                                                                                                                              I
                                                                                                                                                                              i
                                                                                                                                                                              i
                                                                                                                                                                              i
      (D
                Γιά ειδικές περιπτώσεις σχετικά με τα >*©ϊόντα κν γίνονται από μεΐγμι υφαντικών
                υλιί*, βλέπε Ειασγυγιιή ΣτμεΙυαη 6
 ---pagebreak---                                                                                                                                         (3)
                                                       (2)                                                        ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ Η ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ ΕΠΙ ΜΗ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΩΝ
 амнолопкн                                  ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ                                               ΥΛΩΝ Η ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΣΔΙΔΕΙ ΤΟΝ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟ· » ΧΑΡΑ ¬
CAAIH E.C. N®                                                                                                     ΚΤΗΡΑ
   59.03      IryfcOH * T « l|INO < lO|lkvt                                                Α νλη ί»
               I* i   anavwit ^ oipuim ^     ιο * λαητν«ί | Ολι , , άλλα β·0 ( Μίνα τί><,  ■ Χάβης &1 .
               ег :
  59-04       ΐΛννοι&*ο*<ς . ϊβχο καν ·θ|·Μ«νοι . £ι»*ν6άο*ςς            Α·κ«Ανν ιον ·*οχ«λοΟνιαι
              ι·«ό ·*ίχριθμα ή «* ι·άλυμ|ΐα ηου <^ αρ|ΐάς«ταα            ηάνο ο < νι.ά9«μ· » ·ά
              Ινγαντν· ^ άλιι , Ιοτιι και κομμίν ^:
 59of            ΕχνΑΟοκς ιοίχυν ««ά νφαντιχίς Ολ«ς
                    ·.
                         εμποτισμένες , επ ι χρ ι αρένες , επικαλλυμένες ή μ» επάλληλες στρώ¬
                         σεις από καουτσούκ , πλαστικές ή άλλες ύλες
                         άλλοι
                                                                                                        Παραγωγή     από νήματα
                                                                                                        Κατασκευή από φυσικές Ινες ( με εξαίρεση το ραμί ), νήματα
                                                                                                                                                                             |
                                                                                                        κοκοφοίνικα, χημικές ύλες , υφαντικό πολτό ή μη συνεχείς
                                                                                                        τεχνητές ή συνθετικές Ινες μη λαγαρισμένες ούτε κτενισμέ¬
                                                                                                        νες ούτε επεξεργασμένες με άλλο τρόπο γιά την κλώοη ( 1 )
                                                                                                        Η
                                                                                                        Τύπωση συνοόευίμενη από εργασίες αποπεράτωσης ή τελε ιάματος (λεύκανση,
                                                                                                        κατεργασία, ξήρανα^, ύγραναη όι'στμού, αναίρεση των κόνξων, επιδιόρθωση
                                                                                                        σχισμών, εμποτισμός ), επεξεργασία διά την μετφολή των διαστάσεων κατά
                                                                                                        τη χρέρη, (μερσερισμός ) υφασμάτων των οποίων η αξία ύεν υτερ^αίνει κατά
                                                                                                        παοοστόν το 47, 5Χ της αξίας του έτοιμου προϊόντος .                 ι
 53 •<*         ίγάηματβ βυνΑυαομΙνβ μ < καου-ιοοΟκ , άλλα από < κ<ίνα                   αλάοη ^ 59.02
                        Υφάσματα πλεκτά                                                                 ΚπτΓχχαή από φυσικές ινες                            ντμοτα
                                                                                                        κοκοφοίνικα , χτμικές ύλες, υφαντικού πολτα) ) ή από μη
                                                                                                        συνεχείς συνθετικές π τεχνητές ινες μι λαγαρισμένες ούτε
                                                                                                        κτένι εμένες ούτε επεξεργασμένες με άλλο τρόπο για την
                                                                                                        «λύση .
                 β άλλα υφάσματα από συνθετικές Ινες που περιέχουν κατά βάρος πε ¬                       Κατασκευή από χημικές ύλες
                       ρισσότερο από 90Ζ των υφασμάτων
                –      άλλα
      (Ί )      Γιά     ειδικές περιπτώσεις οχετιζόμενες με προϊόντα κατασκευασμένα
                από μείγμα υφαντικών υλών, βλέπε Εισαγωγική Σημείωση 6.
 ---pagebreak---        И)                                                                                                                                    (3)
                                                        (2)
   ДАЕМОЛОПКН                                                                                                   ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ Η ΗΕΤΑΠ01ΗΕΗ ΕΠΙ ΜΗ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟΝ
                                             ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΕ                                            ΥΛΟΝ Η ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΕΑΙώεΐ ΤΟΝ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟ· ! ΧΑΡΑ ¬
μ^ΕΙΙ Ε.Ι . Ν°                                                                                                  ΚΤΗΡΑ
                                                                                                       Παρατβγή αχό νήματα
     59.07          Λλλ» ·**·»«“. Ο»·»·»*»· *          0»*ης ς»7Μ.»μ–. Τ» «τπ*·Λ                        Παραγωγή ατό νήματα
                                       |»7– tyüi » i          .
      я.<*         ΛφΙβπβ φατιβμού
                                                                                                        Κατασκευή αιά ο»λιρ»·ΐΑ υφάσματα ιλεκτά
    59 a6, eus Υφάσματα και είδη ε£ υφαντικών υλών διά βιομηχανική χρήση:
    59.11
                                                                                                      Καταοςευγ από φυσικές ίνες                      ^ ντμστα
                                                                                                      κοκχοίνικα , χτμικές ύλες, υφαντικοί πολτού ή'από μγ
                                                                                                      αινεχεις ακ/θετικές ή τεχνητές ίνες Μ7 λαναριςμένες ούτε
                                                                                                      κτένι αενες εύτε επείεργοκμένες με άλλο τρόπο για την
                                                                                                      •4ÛJ). ( rt                                         '
                «ΔΙοκοι ναι κορώνα» στιλβώσεως
                 «ιός των » Μιλήματος           **)*σχτ Β3.44                                          Κατασκευή αχό νήματα ή οχορρίμματα
                                                                                                       υφασμάτων ή ράκη της κλάαεως 63.10
           •Υφάσματα κτληματοιοιημένα ή μη,
                                                                                                Καταοχυή οκά (1 ):
            έοτω και εμκεχοπσμένα ή ειπκε-
                                                                                                - νήματα κοκσφοίνικα
            χρισμένα , των τόκων των συνήθως
                                                                                                - από τις ακόλουθες ύλες:
            χρηοιμοχοιουμένων εις τας χαρτο*
            «χητικάς μηχανάς ή εις άλλος «* .
                                                                                                  - νήεπο εχ παλυτετραφθοριοαιθυλαινίου (2), (3)
            χντκάς χρήσεις, οωληνοεώή ή ατέρ*
                                                                                                  - νήμπυ εχ Ηολυαμκδίου, εστριρμένα και επικεχρισμένα, διαπότιστα ή
            μονά , μεθ* ακλών ή κολλακλών στη¬
                                                                                                     «καλυμμένα εχ φαινολικής ρητίνης (2)
            μόνων ή κροκών (ή μεθ* ακλών ή                                                        - «ήειτα ε£ αρυματικών παλυομιδΙνν λαιέ3ανέμενα διά πολυαμπυκνώσευς
            κολλακλών στημόνων και κροκών),
                                                                                                     μπαφαινυλαινοδιαμίνης και ιαοφθΟλικού ο^ΐ (2)
            ή υφαομένα κατά τρόχον «Ικεόον,                                                       - νήματα μσνόϊνα εχ πολυτετραφθοριοαιθυλενίου (2), Ο
            αλλά &ά κολλακλών οτημόνων ή                                                          - νήματα από συνθετικές υφαντικές [νες από πολυ-τ-φαινυλινετερεφθα)εμ(όΌ
            κροκών (ή μετά κολλακλών στημό¬                                                                                                                             (21
            νων και κροκών)      ΐπι α\α*Η*                                                       - νήματα από (νες ε£ υάλου, εττικπλυμένες από ρητίνη φαινοπλάσιου και
            Μ. 53.11                                                                               . περιελιγμένα δι'ετέρου νήματος (21, Ο)
                                                                                                - φυσικές (νες
                                                                                                                                                                         |
                                                                                               - μι αχεχείς συνθετικές ή τεχνητές (νες μι λαναριςμένες ούτε κτενισμένες
 1
                                                                                                  αάτε επε£εργοεμένες με άλλο τρόπο γιά τη κλώαη, ή                       ·
                                                                                               - χημικές ύλες ή υφαντικό πολτό.                                           I
                                                                                               Κατασκευή από (1 ):
                                                                                               - νήματα κχοφοίνίΜα
                                                                                               - φυσικές (νες
                                                                                               - μ) ατνεχείς συνθετικές ή τεχνητές (νες μι λαναριςμένες ούτε κτενισμένες
                                                                                                  αάιε επεξεργασμένες ρε άλλο τρόπο γιά τη κλώση, ή
                                                                                               - χτμικές ύλες ή υφαντικό πολτό
              (1 ) Γιά ειόικές συνήψες ςχετιζίρενες με τα προϊόντα που κατασκευάζονται από υφα¬
                     ντικές ύλες, βλέπε Εισαγωγική Ιιμείυαη 6.
              (2) Ο όρος αυτός &τ «χέει μέχρι την 31η Μαρτίου 1991 .
              (31 Η *ήρι της ύλης αυτής περιορίζεται οτην κατασκευή υφαψάτων από ένα είδος που
                     ΗχριμοιοιεΙιαι στις μιχανές παραγωγή; χαρτιού
 ---pagebreak---                                                                                                                                ..            ш~
   ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΗ
              η                                              (2)
                                                                                                                        ΕΠΕΞΕΡΓΑΓ ΙΑ Η ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ ΕΠΙ ΜΗ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΩΝ
                                                   ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΤ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
  ΚΛΑΙΗ Ε.Ι . Ντ
                                                                                                                         ΥΛΟΝ Η ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΣΔΙΔΕΙ ΤΟΝ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟ.· ΧΑΡΑ-
 /rVéo          Υ«άοματα βλεκτά
                                                                                                        Κσπχχεμή από (1 ):
                                                                                                        ~ φυσικές Ινες
                                                                                                        - ni CVÆXEIÇ awOcTiKéç t\ TCxvrrTtç Iveç m XCMPICUNCÇ
                                                                                                          CUTI CTttoyacUvEç ,e àXXo ip6no yià TH KMCH, f\
                                                                                                        - Χφικές ύλες ή υφαντικό βαλτό.
   ΚΕΦ . 6|    Ενδύματα και συμπληρώματα της ένδυσης αιδ ύφασμα πλεκτά :
                – προερχόμενα αβά ραφή ή άλλη αυναρμολδνηση δϋσ ή « ερισαδτερυν                          Παραγωγή από νήμα»     |
                      τεμαχίων αλεκτύν υφασμάτων βου έχουν κοβεΙ σε τεμάχια βου παρά ¬
                      γοντα ι ευθέως σε οχήματα
                                                                                                         Καπακευή οαιά (2):                                                    I
                                                                                                         - φυσικές Ινες
                                                                                                         - ι*\ συνεχείς συνδετικές ή τεχνητές Ινες νΎ λαναριομένες ούτε κτενισμέ¬
                                                                                                             νες ούτε επεϊερνααένες με άλλο τρόπο γιά την κλώοη, ή
                                                                                                          - χτμικές ύλες ή υφαντικό παλτά                                      I
   Κε<Ρ· α     Ενδύματα και συμπληρώματα της ένδυσης , μη πλεγμένα, με είαίρεση                          Παραγωγή αιό νήματα ( | )
              τις κλάοεις Νο . βχ . 62.02, βχ . 62.04 , εχ . 62.06, « χ . 62.09, εχ .
              62.10, 62.13, 62.14 , εχ . 62.16 και βχ . 62.17 γιά τα οποία οι κα¬
              νόνες αναφέρονται παρακάτω
                ενδύματα και " άλλα συμπληρώματα της ένδυσης " γιά γυναίκες και                          Παρβγνγή αχό νήματα
                                                                                                   μι
              κρά παιδιά
 y>io &,                                                                                                  Η
 4* 610%                                                                                                                    ano
  y 62 . a,                                                                                              Α7φα σ μ^τα           ^ κεντηχνα τυν ΟΠΟΙ’ΙΑΜ η αζι'α δεν υπέρ-
                                                                                                         (ϊιινει το 4£Κ της εργοστασιακής τιμχ του προϊόντος ^ ^
ci' 62.lo,      Λνηχνρικόςιέοχλισμός ύφασμά <«ν
                Ciicucalut4itvwv. 6*& fuUou u uAu-
                                                                                                           Παραγνγή αιό νήματα (>|^
Φ 62.16, και  ι ιοίί$ος                                                                                    Η
    . 62. IV                                                                                              Καταο<£Χ/Ί από \*\ πεικε#>»αμένα υφά**πα των ΟΠΟΊΟΝ Π αξία
                                                                                                          δεν υπείΟοίνει το 404 της εργοστασιακής τ»ΐτΐς τα* προϊόντος ( ή )
              <2) Γ .ά ειδικές ΟΛ^ες <%ετις<**νες              τα προϊόντα που καταοκευιΚοντπι από υφα¬
                       ντικές άλες, βλέπε εισσν^γυ^ ςτμεΐυςη 6.
                 ( 1 ) θλέπε ε·οαγΛ'γική οημεϊυση ? για την επεξεργασία υφαντικών
                        ειδών κορόελοποι ϊας και ταινιοπλεκτικής
 ---pagebreak---      (■)                                                                                                                               (V
                                                            <г>
 ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΗ
                                               ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΕ                                          ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ Η ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ ΕΠΙ ΜΗ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΩΝ
ΚΛΑΓΗ Ε.Ι . Ν β                                                                                                 ΥΛΩΝ Η ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΣΔΙΔΕΙ ΤΟΝ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟ· » ΧΑΡΑ-
   £2.15
     U.I4                                                                      SK? BÆr-                   Κσταο<£μή ατιο μχλόκλωνα νήματα φυσικού χρήματος
                    – κεντι^κπα                                                                           Ή
                                                                                                           Κ-ταχΐ^,                        (άλλα από πλεκτά )
                                                                                                         ΛΓπο ω,α^άτα „ κενττμένα /6ν οποίων π αξία 6εν ωπεη-
                                                                                                                 το «Κ της εργατκοκκής           του
                   ** άλλα                                                                             • Καταοκευή οστό μονόκλωνα νήματα φυσικού χρίματος (1 ), (2)
 GiOlytxp,       Κλινοσκεπάσματα , κανικά κρεβατιού .             Κ.λ.Β    κουρτίνες , κ.λ.π .
   65.0I1       άλλα είδη επίπλωσης ;
                     qlTa,           QTTQJ                                                          Κατασκευή από (1 ) :
                   – 'ΤΤλήματα, 4ίίιυφασμένα υφάσματα                                              - φυσικές Ινες, ή
                                                                                                   ■ χημικές ύλες ή υφαντικό πολτό
                    άλλα:
                    - κενη'ματα                                                                   Κατασκευή από μονόκλωνα νήχττα φυσικού χρίματος (7 )                I
                                                                                                  Η                                                                   '
                                                                                                  Καταο£ΐΛ*| από μη κεντημένα υφόαΛτα (άλλα από πλεκτά) με την προϋπόθεση
                                                                                                  ότι η αξία τυν χρτσιμσποκχμενυν κεντημένων υφασμάτων δεν υπερβαίνει το
                                                                                                 40Χ της εργοσταοκκής αξίας του προϊόντος                             |
                 – άλλα
                                                                                                 Κσταο4\τ| απο μονόκλωνα ντματο φυσικού χρίματος 14
CtoS          Ι6·οΐ και 0«κΙΑια βυοκιναοΐας
                                                                                                 Κατακωι από «υοικές ινες, χαι,κές ύλες μαντικούς πολτούς,
                                                                                                απο ύλες ηιχι «ατοιγοποιεύνται για την παραγωγή χορτιςύ. από
                                                                                                ιη ΟΛεχε,ς οωθετικές ή τεχνητές ίνες, ^ λοναρια,ένες ούτε
                                                                                                κτενκρενες απε με άλλο τρόπο επείεργαφένες για την κλώσπ. [γ
CtOi        Κ *· Α Ομ μ ■ τ · ·ΐι«βρ·ν|ΐΑτυν , « χημΑι,,ν « λβ .,  hotla fia          « ai AAAs
            ‘IHfcfH R«V ■ l V 0 l>Vla l H « ■■ va , ) Ul(»uè « paactAoiiata ( i tv T « 1 1 •
            mrtvl < ■«! < VAr) fia iii«ü>^vuor|
             – μη υιροομένα υ»άοματα                                                            Κστο»ελή από Ιγυοικές ινες) Ιντματα κοκοωοίνικα ). χτρ,κές
                                                                                                άλες ή νψτντ ικοός πολτούς (ή από ινες καζεΐνης) ΙΛ )
            • άλλα
                                                                                                Κάτοχο^ από μονόκλωνα ντμοτα φυσικού ^ρίματος
           (1 ) βλέπε Ειατιωγική Στμ:ίυαι 7 γιά την επεξερ^οΐα των ειδών κορόελοποιίας και
                  ταινιοπλεκτικής .
           12) Γιά ειδικές αΛδήκες σχετιζέμενες με τα προϊόντα που καταιχευάζονται από ένα
                 )£Ιγμα υραντικών ι «Λ, («έπε Εισαγωγική Στνεΐωαη 6
 ---pagebreak---      И)
                                                                          (2)
 ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΗ                                                                                                                                      ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ Η ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ ΕΠΙ ΜΗ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΩΝ
                                                        ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
ΚΛΑΣΗ Ε.Σ . Η®                                                                                                                                   ΚΤΗΡΑ” 0Π01Α ΠΡ°ΙΛ1ΔΕΙ Τ0Ν ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟ. ΧΑΡΑ-
       &.0}        Ιλχλβ ΙΙ·ΙΗ· «\ 6η , ΟΤΙ ·ιον· κ«ριλ·μρ&ν·ντ·ν * ·ν ι « « χνάρι· ρι
                   I « ν60μ·ν « I « ·τρ6ν I <
                                                                                                                                ΚοτΥοο^χη κατά ττ|ν οτκ,ια η αξία άλων των χρησιμοποιούμενων
                                                                                                                                       δεν ιπιερβαίνει τοήδ X της εργοσπτ,ιατής τικής του
                                                                                                                                ιροιόττος. ^
                                                                                                                                Κάθε τεμάχιο του οετ «ρέπει να ικανοποιεί τον
   ί*°ΐ                                                                     ««b T«|i&xia    vf«e|ibTuv K«V vl>                  κανόνα που (χι         Ισχυε εάν το τεμάχιο όεν ουμπεριλοΜβά
                     ( τ·π < τοβρν «ς ) , κιντημΙνυν ΤΛΒ η . π * "2 " Α " ? ^ ’· ηίΙ , Μν ·
                                                                            lOOXufi  «a a
                                                                                                                 « κίβτρυοης   νέτο οτο οετ .           Εντούτοις ντι καισγ<ΛΑνα είάη μπορούν να
                     ." Λ- . φ*^?Η«"«., ι:::ϊϊ,., ί, 'ίϊ:“:Λ:::::ί4:.ί,:;ρ »,··'“''                                             εναΜ*τ>*'θ°ύ* με την προϋπόθεση ότι η συνολική τους αξία
                                                                                                                                δεν υπερβαίνει το 15Χ της εργοστασιακής τιμής του οετ .
   61* .οι ^χρι        Υποδήματα                                                                                                 Κατασκευή από Ολες οιαοδήποτε κλάοης με εξα!ρε<τι τα
                                                                                                                                 ΟνναρμολογιχιΚο ιμήμ^π, «συ αιοηλούνπχι οκό το «όνο μίρη (φύντιο ) ίων
    61.05"                                                                                                                       νκοΑτχιΔτον αι *1*οι <πΐριβμ*νο *6«» στο «ρ4το «Αλμα ή σι Αλλο «ττώτωα
                                                                                                                                 μ*ρτ^ «αι *ον 6ΐν ίχοιτν ι^απιριίά «ίλματο ΤΠ£ κλάοΟζ Νθ· 64.0θ·
  tS.ol .          Κ«ι·(ίλα ΜΙ όλλιι κηλ(/ |ΐ|·οια « ίψσλής α η ό « ίληιια »                Η α Τ Η Λ ■ « ν(ΜΙ|Ι * V· ·Ν0 11ζ
                                                                                                                                  Π<ιρ«|«γή «»6Λ·ρ<ινΐΐΑ(,ις |**ς Μ
                    κη|ΐΓ0ν<ς η τους όίηκονς της Μλάαρ,ς 65.01 » '»0 1                    ι   και     α ι ολ ι σμ I να
                   Κ ο π I λ α « οι άλλο κα λ(·;ιμβ τ β κι^βλής » « λ*τμ*ν· ή *· τβσ * ( υο σμ I να * πό                      I Π(Φ«τωτή οιι. ««Λ νήμοιπ ιικ αίΛ
                    6ονί(Χ(ς > πίλημο ή άλλο 1/ γυν τ ονρτ ι *σ « ροιουτο , ο < τ«ι«**χισ Ιολλβ όχι |                                       »'πς
                   dc     ta iv i <(, I i iatw MOÍ oTi)Aui|>tvo . Aix ,,,B *« '■ f i M 6 : ^ fio to iiaAXifc
                    lev KiyaXiov » ono « óít OXij ,                toiu « oi ateXiO|i*va
   6ί·σ\           ΟιιτρΙλις ΓΙΟ τη ροχη κπι τοι- ήλιο ( στις οηοίτς παριλαι· άνοντοι « οι                                      Κσταεκεντι κατά την οποίο η αξία όλι»Ν τυν Ηχριμσποιοιμενυν
                   οι ο 1 1 πρ ι λ < ς - ρά 6οι | ΐα τη ροχή , οι 0|<·ρ1λ<ς κήπου ^ ια * ον ήλιο και
                   παρόμοια 1 1 6η I                                                                                            υλύν όεν υπερβοίνει τοίΟΖ της εργοστασιακής τιμ^ς του
                                                                                                                                ιροιοντος .
  ■6» 6t03          Τεινουρτήμβτβ ικ «υοιην σχιστόλιθον ή Μ σύσσωμα·
                     τομίνου σχιστολίβου                                                                                             Κατασκευή οπό κατεργασμένο σχιστόλιθο ·
 <4(6112/           Τΐινοι*»γήματο ι^βμιάντσυ. Τιχνουρτήμαχπ « μίνιων
                    μί βάαιν τον αμίαντον ή μ< βύοιν ιον αμίαντον και τον
                                                                                                                                     Κατασκευή από Ινες επεξεργασμένου αμιάντου ή μείγ¬
                                                                                                                                     μα με βάση τον αμίαντο ή με βάση τον αμίαντο και
                    μαγνηοιτην
                                                                                                                                     τον μαγνησίτη
0)          Για *'« Μπάκες κου φιλτράρουν τον αέρα, η κατασκευή τους από ίνες πολυεοτερικές που δεν έχουν υποστεί επιμήκυνση είναι επιτρεπτή. Αυτή η
            ιδιαίτερη διάταξη είναι επιτρεπτή μέχρι τις 31 Μαρτίου 1988 .
Й)  rv / 'innr
                      Βλέπε Εισαγωγική Σημείωση 7 γιο είδη και συμπληρώματα
 ---pagebreak---                                                                                                                                                     (3)
                                                                     (2)
     ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΗ
                                                                                                                           ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ Η ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ ΕΠΙ ΜΗ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΩΝ
                                                       ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
                                                                                                                           ΥΛΟΝ Η ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΣΔΙΔΕΙ ΤΟΝ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟ *» ΧΑΡΑ ¬
    ΚΛΑΙΗ Ε.Ι . ΝΊ                                                                                                         ΚΤΗΡΑ
         68.Κι             Τεχνουργήματα 0*0 μαρμαρυγία , ουμπεριλαμβανομέιου υυ ουοοωμοτω-
                           μένου ή αναοχηματ ιομένου μαρμαρυγία σε υπόθεμα α*6 χαρτί , χαρτό-                        Κατασκευή από κατεργασμένο μαρμαρυγία ( συμπεριλαμβα ¬
                           ν ι ή άλλη ύλη                                                                            νομένου του συσσωματωμένου ή αναοχηματ ιομένου μαρμα ¬
                                                                                                                     ρυγία )
                        Γν·λΙ ιυν ·λΙθ <«» 70.03 . 70.0<· Α 70.0$ . « νρτ«Η»νο , μ « λο Ι ο κ β|ΐμ1 ν «
    7 Οκο;             Ακρα . χ·ρ«γμ!νο . φιλτρΐ)«θι θ|ΐ·Μ«ΐ|ΐΙνο Α « ΙΧινς ΚΙ Τ Ι ργ αομ I ν ο . ·λλΑ ΜΑ           Κατασκευή από ύλες της κλάσης Νο . 70.01
                       « λ·«.ο%νμΙνο οΙ τ · « ν*Αν·βμΙνβ μ « ΑλΧις Ολ«ς
   7ο*ο?·              ΓναλΙ αα?«λ«ν·ςι * β· ·*·τ«λ«1τβι « ·β γυβλιΑ «* Αηρνμ%ν· μ <              **Α Α * βν        Κατασκευή από ύλες της κλάσης Νο . 70.01
                       « χημβτίςοντβι « ·ό βνγιοίληι * I να *(***·
   IG,0*               Ηονκτι.Ις ·>.«·( ··· |·ν·λί μι «ο.\*«·Α»ς ινιψίνιιις                                        Κατασκευή ακί ύλες της κλίσης Νο. 70.01
    7c.iXj      |κ,ÜL'
                 Καθρέφτες από γυαλί »
                 περιλαμβάνονται και
                                                               ίστ « και με πλαίσιο » στους
                                                              οι οπ ισόοσ κοπ ι κ οί καόρίγτες
                                                                                                        οποί ονο
                                                                                                        οποίου              Κατασκευή οκό ύλες της κλίσης Νο . 70.01
      *^о.к)            Ναριφης. *41*ς.            βλττύτπ*®;       Αοχτΐ*. «·1ιρ4ρ<« γι* ΑηΙι «η                Καιαιχηή κατί την οποία ίλες οι χρτριμαποιαι+ενες ύλες καιατίοοσνται
                        <· η*6»Αΐα &σχϋ· για τ* ρπο*η|Φ Α π| οβταναΛα, «χ* γυαλί Γΐάφβτι ι» ΙΜΧΑ
                        ΐΐΑη ΜΛψκτκρρφ «ιό γυαλί . . . . . .                                                     οε κλόσι όιοφορετική από εκείνη του προϊόντος .                   .
                                                                                                                 Η                                                                 I
                                                                                                                 Λάξευση οπό φιάλες και φιαλίδια με την προϋπόθεση
                                                                                                                 ότι η αξία τους όεν ξεπερνά το 50Ζ της εργοστασιακής
                                                                                                                 τιμής
  To.is              ΓνΑλννβ αντικ«(μ«να . « αντραηΐςια , μαγαιριίου . καλΧνπιβτηρλον »
                     γρνγιΐον . < 0»τ«ριπΑς ΑιβιΑαμιγβης όναμ«ρνομΑι«ν Α ιαρόμοινν χρΑβίνν »
                                                     λάα ιυν 70.10 Α 70 . 10
                                                                                                               Καπχκευη κατά την οποία όλες οι κτριμοαοιοΰμενες ύλες
                                                                                                               ερεπει να κατατάσσονται σε κλάση άλλη από εκείνη του
                                                                                                               ιροιόντος .
                                                                                                              Η
                                                                                                              Λάξευση υάλινιν αντικειμένων με την προϋπόθεση ότι η αξία ΤΙΛ> νη λαξευ-
                                                                                                              μένΐΛ αντικειμένων όεν ξεπερνά το 50Χ της εργοσταοιοκής τίμιας του ηροϊόντι
                                                                                                              Δισκόσμηση με το χέρι (με εξαίρεση τη μεταξογραψική τύπωση
                                                                                                              αντικειμένων)από γυαλί φυοούμενο με το χέρι τον οποίου η
                                                                                                              αξία δεν ξεπερνά το 50Ζ της εργοστασιακής τιυ^ς του προϊόντος
 V*fc>.|3            Τιρννργήματα ιν»ν (ζ νάλα> (άλλα από νήματα )
                                                                                                             (Καταβκαή α·ό αητιργάσιους (νας νάλου}                                I
                                                                                                              Κατασκευή από :                                                      |
                                                                                                                 χρωματιστά φυτίλια, νήματα με απανωτές στρώσεις (Κ0νΐΝ6$ )
                                                                                                                 και νήματα κομμένο
                                                                                                             - γυάλινο μαλλί                                                       I
erfli-oa            Πέτρες ηολύτιμες ή ημικολύτιμες κατεργασμένες («υσικές . συνθετικές Κατασκευή α»ό ακατέργαστες τολΰτιμες ή ημι.ολΰτιμες εέτρες
                     ή αναοχηματ ισμένιςί'
           KQ i
?/*■ αψ-οίι
 ---pagebreak---                                                                                                   νΛ\?
                                                             (2)                                                                           (3)
  ÛAtMOAOriKl·
                                                ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ TOT ΠΡΟΪΟΝΤΟΕ                                              εΠΕΞΕΡΓΑΓΙΑ Η ΜΕΤΑΠΟΙΗΕΗ ΕΠΙ ΜΗ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΩΝ
                 <
 AACH C. I. *                                                                                                        ΤΛΟΝ Η ΟΠΟΙΑ ΠΡ0Ε4Ι4ΕΙ ΤΟΝ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟ· ! ΧΑΡΑ¬
                                                                                                                    ΚΤΗΡΑ
   îlot ,            Πολύτιμο μέταλλο
   4t.OÏ, Ml
    ilio                - ακατέργαστα < 6χ ι ΙΓΠ )
                                                                                                            í?Tne K!uÍ anô ύλες μη καταταγμένες στη κλάση No . 71.06.
                                                                                                            71 . 08 ή 71 . 10
                                                                                                           Ή
              ■
                                                            .
                                                                                                            SiÄ'&rWJ ö í,w,,i! ™
                                                                                                            Ή
                          ημι κατεργασμένα ή σε μορφή σκόνης ( όλα )
                                                                                                            Ä.S^.S-Ä'S.-SÄS Ä„”' ”·“■
                                                                                                           tarooT^ ακό ακατέργαστα πολύτιμα μέταλλο
                    «έταλα κοινά επιστρωμένα με πολύτιμα μέταλλα, ημι κατεργασμένα                         Έλαση, εφελκυομδς , συρματοποίηση ή σφυροκάπηοη ή θρυμ-
  CAÎ-^3| KQ,                                                                                               ματιομδς ακατέργαστων πολυτίμων μετάλλων
  « 4UI
 *U4            Y € X V ou ρχ AM « t « « né μαργαριτάρι « flirtine A ««ó κ β λ λ 1 1 pr · ιβ » « db
                ηολΟτιμις A f)|« ι fl o X V τ ιμ < ς ηίτρες , A · ■« ηίτρις . οιιν3«τι·Ις A               KcnacxcLT) σηό μη πεικεηρίφένσ upàqjcrra των οποίων η αξία
                                                                                                          όεν unepOaivct το ÄCÜ της εργοσταοΐϋκής τιμής του προϊόντος
  H· *
                ■νασχημβτιομΙΐΜς
                   Α·ομνμΑν<νς Κ00|ΐημάταν
                                                                                                       j
                                                                                                         Κατιχκεμιί κατά TTJV οποία άλες οι »»ριμοποιουμενες ύλες
                                                                                                         Sválr” mTajáxmrai “ κλαπ άλλη mó εκείνη του
                                                                                                         Κατασκευή απά τμήματα από βασικά μέταλλα, μη επιστρωμέ¬
                                                                                                         νων ή καλυμμένων με πολύτιμα μέταλλα της κλάοης No . 71.17
                                                                                                         με τον δρο άτι η αξία άλων των μετάλλων που χρησιμοποι ¬
                                                                                                         ούνται     δεν υπερβαίνει το 50Χ της εργοστασιακής αξίας*
                                                                                                         του προϊόντος
 Uo}.           ΗμιτιλΑ « ροτόντα « ab οίάηρο A · >^ όχι 0 « κρίμα χΑλν ις
                                                                                                         ?"θΓκαΪ                   Τ“ν Κλ0°ε“ν Ν°· 72 ·01 ' 72 · 02' ?2·0ί.
  1ί.Ο? μέχρι      Πλατειά αντικείμενα έλασης , ράβδοι , είδη MC καθορισμένη μορφή                       Κατασκευή αηό ηλινθωματα ή άλλες πρωταρχικές μορφές της
   ía.tí                                                                                                 κλάοης No . 72.06
                ΐΟρματα « nó « Ιόηρο A *«ό όχι «4 αρόμα χόΧν(«ς                                          Κατασκευή από ημιτελείς ύλες TOC κλάοης No . 72.07
«* «■«,            Ημιτελή προΐάντα, πλατειά αντικείμενα έλασης , ράβδοι , dán Mt καθ(>- Κατασκευή από ηλινθώματα ή άλλες πρωταρχικές μορφές
                   ριαμένη μορφή απδ ανοξείδωτο χάλυβα                                                       της κλάοης No . 72.18
latí Μέχρι
 Uai.
 ---pagebreak---       l«)                                               (2)
                                                                                                                                    ( 3)
                                                                                                             ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ Η ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ ΕΠΙ ΜΗ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟΝ
  ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΉ                               ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟν ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ                                          ΤΛΟΝ Η ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΣΔΙΔΕΙ ΤΟΝ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟ.· ΧΑΡΑ¬
ΚΛΑΣΗ Ε.ϊ . Η*                                                                                               ΚΤΗΡΑ
   12.23.       Σθρμ«ι« « ιΙ « νβΙβίίιιτονς χ*Χν · *                                                   Καταοκευή αεδ ημιτελείς Ολες της κλάοης Νο. 72.18
UV.2U,          Ημιτελή κροϊδντα, ελάτε ι 4 αντικείμενα έλασης, ράβδοι , είδη με καθο¬                Κατασκευή αεδ ελ ι νθύματα και άλλες εραταρχικές μορφές
                ρισμένη μορνή αεδ άλλα κράματα χάλυβα                                                 της κλάοης Νο. 72.24
1Ζ·2ϊ μέχρι
 fa.2*
41ЛГ           ρφο * κ«ι ιΐόΐ) μ « κνΦορνομΙνη μορ^(| ·ν( ίλλι χ«λν ·κρ&μ«τ«, Ρ6&6ον
               κοΙλι$           ρντρ^οιι ^ ιι& χ«λνβ·κρ4μ«τ· I) « ι * ( χι α « κρίμα χ&λιΑαις         Κατασκευή αεδ ελινθύματα και άλλες ερυταρχικές μορφές
                                                                                                      της Κλάοης Νο. 72.0ό, 72.18 ή 72.24                   .
Has            Xfcpitttit ««6 i kkm x«Av OKpfc|iaT«                                                 Καταοκευή αεδ ημιτελείς ύλες της κλάοης Νο. 72.24
 (A Ÿiol                                                                                            Καταοκευή αεδ όλες της κλάοης Νο. 72.0ό
    ?3.oî.                     oiirtpoApeiiiKÙv rp«|t|t(ivi « ai xvfaaliqpa » oUqpa fi X^vj}-1      Κατασκευή από ύλες της κλάοης Νο. 72,06
                0i4r)P0TP*Xt*t « fvrirpaxitf ««a                                  *<tpAi «!{» pi
                X<4piO|iob Tuv         « Xovbv RXatAthv R«I AXXa « taixila èiaotaVpuflnt i
                « XX«ff)t tpoxvbvi otpuTfipif » awiitfipi^t 0ifipÎYH** a »                  aXfcRiç
                β«ήρίΙ.ης· ·Χ6κ«ς θΐΌριΡ.ης » « Χ·κ«ς ι·ν ρ6 Αον γ% « ι ») ρΟβμιβη » · «
                ■ Χίτ·υς > ·ι ΑΧΧ « τιμΑχκ ιιΑκΑ ι«τιβιιν·ομΐΝΐ                 » πν ι·ιβίΙτΐ|·ΐ)»
                 ιΐ| « 6ς«υΙΐ) I) τη οτιρ«!υοΐ) ι«*ν θλΑΐ)ρ·ιροχν(ιν
  1&0<ι,1ϊ.θ5   ΙνΑΑνις « 44 « ο(4ονς «οι οΙΑη Η· « οίοριομίνιι μορ»Α κοΙΑ«. ««»                    Καταοκευή αεδ ύλες της κλάοης Νο . 72.0ό , 72.07
                οίδπρο (άλλο αεδ χυτοσίδηρο) ή χάΜ3α.                                               72.18 και 72.24
  και 13.01
   13.0?         Χ«τι«κιν|| ΜΙ Μίρη ΜΤ·β«Μ»κ |«. χ . τΙρνρι ( ΝΙΙ οτοιχτία τ«τνρ(ιν .                Καταοιευή κατά ιην οαοία όλες οι ιρριμοαοιαϊμενες ύλες
                 ν4ροτραχτι«Ις οΑρττς , « άρτοι , «νλΐιντς . ατάλοι , α««Α<το (. « Τΐτ<ς .           Φδιιει να κατατάσσονται οε Αλάοη άλλη αεδ εκείνη του
                 ··£’ ■< >«ι « ορ44νρ « ««ι τ « « Λ«1βι4 τονς . « ιρ Αςιο « οι « οτΙιολι *.          ιροϊόντος. Εν ταύτοις ουγκολλημένα είδη με κα¬
                 ΤΡΟΤΜοτο , « ιτκλιΑι,μοτοΙ , οοΑ χντοο14ηρο , ο(4ηρο Α χΑΑν «. μ <
                 • ΑοΙρτοη τις « ροκοτοοκινίς τ>|ς > λ4οΐ)< ΤΑ . 04 . ΛομορΙνος , ρ4 4οι , ο(4η     θορισμένη μορφή της κλάοης ΝΟ . 73.01 δ*ν φθα ¬
                 ... ». ί.ριομ».0 μορτΑ * βνλΑνις «βι οορΑμοιο » « ηΑ χννοοι4ΐ)ρο , οΙΑηρο Α        ρούν <0 •ρηα'ΐραίΓαιηβ,ιΡ»
                 χΑλν ο , « ροιτοιμβομίνο τ *« ν· χρηο ιμο«οι η4ο0ν οβ ΜΙ·ΟΝ(«Ι |>
                  AXteSft«iiuXMiAnnral                                                              Καταοκευή κατά την οεοΐα η αξία δλυν των χρησιμο-
                                                                                                    «01 θύμε νυν υλών της κλάοης Νο . 73.15 δεν υεερ-
                                                                                                    βαίνει το 501 της εργοοταοιακής τιμής του ερο-
                                                                                                     ιδντος .
 ---pagebreak---     H)                                             (2)
                                                                                                                          (3)
                                                                                                  ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ Η ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ ΕΠΙ ΜΗ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟΝ
ΑΣΗΟΛΟΓΙΚΗ                             ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΕ                                    ΤΛΠΝ Η ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΣΔΙΔΕΙ ΤΟΝ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟ·' ΧΑΡΑ ¬
                                                                                                  ΚΤΗΡΑ
MH E. Ε . Ν'
   }5·22.        Ιύμ·τ· laXopiftp jxm την iivipvif) 9Υρμ«νβη . μ « Μρμβνοη μη ηλ<κτρνκή »  KŒTCDKEL/I κατά την οποία η αξία άλχν των χρησιμοποιούμενων υλών
                 in fa μΙρη τ·νς , cab χυτοοίάηρο . οί6ηρο ^ χάΧνββ .                      της κλάιχις No.73.22 δεν υπερβαίνει το 51 ττ* ερ,οοταοιςκής αξίας
                                                                                           του που ιόντος
                                                                                           Κατιχκενχι κατά την οποία :
  < I4(f 'fh      Χαλκός και τεχνουργήματα από χαλκό με εξαίρεση τις κλάσεις               " Όλες οι ^τριμσποιούμενες όλες κατατάσσονται οε κλάεη
                  No . 74.01 μέχρι 74.05 * ο κανόνας γιά την κλάση No . ex . 74.03           διαφορετική από ο<είνη του προϊόντος, και
                  αναφέρεται παρακάτω                                                        Η αξία όλων TUN» χρησιμοποιούμενων υλών δεν υπερβαίνει το
                                                                                             50Χ της εργοστασιακής τιμγς του προϊόντος .
  ft-03                                       κράματα χαλκού oc ακατίρταοτη μορ «^          Κατασκευή από καθαρισμένο χαλκό, ακατέργαστο , απορ-
                                                                                            ρίματα και θραύσματα
ì
                  Νικέλιο και τεχνουργήματα από νικέλιο με εξαίρεση τις κλάσεις           Καταχοχι κατά την οποίο :
                  No . 75.01 μέχρι 75.03                                                  - Όλες οι £τριμσποιεύμενες ύλες κστατάοοοντοι οε κλάχι
                                                                                             όιοραρετική από εκείνη του προϊόντος , και
                 \                                                                        - μ άξιο όλων των χρηοιμοιιοιούμενων υλών όεν υπερβαίνει το
                                                                                            SOX της εργοτταο i ο<ής τιμής YOU προϊόντος .
                         Αργίλιο και τεχνουργήματα αργιλίου με εξαίρεση τις κλόοεις                  Κσταοχυη κατά την οποία :
       6Χ
                         No . 76.01 και 76.02 * ο κανόνας γιά την κλάση No . βχ . 76.01              - Όλες οι φηοιμαποιοιμενες ύλες κατατάοχνται οε κλάση
                         αναφέρεται παρακάτω                                                            διαφορετική από εκε ίνη του προϊόντος , και
                                                                                                     - μ αξία όλων TUN Ητριμοποισύμενων υλών δεν υπερβαίνει το
                                                                                                       SOK της εργοστασιακής τιμής Ycu προϊόντος .
         “ tt.oi        – Κράμιΐ « ·ρτ ^ λ ^ βν                                                        Κατασκευή από αργίλιο , χωρίς κράματα , απορ~
                                                                                                       ρίματα και θραύσματα
     ( εκτός ΣΓΠ )
                        * Καθαρό αργίλιο                                                                Κατασκευή από αργίλιο, όχι οε κράματα
     (iX kt(p.            Μόλυ8δος και τεχνουργήματα μολύβδου με εΕαΙρεοπ τις κλόοεις
                           No . 78.01 και 78.03
                                                                                                      Καταακουή κατά ΤΤΝ οποία:                         .μνπ
                                                                                                       - 'STOI «χρ.μτποιοίμενες Ολες κατσταοαονται οε κλαχι
                                                                                                         όιαρορετική αιό «είνη τα; ιιροιίΝΤΟς , και
                                                                                                      - Η αίία ÓWT W üPTPHXmoioicvw ΙΛΛ όεν uirerfb
                                                                                                         SOX της Φτοοταοκχης τηιίς TOU ιιροιόντος.
 ---pagebreak---                                                        (2)
                                                                             &                                                (3)
                                                                                                        ΕΠΕ-ΕΡΓΑΙΙΑ Η ΜΕΤΛΠΟΙΜΕΜ επί ΜΗ ΚΛΤΛΓΟΜΕΝΟΝ
     ÛAlMOAOT IKH                            ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ                                    ΥΛΩΝ Η ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΣΔΙΔΕΙ ΤΟΝ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟ -» ΧΑΡΑ ¬
                                                                                                        ΚΤΗΡΑ
   KAACH E.t . N "
    1tol           tlbfcv^à β * α « ·κ«τΙρταα«η μορψ ^
                                                                                                  Κατασκευή από "χελώνες " μολύβδου ή "μεταχει ¬
                      • HéAvQooç     ■■ Οαρός
                                                                                                  ρισμένο " μόλυβδο
                                                                                               Λιταο<ευη κατά ιηρ οποία όλες οι #τριΐΛποιεύμενες ύλες
                                                                                               τρέπει να κατατάσσονται αε κλάσι άλλη από εκείνη ταί
                                                                                               προϊόντος . Εν τούτοις, απορρίμιτα κιι άρχκνπτα ΉΚ κλάαχ
                                                                                                Νο.16Αί         μπορούν να χρ^ι^οηοιηθ^·
    ex               Ψευδάργυρος και τεχνουργήματα ψευδάργυρου με εξαίρεση τις κλάοεις          Καταοαχή κατά την οποία:
                      Νο . 79.01 και 79.02 * ο κανόνας γιά την κλόση Νο . 79.01 ανσφέρεται      - Όλες οι #*ριμοποιαμενες ύλες κατατάσσονται σε κλόση
                      παρακάτω .                                                                   διαφορετική από εκείνη ταυ προίόντος/ κα·
                                                                                               - Η αξία ά>*νν των Ηχριμσποιαύμενω.' υλί/ν ό*ν υπερβαίνει το
                                                                                                   Κκ της εργοστασιακής τιμής του προϊόντος.
                    »« ν*&ρτνρ«ς · « « κ·τΙρί«θ»π Η·ΡΤ *>                                       Κατασκευή κατά την οποία όλες οι χρησιμοποιούμενες ύλες
                                                                                                 «ρέπει να κστατάτησνται σε κλάστ άλλη από εκείνη του
                                                                                                 ιροϊόντος . Εν τούτο ις, απορρίματα και θραύσματα της
                                                                                                  κλάαης Νο. 79.02 δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν .
                                                                                                Κσταεκευη κατά την οποία :
  ex k€<p.fo          Κασσίτερος και τεχνουργήματα από κασσίτερο με εξαίρεση τις κλάοεις
                                                                                                - Όλες οι χρησιμοποιούμενες ύλες κατατάσσονται οε κλόση
                      Νο . 80.01 , 80.02 και 80.07 * ο κανόνας γιά την κλόση Νο . 80.01 ανα-
                     ψέρεται παρακάτω .                                                            διαψορετική από εκείνη του προϊόντος, και
                                                                                                - Η αξία όλων των φηοιμοποισύμενω* υλύν δεν υπερβαίνει το
                                                                                                   %ΰί της εργοσταοιβαής τιμής του προϊόντος.
      tool          Καθ0ΐτ«ρος θ « ·κ«τ*ργ«βτη Η®ΡΤ*Ι                                           Καιαοκευή κατά την οποία όλες οι χρησιμοποιούμενες ύλες
                                                                                                κατατάσσονται σε κλόση άλλη από εκείνη του προϊόντος. Εν
                                                                                                τούτο ις, απορρίμπσ και θραύφστα της κλόαης Νο. 80.02 δεν
                                                                                                μπορούν να χρησιμοποιηθούν .
                                                                                                  Κσταοειή κατά ττρ οποία :
   tx                Άλλα κοινά μέταλλα, κατεργασμένα, τεχνουργήματα αοό τις Ολες αυτές           - Όλες οι χρησιμοποιούμενες ύλες κατατάσσονται σε κλόση
                                                                                                    διαφορετική από (κείνη του προίόντος , και
                                                                                                 - Η αξία όλων των φτριμοποιούμενω·! υλών δεν υπερβαίνει το
                                                                                                   5£κ της εργοστασιακής τιμής του προϊόντος.
                                                                     62.05 .
VJOÍ         tpfiklU· ΐ·νΐλχιθτόν 61»ο » ι«ν aAfcecuv 02.02 Ι^ΙΡ »                       Κατασκευή κατά την οποία όλες οι χρησιμοποιούμενες
                                                                                         ύλες κατατάοοονται οε κλάοη άλλη απδ τις κλάοεις
                                                                                         Νο . 82.02 μέχρι 82.05 . Τα εργαλεία όμως των κλάοεων
                                                                                         Νο . 82.02 μέχρι 82.05 μπορούν να ενσωματωθούν στο
                                                                                         σύνολο , εψ'δοον η αξία των δεν υπερβαίνει το 15Χ της
                                                                                         εργοστασιακής τιμής του συνόλου
 ---pagebreak---                                                                                              φ.
                                                        (2)
 ΛΜΜΟΛΟΓΙΜΙ                               ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
                                                                                                              ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ Η ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ ΕΠΙ ΜΗ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΩΝ
                                                                                                              ΤΛΟΝ Η ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΣΔΙΔΕΙ ΤΟΝ ΚΑΤΑΓΟΜΕΝΟ· » ΧΑΡΑ ¬
 ΛΑΙΙΙ Ε.Ι . Ν°                                                                                               ΚΤΗΡΑ
 Î1.0}.         ΕργαΧτΙα « ναΧΧκοβ Α|ΐ«να γνα « ργαλτία τβν χιρνοΟ » μηχαννκΑ Α μη Α γι >
                Ι·Γ)χ·«>Ις·«ΡΓαλι\α I * . χ . χ * * « οίλανση , αηοτ(.πΐυ0Γ|> Ο^ρΑχν,ση , όιτΟρυνοη ,     Ολες οι χρτοιμοποι άξενες Ολες κατατάσσονται αε κλάεη
                καταβκτνΑ * 0«τ«ρνκ4ιν καν « {.Η τ «ρ ι κύ ν ο α · V ρυμβ τν * » ΦιΑτρηοη , ·ουτ«ρικΑ    Οιαρορττική σπό εκείνη του προϊόντος , και
                « Ε,βμΑΛννθη· Ανονχμα καν 6ν«Ορ«ναη οκύν » τΑρντυβη » 16ομα >» βιι ο η ο 1 1
                ατριλαμ Ανονταν καν ον ουρμκτοτΑρτς ΙφνΧνΙρτς ) γνα « ον « ρτΧκυβμΑ Α
                                                                                                      - ΗΙαΕ.α οΧων τ»ν «τρ,^,αλΛνυν υλών όεν υπερβαίνει το
                «η όνίλαβη (« Ιραομα ακό αυρμ«τι*τΑρ « μ « 6(ρμο«ν«οη > ««ν μττΑΧΧυν »                  ΜΚ της εργοστασιακής τι μ* του προϊόντος .
                κα$άς καν τα « ργαλκία όνΑτρηαη ^ Α νίομΑτρηβπ ^
1Î2.0Î          Μαχανρνα καν κβφττρίς Χ«·\Α«ς » γνα μηχβνΧς Α Ι'^Χ· ν Χ*' ^ βνβκτνΙ ^                 Κσταονει^ κστά την οποία :
                                                                                                         Ολες οι φησιμοποια^χνες ύλες κατατάσαονται οε κλόαι
                                                                                                        διαφορετική σπό εκείνη του προίόντος , και
                                                                                                      - Η αΣ,.ο όλων ΤΙΝ χρτρ,μοηοιαμενω. υλών όεν υπε^ΐο,'νει ,£
                                                                                                        «κ της εργοοταοκκικ ΐιμής 10υ ιόντος.
        « t2.ll         noyoVpi « ( AXXa anfc < K<IV « TD ^ tXAdn < 02.06 ) H « X«nV6 « KOfTTpA A               Κατασκευή κατά . την οποία όλες οι χρησιμοποι ¬
                        * ρνον»τΑι οτ * οιο !« κιρνΑαμΐΑνονταν καν τ « ατνοσΑμτνα μαχαίρια· και                 ούμενες ύλες , κατατάοοοντα ι οε κλάση διαφορε ¬
                        ον λ««16«ς τους :
                                                                                                                τική από εκείνη του προϊόντος . Εν τούτοις ,
                                                                                                                λεπίδες μαχαιριών και λαβίδες από βασικά μέ¬
                                                                                                                 ταλλα μπορούν να χρησιμοποιηθούν .
         9i.ll.         λλΧα « 16η μαχαιροκοιίας (*. χ . κονρτντικίς μηχανίς· σχιβτΑρια· μιγΑΛα                 Κατασκευή κατά την οποία όλες οι χρησιμοποι ¬
                        μαχαίρια » μαχαίρια κρτοκαλάν Α κουζίνας και χ·ρ τ ο κ & « τ « ς ) . ΕργαΧτία           ούμενες ύλες , κατατάσσονται οε κλάοη διαφορε ¬
                        καν οΟνολα « ργαλ«ί»ν για την κρικοίηοη τυν χιριίιν Α ταν κοΦνάν Ιοτα
                        οκονα κριλαμ Ανονται καν ον λίμις για τα νϋχια )                                         τική από εκείνη του προϊόντος .        Εν τούτοις ,
                                                                                                                 λαβές από βασικά μέταλλα μπορούν να χρησιμο¬
                                                                                                                 ποιηθούν .
        «2-15           Κουτάλια . κιρο&νια . κουτΑλτς » Ια*ρ νο τΑΡ *■ « » βπΑ το ν λ · ς Τ ι « τ®             Κατασκευή κατά την οποία όλες οι χρησιμοποι ¬
                        ο<ρθνρνομα τον γ λ νκ ιομ α τον , μαχαίρια « νόνκβ γνα το * σρνα Α τβ
                         οΟτνρβι τονμαν6<ς για τη ζάχαρη καν « αρόμονα « ί6η                                    ούμενες ύλες , κατατάσσονται σε κλάση διαφορε¬
                                                                                                                 τική από εκείνη του προϊόντος . Εν τούτοις ,
                                                                                                                 λαβές από βαοικά μέταλλα μπορούν να χρησιμο¬
                                                                                                                 ποιηθούν .
                         Αγαλματ ίδια και άλλα είδη γιά τον εσωτερικό στολισμό και διακόομη- κατασκευή κατά την οποία όλες οι χρηοιμοποι –
                         οη από κοινά μέταλλα .                                                                 ούμενες ύλες κατατάσσονται σε κλάση διαφορε­
                                                                                                                τική από εκείνη του προϊόντος . Εν τούτοις , οι
                                                                                                                  άλλες ύλες της κλάσπς Νο . 63.06 μπορούν να
                                                                                                                  χρησιμοποιηθούν με την προϋπόθεση ότι η αξία
                                                                                                                  των όεν υπερβαίνει το 301 της εργοστασιακής
                                                                                                                  τιμής του προϊόντος .
L
 ---pagebreak---                                                                  5\
ίησμολογ ι κή                                                                 Επεξεργασία ή μεταποίηση επί «η καταγομένων
                                Περιγραφή του προϊόντος                       υλών η οποία προσδίδει το χαρακτήρα του
κλόοη
                                                                              καταγόμιενου προϊόντος_
  (1 )                                    (2)                                    (3)               ή                      <4)
  Κεφ . 84           Πυρηνικοί αντιδραστήρες (1 ), λέβητες       Κατασκευή κατά την οποία :              Κατασκευή κατά την
                     μηχανές , συσκευές και μηχανικές επι ¬      - η αξία όλων των χρησιμοποιούμε¬ οποία η αξία των όλων
                     νοήσεις . Μέρη αυτών των μηχανών και           νων υλών δεν πρέπει να υπερ¬        Ηχησιμοποιούμεμων υλών
                     συσκευών . Εξαιρούνται τα είδη που             βαίνει το 40% της εργοστασιακής δεν πρέπει να υπερβαί¬
                     υπάγονται στις ακόλουθες κλάσεις ή             τιμής του προϊόντος και ,          νει το 30% της εργο¬
                     τμήματα κλάσεων , για τα οποία οι                                                  στασιακής τιμής του
                     κανόνες εκτίθενται στη συνέχεια :                                                 προϊόντος
                     84.02, 84.03, ΕΧ 84.04, 84.06 έως            - εντός του παραπάνω ορίου, ύλες
                     84.09, 84.11 , 84.12, ΕΧ 84.13,                 της ίδιας δασμολογικής κλάσης
                     ΕΧ 84.14, 84.15, 84,18, ΕΧ 84.19,               με το προϊόν, μπορούν να χρη¬
                     84.20 , 84.23, 84.25 έως 84.30,                 σιμοποιηθούν μόνο μέχρι ποσοσ¬
                      ΕΧ 84.31 , 84.39, 84.41 , 84.44 έως            τού 5% της εργοστασιακής τιμής
                      84.47, ΕΧ 84.48, 84.52, 84.56 έως              του πρ ιόντος
                      84.66, 84.69 έως 84.72, 84.40,
                      84.82, 84.84 και 84.85
84.02                 Ατμολέβητες (συσκευές για την παρα¬
                      γωγή ατμού) άλλοι από τους λέβητες         Κατασκευή κατά την οποία :             Κατασκευή κατά την
                      για την κεντρική θέρμανση που είναι        - η αξία όλων των χρησιμοποιούμε¬      οποία η αξία όλων των
                      κατασκευασμένο ι για την παραγωγή             νων υλών δεν πρέπει να υπερ¬        >ρησ ι μιοπο ι ούμενων υλών
                      συγχρόνως θερμού νερού και ατμού σε           βαίνει το 40% της εργοστασιακής     δεν πρέπει να υπερ¬
                      χαμηλή πίεση. Λέβητες με την ονο¬             τιμής του προϊόντος και ,           βαίνει το 25% της εργο¬
                                                                                     I                  στασιακής τιμής του
                      μασία "υπερθερμαινόμιενου νερού".
                                                                  - εντός του παραπάνω ορίου, ύλες προϊόντος
                                                                     της ίδιας δασμολογικής κλάσης
                                                                     με το προϊόν, μπορούν να χρησι ¬
                                                                     μοποιηθούν μόνο μέχρι ποσοστού
                                                                     5% της εργοστασιακής τιμής του
84.03 και             Λέβητες γιατην κεντρική θέρμανση               προϊόντος
                      άλλοι από εκείνους της κλ . 84.02
ΕΧ 84.04
                      και βοηθητικές εγκαταστάσεις για            Κατασκευή κατά την οποία οι χρησι
                                                                  ίπποι ούμενες ύλες υπάγονται σε
                                                                                                       |·οποία
                                                                                                          Κατασκευή    κατά την
                                                                                                                 η αξία όλων των
                      τους λέβητες κεντρικής θέρμανσης            κλάση άλλη από τις κλάσεις 84.03       χρησιμοποιούμενων υλών
                                                                  και 84.04 . Ωστόσο, είναι δυνατόν      δεν πρέπει να υπερ¬
                       (Η ανοχή του 5% όεν εφαρμόζεται            να χρησιμοποιούνται και ύλες των       βαίνει το 40% της ερ¬
                        για το Σ.Γ.Π .)                           κλάσεων 84.03 και 84.04 , με την       γοστασιακής τιμής του
                                                                  προϋπόθεση ότι η αξία τους,            προ ι όντος
                                                                  (ΐΐΐροιπτ ικά , Λτν υπτηβαίντι τπ 5%
                                                                  της εργοστσ· . ι ακής τιμής του
                                                                  προϊόντος
       (1 )                        Γ ια τα πυρηνικά καύσιμα των κλάσεων 84.01 , οι κανόνες των στηλών (3) και (4) δεν
              ισχύουν μιέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1988.
 ---pagebreak--- βαθμολογική                                                         Επεξεργασία ή μεταποίηση επί νη καταγομένων
                        Περιγραφή του προϊόντος
κλάση                                                               υλών η οποία προσδίδει το χαρακτήρα του
                                                                    καταγόμενου προ ι όντος
  (1 )                             (2)                                 (3)                ή                (4) '
84.06         Ατμοστρόβιλοι                         Καταοιευή κατά την οποία η αξία
                                                    όλων των χρησιμοποιούμενων υλών
                                                    δεν πρέπει να υπερβαίνει το 40%
                                                    της εργοστασιακής τιμής του προ¬
                                                     ϊόντος
84.07         Κινητήρες με παλινδρομικό ή περι ¬    Κατασκευή κατά την οποία η αξία
              στρεφόμενο έμβολο που η ανάφλεξή      όλων των χρησιμοποιούμενων υλών
              τους γίνεται με ηλεκτρικούς σπιν¬     δεν πρέπει να υπερβαίνει το 40%
              θήρες                                 της εργοστασιακής τιμής του προϊ ¬
                                                    όντος
 84.08        Κινητήρες με έμβολο, που η ανάφλεξή  ΚΠτσσ<ευή κατά την οποία η αξία όλιπ
              τους γίνεται με συμπίεση (κινητήρες  των νρτρ ι μοπο ι ούμενων υλών δεν πρέ -
              ντήζελ ή ημι-ντήζελ)                 ν« υπερβαίνει το 40% της εργοστασι ¬
                                                   ακής τιμής του προϊόντος
 84.09        Μέρη προοριζόμενα αποκλειστικά ή     Κατασκευή κατά την ε ,οία η αξία
              κυρίως για κινητήρες των κλ . 84.07  όλων των χρησ ι μοπο ι ού ιενων υλών
              ή 84.08                              δεν πρέπει να υπε. βαίνει το 40%
                                                   της ε^γοστασικαής τιμής του
                                                   προϊόντος
 84.11        Αεριωθητές με ατροβιλοαμπιεστή,      Κατασκευή κατά την οποία :
               έλικες με στροβ ι λοσυμπ ι εστή και                                           Κατασκευή κατά την οποία
               άλλοι αεροστρόβιλοι
                                                   - η αξία όλων των < >Γ ,      ποιούμε¬    η αξία όλων των χρησιμο¬
                                                      νων υλών δεν πρέπει \α υπερβαί ¬       ποιούμενων υλών δεν πρέπει
                                                      νει :ο 40% της εργοστασιακής           να υπερβαίνει το 25% της
                                                      τιμόσ του προϊόντος και ,              εργοστασιακής τιμής του
                                                                                            προϊόντος
                                                   - εντός του παραπάνω ορίου, ύλες
                                                       της ίδιας δασμολογικής κλάσης
                                                      με το προϊόν , μπορούν να χρη¬
                                                      σιμοποιηθούν μόνο μέχρι ποσοσ¬
                                                      τού 5% της εργοστασιακής τιμής
                                                       του ..ρο ιόντος
  84.12     'Αλλοι κινητήρες και κινητήριες        Κατασκευή κατά την οπο :·' η αξία
             μτχανές                               όλων των χρησιμοποιούμενων υλών
                                                   •δεν πρέπει να υπερβαίνει το 40%
                                                    της εογοσαταα ιαχής τιμής του
   EX 84.13    Περιστροφικές αντλίες θετικού        προϊόντος
               εκτοπίσματος                                                                 Κατασκευή κατά την οποία
                                                    Κατασκευή κατά την οποία :              η αξία όλων των χρησιμο¬
                                                    - η αξία των χρησιμοποιούμενων υλών ποιούμενων υλών δεν πρέπει
                                                       δεν πρέπει να υπερβαίνει το 40% να υπερβαίνει το 25% της
                                                       της εροστασιακής τιμής του προϊ ¬ εργοσασιακής τιμής του
                                                       όντος κο ι ,                         προϊόντος
                                                    - εντός του παραπάνω ορίου, ύλες
                                                       της ίδιας δασμολογικής κλάσης με
                                                       το προϊόν , ιτπορούν να χρησιμο¬
                                                       ποιηθούν μόνο μέχρι ποσοστού
                                                       5% της εργοσασιακής τιμής του
                                                       προ ι όντος
 ---pagebreak--- δασμολογική                                                         Επεξεργασία ή μεταποίηση επί νη καταγόμενων
                         Περιγραφή του προϊόντος                    υλών η οποία προσδίδει το χαρακτήρα του
κλάση
                                                                    καταγόμενου προϊόντος
ΕΧ 84 . 14  Βιομηχανικοί ανεμιστήρες, φυσητήρες και  Κατασκευή κατά την οποία :               ] Κατασκευή        κατά την
            τα παρόμοια                              - η αξία όλων των χρησιμοποιούμενων           οποία η αξία όλων των
                                                        ■ ίλών δεν πρέπει να υπερβαίνει το         χρησ ι μοπο ι ούμενίιΐν
                                                        40% της εργοστασιακής τιμής του            υλών δεν πρέπει να
                                                        προϊόντος και ,                            υπερβαίνει το 25%
                                                                                                   της εργοστασιακής
                                                     - εντός του παραπάνω ορίου, ύλες              τιμής του προιοντος
                                                        ΤΓΚ ίδιας δπσηλογικής κλάαης με
                                                        το προϊόν, μπορούν να χρησιμοποιη-
                                                        θο-’" ’-όνο μέχρι ποσοστού 5% της
84.15       Μηχανές και συσκευές τεχνητού κλίματος      ερν· ,,τ'ΐσι ακης τιμής του ποοιρντος
                                                     Κατασκευή κατα την οποία η άξια όλων
            που περιλαμβάνουν ανεμιστήρα με κινητήρα  χρησιμοποιούμενων υλών δεν πρέπει να
            και διατάξεις για τη μεταβολή της θερμο¬ υπερβαίνει το 40% της εργοστασιακής
            κρασίας και της υγρασίας, συμπεριλαμβα¬   τιιής του προϊόντος
            νομένων και εκείνων στις οποίες ο υγρσ-
            μετρικός βαθμός δεν μπορεί να ρυθμιστεί
            χωριστά
                                                     Καταςκευή κατά την οποία :
84.18       'Κυγεία, καταψύκτες και άλλες μηχανές ή  - η αξία όλων των χρησ ι μοπο ιούμενων        Κατασκευή κατά την
            συσκευές για την παραγωγή ψύχους, με        υλών δεν πρέπει να υπερβαίνει το            οποία η αξία όλων
            ηλεκτρικό ή άλλο εξοπλισμό. Αντλίες         40% της εργοστασιακής τιμής του             των χρησιμοποιού¬
            θερμότητας, άλλες από τις μηχανές και       προϊόντος                                   μενων υλών δεν πρέ¬
            συσκευές τεχνητού κλίματος της κλ.                                                      πει να υπερβαίνει το
            84.15 ■    •                                                                            25% της εργοστασιακής
                                                     - εντός του παραπάνω ορίιχλ ύλες της       I1 τιμής του προϊόντος
                                                         ίδιας κλάοης με το προϊόν μπορούν
                                                        να χρησιμοποιηθούν μόνο μέχρι πο-        '
                                                        οοστού 5% της εργοστασιακής τηής         ,
                                                        του προϊόντος και ,
                                                     - η υξία όλων των μη καταγόμενων υλών|
                                                        που χρησιμοποιούνται δεν πρέπει να ;
                                                        υπερβαίνει την αξία των καταγόμενοι^
                                                        υλών που χρησιμοποιούνται
 84.19      Γ»ήχανήυατα για βιομηχανίες ξύλου,        Κατασκευή κατά την οποία :
            χαρτοπολτού και χαρτονιού                 - η αξία των χρησιμοποιούμενων υλών Κατασκευή               κατά την
                                                                                                    οποία η αξία όλων των
                                                          δεν πρέπει να υπερβαίνει το 40% τη:
                                                          εργοστασιακής τιμής του προϊόντος χρησιμοποιούμενων
                                                                                                    δεν πρέπει να υπερβαί¬
                                                                                                                           υλών
                                                          και
                                                                                                    νει το 30% της εργοστα ¬
                                                      - εντός του παραπάνω ορίου, ύλες της σιακής
                                                          ίδιας κλάσης με το προϊόν μπορούν όντος . τιμής του προϊ ¬
                                                     να χρησιμοποιηθούν μόνο μέχρι ποσοστά
                                                          25% της εργοστασιακής τιμής του πρί
                                                           ιόντος
 ---pagebreak--- Λασμολογική
                          Περιγραφή του . προϊόντος
                                                                     Επεξεργασία ή μεταποίηση επί νη καταγόμενων
κλάση                                                                υλών η οποία προσδίδει το χαρακτήρα του
                                                                     καταγέμενου προϊόντος
  Π)                               (2)                                  (3)                ή                 (4)
84.20         Καλάνδρες και έλαοτρα, άλλα από εκείνα       Κατασκευή κατά την οποία :          Κατασκευή κατά την οποία
              για τα μέταλλα η το γυαλί , και κύλινδροι    - η αξία όλων των χρησιμοποι-       η αξία όλων των χρήσιμο-
              για τα μηχανήματα αυτά                          ούμενων υλών δεν πρέπει να       ποιούμενων υλών δεν πρέ¬
                                                              υπερβαίνει το 40% της εργο¬      πει να υπερβαίνει το 30%
                                                              στασιακής τιμής του προϊ ¬       της εργοστασιακής τιμής
                                                              όντος και                        του προϊόντος
                                                           - εντός του παραπάνω ορίου,
                                                              ύλες της ίδιας δασμολογι ¬
                                                              κής κλάσης με το προϊόν
                                                              μπορούν να χρησιμοποιη¬
                                                              θούν μένο μέχρι ποσοστού
                                                              25% της εργοστασιακής τιμής
                                                              του προϊόντος
84.23         Συσκευές και όργανα για το ζύγι OJO.         Κατασκευή κατά την οποία :          Κατασκευή κατά την οποία
              στα οποία περιλαμβάνονται και οι             - η αξία όλων των χρησιμοποι-       η αξία όλων των χρήσιμο-
              πλάστιγγες και οιζυγαριές για τον               ούμενων υλών δεν πρέπει να υπ-   ποιούμενων υλών δεν πρέ-
              έλεγχο των προϊόντων βιομηχανικής               ερβαίνει το 40% της εργοστα-     πει να υπερβαίνει το 25%
              επεξεργασίας , με εξαίρεση όμως τις             σιακής τιμής του προϊόντος        της εργοοασ ιακής τιμής
              ζυγαριές με ευαισθησία οε βάρος                 και ,                             του προϊόντος .
              5 εκατοστόγραμμων ή λιγότερο .
              Σταθμά για κάθε ζυγαριά
                                                          - εντός του παραπάνω ορίου,
                                                             ύλες της ίδιας δασμολογικής
                                                             κλάσης με το προϊόν , μπο¬
                                                             ρούν να χρησιμοποιηθούν μόνο
                                                             μέχρι ποσοστού 5% της εργο¬
                                                             στασιακής τιμής του προϊόντος :
84.25 έως     Μηχανές και συσκευές για την ανύψωση,         Κατασκευή κατά την οποία :         Κατασκευή κατά την οποία
84.28         τη ψόρτωση, την εκφόρτωση και τη             - η αξία όλων των χρησ ι μοπο ι ού- η αξία όλων των χρήσιμο-
              διακίνηση φορτίων                               μενών υλών δεν πρέπει να υπέρ-' ποιούμενων υλών δεν πρέ-
                                                              βαίνει το 40% της εργοστασιακή ;πρέπει να υπερβαίνει το
                                                              τιμής του προϊόντος και          30% της εργοστασιακής
                                                                                               τιμής του προϊόντος
                                                            - ύλες της κλάσης 84.31 , μποοούν
                                                               να χρησιμοποιηθούν μόνο μέχρι
                                                               ποσοστού 5% της εργοστασιακής
                                                               τιμής του προϊόντος
84.29         Μπουλντόζες, πλάγιες πλάγιες μπουλντόζες Κατασκευή κατά την οποία η αξία
              (ANGLEDOZERS) , ισοπεδωτήρες, ανομοχλευτή- όλων των χρησιμοποιούμενων υλών δεν
              ρες (αποξέστες δρόμων), μηχανικά φτυάρια, πρέπει να υπερβαίνει το 40% της
              εχσαφείς, φορτωτές και φορτωτές-φτυάρια, εργοστασιακής τιμής του προϊόντος
            . συμπιείντές και οδοστρωτήρες, αυτοπρο-
              ωθούμενα :
              - Οδοστρωτήρες                             Κατασκευή κατά την οποία η
                                                         αξία όλων των χρησιμοποιούμενων
                                                         υλών δεν πρέπει να υπερβαίνει
                                                         το 40% της εργοστασιακής τιμής
                                                         του προϊόντος .
 ---pagebreak--- Δασμολογική           Περιγραφή του προϊόντος
                                                                 Επεξεργασία ή μεταποίηση επί νη καταγόμενων       I
κλάση                                                            υλών η οποία προσδίδει το χαρακτήρα του
                                                                 καταγόμενου προϊόντος
  (1 )                         (2)                                 (3)               ή                    (4 )
            - Άλλα                                    κατασκευή κατά την οποία               Κατασκευή κατά την
                                                      - η αξία όλων των χρησιμοποιούμε¬      οποία η αξία όλων των
   -                                                     νων υλών δεν πρέπει να υπερβαί-     Μ^ησ i μοπο ι ούμενων
                                                         νει το 40% της εργοστασιακής        υλών δεν πρέπει να
                                                         τιμής του προϊόντος και            υπερβαίνει το 30%
                                                      - εντός του παραπάνω ορίου η αξία      της εργοστασιακής
                                                         των υλών της κλάσης 84.31 ,μπο-    τιμής του προϊόντος
                                                     I ροών να χρησιμοποιηθούν μόνο
                                                     I μέχρι ποσοστού 5% της εργοσ
                                                     I »ασιακης τιμής τςυ           υ.
 84.30      Άλλα μτιχανήματα για μετακίνηση γαιών,     Κατασκευή κατά την οποία :               Κατασκευή κατά την
             ισοπέδωση, αναμόχλευση, εσκαφή, συμπίεση - η αξία των χρησιμοποιούμενων υλών        οποία η αξία όλων
             εξόρυξη ή γεώτρηση, για ορυκτά ή μεταλ¬      δεν πρέπει να υπερβαίνει το 4CK        των χρησιμοποι ¬
             λεύματα. Μηχανήματα για την έμπηξη ή         της εργοστασιακής τιμής του            ούμενων υλών δεν
             αφαίρεση πασσάλων, εκχιονιστήρες             προϊόντος και                          πρέπει να υπερ¬
                                                                                                 βαίνει το 30% της
                                                                                                 εργοστασιακής
                                                                                                 τιμής του προϊόντος
                                                      -εντός του παραπάνω ορίου η τιμή
                                                        των υλών της κλάσης 84.31 μπο¬
                                                       ρούν να χρησιμοποιηθούν μόνο μέ¬
                                                        χρι ποσοστού 5% της εργοστασια¬
                                                       κής τιμής του προϊόντος
EX 84.31    Εξαρτήματα οδοστρωτήρων                   Κατασκευή κατά την οποία η αξία
                                                      όλων των χρησιμοποιούμενων υλών δεν
                                                      πρέπει να υπερβαίνει το 40% της
                                                      τιμής του προϊόντος
84.39       Μηχανές και συσκευές για την παρα¬        Κατασκευή κατάτην οποία :                Κατασκευή κατάτην
            σκευή του πολτού από ινώδεις ύλες         - η αξία όλων των χρησιμοποιούμε¬        οποία η αξία όλων
            που περιέχουν κυτταρίνη ή για την            νων υλών δεν πρέπει να υπερβαί¬        των χρησιμοποιού¬
            κατασκευή ή την τελική επεξεργασία           νει το 40% της εργοστασιακής          μενων υλών δεν
            χαρτιού ή χαρτονιού                          τιμής του προϊόντος και               πρέπει να υπερ¬
                                                                                               βαίνει το 30% της
                                                                                                εργοστασιακής
                                                                                                τιμής του προϊόντος
                                                      - εντός του παραπάνω ορίου, ύλες
                                                         της ίδιας δασμολογικής κλάσης με
                                                         το προϊόν μπορούν να χρησιμοποιη¬
                                                         θούν μόνο μέχρι ποσοστού 25% της
                                                         εργοστασιακής τιμής του προϊόντος
                                                                                                                   1
 ---pagebreak--- Δασμολογική                                                       Επεξεργασία ή μεταποίηση επί νη καταγόμενων
                      Περιγραφή του προϊόντος
κλόοη                                                             υλών η οποία προσδίδει το χαρακτήρα του
                                                                  καταγόμενου προϊόντος
  (1 )                           (2 )                               (3)                ή                 (4)
     84.41  'Αλλες μηχανές και συσκευές για την κατ¬    Κατασκευή κατά την οποία :           Κατασκευή κατά την
             εργασία χαρτόμαζας χαρτιού ή χαρτονιού,    - η αξία όλων των χρησιμοποιού¬      οποία η αξία όλων των
             στις οποίες περ ι λαι/ίάνοντα ι και οι μττ    μενων υλών δεν πρέπει να υπερ¬ χρησ ι μοπο ι ούμενων
             χανές κοπής κάθε τύπου                        βαίνει το 40% της εργοστασια¬     υλών δεν πρέπει να
                                                           κής τιμής του προϊόντος και       υπερβαίνει το 30%
                                                                                             της εργοστασιακής
                                                                                             τιμής του προϊόντος
                                                        - εντός του παραπάνω ορίου
                                                           ύλες της ίδιας δασμολογικής
                                                           κλάσης με το προϊόν μπορούν
                                                           να χρησιμοποιηθούν μόνο μέ¬
                                                           χρι ποοοστού 25% της εργοσ¬
                                                           τασιακής τιμής του προϊόντος
     84.44   Μηχανήματα των κλήσεων αυτών χρησιμο¬      Κατασκευή κατά την οποία η
 έως 84.47   ποιούμενα στην υφαντουργία                 αξία όλων των χρησιμοποιούμε¬
                                                        νων υλών δεν πρέπει να υπερ¬
                                                         βαίνει το 40% της εργοστασια¬
                                                         κής τιμής του προϊόντος
 EX 84.48    Βοηθητικές μηχανές και αχχευές χρη¬         Κατασκευή κατά την οποία η
             σιμοποιούμενες μαζί με τα μηχανήματα        αξία όλων των χρησιμοποιού¬
             των κλάσεων 84.44 και 84.45                 μενων υλών δεν πρέπει να υπερ¬
                                                         βαίνει το 40% της εργοστασια¬
                                                         κής τιμής του προϊόντος
 84.52       Ραπτομηχανές , άλλες από εκείνες για
              το ράψιμο των φύλλων (3ι[3λίου της κλ .
              84.40 . Έπιπλα , βάσεις και καλύμματα
              ειδικά κατασκευασμένα για ραπτομηχανές .
              Βελόνες για ραπτομηχανές .
            - Ραπτομηχανές ( για απλό γαζί μόνο) με      Κατασκευή κατά την οποία :
               κεφαλή βάρους το πολύ 16 χλγρ . χωρίς     - η αξία των χρησιμοποιούμε¬
               κινητήρα, ή 17 χλγρ . με κινητήρα            νων υλών δεν πρέπει να υπ¬
                                                            ερβαίνει το 40% της εργοστα¬
                                                            σιακής τιμής του προϊόντος^
                                                         - η αξία των μη καταγόμενων
                                                            υλών που χρησιμοποιούνται
                                                            για τη συναρμολόγηση της
                                                            κειοαλής (χωρίς κινητήρα)
                                                            δεν υπερβαίνει την αξία
                                                            των αντίστοιχων καταγστ-
                                                            μενων υλών, και
                                                         - οι μηχανισμοί τάνυσης του
                                                            νήματος, αγκ ι στροβελόνας
                                                            και ζιγκ-ζαγκ είναι ήδη
                                                            καταγόμενα προϊόντα
 ---pagebreak---                                                                   <Ύ
     Δασμολογική                                                            Επεξεργασία ή μεταποίηση επί νη κσταγσμένων
                             Περιγραφή του προϊόντος                        υλών η οποία προσδίδει το χαρακτήρα του
     κλάση
                                                                            καταγόμενου προϊόντος
       C1 )                           (2)                                     (3)               ή                (4 )
                  - Άλλες                                        Κατασκευή κατά την οποία
                                                                 η αξία όλων των χρησιμο¬
                                                                  ποιούμενων υλών δεν πρέπει              .
                                                                  να υπερβαίνει το 40% της
                                                                  εργοστασιακής τιμής του
                                                                  προϊόντος
                                                                                                                          -
     84.56        Εργαλε ι ομηχανές και μηχανήματα, καθώς        Κατασκευή κατάτην οποία η αξία
     έως          και τα εξαρτήματα τους, των κλάσεων            όλων των χρησιμοποιούμενων υλών
     84.66        84.56 έως 84.66                                δεν πρέπει να υπερβαίνει το 40%
                                                                 της εργοστασιακής τιμής του                              •
                                                                 προϊόντος
     84.69        Μηχανές γραφείου (π.χ . γραφομηχανές,          Κατασκευή κατά την οποία η αξία
     έως          υπολογιστικές μηχανές αυτόματης επ-            όλων των χρησιμοποιούμενων υλών
     84.72        εξεργασίας δεδομένων, φωτοαντιγραγικές         δεν πρέπει να υπερβαίνει το 40%
                  μηχανές, συρραπτικές μηχανές)                  της εργοστασιακής τιμής του
                                                                 προϊόντος
     84.80        Πλαίσια χυτηρίου. Βάσεις για μήτρες .          Κατασκευή κατά την οποία η αξία
                  Μοντέλλα για μήτρες . Μήτρες για μέ-           όλων των χρησιμοποιούμενων υλών
                  ταλλα (άλλες από τις μήτρες χελωνών),          δεν πρέπει να υπερβαίνει το 50%
                  μεταλλικά καρβίδια, γυαλί , ορυκτές            της εργοστασιακής τιμής του
                  ύλες, καουτσούκ ή πλαστικές ύλες .             προϊόντος
!      84.82     Ρουλευάνμε σφαιρίδια (μπίλιες), με κώνους,           - Κατασκευή κατά την οποία    Κατασκευή κατά την
                 με κυλίνδρους , η με βελόνες                            η αξία όλων των χρήσιμο-   οποία η αξία όλων των
!                                                                        ποιούμενων υλών δεν πρέπει χρησιμοποιούμενων
                                                                         να υπερβαίνει το 40% της   υλών δεν πρέπει να
                                                                         εργοστασιακής τιμής του    υπερβαίνει το 25% της
                                                                         προϊόντος και ,            εργοστασιακής τιμής
                                                                                                    του προϊόντος
                                                                       - εντός του παραπάνω ορίου,
                                                                         ύλες της ίδιας δασμολογι ¬
                                                                         κής κλάοης με το προϊόν,
                                                                         μπορούν να χρησιμοποιηθούν
                                                                         μόνο μέχρι ποσοστού 5% της
                                                                         εργοστασιακής τιμής του
                                                                         προϊόντος
         84.84   Μηαλλοιιλαοτ ικά ή uopi          (φλάντζι r.) .      Καιππκπή κπιιί ιην οιιοίπ η
                 Συλλογές ή συνδυασμοί παρεμβυσμάτων δια-              αξία όλων των χρηαιμοποιού-
                 φόρων συνθέσεων, που παρουσιάζονται σε               μενών υλών δεν πρέπει να
                 σακουλάκια, φακέλους ή ανάλογες αχχευααίες           υπερβαίνει το 40% της έργο-
                                                                       στασιαχής τιμής του προιόντο
  '■
 ---pagebreak---  βαθμολογική                                                                    Επεξεργασία ή μεταποίηση επί νη καταγόμενων
 κλάση                           Περιγραφή του προϊόντος
                                                                                υλών η οποία προσδίδει το χαρακτήρα του
                                                                                καταγόμενου προϊόντος_
   (1 )                                    (2)                                      (3)              ή                  (4)
    84.85          Μέρη μηχανών συσκευών που δεν κατονομάζονται          Κατασκευή κατά την οποία η
                    ούτε περιλαμβάνονται αλλού στο κοράλαιο αυ¬          αξία όλων των χρησιμοποιού¬
                    τό και δεν έχουν ηλεκτρικές συνδέσεις, μέρη          μενων υλών δεν πρέπει να
                    με ηλεκτρική μόνωση, διατάξεις πηνίων , επ-          υπερβαίνει το 40% της ερ¬
                    αρές, ούτε άλλα ηλεκτρικά χαρακτηριστικά             γοστασιακής τιμής του
                                                                         προϊόντος
    ΕΧ Κεψ . 85     Ηλεκτρικές μηχανές, συσκευές και εξοπλισμός          Κατασκευή κατά την οποία :      Κατασκευή κατά την
                    και τα μέρη τους . Συσκευές εγγραφής ή ανα-          - η αξία όλων των χρησιμο¬ οποία η αξία όλων των
                    παραγωγής του ήχου, συσκευές εγγραφής ή                 ποιούμενων υλών δεν πρέπει χρησιμοποιούμενων υλών
                    αναπαραγωγής των εικόνων και του ήχου για               να υπερβαίνει το 40% της δεν πρέπει να υπερβαί¬
                    την τηλεόραση, μέρη και εξαρτήματα των                  εργοστασιακής τιμής του      νει το 30% της ερ¬
                    συσκευών αυτών . Εξαιρούνται όσα είδη υπά¬              προϊόντος και ,              γοστασιακής τιμής του
                    γονται στις ακόλουθες κλάσεις ή μέρη κλά-                                            προϊόντος
                    σεων , για τα οποία οι κανόνες εκτίθενται             - εντός του παραπάνω ορίου,
                    στη συνέχεια :                                           ύλες της ίδιας δασμολογικής
                                                                             κλάσης με το προϊόν , μπο¬
                                                                             ρούν να χρησιμοποιηθούν
                                                                             μόνο μέχρι ποσοστού 5% της
                                                                             εργοστασιακής τι·.ιής του
                                                                             προ ι όντος
                    85.01 , 95.02, ΕΧ 85 . 18 (όχι ΑΚΕ ), 85.19
                   έως 85 . 29 (ΑΚΕ : ΕΧ 85.22 , 85.83 έως 85.29),
                   85.35 έως 85.37, ΕΧ 85.41 (μόνο ΕΖΕΣ ),
                                85.42, 85.4-4 έως 85.48
    85.01          Ηλεκτροκινητήρες και ηλεκτρογεννήτριες, με              Ι^οΖσκευή κατά την οποία:     Κατασκευή κατά την
                   εξαίρεση τα αγκροτήματα παραγωγής ηλεκτρι ¬             - η αξία όλων των χρησιμο¬ οποία η αξία όλων των
                   κού ρεύματος                                               ποιούμενων υλών δεν πρέπε χρησιμοποιούμενων υλών
                                                                              να υπερβαίνει το 40% της δεν πρέπει να υπερ¬
                                                                             εργοστασιακής τιμής του βαίνει το 30% της
                                                                              προϊόντος^ και              εργοστασιακής τιμής
                                                                                                         του πορ ιόντος
                                                                           - εντός του παραπάνω ορίου,
                                                                              ύλες της δασμολογικής κλό -
                                                                              σης μπορούν να χρησιμο¬
                                                                              ποιηθούν μόνο μέχρι πο¬
                                                                              σοστού 5% της εργοστασια¬
                                                                              κής τιμής του προϊόντος
' 85.02         Συγκροτήματα παραγωγής ηλεκτρικού ρεύ¬ Κατασκευή κατά την οποία :                 Καταα<ευί κατά την οποία η αξία
                ματος και περιστροφικοί μετατροπείς . - η αξία όλων των χρησιμοποιούμε¬           όλων των χρησιμοποιούμενων υλών
                                                               νων υλών δεν πρέπει να υπερβαί ¬   δεν πρέπει να υπερβαίνει το 30%
                                                               νει το 40% της εργοστασιακής       της εργοστασιακής τιμής του προϊό¬
                                                               τιμής του προϊόντος και            ντος .
                                                             - εντός του παραπάνω ορίου, ύλες
                                                               των δασμολογικών κλάοεων ό5.ύ1
                                                               και 85.03                 μπορούν
                                                               να χρησιμοποιηθούν μόνο μέχρι
                                                               ποσοστού αθροιστικά 5% της
                                                             . εργοστασιακής τιμής του προϊό¬
                                                               ντος .
 ---pagebreak---                                                      Επεξεργασία ή μεταποίηση επί μη καταγόμενων υλών η οποία προσδίδει
 βαθμολογική       Περιγραφή του προϊόντος           το χαρακτήρα του καταγόμενου προϊόντος .
 κλάαη
    (1 )                    (2)                               G)                         ή                   (4)
                                                                                          '
 Ε*
 85.18·      Μικρόφωνα και τα υποστηρίγματα τους,   Κατασκευή κατά την οποία :              Κατασκευή κατά την οποία :
             Μεγάφωνα, έστω και μη προσαρμοσμένα    - η αξία όλων των χρησιμοποιούμε¬ - η αξία όλων των χρησιμοποιούμενων
             στις θήκες τους. Ακουστικά, έστω και      νων υλών δεν πρέπει να υπερβαί¬ υλών δεν πρέπει να υπερβαίνει το
             συνδυασμένα με μικρόφωνο. Ηλεκτρικοί      νει το 40% της εργοστασιακής           25% της εργοστασιακής τιμής του
             ενισχυτές ακουστικής συχνότητας . Ηλε¬ τιμής του προϊόντος.                      προϊόντος και
             κτρικές συσκευές για την ενίσχυση του
             ήχου.                                  - εντός του παραπάνω ορίου ύλες         - η αξία όλων των τρανζίστορ της
                                                       της ίδιας δασμολογικής κλάσης          Δ.Κ. 85.41 που χρησιμοποιούνται
                                                      με το προϊόν μπορούν να χρησι ¬         δεν πρέπει να υπερβαίνει το 3% Tre
                                                      μοποιηθούν μόνο μέχρι ποσοστού          εργοστασιακής τιμής του προϊόντα
                                                      5% της εργοστασιακής τιμής του
                                                      του προϊόντος "
                                                    - η αξία όλων των τρανζίστορς της
                                                      κλάσης 85.41 που χρησιμοποιού¬
                                                      νται δεν πρέπει να υπερ(3αίνει
                                                       το 3% της εργοστασιακής τιμής
                                                       του προϊόντος .
85.19        Συσκευές περιστροφής των δίσκων
             (πικάπ), ηλεκτρόφωνα, κασετόφωνα και
             άλλες συσκευές αναπαραγωγής του ήχου
             χωρίς ενσωματωμένη διάταξη εγγραφής
             του ήχου :
             - ηλεκτρικά γρσμμόφωνα                 Κατασκευή κατά την οποία :              Κατασκευή κατά την οποία η αξία
                                                    - η αξία όλων των χρησιμσποιούμε- όλων των χρησιμοποιούμενων υλών
                                                       νωνυλών δεν πρέπει να υπερβαί¬ δεν πρέπει να υπερβαίνει το 25%
                                                       νει το 40% της εργοστασιακής         της εργοστασιακής τιμής του προϊό¬
                                                       τιμής του προϊόντος                  ντος
                                                    - η αξία όλων των μη καταγόμενων
                                                       υλών που χρησιμοποιούνται δεν
                                                       πρέπει να υπερβαίνει την αξία
                                                       των καταγόμενων υλών που χρησι ¬
                                                       μοποιούνται
                                                    - η αξία όλων των τρανζίστορ της
                                                   ΛΚ85.41 που χρησιμοποιούνται δεν
                                                       πρέπει να υπερβαίνει το 3% της
                                                       εργοστασιακής τιμής του προϊό¬
                                                       ντος
             - 'Αλλα                                Κατασκευή κατά την οποία :               Κατασκευή κατά την οποία η αξία
                                                    - η αξία όλων των χρηο ι μοτιο ι ούμε-   όλων των χρησιμοποιούμενων υλών
                                                       νωνυλών δεν πρέπει να υπερβαί ¬       δεν πρέπει να υπερβαίνει το30 %
                                                       νει το 40% της εργοστασιακής          της εργοστασιακής τιμής του προιό
                                                       τιμής του προϊόντος                   ντος
                                                    - η αξία όλων των μη καταγόμενων
                                                       υλών που χρησιμοποιούνται δεν
                                                       πρέπει να υπερβαίνει την αξία                                          Μ '
                              •
                                                       των καταγόμενων υλών που χρησι ¬
                                                       μοποιούνται
                                                    - η αξία όλων των τμονζίοτορ της
                                                   ÛK 85.41 που χρησιμοποιούνται δεν
                                                       πρέπει να υπερβαίνει το 3% της
                                                       εργοστασιακής τιμής του προϊό¬
                                                       ντος
 ---pagebreak---                                                    Επεξεργασία ή μεταποίηση επί μη καταγόμενων υλών η οποία προσδίδει
Δασμολογική       Περιγραφή του προϊόντος          το χαρακτήρα του καταγόμενου προϊόντος.
κλάαη
   (1 )                     C2)                              Ο)                        ή                 (4)
85.20        Μαγνητόφωνα και άλλες συσκευές εγγρα¬ Κατασκευή κατά την οποία :            Κατασκευή κατά την οποία η αξία
             φής του ήχου, έστω και με εναωματωμέ - η αξία όλων των χρησιμοποιούμε- όλων των χρησιμοποιούμενων υλών
             νη διάταξη αναπαραγωγής του ήχου.        νωνυλών δεν πρέπει να υπερβαί ¬ δεν πρέπει να υπερβαίνει το 30%
                                                      νει το 40% της εργοστασιακής       της εργοστασιακής τιμής του προιό
                                                      τιμής του προϊόντος                ντος
                                                   - η αξία όλων των μη καταγομένων
                                                      υλών που χρησιμοποιούνται δεν
                                                      πρέπει να υπερβαίνει την αξία
                                                      των καταγόμενων υλών που χρησι ¬
                                                      μοποιούνται
                                                   - η αξία όλων των τρανζίστορ της
                                                   ^Κ 35.41 που χρησιμοποιούνται δεν
                                                      πρέπει να υπερβαίνει το 3% της
                                                      εργοστασιακής τιμής του προιότ-
                                                       ντος
            Συσκευές εγγραφής ή αναπαραγωγής εικό¬ Κατασκευή κατά την οποία :            Καταοκευή κατά την οποία η αξία
 85.21                                                                                   όλων  των χρησιμοποιούμενων υλών
            νων (βίντεο)                           - η αξία όλων των χρησιμοποιούμε-
                                                       νωνυλών δεν πρέπει να υπερβαί ¬ δεν πρέπει να υπερβαίνει το 30%
                                                       νει το 407. της εργοστασιακής      της εργοστασιακής τιμής TCXJ προιό
                                                       τιμής του προϊόντος                ντος
                                                    - η αξία όλων των μι κσταγηιτνων
                                                       υλών που χρησιμοποιούνται 6ev
                                                       πρέπει να υπερβαίνει την αξία
                                                       των καταγόμενων υλών naj χρησι ¬
                                                       μοποιούνται
                                                    - η αξία όλων των τρανζίστορ της
                                                   ΛΚ 85.41 που χρησιμοποιούνται δεν
                                                        πρέπει να υπερβαίνει το 3% της
                                                        εργοστασιακής τιμής TOJ npoicr
                                                        ντος
  85.22      Μέρη και εξαρτήματα των συσκευών των    Κατασκευή κατά την οποία η αξία
             κλάσεων 85.19 μέχρι 85.21               όλων των χρησιμοποιούμενων υλών
                                                     δεν πρέπει να υπερβαίνει το 40%
                                                      της εργοστασιακής τιμής του
                                                      προϊόντος .
   85.23      Αχρησιμοποίητα υποθέματα έτοιμα για   Κατασκευή κατά την οποία η αξία
              την εγγραφή του ήχου ή για ανάλογες   όλων των χρησι μιοπο ιούμενων υλών
              εγγραφές, αλλα από τα προϊόντα του    δεν πρέπει να υπερβαίνει το 40%
              κεφαλαίου 37 .                        της εργοστασιακής τιμής του προ ιό
                                                    ντος
 ---pagebreak--- Δασμολογική                                          Επεξεργασία ή μεταποίηση επί μη καταγομένων υλών η οποία προσδίδει
                   Περιγραφή του προϊόντος           το χαρακτήρα του καταγόμενου προϊόντος .
κλάαη
   (1 )                     (2)                               Ο)                       ή                   W
 85.24       Δίσκοι , ταινίες και άλλα υποθέματα γι
             την εγγραφή του ήχου ή για ανάλογες
             εγγραφές, ήδη με εγγραφή, στα οποία
            περιλαμβάνονται και οι μήτρες και τα
            γαλ|3ανιομένα εκμαγεία για την παραγω¬
            γή διάκων, αλλά με εξαίρεση τα προϊό¬
            ντα του κεφαλαίου 37 :
            - ίνήτρες και γαλβανισμένα εκμαγεία      Κατασκευή κατά την οποία η αξία
               για την παραγωγή δίσκων               όλων των χρησιμοποιούμενων υλών
                                                     δεν πρέπει να υπερ(3αίνει το 40%
                                                     της εργοστασιακής τιμής του
                                                     προϊόντος .
            - 'Αλλα                                 Κατασκευή κατά την οποία:            Κατασκευή κατά την οποία η αξία
                                                    - η αξία όλων των χρησιμοποιούμε¬ όλων των χρηα ι μοπο ι ούμενων υλών
                                                       νων υλών δεν πρέπει να υπερβαί¬ δεν πρέπει να υπερ(3αίνει το 30%
                                                       νει το 40% της εργοστασιακής      της εργοστασιακής τιμής του προϊό¬
                                                       τιμής του προϊόντος και           ντος .
                                                     Εντά, του παραπάνω ορίου οι
                                                      ύλες της κλάσης 85.23 μπορούν
                                                       να χρησιμοποιηϋούν μόνο μέχρι
                                                       ποοόστού αθροιστικά 5% της
                                                       εργοστασιακής τιμής του προϊό¬
                                                       ντος .
  85.25      Συσκευές εκπομπής για την ραδιοτηλε¬ Κατασκευή κατά την οποία:             Κατασκευή κατά την οποία :
             φωνία, τη ραδιοτηλεγραφία, τη ραδιο¬ - η αξία όλων των χρησιμοποιούμε¬ - η αξία όλων των χρησιμοποιούμενων
             φωνία ή την τηλεόραση, έστω και με        νων υλών δεν πρέπει να υπερβαί ¬    υλών δεν πρέπει να υπερβαίνει το
             ενα+ατίιμένη συσκευή λήςρς ή αχκευή      νει το 40% της εργοσταο ι ακής       25% της εργοστασιακής τιμής του
             εγγραφής ή αναπαραγωγής του ήχου.        τιμής του προϊόντος .                προϊόντος και
             Συσκευές λήψης εικόνων για την
              τηλεόραση                             - η αξία όλων των μη καταγόμενων -     η αξία όλων των τρανζίστορ της
                                                       υλών που χρησιμοποιούνται δεν
                                                       πρέπει να υπερβαίνει την αξία       Δ.Κ . 85.41 που #ιησιμοποιούνται
                                                                                           δεν πρέπει να υπερβαίνει το 3% ΤΓ
                                                       των καταγόμενων υλών που χρησι ¬    εργοσταο ι ακής τιμής του προϊόντοα
                                                      μοποιούνται
                                                    - η αξία όλων των τρανζίστορς της
                                                       κλάσης 85.41 που χρησιμοποιού¬
                                                       νται δεν πρέπει να υπερβαίνει
                                                       το 3% της εργοστασιακής τιμής
                                                       του προϊόντος .
£■
 ---pagebreak---                                                     Επεξεργασία ή μεταποίηση επί μτ\ καταγόμενων υλών η οποία προσδίδει
 Δχμαλσγική       Περιγραφή του προϊόντος           το χαρακτήρα του καταγόμενου προϊόντος .
 κλάαη
   (1 )                    (2)                               (3)                        ή                  (4)
  85.26     Συσκευές ραδιοανίχνευσης (ραντάρ),     Καταςκευή κατά την οποία :
            συσκευές ραόιοναυσητλοίας και συσκευές ~ η αξία όλων των χρηριμοποι θυμέ¬ -Κατασκευή      κατά την οποία :
                                                                                           η αξία όλων των >φ3πο ι pono ι ούυενων
•
            ραδιοτηλεχειρισμού .                      νων υλών δεν πρέπει να υπερβαί ¬     υλών δεν πρέπει να υπερβαίνει το
                                                      νει το 40% της εργοσταοιοαής         25% της εργοστοοιακής τιμής του
                                                      τιμής του προϊόντος .                προϊόντος και
                                                   - η αξία όλων των μη καταγόμενων - η αξία όλων των τρανζίστορ της
                                                     υλών που χρησιμοποιούνται δεν         Δ-Κ . 85.41 που >ÿxpi μοπο ι ιούνται
                                                      πρέπει να υπερβαίνει την αξία
-
                                                                                           δεν πρέπε ι ya υπερβα ί ve ι το 3% ΤΓ :
                                                     των καταγόμενων υλών που χρησι –
                                                     pono i οώντα ι                        εργοστασιακής τιμής του. προ i óvTocj
                                                   • η αξία όλων των τρανζίστορς της
                                                     κλάσης 85.41 που χρησιμοποιού¬
                                                     νται δεν πρέπει να υπερβαίνει
                                                     το 3% της εργοστασιακής τιμής
                                                     του προϊόντος .
 85.27       Συσκευές λήψης για ΤΠ ραδιοτηλεφωνία, Καταςκευή κοná την οποία :             Κατασκευή κατά την οποία :
             τη ραδιοτηλεγραφία η τη ραδιοφωνία,    - η αξία όλων των χρηο ι μοπο ι ούμε- - η αξία όλων των χρηο ι μοπο ιοόμενω»
             έστω και συνδυασμένες, στο ίδιο περί - νων υλών δεν πρέπει να υπερβαί ¬ υλών δεν πρέπει να υπερβαίνει το
             βλτρα, με συσκευή εγγραφής η avanafxr νει το 40% της εργοστασιακής             25% της εργοςπασ ι ακής τιμής του
             γωγής του ήχου ή ωρολογιακή συσκευή       τιμής του προϊόντος .                προϊόντος, και
                                                    - η αξία όλων των μη καταγόμενων
                                                      υλών next χρησι μοπο ιούνται δεν    - η αξία όλων των τρανζίστορ της
                                                       πρέπει να υπερβαίνει την αξία        Û.K. 85.41 που χχριμισπο ιούνται
                                                       των καταγόμενων υλών που χρησι ¬     δεν πρέπει να υπερβαίνει το 3% ΤΓ
                                                      μοποιούνται                           εργοστοοιακής τιμής του προϊόντος
                                                    - η αξία όλων των τρανζίστορς της
                                                       κλάσης 85.41 που χρησιμοποιού¬
                                                       νται δεν πρέπει να υπερβαίνει
                                                       το 3% της εργοστασιακής τιμής
                                                       του προ ¡όντος .
 ---pagebreak--- Δααμολογικτ                                              Cnctrøycio t ü ή pt. i uno 1 1 Μ i tnt μτι καταγόμενων υλών rj οποία npooóíóci
κλήση
                   Περιγραφή του προϊόντος               το χαρακτήρα του καταγόμενου προϊόντος .
   (1 )                      (2)                                   ο                                ή                  (4)
85.28       Συσκευές λήψης για την τηλεόραση (στις
            οποίες περ ι λσ^βάνοντα ι και οι συσκευές
            προβολής ταινιών βίντεο με ή χωρίς
            οθόνη), έστω και συνδυασμένες, στο
            ίδιο περίβλημα, με συσκευή λήψης για
            τη ραδιοφωνία ή με συσκευή εγγραφής
            ή αναποραγωγής ήχου ή εικόνων :
            - Συσκευές εγγραφής ή αναπαραγωγής         Κατασκευή κατά την οποία :
              εικόνων (Βίντεο), με ενσωματομένο                                                      Κατασκευή κατά την οποία η αζία
                                                       “ Π αζα'α όλων των χρησιμοποιούμε¬ όλων των χρησιμοποιούμενων υλών
              συντονιστή βίντεο.                          νων υλών δεν πρέπει να υπερβαί¬ δεν πρεπει να υπερβαίνει το 30%
                                                          νει το 40% της εργοστασιακής
                                                          τ ιριής του προϊόντος .                    τΠέ εργοστασιακής τιμής του προϊό¬
                                                                                                     ντος .
                                                       - η αξία όλων των μη καταγόμενων                                                  I
                                                          'υλών που χρησιμοποιούνται δεν
                                                          πρεπει να υιτερβαίνει την αξία                        *
                                                          των καταγόμενων υλών που χρτρ ι -
                                                          μοποιούνται
                                                       * η αζία όλων των τρανζίστορς της
                                                         κλήσης 85.41 που χρησιμοποιού¬
                                                         νται όεν πρέπει να υπερβαίνει
                                                         το 3% της εργοστασιακής τιμής
                                                         του προϊόντος.
                                                                                                                                        I
             - 'Αλλα                                  Κατασκευή κατά την οποία :                    Κατασκευή κατά την οποία :
                                                      - η αζία όλων των χρησιμοποιούμε¬ - η αξία όλων των χρησιμοποιούμενων
                                                         νων υλών δεν πρέπει να υπερβαί ¬ υλών δεν πρέπει να υπερβαίνει το
                                                         νει το 40% της εργοστασιακής                  25% της εργοστασιακής τιμής του
                                                         τιμής του προσόντος .                         προϊόντος και
                                                      – η αζία όλων των μη καταγόμενων
                                                         υλών που χρησιμοποιούνται δεν              - η αξία όλων των τρανζίστορ της
                                                         πρέπει να υπερβαίνει την αζία                 Δ.Κ . 85.41 που χρησιμοποιούνται
                                                         των καταγόμενων υλών που χρησι ¬              δεν πρέπει να υπερβαίνει το 3% ττ
                                                        μοποιούνται                                    εργοστασιακής τιμής του προϊόντος
                                                      -η αζία όλων των τρανζίστορς της
                                                        κλάαης 85.41 που χρησιμοποιού¬
                                                        νται δεν πρέπει να υπερβαίνει
                                                        το 3% της εργοστασιακής τιμής
                                                        του προ[όντος .
 ---pagebreak---                                                          Επεξεργασία ή μεταποίηση επί μη καταγομένων υλών η οποία προσδίδει
  Δασμολογικέ       Περιγραφή του προϊόντος              το χαρακτήρα του καταγόμενου προϊόντος .
  κλήση
     (1 )                    (2)                                    Ο)                         ή                     (4)
   85.29      Μέρη που προορίζονται αποκλειστικά       <ατασκευή κατά την οποία :                Κατασκευή κατά την οποία :
              ή κύρια για τις συσκευές των κλάοεων     - η αξία όλων των χρησιμοποιούμε¬ - η αξία όλων των χατσιμοποιούμενω
              85.25 μέχρι 85.28                            νων υλών δεν πρέπει να υπερβαί ¬ υλών δεν πρέπει να υπερβαίνει το
                                                           νει το 40% της εργοστασ ι σκής          25% της εργοστασιακής τιμής του
                                                           τιμής του προϊόντος .                   προϊόντος και
                                                        ■ η αξία όλων των μη καταγόμενων - η αξία όλων των τρανζίστορ της
                                                           υλών nou χρησιμοποιούνται δεν           Δ.Κ . 85.41 που )ρηαιμοποι ούντα ι
                                                           πρέπει να υπερβαίνει την αξία           δεν πρέπει να μπερβαίνει το 3% ττ
                                                           των καταγόμενων υλών που χρηοι -         εργοστασιακής τιμής του προιόντσκ
                                                           μιοπο i ούντα ι
                                                       • η αξία όλων των τρανζίστορς της
                                                           κλάσης 85.41 που χρησ ι μιοπο ι ού¬
                                                           ντα ι δεν πρέπει να υπερβαίνει
                                                           το 3% της εργοστασιακής τιμής
                                                           του προι ότντος .
  85.35       Συσκευές και διατάζεις για τη διακοπή , Κατασκευή κατά την οποία :                  Κατασκευή κατά την οποία η αξία
   και        προστασία , συναρμογή ή σύνδεση των        - η αξία όλων των χρτρ ι μJoπo ι ούμε-   όλων των χριηο ι μισπο ι ούμενων υλών
  85.36       ηλεκτρικών κυκλωμάτων                         νων υλών δεν πρέπει να υπερβαί ¬      δεν πρέπει να υπερβαίνει το 30%
                                                            νει το 40% της εργοστασ ι σκής        της εργοστασιακής τιμής του προϊό¬
                                                            τιμής του προϊόντος .                 ντος .
                                                        ■ εντός του παραπάνω ορίου οι ύλες της
                                                        κλάσης 85.38         μπορούν να χρτρι-
                                                            μιοποιηθούν μόνο μιέχρι ποσοστού
                                                            5% της εργοστασ ι ακής τ ι μής του
                                                            του προ ιόντος "
   85.37      Πίνακες , πλάκες , κονσόλες , αναλόγια,   Κατασκευή κατά την οποία :                Κατασκευή κατά την οποία η αξία
              ερμάρια ( στα οποία περιλαμβάνονται        - η αξία όλων των χρησ ι μοπο ι θυμέ¬ όλων των χρησιμοποιούμενων υλών
              και οι αριθμητικοί πίνακες ελέγχου)           νων υλών δεν πρέπει να υπερβαί ¬ 6εν πρέπει να υπερ(3αίνει το 30%
              και άλλα υποθέματα που φέρουν δύο ή           νει το 40% της εργοστασιακής          της εργοστασιακής τιμής του προίό-
              περισσότερες συσκευές των κλάσεων             τιμής του προϊόντος , και             ντος .
              85.35 ή 85.36, για τον έλεγχο ή τη
              διανομή του ρεύματος, στα οποία περι ¬
              λαμβάνονται και εκείνα που ενσωματώ¬ - εντός του παραπάνω ορίου οι ύλες
              νουν όργανα ή συσκευές του κεφαλαίου της Û.K. 85.29 μπορούν να χρηοι -
              90, άλλα από τις συσκευές διανομής            μοποιηθσύν μόνο μιέχρι ποσοστού
              της κλάσης 85.17 .                            5% της εργοστασιακής τιμής του
                                                            του προϊόντος'
  EX 85.41    Ηλεκτρικές δίοδοι , τρανζίοτορ και παρό¬ Κατασκευή κατά την οποία :                Κατασκευή κατά την οποία :
              μοιοι ημιαγωγοί , εκτός από τις πλάκες - η αξία όλων των χρησ ι μχιπο ι θυμέ¬ - η αξία όλων των χρησ ι μοπο ι ούμενω.
              που δεν έχουν κοπεί ακόμη σε τσίπ .           νων υλών δεν πρέπε ι να υπερβα ί - υλών δεν πρέπει να υπερβαίνει το
                                                            νει το 40% της εργοστασιακής            25% της εργοστασιακής τιμής του
                                                            τιμής του προϊόντος .                   προϊόντος και
                                                         - εντός του παραπάνω ορίου ύλες
                                                            της ίδιας δασμολογικής κλάσης
                                                            με το προϊόν μπορούν να χρησι ¬
                                                            μοποιηθούν μόνο μέχρι ποσοστού
                                                            5% της εργοστασιακής τιμής του
                                                            του προϊόντος "
                                                                      '
I
 ---pagebreak--- r"
I                                                       Επεξεργασία ή μεταποίηση επί μη καταγόμενων υλών η οποία προσδίδει
  δασμολογική        Περιγραφή του προϊόντος            το χαρακτήρα του καταγόμενου προϊόντος.
  κλάοη
                                                                                           Κατασκευή κατά την οποία :
  85.42       ΟΧοκληρίιμένα κυκλιίματα και ηλεκτρονι ¬ Κατασκευή κατά την οποία:           - η αζία όλων των χρπσιμοποιούμενω
              κές μ ικροδι στάζεις                     - η αξία όλων των χρησιμοποιούμε¬
                                                         νων υλών δεν πρέπει να υπερβαί ¬ υλών δεν πρέπει να υπερβαίνει το
                                                         νει το 40% της εργοστασιακής           25% της εργοστασιακής τιμής του
                                                         τιμής του προϊόντος και                προϊόντος και
                                                       - εντός του παραπάνω ορίου, ύλες
                                                         των δασμολογικών κλάσεων 35.41
                                                         και      85.42          μπορούν
                                                         να χρησιμοποιηθούν μόνο μέχρι
                                                         ποσοστού αθροιστικά 5% της
                                                         εργοστασιακής τιμής του προϊό¬
                                                         ντος .
   85.44       Σύρματα, καλώδια (στα οποία περιλαμ¬ Κατασκευή κατά την οποία:
               βάνονται και τα ομοαξονικά καλώδια) - η αξία όλων των χρησιμοποιούμε-!
               και άλλοι αγωγοί με ηλεκτρική μόνωση       νων υλών δεν πρέπει να υπερβαί ¬
               (έστω και επι σμαλτωμένα ή ανοδιωμένα) νει το 40% της εργοστασιακής |
               εφοδιασμένα ή όχι με συνδετικά τεμά¬       τιμής του προϊόντος και
               χια . Καλώδια από οπτικές ίνες, που
               αποτελούνται από ίνες επενδυμένες
               κάθεμια χωριστά, έστω και αν φέρουν
               ηλεκτρικούς αγωγούς ή είναι εφοδια¬
               σμένα με συνδετικά τεμάχια .
    85.45       Ηλεκτρόδια από άνθρακα, ψήκτρες από      Κατασκευή κατά την οποία
                άνθρακα, άνθρακες για λαμπτήρες ή          η αζία όλων των #τρ ι μσπο ι ουμε^
                ηλεκτρικές στήλες και άλλα είδη από        νων υλών δεν πρέπει να υπερβαί ¬
                γραφίτη ή άλλο άνθρακα, με ή χωρίς         νει το 40% της εργοστασιακής
                μέταλλο, για ηλεκτρικές χρήσεις .          τιμής του προϊόντος .
    85.46       Μονωτήρες από κάθε ύλη, για ηλεκτρι ¬     Κατασκευή κατά την οποία η αξία
                κή χρήση                                  όλων των χρησιμοποιούμενων υλών
                                                          δεν υπερβαίνει το 40% της εργο¬
                                                          στασιακής τιμής του προϊόντος
    85.47       Τεμάχια μονωτικά που αποτελούνται στο Κατασκευή κατά την οποία                ]
                                                                                              !
                σύνολό τους κυρίως από μονωτικές ύλες η αξία όλων των χρησιμοποιούμε¬
                και δευτερευόντως από μεταλλικά τεμά¬       νων υλών δεν πρέπε ι να υπερβα ί -
                χια (π.χ . κοχλιωτές υποδοχές ) ενσωμα¬     νει το 40% της εργοστασιακής
                τωμένα στη μάζα για λόγους συναρμολό¬       τιμής του προϊόντος .
                γησης μόνο, για μηχανές, συσκευές ή
                ηλεκτρικές εγκαταστάσεις, άλλα από
                τους μονωτήρες της κλάαης 85.46 .
                Μονωτικοί σωλήνες και τα συνδετικά
                τεμάχιά τους, από κοινά μέταλλα, με¬
                μονωμένα εσωτερικά.
 ---pagebreak---                                                                         go
                                                     Επεξεργασία ή μεταποίηαη επί μη καταγομένων υλών η οποία προσδίδει
Δασμολογική        Περιγραφή του προϊόντος           το χαρακτήρα του καταγόμενου προϊόντος .
κλάαη
85.48       Μέρη ηλεκτρικά μττχανών ή συσκευών,     Κατασκευή κατά την οποία
            που δεν κατονομάζονται ούτε περ ι λαμβά- ηνωναξία  όλων των χρησιμοποιούμε¬
                                                            υλών δεν πρέπει να υπερβαί -
            νονται αλλού στο κεφάλαιο αυτό .
                                                       νει το 40% της εργοστασιακής
                                                       τιμής του προϊόντος .
 86.01 έως  Οχήματα και υλικό για σιδηροδρομικές Κατασκευή κατά την οποία
 86.07      ή παρόμοιες γρομμές .                      η αζία όλων των χρησιμοποιούμε¬
                                                       νων υλών δεν πρέπει να υπερβαί ¬
                                                       νει το 40% της εργοστασ ι οκής
                                                       τιμής του προϊόντος .
 86.05      Εξαρτήματα και τεμάχια στερέωσης σι δη- «(αποσκευή κατά την οποία :          Κατασκευή κατά την οποία η αξία
            ροδρομικών ή παρόμοιων γρομμών . [ήχο- -■ η αξία όλων των χρησιμοποιούμε¬    όλων των χρησιμοποιούμενων υλών
            νικές συσκευές (στις οποίες περιλαμ¬       νων υλών δεν πρέπει να υπερβαί ¬  δεν πρέπει να υπερ(3αίνει το 30%
            βάνονται και οι ηλεκτρομηχαν ι κές )       νει το4θ% της εργοστασιακής       της εργοστασιακής τιμής τςμ προϊό¬
            σηματοδότησης, ασφάλειας και ελέγχου       τιμής του προϊόντος και           ντος .
            για σιδηροδρομικές ή παρόμοιες γρααμέί
            το οδικό ή ποτάμιο δίκτυο, χώρους        - εντός του παραπότνω ορίου οι ύλες
            στάθμευσης , λιμενικές εγκαταστάσεις        της ίόιας δασμολογικής κλάαης
            ή αεροδρόμια . Τα μέρη τους .               με το προϊόν μπορούν να χρησι ¬
                                                        μοποιηθούν μόνο μέχρι ποσοστού
                                                        5% της εργοστασιακής τιμής του
                                                        του προϊόντος "
 86.09      Εμπορευματοκιβώτια (οτα οποία περιλαμ¬       Κατασκευή κατά την οποία η άξιο
            βάνονται και τα εμπορευματοκιβώτια -         όλων των χρησιμοποιούμενων
            - δεξαμενές ) ειδικά κατασκευασμένα          υλών δεν πρέπει να υπερβαίνει
            και εξοπλισμένα για ένα ή περισσότερα        το 40% της εργοστασιακής τιμής
            μεταφορικά μέσα .                            του προϊόντος .
ϊΧ κεω . 87  Οχήματα άλλα από εκείνα των σιδηρο¬         Κατασκευή κατά την οποία η
             δρομικών ή παρόμοιων γραμμών , μέρη         αξία όλων των χρησιμοποιούμενων
             και εξαρτήματα τους . Εξαιρούνται           υλών δεν πρέπει να υπερβαίνει
             εκείνα που υπάγονται στις ακόλουθες         το 40% της εργοστασιακής τιμής
             κλάσεις ή τμήματα κλάοεων, για τα           του προϊόντος .
             οποία οι κανόνες εκτίθενται στη
             συνέχεια :
             87.09 έως 87.11 , ΕΧ 87.12, 87.15 και
             87.16
 ---pagebreak---                                                       Επεξεργασία ή μεταποίηση επί μη καταγομένων υλών η οποία προσδίδει
Δασμολογική        Περιγραφή του προϊόντος            το χαρακτήρα του καταγόμενου προϊόντος .
κλάαη
   (1 )                     (2)                                Ο)                         r                   (4)                ¡
87.09       Αυτοκίνητα οχήματα χωρίς διάταξη ανύ¬ Κατασκευή κατά την οποία :              | Κατασκευή κατά την οποία η αξία
            ψωσης '             των τύπων που χρησι- - η αξία όλων των χρησιμοποιούμε¬ όλων των χρησι μιοπο ιούμενων υλών'        !
            μοποιούνται σε εργοστάσια , αποθήκες,       νων υλών δεν υπερβαίνει το 40% δεν πρέπει να υπερβαίνει το 50%            |
            λιμάνια ή αεροδρόμια, για τη ιτεταφορά      της εργοστασιακής τιμής του         της εργοστασιακής τιμής του         1
            εμπορευμάτων σε μικρές αποστάσεις .         προ ιόντος, και                     προϊόντος .                         ;ι
                                                                                                                                Ί
            Οχήματα - ελκυστήρες , των τύπων που
            χρησιμοποιούνται στις αποβάθρες σιδη¬ - οι ύλες
            ροδρομικών σταθμών . Τα μέρη των παρα¬      της ίδιας δασμολογικής κλάοης                                            1  1
            πάνω οχημάτων .                             με το προϊόν , μπορούν να χρησι ¬                                          1,
                                                        μοποιηθούν μόνο μέχρι ποσοστού                                             ]
                                                        5% της εργοστασιακής τιμής του
                                                        προϊόντος .
87.10        ‘Αρματα και θωρςκιαμένα αυτοκίνητα μά¬ Κατασκευή κατά την οποία :              Κατασκευή κατά την οποία
            χης, με ή χωρίς τον οπλισμό τους .       -  η  αξία  όλων  των χρησιμοποιούμε¬     η αξία όλων των χρησιμοποιούμε¬
            Τα μέρη τους .                              νων υλών δεν πρέπει να υπερβαί ¬ νων υλών δεν πρέπει να υπερβαί ¬
                                                        νει το 40% της εργοστασιακής           νει το 30% της εργοστασιακής
                                                        τιμής του προ ιόντος,και               τιμής του προϊόντος .
                                                     - εντός του παραπάνω ορίου, ύλες
                                                        της ίδιας δασμολογικής κλάςης
                                                        με το προϊόν , μπορούν να χρησι ¬
                                                        μοποιηθούν μόνο μέχρι ποσοστού
                                                        5% της εργοστασιακής τιμής του
                                                        προϊόντος .
87.11       Μοτοσικλέτες (στις οποίες περιλςμβάνςτ
            νται και τα μοτοποδήλατα ) και ποδήλα¬
            τα με βοηθητικό κινητήρα, με ή χωρίς
            πλάγιο κιβώτιο (καλάθι ).
            Πλάγια κιβώτια :
            - Με παλινδρομικό εμβολοφόρο κινητήρα
               εσωτερικής καύσης, κυλι νδρισμού :
               - που δεν υπερβαίνει τα 50 CC          Κατασκευή κατά την οποία :             Κατασκευή κατά την οποία
                                                      - η αξία όλων των χρησιμοποιούν          η αξία όλων των χρησιμοποιούμε¬
                                                        μενων υλών δεν πρέπει να υπερ¬         νων υλών δεν πρέπει να υπερβαί ¬
                                                         βαίνει το 40% της εργοστασιακής νει το 20% της εργοστασιακής
                                                         τιμής του προϊόντος και ,             τιμής του προϊόντος .
                                                      - η αξία όλων των μη καταγόμενων
                                                         υλών που χρησιμοποιούνται δεν                                                /
                                                         πρέπει να υπερβαίνει την αξία
                                                         των καταγόμενων υλών που χρη-
                                                         μοποιούνται .
                   ( συνεχίζεται )                            (συνεχίζεται )                          (συνεχίζεται )
 ---pagebreak---                                                Επεξεργασία ή μεταποίηση επί μτι καταγόμενων υλών η οποία προσδίδει
ΰαομολσγική                                    το χαρακτήρα του καταγόμενου προϊόντος .
                  Περιγραφή του προϊόντος
κλάαη
   (1 )                    (2 )                           (3)                       ή                      (4)
87.11          που υπερβαίνει τα 50 00         Κατασκευή κατά την οποία :             Κατασκευή κατά την οποία
(συνέχεια)                                     - η αξία όλων των χρησιμοποιούμε¬ η αξία όλων των χρησιμοποιού¬
                                                  νων υλών δεν πρέπει να υπερβαί - μενων υλών δεν πρέπει να υπερ¬
                                                  νει το 40% της εργοστασιακής            βαίνει το 25% της εργοστασια¬
                                                  τιμής του προϊόντος και ,               κής τιμής του προϊόντος .
                                               - η αξία όλων των μη καταγόμενων
                                                  υλών που χρησιμοποιούνται δεν
                                                  πρέπει να υπερβαίνει την αξία
                                                  των καταγόμενων υλών που χρησι ¬
                                                  μοποιούνται .
            - 'Αλλα                            Κατασκευή κατά την οποία :              IΚατασκευή κατά την οποία
                                               - η αξία όλων των χρησιμοποιού¬             η αξία όλων των χρησιμοποιού¬
                                                  μενων υλών δεν πρέπει να υπερ¬           μενων υλών δεν πρέπει να
                                                  βαίνει το 40% της εργοστασια¬            υπερβαίνει το 30% της εργο¬
                                                  κής τιμής του προϊόντος και ,            στασιακής τιμής τους προϊόντος
                                               - η αξία όλων των μη καταγόμενων
                                                  υλών που χρησιμοποιούνται δεν
                                                   πρέπει να υπερβαίνει την αξία
                                                   των καταγόμενων υλών που χρη-
                                                   σ ι μοπο ι ούντα ι .
 ΕΧ 87.12   δίτροχα οχήματα χωρίς ρουλεμάν      Κατασκευή από ύλες που δεν υπά- Κατασκευή
                                                                                      <             κατά την οποία η αξία
                                                γονται στην κλάαη 87.14               όλων
                                                                                      -       των  χρησιμοποιούμενων  υλών
                                                                                      δεν
                                                                                      £      πρέπει να υπερβαίνει το 30% της
                                                                                      εργοστασιακής
                                                                                      Ε                 τιμής του προϊόντος .
 87.15      Παιδικά αμαξάκια και τα μέρη τους   Κατασκευή κατά την οποία :               Κατασκευή κατά την οποία
                                                - η αξία όλων των χρησιμοποιού¬             η αξία όλων των χρησ ι μοπο ι ού-
                                                   μενων υλών δεν πρέπει να υπερ¬           μιενων υλών δεν πρέπει να υπερ¬
                                                   βαίνει το 40% της εργοστασιακή*:         βαίνει το 30% της εργοστασια¬
                                                   τιμής του προϊόντος και ,                κής τιμής του προϊόντος .
                                                - εντός του παραπάνω ορίου,οι ύλε ;
                                                   της ίδιας δασμολογικής κλάσης
                                                   με το προϊόν , μπορούν να χρη¬
                                                   σιμοποιηθούν μόνο μέχρι ποσο¬
                                                   στού 5% της εργοστασιακής τιμής
                                                    του προϊόντος .
  87.16      Ρυμουλκούμενα και ημ ι ρυμουλκούτ   Κατασκευή κατά την οποία :               Κατασκευή κατά την οποία
             μενα οχήματα . Άλλα οχήματα         - η αξία όλων των χρησιμοποιούμε¬           αξία όλων των χρησιμοποιού¬
             χωρίς μτιχανική προώθηση . Τα          νων υλών δεν πρέπει να υπερβαί ¬         μενων υλών δεν πρέπει να υπερ¬
             μέρη τους :                            νει το 40% της εργοστασιακής             βαίνει. το 30% της εργοστα¬
                                                    τιμής του προϊόντος και ,                σιακής τιμής του προϊόντος .
                                                               ( συνεχίζεται )
                                                 - εντός του παραπάνω ορίου,οι ιύ¬
                                               λες της ίδιας δασμολογικής κλασης
                                                    με το προϊόν , μπορούν να χρη¬
                                                     σιμοποιηθούν μονο μέχρι ποσο¬
                                                     στού 5% της εργοστασιακής τ ι μήρ,
                                                     ιοι προϊόντος .
 ---pagebreak--- /νχϊ-πλογίκή                                          Επεξεργασία ή μεκιποίηση επί ιχι καταγόμενων υλών η οποία πικτπόίδει
                    Περιγραφή του προιόνιος           το χαρακτήρα ιου καταγόμενου προϊόντος .
κλάαη
   (1 )                     (2 )                              (3)                          ή                  (4 )
88.01        Αερόστατα και αερόπλοια . Αεροσκάφη.     Κατασκευή κατά την οποία όλες οι Κατασκευή κατά την οποία η αξία
και          Διαστημόπλοια και οχήματα για την        χρησιμοποιούμενες ύλες υπάγονται όλων των χρησιμοποιούμενων υλών
88.02        εκτόξευσή τους .                         σε κλάαη άλλη από αυτήν του            δεν πρέπει να υπερβαίνει το 40%
                                                      προϊόντος .                            της εργοστασιακής τιμής του
                                                                                             προϊόντος .
  88.03         ' Μέρη των συσκευών των κλάσεων 88.01 ή 88.02           Κατασκευή κατά την οποία            Κατασκευή κατά την
                                                                        η αξία όλων των χρησιμοποιού¬ οποία η αξία όλων
                                                                        μενων υλών της κλάσης 88.03         των χρησιμοποιού¬
                                                                        δεν υπερ(3αίνει το 5% της           μενων υλών δεν πρέ¬
                                                                        εργοστασιακής τιμής του             πει να υπερβαίνει    I
                                                                        προϊόντος                           το 40% της εργοστα- ι
                                                                                                            σιακής τιμής του     ;
                                                                                                            προϊόντος
  88.04         Αλεξίπτωτα (στα οποία περ ι λαμβάνοντα ι και τα πη-
                δαλιοχούμενα) και τα στροφόπτωτα (R0TOCHUTES) .
                Τα μέρη και εξαρτήματα τους
                                                                                                                                 !
                - Στροφόπτωτα αλεξίπτωτα .                            Κατασκευή με ύλες οποιοσδή¬           Κατασκευή κατά την
                                                                      ποτε κλάσης , συμπεριλαμβανο¬         οποία η αξία όλων
                                                                      μένων και των λοιπών υλών             των χρησιμοποιούμε¬
                                                                       της κλάσης 88.04                     νων υλών δεν πρέπει
                                                                                                            να υπερβαίνει το 40%
                                                                                                            της εργοστασιακής
                                                                                                            τιμής του προϊόντος
               - Άλλα                                                 Κατασκευή κατάτην οποία η             Κατασκευή κατά την
                                                                      αξία όλων των χρησιμοποιούμε¬         οποία η αξία όλων
                                                                      νων υλών της κλάσης 88.04 δεν         των χρησιμοποιούμε¬
                                                                      υπερβαίνει το 5% της εργοστα¬         νων υλών δεν πρέπει
                                                                      σιακής τιμής του προϊόντος            να υπερβαίνει το 40%
                                                                                                            της εργοστασιακής
                                                                                                            τιμής του προϊόντος
 88.05          Συσκευές και διατάξεις για την εκτόξευση αεροσκα¬     Κατασκευή κατά την οποία η            Κατασκευή κατά την
                φών, Συσκευές και διατάξεις για την προσγείωση        αξία όλων των χρησιμοποιού¬           οποία η αξία όλων
                αεροσκαφών και τα παρόμοια . Συσκευές εδάφους για     μενων υλών της κλάσης 88.05           των χρησιμοποιούμε¬
                την εκπαίδευση στην πτήση . Τα μέρη τους :            δεν υπερβαίνει το 5% της ερ¬          νων υλών δεν πρέπει
                                                                      γοστασιακής τιμής του προϊ ¬          να υπερβαίνει το 30%
                                                                      όντος                                 της εργοστασιακής
                                                                                                            τιμής του προϊόντος
 Κεφ. 89        Πλοία, λέμβοι και πλωτές κατασκευές                   Κατασκευή κατά την οποία              Κατασκευή κατά την
                                                                      όλες οι χρησιμοποιούμενες             οποία η αξία όλων
                                                                      ύλες υπάγονται σε κλάαη άλλη          των χρησιμοποιούμε¬
                                                                      από αυτήν του προϊόντος .             νων υλών δεν πρέπει
                                                                      Ωστόσο, δεν θα πρέπει να              να υπερβαίνει το 40%
                                                                      >ρησ ι μοπο ι ούντα ι κύτη της        της εργοστασιακής
                                                                      κλάσης 89.06                          τιμής του προϊόντος
 ---pagebreak--- Λασμολογ ι κή                                                          Επεξεργασία ή μεταποιηοη επί μη καταγόμενων υλών η
                             Περιγραφή του προϊόντος                   οποία προσδίδει το χαμχτκτήρα ίου καταγόμενου πρ,ιοντο,
Κλάατ) Ε.Σ .
      (1 )                             (2)                                           (3)              ή             (4)
  EX Keip . 90   Όργανα και συσκευές οπτικής, φωτογραφίας, κινημα¬ Κατασκευή κατά την οποία :                 Κατασκευή κατά την
                τογραφίας, μέτρησης, ελέγχου, ακρίβειας . Όργανα και - αξία όλων των χρησιμοποιού- οποία ηαξία όλων ττων
                συσκευές ιατροχειρουργικής . Μέρη και εξαρτήματα           μενών υλών δεν πρέπει να υπέρ- χρησιμοποιούμενων
                αυτών των οργάνων ή συσκευών . Εξαιρούνται ατα είδη        βαίνει το 40% της εργοστάσιά- υλών δεν πρέπει να
                που εμπίπτουν στις ακόλουθες κλάσεις ή τμήματα κλά- κής τιμής του προϊόντος και , |υπερ(3αίνειυπερβαίνει το
                                                                                                                         το 30%
                                                                                                                            30%
                αεων , για τα οποία οι κανόνες εκτίθενται στη συνέ- - εντός του παραπάνω ορίου, οι ,της      .της εργοστασιακής
                σεια ;                                                  ύλες τηςί δίας δασμολογικής κλάσης Ιτιμής       προϊόντος
                                                                                                              τιμής του προιόντο
                90.01 , 90.05,90.04, ΕΧ 90.05 (όχι ΑΚΕ /ΥΧΕ), ΕΧ 90 . ( ^ με το προϊόν, μπορούν να χρη¬
                 (όχι ΑΚΕ/ΥΧΕ), 90.07 (όχι ΑΚΕ/ΥΧΕ), 90.11 (όχι ΑΚΕ/ σιμοποιηθούν μόνο μέχρι ποσοσ¬
                ΥΧΕ), ΕΧ 90-14, 90.15 έως 90:20 και 90.24 έως              τού 5% της εργοστασιακής τιμής
                  90.33                                                    του προϊόντος
 90.01         Οπτικές ίνες και δέσμες οπτικών ινών . Καλώδια από        Κατασκευή κατά την οποία η αξία
               οπτικές ίνες άλλες από εκείνες της κλ . 85.44 .           όλων των χρησιμοποιούμενων υλών
               Ύλες πόλωσης σε φύλλα ή πλάκες . Φακοί (στους οποί¬ δεν πρέπει να υπερβαίνει το 40%
               ους περιλαμβάνονται και οι φακοί επαφής), πρίσματα , της εργοστασιακής τιμής του
               καθρέπτες και άλλα στοιχεία οπτικής , από κάθε ύλη, προ ι όντος
               μη συναρί-ίολογημένη, άλλα από εκείνα από γυαλί που
               δεν είναι οπτικά κατεργασμένο
                                                                         Κατασκευή κατά την οποία η αξία
 90.02         Φακοί , πρίσματα, καθρέπτες και άλλα στοιχεία οπ¬         όλων των χρηο ι μοπο ι ούμενων υλών
               τικής, από κάθε ύλη, συναρμολογημένα, για όργανα          δεν πρέπει να υπερβαίνει το 40%
               ή συσκευές , άλλα από εκείνα από γυαλί που δεν εί ¬
                                                                         της εργοστασιακής τιμής του
               ναι κατεργασμένο οπτικά                                   προ ι όντος
 90.04         Ματογυάλια (διορθωτικά , προστατευτικά ή άλλα) και        Κατασκευή κατά την οποία ή αξία
                παρόμοια είδη                                            όλων των χρησιμοποιούμενων υλών
                                                                         δεν πρέπει να υπερβαίνει το 40%
                                                                         της εργοστασιακής τιμής του
                                                                         προϊόντος
 ---pagebreak--- Λααμολογ ' κή              Περιγραφή του προϊόντος
                                                                  Επεζεργασία ή μεταποίηση επί μη καταγομένων υλών η
Κλάατ} Ε.Γ .                                                      οποία προσδίδει το χαρακτήρα του καταγόμενου npoióvioc
      (1 )                           (2)                                         (3)           ή                (4 )
                                                                                                      1
  EX 90.05      Διόπτρες δύο οπτικών πεδίων και ενός οπτικού πε-     Κατασκευή κατά την οποία :         Κατασκευή κατά την
                δίσυ, τηλεσκόπια και οι βάσεις τους . Εζαιρούνται    - η αζία όλων των χρηοιμοποιού-    οποία η αζία όλων
                τα αστρονομικά τηλεσκόπια διάθλασης και οι βάσεις      μενών υλών δεν πρέπει να υπέρ-   των χρηοιμοποιού-
                τους                                                   βαίνει το 40% της εργοστασια¬    μενών υλών δεν
                                                                       κής τιμής του προϊόντος,         πρέπει να υπερ¬
                                                                     - εντός του παραπάνω ορίου ΦΙ ύ¬   βαίνει το 30% της
                                                                   λες της ίδιας δασμολογικής κλάσης εργοστασιακής τι ¬
                                                                       με το προϊόν μπορούν να χρη¬ μής του προϊόντος
                                                                       σιμοποιηθούν μόνο μέχρι πο¬
                                                                       σοστού 5% της εργοστασιακής
                                                                        τιμής του προϊόντος και ,
                                                                     - η αζία όλων των μη καταγόμε-
                                                                       μενων υλών που χρησιμοποι ¬
                                                                       ούνται δεν πρέπει να υπερ¬
                                                                       βαίνει την αζία των καταγό¬
                                                                       μενων υλών που χρησιμοποι ¬
                                                                       ούνται
EX 90.06      Φωτογραφικές μηχανές (άλλες από τις κινηματογραφι ¬   Κατασκευή κατά την οποία :              Κατασκευή κατά
              κές). Φωτογραφικές συσκευές και διατάζεις για την     - η αζία όλων των χρησιμοποιούμενων     την οποία η αζκ
              παραγωγή αστραπιαίου φωτός (φλας) και λαμπτήρες         υλών δεν πρέπει να υπερβαίνει το      όλων των χρησι ¬
              φλας, άλλοι από τους λε ι τουργούντες με ηλεκτρική      40% της εργοστασιακής τιμής του       μοποιούμενων
              ανάφλεζη                                                προϊόντος,                            υλών δεν πρέπει
                                                                    - εντός του παραπάνω ορίου ύλες της     να υπερβαίνει τι:
                                                                       ίδιας δασμολογικής κλάσης με το
                                                                      προϊόν μπορούν να χρησιμοποιηθούν
                                                                                                            30% της εργοστα-| ι
                                                                                                            σιακής τιμής
                                                                      μόνο μέχρι ποσοστού 5% της εργο¬      του προϊόντος     !
                                                                      στασιακής τιμής του προϊόντος και
                                                                    - η αζία όλων των μη καταγόμενων
                                                                      υλών που χρησηιοποιηύινται δεν
                                                                       πρέπει να υπερβαίνει ιην αζία ιων
                                                                      καταγόμενων υλών που χρησιμοποι ¬
                                                                      ούνται
90.07         Κινηματογραφικές μηχανές λήψης και προβολής, έστω     Κατασκευή κατά την οποία :              Κατασκευή κατά
              και με ενσωματωμένες συσκευές εγγραφής ή αναπαρα¬     - η αζία των χρησιμοποιούμενων υλώνι την οποία η α¬
              γωγής του ήχου                                          δεν πρέπει να υπερβαίνει το 40% ζία όλων των
                                                                      της εργοστασιακής τιμής του προ¬• χρησιμοποιού¬
                                                                       ϊόντος,                              μενων υλών δεν
                                                                    - εντόσ του παπαπάνω οοίου οι ίλες      πρέει να υπερ-
                                                                      της ίδπς δασμολογικής κλάσης με τιοβαίνει το 30%
                                                                      προϊόν μπορούν να χρησιμοποιη¬       Γηςεργοστασ ι ακής
                                                                      θούν μόνο μέχρι ποσοστού 5% της       τιμής του προ¬
                                                                      εργοστασιακής τιμής του προϊ ¬        ϊόντος
                                                                      όντος και ,
                                                                    - η αζία όλων των μη καταγόμενων
                                                                      υλών που χρησιμοποιούνται δεν
                                                                      πρέπει να υπερβαίνει την αζία
                                                                      των καταγόμενων υλών που χρησι - |
                                                                      μοποιούνται                        I
 ---pagebreak--- Δασμολογική                Περιγραφή του προϊόντος                  Επεξεργασία ή μεταποίηση επί μη καταγόμενων υλών π
Κλάα^ Ε.Σ .                                                         οποία προσδίδει το χαρακτήρα του καταγόμενου προϊοντοι
      (1 )                           (2)
                                                                                 (3)                ή           (4)
 90.11        Σύνθετα οπτικά μικροσκόπια, στα οποία περιλαμβά¬
  (όχι ΑΚΕ/                                                            Κατασκευή κατά την οποία :           Κατασκευή κατά
        ΥΧΕ)
              νονται και τα μικροσκόπια για τη μικροφωτογροβρία,       - η αξία όλων των χρησιμοποιούμενων την οποία η
              τη μικροκινηματογραφία ή τη μικροπρσβολή                   υλών δεν πρέπει να υπερβαίνει το αξία όλων των
                                                                         40% της εργοστασιακής τιμής του χοησιμοποιού- .
                                                                         προ ι όντος,                       μενών υλών δεν
                                                                       - εντός του παραπάνω ορίου οι ύλες   πρέπει να υπερ¬
                                                                         της ίδιας δασμολογικής κλάαηςμε χ> βαίνει το 30%
                                                                         προϊόν μπορούν να χρησιμοποιηθούν της εργοστασι ¬
                                                                         μόνο μέχρι ποσοστού 5% της εργο¬ ακής τιμής του
                                                                         στασιακής τιμής του προϊόντος και προϊόντος
                                                                      - η αξία όλων των μη καταγόμενων
                                                                         υλών που χρησιμοποιούνται δεν πρέ'
                                                                         πει να υπερβαίνει την αξία των
                                                                         καταγόμενων υλών που χρησιμο-
                                                                         πο ι ούντα ι
   EX 90.14    Άλλα όργανα και συσκευές ναυσιπλοΐας                  Κατασκευή κατά την οποία η αξία
                                                                     των χρησιμοποιούμενων υλών δεν
                                                                     πρέπει να υπερβαίνει το 40% της
                                                                     εργοστασιακής τιμής του προϊόν¬
                                                                     τος
   90.15     Όργανα και συσκευές γεωδαισίας, τοπογραφίας καθώς Κατασκευή κατά την οποία η αξία
             και φωτογραμαετρ ί ας, υδρογραφίας, ωκεονογραφίας,      όλων των χρησιμοποιούμενων υλών
             υδρολογίας, μετεωρολογίας και γεωφυσικής, με εξαί¬ δεν πρέπει να υπερβαίνει το 40%
             ρεση τις πυξίδες . Τηλέμετρα .                          της εργοστασιακής τ 1 1 ιής του
                                                                     προ ι όντος
   90.16     Ζυγοί ευαί (Λητοί σε βάρος 5 εκατοστρογράρρων ή         Κατασκευή κατά την οποία η αξία
             λιγότερο, με ή χωρίς σταθμά                             όλων των χρησιμοποιούμενων υλών
                                                                     δεν πρέπει να υπερβαίνει το 40%
                                                                     της εργοστασιακής τιμής του
                                                                     προϊόντος
    90.17     Όργανα σχεδίασης, χάραξης ή υπολογισμού (π.χ. μη¬      Κατασκευή κατά την οποία η αξία
             χανές σχεδίασης, παντογράφοι , μοιρογνωμόνια, σύνο¬     όλων των χρησιμοποιούμενων υλών
             λα σχεδιαστικών οργάνων , λογαριθμικοί κανόνες και      δεν πρέπει να υπερβαίνει το 40%
             δίσκοι . Όργανα μέτρησης του μήκους για χρήση με        της εργοστασιακής τιμής του
             το χέρι (π.χ. μέτρα, μετροταινίες, μικρέμετρα, πα-      προ ι όντος
             χόμετρα) που δεν κατονομάζονται ούτε περ ι λορ(3άνοντο
             αλλού στο κεφάλαιο αυτό
 ---pagebreak---                                                                  oP?
βαεμολογ ι κή              Περιγραφή του προϊόντος               Επεξεργασία ή μεταποίηση επί μη καταγόμενων υλών π             ,
Κλάα^ Ε.Γ .                                                      οποία προσδίδει το χαρακτήρα του καταγόμενου προιοντος’
   90.18       Όργανα και συσκευές για την ιατρική, τη χειρουρ¬
              γική, την οδοντιατρική ή την κτηνιατρική, στα
              οποία περιλαμβάνονται και οι συσκευές σπινθηρογρα¬
              φήματος και λοιπές ηλεκτρικές ιατρικές συσκευές,
              καθώς και οι συσκευές ελέγχου της όρασης
              - Οδοντιατρικά καθίσματα με ενσωματωμένες οδοντι ¬   Κατασκευή από ήλες οποιοσδήποτε Κατασκευή κατά την
                 ατρικές συσκευές ή οδοντιατρικό πτυελοδοχείο      κλάσης, συμπεριλαμβανομένων και οποία η αξία όλων
                                                                   των λοιπών υλών της κλάσης 90.18 των χρησιμοποιού¬
                                                                                                       μενων υλών δεν
                                                                                                       πρέπει να υπερ¬
                                                                                                       βαίνει το 40% της
                                                                                                       εργοστασισκής τι ¬
                                                                                                       μής του προϊόντος
              - Άλλα                                               Κατασκευή κατά την οποία :        Κατ
                                                                                                     Κατασκευή      κατά την
                                                                   - η αξία όλων των χρησιμοποιού- οποία
                                                                                                     απο η αξία όλων
                                                                     μενών υλών δεν πρέπει να υπέρ- των χρησιμοποιούμε¬
                                                                     βαίνει το 40% της εργοστάσιά- νων υλών δεν πρέπει
                                                                     κής τιμής του προϊόντος και , να υπερβαίνει το
                                                                   - εντός του παραπάνω ορίου, ύλες 25% της εργοστασια¬
                                                                     τις ίδιας δασμολογικής κλάσης κής τιμής του προϊ ¬
                                                                     με το προϊόν , μπορούν να χρη- όντος
                                                                                                     όντ
                                                                     σιμοποιηθούν μόνο μέχρι πο¬
                                                                     σοστού 5% της εργοστασιακής
                                                                     τιμής του προϊόντος
 90.19        Συσκευές μηχανοθεραπείας. Συσκευές μάλαξης (μασάζ) Κατασκευή κατά την οποία:                  Κατασκευή κατά
              Συσκευές ψυχοτεχνικής . Συσκευές οζονοθεραπείας,   - η αξία όλων των χρησιμοποιούμενων την οποία η αξία
              οξυγονοθεραπείας, θεραπείας με αερώδη διαλύματα       υλών δεν πρέπει να υπερβαίνει το όλων των χρησιμο¬
               (αεροζόλ) φαρμάκων, συσκευές για την τεχνητή ανα¬    40% της εργοστασιακής τιμής του         ποιούμενων υλών
              πνοή και άλλες συσκευές για αναπνευστική θεραπεία     προϊόντος και ,                         δεν πρέπει να
                                                                 - εντός του παραπάνω ορίου, οι ύλες υπερβαίνει το
                                                                  τπς ίάσς δασμολογικής κλάστς με το 25% της εργοστα¬
                                                                    προϊόν, μπορούν να χρησιμοποιη¬ σιακής τιμής του
                                                                    θούν μόνο μέχρι ποοοστού 5% της προϊόντος
                                                                    εργοστασιακής τιμής του προϊ ¬
                                                                    όντος
 90.20         Άλλες αναπνευστικές συσκευές και προσωπίδες κατά Κατασκευή κατά την οποία :                Κατασκευή
                                                                                                          I            κατά
              των αερίων , με εξαίρεση τις προστατευτικές προσω¬ - η αξία όλων των χρησιμοποιούμενων       την οποία η αξία
              πίδες που δεν φέρουν ούτε μηχανισμό ούτε κινητό       υλών δεν πρέπει να υπερβαίνει το     <
                                                                                                         όλων    των χρησι ¬
              στοιχείο φιλτραρίαμπτος                               40% της εργοστασιακής τιμής του      μοποιούμενων
                                                                                                         ι                 υλών
                                                                    προϊόντος και ,                      δεν
                                                                                                         ι      πρέπει να
                                                                 - εντός του παραπάνω ορίου,οι ύλες ιυπερβαίνει το 25%
                                                                    της ίδιας δασμολογικής κλάσης με της ·      εργοστασ ι ακής
                                                                    το προϊόν, μπτορούν να χρησιμσποι - τιμής
                                                                                                         ■        του προϊ ¬
                                                                    ηθού μόνο μέχρι ποσοστού 5% της όντος<
                                                                    εργοστασιακής τιμής του προϊόν¬
                                                                    τος
 ---pagebreak---   ώ3αμοΧογικη               Περιγραφή του προϊόντος                    Επεξεργασία ή μεταποίηση επί μη καταγόμενων υλών η
  Κλάστ) Ε.Σ .                                                         οποία προσδίδει το χαρακτήρα του καταγόμενου προϊόντα:
                                                                                                                           ■C
        (1 )                          Ctl )                                                                       C4)
                                                                                      (3)             ή
     90.24     Μίχανές και συσκευές για δοκιμές της σκληρότητας Κατασκευή κατά την οποία η αξία
               της αντοχής οε θλίψη ή ερελκυσμό της ελαστικότη¬ όλων των χρησιμοποιούμενων υλών
               τας και των άλλων μηχανικών ιδιοτήτων των υλικών δεν πρέπει να υπερβαίνει το 40Κ
                (π.χ . μετάλλων, ξύλου, υφαντικών υλών, χαρτιού, της εργοστασιακής τιμής του προ¬
               πλαστικών υλιίιν).                                        ϊόντος .
     90.25     Πυκνόι ετρα, οηαι-ΪΊπγχι        είδους και παρήηια Κπτποκειή κατά την οποία η αξία
               όργανα π··χι επιπλέουν , ΰευ .άμετρα, πυρόμετρα, |3οιρό· 'όλων των χρησιμοποιούμενων υλών
               μέτρα, υγίέμεττ; και ψυχρόμετρα, που καταγράψουν δεν πρέπει να υπερβαίνει το 40%
               ή όχι τα αποτελέσματα της μέτρησης , έστω και συν¬ της εργοστασιακής τιμής του
               δυασμένα μεταξύ τους                                      προϊόντος
      90.26     Όργανα και συσκευές για μέτρηση ή έλεγχο της              Κατασκευή κατά την οποία ή αξία
               παροχής , της στάθμης , της πίεσης και των άλλων           όλων των χρησιμοποιούμενων υλών
               μεταβλητών χαρακτηριστικών των υγρών και των αε¬ δεν πρέπει να υπερβαίνει το 40%
               ρίων (π.χ . μετρητές παροχής , σταθμοδείκτες, μανό¬ της εργοστασιακής τιμής του
               μετρα, μετρητές θερμότητας), με εξαίρεση τα όργα¬ προϊόντος
               να και συσκευές των κλ . 90.14, 90.15 , 90.28 και
               90.32
      90.27     Όργανα και συσκευές για αναλύσεις φυσικές ή               Κατασκευή κατά την οποία η αξία
               χημικές (π.χ . πολωσίμετρα διαθλασίμετρα, φασματό- όλων των χρησιμοποιούμενων υλών
               μετρα, αναλυτές αερίων και καπνού) . Όργανα και            δεν πρέπει να υπερβαίνει το 40%
               συσκευές για μέτρηση ή έλεγχο του ιξώδους , του               της εργοστασιακής τιμής του
I
               πορώδους , της διαστολής , της επιφανειακής τάσης          προ ι όντος
               και τα παρόμοια, για μέτρηση της θερμότητας , του
               ήχου και του φωτός ( στα οποία περιλαμβάνονται και
               τα φωτόμετρα φωτογράφησης ) . Μικροτόμοι
      90.28    Μετρητές αερίων , υγρών ή ηλεκτρ ι σμχχ), στους
               οποίους περιλαμβάνονται και οι πρότυποι μετρητές
               (διακριβωτήρες)
               - Μέρη και εξαρτήματα                                      Κατασκευή κατά την οποία η αξία
                                                                          όλων των χρησιμοποιούμενων υλών
                                                                          δεν πρέπει να υπερβαίνει το 40%
                                                                          της εργοστασιακής τιμής του
                                                                          προϊόντος
 ---pagebreak---                                                                      <Х '                                               -
ΰχμολσγικη                Περιγραφή του προϊόντος                   Επεξεργασία ή μεταποίηση επί μη καταγόμενων υλών η
Κλόατ} Ε.Σ.                                                         οποία προσδίδει το χαρακτήρα του καταγόμενου προϊόντος
      Π)                            (2)
                                                                                    G)             ή                (4)
             - 'Αλλα                                                 Κατασκευή κατότην οποία :            Κατασκευή κατά την
r                                                                    - η αξία όλων των χρησιμοποιού¬      οποία η αξία όλων
                                                                       μενων υλών δεν πρέπει να υπερ¬     των χρησιμοποιού¬
                                                                       βαίνει το 40% της εργοστασια¬      μενων υλών δεν πρέ¬
                                                                       κής τιμής του προϊόντος και        πει να υπερβαίνει
                                                                     - η αξία όλων των μη καταγόμενων     το 30% της εργοστα¬
                                                                       υλών που χρησιμοποιούνται δεν      σιακής τιμής του
                                                                       πρέπει να υπερβαίνει την αξία      προϊόντος
                                                                       των καταγόμενων υλών που χρη¬
                                                                       σιμοποιούνται
  90.29     Μετρητές στροφών, μετρητές παραγωγής , ταξίμετρα,        Κατασκευή κατά την οποία η αξία όλων
            μετρητές διανυόμενοΝ αποοτάαεων, [Vparr άμετρα .         των χρησιμοποιούμενων υλών δεν πρέπει
            Συσκευές ένδειξης της ταχύτητας και ταχύμετρα, άλ¬ να υπερβαίνει το 40% της εργοστασια¬
            λα από εκείνα της κλ . 90.15 . Στροβοσκόπια .            κής τιμής του προϊόντος
  90.30     Ταλαντοακάπ i α (παλμοακόπ ι α) , αναλυτές φάσματος και Κατασκευή κατά την οποία η αξία όλων
            άλλα όργανα και συσκευές για μέτρηση ή έλεγχο των των χρησιμοποιούμενων υλών δεν πρέπει
            ηλεκτρικών μεγεθών, εξαιρουμένων των μετρητών της να υπερβαίνει το 40% της εργοστασια¬
            κλάσης 90.28. 'Οργανα και συσκευές για μέτρηση           κής τιμής του προϊόντος .
            η ανίχνευση των ακτινοβολιών άλφα, βήτα, γέρμα,
            X και των κοσμικών ή άλλων ακτινοβολιών ιονισμού
  90.31     'Οργανα, συσκευές και μηχανήματα μέτρησης ή ελέγ¬        Κατασκευή κατά την οποία η αξία όλων
            χου που όεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται          των αρησ ι μοπο ι οόμενων υλών δεν πρέπει
            αλλού στο κεφάλαιο αυτό .                                να υπερβαίνει το 40% της εργοστασια¬
                                                                     κής τιμής του προϊόντος
  90.32     'Οργανα και συσκευές για αυτόματη ρύθμιση ή αυτό¬        Κατασκευή κατά την οποία η αξία όλων
            ματο έλεγχο.                                             των χρησιμ^οιούμενων υλών δεν πρέπει
                                                                     να υπερβαίνει το 40% της εργοστασια¬
                                                                     κής τιμής του προϊόντος
  90.33     Μέρη και εξαρτήματα που δεν κατονομάζονται ούτε          Κατασκευή κατάτην οποία η αξία
            περιλαμβάνονται αλλού στο κεφάλαιο αυτό, για μη¬         όλων των χρησιμοποιούμενων υλών δεν
            χανές, συσκευές, όργανα ή είδη του κεφαλαίου 90          πρέπει να υπερβαίνει το 40% της
                                                                     εργοστασιοκής τιμής του προϊόντος
 ---pagebreak---                                                                            (
                                                                       7χ&
   Δασμολογ i κή                   Περιγραφή του προϊόντος                  Επεξεργασία ή μεταποίηση επί μη καταγόμενων υλών η
   KXóoig Ε.Σ .                                                            οποία προσδίδει το χαρακτήρα του καταγόμενου προϊόντος
          (1 )                                   (2)
                                                                                             (3)        ή               (4 )
      EX Κεφ. 91   φολόγια, τοίχου, επιτραπέζια, χεριού κλπ ., καθώς         Κατασκευή κατά την οποία η αξία όλων
      (όχι ΑΚΕ /   και τα μέρη τους . Εξαιρούνται εκείνα που υπάγονται       των χρησιμοποιούμενων υλών δεν πρέπει
‘             ΥΧΕ) στις ακόλουθες κλάαεις ή τμήματα κλάσεων, για τα          να υπερβαίνει το 40% της εργοστασιακής
                   οποία οι κανόνες εκτίθενται στη συνέχεια                  τιμής του προϊόντος
*                  91.05, 91.09 έως 91.12 και 91.13
 .   91.05           Άλλα ωρολόγια                                           Κατασκευή κατά την οποία :            Κατασκευή κατά
      (όχι ΑΧΕ /                                                             - η αξία όλων των χρησιμοποιούμενων   την οποία η α¬
             ΥΧΕ )                                                             υλών δεν πρέπει να υπερβαίνει το    ξία όλων των
Λ
                                                                               40% της εργοστασιακής τιμής του     χρησιμοποιού¬
                                                                               προ ι όντος κα ι ,                  μενων υλών δεν
                                                                             - η αξία όλων των μη καταγόμενων      π[)έπε ι να υπέρ·
                                                                               υλών που χρησιμοποιούνται δεν       βαίνει το 30%
                                                                               πρέπει να υπερβαίνει την αξία       της εργοστασι ¬
                                                                               των καταγόμενων υλών που χρη-       ακής τιμής του
                                                                               σ ι μοπο ι ούντα ι                  προίόντος
     91.09          Μηχαν i ομο ί ωρολογοποι ίας , πλήρεις και συναρμολογη- Κατασκευή κατά την οποία :             Κατασκευή κατά
      (όχι ΑΚΕ /    μένοι                                                    - η αξία όλων των χρησιμοποιούμενων   την οποία η α¬
             ΥΧΕ )                                                             υλών δεν πρέπει να υπερβαίνει το    ξία όλων των
                                                                               40% της εργοστασιακής τιμής του     χρησ ι μοπο ι ούμε-
                                                                               προϊόντος και ,                     νων υλών δεν
                                                                             - η αξία όλων των μη καταγόμενων      πρέπει να υπερ¬
                                                                               υλών που χρησιμοποιούνται δεν       βαίνει το 30%
                                                                               πρέπει να υπερβαίνει την αξία           της εργοστα-
                                                                               των καταγόμενων υλών που χρησι -    σιηκής τιμής
                                                                               μοπο ι ούντα ι                      του πρί όντος
     91.10          Μτχανιομοί ωρογοποιίας , πλήρεις, μη συνορμολογημέ- Κατασκευή κατά την οποία :                 Κατασκευή κατά
                    νοι ή μερικώς συναρομολογημένο ι (σετ μηχανισμών). - η αξία όλων των χρησιμοποιούμενων         την οποία η α¬
                    Μη πλήρεις ωρολογιακοί μηχανισμοί , συναρμολογημέ-         υλών δεν πρέπει να υπερβαίνει το    ξία όλων των
                    νο ι . Ημ ι τελε ί ς μηχαν ι αμο ί ωρολογοπο ι ϊας         40% της εργοστασιακής τιμής του      χρησιμοποιού¬
                                                                               προϊόντος και ,                     μενων υλών δεν
                                                                             - εντός του παραπάνω qoíou, οι ύλες   πρέπει να υπερ¬
                                                                               της κλάοης 91.14 μπορούν να χρη¬    βαίνει το 30%
                                                                               σιμοποιηθούν iJÓvo μέχρι ποσοστού    ιης εργοστασια¬
                                                                               5% της εργοστασιακής τιμής του      κής τιμής του
                                                                               προ ι όντος                         προϊόντος        .
 ---pagebreak---                                                                                                                              !
, ¿Χισμολογική              Περιγραρπ του προιοντος                Επεξεργασία ή μεταποίηση επί μη καταγόμενων υλών η        |
  KXoog Ε.Γ .                                                      οποία προσδίδει το χαρακτήρα του καταγόμενου προιόντοέ-
        (1 )                          (2)
                                                                                ( 3)            ή                    (4) ¡
      91.11    Κάσες (κελύφη) για ωρολόγια τσέπης ή χεριού και πα¬ Κατασκευή κατά την οποία :                 Κατασκευή
               ρόμοια κελύφη για άλλα είδη του παρόντος κεφαλαίου. - η αξία όλων των χρησιμοποιούμενων υλών κατά την ο¬
               Τα μέρη τους                                           δεν πρέπει να υπερβαίνεο το 40% της     ποία η αξία
                                                                      εργοστασιακής τιμής του προϊόντος και , όλων των
                                                                    - εντός του παραπάνω ορίου, ύλες της      χρησιμοποι ¬
                                                                       ίδιας δασμολογικής κλάσης με το        ούμενων υλώ /
                                                                      προϊόν, μπορούν να χρησιμοποιηθούν      δεν πρέπει
                                                                      μόνο μέχρι ποσοστού 5% της εργοστα¬     να υπερβαί¬
                                                                      σιακής τιμής του προϊόντος              νει το 30%
                                                                                                              της εργοστα ¬
                                                                                                              σιακής τιμή ;
                                                                                                              του προϊόν¬
                                                                                                              τος
      91.12    Πλαίσια για ωρολόγια τοίχου, επιτραπέζια κλπ ., και  Κατασκευή κατά την οποία :                Κατασκευή
               παρόμοια πλαίοια για άλλα είδη του παρόντος κεφα¬    - η αξία όλων των χρησιμοποιούμενων       κατά την ο¬
               λαίου . Τα μέρη τους                                   υλών δεν πρέπει να υπερβαίνει το        ποία η αξία
                                                                      40% της εργοστασιακής τιμής του         όλων των
                                                                      προ i όντος κα ι ,                      χρησ ι μοπο ι -
                                                                    - εντός του παραπάνω ορίου, οι ύιλες της  ομενων υλών
                                                                       ίδιας δασμολογικής κλάσης με το        δεν πρέπει
                                                                      προϊόν , μπορούν να χρησιμοποιηθούν     να υπερβαί ¬
                                                                      μόνο μέχρι ποσοστού 5% της εργο¬        νει το 30%
                                                                      στασιακής τιμής του προϊόντος           της εργοστα ¬
                                                                                                              σιακής τιμήι
                                                                                                              του προϊόν¬
                                                                                                              τος
     91.13     Λουριά και μπρασελέ για ωρολόγια χεριού. Τα μέρη
               τους :
               - Από κοινά μέταλλα, έστω και με επίστρωση, ή από    Κατασκευή κατά την οποία η αξία όλων
                  πολύτιμα μέταλλα                                  των χρησιμοποιούμενων υλών δεν πρέ¬
                                                                    πει να υπερβαίνεο το 40% της εργο¬
                                                                    στασιακής τιμής του προϊόντος .
               - 'Αλλα                                              Κατασκευή κατά την οποία η αξία όλων
                                                                    των χρησιμοποιούμενων υλών δεν πρέπει
                                                                    να υπερβαίνει το 50% της εργοστασιακής
                                                                    τιμής του προϊόντος
     κεφ . 92  Μουσικά όργανα, μέρη και εξαρτήματα των οργάνων      Κατασκευή κατά την οποία η αξία όλων των
               αυτών                                                χρησιμοποιούμενων υλών δεν πρέπει να
                                                                    υπερβαίνει το 40% της εργοστασιακής
                                                                    τιμής του προϊόντος
                                                                                                                               I
 ---pagebreak--- Δασμολογ ι κή               οΠεριγραφή· του προιοντος                 Ε πεξεργασία ή μεταποίηση επί μη καταγόμενων υλών π
                                                                       moia προσδίδει το χαρακτήρα του καταγόμενου προϊόντος-
KXáojg Ε.Σ .
      Π)                                (2)                                                         <3>                       1
                                                                                                                               i
   Κεφ. 93     'Οπλα, πυρομαχ ικά και τα μέρη και εξαρτήματα τους       Κατασκευή κατά την οποία η αξία όλων των χρησιμοποι ¬
                                                                        ούμενων υλών δεν πρέπει να μπτερ(3αίνει το 5(·% της
                                                                        εργοστασιακής τιμής του προϊόντος
  EX 94.01 και Έπιπλα από κοινά μέταλλα , | ΐτ Γναίιμπτίιμένα τμήιητα Κατασκευή κατά την οποία όλες οι χρησιμοποιούν νες
  FX 94.03     όχι παραγεμισμένα, από finirti wrpó ύφπημπ |Ίίρους ίο ύλ< ς υπάγονται <κ κλάση άλλη αλώ omr'iv του προϊόντος .
  (όχι ΓΓΠ)     πολύ 300 «J j/rr\ *·                                    ή
                                                                        Κατασκευή από βαμβακερό ύφασμα ήδη σχηματοποιημένο
                                                                        και έτοιμο για χρήση σε έπιπλα των κλάαεων 94.01
                                                                        και 94.03, με την προϋπόθεση ότι :
                                                                        - η αξία του υφάσματος δεν υπερβαίνει το 25% της
                                                                          αξίας του προϊόντος και ,
                                                                        - όλες οι άλλες χρησιμοποιούμενες ύλες είναι ήδη
                                                                          καταγωγής και υπάγονται σε κλάση άλλη από την
                                                                          94.01 και την 94.03
   94.05       Συσκευές φωτισμού (στις οποίες περιλαμβάνονται και Κατασκευή κατά την οποία η αξία όλων των χρερ ι μοπο ι ού-
               οι προ(3ολείς) και τα μέρη τους , που δεν κατονομά¬ μενων υλών δεν πρέπει να υπερβαίνει το 50% της εργο¬
               ζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού . Φωτεινά αίματα , στασιακής τιμής του προϊόντος
               φωτεινές επιγραφές καθώς και παρόμοια είδη, που
               διαθέτουν μόνιμη πηγή φωτισμού, και τα μέρη τους ,
               και που δεν κοπονομάζοντα ι ούτε περ ι λαμβανοντα ι
               αλλού
    94.06      Προκατασκευααμένα κτίρια                                 Κατασκευή κατά την οποία η αξία όλων των χρησιμοποι ¬
                                                                        ούμενων υλών δεν πρέπει να υπερβαίνει το 50% της
                                                                        εργοστασιακής τιμής του προϊόντος
    EX 95.02   Κούκλες, με ηλεκτρικό κινητήρα                           Κατασκευή κατά την οποία ο χρησιμοποιούμενος ηλεκτρι ¬
                                                                        κός κινητήρας πρέπει να είναι καταγωγής , όλες δε οι
                                                                        άλλες χρησιμοποιούμενες ύλες πρέπει να υπάγονται σε
                                                                        κλάση άλλη από αυτήν του προϊόντος
     95.03      Άλλα παιχνίδια για παιδιά . Πικρού μεγέθους ("υπό        Κατασκευή κατά την οποία :
                 κλίμακα") ιοντέλα και παοόυοια είδη, μιε κίνηαη ή       - όλες οι ύλες των κλάαεων 85.01 , 85.03, 85.04 και
                 όχι . Παιχνίδια-αινίγυατα (PUZZLES ) κάθε είδσυς          85.26 που χρησιμοποιούνται πρέπει να είναι κατα¬
                                                                           γωγής και
                                                                         - όλες οι άλλες χρησιμοποιούμενες ύλες πρέπει να
                                                                           υπάγονται σε κλάση άλλη από αυτήν του προϊόντος,
                                                                           η δε αξία τους να μιην υπερβαίνει το 50% της
                                                                           εργοστασιακής τιμής του προϊόντος
 I_
 ---pagebreak--- Γ
Δασμολογική                   Περιγραφή uu npuióvioi.                       Γ ni ξι ργαιοια Γ | μτ κιιιοιιιυη ιιιι μη καταγόμενων υλών π
KXócrj Ε.Γ.                                                                 οποία προσδίδει το χαρακτήρα του καταγόμενου προϊόντος
      (1 )                              (2)                                                                      ( 3)
  EX 95.06      Όργανα και εξοπλισμός γυμναστικής, αθλητισμού, άλ¬            Κατασκευή με ύλες που δεν υπάγονται στην ίδια κλάαη
  ( ΕΞΕΣ )     λων αθλημάτων (εξαιρούμενου του ττινγκ-ττονγκ) ή υπ¬           με το προϊόν . Ωστόσο, είναι δυνατόν να χρησιμοποι ¬
               αίθριων αθλοπαιδιών, τα οποία δεν προσδιορίζονται              ούνται ημι κατεργασμένα τεμάχια για την κατασκευή
               ούτε περ ι λαμβάνοντα ι αλλού στο παρόν κεφάλαιο.              ραβδών γκολφ, ενώ είναι δυνατόν να χρησιμοποιούνται
               Δεξσμενές κολύμβησης και ασκήσεων Ροδίσματος                   και άλλες ύλες υπαγόμενες στην ίδια κλάαη, με την
                                                                              προϋπόθεση ότι η αξία τους δεν υπερβαίνει το 5%
                                                                              της εργοστασιακής τιμής του προϊόντος
  95.07          Ράβδοι αλιείας, αγκίστρια και άλλα είδη για την Κατσκχευη κατά την οποία όλες οι χρησιμοποιούμενες
   (όχι ΣΓΠ,     αλιεία με ορμίδι . Απόχες για κάθε χρήση. Απομιμή¬ ύλες υπάγονται σε κλάαη άλλη από αυτήν του προϊόντος.
  όχι ΑΚΕ/ΥΧΕ:   σεις πτηνών (είδη άλλα από εκείνα των κλάαεων               Ωστόσο, είναι δυνατόν να χρησιμοποιούνται και ύλες
                 92.08 και 97.05) και πσρόμοια είδη κυνηγιού                 της ίδιας κλάσης, με την προϋπόθεση ότι η αξία τους
                                                                             δεν υπερβαίνεο το 5% της εργοστασιακής τιμής του
                                                                             προϊόντος
 EX 96.01 και    Γλυπτά είδη από ζωικές, φυτικές ή ορυκτές ύλες              Κατασκευή από"κατεργασμιένες" ύλες της ίδιας κλάσης
 EX 96.02
 EX 96.03       Σκούπες και βούρτσες (με εξαίρεση τις τσαλόσκουπες Κατασκευή κατά την οποία η αξία όλων των χρησιμοποι ¬
 (ΕΞΕΖ )        και τα παρόμοια, καθώς και τις βούρτσες από τρί - ούμενων υλών δεν πρέπει να υπερβαίνει το 50% της ερ¬
                χι+ο κουναβιού . σκίουρου), χειροκίνητες μηχανικές γοστασιακής τιμής του προϊόντος
                σκούπες δαπέδου, χωρίς κινητήρα. Πινέλα και ρόλοι
                για χρμχττίφούς, ελαστικές βούρτσες, σφουγγαρόπα¬
                να
  %.()' .      Σύνολα ια/,ιδιιχί μ. ι.ίόη για ιην σιιμικι'ι ιιι ριιιυίιμ»|,     ΚιίΟι ιι.μάχικ ενός υυνήλουΐιχ ι ) ιΐ|χΊιι.ι vu ιινίιιιιοκρί -
               το ράψιμο, το καθάρισμα των υποδημάτων και ενδυμάτω              νεται στους κανόνες που θα ίσχυαν εάν δεν περιλαμ-
                                                                                βανόταν στο σύνολο αυτό. Ωστόσο, είναι δυνατόν να
                                                                                περιλαμβάνονται και είδη μη καταγωγής, με την
                                                                                προϋπόθεση ότι η συνολική τους αξία δεν υπερβαίνει
                                                                                το 15% της εργοστασιακής τιμής του συνόλου .
  96.06         Κουμπιά και κουμπί ά-σούστες . Σκελετοί για κουμπιά             Κατασκευή κατά την οποία όλες οι χρησιμοποιούμενες
                και άλλα μέρη για κουμπιά ή κουμπί ά-σούστες . Ηβ' -            ύλες πρέπει να υπάγονται σε κλάση άλλη από εκείνη
                τελή κουμπί ιά                                                  του προϊόντος και με την προϋπόθεση ότι η αξία τους
                                                                                δεν υπερβαίνει το 50% της εργοστασιακής τιμής του
                                                                                προ ιόντος .
 ---pagebreak---   ΰασμολογ i κή               Περιγραφή του προιοντος
                                                                      Επεξεργασία ή μεταποίηση επί μη καταγσμένων υλών η
  KXóog Ε . I.                                                        οποία προσδίδει το χαρακτήρα του καταγόμενου προϊόντος
       (1 )                             C2)                                                        (3)
     96.08         Στυλογράφοι με οφαιρίόιο (μπίλια). Στυλογράφοι
                  και μρρκαδόροι με μύτη από πίλημα ή με άλλες
                   πορώδεις μύτες . Στυλογράφοι με πένα και άλλοι
                  στυλογράφοι . Μεταλλικές αιχμές για πολυγραφικές
                  μεμβράνες . Μηχανικά μολύ(3ια. Κονδυλοφόροι , θή<ες
                  για μολύβια και παρόμοια είδη . Μέρη (στα οποία
                  περιλαμβάνονται και τα καλύμματα που προφυλάσοουν
\
                  τις μύτες, και τα άγκιστρα συγκράτησης) TUN ειδών
                  αυτών , με εξαίρεση εκείνα της κλάσης 96.09
                  - Στυλογράφοι μιε πένα και άλλοι στυλογράφοι         Κατασκευή κατά την οποία όλες οι χρησιμοποιούμενες
•
                                                                       ύλες υπάγονται σε κλάση άλλη από αυτήν του προϊόντος .
                                                                       Ωστόσο, είναι δυνατόν να χρησιμοποιούνται πένες ή
                                                                       μύτες καθώς και άλλα είδη υπαγόμενα στην ίδια κλάση,
                                                                       με την προϋπόθεση ότι η αξία τους δεν υπερβαίνει το
                                                                       5% της εργοστασιακής τιμής του προϊόντος
                  - Άλλα                                               Κατασκευή κατά την οποία όλες οι χρησιμοποιούμενες
                                                                       ύλες υπάγονται σε κλάση άλλη από αυτήν του προϊόντος .
                                                                       Ωστόσο, είναι δυνατόν να χρησιμοποιούνται και ύλες
                                                                       της ίδιας κλάσης , μιε την προϋπόθεση ότι η αξία τους
                                                                       δεν υπερβαίνει το 5% της εργοστασιακής τιμής του
                                                                       προϊόντος .
     96.12      Μελανοταινίες για γραφομηχανές και παρόμοιες μελα¬    Κατασκευή κατά την οποία όλες οι χρησιμοποιούμενες
                νοταινίες, εμποτισμένες μιε μιελάνη ή αλλιώς παρα¬    ύλες πρέπει να υπάγονται σε κλάση άλλη από εκείνη
                σκευασμένες για να αφήνουν αποτυπώματα, έστω και       τουπρο ιόντος και με την προϋπόθεση ότι η αξία τους
                τυλιγμένες σε πηνία ή κασέτες . Ταμπόν μιελάνης, έστω δεν υπερβαίνει το 50% της εργοστασιακής τιμής του
                και εμποτισμένα με ή χωρίς κουτί                       προϊόντος .
     96.13      Αναπτήρες κάβε είοδυς, έστω και μηχανικοί ή ηλεκ¬
                τρικοί και τα μέρη τους, εκτός από τις πέτρες και
                τα φυτίλια :
                - Αναπτήρες με π ι εζοηλεκτρ ι κή ανάφλεξη              Κατασκευή κατάτην οποία η αξία όλων των υλών της
                                                                        κλάσης 96.13 που χρησηιοπ ιούνται δεν υπερβαίνει το
                                                                        30% της εργοστασιακής τιμής του προϊόντος
                 - Άλλα                                                 Κατασκευή κατά την οποία η αξία όλων των υλών της
                                                                        κλάσης 96.13 που χρησιμοποιούνται δεν υπερβαίνει
                                                                        το 5% της εργοστασιακής τιμής του προϊόντος
    EX 96.14    Πίπες (τσιμπούκια) και οι κεφαλές τους                  Κατασκευή από ημι κατεργασμένα τεμάχια .
 ---pagebreak---                                                                                                              ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ       IV
                        Δασμολογικές κλήσεις και κεφάλαια σχετικά με τα τελικά προϊόντα στα οποία εφαρμόζεται ο κανόνας του ποσο¬
                                                 στού που ορίζεται στο άρέλρο ^ '
                        ΔασμολοΥ ι κή                                              Ποσοστό επίτοις                        Ποσοστό επί τοις
                        κλάση                                                     εκατό εφαρμοστέο                       εκατό εφαρμοστέο
                        Ε.Ι .                                                 από Ιης Ιανουαρίου 1988                 από Ιης Ιανουαρίου Ι989
74.07                                                                                   70                                        70
 74.08                                                                                   70                                       70
76.04                                                                                   70                                        70
 76.05                                                                                   70                                       70
 Κεφάλαιο 84 ( με εξαίρεση τ Πν κλάση
                  84.52 )                                                               70                                        70
84.52                                                                                   65                                        70
Κεφάλαιο     85 ( με εξαίρεση τις κλάσεις
                  85.22 , 85.23 και 85.24 και από
            την |< Χάση       ex 85.28 ) ·                                              70                                        70
85.22 ,   85.23 Κ«α 35.24                                                               80                                        80
ex 85.28         (δέκτες τηλε.οράσεως μαυράασπροι )
                                                                                        80                                        80
ex 85.28         (δέκτες τηλεοράσεως έγχρωμοι)
                                                                                        65                                        70
ex 85.28         (λοιπά προϊόντα)                                                       70                                        70
Κεφάλαιο 86                                                                             70                                        70
 Κεφάλαιο' 87 ( με εξαίοεση τις κλάσεις
                 87.10 ,   87 . 13 κ«ίι 37.15 )                                         70                                        70
87 . 10 , 87 . 13 Kitt 87.15                                                            80                                        80
 Κεφάλαιο 88                                                                            80                                        80
Κεφάλαιο 89 κ<ι κεφάλαιο 90                                                             70                                        70
Κεφάλαιο 9θ Μι κεφάλαιο 91                                                              80                                        80