CELEX: 62007TN0439
Language: lv
Date: 2007-12-04 00:00:00
Title: Lieta T-439/07: Prasība, kas celta 2007. gada 4. decembrī — Coats Holdings /Komisija

9.2.2008   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 37/26
            
         Prasība, kas celta 2007. gada 4. decembrī — Coats Holdings/Komisija
   (Lieta T-439/07)
   (2008/C 37/42)
   Tiesvedības valoda — angļu
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītājs: Coats Holdings Ltd (pārstāvji — W. Sibree un C. Jeffs, Solicitors)
   
      Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija
   Prasītāja prasījumi:
   
               —
            
            
               atcelt lēmuma 1. punkta 4. apakšpunktu un 2. punkta 4. apakšpunktu tiktāl, ciktāl tas attiecas uz Coats;
            
         
               —
            
            
               papildus atcelt vai samazināt saskaņā ar lēmuma 2. punkta 4. apakšpunktu Coats uzlikto soda naudu; un
            
         
               —
            
            
               piespriest Komisijai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.
            
         Pamati un galvenie argumenti
   Prasītājs lūdz atcelt 2007. gada 19. septembra Komisijas gala lēmumu C(2007) 4257 lietā COMP/E 1/39.168 — PO/metāliska sīkprece: rāvējslēdži, kurā Komisija uzskata, ka prasītājs kopā ar citiem uzņēmumiem, apmainoties ar informāciju par cenām, nosakot minimālās cenas un sadalot tirgu, ir pārkāpis EKL 81. pantu.
   Savas prasības pamatošanai prasītājs apgalvo, ka Komisija pierādījumu novērtējums kā tāds nav spēkā novērtējumā ietverto kļūdu dēļ. Pēc prasītāja domām Komisija nav spējusi līdz nepieciešamajam standartam pierādīt, ka prasītājam no 1977. gada janvāra līdz 1998. gada jūlijam bija divpusēja vienošanās ar Prym par tirgus sadali.
   Prasītājs papildus apgalvo, ka Komisijai nav izdevies pierādīt, ka tiesībpārkāpums turpinājies pēc 1997. gada 19. septembra vai nav izdevies pierādīt vienu nepārtrauktu tiesībpārkāpumu līdz 1998. gada 15. jūlijam, kas Komisijai dotu tiesības sodīt prasītāju par tiesībpārkāpumu, kas pastāvējis 21,5 gadus.
   Prasītājs papildus norāda, ka Komisija ir pārkāpusi prasītāja procesuālās tiesības uz apsūdzības liecinieku nopratināšanu vai dalību to nopratināšanā kriminālprocesam līdzīgā procesā saskaņā ar Eiropas Cilvēktiesību un pamatbrīvību aizsardzības konvencijas 6. panta 3. punkta d daļu.
   Visbeidzot prasītājs papildus apgalvo, ka Komisija ir kļūdījusies automātiski pamata soda naudai piemērojot 215 % reizinātāju par 21,5 gadu periodu tā vietā, lai pielietotu rīcības brīvību saskaņā ar sodīšanas vadlīnijām.