CELEX: 62009FN0089
Language: sv
Date: 2009-10-26 00:00:00
Title: Mål F-89/09: Talan väckt den 26 oktober 2009 — Gagalis mot rådet

19.12.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 312/45
            
         Talan väckt den 26 oktober 2009 — Gagalis mot rådet
   (Mål F-89/09)
   2009/C 312/75
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Spyridon Gagalis (Kraainem, Belgien) (ombud: advokaten N. Lhoëst)
   
      Svarande: Europeiska unionens råd
   
      Saken och beskrivning av tvisten
   
   Yrkande om ogiltigförklaring av svarandens beslut att vägra sökanden återbetalning med 75 procent av samtliga kostnader hänförliga till en brunnskur enligt artikel 73 i tjänsteföreskrifterna.
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att personaldomstolen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara svarandens beslut av den 9 december 2008, vilket delgavs sökanden den 22 december 2008, enligt vilket denne vägrades återbetalning med 75 procent av samtliga kostnader hänförliga till en brunnskur enligt artikel 73 i tjänsteföreskrifterna,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara beslutet av den 15 juli 2009, vilket delgavs sökanden den 17 juli 2009, om avslag av sökandens klagomål avseende återbetalning med 75 procent av samtliga kostnader hänförliga till en brunnskur enligt artikel 73 i tjänsteföreskrifterna,
            
         
               —
            
            
               förplikta rådet att betala till sökanden ett ytterligare belopp på 1 551,38 euro jämte dröjsmålsränta, och
            
         
               —
            
            
               förplikta Europeiska unionens råd att ersätta rättegångskostnaderna.