CELEX: 62014TN0720
Language: hu
Date: 2014-10-10 00:00:00
Title: T-720/14. sz. ügy: 2014. október 10-én benyújtott kereset – Rotenberg kontra Tanács

12.1.2015   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 7/37
            
         2014. október 10-én benyújtott kereset – Rotenberg kontra Tanács
   (T-720/14. sz. ügy)
   (2015/C 007/42)
   Az eljárás nyelve: angol
   
      Felek
   
   
      Felperes: Arkady Romanovich Rotenberg (Szentpétervár, Oroszország) (képviselők: D. Pannick QC, M. Lester barrister, S. Hey és H. Brunskill solicitorok)
   
      Alperes: az Európai Unió Tanácsa
   
      Kérelmek
   
   A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
   
               —
            
            
               semmisítse meg a 2014/508/KKBP tanácsi határozatot és a 826/2014/EU tanácsi végrehajtási rendeletet a felperesre vonatkozó részükben;
            
         
               —
            
            
               kötelezze a Tanácsot a felperes költségeinek a viselésére.
            
         
      Jogalapok és fontosabb érvek
   
   Keresete alátámasztása érdekében a felperes öt jogalapra hivatkozik.
   
               1.
            
            
               Az első jogalap azon alapul, hogy a Tanács nem szolgáltatott megfelelő vagy elegendő indokokat a felperesnek azon személyek, szervezetek és szervek listáira történő felvételéhez, akik, illetve amelyek az ukrajnai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések hatálya alá tartoznak.
            
         
               2.
            
            
               A második jogalap azon alapul, hogy a Tanács nyilvánvalóan tévesen vélte úgy, hogy a megtámadott jogi aktusokba történő felvételre vonatkozó kritériumok bármelyike teljesült a felperes esetében.
            
         
               3.
            
            
               A harmadik jogalap azon alapul, hogy a Tanács megsértette az adatvédelmi elveket.
            
         
               4.
            
            
               A negyedik jogalap azon alapul, hogy a Tanács nem tartotta tiszteletben a felperes védelemhez való jogát és a hatékony bírósági felülvizsgálathoz való jogát.
            
         
               5.
            
            
               Az ötödik jogalap azon alapul, hogy a Tanács indokolás vagy arányosság hiányában megsértette a felperes alapvető jogait, beleértve a tulajdon, a vállalkozás és a jóhírnév védelméhez való jogot.