CELEX: 32010D0711
Language: lv
Date: 2010-11-23 00:00:00
Title: 2010/711/ES: Komisijas Lēmums ( 2010. gada 23. novembris ) par Savienības 2010. gada finansiālo papildieguldījumu to izdevumu segšanā, kas dalībvalstīm radušies saistībā ar atsevišķiem projektiem zvejas kontroles, inspekcijas un pārraudzības jomā (izziņots ar dokumenta numuru C(2010) 7996)

25.11.2010   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 309/7
            
         KOMISIJAS LĒMUMS
   (2010. gada 23. novembris)
   par Savienības 2010. gada finansiālo papildieguldījumu to izdevumu segšanā, kas dalībvalstīm radušies saistībā ar atsevišķiem projektiem zvejas kontroles, inspekcijas un pārraudzības jomā
   (izziņots ar dokumenta numuru C(2010) 7996)
   (Autentisks ir tikai teksts angļu, dāņu, franču, grieķu, nīderlandiešu, igauņu, itāļu, latviešu, maltiešu, poļu, portugāļu, rumāņu, spāņu, vācu un zviedru valodā)
   (2010/711/ES)
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Padomes 2006. gada 22. maija Regulu (EK) Nr. 861/2006, ar ko nosaka Kopienas finanšu pasākumus kopējās zivsaimniecības politikas īstenošanai un jūras tiesību jomā (1), un jo īpaši tās 21. pantu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Pamatojoties uz pieprasījumiem par Savienības līdzfinansējumu, kurus dalībvalstis iesniedza zvejas kontroles programmās 2010. gadam, Komisija pieņēma Lēmumu 2010/352/ES (2), un neizmantota paliek daļa 2010. gada budžeta, kas pieejams zvejas kontroles vajadzībām.
            
         
               (2)
            
            
               Šo neizmantoto 2010. gada budžeta daļu jāiedala ar jaunu lēmumu.
            
         
               (3)
            
            
               Atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 861/2006 21. panta 2. punktam dalībvalstis tika aicinātas iesniegt programmas par papildu finansējumu attiecībā uz Komisijas definētajām prioritārajām jomām, t. i., datu automatizāciju un pārvaldību, jaunajām tehnoloģijām un semināriem par nelegālu, nereģistrētu un neregulētu zveju (NNN zveja).
            
         
               (4)
            
            
               Pamatojoties uz iepriekš minēto, pieprasījumi programmās par Savienības finansējumu attiecībā uz tādiem pasākumiem kā, piemēram, izmēģinājuma projekti, kā arī patruļkuģu un patruļlidmašīnu būve, tika noraidīti, jo tie nebija saistīti ar iepriekš minētajām prioritārajām jomām.
            
         
               (5)
            
            
               Ievērojot Komisijas noteiktās prioritārās jomās, programmās nevarēja saglabāt visus attiecināmos izdevumus, jo pastāv budžeta ierobežojumi. Komisija līdzfinansējumos projektus izvēlējās, ņemot vērā to atbilstību Komisijas noteiktajām prioritātēm. Attiecībā uz elektroniskās reģistrācijas un ziņošanas ierīcēm prioritāte tika piešķirta ierīcēm, kuras pilda gan ERS, gan VMS funkcijas.
            
         
               (6)
            
            
               Pieprasījumi par darbībām, kas uzskaitītas Regulas (EK) Nr. 861/2006 8. panta a) punktā, var dot tiesības uz Savienības finansējuma saņemšanu.
            
         
               (7)
            
            
               Pieprasījumiem par Savienības finansējumu jāatbilst Komisijas Regulas (EK) Nr. 391/2007 (3) noteikumiem.
            
         
               (8)
            
            
               Ir lietderīgi noteikt Savienības finansiālā ieguldījuma maksimālo summu un likmi atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 861/2006 15. pantā noteiktajiem ierobežojumiem, kā arī šā ieguldījuma piešķiršanas nosacījumus.
            
         
               (9)
            
            
               Lai veicinātu ieguldījumus Komisijas noteiktajās prioritārajās darbībās un ņemot vērā finanšu krīzes negatīvo ietekmi uz dalībvalstu budžetu, izdevumiem, kas saistīti ar iepriekš minētajām prioritārajām jomām, ir jāpiemēro augsta līdzfinansējuma likme, ievērojot Regulas (EK) Nr. 861/2006 15. pantā noteiktos ierobežojumus.
            
         
               (10)
            
            
               Lai varētu saņemt minēto finansiālo ieguldījumu par automātiskajām lokalizācijas ierīcēm, tām jāatbilst prasībām, kas paredzētas Komisijas 2003. gada 18. decembra Regulā (EK) Nr. 2244/2003, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus attiecībā uz kuģu satelītnovērošanas sistēmām (4).
            
         
               (11)
            
            
               Lai minēto finansiālo ieguldījumu varētu saņemt par elektroniskās reģistrācijas un ziņošanas ierīcēm, kas uzstādītas uz zvejas kuģiem, tām jāatbilst prasībām, kas paredzētas Komisijas 2008. gada 3. novembra Regulā (EK) Nr. 1077/2008, ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus, lai īstenotu Padomes Regulu (EK) Nr. 1966/2006 par zvejas darbību elektronisku reģistrēšanu un ziņošanu un par attālās uzrādes līdzekļiem, un atceļ Regulu (EK) Nr. 1566/2007 (5).
            
         
               (12)
            
            
               Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Zvejniecības un akvakultūras komitejas atzinumu,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
   1. pants
   Priekšmets
   Šajā lēmumā paredzēts Savienības 2010. gada finansiālais ieguldījums to izdevumu segšanā, kas dalībvalstīm 2010. gadā radušies, īstenojot atsevišķus projektus par uzraudzības un kontroles sistēmām, kuras piemērojamas saistībā ar kopējo zivsaimniecības politiku (KZP), kā minēts Regulas (EK) Nr. 861/2006 8. panta a) punktā. Ar to nosaka Savienības finansiālo ieguldījumu katrai dalībvalstij, Savienības finansiālā ieguldījuma likmi un nosacījumus, ar kādiem šāds ieguldījums ir piešķirams.
   2. pants
   Neizpildīto saistību slēgšana
   Visus maksājumus, attiecībā uz kuriem ir pieprasīts atlīdzinājums, attiecīgā dalībvalsts veic līdz 2014. gada 30. jūnijam. Maksājumi, ko dalībvalsts veic pēc minētā termiņa beigām, nav atlīdzināmi. Neizmantotās budžeta apropriācijas, kas saistītas ar šo lēmumu, atceļ vēlākais līdz 2015. gada 31. decembrim.
   3. pants
   Jaunās tehnoloģijas un IT tīkli
   Izdevumus, kas radušies saistībā ar I pielikumā minētajiem projektiem, ieviešot jaunas tehnoloģijas un IT tīklus, lai notiktu efektīva un droša datu vākšana un pārvaldība saistībā ar zvejas darbību uzraudzību, kontroli un pārraudzību, kompensē ar finansiālu ieguldījumu 90 % apmērā no attiecināmajiem izdevumiem, ievērojot minētajā pielikumā noteiktos ierobežojumus.
   4. pants
   Automātiskās lokalizācijas ierīces
   1.   Izdevumus, kas radušies saistībā ar II pielikumā minētajiem projektiem, iegādājoties automātiskās lokalizācijas ierīces un aprīkojot ar tām zvejas kuģus, lai zvejas uzraudzības centrs ar kuģu satelītnovērošanas sistēmas (VMS) palīdzību tos varētu novērot no attāluma, kompensē ar finansiālu ieguldījumu 90 % apmērā no attiecināmajiem izdevumiem, ievērojot minētajā pielikumā noteiktos ierobežojumus.
   2.   Finansiālais ieguldījums, kas minēts 1. punktā, nepārsniedz EUR 2 500 par kuģi.
   3.   Lai 1. punktā minēto finansiālo ieguldījumu varētu saņemt par automātiskajām lokalizācijas ierīcēm, tām jāatbilst prasībām, kas paredzētas Regulā (EK) Nr. 2244/2003.
   5. pants
   Elektroniskās reģistrācijas un ziņošanas sistēmas
   Izdevumus, kas radušies saistībā ar III pielikumā minētajiem projektiem attiecībā uz elektroniskās reģistrācijas un ziņošanas sistēmām nepieciešamo komponentu izstrādi, iegādi un uzstādīšanu, kā arī saistībā ar attiecīgo tehnisko palīdzību, lai notiktu efektīva un droša datu apmaiņa saistībā ar zvejas darbību uzraudzību, kontroli un pārraudzību, kompensē ar finansiālu ieguldījumu 90 % apmērā no attiecināmajiem izdevumiem, ievērojot minētajā pielikumā noteiktos ierobežojumus.
   6. pants
   Elektroniskās reģistrācijas un ziņošanas ierīces
   1.   Izdevumus, kas radušies saistībā ar IV pielikumā minētajiem projektiem, iegādājoties elektroniskās reģistrācijas un ziņošanas ierīces un aprīkojot ar tām zvejas kuģus, lai kuģi varētu elektroniski reģistrēt un paziņot zvejas uzraudzības centram datus par zvejas darbībām, kompensē ar finansiālu ieguldījumu 90 % apmērā no attiecināmajiem izdevumiem, ievērojot minētajā pielikumā noteiktos ierobežojumus.
   2.   Finansiālais ieguldījums, kas minēts 1. punktā, nepārsniedz EUR 3 000 par kuģi, neskarot 4. punkta noteikumus.
   3.   Lai finansiālu ieguldījumu varētu saņemt par elektroniskās reģistrācijas un ziņošanas ierīcēm, tām jāatbilst prasībām, kas paredzētas Regulā (EK) Nr. 1077/2008.
   4.   Ierīcēm, kuras pilda gan ERS, gan VMS funkcijas un atbilst Regulā (EK) Nr. 2244/2003 un (EK) Nr. 1077/2008 noteiktajām prasībām, šā panta 1. punktā minētais finansiālais ieguldījums nepārsniedz EUR 4 500.
   7. pants
   Iniciatīvas, lai palielinātu informētību par KZP noteikumiem
   Izdevumus, kas radušies saistībā ar V pielikumā minētajiem projektiem par tādām iniciatīvām, tostarp semināru rīkošanu un plašsaziņas līdzekļu izmantošanu, kuru mērķis ir uzlabot zvejnieku un citu ieinteresēto aprindu, piemēram, inspektoru, prokuroru un tiesnešu, kā arī plašas sabiedrības izpratni par nepieciešamību apkarot nelegālu, neregulētu un nereģistrētu zveju un īstenot jauno kontroles regulu, kompensē ar finansiālu ieguldījumu 90 % apmērā no attiecināmajiem izdevumiem, ievērojot minētajā pielikumā noteiktos ierobežojumus.
   8. pants
   Kopējais maksimālais Savienības ieguldījums katrai dalībvalstij
   Kopējie plānotie izdevumi, kopējie izdevumi par projektiem, kuri izraudzīti saskaņā ar šo lēmumu, un kopējais maksimālais Savienības ieguldījums katrai dalībvalstij, kas piešķirts atbilstīgi šim lēmumam, ir šāds.
   
               (EUR)
            
         
               Dalībvalsts
            
            
               Nacionālajā zivsaimniecības kontroles programmā 2010. gadam plānotie izdevumi
            
            
               Izdevumi par projektiem, kuri izraudzīti saskaņā ar šo lēmumu
            
            
               Maksimālais Savienības ieguldījums
            
         
               Beļģija
            
            
               235 000
            
            
               222 500
            
            
               195 000
            
         
               Dānija
            
            
               2 284 608
            
            
               907 124
            
            
               816 412
            
         
               Vācija
            
            
               1 367 695
            
            
               1 151 035
            
            
               1 035 932
            
         
               Igaunija
            
            
               161 803
            
            
               89 835
            
            
               80 852
            
         
               Īrija
            
            
               2 145 000
            
            
               580 000
            
            
               330 000
            
         
               Grieķija
            
            
               9 150 000
            
            
               1 800 000
            
            
               1 620 000
            
         
               Spānija
            
            
               400 000
            
            
               0
            
            
               0
            
         
               Francija
            
            
               7 429 203
            
            
               2 424 000
            
            
               2 181 600
            
         
               Itālija
            
            
               10 890 000
            
            
               4 040 000
            
            
               3 636 000
            
         
               Kipra
            
            
               100 000
            
            
               70 000
            
            
               63 000
            
         
               Latvija
            
            
               11 459
            
            
               0
            
            
               0
            
         
               Malta
            
            
               358 029
            
            
               8 460
            
            
               7 614
            
         
               Nīderlande
            
            
               2 085 000
            
            
               157 500
            
            
               141 750
            
         
               Polija
            
            
               1 091 633
            
            
               922 493
            
            
               830 243
            
         
               Portugāle
            
            
               3 105 763
            
            
               2 408 000
            
            
               1 354 500
            
         
               Rumānija
            
            
               30 500
            
            
               0
            
            
               0
            
         
               Zviedrija
            
            
               1 674 595
            
            
               103 541
            
            
               93 187
            
         
               Apvienotā Karaliste
            
            
               1 610 375
            
            
               1 178 824
            
            
               1 060 940
            
         
               Kopā
            
            
               44 130 664
            
            
               16 063 311
            
            
               13 447 030
            
         9. pants
   Adresāti
   Šis lēmums ir adresēts Beļģijas Karalistei, Dānijas Karalistei, Vācijas Federatīvajai Republikai, Igaunijas Republikai, Īrijai, Grieķijas Republikai, Spānijas Karalistei, Francijas Republikai, Itālijas Republikai, Kipras Republikai, Latvijas Republikai, Maltas Republikai, Nīderlandes Karalistei, Polijas Republikai, Portugāles Republikai, Rumānijai, Zviedrijas Karalistei un Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotajai Karalistei.
   
      Briselē, 2010. gada 23. novembrī
      
         
            Komisijas vārdā –
         
            Komisijas locekle
         
         Maria DAMANAKI
      
   
   
      (1)  OV L 160, 14.6.2006., 1. lpp.
   
      (2)  OV L 160, 26.6.2010., 11. lpp.
   
      (3)  OV L 97, 12.4.2007., 30. lpp.
   
      (4)  OV L 333, 20.12.2003., 17. lpp.
   
      (5)  OV L 295, 4.11.2008., 3. lpp.
   
      I PIELIKUMS
      
         JAUNĀS TEHNOLOĢIJAS UN IT TĪKLI
      
      
                  (EUR)
               
            
                  Dalībvalsts un projekta kods
               
               
                  Nacionālajā zivsaimniecības kontroles programmā 2010. gadam plānotie izdevumi
               
               
                  Izdevumi par projektiem, kuri izraudzīti saskaņā ar šo lēmumu
               
               
                  Maksimālais Savienības ieguldījums
               
            
                  Beļģija
               
            
                  BE/10/04
               
               
                  200 000
               
               
                  200 000
               
               
                  180 000
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  200 000
               
               
                  200 000
               
               
                  180 000
               
            
                  Dānija
               
            
                  DK/10/15
               
               
                  67 194
               
               
                  67 194
               
               
                  60 475
               
            
                  DK/10/16
               
               
                  33 597
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  DK/10/17
               
               
                  1 343 887
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  1 444 679
               
               
                  67 194
               
               
                  60 475
               
            
                  Vācija
               
            
                  DE/10/22
               
               
                  24 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  DE/10/23
               
               
                  14 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  38 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Igaunija
               
            
                  EE/10/07
               
               
                  10 898
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  10 898
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Īrija
               
            
                  IE/10/13
               
               
                  75 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  IE/10/14
               
               
                  300 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  IE/10/15
               
               
                  70 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  IE/10/16
               
               
                  100 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  IE/10/22
               
               
                  340 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  885 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Grieķija
               
            
                  EL/10/13
               
               
                  2 000 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  EL/10/14
               
               
                  800 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  2 800 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Spānija
               
            
                  ES/10/08
               
               
                  400 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  400 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Francija
               
            
                  FR/10/12
               
               
                  3 340 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  3 340 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Itālija
               
            
                  IT/10/12
               
               
                  340 000
               
               
                  340 000
               
               
                  306 000
               
            
                  IT/10/13
               
               
                  1 100 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  IT/10/14
               
               
                  1 850 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  3 290 000
               
               
                  340 000
               
               
                  306 000
               
            
                  Kipra
               
            
                  CY/10/04
               
               
                  30 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  30 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Latvija
               
            
                  LV/10/01
               
               
                  11 459
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  11 459
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Malta
               
            
                  MT/10/01
               
               
                  314 825
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  314 825
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Nīderlande
               
            
                  NL/10/18
               
               
                  340 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  340 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Polija
               
            
                  PL/10/05
               
               
                  7 346
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  PL/10/06
               
               
                  4 897
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  12 244
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Portugāle
               
            
                  PT/10/01
               
               
                  148 050
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  148 050
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Rumānija
               
            
                  RO/10/08
               
               
                  14 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  RO/10/09
               
               
                  6 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  RO/10/10
               
               
                  7 500
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  27 500
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Zviedrija
               
            
                  SE/10/11
               
               
                  103 541
               
               
                  103 541
               
               
                  93 187
               
            
                  SE/10/12
               
               
                  350 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  SE/10/13
               
               
                  500 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  953 541
               
               
                  103 541
               
               
                  93 187
               
            
                  Apvienotā Karaliste:
               
            
                  UK/10/63
               
               
                  3 662
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/10/65
               
               
                  5 772
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/10/66
               
               
                  11 765
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/10/70
               
               
                  8 235
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/10/73
               
               
                  4 706
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/10/74
               
               
                  706
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/10/75
               
               
                  5 529
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  40 375
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Kopā
               
               
                  14 286 571
               
               
                  710 735
               
               
                  639 662
               
            
   
      II PIELIKUMS
      
         AUTOMĀTISKĀS LOKALIZĀCIJAS IERĪCES
      
      
                  (EUR)
               
            
                  Dalībvalsts un projekta kods
               
               
                  Nacionālajā zivsaimniecības kontroles programmā 2010. gadam plānotie izdevumi
               
               
                  Izdevumi par projektiem, kuri izraudzīti saskaņā ar šo lēmumu
               
               
                  Maksimālais Savienības ieguldījums
               
            
                  Beļģija
               
            
                  BE/10/05
               
               
                  12 500
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  12 500
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Vācija
               
            
                  DE/10/20
               
               
                  12 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  DE/10/33
               
               
                  66 660
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  78 660
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Igaunija
               
            
                  EE/10/05
               
               
                  40 905
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  40 905
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Īrija
               
            
                  IE/10/20
               
               
                  160 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  160 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Grieķija
               
            
                  EL/10/15
               
               
                  3 360 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  EL/10/16
               
               
                  950 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  EL/10/17
               
               
                  240 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  4 550 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Francija
               
            
                  FR/10/10
               
               
                  1 520 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  1 520 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Itālija
               
            
                  IT/10/15
               
               
                  3 300 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  IT/10/16
               
               
                  600 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  3 900 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Kipra
               
            
                  CY/10/05
               
               
                  70 000
               
               
                  70 000
               
               
                  63 000
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  70 000
               
               
                  70 000
               
               
                  63 000
               
            
                  Malta
               
            
                  MT/10/02
               
               
                  22 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  MT/10/03
               
               
                  12 744
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  34 744
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Nīderlande
               
            
                  NL/10/16
               
               
                  87 500
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  87 500
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Rumānija
               
            
                  RO/10/05
               
               
                  3 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  3 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Zviedrija
               
            
                  SE/10/14
               
               
                  401 222
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  SE/10/15
               
               
                  112 750
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  513 972
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Apvienotā Karaliste
               
            
                  UK/10/100
               
               
                  20 588
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/10/103
               
               
                  250 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/10/105
               
               
                  120 588
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  391 176
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Kopā
               
               
                  11 362 457
               
               
                  70 000
               
               
                  63 000
               
            
   
      III PIELIKUMS
      
         ELEKTRONISKĀS REĢISTRĀCIJAS UN ZIŅOŠANAS SISTĒMAS
      
      
                  (EUR)
               
            
                  Dalībvalsts un projekta kods
               
               
                  Nacionālajā zivsaimniecības kontroles programmā 2010. gadam plānotie izdevumi
               
               
                  Izdevumi par projektiem, kuri izraudzīti saskaņā ar šo lēmumu
               
               
                  Maksimālais Savienības ieguldījums
               
            
                  Vācija
               
            
                  DE/10/26
               
               
                  50 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  DE/10/29
               
               
                  50 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  100 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Īrija
               
            
                  IE/10/18
               
               
                  100 000
               
               
                  100 000
               
               
                  90 000
               
            
                  IE/10/21
               
               
                  520 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  620 000
               
               
                  100 000
               
               
                  90 000
               
            
                  Francija
               
            
                  FR/10/11
               
               
                  145 203
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  145 203
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Nīderlande
               
            
                  NL/10/15
               
               
                  1 500 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  1 500 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Polija
               
            
                  PL/10/07
               
               
                  61 217
               
               
                  61 217
               
               
                  55 096
               
            
                  PL/10/08
               
               
                  14 693
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  PL/10/09
               
               
                  48 974
               
               
                  48 974
               
               
                  44 076
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  124 884
               
               
                  110 191
               
               
                  99 172
               
            
                  Zviedrija
               
            
                  SE/10/16
               
               
                  207 082
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  207 082
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Kopā
               
               
                  2 697 169
               
               
                  210 191
               
               
                  189 172
               
            
   
      IV PIELIKUMS
      
         ELEKTRONISKĀS REĢISTRĀCIJAS UN ZIŅOŠANAS IERĪCES
      
      
                  (EUR)
               
            
                  Dalībvalsts un projekta kods
               
               
                  Nacionālajā zivsaimniecības kontroles programmā 2010. gadam plānotie izdevumi
               
               
                  Izdevumi par projektiem, kuri izraudzīti saskaņā ar šo lēmumu
               
               
                  Maksimālais Savienības ieguldījums
               
            
                  Beļģija
               
            
                  BE/10/06
               
               
                  22 500
               
               
                  22 500
               
               
                  15 000
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  22 500
               
               
                  22 500
               
               
                  15 000
               
            
                  Dānija
               
            
                  DK/10/20
               
               
                  839 930
               
               
                  839 930
               
               
                  755 937
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  839 930
               
               
                  839 930
               
               
                  755 937
               
            
                  Vācija
               
            
                  DE/10/28
               
               
                  349 965
               
               
                  349 965
               
               
                  314 969
               
            
                  DE/10/30
               
               
                  612 070
               
               
                  612 070
               
               
                  550 863
               
            
                  DE/10/31
               
               
                  84 000
               
               
                  84 000
               
               
                  75 600
               
            
                  DE/10/32
               
               
                  105 000
               
               
                  105 000
               
               
                  94 500
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  1 151 035
               
               
                  1 151 035
               
               
                  1 035 932
               
            
                  Igaunija
               
            
                  EE/10/06
               
               
                  110 000
               
               
                  89 835
               
               
                  80 852
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  110 000
               
               
                  89 835
               
               
                  80 852
               
            
                  Īrija
               
            
                  IE/10/19
               
               
                  480 000
               
               
                  480 000
               
               
                  240 000
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  480 000
               
               
                  480 000
               
               
                  240 000
               
            
                  Grieķija
               
            
                  EL/10/18
               
               
                  1 800 000
               
               
                  1 800 000
               
               
                  1 620 000
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  1 800 000
               
               
                  1 800 000
               
               
                  1 620 000
               
            
                  Francija
               
            
                  FR/10/09
               
               
                  2 424 000
               
               
                  2 424 000
               
               
                  2 181 600
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  2 424 000
               
               
                  2 424 000
               
               
                  2 181 600
               
            
                  Itālija
               
            
                  IT/10/17
               
               
                  3 700 000
               
               
                  3 700 000
               
               
                  3 330 000
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  3 700 000
               
               
                  3 700 000
               
               
                  3 330 000
               
            
                  Nīderlande
               
            
                  NL/10/17
               
               
                  157 500
               
               
                  157 500
               
               
                  141 750
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  157 500
               
               
                  157 500
               
               
                  141 750
               
            
                  Polija
               
            
                  PL/10/10
               
               
                  305 598
               
               
                  305 598
               
               
                  275 038
               
            
                  PL/10/11
               
               
                  59 503
               
               
                  59 503
               
               
                  53 553
               
            
                  PL/10/12
               
               
                  447 200
               
               
                  447 200
               
               
                  402 480
               
            
                  PL/10/13
               
               
                  21 500
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  PL/10/14
               
               
                  35 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  PL/10/15
               
               
                  85 705
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  954 506
               
               
                  812 301
               
               
                  731 071
               
            
                  Portugāle
               
            
                  PT/10/02
               
               
                  2 408 000
               
               
                  2 408 000
               
               
                  1 354 500
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  2 408 000
               
               
                  2 408 000
               
               
                  1 354 500
               
            
                  Apvienotā Karaliste
               
            
                  UK/10/76
               
               
                  70 588
               
               
                  70 588
               
               
                  63 529
               
            
                  UK/10/99
               
               
                  16 471
               
               
                  16 471
               
               
                  14 824
               
            
                  UK/10/101
               
               
                  200 000
               
               
                  200 000
               
               
                  180 000
               
            
                  UK/10/102
               
               
                  795 294
               
               
                  795 294
               
               
                  715 765
               
            
                  UK/10/104
               
               
                  96 471
               
               
                  96 471
               
               
                  86 824
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  1 178 824
               
               
                  1 178 824
               
               
                  1 060 941
               
            
                  Kopā
               
               
                  15 226 294
               
               
                  15 063 924
               
               
                  12 547 582
               
            
   
      V PIELIKUMS
      
         INICIATĪVAS, LAI PALIELINĀTU INFORMĒTĪBU PAR KZP NOTEIKUMIEM
      
      
                  (EUR)
               
            
                  Dalībvalsts un projekta kods
               
               
                  Nacionālajā zivsaimniecības kontroles programmā 2010. gadam plānotie izdevumi
               
               
                  Izdevumi par projektiem, kuri izraudzīti saskaņā ar šo lēmumu
               
               
                  Maksimālais Savienības ieguldījums
               
            
                  Malta
               
            
                  MT/10/06
               
               
                  8 460
               
               
                  8 460
               
               
                  7 614
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  8 460
               
               
                  8 460
               
               
                  7 614
               
            
                  Portugāle
               
            
                  PT/10/04
               
               
                  549 713
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Starpsumma
               
               
                  549 713
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Kopā
               
               
                  558 173
               
               
                  8 460
               
               
                  7 614