CELEX: 62016TN0637
Language: hu
Date: 2016-09-06 00:00:00
Title: T-637/16. sz. ügy: 2016. szeptember 6-án benyújtott kereset – Wabco Europe kontra Bizottság

14.11.2016   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 419/48
            
         2016. szeptember 6-án benyújtott kereset – Wabco Europe kontra Bizottság
   (T-637/16. sz. ügy)
   (2016/C 419/64)
   Az eljárás nyelve: angol
   
      Felek
   
   
      Felperes: Wabco Europe (Brüsszel, Belgium) (képviselők: E. Righini és S. Völcker ügyvédek)
   
      Alperes: Európai Bizottság
   
      Kérelmek
   
   A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
   
               —
            
            
               a megsemmisítés iránti keresetet nyilvánítsa elfogadhatónak;
            
         
               —
            
            
               egészben vagy részben semmisítse meg a határozatot (1); és
            
         
               —
            
            
               a Bizottságot kötelezze a költségek viselésére.
            
         
      Jogalapok és fontosabb érvek
   
   Keresete alátámasztása érdekében a felperes hat jogalapra hivatkozik.
   
               1.
            
            
               Az első jogalap azon alapul, hogy a határozatot meg kell semmisíteni, mert a Bizottság a jogot tévesen alkalmazva és ténybeli hibákat elkövetve azonosította az állítólagos állami támogatási intézkedést, és minősítette azt támogatási programnak.
            
         
               2.
            
            
               A második jogalap azon alapul, hogy a határozatot meg kell semmisíteni, mert a Bizottság tévesen alkalmazta a jogot és ténybeli hibákat követett el annak megállapításakor, hogy az intézkedés az EUMSZ 107. cikk értelmében szelektív.
            
         
               3.
            
            
               A harmadik jogalap azon alapul, hogy a határozatot meg kell semmisíteni, mert a Bizottság tévesen alkalmazta a jogot és ténybeli hibákat követett el annak megállapításakor, hogy az intézkedés az EUMSZ 107. cikk értelmében vett előnnyel jár a felperes számára.
            
         
               4.
            
            
               A negyedik jogalap azon alapul, hogy a határozatot meg kell semmisíteni, mert a Bizottság nem megfelelő és ellentmondásos indokolása sérti az EUMSZ 296. cikket.
            
         
               5.
            
            
               Az ötödik jogalap azon alapul, hogy a határozatot meg kell semmisíteni, mert a Bizottság megsértette a megfelelő ügyintézés elvét, mivel nem vizsgálta meg alaposan és pártatlanul az ügy valamennyi elemét.
            
         
               6.
            
            
               A hatodik jogalap azon alapul, hogy a határozatot meg kell semmisíteni, mert a Bizottság visszaélt hatáskörével, amikor egy állami támogatási ügyben hozott határozat révén vezette be a szokásos piaci árra vonatkozó saját elvét.
            
         
      (1)  Az SA.37667 – „Excess Profit exemption in Belgium” állami támogatási ügyben 2016. január 11-én hozott C(2015) 9837 final bizottsági határozat (a továbbiakban: határozat).