CELEX: 62019CA0360
Language: lv
Date: 2020-10-08 00:00:00
Title: Lieta C-360/19: Tiesas (piektā palāta) 2020. gada 8. oktobra spriedums (College van Beroep voor het bedrijfsleven (Nīderlande) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – Crown Van Gelder BV/Autoriteit Consument en Markt (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Elektroenerģijas iekšējais tirgus – Direktīva 2009/72/EK – 37. pants – Regulatīvās iestādes pienākumi un pilnvaras – Strīdu izšķiršana ārpustiesas kārtībā – Jēdziens “persona, kam ir sūdzība” – Tiešā klienta sūdzība par pārvades sistēmas operatoru, kuram šī klienta iekārtas nav tieši pieslēgtas – Bojājums, kas radies šajā sistēmā – Minētā klienta un šīs sistēmas operatora savstarpēju tiešu līgumisko attiecību neesamība – Sūdzības pieņemamība)

30.11.2020   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 414/8
            
         
      Tiesas (piektā palāta) 2020. gada 8. oktobra spriedums (College van Beroep voor het bedrijfsleven (Nīderlande) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – Crown Van Gelder BV/Autoriteit Consument en Markt
      
      (Lieta C-360/19) (1)
      
      (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu - Elektroenerģijas iekšējais tirgus - Direktīva 2009/72/EK - 37. pants - Regulatīvās iestādes pienākumi un pilnvaras - Strīdu izšķiršana ārpustiesas kārtībā - Jēdziens “persona, kam ir sūdzība” - Tiešā klienta sūdzība par pārvades sistēmas operatoru, kuram šī klienta iekārtas nav tieši pieslēgtas - Bojājums, kas radies šajā sistēmā - Minētā klienta un šīs sistēmas operatora savstarpēju tiešu līgumisko attiecību neesamība - Sūdzības pieņemamība)
      (2020/C 414/08)
      Tiesvedības valoda – holandiešu
      
         Iesniedzējtiesa
      
      
         College van Beroep voor het bedrijfsleven
      
      
         Pamatlietas puses
      
      
         Prasītāja: Crown Van Gelder BV
      
      
         Atbildētāja: Autoriteit Consument en Markt
      
      
         Piedaloties: TenneT TSO BV
      
      
         Rezolutīvā daļa
      
      Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2009/72/EK (2009. gada 13. jūlijs) par kopīgiem noteikumiem attiecībā uz elektroenerģijas iekšējo tirgu un par Direktīvas 2003/54/EK atcelšanu 37. panta 11. punkts ir jāinterpretē tādējādi, ka sūdzību, ko tiešais lietotājs ir iesniedzis regulatīvā iestādē par pārvades sistēmas operatoru saistībā ar šajā sistēmā radušos bojājumu, šī regulatīvā iestāde nevar noraidīt ar pamatojumu, ka šī tiešā lietotāja iekārta nav pieslēgta minētajai pārvades sistēmai tieši, bet tā ir pieslēgta vienīgi sadales tīklam, kuru šī pārvades sistēma apgādā.
      
         (1)  OV C 270, 12.8.2019.