CELEX: 31990D0002
Language: ro
Date: 1989-12-14 00:00:00
Title: Decizia Comisiei din 14 decembrie 1989 de modificare a anexei I la Decizia 77/795/CEE a Consiliului din 12 decembrie 1977 de stabilire a unei proceduri comune pentru schimbul de informații privind calitatea apei dulci de suprafață în cadrul Comunității

15/Volumul 02
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene
            
            
               3
            
         31990D0002
   
               L 001/20
            
            
               JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
            
            
               
            
         
      DECIZIA COMISIEI
   
   din 14 decembrie 1989
   de modificare a anexei I la Decizia 77/795/CEE a Consiliului din 12 decembrie 1977 de stabilire a unei proceduri comune pentru schimbul de informații privind calitatea apei dulci de suprafață în cadrul Comunității
   (90/2/CEE)
   COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
   având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,
   având în vedere Decizia 77/795/CEE a Consiliului din 12 decembrie 1977 de stabilire a unei proceduri comune pentru schimbul de informații privind calitatea apei dulci de suprafață în cadrul Comunității (1), astfel cum fost modificată ultima dată prin Decizia 86/574/CEE (2), în special articolul 5 alineatul (1),
   întrucât Franța, Italia, Portugalia și Republica Federală Germania au prezentat cereri de modificare a anexei I la decizia în cauză a Consiliului;
   întrucât Comisia consideră că aceste modificări îndeplinesc cerințele prevăzute la articolul 5 alineatul (2) din Decizia 77/795/CEE,
   ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
   Articolul 1
   Anexa I la Decizia 77/795/CEE se modifică în ceea ce privește stațiile de eșantionare sau măsurare enumerate în anexa la prezenta decizie.
   Articolul 2
   Prezenta decizie se adresează statelor membre.
   
      Adoptată la Bruxelles, 14 decembrie 1989.
      
         
            Pentru Comisie
         
         Carlo RIPA DI MEANA
         
         
            Vicepreședinte
         
      
   
   
      (1)  JO L 334, 24.12.1977, p. 29.
   
      (2)  JO L 335, 28.11.1986, p. 44.
   ANEXĂ
   LISTA MODIFICĂRILOR LA ANEXA I LA DECIZIA 77/795/CEE PRIVIND STAȚIILE DE EȘANTIONARE SAU DE MĂSURARE IMPLICATE ÎN SCHIMBUL DE INFORMAȚII
   FRANȚA
   
               Stație de eșantionare sau de măsurare
            
            
               Lista râurilor
            
         
               Melun
            
            
               (Stația 47 000)
            
            
               Sena
            
         
               
                  se înlocuiește cu:
               
            
            
                
            
            
                
            
         
               Ponthierry
            
            
               Podul RD 50 (St 48 000)
            
            
               Sena
            
         
               Roanne
            
            
               Podul Villerest din amonte de Roanne (Stația 13 000)
            
            
               Loara
            
         
               
                  se înlocuiește cu:
               
            
            
                
            
            
                
            
         
               Brienon
            
            
               În aval de Podul Pouilly-sous-Charlieu RN 487 R.G. (Stația 15 000)
            
            
               Loara
            
         
               Orléans
            
            
               În aval de Orléans (Stația 51 000)
            
            
               Loara
            
         
               
                  se înlocuiește cu:
               
            
            
                
            
            
                
            
         
               Orléans
            
            
               Din amonte de Orléans (Stația 50 500)
            
            
               Loara
            
         
               Nantes
            
            
               Din amonte de Nantes (Stația 137 000)
            
            
               Loara
            
         
               
                  se înlocuiește cu:
               
            
            
                
            
            
                
            
         
               La Possonière
            
            
               Podul SNCF în aval de La Possonière (St 134 500)
            
            
               Loara
            
         
               Mulatière
            
            
               Înainte de confluența cu Ronul (Stația 59 000)
            
            
               Ron
            
         
               
                  se înlocuiește cu:
               
            
            
                
            
            
                
            
         
               Lyon
            
            
               Podul Mazaryk, înainte de confluența cu Ronul (Stația 59 500)
            
            
               Ron
            
         
               Pont-Carnot
            
            
               În aval de Lacul Geneva și în amonte de barajul Génissiat (Stația 67 000)
            
            
               Ron
            
         
               
                  se înlocuiește cu:
               
            
            
                
            
            
                
            
         
               Pont de Pougny
            
            
               La intrarea Ronului în Franța (Stația 65 700)
            
            
               Ron
            
         
               Lyon
            
            
               În aval de confluența cu Saône la Chasse-sur-Rhône (Stația 98 000)
            
            
               Ron
            
         
               
                  se înlocuiește cu:
               
            
            
                
            
            
                
            
         
               Lyon
            
            
               În amonte de confluența cu Saône la Podul Poincaré (Stația 93 000)
            
            
               Ron
            
         
      
   ITALIA
   
               Stație de eșantionare sau de măsurare
            
            
               Lista râurilor
            
         
               Ponte d'Adige
            
            
               la 308 km înainte de gura de vărsare
            
            
               Adige
            
         
               
                  se înlocuiește cu:
               
            
            
                
            
            
                
            
         
               Bronzolo-Ponte Vadena
            
            
               la 300 km înainte de gura de vărsare
            
            
               Adige
            
         
               Subbiano
            
            
               la 178 km înainte de gura de vărsare
            
            
               Arno
            
         
               
                  se înlocuiește cu:
               
            
            
                
            
            
                
            
         
               Buon Riposo
            
            
               la 186 km înainte de gura de vărsare
            
            
               Arno
            
         
               San Giovanni alla Vena
            
            
               la 37 km înainte de gura de vărsare
            
            
               Arno
            
         
               
                  se înlocuiește cu:
               
            
            
                
            
            
                
            
         
               Calcinaia
            
            
               la 38 km înainte de gura de vărsare
            
            
               Arno
            
         
      
   PORTUGALIA
   
               Stație de eșantionare sau de măsurare
            
            
               Lista râurilor
            
         
               Porto
            
            
               Stația nr. 09.1
            
            
               Douro
            
         
               
                  se înlocuiește cu:
               
            
            
                
            
            
                
            
         
               Barragem de Crestuma
            
            
               Stația nr. 09.2
            
            
               Douro
            
         
               Barca d'Alva
            
            
               Stația nr. 09.8
            
            
               Douro
            
         
               
                  se înlocuiește cu:
               
            
            
                
            
            
                
            
         
               Pinhão
            
            
               Stația nr. 09.6
            
            
               Douro
            
         
               Miranda do Douro
            
            
               Stația nr. 09.11
            
            
               Douro
            
         
               
                  se elimină
               
            
            
                
            
            
                
            
         
      
   REPUBLICA FEDERALĂ GERMANIA
   
               Stație de eșantionare sau de măsurare
            
            
               Lista râurilor
            
         
               Goch
            
            
               la 21,4 km în amonte de confluența cu Meuse
            
            
               Niers
            
         
               
                  se înlocuiește cu:
               
            
            
                
            
            
                
            
         
               Duisburg
            
            
               la 1,0 km în amonte de confluența cu Rinul
            
            
               Ruhr