CELEX: 32001D0339
Language: lt
Date: 987552000000
Title: 2001 m. balandžio 18 d. Komisijos sprendimas dėl Pasikeitimo raštais, iš dalies pakeičiančio Europos bendrijos ir Bulgarijos Respublikos susitarimo dėl abipusės vynų pavadinimų apsaugos ir kontrolės priedo B punktą (pranešta dokumentu Nr. C(2001) 1080)

Svarbus teisinis pranešimas

|

32001D0339

Oficialusis leidinys L 121 , 01/05/2001 p. 0045 - 0045

		Komisijos sprendimas2001 m. balandžio 18 d.dėl Pasikeitimo raštais, iš dalies pakeičiančio Europos bendrijos ir Bulgarijos Respublikos susitarimo dėl abipusės vynų pavadinimų apsaugos ir kontrolės priedo B punktą(pranešta dokumentu Nr. C(2001) 1080)(2001/339/EB)EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1993 m. lapkričio 23 d. Tarybos sprendimą 93/722/EB dėl Europos bendrijos ir Bulgarijos Respublikos susitarimo dėl abipusės vynų pavadinimų apsaugos ir kontrolės sudarymo [1], ypač į jo 3 straipsnį,kadangi:(1) Tarybos sprendimo dėl Europos bendrijos ir Bulgarijos Respublikos susitarimo dėl abipusės vynų pavadinimų apsaugos ir kontrolės sudarymo 3 straipsnyje yra nustatyta, kad dėl to susitarimo 13 straipsnio Komisijai leidžiama sudaryti reikiamus aktus, iš dalies pakeičiančius Susitarimą, laikantis 1987 m. kovo 16 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 822/87 dėl bendro vyno rinkos organizavimo [2] 83 straipsnyje nustatytos tvarkos. Reglamentas (EEB) Nr. 822/87 buvo pakeistas Reglamentu (EB) Nr. 1493/1999 [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 2826/2000 [4].(2) Komisija Bendrijos vardu ir Bulgarijos Respublika sudarė susitarimą pasikeičiant raštais. Tas Pasikeitimas raštais turi būti patvirtintas.(3) Vynininkystės vadybos komitetas nepareiškė savo nuomonės per Komiteto pirmininko nustatytą laikotarpį,NUSPRENDĖ:1 straipsnisPasikeitimas raštais, iš dalies pakeičiantis Europos bendrijos ir Bulgarijos Respublikos susitarimo dėl abipusės vynų pavadinimų apsaugos ir kontrolės priedo B punktą, yra patvirtinamas Bendrijos vardu.Pasikeitimo raštais tekstas pridedamas prie šio sprendimo.2 straipsnisŠis sprendimas ir 1 straipsnyje nurodyto pasikeitimo raštais tekstas skelbiamas Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.Priimta Briuselyje, 2001 m. balandžio 18 d.Komisijos varduFranz FischlerKomisijos narys[1] OL L 337, 1993 12 31, p. 11.[2] OL L 84, 1987 3 27, p. 1.[3] OL L 179, 1999 7 14, p. 1.[4] OL L 328, 2000 12 23, p. 2.--------------------------------------------------