CELEX: 31998R2305
Language: bg
Date: 1998-10-26 00:00:00
Title: Регламент (ЕО) № 2305/98 на Комисията от 26 октомври 1998 година за изменение на Регламент (ЕО) № 97/95 относно определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕИО) № 1766/92 на Съвета по отношение на минималната цена и компенсаторните плащания, които следва да се изплатят на производителите на картофи и на Регламент (ЕО) № 1868/94 на Съвета относно въвеждане на квотна система за производството на картофеното нишесте

Важна правна забележка

|

31998R2305

Официален вестник n° L 288 , 27/10/1998 стр. 0005 - 0006 специално чешко издание глава 3 том 24 стр. 56  - 57 специално испанско издание глава 3 том 24 стр. 56  - 57 специално унгарско издание глава 3 том 24 стр. 56  - 57 специално литвийско издание глава 3 том 24 стр. 56  - 57 LV.ES глава 3 том 24 стр. 56  - 57 MT.ES глава 3 том 24 стр. 56  - 57 PL.ES глава 3 том 24 стр. 56  - 57 SK.ES глава 3 том 24 стр. 56  - 57 специално словенско издание глава 3 том 24 стр. 56  - 57

		19981026Регламент (ЕО) № 2305/98 на Комисиятаот 26 октомври 1998 годиназа изменение на Регламент (ЕО) № 97/95 относно определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕИО) № 1766/92 на Съвета по отношение на минималната цена и компенсаторните плащания, които следва да се изплатят на производителите на картофи и на Регламент (ЕО) № 1868/94 на Съвета относно въвеждане на квотна система за производството на картофеното нишестеКОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Регламент (ЕО) № 1868/94 на Съвета от 27 юли 1994 г. относно въвеждане на квотна система за производството на картофено нишесте [1], последно изменен с Регламент (ЕО) № 1284/98 [2], и по-специално член 8 от него,като има предвид, че Регламент (ЕО) № 1868/94 установява система от квоти за производството на картофено нишесте, за което Общността изплаща помощи; като има предвид, че член 2 от посочения регламент определя квотите за картофено нишесте за произвеждащите държави-членки за период от три години и определя метода за разпределяне на подквоти;като има предвид, че някои части на Регламент (ЕО) № 97/95 на Комисията [3], последно изменен с Регламент (ЕО) № 1125/96 [4], за определяне на подробни правила за прилагане вече не са в сила; като има предвид, че те трябва да се заличат за по-голяма яснота;като има предвид, че, за да следят по-отблизо развитието на пазара, държавите-членки трябва да уведомяват Комисията за наличните квоти преди 30 юни на всяка пазарна година и за количествата, които ще се изнесат без възстановяване;като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет по зърнени култури,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Регламент (ЕО) № 97/95 се изменя, както следва:1. Член 2 се заменя със следното:"Член 2Когато се прилага член 6, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 1868/94, разпределените подквоти се адаптират съответно в началото на пазарната година след годината, в която квотата е била надхвърлена.";2. Член 3 се заличава.3. Член 19 се заменя със следното:"Член 191. Най-късно до 30 април на всяка пазарна година предприятията за производство на нишесте уведомяват компетентните органи за:- количествата картофи за нишесте, които отговарят на условията на член 8, параграфи 1 и 2 от Регламент (ЕИО) № 1766/92,- количествата картофено нишесте, за които е изплатена премията, предвидена в член 5 от Регламент (ЕО) № 1868/94.2. Когато се прилага член 17, най-късно да 30 юни на всяка пазарна година държавите-членки представят на Комисията подробна информация относно това, заедно с подкрепящи документи, потвърждаващи, че посочените условия са били спазени.";4. Член 20 се заменя със следното:"Член 20Най-късно до 30 юни на всяка пазарна година държавите-членки уведомяват Комисията за:а) количествата картофи за нишесте, отговарящи на условията в член 8, параграфи 1 и 2 от Регламент (ЕИО) № 1766/92;б) количествата картофено нишесте, за които е изплатена премията, предвидена в член 5 от Регламент (ЕО) № 1868/94;в) количествата и подквотите за предприятията, произвеждащи нишесте, съгласно член 6, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 1868/94 през пазарната година и наличните подквоти за следващата пазарна година;г) количествата, които ще се изнесат без възстановяване , съгласно член 6 от Регламент (ЕО) № 1868/94;д) количествата, посочени в член 13, параграфи 3 и 4 от настоящия регламент;е) количествата, посочени в член 16 от настоящия регламент."Член 2Настоящият регламент влиза в сила на седмия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави- членки.Съставено в Брюксел на 26 октомври 1998 година.За КомисиятаFranz FischlerЧлен на Комисията[1] ОВ L 197, 30.7.1994 г., стр. 4.[2] ОВ L 178, 23.6.1998 г., стр. 3.[3] ОВ L 16, 24.1.1995 г., стр. 3.[4] ОВ L 150, 25.6.1996 г., стр. 1.--------------------------------------------------