CELEX: 62019TA0641
Language: da
Date: 2021-06-30 00:00:00
Title: Sag T-641/19: Rettens dom af 30. juni 2021 — FD mod Fællesforetagendet Fusion for Energy (Personalesag – midlertidigt ansatte – tidsbegrænset kontrakt – afgørelse om ikke at forlænge sagsøgerens kontrakt – psykisk chikane – magtfordrejning – omsorgspligt – ligebehandling – ansvar)

9.8.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 320/35
            
         
      Rettens dom af 30. juni 2021 — FD mod Fællesforetagendet Fusion for Energy
      (Sag T-641/19) (1)
      
      (Personalesag - midlertidigt ansatte - tidsbegrænset kontrakt - afgørelse om ikke at forlænge sagsøgerens kontrakt - psykisk chikane - magtfordrejning - omsorgspligt - ligebehandling - ansvar)
      (2021/C 320/39)
      Processprog: fransk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: FD (ved advokat Casado García-Hirschfeld)
      
         Sagsøgt: Det Europæiske Fællesforetagende for ITER og Fusionsenergiudvikling (ved R. Hanak og G. Poszler, som befuldmægtigede, bistået af advokat B. Wägenbaur)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål anlagt i henhold til artikel 270 TEUF med påstand dels om annullation i det væsentlige af afgørelsen truffet af Det Europæiske Fællesforetagende for ITER og Fusionsenergiudvikling den 3. december 2018 om ikke at forlænge sagsøgerens tidsbegrænsede kontrakt, dels om erstatning for det økonomiske og ikke-økonomiske tab, sagsøgeren hævder at have lidt som følge af denne afgørelse på grund af en omfattende chikanestrategi, som sagsøgeren mener at være offer for.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Det Europæiske Fællesforetagende for ITER og Fusionsenergiudvikling frifindes.
               
            
                  2)
               
               
                  FD betaler sagsomkostningerne.
               
            
         (1)  EUT C 383 af 11.11.2019.