CELEX: 31975R2319
Language: nl
Date: 1975-09-10 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2319/75 van de Commissie van 10 september 1975 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1519/75 met betrekking tot het einde van de opslagperiode van bewaarkaas

Nr. L 239 / 16                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              11 . 9 . 75
                                VERORDENING ( EEG) Nr. 2319/75 VAN DE COMMISSIE
                                                        van 10 september 1975
                   houdende wijziging van Verordening ( EEG) nr. 1519/ 75 met betrekking tot het
                                            einde van de opslagperiode van bewaarkaas
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                         reeds van bovengenoemde maatregel gebruik werd
GEMEENSCHAPPEN ,                                                      gemaakt, nodig is de opslagperiode op 1 5 september
                                                                      1975 te beëindigen ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
 Economische Gemeenschap,                                             Overwegende dat de in deze verordening vervatte
Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad                     maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke                      van het Comité van beheer voor melk en zuivelpro­
                                                                      dukten ,
ordening der markten in de sector melk en zuivelpro­
dukten ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG)
nr. 740 / 75 (-), met name op artikel 9, lid 3 ,                      HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Overwegende dat, ten einde een verstoring van het                     VASTGESTELD :
evenwicht van de markt te vermijden , in Verordening
                                                                                                 Artikel 1
( EEG ) nr. 1519/75 van de Commissie van 13 juni
 1 975 met betrekking tot de bepalingen voor de toe­                  In artikel 3 , lid 1 , van Verordening (EEG) nr. 1 5 1 9 / 75
kenning van steun voor de particuliere opslag van be­                worden de termen „eindigt uiterlijk op 15 oktober van
waarkaas gedurende het melkprijsjaar 1975/ 1976 (3 )                  hetzelfde jaar" vervangen door de volgende termen :
wordt bepaald dat steun wordt toegekend voor kaas                     eindigt op 15 september 1975".
waarvan het begin van de opslag onder contract ligt
binnen de periode die begint op 15 juni 1975 en die
uiterlijk op 15 oktober 1975 eindigt ;                                                           A rtikel 2
Overwegende dat het, met het oog op de ontwikkeling                   Deze verordening treedt in werking op 1 1 september
van de marktsituatie en de hoeveelheden waarvoor                      1 975 .
                   Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                   in elke Lid-Staat .
                   Gedaan te Brussel , 10 september 1975
                                                                                 Voor de (j) nu» iss ic
                                                                                  P. J. LARDINOIS
                                                                               Lid ra » dc Commissie
  ') P15 n r . I. 148 van 28 . 6 . 1968 , blz . 13 .
 -') PB n r. L 74 van 22 . 1 . 1975, blz . 1 .
  ') PB nr . L I *>4 van 14 . 6 . 1975 , blz . 67 .