CELEX: 32006D0267
Language: sl
Date: 2006-03-15 00:00:00
Title: Sklep Političnega in varnostnega odbora BiH/8/2006 z dne  15. marca 2006  o spremembah Sklepa BiH/1/2004 o sprejetju prispevka tretjih držav k vojaški operaciji Evropske unije v Bosni in Hercegovini in Sklepa BiH/3/2004 o vzpostavitvi Odbora sodelujočih držav za vojaško operacijo Evropske unije v Bosni in Hercegovini

5.4.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 96/14
            
         
      SKLEP POLITIČNEGA IN VARNOSTNEGA ODBORA BiH/8/2006
   z dne 15. marca 2006
   o spremembah Sklepa BiH/1/2004 o sprejetju prispevka tretjih držav k vojaški operaciji Evropske unije v Bosni in Hercegovini in Sklepa BiH/3/2004 o vzpostavitvi Odbora sodelujočih držav za vojaško operacijo Evropske unije v Bosni in Hercegovini
   (2006/267/SZVP)
   POLITIČNI IN VARNOSTNI ODBOR JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti tretjega odstavka člena 25 Pogodbe,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Politični in varnostni odbor je 21. septembra 2004 sprejel Sklep BiH/1/2004 (1) in 29. septembra 2004 Sklep BiH/3/2004 (2).
            
         
               (2)
            
            
               Na podlagi priporočila poveljnika operacije EU glede prispevka Nekdanje jugoslovanske republike Makedonije, je Vojaški odbor Evropske unije sklenil, da Političnemu in vojaškemu odboru priporoči, naj sprejme prispevek Nekdanje jugoslovanske republike Makedonije.
            
         
               (3)
            
            
               V skladu s členom 6 Protokola o stališču Danske, priloženem Pogodbi o Evropski uniji in Pogodbi o ustanovitvi Evropske skupnosti, Danska ne sodeluje pri pripravi in izvajanju odločitev in ukrepov Evropske unije, ki zadevajo obrambo. Zato Danska ne sodeluje pri financiranju operacije.
            
         
               (4)
            
            
               Evropski svet iz Kopenhagna z dne 12. in 13. decembra 2002 je sprejel izjavo, da se ureditev in izvajanje „Berlin plus“ uporablja le za tiste države članice EU, ki so tudi članice NATA ali pogodbenice „Partnerstva za mir“ in so posledično z NATO-m sklenile dvostranske varnostne sporazume –
            
         SKLENIL:
   Člen 1
   Priloga Sklepa BiH/1/2004 se nadomesti z naslednjim besedilom:
   
      
         „PRILOGA
         SEZNAM TRETJIH DRŽAV IZ ČLENA 1
         
                     —
                  
                  
                     Albanija
                  
               
                     —
                  
                  
                     Argentina
                  
               
                     —
                  
                  
                     Bolgarija
                  
               
                     —
                  
                  
                     Čile
                  
               
                     —
                  
                  
                     Kanada
                  
               
                     —
                  
                  
                     Maroko
                  
               
                     —
                  
                  
                     Nekdanja jugoslovanska republika Makedonija
                  
               
                     —
                  
                  
                     Norveška
                  
               
                     —
                  
                  
                     Nova Zelandija
                  
               
                     —
                  
                  
                     Romunija
                  
               
                     —
                  
                  
                     Švica
                  
               
                     —
                  
                  
                     Turčija“.
                  
               
   
   Člen 2
   Priloga Sklepa BiH/3/2004 se nadomesti z naslednjim:
   
      
         „PRILOGA
         SEZNAM TRETJIH DRŽAV IZ ČLENA 3(1)
         
                     —
                  
                  
                     Albanija
                  
               
                     —
                  
                  
                     Argentina
                  
               
                     —
                  
                  
                     Bolgarija
                  
               
                     —
                  
                  
                     Čile
                  
               
                     —
                  
                  
                     Kanada
                  
               
                     —
                  
                  
                     Maroko
                  
               
                     —
                  
                  
                     Nekdanja jugoslovanska republika Makedonija
                  
               
                     —
                  
                  
                     Norveška
                  
               
                     —
                  
                  
                     Nova Zelandija
                  
               
                     —
                  
                  
                     Romunija
                  
               
                     —
                  
                  
                     Švica
                  
               
                     —
                  
                  
                     Turčija“.
                  
               
   
   Člen 3
   Ta sklep začne veljati z dnem sprejetja.
   
      V Bruslju, 15. marca 2006
      
         
            Za Politični in varnostni odbor
         
         
            Predsednik
         
         F. J. KUGLITSCH
         
      
   
   
      (1)  UL L 324, 27.10.2004, str. 20. Sklep, kakor je bil spremenjen s Sklepom BiH/5/2004 (UL L 357, 2.12.2004, str. 39).
   
      (2)  UL L 325, 28.10.2004, str. 64. Sklep, kakor je bil spremenjen s Sklepom BiH/5/2004.