CELEX: 62014CA0143
Language: cs
Date: 2015-04-16 00:00:00
Title: Věc C-143/14: Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 16. dubna 2015 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Finanzgerich Berlin-Brandenburg – Německo) – TMK Europe GmbH v. Hauptzollamt Frankfurt (Oder) „Řízení o předběžné otázce — Dumping — Dovoz některých trubek ze železa nebo oceli — Nařízení (ES) č. 384/96 — Článek 3 odst. 7 — Újma způsobená výrobnímu odvětví — Známé činitele — Příčinná souvislost — Nezohlednění šetření týkajícího se protisoutěžních praktik podniků Společenství působících v dotyčném odvětví — Nařízení (ES) č. 2320/97 — Platnost“

15.6.2015   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 198/13
            
         Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 16. dubna 2015 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Finanzgerich Berlin-Brandenburg – Německo) – TMK Europe GmbH v. Hauptzollamt Frankfurt (Oder)
   (Věc C-143/14) (1)
   
   („Řízení o předběžné otázce - Dumping - Dovoz některých trubek ze železa nebo oceli - Nařízení (ES) č. 384/96 - Článek 3 odst. 7 - Újma způsobená výrobnímu odvětví - Známé činitele - Příčinná souvislost - Nezohlednění šetření týkajícího se protisoutěžních praktik podniků Společenství působících v dotyčném odvětví - Nařízení (ES) č. 2320/97 - Platnost“)
   (2015/C 198/16)
   Jednací jazyk: němčina
   
      Předkládající soud
   
   Finanzgerich Berlin-Brandenburg
   
      Účastníci původního řízení
   
   
      Žalobkyně: TMK Europe GmbH
   
      Žalovaný: Hauptzollamt Frankfurt (Oder)
   
      Výrok
   
   Přezkum položené otázky neodhalil žádnou skutečnost, kterou by mohla být dotčena platnost nařízení Rady (ES) č. 2320/97 ze dne 17. listopadu 1997 o uložení konečného antidumpingového cla z dovozu některých bezešvých trubek a dutých profilů ze železa nebo nelegované oceli pocházejících z Maďarska, Polska, Ruska, České republiky, Rumunska a Slovenské republiky, zrušení nařízení (EHS) č. 1189/93 a o zastavení řízení týkajícího se těchto dovozů z Chorvatské republiky.
   
      (1)  Úř. věst. C 235, 21.7.2014.