CELEX: 62011CN0523
Language: lt
Date: 2011-10-13 00:00:00
Title: Byla C-523/11: 2011 m. spalio 13 d. Verwaltungsgericht Hannover (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Laurence Prinz prieš Region Hannover

14.1.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 13/5
            
         2011 m. spalio 13 d.Verwaltungsgericht Hannover (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Laurence Prinz prieš Region Hannover
   
   (Byla C-523/11)
   2012/C 13/09
   Proceso kalba: vokiečių
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Verwaltungsgericht Hannover
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Pareiškėja: Laurence Prinz
   
      Atsakovas: Region Hannover
   
   
      Prejudiciniai klausimai
   
   Ar Europos Sąjungos piliečiams SESV 20, 21 straipsniais suteiktos teisės laisvai judėti ir apsigyventi apribojimas nepateisinamas pagal Bendrijos teisę yra tuomet, jei pagal Bundesausbildungsförderungsgesetz (Federalinis įstatymas dėl paramos studijoms, toliau — BAföG) Vokietijos pilietei, kuri turi nuolatinę gyvenamąją vietą Vokietijoje ir lanko mokymo įstaigą Europos Sąjungos valstybėje narėje, suteikiama parama studijoms šioje užsienio mokymo įstaigoje tik vienerius metus dėl to, kad, pradėjusi gyventi užsienyje, ji neturėjo nuolatinės gyvenamosios vietos Vokietijoje jau mažiausiai trejus metus?