CELEX: 32019R0723
Language: el
Date: 2019-05-02 00:00:00
Title: Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2019/723 της Επιτροπής, της 2ας Μαΐου 2019, σχετικά με τον καθορισμό κανόνων για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά το τυποποιημένο υπόδειγμα που πρέπει να χρησιμοποιείται στις ετήσιες εκθέσεις που υποβάλλουν τα κράτη μέλη (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

13.5.2019   
               
               
                  EL
               
               
                  Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
               
               
                  L 124/1
               
            
         ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2019/723 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
         της 2ας Μαΐου 2019
         σχετικά με τον καθορισμό κανόνων για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά το τυποποιημένο υπόδειγμα που πρέπει να χρησιμοποιείται στις ετήσιες εκθέσεις που υποβάλλουν τα κράτη μέλη
         (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
         Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
         Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
         Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2017/625 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Μαρτίου 2017, για τους επίσημους ελέγχους και τις άλλες επίσημες δραστηριότητες που διενεργούνται με σκοπό την εξασφάλιση της εφαρμογής της νομοθεσίας για τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές και των κανόνων για την υγεία και την καλή μεταχείριση των ζώων, την υγεία των φυτών και τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα, για την τροποποίηση των κανονισμών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 999/2001, (ΕΚ) αριθ. 396/2005, (ΕΚ) αριθ. 1069/2009, (ΕΚ) αριθ. 1107/2009, (ΕΕ) αριθ. 1151/2012, (EE) αριθ. 652/2014, (ΕΕ) 2016/429 και (ΕΕ) 2016/2031, των κανονισμών του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 1/2005 και (ΕΚ) αριθ. 1099/2009 και των οδηγιών του Συμβουλίου 98/58/ΕΚ, 1999/74/ΕΚ, 2007/43/ΕΚ, 2008/119/ΕΚ και 2008/120/ΕΚ και για την κατάργηση των κανονισμών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 854/2004 και (ΕΚ) αριθ. 882/2004, των οδηγιών του Συμβουλίου 89/608/ΕΟΚ, 89/662/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ, 91/496/ΕΟΚ, 96/23/ΕΚ, 96/93/ΕΚ και 97/78/ΕΚ και της απόφασης 92/438/ΕΟΚ του Συμβουλίου (κανονισμός για τους επίσημους ελέγχους) (1), και ιδίως το άρθρο 113 παράγραφος 2 και το άρθρο 134 πρώτο εδάφιο στοιχείο στ),
         Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
         
                     (1)
                  
                  
                     Σύμφωνα με το άρθρο 113 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625 κάθε κράτος μέλος υποβάλλει στην Επιτροπή πριν από τις 31 Αυγούστου κάθε έτους έκθεση στην οποία περιγράφονται οι επίσημοι έλεγχοι που διενεργήθηκαν, οι περιπτώσεις μη συμμόρφωσης και η εφαρμογή του πολυετούς εθνικού σχεδίου ελέγχου (ΠΟΕΣΕ). Η πρώτη έκθεση υποβάλλεται πριν από τις 31 Αυγούστου 2021.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Θα πρέπει να καθοριστεί τυποποιημένο υπόδειγμα, έτσι ώστε να εξασφαλιστεί η ομοιόμορφη παρουσίαση των ετήσιων εκθέσεων των κρατών μελών.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Το εν λόγω υπόδειγμα, το οποίο θα πρέπει να χρησιμοποιείται στις ετήσιες εκθέσεις που υποβάλλουν τα κράτη μέλη, θα πρέπει να ενσωματώνει και άλλα υφιστάμενα τυποποιημένα υποδείγματα που έχει καταρτίσει η Επιτροπή για την υποβολή εκθέσεων σχετικά με τους επίσημους ελέγχους που υποχρεούνται να υποβάλλουν οι αρμόδιες αρχές στην Επιτροπή σύμφωνα με τους κανόνες που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625. Σκοπός είναι να αποφευχθεί η υποβολή πολλαπλών εκθέσεων και η δημιουργία περιττού διοικητικού φόρτου.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Θα πρέπει να είναι υποχρεωτικό για τα κράτη μέλη να συμπληρώνουν το τυποποιημένο υπόδειγμα σε ηλεκτρονική μορφή, καθώς έτσι θα διευκολύνεται η συγκέντρωση πληροφοριών και στοιχείων και θα αποφεύγονται τυχόν σφάλματα κατά τη μεταγραφή των στοιχείων.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Προκειμένου η επικοινωνία να γίνεται με τον πλέον προηγμένο τρόπο και να αξιοποιούνται όσο το δυνατόν πιο αποτελεσματικά τα στοιχεία και οι πληροφορίες που περιέχονται στις ετήσιες εκθέσεις, το τυποποιημένο υπόδειγμα θα πρέπει να παρέχεται μέσω του μηχανογραφικού συστήματος διαχείρισης πληροφοριών για επίσημους ελέγχους (IMSOC) και τα κράτη μέλη θα πρέπει να διαβιβάζουν τις ετήσιες εκθέσεις τους με τη βοήθεια του εν λόγω συστήματος.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Το τυποποιημένο υπόδειγμα καθορίζει τις πληροφορίες και τα στοιχεία που θα πρέπει να υποβάλλουν τα κράτη μέλη στην Επιτροπή, και συγκεκριμένα τις πληροφορίες και τα στοιχεία που αφορούν την καλή διαβίωση των ζώων στα εκτροφεία. Η απόφαση 2006/778/ΕΚ της Επιτροπής (2) καθορίζει την παρούσα στιγμή τις ελάχιστες απαιτήσεις για τη συλλογή πληροφοριών κατά τις επιθεωρήσεις εγκαταστάσεων παραγωγής κτηνοτροφικών μονάδων και την υποβολή των πληροφοριών αυτών στην Επιτροπή. Για λόγους συνοχής και ασφάλειας δικαίου, η απόφαση 2006/778/ΕΚ θα πρέπει να καταργηθεί και να αντικατασταθεί από τον παρόντα κανονισμό.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Στο τυποποιημένο υπόδειγμα περιλαμβάνονται επίσης πληροφορίες και στοιχεία για την προστασία των ζώων κατά τη μεταφορά τα οποία θα πρέπει να υποβάλλονται από τα κράτη μέλη στην Επιτροπή. Η εκτελεστική απόφαση 2013/188/ΕΕ της Επιτροπής (3) καθορίζει την παρούσα στιγμή κανόνες για τις ετήσιες εκθέσεις σχετικά με τις επιθεωρήσεις για την προστασία των ζώων κατά τη μεταφορά. Συνεπώς, για λόγους συνοχής και ασφάλειας δικαίου, η εκτελεστική απόφαση 2013/188/ΕΕ θα πρέπει να καταργηθεί και να αντικατασταθεί από τον παρόντα κανονισμό.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Δεδομένου ότι ο κανονισμός (ΕΕ) 2017/625 αρχίζει να εφαρμόζεται από τις 14 Δεκεμβρίου 2019, ο παρών κανονισμός θα πρέπει επίσης να αρχίσει να εφαρμόζεται από την ίδια ημερομηνία.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών,
                  
               ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
         
            Άρθρο 1
            Αντικείμενο
            Ο παρών κανονισμός θεσπίζει το τυποποιημένο υπόδειγμα για τις πληροφορίες και τα στοιχεία που πρέπει να περιλαμβάνονται στην ετήσια έκθεση την οποία υποβάλλει κάθε κράτος μέλος σύμφωνα με το άρθρο 113 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625.
         
         
            Άρθρο 2
            Τυποποιημένο υπόδειγμα
            Τα κράτη μέλη υποβάλλουν τις πληροφορίες και τα στοιχεία που αναφέρονται στο άρθρο 113 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625 με το τυποποιημένο υπόδειγμα που προβλέπεται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού. Για τον σκοπό αυτό, πρέπει να χρησιμοποιούν την ηλεκτρονική έκδοση του τυποποιημένου υποδείγματος που παρέχεται μέσω του μηχανογραφικού συστήματος διαχείρισης πληροφοριών για επίσημους ελέγχους (IMSOC).
         
         
            Άρθρο 3
            Κατάργηση
            Η απόφαση 2006/778/ΕΚ και η εκτελεστική απόφαση 2013/188/ΕΕ καταργούνται από τις 14 Δεκεμβρίου 2019.
         
         
            Άρθρο 4
            Έναρξη ισχύος και εφαρμογή
            Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
            Εφαρμόζεται από τις 14 Δεκεμβρίου 2019.
         
         
            Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
            Βρυξέλλες, 2 Μαΐου 2019.
            
               
                  Για την Επιτροπή
               
               
                  Ο Πρόεδρος
               
               Jean-Claude JUNCKER
            
         
         
            (1)  ΕΕ L 95 της 7.4.2017, σ. 1.
         
            (2)  Απόφαση 2006/778/ΕΚ της Επιτροπής, της 14ης Νοεμβρίου 2006, σχετικά με τις ελάχιστες απαιτήσεις για τη συλλογή πληροφοριών κατά τις επιθεωρήσεις εγκαταστάσεων παραγωγής κτηνοτροφικών μονάδων (ΕΕ L 314 της 15.11.2006, σ. 39).
         
            (3)  Εκτελεστική απόφαση 2013/188/ΕΕ της Επιτροπής, της 18ης Απριλίου 2013, για τις ετήσιες εκθέσεις σχετικά με τις αμερόληπτες επιθεωρήσεις που διενεργήθηκαν σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1/2005 του Συμβουλίου για την προστασία των ζώων κατά τη μεταφορά και συναφείς δραστηριότητες και για την τροποποίηση των οδηγιών 64/432/ΕΟΚ και 93/119/ΕΚ και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1255/97 (ΕΕ L 111 της 23.4.2013, σ. 107).
      
      
         
            ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
            Ετήσια έκθεση που υποβάλλεται από (κράτος μέλος) για την περίοδο από τις 1/1/(xxxx) έως τις 31/12/(xxxx)
            ΜΕΡΟΣ I
            
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Εισαγωγή
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
                         
                     
                  
                        
                                    2.
                                 
                                 
                                    Μέτρα που λήφθηκαν για να διασφαλιστεί η αποτελεσματική εφαρμογή των πολυετών εθνικών σχεδίων ελέγχου, συμπεριλαμβανομένων των δράσεων επιβολής, και τα αποτελέσματα των εν λόγω μέτρων
                                 
                              
                  
                         
                     
                  
                         
                     
                  
                        
                                    3.
                                 
                                 
                                    Τροποποιήσεις του πολυετούς εθνικού σχεδίου ελέγχου
                                 
                              
                  
                         
                     
                  
                         
                     
                  
                        
                                    4.
                                 
                                 
                                    Τέλη ή επιβαρύνσεις
                                 
                              
                  
                         
                     
                  ΜΕΡΟΣ II
            
               1.   Τρόφιμα και ασφάλεια των τροφίμων, ακεραιότητα και θρεπτικότητα σε κάθε στάδιο της παραγωγής, της μεταποίησης και της διανομής των τροφίμων, συμπεριλαμβανομένων των κανόνων που αποσκοπούν στη διασφάλιση θεμιτών πρακτικών στις εμπορικές συναλλαγές και στην προστασία των συμφερόντων και της ενημέρωσης των καταναλωτών, καθώς και της κατασκευής και χρήσης υλικών και αντικειμένων που προορίζονται να έρθουν σε επαφή με τα τρόφιμα
            
            
                        
                                    
                                       1.1
                                    
                                 
                                 
                                    Συνολικό συμπέρασμα σχετικά με το επίπεδο συμμόρφωσης που επιτεύχθηκε
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       1.2
                                    
                                 
                                 
                                    Επίσημοι έλεγχοι σε υπευθύνους επιχειρήσεων/εγκαταστάσεις
                                 
                              
                  
                        Εγκεκριμένες εγκαταστάσεις
                     
                     
                        Αριθμός εγκαταστάσεων
                     
                     
                        Αριθμός των επίσημων ελέγχων που διενεργήθηκαν
                     
                  
                        Εγκαταστάσεις γενικών δραστηριοτήτων (ψυκτικές αποθήκες, εγκαταστάσεις επανατυλίγματος και επανασυσκευασίας, αγορές χονδρικής, πλοία-ψυγεία)
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Κρέας κατοικίδιων οπληφόρων
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Κρέας πουλερικών και λαγόμορφων
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Κρέας εκτρεφόμενων θηραμάτων
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Κρέας άγριων θηραμάτων
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Κιμάς, παρασκευάσματα κρέατος και μηχανικώς διαχωρισμένο κρέας (ΜΔΚ)
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Προϊόντα με βάση το κρέας
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ζώντα δίθυρα μαλάκια
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Αλιευτικά προϊόντα
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Πρωτόγαλα, νωπό γάλα, προϊόντα με βάση το πρωτόγαλα και γαλακτοκομικά προϊόντα
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Αυγά και προϊόντα αυγών
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Βατραχοπόδαρα και σαλιγκάρια
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Τετηγμένο ζωικό λίπος και κατάλοιπα ζωικού λίπους
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Επεξεργασμένα στομάχια, κύστεις και έντερα
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ζελατίνη
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Κολλαγόνο
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ιδιαιτέρως εξευγενισμένη θειική χονδροϊτίνη, υαλουρονικό οξύ, άλλα προϊόντα υδρολυμένου χόνδρου, χιτοζάνη, γλυκοζαμίνη, πυτιά, ιχθυόκολλα και αμινοξέα (HRP)
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Μέλι
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Φύτρα
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Καταχωρισμένοι/-ες υπεύθυνοι επιχειρήσεων/εγκαταστάσεις
                     
                     
                        Αριθμός υπευθύνων επιχειρήσεων/εγκαταστάσεων
                     
                     
                        Αριθμός των επίσημων ελέγχων που διενεργήθηκαν
                     
                  
                        Καλλιέργεια φυτών μεγάλης καλλιέργειας
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ζωική παραγωγή
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Μικτές γεωργοκτηνοτροφικές δραστηριότητες
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Θήρα
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Αλιεία
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Υδατοκαλλιέργεια
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Επεξεργασία και συντήρηση φρούτων και λαχανικών
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Παραγωγή φυτικών ελαίων και λιπών
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Παραγωγή προϊόντων αλευρόμυλων, αμύλων και προϊόντων αμύλου
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Παραγωγή ειδών αρτοποιίας και αλευρωδών προϊόντων
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Παραγωγή άλλων ειδών διατροφής
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ποτοποιία
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Χονδρική
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Λιανική
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Μεταφορές και αποθήκευση
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Δραστηριότητες υπηρεσιών εστίασης
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Άλλες
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Αριθμός εγκαταστάσεων
                     
                     
                        Αριθμός των επίσημων ελέγχων που διενεργήθηκαν
                     
                  
                        Εγκαταστάσεις που παράγουν υλικά που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       1.3
                                    
                                 
                                 
                                    Επίσημοι έλεγχοι για τους οποίους απαιτείται η συνεχής ή η τακτική παρουσία προσωπικού ή εκπροσώπων των αρμόδιων αρχών στις εγκαταστάσεις των υπευθύνων επιχειρήσεων
                                 
                              
                  
                        Είδη εγκαταστάσεων των υπευθύνων επιχειρήσεων
                     
                     
                        Αριθμός εγκαταστάσεων
                     
                     
                        Αριθμός των επίσημων ελέγχων που διενεργήθηκαν (αριθμός σφαγίων ή βάρος σε τόνους)
                     
                     
                        Απορρίψεις
                     
                  
                        Κρέας κατοικίδιων οπληφόρων — σφαγεία
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Κρέας πουλερικών και λαγόμορφων — σφαγεία
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Κρέας εκτρεφόμενων θηραμάτων — σφαγεία
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Κρέας άγριων θηραμάτων — Εγκαταστάσεις χειρισμού θηραμάτων
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       1.4
                                    
                                 
                                 
                                    Επίσημοι έλεγχοι για προϊόντα/αγαθά ανά οριζόντιο κανόνα και κατηγορία τροφίμου
                                 
                              
                  
                        Ανά οριζόντιο κανόνα
                        Ανά κατηγορία τροφίμου
                     
                     
                        Μικροβιολογικά κριτήρια
                     
                     
                        Φυτοφάρμακα σε τρόφιμα
                     
                     
                        Μολυσματικές προσμείξεις στα τρόφιμα
                     
                     
                        Κατάλοιπα κτηνιατρικών φαρμάκων στα τρόφιμα
                     
                     
                        Επισήμανση, διατροφικοί ισχυρισμοί και ισχυρισμοί υγείας
                     
                     
                        Γενετικώς τροποποιημένοι οργανισμοί (ΓΤΟ) στα τρόφιμα
                     
                     
                        Βελτιωτικά (πρόσθετα, ένζυμα, αρωματικές ύλες, βοηθητικά μέσα επεξεργασίας)
                     
                     
                        Ακτινοβόληση
                     
                     
                        Μόλυνση/μετανάστευση από υλικά που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα
                     
                     
                        Άλλος
                     
                  
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Γαλακτοκομικά προϊόντα
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    2.
                                 
                                 
                                    Εναλλακτικά γαλακτοκομικά προϊόντα
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    3.
                                 
                                 
                                    Λίπη και έλαια και γαλακτώματα λιπών και ελαίων
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    4.
                                 
                                 
                                    Εδώδιμα παγωμένα προϊόντα
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    5.
                                 
                                 
                                    Οπωροκηπευτικά
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    6.
                                 
                                 
                                    Είδη ζαχαροπλαστικής
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    7.
                                 
                                 
                                    Δημητριακά και προϊόντα δημητριακών
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    8.
                                 
                                 
                                    Αρτοσκευάσματα
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    9.
                                 
                                 
                                    Νωπά κρέατα
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Οικόσιτα οπληφόρα*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Πουλερικά και λαγόμορφα*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Εκτρεφόμενα θηράματα*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Άγρια θηράματα*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    10.
                                 
                                 
                                    Κιμάς, παρασκευάσματα κρέατος και μηχανικώς διαχωρισμένο κρέας (ΜΔΚ)
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Κιμάς*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Παρασκευάσματα κρέατος*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           ΜΔΚ*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    11.
                                 
                                 
                                    Προϊόντα με βάση το κρέας
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Επεξεργασμένα στομάχια, κύστεις και έντερα*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Ζελατίνη, κολλαγόνο και HRP*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    12.
                                 
                                 
                                    Ψάρια και προϊόντα αλιείας
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Ζώντα δίθυρα μαλάκια*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Αλιευτικά προϊόντα*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    13.
                                 
                                 
                                    Αυγά και προϊόντα αυγών
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    14.
                                 
                                 
                                    Ζάχαρη, σιρόπια, μέλι και επιτραπέζια γλυκαντικά
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    15.
                                 
                                 
                                    Αλάτι, μπαχαρικά, σούπες, σάλτσες, σαλάτες και προϊόντα πρωτεϊνών
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    16.
                                 
                                 
                                    Τρόφιμα που προορίζονται για ειδικές διατροφικές χρήσεις, όπως ορίζονται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 609/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (1)
                                    
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    17.
                                 
                                 
                                    Ποτά
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Μη αλκοολούχα ποτά*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Αλκοολούχα ποτά, συμπεριλαμβανομένων των αντίστοιχων μη αλκοολούχων προϊόντων ή προϊόντων χαμηλής περιεκτικότητας σε αλκοόλη*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    18.
                                 
                                 
                                    Έτοιμα προς κατανάλωση πρόχειρα φαγητά και σνακ
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    19.
                                 
                                 
                                    Γλυκά, πλην των προϊόντων που εμπίπτουν στην κατηγορία 1, 3 και 4
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    20.
                                 
                                 
                                    Συμπληρώματα διατροφής, όπως ορίζονται στο άρθρο 2 στοιχείο α) της οδηγίας 2002/46/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2), πλην των συμπληρωμάτων διατροφής για βρέφη και μικρά παιδιά
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    21.
                                 
                                 
                                    Επεξεργασμένα τρόφιμα που δεν εμπίπτουν στις κατηγορίες 1 έως 17, εξαιρουμένων των τροφίμων για βρέφη και μικρά παιδιά
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    22.
                                 
                                 
                                    Άλλα — τρόφιμα που δεν καλύπτονται από τις κατηγορίες 1 έως 21
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Υλικά που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       1.5
                                    
                                 
                                 
                                    Πλαίσιο για παρατηρήσεις*
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       1.6
                                    
                                 
                                 
                                    Περιπτώσεις μη συμμόρφωσης
                                 
                              
                     
                        Δράσεις/Μέτρα
                     
                  
                        Περιπτώσεις μη συμμόρφωσης των υπευθύνων επιχειρήσεων/εγκαταστάσεων
                     
                     
                        Διοικητικής φύσης
                     
                     
                        Δικαστικής φύσης
                     
                  
                         
                     
                     
                        Ανιχνεύτηκαν κατά τη διενέργεια επίσημων ελέγχων
                     
                     
                        
                           Συνολικός αριθμός υπευθύνων επιχειρήσεων/εγκαταστάσεων που υποβλήθηκαν σε έλεγχο*
                        
                     
                     
                        
                           Αριθμός υπευθύνων επιχειρήσεων/εγκαταστάσεων όπου εντοπίστηκαν περιπτώσεις μη συμμόρφωσης μετά από έλεγχο*
                        
                     
                  
                        Εγκεκριμένες εγκαταστάσεις
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Εγκαταστάσεις γενικών δραστηριοτήτων (ψυκτικές αποθήκες, εγκαταστάσεις επανατυλίγματος και επανασυσκευασίας, αγορές χονδρικής, πλοία-ψυγεία)
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Κρέας κατοικίδιων οπληφόρων
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Κρέας πουλερικών και λαγόμορφων
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Κρέας εκτρεφόμενων θηραμάτων
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Κρέας άγριων θηραμάτων
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Κιμάς, παρασκευάσματα κρέατος και μηχανικώς διαχωρισμένο κρέας (ΜΔΚ)
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Προϊόντα με βάση το κρέας
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ζώντα δίθυρα μαλάκια
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Αλιευτικά προϊόντα
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Πρωτόγαλα, νωπό γάλα, προϊόντα με βάση το πρωτόγαλα και γαλακτοκομικά προϊόντα
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Αυγά και προϊόντα αυγών
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Βατραχοπόδαρα και σαλιγκάρια
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Τετηγμένο ζωικό λίπος και κατάλοιπα ζωικού λίπους
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Επεξεργασμένα στομάχια, κύστεις και έντερα
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ζελατίνη
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Κολλαγόνο
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        HRP
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Μέλι
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Φύτρα
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Καταχωρισμένοι υπεύθυνοι επιχειρήσεων/εγκαταστάσεις
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Καλλιέργεια φυτών μεγάλης καλλιέργειας
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ζωική παραγωγή
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Μικτές γεωργοκτηνοτροφικές δραστηριότητες
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Θήρα
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Αλιεία
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Υδατοκαλλιέργεια
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Επεξεργασία και συντήρηση φρούτων και λαχανικών
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Παραγωγή φυτικών ελαίων και λιπών
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Παραγωγή προϊόντων αλευρόμυλων, αμύλων και προϊόντων αμύλου
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Παραγωγή ειδών αρτοποιίας και αλευρωδών προϊόντων
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Παραγωγή άλλων ειδών διατροφής
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ποτοποιία
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Χονδρική
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Λιανική
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Μεταφορές και αποθήκευση
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Δραστηριότητες υπηρεσιών εστίασης
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Άλλες
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Εγκαταστάσεις που παράγουν υλικά που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Περιπτώσεις μη συμμόρφωσης των τροφίμων
                     
                     
                        Δράσεις/Μέτρα
                     
                  
                         
                     
                     
                        Περιπτώσεις μη συμμόρφωσης που ανιχνεύτηκαν κατά τη διενέργεια επίσημων ελέγχων
                     
                     
                        Διοικητικής φύσης
                     
                     
                        Δικαστικής φύσης
                     
                  
                        Μικροβιολογικά κριτήρια
                     
                     
                        Φυτοφάρμακα σε τρόφιμα
                     
                     
                        Μολυσματικές προσμείξεις στα τρόφιμα
                     
                     
                        Κατάλοιπα κτηνιατρικών φαρμάκων στα τρόφιμα
                     
                     
                        Επισήμανση, διατροφικοί ισχυρισμοί και ισχυρισμοί υγείας
                     
                     
                        Βελτιωτικά (πρόσθετα, ένζυμα, αρωματικές ύλες, βοηθητικά μέσα επεξεργασίας)
                     
                     
                        Άλλες
                     
                  
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Γαλακτοκομικά προϊόντα
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    2.
                                 
                                 
                                    Εναλλακτικά γαλακτοκομικά προϊόντα
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    3.
                                 
                                 
                                    Λίπη και έλαια και γαλακτώματα λιπών και ελαίων
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    4.
                                 
                                 
                                    Εδώδιμα παγωμένα προϊόντα
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    5.
                                 
                                 
                                    Οπωροκηπευτικά
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    6.
                                 
                                 
                                    Είδη ζαχαροπλαστικής
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    7.
                                 
                                 
                                    Δημητριακά και προϊόντα δημητριακών
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    8.
                                 
                                 
                                    Αρτοσκευάσματα
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    9.
                                 
                                 
                                    Νωπά κρέατα
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Οικόσιτα οπληφόρα*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Πουλερικά και λαγόμορφα*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Εκτρεφόμενα θηράματα*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Άγρια θηράματα*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    10.
                                 
                                 
                                    Κιμάς, παρασκευάσματα κρέατος και μηχανικώς διαχωρισμένο κρέας (ΜΔΚ)
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Κιμάς*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Παρασκευάσματα κρέατος*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           ΜΔΚ*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    11.
                                 
                                 
                                    Προϊόντα με βάση το κρέας
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Επεξεργασμένα στομάχια, κύστεις και έντερα*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Ζελατίνη, κολλαγόνο και HRP*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    12.
                                 
                                 
                                    Ψάρια και προϊόντα αλιείας
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Ζώντα δίθυρα μαλάκια*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Αλιευτικά προϊόντα*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    13.
                                 
                                 
                                    Αυγά και προϊόντα αυγών
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    14.
                                 
                                 
                                    Ζάχαρη, σιρόπια, μέλι και επιτραπέζια γλυκαντικά
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    15.
                                 
                                 
                                    Αλάτι, μπαχαρικά, σούπες, σάλτσες, σαλάτες και προϊόντα πρωτεϊνών
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    16.
                                 
                                 
                                    Τρόφιμα που προορίζονται για ειδικές διατροφικές χρήσεις, όπως ορίζονται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 609/2013
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    17.
                                 
                                 
                                    Ποτά
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Μη αλκοολούχα ποτά*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Αλκοολούχα ποτά, συμπεριλαμβανομένων των αντίστοιχων μη αλκοολούχων προϊόντων ή προϊόντων χαμηλής περιεκτικότητας σε αλκοόλη*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    18.
                                 
                                 
                                    Έτοιμα προς κατανάλωση πρόχειρα φαγητά και σνακ
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    19.
                                 
                                 
                                    Γλυκά, πλην των προϊόντων που εμπίπτουν στην κατηγορία 1, 3 και 4
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    20.
                                 
                                 
                                    Συμπληρώματα διατροφής, όπως ορίζονται στο άρθρο 2 στοιχείο α) της οδηγίας 2002/46/ΕΚ πλην των συμπληρωμάτων διατροφής για βρέφη και μικρά παιδιά
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    21.
                                 
                                 
                                    Επεξεργασμένα τρόφιμα που δεν εμπίπτουν στις κατηγορίες 1 έως 17, εξαιρουμένων των τροφίμων για βρέφη και μικρά παιδιά
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    22.
                                 
                                 
                                    Άλλα – τρόφιμα που δεν καλύπτονται από τις κατηγορίες 1 έως 21
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Περιπτώσεις μη συμμόρφωσης που αφορούν οριζόντιους κανόνες
                     
                     
                        Δράσεις/Μέτρα
                     
                  
                         
                     
                     
                        Περιπτώσεις μη συμμόρφωσης που ανιχνεύτηκαν κατά τη διενέργεια επίσημων ελέγχων
                     
                     
                        Διοικητικής φύσης
                     
                     
                        Δικαστικής φύσης
                     
                  
                        ΓΤΟ σε τρόφιμα:
                     
                     
                         
                     
                  
                        Μη επιτρεπόμενοι ΓΜΟ
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Επισήμανση των ΓΜΟ
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ακτινοβόληση
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Πρόσθετα τροφίμων
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Υλικά που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Δόλιες πρακτικές και πρακτικές εξαπάτησης
                     
                  
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       1.7
                                    
                                 
                                 
                                    Πλαίσιο για παρατηρήσεις*
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
                        *
                     
                     
                        
                           Τα κράτη μέλη μπορούν να συμπληρώσουν ή να αφήσουν κενά τα τετραγωνίδια ή τις κυψέλες κειμένου που σημειώνονται με αστερίσκο (*).
                        
                     
                  
               2.   Σκόπιμη ελευθέρωση στο περιβάλλον ΓΤΟ με σκοπό την παραγωγή τροφίμων και ζωοτροφών
            
            
                        
                                    
                                       2.1
                                    
                                 
                                 
                                    Συνολικό συμπέρασμα σχετικά με το επίπεδο συμμόρφωσης που επιτεύχθηκε
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       2.2
                                    
                                 
                                 
                                    Επίσημοι έλεγχοι
                                 
                              
                  
                         
                     
                     
                        Αριθμός των επίσημων ελέγχων που διενεργήθηκαν
                     
                  
                        Εμπορική καλλιέργεια ΓΤΟ με σκοπό την παραγωγή τροφίμων και ζωοτροφών (Μέρος Γ της οδηγίας 2001/18/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3))
                     
                     
                         
                     
                  
                        Πειραματικές ελευθερώσεις ΓΤΟ που σχετίζονται με τρόφιμα και ζωοτροφές (Μέρος Β της οδηγίας 2001/18/ΕΚ)
                     
                     
                         
                     
                  
                        Σπόροι και αγενές φυτικό πολλαπλασιαστικό υλικό με σκοπό την παραγωγή τροφίμων και ζωοτροφών
                     
                     
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       2.3
                                    
                                 
                                 
                                    Πλαίσιο για παρατηρήσεις*
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       2.4
                                    
                                 
                                 
                                    Περιπτώσεις μη συμμόρφωσης
                                 
                              
                     
                        Δράσεις/Μέτρα
                     
                  
                         
                     
                     
                        Ανιχνεύτηκαν κατά τη διενέργεια επίσημων ελέγχων
                     
                     
                        
                           Συνολικός αριθμός υπευθύνων επιχειρήσεων που υποβλήθηκαν σε έλεγχο*
                        
                     
                     
                        
                           Αριθμός υπευθύνων επιχειρήσεων στους οποίους δεν εντοπίστηκαν περιπτώσεις μη συμμόρφωσης μετά από έλεγχο*
                        
                     
                     
                        Διοικητικής φύσης
                     
                     
                        Δικαστικής φύσης
                     
                  
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Εμπορική καλλιέργεια ΓΤΟ με σκοπό την παραγωγή τροφίμων και ζωοτροφών
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    2.
                                 
                                 
                                    Πειραματικές ελευθερώσεις ΓΤΟ που σχετίζονται με τρόφιμα και ζωοτροφές
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    3.
                                 
                                 
                                    Σπόροι και αγενές φυτικό πολλαπλασιαστικό υλικό με σκοπό την παραγωγή τροφίμων και ζωοτροφών
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    3.1
                                 
                                 
                                    Μη εγκεκριμένοι ΓΤΟ σε σπόρους και αγενές φυτικό πολλαπλασιαστικό υλικό
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    3.2
                                 
                                 
                                    Επισήμανση ΓΤΟ σε σπόρους και αγενές φυτικό πολλαπλασιαστικό υλικό
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Δόλιες πρακτικές και πρακτικές εξαπάτησης
                     
                  
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       2.5
                                    
                                 
                                 
                                    Πλαίσιο για παρατηρήσεις*
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
                        *
                     
                     
                        
                           Τα κράτη μέλη μπορούν να συμπληρώσουν ή να αφήσουν κενά τα τετραγωνίδια ή τις κυψέλες κειμένου που σημειώνονται με αστερίσκο (*).
                        
                     
                  
               3.   Ζωοτροφές και ασφάλεια των ζωοτροφών, σε οποιοδήποτε στάδιο της παραγωγής, της μεταποίησης, της διανομής και της χρήσης των ζωοτροφών, συμπεριλαμβανομένων των κανόνων που αποσκοπούν στη διασφάλιση θεμιτών πρακτικών στις εμπορικές συναλλαγές και στην προστασία της υγείας, των συμφερόντων και της ενημέρωσης των καταναλωτών·
            
            
                        
                                    
                                       3.1
                                    
                                 
                                 
                                    Συνολικό συμπέρασμα σχετικά με το επίπεδο συμμόρφωσης που επιτεύχθηκε
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       3.2
                                    
                                 
                                 
                                    Επίσημοι έλεγχοι
                                 
                              
                  
                        Ανά εγκαταστάσεις
                     
                     
                        Αριθμός εγκαταστάσεων
                     
                     
                        Αριθμός των επίσημων ελέγχων που διενεργήθηκαν
                     
                  
                        Εγκαταστάσεις που εγκρίθηκαν σύμφωνα με το άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 183/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (4)
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Πρωτογενείς παραγωγοί που έχουν εγκριθεί σύμφωνα με το άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 183/2005*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Εγκαταστάσεις που έχουν καταχωριστεί σύμφωνα με το άρθρο 9 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 183/2005 με εξαίρεση την πρωτογενή παραγωγή
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Πρωτογενείς παραγωγοί που έχουν καταχωριστεί σύμφωνα με το άρθρο 9 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 183/2005 και συμμορφώνονται με τις διατάξεις του παραρτήματος I του εν λόγω κανονισμού*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Υπεύθυνοι επιχειρήσεων (γεωργοί) που χρησιμοποιούν ζωοτροφές
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Υπεύθυνοι επιχειρήσεων που παρασκευάζουν και/ή εμπορεύονται φαρμακούχες ζωοτροφές
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ανά οριζόντιο κανόνα
                     
                     
                        Αριθμός των επίσημων ελέγχων που διενεργήθηκαν
                     
                  
                        Επισήμανση των ζωοτροφών
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ιχνηλασιμότητα των ζωοτροφών
                     
                     
                         
                     
                  
                        Πρόσθετα στις ζωοτροφές [κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1831/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (5)]
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ανεπιθύμητες ουσίες στις ζωοτροφές (άρθρο 2 της οδηγίας 2002/32/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (6))
                     
                     
                         
                     
                  
                        Πρώτες ύλες ζωοτροφών [παράρτημα III του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 767/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (7)]
                     
                     
                         
                     
                  
                        Φαρμακούχες ζωοτροφές (οδηγία 90/167/ΕΟΚ του Συμβουλίου (8))
                     
                     
                         
                     
                  
                        Φυτοφάρμακα σε ζωοτροφές
                     
                     
                         
                     
                  
                        ΓΤΟ σε ζωοτροφές
                     
                     
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       3.3
                                    
                                 
                                 
                                    Πλαίσιο για παρατηρήσεις*
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       3.4
                                    
                                 
                                 
                                    Περιπτώσεις μη συμμόρφωσης
                                 
                              
                     
                        Δράσεις/Μέτρα
                     
                  
                        Ανά εγκατάσταση
                     
                     
                        Ανιχνεύτηκαν κατά τη διενέργεια επίσημων ελέγχων
                     
                     
                        
                           Συνολικός αριθμός εγκαταστάσεων που υποβλήθηκαν σε έλεγχο*
                        
                     
                     
                        
                           Αριθμός εγκαταστάσεων στις οποίες εντοπίστηκαν περιπτώσεις μη συμμόρφωσης μετά από έλεγχο*
                        
                     
                     
                        Διοικητικής φύσης
                     
                     
                        Δικαστικής φύσης
                     
                  
                        Εγκαταστάσεις που έχουν εγκριθεί σύμφωνα με το άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 183/2005
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Πρωτογενείς παραγωγοί που έχουν εγκριθεί σύμφωνα με το άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 183/2005*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Εγκαταστάσεις που έχουν καταχωριστεί σύμφωνα με το άρθρο 9 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 183/2005 με εξαίρεση την πρωτογενή παραγωγή
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Πρωτογενείς παραγωγοί που έχουν καταχωριστεί σύμφωνα με το άρθρο 9 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 183/2005 και συμμορφώνονται με τις διατάξεις του παραρτήματος I του εν λόγω κανονισμού*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Υπεύθυνοι επιχειρήσεων (γεωργοί) που χρησιμοποιούν ζωοτροφές
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Υπεύθυνοι επιχειρήσεων που παρασκευάζουν και/ή εμπορεύονται φαρμακούχες ζωοτροφές
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ανά οριζόντιο κανόνα
                     
                     
                        Αριθμός περιπτώσεων μη συμμόρφωσης που εντοπίστηκαν
                     
                     
                        Διοικητικής φύσης
                     
                     
                        Δικαστικής φύσης
                     
                  
                        Μη συμμόρφωση προϊόντων:
                        Επισήμανση/ιχνηλασιμότητα των ζωοτροφών που διατίθενται/προορίζονται για διάθεση στην αγορά
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Μη συμμόρφωση προϊόντων:
                        Ασφάλεια των ζωοτροφών που διατίθενται/προορίζονται για διάθεση στην αγορά
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Πρόσθετα στις ζωοτροφές [κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1831/2003]
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ανεπιθύμητες ουσίες στις ζωοτροφές (άρθρο 2 της οδηγίας 2002/32/ΕΚ)
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Απαγορευμένες πρώτες ύλες στις ζωοτροφές [παράρτημα III του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 767/2009]
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Φαρμακούχες ζωοτροφές (οδηγία 90/167/ΕΟΚ του Συμβουλίου)
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Φυτοφάρμακα σε ζωοτροφές
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Μη εγκεκριμένοι ΓΤΟ σε ζωοτροφές
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Επισήμανση των ΓΤΟ στις ζωοτροφές
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Δόλιες πρακτικές και πρακτικές εξαπάτησης
                     
                  
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       3.5
                                    
                                 
                                 
                                    Πλαίσιο για παρατηρήσεις*
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
                        *
                     
                     
                        
                           Τα κράτη μέλη μπορούν να συμπληρώσουν ή να αφήσουν κενά τα τετραγωνίδια ή τις κυψέλες κειμένου που σημειώνονται με αστερίσκο (*).
                        
                     
                  
               4.   Απαιτήσεις για την υγεία των ζώων
            
            
                        
                                    
                                       4.1
                                    
                                 
                                 
                                    Συνολικό συμπέρασμα σχετικά με το επίπεδο συμμόρφωσης που επιτεύχθηκε
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       4.2
                                    
                                 
                                 
                                    Επίσημοι έλεγχοι
                                 
                              
                  
                         
                     
                     
                        Αριθμός εκμεταλλεύσεων/εγκαταστάσεων
                     
                     
                        Αριθμός των επίσημων ελέγχων που διενεργήθηκαν
                     
                     
                        Αριθμός ζώων που έχουν καταχωριστεί
                     
                     
                        Αριθμός ζώων που ελέγχθηκαν·
                     
                  
                        Αναγνώριση και καταγραφή βοοειδών
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        (κατά την έναρξη της περιόδου αναφοράς ή σε άλλη εθνική ημερομηνία αναφοράς για στατιστικά στοιχεία που αφορούν τα ζώα)
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
                        Ταυτοποίηση και καταγραφή των αιγοπροβάτων
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        (στην αρχή του έτους ή σε άλλη εθνική ημερομηνία αναφοράς για στατιστικά στοιχεία που αφορούν τα ζώα)
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
                        Εγκεκριμένα κέντρα συγκέντρωσης (βοοειδή, αιγοπρόβατα, χοιροειδή, ιπποειδή)
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Εγκεκριμένοι έμποροι (βοοειδή, αιγοπρόβατα, χοιροειδή, ιπποειδή)
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Σημεία ελέγχου [κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1255/97 του Συμβουλίου (9)]
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Εγκεκριμένοι οργανισμοί, ινστιτούτα ή κέντρα (οδηγία 92/65/ΕΟΚ του Συμβουλίου (10))
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Εγκαταστάσεις που έχουν εγκριθεί για το ενωσιακό εμπόριο πουλερικών και αυγών για επώαση
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Εγκαταστάσεις απομόνωσης πτηνών
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Εγκεκριμένες εγκαταστάσεις υδατοκαλλιέργειας:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Εγκεκριμένες εγκαταστάσεις ιχθυοκαλλιέργειας*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Εγκεκριμένες εγκαταστάσεις καλλιέργειας ζώντων δίθυρων μαλακίων*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Εγκεκριμένες εγκαταστάσεις καλλιέργειας καρκινοειδών*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Εγκεκριμένες εγκαταστάσεις μεταποίησης ζώων υδατοκαλλιέργειας
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Κέντρα συλλογής σπέρματος:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Βοοειδή*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Χοιροειδή*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Αιγοπρόβατα*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Ιπποειδή*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Κέντρα αποθήκευσης σπέρματος:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Βοοειδή*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Αιγοπρόβατα*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Ιπποειδή*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ομάδες συλλογής/παραγωγής εμβρύων:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Βοοειδή*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Χοιροειδή*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Αιγοπρόβατα*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Ιπποειδή*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       4.3
                                    
                                 
                                 
                                    Πλαίσιο για παρατηρήσεις*
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       4.4
                                    
                                 
                                 
                                    Περιπτώσεις μη συμμόρφωσης
                                 
                              
                     
                        Δράσεις/Μέτρα
                     
                  
                         
                     
                     
                        Αριθμός εκμεταλλεύσεων/εγκαταστάσεων με περιπτώσεις μη συμμόρφωσης
                     
                     
                        Διοικητικής φύσης
                     
                     
                        Δικαστικής φύσης
                     
                     
                        Περιορισμός των μετακινήσεων μεμονωμένων ζώων
                     
                     
                        Περιορισμός των μετακινήσεων όλων των ζώων
                     
                     
                        Θανάτωση ζώων
                     
                  
                        Αναγνώριση και καταγραφή βοοειδών
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Μολυσμένα ζώα
                     
                     
                        Μολυσμένες εκμεταλλεύσεις
                     
                     
                        Μολυσμένα ζώα
                     
                     
                        Μολυσμένες εκμεταλλεύσεις
                     
                     
                        Μολυσμένα ζώα
                     
                     
                        Μολυσμένες εκμεταλλεύσεις
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ταυτοποίηση και καταγραφή των αιγοπροβάτων
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Εγκεκριμένα κέντρα συγκέντρωσης (βοοειδή, αιγοπρόβατα, χοιροειδή, ιπποειδή)
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Εγκεκριμένοι έμποροι (βοοειδή, αιγοπρόβατα, χοιροειδή, ιπποειδή)
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Σημεία ελέγχου [κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1255/97]
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Εγκεκριμένοι οργανισμοί, ινστιτούτα ή κέντρα (οδηγία 92/65/ΕΟΚ)
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Εγκαταστάσεις που έχουν εγκριθεί για το ενωσιακό εμπόριο πουλερικών και αυγών για επώαση
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Εγκαταστάσεις απομόνωσης πτηνών
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Εγκεκριμένες εγκαταστάσεις υδατοκαλλιέργειας:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Εγκεκριμένες εγκαταστάσεις ιχθυοκαλλιέργειας*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Εγκεκριμένες εγκαταστάσεις καλλιέργειας ζώντων δίθυρων μαλακίων*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Εγκεκριμένες εγκαταστάσεις καλλιέργειας καρκινοειδών*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Εγκεκριμένες εγκαταστάσεις μεταποίησης ζώων υδατοκαλλιέργειας
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Κέντρα συλλογής σπέρματος:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Βοοειδή*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Χοιροειδή*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Αιγοπρόβατα*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Ιπποειδή*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Κέντρα αποθήκευσης σπέρματος:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Βοοειδή*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Αιγοπρόβατα*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Ιπποειδή*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ομάδες συλλογής/παραγωγής εμβρύων:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Βοοειδή*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Χοιροειδή*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Αιγοπρόβατα*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Ιπποειδή*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Δόλιες πρακτικές και πρακτικές εξαπάτησης
                     
                  
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       4.5
                                    
                                 
                                 
                                    Πλαίσιο για παρατηρήσεις*
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
                        *
                     
                     
                        
                           Τα κράτη μέλη μπορούν να συμπληρώσουν ή να αφήσουν κενά τα τετραγωνίδια ή τις κυψέλες κειμένου που σημειώνονται με αστερίσκο (*).
                        
                     
                  
               5.   Πρόληψη και ελαχιστοποίηση των κινδύνων για την υγεία των ανθρώπων και των ζώων οι οποίοι οφείλονται σε ζωικά υποπροϊόντα και σε παράγωγα προϊόντα·
            
            
                        
                                    
                                       5.1
                                    
                                 
                                 
                                    Συνολικό συμπέρασμα σχετικά με το επίπεδο συμμόρφωσης που επιτεύχθηκε
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       5.2
                                    
                                 
                                 
                                    Επίσημοι έλεγχοι
                                 
                              
                  
                        Ανά εγκατάσταση/μονάδα
                     
                     
                        Αριθμός εγκαταστάσεων/μονάδων
                     
                     
                        Αριθμός των επίσημων ελέγχων που διενεργήθηκαν
                     
                  
                        Εγκαταστάσεις ή μονάδες που εγκρίθηκαν σύμφωνα με το άρθρο 24 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1069/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (11)
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Εγκαταστάσεις ή μονάδες που καταχωρίστηκαν σύμφωνα με το άρθρο 23 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1069/2009
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ανά οριζόντιο κανόνα
                     
                     
                        Αριθμός των επίσημων ελέγχων που διενεργήθηκαν
                     
                  
                        Επισήμανση και ιχνηλασιμότητα των ζωικών υποπροϊόντων/παράγωγων προϊόντων
                     
                     
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       5.3
                                    
                                 
                                 
                                    Πλαίσιο για παρατηρήσεις*
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       5.4
                                    
                                 
                                 
                                    Περιπτώσεις μη συμμόρφωσης
                                 
                              
                     
                        Δράσεις/Μέτρα
                     
                  
                        Ανά εγκαταστάσεις/μονάδες
                     
                     
                        Ανιχνεύτηκαν κατά τη διενέργεια επίσημων ελέγχων
                     
                     
                        Συνολικός αριθμός εγκαταστάσεων/μονάδων που υποβλήθηκαν σε έλεγχο*
                     
                     
                        Αριθμός εγκαταστάσεων/μονάδων στις οποίες εντοπίστηκαν περιπτώσεις μη συμμόρφωσης μετά από έλεγχο*
                     
                     
                        Διοικητικής φύσης
                     
                     
                        Δικαστικής φύσης
                     
                  
                        Εγκαταστάσεις ή μονάδες που εγκρίθηκαν σύμφωνα με το άρθρο 24 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1069/2009
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Εγκαταστάσεις ή μονάδες που καταχωρίστηκαν σύμφωνα με το άρθρο 23 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1069/2009
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ανά οριζόντιο κανόνα
                     
                     
                        Αριθμός περιπτώσεων μη συμμόρφωσης που εντοπίστηκαν
                     
                     
                        Διοικητικής φύσης
                     
                     
                        Δικαστικής φύσης
                     
                  
                        Μη συμμόρφωση προϊόντων: επισήμανση και ιχνηλασιμότητα των ζωικών υποπροϊόντων/παράγωγων προϊόντων:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Κατηγορίες 1 και 2*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Κατηγορία 3*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Μη συμμόρφωση προϊόντων: ασφάλεια των ζωικών υποπροϊόντων/παράγωγων προϊόντων:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Κατηγορίες 1 και 2*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Κατηγορία 3*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Δόλιες πρακτικές και πρακτικές εξαπάτησης
                     
                  
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       5.5
                                    
                                 
                                 
                                    Πλαίσιο για παρατηρήσεις*
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
                        *
                     
                     
                        
                           Τα κράτη μέλη μπορούν να συμπληρώσουν ή να αφήσουν κενά τα τετραγωνίδια ή τις κυψέλες κειμένου που σημειώνονται με αστερίσκο (*).
                        
                     
                  
               6.   Απαιτήσεις για την καλή μεταχείριση των ζώων·
            
            
                        
                                    
                                       6.1
                                    
                                 
                                 
                                    Συνολικό συμπέρασμα σχετικά με το επίπεδο συμμόρφωσης που επιτεύχθηκε
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       6.2
                                    
                                 
                                 
                                    Καλή διαβίωση των ζώων στα εκτροφεία (οδηγία 98/58/ΕΚ του Συμβουλίου
                                     (12)
                                    )
                                 
                              
                  
                        Ζώα που εκτρέφονται
                        (κατηγορία ζώων)
                     
                     
                        Αριθμών μονάδων παραγωγής
                     
                     
                        Αριθμός των επίσημων ελέγχων που διενεργήθηκαν
                     
                     
                        Περιπτώσεις μη συμμόρφωσης
                     
                     
                        Δράσεις/Μέτρα
                     
                  
                        
                           Συνολικός αριθμός τόπων παραγωγής που υποβλήθηκαν σε έλεγχο*
                        
                     
                     
                        Αριθμός τόπων παραγωγής στους οποίους εντοπίστηκαν περιπτώσεις μη συμμόρφωσης μετά από έλεγχο
                     
                     
                        Διοικητικής φύσης
                     
                     
                        Δικαστικής φύσης
                     
                  
                        Χοίροι (όπως ορίζονται στην οδηγία 2008/120/ΕΚ του Συμβουλίου (13))
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ωοπαραγωγοί όρνιθες (όπως ορίζονται στην οδηγία 1999/74/ΕΚ του Συμβουλίου (14))
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Κοτόπουλα (όπως ορίζονται στην οδηγία 2007/43/ΕΚ του Συμβουλίου (15))
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Μόσχοι (όπως ορίζονται στην οδηγία 2008/119/ΕΚ του Συμβουλίου (16))
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Άλλα (να προσδιοριστούν)
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       6.3
                                    
                                 
                                 
                                    Ανάλυση και σχέδιο δράσης για την καλή διαβίωση στα εκτροφεία
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       6.4
                                    
                                 
                                 
                                    Καλή μεταχείριση των ζώων κατά τη μεταφορά [κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1/2005 του Συμβουλίου
                                     (17)
                                    ]
                                 
                              
                  
                        Προστασία των ζώων κατά τη μεταφορά
                        (ανά είδος)
                     
                     
                        Αριθμός των επίσημων ελέγχων που διενεργήθηκαν
                     
                     
                        Αριθμός και κατηγορία περιπτώσεων μη συμμόρφωσης
                     
                     
                        Δράσεις/Μέτρα
                     
                  
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Ικανότητα των ζώων να ταξιδέψουν
                                 
                              
                     
                        
                                    2.
                                 
                                 
                                    Πρακτικές μεταφοράς, διαθέσιμος χώρος, ύψος
                                 
                              
                     
                        
                                    3.
                                 
                                 
                                    Μεταφορικά μέσα
                                 
                              
                     
                        
                                    4.
                                 
                                 
                                    Νερό, ζωοτροφές, ταξίδια και περίοδοι ανάπαυσης
                                 
                              
                     
                        
                                    5.
                                 
                                 
                                    Έγγραφα
                                 
                              
                     
                        
                                    6.
                                 
                                 
                                    Άλλο
                                 
                              
                     
                        Διοικητικής φύσης
                     
                     
                        Δικαστικής φύσης
                     
                  
                        Βοοειδή
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Χοίροι
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Αιγοπρόβατα
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ιπποειδή
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Πουλερικά
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Άλλο
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       6.5
                                    
                                 
                                 
                                    Ανάλυση και σχέδιο δράσης για την καλή μεταχείριση των ζώων κατά τη μεταφορά τους
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       6.6
                                    
                                 
                                 
                                    Καλή μεταχείριση των ζώων κατά τη θανάτωσή τους[κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1099/2009 του Συμβουλίου
                                     (18)
                                    ]
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       6.7
                                    
                                 
                                 
                                    Πλαίσιο για παρατηρήσεις*
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
                        *
                     
                     
                        
                           Τα κράτη μέλη μπορούν να συμπληρώσουν ή να αφήσουν κενά τα τετραγωνίδια ή τις κυψέλες κειμένου που σημειώνονται με αστερίσκο (*).
                        
                     
                  
               7.   Μέτρα προστασίας από τους επιβλαβείς για τα φυτά οργανισμούς·
            
            
                        
                                    
                                       7.1
                                    
                                 
                                 
                                    Συνολικό συμπέρασμα σχετικά με το επίπεδο συμμόρφωσης που επιτεύχθηκε
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       7.2
                                    
                                 
                                 
                                    Επίσημοι έλεγχοι
                                 
                              
                  
                         
                     
                     
                        Αριθμός υπευθύνων επιχειρήσεων
                     
                     
                        Αριθμός των επίσημων ελέγχων που διενεργήθηκαν
                     
                  
                        Υπεύθυνοι επιχειρήσεων που είναι εξουσιοδοτημένοι να εκδίδουν φυτοϋγειονομικά διαβατήρια
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Υπεύθυνοι επιχειρήσεων που είναι εξουσιοδοτημένοι να τοποθετούν τη σήμανση (ξύλινα μέσα συσκευασίας, ξύλο ή άλλα αντικείμενα)
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       7.3
                                    
                                 
                                 
                                    Πλαίσιο για παρατηρήσεις*
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       7.4
                                    
                                 
                                 
                                    Περιπτώσεις μη συμμόρφωσης
                                 
                              
                     
                        Δράσεις/Μέτρα
                     
                  
                         
                     
                     
                        Ανιχνεύτηκαν κατά τη διενέργεια επίσημων ελέγχων
                     
                     
                        
                           Συνολικός αριθμός υπευθύνων επιχειρήσεων που υποβλήθηκαν σε έλεγχο*
                        
                     
                     
                        
                           Αριθμός υπευθύνων επιχειρήσεων στους οποίους εντοπίστηκαν περιπτώσεις μη συμμόρφωσης μετά από έλεγχο*
                        
                     
                     
                        Διοικητικής φύσης
                     
                     
                        Δικαστικής φύσης
                     
                  
                        Υπεύθυνοι επιχειρήσεων που είναι εξουσιοδοτημένοι να εκδίδουν φυτοϋγειονομικά διαβατήρια
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Υπεύθυνοι επιχειρήσεων που είναι εξουσιοδοτημένοι να τοποθετούν τη σήμανση (ξύλινα μέσα συσκευασίας, ξύλο ή άλλα αντικείμενα)
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Δόλιες πρακτικές και πρακτικές εξαπάτησης
                     
                  
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       7.5
                                    
                                 
                                 
                                    Πλαίσιο για παρατηρήσεις*
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
                        *
                     
                     
                        
                           Τα κράτη μέλη μπορούν να συμπληρώσουν ή να αφήσουν κενά τα τετραγωνίδια ή τις κυψέλες κειμένου που σημειώνονται με αστερίσκο (*).
                        
                     
                  
               8.   Απαιτήσεις για τη διάθεση στην αγορά και τη χρήση φυτοπροστατευτικών προϊόντων και τη βιώσιμη χρήση των φυτοφαρμάκων, με εξαίρεση τον εξοπλισμό εφαρμογής φυτοφαρμάκων
            
            
                        
                                    
                                       8.1
                                    
                                 
                                 
                                    Συνολικό συμπέρασμα σχετικά με το επίπεδο συμμόρφωσης που επιτεύχθηκε
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       8.2
                                    
                                 
                                 
                                    Επίσημοι έλεγχοι
                                 
                              
                  
                        
                           Σχετικά με την εμπορία φυτοπροστατευτικών προϊόντων (ΦΠΠ)
                        
                     
                     
                        Αριθμός υπευθύνων επιχειρήσεων
                     
                     
                        Αριθμός των επίσημων ελέγχων που διενεργήθηκαν
                     
                  
                        Σημεία εισόδου
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Επιχειρήσεις κατασκευής/παρασκευής
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Επιχειρήσεις συσκευασίας/επανασυσκευασίας/εκ νέου επισήμανσης
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Επιχειρήσεις διανομής/χονδρικής/λιανικής - ΦΠΠ για επαγγελματική και/ή ερασιτεχνική χρήση
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Χώροι αποθήκευσης/επιχειρήσεις μεταφοράς/εταιρείες εφοδιαστικής
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Κάτοχοι άδειας παράλληλου εμπορίου
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Άλλοι
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Σχετικά με τη χρήση ΦΠΠ και τη βιώσιμη χρήση των φυτοφαρμάκων
                        
                     
                     
                        Αριθμός υπευθύνων επιχειρήσεων
                     
                     
                        Αριθμός των επίσημων ελέγχων που διενεργήθηκαν
                     
                  
                        Γεωργικοί χρήστες
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Αιτούντες στο πλαίσιο του καθεστώτος βασικών ενισχύσεων ή των προγραμμάτων αγροτικής ανάπτυξης, που υπόκεινται σε ελέγχους πολλαπλής συμμόρφωσης*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Γεωργικοί χρήστες εκτός του πεδίου εφαρμογής των ελέγχων πολλαπλής συμμόρφωσης*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Άλλοι επαγγελματίες χρήστες
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Βιομηχανική χρήση π.χ. αυτοκινητόδρομοι, δρόμοι*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Επιχειρήσεις επεξεργασίας σπόρων*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Εταιρείες/πάροχοι υπηρεσιών ψεκασμού*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Δασοκομία*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Μη γεωργικές περιοχές (γήπεδα γκολφ/άλλοι δημόσιοι χώροι)*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Άλλοι
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       8.3
                                    
                                 
                                 
                                    Πλαίσιο για παρατηρήσεις*
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       8.4
                                    
                                 
                                 
                                    Περιπτώσεις μη συμμόρφωσης
                                 
                              
                     
                        Δράσεις/Μέτρα
                     
                  
                        
                           Σχετικά με την εμπορία των ΦΠΠ
                        
                     
                     
                        Ανιχνεύτηκαν κατά τη διενέργεια επίσημων ελέγχων
                     
                     
                        
                           Συνολικός αριθμός υπευθύνων επιχειρήσεων που υποβλήθηκαν σε έλεγχο*
                        
                     
                     
                        
                           Αριθμός υπευθύνων επιχειρήσεων στους οποίους εντοπίστηκαν περιπτώσεις μη συμμόρφωσης μετά από έλεγχο*
                        
                     
                     
                        Διοικητικής φύσης
                     
                     
                        Δικαστικής φύσης
                     
                  
                        Σημεία εισόδου
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Επιχειρήσεις κατασκευής/παρασκευής
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Επιχειρήσεις συσκευασίας/επανασυσκευασίας/εκ νέου επισήμανσης
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Επιχειρήσεις διανομής/χονδρικής/λιανικής - ΦΠΠ για επαγγελματική και/ή ερασιτεχνική χρήση
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Χώροι αποθήκευσης/επιχειρήσεις μεταφοράς/εταιρείες εφοδιαστικής
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Κάτοχοι άδειας παράλληλου εμπορίου
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Άλλοι
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Σχετικά με τη χρήση ΦΠΠ και τη βιώσιμη χρήση των φυτοφαρμάκων
                        
                     
                     
                        Ανιχνεύτηκαν κατά τη διενέργεια επίσημων ελέγχων
                     
                     
                        
                           Συνολικός αριθμός υπευθύνων επιχειρήσεων που υποβλήθηκαν σε έλεγχο*
                        
                     
                     
                        
                           Αριθμός υπευθύνων επιχειρήσεων στους οποίους εντοπίστηκαν περιπτώσεις μη συμμόρφωσης μετά από έλεγχο*
                        
                     
                     
                        Διοικητικής φύσης
                     
                     
                        Δικαστικής φύσης
                     
                  
                        Γεωργικοί χρήστες
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Αιτούντες στο πλαίσιο του καθεστώτος βασικών ενισχύσεων ή των προγραμμάτων αγροτικής ανάπτυξης, που υπόκεινται σε ελέγχους πολλαπλής συμμόρφωσης*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Γεωργικοί χρήστες εκτός του πεδίου εφαρμογής των ελέγχων πολλαπλής συμμόρφωσης*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Άλλοι επαγγελματίες χρήστες
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Βιομηχανική χρήση π.χ. αυτοκινητόδρομοι, δρόμοι*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Επιχειρήσεις επεξεργασίας σπόρων*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Εταιρείες/πάροχοι υπηρεσιών ψεκασμού*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Δασοκομία*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Μη γεωργικές περιοχές (γήπεδα γκολφ/άλλοι δημόσιοι χώροι)*
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Άλλοι
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Δόλιες πρακτικές και πρακτικές εξαπάτησης
                     
                  
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       8.5
                                    
                                 
                                 
                                    Πλαίσιο για παρατηρήσεις*
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
                        *
                     
                     
                        
                           Τα κράτη μέλη μπορούν να συμπληρώσουν ή να αφήσουν κενά τα τετραγωνίδια ή τις κυψέλες κειμένου που σημειώνονται με αστερίσκο (*).
                        
                     
                  
               9.   Βιολογική παραγωγή και επισήμανση των βιολογικών προϊόντων·
            
            
                        
                                    
                                       9.1
                                    
                                 
                                 
                                    Συνολικό συμπέρασμα σχετικά με το επίπεδο συμμόρφωσης που επιτεύχθηκε
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
                         
                     
                  
                        Σύμφωνα με το άρθρο 92στ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 889/2008 της Επιτροπής (19) [σε συνδυασμό με τον πρώτο πίνακα αντιστοιχίας στο παράρτημα V του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625], τα κράτη μέλη πρέπει να εξασφαλίζουν ότι τα πολυετή εθνικά σχέδια ελέγχου που ορίζονται στο άρθρο 109 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625 λαμβάνουν υπόψη την εποπτεία των ελέγχων που διενεργούνται για τη βιολογική παραγωγή σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 889/2008 και περιλαμβάνουν τα συγκεκριμένα δεδομένα για την εποπτεία αυτή, στο εξής καλούμενα «δεδομένα βιολογικής παραγωγής», στην ετήσια έκθεση που αναφέρεται στο άρθρο 113 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625. Τα δεδομένα βιολογικής παραγωγής πρέπει να καλύπτουν τα θέματα που απαριθμούνται στο παράρτημα XIΙΙβ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 889/2008. Τα δεδομένα βιολογικής παραγωγής πρέπει να βασίζονται στις πληροφορίες για τους ελέγχους που διενεργούνται από τους φορείς ελέγχου και/ή τις αρχές ελέγχου καθώς και τους λογιστικούς ελέγχους που διενεργούνται από την αρμόδια αρχή. Τα δεδομένα πρέπει να υποβάλλονται σύμφωνα με τα αντίστοιχα υποδείγματα που προβλέπονται στο παράρτημα XIΙΙβ και στο παράρτημα XIΙΙγ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 889/2008.
                     
                  
                         
                     
                  
                        
                                    
                                       9.3
                                    
                                 
                                 
                                    Πλαίσιο για παρατηρήσεις*
                                 
                              
                  
                         
                     
                  
                        *
                     
                     
                        
                           Τα κράτη μέλη μπορούν να συμπληρώσουν ή να αφήσουν κενά τα τετραγωνίδια ή τις κυψέλες κειμένου που σημειώνονται με αστερίσκο (*).
                        
                     
                  
               10.   Χρήση και επισήμανση των προστατευόμενων ονομασιών προέλευσης, των προστατευόμενων γεωγραφικών ενδείξεων και των εγγυημένων παραδοσιακών ιδιότυπων προϊόντων
            
            
                        
                                    
                                       10.1
                                    
                                 
                                 
                                    Συνολικό συμπέρασμα σχετικά με το επίπεδο συμμόρφωσης που επιτεύχθηκε
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       10.2
                                    
                                 
                                 
                                    Επίσημοι έλεγχοι
                                 
                              
                  
                         
                     
                     
                        Αριθμός των επίσημων ελέγχων που διενεργήθηκαν
                     
                  
                        Πριν από τη διάθεση στην αγορά
                     
                     
                         
                     
                  
                        Συμβατική αγορά
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ηλεκτρονικό εμπόριο
                     
                     
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       10.3
                                    
                                 
                                 
                                    Πλαίσιο για παρατηρήσεις*
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       10.4
                                    
                                 
                                 
                                    Περιπτώσεις μη συμμόρφωσης
                                 
                              
                     
                        Δράσεις/Μέτρα
                     
                  
                         
                     
                     
                        Ανιχνεύτηκαν κατά τη διενέργεια επίσημων ελέγχων
                     
                     
                        Συνολικός αριθμός υπευθύνων επιχειρήσεων που υποβλήθηκαν σε έλεγχο
                     
                     
                        Αριθμός υπευθύνων επιχειρήσεων στους οποίους εντοπίστηκαν περιπτώσεις μη συμμόρφωσης μετά από έλεγχο
                     
                     
                        Διοικητικής φύσης
                     
                     
                        Δικαστικής φύσης
                     
                  
                        Πριν από τη διάθεση στην αγορά
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Συμβατική αγορά
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Ηλεκτρονικό εμπόριο
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Δόλιες πρακτικές και πρακτικές εξαπάτησης
                     
                  
                         
                     
                  
               
            
                        
                                    
                                       10.5
                                    
                                 
                                 
                                    Πλαίσιο για παρατηρήσεις*
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                  
                        *
                     
                     
                        
                           Τα κράτη μέλη μπορούν να συμπληρώσουν ή να αφήσουν κενά τα τετραγωνίδια ή τις κυψέλες κειμένου που σημειώνονται με αστερίσκο (*).
                        
                     
                  
               (1)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 609/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 12ης Ιουνίου 2013, για τα τρόφιμα τα οποία προορίζονται για βρέφη και μικρά παιδιά και για τα τρόφιμα που προορίζονται για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς, και ως υποκατάστατα του συνόλου του διαιτολογίου για τον έλεγχο του σωματικού βάρους και για την κατάργηση της οδηγίας 92/52/ΕΟΚ του Συμβουλίου, των οδηγιών της Επιτροπής 96/8/ΕΚ, 1999/21/ΕΚ, 2006/125/ΕΚ και 2006/141/ΕΚ, της οδηγίας 2009/39/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και των κανονισμών της Επιτροπής (ΕΚ) αριθ. 41/2009 και (ΕΚ) αριθ. 953/2009 (ΕΕ L 181 της 29.6.2013, σ. 35).
            
               (2)  Οδηγία 2002/46/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 10ης Ιουνίου 2002, για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών περί των συμπληρωμάτων διατροφής (ΕΕ L 183 της 12.7.2002, σ. 51).
            
               (3)  Οδηγία 2001/18/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 12ης Μαρτίου 2001, για τη σκόπιμη ελευθέρωση γενετικώς τροποποιημένων οργανισμών στο περιβάλλον και την κατάργηση της οδηγίας 90/220/ΕΟΚ του Συμβουλίου (ΕΕ L 106 της 17.4.2001, σ. 1).
            
               (4)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 183/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 12ης Ιανουαρίου 2005, περί καθορισμού των απαιτήσεων για την υγιεινή των ζωοτροφών (ΕΕ L 35 της 8.2.2005, σ. 1).
            
               (5)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1831/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 22ας Σεπτεμβρίου 2003, για τις πρόσθετες ύλες που χρησιμοποιούνται στη διατροφή των ζώων (ΕΕ L 268 της 18.10.2003, σ. 29).
            
               (6)  Οδηγία 2002/32/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 7ης Μαΐου 2002, σχετικά με τις ανεπιθύμητες ουσίες στις ζωοτροφές (ΕΕ L 140 της 30.5.2002, σ. 10).
            
               (7)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 767/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Ιουλίου 2009, για τη διάθεση στην αγορά και τη χρήση ζωοτροφών, την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1831/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, και την κατάργηση των οδηγιών 79/373/ΕΟΚ του Συμβουλίου, 80/511/ΕΟΚ της Επιτροπής, 82/471/ΕΟΚ του Συμβουλίου, 83/228/ΕΚ του Συμβουλίου, 93/74/ΕΟΚ του Συμβουλίου, 93/113/ΕΚ του Συμβουλίου, 96/25/ΕΚ του Συμβουλίου, και της απόφασης 2004/217/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ L 229 της 1.9.2009, σ. 1).
            
               (8)  Οδηγία 90/167/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 26ης Μαρτίου 1990, για τον καθορισμό των όρων παρασκευής, διάθεσης στην αγορά και χρήσης των φαρμακούχων ζωοτροφών στην Κοινότητα (ΕΕ L 92 της 7.4.1990, σ. 42).
            
               (9)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1255/97 του Συμβουλίου, της 25ης Ιουνίου 1997, για τα κοινοτικά κριτήρια που απαιτούνται για τα σημεία στάσης και για την τροποποίηση του σχεδίου δρομολογίου που αναφέρεται στο παράρτημα της οδηγίας 91/628/ΕΟΚ (ΕΕ L 174 της 2.7.1997, σ. 1).
            
               (10)  Οδηγία 92/65/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 13ης Ιουλίου 1992, που καθορίζει τους όρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν το εμπόριο και τις εισαγωγές στην Κοινότητα ζώων, σπέρματος, ωαρίων και εμβρύων που δεν υπόκεινται, όσον αφορά τους όρους υγειονομικού ελέγχου, στις ειδικές κοινοτικές ρυθμίσεις που αναφέρονται στο τμήμα I του παραρτήματος Α της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ (ΕΕ L 268 της 14.9.1992, σ. 54).
            
               (11)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1069/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Οκτωβρίου 2009, περί υγειονομικών κανόνων για ζωικά υποπροϊόντα και παράγωγα προϊόντα που δεν προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1774/2002 (κανονισμός για τα ζωικά υποπροϊόντα) (ΕΕ L 300 της 14.11.2009, σ. 1).
            
               (12)  Οδηγία 98/58/ΕΚ του Συμβουλίου της 20ής Ιουλίου 1998 σχετικά με την προστασία των ζώων στα εκτροφεία (ΕΕ L 221 της 8.8.1998, σ. 23).
            
               (13)  Οδηγία 2008/120/ΕΚ του Συμβουλίου, της 18ης Δεκεμβρίου 2008, για τους στοιχειώδεις κανόνες για την προστασία των χοίρων (ΕΕ L 47 της 18.2.2009, σ. 5).
            
               (14)  Οδηγία 1999/74/ΕΚ του Συμβουλίου, της 19ης Ιουλίου 1999, περί των στοιχειωδών απαιτήσεων για την προστασία των ωοπαραγωγών ορνίθων (ΕΕ L 203 της 3.8.1999, σ. 53).
            
               (15)  Οδηγία 2007/43/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Ιουνίου 2007, σχετικά με τον καθορισμό ελάχιστων κανόνων για την προστασία των κοτόπουλων που εκτρέφονται για την παραγωγή κρέατος (ΕΕ L 182 της 12.7.2007, σ. 19).
            
               (16)  Οδηγία 2008/119/ΕΚ του Συμβουλίου, της 18ης Δεκεμβρίου 2008, για τη θέσπιση στοιχειωδών κανόνων για την προστασία των μόσχων (ΕΕ L 10 της 15.1.2009, σ. 7).
            
               (17)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1/2005 του Συμβουλίου, της 22ας Δεκεμβρίου 2004, για την προστασία των ζώων κατά τη μεταφορά και συναφείς δραστηριότητες και για την τροποποίηση των οδηγιών 64/432/ΕΟΚ και 93/119/ΕΚ και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1255/97 (ΕΕ L 3 της 5.1.2005, σ. 1).
            
               (18)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1099/2009 του Συμβουλίου, της 24ης Σεπτεμβρίου 2009, για την προστασία των ζώων κατά τη θανάτωσή τους (ΕΕ L 303 της 18.11.2009, σ. 1).
            
               (19)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 889/2008 της Επιτροπής, της 5ης Σεπτεμβρίου 2008, σχετικά με τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 834/2007 του Συμβουλίου για τη βιολογική παραγωγή και την επισήμανση των βιολογικών προϊόντων όσον αφορά τον βιολογικό τρόπο παραγωγής, την επισήμανση και τον έλεγχο των προϊόντων (ΕΕ L 250 της 18.9.2008, σ. 1).