CELEX: 31990L0544
Language: es
Date: 1990-10-09 00:00:00
Title: Directiva 90/544/CEE del Consejo, de 9 de octubre de 1990, sobre las bandas de frecuencia designadas para la introducción coordinada de un sistema paneuropeo público terrestre de radiobúsqueda en la Comunidad

Avis juridique important

|

31990L0544

Directiva 90/544/CEE del Consejo, de 9 de octubre de 1990, sobre las bandas de frecuencia designadas para la introducción coordinada de un sistema paneuropeo público terrestre de radiobúsqueda en la Comunidad  

Diario Oficial n° L 310 de 09/11/1990 p. 0028 - 0029 Edición especial en finés : Capítulo 13 Tomo 19 p. 0253  Edición especial sueca: Capítulo 13 Tomo 19 p. 0253 

DIRECTIVA DEL CONSEJO   de 9 de octubre de 1990   sobre  las bandas de frecuencia designadas para la introducción coordinada de un sistema paneuropeo  público terrestre de radiobúsqueda en la Comunidad   (90/544/CEE) EL CONSEJO DE LAS  COMUNIDADES EUROPEAS,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, su artículo 100  A,  Vista la propuesta de la Comisión  (1),  En cooperación con el Parlamento Europeo  (2),  Visto el dictamen del Comité Económico y Social  (3),  Considerando que mediante la Recomendación 84/549/CEE  (4) el Consejo aboga por que se introduzcan  los servicios sobre la base de un enfoque armonizado común en el sector de las telecomunicaciones;  Considerando que deben utilizarse plenamente los recursos que ofrecen las modernas redes de  telecomunicaciones para el desarrollo económico de la Comunidad;  Considerando que el funcionamiento de los servicios de radiobúsqueda depende de la asignación y la  disponibilidad de unos canales de frecuencia adecuados para la transmisión y recepción entre las  estaciones fijas y los receptores de radiobúsqueda, respectivamente;  Considerando que las frecuencias y los sistemas públicos terrestres de radiobúsqueda que se  utilizan actualmente en la Comunidad son muy dispares y no permiten a todos los usuarios que se  desplazan beneficiarse de las ventajas que ofrecen los servicios y los mercados de alcance  europeo;  Considerando que la introducción del sistema de radiobúsqueda más avanzado llamado ERMES (Sistema  Europeo de Radiomensajes), especificado por el Instituto Europeo de Normalización de  Telecomunicaciones (ETSI), representará una oportunidad única de establecer un servicio de  radiobúsqueda auténticamente paneuropeo;  Considerando que la Conferencia Europea de Correos y Telecomunicaciones (CEPT) ha señalado que la  banda de frecuencias no emparejadas de los 169.4 a 169.8 MHz es la más adecuada para la  radiobúsqueda pública y que dicha elección se atiene a las disposiciones de los reglamentos de  radiocomunicaciones de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT);  Considerando que la Recomendación CEPT T/R 25-07 relativa a la coordinación de las frecuencias  para el sistema europeo de radiomensaje ha designado los canales europeos para el sistema ERMES;  Considerando que ciertos Estados miembros están utilizando o piensan utilizar algunas partes de  dicha banda de frecuencias para otros servicios de radio;  Considerando que para el establecimiento de un servicio de radiobúsqueda verdaderamente paneuropeo  resulta indispensable poder ir contando progresivamente con la parte necesaria de la banda de  frecuencias a que se ha hecho referencia anteriormente;  Considerando que se requiere cierta flexibilidad con vistas a tener en cuenta las necesidades en  materia de frecuencia, que varían según los Estados miembros; que se debería velar por que la  necesidad de esa flexibilidad no frene la expansión de un sistema paneuropeo;  Considerando que, si fuera necesario, se deberán establecer procedimientos de coordinación entre  países vecinos;  Considerando que la aplicación de la Recomendación 90/543/CEE del Consejo, de 9 de octubre de  1990, sobre la introducción coordinada de un sistema paneuropeo público terrestre de radiobúsqueda  en la Comunidad  (5) supondrá la puesta en marcha de un sistema paneuropeo el 31 de diciembre de  1992 a más tardar;  Considerando que fundándose en las actuales tendencias tecnológicas y comerciales, parece realista  establecer la designación de la banda de los 169.4 a 169.8 MHz para seleccionar las frecuencias  requeridas según las exigencias comerciales para la aplicación y expansión de un sistema paneuropeo  de radiobúsqueda;  Considerando que la Directiva 86/361/CEE del Consejo, de 24 de julio de 1986, relativa a la  primera etapa del reconocimiento mutuo de la homologación de equipos terminales de  telecomunicaciones  (6) permitirá el rápido establecimiento de unas especificaciones de conformidad  comunes para el sistema paneuropeo público terrestre de radiobúsqueda;  Considerando que el informa sobre comunicaciones móviles públicas redactado por el GAP (Grupo de  Análisis y Previsión) para el SOG-T (Grupo de Altos Funcionarios de Telecomunicaciones) recomienda  vivamente que las administraciones de telecomunicaciones se pongan de acuerdo para utilizar las  mismas radiofrecuencias como radiobúsqueda;  Considerando que las administraciones de telecomunicaciones, la CEPT y los fabricantes de equipos  de telecomunicaciones de los Estados miembros han emitido dictámenes favorables sobre este  informe;  Considerando que la radiobúsqueda es un método de comunicación especialmente eficaz para avisar  y/o enviar mensajes a los usuarios que se desplazan,  HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA: Artículo 1 A efectos de la presente  Directiva, se entenderá por «  Sistema paneuropeo público terrestre de radiobúsqueda  » el servicio  público de radiobúsqueda basado en una infraestructura terrestre en los Estados miembros, con  arreglo a una especificación común, que permita a las personas que lo deseen enviar y/o recibir un  aviso y/o un mensaje numérico o alfanumérico en cualquier lugar de la Comunidad situado en la zona  de cobertura del servicio. Artículo 2 1.  De acuerdo con la Recomendación CEPT T/R 25-07, los  Estados miembros deberán asignar cuatro canales prioritarios y protegidos en la banda 169.4 a 169.8  MHz, preferentemente:  -  169.6  MHz   -  169.65  MHz   -  169.7  MHz   -  169.75  MHz   al sistema paneuropeo público terrestre de radiobúsqueda, a más tardar el 31 de diciembre de  1992.  2.  Los Estados miembros deberán asegurarse de que se establezcan lo más pronto posible los planes  que permitan al sistema paneuropeo público terrestre de radiobúsqueda ocupar, de acuerdo con la  demanda comercial, la totalidad de la banda 169.4 a 169.8 MHz. Artículo 3 1.  Los Estados  miembros adoptarán las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar  cumplimiento a lo dispuesto en la presente Directiva, a más tardar el 18 de octubre de 1991.  Informarán inmediatamente de ello a la Comisión.  2.  Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el texto de las disposiciones de Derecho  interno que adopten en el ámbito regulado por la presente Directiva. Artículo 4 La Comisión  informará al Consejo sobre la aplicación de la presente Directiva a más tardar antes de que  finalice 1996. Artículo 5 Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros.  Hecho en Luxemburgo, el 9 de octubre de 1990. Por el Consejo   El Presidente   P. ROMITA