CELEX: 32017R1390
Language: lv
Date: 2017-07-26 00:00:00
Title: Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2017/1390 (2017. gada 26. jūlijs), ar ko 272. reizi groza Padomes Regulu (EK) Nr. 881/2002, ar kuru paredz īpašus ierobežojošus pasākumus, kas vērsti pret konkrētām personām un organizācijām, kuras saistītas ar organizācijām ISIL (Da'esh) un Al-Qaida

27.7.2017   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 195/11
            
         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2017/1390
   (2017. gada 26. jūlijs),
   ar ko 272. reizi groza Padomes Regulu (EK) Nr. 881/2002, ar kuru paredz īpašus ierobežojošus pasākumus, kas vērsti pret konkrētām personām un organizācijām, kuras saistītas ar organizācijām ISIL (Da'esh) un Al-Qaida
   
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Padomes 2002. gada 27. maija Regulu (EK) Nr. 881/2002, ar kuru paredz īpašus ierobežojošus pasākumus, kas vērsti pret konkrētām personām un organizācijām, kuras saistītas ar organizācijām ISIL (Da'esh) un Al-Qaida
       (1), un jo īpaši tās 7. panta 1. punkta a) apakšpunktu, 7.a panta 1. punktu un 7.a panta 5. punktu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Regulas (EK) Nr. 881/2002 I pielikumā ir uzskaitītas personas, grupas un organizācijas, uz kurām saskaņā ar minēto regulu attiecas līdzekļu un saimniecisko resursu iesaldēšana.
            
         
               (2)
            
            
               Apvienoto Nāciju Organizācijas Drošības padomes Sankciju komiteja 2017. gada 20. jūlijā nolēma pievienot sešas personas un četras organizācijas to personu, grupu un organizāciju sarakstam, uz kurām būtu jāattiecina līdzekļu un saimniecisko resursu iesaldēšana, kā arī svītrot vienu ierakstu. Tāpēc būtu attiecīgi jāgroza Regulas (EK) Nr. 881/2002 I pielikums.
            
         
               (3)
            
            
               Lai nodrošinātu šajā regulā paredzēto pasākumu efektivitāti, tai būtu jāstājas spēkā nekavējoties,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Regulas (EK) Nr. 881/2002 I pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.
   2. pants
   Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
   
      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2017. gada 26. jūlijā
      
         
            Komisijas
         
         
            un tās priekšsēdētāja vārdā –
         
         
            Ārpolitikas instrumentu dienesta vadītājs
         
      
   
   
      (1)  OV L 139, 29.5.2002., 9. lpp.
   
   
      PIELIKUMS
      Regulas (EK) Nr. 881/2002 I pielikumu groza šādi:
      
                  1)
               
               
                  sadaļā “Fiziskās personas” pievieno šādus ierakstus:
                  
                              a)
                           
                           
                              
                                 “Alexanda Amon Kotey (alias: a) Alexe Kotey; b) Alexanda Kote). Dzimšanas datums: 13.12.1983. Dzimšanas vieta: Londona, Apvienotā Karaliste. Valstspiederība: Lielbritānijas. Pases Nr.: Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste, 094477324, izdota 5.3.2005. Cita informācija: ārējā izskata apraksts: acu krāsa – tumši brūna; matu krāsa – melna; ādas krāsa – tumša. Īpašas pazīmes: bārda. Etniskā izcelsme: Ganas izcelsmes kiprietis. 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 20.7.2017.”;
                              
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              
                                 “Elshafee El Sheikh (alias: a) El Shafee Elsheikh; b) Alshafee El-Sheikh). Dzimšanas datums: 16.7.1988. Dzimšanas vieta: Londona, Apvienotā Karaliste. Valstspiederība: Lielbritānijas. Pases Nr.: Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste, 801121547, izdota 16.6.2009. (izdevis Apvienotās Karalistes Pasu birojs, derīga līdz 16.6.2019., anulēta 2014. gada decembrī). Cita informācija: ārējā izskata apraksts: acu krāsa: tumši brūna; matu krāsa – melna; ādas krāsa – tumša. Īpašas pazīmes: bārda. Mātes vārds: Maha Elgizouli. 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 20.7.2017.”;
                              
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              
                                 “Muhammad Bahrum Naim Anggih Tamtomo (alias: a) Bahrun Naim; b) Anggih Tamtomo; c) Abu Rayyan; d) Abu Rayan; e) Abu Aisyah). Dzimšanas datums: 6.9.1983. Dzimšanas vieta: a) Surakarta, Indonēzija; b) Pekalongan, Indonēzija. Valstspiederība: Indonēzijas. Adrese: a) Alepo, Sīrijas Arābu Republika; b) Raka, Sīrijas Arābu Republika. 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 20.7.2017.”;
                              
                           
                        
                              d)
                           
                           
                              
                                 “Malik Ruslanovich Barkhanoev (alias: a) Saifuddin; b) Saifuddin al-Ingushi; c) Saifuddin Ingushi). Dzimšanas datums: 14.3.1992. Dzimšanas vieta: Ordžonikidzevskajas ciems, Sunženskajas apgabals, Ingušija, Krievijas Federācija. Valstspiederība: Krievijas. Adrese: Mosula, Irāka. 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 20.7.2017.”;
                              
                           
                        
                              e)
                           
                           
                              
                                 “Murad Iraklievich Margoshvili (alias: a) Zurab Iraklievich Margoshvili; b) Murad Akhmedovich Madayev; c) Lova Madayev; d) Abu-Muslim Al-Shishani; e) Muslim; f) Lava; g) John; h) George; i) Arthur; j) Sedoy). Dzimšanas datums: 15.1.1970. Dzimšanas vieta: Groznija, Čečenijas Republika, Krievijas Federācija. Valstspiederība: a) Krievijas; b) Gruzijas. 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 20.7.2017.”;
                              
                           
                        
                              f)
                           
                           
                              
                                 “OMAN ROCHMAN Ustadz (alias: a) Oman Rahman; b) Abu Sulaiman Aman Abdurrahman Al-Arkhabiliy; c) Aman Abdul Rahman; d) Aman Abdurahman; e) Aman Abdurrachman; f) Oman Abdulrohman; g) Oman Abdurrahman; h) Aman Abdurrahman). Dzimšanas datums: 5.1.1972. Dzimšanas vieta: Sumedang, Indonēzija. Valstspiederība: Indonēzijas. Adrese: Pasir Putih cietums, Nusa Kambangan sala, Indonēzija. 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 20.7.2017.”;
                              
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  sadaļā “Juridiskās personas, grupas un organizācijas” pievieno šādus ierakstus:
                  
                              a)
                           
                           
                              
                                 “HANIFA MONEY EXCHANGE OFFICE (FILIĀLE, KAS ATRODAS ALBU KAMAL, SĪRIJAS ARĀBU REPUBLIKĀ) (alias: a) Hanifah Currency Exchange; b) Hanifeh Exchange; c) Hanifa Exchange; d) Hunaifa Office; e) Hanifah Exchange Company; f) Hanifa Money Exchange Office). Adrese: Albu Kamal (Al-Bukamal), Sīrijas Arābu Republika. Cita informācija: valūtas maiņas darījumi Albu Kamal (Al-Bukamal), Sīrijas Arābu Republikā. 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 20.7.2017.”;
                              
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              
                                 “SELSELAT AL-THAHAB (alias: a) Silsilet al Thahab; b) Selselat al Thahab For Money Exchange; c) Silsilat Money Exchange Company; d) Silsilah Money Exchange Company; e) Al Silsilah al Dhahaba; f) Silsalat al Dhab). Adrese: a) Al-Kadhumi Complex, Al-Harthia, Bagdāde, Irāka; b) Al-Abbas Street, Karbala, Irāka. 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 20.7.2017.”;
                              
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              
                                 “Jaysh Khalid Ibn al Waleed (alias: a) Khalid ibn al-Walid Army; b) Liwa Shuhada al-Yarmouk; c) Harakat al-Muthanna al-Islamia). 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 20.7.2017.”;
                              
                           
                        
                              d)
                           
                           
                              
                                 “Jund Al Aqsa (alias: a) The Soldiers of Aqsa; b) Soldiers of Aqsa; c) Sarayat Al Quds.) Adrese: a) Idlib province, Sīrijas Arābu Republika; b) Hama province, Sīrijas Arābu Republika. 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 20.7.2017.”;
                              
                           
                        
            
                  3)
               
               
                  sadaļā “Fiziskās personas” svītro šādu ierakstu:
                  “Othman Deramchi (alias Abou Youssef). Adrese: Alžīrija. Dzimšanas datums: 7.6.1954. Dzimšanas vieta: Tighennif, Alžīrija. Valstspiederība: Alžīrijas. Cita informācija: a) Itālijas nodokļu maksātāja reģistrācijas numurs: DRMTMN54H07Z301T; b) 22.8.2008. deportēts no Itālijas uz Alžīriju. c) Djamel Lounici sievas tēvs. Regulas 2.a panta 4. punkta b) apakšpunktā minētais datums: 17.3.2004.”