CELEX: C2007/315/73
Language: cs
Date: 2007-12-22 00:00:00
Title: Věc T-310/06: Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 15. listopadu 2007 – Maďarsko v. Komise ( Zemědělství — Společná organizace trhu s obilovinami — Přejímání obilovin intervenčními agenturami — Zpřísnění požadavků na jakost kukuřice — Zavedení nového požadavku měrné hmotnosti pro kukuřici — Porušení legitimního očekávání — Zjevně nesprávné posouzení )

22.12.2007   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 315/39
            
         Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 15. listopadu 2007 – Maďarsko v. Komise
   (Věc T-310/06) (1)
   
   („Zemědělství - Společná organizace trhu s obilovinami - Přejímání obilovin intervenčními agenturami - Zpřísnění požadavků na jakost kukuřice - Zavedení nového požadavku měrné hmotnosti pro kukuřici - Porušení legitimního očekávání - Zjevně nesprávné posouzení“)
   (2007/C 315/73)
   Jednací jazyk: maďarština
   Účastnice řízení
   
      Žalobkyně: Maďarská republika (zástupci: J. Fazekas, R. Somssich a K. Szíjjártó, zmocněnci)
   
      Žalovaná: Komise Evropských společenství (zástupci: F. Clotuche-Duvieusart a Z. Pataki, zmocněnci)
   Předmět věci
   Návrh na zrušení některých ustanovení nařízení Komise (ES) č. 1572/2006 ze dne 18. října 2006, kterým se mění nařízení (ES) č. 824/2000, kterým se stanoví postupy pro přejímání obilovin intervenčními agenturami a metody analýzy pro určování jakosti obilovin (Úř. věst. L 290, s. 29).
   Výrok rozsudku
   
               1)
            
            
               Ustanovení nařízení Komise (ES) č. 1572/2006 ze dne 18. října 2006, kterým se mění nařízení (ES) č. 824/2000, kterým se stanoví postupy pro přejímání obilovin intervenčními agenturami a metody analýzy pro určování jakosti obilovin, týkající se požadavku měrné hmotnosti pro kukuřici se zrušují, a sice:
               
                           —
                        
                        
                           v čl. 1 bodě 1 slova „a, v případě kukuřice, používané tradiční metody“;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           v čl. 1 bodě 3 písm. b) slova „73 kg/hl u kukuřice“;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           na řádku „E. Minimální měrná hmotnost (kg/hl)“ tabulky v bodě 1 přílohy hodnota „71“ týkající se kukuřice;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           v tabulce III bodu 2 přílohy hodnoty srážky z intervenční ceny týkající se kukuřice.
                        
                     
         
               2)
            
            
               Komise ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení žalobkyně, včetně nákladů řízení o předběžném opatření.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 326, 30.12.2006.