CELEX: 32020D0718
Language: hr
Date: 2020-05-28 00:00:00
Title: Odluka Vijeća (ZVSP) 2020/718 od 28. svibnja 2020. o imenovanju zapovjednika snaga EU-a za vojnu operaciju Europske unije na Sredozemlju (EUNAVFOR MED IRINI)

29.5.2020   
               
               
                  HR
               
               
                  Službeni list Europske unije
               
               
                  L 168/64
               
            
         ODLUKA VIJEĆA (ZVSP) 2020/718
         od 28. svibnja 2020.
         o imenovanju zapovjednika snaga EU-a za vojnu operaciju Europske unije na Sredozemlju (EUNAVFOR MED IRINI)
         VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
         uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 42. stavak 4. i članak 43. stavak 2.,
         uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,
         budući da:
         
                     (1)
                  
                  
                     Vijeće je 31. ožujka 2020. donijelo Odluku (ZVSP) 2020/472 (1) kojom je uspostavljena i pokrenuta vojna operacija Europske unije na Sredozemlju (EUNAVFOR MED IRINI) pod zapovjedništvom kontraadmirala Fabija AGOSTINIJA kao zapovjednika operacije EU-a.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Zapovjednik operacije EU-a 30. travnja 2020. preporučio je da kontraadmiral Ettore SOCCI bude imenovan zapovjednikom snaga EU-a za operaciju EUNAVFOR MED IRINI za prvu polovicu preostalog trajanja mandata operacije EUNAVFOR MED IRINI, a da komodor Theodoros MIKROPOULOS bude imenovan zapovjednikom snaga EU-a za operaciju EUNAVFOR MED IRINI za drugu polovicu tog preostalog trajanja mandata.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Vojni odbor EU-a 4. svibnja 2020. podupro je tu preporuku.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Politički i sigurnosni odbor 6. svibnja 2020. dao je suglasnost na tu preporuku.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Zbog operativnih razloga potrebno je da se imenovanje zapovjednika snaga EU-a za operaciju EUNAVFOR MED IRINI primjenjuje od 6. svibnja 2020.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Kontraadmirala Ettorea SOCCIJA trebalo bi stoga imenovati zapovjednikom snaga EU-a za operaciju EUNAVFOR MED IRINI za razdoblje od 6. svibnja 2020. do 18. listopada 2020., a komodora Theodorosa MIKROPOULOSA za razdoblje od 19. listopada 2020. do 31. ožujka 2021.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     U skladu s člankom 5. Protokola br. 22 o stajalištu Danske, priloženog Ugovoru o Europskoj uniji i Ugovoru o funkcioniranju Europske unije, Danska ne sudjeluje u pripremi i provedbi odluka i djelovanja Unije koji imaju implikacije u području obrane. Stoga Danska ne sudjeluje u donošenju ove Odluke,
                  
               DONIJELO JE OVU ODLUKU:
         
            Članak 1.
            Kontraadmiral Ettore SOCCI imenuje se zapovjednikom snaga EU-a za vojnu operaciju Europske unije na Sredozemlju (EUNAVFOR MED IRINI) za razdoblje od 6. svibnja 2020. do 18. listopada 2020. Komodor Theodoros MIKROPOULOS imenuje se zapovjednikom snaga EU-a za operaciju EUNAVFOR MED IRINI za razdoblje od 19. listopada 2020. do 31. ožujka 2021.
         
         
            Članak 2.
            Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
            Primjenjuje se od 6. svibnja 2020.
         
         
            Sastavljeno u Bruxellesu 28. svibnja 2020.
            
               
                  Za Vijeće
               
               
                  Predsjednik
               
               G. GRLIĆ RADMAN
            
         
         
            (1)  Odluka Vijeća (ZVSP) 2020/472 od 31. ožujka 2020. o vojnoj operaciji Europske unije na Sredozemlju (EUNAVFOR MED IRINI) (SL L 101, 1.4.2020., str. 4.).