CELEX: C2006/294/95
Language: et
Date: 2006-12-02 00:00:00
Title: Kohtuasi T-313/04: Esimese Astme Kohtu 3. oktoober 2006 otsus — Hewlett-Packard versus komisjon (Imporditollimaksu tagasimaksmisest keeldumine — Tühistamishagi — Singapuri päritolu printerite ja printerikassettide import — Eriline olukord — Õigluse klausel — määruse (EMÜ) nr 2913/92 artikkel 239)

2.12.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 294/45
            
         Esimese Astme Kohtu 3. oktoober 2006 otsus — Hewlett-Packard versus komisjon
   (Kohtuasi T-313/04) (1)
   
   (Imporditollimaksu tagasimaksmisest keeldumine - Tühistamishagi - Singapuri päritolu printerite ja printerikassettide import - Eriline olukord - Õigluse klausel - määruse (EMÜ) nr 2913/92 artikkel 239)
   (2006/C 294/95)
   Kohtumenetluse keel: saksa
   Pooled
   
      Hageja: Hewlett-Packard (Böbligen, Saksamaa) (esindajad: advokaadid F. Boulanger, M. Mrozek ja M. Tervooren,)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: X. Lewis, keda abistas advokaat B. Wägenbaur)
   Kohtuasja ese
   Nõue tühistada komisjoni 7. aprilli 2004. aasta otsuse REM 06/02, milles Saksa ametiasutustele teatati, et ei ole alust maksta hagejale tagasi Singapuri päritolu printerite ja printerikassettide imporditollimaks.
   Otsuse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta hageja kohtukulud tema enda kanda, samuti mõista temalt välja komisjoni kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 262, 23.10.2004.