CELEX: 62015CN0134
Language: en
Date: 2015-03-19 00:00:00
Title: Case C-134/15: Request for a preliminary ruling from the Sächsisches Oberverwaltungsgericht (Germany) lodged on 19 March 2015 — Lidl Dienstleistungs-GmbH & Co. KG v Freistaat Sachsen

22.6.2015   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 205/15
            
         Request for a preliminary ruling from the Sächsisches Oberverwaltungsgericht (Germany) lodged on 19 March 2015 — Lidl Dienstleistungs-GmbH & Co. KG v Freistaat Sachsen
   (Case C-134/15)
   (2015/C 205/20)
   Language of the case: German
   
      Referring court
   
   Sächsisches Oberverwaltungsgericht
   
      Parties to the main proceedings
   
   
      Appellant: Lidl Dienstleistungs-GmbH & Co. KG
   
      Respondent: Freistaat Sachsen
   
      Questions referred
   
   
               1.
            
            
               Is Article 5(4)(b) of Regulation (EC) No 543/2008 (1) compatible with the first subparagraph of Article 6(1) of the Treaty on European Union (TEU), in conjunction with Articles 15(1) and 16 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union?
            
         
               2.
            
            
               Is Article 5(4)(b) of Regulation (EC) No 543/2008 compatible with the second subparagraph of Article 40(2) TFEU?
            
         
      (1)  Commission Regulation (EC) No 543/2008 of 16 June 2008 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards the marketing standards for poultrymeat (OJ 2008 L 157, p. 46).