CELEX: 62009CN0060
Language: es
Date: 2009-02-11 00:00:00
Title: Asunto C-60/09: Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale Amministrativo Regionale della Campania (Italia) el 11 de febrero de 2009 — Lucio Rubano/Regione Campania, Ayuntamiento de Cusano Mutri

18.4.2009   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 90/15
            
         Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale Amministrativo Regionale della Campania (Italia) el 11 de febrero de 2009 — Lucio Rubano/Regione Campania, Ayuntamiento de Cusano Mutri
   (Asunto C-60/09)
   2009/C 90/23
   Lengua de procedimiento: italiano
   
      Órgano jurisdiccional remitente
   
   Tribunale Amministrativo Regionale della Campania
   
      Partes en el procedimiento principal
   
   
      Recurrente: Lucio Rubano
   
      Recurridas: Regione Campania, Ayuntamiento de Cusano Mutri
   
      Cuestiones prejudiciales
   
   
               1)
            
            
               ¿Es compatible con los artículos 152 y 153 del Tratado de la Unión Europea la existencia de una única oficina farmacéutica en los municipios con una población inferior a los cuatro mil habitantes?
            
         
               2)
            
            
               ¿Es compatible con los artículos 152 y 153 del Tratado de la Unión Europea la sujeción de la creación de una segunda oficina de farmacia, en los municipios con una población superior a los cuatro mil habitantes, a requisitos como un excedente de población superior al menos en un 50 % a los valores prefijados, una distancia mínima de tres mil metros entre la nueva oficina y el establecimiento ya existente, y una presencia de necesidades específicas de asistencia farmacéutica relacionadas con las condiciones topográficas y de comunicación, que deben apreciar las unità sanitarie (organismos de gestión sanitaria locales) o los colegios profesionales locales o, en cualquier caso, las administraciones competentes en materia de organización y control del servicio de asistencia farmacéutica?