CELEX: 31976R0348
Language: nl
Date: 1976-02-17 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 348/76 van de Raad van 17 februari 1976 betreffende maatregelen die moeten worden getroffen in verband met de moeilijkheden bij de voorziening met aardappelen

Nr. L 43/ 14                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            19 . 2. 76
                              VERORDENING (EEG) Nr. 348/76 VAN DE RAAD
                                                van 17 februari 1976
              betreffende maatregelen die moeten worden getroffen in verband met de moei­
                                  lijkheden bij de voorziening met aardappelen
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                      HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                             VASTGESTELD :
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap, inzonderheid op de arti­                                   Artikel 1
kelen 103 en 113,
                                                             1 . Bij uitvoer van niet gecertificeerde pootaardappe­
Gezien het voorstel van de Commissie,                        len van onderverdeling ex 07.01 A I en van aardappe­
Overwegende dat als gevolg van de zeer geringe aard­         len van onderverdeling 07.01 A III van het gemeen­
                                                             schappelijk douanetarief naar derde landen, wordt een
appeloogst in de Gemeenschap in 1975 op de markt
                                                             heffing toegepast. Deze heffing bedraagt 25 rekeneen­
voor dit produkt momenteel schaarste heerst : dat deze
situatie een aanzienlijke stijging van de aardappelprij­     heden per 100 kilogram .
zen tot gevolg heeft, alsmede voorzieningsmoeilijkhe         De Commissie kan dit bedrag evenwel wijzigen naar
den in bepaalde gebieden van de Gemeenschap en               gelang van de prijsontwikkeling op de markt van de
een risico van stijging van de kosten van levensonder­       Gemeenschap en de wereldmarkt en van de subsidies
houd ;                                                       die door derde landen bij invoer van de in de eerste
Overwegende dat deze situatie wordt verergerd door           alinea bedoelde produkten worden toegekend.
de uitvoer van aardappelen naar derde landen, welke          2. De Commissie stelt, na raadpleging van de Lid­
uitvoer in bepaalde derde landen wordt bevorderd             staten, de uitvoeringsbepalingen van dit artikel vast en
door invoersubsidies ; dat bijgevolg om de voorziening       kan alle noodzakelijke overgangsmaatregelen treffen .
van de Gemeenschap zeker te stellen tijdelijk een hef­
fing bij uitvoer van deze produkten naar derde landen        3 . Dit artikel doet geen afbreuk aan de mogelijk­
moet worden ingesteld ; dat voorts de mogelijkheid           heid voor de Lid-Staten de uitvoer van de in lid 1 ge­
dient te worden geopend het bedrag van deze heffing          noemde produkten naar derde landen te verbieden.
te wijzigen naar gelang van de prijsontwikkeling op de
markt van de Gemeenschap en de wereldmarkt en van                                    Artikel 2
de invoersubsidies die eventueel door derde landen
worden verleend ;                                             Deze verordening treedt in werking op de dag van
                                                             haar bekendmaking in het Publikatieblad van de
Overwegende dat de onderhavige verordening geen               Europese Gemeenschappen.
afbreuk doet aan de overeenkomstig artikel 10 van
Verordening (EEG) nr. 2603/69 van de Raad van 20              Zij is van toepassing op uitvoertransacties waarvoor de
december 1969 houdende de totstandbrenging van                douaneformaliteiten bij uitvoer zijn vervuld in de pe­
een gemeenschappelijke regeling voor de uitvoer (J)           riode die begint op de dag volgende op die van haar
getroffen maatregelen,                                        inwerkingtreding en eindigt op 30 juni 1976.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel, 17 februari 1976.
                                                                           Voor de Raad
                                                                           De Voorzitter
                                                                            J. HAMILIUS
 ;i) PB nr. L 324 van 27. 12. 1969, blz. 25.