CELEX: 62007TA0011
Language: sv
Date: 2010-12-07 00:00:00
Title: 

29.1.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 30/33
            
         Tribunalens dom av den 7 december 2010 — Frucona Košiče mot kommissionen
   (Mål T-11/07) (1)
   
   (Statligt stöd - Delvist efterskänkande av en skatteskuld inom ramen för ett ackord - Beslut i vilket stödet förklaras vara oförenligt med den gemensamma marknaden och enligt vilket stödet ska återbetalas - Kriteriet privat borgenär i en marknadsekonomi)
   2011/C 30/57
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Frucona Košiče a.s. (Košiče, Slovakien) (ombud: B. Hartnett, barrister, samt advokaterna O.H. Geiss och A. Barger)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: B. Martenczuk och K. Walkerová)
   
      Part som har intervenerat till stöd för svaranden: St. Nicolaus-trade a.s. (Bratislava, Slovakien) (ombud: advokaten N. Smaho)
   
      Saken
   
   Begäran om ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2007/254/EG av den 7 juni 2006 om det statliga stöd C-25/2005 (ex NN 21/2005) som Slovakien har genomfört till förmån för Frucona Košice a.s. (EUT L 112, 2007, s. 14)
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Frucona Košice a.s. ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 56, 10.3.2007.