CELEX: 31967R0778
Language: nl
Date: 1967-10-27 00:00:00
Title: Verordening Nr. 778/67/EEG van de Raad van 27 oktober 1967 betreffende de maatregelen die met betrekking tot de prijzen ten aanzien van olijfolie moeten worden toegepast voor het verkoopseizoen 1967/1968

28 . 10 . 67                    PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                            No 261 / 19
     — gewicht van hele geslachte dieren van ten                                     Artikel 3
minste 140 kilogram en minder dan 160 kilogram,
met een spekdikte op de lendenspier tot en met                    Deze verordening treedt in werking op 1 no­
60 millimeter.                                               vember 1967 .
                      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepas­
                selijk in elke Lid-Staat.
                      Gedaan te Luxemburg, 27 oktober 1967.
                                                                           Voor de Raad
                                                                           De Voorzitter
                                                                          H. HOECHERL
                                      VERORDENING No. 778/67/EEG VAN DE RAAD
                                                 van 27 oktober 1967
                       betreffende de maatregelen die met betrekking tot de prijzen ten
                       aanzien van olijfolie moeten worden toegepast voor het verkoopseizoen
                                                      1967/1968
DE RAAD VAN DE EUROPESE                                       ding tussen de prijzen van de voornaamste land­
GEMEENSCHAPPEN,                                              bouwprodukten te handhaven ;
      Gelet op het Verdrag tot oprichting van de                   Overwegende dat het niveau van de marktricht­
Europese Economische Gemeenschap,                             prijs voor olijfolie zodanig moet worden vastgesteld
      Gelet op Verordening no. 136/66/EEG van de              dat een normale afzet van de produktie mogelijk
Raad van 22 september 1966 houdende de totstand­              is ; dat het niveau van de gedurende het vooraf­
brenging van een gemeenschappelijke ordening der              gaande verkoopseizoen geldende marktrichtprijs, die
markten in de sector oliën en vetten ( 1), inzonder­          met name is vastgesteld rekening houdend met de
heid op artikel 4,                                            prijzen van de concurrerende produkten en de stij­
                                                              ging van de olijfolieprijs die over het gehele ver­
      Gezien het voorstel van de Commissie,                   koopseizoen plaatsvindt als gevolg van de maande­
      Gezien het advies van het Europese Parlement (2),       lijkse verhogingen, geen aanzienlijke wijzigingen in
                                                              het olijfolieverbruik heeft veroorzaakt ; dat het
      Overwegende dat, wat olijfolie betreft, in arti­        daarom dienstig is het gedurende het voorafgaande
kel 4 Van Verordening no. 136/66/EEG wordt be­                verkoopseizoen bestaande verschil tussen de pro­
paald dat jaarlijks de prijzen worden vastgesteld             duktierichtprijs en de marktrichtprijs te handhaven ;
die gedurende het volgende verkoopseizoen gelden ;
                                                                   Overwegende dat voor olijfolie het verschil tus­
      Overwegende dat voor olijfolie de produktie­            sen de marktrichtprijs en de interventieprijs groot
richtprijs en voor oliehoudende zaden de richtprijs           genoeg moet zijn om de aanpassing van de markt­
op een voor de producenten billijk niveau moeten              prijzen aan de normale conjuncturele schommelin­
worden vastgesteld met inachtneming van de nood­              gen mogelijk te maken, zonder dat daardoor de
zaak de in de Gemeenschap noodzakelijke produk­               stabiliteit van de consumentenprijzen in gevaar
tieomvang te handhaven ; dat dit doel kan worden              wordt gebracht ; dat bovendien in zekere mate met
bereikt door deze prijzen vast te stellen op een              de vervoerkosten rekening dient te worden gehou­
niveau dat wordt bepaald op basis van enerzijds               den, opdat de in de belangrijkste produktiegebieden
de inkomsten die de producenten gedurende het                 van de Gemeenschap voortgebrachte oliën in de
voorafgaande verkoopseizoen hebben ontvangen en               belangrijkste gebieden met een tekort het hoofd
anderzijds de noodzaak een evenwichtige verhou­               kunnen bieden aan de concurrentie van ingevoerde
                                                              olijfolie ; dat het daarom dienstig is de voor het
O ) PB no . 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66 .               verkoopseizoen 1966/ 1967 geldende interventieprijs
( 2) PB no . 192 van 11 . 8 . 1967, blz . 7.                  te handhaven ;
 ---pagebreak---  No . 261 /20                 PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                               28 . 10 . 67
      Overwegende dat de drempelprijs zodanig moet             HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
worden vastgesteld dat de verkoopprijs van het inge­           VASTGESTELD :
voerde produkt in de in artikel 13, lid 2, van Ver­                                   Enig artikel
ordening no . 136/66/EEG bedoelde plaats van grens­            1.    Voor het verkoopseizoen 1967/1968 worden
overschrijding op het niveau van de marktrichtprijs           voor olijfolie de volgende prijzen vastgesteld :
komt te liggen ; dat gezien de lasten die de impor­
teur vanaf het c.i.f.-stadium draagt, de drempelprijs              a) produktierichtprijs :
 dient te worden vastgesteld op het niveau van de                     115,25 rekeneenheden per 100 kilogram,
marktrichtprijs minus één rekeneenheid per 100                     b) marktrichtprijs :
kilogram ;                                                            80,25 rekeneenheden per 100 kilogram,
                                                                   c) interventieprijs :
                                                                      73 rekeneenheden per 100 kilogram,
      Overwegende dat bovenbedoelde prijzen moeten
gelden voor een standaardkwaliteit die representa­                 d) drempelprijs :
tief is voor de markt van de Gemeenschap ; dat het                    79,25 rekeneenheden per 100 kilogram.
dienstig is hiervoor, evenals voor het voorgaande             2 . Deze prijzen hebben betrekking op halffijne
verkoopseizoen, halffijne olijfolie verkregen bij de          olijfolie verkregen bij de eerste persing, waarvan het
eerste persing, met een zuurgehalte van 3°, te kie­           gehalte aan vrije vetzuren, uitgedrukt in oliezuur,
zen,                                                          3 gram per 100 gram bedraagt.
                       Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepas­
                 selijk in elke Lid-Staat.
                       Gedaan te Luxemburg, 27 oktober 1967 .
                                                                           Voor de Raad
                                                                            De Voorzitter
                                                                           H. HOECHERL
                                    VERORDENING No. 779/67/EEG VAN DE RAAD
                                                 van 27 oktober 1967
                        waarbij de geldigheidsduur van Verordening no. 281/67/EEG tot vaststel­
                        ling van de maximumbedragen van de restitutie bij de produktie voor in
                           de chemische industrie gebruikte suiker wederom wordt verlengd
DE RAAD VAN DE EUROPESE                                            Gezien het voorstel van de Commissie,
GEMEENSCHAPPEN,
                                                                   Overwegende dat de geldigheidsduur van Ver­
      Gelet op het Verdrag tot oprichting van de              ordening no. 281 /67/EEG van de Raad van 11 juli
Europese Economische Gemeenschap,                             1967 tot vaststelling van de maximumbedragen van
                                                              de restitutie bij de produktie voor in de chemische
                                                              industrie gebruikte suiker (2) bij Verordening no.
      Gelet op Verordening no . 44/67/EEG van de              662/67/EEG (3) tot en met 31 oktober 1967 werd
Raad van 21 februari 1967 houdende maatregelen                verlengd ; dat deze termijn werd gekozen omdat
tot gemeenschappelijke ordening der , markten in de           vóór deze datum voor mannitol en sorbitol de be­
suikersector voor het verkoopseizoen 1967/1968 (*),           scherming bij invoer zou worden gewijzigd ;
inzonderheid op artikel 6, lid 2, tweede alinea,
                                                              (2) PB no. 150 van 12. 7. 1967, blz. 3.
f1 ) PB no . 40 van 3. 3. 1967, blz. 597/67.                  (3) PB no. 238 van 3. 10. 1967, blz. 7.