CELEX: 32016D2136
Language: pl
Date: 2016-11-21 00:00:00
Title: Decyzja Rady (UE) 2016/2136 z dnia 21 listopada 2016 r. w sprawie podpisania, w imieniu Unii Europejskiej, Umowy między Unią Europejską a Islandią w sprawie ochrony oznaczeń geograficznych produktów rolnych i środków spożywczych

7.12.2016   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 332/1
            
         DECYZJA RADY (UE) 2016/2136
   z dnia 21 listopada 2016 r.
   w sprawie podpisania, w imieniu Unii Europejskiej, Umowy między Unią Europejską a Islandią w sprawie ochrony oznaczeń geograficznych produktów rolnych i środków spożywczych
   RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
   uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 207 ust. 4 akapit pierwszy, w związku z art. 218 ust. 5,
   uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               W dniu 18 czerwca 2007 r. Rada upoważniła Komisję do podjęcia negocjacji z Islandią zmierzających do zawarcia Umowy w sprawie ochrony oznaczeń geograficznych produktów rolnych i środków spożywczych (zwanej dalej „Umową”). Negocjacje zostały pomyślnie zakończone parafowaniem Umowy.
            
         
               (2)
            
            
               Strony zgadzają się wzajemnie propagować harmonijny rozwój oznaczeń geograficznych w rozumieniu definicji zawartej w art. 22 ust. 1 Porozumienia w sprawie handlowych aspektów praw własności intelektualnej (TRIPS) (1) oraz wspierać handel produktami rolnymi i środkami spożywczymi pochodzącymi z terytoriów Stron.
            
         
               (3)
            
            
               Należy zatem podpisać, w imieniu Unii Europejskiej, Umowę, z zastrzeżeniem jej zawarcia w późniejszym terminie,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
   Artykuł 1
   Niniejszym upoważnia się do podpisania, w imieniu Unii, Umowy między Unią Europejską a Islandią w sprawie ochrony oznaczeń geograficznych produktów rolnych i środków spożywczych, z zastrzeżeniem zawarcia przedmiotowej Umowy (2).
   Artykuł 2
   Przewodniczący Rady zostaje niniejszym upoważniony do wyznaczenia osoby lub osób umocowanych do podpisania Umowy w imieniu Unii.
   Artykuł 3
   Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
   
      Sporządzono w Brukseli dnia 21 listopada 2016 r.
      
         
            W imieniu Rady
         
         P. PLAVČAN
         
            Przewodniczący
         
      
   
   
      (1)  Załącznik 1C do Porozumienia z Marrakeszu ustanawiającego Światową Organizację Handlu, podpisanego w Marrakeszu (Maroko) w dniu 15 kwietnia 1994 r.
   
      (2)  Tekst Umowy zostanie opublikowany w Dzienniku Urzędowym wraz z decyzją w sprawie jej zawarcia.