CELEX: C2007/283/30
Language: cs
Date: 2007-11-24 00:00:00
Title: Věc C-415/07: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunale ordinario di Nocera Inferiore (Itálie) dne 10. září 2007 – Lodato Gennaro & C. SpA v. Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS), SCCI

24.11.2007   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 283/16
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunale ordinario di Nocera Inferiore (Itálie) dne 10. září 2007 – Lodato Gennaro & C. SpA v. Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS), SCCI
   (Věc C-415/07)
   (2007/C 283/30)
   Jednací jazyk: italština
   Předkládající soud
   Tribunale ordinario di Nocera Inferiore
   Účastníci původního řízení
   
      Žalobkyně: Lodato Gennaro & C. SpA
   
      Žalovaní: Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS), SCCI
   Předběžná otázka
   Musí být právo Společenství, jak vyplývá z Pokynů pro podporu zaměstnanosti, Pokynů k vnitrostátní regionální podpoře a z nařízení Komise (ES) č. 2204/2002 (1) ze dne 5. prosince 2002, vykládáno tak, že pro zjištění, zda došlo ke zvýšení počtu pracovních míst, je třeba provést srovnání mezi průměrem RPJ za rok předcházející přijetí a průměrem RPJ za rok následující po přijetí, nebo musí být naopak vykládáno tak, že se musí, nebo jen může, provést srovnání mezi průměrem RPJ za rok předcházející přijetí a přesným údajem týkajícím se stavu zaměstnanců v podniku právě ke dni přijetí?
   
      (1)  Úř. věst. L 337, s. 3.