CELEX: 31972D0496
Language: nl
Date: 1972-12-19 00:00:00
Title: 72/496/EEG: BESLUIT VAN DE RAAD VAN 19 DECEMBER 1972 TOT SLUITING VAN EEN OVEREENKOMST TUSSEN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP EN DE UNRWA BETREFFENDE BIJSTAND AAN VLUCHTELINGEN UIT DE LANDEN VAN HET MIDDEN-OOSTEN

31 . 12 . 72                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                      Nr. L 304/23
                                              BESLUIT VAN DE RAAD
                                                van 19 december 1972
               tot sluiting van een Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en
               de U.N.R.W.A. betreffende bijstand aan vluchtelingen uit de landen van het
                                                    Midden-Oosten
                                                    (72/496/EEG)
DE RAAD VAN DE EUROPESE                                      doel ter beschikking van de U.N.R.W.A. dient te
 GEMEENSCHAPPEN,                                             stellen,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese          BESLUIT :
Economische Gemeenschap, inzonderheid op de ar­
tikelen 113 , 114 en 228 ,
                                                                                    Artikel 1
Gezien de aanbeveling van de Commissie,
                                                             Namens de Europese Economische Gemeenschap
                                                             wordt gesloten de Overeenkomst tussen de Europese
Overwegende dat de Gemeenschap de gevluchte be­              Economische Gemeenschap en de U.N.R.W.A. be­
volkingsgroepen uit de landen van het Midden­                treffende bijstand aan vluchtelingen uit de landen
Oosten bijstand wil verlenen en het derhalve dienstig        van het Midden-Oosten, waarvan de tekst aan dit
acht ten gunste van deze bevolkingsgroepen op het            besluit is gehecht.
gebied van de voedselhulp een globale actie van een
zekere duur te bevorderen ;
                                                                                    Artikel 2
Overwegende dat de U.N.R.W.A. , gezien de haar toe­
gewezen taken en haar ervaring, in staat is dit soort        De Voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de
actie in de verschillende betrokken landen op de             personen aan te wijzen, die bevoegd zijn de Overeen­
meest geëigende wijze ten uitvoer te brengen ; dat de        komst te ondertekenen, en hun de bevoegdheid te
Gemeenschap derhalve de nodige middelen tot dit              verlenen, die nodig is om de Gemeenschap te binden.
               Gedaan te Brussel, 19 december 1972.
                                                                                   Voor ae Raad.
                                                                                   De Voorzitter
                                                                                 T. WESTERTERP