CELEX: 52005XG0407(02)
Language: fr
Date: 2005-02-21 00:00:00
Title: Conclusions du Conseil du 21 février 2005 sur la jeunesse dans le cadre de l'examen à mi-parcours de la stratégie de Lisbonne

7.4.2005   
            
            
               FR
            
            
               Journal officiel de l'Union européenne
            
            
               C 85/5
            
         
      CONCLUSIONS DU CONSEIL
   
   du 21 février 2005
   sur la jeunesse dans le cadre de l'examen à mi-parcours de la stratégie de Lisbonne
   (2005/C 85/02)
   LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE,
   tenant compte
   
               (1)
            
            
               de l'objectif, fixé par le Conseil européen de Lisbonne des 23 et 24 mars 2000 et réaffirmé par le Conseil européen de Stockholm des 23 et 24 mars 2001, de faire de l'Union européenne «l'économie de la connaissance la plus compétitive et la plus dynamique du monde, capable d'une croissance économique durable accompagnée d'une amélioration quantitative et qualitative de l'emploi et d'une plus grande cohésion sociale»;
            
         
               (2)
            
            
               du livre blanc intitulé «Un nouvel élan pour la jeunesse en Europe», adopté par la Commission le 21 novembre 2001, qui constate que «Cette stratégie fixe de nouveaux objectifs pour différentes politiques qui sont étroitement liées à la jeunesse, telles que l'éducation, l'emploi, l'insertion sociale, l'information et la société civile»;
            
         
               (3)
            
            
               de la résolution du conseil du 27 juin 2002 adoptant, sur la base du livre blanc susmentionné, la méthode ouverte de coordination comme nouveau cadre pour la coopération dans le domaine de la jeunesse et proposant d'inclure la dimension «jeunesse» dans d'autres politiques et programmes;
            
         
               (4)
            
            
               des conclusions du Conseil européen réuni les 4 et 5 novembre 2004, qui prend acte de la lettre des chefs d'État ou de gouvernement de la France, de l'Allemagne, de l'Espagne et de la Suède soulignant le rôle important que jouent les facteurs démographiques dans le développement économique et social de l'Europe, et préconisant l'élaboration d'un «Pacte européen pour la jeunesse»;
            
         
               (5)
            
            
               de la communication de la Commission au Conseil européen du printemps 2005 («Travaillons ensemble pour la croissance et l'emploi — Un nouvel élan pour la stratégie de Lisbonne»), sur l'examen à mi-parcours de la stratégie de Lisbonne, qui constate qu'il «nous faut forger une conception de la société pouvant intégrer aussi bien les populations vieillissantes que les jeunes générations», et qui souligne «la nécessité d'une action urgente».
            
         SOULIGNE:
   
               (6)
            
            
               l'importance que revêt l'optique de la jeunesse dans la stratégie de Lisbonne, compte tenu de l'évolution démographique, économique, sociale et politique de l'Union européenne, et notamment du vieillissement de sa population;
            
         
               (7)
            
            
               l'apport que la capacité d'innovation, l'esprit d'initiative et d'entreprise, la mobilité et la capacité d'intégration multiculturelle de la jeunesse représente en termes de compétitivité, de croissance durable et de cohésion sociale;
            
         
               (8)
            
            
               l'intérêt d'une politique concertée, cohérente et transversale axée sur les jeunes;
            
         
               (9)
            
            
               la pertinence, dans ce contexte, du livre blanc sur la jeunesse, notamment de la méthode ouverte de coordination et de l'inclusion de la dimension «jeunesse» dans d'autres politiques, ainsi que la nécessité de renforcer les synergies et la complémentarité entre les différentes politiques et les différents programmes concernant les jeunes;
            
         
               (10)
            
            
               qu'une meilleure compréhension de la jeunesse et des conditions de vie des jeunes est indispensable pour pouvoir définir des mesures qui encourageront efficacement les jeunes à exploiter au mieux leur potentiel;
            
         
               (11)
            
            
               que si l'on veut que la stratégie de Lisbonne soit couronnée de succès, il faut qu'elle soit soutenue par les jeunes.
            
         PARTAGE:
   
               (12)
            
            
               dans ce contexte, la conviction exprimée par la Commission que la stratégie de Lisbonne se doit de «veiller à ce que les réformes proposées contribuent à donner une première chance aux jeunes et à leur apporter les compétences dont ils auront besoin tout au long de leur vie»;
            
         
               (13)
            
            
               le souci exprimé par la Commission, dans sa communication au Conseil européen du printemps 2005, de cibler les jeunes dans le cadre de certains domaines clés, comme l'emploi, la conciliation de la vie familiale et la vie professionnelle, l'investissement dans le capital humain et la recherche et développement.
            
         ESTIME QUE:
   
               (14)
            
            
               en s'appuyant sur les instruments et mécanismes existants, il conviendrait d'intégrer réellement une telle approche ciblée sur les jeunes dans les politiques visées par la stratégie de Lisbonne;
            
         
               (15)
            
            
               les efforts spécifiques en faveur des jeunes doivent tenir compte du défi de l'égalité entre hommes et femmes et s'appliquer aussi aux jeunes moins favorisés, ceci notamment dans les domaines de l'éducation, de l'emploi, de l'intégration sociale et de la mobilité;
            
         
               (16)
            
            
               la participation active des jeunes à la société est à la fois un objectif et une méthode garantissant l'adhésion des citoyens européens aux objectifs de Lisbonne et contribuant au développement personnel des jeunes, à leur intégration sociale et à la cohésion sociale en général. De ce fait, elle constitue un facteur supplémentaire de réussite de la stratégie de Lisbonne.
            
         INVITE LE CONSEIL EUROPÉEN À:
   
               (17)
            
            
               inclure, dans le cadre de l'examen à mi-parcours de la stratégie de Lisbonne et des débats sur la communication de la Commission au Conseil européen de printemps, l'initiative d'un Pacte européen pour la jeunesse, englobant notamment les domaines de l'emploi, la cohésion sociale, l'éducation, la formation, la mobilité ainsi que la conciliation de la vie familiale et la vie professionnelle;
            
         
               (18)
            
            
               définir des orientations relatives aux mesures concrètes nécessaires à la mise en œuvre de cette initiative dans tous les secteurs concernés;
            
         
               (19)
            
            
               prendre acte de l'intention de la Commission d'adopter une communication sur cette initiative;
            
         
               (20)
            
            
               confier à la Commission et aux États membres la tâche d'associer pleinement à cette démarche les jeunes et les organisations de jeunes, entre autres par le truchement du «Forum européen de la jeunesse»;
            
         
               (21)
            
            
               assurer le suivi de la mise en œuvre du Pacte européen pour la jeunesse par l'intermédiaire des mécanismes d'établissement de rapports de la stratégie de Lisbonne, et demander au Conseil «Éducation, jeunesse et culture» de participer au suivi des aspects qui relèvent de sa compétence.