CELEX: 62011FN0114
Language: cs
Date: 2011-10-26 00:00:00
Title: Věc F-114/11: Žaloba podaná dne 26. října 2011 — ZZ v. Parlament

7.1.2012   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 6/27
            
         Žaloba podaná dne 26. října 2011 — ZZ v. Parlament
   (Věc F-114/11)
   2012/C 6/52
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobce: ZZ (zástupce: A. Salerno, advokát)
   
      Žalovaný: Evropský parlament
   
      Předmět a popis sporu
   
   Návrh na zrušení rozhodnutí Parlamentu, na základě kterého se určitá finanční pomoc členského státu studentům vyššího vzdělávání považuje za dávky téže povahy jako jsou rodinné přídavky a odpočítává se od příspěvku na vzdělání přiznaného žalobci, jakož i zrušení rozhodnutí požadovat vrácení neoprávněně vyplacených částek.
   
      Návrhové žádání žalobce
   
   
               —
            
            
               zrušit obě rozhodnutí, která vyplývají z jeho výplatní pásky za březen 2011 a nepříznivě zasahují do jeho právního postavení, a to zaprvé rozhodnutí o odpočtu finanční pomoci vyplacené ze strany Centre de Documentation et d'Information sur l'Enseignement Supérieur de Luxembourg od příspěvku na vzdělávání pobíraného žalobcem, a zadruhé rozhodnutí požadovat vrácení neoprávněně vyplacených částek odpovídajících částkám příspěvků na vzdělávání vyplacených od října 2010 do února 2011;
            
         
               —
            
            
               uložit Parlamentu vyplatit z toho vyplývající nedoplatky na odměnách spolu s příslušnými úroky z prodlení počítanými ode dne splatnosti vzniklých nedoplatků, s úrokovou sazbou stanovenou Evropskou centrální bankou pro hlavní refinanční operace v průběhu dotyčného období, zvýšenou o dva body;
            
         
               —
            
            
               uložit Parlamentu náhradu nákladů řízení.