CELEX: 62015TN0070
Language: nl
Date: 2015-02-12 00:00:00
Title: Zaak T-70/15: Beroep ingesteld op 12 februari 2015 — Trajektna luka Split/Commissie

13.4.2015   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 118/37
            
         Beroep ingesteld op 12 februari 2015 — Trajektna luka Split/Commissie
   (Zaak T-70/15)
   (2015/C 118/47)
   Procestaal: Engels
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Trajektna luka Split d.d. (Split, Kroatië) (vertegenwoordigers: M. Bauer, H. Freund en S. Hankiewicz, advocaten)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie
   
      Conclusies
   
   
               —
            
            
               besluit C(2014) 9236 final van de Commissie van 28 november 2014 in de zaak AT.40199 Port of Split, nietig verklaren;
            
         
               —
            
            
               de Commissie verwijzen in haar eigen kosten en in die van verzoekster;
            
         
               —
            
            
               de zaak terugverwijzen naar de Europese Commissie voor nader onderzoek en een nieuw besluit; en
            
         
               —
            
            
               elke andere rechtens geboden maatregel te treffen.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   Ter ondersteuning van haar beroep voert verzoekster twee middelen aan.
   
               1.
            
            
               Eerste middel, ontleend aan een kennelijke beoordelingsfout en een kennelijk onjuiste rechtsopvatting wegens schending van de bij de behandeling van klachten op de Commissie rustende verplichtingen, doordat de Commissie blijkens elk van de drie door haar aangevoerde argumenten het belang van de Europese Unie onjuist heeft beoordeeld.
            
         
               2.
            
            
               Tweede middel, ontleend aan een kennelijke beoordelingsfout en een kennelijk onjuiste rechtsopvatting wegens schending van de bij de behandeling van klachten op de Commissie rustende verplichtingen, in het bijzonder door geen rekening te houden met alle relevante juridische en feitelijke omstandigheden.