CELEX: 51989PC0070
Language: nl
Date: 1989-02-24
Title: VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN RICHTLIJN 66/403/EEG BETREFFENDE HET IN DE HANDEL BRENGEN VAN POOTAARDAPPELEN

Nr. C 79/6                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                30. 3. 89
              Voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn 66/403/EEG betreffende het
                                          in de handel brengen van pootaardappelen
                                                        COM(89) 70 def.
                                        (Door de Commissie ingediend op 2 maart 1989)
                                                         (89/C 79/07)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                           Overwegende evenwel dat, aangezien de werkzaamhe-
                                                                  den voor de communautaire vaststelling van gelijkwaar-
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese               digheid voor alle betrokken derde landen nog niet waren
Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43,              beëindigd, bij artikel 15, lid 2 bis, van voornoemde richt-
                                                                  lijn aan de Lid-Staten machtiging is verleend om de gel-
Gezien het voorstel van de Commissie,                             digheidsduur van de door hen vastgestelde gelijkwaar-
                                                                  digheid voor bepaalde landen die niet onder de commu-
Gezien het advies van het Europese Parlement,                     nautaire vaststelling van gelijkwaardigheid vallen, tot en
                                                                  met 31 maart 1988 te verlengen;
Overwegende dat in artikel 13, lid 2, van Richtlijn               Overwegende dat deze werkzaamheden nog steeds niet
66/403/EEG van de Raad ('), laatstelijk gewijzigd bij             zijn voltooid en dat 31 maart 1988 derhalve door een
Richtlijn 88/359/EEG (2), is bepaald dat de Lid-Staten            latere datum moet worden vervangen,
machtiging kan worden verleend om, voor het in de han-
del brengen van pootaardappelen op hun grondgebied of
                                                                  HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:
op een deel daarvan, tegen bepaalde virussen die in deze
gebieden niet voorkomen of die voor de teelt in deze ge-
                                                                                            Artikel 1
bieden bijzonder nadelig kunnen zijn, strengere maatre-
gelen te nemen dan de in bijlage I bij die richtlijn vastge-      Richtlijn 66/403/EEG wordt gewijzigd als volgt:
stelde maatregelen;
                                                                  1. Artikel 13, lid 2, eerste volzin, wordt gelezen:
Overwegende dat is gebleken dat deze bepaling eveneens                „De Commissie verleent volgens de procedure van ar-
moet gelden voor andere schadelijke organismen dan                    tikel 9 machtiging om, voor het in de handel brengen
virussen;                                                             van pootaardappelen op het grondgebied van een of
                                                                      meer Lid-Staten of delen daarvan, strengere maatre-
Overwegende dat in artikel 15, lid 2, van Richtlijn                   gelen te treffen dan de in de bijlagen I en II vastge-
66/403/EEG is bepaald dat de Lid-Staten in beginsel,                  stelde maatregelen die moeten worden genomen tegen
met ingang van bepaalde data, niet meer zelf de gelijk-               schadelijke organismen die in de betrokken gebieden
waardigheid mogen vaststellen van in derde landen ge-                 niet voorkomen of die voor de teelt in die gebieden
oogste pootaardappelen, enerzijds, en in de Gemeen-                   bijzonder nadelig kunnen zijn.".
schap geoogste pootaardappelen die aan het bepaalde in
die richtlijn voldoen, anderzijds;                                2. In artikel 15, lid 2 bis, wordt in plaats van de datum
                                                                      „31 maart 1988" gelezen „31 maart 1989".
                                                                                            Artikel 2
(') PB nr. 125 van 11. 7. 1966, blz. 2320/66.
O PB nr. L 174 van 6. 7. 1988, blz. 51.                           Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.
 ---pagebreak---     EUROPEES PARLEMENT                                                        Gelieve de voor het verplichte (VI.A.1 tot VI.A.6) en facultatieve (VI.B) gedeelte
                                                     PE/138/LA                gekozen talen aan te kruisen.
                                                                               Duits           Engels          Deens        Spaans         Frans        Grieks       Italiaans Portugees
       Secretariaat-generaal
         Dienst Aanwerving                       VI.A.1
                                                 VI.A.2
                                                 VI.A.3
         L-2929 Luxemburg                        VI.A.4
                                                 VI.A.5
                                                 VI.A.6
                                                 VI.B
                                                                  SOLLICITATIEFORMULIER
                                               (in te vullen met de schrijfmachine of in blokletters met zwarte inkt)
 1.  Naam( 1 ):                                                                                          Voornamen (gebruikelijke voornaam onderstrepen):
 2. Adres:                                                                                                                           Telefoonnummer:
    (eventuele adreswijzigingen dienen te worden medegedeeld)                                                                        Privé:
    Straat:                                                                                                Nr.:                      Werk:
    Postcode:                                  Plaats:                                                                         Land: ....
 3. Geboortedatum en -plaats:
 4. Huidige nationaliteit (in geval van dubbele nationaliteit, beide nationaliteiten vermelden):
 5. Wenst u dat wordt afgeweken van de leeftijdsgrens?                                              D     Ja                 D     Neen
    Zo ja, gelieve de reden en de periode (exacte data) aan te geven en de in de aankondiging van het onderzoek of van aanwerving
    genoemde bewijsstukken bij te voegen.
     D       Verzorging van een of meer kinderen onder de 16 jaar,                                                                   van                           tot
     D        Militaire dienstplicht of vervangende dienstplicht,                                                                    van                           tot
     D        Lichamelijke handicap
     D        Reeds ambtenaar of ander personeelslid van de Europese Gemeenschappen,                                                 van                          tot
             Naam van de Instelling:
             Statutaire hoedanigheid: ambtenaar in vaste dienst/tijdelijk functionaris/hulpfunctionaris/plaatselijk functionaris
    Geslacht:                                  •     Mannelijk             D      Vrouwelijk
 7. Burgerlijke staat:                         •     Ongehuwd              D      Gehuwd                    D     Wed./Wedn.            D     Gescheiden           D       Gescheiden
                                                                                                                                                                          van tafel en bed
 8. a) Kinderen te uwen laste:
                                                                 1                        2                         3                      4                      5
                                                     (geboortedata vermelden)
    b) Andere ten laste komende personen:
 9. Beroepsbezigheid van de echtgenoot:
10. Talenkennis:
    a) (communautaire) hoofdtaai:
    b) andere talen:
                            Duits                                                                 Frans                                                                           Andere
                                            Engels           Deens           Spaans                                Grieks        Italiaans     Nederlands        Portugees      (preciseren)
      Zeer goed
       Goed
       Redelijk
    (') BELANGRIJK: Uw sollicitatie wordt onder deze naam geregistreerd; vermeldt deze naam en het nummer van het vergelijkend onderzoek of van de aankondiging van aanwer-
        ving in elke briefwisseling. Indien de diploma's of getuigschriften die u bij dit sollicitatieformulier voegt op een andere naam zijn gesteld (b.v. meisjesnaam),
        gelieve deze hieronder aan te geven:
 ---pagebreak--- 11.  GENOTEN ONDERWIJS (sluit fotokopieën van uw diploma's in)
        A. Lager, middelbaar of technisch onderwijs
                  Naam van de instelling                     Duur van het onderwijs                             Verworven getuigschriften of diploma's
                       (plaats, land)                          van             tot(')              Vermeld de officiële duur van de opleiding en de hoofdvakken
        B. Tertiair onderwijs
                   Universiteit of school                    Duur van het onderwijs                                 Verworven diploma's en graden
                       (plaats, land)                          van             tot (•)             Vermeld de officiële duur van de opleiding en de hoofdvakken
        C. Postuniversitair onderwijs
                  Universiteit of instelling                 Duur van het onderwijs
                                                                                                                    Verworven diploma's en graden
                       (plaats, land)                          van             totC)
    (1) Vermeld de datum (maand, jaar) waarop de studie werd beëindigd en/of het diploma of getuigschrift werd verkregen.
12. Publikaties (gelieve de publikaties te vermelden die verband houden met de functie waarnaar u solliciteert; zonodig een inlegvel invoegen):
13. Kennis van typen en steno en tekstverwerking:
    Typen:                                                                D JA              D NEEN
       Snelheid:
       Toetsenbord:
        D AZERTY D QWERTY                    D QWERTZ          D QZERTY             D GRIEKS            D HCESAR
    Steno:                                                               D JA               D NEEN
       Snelheid:                                                                                                                               Recente
                                                                                                                                                  foto
                                                                                                                                             (facultatief)
    Tekstverwerking:                                                     D JA               D NEEN
       Systeem:
 ---pagebreak--- 14. BEROEPSERVARING:
    Vermeldt de betrekking(en) die u tot op heden hebt vervuld, alsmede alle beroepservaring die u hebt verworven.
                       1. Huidige of laatste betrekking                                          2. Vorige betrekking
             Data               Duur                                             Data               Duur
                                                 Meest recente                                                       Laatste bruto
                                 in                                                                   in
                                              bruto maandsalaris                                                      maandsalaris
                     tot     maanden                                                     tot      maanden
      ./  /.      ./     /.                                               ./  /.      ./     /.
     Nauwkeurige aanduiding van uw functie:                             Nauwkeurige aanduiding van uw functie:
     Naam en adres van de werkgever:                                    Naam en adres van de werkgever:
     Aard van de functie:                                               Aard van de functie:
     Opzegtermijn:
     Redenen voor het vertrek:                                          Redenen voor het vertrek:
                                                             Vorige betrekkingen:
     3. Naam en adres van de werkgever:
                                                                                van      /    /   tot    /  /    Duur in maanden:
     Aard van de functie:
     Redenen voor het vertrek:
     4. Naam en adres van de werkgever:
                                                                                van      /     /  tot    /  /    Duur in maanden:
     Aard van de functie:
     Redenen voor het vertrek:
    Maak indien nodig gebruik van inlegvellen.
 ---pagebreak---  15.  Hebt u reeds eerder aan vergelijkende onderzoeken van de Europese Gemeenschappen deelgenomen? D                  JA           D  NEEN
      Zo ja, aan welke?
16.   Perioden van verblijf van langere duur in het buitenland (landen, perioden, redenen):
17.   Activiteiten of bekwaamheden buiten de beroepssfeer, bezigheden op sociaal gebied, op sportgebied, enz.:
18.   Hebt u een lichamelijke handicap waarvan u bij deelneming aan de examens hinder kunt ondervinden?           D    JA          D   NEEN
      Zo ja, omschrijf de aard ervan (om onze diensten in de gelegenheid te stellen, indien mogelijk, de nodige maatregelen te nemen):
19.   Naam, adres en telefoonnummer van personen met wie contact kan worden opgenomen wanneer wij u niet kunnen bereiken (ouders
      of andere personen):
20.   Gelieve aan te geven hoe u kennis hebt genomen van de aankondiging van het vergelijkend onderzoek of van aanwerving:
      D via de pers (naam krant of tijdschrift):
      D via het Publikatieblad
      D op andere wijze
21.   Strafrechtelijke veroordelingen en administratieve sancties:
VERKLARING
Ik verklaar op erewoord dat de in dit sollicitatieformulier verstrekte gegevens waarheidsgetrouw en volledig zijn.
Ik verklaar tevens op erewoord:
  ) ingezetene te zijn van een Lid-Staat en mijn rechten als staatsburger te bezitten;
  ) te hebben voldaan aan de verplichtingen welke voor mij voortvloeien uit de wettelijke voorschriften inzake militaire dienstplicht;
  ) in zedelijk opzicht de waarborgen te bieden welke vereist zijn voor de uitoefening van de desbetreffende functie.
Ik verbind mij tot het verstrekken van bewijsstukken omtrent de bovenstaande punten i), ii) en iii), zodra zulks van mij wordt verlangd. Het
is mij bekend dat elke, ook onopzettelijke, onjuiste verklaring of weglating de nietigheid van mijn sollicitatie ten gevolge kan hebben.
Ik ben bereid mij te onderwerpen aan het voorgeschreven medische onderzoek naar de lichamelijke geschiktheid voor het vervullen van de
desbetreffende functie.
                              Datum:
                                                                                                        (Handtekening)
                                                                                   VERGEET NIET UW HANDTEKENING TE ZETTEN!
 ---pagebreak---     EUROPEES PARLEMENT
       Secretariaat-generaal
        Dienst Aanwerving
                                                    Door de kandidaat in te vullen:
        L-2929 Luxemburg
           Hiermede bevestigen wij de ontvangst van uw sollicitatieformulier betreffen-
           de het algemeen vergelijkend onderzoek nr. PE/138/LA.
           Wij zullen u te zijner tijd in kennis stellen van het gevolg dat aan uw sollicita-
           tie is gegeven.
           Wij verzoeken u geen telefonisch of schriftelijk contact met ons op te nemen,
           ten einde de administratieve werkzaamheden in het kader van deze proce-
           dure niet te vertragen.
           NB:    Bewijsstukken betreffende opleiding en beroepservaring kunnen uitsluitend in
                  aanmerking worden genomen, wanneer deze binnen de in de aankondiging van
                  vergelijkend onderzoek of aanwerving voor de indiening van sollicitaties gestelde
                  termijn zijn ingezonden.
Parlement europeen — L-2929 Luxembourg - ® (352) 4300-1 * | | * (0402) 2894/3494/3697/3698   FAX (352) 43 58 45
 ---pagebreak---