CELEX: C2004/094/143
Language: it
Date: 2004-04-17 00:00:00
Title: Ricorso del sig. Luis Escobar Guerrero contro la Commissione delle Comunità europee, proposto il 12 febbraio 2004.

17.4.2004   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 94/53
            
         Ricorso del sig. Luis Escobar Guerrero contro la Commissione delle Comunità europee, proposto il 12 febbraio 2004.
   (Causa T-52/04)
   (2004/C 94/143)
   Lingua processuale: il francese
   Il 12 febbraio 2004, il sig. Luis Escobar Guerrero, residente in Lussemburgo, rappresentato dagli avv.ti Sébastien Orlandi, Albert Coolen, Jean-Noël Louis e Etienne Marchal, con domicilio eletto in Lussemburgo, ha proposto dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità europee un ricorso contro la Commissione delle Comunità europee.
   Il ricorrente conclude che il Tribunale voglia:
   
               —
            
            
               annullare la decisione della Commissione di promuovere il ricorrente al grado A5, per l'esercizio di promozione 2002 nella parte in cui la sua data di effetto è fissata al 1o maggio 2003;
            
         
               —
            
            
               condannare la Commissione alle spese.
            
         Motivi e principali argomenti:
   In seguito alla decisione della Commissione di promuoverlo al grado A5, il ricorrente ha rinunciato agli atti nella causa T-92/03 avente ad oggetto la decisione di non promuoverlo per l'esercizio di promozione 2002. Nella presente causa, il ricorrente sostiene che la Commissione era tenuta a promuoverlo nel grado A5 con effetto dal 1o aprile 2002 alle stesse condizioni degli altri dipendenti promossi in tale grado per l'esercizio di promozione 2002.
   A sostegno del ricorso, il ricorrente deduce la violazione del principio della parità di trattamento e di non discriminazione, la violazione del principio di vocazione alla carriera nonché la mancata esecuzione in buona fede della decisione della Commissione di riservare un esito favorevole al suo reclamo che ha costituito oggetto della causa T-92/03.