CELEX: 62018TA0545
Language: lt
Date: 2019-09-11 00:00:00
Title: Byla T-545/18: 2019 m. rugsėjo 11 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje YL/Komisija (Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Pareigų paaukštinimas – 2017 m. pareigų paaukštinimo procedūra – Sprendimas nepaaukštinti ieškovo pareigų priskiriant prie AD 7 lygio nuo 2017 m. sausio 1 d. – Pareigūnų tarnybos nuostatų 45 straipsnis – Pareigūnų tarnybos nuostatų IX priedo 9 straipsnio 3 dalis – Piktnaudžiavimas įgaliojimais – Drausminė nuobauda)

25.11.2019   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 399/54
            
         
      2019 m. rugsėjo 11 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje YL/Komisija
      (Byla T-545/18) (1)
      
      (Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Pareigų paaukštinimas - 2017 m. pareigų paaukštinimo procedūra - Sprendimas nepaaukštinti ieškovo pareigų priskiriant prie AD 7 lygio nuo 2017 m. sausio 1 d. - Pareigūnų tarnybos nuostatų 45 straipsnis - Pareigūnų tarnybos nuostatų IX priedo 9 straipsnio 3 dalis - Piktnaudžiavimas įgaliojimais - Drausminė nuobauda)
      (2019/C 399/65)
      Proceso kalba: prancūzų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovas: YL, atstovaujamas advokatų P. Yon ir B. de Lapasse
      
         Atsakovė: Europos Komisija, iš pradžių atstovaujama L. Radu Bouyon ir R. Striani, vėliau R. Radu Bouyon ir B. Mongin
      
         Dalykas
      
      Pagal SESV 270 straipsnį pateiktas prašymas, pirma, panaikinti Komisijos sprendimą nepaaukštinti ieškovo pareigų priskiriant prie AD 7 lygio per 2017 m. pareigų paaukštinimo procedūrą, apie kurį šios institucijos personalui pranešta 2017 m. lapkričio 13 d., antra, paaukštinti ieškovo pareigas priskiriant prie AD 7 lygio nuo 2017 m. sausio 1 d. ir, trečia, atlyginti ieškovo tariamai patirtą žalą.
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti ieškinį.
               
            
                  2.
               
               
                  Priteisti iš YL bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 427, 2018 11 26.