CELEX: C2004/239/43
Language: es
Date: 2004-09-25 00:00:00
Title: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia, de 15 de julio de 2004, en el asunto T-384/02: Fernando Valenzuela Marzo contra Comisión de las Comunidades Europeas (Funcionarios — Remuneración — Indemnización por gastos de instalación — Artículo 9, apartado 3, del anexo VII del Estatuto — Plazo de un año)

25.9.2004   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 239/21
            
         
      SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA
   
   de 15 de julio de 2004
   en el asunto T-384/02: Fernando Valenzuela Marzo contra Comisión de las Comunidades Europeas (1)
   
   (Funcionarios - Remuneración - Indemnización por gastos de instalación - Artículo 9, apartado 3, del anexo VII del Estatuto - Plazo de un año)
   (2004/C 239/43)
   Lengua de procedimiento: francés
   En el asunto T-384/02, Fernando Valenzuela Marzo, funcionario de la Comisión de las Comunidades Europeas, con domicilio en Bruselas (Bélgica), representado por Me M.-A. Lucas, abogado, contra Comisión de las Comunidades Europeas (agentes: Sres. J. Curral y V. Joris), que tiene por objeto, por una parte, una pretensión de anulación de las decisiones de la Comisión de 16 de noviembre de 2001 y de 13 de febrero de 2002, por las que se deniega al demandante la segunda parte de la indemnización por gastos de instalación debido a que la instalación de su familia en su lugar de destino no se produjo dentro del plazo estatutario de un año tras la toma de posesión de su cargo y, por otra parte, una solicitud de que se condene a la Comisión a pagarle la segunda mitad de su indemnización por gastos de instalación, más intereses de demora del 8 % anual, el Tribunal de Primera Instancia (Sala Tercera), integrado por el Sr. J. Azizi, Presidente, y los Sres. M. Jaeger y F. Dehousse, Jueces; Secretario: Sr. J. Palacio González, administrador principal, ha dictado el 15 de julio de 2004 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:
   
               1)
            
            
               Se desestima el recurso.
            
         
               2)
            
            
               Cada parte cargará con sus propias costas.
            
         
      (1)  DO C 55 de 8.3.2003.