CELEX: 62010FN0018
Language: cs
Date: 2010-03-18 00:00:00
Title: Věc F-18/10: Žaloba podaná dne 18. března 2010 — Capidis v. Komise

22.5.2010   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 134/56
            
         Žaloba podaná dne 18. března 2010 — Capidis v. Komise
   (Věc F-18/10)
   2010/C 134/94
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobci: Georges Capidis (Zellik, Belgie) a další (zástupci: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis a É. Marchal, advokáti)
   
      Žalovaná: Evropská komise
   
      Předmět a popis sporu
   
   Zrušení rozhodnutí, kterým je žalobci uloženo disciplinární opatření ve formě zařazení do nižší platové třídy.
   
      Návrhová žádání žalobců
   
   
               —
            
            
               zrušit rozhodnutí, kterým je žalobci uloženo disciplinární opatření ve formě zařazení do nižší platové třídy, upravené v čl. 9 odst. 1 písm. f) přílohy IX služebního řádu;
            
         
               —
            
            
               uložit Evropské komisi náhradu nákladů řízení.