CELEX: 32007R1275
Language: ro
Date: 2007-10-29 00:00:00
Title: Regulamentul (CE) nr. 1275/2007 al Comisiei din 29 octombrie 2007 de modificare a anexei IX la Regulamentul (CE) nr. 999/2001 al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a unor reglementări pentru prevenirea, controlul și eradicarea anumitor forme transmisibile de encefalopatie spongiformă (Text cu relevanță pentru SEE)

30.10.2007   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 284/8
            
         
      REGULAMENTUL (CE) NR. 1275/2007 AL COMISIEI
   
   din 29 octombrie 2007
   de modificare a anexei IX la Regulamentul (CE) nr. 999/2001 al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a unor reglementări pentru prevenirea, controlul și eradicarea anumitor forme transmisibile de encefalopatie spongiformă
   (Text cu relevanță pentru SEE)
   COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
   având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 999/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 mai 2001 de stabilire a unor reglementări pentru prevenirea, controlul și eradicarea anumitor forme transmisibile de encefalopatie spongiformă (1), în special articolul 23,
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               Regulamentul (CE) nr. 999/2001 stabilește norme privind prevenirea, controlul și eradicarea anumitor forme transmisibile de encefalopatie spongiformă (EST) la animale. Acest regulament se aplică producției și introducerii pe piață a animalelor vii și a produselor de origine animală.
            
         
               (2)
            
            
               Anexa IX la Regulamentul (CE) nr. 999/2001 stabilește normele privind importul în Comunitate de animale vii, embrioni, ovule și produse de origine animală. Înlăturarea materialelor cu risc specificate din produsele destinate alimentației umane sau animale este cea mai importantă măsură de protecție a sănătății publice.
            
         
               (3)
            
            
               Articolul 5 al Regulamentului (CE) nr. 999/2001 prevede că statutul privind encefalopatia spongiformă bovină (ESB) al statelor membre sau al țărilor terțe, sau al regiunilor se determină prin clasificarea într-una dintre cele trei categorii: risc neglijabil de ESB, risc controlat de ESB și risc nedeterminat de ESB. De asemenea, articolul menționat prevede o reevaluare a clasificării țărilor la nivel comunitar, având în vedere stabilirea de către Organizația Mondială pentru Sănătatea Animală (OIE) a unei proceduri de clasificare a țărilor pe categorii.
            
         
               (4)
            
            
               În așteptarea adoptării unei decizii privind statutul ESB al statelor membre și al țărilor terțe, Regulamentul (CE) nr. 999/2001 prevede aplicarea unor măsuri de tranziție pentru o perioadă care se încheie la 1 iulie 2007. În conformitate cu măsurile de tranziție privind ESB, restricțiile asupra importurilor către Comunitate din țări terțe care prezintă un risc de ESB vizau produse din, astfel cum sunt definite în Directiva 77/99/CEE a Consiliului (2), care cuprindea totodată intestinele prelucrate (intestine de animale). În plus, a fost introdusă posibilitatea schimburilor comerciale triunghiulare, pentru ca țările terțe cu risc de ESB să poată să exporte intestine prelucrate originare din țări unde riscul de ESB a fost considerat practic inexistent.
            
         
               (5)
            
            
               Regulamentul (CE) nr. 999/2001 a fost modificat la 25 iunie 2007 prin Regulamentul (CE) nr. 722/2007 al Comisiei (3). Regulamentul (CE) nr. 999/2001 astfel modificat a introdus un sistem de clasificare comunitar al țărilor în funcție de riscul de ESB al acestora, compatibil cu sistemul OIE. Acesta cuprinde nu numai lista tuturor țărilor aflate în cadrul uneia dintre cele trei categorii: risc neglijabil de ESB, risc controlat de ESB și risc nedeterminat de ESB, dar a introdus totodată norme comerciale specifice fiecărei categorii de risc.
            
         
               (6)
            
            
               Normele de import privind noul sistem de clasificare vizează produsele din carne definite în Regulamentul (CE) nr. 853/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2004 de stabilire a unor norme specifice de igienă care se aplică alimentelor de origine animală (4), care excludea intestinele prelucrate. În conformitate cu condițiile aplicabile înainte de 1 iulie 2007 și în scopul garantării aceluiași nivel de protecție a consumatorilor, intestinele prelucrate ar trebui incluse pe lista de produse care intră sub incidența normelor de import privind formele transmisibile de encefalopatie spongiformă (EST) din Regulamentul (CE) nr. 999/2001. Anexa IX la regulamentul menționat trebuie modificată în consecință.
            
         
               (7)
            
            
               Nu se aplică condiții de import legate de EST pentru țările terțe care dispun de un statut de risc neglijabil de ESB. Este necesară clarificarea condițiilor de import în cazul în care intestinele provin dintr-o țară sau regiune cu un risc neglijabil de ESB și sunt prelucrate într-o țară cu un statut diferit al riscului de ESB. Din motive de consecvență, ar trebui reintrodusă posibilitatea schimburilor comerciale triunghiulare în cadrul noilor dispoziții.
            
         
               (8)
            
            
               Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 999/2001 ar trebui modificat în consecință.
            
         
               (9)
            
            
               Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,
            
         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Anexa IX la Regulamentul (CE) nr. 999/2001 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
   
      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 29 octombrie 2007.
      
         
            Pentru Comisie
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Membru al Comisiei
         
      
   
   
      (1)  JO L 147, 31.5.2001, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 727/2007 al Comisiei (JO L 165, 27.6.2007, p. 8).
   
      (2)  JO L 26, 31.1.1977, p. 85. Directivă modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 807/2003 (JO L 122, 16.5.2003, p. 36).
   
      (3)  JO L 164, 26.6.2007, p. 7.
   
      (4)  JO L 139, 30.4.2004, p. 55. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1791/2006 al Consiliului (JO L 363, 20.12.2006, p. 1).
   
      ANEXĂ
      În anexa IX la Regulamentul (CE) nr. 999/2001, capitolul C se modifică după cum urmează:
      
                  (a)
               
               
                  Secțiunea A se înlocuiește cu următorul text:
                  „SECȚIUNEA A
                  Produse
                  Următoarele produse de origine animală enumerate mai jos, de origine bovină, ovină și caprină, astfel cum sunt definite prin Regulamentul (CE) nr. 853/2004 al Parlamentului European și al Consiliului (1), fac obiectul condițiilor stabilite în secțiunile B, C și D, în funcție de categoria de risc de ESB a țării de origine:
                  
                              —
                           
                           
                              carne proaspătă;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              carne tocată și preparate din carne;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              produse din carne;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              intestine prelucrate;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              grăsimi animale topite;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              jumări; și
                           
                        
                              —
                           
                           
                              gelatină.
                           
                        
            
                  (b)
               
               
                  La secțiunea C se adaugă următorul punct 5:
                  
                              „5.
                           
                           
                              În cazul în care intestinele provin dintr-o țară sau regiune cu risc neglijabil de ESB, importurile de intestine prelucrate se realizează sub rezerva prezentării unui certificat de sănătate animală care atestă următoarele:
                              
                                          (a)
                                       
                                       
                                          țara sau regiunea este clasificată în conformitate cu articolul 5 alineatul (2), drept țară sau regiune cu un risc controlat de ESB;
                                       
                                    
                                          (b)
                                       
                                       
                                          produsele de origine animală derivate din bovine, ovine și caprine au provenit de la animale născute, crescute neîntrerupt și sacrificate într-o țară sau regiune cu un risc neglijabil de ESB și au fost supuse inspecțiilor ante mortem și post mortem, ale căror rezultate au fost favorabile;
                                       
                                    
                                          (c)
                                       
                                       
                                          în cazul în care intestinele provin dintr-o țară sau regiune unde au existat cazuri indigene de ESB:
                                          
                                                      (i)
                                                   
                                                   
                                                      animalele s-au născut după data aplicării interdicției de hrănire a rumegătoarelor cu făină din carne și oase sau jumări provenite de la rumegătoare; sau
                                                   
                                                
                                                      (ii)
                                                   
                                                   
                                                      produsele de origine animală derivate din bovine, ovine sau caprine nu conțin și nu sunt derivate din materiale cu risc specificat, astfel cum se stabilește la anexa V.”
                                                   
                                                
                                    
                        
            
                  (c)
               
               
                  La secțiunea D se adaugă următorul punct 5:
                  
                              „5.
                           
                           
                              În cazul în care intestinele proveneau inițial dintr-o țară sau o regiune cu un risc neglijabil de ESB, importurile de intestine prelucrate se realizează sub rezerva prezentării unui certificat de sănătate animală care atestă următoarele:
                              
                                          (a)
                                       
                                       
                                          țara sau regiunea este clasificată, în conformitate cu articolul 5 alineatul (2), drept țară sau regiune cu un risc nedeterminat de ESB;
                                       
                                    
                                          (b)
                                       
                                       
                                          produsele de origine animală derivate din bovine, ovine sau caprine au provenit de la animale născute, crescute neîntrerupt și sacrificate într-o țară cu un risc neglijabil de ESB și au fost supuse inspecțiilor ante mortem și post mortem, ale căror rezultate au fost favorabile;
                                       
                                    
                                          (c)
                                       
                                       
                                          în cazul în care intestinele provin dintr-o țară sau regiune unde au existat cazuri indigene de ESB:
                                          
                                                      (i)
                                                   
                                                   
                                                      animalele s-au născut după data aplicării interdicției de hrănire a rumegătoarelor cu făină din carne și oase sau jumări provenite de la rumegătoare; sau
                                                   
                                                
                                                      (ii)
                                                   
                                                   
                                                      produsele de origine animală derivate din bovine, ovine sau caprine nu conțin și nu sunt derivate din materiale cu un risc specificat, astfel cum se stabilește la anexa V.”
                                                   
                                                
                                    
                        
            
         (1)  JO L 139, 30.4.2004, p. 55.”