CELEX: 62012CA0586
Language: hr
Date: 2013-12-19 00:00:00
Title: Predmet C-586/12 P: Presuda Suda (deseto vijeće) od 19. prosinca 2013. — Koninklijke Wegenbouw Stevin BV protiv Europske komisije (Žalba — Zabranjeni sporazumi — Nizozemsko tržište cestovnog bitumena — Određivanje bruto cijene cestovnog bitumena — Određivanje sniženja cijene graditeljima cesta — Dokaz — Načelo jednakog postupanja — Puna nadležnost — Proporcionalnost novčane kazne — Kontrola Suda)

22.2.2014   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 52/21
            
         Presuda Suda (deseto vijeće) od 19. prosinca 2013. — Koninklijke Wegenbouw Stevin BV protiv Europske komisije
   (Predmet C-586/12 P) (1)
   
   (Žalba - Zabranjeni sporazumi - Nizozemsko tržište cestovnog bitumena - Određivanje bruto cijene cestovnog bitumena - Određivanje sniženja cijene graditeljima cesta - Dokaz - Načelo jednakog postupanja - Puna nadležnost - Proporcionalnost novčane kazne - Kontrola Suda)
   2014/C 52/36
   Jezik postupka: nizozemski
   
      Stranke
   
   
      Žalitelj: Koninklijke Wegenbouw Stevin BV (zastupnik: E. Pijnacker Hordijk, advocaat)
   
      Druga stranka u postupku: Europska komisija (zastupnik: F. Ronkes Agerbeek, agent)
   
      Predmet
   
   Žalba protiv presude Općeg suda (šesto vijeće) od 27. rujna 2012., Koninklijke Wegenbouw Stevin protiv Komisije (T-357/06), kojom je Opći sud odbio tužbu povodom zahtjeva za poništenje Odluke Komisije C(2006) 4090 final od 13. rujna 2006. u vezi s postupkom primjene članka 81. (Ugovora o EZ) (Predmet COMP/F/38.456 — Bitumen (Nizozemska)), u dijelu u kojem se ta odluka odnosi na žalitelja, i podredno, zahtjev za sniženje iznosa novčane kazne koja je izrečena žalitelju navedenom odlukom.
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Žalba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               Nalaže se Koninklijke Wegenbouw Stevin BV snošenje troškova.
            
         
      (1)  SL C 71, 9.3.2013.