CELEX: E2013P0014
Language: es
Date: 2013-07-03 00:00:00
Title: Recurso interpuesto el 3 de julio de 2013 contra Islandia por el Órgano de Vigilancia de la AELC (Asunto E-14/13)

10.10.2013   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 294/9
            
         Recurso interpuesto el 3 de julio de 2013 contra Islandia por el Órgano de Vigilancia de la AELC
   (Asunto E-14/13)
   2013/C 294/09
   El 3 de julio de 2013. el Órgano de Vigilancia de la AELC, representado por Xavier Lewis, Gjermund Mathisen y Auður Ýr Steinarsdóttir, agentes de dicho Órgano, sito en 35, rue Belliard, 1040 Bruselas, Belgium, interpuso ante el Tribunal de la AELC un recurso contra Islandia.
   El Órgano de Vigilancia de la AELC solicita al Tribunal de la AELC lo siguiente:
   
               1)
            
            
               Que declare que, al mantener vigente una diferencia de trato entre las fusiones nacionales y las transfronterizas como consecuencia de la aplicación del artículo 51, apartado 1, de la Ley no 90/2003 del impuesto sobre la renta (lög nr. 90/2003 um tekjuskatt), Islandia ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de los artículos 31 y 40 del Acuerdo del Espacio Económico Europeo.
            
         
               2)
            
            
               Que condene en costas a Islandia.
            
         Antecedentes de hecho y de derecho y motivos invocados:
   
               —
            
            
               La presente solicitud por el Órgano de Vigilancia de la AELC aborda el incumplimiento por Islandia de sus obligaciones en lo que se refiere a la libertad de establecimiento y la libre circulación de capitales en virtud de los artículos 31 y 40 del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo (Acuerdo EEE), al aplicar con carácter inmediato un impuesto sobre los activos y acciones de empresas que realizan fusiones transfronterizas con empresas establecidas en los demás Estados del EEE y sobre los accionistas de esas empresas, mientras que las transacciones similares dentro el territorio de Islandia no tienen consecuencias fiscales inmediatas.
            
         
               —
            
            
               El Órgano de Vigilancia de la AELC aduce que no está justificada esta desigualdad de trato entre las fusiones nacionales y las transfronterizas y que, por tanto, es incompatible con los artículos 31 y 40 del Acuerdo EEE.