CELEX: 62010FB0088
Language: fi
Date: 2011-06-30 00:00:00
Title: Asia F-88/10: Virkamiestuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 30.6.2011 Van Asbroeck v. komissio (Henkilöstö — Virkamiehet — Päätös keskijohtoon luokittelemisesta — Uudelleen tutkimista koskeva vaatimus — Uutta olennaista seikkaa ei ole — Kanne, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat)

6.8.2011   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 232/42
            
         Virkamiestuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 30.6.2011
   Van Asbroeck v. komissio
   (Asia F-88/10) (1)
   
   (Henkilöstö - Virkamiehet - Päätös keskijohtoon luokittelemisesta - Uudelleen tutkimista koskeva vaatimus - Uutta olennaista seikkaa ei ole - Kanne, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat)
   2011/C 232/76
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Marc Van Asbroeck (Dilbeek, Belgia) (edustajat: asianajajat S. Rodrigues, A. Blot ja C. Bernard-Glanz)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: aluksi G. Berscheid ja D. Martin, sittemmin J. Currall ja G. Berscheid)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Henkilöstö — Komission sen päätöksen kumoaminen, jolla hylättiin kantajan vaatimukset, joiden mukaan 22.10.2008 tehty komission päätös, joka koskee ennen 1.5.2004 palkkaluokkaa vaihtaneille virkamiehille maksettavan tasoituskorvauksen käyttöönottoa, on jätettävä osittain soveltamatta, kantaja on luokiteltava uudelleen taannehtivin vaikutuksin 1.5.2004 lähtien palkkaluokkaan D*4/8 ja hänen uransa on määriteltävä uudelleen hänelle tuosta lähtien kuuluvien ylennysten, vuosikorotusten ja ikälisien mukaisesti.
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Kanne jätetään tutkimatta, koska tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat.
            
         
               2)
            
            
               Marc Van Asbroeck vastaa kaikista oikeudenkäyntikuluista.
            
         
      (1)  EUVL C 317, 20.11.2010, s. 50.