CELEX: 31984R2880
Language: es
Date: 1984-10-12 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 2880/84 de la Comisión, de 12 de octubre de 1984, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1618/81 por el que se determinan los productos de base que no se benefician del pago anticipado de la restitución a la exportación

Avis juridique important

|

31984R2880

Reglamento (CEE) n° 2880/84 de la Comisión, de 12 de octubre de 1984, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1618/81 por el que se determinan los productos de base que no se benefician del pago anticipado de la restitución a la exportación  

Diario Oficial n° L 272 de 13/10/1984 p. 0015 - 0015 Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 18 p. 0055  Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 32 p. 0138  Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 18 p. 0055  Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 32 p. 0138 

 REGLAMENTO ( CEE ) N º 2880/84 DE LA COMISIÓN    de 12 de octubre de 1984    por el que se modifica el Reglamento ( CEE )   n º 1618/81 por el que se determinan los productos   de base que no se benefician del pago anticipado de   la restitución a la exportación    LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad   Económica Europea ,    Visto el Reglamento ( CEE ) n º 2727/75 del Consejo , de   29 de octubre de 1975 , por el que se establece una   organización común de mercados en el sector de los   cereales (1) , modificado en último lugar por el   Reglamento ( CEE ) n º 1018/84 (2) , y , en particular ,   el apartado 6 del artículo 16 , así como las   disposiciones correspondientes de los demás reglamentos   por los que se establece una organización común de los   mercados en el sector de los productos agrícolas ,    Visto el Reglamento ( CEE ) n º 565/80 del Consejo , de   4 de marzo de 1980 , relativo al pago por anticipado de las   restituciones a la exportación de los productos   agrícolas (3) , modificado por el Reglamento ( CEE )   n º 2026/83 (4) ,    Considerando que el apartado 2 del artículo 4 del   Reglamento ( CEE ) n º 565/80 se aplica a los productos   transformados , así como a las mercancías obtenidas a   partir de productos de base , siempre que no esté   prohibido el régimen de perfeccionamiento activo para   productos comparables ;    Considerando que , como consecuencia del Reglamento   ( CEE ) n º 866/84 del Consejo , de 31 de marzo de 1984 ,   relativo a la adopción de medidas especiales referentes a   la exclusión del régimen de tráfico de   perfeccionamiento activo para los productos   lácteos (5) , modificado por el Reglamento   ( CEE ) n º 1686/84 (6) , es conveniente adaptar   la lista de productos que no pueden beneficiarse del   régimen de pago por anticipado de la restitución a la   exportación y , por consiguiente , modificar el Reglamento   ( CEE ) n º 1618/81 de la Comisión (7) ;    Considerando que las medidas previstas en el presente   Reglamento se ajustan a los dictámenes de todos los   Comités de gestión afectados ,    HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :    Artículo 1    Se sustituye el artículo 1 del Reglamento ( CEE )   n º 1681/81 por el texto siguiente :     « Artículo 1    Los productos de base que no se beneficiarán del   régimen mencionado en el artículo 4 del Reglamento   ( CEE ) n º 565/80 son :    a ) los contemplados en el artículo 1 del Reglamento   ( CEE ) n º 804/68 del Consejo (1) , siempre que   estén destinados a la fabricación de los productos   contemplados en dicho artículo o de mercancías   que figuren en el Anexo del mismo Reglamento ;    b ) los enumerados en el Anexo , siempre que estén   destinados a ser transformados en los productos   mencionados en :     - el Anexo A del Reglamento ( CEE ) n º 2727/75 ,   con exclusión de los productos de la subpartida   23.07 B del arancel aduanero común ,     - la letra c ) del apartado 1 del artículo 1 del   Reglamento ( CEE ) n º 1418/76 del Consejo (2) .    (1) DO n º L 148 de 28 . 6 . 1968 , p. 13 .    (2) DO n º L 166 de 11 . 6 . 1976 , p. 1 . »    Artículo 2    El presente Reglamento entrará en vigor el día de su   publicación en el Diario Oficial de las Comunidades   Europeas .    El presente Reglamento será obligatorio en todos   sus elementos y directamente aplicable en cada   Estado miembro .    Hecho en Bruselas , el 12 de octubre de 1984 .    Por la Comisión    Poul DALSAGER    Miembro de la Comisión    (1) DO n º L 281 de 1 . 11 . 1975 , p. 11 .    (2) DO n º L 107 de 19 . 4 . 1984 , p. 1 .    (3) DO n º L 62 de 7 . 3 . 1980 , p. 5 .    (4) DO n º L 199 de 22 . 7 . 1983 , p. 12 .    (5) DO n º L 90 de 1 . 4 . 1984 , p. 27 .    (6) DO n º L 159 de 15 . 6 . 1984 , p. 50 .    (7) DO n º L 160 de 18 . 6 . 1981 , p. 17 .