CELEX: C1999/265/08
Language: nl
Date: 1999-09-18 00:00:00
Title: Zaak C-278/99: Verzoek van de Hoge Raad der Nederlanden van 6 juli 1999 om een prejudiciële beslissing in de strafzaak tegen G.A.P. van der Burg

18.9.1999             NL                  Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen                                         C 265/5
       — de ondernemer moet zich (eveneens) bezighouden              Verzoek van de Hoge Raad der Nederlanden van 6 juli
           met de bedrijfsvoering en niet (uitsluitend) met de       1999 om een prejudiciële beslissing in de strafzaak tegen
           uitvoerende (productie-) werkzaamheden,                                          G.A.P. van der Burg
                                                                                              (Zaak C-278/99)
       — de ondernemer moet de continuïteit van de onder-
           neming nastreven, onder meer daarin tot uitdruk-                                   (1999/C 265/08)
           king komende dat de ondernemer zijn hoofdver-
           blijf in de betrokken lidstaat moet hebben,               De Hoge Raad der Nederlanden heeft bij uitspraak van 6 juli
                                                                     1999, ingekomen ter griffie van het Hof van Justitie op 26 juli
                                                                     1999, in de strafzaak tegen G.A.P. van der Burg, het Hof van
       — er moet sprake zijn van investeringen en het                Justitie van de Europese Gemeenschappen verzocht om een
           aangaan van langlopende verplichtingen?                   prejudiciële beslissing over de navolgende vragen:
                                                                     1. Moet art. 1 van Richtlijn 83/199 (1) aldus worden uitgelegd
                                                                          dat art. C.11.1, eerste lid, van het Besluit radio-elektrische
                                                                          inrichtingen, luidende: „Het is verboden handelsreclame te
   b. Laat artikel 44 van de Overeenkomst-Polen/45 van de
                                                                          maken of te doen maken voor zendinrichtingen die niet
       Overeenkomst-Tsjechië toe niet als zelfstandige te                 van een toegelaten type zijn”, tegen de achtergrond van de
       beschouwen degene die afhankelijk is van en afdracht-              hiervoor … weergegeven wettelijke regeling en in het licht
       plichtig jegens degene die betrokkene heeft geronseld              van het hieromtrent … overwogene, aangemerkt worden als
       en/of tewerkstelt, terwijl vaststaat dat tussen betrokke-          een technisch voorschrift in de zin van voormelde Richtlijn?
       ne en bedoelde derde geen sprake is van een loondienst-
       verhouding als waartegen de woorden „anders dan               2. Indien het antwoord op vraag 1 bevestigend luidt, leidt dit
       in loondienst” in lid 4 van deze bepaling van de                   er dan toe dat een dergelijk voorschrift alleen dan niet
       Overeenkomsten een dam beogen op te werpen?                        toepasselijk is indien het in het concrete geval een belem-
                                                                          mering oplevert voor het handelsverkeer of voor het vrije
                                                                          verkeer van goederen, of dient te worden geoordeeld dat
                                                                          een dergelijke bepaling reeds buiten toepassing moet
                                                                          blijven als het voorschrift in zijn algemeenheid, dus
                                                                          onafhankelijk van het concrete geval, handelsbelemmerend
                                                                          werkt dan wel kan werken?
                                                                     (1) PB 1983, L 109, blz. 8.