CELEX: 52015PC0522
Language: fi
Date: 2015-10-23
Title: Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan kehitysrahaston rahoittamiseksi vuonna 2015 suoritettavista jäsenvaltioiden rahoitusosuuksista sekä vuoden 2015 kolmannesta maksuerästä

EUROOPAN KOMISSIO
            Bryssel 23.10.2015
            COM(2015) 522 final
            2015/0246(NLE)
            Ehdotus
            NEUVOSTON PÄÄTÖS
            Euroopan kehitysrahaston rahoittamiseksi vuonna 2015 suoritettavista jäsenvaltioiden rahoitusosuuksista sekä vuoden 2015 kolmannesta maksuerästä
            
               
         
         
            
               PERUSTELUT
            
            
               Vaikka yhdestoista Euroopan kehitysrahasto
                  1
                (EKR) on tullut voimaan, jäsenvaltioiden rahoitusosuuksia koskevaa uutta menettelyä (yhdenteentoista Euroopan kehitysrahastoon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta annetun neuvoston asetuksen (EU) 2015/323
                  2
                21–24 artikla) sovelletaan ensimmäisen kerran vasta vuoden 2016 ensimmäiseen maksuerään. Neuvoston asetuksen (EU) 2015/323 63 artiklan
                  3
                mukaan asetuksen 21–24 artiklassa säädettyä jäsenvaltioiden rahoitusosuuksia koskevaa menettelyä sovelletaan ensimmäisen kerran vuoden n + 2 rahoitusosuuksiin sillä edellytyksellä, että yhdennentoista EKR:n sisäinen sopimus tulee voimaan vuoden n jälkeen (1. maaliskuuta 2015 = n + 1). Näin ollen kyseisiä artikloja sovelletaan vuonna n + 2 (vuoden 2016 ensimmäinen rahoituspyyntö). Siihen asti Euroopan komissio soveltaa jäsenvaltioiden rahoitusosuuksia koskevissa kyseisten artiklojen soveltamisalaan liittyvissä asioissa kymmenennen EKR:n varainhoitoasetusta
                  4
               .
            
            
               Tämän vuoksi ja kymmenennen EKR:n varainhoitoasetuksen 57 artiklan 5 kohdan mukaisesti tämä ehdotus sisältää
            
            
               –varainhoitovuoden 2015 rahoitusosuuden kolmannen erän määrän.
            
            
               Kymmenennen EKR:n varainhoitoasetuksen 57 artiklan 7 kohdan mukaisesti ehdotuksessa yksilöidään komission hallinnoima määrä ja Euroopan investointipankin (EIP) hallinnoima määrä.
            
            
               EIP on kymmenennen EKR:n varainhoitoasetuksen 145 artiklan mukaisesti toimittanut komissiolle ajantasaistetut ennakkoarviot hallinnoimiaan välineitä koskevista maksusitoumuksista ja maksuista.
            
            
               Varainhoitoasetuksen 58 artiklan 2 kohdan mukaisesti rahoitusosuuksien maksupyynnöissä olisi käytettävä ensin aiemmista EKR:ista käytettävissä olevat määrät aikajärjestyksessä. Tämän ehdotuksen maksupyynnöissä on näin ollen komission ja EIP:n osalta kyse kymmenennen EKR:n määristä.
            
            
               Kymmenennen EKR:n varainhoitoasetuksen 57 artiklan 5 kohdan mukaisesti neuvoston on päätettävä tästä ehdotuksesta viimeistään 21 kalenteripäivän kuluttua siitä, kun komissio on sen esittänyt, ja jäsenvaltioiden on maksettava rahoitusosuutensa kolmas erä viimeistään 21 kalenteripäivän kuluttua päivästä, jona neuvoston päätös on annettu niille tiedoksi.
            
            
               EKR:n varainhoidon siirtymätoimenpiteistä 1 päivästä tammikuuta 2014 yhdennentoista EKR:n voimaantuloon saakka (siirtymävaiheen rahoitusjärjestely) 12 päivänä joulukuuta 2013 annetun neuvoston päätöksen 2013/759/EU
                  5
                1 artiklan toisen alakohdan mukaisesti kahdeksannen, yhdeksännen ja kymmenennen EKR:n sisäisten sopimusten 1 artiklan 2 kohdan a alakohdassa tarkoitettuja jäsenvaltioiden rahoitusosuuksia vähennetään vastaavasti yhdennentoista EKR:n sisäisen sopimuksen voimaantulon jälkeen. Vähennys vaikuttaa vuosina 2015, 2016 ja 2017 jäsenvaltioiden rahoitusosuuksiin komissiolle riippuen siitä, minkä mukautusvaihtoehdon kukin jäsenvaltio valitsee.
            
            
               Kymmenennen EKR:n varainhoitoasetuksen 60 artiklan 1 kohdassa säädetään, että jos jäsenvaltio ei suorita rahoitusosuutensa eriä määräajassa, maksamattomalta määrältä peritään korko; koronmaksua koskevista yksityiskohdista säädetään samassa artiklassa.
            
            
               2015/0246 (NLE)
            
            
               Ehdotus
            
            
               NEUVOSTON PÄÄTÖS
            
            
               Euroopan kehitysrahaston rahoittamiseksi vuonna 2015 suoritettavista jäsenvaltioiden rahoitusosuuksista sekä vuoden 2015 kolmannesta maksuerästä
            
            
               EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
            
            
               ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
            
            
               ottaa huomioon neuvostossa kokoontuneiden jäsenvaltioiden hallitusten edustajien sisäisen sopimuksen vuosia 2014–2020 koskevaan monivuotiseen rahoituskehykseen perustuvan unionin avun rahoituksesta AKT–EU-kumppanuussopimuksen mukaisesti sekä rahoitustuen myöntämisestä Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen neljännessä osassa tarkoitetuille merentakaisille maille ja alueille
                  6
               , jäljempänä ’kymmenennen EKR:n sisäinen sopimus’, ja erityisesti sen 7 artiklan,
            
            
               ottaa huomioon kymmenenteen Euroopan kehitysrahastoon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta 18 päivänä helmikuuta 2008 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2015/2008
                  7
               , jäljempänä ’kymmenennen EKR:n varainhoitoasetus’, ja erityisesti sen 57 artiklan 5 kohdan,
            
            
               ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen,
            
         
         
            
               sekä katsoo seuraavaa:
            
            
               (1)Kymmenennen EKR:n varainhoitoasetuksen 57–61 artiklassa säädetyn menettelyn mukaisesti komissio esittää viimeistään 10 päivänä lokakuuta ehdotuksen, johon sisältyy a) vuoden 2015 rahoitusosuuden kolmannen erän määrä ja b) todellisten tarpeiden mukaan tarkistettu rahoitusosuuden vuotuinen määrä vuoden 2015 osalta siinä tapauksessa, että rahoitusosuus ei vastaa todellisia tarpeita kymmenennen EKR:n sisäisen sopimuksen 7 artiklan 3 kohdan mukaisesti.
            
            
               (2)Euroopan investointipankki on toimittanut kymmenennen EKR:n varainhoitoasetuksen 145 artiklan ensimmäisen kohdan mukaisesti komissiolle ajantasaistetut ennakkoarviot hallinnoimiaan välineitä koskevista maksusitoumuksista ja maksuista.
            
            
               (3)Kymmenennen EKR:n varainhoitoasetuksen 58 artiklan 2 kohdan mukaisesti rahoitusosuuksien maksupyynnöissä käytetään ensin aiemmille EKR:ille määrätyt määrät. Tästä syystä olisi esitettävä kymmenettä EKR:ää koskeva maksupyyntö.
            
            
               (4)EKR:n varainhoidon siirtymätoimenpiteistä 1 päivästä tammikuuta 2014 yhdennentoista EKR:n voimaantuloon saakka (siirtymävaiheen rahoitusjärjestely) 12 päivänä joulukuuta 2013 annetun neuvoston päätöksen 2013/759/EU
                  8
                1 artiklan toisen alakohdan mukaan kahdeksannen, yhdeksännen ja kymmenennen EKR:n sisäisten sopimusten 1 artiklan 2 kohdan a alakohdassa tarkoitettuja jäsenvaltioiden rahoitusosuuksia vähennetään vastaavasti yhdennentoista EKR:n sisäisen sopimuksen voimaantulon jälkeen. Vähennys vaikuttaa vuosina 2015, 2016 ja 2017 jäsenvaltioiden rahoitusosuuksiin riippuen siitä, minkä mukautusvaihtoehdon kukin jäsenvaltio valitsee. 
            
            
               (5)Neuvosto hyväksyi 10 päivänä marraskuuta 2014 komission ehdotuksesta päätöksen
                  9
               , jossa vahvistetaan jäsenvaltioiden vuonna 2015 suorittamien EKR:n rahoitusosuuksien enimmäismäärästä komission osuudeksi 3 400 000 000 euroa ja EIP:n osuudeksi 200 000 000 euroa.
            
            
               (6)Komission ja EIP:n pyynnön jälkeen varainhoitovuoden 2015 enimmäismäärä on neuvoston 6 päivänä kesäkuuta 2015
                  10
                tekemän muutoksen mukaisesti yhteensä 3 400 000 000 euroa, josta komission osuus on 3 200 000 000 euroa ja EIP:n osuus on 200 000 000 euroa,
            
            
               ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 
            
            
               1 artikla
            
            
               Vuoden 2015 EKR-rahoitusosuuksien kolmannet erät, jotka jäsenvaltioiden on suoritettava komissiolle, esitetään liitteessä 1 a olevassa taulukossa.
            
            
               Kyseisten rahoitusosuuksien maksaminen voidaan yhdistää mukautuksiin, jotka ovat seurausta EKR:n varainhoidon siirtymätoimenpiteistä 1 päivästä tammikuuta 2014 yhdennentoista EKR:n voimaantuloon saakka annetun neuvoston päätöksen 2013/759/EU mukaisesti sidottujen varojen vähentämisestä, kuten liitteessä 2 c esitetään, ja jotka tehdään osana mukauttamissuunnitelmaa, jonka kukin jäsenvaltio ilmoittaa komissiolle.
            
            
               2 artikla
            
            
               Tätä päätöstä sovelletaan päivästä, jona se hyväksytään.
            
            
               3 artikla
            
            
               Tämä päätös on osoitettu jäsenvaltioille.
            
            
               Tehty Brysselissä
            
            
               
                     Neuvoston puolesta
               
               
                     Puheenjohtaja
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  Neuvostossa kokoontuneiden Euroopan unionin jäsenvaltioiden hallitusten edustajien sisäinen sopimus vuosia 2014–2020 koskevaan monivuotiseen rahoituskehykseen perustuvan Euroopan unionin avun rahoituksesta AKT–EU-kumppanuussopimuksen mukaisesti sekä rahoitustuen myöntämisestä Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen neljännessä osassa tarkoitetuille merentakaisille maille ja alueille (EUVL L 210, 6.8.2013, s. 1).
               
               
                  
                     (2)
                  EUVL L 58, 7.2.2015, s. 17.
               
               
                  
                     (3)
                  Neuvoston asetuksen (EU) 2015/323 63 artiklassa säädetään seuraavaa: ”Tämän asetuksen 21–24 artiklassa säädettyjä jäsenvaltioiden rahoitusosuuksia koskevaa menettelyä sovelletaan ensimmäisen kerran vuoden n + 2 rahoitusosuuksiin sillä edellytyksellä, että sisäinen sopimus tulee voimaan vuoden n lokakuun 1 päivän ja vuoden n + 1 syyskuun 30 päivän välisenä aikana.”
               
               
                  
                     (4)
                  Neuvoston asetus (EY) N:o 215/2008, annettu 18 päivänä helmikuuta 2008, kymmenenteen Euroopan kehitysrahastoon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta (EUVL L 78, 19.3.2008, s. 1).
               
               
                  
                     (5)
                  EUVL L 335, 14.12.2013, s. 48.
               
               
                  
                     (6)
                  EUVL L 210, 6.8.2013, s. 1.
               
               
                  
                     (7)
                  EUVL L 78, 19.3.2008, s. 1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna 11 päivänä huhtikuuta 2011 (EUVL L 102, 16.4.2011, s. 1).
               
               
                  
                     (8)
                  EUVL L 335, 14.12.2013, s. 48.
               
               
                  
                     (9)
                  Toimielinten välinen asiakirja 2014/0298 (NLE), asiakirjan numero 14565/14.
               
               
                  
                     (10)
                  Toimielinten välinen asiakirja 2015/0132 (NLE), asiakirjan numero 10257/15.
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
               EUROOPAN KOMISSIO
            Bryssel 23.10.2015
            COM(2015) 522 final
            LIITE
            asiakirjaan
            
               EhdotusNEUVOSTON PÄÄTÖS
            Euroopan kehitysrahaston rahoittamiseksi vuonna 2015 suoritettavista jäsenvaltioiden rahoitusosuuksista sekä vuoden 2015 kolmannesta maksuerästä
            
               
         
         
            
               LIITE
            
            
               asiakirjaan
            
            
               Ehdotus
               
                  NEUVOSTON PÄÄTÖS
            
            
               Euroopan kehitysrahaston rahoittamiseksi vuonna 2015 suoritettavista jäsenvaltioiden rahoitusosuuksista sekä vuoden 2015 kolmannesta maksuerästä
               
            
               LIITE 1 a
            
            
                     
                        JÄSENVALTIO
                     
                  
                  
                     
                        Osuus 10. EKR:stä (%)
                     
                  
                  
                     
                        3. maksuerä vuonna 2015 (euroa)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Maksettu
                     
                  
                  
                     
                        Maksettu
                     
                  
                  
                     
                        Yhteensä 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        EIP:lle
                     
                  
                  
                     
                        komissiolle
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        10. EKR
                     
                  
                  
                     
                        10. EKR
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        ITÄVALTA
                     
                  
                  
                     
                        2,41
                     
                  
                  
                     
                        1 205 000
                     
                  
                  
                     
                        20 485 000
                     
                  
                  
                     
                        21 690 000
                     
                  
               
                     
                        BELGIA
                     
                  
                  
                     
                        3,53
                     
                  
                  
                     
                        1 765 000
                     
                  
                  
                     
                        30 005 000
                     
                  
                  
                     
                        31 770 000
                     
                  
               
                     
                        BULGARIA
                     
                  
                  
                     
                        0,14
                     
                  
                  
                     
                        70 000
                     
                  
                  
                     
                        1 190 000
                     
                  
                  
                     
                        1 260 000
                     
                  
               
                     
                        KYPROS
                     
                  
                  
                     
                        0,09
                     
                  
                  
                     
                        45 000
                     
                  
                  
                     
                        765 000
                     
                  
                  
                     
                        810 000
                     
                  
               
                     
                        TŠEKKI
                     
                  
                  
                     
                        0,51
                     
                  
                  
                     
                        255 000
                     
                  
                  
                     
                        4 335 000
                     
                  
                  
                     
                        4 590 000
                     
                  
               
                     
                        TANSKA
                     
                  
                  
                     
                        2,00
                     
                  
                  
                     
                        1 000 000
                     
                  
                  
                     
                        17 000 000
                     
                  
                  
                     
                        18 000 000
                     
                  
               
                     
                        VIRO
                     
                  
                  
                     
                        0,05
                     
                  
                  
                     
                        25 000
                     
                  
                  
                     
                        425 000
                     
                  
                  
                     
                        450 000
                     
                  
               
                     
                        SUOMI
                     
                  
                  
                     
                        1,47
                     
                  
                  
                     
                        735 000
                     
                  
                  
                     
                        12 495 000
                     
                  
                  
                     
                        13 230 000
                     
                  
               
                     
                        RANSKA
                     
                  
                  
                     
                        19,55
                     
                  
                  
                     
                        9 775 000
                     
                  
                  
                     
                        166 175 000
                     
                  
                  
                     
                        175 950 000
                     
                  
               
                     
                        SAKSA
                     
                  
                  
                     
                        20,50
                     
                  
                  
                     
                        10 250 000
                     
                  
                  
                     
                        174 250 000
                     
                  
                  
                     
                        184 500 000
                     
                  
               
                     
                        KREIKKA
                     
                  
                  
                     
                        1,47
                     
                  
                  
                     
                        735 000
                     
                  
                  
                     
                        12 495 000
                     
                  
                  
                     
                        13 230 000
                     
                  
               
                     
                        UNKARI
                     
                  
                  
                     
                        0,55
                     
                  
                  
                     
                        275 000
                     
                  
                  
                     
                        4 675 000
                     
                  
                  
                     
                        4 950 000
                     
                  
               
                     
                        IRLANTI
                     
                  
                  
                     
                        0,91
                     
                  
                  
                     
                        455 000
                     
                  
                  
                     
                        7 735 000
                     
                  
                  
                     
                        8 190 000
                     
                  
               
                     
                        ITALIA
                     
                  
                  
                     
                        12,86
                     
                  
                  
                     
                        6 430 000
                     
                  
                  
                     
                        109 310 000
                     
                  
                  
                     
                        115 740 000
                     
                  
               
                     
                        LATVIA
                     
                  
                  
                     
                        0,07
                     
                  
                  
                     
                        35 000
                     
                  
                  
                     
                        595 000
                     
                  
                  
                     
                        630 000
                     
                  
               
                     
                        LIETTUA
                     
                  
                  
                     
                        0,12
                     
                  
                  
                     
                        60 000
                     
                  
                  
                     
                        1 020 000
                     
                  
                  
                     
                        1 080 000
                     
                  
               
                     
                        LUXEMBURG
                     
                  
                  
                     
                        0,27
                     
                  
                  
                     
                        135 000
                     
                  
                  
                     
                        2 295 000
                     
                  
                  
                     
                        2 430 000
                     
                  
               
                     
                        ΜΑLTA
                     
                  
                  
                     
                        0,03
                     
                  
                  
                     
                        15 000
                     
                  
                  
                     
                        255 000
                     
                  
                  
                     
                        270 000
                     
                  
               
                     
                        ALANKOMAAT
                     
                  
                  
                     
                        4,85
                     
                  
                  
                     
                        2 425 000
                     
                  
                  
                     
                        41 225 000
                     
                  
                  
                     
                        43 650 000
                     
                  
               
                     
                        PUOLA
                     
                  
                  
                     
                        1,30
                     
                  
                  
                     
                        650 000
                     
                  
                  
                     
                        11 050 000
                     
                  
                  
                     
                        11 700 000
                     
                  
               
                     
                        PORTUGALI
                     
                  
                  
                     
                        1,15
                     
                  
                  
                     
                        575 000
                     
                  
                  
                     
                        9 775 000
                     
                  
                  
                     
                        10 350 000
                     
                  
               
                     
                        ROMANIA
                     
                  
                  
                     
                        0,37
                     
                  
                  
                     
                        185 000
                     
                  
                  
                     
                        3 145 000
                     
                  
                  
                     
                        3 330 000
                     
                  
               
                     
                        SLOVAKIA
                     
                  
                  
                     
                        0,21
                     
                  
                  
                     
                        105 000
                     
                  
                  
                     
                        1 785 000
                     
                  
                  
                     
                        1 890 000
                     
                  
               
                     
                        SLOVENIA
                     
                  
                  
                     
                        0,18
                     
                  
                  
                     
                        90 000
                     
                  
                  
                     
                        1 530 000
                     
                  
                  
                     
                        1 620 000
                     
                  
               
                     
                        ESPANJA
                     
                  
                  
                     
                        7,85
                     
                  
                  
                     
                        3 925 000
                     
                  
                  
                     
                        66 725 000
                     
                  
                  
                     
                        70 650 000
                     
                  
               
                     
                        RUOTSI
                     
                  
                  
                     
                        2,74
                     
                  
                  
                     
                        1 370 000
                     
                  
                  
                     
                        23 290 000
                     
                  
                  
                     
                        24 660 000
                     
                  
               
                     
                        YHDISTYNYT KUNINGASKUNTA
                     
                  
                  
                     
                        14,82
                     
                  
                  
                     
                        7 410 000
                     
                  
                  
                     
                        125 970 000
                     
                  
                  
                     
                        133 380 000
                     
                  
               
                     
                        EU-27 YHTEENSÄ
                     
                  
                  
                     
                        100,00
                     
                  
                  
                     
                        50 000 000
                     
                  
                  
                     
                        850 000 000
                     
                  
                  
                     
                        900 000 000
                     
                  
               
         
         
      
    ---documentbreak--- NA ---documentbreak--- 
      
         
               EUROOPAN KOMISSIO
            Bryssel 23.10.2015
            COM(2015) 522 final
            LIITE
            asiakirjaan
            EhdotusNEUVOSTON PÄÄTÖS
            Euroopan kehitysrahaston rahoittamiseksi vuonna 2015 suoritettavista jäsenvaltioiden rahoitusosuuksista sekä vuoden 2015 kolmannesta maksuerästä
            
               
         
         
            
               LIITE
            
            
               asiakirjaan
            
            
               Ehdotus
               
                  NEUVOSTON PÄÄTÖS
            
            
               Euroopan kehitysrahaston rahoittamiseksi vuonna 2015 suoritettavista jäsenvaltioiden rahoitusosuuksista sekä vuoden 2015 kolmannesta maksuerästä
            
            
               Liite 2 a: 10. EKR:n tarkistetut maksuosuudet
            
            
                     
                        JÄSENVALTIO
                     
                  
                  
                     
                        Osuus 10. EKR:stä (%)
                     
                  
                  
                     
                        Siirtymävaiheen rah.järj. mukaisesti käytetty määrä, maksua ei pyydetä
                     
                  
                  
                     
                        EUVL L 247, 9.9.2006*
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        %
                     
                  
                  
                     
                        10. EKR
                     
                  
                  
                     
                        10. EKR
                     
                  
               
                     
                        BELGIA
                     
                  
                  
                     
                        3,53
                     
                  
                  
                     
                        –6 776 695,53
                     
                  
                  
                     
                        793 897 904,47
                     
                  
               
                     
                        TANSKA
                     
                  
                  
                     
                        2,00
                     
                  
                  
                     
                        –3 839 487,55
                     
                  
                  
                     
                        449 800 512,45
                     
                  
               
                     
                        SAKSA
                     
                  
                  
                     
                        20,50
                     
                  
                  
                     
                        –39 354 747,39
                     
                  
                  
                     
                        4 610 455 252,61
                     
                  
               
                     
                        KREIKKA
                     
                  
                  
                     
                        1,47
                     
                  
                  
                     
                        –2 822 023,35
                     
                  
                  
                     
                        330 603 376,65
                     
                  
               
                     
                        ESPANJA
                     
                  
                  
                     
                        7,85
                     
                  
                  
                     
                        –15 069 988,63
                     
                  
                  
                     
                        1 765 467 011,37
                     
                  
               
                     
                        RANSKA
                     
                  
                  
                     
                        19,55
                     
                  
                  
                     
                        –37 530 990,80
                     
                  
                  
                     
                        4 396 800 009,20
                     
                  
               
                     
                        IRLANTI
                     
                  
                  
                     
                        0,91
                     
                  
                  
                     
                        –1 746 966,84
                     
                  
                  
                     
                        204 659 233,16
                     
                  
               
                     
                        ITALIA
                     
                  
                  
                     
                        12,86
                     
                  
                  
                     
                        –24 687 904,95
                     
                  
                  
                     
                        2 892 217 295,05
                     
                  
               
                     
                        LUXEMBURG
                     
                  
                  
                     
                        0,27
                     
                  
                  
                     
                        –518 330,82
                     
                  
                  
                     
                        60 723 069,18
                     
                  
               
                     
                        ALANKOMAAT
                     
                  
                  
                     
                        4,85
                     
                  
                  
                     
                        –9 310 757,31
                     
                  
                  
                     
                        1 090 766 242,69
                     
                  
               
                     
                        ITÄVALTA
                     
                  
                  
                     
                        2,41
                     
                  
                  
                     
                        –4 626 582,50
                     
                  
                  
                     
                        542 009 617,50
                     
                  
               
                     
                        PORTUGALI
                     
                  
                  
                     
                        1,15
                     
                  
                  
                     
                        –2 207 705,34
                     
                  
                  
                     
                        258 635 294,66
                     
                  
               
                     
                        SUOMI
                     
                  
                  
                     
                        1,47
                     
                  
                  
                     
                        –2 822 023,35
                     
                  
                  
                     
                        330 603 376,65
                     
                  
               
                     
                        RUOTSI
                     
                  
                  
                     
                        2,74
                     
                  
                  
                     
                        –5 260 097,94
                     
                  
                  
                     
                        616 226 702,06
                     
                  
               
                     
                        YHDISTYNYT KUNINGASKUNTA
                     
                  
                  
                     
                        14,82
                     
                  
                  
                     
                        –28 450 602,75
                     
                  
                  
                     
                        3 333 021 797,25
                     
                  
               
                     
                        Välisumma EU–15
                     
                  
                  
                     
                        96,38
                     
                  
                  
                     
                        –185 024 905,03
                     
                  
                  
                     
                        21 675 886 694,97
                     
                  
               
                     
                        BULGARIA
                     
                  
                  
                     
                        0,14
                     
                  
                  
                     
                        –268 764,13
                     
                  
                  
                     
                        31 486 035,87
                     
                  
               
                     
                        TŠEKKI
                     
                  
                  
                     
                        0,51
                     
                  
                  
                     
                        –979 069,33
                     
                  
                  
                     
                        114 699 130,67
                     
                  
               
                     
                        VIRO
                     
                  
                  
                     
                        0,05
                     
                  
                  
                     
                        –95 987,19
                     
                  
                  
                     
                        11 245 012,81
                     
                  
               
                     
                        KYPROS
                     
                  
                  
                     
                        0,09
                     
                  
                  
                     
                        –172 776,94
                     
                  
                  
                     
                        20 241 023,06
                     
                  
               
                     
                        LATVIA
                     
                  
                  
                     
                        0,07
                     
                  
                  
                     
                        –134 382,06
                     
                  
                  
                     
                        15 743 017,94
                     
                  
               
                     
                        LIETTUA
                     
                  
                  
                     
                        0,12
                     
                  
                  
                     
                        –230 369,25
                     
                  
                  
                     
                        26 988 030,75
                     
                  
               
                     
                        UNKARI
                     
                  
                  
                     
                        0,55
                     
                  
                  
                     
                        –1 055 859,08
                     
                  
                  
                     
                        123 695 140,92
                     
                  
               
                     
                        ΜΑLTA
                     
                  
                  
                     
                        0,03
                     
                  
                  
                     
                        –57 592,31
                     
                  
                  
                     
                        6 747 007,69
                     
                  
               
                     
                        PUOLA
                     
                  
                  
                     
                        1,30
                     
                  
                  
                     
                        –2 495 666,91
                     
                  
                  
                     
                        292 370 333,09
                     
                  
               
                     
                        ROMANIA
                     
                  
                  
                     
                        0,37
                     
                  
                  
                     
                        –710 305,20
                     
                  
                  
                     
                        83 213 094,80
                     
                  
               
                     
                        SLOVENIA
                     
                  
                  
                     
                        0,18
                     
                  
                  
                     
                        –345 553,88
                     
                  
                  
                     
                        40 482 046,12
                     
                  
               
                     
                        SLOVAKIA
                     
                  
                  
                     
                        0,21
                     
                  
                  
                     
                        –403 146,19
                     
                  
                  
                     
                        47 229 053,81
                     
                  
               
                     
                        Välisumma EU–12
                     
                  
                  
                     
                        3,62
                     
                  
                  
                     
                        –6 949 472,47
                     
                  
                  
                     
                        814 138 927,53
                     
                  
               
                     
                        YHTEENSÄ EU–27 
                     
                  
                  
                     
                        100,00
                     
                  
                  
                     
                        –191 974 377,50
                     
                  
                  
                     
                        22 490 025 622,50
                     
                  
               
               * EUVL L 247, 9.9.2006, 10. EKR:n alkuperäinen määrä = 22 682 miljoonaa euroa.
                     
            
            
               Liite 2 b: 8. ja 9. EKR:n tarkistetut rahoitusosuudet
            
            
                     
                        JÄSENVALTIO
                     
                  
                  
                     
                        Osuus 8./9. EKR:stä
                     
                  
                  
                     
                        Pääoman alentaminen: 8. ja 9. EKR:n sisäisten sopimusten 1 artiklan 2 kohdan a alakohdassa tarkoitetut jäsenvaltioiden rahoitusosuudet
                     
                  
                  
                     
                        EYVL L 229, 17.8.1991
                     
                  
                  
                     
                        EYVL L 317, 15.12.2000
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        %
                     
                  
                  
                     
                        8. EKR
                     
                  
                  
                     
                        9. EKR
                     
                  
                  
                     
                        8. EKR
                     
                  
                  
                     
                        9. EKR
                     
                  
               
                     
                        BELGIA
                     
                  
                  
                     
                        3,92
                     
                  
                  
                     
                        –26 500 254,77
                     
                  
                  
                     
                        –28 481 582,22
                     
                  
                  
                     
                        476 827 745,23
                     
                  
                  
                     
                        512 478 417,78
                     
                  
               
                     
                        TANSKA
                     
                  
                  
                     
                        2,14
                     
                  
                  
                     
                        –14 466 975,82
                     
                  
                  
                     
                        –15 548 618,87
                     
                  
                  
                     
                        260 309 024,18
                     
                  
                  
                     
                        279 771 381,13
                     
                  
               
                     
                        SAKSA
                     
                  
                  
                     
                        23,36
                     
                  
                  
                     
                        –157 919 885,54
                     
                  
                  
                     
                        –169 726 979,79
                     
                  
                  
                     
                        2 841 504 114,46
                     
                  
                  
                     
                        3 053 953 020,21
                     
                  
               
                     
                        KREIKKA
                     
                  
                  
                     
                        1,25
                     
                  
                  
                     
                        –8 450 336,34
                     
                  
                  
                     
                        –9 082 137,19
                     
                  
                  
                     
                        152 049 663,66
                     
                  
                  
                     
                        163 417 862,81
                     
                  
               
                     
                        ESPANJA
                     
                  
                  
                     
                        5,84
                     
                  
                  
                     
                        –39 479 971,39
                     
                  
                  
                     
                        –42 431 744,95
                     
                  
                  
                     
                        710 376 028,61
                     
                  
                  
                     
                        763 488 255,05
                     
                  
               
                     
                        RANSKA
                     
                  
                  
                     
                        24,30
                     
                  
                  
                     
                        –164 274 538,47
                     
                  
                  
                     
                        –176 556 746,95
                     
                  
                  
                     
                        2 955 845 461,53
                     
                  
                  
                     
                        3 176 843 253,05
                     
                  
               
                     
                        IRLANTI
                     
                  
                  
                     
                        0,62
                     
                  
                  
                     
                        –4 191 366,83
                     
                  
                  
                     
                        –4 504 740,05
                     
                  
                  
                     
                        75 416 633,17
                     
                  
                  
                     
                        81 055 259,95
                     
                  
               
                     
                        ITALIA
                     
                  
                  
                     
                        12,54
                     
                  
                  
                     
                        –84 773 774,17
                     
                  
                  
                     
                        –91 112 000,28
                     
                  
                  
                     
                        1 525 362 225,83
                     
                  
                  
                     
                        1 639 407 999,72
                     
                  
               
                     
                        LUXEMBURG
                     
                  
                  
                     
                        0,29
                     
                  
                  
                     
                        –1 960 478,03
                     
                  
                  
                     
                        –2 107 055,83
                     
                  
                  
                     
                        35 275 521,97
                     
                  
                  
                     
                        37 912 944,17
                     
                  
               
                     
                        ALANKOMAAT
                     
                  
                  
                     
                        5,22
                     
                  
                  
                     
                        –35 288 604,56
                     
                  
                  
                     
                        –37 927 004,90
                     
                  
                  
                     
                        634 959 395,44
                     
                  
                  
                     
                        682 432 995,10
                     
                  
               
                     
                        ITÄVALTA
                     
                  
                  
                     
                        2,65
                     
                  
                  
                     
                        –17 914 713,04
                     
                  
                  
                     
                        –19 254 130,84
                     
                  
                  
                     
                        322 345 286,96
                     
                  
                  
                     
                        346 445 869,16
                     
                  
               
                     
                        PORTUGALI
                     
                  
                  
                     
                        0,97
                     
                  
                  
                     
                        –6 557 461,00
                     
                  
                  
                     
                        –7 047 738,46
                     
                  
                  
                     
                        117 990 539,00
                     
                  
                  
                     
                        126 812 261,54
                     
                  
               
                     
                        SUOMI
                     
                  
                  
                     
                        1,48
                     
                  
                  
                     
                        –10 005 198,23
                     
                  
                  
                     
                        –10 753 250,43
                     
                  
                  
                     
                        180 026 801,77
                     
                  
                  
                     
                        193 486 749,57
                     
                  
               
                     
                        RUOTSI
                     
                  
                  
                     
                        2,73
                     
                  
                  
                     
                        –18 455 534,57
                     
                  
                  
                     
                        –19 835 387,62
                     
                  
                  
                     
                        332 076 465,43
                     
                  
                  
                     
                        356 904 612,38
                     
                  
               
                     
                        YHDISTYNYT KUNINGASKUNTA
                     
                  
                  
                     
                        12,69
                     
                  
                  
                     
                        –85 787 814,53
                     
                  
                  
                     
                        –92 201 856,74
                     
                  
                  
                     
                        1 543 608 185,47
                     
                  
                  
                     
                        1 659 018 143,26
                     
                  
               
                     
                        Välisumma EU–15
                     
                  
                  
                     
                        100,00
                     
                  
                  
                     
                        –676 026 907,28
                     
                  
                  
                     
                        –726 570 975,11
                     
                  
                  
                     
                        12 163 973 092,72
                     
                  
                  
                     
                        13 073 429 024,89
                     
                  
               
                     
                        BULGARIA
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        TŠEKKI
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        VIRO
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        KYPROS
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        LATVIA
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        LIETTUA
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        UNKARI
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        ΜΑLTA
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        PUOLA
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        ROMANIA
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        SLOVENIA
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        SLOVAKIA
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Välisumma EU–12
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        YHTEENSÄ EU–27
                     
                  
                  
                     
                        100,00
                     
                  
                  
                     
                        –676 026 907,28
                     
                  
                  
                     
                        –726 570 975,11
                     
                  
                  
                     
                        12 163 973 092,72
                     
                  
                  
                     
                        13 073 429 024,89
                     
                  
               
               Liite 2 c: Malli: jäsenvaltion laatima mukauttamissuunnitelma (toimitetaan komissiolle)
            
            
                     
                        JÄSENVALTIO
                     
                  
                  
                     
                        Mukautus
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Osittainen mukautus nro 1
                     
                  
                  
                     
                        Osittainen mukautus nro 2
                     
                  
                  
                     
                        Vähimmäismukautus 1. maksun erääntymiseen mennessä vuonna 2016
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Osittainen mukautus nro 3
                     
                  
                  
                     
                        Vähimmäismukautus 2. maksun erääntymiseen mennessä vuonna 2016
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Osittainen mukautus nro 4
                     
                  
                  
                     
                        Osittainen mukautus nro 5
                     
                  
                  
                     
                        Vähimmäismukautus 1. maksun erääntymiseen mennessä vuonna 2017
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Mukautus yhteensä
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        (mukautus EKR:n 3. maksupyyntöön vuonna 2015), euroa
                     
                  
                  
                     
                        (mukautus EKR:n 1. maksupyyntöön vuonna 2016), euroa
                     
                  
                  
                     
                        Kumulatiivinen = 45 %
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        (mukautus EKR:n 2. maksupyyntöön vuonna 2016), euroa
                     
                  
                  
                     
                        Kumulatiivinen = 70 %
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        (mukautus EKR:n 3. maksupyyntöön vuonna 2016), euroa
                     
                  
                  
                     
                        (mukautus EKR:n 1. maksupyyntöön vuonna 2017), euroa
                     
                  
                  
                     
                        Kumulatiivinen = 100 %
                     
                  
               
                     
                        BELGIA
                     
                  
                  
                     
                        –5 470 132
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –2 461 559
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –3 829 092
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –5 470 132
                     
                  
               
                     
                        TANSKA
                     
                  
                  
                     
                        –1 963 637
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –883 637
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –1 374 546
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –1 963 637
                     
                  
               
                     
                        SAKSA
                     
                  
                  
                     
                        –40 114 299
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –18 051 435
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –28 080 010
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –40 114299
                     
                  
               
                     
                        KREIKKA
                     
                  
                  
                     
                        3 085 715
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 388 572
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2 160 001
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        3 085 715
                     
                  
               
                     
                        ESPANJA
                     
                  
                  
                     
                        28 192 217
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        12 686 498
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        19 734 552
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        28 192 217
                     
                  
               
                     
                        RANSKA
                     
                  
                  
                     
                        –66 623 399
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –29 980 530
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –46 636 380
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –66 623 399
                     
                  
               
                     
                        IRLANTI
                     
                  
                  
                     
                        4 067 534
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 830 390
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2 847 274
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        4 067 534
                     
                  
               
                     
                        ITALIA
                     
                  
                  
                     
                        4 488 313
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2 019 741
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        3 141 819
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        4 488 313
                     
                  
               
                     
                        LUXEMBURG
                     
                  
                  
                     
                        –280 520
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –126 234
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –196 364
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –280 520
                     
                  
               
                     
                        ALANKOMAAT
                     
                  
                  
                     
                        –5 189 612
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –2 335 325
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –3 632 729
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –5 189 612
                     
                  
               
                     
                        ITÄVALTA
                     
                  
                  
                     
                        –3 366 235
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –1 514 806
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –2 356 364
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –3 366 235
                     
                  
               
                     
                        PORTUGALI
                     
                  
                  
                     
                        2 524 676
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 136 104
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 767 273
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2 524 676
                     
                  
               
                     
                        SUOMI
                     
                  
                  
                     
                        –140 260
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –63 117
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –98 182
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –140 260
                     
                  
               
                     
                        RUOTSI
                     
                  
                  
                     
                        140 260
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        63 117
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        98 182
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        140 260
                     
                  
               
                     
                        YHDISTYNYT KUNINGASKUNTA
                     
                  
                  
                     
                        29 875 335
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        13 443 901
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        20 912 734
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        29 875 335
                     
                  
               
                     
                        Välisumma EU–15
                     
                  
                  
                     
                        –50 774 043
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –22 848 320
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –35 541 830
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        –50 774 043
                     
                  
               
                     
                        BULGARIA
                     
                  
                  
                     
                        1 963 637
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        883 637
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 374 546
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 963 637
                     
                  
               
                     
                        TŠEKKI
                     
                  
                  
                     
                        7 153 249
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        3 218 962
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        5 007 274
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        7 153 249
                     
                  
               
                     
                        VIRO
                     
                  
                  
                     
                        701 299
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        315 585
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        490 909
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        701 299
                     
                  
               
                     
                        KYPROS
                     
                  
                  
                     
                        1 262 338
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        568 052
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        883 637
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 262 338
                     
                  
               
                     
                        LATVIA
                     
                  
                  
                     
                        981 819
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        441 818
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        687 273
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        981 819
                     
                  
               
                     
                        LIETTUA
                     
                  
                  
                     
                        1 683 117
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        757 403
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 178 182
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 683 117
                     
                  
               
                     
                        UNKARI
                     
                  
                  
                     
                        7 714 288
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        3 471 430
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        5 400 002
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        7 714 288
                     
                  
               
                     
                        ΜΑLTA
                     
                  
                  
                     
                        420 779
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        189 351
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        294 546
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        420 779
                     
                  
               
                     
                        PUOLA
                     
                  
                  
                     
                        18 233 772
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        8 205 198
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        12 763 641
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        18 233 772
                     
                  
               
                     
                        ROMANIA
                     
                  
                  
                     
                        5 189 612
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2 335 325
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        3 632 729
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        5 189 612
                     
                  
               
                     
                        SLOVENIA
                     
                  
                  
                     
                        2 524 676
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 136 104
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 767 273
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2 524 676
                     
                  
               
                     
                        SLOVAKIA
                     
                  
                  
                     
                        2 945 456
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 325 455
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2 061 819
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2 945 456
                     
                  
               
                     
                        Välisumma EU–12
                     
                  
                  
                     
                        50 774 043
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        22 848 320
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        35 541 830
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        50 774 043
                     
                  
               
                     
                        YHTEENSÄ EU–27
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        NEGATIIVINEN mukautus = vähennetään maksuerästä;
                        POSITIIVINEN mukautus = lisätään maksuerään
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Osittaisten mukautusten nro 1 ja 2 summan on oltava vähintään 45 prosenttia mukautuksen kokonaismäärästä.
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Osittaisten mukautusten nro 1, 2 ja 3 summan on oltava vähintään 70 prosenttia mukautuksen kokonaismäärästä.
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Kaikkien viiden osittaisen mukautuksen summa on 100 prosenttia mukautuksen kokonaismäärästä.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Myöhästyneistä maksuista peritään viivästyskorkoa, joka lasketaan mukautuksen vähimmäismäärästä.