CELEX: 62018CN0190
Language: ro
Date: 2018-03-13 00:00:00
Title: Cauza C-190/18: Cerere de decizie preliminară introdusă de justice de paix de Schaerbeek (Belgia) la 13 martie 2018 – Société nationale de chemins de fer belges (SNCB)/Gherasim Sorin Rusu

14.5.2018   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 166/25
            
         Cerere de decizie preliminară introdusă de justice de paix de Schaerbeek (Belgia) la 13 martie 2018 – Société nationale de chemins de fer belges (SNCB)/Gherasim Sorin Rusu
   (Cauza C-190/18)
   (2018/C 166/33)
   Limba de procedură: franceza
   
      Instanța de trimitere
   
   Justice de paix de Schaerbeek
   
      Părțile din procedura principală
   
   
      Reclamantă: Société nationale de chemins de fer belges (SNCB)
   
      Pârât: Gherasim Sorin Rusu
   
      Întrebarea preliminară
   
   Directiva 93/13/CEE a Consiliului privind clauzele abuzive în contractele încheiate cu consumatorii (1) și Regulamentul nr. 1371/2007 al Parlamentului European și al Consiliului privind drepturile și obligațiile călătorilor din transportul feroviar (2) sunt aplicabile relațiilor dintre SNCB și călătorii găsiți fără titlu de transport valabil?
   
      (1)  Directiva 93/13/CEE a Consiliului din 5 aprilie 1993 privind clauzele abuzive în contractele încheiate cu consumatorii (JO L 95, p. 29, Ediție specială, 15/vol. 2, p. 273).
   
      (2)  Regulamentul (CE) nr. 1371/2007 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 octombrie 2007 privind drepturile și obligațiile călătorilor din transportul feroviar (JO L 315, p. 14).