CELEX: 62017TN0021
Language: pl
Date: 2017-01-13 00:00:00
Title: Sprawa T-21/17: Skarga wniesiona w dniu 13 stycznia 2017 r. – RL/Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej

27.3.2017   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 95/14
            
         Skarga wniesiona w dniu 13 stycznia 2017 r. – RL/Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej
   (Sprawa T-21/17)
   (2017/C 095/23)
   Język postępowania: francuski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: RL (przedstawiciele: adwokaci C. Bernard-Glanz i A. Tymen)
   
      Strona pozwana: Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej
   
      Żądania
   
   Strona skarżąca wnosi do Sądu o:
   
               —
            
            
               Stwierdzenie, że niniejsza skarga jest dopuszczalna;
            
         
               —
            
            
               stwierdzenie nieważności decyzji wydanej w dniu 11 maja 2016 r. przez sekretarza Trybunału Sprawiedliwości, której treść została przekazana stronie skarżącej pismem z dnia 20 maja 2016 r. o nieawansowaniu jej do grupy zaszeregowania AD 10 z dniem 1 lipca 2015 r. a jeśli zajdzie taka potrzeba, stwierdzenie nieważności wydanej w dniu 6 października 2016 r. przez komitet ds. zażaleń decyzji w sprawie oddalenia zażalenia złożonego przez stronę skarżącą w dniu 22 lipca 2016 r.;
            
         
               —
            
            
               zasądzenie od strony pozwanej odszkodowania na rzecz strony skarżącej;
            
         
               —
            
            
               obciążenie strony pozwanej całością kosztów.
            
         
      Zarzuty i główne argumenty
   
   Na poparcie skargi strona skarżąca podnosi dwa zarzuty.
   
               1.
            
            
               Zarzut pierwszy dotyczący naruszenia art. 45 Regulaminu pracowniczego urzędników Unii Europejskiej i wewnętrznego systemu awansowania wprowadzonego w Trybunale Sprawiedliwości Unii Europejskiej.
            
         
               2.
            
            
               Zarzut drugi dotyczący naruszenia zasad równego traktowania i jedności europejskiej służby publicznej.