CELEX: 62008CN0036
Language: it
Date: 2008-01-31 00:00:00
Title: Causa C-36/08: Ricorso proposto il 31 gennaio 2008 — Commissione delle Comunità europee/Repubblica ellenica

12.4.2008   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 92/16
            
         Ricorso proposto il 31 gennaio 2008 — Commissione delle Comunità europee/Repubblica ellenica
   (Causa C-36/08)
   (2008/C 92/29)
   Lingua processuale: il greco
   Parti
   
      Ricorrente: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: sigg. G. Zavvos e H. Støvlbæk)
   
      Convenuta: Repubblica ellenica
   Conclusioni della ricorrente
   
               —
            
            
               condannare la Repubblica ellenica perché avendo adottato e mantenuto in vigore norme come quelle dell'art. 29 [par. d.1) e d.2)] della legge 3209/03 (Gazzetta ufficiale 304/A), non sono conformi agli artt. 30, 31 e 36 della direttiva 93/16/CEE (1) e non avendo ritirato i diplomi rilasciati senza il rispetto delle condizioni poste dalla direttiva di cui sopra, è venuta meno agli obblighi ad essa incombenti in forza degli artt. 30, 31 e 36 di tale direttiva.
            
         
               —
            
            
               condannare la Repubblica ellenica alle spese.
            
         Motivi e principali argomenti
   Secondo la Commissione, i medici menzionati nell'art. 29, par. d.1) e d.2) della legge 3209/03 hanno diritti acquisiti ai sensi dell'art. 36 della direttiva del Consiglio 93/16/CEE e, pertanto, è loro consentito esercitare l'attività di medico nell'ambito del sistema nazionale di previdenza sociale e viene loro rilasciato un certificato che attesta i loro diritti acquisiti. Tuttavia, il riconoscimento della specializzazione di medico generico senza che essi abbiano seguito la relativa formazione specifica è in contrasto con gli artt. 30 e 31 della direttiva. Di conseguenza, le autorità greche sono tenute a ritirare i diplomi rilasciati senza il rispetto delle condizioni aggiuntive della direttiva.
   
      (1)  GU L 165 del 7.7.1993, pag. 1.