CELEX: 62016TA0058
Language: fi
Date: 2016-12-13 00:00:00
Title: Asia T-58/16: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 13.12.2016 – Apax Partners v. EUIPO – Apax Partners Midmarket (APAX) (EU-tavaramerkki — Väitemenettely — Hakemus sanamerkin APAX rekisteröimiseksi EU-tavaramerkiksi — Aiempi kansainvälinen sanamerkki APAX — Suhteellinen hylkäysperuste — Sekaannusvaara — Tavaroiden ja palveluiden samankaltaisuus — Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan a ja b alakohta)

30.1.2017   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 30/48
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 13.12.2016 – Apax Partners v. EUIPO – Apax Partners Midmarket (APAX)
   (Asia T-58/16) (1)
   
   ((EU-tavaramerkki - Väitemenettely - Hakemus sanamerkin APAX rekisteröimiseksi EU-tavaramerkiksi - Aiempi kansainvälinen sanamerkki APAX - Suhteellinen hylkäysperuste - Sekaannusvaara - Tavaroiden ja palveluiden samankaltaisuus - Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan a ja b alakohta))
   (2017/C 030/54)
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Apax Partners LLP (Lontoo, Yhdistynyt kuningaskunta) (edustajat: D. Rose, J. Warner ja J. Curry, solicitors)
   
      Vastaaja: Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (EUIPO) (asiamiehet: A. Folliard-Monguiral ja I. Moisescu)
   
      Muu osapuoli EUIPO:n valituslautakunnassa ja väliintulija unionin yleisessä tuomioistuimessa: Apax Partners Midmarket (Pariisi, Ranska) (edustaja: asianajaja C. Moyou Joly)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Kanne EUIPO:n toisen valituslautakunnan 26.11.2015 tekemästä päätöksestä (asia R 1441/2014-2), joka koskee Apax Partners Midmarketin ja Apax Partners LLP:n välistä väitemenettelyä.
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               APAX Partners LLP velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut, mukaan lukien APAX Partners Midmarketille asian käsittelystä Euroopan unionin teollisoikeuksien viraston (EUIPO) valituslautakunnassa aiheutuneet välttämättömät kulut.
            
         
      (1)  EUVL C 111, 29.3.2016.