CELEX: 32019R0888
Language: sv
Date: 2019-03-13 00:00:00
Title: Kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/888 av den 13 mars 2019 om ändring av bilaga I till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/956 vad gäller uppgifter om nya tunga fordon som ska övervakas och rapporteras av medlemsstater och tillverkare (Text av betydelse för EES.)

29.5.2019   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 142/43
               
            
         KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2019/888
         av den 13 mars 2019
         om ändring av bilaga I till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/956 vad gäller uppgifter om nya tunga fordon som ska övervakas och rapporteras av medlemsstater och tillverkare
         (Text av betydelse för EES)
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/956 av den 28 juni 2018 om övervakning och rapportering av nya tunga fordons koldioxidutsläpp och bränsleförbrukning (1), särskilt artikel 11.1 a, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     I del A i bilaga I till förordning (EU) 2018/956 anges vilka uppgifter som ska övervakas och rapporteras av medlemsstaterna om nya tunga fordon som registreras för första gången i unionen.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     I del B till bilaga I till förordning (EU) 2018/956 anges i punkt 2 vilka uppgifter som ska övervakas och rapporteras av tillverkare av tunga fordon för varje nytt tungt fordon.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Från och med den 1 juli 2019 fastställer och deklarerar fordonstillverkare ytterligare uppgifter om koldioxidutsläpp och bränsleförbrukning hos nya tunga fordon i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 595/2009 (2) och dess genomförandeåtgärder. Det är för en effektiv tillämpning av lagstiftningen om koldioxidutsläpp från tunga fordon viktigt att säkerställa en utförlig, transparent och lämplig insamling av uppgifter om hur unionens park av tunga fordon är sammansatt och förändras över tiden samt de potentiella effekterna på koldioxidutsläppen. Tillverkare av tunga fordon bör därför övervaka dessa uppgifter och rapportera dem till kommissionen.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     För att det ska vara möjligt att göra en ingående analys av sådana ytterligare uppgifter, i synnerhet för att identifiera arbetsfordon, är det också lämpligt att medlemsstaternas behöriga myndigheter övervakar och rapporterar kompletterande registreringsinformation.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Bilaga I till förordning (EU) 2018/956 bör därför ändras i enlighet med detta.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Bilaga I till direktiv (EU) 2018/956 ska ändras i enlighet med bilagan till denna förordning.
         
         
            Artikel 2
            Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
         
         
            Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
            Utfärdad i Bryssel den 13 mars 2019.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               Jean-Claude JUNCKER
               
                  Ordförande
               
            
         
         
            (1)  EUT L 173, 9.7.2018, s. 1.
         
            (2)  Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 595/2009 av den 18 juni 2009 om typgodkännande av motorfordon och motorer vad gäller utsläpp från tunga fordon (Euro 6) och om tillgång till information om reparation och underhåll av fordon samt om ändring av förordning (EG) nr 715/2007 och direktiv 2007/46/EG och om upphävande av direktiven 80/1269/EEG, 2005/55/EG och 2005/78/EG (EUT L 188, 18.7.2009, s. 1).
      
      
         
            BILAGA
            Bilaga I till förordning (EU) 2018/956 ska ändras på följande sätt:
            
                        (1)
                     
                     
                        Del A ska ändras på följande sätt:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    Led d ska ersättas med följande:
                                    
                                                ”d)
                                             
                                             
                                                Kod för karosseri enligt vad som anges i post 38 i intyget om överensstämmelse för fordon som har registrerats till och med den 31 december 2019, om en sådan kod finns tillgänglig, och i samtliga fall för fordon som registreras från och med den 1 januari 2020, inklusive de kompletterande siffror som avses i tillägg 2 till bilaga II till direktiv 2007/46/EG.”
                                             
                                          
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    Följande led ska läggas till som led f:
                                    
                                                ”f)
                                             
                                             
                                                Fordonets maximala hastighet enligt vad som anges i post 29 i intyget om överensstämmelse för fordon som registreras från och med den 1 januari 2020.”
                                             
                                          
                              
                  
                        (2)
                     
                     
                        I del B ska punkt 2 ändras på följande sätt:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    Post 5 ska ersättas med följande:
                                    
                                                Nr
                                             
                                             
                                                Övervakningsparametrar
                                             
                                             
                                                
                                                   Källa: del I bilaga IV till förordning (EU) 2017/2400, såvida inte annat anges
                                             
                                             
                                                Beskrivning
                                             
                                          
                                                ”5
                                             
                                             
                                                Axelns certifieringsnummer
                                             
                                             
                                                1.7.2
                                             
                                             
                                                Specifikationer för axel”.
                                             
                                          
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    Post 15 ska ersättas med följande:
                                    
                                                Nr
                                             
                                             
                                                Övervakningsparametrar
                                             
                                             
                                                
                                                   Källa: del I bilaga IV till förordning (EU) 2017/2400, såvida inte annat anges
                                             
                                             
                                                Beskrivning
                                             
                                          
                                                ”15
                                             
                                             
                                                Fabrikat (tillverkarens handelsnamn)
                                             
                                             
                                                —
                                             
                                             
                                                Specifikationer för fordon”.
                                             
                                          
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    Post 21 ska ersättas med följande:
                                    
                                                Nr
                                             
                                             
                                                Övervakningsparametrar
                                             
                                             
                                                
                                                   Källa: del I bilaga IV till förordning (EU) 2017/2400, såvida inte annat anges
                                             
                                             
                                                Beskrivning
                                             
                                          
                                                ”21
                                             
                                             
                                                Bränsletyp (diesel kompressionständn./CNG gnisttändning/LNG gnisttändning...)
                                             
                                             
                                                1.2.7
                                             
                                             
                                                Specifikationer för motor”.
                                             
                                          
                              
                                    d)
                                 
                                 
                                    Post 73 ska ersättas med följande:
                                    
                                                Nr
                                             
                                             
                                                Övervakningsparametrar
                                             
                                             
                                                
                                                   Källa: del I bilaga IV till förordning (EU) 2017/2400, såvida inte annat anges
                                             
                                             
                                                Beskrivning
                                             
                                          
                                                ”73
                                             
                                             
                                                Kryptografisk hash av tillverkarens dokumentationsfil
                                             
                                             
                                                3.1.4
                                             
                                             
                                                Information om programvara”.
                                             
                                          
                              
                                    e)
                                 
                                 
                                    Följande poster ska läggas till som posterna 79–100:
                                    
                                                Nr
                                             
                                             
                                                Övervakningsparametrar
                                             
                                             
                                                
                                                   Källa: del I bilaga IV till förordning (EU) 2017/2400, såvida inte annat anges
                                             
                                             
                                                Beskrivning
                                             
                                          
                                                ”79
                                             
                                             
                                                Fordonsmodell
                                             
                                             
                                                1.1.2
                                             
                                             
                                                Specifikationer för fordon
                                             
                                          
                                                80
                                             
                                             
                                                Arbetsfordon (ja/nej)
                                             
                                             
                                                1.1.9
                                             
                                          
                                                81
                                             
                                             
                                                Utsläppsfritt tungt fordon (ja/nej)
                                             
                                             
                                                1.1.10
                                             
                                          
                                                82
                                             
                                             
                                                Tungt hybridelfordon (ja/nej)
                                             
                                             
                                                1.1.11
                                             
                                          
                                                83
                                             
                                             
                                                Dubbelbränslefordon (ja/nej)
                                             
                                             
                                                1.1.12
                                             
                                          
                                                84
                                             
                                             
                                                Sovhytt (ja/nej)
                                             
                                             
                                                1.11.13
                                             
                                          
                                                85
                                             
                                             
                                                Motorns modell (*1)
                                                
                                             
                                             
                                                1.2.1
                                             
                                             
                                                Specifikationer för motor
                                             
                                          
                                                86
                                             
                                             
                                                Transmissionens modell (*1)
                                                
                                             
                                             
                                                1.3.1
                                             
                                             
                                                Specifikationer för transmission
                                             
                                          
                                                87
                                             
                                             
                                                Retarderns modell (*1)
                                                
                                             
                                             
                                                1.4.1
                                             
                                             
                                                Specifikationer för retarder
                                             
                                          
                                                88
                                             
                                             
                                                Retarderns certifieringsnummer
                                             
                                             
                                                1.4.2
                                             
                                          
                                                89
                                             
                                             
                                                Certifieringsalternativ för ritning av förlustdiagram (standardvärden/mätning)
                                             
                                             
                                                1.4.3
                                             
                                          
                                                90
                                             
                                             
                                                Momentomvandlarens modell (*1)
                                                
                                             
                                             
                                                1.5.1
                                             
                                             
                                                Specifikationer för momentomvandlaren
                                             
                                          
                                                91
                                             
                                             
                                                Momentomvandlarens certifieringsnummer
                                             
                                             
                                                1.5.2
                                             
                                          
                                                92
                                             
                                             
                                                Certifieringsalternativ för ritning av förlustdiagram (standardvärden/mätning)
                                             
                                             
                                                1.5.3
                                             
                                          
                                                93
                                             
                                             
                                                Vinkelväxelns modell (*1)
                                                
                                             
                                             
                                                1.6.1
                                             
                                             
                                                Specifikationer för vinkelväxel
                                             
                                          
                                                94
                                             
                                             
                                                Vinkelväxelns certifieringsnummer
                                             
                                             
                                                1.6.2
                                             
                                          
                                                95
                                             
                                             
                                                Axelmodell (*1)
                                                
                                             
                                             
                                                1.7.1
                                             
                                             
                                                Specifikationer för axel
                                             
                                          
                                                96
                                             
                                             
                                                Luftmotståndsmodell (*1)
                                                
                                             
                                             
                                                1.8.1
                                             
                                             
                                                Aerodynamik
                                             
                                          
                                                97
                                             
                                             
                                                Start/stopp-system (ja/nej)
                                             
                                             
                                                1.12.1
                                             
                                             
                                                Avancerade förarstödssystem (ADAS)
                                             
                                          
                                                98
                                             
                                             
                                                Miljörullning utan start/stopp-system (ja/nej)
                                             
                                             
                                                1.12.2
                                             
                                          
                                                99
                                             
                                             
                                                Miljörullning med start/stopp-system (ja/nej)
                                             
                                             
                                                1.12.3
                                             
                                          
                                                100
                                             
                                             
                                                Prediktiv farthållare (ja/nej)
                                             
                                             
                                                1.12.4
                                             
                                          
                              
                  
               (*1)  Dataposterna 85, 86, 87, 90, 93, 95 och 96 ska inte vara offentligt tillgängliga i centralregistret för tunga fordon.”.