CELEX: 32001R2193
Language: lv
Date: 2001-11-12 00:00:00
Title: Komisijas Regula (EK) Nr. 2193/2001 (2001. gada 12. novembris), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 2138/97, ar ko nosaka homogēno olīveļļas ražošanas zonu robežas

Avis juridique important

|

32001R2193

Official Journal L 295 , 13/11/2001 P. 0003 - 0005

KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 2193/2001(2001. gada 12. novembris),ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 2138/97, ar ko nosaka homogēno olīveļļas ražošanas zonu robežasEIROPAS KOPIENU KOMISIJA,ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,ņemot vērā Padomes 1966. gada 22. septembra Regulu Nr. 136/66/EEK par eļļas un tauku tirgus kopīgo organizāciju1, kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1513/20012,ņemot vērā Padomes 1984. gada 17. jūlija Regulu (EEK) Nr. 2261/84, ar ko nosaka vispārīgus noteikumus attiecībā uz atbalsta piešķiršanu par olīveļļas ražošanu un atbalstu olīveļļas ražotāju organizācijām3, kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1639/984, un jo īpaši tās 19. pantu,tā kā:(1) Regulas (EEK) Nr. 2261/84 18. pantā paredz, ka olīvu ieguve un eļļas ieguve ir nosakāma pa homogēnajām ražošanas zonām, pamatojoties uz rādītājiem, ko iesniedz ražotājas dalībvalstis.(2) Ražošanas zonu robežas ir noteiktas pielikumā Komisijas 1997. gada 30. oktobra Regulā (EK) Nr. 2138/97, ar ko nosaka homogēno olīveļļas ražošanas zonu robežas5, kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1979/20016. Administratīvu un strukturālu iemeslu dēļ homogēnās zonas Spānijā būtu jāgroza attiecībā uz 2001./2002. tirdzniecības gadu.(3) Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Eļļas un tauku pārvaldības komitejas atzinumu,IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.1. pantsRegulas (EK) Nr. 2138/97 pielikuma D punktā iedaļu ar nosaukumu "Comunidad autnoma Andalucía" groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.2. pantsŠī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.To piemēro no 2001. gada 1. novembra.Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.Briselē, 2001. gada 12. novembrīKomisijas vārdā Komisijas loceklisFranz FischlerANEXO - BILAG - ANHANG -  - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO - BIJLAGE - ANEXO - LIITE - BILAGA"Comunidad Autnoma: AndalucíaAlmería: 1*Cádiz: 1*Crdoba:1. Valle de los Pedroches: Alcaracejos, Aora, Belalcázar, Belmez, Blázquez (Los), Cardea, Conquista, Dos Torres, Fuente la Lancha, Fuente Obejuna, Granjuela (La), Guijo (El), Hinojosa del Duque, Pedroche, Pearroya-Pueblonuevo, Santa Eufemia, Torrecampo, Valsequillo, Villanueva del Duque, Villaralto, Viso (El).2. Sierra: Espiel, Obejo, Pozoblanco, Villaharta, Villanueva de Crdoba, Villanueva del Rey, Villaviciosa de Crdoba.3. Valle del Guadalquivir: Adamuz, Almodvar del Río, Carpio (El), Crdoba, Hornachuelos, Montoro, Palma del Río, Posadas, Villafranca de Crdoba.4. Las Colonias: Carlota (La), Guadalcázar, Fuente Palmera, Victoria (La).5. Río Genil: Puente Genil, Santaella.6. Campia Baja: Bujalance, Caete de las Torres, Pedro Abad, Villa del Río.7. Penibétical: Almedinilla, Carcabuey, Fuente-Tjar, Iznájar, Luque, Priego de Crdoba, Rute, Zuheros.8. Campia Alta: Aguilar, Baena, Benamejí, Cabra, Castro del Río, Doa Mencía, Encinas Reales, Espejo, Fernán-Núez, Lucena, Montalbán, Montemayor, Montilla, Monturque, Moriles, Nueva Carteya, Palenciana, Rambla (La), San Sebastián de los Ballesteros, Valenzuela.Granada:1. Alhama - Temple: Agrn, Alhama de Granada, Arenas del Rey, Cacín, Chimeneas, Escúzar, Jayena, Malahá (La), Santa Cruz de Alhama, Ventas de Huelma, Zafarraya.2. Noroeste: Albuán, Aldeire, Alicún de Ortega, Alquife, Baza, Beas de Guadix, Benalúa de Guadix, Benamaurel, Calahorra (La), Caniles, Castilléjar, Castril, Cogollos de Guadix, Cortes de Baza, Cortes y Graena, Cuevas del Campo, Cúllar, Darro, Dehesas de Guadix, Diezma, Dlar, Ferreira, Fonelas, Freila, Galera, Gor, Gorafe, Guadix, Huélago, Huéneja, Huéscar, Jerez del Marquesado, Lanteira, Lugros, Marchal, Orce, Peza (La), Polícar, Puebla de Don Fadrique, Purullena, Valle del Zalabí, Villanueva de las Torres, Zújar.3. Alpujarra - Costa - Valle de Lecrín: Albondn, Albuol, Albuuelas, Almegíjar, Almuécar, Alpujarra de la Sierra, Bérchules, Bubin, Busquístar, Cádiar, Cáar, Capileira, Carataunas, Cástaras, Dúrcal, Guajares (Los), Gualchos, Itrabo, Jete, Juviles, Lanjarn, Lecrín, Lentegí, Lobras, Lújar, Molvízar, Motril, Murtas, Nevada, Nigüelas, rgiva, Otívar, Padul, Pampaneira, Pinar (El), Polopos, Prtugos, Rubite, Salobrea, Soportújar, Sorvilán, Taha (La), Torvizcn, Trevélez, Turn, Ugíjar, Válor, Valle (El), Vélez de Benaudalla, Villamena.4. Montes: Alamedilla, Algarinejo, Benalúa de las Villas, Compotéjar, Colomera, Deifontes, Gobernador, Guadahortuna, Illora, Iznalloz, Moclín, Montefrío, Montejícar, Montillana, Morelábor, Pedro Martínez, Píar, Torre-Cardela.5. Vega occidental: Huétor Tájar, Loja, Moraleda de Zafayona, Salar, Villanueva Mesía, Zagra.6. Vega oriental: Albolote, Alfacar, Alhendín, Armilla, Atarfe, Beas de Granada, Cájar, Calicasas, Cenes de la Vega, Cijuela, Cogollos de la Vega, Cúllar Vega, Chauchina, Churriana de la Vega, Dílar, Dúdar, Fuente Vaqueros, Gabias (Las), Gjar, Granada, Güejar Sierra, Güevéjar, Huétor de Santillán, Huétor Vega, Jun, Láchar, Maracena, Monachil, Nívar, Ogíjares, Otura, Peligros, Pinos Genil, Pinos Puente, Pulianas, Quéntar, Santa Fe, Vegas del Genil, Víznar, Zubia (La).Huelva:1. *2. Almonte, Hinojos, Lucena del Puerto, Moguer, Palos de la Frontera, Beas, Bollullos Par del Condado, Bonares, Chucena, Escacena del Campo, Manzanilla, Niebla, Palma del Condado (La), Paterna del Campo, Rociana del Condado, San Juan del Puerto, Trigueros, Villalba del Alcor, Villarrasa, Aljaraque, Cartaya, Gibralen, Huelva, Isla Cristina, Lepe, Punta Umbría.Jaén:1. Sierra Morena: Aldeaquemada, Carolina (La), Santa Elena, Carboneros, Guarromán, Baos de la Encina.2. El Condado: Montizn, Chiclana de Segura, Castellar, Sorihuela del Guadalimar, Santisteban del Puerto, Navas de San Juan, Arquillos, Vilches.3. Sierra de Segura: Villarrodrigo, Génave, Torres de Albánchez, Siles, Benatae, Puente de Génave, Puerta de Segura (La), Orcera, Segura de la Sierra, Beas de Segura, Hornos, Santiago-Pontones.4. Campia Norte: Andújar, Marmolejo, Lopera, Porcuna, Higuera de Calatrava, Arjonilla, Arjona, Higuera de Arjona, Escauela, Villanueva de la Reina, Fuerte del Rey, Cazalilla, Espeluy, Mengíbar, Jabalquinto, Bailén, Linares, Torreblascopedro, Villatorres, Santiago de Calatrava.5. La Loma: Baeza, Begíjar, Canena, Ibros, Iznatoraf, Lupin, Rus, Sabiote, Torreperogil, Úbeda, Villacarillo, Villanueva del Arzobispo.6. Campia Sur: Alcaudete, Jaén, Jamilena, Mancha Real, Martos, Torre del Campo, Torredonjimeno, Villardompardo, Fuensanta de Martos.7. Mágina: Albánchez de Úbeda, Bedmar y Garcíez, Bélmez de la Moraleda, Cabra del Santo Cristo, Cambil, Huelma-Solera, Jimena, Jdar, Larva, Torres.8. Sierra de Cazorla: Hinojares, Huesa, Quesada, Pozo Alcn, Cazorla, Iruela (La), Chilluévar, Santo Tomé, Peal de Becerro.9. Sierra Sur: Alcalá la Real, Campillo de Arenas, Cárcheles, Castillo de Locubín, Frailes, Guardia (La), Noalejo, Pegalajar, Valdepeas de Jaén, Villares (Los).Málaga:1. Norte: Antequerra, Colmenar, Alfarnate, Alfarnatejo, Villanueva del Rosario, Villanueva del Trabuco, Archidona, Villanueva de Algaidas, Villanueva de Tapia, Cuevas de San Marcos, Cuevas Bajas, Alameda, Mollina, Humilladero, Fuente de Piedra, Sierra de Yeguas, Campillos, Teba, Ardales, Yunquera, Burgo (El), Cuevas del Becerro, Caete la Real, Almargen.2. Axarquía Oeste: Periana, Alcaucín, Riogordo, Viuela, Canillas de Aceituno, Comares, Cútar, Benamargosa, Almáchar, Borge (El), Totalán, Moclinejo, Macharaviaya, Iznate, Benamocarra, Arenas, Sayalonga, Algarrobo, Rincn de la Victoria, Vélez-Málaga.3. Axarquía Este: Nerja, Frigiliana, Torrox, Cmpeta, Árchez, Canillas de Albaida, Salares, Sedella.4. Serranía de Ronda: Ronda, Arriate, Montejaque, Benaoján, Jimera de Líbar, Atajate, Alpandeire, Faraján, Cortes de la Frontera, Cartajima, Parauta, Igualeja, Pujerra, Jubrique, Benadalid, Júzcar, Benalauría, Algatocín, Benarrabá, Gaucín.5. Centro Sur: Álora, Alozaina, Casarabonela, Carratraca, Tolox, Pizarra, Almogía, Valle de Abdalajís, Málaga, Cártama, Alhaurín de la Torre, Alhaurín el Grande, Coín, Guaro, Monda, Torremolinos, Casabermeja, Benalmádena, Fuengirola, Mijas, Ojén, Istán, Marbella, Benahavís, Estepona, Casares, Manilva.Sevilla:1. Estepa: Aguadulce, Badolatosa, Casariche, Estepa, Gilena, Herrera, Lora de Estepa, Marinaleda, Pedrera, Roda de Andalucía (La), Martín de la Jara.2. Campia Norte: Alcalá de Guadaira, Caada del Rosal, Carmona, Écija, Viso del Alcor (El), Fuentes de Andalucía, Campana (La), Luisiana (La), Mairena del Alcor.3. Aljarafe y Marisma: Albaida del Aljarafe, Almensilla, Benacazn, Bollullos de la Mitacin, Bormujos, Carrin de los Céspedes, Castilleja del Campo, Castilleja de la Cuesta, Castilleja de Guzmán, Espartinas, Gines, Huévar, Mairena del Aljarafe, Olivares, Pilas, Salteras, Sanlúcar la Mayor, Tomares, Umbrete, Valencina de la Concepcin, Villanueva del Ariscal, Palomares del Río, San Juan de Aznalfarache, Camas, Santiponce, Aznalcllar, Gerena, Aznalcázar, Puebla del Río (La), Villamanrique de la Condesa, Isla Mayor.4. Sierra Norte: Alanís, Almadén de la Plata, Castilblanco de los Arroyos, Castillo de las Guardas (El), Cazalla de la Sierra, Constantina, Garrobo (El), Guadalcanal, Madroo (El), Navas de la Concepcin (Las), Pedroso (El), Real de la Jara (La), Ronquillo (El), San Nicolás del Puerto.5. La Vega: Guillena, Puebla de los Infantes (La), Alcalá del Río, Alcolea del Río, Algaba (La), Brenes, Burguillos, Cantillana, Coria del Río, Dos Hermanas, Gelves, Lora del Río, Palacios y Villafranca (Los), Peaflor, Rinconada (La), Sevilla, Tocina, Villanueva del Río y Minas, Villaverde del Río.6. Sierra Sur y Campia Sur: Osuna, Rubio (El), Lantejuela (La), Marchena, Paradas, Arahal, Utrera, Molares (Los), Coronil (El), Cabezas de San Juan (Las), Lebrija, Cuervo (El), Corrales (Los), Saucejo (El), Algámitas, Pruna, Villanueva de San Juan, Morn de la Frontera, Coripe, Montellano, Puebla de Cazalla (La)."1 OV 172, 30.9.1966., 3025./66. lpp.2 OV L 201, 26.7.2001., 4. lpp.3 OV L 208, 3.8.1984., 3. lpp.4 OV L 210, 28.7.1998., 38. lpp.5 OV L 297, 31.10.1997., 3. lpp.6 OV L 270, 11.10.2001., 12. lpp.