CELEX: 62015CN0332
Language: sv
Date: 2015-07-06 00:00:00
Title: Mål C-332/15: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunale di Treviso (Italien) den 6 juli 2015 – brottmål mot Giuseppe Astone

28.9.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 320/16
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunale di Treviso (Italien) den 6 juli 2015 – brottmål mot Giuseppe Astone
   (Mål C-332/15)
   (2015/C 320/23)
   Rättegångsspråk: italienska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Tribunale di Treviso
   
      Part i brottmålet vid den nationella domstolen
   
   Giuseppe Astone
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               1)
            
            
               Utgör bestämmelserna i direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 (1) om ett gemensamt system för mervärdesskatt, såsom de har tolkats av gemenskapsrättspraxis som det hänvisas till i skälen, hinder för nationella bestämmelser i medlemsstaterna, såsom de ovannämnda bestämmelserna som är i kraft i Italien (artikel 19 i presidentdekret nr 633 av den 26 oktober 1972), också straffrättsligt, möjligheten att utöva rätten till avdrag om mervärdesskattedeklaration ej inlämnats, och särskilt skattedeklarationen avseende det andra året efter det år då rätten till avdrag uppstod?
            
         
               2)
            
            
               Utgör bestämmelserna i direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt, såsom de har tolkats av gemenskapsrättspraxis som det hänvisas till i skälen, hinder för nationella bestämmelser i medlemsstaterna, såsom de ovannämnda bestämmelserna som är i kraft i Italien (artiklarna 25 och 39 i presidentdekret nr 633 av den 26 oktober 1972), som utesluter möjligheten att för rätten till avdrag för mervärdesskatt, även straffrättsligt, ta hänsyn till inköpsfakturor som den skattskyldige erhållit men inte på något sätt bokfört?
            
         
      (1)  Rådets direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt (EUT L 347, s. 1)