CELEX: 62019TB0516
Language: bg
Date: 2020-06-11 00:00:00
Title: Дело T-516/19: Определение на Общия съд от 11 юни 2020 г. — VDV eTicket Service/Комисия и INEA (Арбитражна клауза — Рамкова програма за научни изследвания и иновации „Хоризонт 2020“ (2014-2020) — Проект „European Travellers Club: Account-Based Travelling across the European Union — ETC“ — Споразумение за отпускане на безвъзмездни средства — Решение на INEA, с което някои разходи, направени в рамките на договори за подизпълнение, са обявени за недопустими — Неправилно посочване на ответника — Акт, който е част от чисто договорно правоотношение и е неотделим от него — Оправдани правни очаквания — Жалба, която е частично недопустима и частично явно лишена от всякакво правно основание)

10.8.2020   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 262/25
            
         
      Определение на Общия съд от 11 юни 2020 г. — VDV eTicket Service/Комисия и INEA
      (Дело T-516/19) (1)
      
      (Арбитражна клауза - Рамкова програма за научни изследвания и иновации „Хоризонт 2020“ (2014-2020) - Проект „European Travellers Club: Account-Based Travelling across the European Union — ETC“ - Споразумение за отпускане на безвъзмездни средства - Решение на INEA, с което някои разходи, направени в рамките на договори за подизпълнение, са обявени за недопустими - Неправилно посочване на ответника - Акт, който е част от чисто договорно правоотношение и е неотделим от него - Оправдани правни очаквания - Жалба, която е частично недопустима и частично явно лишена от всякакво правно основание)
      (2020/C 262/33)
      Език на производството: немски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: VDV eTicket Service GmbH & Co. KG (Кьолн, Германия) (представител: A. Bartosch, avocat)
      
         Ответници: Европейска комисия (представители: R. Pethke и M. Siekierzyńska), Изпълнителна агенция за иновации и мрежи (представители: I. Ramallo и P. Rosa Plaza, подпомагани от R. van der Hout и C. Wagner, avocats)
      
         Предмет
      
      От една страна, жалба на основание член 272 ДФЕС, за да се установи незаконосъобразното непризнаване с писмо Ares(2019)3151305 на INEA от 13 май 2019 г. на разходи в размер на 407 443,04 EUR в рамките на програма „Хоризонт 2020“, и от друга страна, при условията на евентуалност, жалба на основание член 263 ДФЕС за отмяна на същото писмо, тъй като с него посочените разходи, в упоменатия размер, са обявени за недопустими.
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отхвърля жалбата частично като недопустима и частично като явно лишена от всякакво правно основание.
               
            
                  2)
               
               
                  Осъжда VDV eTicket Service GmbH & Co. KG да заплати съдебните разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 319, 23.9.2019 г.