CELEX: 62016TB0813
Language: hr
Date: 2018-04-11 00:00:00
Title: Predmet T-813/16: Rješenje Općeg suda od 11. travnja 2018. – ABES protiv Komisije („Tužba za poništenje — Državne potpore — Subvencije koje su portugalska tijela dodijelila subjektu koji pruža usluge socijalne pomoći za starije osobe — Prethodni ispitni postupak — Odluka kojom se utvrđuje nepostojanje državne potpore — Tužba kojom se pobija osnovanost sporne mjere — Nepostojanje bitnog utjecaja na konkurentsku poziciju — Nedopuštenost”)

4.6.2018   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 190/29
            
         Rješenje Općeg suda od 11. travnja 2018. – ABES protiv Komisije
   (Predmet T-813/16) (1)
   
   ((„Tužba za poništenje - Državne potpore - Subvencije koje su portugalska tijela dodijelila subjektu koji pruža usluge socijalne pomoći za starije osobe - Prethodni ispitni postupak - Odluka kojom se utvrđuje nepostojanje državne potpore - Tužba kojom se pobija osnovanost sporne mjere - Nepostojanje bitnog utjecaja na konkurentsku poziciju - Nedopuštenost”))
   (2018/C 190/51)
   Jezik postupka: portugalski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Abes – companhia de assistência, bem-estar e serviços para seniores, Lda (São Pedro de Tomar, Portugal) (zastupnik: N. Mimoso Ruiz, odvjetnik)
   
      Tuženik: Europska komisija (zastupnici: N. Mimoso Ruiz, odvjetnik)
   
      Intervenijent u potporu tuženiku: Portugalska Republika (zastupnici: L. Inez Fernandes, M. Figueiredo i M. J. Castanheira Neves, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a za poništenje Odluke Komisije C(2016) 5054 final od 9. kolovoza 2016. o državnoj potpori SA.38920 (2014/NN), kojom se, nakon faze prethodnog ispitivanja, utvrđuje da subvencije dodijeljena Santa Casa de Misericórdia de Tomar ne predstavljaju državnu potporu u smislu članka 107. stavka 1. UFEU-a.
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbacuje kao nedopuštena.
            
         
               2.
            
            
               Društvu Abes – companhia de assistência, bem-estar e serviços para seniores, Lda nalaže se snošenje vlastitih troškova i troškova Europske komisije.
            
         
               3.
            
            
               Portugalska Republika snosit će vlastite troškove.
            
         
      (1)  SL C 30, 30. 1. 2017.