CELEX: 62011CN0483
Language: el
Date: 2011-09-20 00:00:00
Title: Υπόθεση C-483/11: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Tribunalul Argeș (Ρουμανία) στις 20 Σεπτεμβρίου 2011 — Andrei Emilian Boncea, Filofteia Catrinel Boncea, Adriana Boboc, Cornelia Mihăilescu κατά Statul român — Ministerul Finanțelor Publice

26.11.2011   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 347/14
            
         Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Tribunalul Argeș (Ρουμανία) στις 20 Σεπτεμβρίου 2011 — Andrei Emilian Boncea, Filofteia Catrinel Boncea, Adriana Boboc, Cornelia Mihăilescu κατά Statul român — Ministerul Finanțelor Publice
   (Υπόθεση C-483/11)
   2011/C 347/21
   Γλώσσα διαδικασίας: η ρουμανική
   
      Αιτούν δικαστήριο
   
   Tribunalul Argeș
   
      Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
   
   
      Προσφεύγοντες: Emilian Boncea, Filofteia Catrinel Boncea, Adriana Boboc, Cornelia Mihăilescu
   
      Καθού: Statul român prin Ministerul Finanțelor Publice
   
      Προδικαστικά ερωτήματα
   
   
               1)
            
            
               Αντιβαίνουν οι διατάξεις του νόμου 221/2009, όπως τροποποιήθηκε με την από 21 Οκτωβρίου 2011 απόφαση 1358 του Συνταγματικού Δικαστηρίου της Ρουμανίας, προς το άρθρο 5 της Ευρωπαϊκής Συμβάσεως των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και προς το άρθρο 8 της Οικουμενικής Διακήρυξης των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου;
            
         
               2)
            
            
               Απαγορεύουν το άρθρο 5 της Ευρωπαϊκής Συμβάσεως των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και το άρθρο 8 της Οικουμενικής Διακήρυξης των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου εθνική κανονιστική ρύθμιση η οποία προβλέπει τον περιορισμό του δικαιώματος ενός προσώπου που έχει καταδικαστεί για πολιτικούς λόγους με παράνομη δικαστική απόφαση να ζητήσει την επιδίκαση χρηματικής ικανοποίησης λόγω ηθικής βλάβης που υπέστη;