CELEX: C2007/211/39
Language: cs
Date: 2007-09-08 00:00:00
Title: Věc C-303/07: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Korkein hallinto-oikeus (Finsko) dne 29. června 2007 – Aberdeen Property Fininvest Alpha Oy

8.9.2007   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 211/21
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Korkein hallinto-oikeus (Finsko) dne 29. června 2007 – Aberdeen Property Fininvest Alpha Oy
   (Věc C-303/07)
   (2007/C 211/39)
   Jednací jazyk: finština
   Předkládající soud
   Korkein hallinto-oikeus
   Účastníci původního řízení
   
      Žalobkyně: Aberdeen Property Fininvest Alpha Oy
   
      Žalovaný: Uudenmaan verovirasto ja Helsingin kaupunki
   Předběžné otázky
   Je třeba vykládat články 43 ES a 48 ES, jakož i články 56 ES a 58 ES v tom smyslu, že akciová společnost nebo investiční fond založené podle finského práva a SICAV založená podle lucemburského práva musí být považovány za srovnatelné, aby mohly vykonávat základní práva přiznaná jim ustanoveními uvedených článků, přestože finské právo nezná formu společnosti plně odpovídající SICAV, je-li zároveň třeba přihlédnout k tomu, že SICAV, jež je společností založenou podle lucemburského práva, není uvedena v seznamu společností spadajících pod čl. 2 písm. a) směrnice 90/435/EHS (1) – jíž byla přizpůsobena finská úprava srážkových daní použitelná v projednávané věci – a dále k tomu, že je SICAV podle lucemburských vnitrostátních daňových předpisů osvobozena od daně z příjmu? Došlo za těchto okolností k porušení uvedených článků Smlouvy o ES, jestliže SICAV usazená v Lucembursku není jakožto příjemce dividend ve Finsku osvobozena od srážkové daně odváděné z dividend?
   
      (1)  Směrnice Rady 90/435/EHS ze dne 23. července 1990 o společném systému zdanění mateřských a dceřiných společností z různých členských států (Úř. věst. L 225, s. 6; Zvl. vyd. 09/01, s. 147).