CELEX: 62019TA0670
Language: da
Date: 2021-07-14 00:00:00
Title: Sag T-670/19: Rettens dom af 14. juli 2021 — Carbajo Ferrero mod Parlamentet (Personalesag – tjenestemænd – procedure for udnævnelse til en direktørstilling – meddelelse om ledig stilling – afslag på sagsøgerens ansøgning og udnævnelse af en anden ansøger – begrundelsespligt – ulovlighedsindsigelse mod retsakter, der fastsætter interne procedureregler – uregelmæssigheder ved ansættelsesproceduren – åbenbart urigtigt skøn – unøjagtige oplysninger sendt til ansættelsesmyndigheden – gennemsigtighed – ligebehandling – ansvar – økonomisk og ikke-økonomisk skade)

6.9.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 357/20
            
         
      Rettens dom af 14. juli 2021 — Carbajo Ferrero mod Parlamentet
      (Sag T-670/19) (1)
      
      (Personalesag - tjenestemænd - procedure for udnævnelse til en direktørstilling - meddelelse om ledig stilling - afslag på sagsøgerens ansøgning og udnævnelse af en anden ansøger - begrundelsespligt - ulovlighedsindsigelse mod retsakter, der fastsætter interne procedureregler - uregelmæssigheder ved ansættelsesproceduren - åbenbart urigtigt skøn - unøjagtige oplysninger sendt til ansættelsesmyndigheden - gennemsigtighed - ligebehandling - ansvar - økonomisk og ikke-økonomisk skade)
      (2021/C 357/31)
      Processprog: fransk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: Fernando Carbajo Ferrero (Bruxelles, Belgien) (ved advokaterne L. Levi og M. Vandenbussche)
      
         Sagsøgt: Europa-Parlamentet (ved I. Terwinghe og C. González Argüelles, som befuldmægtigede)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål støttet på artikel 270 TEUF med påstand dels om annullation af Parlamentets afgørelse af 10. december 2018 om afslag på sagsøgerens ansøgning og om udnævnelse af en anden ansøger til stillingen som direktør for medier i Generaldirektoratet for Kommunikation, dels om erstatning for den skade, som sagsøgeren hævder at have lidt som følge af denne afgørelse.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Europa-Parlamentets afgørelse af 10. december 2018 om afslag på sagsøgerens ansøgning og om udnævnelse af en anden ansøger til stillingen som direktør for medier i Generaldirektoratet for Kommunikation annulleres.
               
            
                  2)
               
               
                  Parlamentet betaler sagsøgeren et beløb på 40 000 EUR i erstatning for økonomisk skade.
               
            
                  3)
               
               
                  I øvrigt frifindes Parlamentet.
               
            
                  4)
               
               
                  Parlamentet betaler sagsomkostningerne.
               
            
         (1)  EUT C 399 af 25.11.2019.