CELEX: 31974R1133
Language: it
Date: 1974-04-29 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1133/74 del Consiglio, del 29 aprile 1974, che fissa per il periodo dal 1 novembre 1974 al 31 ottobre 1975 il prezzo di base e la qualità tipo dei suini macellati

N. L 128/28                              Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                 10. 5 . 74
                                 REGOLAMENTO (CEE) N. 1133/74 DEL CONSIGLIO
                                                     del 29 aprile 1974
               che fissa per il periodo dal 1° novembre 1974 al 31 ottobre 1975 il prezzo di base e la
                                              qualità tipo dei suini macellati
 IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                               70 del Consiglio, del 20 ottobre 1970, che determina
                                                                    la tabella comunitaria di classificazione delle carcasse
                                                                    di suino (3), modificato       da   ultimo dall'atto    di
visto il trattato che istituisce la Comunità economica              adesione (4) ;
 europea, in particolare l'articolo 43 ,
                                                                    considerando che occorre adottare come qualità tipo
visto il regolamento n . 121 /67/CEE del Consiglio,                 la qualità delle carcasse della classe e delle categorie
 del 13 giugno 1967, relativo all'organizzazione                    di peso più rappresentative della produzione comu­
comune dei mercati nel settore delle carni suine ( 1 ),             nitaria ;
modificato da ultimo dal regolamento ( CEE) n. 1652/
 73 (2), in particolare l'articolo 4, paragrafo 4,                 considerando che l'applicazione degli anzidetti cri­
                                                                   teri induce a fissare il prezzo di base ad un livello
 vista la proposta della Commissione,                               superiore a quello adottato per il periodo precedente,
visto il parere del Parlamento europeo,
                                                                   HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
visto il parere del Comitato economico e sociale,
                                                                                            Articolo 1
considerando che, nel fissare il prezzo di base per
i suini macellati, occorre tener conto degli obiettivi             Per il periodo dal 1° novembre 1974 al 31 ottobre
della politica agraria comune e del contributo che la               1975 , il prezzo di base dei suini macellati della
Comunità intende dare allo sviluppo armonioso degli                qualità tipo è fissato a 93,00 unità di conto per
scambi mondiali ; che la politica agraria comune ha                 100 chilogrammi.
in particolare lo scopo di assicurare un tenore di
vita equo alla popolazione agricola, di garantire la                                        Articolo 2
sicurezza degli approvvigionamenti e di assicurare
prezzi regionevoli nelle consegne ai consumatori ;
                                                                   La qualità tipo è la qualità delle carcasse di suino
                                                                   della classe II della tabella comunitaria di classifi­
considerando che il prezzo di base deve essere fissato,            cazione delle carcasse di suino di cui al regolamento
secondo i criteri di cui all'articolo 4, paragrafo 1 ,             ( CEE) n. 2108/70, escluse quelle di peso inferiore a
del regolamento n. 121/67/CEE, per una qualità                     70 chilogrammi e quelle di peso uguale o superiore
tipo definita a norma del regolamento (CEE) n. 2108/               a 160 chilogrammi.
               Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
               in ciascuno degli Stati membri.
               Fatto a Lussemburgo, addì 29 aprile 1974.
                                                                                          Per il Consiglio
                                                                                            Il Presidente
                                                                                               J. ERTL
(M GU n. 117 del 19 . 6. 1967, pag. 2283/67.                       (3) GU n. L 234 del 23 . 10. 1970, pag. 1
H GU n. L 166 del 23 . 6. 1973 , pag. 1 .                          (4) GU n. L 73 del 27. 3 . 1972, pag. 14.