CELEX: C2007/170/02
Language: fi
Date: 2007-07-21 00:00:00
Title: Asia C-156/04: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 7.6.2007 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Helleenien tasavalta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen — Direktiivi 83/182/ETY — Kulkuneuvojen väliaikainen maahantuonti — Verovapautukset — Pysyvä asuinpaikka jäsenvaltiossa)

21.7.2007   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 170/2
            
         Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 7.6.2007 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Helleenien tasavalta
   (Asia C-156/04) (1)
   
   (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 83/182/ETY - Kulkuneuvojen väliaikainen maahantuonti - Verovapautukset - Pysyvä asuinpaikka jäsenvaltiossa)
   (2007/C 170/02)
   Oikeudenkäyntikieli: kreikka
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: M. Patakia ja D. Triantafyllou)
   
      Vastaaja: Helleenien tasavalta (asiamiehet: P. Mylonopoulos ja I. Pouli)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen — EY 90 artiklan ja yhteisön alueella tiettyjen kulkuneuvojen väliaikaisessa maahantuonnissa sovellettavista verovapautuksista 28.3.1983 annetun neuvoston direktiivin 83/182/ETY (EYVL L 105, s. 59) rikkominen — Toisessa jäsenvaltiossa rekisteröityjen ajoneuvojen väliaikainen käyttäminen Kreikan alueella — Kolmansista maista peräisin oleviin ajoneuvoihin sovellettavien tullisäännösten soveltaminen
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               Koska Helleenien tasavalta on säätänyt
               
                           —
                        
                        
                           lain 2682/1999 18 §:n A osan 1 momentissa, että tilanteessa, jossa henkilö, jonka pysyvä asuinpaikka on Kreikassa, pitää hallinnassaan tai käyttää toisessa jäsenvaltiossa rekisteröityä ajoneuvoa Kreikassa, ei nosteta syytteitä, jotka normaalisti nostettaisiin, jos kyseessä oleva henkilö maksaa määrätyn rekisteröintimaksun ja luopuu samalla mainitun maksun määräämistointa koskevasta kansallisen oikeuden mukaisesta muutoksenhausta ja
                        
                     
                           —
                        
                        
                           saman lain 18 §:n C osan 1 momentissa, että siinä tapauksessa, että määrätään sakkoja, ajoneuvo myös takavarikoidaan väliaikaisesti ja että ajoneuvo vapautetaan takavarikosta, kun sakot ja mahdolliset muut maksut on suoritettu
                        
                     Helleenien tasavalta ei ole noudattanut yhteisön alueella tiettyjen kulkuneuvojen väliaikaisessa maahantuonnissa sovellettavista verovapautuksista 28.3.1983 annetun neuvoston direktiivin 83/182/ETY mukaisia velvoitteitaan.
            
         
               2)
            
            
               Kanne hylätään muilta osin.
            
         
               3)
            
            
               Euroopan yhteisöjen komissio ja Helleenien tasavalta vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
      (1)  EUVL C 106, 30.4.2004.