CELEX: 31996D0336
Language: de
Date: 1996-05-06 00:00:00
Title: 96/336/EG: Entscheidung der Kommission vom 6. Mai 1996 zur Änderung der Entscheidung 89/540/EWG über die Durchführung eines zeitlich befristeten Versuchs über den Verkehr mit Saat- und Pflanzgut (Text von Bedeutung für den EWR)

Avis juridique important

|

31996D0336

96/336/EG: Entscheidung der Kommission vom 6. Mai 1996 zur Änderung der Entscheidung 89/540/EWG über die Durchführung eines zeitlich befristeten Versuchs über den Verkehr mit Saat- und Pflanzgut (Text von Bedeutung für den EWR)  

Amtsblatt Nr. L 128 vom 29/05/1996 S. 0023 - 0023

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 6. Mai 1996 zur Änderung der Entscheidung 89/540/EWG über die Durchführung eines zeitlich befristeten Versuchs über den Verkehr mit Saat- und Pflanzgut (Text von Bedeutung für den EWR) (96/336/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,gestützt auf die Richtlinie 66/400/EWG des Rates vom 14. Juni 1966 über den Verkehr mit Betarübensaatgut (1), zuletzt geändert durch die Akte über den Beitritt Österreichs, Finnlands und Schwedens, insbesondere auf Artikel 13a,gestützt auf die Richtlinie 66/401/EWG des Rates vom 14. Juni 1966 über den Verkehr mit Futterpflanzensaatgut (2), zuletzt geändert durch die Richtlinie 96/18/EG der Kommission (3), insbesondere auf Artikel 13a,gestützt auf die Richtlinie 66/402/EWG des Rates vom 14. Juni 1966 über den Verkehr mit Getreidesaatgut (4), zuletzt geändert durch die Richtlinie 95/6/EG (5), insbesondere auf Artikel 13a,gestützt auf die Richtlinie 69/208/EWG des Rates vom 30. Juni 1969 über den Verkehr mit Saatgut von Öl- und Faserpflanzen (6), zuletzt geändert durch die Richtlinie 96/18/EG der Kommission, insbesondere auf Artikel 12a,in Erwägung nachstehender Gründe:Mit der Entscheidung 89/540/EWG der Kommission vom 22. September 1989 über die Durchführung eines zeitlich befristeten Versuchs über den Verkehr mit Saat- und Pflanzgut (7), zuletzt geändert durch die Entscheidung 95/431/EG (8), wurde ein zeitlich befristeter Versuch auf Gemeinschaftsebene hinsichtlich der Durchführbarkeit von nichtamtlichen Feldbesichtigungen eingeführt.Die Laufzeit des Versuchs betrug sieben Jahre und sollte am 30. Juni 1996 enden.Mit dem Versuch wurde in Wirklichkeit erst am 1. Juli 1990 begonnen.Aus den bisher erzielten Ergebnissen können bereits Schlußfolgerungen gezogen werden, es müssen jedoch noch weitere Einzelheiten geklärt werden.Daher sollte der Versuch bis zum 30. Juni 1997 fortgeführt werden.Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für das landwirtschaftliche, gartenbauliche und forstliche Saat- und Pflanzgutwesen -HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:Artikel 1 In Artikel 3 der Entscheidung 89/540/EWG wird das Datum "30. Juni 1996" durch das Datum "30. Juni 1997" ersetzt.Artikel 2 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet.Brüssel, den 6. Mai 1996Für die KommissionFranz FISCHLERMitglied der Kommission(1) ABl. Nr. 125 vom 11. 7. 1966, S. 2290/66.(2) ABl. Nr. 125 vom 11. 7. 1966, S. 2298/66.(3) ABl. Nr. L 76 vom 26. 3. 1996, S. 21.(4) ABl. Nr. 125 vom 11. 7. 1966, S. 2309/66.(5) ABl. Nr. L 67 vom 25. 3. 1995, S. 30.(6) ABl. Nr. L 169 vom 10. 7. 1969, S. 3.(7) ABl. Nr. L 286 vom 4. 10. 1989, S. 24.(8) ABl. Nr. L 255 vom 25. 10. 1995, S. 25.