CELEX: 62021TB0124
Language: cs
Date: 2021-09-30 00:00:00
Title: Věc T-124/21: Usnesení Tribunálu ze dne 30. září 2021 – Mariani a další v. Parlament („Žaloba na neplatnost – Nařízení (EU, Euratom) 2020/2223 – Spolupráce s Úřadem evropského veřejného žalobce a účelnost vyšetřování OLAF – Nedostatek osobního dotčení – Akt, který není nařizovacím aktem – Nepřípustnost“)

6.12.2021   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 490/44
            
         
      Usnesení Tribunálu ze dne 30. září 2021 – Mariani a další v. Parlament
      (Věc T-124/21) (1)
      
      („Žaloba na neplatnost - Nařízení (EU, Euratom) 2020/2223 - Spolupráce s Úřadem evropského veřejného žalobce a účelnost vyšetřování OLAF - Nedostatek osobního dotčení - Akt, který není nařizovacím aktem - Nepřípustnost“)
      (2021/C 490/53)
      Jednací jazyk: francouzština
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobci: Thierry Mariani (Paříž, Francie) a dalších 22 žalobců, jejichž jména jsou uvedena v příloze usnesení (zástupce: F. Wagner, advokát)
      
         Žalovaný: Evropský parlament (zástupci: N. Görlitz a L. Tapper Brandberg, zmocněnci)
      
         Předmět věci
      
      Návrh podaný na základě článku 263 SFEU a znějící na zrušení článku 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2020/2223 ze dne 23. prosince 2020, kterým se mění nařízení (EU, Euratom) č. 883/2013, pokud jde o spolupráci s Úřadem evropského veřejného žalobce a účelnost vyšetřování Evropského úřadu pro boj proti podvodům (Úř. věst. 2020, L 437, s. 49).
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  Žaloba se odmítá jako nepřípustná.
               
            
                  2)
               
               
                  O návrhu Rady Evropské unie na vstup vedlejšího účastníka do řízení již není důvodné rozhodovat.
               
            
                  3)
               
               
                  Thierry Mariani a další žalobci, jejichž jména jsou uvedena v příloze, ponesou vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropským parlamentem.
               
            
                  4)
               
               
                  Rada ponese vlastní náklady řízení související s návrhem na vstup vedlejšího účastníka do řízení.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 138, 19.4.2021.