CELEX: 62015FN0085
Language: et
Date: 2015-06-08 00:00:00
Title: Kohtuasi F-85/15: 8. juunil 2015 esitatud hagi – ZZ jt versus komisjon

10.8.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 262/42
            
         8. juunil 2015 esitatud hagi – ZZ jt versus komisjon
   (Kohtuasi F-85/15)
   (2015/C 262/58)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   Hagejad: ZZ jt (esindaja: advokaat C. Mourato)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon
   
      Hagi ese ja sisu
   
   Nõue tühistada otsus mitte lubada hagejaid konkursi EPSO/AD/204/10 hindamisetappi, pärast seda, kui EPSO uuendas seda konkurssi Avaliku Teenistuse Kohtu poolt esialgse otsuse mitte lubada hagejaid konkursi hindamisetappi tühistamise järgselt, ning hüvitada hagejatele väidetavalt tekitatud mittevaraline ja varaline kahju.
   
      Hagejate nõuded
   
   
               —
            
            
               tühistada konkursi EPSO/AD/204/10 komisjoni 25. juuli 2014. aasta otsus, mis saadeti neist igaühele;
            
         
               —
            
            
               mõista igale hagejale esialgne hüvitis summas 1  000,00 eurot mittevaralise kahju eest ning teine esialgne hüvitis summas 2 27  899,50 eurot varalise kahju eest;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja komisjonilt.