CELEX: 62014CA0446
Language: sv
Date: 2016-02-18 00:00:00
Title: Mål C-466/14 P: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 18 februari 2016 – Förbundsrepubliken Tyskland mot Europeiska kommissionen (Överklagande — Statligt stöd — Tjänster för bortskaffande av kadaver och slaktavfall — Kostnader för upprätthållande av reservkapacitet vid fall av epizootisk sjukdom — Beslut i vilket stödet förklaras oförenligt med den inre marknaden — Tjänst av allmänt ekonomiskt intresse — Uppenbart oriktig bedömning — Ersättning för skyldighet att tillhandahålla allmännyttiga tjänster — Motiveringsskyldighet)

25.4.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 145/9
            
         Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 18 februari 2016 – Förbundsrepubliken Tyskland mot Europeiska kommissionen
   (Mål C-466/14 P) (1)
   
   ((Överklagande - Statligt stöd - Tjänster för bortskaffande av kadaver och slaktavfall - Kostnader för upprätthållande av reservkapacitet vid fall av epizootisk sjukdom - Beslut i vilket stödet förklaras oförenligt med den inre marknaden - Tjänst av allmänt ekonomiskt intresse - Uppenbart oriktig bedömning - Ersättning för skyldighet att tillhandahålla allmännyttiga tjänster - Motiveringsskyldighet))
   (2016/C 145/10)
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Parter
   
   
      Klagande: Förbundsrepubliken Tyskland (ombud: T. Henze och J. Möller, T. Lübbig och M. Klasse, Rechtsanwälte)
   
      Övrig part i målet: Europeiska kommissionen (ombud: T. Maxian Rusche och C. Egerer)
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Överklagandet ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Förbundsrepubliken Tyskland ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 409, 17.11. 2014.