CELEX: 62019CA0788
Language: ro
Date: 2022-01-27 00:00:00
Title: Cauza C-788/19: Hotărârea Curții (Camera întâi) din 27 ianuarie 2022 – Comisia Europeană/Regatul Spaniei [Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Articolul 258 TFUE – Libertatea de circulație a capitalurilor – Obligația de informare cu privire la bunurile sau drepturile deținute în alte state membre ale Uniunii Europene sau ale Spațiului Economic European (SEE) – Nerespectarea acestei obligații – Prescripție – Sancțiuni]

14.3.2022   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 119/3
            
         
      Hotărârea Curții (Camera întâi) din 27 ianuarie 2022 – Comisia Europeană/Regatul Spaniei
      (Cauza C-788/19) (1)
      
      (Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Articolul 258 TFUE - Libertatea de circulație a capitalurilor - Obligația de informare cu privire la bunurile sau drepturile deținute în alte state membre ale Uniunii Europene sau ale Spațiului Economic European (SEE) - Nerespectarea acestei obligații - Prescripție - Sancțiuni)
      (2022/C 119/04)
      Limba de procedură: spaniola
      
         Părțile
      
      
         Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentanți: inițial C. Perrin, N. Gossement și M. Jáuregui Gómez, agenți, ulterior C. Perrin și N. Gossement, agenți)
      
         Pârât: Regatul Spaniei (reprezentanți: L. Aguilera Ruiz și S. Jiménez García, agenți)
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Prin faptul că a prevăzut că neexecutarea sau respectarea imperfectă ori tardivă a obligației de informare cu privire la bunurile și drepturile situate în străinătate determină impozitarea veniturilor neraportate corespunzătoare valorii acestor active drept „câștiguri patrimoniale nejustificate”, fără posibilitatea de a beneficia în practică de prescripție;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              prin faptul că a aplicat, în cazul neexecutării sau al respectării imperfecte ori tardive a obligației de informare cu privire la bunurile și drepturile situate în străinătate, o amendă proporțională de 150 % din impozitul calculat asupra sumelor corespunzătoare valorii acestor bunuri sau a acestor drepturi, care poate fi cumulată cu amenzi forfetare, și
                           
                        
                              —
                           
                           
                              prin faptul că a aplicat, în cazul neexecutării sau al respectării imperfecte ori tardive a obligației de informare cu privire la bunurile și drepturile situate în străinătate, amenzi forfetare al căror cuantum este incomparabil cu sancțiunile prevăzute pentru contravenții similare într-un context pur național și al căror cuantum nu este plafonat,
                              Regatul Spaniei nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 63 TFUE și al articolului 40 din Acordul privind Spațiul Economic European din 2 mai 1992.
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  Obligă Regatul Spaniei la plata cheltuielilor de judecată.
               
            
         (1)  JO C 432, 23.12.2019.