CELEX: 62008TB0185
Language: sl
Date: 2008-06-26 00:00:00
Title: Zadeva T-185/08 R: Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 26. junija 2008 – VDH Projektentwicklung in Edeka Rhein-Ruhr proti Komisiji ( Začasna odredba – Nedopustnost )

15.8.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 209/54
            
         Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 26. junija 2008 – VDH Projektentwicklung in Edeka Rhein-Ruhr proti Komisiji
   (Zadeva T-185/08 R)
   („Začasna odredba - Nedopustnost“)
   (2008/C 209/97)
   Jezik postopka: nemščina
   Stranke
   
      Tožeči stranki: VDH Projektentwicklung GmbH (Erkelenz, Nemčija) in Edeka Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH (Moers, Nemčija) (zastopnik: C. Antweiler, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopniki: R. Sauer, D. Kukovec in O. Weber, zastopniki)
   Predmet
   Predlog za izdajo začasne odredbe na podlagi člena 243 ES v zvezi s tožbo zaradi nedelovanja proti Komisiji.
   Izrek
   
               1.
            
            
               Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrže kot nedopusten.
            
         
               2.
            
            
               Tožečima strankama se naloži plačilo stroškov.