CELEX: 62018CA0628
Language: fi
Date: 2021-01-13 00:00:00
Title: Asia C-628/18: Unionin tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 13.1.2021 – Euroopan komissio v. Slovenian tasavalta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – SEUT 258 artikla – Rahoitusvälineiden markkinat – Direktiivi 2014/65/EU ja direktiivi (EU) 2016/1034 – Täytäntöönpanon laiminlyönti ja/tai täytäntöönpanotoimenpiteiden ilmoittamatta jättäminen – SEUT 260 artiklan 3 kohta – Vaatimus vastaajan velvoittamiseksi maksamaan kiinteämääräinen hyvitys)

1.3.2021   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 72/2
            
         
      Unionin tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 13.1.2021 – Euroopan komissio v. Slovenian tasavalta
      (Asia C-628/18) (1)
      
      (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - SEUT 258 artikla - Rahoitusvälineiden markkinat - Direktiivi 2014/65/EU ja direktiivi (EU) 2016/1034 - Täytäntöönpanon laiminlyönti ja/tai täytäntöönpanotoimenpiteiden ilmoittamatta jättäminen - SEUT 260 artiklan 3 kohta - Vaatimus vastaajan velvoittamiseksi maksamaan kiinteämääräinen hyvitys)
      (2021/C 72/02)
      Oikeudenkäyntikieli: slovenia
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Euroopan komissio (asiamiehet: T. Scharf, G. von Rintelen ja B. Rous Demiri)
      
         Vastaaja: Slovenian tasavalta (asiamiehet: Mihelič Žitko, A. Dežman Mušič ja N. Pintar Gosenca)
      
         Väliintulijat, jotka tukevat vastaajan vaatimuksia: Saksan liittotasavalta (asiamies: S. Eisenberg), Viron tasavalta (asiamies: N. Grünberg), Itävallan tasavalta (asiamies: G. Hesse) ja Puolan tasavalta (asiamies: B. Majczyna)
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Slovenian tasavalta ei ole noudattanut rahoitusvälineiden markkinoista sekä direktiivin 2002/92/EY ja direktiivin 2011/61/EU muuttamisesta 15.5.2014 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2014/65/EU 93 artiklan, sellaisena kuin se on muutettuna rahoitusvälineiden markkinoista annetun direktiivin 2014/65/EU muuttamisesta 23.6.2016 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin (EU) 2016/1034 1 artiklalla, mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ollut antanut perustellussa lausunnossa asetetun määräajan päättyessä direktiivin 2014/65, sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 2016/1034, noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä tai ainakaan ilmoittanut niistä Euroopan komissiolle.
               
            
                  2)
               
               
                  Slovenian tasavalta velvoitetaan maksamaan Euroopan komissiolle 750 000 euron suuruinen kiinteämääräinen hyvitys.
               
            
                  3)
               
               
                  Slovenian tasavalta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komissiolle aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.
               
            
                  4)
               
               
                  Saksan liittotasavalta, Viron tasavalta, Itävallan tasavalta ja Puolan tasavalta vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
               
            
         (1)  EUVL C 427, 26.11.2018.