CELEX: 62014CN0538
Language: lt
Date: 2014-11-26 00:00:00
Title: Byla C-538/14: 2014 m. lapkričio 26 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Komisija/Suomijos Respublika

2.2.2015   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 34/15
            
         2014 m. lapkričio 26 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Komisija/Suomijos Respublika
   
   (Byla C-538/14)
   (2015/C 034/17)
   Proceso kalba: suomių
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Europos Komisija, atstovaujama I. Koskinen ir D. Martin
   
      Atsakovė: Suomijos Respublika
   
      Ieškovės reikalavimai
   
   Ieškovė prašo
   
               —
            
            
               konstatuoti, kad nepaskyrusi institucijos, kompetentingos įgyvendinti 2000 m. birželio 29 d. Tarybos direktyvos 2000/43/EB, įgyvendinančios vienodo požiūrio principą asmenims nepriklausomai nuo jų rasės arba etninės priklausomybės (1), 13 straipsnyje numatytas funkcijas profesinės veiklos srityje ir neužtikrinusi, kad šios funkcijos faktiškai būtų įgyvendinamos, Suomijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal šios direktyvos 3 straipsnio 1 dalį ir 13 straipsnį,
            
         
               —
            
            
               priteisti iš Suomijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   
   Pagal Direktyvos 2000/43/EB 3 straipsnio 1 dalį į šios direktyvos taikymo sritį patenka ir profesinė veikla. Pagal 13 straipsnį valstybės narės paskiria instituciją arba institucijas, skatinančias vienodo požiūrio principo taikymą visiems asmenims nediskriminuojant jų dėl rasės ar etninės priklausomybės, ir užtikrina, kad bent viena iš šių institucijų būtų atsakinga už šioje nuostatoje nurodytas funkcijas, kiek jos susijusios su profesine veikla. Kadangi Suomijos teisės aktuose nenumatyta institucija, turinti įgyvendinti Direktyvos 2004/43/EB 13 straipsnyje nurodytas funkcijas profesinės veiklos srityje, Suomijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal šios direktyvos 3 straipsnio 1 dalį ir 13 straipsnį.
   
      (1)  OL L 180, p. 22.