CELEX: C2006/086/23
Language: lv
Date: 2006-04-08 00:00:00
Title: Lieta C-56/06: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar  Finanzgericht Düsseldorf 2006. gada 31. janvāra  lēmumu lietā  Euro Tex Textilverwertung GmbH  pret  Hauptzollamt Duisburg

8.4.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 86/13
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Finanzgericht Düsseldorf2006. gada 31. janvāra lēmumu lietā Euro Tex Textilverwertung GmbH pret Hauptzollamt Duisburg
   
   (Lieta C-56/06)
   (2006/C 86/23)
   tiesvedības valoda — vācu
   Eiropas Kopienu Tiesā izskatīšanai ir iesniegts Finanzgericht Düsseldorf (Vācija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, kas izteikts ar 2006. gada 31. janvāra lēmumu lietā Euro Tex Textilverwertung GmbH pret Hauptzollamt Duisburg un ko Tiesas kanceleja saņēmusi 2006. gada 2. februārī.
   
      Finanzgericht Düsseldorf lūdz Tiesu lemt par šādu jautājumu:
   Vai lēmumā sīkāk paskaidrotās šķirošanas darbības ir kas vairāk kā vienkāršā šķirošanā ietilpstošas darbības saskaņā ar 7. panta 1. punkta b) apakšpunktu Eiropas Kopienu, no vienas puses, un Polijas Republikas, no otras puses, Asociācijas padomes 1997. gada 30. jūnija Lēmuma Nr. 1/97 4. protokolā par “noteiktas izcelsmes izstrādājumu” un “… izcelsmes izstrādājumu” jēdziena definīciju un administratīvās sadarbības metodēm (1) redakcijā?
   
      (1)  OV L 221, 1. lpp.