CELEX: C2005/106/66
Language: lt
Date: 2005-04-30 00:00:00
Title: Byla T-65/05 Thomas Seldis 2005 m. vasario 7 d. pareikštas ieškinys Europos Bendrijų Komisijai

30.4.2005   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 106/31
            
         Thomas Seldis 2005 m. vasario 7 d. pareikštas ieškinys Europos Bendrijų Komisijai
   (Byla T-65/05)
   (2005/C 106/66)
   Proceso kalba: prancūzų
   2005 m. vasario 7 d. Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teisme buvo pareikštas Thomas Seldis, gyvenančio Amsterdame (Nyderlandai), atstovaujamo advokatų Sébastien Orlandi, Xavier Martin M., Albert Coolen, Jean-Noël Louis ir Etienne Marchal, ieškinys Europos Bendrijų Komisijai.
   Ieškovas Pirmosios instancijos teismo prašo:
   
               1)
            
            
               panaikinti 2004 m. balandžio 5 d. Komisijos sprendimą ieškovą paskirti pareigūnu stažuotoju, kadangi Komisija įdarbindama jam nesuteikė A6 lygio ir priėmė sprendimą neišnagrinėjusi galimybės jam pridėti papildomą darbo stažą pakopoje pagal Pareigūnų tarnybos nuostatų 32 straipsnį ir 1984 m. spalio 11 d. vidaus taisyklių 4 straipsnį.
            
         
               2)
            
            
               priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Ieškovas šioje byloje prieštarauja jį paskiriant jo priskyrimui į A7 lygį į JTC generalinį direktoratą pareigūnu stažuotoju.
   Šiuo klausimu jis nurodo Pareigūnų tarnybos nuostatų 31 ir 32 straipsnių bei 1984 m. spalio 11 d. vidaus taisyklių dėl personalo, ypač mokslinių ir techninių darbuotojų, kurie dirba darbo vietose, finansuojamose iš tyrimų biudžeto asignavimų, lygių ir pakopų nustatymo, pažeidimą.
   Atsižvelgdamas į jo reikalavimus, ieškovas, inter alia, tvirtina, kad jo priėmimo į tarnybą kaip pareigūno metu jis jau turėjo daugiau nei aštuonių metų darbo stažą, kuris turi būti pridėtas pakopoje.