CELEX: 41973D0101(03)
Language: it
Date: 1973-01-01 00:00:00
Title: Decisione dei rappresentanti dei governi degli Stati membri delle Comunità europee, del 1° gennaio 1973, relativa alla nomina di giudici e di un avvocato generale alla Corte di giustizia

N. L 2/ 32                           Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                          1 . 1 . 73
               DECISIONE DEI RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI
                                          DELLE COMUNITÀ EUROPEE
                                                 del 1° gennaio 1973
                 relativa alla nomina di giudici e di un avvocato generale alla Corte di giustizia
           I RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI DELLE COMUNITÀ
           EUROPEE ,
           visto il trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell' acciaio , in parti­
           colare gli articoli 32 , 32 bis e 32 ter,
           visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare gli articoli
            165 , 166 e 167 ,
           visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, in particolare
           gli articoli 137, 138 e 139 ,
           visto il trattato relativo all' adesione di nuovi Stati membri alla Comunità economica
           europea ed alla Comunità europea dell'energia atomica firmato il 22 gennaio 1972,
           nonché la decisione del Consiglio del 22 gennaio 1972, relativa all'adesione di nuovi
           Stati membri alla Comunità europea del carbone e dell' acciaio , in particolare gli
           articoli 17, 18 c 142 dell'Atto loro allegato,
           DECIDONO :
                                                    Articolo unico
            l.      Sono nominati giudici alla Corte di giustizia :
           Il sig. Max SOERENSEN
           Alexander John MACKENZIE STUART ( Lord MACKENZIE STUART)
           La durata del mandato di ciascuno di questi giudici sarà determinata conformemente
           all' articolo 142 dell' Atto di adesione.
           2.       È nominato avvocato generale alla Corte di giustizia per il periodo dal
            1 " gennaio 1973 al 6 ottobre 1979 incluso :
           Il sic . Jean-Pierre WARNER .
            Fatto a Bruxelles , addi I " gennaio 1973 .
                                                                                    Il Presidente
                                                                                     P. HARMEL