CELEX: 62019TA0636
Language: bg
Date: 2022-02-23 00:00:00
Title: Дело T-636/19: Решение на Общия съд от 23 февруари 2022 г. — Chemours Netherlands/ECHA (REACH — Вещества, пораждащи сериозно безпокойство — Изготвяне на списък с идентифицирани вещества за възможно включване в приложение XIV към Регламент (EО) № 1907/2006 — Решение за идентифициране на 2,3,3,3-тетрафлуоро-2-(хептафлуорпропокси) пропионова киселина, нейните соли и киселинни халиди като вещество, отговарящо на критериите за включване в списъка — Член 57 от Регламент № 1907/2006 — Явна грешка в преценката — Пропорционалност)

25.4.2022   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 171/25
            
         
      Решение на Общия съд от 23 февруари 2022 г. — Chemours Netherlands/ECHA
      (Дело T-636/19) (1)
      
      (REACH - Вещества, пораждащи сериозно безпокойство - Изготвяне на списък с идентифицирани вещества за възможно включване в приложение XIV към Регламент (EО) № 1907/2006 - Решение за идентифициране на 2,3,3,3-тетрафлуоро-2-(хептафлуорпропокси) пропионова киселина, нейните соли и киселинни халиди като вещество, отговарящо на критериите за включване в списъка - Член 57 от Регламент № 1907/2006 - Явна грешка в преценката - Пропорционалност)
      (2022/C 171/31)
      Език на производството: английски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Chemours Netherlands BV (Дордрехт, Нидерландия) (представители: R. Cana и E. Mullier, avocates)
      
         Ответник: Европейска агенция по химикали (представители: W. Broere, N. Herbatschek и M. Heikkilä, подпомагани от S. Raes, avocat)
      
         Встъпили страни в подкрепа на ответника: Кралство Нидерландия (представители: M. Bulterman, J. Langer и C. Schillemans), ClientEarth AISBL (Брюксел, Белгия), ClientEarth (Лондон, Обединеното кралство), CHEM Trust Europe eV (Хамбург, Германия) (представител: N. Angelet, avocat)
      
         Предмет
      
      Искане на основание член 263 ДФЕС с предмет отмяна на решение ED/71/2019 на ECHA от 4 юли 2019 г., влязло в сила на 16 юли 2019 г., доколкото включва 2,3,3,3-тетрафлуоро-2-(хептафлуорпропокси) пропионова киселина (нейните соли и киселинни халиди) в списъка с идентифицирани вещества за възможно включване в приложение XIV към Регламент (EО) № 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 18 декември 2006 година относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали (REACH), за създаване на Европейска агенция по химикали, за изменение на Директива 1999/45/ЕО и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 793/93 на Съвета и Регламент (ЕО) № 1488/94 на Комисията, както и на Директива 76/769/ЕИО на Съвета и директиви 91/155/ЕИО, 93/67/ЕИО, 93/105/ЕО и 2000/21/ЕО на Комисията (ОВ L 396, 2006 г., стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 13, том 60, стр. 3).
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отхвърля жалбата.
               
            
                  2)
               
               
                  Chemours Netherlands BV понася, освен направените от него съдебни разноски, и тези на Европейката агенция по химикалите (ECHA) и на ClientEarth AISBL, ClientEarth и CHEM Trust Europe eV.
               
            
                  3)
               
               
                  Кралство Нидерландия понася направените от него съдебни разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 399, 25.11.2019 г.