CELEX: 32019R0370
Language: et
Date: 2019-03-07 00:00:00
Title: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/370, 7. märts 2019, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1635/2006, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EMÜ) nr 737/90 üksikasjalikud eeskirjad, seoses Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi väljaastumisega liidust (EMPs kohaldatav tekst)

8.3.2019   
               
               
                  ET
               
               
                  Euroopa Liidu Teataja
               
               
                  L 68/1
               
            
         KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2019/370,
         7. märts 2019,
         millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1635/2006, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EMÜ) nr 737/90 üksikasjalikud eeskirjad, seoses Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi väljaastumisega liidust
         (EMPs kohaldatav tekst)
         EUROOPA KOMISJON,
         võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
         võttes arvesse nõukogu 15. juuli 2008. aasta määrust (EÜ) nr 733/2008 kolmandatest riikidest pärinevate põllumajandustoodete imporditingimuste kohta pärast Tšernobõli tuumaelektrijaama avariid, (1) eriti selle artiklit 4,
         ning arvestades järgmist:
         
                     (1)
                  
                  
                     29. märtsil 2017 esitas Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik (edaspidi „Ühendkuningriik“) Euroopa Liidu lepingu artikli 50 kohase teate oma kavatsuse kohta EList välja astuda. Aluslepingute kohaldamine Ühendkuningriigi suhtes lõpeb väljaastumislepingu jõustumise kuupäeval, või kui lepingut ei sõlmita, kahe aasta möödumisel teate esitamisest, st 30. märtsil 2019, kui Euroopa Ülemkogu ei otsusta kokkuleppel Ühendkuningriigiga ühehäälselt seda tähtaega pikendada. Ühendkuningriigist saab siis kolmas riik.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Komisjoni määrusega (EÜ) nr 1635/2006 (2) on kehtestatud nõukogu määruse (EMÜ) nr 737/90 (3) (kolmandatest riikidest pärinevate põllumajandustoodete imporditingimuste kohta pärast Tšernobõli tuumaelektrijaama avariid) üksikasjalikud rakenduseeskirjad.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Kuna määrust (EMÜ) nr 737/90 oli korduvalt muudetud, tunnistati see määrusega (EÜ) nr 733/2008 kehtetuks.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Määruses (EÜ) nr 733/2008 on teatavatele kolmandatest riikidest pärit põllumajandustoodetele kehtestatud radioaktiivsuse lubatud piirmäärad. Samuti on selles sätestatud, et liikmesriigid peavad selliseid põllumajandustooteid enne vabasse ringlusse lubamist kontrollima, et need ei ületaks kõnealuses määruses sätestatud radioaktiivsuse piirmäärasid.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Määruse (EÜ) nr 1635/2006 kohaselt peavad liikmesriigid tagama, et Tšernobõli tuumaelektrijaama avariist mõjutatud kolmandate riikide pädevad asutused annavad välja ekspordisertifikaadid, millega tõendatakse, et tooted, mille juurde need kuuluvad, ei ületa määruses (EÜ) nr 733/2008 sätestatud lubatud piirmäärasid. Asjaomased kolmandad riigid on loetletud määruse (EÜ) nr 1635/2006 II lisas.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Radioaktiivse tseesiumi sadenemine Tšernobõli tuumaelektrijaamas 26. aprillil 1986 toimunud avarii tagajärjel mõjutas paljusid kolmandaid riike. See mõjutas ka mõningaid Ühendkuningriigi piirkondi. Kuna tseesium-137 poolestusaeg on umbes 30 aastat, väheneb saastus aeglaselt.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Teatavad põllumajandustooted, mis on pärit Tšernobõli tuumaelektrijaama avariist mõjutatud Ühendkuningriigist, võivad ikka veel olla radioaktiivse tseesiumiga saastatud.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Niipea kui lõpeb liidu õiguse kohaldamine Ühendkuningriigi suhtes ja Ühendkuningriigis, tuleb kontrollida Ühendkuningriigist pärit põllumajandustoodete radioaktiivset saastust, enne kui need liitu lubatakse.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Seepärast tuleks määruse (EÜ) nr 1635/2006 II lisa muuta, et lisada sinna Ühendkuningriik.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Võttes arvesse Ühendkuningriigi Euroopa Liidust lahkumisega seotud asjaolude kiireloomulisust, on vaja käesoleva määrusega ettenähtud meetmeid kiiresti kohaldada. Seetõttu peaks käesolev määrus jõustuma selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,
                  
               ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
         
            Artikkel 1
            Määruse (EÜ) nr 1635/2006 II lisasse lisatakse järgmine kanne:
            
               „Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik“.
            
         
         
            Artikkel 2
            Jõustumine ja kohaldamisaeg
            Käesolev määrus jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.
            Seda kohaldatakse alates päevast, mis järgneb päevale, mil vastavalt Euroopa Liidu lepingu artikli 50 lõikele 3 lõpeb aluslepingute kohaldamine Ühendkuningriigi suhtes ja Ühendkuningriigis.
            Käesolevat määrust ei kohaldata siiski juhul, kui on täidetud üks järgmistest tingimustest:
            
                        a)
                     
                     
                        kõnealuseks kuupäevaks on jõustunud vastavalt Euroopa Liidu lepingu artikli 50 lõikele 2 Ühendkuningriigiga sõlmitud väljaastumisleping;
                     
                  
                        b)
                     
                     
                        on tehtud otsus pikendada Euroopa Liidu lepingu artikli 50 lõikes 3 osutatud kaheaastast perioodi.
                     
                  
         
            Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
            Brüssel, 7. märts 2019
            
               
                  Komisjoni nimel
               
               
                  president
               
               Jean-Claude JUNCKER
            
         
         
            (1)  ELT L 201, 30.7.2008, lk 1.
         
            (2)  Komisjoni 6. novembri 2006. aasta määrus (EÜ) nr 1635/2006, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EMÜ) nr 737/90 (kolmandatest riikidest pärinevate põllumajandustoodete imporditingimuste kohta pärast Tšernobõli tuumaelektrijaama avariid) üksikasjalikud rakenduseeskirjad (ELT L 306, 7.11.2006, lk 3).
         
            (3)  Nõukogu 22. märtsi 1990. aasta määrus (EMÜ) nr 737/90 kolmandatest riikidest pärinevate põllumajandustoodete imporditingimuste kohta pärast Tšernobõli tuumaelektrijaama avariid (EÜT L 82, 29.3.1990, lk 1).