CELEX: C2006/143/61
Language: es
Date: 2006-06-17 00:00:00
Title: Asunto T-74/05: Auto del Tribunal de Primera Instancia de  3 de abril de 2006  — The International Institute for the Urban Environment/Comisión ( Programa de investigación y desarrollo tecnológico denominado  Promoción de la innovación y fomento de la participación de las PYME  — Financiación comunitaria — Artículos 230 CE y 238 CE — Cláusula compromisoria — Pretensión de anulación — Admisibilidad )

17.6.2006   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 143/30
            
         Auto del Tribunal de Primera Instancia de 3 de abril de 2006 — The International Institute for the Urban Environment/Comisión
   (Asunto T-74/05) (1)
   
   («Programa de investigación y desarrollo tecnológico denominado “Promoción de la innovación y fomento de la participación de las PYME” - Financiación comunitaria - Artículos 230 CE y 238 CE - Cláusula compromisoria - Pretensión de anulación - Admisibilidad»)
   (2006/C 143/61)
   Lengua de procedimiento: inglés
   Partes
   
      Demandante: The International Institute for the Urban Environment (Delft, Países Bajos) (representante: P. ter Burg, abogado)
   
      Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: L. Ström van Lier, agente, asistido por J. Stuyck, abogado)
   Objeto
   Recurso interpuesto en virtud de los artículos 230 CE y 238 CE, relativo a la remuneración reclamada por el demandante en el marco de la ejecución de los dos contratos IPS-1999-00016 e IPS-1999-00022, celebrados en el marco del programa de investigación y desarrollo tecnológico denominado «Promoción de la innovación y fomento de la participación de las PYME»
   Fallo
   
               1)
            
            
               Declarar la inadmisibilidad del recurso.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas al demandante.
            
         
      (1)  DO C 106, de 30.4.2005.