CELEX: 62018TN0597
Language: sk
Date: 2018-10-01 00:00:00
Title: Vec T-597/18: Žaloba podaná 1. októbra 2018 – Hermann Albers/Komisia

26.11.2018   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 427/99
            
         
      Žaloba podaná 1. októbra 2018 – Hermann Albers/Komisia
      (Vec T-597/18)
      (2018/C 427/131)
      Jazyk konania: nemčina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: Hermann Albers e.K. (Neubörger, Nemecko) (v zastúpení: S. Roling, advokát)
      
         Žalovaná: Európska komisia
      
         Návrhy
      
      Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
      
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutie Komisie z 12. júla 2018 [K(2018) 4385 final],
               
            
                  —
               
               
                  zaviazal Európsku komisiu na náhradu trov konania.
               
            
         Dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Predmetnou žalobou sa žalobkyňa domáha zrušenia rozhodnutia Komisie z 12. júla 2018 [K(2018) 4385 final] o sťažnosti na štátnu pomoc v súvislosti s ustanovením článku 7a Niedersächsisches Nahverkehrsgesetz (zákon o prímestskej doprave spolkovej republiky Dolné Sasko, ďalej len „NNVG“) (vec SA. 46697 [2017/NN]) (Ú. v. EÚ, C 292, 2018, s. 1).
      Žaloba sa opiera o jediný dôvod odvolávajúci sa na to, že článok 7a NNVG predstavuje, inak ako sa domnieva Komisia, novú pomoc, ktorá podlieha oznamovacej povinnosti.