CELEX: 42004D0524
Language: lt
Date: 1087948800000
Title: 2004/524/EB, Euratomas:2004 m. birželio 23 d. Europos Sąjungos valstybių narių vyriausybių atstovų sprendimas, dėl Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teismo teisėjo paskyrimo

30.6.2004   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 230/55
            
         
      EUROPOS SĄJUNGOS VALSTYBIŲ NARIŲ VYRIAUSYBIŲ ATSTOVŲ SPRENDIMAS
   
   2004 m. birželio 23 d.
   dėl Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teismo teisėjo paskyrimo
   (2004/524/EB, Euratomas)
   EUROPOS SĄJUNGOS VALSTYBIŲ NARIŲ VYRIAUSYBIŲ ATSTOVAI,
   atsižvelgdami į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 224 straipsnį,
   atsižvelgdami į Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 140 straipsnį,
   atsižvelgdami į 2003 m. Stojimo aktą, ypač į jo 46 straipsnio 1 dalį ir 2 dalies b punktą,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               2003 m. Stojimo akto 46 straipsnio 1 dalimi taip pat numatoma paskirti dešimt Pirmosios instancijos teismo teisėjų. Pagal pirmiau minėto straipsnio 2 dalies b punktą penkių šių teisėjų kadencija baigiasi 2004 m. rugpjūčio 31 d. Šie teisėjai turi būti parenkami burtais. Be to, kitų teisėjų kadencija baigiasi 2007 m. rugpjūčio 31 d.
            
         
               (2)
            
            
               Pagal Sprendimą 2004/490/EB, Euratomas (1)2004 m. gegužės 1 d.–2007 m. rugpjūčio 31 d. laikotarpiui buvo paskirti tiktai keturi teisėjai, atidedant penktojo teisėjo paskyrimą.
            
         
               (3)
            
            
               Dabar taip pat turi būti paskirtas penktasis teisėjas,
            
         NUSPRENDĖ:
   1 straipsnis
   2004 m. liepos 1 d.–2007 m. rugpjūčio 31 d. laikotarpiui Pirmosios instancijos teismo teisėja skiriama p. Verica TRSTENJAK.
   2 straipsnis
   Šis sprendimas įsigalioja nuo 2004 m. liepos 1 d.
   3 straipsnis
   Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
   
      Priimta Briuselyje, 2004 m. birželio 23 d.
      
         
            Pirmininkas
         
         A. ANDERSON
         
      
   
   
      (1)  OL L 169, 2004 5 1, p. 23.