CELEX: 31997F0520(02)
Language: pl
Date: 1996-11-29 00:00:00
Title: Akt Rady z dnia 29 listopada 1996 r. ustanawiający, na podstawie art. K.3 Traktatu o Unii Europejskiej, Protokół w sprawie wykładni Konwencji o wykorzystywaniu technologii informatycznej dla potrzeb celnych, dokonywanej w trybie prejudycjalnym przez Trybunał Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich (97/C 151/02)

Ważna informacja prawna

|

31997F0520(02)

Dziennik Urzędowy C 151 , 20/05/1997 P. 0015 - 0028

		Akt Radyz dnia 29 listopada 1996 r.ustanawiający, na podstawie art. K.3 Traktatu o Unii Europejskiej, Protokół w sprawie wykładni Konwencji o wykorzystywaniu technologii informatycznej dla potrzeb celnych, dokonywanej w trybie prejudycjalnym przez Trybunał Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich(97/C 151/02)RADA UNII EUROPEJSKIEJ,uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. K.3 ust. 2 lit. c),a także mając na uwadze, co następuje:na mocy art. K.3 ust. 2 lit. c) Traktatu o Unii Europejskiej, Konwencje ustanowione na podstawie art. K.3 wspomnianego Traktatu mogą przewidywać, że Trybunał Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich jest organem właściwym do interpretowania ich przepisów i rozstrzygania jakichkolwiek sporów wynikłych na tle ich stosowania, zgodnie z warunkami w nich ustanowionymi;POSTANOWIWSZY, że Protokół, którego tekst znajduje się w Załączniku i który w dniu dzisiejszym został podpisany przez przedstawicieli rządów Państw Członkowskich Unii, zostaje niniejszym sporządzony;ZALECA, by został on przyjęty przez Państwa Członkowskie zgodnie z wymogami konstytucyjnymi tych Państw.Sporządzono w Brukseli, dnia 29 listopada 1996 r.W imieniu RadyN. OwenPrzewodniczący--------------------------------------------------