CELEX: 62015TN0717
Language: es
Date: 2015-12-04 00:00:00
Title: Asunto T-717/15: Recurso interpuesto el 4 de diciembre de 2015 — Drugsrus/EMA

1.2.2016   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 38/74
            
         Recurso interpuesto el 4 de diciembre de 2015 — Drugsrus/EMA
   (Asunto T-717/15)
   (2016/C 038/100)
   Lengua de procedimiento: inglés
   
      Partes
   
   
      Demandante: Drugsrus Ltd (Londres, Reino Unido) (representantes: M. Howe y S. Ford, Barristers, y R. Sanghvi, Solicitor)
   
      Demandada: Agencia Europea de Medicamentos
   
      Pretensiones
   
   La parte demandante solicita al Tribunal General que:
   
               —
            
            
               Anule la decisión incluida en el correo electrónico de la EMA, de 8 de octubre de 2015, de no permitir a Drugsrus cambiar la marca por Eklira Genuair, un producto importado como Bretaris Genuair.
            
         
               —
            
            
               Condene en costas a la EMA.
            
         
      Motivos y principales alegaciones
   
   En apoyo de su recurso, la parte demandante invoca un único motivo.
   La parte demandante alega que la EMA incurrió en un error de Derecho al concluir que no está permitido cambiar la marca de medicamentos autorizados de manera centralizada. Plantea que, de conformidad con las disposiciones del TFUE sobre libre circulación de mercancías, se permite que los importadores paralelos presenten de forma diferente y/o cambien la marca de un producto para una distribución paralela, siempre que tal presentación o cambio de marca sean objetivamente necesarios para que el producto importado pueda acceder de manera efectiva al mercado del Estado miembro de importación.