CELEX: 22015D2124
Language: hr
Date: 2014-12-12 00:00:00
Title: Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 257/2014 od 12. prosinca 2014. o izmjeni Priloga I. (Veterinarska i fitosanitarna pitanja) i Priloga II. (Tehnički propisi, norme, ispitivanje i potvrđivanje) Sporazumu o EGP-u [2015/2124]

26.11.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               L 311/5
            
         ODLUKA ZAJEDNIČKOG ODBORA EGP-A
   br. 257/2014
   od 12. prosinca 2014.
   o izmjeni Priloga I. (Veterinarska i fitosanitarna pitanja) i Priloga II. (Tehnički propisi, norme, ispitivanje i potvrđivanje) Sporazumu o EGP-u [2015/2124]
   ZAJEDNIČKI ODBOR EGP-a,
   uzimajući u obzir Sporazum o Europskom gospodarskom prostoru („Sporazum o EGP-u”), a posebno njegov članak 98.,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Uredba Komisije (EU) br. 491/2014 od 5. svibnja 2014. o izmjeni priloga II. i III. Uredbi (EZ) br. 396/2005 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu maksimalnih razina ostataka za ametoktradin, azoksistrobin, cikloksidim, ciflutrin, dinotefuran, fenbukonazol, fenvalerat, fludioksonil, fluopiram, flutriafol, fluksapiroksad, glufosinat amonijak, imidakloprid, indoksakarb, MCPA, metoksifenozid, pentiopirad, spinetoram i trifloksistrobin u određenim proizvodima ili na njima (1) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.
            
         
               (2)
            
            
               Uredba Komisije (EU) br. 588/2014 od 2. lipnja 2014. o izmjeni priloga III. i IV. Uredbi (EZ) br. 396/2005 Europskog parlamenta i Vijeća od o maksimalnim razinama ostataka narančina ulja, Phlebiopsis gigantea, giberelinske kiseline, Paecilomyces fumosoroseus soja FE 9 901, Spodoptera littoralis nukleopolihedrovirusa, Spodoptera exigua nuklearnog polihedrosis virusa, Bacillus firmus I-1582, s-abscizinske kiseline, L-askorbinske kiseline i Helicoverpa armigera nucleopolyhedrovirusa u ili na određenim proizvodima (2) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.
            
         
               (3)
            
            
               Uredba Komisije (EU) br. 617/2014 od 3. lipnja 2014. o izmjeni priloga II. i III. Uredbi (EZ) br. 396/2005 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu maksimalnih razina ostataka za etoksisulfuron, metsulfuron-metil, nikosulfuron, prosulfuron, rimsulfuron, sulfosulfuron i tifensulfuron-metil u određenim proizvodima ili na njima (3) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.
            
         
               (4)
            
            
               Uredba Komisije (EU) br. 703/2014 od 19. lipnja 2014. o izmjeni priloga II., III. i V. Uredbi (EZ) br.396/2005 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu maksimalnih razina ostataka za acibenzolar-S-metil, etoksikvin, flusilazol, izoksaflutol, molinat, propoksikarbazon, piraflufen-etil, kinoklamin i varfarin u određenim proizvodima ili na njima (4) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.
            
         
               (5)
            
            
               Uredba Komisije (EU) br. 737/2014 od 24. lipnja 2014. o izmjeni priloga II. i III. Uredbi (EZ) br. 396/2005 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu maksimalnih razina ostataka za 2-fenilfenol, klormekvat, ciflufenamid, ciflutrin, dikambu, fluopikolid, flutriafol, fosetil, indoksakarb, izoprotiolan, mandipropamid, metaldehid, metkonazol, fosmet, pikloram, propizamid, piriprooksifen, saflufenacil, spinosad i trifloksistrobin u određenim proizvodima ili na njima (5) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.
            
         
               (6)
            
            
               Ova se odluka odnosi na zakonodavstvo o hrani i hrani za životinje. Zakonodavstvo o hrani i hrani za životinje ne primjenjuje se na Lihtenštajn sve dok je primjena Sporazuma između Europske zajednice i Švicarske Konfederacije o trgovini poljoprivrednim proizvodima proširena na Lihtenštajn, kako je utvrđeno u sektorskim prilagodbama Priloga I. i u uvodnom dijelu poglavlja XII. Priloga II. Sporazumu o EGP-u. Ova se Odluka stoga ne primjenjuje na Lihtenštajn.
            
         
               (7)
            
            
               Priloge I. i II. Sporazumu o EGP-u trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,
            
         DONIO JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   U poglavlju II. Priloga I. Sporazumu o EGP-u u točki 40. (Uredba (EZ) br. 396/2005 Europskog parlamenta i Vijeća) dodaju se sljedeće alineje:
   
               „—
            
            
               
                  32014 R 0491: Uredbom Komisije (EU) br. 491/2014 od 5. svibnja 2014. (SL L 146, 16.5.2014., str. 1.),
            
         
               —
            
            
               
                  32014 R 0588: Uredbom Komisije (EU) br. 588/2014 od 2. lipnja 2014. (SL L 164, 3.6.2014., str. 16.),
            
         
               —
            
            
               
                  32014 R 0617: Uredbom Komisije (EU) br. 617/2014 od 3. lipnja 2014. (SL L 171, 11.6.2014., str. 1.),
            
         
               —
            
            
               
                  32014 R 0703: Uredbom Komisije (EU) br. 703/2014 od 19. lipnja 2014. (SL L 186, 26.6.2014., str. 1.),
            
         
               —
            
            
               
                  32014 R 0737: Uredbom Komisije (EU) br. 737/2014 od 24. lipnja 2014. (SL L 202, 10.7.2014., str. 1.).”
            
         Članak 2.
   U poglavlju XII. Priloga II. Sporazumu o EGP-u u točki 54.zzy (Uredba (EZ) br. 396/2005 Europskog parlamenta i Vijeća) dodaju se sljedeće alineje:
   
               „—
            
            
               
                  32014 R 0491: Uredbom Komisije (EU) br. 491/2014 od 5. svibnja 2014. (SL L 146, 16.5.2014., str. 1.),
            
         
               —
            
            
               
                  32014 R 0588: Uredbom Komisije (EU) br. 588/2014 od 2. lipnja 2014. (SL L 164, 3.6.2014., str. 16.),
            
         
               —
            
            
               
                  32014 R 0617: Uredbom Komisije (EU) br. 617/2014 od 3. lipnja 2014. (SL L 171, 11.6.2014., str. 1.),
            
         
               —
            
            
               
                  32014 R 0703: Uredbom Komisije (EU) br. 703/2014 od 19. lipnja 2014. (SL L 186, 26.6.2014., str. 1.),
            
         
               —
            
            
               
                  32014 R 0737: Uredbom Komisije (EU) br. 737/2014 od 24. lipnja 2014. (SL L 202, 10.7.2014., str. 1.).”
            
         Članak 3.
   Vjerodostojni su tekstovi uredbi (EU) br. 491/2014, (EU) br. 588/2014, (EU) br. 617/2014, (EU) br. 703/2014 i (EU) br. 737/2014 na islandskom i norveškom jeziku koji se objavljuju u Dodatku o EGP-u Službenom listu Europske unije.
   Članak 4.
   Ova Odluka stupa na snagu 13. prosinca 2014. pod uvjetom da su sva priopćenja iz članka 103. stavka 1. Sporazuma o EGP-u poslana (6).
   Članak 5.
   Ova se Odluka objavljuje u odjeljku o EGP-u Službenog lista Europske unije i u Dodatku o EGP-u Službenom listu Europske unije.
   
      Sastavljeno u Bruxellesu 12. prosinca 2014.
      
         
            Za Zajednički odbor EGP-a
         
         
            Predsjednik
         
         Kurt JÄGER
      
   
   
      (1)  SL L 146, 16.5.2014., str. 1.
   
      (2)  SL L 164, 3.6.2014., str. 16.
   
      (3)  SL L 171, 11.6.2014., str. 1.
   
      (4)  SL L 186, 26.6.2014., str. 1.
   
      (5)  SL L 202, 10.7.2014., str. 1.
   
      (6)  Ustavni zahtjevi nisu navedeni.