CELEX: 62011TA0054
Language: et
Date: 2013-01-15 00:00:00
Title: Kohtuasi T-54/11: Üldkohtu 15. jaanuari 2013 . aasta otsus — Hispaania versus komisjon (ERF — Rahalise abi vähendamise otsus — Abi eesmärgiga 1 hõlmatud integreeritud rakenduskavale (2000–2006) Andaluusia (Hispaania) piirkonnas — Määruse (EÜ) nr 1260/1999 artikli 39 lõike 3 punkt b — Kolmekuuline tähtaeg — Direktiiv 93/36/EMÜ — Läbirääkimistega menetlus hanketeadet avaldamata)

23.2.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 55/10
            
         Üldkohtu 15. jaanuari 2013. aasta otsus — Hispaania versus komisjon
   (Kohtuasi T-54/11) (1)
   
   (ERF - Rahalise abi vähendamise otsus - Abi eesmärgiga 1 hõlmatud integreeritud rakenduskavale (2000–2006) Andaluusia (Hispaania) piirkonnas - Määruse (EÜ) nr 1260/1999 artikli 39 lõike 3 punkt b - Kolmekuuline tähtaeg - Direktiiv 93/36/EMÜ - Läbirääkimistega menetlus hanketeadet avaldamata)
   2013/C 55/15
   Kohtumenetluse keel: hispaania
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Hispaania Kuningriik (esindajad: M. Muñoz Pérez, hiljem S. Martínez-Lage Sobredo, ning lõpuks A. Rubio González ja N. Díaz Abad)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: A. Steiblytė ja J. Baquero Cruz)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada komisjoni 16. novembri 2010. aasta otsus K(2010) 7700 (lõplik), millega vähendatakse Euroopa Regionaalarengu Fondi (ERF) rahalist toetust eesmärgiga 1 hõlmatud Andaluusia integreeritud rakenduskavale (2000–2006), osas, millega selles nähakse ette ERF-st rahastatud kulude 100 % finantskorrektsioon seoses lepingutega nr 2075/2003 ja nr 2120/2005.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Hispaania Kuningriigilt.
            
         
      (1)  ELT C 80, 12.3.2011.