CELEX: 32003D0022(01)
Language: fi
Date: 2003-12-18 00:00:00
Title: 2004/48/EY: Euroopan keskuspankin päätös, tehty 18 päivänä joulukuuta 2003, rahaliittoon osallistuvien jäsenvaltioiden kansallisten keskuspankkien rahoitustulon jakamisesta tilikaudesta 2002 alkaen tehdyn päätöksen EKP/2001/16 1 artiklan f alakohdan muuttamisesta (EKP/2003/22)

Avis juridique important

|

32003D0022(01)

2004/48/EY: Euroopan keskuspankin päätös, tehty 18 päivänä joulukuuta 2003, rahaliittoon osallistuvien jäsenvaltioiden kansallisten keskuspankkien rahoitustulon jakamisesta tilikaudesta 2002 alkaen tehdyn päätöksen EKP/2001/16 1 artiklan f alakohdan muuttamisesta (EKP/2003/22)  

Virallinen lehti nro L 009 , 15/01/2004 s. 0039 - 0039

Euroopan keskuspankin päätös,tehty 18 päivänä joulukuuta 2003,rahaliittoon osallistuvien jäsenvaltioiden kansallisten keskuspankkien rahoitustulon jakamisesta tilikaudesta 2002 alkaen tehdyn päätöksen EKP/2001/16 1 artiklan f alakohdan muuttamisesta(EKP/2003/22)(2004/48/EY)EUROOPAN KESKUSPANKIN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännön ja erityisesti sen 32 artiklan,ottaa huomioon rahaliittoon osallistuvien jäsenvaltioiden kansallisten keskuspankkien rahoitustulon jakamisesta tilikaudesta 2002 alkaen 6 päivänä joulukuuta 2001 tehdyn päätöksen EKP/2001/16(1),sekä katsoo seuraavaa:(1) Päätöksen EKP/2001/16 1 artiklan f alakohdassa määritellään "merkityn pääoman jakoperuste" viittaamalla kansallisten keskuspankkien prosenttiosuuksista Euroopan keskuspankin pääoman jakoperusteessa 1 päivänä joulukuuta 1998 tehtyyn päätökseen EKP/1998/13(2).(2) Kansallisten keskuspankkien prosenttiosuuksista Euroopan keskuspankin pääoman merkitsemisen jakoperusteessa 18 päivänä joulukuuta tehdyllä päätöksellä EKP/2003/17(3) kumotaan päätös EKP/1998/13 1 päivästä tammikuuta 2004 ja vahvistetaan kansallisille keskuspankeille uudet painoarvot Euroopan keskuspankin (EKP) pääoman jakoperusteessa (jäljempänä "painoarvot").(3) Päätöksen EKP/2001/16 1 artiklan f alakohtaa on muutettava vastaavasti niiden jäsenvaltioiden kansallisten keskuspankkien rahoitustulon jakamiseksi, jotka ovat ottaneet euron käyttöön tilikaudesta 2004 alkaen. Tällä muutoksella pitäisi ottaa käyttöön yleinen käsitteen "merkityn pääoman jakoperuste" määritelmä, jotta vältettäisiin jatkossa se, että päätöstä EKP/2001/16 joudutaan muuttamaan joka kerta, kun EKP:n pääoman jakoperustetta tarkistetaan.(4) Jotta EKP:n sen vuoden ensimmäisen neljänneksen aikana ansaitsema tulo, josta alkaen kulloistakin viiden vuoden välein tehtävää tarkistusta sovelletaan, ja kyseisen neljänneksen lopussa jaettava EKP:n tulo vastaisivat toisiaan, on välttämätöntä tehdä poikkeus päätöksen EKP/2001/16 2 artiklan 1 kohdan ensimmäisestä alakohdasta sen varmistamiseksi, että myös kyseiseen neljännekseen kuuluvassa tammikuussa ansaittu tulo lasketaan uusien painoarvojen perusteella,ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:1 artiklaPäätökseen EKP/2001/16 tehtävät muutoksetPäätöstä EKP/2001/16 muutetaan seuraavasti:1) Päätöksen 1 artiklan f alakohta korvataan seuraavasti:"f) 'merkityn pääoman jakoperusteella' kansallisten keskuspankkien (prosenttimääräisiä) osuuksia EKP:n merkitystä pääomasta, jotka saadaan soveltamalla kansallisiin keskuspankkeihin niiden painoarvoa perussäännön 29.1 artiklassa tarkoitetussa jakoperusteessa, sellaisena kuin sitä sovelletaan kyseisen tilikauden osalta."2) Päätöksen 2 artiklan 1 kohtaan lisätään seuraava alakohta:"Sinä ensimmäisenä vuonna, josta alkaen kulloistakin viiden vuoden välein tehtävää tarkistusta sovelletaan perussäännön 29.3 artiklan mukaisesti, liikkeeseen laskettuihin euroseteleihin liittyvät eurojärjestelmän sisäiset saldot lasketaan tammikuun 1 päivän ja 31 päivän väliseltä ajanjaksolta tarkistetun merkityn jakoperusteen mukaisesti, ja sitä sovelletaan euroseteleiden liikkeeseenlaskujen kokonaismäärien saldoihin edellisen vuoden 31 päivänä joulukuuta."2 artiklaLoppusäännökset1. Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2004.2. Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.Tehty Frankfurt am Mainissa 18 päivänä joulukuuta 2003.EKP:n neuvoston puolestaJean-Claude Trichet(1) EYVL L 337, 20.12.2001, s. 55.(2) EYVL L 125, 19.5.1999, s. 33.(3) Ks. tämän virallisen lehden sivu 27.