CELEX: 31977R0630
Language: nl
Date: 1977-03-25 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 630/77 van de Commissie van 25 maart 1977 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 685/69 betreffende de uitvoeringsbepalingen van de interventiemaatregelen op de markt voor boter en room

Avis juridique important

|

31977R0630

Verordening (EEG) nr. 630/77 van de Commissie van 25 maart 1977 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 685/69 betreffende de uitvoeringsbepalingen van de interventiemaatregelen op de markt voor boter en room  

Publicatieblad Nr. L 078 van 26/03/1977 blz. 0013 - 0013 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 18 blz. 0009 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 630/77 VAN DE COMMISSIE  van 25 maart 1977  tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 685/69 betreffende de uitvoeringsbepalingen van de interventiemaatregelen op de markt voor boter en room  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 559/76 ( 2 ) , met name op artikel 6 , lid 7 ,  Overwegende dat de artikelen 6 en 24 van Verordening  ( EEG ) nr . 685/69 van de Commissie van 14 april 1969 betreffende de uitvoeringsbepalingen van de interventiemaatregelen op de markt voor boter en room ( 3 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1687/76 ( 4 ) , de verschillende elementen met betrekking tot de opslagkosten bepalen , evenals de voor de financiering te hanteren rentevoet ; dat het noodzakelijk is deze bedragen te herzien teneinde rekening te houden met de evolutie van de kosten en de situatie op de markt voor boter in de Gemeenschap ;  Overwegende dat het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  In artikel 6 , lid 2 , van Verordening ( EEG ) nr . 685/69 :  a ) wordt " 14,50 rekeneenheden " onder a ) vervangen door : " 15,50 rekeneenheden " ;  b ) wordt " 0,275 rekeneenheid " onder b ) vervangen door : " 0,29 rekeneenheid " ;  c ) wordt " 9 % " onder c ) vervangen door : " 9,50 % " .  Artikel 2  Lid 1 van artikel 24 van Verordening ( EEG ) nr . 685/69 komt als volgt te luiden :   " 1 . De in artikel 6 , lid 2 , van Verordening  ( EEG ) nr . 804/68 bedoelde steun aan de particuliere opslag wordt per ton boter of boterequivalent als volgt vastgesteld :  a ) 15,50 rekeneenheden voor de vaste kosten ;  b ) 0,29 rekeneenheid per opslagdag voor de kosten van opslag in een koelhuis ;  c ) een bedrag per opslagdag berekend aan de hand van de aankoopprijs van de boter , die wordt toegepast door het interventiebureau van de betrokken Lid-Staat op de dag van de afsluiting van de overeenkomst en een rentevoet van 9,5 % per jaar ;  d ) 16 rekeneenheden voor het produkt waarvan de opslagduur ten minste 4 maanden bedraagt .  Voor de berekening van de sub b ) en c ) bedoelde kosten wordt het aantal dagen berekend vanaf de dag van opslag tot en met de dag van uitslag . Het in acht te nemen maximumbedrag mag echter niet hoger zijn dan een bedrag dat overeenkomt met een opslagduur van 210 dagen . " .  Artikel 3  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Zij is van toepassing met ingang van 1 april 1977 .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 25 maart 1977 .  Voor de Commissie  De Vice-Voorzitter  Finn GUNDELACH  ( 1 ) PB nr . L 148 van 28 . 6 . 1968 , blz . 13 .  ( 2 ) PB nr . L 67 van 15 . 3 . 1976 , blz . 9 .  ( 3 ) PB nr . L 90 van 15 . 4 . 1969 , blz . 12 .  ( 4 ) PB nr . L 190 van 14 . 7 . 1976 , blz . 1 .