CELEX: 52014DP0409
Language: es
Date: 2014-04-16 00:00:00
Title: Decisión del Parlamento Europeo, de 16 de abril de 2014, sobre la modificación del artículo 90 del Reglamento del Parlamento Europeo, relativo a los acuerdos internacionales (2013/2259(REG))

22.12.2017   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 443/98
            
         P7_TA(2014)0409
   Modificación del artículo 90 del Reglamento del Parlamento sobre los acuerdos internacionales
   Decisión del Parlamento Europeo, de 16 de abril de 2014, sobre la modificación del artículo 90 del Reglamento del Parlamento Europeo, relativo a los acuerdos internacionales (2013/2259(REG))
   (2017/C 443/21)
   
      El Parlamento Europeo,
   
               —
            
            
               Vistas las cartas de 29 de enero de 2013 del Presidente de la Comisión de Asuntos Exteriores y de 13 de febrero de 2013 del Presidente de la Comisión de Comercio Internacional dirigidas al Presidente de la Comisión de Asuntos Constitucionales;
            
         
               —
            
            
               Vistos los artículos 211 y 212 de su Reglamento,
            
         
               —
            
            
               Visto el informe de la Comisión de Asuntos Constitucionales (A7-0253/2014),
            
         
            
               1.
            
            
               Decide introducir en su Reglamento las modificaciones que figuran a continuación;
            
         
            
               2.
            
            
               Recuerda que dichas modificaciones entrarán en vigor el primer día del próximo período parcial de sesiones;
            
         
            
               3.
            
            
               Encarga a su Presidente que transmita la presente Decisión, para información, al Consejo y a la Comisión.
            
         
      Enmienda 1
   
   
      Reglamento del Parlamento Europeo
   
   
      Artículo 90 — apartado 4
   
   
               
                  Texto en vigor
               
            
            
               
                  Enmienda
               
            
         
               4.   En cualquier fase de las negociaciones, el Parlamento, sobre la base de un informe de la comisión competente y tras haber examinado cualquier propuesta pertinente que se haya presentado al respecto de conformidad con el artículo 121, podrá aprobar recomendaciones y solicitar que éstas se tengan en cuenta antes de la celebración 
                     del
                   acuerdo 
                     internacional de que se trate
                  .
            
            
               4.   En cualquier fase de las negociaciones 
                     y desde la conclusión de las negociaciones hasta la celebración del acuerdo internacional
                  , el Parlamento, sobre la base de un informe de la comisión competente y tras haber examinado cualquier propuesta pertinente que se haya presentado al respecto de conformidad con el artículo 121, podrá aprobar recomendaciones y solicitar que éstas se tengan en cuenta antes de la celebración 
                     de dicho
                   acuerdo.
            
         
      Enmienda 2
   
   
      Reglamento del Parlamento Europeo
   
   
      Artículo 90 — apartado 5
   
   
               
                  Texto en vigor
               
            
            
               
                  Enmienda
               
            
         
               5.   
                     Al término de las negociaciones, pero antes de la firma del acuerdo, se remitirá al Parlamento el proyecto de acuerdo para que éste emita dictamen o dé su aprobación. Para el procedimiento de aprobación se aplicará el artículo 81.
                  
               
            
            
               5.   
                     El Presidente remitirá a la comisión competente con arreglo a lo dispuesto en el artículo 81 o en el artículo 43, apartado 1, las solicitudes recibidas del Consejo para que el Parlamento conceda su aprobación o emita dictamen.
                  
               
            
         
      Enmienda 3
   
   
      Reglamento del Parlamento Europeo
   
   
      Artículo 90 — apartado 6
   
   
               
                  Texto en vigor
               
            
            
               
                  Enmienda
               
            
         
               6.   Antes de proceder a la votación 
                     sobre la aprobación
                  , la comisión competente, un grupo político o al menos una décima parte de los diputados podrán proponer que el Parlamento solicite el dictamen del Tribunal de Justicia sobre la compatibilidad de cualquier acuerdo internacional con las disposiciones de los Tratados. Si el Parlamento 
                     se pronuncia favorablemente
                   sobre dicha propuesta, la votación 
                     sobre la aprobación
                   se aplazará hasta que el Tribunal emita su dictamen (15).
            
            
               6.   Antes de proceder a la votación, la comisión competente, un grupo político o al menos una décima parte de los diputados podrán proponer que el Parlamento solicite el dictamen del Tribunal de Justicia sobre la compatibilidad de cualquier acuerdo internacional con las disposiciones de los Tratados. Si el Parlamento 
                     aprueba
                   dicha propuesta, la votación se aplazará hasta que el Tribunal emita su dictamen (15).
            
         
      (15)  Véase la interpretación del artículo 128.
   
      (15)  Véase la interpretación del artículo 128.