CELEX: 31985R0231
Language: da
Date: 1985-01-29 00:00:00
Title: Rådets forordning (EØF) nr. 231/85 af 29. januar 1985 om ændring af forordning nr. 136/66/EØF om oprettelse af en fælles markedsordning for fedtstoffer

Avis juridique important

|

31985R0231

Rådets forordning (EØF) nr. 231/85 af 29. januar 1985 om ændring af forordning nr. 136/66/EØF om oprettelse af en fælles markedsordning for fedtstoffer  

EF-Tidende nr. L 026 af 31/01/1985 s. 0012 - 0012 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 18 s. 0103  den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 33 s. 0146  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 18 s. 0103  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 33 s. 0146 

*****  RAADETS  FORORDNING (EOEF) Nr. 231/85  af 29. januar 1985  om aendring af forordning nr. 136/66/EOEF om oprettelse af en faelles markedsordning for fedtstoffer  RAADET FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, saerlig artikel 43,  under henvisning til forslag fra Kommissionen (1),  under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (2),  under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg (3), og  ud fra foelgende betragtning:  I artikel 4, stk. 1, i forordning nr. 136/66/EOEF (4), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2260/84 (5), er det bestemt, at naar de elementer, der laegges til grund for fastsaettelse af den repraesentative markedspris for olivenolie, aendres maerkbart i loebet af et produktionsaar, kan der efter fremgangsmaaden i artikel 38 i naevnte forordning i loebet af produktionsaaret traeffes afgoerelse om aendring af den repraesentative markedspris og taerskelprisen; med henblik paa en tilfredsstillende forvaltning boer der fastsaettes bestemmelser, i henhold til hvilke en aendring af disse elementer kan betragtes som maerkbar; endvidere boer der aabnes mulighed for at foretage enhver noedvendig aendring af forbrugsstoetten og af den procentdel af denne stoette, der skal laegges til grund i forbindelse med finansiering dels af de anerkendte brancheorganisationers virke, dels af visse former for informationsvirksomhed og foranstaltninger til fremme af forbruget af olivenolie -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I artikel 4 i forordning nr. 136/66/EOEF foretages foelgende aendringer:  1. Stk. 1, andet afsnit, affattes saaledes:  »Naar de elementer, der laegges til grund for fastsaettelsen af den repraesentative markedspris for olivenolie, i loebet af et produktionsaar undergaar en aendring, som paa grundlag af kriterier, der skal fastsaettes efter fremgangsmaaden i artikel 38, kan betragtes som maerkbar, traeffes der efter samme fremgangsmaade afgoerelse om i loebet af produktionsaaret at aendre den repraesentative markedspris og taerskelprisen.  I dette tilfaelde kan forbrugsstoetten og de i artikel 11, stk. 5 og 6, omhandlede procentdele af denne stoette, som opkraeves, aendres efter samme fremgangsmaade.«.  2. Stk. 4, andet afsnit, affattes saaledes:  »De i stk. 1, foerste afsnit, litra b), omhandlede priser fastsaettes af Raadet med kvalificeret flertal paa forslag af Kommissionen.«.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 28. januar 1985.  Paa Raadets vegne  G. ANDREOTTI  Formand  (1) EFT nr. C 317 af 28. 11. 1984, s. 8.  (2) Udtalelse afgivet den 18. januar 1985 (endnu ikke offentliggjort i EFT).  (3) EFT nr. C 103 af 16. 4. 1984, s. 35.  (4) EFT nr. 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66.  (5) EFT nr. L 208 af 3. 8. 1984, s. 1.