CELEX: 62020TA0536
Language: fi
Date: 2022-02-02 00:00:00
Title: Asia T-536/20: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 2.2.2022 – LU v. EIP (Henkilöstö – EIP:n henkilöstö – Ihmisarvoista kohtelua työyhteisössä koskevat toimintaperiaatteet – Työpaikkakiusaaminen – Tutkintamenettely – Kumoamiskanne – Tutkintakomitean loppuraportti – Valmisteleva toimi – Tutkimatta jättäminen – Päätös kantelun hylkäämisestä – Asianomaiselle vastainen toimi – Tutkittavaksi ottaminen – Perusoikeuskirjan 41 artikla – Puolustautumisoikeudet – Oikeus tulla kuulluksi – Perusteluvelvollisuus – Vastuu)

21.3.2022   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 128/21
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 2.2.2022 – LU v. EIP
      (Asia T-536/20) (1)
      
      (Henkilöstö - EIP:n henkilöstö - Ihmisarvoista kohtelua työyhteisössä koskevat toimintaperiaatteet - Työpaikkakiusaaminen - Tutkintamenettely - Kumoamiskanne - Tutkintakomitean loppuraportti - Valmisteleva toimi - Tutkimatta jättäminen - Päätös kantelun hylkäämisestä - Asianomaiselle vastainen toimi - Tutkittavaksi ottaminen - Perusoikeuskirjan 41 artikla - Puolustautumisoikeudet - Oikeus tulla kuulluksi - Perusteluvelvollisuus - Vastuu)
      (2022/C 128/29)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: LU (edustaja: asianajaja B. Maréchal)
      
         Vastaaja: Euroopan investointipankki (asiamiehet: G. Faedo ja K. Carr, avustajinaan asianajajat J. Currall ja B. Wägenbaur)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 270 artiklaan ja Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 50 a artiklaan perustuva vaatimus yhtäältä ihmisarvoista kohtelua työyhteisössä koskevan periaatteen noudattamisesta 13.5.2020 laaditun tutkintakomitean loppuraportin ja kantajan tekemän työpaikkakiusaamista koskevan kantelun hylkäämisestä 26.5.2020 tehdyn EIP:n pääjohtajan päätöksen kumoamisesta ja toisaalta korvauksesta vahingoista, joita kantaja väittää hänelle aiheutuneen.
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  LU:n tekemän työpaikkakiusaamista koskevan kantelun hylkäämisestä 26.5.2020 tehty Euroopan investointipankin (EIP) pääjohtajan päätös kumotaan.
               
            
                  2)
               
               
                  Kanne hylätään muilta osin.
               
            
                  3)
               
               
                  EIP velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut
               
            
         (1)  EUVL C 399, 23.11.2020.