CELEX: C2007/042/73
Language: es
Date: 2007-02-24 00:00:00
Title: Asunto T-413/06 P: Recurso de casación interpuesto el 22 de diciembre de 2006 contra el auto dictado por el Tribunal de la Función Pública el 9 de octubre de 2006 en el asunto F-53/06, Gualtieri/Comisión

24.2.2007   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 42/42
            
         Recurso de casación interpuesto el 22 de diciembre de 2006 contra el auto dictado por el Tribunal de la Función Pública el 9 de octubre de 2006 en el asunto F-53/06, Gualtieri/Comisión
   (Asunto T-413/06 P)
   (2007/C 42/73)
   Lengua de procedimiento: italiano
   Partes
   
      Recurrente: Claudia Gualtieri (Bruselas, Bélgica) (representante: M. Gualtieri, P. Gualtieri, abogados)
   
      Otra parte en el procedimiento: Comisión de las Comunidades Europeas
   Pretensiones de la parte recurrente
   
               —
            
            
               Que se anule el auto recurrido dictado por el Tribunal de la Función Pública el 9 de octubre de 2006 y se declare que dicho Tribunal es competente para pronunciarse sobre el litigio.
            
         Motivos y principales alegaciones
   El presente recurso de casación se interpone contra el auto pronunciado en el asunto F-53/06 del tribunal de la Función Pública de la Unión Europea de 9 de octubre de 2006 mediante el cual el referido Tribunal se declaró incompetente ratione personae para pronunciarse sobre el fondo del litigio entre la recurrente, experta nacional en comisión de servicios, y la Comisión.
   En apoyo de sus pretensiones, la recurrente alega que la resolución recurrida se basa en una interpretación superficial y errónea del artículo 1, apartado 2, de la Decisión de la Comisión relativa al régimen aplicable a los expertos nacionales en comisión de servicios (ENCS). Esta Decisión se remite al respecto a los artículos 7, letras a), f) y g), 11, apartados 1 y 3, 12, apartados 1 y 2, 13, apartado 1, 14 y 15 de la misma Decisión.
   De todas las disposiciones mencionadas se desprende que el vínculo de un experto nacional con la Administración de procedencia permanece en suspenso por todo el tiempo que dura la comisión de servicios y que durante tal período el experto nacional en comisión de servicios debe integrarse plenamente en la organización de la Comisión, para la cual está obligado a prestar sus servicios en exclusiva.
   Por consiguiente, no cabe duda de que las discrepancias relativas a dicha relación laboral con carácter de exclusiva son competencia del Tribunal de la Función Pública, dado que la posición jurídica de los expertos nacionales en comisión de servicios es claramente comparable a la de los agentes.