CELEX: 62017TA0031
Language: el
Date: 2018-11-22 00:00:00
Title: Υπόθεση T-31/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 22ας Νοεμβρίου 2018 — Πορτογαλία κατά Επιτροπής [ΕΓΤΕ — Δαπάνες αποκλειόμενες από τη χρηματοδότηση — Ειδικά μέτρα για τις εξόχως απόκεντρες περιοχές — Άρθρο 12, στοιχείο γʹ, του κανονισμού (ΕΚ) 247/2006 — Τεχνική βοήθεια — Ενέργειες ελέγχου — Διαδικαστικές εγγυήσεις — Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη]

4.2.2019   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 44/28
            
         
      Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 22ας Νοεμβρίου 2018 — Πορτογαλία κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση T-31/17) (1)
      
      ([ΕΓΤΕ - Δαπάνες αποκλειόμενες από τη χρηματοδότηση - Ειδικά μέτρα για τις εξόχως απόκεντρες περιοχές - Άρθρο 12, στοιχείο γʹ, του κανονισμού (ΕΚ) 247/2006 - Τεχνική βοήθεια - Ενέργειες ελέγχου - Διαδικαστικές εγγυήσεις - Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη])
      (2019/C 44/35)
      Γλώσσα διαδικασίας: η πορτογαλική
      
         Διάδικοι
      
      
         Προσφεύγουσα: Πορτογαλική Δημοκρατία (εκπρόσωποι: L. Inez Fernandes, M. Figueiredo, J. Saraiva de Almeida και A. Tavares de Almeida)
      
         Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: B. Rechena και A. Sauka)
      
         Αντικείμενο
      
      Προσφυγή βάσει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ με αίτημα την ακύρωση της εκτελεστικής αποφάσεως (ΕΕ) 2016/2018 της Επιτροπής, της 15ης Νοεμβρίου 2016, για τον αποκλεισμό από τη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης ορισμένων δαπανών που πραγματοποιήθηκαν από τα κράτη μέλη στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ) και στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) (ΕΕ 2016, L 312, σ. 26), καθόσον η εκτελεστική αυτή απόφαση αποκλείει από την εν λόγω χρηματοδότηση ως προς την Πορτογαλική Δημοκρατία τα ανερχόμενα σε 460 202,73 ευρώ και σε 200 000 ευρώ ποσά (θέση προϋπολογισμού 6701).
      
         Διατακτικό
      
      Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
      
                  1)
               
               
                  Απορρίπτει την προσφυγή.
               
            
                  2)
               
               
                  Καταδικάζει την Πορτογαλική Δημοκρατία στα δικαστικά έξοδα.
               
            
         (1)  EE C 104 της 3.4.2017.