CELEX: 62016CB0141
Language: es
Date: 2016-07-20 00:00:00
Title: Asunto C-141/16: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 20 de julio de 2016 (petición de decisión prejudicial planteada por la Commissione Tributaria Regionale di Milano — Italia) — Stanleybet Malta Ltd, Mario Stoppani/Agenzia delle dogane e dei Monopoli — Ufficio dei Monopoli per la Lombardia (Procedimiento prejudicial — Libertad de establecimiento y libre prestación de servicios — Impuesto único sobre apuestas y juegos de suerte o azar — Sujeción al impuesto de los intermediarios nacionales que transmitan datos de juego por cuenta de operadores establecidos en otro Estado miembro — Falta de precisiones suficientes sobre el contexto fáctico y normativo del litigio principal y de razones que justifiquen la necesidad de una respuesta a la cuestión prejudicial — Inadmisibilidad manifiesta)

5.12.2016   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 454/15
            
         
      Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 20 de julio de 2016 (petición de decisión prejudicial planteada por la Commissione Tributaria Regionale di Milano — Italia) — Stanleybet Malta Ltd, Mario Stoppani/Agenzia delle dogane e dei Monopoli — Ufficio dei Monopoli per la Lombardia
      (Asunto C-141/16) (1)
      
      ((Procedimiento prejudicial - Libertad de establecimiento y libre prestación de servicios - Impuesto único sobre apuestas y juegos de suerte o azar - Sujeción al impuesto de los intermediarios nacionales que transmitan datos de juego por cuenta de operadores establecidos en otro Estado miembro - Falta de precisiones suficientes sobre el contexto fáctico y normativo del litigio principal y de razones que justifiquen la necesidad de una respuesta a la cuestión prejudicial - Inadmisibilidad manifiesta))
      (2016/C 454/28)
      Lengua de procedimiento: italiano
      
         Órgano jurisdiccional remitente
      
      Commissione Tributaria Regionale di Milano
      
         Partes en el procedimiento principal
      
      
         Demandantes: Stanleybet Malta Ltd, Mario Stoppani
      
         Demandada: Agenzia delle dogane e dei Monopoli — Ufficio dei Monopoli per la Lombardia
      
         Fallo
      
      La petición de decisión prejudicial planteada por la Commissione tributaria regionale di Milano (Comisión Tributaria Regional de Milán, Italia), mediante resolución de 29 de septiembre de 2015, es manifiestamente inadmisible.
      
         (1)  DO C 191 de 30.5.2016.