CELEX: 62012CA0374
Language: sv
Date: 2014-09-18 00:00:00
Title: Mål C-374/12: Domstolens dom (andra avdelningen) av den 18 september 2014 (begäran om förhandsavgörande från Varhoven administrativen sad – Bulgarien) – ”Valimar” OOD mot Nachalnik na Mitnitsa Varna (Begäran om förhandsavgörande — Dumpning — Linor och kablar av järn eller stål med ursprung i Ryssland — Förordning (EG) nr 384/96 — Artiklarna 2.8, 2.9, 11.2, 11.3, 11.9 och 11.10 — Interimsöversyn — Översyn vid utgången av antidumpningsåtgärders giltighetstid — Giltigheten av förordning (EG) nr 1279/2007 — Fastställande av exportpriset på grundval av försäljning till tredje länder — Exportprisets tillförlitlighet — Beaktande av prisåtaganden — Förändrade omständigheter — Tillämpningen av en metod som skiljer sig från den som tillämpats i samband med den ursprungliga undersökningen)

24.11.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 421/2
            
         Domstolens dom (andra avdelningen) av den 18 september 2014 (begäran om förhandsavgörande från Varhoven administrativen sad – Bulgarien) – ”Valimar” OOD mot Nachalnik na Mitnitsa Varna
   (Mål C-374/12) (1)
   
   ((Begäran om förhandsavgörande - Dumpning - Linor och kablar av järn eller stål med ursprung i Ryssland - Förordning (EG) nr 384/96 - Artiklarna 2.8, 2.9, 11.2, 11.3, 11.9 och 11.10 - Interimsöversyn - Översyn vid utgången av antidumpningsåtgärders giltighetstid - Giltigheten av förordning (EG) nr 1279/2007 - Fastställande av exportpriset på grundval av försäljning till tredje länder - Exportprisets tillförlitlighet - Beaktande av prisåtaganden - Förändrade omständigheter - Tillämpningen av en metod som skiljer sig från den som tillämpats i samband med den ursprungliga undersökningen))
   2014/C 421/02
   Rättegångsspråk: bulgariska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Varhoven administrativen sad
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande:”Valimar” OOD
   
      Motpart: Nachalnik na Mitnitsa Varna
   
      Domslut
   
   Det har vid prövningen av de frågor som ställts inte framkommit någon omständighet som kan påverka giltigheten av rådets förordning (EG) nr 1279/2007 av den 30 oktober 2007, om införande av en slutgiltig antidumpningstull på vissa linor och kablar av järn eller stål med ursprung i Ryska federationen och om upphävande av antidumpningsåtgärderna på import av vissa linor och kablar av järn eller stål med ursprung i Thailand och Turkiet.
   
      (1)  EUT C 311, 13.10.2012.