CELEX: 42003D0767
Language: lv
Date: 2003-10-16 00:00:00
Title: Lēmums, ko valstu vai valdību vadītāju līmenī, savstarpēji vienojoties, pieņēmušas to dalībvalstu valdības, kuru valūta ir eiro (2003. gada 16. oktobris), ar ko ieceļ Eiropas Centrālās bankas priekšsēdētāju

Svarīgs juridisks paziņojums

|

42003D0767

Oficiālais Vēstnesis L 277 , 28/10/2003 Lpp. 0016 - 0016

		Lēmums, ko valstu vai valdību vadītāju līmenī, savstarpēji vienojoties, pieņēmušas to dalībvalstu valdības, kuru valūta ir eiro(2003. gada 16. oktobris),ar ko ieceļ Eiropas Centrālās bankas priekšsēdētāju(2003/767/EK)TO EIROPAS KOPIENAS DALĪBVALSTU VAI VALDĪBU VADĪTĀJI, KURU VALŪTA IR EIRO,ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 112. panta 2. punkta b) apakšpunktu un 122. panta 4. punktu, kā arī 11.2. pantu un 43.3. pantu Protokolā par Eiropas Centrālo banku sistēmas un Eiropas Centrālās bankas statūtiem,ņemot vērā Padomes ieteikumu [1],ņemot vērā Eiropas Parlamenta atzinumu [2],ņemot vērā Eiropas Centrālās bankas Padomes atzinumu [3],tā kā:(1) Eiropas Centrālās bankas prezidents Vims Dausenberga kungs (Wim Duisenberg) vēstulē, kas datēta ar 2003. gada 9. janvāri, paziņoja Eiropas Savienības Padomes ģenerālsekretāram par to, ka viņš ir iecerējis 2003. gada 9. jūlijā atkāpties no Bankas priekšsēdētāja amata.(2) Vims Dausenberga kungs vēstulē Eiropadomes priekšsēdētājam, kas datēta ar 2003. gada 17. aprīli, piekrita palikt amatā līdz dienai, kad tiks iecelts viņa amata pārņēmējs,IR PIEŅĒMUŠI ŠO LĒMUMU.1. pantsAr šo Žanu-Klodu TRIŠE kungu (Jean–Claude TRICHET) ieceļ Eiropas Centrālās bankas prezidenta amatā uz pilnvaru laiku, kas ir astoņi gadi, sākot no 2003. gada 1. novembra; Vima Dausenberga kunga atkāpšanās no amata ir pieņemta, un tā stājas spēkā minētajā dienā.2. pantsŠo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.Briselē, 2003. gada 16. oktobrīPriekšsēdētājsS. Berlusconi[1] OV L 181, 19.7.2003., 45. lpp.[2] Atzinums sniegts 2003. gada 23. septembrī (Oficiālajā Vēstnesī vēl nav publicēts).[3] OV C 187, 7.8.2003., 16. lpp.--------------------------------------------------