CELEX: C2006/096/08
Language: et
Date: 2006-04-22 00:00:00
Title: Kohtuasi C-73/06: Eelotsusetaotlus, mille esitas Finanzgericht Köln  19. jaanuari 2006.  aasta määrusega kohtuasjas Planzer Luxembourg Sàrl  versus  Bundeszentralamt für Steuern

22.4.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 96/5
            
         Eelotsusetaotlus, mille esitas Finanzgericht Köln 19. jaanuari 2006. aasta määrusega kohtuasjas Planzer Luxembourg Sàrl versus Bundeszentralamt für Steuern
   (Kohtuasi C-73/06)
   (2006/C 96/08)
   Kohtumenetluse keel: saksa
   Euroopa Ühenduste Kohus on saanud Finanzgericht Kölni 19. jaanuari 2006. aasta määrusega kohtuasjas Planzer Luxembourg Sàrl v. Bundeszentralamt für Steuern esitatud eelotsusetaotluse, mis saabus kohtukantseleisse 8. veebruaril 2006.
   Finanzgericht Köln küsib Euroopa Kohtult eelotsust järgmistes küsimustes:
   
               1.
            
            
               kas nõukogu 6. detsembri 1979. aasta kaheksanda direktiivi 79/1072/EMÜ kumuleeruvate käibemaksudega seotud liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta — välismaal asuvatele maksukohustuslastele käibemaksu tagastamise kord (1) B lisas toodud näidisele vastav ettevõtja tõend on õiguslikult seotud ettevõtja asukohaga tõendi väljastanud riigis või on selle tõendi vaieldamatuks eelduseks nimetatud asukoha olemasolu?
            
         
               2.
            
            
               Juhul, kui vastus esimesele küsimusele on eitav, siis:
               kas mõistet “majandustegevuse asukoht” kolmeteistkümnenda direktiivi artikli 1 punkti 1 tähenduses tuleb tõlgendada nii, et sellega mõeldakse ettevõtja põhikirjajärgset asukohta
               või juhatuse asukohta,
               või kohta, kus võetakse vastu igapäevase majandustegevusega seotud otsused?
            
         
      (1)  EÜT L 331, lk 11.