CELEX: 62007CA0554
Language: et
Date: 2009-07-16 00:00:00
Title: Kohtuasi C-554/07: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 16. juuli 2009 . aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Iirimaa (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Käibemaks — artikli 2 ja 13 — Riigi, kohalike omavalitsuste ja teiste avalik-õiguslike isikute majandustegevus — Maksuvabastus)

12.9.2009   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 220/6
            
         Euroopa Kohtu (kolmas koda) 16. juuli 2009. aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Iirimaa
   (Kohtuasi C-554/07) (1)
   
   (Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Käibemaks - artikli 2 ja 13 - Riigi, kohalike omavalitsuste ja teiste avalik-õiguslike isikute majandustegevus - Maksuvabastus)
   2009/C 220/09
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: R. Lyal ja M. Afonso)
   
      Kostja: Iirimaa (esindajad: D. O'Hagan, E. Fitzsimons ja N. Travers)
   
      Kohtuasja ese
   
   Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Nõukogu 28. novembri 2006. aasta direktiivi 2006/112/EÜ, mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi (ELT, L 347, lk 1), artikli 13 ebaõige ülevõtmine — Maksuvabastus riigi, kohalike omavalitsuste ja muude avalik-õiguslike isikute igasugusele majandustegevusele
   
      Resolutsioon
   
   
               1)
            
            
               Jättes siseriiklikus õiguses sätestamata üldnormi, mille kohaselt avalik-õiguslike isikute majandustegevus, mis viiakse läbi avalike ülesannete täitmisel, maksustatakse käibemaksuga;
               jättes siseriiklikus õiguses sätestamata üldnormi, mille kohaselt avalik-õiguslike isikute majandustegevus, mis viiakse läbi avalike ülesannete täitmisel, maksustatakse käibemaksuga, kui selle maksustamata jätmine võiks oluliselt kahjustada konkurentsi, samuti mis tahes kriteeriume, mille alusel rahandusministeerium võiks selles küsimuses kaalutlusõigust kohaldada; ja
               jättes siseriiklikus õiguses sätestamata üldnormi, mille kohaselt avalik-õiguslike isikute majandustegevus, mis on loetletud nõukogu 28. novembri 2006. aasta direktiivi 2006/112/EÜ, mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi, lisas I, maksustatakse käibemaksuga, niivõrd kuivõrd selline majandustegevus ei ole ebaoluline;
               on Iirimaa jätnud temale selle direktiivi artiklitest 2, 9 ja 13 tulenevad kohustused täitmata.
            
         
               2)
            
            
               Mõista kohtukulud välja Iirimaalt.
            
         
      (1)  ELT C 51, 23.2.2008.