CELEX: 31974R1697
Language: nl
Date: 1974-07-01 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1697/74 van de Commissie van 1 juli 1974 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1203/73 van de Commissie van 4 mei 1973 houdende vaststelling van de aanpassingscoëfficiënten die moeten worden toegepast op de aankoopprijzen in de sector groenten en fruit

Avis juridique important

|

31974R1697

Verordening (EEG) nr. 1697/74 van de Commissie van 1 juli 1974 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1203/73 van de Commissie van 4 mei 1973 houdende vaststelling van de aanpassingscoëfficiënten die moeten worden toegepast op de aankoopprijzen in de sector groenten en fruit  

Publicatieblad Nr. L 179 van 02/07/1974 blz. 0007 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 10 blz. 0235  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 7 blz. 0224  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 7 blz. 0224 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 1697/74 VAN DE COMMISSIE  van 1 juli 1974  tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 1203/73 van de Commissie van 4 mei 1973 houdende vaststelling van de aanpassingscoëfficiënten die moeten worden toegepast op de aankoopprijzen in de sector groenten en fruit  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1035/72 van de Raad van 18 mei 1972 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2745/72 ( 2 ) , en met name op artikel 16 , lid 4 ,  Overwegende dat de aanpassingscoëfficiënten die in de sector groenten en fruit op de aankoopprijzen moeten worden toegepast , zijn vastgesteld bij Verordening  ( EEG ) nr . 1203/73 van de Commissie van 4 mei 1973 ( 3 ) , gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 3173/73 ( 4 ) ;  Overwegende dat de ontwikkeling van de prijzen voor appelen en peren op de representatieve markten van de Gemeenschap tijdens de laatste verkoopseizoenen noopt tot herziening van de aanpassingscoëfficiënten die voor sommige variëteiten van deze produkten op de aankoopprijs moeten worden toegepast ; dat , aangezien nieuwe variëteiten in de Gemeenschap in de handel worden gebracht , voor deze variëteiten aanpassingscoëfficiënten moeten worden vastgesteld ;  Overwegende dat de in de loop van de laatste verkoopseizoenen geconstateerde verhoging van de verpakkingskosten aanleiding geeft tot een verhoging van de kosten voor de in artikel 1 van Verordening ( EEG ) nr . 1203/73 bedoelde produkten ;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor groenten en fruit ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  De bijlagen van Verordening ( EEG ) nr . 1203/73 worden als volgt gewijzigd :  1 . In bijlage V " Peren-Aanpassingscoëfficiënt varieteit " , worden in het vierde vakje , na de variëteit " Alexandrine Douillard " de variëteiten  " Clara Frijs , Grev Moltke en Pierre Corneille " toegevoegd .  2 . In bijlage VII " Apelen-Aanpassingscoëfficiënt varieteit " :  a ) worden in het negende vakje , na de variëteit  " Lord Lambourne " , de variëteiten " Cortland , Spartan en Red MacIntosh " toegevoegd ;  b ) worden in het tiende vakje , na de variëteit  " Lavina " , de variëteiten " Lobo en Toennes " toegevoegd ;  c ) wordt de variëteit " Berlepsch " overgebracht van het negende vakje naar het zesde vakje , achter de variëteit " Cox's orange pippin " ;  d ) vervalt het elfde vakje en wordt de variëteit  " Weisswinterglockenapfel " in het zevende vakje , na de variëteit " Worcester pearmain " opgenomen ;  e ) vervalt in het dertiende vakje , kolom  " aanpassingscoëfficiënt " , de tijdsverdeling " tot en met februari : 0,60 " , " vanaf maart : 0,55 " , die vervangen wordt door de coëfficiënt 0,60 .  3 . De in bijlage X " in artikel 2 bedoeld bedrag " vastgestelde bedragen worden vervangen door de onderstaande bedragen :  2,5 R.E . voor bloemkool ,  3,5 R.E . voor tomaten ,  4,3 R.E . voor perziken ,  3,0 R.E . voor citroenen ,  2,8 R.E . voor peren ,  3,9 R.E . voor tafeldruiven ,  2,8 R.E . voor appelen ,  4,8 R.E . voor mandarijnen ,  3,1 R.E . voor sinaasappelen .  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen . Zie is voor elk der in artikel 1 van Verordening ( EEG ) nr . 1203/73 vermelde produkten van toepassing met ingang van de aanvangsdatum van het verkoopseizoen 1974/1975 .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 1 juli 1974 .  Voor de Commissie  De Voorzitter  François-Xavier ORTOLI  ( 1 ) PB nr . L 118 van 20 . 5 . 1972 , blz . 1 .  ( 2 ) PB nr . L 291 van 28 . 12 . 1972 , blz . 147 .  ( 3 ) PB nr . L 123 van 10 . 5 . 1973 , blz . 1 .  ( 4 ) PB nr . L 322 van 23 . 11 . 1973 , blz . 34 .