CELEX: C2004/239/50
Language: fi
Date: 2004-09-25 00:00:00
Title: Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys, 27 päivänä toukokuuta 2004, asiassa T-379/02, Antonio Di Andolfi vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Kumoamiskanne — Määräajat — Vahingonkorvauskanne — Kannekirjelmä — Muotovaatimus — Toimielimelle osoitettu määräys — Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)

25.9.2004   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 239/23
            
         
      ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIMEN MÄÄRÄYS,
   27 päivänä toukokuuta 2004,
   asiassa T-379/02, Antonio Di Andolfi vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (1)
   
   (Kumoamiskanne - Määräajat - Vahingonkorvauskanne - Kannekirjelmä - Muotovaatimus - Toimielimelle osoitettu määräys - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)
   (2004/C 239/50)
   Oikeudenkäyntikieli: italia
   Asiassa T-379/02, Antonio Di Andolfi, kotipaikka Rooma (Italia), edustajanaan asianajaja S. Amato, vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehenään: E. Montaguti, avustajanaan asianajaja A. Dal Ferro, prosessiosoite Luxemburgissa), jossa kantaja on vaatinut yhtäältä, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin kumoaa komission 30.10.2001 tekemän päätöksen, jolla on kieltäydytty maksamasta lisätukea ”Joint Venture Programmen” yhteydessä italialais-romanialaisen yhteisyrityksen perustamista koskevalle hankkeelle (JOP Facility 2 – Project in Romania with Phoenix European SRL – J2BROSEVEN), ja toisaalta korvausta kantajalle aiheutetuksi väitetystä vahingosta, ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin (neljäs jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja H. Legal, sekä tuomarit V. Tiili ja M. Vilaras; kirjaaja: H. Jung, on antanut 27.5.2004 määräyksen, jonka määräysosa on seuraava:
   
               1)
            
            
               Kanne jätetään tutkimatta, koska tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat.
            
         
               2)
            
            
               Kantaja velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EYVL L 44, 22.2.2003.