CELEX: 62014CO0467
Language: mt
Date: 2016-04-07 00:00:00
Title: Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba’ Awla) tas-7 ta’ April 2016.#Proċeduri kriminali kontra Procura della Repubblica.#Talba għal deċiżjoni preliminari imressqa minn Tribunale di Bergamo.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Artikolu 99 tar-Regolamenti tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Domandi preliminari identiċi – Artikoli 49 TFUE u 56 TFUE – Libertà ta’ stabbiliment – Libertà li jiġu pprovduti servizzi – Logħob tal-ażżard – Leġiżlazzjoni nazzjonali – Organizzazzjoni mill-ġdid tas-sistema tal-konċessjonijiet permezz ta’ allinjament temporali tal-iskadenzi – Sejħa għal offerti ġdida – Konċessjonijiet għal perijodu iqsar minn dak tal-konċessjonijiet l-antiki – Trasferiment b’titolu gratwit tal-użu tal-oġġetti materjali u mhux materjali miżmuma b’titolu ta’ proprjetà u li jikkostitwixxu n-netwerk ta’ ġestjoni u ta’ ġbir tal-logħob – Restrizzjoni – Raġunijiet impellanti ta’ interess ġenerali – Proporzjonalità.#Kawża C-467/14.