CELEX: 62014FA0141
Language: sv
Date: 2015-12-15 00:00:00
Title: Mål F-141/14: Personaldomstolens dom (tredje avdelningen) av den 15 december 2015 – Guittet mot kommissionen (Tjänstemän — Tidigare tjänsteman — Social trygghet — Ersättning för sjukvårdskostnader — Kommissionen har fört sökandens hälsojournal — Principen om god förvaltningssed och omsorgsplikt — Unionens utomobligatoriska skadeståndsansvar)

8.2.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 48/95
            
         Personaldomstolens dom (tredje avdelningen) av den 15 december 2015 – Guittet mot kommissionen
   (Mål F-141/14) (1)
   
   ((Tjänstemän - Tidigare tjänsteman - Social trygghet - Ersättning för sjukvårdskostnader - Kommissionen har fört sökandens hälsojournal - Principen om god förvaltningssed och omsorgsplikt - Unionens utomobligatoriska skadeståndsansvar))
   (2016/C 048/108)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Christian Guittet (Cannes, Frankrike) (ombud: advokaterna L. Levi och A. Tymen)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (inledningsvis företrädd av J. Currall, T.S. Bohr, och advokaten C. Mélotte, därefter av T.S. Bohr och advokaten C. Mélotte)
   
      Saken i målet
   
   Ansökan om ogiltigförklaring av beslutet om avslag på begäran om ersättning på grund av tjänstefel begånget av kommissionen som fört hälsojournalen för sökanden som drabbats av en allvarlig olycka, samt skadeståndsansökan avseende den ekonomiska och ideella skada som lidits.
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Christian Guittet saka bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 89, 16.3.2015, s. 46.