CELEX: C2007/199/79
Language: bg
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: Дело T-223/07 P: Жалба, подадена на 27 юни 2007 г. от Michel Thierry срещу определение, постановено на 16 април 2007 г. от Съда на публичната служба по дело F-82/05, Thierry/Комисия

25.8.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 199/42
            
         Жалба, подадена на 27 юни 2007 г. от Michel Thierry срещу определение, постановено на 16 април 2007 г. от Съда на публичната служба по дело F-82/05, Thierry/Комисия
   (Дело T-223/07 P)
   (2007/C 199/79)
   Език на производството: френски
   Страни
   
      Жалбоподател: Michel Thierry (Howald, Великото херцогство Люксембург) (представител: F. Frabetti, avocat)
   
      Друга страна в производството: Комисия на Европейските общности
   Искания на жалбоподателя
   
               —
            
            
               да се отмени определението на Съда на публичната служба от 16 април 2007 г. по дело F-82/05, съобщено на жалбоподателя на 17 април 2007 г.,
            
         
               —
            
            
               да се уважат исканията на жалбоподателя, направени в първоинстанционното производство и на това основание да се признае за допустим и основателен иска по дело F-82/05,
            
         
               —
            
            
               при условията на евентуалност да се върне делото за разглеждане от Съда на публичната служба,
            
         
               —
            
            
               след произнасяне по съдебните разноски, разходите и хонорарите, да се осъди Комисията да ги заплати.
            
         Правни основания и основни доводи
   В жалбата си жалбоподателят иска отмяна на определението на Съда на публичната служба, с което се отхвърля отчасти като явно недопустим и отчасти като явно необоснован иска за отмяна списъка на повишените длъжностни лица в процедурата за повишаване за 2004 г., доколкото този списък не включва името на жалбоподателя.
   В подкрепа на жалбата си жалбоподателят се позовава на правно основание, изразяващо се в грешка при тълкуването и преценката на фактите, което според твърдението му е довело до процесуално нарушение и грешка при прилагане на правото, тъй като Съдът на публичната служба не е уважил искането, направено от жалбоподателя с реплика в първоинстанционното производство, за изслушване на служител от неговия отдел.