CELEX: 32010D0375
Language: nl
Date: 2010-06-18 00:00:00
Title: 2010/375/: Besluit van de Commissie van 18 juni 2010 betreffende de toewijzing van de hoeveelheden gereguleerde stoffen, chloorfluorkoolwaterstoffen uitgezonderd, waarvan het gebruik in de Unie in 2010 voor essentiële of kritische analytische en laboratoriumtoepassingen is toegestaan krachtens Verordening (EG) nr. 1005/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de ozonlaag afbrekende stoffen (Kennisgeving geschied onder nummer C(2010) 3850)

6.7.2010   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 170/35
            
         BESLUIT VAN DE COMMISSIE
   van 18 juni 2010
   betreffende de toewijzing van de hoeveelheden gereguleerde stoffen, chloorfluorkoolwaterstoffen uitgezonderd, waarvan het gebruik in de Unie in 2010 voor essentiële of kritische analytische en laboratoriumtoepassingen is toegestaan krachtens Verordening (EG) nr. 1005/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de ozonlaag afbrekende stoffen
   (Kennisgeving geschied onder nummer C(2010) 3850)
   (Slechts de teksten in de Duitse, de Engelse, de Estse, de Franse, de Italiaanse, de Nederlandse en de Spaanse taal zijn authentiek)
   (2010/375/EU)
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gelet op het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gelet op Verordening (EG) nr. 1005/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 16 september 2009 betreffende de ozonlaag afbrekende stoffen (1), en met name op artikel 10, lid 2,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               De Unie is reeds overgegaan tot de geleidelijke stopzetting van de productie en het verbruik van chloorfluorkoolstoffen, andere volledig gehalogeneerde chloorfluorkoolstoffen, halonen, tetrachloorkoolstof, 1,1,1-trichloorethaan, broomfluorkoolwaterstoffen en broomchloormethaan voor de meeste toepassingen. De Commissie dient te bepalen wat de essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen van deze gereguleerde stoffen zijn, welke hoeveelheden mogen worden gebruikt en welke bedrijven ze mogen gebruiken.
            
         
               (2)
            
            
               Besluit XIX/18 van de partijen bij het Protocol van Montreal staat de productie en het verbruik toe van de hoeveelheden in de bijlagen A, B en C van het Protocol van Montreal opgenomen gereguleerde stoffen (stoffen van de groepen II en III) die nodig zijn om te voorzien in essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen zoals opgesomd in bijlage IV bij het verslag over de zevende vergadering der partijen, zulks onder de in bijlage II bij het verslag over de zesde vergadering der partijen en in de Besluiten VI/9, VII/11, XI/15, XV/5, XVI/16 en XXI/16 van de partijen bij het Protocol van Montreal omschreven voorwaarden.
            
         
               (3)
            
            
               Besluit XVII/10 van de partijen bij het Protocol van Montreal staat de productie en het verbruik toe van de hoeveelheden van de in bijlage E van het Protocol van Montreal opgenomen stof methylbromide die nodig zijn om te voorzien in de kritische analytische en laboratoriumtoepassingen van methylbromide.
            
         
               (4)
            
            
               Krachtens het Protocol van Montreal moet de algemene vrijstelling voor analytische en laboratoriumtoepassingen, die laatstelijk bij Besluit XXI/6 tot 31 december 2014 is verlengd, periodiek worden getoetst.
            
         
               (5)
            
            
               Besluit VI/25 specificeert dat een toepassing alleen als essentieel kan worden aangemerkt indien er geen technisch en economisch haalbare alternatieven of vervangende stoffen beschikbaar zijn die vanuit het oogpunt van milieu en gezondheid aanvaardbaar zijn. Er dient een bijlage te worden vastgesteld waarin de toepassingen worden opgesomd waarvoor volgens de partijen bij het Protocol van Montreal alternatieven beschikbaar zijn. Die bijlage dient eveneens een positieve lijst te bevatten van toegestane essentiële toepassingen van methylbromide, zoals door de partijen overeengekomen bij Besluit XVIII/15.
            
         
               (6)
            
            
               De Commissie heeft een kennisgeving gepubliceerd aan ondernemingen die voornemens zijn in 2010 gereguleerde stoffen die de ozonlaag afbreken in de Europese Unie in te voeren of uit de Europese Unie uit te voeren en ondernemingen die voornemens zijn voor 2010 een quotum aan te vragen voor dergelijke stoffen die voor essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen bestemd zijn (2), en zij heeft verklaringen ontvangen met betrekking tot voorgenomen analytische en laboratoriumtoepassingen van gereguleerde stoffen in 2009.
            
         
               (7)
            
            
               De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 25, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1005/2009 ingestelde beheerscomité,
            
         HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
   Artikel 1
   De productie en de invoer van gereguleerde stoffen, chloorfluorkoolwaterstoffen uitgezonderd, kan worden toegestaan voor de in bijlage I gespecificeerde essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen.
   Artikel 2
   De hoeveelheid onder Verordening (EG) nr. 1005/2009 vallende gereguleerde stoffen, chloorfluorkoolwaterstoffen uitgezonderd, die in 2010 in de Unie voor essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen mag worden geproduceerd of ingevoerd, wordt vastgesteld op 63 843,371 ODP-kg.
   Artikel 3
   Aan de in bijlage II genoemde ondernemingen wordt voor het jaar 2010 een quotum gereguleerde stoffen, chloorfluorkoolwaterstoffen uitgezonderd, toegewezen voor essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen. De aan deze ondernemingen toegewezen maximumhoeveelheden die in 2010 voor analytische en laboratoriumtoepassingen mogen worden geproduceerd of ingevoerd, zijn vastgesteld in bijlage III.
   Artikel 4
   Dit besluit is van toepassing van 1 januari 2010 tot en met 31 december 2010.
   Artikel 5
   Dit besluit is gericht tot de volgende ondernemingen:
   
                
            
            
               
                           Acros Organics bvba
                        
                     
                           Janssen Pharmaceuticalaan 3a
                        
                     
                           2440 Geel
                        
                     
                           BELGIË
                        
                     
         
                
            
            
               
                           Estonian Environmental Research Centre
                        
                     
                           Marja 4D
                        
                     
                           10617 Tallinn
                        
                     
                           ESTLAND
                        
                     
         
                
            
            
               
                           Honeywell Specialty Chemicals GmbH
                        
                     
                           Wunstorfer Strasse 40
                        
                     
                           Postfach 100262
                        
                     
                           30918 Seelze
                        
                     
                           DUITSLAND
                        
                     
         
                
            
            
               
                           LGC Standards GmbH
                        
                     
                           Mercatorstr. 51
                        
                     
                           46485 Wesel
                        
                     
                           DUITSLAND
                        
                     
         
                
            
            
               
                           Ministerie van Defensie
                        
                     
                           Defence Fuel Lubricants and Chemicals
                        
                     
                           Postbus 10000
                        
                     
                           1780 CA Den Helder
                        
                     
                           NEDERLAND
                        
                     
         
                
            
            
               
                           Sicor Spa
                        
                     
                           Via Terazzano 77
                        
                     
                           20017 Rho (MI)
                        
                     
                           ITALIË
                        
                     
         
                
            
            
               
                           Sigma Aldrich Company Ltd
                        
                     
                           The Old Brickyard, New Road
                        
                     
                           Gillingham SP8 4XT
                        
                     
                           VERENIGD KONINKRIJK
                        
                     
         
                
            
            
               
                           Sigma Aldrich Logistik GmbH
                        
                     
                           Riedstrasse 2
                        
                     
                           89555 Steinheim
                        
                     
                           DUITSLAND
                        
                     
         
                
            
            
               
                           VWR International S.A.S.
                        
                     
                           201 rue Carnot
                        
                     
                           94126 Fontenay-sous-bois
                        
                     
                           FRANKRIJK
                        
                     
         
                
            
            
               
                           Airbus S.A.S.
                        
                     
                           Route de Bayonne 316
                        
                     
                           31300 Toulouse
                        
                     
                           FRANKRIJK
                        
                     
         
                
            
            
               
                           Harp International Ltd
                        
                     
                           Gellihirion Industrial Estate, Rhondda, Cynon Taff,
                        
                     
                           Pontypridd CF37 5SX
                        
                     
                           VERENIGD KONINKRIJK
                        
                     
         
                
            
            
               
                           Ineos Fluor Ltd
                        
                     
                           PO Box 13, The Heath
                        
                     
                           Runcorn Cheshire WA7 4QF
                        
                     
                           VERENIGD KONINKRIJK
                        
                     
         
                
            
            
               
                           Merck KGaA
                        
                     
                           Frankfurter Strasse 250
                        
                     
                           64271 Darmstadt
                        
                     
                           DUITSLAND
                        
                     
         
                
            
            
               
                           Panreac Quimica SA
                        
                     
                           Pol. Ind. Pla de la Bruguera, C/Garraf 2
                        
                     
                           08211 Castellar del Vallès-Barcelona
                        
                     
                           SPANJE
                        
                     
         
                
            
            
               
                           Sigma Aldrich Chimie SARL
                        
                     
                           80, rue de Luzais
                        
                     
                           L’isle d’abeau Chesnes
                        
                     
                           38297 St Quentin Fallavier
                        
                     
                           FRANKRIJK
                        
                     
         
                
            
            
               
                           Sigma Aldrich Laborchemikalien GmbH
                        
                     
                           Wunstorfer Strasse 40
                        
                     
                           Postfach 100262
                        
                     
                           30918 Seelze
                        
                     
                           DUITSLAND
                        
                     
         
                
            
            
               
                           Tazzetti Fluids S.r.l.
                        
                     
                           Corso Europa n. 600/a
                        
                     
                           Volpiano (TO)
                        
                     
                           ITALIË
                        
                     
         
      Gedaan te Brussel, 18 juni 2010.
      
         
            Voor de Commissie
         
         Connie HEDEGAARD
         
            Lid van de Commissie
         
      
   
   
      (1)  PB L 286 van 31.10.2009, blz. 1.
   
      (2)  PB C 132 van 11.6.2009, blz. 19.
   
      BIJLAGE I
      
         Essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen van gereguleerde stoffen, chloorfluorkoolwaterstoffen uitgezonderd
      
      
                  1.
               
               
                  Alle analytische en laboratoriumtoepassingen van gereguleerde stoffen van groep I (chloorfluorkoolstoffen 11, 12, 113, 114 en 115), groep II (andere volledig gehalogeneerde chloorfluorkoolstoffen), groep III (halonen), groep IV (tetrachloorkoolstof), groep V (1,1,1-trichloorethaan), groep VII (broomfluorkoolwaterstoffen) en groep IX (broomchloormethaan) zijn toegestaan, met uitzondering van de hierna genoemde:
                  
                              a)
                           
                           
                              het testen van olie, vet en minerale olie (TPH) in water;
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              het testen van teer in bestratingsmaterialen;
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              het nemen van vingerafdrukken voor forensische doeleinden;
                           
                        
                              d)
                           
                           
                              het testen van organisch materiaal in steenkool;
                           
                        
                              e)
                           
                           
                              alle toepassingen waarvoor een technisch en economisch haalbaar alternatief beschikbaar is.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  De volgende essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen van methylbromide (groep VI) zijn toegestaan:
                  
                              a)
                           
                           
                              als referentie of standaard om uitrusting te kalibreren die gebruik maakt van methylbromide, om de emissiewaarden van methylbromide te controleren of om de restwaarden van methylbromide in goederen, planten en grondstoffen te bepalen;
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              in toxicologische laboratoriumonderzoeken;
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              om de doeltreffendheid van methylbromide en zijn alternatieven in een laboratorium te vergelijken;
                           
                        
                              d)
                           
                           
                              als laboratoriumagens dat in een chemische reactie op dezelfde manier als een grondstof wordt vernietigd.
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  De volgende toepassingen worden niet als essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen aangemerkt:
                  
                              a)
                           
                           
                              koelings- en klimaatregelingsuitrusting gebruikt in laboratoria, waaronder gekoelde laboratoriumuitrusting zoals ultracentrifuges;
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              het schoonmaken, herbewerken, repareren of herbouwen van elektronische onderdelen of samenstellingen;
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              het bewaren van publicaties en archieven;
                           
                        
                              d)
                           
                           
                              de sterilisatie van materialen in een laboratorium.
                           
                        
            
   
      BIJLAGE II
      
         Ondernemingen die gemachtigd zijn om gereguleerde stoffen te produceren of in te voeren voor essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen
      
      Er wordt een quotum voor de productie of de invoer van gereguleerde stoffen, chloorfluorkoolwaterstoffen uitgezonderd, ten behoeve van essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen toegewezen aan:
      
         Onderneming
      
      
                   
               
               
                  Acros Organics (BE)
               
            
                   
               
               
                  Airbus France (FR)
               
            
                   
               
               
                  Estonian Environmental Research Centre (EE)
               
            
                   
               
               
                  Harp International (UK)
               
            
                   
               
               
                  Honeywell Specialty Chemicals (FR)
               
            
                   
               
               
                  Ineos Fluor (UK)
               
            
                   
               
               
                  LGC Standars (DE)
               
            
                   
               
               
                  Merck KGaA (DE)
               
            
                   
               
               
                  Ministerie van Defensie (NL)
               
            
                   
               
               
                  Panreac Quimica (ES)
               
            
                   
               
               
                  Sicor (IT)
               
            
                   
               
               
                  Sigma Aldrich Chimie (FR)
               
            
                   
               
               
                  Sigma Aldrich Company (UK)
               
            
                   
               
               
                  Sigma Aldrich Laborchemikalien (DE)
               
            
                   
               
               
                  Sigma Aldrich Logistik (DE)
               
            
                   
               
               
                  Tazzetti Fluids (IT)
               
            
                   
               
               
                  VWR I S A S (FR)
               
            
   
      BIJLAGE III
      [Deze bijlage wordt niet gepubliceerd omdat zij vertrouwelijke commerciële informatie bevat.]