CELEX: 32006R1210
Language: hr
Date: 2006-08-09 00:00:00
Title: Uredba Komisije (EZ) br. 1210/2006 od 9. kolovoza 2006. o 67. izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 881/2002 o određenim posebnim restriktivnim mjerama protiv određenih osoba i subjekata povezanih s Osamom bin Ladenom, mrežom Al-Qaidom i talibanima te o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 467/2001

18/Sv. 001
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               194
            
         32006R1210
   
               L 219/14
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
            
               09.08.2006.
            
         
      UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 1210/2006
   od 9. kolovoza 2006.
   o 67. izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 881/2002 o određenim posebnim restriktivnim mjerama protiv određenih osoba i subjekata povezanih s Osamom bin Ladenom, mrežom Al-Qaidom i talibanima te o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 467/2001
   KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
   uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
   uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 881/2002 od 27. svibnja 2002. o određenim posebnim restriktivnim mjerama protiv određenih osoba i subjekata povezanih s Osamom bin Ladenom, mrežom Al-Qaidom i talibanima te o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 467/2001 o zabrani izvoza određene robe i usluga u Afganistan, pooštravanju zabrane leta i proširivanju zamrzavanja financijskih sredstava i ostalih financijskih izvora u odnosu na afganistanske talibane (1), a posebno njezin članak 7. stavak 1. prvu alineju,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Prilog I. Uredbi (EZ) br. 881/2002 navodi popis osoba, skupina i subjekata na koje se odnosi zamrzavanje financijskih sredstava i ekonomskih izvora sukladno toj Uredbi.
            
         
               (2)
            
            
               Odbor za sankcije Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda 31. srpnja 2006. odlučio je izmijeniti popis osoba, skupina i subjekata na koje se primjenjuje zamrzavanje financijskih sredstava i ekonomskih izvora. Stoga bi Prilog I. trebalo sukladno tome izmijeniti.
            
         
               (3)
            
            
               Kako bi se osigurala učinkovitost mjera predviđenih ovom Uredbom, ova Uredba mora odmah stupiti na snagu,
            
         DONIJELA JE OVU UREDBU:
   Članak 1.
   Prilog I. Uredbi (EZ) br. 881/2002 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.
   Članak 2.
   Ova Uredba stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.
   
      Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
      Sastavljeno u Bruxellesu 9. kolovoza 2006.
      
         
            Za Komisiju
         
         Eneko LANDÁBURU
         
         
            Glavni direktor za vanjske odnose
         
      
   
   
      (1)  SL L 139, 29.5.2002., str. 9. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 1189/2006 (SL L 214, 4.8.2006., str. 21.).
   PRILOG
   Prilog I. Uredbi (EZ) br. 881/2002 mijenja se kako slijedi:
   
               (1)
            
            
               Sljedeći se unos dodaje pod naslovom „Fizičke osobe”:
               „Abu Sufian Al-Salambi Muhammed Ahmed Abd Al-Razziq (alias (a) Abu Sufian Abd Al Razeq, (b) Abousofian Abdelrazek, (c) Abousofian Salman Abdelrazik, (d) Abousofian Abdelrazik, (e) Abousofiane Abdelrazik, (f) Sofian Abdelrazik, (g) Abou El Layth, (h) Aboulail, (i) Abu Juiriah, (j) Abu Sufian, (k) Abulail, (l) Djolaiba the Sudanese, (m) Jolaiba, (n) Ould El Sayeigh). Datum rođenja: 6.8.1962. Mjesto rođenja: (a) Al-Bawgah, Sudan, (b) Albaouga, Sudan. Državljanstvo: kanadsko, sudansko. Broj putovnice: BC166787 (kanadska putovnica).”
            
         
               (2)
            
            
               Unos „Monib, Abdul Hakim, Maulavi (zamjenik ministra za granične poslove)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Abdul Hakim Monib. Naslov: Maulavi. Funkcija: zamjenik ministra za granične poslove. Datum rođenja: između 1973. i 1976. Mjesto rođenja: okrug Zurmat, pokrajina Paktia, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko. Ostali podaci: odrekao se talibana i priključio se vladi koja predstavlja okrug Zurmat u Loja džirgi.”
            
         
               (3)
            
            
               Unos „Mohamed Ben Mohamed Ben Khalifa Abdelhedi. Adresa: Via Catalani 1, Varese, Italija. Datum rođenja: 10.8.1965. Mjesto rođenja: Sfax, Tunis. Državljanstvo: tunisko. Ostali podatci: talijanski porezni broj: BDL MMD 65M10 Z352S.” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Mohamed Ben Mohamed Ben Khalifa Abdelhedi. Adresa: via Catalani 1, Varese, Italija. Datum rođenja: 10.8.1965. Mjesto rođenja: Sfax, Tunis. Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: L965734 (tuniska putovnica izdana 6.2.1999. koja je istekla 5.2.2004.). Ostali podatci: talijanski porezni broj: BDL MMD 65M10 Z352S.”
            
         
               (4)
            
            
               Unos „Kawa Hamawandi (alias Kaua Omar Achmed). Datum rođenja: 1.7.1971. Mjesto rođenja: Arbil, Irak. Državljanstvo: iračko. Broj putovnice: njemačka putna isprava (‚Reiseausweis’) A 0139243. Ostali podaci: u pritvoru u Kemptenu, Njemačka.” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Farhad Kanabi Ahmad (alias (a) Kaua Omar Achmed, (b) Kawa Hamawandi). Datum rođenja: 1.7.1971. Mjesto rođenja: Arbil, Irak. Državljanstvo: iračko. Broj putovnice: njemačka putna isprava (‚Reiseausweis’) A 0139243. Ostali podaci: u pritvoru u Kemptenu, Njemačka.”
            
         
               (5)
            
            
               Unos „Mustapha Nasri Ait El Hadi. Datum rođenja: 5.3.1962. Mjesto rođenja: Tunis, Tunis. Državljanstvo: (a) alžirsko, (b) njemačko. Ostali podaci: sin Abdelkadera i Amine Aissaoui.” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Mustapha Nasri Ben Abdul Kader Ait El Hadi. Datum rođenja: 5.3.1962. Mjesto rođenja: Tunis. Državljanstvo: (a) alžirsko, (b) njemačko. Ostali podaci: Sin Abdelkadera i Amine Aissaoui.”
            
         
               (6)
            
            
               Unos „Mohamed Ben Belgacem Ben Abdallah Al-Aouadi (alias Aouadi, Mohamed Ben Belkacem). Adresa: (a) Via A. Masina 7, Milano, Italija, (b) Via Dopini 3, Gallarate, Italija. Datum rođenja: 11.12.1974. Mjesto rođenja: Tunis, Tunis. Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: L191609 (tuniska putovnica izdana 28.2.1996. koja je istekla 27.2.2001.). Nacionalni identifikacijski broj: 04643632 izdan 18.6.1999. Ostali podaci: (a) talijanski porezni broj: DAOMMD74T11Z352Z, (b) ime njegove majke je Bent Ahmed Ourida, (c) izrečena kazna zatvora od tri i pol godine 11.12.2002. u Italiji” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Mohamed Ben Belgacem Ben Abdallah Al-Aouadi (alias Mohamed Ben Belkacem Aouadi). Adresa: (a) Via A. Masina 7, Milano, Italija, (b) Via Dopini 3, Gallarate, Italija. Datum rođenja: 11.12.1974. Mjesto rođenja: Tunis, Tunis. Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: L191609 (tuniska putovnica izdana 28.2.1996. koja je istekla 27.2.2001.). Broj osobne iskaznice: 04643632 izdana 18.6.1999. Ostali podatci: (a) talijanski porezni broj: DAOMMD74T11Z352Z, (b) ime njegove majke je Bent Ahmed Ourida, (c) izrečena kazna zatvora tri i pol godine 11.12.2002. u Italiji.”
            
         
               (7)
            
            
               Unos „Shafiq Ben Mohamed Ben Mohamed Al-Ayadi (alias (a) Bin Muhammad, Ayadi Chafiq, (b) Ayadi Chafik, Ben Muhammad, (c) Aiadi, Ben Muhammad, (d) Aiady, Ben Muhammad, (e) Ayadi Shafig Ben Mohamed, (f) Ben Mohamed, Ayadi Chafig, (g) Abou El Baraa). Adresa: (a) Helene Meyer Ring 10-1415-80809, München, Njemačka, (b) 129 Park Road, London, NW8, Engleska, (c) 28 Chaussée De Lille, Mouscron, Belgija, (d) Ulica Provare 20, Sarajevo, Bosna i Hercegovina (posljednja registrirana adresa u Bosni i Hercegovini). Datum rođenja: (a) 21.3.1963., (b) 21.1.1963. Mjesto rođenja: Sfax, Tunis. Državljanstvo: (a) tunisko, (b) Bosne i Hercegovine. Broj putovnice: (a) E423362, uručena u Islamabadu 15.5.1988., (b) 0841438 (putovnica Bosne i Hercegovine izdana 30.12.1998., koja je istekla 30.12.2003.). Nacionalni identifikacijski broj: 1292931. Ostali podatci: (a) adresa u Belgiji je poštanski pretinac, (b) ime oca je Mohamed, ime majke je Medina Abid, (c) navodno živi u Dublinu, Irska.” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Shafiq Ben Mohamed Ben Mohamed Al-Ayadi (alias (a) Ayadi Chafiq Bin Muhammad, (b) Ben Muhammad Ayadi Chafik, (c) Ben Muhammad Aiadi, (d) Ben Muhammad Aiady, (e) Ayadi Shafig Ben Mohamed, (f) Ayadi Chafig Ben Mohamed, (g) Chafiq Ayadi, (h) Chafik Ayadi, (i) Ayadi Chafiq, (j) Ayadi Chafik, (j) Abou El Baraa). Adresa: (a) Helene Meyer Ring 10-1415-80809, München, Njemačka, (b) 129 Park Road, London, NW8, Engleska, (c) 28 Chaussée De Lille, Mouscron, Belgija, (d) Ulica Provare 20, Sarajevo, Bosna i Hercegovina (posljednja registrirana adresa u Bosni i Hercegovini). Datum rođenja: (a) 21.3.1963., (b) 21.1.1963. Mjesto rođenja: Sfax, Tunis. Državljanstvo: (a) tunisko, (b) Bosne i Hercegovine. Broj putovnice: (a) E423362 (tuniska putovnica izdana u Islamabadu 15.5.1988. koja je istekla 14.5.1993.), (b) 0841438 (putovnica Bosne i Hercegovine izdana 30.12.1998. koja je istekla 30.12.2003.). Nacionalni identifikacijski broj: 1292931. Ostali podaci: (a) gore navedena adresa u Belgiji je poštanski pretinac. Belgijske vlasti tvrde da ova osoba nikad nije imala prebivalište u Belgiji. (b) Navodno živi u Dublinu, Irska. (c) Očevo ime je Mohamed, majčino ime je Medina Abid.”
            
         
               (8)
            
            
               Unos „Tarek Ben Al-Bechir Ben Amara Al-Charaabi (alias (a) Sharaabi, Tarek, (b) Haroun, (c) Frank). Adresa: Viale Bligny 42, Milano, Italija. Datum rođenja: 31.3.1970. Mjesto rođenja: Tunis, Tunis. Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: L 579603 (izdana u Milanu 19.11.1997., istekla 18.11.2002.). Nacionalni identifikacijski broj: 007-99090. Ostali podatci: (a) talijanski porezni broj: CHRTRK70C31Z352U, (b) majčino ime je Charaabi Hedia.” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Tarek Ben Al-Bechir Ben Amara Al-Charaabi (alias (a) Tarek Sharaabi, (b) Haroun, (c) Frank). Adresa: Viale Bligny 42, Milano, Italija. Datum rođenja: 31.3.1970. Mjesto rođenja: Tunis, Tunis. Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: L579603 (broj tuniske putovnice izdane u Milanu 19.11.1997. koja je istekla 18.11.2002.). Nacionalni identifikacijski broj: 007-99090. Ostali podatci: (a) talijanski porezni broj: CHRTRK70C31Z352U, (b) majčino ime je Charaabi Hedia.”
            
         
               (9)
            
            
               Unos „Noureddine Al-Drissi. Adresa: Via Plebiscito 3, Cremona, Italija. Datum rođenja: 30.4.1964. Mjesto rođenja: Tunis, Tunis. Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: L851940 (tuniska putovnica izdana 9.9.1998., istekla 8.9.2003.).” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Noureddine Ben Ali Ben Belkassem Al-Drissi. Adresa: Via Plebiscito 3, Cremona, Italija. Datum rođenja: 30.4.1964. Mjesto rođenja: Tunis, Tunis. Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: L851940 (tuniska putovnica izdana 9.9.1998., istekla 8.9.2003.).”
            
         
               (10)
            
            
               Unos „Ibn Al-Shaykh Al-Libi” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Ali Mohamed Abdul Aziz Al Zar’ani Al Fakhiri (alias Ibn Al-Shaykh Al-Libi). Adresa: Ajdabiya. Datum rođenja: 1963. Ostali podaci: oženjen Aliyom al Adnan (sirijskom državljankom).”
            
         
               (11)
            
            
               Unos „Ibrahim Ben Hedhili Al-Hamami. Adresa: Via de’ Carracci 15, Casalecchio di Reno (Bologna), Italija. Datum rođenja: 20.11.1971. Mjesto rođenja: Koubellat, Tunis. Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: Z106861 (tuniska putovnica izdana 18.2.2004., istječe 17.2.2009.).” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Ibrahim Ben Hedhili Ben Mohamed Al-Hamami. Adresa: Via de’ Carracci 15, Casalecchio di Reno (Bologna), Italija. Datum rođenja: 20.11.1971. Mjesto rođenja: Koubellat, Tunis. Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: Z106861 (tuniska putovnica izdana 18.2.2004., istječe 17.2.2009.).”
            
         
               (12)
            
            
               Unos „Kamal Ben Maoeldi Al-Hamraoui (alias (a) Kamel, (b) Kimo). Adresa: (a) Via Bertesi 27, Cremona, Italija, (b) Via Plebiscito 3, Cremona, Italija. Datum rođenja: 21.10.1977. Mjesto rođenja: Beja, Tunis. Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: P229856 (tuniska putovnica izdana 1.11.2002., istječe 31.10.2007.” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Kamal Ben Maoeldi Ben Hassan Al-Hamraoui (alias (a) Kamel, (b) Kimo). Adresa: (a) Via Bertesi 27, Cremona, Italija, (b) Via Plebiscito 3, Cremona, Italija. Datum rođenja: 21.10.1977. Mjesto rođenja: Beja, Tunis. Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: P229856 (tuniska putovnica izdana 1.11.2002., istječe 31.10.2007.).”
            
         
               (13)
            
            
               Unos „Imad Ben Bechir Al-Jammali. Adresa: Via Dubini 3, Gallarate, Varese, Italija. Datum rođenja: 25.1.1968. Mjesto rođenja: Menzel Temime, Tunis. Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: K693812 (tuniska putovnica izdana 23.4.1999., istekla 22.4.2004.). Ostali podaci: (a) talijanski porezni broj: JMM MDI 68A25 Z352D.” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Imad Ben Bechir Ben Hamda Al-Jammali. Adresa: Via Dubini 3, Gallarate, Varese, Italija. Datum rođenja: 25.1.1968. Mjesto rođenja: Menzel Temime, Tunis. Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: K693812 (tuniska putovnica izdana 23.4.1999., istekla 22.4.2004.). Ostali podatci: (a) talijanski porezni broj: JMM MDI 68A25 Z352D. (b) Trenutačno u zatvoru u Tunisu.”
            
         
               (14)
            
            
               Unos „Riadh Al-Jelassi. Datum rođenja: 15.12.1970. Mjesto rođenja: Al-Mohamedia, Tunis. Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: L276046 (tuniska putovnica izdana 1.7.1996., istekla 30.6.2001.).” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Riadh Ben Belkassem Ben Mohamed Al-Jelassi. Datum rođenja: 15.12.1970. Mjesto rođenja: Al-Mohamedia, Tunis. Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: L276046 (tuniska putovnica izdana 1.7.1996., istekla 30.6.2001.).”
            
         
               (15)
            
            
               Unos „Faouzi Al-Jendoubi (alias (a) Said, (b) Samir). Adresa: (a) Via Agucchi 250, Bologna, Italija, (b) Via di Saliceto 51/9, Bologna, Italija. Datum rođenja: 30.1.1966. Mjesto rođenja: Beja, Tunis. Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: K459698 (tuniska putovnica izdana 6.3.1999., istekla 5.3.2004.” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Faouzi Ben Mohamed Ben Ahmed Al-Jendoubi (alias (a) Said, (b) Samir). Adresa: (a) Via Agucchi 250, Bologna, Italija, (b) Via di Saliceto 51/9, Bologna, Italija. Datum rođenja: 30.1.1966. Mjesto rođenja: Beja, Tunis. Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: K459698 (tuniska putovnica izdana 6.3.1999., istekla 5.3.2004.).”
            
         
               (16)
            
            
               Unos „Tarek Ben Habib Al-Maaroufi (alias Abu Ismail). Adresa: Gaucheret 193, 1030 Schaerbeek (Bruxelles), Belgija. Datum rođenja: 23.11.1965. Mjesto rođenja: Ghar el-dimaa, Tunis. Državljanstvo: (a) tunisko, (b) belgijsko (od 8.11.1993.). Broj putovnice: E590976 (tuniska putovnica izdana 19.6.1987., istekla 18.6.1992.).” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Tarek Ben Habib Ben Al-Toumi Al-Maaroufi (alias Abu Ismail). Adresa: Gaucheret 193, 1030 Schaerbeek, Bruxelles, Belgija. Datum rođenja: 23.11.1965. Mjesto rođenja: Ghar el-dimaa, Tunis. Državljanstvo: (a) tunisko, (b) belgijsko (od 8.11.1993.). Broj putovnice: E590976 (tuniska putovnica izdana 19.6.1987., istekla 18.6.1992.).”
            
         
               (17)
            
            
               Unos „Lofti Al-Rihani (alias Abderrahmane). Adresa: Via Bolgeri 4, Barni (Como), Italija. Datum rođenja: 1.7.1977. Mjesto rođenja: Tunis, Tunis. Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: L886177 (tuniska putovnica izdana 14.12.1998., istekla 13.12.2003.).” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sa sljedećim:
               „Lofti Ben Abdul Hamid Ben Ali Al-Rihani (alias Abderrahmane). Adresa: Via Bolgeri 4, Barni (Como), Italija. Datum rođenja: 1.7.1977. Mjesto rođenja: Tunis, Tunis. Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: L886177 (tuniska putovnica izdana 14.12.1998., istekla 13.12.2003.).”
            
         
               (18)
            
            
               Unos „Anas al-Liby (također poznat kao Al-Libi, Anas; također poznat kao Al-Raghie, Nazih; također poznat kao Alraghie, Nazih Abdul Hamed; također poznat kao Al-Sabai, Anas), Afganistan; rođen 30.3.1964. ili 14.5.1964., Tripoli, Libija; državljanin Libije (pojedinac)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Nazih Abdul Hamed Nabih Al-Ruqai’i (alias (a) Anas Al-Liby, (b) Anas Al-Sibai, (c) Nazih Abdul Hamed Al-Raghie). Adresa: Al Nawafaliyyin, Jarraba Street, Taqsim Al Zuruq, Afganistan. Datum rođenja: (a) 30.3.1964., (b) 14.5.1964. Mjesto rođenja: Tripoli, Libija. Državljanstvo: libijsko. Broj putovnice: 621570. Nacionalni identifikacijski broj: T/200310.”
            
         
               (19)
            
            
               Unos „Faraj Farj Hassan AL SAADI, Viale Bligny 42, Milano, Italija. Mjesto rođenja: Libija. Datum rođenja: 28. studenoga 1980. (alias (a) MOHAMED ABDULLA IMAD. Mjesto rođenja: Gaza. Datum rođenja: 28. studenoga 1980.; (b) MUHAMAD ABDULLAH IMAD. Mjesto rođenja: Jordan. Datum rođenja: 28. studenoga 1980.; (c) IMAD MOUHAMED ABDELLAH. Mjesto rođenja: Palestina. Datum rođenja: 28. studenoga 1980.; (d) HAMZA ‚LIBIJAC’).” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Faraj Faraj Hussein Al-Sa’idi (alias (a) Mohamed Abdulla Imad, (b) Muhamad Abdullah Imad, (c) Imad Mouhamed Abdellah, (d) Faraj Farj Hassan Al Saadi, (e) Hamza Al Libi, (f) Abdallah Abd al-Rahim). Adresa: Viale Bligny 42, Milano, Italija (Imad Mouhamed Abdellah). Datum rođenja: 28.11.1980. Mjesto rođenja: (a) Libija, (b) Gaza (Mohamed Abdulla Imad), (c) Jordan (Mohamed Abdullah Imad), (d) Palestina (Imad Mouhamed Abdellah). Državljanstvo: libijsko.”
            
         
               (20)
            
            
               Unos „Al-Azhar Ben Mohammed Al-Tlili. Adresa: Via Carlo Porta 97, Legnano, Italija. Datum rođenja: 1.11.1971. Mjesto rođenja: Ben Aoun, Tunis. Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: Z417830 (tuniska putovnica izdana 4.10.2004., istječe 3.10.2009.). Ostali podatci: talijanski porezni broj: TLLLHR69C26Z352G.” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Al-Azhar Ben Ammar Ben Abdallah Al-Tlili. Adresa: Via Carlo Porta 97, Legnano, Italija. Datum rođenja: 1.11.1971. Mjesto rođenja: Ben Aoun, Tunis. Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: Z417830 (tuniska putovnica izdana 4.10.2004., istječe 3.10.2009.). Ostali podatci: talijanski porezni broj: TLLLHR69C26Z352G.”
            
         
               (21)
            
            
               Unos „Habib Al-Wadhani. Adresa: Via unica Borighero 1, San Donato M.se (MI), Italija. Datum rođenja: 1.6.1970. Mjesto rođenja: Tunis, Tunis. Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: L550681 (tuniska putovnica izdana 23.9.1997., istekla 22.9.2002.). Ostali podatci: talijanski porezni broj: WDDHBB70H10Z352O.” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Habib Ben Ali Ben Said Al-Wadhani. Adresa: Via unica Borighero 1, San Donato M.se (MI), Italija. Datum rođenja: 1.6.1970. Mjesto rođenja: Tunis, Tunis. Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: L550681 (tuniska putovnica izdana 23.9.1997. koja je istekla 22.9.2002.). Ostali podaci: talijanski porezni broj: WDDHBB70H10Z352O.”
            
         
               (22)
            
            
               Unos „Imad Ben al-Mekki Al-Zarkaoui (alias (a) Zarga, (b) Nadra). Adresa: Via Col. Aprosio 588, Vallecrosia (IM), Italija. Datum rođenja: 15.1.1973. Mjesto rođenja: Tunis (Tunis). Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: M174950 (tuniska putovnica izdana 27.4.1999. koja je istekla 26.4.2004.).” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Imad Ben Al-Mekki Ben Al-Akhdar Al-Zarkaoui (alias (a) Zarga, (b) Nadra). Adresa: Via Col. Aprosio 588, Vallecrosia (IM), Italija. Datum rođenja: 15.1.1973. Mjesto rođenja: Tunis (Tunis). Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: M174950 (tuniska putovnica izdana 27.4.1999., istekla 26.4.2004.).”
            
         
               (23)
            
            
               Unos „Nabil Ben Attia. Datum rođenja: 11.5.1966. Mjesto rođenja: Tunis, Tunis. Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: L289032 (tuniska putovnica izdana 22.8.2001., istječe 21.8.2006.).” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Nabil Ben Mohamed Ben Ali Ben Attia. Adresa: Tunis, Tunis. Datum rođenja: 11.5.1966. Mjesto rođenja: Tunis, Tunis. Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: L289032 (tuniska putovnica izdana 22.8.2001., istječe 21.8.2006.).”
            
         
               (24)
            
            
               Unos „Lased Ben Heni. Datum rođenja: 5.2.1969. Mjesto rođenja: Libija. Ostali podatci: osuđen u Italiji 11.12.2002. (kazna zatvora u trajanju šest godina).” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Al As’ad Ben Hani (alias (a) Lased Ben Heni, (b) Mohamed Abu Abda). Datum rođenja: 5.2.1969. Mjesto rođenja: Tripoli, Libija. Ostali podatci: (a) Sudski postupak protiv njega u Njemačkoj obustavljen je. (b) Osuđen u Italiji 11.12.2002. na kaznu zatvora u trajanju šest godina. (c) Sveučilišni profesor kemije.”
            
         
               (25)
            
            
               Unos „Hamadi Ben Ali Bouyehia (alias Gamel Mohmed). Adresa: Corso XXII Marzo 39, Milano, Italija. Datum rođenja: (a) 29.5.1966., (b) 25.5.1966. (Gamel Mohmed). Mjesto rođenja: (a) Tunis, (b) Maroko (Gamel Mohmed). Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: L723315 (tuniska putovnica izdana 5.5.1998., istekla 4.5.2003.).” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se:
               „Hamadi Ben Abdul Aziz Ben Ali Bouyehia (alias Gamel Mohamed). Datum rođenja: (a) 29.5.1966., (b) 25.5.1966. (Gamel Mohamed). Adresa: Corso XXII Marzo 39, Milano, Italija. Mjesto rođenja: (a) Tunis, (b) Maroko (Gamel Mohamed). Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: L723315 (tuniska putovnica izdana 5.5.1998., istekla 4.5.2003.).”
            
         
               (26)
            
            
               Unos „Fethi Ben Al-Rabei Mnasri (alias (a) Fethi Alic, (b) Amor, (c) Omar Abu). Adresa: (a) Via Toscana 46, Bologna, Italija, (b) Via di Saliceto 51/9, Bologna, Italija. Datum rođenja: 6.3.1969. Mjesto rođenja: Nefza, Tunis. Državljanstvo: tunisko.” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Fethi Ben Al-Rabei Ben Absha Mnasri (alias (a) Fethi Alic, (b) Amor, (c) Omar Abu). Adresa: (a) Via Toscana 46, Bologna, Italija, (b) Via di Saliceto 51/9, Bologna, Italija. Datum rođenja: 6.3.1969. Mjesto rođenja: Baja, Tunis. Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: L497470 (tuniska putovnica izdana 3.6.1997., istekla 2.6.2002.).”
            
         
               (27)
            
            
               Unos „Saadi Nassim (alias Abou Anis). Adresa: (a) Via Monte Grappa 15, Arluno (Milano), Italija, (b) Via Cefalonia 11, Milano, Italija. Datum rođenja: 30.11.1974. Mjesto rođenja: Haidra Al-Qasreen (Tunis). Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: M788331 (tuniska putovnica izdana 28.9.2001., istječe 27.9.2006.).” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Nessim Ben Mohamed Al-Cherif Ben Mohamed Saleh Al-Saadi (alias Abou Anis). Adresa: (a) Via Monte Grappa 15, Arluno (Milano), Italija, (b) Via Cefalonia 11, Milano, Italija. Datum rođenja: 30.11.1974. Mjesto rođenja: Haidra Al-Qasreen (Tunis). Državljanstvo: tunisko. Broj putovnice: M788331 (tuniska putovnica izdana 28.9.2001., istječe 27.9.2006.).”
            
         
               (28)
            
            
               Unos „Al-Libi Abd Al Mushin, također poznat kao Ibrahim Ali Muhammad Abu Bakr — povezan s Afghan Support Committee i Revival of Islamic Heritage Society” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Ibrahim Ali Abu Bakr Abu Bakr Tantoush (alias (a) Abd al-Muhsin, (b) Ibrahim Ali Muhammad Abu Bakr, (c) Abdul Rahman, (d) Abu Anas, (e) Al-Libi). Adresa: okrug Ganzour Sayad Mehala Al Far. Datum rođenja: 1966. Mjesto rođenja: al Aziziyya. Državljanstvo: libijsko. Br. putovnice: 203037 (libijska putovnica izdana u Tripoliju). Ostali podaci: (a) Povezan s Afghan Support Committee (ASC) i Revival of Islamic Heritage Society (RIHS). (b) Bračno stanje: rastavljen (bivša žena Alžirka Manuba Bukifa).”