CELEX: 32011D0388
Language: it
Date: 2011-06-29 00:00:00
Title: 2011/388/UE: Decisione di esecuzione della Commissione, del 29 giugno 2011 , recante modifica della decisione 2011/44/UE che reca alcune misure di protezione contro l'afta epizootica in Bulgaria [notificata con il numero C(2011) 4573]  Testo rilevante ai fini del SEE

1.7.2011   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 173/10
            
         DECISIONE DI ESECUZIONE DELLA COMMISSIONE
   del 29 giugno 2011
   recante modifica della decisione 2011/44/UE che reca alcune misure di protezione contro l'afta epizootica in Bulgaria
   [notificata con il numero C(2011) 4573]
   (Testo rilevante ai fini del SEE)
   (2011/388/UE)
   LA COMMISSIONE EUROPEA,
   visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
   vista la direttiva 89/662/CEE del Consiglio, dell'11 dicembre 1989, relativa ai controlli veterinari applicabili negli scambi intracomunitari, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno (1), in particolare l'articolo 9, paragrafo 4,
   vista la direttiva 90/425/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa ai controlli veterinari e zootecnici applicabili negli scambi intracomunitari di taluni animali vivi e prodotti di origine animale nella prospettiva della realizzazione del mercato interno (2), in particolare l'articolo 10, paragrafo 4,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               Nel gennaio 2011 sono stati confermati in Bulgaria un caso di afta epizootica in un cinghiale e una serie di focolai della stessa malattia nel bestiame. La Bulgaria ha quindi adottato provvedimenti nel quadro della direttiva 2003/85/CE del Consiglio, del 29 settembre 2003, relativa a misure comunitarie di lotta contro l'afta epizootica (3).
            
         
               (2)
            
            
               Poiché era necessario rafforzare le misure di lotta messe in atto dalla Bulgaria è stata inoltre adottata la decisione 2011/44/UE della Commissione, del 19 gennaio 2011, che reca alcune misure di protezione contro l'afta epizootica in Bulgaria (4). Tale decisione si applica fino al 30 giugno 2011.
            
         
               (3)
            
            
               L'allegato I della decisione 2011/44/UE riporta un elenco delle aree della Bulgaria in cui sono stati confermati casi di afta epizootica. Nell'allegato II della medesima decisione sono elencate le aree che circondano le suddette aree. Le misure di protezione di cui alla decisione 2011/44/UE sono diverse a seconda che un'area figuri nell'allegato I o nell'allegato II di detta decisione.
            
         
               (4)
            
            
               Nell'allegato I della decisione 2011/44/UE figura attualmente la regione di Burgas, mentre nell'allegato II della stessa decisione figurano le regioni di Kardjali, Haskovo, Yambol, Sliven, Shumen e Varna.
            
         
               (5)
            
            
               Poiché dal 7 aprile 2011 non sono stati segnalati nuovi focolai di afta epizootica in Bulgaria e dai controlli effettuati nelle aree di cui agli allegati I e II non è emersa alcuna infezione da afta epizootica negli animali domestici di specie sensibili a tale patologia, è opportuno ridurre le aree soggette a restrizioni di cui rispettivamente agli allegati I e II della decisione 2011/44/UE.
            
         
               (6)
            
            
               Tuttavia, non è possibile completare i controlli a norma del punto 4, lettera g), della parte B, dell'allegato XVIII della direttiva 2003/85/CE per escludere l'infezione da virus dell'afta epizootica tra gli animali selvatici, finché non sono scomparsi almeno gli anticorpi materni negli animali selvatici sensibili all'afta epizootica nati in quell'area successivamente alla segnalazione del primo caso di tale patologia nel gennaio 2011.
            
         
               (7)
            
            
               Occorre pertanto prorogare l'applicazione delle misure di cui alla decisione 2011/44/UE fino al 30 settembre 2011.
            
         
               (8)
            
            
               La decisione 2011/44/UE va pertanto modificata di conseguenza.
            
         
               (9)
            
            
               Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali,
            
         HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
   Articolo 1
   La decisione 2011/44/UE è così modificata:
   
               1)
            
            
               all'articolo 16, la data «30 giugno 2011» è sostituita da «30 settembre 2011»;
            
         
               2)
            
            
               gli allegati I e II sono sostituiti dall'allegato della presente decisione.
            
         Articolo 2
   Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
   
      Fatto a Bruxelles, il 29 giugno 2011.
      
         
            Per la Commissione
         
         John DALLI
         
            Membro della Commissione
         
      
   
   
      (1)  GU L 395 del 30.12.1989, pag. 13.
   
      (2)  GU L 224 del 18.8.1990, pag. 29.
   
      (3)  GU L 306 del 22.11.2003, pag. 1.
   
      (4)  GU L 19 del 22.1.2011, pag. 20.
   
      ALLEGATO
      «
            ALLEGATO I
            Le seguenti aree nella regione di Burgas in Bulgaria:
            
                        a)
                     
                     
                        i comuni di Malko Tarnovo e Tsarevo;
                     
                  
                        b)
                     
                     
                        la parte del comune di Sredets a sud di:
                        
                                    i)
                                 
                                 
                                    il punto in cui la strada locale proveniente da Gabar (comune di Sozopol) e che conduce a Drachevo (comune di Sredets) raggiunge il confine amministrativo del comune di Sredets a 42°18′19.82″N / 27°17′12.11″E;
                                 
                              
                                    ii)
                                 
                                 
                                    la strada locale che conduce a Drachevo dal punto descritto al precedente punto i), il paese di Drachevo e poi, proseguendo oltre, la strada che conduce dalla zona settentrionale di Drachevo al punto di intersezione della strada statale n. 79 con la strada statale n. 53 nella zona orientale del paese di Sredets;
                                 
                              
                                    iii)
                                 
                                 
                                    la strada statale n. 53 dall'intersezione descritta al precedente punto ii) all'intersezione con la strada locale che conduce a Belila, che costituisce il confine settentrionale di Sredets;
                                 
                              
                                    iv)
                                 
                                 
                                    la strada locale dall'intersezione con la strada statale n. 53 a Sredets, come descritta al precedente punto iii), procedendo verso ovest fino al paese di Belila e seguendo la strada fino al ponte sul fiume Sredetska a ovest del paese di Prohod, compreso il paese di Prohod;
                                 
                              
                                    v)
                                 
                                 
                                    il fiume Sredetska dall'intersezione con la strada locale che conduce da Prohod a Bistrets fino al punto in cui quel ramo del fiume che conduce al paese di Oman (comune di Bolyarovo) raggiunge il confine con il comune di Bolyarovo a 42°16′57.78″N / 26°57′33.54″E.
                                 
                              
                  
         
            ALLEGATO II
            Le seguenti aree della Bulgaria:
            
                        1)
                     
                     
                        nella regione di Burgas:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    i comuni di Sozopol e Primorsko;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    la parte del comune di Sredets a nord di:
                                    
                                                i)
                                             
                                             
                                                il punto in cui la strada locale proveniente da Gabar (comune di Sozopol) e che conduce a Drachevo (comune di Sredets) raggiunge il confine amministrativo del comune di Sredets a 42°18′19.82″N / 27°17′12.11″E;
                                             
                                          
                                                ii)
                                             
                                             
                                                la strada locale che conduce a Drachevo dal punto descritto al precedente punto i), il paese di Drachevo e poi, proseguendo oltre, la strada che conduce dalla zona settentrionale di Drachevo al punto di intersezione della strada statale n. 79 con la strada statale n. 53 nella zona orientale del paese di Sredets;
                                             
                                          
                                                iii)
                                             
                                             
                                                la strada statale n. 53 dall'intersezione descritta al precedente punto ii) all'intersezione con la strada locale che conduce a Belila, che costituisce il confine settentrionale di Sredets;
                                             
                                          
                                                iv)
                                             
                                             
                                                la strada locale dall'intersezione con la strada statale n. 53 a Sredets, come descritta al precedente punto iii), procedendo verso ovest fino al paese di Belila e seguendo la strada fino al ponte sul fiume Sredetska a ovest del paese di Prohod, compreso il paese di Prohod;
                                             
                                          
                                                v)
                                             
                                             
                                                il fiume Sredetska dall'intersezione con la strada locale che conduce da Prohod a Bistrets fino al punto in cui quel ramo del fiume che conduce al paese di Oman (comune di Bolyarovo) raggiunge il confine con il comune di Bolyarovo a 42°16′57.78″N / 26°57′33.54″E;
                                             
                                          
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        nella regione di Yambol:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    la parte del comune di Straldzha a sud della strada statale n. 53;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    il comune di Bolyarovo.
                                 
                              
                  »