CELEX: 31973R3466
Language: nl
Date: 1973-12-17 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3466/73 van de Raad van 17 december 1973 houdende tijdelijke schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor een aantal produkten

27 . 12 . 73                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        Nr. L 356/25
                              VERORDENING (EEG) Nr. 3466/73 VAN DE RAAD
                                              van 17 december 1973
                houdende tijdelijke schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk
                                      douanetarief voor een aantal produkten
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                     Overwegende dat het moeilijk is de ontwikkeling van
                                                            de economische situatie in de betrokken sectoren
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese         voor de nabije toekomst nauwkeurig te beoordelen
Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel            en het derhalve wenselijk is aan deze schorsingen een
28 ,                                                        tijdelijk karakter te geven en de geldigheidsduur
                                                            daarvan vast te stellen in verband met het belang van
                                                            de communautaire produktie,
Gezien de ontwerp-verordening ingediend door de
Commissie,
Overwegende dat momenteel de produktie in de Ge­
meenschap van de in deze verordening bedoelde pro­           HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
dukten onvoldoende is of niet bestaat en dat de pro­         VASTGESTELD :
ducenten derhalve niet kunnen voldoen aan de be­
hoeften van de verwerkende industrie van de Ge­
meenschap ;
                                                                                    Artikel 1
Overwegende dat het in het belang van de Gemeen­
schap is, dat voor bepaalde produkten de autonome
rechten van het gemeenschappelijk douanetarief              Van 1 januari tot en met 30 juni 1974 worden de
slechts gedeeltelijk worden geschorst, met name op           autonome rechten van het gemeenschappelijk doua­
grond van een in de Gemeenschap bestaande produk­            netarief voor de in de bijlage vermelde produkten
tie, en dat zij voor andere produkten geheel worden         geschorst tot op het niveau dat voor elk produkt is
                                                             aangegeven .
geschorst ;
Overwegende dat de Associatieraad, ingesteld in het
kader van de associatie tussen de Europese Economi­                                 Artikel 2
sche Gemeenschap en Griekenland zich akkoord
heeft verklaard voor wat terpentijnolie van onderver­       Deze verordening treedt in werking op 1 januari
deling 38.07 A betreft ;                                     1974.
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
              elke Lid-Staat.
              Gedaan te Brussel, 17 december 1973 .
                                                                                    Voor de Raad
                                                                                    De Voorzitter
                                                                                 J. CHRISTENSEN
 ---pagebreak--- Nr.L 356 /26                  Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            27 . 12. 73
                                                         BIJLAGE
       Nr . van het
    gemeenschappelijk                                    Omschrijving                          Autonoom recht
       douanetarief
ex 29.02 A III        Ethyleendibromide                                                       algehele schorsing
ex 29.03 A            Benzeen 1,3-disulfonzuur                                                algehele schorsing
ex 29.14 B IV b )     2-Ethyl-2-hydroxymethylpropaandiol triacrylaat                          algehele schorsing
ex 29.16 D            Prostagladine Ei                                                        algehele schorsing
ex 29.23 E            N- (2- [4- ( 1,2-Dïfenylvinyl) -fenoxy] -ethyl)-diethylammoniumchloride algehele schorsing
ex 29.27              2-(3-Fenoxyfenyl)-proprionitril                                         algehele schorsing
ex 29.39 E            Thyrocalcitonine van varkens                                            algehele schorsing
ex 29.44 C            Tylosine base en zouten daarvan                                         algehele schorsing
ex 29.44 C            Bleomycinesulfaat                                                       algehele schorsing
   38.07 A            Terpentijnolie                                                                  3 %
ex 39.01 C V          Elastomeren van polyurethaan met ethergroepen in één van de
                      vormen bedoeld in Aantekening 3 a) en 3 b) op hoofdstuk 39                     11 %
ex 39.02 C XIV a)     Copolymeren van vinylideenfluoride en hexafluorpropyleen in één
                      van de vormen bedoeld bij Aantekening 3 a) en 3 b) op hoofd­
                      stuk 39                                                                         9 %
ex 76.03              Banden van gelegeerd aluminium , op rollen, bevattende als voor­
                      naamste legeringselementen ten minste 18 doch niet meer dan 23
                      gewichtspercenten tin en ten minste 0,7 doch niet meer dan 1,5 ge­
                      wichtspercenten koper en met een breedte van ten minste 75 mm
                      doch niet meer dan 230 mm en een dikte van ten minste 3 mm doch
                      niet meer dan 6,5 mm                                                    algehele schorsing
ex 81.02 B            Bladen van gelegeerd molybdeen, bevattende als voornaamste lege­
                      ringselementen ten minste 98 gewichtspercenten molybdeen, ten
                      minste 0,40 doch niet meer dan 1 gewichtspercent titanium en ten
                      minste 0,06 doch niet meer dan 0,20 gewichtspercent zirkonium           algehele schorsing
ex 81.04 D I          Kathodisch chroom in de vorm van schilfers of korrels, bevattende
                      niet meer dan 0,10 gewichtspercent zuurstof, niet meer dan 0,015
                      gewichtspercent aluminium en niet meer dan 0,001 gewichtspercent
                      aluminiumverbindingen, onoplosbaar in kokend 5N zoutzuur en
                      kokend rokend perchloorzuur, en van zeer hoge kwaliteit                 algehele schorsing
ex 81.04 K I          Sponstitanium                                                           algehele schorsing