CELEX: C2004/262/58
Language: es
Date: 2004-10-23 00:00:00
Title: Asunto T-264/04: Recurso interpuesto el 30 de junio de 2004 contra el Consejo de la Unión Europea por el World Wide Fund for Nature European Policy Programme

23.10.2004   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 262/30
            
         Recurso interpuesto el 30 de junio de 2004 contra el Consejo de la Unión Europea por el World Wide Fund for Nature European Policy Programme
   (Asunto T-264/04)
   (2004/C 262/58)
   Lengua de procedimiento: inglés
   En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 30 de junio de 2004 un recurso contra el Consejo de la Unión Europea, formulado por el World Wide Fund for Nature European Policy Programme, con domicilio en Bruselas (Bélgica), representado por la Sra. R. Haynes, Barrister.
   La parte demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que:
   
               —
            
            
               Anule la Decisión impugnada del Consejo, de 30 de abril de 2004, por la que se mantenía la negativa del Consejo a revelar el documento que se había identificado como relevante para la solicitud del demandante.
            
         Motivos y principales alegaciones
   Mediante escrito de 23 de febrero de 2004, el demandante solicitó al Consejo, de conformidad con el artículo 6 del Reglamento (CE) no 1049/2001 (1) (DO L 145 de 31.5.2001, p. 43), información en relación con un punto titulado «OMC-Sostenibilidad y comercio después de Cancún» incluido en el orden del día de la reunión de los miembros suplentes del Comité del «artículo 133 CE» celebrada el 19 de diciembre de 2003. Mediante escrito de 17 de marzo de 2004, el Consejo indicó que, en relación con la petición del demandante, había identificado una nota de la Comisión que cubría un amplio abanico de materias que hacían referencia al seguimiento de la Conferencia de Cancún, la cual, no obstante, se había negado a revelar alegando que dicha divulgación perjudicaría los intereses comerciales de la Unión Europea y resultaría perjudicial para las relaciones económicas con terceros países. Asimismo, se informó al demandante de que no se había redactado acta alguna de las reuniones de los miembros suplentes del Comité.
   El demandante presentó una solicitud confirmatoria con arreglo al artículo 7, apartado 2, del Reglamento (CE) no 1049/2001, de 5 de abril de 2004. Mediante la Decisión impugnada el Consejo mantuvo su negativa basándose en los motivos que ya había indicado con anterioridad.
   En apoyo de su pretensión de que se anule la Decisión impugnada, el demandante sostiene que el Consejo incurrió en error en su apreciación de la confidencialidad de la información pertinente, no presentó razones adecuadas para fundamentar su negativa y no aplicó adecuadamente el principio de proporcionalidad al considerar la posibilidad de una divulgación parcial.
   
      (1)  Reglamento (CE) no 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 2001, relativo al acceso del público a los documentos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión