CELEX: 62019CA0774
Language: bg
Date: 2020-12-10 00:00:00
Title: Дело C-774/19: Решение на Съда (шести състав) от 10 декември 2020 г. (преюдициално запитване от Vrhovno sodišče Republike Slovenije — Словения) — A. B., B. B./Personal Exchange International Limited (Преюдициално запитване — Съдебно сътрудничество по гражданскоправни въпроси — Регламент (ЕО) № 44/2001 — Член 15, параграф 1 — Компетентност при потребителски договори — Понятие за потребител — Договор за игри на покер, сключен онлайн между физическо лице и организатор на хазартни игри — Физическо лице, което се издържа от онлайн игри на покер — Познания, притежавани от това лице — Редовност на дейността)

15.2.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 53/14
            
         
      Решение на Съда (шести състав) от 10 декември 2020 г. (преюдициално запитване от Vrhovno sodišče Republike Slovenije — Словения) — A. B., B. B./Personal Exchange International Limited
      (Дело C-774/19) (1)
      
      (Преюдициално запитване - Съдебно сътрудничество по гражданскоправни въпроси - Регламент (ЕО) № 44/2001 - Член 15, параграф 1 - Компетентност при потребителски договори - Понятие за потребител - Договор за игри на покер, сключен онлайн между физическо лице и организатор на хазартни игри - Физическо лице, което се издържа от онлайн игри на покер - Познания, притежавани от това лице - Редовност на дейността)
      (2021/C 53/17)
      Език на производството: словенски
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Vrhovno sodišče Republike Slovenije
      
         Страни в главното производство
      
      
         Жалбоподател: A. B., B. B.
      
         Ответник: Personal Exchange International Limited
      
         Диспозитив
      
      Член 15, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 44/2001 на Съвета от 22 декември 2000 година относно компетентността, признаването и изпълнението на съдебни решения по граждански и търговски дела трябва да се тълкува в смисъл, че физическо лице с местоживеене в държава членка, което, от една страна, е сключило с дружество, установено в друга държава членка, договор за игра на покер по интернет, съдържащ определени от това дружество общи условия, и от друга страна, не е декларирало официално такава дейност и не предлага тази дейност на трети лица като платена услуга, не губи качеството си на „потребител“ по смисъла на тази разпоредба, дори когато въпросното лице играе на тази игра много часове на ден, притежава широки познания и получава значителни печалби от нея.
      
         (1)  ОВ C 19, 20.1.2020 г.