CELEX: 32006D0285
Language: lv
Date: 2006-04-12 00:00:00
Title: 2006/285/EK: Komisijas Lēmums ( 2006. gada 12. aprīlis ), ar ko groza Lēmumu 2003/135/EK EK attiecībā uz cūku mēra apkarošanas plāna pagarināšanu un savvaļas cūku ārkārtas vakcinēšanu pret klasisko cūku mēri dažās Ziemeļreinas-Vestfāles un Reinzemes-Pfalcas federālās zemes daļās un šo plānu izbeigšanu citās Reinzemes Pfalcas daļās (Vācijā)  (izziņots ar dokumenta numuru K(2006) 1531)

13.4.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 104/51
            
         
      KOMISIJAS LĒMUMS
   
   (2006. gada 12. aprīlis),
   ar ko groza Lēmumu 2003/135/EK EK attiecībā uz cūku mēra apkarošanas plāna pagarināšanu un savvaļas cūku ārkārtas vakcinēšanu pret klasisko cūku mēri dažās Ziemeļreinas-Vestfāles un Reinzemes-Pfalcas federālās zemes daļās un šo plānu izbeigšanu citās Reinzemes Pfalcas daļās (Vācijā)
   (izziņots ar dokumenta numuru K(2006) 1531)
   (Autentisks ir tikai teksts vācu valodā)
   (2006/285/EK)
   EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
   ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
   ņemot vērā Padomes 2001. gada 23. oktobra Direktīvu 2001/89/EK par Kopienas pasākumiem klasiskā cūku mēra kontrolei (1) un jo īpaši tās 16. panta 1. punktu un 20. panta 2. punktu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Komisijas 2003. gada 27. februāra Lēmums 2003/135/EK, ar ko apstiprina klasiskā cūku mēra apkarošanas plānu un savvaļas cūku ārkārtas vakcināciju pret klasisko cūku mēri Vācijas federālajās zemēs – Lejassaksijā, Ziemeļreinā-Vestfālenē, Reinzemē-Pfalcā un Sārzemē (2), tika pieņemts ka viens no pasākumiem klasiskā cūku mēra apkarošanā.
            
         
               (2)
            
            
               Vācija ir informējusi Komisiju, ka klasiskais cūku mēris dažās Ziemeļreinas-Vestfālenes daļās ir arī savvaļas cūkām. Tāpat Vācija apliecinājusi, ka klasiskā cūku mēra apkarošanas plāni un savvaļas cūku ārkārtas vakcinēšanas plāns pret klasisko cūku mēri ir paplašināti, lai iekļautu šīs daļs un arī dažas Reinzemei-Pfalcai pieguļošas daļas.
            
         
               (3)
            
            
               Vācija ir arī informējusi Komisiju, ka situācija ar klasisko cūku mēri dažās Reinzemes-Pfalcas daļās ir ievērojami uzlabojies un ka klasiskā cūku mēra apkarošanas plāni, kā arī savvaļas cūku ārkārtas vakcinēšanas plāni pret klasisko cūku mēri šajās daļās vairs nav nepieciešami.
            
         
               (4)
            
            
               Tādēļ attiecīgi jāgroza Lēmums 2003/135/EK.
            
         
               (5)
            
            
               Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
   1. pants
   Lēmuma 2003/135/EK pielikumu aizstāj ar šā lēmuma pielikuma tekstu.
   2. pants
   Šis lēmums ir adresēts Vācijas Federatīvajai Republikai un Francijas Republikai.
   
      Briselē, 2006. gada 12. aprīlī
      
         
            Komisijas vārdā —
         
            Komisijas loceklis
         
         Markos KYPRIANOU
         
      
   
   
      (1)  OV L 316, 1.12.2001., 5. lpp. Direktīvā grozījumi izdarīti ar 2003. gada Pievienošanās aktu.
   
      (2)  OV L 53, 28.2.2003., 47. lpp. Lēmumā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2005/950/EK (OV L 345, 28.12.2005., 30. lpp.).
   
      PIELIKUMS
      
         
            “PIELIKUMS
            1)   APGABALI, KUROS IR SLIMĪBAS APKAROŠANAS PLĀNI
            
                        A.
                     
                     
                        
                           Reinzemes-Pfalcas federālajā zemē:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    
                                       Kreise: Südliche Weinstraße, Ahrweiler un Daun,
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    pilsētas: Landau un Pirmasens,
                                 
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    
                                       Kreis Bitburg-Prüm: Prüm pašvaldība, apdzīvotās vietas Burbach, Balesfeld un Neuheilenbach (Kyllburg pašvaldība),
                                 
                              
                                    d)
                                 
                                 
                                    
                                       Kreis Cochem-Zell: Kaisersesch un Ulmen pašvaldība,
                                 
                              
                                    e)
                                 
                                 
                                    
                                       Kreis Germersheim: Lingenfeld, Bellheim un Germersheim pašvaldības,
                                 
                              
                                    f)
                                 
                                 
                                    
                                       Kreis Mayen-Koblenz: Vordereifel pašvaldība, Mendig pašvaldībā uz rietumiem no autoceļa A 61 un Bundesstrasse B 262 un Mayen pilsētas uz rietumiem no Bundesstrasse B 262 un uz ziemeļiem no Bundesstrasse 258,
                                 
                              
                                    g)
                                 
                                 
                                    
                                       Kreis Südwestpfalz: Waldfischbach-Burgalben, Rodalben, Hauenstein, Dahner-Felsenland, Pirmasens-Land un Thaleischweiler-Fröschen pašvaldības, apdzīvotās vietas Schmitshausen, Herschberg, Schauerberg, Weselberg, Obernheim-Kirchenarnbach, Hettenhausen, Saalstadt, Wallhalben un Knopp-Labach.
                                 
                              
                  
                        B.
                     
                     
                        
                           Ziemeļreinas-Vestfālenes federālajā zemē:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    
                                       Aachen pilsēta: uz ziemeļiem no autoceļa A 4, A 544 un Bundesstrasse B 1,
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    Bonnas pilsēta uz dienvidiem no Bundesstrasse 56 un autoceļa A 565 (Bonn-Endenich uz Bonn-Poppelsdorf) un uz dienvidrietumiem no Bundesstrasse 9,
                                 
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    
                                       Kreis Aachen: Monschau un Stolberg pilsētas, Simmerath un Roetgen pašvaldības,
                                 
                              
                                    d)
                                 
                                 
                                    
                                       Kreis Düren: Heimbach un Nideggen pilsētas, Hürtgenwald un Langerwehe pašvaldības,
                                 
                              
                                    e)
                                 
                                 
                                    
                                       Kreis Euskirchen: Bad Münstereifel, Mechernich, Schleiden pilsētas un apdzīvotas vietas Billig, Euenheim, Euskirchen, Flamersheim, Kirchheim, Kuchenheim, Kreuzweingarten, Niederkastenholz, Palmersheim, Rheder, Roitzheim, Schweinheim, Stotzheim, Wißkirchen (Euskirchen pilsētā), pašvaldības Blankenheim, Dahlem, Hellenthal, Kall un Nettersheim,
                                 
                              
                                    f)
                                 
                                 
                                    Kreis Rhein-Sieg: Meckenheim un Rheinbach pilsētas, Wachtberg pašvaldība, apdzīvotas vietas Witterschlick, Volmershofen, Heidgen (Alfter pašvaldībā) un apdzīvotas vietas Buschhoven, Morenhoven, Miel un Odendorf (Swisttal pašvaldība).
                                 
                              
                  2)   APGABALI, KUROS TIEK VEIKTA ĀRKĀRTAS VAKCINĀCIJA
            
                        A.
                     
                     
                        
                           Reinzemes-Pfalcas federālajā zemē:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    
                                       Kreise: Südliche Weinstraße, Ahrweiler un Daun,
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    pilsētas: Landau un Pirmasens,
                                 
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    
                                       Kreis Bitburg-Prüm: Prüm pašvaldība, apdzīvotās vietas Burbach, Balesfeld un Neuheilenbach (Kyllburg pašvaldība),
                                 
                              
                                    d)
                                 
                                 
                                    
                                       Kreis Cochem-Zell: Kaisersesch un Ulmen pašvaldība,
                                 
                              
                                    e)
                                 
                                 
                                    
                                       Kreis Germersheim: Lingenfeld, Bellheim un Germersheim pašvaldības,
                                 
                              
                                    f)
                                 
                                 
                                    
                                       Kreis Mayen-Koblenz: Vordereifel pašvaldība, Mendig pašvaldībā uz rietumiem no autoceļa A 61 un Bundesstrasse B 262 un Mayen pilsētas uz rietumiem no Bundesstrasse B 262 un uz ziemeļiem no Bundesstrasse 258,
                                 
                              
                                    g)
                                 
                                 
                                    
                                       Kreis Südwestpfalz: Waldfischbach-Burgalben, Rodalben, Hauenstein, Dahner-Felsenland, Pirmasens-Land un Thaleischweiler-Fröschen pašvaldības, apdzīvotās vietas Schmitshausen, Herschberg, Schauerberg, Weselberg, Obernheim-Kirchenarnbach, Hettenhausen, Saalstadt, Wallhalben un Knopp-Labach.
                                 
                              
                  
                        B.
                     
                     
                        
                           Ziemeļreinas-Vestfālenes federālajā zemē:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    
                                       Aachen pilsēta: uz ziemeļiem no autoceļa A 4, A 544 un Bundesstrasse B 1,
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    Bonnas pilsēta: uz dienvidiem no Bundesstrasse 56 un autoceļa A 565 (no Bonn-Endenich uz Bonn-Poppelsdorf) un uz dienvidrietumiem no Bundesstrasse 9,
                                 
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    
                                       Kreis Aachen: Monschau un Stolberg pilsētas, Simmerath un Roetgen pašvaldības,
                                 
                              
                                    d)
                                 
                                 
                                    
                                       Kreis Düren: Heimbach un Nideggen pilsētas, Hürtgenwald un Langerwehe pašvaldības,
                                 
                              
                                    e)
                                 
                                 
                                    
                                       Kreis Euskirchen: Bad Münstereifel, Mechernich, Schleiden pilsētas un apdzīvotas vietas Billig, Euenheim, Euskirchen, Flamersheim, Kirchheim, Kuchenheim, Kreuzweingarten, Niederkastenholz, Palmersheim, Rheder, Roitzheim, Schweinheim, Stotzheim, Wißkirchen (Euskirchen pilsētā), pašvaldības Blankenheim, Dahlem, Hellenthal, Kall un Nettersheim,
                                 
                              
                                    f)
                                 
                                 
                                    
                                       Kreis Rhein-Sieg: Meckenheim un Rheinbach pilsētas, Wachtberg pašvaldība, apdzīvotas vietas Witterschlick, Volmershofen, Heidgen (Alfter pašvaldība) un apdzīvotas vietas Buschhoven, Morenhoven, Miel un Odendorf (Swisttal pašvaldība).”