CELEX: 31978R0992
Language: nl
Date: 1978-05-17 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 992/78 van de Commissie van 17 mei 1978 houdende derde wijziging van Verordening (EEG) nr. 2788/77 tot vaststelling van de met ingang van 16 december 1977 bij invoer van wijn toe te passen referentieprijzen franco grens

18 . 5. 78                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           Nr. L 129/ 11
                              VERORDENING (EEG) Nr. 992/78 VAN DE COMMISSIE
                                                       van 17 mei 1978
                 houdende derde wijziging van Verordening (EEG) nr. 2788 /77 tot vaststelling van
                 de met ingang van 16 december 1977 bij invoer van wijn toe te passen
                                                referentieprijzen franco grens
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
 GEMEENSCHAPPEN,                                                  VASTGESTELD :
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                                        Artikel 1
 Economische Gemeenschap,
                                                                   De bijlage van Verordening (EEG) nr. 2788/77 wordt
 Gelet op Verordening (EEG) nr. 2506/75 van de Raad               gewijzigd als volgt :
 van 29 september 1975 tot vaststelling van bijzondere
 voorschriften inzake de invoer van produkten uit de               1 . voor de tariefposten 22.05 C I a) (3) (aa) en (bb) en
 wijnsector van oorsprong uit bepaalde derde                           22.05 C II a) (4) (aa) en (bb) wordt na de kolom
 landen ( J), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1166/                „Turkije" een kolom „Cyprus" toegevoegd volgens
 76 (2), en met name op artikel 5, lid 2,                              de in bijlage I van deze verordening opgenomen
                                                                       aanwijzingen ;
 Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2506/75
 bijzondere voorschriften zijn vastgesteld voor de in­            2. voor de posten 22.05 C II a), 22.05 C II b), 22.05 C
 voer van bepaalde produkten uit de wijnsector ; dat de                III a) 2 (bb), 22.05 C III b) 3 (aa) en (bb), 22.05 C
 betrokken uitvoeringsbepalingen zijn vastgesteld bij                  IV a) 2 (bb) en 22.05 C IV b) 3 (aa) en (bb) wordt na
 Verordening (EEG) nr. 1393/76 van de Commissie van                    de kolom „ Hongarije" een kolom „Cyprus" toege­
 17 juni 1976 (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening               voegd volgens de in bijlage II van deze verordening
 (EEG) nr. 688/78 (4) ; dat de Commissie, overeenkom­                  opgenomen aanwijzingen .
 stig artikel 5, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2506/
 75, de referentieprijzen franco grens vaststelt ;                                          Artikel 2
 Overwegende dat de referentieprijzen franco grens
                                                                  Deze verordening treedt in werking op de dag vol­
 voor bepaalde produkten zijn vastgesteld bij Verorde­
                                                                  gende op die van haar bekendmaking in het Publika­
 ning (EEG) nr. 2788/77 van de Commissie van 13 de­
                                                                  tieblad van de Europese Gemeenschappen.
 cember 1977 (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening
 (EEG) nr. 773/78 (6) ; dat ten gevolge van de bijzonde­          Artikel 1 , punt 1 , is toepasselijk met ingang van 1
 re regeling die onlangs voor Cyprus is ingesteld, refe­          april 1978 .
 rentieprijzen franco grens moeten worden vastgesteld
 voor de invoer van bepaalde wijnen van oorsprong uit             Artikel 1 , punt 2, is toepasselijk met ingang van 1 mei
 dat land,                                                        1978 .
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat.
                Gedaan te Brussel , 17 mei 1978 .
                                                                              Voor de Commissie
                                                                              De Vice - Voorzitter
                                                                              Finn GUNDELACH
(') PB   nr. L 256 van 2. 10 . 1975, blz. 2.
(2) PB   nr. L 135 van 24. 5. 1976, blz . 41 .
(') PB   nr. L 157 van 18 . 6. 1976, blz. 20 .
(4) PB   nr. L 93 van 7. 4. 1978 , blz. 14.
(s) PB   nr. L 321 van 16. 12. 1977, blz. 7.
(6) PB   nr. L 104 van 18 . 4. 1978 , blz. 20 .
 ---pagebreak--- Nr. L 129/ 12                                Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                                                 18 . 5 . 78
                                                                         BIJLAGE I
                                                                                                                            Referentieprijs franco grens ( RE/ hl)
  Nummer van het
  gemeenschappelijk                                           Omschrijving                                                                                   Andere
     douanetarief                                                                                                      Turkije             Cyprus            derde
                                                                                                                                                C)
                                                                                                                                                             landen
22.05 C I a)
                         (3) andere :
                             (aa) rode wijn met een sterkte van :
                                   minder dan 9°                                                                                           38,40
                                   9° doch niet meer dan 9,5°                                                                              39,05
                                   meer dan 9,5° doch niet meer              dan    10°                                                    40,35
                                   meer dan 10°   doch niet meer             dan    10,5°                                                  41,65
                                   meer dan 10,5° doch niet meer             dan    11°                                                    42,95
                                   meer dan 11°   doch niet meer             dan    11,5°                                                  44,25
                                   meer dan 11,5° doch niet meer             dan    12°                                                    45,55
                                   meer dan 12° doch niet meer               dan    12,5°                                                  46,85
                                   meer dan 12,5° doch niet meer             dan    13°                                                    48,15
                             (bb) witte wijn :
                                  ( 11 )
                                  (22) andere met een sterkte van :
                                          minder dan 9°                                                                                    37,23
                                          9° doch niet meer dan 9,5°                                                                       37,85
                                          meer dan 9,5° doch niet meer dan                  10°                                            39,08
                                          meer dan 10°    doch niet meer dan                10,5°                                          40,32
                                                                                                                        (   ongewijzigd     )
                                          meer dan 10,5° doch niet meer dan                 11°
                                                                                                                                                              (   ongewijzigd   )
                                                                                                                                           41,55
                                          meer dan 11°    doch niet meer dan                11,5°                                          42,79
                                          meer dan' 11,5° doch niet meer ' dan              12°                                            44,02
                                          meer dan 12°    doch niet meer dan                12,5°                                          45,26
                                          meer dan 12,5° doch niet meer dan                 13°                                            46,49
22.05 C II a)
                         (4) andere :
                             (aa) rode wijn met een sterkte van :
                                   meer dan 13° doch niet meer dan 13,5° (2)                                                               48,95
                                   meer dan 13,5° doch niet meer dan 14°                                                                   50,25
                                   meer dan 14° doch niet meer dan 14,5°                                                                   51,55
                                   meer dan 14,5° doch niet meer dan 15°                                                                   52,85
                             (bb) witte wijn :
                                  ( 11 )
                                  (22) andere met een sterkte van :
                                          meer dan 13°        doch niet meer dan 13,5° (2)                                                 47,23
                                          meer dan 13,5° doch niet meer dan 14°                                                            48,46
                                          meer dan 14° doch niet meer dan 14,5°                                                            49,70
                                          meer dan 14,5° doch niet meer dan 15°                                                            50,93
(') In het kader van een communautair tariefcontingent.
(2) Inbegrepen de wijnen met een sterkte van 13° of minder en met een totaal gehalte aan droge stof van meer dan 90 g per liter.
 ---pagebreak--- 18. 5. 78                                     Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                                         Nr. L 129/ 13
                                                                          BIJLAGE II
                                                                                                                             Referentieprijs franco grens (RE/hl)
    Nummer van het
   gemeenschappelijk                                           Omschrijving                                                                                 Andere
      douanetarief                                                                                                        Hongarije         Cyprus           derde
                                                                                                                                               O
                                                                                                                                                            landen
22.05 C II a)            Likeurwijn                                                                                                         58,80
22.05 C II b)            Likeurwijn :
                         (aa) bestemd voor de verwerking tot produkten andere dan van post
                               22.05 van het gemeenschappelijk douanetarief                                                                 33,70
                         (bb) andere                                                                                                        41,70
22.05 C III a) 2         Likeurwijn :                                                                                II
                         (aa)
                         (bb) andere (2)                                                                                                    60,90
22.05 C III b) 3         Likeurwijn :
                         (aa) bestemd voor de verwerking tot produkten andere dan van post
                               22.05 van het gemeenschappelijk douanetarief (2)
                         (bb) andere (2)
                                                                                                                            (ongewijzigd) (ongewijzigd)
                                                                                                                                            35,80
                                                                                                                                            43,80
22.05 C IV a) 2           Likeurwijn :
                         (aa)
                         (bb) andere (3)                                                                                                    72,30
22.05 C IV b) 3           Likeurwijn :
                         (aa) bestemd voor de verwerking tot produkten andere dan van post
                               22.05 van het gemeenschappelijk douanetarief (3)                                                             44,30
                         (bb) andere (3)                                                                                                    54,30
(') In het kader van een communautair tariefcontingent.
(2) Inbegrepen de likeurwijnen met een sterkte van 15° en met een totaal gehalte aan droge stof van meer dan 130 g doch niet meer dan .330 g per liter.
(3) Inbegrepen de wijnen met een sterkte van meer dan 15° doch niet meer dan 18° en met een totaal gehalte aan droge stof van meer dan 130 g doch niet meer dan 330 g
    per liter.