CELEX: 51998EC2700
Language: lt
Date: 2008-09-23
Title: Projektas Komisijos reglamentas (EB) nr. …/.. […] dėl verslo struktūros statistikos rodiklių apibrėžimų (Kodifikuota redakcija)

LT

|[pic]                     |EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA                                                                                        |

                                        Briuselis,
                                        K

                                                                    Projektas

                                                       KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. …/..

                                                                       […]

                                              dėl verslo struktūros statistikos rodiklių apibrėžimų

                                                             (Kodifikuota redakcija)

                                            ê 2700/98

                                                                    Projektas

                                                       KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. …/..

                                                                       […]

                                              dėl verslo struktūros statistikos rodiklių apibrėžimų

                                                              (Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1996 m.  gruodžio  20 d.  Tarybos  reglamentą  (EB,  Euratomas)  Nr. 58/97  dėl  verslo  struktūros  statistikos[1],  ypač  į  jo
12 straipsnio iii punktą,

kadangi:

                                            ê 

   1) 1998 m. gruodžio 17 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2700/98 dėl verslo struktūros statistikos rodiklių apibrėžimų[2] buvo keletą kartų iš
      esmės keičiamas[3]. Siekiant aiškumo ir racionalumo minėtas reglamentas turėtų būti kodifikuotas.

                                            ê 2700/98 konstatuojamoji dalis (pritaikytas)

   2) Reglamente (EB,  Euratomas)  Nr. 58/97  buvo  nustatyta  bendra  Bendrijos  statistinių  duomenų  apie  verslo  struktūrą,  veiklos  rūšis,
      konkurencingumą ir veiklos rezultatus Bendrijoje rengimo sistema.

                                            ê 2700/98 2 konstatuojamoji dalis

   3) Būtina taikyti tam tikrus verslo struktūros statistikos rodiklių apibrėžimus.

                                            ê 2700/98 3 konstatuojamoji dalis (pritaikytas)

   4) Ö Šiame reglamente Õ numatytos priemonės atitinka Statistikos programų komiteto nuomonę,

                                            ê 2700/98 (pritaikytas)

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

                                                                   1 straipsnis

Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 58/97 4 straipsnyje nurodyti rodikliai apibrėžiami šio reglamento Ö I Õ priede.

Šiuose apibrėžimuose, darant nuorodas į bendrovių finansinę atskaitomybę, vartojami Tarybos direktyvos  78/660/EEB[4]  9 straipsnyje  (balansas),
23 straipsnyje (pelno ir nuostolio ataskaita) arba 43 straipsnyje (paaiškinamasis raštas) nurodyti pozicijų pavadinimai.

                                                                   2 straipsnis

Valstybės narės taiko Ö I priede nustatytus Õ apibrėžimus 1999 ir vėlesnių ataskaitinių metų duomenims.

                                            ê 

                                                                   3 straipsnis

Reglamentas (EB) Nr. 2700/98 yra panaikinamas.

Nuorodos į panaikintą reglamentą laikomos nuorodomis į šį reglamentą ir skaitomos pagal III priede pateiktą atitikmenų lentelę.

                                            ê 2700/98 (pritaikytas)

                                                                   4 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną Ö nuo Õ jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, [...]

      Komisijos vardu
      [...]
      Komisijos narys

                                            ê 2700/98 (pritaikytas)

                                                                  Ö I Õ PRIEDAS

                                                               RODIKLIŲ APIBRĖŽIMAI

|Kodas:                  |11 11 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:            |Įmonių skaičius                                                                                                  |

Apibrėžimas

Verslo registre, pakoreguotame atsižvelgiant į klaidas, ypač į kadravimo klaidas, atitinkamoje  grupėje  įregistruotų  įmonių  skaičius.  Veiklos
nevykdantys vienetai neįtraukiami. Šie statistiniai duomenys turėtų apimti visus vienetus, kurie veikia bent jau dalį ataskaitinio laikotarpio.

                                            ê 1670/2003 1 str. ir I priedas

Kalbant apie Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 58/97 7 priedo 3 skirsnyje apibrėžtas įmones, šis rodiklis  taip  pat  apima  pensijų  fondus,  kurie
nesamdo darbuotojų. Į jį taip pat įtraukiami pensijų fondai, kurie nėra įsteigti kaip juridiniai asmenys ir kuriuos administruoja  pensijų  fondų
valdymo bendrovės, draudimo įstaigos ar kitos finansų įstaigos (tačiau jos neįtraukiamos į šių įstaigų metines finansines atskaitomybes).  Tačiau
į šį rodiklį neįtraukiamas pensijų fondų, kurie nėra įsteigti atskirai nuo remiančiųjų įmonių ar verslo, skaičius (t. y.  nesavarankiški  pensijų
fondai ar apskaitoje numatytų atidėjimų sistema, darbdavio paprastai administruojami kaip pagalbinė veikla).

                                            ê 2700/98

|Kodas:                  |11 12 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:            |Naujai įsteigtų įmonių skaičius                                                                                  |

Apibrėžimas

Verslo registre, pakoreguotame atsižvelgiant į klaidas, atitinkamoje grupėje įregistruotų  naujai  įsteigtų  įmonių  skaičius.  Įmonės  įsteigimu
laikomas gamybinių veiksnių junginio sukūrimas, su sąlyga, kad šiame procese nedalyvauja kitos įmonės. Naujai  įsteigtoms  įmonėms  nepriskiriami
įrašai, padaryti dėl įmonių grupės susijungimų, pasidalijimų, atsiskyrimų, arba restruktūrizavimo. Joms taip pat nepriskiriami  įrašai,  padaryti
pogrupyje tiktai dėl veiklos pakeitimo.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Įmonių skaičiaus dalis (11 11 0).

|Kodas:                  |11 13 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:            |Likviduotų įmonių skaičius                                                                                       |

Apibrėžimas

Verslo registre, pakoreguotame atsižvelgiant į  klaidas,  atitinkamoje  grupėje  įregistruotų  likviduotų  įmonių  skaičius.  Įmonės  likvidavimu
laikomas gamybos veiksnių junginio panaikinimas, su sąlyga, kad šiame  procese  nedalyvauja  kitos  įmonės.  Likviduotoms  įmonėms  nepriskiriami
įrašai, panaikinti dėl įmonių grupės susijungimų, perėmimų, padalijimų arba restruktūrizavimo. Joms taip  pat  nepriskiriami  įrašai,  panaikinti
pogrupyje tiktai dėl veiklos pakeitimo.

|Kodas:                  |11 21 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:            |Vietinių vienetų skaičius                                                                                        |

Apibrėžimas

Verslo registre, pakoreguotame atsižvelgiant į klaidas, ypač į kadravimo klaidas, atitinkamoje grupėje įregistruotų  vietinių  vienetų  skaičius.
Vietiniai vienetai turi būti įtraukti net ir tuo atveju, jeigu jie neturi apmokamų darbuotojų. Šie  statistiniai  duomenys  turėtų  apimti  visus
vienetus, kurie veikia bent jau dalį ataskaitinio laikotarpio.

|Kodas:                  |11 31 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:            |Vienetų pagal veiklos rūšį skaičius                                                                              |

Apibrėžimas

Verslo registre, pakoreguotame atsižvelgiant į klaidas, ypač į kadravimo klaidas, atitinkamoje grupėje įregistruotų vienetų  pagal  veiklos  rūšį
skaičius, arba įvertis, jeigu tokia vieneto rūšis neįregistruota. Šie statistiniai duomenys turėtų apimti visus vienetus, kurie veikia  bent  jau
dalį ataskaitinio laikotarpio.

|Kodas:                  |12 11 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:            |Apyvarta                                                                                                         |

Apibrėžimas

Apyvartą sudaro ataskaitinio laikotarpio metu stebimo vieneto į sąskaitą-faktūrą įtrauktos sumos, kurios turi atitikti prekių pardavimus  rinkoje
arba tretiesiems asmenims suteiktas paslaugas.

Į apyvartą įeina visi prekių ir paslaugų, kurias vienetas įrašo į sąskaitas-faktūras, muitai  ir  mokesčiai,  išskyrus  PVM,  ir  kitus  panašius
išskaitytinus tiesiogiai su apyvarta susijusius mokesčius.

Į apyvartą taip pat įeina kiti kliento mokėtini  mokesčiai  (transporto,  pakavimo,  t. t.),  net  jei  šie  mokesčiai  sąskaitoje-faktūroje  yra
išvardyti atskirai. Turi būti išskaityti kainų sumažinimai, grąžinamos sumos ir nuolaidos bei sugrąžintos pakuotės vertė.

Į apyvartą neįtraukiamos pajamos, kurios įmonių finansinėje atskaitomybėje priskiriamos prie  kitos  veiklos  pajamų,  finansinių  ir  ypatingųjų
pajamų. Neįtraukiamos iš valstybinių institucijų ir Europos Sąjungos institucijų gautos subsidijos.

                                            ê 1670/2003 1 str. ir I priedas (pritaikytas)

Kalbant apie Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 58/97 5 priedo 3 skirsnyje apibrėžtas įmones, šį rodiklį atitinka pozicija «Bendra  pasirašytų  įmokų
suma». Šis rodiklis apibrėžiamas Ö Tarybos Õ direktyvos 91/674/EEB Ö [5] Õ 35 straipsnyje.

Kalbant apie Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 58/97 7 priedo 3 skirsnyje apibrėžtas įmones, šį rodiklį atitinka pozicija «Bendros pensijų  įmokos».
Šis rodiklis apima visas pensijų įmokas, kurios turi būti sumokėtos finansiniais metais pagal pensijų  sutartis,  tokias  kaip  visos  privalomos
įmokos, kitos periodinės įmokos, savanoriškos papildomos įmokos, gaunami pervedimai, kitos įmokos.

                                            ê 2700/98

Pastaba: netiesioginiai mokesčiai gali būti suskirstyti į tris grupes.

i)    Į pirmąją grupę įeina PVM ir kiti tiesiogiai su apyvarta susiję išskaitytini mokesčiai, kurie  neįtraukiami  į  apyvartą.  Šiuos  mokesčius
       įmonė renka etapais ir juos visiškai padengia galutinis pirkėjas.

ii)   Antroji grupė apima visus kitus su produktais susijusius mokesčius ir muitus, kurie yra arba: 1)  susiję  su  apyvarta  ir  neišskaitytini;
       arba 2) su apyvarta nesusiję produktų mokesčiai. Čia įtraukiami importo mokesčiai ir muitai bei gamybos, eksporto,  pardavimo,  perdavimo,
       lizingo arba prekių pristatymo ir paslaugų teikimo mokesčiai arba mokesčiai, atsirandantys dėl šių prekių ir paslaugų vartojimo  sau  arba
       nuosavo kapitalo formavimo.

iii)  Į trečiąją grupę įeina su produkcija susiję mokesčiai ir muitai. Tai yra privalomi neatlygintini mokėjimai,  kuriuos  grynaisiais  pinigais
       arba natūra nustato valdžios sektorius arba Europos Sąjungos institucijos už prekių ir paslaugų gamybą ir importą, darbo jėgos įdarbinimą,
       žemės, pastatų nuosavybę arba naudojimą arba kitą gamyboje naudojamą turtą, neatsižvelgiant į pagamintų arba parduotų prekių  ir  paslaugų
       kiekį (ir) arba vertę.

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Į apyvartą, kaip pirmiau apibrėžta statistiniams tikslams, įeina finansinės atskaitomybės pozicija «Grynoji apyvarta».

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

     – Apyvarta naudojama produkcijos vertei (12 12 0) ir kitiems suvestiniams rodikliams bei likučiams apskaičiuoti,

     – Apyvartą galima suskirstyti pagal veiklos rūšis: i) pagrindinės veiklos; ii) pramoninės veiklos; iii) prekybinės veiklos,  būtent  pirkimo
       ir perpardavimo; iv) tarpininkavimo (agentų) veiklos; v) kitos paslaugų veiklos apyvarta (18 11 0-18 15 0),

     – Apyvartą galima suskirstyti pagal produktus: Apyvartos suskirstymas pagal produktus (18 21 0),

     – Apyvartą galima suskirstyti pagal klientų grupes: Apyvartos procentinė dalis, tenkanti: i) mažmenininkams (25 11 1);  ii)  profesionaliems
       vartotojams (25 11 2); iii) galutiniams vartotojams (25 11 3).

                                            ê 1670/2003 1 str. ir I priedas

Kalbant apie Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 58/97 5 priedo 3 skirsnyje apibrėžtas įmones, «Bendra tiesioginio  draudimo  pasirašytų  įmokų  suma»
(12 11 1) apskaičiuojama taip:

Bendra tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų suma (12 11 1),

+ Bendra prisiimto perdraudimo įmokų suma, pasirašytos įmokos (12 11 2).

«Bendra tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų suma» naudojama apskaičiuojant «Bendrą uždirbtų įmokų sumą» (32 11 0), kitus suvestinius  rodiklius
ir likučius.

Kalbant apie Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 58/97 7 priedo 3 skirsnyje apibrėžtas įmones, «Apyvarta» (Visos pensijų įmokos) apskaičiuojama taip:

Iš dalyvių gautinos pensijų įmokos (48 00 1),

+ Iš darbdavių gautinos pensijų įmokos (48 00 2),

+ Gaunami pervedimai (48 00 3),

+ Kitos pensijų įmokos (48 00 4);

arba:

Pensijų įmokos į nustatyto dydžio išmokų sistemas (48 00 5),

+ Pensijų įmokos į nustatyto dydžio įmokų sistemas (48 00 6),

+ Pensijų įmokos į mišrias sistemas (48 00 7).

                                            ê 2700/98

|Kodas:                |12 12 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Produkcijos vertė                                                                                                |

Apibrėžimas

Produkcijos vertė parodo vieneto faktiškai pagamintos produkcijos kiekį, atsižvelgiant į pardavimą, įskaitant  atsargų  pokyčius  ir  prekių  bei
paslaugų perpardavimą.

Produkcijos vertė yra apibrėžiama kaip apyvarta,  pridedant  arba  atimant  pagamintų  prekių,  nebaigtos  gamybos,  prekių  ir  paslaugų  skirtų
perpardavimui atsargų pasikeitimą, atimant pirkimus prekių skirtų perpardavimui, pridedant  kapitalizuotą  produkciją,  pridedant  kitas  veiklos
pajamas (išskyrus subsidijas). Į produkcijos vertę neįtraukiamos įmonių finansinėje atskaitomybėje finansinėms  arba  ypatingosioms  pajamoms  ir
sąnaudoms priskiriamos pajamos ir sąnaudos. Į prekių ir paslaugų, skirtų perparduoti, pirkimus įeina  paslaugų,  skirtų  perparduoti  tokios  pat
būklės trečiosioms šalims, pirkimai.

                                            ê 1670/2003 1 str. ir I priedas

Kalbant apie Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 58/97 5 priedo 3 skirsnyje apibrėžtas įmones, produkcijos  vertė  apibrėžiama  kaip  bendra  uždirbtų
įmokų suma plius visos pajamos iš investicijų portfelio plius kitos teikiamos paslaugos minus bendra išmokų sąnaudų suma, išskyrus žalos  valdymo
išlaidas, plius kapitalo prieaugis ir atidėjimai.

Kalbant apie Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 58/97 6 priedo 3 skirsnyje apibrėžtas įmones, produkcijos vertė apibrėžiama kaip  gautinos  palūkanos
ir panašios pajamos minus mokėtinos palūkanos ir panašios sąnaudos plius gautini komisiniai plius pajamos iš  akcijų  ir  kitų  kintamųjų  pajamų
vertybinių popierių plius grynasis pelnas (nuostolis) iš finansinių operacijų plius kitos veiklos pajamos.

Kalbant apie Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 58/97 7 priedo 3 skirsnyje apibrėžtas įmones,  produkcijos  vertė  apibrėžiama  kaip  apyvarta  minus
mokėtinos draudimo įmokos plius pajamos iš investicijų plius kitos pajamos plius gautinos  draudimo  išmokos  minus  bendros  išlaidos  pensijoms
minus grynasis techninių atidėjimų pasikeitimas.

Kalbant apie NACE 1 red. 65.11 klasės įmones, produkcijos vertė apibrėžiama kaip gautinos palūkanos ir panašios pajamos plius pajamos  iš  akcijų
ir kitų kintamųjų pajamų vertybinių popierių plius grynasis pelnas (nuostolis) iš finansinių operacijų plius kitos veiklos pajamos.

                                            ê 2700/98

Pastaba: kapitalizuotą produkciją sudaro visos savo reikmėms pagamintos prekės, kurias jų gamintojai pasilieka sau kaip  investiciją.  Pastarajai
priklauso ilgalaikio materialaus (pastatai ir t. t.) ir  nematerialaus  (programinės  įrangos  kūrimas  ir  t. t.)  turto  gamyba.  Kapitalizuota
produkcija yra neparduota produkcija, kurios vertė nustatoma pagal gamybos sąnaudas. Reikia atkreipti dėmesį į tai, kad  šios  gamybos  priemonės
taip pat turi būti įtrauktos į investicijas.

Pastaba: kitos veiklos pajamos yra įmonių apskaitos pozicija. Šios pozicijos turinys  gali  būti  skirtingas  įvairiuose  sektoriuose  ir  laikui
bėgant, todėl negali būti tiksliai apibrėžtas statistiniams tikslams.

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Produkcijos vertės komponentai įrašomi tokiose atskaitomybės pozicijose:

     – grynoji apyvarta,

     – kitos veiklos pajamų dalis – išskyrus subsidijas,

     – pagamintų prekių ir nebaigtos gamybos atsargų pokyčiai, žaliavų ir medžiagų dalis, susijusi su prekių, skirtų  perparduoti,  pirkimais  ir
       atsargų pasikeitimu,

     – savo reikmėms įmonės atliktas ir kapitalizuotas darbas.

Ryšys su kintamaisiais rodikliais

Produkcijos vertę sudaro:

Apyvarta (12 11 0),

+/–   Pagamintos produkcijos ir nebaigtos gamybos atsargų pasikeitimas (13 21 3),

+/–   Prekių ir paslaugų, perkamų perparduoti tokios pat būklės, atsargų pasikeitimas (13 21 1),

–     Prekių ir paslaugų, skirtų perparduoti tokios pat būklės, pirkimai (13 12 0),

+     Kapitalizuota produkcija,

+     Kitos veiklos pajamos (išskyrus subsidijas).

     – Produkcijos  vertė  yra  naudojama  pridėtinei  vertei  faktorine  kaina  (12 15 0)  ir  kitiems  suvestiniams  rodikliams  bei  likučiams
       apskaičiuoti.

                                            ê 1670/2003 1 str. ir I priedas

Kalbant apie Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 58/97 5 priedo 3 skirsnyje apibrėžtas įmones, produkcijos vertė apskaičiuojama taip:

Gyvybės draudimui:

Bendra pasirašytų įmokų suma (12 11 0),

+ Bendras perkeltų įmokų techninio atidėjimo pasikeitimas (32 11 2),

+ Investicinės veiklos pajamos (32 22 0),

- Investicijų vertės padidėjimas (32 71 5),

- Investicijų realizavimo pelnas (32 71 6),

- Investicijų vadybos sąnaudos, įskaitant palūkanas (32 72 1),

+ ((Visi bendri techniniai atidėjimai (37 30 0) - Visi grynieji techniniai atidėjimai (37 30 1))/Visi grynieji techniniai  atidėjimai  (37 30 1))
x (Investicinės veiklos pajamos (32 22 0) - Investicijų vertės padidėjimas (32 71 5) - Investicijų realizavimo  pelnas  (32 71 6)  -  Investicijų
vadybos sąnaudos, įskaitant palūkanas (32 71 1)),

+ Kitos techninės pajamos, grynoji suma (32 16 1),

+ Kitos pajamos (32 46 0),

- Bendra draudimo išmokų suma (32 13 1),

- Bendras numatomų išmokėjimų techninio atidėjimo pasikeitimas (32 13 4),

- Vidinės bei išorinės žalos sureguliavimo išlaidos (32 61 5),

- Investicijų realizavimo pelnas (32 71 6),

+ Nerealizuotas pelnas iš investicijų (32 23 0),

- Investicijų realizavimo nuostolis (32 72 3),

- Nerealizuotas nuostolis iš investicijų (32 28 0),

- Bendras gyvybės draudimo techninio atidėjimo pasikeitimas (32 25 0),

- Draudimo įmokų priemokos ir grąžinimai, grynoji suma (32 16 3)

- Paskirstytas pelnas iš investicijų, perkeltas į netechninę dalį (32 29 0)

- Kitų techninių atidėjimų grynieji pasikeitimai, nepateikti kitose pozicijose (32 16 2).

Ne gyvybės draudimui ir perdraudimui:

Bendra pasirašytų įmokų suma (12 11 0),

+ Bendras perkeltų įmokų techninio atidėjimo pasikeitimas (32 11 2),

+ Investicinės veiklos pajamos (32 42 0),

- Investicijų vertės padidėjimas (32 71 5),

- Investicijų realizavimo pelnas (32 71 6),

- Investicijų vadybos sąnaudos, įskaitant palūkanas (32 72 1),

+ ((Visi bendri techniniai atidėjimai (37 30 0) - Visi grynieji techniniai atidėjimai (37 30 1))/Visi grynieji techniniai  atidėjimai  (37 30 1))
x (Investicinės veiklos pajamos (32 42 0) - Investicijų vertės padidėjimas (32 71 5) - Investicijų realizavimo  pelnas  (32 71 6)  -  Investicijų
vadybos sąnaudos, įskaitant palūkanas (32 71 1)),

+ Kitos techninės pajamos, grynoji suma (32 16 1)

+ Kitos pajamos (32 46 0),

- Bendra draudimo išmokų suma (32 13 1),

- Bendras numatomų išmokėjimų techninio atidėjimo pasikeitimas (32 13 4),

- Vidinės bei išorinės žalos sureguliavimo išlaidos (32 61 5),

- Investicijų realizavimo pelnas (32 71 6),

- Investicijų realizavimo nuostolis (32 72 3),

- Draudimo įmokų priemokos ir grąžinimai, grynoji suma (32 16 3),

- Nuostolių svyravimo išlyginimo techninio atidėjimo pasikeitimas (32 15 0),

- Kitų techninių atidėjimų grynieji pasikeitimai, nepateikti kitose pozicijose (32 16 2).

Kalbant apie Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 58/97 6 priedo 3 skirsnyje apibrėžtas įmones, produkcijos vertė apskaičiuojama taip:

Gautinos palūkanos ir panašios pajamos (42 11 0),

- Mokėtinos palūkanos ir panašios sąnaudos (42 12 0),

+ Gautini komisiniai (42 14 0),

+ Pajamos iš akcijų ir kitų kintamųjų pajamų vertybinių popierių (42 13 1),

+ Grynasis pelnas (nuostolis) iš finansinių operacijų (42 20 0)

+ Kitos veiklos pajamos (42 31 0).

Kalbant apie Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 58/97 7 priedo 3 skirsnyje apibrėžtas įmones, produkcijos vertė apskaičiuojama taip:

Apyvarta (12 11 0),

- Mokėtinos draudimo įmokos (48 05 0),

+ Pajamos iš investicijų (48 01 0),

+ Kitos pajamos (48 02 2),

+ Gautinos draudimo išmokos (48 02 1),

- Bendros išlaidos pensijoms (48 03 0),

- Grynasis techninių atidėjimų pasikeitimas (48 04 0).

                                            ê 2700/98

|Kodas:                |12 13 0                                                                                                            |
|Pavadinimas:          |Bendroji marža, gauta iš prekių perpardavimo                                                                       |

Apibrėžimas

Atitinka pirkimo arba perpardavimo neperdirbant veiklos pelningumą. Apskaičiuojamas  pagal  apyvartą,  prekių  ir  paslaugų,  skirtų  perparduoti
tokios pat būklės, pirkimus bei atsargų pokyčius.

Į apyvartą, prekių ir paslaugų, skirtų perparduoti, pirkimus ir atsargų pokyčius įeina paslaugų, skirtų  teikti  tokios  pat  būklės  trečiosioms
šalims, pardavimai, pirkimai ir atsargų pokyčiai.

Taip pat vadinamas bendrąja prekybos marža.

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Šių duomenų įmonių finansinėje atskaitomybėje negalima pateikti atskirai. Jie sudaro grynosios apyvartos ir žaliavų bei medžiagų dalį.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Bendrąją maržą, gautą iš prekių perpardavimo sudaro:

Prekybinės veiklos, būtent pirkimo ir perpardavimo, apyvarta (18 13 0),

–     Prekių ir paslaugų, skirtų perparduoti tokios pat būklės, pirkimai (13 12 0),

+/–   Prekių ir paslaugų, perkamų perparduoti tokios pat būklės, atsargų pasikeitimas (13 21 1),

     – Bendroji marža, gauta iš prekių perpardavimo — tai Produkcijos vertės (12 12 0) dalis.

|Kodas:                |12 15 0                                                                                                            |
|Pavadinimas:          |Pridėtinė vertė faktorine kaina                                                                                    |

Apibrėžimas

Pridėtinė vertė faktorine kaina yra bendrosios pajamos iš gamybinės veiklos, patikslinta atsižvelgiant į  veiklos  subsidijas  ir  netiesioginius
mokesčius.

Ji gali būti apskaičiuojama pagal apyvartą, plius kapitalizuota produkcija, plius kitos veiklos  pajamos,  plius  arba  minus  atsargų  pokyčiai,
minus prekių ir paslaugų pirkimai, minus kiti su apyvarta susiję, bet neišskaitytini  produktų  mokesčiai,  minus  su  gamyba  susiję  muitai  ir
mokesčiai. Kitaip juos galima apskaičiuoti pagal bendrąjį likutinį perteklių pridėjus personalo sąnaudas.

Į pridėtinę vertę neįtraukiamos įmonių finansinėje atskaitomybėje finansinėms arba ypatingosioms pajamoms ir sąnaudoms  priskiriamos  pajamos  ir
sąnaudos.

Pridėtinė vertė faktorinėmis kainomis apskaičiuojama «bendra», kadangi vertės patikslinimai (pvz., nusidėvėjimas) neatimami.

Pastaba: netiesioginiai mokesčiai gali būti suskirstyti į tris grupes.

i)    Į pirmąją grupę įeina PVM ir kiti tiesiogiai su apyvarta susiję išskaitytini mokesčiai, kurie  neįtraukiami  į  apyvartą.  Šiuos  mokesčius
       įmonė renka etapais ir juos visiškai padengia galutinis pirkėjas.

ii)   Antroji grupė apima visus kitus su produktais susijusius mokesčius ir muitus, kurie yra arba: 1)  susiję  su  apyvarta  ir  neišskaitytini;
       arba 2) su apyvarta nesusiję produktų mokesčiai. Čia įtraukiami importo mokesčiai ir muitai bei gamybos, eksporto,  pardavimo,  perdavimo,
       lizingo arba prekių pristatymo ir paslaugų teikimo mokesčiai arba mokesčiai, atsirandantys dėl  šių  prekių  ir  paslaugų  naudojimo  savo
       reikmėms arba nuosavo kapitalo formavimo.

iii)  Į trečiąją grupę įeina su produkcija susiję mokesčiai ir muitai. Tai yra privalomi neatlygintini mokėjimai,  kuriuos  grynaisiais  pinigais
       arba natūra nustato valdžios sektorius arba Europos Sąjungos institucijos už prekių ir paslaugų gamybą ir importą, darbo jėgos įdarbinimą,
       žemės, pastatų nuosavybę arba naudojimą arba kitą gamyboje naudojamą turtą, neatsižvelgiant į pagamintų arba parduotų prekių  ir  paslaugų
       kiekį (ir) arba vertę.

                                            ê 1670/2003 1 str. ir I priedas

Kalbant apie Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 58/97 5 priedo 3 skirsnyje apibrėžtas  įmones,  pridėtinė  vertė  faktorine  kaina  apibrėžiama  kaip
produkcijos vertė minus bendra gautų perdraudimo paslaugų vertė minus kitas tarpinis vartojimas.

Kalbant apie Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 58/97 6 priedo 3 skirsnyje apibrėžtas  įmones,  pridėtinė  vertė  faktorine  kaina  apibrėžiama  kaip
produkcijos vertė minus prekių ir paslaugų pirkimai.

Kalbant apie Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 58/97 7 priedo 3 skirsnyje apibrėžtas  įmones,  pridėtinė  vertė  faktorine  kaina  apibrėžiama  kaip
produkcijos vertė minus prekių ir paslaugų pirkimai.

Kalbant apie NACE 1 red. 65.11 klasės įmones, pridėtinė vertė faktorine kaina  apibrėžiama  kaip  produkcijos  vertė  minus  prekių  ir  paslaugų
pirkimai.

                                            ê 2700/98

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Pridėtinę vertę faktorinėmis kainomis galima tiesiogiai apskaičiuoti pagal tokias apskaitos pozicijas:

     – grynoji apyvarta,

     – pagamintų prekių ir nebaigtos gamybos atsargų pokyčiai,

     – savo reikmėms įmonės atliktas ir kapitalizuotas darbas,

     – žaliavos ir medžiagos,

     – kitos išorinės sąnaudos,

     – kitos veiklos sąnaudos,

     – kitos veiklos pajamos.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Pridėtinę vertę faktorine kaina sudaro:

Apyvarta (12 11 0),

+/–   Prekių ir paslaugų atsargų pasikeitimas (13 12 0)

+     Kapitalizuota produkcija,

+     Kitos veiklos pajamos (išskyrus gamybos subsidijas),

–     Prekių ir paslaugų pirkimai (13 11 0),

–     Kiti su apyvarta susiję, bet neišskaitytini produktų mokesčiai,

–     Su produkcija susiję muitai ir mokesčiai,

     – Pridėtinė vertė faktorine kaina naudojama apskaičiuojant bendrąjį likutinį perteklių (12 17 0), kitus suvestinius rodiklius ir likučius.

                                            ê 1670/2003 1 str. ir I priedas

Kalbant apie Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 58/97 5 priedo 3 skirsnyje apibrėžtas įmones, pridėtinė vertė faktorine kaina apskaičiuojama taip:

Produkcijos vertė (12 12 0),

- Tarpinis vartojimas (13 11 0).

Kalbant apie Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 58/97 6 priedo 3 skirsnyje apibrėžtas įmones, pridėtinė vertė faktorine kaina apskaičiuojama taip:

Produkcijos vertė (12 12 0),

- Prekių ir paslaugų pirkimai (13 11 0).

Kalbant apie Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 58/97 7 priedo 3 skirsnyje apibrėžtas įmones, pridėtinė vertė faktorine kaina apskaičiuojama taip:

Produkcijos vertė (12 12 0),

- Tarpinis vartojimas (= prekių ir paslaugų pirkimai (13 11 0)).

                                            ê 2700/98

|Kodas:                |12 17 0                                                                                                            |
|Pavadinimas:          |Bendrasis likutinis perteklius                                                                                     |

Apibrėžimas

Bendrasis likutinis perteklius yra pelnas, gautas iš gamybinės veiklos, apmokėjus darbo jėgos faktorines sąnaudas. Jį galima  apskaičiuoti  pagal
pridėtinę vertę faktorine kaina atėmus personalo sąnaudas. Tai vieneto turimas likutis, iš kurio jis gali atsiskaityti su nuosavų lėšų  teikėjais
ir skolintojais, sumokėti mokesčius ir galų gale finansuoti visas arba dalį savo investicijų.

Į bendrąjį likutinį perteklių neįtraukiamos įmonių finansinėje atskaitomybėje finansinėms arba ypatingosioms pajamoms ir  sąnaudoms  priskiriamos
pajamos ir sąnaudos.

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Skaičiuojant bendrąjį likutinį perteklių gali būti naudojamos tokios apskaitos pozicijos:

     – grynoji apyvarta,

     – pagamintų prekių ir nebaigtos gamybos atsargų pokyčiai,

     – savo reikmėms įmonės atliktas ir kapitalizuotas darbas,

     – žaliavos ir medžiagos,

     – kitos išorinės sąnaudos,

     – kitos veiklos sąnaudos,

     – kitos veiklos pajamos,

     – personalo sąnaudos.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Bendrojo likutinio pertekliaus pagrindą sudaro:

Pridėtinė vertė faktorine kaina (12 15 0)

−     Personalo sąnaudos (13 31 0).

|Kodas:                |13 11 0                                                                                                            |
|Pavadinimas:          |Prekių ir paslaugų pirkimai                                                                                        |

Apibrėžimas

Prekių ir paslaugų pirkimus sudaro visos prekės ir paslaugos, pirktos per ataskaitinį laikotarpį  perparduoti  arba  vartoti  gamyboje,  išskyrus
gamybos priemones, kurių vartojimas yra registruojamas kaip pagrindinio kapitalo vartojimas. Atitinkamos  prekės  ir  paslaugos  gali  būti  arba
perparduotos, arba be jokių pakeitimų visiškai sunaudojamos gamyboje, arba, galiausiai, kaupiamos.

Į šiuos pirkimus įeina  medžiagos,  kurios  tiesiogiai  naudojamos  prekėms  gaminti  (žaliavos,  tarpiniai  produktai,  komponentai),  kartu  su
nekapitalizuotais smulkiais įrankiais ir įrenginiais. Į juos taip pat įeina pagalbinės medžiagos (tepalai, vanduo, pakuotė, medžiagos  priežiūrai
ir remontui, biuro reikmenys) ir energijos produktai. Į šį rodiklį taip pat įeina  vieneto  gaminamoms  gamybos  priemonėms  reikalingų  medžiagų
pirkimas.

Per ataskaitinį laikotarpį apmokėtos paslaugos taip pat įtraukiamos, nepaisant to, ar jos yra pramoninės, ar nepramoninės.  Į  šį  skaičių  įeina
mokėjimai už visą darbą, kurį vieneto vardu atliko trečiosios šalys, įskaitant einamąjį remontą ir priežiūrą, instaliavimo darbus  ir  techninius
tyrimus. Už gamybos priemonių instaliavimą sumokėtos sumos ir kapitalizuotų prekių vertė neįtraukiama.

Taip pat įtraukiami mokėjimai už nepramonines paslaugas,  tokias  kaip  teisinės  išlaidos  ir  apskaitos  išlaidos,  mokesčiai  už  patentus  ir
licencijas (jeigu jie nekapitalizuoti), draudimo įmokos,  akcininkų  susirinkimų  ir  valdymo  organų  susirinkimų  išlaidos,  įmokos  verslo  ir
profesinėms asociacijoms, pašto, telefono, elektroninių ryšių, telegrafo ir fakso  mokesčiai,  prekių  ir  personalo  vežimo  išlaidos,  reklamos
išlaidos, komisiniai (jeigu jie neįtraukti į darbo užmokestį), nuoma, banko mokesčiai (išskyrus palūkanų mokėjimą) ir visos kitos trečiųjų  šalių
teikiamos verslo paslaugos. Įtraukiamos paslaugos, kurias vienetas pakeičia ir kapitalizuoja kaip kapitalizuotą produkciją.

Į prekių ir paslaugų prikimus neįtraukiamos išlaidos, kurios įmonių finansinėje  atskaitomybėje  priskiriamos  prie  finansinių  arba  ypatingųjų
išlaidų.

Prekių ir paslaugų pirkimai vertinami pagal pirkimo kainą, išskyrus išskaitytiną PVM ir kitus tiesiogiai  su  apyvarta  susijusius  išskaitytinus
mokesčius.

Dėl to visi kiti produktų mokesčiai ir muitai iš prekių ir paslaugų pirkimų vertės neišskaitomi. Įvertinant šiuos pirkimus  į  gamybos  mokesčius
galima neatsižvelgti.

                                            ê 1670/2003 1 str. ir I priedas

Kalbant apie Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 58/97 5 priedo 3 skirsnyje apibrėžtas įmones, prekių ir paslaugų  pirkimai  apibrėžiami  kaip  bendra
gautų perdraudimo paslaugų vertė plius kitas tarpinis vartojimas.

Kalbant apie Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 58/97 6 priedo 3 skirsnyje apibrėžtas įmones, prekių ir paslaugų pirkimai apibrėžiami  kaip  mokėtini
komisiniai plius kitos administracinės išlaidos plius kitos veiklos sąnaudos.

                                            ê 2700/98

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Skaičiuojant prekių ir paslaugų pirkimus gali būti naudojamos tokios apskaitos pozicijos:

     – žaliavos ir medžiagos (prieš atsižvelgiant į prekių ir paslaugų atsargų pokyčius),

     – kitos išorinės sąnaudos (prieš atsižvelgiant į prekių ir paslaugų atsargų pokyčius),

     – kitos veiklos sąnaudų dalis: ši dalis apima mokėjimus už prekes ir paslaugas, neįtrauktas  į  pirmiau  pateiktas  pozicijas  (žaliavos  ir
       medžiagos bei kitos išorinės sąnaudos). Čia neįtraukta dalis yra susijusi su gamybos mokesčių mokėjimu.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Prekių ir paslaugų pirkimai yra naudojami  pridėtinei  vertei  faktorine  kaina  (12 15 0)  ir  kitiems  suvestiniams  rodikliams  bei  likučiams
apskaičiuoti.

Daug straipsnių, įeinančių į prekių ir paslaugų pirkimus, nurodomi atskirai.

     – Prekių ir paslaugų, skirtų perparduoti tokios pat būklės, pirkimai (13 12 0),

     – Pastatų ir įrenginių eksploatavimo išlaidos (13 41 0), Realizavimo sąnaudos (13 42 0), Kitos veiklos sąnaudos (13 43 0).  Pažymėtina,  kad
       šie trys kintamieji rodikliai, kai jie yra sujungiami su pirmiau nurodytu rodikliu 13 12 0, yra išsamus didmeninės ir mažmeninės  prekybos
       įmonių prekių ir paslaugų pirkimų suskirstymas.

     – Agentūrų darbuotojų darbo apmokėjimas (13 13 1),

     – Ilgalaikės prekių nuomos ir eksploatacinės nuomos mokesčiai (13 41 1),

     – Energetikos produktų pirkimas (20 11 0 ir 20 21 0-20 31 0),

     – Didmenininkams ir pirkimo grupėms tenkanti pirkimų procentinė dalis (25 21 1) ir Gamintojams tenkanti pirkimų procentinė dalis (25 21 2).

                                            ê 1670/2003 1 str. ir I priedas

Kalbant apie Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 58/97 5 priedo 3 skirsnyje apibrėžtas įmones, tarpinis vartojimas apskaičiuojamas taip:

Gyvybės draudimui:

Perdraudimo likutis (32 18 0),

+ ((Visi bendri techniniai atidėjimai (37 30 0) - Visi grynieji techniniai atidėjimai (37 30 1))/Visi grynieji techniniai  atidėjimai  (37 30 1))
x (Investicinės veiklos pajamos (32 22 0) - Investicijų vertės padidėjimas (32 71 5) - Investicijų realizavimo  pelnas  (32 71 6)  -  Investicijų
vadybos sąnaudos, įskaitant palūkanas (32 71 1)),

+ Komisiniai (32 61 1),

+ Išorinės išlaidos už įsigytas prekes bei paslaugas (32 61 4 – ilgalaikio turto savo naudojimui nusidėvėjimas).

Ne gyvybės draudimui ir perdraudimui:

Perdraudimo likutis (32 18 0),

+ ((Visi bendri techniniai atidėjimai (37 30 0) - Visi grynieji techniniai atidėjimai (37 30 1))/Visi grynieji techniniai  atidėjimai  (37 30 1))
x (Investicinės veiklos pajamos (32 42 0) - Investicijų vertės padidėjimas (32 71 5) - Investicijų realizavimo  pelnas  (32 71 6)  -  Investicijų
vadybos sąnaudos, įskaitant palūkanas (32 71 1)),

+ Komisiniai (32 61 1),

+ Išorinės išlaidos už įsigytas prekes bei paslaugas (32 61 4 – ilgalaikio turto savo naudojimui nusidėvėjimas).

Kalbant apie Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 58/97 6 priedo 3 skirsnyje apibrėžtas įmones, tarpinis vartojimas apskaičiuojamas taip:

Mokėtini komisiniai (42 15 0),

+ Kitos administracinės išlaidos (42 32 2),

+ Kitos veiklos sąnaudos (42 33 0).

Kalbant apie Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 58/97 7 priedo 3 skirsnyje apibrėžtas įmones,  kintamasis  rodiklis  «Prekių  ir  paslaugų  pirkimai»
(13 11 0) naudojamas apskaičiuojant kintamąjį rodiklį «Bendros veiklos išlaidos» (48 06 0).

                                            ê 2700/98

|Kodas:                |13 12 0                                                                                                            |
|Pavadinimas:          |Prekių ir paslaugų, skirtų perparduoti tokios pat būklės, pirkimai                                                 |

Apibrėžimas

Pirkimai perpardavimui yra prekių, skirtų perparduoti trečiosioms šalims, pirkimai  neperdirbant.  Į  juos  taip  pat  įeina  paslaugų  pirkimai,
kuriuos į sąskaitas-faktūras įtraukia paslaugų bendrovės, t. y. tos, kurių apyvartą sudaro ne  tik  komisiniai,  mokami  agentūroms  už  paslaugų
sandorį (pavyzdžiui, nekilnojamojo turto agentų), bet taip pat ir faktinė  su  paslaugų  sandoriu  susijusi  suma,  pavyzdžiui,  kelionių  agentų
transporto pirkimai. Prekių ir paslaugų, kurios parduodamos trečiosioms šalims už komisinius, vertė neįtraukiama,  kadangi  komisinius  gaunantis
agentas šių prekių neperka ir neparduoda.

Jeigu čia priskiriamos perpardavimo paslaugos, tai tokios paslaugos yra paslaugų  teikimo  veiklos,  teisės  pasinaudoti  iš  anksto  numatytomis
paslaugomis arba fizinės pagalbos paslaugomis rezultatas. Prekių ir paslaugų, skirtų perparduoti tokios pat  būklės,  pirkimai  įvertinami  pagal
pirkimo kainą, išskyrus išskaitytiną PVM ir kitus išskaitytinus tiesiogiai su apyvartą susijusius mokesčius. Todėl visi kiti  produktų  mokesčiai
ir muitai neišskaitomi įvertinant prekių ir paslaugų pirkimus.

Įvertinant šiuos pirkimus, į gamybos mokesčius galima neatsižvelgti.

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Prekių ir paslaugų, skirtų perparduoti tokios pat būklės, pirkimai įmonių finansinėje atskaitomybėje negali būti nurodomi  atskirai.  Jos  sudaro
dalį:

     – žaliavų ir medžiagos,

     – kitų išorinių sąnaudų,

     – kitos veiklos sąnaudų.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Prekių ir paslaugų pirkimų (13 11 0) dalis

Prekių ir paslaugų, skirtų perparduoti tokios pat būklės, pirkimai naudojami Bendram pelnui  bendrajai  maržai,  gautai  iš  prekių  perpardavimo
(12 13 0), Produkcijos vertei (12 12 0) ir kitiems suvestiniams rodikliams bei likučiams apskaičiuoti.

|Kodas:                |13 13 1                                                                                                            |
|Pavadinimas:          |Agentūrų darbuotojų darbo apmokėjimas                                                                              |

Apibrėžimas

Į šį skaičių įeina mokėjimai įdarbinimo biurams ir panašioms organizacijoms už aprūpinimą  personalu.  Įtraukiami  tik  mokėjimai  už  aprūpinimą
personalu, kuris nesusijęs su konkrečių pramoninių arba kitų nepramoninių paslaugų teikimu.

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Agentūrų darbuotojų darbo apmokėjimas įmonių finansinėje atskaitomybėje negali būti nurodomas atskirai. Jis yra kitų išorinių  sąnaudų  ir  kitos
veiklos sąnaudų dalis.

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Prekių ir paslaugų pirkimų (13 11 0) dalis.

|Kodas:                |13 21 0                                                                                                            |
|Pavadinimas:          |Prekių ir paslaugų atsargų pasikeitimas                                                                            |

Apibrėžimas

Atsargų pasikeitimas (teigiamas arba neigiamas) yra skirtumas tarp atsargų  vertės  ataskaitinio  laikotarpio  pradžioje  ir  pabaigoje.  Atsargų
pasikeitimas gali būti skaičiuojamas pagal atsargų papildymo vertę, atėmus išėmimų vertę  ir  prekių  atsargų  pasikartojančių  nuostolių  vertę.
Atsargos įrašomos pirkimo kainomis be PVM, jeigu jie perkami iš kito vieneto, o kitais atvejais – gamybos kainomis.

Atsargos (ir jų pasikeitimas) suskirstomi taip:

     – pagamintų prekių atsargos,

     – nebaigtos gamybos atsargos,

     – prekių ir paslaugų, perkamų perparduoti tokios pat būklės, atsargos

     – žaliavų ir medžiagų atsargos.

Įtraukiamos vieneto pagamintų, bet dar neparduotų gatavų arba gaminamų produktų atsargos. Šiems produktams priskiriama vieneto  nebaigta  gamyba,
net ir tuo atveju, jeigu atitinkami produktai priklauso trečiosioms šalims.  Taip  pat  neįtraukiami  trečiosioms  šalims  priklausantys  vieneto
turimi produktai.

Įtraukiamos prekių ir paslaugų, perkamų tik perpardavimui tokios pat  būklės,  atsargos.  Neįtraukiamos  trečiosioms  šalims  komisiniu  pagrindu
teikiamų prekių ir paslaugų atsargos. Perpardavimui pirkti ir paslaugų  įmonėse  laikomi  produktai  gali  būti  prekės  (pramoniniai  įrenginiai
galutinio įvykdymo inžinerinių sutarčių atveju arba pastatai teritorijos užstatymo atveju ir kt.) ir paslaugos (teisės naudotis  reklamos  plotu,
transportu, apgyvendinimo patalpomis ir t. t.).

Jeigu paslaugos kaupiamos, jas sudaro paslaugų teikimo veiklos, teisės pasinaudoti  iš  anksto  numatytomis  paslaugomis  arba  fizinės  pagalbos
paslaugomis rezultatas.

Taip pat įtraukiamos žaliavų ir pagalbinių medžiagų atsargos, tarpiniai produktai, komponentai, energija,  nekapitalizuoti  smulkūs  įrankiai  ir
paslaugos, kurie priklauso vienetui.

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Skaičiuojant prekių ir paslaugų atsargų pokyčius gali būti naudojamos tokios apskaitos pozicijos:

     – pagamintų prekių ir nebaigtos gamybos atsargų pokyčiai,

     – žaliavų ir medžiagų dalis,

     – kitų išorinių sąnaudų dalis,

     – kitos veiklos sąnaudų dalis.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

     – Prekių ir paslaugų atsargų pasikeitimas naudojamas pridėtinei vertei bazinėmis kainomis (12 14 0) ir kitiems suvestiniams  rodikliams  bei
       likučiams apskaičiuoti,

     – Prekių ir paslaugų atsargų pasikeitimą galima suskirstyti pagal atsargų rūšį: i)  Prekių  ir  paslaugų,  perkamų  perparduoti  tokios  pat
       būklės, atsargų pasikeitimas (13 21 1); ii) Pagamintos produkcijos ir nebaigtos gamybos atsargų pasikeitimas (13 21 3); ir iii) Žaliavų ir
       medžiagų pasikeitimas.

|Kodas:                |13 21 1                                                                                                           |
|Pavadinimas:          |Prekių ir paslaugų, perkamų perparduoti tokios pat būklės, atsargų pasikeitimas                                   |

Apibrėžimas

Šis kintamasis rodiklis apibrėžiamas kaip atsargų pirkimo kainomis pasikeitimas be  PVM  nuo  ataskaitinio  laikotarpio  pradžios  iki  pabaigos.
Atsargų pasikeitimas gali būti skaičiuojamas pagal produktų, pirktų perparduoti, įtraukimo į atsargas  vertę,  atėmus  išėmimų  vertę  ir  prekių
atsargų pasikartojančių nuostolių vertę.

Į šias atsargas įeina prekės ir paslaugos, perkamos tik perparduoti tokios  pat  būklės.  Neįtraukiamos  trečiosioms  šalims  komisiniu  pagrindu
teikiamų prekių ir paslaugų atsargos.

Perpardavimui pirkti ir paslaugų įmonėse laikomi produktai gali būti prekės  (pramoniniai  įrenginiai  galutinio  įvykdymo  inžinerinių  sutarčių
atveju arba pastatai teritorijos užstatymo atveju ir kt.) ir paslaugos (teisės naudotis reklamos plotu, transportu, apgyvendinimo  patalpomis  ir
t. t.).

Jeigu paslaugos kaupiamos, jas sudaro paslaugų teikimo veiklos, teisės pasinaudoti  iš  anksto  numatytomis  paslaugomis  arba  fizinės  pagalbos
paslaugomis rezultatas.

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Prekių, perkamų perparduoti tokios pat būklės, atsargų pasikeitimas įmonių finansinėje atskaitomybėje negali būti  nurodomas  atskirai.  Tai  yra
žaliavų ir medžiagų, kitų išorinių sąnaudų bei kitos veiklos sąnaudų dalis.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

     – Prekių, perkamų perparduoti tokios pat būklės, atsargų pasikeitimas naudojamas  Bendrajam  pelnui,  gautam  bendrajai  maržai,  gautai  iš
       prekių perpardavimo (12 13 0), Produkcijos vertei (12 12 0) ir kitiems suvestiniams rodikliams bei likučiams apskaičiuoti,

     – Prekių ir paslaugų atsargų pasikeitimo (13 21 0) dalis.

|Kodas:                |13 21 3                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Pagamintos produkcijos ir nebaigtos gamybos atsargų pasikeitimas                                                 |

Apibrėžimas

Šis kintamasis rodiklis apibrėžiamas kaip vieneto pagamintų, bet dar neparduotų gatavų arba gaminamų produktų  atsargų  vertės  pasikeitimas  nuo
ataskaitinio laikotarpio pradžios iki pabaigos.

Šiems produktams priskiriama vieneto nebaigta gamyba, net ir tuo atveju, jeigu  atitinkami  produktai  priklauso  trečiosioms  šalims.  Taip  pat
neįtraukiami trečiosioms šalims priklausantys vieneto turimi produktai.

Atsargos įvertinamos pagal gamybos sąnaudas prieš atliekant vertės patikslinimus (tokius kaip nusidėvėjimas).

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Pagamintų prekių ir nebaigtos gamybos atsargų pasikeitimas įmonių finansinėje atskaitomybėje įrašomas pozicijoje Pagamintų  prekių  ir  nebaigtos
gamybos atsargų pokyčiai.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

     – Pagamintų prekių ir nebaigtos gamybos atsargų pasikeitimas naudojamas Produkcijos vertei (12 12 0) ir kitiems suvestiniams rodikliams  bei
       likučiams apskaičiuoti,

     – Prekių ir paslaugų atsargų pasikeitimo (13 21 0) dalis.

|Kodas:                |13 31 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Personalo sąnaudos                                                                                               |

Apibrėžimas

Personalo sąnaudos apibrėžiamos kaip užmokestis grynaisiais pinigais arba natūra, kurį darbdavys moka  darbuotojui  (nuolatiniams  ir  laikiniems
darbuotojams bei namudininkams) už per ataskaitinį laikotarpį atliktą darbą. Į personalo sąnaudas taip pat įeina vieneto išskaitomi mokesčiai  ir
darbuotojų socialinio draudimo įmokos, taip pat darbdavio privalomo ir savanoriško socialinio draudimo įmokos.

Personalo sąnaudas sudaro:

     – darbo užmokestis,

     – darbdavių socialinio draudimo sąnaudos.

Įtraukiamas visas per ataskaitinį laikotarpį išmokėtas užmokestis, neatsižvelgiant į tai, ar jis  mokamas  pagal  darbo  laiką,  produkciją  arba
pagamintus vienetus, ir neatsižvelgiant į tai, ar jis mokamas reguliariai. Įtraukiamos visos piniginės  dovanos,  premijos  už  darbą  bei  darbo
rezultatus, priemokos, «tryliktasis» atlyginimas (ir panašios nustatyto dydžio premijos), išeitinės išmokos, būsto,  transporto,  pragyvenimo  ir
šeimos pašalpos, komisiniai atlyginimai, nario mokesčiai, mokėjimai už viršvalandžius, naktinį darbą ir t. t.,  taip  pat  mokesčiai,  socialinio
draudimo įmokos ir kitos darbdavio iš atlyginimo išskaitytos darbuotojų mokamos sumos.

Taip pat įtraukiamos darbdavio socialinio draudimo sąnaudos. Pastarąsias sudaro socialinio draudimo  įmokos  pagal  pensijų  sistemas,  taip  pat
pagal ligos, motinystės, invalidumo, bedarbystės, nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų,  šeimos  pašalpų  bei  kitas  sistemas.  Tokios
išlaidos įtraukiamos, neatsižvelgiant į tai, ar jos numatytos įstatymu, kolektyviniu susitarimu, sutartimi ar yra savanoriško pobūdžio.

Į personalo sąnaudas neįtraukiamas agentūrų darbuotojų darbo apmokėjimas.

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Personalo sąnaudas galima tiesiogiai apskaičiuoti pagal tokias apskaitos pozicijas:

     – personalo sąnaudos, kurios yra darbo užmokesčio ir socialinio draudimo sąnaudų pozicijų suma.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Personalo sąnaudas sudaro:

Darbo užmokestis (13 32 0)

+     Socialinio draudimo sąnaudos (13 33 0).

Personalo sąnaudos naudojamos Bendrajam likutiniam pertekliui (12 17 0) ir kitiems suvestiniams rodikliams bei likučiams apskaičiuoti.

|Kodas:                |13 32 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Darbo užmokestis                                                                                                 |

Apibrėžimas

Darbo užmokestis apibrėžiamas kaip «visiems į mokėjimo žiniaraštį įtrauktiems asmenims (įskaitant namudininkus)  už  per  ataskaitinį  laikotarpį
atliktą darbą grynaisiais pinigais arba natūra mokamas užmokestis», neatsižvelgiant į tai, ar jis mokamas  pagal  darbo  laiką,  produkciją  arba
pagamintus vienetus, ir neatsižvelgiant į tai, ar jis mokamas reguliariai.

Darbo užmokestis apima darbuotojo mokamų socialinio draudimo įmokų, pajamų mokesčių ir kitas sumas, net jei darbdavys faktiškai jas  išskaito  ir
pats jas už darbuotojus moka atitinkamoms socialinio draudimo sistemoms,  mokesčių  administravimo  institucijoms  ir  t. t.  Į  darbo  užmokestį
neįtraukiamos darbdavio mokamos socialinio draudimo įmokos.

Darbo užmokesčiui priskiriamos visos darbuotojų gautos piniginės dovanos, premijos,  priemokos,  «tryliktieji»  atlyginimai,  išeitinės  išmokos,
būsto, transporto, pragyvenimo ir šeimos pašalpos, arbatpinigiai, komisiniai atlyginimai, nario mokesčiai ir kt., taip pat mokesčiai,  socialinio
draudimo įmokos ir kitos darbdavio iš atlyginimo išskaitytos darbuotojų mokamos sumos. Darbo užmokestis, kurį ir  toliau  moka  darbdavys  ligos,
nelaimingo atsitikimo darbe, motinystės atostogų arba sutrumpinto darbo laiko atveju  gali  būti  įrašomas  čia  arba  įtraukiamas  į  socialinio
draudimo sąnaudas, atsižvelgiant į vieneto apskaitos tvarką.

Į darbo užmokestį neįtraukiamas agentūrų darbuotojų darbo apmokėjimas.

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Darbo užmokestis įrašomas įmonių finansinės atskaitomybės pozicijoje Darbo užmokestis.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Darbo užmokestis naudojamas Personalo sąnaudoms (13 31 0) apskaičiuoti.

|Kodas:                |13 33 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Socialinio draudimo sąnaudos                                                                                     |

Apibrėžimas

Darbdavio socialinio draudimo sąnaudos yra suma, lygi socialinio draudimo įmokų, kurias moka darbdaviai, kad užtikrintų savo  darbuotojams  teisę
į socialines išmokas, vertei.

Į darbdavio socialinio draudimo sąnaudas įeina darbdavio socialinio draudimo įmokos pagal pensijų sistemas, taip  pat  pagal  ligos,  motinystės,
invalidumo, bedarbystės, nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų, šeimos pašalpų bei kitas sistemas.

Įtraukiamos sąnaudos visiems darbuotojams, įskaitant namudininkus ir praktikantus.

Įtraukiami mokesčiai pagal visas sistemas,  neatsižvelgiant  į  tai,  ar  jie  numatyti  įstatymu,  kolektyviniu  susitarimu,  sutartimi  ar  yra
savanoriško pobūdžio. Darbo užmokestis, kurį darbdavys ir toliau moka ligos, nelaimingo atsitikimo darbe, motinystės  atostogų  arba  sutrumpinto
darbo laiko atveju, gali būti įrašomas čia arba įtraukiamas į darbo užmokestį, atsižvelgiant į vieneto apskaitos tvarką.

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Socialinio draudimo sąnaudos įrašomos įmonių finansinės atskaitomybės pozicijoje Socialinio draudimo sąnaudos.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Socialinio draudimo sąnaudos naudojamos Personalo sąnaudoms (13 31 0) apskaičiuoti.

|Kodas:                |13 41 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Pastatų ir įrenginių eksploatavimo išlaidos                                                                      |

Apibrėžimas

Pastatų ir įrenginių eksploatavimo išlaidas sudaro:

     – pastatų eksploatavimo išlaidos, įskaitant:

         – nuomą, mokėjimus už šildymą ir elektrą bei pastatų priežiūrą ir remontą,

         – eksploatacinės nuomos mokesčius,

     – su įrenginiais susijusios išlaidos, įskaitant:

         – mokėjimus už visų mašinų techninę priežiūrą ir remontą (taip pat ir kompiuterių bei transporto priemonių) ir nuomos išlaidas,

         – eksploatacinės mašinų nuomos mokesčius.

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Pastatų ir įrenginių eksploatavimo išlaidos įmonių finansinėje atskaitomybėje negali būti nurodomos atskirai. Jos yra Žaliavų ir  medžiagų,  kitų
išorinių sąnaudų ir kitos veiklos sąnaudų dalis.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Prekių ir paslaugų pirkimų (13 11 0) dalis.

Kalbant apie paskirstomosios prekybos veiklą (NACE 1 red. G sekcija), kitos prekių ir paslaugų pirkimų dalys  yra:  Prekių  ir  paslaugų,  skirtų
perparduoti tokios pat būklės, pirkimai (13 12 0), Realizavimo sąnaudos (13 42 0) ir Kitos veiklos išlaidos (13 43 0).

|Kodas:                |13 41 1                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Ilgalaikės prekių nuomos ir eksploatacinės nuomos mokesčiai                                                      |

Apibrėžimas

Į ilgalaikės prekių nuomos ir eksploatacinės nuomos mokesčius įeina visi mokesčiai, susiję su materialaus turto  nuoma  ilgesniam  kaip  vienerių
metų laikotarpiui.

Eksploatacinė nuoma yra tokia nuoma, kuri neperduoda nuomininkui visos rizikos ir atlygių, susijusių su teisėta  nuosavybe.  Pagal  eksploatacinę
nuomą nuomininkas įgyja teisę ilgalaikę prekę naudoti tam tikrą  laikotarpį,  kuris  gali  būti  ilgas  arba  trumpas,  ir  nebūtinai  turi  būti
nustatomas iš anksto. Kai eksploatacinės nuomos terminas baigiasi, nuomotojas tikisi savo prekę atgauti beveik tokios pat būklės, kokios ji  buvo
išnuomojimo metu, išskyrus įprastą susidėvėjimą. Taigi, ilgalaikės nuomos laikotarpis neapima viso prekės ekonominio naudingumo laikotarpio  arba
didesnės jo dalies. Mokėjimai už prekių eksploatacinę nuomą yra susiję  su  materialaus  turto,  kuriuo  vienetas  gali  naudotis  pagal  minėtas
sutartis, naudojimo išlaidomis.

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Ilgalaikės prekių nuomos ir eksploatacinės nuomos mokesčiai įmonių finansinėje  atskaitomybėje  negali  būti  nurodomi  atskirai.  Jie  yra  kitų
išorinių sąnaudų ir kitų veiklos sąnaudų dalis.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Prekių ir paslaugų pirkimų (13 11 0) dalis,

Pastatų ir įrenginių eksploatavimo išlaidų (13 41 0) dalis.

|Kodas:                |13 42 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Realizavimo sąnaudos                                                                                             |

Apibrėžimas

Realizavimo sąnaudas, įeinančias į «Prekių ir paslaugų pirkimus», sudaro  reklamos  išlaidos,  prekių  gabenimo,  kelionės  išlaidos,  viešbučių,
laisvalaikio išlaidos ir kitos su prekių realizavimu susijusios išlaidos (įskaitant agentūrų darbuotojų darbo apmokėjimą).

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Realizavimo sąnaudos įmonių finansinėje atskaitomybėje negali būti nurodomos atskirai. Jos yra Žaliavų ir  medžiagų,  kitų  išorinių  sąnaudų  ir
kitos veiklos sąnaudų dalis.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Prekių ir paslaugų pirkimų (13 11 0) dalis.

Kalbant apie paskirstomosios prekybos veiklą (NACE 1 red. G sekcija) kitos prekių ir paslaugų pirkimų  dalys  yra:  Prekių  ir  paslaugų,  skirtų
perparduoti tokios pat būklės, pirkimai (13 12 0), Pastatų ir įrenginių eksploatavimo išlaidos (13 41 0) ir Kitos veiklos sąnaudos (13 43 0).

|Kodas:                |13 43 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Kitos veiklos sąnaudos                                                                                           |

Apibrėžimas

Kitas veiklos išlaidas gali sudaryti, pavyzdžiui, buhalterinės apskaitos, konsultavimo,  biuro  reikmenų,  darbuotojų  samdymo,  draudimo  įmokų,
personalo kolektyvinio transporto sąnaudos, banko paslaugų išlaidos (išskyrus palūkanų mokėjimus), pašto ir telekomunikacijų išlaidos  (telefono,
telekso).

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Kitos veiklos išlaidos įmonių finansinėje atskaitomybėje negali būti nurodomos atskirai. Jos yra Žaliavų ir medžiagų, kitų  išorinių  sąnaudų  ir
kitos veiklos sąnaudų dalis.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Prekių ir paslaugų pirkimų (13 11 0) dalis.

Kalbant apie paskirstomosios prekybos veiklą (NACE 1 red. G sekcija) kitos prekių ir paslaugų pirkimų  dalys  yra:  Prekių  ir  paslaugų,  skirtų
perparduoti tokios pat būklės, pirkimai (13 12 0), Pastatų ir įrenginių eksploatavimo išlaidos (13 41 0) ir Realizavimo sąnaudos (13 42 0).

|Kodas:                |15 11 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Bendrosios investicijos į materialų turtą                                                                        |

Apibrėžimas

Investicijos į visą materialų turtą per ataskaitinį laikotarpį. Įtraukiamos naujos ir esamos materialios gamybos priemonės, pirktos  iš  trečiųjų
šalių arba pagamintos savo reikmėms (t. y. materialių pagrindinių priemonių kapitalizuota produkcija), kurių naudingo  eksploatavimo  laikas  yra
ilgesnis kaip vieneri metai, įskaitant negaminamą  materialų  turtą,  tokį  kaip  žemė.  Produkcijos,  kuri  gali  būti  kapitalizuota,  naudingo
eksploatavimo laiką galima prailginti, atsižvelgiant į bendrovės apskaitos tvarką, jeigu pastaroji numato ilgesnį  numatomo  eksploatavimo  laiką
nei pirmiau nurodyti vieneri metai.

Visos investicijos įvertinamos prieš vertės patikslinimus (t. y. bendrai) ir prieš pajamų iš pardavimo  išskaitymą.  Pirktos  prekės  įvertinamos
pagal pirkimo kainą, t. y. įtraukiami transporto ir instaliavimo mokesčiai, rinkliavos, mokesčiai ir kitos nuosavybės  perdavimo  išlaidos.  Savo
reikmėms pagamintos materialiosios prekės įvertinamos pagal gamybos sąnaudas. Neįtraukiamos prekės,  įgytos  dėl  restruktūrizavimo  (tokio  kaip
susijungimai, perėmimai, padalijimai ir atsiskyrimai). Nekapitalizuojamų smulkių įrankių pirkimai įtraukiami į einamąsias išlaidas.

Taip pat įtraukiami papildymai, pakeitimai, patobulinimai ir atnaujinimai, kurie prailgina gamybos priemonių eksploatavimo  laiką  arba  padidina
jų gamybinį pajėgumą.

Neįtraukiamos einamosios priežiūros išlaidos ir  pagal  nuomojimo  ir  eksploatacinės  nuomos  sutartis  naudojamų  gamybos  priemonių  vertė  ir
einamosios išlaidos. Neįtraukiamos investicijos į nematerialų ir finansinį turtą.

Įtraukiant į apskaitą investicijas, jeigu sąskaitos-faktūros išrašymas, prekės pristatymas, apmokėjimas ir  jos  panaudojimas  pirmą  kartą  gali
būti atliekamas skirtingais ataskaitiniais laikotarpiais, siūlomas toks metodas:

      Investicijos įrašomos tada, kai nuosavybė perduodama investicijas naudoti  ketinančiam  vienetui.  Kapitalizuota  produkcija  įtraukiama  į
       apskaitą tada, kai ji pagaminama. Kalbant apie  investicijų,  padarytų  aiškiai  apibrėžtais  etapais,  įtraukimą  į  apskaitą,  kiekviena
       investicijų dalis turėtų būti įrašoma tuo ataskaitiniu laikotarpiu, kuriuo ji padaryta.

Praktiškai tai gali būti neįmanoma, o bendrovės apskaitos praktika gali reikšti, kad reikia naudoti toliau nurodytus  šio  metodo  aproksimacijos
būdus:

i)    investicijos įrašomos tuo ataskaitiniu laikotarpiu, kuriuo jos gaunamos;

ii)   investicijos įrašomos tuo ataskaitiniu laikotarpiu, kuriuo jos patenka į gamybos procesą;

iii)  investicijos įrašomos tuo ataskaitiniu laikotarpiu, kuriuo už jas pateikiama sąskaita-faktūra;

iv)   investicijos įrašomos tuo ataskaitiniu laikotarpiu, kuriuo už jas atsiskaitoma.

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Investicijos į balansą neįrašomos. Tačiau viso ilgalaikio turto papildymai, pardavimai ir pervedimai, taip pat  vertės  patikslinimai  pateikiami
balanse arba paaiškinamajame rašte.

Materialus turtas įrašomas į įmonių finansinės atskaitomybės poziciją Ilgalaikis turtas — materialus turtas.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Bendrųjų investicijų į materialų turtą sudaro:

Bendrosios investicijos į žemę (15 12 0),

+     Bendrosios investicijos į esamus pastatus ir statinius (15 13 0),

+     Bendrosios investicijos į pastatų statybą ir pakeitimus (15 14 0),

+     Bendrosios investicijos į mašinas ir įrenginius (15 15 0).

|Kodas:                |15 12 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Bendrosios investicijos į žemę                                                                                   |

Apibrėžimas

Į šį kintamąjį rodiklį įeina žemė, požeminiai telkiniai, miškai ir vidaus vandenys. Jeigu žemė perkama kartu  su  joje  esančiais  pastatais,  ir
abiejų komponentų vertės negalima atskirti, bendra suma įrašoma į šią poziciją, jeigu nustatoma, kad žemės vertė  viršija  joje  esančių  pastatų
vertę. Jeigu nustatoma, kad esančių pastatų vertė yra didesnė už žemės vertę, bendra suma įrašoma į bendrąsias investicijas į esamus pastatus  ir
statinius (15 13 0). Taip pat čia įtraukiama žemė, kuri tiktai pagerinta ją išlyginant, nutiesiant vamzdžius arba  nutiesiant  takus  ar  kelius.
Neįtraukiama žemė, įgyta dėl restruktūrizavimo (tokio kaip susijungimai, perėmimai, padalijimai ir atsiskyrimai).

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Investicijos į balansą neįtraukiamos. Tačiau  viso  ilgalaikio  turto  papildymai,  pardavimai  ir  pervedimai,  taip  pat  vertės  patikslinimai
pateikiami balanse arba paaiškinamajame rašte.

Materialaus turto, kuris įtraukiamas į įmonių finansinės atskaitomybės poziciją Ilgalaikis turtas — materialus turtas — žemė ir pastatai,  sąraše
žemė nepateikiama atskirai. Čia neturėtų būti įtraukta dalis, susijusi su pastatais.  Mokėjimų  pagal  sąskaitą  ir  materialaus  turto  statybos
laikotarpiu dalį reikėtų įtraukti, jeigu ji yra susijusi su žeme.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Bendrųjų investicijų į materialų turtą (15 11 0) dalis.

|Kodas:                |15 13 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Bendrosios investicijos į esamus pastatus ir statinius                                                           |

Apibrėžimas

Investicijos apima esamų pastatų ir statinių, įsigytų per ataskaitinį laikotarpį, vertę. Jeigu žemė  perkama  su  joje  esančiais  pastatais,  ir
abiejų komponentų vertės negalima atskirti, bendra suma įrašoma į šią poziciją, jeigu nustatoma, kad esamų pastatų  vertė  viršija  žemės  vertę.
Jeigu nustatoma, kad žemės vertė yra didesnė už esančių  pastatų  vertę,  bendra  suma  įrašoma  į  bendrąsias  investicijas  į  žemę  (15 12 0).
Neįtraukiami niekada nenaudotų naujų pastatų pirkimai. Neįtraukiami  esami  pastatai  ir  statiniai,  įgyti  dėl  restruktūrizavimo  (tokio  kaip
susijungimai, perėmimai, padalijimai ir atsiskyrimai).

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Investicijos į balansą neįtraukiamos. Tačiau  viso  ilgalaikio  turto  papildymai,  pardavimai  ir  pervedimai,  taip  pat  vertės  patikslinimai
pateikiami balanse arba paaiškinamajame rašte.

Materialaus turto, kuris įtraukiamas į įmonių finansinės atskaitomybės poziciją Ilgalaikis turtas — materialus turtas — žemė ir pastatai,  sąraše
bendrosios investicijos į turimus pastatus ir statinius įmonių finansinėje atskaitomybėje atskirai nepateikiamos. Čia neturėtų būti įtrauktos  su
žeme ir statyba bei pastatų pakeitimais susijusios dalys. Mokėjimų  pagal  sąskaitą  ir  materialaus  turto  statybos  laikotarpiu  dalį  reikėtų
įtraukti, jeigu ji yra susijusi su esamais pastatais ir statiniais.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Bendrųjų investicijų į materialų turtą (15 11 0) dalis.

|Kodas:                |15 14 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Bendrosios investicijos į pastatų statybą ir pakeitimus                                                          |

Apibrėžimas

Šis kintamasis rodiklis apima ataskaitinio laikotarpio išlaidas statybai ir pastatų pertvarkymui.  Įtraukiami  niekada  nenaudotų  naujų  pastatų
pirkimai. Taip pat įtraukiami visi papildymai, pakeitimai, patobulinimai ir  atnaujinimai,  kurie  prailgina  pastatų  eksploatavimo  laiką  arba
padidina jų gamybinį pajėgumą.

Į šiuos duomenis įeina tokie nuolatiniai įrenginiai, kaip vandens tiekimas, centrinis šildymas, oro kondicionavimas, apšvietimas ir  t. t.,  taip
pat statybos išlaidos, susijusios  su  naftos  šuliniais  (gręžiniais),  veikiančiomis  kasyklomis,  vamzdynais,  elektros  perdavimo  linijomis,
dujotiekiais, geležinkeliais, uostų įrenginiais, keliais, tiltais, viadukais, drenažu ir kitais  sklypo  pagerinimais.  Neįtraukiamos  einamosios
priežiūros sąnaudos.

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Investicijos į balansą neįtraukiamos. Tačiau  viso  ilgalaikio  turto  papildymai,  pardavimai  ir  pervedimai,  taip  pat  vertės  patikslinimai
pateikiami balanse arba paaiškinamajame rašte.

Materialaus turto, kuris įtraukiamas į įmonių finansinę atskaitomybę pozicijoje Ilgalaikis turtas — materialus turtas — žemė ir pastatai,  sąraše
bendrosios investicijos į pastatų statybą ir pakeitimus įmonių finansinėje atskaitomybėje nepateikiamos atskirai. Čia neturėtų būti įtrauktos  su
žeme ir esamais pastatais bei statiniais susijusios dalys. Mokėjimų pagal  sąskaitą  ir  materialaus  turto  statybos  laikotarpiu  dalį  reikėtų
įtraukti, jeigu ji yra susijusi su pastatų statyba ir pakeitimais.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Bendrųjų investicijų į materialų turtą (15 11 0) dalis.

|Kodas:                |15 15 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Bendrosios investicijos į mašinas ir įrenginius                                                                  |

Apibrėžimas

Šis kintamasis rodiklis apima per ataskaitinį laikotarpį įsigytas naujas arba naudotas  mašinas  (biuro  įrangą  ir  kt.),  patalpose  naudojamas
specialiąsias transporto priemones,  kitas  mašinas  ir  įrenginius,  visas  ne  patalpose  naudojamas  transporto  priemones  ir  laivus,  t. y.
automobilius, komercines transporto priemones ir sunkvežimius, taip pat visų  rūšių  specialiąsias  transporto  priemones,  laivus,  geležinkelio
vagonus ir kt. Neįtraukiamos mašinos ir įrenginiai, įgyti dėl restruktūrizavimo (tokio kaip susijungimai, perėmimai, padalijimai,  atsiskyrimai).
Taip pat įtraukiami visi papildymai, pakeitimai, patobulinimai  ir  atnaujinimai,  kurie  prailgina  eksploatavimo  laiką  arba  padidina  minėto
materialaus turto gamybinį pajėgumą.

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Investicijos į balansą neįtraukiamos. Tačiau  viso  ilgalaikio  turto  papildymai,  pardavimai  ir  pervedimai,  taip  pat  vertės  patikslinimai
pateikiami balanse arba paaiškinamajame rašte.

Bendrosios investicijos į mašinas ir įrenginius įtraukiamos į materialaus turto sąrašą, pateikiamą  įmonių  finansinės  atskaitomybės  pozicijoje
Ilgalaikis turtas – materialus turtas – pagrindinės gamybos priemonės ir įrenginiai.  Mokėjimų  pagal  sąskaitą  ir  materialaus  turto  statybos
laikotarpiu dalį reikėtų įtraukti, jeigu ji yra susijusi su mašinomis ir įrenginiais.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Bendrųjų investicijų į materialų turtą (15 11 0) dalis.

|Kodas:                |15 21 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Parduotas materialus investicinis turtas                                                                         |

Apibrėžimas

Į parduotą materialų turtą įeina trečiosioms šalims parduotų esamų materialių gamybos priemonių vertė. Materialios gamybos priemonės  įvertinamos
pagal faktiškai gautą kainą (be PVM), o ne pagal buhalterinę vertę, atskaičius  visas  pardavėjo  patirtas  išlaidas,  susijusias  su  nuosavybės
perdavimu. Vertės patikslinimai ir perdavimas, išskyrus pardavimą, neįtraukiami.

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Parduotas investicinis turtas į balansą neįtraukiamas. Tačiau viso ilgalaikio  turto  papildymai,  pardavimai  ir  pervedimai,  taip  pat  vertės
patikslinimai pateikiami balanse arba paaiškinamajame rašte.

Materialus investicinis turtas – tai turtas, įrašomas įmonių finansinės atskaitomybės pozicijoje Ilgalaikis turtas – materialus turtas.

|Kodas:                |15 31 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Finansinio lizingo būdu įsigyto materialaus turto vertė                                                          |

Apibrėžimas

Finansinio lizingo būdu nuomininkas įgyja teisę naudotis ilgalaikio naudojimo turtu už nuomos  mokestį  per  nustatytą  ir  pratęstą  laikotarpį.
Jeigu nuomotojas nuomininkui visą su nuosavybe susijusią riziką ir atlygį perduoda de jure, o ne de facto, tokia nuoma yra finansinė.  Finansinio
lizingo laikotarpis apima visą arba didžiąją ilgalaikio naudojimo prekės ekonominio naudingumo laikotarpio dalį. Finansinio  lizingo  laikotarpio
pabaigoje nuomininkas dažnai turi galimybę pirkti prekę už nominalią kainą. Nuomotojui tenka tik finansinis vaidmuo.

Įrašoma vertė atitinka prekės rinkos kainą, jeigu prekė buvo pirkta.  Ši  vertė  iš  esmės  yra  nurodoma  kontrakte  arba  gali  būti  nustatyta
susumuojant dalines įmokas, kurios atitinka kapitalo apmokėjimą. Palūkanų mokėjimus atitinkančios dalinės įmokos neįtraukiamos.

Šią vertę reikėtų įrašyti tada, kai prekes pristatomos nuomininkui.

Metiniai mokėjimai už turtą, įgytą finansinio lizingo būdu, neturėtų būti įtraukiami. Taip pat nereikėtų įtraukti prekių,  kurios  naudojamos  ne
finansinio, bet kitokio lizingo būdu, vertės.

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Pastaba: finansinio lizingo būdu įgyto materialaus turto vertė nenurodoma ketvirtoje direktyvoje. Tačiau kai  kurių  šalių  apskaitos  standartai
leidžia šias prekes kapitalizuoti balanse.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Pastaba: finansinio lizingo būdu įgyto materialaus turto vertė neįtraukiama į Bendrąsias investicijas į materialų turtą (15 11 0).

|Kodas:                |16 11 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Dirbančių asmenų skaičius                                                                                        |

Apibrėžimas

Dirbančių asmenų skaičius – visi asmenys, kurie nuolat dirba stebimame  vienete  (įskaitant  dirbančius  savininkus,  nuolat  vienete  dirbančius
partnerius ir neapmokamus šeimos narius), taip pat ne vienete dirbantys, bet jam priklausantys ir jo apmokami asmenys (pvz.,  prekybos  atstovai,
pristatantis personalas, remonto ir priežiūros grupės). Čia priskiriami trumpą laikotarpį nedirbantys asmenys (pvz., dėl ligos,  atostogose  arba
specialiose atostogose) bei streikuojantys, bet ne neapibrėžtą laikotarpį nedirbantys asmenys. Taip pat priklauso ne visą darbo  dieną  dirbantys
darbuotojai, kurie tokiais laikomi pagal atitinkamos šalies įstatymus, ir  kurie  yra  įtraukti  į  mokėjimo  žiniaraštį,  taip  pat  į  mokėjimo
žiniaraštį įtraukti sezoniniai darbuotojai, praktikantai ir namudininkai.

Į dirbančių asmenų skaičių neįeina darbo jėga, kuria vienetą aprūpina kitos įmonės, kitų įmonių vardu stebimame  vienete  remonto  ir  priežiūros
darbus atliekantys asmenys bei privalomąją karinę tarnybą atliekantys asmenys.

Neapmokami šeimos nariai – tai asmenys, kurie gyvena su vieneto savininku ir nuolat dirba vienete, tačiau neturi sudarę  darbo  sutarties  ir  už
savo atliekamą darbą negauna pastovaus užmokesčio. Tai taikoma tik tiems asmenims, kurių pagrindinė veikla nėra įtraukta į kito vieneto  mokėjimo
žiniaraštį.

Pastaba: norint patikrinti duomenų palyginamumą būtina nurodyti, ar savanoriškai dirbantys asmenys įrašyti šioje pozicijoje, ar ne.

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Dirbančių asmenų skaičius yra įrašomas paaiškinamajame rašte (43 straipsnio 8 dalis).

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Dirbančių asmenų skaičių galima suskirstyti į darbuotojus (16 13 0) ir neapmokamus darbuotojus.

|Kodas:                |16 13 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Darbuotojų skaičius                                                                                              |

Apibrėžimas

Darbuotojų skaičius – tai pas darbdavį dirbantys asmenys, kurie yra  sudarę  darbo  sutartį  bei  gauna  užmokestį  alga,  atlyginimu,  honoraru,
piniginėmis dovanomis, užmokesčiu už pagamintus vienetus arba užmokesčiu natūra.

Darbdavio ir darbuotojo santykiai susiformuoja sudarius formalią arba neformalią įmonės ir darbuotojo sutartį, kurią paprastai abi  šalys  sudaro
savanoriškai ir pagal kurią asmuo įmonėje dirba už užmokestį grynaisiais pinigais arba natūra.

Darbuotojas yra laikomas iš konkretaus vieneto uždirbančiu algą arba atlyginimą, jei jis arba ji iš  šio  vieneto  gauna  algą  arba  atlyginimą,
neatsižvelgiant į tai, kur yra padarytas darbas (gamybos vienete arba už jo ribų). Laikino įdarbinimo agentūros siųstas darbuotojas yra  laikomas
laikino įdarbinimo agentūros darbuotoju, o ne vieneto (kliento), kuriame jis dirba, darbuotoju.

Darbuotojais visų pirma laikomi tokie asmenys:

     – už užmokestį dirbantys savininkai,

     – studentai, formaliai įsipareigoję dalyvauti vieneto gamybos procese už užmokestį ir (arba) mokymo paslaugas,

     – darbuotojai, dirbantys pagal specialiai sudarytą sutartį, nedirbančių asmenų užimtumui skatinti,

     – namudininkai, jeigu yra aiškiai susitarta, kad jiems bus atlyginta už padarytą darbą ir jie bus įtraukti į mokėjimo žiniaraštį.

Į darbuotojų skaičių įtraukiami ne visą darbo dieną dirbantys darbuotojai, sezoniniai darbuotojai,  streikuojantys  arba  trumpalaikes  atostogas
turintys asmenys, tačiau neįtraukiami ilgalaikes atostogas turintys asmenys.

Į darbuotojų skaičių neįtraukiami savanoriškai dirbantys darbuotojai.

Darbuotojų skaičius nustatomas taip pat, kaip dirbančių asmenų skaičius, tai yra, kaip darbo vietų  skaičius,  ir  apskaičiuojamas  kaip  metinis
vidurkis.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Dirbančių asmenų skaičius (16 11 0).

Daug darbuotojų kategorijų nurodoma atskirai

     – Ne visą darbo dieną dirbančių darbuotojų skaičius (16 13 1)

     – Praktikantų skaičius (16 13 2)

     – Namudininkų skaičius (16 13 5)

|Kodas:                |16 13 1                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Ne visą darbo dieną dirbančių darbuotojų skaičius                                                                |

Apibrėžimas

Ši darbuotojų skaičiaus dalis skaičiuojama pagal per savaitę dirbtų valandų skaičių, už  kurį  jiems  yra  mokama;  valandų  skaičius  nustatomas
atsižvelgiant į visos darbo savaitės trukmę, kuri nustatoma valstybėje narėje arba vieneto sektoriuje ar pačiame vienete.

Ne visą darbo dieną dirbančių darbuotojų darbo laikas yra trumpesnis negu įprastinis darbo laikas. Šis apibrėžimas  apima  visas  darbo  ne  visą
darbo dieną formas (darbas pusę dienos, darbas vieną, dvi arba tris dienas per savaitę ir kt.). Šis skaičius gali būti  nustatytas  nacionaliniu,
regioniniu, pramoniniu arba vieneto lygiu.

Darbuotojų skaičius gali būti suskirstytas pagal per savaitę  jų  dirbtą  valandų  skaičių.  Šis  valandų  skaičius  nustatomas  atsižvelgiant  į
standartinės darbo savaitės trukmę, kuri nustatoma valstybėje narėje, regione, pramonės šakoje ar vienete.

Reikėtų atkreipti dėmesį į tai, kad nors «visą darbo dieną dirbančių darbuotojų» kategorija yra santykinai vienarūšė, to negalima  pasakyti  apie
«ne visą darbo dieną dirbančių darbuotojų» kategoriją, kadangi pastaroji gali  apimti  nuo  20 %,  arba  net  mažiau,  iki  80 %,  arba  daugiau,
įdarbinančio vieneto įprasto darbo laiko.

Neįmanoma tiksliai nustatyti skirtumo tarp darbo visą darbo dieną ir darbo ne visą darbo dieną dėl skirtingos valstybių narių  ir  pramonės  šakų
darbo praktikos.

Nereikėtų painioti ne visą darbo dieną dirbančių darbuotojų (darbo trukmė trumpesnė negu įprasta)  ir  atsitiktinių/sezoninių  darbuotojų  (kurie
gali dirbti visą darbo dieną, bet nustatytą trumpą laikotarpį, pvz., laikini darbuotojai, filmavimo grupė, ir kt.).

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Darbuotojų skaičiaus (16 13 0) dalis

|Kodas:                |16 13 5                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Namudininkų skaičius                                                                                             |

Apibrėžimas

Namudininkai sudaro stebimame vienete dirbančių asmenų, kurie savo profesine veikla užsiima namuose,  pogrupį.  Įtraukiami  tik  stebimo  vieneto
mokėjimo žiniaraštyje įrašyti namudininkai.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Darbuotojų skaičiaus (16 13 0) dalis

|Kodas:                |16 14 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Darbuotojų skaičius, išreikštas visos darbo dienos ekvivalentais                                                 |

Apibrėžimas

Darbuotojų skaičius, išreikštas visos darbo dienos ekvivalentais (FTE).

Duomenis apie asmenis, kurie dirba trumpiau negu standartinį darbo  laiką  visus  metus  ir  visą  darbo  dieną  dirbantys  darbuotojai,  reikėtų
išreikšti visos darbo dienos ekvivalentais, atsižvelgiant į visus metus ir visą darbo dieną vienete dirbančio darbuotojo darbo laiką.

Šiai kategorijai priskiriami asmenys, kurie dirba trumpesnę negu įprastą darbo dieną, mažiau negu įprastinį darbo dienų skaičių per savaitę  arba
mažiau negu įprastinį savaičių/mėnesių skaičių per metus. Perskaičiavimą reikėtų atlikti pagal  dirbtų  valandų,  dienų,  savaičių  arba  mėnesių
skaičių.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Darbuotojų dirbtų valandų skaičius (16 15 0) arba Ne visą darbo dieną dirbančių darbuotojų skaičius (16 13 1)  gali  būti  naudojamas  Darbuotojų
skaičių (16 13 0) išreiškiant visos darbo dienos ekvivalentais.

|Kodas:                |16 15 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Darbuotojų dirbtų valandų skaičius                                                                               |

Apibrėžimas

Visos darbuotojų dirbtos valandos yra bendras per ataskaitinį  laikotarpį  stebimojo  vieneto  produkcijai  pagaminti  faktiškai  dirbtų  valandų
skaičius.

Į šį kintamąjį rodiklį neįeina apmokėtos, bet faktiškai nedirbtos valandos, tokios kaip metinės atostogos, šventės ir nedarbingumo  atostogos.  Į
minėtas valandas taip pat neįeina pietų pertraukos ir kelionės į darbą ir iš darbo.

Įtraukiamos per įprastinį darbo laiką faktiškai dirbtos valandos; papildomai dirbti viršvalandžiai; laikas,  kuris  praleidžiamas  darbo  vietoje
atliekant tokias užduotis, kaip darbo vietos paruošimas, ir trumpo poilsio darbo vietoje laikas.

Jeigu tikslus faktiškai dirbtų valandų skaičius nežinomas, jį galima nustatyti pagal teorinį darbo valandų  skaičių  ir  nebuvimo  darbe  trukmės
vidurkį (liga, motinystės atostogos ir kt.).

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Darbuotojų dirbtų valandų skaičius gali būti naudojamas Darbuotojų skaičiui (16 13 0)  išreikšti  Darbuotojų  skaičiumi,  išreikštu  visos  darbo
dienos ekvivalentais (16 14 0).

|Kodas:                |17 32 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Mažmeninių parduotuvių skaičius                                                                                  |

Apibrėžimas

Tai yra bendras įmonės valdomų ir jai nuosavybės teise  priklausančių  arba  jos  nuomojamų  mažmeninių  parduotuvių  skaičius.  Parduotuvės  yra
apibrėžiamos kaip nuolatinės prekybos patalpos, į kurias klientai ateina pirkti. Mažmeninės parduotuvės turi būti priskiriamos NACE 1 red.  52.1-
52.5 grupėms.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Vietinių vienetų (11 21 0) dalis

|Kodas:                |17 33 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Mažmeninių parduotuvių prekybos ploto kategorija                                                                 |

Apibrėžimas

Bendras mažmeninių parduotuvių skaičius papildomas suskirstymu pagal prekybos ploto klases.

Naudojamos toliau išvardytos klasės:

     – mažiau kaip 120 m2

     – 120–399 m2

     – 400–999 m2

     – 1 000–2 499 m2

     – 2 500–4 999 m2

     – 5 000–9 999 m2

     – 10 000 m2 ir daugiau

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Tai Mažmeninių parduotuvių skaičiaus (17 32 0) suskirstymas

|Kodas:                |17 33 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Prekybos plotas                                                                                                  |

Apibrėžimas

Prekybos plotas reiškia skirtą prekybai ir prekėms išdėstyti apskaičiuotą patalpos dalies grindų plotą, t. y.:

     – bendrą plotą, į kurį gali patekti klientai, įskaitant persirengimo kambarius,

     – prekystalių ir langų plotą,

     – pardavėjų naudojamą plotą už prekystalių.

Į prekybos plotą neįeina kabinetai, prekių laikymo ir paruošimo kambariai, dirbtuvės, laiptai, rūbinės ir kitos patogumams skirtos patalpos.

|Kodas:                |17 34 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Stacionarių prekybos kioskų ir (arba) prekystalių skaičius                                                       |

Apibrėžimas

Šis rodiklis apima bendrą įmonės valdomų ir jai nuosavybės  teise  priklausančių  arba  jos  nuomojamų  stacionarių  prekybos  kioskų  ir  (arba)
prekystalių skaičių. Skirtingai negu parduotuvėse, klientai, norėdami apsipirkti, paprastai neįeina į pardavimui  skirtas  patalpas  su  prekybos
kioskais (prekystaliais). Stacionarūs prekybos kioskai (prekystaliai) turi būti priskiriami NACE 1 red. 52.62 klasei.

|Kodas:                |18 10 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Žemės ūkio, miškininkystės, žuvininkystės ir pramoninės veiklos apyvarta                                         |

Apibrėžimas

NACE 1 red. A–F sekcijoms priskiriamos veiklos apyvartos dalis.

Apyvarta, gauta perpardavus prekes ir paslaugas, perkamas perparduoti tokios pat būklės, neįtraukiama.

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Pramoninės veiklos apyvarta įmonių finansinėje atskaitomybėje negali būti nurodoma atskirai. Ji yra grynosios apyvartos dalis.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Apyvartos (12 11 0) dalis

                                            ê 1614/2002 2 str. ir II priedo 3 p.

|Kodas:                |18 11 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Pagrindinės veiklos, priskiriamos NACE 1 red. klasifikatoriaus 3 ženklų lygiui, apyvarta                         |

Apibrėžimas

Pagrindinės vieneto veiklos apyvartos dalis. Pagrindinė vieneto veikla nustatoma pagal statistinių vienetų  taisykles,  išdėstytas  1993 m.  kovo
15 d. Tarybos reglamente (EEB) Nr. 696/93 dėl statistinių vienetų gamybos sistemai stebėti ir analizuoti Bendrijoje[6].

Įtraukiama prekių ir paslaugų pardavimo  pagal  subrangos  sutartis  apyvarta.  Prekių  ir  paslaugų,  perkamų  perparduoti  tokios  pat  būklės,
perpardavimo apyvarta neįtraukiama.

Ryšys su įmonių sąskaitomis

Pagrindinės veiklos, priskiriamos NACE 1 red. trijų ženklų lygiui, apyvarta įmonių sąskaitose negali būti nurodoma  atskirai.  Ji  yra  grynosios
apyvartos dalis.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Apyvartos (12 11 0) dalis

                                            ê 2700/98

|Kodas:                |18 12 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Pramoninės veiklos apyvarta                                                                                      |

Apibrėžimas

NACE 1 red. C–F sekcijoms priskiriamos veiklos apyvartos dalis.

Įtraukiama prekių ir paslaugų pardavimo  pagal  subrangos  sutartis  apyvarta.  Prekių  ir  paslaugų,  perkamų  perparduoti  tokios  pat  būklės,
perpardavimo apyvarta neįtraukiama.

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Pramoninės veiklos apyvarta įmonių finansinėje atskaitomybėje negali būti nurodoma atskirai. Ji yra grynosios apyvartos dalis.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Apyvartos (12 11 0) dalis

Žemės ūkio, miškininkystės, žuvininkystės ir pramoninės veiklos apyvartos (18 10 0) dalis

|Kodas:                |18 12 1                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Pramoninės veiklos, išskyrus statybos darbus, apyvarta                                                           |

Apibrėžimas

NACE 1 red. C–E sekcijoms priskiriamos veiklos apyvartos dalis.

Įtraukiama prekių ir paslaugų pardavimo  pagal  subrangos  sutartis  apyvarta.  Prekių  ir  paslaugų,  perkamų  perparduoti  tokios  pat  būklės,
perpardavimo apyvarta neįtraukiama.

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Pramoninės veiklos, išskyrus statybos darbus, apyvarta įmonių  finansinėje  atskaitomybėje  negali  būti  nurodoma  atskirai.  Ji  yra  grynosios
apyvartos dalis.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Apyvartos (12 11 0) dalis

Žemės ūkio, miškininkystės, žuvininkystės ir pramoninės veiklos apyvartos (18 10 0) dalis

Pramoninės veiklos apyvartos (18 12 0) dalis

|Kodas:                |18 12 2                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Statybos darbų apyvarta                                                                                          |

Apibrėžimas

NACE 1 red. F sekcijai priskiriamos veiklos apyvartos dalis.

Įtraukiama prekių ir paslaugų  pardavimo  pagal  subrangos  sutartis  apyvarta.  Prekių  ir  paslaugų,  pirktų  perparduoti  tokios  pat  būklės,
perpardavimo apyvarta neįtraukiama.

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Statybos darbų apyvarta įmonių finansinėje atskaitomybėje negali būti nurodoma atskirai. Ji yra grynosios apyvartos dalis.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Apyvartos (12 11 0) dalis

Žemės ūkio, miškininkystės, žuvininkystės ir pramoninės veiklos apyvartos (18 10 0) dalis

Pramoninės veiklos apyvartos (18 12 0) dalis

|Kodas:                |18 15 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Paslaugų veiklos apyvarta                                                                                        |

Apibrėžimas

Pajamos iš visų teikiamų paslaugų (banko ir draudimo paslaugų, verslo ir asmeninių paslaugų).

Šis kintamasis rodiklis apima pagrindinės arba nepagrindinės paslaugų veiklos apyvartą; kai kurias paslaugas gali  teikti  pramoniniai  vienetai.
Tokia veikla priskiriama NACE 1 red. H–K ir M–O sekcijoms ir taip pat G sekcijos techninės priežiūros ir remonto grupėms 50.2, 50.4 ir 52.7.

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Paslaugų veiklos apyvarta įmonių finansinėje atskaitomybėje negali būti nurodoma atskirai. Ji yra grynosios apyvartos dalis.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Apyvartos (12 11 0) dalis

|Kodas:                |18 16 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Pirkimo ir tarpininkavimo veiklos apyvarta                                                                       |

Apibrėžimas

Vieneto prekybinės pirkimo ir perpardavimo prekybinės veiklos ir iš vieneto tarpininkavimo veiklos apyvartos dalis. Tai atitinka  prekių,  kurias
vienetas pirko savo vardu ir savo reikmėms ir perpardavė tokios pat  būklės  arba  jas  paženklinus  etiketėmis,  įpakavus  ir  suvyniojus,  kaip
paprastai daroma paskirstomosios prekybos įmonėse, pardavimą, taip pat komisinius pirkimus ir pardavimus, atliktus trečiųjų  šalių  vardu  ir  jų
naudai, ir panašią veiklą.

Perpardavimą galima suskirstyti į:

     – perpardavimą kitiems prekybininkams, profesionaliems vartotojams ir kt. (didmeninė prekyba),

     – perpardavimą namų ūkiams arba smulkiems vartotojams (mažmeninė prekyba).

Šios veiklos rūšys yra priskiriamos NACE 1 red. G sekcijai (išskyrus techninės priežiūros ir remonto grupes 50.2, 50.4 ir 52.7).

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Prekybinės ir tarpininkavimo veiklos apyvarta įmonių finansinėje atskaitomybėje negali būti nurodoma atskirai. Ji yra grynosios apyvartos dalis.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Apyvartos (12 11 0) dalis

|Kodas:                |18 31 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Pastatų statybos darbų apyvarta                                                                                  |

Apibrėžimas

Veiklos, priskiriamos NACE 1 red. F sekcijai ir susijusios su statiniais, kurie Statinių pagal tipą klasifikatoriuje (CC) priskiriami  pastatams,
apyvartos dalis.

Įtraukiama prekių ir paslaugų pardavimo  pagal  subrangos  sutartis  apyvarta.  Prekių  ir  paslaugų,  perkamų  perparduoti  tokios  pat  būklės,
perpardavimo apyvarta neįtraukiama.

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Pastatų statybos darbų apyvarta įmonių finansinėje atskaitomybėje negali būti nurodoma atskirai. Ji yra grynosios apyvartos dalis.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Apyvartos (12 11 0) dalis

Žemės ūkio, miškininkystės, žuvininkystės ir pramoninės veiklos apyvartos (18 10 0) dalis

Pramoninės veiklos apyvartos (18 12 0) dalis

Statybos darbų apyvartos (18 12 2) dalis

|Kodas:                |18 32 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Inžinerinių statinių statybos apyvarta                                                                           |

Apibrėžimas

Veiklos, priskiriamos NACE 1 red. F sekcijai ir susijusios su statyba, kuri statinių pagal tipą  klasifikatoriuje  (CC)  priskiriama  inžinerinių
statinių statybai, apyvartos dalis.

Įtraukiama prekių ir paslaugų pardavimo  pagal  subrangos  sutartis  apyvarta.  Prekių  ir  paslaugų,  perkamų  perparduoti  tokios  pat  būklės,
perpardavimo apyvarta neįtraukiama.

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Kelių, tiltų, kanalų statybos darbų apyvarta įmonių finansinėje atskaitomybėje negali būti nurodoma atskirai. Ji yra grynosios apyvartos dalis.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Apyvartos (12 11 0) dalis

Žemės ūkio, miškininkystės, žuvininkystės ir pramoninės veiklos apyvartos (18 10 0) dalis

Pramoninės veiklos apyvartos (18 12 0) dalis

Statybos darbų apyvartos (18 12 2) dalis

|Kodas:                |20 11 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Energetikos produktų pirkimas (vertė)                                                                            |

Apibrėžimas

Energetikos produktų pirkimas per ataskaitinį laikotarpį turėtų būti įtraukiamas į šį kintamąjį rodiklį tik tuo  atveju,  kai  jie  perkami  kaip
kuras. Kaip žaliava arba perparduoti perkami energetikos  produktai,  jų  neperdirbant,  neturėtų  būti  įtraukiami.  Šis  skaičius  turėtų  būti
išreikštas tiktai verte.

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Energetikos produktų pirkimai įmonių finansinėje atskaitomybėje negali būti nurodomi atskirai. Jie yra Žaliavų ir medžiagų dalis.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Prekių ir paslaugų pirkimų (13 11 0) dalis

                                            ê 1614/2002 2 str. ir II priedo 1 p.

|Kodas:                |20 11 1                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Įsigyta kietojo kuro (vertė)                                                                                     |

Kietojo kuro pirkimas per ataskaitinį laikotarpį turėtų būti įtraukiamas į šį kintamąjį rodiklį tik tuo atveju,  kai  jis  perkamas  kaip  kuras.
Kaip žaliava arba perparduoti perkamas kietasis kuras, jo neperdirbant, neturėtų būti įtraukiamas.

Kietąjį kurą sudaro: koksinės akmens anglys, dujinės akmens anglys (kitos bituminės akmens anglys ir  antracitas),  subbituminės  akmens  anglys,
koksavimo krosnių koksas, koksas dujų gamykloms, rusvosios anglys, degutas, patentinis anglies kuras ir kitoks kietasis kuras.

Ryšys su įmonių sąskaitomis

Atskirų energetikos produktų pirkimai įmonių sąskaitose negali būti nurodomi atskirai. Jie yra žaliavų ir medžiagų dalis.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Energetikos produktų pirkimų (20 11 0) dalis

|Kodas:                |20 11 2                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Įsigyta gamtinių ir išvestinių dujų (vertė)                                                                      |

Naftos produktų pirkimas per ataskaitinį laikotarpį turėtų būti įtraukiamas į šį kintamąjį rodiklį tik tuo atveju, kai jie  perkami  kaip  kuras.
Kaip žaliava arba perparduoti perkami naftos produktai, jų neperdirbant, neturėtų būti įtraukiami.

Naftos produktai yra tokie:

Automobilinis benzinas (su švinu ir be švino),

Transportinis dyzelinas,

Šildymui skirtas ir kitoks gazolis,

Mazutas (turintys daug sieros ir mažai sieros),

Suskystintos naftos dujos (LPG),

Kiti naftos produktai, pvz., aviacinis benzinas, reaktyvinis benzinas, reaktyvinis žibalas, kiti.

Ryšys su bendrovės sąskaitomis

Atskirų energetikos produktų pirkimai įmonių sąskaitose negali būti nurodomi atskirai. Jie yra žaliavų ir medžiagų dalis.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Energetikos produktų pirkimų (20 11 0) dalis

|Kodas:                |20 11 3                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Įsigyta gamtinių ir išvestinių dujų (vertė)                                                                      |

Gamtinių ir išvestinių dujų pirkimas per ataskaitinį laikotarpį turėtų būti įtraukiamas į šį kintamąjį rodiklį tik tuo atveju, kai  jos  perkamos
kaip kuras. Kaip žaliava arba perparduoti perkamos gamtinės ir išvestinės dujos, jų neperdirbant, neturėtų būti įtraukiamos.

Gamtinės dujos yra daug metano turinčios degiosios dujos, gaunamos iš natūralių šaltinių. Išvestinės dujos  susideda  iš  koksavimo  dujų  (t. y.
dujų, pasigaminančių kokso krosnyse kaip šalutinis produktas), aukštakrosnių dujų  (t. y.  dujų,  pasigaminančių  aukštakrosnėse  kaip  šalutinis
produktas), dujų gamyklų dujų (t. y. dujų, gaunamų anglinimu, krekingu, riformingu,  dujinimu  ar  tiesiog  maišant  dujas  ir  (arba)  orą  dujų
gamyklose) ir deguoninių plieno aukštakrosnių dujų (pasigaminančių kaip šalutinis produktas gaminant plieną deguoninėse aukštakrosnėse).

Ryšys su įmonių sąskaitomis

Atskirų energetikos produktų pirkimai įmonių sąskaitose negali būti nurodomi atskirai. Jie yra žaliavų ir medžiagų dalis.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Energetikos produktų pirkimų (20 11 0) dalis

|Kodas:                |20 11 4                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Įsigyta atsinaujinančiųjų energijos šaltinių (vertė)                                                             |

Atsinaujinančių energijos šaltinių pirkimas per ataskaitinį laikotarpį turėtų būti įtraukiamas į šį kintamąjį rodiklį tik  tuo  atveju,  kai  jie
perkami kaip kuras. Kaip žaliava arba perparduoti perkami atsinaujinantys energijos šaltiniai, jų neperdirbant, neturėtų būti įtraukiami.

Atsinaujinantys energijos šaltiniai yra biomasė, biomasės atliekos ir kiti atsinaujinantys energijos šaltiniai.

Ryšys su įmonių sąskaitomis

Atskirų energetikos produktų pirkimai įmonių sąskaitose negali būti nurodomi atskirai. Jie yra žaliavų ir medžiagų dalis.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Energetikos produktų pirkimų (20 11 0) dalis

|Kodas:                |20 11 5                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Įsigyta šilumos energijos (vertė)                                                                                |

Šilumą gamina šildymo įrenginiai, kuriuose deginamas iškastinis kuras, biomasė, atliekos, ją gamina  šiluminės  elektrinės  arba  ji  gaunama  iš
geoterminių šaltinių.

Ryšys su įmonių sąskaitomis

Atskirų energetikos produktų pirkimai įmonių sąskaitose negali būti nurodomi atskirai. Jie yra žaliavų ir medžiagų dalis.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Energetikos produktų pirkimų (20 11 0) dalis

|Kodas:                |20 11 6                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Įsigyta elektros energijos (vertė)                                                                               |

Elektra yra antrinis energijos šaltinis, gaunamas  iš  iškastinio  kuro,  branduolinės  energijos,  biomasės,  atliekų  ir  kitų  atsinaujinančių
energijos šaltinių (pvz., hidroenergijos, vėjo, saulės ar geoterminės energijos šaltinių).

Ryšys su įmonių sąskaitomis

Atskirų energetikos produktų pirkimai įmonių sąskaitose negali būti nurodomi atskirai. Jie yra žaliavų ir medžiagų dalis.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Energetikos produktų pirkimų (20 11 0) dalis

                                            ê 1670/2003 2 str. ir II priedas

|Kodas:                |21 11 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Investicijos į užterštumo kontrolės įrangą bei įrenginius ir specialius tokios kontrolės priedus (daugiausia     |
|                      |naudojamus teršalų išleidimo vietoje)                                                                            |

Apibrėžimas

Kapitalo išlaidos metodams, technologijoms, procesams ar įrangai, skirtai surinkti ir pašalinti užterštumą  bei  teršalus  (pvz.,  oro  teršalus,
nuotekas ar kietąsias atliekas), užterštumo pasklidimui išvengti ir lygiui nustatyti, taip pat apdoroti bei pašalinti teršalus, atsiradusius  dėl
įmonės gamybinės veiklos.

Tai yra išlaidų, susijusių su toliau išvardytomis aplinkosaugos sritimis, suma: «Aplinkos oro ir klimato apsauga», «Nuotekų tvarkymas»,  «Atliekų
tvarkymas» ir «Kita  aplinkosaugos  veikla».  «Kita  aplinkosaugos  veikla»  apima  «Dirvožemio,  gruntinio  ir  paviršinio  vandens  apsauga  ir
nukenksminimas», «Triukšmo ir vibracijos mažinimas», «Biologinės įvairovės ir kraštovaizdžio  apsauga»,  «Apsauga  nuo  radiacijos»,  «Moksliniai
tyrimai ir taikomoji veikla», «Bendras aplinkosaugos administravimas ir valdymas», «Švietimas,  mokymas  ir  informacija»,  «Veikla,  dėl  kurios
atsiranda nedalomos išlaidos» ir «Kita, niekur kitur nepriskirta, veikla».

Čia įtraukiama:

     – investicijos į atskirus, identifikuojamus įrangos komponentus, kurie įrengiami gamybos linijos gale arba  visiškai  atskirai  nuo  gamybos
       linijos (naudojamus teršalų išleidimo vietoje),

     – investicijos į įrenginius (pvz., filtrai ar atskiri valymo veiksmai), kurie kompostuoja ar ekstrahuoja teršalus  gamybos  linijoje,  jeigu
       tokių papildomų įrenginių išmontavimas iš esmės neturės įtakos gamybos linijos veikimui.

Šių kapitalo išlaidų pagrindinis tikslas ar paskirtis yra aplinkos apsauga ir tokios bendros išlaidos turėtų būti įrašomos.

Išlaidos turėtų būti įrašomos įskaitant bet kokį sąnaudų padengimą,  susijusį  su  tinkamų  parduoti  šalutinių  produktų  gamyba  ir  pardavimu,
sutaupytomis lėšomis arba gautomis subsidijomis.

Įsigytos prekės įvertinamos pirkimo kaina, neįtraukiant išskaitytiną PVM ir kitus išskaitytinus mokesčius, tiesiogiai susijusius su apyvarta.

Neįtraukiama:

     – aplinkai naudingi veiksmai ir veikla,  kurių  būtų  imtasi  neatsižvelgiant  į  priežastis,  susijusias  su  aplinkos  apsauga,  įskaitant
       priemones, kurios yra pagrindinai skirtos saugai ir sveikatos apsaugai darbe ir gamybos saugumui,

     – priemonės, skirtos užterštumui mažinti, kai produktai  naudojami  ar  tampa  atliekomis  (produktų  aplinkosauginis  pritaikymas),  nebent
       aplinkosaugos politika ir reguliavimas padidina gamintojų teisinę atsakomybę tiek, kad  ji  apimtų  užterštumą,  atsiradusį  dėl  produktų
       naudojimo, arba produktų tvarkymą, kai jie tampa atliekomis,

     – išteklių naudojimas ir taupymo veikla (pvz., vandens tiekimas arba  energijos  ar  žaliavų  taupymas),  nebent  pagrindinis  tikslas  būtų
       aplinkos apsauga: pvz., kai tokia veikla siekiama  įgyvendinti  nacionalinę  ar  tarptautinę  aplinkosaugos  politiką  ir  tokios  veiklos
       nesiimama dėl priežasčių, susijusių su sąnaudų taupymu.

Ryšys su įmonių sąskaitomis

Apibrėžimas grindžiamas apskaitos standartais, kuriuos įmonė taiko tvarkydama savo buhalterinę apskaitą, laikydamasi ES apskaitos  standartų:  t.
y. tokios išlaidos, kurios gali būti laikomos turtu.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

«Bendros investicijos į aplinkos apsaugą» yra kintamųjų rodiklių 21 11 0 ir 21 12 0 suma. «Bendros  aplinkos  apsaugos  išlaidos»  yra  kintamųjų
rodiklių 21 11 0, 21 12 0 ir 21 14 0 suma.

Rodiklių dalis:

15 11 0 Bendrosios investicijos į materialų turtą

15 31 0 Finansinio lizingo būdu įsigyto materialaus turto vertė.

|Kodas:                |21 12 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Investicijos į įrangą ir įrenginius diegiant švaresnes technologijas (integruotas technologijas)                 |

Apibrėžimas

Kapitalo išlaidos naujiems metodams, technologijoms, procesams, įrangai (ar jų dalims),  skirtiems  užterštumui  išvengti  ar  sumažinti  teršalų
kiekį jų susidarymo vietoje (pvz., oro teršalai, nuotekos ar kietosios atliekos), tokiu būdu sumažinant poveikį aplinkai, kuris  yra  susijęs  su
teršalų emisija ir (arba) teršiančia veikla, arba esančių metodų, technologijų procesų, įrangos (ar jų dalių) pritaikymui.

Tai yra išlaidų, susijusių su toliau išvardytomis aplinkosaugos sritimis, suma: «Aplinkos oro ir klimato apsauga», «Nuotekų tvarkymas»,  «Atliekų
tvarkymas» ir «Kita  aplinkosaugos  veikla».  «Kita  aplinkosaugos  veikla»  apima  «Dirvožemio,  gruntinio  ir  paviršinio  vandens  apsauga  ir
nukenksminimas», «Triukšmo ir vibracijos mažinimas», «Biologinės įvairovės ir kraštovaizdžio  apsauga»,  «Apsauga  nuo  radiacijos»,  «Moksliniai
tyrimai ir taikomoji veikla», «Bendras aplinkosaugos administravimas ir valdymas», «Švietimas,  mokymas  ir  informacija»,  «Veikla,  dėl  kurios
atsiranda nedalomos išlaidos» ir «Kita, niekur kitur nepriskirta, veikla».

Išlaidos turėtų būti įrašomos įskaitant bet kokį sąnaudų padengimą,  susijusį  su  tinkamų  parduoti  šalutinių  produktų  gamyba  ir  pardavimu,
sutaupytomis lėšomis arba gautomis subsidijomis.

Įsigytos prekės įvertinamos pirkimo kaina, neįtraukiant išskaitytiną PVM ir kitus išskaitytinus mokesčius, tiesiogiai susijusius su apyvarta.

Čia įtraukiama:

     – kapitalo  išlaidos,  susijusios  su  atskirais,  individualiai  identifikuojamais  metodais,  procesais,  technologijomis  ir  įranga  (jų
       aplinkosaugos dalimis). Jų pagrindinis tikslas ar paskirtis iš esmės yra aplinkos apsauga ir bendros  išlaidos,  susijusios  su  metodais,
       procesais, technologijomis ir įranga (jų aplinkosaugos dalimis) turėtų būti įrašomos,

     – kapitalo išlaidos metodams, procesams, technologijoms ir  įrangai,  tokiu  būdu  integruotiems  į  visokeriopą  gamybinę  veiklą  (gamybos
       procesas/instaliavimas), kad sunku atskirai  identifikuoti  užterštumui  išvengti  skirtus  komponentus.  Tokiais  atvejais  («integruotos
       priemonės») įrašoma tik bendrų investicijų aplinkos apsaugos dalis.

      Ši dalis atitinka papildomas investicijas kapitalo išlaidų, kurios būtų patirtos, jeigu būtų  neatsižvelgta  į  priežastis,  susijusias  su
       aplinkos apsauga, atžvilgiu. Todėl palyginimo alternatyvą atitinka pigiausia alternatyva, kuria gali pasinaudoti  bendrovė  su  panašiomis
       funkcijomis ir rodikliais, išskyrus tuos, kurie yra susiję su aplinkos apsauga.

      Tais  atvejais,  kai  pasirinkta  galimybė  yra  standartinė  technologija  ir  nėra  pigesnės,  aplinkosaugos  požiūriu  mažiau  naudingos
       alternatyvos, kuria gali pasinaudoti bendrovė, tokia priemonė iš esmės nėra aplinkos apsaugos veikla ir išlaidos neįrašomos.

Neįtraukiama:

     – aplinkai naudingi veiksmai ir veikla,  kurių  būtų  imtasi  neatsižvelgiant  į  priežastis,  susijusias  su  aplinkos  apsauga,  įskaitant
       priemones, kurios yra pagrindinai skirtos saugai ir sveikatos apsaugai darbe ir gamybos saugumui,

     – priemonės, skirtos užterštumui mažinti, kai produktai  naudojami  ar  tampa  atliekomis  (produktų  aplinkosauginis  pritaikymas),  nebent
       aplinkosaugos politika ir reguliavimas padidina gamintojų teisinę atsakomybę tiek, kad  ji  apimtų  užterštumą,  atsiradusį  dėl  produktų
       naudojimo, arba produktų tvarkymą, kai jie tampa atliekomis,

     – išteklių naudojimas ir taupymo veikla (pvz., vandens tiekimas arba  energijos  ar  žaliavų  taupymas),  nebent  pagrindinis  tikslas  būtų
       aplinkos apsauga: pvz., kai tokia veikla siekiama įgyvendinti nacionalinę ar tarptautinę aplinkosaugos  politiką  ir  kai  tokios  veiklos
       nesiimama dėl priežasčių, susijusių su sąnaudų taupymu.

Ryšys su įmonių sąskaitomis

Apibrėžimas grindžiamas apskaitos standartais, kuriuos įmonė taiko tvarkydama savo buhalterinę apskaitą, laikydamasi ES apskaitos  standartų:  t.
y. tokios išlaidos, kurios gali būti laikomos turtu.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

«Bendros investicijos į aplinkos apsaugą» yra kintamųjų rodiklių 21 11 0 ir 21 12 0 suma. «Bendros  aplinkos  apsaugos  išlaidos»  yra  kintamųjų
rodiklių 21 11 0, 21 12 0 ir 21 14 0 suma.

Rodiklių dalis:

15 11 0 Bendrosios investicijos į materialų turtą

15 31 0 Finansinio lizingo būdu įsigyto materialaus turto vertė.

|Kodas:                |21 14 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Bendros einamosios išlaidos aplinkos apsaugai                                                                    |

Apibrėžimas

Bendros einamosios išlaidos aplinkos apsaugai yra išlaidos, susijusios  su  veiklos,  technologijos,  proceso,  įrangos  (ar  jų  dalių),  skirtų
teršalams ir užterštumui (pvz., oro teršalams, nuotekoms ar kietosioms atliekoms) ar  bet  kurio  kito  aplinkos  alinimo  dėl  įmonės  gamybinės
veiklos išvengti, sumažinti, apdoroti ar pašalinti, vykdymu ir palaikymu.

Tai yra išlaidų, susijusių su toliau išvardytomis aplinkosaugos sritimis, suma: «Aplinkos oro ir klimato apsauga», «Nuotekų tvarkymas»,  «Atliekų
tvarkymas» ir «Kita  aplinkosaugos  veikla».  «Kita  aplinkosaugos  veikla»  apima  «Dirvožemio,  gruntinio  ir  paviršinio  vandens  apsauga  ir
nukenksminimas», «Triukšmo ir vibracijos mažinimas», «Biologinės įvairovės ir kraštovaizdžio  apsauga»,  «Apsauga  nuo  radiacijos»,  «Moksliniai
tyrimai ir taikomoji veikla», «Bendras aplinkosaugos administravimas ir valdymas», «Švietimas,  mokymas  ir  informacija»,  «Veikla,  dėl  kurios
atsiranda nedalomos išlaidos» ir «Kita, niekur kitur nepriskirta, veikla».

Bendros einamosios išlaidos aplinkos apsaugai turėtų būti įrašomos įskaitant bet kokį sąnaudų padengimą, susijusį su tinkamų  parduoti  šalutinių
produktų gamyba ir pardavimu, sutaupytomis lėšomis arba gautomis subsidijomis.

Einamosios išlaidos yra «vidinės išlaidos» ir «aplinkos apsaugos paslaugų pirkimai»:

     – vidinės išlaidos apima visas einamąsias išlaidas aplinkos apsaugai, išskyrus aplinkos apsaugos paslaugų pirkimus iš kitų vienetų. Tai  yra
       darbo sąnaudų, žaliavų bei  medžiagų  naudojimo  ir  eksploatacinės  nuomos  mokesčių,  pavyzdžiui,  susijusių  su  aplinkosaugos  įrangos
       eksploatavimu ir priežiūra, užterštumo lygio nustatymu ir monitoringu,  aplinkosaugos  valdymu,  informacija  ir  švietimu,  aplinkosaugos
       tyrimais ir taikomąja veikla, suma,

     – aplinkosaugos paslaugų pirkimai apima visus mokesčius ir panašius mokėjimus kitoms valstybės ar privačioms  organizacijoms  (esančioms  už
       ataskaitą pateikiančio vieneto ribų) už aplinkos apsaugos paslaugas, susijusias su įmonės gamybinės veiklos poveikiu aplinkai. Pavyzdžiui,
       mokėjimai už atliekų ir nuotekų surinkimą bei apdorojimą, mokėjimai, susiję su dirvožemio dezaktivacija, reguliavimo mokesčiai,  mokėjimai
       aplinkosauginiams konsultantams, teikiantiems, pvz., aplinkosaugos informaciją,  patarimus  dėl  sertifikavimo  ar  aplinkosaugos  įrangos
       eksploatavimo.

Įsigytos prekės ir paslaugos įvertinamos pirkimo kaina, neįtraukiant išskaitytiną PVM ir kitus išskaitytinus mokesčius, tiesiogiai susijusius  su
apyvarta. Darbo išlaidos apima  bruto  darbo  užmokestį,  įskaitant  darbdavių  mokesčius  ir  socialinio  draudimo  sąnaudos,  bet  neįtraukiant
administracines įmonės išlaidas.

Neįtraukiama:

     – aplinkai naudingi veiksmai ir veikla,  kurių  būtų  imtasi  neatsižvelgiant  į  priežastis,  susijusias  su  aplinkos  apsauga,  įskaitant
       priemones, kurios yra pagrindinai skirtos saugai ir sveikatos apsaugai darbe ir gamybos saugumui,

     – priemonės, skirtos užterštumui mažinti, kai produktai  naudojami  ar  tampa  atliekomis  (produktų  aplinkosauginis  pritaikymas),  nebent
       aplinkosaugos politika ir reguliavimas padidina gamintojų teisinę atsakomybę tiek, kad  ji  apimtų  užterštumą,  atsiradusį  dėl  produktų
       naudojimo, arba produktų tvarkymą, kai jie tampa atliekomis,

     – išteklių naudojimas ir taupymo veikla (pvz., vandens tiekimas arba  energijos  ar  žaliavų  taupymas),  nebent  pagrindinis  tikslas  būtų
       aplinkos apsauga: pvz., kai tokia veikla siekiama įgyvendinti nacionalinę ar tarptautinę aplinkosaugos  politiką  ir  kai  tokios  veiklos
       nesiimama dėl priežasčių, susijusių su sąnaudų taupymu,

     – ataskaitą pateikiančio vieneto mokesčių ir rinkliavų mokėjimai, kurie nėra susiję su  aplinkos  apsaugos  paslaugų,  susijusių  su  įmonės
       gamybinės veiklos poveikiu aplinkai, pirkimu, net ir tuo atveju, kai Vyriausybės institucijos asignavo pajamas aplinkos  apsaugos  veiklai
       finansuoti (pvz., taršos mokesčiai),

     – apskaičiuotų sąnaudų straipsniai, tokie, kaip aplinkosaugos įrangos nusidėvėjimas, kapitalo  netekimas  dėl  priverstinio  pakeitimo  arba
       administracinės įmonės išlaidos,

     – pajamų netekimas, kompensaciniai mokesčiai, delspinigiai, baudos ir kiti netekimai, kurie nėra susiję su aplinkos apsaugos veikla.

Ryšys su įmonių sąskaitomis

Einamųjų išlaidų apibrėžimas grindžiamas apskaitos standartais,  kuriuos  įmonė  taiko  tvarkydama  savo  buhalterinę  apskaitą,  laikydamasi  ES
apskaitos standartų: t. y. einamosios išlaidos apima visas nekapitalizuotas išlaidas, kurios įrašomos į pelno (nuostolio) ataskaitą.

Tai yra aplinkos apsaugos veiklai skirtų žaliavų bei medžiagų pirkimų, darbo sąnaudų, viešųjų mokesčių bei rinkliavų, išorinių paslaugų  išlaidų,
nuomos ir lizingo mokesčių suma.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

«Bendros investicijos į aplinkos apsaugą» yra kintamųjų rodiklių 21 11 0 ir 21 12 0 suma. «Bendros  aplinkos  apsaugos  išlaidos»  yra  kintamųjų
rodiklių 21 11 0, 21 12 0 ir 21 14 0 suma.

Rodiklių dalis:

13 11 0 Prekių ir paslaugų pirkimai

15 31 0 Personalo sąnaudos.

                                            ê 2700/98

|Kodas:                |22 11 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Bendros vidaus išlaidos moksliniams tyrimams ir taikomajai veiklai                                               |

Apibrėžimas

Mokslinius tyrimus ir taikomąją veiklą sudaro sistemingai vykdomas kūrybinis darbas, siekiant  sukaupti  daugiau  žinių,  įskaitant  žinias  apie
žmogų, kultūrą, visuomenę, ir panaudoti šias žinių atsargas naujoms taikomosioms sistemoms kurti.

Vidaus išlaidas sudaro visos vienete atliktų mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos išlaidos, neatsižvelgiant į lėšų šaltinį.

Mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos išlaidas būtina atskirti nuo visų  kitų  susijusių  veiklos  rūšių  išlaidų.  Dėl  to  toliau  išvardytos
išlaidos į mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos išlaidas neįtraukiamos:

     – švietimo ir mokymo išlaidos,

     – kitos mokslinės ir technologinės veiklos išlaidos (pvz., informacinės paslaugos,  bandymai  ir  standartizavimas,  galimybių  studijos  ir
       kt.),

     – kitos pramoninės veiklos išlaidos (pvz., niekur kitur nepriskirtos pramoninės naujovės),

     – tik finansinės veiklos išlaidos (įeina kitos administravimo veiklos rūšys ir kitos netiesioginės pagalbinės veiklos rūšys).

Vidaus išlaidos įvertinamos pagal gamybos kainą ir apima visas veiklos išlaidas, įskaitant ir darbo jėgos bei kapitalo išlaidas.

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos išlaidos, atsižvelgiant  į  nacionalinius  įstatymus,  gali  būti  įrašomos  vienoje  iš  trijų  vietų  –
nematerialaus turto pokyčiai, materialaus turto pokyčiai arba veiklos išlaidos.

Jeigu pagal nacionalinius įstatymus išlaidos gali būti iš dalies arba visiškai kapitalizuotos, jos įtraukiamos  į  nematerialaus  turto  pokyčius
įmonių finansinės atskaitomybės pozicijoje ilgalaikis turtas – materialus turtas – mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos išlaidos.

Jeigu pagal nacionalinius įstatymus išlaidos gali būti tik iš dalies kapitalizuotos arba negali  būti  kapitalizuotos,  einamosios  išlaidos  yra
Žaliavų ir medžiagų, kitų išorinių sąnaudų, personalo sąnaudų ir kitų veiklos sąnaudų dalis, o kapitalo išlaidos  įrašomos  į  materialaus  turto
pokyčius įmonių finansinės atskaitomybės pozicijoje Ilgalaikis turtas – materialus turtas.

|Kodas:                |22 12 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Bendras mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos darbuotojų skaičius                                              |

Apibrėžimas

Mokslinius tyrimus ir taikomąją veiklą sudaro sistemingai vykdomas kūrybinis darbas, siekiant  sukaupti  daugiau  žinių,  įskaitant  žinias  apie
žmogų, kultūrą, visuomenę, ir panaudoti šias žinias naujoms taikomosioms sistemoms kurti.

Reikėtų skaičiuoti visus mokslinių tyrimų  ir  taikomosios  veiklos  srityje  tiesiogiai  dirbančius  asmenis,  taip  pat  tiesiogines  paslaugas
teikiančius asmenis, tokius kaip mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos vadybininkus, administratorius ir tarnautojus.  Netiesiogines  paslaugas
teikiantys asmenys, tokie kaip maitinimo ir apsaugos darbuotojai, neturėtų būti  įtraukiami,  nors  jų  darbo  užmokestis  skaičiuojant  išlaidas
įtraukiamas į pridėtines (negamybines) išlaidas.

Mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos darbuotojus būtina atskirti nuo visų kitų susijusių veiklos rūšių darbuotojų.  Dėl  to  toliau  išvardyti
darbuotojai neįtraukiami į mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos darbuotojus:

     – švietimo ir mokymo srityje dirbantis personalas,

     – kitose mokslinės ir technologinės  veiklos  srityse  dirbantis  personalas  (pvz.,  informacijos  paslaugų,  bandymų  ir  standartizavimo,
       galimybių studijų ir kitose srityse),

     – kitose pramoninės veiklos srityse dirbantis personalas (pvz., niekur kitur nepriskirtos pramoninės naujovės),

     – administravimo ir kitose netiesioginės pagalbinės veiklos srityse dirbantis personalas.

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Bendras mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos darbuotojų skaičius įmonių finansinėje atskaitomybėje negali būti nurodytas atskirai.  Jis  įeina
į paaiškinamajame rašte nurodytą dirbančių asmenų skaičių (43 straipsnio 8 dalis).

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Dirbančių asmenų skaičiaus (16 11 0) dalis

|Kodas:                |23 11 0                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Mokėjimai subrangovams                                                                                           |

Apibrėžimas (pramonėje – NACE 1 red. C–E sekcijos)

Mokėjimai subrangovams yra vieneto mokėjimai trečiosioms šalims už gautas pramonines prekes ir suteiktas paslaugas, kurios sudaro  dėl  subrangos
sutarties atsirandančių santykių dalį:

Dvi įmonės yra susijusios subrangos sutarties santykiais, kai vienu metu įvykdomos A ir B punktuose nurodytos sąlygos:

A.    kliento įmonė, taip pat vadinama pagrindiniu rangovu, dalyvauja produkto kūrime, perduodama, nors ir iš  dalies,  technines  specifikacijas
       tiekėjo įmonei, kuri taip pat vadinama subrangovu, ir (arba) tiekia jam perdirbimui skirtas medžiagas;

B.    kliento įmonė parduoda subrangos sutartyje numatytą produktą kaip tokį arba kaip sudėtingesnio produkto  dalį  ir  prisiima  atsakomybę  už
       produktą po jo pardavimo.

Pastaba: vien tik nuoroda apie spalvą, dydį ar katalogo numerį pati savaime nėra techninė  specifikacija.  Produkto  pagaminimas  pagal  užsakymą
nebūtinai reiškia dėl subrangos sutarties atsirandančius santykius.

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Mokėjimai subrangovams įmonių finansinėje atskaitomybėje nebūtinai nurodomi atskirai. Juos galima įtraukti į kitas  išorines  sąnaudas  ir  kitas
veiklos sąnaudas.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Prekių ir paslaugų pirkimų (13 11 0) dalis.

|Kodas:                |25 11 1                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Mažmenininkams tenkanti apyvartos procentinė dalis                                                               |

Apibrėžimas

Didmeninių įmonių apyvartos (NACE 1  red.  51 skyrius)  dalis,  tenkanti  mažmenininkams.  Ši  dalis  atitinka  tradicinę  schemą:  gamintojas  →
didmenininkas → mažmenininkas → vartotojas. Reikia atkreipti dėmesį į tai, kad ši dalis skaičiuojama pagal prekybinės veiklos, būtent pirkimo  ir
perpardavimo, apyvartą (18 13 0).

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Mažmenininkams tenkanti apyvartos procentinė dalis įmonių finansinėje atskaitomybėje gali būti nurodoma  atskirai.  Ji  yra  grynosios  apyvartos
dalis.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Apyvartos (12 11 0) dalis

Prekybinės veiklos, būtent pirkimo ir perpardavimo, apyvartos (18 13 0) dalis.

Pastaba: šis kintamasis rodiklis kartu su profesionaliais vartotojais (25 11 2) ir  galutiniais  vartotojais  (25 11 3)  yra  išsamus  prekybinės
veiklos, būtent pirkimo ir perpardavimo, apyvartos (18 13 0) suskirstymas.

|Kodas:                |25 11 2                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Profesionaliems vartotojams (didmenininkams ir kitiems) tenkanti apyvartos procentinė dalis                      |

Apibrėžimas

Didmeninių įmonių apyvartos (NACE 1 red. 51 skyrius) dalis, tenkanti  profesionaliems  vartotojams  (verslo  įmonėms,  įstaigoms,  Vyriausybinėms
institucijoms ir kt.) ir  didmenininkams.  Pardavimai  mažmenininkams  ir  galutiniams  vartotojams  neįtraukiami.  Didmenininkai  gali  sudaryti
sudėtingą paskirstomosios prekybos tinklą, kurį sudaro keli didmenininkai, kol prekė pasiekia galutinį vartotoją.

Reikia atkreipti dėmesį į tai, kad apyvartos dalis apskaičiuojama pagal prekybinės veiklos, būtent pirkimo ir perpardavimo, apyvartą (18 13 0).

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Profesionaliems vartotojams tenkanti apyvartos procentinė  dalis  įmonių  finansinėje  atskaitomybėje  negali  būti  nurodoma  atskirai.  Ji  yra
grynosios apyvartos dalis.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Apyvartos (12 11 0) dalis

Prekybinės veiklos, būtent pirkimo ir perpardavimo, apyvartos (18 13 0) dalis.

Pastaba: šis kintamasis rodiklis kartu su mažmenininkais (25 11 1) ir galutiniais vartotojais (25 11 2) yra išsamus  prekybinės  veiklos,  būtent
pirkimo ir perpardavimo apyvartos (18 13 0) suskirstymas.

|Kodas:                |25 11 3                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Galutiniams vartotojams tenkanti apyvartos procentinė dalis                                                      |

Apibrėžimas

Didmeninių įmonių apyvartos (NACE 1 red. 51 skyrius) dalis, tenkanti galutiniams vartotojams. Ši dalis atitinka nepagrindinę didmenininkų,  kurie
veikia kaip mažmenininkai, veiklą.

Reikia atkreipti dėmesį į tai, kad apyvartos dalis apskaičiuojama pagal prekybinės veiklos, būtent pirkimo ir perpardavimo, apyvartą (18 13 0).

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Galutiniams vartotojams tenkanti apyvartos procentinė dalis įmonių finansinėje atskaitomybėje negali būti nurodoma  atskirai.  Ji  yra  grynosios
apyvartos dalis.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Apyvartos (12 11 0) dalis

Prekybinės veiklos, būtent pirkimo ir perpardavimo, apyvartos (18 13 0) dalis.

Pastaba: šis kintamasis rodiklis kartu su mažmenininkais (25 11 1) ir profesionaliais  vartotojais  (25 11 2)  yra  išsamus  prekybinės  veiklos,
būtent pirkimo ir perpardavimo apyvartos (18 13 0) suskirstymas.

|Kodas:                |25 21 1                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Didmenininkams ir pirkimo grupėms tenkanti pirkimų procentinė dalis                                              |

Apibrėžimas

Šis rodiklis, kaip ir mažmeninės prekybos tiekimo tinklo apibūdinimas, yra aproksimacija, kurią atlieka mažmenininkas, kad nustatytų  tiesioginių
pirkimų iš didmenininkų ir per pirkimo grupes dalį.

Reikia atkreipti dėmesį į tai, kad pirkimų dalis apskaičiuojama pagal  Prekių  ir  paslaugų,  skirtų  perparduoti  tokios  pat  būklės,  pirkimus
(13 12 0).

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Didmenininkams ir pirkimo grupėms tenkanti pirkimų procentinė dalis įmonių finansinėje atskaitomybėje  negali  būti  nurodoma  atskirai.  Ji  yra
žaliavų ir medžiagų, kitų išorinių sąnaudų ir kitos veiklos sąnaudų dalis.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Prekių ir paslaugų pirkimų (13 11 0) dalis.

Prekių ir paslaugų, skirtų perparduoti tokios pat būklės, pirkimų (13 12 0) dalis.

Reikia atkreipti dėmesį į tai, kad didmenininkams ir pirkimo grupėms bei  gamintojams  tenkančios  pirkimų  dalys  (25 21 1)  ir  (25 21 2)  gali
nesutapti su visais pirkimais, skirtais perparduoti (13 12 0). Pirmieji du kintamieji rodikliai neapima, pavyzdžiui, pirkimų iš  mažmenininkų  ir
naudotų prekių pirkimų iš profesionalių (privačių) vartotojų.

|Kodas:                |25 21 2                                                                                                          |
|Pavadinimas:          |Gamintojams tenkanti pirkimų procentinė dalis                                                                    |

Apibrėžimas

Šis rodiklis, kaip ir 25 21 1, apibūdina mažmeninės prekybos tiekimo tinklą.  Tai  aproksimacija,  kurią  atlieka  mažmenininkas,  kad  nustatytų
tiesioginių pirkimų iš gamintojų dalį.

Reikia atkreipti dėmesį į tai, kad pirkimų dalis apskaičiuojama pagal  prekių  ir  paslaugų,  skirtų  perparduoti  tokios  pat  būklės,  pirkimus
(13 12 0).

Ryšys su įmonių finansine atskaitomybe

Pirkimų iš gamintojų dalis įmonių finansinėje atskaitomybėje negali būti nurodoma atskirai. Ji yra žaliavų ir medžiagų, kitų išorinių sąnaudų  ir
kitos veiklos sąnaudų dalis.

Ryšys su kitais kintamaisiais rodikliais

Prekių ir paslaugų pirkimų (13 11 0) dalis.

Prekių ir paslaugų, skirtų perparduoti tokios pat būklės, pirkimų (13 12 0) dalis.

Reikia atkreipti dėmesį į tai, kad didmenininkams ir pirkimo grupėms bei  gamintojams  tenkančios  pirkimų  dalys  (25 21 1)  ir  (25 21 2)  gali
nesutapti su visais pirkimais, skirtais perparduoti (13 12 0). Pirmieji du kintamieji rodikliai neapima, pavyzdžiui, pirkimų iš  mažmenininkų  ir
naudotų prekių pirkimų iš profesionalių (privačių) vartotojų.

                                                                  _____________

                                            é

                                                                    II PRIEDAS

                                                Panaikinamas reglamentas su vėlesniais pakeitimais

|Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2700/98                                               |(OL L 344, 1998 12 18, p. 49)                  |
|Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1614/2002                                            |(OL L 244, 2002 9 12, p. 7)                   |
|Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1670/2003                                            |(OL L 244, 2003 9 29, p. 74)                  |

                                                                  _____________

                                                                   III PRIEDAS

                                                                Atitikmenų lentelė

|Reglamentas (EB) Nr. 2700/98                                         |Šis reglamentas                                                      |
|1 straipsnio 1 dalis                                                 |1 straipsnio pirma pastraipa                                         |
|1 straipsnio 2 dalis                                                 |1 straipsnio antra pastraipa                                         |
|2 straipsnio 1 dalis                                                 |2 straipsnis                                                         |
|2 straipsnio 2 dalis                                                 |______                                                               |
|______                                                               |3 straipsnis                                                         |
|3 straipsnis                                                         |4 straipsnis                                                         |
|Priedas                                                              |I priedas                                                            |
|______                                                               |II priedas                                                           |
|______                                                               |III priedas                                                          |

                                                                  _____________

                                                             -----------------------
[1]   OL L 14, 1997 1 17, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB)  Nr.  1882/2003
      (OL L 284, 2003 10 31, p. 1).
[2]   OL L 344, 1998 12 18, p. 49. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1670/2003 (OL L 244,  2003  9  29,  p.
      74).
[3]   Žr. II priedą.
[4]   OL L 222, 1978 8 14, p. 11.
[5]   OL L 374, 1991 12 31, p. 7.
[6]   OL L 76, 1993 3 30, p. 1.