CELEX: 62007CO0454
Language: mt
Date: 2008-05-16 00:00:00
Title: Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (il-Ħames Awla) tas-16 ta' Mejju 2008. # Hervé Raulin vs ir-Repubblika Franċiża. # Rikors ta’ persuna fiżika kontra Stat Membru sabiex jiġi kkonstatat ksur tad-dritt Komunitarju minn dan l-Istat - Nuqqas manifest ta’ ġurisdizzjoni tal-Qorti tal-Ġustizzja. # Kawża C-454/07.

Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Il-Ħames Awla) tas-16 ta’ Mejju 2008 – Raulin vs Franza
      (Kawża C‑454/07)
      “Rikors ta’ persuna fiżika kontra Stat Membru sabiex jiġi kkonstatat ksur tad-dritt Komunitarju minn dan l-Istat – Nuqqas manifest ta’ ġurisdizzjoni tal-Qorti tal-Ġustizzja”
      1.                     Rikors għal nuqqas ta’ twettiq ta’ obbligu – Dritt ta’ azzjoni rriżervat għall-Kummissjoni u għall-Istati Membri – Rikors
            ta’ persuna fiżika jew ġuridika – Inammissibbiltà (Artikoli 226 KE u 227 KE) (ara l-punti 6-7)
      Suġġett 
      
         
               Ksur, f’każ partikolari, tad-Direttiva tal-Kunsill 87/344/KEE, tat-22 ta’ Ġunju 1987, dwar il-koordinazzjoni ta’ liġijiet,
                  regolamenti u dispożizzjonijiet amministrattivi rigward l-assigurazzjoni għall-ispejjeż legali (ĠU L 185, p. 77).
               
            Dispożittiv
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Il-Qorti tal-Ġustizzja tal-Komunitajiet Ewropej manifestament ma għandhiex ġurisdizzjoni sabiex tiddeċiedi fuq dan ir-rikors.
                     
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	H. Raulin għandu jbati l-ispejjeż tiegħu.