CELEX: 11957E/PRO/BEI/24
Language: fi
Date: 1957-03-25 00:00:00
Title: Euroopan yhteisön perustamissopimus - Pöytäkirja Euroopan investointipankin perussäännöstä - 24 artikla

Avis juridique important

|

11957E/PRO/BEI/24

Euroopan yhteisön perustamissopimus - Pöytäkirja Euroopan investointipankin perussäännöstä - 24 artikla  

Euroopan yhteisön perustamissopimus - Pöytäkirja Euroopan investointipankin perussäännöstä - 24 artikla1.  Perustetaan asteittain vararahasto  joka on 10 prosenttia merkitystä pääomasta. Hallintoneuvosto voi päättää lisärahastojen perustamisesta  jos se on perusteltua pankin sitoumusten kannalta. Kunnes vararahasto on täysimääräinen  sinne siirretään:a) sellaisista lainoista saadut korkotulot  jotka pankki on myöntänyt jäsenvaltioiden 5 artiklan mukaan maksettavista määristä  jab) sellaisista lainoista saadut korkotulot  jotka pankki on myöntänyt a alakohdassa tarkoitettujen lainojen takaisinmaksusta saaduista varoista sikäli kuin näitä korkotuloja ei tarvita pankin velvoitteiden täyttämiseen tai kulujen maksamiseen.2.  Vararahaston varat on sijoitettava siten  että ne ovat milloin tahansa käytettävissä rahaston tarkoituksiin.