CELEX: 32011D0380
Language: cs
Date: 2011-06-28 00:00:00
Title: Rozhodnutí Rady 2011/380/SZBP ze dne 28. června 2011 , kterým se mění rozhodnutí 2010/330/SZBP o Integrované misi Evropské unie na podporu právního státu v Iráku (EUJUST LEX-IRAQ)

29.6.2011   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 169/27
            
         ROZHODNUTÍ RADY 2011/380/SZBP
   ze dne 28. června 2011,
   kterým se mění rozhodnutí 2010/330/SZBP o Integrované misi Evropské unie na podporu právního státu v Iráku (EUJUST LEX-IRAQ)
   RADA EVROPSKÉ UNIE,
   s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 28 a čl. 43 odst. 2 této smlouvy,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Dne 14. června 2010 přijala Rada rozhodnutí 2010/330/SZBP (1), kterou prodloužila Integrovanou misi Evropské unie na podporu právního státu v Iráku (EUJUST LEX-IRAQ) (dále jen „mise“) o dalších 24 měsíců do 30. června 2012. Finanční referenční částku na období od 1. července 2011 do 30. června 2012 má stanovit Rada.
            
         
               (2)
            
            
               Mandát mise je vykonáván za situace, která se může zhoršit a která by mohla ohrozit dosažení cílů vnější činnosti Unie stanovených v článku 21 Smlouvy.
            
         
               (3)
            
            
               Rozhodnutí 2010/330/SZBP by mělo být odpovídajícím způsobem změněno,
            
         PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
   Článek 1
   Rozhodnutí 2010/330/SZBP se mění takto:
   
               1)
            
            
               V článku 2 se odstavec 4 nahrazuje tímto:
               „4.   Odborná příprava se uskutečňuje v Iráku, v daném regionu a v Unii. EUJUST LEX-IRAQ má úřady v Bruselu a v Bagdádu, včetně pobočky v Basře, která připravuje případné otevření úřadu, podmíněné odpovídajícím rozhodnutím. EUJUST LEX-IRAQ má rovněž úřad v Erbilu (v oblasti Kurdistánu).“
            
         
               2)
            
            
               V článku 11 se odstavec 2 nahrazuje tímto:
               „2.   Finanční referenční částka určená na pokrytí výdajů souvisejících s misí v období od 1. července 2011 do 30. června 2012 činí 27 250 000 EUR.“
            
         Článek 2
   Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
   
      V Lucemburku dne 28. června 2011.
      
         
            Za Radu
         
         
            předseda
         
         FAZEKAS S.
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 149, 15.6.2010, s. 12.