CELEX: 62015CA0469
Language: hu
Date: 2017-04-27 00:00:00
Title: C-469/15. P. sz. ügy: A Bíróság (első tanács) 2017. április 27-i ítélete – FSL Holdings, Firma Léon Van Parys, Pacific Fruit Company Italy SpA kontra Európai Bizottság (Fellebbezés — Verseny — Kartellek — Európai banánpiac Görögországban, Olaszországban és Portugáliában — Az árak rögzítésének összehangolása — A nemzeti adóhatóságok által átadott bizonyítékok elfogadhatósága — Védelemhez való jog — A bírság összegének kiszámítása — A bírósági felülvizsgálat terjedelme — „Versenykorlátozó célú megállapodásnak” minősítés)

26.6.2017   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 202/2
            
         A Bíróság (első tanács) 2017. április 27-i ítélete – FSL Holdings, Firma Léon Van Parys, Pacific Fruit Company Italy SpA kontra Európai Bizottság
   (C-469/15. P. sz. ügy) (1)
   
   ((Fellebbezés - Verseny - Kartellek - Európai banánpiac Görögországban, Olaszországban és Portugáliában - Az árak rögzítésének összehangolása - A nemzeti adóhatóságok által átadott bizonyítékok elfogadhatósága - Védelemhez való jog - A bírság összegének kiszámítása - A bírósági felülvizsgálat terjedelme - „Versenykorlátozó célú megállapodásnak” minősítés))
   (2017/C 202/02)
   Az eljárás nyelve: angol
   
      Felek
   
   
      Fellebbezők: FSL Holdings, Firma Léon Van Parys, Pacific Fruit Company Italy SpA (képviselők: P. Vlaemminck és B. Van Vooren advocaaten, C. Verdonck avocate, J. Auwerx advocaat és B. Gielen avocate)
   
      A másik fél az eljárásban: Európai Bizottság (képviselők: A. Biolan, M. Kellerbauer és P. Rossi meghatalmazottak)
   
      Rendelkező rész
   
   
               1)
            
            
               A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A Bíróság az FSL Holdings NV-t, a Firma Léon Van Parys NV-t és a Pacific Fruit Company Italy SpA-t kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 389., 2015.11.23.