CELEX: 32020D1099
Language: hr
Date: 2020-07-16 00:00:00
Title: Odluka Političkog i Sigurnosnog Odbora (ZVSP) 2020/1099 od 16. srpnja 2020. o prihvaćanju doprinosa treće države vojnoj operaciji Europske unije u Bosni i Hercegovini (EUFOR ALTHEA) (BiH/30/2020)

27.7.2020   
               
               
                  HR
               
               
                  Službeni list Europske unije
               
               
                  L 241/31
               
            
         ODLUKA POLITIČKOG I SIGURNOSNOG ODBORA (ZVSP) 2020/1099
         od 16. srpnja 2020.
         o prihvaćanju doprinosa treće države vojnoj operaciji Europske unije u Bosni i Hercegovini (EUFOR ALTHEA) (BiH/30/2020)
         POLITIČKI I SIGURNOSNI ODBOR,
         uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 38. treći stavak,
         uzimajući u obzir Zajedničku akciju Vijeća 2004/570/ZVSP od 12. srpnja 2004. o vojnoj operaciji Europske unije u Bosni i Hercegovini (1), a posebno njezin članak 11.,
         budući da:
         
                     (1)
                  
                  
                     Vijeće je na temelju članka 11. stavka 2. Zajedničke akcije 2004/570/ZVSP ovlastilo Politički i sigurnosni odbor za donošenje odgovarajućih odluka o prihvaćanju predloženih doprinosa trećih država vojnoj operaciji Europske unije u Bosni i Hercegovini.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Slijedom preporuka zapovjednika operacije EU-a i Vojnog odbora Europske unije o doprinosu Ukrajine trebalo bi prihvatiti doprinos Ukrajine i smatrati ga značajnim.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     U skladu s člankom 5. Protokola br. 22 o stajalištu Danske, priloženog Ugovoru o Europskoj uniji i Ugovoru o funkcioniranju Europske unije, Danska ne sudjeluje u pripremi i provedbi odluka i djelovanja Unije koji imaju implikacije u području obrane. Danska stoga ne sudjeluje u donošenju ove Odluke, ona za nju nije obvezujuća niti se na nju primjenjuje.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Europsko vijeće donijelo je 12. i 13. prosinca 2002. u Kopenhagenu deklaraciju u kojoj se navodi da se dogovori „Berlin plus” i njihova provedba primjenjuju samo na one države članice Unije koje su također ili članice NATO-a ili članice programa Partnerstvo za mir i koje su slijedom toga sklopile bilateralne sigurnosne sporazume s NATO-om,
                  
               DONIO JE OVU ODLUKU:
         
            Članak 1.
            
               1.   Doprinos Ukrajine vojnoj operaciji Europske unije u Bosni i Hercegovini (EUFOR ALTHEA) prihvaća se i smatra se značajnim.
            
            
               2.   Ukrajina se izuzima iz financijskih doprinosa proračunu operacije EUFOR ALTHEA.
            
         
         
            Članak 2.
            Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
         
         
            Sastavljeno u Bruxellesu 16. srpnja 2020.
            
               
                  Za Politički i sigurnosni odbor
               
               
                  Predsjedateljica
               
               S. FROM-EMMESBERGER
            
         
         
            (1)  SL L 252, 28.7.2004., str. 10.