CELEX: 62006TA0139
Language: es
Date: 2011-10-19 00:00:00
Title: Asunto T-139/06: Sentencia del Tribunal General de 19 de octubre de 2011 — Francia/Comisión ( «No ejecución de una sentencia del Tribunal de Justicia por la que se declara un incumplimiento de Estado — Multa coercitiva — Adopción de determinadas medidas por el Estado miembro — Requerimiento de pago — Competencia de la Comisión — Competencia del Tribunal General» )

26.11.2011   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 347/27
            
         Sentencia del Tribunal General de 19 de octubre de 2011 — Francia/Comisión
   (Asunto T-139/06) (1)
   
   (No ejecución de una sentencia del Tribunal de Justicia por la que se declara un incumplimiento de Estado - Multa coercitiva - Adopción de determinadas medidas por el Estado miembro - Requerimiento de pago - Competencia de la Comisión - Competencia del Tribunal General)
   2011/C 347/39
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Partes
   
   
      Demandante: República Francesa (representantes: inicialmente E. Belliard, G. de Bergues y S. Gasri, posteriormente E. Belliard, G. de Bergues y B. Cabouat, agentes)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: T. van Rijn, K. Banks y F. Clotuche-Duvieusart, agentes)
   
      Parte coadyuvante en apoyo de la demandada: Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (representantes: S. Behzadi-Spencer, T. Harris y C. Murrell, agentes)
   
      Objeto
   
   Pretensión de anulación de la Decisión C(2006) 659 final de la Comisión, de 1 de marzo de 2006, por la que dicha institución requirió el pago de la multa coercitiva impuesta mediante sentencia del Tribunal de Justicia de 12 de julio de 2005, Comisión/Francia (C-304/02, Rec. p. I-6263).
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso.
            
         
               2)
            
            
               La República Francesa cargará con sus propias costas y con las costas de la Comisión Europea.
            
         
               3)
            
            
               El Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte cargará con sus propias costas.
            
         
      (1)  DO C 165, de 15.7.2006.