CELEX: 32006D0447
Language: pl
Date: 2006-05-31 00:00:00
Title: 2006/447/WE: Decyzja Komisji z dnia  31 maja 2006 r.  zmieniająca decyzję 2005/436/WE dotyczącą finansowego wkładu Wspólnoty do Funduszu Powierniczego 911100MTF/INT/003/EWG (TFEU 970089129)  (notyfikowana jako dokument nr C(2006) 2076)

30.6.2006   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 176/105
            
         DECYZJA KOMISJI
   z dnia 31 maja 2006 r.
   zmieniająca decyzję 2005/436/WE dotyczącą finansowego wkładu Wspólnoty do Funduszu Powierniczego 911100MTF/INT/003/EWG (TFEU 970089129)
   (notyfikowana jako dokument nr C(2006) 2076)
   (2006/447/WE)
   KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
   uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
   uwzględniając decyzję Rady 90/424/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r. w sprawie wydatków w dziedzinie weterynarii (1), w szczególności jej art. 12 i 13,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               Decyzją Komisji 2005/436/WE z dnia 13 czerwca 2005 r. w sprawie współpracy Wspólnoty z Organizacją ds. Wyżywienia i Rolnictwa ze szczególnym uwzględnieniem działań przeprowadzanych przez Europejską Komisję ds. Zwalczania Pryszczycy (2), obowiązek finansowy Wspólnoty wobec Funduszu Powierniczego 911100MTF/INT/003/EWG (TFEU 970089129), „Fundusz Powierniczy” ustalono na minimalną kwotę 4 500 000 EUR na okres czterech lat.
            
         
               (2)
            
            
               Zgodnie z decyzją 2005/436/WE Komisja Wspólnot Europejskich i Organizacja Narodów Zjednoczonych ds. Wyżywienia i Rolnictwa zawarły w dniu 1 września 2005 r. Umowę Wykonawczą w zakresie stosowania i działania Funduszu Powierniczego.
            
         
               (3)
            
            
               W świetle pojawienia się nowego szczepu wirusa i regionalnego pogorszenia się środków kontroli oraz jednoczesnego pojawienia się ptasiej grypy, Wspólnota, w ścisłej współpracy z Europejską Komisją ds. Zwalczania Pryszczycy (EUFMD) oraz wykorzystując Fundusz Powierniczy musi przygotować środki kontroli choroby, łącznie ze szczepieniami interwencyjnymi w sąsiadujących państwach.
            
         
               (4)
            
            
               Wkład Wspólnoty do Funduszu Powierniczego powinien zatem zostać zwiększony o 3 500 000 EUR z kwoty 4 500 000 EUR do 8 000 000 EUR na okres czterech lat.
            
         
               (5)
            
            
               Należy ustanowić przepis stanowiący o przyjęciu w Umowie Wykonawczej zmian niezbędnych do uwzględnienia korekty kwoty.
            
         
               (6)
            
            
               Niezbędne jest, aby niniejsza decyzja była stosowana z mocą wsteczną od dnia 1 stycznia 2005 r., aby umożliwić Wspólnocie wypełnienie zobowiązań przez okres czterech lat od tej daty.
            
         
               (7)
            
            
               Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję 2005/436/WE.
            
         
               (8)
            
            
               Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt,
            
         STANOWI, CO NASTĘPUJE:
   Artykuł
   W decyzji 2005/436/WE wprowadza się następujące zmiany:
   
               1)
            
            
               W art. 1 ust. 2 otrzymuje brzmienie:
               „2.   Od dnia 1 stycznia 2005 r. wkład finansowy Wspólnoty w stosunku do Funduszu określonego w ust. 1 zostaje ustalony na poziomie wynoszącym maksymalnie 8 000 000 EUR na okres czterech lat.”;
            
         
               2)
            
            
               W art. 2 ust. 1 dodaje się następujący akapit:
               „Komisja Wspólnot Europejskich i Organizacja Narodów Zjednoczonych ds. Wyżywienia i Rolnictwa uzgadniają wszelkie zmiany w Umowie Wykonawczej niezbędne dla uwzględnienia dostosowania kwoty określonej w art. 1 ust. 2.”.
            
         
      Sporządzono w Brukseli, dnia 31 maja 2006 r.
      
         
            W imieniu Komisji
         
         Markos KYPRIANOU
         
            Członek Komisji
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 224 z 18.8.1990, str. 19. Decyzja ostatnio zmieniona decyzją 2006/53/WE (Dz.U. L 29 z 2.2.2006, str. 37).
   
      (2)  Dz.U. L 151 z 14.6.2005, str. 26.