CELEX: 62013CA0625
Language: el
Date: 2017-01-26 00:00:00
Title: Υπόθεση C-625/13 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 26ης Ιανουαρίου 2017 — Villeroy & Boch AG κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής («Αίτηση αναίρεσης — Ανταγωνισμός — Συμπράξεις — Βελγική, γερμανική, γαλλική, ιταλική, ολλανδική και αυστριακή αγορά των ειδών υγιεινής — Απόφαση διαπιστώνουσα παράβαση του άρθρου 101 ΣΛΕΕ και του άρθρου 53 της Συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο — Συντονισμός τιμών πώλησης και ανταλλαγή ευαίσθητων εμπορικών πληροφοριών — Ενιαία παράβαση — Απόδειξη — Πρόστιμα — Πλήρης δικαιοδοσία — Εύλογη προθεσμία — Αναλογικότητα)

3.4.2017   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 104/6
            
         Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 26ης Ιανουαρίου 2017 — Villeroy & Boch AG κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής
   (Υπόθεση C-625/13 P) (1)
   
   ((«Αίτηση αναίρεσης - Ανταγωνισμός - Συμπράξεις - Βελγική, γερμανική, γαλλική, ιταλική, ολλανδική και αυστριακή αγορά των ειδών υγιεινής - Απόφαση διαπιστώνουσα παράβαση του άρθρου 101 ΣΛΕΕ και του άρθρου 53 της Συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο - Συντονισμός τιμών πώλησης και ανταλλαγή ευαίσθητων εμπορικών πληροφοριών - Ενιαία παράβαση - Απόδειξη - Πρόστιμα - Πλήρης δικαιοδοσία - Εύλογη προθεσμία - Αναλογικότητα))
   (2017/C 104/09)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
   
      Διάδικοι
   
   
      Αναιρεσείουσα: Villeroy & Boch AG (εκπρόσωποι: M. Klusmann και T. Kreifels, Rechtsanwälte, επικουρούμενοι από τον S. Thomas, professeur)
   
      Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: L Malferrari, F. Castillo de la Torre και F. Ronkes Agerbeek)
   
      Διατακτικό
   
   Το Δικαστήριο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την αίτηση αναίρεσης.
            
         
               2)
            
            
               Καταδικάζει τη Villeroy & Boch AG στα δικαστικά έξοδα.
            
         
      (1)  ΕΕ C 39 της 8.2.2014.