CELEX: 62019CA0267
Language: sk
Date: 2020-05-07 00:00:00
Title: Spojené veci C-267/19 a C-323/19: Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) zo 7. mája 2020 (návrhy na začatie prejudiciálneho konania, ktoré podal Trgovački sud u Zagrebu – Chorvátsko) – PARKING d.o.o./SAWAL d.o.o. (C-267/19), Interplastics s. r. o./Letifico d.o.o. (C-323/19) (Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Nariadenie (EÚ) č. 1215/2012 – Justičná spolupráca v občianskych veciach – Notári konajúci v rámci exekučných konaní na základe verejnej listiny – Nekontradiktórne konanie – Zásada zákazu diskriminácie – Článok 18 ZFEÚ – Právo na spravodlivé súdne konanie – Článok 47 Charty základných práv Európskej únie)

20.7.2020   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 240/25
            
         
      Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) zo 7. mája 2020 (návrhy na začatie prejudiciálneho konania, ktoré podal Trgovački sud u Zagrebu – Chorvátsko) – PARKING d.o.o./SAWAL d.o.o. (C-267/19), Interplastics s. r. o./Letifico d.o.o. (C-323/19)
      (Spojené veci C-267/19 a C-323/19) (1)
      
      (Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Nariadenie (EÚ) č. 1215/2012 - Justičná spolupráca v občianskych veciach - Notári konajúci v rámci exekučných konaní na základe verejnej listiny - Nekontradiktórne konanie - Zásada zákazu diskriminácie - Článok 18 ZFEÚ - Právo na spravodlivé súdne konanie - Článok 47 Charty základných práv Európskej únie)
      (2020/C 240/33)
      Jazyk konania: chorvátčina
      
         Vnútroštátny súd, ktorý podal návrhy na začatie prejudiciálneho konania
      
      Trgovački sud u Zagrebu
      
         Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
      
      
         Žalobkyne: PARKING d.o.o. (C-267/19), Interplastics s. r. o. (C-323/19)
      
         Žalované: SAWAL d.o.o. (C-267/19)/Letifico d.o.o. (C-323/19)
      
         Výrok rozsudku
      
      Článok 18 ZFEÚ a článok 47 Charty základných práv Európskej únie sa majú vykladať v tom zmysle, že nebránia vnútroštátnej právnej úprave, ktorá oprávňuje notárov konajúcich v rámci právomocí, ktoré im boli priznané v exekučných konaniach na základe verejnej listiny, vydať exekučné príkazy, ktoré, ako vyplýva z rozsudku z 9. marca 2017, Pula Parking (C-551/15, EU:C:2017:193), nemožno uznať a vykonať v inom členskom štáte.
      
         (1)  Ú. v. EÚ C 263, 5.8.2019.