CELEX: 62015CA0020
Language: ro
Date: 2016-12-21 00:00:00
Title: Cauzele conexate C-20/15 P și C-21/15 P: Hotărârea Curții (Marea Cameră) din 21 decembrie 2016 – Comisia Europeană/World Duty Free Group SA, fostă Autogrill España, SA (C-20/15 P), Banco Santander SA, Santusa Holding SL (C-21/15 P) [Recurs — Ajutoare de stat — Articolul 107 alineatul (1) TFUE — Regim fiscal — Impozit pe profit — Deducere — Amortizarea fondului comercial care rezultă din achiziții de titluri de participare de cel puțin 5 % de către întreprinderi cu domiciliul fiscal în Spania în întreprinderi cu domiciliul fiscal în afara acestui stat membru — Noțiunea „ajutor de stat” — Condiție referitoare la selectivitate]

20.2.2017   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 53/4
            
         Hotărârea Curții (Marea Cameră) din 21 decembrie 2016 – Comisia Europeană/World Duty Free Group SA, fostă Autogrill España, SA (C-20/15 P), Banco Santander SA, Santusa Holding SL (C-21/15 P)
   (Cauzele conexate C-20/15 P și C-21/15 P) (1)
   
   ([Recurs - Ajutoare de stat - Articolul 107 alineatul (1) TFUE - Regim fiscal - Impozit pe profit - Deducere - Amortizarea fondului comercial care rezultă din achiziții de titluri de participare de cel puțin 5 % de către întreprinderi cu domiciliul fiscal în Spania în întreprinderi cu domiciliul fiscal în afara acestui stat membru - Noțiunea „ajutor de stat” - Condiție referitoare la selectivitate])
   (2017/C 053/05)
   Limba de procedură: spaniola
   
      Părțile
   
   
      Recurentă: Comisia Europeană (reprezentanți: R. Lyal, B. Stromsky, C. Urraca Caviedes și P. Němečková, agenți)
   
      Celelalte părți din procedură: World Duty Free Group SA, fostă Autogrill España SA (C-20/15 P), Banco Santander SA, Santusa Holding SL (C-21/15 P) (reprezentanți: J. Buendía Sierra, E. Abad Valdenebro și R. Calvo Salinero, abogados)
   
      Interveniente în susținerea celorlalte părţi din procedură: Republica Federală Germania (reprezentanți: T. Henze și K. Petersen, agenți), Irlanda (reprezentanți: G. Hodge și E. Creedon, agenți, asistați de B. Doherty, barrister și de A. Goodman, barrister), Regatul Spaniei (reprezentant: M. A. Sampol Pucurull, agent)
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Anulează Hotărârea Tribunalului Uniunii Europene din 7 noiembrie 2014, Autogrill España/Comisia (T-219/10, EU:T:2014:939), precum și Hotărârea din 7 noiembrie 2014, Banco Santander și Santusa/Comisia (T-399/11, EU:T:2014:938).
            
         
               2)
            
            
               Trimite cauzele spre rejudecare Tribunalului Uniunii Europene.
            
         
               3)
            
            
               Cererile privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.
            
         
               4)
            
            
               Republica Federală Germania, Irlanda și Regatul Spaniei suportă propriile cheltuieli de judecată.
            
         
      (1)  JO C 81, 9.3.2015.