CELEX: 62016TA0875
Language: ro
Date: 2018-12-05 00:00:00
Title: Cauza T-875/16: Hotărârea Tribunalului din 5 decembrie 2018 – Falcon Technologies International/Comisia („Acces la documente – Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 – Raport de evaluare a unui organism notificat în sensul legislației în materie de declarație de conformitate CE a dispozitivelor medicale – Refuzul accesului – Excepție privind protecția intereselor comerciale – Obligație de a efectua o examinare concretă și individuală – Interes public superior – Refuz parțial al accesului”)

4.2.2019   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 44/27
            
         
      Hotărârea Tribunalului din 5 decembrie 2018 – Falcon Technologies International/Comisia
      (Cauza T-875/16) (1)
      
      ((„Acces la documente - Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 - Raport de evaluare a unui organism notificat în sensul legislației în materie de declarație de conformitate CE a dispozitivelor medicale - Refuzul accesului - Excepție privind protecția intereselor comerciale - Obligație de a efectua o examinare concretă și individuală - Interes public superior - Refuz parțial al accesului”))
      (2019/C 44/34)
      Limba de procedură: italiana
      
         Părțile
      
      
         Reclamantă: Falcon Technologies International LLC (Ras Al Khaimah, Emiratele Arabe Unite) (reprezentanți: R. Sciaudone și G. Arpea, avocați)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: J. Baquero Cruz și D. Nardi, agenți)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE având ca obiect anularea Deciziei C(2016) 6722 final a Comisiei din 14 octombrie 2016 prin care s-a refuzat reclamantei accesul la documentul DG (Sănătate) 2015-7552
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Anulează Decizia C(2016) 6722 final a Comisiei din 14 octombrie 2016, în măsura în care prin aceasta s-a refuzat un acces parțial la documentul DG (Sănătate) 2015-7552.
               
            
                  2)
               
               
                  Respinge în rest acțiunea.
               
            
                  3)
               
               
                  Falcon Technologies International LLC și Comisia Europeană suportă fiecare propriile cheltuieli de judecată.
               
            
         (1)  JO C 46, 13.2.2017.