CELEX: 62015TA0157
Language: lt
Date: 2017-07-12 00:00:00
Title: Byla T-157/15: 2017 m. liepos 12 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Estija/Komisija (EŽŪGF ir EŽŪFKP — Nefinansuojamos išlaidos — Estijos patirtos išlaidos — Sąlygiškumas — Pareiga motyvuoti — Proporcingumas — Gero administravimo principas — Teisinis saugumas)

28.8.2017   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 283/33
            
         2017 m. liepos 12 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Estija/Komisija
   
   (Byla T-157/15) (1)
   
   ((EŽŪGF ir EŽŪFKP - Nefinansuojamos išlaidos - Estijos patirtos išlaidos - Sąlygiškumas - Pareiga motyvuoti - Proporcingumas - Gero administravimo principas - Teisinis saugumas))
   (2017/C 283/48)
   Proceso kalba: estų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Estijos Respublika, iš pradžių atstovaujama K. Kraavi-Käerdi, po to – N. Grünberg
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama A. Sauka ir E. Randvere
   
      Dalykas
   
   SESV 263 striapsniu grindžiamas prašymas panaikinti 2015 m. sausio 16 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimą (ES) 2015/103 dėl valstybių narių patirtų tam tikrų išlaidų nefinansavimo Europos Sąjungos lėšomis iš Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) ir Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) (OL L 16, 2015, p. 33), kiek jis susijęs su Estijos Respublikos patirtomis 691 746,53 euro išlaidomis.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Estija padengia savo ir Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 190, 2015 6 8.