CELEX: 62014CA0120
Language: el
Date: 2015-04-22 00:00:00
Title: Υπόθεση C-120/14 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 22ας Απριλίου 2015 — Christoph Klein κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής (Αίτηση αναίρεσης — Εξωσυμβατική ευθύνη — Οδηγία 93/42/ΕΟΚ — Άρθρα 8 και 18 — Ιατροτεχνολογικά προϊόντα — Αδράνεια της Επιτροπής κατόπιν της κοινοποίησης μιας απόφασης για απαγόρευση διάθεσης στο εμπόριο — Προθεσμία παραγραφής — Ανασταλτικό αποτέλεσμα αίτησης παροχής του ευεργετήματος πενίας επί της προθεσμίας παραγραφής — Διαδικασία ρήτρας διασφάλισης)

22.6.2015   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 205/11
            
         Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 22ας Απριλίου 2015 — Christoph Klein κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής
   (Υπόθεση C-120/14 P) (1)
   
   ((Αίτηση αναίρεσης - Εξωσυμβατική ευθύνη - Οδηγία 93/42/ΕΟΚ - Άρθρα 8 και 18 - Ιατροτεχνολογικά προϊόντα - Αδράνεια της Επιτροπής κατόπιν της κοινοποίησης μιας απόφασης για απαγόρευση διάθεσης στο εμπόριο - Προθεσμία παραγραφής - Ανασταλτικό αποτέλεσμα αίτησης παροχής του ευεργετήματος πενίας επί της προθεσμίας παραγραφής - Διαδικασία ρήτρας διασφάλισης))
   (2015/C 205/15)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
   
      Διάδικοι
   
   
      Αναιρεσείων: Christoph Klein (εκπρόσωποι: H. Ahlt και M. Ahlt, δικηγόροι)
   
      Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: Α. Sipos και G. von Rintelen)
   
      Διατακτικό
   
   Το Δικαστήριο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Αναιρεί την απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης Klein κατά Επιτροπής (Τ-309/10, EU:T:2014:19), στο μέτρο που το Γενικό Δικαστήριο απέρριψε το αίτημα να υποχρεωθεί η Ευρωπαϊκή Επιτροπή να αποκαταστήσει τη ζημία την οποία υφίστατο ο Christoph Klein από τις 15 Σεπτεμβρίου 2006.
            
         
               2)
            
            
               Απορρίπτει την αίτηση αναίρεσης κατά τα λοιπά.
            
         
               3)
            
            
               Αναπέμπει την υπόθεση στο Γενικό Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
            
         
               4)
            
            
               Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.
            
         
      (1)  ΕΕ C 184 της 16.06.2014.