CELEX: 32020R2080
Language: sv
Date: 2020-12-09 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/2080 av den 9 december 2020 om klassificering av vissa varor i Kombinerade nomenklaturen

15.12.2020   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 423/3
               
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2020/2080
         av den 9 december 2020
         om klassificering av vissa varor i Kombinerade nomenklaturen
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 av den 9 oktober 2013 om fastställande av en tullkodex för unionen (1), särskilt artiklarna 57.4 och 58.2, och
         av följande skäl:
         
                     1)
                  
                  
                     För att säkerställa en enhetlig tillämpning av Kombinerade nomenklaturen, som är en bilaga till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 (2), är det nödvändigt att anta bestämmelser för klassificering av de varor som avses i bilagan till den här förordningen.
                  
               
                     2)
                  
                  
                     I förordning (EEG) nr 2658/87 fastställs allmänna bestämmelser för tolkningen av Kombinerade nomenklaturen. Dessa bestämmelser gäller också för varje annan nomenklatur som helt eller delvis grundar sig på denna eller som tillfogar underuppdelningar till den och som har upprättats genom särskilda unionsbestämmelser för tillämpningen av tulltaxebestämmelser eller andra åtgärder för varuhandeln.
                  
               
                     3)
                  
                  
                     Enligt dessa allmänna bestämmelser bör de varor som beskrivs i kolumn 1 i tabellen i bilagan klassificeras enligt motsvarande KN-nummer i kolumn 2 i enlighet med den motivering som anges i kolumn 3.
                  
               
                     4)
                  
                  
                     Bindande klassificeringsbesked som har utfärdats för de varor som omfattas av denna förordning men som inte stämmer överens med reglerna i denna förordning bör under en viss period kunna åberopas av innehavaren i enlighet med artikel 34.9 i förordning (EU) nr 952/2013. Denna period bör vara tre månader.
                  
               
                     5)
                  
                  
                     De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från tullkodexkommittén.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            De varor som beskrivs i kolumn 1 i tabellen i bilagan ska i Kombinerade nomenklaturen klassificeras enligt motsvarande KN-nummer i kolumn 2 i tabellen.
         
         
            Artikel 2
            Bindande klassificeringsbesked som inte stämmer överens med reglerna i denna förordning får under en period på tre månader från den dag då denna förordning träder i kraft fortfarande åberopas i enlighet med artikel 34.9 i förordning (EU) nr 952/2013.
         
         
            Artikel 3
            Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
         
         
            Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
            Utfärdad i Bryssel den 9 december 2020.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               
                  För ordföranden
               
               Gerassimos THOMAS
               
                  Generaldirektör
               
               
                  Generaldirektoratet för skatter och tullar
               
            
         
         
            (1)  EUT L 269, 10.10.2013, s. 1.
         
            (2)  Rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (EGT L 256, 7.9.1987, s. 1).
      
      
         
            BILAGA
            
                        Varuslag
                     
                     
                        Klassificering (KN-nummer)
                     
                     
                        Motivering
                     
                  
                        1)
                     
                     
                        2)
                     
                     
                        3)
                     
                  
                        Saltade och torkade tomathalvor lämpliga för direkt konsumtion. Salthalten varierar mellan 10,65 % och 17,35 % i vikt. Beroende på de olika salthalterna delas produkten in i olika kvalitetskategorier för olika användningsområden.
                        Produktionsprocessen utgörs av uppskärning av färska tomater, saltning av dem och därefter soltorkning. Huvudsyftet med saltningen är kryddning och indelning i olika kvalitetskategorier. Som en bieffekt påskyndar saltning torkningen och konserverar produkten.
                        Produkten läggs i vakuumförpackningar av olika storlekar i pappkartonger och förvaras vid en temperatur under 5 °C.
                     
                     
                        2002 10 90 
                     
                     
                        Klassificering på grundval av de allmänna bestämmelserna 1 och 6 för tolkning av Kombinerade nomenklaturen samt texten till KN-nummer 2002 , 2002 10  och 2002 10 90 .
                        Nummer 0711  omfattar grönsaker som behandlats enbart för tillfällig konservering under transport och lagring före användning, under förutsättning att de är olämpliga för direkt konsumtion i detta tillstånd. Eftersom produkten i fråga är lämplig för direkt konsumtion är klassificering enligt nummer 0711  utesluten.
                        Nummer 0712  omfattar torkade grönsaker som inte har genomgått vidare beredning.
                        Saltning är inte en sådan process som avses i kapitel 7. Den betraktas som en vidare beredning eftersom torkning inte nödvändigtvis kräver tillsats av salt. Klassificering enligt nummer 0712  är därför utesluten.
                        Produkten ska därför klassificeras enligt KN-nummer 2002 10 90  som tomater beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra.