CELEX: 62016TA0260
Language: sv
Date: 2018-09-25 00:00:00
Title: Mål T-260/16: Tribunalens dom av den 25 september 2018 – Sverige mot kommissionen (EGFJ och Ejflu — Utgifter som undantagits från finansiering — Frikopplat direktstöd — Kontroller på plats — Fjärranalys — Bedömning av riskfaktorerna — Korrigeringsåtgärder som den berörda medlemsstaten ska vidta — Bedömning av den ekonomiska skadan — Proportionalitet)

12.11.2018   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 408/47
            
         
      Tribunalens dom av den 25 september 2018 – Sverige mot kommissionen
      (Mål T-260/16) (1)
      
      ((EGFJ och Ejflu - Utgifter som undantagits från finansiering - Frikopplat direktstöd - Kontroller på plats - Fjärranalys - Bedömning av riskfaktorerna - Korrigeringsåtgärder som den berörda medlemsstaten ska vidta - Bedömning av den ekonomiska skadan - Proportionalitet))
      (2018/C 408/59)
      Rättegångsspråk: svenska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Kungariket Sverige (ombud: inledningsvis företrätt av L. Swedenborg, A. Falk, N. Otte Widgren, C. Meyer-Seitz och U. Persson, därefter av L. Swedenborg, A. Falk, och C. Meyer-Seitz)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: D. Triantafyllou och K. Simonsson)
      
         Part som har intervenerat till stöd för sökanden: Republiken Tjeckien (ombud: M. Smolek och J. Vláčil)
      
         Saken
      
      Talan enligt artikel 263 FEUF om i första hand ogiltigförklaring av kommissionens genomförandebeslut (EU) 2016/417 av den 17 mars 2016 om undantagande från unionsfinansiering av vissa utgifter som verkställts av medlemsstaterna inom ramen för Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ) och Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) (EUT L 75, 2016, s. 16, och rättelse i EUT L 95, 2016, s. 20), i den del det beslutet avser frikopplat direktstöd med ett totalt belopp på 8 811 286,44 euro som betalats ut till Konungariket Sverige för ansökningsåret 2013 och, i andra hand, nedsättning till 1 022 259,46 euro av det belopp för det ovannämnda frikopplade direktstöd som undantagits från finansiering.
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2016/417 av den 17 mars 2016 om undantagande från unionsfinansiering av vissa utgifter som verkställts av medlemsstaterna inom ramen för Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ) och Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) ogiltigförklaras i den del det avser frikopplat direktstöd med ett totalt belopp på 8 811 286,44 euro som betalats ut till Konungariket Sverige för ansökningsåret 2013.
               
            
                  2)
               
               
                  Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader och Konungariket Sveriges rättegångskostnader.
               
            
                  3)
               
               
                  Republiken Tjeckien ska bära sina rättegångskostnader.
               
            
         (1)  EUT C 305,22.8.2016.