CELEX: 62019TB0499
Language: cs
Date: 2020-03-31 00:00:00
Title: Věc T-499/19: Usnesení Tribunálu ze dne 31. března 2020 – ZU v. ESVČ („Žaloba na neplatnost – Veřejná služba – Úředníci – Volno z důvodu nemoci – Odmítavé stanovisko lékařské služby – Změny v informačním systému pro personální řízení – Akty, které nelze napadnout žalobou – Akty nezasahující nepříznivě do právního postavení – Vada postupu před zahájením soudního řízení – Předčasně podaná žaloba – Nepřípustnost“)

8.6.2020   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 191/16
            
         
      Usnesení Tribunálu ze dne 31. března 2020 – ZU v. ESVČ
      (Věc T-499/19) (1)
      
      („Žaloba na neplatnost - Veřejná služba - Úředníci - Volno z důvodu nemoci - Odmítavé stanovisko lékařské služby - Změny v informačním systému pro personální řízení - Akty, které nelze napadnout žalobou - Akty nezasahující nepříznivě do právního postavení - Vada postupu před zahájením soudního řízení - Předčasně podaná žaloba - Nepřípustnost“)
      (2020/C 191/21)
      Jednací jazyk: angličtina
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobce: ZU (zástupce: C. Bernard-Glanz, advokát)
      
         Žalovaná: Evropská služba pro vnější činnost (ESVČ) (zástupci: R. Spac a S. Marquardt, zmocněnci)
      
         Předmět věci
      
      Návrh na základě článku 270 SFEU znějící na zrušení domnělých rozhodnutí ESVČ ze dne 31. srpna 2018 a 10. ledna 2019 a oznámení Evropské komise ze dne 30. srpna 2018 o zkrácení žalobcova volna z důvodu nemoci, a v případě potřeby též rozhodnutí Komise ze dne 1. dubna 2019 o zamítnutí stížnosti podané dne 30. listopadu 2018 proti uvedenému oznámení a proti případnému následnému rozhodnutí o odečtení jeho nepřítomnosti ve dnech 28. až 31. srpna 2018 z jeho dovolené za kalendářní rok.
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  Žaloba se odmítá jako nepřípustná.
               
            
                  2)
               
               
                  ZU se ukládá náhrada nákladů řízení.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 348, 14.10.2019.