CELEX: 32019D0022(01)
Language: sv
Date: 2019-07-22 00:00:00
Title: Europeiska centralbankens beslut (EU) 2019/1312 av den 22 juli 2019 om ändring av beslut (EU) 2016/810 (ECB/2016/10) om en andra serie med riktade långfristiga refinansieringstransaktioner (ECB/2019/22)

2.8.2019   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 204/123
               
            
         EUROPEISKA CENTRALBANKENS BESLUT (EU) 2019/1312
         av den 22 juli 2019
         om ändring av beslut (EU) 2016/810 (ECB/2016/10) om en andra serie med riktade långfristiga refinansieringstransaktioner (ECB/2019/22)
         ECB-RÅDET HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 127.2 första strecksatsen,
         med beaktande av stadgan för Europeiska centralbankssystemet och Europeiska centralbanken, särskilt artikel 3.1 första strecksatsen, artikel 12.1, artikel 18.1 andra strecksatsen samt artikel 34.1 andra strecksatsen,
         med beaktande av Europeiska centralbankens riktlinje (EU) 2015/510 av den 19 december 2014 om genomförandet av Eurosystemets penningpolitiska ramverk (ECB/2014/60) (1), och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Enligt artikel 1.4 i riktlinje (EU) 2015/510 (ECB/2014/60) får ECB-rådet när som helst ändra de verktyg, instrument, krav, kriterier och förfaranden som används för att genomföra Eurosystemets penningpolitiska transaktioner.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Inom ramen för sitt mandat att upprätthålla prisstabilitet och för att förbättra den penningpolitiska transmissionen genom att skapa ytterligare incitament för bankernas utlåning till den icke-finansiella privata sektorn, antog ECB-rådet den 28 april 2016 Europeiska centralbankens beslut (EU) 2016/810 (ECB/2016/10) (2). Det beslutet innehåller bestämmelser om att genomföra en andra serie riktade långfristiga refinansieringstransaktioner (targeted longer-term refinancing operations, TLTRO II) under perioden juni 2016 till mars 2017.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Den 7 mars 2019 beslutade ECB-rådet att genomföra en ny serie med sju riktade långfristiga refinansieringstransaktioner (TLTRO III) för att bidra till fortsatt gynnsamma förutsättningar för bankernas utlåning och för att stödja den expansiva inriktningen på penningpolitiken i de medlemsstater som har euron som valuta. Bestämmelserna kring dessa TLTRO III kommer att fastställas i ett separat beslut.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     För att underlätta beräkningen av anbudsgränserna för TLTRO III, och med beaktande av belopp som lånats inom ramen för TLTRO II men som frivilligt återbetalats i förtid, är det nödvändigt att ändra perioden för meddelanden om sådan förtida återbetalning.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     För att ge kreditinstituten tillräckligt med tid för sina operativa förberedelser inför den första transaktionen inom ramen för TLTRO III, bör detta beslut träda i kraft så snart som möjligt.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Beslut (EU) 2016/810 (ECB/2016/10) bör därför ändras i enlighet med detta.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Ändringar
            I beslut (EU) 2016/810 (ECB/2016/10) ska artikel 6.3 och 6.4 ersättas med följande:
            
               
                  ”3.   En deltagare som vill utnyttja möjligheten till förtida återbetalning måste informera den relevanta nationella centralbanken om detta samt även ange återbetalningsdatumet, minst två veckor före den dag då den förtida återbetalningen ska ske.
               
               
                  4.   Den informationsplikt som avses i punkt 3 blir bindande för den berörda deltagaren två veckor före den dag då den förtida återbetalningen ska ske. Om en deltagare inte helt eller delvis återbetalar beloppet avseende den förtida återbetalningen på återbetalningsdagen kan en ekonomisk sanktion utdömas. Straffavgiften ska beräknas enligt bilaga VII till riktlinje (EU) 2015/510 (ECB/2014/60) och ska motsvara den straffavgift som tillämpas om skyldigheten att ställa adekvat säkerhet och avveckla det belopp som motparten tilldelats inom ramen för reverserade transaktioner för penningpolitiska ändamål åsidosätts. Det faktum att en ekonomisk sanktion utdöms ska inte påverka den nationella centralbankens rätt till sådana åtgärder som får vidtas då fallissemang inträffar enligt vad som framgår av artikel 166 i riktlinje (EU) 2015/510 (ECB/2014/60).”
               
            
         
         
            Artikel 2
            Ikraftträdande
            Detta beslut träder i kraft den 3 augusti 2019.
         
         
            Utfärdat i Frankfurt am Main den 22 juli 2019.
            
               
                  På ECB-rådets vägnar
               
               Mario DRAGHI
               
                  ECB:s ordförande
               
            
         
         
            (1)  Europeiska centralbankens riktlinje (EU) 2015/510 av den 19 december 2014 om genomförandet av Eurosystemets penningpolitiska ramverk (ECB/2014/60) (riktlinjen om den allmänna dokumentationen) (EUT L 91, 2.4.2015, s. 3).
         
            (2)  Europeiska centralbankens beslut (EU) 2016/810 av den 28 april 2016 om en andra serie med riktade långfristiga refinansieringstransaktioner (ECB/2016/10) (EUT L 132, 21.5.2016, s. 107).