CELEX: 62013CB0505
Language: hu
Date: 2014-07-17 00:00:00
Title: C-505/13. sz. ügy: A Bíróság (kilencedik tanács) 2014. július 17-i végzése (Administrativen Sad – Varna [Bulgária] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Redzheb Yumer kontra Direktor na Teritoriyalna direktsia na Natsionalna agentsia za prihodite – Varna (Jövedelemadók — EUSZ 2. cikk — az Európai Unió Alapjogi Chartájának 20. és 21. cikke — A jogbiztonság, a tényleges érvényesülés és az arányosság elve — A mezőgazdasági termelők jövedelemadójának csökkentéséhez való jog — Mezőgazdaság termelői tevékenységet folytató természetes személyek kizárása — Az uniós jog végrehajtása — Hiány — A Bíróság hatáskörének nyilvánvaló hiánya)

17.11.2014   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 409/24
            
         A Bíróság (kilencedik tanács) 2014. július 17-i végzése (Administrativen Sad – Varna [Bulgária] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Redzheb Yumer kontra Direktor na Teritoriyalna direktsia na Natsionalna agentsia za prihodite – Varna
   (C-505/13. sz. ügy) (1)
   
   ((Jövedelemadók - EUSZ 2. cikk - az Európai Unió Alapjogi Chartájának 20. és 21. cikke - A jogbiztonság, a tényleges érvényesülés és az arányosság elve - A mezőgazdasági termelők jövedelemadójának csökkentéséhez való jog - Mezőgazdaság termelői tevékenységet folytató természetes személyek kizárása - Az uniós jog végrehajtása - Hiány - A Bíróság hatáskörének nyilvánvaló hiánya))
   2014/C 409/35
   Az eljárás nyelve: bolgár
   
      A kérdést előterjesztő bíróság
   
   Administrativen Sad – Varna
   
      Az alapeljárás felei
   
   
      Felperes: Levent Redzheb Yumer
   
      Alperes: Direktor na Teritoriyalna direktsia na Natsionalna agentsia za prihodite – Varna
   
      Rendelkező rész
   
   
               1)
            
            
               Az Európai Unió Bírósága nyilvánvalóan nem rendelkezik hatáskörrel az Administrativen Sad Varna (Bulgária) által a 2013. szeptember 5-i határozatban előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések megválaszolására.
            
         
               2)
            
            
               Az első és a második kérdés nyilvánvalóan elfogadhatatlan, mivel azok az EUSZ 2. cikk értelmezésére vonatkoznak.
            
         
      (1)  HL C 344., 2013.11.23.