CELEX: 31983R2710
Language: nl
Date: 1983-09-29 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2710/83 van de Commissie van 29 september 1983 houdende machtiging om de looptijd van de contracten voor particuliere opslag in de sector varkensvlees te verkorten

Avis juridique important

|

31983R2710

Verordening (EEG) nr. 2710/83 van de Commissie van 29 september 1983 houdende machtiging om de looptijd van de contracten voor particuliere opslag in de sector varkensvlees te verkorten  

Publicatieblad Nr. L 268 van 30/09/1983 blz. 0008 - 0008

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 2710/83 VAN DE COMMISSIE  van 29 september 1983  houdende machtiging om de looptijd van de contracten voor particuliere opslag in de sector varkensvlees te verkorten  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 2759/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector varkensvlees (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2966/80 (2), en met name op artikel 4, lid 6, artikel 5, lid 4, artikel 7, lid 2, en artikel 22, tweede alinea,  Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 229/83 van de Commissie (3), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1419/83 (4), steunmaatregelen voor de particuliere opslag zijn vastgesteld; dat de markt voor varkensvlees zich zodanig heeft ontwikkeld dat het dienstig lijkt toestemming te geven om vlees dat normaal pas na 30 november 1983 zou mogen worden uitgeslagen, vervroegd uit te slaan;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor varkensvlees,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  1. Op verzoek van de belanghebbende wordt de opslagduur voor de thans lopende contracten voor particuliere opslag, waarbij is voorzien in een opslagduur tot na 30 november 1983, verkort. Deze verkorting heeft betrekking op de gehele hoeveelheid waarvoor het contract is afgesloten en wordt van kracht op de door de belanghebbende aangegeven datum, maar ten vroegste op de derde werkdag na indiening van de aanvraag bij het interventiebureau.  Het steunbedrag wordt in dat geval verminderd overeenkomstig artikel 1, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 229/83.  2. De Lid-Staten delen de Commissie maandelijks de stand van zaken met betrekking tot de toepassing van deze verordening mede, met vermelding van de produkten en de hoeveelheden, alsmede van de einddata van de opslagperioden voor en na de verkorting van de duur van de contracten.  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op 3 oktober 1983.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 29 september 1983.  Voor de Commissie  Poul DALSAGER  Lid van de Commissie  (1) PB nr. L 282 van 1. 11. 1975, blz. 1.  (2) PB nr. L 307 van 18. 11. 1980, blz. 5.  (3) PB nr. L 27 van 29. 1. 1983, blz. 24.  (4) PB nr. L 145 van 3. 6. 1983, blz. 10.