CELEX: 32020D2166
Language: da
Date: 2020-12-17 00:00:00
Title: Kommissionens afgørelse (EU) 2020/2166 af 17. december 2020 om fastsættelse af medlemsstaternes auktionsandele for perioden 2021-2030 i EU's emissionshandelssystem (meddelt under nummer C(2020) 8945) (EØS-relevant tekst)

21.12.2020   
               
               
                  DA
               
               
                  Den Europæiske Unions Tidende
               
               
                  L 431/66
               
            
         KOMMISSIONENS AFGØRELSE (EU) 2020/2166
         af 17. december 2020
         om fastsættelse af medlemsstaternes auktionsandele for perioden 2021-2030 i EU's emissionshandelssystem
         
            
               (meddelt under nummer C(2020) 8945)
            
         
         (EØS-relevant tekst)
         EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
         under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
         under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF af 13. oktober 2003 om et system for handel med kvoter for drivhusgasemissioner i Unionen og om ændring af Rådets direktiv 96/61/EF (1), særlig artikel 3d, stk. 3, og artikel 10, stk. 2, og
         ud fra følgende betragtninger:
         
                     (1)
                  
                  
                     For så vidt angår auktionering af kvoter blev artikel 10, stk. 2, i og bilag IIa til direktiv 2003/87/EF ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2018/410 (2) for den periode, der begynder den 1. januar 2021. I henhold til artikel 10, stk. 2, litra a), i direktiv 2003/87/EF skal 90 % af den samlede mængde kvoter, der er udstedt i henhold til kapitel III i direktiv 2003/87/EF (»almindelige kvoter«) og skal auktioneres, fordeles til medlemsstaterne i form af andele, som for hver medlemsstat er lig med dens andel af de verificerede emissioner under EU ETS for 2005 eller gennemsnittet i perioden 2005-2007, alt efter hvilket tal der er det højeste. I henhold til artikel 10, stk. 2, litra b), i direktiv 2003/87/EF skal de resterende 10 % af den samlede mængde almindelige kvoter, der skal auktioneres, fordeles til visse medlemsstater med henblik på at skabe solidaritet, vækst og sammenkoblinger i Unionen, hvorved den kvotemængde, som de pågældende medlemsstater auktionerer, øges med de procentsatser, der er anført i bilag IIa til direktiv 2003/87/EF.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Den 1. februar 2020 trådte aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab (3) i kraft. Derudover finder aftalens protokol om Irland/Nordirland anvendelse fra udløbet af den overgangsperiode, der er fastsat i aftalens artikel 126. Medlemsstaternes auktionsandele bør fastsættes under hensyntagen til Det Forenede Kongeriges udtræden af Den Europæiske Union og protokollen om Irland/Nordirland.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Medlemsstaternes andele af almindelige kvoter i henhold til artikel 10, stk. 2, litra a), i direktiv 2003/87/EF fastsættes for perioden 2021-2030 på grundlag af de samme data, der er anvendt for perioden 2013-2020, med undtagelse af de korrektioner, der er foretaget af medlemsstaternes verificerede emissioner for 2005 eller gennemsnittet for perioden 2005-2007, og som er registreret i EU-registret og tilgængelige i EU-transaktionsjournalen (EUTL) pr. 30. juni 2020 (4). I overensstemmelse med Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/2066 (5) er en fuldstændig, ensartet, gennemskuelig og nøjagtig overvågning og rapportering af drivhusgasemissioner afgørende for, at EU ETS kan fungere. Derfor bør de seneste data, der er registreret i EU-registret og tilgængelige i EU-transaktionsjournalen, anvendes til at fastsætte medlemsstaternes auktionsandele af de almindelige kvoter. I henhold til artikel 35, stk. 6, i Kommissionens forordning (EU) nr. 389/2013 (6) kan de årlige verificerede emissioner fra et anlæg eller en luftfartøjsoperatør i EU-registret korrigeres for at sikre overensstemmelse med artikel 14 og 15 i direktiv 2003/87/EF. Der er siden 2012 blevet foretaget sådanne korrektioner af de verificerede emissioner i perioden 2005-2007, da mere nøjagtige data er blevet registreret i EU-registret af EU ETS-operatørerne og nu er tilgængelige i EU-transaktionsjournalen.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     I henhold til artikel 3d, stk. 3, i direktiv 2003/87/EF skal antallet af kvoter, der udstedes i henhold til kapitel II i direktiv 2003/87/EF (»luftfartskvoter«) og bortauktioneres af hver enkelt medlemsstat, stå i rimeligt forhold til medlemsstatens andel af de samlede tilskrevne luftfartsemissioner for alle medlemsstaterne for det relevante referenceår. For perioden 2021-2030 er det relevante referenceår 2018, og det relevante anvendelsesområde er det, der er fastsat ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/2392 (7). Kommissionen har indsamlet dataene om luftfartsemissioner i 2018 fra Eurocontrol med henblik på at fastlægge medlemsstaternes auktionsandele af luftfartskvoterne —
                  
               VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
         
            Artikel 1
            For perioden 2021-2030 er medlemsstaternes auktionsandele som omhandlet i artikel 3d, stk. 3, og artikel 10, stk. 2, i direktiv 2003/87/EF anført i bilagene til denne afgørelse som følger:
            
                        a)
                     
                     
                        Bilag I: Medlemsstaternes auktionsandele af de kvoter, der er udstedt i henhold til kapitel III i direktiv 2003/87/EF
                     
                  
                        b)
                     
                     
                        Bilag II: Medlemsstaternes auktionsandele af de kvoter, der er udstedt i henhold til kapitel II i direktiv 2003/87/EF.
                     
                  
         
            Artikel 2
            Denne afgørelse er rettet til medlemsstaterne.
         
         
            Udfærdiget i Bruxelles, den 17. december 2020.
            
               
                  På Kommissionens vegne
               
               Frans TIMMERMANS
               
                  Ledende næstformand
               
            
         
         
            (1)  EUT L 275 af 25.10.2003, s. 32.
         
            (2)  Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2018/410 af 14. marts 2018 om ændring af direktiv 2003/87/EF for at styrke omkostningseffektive emissionsreduktioner og lavemissionsinvesteringer og afgørelse (EU) 2015/1814 (EUT L 76 af 19.3.2018, s. 3).
         
            (3)  Aftale om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab (EUT L 29 af 31.1.2020, s. 7).
         
            (4)  Ares(2020)4979599.
         
            (5)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/2066 af 19. december 2018 om overvågning og rapportering af drivhusgasemissioner i medfør af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF og om ændring af Kommissionens forordning (EU) nr. 601/2012 (EUT L 334 af 31.12.2018, s. 1).
         
            (6)  Kommissionens forordning (EU) nr. 389/2013 af 2. maj 2013 om oprettelse af et EU-register i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF og Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. 280/2004/EF og nr. 406/2009/EF, og om ophævelse af Kommissionens forordning (EU) nr. 920/2010 og nr. 1193/2011 (EUT L 122 af 3.5.2013, s. 1).
         
            (7)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/2392 af 13. december 2017 om ændring af direktiv 2003/87/EF for at videreføre de nuværende begrænsninger af anvendelsesområdet for luftfartsaktiviteter og forberede gennemførelsen af en global markedsbaseret foranstaltning fra 2021 (EUT L 350 af 29.12.2017, s. 7).
      
      
         
            BILAG I
            Auktionsandele af de kvoter, der er udstedt i henhold til kapitel III i direktiv 2003/87/EF
            
                        Stat
                     
                     
                        Auktionsandel
                     
                  
                        Østrig
                     
                     
                        1,549511512 %
                     
                  
                        Belgien
                     
                     
                        2,570508102 %
                     
                  
                        Bulgarien
                     
                     
                        2,683627316 %
                     
                  
                        Kroatien
                     
                     
                        0,519852619 %
                     
                  
                        Cypern
                     
                     
                        0,287177271 %
                     
                  
                        Tjekkiet
                     
                     
                        5,021898139 %
                     
                  
                        Danmark
                     
                     
                        1,394176362 %
                     
                  
                        Estland
                     
                     
                        0,853364580 %
                     
                  
                        Finland
                     
                     
                        1,861257204 %
                     
                  
                        Frankrig
                     
                     
                        6,094561928 %
                     
                  
                        Tyskland
                     
                     
                        22,290594909 %
                     
                  
                        Grækenland
                     
                     
                        3,815882431 %
                     
                  
                        Ungarn
                     
                     
                        1,526557204 %
                     
                  
                        Island
                     
                     
                        0,043450983 %
                     
                  
                        Irland
                     
                     
                        1,041937115 %
                     
                  
                        Italien
                     
                     
                        10,521550682 %
                     
                  
                        Letland
                     
                     
                        0,200953534 %
                     
                  
                        Liechtenstein
                     
                     
                        0,000972381 %
                     
                  
                        Litauen
                     
                     
                        0,433065735 %
                     
                  
                        Luxembourg
                     
                     
                        0,122010786 %
                     
                  
                        Malta
                     
                     
                        0,111715994 %
                     
                  
                        Nederlandene
                     
                     
                        3,730700676 %
                     
                  
                        Norge
                     
                     
                        0,865251836 %
                     
                  
                        Polen
                     
                     
                        13,000319671 %
                     
                  
                        Portugal
                     
                     
                        1,933850872 %
                     
                  
                        Rumænien
                     
                     
                        4,767806687 %
                     
                  
                        Slovakiet
                     
                     
                        1,602124134 %
                     
                  
                        Slovenien
                     
                     
                        0,485701471 %
                     
                  
                        Spanien
                     
                     
                        9,519452381 %
                     
                  
                        Sverige
                     
                     
                        0,904220479 %
                     
                  
                        Det Forenede Kongerige — Nordirland
                     
                     
                        0,245945006 %
                     
                  
      
      
         
            BILAG II
            Auktionsandele af de kvoter, der er udstedt i henhold til kapitel II i direktiv 2003/87/EF
            
                        Stat
                     
                     
                        Auktionsandel
                     
                  
                        Østrig
                     
                     
                        2,124352274 %
                     
                  
                        Belgien
                     
                     
                        2,884043556 %
                     
                  
                        Bulgarien
                     
                     
                        0,962095516 %
                     
                  
                        Kroatien
                     
                     
                        0,770787777 %
                     
                  
                        Cypern
                     
                     
                        0,698769072 %
                     
                  
                        Tjekkiet
                     
                     
                        1,021630732 %
                     
                  
                        Danmark
                     
                     
                        2,589242238 %
                     
                  
                        Estland
                     
                     
                        0,269340406 %
                     
                  
                        Finland
                     
                     
                        2,141104211 %
                     
                  
                        Frankrig
                     
                     
                        11,28357633 %
                     
                  
                        Tyskland
                     
                     
                        15,85911782 %
                     
                  
                        Grækenland
                     
                     
                        5,222468391 %
                     
                  
                        Ungarn
                     
                     
                        0,97207424 %
                     
                  
                        Island
                     
                     
                        0,912691877 %
                     
                  
                        Irland
                     
                     
                        1,928162337 %
                     
                  
                        Italien
                     
                     
                        12,29799421 %
                     
                  
                        Letland
                     
                     
                        0,542686113 %
                     
                  
                        Litauen
                     
                     
                        0,441761613 %
                     
                  
                        Luxembourg
                     
                     
                        0,354887922 %
                     
                  
                        Malta
                     
                     
                        0,599063928 %
                     
                  
                        Nederlandene
                     
                     
                        4,288464549 %
                     
                  
                        Norge
                     
                     
                        4,219779278 %
                     
                  
                        Polen
                     
                     
                        2,95885866 %
                     
                  
                        Portugal
                     
                     
                        3,885085782 %
                     
                  
                        Rumænien
                     
                     
                        1,861835804 %
                     
                  
                        Slovakiet
                     
                     
                        0,15910511 %
                     
                  
                        Slovenien
                     
                     
                        0,128561379 %
                     
                  
                        Spanien
                     
                     
                        14,8981547 %
                     
                  
                        Sverige
                     
                     
                        3,724304171 %