CELEX: 62011FA0056
Language: ro
Date: 2013-04-24 00:00:00
Title: Cauza F-56/11: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera întâi) din 24 aprilie 2013 — Lebedef/Comisia (Funcție publică — Funcționari — Procedură disciplinară — Sancțiune disciplinară — Retrogradare)

3.8.2013   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 225/84
            
         Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera întâi) din 24 aprilie 2013 — Lebedef/Comisia
   (Cauza F-56/11) (1)
   
   (Funcție publică - Funcționari - Procedură disciplinară - Sancțiune disciplinară - Retrogradare)
   2013/C 225/192
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamant: Giorgio Lebedef (Senningerberg, Luxemburg) (reprezentant: F. Frabetti, avocat)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: G. Berscheid și J. Baquero Cruz, agenți)
   
      Obiectul
   
   Funcție publică — Cerere de anulare a deciziei prin care i-a fost aplicată reclamantului sancțiunea retrogradării cu două grade în cadrul aceleiași grupe de funcții
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Respinge acțiunea.
            
         
               2.
            
            
               Domnul Lebedef suportă propriile cheltuieli de judecată și este obligat să suporte cheltuielile de judecată efectuate de Comisia Europeană.
            
         
      (1)  JO C 226, 30.7.11, p. 31.