CELEX: E2016J0007
Language: it
Date: 2016-11-15 00:00:00
Title: Ordinanza della Corte, del 15 novembre 2016, nella causa E-7/16 — Míla ehf. contro Autorità di vigilanza EFTA (Eccezione di irricevibilità — Aiuto di Stato — Decisione di chiudere il procedimento di indagine formale)

15.6.2017   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 189/48
            
         ORDINANZA DELLA CORTE
   del 15 novembre 2016
   nella causa E-7/16
   Míla ehf. contro Autorità di vigilanza EFTA
   
      (Eccezione di irricevibilità — Aiuto di Stato — Decisione di chiudere il procedimento di indagine formale)
   
   (2017/C 189/12)
   Nella causa E-7/16, Míla ehf. contro Autorità di vigilanza EFTA – ISTANZA ai sensi dell’articolo 36, paragrafo 2, dell’accordo tra gli Stati EFTA sull’istituzione di un’Autorità di vigilanza e di una Corte di giustizia per l’annullamento della decisione n. 061/16/COL, del 16 marzo 2016, dell’Autorità di vigilanza EFTA di chiudere il procedimento di indagine formale in merito a un presunto aiuto di Stato sotto forma di locazione di una fibra ottica precedentemente gestita per conto della NATO, la Corte, composta da Carl Baudenbacher (presidente), Per Christiansen (giudice relatore) e Páll Hreinsson (giudici), ha emesso, in data 15 novembre 2016, l’ordinanza il cui dispositivo è il seguente:
   
               1.
            
            
               Il ricorso è respinto in quanto irricevibile.
            
         
               2.
            
            
               Il ricorrente è condannato a pagare le spese processuali.