CELEX: 52000PC1034(02)S
Language: nl
Date: 2000-06-21
Title: Ontwerp Besluit van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, betreffende de voorlopige toepassing van het intern akkoord inzake maatregelen en procedures voor de tenuitvoerlegging van de ACS-EG-Partnerschapsovereenkomst ter overbrugging van de periode van 1 augustus 2000 tot de inwerkingtreding van de ACS-EG-Partnerschapsovereenkomst

Avis juridique important

|

52000PC1034(02)S

Ontwerp Besluit van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, betreffende de voorlopige toepassing van het intern akkoord inzake maatregelen en procedures voor de tenuitvoerlegging van de ACS-EG-Partnerschapsovereenkomst ter overbrugging van de periode van 1 augustus 2000 tot de inwerkingtreding van de ACS-EG-Partnerschapsovereenkomst  /* SECC/2000/1034 def. */  

Ontwerp BESLUIT van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen,  betreffende de voorlopige toepassing van het intern akkoord inzake maatregelen en procedures voor de tenuitvoerlegging van de ACS-EG-Partnerschapsovereenkomst ter overbrugging van de periode van 1 augustus 2000 tot de inwerkingtreding van de ACS-EG-Partnerschapsovereenkomst(door de Commissie ingediend)TOELICHTINGTijdens de ministersconferentie van 2 en 3 februari 2000 zijn de onderhandelingen over de nieuwe partnerschapsovereenkomst tussen ACS en EG afgesloten.Het voorstel inzake de ondertekening en de sluiting van de nieuwe overeenkomst is onlangs door de Commissie goedgekeurd (COM(2000) 324).Met het oog op de inwerkingtreding overeenkomstig de overgangsmaatregelen die op 28 februari 2000 door het ACS-EG-Comité van Ambassadeurs zijn vastgesteld en in overeenstemming met artikel 366, lid 3, van de gewijzigde vierde Overeenkomst van Lomé, moet de ACS-EG-Raad van Ministers tijdens zijn eerste vergadering na de ondertekening van de Partnerschapsovereenkomst een besluit nemen over de overgangsmaatregelen die van toepassing zullen zijn van 1 augustus 2000 tot de inwerkingtreding van de nieuwe ACS-EG-Partnerschapsovereenkomst.De overgangsmaatregelen houden de vervroegde inwerkingtreding in van vrijwel alle bepalingen van de nieuwe Partnerschapsovereenkomst, met uitzondering van de bepalingen over de uitvoering van de financiële middelen van het negende EOF.De Gemeenschap en haar lidstaten moeten de maatregelen treffen die noodzakelijk zijn voor de toepassing van de Partnerschapsovereenkomst.In dit verband nemen de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, een intern akkoord aan inzake de onder hun bevoegdheden vallende maatregelen en procedures voor de tenuitvoerlegging van de ACS-EG-Partnerschapsovereenkomst. Dit intern akkoord treedt in werking na de bekrachtiging door de nationale parlementen.In verband met de vervroegde inwerkingtreding van vrijwel alle bepalingen van de ACS-EG-Partnerschapsovereenkomst acht de Commissie vervroegde toepassing van het intern akkoord met ingang van 1 augustus 2000 noodzakelijk.De Commissie stelt de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten voor bijgaand intern akkoord te sluiten en hun goedkeuring te hechten aan bijgaand besluit betreffende de vervroegde toepassing.Ontwerp BESLUIT van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, betreffende de voorlopige toepassing van het intern akkoord inzake maatregelen en procedures voor de tenuitvoerlegging van de ACS-EG-Partnerschapsovereenkomst ter overbrugging van de periode van 1 augustus 2000 tot de inwerkingtreding van de ACS-EG-PartnerschapsovereenkomstDE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN VAN DE LIDSTATEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP, IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,Gelet op de Partnerschapsovereenkomst tussen de ACS en de EG, ondertekend te ... op ..., hierna de 'ACS-EG-Overeenkomst' genoemd,Gezien het ontwerp van de Commissie,Overwegende hetgeen volgt:(1) Ter toepassing van artikel 366, lid 3, van de Vierde ACS-EG-Overeenkomst zal de ACS-EG-Raad van Ministers een besluit nemen inzake de overgangsmaatregelen die van toepassing zijn van 1 augustus 2000 tot de inwerkingtreding van de ACS-EG-Overeenkomst.(2) De overgangsmaatregelen houden de vervroegde inwerkingtreding in van vrijwel alle bepalingen van de ACS-EG-Overeenkomst, met uitzondering van de bepalingen over de uitvoering van de financiële middelen van het negende EOF.(3) De lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, hebben een intern akkoord aangenomen inzake maatregelen en procedures voor de tenuitvoerlegging van de ACS-EG-Overeenkomst. Dit intern akkoord kan slechts in werking treden wanneer het door de nationale parlementen van de lidstaten is goedgekeurd.(4) Overeenkomstig artikel 3 van de overgangsmaatregelen die van 1 augustus 2000 tot de inwerkingtreding van de ACS-EG-Overeenkomst van toepassing zullen zijn, dienen de lidstaten en de Gemeenschap, elk voor zover die overgangsmaatregelen hem of haar aangaan, de voor de toepassing ervan noodzakelijke maatregelen te nemen.(5) Om de procedures vast te stellen die de lidstaten moeten volgen tijdens de fase van vervroegde inwerkingtreding van de ACS-EG-Overeenkomst, dient derhalve te worden voorzien in voorlopige toepassing van dit interne akkoord,BESLUITEN:Artikel 1De bepalingen van het Intern Akkoord inzake maatregelen en procedures voor de tenuitvoerlegging van de ACS-EG-Overeenkomst worden voorlopig toegepast van 1 augustus 2000 tot de inwerkingtreding van de ACS-EG-Overeenkomst.Gedurende de fase van vervroegde toepassing van de ACS-EG-Overeenkomst wordt het standpunt dat de lidstaten innemen ten aanzien van de tenuitvoerlegging van de artikelen 96 en 97 van de ACS-EG-Overeenkomst, wanneer hiermee aangelegenheden die onder hun bevoegdheid vallen gemoeid zijn, met gekwalificeerde meerderheid van stemmen vastgesteld door de Raad op voorstel van de Commissie. In geval van volledige opschorting van de toepassing van de ACS-EG-Overeenkomst ten aanzien van de betrokken ACS-staat, besluit de Raad met eenparigheid van stemmen.Artikel 2Dit besluit treedt in werking op hetzelfde tijdstip als de overgangsmaatregelen voor de vervroegde tenuitvoerlegging van de ACS-EG-Overeenkomst.Dit besluit blijft van kracht tot de inwerkingtreding van het Intern Akkoord inzake maatregelen en procedures voor de tenuitvoerlegging van de ACS-EG-Overeenkomst.Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.Gedaan te Brussel,Voor de RaadDe voorzitter