CELEX: 31983D0126
Language: da
Date: 1983-03-30 00:00:00
Title: 83/126/EØF: Kommissionens afgørelse af 30. marts 1983 om afslutning af antidumpingproceduren vedrørende importen af videobåndoptagere med oprindelse i Japan

Avis juridique important

|

31983D0126

83/126/EØF: Kommissionens afgørelse af 30. marts 1983 om afslutning af antidumpingproceduren vedrørende importen af videobåndoptagere med oprindelse i Japan  

EF-Tidende nr. L 086 af 31/03/1983 s. 0023 - 0023

*****  KOMMISSIONENS  AFGOERELSE  af 30. marts 1983  om afslutning af antidumpingproceduren vedroerende importen af videobaandoptagere med oprindelse i Japan  (83/126/EOEF)  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 3017/79 af 20. december 1979 om beskyttelse mod dumpingimport eller subsidieret import fra lande, der ikke er medlemmer af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab (1), aendret ved Raadets forordning (EOEF) nr. 1580/82 (2), saerlig artikel 9,  efter konsultationer i det raadgivende udvalg, der er nedsat i henhold til ovennaevnte forordning, og  ud fra foelgende betragtninger:  I december 1982 modtog Kommissionen en klage fra Association of Firms with Common Interest in Video 2000 paa vegne af producenter, der repraesenterer praktisk taget hele Faellesskabets videobaandoptagerindustri;  da klagen indeholdt tilstraekkelige beviser for, at der fandt dumping sted, og at der som foelge heraf forvoldtes skade, offentliggjorde Kommissionen en meddelelse i De Europaeiske Faellesskabers Tidende (3) om indledning af en procedure vedroerende importen af videobaandoptagere, henhoerende under pos. 92.11 B i den faelles toldtarif, svarende til NIMEXE-nummer 92.11-80, med oprindelse i Japan;  Kommissionen indledte sin undersoegelse ved fra de implicerede parter at indhente de fornoedne oplysninger til at vurdere dumpingen og den deraf foelgende skade;  den 18. marts 1983 underrettede klageren Kommissionen om, at han trak sin klage tilbage, efter at de japanske myndigheder ensidigt havde besluttet at begraense eksporten i 1983 og 1984 fra Japan til Det europaeiske oekonomiske Faellesskab af videobaandoptagere og at indfoere et system med minimumspriser ved eksport;  under disse omstaendigheder er en fortsaettelse af proceduren vedroerende disse produkter med oprindelse i Japan ikke laengere i Faellesskabets interesse, og beskyttelsesforanstaltninger er i oejeblikket unoedvendige;  proceduren vedroerende importen af videobaandoptagere med oprindelse i Japan boer derfor afsluttes -  TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE:  Eneste artikel  Antidumpingproceduren vedroerende importen af videobaandoptagere med oprindelse i Japan afsluttes hermed.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 30. marts 1983.  Paa Kommissionens vegne  Wilhelm HAFERKAMP  Naestformand  (1) EFT nr. L 339 af 31. 12. 1979, s. 1.  (2) EFT nr. L 178 af 22. 6. 1982, s. 2.  (3) EFT nr. C 338 af 24. 12. 1982, s. 27.