CELEX: 32014R0873
Language: hr
Date: 2014-08-08 00:00:00
Title: Provedbena uredba Komisije (EU) br. 873/2014 оd 8. kolovoza 2014. o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu

13.8.2014   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               L 240/2
            
         PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 873/2014
   оd 8. kolovoza 2014.
   o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu
   EUROPSKA KOMISIJA,
   uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
   uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (1), a posebno njezin članak 9. stavak 1. točku (a),
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Radi osiguravanja jedinstvene primjene kombinirane nomenklature koja je priložena Uredbi (EEZ) br. 2658/87, potrebno je donijeti mjere za razvrstavanje robe iz Priloga ovoj Uredbi.
            
         
               (2)
            
            
               Uredbom (EEZ) br. 2658/87 utvrđena su opća pravila o tumačenju kombinirane nomenklature. Ta se pravila također primjenjuju na svaku drugu nomenklaturu koja se u cijelosti ili djelomično temelji na njoj ili kojom se uvode dodatni pododjeljci, te koja je utvrđena posebnim odredbama Unije, a u cilju primjene tarifa i drugih mjera u vezi s trgovinom robom.
            
         
               (3)
            
            
               U skladu s navedenim općim pravilima, robu opisanu u stupcu 1. tablice iz Priloga ovoj Uredbi potrebno je razvrstati u odgovarajuću oznaku KN iz stupca 2., a na temelju razloga navedenih u stupcu 3.
            
         
               (4)
            
            
               Primjereno je odrediti da u skladu s člankom 12. stavkom 6. Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2913/92 (2) korisnik može obvezujuće tarifne informacije povezane s razvrstavanjem robe u kombiniranu nomenklaturu, a koje nisu u skladu s ovom Uredbom, nastaviti navoditi tijekom određenog razdoblja. Trebalo bi odrediti da to razdoblje traje tri mjeseca.
            
         
               (5)
            
            
               Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora za Carinski zakonik,
            
         DONIJELA JE OVU UREDBU:
   Članak 1.
   Roba iz stupca 1. tablice iz Priloga razvrstava se u kombiniranu nomenklaturu u oznaku KN iz stupca 2. te tablice.
   Članak 2.
   Obvezujuće tarifne informacije koje nisu u skladu s ovom Uredbom mogu se nastaviti navoditi u skladu s člankom 12. stavkom 6. Uredbe (EEZ) br. 2913/92 tijekom razdoblja od tri mjeseca od datuma stupanja na snagu ove Uredbe.
   Članak 3.
   Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
   
      Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
      Sastavljeno u Bruxellesu 8. kolovoza 2014.
      
         
            Za Komisiju,
         
         
            u ime predsjednika,
         
         Martine REICHERTS
         
            Članica Komisije
         
      
   
   
      (1)  SL L 256, 7.9.1987., str. 1.
   
   
      (2)  Uredba Vijeća (EEZ) br. 2913/92 od 12. listopada 1992. o Carinskom zakoniku Zajednice (SL L 302, 19.10.1992., str. 1.).
   
      PRILOG
      
                  Opis robe
               
               
                  Razvrstavanje
                  (oznaka KN)
               
               
                  Obrazloženje
               
            
                  (1)
               
               
                  (2)
               
               
                  (3)
               
            
                  
                              1.
                           
                           
                              Predmet koji se sastoji od dijela kružnog oblika promjera približno 15 cm i produžetka u obliku cijevi duljine približno 20 cm.
                              Na gornjoj strani predmeta nalazi se rupa kružnog oblika koja omogućuje ulazak zraka. Na donjoj strani predmeta prema kraju produžetka nalazi se ventil od plastične mase.
                              Vanjska površina izrađena je od dvaju slijepljenih dijelova od tekstilnog materijala koji su s unutarnje strane prevučeni.
                              Na unutarnjoj strani nalazi se kružni cilindar od plastične pjene s urezom u sredini.
                              Zrak se pritiskom na rupu kružnog oblika na gornjoj strani kroz produžetak i ventil prenosi u zračni madrac.
                              Predmet je označen kao minisisaljka.
                              (Vidjeti fotografiju A) (1)
                              
                           
                        
               
                  8414 20 80
               
               
                  Razvrstavanje se utvrđuje općim pravilima 1. i 6. za tumačenje kombinirane nomenklature (OPT) i nazivom oznaka KN 8414, 8414 20 i 8414 20 80.
                  S obzirom na njegova objektivna svojstva, predmet je zračna sisaljka na ručni pogon koja se pogoni isključivo ljudskom silom. Sisaljke na ručni pogon koje se pogone isključivo ljudskom silom i koje su namijenjene napuhavanju zračnih madraca obuhvaćene su podbrojevima 8414 20 20 i 8414 20 80 (vidjeti i napomene s objašnjenjem kombinirane nomenklature (CNEN), podbrojeve 8414 20 20 i 8414 20 80).
                  Predmet se stoga razvrstava u oznaku KN 8414 20 80 kao ostale zračne sisaljke na ručni pogon.
               
            
                  
                              2.
                           
                           
                              Predmet u obliku bubrega (veličine približno 35 cm × 17 cm) s produžetkom u obliku cijevi (duljine približno 25 cm) s tri ventila.
                              Na donjoj strani predmeta nalazi se ventil koji omogućuje ulazak zraka. Na gornjoj strani predmeta prema kraju produžetka nalaze se dva ventila od plastike smještena jedan pored drugog.
                              Vanjska površina izrađena je od dvaju dijelova od tekstilnog materijala koji su prevučeni s unutarnje strane i slijepljeni.
                              Na unutarnjoj strani nalazi se komad od plastične pjene ovalnog oblika s urezom. Na urezu na donjoj strani nalazi se ventil.
                              Zrak se pritiskom na ventil na donjoj strani kroz produžetak i posljednji ventil prenosi u zračni madrac.
                              Predmet je označen kao minisisaljka. Može se rabiti i kao jastuk jer se umetanjem jednog ventila na produžetku u drugi sprječava ispuštanje zraka iz predmeta.
                              (Vidjeti fotografiju B) (1)
                              
                           
                        
               
                  8414 20 80
               
               
                  Razvrstavanje se utvrđuje općim pravilima 1., 3.(c) i 6. i nazivom oznaka KN 8414, 8414 20 i 8414 20 80.
                  S jedne strane predmet je jastuk na napuhavanje i stoga je proizvod za kampiranje obuhvaćen tarifnim brojem 6306 (vidjeti i napomene s objašnjenjem Harmoniziranog sustava za tarifni broj 6306 (5)). S druge strane predmet je i zračna sisaljka na ručni pogon koja se pogoni isključivo ljudskom silom i koja je namijenjena napuhavanju zračnih madraca koji su obuhvaćeni tarifnim brojem 8414 (vidjeti i CNEN za podbrojeve 8414 20 20 i 8414 20 80).
                  Budući da ni jedan od dvaju tarifnih brojeva nije posebniji u smislu općeg pravila 3.(a) i da se predmet ne može razvrstati upućivanjem na opće pravilo 3.(b), predmet se razvrstava u onaj tarifni broj koji se od dvaju tarifnih brojeva (6306 i 8414) koji podjednako dolaze u obzir po numeričkom redu posljednji pojavljuje u smislu općeg pravila 3.(c).
                  Predmet se stoga razvrstava u oznaku KN 8414 20 80 kao ostale zračne sisaljke na ručni pogon.
               
            
         
      
                  
                     
               
               
                  
                     
               
            
                  Fotografija A
               
               
                  Fotografija B
               
            
         (1)  Slika služi isključivo za informativne svrhe.