CELEX: 62009CN0127
Language: sl
Date: 2009-04-06 00:00:00
Title: Zadeva C-127/09: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Oberlandesgericht Nürnberg (Nemčija) 6. aprila 2009 — Coty Prestige Lancaster Group GmbH proti Simex Trading AG

20.6.2009   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 141/32
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Oberlandesgericht Nürnberg (Nemčija) 6. aprila 2009 — Coty Prestige Lancaster Group GmbH proti Simex Trading AG
   (Zadeva C-127/09)
   2009/C 141/55
   Jezik postopka: nemščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Oberlandesgericht Nürnberg
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožeča stranka: Coty Prestige Lancaster Group GmbH
   
      Tožena stranka: Simex Trading AG
   
      Vprašanje za predhodno odločanje
   
   Ali gre za dajanje na trg v smislu člena 13(1) Uredbe (ES) št. 40/94 (1) in člena 7 Direktive 89/104/EGS (2), če se brez prenosa lastninske pravice s prepovedjo prodaje pogodbeno vezanim prekupčevalcem prepustijo tako imenovani poskusni vzorci parfumov, zato da ti svojim potencialnim kupcem lahko omogočijo uporabo vsebine blaga za poskusne namene, pri čemer je blago označeno z opozorilom o neprodajnosti, in lahko proizvajalec/imetnik znamke pogodbeno vedno umakne blago, predstavitev blaga pa se znatno razlikuje od blaga, ki ga proizvajalec/imetnik znamke po navadi daje na trg po preprostejši predstavitvi?
   
      (1)  Uredba Sveta (ES) št. 40/94 z dne 20. decembra 1993 o znamki Skupnosti (UL L 11, 14.1.1994, str. 1).
   
      (2)  Prva Direktiva Sveta z dne 21. decembra 1988 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi z blagovnimi znamkami (UL L 40, 11.2.1989, str. 1).