CELEX: 31975R2291
Language: da
Date: 1975-09-05 00:00:00
Title: Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2291/75 af 5. september 1975 om fastlæggelsen af andre interventionscentre for solsikkefrø end hovedinterventionscentre og om de dér gældende afledte interventionspriser for høståret 1975/1976

6. 9 . 75                                    De Europæiske Fællesskabers Tidende                             Nr. L 235/ 15
                                KOMMISSIONENS FORORDNING ( EØF) Nr. 2291 /75
                                                   af 5 . september 1975
               om fastlæggelsen af andre interventionscentre for solsikkefrø end hovedinterven­
               tionscentre og om de dér gældende afledte interventionspriser for høståret 1975 /
                                                             1976
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                    er forblevet næsten uændret i de andre producerende
FÆLLESSKABER HAR —                                                medlemsstater ; derfor bør der for Italien fastsættes
                                                                  visse interventionscentre ud over hovedinterventions­
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det               centrene, samt de der gældende afledte priser ;
europæiske økonomiske Fællesskab,
                                                                  de i denne forordning fastsatte forholdsregler er i over­
under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/                ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen
EØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles              for fedtstoffer —
markedsordning for fedtstoffer ('), senest ændret ved
forordning (EØF) nr. 1 707/73 (2), særlig artikel 22, stk .
2, 2 . afsnit,                                                    UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
under henvisning til udtalelse fra den pågældende                                        A rtikel 1
medlemsstat, og
                                                                  De i artikel 22, stk. 2, i forordning nr. 136/66/ EØF
ud fra følgende betragtninger :                                   nævnte andre interventionscentre for solsikkefrø end
Rådets forordning nr. 167/67/ EØF af 27. juni 1967                hovedinterventionscentrene, såvel som de dér gæl­
                                                                  dende afledte interventionspriser, findes anført for så
om interventionscentre for olieholdige frø og om de
                                                                  vidt angår høståret 1975/ 1976 i bilaget .
dér gældende afledte interventionspriser fastsætter kri­
terierne for fastlæggelsen af andre interventionscentre                                  A rtikel 2
end hovedinterventionscentre (3), og de dér gældende
afledte priser ;                                                  Denne forordning træder i kraft dagen efter offentlig­
                                                                  gørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
produktionen af solsikkefrø i Italien er steget betyde­
ligt i forhold til tidligere produktionsår, medens den            Den gælder fra 1 . september 1 975.
               Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
               medlemsstat .
               Udfærdiget i Bruxelles, den 5 . september 1975 .
                                                                         På Kommissionens vegne
                                                                              P.J. LARDINOIS
                                                                        Medlem al Kommissionen
(') EFT nr. 172 af 30 . 9 . 1966, s. 3025/66 .
(2 ) EFT nr. L 175 af 29 . 6 . 1973, s . 5 .
(■') EFT nr. 130 af 28 . 6 . 1967, s. 2590/ 67 .
 ---pagebreak--- Nr. L 235/ 16         De Europæiske Fællesskabers Tidende         6 . 9 . 75
                                    BILAG
                             Vedrørende solsikkefrø
                                            Interventionspriser
                      Centre            i regningsenheder/ 100 kg
                                          frø af standardkvalitet
              Pisa                                25,38
              Siena                               25,23
              Perugia                             25,06
              Macerata                            24,85
              Campobasso                          24,59
              Foggia                              24,51