CELEX: 32000R0041
Language: el
Date: 2000-01-07 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 41/2000 της Επιτροπής, της 7ης Ιανουαρίου 2000, για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2782/1999 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2420/1999 (ΕΚ) όσον αφορά την έκδοση πιστοποιητικών εξαγωγής του συστήματος Α1 στον τομέα των οπωροκηπευτικών και περί καθορισμού των επιστροφών κατά την εξαγωγή για τα μήλα

8. 1. 2000              EL                    Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                      L 5/43
                                        ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 41/2000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                       της 7ης Ιανουαρίου 2000
                για τροποποίηση του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 2782/1999 περί τροποποιήσεως του κανονισµού (ΕΚ) αριθ.
                2420/1999 (ΕΚ) όσον αφορά την έκδοση πιστοποιητικών εξαγωγής του συστήµατος Α1 στον τοµέα των
                      οπωροκηπευτικών και περί καθορισµού των επιστροφών κατά την εξαγωγή για τα µήλα
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                   (5)    τα µέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι
                                                                               σύµφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης νωπών
Έχοντας υπόψη:                                                                 οπωροκηπευτικών,
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2200//96 του Συµβουλίου, της 28ης              ΕΞΕ∆ΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Οκτωβρίου 1996, για την κοινή οργάνωση των αγορών στον τοµέα
των οπωροκηπευτικών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον                                      Άρθρο 1
κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 857/1999 (2), και ιδίως το άρθρο 35 παρά-
γραφος 11,                                                              Στο άρθρο 1 του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 2782/1999, προστίθεται
                                                                        το ακόλουθο εδάφιο:
Εκτιµώντας τα ακόλουθα:
                                                                            «Με την επιφύλαξη εφαρµογής των διατάξεων του άρθρου 4
(1)     ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 2190/96 της Επιτροπής (3), όπως             παράγραφος 5 του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 2190/96, η διάρκεια
        τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ.                ισχύος των πιστοποιητικών των συστηµάτων Α1 και Α2 ορίζε-
        1303/99 (4), καθόρισε τις λεπτοµέρειες εφαρµογής του                ται σε δύο µήνες.»
        καθεστώτος επιστροφών κατά την εξαγωγή στον τοµέα των
        οπωροκηπευτικών·                                                                           Άρθρο 2
(2)     µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2782/1999 της Επιτροπής (5)         Όσοι επιχειρηµατίες κατέθεσαν τις αιτήσεις έκδοσης πιστοποιη-
        καθορίστηκαν οι επιστροφές κατά την εξαγωγή για τα µήλα·        τικών του συστήµατος Α1 πριν από την έναρξη ισχύος του παρό-
(3)     για τις ανωτέρω επιστροφές θα πρέπει η διάρκεια ισχύος των      ντος κανονισµού δύνανται να αποσύρουν τις αιτήσεις τους το
        πιστοποιητικών των συστηµάτων Α1 και Α2 να καθοριστεί           αργότερο την προβλεπόµενη ηµέρα έκδοσής τους και να ανακτή-
        σε δύο µήνες·                                                   σουν στο ακέραιο την κατατεθείσα εγγύηση.
(4)     για να µην κλονισθεί η καλή πίστη των επιχειρηµατιών που                                   Άρθρο 3
        ζήτησαν την έκδοση πιστοποιητικών πριν από την έναρξη
        ισχύος του παρόντος κανονισµού, θα πρέπει να τους δοθεί η       Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµοσίευσής
        δυνατότητα να αποσύρουν τις αιτήσεις τους·                      του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
                       Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος
                       µέλος.
                       Βρυξέλλες, 7 Ιανουαρίου 2000.
                                                                                     Για την Επιτροπή
                                                                                      Franz FISCHLER
                                                                                   Μέλος της Επιτροπής
(1) ΕΕ L  297  της 21.11.1996, σ. 1.
(2) ΕΕ L  160  της 26.6.1999, σ. 80.
(3) ΕΕ L  292  της 15.11.1996, σ. 12.
(4) ΕΕ L  155  της 22.6.1999, σ. 30.
(5) ΕΕ L  334  της 28.12.1999, σ. 26.