CELEX: 62013CN0515
Language: cs
Date: 2013-09-25 00:00:00
Title: Věc C-515/13: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Østre Landsret (Dánsko) dne 25. září 2013 — Ingeniørforeningen i Danmark jednající jménem Poula Landina v. TEKNIQ, jednající jménem ENCO A/S — VVS

7.12.2013   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 359/5
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Østre Landsret (Dánsko) dne 25. září 2013 — Ingeniørforeningen i Danmark jednající jménem Poula Landina v. TEKNIQ, jednající jménem ENCO A/S — VVS
   (Věc C-515/13)
   2013/C 359/06
   Jednací jazyk: dánština
   
      Předkládající soud
   
   Østre Landsret
   
      Účastníci původního řízení
   
   
      Žalobce: Ingeniørforeningen i Danmark, jednající jménem Poula Landina
   
      Žalovaný: TEKNIQ, jednající jménem ENCO A/S-VVS
   
      Předběžná otázka
   
   Je třeba zákaz přímé diskriminace na základě věku stanovený v článcích 2 a 6 směrnice Rady 2000/78/ES (1) vykládat v tom smyslu, že brání členskému státu v zachování právního stavu, kdy zaměstnavatel při propuštění zaměstnance, který byl nepřetržitě zaměstnán stejným podnikem po dobu 12, 15 nebo 18 let, musí zaplatit odstupné odpovídající jednomu, dvěma, respektive třem měsíčním platům, nicméně toto odstupné nemusí být vyplaceno, pokud má zaměstnanec při svém odchodu možnost jít do státního starobního důchodu?
   
      (1)  Směrnice Rady 2000/78/ES ze dne 27. listopadu 2000, kterou se stanoví obecný rámec pro rovné zacházení v zaměstnání a povolání (Úř. věst. L 303, s. 16).