CELEX: 62020TA0219
Language: fi
Date: 2021-10-13 00:00:00
Title: Asia T-219/20: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 13.10.2021 – JK v. komissio (Henkilöstö – Virkamiehet – Euroopan ulkosuhdehallinnossa työskentelevä komission henkilöstö – Avustuspyyntö – Henkilöstösääntöjen 24 artikla – Pyynnön hylkäämisestä tehty implisiittinen päätös – Oikaisuvaatimuksen hylkäämistä koskeva päätös – Henkilöstösääntöjen 90 artikla – Toimivaltainen nimittävä viranomainen – Hyvän hallinnon periaate)

6.12.2021   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 490/37
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 13.10.2021 – JK v. komissio
      (Asia T-219/20) (1)
      
      (Henkilöstö - Virkamiehet - Euroopan ulkosuhdehallinnossa työskentelevä komission henkilöstö - Avustuspyyntö - Henkilöstösääntöjen 24 artikla - Pyynnön hylkäämisestä tehty implisiittinen päätös - Oikaisuvaatimuksen hylkäämistä koskeva päätös - Henkilöstösääntöjen 90 artikla - Toimivaltainen nimittävä viranomainen - Hyvän hallinnon periaate)
      (2021/C 490/41)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: JK (edustaja: asianajaja N. de Montigny)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: T. Bohr ja T. Lilamand)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 270 artiklaan perustuva kanne, jolla vaaditaan kumoamaan komission 5.6.2019 tekemä implisiittinen päätös, jolla hylättiin kantajan Euroopan unionin virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen 24 artiklan nojalla esittämä avustuspyyntö, ja komission 6.1.2020 tekemä päätös, jolla kantajan esittämä oikaisuvaatimus hylättiin.
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Euroopan komission 5.6.2019 tekemä implisiittinen päätös, jolla hylättiin JK:n Euroopan unionin virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen 24 artiklan nojalla esittämä avustuspyyntö, ja komission 6.1.2020 tekemä päätös, jolla JK:n esittämä oikaisuvaatimus hylättiin, kumotaan.
               
            
                  2)
               
               
                  Euroopan komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan JK:n oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 209, 22.6.2020.