CELEX: 22008D0003
Language: ro
Date: 2008-02-01 00:00:00
Title: Decizia nr. 3/2008 a Comitetului mixt al SEE din 1 februarie 2008 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul SEE

12.6.2008   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 154/5
            
         
      DECIZIA NR. 3/2008 A COMITETULUI MIXT AL SEE
   
   din 1 februarie 2008
   de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul SEE
   COMITETUL MIXT AL SEE,
   având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European, astfel cum a fost modificat prin Protocolul de adaptare a Acordului privind Spațiul Economic European, denumit în continuare „acordul”, în special articolul 98,
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               Anexa II la acord a fost modificată prin Decizia nr. 132/2007 a Comitetului mixt al SEE din 26 octombrie 2007 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Directiva 2007/34/CE a Comisiei din 14 iunie 2007 de modificare, în vederea adaptării la progresul tehnic, a Directivei 70/157/CEE a Consiliului referitoare la nivelul de zgomot admis și la sistemul de evacuare al autovehiculelor (2) trebuie încorporată în acord.
            
         
               (3)
            
            
               Directiva 2007/35/CE a Comisiei din 18 iunie 2007 de modificare, în scopul adaptării sale la progresul tehnic, a Directivei 76/756/CEE a Consiliului privind instalarea dispozitivelor de iluminat și de semnalizare luminoasă ale autovehiculelor și ale remorcilor acestora (3) trebuie încorporată în acord.
            
         
               (4)
            
            
               Regulamentul (CE) nr. 706/2007 al Comisiei din 21 iunie 2007 de stabilire, în conformitate cu Directiva 2006/40/CE a Parlamentului European și a Consiliului, a dispozițiilor administrative pentru omologarea CE de tip a vehiculelor și a unui test armonizat pentru măsurarea scurgerilor provenite de la anumite sisteme de climatizare (4) trebuie încorporat în acord.
            
         
               (5)
            
            
               Directiva 2007/37/CE a Comisiei din 21 iunie 2007 de modificare a anexelor I și III la Directiva 70/156/CEE a Consiliului privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la omologarea de tip a autovehiculelor și a remorcilor acestora (5) trebuie încorporată în acord.
            
         
               (6)
            
            
               Directiva 2007/38/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 11 iulie 2007 privind postechiparea cu oglinzi retrovizoare a vehiculelor grele pentru transportul de mărfuri înmatriculate în Comunitate (6) trebuie încorporată în acord,
            
         DECIDE:
   Articolul 1
   Capitolul I din anexa II la acord se modifică după cum urmează:
   
               1.
            
            
               La punctul 1 (Directiva 70/156/CEE a Consiliului) se adaugă următoarea liniuță:
               
                           „—
                        
                        
                           
                              32007 L 0037: Directiva 2007/37/CE a Comisiei din 21 iunie 2007 (JO L 161, 22.6.2007, p. 60).”
                        
                     
         
               2.
            
            
               La punctul 2 (Directiva 70/157/CEE a Consiliului) se adaugă următoarea liniuță:
               
                           „—
                        
                        
                           
                              32007 L 0034: Directiva 2007/34/CE a Comisiei din 14 iunie 2007 (JO L 155, 15.6.2007, p. 49).”
                        
                     
         
               3.
            
            
               Textul adaptării (a) de la punctul 2 (Directiva 70/157/CEE a Consiliului) se înlocuiește după cum urmează:
               „În anexa II, la punctul 4.2 se adaugă următorul text:
               
                  «IS pentru Islanda;
                  FL pentru Liechtenstein;
                  16 pentru Norvegia».”
               
            
         
               4.
            
            
               La punctul 21 (Directiva 76/756/CEE a Consiliului) se adaugă următoarea liniuță:
               
                           „—
                        
                        
                           
                              32007 L 0035: Directiva 2007/35/CE a Comisiei din 18 iunie 2007 (JO L 157, 19.6.2007, p. 14).”
                        
                     
         
               5.
            
            
               După punctul 45zq (Directiva 2006/40/CE a Parlamentului European și a Consiliului) se inserează următoarele puncte:
               
                           „45zr.
                        
                        
                           
                              32007 R 0706: Regulamentul (CE) nr. 706/2007 al Comisiei din 21 iunie 2007 de stabilire, în conformitate cu Directiva 2006/40/CE a Parlamentului European și a Consiliului, a dispozițiilor administrative pentru omologarea CE de tip a vehiculelor și a unui test armonizat pentru măsurarea scurgerilor provenite de la anumite sisteme de climatizare (JO L 161, 22.6.2007, p. 33).
                        
                     În sensul prezentului acord, dispozițiile regulamentului se citesc cu următoarea adaptare:
               La anexa I partea 3 punctul 1.1.1 se adaugă următoarele:
               
                  «IS pentru Islanda;
                  FL pentru Liechtenstein;
                  16 pentru Norvegia»;
               
               
                           45zs.
                        
                        
                           
                              32007 L 0038: Directiva 2007/38/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 11 iulie 2007 privind postechiparea cu oglinzi retrovizoare a vehiculelor grele pentru transportul de mărfuri înmatriculate în Comunitate (JO L 184, 14.7.2007, p. 25).”
                        
                     
         Articolul 2
   Textele Regulamentului (CE) nr. 706/2007 și a Directivelor 2007/34/CE, 2007/35/CE, 2007/37/CE și 2007/38/CE în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în Suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.
   Articolul 3
   Prezenta decizie intră în vigoare la 2 februarie 2008, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din acord către Comitetul mixt al SEE (7).
   Articolul 4
   Prezenta decizie se publică în Secțiunea SEE și în Suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.
   
      Adoptată la Bruxelles, 1 februarie 2008.
      
         
            Pentru Comitetul mixt al SEE
         
         
            Președintele
         
         Alan SEATTER
         
      
   
   
      (1)  JO L 100, 10.4.2008, p. 1.
   
      (2)  JO L 155, 15.6.2007, p. 49.
   
      (3)  JO L 157, 19.6.2007, p. 14.
   
      (4)  JO L 161, 22.6.2007, p. 33.
   
      (5)  JO L 161, 22.6.2007, p. 60.
   
      (6)  JO L 184, 14.7.2007, p. 25.
   
      (7)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.