CELEX: C2005/143/63
Language: sl
Date: 2005-06-11 00:00:00
Title: Sklep Sodišča prve stopnje z dne 6. decembra 2004 v zadevi T-55/02, Peter Finch proti Komisiji Evropskih skupnosti (Uradniki — Ugovor — Domnevna zavrnitev — Izrecna zavrnitev v roku sporne tožbe — Pozna vročitev zavrnitvene odločbe — Dopustnost — Pokojnine — Prenos nacionalnih pravic do pokojnine — Izračun števila let pokojninske dobe, ki se jih prizna v sistemu Skupnosti — Prejemki, na podlagi katerih temelji izračun — Očitno pravno povsem neutemeljena tožba)

11.6.2005   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 143/33
            
         
      SKLEP SODIŠČA PRVE STOPNJE
   
   z dne 6. decembra 2004
   v zadevi T-55/02, Peter Finch proti Komisiji Evropskih skupnosti (1)
   
   (Uradniki - Ugovor - Domnevna zavrnitev - Izrecna zavrnitev v roku sporne tožbe - Pozna vročitev zavrnitvene odločbe - Dopustnost - Pokojnine - Prenos nacionalnih pravic do pokojnine - Izračun števila let pokojninske dobe, ki se jih prizna v sistemu Skupnosti - Prejemki, na podlagi katerih temelji izračun - Očitno pravno povsem neutemeljena tožba)
   (2005/C 143/63)
   Jezik postopka: francoščina
   V zadevi T-55/02 Peter Finch, uradnik Komisije Evropskih skupnosti, stanujoč v Luxembourgu (Luksemburg), ki ga zastopa J.-N. Louis, avocat, z naslovom za vročanje v Luxembourgu, proti Komisiji Evropskih skupnosti (zastopnici: F. Clotuche-Devieusart in H. Tserepa-Lacombe, z naslovom za vročanje v Luxembourgu), zaradi predloga za razglasitev ničnosti odločbe Komisije o priznanju let pokojninske dobe v sistemu Skupnosti po prenosu celote pravic do pokojnine, ki jih je pridobila tožeča stranka pred nastopom službe pri Komisiji, je Sodišče prve stopnje (peti senat), v sestavi V. Vilaras, predsednik senata, sodnik, M.E. Martins Ribeiro in K. Jürimäe, sodnici, sodni tajnik: H. Jung, dne 6. decembra 2004 razglasilo sklep, katerega izrek se glasi:
   
               1)
            
            
               Tožba se zavrne kot očitno pravno povsem neutemeljena.
            
         
               2)
            
            
               Vsaka stranka nosi lastne stroške.
            
         
      (1)  UL C 97, 20.4.2002.