CELEX: 62015TA0604
Language: lt
Date: 2019-05-22 00:00:00
Title: Byla T-604/15: 2019 m. gegužės 22 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje ITS Europe/Komisija (Mokslo tyrimų, technologinės plėtros ir demonstracinės veiklos septintoji bendroji programa — Rekomendacija 2003/361/EB — Komisijos patvirtinimo komisijos sprendimas dėl kvalifikavimo kaip labai mažų, mažų ir vidutinių įmonių — Prašymas atlikti peržiūrą pagal Sprendimo 2012/838/ES, Euratomas priedo 1.2.6 ir 1.2.7 punktus — Administracinio skundo, kaip jis suprantamas pagal Reglamento (EB) Nr. 58/2003 22 straipsnį, nebuvimas — Teisė į gynybą — Gero administravimo principas — Teisinis saugumas — Teisėti lūkesčiai — Res judicata galia — Labai mažų, mažų ir vidutinių įmonių apibrėžimo kriterijai Sąjungos politikos kryptyse — „Įmonės“ sąvoka — „Ekonominės veiklos“ sąvoka — Nepriklausomumo kriterijus — Pareiga motyvuoti)

8.7.2019   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 230/25
            
         
      2019 m. gegužės 22 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje ITS Europe/Komisija
      (Byla T-604/15) (1)
      
      (Mokslo tyrimų, technologinės plėtros ir demonstracinės veiklos septintoji bendroji programa - Rekomendacija 2003/361/EB - Komisijos patvirtinimo komisijos sprendimas dėl kvalifikavimo kaip labai mažų, mažų ir vidutinių įmonių - Prašymas atlikti peržiūrą pagal Sprendimo 2012/838/ES, Euratomas priedo 1.2.6 ir 1.2.7 punktus - Administracinio skundo, kaip jis suprantamas pagal Reglamento (EB) Nr. 58/2003 22 straipsnį, nebuvimas - Teisė į gynybą - Gero administravimo principas - Teisinis saugumas - Teisėti lūkesčiai - Res judicata galia - Labai mažų, mažų ir vidutinių įmonių apibrėžimo kriterijai Sąjungos politikos kryptyse - „Įmonės“ sąvoka - „Ekonominės veiklos“ sąvoka - Nepriklausomumo kriterijus - Pareiga motyvuoti)
      (2019/C 230/30)
      Proceso kalba: anglų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovė: European Road Transport Telematics Implementation Coordination Organisation — Intelligent Transport Systems & Services Europe (Ertico — ITS Europe) (Briuselis, Belgija), atstovaujama advokatų M. Wellinger ir K. T’Syen
      
         Atsakovė: Europos Komisija, iš pradžių atstovaujama R. Lyal ir M. Clausen, vėliau R. Lyal ir A. Kyratsou
      
         Dalykas
      
      SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti 2012 m. gruodžio 18 d. Komisijos sprendimo 2012/838/ES, Euratomas dėl netiesioginių veiksmų, remiamų dotacija pagal Europos bendrijos moksl[o] tyrimų, technologinės plėtros ir demonstracinės veiklos septintąją bendrąją programą ir Europos atominės energijos bendrijos (Euratomo) branduolinių moksl[o] tyrimų ir mokymo veiklos septintąją bendrąją programą, dalyvių egzistavimo ir teisinio statuso, taip pat jų veiklos ir finansinio pajėgumo nuoseklaus tikrinimo taisyklių priėmimo (OL L 359, 2012, p. 45) priedo 1.2.7 punkte nurodytos patvirtinimo komisijos 2015 m. rugpjūčio 18 d. sprendimą, kiek jame padaryta išvada, jog ieškovė negali būti kvalifikuojama kaip labai maža, maža arba vidutinė įmonė, kaip tai suprantama pagal 2003 m. gegužės 6 d. Komisijos rekomendaciją 2003/361/EB dėl labai mažų, mažų ir vidutinių įmonių apibrėžties (OL L 124, 2003, p. 36).
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti ieškinį.
               
            
                  2.
               
               
                  
                     European Road Transport Telematics Implementation Coordination Organisation — Intelligent Transport Systems & Services Europe (Ertico — ITS Europe) padengia pusę savo bylinėjimosi išlaidų.
               
            
                  3.
               
               
                  Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas ir pusę Ertico — ITS Europe bylinėjimosi išlaidų.
               
            
         (1)  OL C 414, 2015 12 4.