CELEX: 31982R2039
Language: de
Date: 1982-07-19 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 2039/82 des Rates vom 19. Juli 1982 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 726/79 hinsichtlich der finanziellen Unterstützung von Vorhaben zur Nutzung alternativer Energiequellen

Avis juridique important

|

31982R2039

Verordnung (EWG) Nr. 2039/82 des Rates vom 19. Juli 1982 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 726/79 hinsichtlich der finanziellen Unterstützung von Vorhaben zur Nutzung alternativer Energiequellen  

Amtsblatt Nr. L 219 vom 28/07/1982 S. 0009 - 0009

*****  VERORDNUNG  (EWG) Nr. 2039/82 DES RATES  vom 19. Juli 1982  zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 726/79 hinsichtlich der finanziellen Unterstützung von Vorhaben zur Nutzung alternativer Energiequellen  DER RAT DER EUROPÄISCHEN  GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1302/78 des Rates vom 12. Juni 1978 über die Gewährung einer finanziellen Unterstützung für Vorhaben zur Nutzung alternativer Energiequellen (1), insbesondere auf Artikel 11,  auf Vorschlag der Kommission (2),  nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (3),  nach Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialausschusses (4),  in Erwägung nachstehender Gründe:  Mit der Verordnung (EWG) Nr. 726/79 (5) hat der Rat den Hoechstbetrag für die nach der Verordnung (EWG) Nr. 1302/78 zu gewährende Beihilfe festgesetzt.  Es ist angezeigt, die Anwendung der Technologien auf dem Gebiet der Verfluessigung und Vergasung fester Brennstoffe und der Erdwärme zu beschleunigen -  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:  Artikel 1  Der einzige Artikel der Verordnung (EWG) Nr. 726/79 erhält folgende Fassung:  »Einziger Artikel  (1) Der für erforderlich gehaltene Betrag, der nach der Verordnung (EWG) Nr. 1302/78 zu gewähren ist, beläuft sich für das gesamte Fünfjahresprogramm auf 124 Millionen ECU.  (2) Die folgenden Hoechstbeträge werden für die nachstehenden Sektoren festgesetzt:  1.2 //   // Millionen ECU  // - Verfluessigung und Vergasung fester Brennstoffe  // 69  // - Nutzung der Erdwärmevorkommen  // 32,5  // - Nutzung der Sonnenenergie  // 22,5  Innerhalb der Begrenzung von 124 Millionen ECU kann die Kommission diese Aufteilung bis zu 10 v. H. jedes der sektoralen Beträge ändern. Der Rat kann die Aufteilung um mehr als 10 v. H. jedes der sektoralen Beträge einstimmig ändern."  Artikel 2  Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.  Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.  Geschehen zu Brüssel am 19. Juli 1982.  Im Namen des Rates  Der Präsident  K. OLESEN  (1) ABl. Nr. L 158 vom 16. 6. 1978, S. 3.  (2) ABl. Nr. C 280 vom 30. 10. 1980, S. 6.  (3) ABl. Nr. C 125 vom 17. 5. 1982, S. 175.  (4) ABl. Nr. C 138 vom 9. 6. 1981, S. 1.  (5) ABl. Nr. L 93 vom 12. 4. 1979, S. 2.