CELEX: 62014TA0531
Language: fi
Date: 2017-05-03 00:00:00
Title: Asia T-531/14: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 3.5.2017 – Sotiropoulou ym. v. neuvosto (Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu — Talous- ja rahapolitiikka — Jäsenvaltiolle liiallisen alijäämän korjaamiseksi osoitetut päätökset — Eläkeoikeuksien vähentäminen ja poistaminen Kreikassa — Oikeussäännön, jolla annetaan yksityisille oikeuksia, riittävän ilmeinen rikkominen)

3.7.2017   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 213/25
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 3.5.2017 – Sotiropoulou ym. v. neuvosto
   (Asia T-531/14) (1)
   
   ((Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu - Talous- ja rahapolitiikka - Jäsenvaltiolle liiallisen alijäämän korjaamiseksi osoitetut päätökset - Eläkeoikeuksien vähentäminen ja poistaminen Kreikassa - Oikeussäännön, jolla annetaan yksityisille oikeuksia, riittävän ilmeinen rikkominen))
   (2017/C 213/32)
   Oikeudenkäyntikieli: kreikka
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantajat: Leïmonia Sotiropoulou (Patras, Kreikka) ja 63 muuta kantajaa, joiden nimet luetellaan tuomion liitteessä (edustaja: asianajaja K. Chrysogonos)
   
      Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: A. de Gregorio Merino, E. Chatziioakeimidou ja E. Dumitriu-Segnana)
   
      Väliintulija, joka tukee vastaajan vaatimuksia: Euroopan komissio (asiamiehet: J.-P. Keppenne ja M. Konstantinidis)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   SEUT 268 artiklaan perustuva vaatimus, jolla vaaditaan korvausta vahingosta, jota kantajat väittävät kärsineensä sen takia, että neuvosto on antanut Helleenien tasavallalle osoitettuja päätöksiä SEUT 126 artiklassa määrätyn mekanismin käynnistämiseksi.
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Leïmonia Sotiropoulou ja 63 muuta kantajaa, joiden nimet luetellaan liitteessä, velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
               3)
            
            
               Euroopan komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
      (1)  EUVL C 351, 6.10.2014.