CELEX: 31987R1953
Language: it
Date: 1987-07-03 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1953/87 della Commissione del 3 luglio 1987 che modifica il regolamento (CEE) n. 1678/85 in ordine al tasso di conversione agricolo applicabile nel settore delle carni suine nel Regno Unito

Avis juridique important

|

31987R1953

Regolamento (CEE) n. 1953/87 della Commissione del 3 luglio 1987 che modifica il regolamento (CEE) n. 1678/85 in ordine al tasso di conversione agricolo applicabile nel settore delle carni suine nel Regno Unito  

Gazzetta ufficiale n. L 185 del 04/07/1987 pag. 0068 - 0069

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 1953/87 DELLA COMMISSIONE  del 3 luglio 1987  che modifica il regolamento (CEE) n. 1678/85 in ordine al tasso di conversione agricolo applicabile nel settore delle carni suine nel Regno Unito  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 1677/85 del Consiglio, dell'11 giugno 1985, relativo agli importi compensativi monetari nel settore agricolo (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1889/87 (2), in particolare l'articolo 12,  considerando che a norma dell'articolo 6 bis del regolamento (CEE) n. 1677/85 il tasso di conversione agricolo di uno Stato membro è adeguato, in base alla procedura di cui all'articolo 12 dello stesso regolamento, in modo da evitare il crearsi di nuovi importi compensativi monetari;  considerando che l'andamento del tasso di mercato della lira sterlina, alla luce della modifica del tasso di conversione agricolo fissato dal regolamento (CEE) n. 1678/85 del Consiglio (3), nella versione di cui al regolamento (CEE) n. 1890/87 (4) creerebbe in linea di massima un aumento, a decorrere dal 1o luglio 1987, degli importi compensativi applicabili nel Regno Unito nel settore delle carni suine; che per evitare tale conseguenza è necessario adeguare il tasso di conversione agricolo in modo da impedire il crearsi di nuovi importi compensativi monetari;  considerando che la data stabilita per l'entrata in vigore del nuovo regime agrimonetario è il 1o luglio 1987; che il ritardo con il quale il Consiglio ha adottato le relative decisioni non deve ostacolare la gestione del mercato in oggetto; che la presente misura deve pertanto avere efficacia retroattiva, con decorrenza dal 1o luglio 1987;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni suine,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  Nell'allegato XI del regolamento (CEE) n. 1678/85, nella versione di cui al regolamento (CEE) n. 1890/87, il testo della riga relativa alle carni suine è sostituito dal seguente testo:  1.2,5 //  //  // Prodotti  // Tassi di conversione agricoli  //  //  // 1.2.3.4.5 //  // 1 ECU = . . . £   // Applicabile sino al . . .   // 1 ECU = . . . £   // Applicabile dal . . .  //    //   //   //   //   // Carni suine   // 0,656636   // 30 giugno 1987   // 0,664702   // 1o luglio 1987   //    //   //  //   //  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Esso è applicabile a decorrere dal 1o luglio 1987.  Il presente regolamento è obbigatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 3 luglio 1987.  Per la Commissione  Frans ANDRIESSEN  Vicepresidente  (1) GU n. L 164 del 24. 6. 1985, pag. 6.  (2) GU n. L 182 del 3. 7. 1987, pag. 1.  (3) GU n. L 164 del 24. 6. 1985, pag. 11.  (4) GU n. L 182 del 3. 7. 1987.