CELEX: 32019D0222
Language: cs
Date: 2018-12-20 00:00:00
Title: Rozhodnutí Rady (EU) 2019/222 ze dne 20. prosince 2018 o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie ve smíšeném výboru zřízeném na základě Evropsko-středomořské prozatímní dohody o přidružení týkající se obchodu a spolupráce mezi Evropským společenstvím na jedné straně a Organizací pro osvobození Palestiny (OOP) ve prospěch palestinské samosprávy (PS) na Západním břehu Jordánu a v Pásmu Gazy na straně druhé k prodloužení akčního plánu EU-PS

7.2.2019   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 35/32
               
            
         ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2019/222
         ze dne 20. prosince 2018
         o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie ve smíšeném výboru zřízeném na základě Evropsko-středomořské prozatímní dohody o přidružení týkající se obchodu a spolupráce mezi Evropským společenstvím na jedné straně a Organizací pro osvobození Palestiny (OOP) ve prospěch palestinské samosprávy (PS) na Západním břehu Jordánu a v Pásmu Gazy na straně druhé k prodloužení akčního plánu EU-PS
         RADA EVROPSKÉ UNIE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 217 ve spojení s čl. 218 odst. 9 této smlouvy,
         s ohledem na návrh Evropské komise a vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Evropsko-středomořská prozatímní dohoda o přidružení týkající se obchodu a spolupráce mezi Evropským společenstvím na jedné straně a Organizací pro osvobození Palestiny (OOP) ve prospěch palestinské samosprávy na Západním břehu Jordánu a v pásmu Gazy na straně druhé (1) (dále jen „prozatímní dohoda o přidružení“) byla podepsána dne 24. února 1997 a vstoupila v platnost dne 1. července 1997.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Strany dohody souhlasí, že stávající akční plán pro Evropskou unii a palestinskou samosprávu (dále jen „akční plán EU-PS“) nadále odráží výsadní partnerství Unie a palestinské samosprávy a podporuje provádění prozatímní dohody o přidružení.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     V souladu s článkem 63 prozatímní dohody o přidružení může Smíšený výbor přijímat rozhodnutí a vydávat vhodná doporučení.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Smíšený výbor má písemným postupem přijmout doporučení o prodloužení akčního plánu EU-PS o tři roky.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Je vhodné stanovit postoj, který má být zaujat jménem Unie ve smíšeném výboru, neboť doporučení bude mít právní účinky.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Prodloužení akčního plánu EU-PS o tři roky poskytne stranám plnou příležitost pokročit v jejich spolupráci v nadcházejících letech, včetně případného jednání o prioritách partnerství,
                  
               PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
         
            Článek 1
            Postoj, který má být zaujat jménem Evropské unie ve smíšeném výboru zřízeném na základě Evropsko-středomořské prozatímní dohody o přidružení týkající se obchodu a spolupráce mezi Evropským společenstvím na jedné straně a Organizací pro osvobození Palestiny (OOP) ve prospěch palestinské samosprávy na Západním břehu Jordánu a v Pásmu Gazy na straně druhé k prodloužení akčního plánu EU-PS, vychází z návrhu doporučení smíšeného výboru připojeného k tomuto rozhodnutí.
         
         
            Článek 2
            Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
         
         
            V Bruselu dne 20. prosince 2018.
            
               
                  Za Radu
               
               
                  předsedkyně
               
               E. KÖSTINGER
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 187, 16.7.1997, s. 3.
      
      
         
            NÁVRH
            DOPORUČENÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EU-OOP č. …/…
            ze dne …,
            kterým se schvaluje prodloužení akčního plánu EU-PS
            SMÍŠENÝ VÝBOR EU-OOP,
            s ohledem na Evropsko-středomořskou prozatímní dohodu o přidružení týkající se obchodu a spolupráce mezi Evropským společenstvím na jedné straně a Organizací pro osvobození Palestiny (OOP) ve prospěch palestinské samosprávy na západním břehu Jordánu a v pásmu Gazy na straně druhé (1),
            vzhledem k těmto důvodům:
            
                        (1)
                     
                     
                        Evropsko-středomořská prozatímní dohoda o přidružení týkající se obchodu a spolupráce mezi Evropským společenstvím na jedné straně a Organizací pro osvobození Palestiny (OOP) ve prospěch palestinské samosprávy na Západním břehu Jordánu a v pásmu Gazy na straně druhé (dále jen „prozatímní dohoda o přidružení“) byla podepsána dne 24. února 1997 a vstoupila v platnost dne 1. července 1997.
                     
                  
                        (2)
                     
                     
                        V souladu s článkem 63 prozatímní dohody o přidružení může Smíšený výbor přijímat rozhodnutí a vydávat vhodná doporučení.
                     
                  
                        (3)
                     
                     
                        Článek 10 jednacího řádu smíšeného výboru stanoví možnost přijímat rozhodnutí písemným postupem mezi zasedáními, jestliže se tak obě smluvní strany dohodnou.
                     
                  
                        (4)
                     
                     
                        Prodloužení akčního plánu EU-PS o tři roky poskytne stranám příležitost pokročit v jejich spolupráci v nadcházejících letech, včetně případného jednání o prioritách partnerství,
                     
                  PŘIJALA TOTO DOPORUČENÍ:
            
               Článek 1
               Smíšený výbor doporučí písemným postupem, aby byl akční plán EU-PS prodloužen na dobu tří let ode dne přijetí rozhodnutí o prodloužení.
            
            
               Článek 2
               Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
            
            
               V … dne
               
                  
                     Za smíšený výbor EU-OOP
                  
                  
                     předseda nebo předsedkyně
                  
               
            
            
               (1)  Úř. věst. L 187, 16.7.1997, s. 3.