CELEX: C1997/318/38
Language: el
Date: 1997-10-18 00:00:00
Title: Προσφυγή της εταιρείας Dr. Seufert GmbH κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 27 Ιουνίου 1997 (Υπόθεση T-192/97)

18.10.97                 EL                 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                     C 318/19
διαγραφή του χρέους των δασμών συμφωνά με την αρχή της               αντίκλητο στο Λουξεμβούργο τον δικηγόρο Marc Lucius, 6,
προστασίας της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης που ρυθμίζε­             rue Michel Welter, άσκησε, στις 27 Ιουνίου 1997, ενώπιον του
ται ειδικότερα στο άρθρο 5 παράγραφος 2 του κανονισμού               Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προσφυγή κατά
(ΕΟΚ) αριθ. 1697/79 του Συμβουλίου (2).                              της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
(') Βλεπε προηγούμενες ανακοινώσεις.
(2) ΕΕ ειδ. εκδ. 07/007, σ. 254.                                     H προσφεύγουσα ζητεί από το Πρωτοδικείο:
                                                                     — να ακυρώσει την από 25 Μαρτίου 1997 (στο εξής: REM:
                                                                          21/96) απόφαση της Επιτροπής, με την οποία απορ­
                                                                          ρίφθηκε αίτηση διαγραφής χρέους ύψους 126 828,26 γερ­
                                                                          μανικών μάρκων (DM),
Προσφυγή της εταιρείας Horten AG κατά Επιτροπής των
Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 27 Ιουνίου
                                 1997                                — να καταδικάσει την καθής στα δικαστικά έξοδα.
                         (Υπόθεση Τ-191/97)
                             (97/C 318/37)                           Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήματα
               (Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική)                     Οι λόγοι ακυρώσεως και τα κύρια επιχειρήματα της προ­
                                                                     σφεύγουσας, η προκάτοχος της οποίας εισήγαγε κατά τα έτη
H εταιρεία Horten AG, με εδρα το Ντυσσελντορφ, εκπροσω­              1992 και 1993 έγχρωμες συσκευές τηλεοράσεως από την
πούμενη από τον Ehle, δικηγόρο Κολωνίας, με αντίκλητο                Τουρκία και η οποία βάλλει επίσης κατά αποφάσεως της
στο Λουξεμβούργο, τον δικηγόρο Marc Lucius, 6, rue Michel            Επιτροπής που απευθύνεται στη Γερμανία, κατά την οποία
Welter, άσκησε, στις 27 Ιουνίου 1997, ενώπιον του Πρωτοδι­           απόφαση δεν κρίνεται δικαιολογημένη η διαγραφή χρέους
κείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προσφυγή κατά της                    εισαγωγικών δασμών στην περίπτωση της προσφεύγουσας,
Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.                                 ταυτίζονται με τους λόγους ακυρώσεως και τα κύρια επιχειρή­
                                                                     ματα των υποθέσεων Τ-186/97 και Τ-187/97 (').
H προσφεύγουσα ζητεί από το Πρωτοδικείο:
— να ακυρώσει την από 19 Φεβρουαρίου 1997 (στο εξής:                 (') Βλεπε σ. 17 και 18 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας.
     REM: 14/96) απόφαση της Επιτροπής, με την οποία
     απορρίφθηκε αίτηση διαγραφής χρέους ύψους 123 809,12
     γερμανικών μάρκων (DM),
— να καταδικάσει την καθής στα δικαστικά έξοδα.
                                                                     Προσφυγή του Βο Forvass κατα Επιτροπής των Ευρω­
Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήματα                                   παϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 4 Ιουλίου 1997
Οι λόγοι ακυρώσεως και τα κύρια επιχειρήματα της προ­                                        (Υπόθεση Τ-203/97)
σφεύγουσας, η οποία κατά το χρονικό διάστημα από τον                                             (97/C 318/39)
Οκτώβριο του 1992 έως τον Ιανουάριο του 1993 εισήγαγε
έγχρωμες συσκευές τηλεοράσεως από την Τουρκία και βάλλει
επίσης κατά αποφάσεως της Επιτροπής που απευθύνεται                                  (Γλωσσά διαδικασίας: η γαλλική)
στη Γερμανία, κατά την οποία απόφαση δεν κρίνεται δικαιο­
λογημένη η διαγραφή χρέους εισαγωγικών δασμών στην                   O Βο Forvass, εκπροσωπούμενος από τον Nicolas Lhoëst,
περίπτωση της προσφεύγουσας, ταυτίζονται με τους λόγους              δικηγόρο Βρυξελλών, με τόπο επιδόσεων στο Λουξεμβούργο
ακυρώσεως και τα κύρια επιχειρήματα στις υποθέσεις Τ-186/            τη Fiduciaire Myson Sari, 30, rue de Cessange, άσκησε ενώ­
97 και Τ-187/97 (] ).                                                πιον του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, στις
                                                                     4 Ιουλίου 1997, προσφυγή κατά της Επιτροπής των Ευρω­
0) Βλέπε σ. 17 και 18 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας.              παϊκών Κοινοτήτων.
                                                                     O προσφεύγων ζητεί από το Πρωτοδικείο:
                                                                     — να αναγνωρίσει ότι δικαιούται να καταταγεί στον βαθμό
Προσφυγή της εταιρείας Dr. Seufert GmbH κατά Επιτροπής                    A 4, κλιμάκιο 4, από της αναλήψεως των καθηκόντων
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 27 Ιουνίου                   του, ήτοι από 1ης Φεβρουαρίου 1996,
                                  1997
                         (Υπόθεση Τ-192/97)
                                                                     — συνεπώς να ακυρώσει την από 19 Μαρτίου 1997
                             (97/C 318/38)                                απόφαση της Επιτροπής, με την οποία ρητώς απορ­
                                                                          ρίφθηκε η διοικητική ένσταση του προσφεύγοντος,
               (Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική)
H εταιρεία Dr. Seufert GmbH, με έδρα την Καρλσρούη,                  — να καταδικάσει την καθής στο σύνολο της δικαστικής
 εκπροσωπούμενη από τον Ehle, δικηγόρο Κολωνίας, με                       δαπάνης.