CELEX: 32014D0035(01)
Language: lt
Date: 1407888000000
Title: 2014/533/ES: 2014 m. rugpjūčio 13 d. Europos Centrinio Banko sprendimas dėl TARGET2 nustatymo sistemiškai svarbia mokėjimo sistema vadovaujantis Reglamentu (ES) Nr. 795/2014 dėl sistemiškai svarbių mokėjimo sistemų priežiūros reikalavimų (ECB/2014/35)

20.8.2014   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 245/5
            
         EUROPOS CENTRINIO BANKO SPRENDIMAS
   2014 m. rugpjūčio 13 d.
   dėl TARGET2 nustatymo sistemiškai svarbia mokėjimo sistema vadovaujantis Reglamentu (ES) Nr. 795/2014 dėl sistemiškai svarbių mokėjimo sistemų priežiūros reikalavimų
   
      (ECB/2014/35)
   
   
      (2014/533/ES)
   
   EUROPOS CENTRINIO BANKO VALDANČIOJI TARYBA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 127 straipsnio 2 dalį,
   atsižvelgdama į Europos centrinių bankų sistemos ir Europos Centrinio Banko statutą, ypač į jo 3 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnį ir 34 straipsnio 1 dalies pirmą įtrauką,
   atsižvelgdama į 2014 m. liepos 3 d. Europos Centrinio Banko reglamentą (ES) Nr. 795/2014 dėl sistemiškai svarbių mokėjimo sistemų priežiūros reikalavimų (ECB/2014/28) (1), ypač į jo 1 straipsnio 2 ir 3 dalis,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               pagal Sutarties 127 straipsnio 2 dalies ketvirtą įtrauką ir Europos centrinių bankų sistemos ir Europos Centrinio Banko statuto (toliau – ECBS statutas) 3 straipsnio 1 dalies ketvirtą įtrauką Eurosistema įgaliojama skatinti sklandų mokėjimo sistemų veikimą;
            
         
               (2)
            
            
               Eurosistema skatina sklandų mokėjimo sistemų veikimą, inter alia,vykdydama priežiūrą;
            
         
               (3)
            
            
               Reglamentu (ES) Nr. 795/2014 (ECB/2014/28) Europos Centrinis Bankas (ECB) įgyvendino finansų rinkos infrastruktūros principus, kuriuos parengė Tarptautinių atsiskaitymų banko (TAB) Mokėjimo ir atsiskaitymo sistemų komitetas (angl. CPSS) ir Tarptautinės vertybinių popierių komisijų organizacijos (angl. IOSCO) Techninis komitetas (toliau – CPSS ir IOSCO principai), kuriais suderinami ir sustiprinami galiojantys tarptautiniai priežiūros standartai, inter alia,taikomi sistemiškai svarbioms mokėjimo sistemoms;
            
         
               (4)
            
            
               kad galėtų nustatyti, ar sistema yra sistemiškai svarbi TARGET2, vadovaudamasi Reglamento (ES) Nr. 795/2014 (ECB/2014/28) 1 straipsnio 2 dalimi, Valdančioji taryba patikrina, ar ji atitinka kriterijų, nurodytą Reglamento (ES) Nr. 795/2014 (ECB/2014/28) 1 straipsnio 3 dalies a punkte, ir ar ji atitinka du iš keturių kriterijų, nurodytų Reglamento (ES) Nr. 795/2014 (ECB/2014/28) 1 straipsnio 3 dalies b punkte, kaip nurodyta šio sprendimo priede. Tikrinimo procedūrai, kuria pagrindžiamas šis sprendimas, buvo naudojami kalendorinių 2012 metų viešieji duomenys kartu su atsakymais į ECB apklausas;
            
         
               (5)
            
            
               pagal Gaires ECB/2012/27 (2) TARGET2 yra decentralizuota struktūra, jungianti daugelį mokėjimo sistemų. TARGET2 komponento sistemų taisyklės suderintos kiek įmanoma, su tam tikromis leidžiančiomis nukrypti nuostatomis esant nacionalinės teisės suvaržymams. TARGET2 taip pat charakterizuoja viena techninė platforma, vadinama bendra technine platforma. Valdančiajai tarybai priklauso didžiausia kompetencija dėl TARGET2 ir ji užtikrina sistemos viešą veikimą: ši valdymo struktūra atspindėta TARGET2 komponento sistemų priežiūroje,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
   1 straipsnis
   Terminų apibrėžtys
   Šiame sprendime vartojamos terminų apibrėžtys turi tokią pat reikšmę kaip ir Reglamente (ES) Nr. 795/2014 (ECB/2014/28).
   2 straipsnis
   SSMS ir SSMS operatorių nustatymas
   1.   Visos TARGET2 komponento sistemos, atitinkančios Reglamento (ES) Nr. 795/2014 (ECB/2014/28) 1 straipsnio 3 dalies a punkte nustatytą kriterijų, nustatomos sistemiškai svarbia mokėjimo sistema Reglamento (ES) Nr. 795/2014 (ECB/2014/28) tikslais.
   2.   TARGET2 komponento sistemų operatoriai, nurodyti 1 dalyje, užtikrina atitiktį Reglamento (ES) Nr. 795/2014 (ECB/2014/28) 3–21 straipsniuose nustatytiems reikalavimams.
   3 straipsnis
   Kompetentinga institucija
   ECB yra kompetentinga institucija prižiūrinti TARGET2.
   4 straipsnis
   Įsigaliojimas
   Šis sprendimas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.
   
      Priimta Frankfurte prie Maino 2014 m. rugpjūčio 13 d.
      
         
            ECB Pirmininkas
         
         Mario DRAGHI
      
   
   
      (1)  OL L 217, 2014 7 23, p. 16.
   
      (2)  2012 m. gruodžio 5 d. Gairės ECB/2012/27 dėl Transeuropinės automatizuotos realaus laiko atskirųjų atsiskaitymų skubių pervedimų sistemos (TARGET2) (OL L 30, 2013 1 30, p. 1).
   
      PRIEDAS
      Eurosistemos valdomos Transeuropinės automatizuotos realaus laiko atskirųjų atsiskaitymų skubių pervedimų sistemos (TARGET2) atitikties kriterijams, nurodytiems Reglamento (ES) Nr. 795/2014 (ECB/2014/28) 1 straipsnio 3 dalyje, vertinimas
      
                  Kriterijus
               
               
                  TARGET2
               
            
                  
                              a)
                           
                           
                              atitinka reikalavimus sistemos, apie kurią pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 98/26/EB (1) gali pranešti valstybė narė, kurios valiuta yra euro, arba jos operatorius yra įsisteigęs euro zonoje
                           
                        
               
                  TARGET2 komponentai, kurie yra sistemos, apie kurias pagal Direktyvą 98/26/EB pranešė valstybė narė, kurios valiuta yra euro:
                  
                              —
                           
                           
                              TARGET2-OeNB
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-BE
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-CY
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-Eesti system
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-Suomen Pankki-järjestelmä
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-Banque de France
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-BBk
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-ECB
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-GR
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-Ireland
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-Banca d'Italia
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-Latvija
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-LU
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2 Malta
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-NL
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-PT
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-Banco de España (TARGET2-BE)
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-SK
                           
                        
                              —
                           
                           
                              TARGET2-Slovenija
                           
                        
                     Kriterijus įvykdytas
                  
               
            
                  
                              b) i)
                           
                           
                              bendra vidutinė apdorotų mokėjimų eurais vertė per dieną viršija 10 milijardų eurų
                           
                        
               
                  Bendra vidutinė apdorotų mokėjimų eurais vertė per dieną: 2 777 milijardai eurų
                  
                     Kriterijus įvykdytas
                  
               
            
                  
                              b) ii)
                           
                           
                              rinkos dalis yra bent viena iš šių:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          15 % visos mokėjimų eurais apimties, arba
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          5 % visos tarptautinių mokėjimų eurais apimties, arba
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          75 % visos valstybės narės, kurios valiuta yra euro, mokėjimų eurais apimties
                                       
                                    
                        
               
                   
               
            
                  
                              b) iii)
                           
                           
                              tarptautinė veikla (t. y. ne SSMS operatoriaus šalyje įsisteigę dalyviai ir (arba) tarptautiniai ryšiai su kitomis mokėjimo sistemomis) vykdoma ne mažiau kaip penkiose šalyse ir sukuria ne mažiau kaip 33 % visos apdorotų mokėjimų eurais apimties
                           
                        
               
                   
               
            
                  
                              b) iv)
                           
                           
                              naudojama kitų finansinių rinkų infrastruktūrų (FRI) atsiskaitymams
                           
                        
               
                  TARGET2 komponento sistemos naudojamos FRI atsiskaitymams
                  
                     Kriterijus įvykdytas
                  
               
            
         (1)  1998 m. gegužės 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 98/26/EB dėl atsiskaitymų baigtinumo mokėjimų ir vertybinių popierių atsiskaitymų sistemose (OL L 166, 1998 6 11, p. 45).