CELEX: 41979D0172
Language: da
Date: 1979-02-06 00:00:00
Title: 79/172/EKSF, EØF, Euratom: Afgørelse truffet af repræsentanterne for regeringerne for De europæiske Fællesskabers medlemsstater af 6. februar 1979 om udnævnelse af en dommer ved Domstolen

Avis juridique important

|

41979D0172

79/172/EKSF, EØF, Euratom: Afgørelse truffet af repræsentanterne for regeringerne for De europæiske Fællesskabers medlemsstater af 6. februar 1979 om udnævnelse af en dommer ved Domstolen  

EF-Tidende nr. L 037 af 13/02/1979 s. 0033 - 0033

++++  AFGOERELSE  TRUFFET AF REPRAESENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS MEDLEMSSTATER  af 6 . februar 1979  om udnaevnelse af en dommer ved Domstolen   ( 79/172/EKSF , EOEF , Euratom )  REPRAESENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS MEDLEMSSTATER HAR _  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab , saerlig artikel 32b ,  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 167 ,  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske Atomenergifaellesskab , saerlig artikel 139 , og  ud fra foelgende betragtninger :  A . M . Donner , dommer ved De europaeiske Faellesskabers Domstol , har ved skrivelse af 28 . september 1978 indgivet sin afskedsbegaering med virkning fra 1 . april 1979 ;  i henhold til artikel 8 i protokollen vedroerende statutten for Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskabs Domstol , artikel 7 i protokollen vedroerende statutten for Det europaeiske oekonomiske Faellesskabs Domstol og artikel 7 i protokollen vedroerende statutten for Det europaeiske Atomenergifaellesskabs Domstol skal der udnaevnes en dommer for resten af A . M . Donners embedsperiode _  TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE :  Artikel 1  Th . Koopmans udnaevnes herved til dommer for De europaeiske Faellesskabers Domstol indtil den 6 . oktober 1982 .  Artikel 2  Denne afgoerelse faar virkning fra den 1 . april 1979 .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 6 . februar 1979 .  J . FRANCOIS-PONCET  Formand