CELEX: C2005/330/47
Language: et
Date: 2005-12-24 00:00:00
Title: Kohtuasi T-368/03: Esimese Astme Kohtu  25. oktoobri 2005.  aasta otsus — De Bustamante Tello  v.  Euroopa Liidu Nõukogu (Ametnikud — Töötasu — Kodumaalt lahkumise toetus — Personalieeskirjade VII lisa artikli 4 lõike 1 punkt a — Teise riigi teenistuses tehtud töö — Tavalise elukoha mõiste — Võrdse kohtlemise põhimõte)

24.12.2005   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 330/19
            
         Esimese Astme Kohtu 25. oktoobri 2005. aasta otsus — De Bustamante Tello v. Euroopa Liidu Nõukogu
   (Kohtuasi T-368/03) (1)
   
   (Ametnikud - Töötasu - Kodumaalt lahkumise toetus - Personalieeskirjade VII lisa artikli 4 lõike 1 punkt a - Teise riigi teenistuses tehtud töö - Tavalise elukoha mõiste - Võrdse kohtlemise põhimõte)
   (2005/C 330/47)
   Kohtumenetluse keel: hispaania
   Pooled
   
      Hageja: Rafael De Bustamante Tello (Brüssel, Belgia) (esindajad: advokaadid J. García-Gallardo Gil-Fournier, D. Domínguez Pérez ja A. Sayagués Torres)
   
      Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: M. Sims ja D. Cango Fano)
   Kohtuasja ese
   Nõue tühistada nõukogu 28. juuli 2003. aasta otsus, millega keelduti hagejale Euroopa Ühenduste ametnike personalieeskirjade VII lisa artikli 4 lõike 1 punktis a ettenähtud kodumaalt lahkumise toetuse ja sellega seotud toetuste määramisest.
   Otsuse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta kohtukulud poolte endi kanda.
            
         
      (1)  ELT C 7, 10.1.2004.