CELEX: 62012FN0107
Language: lv
Date: 2012-09-28 00:00:00
Title: Lieta F-107/12: Prasība, kas celta 2012. gada 28. septembrī — ZZ /EIB

24.11.2012   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 366/41
            
         Prasība, kas celta 2012. gada 28. septembrī — ZZ/EIB
   (Lieta F-107/12)
   2012/C 366/83
   Tiesvedības valoda — franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītājs: ZZ (pārstāvis — L. Levi, avocat)
   
      Atbildētāja: Eiropas Investīciju banka
   
      Strīda priekšmets un apraksts
   
   Atcelt EIB netiešo lēmumu nepārrēķināt pensijas iemaksu ilgumu
   
      Prasītāja prasījumi:
   
   
               —
            
            
               atcelt netiešo lēmumu, ar ko noraida prasītāja 2011. gada 10. jūlija lūgumu Eiropas Investīciju bankai pārrēķināt viņa pensijas iemaksu ilgumu, un papildu — samaksāt naudas summu, kas atbilst šim pārrēķinam;
            
         
               —
            
            
               piespriest Eiropas Investīciju bankai piešķirt prasītājam pensijas iemaksu ilgumu pārrēķinu, kas atbilst papildu apdrošināšanas stāžam 6 gadu un 1 mēneša apmērā;
            
         
               —
            
            
               piespriest Eiropas Investīciju bankai samaksāt ex aequo et bono noteiktu summu, kas pagaidām ir noteikta EUR 5 000 apmērā, kā zaudējumu atlīdzību par nodarīto morālo kaitējumu;
            
         
               —
            
            
               piespriest Eiropas Investīciju bankai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.