CELEX: 62011TB0577
Language: sv
Date: 2013-05-06 00:00:00
Title: Mål T-577/11: Tribunalens beslut av den 6 maj 2013 — Ethniko kai Kapodistriako Panepistimio Athinon mot ECDC (Talan om ogiltigförklaring — Offentlig upphandling av tjänster — Anbudsförfarande — Tillhandahållande av tjänster åt ECDC i form av systematisk prövning av och sakkunnig vägledning om effektiviteten ur folkhälsosynpunkt av molekylär typning av virala patogener — Avslag på anbud — Talan kan i vissa delar uppenbart inte tas upp till sakprövning och är i övriga delar ogrundad)

29.6.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 189/23
            
         Tribunalens beslut av den 6 maj 2013 — Ethniko kai Kapodistriako Panepistimio Athinon mot ECDC
   (Mål T-577/11) (1)
   
   (Talan om ogiltigförklaring - Offentlig upphandling av tjänster - Anbudsförfarande - Tillhandahållande av tjänster åt ECDC i form av systematisk prövning av och sakkunnig vägledning om effektiviteten ur folkhälsosynpunkt av molekylär typning av virala patogener - Avslag på anbud - Talan kan i vissa delar uppenbart inte tas upp till sakprövning och är i övriga delar ogrundad)
   2013/C 189/47
   Rättegångsspråk: grekiska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Ethniko kai Kapodistriako Panepistimio Athinon (Aten, Grekland) (ombud: advokaten S. Garipis)
   
      Svarande: Europeiskt centrum för förebyggande och kontroll av sjukdomar (ECDC) (ombud: R. Trott, biträdd av advokaterna D. Waelbroeck och E. Bourtzalas)
   
      Saken
   
   Ogiltigförklaring av det beslut som Europeiskt centrum för förebyggande och kontroll av sjukdomar (ECDC) meddelade den 25 augusti 2011 om att avslå sökandens anbud inom ramen för ett upphandlingsförfarande rörande systematisk prövning av och sakkunnig vägledning om effektiviteten ur folkhälsosynpunkt av molekylär typning av virala patogener (EUT S 2011/S 109-179085).
   
      Avgörande
   
   
               1.
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Ethniko kai Kapodistriako Panepistimio Athinon ska bära sina rättegångskostnader och ersätta rättegångskostnaderna för Europeiskt centrum för förebyggande och kontroll av sjukdomar (ECDC).
            
         
      (1)  EUT C 25, 28.1.2012.