CELEX: 32018D2076
Language: fi
Date: 2018-12-20 00:00:00
Title: Neuvoston päätös (EU, Euratom) 2018/2076, annettu 20 päivänä joulukuuta 2018, neuvoston työjärjestyksen muuttamisesta

28.12.2018   
               
               
                  FI
               
               
                  Euroopan unionin virallinen lehti
               
               
                  L 331/218
               
            
         NEUVOSTON PÄÄTÖS (EU, Euratom) 2018/2076,
         annettu 20 päivänä joulukuuta 2018,
         neuvoston työjärjestyksen muuttamisesta
         EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
         ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen,
         ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
         ottaa huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen,
         ottaa huomioon neuvoston työjärjestyksen 11 artiklan 6 kohdan (1),
         sekä katsoo seuraavaa:
         
                     (1)
                  
                  
                     Kun neuvosto hyväksyy säädöksen, joka edellyttää määräenemmistöä, on tarkistettava, että määräenemmistön muodostavat jäsenvaltiot edustavat vähintään 65:tä prosenttia unionin väestöstä.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Kyseinen prosenttimäärä lasketaan neuvoston työjärjestyksen, jäljempänä ’työjärjestys’, liitteessä III esitettyjen väestölukujen mukaisesti.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Työjärjestyksen 11 artiklan 6 kohdassa säädetään, että neuvosto muuttaa kyseisessä liitteessä olevia lukuja joka vuosi 1 päivästä tammikuuta alkaen niiden tietojen mukaisesti, jotka Euroopan unionin tilastotoimistolla oli käytössään edellisen vuoden syyskuun 30 päivänä.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Ottaen huomioon Yhdistyneen kuningaskunnan eroaminen unionista työjärjestyksen liitteeseen III olisi sisällytettävä myös luvut, joita sovelletaan sitä päivää seuraavasta päivästä, jona perussopimuksia lakataan soveltamasta Yhdistyneeseen kuningaskuntaan.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Työjärjestys olisi sen vuoksi muutettava vuodeksi 2019,
                  
               ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
         
            1 artikla
            Korvataan työjärjestyksen liite III seuraavasti:
            
               
                  
                     ”LIITE III
                     
                        Unionin väkilukua ja kunkin jäsenvaltion väkilukua koskevat tiedot neuvoston määräenemmistöpäätöksiä koskevien määräysten soveltamista varten
                     
                     
                              
                                 1.
                              
                              
                                 Unionin väkiluku, kunkin jäsenvaltion väkiluku ja kunkin jäsenvaltion väkiluvun prosenttiosuus unionin väkiluvusta Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 16 artiklan 4 kohdan ja Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 238 artiklan 2 ja 3 kohdan soveltamista varten ajanjaksona, joka alkaa 1 päivänä tammikuuta 2019 ja päättyy päivänä, jona perussopimuksia lakataan soveltamasta Yhdistyneeseen kuningaskuntaan, tai viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2019, ovat seuraavat:
                                 
                                             Jäsenvaltio
                                          
                                          
                                             Väestö
                                          
                                          
                                             Prosenttiosuus unionin väkiluvusta (%)
                                          
                                       
                                             Saksa
                                          
                                          
                                             82 719 022 
                                          
                                          
                                             16,12
                                          
                                       
                                             Ranska
                                          
                                          
                                             67 221 943 
                                          
                                          
                                             13,10
                                          
                                       
                                             Yhdistynyt kuningaskunta
                                          
                                          
                                             66 238 007 
                                          
                                          
                                             12,90
                                          
                                       
                                             Italia
                                          
                                          
                                             61 166 142 
                                          
                                          
                                             11,92
                                          
                                       
                                             Espanja
                                          
                                          
                                             46 659 302 
                                          
                                          
                                             9,09
                                          
                                       
                                             Puola
                                          
                                          
                                             37 976 687 
                                          
                                          
                                             7,40
                                          
                                       
                                             Romania
                                          
                                          
                                             19 523 621 
                                          
                                          
                                             3,80
                                          
                                       
                                             Alankomaat
                                          
                                          
                                             17 321 110 
                                          
                                          
                                             3,37
                                          
                                       
                                             Belgia
                                          
                                          
                                             11 413 058 
                                          
                                          
                                             2,22
                                          
                                       
                                             Kreikka
                                          
                                          
                                             10 738 928 
                                          
                                          
                                             2,09
                                          
                                       
                                             Tšekki
                                          
                                          
                                             10 493 154 
                                          
                                          
                                             2,04
                                          
                                       
                                             Portugali
                                          
                                          
                                             10 291 027 
                                          
                                          
                                             2,00
                                          
                                       
                                             Ruotsi
                                          
                                          
                                             10 157 000 
                                          
                                          
                                             1,98
                                          
                                       
                                             Unkari
                                          
                                          
                                             9 778 371 
                                          
                                          
                                             1,91
                                          
                                       
                                             Itävalta
                                          
                                          
                                             8 802 000 
                                          
                                          
                                             1,71
                                          
                                       
                                             Bulgaria
                                          
                                          
                                             7 050 034 
                                          
                                          
                                             1,37
                                          
                                       
                                             Tanska
                                          
                                          
                                             5 774 877 
                                          
                                          
                                             1,13
                                          
                                       
                                             Suomi
                                          
                                          
                                             5 501 930 
                                          
                                          
                                             1,07
                                          
                                       
                                             Slovakia
                                          
                                          
                                             5 443 120 
                                          
                                          
                                             1,06
                                          
                                       
                                             Irlanti
                                          
                                          
                                             4 830 392 
                                          
                                          
                                             0,94
                                          
                                       
                                             Kroatia
                                          
                                          
                                             4 105 493 
                                          
                                          
                                             0,80
                                          
                                       
                                             Liettua
                                          
                                          
                                             2 808 901 
                                          
                                          
                                             0,55
                                          
                                       
                                             Slovenia
                                          
                                          
                                             2 066 880 
                                          
                                          
                                             0,40
                                          
                                       
                                             Latvia
                                          
                                          
                                             1 934 379 
                                          
                                          
                                             0,38
                                          
                                       
                                             Viro
                                          
                                          
                                             1 319 133 
                                          
                                          
                                             0,26
                                          
                                       
                                             Kypros
                                          
                                          
                                             864 236 
                                          
                                          
                                             0,17
                                          
                                       
                                             Luxemburg
                                          
                                          
                                             600 124 
                                          
                                          
                                             0,12
                                          
                                       
                                             Malta
                                          
                                          
                                             475 701 
                                          
                                          
                                             0,09
                                          
                                       
                                             EU 28
                                          
                                          
                                             513 274 572 
                                          
                                          
                                              
                                          
                                       
                                             Kynnysarvo (65 %)
                                          
                                          
                                             333 628 472 
                                          
                                          
                                              
                                          
                                       
                           
                              
                                 2.
                              
                              
                                 Unionin väkiluku, kunkin jäsenvaltion väkiluku ja kunkin jäsenvaltion väkiluvun prosenttiosuus unionin väkiluvusta Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 16 artiklan 4 kohdan ja Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 238 artiklan 2 ja 3 kohdan soveltamista varten ajanjaksona, joka alkaa sitä päivää seuraavana päivänä, jona perussopimuksia lakataan soveltamasta Yhdistyneeseen kuningaskuntaan, ja päättyy 31 päivänä joulukuuta 2019, ovat seuraavat:
                                 
                                             Jäsenvaltio
                                          
                                          
                                             Väestö
                                          
                                          
                                             Prosenttiosuus unionin väkiluvusta (%)
                                          
                                       
                                             Saksa
                                          
                                          
                                             82 719 022 
                                          
                                          
                                             18,50
                                          
                                       
                                             Ranska
                                          
                                          
                                             67 221 943 
                                          
                                          
                                             15,04
                                          
                                       
                                             Italia
                                          
                                          
                                             61 166 142 
                                          
                                          
                                             13,68
                                          
                                       
                                             Espanja
                                          
                                          
                                             46 659 302 
                                          
                                          
                                             10,44
                                          
                                       
                                             Puola
                                          
                                          
                                             37 976 687 
                                          
                                          
                                             8,50
                                          
                                       
                                             Romania
                                          
                                          
                                             19 523 621 
                                          
                                          
                                             4,37
                                          
                                       
                                             Alankomaat
                                          
                                          
                                             17 321 110 
                                          
                                          
                                             3,87
                                          
                                       
                                             Belgia
                                          
                                          
                                             11 413 058 
                                          
                                          
                                             2,55
                                          
                                       
                                             Kreikka
                                          
                                          
                                             10 738 928 
                                          
                                          
                                             2,40
                                          
                                       
                                             Tšekki
                                          
                                          
                                             10 493 154 
                                          
                                          
                                             2,35
                                          
                                       
                                             Portugali
                                          
                                          
                                             10 291 027 
                                          
                                          
                                             2,30
                                          
                                       
                                             Ruotsi
                                          
                                          
                                             10 157 000 
                                          
                                          
                                             2,27
                                          
                                       
                                             Unkari
                                          
                                          
                                             9 778 371 
                                          
                                          
                                             2,19
                                          
                                       
                                             Itävalta
                                          
                                          
                                             8 802 000 
                                          
                                          
                                             1,97
                                          
                                       
                                             Bulgaria
                                          
                                          
                                             7 050 034 
                                          
                                          
                                             1,58
                                          
                                       
                                             Tanska
                                          
                                          
                                             5 774 877 
                                          
                                          
                                             1,29
                                          
                                       
                                             Suomi
                                          
                                          
                                             5 501 930 
                                          
                                          
                                             1,23
                                          
                                       
                                             Slovakia
                                          
                                          
                                             5 443 120 
                                          
                                          
                                             1,22
                                          
                                       
                                             Irlanti
                                          
                                          
                                             4 830 392 
                                          
                                          
                                             1,08
                                          
                                       
                                             Kroatia
                                          
                                          
                                             4 105 493 
                                          
                                          
                                             0,92
                                          
                                       
                                             Liettua
                                          
                                          
                                             2 808 901 
                                          
                                          
                                             0,59
                                          
                                       
                                             Slovenia
                                          
                                          
                                             2 066 880 
                                          
                                          
                                             0,46
                                          
                                       
                                             Latvia
                                          
                                          
                                             1 934 379 
                                          
                                          
                                             0,43
                                          
                                       
                                             Viro
                                          
                                          
                                             1 319 133 
                                          
                                          
                                             0,30
                                          
                                       
                                             Kypros
                                          
                                          
                                             864 236 
                                          
                                          
                                             0,19
                                          
                                       
                                             Luxemburg
                                          
                                          
                                             600 124 
                                          
                                          
                                             0,13
                                          
                                       
                                             Malta
                                          
                                          
                                             475 701 
                                          
                                          
                                             0,11
                                          
                                       
                                             EU 27
                                          
                                          
                                             447 036 565 
                                          
                                          
                                              
                                          
                                       
                                             Kynnysarvo (65 %)
                                          
                                          
                                             290 573 768 
                                          
                                          
                                              
                                          
                                       
                           
               ”
         
         
            2 artikla
            Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
            Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2019.
         
         
            Tehty Brysselissä 20 päivänä joulukuuta 2018.
            
               
                  Neuvoston puolesta
               
               
                  Puheenjohtaja
               
               E. KÖSTINGER
            
         
         
            (1)  Neuvoston päätös 2009/937/EU, tehty 1 päivänä joulukuuta 2009, neuvoston työjärjestyksen hyväksymisestä (EUVL L 325, 11.12.2009, s. 35).