CELEX: C2007/315/03
Language: bg
Date: 2007-12-22 00:00:00
Title: Дело C-273/04: Решение на Съда (голям състав) от 23 октомври 2007 г. — Република Полша/Съвет на Европейските общности (Иск за отмяна — Решение 2004/281/ЕО на Съвета — Обща селскостопанска политика — Акт относно условията за присъединяване към Европейския Съюз — Адаптиране — Нарушение на принципа за недискриминация)

22.12.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 315/2
            
         Решение на Съда (голям състав) от 23 октомври 2007 г. — Република Полша/Съвет на Европейските общности
   (Дело C-273/04) (1)
   
   (Иск за отмяна - Решение 2004/281/ЕО на Съвета - Обща селскостопанска политика - Акт относно условията за присъединяване към Европейския Съюз - Адаптиране - Нарушение на принципа за недискриминация)
   (2007/C 315/03)
   Език на производството: полски
   Страни
   
      Ищец: Република Полша (представители: T. Nowakowski, E. Ośniecka-Tamecka, M. Szpunar, B. Majczyna, K. Rokicka и I. Niemirka)
   
      Встъпили страни, подпомагащи ищеца: Република Латвия (представители: A. Zikmane и E. Balode-Buraka), Република Литва (представител: D. Kriaučiūnas), Република Унгария (представители: P. Gottfried и R. Somssich)
   
      Ответник: Съвет на Европейския съюз (представители: F. Ruggeri Laderchi, K. Zieleśkiewicz и F. Florindo Gijón)
   
      Встъпили страни, подпомагащи ответника: Комисия на Европейските общности (представители: T. van Rijn, A. Stobiecka-Kuik и M. L. Visaggio)
   Предмет
   Отмяна на член 1, точка 5 от Решение 2004/281/ЕО на Съвета от 22 март 2004 г. за адаптиране на Акта относно условията за присъединяване към Европейския Съюз на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република и за адаптации в договорите, върху които се основава съществуването на Европейския съюз, след реформата в общата селскостопанска политика (ОВ L 93, стр. 1). Нарушение на принципите за недискриминация, равно третиране и добросъвестност
   Диспозитив
   
               1)
            
            
               Отхвърля иска.
            
         
               2)
            
            
               Осъжда Република Полша да заплати съдебните разноски.
            
         
               3)
            
            
               Република Латвия, Република Литва и Република Унгария, както и Комисията на Европейските общности, поемат направените от тях съдебни разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 239, 25.9.2004 г.