CELEX: 62013CN0454
Language: es
Date: 2013-08-13 00:00:00
Title: Asunto C-454/13: Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal de première instance de Bruxelles (Bélgica) el 13 de agosto de 2013 — Belgacom SA/Commune d’Etterbeek

26.10.2013   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 313/13
            
         Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal de première instance de Bruxelles (Bélgica) el 13 de agosto de 2013 — Belgacom SA/Commune d’Etterbeek
   (Asunto C-454/13)
   2013/C 313/22
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Órgano jurisdiccional remitente
   
   Tribunal de première instance de Bruxelles
   
      Partes en el procedimiento principal
   
   
      Demandante: Belgacom SA
   
      Demandada: Commune d’Etterbeek
   
      Cuestión prejudicial
   
   ¿Deben interpretarse los artículos 12 y 13 de la Directiva 2002/20/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 7 de marzo de 2002, relativa a la autorización de redes y servicios de comunicaciones electrónicas [(Directiva autorización)], (1) en el sentido de que se oponen a que una normativa de una autoridad nacional o de una corporación local imponga, con fines presupuestarios, un impuesto sobre las infraestructuras de comunicaciones móviles, instaladas en una propiedad pública o privada, utilizadas en el marco de la explotación de las actividades previstas en la autorización general?
   
      (1)  DO L 108, p. 1.