CELEX: 32018D0012
Language: sv
Date: 2018-04-19 00:00:00
Title: Europeiska centralbankens beslut (EU) 2018/667 av den 19 april 2018 om det totala årliga tillsynsavgiftsbeloppet för 2018 (ECB/2018/12)

2.5.2018   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 111/3
               
            EUROPEISKA CENTRALBANKENS BESLUT (EU) 2018/667
      av den 19 april 2018
      om det totala årliga tillsynsavgiftsbeloppet för 2018 (ECB/2018/12)
      ECB-RÅDET HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
      med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
      med beaktande av rådets förordning (EU) nr 1024/2013 av den 15 oktober 2013 om tilldelning av särskilda uppgifter till Europeiska centralbanken i fråga om politiken för tillsyn över kreditinstitut (1), särskilt artikel 30,
      med beaktande av Europeiska centralbankens förordning (EU) nr 1163/2014 av den 22 oktober 2014 om tillsynsavgifter (ECB/2014/41) (2), särskilt artiklarna 3.1 och 9.2, och
      av följande skäl:
      
                  (1)
               
               
                  De årliga tillsynsavgifterna som tas ut med stöd av artikel 9.2 i förordning (EU) nr 1163/2014 (ECB/2014/41) bör sammanlagt uppgå till ett belopp som täcker men inte överstiger de utgifter som Europeiska centralbanken (ECB) ådrar sig i samband med sina tillsynsutgifter under den relevanta avgiftsperioden. Dessa utgifter består främst av kostnader som är direkt relaterade till ECB:s tillsynsuppgifter, t.ex. tillsynen över betydande enheter, övervakningen av tillsynen över mindre betydande enheter samt genomförandet av horisontella uppgifter och specialiserade tjänster. De inkluderar även kostnader som är indirekt relaterade till ECB:s tillsynsuppgifter, t.ex. tjänster som tillhandahålls av ECB:s supportenheter, inklusive lokaler, HR-management, administrativa tjänster, budget och controlling, redovisning, juridiska tjänster, kommunikations- och översättningstjänster, internredovisning samt statistik- och IT-tjänster.
               
            
                  (2)
               
               
                  För beräkningen av de årliga tillsynsavgifterna som betalas avseende betydande enheter och betydande grupper som står under tillsyn samt mindre betydande enheter och mindre betydande grupper som står under tillsyn, bör totalkostnaderna delas upp utifrån kostnadsfördelningen mellan de relevanta funktionerna som utför den direkta tillsynen över betydande enheter och betydande grupper som står under tillsyn och den indirekta tillsynen över mindre betydande enheter och mindre betydande grupper som står under tillsyn.
               
            
                  (3)
               
               
                  Det totala årliga tillsynsavgiftsbeloppet för 2018 bör beräknas som summan av a) de beräknade årliga kostnaderna för tillsynsuppgifter under 2018, baserade på ECB:s godkända budget för 2018, med beaktande av den förväntade utvecklingen av ECB:s beräknade årliga kostnader som var känd vid den tidpunkt då detta beslut antogs, samt b) över- eller underskottet från 2017.
               
            
                  (4)
               
               
                  Över- eller underskottet bör beräknas genom att de faktiska årliga kostnaderna för tillsynsuppgifter som uppstått under 2017, enligt vad som framgår av ECB:s årsredovisning för 2017 (3), subtraheras från de skattade årliga kostnaderna som tagits ut för 2017 i enlighet med bilagan i Europeiska centralbankens beslut (EU) 2017/760 (ECB/2017/11) (4).
               
            
                  (5)
               
               
                  I enlighet med artikel 5.3 i förordning (EU) nr 1163/2014 (ECB/2014/41) ska avgiftsbelopp för tidigare avgiftsperioder som inte har kunnat indrivas, räntebetalningar som har erhållits i enlighet med artikel 14 och belopp som har erhållits eller återbetalats i enlighet med artikel 7.3 i den förordningen, i förekommande fall tas med i de beräknade årliga utgifterna för tillsynsuppgifter för 2018.
               
            HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
      Artikel 1
      Definitioner
      I detta beslut ska definitionerna i Europeiska centralbankens förordning (EU) nr 468/2014 (ECB/2014/17) (5) och förordning (EU) nr 1163/2014 (ECB/2014/41) gälla.
      Artikel 2
      Totalt årligt tillsynsavgiftsbelopp för 2018
      1.   Det totala årliga tillsynsavgiftsbeloppet för 2018 ska vara 474 785 269 euro enligt beräkningen i bilaga I.
      2.   Varje kategori av enheter och grupper som står under tillsyn ska betala nedanstående totala årliga tillsynsavgiftsbelopp:
      
                  a)
               
               
                  betydande enheter och grupper som står under tillsyn: 428 485 342 euro.
               
            
                  b)
               
               
                  mindre betydande enheter och grupper som står under tillsyn: 46 299 927 euro.
               
            Fördelningen av det totala årliga tillsynsavgiftsbeloppet avseende 2018 på de olika kategorierna framgår av bilaga II.
      Artikel 3
      Ikraftträdande
      Detta beslut träder i kraft den tjugonde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
      
         Utfärdat i Frankfurt am Main den 19 april 2018.
         
            Mario DRAGHI
            
               ECB:s ordförande
            
         
      
      
         (1)  EUT L 287, 29.10.2013, s. 63.
      
         (2)  EUT L 311, 31.10.2014, s. 23.
      
         (3)  Publicerad på ECB:s webbplats www.ecb.europa.eu i februari 2018.
      
         (4)  Europeiska centralbankens beslut (EU) 2017/760 av den 24 april 2017 om det totala årliga tillsynsavgiftsbeloppet för 2017 (ECB/2017/11) (EUT L 113, 29.4.2017, s. 52).
      
         (5)  Europeiska centralbankens förordning (EU) nr 468/2014 av den 16 april 2014 om upprättande av ramen för samarbete inom den gemensamma tillsynsmekanismen mellan Europeiska centralbanken och nationella behöriga myndigheter samt med nationella utsedda myndigheter (ramförordning om den gemensamma tillsynsmekanismen (SSM)) (ECB/2014/17) (EUT L 141, 14.5.2014, s. 1).
      
         BILAGA I
         
            Beräkning av det totala årliga tillsynsavgiftsbeloppet för 2018
         
         
                     (euro)
                  
               
                     Beräknad årlig kostnad för 2018
                  
                  
                     502 467 814 
                  
               
                     Löner och förmåner
                  
                  
                     247 584 306 
                  
               
                     Hyra och underhåll byggnader
                  
                  
                     53 932 669 
                  
               
                     Andra driftskostnader
                  
                  
                     200 950 839 
                  
               
                     Överskott/underskott från 2017
                  
                  
                     – 27 930 375 
                  
               
                     Belopp som ska beaktas i enlighet med artikel 5.3 i förordning (EU) nr 1163/2014 (ECB/2014/41)
                  
                  
                     247 830 
                  
               
                     Avgiftsbelopp för tidigare avgiftsperioder som inte har kunnat drivas in
                  
                  
                     0
                  
               
                     Räntebetalningar som har erhållits i enlighet med artikel 14 i ovannämnda förordning
                  
                  
                     – 7 079 
                  
               
                     Belopp som har erhållits eller återbetalats i enlighet med artikel 7.3 i ovannämnda förordning
                  
                  
                     254 909 
                  
               
                     TOTALT
                  
                  
                     474 785 269 
                  
               
      
         BILAGA II
         
            Fördelningen av det totala årliga tillsynsavgiftsbeloppet för 2018
         
         
                     (euro)
                  
               
                      
                  
                  
                     Betydande enheter och grupper som står under tillsyn
                  
                  
                     Mindre betydande enheter och grupper som står under tillsyn
                  
                  
                     Totalt
                  
               
                     Beräknad årlig kostnad för 2018
                  
                  
                     458 594 063 
                  
                  
                     43 873 751 
                  
                  
                     502 467 814 
                  
               
                     Överskott/underskott från 2017
                  
                  
                     – 30 206 780 
                  
                  
                     2 276 405 
                  
                  
                     – 27 930 375 
                  
               
                     Belopp som ska beaktas i enlighet med artikel 5.3 i förordning (EU) nr 1163/2014 (ECB/2014/41)
                  
                  
                     98 059 
                  
                  
                     149 771 
                  
                  
                     247 830 
                  
               
                     Avgiftsbelopp för tidigare avgiftsperioder som inte har kunnat drivas in
                  
                  
                     0
                  
                  
                     0
                  
                  
                     0
                  
               
                     Räntebetalningar som har erhållits i enlighet med artikel 14 i ovannämnda förordning
                  
                  
                     – 3 859 
                  
                  
                     – 3 220 
                  
                  
                     – 7 079 
                  
               
                     Belopp som har erhållits eller återbetalats i enlighet med artikel 7.3 i ovannämnda förordning
                  
                  
                     101 918 
                  
                  
                     152 991 
                  
                  
                     254 909 
                  
               
                     TOTALT
                  
                  
                     428 485 342 
                  
                  
                     46 299 927 
                  
                  
                     474 785 269