CELEX: C2006/178/79
Language: da
Date: 2006-07-29 00:00:00
Title: Sag F-63/06: Sag anlagt den  5. maj 2006  — Mascheroni mod Kommissionen

29.7.2006   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 178/42
            
         Sag anlagt den 5. maj 2006 — Mascheroni mod Kommissionen
   (Sag F-63/06)
   (2006/C 178/79)
   Processprog: italiensk
   Parter
   
      Sagsøger: Luigi Mascheroni (Vergiate, Italien) (ved avvocati A. Vianello og G. Orelli)
   
      Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
   Sagsøgerens påstande
   
               —
            
            
               Det fastslås, at sagsøgerens overordnede har udvist en retsstridig adfærd
            
         
               —
            
            
               Det fastslås, at denne adfærd er skadelig, og at sagsøgeren følgelig har lidt et betydeligt tab.
            
         
               —
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber tilpligtes at betale sagens omkostninger.
            
         
               —
            
            
               Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
            
         Sagsøgeren har til støtte for sit søgsmål gjort gældende,
   at den adfærd, der er udvist af hans overordnede, er blevet efterprøvet af ansættelsesmyndigheden, og at denne er fremkommet med udokumenterede udtalelser. Ansættelsesmyndigheden har endvidere tilsidesat forskellige retsprincipper, såsom forbuddet mod forskelsbehandling, proportionalitetsprincippet, princippet om, at der ikke må foreligge magtfordrejning, princippet om, at sagen skal behandles objektivt, princippet om, at der skal være sammenhæng i sagen, ligebehandlingsprincippet og rimelighedsprincippet.