CELEX: C1997/331/02
Language: fi
Date: 1997-11-01 00:00:00
Title: Yhteisöjen tuomioistuimen presidentin valinta

1.11.97               □I                      Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                                    C 331 / 1
                                                               I
                                                         (Tiedonantoja)
                                                TUOMIOISTUIN
                                                        TUOMIOISTUIN
        Yhteisöjen tuomioistuimen uusien jäsenten valan            Tuoman Ioannoun määrääminen jaostoille
                            vannominen
                          ( 97/C 331/01 )                          Euroopan yhteisöjen tuomioistuin päätti määrätä tuomari
                                                                   Ioannoun neljännelle ja kuudennelle jaostolle.
Euroopan yhteisöjen jäsenvaltioiden hallitusten edustajien        Jaostojen puheenjohtajien nimeäminen
29.5.1997 tekemällä päätöksellä H uudeksi Euroopan
yhteisöjen tuomioistuimen tuomariksi toimikaudeksi                 Euroopan yhteisöjen tuomioistuin nimesi työjärjestyksensä
7.10.1997—6.10.2003 nimitetty Krateros Ioannou vannoi              10 artiklan 1 kohdan nojalla yhdeksi vuodeksi 7.10.1997
valan yhteisöjen tuomioistuimessa 6.10.1997.                       alkaen :
Euroopan yhteisöjen jäsenvaltioiden hallitusten edustajien         — Tuomari Wathelet'n ensimmäisen jaoston puheenjohta­
29.5.1997 tekemällä päätöksellä ( ! ) uudeksi Euroopan                  jaksi,
yhteisöjen tuomioistuimen julkisasiamieheksi toimikau­
deksi 7.10.1997—6.10.2003 nimitetty Siegbert Alber van­            — tuomari Schintgenin toisen jaoston puheenjohtajaksi,
noi valan yhteisöjen tuomioistuimessa 6.10.1997.
                                                                   — tuomari Gulmannin kolmannen ja viidennen jaoston
( ] ) EYVL L 145 , 5.6.1997, s . 28 .                                   puheenjohtajaksi,
                                                                   — tuomari Ragnemalmin neljännen ja kuudennen jaoston
                                                                        puheenjohtajaksi .
                                                                  Jaostojen kokoonpano
         Yhteisöjen tuomioistuimen presidentin valinta
                          ( 97/C 331/02 )                          1 . Jaostojen kokoonpanosta tälle samalle ajanjaksolle pää­
                                                                   tettiin seuraavasti :
Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen tuomarit valitsivat             Ensimmäinen jaosto
7.10.1997 pidetyssä istunnossa yhteisöjen tuomioistuimen
työjärjestyksen 7 artiklan 1 kohdan nojalla tuomari Gil            Jaoston puheenjohtaja Wathelet,
Carlos Rodríguez Iglesiasin yhteisöjen tuomioistuimen pre­
sidentiksi toimikaudeksi 7.10.1997—6.10.2000 .                     tuomarit Edward, Jann ja Sevon
                                                                   Toinen jaosto
                                                                   Jaoston puheenjohtaja Schintgen,
Yhteisöjen tuomioistuimen istunnossa 7.10.1997 tekemät             tuomarit Mancini ja Hirsch
                             päätökset
                                                                   Kolmas jaosto
                          ( 97/C 331/03 )
                                                                   Jaoston puheenjohtaja Gulmann,
Euroopan yhteisöjen tuomioistuin teki istunnossa 7. 10.1997
seuraavat päätökset:                                               tuomarit Moitinho de Almeida ja Puissochet