CELEX: E2019J0007
Language: pl
Date: 2020-07-16 00:00:00
Title: Wyrok Trybunału z dnia 16 lipca 2020 r. w sprawie E-7/19 TAK – Malbik ehf. przeciwko Islandzkiemu Zarządowi Dróg i Wybrzeży oraz Þróttur ehf. (zamówienia publiczne – dyrektywa 2014/24/UE – zamówienie publiczne na roboty budowlane – zamówienie publiczne na usługi) 2020/C 374/07

5.11.2020   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 374/44
            
         
      WYROK TRYBUNAŁU
      z dnia 16 lipca 2020 r.
      w sprawie E-7/19
      TAK – Malbik ehf. przeciwko Islandzkiemu Zarządowi Dróg i Wybrzeży oraz Þróttur ehf.
      
         
            (zamówienia publiczne – dyrektywa 2014/24/UE – zamówienie publiczne na roboty budowlane – zamówienie publiczne na usługi)
         
      
      (2020/C 374/07)
      W sprawie E-7/19 Tak – Malbik ehf. przeciwko Islandzkiemu Zarządowi Dróg i Wybrzeży oraz Þróttur ehf — WNIOSEK skierowany do Trybunału przez Komisję Odwoławczą ds. Zamówień Publicznych (Kærunefnd útboðsmála) na podstawie art. 34 Porozumienia między państwami EFTA w sprawie ustanowienia Urzędu Nadzoru i Trybunału Sprawiedliwości, dotyczący wykładni dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/24/UE z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie zamówień publicznych, uchylającej dyrektywę 2004/18/WE, w szczególności art. 2 ust. 1 pkt 6, 7 i 9 dyrektywy 2014/24/UE — Trybunał w składzie: Páll Hreinsson — prezes, Per Christiansen i Bernd Hammermann (sędzia sprawozdawca) — sędziowie, wydał w dniu 16 lipca 2020 r. wyrok zawierający sentencję następującej treści:
      W okolicznościach takich, jak w sprawie rozpatrywanej w postępowaniu głównym, nie chodzi o zamówienie publiczne na roboty budowlane w rozumieniu art. 2 ust. 1 pkt 6 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/24/UE z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie zamówień publicznych, uchylającej dyrektywę 2004/18/WE. Zamówienie publiczne, którego przedmiotem jest świadczenie usług innych niż te, o których mowa w art. 2 ust. 1 pkt 6 dyrektywy 2014/24/UE, stanowi zamówienie publiczne na usługi w rozumieniu art. 2 ust. 1 pkt 9 tej dyrektywy.