CELEX: 51986PC0653(04)
Language: it
Date: 1986-11-24
Title: PROPOSTA DI DIRETTIVA DEL CONSIGLIO CHE MODIFICA LA DIRETTIVA 80/232/CEE CONCERNENTE IL RAVVICINAMENTO DELLE LEGISLAZIONI DEGLI STATI MEMBRI RELATIVE ALLE GAMME DI QUANTITA NOMINALI E CAPACITA NOMINALI AMMESSE PER TALUNI PRODOTTI IN IMBALLAGGI PRECONFEZIONATI

10.12.86                                     Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                     N . C 317/11
               Proposta di direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 80/232/CEE concernente il ravvici-
               namento delle legislazioni degli Stati membri relative alle gamme di quantità nominali e capacità
                               nominali ammesse per taluni prodotti in imballaggi preconfezionati
                                                        COM(86) 653 def.
                                 (Presentata dalla Commissione al Consiglio il 25 novembre 1986)
                                                           (86/C 317/08)
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                   1. All'articolo 5 è aggiunta la seguente frase:
visto il trattato che istituisce la Comunità economica eu-                «Imballaggi preconfezionati contenenti i prodotti
ropea, e in particolare l'articolo 100,                                   elencati al punto 11 dell'allegato I possono essere
                                                                          commercializzati dopo il 31 dicembre 1988 soltanto
vista la proposta della Commissione,
                                                                          nelle quantità nominali indicate a tale punto».
visto il parere del Parlamento europeo,
                                                                      2. Nell'allegato I è aggiunto il seguente punto:
visto il parere del Comitato economico e sociale,
                                                                          «11. Filati per lavori a maglia e/o all'uncinetto (valori
considerando che dopo l'adozione della direttiva                                 in g) (') in lana, in peli sottili, in cotone, in fibre
80/232/CEE del Consiglio (*), modificata da ultimo                               sintetiche o artificiali o in mischia
dalla direttiva 86/96/CEE (2), occorre aggiungere alcune
gamme di quantità nominali per taluni prodotti in imbal-                         10 — 25 — 50 — 100 — 150 — 200 — 250 —
laggi preconfezionati allo scopo di eliminare gli ostacoli                       300 — 350 — 400 — 450 — 500 — 1000.
agli scambi di tali prodotti;
considerando che è opportuno, quando è possibile,                         (') Questo valore è la massa secca del filo alla quale è appli-
armonizzare completamente le gamme di prodotti in im-                         cato il tasso di umidità convenzionale fissato dalla cliret-
ballaggi preconfezionati al fine di creare un mercato tra-                    tiva71/307/CEE».
sparente per questi prodotti,
                                                                                                   Articolo 2
HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:                                    Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legi-
                            Articolo 1                                slative, regolamentari e amministrative necessarie per
                                                                      conformarsi alla presente direttiva entro e non oltre il 31
La direttiva 80/232/CEE è modificata come segue:                      dicembre 1987. Essi ne informano la Commissione.
O GU n. L 51 del 23. 2. 1980, pag. 1.
O GU n. 80 del 25. 3. 1986, pag. 55.