CELEX: 62018CB0568
Language: sk
Date: 2019-12-17 00:00:00
Title: Vec C-568/18 P: Uznesenie Súdneho dvora (desiata komora) zo 17. decembra 2019 – Rogesa Roheisengesellschaft Saar mbH/Európska komisia (Odvolanie – Prístup k dokumentom inštitúcií – Nariadenie (ES) č. 1049/2001 – Článok 4 ods. 2 prvá zarážka – Výnimky z práva na prístup – Ochrana obchodných záujmov určitej fyzickej alebo právnickej osoby – Nariadenie (ES) č. 1367/2006 – Článok 6 ods. 1 – Uplatnenie výnimiek týkajúcich sa žiadostí o prístup k informáciám o životnom prostredí – Dokumenty vystavené Európskou komisiou v rámci systému obchodovania s emisnými kvótami skleníkových plynov – Odmietnutie prístupu – Neskoršie odovzdanie požadovaných dokumentov – Článok 149 rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Zánik záujmu na konaní – Zastavenie konania)

2.3.2020   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 68/19
            
         
      Uznesenie Súdneho dvora (desiata komora) zo 17. decembra 2019 – Rogesa Roheisengesellschaft Saar mbH/Európska komisia
      (Vec C-568/18 P) (1)
      
      (Odvolanie - Prístup k dokumentom inštitúcií - Nariadenie (ES) č. 1049/2001 - Článok 4 ods. 2 prvá zarážka - Výnimky z práva na prístup - Ochrana obchodných záujmov určitej fyzickej alebo právnickej osoby - Nariadenie (ES) č. 1367/2006 - Článok 6 ods. 1 - Uplatnenie výnimiek týkajúcich sa žiadostí o prístup k informáciám o životnom prostredí - Dokumenty vystavené Európskou komisiou v rámci systému obchodovania s emisnými kvótami skleníkových plynov - Odmietnutie prístupu - Neskoršie odovzdanie požadovaných dokumentov - Článok 149 rokovacieho poriadku Súdneho dvora - Zánik záujmu na konaní - Zastavenie konania)
      (2020/C 68/18)
      Jazyk konania: nemčina
      
         Účastníci konania
      
      
         Odvolateľka: Rogesa Roheisengesellschaft Saar mbH (v zastúpení: S. Altenschmidt a D. Jacob, Rechtsanwälte)
      
         Ďalší účastník konania: Európska komisia (v zastúpení: H. Krämer a F. Clotuche-Duvieusart, splnomocnení zástupcovia)
      
         Výrok
      
      
                  1.
               
               
                  Konanie o odvolaní sa zastavuje.
               
            
                  2.
               
               
                  Európska komisia je povinná nahradiť trovy konania vynaložené v tomto konaní o odvolaní.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 16, 14.1.2019.