CELEX: 32007R0920
Language: pl
Date: 2007-08-01 00:00:00
Title: Rozporządzenie Komisji (WE) nr 920/2007 z dnia 1 sierpnia 2007 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 930/2000 ustanawiające reguły wykonawcze co do odpowiedniego nazewnictwa odmian gatunków roślin rolniczych i warzyw

2.8.2007   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 201/3
            
         
      ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 920/2007
   z dnia 1 sierpnia 2007 r.
   zmieniające rozporządzenie (WE) nr 930/2000 ustanawiające reguły wykonawcze co do odpowiedniego nazewnictwa odmian gatunków roślin rolniczych i warzyw
   KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
   uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
   uwzględniając dyrektywę Rady 2002/53/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie Wspólnego katalogu odmian gatunków roślin rolniczych (1), w szczególności jej art. 9 ust. 6,
   uwzględniając dyrektywę Rady 2002/55/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym warzyw (2), w szczególności jej art. 9 ust. 6,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               W dyrektywach 2002/53/WE i 2002/55/WE ustanowiono zasady ogólne odnośnie do odpowiedniego nazewnictwa odmian poprzez odwoływanie się do art. 63 rozporządzenia Rady (WE) nr 2100/94 z dnia 27 lipca 1994 r. w sprawie wspólnotowego systemu ochrony odmian roślin (3).
            
         
               (2)
            
            
               W rozporządzeniu Komisji (WE) nr 930/2000 z dnia 4 maja 2000 r. ustanawiającym reguły wykonawcze co do odpowiedniego nazewnictwa odmian gatunków roślin rolniczych i warzyw (4) ustanowiono szczegółowe zasady stosowania odpowiednich kryteriów określonych w art. 63 rozporządzenia (WE) nr 2100/94, w szczególności w odniesieniu do przeszkód w nadawaniu nazwy odmianie.
            
         
               (3)
            
            
               Od czasu przyjęcia rozporządzenia (WE) nr 930/2000 zmieniła się definicja pojęcia „blisko spokrewnionych gatunków”, stosowana przez Międzynarodowy Związek Ochrony Nowych Odmian Roślin. Należy odpowiednio uaktualnić szczegółowe zasady ustanowione na mocy rozporządzenia (WE) nr 930/2000.
            
         
               (4)
            
            
               Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 930/2000.
            
         
               (5)
            
            
               Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Nasion i Materiału Rozmnożeniowego dla Rolnictwa, Ogrodnictwa i Leśnictwa,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
   Artykuł 1
   W rozporządzeniu (WE) nr 930/2000 wprowadza się następujące zmiany:
   
               1)
            
            
               w art. 4, lit. b) otrzymuje brzmienie:
               
                           „b)
                        
                        
                           uznaje się, że »gatunki blisko spokrewnione« mają znaczenie określone w załączniku do niniejszego rozporządzenia.”;
                        
                     
         
               2)
            
            
               załącznik do rozporządzenia (WE) nr 930/2000 zastępuje się tekstem załącznika do niniejszego rozporządzenia.
            
         Artykuł 2
   Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
   Niniejsze rozporządzenie nie ma zastosowania do nazw odmian, które zostały zaproponowane przez wnioskodawcę właściwym władzom do zatwierdzenia przed wejściem w życie niniejszego rozporządzenia.
   
      Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
      Sporządzono w Brukseli, dnia 1 sierpnia 2007 r.
      
         
            W imieniu Komisji
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Członek Komisji
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 193 z 20.7.2002, str. 1. Dyrektywa ostatnio zmieniona rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1829/2003 (Dz.U. L 268 z 18.10.2003, str. 1).
   
      (2)  Dz.U. L 193 z 20.7.2002, str. 33. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą Komisji 2006/124/WE (Dz.U. L 339 z 6.12.2006, str. 12).
   
      (3)  Dz.U. L 227 z 1.9.1994, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 873/2004 (Dz.U. L 162 z 30.4.2004, str. 38).
   
      (4)  Dz.U. L 108 z 5.5.2000, str. 3. Rozporządzenie zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1831/2004 (Dz.U. L 321 z 22.10.2004, str. 29).
   
      ZAŁĄCZNIK
      
         
            „ZAŁĄCZNIK
            Gatunki blisko spokrewnione
            »Gatunki blisko spokrewnione«, określone w art. 4 lit. b), mają następujące znaczenie:
            
                        (a)
                     
                     
                        jeśli istnieje więcej niż jedna klasa w obrębie rodzaju, stosuje się listę klas określoną w pkt 1;
                     
                  
                        (b)
                     
                     
                        jeśli klasy obejmują więcej niż jeden rodzaj, stosuje się listę klas określoną w pkt 2;
                     
                  
                        (c)
                     
                     
                        co do zasady, w przypadku rodzajów i gatunków nieobjętych listą klas określoną w pkt 1 i 2, rodzaj uznaje się za klasę.
                     
                  1.   Klasy w obrębie rodzaju
            
                        Klasy
                     
                     
                        Nazwy naukowe
                     
                  
                        Klasa 1.1
                     
                     
                        
                           Brassica oleracea
                        
                     
                  
                        Klasa 1.2
                     
                     
                        
                           Brassica inna niż Brassica oleracea
                        
                     
                  
                        Klasa 2.1
                     
                     
                        
                           Beta vulgaris – burak cukrowy, burak pastewny
                     
                  
                        Klasa 2.2
                     
                     
                        
                           Beta vulgaris – burak ćwikłowy, w tym burak Cheltenham, burak liściowy lub burak boćwina
                     
                  
                        Klasa 2.3
                     
                     
                        
                           Beta inny niż klasy 2.1 i 2.2
                     
                  
                        Klasa 3.1
                     
                     
                        
                           Cucumis sativus
                        
                     
                  
                        Klasa 3.2
                     
                     
                        
                           Cucumis melo
                        
                     
                  
                        Klasa 3.3
                     
                     
                        
                           Cucumis inny niż klasy 3.1 i 3.2
                     
                  
                        Klasa 4.1
                     
                     
                        
                           Solanum tuberosum
                        
                     
                  
                        Klasa 4.2
                     
                     
                        
                           Solanum inny niż klasa 4.1
                     
                  
               
            2.   Klasy obejmujące więcej niż jeden rodzaj
            
                        Klasy
                     
                     
                        Nazwy naukowe
                     
                  
                        Klasa 201
                     
                     
                        
                           Secale, Triticale, Triticum
                        
                     
                  
                        Klasa 203 (1)
                        
                     
                     
                        
                           Agrostis, Dactylis, Festuca, Festulolium, Lolium, Phalaris, Phleum i Poa
                        
                     
                  
                        Klasa 204 (1)
                        
                     
                     
                        
                           Lotus, Medicago, Ornithopus, Onobrychis, Trifolium
                        
                     
                  
                        Klasa 205
                     
                     
                        
                           Cichorium, Lactuca
                        
                     
                  
      
      
         (1)  Klasy 203 i 204 nie są wyłącznie utworzone na podstawie gatunków blisko spokrewnionych.”.