CELEX: 62009TB0351
Language: sv
Date: 2011-07-07 00:00:00
Title: Mål T-351/09: Tribunalens beslut av den 7 juli 2011 — Acetifico marcello de Nigris mot kommissionen (Talan om ogiltigförklaring — Registrering av en beteckning som skyddad geografisk beteckning — Villkoret personligen berörd ej uppfyllt — Avvisning)

24.9.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 282/17
            
         Tribunalens beslut av den 7 juli 2011 — Acetifico marcello de Nigris mot kommissionen
   (Mål T-351/09) (1)
   
   (Talan om ogiltigförklaring - Registrering av en beteckning som skyddad geografisk beteckning - Villkoret personligen berörd ej uppfyllt - Avvisning)
   2011/C 282/32
   Rättegångsspråk: italienska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Acetifico marcello de Nigris (Afragola, Italien) (ombud: advokaterna P. Perani och P.Pozzi)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: P. Rossi och B. Rasmussen)
   
      Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Republiken Italien (ombud: G. Palmieri och S. Fiorentino, avvocati dello Stato)
   
      Saken
   
   Ogiltigförklaring av kommissionens förordning (EG) nr 583/2009 av den 3 juli 2009 om registrering av en beteckning i registret över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar (Aceto Balsamico di Modena (SGB)) (EUT L 175, s. 7).
   
      Avgörande
   
   
               1.
            
            
               Talan avvisas.
            
         
               2.
            
            
               Det saknas skäl att pröva Consorzio Filiera Aceto Balsamico di Modenas ansökan om att få intervenera.
            
         
               3.
            
            
               Acetifico Marcello de Nigris Srl ska bära sina egna rättegångskostnader och och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader.
            
         
               4.
            
            
               Republiken Italien och Consorzio Filiera Aceto Balsamico di Modena ska bära sina rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 256, 24.10.2009.