CELEX: 32013R0234
Language: ro
Date: 2013-03-15 00:00:00
Title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 234/2013 al Comisiei din 15 martie 2013 de stabilire a prețurilor de vânzare valabile în Uniune ale produselor pescărești enumerate în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 104/2000 al Consiliului pentru sezonul de pescuit 2013

16.3.2013   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 74/15
            
         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 234/2013 AL COMISIEI
   din 15 martie 2013
   de stabilire a prețurilor de vânzare valabile în Uniune ale produselor pescărești enumerate în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 104/2000 al Consiliului pentru sezonul de pescuit 2013
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 104/2000 al Consiliului din 17 decembrie 1999 privind organizarea comună a piețelor în sectorul produselor pescărești și de acvacultură (1), în special articolul 25 alineatele (1) și (6),
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               Înainte de începerea sezonului de pescuit se stabilește, pentru fiecare dintre produsele menționate în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 104/2000, un preț de vânzare valabil în Uniune, la un nivel de cel puțin 70 %, dar nu mai mare de 90 %, din prețul orientativ.
            
         
               (2)
            
            
               Regulamentul (UE) nr. 1242/2012 al Consiliului (2) stabilește prețurile orientative ale tuturor produselor în cauză pentru sezonul de pescuit 2013.
            
         
               (3)
            
            
               Prețurile pieței variază considerabil în funcție de specie și de modul de prezentare a produselor, în special în cazul calmarului și al merluciului.
            
         
               (4)
            
            
               Prin urmare, trebuie fixați factori de conversie pentru diferitele specii și moduri de prezentare a produselor congelate debarcate în Uniune, în vederea stabilirii nivelului prețului care declanșează măsura de intervenție prevăzută la articolul 25 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 104/2000.
            
         
               (5)
            
            
               Pentru a nu împiedica funcționarea sistemului de intervenții în anul 2013, prezentul regulament trebuie să se aplice retroactiv, începând cu 1 ianuarie 2013.
            
         
               (6)
            
            
               Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului instituit prin Regulamentul (CE) nr. 104/2000,
            
         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Prețurile de vânzare valabile în Uniune, menționate la articolul 25 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 104/2000, aplicabile în cursul sezonului de pescuit 2013 pentru produsele enumerate în anexa II la regulamentul respectiv, forma de prezentare și factorii de conversie aferenți sunt stabiliți în anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
   Se aplică de la 1 ianuarie 2013.
   
      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 15 martie 2013.
      
         
            Pentru Comisie
         
         
            Președintele
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  JO L 17, 21.1.2000, p. 22.
   
      (2)  JO L 352, 21.12.2012, p. 6.
   
      ANEXĂ
      
         Prețuri de vânzare și factori de conversie
      
      
                  Specie
               
               
                  Formă de prezentare
               
               
                  Factor de conversie
               
               
                  Nivel de intervenție
               
               
                  Preț de vânzare
                  (EUR/tonă)
               
            
                  Cambulă neagră
                  (Reinhardtius hippoglossoides)
               
               
                  Întreg sau eviscerat, cu sau fără cap
               
               
                  1,0
               
               
                  0,85
               
               
                  1 678
               
            
                  Merluciu
                  (Merluccius spp.)
               
               
                  Întreg sau eviscerat, cu sau fără cap
               
               
                  1,0
               
               
                  0,85
               
               
                  1 080
               
            
                  Fileuri individuale
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              cu piele
                           
                        
               
                  1,0
               
               
                  0,85
               
               
                  1 286
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              fără piele
                           
                        
               
                  1,1
               
               
                  0,85
               
               
                  1 415
               
            
                  Plătică de mare
                  (Dentex dentex și Pagellus spp.)
               
               
                  Întreg sau eviscerat, cu sau fără cap
               
               
                  1,0
               
               
                  0,85
               
               
                  1 242
               
            
                  Pește-spadă
                  (Xiphias gladius)
               
               
                  Întreg sau eviscerat, cu sau fără cap
               
               
                  1,0
               
               
                  0,85
               
               
                  3 483
               
            
                  Creveți
                  
                     Penaeidae
                  
               
               
                  Congelați
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                              (a)
                           
                           
                              Parapenaeus longirostris
                           
                        
               
                   
               
               
                  1,0
               
               
                  0,85
               
               
                  3 460
               
            
                  
                              (b)
                           
                           
                              Alte Penaeidae
                              
                           
                        
               
                   
               
               
                  1,0
               
               
                  0,85
               
               
                  6 641
               
            
                  Sepii
                  (Sepia officinalis, Rossia macrosoma și Sepiola rondeletti)
               
               
                  Congelate
               
               
                  1,0
               
               
                  0,85
               
               
                  1 702
               
            
                  Calmar (Loligo spp.)
               
            
                  
                              (a)
                           
                           
                              Loligo patagonica
                           
                        
               
                  
                              —
                           
                           
                              întreg, necurățat
                           
                        
               
                  1,00
               
               
                  0,85
               
               
                  1 023
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              curățat
                           
                        
               
                  1,20
               
               
                  0,85
               
               
                  1 227
               
            
                  
                              (b)
                           
                           
                              Loligo vulgaris
                           
                        
               
                  
                              —
                           
                           
                              întreg, necurățat
                           
                        
               
                  2,50
               
               
                  0,85
               
               
                  2 556
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              curățat
                           
                        
               
                  2,90
               
               
                  0,85
               
               
                  2 965
               
            
                  Caracatițe
                  (Octopus spp.)
               
               
                  Congelate
               
               
                  1,00
               
               
                  0,85
               
               
                  1 949
               
            
                  
                     Illex argentinus
                  
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              întreg, necurățat
                           
                        
               
                  1,00
               
               
                  0,80
               
               
                  709
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              tub
                           
                        
               
                  1,70
               
               
                  0,80
               
               
                  1 205
               
            
                  Forme de prezentare comercială:
                  
                              întreg, necurățat
                           
                           
                              :
                           
                           
                              produs care nu a suferit niciun tratament;
                           
                        
                              curățat
                           
                           
                              :
                           
                           
                              produs care a fost cel puțin eviscerat,
                           
                        
                              tub
                           
                           
                              :
                           
                           
                              corp de calmar care a fost cel puțin eviscerat, iar capul a fost îndepărtat.