CELEX: 62008TA0171
Language: it
Date: 2013-12-12 00:00:00
Title: Causa T-171/08: Sentenza del Tribunale 12 dicembre 2013 — Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung/Commissione ( «Fondo europeo per i rifugiati — Azione di sensibilizzazione e diffusione di informazioni sui rifugiati vittime di traumi psicologici — Progetto “Rifugiati vittime di traumi nell’Unione: istituzioni, meccanismi di protezione e buone pratiche” — Pagamento del saldo — Obbligo di motivazione — Principio di buona amministrazione — Errore di valutazione» )

8.2.2014   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 39/15
            
         Sentenza del Tribunale 12 dicembre 2013 — Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung/Commissione
   (Causa T-171/08) (1)
   
   (Fondo europeo per i rifugiati - Azione di sensibilizzazione e diffusione di informazioni sui rifugiati vittime di traumi psicologici - Progetto “Rifugiati vittime di traumi nell’Unione: istituzioni, meccanismi di protezione e buone pratiche” - Pagamento del saldo - Obbligo di motivazione - Principio di buona amministrazione - Errore di valutazione)
   2014/C 39/24
   Lingua processuale: il tedesco
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung eV (Berlino, Germania) (rappresentanti: inizialmente U. Claus, successivamente C. Otto, S. Reichmann e L. J. Schmidt, avvocati)
   
      Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: inizialmente S. Grünheid e B. Simon, successivamente S. Grünheid, agenti)
   
      Oggetto
   
   Annullamento della decisione della Commissione, contenuta nella lettera del 7 marzo 2008, relativa al non riconoscimento parziale dei costi sostenuti dal ricorrente nell’ambito del contratto di finanziamento JAI/2004/ERF/073, riguardante un’azione di sensibilizzazione e diffusione di informazioni sui rifugiati vittime di traumi psicologici
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               Il Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung eV è condannato alle spese.
            
         
      (1)  GU C 171 del 5.7.2008