CELEX: E2021P0002
Language: it
Date: 2021-05-26 00:00:00
Title: Richiesta di parere consultivo della Corte EFTA da parte della Norges Høyesterett in data 26 maggio 2021 nella causa Norep AS contro Haugen Gruppen AS (Causa E-2/21) 2021/C 417/07

14.10.2021   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 417/27
            
         
      Richiesta di parere consultivo della Corte EFTA da parte della Norges Høyesterett in data 26 maggio 2021 nella causa Norep AS contro Haugen Gruppen AS
      (Causa E-2/21)
      (2021/C 417/07)
      In data 26 maggio 2021 la Corte suprema della Norvegia (Norges Høyesterett) ha presentato alla Corte EFTA una richiesta di parere consultivo, protocollata presso la Cancelleria della Corte l’11 giugno 2021, riguardante la causa Norep AS contro Haugen Gruppen AS in merito ai seguenti quesiti:
      
                  1.
               
               
                  Il termine «trattare» di cui all’articolo 1, paragrafo 2, della direttiva 86/653 deve essere interpretato nel senso che presuppone un coinvolgimento negli ordini effettuati dai clienti al preponente, con la conseguenza che gli ordini non possono essere trasmessi direttamente dai clienti al preponente, come risulta dalla descrizione dei fatti di cui alla sezione 3[ (1)]?
               
            
                  2.
               
               
                  In caso di risposta negativa alla domanda 1, quali elementi sono rilevanti per valutare se un’attività legata alle vendite debba essere considerata «trattamento» ai fini dell’articolo 1, paragrafo 2, della direttiva 86/653?
               
            
         (1)  Per il testo integrale della richiesta di parere consultivo, cfr. https://eftacourt.int/download/2-21-request-ao/?wpdmdl=7454