CELEX: 62021TN0207
Language: hu
Date: 2021-04-16 00:00:00
Title: T-207/21. sz. ügy: 2021. április 16-án benyújtott kereset – Polynt kontra ECHA

2021.6.14.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 228/32
            
         
      2021. április 16-án benyújtott kereset – Polynt kontra ECHA
      (T-207/21. sz. ügy)
      (2021/C 228/44)
      Az eljárás nyelve: angol
      
         Felek
      
      
         Felperes: Polynt SpA (Scanzorosciate, Olaszország) (képviselők: C. Mereu, P. Sellar és S. Abdel-Qader ügyvédek)
      
         Alperes: Európai Vegyianyag-ügynökség
      
         Kérelmek
      
      A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
      
                  —
               
               
                  állapítsa meg, hogy a jelen kereset elfogadható és megalapozott;
               
            
                  —
               
               
                  semmisítse meg a megtámadott határozatot;
               
            
                  —
               
               
                  az ECHA-t kötelezze az eljárás költségeinek viselésére.
               
            
         Jogalapok és fontosabb érvek
      
      Keresetében a felperes az Európai Vegyianyag-ügynökség fellebbezési tanácsa 2021. február 9-i határozatának megsemmisítését kéri, amelyben fenntartja az ECHA-nak a hexahidro-metilftálsav-anhidrid anyag értékelése (A-015–2019. sz. ügy) keretében az 1907/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (1) (REACH-rendelet) 40. cikke alapján további vizsgálatok elvégzését előíró határozatát. Keresete alátámasztása érdekében a felperes öt jogalapra hivatkozik.
      
                  1.
               
               
                  Az első, arra alapított jogalap, hogy a fellebbezési tanács tévesen alkalmazta a jogot az ECHA hexahidro-metilftálsav-anhidrid (EK-szám 243–072–0 és CAS-szám 19438–60–9; a továbbiakban: 4-MHHPA) anyagra vonatkozó vizsgálati javaslatról szóló, 2019. szeptember 4-i TPE-D-2114483466–38–01/F. sz. határozata jogszerűségének felülvizsgálata során.
               
            
                  2.
               
               
                  A második, arra alapított jogalap, hogy a fellebbezési tanács tévesen alkalmazta a jogot annak megállapításakor, hogy a vizsgálati javaslatok felülvizsgálata azonos a megfelelőség ellenőrzésének felülvizsgálatával.
               
            
                  3.
               
               
                  A harmadik, arra alapított jogalap, hogy a fellebbezési tanács nem a megfelelő jogi tesztet alkalmazta, és nem vette figyelembe a felperes érveit, megfordította a bizonyítási terhet a REACH-rendelet X. melléklete 8.7.3. szakaszának 2. oszlopában szereplő követelményekkel kapcsolatban, továbbá nem reagált a felperesnek a WHO „Concise International Chemical Assessment Document 75” címet viselő dokumentumában szereplő megállapításokra vonatkozó érveire.
               
            
                  4.
               
               
                  A negyedik, arra alapított jogalap, hogy a fellebbezési tanács megsértette, illetve tévesen alkalmazta a REACH-rendelet 91–93. cikkét;
               
            
                  5.
               
               
                  Az ötödik, arra alapított jogalap, hogy a fellebbezési tanács nem válaszolt az EUMSZ 13. cikknek, a REACH-rendelet 25. cikkének, valamint az állatjólét, az arányosság és a gondos ügyintézés elvének a megsértésével kapcsolatban a felperes által előadott kifogásokra.
               
            
         (1)  A vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH), az Európai Vegyianyag-ügynökség létrehozásáról, az 1999/45/EK irányelv módosításáról, valamint a 793/93/EGK tanácsi rendelet, az 1488/94/EK bizottsági rendelet, a 76/769/EGK tanácsi irányelv, a 91/155/EGK, a 93/67/EGK, a 93/105/EK és a 2000/21/EK bizottsági irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. december 18-i 1907/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL 2006. L 396., 1. o.; helyesbítések: HL 2007. L 136., 3. o.; HL 2008. L 141., 22. o.; HL 2009. L 36., 84. o.; HL 2010. L 118., 89. o.; HL 2015. L 212., 39. o.)