CELEX: C2004/118/103
Language: sv
Date: 2004-04-30 00:00:00
Title: mål T-121/04: Talan mot Europeiska unionens råd och Europeiska gemenskapernas kommission, väckt den 26 mars 2004 av Henri Boquien och 12 andra sökande

30.4.2004   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 118/48
            
         Talan mot Europeiska unionens råd och Europeiska gemenskapernas kommission, väckt den 26 mars 2004 av Henri Boquien och 12 andra sökande
   (mål T-121/04)
   (2004/C 118/103)
   Rättegångsspråk: franska
   Henri Boquien och 12 andra sökande, samtliga med hemvist i Frankrike, har den 26 mars 2004 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Europeiska unionens råd och Europeiska gemenskapernas kommission. Sökandena företräds av advokaten Jean-François Péricaud.
   Sökandena yrkar att förstainstansrätten skall
   
               —
            
            
               förplikta Europeiska unionens råd och Europeiska gemenskapernas kommission att solidariskt till var och en av sökandena betala skadestånd motsvarande den skada de lidit, jämte ränta enligt lag från det datum då förevarande talan väcktes, och
            
         
               —
            
            
               förplikta Europeiska unionens råd och Europeiska gemenskapernas kommission att solidariskt betala rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Grunderna och huvudargumenten är de som åberopats i mål T-440/03, Arizmendi m.fl. mot rådet och kommissionen. (1)
   
   
      (1)  EUT C 59, 6.3.2004, s. 31