CELEX: 32004R1805
Language: lv
Date: 2004-10-14 00:00:00
Title: Komisijas Regula (EK) Nr. 1805/2004 (2004. gada 14. oktobris), ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 2273/93, ar ko nosaka intervences centrus labībai

19.10.2004   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 318/9
            
         
      KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 1805/2004
   (2004. gada 14. oktobris),
   ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 2273/93, ar ko nosaka intervences centrus labībai
   EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
   ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
   ņemot vērā Padomes 2003. gada 29. septembra Regulu (EK) Nr. 1784/2003 par labības tirgus kopējo organizāciju (1) un jo īpaši tās 6. pantu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1784/2003 5. pantu rudzi ir izslēgti no intervences sistēmas, sākot ar 2004./2005. tirdzniecības gadu.
            
         
               (2)
            
            
               Intervences centri ir noteikti tabulā Komisijas Regulas (EEK) Nr. 2273/93 (2) pielikumā. Tādēļ tabulas aile, kurā minēti rudzi, jāsvītro. Turklāt atsevišķas dalībvalstis ir iesniegušas lūgumus veikt grozījumus attiecībā uz dažiem intervences centriem.
            
         
               (3)
            
            
               Tāpēc attiecīgi ir jāgroza Regula (EEK) Nr. 2273/93.
            
         
               (4)
            
            
               Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Labības pārvaldības komitejas atzinumu,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Regulas (EEK) Nr. 2273/93 pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.
   2. pants
   Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
   
      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2004. gada 14. oktobrī
      
         
            Komisijas vārdā —
         
         
            Komisijas loceklis
         
         Franz FISCHLER
         
      
   
   
      (1)  OV L 270, 21.10.2003., 78. lpp.
   
      (2)  OV L 207, 18.8.1993., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 750/2004 (OV L 118, 23.4.2004., 6. lpp.).
   
      PIELIKUMS
      Regulas (EEK) Nr. 2273/93 pielikumu groza šādi.
      
                  1)
               
               
                  Šā pielikuma 3. aili svītro.
               
            
                  2)
               
               
                  Iedaļā “VĀCIJAS FEDERATĪVĀ REPUBLIKA” šādi intervences centri ir uzskatāmi par intervences centriem miežiem:
                  
                              Teritorija
                           
                           
                              Intervences centrs
                           
                        
                              Brandenburga
                           
                           
                              
                                 Brandenburg, Drebkau, Fürstenwalde, Gransee, Herzberg un Niemegk
                              
                           
                        
                              Saksija
                           
                           
                              
                                 Bischofswerda un Eilenburg
                              
                           
                        
                              Saksija-Anhalte
                           
                           
                              
                                 Klötze, Rosslau un Tangermünde
                              
                           
                        
            
                  3)
               
               
                  Iedaļas “POLIJA” daļā “Podkarpackie” svītro centru “Krosno”.