CELEX: 62018TN0148
Language: et
Date: 2018-03-02 00:00:00
Title: Kohtuasi T-148/18: 2. märtsil 2018 esitatud hagi – EL versus komisjon

14.5.2018   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 166/37
            
         2. märtsil 2018 esitatud hagi – EL versus komisjon
   (Kohtuasi T-148/18)
   (2018/C 166/47)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: EL (esindajad: advokaadid S. Rodrigues ja A. Champetier)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon
   
      Nõuded
   
   Hageja palub Üldkohtul:
   
               —
            
            
               tühistada komisjoni 20. novembri 2017. aasta otsus, millega jäeti rahuldamata taotlus seoses hagejale tekkinud kahju hüvitamise nõudega;
            
         
               —
            
            
               mõista kostja süül tekkinud moraalse kahju eest välja hüvitis summas 10 000 eurot ja
            
         
               —
            
            
               mõista hageja kohtukulud välja kostjalt.
            
         
      Väited ja peamised argumendid
   
   Hagi põhjenduseks esitab hageja kaks väidet.
   
               1.
            
            
               Esimese väite kohaselt on kostja rikkunud hea halduse põhimõtet ja harta artiklit 41, mis näeb ette mõistliku tähtaja põhimõtte.
            
         
               2.
            
            
               Teises väite kohaselt on hageja abitaotlust esitades järginud mõistliku tähtaja põhimõtet.