CELEX: 62015FN0020
Language: it
Date: 2015-02-03 00:00:00
Title: Causa F-20/15: Ricorso proposto il 3 febbraio 2015 — ZZ/Commissione

20.4.2015   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 127/41
            
         Ricorso proposto il 3 febbraio 2015 — ZZ/Commissione
   (Causa F-20/15)
   (2015/C 127/57)
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: ZZ (rappresentante: M. Verlado, avvocato)
   
      Convenuta: Commissione europea
   
      Oggetto e descrizione della controversia
   
   Annullamento della decisione di non includere il ricorrente nell’elenco dei funzionari proposti per la promozione al grado AD13 nell’ambito dell’esercizio di promozione 2014.
   
      Conclusioni del ricorrente
   
   
               —
            
            
               Accertare l’illegittimità della decisione della Commissione, del 16 dicembre 2013, recante le DGE di cui all’articolo 45, e della successiva comunicazione alla Commissione, del 18 dicembre 2013, che modifica le norme relative alla composizione dei gabinetti dei membri della Commissione ed ai portavoce;
            
         
               —
            
            
               annullare la successiva decisione dell’APN, notificata il 24 giugno 2014, di non includere il ricorrente nell’elenco dei funzionari proposti per la promozione al grado AD 13 nell’ambito dell’esercizio di promozione annuale 2014, di cui all’articolo 45 dello Statuto, in quanto tale decisione non considera il ricorrente investito di responsabilità particolari, tali da dare luogo alla sua classificazione in un impiego tipo di «capo unità o equivalente» o di «consigliere o equivalente», per assimilazione alla classificazione effettuata per i funzionari distaccati ai gabinetti, ai sensi della comunicazione della Commissione del 18 dicembre 2013;
            
         
               —
            
            
               condannare la Commissione alle spese.