CELEX: C2005/115/41
Language: fi
Date: 2005-05-14 00:00:00
Title: Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys, 10 päivänä tammikuuta 2005, asiassa T-209/04, Espanjan kuningaskunta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Kalastuspolitiikka — Kalatalousalan rakenteellisia toimia koskevat yksityiskohtaiset säännöt ja edellytykset — Lupahakemus yhteisyritysten perustamiseksi — Komissio ei ole ottanut kantaa — Laiminlyöntikanne — Selvästi perusteeton kanne)

14.5.2005   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 115/21
            
         
      ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIMEN MÄÄRÄYS,
   10 päivänä tammikuuta 2005,
   asiassa T-209/04, Espanjan kuningaskunta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (1)
   
   (Kalastuspolitiikka - Kalatalousalan rakenteellisia toimia koskevat yksityiskohtaiset säännöt ja edellytykset - Lupahakemus yhteisyritysten perustamiseksi - Komissio ei ole ottanut kantaa - Laiminlyöntikanne - Selvästi perusteeton kanne)
   (2005/C 115/41)
   Oikeudenkäyntikieli: espanja
   Asiassa T-209/04, Espanjan kuningaskunta, asiamiehenään valtionasiamies N. Díaz Abad, prosessiosoite Luxemburgissa, vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehinään T. van Rijn ja S. Pardo Quintillán), jossa on kyse laiminlyöntikanteesta, jossa ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuinta vaaditaan toteamaan, että komissio on lainvastaisesti pidättynyt ottamasta kantaa lupiin, joita Espanjan viranomaiset ovat hakeneet kalatalousalan rakenteellisia toimia koskevista yksityiskohtaisista säännöistä ja edellytyksistä 17 päivänä joulukuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2792/1999 (EYVL L 337, s. 10), sellaisena kuin se on muutettuna 20.12.2002 annetulla neuvoston asetuksella (EY) N:o 2369/2002 (EYVL L 358, s. 49), mukaisesti yhteisyritysten perustamiseksi, ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin (kolmas jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja M. Jaeger sekä tuomarit J. Azizi ja E. Cremona, kirjaaja: H. Jung, on antanut 10.1.2005 määräyksen, jonka määräysosa on seuraava:
   
               1
            
            
               Kanne hylätään siltä osin, kuin se koskee Balcagia- ja Enterprace-aluksiin liittyviä hakemuksia.
            
         
               2
            
            
               Muilta osin lausunnon antaminen asiassa raukeaa.
            
         
               3
            
            
               Kantaja velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 201, 7.8.2004.