CELEX: C2007/117/28
Language: lt
Date: 2007-05-26 00:00:00
Title: Byla C-151/07 2007 m. kovo 19 d. Symvoulio tis Epikrateias (Graikija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Theologos-Grigorios Chatzithanasis prieš Ypourgos Igeias kai Koinonikis Allilengis ir Organismos Epangelmatikis Ekpaidefsis kai Katartisis (OEEK)

26.5.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 117/17
            
         2007 m. kovo 19 d.Symvoulio tis Epikrateias (Graikija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Theologos-Grigorios Chatzithanasis prieš Ypourgos Igeias kai Koinonikis Allilengis ir Organismos Epangelmatikis Ekpaidefsis kai Katartisis (OEEK)
   
   (Byla C-151/07)
   (2007/C 117/28)
   Proceso kalba: graikų
   Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
      Symvoulio tis Epikrateias (Graikija)
   Šalys pagrindinėje byloje
   
      Ieškovas: Theologos-Grigorios Chatzithanasis
   
      Atsakovai: Ypourgos Igeias kai Koinonikis Allilengis ir Organismos Epangelmatikis Ekpaidefsis kai Katartisis (OEEK)
   
   Prejudicinis klausimas
   „Kai valstybės narės pilietis, pateikdamas dokumentą, patenkantį į 1992 m. birželio 18 d. Tarybos direktyvos 92/51/EEB dėl antrosios bendros profesinio mokymo ir lavinimo pripažinimo sistemos, papildančios Direktyvą 89/48/EEB (OL L 209), taikymo sritį, priimančiosios valstybės narės kompetentingų valdžios institucijų prašo leisti pradėti dirbti pagal reglamentuojamą profesiją ar dirbti pagal ją toje valstybėje narėje, ar šios valdžios institucijos turi teisę, remdamosi Direktyvos 92/51 1, 2, 3 ir 4 straipsniais, aiškinamais pagal Europos Bendrijos steigimo sutarties 149 ir 150 straipsnius, atmesti suinteresuotojo asmens prašymą (taip visiškai panaikindamos galimybę jam pradėti dirbti pagal šią profesiją ar dirbti pagal ją priimančiojoje valstybėje narėje), remdamosi vien tuo, kad šį dokumentą išdavė kilmės valstybės narės valdžios institucija, nors didžioji dalis studijų išklausyta priimančiojoje valstybėje narėje ir įstaigoje, kuri nors ir laisvai veikia priimančiojoje valstybėje narėje, tačiau bendra jos teisės norma jos nepripažįsta kaip švietimo įstaigos?“