CELEX: 62012TB0268
Language: hr
Date: 2014-06-19 00:00:00
Title: Predmet T-268/12: Rješenje Općeg suda od 19. lipnja 2014. – Suwaid protiv Vijeća ( „Zajednička vanjska i sigurnosna politika — Mjere ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata s obzirom na stanje u Siriji — Nedostatak zastupanja — Pasivno držanje tužitelja — Obustava postupka” )

15.9.2014   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 315/50
            
         Rješenje Općeg suda od 19. lipnja 2014. – Suwaid protiv Vijeća
   (Predmet T-268/12) (1)
   
   ((„Zajednička vanjska i sigurnosna politika - Mjere ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata s obzirom na stanje u Siriji - Nedostatak zastupanja - Pasivno držanje tužitelja - Obustava postupka”))
   2014/C 315/84
   Jezik postupka: engleski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Joseph Suwaid (Damask, Sirija) (zastupnici: prvotno L. Defalque i T. Bontinck, odvjetnici)
   
      Tuženik: Vijeće Europske unije (zastupnici: G. Étienne i V. Piessevaux, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev za poništenje točke A 7 Priloga I. Provedbene uredbe Vijeća (EU) br. 266/2012 od 23. ožujka 2012. o provedbi članka 32. stavka 1. Uredbe (EU) br. 36/2012 o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Siriji (SL L 87, str. 45.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 18., svezak 7., str. 292.) kao i točke A 7 Priloga I. Provedbene odluke Vijeća 2012/172/ZVSP od 23. ožujka 2012. o provedbi Odluke Vijeća 2011/782/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv Sirije (SL L 87, str. 103.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 18., svezak 14., str. 102.) u dijelu u kojemu se tim aktima upisuje tužitelja na popis osoba na koje se odnose mjere ograničavanja.
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Obustavlja se postupak pokrenut povodom predmetne tužbe.
            
         
               2.
            
            
               Josephu Suwaidu nalaže se snošenje vlastitih troškova kao i troškova Vijeća Europske unije.
            
         
      (1)  SL C 243, 11.8.2012.