CELEX: 32001R1205
Language: bg
Date: 2001-06-19 00:00:00
Title: Регламент (ЕО) № 1205/2001 на Комисията от 19 юни 2001 година за изменение за първи път на Регламент (ЕО) № 2488/2000 на Съвета за поддържане на замразяването на средства по отношение на г-н Милошевич и свързаните с него лица

Важна правна забележка

|

32001R1205

Официален вестник n° L 163 , 20/06/2001 стр. 0014 - 0015 специално чешко издание глава 10 том 001 стр. 303  - 304 специално испанско издание глава 10 том 001 стр. 303  - 304 специално унгарско издание глава 10 том 001 стр. 303  - 304 специално литвийско издание глава 10 том 001 стр. 303  - 304 LV.ES глава 10 том 001 стр. 303  - 304 MT.ES глава 10 том 001 стр. 303  - 304 PL.ES глава 10 том 001 стр. 303  - 304 SK.ES глава 10 том 001 стр. 303  - 304 специално словенско издание глава 10 том 001 стр. 303  - 304

		20010619Регламент (ЕО) № 1205/2001 на Комисиятаот 19 юни 2001 годиназа изменение за първи път на Регламент (ЕО) № 2488/2000 на Съвета за поддържане на замразяването на средства по отношение на г-н Милошевич и свързаните с него лицаКОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Регламент (ЕО) № 2488/2000 на Съвета от 10 ноември 2000 г. за поддържане на замразяването на средства по отношение на г-н Милошевич и свързаните с него лица, и за отмяна на Регламенти (ЕО) № 1294/1999 и (ЕО) № 607/2000, както и на член 2 от Регламент (ЕО) № 926/98 [1], и по-специално член 4, параграф 2, точка а) от него,като има предвид, че:(1) В съответствие с член 1 от Регламент (ЕО) № 2488/2000 всички средства, държани извън територията на Федерална република Югославия, принадлежащи на г-н Милошевич и на свързаните с него физически лица, изброени в приложение I към регламента, се замразяват и не могат да се предоставят на разположение на тези лица. Комисията е оправомощена да измени посоченото приложение, като вземе предвид решенията за прилагане на Обща позиция 2000/696/ОВППС [2].(2) Чрез Обща позиция 2001/155/ОВППС [3] Съветът измени разпоредбите на Обща позиция 2000/696/ОВППС по отношение на забраната за достъп до Европейския съюз. Следователно е целесъобразно да се измени Регламент (ЕО) № 2488/2000.(3) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на управителния комитет, посочен в член 5 от Регламент (ЕО) № 2488/2000,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Приложение I към Регламент (ЕО) № 2488/2000 се заменя с текста на приложението към настоящия регламент.Член 2Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 19 юни 2001 година.За КомисиятаChristopher PattenЧлен на Комисията[1] ОВ L 287, 14.11.2000 г., стр. 19.[2] ОВ L 287, 14.11.2000 г., стр. 1.[3] ОВ L 57, 27.2.2001 г., стр. 3.--------------------------------------------------20010619ПРИЛОЖЕНИЕ"20010619"ПРИЛОЖЕНИЕ IMilošević, Slobodan | Бивш президент на Федеративна република Югославия, роден в Požarevac на 20 август, 1941 г. |Gajić-Milošević, Milica | Снаха, родена през 1970 г. |Marković, Mirjana | Съпруга, родена на 10 юли 1942 г. |Milošević, Borislav | Брат, роден през 1936 г. |Milošević, Marija | Дъщеря, родена през 1965 г. |Milošević, Marko | Син, роден на 2 юли 1974 г. |Milutinović, Milan | Президент на Сърбия, роден в Belgrade, Република Сърбия на 19 декември 1942 г. |Ojdanić, Dragoljub | Бивш министър на отбраната, роден в Ravni, Република Сърбия на 1 юни 1941 г. |Šainović, Nikola | Бивш заместник министър-председател, роден в Bor, Република Сърбия на 7 декември 1948 г. |Stojilković, Vlajko | Бивш министър на вътрешните работи, роден в Mala Krsna, Република Сърбия през 1937 г. |Mrkšić, Mile | Обвинен от Международния наказателен съд за бивша Югославия (IT-95-13a), роден близо до Vriginmost, Хърватия, на 20 юли 1947 г. |Radić, Miroslav | Обвинен от Международния наказателен съд за бивша Югославия (IT-95-13a), роден на 1 януари 1961 г. |Šljivančanin, Veselin | Обвинен от Международния наказателен съд за бивша Югославия (IT-95-13a), роден близо до Žabljak, Република Черна гора, на 13 юни 1953 г." |"--------------------------------------------------