CELEX: 31993R3544
Language: el
Date: 1993-12-10 00:00:00
Title: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 3544/93 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 10ης Δεκεμβρίου 1993 για την προσωρινή αναστολή των αυτόνομων δασμών του κοινού δασμολογίου για έναν ορισμένο αριθμό βιομηχανικών προϊόντων (τομέας χημείας και συναφείς τομείς)

Avis juridique important

|

31993R3544

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 3544/93 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 10ης Δεκεμβρίου 1993 για την προσωρινή αναστολή των αυτόνομων δασμών του κοινού δασμολογίου για έναν ορισμένο αριθμό βιομηχανικών προϊόντων (τομέας χημείας και συναφείς τομείς)  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 325 της 27/12/1993 σ. 0015 - 0019

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 3544/93 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 10ης Δεκεμβρίου 1993 για την προσωρινή αναστολή των αυτόνομων δασμών του κοινού δασμολογίου για έναν ορισμένο αριθμό βιομηχανικών προϊόντων (τομέας χημείας και συναφείς τομείς)ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ  ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 28,  την πρόταση της Επιτροπής,  Εκτιμώντας:  ότι, για τα προϊόντα που αναφέρονται στον παρόντα κανονισμό, η παραγωγή είναι επί του παρόντος ανεπαρκής ή ανύπαρκτη στην Κοινότητα και ότι οι παραγωγοί δεν μπορούν κατ' αυτόν τον τρόπο να ανταποκριθούν στις ανάγκες των βιομηχανιών της Κοινότητας που τα  χρησιμοποιούν- ότι είναι προς το συμφέρον της Κοινότητας, σε μερικές περιπτώσεις, η μερική μόνον αναστολή των αυτόνομων δασμών του κοινού δασμολογίου, λόγω, ιδίως, της ύπαρξης κοινοτικής παραγωγής, στις άλλες δε περιπτώσεις, η ολική αναστολή- ότι εναπόκειται στην Κοινότητα να αποφασίσει για την αναστολή των εν λόγω αυτόνομων δασμών- ότι, επειδή είναι δύσκολη η ακριβής εκτίμηση, στο προσεχές μέλλον, της εξέλιξης της οικονομικής κατάστασης στους σχετικούς τομείς, πρέπει να ληφθούν αυτά τα μέτρα αναστολής μόνον προσωρινά και να καθοριστεί η διάρκεια ισχύος τους με βάση το συμφερόν της  κοινοτικής παραγωγής,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:   Άρθρο 1  Οι αυτόνομοι δασμοί του κοινού δασμολογίου, όσον αφορά τα προϊόντα που απαριθμούνται στον πίνακα του παραρτημάτος, αναστέλλονται στο επίπεδο που αναγράφεται για καθένα από αυτά.  Οι αναστολές αυτές ισχύουν από την 1η Ιανουαρίου έως τις 30 Ιουνίου 1994.   Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 1994.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 10 Δεκεμβρίου 1993.  Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος M. WATHELET    ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ   "" ID="1">ex 2819 90 00> ID="2">*10> ID="3">Διοξείδιο του χρωμίου> ID="4">9"> ID="1">ex 2825 90 10> ID="2">*10> ID="3">Υδροξείδιο του ασβεστίου, με καθαρότητα, κατά βάρος, 98 % ή περισσότερο επί του ξηρού προϊόντος, με μορφή σωματιδίων των  οποίων:  - όχι περισσότερο από 1 %, κατά βάρος, έχει μέγεθος που υπερβαίνει τα 75 μικρόμετρα και - όχι περισσότερο από 4 %, κατά βάρος, έχει μέγεθος κατώτερο από 1,3 μικρόμετρα> ID="4">0"> ID="1">ex 2827 39 00> ID="2">*10> ID="3">Μονοχλωριούχος χαλκός με καθαρότητα, κατά βάρος, 96 % ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει τα 99 %> ID="4">0">  ID="1">ex 2902 90 90> ID="2">*15> ID="3">1,2-Δι(3,4-ξυλυλο)αιθάνιο> ID="4">0"> ID="1">ex 2904 10 00> ID="2">*30> ID="3">π-Στυρολιοσουλφονικό νάτριο > ID="4">0"> ID="1">ex 2904 90 10> ID="2">*40> ID="3">Χλωρίδιο του τοσυλίου> ID="4">0"> ID="1">ex 2907  29 90> ID="2">*40> ID="3">2,2,2,6,6,6-Εξα-τερτ-βουτυλο-α,α,α-(μεσιτυλενο-2,4,6-τριυλο)τρι-π-κρεσόλη> ID="4">0"> ID="1">ex 2907 29 90> ID="2">*50> ID="3">1,4-Διυδροανθρακένιο-9,10-διολικό δινάτριο, υπό μορφή υδατικού διαλύματος> ID="4">0"> ID="1">2909  30 10> ID="2"" ID="3">Διφαινυλικός αιθέρας> ID="4">0"> ID="1">ex 2909 44 00> ID="2">*10> ID="3">2-Εξυλοξυαιθανόλη> ID="4">0"> ID="1">ex 2916 39 00> ID="2">*30> ID="3">Φελβινάκη (INN)> ID="4">0"> ID="1">ex 2917 39 90> ID="2">*20> ID="3">1,2-Ανυδρίτης  του βενζολιο-1,2,4-τρικαρβοξυλικού οξέος> ID="4">0"> ID="1">ex 2917 39 90> ID="2">*50> ID="3">Τριχλωριούχο βενζόλιο-1,2,4-τρικαρβονύλιο> ID="4">0"> ID="1">ex 2918 29 30> ID="2">*10> ID="3">4-Υδροξυβενζοϊκό 2-αιθυλεξύλιο> ID="4">0"> ID="1">ex 2920 90  80> ID="2">*60> ID="3">Ορθοπυριτικό του τετρααιθυλίου, με καθαρότητα, κατά βάρος, 99,99 % ή περισσότερο, που περιέχει:  - 1,0 μικρογραμμάριο/kg ή λιγότερο ασβέστιο,  - 1,0 μικρογραμμάριο/kg ή λιγότερο χρώμιο,  - 2,0 μικρογραμμάρια/kg ή λιγότερο σίδηρο και - 2,0 μικρογραμμάρια/kg ή λιγότερο νάτριο,  που προορίζεται για την παρασκευή προϊόντων της κλάσης 8542(1) ()> ID="4">0"> ID="1">ex 2921 43 90> ID="2">*10> ID="3">5-Αμινο-2-χλωροτολουόλιο-4-σουλφονικό οξύ> ID="4">0"> ID="1">ex 2921 49 10> ID="2">*20> ID="3">Πενδιμεθαλίνη (ISO)> ID="4">3,5">  ID="1">ex 2922 49 80> ID="2">*30> ID="3">Γαβαπεντίνη (INN)> ID="4">0"> ID="1">ex 2922 50 00> ID="2">*50> ID="3">2-(4-Διβουτυλαμινοσαλικυλοϋλο)βενζοϊκό οξύ> ID="4">0"> ID="1">ex 2926 90 90> ID="2">*15> ID="3">Μεθακρυλονιτρίλιο> ID="4">0"> ID="1">ex  2931 00 80> ID="2">*50> ID="3">Βινυλοφωσφονικό δις(2-χλωροαιθύλιο)> ID="4">0"> ID="1">ex 2932 29 90> ID="2">*75> ID="3">2-Ανιλίνο-6-αιθυλο(ισοβουτυλο)αμινο-3-μεθυλοσπιρο[ισοβενζοφουράνιο-1(3H),9-ξανθένιο]-3-όνη> ID="4">0"> ID="1">ex 2932 29 90>  ID="2">*76> ID="3">2-Ανιλινο-6-κυκλοεξυλο(μεθυλο)αμινο-3-μεθυλοσπιρο[ισοβενζοφουράνιο-1(3H),9-ξανθένιο]-3-όνη> ID="4">0"> ID="1">ex 2933 39 80> ID="2">*06> ID="3">2,3,5,6-Τετραχλωροπυριδίνη> ID="4">0"> ID="1">ex 2933 39 80> ID="2">*17>  ID="3">3,5-Διχλωρο-2,4,6-τριφθοροπυριδίνη> ID="4">0"> ID="1">ex 2933 39 80> ID="2">*25> ID="3">Νιλβαδιπίνη (INN)> ID="4">0"> ID="1">ex 2933 69 90> ID="2">*30>  ID="3">1,3,5-Τρις[(3,5-δι-τερτ-βούτυλο-4-υδροξυφαίνυλο)μέθυλο]-1,3,5-τριαζίνο-2,4,6(1H,3H,5H)-τριόνη> ID="4">0"> ID="1">2939 30 00> ID="2"" ID="3">Καφεΐνη και τα άλατά της> ID="4">6"> ID="1">ex 2941 90 00> ID="2">*20> ID="3">Προπιονική ιωσαμυκίνη  (INNM)> ID="4">2,7"> ID="1">ex 2941 90 00> ID="2">*45> ID="3">Ιβερμεκτίνη (INN)> ID="4">2,7"> ID="1">ex 2941 90 00> ID="2">*46> ID="3">Φλορφαινικόλη (INN)> ID="4">0"> ID="1">ex 2941 90 00> ID="2">*47> ID="3">Θειική ισεπαμικίνη (INNM)> ID="4">0">  ID="1">ex 3208 90 10 ex 3909 50 00> ID="2">*10 *10> ID="3"> Πολυουρεθάνη που λαμβάνεται από 2,2-(τερτ-βουτυλιμίνο)διαιθανόλη και διϊσοκυανικό 4,4-μεθυλενοδικυκλοεξύλιο, με μορφή διαλύματος σε N,N-διμεθυλακεταμίδιο που περιέχει, κατά βάρος, 48 % ή περισσότερο πολυμερές> ID="4">0"> ID="1">ex 3808 40  90> ID="2">*10> ID="3">Υδροχλωρική 1-δωδεκυλογουανιδίνη, με μορφή διαλύματος σε ισοπροπανόλη και νερό, που περιέχει, κατά βάρος, 33 % ή λιγότερο υδροχλωρική 1-δωδεκυλογουανιδίνη> ID="4">0"> ID="1">ex 3815 90 00> ID="2">*70> ID="3">Καταλύτες που  αποτελείται από τριχλωριούχο τιτάνιο, με μορφή αιωρήματος εντός εξανίου, που περιέχει, κατά βάρος, στο ελεύθερο εξανίου υλικό, 9 % ή περισσότερο αλλά όχι περισσότερο από 25 % τιτάνιο> ID="4">0"> ID="1">ex 3823 90 98> ID="2">*44> ID="3">Μείγμα  Ν-βενζυλοξυκαρβόνυλο-L-ασπαραγινικό δινάτριο και χλωριούχο νάτριο, με μορφή διαλύματος σε νερό> ID="4">0"> ID="1">ex 3823 90 98> ID="2">*53> ID="3">Μείγμα του φωσφορικού τρις[2-χλωρο-1-(χλωρομεθυλο)αιθυλίου] και ολιγομερών του μεθυλοφωσφονικού οξέος  και του φωσφορικού οξέος με αιθανιο-1,2-διόλη> ID="4">0"> ID="1">ex 3823 90 98> ID="2">*54> ID="3">Μείγμα του φωσφορικού τρις[2-χλωρο-1-(χλωρομεθυλο)αιθυλίου] και ολιγομερών του φωσφορικού 2-χλωροαιθυλίου με αιθανιο-1,2-διόλη> ID="4">0"> ID="1">ex  3823 90 98> ID="2">*57> ID="3">Παρασκευάσματα που αποτελείται κυρίως από φωσφαδικυκλοενάνια και τα Π-άλκυλο παράγωγά τους, υπό μορφή διαλύματος σε 4-τερτ-βουτυλοτολουόλιο> ID="4">0"> ID="1">ex 3901 90 00> ID="2">*92> ID="3">Ρητίνη ιονομερής που  αποτελείται από άλας συμπολυμερούς αιθυλενίου και μεθακρυλικού οξέος> ID="4">4"> ID="1">ex 3902 90 00> ID="2">*92> ID="3">Πολυμερές του 4-μεθυλοπεντ-1-ενίου> ID="4">0"> ID="1">ex 3904 69 00> ID="2">*92> ID="3">Συμπολυμερές τετραφθοροαιθυλενίου και  τριφθορο(τριφθορομεθοξυ)αιθυλενίου> ID="4">0"> ID="1">ex 3906 90 00> ID="2">*60> ID="3">Συμπολυμερές ακρυλικού μεθυλίου, αιθυλενίου και ενός μονομερούς που περιέχει μια μη τελική καρβοξυλική ομάδα ως υποκατάστατο, που περιέχει, κατά βάρος, 50 % ή  περισσότερο ακρυλικό μεθύλιο, έστω και αναμειγμένο με διοξείδιο του πυριτίου> ID="4">5"> ID="1">ex 3911 90 10> ID="2">*10> ID="3">Πολυ(οξυ-1,4-φαινυλενοσουλφονυλο-1,4-φαινυλενοξυ-1,4-φαινυλενοΐσοπροπυλιδενιο-1,4-φαινυλένιο), σε μια από τις μορφές που  αναφέρονται στη σημείωση 6 στοιχείο β) του κεφαλαίου 39> ID="4">3,5"> ID="1">ex 3917 32 39> ID="2">*20> ID="3">Σωλήνες που αποτελείται από συμπολυμερές σε όγκους του πολυτετραφθοροαιθυλενίου και του πολυυπερφθοροαλκοξύτριφθοροαιθυλενίου, με μήκος που  δεν υπερβαίνει τα 570 mm, διάμετρο που δεν υπερβαίνει τα 50 mm και πάχος τοιχώματος 30 μικρόμετρα ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει τα 110 μικρόμετρα> ID="4">0"> ID="1">ex 3919 90 31 ex 3920 62 10 ex 3920 62 90 ex 3921 90 19> ID="2">*10 *30 *10 *70> ID="3">Αντανακλαστικά φύλλα σε αλλεπάλληλα στρώματα, επιμεταλλωμένα, που αποτελείται από μια μεμβράνη από πολυεστέρα ή άλλες πλαστικές ύλες, επικαλυμμένα στη μια πλευρά με στρώμα συγκολλητικής ουσίας, έστω και προστατευμένα με μεμβράνη που μπορεί  να αφαιρεθεί> ID="4">0"> ID="1">ex 3920 62 10> ID="2">*10> ID="3">Φύλλα από τερεφθαλοπολυαιθυλένιο, με πάχος κατώτερο από 10 μικρόμετρα, που προορίζονται για την κατασκευή κασετών ψηφιακού ήχου(2) ()> ID="4">0"> ID="1">ex 3920 62 10> ID="2">*35>  ID="3">Φύλλα από τερεφθαλοπολυαιθυλένιο, με πάχος 100 μικρόμετρα ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει τα 150 μικρόμετρα, που προορίζονται για την κατασκευή φωτοπολυμερών τυπογραφικών πλακών(3) ()> ID="4">0"> ID="1">ex 3920 62 10> ID="2">*50>  ID="3">Φύλλα από τερεφθαλοπολυαιθυλένιο, με πάχος 20 μικρόμετρα ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει τα 30 μικρόμετρα, επικαλυμμένα στη μια πλευρά με σιλικόνη, που προορίζονται να χρησιμοποιηθούν στην κατασκευή φύλλων ασφαλείας για υαλοπίνακες  παραθύρων(4) ()> ID="4">6,5"> ID="1">ex 3920 62 10 ex 3921 90 19> ID="2">*60 *25> ID="3">Φύλλα από τερεφθαλοπολυαιθυλένιο, επικαλυμμένα στη μια πλευρά ή και στις δύο πλευρές με στρώμα τροποποιημένου πολυεστέρα, με ολικό πάχος 7 μικρόμετρα ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει τα 11 μικρόμετρα, που προορίζονται για την κατασκευή  βιντεοταινιών με μαγνητικό στρώμα από μεταλλικά χρωστικά και πλάτος 8 mm ή 12,7 mm(5) ()> ID="4">0"> ID="1">ex 3920 69 00> ID="2">*70> ID="3">Φύλλα από συμπολυμερές αιθανο-1,2-διόλης και ναφθαλενο-2,6-δικαρβοξυλικού οξέος, με πάχος κατώτερο από 10  μικρόμετρα, που προορίζονται για την κατασκευή βιντεοκασετών διάρκειας 300 λεπτών με ταχύτητα εκτυλίγματος ταινίας 24 mm ανά δευτερόλεπτο(6) ()> ID="4">0"> ID="1">ex 3920 91 00> ID="2">*91> ID="3">Φύλλα από βουτυράλη πολυβινυλίου με χρωματικά  διαβαθμισμένη λωρίδα> ID="4">6"> ID="1">ex 3920 99 50> ID="2">*39> ID="3">Φύλλα από πολυτετραφθοροαιθυλένιο, μη μικροπορώδη, σε κυλίνδρους, με πάχος 0,019 mm ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει το 0,11 mm, αδιαπέραστα στους υδρατμούς> ID="4">0">  ID="1">ex 5402 49 99> ID="2">*80> ID="3">Νήματα από ίνες πολυαιθυλένιου, χωρίς στρίψιμο, των 55, 110, 165 ή 1 760 decitex, που προορίζονται για την κατασκευή προϊόντων της κλάσης 5607(7) ()> ID="4">0"> ID="1">ex 5402 49 99> ID="2">*85> ID="3">Νήματα  από ίνες συνθετικές, απλά, χωρίς στρίψιμο, εξ ολοκλήρου από πολυ(θειο-1,4-φαινυλένιο)> ID="4">0"> ID="1">ex 5504 90 00> ID="2">*10> ID="3">Ίνες από κυτταρίνη που λαμβάνονται με νηματοποίηση σε οργανικό διαλύτη (Lyocell)> ID="4">4"> ID="1">ex 5603 00  93 ex 5603 00 95> ID="2">*20 *20> ID="3">Υφάσματα μη υφασμένα που αποτελείται από κεντρικό στρώμα που λαμβάνεται δια κονιοποιήσεως λιωμένου θερμοπλαστικού ελαστομερούς, επικαλυμμένο στην κάθε πλευρά με θερμοσυγκολλημένο στρώμα από πολυπροπυλένιο> ID="4">0"> ID="1">ex 7006 00 90>  ID="2">*20> ID="3">Φίλτρο χρώματος, που αποτελείται από μια πλάκα από γυαλί, με κόκκινα, μπλε και πράσινα εικονοστοιχεία, με ολικό πάχος 1,1 mm (+- 0,1 mm) και εξωτερικές διαστάσεις 320 x 352 mm ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνουν 320 x 400 mm, που  προορίζεται για την κατασκευή διατάξεων υγρών κρυστάλλων (LCD) με ενεργητική μήτρα(8) ()> ID="4">0"> ID="1">ex 7011 20 00> ID="2">*40> ID="3">Οθόνες από γυαλί με ανορθωμένα άκρα και:  - διαγώνιο 366,4 mm (+- 1,5 mm) και διαστάσεις 246,4 x 315,4 mm (+- 1,5 mm),  - διαγώνιο 544,5 mm (+- 1,5 mm) και διαστάσεις 358 x 454 mm (+- 1,5 mm) ή - διαγώνιο 838,2 mm (+- 1,5 mm) και διαστάσεις 549,9 x 695,6 mm (+- 1,5 mm),  που προορίζονται για την κατασκευή έγχρωμων σωληνωτών καθοδικών λυχνιών(9) ()> ID="4">0"> ID="1">ex 7011 20 00> ID="2">*50> ID="3">Οθόνες από γυαλί, με διαγώνιο 704,1 mm (+- 1,5 mm) και διαστάσεις 387,1 x 628,8 mm (+- 1,5 mm)> ID="4">0"> ID="1">ex  7011 20 00> ID="2">*60> ID="3">Κώνοι από γυαλί, με διαγώνιο 698,7 mm (+- 1,5 mm) και διαστάσεις 381,7 x 623,4 mm (+- 1,5 mm)> ID="4">0"> ID="1">ex 7019 32 00 ex 7019 39 10 ex 7019 39 90> ID="2">*10 *10 *10> ID="3">Προϊόντα μη υφασμένα από μη υφαντικές ίνες από γυαλί, που προορίζονται για την παραγωγή φίλτρων αέρος ή προϊόντων για το φιλτράρισμα του αέρα(10) ()> ID="4">0"> ID="1">ex 7019 90 10> ID="2">*11> ID="3">Ίνες μη υφαντικές από γυαλί, των  οποίων η πλειονότητα των ινών παρουσιάζει διάμετρο κατώτερη από 3,5 μικρόμετρα> ID="4">0"> ID="1">7202 93 00> ID="2"" ID="3">Σιδηρονιόσιο> ID="4">0"> ID="1">ex 7616 90 99> ID="2">*40> ID="3">Δίσκοι από κράμα αργιλίου, επικαλυμμένοι και στις δύο όψεις  με νικέλιο-φώσφορο, με ολικό πάχος που δεν υπερβαίνει τα 3,02 mm> ID="4">0"> ID="1">ex 8101 99 00> ID="2">*10> ID="3">Δίσκος με υλικά εναπόθεσης, από βολφράμιο ή από κράμα που περιέχει, κατά βάρος, 90 % βολφράμιο και 10 % τιτάνιο:  - με 100 μικρογραμμάρια/kg ή λιγότερο νάτριο και - συναρμολογημένος σε υπόθεμα από χαλκό,  που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί για την κατασκευή προϊόντων της κλάσης 8542 με καθοδικό ψεκασμό (11) ()]> ID="4">0"> ID="1">ex 8108 90 90> ID="2">*92> ID="3">Δίσκος με υλικά εναπόθεσης, από τιτάνιο:  - με 50 μικρογραμμάρια/kg ή λιγότερο νάτριο και - συναρμολογημένος σε υπόθεμα από χαλκό,  που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί για την κατασκευή προϊόντων της κλάσης 8542 με καθοδικό ψεκασμό(12) ()> ID="4">0"> ID="1">ex 8110 00 11> ID="2">*10> ID="3">Αντιμόνιο υπο μορφή πρισμάτων> ID="4">0"> ID="1">ex 8111 00 11> ID="2">*20>  ID="3">Ηλεκτρολυτικό μαγγάνιο με καθαρότητα κατά βάρος 99,7 % ή περισσότερο, προοριζόμενο για την κατασκευή μη σιδηρούχων κραμάτων(13) ()> ID="4">0""> (1)() Ο έλεγχος χρήσης για τον ειδικό αυτό προορισμό γίνεται κατ' εφαρμογήν των σχετικών κοινοτικών διατάξεων.