CELEX: 31993R1555
Language: de
Date: 1993-06-14 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 1555/93 des Rates vom 14. Juni 1993 zur Festsetzung des Zielpreises für nicht entkörnte Baumwolle für das Wirtschaftsjahr 1993/94

Nr. L 154/24                               Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                               25 . 6 . 93
                                        VERORDNUNG (EWG) Nr. 1555/93 DES RATES
                                                       vom 14. Juni 1993
                  zur Festsetzung des Zielpreises für nicht entkörnte Baumwolle für das Wirtschaftsjahr
                                                          . 1993/94
DER RAT DER EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN —                          HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen                                      Artikel 1
Wirtschaftsgemeinschaft,
                                                                   ( 1 ) Im Wirtschaftsjahr 1993/94 wird der Zielpreis für
gestützt auf die Akte über den Beitritt Griechenlands,             nicht entkörnte Baumwolle auf 102,79 ECU/100 kg fest­
insbesondere auf Absatz 8 des Protokolls Nr. 4 über                gesetzt.
Baumwolle, zuletzt geändert durch die Verordnung
(EWG) Nr. 2052/92 (*),                                             (2 )   Der in Absatz 1 genannte Preis bezieht sich auf
                                                                   Baumwolle
auf Vorschlag der Kommission (2),                                  — von einwandfreier und handelsüblicher Qualität,
nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (3 ),               — die einen Feuchtigkeitsgehalt von 10 v. H. und einen
                                                                        Gehalt an 3 v. H. Fremdbestandteilen aufweist,
nach Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialaus­                 — die die erforderlichen Merkmale aufweist, um nach
schusses (4),                                                           Entkörnung 54 v. H. Körner und 32 v. H. Fasern der
                                                                        Qualität Nr. 5 (white middling) mit einer Länge von
in Erwägung nachstehender Gründe:                                       28 mm (1 lln ) zu ergeben.
Das Protokoll Nr. 4 bestimmt in Absatz 8, daß der                                           Artikel 2
Zielpreis für nicht entkörnte Baumwolle jährlich gemäß
den Kriterien des Absatzes 2 festzusetzen ist.
                                                                   Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröf­
                                                                   fentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaf­
Die Anwendung der genannten Kriterien führt zur Fest­              ten in Kraft.
setzung des Zielpreises in der nachstehend aufgeführten
Höhe —                                                             Sie gilt ab 1 . September 1993 .
                  Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
                  Mitgliedstaat.
                  Geschehen zu Luxemburg am 14. Juni 1993 .
                                                                                       Im Namen des Rates
                                                                                          Der Präsident
                                                                                            B. WESTH
W   ABl. Nr.  L 215 vom 30. 7. 1992, S. 10.
(2) ABl. Nr.  C 80 vom 20. 3. 1993, S. 21 .
(3) ABl. Nr . C 150 vom 31 . 5 . 1993 .
(4) ABl. Nr.  C 129 vom 10. 5. 1993, S. 25.