CELEX: 31998D1028(02)
Language: es
Date: 1998-10-12 00:00:00
Title: Decisión del Consejo de 12 de octubre de 1998 por la que se nombran miembros del Comité consultivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero

Avis juridique important

|

31998D1028(02)

Decisión del Consejo de 12 de octubre de 1998 por la que se nombran miembros del Comité consultivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero  

Diario Oficial n° C 330 de 28/10/1998 p. 0005 - 0008

DECISIÓN DEL CONSEJO de 12 de octubre de 1998 por la que se nombran miembros del Comité consultivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero (98/C 330/02)EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y, en particular, su artículo 18,Considerando que, mediante su Decisión de 4 de marzo de 1996, el Consejo nombró los miembros del Comité consultivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero para el período que finaliza el 3 de marzo de 1998 (1);Considerando que, mediante sus Decisiones de 30 de abril de 1998 (2), de 20 de julio de 1998 (3) y de 1 de octubre de 1998 (4), el Consejo designó las organizaciones representativas de los productores y de los trabajadores que deberán establecer las listas de candidatura para los representantes de los productores y de los trabajadores en el Comité consultivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, a excepción de una organización representativa de los trabajadores del Reino Unido que se designará posteriormente;Considerando que las organizaciones representativas, designadas por las Decisiones de 30 de abril de 1998 y de 20 de julio de 1998, han presentado sus listas de candidatura para las categorías de productores y trabajadores;Considerando que los gobiernos de los Estados miembros, a excepción de Dinamarca, han presentado sus listas de candidatura para la categoría de consumidores y comerciantes;Considerando que procede nombrar los miembros del Comité consultivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero por un período de dos años,DECIDE:Artículo 1 Quedan nombrados miembros del Comité consultivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, para el período comprendido entre el 12 de octubre de 1998 y el 11 de octubre de 2000:I. CATEGORÍA DE PRODUCTORES>SITIO PARA UN CUADRO>II. CATEGORÍA DE TRABAJADORESBÉLGICAD. Nico CUÉD. André DELORYD. Alfons VAN GENECHTENALEMANIAD. Klaus SÜDHOFERD. Fritz KOLLORZD. Franz-Josef WODOPIASra. Karin BENZ-OVERHAGED. Dieter KROLLD. Rainer BARCIKOWSKIESPAÑAD. Víctor José FERNÁNDEZ VÁZQUEZD. Justo RODRÍGUEZ BRAGAD. Rafael VAREA NIETOIRLANDAD. Jimmy SOMERSLUXEMBURGOD. Marcel DETAILLEAUSTRIAD. Werner MUHMD. Karl HAASDINAMARCAD. Dines SCHMIDT NIELSENGRECIAD. Nikolaos CHONDROSFRANCIAD. Jean-Marc MOHRD. Roland HOUPD. Jean-Louis MUNOSD. Marc BARTHELITALIAD. Salvatore BIONDOD. Enrico GIBELLIERID. Maurizio NICOLIAPAÍSES BAJOSSr. G. MASTENBROEKSr. J. J. N. DUYNHOVENPORTUGALD. José António SIMÕESFINLANDIAD. Eero HOVIREINO UNIDOD. Robert SHANNONLord BROOKMAND. M. J. LEAHYD. Neil GREATREXD. Patrick M. CARRAGHERSUECIAD. Olli HAUTALAIII. CATEGORÍA DE CONSUMIDORES Y COMERCIANTESBÉLGICAD. Pierre DIEDERICHD. Jacques GLORIEUXALEMANIAD. Götz BIRKEN-BERTSCHD. Ulrich BÖSHAGEND. Wolfgang MACKD. Jürgen NUSSERD. Wolfgang KUHLMANND. Wolf-Rainer HEINEMANNESPAÑAD. José Luis CASTAÑEDA BONICHED. Angel Luis VIVAR RODRÍGUEZIRLANDAD. John O'SHEALUXEMBURGOD. Nicolas SOISSONAUSTRIAD. Alfred MAURIZIODINAMARCA-GRECIAD. Konstantinos SIDERIDISFRANCIAD. Marc BAYD. Robert MONNOTD. Michel MARGNESD. Edmond PACHORAD. Lionel TACCOENITALIAD. Luigi BUZZID. Marcello MASID. Giovanni PEREGOD. Riccardo BUSSOLATIPAÍSES BAJOSD. Frans R. M. GEURTSD. M. BLOEMENDALPORTUGALD. José Paulo FERNANDESFINLANDIAD. Veijo NIEMID. Klaus KATARAREINO UNIDOD. Scott MACDONALDD. Derek TORDOFFD. Michael THOMASD. Michael J. S. GIBBONSSra. J. HEGINBOTHAMSra. Jenny KIRKPATRICKSUECIASra. Nina DHEJNEArtículo 2 El Consejo procederá más adelante al nombramiento del miembro danés de la categoría de consumidores y comerciantes así como de un miembro británico de la categoría de los trabajadores.Artículo 3 La presente Decisión se publicará, para información, en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.Hecho en Luxemburgo, del 12 de octubre de 1998.Por el ConsejoEl PresidenteR. EDLINGER(1) DO C 83 de 20.3.1996, p. 1.(2) DO C 156 de 21.5.1998, p. 1.(3) DO C 247 de 7.8.1998, p. 4.(4) No publicada aún en el Diario Oficial.