CELEX: 31988S4104
Language: it
Date: 1988-12-13 00:00:00
Title: Decisione n. 4104/88/CECA della Commissione del 13 dicembre 1988 relativa alla modifica dei questionari contenuti nell'allegato della decisione n. 1566/86/CECA

Avis juridique important

|

31988S4104

Decisione n. 4104/88/CECA della Commissione del 13 dicembre 1988 relativa alla modifica dei questionari contenuti nell'allegato della decisione n. 1566/86/CECA  

Gazzetta ufficiale n. L 365 del 30/12/1988 pag. 0001 - 0032 edizione speciale finlandese: capitolo 13 tomo 17 pag. 0146  edizione speciale svedese/ capitolo 13 tomo 17 pag. 0146 

DECISIONE N. 4104/88/CECA DELLA COMMISSIONE del 13 dicembre 1988 relativa alla modifica dei questionari contenuti nell'allegato della decisione n. 1566/86/CECA LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica del carbone e dell'acciaio, in particolare l'articolo 47,  considerando che lo sviluppo nell'industria siderurgica richiede un adattamento continuo della raccolta delle statistiche alle nuove condizioni, migliorando nel contempo i metodi d'indagine ;  considerando che, a decorrere dalla pubblicazione della decisione n. 1566/86/CECA della Commissione, del 24 febbraio 1986, sulle statistiche del ferro e dell'acciaio(1), si sono rivelate necessarie alcune modifiche dei questionari, che riguardano  anzitutto la produzione dei prodotti laminati finiti e dei prodotti finali (questionario 2-13) nonché i questionari sulle consegne, l'approvvigionamento e gli ordinativi nell'industria siderurgica (questionari 2-56, 2-71, 2-72, 2-73, 2-74A, 2-80, 2-81)  ;  considerando che il primo provvedimento mira ad orientare le statistiche sulle capacità di produzione (riferendosi al lordo invece che al netto), mentre l'ultimo provvedimento tende a meglio individuare le fluttuazioni del mercato (calcolo del consumo  apparente d'acciaio, evitando i doppi computi e l'incompatibilità di vari elementi),   HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE :  Articolo 1  I questionari 2-13, 2-56, 2-71, 2-72, 2-73, 2-74A, 2-80, 2-81 figuranti in allegato alla decisione n. 1566/86/CECA sono sostituiti dai questionari statistici che figurano in allegato. I dati statistici che vi sono enumerati devono essere  trasmessi alla Commissione con effetto a decorrere dal 1o gennaio 1989.  Articolo 2  La presente decisione entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  La presente decisione è obbligatoria in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.   Fatto a Bruxelles, il 13 dicembre 1988.  Per la CommissionePeter SCHMIDHUBERMembro della Commissione  (1)GU n. L 141 del 28. 5. 1986, pag. 1.