CELEX: 32009D0981
Language: sk
Date: 2009-12-18 00:00:00
Title: Rozhodnutie Rady 2009/981/SZBP z  18. decembra 2009 , ktorým sa mení a dopĺňa spoločná pozícia 2006/318/SZBP ktorou sa obnovujú reštriktívne opatrenia voči Barme/Mjanmarsku

19.12.2009   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 338/90
            
         
      ROZHODNUTIE RADY 2009/981/SZBP
   z 18. decembra 2009,
   ktorým sa mení a dopĺňa spoločná pozícia 2006/318/SZBP ktorou sa obnovujú reštriktívne opatrenia voči Barme/Mjanmarsku
   RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
   so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 29,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Rada 27. apríla 2006 prijala spoločnú pozíciu 2006/318/SZBP, ktorou sa obnovujú reštriktívne opatrenia voči Barme/Mjanmarsku (1),
            
         
               (2)
            
            
               Dôvody na ponechanie jednej osoby na zozname osôb, subjektov a orgánov, na ktoré sa spoločná pozícia 2006/318/SZBP vzťahuje, už neexistujú,
            
         PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
   Článok 1
   Osoba, ktorá sa uvádza v prílohe k tomuto rozhodnutiu, sa vypúšťa zo zoznamu uvedeného v prílohe II k spoločnej pozícii 2006/318/SZBP.
   Článok 2
   Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
   Článok 3
   Toto rozhodnutie sa uverejní v Úradnom vestníku Európskej únie.
   
      V Bruseli 18. decembra 2009
      
         
            Za Radu
         
         
            predsedníčka
         
         Å. TORSTENSSON
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. EÚ L 116, 29.4.2006,.s 77.
   
      PRÍLOHA
      
         OSOBA, NA KTORÚ SA ODKAZUJE V ČLÁNKU 1
      
      
                  #
               
               
                  Meno
               
               
                  Identifikačné údaje
                  (vrátane ministerstva)
               
               
                  Pohlavie (M/Ž)
               
            
                  E7c
               
               
                  Aung Khaing Moe
               
               
                  syn Mya Myinta; nar. 25.6.1967
                  (predpokladá sa, že sa v súčasnosti nachádza v Spojenom kráľovstve, kde odišiel skôr, ako sa dostal na zoznam)
               
               
                  M