CELEX: 32010D0309
Language: hu
Date: 2010-06-03 00:00:00
Title: 2010/309/: A Bizottság határozata ( 2010. június 3. ) a 2008/721/EK határozatnak a fogyasztók biztonsága, a közegészségügy és a környezet területén működő tudományos bizottságok tagjainak és szakértőinek nyújtott juttatások tekintetében való módosításáról

4.6.2010   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 138/24
            
         A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
   (2010. június 3.)
   a 2008/721/EK határozatnak a fogyasztók biztonsága, a közegészségügy és a környezet területén működő tudományos bizottságok tagjainak és szakértőinek nyújtott juttatások tekintetében való módosításáról
   (2010/309/EU)
   AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 168. és 169. cikkére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A fogyasztók biztonsága, a közegészségügy és a környezet területén a tudományos bizottságok tanácsadói szerkezetének kialakításáról és a 2004/210/EK határozat hatályon kívül helyezéséről szóló, 2008. szeptember 5-i 2008/721/EK bizottsági határozat (1) 19. cikke előírja, hogy a tudományos bizottságok tagjai, a kockázatértékelési tudományos tanácsadói testület (a továbbiakban: testület) tagjai, valamint a külső szakértők juttatásokra jogosultak, amennyiben a bizottságok ülésein, tematikus munkaértekezleteken, munkacsoportokban és a Bizottság által szervezett egyéb üléseken és eseményeken vesznek részt, illetve egy adott téma kapcsán az előadó feladatát látja el.
            
         
               (2)
            
            
               A 2008/721/EK határozat III. melléklete meghatározza a tudományos bizottságok tagjainak, a testület tudományos tanácsadóinak, valamint a külső szakértőknek fizetendő juttatásokat.
            
         
               (3)
            
            
               Jelenleg az ülésen való részvételért csak az ülésen ténylegesen jelen lévő szakértőknek fizethető juttatás. A modern technológiai eszközök lehetővé teszik, hogy a szakértők audiovizuális és videoeszközök segítségével, virtuális üléseken osszák meg egymással véleményüket. Az említett eszközök használata lehetővé tenné a szakértők szélesebb körű részvételét a tudományos bizottságok tevékenységeiben, ugyanakkor minimalizálná a környezetet érő hatásokat, a költségeket, és csökkentené a szakértők számára az utazáshoz szükséges időt.
            
         
               (4)
            
            
               Ha egy szakértő elektronikus eszközök segítségével, a távolból vesz részt egy ülésen, a juttatás összege az adott ülés időtartamával arányos (rövid részvétel, teljes nap, illetve vagy csak a délelőtti, vagy csak a délutáni eseményre korlátozódó részvétel).
            
         
               (5)
            
            
               Ezért ki kell igazítani a tagok, tanácsadók és szakértők részvétele után fizetendő juttatások szabályait. A 2008/721/EK határozat 19. cikkét és III. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell,
            
         ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
   1. cikk
   A 2008/721/EK bizottsági határozat a következőképpen módosul:
   
               1.
            
            
               A 19. cikk első bekezdése helyébe a következő szöveg lép:
               „A tudományos bizottságok tagjai, a testület tudományos tanácsadói és a külső szakértők juttatásokra jogosultak, amennyiben – akár személyesen, akár a távolból, elektronikus eszközök segítségével – a bizottságok ülésein, tematikus munkaértekezleteken, munkacsoportokban és a Bizottság által szervezett egyéb üléseken és eseményeken vesznek részt, illetve egy adott kérdés előadói, a III. mellékletben meghatározottak szerint.”
            
         
               2.
            
            
               A III. melléklet helyébe e határozat mellékletének szövege lép.
            
         2. cikk
   Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.
   
      Kelt Brüsszelben, 2010. június 3-án.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         
            az elnök
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  HL L 241., 2008.9.10., 21. o.
   
      MELLÉKLET
      
         
            „III. MELLÉKLET
            
               JUTTATÁSOK
            
            
                        1.
                     
                     
                        A tudományos bizottságok tagjai, a testület tudományos tanácsadói és a külső szakértők az alábbiaknak megfelelően juttatásokra jogosultak, amennyiben a bizottságok ülésein, tematikus munkaértekezleteken, munkacsoportokban és a Bizottság által szervezett egyéb üléseken és eseményeken vesznek részt a következőknek megfelelően:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    személyes részvétel esetén 385 EUR minden egyes nap után, amelyen az érintett személy jelen volt;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    a távolból megvalósuló részvétel esetén 100 EUR a részvétel minden megkezdett órája után a következő értékhatárokkal:
                                    
                                                i.
                                             
                                             
                                                385 EUR az egy délelőttöt és egy délutánt magában foglaló részvételért; és
                                             
                                          
                                                ii.
                                             
                                             
                                                195 EUR az egy délelőttöt vagy egy délutánt magában foglaló részvételért.
                                             
                                          
                              
                  
                        2.
                     
                     
                        A tudományos bizottságok tagjai, a testület tudományos tanácsadói és a külső szakértők a következő feltételek szerint részesülnek juttatásban egy adott kérdés előadóiként:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    A juttatás összege annak függvényében változik, hogy milyen mértékű munkaterhelést tesz szükségessé az adott téma összetettsége, mennyi időt vesz igénybe a vélemény kidolgozása, milyen mértékben áll rendelkezésre és hozzáférhető az összegyűjtendő és felhasználandó adat- és információállomány, valamint a feldolgozandó szakirodalom, milyen széles körű és komplexitású konzultációt kell végezni az érintettek, illetve a nyilvánosság körében, és szükség van-e más testületekkel való kapcsolatfelvételre; ennek megfelelően a juttatás összege az alább javasolt szempontok alapján határozható meg:
                                    
                                                Összeg
                                             
                                             
                                                Javasolt szempontok
                                             
                                          
                                                385 EUR
                                             
                                             
                                                
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Egyszerű, rutinmunkát igénylő kérdés
                                                         
                                                      
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            A vélemény kidolgozása egy dosszié vizsgálatán alapul, melyhez csekély mértékű adatgyűjtésre és kis mennyiségű szakirodalom feldolgozására van szükség
                                                         
                                                      
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Nem kerül sor nyilvános konzultációra
                                                         
                                                      
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Az első és az utolsó ülés között eltelt idő nem haladja meg az 5 hónapot
                                                         
                                                      
                                          
                                                770 EUR
                                             
                                             
                                                
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Összetett kérdés
                                                         
                                                      
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            A vélemény kidolgozásához jelentős adatgyűjtésre és nagy mennyiségű szakirodalom feldolgozására van szükség
                                                         
                                                      
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Konzultációra kerül sor az érintettek és/vagy a nyilvánosság körében; a visszajelzések feldolgozása csekély munkaterhet jelent
                                                         
                                                      
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Az első és az utolsó ülés között eltelt idő 5–9 hónap
                                                         
                                                      
                                          
                                                1 155 EUR
                                             
                                             
                                                
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Különösen összetett kérdés
                                                         
                                                      
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            A vélemény kidolgozásához rendkívül kiterjedt adatgyűjtésre és -elemzésre, valamint nagy mennyiségű szakirodalom feldolgozására van szükség
                                                         
                                                      
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Kiterjedt és komplex konzultációkra kerül sor az érdekelt felekkel, a nagyközönséggel, illetve más tudományos testületekkel; a visszajelzések feldolgozása nagy munkaterhet jelent
                                                         
                                                      
                                                            —
                                                         
                                                         
                                                            Az első és az utolsó ülés között eltelt idő több mint 9 hónap
                                                         
                                                      
                                          
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    A Bizottságnak, amikor az érintetteket vélemény kidolgozására kéri fel, az a) pontban feltüntetett szempontok alapján meg kell határoznia az előadónak járó juttatás összegét. Az összeget a Bizottság a kért vélemény kidolgozása közben módosíthatja, amennyiben a módosítást a vonatkozó szempontok tekintetében előre nem látott változások indokolják.”