CELEX: 31987R3706
Language: da
Date: 1987-12-08 00:00:00
Title: Rådets forordning (EØF) nr. 3706/87 af 8. december 1987 om forhøjelse af det for anden halvdel af 1987 åbnede fællesskabstoldkontingent for visse jernphosphider, henhørende under pos. ex 28.55 A i Den Fælles Toldtarif

12. 12. 87                                   De Europæiske Fællesskabers Tidende                                    Nr. L 349/ 1
                                                                 I
                                         (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk)
                                       RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 3706/87
                                                     af 8 . december 1987
                   om forhøjelse af det for anden halvdel af 1987 åbnede fællesskabstoldkontingent
                    for visse jernphosphider, henhørende under pos. ex 28.55 A i den fælles toldtarif
RÅDET FOR DE EUROPÆISKE                                              fællesskabsreserve til dækning af eventuelle yderligere
FÆLLESSKABER HAR —                                                  behov —
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det
Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 28,                 UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
under henvisning til forslag fra Kommissionen, og
                                                                                                Artikel 1
ud fra følgende betragtninger :
                                                                     Det fællesskabstoldkontingent, der er åbnet ved forord­
Ved forordning (EØF) nr. 1449/87 (') åbnede Rådet for                ning (EØF) nr. 1449/87 for jernphosphider henhørende
anden halvdel af 1987 og fordelte mellem medlemssta­                 under pos. ex 28.55 A i den fælles toldtarif, indeholdende
terne et toldfrit fællesskabstoldkontingent for visse jern­          15 vægtprocent eller derover af phosphor og bestemt til
phosphider henhørende under pos. ex 28.55 A i den                    fremstilling af raffineret phosphorholdigt jern eller stål,
fælles toldtarif ; dette kontingent var oprindelig fastsat til       forhøjes fra 13 000 til 37 000 tons.
13 000 tons ;
på grundlag af de foreliggende økonomiske oplysninger                                           Artikel 2
vedrørende forbrug, produktion og indførsler i henhold til
andre præferencetoldordninger kan det anslås, at Fælles­             1 . En første del på 19 200 tons af den supplerende
skabets umiddelbare behov for indførsel af denne vare fra            mængde som fastsat i artikel 1 , fordeles mellem visse
tredjelande i kontingentperioden vil være større end den             medlemsstater på følgende måde :
ved forordning (EØF) nr. 1449/87 fastsatte mængde ; for                                                           (tons)
at undgå at skabe uligevægt på markedet for nævnte vare                         Benelux                         19 035,
og for at sikre en sideløbende udvikling i afsætning af                         Spanien                            165.
Fællesskabets produktion og en tilfredsstillende forsy­
ningssikkerhed for de industrier, der anvender denne vare,           2. Den anden del på 4 800 tons udgør reserven. Den i
bør kontingentet dog kun forhøjes med en mængde, der                 artikel 2, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 1449/87 omhand­
svarer til nævnte industriers behov indtil årets udgang,             lede reserve forhøjes således fra 2 570 til 7 370 tons.
dvs. 24 000 tons ;
                                                                                                Artikel 3
den supplerende mængde bør opdeles i to dele, hvoraf
den første fordeles mellem visse medlemsstater i forhold             Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggø­
til deres forventede behov, medens den anden udgør en                relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
                   Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                   medlemsstat.
                   Udfærdiget i Bruxelles, den 8 . december 1987.
                                                                                 På Rådets vegne
                                                                                   N. WILHJELM
                                                                                      Formand
(') EFT nr. L 138 af 28 . 5. 1987, s. 4.