CELEX: 31980R0335
Language: de
Date: 1980-02-13
Title: Verordnung (EWG) Nr. 335/80 der Kommission vom 13. Februar 1980 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1250/79 zur Festsetzung der Ausgleichsabgaben für Saatgut

Avis juridique important

|

31980R0335

Verordnung (EWG) Nr. 335/80 der Kommission vom 13. Februar 1980 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1250/79 zur Festsetzung der Ausgleichsabgaben für Saatgut  

Amtsblatt Nr. L 037 vom 14/02/1980 S. 0015 - 0016 Finnische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 11 S. 0201  Griechische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 27 S. 0223  Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 11 S. 0201 

VERORDNUNG (EWG) Nr. 335/80 DER KOMMISSION  vom 13. Februar 1980  zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1250/79 zur Festsetzung der     Ausgleichsabgaben für Saatgut  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2358/71 des Rates vom 26. Oktober 1971 zur Errichtung einer gemeinsamen Marktorganistion für Saatgut (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2878/79 (2), insbesondere auf Artikel 6 Absatz 5,  in Erwägung nachstehender Gründe:  In der Verordnung (EWG) Nr. 1250/79 der Kommission (3) sind die Ausgleichsabgaben für Saatgut für eine bestimmte Art von zur Aussaat bestimmtem Hybridmais festgesetzt worden.  Seitdem wurde eine erhebliche Veränderung der Angebotspreise frei Grenze festgestellt, die gemäß Artikel 4 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1665/72 der Kommission (4) zu einer Änderung dieser Abgaben führt.  Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Saatgut -  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:    Artikel 1 Der Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 1250/79 erhält die Fassung des Anhangs dieser Verordnung.   Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.     Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt     unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.  Brüssel, den 13. Februar 1980  Für die Kommission  Finn GUNDELACH  Vizepräsident  (1)ABl. Nr. L 246 vom 5.11.1971, S. 1. (2)ABl. Nr. L 325 vom 21.12.1979, S. 1. (3)ABl. Nr. L 159 vom 27.6.1979, S. 8. (4)ABl. Nr. L 175 vom 2.8.1972, S. 49.     ANHANG Auf zur Aussaat bestimmten Hybridmais anwendbare Ausgleichsabgaben >PIC FILE= "T0014044">