CELEX: 31975D0186
Language: it
Date: 1975-03-18 00:00:00
Title: 75/186/CEE: Decisione del Consiglio, del 18 marzo 1975, relativa all' applicazione ai dipartimenti francesi d' oltremare del regolamento (CEE) n. 724/75 che istituisce un Fondo europeo di sviluppo regionale

Avis juridique important

|

31975D0186

75/186/CEE: Decisione del Consiglio, del 18 marzo 1975, relativa all' applicazione ai dipartimenti francesi d' oltremare del regolamento (CEE) n. 724/75 che istituisce un Fondo europeo di sviluppo regionale  

Gazzetta ufficiale n. L 073 del 21/03/1975 pag. 0049 - 0049 edizione speciale spagnola: capitolo 14 tomo 1 pag. 0005  edizione speciale portoghese: capitolo 14 tomo 1 pag. 0005 

++++DECISIONE DEL CONSIGLIO  del 18 marzo 1975  relativa all ' applicazione ai dipartimenti francesi d ' oltremare del regolamento ( CEE ) n . 724/75 che istituisce un Fondo europeo di sviluppo regionale  ( 75/186/CEE )  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare l ' articolo 227 , paragrafo 2 ,  vista la proposta della Commissione ,  considerando che , ai sensi dell ' articolo 227 , paragrafo 2 , secondo comma , del trattato , spetta il Consiglio determinare le condizioni di applicazione ai dipartimenti francesi d 'oltremare delle disposizioni del trattato che non sono enumerate nel primo comma del paragrafo 2 di detto articolo e in particolare delle disposizioni del regolamento ( CEE ) n . 724/75 del Consiglio , del 18 marzo 1975 , che istituisce un Fondo europeo si sviluppo regionale ( 1 ) , adottate in virtù dell ' articolo 235 del trattato ;  considerando che gli interventi del Fondo europeo di sviluppo regionale possono favorire lo sviluppo economico e sociale di tali dipartimenti ,  DECIDE :  Articolo 1  Il regolamento ( CEE ) n . 724/75 del Consiglio , del 18 marzo 1975 , che istituisce un fondo europeo di sviluppo regionale e le disposizioni prese in esecuzione di tale regolamento si applicano ai dipartimenti francesi d ' oltremare .  Articolo 2  La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .  Essa entra in vigore alla data alla quale il regolamento ( CEE ) n . 724/75 che istituisce un Fondo europeo di sviluppo regionale entra in vigore .  Fatto a Bruxelles , addì 18 marzo 1975 .  Per il Consiglio  Il Presidente  R . RYAN  ( 1 ) Vedasi pag . 1 della presente Gazzetta ufficiale .  RETTIFICHE  Rettifica del regolamento ( CEE ) n . 2902/74 del Consiglio , del 7 novembre 1974 , che stabilisce una sorvegilianza comunitaria delle importazioni di taluni prodotti originari della Finlandia  ( Gazzetta ufficiale delle Comunità europee n . L 313 del 25 novembre 1974 )  Pagina 10 , allegato I , numero d ' ordine I SF 5 , colonna 5 :  anzichù : « 475 504 »  leggasi : « 457 504 » .  Rettifica del regolamento ( CEE ) n . 3042/74 del Consiglio , del 18 novembre 1974 , relativo al trattamento tariffario applicabile a taluni prodotti destinati ad essere utilizzati per la costruzione , manutenzione e riparazione d ' aerodine  ( Gazzetta ufficiale delle Comunità europee n . L 328 del 7 dicembre 1974 )  Pagina 8 , allegato I , sottovoce 85.15 C ex III , primo trattino :  anzichù : « Antenne VOR LOC destinate ad equipaggiare apparecchi riceventi VOR LOC , conformi alla norma ARINC 547 »  leggasi : « Antenne VOR LOC conformi alla norma ARINC 547 »  Pagina 16 , allegato II , sottovoce 84.08 D ex II :  anzichù : « ex II . altri :  - Turbine a gas di potenza superiore a 360 kW . . .  - Altre turbine a gas . . .  - Motori e macchine motrici di cui al punto C . . . »  leggasi : « ex II . altri :  - Turbine a gas :  - di potenza superiore a 360 kW . . .  - altre turbine a gas . . .  - Motori e macchine motrici di cui al punto C . . . »  Rettifica del regolamento ( CEE ) n . 3299/74 del Consiglio , del 19 dicembre 1974 , relativa all ' apertura , alla ripartizione ed alle modalità di gestione di un contingente tariffario comunitario concernente determinati prodotti fatti a mano  ( Gazzetta ufficiale delle Comunità europee n . L 354 del 30 dicembre 1974 )  Pagine 20 e 22 , allegato IV :  Sopprimere la parole « The Superintending Company of Indonesia » .