CELEX: 32008D0181
Language: et
Date: 2008-02-25 00:00:00
Title: 2008/181/EÜ: Nõukogu otsus, 25. veebruar 2008 , Euroopa Ühenduse ja Iisraeli Riigi vahelise teadus- ja tehnikakoostöö lepingu sõlmimise kohta

4.3.2008   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 59/14
            
         
      NÕUKOGU OTSUS,
   25. veebruar 2008,
   Euroopa Ühenduse ja Iisraeli Riigi vahelise teadus- ja tehnikakoostöö lepingu sõlmimise kohta
   (2008/181/EÜ)
   EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
   võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eelkõige selle artiklit 170 koostoimes artikli 300 lõike 2 esimese lõigu esimese lausega ning lõikega 3,
   võttes arvesse komisjoni ettepanekut,
   võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (1)
   
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Komisjon on pidanud ühenduse nimel läbirääkimisi Iisraeli Riigiga sõlmitud teadus- ja tehnikakoostöö lepingu (edaspidi „leping”) uuendamiseks.
            
         
               (2)
            
            
               Leping allkirjastati ühenduse nimel 16. juulil 2007. aastal Brüsselis, eeldusel et see sõlmitakse hilisemal kuupäeval.
            
         
               (3)
            
            
               Kõnealune leping tuleb heaks kiita,
            
         ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE:
   Artikkel 1
   Ühenduse nimel kiidetakse heaks Euroopa Ühenduse ja Iisraeli Riigi vaheline teadus- ja tehnikakoostöö leping, (2).
   Artikkel 2
   Nõukogu eesistuja esitab ühenduse nimel lepingu artikli 5 lõikega 2 ettenähtud teate.
   
      Brüssel, 25. veebruar 2008
      
         
            Nõukogu nimel
         
         
            eesistuja
         
         A. VIZJAK
         
      
   
   
      (1)  25. septembri 2007. aasta arvamus (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata).
   
      (2)  ELT L 220, 25.8.2007, lk 5.