CELEX: 62013TA0367
Language: hr
Date: 2015-12-03 00:00:00
Title: Predmet T-367/13: Presuda Općeg suda od 3. prosinca 2015. – Poljska protiv Komisije („EFSJP — Komponenta za jamstva — EFJP i EFPRR — Izdaci isključeni iz financiranja — Ruralni razvoj — Izdaci koje je učinila Poljska — Članak 33.b Uredbe (EZ) br. 1257/1999 — Članak 7. Uredbe (EZ) br. 1258/1999 — Članak 31. Uredbe (EZ) br. 1290/2005 — Mješovita financijska korekcija — Obveza obrazlaganja”)

25.1.2016   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 27/33
            
         Presuda Općeg suda od 3. prosinca 2015. – Poljska protiv Komisije
   (Predmet T-367/13) (1)
   
   ((„EFSJP - Komponenta za jamstva - EFJP i EFPRR - Izdaci isključeni iz financiranja - Ruralni razvoj - Izdaci koje je učinila Poljska - Članak 33.b Uredbe (EZ) br. 1257/1999 - Članak 7. Uredbe (EZ) br. 1258/1999 - Članak 31. Uredbe (EZ) br. 1290/2005 - Mješovita financijska korekcija - Obveza obrazlaganja”))
   (2016/C 027/38)
   Jezik postupka: poljski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Republika Poljska (zastupnici: B. Majczyna i K. Straś, agenti)
   
      Tuženik: Europska komisija (zastupnici: P. Rossi i A. Szmytkowska, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev za poništenje Provedbene Odluke Komisije 2013/214/EU od 2. svibnja 2013. o isključenju iz financiranja Europske unije određenih troškova koje su države učinile na temelju Europskog fonda za smjernice i jamstva u poljoprivredi (EFSJP), komponente za jamstva Europskog fonda za jamstva u poljoprivredi (EFJP) i Europskih fondova za poljoprivredu i ruralni razvoj (EFPRR) (SL L 123, str. 11.), u dijelu u kojem u njoj Komisija primjenjuje na izdatke koje je Republika Poljska prijavila na temelju pružanja podrške djelomično samoopskrbnim poljoprivrednim gospodarstvima, korekcije od 8 292 783,94 eura i od 71 610 559,39 eura.
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               Nalaže se Republici Poljskoj snošenje troškova.
            
         
      (1)  SL C 260, 7. 9. 2013.