CELEX: 62019TN0024
Language: lt
Date: 2019-01-11 00:00:00
Title: Byla T-24/19: 2019 m. sausio 11 d. pareikštas ieškinys byloje INC ir Consorzio Stabile Sis / Komisija

2019 3 11   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 93/73
            
         
      2019 m. sausio 11 d. pareikštas ieškinys byloje INC ir Consorzio Stabile Sis / Komisija
      
      (Byla T-24/19)
      (2019/C 93/94)
      Proceso kalba: anglų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovės: INC SpA (Turinas, Italija) ir Consorzio Stabile Sis SCpA (Turinas), atstovaujamos advokatų H.-G. Kamann, F. Louis ir G. Tzifa
      
         Atsakovė: Europos Komisija
      
         Reikalavimai
      
      Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:
      
                  —
               
               
                  panaikinti 2018 m balandžio 27 d. Komisijos sprendimą C(2018) 2435 final bylose SA. 49335 (2017/N) ir SA.49336 (2017/N) (1);
               
            
                  —
               
               
                  priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
      
      Grįsdamos ieškinį ieškovės remiasi po vieną pagrindą abiems tariamos valstybės pagalbos atvejams.
      
                  1.
               
               
                  Pirmasis ieškinio pagrindas susijęs su bylą SA.49336 (2017/N) ir jame nurodoma, kad priimdama ginčijamą sprendimą Komisija pažeidė SESV 108 straipsnio 2 dalį ir Reglamento (ES) Nr. 2015/1589 (2) 4 straipsnio 4 dalį ir 6 straipsnį, nes nepradėjo minėtose nuostatose numatytos formalios tyrimo procedūros, nors per individualios valstybės pagalbos, suteiktos kelių mokesčiu apmokestinamų Italijos greitkelių valdytojui (Autostrade per l'Italia SpA), apie kurią buvo pranešta, suderinamumo su vidaus rinka pirminę tyrimo procedūrą susidūrė su rimtais sunkumais.
               
            
                  2.
               
               
                  Antrasis ieškinio pagrindas susijęs su byla SA.49335 (2017/N) ir jame nurodoma, kad priimdama ginčijamą sprendimą Komisija pažeidė SESV 108 straipsnio 2 dalį ir Reglamento (ES) Nr. 2015/1589 4 straipsnio 4 dalį ir 6 straipsnį, nes nepradėjo minėtose nuostatose numatytos formalios tyrimo procedūros, nors per individualios valstybės pagalbos, suteiktos kelių mokesčiu apmokestinamų Italijos greitkelių valdytojui (Società Iniziative Autostradali e Servizi Spa), apie kurią buvo pranešta, suderinamumo su vidaus rinka pirminę tyrimo procedūrą susidūrė su rimtais sunkumais.
               
            
         (1)  OL C 379, 2018, p. 3.
      
         (2)  2015 m. liepos 13 d. Tarybos reglamentas (ES) 2015/1589, nustatantis išsamias Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 108 straipsnio taikymo taisykles (OL L 248, 2015, p. 9).