CELEX: 51998PC0051(02)
Language: da
Date: 1998-02-09
Title: Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EF) nr. 1765/92 om indførelse af en støtteordning for producenter af visse markafgrøder

Avis juridique important

|

51998PC0051(02)

Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EF) nr. 1765/92 om indførelse af en støtteordning for producenter af visse markafgrøder  /* KOM/98/0051 endelig udg. - Vol. III - CNS 98/0035 */  

EF-Tidende nr. C 087 af 23/03/1998 s. 0003

Forslag til RÅDETS FORORDNING (EG) Nr. . . .af . . .om ændring af forordning (EØF) nr. 1765/92 om indførelse af en støtteordning for producenter af visse markafgrøder (98/C 87/02) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 43,under henvisning til forslag fra Kommissionen,under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet, ogud fra følgende betragtninger:Med henblik på anvendelse af den sanktionsordning, der er fastsat i Rådets forordning (EØF) nr. 1765/92 (1), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2309/97 (2), kan medlemsstaterne anvende et eller flere nationale basisarealer; medlemsstaterne kan i så fald vælge at underopdele hvert nationalt basisareal i individuelle delbasisarealer og at koncentrere alle eller en del af de foranstaltninger, der skal anvendes, på de delbasisarealer, for hvilke der er konstateret en overskridelse;medlemsstaterne anmodes om inden den 15. maj at underrette producenterne og Kommissionen om, at denne mulighed anvendes, og at oplyse, hvorledes de vil anvende foranstaltningerne;erfaringerne i 1997 viser, at 15. maj ikke er en hensigtsmæssig dato;forordning (EØF) nr. 1765/92 bør derfor ændres tilsvarende -UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:Artikel 1 Artikel 2, stk. 7, femte afsnit, i forordning (EØF) nr. 1765/92 affattes således:»Hvis en medlemsstat har valgt at anvende den i dette stykke nævnte mulighed, underretter den senest den 15. september producenterne og Kommissionen om sit valg og om de nærmere bestemmelser for anvendelsen.«Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.Den anvendes fra produktionsåret 1998/99.Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.Udfærdiget i . . .På Rådets vegne. . .(1) EFT L 181 af 1.7.1992, s. 12.(2) EFT L 321 af 22.11.1997, s. 37.