CELEX: 42006D0281
Language: es
Date: 2006-04-06 00:00:00
Title: 2006/281/CE,Euratom: Decisión de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, de  6 de abril de 2006 , por la que se nombran jueces y abogados generales del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas

13.4.2006   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               L 104/39
            
         
      DECISIÓN DE LOS REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS DE LOS ESTADOS MIEMBROS
   
   de 6 de abril de 2006
   por la que se nombran jueces y abogados generales del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas
   (2006/281/CE, Euratom)
   LOS REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
   Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 223,
   Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, su artículo 139,
   Considerando lo siguiente:
   
               (1)
            
            
               Los mandatos de los Sres. Peter JANN, Christiaan TIMMERMANS, Konrad SCHIEMANN, Jiří MALENOVSKÝ y Jean-Pierre PUISSOCHET, la Sra. Ninon COLNERIC y los Sres. Stig VON BAHR, Antonio TIZZANO, José Narciso DA CUNHA RODRIGUES, Pranas KŪRIS, George ARESTIS, Anthony BORG BARTHET y Egils LEVITS, jueces, así como los de la Sra. Christine STIX-HACKL y los Sres. Philippe LÉGER, Leendert GEELHOED y Paolo MENGOZZI, abogados generales del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, expiran el 6 de octubre de 2006.
            
         
               (2)
            
            
               Conviene proceder a la renovación parcial del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas para el período comprendido entre el 7 de octubre de 2006 y el 6 de octubre de 2012. Sin embargo, a falta de propuestas, el nombramiento de uno de los jueces solo podrá efectuarse posteriormente.
            
         DECIDEN:
   Artículo 1
   1.   Quedan nombrados jueces del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, para el período comprendido entre el 7 de octubre de 2006 y el 6 de octubre de 2012:
   
                
            
            
               Sr. George ARESTIS
            
         
                
            
            
               Sr. Jean-Claude BONICHOT
            
         
                
            
            
               Sr. Anthony BORG BARTHET
            
         
                
            
            
               Sr. José Narciso DA CUNHA RODRIGUES
            
         
                
            
            
               Sr. Peter JANN
            
         
                
            
            
               Sr. Pranas KŪRIS
            
         
                
            
            
               Sr. Egils LEVITS
            
         
                
            
            
               Sra. Pernilla LINDH
            
         
                
            
            
               Sr. Jiří MALENOVSKÝ
            
         
                
            
            
               Sr. Christiaan TIMMERMANS
            
         
                
            
            
               Sr. Antonio TIZZANO
            
         
                
            
            
               Sr. Konrad SCHIEMANN.
            
         2.   Quedan nombrados abogados generales del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, para el período comprendido entre el 7 de octubre de 2006 y el 6 de octubre de 2012:
   
                
            
            
               Sr. Yves BOT
            
         
                
            
            
               Sr. Ján MAZÁK
            
         
                
            
            
               Sr. Paolo MENGOZZI
            
         
                
            
            
               Sra. Verica TRSTENJAK.
            
         Artículo 2
   La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea.
   
      Hecho en Bruselas, el 6 de abril de 2006.
      
         
            El Presidente
         
         G. WOSCHNAGG