CELEX: 32009D0981
Language: sv
Date: 2009-12-18 00:00:00
Title: Rådets beslut 2009/981/Gusp av den 18 december 2009 om ändring av gemensam ståndpunkt 2006/318/Gusp om förlängning av restriktiva åtgärder mot Burma/Myanmar

19.12.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 338/90
            
         
      RÅDETS BESLUT 2009/981/GUSP
   
   av den 18 december 2009
   om ändring av gemensam ståndpunkt 2006/318/Gusp om förlängning av restriktiva åtgärder mot Burma/Myanmar
   EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 29, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Den 27 april 2006 antog rådet gemensam ståndpunkt 2006/318/Gusp om förlängning av restriktiva åtgärder mot Burma/Myanmar (1).
            
         
               (2)
            
            
               Det föreligger inte längre någon grund för att behålla en person på förteckningen över de personer, enheter och organ på vilka gemensam ståndpunkt 2006/318/Gusp är tillämplig.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Den person som förtecknas i bilagan till detta beslut ska strykas i förteckningen i bilaga II till gemensam ståndpunkt 2006/318/Gusp.
   Artikel 2
   Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
   Artikel 3
   Detta beslut ska offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Utfärdat i Bryssel den 18 december 2009.
      
         
            På rådets vägnar
         
         Å. TORSTENSSON
         
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT L 116, 29.4.2006, s. 77.
   
      BILAGA
      
         DEN PERSON SOM AVSES I ARTIKEL 1
      
      
                  #
               
               
                  Namn
               
               
                  Identifieringsinformation
                  (inkl. ministerium)
               
               
                  Kön (M/K)
               
            
                  E7c
               
               
                  Aung Khaing Moe
               
               
                  Son till Myo Myint, född 25.6.1967
                  (tros för närvarande befinna sig i Förenade kungariket, reste innan han togs upp i förteckningen)
               
               
                  M