CELEX: 52014DP0003(01)
Language: sk
Date: 2014-01-14 00:00:00
Title: Rozhodnutie Európskeho parlamentu zo 14. januára 2014 o zmene článku 81 Rokovacieho poriadku Európskeho parlamentu o postupe súhlasu (2012/2124(REG))

23.12.2016   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 482/157
            
         P7_TA(2014)0003
   Pravidlá hlasovania a obsah správ v rámci postupu súhlasu
   Rozhodnutie Európskeho parlamentu zo 14. januára 2014 o zmene článku 81 Rokovacieho poriadku Európskeho parlamentu o postupe súhlasu (2012/2124(REG))
   (2016/C 482/26)
   
      Európsky parlament,
   
   
               —
            
            
               so zreteľom na list predsedu Konferencie predsedov výborov z 9. decembra 2011,
            
         
               —
            
            
               so zreteľom na články 211 a 212 rokovacieho poriadku,
            
         
               —
            
            
               so zreteľom na správu Výboru pre ústavné veci (A7-0412/2013),
            
         
            
               1.
            
            
               sa rozhodol zmeniť svoj rokovací poriadok v zmysle nižšie uvedenej zmeny;
            
         
            
               2.
            
            
               sa rozhodol, že tieto zmeny nadobúdajú účinnosť v prvý deň nasledujúcej schôdze Európskeho parlamentu a budú sa vzťahovať na tie postupy súhlasu, ku ktorým gestorský výbor zatiaľ neprijal odporúčania;
            
         
            
               3.
            
            
               poveruje svojho predsedu, aby postúpil toto rozhodnutie Rade a Komisii pre informáciu.
            
         
      Pozmeňujúci návrh 1
   
   
      Rokovací poriadok Európskeho parlamentu
   
   
      Článok 50 – výklad – odsek 2
   
   
               
                  Platný text
               
            
            
               
                  Pozmeňujúci návrh
               
            
         
               
                  
                     Na účely preskúmania medzinárodných dohôd podľa článku 90
                   sa nemôže použiť 
                     postup pridružených výborov podľa tohto článku na postup súhlasu
                   v zmysle článku 81.
            
            
               
                  
                     Postup pridružených výborov podľa tohto článku
                   sa nemôže použiť 
                     vo vzťahu k odporúčaniu, ktoré má prijať gestorský výbor
                   v zmysle článku 81.
            
         
      Pozmeňujúci návrh 2
   
   
      Rokovací poriadok Európskeho parlamentu
   
   
      Článok 81 – odsek 1 – pododsek 1
   
   
               
                  Platný text
               
            
            
               
                  Pozmeňujúci návrh
               
            
         
               Ak je Parlament požiadaný o súhlas s predloženým aktom, 
                     rozhoduje na základe odporúčania
                   gestorského výboru o prijatí alebo zamietnutí aktu.
            
            
               Ak je Parlament požiadaný o súhlas s predloženým aktom, 
                     pri prijímaní svojho rozhodnutia prihliada na odporúčanie
                   gestorského výboru o prijatí alebo zamietnutí aktu. 
                     Odporúčanie obsahuje citácie, ale nie odôvodnenia. Môže obsahovať krátke zdôvodnenie, za ktoré zodpovedá spravodajca, a o ktorom sa nehlasuje. Článok 52 ods. 1 sa použije primerane. Pozmeňujúce návrhy predložené vo výbore sú prípustné iba vtedy, keď ich cieľom je zmena odporúčania navrhovaného spravodajcom.
                  
               
            
         
      Pozmeňujúci návrh 3
   
   
      Rokovací poriadok Európskeho parlamentu
   
   
      Článok 81 – odsek 1 – pododsek 1 a (nový)
   
   
               
                  Platný text
               
            
            
               
                  Pozmeňujúci návrh
               
            
         
                
            
            
               
                  
                     Gestorský výbor môže predložiť návrh nelegislatívneho uznesenia. Iné výbory sa môžu zapojiť do vypracúvania uznesenia v súlade s článkom 188 ods. 3 v spojení s článkami 49, 50 alebo 51.
                  
               
            
         
      Pozmeňujúci návrh 4
   
   
      Rokovací poriadok Európskeho parlamentu
   
   
      Článok 81 – odsek 1 – pododsek 2
   
   
               
                  Platný text
               
            
            
               
                  Pozmeňujúci návrh
               
            
         
               Parlament rozhodne o akte, na ktorého prijatie je podľa Zmluvy o Európskej únii alebo Zmluvy o fungovaní Európskej únie potrebný jeho súhlas, jediným hlasovaním, pričom nie sú prípustné žiadne pozmeňujúce 
                     a doplňujúce
                   návrhy. Väčšina potrebná na udelenie súhlasu je väčšina stanovená v článku Zmluvy o Európskej únii alebo Zmluvy o fungovaní Európskej únie, ktorý tvorí právny základ navrhovaného aktu.
            
            
               Parlament rozhodne o akte, na ktorého prijatie je podľa Zmluvy o Európskej únii alebo Zmluvy o fungovaní Európskej únie potrebný jeho súhlas, jediným hlasovaním 
                     o udelení súhlasu bez ohľadu na to, či na základe odporúčania gestorského výboru treba akt prijať alebo zamietnuť,
                   pričom nie sú prípustné žiadne pozmeňujúce návrhy. Väčšina potrebná na udelenie súhlasu je väčšina stanovená v článku Zmluvy o Európskej únii alebo Zmluvy o fungovaní Európskej únie, ktorý tvorí právny základ navrhovaného aktu
                     , alebo, keď v príslušnom článku väčšina nie je stanovená, väčšina odovzdaných hlasov
                  . 
                     Ak sa nepodarí získať požadovanú väčšinu, navrhovaný akt sa považuje za zamietnutý.
                  
               
            
         
      Pozmeňujúci návrh 5
   
   
      Rokovací poriadok Európskeho parlamentu
   
   
      Článok 81 – odsek 2
   
   
               
                  Platný text
               
            
            
               
                  Pozmeňujúci návrh
               
            
         
               2.   Na 
                     zmluvy o pristúpení,
                   medzinárodné dohody 
                     a
                   na zistenia vážneho a dlhotrvajúceho porušovania 
                     spoločných
                   zásad členským štátom sa použijú články 74c, 74e 
                     a 90
                  . 
                     Na postup pri posilnenej spolupráci v oblasti, na ktorú sa vzťahuje riadny legislatívny postup, sa použije článok 74 g.
                  
               
            
            
               2.   
                     Navyše
                   na medzinárodné dohody, 
                     zmluvy o pristúpení,
                   na zistenia vážneho a dlhotrvajúceho porušovania 
                     základných
                   zásad členským štátom
                     , na určenie zloženia Parlamentu, nadviazanie posilnenej spolupráce medzi členskými štátmi alebo na prijatie viacročného finančného rámca
                   sa použijú články 
                     90,
                   74c, 74e, 
                     74f, 74 g a 75
                  .
            
         
      Pozmeňujúci návrh 6
   
   
      Rokovací poriadok Európskeho parlamentu
   
   
      Článok 81 – odsek 3
   
   
               
                  Platný text
               
            
            
               
                  Pozmeňujúci návrh
               
            
         
               3.   Ak je na prijatie návrhu legislatívneho aktu alebo pripravovanej medzinárodnej dohody potrebný súhlas Parlamentu, môže gestorský výbor 
                     rozhodnúť, že v záujme pozitívneho výsledku postupu predloží
                   Parlamentu predbežnú správu 
                     o návrhu
                   s návrhom uznesenia obsahujúcim odporúčania na zmenu alebo 
                     vykonanie
                   navrhovaného aktu.
            
            
               3.   Ak je na prijatie návrhu legislatívneho aktu alebo pripravovanej medzinárodnej dohody potrebný súhlas Parlamentu, môže gestorský výbor Parlamentu 
                     predložiť
                   predbežnú správu s návrhom uznesenia obsahujúcim odporúčania na zmenu alebo 
                     uplatnenie
                   navrhovaného 
                     legislatívneho
                   aktu 
                     alebo pripravovanej medzinárodnej dohody
                  .
            
         
      Pozmeňujúci návrh 7
   
   
      Rokovací poriadok Európskeho parlamentu
   
   
      Článok 81 – odsek 3 a – pododsek 1 (nový)
   
   
               
                  Platný text
               
            
            
               
                  Pozmeňujúci návrh
               
            
         
                
            
            
               
                  
                     3a.
                     
                     Gestorský výbor sa zaoberá žiadosťou o udelenie súhlasu bez zbytočných prieťahov. Ak sa gestorský výbor rozhodne neposkytnúť odporúčanie alebo neprijme odporúčanie do šiestich mesiacov od prevzatia žiadosti o súhlas, Konferencia predsedov buď môže vec zahrnúť do programu nasledujúcej schôdze na posúdenie, alebo v riadne odôvodnených prípadoch rozhodnúť o predĺžení šesťmesačného obdobia.
                  
               
            
         
      Pozmeňujúci návrh 8
   
   
      Rokovací poriadok Európskeho parlamentu
   
   
      Článok 81 – odsek 3 a – pododsek 2 (nový)
   
   
               
                  Platný text
               
            
            
               
                  Pozmeňujúci návrh
               
            
         
                
            
            
               
                  
                     Ak je na prijatie pripravovanej medzinárodnej dohody potrebný súhlas Parlamentu, na základe odporúčania gestorského výboru môže Parlament rozhodnúť o prerušení postupu súhlasu na obdobie najviac jedného roka.