CELEX: 62013FN0118
Language: fi
Date: 2013-12-09 00:00:00
Title: Asia F-118/13: Kanne 9.12.2013 — ZZ v. komissio

22.2.2014   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 52/53
            
         Kanne 9.12.2013 — ZZ v. komissio
   (Asia F-118/13)
   2014/C 52/103
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: ZZ (edustaja: asianajaja F. Frabetti)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio
   
      Oikeusriidan kohde ja kuvaus
   
   Urakehitystä koskevan sen kertomuksen kumoaminen, joka on laadittu 1.7.2001 ja 31.12.2002 välisen jakson osalta, ja vuoden 2003 ylennyskierroksella myönnettyjen ansiopisteiden kumoaminen.
   
      Vaatimukset
   
   
               —
            
            
               kantajasta ajanjaksolle 1.7.2001–31.12.2002 laadittu urakehitystä koskeva kertomus (REC/CDR) on kumottava
            
         
               —
            
            
               toissijaisesti on kumottava kantajalle vuoden 2003 ylennyskierroksella myönnetyt ansiopisteet, koska ne eivät vastaa hänen palkkaluokkansa työntekijöille samalla ylennyskierroksella myönnettyjen pisteiden keskiarvoa
            
         
               —
            
            
               komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.