CELEX: 62017TA0747
Language: es
Date: 2019-04-30 00:00:00
Title: Asunto T-747/17: Sentencia del Tribunal General de 30 de abril de 2019 — UPF/Comisión («Ayudas de Estado — Régimen de exención del impuesto de sociedades aplicado por Francia en favor de sus puertos — Decisión por la que se declara el régimen de ayudas incompatible con el mercado interior — Ayudas existentes — Concepto de actividad económica — Obligación de motivación — Distorsión de la competencia y repercusión en los intercambios comerciales entre Estados miembros — Principio de buena administración»)

1.7.2019   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 220/36
            
         
      Sentencia del Tribunal General de 30 de abril de 2019 — UPF/Comisión
      (Asunto T-747/17) (1)
      
      («Ayudas de Estado - Régimen de exención del impuesto de sociedades aplicado por Francia en favor de sus puertos - Decisión por la que se declara el régimen de ayudas incompatible con el mercado interior - Ayudas existentes - Concepto de actividad económica - Obligación de motivación - Distorsión de la competencia y repercusión en los intercambios comerciales entre Estados miembros - Principio de buena administración»)
      (2019/C 220/45)
      Lengua de procedimiento: francés
      
         Partes
      
      
         Demandante: Union des Ports de France — UPF (París, Francia) (representantes: C. Vannini y E. Moraïtou, abogados)
      
         Demandada: Comisión Europea (representantes: B. Stromsky y S. Noë, agentes)
      
         Objeto
      
      Recurso basado en el artículo 263 TFUE y por el que se solicita la anulación de la Decisión (UE) 2017/2116 de la Comisión, de 27 de julio de 2017, relativa al régimen de ayudas n.o SA.38398 (2016/C, ex 2015/E) aplicado por Francia — Impuestos portuarios en Francia.
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Desestimar el recurso.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Condenar en costas a la Union des ports de France — UPF.
                  
               
            
         (1)  DO C 32 de 29.1.2018.