CELEX: 31988R0566
Language: es
Date: 1988-03-01 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 566/88 de la Comisión, de 29 de febrero de 1988, por el que se fijan los tipos especiales para la conversión en moneda nacional de los precios franco frontera de referencia de los vinos generosos o de licor importados

1 . 3 . 88                                 Diario Oficial de las Comunidades Europeas                              N° L 54/77
                                  REGLAMENTO (CEE) N° 566/88 DE LA COMISIÓN
                                                    de 29 de febrero de 1988
                   por el que se fijan los tipos especiales para la conversión en moneda nacional de
                   los precios franco frontera de referencia de los vinos generosos o de licor
                                                            importados
 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                            1889/87 (*), relativo a los montantes compensatorios
                                                                     monetarios en el sector agrícola, y, en particular, al apar­
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica
                                                                     tado 1 de su artículo 6, a los tipos centrales y a los tipos
 Europea,                                                            del mercado deberán ponderarse con un factor de correc­
                                                                     ción,
Visto el Reglamento (CEE) n° 822/87 del Consejo, de 16
 de marzo de 1987, por el que se establece la organización
 común del mercado vitivinícola ('), cuya última modifica­
 ción la constituye el Reglamento (CEE) n° 3992/87 (2),              HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
 Visto el Reglamento (CEE) n° 1 676/85 del Consejo, de 1 1
 de junio de 1985, relativo al valor de la unidad de cuenta                                  Artículo 1
y a los tipos de conversión que se deberán aplicar en el
 marco de la política agrícola común (3), cuya última modi­          El tipo especial mencionado en el artículo 1 bis del
 ficación la constituye el Reglamento (CEE) n° 1 636/87 (4),         Reglamento (CEE) n° 1393/76 será :
y, en particular, su artículo 2, apartado 4,                        (a) para el franco belga/franco luxemburgués :
Visto el Reglamento (CEE) n° 1393/76 de la Comisión, de                  1 franco belga/franco luxemburgués = 0,0207096
 17 de junio de 1976, por el que se establecen las modali­               ECU ;
 dades de aplicación relativas a la importación de
 productos del sector vitivinícola originarios de determi­
                                                                    (b) para la corona danesa :
 nados terceros países (*), cuya última modificación la cons­            1 corona danesa — 0,111981 ECU ;
 tituye el Reglamento (CEE) n° 2135/84 (*), y, en particular,       (c) para el marco alemán :
 el apartado 4 de su artículo 1 bis,
                                                                         1 marco alemán - 0,427144 ECU ;
Visto el dictamen del Comité monetario,
                                                                    (d) para el franco francés :
Considerando que, en virtud de lo dispuesto en el artículo               1 franco francés = 0,127359 ECU ;
 1 bis del Reglamento (CEE) n° 1393/76, se utilizan tipos
                                                                    (e) para la libra irlandesa :
especiales para convertir en moneda nacional los precios
 franco frontera de referencia de los vinos generosos o de               1 libra irlandesa = 1,14430 ECU ;
 licor importados ; que el Reglamento (CEE) n° 2600/87 de           (f) para el florín holandés :
la Comisión Q, fija los tipos especiales actualmente apli­
cables ;                                                                 1 florín holandés ■= 0,379097 ECU ;
                                                                    (g) para la libra esterlina :
Considerando que para las monedas de los Estados miem­
bros que mantienen entre sí una desviación máxima al                     1 libra esterlina ■» 1,28115 ECU ;
contado del 2,25 %, el tipo especial es el tipo de conver­          (h) para la lira italiana :
sión que resulta del tipo central ; que para las demás
monedas, el tipo especial para el período comprendido                    100 liras italianas — 0,0586408 ECU ;
entre el 1 de marzo y el 31 de agosto de 1988 será igual al         (i) para el dracma griego :
tipo de conversión con relación al conjunto de las                       100 dracmas griegos = 0,539708 ECU ;
monedas de los Estados miembros que mantienen entre sí
una desviación máxima al contado del 2,25 % que resulta             (j) para la peseta española :
del tipo medio utilizado para el cálculo de los montantes                100 pesetas españolas = 0,630831 ECU.
compensatorios validos el 1 de febrero de 1988 ;
Considerando que conforme al Reglamento (CEE) n°                                             Artículo 2
 1677/85 del Consejo, de 11 de junio de 1985 (8), cuya
última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n°            Queda derogado el Reglamento (CEE) n° 2800/87.
(■) DO n° L 84 de 27. 3. 1987, p. 1 .                                                        Artículo 3
(2) DO n° L 377 de 31 . 12. 1987, p. 20.
Ó DO n° L 164 de 24. 6. 1985, p. 1 .
(4) DO n° L 153 de 13. 6. 1987, p. í.                               El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de marzo de
ñ    DO   n° L 157 de 18.  6. 1976, p. 20.                          1988 .
(«)  DO   n° L 196 de 26.  7. 1984, p. 21 .
O    DO   n° L 245 de 28 . 8. 1987, p. 29.
O    DO   n° L 164 de 24.  6. 1985, p. 6.                           o DO n° L 182 de 3. 7. 1987, p. 1 .
 ---pagebreak--- N° L 54/78                     Diario Oficial de las Comunidades Europeas                          1 . 3. 88
           El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
           en cada Estado miembro.
           Hecho en Bruselas, el 29 de febrero de 1988.
                                                                    Por la Comisión
                                                                   Frans ANDRIESSEN
                                                                      Vicepresidente