CELEX: 62014FN0100
Language: et
Date: 2014-09-29 00:00:00
Title: Kohtuasi F-100/14: 29. septembril 2014 esitatud hagi – ZZ jt versus nõukogu

15.12.2014   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 448/41
            
         29. septembril 2014 esitatud hagi – ZZ jt versus nõukogu
   (Kohtuasi F-100/14)
   (2014/C 448/52)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hagejad: ZZ jt (esindaja: advokaat S. Orlandi)
   
      Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu
   
      Hagi ese ja sisu
   
   Nõue tunnistada kohaldamatuks personalieeskirjade (muudetud nõukogu 22.oktoobri 2013.aasta määrusega, millega muudetakse personalieeskirju ja muude teenistujate teenistustingimusi) V lisa artikkel 7 ja VII lisa artikkel 8 ning nõue tühistada otsused, millega kaotatakse töötamiskohast päritolukohta sõidu kulude hüvitamine ja tühistatakse sõidu aja soodustus.
   
      Hagejate nõuded
   
   
               —
            
            
               tunnistada õigusvastaseks personalieeskirjade V lisa artikkel 7 ja VII lisa artikkel 8;
            
         
               —
            
            
               tühistada otsus alates 2014. aastast enam mitte võimaldada hagejale mitte mingisugust töötamiskohast päritolukohta sõidu aega ega sõidukulude hüvitamist puudutavat soodustust;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja nõukogult.