CELEX: 32021R0053
Language: sl
Date: 2021-01-22 00:00:00
Title: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2021/53 z dne 22. januarja 2021 o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 1210/2003 o nekaterih posebnih omejitvah gospodarskih in finančnih odnosov z Irakom

25.1.2021   
               
               
                  SL
               
               
                  Uradni list Evropske unije
               
               
                  L 23/16
               
            
         IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2021/53
         z dne 22. januarja 2021
         o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 1210/2003 o nekaterih posebnih omejitvah gospodarskih in finančnih odnosov z Irakom
         EVROPSKA KOMISIJA JE –
         ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
         ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1210/2003 z dne 7. julija 2003 o nekaterih posebnih omejitvah gospodarskih in finančnih odnosov z Irakom in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 2465/96 (1)in zlasti člena 11(b) Uredbe,
         ob upoštevanju naslednjega:
         
                     (1)
                  
                  
                     V Prilogi IV k Uredbi (ES) št. 1210/2003 so navedene fizične in pravne osebe, telesa ali entitete, povezane z režimom bivšega predsednika Sadama Huseina, za katere velja zamrznitev sredstev in gospodarskih virov ter prepoved dajanja na razpolago sredstev ali gospodarskih virov.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Odbor za sankcije Varnostnega sveta Združenih narodov je 18. januarja 2021 sklenil s seznama oseb in subjektov, za katere velja zamrznitev sredstev in gospodarskih virov, črtati dve osebi.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Prilogo IV k Uredbi (ES) št. 1210/2003 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –
                  
               SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
         
            Člen 1
            Priloga IV k Uredbi (ES) št. 1210/2003 se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi.
         
         
            Člen 2
            Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
         
         
            Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
            V Bruslju, 22. januarja 2021
            
               
                  Za Komisijo
               
               
                  V imenu predsednice
               
               
                  Generalni direktor
               
               
                  Generalni direktorat za finančno stabilnost, finančne storitve in unijo kapitalskih trgov
               
            
         
         
            (1)  UL L 169, 8.7.2003, str. 6.
      
      
         
            PRILOGA
            V Prilogi IV k Uredbi (ES) št. 1210/2003 se črtata naslednja vnosa:
            
                        „31.
                     
                     
                        IME: Zuhair Talib Abd-al-Sattar Al-Naqib. DATUM ROJSTVA/KRAJ ROJSTVA: okoli 1948. DRŽAVLJANSTVO: Iračan. PODLAGA RESOLUCIJE VSZN 1483: direktor vojaške obveščevalne službe.“
                     
                  
                        „33.
                     
                     
                        IME: Amir Rashid Muhammad Al-Ubaidi. DATUM ROJSTVA/KRAJ ROJSTVA: 1939, Bagdad. DRŽAVLJANSTVO: Iračan. PODLAGA RESOLUCIJE VSZN 1483: minister za nafto, 1996 do 2003; vodja, Organizacija za vojaško industrializacijo, začetek 1990-ih.“