CELEX: 31974D0100
Language: en
Date: 1973-12-21 00:00:00
Title: Commission Decision of 21 December 1973 on the amount to be reimbursed by the Community of expenditure incurred by the French Republic in respect of the implementation of the 1969/70 programme of the Food Aid Convention of 1967

4. 3 . 74                               Official Journal of the European Communities                            No L 62/9
                                                  COMMISSION DECISION
                                                     of 21 December 1973
             on the amount to be reimbursed by the Community of expenditure incurred by
             the French Republic in respect of the implementation of the 1969/70
                                    programme of the Food Aid Convention of 1967
                                                (Only the French text is authentic)
                                                          (74/ 100/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN                                      to Mali, a part of the expenditure incurred amounting
COMMUNITIES,                                                        to FF 14 518 , being 2 613-88 units of account, cannot
                                                                    be taken into consideration for the moment as it is
 Having regard to the Treaty establishing the European              necessary beforehand to make further enquiries ;
 Economic Community ;
                                                                    Whereas the amount of reimbursement in question is
 Having regard to Council Regulation (EEC) No                       based on the cif or fob value of the cereals supplied, a
2052/69 (') of 17 October 1969 on the Community
                                                                    deduction being made at this stage for export refunds,
financing of expenditure incurred by implementing                   and whereas the financing of such operations is
the Food Aid Convention as last amended by Regula­                  ensured under Title 9, 'Food Aid and Other Expendi­
tion (EEC) No 1 703/72 (2), and in particular Article 6             ture' of the budget of the European Communities,
thereof ;
 Having regard to the application for reimbursement
                                                                    HAS ADOPTED THIS DECISION :
by the French Republic ;
After consulting the European Agricultural Guidance                                         Article 1
and Guarantee Fund ;
                                                                    The amount to be reimbursed by the Community of
Whereas, in accordance with Article 6 of Regulation
                                                                    expenditure incurred by the French Republic as a
(EEC) No 2052/69, it falls to the Commission to
decide    on the   amount      to    be  reimbursed    for all      result of implementing the 1969/70 programme of
                                                                    the Food Aid Convention of 1967 is fixed at FF
 Community operations in respect of each yearly aid
                                                                    32 563 184 being 5 862 814-20 units of account.
 programme on the basis of the expense statements
submitted by the Member States ;
                                                                                            Article 2
Whereas, for this purpose, such statements have been
presented to the Commission for the year 1969/70                    This Decision is addressed to the French Republic.
programme adopted by the Council ;
Whereas, under the Title of this programme, the
French Republic has participated in Community food                  Done at Brussels , 21 December 1973 .
aid operations by providing cereals for Tunisia, Indo­
nesia, the Committee of the Red Cross , Somalia and                                           For the Commission
Mali ;
                                                                                                  The President
Whereas, however, with reference to the Community
aid operation in respect of the supply of wheat flour                                        Francois-Xavier ORTOLI
(') OJ No L 263, 21 . 10 . 1969, p. 6.
(2) OJ No L 180 , 8 . 8 . 1972, p . 1 .