CELEX: 62016TA0720
Language: sl
Date: 2018-11-29 00:00:00
Title: Zadeva T-720/16: Sodba Splošnega sodišča z dne 29. novembra 2018 – ARFEA/Komisija (Državne pomoči – Retroaktivno nadomestilo za izvajanje javne službe, ki so ga dodelili italijanski organi – Avtobusna storitev regionalnega prevoza, ki se je opravljala med letoma 1997 in 1998 na podlagi koncesij – Sklep, s katerim je pomoč razglašena za nezdružljivo z notranjim trgom ter naloženo njeno povračilo – Sodba Altmark – Časovna veljavnost pravil materialnega prava)

4.2.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 44/25
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 29. novembra 2018 – ARFEA/Komisija
      (Zadeva T-720/16) (1)
      
      ((Državne pomoči - Retroaktivno nadomestilo za izvajanje javne službe, ki so ga dodelili italijanski organi - Avtobusna storitev regionalnega prevoza, ki se je opravljala med letoma 1997 in 1998 na podlagi koncesij - Sklep, s katerim je pomoč razglašena za nezdružljivo z notranjim trgom ter naloženo njeno povračilo - Sodba Altmark - Časovna veljavnost pravil materialnega prava))
      (2019/C 44/31)
      Jezik postopka: italijanščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Aziende riunite filovie ed autolinee Srl (ARFEA) (Alexandrie, Italija) (zastopniki: M. Chiti, V. Angiolini in L. Formilan, odvetniki)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: L. Armati int D. Recchia, agenta)
      
         Predmet
      
      Predlog, ki temelji na členu 263 PDEU in se nanaša na razglasitev ničnosti Sklepa Komisije (EU) 2016/2084 z dne 10. junija 2016 o državni pomoči SA.38132 (2015/C) (ex 2014/NN) – Dodatno nadomestilo za opravljanje javne službe za družbo Arfea (UL 2016, L 321, str. 57).
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Tožba se zavrne.
               
            
                  2.
               
               
                  Družbi Aziende riunite filovie ed autolinee Srl (ARFEA) se naloži plačilo stroškov.
               
            
         (1)  UL C 441, 28.11.2016.