CELEX: 52012DP0111
Language: et
Date: 2012-03-29 00:00:00
Title: Kodukorra muutmine suhete muutumise tõttu Euroopa Parlamendi ja liikmesriikide valitsusi esindavate institutsioonide vahel pärast Lissaboni lepingu jõustumist Euroopa Parlamendi 29. märtsi 2012 . aasta otsus kodukorra muutmise kohta, et võtta arvesse suhete muutumist Euroopa Parlamendi ja liikmesriikide valitsusi esindavate institutsioonide vahel pärast Lissaboni lepingu jõustumist (2011/2266(REG))

6.9.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               CE 257/91
            
         Neljapäev, 29. märts 2012Kodukorra muutmine suhete muutumise tõttu Euroopa Parlamendi ja liikmesriikide valitsusi esindavate institutsioonide vahel pärast Lissaboni lepingu jõustumist
   P7_TA(2012)0111
   Euroopa Parlamendi 29. märtsi 2012. aasta otsus kodukorra muutmise kohta, et võtta arvesse suhete muutumist Euroopa Parlamendi ja liikmesriikide valitsusi esindavate institutsioonide vahel pärast Lissaboni lepingu jõustumist (2011/2266(REG))
   2013/C 257 E/15
   
      Euroopa Parlament,
   
               —
            
            
               võttes arvesse presidendi 4. märtsi 2011. aasta kirja,
            
         
               —
            
            
               võttes arvesse kodukorra artikleid 211 ja 212,
            
         
               —
            
            
               võttes arvesse põhiseaduskomisjoni raportit (A7-0039/2012),
            
         
               1.
            
            
               otsustab teha kodukorras järgmised muudatused;
            
         
               2.
            
            
               tuletab meelde, et nimetatud muudatused jõustuvad järgmise osaistungjärgu esimesel päeval;
            
         
               3.
            
            
               teeb presidendile ülesandeks edastada käesolev otsus teavitamise eesmärgil nõukogule ja komisjonile.
            
         
               KEHTIV TEKST
            
            
               MUUDATUSETTEPANEK
            
         
               
                  Muudatusettepanek 1
               
            
         
               
                  Euroopa Parlamendi kodukord
               
               
                  Artikkel 116 – lõige 1
               
            
         
               1.   Igal osaistungjärgul peetakse 
                     nõukogu ja
                   Euroopa Komisjoni osavõtul infotund, mille toimumise aja määrab kindlaks parlament esimeeste konverentsi ettepanekul.
            
            
               1.   Igal osaistungjärgul peetakse Euroopa Komisjoni osavõtul infotund, mille toimumise aja määrab kindlaks parlament esimeeste konverentsi ettepanekul.
            
         
               
                  Muudatusettepanek 2
               
            
         
               
                  Euroopa Parlamendi kodukord
               
               
                  Artikkel 116 – lõige 2
               
            
         
               2.   Ükski parlamendiliige ei tohi ühel osaistungjärgul esitada 
                     nõukogule ega
                   Euroopa Komisjonile üle ühe küsimuse.
            
            
               2.   Ükski parlamendiliige ei tohi ühel osaistungjärgul esitada Euroopa Komisjonile üle ühe küsimuse.
            
         
               
                  Muudatusettepanek 3
               
            
         
               
                  Euroopa Parlamendi kodukord
               
               
                  Artikkel 116 – lõige 5
               
            
         
               5.   Kooskõlas esimeeste konverentsi suunistega võib korraldada eraldi infotunni Euroopa Komisjoni presidendiga, Euroopa Komisjoni asepresidendi ning liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindajaga ning eurorühma esimehega.
            
            
               5.   Kooskõlas esimeeste konverentsi suunistega võib korraldada eraldi infotunni 
                     nõukoguga,
                   Euroopa Komisjoni presidendiga, Euroopa Komisjoni asepresidendi ning liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindajaga ning eurorühma esimehega.
            
         
               
                  Muudatusettepanek 4
               
            
         
               
                  Euroopa Parlamendi kodukord
               
               
                  II lisa – A osa – punkt 1 – taane 2
               
            
         
               
                           —
                        
                        
                           kuuluvad 
                                 Euroopa Komisjoni või nõukogu
                               pädevusse ja vastutusalasse ning pakuvad üldist huvi;
                        
                     
            
               
                           —
                        
                        
                           kuuluvad 
                                 adressaatide
                               pädevusse ja vastutusalasse ning pakuvad üldist huvi;
                        
                     
         
               
                  Muudatusettepanek 5
               
            
         
               
                  Euroopa Parlamendi kodukord
               
               
                  II lisa – A osa – punkt 1 – taane 2a (uus)
               
            
         
                
            
            
               
                           —
                        
                        
                           
                              puudutavad – konkreetselt nõukogule suunatud küsimuste puhul – eelkõige nõukogu kohustuste täitmist liidu poliitika väljatöötamisel, koordineerimisel või rakendamisel, või volitusi ametisse nimetamisel, või Euroopa Liidu institutsioonide, asutuste ja ametite toimimist või aluslepingute muutmist;
                           
                        
                     
         
               
                  Muudatusettepanek 6
               
            
         
               
                  Euroopa Parlamendi kodukord
               
               
                  II lisa – A osa – punkt 2
               
            
         
               
                           2.
                        
                        
                           Küsimus ei ole vastuvõetav, kui päevakord näeb juba ette sama teema arutamise asjaomase institutsiooni osavõtul.
                        
                     
            
               
                           2.
                        
                        
                           Küsimus ei ole vastuvõetav, kui päevakord näeb juba ette sama teema arutamise asjaomase institutsiooni osavõtul, 
                                 või kui see on nõukogu puhul seotud Euroopa Liidu lepingu artikli 16 lõike 1 esimeses lauses nimetatud seadusandja ja eelarve kinnitaja ülesannetega.