CELEX: 62021CN0500
Language: sk
Date: 2021-08-13 00:00:00
Title: Vec C-500/21 P: Odvolanie podané 13. augusta 2021: Health Information Management (HIM) proti rozsudku Všeobecného súdu (desiata komora) z 9. júna 2021 vo veci T-235/19, Health Information Management (HIM)/Komisia

27.9.2021   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 391/16
            
         
      Odvolanie podané 13. augusta 2021: Health Information Management (HIM) proti rozsudku Všeobecného súdu (desiata komora) z 9. júna 2021 vo veci T-235/19, Health Information Management (HIM)/Komisia
      (Vec C-500/21 P)
      (2021/C 391/24)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Odvolateľka: Health Information Management (HIM) (v zastúpení: P. Zeegers, avocat)
      
         Ďalší účastník konania: Európska komisia
      
         Návrhy odvolateľky
      
      Odvolateľka navrhuje, aby Súdny dvor
      
                  —
               
               
                  určil, že predmetné odvolanie je prípustné a dôvodné, a následne
               
            
                  —
               
               
                  zrušil body 93 až 97 a 117 až 185 rozsudku Všeobecného súdu Európskej únie z 9. júna 2021 vydaného vo veci T-235/19, Health Information Management/Komisia,
               
            
                  —
               
               
                  zrušil body 1, 2, 3 a 5 výroku napadnutého rozsudku,
               
            
                  —
               
               
                  vrátil vec Všeobecnému súdu, ktorý rozhodne o návrhu odvolateľky obsiahnutého v jej žalobe podanej 4. apríla 2019,
               
            
                  —
               
               
                  zaviazal Európsku komisiu na náhradu všetkých trov konania, vrátane trov a odmien právneho zastupovania, ktorých výška je predbežne stanovená na sumu 15 000 eur bez DPH.
               
            
         Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Na podporu svojho odvolania Health Information Management uvádza tri dôvody: (i) porušenie práva na obhajobu a zásady riadnej správy veci verejných zakotvených v článku 41 Charty základných práv; (ii) porušenie povinnosti odôvodnenia podľa článku 296 druhého odseku ZFEÚ; a (iii) porušenie a nesprávne uplatnenie článku 272 ZFEÚ a následne porušenie zásad nestrannosti a proporcionality.