CELEX: 62015FA0104
Language: el
Date: 2016-07-20 00:00:00
Title: Υπόθεση F-104/15: Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (τρίτο τμήμα) της 20ής Ιουλίου 2016 — U (*) κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση — Σύνταξη επιζώντων — Άρθρα 18 και 20 του παραρτήματος VIII του ΚΥΚ — Επιζών σύζυγος πρώην υπαλλήλου — Επιλεξιμότητα — Δεύτερος γάμος — Ίση μεταχείριση των υπαλλήλων)

3.10.2016   
               
               
                  EL
               
               
                  Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
               
               
                  C 364/33
               
            
         Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (τρίτο τμήμα) της 20ής Ιουλίου 2016 —  U (*1) κατά Επιτροπής
         (Υπόθεση F-104/15) (1)
         
         ((Υπαλληλική υπόθεση - Σύνταξη επιζώντων - Άρθρα 18 και 20 του παραρτήματος VIII του ΚΥΚ - Επιζών σύζυγος πρώην υπαλλήλου - Επιλεξιμότητα - Δεύτερος γάμος - Ίση μεταχείριση των υπαλλήλων))
         (2016/C 364/39)
         Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
         
            Διάδικοι
         
         
            Προσφεύγων: U (*1) (εκπρόσωπος: F. Moyse, δικηγόρος)
         
            Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: G. Gattinara, A.-C. Simon και F. Simonetti)
         
            Παρεμβαίνον υπέρ της καθής: Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (εκπρόσωποι: M. Ecker και E. Tavena)
         
            Αντικείμενο
         
         Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως περί μη χορηγήσεως συντάξεως επιζώντος στην προσφεύγουσα.
         
            Διατακτικό
         
         Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφασίζει:
         
                     1)
                  
                  
                     Ακυρώνει την απόφαση της 24ης Σεπτεμβρίου 2014, με την οποία η Ευρωπαϊκή Επιτροπή απέρριψε αίτηση της  U (*1) για τη χορήγηση συντάξεως επιζώντος από τον θανόντα σύζυγό της, πρώην υπάλληλο συνταξιοδοτηθέντα λόγω αρχαιότητας.
                  
               
                     2)
                  
                  
                     Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φέρει τα δικαστικά έξοδά της και καταδικάζεται στα δικαστικά έξοδα της Μ.  U (*1).
                  
               
                     3)
                  
                  
                     Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο φέρει τα δικαστικά έξοδά του.
                  
               
            (*1)  Πληροφορίες που διεγράφησαν ή αντικαταστάθηκαν στο πλαίσιο της προστασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και/ή εμπιστευτικότητας.
         
            (1)  EE C 302 της 14.9.2015, σ. 71.