CELEX: 62008CN0390
Language: it
Date: 2008-09-05 00:00:00
Title: Causa C-390/08: Ricorso proposto il 5 settembre 2008 — Commissione delle Comunità europee/Granducato di Lussemburgo

8.11.2008   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 285/27
            
         Ricorso proposto il 5 settembre 2008 — Commissione delle Comunità europee/Granducato di Lussemburgo
   (Causa C-390/08)
   (2008/C 285/45)
   Lingua processuale: il francese
   Parti
   
      Ricorrente: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: U. Wölker e J.-P. Kepenne, in qualità di agenti)
   
      Convenuto: Granducato di Lussemburgo
   Conclusioni della ricorrente
   
               —
            
            
               dichiarare che il Granducato di Lussemburgo, in ragione dell'assenza di comunicazione delle informazioni richieste ai sensi dell'art. 3, n. 1, lett. f), della decisione del Parlamento europeo e del Consiglio 11 febbraio 2004, 2004/280/CE, relativa ad un meccanismo per monitorare le emissioni di gas a effetto serra nella Comunità e per attuare il protocollo di Kyoto (1), letto in combinato disposto con gli artt. 8, 9, 10 e 11 della decisione della Commissione 10 febbraio 2005, 2005/166/CE, che istituisce le modalità di applicazione della decisione n. 280/2004/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa ad un meccanismo per monitorare le emissioni di gas a effetto serra nella Comunità e per attuare il protocollo di Kyoto (2), è venuto meno agli obblighi che ad esso incombono in base all'art. 3, n. 2, della decisione 2004/280/CE, in combinato disposto con gli artt. 8, 9, 10 e 11 della decisione 2005/166/CE;
            
         
               —
            
            
               condannare il Granducato di Lussemburgo alle spese.
            
         Motivi e principali argomenti
   Ai sensi dell'art. 3, n. 2, della decisione 2004/280/CE, letto in combinato disposto con la decisione 2005/166/CE, gli Stati membri sono tenuti a riferire alla Commissione, entro il 15 marzo 2005 e successivamente ogni due anni, le misure nazionali che limitano e/o riducono le emissioni di gas a effetto serra e per attuare il protocollo di Kyoto.
   Alla data di proposizione del presente ricorso il convenuto non aveva ancora comunicato tali misure.
   
      (1)  GU L 87, pag. 60.
   
      (2)  GU L 55, pag. 57.