CELEX: 31979D0287
Language: el
Date: 1979-02-28 00:00:00
Title: 79/287/ΕΟΚ: Απόφαση τής Επιτροπής τής 28ης Φεβρουαρίου 1979 περί συμπληρώσεως τής αποφάσεως τής 3ης Ιανουαρίου 1978 «περί αποκλεισμού από τού ευεργετήματος τής ατελείας ως πρός τούς δασμούς τού Κοινού Δασμολογίου τής επιστημονικής συσκευής μέ τήν ονομασία «Diffractometre P21 Syntex avec mini—ordinateur»

78                                Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
379D0287
20.3.79                           Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                       Αριθ. N 69/21
                                            ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                             της 28ης Φεβρουαρίου 1979
              περί ουμπληρωοεως της άποφάσεως της 3ης 'Ιανουαρίου 1978 «περί άποκλεισμου άπό τοΰ
              ευεργετήματος της άτελείας ώς πρός τους δασμούς τοΰ Κοινοΰ Δασμολογίου της έπιστημο­
                νικής συσκευής μέ τήν όνομασία «Diffractomètre Ρ2ι Syntex avec mini-ordinateur »
                                                   (79 /287 /ΕΟΚ)
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, '                       εμπειρογνωμόνων, άποτελουμένη άπό έκπροσώπους
Έχοντας υπόψη :
                                                              δλων τών Κρατών Μελών, συνήλθε στίς 1 1 'Ιανουαρί­
                                                              ου 1979 , στά πλαίσια τής 'Επιτροπής τών Τελωνεια­
τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομι­             κών 'Ατελειών, γιά νά έξετάσει αύτήν τή νέά είδική
κής Κοινότητος,                                               περίπτωση ·
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 1798/75 τοΰ Συμβουλίου              δτι άπ' αύτη την έξέταση προέκυψε δτι οί συσκευές
τής 10ης 'Ιουλίου 1975 περί της άτελοΰς ώς πρός τους          πού κατασκευάζονται στήν Κοινότητα δύνανται νά
δασμούς τοΰ Κοινοΰ Δασμολογίου εισαγωγής άντικει­             προσφέρουν υπηρεσίες δυνάμενες νά συγκριθούν μέ
μένων έκπαιδευτικοΰ , έπιστημονικοΰ ή μορφωτικού              έκεΐνες πού άναμένονται άπό τό « Diffractomètre Ρ2ι
χαρακτήρα(1),                                                 Syntex avec mini-ordinateur», περιλαμβανομένων καί
                                                              έκείνων πού άφοροΰν στίς δυνατότητες έπικε­
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3195/75 τής Επιτροπής               ντρώσεως ·
τής 2ας Δεκεμβρίου 1975 περί καθορισμού τών δια­
τάξεων έφαρμογής τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ.                   δτι τέτοια είναι ή περίπτωση ιδίως τών συσκευών
 1798/75 (2), καί ιδίως τό άρθρο 4,                           «CAD » καί «4 SDP» τής έπιχειρήσεως Enraf-Nonius
 Εκτιμώντας :                                                 NV Rôntgenweg 1 , Delft/Nederland καί τής συσκευής
                                                              « PW 1100 » τής έπιχειρήσεως Philips Nederland BV,
ότι, με τήν απόφαση τής 3ης Ιανουαρίου 1978 (3), ή            Boschdijk 525 , Eindhoven/Nederland ,
'Επιτροπή άπέκλεισε άπό τοΰ ευεργετήματος τής άτε­            ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ :
λείας ώς πρός τούς δασμούς τοΰ κοινοΰ δασμολογίου
τήν έπιστημονική συσκευή μέ τήν όνομασία «Diffra­                                   "Λούρο 1
ctomètre Ρ2ι Syntex avec mini-ordinateur » λόγω τοΰ
δτι συσκευές ισοδύναμης έπιστημονικής άξίας μέ τήν            Οι οροι πού περιεχονται στο όρθρο 3 παράγραφος 1
έν λόγω συσκευή καί κατάλληλες νά χρησιμοποιούνται            β) τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1798/75 γιά την
στήν ίδια χρήση , κατασκευάζονταν στήν Κοινότητα·             υπαγωγή σέ άτέλεια ώς πρός τούς δασμούς τοΰ Κοινοΰ
δτι, μέ έπιστολή τής 24ης Αυγούστου 1978 , ή βελγική          Δασμολογίου τής έπιστημονικής συσκευής μέ τήν
κυβέρνηση ζήτησε άπό τήν 'Επιτροπή νά θέσει σέ                όνομασία «Diffractomètre Ρ2ι Syntex avec mini­
λειτουργία τή διαδικασία πού προβλέπεται στίς παρα­           ordinateur » άκόμη καί δσον άφορα στίς δυνατότητες
γράφους 3 εως 7 τοΰ άρθρου 4 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ)             τής έπικεντρώσεως, δέν συντρέχουν .
άριθ. 3195/75 πρός τό σκοπό νά καθορισθεί αν, πρός
τό παρόν καί σύμφωνα μέ τήν προαναφερομένη άπό­                                    "Αρθρο 2
φαση τής 3ης 'Ιανουαρίου 1978 , κατασκευάζονται
συσκευές ισοδύναμης έπιστημονικής άξίας μέ τή συ­             Ή παρούσα άπόφαση άπευθύνεται στά Κράτη Μέλη .
σκευή πού όνομάζεται «Diffractomètre Ρ2ι Syntex
avec mini-ordinateur », λαμβάνοντας υπόψη τίς διαφο­          Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 28 Φεβρουαρίου 1979 .
ρές, όσον άφορα στίς δυνατότητες έπικεντρώσεως,
μεταξύ τής έν λόγω συσκευής καί τών κατασκευαζομέ­                                         Γιά τήν Επιτροπή
νων στήν Κοινότητα συσκευών·
                                                                                           Etienne DAVIGNON
ότι, σύμφωνα μέ τίς διατάξεις τοΰ άρθρου 4 παράγρα­
φος 5 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 3195 /75 , όμάδα                                        Μέλος της Επιτροπής
0 ) EE άριθ. N 184 τής 15.7.1975 , σ . 1 .
0 EE αριθ. N 316 τής 6.12.1975 , o . 17
(3) ΕΕ αριθ . N 43 της 14.2.1978 , σ . 11 .