CELEX: 62010FN0035
Language: bg
Date: 2010-05-26 00:00:00
Title: Дело F-35/10: Жалба, подадена на 26 май 2010 г. — Adriaansen/ЕИБ

31.7.2010   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 209/54
            
         Жалба, подадена на 26 май 2010 г. — Adriaansen/ЕИБ
   (Дело F-35/10)
   ()
   2010/C 209/84
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Mary Lucie Adriaansen (Люксембург, Люксембург) (представител: A.-M. Schmit, avocat)
   
      Ответник: Европейска инвестиционна банка
   
      Предмет на производството
   
   Отмяна на решението на ЕИБ, с което се отказва на жалбоподателката да ѝ бъде предоставена информация относно размера на пенсионните права на нейния бивш съпруг
   
      Искания на жалбоподателката
   
   
               —
            
            
               да се отмени решението на ЕИБ от 18 март 2010 г.,
            
         
               —
            
            
               се осъди ЕИБ да заплати съдебните разноски,
            
         
               —
            
            
               да се разпореди предварително изпълнение на съдебното решение по настоящото дело, независимо от евентуалното му обжалване и без предоставяне на гаранция,
            
         
               —
            
            
               жаблободателката да си запази всички други права, дължими суми, правни основания и права за предявяване на искове и жалби.