CELEX: 62019CA0896
Language: et
Date: 2021-04-20 00:00:00
Title: Kohtuasi C-896/19: Euroopa Kohtu (suurkoda) 20. aprilli 2021. aasta otsus (Prim’Awla tal-Qorti Ċivili – Ġurisdizzjoni Kostituzzjonali eelotsusetaotlus – Malta) – Repubblika versus Il-Prim Ministru (Eelotsusetaotlus – ELL artikkel 2 – Euroopa Liidu väärtused – Õigusriik – ELL artikkel 49 – Liiduga ühinemine – Liidu väärtuste kaitsetaseme tagasilanguse puudumine – Tõhus kohtulik kaitse – ELL artikkel 19 – Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikkel 47 – Kohaldamisala – Liikmesriigi kohtute sõltumatus – Ametisse nimetamise menetlus – Peaministri pädevus – Kohtunike ametisse nimetamise komitee kaasamine)

14.6.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 228/7
            
         
      Euroopa Kohtu (suurkoda) 20. aprilli 2021. aasta otsus (Prim’Awla tal-Qorti Ċivili – Ġurisdizzjoni Kostituzzjonali eelotsusetaotlus – Malta) – Repubblika versus Il-Prim Ministru
      (Kohtuasi C-896/19) (1)
      
      (Eelotsusetaotlus - ELL artikkel 2 - Euroopa Liidu väärtused - Õigusriik - ELL artikkel 49 - Liiduga ühinemine - Liidu väärtuste kaitsetaseme tagasilanguse puudumine - Tõhus kohtulik kaitse - ELL artikkel 19 - Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikkel 47 - Kohaldamisala - Liikmesriigi kohtute sõltumatus - Ametisse nimetamise menetlus - Peaministri pädevus - Kohtunike ametisse nimetamise komitee kaasamine)
      (2021/C 228/08)
      Kohtumenetluse keel: malta
      
         Eelotsusetaotluse esitanud kohus
      
      Prim’Awla tal-Qorti Ċivili – Ġurisdizzjoni Kostituzzjonali
      
         Põhikohtuasja pooled
      
      
         Kaebuse esitaja: Repubblika
      
         Vastustaja: Il-Prim Ministru
      
         Menetluses osales: WY
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  ELL artikli 19 lõike 1 teist lõiku tuleb tõlgendada nii, et see võib olla kohaldatav kohtuasjas, milles liikmesriigi kohtule on esitatud liikmesriigi õiguses ette nähtud kaebus, milles sel kohtul palutakse teha otsus selle kohta, kas liikmesriigi õigusnormid, mis reguleerivad eelotsusetaotluse esitanud kohtu asukohaliikmesriigi kohtunike ametisse nimetamise menetlust, on liidu õigusega kooskõlas. Selle sätte tõlgendamisel tuleb Euroopa Liidu põhiõiguste harta artiklit 47 nõuetekohaselt arvesse võtta.
               
            
                  2.
               
               
                  ELL artikli 19 lõike 1 teist lõiku tuleb tõlgendada nii, et sellega ei ole vastuolus riigisisesed õigusnormid, mis annavad asjasse puutuva liikmesriigi peaministrile kohtunike ametisse nimetamise menetluses otsustuspädevuse, nähes samas ette, et sellesse menetlusse sekkub sõltumatu organ, kelle ülesanne on eelkõige hinnata kohtunikuks kandideerivaid isikuid ja anda sellele peaministrile arvamus.
               
            
         (1)  ELT C 77, 9.3.2020.