CELEX: 32007D0591
Language: nl
Date: 2007-08-27 00:00:00
Title: 2007/591/EG: Beschikking van de Commissie van 27 augustus 2007 tot wijziging van Beschikking 2006/415/EG betreffende bepaalde beschermende maatregelen in verband met hoogpathogene aviaire influenza van het subtype H5N1 bij pluimvee in Duitsland (Kennisgeving geschied onder nummer C(2007) 4070) (Voor de EER relevante tekst )

28.8.2007   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 222/21
            
         
      BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
   
   van 27 augustus 2007
   tot wijziging van Beschikking 2006/415/EG betreffende bepaalde beschermende maatregelen in verband met hoogpathogene aviaire influenza van het subtype H5N1 bij pluimvee in Duitsland
   (Kennisgeving geschied onder nummer C(2007) 4070)
   (Voor de EER relevante tekst)
   (2007/591/EG)
   DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
   Gelet op Richtlijn 89/662/EEG van de Raad van 11 december 1989 inzake veterinaire controles in het intracommunautaire handelsverkeer in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (1), en met name op artikel 9, lid 3,
   Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en producten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (2), en met name op artikel 10, lid 3,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Beschikking 2006/415/EG van de Commissie van 14 juni 2006 betreffende bepaalde beschermende maatregelen in verband met hoogpathogene aviaire influenza van het subtype H5N1 bij pluimvee in de Gemeenschap en tot intrekking van Beschikking 2006/135/EG (3) bevat bepaalde beschermende maatregelen om de verspreiding van die ziekte te voorkomen, onder meer door het instellen van gebieden A en B na een vermoedelijke of bevestigde uitbraak van de ziekte.
            
         
               (2)
            
            
               Duitsland heeft de Commissie in kennis gesteld van een uitbraak van H5N1 in een pluimveehouderij op zijn grondgebied in de deelstaat Bayern en heeft passende maatregelen genomen zoals bepaald bij Beschikking 2006/415/EG, waaronder de instelling van gebieden A en B overeenkomstig artikel 4 van die beschikking.
            
         
               (3)
            
            
               De Commissie heeft die maatregelen in samenwerking met Duitsland bestudeerd en heeft geconstateerd dat de grenzen van de door de bevoegde autoriteit van die lidstaat ingestelde gebieden A en B op voldoende afstand van de plaats van de uitbraak liggen. Derhalve kunnen de gebieden A en B in Duitsland worden bevestigd en kan de duur van die regionalisatie worden vastgelegd.
            
         
               (4)
            
            
               Beschikking 2006/415/EG moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
            
         
               (5)
            
            
               De in deze beschikking vervatte maatregelen moeten opnieuw worden bezien op de eerstvolgende vergadering van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,
            
         HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
   Artikel 1
   De bijlage bij Beschikking 2006/415/EG wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze beschikking.
   Artikel 2
   Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.
   
      Gedaan te Brussel, 27 augustus 2007.
      
         
            Voor de Commissie
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Lid van de Commissie
         
      
   
   
      (1)  PB L 395 van 30.12.1989, blz. 13. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2004/41/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 157 van 30.4.2004, blz. 33; rectificatie in PB L 195 van 2.6.2004, blz. 12).
   
      (2)  PB L 224 van 18.8.1990, blz. 29. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2002/33/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 315 van 19.11.2002, blz. 14).
   
      (3)  PB L 164 van 16.6.2006, blz. 51. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2007/556/EG (PB L 212 van 14.8.2007, blz. 10).
   
      BIJLAGE
      De bijlage bij Beschikking 2006/415/EG wordt als volgt gewijzigd:
      
                  1.
               
               
                  De volgende tekst wordt toegevoegd aan deel A:
                  
                              „ISO-landcode
                           
                           
                              Lidstaat
                           
                           
                              Gebied A
                           
                           
                              Datum einde geldigheid art. 4, lid 4, onder b), iii)
                           
                        
                              Code
                              (indien voorhanden)
                           
                           
                              Naam
                           
                        
                              DE
                           
                           
                              DUITSLAND
                           
                           
                               
                           
                           
                              Het 10 km-gebied dat is ingesteld rond de uitbraak in de gemeente Wachenroth en dat de volgende gemeenten geheel of gedeeltelijk omvat:
                           
                           
                              28.9.2007”
                           
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              LANDKREIS ERLANGEN-HÖCHSTADT
                           
                           
                              BIRKACH
                              HÖCHSTADT A.D. AISCH
                              LONNERSTADT
                              MÜHLHAUSEN
                              VESTENBERGSGREUTH
                              WACHENROTH
                           
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              LANDKREIS NEUSTADT A.D. AISCH
                           
                           
                              BURGHASLACH
                              DACHSBACH
                              GUTENSTETTEN
                              MARKT TASCHENDORF
                              MÜNCHSTEINACH
                              UEHLFELD
                           
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              LANDKREIS BAMBERG
                           
                           
                              BURGEBRACH
                              BURGWINDHEIM
                              POMMERSFELDEN
                              SCHLÜSSELFELD
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  De volgende tekst wordt toegevoegd aan deel B:
                  
                              „ISO-landcode
                           
                           
                              Lidstaat
                           
                           
                              Gebied B
                           
                           
                              Datum einde geldigheid art. 4, lid 4, onder b), iii)
                           
                        
                              Code
                              (indien voorhanden)
                           
                           
                              Naam
                           
                        
                              DE
                           
                           
                              DUITSLAND
                           
                           
                               
                           
                           
                              De gemeenten:
                           
                           
                              28.9.2007”
                           
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              LANDKREIS ERLANGEN-HÖCHSTADT
                           
                           
                              ADELSDORF
                              BIRKACH
                              GREMSDORF
                              HÖCHSTADT A.D. AISCH
                              LONNERSTADT
                              MÜHLHAUSEN
                              VESTENBERGSGREUTH
                              WACHENROTH
                              WEISENDORF
                           
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              LANDKREIS NEUSTADT A.D. AISCH
                           
                           
                              BAUDENBACH
                              BURGHASLACH
                              DACHSBACH
                              GERHARDSHOFEN
                              GUTENSTETTEN
                              MARKT TASCHENDORF
                              MÜNCHSTEINACH
                              SCHEINFELD
                              UEHLFELD
                           
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              LANDKREIS BAMBERG
                           
                           
                              BURGEBRACH
                              BURGWINDHEIM
                              POMMERSFELDEN
                              SCHLÜSSELFELD
                              STEINACHSRANGEN
                           
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              LANDKREIS KITZINGEN
                           
                           
                              GEISELWIND