CELEX: 62009CN0529
Language: ro
Date: 2009-12-18 00:00:00
Title: Cauza C-529/09: Acțiune introdusă la 18 decembrie 2009 — Comisia Europeană/Regatul Spaniei

27.2.2010   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 51/21
            
         Acțiune introdusă la 18 decembrie 2009 — Comisia Europeană/Regatul Spaniei
   (Cauza C-529/09)
   2010/C 51/34
   Limba de procedură: spaniola
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentanți: L. Flynn și C. Urraca Caviedes, agenți)
   
      Pârât: Regatul Spaniei
   
      Concluziile reclamantei
   
   
               —
            
            
               Constatarea faptului că Regatului Spaniei nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 288 al patrulea paragraf TFUE și al articolelor 2 și 3 din Decizia 1999/509/CE a Comisiei din 14 octombrie 1998 privind ajutorul de stat acordat de Spania întreprinderilor din grupul Magefesa și întreprinderilor sale succesoare (JO 1999, L 198, p. 15), prin faptul că nu a adoptat măsurile necesare pentru a executa decizia menționată în ceea ce privește Industrias Domésticas, S.A. (Indosa);
            
         
               —
            
            
               obligarea Regatului Spaniei la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      Motivele și principalele argumente
   
   Regatul Spaniei nu a adoptat, în termenul stabilit, măsurile necesare pentru măsurile necesare pentru a executa Decizia 1999/509/CE în ceea ce privește Industrias Domésticas, S.A. (Indosa)