CELEX: 11985I/PRO/11
Language: en
Date: 1985-06-12 00:00:00
Title: DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION OF THE KINGDOM OF SPAIN AND THE PORTUGUESE REPUBLIC TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, ACT CONCERNING THE CONDITIONS OF ACCESSION OF THE KINGDOM OF SPAIN AND THE PORTUGUESE REPUBLIC AND THE ADJUSTMENTS TO THE TREATIES, PROTOCOL 11 ON PRICING RULES

434                               Official Journal of the European Communities                            15. 11. 85
                                                        Protocol 1 1
                                                     on princing rules
      1 . Spanish undertakings shall apply, upon accession, the provisions relating to prices of the
      ECSC Treaty (Articles 4(b), 60 to 64) and the relevant Decisions.
      2. Notwithstanding paragraph 1 , the undertakings listed hereinafter may retain the follow­
      ing double basing points for a given product :
                              Iron and steel undertaking                           Basing point
      — Altos Hornos de Vizcaya (hot-rolled sheet cut from coils, cold-­  Baracaldo (Vizcaya), Lesaca
          rolled coils and sheet, galvanizing)                           (Navarra)
      — Commercial Tetracero SA                                          Gij6n (Asturias), Torrej6n de
                                                                          Ardoz (Madrid)
      — Jose Ma. Aristrain SA                                             Madrid, Factoria Olaberria
                                                                         (Guipuzcoa)
      — Redondos Despositos Unidos SA (Redunisa)                         Gij6n (Asturias), Teixeiro (Co­
                                                                         ruña)
      — Tetracero SA                                                     Gij6n (Asturias), Torrej6n de
                                                                         Ardoz ( Madrid)
    l
                                   Coal undertaking                                Basing point
    — Empresa Nacional Carbonifera del Sur                               Puertollana (C. Real), Penarroya
          (hard coal)                                                    (C6rdoba)
    — Minera Martin Aznar                                                Escucha (Teruel), Castellote
          (sub-bituminous coal)                                          (Teruel)
     In any event, the basic price of a given product must remain constant, whatever the basing
    point adopted.