CELEX: 62012CB0268
Language: sv
Date: 2013-05-08 00:00:00
Title: Mål C-268/12 P: Domstolens beslut (åttonde avdelningen) av den 8 maj 2013 — Cadila Healthcare Ltd mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller), Novartis AG (Överklagande — Artikel 181 i domstolens rättegångsregler — Gemenskapsvarumärke — Förordning (EG) nr 40/94 — Artikel 8.1 b — Förväxlingsrisk — Ordmärket ZYDUS — Invändning från innehavaren av gemenskapsvarumärket ZIMBUS — Beslut av harmoniseringsbyråns överklagandenämnd om delvist avslag på registreringsansökan)

3.8.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 225/44
            
         Domstolens beslut (åttonde avdelningen) av den 8 maj 2013 — Cadila Healthcare Ltd mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller), Novartis AG
   (Mål C-268/12 P) (1)
   
   (Överklagande - Artikel 181 i domstolens rättegångsregler - Gemenskapsvarumärke - Förordning (EG) nr 40/94 - Artikel 8.1 b - Förväxlingsrisk - Ordmärket ZYDUS - Invändning från innehavaren av gemenskapsvarumärket ZIMBUS - Beslut av harmoniseringsbyråns överklagandenämnd om delvist avslag på registreringsansökan)
   2013/C 225/76
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Cadila Healthcare Ltd (ombud: S. Malynicz, barrister)
   
      Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: A. Folliard-Monguiral), Novartis AG (ombud: N. Hebeis, Rechtsanwalt)
   
      Saken
   
   Överklagande av den dom som tribunalen (femte avdelningen) meddelade den 15 mars 2012 i mål T 288/08, Cadila Healthcare mot harmoniseringsbyrån — Novartis (ZYDUS). Genom denna dom ogillade tribunalen en talan om ogiltigförklaring väckt av den som ansökt om registrering av ordmärket ZYDUS för varor och tjänster i klasserna 3, 5 och 10 av beslut R 1322/2007-2, som fattats av andra överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (harmoniseringsbyrån) den 7 maj 2008, om delvis avslag på överklagandet av invändningsenhetens beslut att delvis avslå ansökan om registrering av nämnda ordmärke, till följd av en invändning som framställts av innehavaren av gemenskapsordmärket ZIMBUS för varor i klass 5 — Risk för förväxling — Likhet mellan varor och kännetecken — Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 40/94 (nu artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009)
   
      Avgörande
   
   
               1.
            
            
               Överklagandet ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Cadila Healthcare Ltd ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 258, 25.8.2012.