CELEX: 31969D0242
Language: el
Date: 1969-07-22 00:00:00
Title: 69/242/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 22ας Ιουλίου 1969, σχετικά με μια διαδικασία με βάση το άρθρο 85 της Συνθήκης ΕΟΚ (iv/26.437 - jaz-peter) (Τα κείμενα στη γερμανική και γαλλική γλώσσα είναι τα μόνα αυθεντικά)

Avis juridique important

|

31969D0242

69/242/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 22ας Ιουλίου 1969, σχετικά με μια διαδικασία με βάση το άρθρο 85 της Συνθήκης ΕΟΚ (iv/26.437 - jaz-peter) (Τα κείμενα στη γερμανική και γαλλική γλώσσα είναι τα μόνα αυθεντικά)  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 195 της 07/08/1969 σ. 0005 - 0011

/* Δεν υπάρχει επίσημη ελληνική μετάφραση του εγγράφου αυτού           διότι δεν περιλαμβανόταν στην ελληνική Ειδική Έκδοση. Δεν           περιλαμβάνονταν στην ελληνική Ειδική Έκδοση:           - Πράξεις που δεν ίσχυαν πλέον την ημερομηνία προσχώρησης της           Ελλάδας (01/01/1981)           - Πράξεις που καταργήθηκαν αυτόματα κατά την προσχώρηση (π.χ.           ορισμένες συμφωνίες μεταξύ της Κοινότητας και της Ελλάδας)           - Πράξεις δεσμευτικές μόνο για τους αποδέκτες τους, που είναι           συνεπώς αυθεντικές μόνο στη γλώσσα στην οποία συντάχθηκαν           - Μη δεσμευτικές πράξεις           - Πράξεις που δεν θεωρήθηκαν αρκετά σημαντικές ώστε να           συμπεριληφθούν           - Ορισμένες πράξεις που ακυρώθηκαν κατά τη δημιουργία της Ειδικής           Έκδοσης */           /* oknogr81 */