CELEX: 32008D0860
Language: sv
Date: 2008-10-29 00:00:00
Title: 2008/860/EG: Kommissionens beslut av den 29 oktober 2008 om ett ekonomiskt bidrag från gemenskapen till medlemsstaternas program för kontroll, inspektion och övervakning av fiske 2008 [delgivet med nr K(2008) 6262]

14.11.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 303/13
            
         
      KOMMISSIONENS BESLUT
   
   av den 29 oktober 2008
   om ett ekonomiskt bidrag från gemenskapen till medlemsstaternas program för kontroll, inspektion och övervakning av fiske 2008
   [delgivet med nr K(2008) 6262]
   (2008/860/EG)
   EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
   med beaktande av rådets förordning (EG) nr 861/2006 av den 22 maj 2006 om gemenskapens finansieringsåtgärder för genomförande av den gemensamma fiskeripolitiken och havsrättsligt arbete (1), särskilt artikel 21, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Medlemsstaterna har överlämnat sina program för fiskerikontroll för 2008 till kommissionen, tillsammans med ansökningar om ekonomiskt bidrag från gemenskapen för utgifter i samband med genomförandet av projekt inom ramen för programmen.
            
         
               (2)
            
            
               Ansökningar avseende åtgärder som förtecknas i artikel 8 a i förordning (EG) nr 861/2006 kan berättiga till stöd från gemenskapen.
            
         
               (3)
            
            
               Ansökningar om gemenskapsfinansiering måste följa reglerna i kommissionens förordning (EG) nr 391/2007 (2).
            
         
               (4)
            
            
               Det bör fastställas upp till vilket belopp och upp till vilken nivå gemenskapens ekonomiska bidrag får beviljas, inom de gränser som fastläggs i artikel 15 i förordning (EG) nr 861/2006, samt på vilka villkor sådant bidrag får beviljas.
            
         
               (5)
            
            
               För att berättiga till bidrag bör automatisk utrustning för lokalisering uppfylla kraven i kommissionens förordning (EG) nr 2244/2003 av den 18 december 2003 om närmare föreskrifter för det satellitbaserade övervakningssystemet för fartyg (3).
            
         
               (6)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från kommittén för fiske och vattenbruk.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Syfte
   Detta beslut gäller ett ekonomiskt bidrag från gemenskapen för 2008 till medlemsstaternas utgifter 2008 för genomförandet av de övervaknings- och kontrollsystem som gäller för den gemensamma fiskeripolitiken, enligt artikel 8 a i förordning (EG) nr 861/2006. I detta beslut fastställs gemenskapens bidragsbelopp för varje medlemsstat, nivån på gemenskapens ekonomiska bidrag och de villkor på vilka bidraget får beviljas.
   Artikel 2
   Avslutande av utestående åtaganden
   Medlemsstaterna ska se till att alla utbetalningar för vilka ersättning krävs görs av den berörda medlemsstaten senast den 30 juni 2012. Utbetalningar som görs av en medlemsstat efter det datumet ska inte berättiga till ersättning. Budgetanslagen i samband med detta beslut ska frigöras senast den 31 december 2013.
   Artikel 3
   Ny teknik och it-nät
   Utgifter för inköp och installation av datateknik och tekniskt stöd för denna samt upprättande av it-nät för att möjliggöra effektivt och säkert datautbyte i samband med kontroll och övervakning av fiskeverksamhet ska berättiga till ett ekonomiskt bidrag på 50 % av de stödberättigande utgifterna, inom ramen för de belopp som anges i bilaga I.
   Artikel 4
   Automatisk utrustning för lokalisering
   1.   Utgifter för inköp och installation på fiskefartyg av automatisk utrustning för lokalisering som gör att ett centrum för fiskerikontroll kan övervaka fartyg på avstånd med hjälp av ett fartygsövervakningssystem (VMS) ska berättiga till ett ekonomiskt bidrag på högst 4 500 euro per fartyg, inom ramen för de belopp som anges i bilaga II.
   2.   Inom ramen för den gräns på 4 500 euro som fastställs i punkt 1 ska det ekonomiska bidraget uppgå till 100 % för de första 1 500 euro av de stödberättigande utgifterna.
   3.   Det ekonomiska bidraget för resterande stödberättigande utgifter från 1 500 och upp till 4 500 euro per fartyg ska uppgå till högst 50 % av dessa utgifter.
   4.   För att berättiga till bidrag ska den automatiska utrustningen för lokalisering uppfylla kraven i förordning (EG) nr 2244/2003.
   Artikel 5
   Elektroniska registrerings- och rapporteringssystem
   Utgifter för inköp och installation av elektroniska registrerings- och rapporteringssystem i ett centrum för fiskerikontroll och tekniskt stöd för dessa system, för att möjliggöra effektivt och säkert datautbyte i samband med kontroll och övervakning av fiskeverksamhet, ska berättiga till ett ekonomiskt bidrag på 50 % av de stödberättigande utgifterna, inom ramen för de belopp som anges i bilaga III.
   Artikel 6
   Elektronisk registrerings- och rapporteringsutrustning
   1.   Utgifter för inköp och installation på fiskefartyg av elektronisk registrerings- och rapporteringsutrustning som gör att fartyg kan registrera och rapportera elektroniskt till ett centrum för fiskerikontroll ska berättiga till ett ekonomiskt bidrag på högst 4 500 euro per fartyg, inom ramen för de belopp som anges i bilaga IV.
   2.   Det ekonomiska bidraget för utgifter för inköp och installation på fiskefartyg av elektronisk registrerings- och rapporteringsutrustning ska uppgå till 75 %, inom ramen för det belopp på 4 500 euro som fastställs i punkt 1.
   3.   För att berättiga till ekonomiskt bidrag ska den elektroniska registrerings- och rapporteringsutrustningen uppfylla de krav som fastställs i rådets förordning (EG) nr 1966/2006 (4) och kommissionens förordning (EG) nr 1566/2007 (5).
   Artikel 7
   Pilotprojekt
   Utgifter för pilotprojekt som gäller ny kontrollteknik ska berättiga till ett ekonomiskt bidrag på 50 % av de stödberättigande utgifterna, inom ramen för de belopp som anges i bilaga V.
   Artikel 8
   Utbildning
   Utgifter för utbildnings- och utbytesprogram för offentliganställda tjänstemän som ansvarar för kontroll och övervakning på fiskeområdet ska berättiga till ett ekonomiskt bidrag på 50 % av de stödberättigande utgifterna, inom ramen för de belopp som anges i bilaga VI.
   Artikel 9
   Bedömning av utgifter
   Utgifter för genomförande av ett system för bedömning av utgifter för kontroll av den gemensamma fiskeripolitiken ska berättiga till ett ekonomiskt bidrag på 50 % av de stödberättigande utgifterna, inom ramen för de belopp som anges i bilaga VII.
   Artikel 10
   Seminarier och medieverktyg
   Utgifter för initiativ till bland annat seminarier och medieverktyg som syftar till att förbättra kunskaperna hos fiskare och andra aktörer, såsom inspektörer, allmänna åklagare och domare, liksom hos allmänheten, om behovet av att bekämpa oansvarigt och olagligt fiske och om genomförandet av den gemensamma fiskeripolitikens bestämmelser ska berättiga till ett ekonomiskt bidrag på 75 % av de stödberättigande utgifterna, inom ramen för de belopp som anges i bilaga VIII.
   Artikel 11
   Fartyg och flygplan för fiskerikontroll
   1.   Utgifter för inköp och modernisering av fartyg och flygplan för den inspektion och övervakning av fisket som genomförs av medlemsstaternas behöriga myndigheter ska, inom ramen för de belopp som anges i bilaga IX, berättiga till ett ekonomiskt bidrag på 50 % av medlemsstaternas stödberättigande utgifter.
   2.   Det ekonomiska bidrag som anges för varje medlemsstat i bilaga IX är beräknat på grundval av de berörda fartygens och flygplanens användning för inspektion och övervakning som procentandel av deras totala årliga aktivitet, enligt uppgifter från medlemsstaterna.
   Artikel 12
   Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
   
      Utfärdat i Bryssel den 29 oktober 2008.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Joe BORG
         
         
            Ledamot av kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EUT L 160, 14.6.2006, s. 1.
   
      (2)  EUT L 97, 12.4.2007, s. 30.
   
      (3)  EUT L 333, 20.12.2003, s. 17.
   
      (4)  EUT L 409, 30.12.2006, s. 1. Rättad i EUT L 36, 8.2.2007, s. 3.
   
      (5)  EUT L 340, 22.12.2007, s. 46.
   
      BILAGA I
      Ny teknik och it-nät
      
                  (EUR)
               
            
                  Medlemsstat
               
               
                  Planerade utgifter i medlemsstatens program för fiskerikontroll
               
               
                  Stödberättigande utgifter
               
               
                  Gemenskapsbidrag
               
            
                  Belgien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Bulgarien
               
               
                  50 000
               
               
                  50 000
               
               
                  25 000
               
            
                  Cypern
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Tjeckien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Danmark
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Tyskland
               
               
                  50 000
               
               
                  50 000
               
               
                  25 000
               
            
                  Estland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Grekland
               
               
                  4 500 000
               
               
                  3 000 000
               
               
                  1 500 000
               
            
                  Spanien
               
               
                  415 936
               
               
                  340 336
               
               
                  170 168
               
            
                  Frankrike
               
               
                  70 000
               
               
                  70 000
               
               
                  35 000
               
            
                  Irland
               
               
                  2 185 864
               
               
                  2 155 864
               
               
                  1 077 932
               
            
                  Italien
               
               
                  4 700 000
               
               
                  1 700 000
               
               
                  850 000
               
            
                  Lettland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Litauen
               
               
                  77 330
               
               
                  77 330
               
               
                  38 665
               
            
                  Luxemburg
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Ungern
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Malta
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Nederländerna
               
               
                  1 174 410
               
               
                  1 104 410
               
               
                  552 205
               
            
                  Österrike
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Polen
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Portugal
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Rumänien
               
               
                  140 000
               
               
                  140 000
               
               
                  70 000
               
            
                  Slovenien
               
               
                  51 300
               
               
                  51 300
               
               
                  25 650
               
            
                  Slovakien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Finland
               
               
                  350 000
               
               
                  350 000
               
               
                  175 000
               
            
                  Sverige
               
               
                  135 000
               
               
                  135 000
               
               
                  67 500
               
            
                  Förenade kungariket
               
               
                  201 435
               
               
                  200 781
               
               
                  100 391
               
            
                  Summa
               
               
                  14 101 275
               
               
                  9 425 021
               
               
                  4 712 511
               
            4 676 254 euro betraktades som icke-stödberättigande utgifter på grundval av bilaga V till förordning (EG) nr 391/2007.
      Ett gemenskapsbidrag på 50 % tillämpades på stödberättigande utgifter enligt artikel 3 i det här beslutet.
   
   
      BILAGA II
      Automatisk utrustning för lokalisering
      
                  (EUR)
               
            
                  Medlemsstat
               
               
                  Planerade utgifter i medlemsstatens program för fiskerikontroll
               
               
                  Gemenskapsbidrag
               
            
                  Belgien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Bulgarien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Cypern
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Tjeckien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Danmark
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Tyskland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Estland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Grekland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Spanien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Frankrike
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Irland
               
               
                  1 500 000
               
               
                  750 000
               
            
                  Italen
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Lettland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Litauen
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Luxemburg
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Ungern
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Malta
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Nederländerna
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Österrike
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Polen
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Portugal
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Rumänien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Slovenien
               
               
                  20 000
               
               
                  17 500
               
            
                  Slovakien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Finland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Sverige
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Förenade kungariket
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Summa
               
               
                  1 520 000
               
               
                  767 500
               
            Gemenskapsbidraget beräknades enligt bestämmelserna i artikel 4 i det här beslutet.
   
   
      BILAGA III
      Elektroniska registrerings- och rapporteringssystem
      
                  (EUR)
               
            
                  Medlemsstat
               
               
                  Planerade utgifter i medlemsstatens program för fiskerikontroll
               
               
                  Stödberättigande utgifter
               
               
                  Gemenskapsbidrag
               
            
                  Belgien
               
               
                  210 000
               
               
                  210 000
               
               
                  105 000
               
            
                  Bulgarien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Cypern
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Tjeckien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Danmark
               
               
                  604 026
               
               
                  604 026
               
               
                  302 013
               
            
                  Tyskland
               
               
                  530 000
               
               
                  530 000
               
               
                  265 000
               
            
                  Estland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Grekland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Spanien
               
               
                  115 500
               
               
                  115 500
               
               
                  57 750
               
            
                  Frankrike
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Irland
               
               
                  2 500 000
               
               
                  2 500 000
               
               
                  1 250 000
               
            
                  Italien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Lettland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Litauen
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Luxemburg
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Ungern
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Malta
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Nederländerna
               
               
                  1 540 000
               
               
                  1 540 000
               
               
                  770 000
               
            
                  Österrike
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Polen
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Portugal
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Rumänien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Slovenien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Slovakien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Finland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Sverige
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Förenade kungariket
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Summa
               
               
                  5 499 526
               
               
                  5 499 526
               
               
                  2 749 763
               
            Gemenskapsbidraget har beräknats på grundval av en nivå på 50 % enligt artikel 5 i det här beslutet.
   
   
      BILAGA IV
      Elektronisk registrerings- och rapporteringsutrustning
      
                  (EUR)
               
            
                  Medlemsstat
               
               
                  Planerade utgifter i medlemsstatens program för fiskerikontroll
               
               
                  Stödberättigande utgifter
               
               
                  Gemenskapsbidrag
               
            
                  Belgien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Bulgarien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Cypern
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Tjeckien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Danmark
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Danmark
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Estland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Grekland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Spanien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Frankrike
               
               
                  2 000 000
               
               
                  1 098 000
               
               
                  823 500
               
            
                  Irland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Italien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Lettland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Litauen
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Luxemburg
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Ungern
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Malta
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Nederländerna
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Österrike
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Polen
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Portugal
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Rumänien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Slovenien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Slovakien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Finland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Sverige
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Förenade kungariket
               
               
                  739 834
               
               
                  739 834
               
               
                  554 876
               
            
                  Summa
               
               
                  2 739 834
               
               
                  1 837 834
               
               
                  1 378 376
               
            När det gäller Frankrike avser utgiften 244 elektroniska loggböcker för vilka taket är 4 500 euro styck. 902 000 euro ansågs därför inte berättiga till stöd.
      I enlighet med artikel 6 i det här beslutet har nivån 75 % tillämpats på dessa utgifter.
   
   
      BILAGA V
      Pilotprojekt
      
                  (EUR)
               
            
                  Medlemsstat
               
               
                  Planerade utgifter i medlemsstatens program för fiskerikontroll
               
               
                  Stödberättigande utgifter
               
               
                  Gemenskapsbidrag
               
            
                  Belgien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Bulgarien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Cypern
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Tjeckien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Danmark
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Tyskland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Estland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Grekland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Spanien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Frankrike
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Irland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Italien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Lettland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Litauen
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Luxemburg
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Ungern
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Malta
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Nederländerna
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Österrike
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Polen
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Portugal
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Rumänien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Slovenien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Slovakien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Finland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Sverige
               
               
                  234 000
               
               
                  234 000
               
               
                  117 000
               
            
                  Förenade kungariket
               
               
                  295 934
               
               
                  269 031
               
               
                  134 516
               
            
                  Summa
               
               
                  529 934
               
               
                  503 031
               
               
                  251 516
               
            26 903 euro ansågs vara icke-stödberättigande utgifter enligt bilaga V till förordning (EG) nr 391/2007. Ett gemenskapsbidrag på 50 % tillämpades på stödberättigande utgifter enligt artikel 7 i det här beslutet.
   
   
      BILAGA VI
      Utbildning
      
                  (EUR)
               
            
                  Medlemsstat
               
               
                  Planerade utgifter i medlemsstatens program för fiskerikontroll
               
               
                  Stödberättigande utgifter
               
               
                  Gemenskapsbidrag
               
            
                  Belgien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Bulgarien
               
               
                  40 000
               
               
                  40 000
               
               
                  20 000
               
            
                  Cypern
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Tjeckien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Danmark
               
               
                  123 753
               
               
                  83 485
               
               
                  41 743
               
            
                  Tyskland
               
               
                  18 500
               
               
                  18 500
               
               
                  9 250
               
            
                  Estland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Grekland
               
               
                  40 000
               
               
                  40 000
               
               
                  20 000
               
            
                  Spanien
               
               
                  173 910
               
               
                  157 110
               
               
                  78 555
               
            
                  Frankrike
               
               
                  92 000
               
               
                  92 000
               
               
                  46 000
               
            
                  Irland
               
               
                  122 000
               
               
                  122 000
               
               
                  61 000
               
            
                  Italien
               
               
                  1 465 230
               
               
                  1 165 230
               
               
                  582 615
               
            
                  Lettland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Litauen
               
               
                  17 400
               
               
                  17 400
               
               
                  8 700
               
            
                  Luxemburg
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Ungern
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Malta
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Nederländerna
               
               
                  120 000
               
               
                  120 000
               
               
                  60 000
               
            
                  Österrike
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Polen
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Portugal
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Rumänien
               
               
                  200 000
               
               
                  200 000
               
               
                  100 000
               
            
                  Slovenien
               
               
                  48 500
               
               
                  48 500
               
               
                  24 250
               
            
                  Slovakien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Finland
               
               
                  130 000
               
               
                  130 000
               
               
                  65 000
               
            
                  Sverige
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Förenade kungariket
               
               
                  178 746
               
               
                  177 266
               
               
                  88 633
               
            
                  Summa
               
               
                  2 770 039
               
               
                  2 411 491
               
               
                  1 205 746
               
            358 548 euro ansågs vara icke-stödberättigande utgifter enligt bilaga V till förordning (EG) nr 391/2007. Ett gemenskapsbidrag på 50 % tillämpades på stödberättigande utgifter enligt artikel 8 i det här beslutet.
   
   
      BILAGA VII
      Bedömning av utgifter
      
                  (EUR)
               
            
                  Medlemsstat
               
               
                  Planerade utgifter i medlemsstatens program för fiskerikontroll
               
               
                  Stödberättigande utgifter
               
               
                  Gemenskapsbidrag
               
            
                  Belgien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Bulgarien
               
               
                  12 000
               
               
                  12 000
               
               
                  6 000
               
            
                  Cypern
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Tjeckien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Danmark
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Tyskland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Estland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Grekland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Spanien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Frankrike
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Irland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Italien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Lettland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Litauen
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Luxemburg
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Ungern
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Malta
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Nederländerna
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Österrike
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Polen
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Portugal
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Rumänien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Slovenien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Slovakien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Finland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Sverige
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Förenade kungariket
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Summa
               
               
                  12 000
               
               
                  12 000
               
               
                  6 000
               
            Ett gemenskapsbidrag på 50 % tillämpades på stödberättigande utgifter enligt artikel 9 i det här beslutet.
   
   
      BILAGA VIII
      Seminarier och medieverktyg
      
                  (EUR)
               
            
                  Medlemsstat
               
               
                  Planerade utgifter i medlemsstatens program för fiskerikontroll
               
               
                  Stödberättigande utgifter
               
               
                  Gemenskapsbidrag
               
            
                  Belgien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Bulgarien
               
               
                  58 000
               
               
                  58 000
               
               
                  43 500
               
            
                  Cypern
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Tjeckien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Danmark
               
               
                  33 557
               
               
                  33 557
               
               
                  25 168
               
            
                  Tyskland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Estland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Grekland
               
               
                  1 000 000
               
               
                  1 000 000
               
               
                  750 000
               
            
                  Spanien
               
               
                  394 800
               
               
                  394 800
               
               
                  296 100
               
            
                  Frankrike
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Irland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Italien
               
               
                  497 200
               
               
                  447 200
               
               
                  335 400
               
            
                  Lettland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Litauen
               
               
                  15 900
               
               
                  15 900
               
               
                  11 925
               
            
                  Luxemburg
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Ungern
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Malta
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Nederländerna
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Österrike
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Polen
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Portugal
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Rumänien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Slovenien
               
               
                  8 500
               
               
                  8 500
               
               
                  6 375
               
            
                  Slovakien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Finland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Sverige
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Förenade kungariket
               
               
                  104 250
               
               
                  104 250
               
               
                  78 188
               
            
                  Summa
               
               
                  2 112 207
               
               
                  2 062 207
               
               
                  1 546 656
               
            50 000 euro ansågs vara icke-stödberättigande utgifter enligt bilaga V till förordning (EG) nr 391/2007.
      Ett gemenskapsbidrag på 75 % tillämpades på stödberättigande utgifter enligt artikel 10 i det här beslutet.
   
   
      BILAGA IX
      Fartyg och flygplan för fiskerikontroll
      
                  (EUR)
               
            
                  Medlemsstat
               
               
                  Planerade utgifter i medlemsstatens program för fiskerikontroll
               
               
                  Stödberättigande utgifter enligt det här beslutet
               
               
                  Gemenskapsbidrag
               
            
                  Belgien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Bulgarien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Cypern
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Tjeckien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Danmark
               
               
                  301 678
               
               
                  166 678
               
               
                  83 339
               
            
                  Tyskland
               
               
                  3 826 458
               
               
                  68 000
               
               
                  34 000
               
            
                  Estland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Grekland
               
               
                  14 603 000
               
               
                  558 000
               
               
                  279 000
               
            
                  Spanien
               
               
                  44 225 546
               
               
                  1 657 546
               
               
                  828 773
               
            
                  Frankrike
               
               
                  575 000
               
               
                  500 000
               
               
                  250 000
               
            
                  Irland
               
               
                  260 000
               
               
                  60 000
               
               
                  30 000
               
            
                  Italien
               
               
                  24 000 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Lettland
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Litauen
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Luxemburg
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Ungern
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Malta
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Nederländerna
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Österrike
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Polen
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Portugal
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Rumänien
               
               
                  130 000
               
               
                  130 000
               
               
                  65 000
               
            
                  Slovenien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Slovakien
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Finland
               
               
                  180 000
               
               
                  170 000
               
               
                  85 000
               
            
                  Sverige
               
               
                  0
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Förenade kungariket
               
               
                  1 005 765
               
               
                  999 448
               
               
                  499 724
               
            
                  Summa
               
               
                  89 107 447
               
               
                  4 309 672
               
               
                  2 154 836
               
            Av detta totala belopp på 89 107 447 euro som i medlemsstaternas program för fiskerikontroll planerats för fartyg och flygplan för fiskerikontroll kommer ett belopp på 80 361 000 euro att behandlas i det andra ekonomiska beslutet. Det här anslaget måste minskas för att de tillgängliga budgetåtagandena för 2008 inte ska överskridas.
      Ett belopp på 4 436 775 euro av dessa planerade utgifter ansågs inte berättiga till stöd enligt artiklarna 6 och 7 i och bilaga V till förordning (EG) nr 391/2007.
      En nivå på 50 % tillämpades på alla stödberättigande utgifter enligt artikel 11 i det här beslutet.