CELEX: C2006/121/29
Language: fi
Date: 2006-05-20 00:00:00
Title: Asia T-102/06: Kanne  4.4.2006  — Investire Partecipazioni v. komissio

20.5.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 121/16
            
         Kanne 4.4.2006 — Investire Partecipazioni v. komissio
   (Asia T-102/06)
   (2006/C 121/29)
   Oikeudenkäyntikieli: italia
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Investire Partecipazioni S.p.A. (Rooma, Italia) (edustajat: asianajajat G. M. Roberti ja A. Franchi)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio
   Vaatimukset
   
               —
            
            
               Euroopan yhteisöjen komission 25.11.2005 tekemä päätös viitenro 4683 on kumottava
            
         
               —
            
            
               on todettava EY 241 artiklan nojalla, että 23.4.1997 tehtyyn komission päätökseen (97/322/EY) liitetyssä lomakkeessa nro 19 oleva B kohdan 12 alakohta ja C kohdan 2 alakohta ovat lainvastaisia eikä niitä voida soveltaa
            
         
               —
            
            
               Euroopan yhteisöjen komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   Kantaja väittää, että riidanalainen päätös on kumottava asiassa T-418/05, Investire Partecipazioni vastaan komissio (EUVL C 22, 28.1.2006, s. 21), esitettyjä perusteita vastaavin perustein.