CELEX: 62019TB0525
Language: ro
Date: 2019-09-13 00:00:00
Title: Cauza T-525/19 R: Ordonanța președintelui Tribunalului din 13 septembrie 2019 – Intering și alții/Comisia („Măsuri provizorii – Procedură de atribuire a unui contract – Cerere de suspendare a executării – Cerere de măsuri provizorii – Lipsa urgenței”)

16.12.2019   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 423/58
            
         
      Ordonanța președintelui Tribunalului din 13 septembrie 2019 – Intering și alții/Comisia
      (Cauza T-525/19 R)
      („Măsuri provizorii - Procedură de atribuire a unui contract - Cerere de suspendare a executării - Cerere de măsuri provizorii - Lipsa urgenței”)
      (2019/C 423/74)
      Limba de procedură: germana
      
         Părțile
      
      
         Reclamante: Intering Sh.p.k (Republica Kosovo), Steinmüller Engineering GmbH (Gummersbach, Germania), Deling d.o.o. za proizvodnju, promet i usluge (Tuzla, Bosnia și Herțegovina), ZM-Vikom d.o.o. za proizvodnju, konstruckcije i montažu (Šibenik, Croația) (reprezentant: R. Spielhofen, avocat)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: A. Aresu, J. Estrada de Solà și B. Bertelmann, agenți)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolele 278 și 279 TFUE, având ca obiect suspendarea executării deciziei Comisiei Europene comunicate prin scrisoarea din 30 iulie 2019 (AresD[2019] Na/vk) privind neautorizarea reclamantelor să prezinte o ofertă detaliată în cadrul procedurii de atribuire a unui contract EuropeAid/140043/DH/WKS/XK și dispunerea suspendării provizorii a procedurii de atribuire a contractului
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Respinge cererea de măsuri provizorii
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul