CELEX: C2006/331/80
Language: fi
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Asia T-382/04: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 30.11.2006 — Heuschen & Schrouff Oriëntal Foods v. komissio (Tulliliitto — Vietnamista peräisin oleva riisipaperi — Tuontitullien peruuttaminen — Kohtuullistamissäännös — Asetuksen (ETY) N:o 2913/92 239 artikla — Tulliviranomaisten virhe — Ilmeisen laiminlyönnin käsite — Yhdenvertaisen kohtelun periaate — Hyvän hallinnon periaate — Suhteellisuusperiaate)

30.12.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 331/36
            
         Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 30.11.2006 — Heuschen & Schrouff Oriëntal Foods v. komissio
   (Asia T-382/04) (1)
   
   (Tulliliitto - Vietnamista peräisin oleva riisipaperi - Tuontitullien peruuttaminen - Kohtuullistamissäännös - Asetuksen (ETY) N:o 2913/92 239 artikla - Tulliviranomaisten virhe - Ilmeisen laiminlyönnin käsite - Yhdenvertaisen kohtelun periaate - Hyvän hallinnon periaate - Suhteellisuusperiaate)
   (2006/C 331/80)
   Oikeudenkäyntikieli: hollanti
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Heuschen & Schrouff Oriëntal Foods Trading BV (Landgraaf, Alankomaat) (edustaja: asianajaja H. de Bie)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamies: X. Lewis, avustajanaan asianajaja F. Tuytschaever)
   Oikeudenkäynnin kohde
   17.6.2004 tehdyn komission sen päätöksen REM 19/2002 kumoaminen, jossa todetaan, että ei ole perusteltua hyväksyä tuontitullien peruuttamista koskevaa hakemusta erityistapauksessa.
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Kantaja vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja velvoitetaan korvaamaan komission oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 6, 8.1.2005.