CELEX: 32008D0679
Language: lt
Date: 1217462400000
Title: 2008 m. liepos 31 d. Komisijos sprendimas dėl veiklos dotacijų persekiojimo tyrimų moduliui išversti ir išbandyti pagal Saugumo ir laisvių apsaugos bendrosios programos specialiąją programą Nusikalstamumo prevencija ir kova su nusikalstamumu

19.8.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 221/34
            
         
      KOMISIJOS SPRENDIMAS
   
   2008 m. liepos 31 d.
   dėl veiklos dotacijų persekiojimo tyrimų moduliui išversti ir išbandyti pagal Saugumo ir laisvių apsaugos bendrosios programos specialiąją programą „Nusikalstamumo prevencija ir kova su nusikalstamumu“
   (2008/679/TVR)
   EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį,
   atsižvelgdama į 2007 m. vasario 12 d. Tarybos sprendimą 2007/125/TVR, 2007–2013 m. laikotarpiui įkurianti specialiąją programą „Nusikalstamumo prevencija ir kova su nusikalstamumu“ kaip Saugumo ir laisvių apsaugos bendrosios programos dalį (1), ypač į jo 7 straipsnio 6 dalį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               2007 m. balandžio 16 d. Komisija patvirtino Saugumo ir laisvių apsaugos bendrosios programos specialiosios programos „Nusikalstamumo prevencija ir kova su nusikalstamumu“ 2007 m. darbo programą (2).
            
         
               (2)
            
            
               2007 m. vasario mėn. paskelbtas kvietimas teikti paraiškas dalyvauti pagrindų partnerystėje pagal programą „Nusikalstamumo prevencija ir kova su nusikalstamumu“.
            
         
               (3)
            
            
               2007 m. rugpjūčio 16 d. visiems atrinktiems pagrindiniams partneriams, pasirinkusiems temą „Nusikalstamumo ir baudžiamosios teisenos statistika“, buvo išsiųstas kvietimas teikti paraiškas dėl persekiojimo tyrimo modulių vertimo ir bandymo.
            
         
               (4)
            
            
               2007 m. lapkričio 6 d., 2007 m. lapkričio 22 d. ir 2007 m. gruodžio 17 d. vyko vertinimo komiteto posėdžiai, kurių metu nuspręsta siūlyti skirti dotacijas persekiojimo tyrimų modulio vertimui ir bandymui.
            
         
               (5)
            
            
               Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka 2002 m. birželio 25 d. Tarybos reglamento (EB, Euratomas) Nr. 1605/2002 dėl Europos Bendrijų bendrajam biudžetui taikomo finansinio reglamento (3) nuostatas.
            
         
               (6)
            
            
               Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Tarybos sprendimo 2007/125/TVR 8 straipsniu įsteigto komiteto nuomonę,
            
         NUSPRENDĖ:
   Vienintelis straipsnis
   Priede nurodytų dotacijų veiklai patvirtinta bendra suma yra 1 540 170,39 EUR.
   
      Priimta Briuselyje, 2008 m. liepos 31 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         Joaquín ALMUNIA
         
         
            Komisijos narys
         
      
   
   
      (1)  OL L 58, 2007 2 24, p. 7.
   
      (2)  C/2007/1627.
   
      (3)  OL L 248, 2002 9 16, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1525/2007 (OL L 343, 2007 12 27, p. 9).
   
      PRIEDAS
      Veiklos dotacijų, skirtų persekiojimo tyrimų moduliui išversti ir išbandyti, biudžeto paskirstymas
      
                  Pagrindų partnerystės nuorodos numeris
               
               
                  Organizacija
               
               
                  Atrinkta arba Atmesta
               
               
                  Bendra reikalavimus atitinkančių išlaidų suma
                  (EUR)
               
               
                  Skirta suma
                  (EUR)
               
               
                  Dotacija %
               
            
                  JLS/I2007/ISEC-FPA/012
               
               
                  Švedijos nacionalinė nusikalstamumo prevencijos taryba
               
               
                  Atrinkta
               
               
                  113 815,90
               
               
                  107 702,00
               
               
                  94,63
               
            
                  JLS/I2007/ISEC-FPA/020
               
               
                  Statistikos departamentas prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės
               
               
                  Atrinkta
               
               
                  39 855,87
               
               
                  27 899,11
               
               
                  70
               
            
                  JLS/I2007/ISEC-FPA/033
               
               
                  Portugalijos nacionalinis statistikos institutas
               
               
                  Atrinkta
               
               
                  133 041,32
               
               
                  126 389,25
               
               
                  95
               
            
                  JLS/I2007/ISEC-FPA/037
               
               
                  Danijos statistika
               
               
                  Atrinkta
               
               
                  160 264,87
               
               
                  152 250,80
               
               
                  95
               
            
                  JLS/I2007/ISEC-FPA/043
               
               
                  Slovakijos Respublikos statistikos tarnyba
               
               
                  Atrinkta
               
               
                  22 115,23
               
               
                  19 893,11
               
               
                  89,95
               
            
                  JLS/I2007/ISEC-FPA/050
               
               
                  Lenkijos teisingumo institutas
               
               
                  Atrinkta
               
               
                  57 730,00
               
               
                  40 411,00
               
               
                  70
               
            
                  JLS/I2007/ISEC-FPA/051
               
               
                  Vokietijos federalinė statistikos tarnyba
               
               
                  Atrinkta
               
               
                  402 615,32
               
               
                  281 830,72
               
               
                  70
               
            
                  JLS/I2007/ISEC-FPA/053
               
               
                  Austrijos statistika
               
               
                  Atrinkta
               
               
                  120 703,15
               
               
                  110 703,15
               
               
                  91,72
               
            
                  JLS/I2007/ISEC-FPA/054
               
               
                  Nusikalstamumo prevencijos ir kontrolės Europos institutas prie Jungtinių Tautų (HEUNI), Suomija
               
               
                  Atrinkta
               
               
                  221 149,06
               
               
                  210 091,60
               
               
                  95
               
            
                  JLS/I2007/ISEC-FPA/061
               
               
                  Katalonijos vidaus reikalų ministerija
               
               
                  Atrinkta
               
               
                  123 955,16
               
               
                  83 955,16
               
               
                  67,73
               
            
                  JLS/I2007/ISEC-FPA/079
               
               
                  Kriminologinių tyrimų taryba prie Bulgarijos teisingumo ministerijos
               
               
                  Atrinkta
               
               
                  23 865,49
               
               
                  19 092,00
               
               
                  80
               
            
                  JLS/I2007/ISEC-FPA/083
               
               
                  Slovėnijos Respublikos statistikos tarnyba
               
               
                  Atrinkta
               
               
                  86 076,32
               
               
                  81 772,50
               
               
                  95
               
            
                  JLS/I2007/ISEC-FPA/087
               
               
                  Italijos nacionalinis statistikos institutas (ISTAT)
               
               
                  Atrinkta
               
               
                  175 801,15
               
               
                  158 779,37
               
               
                  90,32
               
            
                  JLS/I2007/ISEC-FPA/102
               
               
                  Latvijos centrinis statistikos biuras
               
               
                  Atrinkta
               
               
                  29 567,51
               
               
                  26 610,75
               
               
                  90
               
            
                  JLS/I2007/ISEC-FPA/103
               
               
                  Ispanijos valstybinis saugumo reikalų sekretoriatas
               
               
                  Atrinkta
               
               
                  132 556,95
               
               
                  92 789,87
               
               
                  70
               
            
                  Iš viso
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  1 843 113,30
               
               
                  1 540 170,39