CELEX: 62016TN0158
Language: fr
Date: 2016-04-14 00:00:00
Title: Affaire T-158/16 P: Pourvoi formé le 14 avril 2016 par Inge Barnett, Suzanne Ditlevsen, Annie Madsen contre l’arrêt rendu le 5 février 2016 par le Tribunal de la fonction publique dans l’affaire F-66/15, Barnett e.a./CESE

30.5.2016   
            
            
               FR
            
            
               Journal officiel de l'Union européenne
            
            
               C 191/44
            
         Pourvoi formé le 14 avril 2016 par Inge Barnett, Suzanne Ditlevsen, Annie Madsen contre l’arrêt rendu le 5 février 2016 par le Tribunal de la fonction publique dans l’affaire F-66/15, Barnett e.a./CESE
   (Affaire T-158/16 P)
   (2016/C 191/58)
   Langue de procédure: le français
   
      Parties
   
   
      Parties requérantes: Inge Barnett (Roskilde, Danemark), Suzanne Ditlevsen (Copenhague, Danemark), Annie Madsen (Frederiksberg, Danemark) (représentants: S. Orlandi et T. Martin, avocats)
   
      Autre partie à la procédure: Comité économique et social européen
   
      Conclusions
   
   Les parties requérantes concluent à ce qu’il plaise au Tribunal:
   de déclarer et d’arrêter,
   
               —
            
            
               l’arrêt du Tribunal de la fonction publique dans l’affaire F-66/15, Barnett e.a./CESE, est annulé;
            
         statuant par voie de dispositions nouvelles,
   
               —
            
            
               les décisions contenues dans les fiches de pension du mois de juin 2014 par lesquelles le coefficient correcteur applicable à la pension des requérantes est réduit à compter du 1er janvier 2014, sont annulées,
            
         
               —
            
            
               le CESE est condamnée aux dépens des deux instances.
            
         
      Moyens et principaux arguments
   
   À l’appui du recours, les parties requérantes invoquent deux moyens qui sont pour l’essentiel identiques ou similaires à ceux invoqués dans le cadre de l’affaire T-148/16 P, Barnett et Mogensen/Commission.