CELEX: 32016D0887
Language: nl
Date: 2016-06-02 00:00:00
Title: Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/887 van de Commissie van 2 juni 2016 tot wijziging van bijlage II bij Beschikking 2007/777/EG wat betreft de lijst van derde landen of delen daarvan waaruit vleesproducten en behandelde magen, blazen en darmen in de Unie mogen worden binnengebracht (Kennisgeving geschied onder nummer C(2016) 3215) (Voor de EER relevante tekst)

4.6.2016   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 148/6
            
         UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2016/887 VAN DE COMMISSIE
   van 2 juni 2016
   tot wijziging van bijlage II bij Beschikking 2007/777/EG wat betreft de lijst van derde landen of delen daarvan waaruit vleesproducten en behandelde magen, blazen en darmen in de Unie mogen worden binnengebracht
   
      
         (Kennisgeving geschied onder nummer C(2016) 3215)
      
   
   (Voor de EER relevante tekst)
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Richtlijn 2002/99/EG van de Raad van 16 december 2002 houdende vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor de productie, de verwerking, de distributie en het binnenbrengen van voor menselijke consumptie bestemde producten van dierlijke oorsprong (1), en met name artikel 8, inleidende zin, artikel 8, punt 1, eerste alinea, artikel 8, punt 4, en artikel 9, lid 4, onder c),
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Beschikking 2007/777/EG van de Commissie (2) voorziet onder andere in voorschriften voor het binnenbrengen in de Unie van zendingen van bepaalde vleesproducten en van behandelde magen, blazen en darmen die een in bijlage II, deel 4, van die beschikking genoemde behandeling hebben ondergaan („de producten”), met inbegrip van een lijst van derde landen of delen daarvan waaruit de producten in de Unie mogen worden ingevoerd.
            
         
               (2)
            
            
               Indien een derde land voor opname in Beschikking 2007/777/EG is geregionaliseerd, dan zijn de geregionaliseerde delen van het grondgebied van dat land opgenomen in bijlage II, deel 1, van die beschikking.
            
         
               (3)
            
            
               Bijlage II, deel 2, van Beschikking 2007/777/EG bevat de lijst van derde landen of delen daarvan waaruit de producten in de Unie mogen worden ingevoerd op voorwaarde dat zij de in dat deel van die bijlage bedoelde desbetreffende behandeling hebben ondergaan. De behandelingen zijn bedoeld om bepaalde risico's voor de diergezondheid die met specifieke producten verband houden, weg te nemen. Deel 4 van die bijlage beschrijft een niet-specifieke behandeling „A” en specifieke behandelingen „B” tot en met „F” in afnemende volgorde van ernst van het risico voor de diergezondheid dat aan het specifieke product verbonden is.
            
         
               (4)
            
            
               Argentinië en Brazilië hebben gevraagd om te worden opgenomen in bijlage II, deel 2, van Beschikking 2007/777/EG als derde land waaruit producten van als huisdier gehouden runderen mogen worden ingevoerd uit alle delen van hun grondgebied waaruit reeds vers vlees van dezelfde diersoort in de Unie mag worden binnengebracht zoals beschreven in bijlage II, deel 1, van Verordening (EU) nr. 206/2010 van de Commissie (3).
            
         
               (5)
            
            
               Aangezien de producten die in de Unie worden binnengebracht een behandeling moeten ondergaan die is vastgesteld in bijlage II, deel 4, van Beschikking 2007/777/EG, moet de omschrijving van de geregionaliseerde gebieden van Argentinië en Brazilië voor de producten die als AR-1, AR-2 en BR-2 worden aangeduid in bijlage II, deel 1, van Beschikking 2007/777/EG, worden gewijzigd, zodat zij overeenstemt met de regionalisatie van Argentinië en Brazilië voor het binnenbrengen in de Unie van vers vlees van als huisdier gehouden runderen zoals beschreven in bijlage II, deel 1, van Verordening (EU) nr. 206/2010.
            
         
               (6)
            
            
               Daarnaast heeft Brazilië gevraagd om een nieuw deel van Brazilië te erkennen voor het binnenbrengen in de Unie van producten die verkregen zijn van als huisdier gehouden runderen en die de specifieke behandeling B van bijlage II, deel 4, van Beschikking 2007/777/EG hebben ondergaan. Aangezien dat deel behoort tot het gebied van Brazilië dat door de Wereldorganisatie voor diergezondheid (OIE) (4) als vrij van mond-en-klauwzeer zonder vaccinatie wordt beschouwd, en aangezien de betrokken producten de specifieke behandeling B ondergaan, moet dat deel worden erkend voor het binnenbrengen van de producten in de Unie.
            
         
               (7)
            
            
               Dat deel van het grondgebied van Brazilië moet derhalve als BR-4 worden opgenomen in bijlage II, deel 1, van Beschikking 2007/777/EG. Het binnenbrengen in de Unie van zendingen van producten verkregen van als huisdier gehouden runderen uit het deel van Brazilië dat als BR-4 wordt aangeduid, moet worden toegestaan op voorwaarde dat de producten de specifieke behandeling B van deel 4 van die bijlage ondergaan. BR-4 moet derhalve in deel 2 van die bijlage worden opgenomen.
            
         
               (8)
            
            
               De delen 1 en 2 van bijlage II bij Beschikking 2007/777/EG moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.
            
         
               (9)
            
            
               De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,
            
         HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Bijlage II bij Beschikking 2007/777/EG wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit.
   Artikel 2
   Dit besluit is gericht tot de lidstaten.
   
      Gedaan te Brussel, 2 juni 2016.
      
         
            Voor de Commissie
         
         Vytenis ANDRIUKAITIS
         
            Lid van de Commissie
         
      
   
   
      (1)  PB L 18 van 23.1.2003, blz. 11.
   
      (2)  Beschikking 2007/777/EG van de Commissie van 29 november 2007 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke en de gezondheidsvoorschriften en het model van de certificaten voor bepaalde uit derde landen ingevoerde vleesproducten en behandelde magen, blazen en darmen voor menselijke consumptie en tot intrekking van Beschikking 2005/432/EG (PB L 312 van 30.11.2007, blz. 49).
   
      (3)  Verordening (EU) nr. 206/2010 van de Commissie van 12 maart 2010 tot vaststelling van lijsten van derde landen en gebieden, of delen daarvan, waaruit bepaalde dieren en vers vlees in de Europese Unie mogen worden binnengebracht, en van de voorschriften inzake veterinaire certificering (PB L 73 van 20.3.2010, blz. 1).
   
      (4)  http://www.oie.int/en/animal-health-in-the-world/official-disease-status/fmd/list-of-fmd-free-members/
   
      BIJLAGE
      Bijlage II bij Beschikking 2007/777/EG wordt als volgt gewijzigd:
      
                  1)
               
               
                  In deel 1 worden de gegevens voor Argentinië en Brazilië vervangen door:
                  
                              „Argentinië
                           
                           
                              AR
                           
                           
                              01/2004
                           
                           
                              Het hele land
                           
                        
                              AR-1
                           
                           
                              02/2016
                           
                           
                              De gebieden zoals omschreven in AR-1 en AR-3 in bijlage II, deel 1, van Verordening (EU) nr. 206/2010
                           
                        
                              AR-2
                           
                           
                              02/2016
                           
                           
                              De gebieden zoals omschreven in AR-2 in bijlage II, deel 1, van Verordening (EU) nr. 206/2010
                           
                        
                              Brazilië
                           
                           
                              BR
                           
                           
                              01/2004
                           
                           
                              Het hele land
                           
                        
                              BR-1
                           
                           
                              01/2005
                           
                           
                              De staten Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo en Mato Grosso do Sul
                           
                        
                              BR-2
                           
                           
                              02/2016
                           
                           
                              De gebieden zoals omschreven in BR-1, BR-2, BR-3 en BR-4 in bijlage II, deel 1, van Verordening (EU) nr. 206/2010
                           
                        
                              BR-3
                           
                           
                              01/2005
                           
                           
                              De staten Goiás, Minas Gerais, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina en São Paulo
                           
                        
                              BR-4
                           
                           
                              01/2016
                           
                           
                              Het federaal district en de staten Acre, Rondônia, Pará, Tocantins, Maranhão, Piauí, Bahia, Ceará, Rio Grande do Norte, Paraíba, Pernambuco, Alagoas en Sergipe”
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  In deel 2 wordt aan de gegevens voor Brazilië de volgende rij toegevoegd:
                  
                              „Brazilië BR-4
                           
                           
                              B
                           
                           
                              XXX
                           
                           
                              XXX
                           
                           
                              XXX
                           
                           
                              XXX
                           
                           
                              XXX
                           
                           
                              XXX
                           
                           
                              XXX
                           
                           
                              XXX
                           
                           
                              XXX
                           
                           
                              XXX
                           
                           
                              XXX
                           
                           
                              XXX”