CELEX: C2006/294/50
Language: es
Date: 2006-12-02 00:00:00
Title: Asunto C-394/06: Recurso interpuesto el 22 de septiembre de 2006 — Comisión de las Comunidades Europeas/República Italiana

2.12.2006   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 294/28
            
         Recurso interpuesto el 22 de septiembre de 2006 — Comisión de las Comunidades Europeas/República Italiana
   (Asunto C-394/06)
   (2006/C 294/50)
   Lengua de procedimiento: italiano
   Partes
   
      Demandante: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: B. Schima y D. Recchia, agentes)
   
      Demandada: República Italiana
   Pretensiones de la parte demandante
   
               —
            
            
               Que se declare que la República Italiana ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 4, apartado 1, de la Directiva 2003/30/CE (1) del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa al fomento del uso de biocarburantes u otros combustibles renovables en el transporte, al no haber presentado, con anterioridad al 1 de julio de 2005, un informe nacional anual sobre el fomento del uso de biocarburantes que incluya todos los elementos previstos en la citada disposición.
            
         
               —
            
            
               Que se condene en costas a la República Italiana.
            
         Motivos y principales alegaciones
   El plazo para la presentación del informe nacional anual sobre el fomento del uso de biocarburantes a que se refiere el artículo 4, apartado 1, de la Directiva 2003/30/CE, expiró el 1 de julio de 2005.
   La República Italiana sostiene que con fecha de 14 de julio de 2006 comunicó a la Comisión un informe conforme a cuanto se prevé en la Directiva.
   Sin embargo, a juicio de la Comisión, dicho informe no es completo puesto que en él no se hace mención alguna a los recursos nacionales asignados a la producción de biomasa para usos energéticos distintos del transporte, conforme a lo previsto en el artículo 4, apartado 1, segundo guión, de la Directiva.
   
      (1)  DO L 123, p. 42.