CELEX: E2014J0020
Language: lt
Date: 2015-03-31 00:00:00
Title: 2015 m. kovo 31 d. Teismo sprendimas byloje E-20/14 – ELPA priežiūros institucija prieš Islandiją (Susitariančiosios šalies įsipareigojimų nevykdymas – Neįgyvendinimas – Reglamentas (EB) Nr. 392/2009 dėl keleivių vežėjų jūra atsakomybės avarijų atveju)

22.10.2015   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 350/6
            
         TEISMO SPRENDIMAS
   2015 m. kovo 31 d.
   byloje E-20/14
   ELPA priežiūros institucija prieš Islandiją
   (Susitariančiosios šalies įsipareigojimų nevykdymas – Neįgyvendinimas – Reglamentas (EB) Nr. 392/2009 dėl keleivių vežėjų jūra atsakomybės avarijų atveju)
   (2015/C 350/09)
   Byloje E-20/14 ELPA priežiūros institucija prieš Islandiją – prašymas pripažinti, kad per nustatytą terminą nepriėmusi priemonių, reikalingų EEE susitarimo XIII priedo V skyriaus 56x punkte nurodytam teisės aktui (2009 m. balandžio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 392/2009 dėl keleivių vežėjų jūra atsakomybės avarijų atveju), suderintam su EEE susitarimu prie jo pridėtu 1 protokolu ir 2011 m. balandžio 1 d. Jungtinio komiteto sprendimu Nr. 17/2011, perkelti į nacionalinę teisinę sistemą, Islandija neįvykdė įsipareigojimų pagal to susitarimo 7 straipsnį – Teismas, kurį sudaro pirmininkas Carlas Baudenbacheris ir teisėjai Peras Christiansenas bei Pállis Hreinssonas (teisėjas pranešėjas), 2015 m. kovo 31 d. priėmė sprendimą, kurio rezoliucinė dalis yra tokia:
   Teismas:
   
               1.
            
            
               Pripažįsta, kad per nustatytą terminą nepriėmusi priemonių, reikalingų EEE susitarimo XIII priedo V skyriaus 56x punkte nurodytam teisės aktui (2009 m. balandžio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 392/2009 dėl keleivių vežėjų jūra atsakomybės avarijų atveju), suderintam su EEE susitarimu prie jo pridėtu 1 protokolu ir 2011 m. balandžio 1 d. Jungtinio komiteto sprendimu Nr. 17/2011, perkelti į nacionalinę teisinę sistemą, Islandija neįvykdė įsipareigojimo pagal to susitarimo 7 straipsnį.
            
         
               2.
            
            
               Nurodo Islandijai padengti bylinėjimosi išlaidas.