CELEX: 42013D0337
Language: lt
Date: 1372204800000
Title: 2013/337/ES: 2013 m. birželio 26 d. Valstybių narių vyriausybių atstovų sprendimas, kuriuo skiriami Bendrojo Teismo teisėjai

29.6.2013   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 179/93
            
         VALSTYBIŲ NARIŲ VYRIAUSYBIŲ ATSTOVŲ SPRENDIMAS
   2013 m. birželio 26 d.
   kuriuo skiriami Bendrojo Teismo teisėjai
   (2013/337/ES)
   EUROPOS SĄJUNGOS VALSTYBIŲ NARIŲ VYRIAUSYBIŲ ATSTOVAI,
   atsižvelgdami į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 19 straipsnį,
   atsižvelgdami į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 254 ir 255 straipsnius,
   atsižvelgdami į Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 106a straipsnio 1 dalį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               2013 m. rugpjūčio 31 d. baigiasi trylikos Bendrojo Teismo teisėjų kadencija. Todėl reikėtų paskirti teisėjus laikotarpiui nuo 2013 m. rugsėjo 1 d. iki 2019 m. rugpjūčio 31 d.;
            
         
               (2)
            
            
               buvo pasiūlyta Guido BERARDIS, Eugène BUTTIGIEG ir Carl WETTER paskirti Bendrojo Teismo teisėjais kitai kadencijai;
            
         
               (3)
            
            
               kandidatais į laisvas Bendrojo Teismo teisėjų vietas buvo pasiūlyti Anthony COLLINS, Stéphane GERVASONI ir Ignacio ULLOA RUBIO;
            
         
               (4)
            
            
               Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 255 straipsniu įsteigtas komitetas pateikė nuomonę dėl Guido BERARDIS, Eugène BUTTIGIEG, Anthony COLLINS, Stéphane GERVASONI, Ignacio ULLOA RUBIO ir Carl WETTER tinkamumo eiti Bendrojo Teismo teisėjų pareigas,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
   1 straipsnis
   Laikotarpiui nuo 2013 m. rugsėjo 1 d. iki 2019 m. rugpjūčio 31 d. Bendrojo Teismo teisėjais skiriami:
   
               —
            
            
               Guido BERARDIS
            
         
               —
            
            
               Eugène BUTTIGIEG
            
         
               —
            
            
               Anthony COLLINS
            
         
               —
            
            
               Stéphane GERVASONI
            
         
               —
            
            
               Ignacio ULLOA RUBIO
            
         
               —
            
            
               Carl WETTER
            
         2 straipsnis
   Šis sprendimas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
   
      Priimta Briuselyje 2013 m. birželio 26 d.
      
         
            Pirmininkas
         
         R. MONTGOMERY