CELEX: 62006TA0394
Language: bg
Date: 2012-09-12 00:00:00
Title: Дело T-394/06: Решение на Общия съд от 12 септември 2012 г. — Италия/Комисия (ФЕОГА — Секция „Гарантиране“ — Приключване на сметки — Разходи, изключени от финансиране — Нередности или небрежност от страна на административни или други органи на държавите членки — Член 8, параграфи 1 и 2 от Регламент (ЕИО) № 729/70 и член 8, параграфи 1 и 2 от Регламент (ЕО) № 1258/1999 — Прекомерно закъснение на Комисията при оценяването на информацията, която ѝ е предоставена съгласно член 5, параграф 2 от Регламент (ЕИО) № 595/91 — Разумен срок)

20.10.2012   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 319/6
            
         Решение на Общия съд от 12 септември 2012 г. — Италия/Комисия
   (Дело T-394/06) (1)
   
   (ФЕОГА - Секция „Гарантиране“ - Приключване на сметки - Разходи, изключени от финансиране - Нередности или небрежност от страна на административни или други органи на държавите членки - Член 8, параграфи 1 и 2 от Регламент (ЕИО) № 729/70 и член 8, параграфи 1 и 2 от Регламент (ЕО) № 1258/1999 - Прекомерно закъснение на Комисията при оценяването на информацията, която ѝ е предоставена съгласно член 5, параграф 2 от Регламент (ЕИО) № 595/91 - Разумен срок)
   2012/C 319/07
   Език на производството: италиански
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Италианска република (представител: G. Aiello, avvocato dello Stato)
   
      Ответник: Европейска комисия (представител: C. Cattabriga, подпомаган от M. Moretto, avocat)
   
      Предмет
   
   Искане за частична отмяна на Решение 2006/678/ЕО на Комисията от 3 октомври 2006 г. относно финансовите мерки във връзка с приключването на сметките по отношение на разходите, финансирани от Европейския фонд за ориентиране и гарантиране на земеделието (ФЕОГА), секция „Гарантиране“, в някои случаи на нередности от страна на операторите (ОВ L 278, стр. 24)
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2.
            
            
               Италианската република понася направените от нея съдебни разноски, както и съдебните разноски на Европейската комисия.
            
         
      (1)  ОВ C 42, 24.2.2007 г.