CELEX: 31981L0020
Language: da
Date: 1981-01-20 00:00:00
Title: Rådets direktiv 81/20/EØF af 20. januar 1981 om syvende ændring af direktiv af 23. oktober 1962 om tilnærmelse af medlemsstaternes retsforskrifter om farvestoffer, som må anvendes i levnedsmidler

Avis juridique important

|

31981L0020

Rådets direktiv 81/20/EØF af 20. januar 1981 om syvende ændring af direktiv af 23. oktober 1962 om tilnærmelse af medlemsstaternes retsforskrifter om farvestoffer, som må anvendes i levnedsmidler  

EF-Tidende nr. L 043 af 14/02/1981 s. 0011 - 0011 den finske specialudgave: kapitel 13 bind 11 s. 0107  den spanske specialudgave: Kapitel 13 bind 11 s. 0161  den svenske specialudgave: kapitel 13 bind 11 s. 0107  den portugisiske specialudgave: Kapitel 13 bind 11 s. 0161 

++++  RAADETS DIREKTIV  af 20 . januar 1981  om syvende aendring af direktiv af 23 . oktober 1962 om tilnaermelse af medlemsstaternes retsforskrifter om farvestoffer , som maa anvendes i levnedsmidler   ( 81/20/EOEF )  RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 100 ,  under henvisning til forslag fra Kommissionen ( 1 ) ,  under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ( 2 ) ,  under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg ( 3 ) , og  ud fra foelgende betragtninger :  I direktiv af 23 . oktober 1962 om tilnaermelse af medlemsstaternes retsforskrifter om farvestoffer , som maa anvendes i levnedsmidler ( 4 ) , senest aendret ved direktiv 78/144/EOEF ( 5 ) , fastsaettes i bilag II , litra b , en liste over produkter til fortynding eller oploesning af farvestoffer ;  anvendelsen af carotenoidfarvestofferne E 160 og E 161 lettes ved , at de oploeses med carrageenan ( E 407 ) og arabisk gummi ( E 414 ) ; Kommissionen er i gang med en undersoegelse vedroerende samtlige stoffer , der anvendes til fortynding og oploesning af farvestoffer , og det er derfor ikke muligt at traeffe endelig afgoerelse om , hvorvidt disse to stoffer boer godkendes til anvendelse inden for Faellesskabet -  UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :  Artikel 1  I bilag II , litra b , i direktiv af 23 . oktober 1962 tilfoejes foelgende stoffer paa de dér angivne betingelser :   - Carrageenan ( udelukkende til brug i forbindelse med farvestofferne anfoert under nummer E 160 og E 161 i bilag I ) .   - Arabisk gummi ( udelukkende til brug i forbindelse med farvestofferne anfoert under nummer E 160 og E 161 i bilag I ) .  Artikel 2  Medlemsstaterne ivaerksaetter senest den 1 . juli 1981 de administrativt og ved lov fastsatte bestemmelser , der er noedvendige for at efterkomme dette direktiv . De underretter omgaaende Kommissionen derom .  Artikel 3  Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 20 . januar 1981 .  Paa Raadets vegne  Ch . A . van der KLAAUW  Formand  ( 1 ) EFT nr . C 201 af 10 . 8 . 1979 , s . 13 .  ( 2 ) EFT nr . C 147 af 16 . 6 . 1980 , s . 124 .  ( 3 ) EFT nr . C 113 af 7 . 5 . 1980 , s . 9 .  ( 4 ) EFT nr . 115 af 11 . 11 . 1962 , s . 2645/62 .  ( 5 ) EFT nr . L 44 af 15 . 2 . 1978 , s . 20 .