CELEX: 62010CA0215
Language: de
Date: 2011-07-28 00:00:00
Title: Rechtssache C-215/10: Urteil des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 28. Juli 2011 (Vorabentscheidungsersuchen des First-tier Tribunal (Tax Chamber) — Vereinigtes Königreich) — Pacific World Limited, FDD International Limited/Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs (Gemeinsamer Zolltarif — Tarifierung — Kombinierte Nomenklatur — Zusammenstellungen künstlicher Nägel aus geformtem Kunststoff — Gültigkeit der Verordnung (EG) Nr. 1417/2007 — Andere Waren aus Kunststoffen (Position 3926 ) — Zubereitungen zur Hand- oder Fußpflege (Position 3304 ) — Instrumente und Zusammenstellungen für die Hand- oder Fußpflege (Position 8214 ))

8.10.2011   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 298/7
            
         Urteil des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 28. Juli 2011 (Vorabentscheidungsersuchen des First-tier Tribunal (Tax Chamber) — Vereinigtes Königreich) — Pacific World Limited, FDD International Limited/Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs
   (Rechtssache C-215/10) (1)
   
   (Gemeinsamer Zolltarif - Tarifierung - Kombinierte Nomenklatur - Zusammenstellungen künstlicher Nägel aus geformtem Kunststoff - Gültigkeit der Verordnung (EG) Nr. 1417/2007 - Andere Waren aus Kunststoffen (Position 3926) - Zubereitungen zur Hand- oder Fußpflege (Position 3304) - Instrumente und Zusammenstellungen für die Hand- oder Fußpflege (Position 8214))
   2011/C 298/12
   Verfahrenssprache: Englisch
   
      Vorlegendes Gericht
   
   First-tier Tribunal (Tax Chamber)
   
      Parteien des Ausgangsverfahrens
   
   
      Kläger: Pacific World Limited, FDD International Limited
   
      Beklagte: Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs
   
      Gegenstand
   
   Vorabentscheidungsersuchen — First-tier Tribunal (Tax Chamber) — Auslegung der Verordnung (EG) Nr. 1417/2007 der Kommission vom 28. November 2007 zur Einreihung von bestimmten Waren in die Kombinierte Nomenklatur — Gültigkeit hinsichtlich der Einreihung künstlicher Fingernägel aus geformtem Kunststoff in die KN-Position 3926 90 97 (andere Waren aus Kunststoff)
   
      Tenor
   
   Die Verordnung (EG) Nr. 1417/2007 der Kommission vom 28. November 2007 zur Einreihung von bestimmten Waren in die Kombinierte Nomenklatur ist gültig, soweit sie künstliche Nägel und damit die in ihrem Anhang beschriebenen Zusammenstellungen künstlicher Nägel in Unterposition 3926 90 97 der Kombinierten Nomenklatur in Anhang I der Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 des Rates vom 23. Juli 1987 über die zolltarifliche und statistische Nomenklatur sowie den Gemeinsamen Zolltarif in der durch die Verordnung (EG) Nr. 1549/2006 der Kommission vom 17. Oktober 2006 geänderten Fassung einreiht.
   
      (1)  ABl. C 209 vom 31.7.2010.