CELEX: 62009TN0401
Language: sl
Date: 2009-10-05 00:00:00
Title: Zadeva T-401/09: Tožba, vložena 5. oktobra 2009 – Marcuccio proti Sodišču Evropskih skupnosti

5.12.2009   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 297/30
            
         Tožba, vložena 5. oktobra 2009 – Marcuccio proti Sodišču Evropskih skupnosti
   (Zadeva T-401/09)
   2009/C 297/44
   Jezik postopka: italijanščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Luigi Marcuccio (Tricase, Italija) (zastopnik: G. Cipressa, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Sodišče Evropskih skupnosti
   
      Predlogi tožeče stranke
   
   
               —
            
            
               odločba, v kakršnikoli obliki, s katero je tožena stranka zavrnila zahtevek z dne 24. maja 2009, ki ga je tožeča stranka predložila toženi stranki, naj se razveljavi.
            
         
               —
            
            
               dopis sodnega tajništva Sodišča z dne 15. junija 2009 naj se razglasi za ničnega.
            
         
               —
            
            
               toženi stranki naj se naloži, da plača tožeči stranki znesek 10 000,00 EUR, oziroma višji ali nižji znesek, za katerega bo Sodišče prve stopnje štelo, da je ustrezen in pravičen, za povračilo nastale škode.
            
         
               —
            
            
               toženi stranki naj se naložijo vsi stroški tega postopka.
            
         
      Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   
   Predmet tega postopka je zavrnitev tožene stranke, da bi ugodila zahtevku za povračilo domnevne škode, ki izhaja iz vročitve pritožbe Komisije zoper sodbo Sodišča za uslužbence, s katero je bilo deloma ugodeno predlogom tožeče stranke, odvetniku, ki naj ne bi bil več pooblaščen za prejem te pritožbe.
   Za utemeljitev svojih predlogov tožeča stranka navaja očitno pomanjkljivost obrazložitve, kršitev dolžnosti dobre uprave, kršitev zakona in obstoj, v tem primeru, očitne napake pri presoji.