CELEX: 62020CA0575
Language: sl
Date: 2021-12-16 00:00:00
Title: Zadeva C-575/20: Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 16. decembra 2021 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Fővárosi Törvényszék – Madžarska) – Apollo Tyres (Hungary) Kft./Innovációért és Technológiáért Felelős Miniszter (Predhodno odločanje – Onesnaževanje zraka – Sistem za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov – Direktiva 2003/87/ES – Naprave, v katerih poteka izgorevanje goriva – Priloga I – Skupna nazivna vhodna toplotna moč – Načini izračuna – Pravilo o seštevanju)

21.2.2022   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 84/19
            
         
      Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 16. decembra 2021 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Fővárosi Törvényszék – Madžarska) – Apollo Tyres (Hungary) Kft./Innovációért és Technológiáért Felelős Miniszter
      (Zadeva C-575/20) (1)
      
      (Predhodno odločanje - Onesnaževanje zraka - Sistem za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov - Direktiva 2003/87/ES - Naprave, v katerih poteka izgorevanje goriva - Priloga I - Skupna nazivna vhodna toplotna moč - Načini izračuna - Pravilo o seštevanju)
      (2022/C 84/23)
      Jezik postopka: madžarščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Fővárosi Törvényszék
      
         Stranki v postopku v glavni stvari
      
      
         Tožeča stranka: Apollo Tyres (Hungary) Kft.
      
         Tožena stranka: Innovációért és Technológiáért Felelős Miniszter
      
         Izrek
      
      Prilogo I, točka 3, k Direktivi 2003/87/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. oktobra 2003 o vzpostavitvi sistema za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov v Uniji in o spremembi Direktive Sveta 96/61/ES, kakor je bila spremenjena z Direktivo (EU) 2018/410 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. marca 2018, je treba razlagati tako, da se skupna nazivna toplotna moč naprave izračuna tako, da se sešteje največja nazivna vhodna toplotna moč tehničnih enot, iz katerih je sestavljena naprava, razen če je upravljavec trajno omejil to največjo nazivno vhodno toplotno moč in če nacionalni organ, pristojen za dodelitev pravic, lahko dejansko preveri tako obstoj teh omejitev kot njihovo trajnost.
      
         (1)  UL C 28, 25.1.2021.