CELEX: 62011FN0068
Language: fi
Date: 2011-07-15 00:00:00
Title: Asia F-68/11: Kanne 15.7.2011 — ZZ v. komissio

24.9.2011   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 282/52
            
         Kanne 15.7.2011 — ZZ v. komissio
   (Asia F-68/11)
   2011/C 282/98
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: ZZ (edustajat: asianajajat S. Rodrigues, A. Blot ja C. Bernard-Glanz)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio
   
      Oikeusriidan kohde ja kuvaus
   
   Komission päätöksen päättää kantajan toistaiseksi voimassa oleva työsopimus kumoaminen.
   
      Vaatimukset
   
   Kantaja vaatii, että Euroopan unionin virkamiestuomioistuin
   
               —
            
            
               kumoaa komission sopimusten tekemiseen toimivaltaisen viranomaisen 30.9.2010 tekemän päätöksen, jolla hänen toistaiseksi voimassa oleva työsopimuksensa päätettiin
            
         
               —
            
            
               ja sikäli kuin on tarpeen: kumoaa komission sopimusten tekemiseen toimivaltaisen viranomaisen 14.4.2011 tekemän päätöksen, jolla hylättiin valitus, joka oli tehty 23.12.2010 Euroopan unionin virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen 90 artiklan 2 kohdan mukaisesti
            
         
               —
            
            
               velvoittaa komission korvaamaan oikeudenkäyntikulut.