CELEX: 32012D0134
Language: da
Date: 2012-02-28 00:00:00
Title: 2012/134/EU: Kommissionens gennemførelsesafgørelse af 28. februar 2012 der fastsætter BAT (bedste tilgængelige teknik)-konklusionerne i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2010/75/EU om industrielle emissioner i forbindelse med fremstilling af glas (meddelt under nummer C(2012) 865)  EØS-relevant tekst

8.3.2012   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 70/1
            
         KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE
   af 28. februar 2012
   der fastsætter BAT (bedste tilgængelige teknik)-konklusionerne i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2010/75/EU om industrielle emissioner i forbindelse med fremstilling af glas
   (meddelt under nummer C(2012) 865)
   (EØS-relevant tekst)
   (2012/134/EU)
   EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
   under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
   under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2010/75/EU om industrielle emissioner (integreret forebyggelse og bekæmpelse af forurening) (1), særlig artikel 13, stk. 5, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               I henhold til artikel 13, stk. 1, i direktiv 2010/75/EU tilrettelægger Kommissionen en udveksling af informationer mellem medlemsstaterne, de berørte industrier, ikke-statslige organisationer, der arbejder for miljøbeskyttelse, og Kommissionen med henblik på at bane vejen for udfærdigelsen af BAT(bedste tilgængelige teknik)-referencedokumenter som defineret i direktivets artikel 3, nr. 11).
            
         
               (2)
            
            
               I henhold til direktivets artikel 13, stk. 2, vedrører udvekslingen af informationer anlæggenes og teknikkernes præstationer med hensyn til emissioner, eventuelt udtrykt som gennemsnit på kort og lang sigt, og de dertil knyttede referencevilkår, forbrug af råmaterialer, råmaterialernes art, vandforbrug, brug af energi og affaldsproduktion, den benyttede teknik, den dertil knyttede overvågning, virkninger på tværs af medierne, økonomisk og teknisk bæredygtighed og udviklingen heri, den bedste tilgængelige teknik og de nye teknikker, der er identificeret efter drøftelsen af de i artikel 13, stk. 2, litra a) og b), nævnte spørgsmål.
            
         
               (3)
            
            
               I direktivets artikel 3, stk. 12, defineres »BAT-konklusioner« som et dokument, der indeholder de dele af et BAT-referencedokument, der fastsætter konklusionerne vedrørende den bedste tilgængelige teknik, beskrivelsen af teknikken, informationer til vurdering af dens anvendelsesområde, de emissionsniveauer, der er forbundet med den bedste tilgængelige teknik, den dertil knyttede overvågning, de dertil knyttede forbrugsniveauer og om nødvendigt relevante foranstaltninger til begrænsning af forureningsskader på anlægsområdet.
            
         
               (4)
            
            
               I overensstemmelse med artikel 14, stk. 3, i direktiv 2010/75/EU lægges BAT-konklusionerne til grund ved fastsættelsen af godkendelsesvilkårene for anlæg, der er omfattet af direktivets kapitel II.
            
         
               (5)
            
            
               I henhold til direktivets artikel 15, stk. 3, i direktiv 2010/75/EU fastsætter den kompetente myndighed emissionsgrænseværdier, der sikrer, at emissionerne under normale driftsvilkår ikke ligger over de emissionsniveauer, der er forbundet med den bedste tilgængelige teknik som fastlagt i afgørelserne om BAT-konklusionerne, jf. direktivets artikel 13, stk. 5.
            
         
               (6)
            
            
               I artikel 15, stk. 4, i direktiv 2010/75/EU fastsættes der dispensationer fra kravet i artikel 15, stk. 3, men kun i tilfælde, hvor omkostningerne forbundet med opnåelsen af emissionsniveauer er uforholdsmæssigt store sammenlignet med miljøfordelene som følge af den geografiske placering, de lokale miljøforhold eller det pågældende anlægs tekniske egenskaber.
            
         
               (7)
            
            
               I henhold til artikel 16, stk. 1, i direktiv 2010/75/EU bygger de overvågningskrav, der er omhandlet i direktivets artikel 14, stk. 1, litra c), på konklusionerne om overvågning som beskrevet i BAT-konklusionerne.
            
         
               (8)
            
            
               I henhold til artikel 21, stk. 3, i direktiv 2010/75/EU sikrer den kompetente myndighed senest fire år efter offentliggørelsen af afgørelser om BAT-konklusioner, at alle godkendelsesvilkårene for det berørte anlæg revurderes og om nødvendigt ajourføres for at sikre overholdelsen af disse godkendelsesvilkår.
            
         
               (9)
            
            
               Ved Kommissionens afgørelse af 16. maj 2011 om oprettelse af et forum til udveksling af information i henhold til artikel 13 i direktiv 2010/75/EU om industrielle emissioner (2) blev der oprettet et forum bestående af repræsentanter for medlemsstaterne, de berørte industrier og ikke-statslige organisationer, der arbejder for miljøbeskyttelse.
            
         
               (10)
            
            
               I henhold til artikel 13, stk. 4, i direktiv 2010/75/EU indhentede Kommissionen den 13. september 2011 udtalelse (3) fra forummet om det foreslåede indhold af BAT-referencedokumentet for fremstilling af glas og offentliggjorde udtalelsen.
            
         
               (11)
            
            
               Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra det udvalg, der er nedsat ved artikel 75, stk. 1, i direktiv 2010/75/EU —
            
         VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
   Artikel 1
   BAT-konklusionerne vedrørende fremstilling af glas fremgår af bilaget til denne afgørelse.
   Artikel 2
   Denne afgørelse er rettet til medlemsstaterne.
   
      Udfærdiget i Bruxelles, den 28. februar 2012.
      
         
            På Kommissionens vegne
         
         Janez POTOČNIK
         
            Medlem af Kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EUT L 334 af 17.12.2010, s. 17.
   
      (2)  EUT C 146 af 17.5.2011, s. 3.
   
      (3)  http://circa.europa.eu/Public/irc/env/ied/library?l=/ied_art_13_forum/opinions_article.
   
      BILAG
      
         BAT-KONKLUSIONER VEDRØRENDE FREMSTILLING AF GLAS
      
      ANVENDELSESOMRÅDE
      DEFINITIONER
      GENERELLE BETRAGTNINGER
      Gennemsnitsperioder og referencebetingelser for emissioner til luften
      Omregning til referenceoxygenkoncentration
      Omregning af koncentrationer til specifikke masseemissioner
      Definitioner inden for visse luftforurenende stoffer
      Gennemsnitsperioder for spildevandsudledninger
      
                  1.1.
               
               Generelle BAT-konklusioner vedrørende glasfremstilling
            
                  1.1.1.
               
               Miljøledelsessystemer
            
                  1.1.2.
               
               Energieffektivitet
            
                  1.1.3.
               
               Materialeopbevaring og -håndtering
            
                  1.1.4.
               
               Generelle primære teknikker
            
                  1.1.5.
               
               Emissioner til vand fra glasfremstillingsprocesser
            
                  1.1.6.
               
               Affald fra glasfremstillingsprocesserne
            
                  1.1.7.
               
               Støj fra glasfremstillingsprocesserne
            
                  1.2.
               
               BAT-konklusioner vedrørende fremstilling af emballageglas
            
                  1.2.1.
               
               Støvemissioner fra smelteovne
            
                  1.2.2.
               
               Nitrogenoxider (NOX) fra smelteovne
            
                  1.2.3.
               
               Svovloxider (SOX) fra smelteovne
            
                  1.2.4.
               
               Hydrogenchlorid (HCl) og hydrogenfluorid (HF) fra smelteovne
            
                  1.2.5.
               
               Metaller fra smelteovne
            
                  1.2.6.
               
               Emissioner fra downstream-processer
            
                  1.3.
               
               BAT-konklusioner vedrørende fremstilling af planglas
            
                  1.3.1.
               
               Støvemissioner fra smelteovne
            
                  1.3.2.
               
               Nitrogenoxider (NOX) fra smelteovne
            
                  1.3.3.
               
               Svovloxider (SOX) fra smelteovne
            
                  1.3.4.
               
               Hydrogenchlorid (HCl) og hydrogenfluorid (HF) fra smelteovne
            
                  1.3.5.
               
               Metaller fra smelteovne
            
                  1.3.6.
               
               Emissioner fra downstream-processer
            
                  1.4.
               
               BAT-konklusioner vedrørende fremstilling af kontinuerte glasfibertråde
            
                  1.4.1.
               
               Støvemissioner fra smelteovne
            
                  1.4.2.
               
               Nitrogenoxider (NOX) fra smelteovne
            
                  1.4.3.
               
               Svovloxider (SOX) fra smelteovne
            
                  1.4.4.
               
               Hydrogenchlorid (HCl) og hydrogenfluorid (HF) fra smelteovne
            
                  1.4.5.
               
               Metaller fra smelteovne
            
                  1.4.6.
               
               Emissioner fra downstream-processer
            
                  1.5.
               
               BAT-konklusioner vedrørende fremstilling af husholdningsglas
            
                  1.5.1.
               
               Støvemissioner fra smelteovne
            
                  1.5.2.
               
               Nitrogenoxider (NOX) fra smelteovne
            
                  1.5.3.
               
               Svovloxider (SOX) fra smelteovne
            
                  1.5.4.
               
               Hydrogenchlorid (HCl) og hydrogenfluorid (HF) fra smelteovne
            
                  1.5.5.
               
               Metaller fra smelteovne
            
                  1.5.6.
               
               Emissioner fra downstream-processer
            
                  1.6.
               
               BAT-konklusioner vedrørende fremstilling af specialglas
            
                  1.6.1.
               
               Støvemissioner fra smelteovne
            
                  1.6.2.
               
               Nitrogenoxider (NOX) fra smelteovne
            
                  1.6.3.
               
               Svovloxider (SOX) fra smelteovne
            
                  1.6.4.
               
               Hydrogenchlorid (HCl) og hydrogenfluorid (HF) fra smelteovne
            
                  1.6.5.
               
               Metaller fra smelteovne
            
                  1.6.6.
               
               Emissioner fra downstream-processer
            
                  1.7.
               
               BAT-konklusioner vedrørende fremstilling af mineraluld
            
                  1.7.1.
               
               Støvemissioner fra smelteovne
            
                  1.7.2.
               
               Nitrogenoxider (NOX) fra smelteovne
            
                  1.7.3.
               
               Svovloxider (SOX) fra smelteovne
            
                  1.7.4.
               
               Hydrogenchlorid (HCl) og hydrogenfluorid (HF) fra smelteovne
            
                  1.7.5.
               
               Hydrogensulfid (H2S) fra stenuldssmelteovne
            
                  1.7.6.
               
               Metaller fra smelteovne
            
                  1.7.7.
               
               Emissioner fra downstream-processer
            
                  1.8.
               
               BAT-konklusioner vedrørende fremstilling af højtemperaturisoleringsuld
            
                  1.8.1.
               
               Støvemissioner fra smelte- og downstream-processer
            
                  1.8.2.
               
               Nitrogenoxider (NOX) fra smelteovne og downstream-processer
            
                  1.8.3.
               
               Svovloxider (SOX) fra smelteovne og downstream-processer
            
                  1.8.4.
               
               Hydrogenchlorid (HCl) og hydrogenfluorid (HF) fra smelteovne
            
                  1.8.5.
               
               Metaller fra smelteovne og downstream-processer
            
                  1.8.6.
               
               Flygtige organiske forbindelser fra downstream-processer
            
                  1.9.
               
               BAT-konklusioner vedrørende fremstilling af fritter
            
                  1.9.1.
               
               Støvemissioner fra smelteovne
            
                  1.9.2.
               
               Nitrogenoxider (NOX) fra smelteovne
            
                  1.9.3.
               
               Svovloxider (SOX) fra smelteovne
            
                  1.9.4.
               
               Hydrogenchlorid (HCl) og hydrogenfluorid (HF) fra smelteovne
            
                  1.9.5.
               
               Metaller fra smelteovne
            
                  1.9.6.
               
               Emissioner fra downstream-processer
            Ordliste:
      
                  1.10.
               
               Beskrivelse af teknikker
            
                  1.10.1.
               
               Støvemissioner
            
                  1.10.2.
               
               NOx-emissioner
            
                  1.10.3.
               
               SOX-emissioner
            
                  1.10.4.
               
               HCl- og HF-emissioner
            
                  1.10.5.
               
               Metalemissioner
            
                  1.10.6.
               
               Kombinerede gasformige emissioner (f.eks. SOX-, HCl-, HF- og borforbindelser)
            
                  1.10.7.
               
               Kombinerede emissioner (faste + gasformige forbindelser)
            
                  1.10.8.
               
               Emissioner fra skæring, knusning og polering
            
                  1.10.9.
               
               H2S-emissioner og emissioner af flygtige organiske forbindelser
            ANVENDELSESOMRÅDE
      Disse BAT-konklusioner vedrører de industrielle aktiviteter, der fremgår af bilag I til direktiv 2010/75/EU, nemlig:
      
                  —
               
               
                  
                              3.3.
                           
                           
                              Fremstilling af glas inklusive glasfibre, med en smeltekapacitet på mere end 20 ton/dag.
                           
                        
            
                  —
               
               
                  
                              3.4.
                           
                           
                              Smeltning af mineralske stoffer, inklusive fremstilling af mineralfibre, med en smeltekapacitet på mere end 20 ton/dag.
                           
                        
            Disse BAT-konklusioner vedrører ikke følgende aktiviteter:
      
                  —
               
               
                  Fremstilling af vandglas, der er dækket af referencedokumentet »Large Volume Inorganic Chemicals — Solids and Other Industry (LVIC-S)« (Uorganiske kemikalier i storskalaproduktion — faste stoffer og andre stoffer (LVIC-S)).
               
            
                  —
               
               
                  Fremstilling af polykrystallinsk uld.
               
            
                  —
               
               
                  Fremstilling af spejle, der er dækket af referencedokumentet »Surface Treatment Using Organic Solvents (STS)« (Overfladebehandling med organiske opløsningsmidler (STS)).
               
            Andre referencedokumenter af relevans for de aktiviteter, der er dækket af disse BAT-konklusioner, er:
      
                  Referencedokument
               
               
                  Aktivitet
               
            
                  »Emissions from Storage (EFS)« (Emissioner fra lagre (EFS))
               
               
                  Emissioner fra oplagring
               
            
                  »Energy Efficiency (ENE)« (Energieffektivitet (ENE))
               
               
                  Energieffektivitet
               
            
                  »Economic and Cross-Media Effects (ECM)« (Økonomiske virkninger og virkninger på tværs af medier (ECM))
               
               
                  Økonomiske aspekter og tværgående miljøpåvirkninger
               
            
                  »General Principles of Monitoring (MON)« (Generelle overvågningsprincipper (MON))
               
               
                  Generelle overvågningsprincipper
               
            De teknikker, der er beskrevet i disse BAT-konklusioner, skal hverken betragtes som foreskrivende eller udtømmende. Der kan anvendes andre teknikker, der som minimum sikrer samme miljøbeskyttelsesniveau.
      DEFINITIONER
      I disse BAT-konklusioner gælder følgende definitioner:
      
                  Term
               
               
                  Definition
               
            
                  Nyt anlæg
               
               
                  Et anlæg, der opstilles på anlægsområdet efter offentliggørelse af disse BAT-konklusioner, eller en fuldstændig udskiftning af et anlæg på det eksisterende fundament efter offentliggørelse af disse BAT-konklusioner.
               
            
                  Eksisterende anlæg
               
               
                  Et anlæg, som ikke er et nyt anlæg.
               
            
                  Ny ovn
               
               
                  En ovn, der opstilles på anlægsstedet efter offentliggørelse af disse BAT-konklusioner, eller en fuldstændig ombygning af en ovn efter offentliggørelse af disse BAT-konklusioner.
               
            
                  Normal ombygning af ovn
               
               
                  En ombygning mellem kampagner uden væsentlige ændringer i ovnkrav, ovnteknologi eller ovnramme, og hvor ovnens dimensioner forbliver stort set uændrede. Ovnens ildfaste dele og eventuelt regeneratorer repareres ved fuld eller delvis udskiftning af materialet.
               
            
                  Komplet ombygning af ovn
               
               
                  En ombygning, der indebærer væsentlige ændringer i ovnkrav eller ovnteknologi og en væsentlig ændring eller udskiftning af ovnen og tilhørende udstyr.
               
            GENERELLE BETRAGTNINGER
      
         Gennemsnitsperioder og referencebetingelser for emissioner til luften
      
      Medmindre andet er angivet, gælder de emissionsniveauer, der er forbundet med de bedste tilgængelige teknikker (BAT-AEL'er), for emissionerne til luften i disse BAT-konklusioner under de referencebetingelser, der fremgår af tabel 1. For alle koncentrationsværdier i røggassen gælder følgende standardbetingelser: tørgas, temperatur 273,15 K, tryk 101,3 kPa.
      
                  For diskontinuerlige målinger
               
               
                  BAT-AEL'er angiver gennemsnitsværdien af tre stikprøver af minimum 30 minutters varighed hver. Ved regeneratorovne skal målingen foretages over minimum to fyringsvendinger i regeneratorkamrene.
               
            
                  For kontinuerlige målinger
               
               
                  BAT-AEL'er angiver gennemsnitsværdier pr. dag.
               
            
         
      
         Tabel 1
      
      
         Referencebetingelser for BAT-AEL'er i forbindelse med emissioner til luften
      
      
                  Aktiviteter
               
               
                  Enhed
               
               
                  Referencebetingelser
               
            
                  
                     Smelteaktiviteter
                  
               
               
                  Konventionel smelteovn i kontinuerlige ovne
               
               
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  8 vol-% oxygen
               
            
                  Konventionel smelteovn i diskontinuerlige ovne
               
               
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  13 vol-% oxygen
               
            
                  Oxy fuel-ovne
               
               
                  kg/ton smeltet glas
               
               
                  Angivelse af emissionsniveauer i mg/Nm3 i forhold til en referenceoxygenkoncentration anvendes ikke.
               
            
                  Elektriske ovne
               
               
                  mg/Nm3
                  
                  eller
                  kg/ton smeltet glas
               
               
                  Angivelse af emissionsniveauer i mg/Nm3 i forhold til en referenceoxygenkoncentration anvendes ikke.
               
            
                  Fritteovne
               
               
                  mg/Nm3
                  
                  eller
                  kg/ton smeltet fritte
               
               
                  Koncentrationerne angiver 15 vol-% oxygen.
                  Når der benyttes luft-gas-fyring, anvendes der BAT-AEL'er udtrykt som emissionskoncentration (mg/Nm3).
                  Når der fyres med oxygen og brændsel, anvendes der BAT-AEL'er udtrykt som specifikke masseemissioner (kg/ton smeltet fritte).
                  Når der benyttes fyring med oxygenberiget luft og brændsel, anvendes der BAT-AEL'er udtrykt som enten emissionskoncentration (mg/Nm3) eller specifikke masseemissioner (kg/ton smeltet fritte).
               
            
                  Alle ovntyper
               
               
                  kg/ton smeltet glas
               
               
                  Specifikke masseemissioner angiver ét ton smeltet glas.
               
            
                  
                     Ikke-smelteaktiviteter, herunder downstream-processer
                  
               
               
                  Alle processer
               
               
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  Ingen korrektion for oxygen.
               
            
                  Alle processer
               
               
                  kg/ton glas
               
               
                  Specifikke masseemissioner angiver ét ton fremstillet glas.
               
            
         Omregning til referenceoxygenkoncentration
      
      Formlen for beregning af emissionskoncentrationen ved et referenceoxygenniveau (se tabel 1) er vist nedenfor.
      
         
      hvor:
      
                  ER (mg/Nm3)
               
               
                  :
               
               
                  emissionskoncentrationen korrigeret til referenceoxygenniveauet OR
                  
               
            
                  OR (vol-%)
               
               
                  :
               
               
                  referenceoxygenniveauet
               
            
                  EM (mg/Nm3)
               
               
                  :
               
               
                  emissionskoncentrationen ved det målte oxygenniveau OM
                  
               
            
                  OM (vol-%)
               
               
                  :
               
               
                  det målte oxygenniveau.
               
            
         Omregning af koncentrationer til specifikke masseemissioner
      
      De BAT-AEL'er, der er angivet i afsnit 1.2 til 1.9 som specifikke masseemissioner (kg/ton smeltet glas) er baseret på beregningen nedenfor, dog med undtagelse af oxy fuel-ovne, og, i et begrænset antal tilfælde, ved elektrisk smeltning, hvor BAT-AEL'er angivet i kg/ton smeltet glas er baseret på konkrete indberettede data.
      Proceduren for omregning af koncentrationer til specifikke masseemissioner er vist nedenfor.
      Specifik masseemission (kg/ton smeltet glas) = omregningsfaktor × emissionskoncentration (mg/Nm3)
      hvor: omregningsfaktoren = (Q/P) × 10–6
      
      
                  med
               
               
                  
                              Q
                           
                           
                              =
                           
                           
                              røggasvolumen i Nm3/t.
                           
                        
                              P
                           
                           
                              =
                           
                           
                              pull-hastighed i ton smeltet glas/t.
                           
                        
            Røggasvolumenet (Q) bestemmes af det specifikke energiforbrug, typen af brændsel og oxidanten (luft, luft beriget med oxygen og oxygen med en renhed, der afhænger af produktionsprocessen). Energiforbruget er en kompleks funktion af (især) ovntypen, glastypen og andelen af glasaffald.
      Forholdet mellem koncentration og specifikt masseflow kan imidlertid afhænge af en række faktorer, herunder:
      
                  —
               
               
                  ovntype (luftforvarmningstemperatur, smelteteknik)
               
            
                  —
               
               
                  type af fremstillet glas (energikrav til smeltning)
               
            
                  —
               
               
                  energimiks (fossile brændsler/elektrisk forstærkning)
               
            
                  —
               
               
                  type af fossilt brændsel (olie, gas)
               
            
                  —
               
               
                  oxidanttype (oxygen, luft, oxygenberiget luft)
               
            
                  —
               
               
                  andel af glasaffald
               
            
                  —
               
               
                  batchsammensætningen
               
            
                  —
               
               
                  ovnens alder
               
            
                  —
               
               
                  ovnens størrelse.
               
            Omregningsfaktorerne i tabel 2 er blevet brugt til at omregne BAT-AEL'er fra koncentrationer til specifikke masseemissioner.
      Omregningsfaktorerne er blevet bestemt på grundlag af energieffektive ovne og angår kun ovne, hvor der udelukkende fyres med luft og brændsel.
      
         Tabel 2
      
      
         Faktorer anvendt ved omregning af mg/Nm3 til kg/ton smeltet glas baseret på energieffektive luft/brændsel-ovne
      
      
                  Sektorer
               
               
                  Faktorer anvendt ved omregning af mg/Nm3 til kg/ton smeltet glas
               
            
                  Planglas
               
               
                  2,5 × 10–3
                  
               
            
                  Emballageglas
               
               
                  Generelt
               
               
                  1,5 × 10–3
                  
               
            
                  Særlige tilfælde (1)
                  
               
               
                  Afgøres i hvert enkelt tilfælde
                  (ofte 3,0 × 10–3)
               
            
                  Kontinuerte glasfibertråde
               
               
                  4,5 × 10–3
                  
               
            
                  Husholdningsglas
               
               
                  Natronkalk
               
               
                  2,5 × 10–3
                  
               
            
                  Særlige tilfælde (2)
                  
               
               
                  Afgøres i hvert enkelt tilfælde
                  (mellem 2,5 og > 10 × 10–3, ofte 3,0 × 10–3)
               
            
                  Mineraluld
               
               
                  Glasuld
               
               
                  2 × 10–3
                  
               
            
                  Stenuldskupolovn
               
               
                  2,5 × 10–3
                  
               
            
                  Specialglas
               
               
                  Tv-glas (paneler)
               
               
                  3 × 10–3
                  
               
            
                  Tv-glas (tragt)
               
               
                  2,5 × 10–3
                  
               
            
                  Borsilikat (rør)
               
               
                  4 × 10–3
                  
               
            
                  Glaskeramik
               
               
                  6,5 × 10–3
                  
               
            
                  Belysningsglas (natronkalk)
               
               
                  2,5 × 10–3
                  
               
            
                  Fritter
               
               
                  Afgøres i hvert enkelt tilfælde
                  (mellem 5 og 7,5 × 10–3)
               
            DEFINITIONER INDEN FOR VISSE LUFTFORURENENDE STOFFER
      I forbindelse med disse BAT-konklusioner og de BAT-AEL'er, der er beskrevet i afsnit 1.2 til 1.9, gælder følgende definitioner:
      
                  NOX udtrykt som NO2
                  
               
               
                  Summen af nitrogenoxid (NO) og nitrogendioxid (NO2) udtrykt som NO2
                  
               
            
                  SOX udtrykt som SO2
                  
               
               
                  Summen af svovldioxid (SO2) og svovltrioxid (SO3) udtrykt som SO2
                  
               
            
                  Hydrogenchlorid udtrykt som HCl
               
               
                  Alle gasformige chlorider udtrykt som HCl
               
            
                  Hydrogenfluorid udtrykt som HF
               
               
                  Alle gasformige fluorider udtrykt som HAVFORURENING
               
            GENNEMSNITSPERIODER FOR SPILDEVANDSUDLEDNINGER
      Medmindre andet er angivet, angiver emissionsniveauerne for de bedste tilgængelige teknikker (BAT-AEL'er) for spildevandsemissionerne i disse BAT-konklusioner gennemsnitsværdien af en sammensat prøve taget over 2 eller 24 timer.
      1.1.   Generelle BAT-konklusioner vedrørende glasfremstilling
      
      Medmindre andet er angivet, kan BAT-konklusionerne i dette afsnit anvendes på alle anlæg.
      Den processpecifikke BAT i afsnit 1.2 til 1.9 gælder ud over den generelle BAT i dette afsnit.
      1.1.1.   Miljøledelsessystemer
      
      1.   BAT er at indføre et miljøledelsessystem, som omfatter samtlige nedenstående aspekter:
      
                  i.
               
               
                  Ledelsen, herunder den øverste ledelse, forpligtes til at anvende systemet.
               
            
                  ii.
               
               
                  Der fastlægges en miljøpolitik, i henhold til hvilken ledelsen sørger for løbende forbedring af anlægget.
               
            
                  iii.
               
               
                  Nødvendige procedurer, målsætninger og mål planlægges og fastlægges i overensstemmelse med den økonomiske planlægning og investeringer.
               
            
                  iv.
               
               
                  Disse procedurer gennemføres, idet der lægges særlig vægt på:
                  
                              a)
                           
                           
                              struktur og ansvar
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              uddannelse, bevidsthed og kompetencer
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              kommunikation
                           
                        
                              d)
                           
                           
                              medarbejderindflydelse
                           
                        
                              e)
                           
                           
                              dokumentation
                           
                        
                              f)
                           
                           
                              effektiv proceskontrol
                           
                        
                              g)
                           
                           
                              vedligeholdelsesprogrammer
                           
                        
                              h)
                           
                           
                              nødberedskab og afværgeforanstaltninger
                           
                        
                              i)
                           
                           
                              overholdelse af miljølovgivningen.
                           
                        
            
                  v.
               
               
                  Resultater kontrolleres, og der træffes korrigerende foranstaltninger med særlig vægt på:
                  
                              a)
                           
                           
                              overvågning og måling (se også referencedokumentet om generelle principper for overvågning)
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              korrigerende og forebyggende foranstaltninger
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              udarbejdelse af dokumentation
                           
                        
                              d)
                           
                           
                              uafhængig (når det muligt) intern eller ekstern revision for at afgøre, om miljøledelsessystemet fungerer efter planen og er blevet korrekt gennemført og opretholdt.
                           
                        
            
                  vi.
               
               
                  Miljøledelsessystemet gennemgås af den øverste ledelse for at vurdere, om det fortsat er velegnet, tilstrækkeligt og effektivt.
               
            
                  vii.
               
               
                  Udviklingen inden for renere teknologier følges.
               
            
                  viii.
               
               
                  Der tages højde for miljøvirkningerne af den endelige nedlukning af anlægget ved konstruktion af et nyt anlæg og i hele dets levetid.
               
            
                  ix.
               
               
                  Sektorspecifik benchmarking anvendes regelmæssigt.
               
            Anvendelsesområde
      Anvendelsesområdet (f.eks. detailniveauet) for og typen af miljøledelsessystemet (f.eks. standardiseret eller ikke-standardiseret) afhænger generelt af anlæggets type, størrelse, kompleksitet og miljøvirkninger.
      1.1.2.   Energieffektivitet
      
      2.   BAT er at reducere det specifikke energiforbrug ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Procesoptimering gennem styring af driftsparametre
                           
                        
               
                  Teknikkerne kan anvendes generelt.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Regelmæssig vedligeholdelse af smelteovnen
                           
                        
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Optimering af ovnkonstruktion og valg af smelteteknik
                           
                        
               
                  Kan anvendes på nye anlæg.
                  Ved eksisterende anlæg kræver anvendelsen en komplet ombygning af ovnen.
               
            
                  
                              iv.
                           
                           
                              Anvendelse af teknikker til forbrændingsstyring
                           
                        
               
                  Kan anvendes i luft/brændsel-ovne eller oxy fuel-ovne.
               
            
                  
                              v.
                           
                           
                              Anvendelse af større mængder glasaffald, hvor det er muligt og økonomisk og teknisk forsvarligt
                           
                        
               
                  Kan ikke anvendes i sektorerne for kontinuerte glasfibertråde, glasuld til højtemperaturisolering og fritter.
               
            
                  
                              vi.
                           
                           
                              Anvendelse af spildvarme i en kedel for at udnytte energien, hvor det er teknisk og økonomisk forsvarligt
                           
                        
               
                  Kan anvendes i luft/brændsel-ovne eller oxy fuel-ovne.
                  Hvorvidt denne teknik er anvendelig og økonomisk forsvarlig, afhænger af den overordnede effektivitet, der kan opnås, herunder hvor effektivt den damp, der genereres, udnyttes.
               
            
                  
                              vii.
                           
                           
                              Forvarmning af batch og glasaffald, hvor det er teknisk og økonomisk forsvarligt
                           
                        
               
                  Kan anvendes i luft/brændsel-ovne eller oxy fuel-ovne.
                  Anvendelsesområdet er normalt begrænset til batchsammensætninger med over 50 % glasaffald.
               
            1.1.3.   Materialeopbevaring og -håndtering
      
      3.   BAT er at forebygge eller, hvor dette ikke er praktisk muligt, at nedbringe diffuse støvemissioner fra opbevaring og håndtering af faststoffer ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  I.
               
               
                  Opbevaring af råmaterialer
                  
                              i.
                           
                           
                              Opbevaring af bulk i lukkede siloer med et støvreduktionssystem (f.eks. et posefilter).
                           
                        
                              ii.
                           
                           
                              Opbevaring af fint materiale i lukkede beholdere eller forseglede sække.
                           
                        
                              iii.
                           
                           
                              Opbevaring under lag af grovere materialer.
                           
                        
                              iv.
                           
                           
                              Anvendelse af rengøringsmaskiner og vanddampteknikker.
                           
                        
            
                  II.
               
               
                  Håndtering af råmaterialer
                  
                              Teknik
                           
                           
                              Anvendelsesområde
                           
                        
                              
                                          i.
                                       
                                       
                                          Anvendelse af lukkede transportbeholdere til materialer, der transporteres over jorden, for at forhindre materialetab
                                       
                                    
                           
                              Teknikkerne kan anvendes generelt.
                           
                        
                              
                                          ii.
                                       
                                       
                                          Anvendelse af et lukket system, der er forsynet med et filter til rensning af transportluften, før den frigives, til pneumatisk transport
                                       
                                    
                        
                              
                                          iii.
                                       
                                       
                                          Befugtning af batch
                                       
                                    
                           
                              Anvendelse af denne teknik begrænses af de negative virkninger på ovnens energieffektivitet. Der kan gælde begrænsninger for visse batchsammensætninger, især for fremstilling af borsilikatglas.
                           
                        
                              
                                          iv.
                                       
                                       
                                          Anvendelse af et let undertryk i ovnen
                                       
                                    
                           
                              Kan kun anvendes som et iboende aspekt af driften (dvs. i smelteovne til fremstilling af fritter) på grund af den negative indvirkning på ovnens energieffektivitet.
                           
                        
                              
                                          v.
                                       
                                       
                                          Anvendelse af råmaterialer, der ikke forårsager forknitring (hovedsagelig dolomit og kalksten). Forknitring er mineraler, der »krakelerer«, når de udsættes for varme, hvilket forårsager en potentiel stigning i støvemissionerne.
                                       
                                    
                           
                              Kan anvendes med de begrænsninger, der er på tilgængeligheden af råmaterialer.
                           
                        
                              
                                          vi.
                                       
                                       
                                          Anvendelse af et udsugningssystem kombineret med et filtersystem i processer, hvor der med stor sandsynlighed genereres støv (f.eks. åbning af sække, blanding af fritter og batch, bortskaffelse af støvfiltre af stof og brug af såkaldte »cold-top«-smelteovne)
                                       
                                    
                           
                              Teknikkerne kan anvendes generelt.
                           
                        
                              
                                          vii.
                                       
                                       
                                          Anvendelse af lukkede fødesnegle
                                       
                                    
                        
                              
                                          viii.
                                       
                                       
                                          Lukning af fødelommer
                                       
                                    
                           
                              Kan anvendes generelt. Afkøling kan være nødvendig for at undgå beskadigelse af udstyret.
                           
                        
            4.   BAT er at forebygge eller, hvor dette ikke er praktisk muligt, at nedbringe diffuse gasemissioner fra opbevaring og håndtering af flygtige råmaterialer ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  i.
               
               
                  Anvendelse af tankmaling med lav solabsorption i forbindelse med bulklagre, der udsættes for temperaturændringer som følge af solpåvirkning.
               
            
                  ii.
               
               
                  Regulering af temperaturen ved opbevaring af flygtige råmaterialer.
               
            
                  iii.
               
               
                  Isolering af tank til opbevaring af flygtige råmaterialer.
               
            
                  iv.
               
               
                  Lagerstyring.
               
            
                  v.
               
               
                  Anvendelse af tanke med flydekuppel til opbevaring af store mængder flygtig råolie.
               
            
                  vi.
               
               
                  Anvendelse af dampreturoverførselssystemer til overførsel af flygtige væsker (f.eks. fra tankbil til opbevaringstank).
               
            
                  vii.
               
               
                  Anvendelse af såkaldte »bladder roof«-tanke til opbevaring af flydende råmaterialer.
               
            
                  viii.
               
               
                  Anvendelse af tryk-/vakuumventiler i tanke, der er konstrueret til at modstå trykudsving.
               
            
                  ix.
               
               
                  Behandling af frigivne stoffer (f.eks. adsorption, absorption og kondensation) ved opbevaring af farlige materialer.
               
            
                  x.
               
               
                  Anvendelse af et fyldmateriale under overfladen ved opbevaring af væsker, der har tendens til at skumme.
               
            1.1.4.   Generelle primære teknikker
      
      5.   BAT er at reducere energiforbruget og emissionerne til luften ved konstant at overvåge driftsparametrene og udføre skemalagt vedligeholdelse af smelteovnen.
      
                  Teknik
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  Teknikken omfatter en række overvågnings- og vedligeholdelsesforanstaltninger, der kan udføres hver for sig eller i kombination, afhængigt af ovnen, med henblik på at minimere virkningerne af ovnens ældning, f.eks. forsegling af ovnen og brænderblokkene, opretholdelse af maksimal isolering, styring af betingelserne for den stabiliserede flamme og regulering af brændsel/luft-forholdet.
               
               
                  Kan anvendes i regeneratorovne, rekuperatorovne og oxy fuel-ovne.
                  Anvendelse i andre typer ovne kræver, at der foretages en vurdering af den enkelte ovn.
               
            6.   BAT er nøje at udvælge og kontrollere alle stoffer og materialer, der kommer ind i smelteovnen med henblik på at reducere eller forhindre emissioner til luften ved hjælp en eller flere af nedenstående teknikker.
      
                  Teknik
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Anvendelse af råmaterialer og eksternt glasaffald med et lavt indhold af urenheder (f.eks. metaller, chlorider og fluorider)
                           
                        
               
                  Kan anvendes med de begrænsninger, der er for den type glas, som kan fremstilles på anlægget, og tilgængeligheden af råmaterialer og brændsler.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Anvendelse af alternative råmaterialer (f.eks. mindre flygtige)
                           
                        
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Anvendelse af brændsler med et lavt indhold af metalurenheder
                           
                        
            7.   BAT er at foretage regelmæssig overvågning af emissioner og/eller andre relevante procesparametre, herunder:
      
                  Teknik
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Løbende overvågning af vigtige procesparametre for at sikre processtabilitet, f.eks. med hensyn til temperatur, brændsels- og lufttilførsel
                           
                        
               
                  Teknikkerne kan anvendes generelt.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Løbende overvågning af procesparametre for at forhindre/reducere forurening, f.eks. O2-indholdet i forbrændingsgasserne til regulering af brændsel/luft-forholdet
                           
                        
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Kontinuerlige målinger af støv-, NOX- og SO2-emissioner eller diskontinuerlige målinger mindst to gange om året i forbindelse med kontrol af erstatningsparametrene med henblik på at sikre, at behandlingssystemet fungerer korrekt mellem målingerne
                           
                        
            
                  
                              iv.
                           
                           
                              Løbende eller regelmæssige, periodiske målinger af NH3-emissioner når der anvendes selektiv katalytisk reduktion (SCR) eller selektiv ikke-katalytisk reduktion (SNCR)
                           
                        
               
                  Teknikkerne kan anvendes generelt.
               
            
                  
                              v.
                           
                           
                              Løbende eller regelmæssige, periodiske målinger af CO-emissioner når der anvendes primære teknikker eller kemisk reduktion ved hjælp af brændsel til at reducere NOX-emissioner, da der ellers kan forekomme delvis forbrænding
                           
                        
            
                  
                              vi.
                           
                           
                              Regelmæssige, periodiske målinger af HCl-, HF-, CO- og metalemissioner, især når der anvendes råmaterialer, som indeholder sådanne stoffer, da der ellers kan forekomme delvis forbrænding
                           
                        
               
                  Teknikkerne kan anvendes generelt.
               
            
                  
                              vii.
                           
                           
                              Løbende overvågning af erstatningsparametre for at sikre, at røggasrensningen fungerer korrekt, og at emissionsniveauerne ikke stiger mellem de diskontinuerlige målinger. De erstatningsparametre, der overvåges, omfatter reagenstilførsel, temperatur, vandtilførsel, spænding, fjernelse af støv, blæserhastighed osv.
                           
                        
            8.   BAT er at drive røggasrensningen under normale driftsbetingelser med optimal kapacitet og tilgængelighed med henblik på at forhindre eller reducere emissioner.
      Anvendelsesområde
      Der kan fastlægges særlige procedurer for konkrete driftsbetingelser, herunder især:
      
                  i.
               
               
                  under opstart og nedlukning
               
            
                  ii.
               
               
                  i forbindelse med andre særlige processer, der kan have indvirkning på, om systemerne fungerer korrekt (f.eks. planlagt og ekstraordinær vedligeholdelse, rengøring af ovnen og/eller røggasrensningssystemet eller store produktionsændringer)
               
            
                  iii.
               
               
                  i tilfælde af utilstrækkeligt røggasflow eller for lav temperatur, der betyder, at systemets kapacitet ikke udnyttes fuldt ud.
               
            9.   BAT er at begrænse carbonmonoxidemissioner (CO-emissioner) fra smelteovne ved anvendelse af primære teknikker eller kemisk reduktion ved hjælp af brændsel for at reducere NOX-emissioner.
      
                  Teknik
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  Primære teknikker til reduktion af NOX-emissioner er baseret på forbrændingsmodifikationer (f.eks. reduktion af luft/brændsel-forholdet, trindelt forbrænding og low-NOX-brændere). Kemisk reduktion ved hjælp af brændsel består i at tilføre kulbrintebrændsel til røggassen for at reducere den NOX, der dannes i ovnen.
                  Stigningen i CO-emissioner som følge af anvendelse af disse teknikker kan begrænses gennem omhyggelig styring af driftsparametrene.
               
               
                  Kan anvendes i konventionelle luft/brændsel-ovne.
               
            
         
      
         Tabel 3
      
      
         BAT-AEL'er for carbonmonoxidemissioner fra smelteovne
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  Carbonmonoxid, udtrykt som CO
               
               
                  < 100 mg/Nm3
                  
               
            10.   BAT er at begrænse ammoniakemissioner (NH3-emissioner) ved anvendelse af selektiv katalytisk reduktion (SCR) eller selektiv ikke-katalytisk reduktion (SNCR).
      
                  Teknik
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  Teknikken består i at fastlægge og overholde passende driftsbetingelser for SCR- eller SNCR-systemet med henblik på at begrænse emissionerne af ureageret ammoniak.
               
               
                  Kan anvendes i smelteovne, hvor der benyttes SCR eller SNCR.
               
            
         
      
         Tabel 4
      
      
         BAT-AEL'er for ammoniakemissioner, hvor der anvendes SCR eller SNCR
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL'er (3)
                  
               
            
                  Ammoniak, udtrykt som NH3
                  
               
               
                  < 5-30 mg/Nm3
                  
               
            11.   BAT er at reducere boremissioner fra smelteovne, der anvender borforbindelser i batchsammensætningen, ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (4)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Anvendelse af et filtersystem ved en passende temperatur for at forbedre separationen af borforbindelser i fast form, idet det tages i betragtning, at der kan være visse borsyrearter til stede i røggassen i form af gasformige forbindelser ved temperaturer på under 200 °C, endda helt ned til 60 °C
                           
                        
               
                  Anvendeligheden i eksisterende anlæg kan være underlagt tekniske begrænsninger i forbindelse med det eksisterende filtersystems placering og karakteristika.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Anvendelse af tørskrubber eller semi-tør skrubber kombineret med et filtersystem
                           
                        
               
                  Anvendelsen kan være begrænset af reduceret effektivitet med hensyn til fjernelse af andre gasformige forurenende stoffer (SOX, HCl, HF), der skyldes aflejring af borforbindelser på overfladen af det tørre basiske reagens.
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Anvendelse af vådskrubber
                           
                        
               
                  Anvendeligheden i eksisterende anlæg kan være begrænset af behovet for specifik spildevandsbehandling.
               
            Overvågning
      Overvågningen af boremissioner skal udføres i overensstemmelse med en konkret metode til måling af både faste former og gasformer og til bestemmelse af, om disse arter fjernes effektivt fra røggasserne.
      1.1.5.   Emissioner til vand fra glasfremstillingsprocesser
      
      12.   BAT er at reducere vandforbruget ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Minimering af spild og lækager
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Genbrug af køle- og rengøringsvand efter udtømning
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
                  Recirkulering af skrubbevand kan benyttes i de fleste skrubbesystemer. Der kan dog være behov for periodisk udledning og udskiftning af skrubbemediet.
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Anvendelse af et vandsystem med halvlukket kredsløb, i det omfang det er teknisk og økonomisk hensigtsmæssigt
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet for denne teknik kan være underlagt en række sikkerhedsmæssige begrænsninger i forbindelse med produktionsprocessen. Dette gælder især følgende:
                  
                              —
                           
                           
                              Afkøling med åbent kredsløb kan anvendes, når det af sikkerhedsmæssige årsager er påkrævet (f.eks. i situationer, hvor store mængder glas skal afkøles).
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Det kan i særlige processer (f.eks. downstream-aktiviteter i sektoren for kontinuerte glasfibertråde og syrepolering i sektoren for husholdningsglas og specialglas) være nødvendigt at udlede vand helt eller delvist til spildevandsbehandlingssystemet.
                           
                        
            13.   BAT er at reducere mængden af forurenende stoffer i spildevandsudledningen ved hjælp af en eller flere af følgende spildevandsbehandlingssystemer:
      
                  Teknik
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Standardteknikker til forureningskontrol såsom bundfældning, sigtning, skumning, neutralisering, filtrering, beluftning, præcipitation, koagulering og flokkulering
                              Standardteknikker inden for god praksis til begrænsning af emissioner fra opbevaring af flydende råmaterialer og mellemprodukter, såsom inddæmninger, inspektion/test af tanke og beskyttelse mod overfyldning
                           
                        
               
                  Teknikkerne kan anvendes generelt.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Systemer til biologisk behandling såsom aktiveret slam og biofiltrering for at fjerne/nedbryde de organiske forbindelser
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet er begrænset til de sektorer, der anvender organiske stoffer i produktionsprocessen (f.eks. sektoren for kontinuerte glasfibertråde og sektoren for mineraluld).
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Udledning til kommunale spildevandsanlæg
                           
                        
               
                  Kan anvendes i anlæg, hvor der er behov for yderligere reduktion af mængden af forurenende stoffer
               
            
                  
                              iv.
                           
                           
                              Ekstern genbrug af spildevand
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet er generelt begrænset til frittesektoren (mulighed for genbrug i keramikindustrien).
               
            
         
      
         Tabel 5
      
      
         BAT-AEL'er for spildevandsudledning til overfladevand fra fremstillingen af glas
      
      
                  Parameter (5)
                  
               
               
                  Enhed
               
               
                  BAT-AEL (6)
                  
                  (sammensat prøve)
               
            
                  pH
               
               
                  —
               
               
                  6,5-9
               
            
                  Suspenderede faststoffer i alt
               
               
                  mg/l
               
               
                  < 30
               
            
                  Kemisk oxygenforbrug (COD)
               
               
                  mg/l
               
               
                  < 5-130 (7)
                  
               
            
                  Sulfater, udtrykt som SO4
                     2–
                  
               
               
                  mg/l
               
               
                  < 1 000
               
            
                  Fluorider, udtrykt som F–
                  
               
               
                  mg/l
               
               
                  < 6 (8)
                  
               
            
                  Kulbrinter i alt
               
               
                  mg/l
               
               
                  < 15 (9)
                  
               
            
                  Bly, udtrykt som Pb
               
               
                  mg/l
               
               
                  < 0,05-0,3 (10)
                  
               
            
                  Antimon, udtrykt som Sb
               
               
                  mg/l
               
               
                  < 0,5
               
            
                  Arsen, udtrykt som As
               
               
                  mg/l
               
               
                  < 0,3
               
            
                  Barium, udtrykt som Ba
               
               
                  mg/l
               
               
                  < 3,0
               
            
                  Zink, udtrykt som Zn
               
               
                  mg/l
               
               
                  < 0,5
               
            
                  Kobber, udtrykt som Cu
               
               
                  mg/l
               
               
                  < 0,3
               
            
                  Chrom, udtrykt som Cr
               
               
                  mg/l
               
               
                  < 0,3
               
            
                  Cadmium, udtrykt som Cd
               
               
                  mg/l
               
               
                  < 0,05
               
            
                  Tin, udtrykt som Sn
               
               
                  mg/l
               
               
                  < 0,5
               
            
                  Nikkel, udtrykt som Ni
               
               
                  mg/l
               
               
                  < 0,5
               
            
                  Ammoniak, udtrykt som NH4
                  
               
               
                  mg/l
               
               
                  < 10
               
            
                  Bor, udtrykt som B
               
               
                  mg/l
               
               
                  < 1-3
               
            
                  Phenol
               
               
                  mg/l
               
               
                  < 1
               
            1.1.6.   Affald fra glasfremstillingsprocesserne
      
      14.   BAT er at reducere produktionen af fast affald til bortskaffelse ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Genvinding af affaldsbatchmaterialer, hvor kvalitetskravene tillader det
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet kan være underlagt begrænsninger i forbindelse med kvaliteten af slutglasproduktet.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Minimering af materialetab under opbevaring og håndtering af råmaterialer
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Genvinding af internt glasaffald fra kasserede produkter
                           
                        
               
                  Kan generelt ikke anvendes i sektoren for kontinuerte glasfibertråde, glasuld til højtemperaturisolering og fritter.
               
            
                  
                              iv.
                           
                           
                              Genvinding af støv i batchmaterialet, hvor kvalitetskravene tillader det
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet kan være begrænset af forskellige faktorer:
                  
                              —
                           
                           
                              kvalitetskravene til slutglasproduktet
                           
                        
                              —
                           
                           
                              andelen af glasaffald i batchformuleringen
                           
                        
                              —
                           
                           
                              potentiel afsmitning og korrosion af ildfaste materialer
                           
                        
                              —
                           
                           
                              svovlbalancen.
                           
                        
            
                  
                              v.
                           
                           
                              Værdisætte fast affald og/eller slam ved passende anvendelse i virksomheden (f.eks. slam fra vandbehandling) eller i andre industrier
                           
                        
               
                  Kan anvendes generelt i sektoren for husholdningsglas (i forbindelse med slam fra skæring af blykrystal) og sektoren for emballageglas (fine glaspartikler blandet med olie).
                  Begrænset anvendelighed i andre glasfremstillingssektorer som følge af uforudsigelige, kontaminerede glassatser, små volumener og manglende økonomisk levedygtighed.
               
            
                  
                              vi.
                           
                           
                              Værdisætte udtjente ildfaste materialer ved potentiel brug i andre industrier
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet kan være underlagt begrænsninger, som pålægges af producenterne af de ildfaste materialer og potentielle slutbrugere.
               
            
                  
                              vii.
                           
                           
                              Anvendelse af cementbundet brikettering af affald i kupolovne, hvor kvalitetskravene tillader det
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet for cementbundet brikettering af affald er begrænset til stenuldssektoren.
                  Der skal foretages en afvejning mellem emissioner til luften og generering af fast affald.
               
            1.1.7.   Støj fra glasfremstillingsprocesserne
      
      15.   BAT er at reducere støjemissioner ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  i.
               
               
                  Udarbejdelse af en støjvurdering og fastlæggelse af en passende støjhandleplan i forhold til lokalmiljøet
               
            
                  ii.
               
               
                  Indkapsling af støjende udstyr og aktiviteter i særskilte enheder
               
            
                  iii.
               
               
                  Afskærmning af støjkilden
               
            
                  iv.
               
               
                  Støjende udendørs aktiviteter sker i løbet af dagen
               
            
                  v.
               
               
                  Opstilling af støjmure eller brug af naturlige afskærmninger (træer og buske) mellem anlægget og det beskyttede område under hensyntagen til de lokale forhold.
               
            1.2.   BAT-konklusioner vedrørende fremstilling af emballageglas
      
      Medmindre andet er angivet, kan BAT-konklusionerne i dette afsnit anvendes på alle anlæg til fremstilling af emballageglas.
      1.2.1.   Støvemissioner fra smelteovne
      
      16.   BAT er at reducere støvemissioner fra smelteovnes røggasser ved at anvende et røggasrensningssystem såsom en elektrostatisk præcipitator eller et posefilter.
      
                  Teknik (11)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  Røggasrensningssystemerne består i »end-of-pipe«-teknikker, der er baseret på filtrering af alle materialer, som er faste på måletidspunktet.
               
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
               
            
         
      
         Tabel 6
      
      
         BAT-AEL'er for støvemissioner fra smelteovne i emballageglassektoren
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (12)
                  
               
            
                  Støv
               
               
                  < 10-20
               
               
                  < 0,015-0,06
               
            1.2.2.   Nitrogenoxider (NOX) fra smelteovne
      
      17.   BAT er at reducere NOX-emissioner fra smelteovne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  I.
               
               
                  Primære teknikker såsom:
                  
                              Teknik (13)
                              
                           
                           
                              Anvendelsesområde
                           
                        i.   Forbrændingsmodifikationer
                           
                        
                              
                                          a)
                                       
                                       
                                          Reduktion af luft/brændsel-forhold
                                       
                                    
                           
                              Kan anvendes i konventionelle luft/brændsel-ovne.
                              Der kan opnås fuldt udbytte af en normal eller komplet ombygning af en ovn, hvis denne kombineres med optimal ovnkonstruktion og -geometri.
                           
                        
                              
                                          b)
                                       
                                       
                                          Reduceret forbrændingslufttemperatur
                                       
                                    
                           
                              Kan kun anvendes i anlægsspecifikke tilfælde på grund af lavere ovneffektivitet og højere brændselsforbrug (dvs. brug af rekuperatorovne i stedet for regeneratorovne).
                           
                        
                              
                                          c)
                                       
                                       
                                          Trindelt forbrænding:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      air staging
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      fuel staging
                                                   
                                                
                                    
                           
                              Fuel staging kan anvendes i de fleste konventionelle luft/brændsel-ovne.
                              Anvendelsesområdet for air staging er meget begrænset på grund af metodens tekniske kompleksitet.
                           
                        
                              
                                          d)
                                       
                                       
                                          Recirkulering af røggas
                                       
                                    
                           
                              Anvendelsesområdet for denne teknik er begrænset til brug af specialbrændere med automatisk recirkulering af røggassen.
                           
                        
                              
                                          e)
                                       
                                       
                                          Lav-NOX-brændere
                                       
                                    
                           
                              Teknikken kan anvendes generelt.
                              De opnåede miljøfordele er generelt mindre ved anvendelse i krydsfyrede, gasfyrede ovne som følge af en række tekniske begrænsninger og lavere ovnfleksibilitet.
                              Der kan opnås fuldt udbytte af en normal eller komplet ombygning af en ovn, hvis denne kombineres med optimal ovnkonstruktion og -geometri.
                           
                        
                              
                                          f)
                                       
                                       
                                          Valg af brændsel
                                       
                                    
                           
                              Anvendelsesområdet kan være begrænset af tilgængeligheden af de forskellige typer brændsel, hvilket kan afhænge af den enkelte medlemsstats energipolitik.
                           
                        
                              
                                          ii.
                                       
                                       
                                          Særlig ovnkonstruktion
                                       
                                    
                           
                              Anvendelsesområdet er begrænset til batchformuleringer, der indeholder høje niveauer af eksternt glasaffald (> 70 %).
                              Der kræves en komplet ombygning af smelteovnen.
                              Ovnens form (lang og smal) kan resultere i visse pladsbegrænsninger.
                           
                        
                              
                                          iii.
                                       
                                       
                                          Elektrisk smeltning
                                       
                                    
                           
                              Kan ikke anvendes til fremstilling af store glasmængder (> 300 ton/dag).
                              Kan ikke anvendes til produktion, der kræver store pull-variationer.
                              Anvendelse kræver en komplet ombygning af smelteovnen.
                           
                        
                              
                                          iv.
                                       
                                       
                                          Oxy fuel-smeltning
                                       
                                    
                           
                              De størst mulige miljøfordele opnås i forbindelse med en komplet ombygning af smelteovnen.
                           
                        
            
                  II.
               
               
                  Sekundære teknikker såsom:
                  
                              Teknik (14)
                              
                           
                           
                              Anvendelsesområde
                           
                        
                              
                                          i.
                                       
                                       
                                          Selektiv katalytisk reduktion (SCR)
                                       
                                    
                           
                              Anvendelse kan kræve en opgradering af røggasrensningen for støv for at kunne garantere en støvkoncentration på under 10-15 mg/Nm3 og et afsvovlingssystem til fjernelse af SOX-emissioner.
                              På grund af intervallet for optimal driftstemperatur er anvendelsesområdet begrænset til brug af elektrostatiske præcipitatorer. Generelt anvendes teknikken ikke sammen med et posefiltersystem, da den lave driftstemperatur på 180-200 °C ville kræve genopvarmning af røggasserne.
                              Anvendelse af teknikken kan være meget pladskrævende.
                           
                        
                              
                                          ii.
                                       
                                       
                                          Selektiv ikke-katalytisk reduktion (SNCR)
                                       
                                    
                           
                              Teknikken kan anvendes i rekuperatorovne.
                              Meget begrænset anvendelighed i konventionelle regeneratorovne, hvor det er vanskeligt at opnå det rette temperaturinterval, eller hvor temperaturintervallet betyder, at der ikke kan opnås tilstrækkelig blanding af røggasser og reagens.
                              Teknikken kan muligvis anvendes i nye regeneratorovne med opdelte regeneratorer. Temperaturintervallet er imidlertid vanskeligt at opretholde, fordi fyringen vendes mellem de to kamre, hvilket forårsager cykliske temperaturændringer.
                           
                        
            
         Tabel 7
      
      
         BAT-AEL'er for NOX-emissioner fra smelteovne i emballageglassektoren
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (15)
                  
               
            
                  NOX udtrykt som NO2
                  
               
               
                  Forbrændingsmodifikationer, særlige ovnkonstruktioner (16)
                      (17)
                  
               
               
                  500-800
               
               
                  0,75-1,2
               
            
                  Elektrisk smeltning
               
               
                  < 100
               
               
                  < 0,3
               
            
                  Oxy fuel-smeltning (18)
                  
               
               
                  Ikke relevant
               
               
                  < 0,5-0,8
               
            
                  Sekundære teknikker
               
               
                  < 500
               
               
                  < 0,75
               
            18.   Når der anvendes nitrater i batchformuleringen, og/eller der kræves særlige oxidationsforbrændingsbetingelser i smelteovnen for at sikre kvaliteten af slutproduktet, er BAT at reducere NOX-emissionerne ved at minimere anvendelsen af disse råmaterialer kombineret med primære eller sekundære teknikker.
      BAT-AEL'erne fremgår af tabel 7.
      BAT-AEL for anvendelse af nitrater i batchformuleringen til korte kampagner eller til smelteovne med en kapacitet på < 100 ton/dag fremgår af tabel 8.
      
                  Teknik (19)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  Primære teknikker:
                  
                              —
                           
                           
                              Minimering af brugen af nitrater i batchformuleringen
                              Nitrater anvendes til produkter af meget høj kvalitet (dvs. flakoner, parfumeflasker og beholdere til kosmetik).
                              Effektive alternative materialer er sulfater, arsenoxider og ceriumoxid.
                              Procesmodifikationer (f.eks. særlige oxidationsforbrændingsbetingelser) udgør et alternativ til brug af nitrater.
                           
                        
               
                  Udskiftning af nitrater i batchformuleringen kan være begrænset af de alternative materialers høje omkostninger og/eller større indvirkning på miljøet.
               
            
         
      
         Tabel 8
      
      
         BAT-AEL for NOX-emissioner fra smelteovne i emballageglassektoren ved anvendelse af nitrater i batchformuleringen og/eller særlige oxidationsforbrændingsbetingelser i tilfælde af korte kampagner eller til smelteovne med en kapacitet på < 100 ton/dag
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (20)
                  
               
            
                  NOX udtrykt som NO2
                  
               
               
                  Primære teknikker
               
               
                  < 1 000
               
               
                  < 3
               
            1.2.3.   Svovloxider (SOX) fra smelteovne
      
      19.   BAT er at reducere SOX-emissioner fra smelteovne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (21)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Tørskrubning eller halvtør skrubning kombineret med et filtersystem
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Minimering af svovlindholdet i batchformuleringen og optimering af svovlbalancen
                           
                        
               
                  Minimering af svovlindholdet i batchformuleringen kan anvendes generelt inden for de begrænsninger, der er med hensyn til slutglasproduktets kvalitetskrav.
                  Anvendelse af svovlbalanceoptimering kræver en afvejning mellem fjernelse af SOX-emissioner og håndtering af det faste affald (filterstøv).
                  Hvorvidt reduktionen af SOX-emissioner er effektiv, afhænger af tilbageholdelse af svovlforbindelser i glasset, hvilket kan variere meget, afhængigt af glastypen.
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Anvendelse af brændsler med lavt svovlindhold
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet kan være begrænset af tilgængeligheden af brændsler med lavt svovlindhold, hvilket kan afhænge af den enkelte medlemsstats energipolitik.
               
            
         
      
         Tabel 9
      
      
         BAT-AEL'er for SOX-emissioner fra smelteovne i emballageglassektoren
      
      
                  Parameter
               
               
                  Brændsel
               
               
                  BAT-AEL (22)
                      (23)
                  
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (24)
                  
               
            
                  SOX udtrykt som SO2
                  
               
               
                  Naturgas
               
               
                  < 200-500
               
               
                  < 0,3-0,75
               
            
                  Brændselsolie (25)
                  
               
               
                  < 500-1 200
               
               
                  < 0,75-1.8
               
            1.2.4.   Hydrogenchlorid (HCl) og hydrogenfluorid (HF) fra smelteovne
      
      20.   BAT er at reducere HCl- og HF-emissioner fra smelteovne (eventuelt kombineret med røggasser fra hot-end coating-aktiviteter) ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (26)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Valg af råmaterialer med et lavt indhold af chlor og fluor til batchformuleringen
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet kan være begrænset af den type glas, der fremstilles på anlægget, og tilgængeligheden af råmaterialer.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Tørskrubning eller halvtør skrubning kombineret med et filtersystem
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
               
            
         
      
         Tabel 10
      
      
         BAT-AEL'er for HCl- og HF-emissioner fra smelteovne i emballageglassektoren
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (27)
                  
               
            
                  Hydrogenchlorid, udtrykt som HCl (28)
                  
               
               
                  < 10-20
               
               
                  < 0,02-0,03
               
            
                  Hydrogenfluorid, udtrykt som HF
               
               
                  < 1-5
               
               
                  < 0,001-0,008
               
            1.2.5.   Metaller fra smelteovne
      
      21.   BAT er at reducere metalemissioner fra smelteovne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (29)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Valg af råmaterialer med et lavt indhold af metaller til batchformuleringen
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet kan være begrænset af den type glas, der fremstilles på anlægget, og tilgængeligheden af råmaterialer.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Minimering af anvendelsen af metalforbindelser i batchformuleringer, hvor glasset ifølge forbrugernes krav til glassets kvalitet skal farves eller affarves
                           
                        
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Anvendelse af et filtersystem (posefilter eller elektrostatisk præcipitator)
                           
                        
               
                  Teknikkerne kan anvendes generelt.
               
            
                  
                              iv.
                           
                           
                              Anvendelse af tørskrubning eller halvtør skrubning kombineret med et filtersystem
                           
                        
            
         
      
         Tabel 11
      
      
         BAT-AEL'er for metalemissioner fra smelteovne i emballageglassektoren
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL (30)
                      (31)
                      (32)
                  
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (33)
                  
               
            
                  Σ (As, Co, Ni, Cd, Se, CrVI)
               
               
                  < 0,2-1 (34)
                  
               
               
                  < 0,3-1,5 × 10–3
                  
               
            
                  Σ (As, Co, Ni, Cd, Se, CrVI, Sb, Pb, CrIII, Cu, Mn, V, Sn)
               
               
                  < 1-5
               
               
                  < 1,5-7,5 × 10–3
                  
               
            1.2.6.   Emissioner fra downstream-processer
      
      22.   Når tin-, organiske tin- eller titanforbindelser anvendes til hot-end coating, er BAT at reducere emissionerne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Minimering af spild for så vidt angår coating-produktet, ved at sikre, at påføringssystemet er tilstrækkeligt forseglet, og ved at anvende effektiv udsugning
                              God konstruktion og forsegling af påføringssystemet er afgørende for at minimere emissioner af ureageret produkt til luften.
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Kombination af røggassen fra coating-processen med røggassen fra smelteovnen eller med forbrændingsluften i ovnen ved anvendelse af et sekundært behandlingssystem (filter og tørskrubning eller halvtør skrubning)
                              Afhængigt af røggassernes kemiske forenelighed kan røggasserne fra coating-processen kombineres med andre røggasser før røggasrensning. Følgende to metoder kan anvendes:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          kombination med røggasserne fra smelteovnen opstrøms et sekundært røggasrensningssystem (tørskrubning eller halvtør skrubning plus filtersystem)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          kombination med forbrændingsluften, før denne ledes ind i regeneratoren, efterfulgt af sekundær reduktionsbehandling af de røggasser, der genereres under smelteprocessen (tørskrubning eller halvtør skrubning plus filtersystem)
                                       
                                    
                        
               
                  Kombination med røggasser fra smelteovnen kan anvendes generelt.
                  Kombination med forbrændingsluften kan være underlagt en række tekniske begrænsninger som følge af en potentiel indvirkning på glassets kemiske sammensætning og på regeneratormaterialerne.
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Anvendelse af en sekundær teknik, f.eks. vådskrubning eller tørskrubning plus filtrering (35)
                              
                           
                        
               
                  Teknikkerne kan anvendes generelt.
               
            
         
      
         Tabel 12
      
      
         BAT-AEL'er for emissioner til luften fra hot-end coating-aktiviteter i emballageglassektoren ved særskilt behandling af røggasser fra downstream-processer
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
            
                  Støv
               
               
                  < 10
               
            
                  Titanforbindelser udtrykt som Ti
               
               
                  < 5
               
            
                  Tinforbindelser, herunder organisk tin, udtrykt som Sn
               
               
                  < 5
               
            
                  Hydrogenchlorid, udtrykt som HCl
               
               
                  < 30
               
            23.   Når SO3 anvendes til overfladebehandling, er BAT at reducere SOX-emissionerne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (36)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Minimering af produktspild ved at sikre, at påføringssystemet er tilstrækkeligt forseglet
                              God konstruktion og vedligeholdelse af påføringssystemet er afgørende for at minimere emissioner af ureageret produkt til luften
                           
                        
               
                  Teknikkerne kan anvendes generelt.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Anvendelse af en sekundær teknik, f.eks. vådskrubning
                           
                        
            
         
      
         Tabel 13
      
      
         BAT-AEL for SOX-emissioner fra downstream-aktiviteter ved anvendelse af SO3 til overfladebehandling i emballageglassektoren, når disse behandles særskilt
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
            
                  SOx udtrykt som SO2
                  
               
               
                  < 100-200
               
            1.3.   BAT-konklusioner vedrørende fremstilling af planglas
      
      Medmindre andet er angivet, kan BAT-konklusionerne i dette afsnit anvendes på alle anlæg til fremstilling af planglas.
      1.3.1.   Støvemissioner fra smelteovne
      
      24.   BAT er at reducere støvemissioner fra smelteovnes røggasser ved at anvende en elektrostatisk præcipitator eller et posefiltersystem.
      Afsnit 1.10.1 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         Tabel 14
      
      
         BAT-AEL'er for støvemissioner fra smelteovne i planglassektoren
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (37)
                  
               
            
                  Støv
               
               
                  < 10-20
               
               
                  < 0,025-0,05
               
            1.3.2.   Nitrogenoxider (NOX) fra smelteovne
      
      25.   BAT er at reducere NOX-emissioner fra smelteovne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  I.
               
               
                  Primære teknikker såsom:
                  
                              Teknik (38)
                              
                           
                           
                              Anvendelsesområde
                           
                        i.   Forbrændingsmodifikationer
                           
                        
                              
                                          a)
                                       
                                       
                                          Reduktion af luft/brændsel-forhold
                                       
                                    
                           
                              Kan anvendes i konventionelle luft/brændsel-ovne.
                              Der kan opnås fuldt udbytte af en normal eller komplet ombygning af en ovn, hvis denne kombineres med optimal ovnkonstruktion og -geometri.
                           
                        
                              
                                          b)
                                       
                                       
                                          Reduceret forbrændingslufttemperatur
                                       
                                    
                           
                              Anvendelsesområdet er begrænset til små ovne til fremstilling af specialplanglas under anlægsspecifikke betingelser som følge af lavere ovneffektivitet og højere brændselsforbrug (dvs. anvendelse af rekuperatorovne i stedet for regeneratorovne).
                           
                        
                              
                                          c)
                                       
                                       
                                          Trindelt forbrænding:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      air staging
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      fuel staging
                                                   
                                                
                                    
                           
                              Fuel staging kan anvendes i de fleste konventionelle luft/brændsel-ovne.
                              Anvendelsesområdet for air staging er meget begrænset på grund af metodens tekniske kompleksitet.
                           
                        
                              
                                          d)
                                       
                                       
                                          Recirkulering af røggas
                                       
                                    
                           
                              Anvendelsesområdet for denne teknik er begrænset til brug af specialbrændere med automatisk recirkulering af røggassen.
                           
                        
                              
                                          e)
                                       
                                       
                                          Low-NOX-brændere
                                       
                                    
                           
                              Teknikken kan anvendes generelt.
                              De opnåede miljøfordele er generelt mindre ved anvendelse i krydsfyrede, gasfyrede ovne som følge af en række tekniske begrænsninger og lavere ovnfleksibilitet.
                              Der kan opnås fuldt udbytte af en normal eller komplet ombygning af en ovn, hvis denne kombineres med optimal ovnkonstruktion og -geometri.
                           
                        
                              
                                          f)
                                       
                                       
                                          Valg af brændsel
                                       
                                    
                           
                              Anvendelsesområdet kan være begrænset af tilgængeligheden af de forskellige typer brændsel, hvilket kan afhænge af den enkelte medlemsstats energipolitik.
                           
                        
                              
                                          ii.
                                       
                                       
                                          FENIX-processen
                                          Baseret på en kombination af en række primære teknikker til optimering af forbrændingen i krydsfyrede float-regeneratorovne. De vigtigste emner er:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      reduktion af overskydende luft
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      undertrykkelse af hotspots og ensartning af flammetemperaturerne
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      kontrolleret blanding af brændsel og forbrændingsluft
                                                   
                                                
                                    
                           
                              Anvendelsesområdet er begrænset til krydsfyrede regeneratorovne.
                              Kan anvendes i nye ovne.
                              I forbindelse med eksisterende ovne kræves der en komplet ombygning, hvor teknikken integreres direkte i ovnens konstruktion.
                           
                        
                              
                                          iii.
                                       
                                       
                                          Oxy fuel-smeltning
                                       
                                    
                           
                              De størst mulige miljøfordele opnås i forbindelse med en komplet ombygning af smelteovnen.
                           
                        
            
                  II.
               
               
                  Sekundære teknikker såsom:
                  
                              Teknik (39)
                              
                           
                           
                              Anvendelsesområde
                           
                        
                              
                                          i.
                                       
                                       
                                          Kemisk reduktion ved hjælp af brændsel
                                       
                                    
                           
                              Kan anvendes i regeneratorovne.
                              Anvendelsesområdet er begrænset af øget brændselsforbrug med deraf følgende miljømæssige og økonomiske konsekvenser.
                           
                        
                              
                                          ii.
                                       
                                       
                                          Selektiv katalytisk reduktion (SCR)
                                       
                                    
                           
                              Anvendelse kan kræve en opgradering af støvreduktionssystemet for at kunne garantere en støvkoncentration på under 10-15 mg/Nm3 og et afsvovlingssystem til fjernelse af SOX-emissioner.
                              På grund af intervallet for optimal driftstemperatur er anvendelsesområdet begrænset til brug af elektrostatiske præcipitatorer. Generelt anvendes teknikken ikke sammen med et posefiltersystem, da den lave driftstemperatur på 180-200 °C ville kræve genopvarmning af røggasserne.
                              Anvendelse af teknikken kan kræve, at der er meget plads til rådighed.
                           
                        
            
         Tabel 15
      
      
         BAT-AEL'er for NOX-emissioner fra smelteovne i planglassektoren
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT
               
               
                  BAT-AEL (40)
                  
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (41)
                  
               
            
                  NOX udtrykt som NO2
                  
               
               
                  Forbrændingsmodifikationer,
                  FENIX-processen (42)
                  
               
               
                  700-800
               
               
                  1,75-2,0
               
            
                  Oxy fuel-smeltning (43)
                  
               
               
                  Ikke relevant
               
               
                  < 1,25-2,0
               
            
                  Sekundære teknikker (44)
                  
               
               
                  400-700
               
               
                  1,0-1,75
               
            26.   Når der anvendes nitrater i batchformuleringen, er formålet med BAT at reducere NOX-emissionerne ved at minimere anvendelsen af disse råmaterialer kombineret med primære eller sekundære teknikker. Hvis der anvendes sekundære teknikker, gælder de BAT-AEL'er, der er angivet i tabel 15.
      Hvis der anvendes nitrater i batchformuleringen til fremstilling af specialglas i et begrænset antal korte kampagner, gælder de BAT-AEL'er, der er angivet i tabel 16.
      
                  Teknik (45)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  Primære teknikker:
                  
                               
                           
                           
                              Minimering af brugen af nitrater i batchformuleringen.
                           
                        
                               
                           
                           
                              Nitrater anvendes til fremstilling af specialglas (dvs. farvet glas).
                           
                        
                               
                           
                           
                              Effektive alternative materialer er sulfater, arsenoxider og ceriumoxid.
                           
                        
               
                  Udskiftning af nitrater i batchformuleringen kan være begrænset af de alternative materialers høje omkostninger og/eller større indvirkning på miljøet.
               
            
         
      
         Tabel 16
      
      
         BAT-AEL for NOX emissioner fra smelteovne i planglassektoren ved anvendelse af nitrater i batchformuleringen til fremstilling af specialglas i et begrænset antal korte kampagner
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (46)
                  
               
            
                  NOX udtrykt som NO2
                  
               
               
                  Primære teknikker
               
               
                  < 1 200
               
               
                  < 3
               
            1.3.3.   Svovloxider (SOX) fra smelteovne
      
      27.   BAT er at reducere SOX-emissioner fra smelteovne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (47)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Tørskrubning eller halvtør skrubning kombineret med et filtersystem
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Minimering af svovlindholdet i batchformuleringen og optimering af svovlbalancen
                           
                        
               
                  Minimering af svovlindholdet i batchformuleringen kan anvendes generelt inden for de begrænsninger, der er med hensyn til slutglasproduktets kvalitetskrav.
                  Anvendelse af svovlbalanceoptimering kræver en afvejning mellem fjernelse af SOX-emissioner og håndtering af det faste affald (filterstøv).
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Anvendelse af brændsler med lavt svovlindhold
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet kan være begrænset af tilgængeligheden af brændsler med lavt svovlindhold, hvilket kan afhænge af den enkelte medlemsstats energipolitik.
               
            
         
      
         Tabel 17
      
      
         BAT-AEL'er for SOX-emissioner fra smelteovne i planglassektoren
      
      
                  Parameter
               
               
                  Brændsel
               
               
                  BAT-AEL (48)
                  
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (49)
                  
               
            
                  SOx udtrykt som SO2
                  
               
               
                  Naturgas
               
               
                  < 300-500
               
               
                  < 0,75-1,25
               
            
                  Brændselsolie (50)
                      (51)
                  
               
               
                  500-1 300
               
               
                  1,25-3,25
               
            1.3.4.   Hydrogenchlorid (HCl) og hydrogenfluorid (HF) fra smelteovne
      
      28.   BAT er at reducere HCl- og HF-emissioner fra smelteovne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (52)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Valg af råmaterialer med et lavt indhold af chlor og fluor til batchformuleringen
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet kan være begrænset af den type glas, der fremstilles på anlægget, og tilgængeligheden af råmaterialer.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Tørskrubning eller halvtør skrubning kombineret med et filtersystem
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
               
            
         
      
         Tabel 18
      
      
         BAT-AEL'er for HCl- og HF-emissioner fra smelteovne i planglassektoren
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (53)
                  
               
            
                  Hydrogenchlorid, udtrykt som HCl (54)
                  
               
               
                  < 10-25
               
               
                  < 0,025-0,0625
               
            
                  Hydrogenfluorid, udtrykt som HF
               
               
                  < 1-4
               
               
                  < 0,0025-0,010
               
            1.3.5.   Metaller fra smelteovne
      
      29.   BAT er at reducere metalemissioner fra smelteovne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (55)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Valg af råmaterialer med et lavt indhold af metaller til batchformuleringen
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet kan være begrænset af den type glas, der fremstilles på anlægget, og tilgængeligheden af råmaterialer.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Anvendelse af et filtersystem
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Anvendelse af tørskrubning eller halvtør skrubning kombineret med et filtersystem
                           
                        
            
         
      
         Tabel 19
      
      
         BAT-AEL'er for metalemissioner fra smelteovne i planglassektoren med undtagelse af glas, der er farvet med selen
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL (56)
                  
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (57)
                  
               
            
                  Σ (As, Co, Ni, Cd, Se, CrVI)
               
               
                  < 0,2-1
               
               
                  < 0,5-2,5 × 10–3
                  
               
            
                  Σ (As, Co, Ni, Cd, Se, CrVI, Sb, Pb, CrIII, Cu, Mn, V, Sn)
               
               
                  < 1-5
               
               
                  < 2,5-12,5 × 10–3
                  
               
            30.   Når der anvendes selenforbindelser til farvning af glasset, er BAT at reducere selenemissioner fra smelteovne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (58)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Minimering af fordampning af selen fra batchsammensætningen ved at vælge råmaterialer med højere retentionseffektivitet i glasset og lavere fordampning
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet kan være begrænset af den type glas, der fremstilles på anlægget, og tilgængeligheden af råmaterialer.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Anvendelse af et filtersystem
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Anvendelse af tørskrubning eller halvtør skrubning kombineret med et filtersystem
                           
                        
            
         
      
         Tabel 20
      
      
         BAT-AEL'er for selenemissioner fra smelteovne i planglassektoren i forbindelse med fremstilling af farvet glas
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL (59)
                      (60)
                  
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (61)
                  
               
            
                  Selenforbindelser, udtrykt som Se
               
               
                  1-3
               
               
                  < 2,5-7,5 × 10–3
                  
               
            1.3.6.   Emissioner fra downstream-processer
      
      31.   BAT er at reducere emissioner til luften fra downstream-processen ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (62)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Minimering af spild for så vidt angår de coating-produkter, der påføres glasset, ved at sikre at påføringssystemet er tilstrækkeligt forseglet
                           
                        
               
                  Teknikkerne kan anvendes generelt.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Minimering af SO2-tabet fra afspændingskøleovnen ved at sikre optimal drift af styringssystemet
                           
                        
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Kombination af SO2-emissionerne fra afspændingskøleovnen og røggassen fra smelteovnen, hvor det er teknisk muligt, og hvor der benyttes et sekundært røggasrensningssystem (filter og tørskrubning eller halvtør skrubning)
                           
                        
            
                  
                              iv.
                           
                           
                              Anvendelse af en sekundær teknik, f.eks. vådskrubning eller tørskrubning plus filtrering
                           
                        
               
                  Teknikkerne kan anvendes generelt.
                  Valg af teknik og dens effektivitet afhænger af sammensætningen af røggassen, der skal renses.
               
            
         
      
         Tabel 21
      
      
         BAT-AEL'er for emissioner til luften fra downstream-processer i planglassektoren, når disse behandles særskilt
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
            
                  Støv
               
               
                  < 15-20
               
            
                  Hydrogenchlorid, udtrykt som HCl
               
               
                  < 10
               
            
                  Hydrogenfluorid, udtrykt som HF
               
               
                  < 1-5
               
            
                  SOX, udtrykt som SO2
                  
               
               
                  < 200
               
            
                  Σ (As, Co, Ni, Cd, Se, CrVI)
               
               
                  < 1
               
            
                  Σ (As, Co, Ni, Cd, Se, CrVI, Sb, Pb, CrIII, Cu, Mn, V, Sn)
               
               
                  < 5
               
            1.4.   BAT-konklusioner vedrørende fremstilling af kontinuerte glasfibertråde
      
      Medmindre andet er angivet, kan BAT-konklusionerne i dette afsnit anvendes på alle anlæg til fremstilling af kontinuerte glasfibertråde.
      1.4.1.   Støvemissioner fra smelteovne
      
      BAT-AEL'erne for støv i dette afsnit angår alle materialer, der er faste på måletidspunktet, herunder faste borforbindelser. Borforbindelser, som er gasformige på måletidspunktet, er ikke medtaget.
      32.   BAT er at reducere støvemissioner fra smelteovnes røggasser ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (63)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Reduktion af de flygtige bestanddele ved hjælp af råmaterialemodifikationer
                              Formulering af batchsammensætninger uden borforbindelser eller med lave borniveauer udgør en primær foranstaltning til at reducere støvemissioner, som hovedsageligt genereres via fordampning. Bor udgør den vigtigste bestanddel partiklerne, der udsendes fra smelteovnen.
                           
                        
               
                  Anvendelsen af teknikken er begrænset af det faktum, at batchformuleringer, der ikke indeholder eller kun indeholder små mængder bor, er patentretligt beskyttet.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Filtersystem: elektrostatisk præcipitator eller posefilter
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
                  De størst mulige miljøfordele opnås ved anvendelse i nye anlæg, hvor er ikke er begrænsninger på filterets placering eller udformning.
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Vådskrubningssystem
                           
                        
               
                  Anvendeligheden i eksisterende anlæg kan være underlagt tekniske begrænsninger, nemlig behovet for et specielt spildevandsanlæg.
               
            
         
      
         Tabel 22
      
      
         BAT-AEL'er for støvemissioner fra smelteovne i sektoren for kontinuerte glasfibertråde
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL (64)
                  
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (65)
                  
               
            
                  Støv
               
               
                  < 10-20
               
               
                  < 0,045-0,09
               
            1.4.2.   Nitrogenoxider (NOX) fra smelteovne
      
      33.   BAT er at reducere NOX-emissioner fra smelteovne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (66)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            i.   Forbrændingsmodifikationer
               
            
                  
                              a)
                           
                           
                              Reduktion af luft/brændsel-forhold
                           
                        
               
                  Kan anvendes i konventionelle luft/brændsel-ovne.
                  Der kan opnås fuldt udbytte af en normal eller komplet ombygning af en ovn, hvis denne kombineres med optimal ovnkonstruktion og -geometri.
               
            
                  
                              b)
                           
                           
                              Reduceret temperatur af forbrændingsluften
                           
                        
               
                  Kan anvendes i konventionelle luft/brændsel-ovne, med de begrænsninger, der er forbundet med ovnens energieffektivitet og et større brændselsforbrug. De fleste ovne er allerede rekuperatorovne.
               
            
                  
                              c)
                           
                           
                              Trindelt forbrænding:
                              
                                          d)
                                       
                                       
                                          air staging
                                       
                                    
                                          e)
                                       
                                       
                                          fuel staging
                                       
                                    
                        
               
                  Fuel staging kan anvendes i de fleste konventionelle luft/brændsel-ovne eller oxy fuel-ovne.
                  Anvendelsesområdet for air staging er meget begrænset på grund af metodens tekniske kompleksitet.
               
            
                  
                              d)
                           
                           
                              Recirkulering af røggas
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet for denne teknik er begrænset til brug af specialbrændere med automatisk recirkulering af røggassen.
               
            
                  
                              e)
                           
                           
                              Low-NOX-brændere
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
                  Der kan opnås fuldt udbytte af en normal eller komplet ombygning af en ovn, hvis denne kombineres med optimal ovnkonstruktion og -geometri.
               
            
                  
                              f)
                           
                           
                              Valg af brændsel
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet kan være begrænset af tilgængeligheden af de forskellige typer brændsel, hvilket kan afhænge af den enkelte medlemsstats energipolitik.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Oxy fuel-smeltning
                           
                        
               
                  De størst mulige miljøfordele opnås i forbindelse med en komplet ombygning af smelteovnen.
               
            
         
      
         Tabel 23
      
      
         BAT-AEL'er for NOx-emissioner fra smelteovne i sektoren for kontinuerte glasfibertråde
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                   
               
               
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (67)
                  
               
            
                  NOX udtrykt som NO2
                  
               
               
                  Forbrændingsmodifikationer
               
               
                  < 600-1 000
               
               
                  < 2,7-4,5
               
            
                  Oxy fuel-smeltning (68)
                  
               
               
                  Ikke relevant
               
               
                  < 0,5-1,5
               
            1.4.3.   Svovloxider (SOX) fra smelteovne
      
      34.   BAT er at reducere SOX-emissioner fra smelteovne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (69)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Minimering af svovlindholdet i batchformuleringen og optimering af svovlbalancen
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt inden for de begrænsninger, der er med hensyn til kvalitetskravene til slutglasproduktet.
                  Anvendelse af svovlbalanceoptimering kræver en afvejning mellem fjernelse af SOX-emissioner og bortskaffelse af det faste affald (filterstøv).
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Anvendelse af brændsler med lavt svovlindhold
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet kan være begrænset af tilgængeligheden af brændsler med lavt svovlindhold, hvilket kan afhænge af den enkelte medlemsstats energipolitik.
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Tørskrubning eller halvtør skrubning kombineret med et filtersystem
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
                  Høje koncentrationer af borforbindelser i røggasserne kan begrænse reduktionseffektiviteten for det reagens, der anvendes ved tørskrubning eller halvtør skrubning.
               
            
                  
                              iv.
                           
                           
                              Anvendelse af vådskrubning
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt inden for tekniske begrænsninger, nemlig behovet for et specifikt spildevandsanlæg.
               
            
         
      
         Tabel 24
      
      
         BAT-AEL'er for SOx-emissioner fra smelteovne i sektoren for kontinuerte glasfibertråde
      
      
                  Parameter
               
               
                  Brændsel
               
               
                  BAT-AEL (70)
                  
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (71)
                  
               
            
                  SOx udtrykt som SO2
                  
               
               
                  Naturgas (72)
                  
               
               
                  < 200-800
               
               
                  < 0,9-3,6
               
            
                  Brændselsolie (73)
                      (74)
                  
               
               
                  < 500-1 000
               
               
                  < 2,25-4,5
               
            1.4.4.   Hydrogenchlorid (HCl) og hydrogenfluorid (HF) fra smelteovne
      
      35.   BAT er at reducere HCl- og HF-emissioner fra smelteovne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (75)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Valg af råmaterialer med et lavt indhold af chlor og fluor til batchformuleringen
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt inden for de begrænsninger, der er forbundet med batchformuleringen og tilgængeligheden af råmaterialer.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Minimering af fluorindholdet i batchformuleringen
                              Minimering af fluoremissioner fra smelteprocessen kan opnås som følger:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          ved at minimere/reducere mængden af fluorforbindelser (f.eks. fluorspat), der anvendes i batchformuleringen, til det mindst mulige under hensyntagen til kvaliteten af slutproduktet. Fluorforbindelser anvendes til at optimere smelteprocessen, fremme defibrering og minimere antallet af ødelagte fibre
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          ved at erstatte fluorforbindelser med alternative materialer (f.eks. sulfater).
                                       
                                    
                        
               
                  Erstatning af fluorforbindelser med alternative materialer er begrænset af kvalitetskravene til produktet.
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Tørskrubning eller halvtør skrubning kombineret med et filtersystem
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
               
            
                  
                              iv.
                           
                           
                              Vådskrubning
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt inden for tekniske begrænsninger, nemlig behovet for et specifikt spildevandsanlæg.
               
            
         
      
         Tabel 25
      
      
         BAT-AEL'er for HCl- og HF-emissioner fra smelteovne i sektoren for kontinuerte glasfibertråde
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (76)
                  
               
            
                  Hydrogenchlorid, udtrykt som HCl
               
               
                  < 10
               
               
                  < 0,05
               
            
                  Hydrogenfluorid, udtrykt som HF (77)
                  
               
               
                  < 5-15
               
               
                  < 0,02-0,07
               
            1.4.5.   Metaller fra smelteovne
      
      36.   BAT er at reducere metalemissioner fra smelteovne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (78)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Valg af råmaterialer med et lavt indhold af metaller til batchformuleringen
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt inden for de begrænsninger, der er forbundet med tilgængeligheden af råmaterialer.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Anvendelse af tørskrubning eller halvtør skrubning kombineret med et filtersystem
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Anvendelse af vådskrubning
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt, men kan behov for et specifikt spildevandsanlæg.
               
            
         
      
         Tabel 26
      
      
         BAT-AEL'er for metalemissioner fra smelteovne i sektoren for kontinuerte glasfibertråde
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL (79)
                  
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (80)
                  
               
            
                  Σ (As, Co, Ni, Cd, Se, CrVI)
               
               
                  < 0,2-1
               
               
                  < 0,9-4,5 × 10–3
                  
               
            
                  Σ (As, Co, Ni, Cd, Se, CrVI, Sb, Pb, CrIII, Cu, Mn, V, Sn)
               
               
                  < 1-3
               
               
                  < 4,5-13,5 × 10–3
                  
               
            1.4.6.   Emissioner fra downstream-processer
      
      37.   BAT er at reducere emissioner fra downstream-processer ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (81)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Vådskrubningssystemer
                           
                        
               
                  Teknikkerne kan anvendes generelt til behandling af røggasser fra formningsprocessen (påføring af coating på fibrene) eller sekundære processer, hvor der anvendes bindemiddel, som skal hærde eller tørre.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Våd elektrostatisk præcipitator
                           
                        
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Filtersystem (posefilter)
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt til behandling af røggasser fra skære- og formalingsaktiviteter.
               
            
         
      
         Tabel 27
      
      
         BAT-AEL'er for emissioner til luften fra downstream-processer i sektoren for kontinuerte glasfibertråde, når disse behandles særskilt
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
            
                  
                     
                        Emissioner fra formning og coating
                     
                  
               
            
                  Støv
               
               
                  < 5-20
               
            
                  Formaldehyd
               
               
                  < 10
               
            
                  Ammoniak
               
               
                  < 30
               
            
                  Flygtige organiske forbindelser i alt, udtrykt som C
               
               
                  < 20
               
            
                  
                     
                        Emissioner fra skæring og formaling
                     
                  
               
            
                  Støv
               
               
                  < 5-20
               
            1.5.   BAT-konklusioner vedrørende fremstilling af husholdningsglas
      
      Medmindre andet er angivet, kan BAT-konklusionerne i dette afsnit anvendes på alle anlæg til fremstilling af husholdningsglas.
      1.5.1.   Støvemissioner fra smelteovne
      
      38.   BAT er at reducere støvemissioner fra smelteovnes røggasser ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (82)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Reduktion af de flygtige bestanddele ved hjælp af råmaterialemodifikationer.
                              Batchmaterialet kan indeholde meget flygtige bestanddele (f.eks. bor og fluorider), der bidrager væsentligt til dannelsen af støvemissioner fra smelteovnen.
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt inden for de begrænsninger, der er for typen af glas og tilgængeligheden af alternative råmaterialer.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Elektrisk smeltning
                           
                        
               
                  Kan ikke anvendes til fremstilling af store glasmængder (> 300 ton/dag).
                  Kan ikke anvendes til produktion, der kræver store pull-variationer.
                  Anvendelse kræver en komplet ombygning af smelteovnen.
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Oxy fuel-smeltning
                           
                        
               
                  De størst mulige miljøfordele opnås i forbindelse med en komplet ombygning af smelteovnen.
               
            
                  
                              iv.
                           
                           
                              Filtersystem: elektrostatisk præcipitator eller posefilter
                           
                        
               
                  Teknikkerne kan anvendes generelt.
               
            
                  
                              v.
                           
                           
                              Vådskrubningssystem
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet er begrænset til specifikke tilfælde, især elektrisk smelteovn, hvor røggasmængderne og støvemissionsniveauet generelt er lave og relateret til overførsel af batchmaterialet.
               
            
         
      
         Tabel 28
      
      
         BAT-AEL'er for støvemissioner fra smelteovne i husholdningsglassektoren
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (83)
                  
               
            
                  Støv
               
               
                  < 10-20 (84)
                  
               
               
                  < 0,03-0,06
               
            
                  < 1-10 (85)
                  
               
               
                  < 0,003-0,03
               
            1.5.2.   Nitrogenoxider (NOX) fra smelteovne
      
      39.   BAT er at reducere NOX-emissioner fra smelteovne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (86)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            i.   Forbrændingsmodifikationer
               
            
                  
                              a)
                           
                           
                              Reduktion af luft/brændsel-forhold
                           
                        
               
                  Kan anvendes i konventionelle luft/brændsel-ovne.
                  Der kan opnås fuldt udbytte af en normal eller komplet ombygning af en ovn, hvis denne kombineres med optimal ovnkonstruktion og -geometri.
               
            
                  
                              b)
                           
                           
                              Reduceret temperatur af forbrændingsluften
                           
                        
               
                  Kan kun anvendes i anlægsspecifikke tilfælde på grund af lavere ovneffektivitet og højere brændselsforbrug (dvs. brug af rekuperatorovne i stedet for regeneratorovne).
               
            
                  
                              c)
                           
                           
                              Trindelt forbrænding:
                              
                                          f)
                                       
                                       
                                          air staging
                                       
                                    
                                          g)
                                       
                                       
                                          fuel staging
                                       
                                    
                        
               
                  Fuel staging kan anvendes i de fleste konventionelle luft/brændsel-ovne.
                  Anvendelsesområdet for air staging er meget begrænset på grund af metodens tekniske kompleksitet.
               
            
                  
                              d)
                           
                           
                              Recirkulering af røggas
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet for denne teknik er begrænset til brug af specialbrændere med automatisk recirkulering af røggassen.
               
            
                  
                              e)
                           
                           
                              Low-NOX-brændere
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
                  De opnåede miljøfordele er generelt mindre ved anvendelse i krydsfyrede, gasfyrede ovne som følge af en række tekniske begrænsninger og lavere ovnfleksibilitet.
                  Der kan opnås fuldt udbytte af en normal eller komplet ombygning af en ovn, hvis denne kombineres med optimal ovnkonstruktion og -geometri.
               
            
                  
                              f)
                           
                           
                              Valg af brændsel
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet kan være begrænset af tilgængeligheden af de forskellige typer brændsel, hvilket kan afhænge af den enkelte medlemsstats energipolitik.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Særlig ovnkonstruktion
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet er begrænset til batchmaterialet, der indeholder høje niveauer af eksternt glasaffald (> 70 %).
                  Anvendelse kræver en komplet ombygning af smelteovnen.
                  Ovnens form (lang og smal) kan resultere i visse pladsbegrænsninger.
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Elektrisk smeltning
                           
                        
               
                  Kan ikke anvendes til fremstilling af store glasmængder (> 300 ton/dag).
                  Kan ikke anvendes til produktion, der kræver store pull-variationer.
                  Anvendelse kræver en komplet ombygning af smelteovnen.
               
            
                  
                              iv.
                           
                           
                              Oxy fuel-smeltning
                           
                        
               
                  De størst mulige miljøfordele opnås i forbindelse med en komplet ombygning af smelteovnen.
               
            
         
      
         Tabel 29
      
      
         BAT-AEL'er for NOX-emissioner fra smelteovne i husholdningsglassektoren
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (87)
                  
               
            
                  NOX udtrykt som NO2
                  
               
               
                  Forbrændingsmodifikationer,
                  særlig ovnkonstruktion
               
               
                  < 500-1 000
               
               
                  < 1,25-2,5
               
            
                  Elektrisk smeltning
               
               
                  < 100
               
               
                  < 0,3
               
            
                  Oxy fuel-smeltning (88)
                  
               
               
                  Ikke relevant
               
               
                  < 0,5-1,5
               
            40.   Når der anvendes nitrater i batchformuleringen, er BAT at reducere NOX-emissionerne ved at minimere anvendelsen af disse råmaterialer kombineret med primære eller sekundære teknikker.
      BAT-AEL'erne fremgår af tabel 29.
      Hvis der anvendes nitrater i batchformuleringen i et begrænset antal korte kampagner eller i smelteovne med en kapacitet på < 100 ton/dag, som anvendes til fremstilling af særlige typer natronkalkglas (klart/ultraklart glas eller glas farvet ved hjælp af selen) og andet specialglas (dvs. borsilikat, glaskeramik, opalglas, krystalglas og blykrystalglas), gælder de BAT-AEL'er, der er angivet i tabel 30.
      
                  Teknik (89)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  Primære teknikker:
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Minimering af brugen af nitrater i batchmaterialet
                              Nitrater anvendes til produkter af meget høj kvalitet, hvor der kræves meget farveløst (klart) glas, eller hvor der fremstilles specialglas. Effektive alternative materialer er sulfater, arsenoxider og ceriumoxid.
                           
                        
               
                  Udskiftning af nitrater i batchmaterialet kan være begrænset af de alternative materialers høje omkostninger og/eller større indvirkning på miljøet.
               
            
         
      
         Tabel 30
      
      
         BAT-AEL'er for NOx-emissioner fra smelteovne i husholdningsglassektoren, hvor der anvendes nitrater i batchformuleringen i et begrænset antal korte kampagner eller i smelteovne med en kapacitet på < 100 ton/dag, som anvendes til fremstilling af særlige typer natronkalkglas (klart/ultraklart glas eller glas farvet ved hjælp af selen) og andet specialglas (dvs. borsilikat, glaskeramik, opalglas, krystalglas og blykrystalglas)
      
      
                  Parameter
               
               
                  Ovntype
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas
               
            
                  NOX udtrykt som NO2
                  
               
               
                  Konventionelle luft/brændsel-ovne
               
               
                  < 500-1 500
               
               
                  < 1,25-3,75 (90)
                  
               
            
                  Elektrisk smeltning
               
               
                  < 300-500
               
               
                  < 8-10
               
            1.5.3.   Svovloxider (SOX) fra smelteovne
      
      41.   BAT er at reducere SOX-emissioner fra smelteovne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (91)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Minimering af svovlindholdet i batchformuleringen og optimering af svovlbalancen
                           
                        
               
                  Minimering af svovlindholdet i batchformuleringen kan generelt anvendes inden for de begrænsninger, der er med hensyn til slutglasproduktets kvalitetskrav.
                  Anvendelse af svovlbalanceoptimering kræver en afvejning mellem fjernelse af SOX-emissioner og håndtering af det faste affald (filterstøv).
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Anvendelse af brændsler med lavt svovlindhold
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet kan være begrænset af tilgængeligheden af brændsler med lavt svovlindhold, hvilket kan afhænge af den enkelte medlemsstats energipolitik.
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Tørskrubning eller halvtør skrubning kombineret med et filtersystem
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
               
            
         
      
         Tabel 31
      
      
         BAT-AEL'er for SOX-emissioner fra smelteovne i husholdningsglassektoren
      
      
                  Parameter
               
               
                  Brændsel/smelteteknik
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (92)
                  
               
            
                  SOx udtrykt som SO2
                  
               
               
                  Naturgas
               
               
                  < 200-300
               
               
                  < 0,5-0,75
               
            
                  Brændselsolie (93)
                  
               
               
                  < 1 000
               
               
                  < 2,5
               
            
                  Elektrisk smeltning
               
               
                  < 100
               
               
                  < 0,25
               
            1.5.4.   Hydrogenchlorid (HCl) og hydrogenfluorid (HF) fra smelteovne
      
      42.   BAT er at reducere HCl- og HF-emissioner fra smelteovne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (94)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Valg af råmaterialer med et lavt indhold af chlor og fluor til batchformuleringen
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet kan være begrænset af batchformuleringen for den type glas, der fremstilles på anlægget, og tilgængeligheden af råmaterialer.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Minimering af fluorindholdet i batchformuleringen og optimering af fluormassebalancen
                              Minimering af fluoremissioner fra smelteprocessen kan opnås ved at minimere/reducere mængden af fluorforbindelser (f.eks. fluorspat), der anvendes i batchformuleringen, til det mindst mulige under hensyntagen til kvaliteten af slutproduktet. Fluorforbindelser tilsættes til batchformuleringen for at gøre glasset mat eller uklart.
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt inden for de begrænsninger, der er med hensyn til kvalitetskravene til slutproduktet.
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Tørskrubning eller halvtør skrubning kombineret med et filtersystem
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
               
            
                  
                              iv.
                           
                           
                              Vådskrubning
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt inden for tekniske begrænsninger, så som behovet for et specifikt spildevandsanlæg.
                  Høje omkostninger og aspekter i forbindelse med spildevandsbehandling, herunder restriktioner på genvinding af slam eller faste restprodukter fra vandbehandlingen, kan begrænse denne tekniks anvendelsesområde.
               
            
         
      
         Tabel 32
      
      
         BAT-AEL'er for HCl- og HF-emissioner fra smelteovne i husholdningsglassektoren
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (95)
                  
               
            
                  Hydrogenchlorid, udtrykt som HCl (96)
                      (97)
                  
               
               
                  < 10-20
               
               
                  < 0,03-0,06
               
            
                  Hydrogenfluorid, udtrykt som HF (98)
                  
               
               
                  < 1-5
               
               
                  < 0,003-0,015
               
            1.5.5.   Metaller fra smelteovne
      
      43.   BAT er at reducere metalemissioner fra smelteovne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (99)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Valg af råmaterialer med et lavt indhold af metaller til batchformuleringen
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet kan være begrænset af den type glas, der fremstilles på anlægget, og tilgængeligheden af råmaterialer.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Minimering af mængden af metalforbindelser i batchformuleringen gennem et passende valg af råmaterialer i situationer, hvor glasset skal farves eller affarves, eller hvor glasset skal have særlige karakteristika
                           
                        
               
                  I forbindelse med fremstilling af krystal- og blykrystalglas er minimering af metalforbindelser i batchformuleringen underlagt de grænser, der er fastlagt i direktiv 69/493/EØF, hvori den kemiske sammensætning af slutglasprodukterne er klassificeret.
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Tørskrubning eller halvtør skrubning kombineret med et filtersystem
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
               
            
         
      
         Tabel 33
      
      
         BAT-AEL'er for metalemissioner fra smelteovne i husholdningsglassektoren med undtagelse af glas, hvor der anvendes selen til affarvning
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL (100)
                  
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (101)
                  
               
            
                  Σ (As, Co, Ni, Cd, Se, CrVI)
               
               
                  < 0,2-1
               
               
                  < 0,6-3 × 10–3
                  
               
            
                  Σ (As, Co, Ni, Cd, Se, CrVI, Sb, Pb, CrIII, Cu, Mn, V, Sn)
               
               
                  < 1-5
               
               
                  < 3-15 × 10–3
                  
               
            44.   Når der anvendes selenforbindelser til affarvning af glasset, er BAT at reducere selenemissioner fra smelteovne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (102)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Minimering af mængden af selenforbindelser i batchformuleringen gennem et passende valg af råmaterialer
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet kan være begrænset af den type glas, der fremstilles på anlægget, og tilgængeligheden af råmaterialer.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Tørskrubning eller halvtør skrubning kombineret med et filtersystem
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
               
            
         
      
         Tabel 34
      
      
         BAT-AEL'er for selenemissioner fra smelteovne i husholdningsglassektoren, når selenforbindelser anvendes til affarvning af glasset
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL (103)
                  
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (104)
                  
               
            
                  Selenforbindelser, udtrykt som Se
               
               
                  < 1
               
               
                  < 3 × 10–3
                  
               
            45.   Når der anvendes blyforbindelser til fremstilling af blykrystalglas, er BAT at reducere blyemissioner fra smelteovne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (105)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Elektrisk smeltning
                           
                        
               
                  Kan ikke anvendes til fremstilling af store glasmængder (> 300 ton/dag).
                  Kan ikke anvendes til produktion, der kræver store pull-variationer.
                  Anvendelse kræver en komplet ombygning af smelteovnen.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Posefilter
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Elektrostatisk præcipitator
                           
                        
            
                  
                              iv.
                           
                           
                              Tørskrubning eller halvtør skrubning kombineret med et filtersystem
                           
                        
            
         
      
         Tabel 35
      
      
         BAT-AEL'er for blyemissioner fra smelteovne i husholdningsglassektoren, når blyforbindelser anvendes til fremstilling af blykrystalglas
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL (106)
                  
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (107)
                  
               
            
                  Blyforbindelser, udtrykt som Pb
               
               
                  < 0,5-1
               
               
                  < 1-3 × 10–3
                  
               
            1.5.6.   Emissioner fra downstream-processer
      
      46.   I forbindelse med støvende downstream-processer er BAT at reducere støv- og metalemissioner ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (108)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Udførelse af støvende aktiviteter (f.eks. skæring, knusning og polering) under væske
                           
                        
               
                  Teknikkerne kan anvendes generelt.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Anvendelse af et posefiltersystem
                           
                        
            
         
      
         Tabel 36
      
      
         BAT-AEL'er for emissioner til luften fra støvende downstream-processer i husholdningsglassektoren, når disse behandles særskilt
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
            
                  Støv
               
               
                  < 1-10
               
            
                  Σ (As, Co, Ni, Cd, Se, CrVI) (109)
                  
               
               
                  < 1
               
            
                  Σ (As, Co, Ni, Cd, Se, CrVI, Sb, Pb, CrIII, Cu, Mn, V, Sn) (109)
                  
               
               
                  < 1-5
               
            
                  Blyforbindelser, udtrykt som Pb (110)
                  
               
               
                  < 1-1,5
               
            47.   I forbindelse med syrepolering er BAT at reducere HF-emissioner ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (111)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Minimering af spild af poleringsmidlet ved at sikre, at påføringssystemet er tilstrækkeligt forseglet
                           
                        
               
                  Teknikkerne kan anvendes generelt.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Anvendelse af en sekundær teknik, f.eks. vådskrubning
                           
                        
            
         
      
         Tabel 37
      
      
         BAT-AEL'er for HF-emissioner fra syrepoleringsprocesser i husholdningsglassektoren, når disse behandles særskilt
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
            
                  Hydrogenfluorid, udtrykt som HF
               
               
                  < 5
               
            1.6.   BAT-konklusioner vedrørende fremstilling af specialglas
      
      Medmindre andet er angivet, kan BAT-konklusionerne i dette afsnit anvendes på alle anlæg til fremstilling af specialglas.
      1.6.1.   Støvemissioner fra smelteovne
      
      48.   BAT er at reducere støvemissioner fra smelteovnes røggasser ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (112)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Reduktion af de flygtige bestanddele ved hjælp af råmaterialemodifikationer
                              Batchformuleringen kan indeholde meget flygtige bestanddele (f.eks. bor og fluorider), der udgør hovedbestanddelene i støvemissionerne fra smelteovnen.
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt inden for de begrænsninger, der er med hensyn til kvaliteten af produktet.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Elektrisk smeltning
                           
                        
               
                  Kan ikke anvendes til fremstilling af store glasmængder (> 300 ton/dag).
                  Kan ikke anvendes til produktion, der kræver store pull-variationer.
                  Anvendelse kræver en komplet ombygning af smelteovnen.
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Filtersystem: elektrostatisk præcipitator eller posefilter
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
               
            
         
      
         Tabel 38
      
      
         BAT-AEL'er for støvemissioner fra smelteovne i specialglassektoren
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (113)
                  
               
            
                  Støv
               
               
                  < 10-20
               
               
                  < 0,03-0,13
               
            
                  < 1-10 (114)
                  
               
               
                  < 0,003-0,065
               
            1.6.2.   Nitrogenoxider (NOX) fra smelteovne
      
      49.   BAT er at reducere NOX-emissioner fra smelteovne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  I.
               
               
                  Primære teknikker såsom:
                  
                              Teknik (115)
                              
                           
                           
                              Anvendelsesområde
                           
                        i.   Forbrændingsmodifikationer
                           
                        
                              
                                          a)
                                       
                                       
                                          Reduktion af luft/brændsel-forhold
                                       
                                    
                           
                              Kan anvendes i konventionelle luft/brændsel-ovne.
                              Der kan opnås fuldt udbytte af en normal eller komplet ombygning af en ovn, hvis denne kombineres med optimal ovnkonstruktion og -geometri.
                           
                        
                              
                                          b)
                                       
                                       
                                          Reduceret forbrændingslufttemperatur
                                       
                                    
                           
                              Kan kun anvendes i anlægsspecifikke tilfælde på grund af lavere ovneffektivitet og højere brændselsforbrug (dvs. brug af rekuperatorovne i stedet for regeneratorovne).
                           
                        
                              
                                          c)
                                       
                                       
                                          Trindelt forbrænding:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      air staging
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      fuel staging
                                                   
                                                
                                    
                           
                              Fuel staging kan anvendes i de fleste konventionelle luft/brændsel-ovne.
                              Anvendelsesområdet for air staging er meget begrænset på grund af metodens tekniske kompleksitet.
                           
                        
                              
                                          d)
                                       
                                       
                                          Recirkulering af røggas
                                       
                                    
                           
                              Anvendelsesområdet for denne teknik er begrænset til brug af specialbrændere med automatisk recirkulering af røggassen.
                           
                        
                              
                                          e)
                                       
                                       
                                          Low-NOX-brændere
                                       
                                    
                           
                              Teknikken kan anvendes generelt.
                              De opnåede miljøfordele er generelt mindre ved anvendelse i krydsfyrede, gasfyrede ovne som følge af en række tekniske begrænsninger og lavere ovnfleksibilitet.
                              Der kan opnås fuldt udbytte af en normal eller komplet ombygning af en ovn, hvis denne kombineres med optimal ovnkonstruktion og -geometri.
                           
                        
                              
                                          f)
                                       
                                       
                                          Valg af brændsel
                                       
                                    
                           
                              Anvendelsesområdet kan være begrænset af tilgængeligheden af de forskellige typer brændsel, hvilket kan afhænge af den enkelte medlemsstats energipolitik.
                           
                        
                              
                                          ii.
                                       
                                       
                                          Elektrisk smeltning
                                       
                                    
                           
                              Kan ikke anvendes til fremstilling af store glasmængder (> 300 ton/dag).
                              Kan ikke anvendes til produktion, der kræver store pull-variationer.
                              Anvendelse kræver en komplet ombygning af smelteovnen.
                           
                        
                              
                                          iii.
                                       
                                       
                                          Oxy fuel-smeltning
                                       
                                    
                           
                              De størst mulige miljøfordele opnås i forbindelse med en komplet ombygning af smelteovnen.
                           
                        
            
                  II.
               
               
                  Sekundære teknikker såsom:
                  
                              Teknik (116)
                              
                           
                           
                              Anvendelsesområde
                           
                        
                              
                                          i.
                                       
                                       
                                          Selektiv katalytisk reduktion (SCR)
                                       
                                    
                           
                              Anvendelse kan kræve en opgradering af støvreduktionssystemet for at kunne garantere en støvkoncentration på under 10-15 mg/Nm3 og et afsvovlingssystem til fjernelse af SOX-emissioner.
                              På grund af intervallet for optimal driftstemperatur er anvendelsesområdet begrænset til brug af elektrostatiske præcipitatorer. Generelt anvendes teknikken ikke sammen med et posefiltersystem, da den lave driftstemperatur på 180-200 °C ville kræve genopvarmning af røggasserne.
                              Anvendelse af teknikken kan være meget pladskrævende.
                           
                        
                              
                                          ii.
                                       
                                       
                                          Selektiv ikke-katalytisk reduktion (SNCR)
                                       
                                    
                           
                              Meget begrænset anvendelighed i konventionelle regeneratorovne, hvor det er vanskeligt at opnå det rette temperaturinterval, eller hvor temperaturintervallet betyder, at der ikke kan opnås tilstrækkelig blanding af røggasser og reagens.
                              Teknikken kan muligvis anvendes i nye regeneratorovne med opdelte regeneratorer. Temperaturintervallet er imidlertid vanskeligt at opretholde, fordi fyringen vendes mellem de to kamre, hvilket forårsager cykliske temperaturændringer.
                           
                        
            
         Tabel 39
      
      
         BAT-AEL'er for NOX-emissioner fra smelteovne i specialglassektoren
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (117)
                  
               
            
                  NOX udtrykt som NO2
                  
               
               
                  Forbrændingsmodifikationer
               
               
                  600-800
               
               
                  1,5-3,2
               
            
                  Elektrisk smeltning
               
               
                  < 100
               
               
                  < 0,25-0,4
               
            
                  Oxy fuel-smeltning (118)
                      (119)
                  
               
               
                  Ikke relevant
               
               
                  < 1-3
               
            
                  Sekundære teknikker
               
               
                  < 500
               
               
                  < 1-3
               
            50.   Når der anvendes nitrater i batchformuleringen, er BAT at reducere NOX-emissionerne ved at minimere anvendelsen af disse råmaterialer kombineret med enten primære eller sekundære teknikker.
      
                  Teknik (120)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  Primære teknikker
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Minimering af brugen af nitrater i batchformuleringen.
                              Nitrater anvendes til produkter af meget høj kvalitet, hvor glasset skal have særlige karakteristika. Effektive alternative materialer er sulfater, arsenoxider og ceriumoxid.
                           
                        
               
                  Udskiftning af nitrater i batchformuleringen kan være begrænset af de alternative materialers høje omkostninger og/eller større indvirkning på miljøet.
               
            
         
      
         Tabel 40
      
      
         BAT-AEL'er for NOX-emissioner fra smelteovne i specialglassektoren ved anvendelse af nitrater i batchformuleringen
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT
               
               
                  BAT-AEL (121)
                  
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (122)
                  
               
            
                  NOX udtrykt som NO2
                  
               
               
                  Minimering af mængden af nitrat i batchformuleringen kombineret med primære og sekundære teknikker
               
               
                  < 500-1 000
               
               
                  < 1-6
               
            1.6.3.   Svovloxider (SOX) fra smelteovne
      
      51.   BAT er at reducere SOX-emissioner fra smelteovne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (123)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Minimering af svovlindholdet i batchformuleringen og optimering af svovlbalancen
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt inden for de begrænsninger, der er med hensyn til kvalitetskravene til slutglasproduktet.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Anvendelse af brændsler med lavt svovlindhold
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet kan være begrænset af tilgængeligheden af brændsler med lavt svovlindhold, hvilket kan afhænge af den enkelte medlemsstats energipolitik.
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Tørskrubning eller halvtør skrubning kombineret med et filtersystem
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
               
            
         
      
         Tabel 41
      
      
         BAT-AEL'er for SOX-emissioner fra smelteovne i specialglassektoren
      
      
                  Parameter
               
               
                  Brændsel/smelteteknik
               
               
                  BAT-AEL (124)
                  
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (125)
                  
               
            
                  SOX udtrykt som SO2
                  
               
               
                  Naturgas,
                  elektrisk smeltning (126)
                  
               
               
                  < 30-200
               
               
                  < 0,08-0,5
               
            
                  Brændselsolie (127)
                  
               
               
                  500-800
               
               
                  1,25-2
               
            1.6.4.   Hydrogenchlorid (HCl) og hydrogenfluorid (HF) fra smelteovne
      
      52.   BAT er at reducere HCl- og HF-emissioner fra smelteovne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (128)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Valg af råmaterialer med et lavt indhold af chlor og fluor til batchformuleringen
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet kan være begrænset af batchformuleringen for den type glas, der fremstilles på anlægget, og tilgængeligheden af råmaterialer.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Minimering af fluor- og/eller chlorforbindelserne i batchformuleringen og optimering af fluor- og/eller chlormassebalancen
                              Fluorforbindelser anvendes til at bibringe glasset særlige karakteristika (glasset gøres f.eks. mat eller optisk).
                              Chlorforbindelser kan anvendes som klaringsmiddel i forbindelse med fremstilling af borsilikatglas
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt inden for de begrænsninger, der er med hensyn til kvalitetskravene til slutproduktet.
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Tørskrubning eller halvtør skrubning kombineret med et filtersystem
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
               
            
         
      
         Tabel 42
      
      
         BAT-AEL'er for HCl- og HF-emissioner fra smelteovne i specialglassektoren
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (129)
                  
               
            
                  Hydrogenchlorid, udtrykt som HCl (130)
                  
               
               
                  < 10-20
               
               
                  < 0,03-0,05
               
            
                  Hydrogenfluorid, udtrykt som HF
               
               
                  < 1-5
               
               
                  < 0,003-0,04 (131)
                  
               
            1.6.5.   Metaller fra smelteovne
      
      53.   BAT er at reducere metalemissioner fra smelteovne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (132)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Valg af råmaterialer med et lavt indhold af metaller til batchformuleringen
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet kan være begrænset af den type glas, der fremstilles på anlægget, og tilgængeligheden af råmaterialer.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Minimering af mængden af metalforbindelser i batchformuleringen gennem et passende valg af råmaterialer i situationer, hvor glasset skal farves eller affarves, eller hvor glasset skal have særlige karakteristika
                           
                        
               
                  Teknikkerne kan anvendes generelt.
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Tørskrubning eller halvtør skrubning kombineret med et filtersystem
                           
                        
            
         
      
         Tabel 43
      
      
         BAT-AEL'er for metalemissioner fra smelteovne i specialglassektoren
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL (133)
                      (134)
                  
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (135)
                  
               
            
                  Σ (As, Co, Ni, Cd, Se, CrVI)
               
               
                  < 0,1-1
               
               
                  < 0,3-3 × 10–3
                  
               
            
                  Σ (As, Co, Ni, Cd, Se, CrVI, Sb, Pb, CrIII, Cu, Mn, V, Sn)
               
               
                  < 1-5
               
               
                  < 3-15 × 10–3
                  
               
            1.6.6.   Emissioner fra downstream-processer
      
      54.   I forbindelse med støvende downstream-processer er BAT at reducere støv- og metalemissioner ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (136)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Udførelse af støvende aktiviteter (f.eks. skæring, knusning og polering) under væske
                           
                        
               
                  Teknikkerne kan anvendes generelt.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Anvendelse af et posefiltersystem
                           
                        
            
         
      
         Tabel 44
      
      
         BAT-AEL'er for støv- og metalemissioner fra downstream-processer i specialglassektoren, når disse behandles særskilt
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
            
                  Støv
               
               
                  1-10
               
            
                  Σ (As, Co, Ni, Cd, Se, CrVI) (137)
                  
               
               
                  < 1
               
            
                  Σ (As, Co, Ni, Cd, Se, CrVI, Sb, Pb, CrIII, Cu, Mn, V, Sn) (137)
                  
               
               
                  < 1-5
               
            55.   I forbindelse med syrepolering er BAT at reducere HF-emissioner ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (138)
                  
               
               
                  Beskrivelse
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Minimering af spild af poleringsmidlet ved at sikre, at påføringssystemet er tilstrækkeligt forseglet
                           
                        
               
                  Teknikkerne kan anvendes generelt.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Anvendelse af en sekundær teknik, f.eks. vådskrubning
                           
                        
            
         
      
         Tabel 45
      
      
         BAT-AEL'er for HF-emissioner fra syrepoleringsprocesser i specialglassektoren, når disse behandles særskilt
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
            
                  Hydrogenfluorid, udtrykt som HF
               
               
                  < 5
               
            1.7.   BAT-konklusioner vedrørende fremstilling af mineraluld
      
      Medmindre andet er angivet, kan BAT-konklusionerne i dette afsnit anvendes på alle anlæg til fremstilling af mineraluld.
      1.7.1.   Støvemissioner fra smelteovne
      
      56.   BAT er at reducere støvemissioner fra smelteovnes røggasser ved at anvende en elektrostatisk præcipitator eller et posefiltersystem.
      
                  Teknik (139)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  Filtersystem: elektrostatisk præcipitator eller posefilter
               
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
                  Elektrostatiske præcipitatorer kan ikke anvendes i kupolovne til fremstilling af stenuld på grund af eksplosionsfaren ved antænding af den carbonmonoxid, der dannes i ovnen.
               
            
         
      
         Tabel 46
      
      
         BAT-AEL'er for støvemissioner fra smelteovne i mineraluldssektoren
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (140)
                  
               
            
                  Støv
               
               
                  < 10-20
               
               
                  < 0,02-0,050
               
            1.7.2.   Nitrogenoxider (NOX) fra smelteovne
      
      57.   BAT er at reducere NOX-emissioner fra smelteovne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (141)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            i.   Forbrændingsmodifikationer
               
            
                  
                              a)
                           
                           
                              Reduktion af luft/brændsel-forhold
                           
                        
               
                  Kan anvendes i konventionelle luft/brændsel-ovne.
                  Der kan opnås fuldt udbytte af en normal eller komplet ombygning af en ovn, hvis denne kombineres med optimal ovnkonstruktion og -geometri.
               
            
                  
                              b)
                           
                           
                              Reduceret forbrændingslufttemperatur
                           
                        
               
                  Kan kun anvendes i anlægsspecifikke tilfælde på grund af lavere ovneffektivitet og højere brændselsforbrug (dvs. brug af rekuperatorovne i stedet for regeneratorovne).
               
            
                  
                              c)
                           
                           
                              Trindelt forbrænding:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          air staging
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          fuel staging
                                       
                                    
                        
               
                  Fuel staging kan anvendes i de fleste konventionelle luft/brændsel-ovne.
                  Anvendelsesområdet for air staging er meget begrænset på grund af metodens tekniske kompleksitet.
               
            
                  
                              d)
                           
                           
                              Recirkulering af røggas
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet for denne teknik er begrænset til brug af specialbrændere med automatisk recirkulering af røggassen.
               
            
                  
                              e)
                           
                           
                              Low-NOX-brændere
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
                  De opnåede miljøfordele er generelt mindre ved anvendelse i krydsfyrede, gasfyrede ovne som følge af en række tekniske begrænsninger og lavere ovnfleksibilitet.
                  Der kan opnås fuldt udbytte af en normal eller komplet ombygning af en ovn, hvis denne kombineres med optimal ovnkonstruktion og -geometri.
               
            
                  
                              f)
                           
                           
                              Valg af brændsel
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet kan være begrænset af tilgængeligheden af de forskellige typer brændsel, hvilket kan afhænge af den enkelte medlemsstats energipolitik.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Elektrisk smeltning
                           
                        
               
                  Kan ikke anvendes til fremstilling af store glasmængder (> 300 ton/dag).
                  Kan ikke anvendes til produktion, der kræver store pull-variationer.
                  Anvendelse kræver en komplet ombygning af smelteovnen.
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Oxy fuel-smeltning
                           
                        
               
                  De størst mulige miljøfordele opnås i forbindelse med en komplet ombygning af smelteovnen.
               
            
         
      
         Tabel 47
      
      
         BAT-AEL'er for NOX-emissioner fra smelteovne i mineraluldssektoren
      
      
                  Parameter
               
               
                  Produkt
               
               
                  Smelteteknik
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (142)
                  
               
            
                  NOX udtrykt som NO2
                  
               
               
                  Glasuld
               
               
                  Luft/brændsel-ovne og elektriske ovne
               
               
                  < 200-500
               
               
                  < 0,4-1,0
               
            
                  Oxygen/brændsel-smeltning (143)
                  
               
               
                  Ikke relevant
               
               
                  < 0,5
               
            
                  Stenuld
               
               
                  Alle ovntyper
               
               
                  < 400-500
               
               
                  < 1,0-1,25
               
            58.   Når nitrater anvendes i batchformuleringen til fremstilling af glasuld, er BAT at reducere NOX-emissionerne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (144)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Minimering af brugen af nitrater i batchformuleringen
                              Nitrater anvendes som oxidisationsmiddel i batchformuleringer med høje niveauer af eksternt glasaffald for at kompensere for tilstedeværelsen af organisk materiale i glasaffaldet.
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt inden for de begrænsninger, der er med hensyn til kvalitetskravene til slutproduktet.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Elektrisk smeltning
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
                  Anvendelse af elektrisk smeltning kræver en komplet ombygning af smelteovnen.
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Oxy fuel-smeltning
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
                  De størst mulige miljøfordele opnås i forbindelse med en komplet ombygning af smelteovnen.
               
            
         
      
         Tabel 48
      
      
         BAT-AEL'er for NOX-emissioner fra smelteovne i glasuldssektoren ved anvendelse af nitrater i batchformuleringen
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (145)
                  
               
            
                  NOX udtrykt som NO2
                  
               
               
                  Minimering af mængden af nitrat i batchformuleringen kombineret med primære teknikker
               
               
                  < 500-700
               
               
                  < 1,0-1,4 (146)
                  
               
            1.7.3.   Svovloxider (SOX) fra smelteovne
      
      59.   BAT er at reducere SOX-emissioner fra smelteovne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (147)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Minimering af svovlindholdet i batchformuleringen og optimering af svovlbalancen
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt i glasuldsproduktion med de begrænsninger, der er for tilgængeligheden af råmaterialer med lavt svovlindhold, især eksternt glasaffald. Høje niveauer af eksternt glasaffald i batchformuleringen begrænser muligheden for at optimere svovlbalancen som følge af et variabelt svovlindhold.
                  I stenuldsproduktion kan optimering af svovlbalancen kræve en afvejning mellem fjernelse af SOX-emissioner fra røggasserne og håndtering af det faste affald, der dannes ved behandling af røggasserne (filterstøv) og/eller i forbindelse med fibreringsprocessen, og som enten kan genvindes til brug i batchformuleringen (i form af cementbriketter) eller skal bortskaffes.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Anvendelse af brændsler med lavt svovlindhold
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet kan være begrænset af tilgængeligheden af brændsler med lavt svovlindhold, hvilket kan afhænge af den enkelte medlemsstats energipolitik.
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Tørskrubning eller halvtør skrubning kombineret med et filtersystem
                           
                        
               
                  Elektrostatiske præcipitatorer kan ikke anvendes i kupolovne til fremstilling af stenuld (se BAT 56).
               
            
                  
                              iv.
                           
                           
                              Anvendelse af vådskrubning
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt inden for tekniske begrænsninger, nemlig behovet for et specifikt spildevandsanlæg.
               
            
         
      
         Tabel 49
      
      
         BAT-AEL'er for SOX-støvemissioner fra smelteovne i mineraluldssektoren
      
      
                  Parameter
               
               
                  Produkt/betingelser
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (148)
                  
               
            
                  SOX udtrykt som SO2
                  
               
               
                  
                     
                        Glasuld
                     
                  
               
            
                  Gasfyrede og elektriske ovne (149)
                  
               
               
                  < 50-150
               
               
                  < 0,1-0,3
               
            
                  
                     
                        Stenuld
                     
                  
               
            
                  Gasfyrede og elektriske ovne
               
               
                  < 350
               
               
                  < 0,9
               
            
                  Kupolovne, ingen briketter eller genvinding af slagge (150)
                  
               
               
                  < 400
               
               
                  < 1,0
               
            
                  Kupolovne, med cementbriketter eller genvinding af slagge (151)
                  
               
               
                  < 1 400
               
               
                  < 3,5
               
            1.7.4.   Hydrogenchlorid (HCl) og hydrogenfluorid (HF) fra smelteovne
      
      60.   BAT er at reducere HCl- og HF-emissioner fra smelteovne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (152)
                  
               
               
                  Beskrivelse
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Valg af råmaterialer med et lavt indhold af chlor og fluor til batchformuleringen
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt inden for de begrænsninger, der er forbundet med batchformuleringen og tilgængeligheden af råmaterialer.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Tørskrubning eller halvtør skrubning kombineret med et filtersystem
                           
                        
               
                  Elektrostatiske præcipitatorer kan ikke anvendes i kupolovne til fremstilling af stenuld (se BAT 56).
               
            
         
      
         Tabel 50
      
      
         BAT-AEL'er for HCl- og HF-emissioner fra smelteovne i mineraluldssektoren
      
      
                  Parameter
               
               
                  Produkt
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (153)
                  
               
            
                  Hydrogenchlorid, udtrykt som HCl
               
               
                  Glasuld
               
               
                  < 5-10
               
               
                  < 0,01-0,02
               
            
                  Stenuld
               
               
                  < 10-30
               
               
                  < 0,025-0,075
               
            
                  Hydrogenfluorid, udtrykt som HF
               
               
                  Alle produkter
               
               
                  < 1-5
               
               
                  < 0,002-0,013 (154)
                  
               
            1.7.5.   Hydrogensulfid (H2S) fra stenuldssmelteovne
      
      61.   BAT er at reducere H2S-emissioner fra smelteovne ved at anvende et system til forbrænding af røggas med henblik på at oxidere hydrogensulfid til SO2.
      
                  Teknik (155)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  System til forbrænding af røggas
               
               
                  Teknikken kan anvendes generelt i stenuldskupolovne.
               
            
         
      
         Tabel 51
      
      
         BAT-AEL'er for H2S-emissioner fra smelteovnen i stenuldsproduktionen
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (156)
                  
               
            
                  Hydrogensulfid, udtrykt som H2S
               
               
                  < 2
               
               
                  < 0,005
               
            1.7.6.   Metaller fra smelteovne
      
      62.   BAT er at reducere metalemissioner fra smelteovnen ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (157)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Valg af råmaterialer med et lavt indhold af metaller til batchformuleringen
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt inden for de begrænsninger, der er forbundet med tilgængeligheden af råmaterialer.
                  I glasuldsproduktion afhænger anvendelsen af mangan som oxidationsmiddel i batchformuleringen af mængden og kvaliteten af det eksterne glasaffald i batchformuleringen, og indholdet kan således minimeres i forhold til dette.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Anvendelse af et filtersystem
                           
                        
               
                  Elektrostatiske præcipitatorer kan ikke anvendes i kupolovne til fremstilling af stenuld (se BAT 56).
               
            
         
      
         Tabel 52
      
      
         BAT-AEL'er for metalemissioner fra smelteovne i mineraluldssektoren
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL (158)
                  
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (159)
                  
               
            
                  Σ (As, Co, Ni, Cd, Se, CrVI)
               
               
                  < 0,2-1 (160)
                  
               
               
                  < 0,4-2,5 × 10–3
                  
               
            
                  Σ (As, Co, Ni, Cd, Se, CrVI, Sb, Pb, CrIII, Cu, Mn, V, Sn)
               
               
                  < 1-2 (160)
                  
               
               
                  < 2-5 × 10–3
                  
               
            1.7.7.   Emissioner fra downstream-processer
      
      63.   BAT er at reducere emissioner fra downstream-processer ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (161)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Vandspray og cykloner
                              Denne teknik er baseret på fjernelse af partikler og dråber fra røggasser ved hjælp af sammenpresning/kollision og fjernelse af gasformige stoffer ved hjælp af delvis vandabsorption. Der anvendes normalt procesvand som vandspray. Procesvandet filtreres, før det genanvendes.
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt i mineraluldssektoren, især i glasuldsprocesser til behandling af emissioner fra formningsområdet (coating af fibrene).
                  Begrænset anvendelighed i stenuldsprocesser, da det kan have en negativ indvirkning på andre reduktionsteknikker.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Vådskrubning
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt til behandling af røggasser fra formningsprocessen (coating af fibrene) eller til kombinerede røggasser (formning og hærdning).
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Våde elektrostatiske præcipitatorer
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt til behandling af røggasser fra formningsprocessen (coating af fibrene) eller fra hærdeovne eller til kombinerede røggasser (formning og hærdning).
               
            
                  
                              iv.
                           
                           
                              Stenuldsfiltre
                              Teknikken omfatter en stål- eller betontruktur med stenuldsplader, der fungerer som filtermedium. Filtermediet skal renses eller udskiftes regelmæssigt. Dette filter er velegnet til røggasser med et højt vandindhold og til klæbende partikelmateriale.
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet er generelt begrænset til stenuldsprocesser i forbindelse med røggasser fra formningsområdet og/eller hærdeovne.
               
            
                  
                              v.
                           
                           
                              Forbrænding af røggas
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt til behandling af røggasser fra hærdeovne, især i stenuldsprocesser.
                  Anvendelse i forbindelse med kombinerede røggasser (formning og hærdning) er ikke økonomisk forsvarligt på grund af røggassernes høje volumen, lave koncentration og lave temperatur.
               
            
         
      
         Tabel 53
      
      
         BAT-AEL'er for emissioner til luften fra downstream-processer i mineraluldssektoren, når disse behandles særskilt
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton færdigprodukt
               
            
                  
                     
                        Emissioner fra formningsområdet, kombineret formning og hærdning samt emissioner fra kombineret formning, hærdning og kølezone
                     
                  
               
            
                  Partikelmateriale i alt
               
               
                  < 20-50
               
               
                  —
               
            
                  Phenol
               
               
                  < 5-10
               
               
                  —
               
            
                  Formaldehyd
               
               
                  < 2-5
               
               
                  —
               
            
                  Ammoniak
               
               
                  30-60
               
               
                  —
               
            
                  Aminer
               
               
                  < 3
               
               
                  —
               
            
                  Flygtige organiske forbindelser i alt, udtrykt som C
               
               
                  10-30
               
               
                  —
               
            
                  
                     
                        Emissioner fra hærdeovne
                     
                      (162)
                      (163)
                  
               
            
                  Partikelmateriale i alt
               
               
                  < 5-30
               
               
                  < 0,2
               
            
                  Phenol
               
               
                  < 2-5
               
               
                  < 0,03
               
            
                  Formaldehyd
               
               
                  < 2-5
               
               
                  < 0,03
               
            
                  Ammoniak
               
               
                  < 20-60
               
               
                  < 0,4
               
            
                  Aminer
               
               
                  < 2
               
               
                  < 0,01
               
            
                  Flygtige organiske forbindelser i alt, udtrykt som C
               
               
                  < 10
               
               
                  < 0,065
               
            
                  NOX, udtrykt som NO2
                  
               
               
                  < 100-200
               
               
                  < 1
               
            1.8.   BAT-konklusioner vedrørende fremstilling af højtemperaturisoleringsuld
      
      Medmindre andet er angivet, kan BAT-konklusionerne i dette afsnit anvendes på alle anlæg til fremstilling af glasuld til højtemperaturisolering.
      1.8.1.   Støvemissioner fra smelte- og downstream-processer
      
      64.   BAT er at reducere støvemissioner fra smelteovnes røggasser ved hjælp af et filtersystem.
      
                  Teknik (164)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  Filtersystemet består normalt af et posefilter.
               
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
               
            
         
      
         Tabel 54
      
      
         BAT-AEL'er for støvemissioner fra smelteovne i sektoren for glasuld til højtemperaturisolering
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
            
                  Støv
               
               
                  Rensning af røggas ved hjælp af filtersystemer
               
               
                  < 5-20 (165)
                  
               
            65.   I forbindelse med støvende downstream-processer er BAT at reducere emissioner ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (166)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Minimering af produkttabet ved at sikre, at produktionslinjen er tilstrækkeligt forseglet, hvor det er teknisk muligt.
                              Potentielle kilder til støv- og fiberemissioner er:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          defibrering og opsamling
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          måttedannelse (nålefiltning)
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          afbrænding af smøremiddel
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          skæring, renskæring og emballering af færdigproduktet.
                                       
                                    God konstruktion, forsegling og vedligeholdelse af downstream-processystemet er afgørende for at minimere emissioner af produkt til luften.
                           
                        
               
                  Teknikkerne kan anvendes generelt.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Skæring, renskæring og emballering under vakuum ved hjælp af et effektivt udsugningssystem kombineret med et stoffilter.
                              Arbejdsstationen (dvs. skæremaskinen eller en papkasse til emballering) påføres et undertryk for at suge partikelmateriale og frigivne fibre ud, som derefter ledes til et stoffilter.
                           
                        
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Anvendelse af et stoffiltersystem (166)
                              
                              Røggasser fra downstream-aktiviteter (f.eks. defibrering, måttedannelse og afbrænding af smøremiddel) ledes til et behandlingssystem, som består af et posefilter.
                           
                        
            
         
      
         Tabel 55
      
      
         BAT-AEL'er fra støvende downstream-processer i sektoren for glasuld til højtemperaturisolering, når disse behandles særskilt
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
            
                  Støv (167)
                  
               
               
                  1-5
               
            1.8.2.   Nitrogenoxider (NOX) fra smelteovne og downstream-processer
      
      66.   BAT er at reducere NOX-emissioner fra ovne til afbrænding af smøremiddel ved anvendelse af forbrændingsstyring og/eller -modifikationer.
      
                  Teknik
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  Forbrændingsstyring og/eller -modifikationer
                  Teknikker til reduktion af dannelsen af emissioner af termisk NOX omfatter styring af de vigtigste forbrændingsparametre:
                  
                              —
                           
                           
                              luft/brændsel-forhold (oxygenindhold i reaktionszonen)
                           
                        
                              —
                           
                           
                              flammetemperatur
                           
                        
                              —
                           
                           
                              opholdstiden i højtemperaturzonen.
                           
                        God forbrændingsstyring består i at skabe de betingelser, der er mindst gunstige for dannelsen af NOX.
               
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
               
            
         
      
         Tabel 56
      
      
         BAT-AEL'er for NOX fra ovne til afbrænding af smøremiddel i sektoren for glasuld til højtemperaturisolering
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
            
                  NOX udtrykt som NO2
                  
               
               
                  Forbrændingsstyring og/eller -modifikationer
               
               
                  100-200
               
            1.8.3.   Svovloxider (SOX) fra smelteovne og downstream-processer
      
      67.   BAT er at reducere SOX-emissioner fra smelteovne og downstream-processer ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (168)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Valg af råmaterialer med lavt svovlindhold til batchformuleringen
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt inden for de begrænsninger, der er forbundet med tilgængeligheden af råmaterialer.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Anvendelse af brændsel med lavt svovlindhold
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet kan være begrænset af tilgængeligheden af brændsler med lavt svovlindhold, hvilket kan afhænge af den enkelte medlemsstats energipolitik.
               
            
         
      
         Tabel 57
      
      
         BAT-AEL'er for SOX-støvemissioner fra smelteovne og downstream-processer i sektoren for glasuld til højtemperaturisolering
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
            
                  SOX udtrykt som SO2
                  
               
               
                  Primære teknikker
               
               
                  < 50
               
            1.8.4.   Hydrogenchlorid (HCl) og hydrogenfluorid (HF) fra smelteovne
      
      68.   BAT er at reducere HCl- og HF-emissioner fra smelteovne ved at vælge råmaterialer med et lavt indhold af chlor og fluor til batchformuleringen.
      
                  Teknik (169)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  Valg af råmaterialer med et lavt indhold af chlor og fluor til batchformuleringen
               
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
               
            
         
      
         Tabel 58
      
      
         BAT-AEL'er for HCl- og HF-emissioner fra smelteovne i sektoren for glasuld til højtemperaturisolering
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
            
                  Hydrogenchlorid, udtrykt som HCl
               
               
                  < 10
               
            
                  Hydrogenfluorid, udtrykt som HF
               
               
                  < 5
               
            1.8.5.   Metaller fra smelteovne og downstream-processer
      
      69.   BAT er at reducere metalemissioner fra smelteovne og/eller downstream-processer ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (170)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Valg af råmaterialer med et lavt indhold af metaller til batchformuleringen
                           
                        
               
                  Teknikkerne kan anvendes generelt.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Anvendelse af et filtersystem
                           
                        
            
         
      
         Tabel 59
      
      
         BAT-AEL'er for metalemissioner fra smelteovne og downstream-processer i sektoren for glasuld til højtemperaturisolering
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL (171)
                  
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
            
                  Σ (As, Co, Ni, Cd, Se, CrVI)
               
               
                  < 1
               
            
                  Σ (As, Co, Ni, Cd, Se, CrVI, Sb, Pb, CrIII, Cu, Mn, V, Sn)
               
               
                  < 5
               
            1.8.6.   Flygtige organiske forbindelser fra downstream-processer
      
      70.   BAT er at reducere emissioner af flygtige organiske forbindelser fra ovnen til afbrænding af smøremiddel ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (172)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Forbrændingsstyring, herunder overvågning af de hermed forbundne CO-emissioner.
                              Teknikken omfatter styring af forbrændingsparametre (f.eks. oxygenindholdet i reaktionszonen og flammetemperaturen) med henblik på at sikre fuldstændig forbrænding af de organiske forbindelser (dvs. polyethylenglycol) i røggassen. Overvågning af carbonmonoxidemissioner gør det muligt at styre tilstedeværelsen af ikke-forbrændte organiske materialer.
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Forbrænding af røggas
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet for disse teknikker kan være begrænset af, om de er økonomisk forsvarlige som følge af lave røggasvolumener og lave koncentrationer af flygtige organiske forbindelser.
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Vådskrubning
                           
                        
            
         
      
         Tabel 60
      
      
         BAT-AEL'er for emissioner af flygtige organiske forbindelser fra ovnen til afbrænding af smøremiddel i sektoren for glasuld til højtemperaturisolering, når disse behandles særskilt
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
            
                  Flygtige organiske forbindelser
               
               
                  Primære og/eller sekundære teknikker
               
               
                  10-20
               
            1.9.   BAT-konklusioner vedrørende fremstilling af fritter
      
      Medmindre andet er angivet, kan BAT-konklusionerne i dette afsnit anvendes på alle anlæg til fremstilling af fritter.
      1.9.1.   Støvemissioner fra smelteovne
      
      71.   BAT er at reducere støvemissioner fra smelteovnes røggasser ved hjælp af en elektrostatisk præcipitator eller et posefiltersystem.
      
                  Teknik (173)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  Filtersystem: elektrostatisk præcipitator eller posefilter
               
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
               
            
         
      
         Tabel 61
      
      
         BAT-AEL'er for støvemissioner fra smelteovne i frittesektoren
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (174)
                  
               
            
                  Støv
               
               
                  < 10-20
               
               
                  < 0,05-0,15
               
            1.9.2.   Nitrogenoxider (NOX) fra smelteovne
      
      72.   Formålet med BAT er at reducere NOX-emissioner fra smelteovne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (175)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Minimering af brugen af nitrater i batchformuleringen
                              I fritteproduktionen anvendes nitrater i batchformuleringen til mange forskellige produkter for at opnå de nødvendige karakteristika.
                           
                        
               
                  Udskiftning af nitrater i batchformuleringen kan være begrænset af de alternative materialers høje omkostninger og/eller større indvirkning på miljøet og/eller af kvalitetskravene til slutproduktet.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Reduktion af falsk luft, der trænger ind i ovnen
                              Teknikken består i at forhindre, at der trænger luft ind i ovnen, ved at forsegle brænderblokkene, fødeanordningen til batchmaterialet og andre åbninger i smelteovnen.
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
               
            iii.   Forbrændingsmodifikationer
               
            
                  
                              a)
                           
                           
                              Reduktion af luft/brændsel-forhold
                           
                        
               
                  Kan anvendes i konventionelle luft/brændsel-ovne.
                  Der kan opnås fuldt udbytte af en normal eller komplet ombygning af en ovn, hvis denne kombineres med optimal ovnkonstruktion og -geometri.
               
            
                  
                              b)
                           
                           
                              Reduceret forbrændingslufttemperatur
                           
                        
               
                  Kan kun anvendes i anlægsspecifikke tilfælde på grund af lavere ovneffektivitet og højere brændselsforbrug.
               
            
                  
                              c)
                           
                           
                              Trindelt forbrænding:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          air staging
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          fuel staging
                                       
                                    
                        
               
                  Fuel staging kan anvendes i de fleste konventionelle luft/brændsel-ovne.
                  Anvendelsesområdet for air staging er meget begrænset på grund af metodens tekniske kompleksitet.
               
            
                  
                              d)
                           
                           
                              Recirkulering af røggas
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet for denne teknik er begrænset til brug af specialbrændere med automatisk recirkulering af røggassen.
               
            
                  
                              e)
                           
                           
                              Lav-NOX-brændere
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
                  Der kan opnås fuldt udbytte af en normal eller komplet ombygning af en ovn, hvis denne kombineres med optimal ovnkonstruktion og -geometri.
               
            
                  
                              f)
                           
                           
                              Valg af brændsel
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet kan være begrænset af tilgængeligheden af de forskellige typer brændsel, hvilket kan afhænge af den enkelte medlemsstats energipolitik.
               
            
                  
                              iv.
                           
                           
                              Oxy fuel-smeltning
                           
                        
               
                  De størst mulige miljøfordele opnås i forbindelse med en komplet ombygning af smelteovnen.
               
            
         
      
         Tabel 62
      
      
         BAT-AEL'er for NOX-emissioner fra smelteovne i frittesektoren
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT
               
               
                  Driftsbetingelser
               
               
                  BAT-AEL (176)
                  
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (177)
                  
               
            
                  NOX udtrykt som NO2
                  
               
               
                  Primære teknikker
               
               
                  Oxy fuel-fyring, uden nitrater (178)
                  
               
               
                  Ikke relevant
               
               
                  < 2,5-5
               
            
                  Oxy fuel-fyring, med nitrater
               
               
                  Ikke relevant
               
               
                  5-10
               
            
                  Luft/brændsel-fyring og fyring med brændsel og oxygenberiget luft, uden nitrater
               
               
                  500-1 000
               
               
                  2,5-7,5
               
            
                  Luft/brændsel-fyring og fyring med brændsel og oxygenberiget luft, med nitrater
               
               
                  < 1 600
               
               
                  < 12
               
            1.9.3.   Svovloxider (SOX) fra smelteovne
      
      73.   BAT er at styre SOX-emissioner fra smelteovne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (179)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Valg af råmaterialer med et lavt svovlindhold til batchformuleringen
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt inden for de begrænsninger, der er forbundet med tilgængeligheden af råmaterialer.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Tørskrubning eller halvtør skrubning kombineret med et filtersystem
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Anvendelse af brændsler med lavt svovlindhold
                           
                        
               
                  Anvendelsesområdet kan være begrænset af tilgængeligheden af brændsler med lavt svovlindhold, hvilket kan afhænge af den enkelte medlemsstats energipolitik.
               
            
         
      
         Tabel 63
      
      
         BAT-AEL'er for SOX-emissioner fra smelteovne i frittesektoren
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (180)
                  
               
            
                  SOX, udtrykt som SO2
                  
               
               
                  < 50-200
               
               
                  < 0,25-1,5
               
            1.9.4.   Hydrogenchlorid (HCl) og hydrogenfluorid (HF) fra smelteovne
      
      74.   BAT er at reducere HCl- og HF-emissioner fra smelteovne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (181)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Valg af råmaterialer med et lavt indhold af chlor og fluor til batchformuleringen
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt inden for de begrænsninger, der er forbundet med batchformuleringen og tilgængeligheden af råmaterialer.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Minimering af fluorforbindelserne i batchformuleringen, når disse anvendes til at sikre kvaliteten af slutproduktet.
                              Fluorforbindelser anvendes til at bibringe fritterne særlige karakteristika (f.eks. termisk og kemisk resistens).
                           
                        
               
                  Minimering af erstatning af fluorforbindelser med alternative materialer er begrænset af kvalitetskravene til produktet.
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Tørskrubning eller halvtør skrubning kombineret med et filtersystem
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt.
               
            
         
      
         Tabel 64
      
      
         BAT-AEL'er for HCl- og HF-emissioner fra smelteovne i frittesektoren
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (182)
                  
               
            
                  Hydrogenchlorid, udtrykt som HCl
               
               
                  < 10
               
               
                  < 0,05
               
            
                  Hydrogenfluorid, udtrykt som HF
               
               
                  < 5
               
               
                  < 0,03
               
            1.9.5.   Metaller fra smelteovne
      
      75.   BAT er at reducere metalemissioner fra smelteovne ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (183)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Valg af råmaterialer med et lavt indhold af metaller til batchformuleringen
                           
                        
               
                  Teknikken kan anvendes generelt inden for de begrænsninger, der er for den type fritte, der fremstilles på anlægget, og tilgængeligheden af alternative råmaterialer.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Minimering af anvendelsen af metalforbindelser i batchformuleringen, hvis fritten skal farves eller have andre særlige karakteristika
                           
                        
               
                  Teknikkerne kan anvendes generelt.
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Tørskrubning eller halvtør skrubning kombineret med et filtersystem
                           
                        
            
         
      
         Tabel 65
      
      
         BAT-AEL'er for metalemissioner fra smelteovne i frittesektoren
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL (184)
                  
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  kg/ton smeltet glas (185)
                  
               
            
                  Σ (As, Co, Ni, Cd, Se, CrVI)
               
               
                  < 1
               
               
                  < 7,5 × 10–3
                  
               
            
                  Σ (As, Co, Ni, Cd, Se, CrVI, Sb, Pb, CrIII, Cu, Mn, V, Sn)
               
               
                  < 5
               
               
                  < 37 × 10–3
                  
               
            1.9.6.   Emissioner fra downstream-processer
      
      76.   I forbindelse med støvende downstream-processer er BAT at reducere emissioner ved hjælp af en eller flere af følgende teknikker:
      
                  Teknik (186)
                  
               
               
                  Anvendelsesområde
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Anvendelse af vådformaling
                              Teknikken består i at knuse fritten til den ønskede partikelstørrelse med tilstrækkeligt vand, således at der dannes en opslæmning. Processen udføres normalt i aluminiumoxidkuglemøller med vand.
                           
                        
               
                  Teknikkerne kan anvendes generelt.
               
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Anvendelse af tørformaling og tøremballering ved hjælp af et effektivt udsugningssystem kombineret med et stoffilter
                              Formalingsudstyret eller arbejdsstationen, hvor emballeringen udføres, påføres et undertryk med henblik på at lede støvemissioner til et stoffilter.
                           
                        
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Anvendelse af et filtersystem
                           
                        
            
         
      
         Tabel 66
      
      
         BAT-AEL'er for emissioner til luften fra downstream-processer i frittesektoren, når disse behandles særskilt
      
      
                  Parameter
               
               
                  BAT-AEL
               
            
                  mg/Nm3
                  
               
            
                  Støv
               
               
                  5-10
               
            
                  Σ (As, Co, Ni, Cd, Se, CrVI)
               
               
                  < 1 (187)
                  
               
            
                  Σ (As, Co, Ni, Cd, Se, CrVI, Sb, Pb, CrIII, Cu, Mn, V, Sn)
               
               
                  < 5 (187)
                  
               
            
         Ordliste
      
      1.10.   Beskrivelse af teknikker
      
      1.10.1.   Støvemissioner
      
      
                  Teknik
               
               
                  Beskrivelse
               
            
                  Elektrostatisk præcipitator
               
               
                  Elektrostatiske præcipitatorer fungerer således, at partikler lades og adskilles under indflydelse af et elektrisk felt. Elektrostatiske præcipitatorer kan fungere under en lang række forskellige betingelser.
               
            
                  Posefilter
               
               
                  Posefiltre er fremstillet af porøst vævet eller filtet stof, hvorigennem der strømmer gas med henblik på fjernelse af partikler.
                  Anvendelse af et posefilter kræver, at stoffet passer til røggassernes karakteristika og den maksimale driftstemperatur.
               
            
                  Reduktion af de flygtige bestanddele ved hjælp af råmaterialemodifikationer
               
               
                  Batchformuleringerne kan indeholde meget flygtige bestanddele (f.eks. borforbindelser), som kan minimeres eller erstattes af noget andet for at reducere de støvemissioner, der hovedsagelig genereres ved fordampning.
               
            
                  Elektrisk smeltning
               
               
                  Teknikken består af en smelteovn, hvor energien tilvejebringes ved modstandsopvarmning.
                  I cold-top-ovne (hvor elektroderne normalt indsættes i bunden af ovnen) dækker et batchtæppe overfladen af smeltemassen, hvorved fordampningen af batchbestanddele (dvs. blyforbindelser) reduceres væsentligt.
               
            1.10.2.   NOx-emissioner
      
      
                  Teknik
               
               
                  Beskrivelse
               
            
                  Forbrændingsmodifikationer
               
            
                  
                              i.
                           
                           
                              Reduktion af luft/brændsel-forhold
                           
                        
               
                  Teknikken er hovedsagelig baseret på følgende karakteristika:
                  
                              —
                           
                           
                              minimering af luftlækager ind til ovnen
                           
                        
                              —
                           
                           
                              omhyggelig styring af den luft, der anvendes til forbrænding
                           
                        
                              —
                           
                           
                              ændret konstruktion af ovnens forbrændingskammer.
                           
                        
            
                  
                              ii.
                           
                           
                              Reduceret forbrændingslufttemperatur
                           
                        
               
                  Anvendelse af rekuperatorovne i stedet for regeneratorovne resulterer i en lavere luftforvarmningstemperatur og dermed en lavere flammetemperatur. Dette er imidlertid forbundet med lavere ovneffektivitet (lavere specifikt pull), lavere brændselseffektivitet og højere brændselsforbrug, hvilket resulterer i potentielt højere emissioner (kg/ton glas).
               
            
                  
                              iii.
                           
                           
                              Trindelt forbrænding
                           
                        
               
                  —   Air staging– indebærer substøkiometrisk fyring og tilførsel af restluften eller -oxygenet til ovnen for at fuldføre forbrændingen.
                  —   Brændstoftrindeling– der udvikles en primær lavimpulsflamme i brænderkanalen (10 % af den samlede energi), samtidig med at en sekundær flamme dækker den nederste del af den primære flamme, hvorved dens kernetemperatur reduceres.
               
            
                  
                              iv.
                           
                           
                              Recirkulering af røggas
                           
                        
               
                  Indebærer genindsprøjtning af røggas fra ovnen i flammen for at reducere oxygenindholdet og dermed flammens temperatur.
                  Anvendelse af specialbrændere er baseret på intern recirkulering af forbrændingsgasser, der afkøler den nederste del af flammerne og reducerer oxygenindholdet i den varmeste del af flammerne.
               
            
                  
                              v.
                           
                           
                              Lav-NOX-brændere
                           
                        
               
                  Teknikken er baseret på principperne om at reducere flammetemperaturudsving, forsinke, men fuldføre forbrændingen og øge varmeoverførslen (øget flammeemissivitet). Dette kan være forbundet med en konstruktionsændring af ovnens forbrændingskammer.
               
            
                  
                              vi.
                           
                           
                              Valg af brændsel
                           
                        
               
                  Generelt afgiver oliefyrede ovne lavere NOX-emissioner end gasfyrede ovne som følge af bedre termisk emissivitet og lavere flammetemperaturer.
               
            
                  Særlig ovnkonstruktion
               
               
                  Rekuperatorovn med forskellige karakteristika, der giver mulighed for lavere flammetemperaturer. De vigtigste karakteristika er:
                  
                              —
                           
                           
                              en særlig type brændere (antal og placering)
                           
                        
                              —
                           
                           
                              ændret ovngeometri (højde og størrelse)
                           
                        
                              —
                           
                           
                              totrinsforvarmning af råmateriale, idet der passerer røggasser gennem de råmaterialer, der ledes ind i ovnen, og idet forbrændingsluften forvarmes i en forvarmer til eksternt glasaffald nedstrøms for rekuperatoren.
                           
                        
            
                  Elektrisk smeltning
               
               
                  Teknikken består af en smelteovn, hvor energien tilvejebringes ved modstandsopvarmning. De vigtigste karakteristika er:
                  
                              —
                           
                           
                              Elektroder indsættes normalt i bunden af ovnen (cold-top).
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Der kræves ofte nitrater i batchsammensætningen i elektriske cold-top-ovne for at tilvejebringe de nødvendige oxidationsbetingelser for en stabil, sikker og effektiv fremstillingsproces.
                           
                        
            
                  Oxy fuel-smeltning
               
               
                  Teknikken indebærer, at forbrændingsluften erstattes med oxygen (> 90 % renhed), hvorved dannelsen af termisk NOX ud fra nitrogen, som løber ind i ovnen, elimineres eller reduceres. Restindholdet af nitrogen i ovnen afhænger af renheden af den tilførte oxygen, af brændslets kvalitet (% N2 i naturgas) og af den potentielle lufttilførsel.
               
            
                  Kemisk reduktion ved hjælp af brændsel
               
               
                  Teknikken er baseret på indsprøjtning af fossilt brændsel i røggassen med efterfølgende kemisk reduktion af NOX til N2 gennem forskellige reaktioner. I 3R-processen indsprøjtes brændslet (naturgas eller olie) ved indgangen til regeneratoren. Teknikken er beregnet til brug i regeneratorovne.
               
            
                  Selektiv katalytisk reduktion (SCR)
               
               
                  Teknikken er baseret på reduktion af NOX til nitrogen på et katalysatorleje gennem reaktion med ammoniak (i en almindelig vandig opløsning) ved en optimal driftstemperatur på ca. 300-450 °C.
                  Der kan anvendes et eller to katalysatorlejer. Der opnås en større NOX-reduktion ved anvendelse af større mængder katalysator (to lag).
               
            
                  Selektiv ikke-katalytisk reduktion (SNCR)
               
               
                  Teknikken er baseret på reduktion af NOX til nitrogen ved reaktion med ammoniak eller urea ved en høj temperatur.
                  Driftstemperaturen bør holdes mellem 900 og 1 050 °C.
               
            
                  Minimering af brugen af nitrater i batchformuleringen
               
               
                  Minimering af nitrater anvendes til at reducere NOX-emissioner, der stammer fra nedbrydning af disse råmaterialer, når de anvendes som oxidationsmiddel til produkter af meget høj kvalitet, hvor der kræves meget farveløst (klart) glas, eller til tilvejebringelse af bestemte karakteristika ved andre glastyper. Følgende metoder kan anvendes:
                  
                              —
                           
                           
                              Reduktion af mængden af nitrater i batchformuleringen til det mindst mulige under hensyntagen til produkt- og smeltekrav.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Udskiftning af nitrater med alternative materialer. Effektive alternativer er sulfater, arsenoxider og ceriumoxid.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Brug af procesmodifikationer (f.eks. særlige betingelser for oxidationsforbrænding).
                           
                        
            1.10.3.   SOX-emissioner
      
      
                  Teknik
               
               
                  Beskrivelse
               
            
                  Tørskrubning eller halvtør skrubning kombineret med et filtersystem
               
               
                  Pulver eller en suspension/opløsning af basisk reagens tilføres til og spredes i røggasstrømmen. Materialet reagerer med de svovlgasformige arter og danner et faststof, som skal fjernes ved filtrering (posefilter eller elektrostatisk præcipitator). Generelt øger brugen af et reaktionstårn skrubbesystemets effektivitet.
               
            
                  Minimering af svovlindholdet i batchformuleringen og optimering af svovlbalancen
               
               
                  Minimering af svovlindholdet i batchformuleringen anvendes til at reducere SOX-emissioner fra nedbrydningen af svovlholdige råmaterialer (sulfater generelt), der anvendes som klaringsmidler.
                  Hvorvidt reduktionen af SOX-emissioner er effektiv, afhænger af retentionen af svovlforbindelser i glasset, hvilket kan variere meget, afhængigt af glastypen og af optimeringen af svovlbalancen.
               
            
                  Anvendelse af brændsler med lavt svovlindhold
               
               
                  Naturgas og brændselsolie med lavt svovlindhold benyttes for at reducere mængden af SOX-emissioner fra oxidationen af svovlet i brændslet under forbrænding.
               
            1.10.4.   HCl- og HF-emissioner
      
      
                  Teknik
               
               
                  Beskrivelse
               
            
                  Valg af råmaterialer med et lavt indhold af chlor og fluor til batchformuleringen
               
               
                  Teknikken består i nøje at udvælge råmaterialer med et lavt indehold af chlorider og fluorider som urenheder (f.eks. syntetisk soda, dolomit, eksternt glasaffald og genvundet filterstøv) med henblik på at reducere HCl- og HF-emissioner, der opstår i forbindelse med nedbrydning af disse materialer under smelteprocessen, ved kilden.
               
            
                  Minimering af fluor- og/eller chlorforbindelserne i batchformuleringen og optimering af fluor- og/eller chlormassebalancen
               
               
                  Minimering af fluor- og/eller chloremissioner fra smelteprocessen kan opnås ved at minimere/reducere mængden af disse forbindelser i batchformuleringen til det mindst mulige under hensyntagen til kvaliteten af slutproduktet. Fluorforbindelser (f.eks. fluorspat, kryolit og fluorsilikat) anvendes til at bibringe glasset særlige karakteristika (glasset gøres f.eks. mat eller optisk). Chlorforbindelser kan anvendes som klaringsmidler.
               
            
                  Tørskrubning eller halvtør skrubning kombineret med et filtersystem
               
               
                  Pulver eller en suspension/opløsning af basisk reagens tilføres til og spredes i røggasstrømmen. Materialet reagerer med de gasformige chlorider og fluorider og danner et faststof, som skal fjernes ved filtrering (posefilter eller elektrostatisk præcipitator).
               
            1.10.5.   Metalemissioner
      
      
                  Teknik
               
               
                  Beskrivelse
               
            
                  Valg af råmaterialer med et lavt indhold af metaller til batchformuleringen
               
               
                  Teknikken består i nøje at udvælge batchmaterialer, der kan indeholde metaller som urenheder (f.eks. eksternt glasaffald) med henblik på at reducere metalemissioner, der opstår i forbindelse med nedbrydning af disse materialer under smelteprocessen, ved kilden.
               
            
                  Minimering af anvendelsen af metalforbindelser i batchformuleringer, hvor glasset i overensstemmelse med forbrugernes krav til glassets kvalitet skal farves eller affarves
               
               
                  Minimering af metalemissioner fra smelteprocessen kan opnås som følger:
                  
                              —
                           
                           
                              minimering af mængden af metalforbindelser i batchformuleringen (f.eks. jern-, chrom-, cobalt-, kobber- og manganforbindelser) i forbindelse med fremstilling af farvet glas
                           
                        
                              —
                           
                           
                              minimering af mængden af selenforbindelser og ceriumoxid, der anvendes som affarvningsmidler i forbindelse med fremstilling af klart glas.
                           
                        
            
                  Minimering af mængden af selenforbindelser i batchformuleringen gennem et passende valg af råmaterialer
               
               
                  Minimering af selenemissioner fra smelteprocessen kan opnås som følger:
                  
                              —
                           
                           
                              minimering/reduktion af mængden af selen i batchformuleringen til det mindst mulige under hensyntagen til produktkravene
                           
                        
                              —
                           
                           
                              valg af selenråmaterialer med en lavere flygtighed for at mindske fordampningen under smelteprocessen.
                           
                        
            
                  Anvendelse af et filtersystem
               
               
                  Støvreduktionssystemer (posefilter og elektrostatisk præcipitator) kan anvendes til at reducere både støv- og metalemissioner, da metalemissioner til luften fra glassmeltningsprocesser hovedsagelig sker i form af partikler. For visse metaller, der indeholder ekstremt flygtige forbindelser (f.eks. selen), kan effektiviteten med hensyn til fjernelse dog variere kraftigt, afhængigt af filtreringstemperaturen.
               
            
                  Tørskrubning eller halvtør skrubning kombineret med et filtersystem
               
               
                  Mængden af gasformige metaller kan reduceres væsentligt ved at anvende tørskrubning eller halvtør skrubning med et basisk reagens. Det basiske reagens reagerer med de gasformige arter og danner et faststof, som skal fjernes ved filtrering (posefilter eller elektrostatisk præcipitator).
               
            1.10.6.   Kombinerede gasformige emissioner (f.eks. SOX-, HCl-, HF- og borforbindelser)
      
      
                  Vådskrubning
               
               
                  Ved vådskrubning opløses de gasformige forbindelser i en egnet væske (vand eller en basisk opløsning). Nedstrøms for vådskrubberen mættes røggasserne med vand, hvorefter dråberne skal separeres, før røggasserne udledes. Den resulterende væske skal behandles i en spildevandsproces, og det uopløselige stof opsamles ved bundfældning eller filtrering.
               
            1.10.7.   Kombinerede emissioner (faste + gasformige forbindelser)
      
      
                  Teknik
               
               
                  Beskrivelse
               
            
                  Vådskrubning
               
               
                  I en vådskrubningsproces (ved hjælp af en egnet væske, dvs. vand eller en basisk opløsning) kan der opnås samtidig fjernelse af faste og gasformige forbindelser. Konstruktionskriterierne for fjernelse af partikler og gas er forskellige, hvilket betyder, at konstruktionen ofte er et kompromis mellem de to muligheder.
                  Den resulterende væske skal behandles i en spildevandsproces, og det uopløselige stof (emissioner af faststoffer og produkter fra kemiske reaktioner) opsamles ved bundfældning eller filtrering.
                  I mineraluldssektoren og sektoren for kontinuerte glasfibre er de mest udbredte systemer:
                  
                              —
                           
                           
                              skrubbere med fast leje og vandspray opstrøms
                           
                        
                              —
                           
                           
                              venturiskrubbere
                           
                        
            
                  Våd elektrostatisk præcipitator
               
               
                  Teknikken består af en elektrostatisk præcipitator, hvor det opsamlede materiale fjernes fra opsamlerpladerne ved at skylle med en egnet væske, typisk vand. Der er normalt monteret en mekanisme til at fjerne vanddråberne, før røggassen udledes (demister eller et sidste tørt dampfelt).
               
            1.10.8.   Emissioner fra skæring, knusning og polering
      
      
                  Teknik
               
               
                  Beskrivelse
               
            
                  Udførelse af støvende aktiviteter (f.eks. skæring, knusning og polering) under væske
               
               
                  Der anvendes normalt vand som kølemiddel i forbindelse med skæring, knusning og polering samt til forebyggelse af støvemissioner. Der kan være behov for et udsugningssystem med en påmonteret dråbeudskiller.
               
            
                  Anvendelse af et posefiltersystem
               
               
                  Anvendelse af posefiltre er velegnet til reduktion af både støv- og metalemissioner, da emission af metaller fra downstream-processer hovedsagelig sker i form af partikler.
               
            
                  Minimering af spild af poleringsmidlet ved at sikre, at påføringssystemet er tilstrækkeligt forseglet
               
               
                  Syrepolering udføres ved at nedsænke glasartiklerne i et poleringsbad bestående af flussyre og svovlsyre. Frigivelsen af dampe kan minimeres ved hjælp af en god konstruktion og vedligeholdelse af påføringssystemet med henblik på minimering af tab.
               
            
                  Anvendelse af en sekundær teknik, f.eks. vådskrubning
               
               
                  Vådskrubning med vand anvendes til behandling af røggasser på grund af syreindholdet i emissionerne og den høje opløselighed af de gasformige forurenende stoffer, der skal fjernes.
               
            1.10.9.   H2S-emissioner og emissioner af flygtige organiske forbindelser
      
      
                  Forbrænding af røggas
               
               
                  Teknikken består af et efterbrændersystem, der oxiderer hydrogensulfid (som genereres af stærkt reducerende betingelser i smelteovnen) til svovldioxid og carbonmonoxid til carbondioxid.
                  Flygtige organiske forbindelser forbrændes termisk med deraf følgende oxidation til carbondioxid, vand og andre forbrændingsprodukter (f.eks. NOX og SOX).
               
            
         (1)  Særlige tilfælde dækker over mindre gunstige situationer (dvs. hvor der anvendes små specialovne med en produktion på generelt under 100 ton/dag og en glasaffaldsandel på under 30 %). Denne kategori udgør kun 1-2 % af emballageglasproduktionen.
      
         (2)  Særlige tilfælde dækkes over mindre gunstige situationer og/eller ikke-natronkalkglas: borsilikat, glaskeramik, krystalglas og i sjældne tilfælde blykrystalglas.
      
         (3)  De høje niveauer i intervallet vedrører højere indløbs-NOX-koncentrationer, højere reduktionshastigheder og katalysatorens ældning.
      
         (4)  Afsnit 1.10.1, 1.10.4 og 1.10.6 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (5)  Relevansen af de forurenende stoffer, der er angivet i tabellen, afhænger af sektoren og de forskellige aktiviteter, der udføres på anlægget.
      
         (6)  Niveauerne er baseret på en sammensat prøve taget over en periode på 2 eller 24 timer.
      
         (7)  For sektoren for kontinuerte glasfibertråde er BAT-AEL < 200 mg/l.
      
         (8)  Niveauet vedrører behandlet vand fra aktiviteter, som indebærer syrepolering.
      
         (9)  Kulbrinter i alt består generelt af mineralolier.
      
         (10)  De høje niveauer i intervallet vedrører downstream-processer i fremstillingen af blykrystalglas.
      
         (11)  De forskellige filtreringssystemer (dvs. elektrostatisk præcipitator og posefilter) er beskrevet i afsnit 1.10.1.
      
         (12)  Omregningsfaktorerne 1,5 × 10–3 og 3 × 10–3 er blevet brugt til bestemmelse af henholdsvis den laveste og den højeste værdi i intervallet.
      
         (13)  Afsnit 1.10.2 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (14)  Afsnit 1.10.2 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (15)  Den i tabel 2 angivne omregningsfaktor for generelle tilfælde (1,5 × 10–3), er blevet anvendt, dog ikke i forbindelse med elektrisk smeltning (særlige tilfælde: 3 × 10–3).
      
         (16)  Den lave værdi vedrører brug af særlige ovnkonstruktioner, hvor det er muligt.
      
         (17)  Disse værdier skal revurderes i tilfælde af en normal eller komplet ombygning af smelteovnen.
      
         (18)  Hvilke niveauer der kan opnås, afhænger af kvaliteten af den tilgængelige naturgas og oxygen (nitrogenindhold).
      
         (19)  Afsnit 1.10.2 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (20)  Den i tabel 2 angivne omregningsfaktor for særlige tilfælde (3 × 10–3), er blevet anvendt.
      
         (21)  Afsnit 1.10.3 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (22)  For særlige typer af farvet glas (f.eks. reduceret grønt glas) kan overvejelser vedrørende de opnåelige emissionsniveauer kræve, at svovlbalancen skal undersøges. Værdierne i tabellen kan være vanskelige at opnå ved genvinding af filterstøv afhængigt af genvindingsprocenten for eksternt glasaffald.
      
         (23)  De lave niveauer er baseret på betingelser, hvor reduktionen af SOX prioriteres højere end en lavere produktion af fast affald, dvs. filterstøv, der indeholder store mængder sulfater.
      
         (24)  Den i tabel 2 angivne omregningsfaktor for generelle tilfælde (1,5 × 10–3), er blevet anvendt.
      
         (25)  De tilhørende emissionsniveauer vedrører anvendelse af brændselsolie med 1 % svovl kombineret med sekundære reduktionsteknikker.
      
         (26)  Afsnit 1.10.4 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (27)  Den i tabel 2 angivne omregningsfaktor for generelle tilfælde (1,5 × 10–3), er blevet anvendt.
      
         (28)  De høje niveauer vedrører samtidig behandling af røggasser fra hot-end coating-aktiviteter.
      
         (29)  Afsnit 1.10.5 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (30)  Niveauerne er baseret på mængden af metaller i røggasserne i både faste og gasformige faser.
      
         (31)  De lave værdier er BAT-AEL'er, når der ikke bevidst anvendes metalforbindelser i batchformuleringen.
      
         (32)  De høje niveauer vedrører anvendelse af metaller til farvning eller affarvning af glasset eller behandling af røggasserne fra hot-end coating-aktiviteterne sammen med emissionerne fra smelteovne.
      
         (33)  Den i tabel 2 angivne omregningsfaktor for generelle tilfælde (1,5 × 10–3), er blevet anvendt.
      
         (34)  I særlige tilfælde, f.eks. når der fremstilles klart glas af høj kvalitet, hvilket kræver større mængder selen til affarvning (afhængigt af råmaterialerne), ses der højere værdier på op til 3 mg/Nm3.
      
         (35)  Afsnit 1.10.4 og 1.10.7 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (36)  Afsnit 1.10.6 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (37)  Den i tabel 2 angivne omregningsfaktor (2,5 × 10–3), er blevet anvendt.
      
         (38)  Afsnit 1.10.2 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (39)  Afsnit 1.10.2 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (40)  Der kan forventes højere emissionsniveauer, når der undertiden anvendes nitrater til fremstilling af specialglas.
      
         (41)  Den i tabel 2 angivne omregningsfaktor (2,5 × 10–3), er blevet anvendt.
      
         (42)  De lave niveauer i intervallet vedrører anvendelse af FENIX-processen.
      
         (43)  Hvilke niveauer der kan opnås, afhænger af kvaliteten af den tilgængelige naturgas og oxygen (nitrogenindhold).
      
         (44)  De høje niveauer i intervallet vedrører eksisterende anlæg indtil en normal eller komplet ombygning af smelteovnen. De lave niveauer vedrører nyere anlæg og anlæg, hvor der er foretaget eftermontering.
      
         (45)  Afsnit 1.10.2 indeholder en beskrivelse af teknikken.
      
         (46)  Den i tabel 2 angivne omregningsfaktor for særlige tilfælde (2,5 × 10–3), er blevet anvendt.
      
         (47)  Afsnit 1.10.3 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (48)  De lave niveauer er baseret på betingelser, hvor reduktionen af SOX prioriteres højere end en lavere produktion af fast affald, dvs. filterstøv, der indeholder store mængder sulfater.
      
         (49)  Den i tabel 2 angivne omregningsfaktor (2,5 × 10–3), er blevet anvendt.
      
         (50)  De tilhørende emissionsniveauer er baseret på anvendelse af brændselsolie med 1 % svovl kombineret med sekundære reduktionsteknikker.
      
         (51)  For så vidt angår store planglasovne, kan overvejelser vedrørende de opnåelige emissionsniveauer kræve, at svovlbalancen skal undersøges. Værdierne i tabellen kan være vanskelige at opnå i forbindelse med genvinding af filterstøvet.
      
         (52)  Afsnit 1.10.4 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (53)  Den i tabel 2 angivne omregningsfaktor (2,5 × 10–3), er blevet anvendt.
      
         (54)  De høje niveauer i intervallet vedrører genvinding af filterstøv i batchformuleringen.
      
         (55)  Afsnit 1.10.5 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (56)  Intervallerne er baseret på mængden af metaller i røggasserne i både faste og gasformige faser.
      
         (57)  Den i tabel 2 angivne omregningsfaktor (2,5 × 10–3), er blevet anvendt.
      
         (58)  Afsnit 1.10.5 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (59)  Værdierne er baseret på mængden af selen i røggasserne i både faste og gasformige faser.
      
         (60)  De lave niveauer er baseret på betingelser, hvor reduktionen af Se-emissioner prioriteres højere end en lavere produktion af fast affald fra filterstøv. I dette tilfælde anvendes der et højt støkiometrisk forhold (reagens/forurenende stof), og der genereres en stor mængde fast affald.
      
         (61)  Den i tabel 2 angivne omregningsfaktor (2,5 × 10–3), er blevet anvendt.
      
         (62)  Afsnit 1.10.3 og 1.10.6 indeholder en beskrivelse af de sekundære behandlingssystemer.
      
         (63)  Afsnit 1.10.1 og 1.10.7 indeholder en beskrivelse af de sekundære behandlingssystemer.
      
         (64)  Der er set værdier i størrelsesordenen < 30 mg/Nm3 (< 0,14 kg/ton smeltet glas) for borfrie formuleringer under anvendelse af primære teknikker.
      
         (65)  Den i tabel 2 angivne omregningsfaktor (4,5 × 10–3), er blevet anvendt.
      
         (66)  Afsnit 1.10.2 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (67)  Den i tabel 2 angivne omregningsfaktor (4,5 × 10–3), er blevet anvendt.
      
         (68)  Hvilke niveauer der kan opnås, afhænger af kvaliteten af den tilgængelige naturgas og oxygen (nitrogenindhold).
      
         (69)  Afsnit 1.10.3 og 1.10.6 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (70)  De høje niveauer i intervallet vedrører anvendelse af sulfater i batchformuleringen til klaring af glasset.
      
         (71)  Den i tabel 2 angivne omregningsfaktor (4,5 × 10–3), er blevet anvendt.
      
         (72)  For så vidt angår oxy fuel-ovne, og hvor der anvendes vådskrubning, er BAT-AEL < 0,1 kg SOX, udtrykt som SO2, pr. ton smeltet glas.
      
         (73)  De tilhørende emissionsniveauer er baseret på anvendelse af brændselsolie med 1 % svovl kombineret med sekundære reduktionsteknikker.
      
         (74)  De lave niveauer er baseret på betingelser, hvor reduktionen af SOX prioriteres højere end en lavere produktion af fast affald, dvs. filterstøv, der indeholder store mængder sulfater. I dette tilfælde er de lave niveauer baseret på anvendelse af et posefilter.
      
         (75)  Afsnit 1.10.4 og 1.10.6 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (76)  Den i tabel 2 angivne omregningsfaktor (4,5 × 10–3), er blevet anvendt.
      
         (77)  De høje niveauer i intervallet vedrører anvendelse af fluorforbindelser i batchformuleringen.
      
         (78)  Afsnit 1.10.5 og 1.10.6 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (79)  Niveauerne er baseret på mængden af metaller i røggasserne i både faste og gasformige faser.
      
         (80)  Den i tabel 2 angivne omregningsfaktor (4,5 × 10–3), er blevet anvendt.
      
         (81)  Afsnit 1.10.7 og 1.10.8 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (82)  Afsnit 1.10.5 og 1.10.7 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (83)  Der er anvendt en omregningsfaktor på 3 × 10–3 (se tabel 2). Det kan dog være nødvendigt at anvende en produktionsspecifik omregningsfaktor.
      
         (84)  Der er gjort visse overvejelser om, hvorvidt opnåelse af BAT-AEL'erne for ovne til fremstilling af natronkalkglas med en kapacitet på < 80 ton/dag er økonomisk forsvarligt.
      
         (85)  Denne BAT-AEL gælder for batchformuleringer, der indeholder betydelige mængder af bestanddele, der betragtes som farlige stoffer i henhold til forordning (EF) 1272/2008.
      
         (86)  Afsnit 1.10.2 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (87)  Der er anvendt en omregningsfaktor på 2,5 × 10–3 for forbrændingsmodifikationer og særlige ovnkonstruktioner, og der er anvendt en omregningsfaktor på 3 × 10–3 for elektrisk smeltning (se tabel 2). Det kan dog være nødvendigt at anvende en produktionsspecifik omregningsfaktor.
      
         (88)  Hvilke niveauer der kan opnås, afhænger af kvaliteten af den tilgængelige naturgas og oxygen (nitrogenindhold).
      
         (89)  Afsnit 1.10.2 indeholder en beskrivelse af teknikken.
      
         (90)  Den i tabel 2 angivne omregningsfaktor for natronkalkglas (2,5 × 10–3), er blevet anvendt.
      
         (91)  Afsnit 1.10.3 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (92)  Der er anvendt en omregningsfaktor på 2,5 × 10–3 (se tabel 2). Det kan dog være nødvendigt at anvende en produktionsspecifik omregningsfaktor.
      
         (93)  Niveauerne er baseret på anvendelse af brændselsolie med 1 % svovl kombineret med sekundære reduktionsteknikker.
      
         (94)  Afsnit 1.10.4 og 1.10.6 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (95)  Der er anvendt en omregningsfaktor på 3 × 10–3 (se tabel 2). Det kan dog være nødvendigt at anvende en produktionsspecifik omregningsfaktor.
      
         (96)  De lave niveauer vedrører anvendelse af elektrisk smeltning.
      
         (97)  I situationer, hvor KCl eller NaCl anvendes som klaringsmiddel, er BAT-AEL < 30 mg/Nm3 eller < 0,09 kg/ton smeltet glas.
      
         (98)  De lave niveauer vedrører anvendelse af elektrisk smeltning. De høje niveauer vedrører fremstilling af opalglas, genvinding af filterstøv eller situationer, hvor der anvendes store mængder eksternt glasaffald i batchformuleringen.
      
         (99)  Afsnit 1.10.5 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (100)  Niveauerne er baseret på mængden af metaller i røggasserne i både faste og gasformige faser.
      
         (101)  Der er anvendt en omregningsfaktor på 3 × 10–3 (se tabel 2). Det kan dog være nødvendigt at anvende en produktionsspecifik omregningsfaktor.
      
         (102)  Afsnit 1.10.5 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (103)  Værdierne er baseret på mængden af selen i røggasserne i både faste og gasformige faser.
      
         (104)  Der er anvendt en omregningsfaktor på 3 × 10–3 (se tabel 2). Det kan dog være nødvendigt at anvende en produktionsspecifik omregningsfaktor.
      
         (105)  Afsnit 1.10.1 og 1.10.5 indeholder en beskrivelse af teknikken.
      
         (106)  Værdierne er baseret på mængden af bly i røggasserne i både faste og gasformige faser.
      
         (107)  Der er anvendt en omregningsfaktor på 3 × 10–3 (se tabel 2). Det kan dog være nødvendigt at anvende en produktionsspecifik omregningsfaktor.
      
         (108)  Afsnit 1.10.8 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (109)  Niveauerne er baseret på mængden af metaller i røggassen.
      
         (110)  Niveauerne vedrører downstream-aktiviteter i forbindelse med blykrystalglas.
      
         (111)  Afsnit 1.10.6 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (112)  Afsnit 1.10.1 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (113)  Omregningsfaktorerne 2,5 × 10–3 og 6,5 × 10–3 er blevet brugt til bestemmelse af den laveste og den højeste værdi i BAT-AEL-intervallet (se tabel 2), idet nogle værdier er tilnærmede værdier. Der skal dog anvendes en produktionsspecifik omregningsfaktor, afhængigt af den glastype, der fremstilles (se tabel 2).
      
         (114)  BAT-AEL'erne gælder for batchformuleringer, der indeholder betydelige mængder af bestanddele, der betragtes som farlige stoffer i henhold til forordning (EF) 1272/2008.
      
         (115)  Afsnit 1.10.2 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (116)  Afsnit 1.10.2 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (117)  Omregningsfaktorerne 2,5 × 10–3 og 4 × 10–3 er blevet brugt til bestemmelse af henholdsvis den laveste og den højeste værdi i BAT-AEL-intervallet (se tabel 2, idet nogle værdier er tilnærmede værdier. Der skal dog anvendes en produktionsspecifik omregningsfaktor (se tabel 2).
      
         (118)  De høje værdier vedrører specialfremstilling af borosilikatglasrør til farmaceutisk brug.
      
         (119)  Hvilke niveauer der kan opnås, afhænger af kvaliteten af den tilgængelige naturgas og oxygen (nitrogenindhold).
      
         (120)  Afsnit 1.10.2 indeholder en beskrivelse af teknikken.
      
         (121)  De lave niveauer vedrører anvendelse af elektrisk smeltning.
      
         (122)  Omregningsfaktorerne 2,5 × 10–3 og 6,5 × 10–3 er blevet brugt til bestemmelse af henholdsvis den laveste og den højeste værdi i BAT-AEL-intervallet, idet værdierne er tilnærmede værdier. Det kan være nødvendigt at anvende en produktionsspecifik omregningsfaktor (se tabel 2).
      
         (123)  Afsnit 1.10.3 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (124)  Intervallerne tager højde for de forskellige svovlbalancer, der er forbundet med de forskellige typer glas, som fremstilles.
      
         (125)  Omregningsfaktoren 2,5 × 10–3 (se tabel 2) er blevet anvendt. Det kan dog være nødvendigt at anvende en produktionsspecifik omregningsfaktor.
      
         (126)  De lave niveauer vedrører anvendelse af elektrisk smeltning og batchformuleringer uden sulfater.
      
         (127)  De tilhørende emissionsniveauer er baseret på anvendelse af brændselsolie med 1 % svovl kombineret med sekundære reduktionsteknikker.
      
         (128)  Afsnit 1.10.4 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (129)  Omregningsfaktoren 2,5 × 10–3 (se tabel 2) er blevet anvendt, idet nogle af værdierne er tilnærmede værdier. Det kan være nødvendigt at anvende en produktionsspecifik omregningsfaktor.
      
         (130)  De høje niveauer vedrører anvendelse af chlorholdige materialer i batchformuleringen.
      
         (131)  Den højeste værdi i intervallet er uddraget af specifikke indberettede data.
      
         (132)  Afsnit 1.10.5 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (133)  Niveauerne er baseret på mængden af metaller i røggasserne i både faste og gasformige faser.
      
         (134)  De lave værdier er BAT-AEL'er, når der ikke bevidst anvendes metalforbindelser i batchformuleringen.
      
         (135)  Omregningsfaktoren 2,5 × 10–3 (se tabel 2) er blevet anvendt, idet nogle af værdierne i tabellen er tilnærmede værdier. Det kan være nødvendigt at anvende en produktionsspecifik omregningsfaktor.
      
         (136)  Afsnit 1.10.8 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (137)  Niveauerne er baseret på mængden af metaller i røggassen.
      
         (138)  Afsnit 1.10.6 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (139)  Afsnit 1.10.1 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (140)  Omregningsfaktorerne 2 × 10–3 og 2,5 × 10–3 er blevet brugt til bestemmelse af den laveste og den højeste værdi i BAT-AEL-intervallet (se tabel 2) for både at dække fremstillingen af glasuld og stenuld.
      
         (141)  Afsnit 1.10.2 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (142)  Omregningsfaktoren 2 × 10–3 er blevet anvendt for glasuld, mens omregningsfaktoren 2,5 × 10–3 er blevet anvendt for stenuld (se tabel 2).
      
         (143)  Hvilke niveauer der kan opnås, afhænger af kvaliteten af den tilgængelige naturgas og oxygen (nitrogenindhold).
      
         (144)  Afsnit 1.10.2 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (145)  Der er anvendt en omregningsfaktor på 2 × 10–3 (se tabel 2).
      
         (146)  De lave niveauer i intervallet vedrører anvendelse af oxy fuel-smeltning.
      
         (147)  Afsnit 1.10.3 og 1.10.6 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (148)  Omregningsfaktoren 2 × 10–3 er blevet anvendt for glasuld, mens omregningsfaktoren 2,5 × 10–3 er blevet anvendt for stenuld (se tabel 2).
      
         (149)  De lave niveauer i intervallerne vedrører anvendelse af elektrisk smeltning. De høje niveauer vedrører høje niveauer af genvundet glasaffald.
      
         (150)  BAT-AEL'en er baseret på betingelser, hvor reduktionen af SOX-emissioner prioriteres højere end en lavere produktion af fast affald.
      
         (151)  Når affaldsreduktion prioriteres højere end SOX-emissioner, kan der forventes højere emissionsværdier. De opnåelige værdier bør være baseret på en svovlbalance.
      
         (152)  Afsnit 1.10.4 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (153)  Omregningsfaktoren 2 × 10–3 er blevet anvendt for glasuld, mens omregningsfaktoren 2,5 × 10–3 er blevet anvendt for stenuld (se tabel 2).
      
         (154)  Omregningsfaktorerne 2 × 10–3 og 2,5 × 10–3 er blevet brugt til bestemmelse af den laveste og den højeste værdi i BAT-AEL-intervallet (se tabel 2).
      
         (155)  Afsnit 1.10.9 indeholder en beskrivelse af teknikken.
      
         (156)  Omregningsfaktoren 2,5 × 10–3 for stenuld er blevet anvendt (se tabel 2).
      
         (157)  Afsnit 1.10.5 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (158)  Intervallerne er baseret på mængden af metaller i røggasserne i både faste og gasformige faser.
      
         (159)  Omregningsfaktorerne 2 × 10–3 og 2,5 × 10–3 er blevet brugt til bestemmelse af den laveste og den højeste værdi i BAT-AEL-intervallet (se tabel 2).
      
         (160)  De høje værdier vedrører anvendelse af kupolovne til fremstilling af stenuld.
      
         (161)  Afsnit 1.10.7 og 1.10.9 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (162)  Emissionsniveauer udtrykt i kg/ton færdigprodukt påvirkes hverken af tykkelsen af den fremstillede mineraluldsmåtte eller af røggassernes meget store koncentration eller fortynding. Der er anvendt en omregningsfaktor på 6,5 × 10–3.
      
         (163)  Ved fremstilling af mineraluld med stor densitet eller et højt indhold af bindemiddel kan de emissionsniveauer, der er forbundet med BAT-teknikkerne for sektoren, være væsentligt højere end disse BAT-AEL'er. Hvis disse produkttyper udgør størstedelen af produktionen fra et givet anlæg, skal andre teknikker overvejes.
      
         (164)  Afsnit 1.10.1 indeholder en beskrivelse af teknikken.
      
         (165)  Værdierne vedrører anvendelse af et posefiltersystem.
      
         (166)  Afsnit 1.10.1 indeholder en beskrivelse af teknikken.
      
         (167)  Det lave niveau i intervallet vedrører emissioner af aluminiumsilikatglasuld/ildfaste keramiske fibre.
      
         (168)  Afsnit 1.10.3 indeholder en beskrivelse af teknikken.
      
         (169)  Afsnit 1.10.4 indeholder en beskrivelse af teknikken.
      
         (170)  Afsnit 1.10.5 indeholder en beskrivelse af teknikken.
      
         (171)  Niveauerne er baseret på mængden af metaller i røggasserne i både faste og gasformige faser.
      
         (172)  Afsnit 1.10.6 og 1.10.9 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (173)  Afsnit 1.10.1 indeholder en beskrivelse af teknikken.
      
         (174)  Omregningsfaktorerne 5 × 10–3 og 7,5 × 10–3 er blevet brugt til bestemmelse af den laveste og den højeste værdi i BAT-AEL-intervallet (se tabel 2). Det kan dog være nødvendigt at anvende en forbrændingsspecifik omregningsfaktor.
      
         (175)  Afsnit 1.10.2 indeholder en beskrivelse af teknikken.
      
         (176)  Intervallerne tager højde for kombinationen af røggasser fra ovne, hvor der anvendes forskellige smelteteknikker og fremstilles forskellige frittetyper, med eller uden nitrater i batchformuleringerne, som muligvis transporteres til den samme skakt, hvilket gør det umuligt at skelne de forskellige smelteteknikker og de forskellige produkter fra hinanden.
      
         (177)  Omregningsfaktorerne 5 × 10–3 og 7,5 × 10–3 er blevet brugt til bestemmelse af henholdsvis den laveste og den højeste værdi i intervallet. Det kan dog være nødvendigt at anvende en forbrændingsspecifik omregningsfaktor (se tabel 2).
      
         (178)  Hvilke niveauer der kan opnås, afhænger af kvaliteten af den tilgængelige naturgas og oxygen (nitrogenindhold).
      
         (179)  Afsnit 1.10.3 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (180)  Omregningsfaktorerne 5 × 10–3 og 7,5 × 10–3 er blevet anvendt, idet nogle af værdierne i tabellen dog kan være tilnærmede værdier. Det kan være nødvendigt at anvende en forbrændingsspecifik omregningsfaktor (se tabel 2).
      
         (181)  Afsnit 1.10.4 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (182)  Omregningsfaktoren 5 × 10–3 er blevet anvendt, idet nogle af værdierne er tilnærmede værdier. Det kan være nødvendigt at anvende en forbrændingsspecifik omregningsfaktor (se tabel 2).
      
         (183)  Afsnit 1.10.5 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (184)  Niveauerne er baseret på mængden af metaller i røggasserne i både faste og gasformige faser.
      
         (185)  Der er anvendt en omregningsfaktor på 7,5 × 10–3. Det kan være nødvendigt at anvende en forbrændingsspecifik omregningsfaktor (se tabel 2).
      
         (186)  Afsnit 1.10.1 indeholder en beskrivelse af teknikkerne.
      
         (187)  Niveauerne er baseret på mængden af metaller i røggassen.