CELEX: 31983S1064
Language: nl
Date: 1983-04-28 00:00:00
Title: Beschikking nr. 1064/83/EGKS van de Commissie van 28 april 1983 tot schorsing van de toepassing van het definitieve anti-dumpingrecht en beëindiging van de anti-subsidieprocedure betreffende breedflensbalken van oorsprong uit Spanje

Avis juridique important

|

31983S1064

Beschikking nr. 1064/83/EGKS van de Commissie van 28 april 1983 tot schorsing van de toepassing van het definitieve anti-dumpingrecht en beëindiging van de anti-subsidieprocedure betreffende breedflensbalken van oorsprong uit Spanje  

Publicatieblad Nr. L 116 van 30/04/1983 blz. 0091 - 0091

*****BESCHIKKING  Nr. 1064/83/EGKS VAN DE COMMISSIE  van 28 april 1983  tot schorsing van de toepassing van het definitieve anti-dumpingrecht en beëindiging van de anti-subsidieprocedure betreffende breedflensbalken van oorsprong uit Spanje  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal,  Gelet op Aanbeveling nr. 3018/79/EGKS van de Commissie van 21 december 1979 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping of subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal (1), laatstelijk gewijzigd bij Aanbeveling nr. 3025/82/EGKS (2), inzonderheid op de artikelen 9 en 12,  Na overleg in het kader van het Raadgevend Comité bedoeld in genoemde aanbeveling,  Overwegende dat de Commissie op 10 augustus 1982 een anti-dumping- en een anti-subsidieprocedure heeft ingeleid betreffende de invoer van breedflensbalken van oorsprong uit Spanje; dat de Commissie bij Aanbeveling nr. 259/83/EGKS (3) een definitief anti-dumpingrecht op deze invoer heeft ingesteld;  Overwegende dat er sedertdien tussen de Gemeenschap en Spanje regelingen zijn getroffen met betrekking tot de handel in staalprodukten, breedflensbalken daarbij inbegrepen;  Overwegende dat, gezien deze regelingen, de Commissie het dienstig acht het definitieve anti-dumpingrecht te schorsen en de anti-subsidieprocedure te beëindigen,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING  VASTGESTELD:  Artikel 1  De toepassing van het definitieve anti-dumpingrecht ingesteld bij Aanbeveling nr. 259/83/EGKS voor breedflensbalken van oorsprong uit Spanje wordt geschorst voor de invoer verricht na 21 april 1983.  Artikel 2  De anti-subsidieprocedure betreffende de invoer van breedflensbalken van post 73.11 A ex I van het gemeenschappelijk douanetarief, overeenkomende met NIMEXE-code 73.11-12, van oorsprong uit Spanje, wordt beëindigd.  Artikel 3  Deze beschikking treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Deze beschikking is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 28 april 1983.  Voor de Commissie  Wilhelm HAFERKAMP  Vice-Voorzitter  (1) PB nr. L 339 van 31. 12. 1979, blz. 15.  (2) PB nr. L 317 van 13. 11. 1982, blz. 17.  (3) PB nr. L 30 van 1. 2. 1983, blz. 61.