CELEX: 62016TA0875
Language: el
Date: 2018-12-05 00:00:00
Title: Υπόθεση T-875/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 5ης Δεκεμβρίου 2018 — Falcon Technologies International κατά Επιτροπής [Πρόσβαση σε έγγραφα — Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 — Έκθεση αξιολόγησης κοινοποιημένου οργανισμού κατά την έννοια της νομοθεσίας που διέπει τη δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ για ιατροτεχνολογικά προϊόντα — Άρνηση πρόσβασης — Εξαίρεση που αφορά την προστασία των εμπορικών συμφερόντων — Υποχρέωση συγκεκριμένης και εξατομικευμένης εξετάσεως — Υπέρτερο δημόσιο συμφέρον — Άρνηση παροχής μερικής προσβάσεως)

4.2.2019   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 44/27
            
         
      Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 5ης Δεκεμβρίου 2018 — Falcon Technologies International κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση T-875/16) (1)
      
      ([Πρόσβαση σε έγγραφα - Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 - Έκθεση αξιολόγησης κοινοποιημένου οργανισμού κατά την έννοια της νομοθεσίας που διέπει τη δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ για ιατροτεχνολογικά προϊόντα - Άρνηση πρόσβασης - Εξαίρεση που αφορά την προστασία των εμπορικών συμφερόντων - Υποχρέωση συγκεκριμένης και εξατομικευμένης εξετάσεως - Υπέρτερο δημόσιο συμφέρον - Άρνηση παροχής μερικής προσβάσεως))
      (2019/C 44/34)
      Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
      
         Διάδικοι
      
      
         Προσφεύγουσα: Falcon Technologies International LLC (Ras Al Khaimah, Ενωμένα Αραβικά Εμιράτα) (εκπρόσωποι: R. Sciaudone και G. Arpea, δικηγόροι)
      
         Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: J. Baquero Cruz και D. Nardi)
      
         Αντικείμενο
      
      Προσφυγή δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ για την ακύρωση της αποφάσεως C(2016) 6722 τελικό της Επιτροπής, της 14ης Οκτωβρίου 2016, με το οποίο δεν παρέσχε στην προσφεύγουσα πρόσβαση στο έγγραφο DG (Santé) 2015 7552.
      
         Διατακτικό
      
      Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
      
                  1)
               
               
                  Ακυρώνει την απόφαση C(2016) 6722 τελικό της Επιτροπής, της 14ης Οκτωβρίου 2016, στο μέτρο που δεν παρέσχε μερική πρόσβαση στο έγγραφο DG (Santé) 2015 7552.
               
            
                  2)
               
               
                  Απορρίπτει την προσφυγή κατά τα λοιπά.
               
            
                  3)
               
               
                  Η Falcon Technologies International LLC και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φέρουν εκάστη τα δικαστικά της έξοδα.
               
            
         (1)  EE C 46 της 13.2.2017.