CELEX: 62017TN0572
Language: lt
Date: 2017-08-21 00:00:00
Title: Byla T-572/17: 2017 m. rugpjūčio 21 d. pareikštas ieškinys byloje UC/Parlamentas

30.10.2017   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 369/31
            
         2017 m. rugpjūčio 21 d. pareikštas ieškinys byloje UC/Parlamentas
   
   (Byla T-572/17)
   (2017/C 369/43)
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: UC, atstovaujamas advokatės A. Tymen
   
      Atsakovas: Europos Parlamentas
   
      Reikalavimai
   
   Ieškovas Bendrojo Teismo prašo:
   
               —
            
            
               pripažinti šį ieškinį priimtinu ir pagrįstu,
            
         todėl
   
               —
            
            
               panaikinti ieškovo 2015 m. vertinimo ataskaitą, taip pat sprendimą jam skirti tik du balus už nuopelnus tais pačiais metais,
            
         
               —
            
            
               panaikinti 2017 m. gegužės 9 d. Paskyrimų tarnybos sprendimą atmesti 2017 m. sausio 13 d. ieškovo skundą,
            
         
               —
            
            
               priteisti iš atsakovo ieškovo patirtos neturtinės žalos, kurią ex aequo et bono sudaro 9 000 EUR, atlyginimą,
            
         
               —
            
            
               priteisti iš atsakovo visas bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   
   Grįsdamas ieškinį ieškovas remiasi trimis pagrindais.
   
               1.
            
            
               Pirmasis ieškinio pagrindas siejamas su, pirma, Pagrindinių teisių chartijos 41 straipsnio ir Pareigūnų tarnybos nuostatų 25 straipsnio pažeidimu ir, antra, pareigos motyvuoti ir ieškovo teisės į gynybą pažeidimu.
            
         
               2.
            
            
               Antrasis ieškinio pagrindas siejamas su teisės būti išklausytam ir Chartijos 41 straipsnio pažeidimu.
            
         
               3.
            
            
               Trečiasis ieškinio pagrindas siejamas su akivaizdžia vertinimo klaida.