CELEX: 62009CN0258
Language: ro
Date: 2009-07-10 00:00:00
Title: Cauza C-258/09: Acțiune introdusă la 10 iulie 2009 — Comisia Comunităților Europene/Regatul Belgiei

12.9.2009   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 220/23
            
         Acțiune introdusă la 10 iulie 2009 — Comisia Comunităților Europene/Regatul Belgiei
   (Cauza C-258/09)
   2009/C 220/47
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: A. Alcover San Pedro și A. Marghelis, agenți)
   
      Pârât: Regatul Belgiei
   
      Concluziile reclamantei
   
   
               —
            
            
               constatarea faptului că prin autorizarea, în Regiunea Valonă, a funcționării unor instalații existente neconforme cu cerințele prevăzute la articolele 3, 7, 9, 10, 13, la articolul 14 literele (a) și (b) și la articolul 15 alineatul (2), iar aceasta în pofida termenului stabilit pentru data de 30 octombrie 2007, astfel cum se prevede la articolul 5 primul paragraf din Directiva 2008/1/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 15 ianuarie 2008 privind prevenirea și controlul integrat al poluării (1), Regatul Belgiei nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul acestei directive;
            
         
               —
            
            
               obligarea Regatului Belgiei la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      Motivele și principalele argumente
   
   Termenul pentru aducerea în conformitate a instalațiilor existente, a căror exploatare poate avea o incidență asupra emisiilor în aer, în apă și în sol și asupra poluării a expirat la 30 octombrie 2007, în temeiul articolului 5 primul paragraf din Directiva 2008/1/CE. Or, la data la care a fost introdusă prezenta acțiune, pârâtul nu adoptase încă toate măsurile necesare pentru a se conforma acestei cerințe în Regiunea Valonă sau, în orice caz, acesta nu a informat Comisia în acest sens.
   
      (1)  JO L 24, p. 8.