CELEX: 62020TN0208
Language: hu
Date: 2020-04-09 00:00:00
Title: T-208/20. sz. ügy: 2020. április 9-én benyújtott kereset – JH kontra Europol

8.6.2020   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 191/38
            
         
      2020. április 9-én benyújtott kereset – JH kontra Europol
      (T-208/20. sz. ügy)
      (2020/C 191/52)
      Az eljárás nyelve: német
      
         Felek
      
      
         Felperes: JH (képviselő: M. Quaas ügyvéd)
      
         Alperes: Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége (Europol)
      
         Kérelmek
      
      A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
      
                  —
               
               
                  állapítsa meg, hogy az alperes ügyvezető igazgatója által 2019. április 2-án hozott, a felperest az Európai Rendőrségi Hivatal Szervezetirányítási osztálya GDPT (személyvédelem) egységének vezetői állásából felmentő határozat jogellenes volt;
               
            
                  —
               
               
                  kötelezze az alperest arra, hogy a felperes részére fizessen a Törvényszék által méltányosan megállapított nem vagyoni kártérítést.
               
            
         Jogalapok és fontosabb érvek
      
      Keresete alátámasztása érdekében a felperes az alábbi jogalapra hivatkozik.
      
                  1.
               
               
                  Az Europol személyzeti szabályzatának megsértése
                  A felperes előadja, hogy az Europol személyzeti szabályzata alapján nem álltak fenn a vitatott fegyelmi intézkedés feltételei. Az alperes figyelmen kívül hagyta a személyzeti szabályzat hatályos rendelkezéseit és a meghozott fegyelmi intézkedést (csak) hónapokkal később próbálta visszamenőleges hatályú végrehajtási rendelkezésekkel és az átszervezésre való hivatkozással igazolni.
               
            
                  2.
               
               
                  Egészségkárosodás és munkaképtelenség
                  A felperes ezen túlmenően nem vagyoni kártérítést igényel, mivel a jogellenes intézkedés bizonyítottan károsította az egészségét és ezáltal a további szakmai tevékenysége lehetetlenné vált.