CELEX: 62016TA0047
Language: hr
Date: 2018-05-03 00:00:00
Title: Predmet T-47/16: Presuda Općeg suda od 3. svibnja 2018. – Sigma Orionis protiv REA-e („Arbitražna klauzula — Okvirni program za istraživanje i inovacije „Obzor 2020” — Suspenzija plaćanja prema sporazumu o dodjeli bespovratnih sredstava nakon financijske revizije — Zahtjev za isplatu iznosa koje treba platiti REA u okviru izvršenja sporazuma o dodjeli bespovratnih sredstava”)

201806010131915522018/C 211/23472016TC21120180618HR01HRINFO_JUDICIAL20180503191911Predmet T-47/16: Presuda Općeg suda od 3. svibnja 2018. – Sigma Orionis protiv REA-e („Arbitražna klauzula — Okvirni program za istraživanje i inovacije „Obzor 2020” — Suspenzija plaćanja prema sporazumu o dodjeli bespovratnih sredstava nakon financijske revizije — Zahtjev za isplatu iznosa koje treba platiti REA u okviru izvršenja sporazuma o dodjeli bespovratnih sredstava”)
 ---documentbreak--- C2112018HR1910120180503HR0023191191Presuda Općeg suda od 3. svibnja 2018. – Sigma Orionis protiv REA-e
   (Predmet T-47/16) (
         1
      )
   „(„Arbitražna klauzula — Okvirni program za istraživanje i inovacije „Obzor 2020” — Suspenzija plaćanja prema sporazumu o dodjeli bespovratnih sredstava nakon financijske revizije — Zahtjev za isplatu iznosa koje treba platiti REA u okviru izvršenja sporazuma o dodjeli bespovratnih sredstava”)“2018/C 211/23Jezik postupka: francuski
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Sigma Orionis SA (Valbonne, Francuska) (zastupnici: S. Orlandi, i T. Martin, odvjetnici)
   
      Tuženik: Izvršna agencija za istraživanje (REA) (zastupnici: S. Payan-Lagrou i V. Canetti, agenti, uz asistenciju D. Waelbroecka i A. Durona, odvjetnikâ)
   
      Predmet
   
   Zahtjev na temelju članka 272. UFEU-a da se REA-i naloži da tužitelju isplati iznose koje mu duguje na temelju sporazuma o dodjeli bespovratnih sredstava sklopljenog u okviru okvirnog programa za istraživanje i inovacije „Obzor 2020”.
   
      Izreka
   
   
            1.
         
         
            Tužba se odbija.
         
      
            2.
         
         
            Društvu Sigma Orionis SA nalaže se snošenje troškova, uključujući one vezane uz postupak privremene pravne zaštite.
         
      (
         1
      )	SL C 98, 14. 3. 2016.