CELEX: 41979D0008
Language: sv
Date: 1978-12-18 00:00:00
Title: 79/8/EEG: Beslut av företrädare för medlemsstaternas regeringar i Europeiska ekonomiska gemenskapen vid sammanträde hos rådet, av den 18 december 1978 om upphävande av vissa postavgifter för uppvisande i tullen

Avis juridique important

|

41979D0008

79/8/EEG: Beslut av företrädare för medlemsstaternas regeringar i Europeiska ekonomiska gemenskapen vid sammanträde hos rådet, av den 18 december 1978 om upphävande av vissa postavgifter för uppvisande i tullen  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 006 , 10/01/1979 s. 0026 - 0026 Finsk specialutgåva Område 9 Volym 1 s. 0079  "Grekisk specialutgåva" Område 02 Volym 7 s. 0031  Svensk specialutgåva Område 9 Volym 1 s. 0079  Spansk specialutgåva: Område 02 Volym 5 s. 0139  Portugisisk specialutgåva: Område 02 Volym 5 s. 0139 

BESLUT AV FÖRETRÄDARE FÖR MEDLEMSSTATERNAS REGERINGAR I EUROPEISKA EKONOMISKA GEMENSKAPEN VID SAMMANTRÄDE HOS RÅDET,av den 18 december 1978 om upphävande av vissa postavgifter för uppvisande i tullen (79/8/EEG)FÖRETRÄDARE FÖR MEDLEMSSTATERNAS REGERINGAR I EUROPEISKA EKONOMISKA GEMENSKAPEN HAR VID SAMMANTRÄDE HOS RÅDET FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av följande:Kommissionen har avlämnat förslag och Europaparlamentet och Ekonomiska och sociala kommittén har avgivit yttranden i denna fråga.Framåtskridande bör ske mot verkligt fria varurörelser och mot att låta Europas medborgare direkt dra nytta därav.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Avgifter kommer inte längre att tas ut då varuförsändelser uppvisas för tullen, vilka skickats från en medlemsstat och som vid införseln åtnjuter befrielse från omsättningsskatter och punktskatter.Artikel 2Medlemsstaterna skall vidta de åtgärder som är nödvändiga för att genomföra detta beslut så snart som möjligt, dock senast den 1 juli 1979.Utfärdat i Bryssel den 18 december 1978.H.-D. GENSCHEROrdförande