CELEX: 32005D0151
Language: el
Date: 2005-01-18 00:00:00
Title: 2005/151/ΕΚ, Ευρατόμ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 18ης Ιανουαρίου 2005, για το διορισμό των μελών της επιτροπής που προβλέπεται στο άρθρο 3 παράγραφος 3 του παραρτήματος Ι του πρωτοκόλλου περί του οργανισμού του Δικαστηρίου

23.2.2005   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               L 50/9
            
         
      ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ
   
   της 18ης Ιανουαρίου 2005
   για το διορισμό των μελών της επιτροπής που προβλέπεται στο άρθρο 3 παράγραφος 3 του παραρτήματος Ι του πρωτοκόλλου περί του οργανισμού του Δικαστηρίου
   (2005/151/ΕΚ, Ευρατόμ)
   ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
   Έχoντας υπόψη:
   τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κoινότητας,
   τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κoινότητας Ατoμικής Ενέργειας,
   τo πρωτόκoλλo περί τoυ οργανισμoύ τoυ Δικαστηρίoυ, όπως τροποποιήθηκε από την απόφαση του Συμβουλίου 2004/752/ΕΚ, Ευρατόμ, της 2ας Νοεμβρίου 2004, για την ίδρυση του Δικαστηρίου της Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (1), και ιδίως το παράρτημα I άρθρο 3 παράγραφος 3,
   την απόφαση 2005/49/ΕΚ, Ευρατόμ του Συμβουλίου, της 18ης Ιανουαρίου 2005, σχετικά με τους κανόνες λειτουργίας της επιτροπής που προβλέπεται στο άρθρο 3 παράγραφος 3 του παραρτήματος I του πρωτοκόλλου περί τoυ οργανισμoύ τoυ Δικαστηρίoυ (2), και ιδίως το σημείο 3 του παραρτήματος,
   τη σύσταση του προέδρου του Δικαστηρίου της 2ας Δεκεμβρίου 2004,
   Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
   
               (1)
            
            
               Το άρθρο 3 παράγραφος 3 του παραρτήματος Ι του πρωτοκόλλου περί του οργανισμού του Δικαστηρίου, προβλέπει τη σύσταση επιτροπής εξ επτά προσωπικοτήτων που επιλέγονται μεταξύ πρώην μελών του Δικαστηρίου και του Πρωτοδικείου και νομομαθών εγνωσμένου κύρους. Δυνάμει της παραγράφου αυτής, ο διορισμός των μελών της επιτροπής αυτής αποφασίζεται από το Συμβούλιο, με ειδική πλειοψηφία, κατόπιν συστάσεως του προέδρου του Δικαστηρίου.
            
         
               (2)
            
            
               Εξάλλου, η απόφαση 2005/49/ΕΚ, Ευρατόμ προβλέπει, στο σημείο 3 του παραρτήματος, ότι το Συμβούλιο διορίζει τον πρόεδρο της εν λόγω επιτροπής.
            
         
               (3)
            
            
               Οι διατάξεις αυτές θα πρέπει να εφαρμοσθούν,
            
         ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:
   Άρθρο 1
   Για περίοδο τεσσάρων ετών από τη 10η Νοεμβρίου 2004 διορίζονται μέλη της επιτροπής που προβλέπεται στο άρθρο 3 παράγραφος 3 του παραρτήματος I τoυ οργανισμoύ τoυ Δικαστηρίoυ, οι εξής:
   
                
            
            
               κ. Leif SEVÓN, πρόεδρος
            
         
                
            
            
               Sir Christopher BELLAMY
            
         
                
            
            
               κ. Yves GALMOT
            
         
                
            
            
               κ. Peter GRILC
            
         
                
            
            
               κα Gabriele KUCSKO-STADLMAYER
            
         
                
            
            
               κ. Giuseppe TESAURO
            
         
                
            
            
               κ. Miroslaw WYRZYKOWSKI.
            
         Άρθρο 2
   Η παρούσα απόφαση παράγει αποτελέσματα την επομένη της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
   
   
      Βρυξέλλες, 18 Ιανουαρίου 2005.
      
         
            Για το Συμβούλιο
         
         
            Ο Πρόεδρος
         
         J.-C. JUNCKER
         
      
   
   
      (1)  ΕΕ L 333 της 9.11.2004, σ. 7.
   
      (2)  ΕΕ L 21 της 25.1.2005, σ. 13.