CELEX: C2006/022/42
Language: fi
Date: 2006-01-28 00:00:00
Title: Asia T-427/05: Kanne  29.11.2005  — Vienne ym. v. parlamentti

28.1.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 22/24
            
         Kanne 29.11.2005 — Vienne ym. v. parlamentti
   (Asia T-427/05)
   (2006/C 22/42)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   Asianosaiset
   
      Kantajat: Philippe Vienne (Bascharage, Luxemburg) ynnä muut (edustajat: asianajajat G. Bounéou, F. Frabetti)
   
      Vastaaja: Euroopan parlamentti
   Vaatimukset
   
               —
            
            
               implisiittinen päätös, jolla kieltäydytään henkilöstösääntöjen 24 artiklan mukaisesta avustamisesta, on kumottava;
            
         
               —
            
            
               Euroopan parlamentti on velvoitettava korvaamaan yhteisvastuullisesti kantajille tästä syystä aiheutunut vahinko;
            
         
               —
            
            
               vastaaja on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   Kantajat ovat samankaltaisessa tilanteessa kuin asian T-359/05 kantajat ja vetoavat kanteensa tueksi samoihin perusteisiin ja perusteluihin kuin mainitun asian kantajat.