CELEX: 62016TB0653
Language: hr
Date: 2017-08-25 00:00:00
Title: Predmet T-653/16 R: Rješenje predsjednika Općeg suda od 25. kolovoza 2017. – Malta protiv Komisije „Privremena pravna zaštita — Pristup dokumentima — Uredba (EZ) br. 1049/2001 — Zajednička ribarstvena politika — Uredba (EZ) br. 1224/2009 — Dokumenti razmijenjeni između Malte i Komisije — Pristup odobren Greenpeaceu — Zahtjev za suspenziju primjene — Fumus boni juris — Odvagivanje interesa”

9.10.2017   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 338/15
            
         Rješenje predsjednika Općeg suda od 25. kolovoza 2017. – Malta protiv Komisije
   (Predmet T-653/16 R)
   („Privremena pravna zaštita - Pristup dokumentima - Uredba (EZ) br. 1049/2001 - Zajednička ribarstvena politika - Uredba (EZ) br. 1224/2009 - Dokumenti razmijenjeni između Malte i Komisije - Pristup odobren Greenpeaceu - Zahtjev za suspenziju primjene - Fumus boni juris - Odvagivanje interesa”)
   (2017/C 338/15)
   Jezik postupka: engleski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Republika Malta (zastupnik: A. Buhagiar, agent)
   
      Tuženik: Europska komisija (zastupnici: J. Baquero Cruz i F. Clotuche-Duvieusart, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev na temelju članaka 278. i 279. UFEU-a radi suspenzije primjene Odluke Komisije od 13. srpnja 2016., donesene u skladu s Uredbom (EZ) br. 1049/2001 povodom zahtjeva za pristup dokumentima, evidentiranog pod oznakom GestDem2015/5711A-018-2014.
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Suspendira se primjena Odluke Europske komisije od 13. srpnja 2016., donesene u skladu s Uredbom (EZ) br. 1049/2001 povodom zahtjeva za pristup dokumentima, evidentiranog pod oznakom GestDem2015/5711A-018-2014, u dijelu u kojem se tom odlukom odobrava pristup dokumentima koji potječu od Republike Malte.
            
         
               2.
            
            
               O troškovima će se odlučiti naknadno.