CELEX: 32007D0009
Language: sv
Date: 2006-12-18 00:00:00
Title: Kommissionens beslut av den 18 december 2006 om ändring av beslut 2005/779/EG om djurhälsoskyddsåtgärder mot vesikulär svinsjuka i Italien [delgivet med nr K(2006) 6574]   (Text av betydelse för EES)

12.1.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 7/15
            
         
      KOMMISSIONENS BESLUT
   
   av den 18 december 2006
   om ändring av beslut 2005/779/EG om djurhälsoskyddsåtgärder mot vesikulär svinsjuka i Italien
   [delgivet med nr K(2006) 6574]
   (Text av betydelse för EES)
   (2007/9/EG)
   EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
   med beaktande av rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden (1), särskilt artikel 10.4, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Kommissionens beslut 2005/779/EG av den 8 november 2005 om djurhälsoskyddsåtgärder mot vesikulär svinsjuka i Italien (2) antogs på grund av att sjukdomen förekommer i Italien. I beslutet fastställs djurhälsobestämmelser för vesikulär svinsjuka både för regioner i Italien som erkänts som fria från sjukdomen och för regioner som inte erkänts som fria från sjukdomen.
            
         
               (2)
            
            
               Mot bakgrund av de uppgifter som Italien nu har lämnat borde de åtgärder som föreskrivs i beslut 2005/779/EG om övervakning av anläggningar och uppsamlingsplatser för svin, och särskilt om undersökningar och provtagningar som skall utföras, utökas för att förhindra spridning av sjukdomen. Dessutom borde förflyttning av svin från anläggningar och regioner som inte erkänts som fria från vesikulär svinsjuka begränsas.
            
         
               (3)
            
            
               Beslut 2005/779/EG bör därför ändras i enlighet med detta.
            
         
               (4)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Direktiv 2005/779/EG skall ändras på följande sätt:
   
               1.
            
            
               I artikel 5.2 skall den inledande meningen ersättas med följande:
               ”2.   I anläggningar där avelssvin hålls skall provtagning för serologisk undersökning utföras med nedan angivna tidsintervall på ett slumpmässigt urval av tolv avelssvin eller på alla avelssvin om det finns färre än tolv avelssvin i anläggningen:”
            
         
               2.
            
            
               Artikel 6 skall ersättas med följande:
               ”Artikel 6
               Övervakning i regioner som inte erkänts som fria från vesikulär svinsjuka
               1.   Italien skall säkerställa att provtagnings- och kontrollförfarandena för att upptäcka vesikulär svinsjuka utförs så som det anges i punkterna 2, 3 och 4 i de regioner som inte erkänts som fria från denna sjukdom.
               2.   I de anläggningar som erkänts som fria från vesikulär svinsjuka och där avelssvin hålls skall de bestämmelser som fastställs i artikel 5.2 gälla.
               3.   I de anläggningar som erkänts som fria från vesikulär svinsjuka och där inga avelssvin hålls skall provtagning för serologisk undersökning utföras två gånger om året på ett slumpmässigt urval av tolv svin eller på alla svin om det finns färre än tolv svin i anläggningen.
               4.   Vid uppsamlingsplatserna för svin skall provtagning av avföring för virologisk undersökning utföras varannan månad i varje kätte där svin vanligtvis hålls.
               Svinen får inte flyttas från uppsamlingsplatsen förrän negativa provresultat erhållits.”
            
         
               3.
            
            
               Artikel 7 skall ändras på följande sätt:
               
                           a)
                        
                        
                           Punkt 1 skall ersättas med följande:
                           ”1.   Italien skall säkerställa att punkterna 3 och 4 efterlevs när det gäller förflyttning av levande svin inom Italien.”
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           Punkt 2 skall utgå.
                        
                     
                           c)
                        
                        
                           Punkterna 3 och 4 skall ersättas med följande:
                           ”3.   Förflyttning av svin från en anläggning som inte erkänts som fri från vesikulär svinsjuka skall förbjudas tills anläggningen erkänts som fri från sjukdomen.
                           4.   Förflyttning av svin från regioner som inte erkänts som fria från vesikulär svinsjuka till andra regioner i Italien skall förbjudas.”
                        
                     
         
               4)
            
            
               Artikel 8.e skall ersättas med följande:
               
                           ”e)
                        
                        
                           Provtagning och serologisk undersökning skall utföras på följande sätt:
                           
                                       i)
                                    
                                    
                                       Prov tas i den mottagande anläggningen minst 28 dagar efter förflyttningen och serologisk undersökning utförs på ett tillräckligt stort antal svin för att man skall kunna upptäcka en utbredning av vesikulär svinsjuka på 5 % med ett konfidensintervall på 95 %; en sådan provtagning måste omfatta svin som flyttats till den mottagande anläggningen och inga svin får flyttas från anläggningen förrän resultaten från provtagningen visat sig negativa.
                                    
                                 
                                       ii)
                                    
                                    
                                       Prov tas på svin som skall förflyttas till ett slakteri under en tiodagarsperiod för förflyttningen och serologisk undersökning utförs på ett tillräckligt stort antal svin för att man skall kunna upptäcka en utbredning av vesikulär svinsjuka på 5 % med ett konfidensintervall på 95 %; dessa svin får inte flyttas från ursprungsanläggningen förrän resultaten från provtagningen visat sig negativa.”
                                    
                                 
                     
         Artikel 2
   Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
   
      Utfärdat i Bryssel den 18 december 2006.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Ledamot av kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EGT L 224, 18.8.1990, s. 29. Direktivet senast ändrat genom Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/33/EG (EGT L 315, 19.11.2002, s. 14).
   
      (2)  EUT L 293, 9.11.2005, s. 28.