CELEX: 51989PC0436(03)
Language: en
Date: 1989-12-06
Title: PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) LAYING DOWN PARTICULAR PROVISIONS FOR THE APPLICATION OF ARTICLES 36 AND 37 A OF THE AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE SWISS CONFEDERATION ON DIRECT INSURANCE OTHER THAN LIFE ASSURANCE

No C 53/46                           Official Journal of the European Communities                                   5. 3. 90
             Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down particular provisions for the application
                 of Articles 36 and 37a of the Agreement between the European Economic Community
                        and the Swiss Confederation on direct insurance other than life assurance
                                             COM(89) 436 final — SYN 222
                                  (Submitted by the Commission on 7 September 1989)
                                                       (90/C 53/03)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,                        HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Having regard to the Treaty establishing the European                                    Article 1
Economic Community, and in particular Articles 57 and
                                                                The Community shall be represented on the Joint
235 thereof,
                                                                Committee provided for in Article 36 of the Agreement by
                                                                the Commission, assisted by representatives of the Member
Having regard to the proposal from the Commission,              States.
In cooperation with the European Parliament,                                             Article 2
Having regard to the opinion of the Economic and Social         The Community's position in the Joint Committee shall be
Committee,                                                      adopted by the Council, acting by a qualified majority on a
                                                                proposal from the Commission.
Whereas an Agreement between the European Economic              With regard to the adoption of decisions to be taken by the
Community and the Swiss Confederation on direct                 Joint Committee pursuant to Articles 36 and 37a of the
insurance other than life assurance was signed on ...;          Agreement, the Commission shall present proposals to the
                                                                Council, which shall act by a qualified majority.
Whereas under the Agreement a Joint Committee is to be
set up to administer the Agreement, ensure that it is                                    Article 3
properly implemented and take decisions in the circum-
                                                                This Regulation shall enter into force on the day following
stances provided for in the Agreement; whereas the
                                                                its publication in the Official Journal of the European
Community's representatives on the Joint Committee have
                                                                Communities.
to be designated and particular provisions have to be
adopted concerning the determination of the Community's         This Regulation shall be binding in its entirety and directly
positions in the Committee,                                     applicable in all Member States.