CELEX: 32013D1119(01)
Language: sl
Date: 2013-11-15 00:00:00
Title: Sklep Sveta z dne 15. novembra 2013 o imenovanju dveh članov in treh namestnikov članov upravnega odbora Agencije za sodelovanje energetskih regulatorjev

19.11.2013   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 337/8
            
         SKLEP SVETA
   z dne 15. novembra 2013
   o imenovanju dveh članov in treh namestnikov članov upravnega odbora Agencije za sodelovanje energetskih regulatorjev
   2013/C 337/07
   SVET EVROPSKE UNIJE JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
   ob upoštevanju Uredbe (ES) št. 713/2009 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. julija 2009 o ustanovitvi Agencije za sodelovanje energetskih regulatorjev (1) in zlasti člena 12 Uredbe,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               V Uredbi (ES) št. 713/2009 je določeno, da Svet imenuje pet članov upravnega odbora Agencije za sodelovanje energetskih regulatorjev in njihove namestnike.
            
         
               (2)
            
            
               V skladu z Uredbo (ES) št. 713/2009 član upravnega odbora ne bi smel biti član odbora regulatorjev, člani upravnega odbora pa bi morali ravnati neodvisno in objektivno v javnem interesu.
            
         
               (3)
            
            
               S Sklepom z dne 22. decembra 2009 (2) je Svet v upravni odbor imenoval tri člane in tri namestnike za šest let, dva člana in dva namestnika pa za štiri leta.
            
         
               (4)
            
            
               Zaradi izteka štiriletnih mandatov dveh članov in dveh namestnikov ter odstopa enega namestnika s šestletnim mandatom bi bilo treba imenovati dva člana in tri namestnike, ki bi jih nadomestili –
            
         SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
   Člen 1
   Za člane upravnega odbora Agencije za sodelovanje energetskih regulatorjev se za štiri leta od 28. januarja 2014 imenujejo naslednje osebe:
   
               —
            
            
               Guy LENTZ, Luksemburg,
            
         
               —
            
            
               Jochen PENKER, Avstrija.
            
         Člen 2
   Za namestnike članov upravnega odbora Agencije za sodelovanje energetskih regulatorjev se za štiri leta od 28. januarja 2014 imenujejo naslednje osebe:
   
               —
            
            
               Detlef DAUKE, Nemčija,
            
         
               —
            
            
               Pal KOVACS, Madžarska,
            
         
               —
            
            
               Romas SVEDAS, Litva.
            
         Člen 3
   Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
   
      V Bruslju, 15. novembra 2013
      
         
            Za Svet
         
         
            Predsednik
         
         R. ŠADŽIUS
      
   
   
      (1)  UL L 211, 14.8.2009, str. 1.
   
      (2)  UL C 21, 28.1.2010, str. 1.