CELEX: 62011CN0131
Language: da
Date: 2011-03-17 00:00:00
Title: Sag C-131/11: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Finanzgericht Düsseldorf (Tyskland) den 17. marts 2011 — Pfeifer & Langen Kommanditgesellschaft mod Hauptzollamt Aachen

18.6.2011   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 179/8
            
         Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Finanzgericht Düsseldorf (Tyskland) den 17. marts 2011 — Pfeifer & Langen Kommanditgesellschaft mod Hauptzollamt Aachen
   (Sag C-131/11)
   2011/C 179/12
   Processprog: tysk
   
      Den forelæggende ret
   
   Finanzgericht Düsseldorf
   
      Parter i hovedsagen
   
   
      Sagsøger: Pfeifer & Langen Kommanditgesellschaft
   
      Sagsøgt: Hauptzollamt Aachen
   
      Præjudicielt spørgsmål
   
   Skal artikel 3, stk. 4, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 1443/82 af 8. juni 1982 om gennemførelsesbestemmelser for kvotaordningen for sukker (1) fortolkes således, at denne bestemmelse tillige omfatter overskydende mængder, som efterfølgende konstateres af en myndighed under en kontrol hos producenten?
   
      (1)  EFT L 158, s. 17.