CELEX: C2007/170/77
Language: sl
Date: 2007-07-21 00:00:00
Title: Zadeva T-204/07: Tožba, vložena 4. junija 2007 – Italijanska republika proti Komisiji

21.7.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 170/40
            
         Tožba, vložena 4. junija 2007 – Italijanska republika proti Komisiji
   (Zadeva T-204/07)
   (2007/C 170/77)
   Jezik postopka: italijanščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Italijanska republika (zastopnik: Paolo Gentili, Avvocato dello Stato)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti
   Predlogi tožeče stranke
   
               —
            
            
               razglasitev ničnosti dopisa z dne 26. marca 2007, št. 03059 Evropske komisije, Generalnega direktorata za regionalno politiko – Programi in projekti na Cipru, v Grčiji, na Madžarskem, v Italiji, na Malti in na Nizozemskem, katerega predmet je DOP za Sardinijo 2000-2006 (št. CCI 1999 IT 16 1PO 010) – Plačila zneskov s strani Komisije, ki so bili drugačni od zahtevanih;
            
         
               —
            
            
               razglasitev ničnosti dopisa z dne 14. maja 2007, št. 04718 Evropske komisije, Generalnega direktorata za regionalno politiko – Programi in projekti na Cipru, v Grčiji, na Madžarskem, v Italiji, na Malti in na Nizozemskem, katerega predmet je DOP za Sardinijo 2000-2006 (št. CCI 1999 IT 16 1PO 010) – Plačila zneskov s strani Komisije, ki so bili drugačni od zahtevanih;
            
         
               —
            
            
               kot tudi razglasitev ničnosti vseh povezanih in izhodiščnih aktov; posledično naložitev plačila stroškov Komisiji Evropskih Skupnosti.
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   Tožbeni razlogi in bistvene trditve so enaki kot v zadevi T-345/04, Italijanska republika proti Komisiji (1).
   
      (1)  UL C 262, 23.10.2004, str. 55.