CELEX: 62009FN0089
Language: lv
Date: 2009-10-26 00:00:00
Title: Lieta F-89/09: Prasība, kas celta 2009. gada 26. oktobrī — Gagalis/Padome

19.12.2009   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 312/45
            
         Prasība, kas celta 2009. gada 26. oktobrī — Gagalis/Padome
   (Lieta F-89/09)
   2009/C 312/75
   Tiesvedības valoda — franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītājs: Spyridon Gagalis, Kraainem(Beļģija) (pārstāvis — N. Lhoëst, avocat)
   
      Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome
   
      Strīda priekšmets un apraksts
   
   Prasība atcelt atbildētājas lēmumu atteikt prasītājam atlīdzināt 75 % no visiem izdevumiem, kas saistīti ar termisko terapiju, saskaņā ar Civildienesta noteikumu 73. pantu
   
      Prasītāja prasījumi:
   
   
               —
            
            
               atcelt atbildētājas 2008. gada 9. decembra lēmumu, kas prasītājam ir darīts zināms 2008. gada 22. decembrī un ar kuru ir atteikts prasītājam atlīdzināt 75 % no visiem izdevumiem, kas saistīti ar termisko terapiju, saskaņā ar Civildienesta noteikumu 73. pantu;
            
         
               —
            
            
               atcelt 2009. gada 15. jūlija lēmumu, kas prasītājam ir darīts zināms 2009. gada 17. jūlijā un ar kuru ir noraidīta prasītāja sūdzība par visu izdevumu, kas saistīti ar termisko terapiju, atlīdzību 75 % apmērā saskaņā ar Civildienesta noteikumu 73. pantu;
            
         
               —
            
            
               piespriest Padomei atlīdzināt prasītājam papildu summu EUR 1 551,38 apmērā, pieskaitot nokavējuma procentus;
            
         
               —
            
            
               piespriest Eiropas Savienības Padomei atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.