CELEX: 62014CB0068
Language: fi
Date: 2015-02-03 00:00:00
Title: Asia C-68/14: Unionin tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 3.2.2015 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Tribunale ordinario di Aosta – Italia) – Equitalia Nord SpA v. CLR di Camelliti Serafino & C. Snc (Ennakkoratkaisupyyntö — SEUT 106 ja SEUT 107 artikla — Kilpailu — Käsite ”valtiontuki” — Kansallinen lainsäädäntö — Kiinteistöjen käyttö julkishallinnon yksiköiden tarpeisiin — Vuokranalennus — Pääasian oikeudenkäyntiin liittyvät tosiasiat ja oikeudelliset seikat — Riittävien täsmennysten puuttuminen — Syyt, joiden vuoksi vastaus ennakkoratkaisukysymyksiin on tarpeen — Riittävien täsmennysten puuttuminen — Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)

4.5.2015   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 146/10
            
         Unionin tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 3.2.2015 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Tribunale ordinario di Aosta – Italia) – Equitalia Nord SpA v. CLR di Camelliti Serafino & C. Snc
   (Asia C-68/14) (1)
   
   ((Ennakkoratkaisupyyntö - SEUT 106 ja SEUT 107 artikla - Kilpailu - Käsite ”valtiontuki” - Kansallinen lainsäädäntö - Kiinteistöjen käyttö julkishallinnon yksiköiden tarpeisiin - Vuokranalennus - Pääasian oikeudenkäyntiin liittyvät tosiasiat ja oikeudelliset seikat - Riittävien täsmennysten puuttuminen - Syyt, joiden vuoksi vastaus ennakkoratkaisukysymyksiin on tarpeen - Riittävien täsmennysten puuttuminen - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen))
   (2015/C 146/15)
   Oikeudenkäyntikieli: italia
   
      Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
   
   Tribunale ordinario di Aosta
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Equitalia Nord SpA
   
      Vastaaja: CLR di Camelliti Serafino & C. Snc
   
      Määräysosa
   
   Tribunale ordinario di Aostan (Italia) 12.12.2013 tehdyllä päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö ei selvästikään täytä tutkittavaksi ottamisen edellytyksiä.
   
      (1)  EUVL C 102, 7.4.2014.