CELEX: 62017CA0515
Language: sv
Date: 2020-02-04 00:00:00
Title: Förenade målen C-515/17 och C-561/17 P: Domstolens dom (stora avdelningen) av den 4 februari 2020 – Uniwersytet Wrocławski mot Agence exécutive pour la recherche (REA) (C-515/17 P), Republiken Polen mot Uniwersytet Wrocławski, Agence exécutive pour la recherche (REA) (C-561/17 P) (Överklagande – Talan om ogiltigförklaring – Artikel 19 i stadgan för Europeiska unionens domstol – Parternas företrädare vid direkt talan vid unionsdomstolarna – Advokat som har en oberoende ställning i förhållande till klaganden – Artikel 47 i Europeiska unions stadga om de grundläggande rättigheterna)

27.4.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 137/3
            
         
      Domstolens dom (stora avdelningen) av den 4 februari 2020 – Uniwersytet Wrocławski mot Agence exécutive pour la recherche (REA) (C-515/17 P), Republiken Polen mot Uniwersytet Wrocławski, Agence exécutive pour la recherche (REA) (C-561/17 P)
      (Förenade målen C-515/17 och C-561/17 P) (1)
      
      (Överklagande - Talan om ogiltigförklaring - Artikel 19 i stadgan för Europeiska unionens domstol - Parternas företrädare vid direkt talan vid unionsdomstolarna - Advokat som har en oberoende ställning i förhållande till klaganden - Artikel 47 i Europeiska unions stadga om de grundläggande rättigheterna)
      (2020/C 137/03)
      Rättegångsspråk: polska
      
         Parter
      
      
         (Mål C-515/17 P)
      
      
         Klagande: Uniwersytet Wrocławski (ombud: A. Krawczyk-Giehsmann och K. Szarek, adwokaci, K. Słomka, radca prawny)
      
         Övrig part i målet: Agence exécutive pour la recherche (ombud: S. Payan-Lagrou och V. Canetti, biträdda av M. Le Berre, avocat, och de M. G. Materna, radca prawny)
      
         Part som har intervenerat till stöd för klaganden: Tjeckien (ombud: M. Smolek, J. Vláčil och A. Kasalická)
      
         (Mål C-561/17 P)
      
      
         Klagande: Republiken Polen (ombud: B. Majczyna, D. Lutostańska och A. Siwek-Slusarek,)
      
         Övriga parter i målet: Uniwersytet Wrocławski (ombud: A. Krawczyk-Giehsmann och K. Szarek, adwokaci, samt K. Słomka, radca prawny), Agence exécutive pour la recherche (REA) (ombud: S. Payan-Lagrou och V. Canetti, biträdda av M. Le Berre, avocat, och de M. G. Materna, radca prawny)
      
         Parter som har intervenerat till stöd för klaganden: Tjeckien (ombud: M. Smolek, J. Vláčil och A. Kasalická), Krajowa Izba Radców Prawnych (ombud: P.K. Rosiak och S. Patyra, radcowie prawni)
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Det beslut som meddelades av Europeiska unionens tribunal den 13 juni 2017, Uniwersytet Wrocławski/REA (T-137/16, ej publicerat, EU:T:2017:407) upphävs.
               
            
                  2)
               
               
                  Mål T-137/16 återförvisas till Europeiska unionens tribunal.
               
            
                  3)
               
               
                  Frågan om rättegångskostnader anstår.
               
            
         (1)  EUT C 5, 8.1.2018.