CELEX: 62019TA0046
Language: sv
Date: 2020-09-09 00:00:00
Title: Mål T-46/19: Tribunalens dom av den 9 september 2020 – Grekland mot kommissionen (EGFJ och Ejflu – Utgifter som undantagits från finansiering – Arealrelaterat stödsystem – Begreppet permanent gräsmark – Artikel 4.1 h i förordning (EU) r° 1307/2013 – Integrerat administrations- och kontrollsystem – Nyckelkontroller – Förordning nr 1306/2013 – Motiveringsskyldigheten)

9.11.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 378/28
            
         
      Tribunalens dom av den 9 september 2020 – Grekland mot kommissionen
      (Mål T-46/19) (1)
      
      (EGFJ och Ejflu - Utgifter som undantagits från finansiering - Arealrelaterat stödsystem - Begreppet permanent gräsmark - Artikel 4.1 h i förordning (EU) ro 1307/2013 - Integrerat administrations- och kontrollsystem - Nyckelkontroller - Förordning nr 1306/2013 - Motiveringsskyldigheten)
      (2020/C 378/33)
      Rättegångsspråk: grekiska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Republiken Grekland (ombud: G. Kanellopoulos, E. Leftheriotou och A. Vasilopoulou,)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: M. Konstantinidis, J. Aquilina och A. Sauka,)
      
         Saken
      
      Talan med stöd av artikel 263 FEUF om delvis ogiltigförklaring av kommissionens genomförandebeslut (EU) 2018/1841 av den 16 november 2018 om undantagande från unionsfinansiering av vissa betalningar som verkställts av medlemsstaterna inom ramen för Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ) och inom ramen för Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) (EUT L 298, 2018, s. 34), i den del det rör utgifter som verkställts av Republiken Grekland.
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2018/1841 av den 16 november 2018 om undantagande från unionsfinansiering av vissa betalningar som verkställts av medlemsstaterna inom ramen för Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ) och inom ramen för Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) är ogiltigt i den del Republiken Grekland ålades en schablonmässig korrigering på 2 procent på frikopplat direktstöd, med ett belopp på 12 342 563,07 euro för budgetåret 2016 och med 12 060 282,13 euro för budgetåret 2017.
               
            
                  2)
               
               
                  Talan ogillas i övrigt.
               
            
                  3)
               
               
                  Europeiska kommissionen och Republiken Grekland ska bära sina rättegångskostnader.
               
            
         (1)  EUT C 93, 11.3.2019.