CELEX: 62009CB0535
Language: ro
Date: 2011-03-23 00:00:00
Title: Cauza C-535/09 P: Ordonanța Curții din 23 martie 2011 — Republica Estonia/Comisia Europeană, Republica Letonia (Recurs — Zahăr — Stabilirea cantităților excedentare de zahăr, de izoglucoză și de fructoză pentru noile state membre)

27.8.2011   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 252/7
            
         Ordonanța Curții din 23 martie 2011 — Republica Estonia/Comisia Europeană, Republica Letonia
   (Cauza C-535/09 P) (1)
   
   (Recurs - Zahăr - Stabilirea cantităților excedentare de zahăr, de izoglucoză și de fructoză pentru noile state membre)
   2011/C 252/11
   Limba de procedură: estona
   
      Părțile
   
   
      Recurentă: Republica Estonia (reprezentant: L. Uibo, agent)
   
      Celelalte părți în proces: Comisia Europeană (reprezentanți: H. Tserepa-Lacombe și E. Randvere, agenți), Republica Letonia (reprezentanți: K. Drevina și K. Krasovska, agenți)
   
      Obiectul
   
   Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului de Primă Instanță (Camera întâi) din 2 octombrie 2009, Estonia/Comisia (T-324/05), prin care Tribunalul a respins acțiunea formulată de reclamantă având ca obiect anularea Regulamentului (CE) nr. 832/2005 al Comisiei din 31 mai 2005 privind stabilirea cantităților excedentare de zahăr, izoglucoză și fructoză pentru Republica Cehă, Estonia, Cipru, Letonia, Lituania, Ungaria, Malta, Polonia, Slovenia și Slovacia (JO L 138, p. 3, Ediție specială, 03/vol. 64, p. 3)
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Respinge recursul.
            
         
               2.
            
            
               Obligă Republica Estonia să suporte propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile de judecată efectuate de Comisia Europeană.
            
         
               3.
            
            
               Republica Letonia suportă propriile cheltuieli de judecată.
            
         
      (1)  JO C 63, 13.3.2010.