CELEX: 31978R2415
Language: el
Date: 1978-10-17 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2415/78 της Επιτροπής της 17ης Οκτωβρίου 1978 περί του στατιστικού κατωφλίου των στατιστικών του εξωτερικού εμπορίου της Κοινότητας και του εμπορίου μεταξύ των κρατών μελών αυτής

Avis juridique important

|

31978R2415

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2415/78 της Επιτροπής της 17ης Οκτωβρίου 1978 περί του στατιστικού κατωφλίου των στατιστικών του εξωτερικού εμπορίου της Κοινότητας και του εμπορίου μεταξύ των κρατών μελών αυτής  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 292 της 18/10/1978 σ. 0019 - 0019 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 11 τόμος 8 σ. 0022  Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 11 τόμος 13 σ. 0064  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 11 τόμος 8 σ. 0022 

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2415/78 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Οκτωβρίου 1978 περί του στατιστικού κατωφλίου των στατιστικών του εξωτερικού εμπορίου της Κοινότητος και του εμπορίου μεταξύ των Κρατών μελών αυτήςΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ  ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1736/75 του Συμβουλίου της 24ης Ιουνίου 1975 περί των στατιστικών του εξωτερικού εμπορίου της Κοινότητος και του εμπορίου μεταξύ των Κρατών μελών αυτής(1), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2845/77(2), και ιδίως  τα άρθρα 24 και 41,  Εκτιμώντας:  ότι είναι σκόπιμο κατόπιν της θέσεως σε ισχύ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2845/77 του Συμβουλίου της 19ης Δεκεμβρίου 1977, η μετατροπή στα εθνικά νομίσματα του νέου, εκ 300 ευρωπαϊκών λογιστικών μονάδων, στατιστικού κατωφλίου, το οποίο καθορίζει ο  τελευταίος αυτός κανονισμός- ότι, ο συντελεστής μετατροπής κάθε νομίσματος σε ευρωπαϊκές λογιστικές μονάδες μεταβάλλεται καθημερινώς- ότι, είναι αναγκαίο, για τον καθορισμό της αξίας του στατιστικού κατωφλίου, να εφαρμοσθεί σταθερός συντελεστής μετατροπής- ότι, ο εν λόγω  συντελεστής δύναται να βασίζεται επί των μέσων τιμών συναλλάγματος που ίσχυσαν κατά την από Ιανουαρίου μέχρι Δεκεμβρίου 1977 περίοδο- ότι, είναι σκόπιμη, προς το σκοπό της απλουστεύσεως, η στρογγυλοποίηση των κατ' αυτό τον τρόπο προκυπτόντων ποσών- ότι, οι διατάξεις του παρόντος κανονισμού συμφωνούν με τη γνώμη της Επιτροπής Στατιστικής του Εξωτερικού Εμπορίου,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:   Άρθρο 1  Το στατιστικό κατώφλιο, κατά την έννοια του άρθρου 24 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1736/75, το οποίο εκφράζεται στα εθνικά νομίσματα δεν δύναται να υπερβαίνει:  - για την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, τα 800 γερμανικά μάρκα,  - για τη Δανία, τις 2 000 δανικές κορώνες,  - για τη Γαλλία, τα 1 700 γαλλικά φράγκα,  - για την Ιρλανδία, τις 200 ιρλανδικές λίρες,  - για την Ιταλία, τις 300 000 ιταλικές λιρέττες,  - για τις Κάτω Χώρες, τα 850 ολλανδικά φιορίνια,  - για το Ηνωμένο Βασίλειο, τις 200 λίρες στερλίνες,  - για την Οικονομική Ένωση Βελγίου - Λουξεμβούργου, τα 12 500 βελγικά φράγκα ή φράγκα Λουξεμβούργου.   Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα μετά την ημερομηνία της δημοσιεύσεώς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Ο παρών κανονισμός είναι υποχρεωτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.  Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 17 Οκτωβρίου 1978.  Για την Επιτροπή Ο Αντιπρόεδρος Francois-Xavier Ortoli  (1) ΕΕ αριθ. Ν 183 της 14.7.1975, σ. 3.  (2) ΕΕ αριθ. Ν 329 της 22.12.1977, σ. 3.