CELEX: 31966R0134
Language: nl
Date: 1966-09-27 00:00:00
Title: Verordening no. 134/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende wijziging van de Verordeningen nos. 45, 46, 116, 129/63/EEG en 59/64/ EEG van de Raad, voor zover deze betrekking hebben op broedeieren van pluimvee en levend pluimvee dat niet meer weegt dan 185 gram

3008/66                        PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                    27 . 9 . 66
                                     VERORDENING No. 134/66/EEG VAN DE RAAD
                                                  van 22 september 1966
                         houdende wijziging van de Verordeningen nos. 45, 46, 116, 129/63/EEG
                          en 59/64/EEG van de Raad, voor zover deze betrekking hebben op broed­
                          eieren van pluimvee en levend pluimvee dat niet meer weegt dan
                                                        185 gram
DE RAAD VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE                            het van toepassing worden van deze heffingen en
GEMEENSCHAP,                                                   de opheffing ervan moeilijkheden van administra­
                                                               tieve aard tot gevolg zou hebben ; dat derhalve het
       Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Euro­        van toepassing worden van deze heffingen niet wen­
pese Economische Gemeenschap,                                  selijk is ;
     . Gelet op Verordening no . 21 van de Raad hou­                Overwegende dat het uitsluiten,d ten opzichte
dende de geleidelijke totstandbrenging van een ge­             van derde landen toepassen van een regeling als
meenschappelijke ordening der markten in de sector             bedoeld in Vérordening no. 129/63/EEG, tot moei­
eieren (1 ), inzonderheid op artikel 3 , lid 5 , sub a),       lijkheden zou kunnen leiden zolang de thans voor
tweede zin, en op artikel 6, lid 1 , eerste alinea,            broedeieren geldende maatregelen voor het intra­
       Gelet op Verordening no. 22 van de Raad hou­            communautaire handelsverkeer van toepassing blij­
dende de geleidelijke totstandbrenging van een ge­             ven ; dat in dergelijke omstandigheden ook een ver­
meenschappelijke ordening der markten in de sector             legging van het handelsverkeer niet uitgesloten is ;
slachtpluimvee (2), inzonderheid op artikel 10,                dat het derhalve de voorkeur verdien,t, deze rege­
       Gezien het voorstel van de Commissie,                   ling evenmin ten opzichte van derde landen toe te
                                                               passen ;
       Overwegende dat de geldigheidsduur van de Ver­
ordeningen nos . 45 (3), 46 (3) en 116 (4) van de                   Overwegende dat het derhalve aanbeveling ver­
Raad alsmede van Verordening no. 59/64/EEG van                 dient de geldigheidsduur van de Verordeningen
de Raad (5), voor zover deze betrekking hebben op              nos . 45, 46 en, 116 alsmede van Verordening no. 59/
broedeieren van pluimvee, laatstelijk bij Verordening          64/EEG, voor zover deze betrekking hebben op
no . 19/66/EEG van de Raad (6) tot en met 31 okto­             broedeieren, te verlengen tot en met 30 juni 1967,
ber 1966 werd verlengd ;
                                                               HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
       Overwegende dat van 1 november 1966 af voor
                                                               VASTGESTELD :
de berekening van de heffingen voor broedeieren
een andere omzettingscoëfficiënt dan voor eieren,                                       Artikel 1
bestemd voor consumptie, moet worden toegepast ;
dat bovendien op dezelfde datum voor broedeieren               1.     De datum van 31 oktober 1966 , voorkomend in
een andere sluisprijs dan voor eieren, bestemd voor            de artikelen 2 van de Verordeningen n,os . 45, 46
consumptie, moet worden vastgesteld ;                          en 116, laatstelijk verlengd bij Verordening no. 19/
                                                               66/EEG, wordt vervangen door 30 juni 1967.
       Overwegende dat een wijziging van de omzet­
tingscoëfficiënt en van de sluisprijzen,, die thans            2.     In artikel 1 , tweede streepje, van Verordening
gelden, afhankelijk is van de voorwaarde dat de                no. 59/64/EEG, laatstelijk gewijzigd bij Verordening
artikelen 1 tot en met 4 van Verordening no. 129/              no. 19/66/EEG, wordt de datum van 31 oktober 1966
63/EEG van de Raad (7) in alle Lid-Staten kunnen               vervangen door 30 juni 1967.
worden toegepast ; dat aan deze voorwaarde thans                                        Artikel 2
is voldaan ;
                                                                    In de artikelen 5 en 6 van Verordening no. 129/
       Overwegende dat het vrije handelsverkeer van            63/EEG, laatstelijk gewijzigd bij Verordening no. 19/
de produkten van de sector eieren en slachtpluimvee            66/EEG, wordt de datum van 1 november 1966 ver­
met ingang van 1 juli 1967 zal zijn verwezenlijkt ;            vangen, door 1 juli 1967.
       Overwegende dat de toepassing van het stelsel
                                                                                        Artikel 3
van afzonderlijke intracommunautaire heffingen voor
broedeieren tot een periode van ongeveer zes maan­                  Deze verordening treedt in werking op 30 sep­
den beperkt zou zijn ; dat de korte periode tussen             tember 1966 .
                      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasse­
                lijk in elke Lid-Staat.
                      Gedaan te Brussel, 22 september 1966.
                                                                              Voor de Raad
                                                                              De Voorzitter
                                                                           B. W. BIESHEUVEL
 (*)   PB no. 30 van  20. 4. 1962, blz. 953/62.
(2)    PB no. 30 van  20. 4. 1962, blz. 959/62.                 (5) PB no. 92 van 10. 6. 1964, blz. 1409/64.
(3)    PB no. 53 van  1 . 7. 1962, blz. 1568/62.                («) PB no. 42 van 8. 3. 1966, blz. 581/66.
(4)    PB no. 68 van  31 . 7. 1962, blz. 1956/62.               (7) PB no. 185 van 19. 12. 1963, blz. 2938/63 .