CELEX: 62010CN0326
Language: da
Date: 2010-07-06 00:00:00
Title: Sag C-326/10: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Finanzgericht Hamburg (Tyskland) den 6. juli 2010 — Gebr. Stolle GmbH & Co. KG mod Hauptzollamt Hamburg-Jonas

9.10.2010   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 274/6
            
         Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Finanzgericht Hamburg (Tyskland) den 6. juli 2010 — Gebr. Stolle GmbH & Co. KG mod Hauptzollamt Hamburg-Jonas
   (Sag C-326/10)
   ()
   2010/C 274/09
   Processprog: tysk
   
      Den forelæggende ret
   
   Finanzgericht Hamburg
   
      Parter i hovedsagen
   
   
      Sagsøger: Gebr. Stolle GmbH & Co. KG
   
      Sagsøgt: Hauptzollamt Hamburg-Jonas
   
      Præjudicielle spørgsmål
   
   
               1)
            
            
               Er en fjerkræslagtekrop ligeledes omfattet af varekode 0207 12 90 9990 i toldtariffen (1), når en af de indvolde, der er tilladt ifølge denne produktkode, er naturligt vedhæftet en ikke tilladt del af fjerkræet?
            
         
               2)
            
            
               Såfremt spørgsmål 1 besvares benægtende: Accepteres fejltolerancer ved toldkontrollen af, at eksportvarerne svarer til den varekode, der er anført i udførselsangivelsen, således at en enkelt afvigelse ikke er til hinder for restitution?
            
         
      (1)  EFT L 322 af 1.12.1998, s. 31.