CELEX: 62017TB0815
Language: cs
Date: 2018-09-20 00:00:00
Title: Věc T-815/17: Usnesení Tribunálu ze dne 20. září 2018 – Správa železniční dopravní cesty v. Komise a INEA („Žaloba na neplatnost — Finanční pomoc — Projekt společného zájmu v oblasti transevropských dopravních a energetických sítí — Služby předběžného plánování nové vysokorychlostní železniční tratě Drážďany-Praha — Rozhodnutí o způsobilých nákladech — Chybné označení žalované — Neexistence bezprostředního dotčení — Nepřípustnost“)

26.11.2018   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 427/76
            
         
      Usnesení Tribunálu ze dne 20. září 2018 – Správa železniční dopravní cesty v. Komise a INEA
      (Věc T-815/17) (1)
      
      („Žaloba na neplatnost - Finanční pomoc - Projekt společného zájmu v oblasti transevropských dopravních a energetických sítí - Služby předběžného plánování nové vysokorychlostní železniční tratě Drážďany-Praha - Rozhodnutí o způsobilých nákladech - Chybné označení žalované - Neexistence bezprostředního dotčení - Nepřípustnost“)
      (2018/C 427/102)
      Jednací jazyk: čeština
      
         Účastnice řízení
      
      
         Žalobkyně: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace (Praha, Česká republika) (zástupce: F. Korbel, advokát)
      
         Žalované: Evropská komise (zástupkyně): J. Hottiaux a Z. Malůšková, zmocněnkyně), Výkonná agentura pro inovace a sítě (zástupci: I. Ramallo a I. Barcew, zmocněnci)
      
         Předmět věci
      
      Návrh na základě článku 263 SFEU znějící na zrušení dopisu agentury INEA ze dne 11. října 2017 o závěrečném vyúčtování a o způsobilosti částek požadovaných v rámci finanční pomoci Unie poskytnuté na projekt společného zájmu „Služby předběžného plánování nové vysokorychlostní železniční tratě „Drážďany-Praha“.
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  Žaloba se odmítá jako nepřípustná.
               
            
                  2)
               
               
                  O návrzích České republiky a Polské republiky na vstup do řízení v postavení vedlejšího účastníka není důvodné rozhodnout.
               
            
                  3)
               
               
                  Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí a Výkonnou agenturou pro inovace a sítě (INEA).
               
            
                  4)
               
               
                  Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Komise, agentura INEA, Česká republika a Polská republika ponesou vlastní náklady řízení v souvislosti s návrhy na vstup vedlejšího účastníka do řízení.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 63, 19.2.2018.