CELEX: 62013CA0648
Language: sv
Date: 2016-06-30 00:00:00
Title: Mål C-648/13: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 30 juni 2016 – Europeiska kommissionen mot Republiken Polen (Fördragsbrott — Miljö — Europeiska unionens vattenpolitik — Direktiv 2000/60/EG — Övervakning av ekologisk och kemisk status för ytvatten — Förvaltningsplaner för avrinningsdistrikt)

12.9.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 335/2
            
         Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 30 juni 2016 – Europeiska kommissionen mot Republiken Polen
   (Mål C-648/13) (1)
   
   ((Fördragsbrott - Miljö - Europeiska unionens vattenpolitik - Direktiv 2000/60/EG - Övervakning av ekologisk och kemisk status för ytvatten - Förvaltningsplaner för avrinningsdistrikt))
   (2016/C 335/02)
   Rättegångsspråk: polska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: K. Herrmann och E. Manhaeve)
   
      Svarande: Republiken Polen (ombud: B. Majczyna, K. Majcher och M. Drwięcki)
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Republiken Polen har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artiklarna 2.19, 2.20. 2.26, 2.27, 8.1, 9.2, 10.3 och 11.5 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/60/EG av den 23 oktober 2000 om upprättandet av en ram för gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område, i dess lydelse enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/32/EG av den 11 mars 2008, punkterna 1.3, 1.3.4, 1.3.5, 1.4 och 2.4.1 i bilaga V till nämnda direktiv samt del A punkterna 7.2–7.10 i bilaga VII till detta direktiv, genom att, i strid med direktivets artikel 24, underlåta att införliva nämnda bestämmelser på ett fullständigt och korrekt sätt.
            
         
               2)
            
            
               Republiken Polen ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 45, 15.2.2014