CELEX: 32008D0120
Language: nl
Date: 2008-02-07 00:00:00
Title: 2008/120/EG: Beschikking van de Commissie van 7 februari 2008 tot wijziging van bijlage D bij Richtlijn 88/407/EEG van de Raad en Beschikking 2004/639/EG tot vaststelling van de voorwaarden voor de invoer van rundersperma (Kennisgeving geschied onder nummer C(2008) 409) (Voor de EER relevante tekst)

16.2.2008   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 42/63
            
         
      BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
   
   van 7 februari 2008
   tot wijziging van bijlage D bij Richtlijn 88/407/EEG van de Raad en Beschikking 2004/639/EG tot vaststelling van de voorwaarden voor de invoer van rundersperma
   (Kennisgeving geschied onder nummer C(2008) 409)
   (Voor de EER relevante tekst)
   (2008/120/EG)
   DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
   Gelet op Richtlijn 88/407/EEG van de Raad van 14 juni 1988 tot vaststelling van de veterinairrechtelĳke voorschriften van toepassing op het intracommunautaire handelsverkeer in sperma van runderen en de invoer daarvan (1), en met name op artikel 8, lid 1, artikel 10, lid 2, eerste alinea, artikel 11, lid 2, en artikel 17, tweede alinea,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Richtlijn 88/407/EEG bevat de veterinairrechtelijke voorschriften voor de handel in en de invoer van rundersperma in de Gemeenschap en de modellen van veterinaire certificaten voor het intracommunautaire handelsverkeer in dat sperma.
            
         
               (2)
            
            
               Richtlijn 88/407/EEG is gewijzigd bij Richtlijn 2003/43/EG (2), waarbij onder andere spermaopslagcentra en de voorwaarden voor de officiële erkenning van en het officiële toezicht op die centra zijn ingevoerd.
            
         
               (3)
            
            
               Beschikking 2004/639/EG van de Commissie van 6 september 2004 tot vaststelling van de voorwaarden voor de invoer van rundersperma (3) bevat de modellen van veterinaire certificaten voor de invoer van rundersperma in de Gemeenschap. Die beschikking moet met Richtlijn 88/407/EEG in overeenstemming gebracht worden en de lijst van derde landen waaruit de invoer van rundersperma door de lidstaten wordt toegestaan, moet worden aangevuld.
            
         
               (4)
            
            
               Bovendien moeten de modellen van veterinaire certificaten voor de handel en invoer in de Gemeenschap van rundersperma afkomstig uit erkende spermaopslagcentra in die beschikking worden opgenomen, zodat dat sperma in het intracommunautaire handelsverkeer volledig traceerbaar is.
            
         
               (5)
            
            
               De certificaten moeten voldoen aan de standaardindeling voor veterinaire certificaten zoals aangegeven in Beschikking 2004/292/EG van de Commissie van 30 maart 2004 betreffende de toepassing van het Traces-systeem en tot wijziging van Beschikking 92/486/EEG (4); ook moeten enkele veterinairrechtelijke voorschriften worden aangepast.
            
         
               (6)
            
            
               De modellen van veterinaire certificaten voor het intracommunautaire handelsverkeer in bijlage D bij Richtlijn 88/407/EEG moeten eveneens worden gewijzigd in verband met de standaardindeling voor veterinaire certificaten.
            
         
               (7)
            
            
               Richtlijn 88/407/EEG en Beschikking 2004/639/EEG moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
            
         
               (8)
            
            
               De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,
            
         HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
   Artikel 1
   Bijlage D bij Richtlijn 88/407/EEG wordt vervangen door de tekst in bijlage I bij deze beschikking.
   Artikel 2
   Beschikking 2004/639/EG wordt als volgt gewijzigd:
   
               1.
            
            
               Aan artikel 1 wordt het volgende lid toegevoegd:
               „5.   Onverminderd lid 4 staan de lidstaten de invoer toe van rundersperma als bedoeld in de leden 1 en 2, dat afkomstig is uit erkende spermaopslagcentra, waarbij wordt voldaan aan de voorwaarden in het model van een veterinair certificaat in bijlage II, deel 3, en dat vergezeld gaat van zo'n naar behoren ingevuld certificaat.”.
            
         
               2.
            
            
               De bijlagen I en II worden vervangen door de tekst in bijlage II bij deze beschikking.
            
         Artikel 3
   Deze beschikking is van toepassing met ingang van 1 maart 2008.
   Artikel 4
   Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.
   
      Gedaan te Brussel, 7 februari 2008.
      
         
            Voor de Commissie
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Lid van de Commissie
         
      
   
   
      (1)  PB L 194 van 22.7.1988, blz. 10. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2006/16/EG van de Commissie (PB L 11 van 17.1.2006, blz. 21).
   
      (2)  PB L 143 van 11.6.2003, blz. 23.
   
      (3)  PB L 292 van 15.9.2004, blz. 21. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1792/2006 (PB L 362 van 20.12.2006, blz. 1).
   
      (4)  PB L 94 van 31.3.2004, blz. 63. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2005/515/EG (PB L 187 van 19.7.2005, blz. 29).
   
      BIJLAGE I
      
         
            „BIJLAGE D
            MODELLEN VAN CERTIFICATEN VOOR HET INTRACOMMUNAUTAIRE HANDELSVERKEER
            
               BIJLAGE D1
               Onderstaand modelcertificaat is van toepassing op het intracommunautaire handelsverkeer van sperma dat is gewonnen overeenkomstig Richtlijn 88/407/EEG, zoals gewijzigd bij Richtlijn 2003/43/EG, en dat wordt verzonden uit een erkend spermacentrum
               
                  
               
                  
            
            
               BIJLAGE D2
               Onderstaand modelcertificaat is met ingang van 1 januari 2006 van toepassing op het intracommunautaire handelsverkeer van voorraden sperma dat vóór 31 december 2004 is gewonnen, behandeld en/of opgeslagen overeenkomstig de tot 1 juli 2003 geldende voorwaarden van Richtlijn 88/407/EEG, en na die datum is verhandeld overeenkomstig artikel 2, lid 2, van Richtlijn 2003/43/EG, en dat wordt verzonden uit een erkend spermacentrum.
               
                  
               
                  
               
                  
            
            
               BIJLAGE D3
               Modelcertificaat voor het intracommunautaire handelsverkeer van sperma dat uit een erkend spermaopslagcentrum of spermacentrum is verzonden en dat:
               
                           —
                        
                        
                           hetzij is gewonnen overeenkomstig Richtlijn 88/407/EEG van de Raad, zoals gewijzigd bij Richtlijn 2003/43/EG;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           hetzij vóór 31 december 2004 is gewonnen, behandeld en/of opgeslagen overeenkomstig de tot 1 juli 2003 geldende voorwaarden van Richtlijn 88/407/EEG, en na die datum is verhandeld overeenkomstig artikel 2, lid 2, van Richtlijn 2003/43/EG.
                        
                     
                  
               
                  
            ”
      
   
   
      BIJLAGE II
      „
            BIJLAGE I
            Lijst van derde landen waaruit de invoer van rundersperma door de lidstaten wordt toegestaan
            
                        ISO-code
                     
                     
                        Land
                     
                     
                        Omschrijving van het gebied
                        (indien van toepassing)
                     
                     
                        Aanvullende garanties
                     
                  
                        AU
                     
                     
                        Australië
                     
                     
                         
                     
                     
                        De aanvullende garanties in de punten II.5.4.1.2 en II.5.4.2.2 van het certificaat in bijlage II, deel 1, zijn verplicht.
                     
                  
                        CA
                     
                     
                        Canada
                     
                     
                        Gebied als omschreven in bijlage I, deel 1, bij Beschikking 79/542/EEG van de Raad (1).
                     
                     
                        De aanvullende garantie in punt II.5.4.1.2 van het certificaat in bijlage II, deel 1, is verplicht.
                     
                  
                        CH
                     
                     
                        Zwitserland
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        HR
                     
                     
                        Kroatië
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        NZ
                     
                     
                        Nieuw-Zeeland
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        US
                     
                     
                        Verenigde Staten van Amerika
                     
                     
                         
                     
                     
                        De aanvullende garantie in punt II.5.4.1.2 van het certificaat in bijlage II, deel 1, is verplicht.
                     
                  
         
            BIJLAGE II
            Modellen van veterinaire invoercertificaten voor invoer en doorvoer van rundersperma (bestemd voor invoer, dat is gewonnen overeenkomstig Richtlijn 88/407/EEG van de Raad, zoals gewijzigd bij Richtlijn 2003/43/EG)
            DEEL 1
            Onderstaand modelcertificaat is van toepassing op de invoer en doorvoer van sperma dat is gewonnen overeenkomstig Richtlijn 88/407/EEG, zoals gewijzigd bij Richtlijn 2003/43/EG, en dat wordt verzonden uit een erkend spermacentrum
            
               
            
               
            
               
            DEEL 2
            Modelcertificaat geldend vanaf 1 januari 2005 voor de invoer en doorvoer van voorraden sperma dat vóór 31 december 2004 is gewonnen, behandeld en opgeslagen overeenkomstig de tot 1 juli 2003 geldende voorwaarden van Richtlijn 88/407/EEG, en na 31 december 2004 is ingevoerd overeenkomstig artikel 2, lid 2, van Richtlijn 2003/43/EG, en dat wordt verzonden uit een erkend spermacentrum
            
               
            
               
            
               
            
               
            DEEL 3
            Modelcertificaat voor de invoer en doorvoer van sperma dat uit een erkend spermaopslagcentrum of spermacentrum wordt verzonden en dat:
            
                        —
                     
                     
                        hetzij is gewonnen en behandeld overeenkomstig Richtlijn 88/407/EEG van de Raad, zoals gewijzigd bij Richtlijn 2003/43/EG;
                     
                  
                        —
                     
                     
                        hetzij vóór 31 december 2004 is gewonnen, behandeld en/of opgeslagen overeenkomstig de tot 1 juli 2003 geldende voorwaarden van Richtlijn 88/407/EEG, en na 31 december 2004 is ingevoerd overeenkomstig artikel 2, lid 2, van Richtlijn 2003/43/EG.
                     
                  
               
            
               
            
               
         ”
      
         (1)  PB L 146 van 14.6.1979, blz. 15. Bijlage laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1791/2006 (PB L 363 van 20.12.2006, blz. 1).