CELEX: 62018TA0273
Language: nl
Date: 2019-06-05 00:00:00
Title: Zaak T-273/18: Arrest van het Gerecht van 5 juni 2019 — Bernaldo de Quirós/Commissie („Openbare dienst — Ambtenaren — Tuchtregeling — Handelingen die afbreuk doen aan de waardigheid van het ambt — Administratief onderzoek — Aan IDOC verleend mandaat — Beginsel van onpartijdigheid — Beginsel van behoorlijk bestuur — Rechten van de verdediging — Tuchtprocedure — Beginsel van procedurele gelijkheid — Tuchtmaatregel van een berisping — Evenredigheid — Immateriële schade”)

29.7.2019   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 255/42
            
         
      Arrest van het Gerecht van 5 juni 2019 — Bernaldo de Quirós/Commissie
      (Zaak T-273/18) (1)
      
      („Openbare dienst - Ambtenaren - Tuchtregeling - Handelingen die afbreuk doen aan de waardigheid van het ambt - Administratief onderzoek - Aan IDOC verleend mandaat - Beginsel van onpartijdigheid - Beginsel van behoorlijk bestuur - Rechten van de verdediging - Tuchtprocedure - Beginsel van procedurele gelijkheid - Tuchtmaatregel van een berisping - Evenredigheid - Immateriële schade”)
      (2019/C 255/54)
      Procestaal: Frans
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Belén Bernaldo de Quirós (Brussel, België) (vertegenwoordiger: M. Casado García-Hirschfeld, advocaat)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: G. Berscheid, B. Mongin en R. Striani, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens artikel 270 VWEU, ten eerste tot nietigverklaring van het besluit van de Commissie van 6 juli 2017 waarbij verzoekster krachtens artikel 9, lid 1, onder b), van bijlage IX bij het Statuut van de ambtenaren van de Europese Unie de sanctie van een berisping is opgelegd en, voor zover nodig, van het besluit van 31 januari 2018 tot afwijzing van de door haar tegen dat besluit ingediende klacht, en ten tweede tot vergoeding van de schade die zij door die besluiten zou hebben geleden
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Het beroep wordt verworpen.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Belén Bernaldo de Quirós wordt verwezen in de kosten.
                  
               
            
         (1)  PB C 240 van 9.7.2018.