CELEX: 31958S0023
Language: nl
Date: 1958-10-30 00:00:00
Title: Beschikking Nr. 23-58 van 30 oktober 1958 houdende vaststelling der voorwaarden voor de uitbetaling van de verevening voor ingevoerd schroot en gelijksoortig schroot

14 . 11 . 58         PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                              481/58
                                       BESCHIKKING No. 23-58
                                          van 30 oktober 1958
                  houdende vaststelling der voorwaarden voor de uitbetaling van de
                      verevening voor ingevoerd schroot en gelijksoortig schroot
 DE HOGE AUTORITEIT,                                  Hoge Autoriteit de volgende documenten hetzij
                                                      in orginali, hetzij in de vorm van een fotokopie
     Gezien Beschikking No. 16-58,                    hebben toegezonden :
     Gelet op Beschikking No. 22-58,
                                                      I. voor uit derde landen in te voeren hoeveel­
                                                      heden: de koopovereenkomst, welke ten minste
     Overwegende dat het gewenst is, in de zin        de volgende gegevens dient te bevatten : hoe­
van artikel 12, lid 2 van Beschikking No. 16-58       veelheid, soort van het Schroot, land van her­
 de voorwaarden vast te stellen voor de indiening     komst, prijs en punt op grondslag waarvan de
 van aanvragen om uitbetaling van de uit hoofde       prijs is vastgesteld, betalingsvoorwaarden en
 der verevening voor ingevoerd schroot en gelijk­     leveringstermijn ;
soortig schroot verschuldigde bedragen;
     Overwegende dat deze aanvragen vergezeld         II. voor hoeveelheden schroot, afkomstig van de
 dienen te gaan van bewijsmateriaal waaruit           sloop van schepen :
blijkt dat zij op goede gronden zijn gefundeerd ;
dat met het oog hierop dient te worden vast­              a) de koopovereenkomst, welke ten minste
gesteld, welk bewijs door de ondernemingen                   de volgende gegevens dient te bevatten :
moeten worden overgelegd ;
                                                             — naam en type van het schip ,
     Overwegende dat de betrokken ondernemin­                — gekochte      hoeveelheid  scheepssloop­
gen de verantwoordelijkheid dienen te blijven                    schroot,
dragen ten aanzien van de herkomst van het
schroot waarvoor door hen om verevening                      — prijs en punt op grondslag waarvan
wordt gevraagd ;                                                 de prijs is vastgesteld,
                                                             — betalingsvoorwaarden,
     Overwegende dat een bepaalde termijn nodig
is voor de definitieve vaststelling der factoren             — leveringstermijn ;
voor de berekening der uit hoofde van de ver­
evening verschuldigde bedragen;
                                                          b) het bewijs van inschrijving van het voor
     Overwegende dat met het oog op deze ter­                sloop bestemde drijvende zeeschip, met
mijnen aan de betrokken ondernemingen voor­                  een opgave van de tonnenmaat daarvan ;
schotten op de bedoelde bedragen dienen te
worden betaald ;
                                                          c) een door de eigenaar van het schip of het
                                                             slopersbedrijf ondertekende verklaring
BESLUIT :
                    Artikel 1
                                                             — waaruit blijkt dat het schip nog drij­
                                                                vende is en dat nog niet met de sloop
                                                                werd begonnen, respectievelijk waarin
    Teneinde een geldige aanvraag om uit­                       wordt vermeld, welke onderdelen
betaling van het vereveningsbedrag over de                      reeds verwijderd zijn, eventueel onder
hoeveelheden welke in de zin van artikel 2,                     opgave van hun gewicht aan schroot ;
lid 2 van Beschikking No. 22-58 in verevening
zijn genomen te kunnen indienen, moeten de be­               — waarin wordt aangegeven op wélke
trokken ondernemingen uiterlijk binnen tien                     plaats het schip zal worden gesloopt
dagen na het sluiten der overeenkomst aan de                    en op welke datum ingevolge de be­
 ---pagebreak--- 482/58                 PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                     14 . 11 . 58
           trokken overeenkomst met de sloop zal     g) een   door   de betrokken     onderneming
           worden begonnen ; deze datum mag             ondertekende staat, waarin de plaats van
           niet voorafgaan aan die van de over­         bestemming binnen de Gemeenschap en
           eenkomst ;                                   de datum van aankomst op deze bestem­
                                                        ming worden aangegeven en waaruit de
    d) een vóór de sloop van het betrokken schip        berekening van de prijs blijkt voor
        opgesteld expertiserapport waarin een           hetzelfde punt als dat op grondslag waar­
       sdiatting van de hoeveelheid te ver­             van ook de vereveningsprijs voor de be­
       krijgen schroot is gemaakt.                      trokken hoeveelheid werd vastgesteld.
                                                 II. voor hoeveelheden schroot, afkomstig van
                      Artikel 2
                                                 de sloop van schepen :
    De in artikel 1 bedoelde aanvragen kunnen        a) al naar gelang van het vervoer : het con­
slechts in behandeling worden genomen indien            nossement betreffende het vervoer over
hierin melding wordt gemaakt van de datum               zee of langs de binnenwateren, dan wel
en de gegevens van de bij de Hoge Autoriteit            de vrachtbrief ; bij gemengd vervoer
berustende koopovereenkomst en indien zij ver­          dienen documenten voor alle gebezigde
gezeld gaan van de hieronder genoemde docu­             vervoermiddelen te worden overgelegd ;
menten :
                                                     b) de door het douanekantoor bij de aan de
I. voor uit derde landen in te voeren hoeveel­          buitenzijde van de Gemeenschap gelegen
heden :                                                 grensovergang verstrekte documenten
                                                        waaruit blijkt dat het voor de sloop be­
    a) al naargelang de aard van het vervoer :          stemde schip of het uit de sloop daarvan
        het connossement betreffende het vervoer        afkomstige schroot voor invoer in de Ge­
        over zee of langs de binnenwateren, dan         meenschap is ingeklaard ; in geval van
        wel de vradhtbrief; bij gemengd vervoer         transitovervoer van schroot dienen bo­
        dienen documenten voor alle gebezigde           vendien de documenten te worden over­
        vervoermiddelen te worden overgelegd;           gelegd welke bij de invoer in het land
                                                        van bestemming door het grenskantoor
    b) de in het land van herkomst door de              van dat land werden verstrekt ;
        daartoe bevoegde instanties opgestelde
        verklaring van oorsprong ;
                                                     c) de door de ontvangende onderneming
    c) de door het douanekantoor bij de aan de          voor echt gewaarmerkte staat , waarin is
        buitenzijde van de Gemeenschap gelegen          aangegeven hoe de zending in schroot­
        grensovergang verstrekte documenten             soorten is onderverdeeld;
        waaruit blijkt dat inklaring voor invoer
        in de Gemeenschap heeft plaatsgevonden;      d) de factuur van de leverancier;
        in geval van transitovervoer van schroot
        dienen bovendien de documenten te wor­
                                                     e) de door een bankinstelling verstrekte
        den overgelegd welke bij de invoer in
                                                        debetnota tot een bedrag ter hoogte van
        het land van bestemming door het grens­
        kantoor van dat land werden verstrekt ;
                                                        dat van de factuur, dan wel, indien de
                                                        betaling zonder bemiddeling van een
    dj de door de ontvangende onderneming voor          bankinstelling is verricht, enig ander
        echt gewaarmerkte aankooporder, waarin          geldig betalingsbewijs ;
        is aangegeven hoe de zending in schroot­
        soorten is onderverdeeld ;                   f) een door de betrokken onderneming
    e) de factuur van de leverancier ;                   ondertekende staat, waarin de plaats van
                                                        bestemming binnen de Gemeenschap en
    f) de door een bankinstelling verstrekte             de datum van aankomst op deze bestem­
        debetnota tot een bedrag ter hoogte van         ming worden aangegeven en waaruit de
        dat van de factuur, dan wel, indien de           berekening van de prijs blijkt voor
        betaling zonder bemiddeling van een              hetzelfde punt als dat op grondslag waar­
        bankinstelling is verricht, enig ander           van ook de vereveningsprijs voor de be­
         geldig betalingsbewijs.                         trokken hoeveelheid werd vastgesteld.
 ---pagebreak---  14 . 11 . 58         PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                          483/58
                     Artikel 3                     ondernemingen de Hoge Autoriteit in kennis te
                                                   stellen van de wijzigingen in de factoren welke
     De Hoge Autoriteit kan verlangen dat andere   in aanmerking zijn genomen bij het verrichten
 bewijsstukken dan de in artikel 1 en 2 ge­        der in artikel 6 bedoelde afrekening.
noemde worden overgelegd en nadere inlichtin­
 gen worden verstrekt.
                                                      De kennisgevingen inzake correcties dienen
                                                   vergezeld te gaan van alle noodzakelijke bewijs­
                     Artikel 4                    stukken .
     Onder voorbehoud van hetgeen hieronder
nog zal worden bepaald, kan na kennisneming           Het bij deze correcties ontstane positieve of
van de in artikel 2 bedoelde aanvragen en bin­    negatieve saldo wordt overgeboekt naar het
nen het kader der beschikbare middelen aan de      eerste op het onderhavige volgende tijdvak
betrokken ondernemingen een voorschot worden      waarover de afrekening nog niet heeft plaats­
uitbetaald.                                       gehad ; is dit niet mogelijk, dan vindt overboe­
                                                  king plaats naar het laatste tijdvak en worden
                                                  de afrekeningen over dit laatste tijdvak uit­
                     Artikel 5                     gesteld tot alle geschillen uit de weg zijn
                                                  geruimd.
     De betrokken ondernemingen dienen binnen
een tijdvak van zes maanden, te rekenen vanaf
het einde der maand waarin het schroot in de
Gemeenschap binnenkomt, de Hoge Autoriteit                             Artikel 8
in kennis te stellen van alle correcties welke
na de indiening der in artikel 2 bedoelde aan­        De betrokken ondernemingen zijn verant­
vraag zijn aangebracht in de factoren voor de     woordelijk voor de door hen gedane verklarin­
berekening van het bedrag der hun toe te          gen inzake de oorsprong van het in verevening
kennen verevening, alsmede van alle geschillen    genomen schroot, alsmede voor de juistheid der
welke na afloop der genoemde termijn van zes      berekeningsfactoren welke door hen aan . de
maanden nog hangende zijn.                        Hoge Autoriteit worden opgegeven ; zij kunnen
                                                  zich aan deze verantwoordelijkheid niet ont­
                                                  trekken door zich te beroepen op de hun door
     De kennisgevingen inzake correcties dienen   de Hoge Autoriteit gedane betalingen.
vergezeld te gaan van alle noodzakelijke bewijs­
stukken.
                                                      Deze verantwoordelijkheid houdt m, dat een
                     Artikel 6
                                                  onderneming verplicht is de Hoge Autoriteit elk
                                                  door haar uit hoofde der verevening van een
                                                  bepaalde hoeveelheid ontvangen bedrag terug
     De berekeningsfactoren waarover de Hoge      te betalen indien later zou blijken dat het in
Autoriteit na afloop der in artikel 5 bedoelde    verevening nemen van deze hoeveelheid on­
termijn beschikt, worden voor het verrichten      gerechtvaardigd is geweest.
der afrekening over het betrokken tijdvak in
aanmerking genomen. Het positieve of negatieve
saldo dat hierbij ontstaat, wordt achteraf ver­       Deze beschikking is door de Hoge Autoriteit
rekend.
                                                  besproken en goedgekeurd op haar zitting van
                                                  30 oktober 1958.
                     Artikel 7
                                                                       Door de Hoge Autoriteit
     Zodra de na afloop der in artikel 5 bedoelde                            De Voorzitter
termijn van zes maanden nog hangende ge­
                                                                               Paul FINET
schillen zijn beslecht, dienen de betrokken