CELEX: 62015CA0356
Language: ro
Date: 2018-07-11 00:00:00
Title: Cauza C-356/15: Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 11 iulie 2018 – Comisia Europeană/Regatul Belgiei [Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Securitate socială – Regulamentul (CE) nr. 883/2004 – Articolele 11 și 12, precum și articolul 76 alineatul (6) – Regulamentul (CE) nr. 987/2009 – Articolul 5 – Detașarea unui lucrător – Afiliere la un regim de securitate socială – Combaterea fraudei – Certificatul A1 – Refuzul recunoașterii de către statul membru în care se desfășoară activitatea profesională în caz de fraudă sau de abuz]

10.9.2018   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 319/2
            
         
      Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 11 iulie 2018 – Comisia Europeană/Regatul Belgiei
      (Cauza C-356/15) (1)
      
      ([Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Securitate socială - Regulamentul (CE) nr. 883/2004 - Articolele 11 și 12, precum și articolul 76 alineatul (6) - Regulamentul (CE) nr. 987/2009 - Articolul 5 - Detașarea unui lucrător - Afiliere la un regim de securitate socială - Combaterea fraudei - Certificatul A1 - Refuzul recunoașterii de către statul membru în care se desfășoară activitatea profesională în caz de fraudă sau de abuz])
      (2018/C 319/02)
      Limba de procedură: franceza
      
         Părțile
      
      
         Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentant: D. Martin, agent)
      
         Pârât: Regatul Belgiei (reprezentanți: L. Van den Broeck și M. Jacobs, agenți, asistați de P. Paepe, avocat)
      
         Intervenientă în susținerea reclamantei: Irlanda (reprezentanţi: E. Creedon, M. Browne, G. Hodge și A. Joyce, agenți, asistați de C. Toland, BL)
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Prin adoptarea articolelor 23 și 24 din Legea-program din 27 decembrie 2012, Regatul Belgiei nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 11 alineatul (1), al articolului 12 alineatul (1) și al articolului 76 alineatul (6) din Regulamentul (CE) nr. 883/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2004 privind coordonarea sistemelor de securitate socială, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (UE) nr. 465/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 mai 2012, precum și al articolului 5 din Regulamentul (CE) nr. 987/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 septembrie 2009 de stabilire a procedurii de punere în aplicare a Regulamentului nr. 883/2004.
               
            
                  2)
               
               
                  Respinge în rest acțiunea.
               
            
                  3)
               
               
                  Obligă Regatul Belgiei la plata cheltuielilor de judecată.
               
            
         (1)  JO C 302, 14.9.2015.