CELEX: C2006/086/54
Language: el
Date: 2006-04-08 00:00:00
Title: Υπόθεση T-48/03: Διάταξη του Πρωτοδικείου της  31ης Ιανουαρίου 2006  — Schneider Electric κατά Επιτροπής (Ανταγωνισμός — Συγκεντρώσεις — Επανάληψη της διαδικασίας ελέγχου μετά την ακύρωση από το Πρωτοδικείο μιας αποφάσεως που απαγόρευσε πράξη συγκεντρώσεως — Έναρξη της φάσης λεπτομερούς εξέτασης — Παραίτηση από τη συγκέντρωση — Τερματισμός της διαδικασίας ελέγχου — Προσφυγή ακυρώσεως — Βλαπτικές πράξεις — Έννομο συμφέρον — Απαράδεκτο)

8.4.2006   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 86/27
            
         Διάταξη του Πρωτοδικείου της 31ης Ιανουαρίου 2006 — Schneider Electric κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση T-48/03) (1)
   
   (Ανταγωνισμός - Συγκεντρώσεις - Επανάληψη της διαδικασίας ελέγχου μετά την ακύρωση από το Πρωτοδικείο μιας αποφάσεως που απαγόρευσε πράξη συγκεντρώσεως - Έναρξη της φάσης λεπτομερούς εξέτασης - Παραίτηση από τη συγκέντρωση - Τερματισμός της διαδικασίας ελέγχου - Προσφυγή ακυρώσεως - Βλαπτικές πράξεις - Έννομο συμφέρον - Απαράδεκτο)
   (2006/C 86/54)
   Γλώσσα διαδικασίας: γαλλική
   Διάδικοι
   
      Προσφεύγουσα: Schneider Electric SA (Rueil-Malmaison, Γαλλία) [εκπρόσωποι: αρχικώς, οι A. Winckler, M. Pittie, και É de La Serre, και στη συνέχεια, οι M. Pittie και A. Winckler, δικηγόροι]
   
      Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [εκπρόσωποι: αρχικώς, οι P. Oliver και F. Lelièvre, και στη συνέχεια, οι P. Oliver και O. Beynet]
   Αντικείμενο της υποθέσεως
   Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής, της 4ης Δεκεμβρίου 2002, αφενός, να κινήσει τη διαδικασία λεπτομερούς ελέγχου της συγκεντρώσεως μεταξύ Schneider και Legrand (υπόθεση COMP/M.2283 — Schneider/Legrand II) και, αφετέρου, της αποφάσεως της Επιτροπής, της 13ης Δεκεμβρίου 2002, να κλείσει τη διαδικασία ελέγχου της πράξεως αυτής
   Διατακτικό της διατάξεως
   
               1)
            
            
               Απορρίπτεται η προσφυγή ως απαράδεκτη.
            
         
               2)
            
            
               Η προσφεύγουσα φέρει τα δικά της δικαστικά έξοδα καθώς και τα έξοδα της καθής.
            
         
      (1)  ΕΕ C 101 της 26.4.2003.