CELEX: 32013D0727
Language: bg
Date: 2013-12-06 00:00:00
Title: 2013/727/ЕС: Решение за изпълнение на Комисията от 6 декември 2013 година за установяване на формат за нотифицирането на информацията относно приемането и съществените изменения на плановете за управление на отпадъците и програмите за предотвратяване на образуването на отпадъци (нотифицирано под номер C(2013) 8641)  текст от значение за ЕИП

10.12.2013   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 329/44
            
         РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
   от 6 декември 2013 година
   за установяване на формат за нотифицирането на информацията относно приемането и съществените изменения на плановете за управление на отпадъците и програмите за предотвратяване на образуването на отпадъци
   (нотифицирано под номер C(2013) 8641)
   (текст от значение за ЕИП)
   (2013/727/ЕС)
   ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
   като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
   като взе предвид Директива 2008/98/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 19 ноември 2008 г. относно отпадъците и за отмяна на определени директиви (1), и по-специално член 33, параграф 2 от нея,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               По силата на член 28 от Директива 2008/98/ЕО държавите трябва да осигурят техните компетентни органи да установят един или повече планове за управление на отпадъците, които обхващат цялата географска територия на съответната държава членка.
            
         
               (2)
            
            
               В допълнение, не по-късно от 12 декември 2013 г. държавите членки трябва да установят програми за предотвратяване на образуването на отпадъци в съответствие с член 29 от Директива 2008/98/ЕО.
            
         
               (3)
            
            
               За да се улесни подаването на съответната информация до Комисията относно приемането и съществените ревизии на тези планове и програми, следва да се приеме форматът за нотифициране на такава информация.
            
         
               (4)
            
            
               Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на комитета, създаден с член 39 от Директива 2008/98/ЕО,
            
         ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
   Член 1
   Държавите членки използват форматите, определени в приложения I и II към настоящото решение, за да нотифицират на Комисията информацията за приемането и съществените ревизии на плановете за управление на отпадъците и програмите за предотвратяване образуването на отпадъци, посочени в членове 28 и 29 от Директива 2008/98/ЕО.
   Член 2
   Адресати на настоящото решение са държавите членки.
   
      Съставено в Брюксел на 6 декември 2013 година.
      
         
            За Комисията
         
         Janez POTOČNIK
         
            Член на Комисията
         
      
   
   
      (1)  ОВ L 312, 22.11.2008 г., стр. 3.
   
      ПРИЛОЖЕНИЕ I
      
         ФОРМАТ ЗА НОТИФИЦИРАНЕ НА ИНФОРМАЦИЯТА ОТНОСНО ПРИЕМАНЕТО И СЪЩЕСТВЕНИТЕ ИЗМЕНЕНИЯ НА ПЛАНОВЕТЕ ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА ОТПАДЪЦИТЕ
      
      Наименование на плана:
      …
      Административен орган (наименование, адрес, адрес на електронната поща, други данни за връзка, ако е необходимо), който отговаря за приемането/изменението на плана:
      …
      Електронна връзка към публично достъпен уебсайт за плана:
      …
      Административен орган (наименование, адрес, адрес на електронната поща, други данни за връзка, ако е необходимо), който отговаря за координиране на отговорите в този формуляр:
      …
      Моля, поставете отметка в съответното квадратче:
      
                  
               
               
                  Приемане на нов план за управление на отпадъците
               
            
                  
               
               
                  Съществено изменение на плана за управление на отпадъците
               
            
         (Важно: Моля, посочете номера(та) на съответната(ите) страница(и) от нотифицирания план и/или референтния документ по отношение на всеки от въпросите)
      
      1.   Обща информация
      
      
               
                  1.1.
               
               
                  Дата на приемането/изменението (месец/година):
               
            
               
                  1.2.
               
               
                  Планът обхваща ли цялата територия на държавата членка?
                  
                              
                           
                           
                              Да
                           
                        
                              
                           
                           
                              Не
                           
                        Ако отговорът е „не“, моля посочете кои части от територията не са обхванати и посочете причините:
                  …
               
            
               
                  1.3.
               
               
                  Какъв е обхватът на плана за управление на отпадъците?
                  
                              
                           
                           
                              Всички потоци отпадъци
                           
                        
                              
                           
                           
                              Твърди битови отпадъци
                           
                        
                              
                           
                           
                              Опасни отпадъци
                           
                        
                              
                           
                           
                              Специфични потоци отпадъци. Моля, уточнете:
                           
                        Ако планът не обхваща всички потоци отпадъци, моля, посочете съответните допълнителни планове:
                  …
               
            
               
                  1.4.
               
               
                  Планът отговаря ли на изискванията на Директива 2008/98/ЕО?
                  
                              
                           
                           
                              Да
                           
                        
                              
                           
                           
                              Не
                           
                        Ако отговорът е „не“, моля, посочете причините:
                  …
               
            
               
                  1.5.
               
               
                  Планът съставен ли е в съответствие с йерархията на отпадъците, определена в член 4 от Директива 2008/98/ЕО?
                  
                              
                           
                           
                              Да
                           
                        
                              
                           
                           
                              Не
                           
                        Ако отговорът е „не“, моля, посочете за кои потоци отпадъци планът се отклонява от йерархията на отпадъците, както и причините за такива отклонения:
                  …
               
            
               
                  1.6.
               
               
                  Планът включва ли програма за предотвратяване на образуването на отпадъци?
                  
                              
                           
                           
                              Да
                           
                        
                              
                           
                           
                              Не
                           
                        Ако отговорът е „да“, моля посочете връзката(ите) към съответния(ите) уебсайт(ове)
                  …
               
            
               
                  1.7.
               
               
                  Как съответните заинтересовани страни и власти и широката общественост участваха в изготвянето на плановете за управление на отпадъците и програмите за предотвратяване на образуването на отпадъци?
                  …
               
            2.   Информация относно схеми за събиране и инсталации за третиране на отпадъци
      
      
               
                  2.1.
               
               
                  Планът прави ли оценка на нуждата от нови схеми за събиране и голяма инсталация за обезвреждане/оползотворяване и свързаните инвестиции?
                  
                              
                           
                           
                              Да
                           
                        
                              
                           
                           
                              Не
                           
                        
            
               
                  2.2.
               
               
                  Планът предоставя ли информация за местоположението на планираните инсталации за обезвреждане или големи инсталации за оползотворяване, както и за критериите за избор на местоположението?
                  
                              
                           
                           
                              Да
                           
                        
                              
                           
                           
                              Не
                           
                        Ако отговорът е „да“, моля, посочете къде са определени тези критерии в плана:
                  …
               
            3.   Информация за целите, свързани с отпадъците:
      
      
               
                  3.1.
               
               
                  Планът обхваща ли опаковките и отпадъците от опаковки (член 14 от Директива 94/62/ЕО на Европейския парламент и Съвета (1))
                  
                              
                           
                           
                              Да
                           
                        
                              
                           
                           
                              Не
                           
                        
            
               
                  3.2.
               
               
                  Планът определя ли стратегии или мерки за намаляване на биоразградимите отпадъци, постъпващи в депата за отпадъци (член 5 от Директива 1999/31/ЕО на Съвета (2))
                  
                              
                           
                           
                              Да
                           
                        
                              
                           
                           
                              Не
                           
                        
            
               
                  3.3.
               
               
                  Планът допринася ли за постигане на целите за отклоняване на биоразградимите отпадъци от депата за отпадъци?
                  
                              
                           
                           
                              Да
                           
                        
                              
                           
                           
                              Не
                           
                        
            
               
                  3.4.
               
               
                  Планът прави ли оценка на ползата и целесъобразността на икономически и други инструменти, напр. такси за депониране, за справяне с въпросите, свързани с отпадъците?
                  
                              
                           
                           
                              Да
                           
                        
                              
                           
                           
                              Не
                           
                        Ако отговорът е „да“, моля, посочете кои икономически инструменти и свързани с тях мерки са включени в плана:
                  …
               
            
         (1)  ОВ L 365, 31.12.1994 г., стр. 10.
      
         (2)  ОВ L 182, 16.7.1999 г., стр. 1.
   
   
      ПРИЛОЖЕНИЕ II
      
         ФОРМАТ ЗА НОТИФИЦИРАНЕ НА ИНФОРМАЦИЯТА ОТНОСНО ПРИЕМАНЕТО И СЪЩЕСТВЕНИТЕ ИЗМЕНЕНИЯ НА ПРОГРАМИТЕ ЗА ПРЕДОТВРАТЯВАНЕ НА ОБРАЗУВАНЕТО НА ОТПАДЪЦИ
      
      Наименование на програмата:
      …
      Електронна връзка към публично достъпен уебсайт за тази програма:
      …
      Административен орган (наименование, адрес, адрес на електронната поща, други данни за връзка, ако е необходимо), който отговаря а приемането/изменението на програмата:
      …
      Административен орган (наименование, адрес, адрес на електронната поща, други данни за връзка, ако е необходимо), който отговаря за координиране на отговорите в този формуляр:
      …
      Моля, поставете отметка в съответното квадратче:
      
                  
               
               
                  Приемане на нова програма за предотвратяване на образуването на отпадъци
               
            
                  
               
               
                  Съществено изменение на програма за предотвратяване на образуването на отпадъци (1)
                  
                  В случай на нотифициране на съществено изменение на програма за предотвратяване на образуването на отпадъци, за кой план/програма се отнася това изменение?
                  Моля, опишете накратко обхвата и главните елементи на изменението, като посочите къде могат да бъдат открити изменените елементи в програмата за предотвратяване на образуването на отпадъци:
                  …
               
            
         (Важно: Моля, посочете номера(та) на съответната(ите) страница(и) от нотифицираната програма и/или референтния документ по отношение на всеки от въпросите)
      
      1.   Обща информация
      
      
               
                  1.1.
               
               
                  Дата на приемането/изменението (месец/година):
               
            
               
                  1.2.
               
               
                  Програмата обхваща ли цялата територия на вашата държава членка?
                  
                              
                           
                           
                              Да
                           
                        
                              
                           
                           
                              Не
                           
                        Ако отговорът е „не“, моля посочете кои части от територията не са обхванати и посочете причините:
                  …
               
            
               
                  1.3.
               
               
                  Интегрирана ли е програмата в план за управление на отпадъците?
                  
                              
                           
                           
                              Да
                           
                        
                              
                           
                           
                              Не
                           
                        Ако отговорът е „да“, моля посочете плана(овете) за управление на отпадъците:
                  …
               
            
               
                  1.4.
               
               
                  Програмата включена ли е в друга(и) програма(и) от политиката в областта на околната среда?
                  
                              
                           
                           
                              Да
                           
                        
                              
                           
                           
                              Не
                           
                        Ако отговорът е „да“, моля посочете програмата(ите):
                  …
               
            2.   Информация за предотвратяване на образуването на отпадъци
      
      
               
                  2.1.
               
               
                  В програмата описани ли са съществуващите мерки за предотвратяване?
                  
                              
                           
                           
                              Да
                           
                        
                              
                           
                           
                              Не
                           
                        
            
               
                  2.2.
               
               
                  Програмата определя ли цели за предотвратяване на образуването на отпадъци?
                  
                              
                           
                           
                              Да
                           
                        
                              
                           
                           
                              Не
                           
                        
            
               
                  2.3.
               
               
                  В каква степен целите и мерките целят отделяне на икономическия растеж от въздействията на генерирането на отпадъци върху околната среда?
                  …
               
            
               
                  2.4.
               
               
                  Програмата определя ли количествени и/или качествени целеви показатели за приетите мерки за предотвратяване на образуването на отпадъци?
                  
                              
                           
                           
                              Да
                           
                        
                              
                           
                           
                              Не
                           
                        Ако отговорът е „да“: моля, посочете дали са качествени и/или количествени и посочете номера(ата) на съответната(ите) страница(и):
                  …
               
            
               
                  2.5.
               
               
                  Програмата определя ли специфични качествени и/или количествени цели и индикатори?
                  
                              
                           
                           
                              Да
                           
                        
                              
                           
                           
                              Не
                           
                        Ако отговорът е „да“: моля, посочете дали са качествени и/или количествени и посочете номера(ата) на съответната(ите) страница(и):
                  …
               
            
         (1)  Прилага се само ако дадена програма за предотвратяване на образуването на отпадъци вече е нотифицирана на Европейската комисия.