CELEX: 62012CN0577
Language: lt
Date: 2012-12-10 00:00:00
Title: Byla C-577/12: 2012 m. gruodžio 10 d. Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien (Austrija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Michaela Hopfgartner prieš Finanzamt Wien

16.3.2013   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 79/6
            
         2012 m. gruodžio 10 d.Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien (Austrija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Michaela Hopfgartner prieš Finanzamt Wien
   
   (Byla C-577/12)
   2013/C 79/10
   Proceso kalba: vokiečių
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Apeliantė: Michaela Hopfgartner
   
      Atsakovė: Finanzamt Wien
   
   
      Prejudicinis klausimas
   
   Ar Sąjungos teisei, pirmiausia nuostatoms dėl laisvės teikti paslaugas (SESV 56 ir paskesni straipsniai), prieštarauja nacionalinės teisės aktas, pagal kurį teisės gauti šeimos pašalpą galiojimas pratęsiamas — kartu įvykdžius kitas sąlygas — tik tuo atveju, jei savanoriškos su pagalba susijusios praktinės veiklos vykdymo vieta yra Austrijoje?