CELEX: 32022D0848
Language: sv
Date: 2022-05-30 00:00:00
Title: Rådets beslut (Gusp) 2022/848 av den 30 maj 2022 om ändring av beslut (Gusp) 2020/1464 om främjande av effektiv vapenexportkontroll

31.5.2022   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 148/50
               
            
         RÅDETS BESLUT (Gusp) 2022/848
         av den 30 maj 2022
         om ändring av beslut (Gusp) 2020/1464 om främjande av effektiv vapenexportkontroll
         EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artiklarna 28.1 och 31.1,
         med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Den 12 oktober 2020 antog rådet beslut (Gusp) 2020/1464 (1).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     I beslut (Gusp) 2020/1464 föreskrivs en genomförandeperiod på 24 månader för de verksamheter som avses i artikel 1 i beslutet från och med dagen för ingåendet av den finansieringsöverenskommelse som avses i artikel 3.3 i beslutet.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Den 9 februari 2022 begärde Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (tyska förbundskontoret för ekonomi och exportkontroll – Bafa) i egenskap av genomförandeorgan unionens tillstånd till en förlängning av perioden för genomförandet av beslut (Gusp) 2020/1464 till 36 månader, till och med den 30 november 2023, på grund av utmaningar till följd av den fortsatta krisen i samband med covid-19-pandemin.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Bafa begär dessutom en ytterligare konferens för partnerländer med avancerade exportkontrollsystem, samt ett ytterligare evenemang för halvtidsutvärdering.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Den verksamhet som avses i artikel 1 i beslut (Gusp) 2020/1464, inbegripet de två ytterligare verksamheter som läggs till genom detta rådsbeslut, kan genomföras till och med den 30 november 2023 utan att detta medför några konsekvenser för de ekonomiska resurserna.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Artikel 5 i beslut (Gusp) 2020/1464 och underavsnitten 5.2.5, 5.2.6 och avsnitt 10 i bilagan till det beslutet bör ändras i enlighet med detta.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Beslut (Gusp) 2020/1464 ska ändras på följande sätt:
            
                        1.
                     
                     
                        Artikel 5 ska ersättas med följande:
                        
                           ”Artikel 5
                           Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas och upphör att gälla den 30 november 2023.”
                        
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        Bilagan ska ändras på följande sätt:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    Texten i underavsnitt 5.2.5 ska ersättas med följande:
                                    
                                                ”5.2.5
                                             
                                             
                                                Konferenser för partnerländer med avancerade exportkontrollsystem
                                                Projektet kommer att genomföras i form av två upp till två dagar långa konferenser i Bryssel. Varje konferens kommer att utgöra ett forum för diskussioner på hög nivå mellan unionens experter och företrädare på hög nivå (inom områdena för politik, licensiering och efterlevnad) från mottagarländer med avancerade exportkontrollsystem.
                                                Varje konferens kommer att ge de deltagande mottagarländerna möjlighet att
                                                
                                                            a)
                                                         
                                                         
                                                            ta del av information om den senaste utvecklingen inom vapenhandeln (t.ex. aktuella upphandlingskanaler, inverkan av ny teknik, säkerhetsrelaterade frågor som hybridhot), och
                                                         
                                                      
                                                            b)
                                                         
                                                         
                                                            diskutera och utbyta åsikter om hur aktuella ändringar och förbättringar av vapenhandelskontrollen kan genomföras som en del av deras egna nationella exportkontrollsystem.”
                                                         
                                                      
                                          
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    Texten i underavsnitt 5.2.6 ska ersättas med följande:
                                    
                                                ”5.2.6
                                             
                                             
                                                Utvärderingsevenemang
                                                För att kunna utvärdera och granska resultatet av verksamheten enligt detta beslut kommer tre utvärderingsevenemang (två halvtidsutvärderingar och en slutlig utvärdering) att anordnas i Bryssel, om möjligt i anslutning till ett av de regelbundna mötena i arbetsgruppen för export av konventionella vapen.
                                                De två evenemangen för halvtidsutvärdering kommer att genomföras i form av workshoppar med deltagande av medlemsstater. Workshopparna får pågå högst en dag.
                                                Evenemanget för den slutliga utvärderingen kommer att genomföras i form av ett evenemang i Bryssel med deltagande av mottagarländer och unionens medlemsstater. Högst två företrädare (lämpliga regeringstjänstemän) från varje mottagarland kommer att bjudas in till evenemanget för den slutliga utvärderingen.”
                                             
                                          
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    Texten i avsnitt 10 ska ersättas med följande:
                                    
                                                ”10.
                                             
                                             
                                                Varaktighet
                                                Projektet kommer att avslutas den 30 november 2023.”
                                             
                                          
                              
                  
         
            Artikel 2
            Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
         
         
            Utfärdat i Bryssel den 30 maj 2022.
            
               
                  På rådets vägnar
               
               C. COLONNA
               
                  Ordförande
               
            
         
         
            (1)  Rådets beslut (Gusp) 2020/1464 av den 12 oktober 2020 om främjande av effektiv vapenexportkontroll (EUT L 335, 13.10.2020, s. 3).