CELEX: 62010FN0095
Language: sv
Date: 2010-10-08 00:00:00
Title: Mål F-95/10: Talan väckt den 8 oktober 2010 — Eberhard Bömcke mot Europeiska investeringsbanken

4.12.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 328/62
            
         Talan väckt den 8 oktober 2010 — Eberhard Bömcke mot Europeiska investeringsbanken
   (Mål F-95/10)
   ()
   2010/C 328/101
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Eberhard Bömcke (Athus, Belgien) (ombud: D. Lagasse, advokat)
   
      Svarande: Europeiska investeringsbanken
   
      Saken och beskrivning av tvisten
   
   Ogiltigförklaring av det beslut som personaldirektören hos svaranden fattat om bekräftelse på att sökandens uppdrag som personalrepresentant löpt ut, och skadestånd.
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att personaldomstolen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara det beslut som fattats av personaldirektören hos Europeiska investeringsbanken och som delgavs sökanden genom skrivelse av den 22 september 2010, vilken mottogs den 24 september 2010,
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att Europeiska investeringsbanken ersätta den ideella skada som förorsakats sökanden av det ovannämnda beslutet och medge denne ersättning med 25 000 EUR,
            
         
               —
            
            
               förplikta Europeiska investeringsbanken att ersätta rättegångskostnaderna.