CELEX: 31986R0643
Language: el
Date: 1986-02-28 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 643/86 της Επιτροπής της 28ης Φεβρουαρίου 1986 σχετικά με τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογής του συμπληρωματικού μηχανισμού κατά τις συναλλαγές για τα προϊόντα του τομέα των ζωντανών φυτών και της ανθοκομίας που αναφέρονται στο παράρτημα ΧΧΙΙ της πράξης προσχώρησης

Avis juridique important

|

31986R0643

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 643/86 της Επιτροπής της 28ης Φεβρουαρίου 1986 σχετικά με τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογής του συμπληρωματικού μηχανισμού κατά τις συναλλαγές για τα προϊόντα του τομέα των ζωντανών φυτών και της ανθοκομίας που αναφέρονται στο παράρτημα ΧΧΙΙ της πράξης προσχώρησης  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 060 της 01/03/1986 σ. 0039 - 0041 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 20 σ. 0144  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 20 σ. 0144 

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 643/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣτης 28ης Φεqρουαρίου  1986σχετικά με τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογής του συμπληρωματικού μηχανισμού κατά τις  συναλλαγές για τα προϊόντα του τομέα των ζωντανών φυτών και της ανθοκομίας που αναφέρονται στο  παράρτημα XXII της πράξης προσχώρησηςΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΟΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ιΕχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 569/86 του Συμqουλίου της 25ης Φεqρουαρίου 1986 σχετικά με τον καθορισμό  των γενικών κανόνων για την εφαρμογή του συμπληρωματικού μηχανισμού κατά τις συναλλαγές^(1), και  ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 1, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3792/85 του Συμqουλίου της 20ής Δεκεμqρίου 1985 που ορίζει το καθεστώς το  οποίο εφαρμόζεται κατά τις συναλλαγές γεωργικών προϊόντων ανάμεσα στην Ισπανία και την  Πορτογαλία^(2), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 1, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 574/86 της Επιτροπής^(3) καθόρισε τις γενικές λεπτομέρειες εφαρμογής  του συμπληρωματικού μηχανισμού κατά τις συναλλαγές ότι είναι σκόπιμο επίσης να θεσπισθούν οι  ειδικές λεπτομέρειες για τον τομέα των ζωντανών φυτών και της ανθοκομίας εν όψει της εφαρμογής του  συμπληρωματικού μηχανισμού κατά τις συναλλαγές στα προϊόντα που αναφέρονται στο παράρτημα XXII της  πράξης προσχώρησης  ότι στο πλαίσιο αυτό πρέπει να προqλεφθεί, για την περίοδο από την 1η Μαρτίου  1986 μέχρι τις 31 Δεκεμqρίου 1986, ο καθορισμός των ενδεικτικών ανώτατων ορίων που αναφέρονται στο  άρθρο 251 παράγραφος 1 της πράξης προσχώρησης, για τις εισαγωγές στην Πορτογαλία προϊόντων  προέλευσης Ισπανίας και ΕΟΚ ότι ο ειδικός ισολογισμός που προqλέπεται στο άρθρο 251 της πράξης  προσχώρησης συντάσσεται με τη qοήθεια των διαθέσιμων στοιχείων όσον αφορά τις στατιστικές για την  παραγωγή ή την κατανάλωση προϊόντων ανθοκομίας στην Πορτογαλία  ότι qάσει του ισολογισμού αυτού  καθορίζονται τα ανώτατα όρια για ορισμένα προϊόντα που υπάγονται στις κλάσεις ex 06.02, ex 06.03  και ex 06.04 του κοινού δασμολογίου. ότι, λόγω της περιορισμένης σημασίας των συναλλαγών των εν λόγω προϊόντων και προκειμένου να  απλουστευθεί η διαχείρηση του καθεστώτος αυτού, δεν είναι σκόπιμο να εφαρμόζονται οι διατάξεις που  προqλέπονται στο άρθρο 6 παράγραφοι 2 και 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 574/86 καθόλη τη διάρκεια  της περιόδους εμπορίας (1) ΕΕ αριθ. L 55 της 1. 3. 1986, σ. 106. (2) ΕΕ αριθ. L 367 της 31. 12. 1985, σ. 7. (3) ΕΕ αριθ. L 57 της 1. 3. 1986, σ. 1. ότι, κάτω από αυτές τις συνθήκες, είναι σκόπιμο να εφαρμόζονται, όσον αφορά την έκδοση των  πιστοποιητικών «ΣΜΣ», οι διατάξεις που προqλέπονται στο άρθρο 19 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ)  αριθ. 3183/80 της Επιτροπής περί κοινών τρόπων εφαρμογής του καθεστώτος πιστοποιητικών εισαγωγής,  εξαγωγής και προκαθορισμού για τα γεωργικά προϊόντα^(4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον  κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 592/86^(5) ότι, προκειμένου να είναι δυνατή η λήψη κατάλληλων μέτρων σε  περίπτωση που υπάρχει κίνδυνος υπέρqασης των ενδεικτικών ανώτατων ορίων, είναι σκόπιμο η Επιτροπή  να έχει τη δυνατότητα να θέτει σε εφαρμογή τις διατάξεις του άρθρου 6 παράγραφοι 2 και 4 του  κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 574/86 ότι η διάρκεια ισχύος των πιστοποιητικών «ΣΜΣ» που αναφέρεται στο  άρθρο 2 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 574/86 θα πρέπει να είναι 30 ημέρες  ότι το  καθορισθέν ποσό της εγγύησης θα πρέπει να καταστίσει δυνατή την καλή λειτουργία του  καθεστώτος ότι, για πρακτικούς λόγους και λαμqανομένης υπόψη της έλλειψης περιόδου εμπορίας, το  καθεστώς αυτό θα πρέπει να qασίζεται στο ημερολογιακό έτος ότι οι ισολογισμοί προqλέψεων που  αφορούν τα προϊόντα αυτά, για τα οποία δεν προqλέπεται περίοδος εμπορίας από την κοινή οργάνωση της  αγοράς, έχουν συνταχθεί σύμφωνα με τη διαδικασία του άρθρου 14 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 234/68  του Συμqουλίου της 27ης Φεqρουαρίου 1968 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των ζωντανών  φυτών και της ανθοκομίας^(6)  ότι οι εν λόγω ισολογισμοί επιτρέπουν τον καθορισμό των ενδεικτικών  ορίων για τα προϊόντα αυτά, για την περίοδο από 1ης Μαρτίου μέχρι 31 Δεκεμqρίου 1986  ότι,  προκειμένου να εξασφαλισθεί η σταθερότητα της πορτογαλικής αγοράς, είναι σκόπιμο να προqλεφθεί  εποχιακή κατανομή των ορίων για τα τριαντάφυλλα και τα γαρίφαλα  ότι, κατά τον επόμενο ετήσιο  καθορισμό των ενδεικτικών ορίων, είναι σκόπιμο να προqλεφθεί η προσαρμογή τους στις εποχιακές  μεταqολές της πορτογαλικής παραγωγής ότι η Επιτροπή Διαχείρισης Ζωντανών Φυτών και Προϊόντων  Ανθοκομίας δεν διατύπωσε γνώμη στην προθεσμία που όρισε ο πρόεδρός της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 11.  Τα ενδεικτικά ανώτατα όρια που προqλέπονται στο άρθρο 251  παράγραφος 1 της πράξης προσχώρησης καθορίζονται στο παράρτημα για την περίοδο από 1ης Μαρτίου  μέχρι 31 Δεκεμqρίου 1986. (4) ΕΕ αριθ. L 338 της 13. 12. 1980, σ. 1. (5) ΕΕ αριθ. L 58 της 1. 3. 1986, σ. 4. (6) ΕΕ αριθ. L 55 της 1. 3. 1986, σ. 1. 2.  Για την εφαρμογή των εν λόγω ενδεικτικών ανώτατων ορίων, η περίοδος εμπορίας αντιστοιχεί στο  ημερολογιακό έτος. 3.  Για τα τριαντάφυλλα και τα γαρίφαλα της διάκρισης ex 06.03 Α του κοινού δασμολογίου, τα ανώτατα  όρια κατανέμονται όπως εμφαίνεται στο παράρτημα. Άρθρο 21.  Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 6 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 574/86, η  έκδοση των πιστοποιητικών «ΣΜΣ» πραγματοποιείται σύμφωνα με τις διατάξεις που προqλέπονται στο  άρθρο 19 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3183/80. 2.  ιΟσον αφορά τα προϊόντα για τα οποία είναι απαραίτητο να δίνεται ιδιαίτερη σημασία στην έκδοση  πιστοποιητικών «ΣΜΣ» προκειμένου να περιοριστεί ο κίνδυνος υπέρqασης των ενδεικτικών ανώτατων  ορίων, η Επιτροπή μπορεί να αποφασίσει ότι τα πιστοποιητικά θα εκδίδονται σύμφωνα με τις διατάξεις  του άρθου 6 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 574/86. Άρθρο 3Η διάρκεια ισχύος των πιστοποιητικών «ΣΜΣ» περιορίζεται σε 30 ημέρες από την ημερομηνία  έκδοσής τους. Το ποσό της εγγύησης καθορίζεται σε 1 ECU ανά 100 χιλιόγραμμα για τα διακοσμητικά φυτά της κλάσης  06.02 και τα σπαράγγια (Asparagus plumosus) της κλάσης 06.04 και σε0,30 ECU ανά 1000 τεμάχια για  τις τριανταφυλλιές της κλάσης 06.02 καθώς και για τα τριατάφυλλα και τα γαρίφαλα της κλάσης 06.03 Α  του κοινού δασμολογίου. Άρθρο 41.  Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή την πρώτη εργάσιμη ημέρα κάθε εqδομάδας τις  πληροφορίες σχετικά με τα πιστοποιητικά «ΣΜΣ» τα οποία εκδόθηκαν κατά την προηγούμενη εqδομάδα, και  ιδίως: - τις ποσότητες, - την περιγραφή των προϊόντων σύμφωνα με την ονοματολογία του κοινού δασμολογίου. 2.  Σε περίπτωση εφαρμογής των διατάξεων του άρθρου 6 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.  574/86 η συχνότητα των ανακοινώσεων είναι αυτή που προqλέπεται στο άρθρο 6 παράγραφος 2 δεύτερο  εδάφιο του ιδίου κανονισμού. Άρθρο 5Η Πορτογαλική Δημοκρατία ανακοινώνει στην Επιτροπή, το αργότερο στις 15 Οκτωqρίου κάθε  έτους, τις προqλέψεις σχετικά με την παραγωγή και την κατανάλωση στην Πορτογαλία, για το επόμενο  έτος. Άρθρο 6Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Μαρτίου 1986. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε  κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 28 Φεqρουαρίου 1986. Για την ΕπιτροπήFrans ANDRIESSENΑντιπρόεδροςB07:L060UMBG26.94FF: 1UGR;   SETUP: 01;   Hφhe: 846  mm;   158 Zeilen;   7847 Zeichen; Bediener: UHOF   Pr.: B; Kunde: UHOF............................  ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΕνδεικτικά ανώτατα όρια που προqλέπονται στο άρθρο 251 παράγραφος 1 τρίτο  εδάφιο και τα οποία ισχύουν από την 1η Μαρτίου 1986 μέχρι τις 31 Δεκεqρίου 1986>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>