CELEX: 62019CN0487
Language: sk
Date: 2019-06-26 00:00:00
Title: Vec C-487/19: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sąd Najwyższy (Poľsko) 26. júna 2019 – W. Ż.

7.10.2019   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 337/4
            
         
      Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sąd Najwyższy (Poľsko) 26. júna 2019 – W. Ż.
      (Vec C-487/19)
      (2019/C 337/04)
      Jazyk konania: poľština
      
         Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
      
      Sąd Najwyższy
      
         Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
      
      
         Odvolateľ: W.Ż.
      
         Za účasti: Prokurator Generalny, v zastúpení: Prokuratura Krajowa, Rzecznik Praw Obywatelskich
      
         Prejudiciálna otázka
      
      Majú sa článok 2, článok 6 ods. 1 a ods. 3, článok 19 ods. 1 druhý pododsek [ZEÚ] v spojení s článkom 47 [Charty základných práv Európskej únie] a s článkom 267 [ZFEÚ] vykladať tak, že nezávislým a nestranným súdom zriadeným zákonom v zmysle práva Európskej únie nie je taký súd, v rámci ktorého prejednáva vec ako samosudca osoba, ktorá bola vymenovaná do funkcie sudcu pri závažnom porušení právnych predpisov členského štátu týkajúcich sa menovania sudcov, konkrétne spočívajúceho vo vymenovaní tejto osoby do funkcie sudcu, a to napriek skoršiemu odvolaniu, ktorým bolo pred príslušným súdom členského štátu (Naczelny Sąd Administracyjny – Najvyšší správny súd) napadnuté uznesenie vnútroštátneho orgánu (Krajowa Rada Sądownictwa – Štátna súdna rada), obsahujúce návrh na jej vymenovanie do funkcie sudcu, ďalej napriek odkladu vykonateľnosti tohto uznesenia v súlade s vnútroštátnym právom a tiež napriek tomu, že konanie pred príslušným vnútroštátnym súdom (Naczelny Sąd Administracyjny – Najvyšší správny súd) nebolo pred odovzdaním menovacieho aktu ukončené?