CELEX: 62009TN0126R(01)
Language: de
Date: 2009-07-04 00:00:00
Title: Korrigendum zur Mitteilung im Amtsblatt in der Rechtssache T-126/09 ( ABl. C 129 vom 6.6.2009, S. 18 )

4.7.2009   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 153/53
            
         Korrigendum zur Mitteilung im Amtsblatt in der Rechtssache T-126/09
   (
         Amtsblatt der Europäischen Union C 129 vom 6. Juni 2009, S. 18
      )
   2009/C 153/102
   Die Mitteilung im Amtsblatt in der Rechtssache T 126/09, Italien/Kommission und EPSO, ist wie folgt zu lesen:
   
      
         „Klage, eingereicht am 24. März 2009 — Italien/Kommission und EPSO
         (Rechtssache T-126/09)
         2009/C 129/31
         Verfahrenssprache: Italienisch
         
            Parteien
         
         
            Klägerin: Italienische Republik (Prozessbevollmächtigter: P. Gentili, avvocato dello Stato)
         
            Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften und Europäisches Amt für Personalauswahl (EPSO)
         
            Anträge
         
         Die Klägerin beantragt,
         die Bekanntmachungen der allgemeinen Auswahlverfahren (AD 5) EPSO/AD/144/09 (Öffentliche Gesundheit), EPSO/AD/145/09 (Lebensmittelsicherheit — Politik und Rechtsvorschriften) und EPSO/AD/146/09 (Lebensmittelsicherheit — Audit, Kontrolle und Bewertung) für die Bildung einer Einstellungsreserve von 35, 40 bzw. 55 Beamtinnen und Beamten (AD 5) mit bulgarischer, estnischer, lettischer, litauischer, maltesischer, polnischer, rumänischer, slowakischer, slowenischer, tschechischer, ungarischer oder zyprischer Staatsbürgerschaft für Tätigkeiten im Bezug zur öffentlichen Gesundheit für nichtig zu erklären.
         
            Klagegründe und wesentliche Argumente
         
         Die Klagegründe und wesentlichen Argumente entsprechen denjenigen, die in der Rechtssache Italien/Kommission (T-166/07) geltend gemacht werden.“