CELEX: 
Language: et
Date: 2020-06-09 00:00:00
Title: KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) …/…, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/1021 I lisa seoses dikofooli kandmisega nimekirja

EUROOPA
                        KOMISJON
                                                Brüssel, 9.6.2020
                                                C(2020) 3645 final
               KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) …/…,
                                      9.6.2020,
   millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/1021 I lisa
                       seoses dikofooli kandmisega nimekirja
                               (EMPs kohaldatav tekst)
ET                                                                                ET
 ---pagebreak---                                           SELETUSKIRI
   1.       DELEGEERITUD ÕIGUSAKTI TAUST
   Määruse (EL) 2019/1021 artiklis 1 on kõnealuse määruse eesmärgina sätestatud inimeste
   tervise ja keskkonna kaitsmine püsivate orgaaniliste saasteainete eest; selle saavutamiseks
   soovitakse keelustada või kõrvaldada võimalikult kiiresti kasutuselt ained, mille suhtes
   kohaldatakse püsivate orgaaniliste saasteainete Stockholmi konventsiooni, või piirata selliste
   ainete tootmist, turulelaskmist ja kasutamist. Stockholmi konventsiooni osaliste üheksandal
   konverentsil, mis toimus 2019. aasta 29. aprillist kuni 10. maini Šveitsis Genfis, võeti vastu
   otsus (SC-9/11) lisada konventsiooni A lisasse dikofool. Euroopa Liit toetas seda otsust
   nõukogu otsuse (EL) 2019/639 alusel. Määruse (EL) 2019/1021 artikli 15 kohaselt peaks
   regulatiivne otsus kajastuma määruse (EL) 2019/1021 I lisas, võttes selleks vastu eraldi
   delegeeritud õigusakti.
   Vastavalt komisjoni otsusele 2008/764/EÜ pidi dikofooli sisaldavate taimekaitsevahendite
   load ELi liikmesriikides tühistatama 30. märtsiks 2009 ning nende ainete mistahes
   turustamine ja kasutamine pidi lõppema hiljemalt 30. märtsiks 2010. Lisaks sellele puuduvad
   biotsiidimääruse (EL) 528/2012 kohaselt heakskiidetud kasutusviisid.
   2.       ÕIGUSAKTI VASTUVÕTMISELE EELNENUD KONSULTEERIMINE
   Muudatuse eelnõu üle peeti 26. novembril 2019 nõu eksperdirühmaga (püsivate orgaaniliste
   saasteainete alane pädevate asutuste kohtumine) ja selle märkusi võeti võimaluse piires
   arvesse. Nimetatud eksperdirühm koosneb kõigi asjakohaste sidusrühmade – liikmesriikide,
   Euroopa Kemikaaliameti, keemiatööstuse ja kodanikuühiskonna – esindajatest.
   Õigusakti eelnõu suhtes viidi 29. novembrist kuni 27. detsembrini 2019 läbi avalik
   konsultatsioon. Märkusi ei esitatud.
   3.       DELEGEERITUD ÕIGUSAKTI ÕIGUSLIK KÜLG
   Vastavalt määruse (EL) 2019/1021 artikli 15 lõike 1 nõuetele muudetakse delegeeritud
   õigusaktiga konventsiooniga seotud muudatustest lähtuvalt I lisas esitatud kemikaalide
   loetelu.
ET                                                1                                               ET
 ---pagebreak---                       KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) …/…,
                                                 9.6.2020,
     millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/1021 I lisa
                                 seoses dikofooli kandmisega nimekirja
                                           (EMPs kohaldatav tekst)
   EUROOPA KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
   võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. juuni 2019. aasta määrust (EL) 2019/1021
   püsivate orgaaniliste saasteainete kohta,1 eriti selle artikli 15 lõiget 1,
   ning arvestades järgmist:
   (1)     Määrusega (EL) 2019/1021 rakendatakse liidu võetud kohustused, mis tulenevad
           püsivate orgaaniliste saasteainete Stockholmi konventsioonist2 (edaspidi
           „konventsioon“) ja 1979. aasta piiriülese õhusaaste kauglevi konventsiooni
           protokollist3 püsivate orgaaniliste saasteainete kohta (edaspidi „protokoll“).
   (2)     Konventsiooni A lisa („Kõrvaldamine“) sisaldab loetelu kemikaalidest, mille
           konventsiooni iga osaline on kohustatud keelustama ja/või mille tootmise, kasutamise,
           importimise ja eksportimise lõpetamiseks peab iga osaline võtma vajalikud õiguslikud
           ja haldusmeetmed.
   (3)     Konventsiooniosaliste konverentsi üheksandal istungjärgul otsustati konventsiooni
           artikli 8 lõike 9 kohaselt muuta konventsiooni A lisa, et kanda kõnealusesse lisasse
           dikofool erandeid kohaldamata.
   (4)     Seepärast tuleks määruse (EL) 2019/1021 I lisa A osa, mis sisaldab loetelu ainetest,
           mis on loetletud nii konventsioonis kui ka protokollis, ning ainetest, mis on loetletud
           üksnes konventsioonis, muuta ning lisada sellesse dikofool.
   (5)     Määrust (EL) 2019/1021 tuleks seepärast vastavalt muuta,
   ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
                                                 Artikkel 1
   Määruse (EL) 2019/1021 I lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.
                                                 Artikkel 2
   Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu
   Teatajas.
   1
           ELT L 169/45, 25.6.2019, lk 45.
   2
           ELT L 209, 31.7.2006, lk 3.
   3
           ELT L 81, 19.3.2004, lk 37.
ET                                                   2                                             ET
 ---pagebreak---    Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
   Brüssel, 9.6.2020
                                             Komisjoni nimel
                                             president
                                             Ursula VON DER LEYEN
ET                                              3                                      ET
 ---documentbreak---                         EUROOPA
                        KOMISJON
                                               Brüssel, 9.6.2020
                                               C(2020) 3645 final
                                               ANNEX
                                        LISA
                            järgmise dokumendi juurde:
               KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) …/…,
   millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/1021 I lisa
                       seoses dikofooli kandmisega nimekirja
ET                                                                                ET
 ---pagebreak---                                             LISA
   Määruse (EL) 2019/1021 I lisa A osasse lisatakse järgmine kanne:
             Aine                  CASi nr        EÜ nr      Konkreetne erand vahepealseks
                                                            kasutamiseks või muu täpsustus
   „Dikofool                     115-32-2      204-082-0    Puudub“
ET                                             1                                           ET