CELEX: 62018TN0061
Language: sk
Date: 2018-02-05 00:00:00
Title: Vec T-61/18: Žaloba podaná 5. februára 2018 – Rodriguez Prieto/Komisia

16.4.2018   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 134/23
            
         Žaloba podaná 5. februára 2018 – Rodriguez Prieto/Komisia
   (Vec T-61/18)
   (2018/C 134/32)
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: Amador Rodriguez Prieto (Steinsel, Luxembursko) (v zastúpení: S. Orlandi a T. Martin, avocats)
   
      Žalovaná: Európska komisia
   
      Návrhy
   
   Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
   
               —
            
            
               uložil Komisii povinnosť zaplatiť náhradu vzniknutej škody a zaplatiť žalobcovi teda sumu 68 831 eur z titulu majetkovej ujmy a 100 000 eur z titulu nemajetkovej ujmy,
            
         
               —
            
            
               subsidiárne zrušil rozhodnutie o zamietnutí asistencie z 28. marca 2017,
            
         
               —
            
            
               zaviazal Komisiu na náhradu trov konania.
            
         
      Dôvody a hlavné tvrdenia
   
   Na podporu žaloby žalobca tvrdí, že Komisia sa dopustila služobného pochybenia, keď neuznala jeho postavenie informátora, čo žalobcovi spôsobilo majetkovú aj nemajetkovú ujmu, ktorú musí inštitúcia nahradiť. Subsidiárne žalobca tvrdí, že inštitúcia porušila článok 24 služobného poriadku, keď mu odmietla poskytnúť asistenciu podľa uvedeného ustanovenia v nadväznosti na trestné konanie.