CELEX: C2006/165/69
Language: da
Date: 2006-07-15 00:00:00
Title: Sag F-59/06: Sag anlagt den  8. maj 2006  — Kerstens mod Kommissionen

15.7.2006   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 165/34
            
         Sag anlagt den 8. maj 2006 — Kerstens mod Kommissionen
   (Sag F-59/06)
   (2006/C 165/69)
   Processprog: fransk
   Parter
   
      Sagsøger: Petrus J.F. Kerstens (Overijse, Belgien) (ved avocat C. Mourato)
   
      Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
   Sagsøgerens påstande
   
               —
            
            
               Annullation af ansættelsesmyndighedens afgørelse af 11. juli 2005 om vedtagelse af sagsøgerens karriereudviklingsrapport for 2004.
            
         
               —
            
            
               Annullation af ansættelsesmyndighedens udtrykkelige afslag af 6. februar 2006 på sagsøgerens klage nr. R/769/05.
            
         
               —
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber tilpligtes at betale sagens omkostninger.
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
   Sagsøgeren, som er tjenestemand ved Kommissionen, har anfægtet de i hans bedømmelsesrapport for 2004 indeholdte points for fortjeneste og bedømmelser. Sagsøgeren har anført, at der er sket tilsidesættelse af reglerne for bedømmelsesproceduren og af de almindelige gennemførelsesbestemmelser til vedtægtens artikel 43, samt at der er anlagt et åbenbart urigtigt skøn og sket tilsidesættelse af vedtægtens artikel 43. Sagsøgeren forbeholder sig endelig ret til at fremsætte et tredje anbringende om magtfordrejning.