CELEX: 62017CA0666
Language: mt
Date: 2019-03-13 00:00:00
Title: Kawża C-666/17 P: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Ewwel Awla) tat-13 ta’ Marzu 2019 — AlzChem AG vs Il-Kummissjoni Ewropea (Appell — Aċċess għal dokumenti — Regolament (KE) Nru 1049/2001 — It-tielet inċiż tal-Artikolu 4(2) — Preżunzjoni ġenerali ta’ kunfidenzjalità tad-dokumenti relatati ma’ proċedura ta’ investigazzjoni fil-qasam tal-għajnuna mill-Istat — Portata)

6.5.2019   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 155/10
            
         
      Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Ewwel Awla) tat-13 ta’ Marzu 2019 — AlzChem AG vs Il-Kummissjoni Ewropea
      (Kawża C-666/17 P) (1)
      
      (Appell - Aċċess għal dokumenti - Regolament (KE) Nru 1049/2001 - It-tielet inċiż tal-Artikolu 4(2) - Preżunzjoni ġenerali ta’ kunfidenzjalità tad-dokumenti relatati ma’ proċedura ta’ investigazzjoni fil-qasam tal-għajnuna mill-Istat - Portata)
      (2019/C 155/12)
      Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
      
         Partijiet
      
      
         Appellanti: AlzChem AG (rappreżentanti: A. Borsos, avocat, J. A. Guerrero Pérez, abogado)
      
         Parti oħra fil-proċedura: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: L. Armati u A. Buchet, aġenti)
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  L-appell huwa miċħud.
               
            
                  2)
               
               
                  AlzChem AG hija kkundannata għall-ispejjeż.
               
            
         (1)  ĠU C 112, 26.3.2018.