CELEX: 
Language: pl
Date: 2019-12-17 00:00:00
Title: ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) …/… ustanawiające zasady stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 w odniesieniu do chorób umieszczonych w wykazie, które mają podlegać unijnym programom nadzoru, zakres geograficzny tych programów oraz choroby wpisane do wykazu, w odniesieniu do których można ustanowić status obszaru wolnego od choroby kompartmentów

KOMISJA
                            EUROPEJSKA

                                                   Bruksela, dnia 17.12.2019 r.
                                                   C(2019) 8927 final

                ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) …/…

                                    z dnia 17.12.2019 r.

       ustanawiające zasady stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady
     (UE) 2016/429 w odniesieniu do chorób umieszczonych w wykazie, które mają podlegać
        unijnym programom nadzoru, zakres geograficzny tych programów oraz choroby
     wpisane do wykazu, w odniesieniu do których można ustanowić status obszaru wolnego
                                 od choroby kompartmentów

                              (Tekst mający znaczenie dla EOG)

PL                                                                                        PL
 ---pagebreak---                     ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) …/…

                                            z dnia 17.12.2019 r.

           ustanawiające zasady stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady
         (UE) 2016/429 w odniesieniu do chorób umieszczonych w wykazie, które mają podlegać
            unijnym programom nadzoru, zakres geograficzny tych programów oraz choroby
         wpisane do wykazu, w odniesieniu do których można ustanowić status obszaru wolnego
                                     od choroby kompartmentów

                                    (Tekst mający znaczenie dla EOG)

     KOMISJA EUROPEJSKA,
     uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
     uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 z dnia 9
     marca 2016 r. w sprawie przenośnych chorób zwierząt oraz zmieniające i uchylające niektóre
     akty w dziedzinie zdrowia zwierząt1 („Prawo o zdrowiu zwierząt”), w szczególności jego
     art. 30 ust. 1 lit. a) oraz art. 37 ust. 4 akapit pierwszy lit. b),
     a także mając na uwadze, co następuje:
     (1)      W rozporządzeniu (UE) 2016/429 ustanowiono przepisy dotyczące zapobiegania
              chorobom przenoszącym się lub przenoszonym na zwierzęta lub na ludzi oraz przepisy
              dotyczące zwalczania takich chorób, w tym przepisy dotyczące nadzoru, likwidacji
              choroby i przyznawania statusu obszaru wolnego od chorób na poziomie
              kompartmentu.
     (2)      W rozporządzeniu (UE) 2016/429 ustanowiono zharmonizowany wykaz przenośnych
              chorób zwierząt („choroby umieszczone w wykazie”), które stwarzają ryzyko dla
              zdrowia zwierząt lub zdrowia publicznego w Unii, niezależnie od tego, czy jest to
              ryzyko dla całej Unii, czy jedynie dla jej części.
     (3)      W art. 28 rozporządzenia (UE) 2016/429 przewidziano unijne programy nadzoru
              w odniesieniu do niektórych chorób umieszczonych w wykazie. Art. 30 tego
              rozporządzenia przewiduje określenie w drodze aktu wykonawczego, które choroby
              umieszczone w wykazie będą przedmiotem unijnych programów nadzoru, w tym
              zasięg geograficzny tych programów.
     (4)      Rozporządzenie (UE) 2016/429 uchyla dyrektywę Rady 2005/94/WE2 ze skutkiem od
              dnia 21 kwietnia 2021 r. Dyrektywa Rady 2005/94/WE przewiduje obowiązkowe
              programy nadzoru w zakresie ptasiej grypy u drobiu i dzikiego ptactwa. Ze względu
              na wpływ wysoce zjadliwej grypy ptaków na zdrowie zwierząt obowiązkowe
              programy nadzoru w zakresie grypy ptaków nadal są istotne przy zapewnianiu
              wysokiego poziomu nadzoru w całej Unii. Programy te powinny również obejmować
              nadzór nad niektórymi obszarami, gdzie występuje podwyższone ryzyko mutacji
              wirusów nisko zjadliwej grypy ptaków w wirusy wysoko zjadliwej grypy ptaków.

     1
              Dz.U. L 84 z 31.3.2016, s. 1.
     2
              Dyrektywa Rady 2005/94/WE z dnia 20 grudnia 2005 r. w sprawie wspólnotowych środków
              zwalczania grypy ptaków i uchylająca dyrektywę 92/40/EWG (Dz.U. L 10 z 14.1.2006, s. 16).

PL                                                    1                                                   PL
 ---pagebreak---             Nadzór nad grypą ptaków przyczynia się również do rozwoju wiedzy na temat
            wirusów stanowiących potencjalne zagrożenie zoonotyczne. Obowiązek ten należy
            zatem odzwierciedlić w rozporządzenia (UE) 2016/429 za pomocą unijnych
            programów nadzoru nad ptasią grypą.
     (5)    Na podstawie zharmonizowanego wykazu przenośnych chorób zwierząt
            z rozporządzenia (UE) 2016/429 dokonuje się rozróżnienia między wysoce zjadliwą
            grypą ptaków a zakażeniem wirusami nisko zjadliwej grypy ptaków. Aby zapewnić
            spójność rozróżnienie to należy odzwierciedlić ustalając zakres unijnych programów
            nadzoru.
     (6)    W rozporządzeniu delegowanym Komisji (UE) C(2019)40563 ustanowiono między
            innymi kryteria wpisywania chorób do wykazu, z zastrzeżeniem unijnych programów
            nadzoru oraz treści tych programów. Wysoce zjadliwa grypa ptaków i zakażenie
            wirusami nisko zjadliwej grypy ptaków są zgodne z tymi kryteriami.
     (7)    Art. 37 rozporządzenia (UE) 2016/429 daje państwom członkowskim prawo
            wystąpienia z wnioskiem o uznanie statusu obszaru wolnego od choroby dla
            kompartmentów w odniesieniu do niektórych chorób umieszczonych w wykazie,
            o których mowa w art. 9 ust. 1 lit. a), b) i c) tego rozporządzenia. W akcie
            wykonawczym należy określić, w odniesieniu do których z chorób umieszczonych
            w wykazie można uznać status obszaru wolnego od choroby.
     (8)    Rozporządzenie (UE) 2016/429 uchyla dyrektywę Rady 2006/88/WE4 ze skutkiem od
            dnia 21 kwietnia 2021 r. Dyrektywa Rady 2006/88/WE przewiduje ustanowienie
            kompartmentów wolnych od choroby w odniesieniu do wykazu chorób zwierząt
            wodnych zgodnie z Kodeksem zdrowia zwierząt wodnych wydanym przez Światową
            Organizację Zdrowia Zwierząt (OIE). Aby ułatwić utrzymanie statusu kompartmentu
            jako obszaru wolnego od choroby, na ile to możliwe choroby zwierząt wodnych
            włączone do tego wykazu chorób należy traktować jako choroby umieszczone
            w wykazie, w odniesieniu do których można ustalić status obszaru wolnego od
            choroby w ramach rozporządzenia (UE) 2016/429.
     (9)    Ponieważ przepisy rozporządzenia (UE) 2016/429 regulujące kwestie objęte
            niniejszym rozporządzeniem stosuje się od dnia środa, 21 kwietnia 2021 r., niniejsze
            rozporządzenie powinno być stosowane od tej samej daty.
     (10)   Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego
            Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz,
     PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

                                                  Artykuł 1
     Choroby wpisane do wykazu objęte unijnymi programami nadzoru zgodnie z art. 28
     rozporządzenia (UE) 2016/429 oraz zakres geograficzny tych programów określono
     w załączniku I do niniejszego rozporządzenia.

     3
            Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) C(2019)4056 z dnia r. uzupełniające rozporządzenie
            Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 w odniesieniu do przepisów dotyczących nadzoru,
            programów likwidacji choroby oraz statusu obszaru wolnego od choroby w odniesieniu do niektórych
            chorób umieszczonych w wykazie i nowo występujących chorób (Dz.U. L ... z ..., s.).
     4
            Dyrektywa Rady 2006/88/WE z dnia 24 października 2006 r. w sprawie wymogów w zakresie zdrowia
            zwierząt akwakultury i produktów akwakultury oraz zapobiegania niektórym chorobom zwierząt
            wodnych i zwalczania tych chorób (Dz.U. L 328 z 24.11.2006, s. 14).

PL                                                     2                                                       PL
 ---pagebreak---                                                Artykuł 2
     Choroby wpisane do wykazu, w odniesieniu do których można ustalić status obszaru wolnego
     od choroby zgodnie z art. 37 rozporządzenia (UE) 2016/429, określono w załączniku II do
     niniejszego rozporządzenia.

                                               Artykuł 3
     Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu
     w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
     Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 21 kwietnia 2021 r.

     Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich
     państwach członkowskich.
     Sporządzono w Brukseli dnia 17.12.2019 r.

                                                 W imieniu Komisji
                                                 Przewodnicząca
                                                 Ursula von der LEYEN

PL                                                 3                                            PL
 ---documentbreak---                             KOMISJA
                            EUROPEJSKA

                                                   Bruksela, dnia 17.12.2019
                                                   C(2019) 8927 final

                                                   ANNEXES 1 to 2

                                      ZAŁĄCZNIKI

                                            do

                           rozporządzenia wykonawczego Komisji

      ustanawiającego zasady stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady
     (UE) 2016/429 w odniesieniu do chorób umieszczonych w wykazie, które mają podlegać
        unijnym programom nadzoru, zakres geograficzny tych programów oraz choroby
     wpisane do wykazu, w odniesieniu do których można ustanowić status obszaru wolnego
                                 od choroby kompartmentów

PL                                                                                        PL
 ---pagebreak---                                         ZAŁĄCZNIK I

     CHOROBY WPISANE DO       WYKAZU   OBJĘTE   UNIJNYMI   ZASIĘG GEOGRAFICZNY     UNIJNYCH
     PROGRAMAMI NADZORU                                    PROGRAMÓW NADZORU

                                                               Całe terytorium państwa
     Wysoce zjadliwa grypa ptaków
                                                                   członkowskiego

                                                               Całe terytorium państwa
     Zakażenie wirusami nisko zjadliwej grypy ptaków
                                                                   członkowskiego

PL                                              1                                             PL
 ---pagebreak---                              ZAŁĄCZNIK II

        CHOROBY WPISANE DO WYKAZU, W ODNIESIENIU DO KTÓRYCH MOŻNA
     USTANOWIĆ STATUS OBSZARÓW WOLNYCH OD CHOROBY KOMPARTAMENTÓW

     Epizootyczna martwica układu krwiotwórczego
     Wirusowa posocznica krwotoczna
     Zakaźna martwica układu krwiotwórczego ryb łososiowatych
     Zakażenie wirusem zakaźnej anemii łososi z delecją w regionie
     polimorficznym (HPR)
     Mikrocytoza (zakażenie wywoływane przez Mikrocytos mackini)
     Zakażenie wywoływane przez Perkinsus marinus
     Bonamioza (zakażenie wywoływane przez Bonamia ostreae)
     Bonamioza (zakażenie wywoływane przez Bonamia exitiosa)
     Marteilioza (zakażenie wywoływane przez Marteilia refringens)
     Zakażenie wirusem zespołu Taura
     Zakażenie wirusem choroby żółtej głowy
     Zakażenie wirusem WSS

PL                                     2                             PL