CELEX: C2005/271/07
Language: nl
Date: 2005-10-29 00:00:00
Title: Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 15 september 2005 in zaak C-372/03: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Bondsrepubliek Duitsland (Niet-nakoming — Richtlijn 91/439/EEG — Rijbewijs — Vereiste minimumleeftijd voor toegang tot besturen van sommige voertuigen — Mogelijkheid tot besturen van voertuigen van andere categorie dan waarvoor rijbewijs is afgegeven — Verplichte registratie en inwisseling van rijbewijzen)

29.10.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 271/4
            
         
      ARREST VAN HET HOF
   
   (Tweede kamer)
   van 15 september 2005
   in zaak C-372/03: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Bondsrepubliek Duitsland (1)
   
   (Niet-nakoming - Richtlijn 91/439/EEG - Rijbewijs - Vereiste minimumleeftijd voor toegang tot besturen van sommige voertuigen - Mogelijkheid tot besturen van voertuigen van andere categorie dan waarvoor rijbewijs is afgegeven - Verplichte registratie en inwisseling van rijbewijzen)
   (2005/C 271/07)
   Procestaal: Duits
   In zaak C-372/03, betreffende een beroep wegens niet-nakoming krachtens artikel 226 EG, ingesteld op 2 september 2003, Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: G. Braun en W. Wils) tegen Bondsrepubliek Duitsland (gemachtigde: M. Lumma), heeft het Hof (Tweede kamer), samengesteld als volgt: C. W. A. Timmermans, kamerpresident, C. Gulmann, R. Schintgen (rapporteur), G. Arestis en J. Klučka, rechters; advocaat-generaal: P. Léger; griffier: R. Grass, op 15 september 2005 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:
   
               1)
            
            
               Door § 6, lid 3, punt 6, en lid 4, § 10, lid 2, eerste zin, § 29, leden 1 en 3, alsmede § 47, lid 2, van de Verordnung über die Zulassung von Personen zum Strassenverkehr (besluit betreffende de toelating van personen tot het wegverkeer) van 18 augustus 1998 vast te stellen en te handhaven, is de Bondsrepubliek Duitsland de verplichtingen niet nagekomen die op haar rusten krachtens artikel 1, lid 2, artikel 3, artikel 5, lid 2, sub b, artikel 6, lid 1, sub b, derde streepje, en artikel 8, lid 2, van richtlijn 91/439/EEG van de Raad van 29 juli 1991 betreffende het rijbewijs, zoals gewijzigd bij richtlijn 96/47/EG van de Raad van 23 juli 1996.
            
         
               2)
            
            
               Het beroep wordt voor het overige verworpen.
            
         
               3)
            
            
               De Bondsrepubliek Duitsland wordt verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 275 van 15.11.2003.