CELEX: 32021D0636
Language: sv
Date: 2021-04-16 00:00:00
Title: Rådets genomförandebeslut (Gusp) 2021/636 av den 16 april 2021 om genomförande av beslut 2013/798/Gusp om restriktiva åtgärder mot Centralafrikanska republiken

19.4.2021   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 132/194
               
            
         RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT (Gusp) 2021/636
         av den 16 april 2021
         om genomförande av beslut 2013/798/Gusp om restriktiva åtgärder mot Centralafrikanska republiken
         EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 31.2,
         med beaktande av rådets beslut 2013/798/Gusp av den 23 december 2013 om restriktiva åtgärder mot Centralafrikanska republiken (1), särskilt artikel 2c,
         med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Den 23 december 2013 antog rådet beslut 2013/798/Gusp.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Den 22 februari 2021 uppdaterade FN:s säkerhetsråds kommitté, inrättad enligt FN:s säkerhetsråds resolution 2127 (2013), uppgifterna rörande en person som omfattas av restriktiva åtgärder.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Bilagan till beslut 2013/798/Gusp bör därför ändras i enlighet med detta.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Bilagan till beslut 2013/798/Gusp ska ändras i enlighet med bilagan till det här beslutet.
         
         
            Artikel 2
            Detta beslut träder i kraft samma dag som det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
         
         
            Utfärdat i Bryssel den 16 april 2021.
            
               
                  På rådets vägnar
               
               A.P. ZACARIAS
               
                  Ordförande
               
            
         
         
            (1)  EUT L 352, 24.12.2013, s. 51.
      
      
         
            BILAGA
            I förteckningen i del A (Personer) i bilagan till beslut 2013/798/Gusp ska post 14 ersättas med följande:
            
               
                           ”14.
                        
                        
                           
                              Bi Sidi SOULEMAN (alias: a) Sidiki, b) ”General” Sidiki, c) Sidiki Abbas, d) Souleymane Bi Sidi, e) Bi Sidi Soulemane)
                           
                           
                              Befattning: Ordförande och självutnämnd ”general” för Retour, Réclamation et Réhabilitation (3R)
                           
                              Födelsedatum: den 20 juli 1962
                           
                              Födelseort: Bocaranga, Centralafrikanska republiken
                           
                              Nationalitet: centralafrikansk
                           
                              Passnummer: Laissez-passer nr N°235/MISPAT/DIRCAB/DGPC/DGAEI/SI/SP, utfärdat den 15 mars 2019 (utfärdat av Centralafrikanska republikens inrikesminister)
                           
                              Adress: Koui, prefekturen Ouham-Pendé, Centralafrikanska republiken
                           
                              Datum för uppförande på FN-förteckningen: den 5 augusti 2020
                           
                              Övriga uppgifter:
                           Bi Sidi Souleman leder den i Centralafrikanska republiken baserade milisgruppen Retour, Réclamation, Réhabilitation (3R), som har dödat, torterat, våldtagit och tvångsförflyttat civila och bedrivit olaglig handel med vapen, olagligen drivit in skatter och bedrivit krigföring med andra miliser sedan dess skapande 2015. Bi Sidi Souleman har också personligen deltagit i tortyr. Den 6 februari 2019 undertecknade 3R den politiska överenskommelsen om fred och försoning i Centralafrikanska republiken, men har deltagit i handlingar som strider mot överenskommelsen och hotar fortfarande freden, stabiliteten och säkerheten i Centralafrikanska republiken. Den 21 maj 2019 dödade 3R exempelvis 34 obeväpnade civila i tre byar, och avrättade summariskt vuxna män. Bi Sidi Souleman har öppet bekräftat till en FN-enhet att han beordrade grupper inom 3R till byarna de datum som attackerna genomfördes, men har inte erkänt att han beordrat dem att döda. Bi Sidi Souleman uppges ha dödats i strid i december 2020 efter att han anslutit sig till en koalition av väpnade grupper som bildats för att störa valprocessen.
                           
                              Uppgifter hämtade från den narrativa sammanfattningen av skäl till upptagande på förteckningen som sanktionskommittén har lämnat:
                           
                           Bi Sidi Souleman uppfördes den 5 augusti 2020 på förteckningen i enlighet med punkterna 20 och 21 b i resolution 2399 (2018), förlängd genom punkt 5 i resolution 2507 (2020), för deltagande i eller tillhandahållande av stöd till handlingar som undergräver freden, stabiliteten eller säkerheten i Centralafrikanska republiken, inklusive handlingar som hotar eller hindrar stabiliserings- och försoningsprocessen eller som främjar våld, deltagande i planeringen, ledningen eller utförandet av handlingar i Centralafrikanska republiken som kränker internationell människorättslagstiftning eller internationell humanitär rätt, beroende på vad som är tillämpligt, eller som innebär en kränkning av eller ett brott mot de mänskliga rättigheterna, inbegripet handlingar som inbegriper angrepp mot civila, etniskt eller religiöst motiverade attacker, attacker riktade mot civila mål, inbegripet administrativa centrum, domstolar, skolor och sjukhus samt bortförande och tvångsförflyttning.
                           
                              
                                 Ytterligare information
                              
                           
                           Som ordförande och självutnämnd ”general” för den väpnade gruppen Retour, Réclamation et Réhabilitation (3R) har Bi Sidi Souleman deltagit i handlingar som hotar freden, stabiliteten och säkerheten i Centralafrikanska republiken, och som i synnerhet hotar genomförandet av den politiska överenskommelsen om fred och försoning i Centralafrikanska republiken, som undertecknades i Bangui den 6 februari 2019.
                           Han och stridande under hans ledning har begått handlingar som utgör allvarliga kränkningar av internationell människorättslagstiftning eller internationell humanitär rätt. Den 21 maj 2019 dödade 3R 34 obeväpnade civila i tre byar (Koundjili, Lemouna och Bohong) och avrättade summariskt vuxna män.
                           Under hans ledning har grupper inom 3R utfört handlingar som inbegriper sexuellt och könsrelaterat våld. I september 2017, under en attack mot Bocaranga, våldtog grupper inom 3R flera kvinnor och flickor. Mellan mars och april 2020 deltog grupper inom 3R i sju fall av sexuellt våld i tre byar i prefekturen Ouham-Pendé.
                           Under hans ledning har 3R fortsatt att hindra återupprättandet av statsmakten i sitt verksamhetsområde genom att upprätthålla olagliga skattesystem, särskilt för säsongsmässig förflyttning av boskap och för resande, och har deltagit i olaglig utvinning av guld i prefekturerna Mambéré-Kadéï och Nana-Mambéré.
                           År 2019 begick 3R, under hans ledning, sina första kränkningar av fredsavtalet. Till att börja med vägrade Bi Sidi Souleman att inleda avväpningen och demobiliseringen av de stridande inom 3R som skulle delta i den första särskilda blandande säkerhetsenheten i västra delen av Centralafrikanska republiken, och 3R har också fortsatt att utöka sin kontroll över territorier, vilket tvingade Minusca att inleda en insats i prefekturerna Ouham-Pendé, Nana-Mambéré och Mambéré-Kadéï i september 2019, och har fortsatt med olaglig handel med vapen för att bygga upp sin militära förmåga och med rekryteringen av utländska stridande.
                           År 2020 har 3R, under hans ledning, fortsatt med att kränka fredsavtalet och med att utöka sin kontroll över territorierna i den västra delen av landet. I maj 2020 ockuperade grupper inom 3R gendarmeriet i Besson i prefekturen Nana-Mambéré, och stridande som tidigare tillhört 3R deserterade från den särskilda blandande säkerhetsenheten i Bouar. Den 5 juni 2020 meddelade Bi Sidi Souleman att 3R tills vidare avbryter deltagandet i avtalets uppföljningsmekanismer. Den 9 juni 2020 attackerade grupper som förmodas ingå i 3R träningslägret för den särskilda blandade säkerhetsenheten i Bouar och en mellan Minusca och nationella styrkor gemensam vägspärr i Pougol. Den 21 juni 2020 attackerade grupper inom 3R en mellan Minusca och nationella styrkor gemensam patrull nära Besson, vilket ledde till tre centralafrikanska soldaters död.”