CELEX: 31988D0662
Language: lv
Date: 1988-12-21 00:00:00
Title: Padomes Lēmums (1988. gada 21. decembris) par 1987. gada Starptautiskā dabiskā kaučuka nolīguma pagaidu piemērošanu

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31988D0662

Oficiālais Vēstnesis L 382 , 31/12/1988 Lpp. 0039 - 0039 Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 11 Sējums 14 Lpp. 0209  Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 11 Sējums 14 Lpp. 0209 

		Padomes lēmums(1988. gada 21. decembris)par 1987. gada Starptautiskā dabiskā kaučuka nolīguma pagaidu piemērošanu(88/662/EEK)EIROPAS KOPIENU PADOME,ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 113. un 116. pantu,ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,tā kā 1979. gada Starptautiskā dabiskā kaučuka nolīguma termiņš ir izbeidzies;tā kā, ievērojot Lēmumu 88/107/EEK [1], Kopiena un tās dalībvalstis 1987. gada 18. decembrī parakstīja 1987. gada Starptautiskā dabiskā kaučuka nolīgumu, šeit turpmāk – "1987. gada nolīgums";tā kā ir vēlams nodrošināt, lai 1987. gada nolīgums stājas spēkā pagaidu kārtā ne vēlāk kā 1989. gada 1. janvārī; tā kā tāpēc ir nepieciešams, lai Kopiena un tās dalībvalstis saskaņā ar to iekšējo kārtību un tiklīdz šāda kārtība ir ieviesta ziņo Apvienoto Nāciju Organizācijas ģenerālsekretāram par saviem nodomiem pagaidu kārtā piemērot 1987. gada nolīgumu,IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.1. pantsTiklīdz Kopiena un tās dalībvalstis ir ieviesušas iekšējo kārtību, Kopiena un tās dalībvalstis ziņo Apvienoto Nāciju Organizācijas ģenerālsekretāram par saviem nodomiem pagaidu kārtā piemērot 1987. gada Starptautisko dabiskā kaučuka nolīgumu saskaņā ar 59. panta 1. punktu un 60. panta 2. punktu.2. pantsAr šo Padomes priekšsēdētājs Kopienas vārdā ir pilnvarots iecelt personu, kam piešķirtas pilnvaras deponēt paziņojumu par 1987. gada Starptautiskā dabiskā kaučuka nolīguma pagaidu piemērošanu.Briselē, 1988. gada 21. decembrīPadomes vārdā —priekšsēdētājsV. Papandreou[1] OV L 58, 3.3.1988., 18. lpp.--------------------------------------------------