CELEX: 62016CB0121
Language: cs
Date: 2016-06-21 00:00:00
Title: Věc C-121/16: Usnesení Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 21. června 2016 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Tribunale civile e penale di Cagliari – Itálie) – Salumificio Murru SpA/Autotrasporti di Marongiu Remigio „Řízení o předběžné otázce — Článek 99 jednacího řádu Soudního dvora — Článek 101 SFEU — Silniční doprava — Cena za dopravu zboží po silnici pro cizí potřebu, která nemůže být nižší než minimální provozní náklady — Hospodářská soutěž — Stanovení nákladů ministerstvem infrastruktury a dopravy“

5.9.2016   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 326/5
            
         Usnesení Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 21. června 2016 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Tribunale civile e penale di Cagliari – Itálie) – Salumificio Murru SpA/Autotrasporti di Marongiu Remigio
   (Věc C-121/16) (1)
   
   („Řízení o předběžné otázce - Článek 99 jednacího řádu Soudního dvora - Článek 101 SFEU - Silniční doprava - Cena za dopravu zboží po silnici pro cizí potřebu, která nemůže být nižší než minimální provozní náklady - Hospodářská soutěž - Stanovení nákladů ministerstvem infrastruktury a dopravy“)
   (2016/C 326/07)
   Jednací jazyk: italština
   
      Předkládající soud
   
   Tribunale civile e penale di Cagliari
   
      Účastnice původního řízení
   
   
      Žalobkyně: Salumificio Murru SpA
   
      Žalovaná: Autotrasporti di Marongiu Remigio
   
      Výrok
   
   Článek 101 SFEU ve spojení s čl. 4 odst. 4 SEU je třeba vykládat v tom smyslu, že nebrání vnitrostátní právní úpravě, jako je právní úprava, o kterou jde v původním řízení, na jejímž základě nemůže být cena za dopravu zboží po silnici pro cizí potřebu nižší než minimální provozní náklady stanovené vnitrostátní správou.
   
      (1)  Úř. věst. C 200, 6.6.2016.