CELEX: 62015FB0143
Language: mt
Date: 2016-07-18 00:00:00
Title: Kawża F-143/15: Digriet tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (L-Ewwel Awla) tat-18 ta’ Lulju 2016 – Dietrich vs Il-Parlament (Servizz Pubbliku — Membru tal-persunal bil-kuntratt — Xoljiment antiċipat tal-kuntratt — Data ta’ skadenza tal-avviż tat-temm ta’ impjieg — Sospensjoni tal-avviż tat-temm ta’ impjieg — Data ġdida ta’ skadenza tal-avviż tat-temm ta’ impjieg — Att li ma jikkawżax preġudizzju — Ilment tardiv — Eċċezzjoni ta’ inammissibbiltà — Inammissibbiltà manifesta — Artikolu 83 tar-Regoli tal-Proċedura)

3.10.2016   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 364/57
            
         
      Digriet tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (L-Ewwel Awla) tat-18 ta’ Lulju 2016 – Dietrich vs Il-Parlament
      (Kawża F-143/15) (1)
      
      ((Servizz Pubbliku - Membru tal-persunal bil-kuntratt - Xoljiment antiċipat tal-kuntratt - Data ta’ skadenza tal-avviż tat-temm ta’ impjieg - Sospensjoni tal-avviż tat-temm ta’ impjieg - Data ġdida ta’ skadenza tal-avviż tat-temm ta’ impjieg - Att li ma jikkawżax preġudizzju - Ilment tardiv - Eċċezzjoni ta’ inammissibbiltà - Inammissibbiltà manifesta - Artikolu 83 tar-Regoli tal-Proċedura))
      (2016/C 364/74)
      Lingwa tal-kawża:il-Franċiż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrent: Constant Dietrich (Pfulgriesheim, Franza) (rappreżentant: A. Fombaron, avukat)
      
         Konvenut: Il-Parlament Ewropea (rappreżentanti: L. Deneys u E. Taneva, aġenti)
      
         Suġġett tal-kawża
      
      Talba għall-annullament tad-deċiżjoni li tiċħad l-ilment tar-rikorrent intiż għall-annullament tad-deċiżjoni ta’ xoljiment antiċipat tar-reklutaġġ tiegħu mal-Parlament Ewropew.
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  Ir-rikors huwa miċħud bħala manifestament inammissibbli.
               
            
                  2)
               
               
                  C. Dietrich għandu jbati l-ispejjeż tiegħu u huwa kkundannat ibati l-ispejjeż sostnuti mill-Parlament Ewropew.
               
            
         (1)  ĠU C 68, 22.2.2016, p. 45.