CELEX: 51993PC0036(13)
Language: it
Date: 1993-02-09
Title: Proposta di Regolamento (CEE) del Consiglio che fissa, per la campagna di commercializzazione 1993/94, il prezzo d' obiettivo per il cotone non sgranato

20 . 3 . 93                                   Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                   N. C 80 / 21
                                                                 Proposta di
                                       REGOLAMENTO (CEE) N                        DEL CONSIGLIO
                                                                   del . . .
                che fissa, per la campagna di commercializzazione 1993-94, il prezzo d'obiettivo per il cotone non
                                                                  sgranato
                                                              ( 93 / C 80 / 13 )
 IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,                                     HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
                                                                                                      Articolo 1
 visto il Trattato che istituisce la Comunità economica
 europea ,                                                                  1 . Per la campagna di commercializzazione 1993-94, il
                                                                           prezzo d'obiettivo del cotone non sgranato è fissato a
 visto l'atto di adesione della Grecia, in particolare il                  102,79 ECU / 100 kg.
 paragrafo 8 del protocollo n . 4 concernente il cotone ,
 modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n. . . . 0 ),                2 . Il prezzo di cui al paragrafo 1 riguarda cotone:
                                                                           — di qualità sana , leale e mercantile ,
 vista la proposta della Commissione ,                                     — con un tenore di umidità del 1 0 % e del 3 % di sostanze
                                                                                estranee ,
 visto il parere del Parlamento europeo ,                                  — avente le caratteristiche necessarie per ottenere , previa
                                                                                sgranatura, il 54 % di semi e il 32 % di fibre di grado
                                                                                n . 5 (white middling) e di una lunghezza di fibra di
 visto il parere del Comitato economico e sociale,
                                                                                28 mm (1 3 /32").
 considerando che, a norma del protocollo n . 4 summenzio­                                           Articolo 2
 nato , paragrafo 8 , il prezzo d'obiettivo per il cotone non
 sgranato deve essere fissato ogni anno secondo i criteri
                                                                           Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno
 specificati al paragrafo 2 ;
                                                                           successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle
                                                                           Comunità europee.
 considerando che , sulla base di tali criteri, occorre fissare il
 prezzo d'obiettivo al livello di seguito indicato ,                       Esso si applica a decorrere dal 1° settembre 1993 .
                   Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in
                   ciascuno degli Stati membri.
                   Fatto a . . .
                                                                                                Per il Consiglio
(') Vedasi pagina 18 della presente Gazzetta ufficiale.