CELEX: 62012FN0087
Language: el
Date: 2012-08-10 00:00:00
Title: Υπόθεση F-87/12: Προσφυγή της 10ης Αυγούστου 2012 — ΖΖ κατά Επιτροπής

20.10.2012   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 319/19
            
         Προσφυγή της 10ης Αυγούστου 2012 — ΖΖ κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση F-87/12)
   2012/C 319/36
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγων: ΖΖ (εκπρόσωπος(οι): D. Abreu Caldas, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal και S. Orlandi, δικηγόροι)
   
      Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή
   
      Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς
   
   Ακύρωση της αποφάσεως της Επιτροπής περί περιορισμού του χρονικού διαστήματος κατά το οποίο παρατάθηκε η σύμβαση του προσφεύγοντος.
   
      Αιτήματα του προσφεύγοντος
   
   Ο προσφεύγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:
   
               —
            
            
               να ακυρώσει την απόφαση της Επιτροπής της 18ης Νοεμβρίου 2011, καθόσον περιορίζει τη διάρκεια της παρατάσεως της συμβάσεως εκτάκτου υπαλλήλου του προσφεύγοντος έως τις 31 Μαρτίου 2012·
            
         
               —
            
            
               να υποχρεώσει την καθής να καταβάλει προσωρινώς ένα ευρώ για τη βλάβη την οποία υπέστη ο προσφεύγων·
            
         
               —
            
            
               να καταδικάσει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.