CELEX: 31978D0226
Language: de
Date: 1978-02-10 00:00:00
Title: Entscheidung der Kommission vom 10. Februar 1978 zur Änderung der Entscheidung 77/596/EWG, mit der die Französische Republik ermächtigt wird, vorübergehend Saatgut zum Verkehr zuzulassen, das den Anforderungen der Richtlinie 66/401/EWG des Rates nicht entspricht

9 . 3 . 78                                Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                             Nr. L 67 / 37
                                          ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION
                                                      vom 10 . Februar 1978
                 zur Änderung der Entscheidung 77/596/EWG , mit der die Französische Repu­
                 blik ermächtigt wird , vorübergehend Saatgut zum Verkehr zuzulassen , das den
                      Anforderungen der Richtlinie 66/401 / EWG des Rates nicht entspricht
                                                         (78 /226/ EWG )
DIE KOMMISSION DER EUROPAISCHEN                                     spricht, kann aus anderen Mitgliedstaaten oder auch
GEMEINSCHAFTEN —                                                    aus dritten Ländern nicht zufriedenstellend gedeckt
                                                                    werden .
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä­
ischen Wirtschaftsgemeinschaft,                                     Es ist deshalb erforderlich , diesen Zeitraum auszudeh­
                                                                    nen .
gestützt auf die Richtlinie 66/401 / EWG des Rates
vom 14. Juni 1966 über den Verkehr mit Futterpflan­                 Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnah­
zensaatgut ('), zuletzt geändert durch die Richtlinie               men entsprechen der Stellungnahme des Ständigen
75/444/ EWG (2 ), insbesondere auf Artikel 17,                      Ausschusses für das landwirtschaftliche , gartenbau­
                                                                    liche und forstliche Saat- und Pflanzgutwesen —
auf Antrag der Französischen Republik ,
in Erwägung nachstehender Gründe :                                  HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN :
Die Erzeugung von Saatgut der Kategorie „Zertifizier­                                        Artikel I
tes Saatgut" von Rotklee (Trifolium pratense L.) ist
 1976 und 1977 in der Französischen Republik so ge­                 In Artikel 1 der Entscheidung 77/ 596/ EWG wird die
ring ausgefallen , daß die Saatgutversorgung dieses Lan­            Zeitangabe 31 . Oktober 1977 für eine Menge von 200
des nicht gewährleistet ist.                                        Tonnen Handelssaatgut von Rotklee durch 31 . Juli
                                                                     1 978 ersetzt .
Die Kommission hat deshalb bereits die Französische
Republik durch die Entscheidung 77/ 596/ EWG vom
                                                                                             Artikel 2
 14. September 1 977 (3 ) ermächtigt, 800 Tonnen Saat­
gut von Rotklee zum Verkehr zuzulassen , das den An­                 Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerich­
forderungen der Richtlinie 66/ 401 / EWG des Rates                  tet .
nicht entspricht, und zwar für einen Zeitraum , der am
31 . Oktober 1977 abgelaufen ist .
                                                                     Brüssel , den 10 . Februar 1978
Dieser Zeitraum hat nicht ausgereicht, um alles von
der vorgenannten Entscheidung betroffene Saatgut bis                                           lih die Kommission
zum Endverbraucher gelangen zu lassen .
                                                                                                De r Vizep rasiden t
 Der weiterhin bestehende Bedarf an Saatgut, das allen
Anforderungen der vorgenannten Richtlinie ent­                                                  Finn GUNDELACH
 (>) ABl . Nr. 125 vom 1 1 . 7 . 1966, S. 2298 / 66 .
 (2 ) ABl . Nr. L 196 vom 26 . 7 . 1975 . S. 6 .
  3 ABl . Nr. L 245 vom 22 . 9 . 1977 , S. 25 .