CELEX: C2005/045/51
Language: nl
Date: 2005-02-19 00:00:00
Title: Arrest van het Gerecht van Eerste Aanleg van 23 november 2004 in zaak T-376/02, O tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Ambtenaren — Artikel 78 van Statuut — Invaliditeitspensioen — Invaliditeitscommissie — Samenstelling — Beroepsziekte)

19.2.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 45/23
            
         
      ARREST VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG
   
   van 23 november 2004
   in zaak T-376/02, O tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (1)
   
   (Ambtenaren - Artikel 78 van Statuut - Invaliditeitspensioen - Invaliditeitscommissie - Samenstelling - Beroepsziekte)
   (2005/C 45/51)
   Procestaal: Frans
   In zaak T-376/02, O, voormalig ambtenaar van de Commissie van de Europese Gemeenschappen, wonende te Brussel (België), vertegenwoordigd door J. van Rossum en J.-N. Louis, advocaten, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg, tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigde: J. Currall, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg), betreffende een verzoek tot nietigverklaring van het besluit van de Commissie van 14 januari 2002 tot toekenning aan verzoeker van een invaliditeitspensioen vastgesteld overeenkomstig artikel 78, derde alinea, van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, heeft het Gerecht (Derde kamer), samengesteld als volgt: P. Lindh, kamerpresident, R. García-Valdecasas en J. D. Cooke, rechters; griffier: J. Palacio González, hoofdadministrateur, op 23 november 2004 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:
   
               1)
            
            
               Het besluit van de Commissie van 14 januari 2002 houdende toekenning van een invaliditeitspensioen aan verzoeker, wordt nietig verklaard.
            
         
               2)
            
            
               De Commissie wordt verwezen in alle kosten.
            
         
      (1)  PB C 44 van 22.2.2003.