CELEX: 62020CA0341
Language: sk
Date: 2021-09-16 00:00:00
Title: Vec C-341/20: Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) zo 16. septembra 2021 – Európska komisia/Talianska republika (Nesplnenie povinnosti členským štátom – Článok 258 ZFEÚ – Smernica 2003/96/ES – Zdaňovanie energetických výrobkov a elektriny – Článok 14 ods. 1 písm. c) – Oslobodenie energetických výrobkov používaných ako motorové palivo alebo vykurovacie palivo pri plavbe vo vodách v Európskej únii – Oslobodenie iba súkromných športových plavidiel, ktoré sú predmetom prenájmu)

22.11.2021   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 471/9
            
         
      Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) zo 16. septembra 2021 – Európska komisia/Talianska republika
      (Vec C-341/20) (1)
      
      (Nesplnenie povinnosti členským štátom - Článok 258 ZFEÚ - Smernica 2003/96/ES - Zdaňovanie energetických výrobkov a elektriny - Článok 14 ods. 1 písm. c) - Oslobodenie energetických výrobkov používaných ako motorové palivo alebo vykurovacie palivo pri plavbe vo vodách v Európskej únii - Oslobodenie iba súkromných športových plavidiel, ktoré sú predmetom prenájmu)
      (2021/C 471/11)
      Jazyk konania: taliančina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: Európska komisia (v zastúpení: F. Moro a A. Armenia, splnomocnení zástupcovia)
      
         Žalovaná: Talianska republika (v zastúpení: G. Palmieri, splnomocnená zástupkyňa, za právnej pomoci A. Maddalo, avvocato dello Stato)
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Talianska republika tým, že priznala oslobodenie od spotrebnej dane z palív používaných súkromnými športovými plavidlami len v prípade, že sú predmetom prenájmu, nezávisle od ich skutočného používania, si nesplnila povinnosti, ktoré jej ukladá článok 14 ods. 1 písm. c) smernice Rady 2003/96/ES o reštrukturalizácii právneho rámca Spoločenstva pre zdaňovanie energetických výrobkov a elektriny.
               
            
                  2.
               
               
                  Talianska republika je povinná nahradiť trovy konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 339, 12.10.2020.