CELEX: 62012FN0116
Language: pl
Date: 2012-10-15 00:00:00
Title: Sprawa F-116/12: Skarga wniesiona w dniu 15 października 2012 r. — ZZ przeciwko FRONTEX

8.12.2012   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 379/35
            
         Skarga wniesiona w dniu 15 października 2012 r. — ZZ przeciwko FRONTEX
   (Sprawa F-116/12)
   2012/C 379/60
   Język postępowania: francuski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: ZZ (przedstawiciel: adwokat S. Pappas)
   
      Strona pozwana: Europejska Agencja Zarządzania Współpracą Operacyjną na Zewnętrznych Granicach Państw Członkowskich Unii Europejskiej (FRONTEX)
   
      Przedmiot i opis sporu
   
   Stwierdzenie nieważności sprawozdania z oceny skarżącego oraz żądanie odszkodowawcze.
   
      Żądania strony skarżącej
   
   
               —
            
            
               Stwierdzenie nieważności sprawozdania z oceny skarżącego za rok 2010;
            
         
               —
            
            
               zasądzenie od pozwanego zapłaty kwoty 10 000 EUR tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę;
            
         
               —
            
            
               obciążenie FRONTEX kosztami postępowania.