CELEX: 62012CN0577
Language: it
Date: 2012-12-10 00:00:00
Title: Causa C-577/12: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien (Austria) il 10 dicembre 2012 — Michaela Hopfgartner/Finanzamt Wien

16.3.2013   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 79/6
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien (Austria) il 10 dicembre 2012 — Michaela Hopfgartner/Finanzamt Wien
   (Causa C-577/12)
   2013/C 79/10
   Lingua processuale: il tedesco
   
      Giudice del rinvio
   
   Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Michaela Hopfgartner
   
      Resistente: Finanzamt Wien
   
      Questione pregiudiziale
   
   Se il diritto dell’Unione e, in particolare, le disposizioni in materia di libera circolazione (articolo 56 TFUE e segg.), ostino a una normativa nazionale che consente di prorogare il diritto ad assegni familiari solo qualora, in presenza di altre condizioni, la sede assegnata per lo svolgimento di un’attività di volontariato nel settore assistenziale sia situata sul territorio nazionale.