CELEX: 62021CN0594
Language: it
Date: 2021-09-27 00:00:00
Title: Causa C-594/21: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Oberlandesgericht Frankfurt am Main (Germania) il 27 settembre 2021 — VB / Sixt Leasing SE

6.12.2021   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 490/23
            
         
      Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Oberlandesgericht Frankfurt am Main (Germania) il 27 settembre 2021 — VB / Sixt Leasing SE
      (Causa C-594/21)
      (2021/C 490/23)
      Lingua processuale: il tedesco
      
         Giudice del rinvio
      
      Oberlandesgericht Frankfurt am Main
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: VB
      
         Resistente: Sixt Leasing SE
      
         Questioni pregiudiziali
      
      
                  1a)
               
               
                  Se i contratti di leasing di autovetture a chilometraggio limitato e con una durata di 48 mesi conclusi con un consumatore costituiscano prestazioni di «servizi di noleggio di autovetture», ricadendo pertanto nella deroga relativa al diritto di recesso nei contratti a distanza in forza dell’articolo 16, lettera l), della direttiva 2011/83/UE (1).
                  In caso di risposta negativa alla prima questione pregiudiziale:
               
            
                  1b)
               
               
                  Se i contratti di leasing di autovetture a chilometraggio limitato conclusi con un consumatore costituiscano contratti aventi ad oggetto servizi finanziari ai sensi dell’articolo 2, lettera b), della direttiva 2002/65/CE (2), recepito dall’articolo 2, punto 12, della direttiva 2011/83/UE.
               
            
         (1)  Direttiva 2011/83/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 ottobre 2011, sui diritti dei consumatori, recante modifica della direttiva 93/13/CEE del Consiglio e della direttiva 1999/44/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e che abroga la direttiva 85/577/CEE del Consiglio e la direttiva 97/7/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (GU 2011, L 304, pag. 64).
      
         (2)  Direttiva 2002/65/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 settembre 2002, concernente la commercializzazione a distanza di servizi finanziari ai consumatori e che modifica la direttiva 90/619/CEE del Consiglio e le direttive 97/7/CE e 98/27/CE.