CELEX: 32019D0682
Language: sv
Date: 2019-04-09 00:00:00
Title: Rådets beslut (EU) 2019/682 av den 9 april 2019 om bemyndigande för medlemsstaterna att i Europeiska unionens intresse ratificera protokollet om ändring av Europarådets konvention om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter

2.5.2019   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 115/7
               
            
         RÅDETS BESLUT (EU) 2019/682
         av den 9 april 2019
         om bemyndigande för medlemsstaterna att i Europeiska unionens intresse ratificera protokollet om ändring av Europarådets konvention om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter
         EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 16 jämförd med artikel 218.6 a v,
         med beaktande av Europeiska kommissionens förslag,
         med beaktande av Europaparlamentets godkännande, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Den 6 juni 2013 bemyndigade rådet kommissionen att på unionens vägnar delta i förhandlingarna om en uppdatering av Europarådets konvention om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter (ETS nr 108) (nedan kallad konvention 108) och om villkor och former för unionens anslutning till den ändrade konvention 108.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Protokollet om ändring av konvention 108 (nedan kallat ändringsprotokollet) antogs av Europarådets ministerkommitté den 18 maj 2018.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Syftet med ändringsprotokollet är att utvidga tillämpningsområdet för samt stärka och göra dataskydd som ges genom konvention 108 mer verkningsfullt.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Bestämmelserna i den ändrade konvention 108 omfattar både verksamhet som omfattas av unionsrättens tillämpningsområde och verksamhet som inte omfattas därav, såsom inom nationell säkerhet och försvar.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Bestämmelserna i den ändrade konvention 108 kan i den mån de är tillämpliga på behandling av personuppgifter inom ramen för verksamhet som omfattas av unionsrättens tillämpningsområde påverka gemensamma regler eller ändra deras räckvidd, i den mening som avses i artikel 3.2 i fördraget, eftersom de bestämmelserna grundar sig på samma principer som dem som anges i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679 (1) och direktiv (EU) 2016/680 (2).
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Med tanke på att den ändrade konvention 108 kommer att innehålla skyddsåtgärder som grundar sig på samma principer som dem som anges i förordning (EU) 2016/679 och i direktiv (EU) 2016/680 kommer dess ikraftträdande att bidra till att främja unionens dataskyddsstandarder på global nivå, underlätta flödet av uppgifter mellan unionen och icke-unionsparter i konvention 108, säkerställa att medlemsstater fullgör sina internationella skyldigheter enligt konventionen 108 och göra det möjligt för unionen att i framtiden ansluta sig till konvention 108.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Unionen kan inte underteckna eller ratificera ändringsprotokollet eftersom det följer av konvention 108 att bara stater är parter.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Medlemsstaterna bör därför bemyndigas att samfällt och i unionens intresse ratificera ändringsprotokollet i den mån dess bestämmelser omfattas av unionens exklusiva befogenhet.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Medlemsstaterna bemyndigas härmed att i unionens intresse ratificera protokollet om ändring av Europarådets konvention om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter (ETS nr 108) i den mån dess bestämmelser omfattas av unionens exklusiva befogenhet.
         
         
            Artikel 2
            Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
         
         
            Artikel 3
            Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
         
         
            Utfärdat i Luxemburg den 9 april 2019.
            
               
                  På rådets vägnar
               
               G. CIAMBA
               
                  Ordförande
               
            
         
         
            (1)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679 av den 27 april 2016 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter och om upphävande av direktiv 95/46/EG (allmän dataskyddsförordning (EUT L 119, 4.5.2016, s. 1).
         
            (2)  Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2016/680 av den 27 april 2016 om skydd för fysiska personer med avseende på behöriga myndigheters behandling av personuppgifter för att förebygga, förhindra, utreda, avslöja eller lagföra brott eller verkställa straffrättsliga påföljder, och det fria flödet av sådana uppgifter och om upphävande av rådets rambeslut 2008/977/RIF (EUT L 119, 4.5.2016, s. 89).