CELEX: 62019TN0320
Language: fi
Date: 2019-05-27 00:00:00
Title: asia T-320/19: Kanne 27.5.2019 — BV v. komissio

22.7.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 246/37
            
         
      Kanne 27.5.2019 — BV v. komissio
      (asia T-320/19)
      (2019/C 246/39)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: BV (edustajat: asianajajat S. Orlandi ja T. Martin)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio
      
         Vaatimukset
      
      Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
      
                  —
               
               
                  kumoamaan 17.9.2018 tehdyn päätöksen, jolla kantajan siirrettyjen eläkeoikeuksien pääomalle kertyneet korot päätettiin jättää palauttamatta hänelle
               
            
                  —
               
               
                  velvoittamaan joka tapauksessa komission korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
      
      Kanteensa tueksi kantaja vetoaa kolmeen kanneperusteeseen.
      
                  1)
               
               
                  Ensimmäinen kanneperuste perustuu siihen, että riidanalaiselta päätökseltä puuttuu oikeusperusta ja että sen perustelut ovat puutteelliset.
               
            
                  2)
               
               
                  Toinen kanneperuste perustuu komission antamien henkilöstösääntöjen liitteessä VIII olevan 11 artiklan 2 kohdan yleisten täytäntöönpanosäännösten 7 artiklan 6 kohdan virheelliseen soveltamiseen.
               
            
                  3)
               
               
                  Kolmas kanneperuste perustuu aiheettomaan taloudelliseen hyötyyn, jonka unioni sai, kun pääoman uudelleenarvottamisen perusteella pidätetty määrä sisällytettiin Euroopan unionin talousarvioon.