CELEX: 62013CN0367
Language: sv
Date: 2013-07-01 00:00:00
Title: Mål C-367/13: Begäran om förhandsavgörande framställd av Commissione tributaria provinciale di Roma (Italien) den 1 juli 2013 — Pier Paolo Fabretti mot Agenzia delle Entrate

7.9.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 260/30
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Commissione tributaria provinciale di Roma (Italien) den 1 juli 2013 — Pier Paolo Fabretti mot Agenzia delle Entrate
   (Mål C-367/13)
   2013/C 260/56
   Rättegångsspråk: italienska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Commissione tributaria provinciale di Roma
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Pier Paolo Fabretti
   
      Motpart: Agenzia delle Entrate — Direzione Provinciale I di Roma — Ufficio Controlli
   
      Tolkningsfrågor
   
   Strider deklarationsskyldigheten för och beskattningen av vinster som personer bosatta i Italien har vunnit i spelhallar i medlemsstater i Europeiska unionen, vilket föreskrivs i artikel 67 d i presidentdekret nr 917 av den 22 december 1986 (TUIR), mot artikel 49 i EG-fördraget eller ska de anses vara motiverade med hänsyn till allmän ordning, säkerhet eller hälsa i den mening som avses i artikel 46 i EG-fördraget?