CELEX: 62009FA0066
Language: da
Date: 2010-12-15 00:00:00
Title: Sag F-66/09: Sag anlagt den 15. december 2010 — Saracco mod ECB

5.2.2011   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 38/19
            
         Personalerettens dom (Tredje Afdeling) den 15. december 2010 — Saracco mod ECB
   (Sag F-66/09) (1)
   
   (Personalesag - ansatte ved ECB - tjenestefrihed af personlige årsager - maksimal varighed - afgørelse om ikke at forlænge)
   2011/C 38/35
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Roberta Saracco (Arona, Italien) (ved advokat F. Parrat)
   
      Sagsøgt: Den Europæiske Centralbank (ECB) (ved F. Malfrère, G. Nuvoli, som befuldmægtigede, bistået af advokat B. Wägenbaur)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af Den Europæiske Centralbanks afgørelse om ikke at forlænge sagsøgerens tjenestefrihed af personlige årsager.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Den Europæiske Centralbank frifindes.
            
         
               2)
            
            
               R. Saracco betaler alle sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 205 af 29.8.2009, p. 51.