CELEX: 62021TN0133
Language: sk
Date: 2021-03-01 00:00:00
Title: Vec T-133/21: Žaloba podaná 1. marca 2021 – QK/ECB

10.5.2021   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 182/59
            
         
      Žaloba podaná 1. marca 2021 – QK/ECB
      (Vec T-133/21)
      (2021/C 182/80)
      Jazyk konania: lotyština
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: QK (v zastúpení: A. Bērziņš, advokát)
      
         Žalovaná: Európska centrálna banka (ECB)
      
         Návrhy
      
      Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
      
                  —
               
               
                  vyhlásil žalobu za prípustnú a prejednal ju z vecného hľadiska,
               
            
                  —
               
               
                  uložil ECB povinnosť nahradiť mu vzniknutú škodu vo výške 15 583 195 eur,
               
            
                  —
               
               
                  uložil ECB povinnosť nahradiť všetky trovy konania vynaložené žalobcom,
               
            
                  —
               
               
                  uložil ECB povinnosť nahradiť všetky trovy konania vzniknuté v konaní v prejednávanej veci.
               
            
         Dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Na podporu žaloby podanej na základe článku 268 ZFEÚ a článku 340 ods. 3 ZFEÚ žalobca predkladá jeden žalobný dôvod. Tvrdí v ňom, že z dôvodu rozhodnutia z 3. marca 2016, ktoré napadá, prostredníctvom ktorého bola AS Trasta Komercbanka (1) (banka, ktorej spoluvlastníkom je žalobca) odobratá banková licencia, je ECB zodpovedná za stratu hodnoty podielov v tejto banke, ktorých držiteľom bol žalobca.
      
         (1)  Rozhodnutie ECB/SSM/2016 – 529900WIP0INFDAWTJ81/1 WOANCA-2016-0005 Európskej centrálnej banky (ECB) z 3. marca 2016, ktorým bola odobratá banková licencia udelená Trasta Komercbanka, nahradené rozhodnutím ECB/SSM/2016 – 529900WIPOINFDAWTJ81/2 Európskej centrálnej banky (ECB) z 11. júla 2016, ktorého zrušenie je predmetom konania prebiehajúceho na Všeobecnom súde vo veci T-698/16, Trasta Komercbanka a i./ECB, T-698/16 (Ú. v. EÚ C 441, 2016, s. 29).