CELEX: 62014CA0154
Language: nl
Date: 2016-06-16 00:00:00
Title: Zaak C-154/14 P: Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 16 juni 2016 — SKW Stahl-Metallurgie GmbH, SKW Stahl-Metallurgie Holding AG/Europese Commissie, Gigaset AG [Hogere voorziening — Mededinging — Mededingingsregelingen — Artikel 81 EG — Markt van calciumcarbidepoeder en -granulaat en van magnesiumgranulaat in een belangrijk deel van de Europese Economische Ruimte — Vaststelling van prijzen, verdeling van markten en uitwisseling van informatie — Verordening (EG) nr. 773/2004 — Artikelen 12 en 14 — Recht om te worden gehoord — Hoorzitting met gesloten deuren]

22.8.2016   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 305/2
            
         Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 16 juni 2016 — SKW Stahl-Metallurgie GmbH, SKW Stahl-Metallurgie Holding AG/Europese Commissie, Gigaset AG
   (Zaak C-154/14 P) (1)
   
   ([Hogere voorziening - Mededinging - Mededingingsregelingen - Artikel 81 EG - Markt van calciumcarbidepoeder en -granulaat en van magnesiumgranulaat in een belangrijk deel van de Europese Economische Ruimte - Vaststelling van prijzen, verdeling van markten en uitwisseling van informatie - Verordening (EG) nr. 773/2004 - Artikelen 12 en 14 - Recht om te worden gehoord - Hoorzitting met gesloten deuren])
   (2016/C 305/02)
   Procestaal: Duits
   
      Partijen
   
   
      Rekwirantes: SKW Stahl-Metallurgie GmbH en SKW Stahl-Metallurgie Holding AG (vertegenwoordigers: A. Birnstiel en S. Janka, Rechtsanwälte)
   
      Andere partijen in de procedure: Europese Commissie (vertegenwoordigers: G. Meessen en R. Sauer, gemachtigden, bijgestaan door A. Böhlke, Rechtsanwalt) en Gigaset AG, voorheen Arques Industries AG
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               De hogere voorziening wordt afgewezen.
            
         
               2)
            
            
               SKW Stahl-Metallurgie GmbH en SKW Stahl-Metallurgie Holding AG worden verwezen in hun eigen kosten en in die van de Europese Commissie.
            
         
      (1)  PB C 159 van 26.5.2014.