CELEX: 62007TO0467
Language: hu
Date: 2008-03-14 00:00:00
Title: Az Elsőfokú Bíróság elnökének 2008. március 14-i végzése. # Du Pont de Nemours (France) SAS és társai kontra az Európai Közösségek Bizottsága. # Ideiglenes intézkedés iránti kérelem - 91/414/EGK irányelv - A végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem - Elfogadhatóság - A sürgősség hiánya. # T-467/07 R. sz. ügy

Az Elsőfokú Bíróság elnökének 2008. március 14‑i végzése – Du Pont de Nemours (France) és társai kontra Bizottság
      (T‑467/07. R. sz. ügy)
      „Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – 91/414/EGK irányelv – A végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem – Elfogadhatóság – A sürgősség hiánya”
      1.                     Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – A végrehajtás felfüggesztése – Ideiglenes intézkedések – Az elrendelés feltételei –
            „Fumus boni iuris” – Sürgősség – Kumulatív jelleg – Az ügyben szereplő érdekek összességének mérlegelése – Az ideiglenes intézkedésről
            határozó bíró mérlegelési jogköre (EK 242. és EK 243. cikk; az Elsőfokú Bíróság eljárási szabályzata, 104. cikk, 2. §) (vö. 16–18. pont)
      2.                     Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – A végrehajtás felfüggesztése – Ideiglenes intézkedések – Az elrendelés feltételei –
            Sürgősség – Súlyos és helyrehozhatatlan kár (EK 242. és EK 243. cikk; az Elsőfokú Bíróság eljárási szabályzata, 104. cikk,
            2. §) (vö. 30–34. pont)
      3.                     Megsemmisítés iránti kereset – Természetes vagy jogi személyek – Őket közvetlenül és személyükben érintő jogi aktusok – A
            metomil hatóanyagot tartalmazó növényvédő szerek engedélyének visszavonásáról szóló bizottsági határozat (EK 230. cikk, negyedik
            bekezdés; 2007/628 bizottsági határozat) (vö. 40–46. pont)
      4.                     Megsemmisítés iránti kereset – Természetes vagy jogi személyek – Őket közvetlenül és személyükben érintő jogi aktusok – Személyében
            való érintettség – Szempontok – A metomil hatóanyagot tartalmazó növényvédő szerek engedélyének visszavonásáról szóló bizottsági
            határozat (EK 230. cikk, negyedik bekezdés; 2007/628 bizottsági határozat) (vö. 53–63. pont)
      5.                     Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – A végrehajtás felfüggesztése – Ideiglenes intézkedések – Az elrendelés feltételei –
            Súlyos és helyrehozhatatlan kár – Vagyoni kár (EK 242. és EK 243. cikk; az Elsőfokú Bíróság eljárási szabályzata, 104. cikk,
            2. §) (vö. 88–91., 94., 98. pont)
      Tárgy
      
         
               A metomilnak a 91/414/EGK tanácsi irányelv I. mellékletébe történő felvétele megtagadásáról és az e hatóanyagot tartalmazó
                  növényvédő szerek engedélyének visszavonásáról szóló, 2007. szeptember 19‑i 2007/628/EK bizottsági határozat (HL L 255., 40. o.)
                  végrehajtásának az alapügyben az ítélet kihirdetéséig való felfüggesztése iránti kérelem.
               
            Rendelkező rész
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Az Elsőfokú Bíróság elnöke az ideiglenes intézkedés iránti kérelmet elutasítja.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Az Elsőfokú Bíróság elnöke a költségekről jelenleg nem határoz.