CELEX: C2006/048/57
Language: sl
Date: 2006-02-25 00:00:00
Title: Zadeva T-200/04: Sodba Sodišča prve stopnje z dne  14. decembra 2005  — Regione autonoma della Sardegna proti Komisiji ( Državne pomoči — Ukrepi italijanskih organov, namenjeni nadomestilu škode, ki jo je povzročila bolezen modrikastega jezika (blue tongue) — Smernice glede državnih pomoči v kmetijskem sektorju )

25.2.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 48/30
            
         Sodba Sodišča prve stopnje z dne 14. decembra 2005 — Regione autonoma della Sardegna proti Komisiji
   (Zadeva T-200/04) (1)
   
   („Državne pomoči - Ukrepi italijanskih organov, namenjeni nadomestilu škode, ki jo je povzročila bolezen modrikastega jezika (blue tongue) - Smernice glede državnih pomoči v kmetijskem sektorju“)
   (2006/C 48/57)
   Jezik postopka: italijanščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Regione autonoma della Sardegna (zastopnika: D. Dodaro in S. Cianciullo, avocats)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnik: V. Di Bucci, zastopnik)
   Predmet zadeve
   Predlog za razglasitev ničnosti odločbe Komisije C (2004) 471 končna z dne 16. marca 2004 o shemi za pomoč, ki jo ima Italija namen izvajati za zadruge, ki se ukvarjajo s predelavo in trženjem, za nadomestilo škode, ki jo je povzročila bolezen modrikastega jezika (blue tongue) (člen 5 zakona regije Sardinija z dne 17. novembra 2000).
   Izrek sodbe
   
               1)
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2)
            
            
               Tožeči stranki se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 217, 28.8.2004.