CELEX: 62018TB0504
Language: et
Date: 2018-09-11 00:00:00
Title: Kohtuasi T-504/18 R: Üldkohtu presidendi 11. septembri 2018. aasta määrus – XG versus komisjon (Ajutiste meetmete kohaldamine — Komisjoni ruumidesse sissepääsu võimaldamisest keeldumine — Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus — Põhjendatud huvi puudumine taotletavate ajutiste meetmete kohaldamise vastu)

5.11.2018   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 399/37
            
         
      Üldkohtu presidendi 11. septembri 2018. aasta määrus – XG versus komisjon
      (Kohtuasi T-504/18 R)
      ((Ajutiste meetmete kohaldamine - Komisjoni ruumidesse sissepääsu võimaldamisest keeldumine - Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus - Põhjendatud huvi puudumine taotletavate ajutiste meetmete kohaldamise vastu))
      (2018/C 399/51)
      Kohtumenetluse keel: prantsuse
      
         Pooled
      
      
         Hageja: XG (esindajad: advokaadid S. Kaisergruber ja A. Burghelle-Vernet)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: P. Van Nuffel ja T. Bohr)
      
         Ese
      
      ELTL artiklite 278 ja 279 alusel esitatud nõue esiteks peatada komisjoni 2. juuli 2018. aasta otsuse täitmine, millega kinnitatakse tema ruumidesse sissepääsu keeldu, ja teiseks kohustada komisjoni ajutiselt võimaldama neisse ruumidesse sissepääsu.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Otsustada kohtukulude kandmine edaspidi.