CELEX: 31969D0106
Language: en
Date: 1969-04-22 00:00:00
Title: Council Decision of 22 April 1969 concluding an Agreement with Canada negotiated under Article XXVIII, Paragraph 5 of GATT

Avis juridique important

|

31969D0106

Council Decision of 22 April 1969 concluding an Agreement with Canada negotiated under Article XXVIII, Paragraph 5 of GATT  

Official Journal L 097 , 24/04/1969 P. 0015 Danish special edition: Series II Volume I(2) P. 0158  English special edition: Series II Volume I(2) P. 0241 

++++COUNCIL DECISION  OF 22 APRIL 1969  ON THE CONCLUSION OF AN AGREEMENT WITH CANADA NEGOTIATED UNDER ARTICLE XXVIII ( 5 ) OF GATT   ( 69/106/EEC )  THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,  HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLES 111, 114 AND 228 THEREOF ;  HAVING REGARD TO THE COUNCIL DECISION OF 5 DECEMBER 1961 ;  HAVING REGARD TO THE REPORT FROM THE COMMISSION ;  WHEREAS CANADA , IN ACCORDANCE WITH ARTICLE XXVIII ( 5 ) OF THE GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE , HAS NOTIFIED ITS WISH TO WITHDRAW CONCESSIONS AFFECTING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ; WHEREAS THAT WITHDRAWAL HAS BEEN THE SUBJECT OF NEGOTIATIONS FOR COMPENSATORY ADJUSTMENT ;  WHEREAS THE CONCESSIONS OFFERED BY CANADA IN COMPENSATION FOR THOSE WITHDRAWN ARE SATISFACTORY ,  HAS DECIDED AS FOLLOWS :  ARTICLE 1  THE AGREEMENT NEGOTIATED WITH CANADA UNDER ARTICLE XXVIII ( 5 ) OF THE GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE IS CONCLUDED ON BEHALF OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ; THE TEXT OF THE AGREEMENT IS ANNEXED TO THIS DECISION .  ARTICLE 2  THE CONTRACTING PARTIES TO THE GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE SHALL BE NOTIFIED OF THE CONCLUSION OF THIS AGREEMENT .  DONE AT LUXEMBOURG , 22 APRIL 1969 .  FOR THE COUNCIL  THE PRESIDENT  J . P . BUCHLER  ANNEX : SEE O.J .