CELEX: C2001/289/56
Language: fi
Date: 2001-10-13 00:00:00
Title: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin valinta

C 289/22              FI                         Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                                     13.10.2001
                                         ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIN
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen                    b.   Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen jäsenet
                     presidentin valinta                                   jaetaan jaostoihin seuraavasti:
                       (2001/C 289/56)
                                                                            Ensimmäinen jaosto:
Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomarit valitsivat
19.9.2001 pidetyssä istunnossa ensimmäisen oikeusasteen                     Presidentti Vesterdorf, tuomarit Forwood ja Legal;
tuomioistuimen työjärjestyksen 7 artiklan nojalla tuomari Bo
Vesterdorfin yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomiois-
tuimen presidentiksi toimikaudeksi 19.9.2001–31.8.2004.                     Laajennettu ensimmäinen jaosto:
                                                                            Presidentti Vesterdorf, tuomarit Lenaerts, Azizi, Forwood,
                                                                            ja Legal;
                                                                            Toinen jaosto:
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen                          Jaoston puheenjohtaja Moura Ramos, tuomarit Pirrung ja
                   kirjaajan nimittäminen                                   Meij;
                       (2001/C 289/57)                                      Laajennettu toinen jaosto:
Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen 19.9.2001 pide-                     Jaoston puheenjohtaja Moura Ramos, tuomarit Tiili,
tyssä istunnossa nimitettiin ensimmäisen oikeusasteen tuo-                  Pirrung, Mengozzi ja Meij;
mioistuimen työjärjestyksen 20 artiklan ja 7 artiklan 3 kohdan
nojalla yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen
kirjaajaksi Hans Jung toimikaudeksi 27.9.2001–26.9.2007.                    Kolmas jaosto:
                                                                            Jaoston puheenjohtaja Jaeger, tuomarit Lenaerts ja Azizi;
                                                                            Laajennettu kolmas jaosto:
                                                                            Jaoston puheenjohtaja Jaeger, tuomarit Garcı́a-Valdeca-
Jaostojen puheenjohtajien nimeäminen ja tuomarien jaka-                     sas, Lenaerts, Lindh ja Azizi;
                       minen jaostoihin
                                                                            Neljäs jaosto:
                       (2001/C 289/58)
                                                                            Jaoston puheenjohtaja Vilaras, tuomarit Tiili ja Mengozzi;
Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin
teki 20.9.2001 pitämässään täysistunnossa 24.10.1988 teh-                   Laajennettu neljäs jaosto:
dyn neuvoston päätöksen 2 artiklan 4 kohdan ja ensimmäisen
oikeusasteen tuomioistuimen työjärjestyksen 10 ja 15 artiklan
                                                                            Jaoston puheenjohtaja Vilaras, tuomarit Tiili, Pirrung,
mukaisesti seuraavat päätökset.
                                                                            Mengozzi ja Meij;
                                                                            Viides jaosto:
a.    Jaostojen puheenjohtajiksi nimetään:
                                                                            Jaoston puheenjohtaja Cooke, tuomarit Garcı́a-Valdecasas
      –    tuomari Moura Ramos                                              ja Lindh;
      –    tuomari Cooke
                                                                            Laajennettu viides jaosto:
      –    tuomari Jaeger
                                                                            Jaoston puheenjohtaja Cooke, tuomarit Garcı́a-Valdeca-
      –    tuomari Vilaras                                                  sas, Lindh, Forwood ja Legal.