CELEX: 32007R1396
Language: mt
Date: 2007-11-28 00:00:00
Title: Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1396/2007 tat- 28 ta’ Novembru 2007 li jikkoreġi r-Regolament (KE) Nru 1975/2006 li jistipula r-regoli dettaljati għall-implementazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1698/2005, rigward l-implemantazzjoni tal-proċeduri ta’ kontroll kif ukoll kundizzjonalità fir-rispett ta’ miżuri ta’ appoġġ ta’ l-iżvilupp rurali.

29.11.2007   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               L 311/3
            
         REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KE) Nru 1396/2007
   tat-28 ta’ Novembru 2007
   li jikkoreġi r-Regolament (KE) Nru 1975/2006 li jistipula r-regoli dettaljati għall-implementazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1698/2005, rigward l-implemantazzjoni tal-proċeduri ta’ kontroll kif ukoll kundizzjonalità fir-rispett ta’ miżuri ta’ appoġġ ta’ l-iżvilupp rurali.
   IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ
   Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
   Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1698/2005 ta’ l-20 ta’ Settembru 2005 dwar l-appoġġ għall-iżvilupp rurali mill-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (EAFRG) (1) (titlu mhux uffiċjali), u b'mod partikolari l-Artikoli 51(4), tiegħu,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               Sar żball amministrattiv fiż-żmien ta’ l-adozzjoni tar-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1975/2006 (2), li b'riżultat tiegħu, il-perċentwal ta’ l-għajnuna li jista' jitħallas wara t-tmiem tal-kontrolli amministrattivi kien stabbilit għal 70 % minflok 75 % kif kien oriġinalment maħsub.
            
         
               (2)
            
            
               Ir-Regolament (KE) Nru 1975/2006 għandu għalhekk jiġi emendat skond dan.
            
         
               (3)
            
            
               Il-miżuri stipulati f'dan ir-Regolament huma skond l-opinjoni tal-Kumitat ghall-Iżvilupp Rulari
            
         ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
   Artikolu 1
   Fl-ewwel sentenza tat-tieni subparagrafu ta’ l-Artikolu 9(1) tar-Regolament (KE) Nru 1975/2006, “70 %” għandu jinbidel b' “75 %”.
   Artikolu 2
   Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fil-jum tal-pubblikazzjoni tiegħu fil-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea.
   Għandu japplika ghall-appoġġ Komunitarju rigward il-perjodu ta’ programmar li jibda mill-1 ta’ Jannar 2007.
   
      Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
      Magħmul fi Brussell, 28 ta’ Novembru 2007.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
            Membru tal-Kummissjoni
         
      
   
   
      (1)  ĠU L 277, 21.10.2005, p. 1. Ir-Regolamenti kif emendati l-aħħar bir-Regolament (KE) Nru 2012/2006 (ĠU L 384, 29.12.2006, p. 8).
   
      (2)  ĠU L 368, 23.12.2006, p. 74.