CELEX: 62012TB0268
Language: fi
Date: 2014-06-19 00:00:00
Title: Asia T-268/12: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 19.6.2014 – Suwaid v. neuvosto (Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka — Syyrian tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistetut rajoittavat toimenpiteet — Edustajan puuttuminen — Kantajan toimimattomuus — Lausunnon antamisen raukeaminen)

15.9.2014   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 315/50
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 19.6.2014 – Suwaid v. neuvosto
   (Asia T-268/12) (1)
   
   ((Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka - Syyrian tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistetut rajoittavat toimenpiteet - Edustajan puuttuminen - Kantajan toimimattomuus - Lausunnon antamisen raukeaminen))
   2014/C 315/84
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Joseph Suwaid (Damaskos, Syyria) (edustajat: aluksi asianajajat L. Defalque ja T. Bontinck)
   
      Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: G. Étienne ja V. Piessevaux)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Vaatimus Syyrian tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 36/2012 32 artiklan 1 kohdan täytäntöönpanosta 23.3.2012 annetun neuvoston täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 266/2012 (EUVL L 87, s. 45) liitteessä I olevan A 7 kohdan ja Syyriaan kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen 2011/782/YUTP täytäntöönpanosta 23.3.2012 annetun neuvoston täytäntöönpanopäätöksen 2012/172/YUTP (EUVL L 87, s. 103) liitteessä I olevan A 7 kohdan kumoamiseksi siltä osin kuin kyseisissä toimissa merkitään kantaja rajoittavien toimenpiteiden kohteena olevien henkilöiden luetteloon
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Lausunnon antaminen tästä kanteesta raukeaa.
            
         
               2)
            
            
               Joseph Suwaid velvoitetaan vastaamaan omista oikeudenkäyntikuluistaan ja korvaamaan Euroopan unionin neuvoston oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 243, 11.8.2012.