CELEX: C2006/154/49
Language: nl
Date: 2006-07-01 00:00:00
Title: Zaak T-122/06: Beroep ingesteld op  28 april 2006  — Helkon Media/Commissie

1.7.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 154/20
            
         Beroep ingesteld op 28 april 2006 — Helkon Media/Commissie
   (Zaak T-122/06)
   (2006/C 154/49)
   Procestaal: Duits
   Partijen
   
      Verzoekster: Helkon Media AG (München, Duitsland) (vertegenwoordiger: U. Karpenstein, advocaat)
   
      Verweerster: Commissie van de Europese Gemeenschappen
   Conclusies van verzoekster
   
               —
            
            
               de Commissie te veroordelen tot betaling van 120 000 EUR aan Helkon Media AG, in liquidatie.
            
         
               —
            
            
               verweerster te verwijzen in de kosten van de procedure.
            
         Middelen en voornaamste argumenten
   Helkon Media AG, in liquidatie, vertegenwoordigd door haar curator in het faillissement, vordert van de Commissie betaling op grond van een overeenkomst ter aanmoediging van de film, ingevolge een in de bijlage daarbij opgenomen arbitragebeding zoals bedoeld in artikel 238 EG.
   Volgens verzoekster komt deze vordering tot betaling niet te vervallen door de door de Commissie gestelde verrekening. Zij baseert haar beroep erop dat deze verrekening na instelling van de faillissementsprocedure onwettig is. Ten slotte voert zij aan dat niet is voldaan aan de aanvaarde voorwaarden voor verrekening.