CELEX: 31985R3813
Language: nl
Date: 1985-12-23
Title: Verordening (EEG) nr. 3813/85 van de Commissie van 23 december 1985 tot wijziging van de bepalingen van de artikelen 12 en 13 en van bijlage I van Verordening (EEG) nr. 1751/84 tot vaststelling van enige nadere bepalingen voor de toepassing van Verordening (EEG) nr. 3599/82 van de Raad betreffende de regeling ,,tijdelijke invoer' '

Avis juridique important

|

31985R3813

Verordening (EEG) nr. 3813/85 van de Commissie van 23 december 1985 tot wijziging van de bepalingen van de artikelen 12 en 13 en van bijlage I van Verordening (EEG) nr. 1751/84 tot vaststelling van enige nadere bepalingen voor de toepassing van Verordening (EEG) nr. 3599/82 van de Raad betreffende de regeling ,,tijdelijke invoer' '  

Publicatieblad Nr. L 368 van 31/12/1985 blz. 0007 - 0008 Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 02 Deel 16 blz. 0070  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 02 Deel 16 blz. 0070 

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 3813/85 VAN DE COMMISSIE  van 23 december 1985  tot wijziging van de bepalingen van de artikelen 12 en 13 en van bijlage I van Verordening (EEG) nr. 1751/84 tot vaststelling van enige nadere bepalingen voor de toepassing van Verordening (EEG) nr. 3599/82 van de Raad betreffende de regeling »tijdelijke invoer"  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op de Verordening (EEG) nr. 3599/82 van de Raad van 21 december 1982 betreffende de regeling »tijdelijke invoer" (1), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1620/85 (2), inzonderheid op artikel 33,  Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 1751/84 van de Commissie van 13 juni 1984 tot vaststelling van enige nadere bepalingen voor de toepassing van Verordening (EEG) nr. 3599/82 van de Raad betreffende de regeling »tijdelijke invoer" (3), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1637/85 (4), in artikel 12, lid 2, bijzondere bepalingen heeft voorzien voor het geval dat het carnet ATA wordt gebruikt; dat het wenselijk is binnen de Gemeenschap de gevallen waarin de carnets ATA kunnen worden gebruikt te doen toenemen en in een lijst de belangrijkste goederen op te nemen die tijdelijk kunnen worden ingevoerd onder dekking van het carnet ATA;  Overwegende dat genoemde verordening in artikel 13 de gevallen vaststelt waarin de verplichting om aangifte te doen bij het plaatsen van de goederen onder de regeling »tijdelijke invoer" wordt geschorst en in bijlage I de gevallen waarin de bevoegde autoriteiten geen zekerheid mogen eisen; dat het op zijn plaats is bepaalde vereenvoudigingen vast te stellen bij de tijdelijke invoer van materiaal voor radio- of televisieprodukties of -reportages en van voertuigen die speciaal zijn ingericht voor radio- of televisieprodukties of -reportages, alsmede van de uitrustingen van die voertuigen;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité douaneveredelingsverkeer,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Verordening (EEG) nr. 1751/84 wordt gewijzigd als volgt:  1. Aan artikel 12 wordt het volgende lid 3 toegevoegt:  »3. De goederen waarvoor de tijdelijke invoer kan plaatsvinden op overlegging an aanvaarding van het carnet ATA zijn in de bijlage XI bij deze verordening opgesomd.  De bevoegde autoriteiten van de Lid-Staat waar om de plaatsing van de goederen onder de regeling is verzocht, kunnen het gebruik van carnets ATA toestaan voor andere dan in de bijlage XI opgesomde goederen.".  2. Aan artikel 13, lid 1, wordt een derde streepje toegevoegd:  »- materiaal voor radio- of televisieprodukties of -reportages en van de voertuigen die speciaal zijn ingericht voor radio- of televisieprodukties of -reportages en hun uitrusting, ingevoerd door buiten het douanegebied van de Gemeenschap gevestigde openbare of particuliere instellingen die door de bevoegde autoriteiten van de Lid-Staat van invoer zijn gemachtigd om dat materiaal of die voertuigen tijdelijk in te voeren.".  3. In bijlage I:  a) wordt punt 1 vervangen door het volgende punt:  »1. Tijdelijke invoer van andere goederen dan die bedoeld in punt 7, die zonder schriftelijke aangifte, behoudens uitdrukkelijk andersluidend verzoek van de bevoegde autoriteiten, overeenkomstig de artikelen 12 en 13 plaatsvindt.";  b) wordt het volgende punt 7 toegevoegd:  »7. Tijdelijke invoer van materiaal voor radio- of televisieprodukties of -reportages en van de voertuigen die speciaal zijn ingericht voor bovenstaande doeleinden, ingevoerd door openbare of particuliere instellingen die door de bevoegde autoriteiten van de Lid-Staat van invoer zijn gemachtigd om dat materiaal of die voertuigen tijdelijk in te voeren.".  4. Na bijlage X wordt bijlage XI toegevoegd.  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Zij is van toepassing met ingang van 1 juli 1986.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk  in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 23 december 1985.  Voor de Commissie  COCKFIELD  Vice-Voorzitter  (1) PB nr. L 376 van 31. 12. 1982, blz. 1.  (2) PB nr. L 155 van 14. 6. 1985, blz. 54.  (3) PB nr. L 171 van 29. 6. 1984, blz. 1.  (4) PB nr. L 158 van 18. 6. 1985, blz. 10.  BIJLAGE  »BIJLAGE XI  Lijst van de goederen waarvoor de tijdelijke invoer kan plaatsvinden op overlegging en aanvaarding van een carnet ATA  1.2 // Verordening (EEG) nr. 3599/82   // Goederen  // Artikelen 7 en 8   // Beroepsuitrusting   // Artikel 9  // Goederen die bestemd zijn om op tentoonstellingen, jaarbeurzen, congressen of soortgelijke manifestaties te worden getoond of gebruikt   // Artikel 10   // Opvoedkundig materiaal   // Artikel 11   // Wetenschappelijk materiaal   // Artikel 15, sub e)   // Monsters die representatief zijn voor een bepaalde groep produkten en bestemd zijn om te worden getoond of gedemonstreerd met het oog op het plaatsen van bestellingen van soortgelijke goederen   // Artikel 18, sub a)  // Cinematografische films, belicht en ontwikkeld, positief, bestemd om te worden bekeken, alvorens zij commercieel in omloop worden gebracht".