CELEX: 62017TB0197
Language: et
Date: 2018-05-04 00:00:00
Title: Kohtuasi T-197/17: Üldkohtu 4. mai 2018. aasta määrus – Abel jt versus komisjon (Lepinguväline vastutus — Keskkond — Komisjoni poolt sellise määruse vastuvõtmine, mis puudutab väikeste sõiduautode ja kommertsveokite heitmeid — Nõue hüvitada hagejate poolt väidetavalt kantud varaline ja mittevaraline kahju — Tegeliku ja kindla kahju puudumine — Olukord, mis võib mittevaraliselt kahjustada igaüht — Hüvitatava kahju puudumine — Taotlus korralduse andmiseks)

201806220681970452018/C 240/491972017TC24020180709ET01ETINFO_JUDICIAL20180504444411Kohtuasi T-197/17: Üldkohtu 4. mai 2018. aasta määrus – Abel jt versus komisjon (Lepinguväline vastutus — Keskkond — Komisjoni poolt sellise määruse vastuvõtmine, mis puudutab väikeste sõiduautode ja kommertsveokite heitmeid — Nõue hüvitada hagejate poolt väidetavalt kantud varaline ja mittevaraline kahju — Tegeliku ja kindla kahju puudumine — Olukord, mis võib mittevaraliselt kahjustada igaüht — Hüvitatava kahju puudumine — Taotlus korralduse andmiseks)
 ---documentbreak--- C2402018ET4410120180504ET0049441441Üldkohtu 4. mai 2018. aasta määrus – Abel jt versus komisjon
   (Kohtuasi T-197/17) (
         1
      )
   „(Lepinguväline vastutus — Keskkond — Komisjoni poolt sellise määruse vastuvõtmine, mis puudutab väikeste sõiduautode ja kommertsveokite heitmeid — Nõue hüvitada hagejate poolt väidetavalt kantud varaline ja mittevaraline kahju — Tegeliku ja kindla kahju puudumine — Olukord, mis võib mittevaraliselt kahjustada igaüht — Hüvitatava kahju puudumine — Taotlus korralduse andmiseks)”2018/C 240/49Kohtumenetluse keel: prantsuse
      Pooled
   
   
      Hagejad: Marc Abel jt (Montreuil, Prantsusmaa) ja 1428 teised hagejat, kelle nimed on toodud kohtumääruse lisas (esindaja: advokaat J. Assous)
   
      Kostja: komisjon (esindajad: J. F. Brakeland, M. Huttunen ja A. Becker)
   
      Ese
   
   ELTL artikli 268 alusel esitatud nõue hüvitada kahju, mida hagejad on väidetavalt kandnud pärast komisjoni 20. aprilli 2016. aasta määruse (EL) nr 2016/646, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 692/2008 seoses väikeste sõiduautode ja kommertsveokite (Euro 6) heitega (ELT 2016, L 109, lk 1) vastuvõtmist.
   
      Resolutsioon
   
   
            1.
         
         
            Jätta hagi rahuldamata.
         
      
            2.
         
         
            Mõista kohtukulud välja Marc Abelilt ja teistelt hagejatelt, kelle nimed on toodud lisas.
         
      (
         1
      )	ELT C 151, 15.5.2017.