CELEX: 62014TB0810
Language: sl
Date: 2016-06-27 00:00:00
Title: Zadeva T-810/14: Sklep Splošnega sodišča z dne 27. junija 2016 – Portugalska/Komisija (Neizvršitev sodbe Sodišča, s katero je bila ugotovljena neizpolnitev obveznosti države — Periodična denarna kazen — Odločba o plačilu periodične denarne kazni — Razveljavitev nacionalne zakonodaje, ki ni v skladu s pravom Unije — Datum prenehanja neizpolnitve obveznosti — Razglasitev ničnosti prejšnje odločbe o plačilu periodične denarne kazni, naložene za izvršitev iste sodbe Sodišča — Pravnomočnost — Tožba, ki je očitno brez pravne podlage)

5.9.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 326/26
            
         Sklep Splošnega sodišča z dne 27. junija 2016 – Portugalska/Komisija
   (Zadeva T-810/14) (1)
   
   ((Neizvršitev sodbe Sodišča, s katero je bila ugotovljena neizpolnitev obveznosti države - Periodična denarna kazen - Odločba o plačilu periodične denarne kazni - Razveljavitev nacionalne zakonodaje, ki ni v skladu s pravom Unije - Datum prenehanja neizpolnitve obveznosti - Razglasitev ničnosti prejšnje odločbe o plačilu periodične denarne kazni, naložene za izvršitev iste sodbe Sodišča - Pravnomočnost - Tožba, ki je očitno brez pravne podlage))
   (2016/C 326/47)
   Jezik postopka: portugalščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Portugalska republika (zastopniki: L. Inez Fernandes, J. de Oliveira in S. Nunes de Almeida, agenti)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: G. Braga da Cruz in M. Heller, agenta)
   
      Predmet
   
   Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitve ničnosti sklepa Komisije MARKT/A2/3523710 z dne 3. oktobra 2014 o plačilu periodične denarne kazni, ki jo dolguje Portugalska republika za obdobje od 10. do 29. januarja 2008 za izvršitev sodbe z dne 10. januarja 2008, Komisija/Portugalska (C-70/06, EU:C:2008:3).
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne, ker je očitno brez pravne podlage.
            
         
               2.
            
            
               Portugalski republiki se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 65, 23.2.2015.