CELEX: 31996R0260
Language: fi
Date: 1996-02-12 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 260/96, annettu 12 päivänä helmikuuta 1996, tiettyjen sellaisten hintojen ja määrien vahvistamisesta, joiden arvoa ecuina on maatalouden muuntokurssien korjaustekijän poistamisen vuoksi mukautettu, ennen 1 päivää helmikuuta 1995 annettujen asetusten muuttamisesta sokerialalla

Avis juridique important

|

31996R0260

Komission asetus (EY) N:o 260/96, annettu 12 päivänä helmikuuta 1996, tiettyjen sellaisten hintojen ja määrien vahvistamisesta, joiden arvoa ecuina on maatalouden muuntokurssien korjaustekijän poistamisen vuoksi mukautettu, ennen 1 päivää helmikuuta 1995 annettujen asetusten muuttamisesta sokerialalla  

Virallinen lehti nro L 034 , 13/02/1996 s. 0016 - 0018

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 260/96,annettu 12 päivänä helmikuuta 1996,tiettyjen sellaisten hintojen ja määrien vahvistamisesta, joiden arvoa ecuina on maatalouden muuntokurssien korjaustekijän poistamisen vuoksi mukautettu, ennen 1 päivää helmikuuta 1995 annettujen asetusten muuttamisesta sokerialalla EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon yhteisessä maatalouspolitiikassa sovellettavista muuntokursseista ja laskentayksiköstä 28 päivänä joulukuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3813/92 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 150/95 (2), ja erityisesti sen 13 artiklan 1 kohdan,ottaa huomioon sokerialan yhteisestä markkinajärjestelystä 30 päivänä kesäkuuta 1981 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1785/81 (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1101/95 (4), ja erityisesti sen 12 artiklan 3 kohdan,sekä katsoo, ettäasetuksen (ETY) N:o 3813/92 13 artiklan 2 kohdassa muutetaan 1 päivästä helmikuuta 1995 tiettyjen hintojen ja määrien ecuina ilmoitettu arvo maataloudessa käytettäviin muuntokursseihin 31 päivään tammikuuta 1995 asti sovelletun 1,207509 suuruisen korjaustekijän poistamisen vaikutusten tasoittamiseksi; kyseisten hintojen ja määrien uudet ecuina ilmoitetut arvot vahvistetaan 1 päivästä helmikuuta 1995 alkaen asetuksen (ETY) N:o 3813/92 13 artiklan 2 kohdassa ja maatalousalalla käytettävien muuntokurssien määrittämistä ja soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 30 päivänä huhtikuuta 1993 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 1068/93 (5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2853/95 (6), 18 artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen sääntöjen mukaisesti,asetuksen (ETY) N:o 1068/93 18 artiklan 2 kohdan mukaisesti olisi sekaannusten välttämiseksi ja yhteisen maatalouspolitiikan soveltamisen edistämiseksi korvattava kyseisten hintojen ja määrien ecuina ilmoitetut arvot, jotka mainitaan ennen 1 päivää helmikuuta 1995 voimaan tulleissa asetuksissa,kyseisten toimenpiteiden hallinnon helpottamiseksi olisi sokerialalla tiettyjen määrien osalta säädettävä niiden pyöristämisestä vähentämällä asetuksen (ETY) N:o 1068/93 18 artiklan 1 kohdassa tarkoitettua kymmenysten määrää,tämän vuoksi olisi muutettava seuraavat asetukset:1. Neuvoston asetus (ETY) N:o 2049/69 (7), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1640/73 (8);2. Neuvoston asetus (ETY) N:o 1789/81 (9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 2790/95 (10);3. Neuvoston asetus (ETY) N:o 1254/89 (11);4. Komission asetus (ETY) N:o 784/68 (12);5. Komission asetus (ETY) N:o 100/72 (13), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3819/85 (14);6. Komission asetus (ETY) N:o 258/72 (15);7. Komission asetus (ETY) N:o 189/77 (16), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1920/81 (17);8. Komission asetus (ETY) N:o 2103/77 (18), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3497/88 (19);9. Komission asetus (ETY) N:o 1729/78 (20), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 464/91 (21);10. Komission asetus (ETY) N:o 65/82 (22), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1708/84 (23);11. Komission asetus (ETY) N:o 1487/92 (24), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1713/93 (25);12. Komission asetus (ETY) N:o 1488/92 (26), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1713/93;13. Komission asetus (ETY) N:o 2177/92 (27), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1714/95 (28);14. Komission asetus (ETY) N:o 2627/93 (29), jatässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat sokerin hallintokomitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla Muutetaan tietyt ecuina ilmoitetut sokerialan hinnat ja määrät 1 päivästä helmikuuta 1995 tehdyn tarkistuksen vuoksi asetuksen (ETY) N:o 3813/92 13 artiklan 2 kohdan ja asetuksen (ETY) N:o 1068/93 18 artiklan 1 kohdan mukaisesti siten kuin liitteessä ilmoitetaan.2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Sitä sovelletaan liitteessä olevassa 4 sarakkeessa ilmoitettujen määrien osalta 1 päivän helmikuuta 1995 jälkeen vahvistetun maatalouden muuntokurssin ensimmäisestä soveltamisajankohdasta alkaen ja 5 sarakkeessa ilmoitettujen määrien osalta tämän asetuksen voimaantulopäivästä alkaen.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 12 päivänä helmikuuta 1996.Komission puolestaFranz FISCHLERKomission jäsen(1) EYVL N:o L 387, 31.12.1992, s. 1(2) EYVL N:o L 22, 31.1.1995, s. 1(3) EYVL N:o L 177, 1.7.1981, s. 4(4) EYVL N:o L 110, 17.5.1995, s. 1(5) EYVL N:o L 108, 1.5.1993, s. 106(6) EYVL N:o L 299, 12.12.1995, s. 1(7) EYVL N:o L 263, 21.10.1969, s. 1(8) EYVL N:o L 165, 22.6.1973, s. 6(9) EYVL N:o L 177, 1.7.1981, s. 39(10) EYVL N:o L 289, 2.12.1995, s. 34(11) EYVL N:o L 126, 9.5.1989, s. 1(12) EYVL N:o L 145, 27.6.1968, s. 10(13) EYVL N:o L 12, 15.1.1972, s. 15(14) EYVL N:o L 368, 31.12.1985, s. 25(15) EYVL N:o L 31, 4.2.1972, s. 22(16) EYVL N:o L 25, 29.1.1977, s. 27(17) EYVL N:o L 189, 11.7.1981, s. 23(18) EYVL N:o L 246, 27.9.1977, s. 12(19) EYVL N:o L 306, 11.11.1988, s. 30(20) EYVL N:o L 201, 25.7.1978, s. 26(21) EYVL N:o L 54, 28.2.1991, s. 22(22) EYVL N:o L 9, 14.1.1982, s. 14(23) EYVL N:o L 162, 20.6.1984, s. 7(24) EYVL N:o L 156, 10.6.1992, s. 7(25) EYVL N:o L 159, 1.7.1993, s. 94(26) EYVL N:o L 156, 10.6.1992, s. 10(27) EYVL N:o L 217, 31.7.1992, s. 71(28) EYVL N:o L 163, 14.7.1995, s. 11(29) EYVL N:o L 240, 25.9.1993, s. 19LIITE Sokerialan hinnat ja määrät ecuina >TAULUKON PAIKKA>