CELEX: 62006TA0331
Language: da
Date: 2010-07-08 00:00:00
Title: Sag T-331/06: Rettens dom af 8. juli 2010 — Evropaïki Dynamiki mod EEA (Offentlige tjenesteydelseskontrakter — EEA’s udbudsprocedure — levering af IT-rådgivning — afvisning af bud — annullationssøgsmål — Rettes kompetence — tildelingskriterier fastsat i udbudsbetingelserne — underkriterier — åbenbart urigtigt skøn — begrundelsespligt)

28.8.2010   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 234/31
            
         Rettens dom af 8. juli 2010 — Evropaïki Dynamiki mod EEA
   (Sag T-331/06) (1)
   
   (Offentlige tjenesteydelseskontrakter - EEA’s udbudsprocedure - levering af IT-rådgivning - afvisning af bud - annullationssøgsmål - Rettes kompetence - tildelingskriterier fastsat i udbudsbetingelserne - underkriterier - åbenbart urigtigt skøn - begrundelsespligt)
   2010/C 234/52
   Processprog: engelsk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Athen, Grækenland) (ved avocats N. Korogiannakis og N. Keramidas)
   
      Sagsøgt: Det Europæiske Miljøagentur (EEA) (ved M. Hofstötter, som befuldmægtiget, bistået af avocat J. Stuyck)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af Det Europæiske Miljøagenturs beslutning af 14. september 2006, hvorved det af sagsøgeren afgivne bud inden for rammerne af udbudsprocedure EEA/IDS/06/002 om levering af IT-rådgivning blev afslået (EUT S 118-125101), og kontrakten blev tildelt en anden tilbudsgiver.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Det Europæiske Miljøagentur frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 326 af 30.12.2006.