CELEX: 62017TN0658
Language: cs
Date: 2017-09-21 00:00:00
Title: Věc T-658/17: Žaloba podaná dne 21. září 2017 – Stichting Against Child Trafficking v. OLAF

27.11.2017   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 402/48
            
         Žaloba podaná dne 21. září 2017 – Stichting Against Child Trafficking v. OLAF
   (Věc T-658/17)
   (2017/C 402/64)
   Jednací jazyk: angličtina
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobkyně: Stichting Against Child Trafficking (Nijmegen, Nizozemsko) (zástupce: E. Agstner, advokát)
   
      Žalovaný: Evropský úřad pro boj proti podvodům
   
      Návrhová žádání
   
   Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál:
   
               —
            
            
               zrušil rozhodnutí Evropského úřadu pro boj proti podvodům (OLAF) ze dne 3. srpna 2017 ve věci OC/2017/0451 nezahájit správní vyšetřování,
            
         
               —
            
            
               pověřil OLAF, aby zahájil správní vyšetřování a v závislosti na jeho zjištěních předal věc vnitrostátním orgánům za účelem trestního řízení nebo unijním orgánům za účelem správního řízení, a
            
         
               —
            
            
               uložil OLAF náhradu nákladů řízení.
            
         
      Žalobní důvody a hlavní argumenty
   
   Na podporu žaloby předkládá žalobkyně čtyři žalobní důvody.
   
               1.
            
            
               První žalobní důvod vycházející z porušení unijního práva a zjevných nesprávných posouzení skutkového stavu, kterých se dopustil OLAF
               
                           —
                        
                        
                           Napadené rozhodnutí je v rozporu se základními hodnotami Evropské unie, acquis communautaire a Úmluvou Organizace spojených národů o právech dítěte a je založeno na zjevně nesprávném posouzení dokumentů ve spisu.
                        
                     
         
               2.
            
            
               Druhý žalobní důvod vycházející z nečinnosti a zahájení vyšetřování
               
                           —
                        
                        
                           OLAF nebere v úvahu spojitost mezi předchozím a současným účinkem unijního financování organizací a politik, které jsou v rozporu s právem a hodnotami EU.
                        
                     
         
               3.
            
            
               Třetí žalobní důvod vycházející z práva být vyslechnut
               
                           —
                        
                        
                           OLAF zjevně ukázal nezájem na zjištění pravdy tím, že odmítl předvolat svědky a setkat se se žalobkyní.
                        
                     
         
               4.
            
            
               Čtvrtý žalobní důvod vycházející z porušování postupů
               
                           —
                        
                        
                           Ze schůze ze dne 10. září 2014, během níž žalobkyně a dva úředníci Evropské komise přednesli prohlášení a sdělili podpůrné skutečnosti, nebyl pořízen zápis.