CELEX: 31972R1686
Language: sl
Date: 1972-08-02 00:00:00
Title: Uredba Komisije (EGS) št. 1686/72 z dne 2. avgusta 1972 o določenih podrobnih pravilih za pomoč za seme

Pomembno pravno obvestilo

|

31972R1686

Uradni list L 177 , 04/08/1972 str. 0026 - 0026 finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 4 str. 0234  danska posebna izdaja: serija I poglavje 1972(III) str. 0792  švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 4 str. 0234  angleška posebna izdaja: serija I poglavje 1972(III) str. 0831  grška posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 8 str. 0098  španska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 6 str. 0059  portugalska posebna izdaja poglavje 03 zvezek 6 str. 0059 

		Uredba Komisije (EGS) št. 1686/72z dne 2. avgusta 1972o določenih podrobnih pravilih za pomoč za semeKOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2358/71 [1] z dne 26. oktobra 1972 o skupni ureditvi trga za semena, in zlasti člena 3(5) in 9 Pogodbe,ker Uredba Sveta (EGS) št. 1674/72 [2] z dne 2. avgusta 1972 določa splošna pravila za dodeljevanje in financiranje pomoči za semena; ker mora Komisija določiti ustrezna podrobna pravila;ker, da bi zagotovili pravilno delovanje sistema pomoči, bi bilo treba rastne pogodbe in izjave o rasti registrirati dovolj zgodaj, da se izvede obvezni nadzor;ker lahko semenarna ali gojitelj semen zahtevata obdobje, v katerem obdelata, zapakirata in priskrbita potrdila za semena, ki jih je dobavil proizvajalec; ker se pomoč slednjim potemtakem lahko odobri samo več mesecev po žetvi, čeprav je ne glede na to treba določiti termin;ker morajo vloge za pomoč, ki jih predložijo proizvajalci, dati najmanj potrebne informacije za potrebe nadzora;ker morajo biti določeni potrebni ukrepi za primere, kjer semenarna ali gojitelj iz ene države članice gojita seme v drugi državi članici;ker so ukrepi, predvideni v tej uredbi, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za semena,SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:Člen 1Člen 3 Uredbe (EGS) št. 2358/71 se izvaja v skladu z naslednjimi podrobnimi pravili.Člen 2Države članice lahko letno določijo roke za registracijo pogodb o rasti in izjav, predvidenih v členu 5 Uredbe (EGS) št. 1674/72.Člen 31. Pomoč se odobri pridelovalcu semen kot odgovor na vlogo, vloženo po setvi in pred datumom, ki ga določi zadevna država članica za vsako vrsto ali skupino sort.2. Država članica plača znesek pomoči proizvajalcu v dveh mesecih po predložitvi vloge in najkasneje 30. junija leta, ki sledi letu po žetvi.Člen 4Vloga za pomoč vsebuje najmanj:- naziv in naslov prosilca;- količine proizvedenih certificiranih semen, izraženih v kvintalih na eno decimalno vejico;- registracijsko številko pogodbe o rasti ali deklaracije o rasti.Vlogi je priložen dodatni dokument, ki potrjuje, da so bile navedene količine semena uradno certificirane.Člen 5Semenarna ali gojitelj semen, ki gojita seme v drugi državi članici kot v tisti, za katero velja odobritev ali registracija, morata priskrbeti tej državi članici, na osnovi prošnje, podatke, potrebne za preverjanje upravičenosti do pomoči.Člen 6Vsaka država članica obvesti komisijo o določbah in ukrepih sprejetih za sistem pomoči v členu 3 Uredbe (EGS) št. 2358/71.Člen 7Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropskih Skupnosti.Ta uredba se uporablja od 1 julija 1972.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Bruslju, 2. avgusta 1972Za SvetPredsednikS.L. Mansholt[1] UL L 246, 5.11.1971, str. 1.[2] UL L 177, 4.8.1972, str. 1.--------------------------------------------------