CELEX: 62012CA0547
Language: bg
Date: 2013-11-07 00:00:00
Title: Дело C-547/12 P: Решение на Съда (девети състав) от 7 ноември 2013 г. — Република Гърция/Европейска комисия (Обжалване — ФЕОГА — Секция „Гарантиране“ — Уравняване на сметките на агенциите платци в някои държави членки за финансираните от Фонда разходи — Суми, подлежащи на възстановяване от Република Гърция поради неизвършено в предвидения срок събиране — Изопачаване на доказателствата)

11.1.2014   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 9/15
            
         Решение на Съда (девети състав) от 7 ноември 2013 г. — Република Гърция/Европейска комисия
   (Дело C-547/12 P) (1)
   
   (Обжалване - ФЕОГА - Секция „Гарантиране“ - Уравняване на сметките на агенциите платци в някои държави членки за финансираните от Фонда разходи - Суми, подлежащи на възстановяване от Република Гърция поради неизвършено в предвидения срок събиране - Изопачаване на доказателствата)
   2014/C 9/22
   Език на производството: гръцки
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Република Гърция (представители: I. Chalkias и S. Papaïoannou)
   
      Друга страна в производството: Европейска комисия (представители: H. Tserepa-Lacombe и D. Triantafyllou)
   
      Предмет
   
   Жалба против решение на Общия съд (втори състав) от 10 октомври 2012 г. по дело Гърция/Комисия (T-158/09), с което Общият съд частично отхвърля жалбата за отмяна на Решение C(2009) 810 окончателен на Комисията от 13 февруари 2009 година за финансовите последици при уравняване на сметките по отношение на разходите, финансирани по линия на секция „Гарантиране“ на Европейския фонд за ориентиране и гарантиране на земеделието (ФЕОГА) в определени случаи на нередности, допуснати от стопански субекти
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2.
            
            
               Осъжда Република Гърция да заплати съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 26, 26.1.2013 г.