CELEX: 62010CB0289
Language: et
Date: 2011-09-12 00:00:00
Title: Kohtuasi C-289/10 P: Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 12. septembri 2011 . aasta määrus — Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE versus Euroopa Komisjon (Apellatsioonkaebus — Teenuste hanked — Hankemenetlus — Telemaatiliste süsteemide analüüsi, väljatöötamist, arendamist, hooldus- ja tugiteenuseid hõlmav hankemenetlus — Pakkumuse tagasilükkamine — Selle tagasilükkamise põhjenduse puudumine)

28.1.2012   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 25/21
            
         
      Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 12. septembri 2011. aasta määrus — Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE versus Euroopa Komisjon
      (Kohtuasi C-289/10 P) (1)
      
      (Apellatsioonkaebus - Teenuste hanked - Hankemenetlus - Telemaatiliste süsteemide analüüsi, väljatöötamist, arendamist, hooldus- ja tugiteenuseid hõlmav hankemenetlus - Pakkumuse tagasilükkamine - Selle tagasilükkamise põhjenduse puudumine)
      (2012/C 25/36)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Apellant: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (esindaja: dikigoros N. Korogiannakis)
      
         Teine menetlusosaline: Euroopa Komisjon (esindaja: M. Wilderspin)
      
         Ese
      
      Apellatsioonkaebus Üldkohtu (kolmas koda) 19. märtsi 2010. aasta otsuse peale kohtuasjas T-50/05: Evropaïki Dynamiki vs. komisjon, millega Üldkohus jättis rahuldamata hagi, milles apellant oli palunud tühistada komisjoni 18. novembri 2004. aasta otsuse, millega komisjon lükkas tagasi pakkumuse, mille apellant oli esitanud aktsiisimaksuga maksustavate kaupade liikumise jälgimiseks kasutatavate telemaatiliste süsteemide analüüsi, väljatöötamist, arendamist, hooldus- ja tugiteenuseid hõlmava hankemenetluse raames, ning millega komisjon otsustas sõlmida hankelepingu ühe teise pakkujaga.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Mõista kohtukulud välja Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE-lt.
               
            
         (1)  ELT C 246, 11.9.2010.