CELEX: C2007/096/67
Language: lt
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Byla T-264/04 2007 m. balandžio 25 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas WWF European Policy Programme prieš Tarybą (Galimybė susipažinti su dokumentais — Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 — Visuomenės intereso apsauga grindžiamos išimtys — Galimybė susipažinti iš dalies)

28.4.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 96/32
            
         2007 m. balandžio 25 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas WWF European Policy Programme prieš Tarybą
   
   (Byla T-264/04) (1)
   
   (Galimybė susipažinti su dokumentais - Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 - Visuomenės intereso apsauga grindžiamos išimtys - Galimybė susipažinti iš dalies)
   (2007/C 96/67)
   Proceso kalba: anglų
   Šalys
   
      Ieškovė: WWF European Policy Programme (Briuselis, Belgija), atstovaujama barrister R. Haynes
   
      Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama B. Driessen ir M. Bauer
   
      Atsakovės pusėje įstojusi į bylą šalis: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama E. Montaguti ir P. Aalto
   Bylos dalykas
   Prašymas panaikinti 2004 m. balandžio 30 d. Tarybos sprendimą, kuriuo atsisakoma pareiškėjui atskleisti kai kuriuos 2003 m. gruodžio 19 d. Tarybos komiteto, vadinamo „EB 133 straipsnio “komitetu, posėdžio dokumentus
   Sprendimo rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Ieškovė padengia savo ir Tarybos patirtas bylinėjimosi išlaidas.
            
         
               3.
            
            
               Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 262, 2004 10 23.