CELEX: 62020TN0335
Language: hr
Date: 2020-05-28 00:00:00
Title: Predmet T-335/20: Tužba podnesena 28. svibnja 2020. – Češka Republika protiv Komisije

27.7.2020   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 247/44
            
         
      Tužba podnesena 28. svibnja 2020. – Češka Republika protiv Komisije
      (Predmet T-335/20)
      (2020/C 247/60)
      Jezik postupka: češki
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Češka Republika (zastupnici: M. Smolek, J. Pavliš, O. Serdula i J. Vláčil, agenti)
      
         Tuženik: Europska komisija
      
         Tužbeni zahtjev
      
      Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
      
                  —
               
               
                  poništi članak 1. Provedbene odluke Komisije (EU) CCI 2014CZ06RDNP 001od 30. ožujka 2020. kojom je ona obustavila međuplaćanja povezana s Programom ruralnog razvoja Češke Republike za razdoblje 2014. – 2020. koja se odnose na rashode koji su nastali od 16. listopada 2018. do 31. prosinca 2018. (priopćena pod brojem dokumenta C(2020) 1857 final);
               
            
                  —
               
               
                  naloži Europskoj komisiji snošenje troškova postupka.
               
            
         Tužbeni razlozi i glavni argumenti
      
      Tužitelj u potporu tužbi ističe jedan tužbeni razlog, koji se temelji na povredi članka 41. stavka 1. Uredbe (EU) br. 1306/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o financiranju, upravljanju i nadzoru zajedničke poljoprivredne politike (1). Komisija naime pogrešno zaključuje da su bespovratna sredstva na koja se odnosi obustavljeno plaćanje dodijeljena suprotno nacionalnim propisima. Međutim, nije moglo doći do povrede tih nacionalnih propisa jer se oni ne primjenjuju na vrstu nepovratnih sredstava na koja se odnosi obustavljeno plaćanje.
      
         (1)  SL 2013., L 347, str. 549.