CELEX: 32010D0714
Language: sv
Date: 2010-11-25 00:00:00
Title: 2010/714/: Kommissionens beslut av den 25 november 2010 om ändring av beslut 2004/4/EG om tillstånd för medlemsstaterna att tillfälligt vidta nödåtgärder för att förhindra spridning av Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith från Arabrepubliken Egypten [delgivet med nr K(2010) 8185]

26.11.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 310/14
            
         KOMMISSIONENS BESLUT
   av den 25 november 2010
   om ändring av beslut 2004/4/EG om tillstånd för medlemsstaterna att tillfälligt vidta nödåtgärder för att förhindra spridning av Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith från Arabrepubliken Egypten
   [delgivet med nr K(2010) 8185]
   (2010/714/EU)
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av rådets direktiv 2000/29/EG av den 8 maj 2000 om skyddsåtgärder mot att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till gemenskapen och mot att de sprids inom gemenskapen (1), särskilt artikel 16.3, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Enligt kommissionens beslut 2004/4/EG (2) får rotknölar av Solanum tuberosum L. med ursprung i Egypten i princip inte föras in till unionen. I enlighet med möjligheten att bevilja undantag från det beslutet tilläts införsel av sådana rotknölar till unionen från sjukdomsfria områden under förutsättning att vissa villkor uppfylldes under de föregående åren, inklusive importperioden 2009/2010.
            
         
               (2)
            
            
               Under importperioden 2009/2010 rapporterades endast en förekomst av Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith i unionen.
            
         
               (3)
            
            
               På begäran från Egypten, och mot bakgrund av de uppgifter som landet lämna, har kommissionen fastställt att risken för att Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith sprids vid införsel till unionen av rotknölar av Solanum tuberosum L. från sjukdomsfria områden i Egypten är tillräckligt låg, under förutsättning att de särskilda villkoren i beslut 2004/4/EG är uppfyllda.
            
         
               (4)
            
            
               Införsel till unionen av rotknölar av Solanum tuberosum L. med ursprung i sjukdomsfria områden i Egypten bör därför tillåtas för importperioden 2010/2011.
            
         
               (5)
            
            
               I beslut 2004/4/EG fastställs att det beslutet ska ses över senast den 30 september 2010. Mot bakgrund av ovanstående bör tidsfristen för översynen förlängas.
            
         
               (6)
            
            
               Beslut 2004/4/EG bör därför ändras i enlighet med detta.
            
         
               (7)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växtskydd.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Beslut 2004/4/EG ska ändras på följande sätt:
   
               1.
            
            
               I artikel 2.1 ska ”2009/2010” ersättas med ”2010/2011”.
            
         
               2.
            
            
               I artikel 4 ska ”31 augusti 2010” ersättas med ”31 augusti 2011”.
            
         
               3.
            
            
               I artikel 7 ska ”30 september 2010” ersättas med ”30 september 2011”.
            
         
               4.
            
            
               Bilagan ska ändras på följande sätt:
               
                           a)
                        
                        
                           I punkt 1 b iii ska ”2009/2010” ersättas med ”2010/2011”.
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           I punkt 1 b iii andra strecksatsen ska ”1 januari 2010” ersättas med ”1 januari 2011”.
                        
                     
                           c)
                        
                        
                           I punkt 1 b xii ska ”1 januari 2010” ersättas med ”1 januari 2011”.
                        
                     
         Artikel 2
   Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
   
      Utfärdat i Bryssel den 25 november 2010.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         John DALLI
         
            Ledamot av kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EGT L 169, 10.7.2000, s. 1.
   
      (2)  EUT L 2, 6.1.2004, s. 50.