CELEX: 31982R1342
Language: nl
Date: 1982-05-28 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1342/82 van de Commissie van 28 mei 1982 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1203/73 met betrekking tot de aanpassingscoëfficiënten die moeten worden toegepast op de aankoopprijzen in de sector groenten en fruit

Avis juridique important

|

31982R1342

Verordening (EEG) nr. 1342/82 van de Commissie van 28 mei 1982 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1203/73 met betrekking tot de aanpassingscoëfficiënten die moeten worden toegepast op de aankoopprijzen in de sector groenten en fruit  

Publicatieblad Nr. L 150 van 29/05/1982 blz. 0096 Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 25 blz. 0138  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 25 blz. 0138 

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 1342/82 VAN DE COMMISSIE  van 28 mei 1982  tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1203/73 met betrekking tot de aanpassingscoëfficiënten die moeten worden toegepast op de aankoopprijzen in de sector groenten en fruit  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 1035/72 van de Raad van 18 mei 1972 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1203/82 (2), en met name op artikel 16, lid 4,  Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1203/82 van de Raad abrikozen en aubergines zijn toegevoegd aan de lijst van produkten vermeld in bijlage II van Verordening (EEG) nr. 1035/72; dat derhalve Verordening (EEG) nr. 1203/73 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1675/81 (4), moet worden gewijzigd;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor groenten en fruit,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Verordening (EEG) nr. 1203/73 wordt als volgt gewijzigd:  1. Artikel 1 wordt gelezen:  »Artikel 1  De in artikel 16, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 1035/72 bedoelde aanpassingscoëfficiënten voor de variëteit, de aanbiedingsvorm, de kwaliteitsklasse, de groottesortering en de wijze van verpakking, worden voor bloemkool, tomaten, perziken, citroenen, peren, tafeldruiven, appelen, mandarijnen, sinaasappelen, aubergines en abrikozen vastgesteld als aangegeven in de bijlagen I tot en met IX ter.".  2. De volgende bijlagen worden ingevoegd:  »BIJLAGE IX bis  AUBERGINES  1.2 // Aanpassingscoëfficiënt  // Aanpassingscoëfficiënt  // »Kwaliteitsklasse"  // »Groottesortering" 1.2.3.4 //   //  //   //   // Kwaliteitsklasse  // Coëfficiënt  // Groottesortering  // Coëfficiënt  //   //   //   //   // II III  // 0,65 0,30  // A. Voor de klassen I en II  //   //   //  // 1. langwerpige aubergines groter dan 40 mm  // 1,00  //  //   // 2. bolvormige aubergines groter dan 70 mm  // 1,00  //   //   // B. Voor klasse III  //   //   //   // - alle groottesorteringen  // 1,00  //   //   //   //  Aanpassingscoëfficiënt  »Variëteit"  1.2 //   //   // Variëteit  // Coëfficiënt  //   //   // - langwerpige variëteit  // 1,00  // - bolvormige variëteit blz. 1. (4) PB nr. L 168 van 25. 6. 1981, blz. 14.  BIJLAGE IX ter  ABRIKOZEN  Aanpassingscoëfficiënt »variëteit"  1.2 // Variëteit  // Coëfficiënt  //   //   // Alle variëteiten  // 1,00  //   //  1.2 // Aanpassingscoëfficiënt  // Aanpassingscoëfficiënt  // »Kwaliteitsklasse"  // »Groottesortering" 1.2.3.4 //   //   //   //  // Kwaliteitsklasse  // Coëfficiënt  // Groottesortering  // Coëfficiënt  //   //   //   //   // II  // 0,65  // Diameter meer dan 30 mm  // 1,00"  //   //   //   //  3. Aan bijlage X worden de volgende twee regels toegevoegd:  »- 4,2 Ecu voor aubergines,  - 6,6 Ecu voor abrikozen.".  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op 1 juni 1982.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gédaan te Brussel, 28 mei 1982.  Voor de Commissie  Poul DALSAGER  Lid van de Commissie  // 1,00  //   //  (1) PB nr. L 118 van 20. 5. 1972, blz. 1. (2) PB nr. L 140 van 20. 5. 1982, blz. 36. (3) PB nr. L 123 van 10. 5. 1973,