CELEX: 52019DP0408
Language: sv
Date: 2019-04-17 00:00:00
Title: Europaparlamentets beslut av den 17 april 2019 om antalet interparlamentariska delegationer, antalet delegationer till de gemensamma parlamentarikerkommittéerna och antalet delegationer till de parlamentariska samarbetskommittéerna och till de multilaterala parlamentariska församlingarna (2019/2698(RSO))

30.4.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 158/536
            
         
      P8_TA(2019)0408
      Antalet interparlamentariska delegationer, delegationer till gemensamma parlamentarikerkommittéer samt delegationer till parlamentariska samarbetskommittéer och multilaterala parlamentariska församlingar
      Europaparlamentets beslut av den 17 april 2019 om antalet interparlamentariska delegationer, antalet delegationer till de gemensamma parlamentarikerkommittéerna och antalet delegationer till de parlamentariska samarbetskommittéerna och till de multilaterala parlamentariska församlingarna (2019/2698(RSO))
      (2021/C 158/55)
      
         Europaparlamentet utfärdar denna resolution
      
      
                  —
               
               
                  med beaktande av talmanskonferensens förslag,
               
            
                  —
               
               
                  med beaktande av associerings- och samarbetsavtalen och andra avtal som EU ingått med tredjeländer,
               
            
                  —
               
               
                  med beaktande av artiklarna 212 och 214 i arbetsordningen, och av följande skäl:
               
            
                  A.
               
               
                  Det är angeläget att den parlamentariska demokratin stärks genom en kontinuerlig interparlamentarisk dialog.
               
            
               
                  1.
               
               
                  Europaparlamentet beslutar att antalet interparlamentariska delegationer och deras regionala fördelning ska vara följande:
               
            
                  a)
               
               
                  
                     Europa, Västra Balkan och Turkiet
                  
               
            Delegationerna till
      
                  —
               
               
                  den gemensamma parlamentarikerkommittén EU–Nordmakedonien
               
            
                  —
               
               
                  den gemensamma parlamentarikerkommittén EU–Turkiet
               
            Delegationen för samarbete i norr och för förbindelserna med Schweiz och Norge, till den gemensamma parlamentarikerkommittén EU–Island och till EES gemensamma parlamentarikerkommitté
      Delegationen till den parlamentariska stabiliserings- och associeringskommittén för EU–Serbien
      Delegationen till den parlamentariska stabiliserings- och associeringskommittén för EU–Albanien
      Delegationen till den parlamentariska stabiliserings- och associeringskommittén för EU–Montenegro
      Delegationen för förbindelserna med Bosnien och Hercegovina och Kosovo
      
                  b)
               
               
                  
                     Ryssland och stater i det östliga partnerskapet
                  
               
            Delegationen till den parlamentariska samarbetskommittén EU–Ryssland
      Delegationen till den parlamentariska associeringskommittén EU–Ukraina
      Delegationen till den parlamentariska associeringskommittén EU–Moldavien
      Delegationen för förbindelserna med Vitryssland
      Delegationen till den parlamentariska partnerskapskommittén EU–Armenien, den parlamentariska samarbetskommittén EU–Azerbajdzjan och till den parlamentariska associeringskommittén EU–Georgien
      
                  c)
               
               
                  
                     Maghrebländerna, Mashriqländerna, Israel och Palestina
                  
               
            Delegationerna för förbindelserna med:
      
                  —
               
               
                  Israel
               
            
                  —
               
               
                  Palestina
               
            
                  —
               
               
                  Maghrebländerna och Arabiska Maghrebunionen, inklusive de gemensamma parlamentarikerkommittéerna EU-Marocko, EU-Tunisien och EU-Algeriet
               
            
                  —
               
               
                  Mashriqländerna
               
            
                  d)
               
               
                  
                     Arabiska halvön, Irak och Iran
                  
               
            Delegationerna för förbindelserna med:
      
                  —
               
               
                  Arabiska halvön
               
            
                  —
               
               
                  Irak
               
            
                  —
               
               
                  Iran
               
            
                  e)
               
               
                  
                     Nord- och Sydamerika
                  
               
            Delegationerna för förbindelserna med:
      
                  —
               
               
                  Förenta staterna
               
            
                  —
               
               
                  Kanada
               
            
                  —
               
               
                  Förbundsrepubliken Brasilien
               
            
                  —
               
               
                  länderna i Centralamerika
               
            
                  —
               
               
                  länderna i Andinska gemenskapen
               
            
                  —
               
               
                  Mercosur
               
            Delegationen till den gemensamma parlamentarikerkommittén EU–Mexiko
      Delegationen till den gemensamma parlamentarikerkommittén EU–Chile
      Delegationen till parlamentarikerkommittén Cariforum–EU
      
                  f)
               
               
                  
                     Asien, Stillahavsområdet
                  
               
            Delegationerna för förbindelserna med:
      
                  —
               
               
                  Japan
               
            
                  —
               
               
                  Folkrepubliken Kina
               
            
                  —
               
               
                  Indien
               
            
                  —
               
               
                  Afghanistan
               
            
                  —
               
               
                  länderna i Sydasien
               
            
                  —
               
               
                  länderna i Sydostasien och Sydostasiatiska nationers förbund (Asean)
               
            
                  —
               
               
                  Koreahalvön
               
            
                  —
               
               
                  Australien och Nya Zeeland
               
            Delegationen till de parlamentariska samarbetskommittéerna EU–Kazakstan, EU–Kirgizistan, EU–Uzbekistan och EU–Tadzjikistan samt förbindelserna med Turkmenistan och Mongoliet
      
                  g)
               
               
                  
                     Afrika
                  
               
            Delegationerna för förbindelserna med:
      
                  —
               
               
                  Sydafrika
               
            
                  —
               
               
                  Panafrikanska parlamentet
               
            
                  h)
               
               
                  
                     Multilaterala församlingar
                  
               
            Delegationen till den gemensamma parlamentariska AVS–EU-församlingen
      Delegationen till den parlamentariska församlingen för unionen för Medelhavsområdet
      Delegationen till den parlamentariska församlingen EU–Latinamerika
      Delegationen till den parlamentariska församlingen Euronest
      Delegationen för förbindelserna med Natos parlamentariska församling.
      
               
                  2.
               
               
                  Europaparlamentet beslutar att ledamöterna i parlamentarikerkommittéer som inrättas på grundval av det ekonomiska partnerskapsavtalet uteslutande ska utses bland ledamöterna i utskottet för internationell handel och utskottet för utveckling – för att säkerställa den ledande roll som utskottet för internationell handel har som ansvarigt utskott – och att de aktivt bör samordna sitt arbete med den gemensamma parlamentariska AVS–EU-församlingen.
               
            
               
                  3.
               
               
                  Europaparlamentet beslutar att ledamöterna i den parlamentariska församlingen för unionen för Medelhavsområdet, den parlamentariska församlingen EU–Latinamerika och den parlamentariska församlingen Euronest uteslutande ska utses bland ledamöterna i de bilaterala eller subregionala delegationerna för varje församling.
               
            
               
                  4.
               
               
                  Europaparlamentet beslutar att ledamöterna i delegationen för förbindelserna med Natos parlamentariska församling uteslutande ska utses bland ledamöterna i underutskottet för säkerhet och försvar.
               
            
               
                  5.
               
               
                  Europaparlamentet beslutar att delegationsordförandekonferensen bör upprätta en verksamhetskalender för varje halvår efter samråd med utskotten för utrikes frågor, utveckling och internationell handel. Denna bör nära samordnas med utskottsordförandekonferensens halvårsvisa kalender för utskottsdelegationer, och även beakta årsprogrammet för arbetet i gruppen för demokratistöd och valsamordning i syfte att säkerställa ett konsekvent tillvägagångssätt. Den gemensamma halvårskalendern för verksamheten ska därefter läggas fram för antagande av talmanskonferensen. Talmanskonferensen får ändra det föreslagna utkastet till kalender för att reagera på politiska händelser och säkerställa konsekvensen i parlamentets hela utrikesverksamhet.
               
            
               
                  6.
               
               
                  Europaparlamentet påminner om att endast officiella valövervakningsdelegationer som vederbörligen har godkänts av talmanskonferensen ska tillåtas att utföra valövervakning på Europaparlamentets vägnar och företräda dess ståndpunkt.
               
            
               
                  7.
               
               
                  Europaparlamentet beslutar att de politiska grupperna och de grupplösa ledamöterna i samtliga typer av delegationer ska utse ett antal ständiga suppleanter som inte får överskrida det antal ordinarie ledamöter som företräder grupperna eller de grupplösa ledamöterna.
               
            
               
                  8.
               
               
                  Europaparlamentet beslutar att ständiga interparlamentariska delegationer ska kunna delta i interparlamentariska sammanträden utanför parlamentets arbetsplatser. Om en ordinarie ledamot inte kan resa kan han eller hon ersättas av en ständig suppleant eller, om suppleanten inte är tillgänglig, av en ledamot av den interparlamentariska församling som täcker denna delegation. Denna ledamot nomineras av den politiska grupp som den ordinarie ledamoten tillhör. Om ingen ledamot av den interparlamentariska församling som täcker denna delegation finns tillgänglig, kan ledamöter från utskottet för utrikesfrågor, utskottet för utveckling och utskottet för internationell handel ha rätt att delta.
               
            
               
                  9.
               
               
                  Europaparlamentet anser att inför varje interparlamentariskt möte med motparterna (SAPC, JPC. PAC, PCC, IPM osv.), och inför varje delegationsresa, bör ett nära samråd äga rum med berörda utskott om eventuella politiska frågor eller lagstiftningsfrågor som delegationen bör ta upp i möten med motparterna i det berörda landet.
               
            
               
                  10.
               
               
                  Europaparlamentet kommer att arbeta för att säkerställa att en eller flera av utskottens föredragande eller ordförande också kan delta i delegationer, gemensamma parlamentarikerkommittéer, parlamentariska samarbetskommittéer och multilaterala parlamentariska församlingar, samt beslutar att talmannen, efter gemensam begäran från de berörda delegations- eller utskottsordförandena, ska godkänna denna typ av resa.
               
            
               
                  11.
               
               
                  Europaparlamentet fastställer att detta beslut ska träda i kraft vid den första sammanträdesperioden i parlamentets nionde valperiod.
               
            
               
                  12.
               
               
                  Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända detta beslut till rådet, kommissionen och Europeiska utrikestjänsten.