CELEX: 52007PC0783
Language: nl
Date: 2007-12-05
Title: Gewijzigd voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van het Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer wat het meerjarig financieel kader betreft

Belangrijke juridische mededeling

|

52007PC0783

Gewijzigd voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van het Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer wat het meerjarig financieel kader betreft  /* COM/2007/0783 def. */  

	[pic] | COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN |Brussel, 5.12.2007COM(2007) 783 definitiefGewijzigd voorstel voor eenBESLUIT VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAADtot wijziging van het Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer wat het meerjarig financieel kader betreft(door de Commissie ingediend)Gewijzigd voorstel voor eenBESLUIT VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAADtot wijziging van het Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer wat het meerjarig financieel kader betreftHET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,Gelet op het Interinstitutioneel Akkoord tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie van 17 mei 2006 betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer[1], en met name op punt 21, punt 22, eerste en tweede alinea, en punt 23,Gezien het voorstel van de Commissie[2],Overwegende hetgeen volgt:(1) Op het overleg van 23 november 2007 zijn beide takken van de begrotingsautoriteit het erover eens geworden een deel van de vereiste financiering voor de Europese GNSS (Global Navigation Satellite System)-programma's EGNOS en GALILEO overeenkomstig de punten 21, 22 en 23 van het Interinstitutioneel Akkoord te verstrekken via een herziening van het meerjarig financieel kader 2007-2013 waarbij de maxima voor vastleggingskredieten in subrubriek 1a voor de jaren 2008 tot en met 2013 worden verhoogd met een bedrag van 1,6 miljard euro in lopende prijzen. Tegenover deze verhoging staat een verlaging van het maximum voor vastleggingskredieten van rubriek 2 voor 2007 met hetzelfde bedrag.(2) Om het evenwicht tussen vastleggingen en betalingen te bewaren zullen de jaarlijkse maxima voor betalingskredieten worden aangepast. De aanpassing is begrotingsneutraal.(3) Bijlage I bij het Interinstitutioneel Akkoord betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer dient overeenkomstig te worden gewijzigd[3],BESLUITENEnig artikelBijlage I bij het Interinstitutioneel Akkoord betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer wordt vervangen door de bijlage bij dit besluit.Gedaan te Brussel,Voor het Europees Parlement Voor de RaadDe voorzitter De voorzitterBIJLAGEHET FINANCIEEL KADER 2007-2013 (gewijzigd)[pic][1] PB C 139 van 14.6.2006, blz. 1.[2] COM(2007)549 definitief van 19.9.2007, gewijzigd bij COM(2007) 783 definitief.[3] Daartoe worden de overeengekomen bedragen als hierboven bedoeld, omgerekend in prijzen van 2004.