CELEX: 51995PC0525
Language: sv
Date: 1995-11-06
Title: Förslag till rådets direktiv om ändring av bilagan till direktiv 85/73/EEG om finansiering av veterinära besiktningar och kontroller av animalieprodukter enligt bilaga A till direktiv 89/662/EEG och direktiv 90/675/EEG

Avis juridique important

|

51995PC0525

Förslag till rådets direktiv om ändring av bilagan till direktiv 85/73/EEG om finansiering av veterinära besiktningar och kontroller av animalieprodukter enligt bilaga A till direktiv 89/662/EEG och direktiv 90/675/EEG  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 012 , 17/01/1996 s. 0013

Förslag till rådets direktiv om ändring av bilagan till direktiv 85/73/EEG om finansiering av veterinära besiktningar och kontroller av animalieprodukter enligt bilaga A till direktiv 89/662/EEG och direktiv 90/675/EEG (96/C 12/07) KOM(95) 525 slutlig - 95/0267(CNS)(Framlagt av kommissionen den 7 november 1995)EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDEmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska unionen,med beaktande av rådets direktiv 85/73/EEG av den 29 januari 1985 om finansiering av hygienundersökningar och kontroller av färskt kött och fjäderfäkött enligt bilaga A till direktiv 89/662/EEG och direktiv 90/675/EEG (1), senast ändrat genom direktiv 93/118/EG (2), särskilt artikel 6.2 i detta,med beaktande av kommissionens förslag,med beaktande av Europaparlamentets yttrande, ochmed beaktande av följande:För fågelkött som avses i direktiv 71/118/EEG (3), senast ändrat genom anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, bor det föreskrivas att bestämmelserna rörande minimibeloppet för avgifter för besiktningar före och efter slakt bibehålls oförändrade.Detta motiveras av tidigare erfarenhet liksom av önskan att säkerställa stabiliteten i bestämmelserna för de nationella myndigheterna och aktörerna.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 I bilagan till direktiv 85/73/EEG, kapitel 1.1 e, skall orden "till och med den 31 december 1995" i det inledande stycket utgå.Artikel 2 1. Medlemsstaterna skall senast den 31 december 1995 sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv. De skall genast underrätta kommissionen om detta.När en medlemsstat antar dessa bestämmelser skall de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs. Närmare föreskrifter om hur hänvisningen skall göras skall varje medlemsstat själv utfärda.2. Medlemsstaterna skall till kommissionen överlämna texterna till centrala bestämmelser i nationell lagstiftning som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv.Artikel 3 Detta direktiv träder i kraft samma dag som det offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.Artikel 4 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.(1) EGT nr L 32, 5.2.1985, s. 14.(2) EGT nr L 340, 31.12.1993, s. 15.(3) EGT nr L 55, 8.3.1971, s. 23.