CELEX: 62013CN0640
Language: lv
Date: 2013-12-04 00:00:00
Title: Lieta C-640/13: Prasība, kas celta 2013. gada 4. decembrī — Eiropas Komisija/Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste

15.3.2014   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 78/2
            
         Prasība, kas celta 2013. gada 4. decembrī — Eiropas Komisija/Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste
   (Lieta C-640/13)
   2014/C 78/04
   Tiesvedības valoda — angļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — R. Lyal un W. Roels)
   
      Atbildētāja: Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste
   
      Prasītājas prasījumi:
   
   
               —
            
            
               atzīt, ka, ar atpakaļejošu spēku ierobežojot nodokļu maksātāju tiesības atgūt nodokli, kas tika ieturēts pretēji Savienības tiesībām, Apvienotā Karaliste nav izpildījusi pienākumus, kas tai ir noteikti LES 4. panta 3. punktā;
            
         
               —
            
            
               piespriest Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karalistei atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.
            
         
      Apstrīdētais valsts tiesiskais regulējums
   
   2007. gada Finanšu akta 107. pants, kas ar atpakaļejošu spēku liedz nodokļu maksātājiem tiesības atgūt pretlikumīgi iekasēto nodokli.
   
      Pamati un galvenie argumenti
   
   Nepastāvot nevienai normai ES tiesībās šajā sakarā, katras dalībvalsts tiesībās ir jānosaka procesuālie nosacījumi, kas piemērojami prasībām atteikties no tiesībām, kuras pilsoņiem ir saskaņā ar ES tiesībām. Tomēr šajā procesuālajā autonomijā ir jāievēro efektivitātes un līdzvērtības principi un citi vispārējie tiesību principi, tādi kā tiesiskā noteiktība un tiesiskās paļāvības aizsardzība. 2007. gada Finanšu akta 107. pantā nav ievēroti šie principi un tādēļ tas nav saderīgs ar LES 4. panta 3. punktu.