CELEX: 31981R3643
Language: nl
Date: 1981-12-15 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3643/81 van de Raad van 15 december 1981 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2771/75 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector eieren

Avis juridique important

|

31981R3643

Verordening (EEG) nr. 3643/81 van de Raad van 15 december 1981 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2771/75 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector eieren  

Publicatieblad Nr. L 364 van 19/12/1981 blz. 0001 - 0002 Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 23 blz. 0232  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 23 blz. 0232 

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 3643/81 VAN DE RAAD  van 15 december 1981  tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2771/75 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector eieren  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43,  Gezien het voorstel van de Commissie,  Gezien het advies van het Europese Parlement (1),  Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 2771/75 (2), laatstelijk gewijzigd bij de Toetredingsakte van 1979, is bepaald dat voor de uitvoer van eieren in de vorm van verwerkte produkten die zijn opgenomen in bijlage I van genoemde verordening, een restitutie kan worden toegekend;  Overwegende dat nieuwe verwerkte produkten op basis van kippeëieren, die een zeker economisch belang voor de sector eieren kunnen hebben, op de markt zijn gebracht; dat het wenselijk is de afzetmogelijkheden voor de betrokken sector te verruimen door de uitvoer van eieren in de vorm van de bedoelde produkten te vergemakkelijken; dat bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2771/75 moet worden aangevuld ten einde uitvoerrestituties te kunnen toekennen voor eieren die in de betrokken produkten zijn verwerkt,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Bijlage I van Verordening (EEG) nr. 2771/75 wordt vervangen door de bijlage van deze verordening.  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1982.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 15 december 1981.  Voor de Raad  De Voorzitter  P. WALKER  (1) PB nr. C 327 van 14. 12. 1981, blz. 79.  (2) PB nr. L 282 van 1. 11. 1975, blz. 49.  BIJLAGE  »BIJLAGE I  1.2 //   //   // Nr. van het gemeenschappelijk douanetarief  // Omschrijving  //   //   // 18.06  // Chocolade en andere voedingsmiddelen welke cacao bevatten  //   //   // 19.03  // Deegwaren:  //   // A. Eieren bevattend  //   //   // 19.08  // Banketbakkerswerk, gebak en biscuits, ook indien deze produkten (ongeacht in welke verhouding) cacao bevatten  //  //   // 21.07  // Produkten voor menselijke consumptie, elders genoemd noch elders onder begrepen:  //   // G. andere:  //  // I. geen of minder dan 1,5 gewichtsprocent van melk afkomstige vetstoffen bevattend:  //   // a) geen saccharose bevattend of met een saccharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, berekend als saccharose, daaronder begrepen) van minder dan 5 gewichtsprocenten:  //   // ex 1. geen of minder dan 5 gewichtsprocenten zetmeel bevattend:  //   // - Preparaten, »eirol" genaamd, bestaande uit in cylindervorm gekookte kippeëieren; het centrale gedeelte van deze produkten wordt gevormd door eigeel en is volledig omringd door eiwit  //   //   // 22.09 C  // Gedistilleerde dranken, likeuren en andere alcoholhoudende dranken:  //   // ex V. andere:  //  // - Eieren of eigeel bevattend  //   //   // 35.02 A  // Albuminen:  //   // II. andere:  //   // ex a) Ovoalbuminen:  //   // 1. gedroogd (in bladvorm, schilfers, kristallen, poeder, enz.)  //   // 2. andere"  //   //