CELEX: 32006D0127
Language: pl
Date: 2006-02-02 00:00:00
Title: 2006/127/WE: Decyzja Komisji z dnia  2 lutego 2006 r.  w sprawie zatwierdzania planu działania technicznego na 2006 r. w celu usprawnienia statystyk rolnych  (notyfikowana jako dokument nr C(2005) 6068)

22.2.2006   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 51/19
            
         
      DECYZJA KOMISJI
   
   z dnia 2 lutego 2006 r.
   w sprawie zatwierdzania planu działania technicznego na 2006 r. w celu usprawnienia statystyk rolnych
   (notyfikowana jako dokument nr C(2005) 6068)
   (2006/127/WE)
   KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
   uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
   uwzględniając rozporządzenie Rady 96/411/WE z dnia 25 czerwca 1996 r. w sprawie usprawnienia wspólnotowych statystyk rolnych (1), w szczególności jego art. 4 ust. 1 oraz art. 6 ust. 2,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               Na mocy decyzji 96/411/WE Komisja corocznie określa plan działania technicznego dla statystyk rolnych.
            
         
               (2)
            
            
               Na mocy decyzji 96/411/WE Wspólnota wnosi wkład do kosztów poniesionych przez Państwa Członkowskie w przystosowaniach krajowych systemów statystyk rolnych, bądź do kosztów na prace przygotowawcze związane z nowymi lub wzrastającymi potrzebami, które są częścią planu działania technicznego.
            
         
               (3)
            
            
               Konieczne jest usprawnienie i rozwinięcie informacji statystycznych na temat rozwoju obszarów wiejskich w celu wdrożenia związanych z tym polityk wspólnotowych. Stanowi to główny obszar rocznego planu działania.
            
         
               (4)
            
            
               Istnieje potrzeba ujednolicenia systemu statystyk rolnych i kontynuacji prac wspieranych w ramach poprzednich planów działania w zakresie rejestrów gospodarstw rolnych i małych gospodarstw.
            
         
               (5)
            
            
               Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Statystyk Rolnych,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
   Artykuł 1
   Zatwierdza się plan działania technicznego na 2006 r. w celu usprawnienia statystyk rolnych (TAPAS 2006), przedstawiony w Załączniku.
   Artykuł 2
   Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.
   
      Sporządzono w Brukseli, 2 lutego 2006 r.
      
         
            W imieniu Komisji
         
         Joaquín ALMUNIA
         
         
            Członek Komisji
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 162 z 1.7.1996, str. 14. Decyzja ostatnio zmieniona decyzją nr 787/2004/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 138 z 30.4.2004, str. 12).
   
      ZAŁĄCZNIK
      PLAN DZIAŁANIA TECHNICZNEGO NA 2006 R. W CELU USPRAWNIENIA STATYSTYK ROLNYCH (TAPAS 2006)
      Środki objęte planem działania technicznego na 2006 r. w celu usprawnienia statystyk rolnych w następujących obszarach:
      
                  a)
               
               
                  Rozwój obszarów wiejskich;
               
            
                  b)
               
               
                  Rejestry statystyczne gospodarstw rolnych;
               
            
                  c)
               
               
                  Badania małych gospodarstw rolnych (badania małych jednostek).
               
            Komisja wniesie wkład finansowy do projektów rozwijanych w ramach tych środków, który nie przekroczy kwot określonych w tabeli A dla każdego państwa członkowskiego.
      Tabela A
      
         Plan działania technicznego na 2006 r.
      
      Maksymalny wkład finansowy Wspólnoty do poniesionych wydatków
      
                  (w euro)
               
            
                  Państwo
               
               
                  Rozwój obszarów wiejskich
               
               
                  Rejestr gospodarstw rolnych
               
               
                  Małe jednostki
               
               
                  Ogółem
               
            
                  BE
               
               
                  94 000
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  94 000
               
            
                  DK
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  10 000
               
               
                  10 000
               
            
                  DE
               
               
                  49 500
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  49 500
               
            
                  HU
               
               
                  16 806
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  16 806
               
            
                  NL
               
               
                   
               
               
                  60 000
               
               
                   
               
               
                  60 000
               
            
                  AT
               
               
                  51 214
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  51 214
               
            
                  FI
               
               
                   
               
               
                  36 000
               
               
                   
               
               
                  36 000
               
            
                  SE
               
               
                   
               
               
                  40 000
               
               
                   
               
               
                  40 000
               
            
                  Ogółem
               
               
                  211 520
               
               
                  136 000
               
               
                  10 000
               
               
                  357 520