CELEX: 62020TB0162
Language: sl
Date: 2020-08-12 00:00:00
Title: Zadeva T-162/20 R: Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 12. avgusta 2020 – Indofil Industries (Netherlands)/EFSA (Začasna odredba – Fitofarmacevtska sredstva – Uredba (ES) št. 1107/2009 – Objava sklepa preučitve, ki jo je EFSA opravila glede pregleda odobritve aktivne snovi mankozeb – Zahtevek glede zaupnosti nekaterih odlomkov – Zavrnitev odobritve zaupnega obravnavanja – Predlog za izdajo začasnih odredb – Neobstoj fumus boni juris)

3.11.2020   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 371/15
            
         
      Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 12. avgusta 2020 – Indofil Industries (Netherlands)/EFSA
      (Zadeva T-162/20 R)
      (Začasna odredba - Fitofarmacevtska sredstva - Uredba (ES) št. 1107/2009 - Objava sklepa preučitve, ki jo je EFSA opravila glede pregleda odobritve aktivne snovi mankozeb - Zahtevek glede zaupnosti nekaterih odlomkov - Zavrnitev odobritve zaupnega obravnavanja - Predlog za izdajo začasnih odredb - Neobstoj fumus boni juris)
      (2020/C 371/17)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Indofil Industries (Netherlands) BV (Amsterdam, Nizozemska) (zastopnika: C. Mereu in S. Englebert, odvetnika)
      
         Tožena stranka: Evropska agencija za varnost hrane (zastopniki: D. Detken in S. Gabbi, agenta, skupaj z G. Rusconijem in O. Cesanom, odvetnikoma)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi členov 278 in 279 PDEU za odlog izvršitve Sklepa agencije EFSA EFSA/LA/DEC/22911258/2020 z dne 28. januarja 2020 v zvezi z zahtevo za notranji pregled sklepa v zvezi z zahtevki tožeče stranke za priznanje zaupnega obravnavanja sklepa o strokovnem pregledu ocene tveganja aktivne snovi mankozeb.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne.
               
            
                  2.
               
               
                  Sklep z dne 7. aprila 2020, izdan v zadevi T-162/20 R, se razveljavi.
               
            
                  3.
               
               
                  Odločitev o stroških se pridrži.