CELEX: 22003D0020
Language: sl
Date: 2003-01-31 00:00:00
Title: Sklep Skupnega odbora EGP št. 20/2003 z dne 31. januarja 2003 o spremembi Priloge XVII (Intelektualna lastnina) k Sporazumu EGP

Pomembno pravno obvestilo

|

22003D0020

Uradni list L 094 , 10/04/2003 str. 0082 - 0083

		Sklep Skupnega odbora EGPšt. 20/2003z dne 31. januarja 2003o spremembi Priloge XVII (Intelektualna lastnina) k Sporazumu EGPSKUPNI ODBOR EGP JE -ob upoštevanju Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru, kakor je bil spremenjen s Protokolom o prilagoditvi Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru, v nadaljnjem besedilu "Sporazum", in zlasti člena 98 Sporazuma,ob upoštevanju naslednjega:(1) Priloga XVII k Sporazumu je bila spremenjena s Sklepom Skupnega odbora EGP št. 171/2002 z dne 6. decembra 2002 [1].(2) Direktivo 98/44/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 6. julija 1998 o pravnem varstvu biotehnoloških izumov [2] je treba vključiti v Sporazum.(3) Direktiva 98/44/ES vsebuje opredelitev iz Uredbe Sveta (ES) št. 2100/94 [3] in sklic na to uredbo, ki ni vključena v Sporazum -SKLENIL:Člen 1Za točko 9c (Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 2001/84/ES) v Prilogi XVII k Sporazumu se doda naslednja točka:"9d. 398 L 0044: Direktiva 98/44/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 6. julija 1998 o pravnem varstvu biotehnoloških izumov (UL L 213, 30.7.1998, str. 13).Določbe Direktive se za namene tega sporazuma berejo z naslednjo prilagoditvijo:Zaradi patentne zveze med Lihtenštajnom in Švico Lihtenštajn ne bo podeljeval patentov, kot je določeno v teh direktivi."Člen 2Besedili Direktive 98/44/ES v islandskem in norveškem jeziku, ki se objavita v Dopolnilu EGP k Uradnemu listu Evropske unije, sta verodostojni.Člen 3Ta sklep začne veljati 1. februarja 2003, če so Skupnemu odboru EGP [4] predložena vsa uradna obvestila v skladu s členom 103(1) Sporazuma.Člen 4Ta sklep se objavi v sklopu EGP in v Dopolnilu EGP Uradnega lista Evropske unije.V Bruslju, 31. januarja 2003Za Skupni odbor EGPPredsednikP. Westerlund[1] UL L 38, 13.2.2003, str. 36.[2] UL L 213, 30.7.1998, str. 13.[3] UL L 227, 1.9.1994, str. 1.[4] Ustavne zahteve so sporočene.--------------------------------------------------