CELEX: 62018CA0010
Language: fi
Date: 2020-03-04 00:00:00
Title: Asia C-10/18 P: Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 4.3.2020 – Valittajana Mowi ASA, aiemmin Marine Harvest ASA ja muuna osapuolena Euroopan komissio (Muutoksenhaku – Kilpailu – Yrityskeskittymien valvonta – Asetus (EY) N:o 139/2004 – 4 artiklan 1 kohta – Keskittymien ilmoittamista etukäteen koskeva velvoite – 7 artiklan 1 kohta – Toteuttamisen lykkäämistä koskeva velvoite – 7 artiklan 2 kohta – Vapautus – Yhden keskittymän käsite – 14 artiklan 2 kohta – Päätös, jolla määrätään sakkoja yrityskeskittymän toteuttamisesta ennen siitä ilmoittamista ja sen hyväksymistä – Ne bis in idem periaate – Rangaistusten hyväksilukemisperiaate – Kilpailusääntöjen rikkomisten konkurrenssi)

11.5.2020   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 161/2
            
         
      Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 4.3.2020 – Valittajana Mowi ASA, aiemmin Marine Harvest ASA ja muuna osapuolena Euroopan komissio
      (Asia C-10/18 P) (1)
      
      (Muutoksenhaku - Kilpailu - Yrityskeskittymien valvonta - Asetus (EY) N:o 139/2004 - 4 artiklan 1 kohta - Keskittymien ilmoittamista etukäteen koskeva velvoite - 7 artiklan 1 kohta - Toteuttamisen lykkäämistä koskeva velvoite - 7 artiklan 2 kohta - Vapautus - Yhden keskittymän käsite - 14 artiklan 2 kohta - Päätös, jolla määrätään sakkoja yrityskeskittymän toteuttamisesta ennen siitä ilmoittamista ja sen hyväksymistä - Ne bis in idem periaate - Rangaistusten hyväksilukemisperiaate - Kilpailusääntöjen rikkomisten konkurrenssi)
      (2020/C 161/02)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Valittaja: Mowi ASA, aiemmin Marine Harvest ASA (edustaja: R. Subiotto, QC)
      
         Muu osapuoli: Euroopan komissio (asiamiehet: M. Farley ja F. Jimeno Fernández)
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Valitus hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  Mowi ASA velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 142, 23.4.2018.