CELEX: 21997D0625(01)
Language: da
Date: 1997-05-30 00:00:00
Title: Afgørelse nr. 1/97 truffet af Toldsamarbejdsudvalget EF- Tyrkiet af 30. maj 1997 om ændring af afgørelse nr. 1/96 om gennemførelsesbestemmelser til afgørelse nr. 1/95 truffet af Associeringsrådet EF-Tyrkiet

Avis juridique important

|

21997D0625(01)

Afgørelse nr. 1/97 truffet af Toldsamarbejdsudvalget EF- Tyrkiet af 30. maj 1997 om ændring af afgørelse nr. 1/96 om gennemførelsesbestemmelser til afgørelse nr. 1/95 truffet af Associeringsrådet EF-Tyrkiet  

EF-Tidende nr. L 166 af 25/06/1997 s. 0007 - 0007

AFGØRELSE nr. 1/97 TRUFFET AF TOLDSAMARBEJDSUDVALGET EF-TYRKIET af 30. maj 1997 om ændring af afgørelse nr. 1/96 om gennemførelsesbestemmelser til afgørelse nr. 1/95 truffet af Associeringsrådet EF-Tyrkiet (97/399/EF) TOLDSAMARBEJDSUDVALGET HAR -under henvisning til aftalen af 12. september 1963 om oprettelse af en associering mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Tyrkiet,under henvisning til afgørelse nr. 1/95 truffet af Associeringsrådet EF-Tyrkiet den 22. december 1995 om iværksættelse af slutfasen af toldunionen (1), særlig artikel 3, stk. 6, ogud fra følgende betragtning:Det er nødvendigt at udvide perioden for anvendelsen af de formularer, der er fastsat i afgørelse nr. 5/72 truffet af Associeringsrådet EF-Tyrkiet (2), sålænge oplag haves, og at ændre afgørelse nr. 1/96 truffet af Toldsamarbejdsudvalget EF-Tyrkiet (3) tilsvarende -TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:Artikel 1 I artikel 7, stk. 1, i afgørelse nr. 1/96 truffet af Toldsamarbejdsudvalget EF-Tyrkiet erstattes datoen »den 30. juni 1997« med datoen »den 31. december 1997«.Artikel 2 Denne afgørelse træder i kraft den 1. juli 1997.Udfærdiget i Ankara, den 30. maj 1997.På Toldsamarbejdsudvalgets vegneA. OYARZABALFormand(1) EFT nr. L 35 af 13. 2. 1996, s. 1.(2) EFT nr. L 59 af 5. 3. 1973, s. 74. Afgørelse ophævet ved afgørelse nr. 1/96 truffet af Associeringsrådet EF-Tyrkiet (EFT nr. L 231 af 12. 9. 1996, s. 22).(3) EFT nr. L 200 af 9. 8. 1996, s. 14.