CELEX: 31978R3089
Language: da
Date: 1978-12-19 00:00:00
Title: Rådets forordning (EØF) nr. 3089/78 af 19. december 1978 om fastsættelse af almindelige bestemmelser vedrørende støtte til forbruget af olivenolie

Avis juridique important

|

31978R3089

Rådets forordning (EØF) nr. 3089/78 af 19. december 1978 om fastsættelse af almindelige bestemmelser vedrørende støtte til forbruget af olivenolie  

EF-Tidende nr. L 369 af 29/12/1978 s. 0012 - 0014 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 10 s. 0152  den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 23 s. 0236  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 10 s. 0152  den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 15 s. 0100  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 15 s. 0100 

++++   ( 1 ) EFT nr . 172 af 30 . 9 . 1966 , s . 3025/66 .   ( 2 ) EFT nr . L 185 af 7 . 7 . 1978 , s . 1 .  RAADETS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 3089/78  af 19 . december 1978  om fastsaettelse af almindelige bestemmelser vedroerende stoette til forbruget af olivenolie  RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning nr . 136/66/EOEF af 22 . september 1966 om oprettelse af en faelles markedsordning for fedstoffer ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1562/78 ( 2 ) , saerlig artikel 11 , stk . 4 ,  under henvisning til forslag fra Kommissionen , og  ud fra foelgende betragtninger :  Ved artikel 11 i forordning nr . 136/66/EOEF blev der indfoert en ordning med stoette til forbrug af olivenolie , som produceres og markedsfoeres i Faellesskabet ;  for at stoetteordningen kan virke efter hensigten , boer det fastsaettes at denne stoette ydes i det led , der er naermest forbrugeren ; dette led er for olivenolies vedkommende emballeringsvirksomheden ;  for at stoetteordningen kan forvaltes bedst muligt , boer stoetten kun ydes til emballeringsvirksomheder , der har en vis minimumskapacitet med hensyn til produktion , der er bragt i anvendelse over en periode , som naermere skal fastsaettes , og som opfylder visse kontrolmaessige betingelser ; med henblik herpaa boer yderligere betingelserne for tilbagekaldelse af godkendelsen defineres ;  for at sikre , at stoetteordningen kan fungere planmaessigt , boer stoetten begraenses til de typer olivenolie , der emballeres med henblik paa konsum ; for at lette kontrollen med anvendelsen af denne ordning boer stoetten for alle typer olivenolie vaere den samme ;  der boer indfoeres en kontrolordning , som skal sikre , at den olivenolie , der kommer fra emballeringsvirksomheden , og som der ansoeges om stoette for , er stoetteberettiget ; der boer imidlertid kunne udbetales et forskud paa stoettebeloebet , saa snart ansoegningen om stoette er indgivet , forudsat at der stilles tilstraekkelig sikkerhed ;  for at kontrolordningen kan virke efter hensigten , boer den ogsaa omfatte olivenolie , der indfoeres fra tredjelande i uemballeret stand eller i pakninger med et bestemt indhold ; for at lette anvendelsen af denne ordning boer der stilles et sikkerhedsbeloeb , som frigives , naar olien ikke laengere opfylder betingelserne for at kunne modtage stoette ;  i betragtning af fristerne for gennemfoerelse af kontrollen med overholdelse af betingelserne for godkendelse er der risiko for , at denne kontrol i visse tilfaelde ikke kan faerdiggoeres inden datoen for stoetteordningens ikrafttraedelse ; for at raade bod paa denne situation boer der for produktionsaaret 1978/79 aabnes mulighed for at meddele de paagaeldende virksomheder en foreloebig godkendelse _  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  Den i artikel 11 i forordning nr . 136/66/EOEF omhandlede stoette til forbrug af olivenolie ydes kun til godkendte olivenolieemballeringsvirksomheder .  Artikel 2  1 . Den paagaeldende medlemsstat meddeler udelukkende den i artikel 1 omhandlede godkendelse til virksomheder , som :  a ) har en vis endnu ikke fastsat minimumskapacitet med hensyn til emballering ,  b ) udoever emballeringsvirksomhed i en endnu ikke fastsat minimumsperiode ,  c ) foerer et lagerregnskab efter endnu ikke fastsatte bestemmelser , og  d ) indvilliger i at lade sig undergive enhver form for kontrol , som er fastsat med henblik paa stoetteordningens anvendelse .  2 . Den godkendte emballeringsvirksomhed tildeles et identifikationsnummer .  Artikel 3  1 . Medmindre der foreligger force majeure , tilbagekaldes den i artikel 2 omhandlede godkendelse , saafremt en af de i artikel 2 , stk . 1 , anfoerte betingelser ikke laengere er opfyldt .  2 . Den paagaeldende medlemsstat traeffer afgoerelse om midlertidig tilbagekaldelse af godkendelsen af enhver emballeringsvirksomhed , der har ansoegt om stoette til en stoerre maengde olivenolie end den , for hvilken retten til stoette er blevet anerkendt .  Artikel 4  1 . Forbrugsstoetten ydes til olivenolie , der er fremstillet i Faellesskabet , og som :  a ) svarer til en af de definitioner , der er anfoert under pkt . 1 , litra a ) , b ) og c ) , samt under pkt . 3 og 6 i bilaget til forordning nr . 136/66/EOEF ,  b ) er emballeret i pakninger med et endnu ikke fastsat maksimalt nettoindhold og forsynet med det i artikel 2 , stk . 2 , omhandlede identifikationsnummer , og  c ) markedsfoeres i Faellesskabet .  2 . Forbrugsstoetten pr . 100 kg netto er den samme uanset betegnelsen for den olivenolie , som der ydes stoette til .  Artikel 5  Retten til forbrugsstoetten opstaar , naar olivenolien udgaar fra emballeringsvirksomheden i en emballage , der opfylder bestemmelserne i artikel 4 , stk . 1 , litra b ) .  Artikel 6  1 . Stoetten ydes paa grundlag af den paagaeldende ansoegning herom indgivet i den medlemsstat , hvor olien er emballeret i overensstemmelse med artikel 4 , stk . 1 , litra b ) .  2 . Stoetteansoegningen indgives med mellemrum , som skal fastsaettes naermere , og vedroerer en vis minimumsmaengde olivenolie , der er udgaaet fra virksomheden i en referencepriode , der naermere skal fastsaettes .  Emballeringsvirksomhederne indgiver for hvert olieproduktionsaar én enkelt stoetteansoegning for samtlige de maengder olivenolie , der er mindre end den kraevede minimumsmaengde .  Artikel 7  Medlemsstaterne indfoerer en kontrolordning , som sikrer , at det produkt , der ansoeges om stoette for , opfylder betingelserne for ydelse af stoette .  Formaalet med denne kontrol er isaer at efterproeve , om der er overensstemmelse mellem den maengde olivenolie , der ansoeges om stoette for , og :  a ) den maengde olivenolie med oprindelse i Faellesskabet , der er modtaget af emballeringsvirksomheden ;  b ) den maengde olivenolie med oprindelse i Faellesskabet , der er udgaaet fra virksomheden efter emballegring i henhold til artikel 4 , stk . 1 , litra b ) , og markedsfoert i Faellesskabet .  Artikel 8  Stoetten udbetales , naar kontrolorganet , udpeget af den medlemsstat , hvori emballeringen foretages , har fastslaaet , at betingelserne for ydelse af stoetten er opfyldt .  Stoetten kan imidlertid udbetales , saa snart stoetteansoegningen indgives , under forudsaetning af , at der stilles tilstraekkelig sikkerhed .  Artikel 9  1 . For saa vidt angaar olivenolie , henhoerende under pos . 15.07 A i den faelles toldtarif , i umemballeret stand eller i enkeltpakninger med et nettoindhold , der overstiger en maengde , der naermere skal fastsaettes , skal der ved overgang til fri omsaetning i Faellesskabet stilles sikkerhed . Sikkerhedsbeloebet svarer til den del af forbrugsstoetten , som emballeringsvirksomhederne faar udbetalt for samme maengde olivenolie fremstillet i Faellesskabet ; sikkerhedsstillelsen skal loebe fra tidspunktet for afslutningen af toldformaliteterne i forbindelse med overgangen til fri omsaetning .  2 . Den i stk . 1 naevnte sikkerhed frigives , saa snart der fremlaegges bevis for , at den olivenolie , der er overgaaet til fri omsaetning , ikke laengere opfylder betingelserne for at kunne modtage forbrugsstoette .  Artikel 10  1 . I produktionsaaret 1978/79 kan den paagaeldende medlemsstat meddele den beroerte virksomhed foreloebig godkendelse umiddelbart efter , at ansoegningen om godkendelse er indgivet , naar det er fastslaaet , at virksomheden opfylder de af medlemsstaten stillede betingelser for udoevelse af emballeringsvirksomhed .  Den foreloebigt godkendte virksomhed tildeles et identifikationsnummer .  2 . Fastslaas det , at en af betingelserne i artikel 2 , stk . 1 , ikke er opfyldt , tilbagekaldes den foreloebige godkendelse . Tilbagekaldelsen har tilbagevirkende kraft , og forbrugsstoetten kraeves tilbagebetalt .  Den foreloebige godkendelse bliver endelig , naar den paagaeldende medlemsstat har fastslaaet , at betingelserne for godkendelse i artikel 2 , stk . 1 , er opfyldt .  Artikel 11  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .  Den anvendes fra den 1 . januar 1979 .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 19 . december 1978 .  Paa Raadets vegne  J . ERTL  Formand