CELEX: 62017TA0737
Language: hr
Date: 2019-04-30 00:00:00
Title: predmet T-737/17: Presuda Općeg suda od 30. travnja 2019. — Wattiau protiv Parlamenta („Javna služba — Socijalna sigurnost — ZSZO — Naknada troškova liječenja — Sporazum o određivanju pristojbi za bolničko liječenje osiguranika ZSZO-a sklopljen između Unije, Luksemburga i Udruženja luksemburških bolnica — Prigovor nezakonitosti — Načelo zabrane diskriminacije na temelju državljanstva — Članak 18. stavak 1. UFEU-a — Članci 20. i 21. Povelje o temeljnim pravima — Članak 39. Zajedničkih pravila o zdravstvenom osiguranju za dužnosnike”)

24.6.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 213/29
            
         
      Presuda Općeg suda od 30. travnja 2019. — Wattiau protiv Parlamenta
      (predmet T-737/17) (1)
      
      („Javna služba - Socijalna sigurnost - ZSZO - Naknada troškova liječenja - Sporazum o određivanju pristojbi za bolničko liječenje osiguranika ZSZO-a sklopljen između Unije, Luksemburga i Udruženja luksemburških bolnica - Prigovor nezakonitosti - Načelo zabrane diskriminacije na temelju državljanstva - Članak 18. stavak 1. UFEU-a - Članci 20. i 21. Povelje o temeljnim pravima - Članak 39. Zajedničkih pravila o zdravstvenom osiguranju za dužnosnike”)
      (2019/C 213/28)
      Jezik postupka: francuski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Francis Wattiau (Bridel, Luksemburg) (zastupnici: S. Orlandi i T. Martin, odvjetnici)
      
         Tuženik: Europski parlament (zastupnici: M. Rantala i J. Van Pottelberge, agenti)
      
         Intervenijent u potporu tužitelju: Association des seniors de la fonction publique européenne (SFPE) (Bruxelles, Belgija) (zastupnici: S. Orlandi i T. Martin, odvjetnici)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 270. UFEU-a kojim se traži poništenje, s jedne strane, odluke Ureda za isplatu Zajedničkog sustava zdravstvenog osiguranja Europske unije u Luksemburgu, kao što proizlazi iz uplatnice br. 244 od 25. siječnja 2017., kojom se tužitelju nalaže plaćanje iznosa od 843,01 eura i, s druge strane, odluke glavnog tajnika Parlamenta u svojstvu tijela za imenovanje od 2. kolovoza 2017., kojom je potvrđena ta odluka.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Poništava se odluka Ureda za isplatu Zajedničkog sustava zdravstvenog osiguranja u Luksemburgu, kao što proizlazi iz uplatnice br. 244 od 25. siječnja 2017. kojom je Francisu Wattiauu naloženo plaćanje iznosa od 843,01 eura, koji odgovara iznosu od 15 % računa za zdravstvene usluge od 30. svibnja 2016.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Europski parlament će, osim vlastitih, snositi i troškove F. Wattiaua.
                  
               
            
                  3.
               
               
                  
                     Association des seniors de la fonction publique européenne (SFPE) snosit će vlastite troškove.
                  
               
            
         (1)  SL C 32, 29. 1. 2018.