CELEX: 62006TO0416
Language: cs
Date: 2007-02-26 00:00:00
Title: Usnesení předsedy Soudu prvního stupně ze dne 26. února 2007.#Sumitomo Chemical Agro Europe SAS proti Komisi Evropských společenství.#Řízení o předběžných opatřeních - Návrh na odklad vykonatelnosti - Směrnice 91/414/EHS - Nedostatek naléhavosti.#Věc T-416/06 R.

Usnesení předsedy Soudu ze dne 26. února 2007 – Sumitomo Chemical Agro Europe v. Komise
      (Věc T‑416/06 R)
      „Řízení o předběžných opatřeních – Návrh na odklad vykonatelnosti – Směrnice 91/414/EHS – Nedostatek naléhavosti“
      1.                     Řízení o předběžných opatřeních – Odklad vykonatelnosti – Předběžná opatření – Podmínky poskytnutí – Naléhavost – „Fumus boni
            juris“ – Kumulativní charakter – Vyvážení všech dotčených zájmů (Články 242 ES a 243 ES; jednací řád Soudu, čl. 104 odst.
            2) (viz body 16–17)
      2.                     Řízení o předběžných opatřeních – Odklad vykonatelnosti – Předběžná opatření – Podmínky poskytnutí – Naléhavost – Závažná
            a nenapravitelná újma – Pojem – Důkazní břemeno (Články 242 ES a 243 ES; jednací řád Soudu, čl. 104 odst. 2) (viz body 38–39)
      3.                     Řízení o předběžných opatřeních – Odklad vykonatelnosti – Předběžná opatření – Podmínky poskytnutí – Závažná a nenapravitelná
            újma (Články 242 ES a 243 ES; jednací řád Soudu, čl. 104 odst. 2) (viz body 48–49, 60, 69–70)
      Předmět 
      
         
               Návrh směřující jednak k pozastavení platnosti určitých ustanovení směrnice Komise 2006/132/ES ze dne 11. prosince 2006, kterou
                  se mění směrnice Rady 91/414/EHS za účelem zařazení účinné látky procymidon (Úř. věst. L 349, s. 22), a jednak k přijetí určitých
                  přechodných opatření
               
            Výrok 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  Návrh na předběžné opatření se zamítá.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  O nákladech řízení bude rozhodnuto později.