CELEX: 62019CA0856
Language: it
Date: 2021-03-25 00:00:00
Title: Causa C-856/19: Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 25 marzo 2021 — Commissione europea / Ungheria (Inadempimento di uno Stato – Articolo 258 TFUE – Direttiva 2011/64/UE – Articolo 10, paragrafi 2 e 3 – Accisa applicata al tabacco lavorato – Aliquota globale dell’accisa sulle sigarette inferiore all’aliquota minima prescritta – Difficoltà interne – Minaccia di gravi turbative all’ordine pubblico – Obbligo di leale cooperazione)

31.5.2021   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 206/12
            
         
      Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 25 marzo 2021 — Commissione europea / Ungheria
      (Causa C-856/19) (1)
      
      (Inadempimento di uno Stato - Articolo 258 TFUE - Direttiva 2011/64/UE - Articolo 10, paragrafi 2 e 3 - Accisa applicata al tabacco lavorato - Aliquota globale dell’accisa sulle sigarette inferiore all’aliquota minima prescritta - Difficoltà interne - Minaccia di gravi turbative all’ordine pubblico - Obbligo di leale cooperazione)
      (2021/C 206/14)
      Lingua processuale: l'ungherese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: C. Perrin e A. Sipos, agenti)
      
         Convenuta: Ungheria (rappresentanti: M. Z. Fehér e G. Koós, agenti)
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  Nell’applicare alle sigarette un’accisa globale inferiore al 60 % del prezzo medio ponderato di vendita al dettaglio delle sigarette immesse in consumo e nel percepire un’accisa inferiore a EUR 115 per 1 000 sigarette, e ciò successivamente alla scadenza del periodo transitorio fino al 31 dicembre 2017, l’Ungheria è venuta meno agli obblighi che le incombono in forza dell’articolo 10, paragrafi 2 e 3, della direttiva 2011/64/UE del Consiglio, del 21 giugno 2011, relativa alla struttura e alle aliquote dell’accisa applicata al tabacco lavorato.
               
            
                  2)
               
               
                  L’Ungheria è condannata alle spese.
               
            
         (1)  GU C 19 del 20.1.2020.