CELEX: 21988A0714(01)
Language: sk
Date: 1988-06-24 00:00:00
Title: Návrh medzinárodnej Komisie na ochranu rýna pred znečisťovaním, určený pre doplnenie prílohy iv dohovoru o ochrane rýna proti chemickému znečisťovaniu, podpísaného v bone 3. decembra 1976

Dôležité právne oznámenie

|

21988A0714(01)

Úradný vestník L 183 , 14/07/1988 S. 0028 - 0029 Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 15 Zväzok 8 S. 0103  Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 15 Zväzok 8 S. 0103 

		Návrh medzinárodnej Komisie na ochranu rýna pred znečisťovaním, určený pre doplnenie prílohy iv dohovoru o ochrane rýna proti chemickému znečisťovaniu, podpísaného v bone 3. decembra 1976MEDZINÁRODNÁ KOMISIA NA OCHRANU RÝNA PRED ZNEČISŤOVANÍM,so zreteľom na Dohovor o ochrane Rýna pred chemickým znečisťovaním, podpísaný v Bone 3. decembra 1976,so zreteľom najmä na jeho články 3, 4, 5 a 14,NAVRHUJE ZMLUVNÝM STRANÁM DOHOVORU,aby príloha IV dohovoru bola, vo vzťahu k tetrachlormetánu, doplnená takto:Látka alebo skupina látok | Pôvod | Medzná hodnota vyjadrená maximálnou koncentráciou látky | Medzná hodnota vyjadrená maximálnym množstvom látky | Termín pre dané vypúšťanie | Poznámky |1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |Tetrachlormetán | 1.Výroba tetrachlormetánu perchloráciou bez premývania | 1,5 mg/l odpadové vody | 2,5 g/t celkovej výrobnej kapacity tetrachlormetánu a perchloretylénu | 1. január 1988 | ,,,, |2.Výroba chlorometánu chlorovaním metánu (vrátane vysokotlakovej elektrolýzy alkalických chloridov) a z metanolu | 1,5 mg/l odpadové vody | 10 g/t celkovej výrobnej kapacity chlorometánov | 1. január 1988 | ,,,, |3.Premena na chlórfluorované uhľovodíky | | | | |Podľa potreby budú medzné hodnoty pre iné priemyselné odvetvie, ako napríklad pre závody používajúce tetrachlormetán ako rozpúšťadlo, navrhnuté Medzinárodnou komisiou neskôr. Dovtedy budú vlády stanovovať emisné normy pre tetrachlormetán nezávisle v súlade s článkami 3 a 4 dohovoru.Tieto normy musia brať do úvahy najlepšie technické prostriedky, ktoré sú k dispozícii, a nesmú byť menej prísne než najbližšie porovnateľné medzné hodnoty v prílohe IV.Ustanovenie tohto odseku sa tiež uplatňuje, ak sa priemyselné zariadenie zaoberá inou činnosťou, než je tá, pre ktorú boli v tabuľke stanovené medzné hodnoty, pokiaľ môže touto činnosťou vznikať tetrachlormetán.Podľa článkov 14 a 19 dohovoru nadobudnú tieto opatrenia účinnosť po ich jednomyseľnom prijatí zmluvnými stranami dohovoru.Zmluvné strany oznámia ich prijatie vláde Švajčiarskej konfederácie, ktorá potvrdí prijatie oznámenia.--------------------------------------------------