CELEX: 62021TB0052
Language: hr
Date: 2021-07-29 00:00:00
Title: Predmet T-52/21: Rješenje Općeg suda od 29. srpnja 2021. – ClientEarth/Komisija [„Pristup dokumentima – Uredba (EZ) br. 1049/2001 – Aarhuška konvencija – Uredba (EZ) br. 1367/2006 – Dokumenti u Komisijinu posjedu koji se odnose na sustav kontrole uspostavljen radi osiguranja poštovanja pravila zajedničke ribarstvene politike – Uredba (EZ) br. 1224/2009 – Prešutno odbijanje pristupa – Izričita odluka donesena nakon podnošenja tužbe – Obustava postupka”]

11.10.2021   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 412/12
            
         
      Rješenje Općeg suda od 29. srpnja 2021. – ClientEarth/Komisija
      (Predmet T-52/21) (1)
      
      („Pristup dokumentima - Uredba (EZ) br. 1049/2001 - Aarhuška konvencija - Uredba (EZ) br. 1367/2006 - Dokumenti u Komisijinu posjedu koji se odnose na sustav kontrole uspostavljen radi osiguranja poštovanja pravila zajedničke ribarstvene politike - Uredba (EZ) br. 1224/2009 - Prešutno odbijanje pristupa - Izričita odluka donesena nakon podnošenja tužbe - Obustava postupka”)
      (2021/C 412/12)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: ClientEarth AISBL (Bruxelles, Belgija) (zastupnik: O. W. Brouwer, odvjetnik)
      
         Tuženik: Europska komisija (zastupnici: A. Spina i C. Ehrbar, agenti)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a za poništenje prešutne Komisijine odluke od 16. studenoga 2020. o odbijanju potvrđujućeg zahtjeva za pristup nekoliko dokumenata koji se odnose na sustav kontrole uspostavljen radi osiguranja poštovanja pravila zajedničke ribarstvene politike.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Obustavlja se postupak po tužbi.
               
            
                  2.
               
               
                  Europskoj komisiji nalaže se snošenje troškova.
               
            
         (1)  SL C 128, 12. 4. 2021.