CELEX: 62017CB0259
Language: it
Date: 2017-11-21 00:00:00
Title: Causa C-259/17: Ordinanza della Corte (Settima Sezione) 21 novembre 2017 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Budai Központi Kerületi Bíróság — Ungheria) — Zoltán Rózsavölgyi, Zoltánné Rózsavölgyi / Unicredit Leasing Hungary Zrt., Unicredit Leasing Immo Truck Zrt (Rinvio pregiudiziale — Articolo 53, paragrafo 2, e articolo 94 del regolamento di procedura della Corte — Tutela dei consumatori — Clausole abusive nei contratti conclusi con i consumatori — Contratto di credito espresso in valuta estera — Mancanza di precisazioni sufficienti sul contesto di fatto e di diritto della controversia principale nonché sui motivi che giustificano la necessità di una risposta alla questione pregiudiziale — Irricevibilità manifesta)

29.1.2018   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 32/9
            
         Ordinanza della Corte (Settima Sezione) 21 novembre 2017 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Budai Központi Kerületi Bíróság — Ungheria) — Zoltán Rózsavölgyi, Zoltánné Rózsavölgyi / Unicredit Leasing Hungary Zrt., Unicredit Leasing Immo Truck Zrt
   (Causa C-259/17) (1)
   
   ((Rinvio pregiudiziale - Articolo 53, paragrafo 2, e articolo 94 del regolamento di procedura della Corte - Tutela dei consumatori - Clausole abusive nei contratti conclusi con i consumatori - Contratto di credito espresso in valuta estera - Mancanza di precisazioni sufficienti sul contesto di fatto e di diritto della controversia principale nonché sui motivi che giustificano la necessità di una risposta alla questione pregiudiziale - Irricevibilità manifesta))
   (2018/C 032/13)
   Lingua processuale: l'ungherese
   
      Giudice del rinvio
   
   Budai Központi Kerületi Bírósági
   
      Parti
   
   
      Ricorrenti: Zoltàn Rózsavölgyi, Zoltánné Rózsavölgyi
   
      Convenute: Leasing Hungary Zrt., Unicredit Leasing Immo Truck Zrt.
   
      Dispositivo
   
   La domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Budai Központi Kerületi Bíróság (tribunale distrettuale centrale di Buda, Ungheria), con decisione del 31 marzo 2017, è manifestamente irricevibile.
   
      (1)  GU C 256 del 7.8.2017.