CELEX: 32005R0081
Language: bg
Date: 2005-01-19
Title: Регламент (ЕО) № 81/2005 на Комисията от 19 януари 2005 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 3077/78 относно равностойността на удостоверенията, придружаващи хмел, внесен от страни, които не са членки, със сертификатите на Общността

Важна правна забележка

|

32005R0081

Официален вестник n° L 016 , 20/01/2005 стр. 0052 - 0054

		20050119Регламент (ЕО) № 81/2005 на Комисиятаот 19 януари 2005 годиназа изменение на Регламент (ЕИО) № 3077/78 относно равностойността на удостоверенията, придружаващи хмел, внесен от страни, които не са членки, със сертификатите на ОбщносттаКОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Регламент (ЕИО) № 1696/71 на Съвета от 26 юли 1971 г. за определяне на общата организация на пазара на хмел [1], и по-специално член 5, параграф 2 от него,като има предвид, че:(1) Регламент (ЕИО) № 3077/78 на Комисията [2] определя за третите страни органите, оторизирани да издават удостоверения, придружаващи хмела и продуктите, съдържащи хмел, внос от тези страни, които са признати за еквивалентни на сертификатите, предвидени в член 2 от Регламент (ЕИО) № 1696/71.(2) След присъединяването на Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия към Европейския съюз, органите от тези нови държави-членки не трябва да фигурират в списъка от приложението към Регламент (ЕИО) № 3077/78(3) Следва съответно да бъде изменен Регламент (ЕИО) № 3077/78.(4) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет за хмела,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Приложението към Регламент (ЕИО) № 3077/78 се изменя съгласно приложението към настоящия регламент.Член 2Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 19 януари 2005 година.За КомисиятаMariann Fischer BoelЧлен на Комисията[1] ОВ L 175, 4.8.1971 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 2320/2003 (ОВ L 345, 31.12.2003 г., стр. 18).[2] ОВ L 367, 28.12.1978 г., стр. 28. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 539/98 (ОВ L 70 от 10.3.1998 г., стр. 3).--------------------------------------------------20050119ПРИЛОЖЕНИЕСЛУЖБИ, УПЪЛНОМОЩЕНИ ДА ИЗДАВАТ УДОСТОВЕРЕНИЯ ЗАШишарки от хмел | Код по КН: ex1210 |Прах от хмел | Код по КН: ex1210 |Растителни сокове и екстракти от хмел | Код по КН: ex13021300 |Страна на произход | Оторизиран орган | Адрес | Код | Телефон | Факс |Австралия | Quarantine and Quality Assurance Branch Department of Primary Industry and Fisheries | GPO Box 192B Hobart TAS 7001 | +.61.02. | 33-8011 | 34-6785 |Ovens Research Station Department of Agriculture | PO Box 235 Myrtleford, Victoria 3737 | +.61.57. | 51-1311 | 51-1702 |България | Institute of Brewing and Hop Production | Gorubljane Sofia 1738 | +.359.2. | 75-4153 | 75-6194 |Канада | Plant Protection Division Animal and Plant Health Directorate Food Production and Inspection Branch Agriculture and Agri-food Canada | Floor 2, West Wing 59, Camelot Drive Napean, Ontario,Canada K1A OY9 | +.1.613 | 952-8000 | 991-5612 |Китайска народна република | China Tianijn Import & Export Commodity Inspection Bureau | 33, Youyi Road Tianijn 300201 | +.86.22. | 432-4143 | 832-0842 |China Xinjiang Import & Export Commodity Inspection Bureau | Fu 6, Beijing Nan Lu Wulumuqi 830011 | +.86.991 | 484-2708 | 484-0050 |China Neimenggu Import & Export Commodity Inspection Bureau | Zhaowuda Road Huhehaote 010010 | +.86.471 | 45-1156 | 45-1163 |Нова Зеландия | Ministry of Agriculture and Fisheries | PO Box 2526 Wellington | +.64.4. | 472-0367 | 474-424 472-9071 |Gawthorn Institute | Private Bag Nelson | +.64.3. | 548-2319 | 546-9464 |Румъния | Cluj-Napoca University of Agricultural Sciences | Strada Manastur no. 3 Cluj-Napoca | +.406. | 419-8792 | 419-3792 |Bucharest Institute of Food Chemistry | Strada Garlei no. 1 Sector 1 Bucharest | +.40.1. | 230-5090 | 230-0311 |Федеративна република Югославия (Сърбия и Черна Гора) | Institut za Ratarstvo I Povrtlarstvo/Zavod sa Hmelj | Yu -21470 Backi Petrovac | +.381.21 | 780-365 | 621-212 |Южна Африка | CSIR Food Science and Technology | PO Box 395 0001 Pretoria | +.27.12 | 841-3172 | 841-3594 |Швейцария | Versuchsstation Schweizerischer Brauereien (VSB) | Engimattstrasse 11 8059 Zürich | +.41.1. | 201-4244 | 201-4249 |Украйна | Productional-Technical Centre (PTZ) Ukrhmel | Hlebnaja 27 262028 Zhitomie | +.7.0412 | 37-2111 | 36-7331 |Съединени американски щати | Washington Department of Agriculture State Chemical and Hop Lab | 2017 South First Street Yakima, WA | +.1.509. | 575-2759 | 454-7699 |Idaho Department of Agriculture Hop Inspection Lab | 2270 Old Penitentiary Road PO Box 790 Boise, ID 83701 | +.1.208 | 334-2623 | 334-2170 |Oregon Department of Agriculture Commodity Inspection Division | 635 Capital Street NE Salem, OR 97310 | +.1.503. | 986-4620 | 373-1479 |USDA, GIPSA, FGIS | 1100 NW Front Avenue PO Box 3837 Portland, OR 97208 | +.1.503. | 231-2056 | 231-6199 |USDA, GIPSA, FGIS Commodity Testing Laboratory | Building 306, Room 209 BARC-East Beltsville, MD 20705-2325 | +.1.301 | 504-9328 | 504-9200 |Зимбабве | Standards Association of Zimbabwe | Northern Close Northbridge Park PO Box 2259-Borrowdale Harare | +.263.4. | 88-2021/2 | 88-2020 |--------------------------------------------------