CELEX: 32011R0737
Language: sl
Date: 2011-07-26 00:00:00
Title: Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 737/2011 z dne 26. julija 2011 o spremembi Priloge I k Uredbi Sveta (ES) št. 1217/2009 glede seznama enot

27.7.2011   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 195/42
            
         IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) št. 737/2011
   z dne 26. julija 2011
   o spremembi Priloge I k Uredbi Sveta (ES) št. 1217/2009 glede seznama enot
   EVROPSKA KOMISIJA JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1217/2009 z dne 30. novembra 2009 o vzpostavitvi mreže za zbiranje računovodskih podatkov o dohodkih in poslovanju kmetijskih gospodarstev v Evropski gospodarski skupnosti (1), zlasti člena 3 Uredbe,
   ob upoštevanju zahtev Francije in Madžarske,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Priloga I k Uredbi (ES) št. 1217/2009 vsebuje seznam enot po členu 2(d) navedene uredbe.
            
         
               (2)
            
            
               V skladu z navedeno prilogo je Francija razdeljena na dvaindvajset enot. Za uporabo Uredbe (ES) št. 1217/2009 je Francija zahtevala, da se na seznam enot dodajo Guadeloupe, Martinik in Reunion.
            
         
               (3)
            
            
               V skladu z navedeno prilogo je Madžarska razdeljena na sedem enot. Za uporabo Uredbe (ES) št. 1217/2009 je Madžarska zahtevala, da se zmanjša število enot, in sicer tako, da se enote Közép-Dunántúl, Nyugat-Dunántúl in Dél-Dunántúl združijo v enoto Dunántúl, Közép-Magyarország, Észak-Alföld in Dél-Alföld pa v enoto Alföld.
            
         
               (4)
            
            
               Uredbo (ES) št. 1217/2009 je treba zato ustrezno spremeniti.
            
         
               (5)
            
            
               Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Odbora Skupnosti za mrežo knjigovodskih podatkov s kmetijskih gospodarstev –
            
         SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   Priloga I k Uredbi (ES) št. 1217/2009 se spremeni v skladu s prilogo k tej uredbi.
   Člen 2
   Ta uredba začne veljati sedmi dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   Uporablja se od računovodskega leta 2012.
   
      Ta uredba je zavezujoča v celoti in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 26. julija 2011
      
         
            Za Komisijo
         
         
            Predsednik
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  UL L 328, 15.12.2009, str. 27.
   
      PRILOGA
      Priloga I k Uredbi (ES) št. 1217/2009 se spremeni:
      
                  1.
               
               
                  V delu, ki se nanaša na Francijo, se dodajo naslednje enote:
                  
                              „23.
                           
                           
                              Guadeloupe
                           
                        
                              24.
                           
                           
                              Martinik
                           
                        
                              25.
                           
                           
                              Reunion.“
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Del, ki se nanaša na Madžarsko, se nadomesti z naslednjim:
                  „Madžarska
                  
                  
                              1.
                           
                           
                              Észak-Magyarország
                           
                        
                              2.
                           
                           
                              Dunántúl
                           
                        
                              3.
                           
                           
                              Alföld.“