CELEX: 62019CA0758
Language: hu
Date: 2021-07-15 00:00:00
Title: C-758/19. sz. ügy: A Bíróság (első tanács) 2021. július 15-i ítélete (a Protodikeio Athinon [Görögország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – OH kontra ID (Előzetes döntéshozatal – EUMSZ 268., EUMSZ 270., EUMSZ 340. és EUMSZ 343. cikk – Az Európai Unió kiváltságairól és mentességeiről szóló (7.) jegyzőkönyv – 11., 17. és 19. cikk – Az Európai Bizottság volt tagja – Bírósági eljárás alóli mentesség – Szerződésen kívüli felelősség megállapítása iránti kereset – A mentesség visszavonása – Az Európai Unió Bíróságának hatásköre)

2021.8.30.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 349/6
            
         
      A Bíróság (első tanács) 2021. július 15-i ítélete (a Protodikeio Athinon [Görögország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – OH kontra ID
      (C-758/19. sz. ügy) (1)
      
      (Előzetes döntéshozatal - EUMSZ 268., EUMSZ 270., EUMSZ 340. és EUMSZ 343. cikk - Az Európai Unió kiváltságairól és mentességeiről szóló (7.) jegyzőkönyv - 11., 17. és 19. cikk - Az Európai Bizottság volt tagja - Bírósági eljárás alóli mentesség - Szerződésen kívüli felelősség megállapítása iránti kereset - A mentesség visszavonása - Az Európai Unió Bíróságának hatásköre)
      (2021/C 349/06)
      Az eljárás nyelve: görög
      
         A kérdést előterjesztő bíróság
      
      Protodikeio Athinon
      
         Az alapeljárás felei
      
      
         Felperes: OH
      
         Alperes: ID
      
         Rendelkező rész
      
      Az Európai Unió Bírósága kizárólagos – a nemzeti bíróságok hatáskörét kizáró – hatáskörrel rendelkezik az Európai Bizottság volt ideiglenes alkalmazottja által ezen intézmény azon tagjának felrótt vétkes magatartás miatt indított, szerződésen kívüli felelősség megállapítása iránti kereset elbírálására, akinek a munkatársa volt, és amely magatartás ezen intézményt arra indította, hogy megszüntesse az ezen alkalmazottal fennálló munkaviszonyt. Az ilyen keresetet nem a Bizottság érintett tagja ellen, hanem a Bizottság által képviselt Európai Unió ellen kell megindítani.
      
         (1)  HL C 19., 2020.1.20