CELEX: 62013CN0489
Language: it
Date: 2013-09-10 00:00:00
Title: Causa C-489/13: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dallo Hof van Beroep te Antwerpen (Belgio) il 10 settembre 2013 — Ronny Verest, Gaby Gerards/Stato belga

30.11.2013   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 352/7
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dallo Hof van Beroep te Antwerpen (Belgio) il 10 settembre 2013 — Ronny Verest, Gaby Gerards/Stato belga
   (Causa C-489/13)
   2013/C 352/12
   Lingua processuale: il neerlandese
   
      Giudice del rinvio
   
   Hof van Beroep te Antwerpen
   
      Parti
   
   
      Ricorrenti in appello: Ronny Verest, Gaby Gerards
   
      Appellato: Stato belga
   
      Questione pregiudiziale
   
   Se l’articolo 56 CE osti all’assoggettamento ad imposta in uno Stato membro di beni immobili non concessi in locazione situati in un altro Stato membro su una base diversa dalla loro rendita catastale locale, segnatamente, nella fattispecie, se si considera che la rendita catastale locale è fissata in modo analogo alla rendita catastale belga dei beni immobili situati in Belgio.