CELEX: 62020TN0599
Language: bg
Date: 2020-09-22 00:00:00
Title: Дело T-599/20: Жалба, подадена на 22 септември 2020 г. — YG/Комисия

7.12.2020   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 423/39
            
         
      Жалба, подадена на 22 септември 2020 г. — YG/Комисия
      (Дело T-599/20)
      (2020/C 423/56)
      Език на производството: английски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: YG (представители: S. Rodrigues и A. Champetier, lawyers)
      
         Ответник: Европейска комисия
      
         Искания
      
      Жалбоподателят моли Общия съд:
      
                  —
               
               
                  да отмени решението на Европейската комисия от 14 ноември 2019 г. да не включи жалбоподателя в списъка на длъжностните лица, повишени за 2019 г.,
               
            
                  —
               
               
                  да отмени решението от 11 юни 2020 г., с което е отхвърлена жалбата, подадена по административен ред от жалбоподателя срещу решението на Европейската комисия от 14 ноември 2019 г. да не включи жалбоподателя в списъка на повишените длъжностни лица и
               
            
                  —
               
               
                  да разпореди направените от жалбоподателя съдебни разноски да му бъдат възстановени.
               
            
         Основания и основни доводи
      
      Жалбоподателят излага две основания в подкрепа на жалбата.
      
                  1.
               
               
                  Първо основание: твърдение за нарушение на член 45 от Правилника за длъжностните лица — явни грешки в преценката — липса на сравнителна оценка:
                  
                              —
                           
                           
                              що се отнася както до оценката на атестационните доклади на жалбоподателя, така и до метода за сравнителна оценка ((i) липса изобщо на сравнителна оценка и (ii) липса на съпоставяне със служителите от същата генерална дирекция, които са със същата степен).
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Второ основание: твърдение за нарушение на член 25, втори параграф от Правилника за длъжностните лица (задължение за мотивиране).