CELEX: 62019TA0611
Language: de
Date: 2021-06-09 00:00:00
Title: Rechtssache T-611/19: Urteil des Gerichts vom 9. Juni 2021 — Iniciativa „Derecho de la UE, derechos de las minorías y democratización de las instituciones españolas“/Kommission (Institutionelles Recht – Europäische Bürgerinitiative – „EU-Recht, Rechte von Minderheiten und Demokratisierung der spanischen Institutionen“ – Neuer Unions-Rahmen zur Stärkung des Rechtsstaatsprinzips – Ablehnung der Registrierung – Offenkundiges Fehlen von Befugnissen der Kommission – Fehlen einer Aufforderung, einen Vorschlag für einen Rechtsakt der Union vorzulegen – Art. 4 Abs.2 und Art. 2 Abs. 1 der Verordnung [EU] Nr. 211/2011 – Begründungspflicht – Art. 296 AEUV)

26.7.2021   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 297/37
            
         
      Urteil des Gerichts vom 9. Juni 2021 — Iniciativa „Derecho de la UE, derechos de las minorías y democratización de las instituciones españolas“/Kommission
      (Rechtssache T-611/19) (1)
      
      (Institutionelles Recht - Europäische Bürgerinitiative - „EU-Recht, Rechte von Minderheiten und Demokratisierung der spanischen Institutionen“ - Neuer Unions-Rahmen zur Stärkung des Rechtsstaatsprinzips - Ablehnung der Registrierung - Offenkundiges Fehlen von Befugnissen der Kommission - Fehlen einer Aufforderung, einen Vorschlag für einen Rechtsakt der Union vorzulegen - Art. 4 Abs.2 und Art. 2 Abs. 1 der Verordnung [EU] Nr. 211/2011 - Begründungspflicht - Art. 296 AEUV)
      (2021/C 297/44)
      Verfahrenssprache: Spanisch
      
         Parteien
      
      
         Kläger: Bürgerausschuss der Initiative „Derecho de la UE, derechos de las minorías y democratización de las instituciones españolas“ (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwalt G. Boye und Rechtsanwältinnen I. Elbal Sánchez, E. Valcuende Sillero und I. González Martínez)
      
         Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: I. Martínez del Peral)
      
         Streithelfer zur Unterstützung der Beklagten: Königreich Spanien (Prozessbevollmächtigte: S. Centeno Huerta)
      
         Gegenstand
      
      Klage nach Art. 263 AEUV auf Nichtigerklärung des Beschlusses (EU) 2019/1182 der Kommission vom 3. Juli 2019 über die geplante Bürgerinitiative mit dem Titel „EU law, minority rights and democratisation of Spanish institutions“ („EU-Recht, Rechte von Minderheiten und Demokratisierung der spanischen Institutionen“) (ABl. 2019, L 185, S. 46)
      
         Tenor
      
      
                  1.
               
               
                  Die Klage wird abgewiesen.
               
            
                  2.
               
               
                  Der Bürgerausschuss der Initiative „Derecho de la UE, derechos de las minorías y democratización de las instituciones españolas“ trägt neben seinen eigenen Kosten die Kosten der Europäischen Kommission.
               
            
                  3.
               
               
                  Das Königreich Spanien trägt seine eigenen Kosten.
               
            
         (1)  ABl. C 363 vom 28.10.2019.