CELEX: C2006/074/33
Language: et
Date: 2006-03-25 00:00:00
Title: Kohtuasi T-317/03: Esimese Astme Kohtu  26. jaanuari 2006.  aasta otsus — Volkswagen  versus  Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisaini lahendused) (Ühenduse kaubamärk — Vastulausemenetlus — Ühenduse sõnamärgi Variant taotlus — Varasem siseriiklik sõnamärk DERBIVARIANT — Apellatsioonikoja keeldumine registreerimisest — Segiajamise tõenäosus — Määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 74 lõige 1 ja artikli 8 lõike 1 punkt b)

25.3.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 74/17
            
         Esimese Astme Kohtu 26. jaanuari 2006. aasta otsus — Volkswagen versus Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisaini lahendused)
   (Kohtuasi T-317/03) (1)
   
   (Ühenduse kaubamärk - Vastulausemenetlus - Ühenduse sõnamärgi Variant taotlus - Varasem siseriiklik sõnamärk DERBIVARIANT - Apellatsioonikoja keeldumine registreerimisest - Segiajamise tõenäosus - Määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 74 lõige 1 ja artikli 8 lõike 1 punkt b)
   (2006/C 74/33)
   Kohtumenetluse keel: saksa
   Pooled
   
      Hageja: Volkswagen AG (Wolfsburg, Saksamaa) (esindaja: advokaat S. Risthaus)
   
      Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindajad: J. Weberndörfer ja G. Schneider)
   
      Teine menetluspool apellatsioonikojas, menetlusse astuja Esimese Astme Kohtus: Nacional Motor, SA (Martorelles, Hispaania)
   Kohtuasja ese
   Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti neljanda apellatsioonkoja 17. juuni 2003. aasta otsuse peale (asi R 610/2001-4), mis tehti vastulausemenetluses Nacional Motor, SA ja Volkswagen AG vahel.
   Otsuse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) neljanda apellatsioonkoja 17. juuni 2003. aasta otsuse (asi R 610/2001-4) resolutiivosa punkt 2 osas, milles sellega jäetakse rahuldamata sõnamärgi Variant ühenduse kaubamärgina registreerimise taotlus muude kui klasside 7, 12 ja 37 kaupade ja teenuste kohta.
            
         
               2.
            
            
               Ülejäänud osas jätta hagi rahuldamata.
            
         
               3.
            
            
               Mõista kohtukulud välja hagejalt.
            
         
      (1)  ELT C 304, 13.12.2003.