CELEX: 32016D1635
Language: hr
Date: 2016-08-30 00:00:00
Title: Odluka Političkog i sigurnosnog odbora (ZVSP) 2016/1635 od 30. kolovoza 2016. o započinjanju izgradnje kapaciteta i osposobljavanja libijske obalne straže i mornarice vojnom operacijom Europske unije na južnom središnjem Sredozemlju (EUNAVFOR MED SOPHIA) (EUNAVFOR MED/3/2016)

10.9.2016   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               L 243/11
            
         ODLUKA POLITIČKOG I SIGURNOSNOG ODBORA (ZVSP) 2016/1635
   od 30. kolovoza 2016.
   o započinjanju izgradnje kapaciteta i osposobljavanja libijske obalne straže i mornarice vojnom operacijom Europske unije na južnom središnjem Sredozemlju (EUNAVFOR MED SOPHIA) (EUNAVFOR MED/3/2016)
   POLITIČKI I SIGURNOSNI ODBOR,
   uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 38.,
   uzimajući u obzir Odluku Vijeća (ZVSP) 2015/778 od 18. svibnja 2015. o vojnoj operaciji Europske unije na južnom središnjem Sredozemlju (operacija EUNAVFOR MED SOPHIA) (1), a posebno njezin članak 2.a i članak 6. stavak 1.,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Odlukom Vijeća (ZVSP) 2016/993 (2) kojom je izmijenjena Odluka (ZVSP) 2015/778 umetnut je članak 2.a u tu Odluku radi dodavanja pomaganja u razvoju kapaciteta i osposobljavanju libijske obalne straže i mornarice za zadaće izvršavanja zakonodavstva na moru, posebice radi sprečavanja krijumčarenja ljudi i trgovine kao popratne zadaće operaciji EUNAVFOR MED SOPHIA.
            
         
               (2)
            
            
               Na temelju članka 2.a stavka 2. Odluke (ZVSP) 2015/778, kada Politički i sigurnosni odbor odluči da su obavljene potrebne pripreme, posebice u pogledu okupljanja snaga i postupaka provjere za novake, operacija EUNAVFOR MED SOPHIA treba pomagati na otvorenom moru, unutar svojeg dogovorenog područja djelovanja, u razvoju kapaciteta i osposobljavanju libijske obalne straže i mornarice za zadaće izvršavanja zakonodavstva na moru, posebice radi sprečavanja krijumčarenja ljudi i trgovine ljudima.
            
         
               (3)
            
            
               Zapovjednik operacije EU-a zajamčio je Političkom i sigurnosnom odboru da su potrebne pripreme za započinjanje te popratne zadaće obavljene.
            
         
               (4)
            
            
               Operaciju EUNAVFOR MED SOPHIA stoga bi trebalo ovlastiti da započne, unutar svojeg dogovorenog područja djelovanja, s pomaganjem u izgradnji kapaciteta i osposobljavanju libijske obalne straže i mornarice na otvorenom moru, kako je predviđeno u članku 2.a Odluke (ZVSP) 2015/778.
            
         
               (5)
            
            
               U skladu s člankom 5. Protokola br. 22 o stajalištu Danske, priloženog Ugovoru o Europskoj uniji i Ugovoru o funkcioniranju Europske unije, Danska ne sudjeluje u pripremi i provedbi odluka i djelovanja Unije koji imaju implikacije u području obrane,
            
         DONIO JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   Operacija EUNAVFOR MED SOPHIA započinje, unutar svojeg dogovorenog područja djelovanja, s pomaganjem u izgradnji kapaciteta i osposobljavanju libijske obalne straže i mornarice na otvorenom moru, kako je predviđeno u članku 2.a Odluke (ZVSP) 2015/778.
   Članak 2.
   Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
   
      Sastavljeno u Bruxellesu 30. kolovoza 2016.
      
         
            Za Politički i sigurnosni odbor
         
         
            Predsjednik
         
         W. STEVENS
      
   
   
      (1)  SL L 122, 19.5.2015., str. 31.
   
   
      (2)  Odluka Vijeća (ZVSP) 2016/993 od 20. lipnja 2016. o izmjeni Odluke (ZVSP) 2015/778 o vojnoj operaciji Europske unije na južnom središnjem Sredozemlju (EUNAVFOR MED SOPHIA) (SL L 162, 21.6.2016., str. 18.).