CELEX: 62008TB0228
Language: ro
Date: 2009-11-24 00:00:00
Title: Cauza T-228/08: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 24 noiembrie 2009 — Szomborg/Comisia ( Acțiune în constatarea abținerii de a acționa — Neprezentarea unei evaluări științifice de către Comisie în termenul prevăzut — Act care nu este supus căilor de atac — Lipsa afectării indviduale — Inadmisibilitate )

30.1.2010   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 24/52
            
         Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 24 noiembrie 2009 — Szomborg/Comisia
   (Cauza T-228/08) (1)
   
   („Acțiune în constatarea abținerii de a acționa - Neprezentarea unei evaluări științifice de către Comisie în termenul prevăzut - Act care nu este supus căilor de atac - Lipsa afectării indviduale - Inadmisibilitate”)
   2010/C 24/93
   Limba de procedură: poloneza
   
      Părțile
   
   
      Reclamant: Grzegorz Szomborg (Jastarnia, Polonia) (reprezentant: R. Nowosielski, avocat)
   
      Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: K. Banks și A. Szmytkowska, agenți)
   
      Obiectul
   
   Acțiune în constatarea abținerii de a acționa prin care se urmărește să se constate că, în mod nelegal, Comisia s-a abținut să prezinte în termenul prevăzut evaluarea științifică menționată la articolul 27 din Regulamentul (CE) nr. 2187/2005 al Consiliului din 21 decembrie 2005 pentru conservarea, prin măsuri tehnice, a resurselor halieutice din Marea Baltică și strâmtorile Belts și Sound, de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1434/98 și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 88/98 (JO L 349, p. 1, Ediție specială, 04/vol. 8, p. 153)
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
            
         
               2.
            
            
               Îl obligă pe domnul Grzegorz Szomborg la plata propriilor cheltuieli de judecată, precum și a celor efectuate de Comisia Comunităților Europene.
            
         
      (1)  JO C 209, 15.8.2008.