CELEX: 31977D0146
Language: da
Date: 1976-12-29 00:00:00
Title: Kommissionens Beslutning af 29. december 1976 om forlængelse af den i artikel 15, stk. 1, i direktiv 70/457/EØF fastsatte frist for Forbundsrepublikken Tysklands vedkommende med hensyn til bestemte sorter

Nr. L 47/64                                De Europæiske Fællesskabers Tidende                                            18 . 2. 77
                                            KOMMISSIONENS BESLUTNING
                                                     af 29. december 1976
               om forlængelse af den i artikel 15, stk. 1 , i direktiv 70/457/EØF fastsatte frist for
                      Forbundsrepublikken Tysklands vedkommende med hensyn til bestemte sorter
                                           (Den tyske tekst er den eneste autentiske)
                                                          ( 77/ 146/EØF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                       nævnte direktiv ; der må specielt tages hensyn til, at
FÆLLESSKABER HAR —
                                                                     hård hvede, der ikke er blevet dyrket i Tyskland,
                                                                     for tiden afprøves med henblik på eventuel dyrkning
                                                                     heraf i dette land ; det kan således ikke på nuvæ­
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                  rende tidspunkt konstateres, om sorterne af denne
europæiske økonomiske Fællesskab,                                    art er egnede til dyrkning nogetsteds inden for For­
                                                                     bundsrepublikken Tysklands område (artikel 15 ,
                                                                     stk . 3 , litra c), andet tilfælde, i omtalte direktiv);
under henvisning til Rådets direktiv 70/457/EØF af
29. september 1970 om den fælles sortsliste over
landbrugsplantearter ( 1 ), senest ændret ved Rådets                 derfor bør den pågældende frist forlænges for For­
direktiv 73 /438/EØF >af 11 . december 1973 (2), sær­                bundsrepublikken Tysklands vedkommende for at
lig artikel 15 , stk. 7, og                                          give tid til en fuldstændig gennemgang af anmod­
                                                                     ningen med hensyn til de øvrige sorter;
ud fra følgende betragtninger :
                                                                     de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er
I overensstemmelse med artikel 15 , stk. 1 , i oven­                 i overensstemmelse med udtalelse fra Den stående
nævnte direktiv undergives frø og plantemateriale af                 komité for frø og plantemateriale henhørende under
sorter af landibrugsplantearter, der er blevet officielt             Landbrug, Havebrug og Skovbrug —
godkendt i 1974 i mindst én medlemsstat, og som
også opfylder betingelserne i samme direktiv, fra
31 . december 1976 ikke ilængere handelsrestriktioner
i Fællesskabet med hensyn til sorten ;                               VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING :
i artikel 15, stk. 2, i ovennævnte direktiv fastsættes
det imidlertid, at en medlemsstat efter anmodning                                                Artikel 1
kan bemyndiges til at forbyde handel med frø og
plantemateriale af visse sorter;
                                                                     1 . Den i artikel 15 , stk. 1 , i direktiv 70/457/EØF
                                                                     fastsatte frist forlænges for Forbundsrepublikken
Forbundsrepublikken Tyskland har i skrivelse af                      Tysklands vedkommende fra den 31 . december 1976
29. november 1976 anmodet om en sådan bemyn­                         til den 31 . marts 1977 for nedenstående sorter :
digelse for bestemte sorter ;
                                                                      I. Roer
denne anmodning gennemgås i øjeblikket omhyg­
geligt af Kommissionen ; en del af disse sorter om­                       Sukkerroer
fattes af den bemyndigelse, Kommissionen gav den                              Marimono
29 . december 1976 ; det er ikke muligt at afslutte
undersøgelsen af alle de i anmodningen omhandlede
sorter for udløbet af fristen i artikel 15 , stk. 1 , i oven­        II . Foderplanter
                                                                          1.    Fesituca rubra L.
                                                                                Erika
(*) EFT nr. L 225 af 12. 10. 1970, s. 1 .
(*) EFT nr. L 356 af 27. 12. 1973 , s. 79.                                      Wintergreen
 ---pagebreak--- 18 . 2. 77                            Dc Europæiske Fællesskabers Tidende                            Nr. L 47/65
     2. Lolium perenne L.                                    Creso
         Patora                                              Granato
                                                             Rekita
III. Korn                                                    Valfiora
     Zea majs L.                                            Valselva
        Sprint 180                                          Wells
2. Den i stk. 1 omtalte frist forlænges for Forbunds­                           Artikel 2
republikken Tysklands vedkommende fra den 31 . de­
cember 1976 til den 31 . december 1977 for neden­
stående sorter :                                          Denne beslutning er rettet til Forbundsrepublikken
                                                          Tyskland.
Korn
Triticum durum L.                                         Udfærdiget i Bruxelles, den 29. december 1976.
   Brumaire
                                                                                     På Kommissionens vegne
    Campomoro
                                                                                          P. J. LARDINOIS
    Capelli Senatore
    Castelmovo                                                                      Medlem af Kommissionen