CELEX: 62017TN0574
Language: de
Date: 2017-08-23 00:00:00
Title: Rechtssache T-574/17: Klage, eingereicht am 23. August 2017 — UD/Kommission

30.10.2017   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 369/32
            
         Klage, eingereicht am 23. August 2017 — UD/Kommission
   (Rechtssache T-574/17)
   (2017/C 369/44)
   Verfahrenssprache: Französisch
   
      Parteien
   
   
      Klägerin: UD (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte S. Orlandi und T. Martin)
   
      Beklagte: Europäische Kommission
   
      Anträge
   
   Die Klägerin beantragt,
   
               —
            
            
               die Entscheidung vom 2. November 2016, mit der die Kommission die vorherige Genehmigung der Kostenerstattung für eine medizinische Behandlung der Klägerin verweigert hat, aufzuheben;
            
         
               —
            
            
               der Europäischen Kommission die Kosten aufzuerlegen.
            
         
      Klagegründe und wesentliche Argumente
   
   Die Klage wird auf folgenden Grund gestützt:
   Die Begründung für die Ablehnung der Kostenerstattung, nämlich die angeblich fehlende wissenschaftliche Validität der streitigen Behandlung, sei mit einem offensichtlichen Ermessensfehler behaftet.