CELEX: 62016TA0028
Language: ro
Date: 2017-04-03 00:00:00
Title: Cauza T-28/16: Hotărârea Tribunalului din 3 aprilie 2017 – Germania/Comisia („FEGA și FEADR — Cheltuieli excluse de la finanțare — Dezvoltare rurală — Comasări ale terenurilor și renovări ale satelor — Criterii de selectare a operațiunilor — Principiul cooperării loiale — Subsidiaritate — Încredere legitimă — Proporționalitate — Obligația de motivare”)

15.5.2017   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 151/34
            
         Hotărârea Tribunalului din 3 aprilie 2017 – Germania/Comisia
   (Cauza T-28/16) (1)
   
   ((„FEGA și FEADR - Cheltuieli excluse de la finanțare - Dezvoltare rurală - Comasări ale terenurilor și renovări ale satelor - Criterii de selectare a operațiunilor - Principiul cooperării loiale - Subsidiaritate - Încredere legitimă - Proporționalitate - Obligația de motivare”))
   (2017/C 151/44)
   Limba de procedură: germana
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Republica Federală Germania (reprezentanți: inițial T. Henze și A. Lippstreu, ulterior T. Henze și D. Klebs, agenți)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: J. Aquilina și B. Eggers, agenți)
   
      Obiectul
   
   Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE, prin care se solicită anularea articolului 1 și a anexei la Decizia de punere în aplicare (UE) 2015/2098 a Comisiei din 13 noiembrie 2015 de excludere de la finanțarea de către Uniunea Europeană a anumitor cheltuieli efectuate de statele membre în cadrul Fondului european de garantare agricolă (FEGA) și al Fondului european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) (JO 2015, L 303, p. 35), în măsura în care exclud plățile efectuate în cadrul Fondului european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) de către organismul de plată competent din Republica Federală Germania, în cuantum total de 7 719 920,30 euro.
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Respinge acțiunea.
            
         
               2)
            
            
               Obligă Republica Federală Germania la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 98, 14.3.2016.