CELEX: 32001D0012
Language: sl
Date: 2000-12-19 00:00:00
Title: Odločba Sveta z dne 19. decembra 2000 o spremembi Odločbe 90/424/EGS o odhodkih na področju veterine

Pomembno pravno obvestilo

|

32001D0012

Uradni list L 003 , 06/01/2001 str. 0027 - 0027

		Odločba Svetaz dne 19. decembra 2000o spremembi Odločbe 90/424/EGS o odhodkih na področju veterine(2001/12/ES)SVET EVROPSKE UNIJE JE –ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in zlasti člena 37 Pogodbe,ob upoštevanju predloga Komisije,ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta [1],ob upoštevanju mnenja Ekonomsko-socialnega odbora [2],ob upoštevanju naslednjega:(1) Uredba Sveta (ES) št. 1258/1999 z dne 17. maja 1999 o financiranju skupne kmetijske politike [3] določa, da se določeni veterinarski ukrepi, opredeljeni v Odločbi 90/424/EGS [4], od 1. januarja 2000 financirajo iz Jamstvenega oddelka Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS) zaradi doseganja ciljev, določenih v členu 33(1) Pogodbe.(2) Primerno je opredeliti, kako naj Skupnost uredi upravljanje zadevnih odhodkov.(3) Primerno je, da Komisija te odhodke zaradi njihove narave neposredno upravlja.(4) Odločbo 90/424/ES je treba zato ustrezno spremeniti –SPREJEL NASLEDNJO ODLOČBO:Člen 1Odločbi 90/424/EGS se doda naslednji člen:"Člen 40aOdhodke, ki se financirajo po pogojih te odločbe, upravlja neposredno Komisija skladno z drugim odstavkom člena 98 Finančne uredbe z dne 21. decembra 1977 [5]."Člen 2Ta odločba je naslovljena na države članice.V Bruslju, 19. decembra 2000Za SvetPredsednikJ. Glavany[1] Mnenje z dne 16.12.2000 (še ni objavljeno v Uradnem listu).[2] Mnenje z dne 30.11.2000 (še ni objavljeno v Uradnem listu).[3] UL L 160, 26.6.1999, str. 103.[4] UL L 224, 18.8.1990, str. 19. Odločba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1258/1999.[5] UL L 356, 31.12.1977, str. 1. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES, Euratom) št. 1150/2000 (UL L 130, 31.5.2000, str. 1).--------------------------------------------------