CELEX: 62008TA0485
Language: da
Date: 2010-07-02 00:00:00
Title: Sag T-485/08 P: Rettens dom af 2. juli 2010 — Lafili mod Kommissionen (Appel — personalesag — tjenestemænd — formaliteten — begrebet den part, der har tabt sagen i første instans — forfremmelse — indplacering i lønklasse og på løntrin — multiplikationsfaktor, der er højere end én — omregning til anciennitet i løntrinnet — artikel 7 i bilag XIII til vedtægten)

14.8.2010   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 221/40
            
         Rettens dom af 2. juli 2010 — Lafili mod Kommissionen
   (Sag T-485/08 P) (1)
   
   (Appel - personalesag - tjenestemænd - formaliteten - begrebet den part, der har tabt sagen i første instans - forfremmelse - indplacering i lønklasse og på løntrin - multiplikationsfaktor, der er højere end én - omregning til anciennitet i løntrinnet - artikel 7 i bilag XIII til vedtægten)
   2010/C 221/65
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Appellant: Paul Lafili (Gent, Belgien) (ved avocat L. Levi)
   
      Den anden part i appelsagen: Europa-Kommissionen (ved J. Currall H. Krämer og K. Herrmann, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Appel af dom afsagt af Personaleretten (Anden Afdeling) den 4. september 2008 i sag F-22/07, Lafili mod Kommissionen, endnu ikke offentliggjort i Samling af Afgørelser, med påstand om ophævelse af denne dom.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Appellen forkastes.
            
         
               2)
            
            
               Paul Lafili bærer sine egne omkostninger og betaler de omkostninger, der er afholdt af Kommissionen i nærværende instans.
            
         
      (1)  EUT C 19 af 24.1.2009.