CELEX: 62010TN0549
Language: mt
Date: 2010-11-29 00:00:00
Title: Kawża T-549/10: Rikors ippreżentat fid- 29 ta’ Novembru 2010 — Natura Selection vs UASI — Afoi Anezoulaki (natur)

12.2.2011   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 46/13
            
         Rikors ippreżentat fid-29 ta’ Novembru 2010 — Natura Selection vs UASI — Afoi Anezoulaki (natur)
   (Kawża T-549/10)
   2011/C 46/27
   Lingwa tar-rikors: l-Ingliż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: Natura Selection, SL (Barcelona, Spanja) (rappreżentant: E. Sugrañes Coca, avukat)
   
      Konvenut: L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni)
   
      Parti oħra quddiem il-Bord tal-Appell: Afoi Anezoulaki AE trading bħala FIERATEX S.A. (Kilkis, il-Greċja)
   
      Talbiet tar-rikorrenti
   
   
               —
            
            
               tannulla d-deċiżjoni tat-Tieni Bord tal-Appell tal-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni) tas-6 ta’ Settembru 2010 fil-Każ R 217/2010-2;
            
         
               —
            
            
               tannulla d-deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Oppożizzjoni tal-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni) tal-4 ta’ Diċembru 2009;
            
         
               —
            
            
               tiċħad l-applikazzjoni għat-trade mark Komunitarja Nru 6908214 mogħtija mill-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni) għal “tvalji”; u
            
         
               —
            
            
               tikkundanna lill-UASI għall-ispejjeż.
            
         
      Motivi u argumenti prinċipali
   
   
      Applikant għat-trade mark Komunitarja: Il-parti l-oħra quddiem il-Bord tal-Appell
   
      Trade mark Komunitarja kkonċernata: It-trade mark verbali “natur” għal prodotti fil-klassi 24 — applikazzjoni għat-trade mark Komunitarja Nru 6908214
   
      Proprjetarju tat-trade mark jew tas-sinjal invokat insostenn tal-oppożizzjoni: Ir-rikorrenti
   
      Trade mark jew sinjal invokat insostenn tal-oppożizzjoni: It-trade mark Komunitarja rreġistrata taħt in-Nru 2016384 tat-trade mark figurattiva “natura selection” għal prodotti u servizzi fil-klassijiet 3, 14, 16, 20, 25, 35, 38, 39, u 42; it-trade mark Komunitarja rreġistrata taħt in-Nru 2704948 tat-trade mark figurattiva “natura” għal prodotti u servizzi fil-klassijiet 14, 25 u 35; it-trade mark Komunitarja rreġistrata taħt in-Nru 3694627 tat-trade mark figurattiva “natura casa” għal prodotti u servizzi fil-klassijiet 20, 35 u 39; it-trade mark Komunitarja rreġistrata taħt in-Nru 4713368 tat-trade mark figurattiva “natura” għal prodotti u servizzi fil-klassijiet 14, 20, 25 u 35; it-trade mark internazzjonali rreġistrata taħt in-Nru 642074 tat-trade mark figurattiva “natura selection” għal servizzi fil-klassi 39; it-trade mark Spanjola rreġistrata taħt in-Nru 1811494 tat-trade mark figurattiva “natura selection” għal servizzi fil-klassi 39; is-sinjal ta’ stabbiliment nazzjonali Spanjol irreġistrat taħt in-Nru 251725 tat-trade mark figurattiva “natura selection” għall-attività li ġejja “stabbiliment iddedikat għall-kummerċjalizzazzjoni ta’ oġġetti ta’ rigali”; is-sinjal ta’ stabbiliment nazzjonali Spanjol irreġistrat taħt in-Nru 252321 tat-trade mark figurattiva “natura selection” għall-attività li ġejja “stabbiliment iddedikat għall-kummerċjalizzazzjoni ta’ oġġetti ta’ rigali”; is-sinjal ta’ stabbiliment nazzjonali Spanjol irreġistrat taħt in-Nru 208780 tat-trade mark “NATURA SELECTION, S.L.” għall-attività li ġejja “stabbiliment iddedikat għall-kummerċjalizzazzjoni ta’ oġġetti ta’ rigali. Stabbilit f’Barcelona”.
   
      Deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Oppożizzjoni: Oppożizzjoni milqugħa għal parti mill-prodotti kkontestati
   
      Deċiżjoni tal-Bord tal-Appell: Appell miċħud
   
      Motivi invokati: Ksur tal-Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, peress li l-Bord tal-Appell assuma b’mod żbaljat li ma kienx hemm probabbiltà ta’ konfużjoni bejn it-trade marks minħabba nuqqas ta’ xebh bejn it-trade marks u bejn il-prodotti.