CELEX: 31997R1279
Language: el
Date: 1997-07-02 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1279/97 της Επιτροπής της 2ας Ιουλίου 1997 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 616/97 όσον αφορά τα ποσά της πριμοδότησης για την πρόωρη εμπορία μόσχων

Avis juridique important

|

31997R1279

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1279/97 της Επιτροπής της 2ας Ιουλίου 1997 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 616/97 όσον αφορά τα ποσά της πριμοδότησης για την πρόωρη εμπορία μόσχων  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 175 της 03/07/1997 σ. 0008 - 0008

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1279/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2ας Ιουλίου 1997 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 616/97 όσον αφορά τα ποσά της πριμοδότησης για την πρόωρη εμπορία μόσχωνΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2222/96 του Συμβουλίου, της 18ης Νοεμβρίου 1996, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του βοείου κρέατος (1), και ιδίως το άρθρο 2,Εκτιμώντας:ότι στο άρθρο 50 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3886/92 της Επιτροπής, της 23ης Δεκεμβρίου 1992, για τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογής όσον αφορά τα καθεστώτα επιδοτήσεων που προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συμβουλίου για την κοινή οργάνωση αγοράς στον τομέα του βοείου κρέατος και την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 1244/82 και (ΕΟΚ) αριθ. 714/89 (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 854/97 (3), προβλέπονται ορισμένες αυξήσεις του βασικού ποσού της πριμοδότησης για την πρόωρη διάθεση στην αγορά των μόσχων 7 ότι οι εν λόγω αυξήσεις τροποποιήθηκαν από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 616/97 της Επιτροπής (4) 7 ότι κατά την εφαρμογή του κανονισμού αυτού φάνηκε ότι ακουσίως, οι αυξήσεις δεν εφαρμόζονταν στα ζώα τα οποία είχαν σφαγεί από τις 9 έως τις 14 Απριλίου 1997 7 ότι πρέπει να διορθωθεί η κατάσταση αυτή 7ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης βοείου κρέατος,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1 Παρεμβάλλεται στο άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 616/97 το ακόλουθο δεύτερο εδάφιο:«Εφαρμόζεται από τις 14 Απριλίου 1997.»Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.Βρυξέλλες, 2 Ιουλίου 1997.Για την ΕπιτροπήFranz FISCHLERΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ αριθ. L 296 της 21. 11. 1996, σ. 50.(2) ΕΕ αριθ. L 391 της 31. 12. 1992, σ. 20.(3) ΕΕ αριθ. L 122 της 14. 5. 1997, σ. 18.(4) ΕΕ αριθ. L 94 της 9. 4. 1997, σ. 8.