CELEX: 62017CA0485
Language: sv
Date: 2018-08-07 00:00:00
Title: Mål C-485/17: Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 7 augusti 2018 (begäran om förhandsavgörande från Bundesgerichtshof – Tyskland) – Verbraucherzentrale Berlin eV mot Unimatic Vertriebs GmbH (Begäran om förhandsavgörande — Konsumentskydd — Direktiv 2011/83/EU — Artikel 2 led 9 — Begreppet ”fasta affärslokaler” — Kriterier — Köpeavtal som har ingåtts i ett stånd som innehas av en näringsidkare på en handelsmässa)

1.10.2018   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 352/14
            
         
      Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 7 augusti 2018 (begäran om förhandsavgörande från Bundesgerichtshof – Tyskland) – Verbraucherzentrale Berlin eV mot Unimatic Vertriebs GmbH
      (Mål C-485/17) (1)
      
      ((Begäran om förhandsavgörande - Konsumentskydd - Direktiv 2011/83/EU - Artikel 2 led 9 - Begreppet ”fasta affärslokaler” - Kriterier - Köpeavtal som har ingåtts i ett stånd som innehas av en näringsidkare på en handelsmässa))
      (2018/C 352/18)
      Rättegångsspråk: tyska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Bundesgerichtshof
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande: Verbraucherzentrale Berlin eV
      
         Motpart: Unimatic Vertriebs GmbH
      
         Domslut
      
      Artikel 2 led 9 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/83/EU av den 25 oktober 2011 om konsumenträttigheter och om ändring av rådets direktiv 93/13/EEG och Europaparlamentets och rådets direktiv 1999/44/EG och om upphävande av rådets direktiv 85/577/EEG och Europaparlamentets och rådets direktiv 97/7/EG ska tolkas så, att ett stånd, såsom det som är i fråga i det nationella målet, som innehas av en näringsidkare på en handelsmässa och i vilket näringsidkaren bedriver sin verksamhet under några dagar per år, är en ”fast affärslokal” i den mening som avses i den bestämmelsen, om en normalt informerad och skäligen uppmärksam och medveten konsument – med hänsyn till samtliga de sakomständigheter som rör verksamheten och bland annat hur ståndet uppfattas och den information som ges i lokalerna på själva mässan – rimligtvis kan förvänta sig att nämnda näringsidkare bedriver sin verksamhet där och tilltalar vederbörande i syfte att ingå ett avtal, vilket det ankommer på den nationella domstolen att avgöra.
      
         (1)  EUT C 392, 20.11.2017