CELEX: 62012CN0548
Language: nl
Date: 2012-11-30 00:00:00
Title: Zaak C-548/12: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Landgericht Krefeld (Duitsland) op 30 november 2012 — Marc Brogsitter/Fabrication de Montres Normandes Eurl., Karsten Fräßdorf

6.4.2013   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 101/5
            
         Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Landgericht Krefeld (Duitsland) op 30 november 2012 — Marc Brogsitter/Fabrication de Montres Normandes Eurl., Karsten Fräßdorf
   (Zaak C-548/12)
   2013/C 101/11
   Procestaal: Duits
   
      Verwijzende rechter
   
   Landgericht Krefeld
   
      Partijen in het hoofdgeding
   
   
      Verzoekende partij: Marc Brogsitter
   
      Verwerende partijen: Fabrication de Montres Normandes Eurl., Karsten Fräßdorf
   
      Prejudiciële vraag
   
   Moet artikel 5, punt 1, van verordening nr. 44/2001 (1) aldus worden uitgelegd dat een eiser die beweert te zijn benadeeld door een naar Duits recht als onrechtmatige daad aan te merken, met de vrije mededinging strijdig handelen van zijn in een andere lidstaat gevestigde contractpartij, zich tegen die contractpartij ook dan op een verbintenis uit overeenkomst beroept indien hij zijn aanspraak op strafbaar handelen baseert?
   
      (1)  Verordening (EG) nr. 44/2001 van de Raad van 22 december 2000 betreffende de rechterlĳke bevoegdheid, de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlĳke en handelszaken (PB L 12, blz. 1).