CELEX: 32006D0718
Language: lv
Date: 2006-10-23 00:00:00
Title: Padomes Lēmums 2006/718/KĀDP ( 2006. gada 23. oktobris ), ar ko īsteno Kopējo nostāju 2006/276/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem pret dažām Baltkrievijas amatpersonām

25.10.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 294/72
            
         
      PADOMES LĒMUMS 2006/718/KĀDP
   (2006. gada 23. oktobris),
   ar ko īsteno Kopējo nostāju 2006/276/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem pret dažām Baltkrievijas amatpersonām
   EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
   ņemot vērā Kopējo nostāju 2006/276/KĀDP (2006. gada 10. aprīlis) par ierobežojošiem pasākumiem pret dažām Baltkrievijas amatpersonām (1), un jo īpaši tās 2. pantu saistībā ar Līguma par Eiropas Savienību 23. panta 2. punkta otro ievilkumu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Padome 2006. gada 10. aprīlī pieņēma Kopējo nostāju 2006/276/KĀDP, ar ko apstiprināja esošos ierobežojošos pasākumus pret personām, kas atbildīgas par starptautisko vēlēšanu standartu pārkāpumiem 2006. gada 19. marta prezidenta vēlēšanu laikā Baltkrievijā un par vēršanos pret pilsonisko sabiedrību un demokrātisko opozīciju, un pret fiziskajām vai juridiskajām personām un struktūrām, kas saistītas ar minētajām personām.
            
         
               (2)
            
            
               Padome 2006. gada 18. maijā pieņēma Kopējo nostāju 2006/362/KĀDP, ar ko groza Kopējo nostāju 2006/276/KĀDP, lai iesaldētu iepriekšminēto personu un ar viņām saistīto fizisko vai juridisko personu un struktūru līdzekļus un saimnieciskos resursus.
            
         
               (3)
            
            
               Saskaņā ar Kopējo nostāju 2006/276/KĀDP Padome ir pārskatījusi ierobežojošos pasākumus un nolēmusi, ņemot vērā stāvokļa attīstību, ka būtu jāvēršas pret vēl vairākām personām, kas ir atbildīgas par vēršanos pret pilsonisko sabiedrību un demokrātisko opozīciju. Tādēļ būtu atbilstīgi jāgroza Kopējās nostājas 2006/276/KĀDP III un IV pielikumā ietvertie saraksti,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
   1. pants
   Kopējās nostājas 2006/276/KĀDP III un IV pielikumu aizstāj ar tekstu šā lēmuma pielikumā.
   2. pants
   Šis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.
   3. pants
   Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
   
      Luksemburgā, 2006. gada 23. oktobrī
      
         
            Padomes vārdā —
         
            priekšsēdētājs
         
         J.-E. ENESTAM
         
      
   
   
      (1)  OV L 101, 11.4.2006., 5. lpp. Kopējā nostājā grozījumi izdarīti ar Kopējo nostāju 2006/362/KĀDP (OV L 134, 20.5.2006., 45. lpp.).
   
      PIELIKUMS
      “
            III PIELIKUMS
            1. panta 1. punkta c) apakšpunktā minēto personu saraksts
            
                        Vārds (latviešu valodā)
                     
                     
                        Vārds (baltkrievu valodā)
                     
                     
                        Vārds (krievu valodā)
                     
                     
                        Dzimšanas datums
                     
                     
                        Dzimšanas vieta
                     
                     
                        Adrese
                     
                     
                        Pases numurs
                     
                     
                        Amats
                     
                  
                        Lukašenka Aļeksandrs Rigora dēls
                        (Lukašenko Aleksandrs Grigorija dēls)
                     
                     
                        Лукашенка Аляксандр Рыгоравiч
                     
                     
                        ЛУКАШЕНКО Александр Григорьевич
                     
                     
                        30.8.1954.
                     
                     
                        Kopisa, Vitebskas apgabals
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Prezidents
                     
                  
                        Ņevihlass Genādzijs Mikalaja dēls
                        (Ņeviglass Genādijs Nikolaja dēls)
                     
                     
                        Невыглас Генадзь Мікалаевіч
                     
                     
                        НЕВЫГЛАС Геннадий Николаевич
                     
                     
                        11.2.1954.
                     
                     
                        Parahonska, Pinskas apgabals
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Prezidenta administrācijas vadītājs
                     
                  
                        Pjatkeviča Nataļja Uladzimira meita
                        (Petkeviča Natālija Vladimira meita)
                     
                     
                        Пяткевіч Наталля Уладзіміраўна
                     
                     
                        ПЕТКЕВИЧ Наталья Владимировна
                     
                     
                        24.10.1972.
                     
                     
                        Minska
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Prezidenta administrācijas vadītāja vietniece
                     
                  
                        Rubinavs Anatols Mikalaja dēls
                        (Rubinovs Anatolijs Nikolaja dēls)
                     
                     
                        Рубiнаў Анатоль Мікалаевіч
                     
                     
                        РУБИНОВ Анатолий Николаевич
                     
                     
                        15.4.1939.
                     
                     
                        Mogiļeva
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Prezidenta administrācijas vadītāja vietnieks masu informācijas līdzekļu un ideoloģijas jautājumos
                     
                  
                        Praļaskovskis Aļegs Vitolda dēls
                        (Proļeskovskis Oļegs Vitolda dēls)
                     
                     
                        Праляскоўскi Алег Вiтольдавiч
                     
                     
                        ПРОЛЕСКОВСКИЙ Олег Витольдович
                     
                     
                        1.10.1963.
                     
                     
                        Zagorska, tagad Sergijevposada (Krievija) (Sergijev Posad)
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Prezidenta administrācijas padomnieks un galvenā ideoloģijas departamenta vadītājs
                     
                  
                        Radzjkovs Aļaksandrs Mihaila dēls
                        (Radkovs Aleksandrs Mihaila dēls)
                     
                     
                        Радзькоў Аляксандр Міхайлавіч
                     
                     
                        РАДЬКОВ Александр Михайлович
                     
                     
                        1.7.1951.
                     
                     
                        Votņa, Bihovas rajons, Mogiļevas apgabals
                        
                           Вотня Быховского района Могилевской области
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Izglītības ministrs
                     
                  
                        Rusakevičs Uladzimirs Vasilija dēls
                        (Rusakevičs Vladimirs Vasilija dēls)
                     
                     
                        Русакевіч Уладзімір Васільевіч
                     
                     
                        РУСАКЕВИЧ Владимир Васильевич
                     
                     
                        13.9.1947.
                     
                     
                        Vigonošči, Brestas apgabals
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Informācijas ministrs
                     
                  
                        Halavanovs Viktors Rigora dēls
                        (Golovanovs Viktors Grigorija dēls)
                     
                     
                        Галаванаў Віктар Рыгоравіч
                     
                     
                        ГОЛОВАНОВ Виктор Григорьевич
                     
                     
                        1952.
                     
                     
                        Borisova
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Tieslietu ministrs
                     
                  
                        Zimovskis Aļaksandrs Leonida dēls
                        (Zimovskis Aleksandrs Leonīda dēls)
                     
                     
                        Зімоўскі Аляксандр Леанідавіч
                     
                     
                        ЗИМОВСКИЙ Александр Леонидович
                     
                     
                        10.1.1961.
                     
                     
                        Vācija
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Parlamenta augšpalātas deputāts; Baltkrievijas radio un televīzijas sabiedrības vadītājs
                     
                  
                        Kanapļevs Uladzimirs Mikalaja dēls
                        (Konopļevs Vladimirs Nikolaja dēls)
                     
                     
                        Канаплёў Уладзiмiр Мiкалаевiч
                     
                     
                        КОНОПЛЕВ Владимир Николаевич
                     
                     
                        3.1.1954.
                     
                     
                        Akuļinci, Mogiļevas rajons
                        
                           Акулинцы Могилевского района
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Parlamenta apakšpalātas priekšsēdētājs
                     
                  
                        Čarhiņecs Mikalajs Ivana dēls
                        (Čergiņecs Nikolajs Ivana dēls)
                     
                     
                        Чаргiнец Мiкалай Iванавiч
                     
                     
                        ЧЕРГИНЕЦ Николай Иванович
                     
                     
                        17.10.1937.
                     
                     
                        Minska
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Parlamenta augšpalātas Ārlietu komitejas priekšsēdētājs
                     
                  
                        Kascjans Sjargejs Ivana dēls
                        (Kostjans Sergejs Ivana dēls)
                     
                     
                        Касцян Сяргей Iванавiч
                     
                     
                        КОСТЯН Сергей Иванович
                     
                     
                        15.1.1941.
                     
                     
                        Usohi, Kličevas rajons, Mogiļevas apgabals
                        
                           Усохи Кличевского района Могилевской области
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Parlamenta apakšpalātas Ārlietu komitejas priekšsēdētājs
                     
                  
                        Orda Mihails Sjargeja dēls
                        (Orda Mihails Sergeja dēls)
                     
                     
                        Орда Мiхаiл Сяргеевiч
                     
                     
                        ОРДА Михаил Сергеевич
                     
                     
                        28.9.1966.
                     
                     
                        Djatlova, Grodņas apgabals,
                        
                           Дятлово Гродненской области
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Parlamenta augšpalātas deputāts, Baltkrievijas Republikas jaunatnes savienības (BRSM) vadītājs
                     
                  
                        Lazaviks Mikalajs Ivana dēls
                        (Lozoviks Nikolajs Ivana dēls)
                     
                     
                        Лазавік Мікалай Іванавіч
                     
                     
                        ЛОЗОВИК Николай Иванович
                     
                     
                        18.1.1951.
                     
                     
                        Neviņani, Viļejas rajons, Minskas apgabals,
                        
                           Невиняны Вилейского р-на Минской обл
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        CVK pārstāvis
                     
                  
                        Miklaševičs Pjatrs Pjatra dēls
                        (Miklaševičs Pjotrs Pjotra dēls)
                     
                     
                        Мiклашэвiч Пётр Пятровiч
                     
                     
                        МИКЛАШЕВИЧ Петр Петрович
                     
                     
                        1954.
                     
                     
                        Kosuta, Minskas apgabals
                        
                           Косута Минской области
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Ģenerālprokurors
                     
                  
                        Sļiževskis Aļegs Leanida dēls
                        (Sļiževskis Oļegs Leonīda dēls)
                     
                     
                        Слiжэўскi Алег Леанiдавiч
                     
                     
                        СЛИЖЕВСКИЙ Олег Леонидович
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Tieslietu ministrijas Sociālo organizāciju, partiju un NVO nodaļas vadītājs
                     
                  
                        Haritons Aļaksandrs
                        (Haritons Aleksandrs)
                     
                     
                        Харытон Аляксандр
                     
                     
                        ХАРИТОН Александр
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Tieslietu ministrijas Sociālo organizāciju, partiju un NVO nodaļas konsultants
                     
                  
                        Smirnovs Jauhens Aļaksandra dēls
                        (Smirnovs Jevgēņijs Aleksandra dēls)
                     
                     
                        Смiрноў Яўген Аляксандравiч
                     
                     
                        CМИРНОВ Евгений Александрович
                     
                     
                        15.3.1949.
                     
                     
                        Rjazaņas apgabals, Krievija
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Saimnieciskās tiesas priekšēdētāja pirmais vietnieks
                     
                  
                        Ravucka Nadzeja Zala meita
                        (Reucka Nadežda Zala meita)
                     
                     
                        Равуцкая Надзея Залаўна
                     
                     
                        РЕУТСКАЯ Надежда Заловна
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Minskas Maskavas rajona tiesnese
                     
                  
                        Trubņikavs Mikalajs Aļakseja dēls
                        (Trubņikovs Nikolajs Alekseja dēls)
                     
                     
                        Трубнiкаў Мiкалай Аляксеевiч
                     
                     
                        ТРУБНИКОВ Николай Алексеевич
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Minskas Partizānu rajona tiesnesis
                     
                  
                        Kuprijanavs Mikalajs Mihaila dēls
                        (Kuprijanovs Nikolajs Mihaila dēls)
                     
                     
                        Купрыянаў Мiкалай Мiхайлавiч
                     
                     
                        КУПРИЯНОВ Николай Михайлович
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Ģenerālprokurora vietnieks
                     
                  
                        Suharenka Scjapans Mikalaja dēls
                        (Suhorenko Stepans Nikolaja dēls)
                     
                     
                        Сухарэнка Сцяпан Мікалаевіч
                     
                     
                        СУХОРЕНКО Степан Николаевич
                     
                     
                        27.1.1957.
                     
                     
                        Zdudiči, Svetlogorskas rajons, Gomeļas apgabals,
                        
                           Здудичи Светлогорского района Гомельской области
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        VDK priekšsēdētājs
                     
                  
                        Dzemjancejs Vasilis Ivanavičs
                        (Demetijs Vasīlijs Ivana dēls)
                     
                     
                        Дземянцей Васiль Iванавіч
                     
                     
                        ДЕМЕНТЕЙ Василий Иванович
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        VDK priekšsēdētāja pirmais vietnieks
                     
                  
                        Koziks Leanīds Pjatra dēls
                        (Koziks Leonīds Pjotra dēls)
                     
                     
                        Козiк Леанiд Пятровiч
                     
                     
                        КОЗИК Леонид Петрович
                     
                     
                        13.7.1948.
                     
                     
                        Borisova
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Arodbiedrību federācijas vadītājs
                     
                  
                        Kaļada Aļaksandrs Mihaila dēls
                        (Koleda Aleksandrs Mihaila dēls)
                     
                     
                        Каляда Аляксандр Мiхайлавiч
                     
                     
                        КОЛЕДА Александр Михайлович
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Brestas apgabala vēlēšanu komisijas priekšsēdētājs
                     
                  
                        Mihasevs Uladzimirs Iļas dēls
                        (Mihasevs Vladimirs Iļjas dēls)
                     
                     
                        Мiхасёў Уладзiмiр Iльiч
                     
                     
                        МИХАСЕВ Владимир Ильич
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Gomeļas apgabala CVK priekšsēdētājs
                     
                  
                        Lučina Leanīds Aļaksandra dēls
                        (Lučina Leonīds Aleksandra dēls)
                     
                     
                        Лучына Леанiд Аляксандравiч
                     
                     
                        ЛУЧИНА Леонид Александрович
                     
                     
                        18.11.1947.
                     
                     
                        Minskas apgabals
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Grodņas apgabala CVK priekšsēdētājs
                     
                  
                        Karpenka Ihars Vasilija dēls
                        (Karpenko Igors Vasilija dēls)
                     
                     
                        Карпенка Iгар Васiльевiч
                     
                     
                        КАРПЕНКО Игорь Васильевич
                     
                     
                        28.4.1964.
                     
                     
                        Novokuzņecka, Kemerovas apgabals, Krievija
                        
                           Новокузнецк Кемеровской области, Россия
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Minskas pilsētas CVK priekšsēdētājs
                     
                  
                        Kurlovičs Uladzimirs Anatolija dēls
                        (Kurlovičs Vladimirs Anatolija dēls)
                     
                     
                        Курловiч Уладзiмiр Анатольевiч
                     
                     
                        КУРЛОВИЧ Владимир Анатольевич
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Minskas apgabala CVK priekšsēdētājs
                     
                  
                        Mjaceļica Mikalajs Cimafeja dēls
                        (Meteļica Nikolajs Timofeja dēls)
                     
                     
                        Мяцелiца Мiкалай Цiмафеевiч
                     
                     
                        МЕТЕЛИЦА Николай Тимофеевич
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Mogiļevas apgabala CVK priekšsēdētājs
                     
                  
                        Piščuļonaks Mihails Vasiļa dēls
                        (Piščuļonoks Mihails Vasilija dēls)
                     
                     
                        Пiшчулёнак Мiхаiл Васiльевiч
                     
                     
                        ПИЩУЛЕНОК Михаил Васильевич
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Vitebskas apgabala CVK priekšsēdētājs
                     
                  
                        Ribakovs Aļaksejs
                        (Ribakovs Aleksejs)
                     
                     
                        Рыбакоў Аляксей
                     
                     
                        РЫБАКОВ Алексей
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Ul. Jeseņina 31-1-104, Minsk
                     
                     
                         
                     
                     
                        Minskas Maskavas rajona apgabaltiesas tiesnesis
                     
                  
                        Bortniks Sergejs Aļaksandra dēls
                        (Bortņiks Sergejs Aleksandra dēls)
                     
                     
                        Бортнік Сяргей Аляксандравiч
                     
                     
                        БОРТНИК Сергей Александрович
                     
                     
                        28.5.1953.
                     
                     
                        Minska
                     
                     
                        Ul. Surganovo 80-263, Minsk
                     
                     
                        MP 0469554
                     
                     
                        Valsts prokurors
                     
                  
                        Jasinovičs Leanids Stanislava dēls
                        (Jasinovičs Leonīds Staņislava dēls)
                     
                     
                        Ясіновіч Леанід Станіслававіч
                     
                     
                        ЯСИНОВИЧ Леонид Станиславович
                     
                     
                        26.11.1961.
                     
                     
                        Buhani, Vitebskas apgabals
                     
                     
                        Ul. Gorovca 4-104, Minsk
                     
                     
                        MP 0515811
                     
                     
                        Minskas Centra rajona apgabaltiesas tiesnesis
                     
                  
                        Mihuns Andrejs Arkadzija dēls
                        (Miguns Andrejs Arkadija dēls)
                     
                     
                        Мігун Андрэй Аркадзевiч
                     
                     
                        МИГУН Андрей Аркадевич
                     
                     
                        5.2.1978.
                     
                     
                        Minska
                     
                     
                        UI. Goreckovo Maksima 53-16, Minsk
                     
                     
                        MP 1313262
                     
                     
                        Valsts prokurors
                     
                  
         
            IV PIELIKUMS
            1. panta a) apakšpunktā minēto personu saraksts
            
                        Vārds (latviešu valodā)
                     
                     
                        Vārds (baltkrievu valodā)
                     
                     
                        Vārds (krievu valodā)
                     
                     
                        Dzimšanas datums
                     
                     
                        Dzimšanas vieta
                     
                     
                        Adrese
                     
                     
                        Pases numurs
                     
                     
                        Amats
                     
                  
                        Lukašenka Aļaksandrs Rigora dēls
                        (Lukašenko Aleksandrs Grigorija dēls)
                     
                     
                        Лукашенка Аляксандр Рыгоравiч
                     
                     
                        ЛУКАШЕНКО Александр Григорьевич
                     
                     
                        30.8.1954.
                     
                     
                        Kopisa, Vitebskas apgabals
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Prezidents
                     
                  
                        Ņevihlass Genādzijs Mikalaja dēls
                        (Ņeviglass Genādijs Nikolaja dēls)
                     
                     
                        Невыглас Генадзь Мікалаевіч
                     
                     
                        НЕВЫГЛАС Геннадий Николаевич
                     
                     
                        11.2.1954.
                     
                     
                        Parahonska, Pinskas apgabals
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Prezidenta administrācijas vadītājs
                     
                  
                        Pjatkeviča Nataļja Uladzimira meita
                        (Petkeviča Natālija Vladimira meita)
                     
                     
                        Пяткевіч Наталля Уладзіміраўна
                     
                     
                        ПЕТКЕВИЧ Наталья Владимировна
                     
                     
                        24.10.1972.
                     
                     
                        Minska
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Prezidenta administrācijas vadītāja vietniece
                     
                  
                        Rubinavs Anatols Mikalaja dēls
                        (Rubinovs Anatolijs Nikolaja dēls)
                     
                     
                        Рубiнаў Анатоль Мікалаевіч
                     
                     
                        РУБИНОВ Анатолий Николаевич
                     
                     
                        15.4.1939.
                     
                     
                        Mogiļeva
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Prezidenta administrācijas vadītāja vietnieks masu informācijas līdzekļu un ideoloģijas jautājumos
                     
                  
                        Praļaskovskis Aļegs Vitolda dēls
                        (Proļeskovskis Oļegs Vitolda dēls)
                     
                     
                        Праляскоўскi Алег Вiтольдавiч
                     
                     
                        ПРОЛЕСКОВСКИЙ Олег Витольдович
                     
                     
                        1.10.1963.
                     
                     
                        Zagorska (Krievija, tagad Sergijev Posad)
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Prezidenta administrācijas padomnieks un galvenā ideoloģijas departamenta vadītājs
                     
                  
                        Radzjkovs Aļaksandrs Mihaila dēls
                        (Radkovs Aleksandrs Mihaila dēls)
                     
                     
                        Радзькоў Аляксандр Міхайлавіч
                     
                     
                        РАДЬКОВ Александр Михайлович
                     
                     
                        1.7.1951.
                     
                     
                        Votņa, Bihovas rajons, Mogiļevas apgabals
                        
                           Вотня Быховского района Могилевской области
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Izglītības ministrs
                     
                  
                        Rusakevičs Uladzimirs Vasilija dēls
                        (Rusakevičs Vladimirs Vasilija dēls)
                     
                     
                        Русакевіч Уладзімір Васільевіч
                     
                     
                        РУСАКЕВИЧ Владимир Васильевич
                     
                     
                        13.9.1947.
                     
                     
                        Vigonošči, Brestas apgabals
                        
                           Выгонощи, Брестская область
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Informācijas ministrs
                     
                  
                        Halavanavs Viktors Rigora dēls
                        (Golovanovs Viktors Grigorija dēls)
                     
                     
                        Галаванаў Віктар Рыгоравіч
                     
                     
                        ГОЛОВАНОВ Виктор Григорьевич
                     
                     
                        1952.
                     
                     
                        Borisova
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Tieslietu ministrs
                     
                  
                        Zimovskis Aļaksandrs Leonida dēls
                        (Zimovskis Aleksandrs Leonīda dēls)
                     
                     
                        Зімоўскі Аляксандр Леанідавіч
                     
                     
                        ЗИМОВСКИЙ Александр Леонидович
                     
                     
                        10.1.1961.
                     
                     
                        Vācija
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Parlamenta augšpalātas deputāts; Baltkrievijas radio un televīzijas sabiedrības vadītājs
                     
                  
                        Kanapļevs Uladzimirs Mikalaja dēls
                        (Konopļevs Vladimirs Nikolaja dēls)
                     
                     
                        Канаплёў Уладзiмiр Мiкалаевiч
                     
                     
                        КОНОПЛЕВ Владимир Николаевич
                     
                     
                        3.1.1954.
                     
                     
                        Akuļinci, Mogiļevas rajons
                        
                           Акулинцы Могилевского района
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Parlamenta apakšpalātas priekšsēdētājs
                     
                  
                        Čarhiņecs Mikalajs Ivana dēls
                        (Čergiņecs Nikolajs Ivana dēls)
                     
                     
                        Чаргiнец Мiкалай Iванавiч
                     
                     
                        ЧЕРГИНЕЦ Николай Иванович
                     
                     
                        17.10.1937.
                     
                     
                        Minska
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Parlamenta augšpalātas ārlietu komitejas priekšsēdētājs
                     
                  
                        Kascjans Sjargejs Ivana dēls
                        (Kostjans Sergejs Ivana dēls)
                     
                     
                        Касцян Сяргей Iванавiч
                     
                     
                        КОСТЯН Сергей Иванович
                     
                     
                        15.1.1941.
                     
                     
                        Usohi, Kličevas rajons, Mogiļevas apgabals
                        
                           Усохи Кличевского района Могилевской области
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Parlamenta apakšpalātas ārlietu komitejas priekšsēdētājs
                     
                  
                        Orda Mihails Sjargeja dēls
                        (Orda Mihails Sergeja dēls)
                     
                     
                        Орда Мiхаiл Сяргеевiч
                     
                     
                        ОРДА Михаил Сергеевич
                     
                     
                        28.9.1966.
                     
                     
                        Djatlova, Grodņas apgabals
                        
                           Дятлово Гродненской области
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Parlamenta augšpalātas deputāts, Baltkrievijas Republikas jaunatnes savienības (BRSM) vadītājs
                     
                  
                        Lazaviks Mikalajs Ivana dēls
                        (Lozoviks Nikolajs Ivana dēls)
                     
                     
                        Лазавік Мікалай Іванавіч
                     
                     
                        ЛОЗОВИК Николай Иванович
                     
                     
                        18.1.1951.
                     
                     
                        Neviņani, Viļejas rajons, Minskas apgabals
                        
                           Невиняны Вилейского р-на Минской обл
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        CVK pārstāvis
                     
                  
                        Miklaševičs Pjatrs Pjatra dēls
                        (Miklaševičs Pjotrs Pjotra dēls)
                     
                     
                        Мiклашэвiч Пётр Пятровiч
                     
                     
                        МИКЛАШЕВИЧ Петр Петрович
                     
                     
                        1954.
                     
                     
                        Kosuta, Minskas apgabals
                        
                           Косута Минской области
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Ģenerālprokurors
                     
                  
                        Sļiževskis Aļegs Leanida dēls
                        (Sļiževskis Oļegs Leonīda dēls)
                     
                     
                        Слiжэўскi Алег Леанiдавiч
                     
                     
                        СЛИЖЕВСКИЙ Олег Леонидович
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Tieslietu ministrijas Sociālo organizāciju, partiju un NVO nodaļas vadītājs
                     
                  
                        Haritons Aļaksandrs
                        (Haritons Aleksandrs)
                     
                     
                        Харытон Аляксандр
                     
                     
                        ХАРИТОН Александр
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Tieslietu ministrijas Sociālo organizāciju, partiju un NVO nodaļas konsultants
                     
                  
                        Smirnovs Jauhens Aļaksandra dēls
                        (Smirnovs Jevgēņijs Aleksandra dēls)
                     
                     
                        Смiрноў Яўген Аляксандравiч
                     
                     
                        CМИРНОВ Евгений Александрович
                     
                     
                        15.3.1949.
                     
                     
                        Rjazaņas apgabals, Krievija
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Saimnieciskās tiesas priekšēdētāja pirmais vietnieks
                     
                  
                        Ravucka Nadzeja Zala meita
                        (Reucka Nadežda Zala meita)
                     
                     
                        Равуцкая Надзея Залаўна
                     
                     
                        РЕУТСКАЯ Надежда Заловна
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Minskas Maskavas rajona tiesnese
                     
                  
                        Trubņikavs Mikalajs Aļakseja dēls
                        (Trubņikovs Nikolajs Alekseja dēls)
                     
                     
                        Трубнiкаў Мiкалай Аляксеевiч
                     
                     
                        ТРУБНИКОВ Николай Алексеевич
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Minskas Partizānu rajona tiesnesis
                     
                  
                        Kuprijanavs Mikalajs Mihaila dēls
                        (Kuprijanovs Nikolajs Mihaila dēls)
                     
                     
                        Купрыянаў Мiкалай Мiхайлавiч
                     
                     
                        КУПРИЯНОВ Николай Михайлович
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Ģenerālprokurora vietnieks
                     
                  
                        Suharenka Scjapans Mikalaja dēls
                        (Suhorenko Stepans Nikolaja dēls)
                     
                     
                        Сухарэнка Сцяпан Мікалаевіч
                     
                     
                        СУХОРЕНКО Степан Николаевич
                     
                     
                        27.1.1957.
                     
                     
                        Zdudiči, Svetogorskas rajons, Gomeļas apgabals
                        
                           Здудичи Светлогорского района Гомельской области
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        VDK priekšsēdētājs
                     
                  
                        Dzemjancejs Vasilis Ivana dēls
                        (Demetijs Vasīlijs Ivana dēls)
                     
                     
                        Дземянцей Васiль Iванавіч
                     
                     
                        ДЕМЕНТЕЙ Василий Иванович
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        VDK priekšsēdētāja pirmais vietnieks
                     
                  
                        Koziks Leanīds Pjatra dēls
                        (Koziks Leonīds Pjotra dēls)
                     
                     
                        Козiк Леанiд Пятровiч
                     
                     
                        КОЗИК Леонид Петрович
                     
                     
                        13.7.1948.
                     
                     
                        Borisova
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Arodbiedrību federācijas vadītājs
                     
                  
                        Kaļada Aļaksandrs Mihaila dēls
                        (Koļeda Aleksandrs Mihaila dēls)
                     
                     
                        Каляда Аляксандр Мiхайлавiч
                     
                     
                        КОЛЕДА Александр Михайлович
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Brestas apgabala vēlēšanu komisijas priekšsēdētājs
                     
                  
                        Mihasevs Vladzimirs Iļjas dēls
                        (Mihaševs Vladimirs Iļjas dēls)
                     
                     
                        Мiхасёў Уладзiмiр Iльiч
                     
                     
                        МИХАСЕВ Владимир Ильич
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Gomeļas apgabala CVK priekšsēdētājs
                     
                  
                        Lučina Leanīds Aļaksandra dēls
                        (Lučina Leonīds Aleksandra dēls)
                     
                     
                        Лучына Леанiд Аляксандравiч
                     
                     
                        ЛУЧИНА Леонид Александрович
                     
                     
                        18.11.1947.
                     
                     
                        Minskas apgabals
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Grodņas apgabala CVK priekšsēdētājs
                     
                  
                        Karpenka Ihars Vasilija dēls
                        (Karpenko Igors Vasilija dēls)
                     
                     
                        Карпенка Iгар Васiльевiч
                     
                     
                        КАРПЕНКО Игорь Васильевич
                     
                     
                        28.4.1964.
                     
                     
                        Novokuzņecka, Kemerovas apgabals, Krievija
                        
                           Новокузнецк Кемеровской области, Россия
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Minskas pilsētas CVK priekšsēdētājs
                     
                  
                        Kurlovičs Uladzimirs Anatolija dēls
                        (Kurlovičs Vladimirs Anatolija dēls)
                     
                     
                        Курловiч Уладзiмiр Анатольевiч
                     
                     
                        КУРЛОВИЧ Владимир Анатольевич
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Minskas apgabala CVK priekšsēdētājs
                     
                  
                        Mjaceļica Mikalajs Cimafeja dēls
                        (Meteļica Nikolajs Timofeja dēls)
                     
                     
                        Мяцелiца Мiкалай Цiмафеевiч
                     
                     
                        МЕТЕЛИЦА Николай Тимофеевич
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Mogiļevas apgabala CVK priekšsēdētājs
                     
                  
                        Piščuļenaks Mihails Vasiļa dēls
                        (Piščuļenoks Mihails Vasilija dēls)
                     
                     
                        Пiшчулёнак Мiхаiл Васiльевiч
                     
                     
                        ПИЩУЛЕНОК Михаил Васильевич
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Vitebskas apgabala CVK priekšsēdētājs
                     
                  
                        Šeimans Viktors Vladimira dēls
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        26.5.1958.
                     
                     
                        Grodņas apgabals
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Drošības padomes valsts sekretārs
                     
                  
                        Pavļučenko Dmitrijs Valerija dēls
                        (Pavličenko Dmitrijs Valērija dēls)
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        1966.
                     
                     
                        Vitebska
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Iekšlietu ministrijas īpašās reaģēšanas grupas vadītājs (SOBR)
                     
                  
                        Naumovs Vladimirs
                        Vladimira dēls
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        7.2.1956.
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Iekšlietu ministrs
                     
                  
                        Jermošina Lidija Mihaila meita
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        29.1.1953.
                     
                     
                        Slucka (Minskas apgabals)
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Centrālās vēlēšanu komisijas priekšsēdētāja
                     
                  
                        Podobeds Jurijs Nikolaja dēls
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        5.3.1962.
                     
                     
                        Slucka (Minskas apgabals)
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Milicijas apakšpulkvedis, Iekšlietu ministrijas īpašu uzdevumu vienība (OMON)
                     
                  
                        Ribakovs Aļaksejs
                        (Ribakovs Aleksejs)
                     
                     
                        Рыбакоў Аляксей
                     
                     
                        РЫБАКОВ Алексей
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Ul. Jeseņina 31-1-104, Minsk
                     
                     
                         
                     
                     
                        Minskas Maskavas rajona apgabaltiesas tiesnesis
                     
                  
                        Bortniks Sjargejs Aļaksandra dēls
                        (Bortņiks Sergejs Aleksandra dēls)
                     
                     
                        Бортнік Сяргей Аляксандравiч
                     
                     
                        БОРТНИК Сергей Александрович
                     
                     
                        28.5.1953.
                     
                     
                        Minska
                     
                     
                        Ul. Surganovo 80-263, Minsk
                     
                     
                        MP 0469554
                     
                     
                        Valsts prokurors
                     
                  
                        Jasinovičs Leanids Stanislava dēls
                        (Jasinovičs Leonīds Stanislava dēls)
                     
                     
                        Ясіновіч Леанід Станіслававіч
                     
                     
                        ЯСИНОВИЧ Леонид Станиславович
                     
                     
                        26.11.1961.
                     
                     
                        Buhani, Vitebskas apgabals
                     
                     
                        Ul. Gorovca 4-104, Minsk
                     
                     
                        MP 0515811
                     
                     
                        Minskas Centra rajona apgabaltiesas tiesnesis
                     
                  
                        Mihuns Andrejs Arkadzija dēls
                        (Miguns Andrejs Arkādija dēls)
                     
                     
                        Мігун Андрэй Аркадзевiч
                     
                     
                        МИГУН Андрей Аркадевич
                     
                     
                        5.2.1978.
                     
                     
                        Minska
                     
                     
                        UI. Goreckovo Maksima 53-16, Minsk
                     
                     
                        MP 1313262
                     
                     
                        Valsts prokurors
                     
                  ”