CELEX: 32022H0523(01)
Language: fi
Date: 2022-05-20 00:00:00
Title: Komission suositus, annettu 20 päivänä toukokuuta 2022, epäorgaanisen arseenin esiintymisen seurannasta rehussa 2022/C 206/01

23.5.2022   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 206/1
            
         
      KOMISSION SUOSITUS,
      annettu 20 päivänä toukokuuta 2022,
      epäorgaanisen arseenin esiintymisen seurannasta rehussa
      (2022/C 206/01)
      EUROOPAN KOMISSIO, joka
      ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 292 artiklan,
      sekä katsoo seuraavaa:
      
                  (1)
               
               
                  Arseenin epäorgaanisten ja orgaanisten muotojen myrkyllisyys vaihtelee huomattavasti, ja mahdollisuus, että orgaaniset arseeniyhdisteet ovat myrkyllisiä, on hyvin pieni. Näin ollen arseenin mahdolliset haitalliset vaikutukset eläinten (ja ihmisten) terveyteen määritetään asianomaisen rehun (tai elintarvikkeen) epäorgaanisen osan perusteella. Kalan, muiden vesieläinten ja niistä saatavien tuotteiden sekä levien ja niistä saatavien tuotteiden kaltaisissa rehuaineissa arseenia esiintyy pääasiallisesti orgaanisissa muodoissa. Tietoja, joissa ilmoitetaan ainoastaan tällaisten rehuaineiden sisältämän arseenin kokonaismäärä, on vaikea tulkita sen suhteen, voiko sillä olla haitallisia vaikutuksia.
               
            
                  (2)
               
               
                  Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä 2002/32/EY (1) vahvistetaan arseenin enimmäismäärät useissa eläinten rehuksi tarkoitetuissa tuotteissa. Enimmäismäärät viittaavat arseenin kokonaismäärään, sillä rehujen sisältämän arseenin enimmäismääriä vahvistettaessa ei ollut käytettävissä rutiininomaista analyysimenetelmää epäorgaanisen arseenin analysoimiseksi erikseen, ja ainoastaan arseenin kokonaispitoisuus voitiin analysoida rutiininomaisesti.
               
            
                  (3)
               
               
                  Metalleja ja typpiyhdisteitä käsittelevä Euroopan unionin vertailulaboratorio vahvisti, että käytettävissä on rutiininomaisia analyysimenetelmiä epäorgaanisen arseenin analysoimiseksi merestä peräisin olevassa sekä eläin- ja kasviperäisessä rehussa mutta ei kivennäisrehumatriiseissa. Kivennäisrehussa arseeni esiintyy kuitenkin epäorgaanisessa muodossa, joten tällaisesta rehusta määritetty arseenin kokonaispitoisuus on hyvä arvio epäorgaanisen arseenin pitoisuudesta.
               
            
                  (4)
               
               
                  Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen, jäljempänä ”EFSA”, tietokannassa on vain vähän tietoja epäorgaanisen arseenin esiintymisestä rehussa.
               
            
                  (5)
               
               
                  Sen vuoksi on aiheellista seurata epäorgaanisen arseenin esiintymistä rehussa kaikkialla unionissa ennen kuin harkitaan epäorgaanisen arseenin enimmäismäärien vahvistamista tietyissä rehuissa taikka muita riskinhallintatoimenpiteitä, jotka ovat tarpeen eläinten ja ihmisten terveyden korkeatasoisen suojelun varmistamiseksi,
               
            ON ANTANUT TÄMÄN SUOSITUKSEN:
      
                  1.
               
               
                  Jäsenvaltioiden olisi aktiivisessa yhteistyössä rehualan toimijoiden kanssa toteutettava epäorgaanisen arseenin esiintymisen seurantaa rehussa. Epäorgaanisen arseenin esiintymisen ja arseenin kokonaismäärän välisen suhteen määrittämiseksi on suositeltavaa määrittää samoista näytteistä arseenin kokonaispitoisuus.
               
            
                  2.
               
               
                  Näytteitä olisi otettava erityisesti seuraavista rehuaineista ja rehuseoksista:
                  
                              a)
                           
                           
                              viherjauho sekä sinimailas- ja apilajauho;
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              kuivattu (sokeri)juurikasleike ja kuivattu (sokeri)juurikasleike (melassoitu);
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              palmuydinpuriste;
                           
                        
                              d)
                           
                           
                              kala, muut vesieläimet ja niistä saatavat tuotteet;
                           
                        
                              e)
                           
                           
                              merileväjauho ja merilevästä saatavat rehuaineet;
                           
                        
                              f)
                           
                           
                              rehuseos, joka sisältää kalaa, muita vesieläimiä ja niistä saatavia tuotteita ja/tai merileväjauhoa ja merilevästä saatavia rehuaineita.
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  Sen varmistamiseksi, että näytteet ovat tutkittavan erän suhteen edustavia, jäsenvaltioiden olisi noudatettava komission asetuksessa (EY) N:o 152/2009 (2) vahvistettua näytteenottomenetelmää.
               
            
                  4.
               
               
                  Jäsenvaltioiden olisi varmistettava, että analyysien tulokset toimitetaan säännöllisesti ja viimeistään 30 päivänä kesäkuuta 2023 EFSAlle EFSAn tietojen esitysmuodossa, joka on elintarvikkeiden ja rehujen osalta käytettävää näytteen standardikuvausta (SSD2) koskevissa EFSAn ohjeissa (3) esitettyjen vaatimusten ja EFSAn muiden erityisten raportointivaatimusten mukainen.
               
            
         Tehty Brysselissä 20 päivänä toukokuuta 2022
         
            
               Komission puolesta
            
            Stella KYRIAKIDES
            
               Komission jäsen
            
         
      
      
         (1)  Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2002/32/EY, annettu 7 päivänä toukokuuta 2002, haitallisista aineista eläinten rehuissa (EYVL L 140, 30.5.2002, s. 10).
      
         (2)  Komission asetus (EY) N:o 152/2009, annettu 27 päivänä tammikuuta 2009, näytteenotto- ja määritysmenetelmistä rehujen virallista valvontaa varten (EUVL L 54, 26.2.2009, s. 1).
      
         (3)  https://www.efsa.europa.eu/en/call/call-continuous-collection-chemical-contaminants-occurrence-data-0