CELEX: 31974R2319
Language: da
Date: 1974-09-10 00:00:00
Title: Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2319/74 af 10. september 1974 om fastlæggelse af visse vinavlsarealer, hvorfra bordvine må have et naturligt totalindhold af alkohol af højst 17°

Avis juridique important

|

31974R2319

Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2319/74 af 10. september 1974 om fastlæggelse af visse vinavlsarealer, hvorfra bordvine må have et naturligt totalindhold af alkohol af højst 17°  

EF-Tidende nr. L 248 af 11/09/1974 s. 0007 - 0007 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 6 s. 0027  den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 11 s. 0049  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 6 s. 0027  den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 7 s. 0257  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 7 s. 0257 

++++  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2319/74  af 10 . september 1974  om fastlaeggelse af visse vinavlsarealer , hvorfra bordvine maa have et naturligt totalindhold af alkohol af hoejst 17 *  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 816/70 af 28 . april 1970 om supplerende regler for den faelles markedsordning for vin ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1532/74 ( 2 ) , saerlig artikel 39 ,  under henvisning til Raadets forordning nr . 24 om den gradvise oprettelse af en faelles markedsordning for vin ( 3 ) , aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 816/70 , saerlig artikel 5 , og  ud fra foelgende betragtninger :  Den under punkt 10 i bilag II til forordning ( EOEF ) nr . 816/70 givne definition af bordvin fastsaetter et totalindhold af alkohol paa hoejst 15 * ; uden at andre krav dermed foregribes , forhoejes denne graense dog til 17 * for vine , der fremstilles af vinstoksorter fra bestemte dyrkningsarealer , der senere skal fastlaegges ;  der kan kun vaere tale om arealer , for hvilke saerlige produktionsbetingelser goer sig gaeldende , navnlig paa grund af deres klimatiske forhold ;  Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 1503/70 af 28 . juli 1970 om fastlaeggelse af visse vinavlsarealer , hvorfra bordvine maa have et naturligt totalindhold af hoejst 17 * ( 4 ) gaelder kun til 31 . december 1971 ; producenterne er dog vedblevet med at foretage saerskilt anmeldelse for disse vine og medlemsstaterne er vedblevet med at tage hensyn hertil i deres aarlige anmeldelser ; det vil derfor vaere muligt at give denne forordning tilbagevirkende kraft til 1 . januar 1972 ;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for vin -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  De i punkt 10 i bilag II til forordning ( EOEF ) nr . 816/70 omhandlede vinavlsarealer er de til zone C III hoerende arealer , som er beliggende i en hoejde under 600 m .  Artikel 2  1 . Inden for rammerne af de anmeldelser , der er naevnt i artikel 2 , stk . 1 , i Kommissionens forordning nr . 134 om hoest - og beholdningsanmeldelser for sa vidt angaar vin ( 5 ) , aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1136/70 af 17 . juni 1970 ( 6 ) , angiver producenterne saerskilt de maengder bordvin med et alkoholindhold paa 15 * - 17 * , som de har fremstillet .  2 . Den oversigt over anmeldelserne , som medlemstaterne i medfoer af artikel 7 , stk . 3 , i forordning nr . 134 skal oversende til Kommissionen , skal udvise de maengder bordvin , der er fremstillet af producenterne med et alkoholindhold paa 15 * - 17 * .  Artikel 3  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .  Den anvendes fra den 1 . januar 1972 .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 10 . september 1974 .  Paa Kommissionens vegne  François Xavier ORTOLI  Formand  ( 1 ) EFT nr . L 99 af 5 . 5 . 1970 , s . 1 .  ( 2 ) EFT nr . L 166 af 21 . 6 . 1974 , s . 1 .  ( 3 ) EFT nr . 30 af 20 . 4 . 1962 , s . 989/62 .  ( 4 ) EFT nr . L 166 af 29 . 7 . 1970 , s . 30 .  ( 5 ) EFT nr . L 111 af 6 . 11 . 1962 , s . 2604/62 .  ( 6 ) EFT nr . L 134 af 19 . 6 . 1970 , s . 4 .