CELEX: 62006CB0505
Language: nl
Date: 2007-12-07 00:00:00
Title: Zaak C-505/06: Beschikking van het Hof (Zevende kamer) van 7 december 2007 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Commissione tributaria regionale di Genova — Italië) — Agenzia Dogane Circoscrizione Doganale di Genova/Euricom SpA (Artikel 104, lid 3, eerste alinea, van het Reglement voor de procesvoering — Communautair douanewetboek — Actieve veredeling — Associatieovereenkomst — Voorafgaande uitvoer van rijst naar derde land waarmee preferentiële douaneovereenkomst is gesloten — Artikel 216 douanewetboek)

8.3.2008   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 64/14
            
         Beschikking van het Hof (Zevende kamer) van 7 december 2007 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Commissione tributaria regionale di Genova — Italië) — Agenzia Dogane Circoscrizione Doganale di Genova/Euricom SpA
   (Zaak C-505/06) (1)
   
   (Artikel 104, lid 3, eerste alinea, van het Reglement voor de procesvoering - Communautair douanewetboek - Actieve veredeling - Associatieovereenkomst - Voorafgaande uitvoer van rijst naar derde land waarmee preferentiële douaneovereenkomst is gesloten - Artikel 216 douanewetboek)
   (2008/C 64/20)
   Procestaal: Italiaans
   Verwijzende rechter
   Commissione tributaria regionale di Genova
   Partijen in het hoofdgeding
   
      Verzoekende partij: Agenzia Dogane Circoscrizione Doganale di Genova
   
      Verwerende partij: Euricom SpA
   Voorwerp
   Verzoek om een prejudiciële beslissing — Commissione tributaria regionale di Genova — Uitlegging van de artikelen 114, 115, leden 1 en 3, en 216 van verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad van 12 oktober 1992 tot vaststelling van het communautair douanewetboek (PB L 302, blz. 1) — Rijst die overeenkomstig de regeling voor actieve veredeling is uitgevoerd naar een derde land waarmee een preferentiële douaneovereenkomst is gesloten
   Dictum
   Artikel 216 van verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad van 12 oktober 1992 tot vaststelling van het communautair douanewetboek, zoals gewijzigd bij verordening (EG) nr. 2700/2000 van het Europees Parlement en de Raad van 16 november 2000, is van toepassing op de in artikel 115, lid 1, sub b, van die verordening bedoelde actieve veredeling, waarbij veredelingsproducten uit de Europese Gemeenschap worden uitgevoerd alvorens de invoer van invoergoederen is geschied.
   
      (1)  PB C 42 van 24.2.2007.