CELEX: 62019CA0388
Language: sl
Date: 2021-03-18 00:00:00
Title: Zadeva C-388/19: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 18. marca 2021 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) – Portugalska) – MK/Autoridade Tributária e Aduaneira (Predhodno odločanje – Neposredno obdavčenje – Obdavčitev dobička iz kapitala od odsvojitve nepremičnin – Prosti pretok kapitala – Davčna osnova – Diskriminacija – Izbira obdavčitve pod enakimi pogoji kot rezidenti – Skladnost s pravom Unije)

10.5.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 182/4
            
         
      Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 18. marca 2021 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) – Portugalska) – MK/Autoridade Tributária e Aduaneira
      (Zadeva C-388/19) (1)
      
      (Predhodno odločanje - Neposredno obdavčenje - Obdavčitev dobička iz kapitala od odsvojitve nepremičnin - Prosti pretok kapitala - Davčna osnova - Diskriminacija - Izbira obdavčitve pod enakimi pogoji kot rezidenti - Skladnost s pravom Unije)
      (2021/C 182/05)
      Jezik postopka: portugalščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD)
      
         Stranki v postopku v glavni stvari
      
      
         Tožeča stranka: MK
      
         Tožena stranka: Autoridade Tributária e Aduaneira
      
         Izrek
      
      Člen 63 PDEU v povezavi s členom 65 PDEU je treba razlagati tako, da nasprotuje ureditvi države članice, ki – za to, da bi omogočila, da glede dobička iz kapitala od odsvojitve nepremičnin, ki so v tej državi članici, ki jo je opravil davčni zavezanec, rezident druge države članice, ne bi nastalo večje davčno breme od tistega, ki bi veljalo za isto vrsto transakcije za kapitalski dobiček, ki ga je ustvaril rezident prve države članice – določa, da je sistem obdavčitve, ki se uporabi, odvisen od izbire navedenega davčnega zavezanca.
      
         (1)  UL C 270, 12.8.2019.