CELEX: 32005D0615
Language: el
Date: 2005-08-16 00:00:00
Title: 2005/615/EK: Απόφαση της Επιτροπής, της 16ης Αυγούστου 2005, για την τροποποίηση του παραρτήματος XI της οδηγίας 2003/85/ΕΚ του Συμβουλίου σχετικά με τα εθνικά εργαστήρια σε ορισμένα κράτη μέλη [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2005) 3121]   (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

18.8.2005   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               L 213/14
            
         ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
   της 16ης Αυγούστου 2005
   για την τροποποίηση του παραρτήματος XI της οδηγίας 2003/85/ΕΚ του Συμβουλίου σχετικά με τα εθνικά εργαστήρια σε ορισμένα κράτη μέλη
   [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2005) 3121]
   (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
   (2005/615/ΕΚ)
   Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
   Έχοντας υπόψη:
   τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
   την οδηγία 2003/85/ΕΚ του Συμβουλίου, της 29ης Σεπτεμβρίου 2003, σχετικά με τη θέσπιση κοινοτικών μέτρων για την καταπολέμηση του αφθώδους πυρετού, την κατάργηση της οδηγίας 85/511/ΕΟΚ και των αποφάσεων 89/531/ΕΟΚ και 91/665/ΕΟΚ και με την τροποποίηση της οδηγίας 92/46/ΕΟΚ (1), και ιδίως το άρθρο 67 παράγραφος 2,
   Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
   
               (1)
            
            
               Για λόγους ασφαλείας είναι σημαντική η ενημέρωση του καταλόγου εθνικών εργαστηρίων που είναι εξουσιοδοτημένα να χειρίζονται ζώντες ιούς αφθώδους πυρετού.
            
         
               (2)
            
            
               Οι αρμόδιες αρχές της Δανίας, της Γερμανίας και της Πολωνίας ενημέρωσαν επίσημα την Επιτροπή σχετικά με αλλαγές που αφορούν τα εθνικά τους εργαστήρια αναφοράς για τη νόσο του αφθώδους πυρετού.
            
         
               (3)
            
            
               Οι αρμόδιες αρχές της Σλοβακίας ενημέρωσαν επίσημα την Επιτροπή για τις ρυθμίσεις στις οποίες έχουν προβεί σύμφωνα με το άρθρο 68 παράγραφος 2 της οδηγίας.
            
         
               (4)
            
            
               Για λόγους σαφήνειας, ενδείκνυται η καταλογογράφηση των κρατών μελών κατά τη σειρά του κωδικού χώρας ISO.
            
         
               (5)
            
            
               Είναι αναγκαία η προσαρμογή του καταλόγου εθνικών εργαστηρίων που είναι εξουσιοδοτημένα να χειρίζονται ζώντες ιούς αφθώδους πυρετού και η τροποποίηση του μέρους Α του παραρτήματος XI της οδηγίας 2003/85/ΕΚ αντίστοιχα.
            
         
               (6)
            
            
               Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων,
            
         ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
   Άρθρο 1
   Ο κατάλογος εθνικών εργαστηρίων που είναι εξουσιοδοτημένα να χειρίζονται ζώντες ιούς αφθώδους πυρετού στο μέρος Α του παραρτήματος XI της οδηγίας 2003/85/ΕΚ αντικαθίσταται από το κείμενο του παραρτήματος της παρούσας απόφασης.
   Άρθρο 2
   Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.
   
      Βρυξέλλες, 16 Αυγούστου 2005.
      
         
            Για την Επιτροπή
         
         Μάρκος ΚΥΠΡΙΑΝΟΫ
         
            Μέλος της Επιτροπής
         
      
   
   
      (1)  ΕΕ L 306 της 22.11.2003, σ. 1.
   
      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
      Ο κατάλογος εθνικών εργαστηρίων που έχουν εγκριθεί για το χειρισμό ζωντανών ιών αφθώδους πυρετού στο μέρος Α του παραρτήματος XI της οδηγίας 2003/85/ΕΟΚ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
      
         «Εθνικά εργαστήρια που είναι εξουσιοδοτημένα να χειρίζονται ζώντες ιούς αφθώδους πυρετού
         
                     Κράτος μέλος στο οποίο βρίσκεται το εργαστήριο
                  
                  
                     Εργαστήριο
                  
                  
                     Κράτη μέλη που χρησιμοποιούν τις υπηρεσίες του εργαστηρίου
                  
               
                     Κωδικός ISO
                  
                  
                     Ονομασία
                  
               
                     AT
                  
                  
                     Αυστρία
                  
                  
                     Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit
                     Veterinärmedizinische Untersuchungen Mödling
                  
                  
                     Αυστρία
                  
               
                     BE
                  
                  
                     Βέλγιο
                  
                  
                     Veterinary and Agrochemical Research Centre CODA-CERVA-VAR Uccle
                  
                  
                     Βέλγιο
                     Λουξεμβούργο
                  
               
                     CZ
                  
                  
                     Τσεχική Δημοκρατία
                  
                  
                     Statní veterinární ústav Praha, Praha
                  
                  
                     Τσεχική Δημοκρατία
                  
               
                     DE
                  
                  
                     Γερμανία
                  
                  
                     Friedrich-Loeffler-Institut
                     Bundesforschungsinstitut für Tiergesundheit, Greifswald — Insel Riems
                  
                  
                     Γερμανία
                     Σλοβακία
                  
               
                     DK
                  
                  
                     Δανία
                  
                  
                     Danish Institute for Food and Veterinary Research, Department of Virology, Lindholm
                  
                  
                     Δανία
                     Φινλανδία
                     Σουηδία
                  
               
                     ES
                  
                  
                     Ισπανία
                  
                  
                     Laboratorio Central de Sanidad Animal, Madrid
                  
                  
                     Ισπανία
                  
               
                     FR
                  
                  
                     Γαλλία
                  
                  
                     Agence française de sécurité sanitaire des aliments (AFSSA)
                     
                                 —
                              
                              
                                 Laboratoire d’études et de recherches en pathologie bovine et hygiène des viandes, Lyon
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses, Maison-Alfort
                              
                           
                  
                     Γαλλία
                  
               
                     GB
                  
                  
                     Ηνωμένο Βασίλειο
                  
                  
                     Institute for Animal Health, Pirbright
                  
                  
                     Ηνωμένο Βασίλειο
                     Εσθονία
                     Φινλανδία
                     Ιρλανδία
                     Μάλτα
                     Σουηδία
                  
               
                     GR
                  
                  
                     Ελλάδα
                  
                  
                     Ινστιτούτο αφθώδους πυρετού,
                     Αγία Παρασκευή Αττικής
                  
                  
                     Ελλάδα
                  
               
                     HU
                  
                  
                     Ουγγαρία
                  
                  
                     Országos Állategészségügyi Intézet (OÁI), Budapest
                  
                  
                     Ουγγαρία
                  
               
                     IT
                  
                  
                     Ιταλία
                  
                  
                     Istituto zooprofilattico sperimentale della Lombardia e dell'Emilia Romagna, Brescia
                  
                  
                     Ιταλία
                     Κύπρος
                  
               
                     LT
                  
                  
                     Λιθουανία
                  
                  
                     Nacionalinė veterinarijos laboratorija, Vilnius
                  
                  
                     Λιθουανία
                  
               
                     LV
                  
                  
                     Λεττονία
                  
                  
                     Valsts veterinārmedicīnas diagnostikas centrs, Rīga
                  
                  
                     Λεττονία
                  
               
                     NL
                  
                  
                     Κάτω Χώρες
                  
                  
                     CIDC-Lelystad
                     Central Institute for Animal Disease Control Lelystad
                  
                  
                     Κάτω Χώρες
                  
               
                     PL
                  
                  
                     Πολωνία
                  
                  
                     Zakład Pryszczycy Państwowego Instytutu Weterynaryjnego – Państwowego
                     Instytutu Badawczego, Zduńska Wola
                  
                  
                     Πολωνία
                  
               
                     SI
                  
                  
                     Σλοβενία
                  
                  
                     Nacionalni veterinarski inštitut, Lubljana
                  
                  
                     Σλοβενία»