CELEX: 22007D0075
Language: hu
Date: 2007-07-06 00:00:00
Title: Az EGT-Vegyesbizottság 75/2007 határozata ( 2007. július 6. ) az EGT-megállapodás I. mellékletének (Állat- és növény-egészségügyi kérdések) módosításáról

13.12.2007   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 328/10
            
         
      AZ EGT-VEGYESBIZOTTSÁG
   
   75/2007 határozata
   (2007. július 6.)
   az EGT-megállapodás I. mellékletének (Állat- és növény-egészségügyi kérdések) módosításáról
   AZ EGT-VEGYESBIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás kiigazításáról szóló jegyzőkönyvvel módosított, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásra (a továbbiakban: a megállapodás) és különösen annak 98. cikkére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A megállapodás I. mellékletét a 2006. december 8-i 143/2006 EGT-vegyesbizottsági határozat (1) módosította.
            
         
               (2)
            
            
               A 2002/53/EK irányelvvel összhangban a mezőgazdasági növényfajok közös fajtajegyzékében szereplő, MON 810 vonalú, géntechnológiával módosított kukoricahibrid 16 fajtája használatának a Lengyel Köztársaságban történő betiltása engedélyezéséről szóló, 2006. május 8-i 2006/335/EK bizottsági határozatot (2) bele kell foglalni a megállapodásba.
            
         
               (3)
            
            
               A 2002/53/EK tanácsi irányelvnek megfelelően a mezőgazdasági növényfajok közös fajtajegyzékében felsorolt bizonyos kukoricafajták használatának a Lengyel Köztársaság területén történő betiltása engedélyezéséről szóló, 2006. május 8-i 2006/338/EK bizottsági határozatot (3) bele kell foglalni a megállapodásba.
            
         
               (4)
            
            
               A vetőmagokon kívüli zöldségszaporító és -ültetési anyagok forgalmazásáról szóló 92/33/EGK tanácsi irányelv és a zöldségvetőmagok forgalmazásáról szóló 2002/55/EK tanácsi irányelv módosításáról szóló, 2006. december 5-i 2006/124/EK bizottsági irányelvet (4) bele kell foglalni a megállapodásba.
            
         
               (5)
            
            
               A 2002/55/EK tanácsi irányelv 7. cikkének alkalmazásában a zöldségfajok egyes fajtáinak a vizsgálatakor minimálisan figyelembe veendő tulajdonságok és a vizsgálat elvégzésének minimumkövetelményei tekintetében történő végrehajtási intézkedések meghatározásáról szóló 2003/91/EK irányelv módosításáról szóló, 2006. december 7-i 2006/127/EK bizottsági irányelvet (5) bele kell foglalni a megállapodásba.
            
         
               (6)
            
            
               Az Asparagus officinalis L. vetőmagján és szaporítóanyagain a 2002/55/EK tanácsi irányelv alapján 2005-ben megkezdett közösségi összehasonlító kísérletek és vizsgálatok 2007-ben való folytatásáról szóló, 2006. december 14-i 2006/934/EK bizottsági határozatot (6) bele kell foglalni a megállapodásba.
            
         
               (7)
            
            
               A 66/401/EGK tanácsi irányelv keretében egyes takarmánynövény-vetőmagok tételei maximális súlyának növelésére irányuló átmeneti kísérletről szóló, 2006. december 18-i 2007/66/EK bizottsági határozatot (7) bele kell foglalni a megállapodásba,
            
         A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:
   1. cikk
   A megállapodás I. mellékletének III. fejezete a következőképpen módosul:
   
               1.
            
            
               Az 1. részben a 12. pont (2002/55/EK tanácsi irányelv) a következő francia bekezdéssel egészül ki:
               
                           „—
                        
                        
                           
                              32006 L 0124: a Bizottság 2006. december 5-i 2006/124/EK irányelve (HL L 339., 2006.12.6., 12. o.).”
                        
                     
         
               2.
            
            
               Az 1. részben a 15. pont (2003/91/EK bizottsági irányelv) a következővel egészül ki:
               „, az alábbi módosítással:
               
                           —
                        
                        
                           
                              32006 L 0127: a Bizottság 2006. december 7-i 2006/127/EK irányelve (HL L 343., 2006.12.8., 82. o.).”
                        
                     
         
               3.
            
            
               A 2. részben a 46. pont (2006/47/EK bizottsági irányelv) után a következő pontokkal egészül ki:
               
                           „47.
                        
                        
                           
                              32006 D 0335: a Bizottság 2006. május 8-i 2006/335/EK határozata a 2002/53/EK irányelvvel összhangban a mezőgazdasági növényfajok közös fajtajegyzékében szereplő, MON 810 vonalú, géntechnológiával módosított kukoricahibrid 16 fajtája használatának a Lengyel Köztársaságban történő betiltása engedélyezéséről (HL L 124., 2006.5.11., 26. o.).
                        
                     
                           48.
                        
                        
                           
                              32006 D 0338: a Bizottság 2006. május 8-i 2006/338/EK határozata a 2002/53/EK tanácsi irányelvnek megfelelően a mezőgazdasági növényfajok közös fajtajegyzékében felsorolt bizonyos kukoricafajták használatának a Lengyel Köztársaság területén történő betiltása engedélyezéséről (HL L 125., 2006.5.12., 31. o.).
                        
                     
                           49.
                        
                        
                           
                              32006 D 0934: a Bizottság 2006. december 14-i 2006/934/EK határozata az Asparagus officinalis L. vetőmagján és szaporítóanyagain a 2002/55/EK tanácsi irányelv alapján 2005-ben megkezdett közösségi összehasonlító kísérletek és vizsgálatok 2007-ben való folytatásáról (HL L 355., 2006.12.15., 104. o.).
                        
                     
                           50.
                        
                        
                           
                              32007 D 0066: a Bizottság 2006. december 18-i 2007/66/EK határozata a 66/401/EGK tanácsi irányelv keretében egyes takarmánynövény-vetőmagok tételei maximális súlyának növelésére irányuló átmeneti kísérletről (HL L 32., 2007.2.6., 161. o.).”
                        
                     
         2. cikk
   A 2006/124/EK és 2006/127/EK irányelvnek, valamint a 2006/335/EK, 2006/338/EK, 2006/934/EK és 2007/66/EK határozatnak az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-kiegészítésében közzéteendő izlandi és norvég nyelvű szövege hiteles.
   3. cikk
   Ez a határozat 2007. július 7-én lép hatályba, feltéve, hogy az EGT-Vegyesbizottság a megállapodás 103. cikkének (1) bekezdésében előírt összes bejelentést megkapta (8).
   4. cikk
   Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében és EGT-kiegészítésében kell közzétenni.
   
      Kelt Brüsszelben, 2007. július 6-án.
      
         
            az EGT-Vegyesbizottság részéről
         
         
            az elnök
         
         Stefán Haukur JÓHANNESSON
         
      
   
   
      (1)  HL L 89., 2007.3.29., 9. o.
   
   
      (2)  HL L 124., 2006.5.11., 26. o.
   
   
      (3)  HL L 125., 2006.5.12., 31. o.
   
   
      (4)  HL L 339., 2006.12.6., 12. o.
   
   
      (5)  HL L 343., 2006.12.8., 82. o.
   
   
      (6)  HL L 355., 2006.12.15., 104. o.
   
   
      (7)  HL L 32., 2007.2.6., 161. o.
   
   
      (8)  Alkotmányos követelmények fennállását nem jelezték.