CELEX: 62010TA0320
Language: hr
Date: 2013-09-13 00:00:00
Title: Predmet T-320/10: Presuda Općeg suda 13. rujna 2013. — Fürstlich Castell’sches Domänenamt protiv OHIM-a — Castel Frères (CASTEL) ( „Žig zajednice — Postupak radi proglašenja ništavosti — Verbalni žig Zajednice CASTEL — Apsolutni razlog za odbijanje — Opisni karakter — Članak 7. stavak 1. točka (c) Uredbe (EZ) br. 207/2009 — Dopuštenost — Apsolutni razlog za odbijanje koji nije iznesen pred žalbenim vijećem — Ispitivanje činjenica po službenoj dužnosti — Članak 76. stavak 1. Uredbe (EZ) br. 207/2009” )

26.10.2013   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 313/20
            
         Presuda Općeg suda 13. rujna 2013. — Fürstlich Castell’sches Domänenamt protiv OHIM-a — Castel Frères (CASTEL)
   (Predmet T-320/10) (1)
   
   (Žig zajednice - Postupak radi proglašenja ništavosti - Verbalni žig Zajednice CASTEL - Apsolutni razlog za odbijanje - Opisni karakter - Članak 7. stavak 1. točka (c) Uredbe (EZ) br. 207/2009 - Dopuštenost - Apsolutni razlog za odbijanje koji nije iznesen pred žalbenim vijećem - Ispitivanje činjenica po službenoj dužnosti - Članak 76. stavak 1. Uredbe (EZ) br. 207/2009)
   2013/C 313/37
   Jezik postupka: engleski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Fürstlich Castell’sches Domänenamt Albrecht Fürst zu Castell-Castell (Castell, Njemačka) (zastupnici: R. Kunze, G. Würtenberger i T. Wittmann, odvjetnici)
   
      Tuženik: Ured za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (zastupnici: P.Geroulakos i G. Schneider, agenti)
   
      Druga stranka u postupku pred žalbenim vijećem OHIM-a, intervenijent pred Općim sudom: Castel Frères SAS (Blanquefort, Francuska) (zastupnici: A. von Mühlendahl i H. Hartwig, odvjetnici)
   
      Predmet
   
   Tužba protiv odluke drugog žalbenog vijeća OHIM-a od 4. svibnja 2010. (predmet R 962/2009-2) koja se odnosi na postupak radi proglašenja ništavosti između Fürstlich Castell’sches Domänenamt Albrecht Fürst zu Castell-Castell i Castel Frères SAS
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Ukida se odluka drugog žalbenog vijeća Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (OHIM) od 4. svibnja 2010. (predmet R 962/2009-2).
            
         
               2.
            
            
               OHIM će snositi svoje troškove i troškove Fürstlich Castell’sches Domänenamt Albrecht Fürst zu Castell-Castell.
            
         
               3.
            
            
               Castel Frères SAS će snositi svoje troškove.
            
         
      (1)  SL C 260, 25.9.2010.