CELEX: 32015R0782
Language: pl
Date: 2015-05-19 00:00:00
Title: Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2015/782 z dnia 19 maja 2015 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) nr 917/2011 nakładające ostateczne cło antydumpingowe i stanowiące o ostatecznym pobraniu tymczasowego cła nałożonego na przywóz płytek ceramicznych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej poprzez dodanie jednego przedsiębiorstwa do wykazu producentów z Chińskiej Republiki Ludowej zawartego w załączniku I

20.5.2015   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 124/9
            
         ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2015/782
   z dnia 19 maja 2015 r.
   zmieniające rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) nr 917/2011 nakładające ostateczne cło antydumpingowe i stanowiące o ostatecznym pobraniu tymczasowego cła nałożonego na przywóz płytek ceramicznych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej poprzez dodanie jednego przedsiębiorstwa do wykazu producentów z Chińskiej Republiki Ludowej zawartego w załączniku I
   KOMISJA EUROPEJSKA,
   uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
   uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1225/2009 z dnia 30 listopada 2009 r. w sprawie ochrony przed przywozem produktów po cenach dumpingowych z krajów niebędących członkami Wspólnoty Europejskiej (1),
   uwzględniając rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) nr 917/2011 z dnia 12 września 2011 r. nakładające ostateczne cło antydumpingowe i stanowiące o ostatecznym pobraniu tymczasowego cła nałożonego na przywóz płytek ceramicznych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej (2), w szczególności jego art. 3,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   A.   WCZEŚNIEJSZA PROCEDURA
   
   
               (1)
            
            
               Zgodnie z art. 9 rozporządzenia (WE) nr 1225/2009 Rada nałożyła ostateczne cło antydumpingowe na przywóz do Unii płytek ceramicznych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej („ChRL”) na mocy rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 917/2011.
            
         
               (2)
            
            
               Zgodnie z art. 17 rozporządzenia (WE) nr 1225/2009 pierwotne dochodzenie obejmowało próbę chińskich producentów eksportujących.
            
         
               (3)
            
            
               Rada nałożyła na przedsiębiorstwa objęte próbą indywidualne stawki cła na przywóz płytek ceramicznych, w wysokości od 26,3 % do 36,5 %. Na współpracujących producentów eksportujących, którzy nie zostali włączeni do próby, nałożono stawkę cła w wysokości 30,6 %. Wykaz współpracujących producentów eksportujących niewłączonych do próby znajduje się w załączniku I do rozporządzenia pierwotnego. Ponadto na przywóz płytek ceramicznych przez chińskie przedsiębiorstwa, które się nie zgłosiły lub nie współpracowały w dochodzeniu, nałożono ogólnokrajową stawkę cła w wysokości 69,7 %.
            
         
               (4)
            
            
               Wykaz współpracujących producentów eksportujących znajdujący się w załączniku 1 do rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 917/2011 został zmieniony rozporządzeniem wykonawczym Rady (UE) nr 567/2012 (3).
            
         
               (5)
            
            
               Artykuł 3 rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 917/2011 stanowi, że jeżeli którykolwiek producent płytek ceramicznych z ChRL przedstawi wystarczające dowody na to, iż:
               
                           1)
                        
                        
                           nie dokonywał wywozu płytek ceramicznych pochodzących z ChRL do Unii w okresie objętym dochodzeniem od dnia 1 kwietnia 2009 r. do dnia 31 marca 2010 r.;
                        
                     
                           2)
                        
                        
                           nie jest powiązany z żadnym eksporterem ani producentem, który podlega środkom antydumpingowym nałożonym wspomnianym rozporządzeniem; oraz
                        
                     
                           3)
                        
                        
                           faktycznie dokonał wywozu do Unii towarów objętych postępowaniem lub stał się stroną nieodwołalnego zobowiązania umownego do wywozu znaczącej ilości do Unii dopiero po zakończeniu okresu objętego dochodzeniem, a więc po dniu 31 marca 2010 r.;
                        
                     wówczas art. 1 ust. 2 wspomnianego rozporządzenia może zostać zmieniony przez przyznanie temu nowemu producentowi eksportującemu stawki cła mającej zastosowanie do współpracujących przedsiębiorstw nieobjętych próbą, mianowicie średniej ważonej stawki cła w wysokości 30,6 %.
            
         B.   WNIOSKI O PRZYZNANIE STATUSU PODMIOTU TRAKTOWANEGO JAKO NOWY PRODUCENT EKSPORTUJĄCY
   
   
               (6)
            
            
               Producent eksportujący z ChRL („wnioskodawca”) stwierdził, że spełnia wszystkie trzy kryteria wymienione w motywie 4 powyżej i że w związku z tym należy przyznać mu tę samą stawkę celną, jaka ma zastosowanie do współpracujących przedsiębiorstw nieobjętych próbą. Na poparcie tego twierdzenia dostarczył odpowiedzi na pytania zawarte w kwestionariuszu i dowody potwierdzające.
            
         
               (7)
            
            
               Komisja Europejska przeanalizowała przedstawiony materiał dowodowy i stwierdziła, że wnioskodawca spełnia wszystkie trzy powyższe kryteria i że w związku z tym można uznać go za nowego producenta eksportującego.
            
         
               (8)
            
            
               W związku z powyższym należy umieścić wnioskodawcę w wykazie przedsiębiorstw zawartym w załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 917/2011 oraz – w konsekwencji –stosować wobec niego stawkę celną w wysokości 30,6 %.
            
         
               (9)
            
            
               Wnioskodawca i przemysł unijny zostali powiadomieni o ustaleniach poczynionych w niniejszym dochodzeniu oraz mieli możliwość przedstawienia uwag. Nie otrzymano żadnych uwag.
            
         
               (10)
            
            
               Niniejsze rozporządzenie jest zgodne z opinią komitetu ustanowionego na mocy art. 15 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1225/2009,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
   Artykuł 1
   Do wykazu producentów eksportujących z Chińskiej Republiki Ludowej zawartego w załączniku I do rozporządzenia wykonawczego Rady (UE) nr 917/2011 dodaje się następujące przedsiębiorstwo:
   
      
                  Nazwa
               
               
                  Dodatkowy kod TARIC
               
            
                  „Everstone Industry (Qingdao) Co., Ltd.
               
               
                  B998 ”
               
            
   Artykuł 2
   Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
   
      Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
      Sporządzono w Brukseli dnia 19 maja 2015 r.
      
         
            W imieniu Komisji
         
         Jean-Claude JUNCKER
         
            Przewodniczący
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 343 z 22.12.2009, s. 51.
   
      (2)  Dz.U. L 238 z 15.9.2011, s. 1.
   
      (3)  Rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) nr 567/2012 z dnia 26 czerwca 2012 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 917/2011 nakładające ostateczne cło antydumpingowe i stanowiące o ostatecznym pobraniu tymczasowego cła nałożonego na przywóz płytek ceramicznych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej poprzez dodanie jednego przedsiębiorstwa do wykazu producentów z Chińskiej Republiki Ludowej zawartego w załączniku I (Dz.U. L 169 z 29.6.2012, s. 11).