CELEX: 62009CA0542
Language: cs
Date: 2012-06-14 00:00:00
Title: Věc C-542/09: Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 14. června 2012 — Evropská komise v. Nizozemské království ( „Nesplnění povinnosti státem — Volný pohyb osob — Přístup migrujících pracovníků a jejich rodinných příslušníků ke vzdělání — Financování vysokoškolského studia mimo území dotyčného členského státu — Podmínka bydliště“ )

28.7.2012   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 227/2
            
         Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 14. června 2012 — Evropská komise v. Nizozemské království
   (Věc C-542/09) (1)
   
   (Nesplnění povinnosti státem - Volný pohyb osob - Přístup migrujících pracovníků a jejich rodinných příslušníků ke vzdělání - Financování vysokoškolského studia mimo území dotyčného členského státu - Podmínka bydliště)
   2012/C 227/02
   Jednací jazyk: nizozemština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobkyně: Evropská komise (zástupci: G. Rozet a M. van Beek, zmocněnci)
   
      Žalované: Nizozemské království (zástupci: C.M. Wissels, J. Langer a M.K. Bulterman, zmocněnci)
   
      Vedlejší účastníci podporující žalované: Belgické království (zástupci: L. Van den Broeck a M. Jacobs, zmocněnkyně), Dánské království (zástupci: V. Pasternak Jørgensen, zmocněnkyně), Spolková republika Německo (zástupci: Möller a C. Blaschke, zmocněnci), Švédské království (zástupce: A. Falk, zmocněnkyně)
   
      Předmět věci
   
   Nesplnění povinnosti státem — Porušení článku 45 SFEU a čl. 7 odst. 2 nařízení Rady (EHS) č. 1612/68 ze dne 15. října 1968 o volném pohybu pracovníků uvnitř Společenství (Úř. věst. L 257, s. 2; Zvl. vyd. 05/01, s. 15) — Přístup ke vzdělání — Financování vzdělání v zahraničí — Podmínka bydliště — „Pravidlo tři z šesti let“
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Nizozemské království tím, že stanovilo podmínku bydliště, a sice pravidlo zvané „tři ze šesti let“ pro migrující pracovníky a jejich nadále vyživované rodinné příslušníky, k tomu, aby mohli získat finanční prostředky na vysokoškolské studium mimo Nizozemsko, nesplnilo povinnosti, které pro něj vyplývají z článku 45 SFEU a čl. 7 odst. 2 nařízení Rady (EHS) č. 1612/68 ze dne 15. října 1968 o volném pohybu pracovníků uvnitř Společenství, ve znění nařízení Rady (EHS) č. 2434/92 ze dne 27. července 1992.
            
         
               2)
            
            
               Nizozemskému království se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 37, 13.2.2010.