CELEX: 51995PC0562
Language: de
Date: 1995-12-15
Title: Vorschlag für eine VERORDNUNG (EG) DES RATES zur Eröffnung und Verwaltung autonomer Gemeinschaftszollkontingente für bestimmte landwirtschaftliche erzeugnisse und gewerbliche Waren (1. serie 1996)

KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
                                            Brüssel, den 15.12.1995
                                            KOM(95) 562 endg.
                          Vorschlag für eine
                 VERORDNUNG (EG) DES RATES
zur EröfBiung und Verwaltung autonomer Gemeinschaftszollkontingente
 für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse und gewerbliche Waren
                            (1. Serie 1996)
                   (von der Kommission vorgelegt)
 ---pagebreak---  ---pagebreak---                                         BEGRÜNDUNG
1. Auf Antrag verschiedener Mitgliedstaaten haben die Kommissionsdienststellen in
   Zusammenarbeit mit den zuständigen Regierungssachverständigen geprüft, inwieweit für
   bestimmte Waren 1996 Zollkontingente zu eröffnen sind.
2. Die Gruppe "Wirtschaftliche Tariffragen11 hat die Eröffnung von Zollkontingenten für die
   nachstehend aufgeführten Waren als eine Lösungsmöglichkeit erarbeitet, die die Zustimmung
   der Mitgliedstaaten findet, ohne die Märkte dieser Waren zu stören:
      Vanadiumoxide                                   13 000 t         zu0%
      Ferrochrom
      > 4 GHT Kohlenstoff                            550 000 t         ZU   0%
      Süßkirschen                                     2 0001           zu 10%
      Ferrophosphor                                  22 5001           zu 0%
      Sauerkirschen                                   2 000 t          zu 10%
      Polyalfaolefin                                  7 500 t          zu 0%
      Boysenbeeren                                    1500 t           zu 12%
      Magnesium                                       1 4501            zu 0%
      Polyvinylbutirol                                2 000 t          zu 0%
      Dauerstrich-Magnetrone                        650 000 Stück      zu 0%
      Ferrochrom, 1,5 GHT Kohlenstoff                24 0001           zu 0%
      Montmorillonit                                 10 000 t          zu 0%
      4-Benzylbiphenyl                                 300 t           zu 0%
      Kolophonium aus Holz                            1 2001            zu 0%
      Bromchlormethan                                  550 t           zu 0%
      1-Alkenen                                       10 000 t         zu 0%
      3,3-Dimethylbutanon                              750 t           zu 0%
      l-Chlor-3,3-Dimethylbutanon                      750 t           zu 0%
      Pilze                                         700 t              zu 0%
      O-Kresol                                       13 000 t          zu 0%
      Glutathion                                         15 t          zu 0%
      Diisopropylnaphtalin                            1 0001            zu 0%
      2,2-Isopropyliden-bis                            600 t           zu 0%
      Glasgranalien                                     80 t           zu 0%
      Glasbildschirme                               650 000 Stück      zu 0%
      Statische Speicher                          40 000 000 Stück     zu 0%
      Chlorsulphoniertes Polyethylen                  6 0001           zu 0%
      Methanol                                     1000 0001           zu 4 %
      2,2,2-Trifluorethanol                            2501            zu 0 %
      Sulfatterpentinöl                               20 0001          zu 0 %
      2,-Anilin-6'-Diethylamino-3l-methylspiro          36 t           zu 0 %
      Katalytische Zubereitungen                       2001            zu 0 %
      Schreibfederspitzen                         40 000 000 Stück     zu 0 %
                                                  z
 ---pagebreak---        Glasbildschirme                           120 000 Stück   zu 0 %
       Ferrosiliciumchrom                        20 0001         zu 0 %
       Abfälle und Schrott von Molybdän          3201            zu 0 %
       Flachmasken                               5 000 000 Stück zu 0 %
       Tabak                                     4 0001          zu 0 %
       Wässrige Lösung                           38 0001         zu 0 %
       Siliciumdioxid                            1001            zu 0 %
       5-Nitroindol                              5t              zu 0 %
       Cystin                                    6001            zu 0 %
       1,2 Epoxybutan                            5001            zu 0 %
       Faltenbälge für Gelenkbusse               2 600 Stück     zu 0 %
       Acetatkabel                               4001            zu 0 %
Diese Waren sind Gegenstand des hier vorgelegten Vorschlags.
                                      3
 ---pagebreak---                                    Vorschlag für eine
                       VERORDNUNG (EG) ....            DES RATES
         zur Eröffnung und Verwaltung autonomer Gemeinschaftszollkontingente
          für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse und gewerbliche Waren
                                     (1. Serie 1996)
DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION,
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf
Artikel 28,
auf Vorschlag der Kommission,
in Erwägung nachstehender Gründe:
Die innergemeinschaftliche Produktion wird bei bestimmten landwirtschaftlichen
Erzeugnissen und gewerblichen Waren im Jahre 1996 zur Deckung des Bedarfs der
Verarbeitungsindustrien der Gemeinschaft weiterhin nicht ausreichen. Folglich wird die
Versorgung der Gemeinschaft mit diesen Waren zu einem nicht unerheblichen Teil von
Einfuhren aus Drittländern abhängen. Es empfiehlt sich, unverzüglich den dringendsten
Bedarf der Gemeinschaft bei diesen Waren unter möglichst günstigen Bedingungen zu
decken. Zu diesem Zweck sind zollermäßigte oder zollfreie Gemeinschaftskontingente für
einen Zeitraum bis zum 31. Dezember 1996 zu eröffnen und die Mengen so festzulegen,
daß das Gleichgewicht der Märkte bei diesen Waren sowie der Start und die Entwicklung
der Gemeinschaftsproduktion nicht gefährdet werden.
Insbesondere ist sicherzustellen, daß alle Einführer in der Gemeinschaft gleichen und
kontinuierlichen Zugang zu diesen Zollkontingenten erhalten und daß der für diese
Kontingente vorgesehene Zollsatz ohne Unterbrechung auf alle Einführen der fraglichen
Waren in allen Mitgliedstaaten bis zur Ausschöpfüng dieser Kontingente Anwendung
findet.
Die autonome Eröffnung von Zollkontingenten obliegt der Gemeinschaft. Jedoch spricht
nichts dagegen, daß zur effizienten gemeinsamen Verwaltung dieser Kontingente die
Mitgliedstaaten ermächtigt werden, die für die tatsächlichen Einführmengen erforderlichen
Ziehungen auf die Kontingentsmengen vorzunehmen. Diese Verwaltung erfordert jedoch
eine enge Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten und der Kommission, die
insbesondere den Stand der Ausschöpfüng der Kontingentsmengen verfolgen und die
Mitgliedstaaten davon unterrichten muß -
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
                                        Artikel 1
Ab 1. Januar 1996 und bis zu den in der Tabelle im Anhang angegebenen Zeitpunkten
werden die Einführzölle auf die dort aufgeführten Waren bis zur Höhe der dort
angegebenen Gemeinschaftszollkontingente ausgesetzt.
                                         ^
 ---pagebreak---                                          Artikel 2
Die in Artikel 1 genannten Zollkontingente werden von der Kommission verwaltet, die
alle zweckdienlichen Verwaltungsmaßnahmen treffen kann, um eine wirksame Verwaltung
zu gewährleisten.
                                         Artikel S
Legt ein Einführer in einem Mitgliedstaat eine Anmeldung zur Überführung in den
zollrechtlich freien Verkehr vor, die einen Antrag auf Gewährung der Zollbegünstigung
für eine in dieser Verordnung genannte Ware enthält, und nehmen die Zollbehörden diese
Anmeldung an, so nimmt der betreffende Mitgliedstaat durch Mitteilung an die
Kommission die Ziehung einer diesem Bedarf entsprechenden Menge auf die betreffende
Kontingentsmenge vor.
Die Ziehungsanträge sind der Kommission mit der Angabe, wann den Anmeldungen
stattgegeben wurde, unverzüglich zu übermitteln.
Die Kommission gewährt die Ziehungen im Rahmen der verfügbaren Restmengen in der
Reihenfolge, in der die Zollbehörden die Anmeldungen zur Überführung in den
zollrechtlich freien Verkehr angenommen haben.
Nutzt ein Mitgliedstaat die gezogenen Mengen nicht aus, so überträgt er sie baldmöglichst
auf die entsprechende Kontingentsmenge zurück.
Sind die beantragten Mengen höher als die verfügbaren Restmengen des Kontingents, so
erfolgt die Zuteilung anteilig im Verhältnis der Anträge. Die Mitgliedstaaten werden von
der Kommission über die vorgenommenen Ziehungen unterrichtet.
                                         Artikel 4
Jeder Mitgliedstaat garantiert den Einführern der betreffenden Ware gleichen und
kontinuierlichen Zugang zu den Kontingenten, solange die verfügbaren Restmengen
ausreichen.
                                         Artikel 5
Die Mitgliedstaaten und die Kommission arbeiten im Hinblick auf die Einhaltung dieser
Verordnung eng zusammen.
                                         Artikel 6
Diese Verordnung tritt am 1. Januar 1996 in Kraft.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
Mitgliedstaat.
 Geschehen zu Brüssel am
                                                              Im Namen des Rates
                                          _                   Der Präsident
 ---pagebreak---                                                  ANHANG
Lfd. Nr.  KN-Code      TARIC-   Warenbezeichnung                        Kontingents-   Kontingents- Frist
                       Untcr-                                           menge          zollsatz
                       teilung                                                         (in %)
09.2703  ex 2825 30 00 *10      Vanadiumoxide und -hydroxide, nicht      13 000 Tonnen 0            31.12.1996
                                in Pulverform, ausschließlich zum
                                Herstellen von Legierungen (a)
09.2711  7202 41 10             Ferrochrom           mit         einem  550        0Ü0 0            31.12.1996
         7202 41 91             Kohlenstoffgehalt von mehr als 4 GHT    Tonnen
         7202 41 99
09.2713                        Süßkirschen, in Alkohol eingelegt, mit   2 000 Tonnen                31.12.1996
                               einem Durchmesser von 19,9 mm oder
                               weniger, ohne Kern, zur Herstellung
                               von Schokoladenwaren (a):
                               - mit einem Zuckergehalt von mehr als                   10(1)
         ex 2008 60 19 *10     9 GHT
                               - mit einem Zuckergehalt von 9 GHT
         ex 2008 60 39 *11/*19 oder weniger                                            10
09.2717  ex 7202 99 19 *20     Ferrophosphor,          mit       einem  22 500 Tonnen  0            30.06.1996
                               Phosphorgehalt von 15 GHT oder mehr,
                               zum Herstellen von zum Frischen
                               bestimmten phosphorhaltigen Roheisen
                               oder Stahl (a)
09.2719  ex 2008 60 19         Sauerkirschen (Prunus cerasus), in       2 000 Tonnen                31.12.1996
         ex 2008 60 39         Alkohol      eingelegt,    mit    einem
                               Durchmesser von 19,9 mm oder
                               weniger,      zur    Herstellung     von
                               Schokoladenwaren (a) :
                               - mit einem Zuckergehalt von mehr als                   10(1)
                       *20     9 GHT
                               - mit einem Zuckergehalt von 9 GHT
                               oder weniger                                            10
                       *20
09.2727  ex 3902 90 00 *95     Synthetisches Polyalphaolefin mit einer  7 500 Tonnen   0            31.12.1996
                               Viskosität von nicht weniger als 38 x
                                10 -6 m2 s-i (38 centistokes) bei 100°
                               C, gemessen nach ASTM D 445
09.2729  ex 0811 90 95 *10     Boysenbeeren, gefroren, ohne Zusatz      1 500 Tonnen   12           31.12.1996
                               von Zucker, für die Verarbeitungs-
                               industrie bestimmt (a)
09.2741  ex8104 1100   *30     Magnesium in Rohform, mit einer          1 450 Tonnen   0            30.06.1996
                               Reinheit von 99,95 GHT oder mehr, in
                               Form von Barren
09.2791  ex 3905 99 00 *93     Polyvinylbutyral, in Pulverform, zum     2 000 Tonnen   0            30.06.1996
                               Herstellen von Folien für Sicherheits-
                               verbundglas (a)
09.2797  ex 8540 71 00 *91     Dauerstrich-Magnctronc, mit einer        650 000 Stück  0            31.12.1996
                               Ausgangsleistung von nicht mehr als
                               1 000 Watt, zum Herstellen von Mikro-
                               wellengeräten (a)
09.2799  ex 7202 49 90 *10     Ferrochrom mit einem Gehalt an           24 000 Tonnen  0            31.12.1996
                               Kohlenstoff von nicht weniger als 1,5
                               GHT und nicht mehr als 4 GHT und an
                               Chrom von nicht mehr als 70 GHT
                                                      6
 ---pagebreak--- 09.2809 ex 3802 90 00 •10  Säureaktivierter Montmorillonit, zum      10 000 Tonnen    0 31.12.1996
                           Herstellen        von       präpariertem
                           Durchschreibpapier (a)
09.2811 ex 2902 90 90 *50 4-Benzylbiphenyl                           300 Tonnen       0 31.12.1996
09.2829 ex 3824 90 90 *24  Zur Trockene eingeengter Auszug aus       1 200 Tonnen     0 31.12.1996
                           dem bei der Kolophoniumgewinnung
                           aus Holz angefallenen Rückstand,
                           unlöslich         in        aliphatischen
                           Lösungsmitteln,       mit       folgenden
                           Beschaffenheitsmerkmalen :
                           - Gehalt an Harzsäuren von 30 GHT
                          oder weniger.
                          - Säurezahl von 100 oder weniger und
                          - Schmelzpunkt von 100 ° C oder höher
09.2837 ex 2903 49 90 •10 Bromchlormethan                            550 Tonnen       0 31.12.1996
09.2841 ex2712 90 90  *30 Gemisch von 1-Alkenen mit einem            10 000 Tonnen    0 31.12.1996
                          Gehalt von 80 GHT oder mehr an 1-
                          Alkenen mit einer Kettenlänge von 20
                          und 22 Kohlenstoffatomen.
09.2845 ex 2914 19 00 *20  3,3-Dimethylbutanon                       750 Tonnen       0 31.12.1996
09.2847 ex 2914 70 90 •10  1 -Chlor-3,3-dimethylbutanon              750 Tonnen       0 31.12.1996
09.2849 ex 0710 80 69 •10 Pilze der Art Anricularia polythelia,      700 Tonnen       0 31.12.1996
                          auch in Wasser oder Dampf gekocht,
                          gefroren,      zum      Herstellen     von
                          Fertiggerichten (aXb)
09.2851 ex 2907 12 00 •10 O-Kresol, mit einer Reinheit von 98,5      13 000 Tonnen    0 31.12.1996
                          GHT oder mehr
09.2853 ex 2930 90 95 *16 Glutathion                                 15 Tonnen        0 31.12.1996
09.2857 ex 2902 90 90 *80 Diisopropylnaphtalen-Isomerengemisch       1 000 Tonnen     0 31.12.1996
09.2859 ex 2909 49 90 •10 2,2-'|Tsopropylidenbis(/7-phenylen-        600 Tonnen       0 31.12.1996
                          oxy)]diethanol in fester Form
09.2867 ex 3207 40 90 *30 Glas in Form von Granalien, mit einem      80 Tonnen        0 31.12.1996
                          Gehalt an:
                          - Siliciumdioxid von 73 GHT oder
                          mehr, jedoch nicht mehr als 77 GHT
                          - Dibortrioxid von 12 GHT oder mehr,
                          jedoch nicht mehr als 18 GHT
                          - Polyethylenglykol von 4 GHT oder
                          mehr jedoch nicht mehr als 8 GHT
09.2871 ex 701120 00  *70 Glasbildschirme mit einer Diagonale        650 000 Stück    0 31.12.1996
                          von 723 mm (+/- 3 mm) und
                          Abmessungen von 477 x 602 mm (+/-
                          2 mm)         zum      Herstellen      von
                          mehrfarbigen Kathodenstrahlröhren (a)
09.2873 ex 8542 13 22 •15 Statischer Schreib-Lese-Speicher mit       40 000 000 Stück 0 31.12.1996
                          wahlfreiem Zugriff, in C-MOS-Technik
                          hergestellt (sogenannter C-MOS-RAM,
                           statisch), mit einer Speicherkapazität
                          von 32 K x 8 bit und einer Zugriffszeit
                          von mehr als 55 ns, in Form einer
                          monolithischen integrierten Schaltung,
                           in einem Gehäuse mit
                                      einer Kennzeichnung, die aus
                           einer der nachstehend aufgeführten
                          Zahlen-ZBuchstabenkombinationen
                           besteht oder eine dieser Kombinationen
                           als Bestandteil enthält: KM 62 256,
                           M5M 5 256, PD 43 256, oder
                                      einer                  anderen
                           Kennzeichnung, die sich auf Waren der
                           vorstehenden Beschreibung bezieht
                                                f
 ---pagebreak--- 09.2881   ex 3901 90 00   *94        Chlorsulfoniertes Polyethylen              6 000 Tonnen    0  31.12.1996
09.2885  2905 11 00      -           Methanol (Methylalkohol)                   1 000 000       4 31.12.1996
                                                                               Tonnen
09.2887  ex 2905 50 10   *10         2,2,2-Trifluorethanol                     250 Tonnen       0 31.12.1996
09.2889  3805 10 90      -           Sulfatterpentinöl                         20 000 Tonnen    0 31.12.1996
09.2892  ex 2932 29 90   *45         2'-Anilin-6'-diéthylamino-3' methylspiro  36 Tonnen        0 31.12.1996
                                     [(isobenzofuran-1 (3H)), 9-xanthen] -3-
                                     on
09.2893  ex 3815 90 00   •88         Katalytische Zubereitung bestehend        200 Tonnen       0 31.12.1996
                                    aus mit Wolframtrioxid dotiertem
                                    Titandioxid, mit einem Gehalt an
                                    Wolframtrioxid von 10 GHT oder mehr,
                                    mit einer spezifischen Oberfläche von
                                    80bisl00m7gr
09.2894  ex 9608 91 00   *20        Schreibfederspitzen oder andere poröse     40 000       000 0 31.12.1996
                                    Spitzen für Markierstifte,            ohne Stück
                                    Innenkanal
09.2895  ex 701120 00    *85        Glasbildschirme mit einer Diagonalen       120 000 Stück    0 31.12.1996
                                    von 724 mm(+/- 2 mm) und
                                    Abmessungen von 471 x 601 mm (+/- 2
                                    mm) zum Herstellen von mehrfarbigen
                                    Kathodenstrahlröhren (a)
09.2900  7202 50 00      -          Ferrosiliciumchrom                         20 000 Tonnen    0 30.06.1996
09.2911  8102 91 90      -          Abfälle und Schrott von Molybdän           320 Tonnen       0 31.12.1996
09.2912  ex 8540 91 00   *97        Flachmasken mit einer Diagonalen des       5 000 000 Stück  0 31.12.1996
                                    Bildschirms von 31,5 cm (+/- 0,5 cm),
                                    34 cm (+/- 0,5 cm), oder 39 cm (+/- 0,5
                                    cm)
09.2913  ex 2401 10 41   *10        Tabak,      unverarbeitet,     auch     in 4 000 Tonnen     0 31.12.1996
         ex 2401 10 49   *10        regelmässiger Form zugeschnitten, mit
         ex 2401 10 50   *10        einem Zollwert von nicht weniger als
         ex 2401 10 70   *10        450 ECU/100 kg Nettogewicht, zur
         ex 2401 10 90   *10        Verwendung als Um-oder Deckblatt bei
         ex 2401 20 41   *10        der Herstellung von Waren der
         ex 240120 49    *10        Unterposition 2402 10 00 (a)
         ex 2401 20 50   *10
         ex 2401 20 70   *10
         ex 2401 20 90   *10
09.2914  ex 3824 90 90   *33        Wässerige       Lösung      mit     einem  38 000 Tonnen    0 31.12.1996
                                    Trockenstoffgehalt an Betain von 40
                                    GHT oder mehr und einem Gehalt an
                                    organischen oder anorganischen Salzen
                                    von 5 bis 30 GHT.
09.2915  ex 3824 90 90   *34        Siliciumdioxid mit einer Reinheit von      100 Tonnen       0 31.12.1996
                                    99 GHT oder mehr, in Form
                                    sphärischer           Teilchen,         in
                                    Monoethylenglykol dispergiert
09.2916  ex 2933 90 80   *32        5-Nitroindol                               5 Tonnen         0 30.06.1996
09.2917  2930 90 14     -           Cystin                                     600 Tonnen       0 31.12.1996
09.2918  ex 2910 90 00   *50        1,2-Epoxybutan                             500 Tonnen       0 31.12.1996
09.2919  ex 8708 29 90   *10        Faltcnbälge zum Herstellen von             2.600 Stück      0 31.12.1996
                                    Gelenkbussen (a)
09.2920  ex 5501 90 00   *10        Kabel aus Celluloseacetat bestehend        400 Tonnen       0 31.12.1996
                                    aus 30 000 Filamenten mit einem Titer
                                    der einzelnen Filamente von 2.4 dtex.
        (a)       Die Überwachung der zweckentsprechenden Verwendung erfolgt nach den
        einschlägigen Gemeinschaftsbestimmungen.
        (b)       Die Zollaussetzung wird jedoch nicht gewährt, wenn die Behandlung von
        Einzelshandels- oder Restaurationsbetrieben vorgenommen wird.
        (1)       Der spezifische Zusatzzoll ist anwendbar.
                                                        g
 ---pagebreak---                                          FINANZBOGEN
1.       Haushaltsposten: Kap. 12 Art. 120
2.       Rechtsgrundlage: Art. 28 des Vertrags
3.       Beschreibung der Zollmaßnahme: Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Eröffnung
         und Verwaltung autonomer Gemeinschaftszollkontingente für bestimmte landwirtschaftliche
         Erzeugnisse und gewerbliche Waren (1. Serie 1996).
4.       Ziel der Maßnahme: Sicherstellung einer ausreichenden Versorgung der gemeinschaftlichen
         Abnehmerindustrie
5.       Berechnungsweise:
    Warenbe-       Kontingents-     Preis je      Normaler    Kontingents-  Einnahmen-
    zeichnung         menge       ECU/Einheit     Zollsatz      zollsatz       verluste
                                                   (in %)       (in %)        (in ECU)
 Vanadiumoxide        13 000 t       5 104           5,5           0         3 649 360
 Ferrochrom >4       550 000 t       1478             7,2          0           585 288
       GHT
   Kohlenstoff
   Süßkirschen        2 000 t        1 963          30,9           10         820   534
 Ferrophosphor       22 500 t         245              5           0          275  625
 Sauerkirschen        2 000 t        1960           30,9           10         819   280
 Polyalfaolefin       7 500 t        3 766           11,9          0          421   080
 Boysenbeeren         1 500 t        5 104           17,5          12         413  424
   Magnesium           1450 t        7 541           5,3           0          579   525
    Polyvinyl-        2 000 t        4 064           11,9          0          967  232
      butyral
  Dauerstrich-       650 000           24            4,6           0          717 600
  Magnetrone           Stück
Ferrochrom 1,5       24 0001         1416            7,8           0         2 650 752
       GHT
   Kohlenstoff
 Montmorillo-        10 000 t         728            5,7           0          414 960
        nit
 4 - Benzylbi-         300 t        16 914             5           0          253 710
      phenyl
 Kolophonium          1 200 t        1 214           7,4           0            10 780
     aus Holz
   Bromchlor-          550 t         2 958             7           0           113883
      methan
   1 - Alkenen       10 000 t         926              4           0          370 400
                                              (
                                                \
 ---pagebreak---         3,3-         750 t    6 117   6,4  0   293 616
  Dimethylbu-
       tanon
  l-Chlor-3,3-       750 t    3 704   6,8  0   188 904
  Dimethylbu-
      tanon
       Pilze         700 t   20 837   17,4 0  2 537 947
    O-Kresol       13 0001    1036    2,1  0   282 828
   Glutathion         15t   299 248   7,6  0   341 142
  Diisopropyl-      1 000 t   1 102     5  0    55 100
    naphtalin
        2,2-         600 t   4 032    6,4  0   154 829
Isopropyliden-
         bis
 Glasgranalien        80 t    6 246   3,7  0    18 488
    Glasbild-      650 000      11    6,4  0   457 600
     schirme         Stück
    Statische    40 000 000     3     H,2  0 16 800 000
    Speicher         Stück
   Chlorsulfo-     6 000 t   3 472    11,9 0 2 479 008
      niertes
  Polyethylen
    Methanol     1 000 0001    336    12,3 4 27 888 000
2,2,2-Trifluor-      250 t     646    7,4  0    11951
     ethanol
Sulfatterpentin    20 0001     457    3,2  0   292 480
         öl
  2'-Anilin-6'-       36 t   26 400   7,7  0    73 181
 Diethylamino-
 3'-methylspiro
  Katalytische       200 t   3 625    6,5  0   47 125
Zubereitungen
 Schreibfeder-   40 000 000 0,01987   4,2  0    33 381
     spitzen         Stück
    Glasbild-      120 000   0,0467   6,4  0     359
     schirme         Stück
  Ferrosilicium-   20 0001     650    4,5  0   292 500
      chrom
   Abfälle und       320 t   12 197    4   0   156 122
   Schrott von
    Molybdän
  Flachmasken     5 000 000   19,33   5,2  0  3 015 480
                     Stück
      Tabak         4 000 t   4 718   13,5 0  2 547 720
    Wässrige       38 000 t   247,3    7,4 0   695 407
     Lösung
                                    0
 ---pagebreak---  Siliciumdioxid      100 t        16 667     7,4 0 123 335
  5 Nitroindol        5t          85 800     5,5 0  23 595
      Cystin         600 t        14 143     7,4 0 627 928
  1,2-Epoxy-         500 t        15 000     6,9 0 517 500
      butan
Faltenbälge für  2 600 Stück       1 077     5,9 0 165 212
  Gelenkbusse
  Acetatkabel        400 t         1273      6,8 0 34 626
Einnahmenverluste insgesamt: 75 521 617 ECU.
                                           W
 ---pagebreak---  ---pagebreak---                                                                     ISSN 0256-2383
                                                        KOM(95) 562 endg.
                                          DOKUMENTE
DE                                                                        02 03
                                     Katalognummer : CB-CO-95-641-DE-C
                                                             ISBN 92-77-96970-9
Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften
1^2985 Luxemburg
                                           «.