CELEX: 32007D0588
Language: pl
Date: 2007-08-24 00:00:00
Title: 2007/588/WE: Decyzja Komisji z dnia 24 sierpnia 2007 r. zmieniająca decyzję 2007/554/WE dotyczącą niektórych środków ochronnych przeciwko pryszczycy w Zjednoczonym Królestwie (notyfikowana jako dokument nr C(2007) 4058) (Tekst mający znaczenie dla EOG )

25.8.2007   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 220/27
            
         
      DECYZJA KOMISJI
   
   z dnia 24 sierpnia 2007 r.
   zmieniająca decyzję 2007/554/WE dotyczącą niektórych środków ochronnych przeciwko pryszczycy w Zjednoczonym Królestwie
   (notyfikowana jako dokument nr C(2007) 4058)
   (Tekst mający znaczenie dla EOG)
   (2007/588/WE)
   KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
   uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
   uwzględniając dyrektywę Rady 89/662/EWG z dnia 11 grudnia 1989 r. dotyczącą kontroli weterynaryjnych w handlu wewnątrzwspólnotowym w perspektywie wprowadzenia rynku wewnętrznego (1), w szczególności jej art. 9 ust. 4,
   uwzględniając dyrektywę Rady 90/425/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r. dotyczącą kontroli weterynaryjnych i zootechnicznych mających zastosowanie w handlu wewnątrzwspólnotowym niektórymi żywymi zwierzętami i produktami w perspektywie wprowadzenia rynku wewnętrznego (2), w szczególności jej art. 10 ust. 4,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               Zgłoszono ogniska pryszczycy w Zjednoczonym Królestwie.
            
         
               (2)
            
            
               Sytuacja epidemiologiczna w zakresie pryszczycy w Zjednoczonym Królestwie może stanowić zagrożenie dla stad w innych państwach członkowskich w związku z handlem żywymi zwierzętami parzystokopytnymi i wprowadzaniem do obrotu niektórych otrzymanych z nich produktów.
            
         
               (3)
            
            
               Biorąc pod uwagę sytuację epidemiologiczną w Zjednoczonym Królestwie została przyjęta decyzja Komisji 2007/554/WE (3) w celu wzmocnienia środków zwalczania pryszczycy powziętych przez Zjednoczone Królestwo.
            
         
               (4)
            
            
               W chwili obecnej istnieje jednakże możliwość dostosowania obszarów objętych ograniczeniami w oparciu o wyniki śledzenia możliwych kontaktów ze skażonymi gospodarstwami i wdrożone kontrole dotyczące przemieszczania zwierząt i produktów.
            
         
               (5)
            
            
               Obecnie, w oparciu o informacje dostarczone przez Zjednoczone Królestwo, obszary wymienione w załącznikach I i II do decyzji 2007/554/WE powinny obejmować obszary zapowietrzone wokół potwierdzonych ognisk pryszczycy i otaczające je połączone obszary zagrożone w Surrey, ustanowione zgodnie z dyrektywą Rady 2003/85/WE z dnia 29 września 2003 r. w sprawie wspólnotowych środków zwalczania pryszczycy, uchylającą dyrektywę 85/511/EWG i decyzje 89/531/EWG i 91/665/EWG oraz zmieniającą dyrektywę 92/46/EWG (4).
            
         
               (6)
            
            
               W związku z sytuacją epidemiologiczną i skutecznymi środkami kontroli wprowadzonymi na obszarze wysokiego ryzyka, wyżej wymieniona zmiana znosi strefę buforową pomiędzy ograniczonym obszarem wysokiego ryzyka i wolną od choroby częścią Zjednoczonego Królestwa. W stosunku do obszaru Wielkiej Brytanii poza obszarem zagrożonym wymaga ona jednak stosowania takiego samego dodatkowego nadzoru weterynaryjnego i poświadczeń jak te przyjęte w stosunku do Irlandii Północnej od momentu przyjęcia decyzji 2007/554/WE.
            
         
               (7)
            
            
               Dodatkowo ograniczenia dotyczące przemieszczania koniowatych oraz wymóg dezynfekowania opon pojazdów na terenie całego Zjednoczonego Królestwa powinny zostać zniesione.
            
         
               (8)
            
            
               Sytuacja zostanie poddana przeglądowi na posiedzeniu Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt, zaplanowanym na dzień 11 września 2007 r., a środki w miarę potrzeby zostaną dostosowane.
            
         
               (9)
            
            
               W związku z powyższym decyzję 2007/554/WE należy odpowiednio zmienić.
            
         
               (10)
            
            
               Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
   Artykuł 1
   W decyzji 2007/554/WE wprowadza się następujące zmiany:
   
               1)
            
            
               Skreśla się art. 10 ust. 2 i art. 12.
            
         
               2)
            
            
               W art. 17 „25 sierpnia 2007 r.” zastępuje się przez „15 września 2007 r.”.
            
         
               3)
            
            
               Załączniki I i II zastępuje się tekstem załącznika do niniejszej decyzji.
            
         Artykuł 2
   Państwa członkowskie zmieniają środki stosowane w handlu w celu dostosowania ich do niniejszej decyzji. Niezwłocznie informują o tym Komisję.
   Artykuł 3
   Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.
   
      Sporządzono w Brukseli, dnia 24 sierpnia 2007 r.
      
         
            W imieniu Komisji
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Członek Komisji
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 395 z 30.12.1989, str. 13. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą 2004/41/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 157 z 30.4.2004, str. 33; sprostowanie w Dz.U. L 195 z 2.6.2004, str. 12).
   
      (2)  Dz.U. L 224 z 18.8.1990, str. 29. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą 2002/33/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 315 z 19.11.2002, str. 14).
   
      (3)  Dz.U. L 210 z 10.8.2007, str. 36.
   
      (4)  Dz.U. L 306 z 22.11.2003, str. 1. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą 2006/104/WE (Dz.U. L 363 z 20.12.2006, str. 352).
   
      ZAŁĄCZNIK
      „
            ZAŁĄCZNIK I
            Następujące obszary Zjednoczonego Królestwa:
            Strefy zapowietrzone i otaczające połączone obszary zagrożone ustanowione zgodnie z art. 21 dyrektywy 2003/85/WE w hrabstwie Surrey w Wielkiej Brytanii.
         
         
            ZAŁĄCZNIK II
            Następujące obszary Zjednoczonego Królestwa:
            Strefy zapowietrzone i otaczające połączone obszary zagrożone ustanowione zgodnie z art. 21 dyrektywy 2003/85/WE w hrabstwie Surrey w Wielkiej Brytanii.
         ”