CELEX: 31981R0941
Language: nl
Date: 1981-04-07 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 941/81 van de Commissie van 7 april 1981 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3011/79 houdende vaststelling van de coëfficiënten voor de berekening van de heffingen voor afgeleide produkten in de sector slachtpluimvee

Avis juridique important

|

31981R0941

Verordening (EEG) nr. 941/81 van de Commissie van 7 april 1981 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3011/79 houdende vaststelling van de coëfficiënten voor de berekening van de heffingen voor afgeleide produkten in de sector slachtpluimvee  

Publicatieblad Nr. L 096 van 08/04/1981 blz. 0013 - 0015 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 13 blz. 0037  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 13 blz. 0037 

VERORDENING (EEG) Nr. 941/81 VAN DE COMMISSIE van 7 april 1981 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3011/79 houdende vaststelling van de coëfficiënten voor de berekening van de heffingen voor afgeleide produkten in de sector slachtpluimvee  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 2777/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector slachtpluimvee (1), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Griekenland, en met name op artikel 5, lid 3,  Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2778/75 van de Raad (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 750/81 (3), de voorschriften zijn vastgesteld voor de berekening van de heffing en de sluisprijs in de sector slachtpluimvee;  Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3011/79 van de Commissie (4) de coëfficiënten zijn vastgesteld die de verhouding weergeven als bedoeld in artikel 5, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2777/75;  Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 750/81 van de Raad voor post 02.02 A IV van het gemeenschappelijk douanetarief nieuwe onderverdelingen zijn vastgesteld om rekening te houden met de nieuwe aanbiedingsvormen op de markt ; dat met deze nieuwe onderverdelingen rekening moet worden gehouden bij de omschrijving van de voor de afleiding aangehouden produkten;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor slachtpluimvee en eieren,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:    Artikel 1 De bijlage bij Verordening (EEG) nr. 3011/79 wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening.   Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 1 mei 1981.     Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 7 april 1981.  Voor de Commissie  Poul DALSAGER  Lid van de Commissie  (1) PB nr. L 282 van 1.11.1975, blz. 77. (2) PB nr. L 282 van 1.11.1975, blz. 84. (3) PB nr. L 80 van 26.3.1981, blz. 1. (4) PB nr. L 337 van 29.12.1979, blz. 65.     BIJLAGE >PIC FILE= "T0035455""PIC FILE= "T0035456">