CELEX: 31985R3414
Language: nl
Date: 1985-12-04 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3414/85 van de Commissie van 4 december 1985 betreffende de indeling van goederen onder post 03.01 A I a) van het gemeenschappelijk douanetarief

Avis juridique important

|

31985R3414

Verordening (EEG) nr. 3414/85 van de Commissie van 4 december 1985 betreffende de indeling van goederen onder post 03.01 A I a) van het gemeenschappelijk douanetarief  

Publicatieblad Nr. L 324 van 05/12/1985 blz. 0011 - 0011 Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 02 Deel 14 blz. 0214  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 02 Deel 14 blz. 0214 

*****VERORDENVERORDENING  (EEG) Nr. 3414/85 VAN DE COMMISSIE  van 4 december 1985  betreffende de indeling van goederen onder post 03.01 A I a) van het gemeenschappelijk douanetarief  DEDE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 97/69 van de Raad van 16 januari 1969 betreffende de maatregelen die moeten worden getroffen voor de uniforme toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2055/84 (2), inzonderheid op artikel 3,  Overwegende dat, ten einde de uniforme toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief te waarborgen, bepalingen dienen te worden vastgesteld met betrekking tot de indeling van verse, gekoelde of bevroren vis van de soort Salmo gairdnerii of Salmo irideus gekweekt in zeewater of in brak water en die derhalve een hoger gewicht (tot ongeveer 6 kg) kunnen bereiken;  Overwegende dat in het gemeenschappelijk douanetarief, dat als bijlage is gevoegd bij Verordening (EEG) nr. 950/68 van de Raad (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3147/85 (4), post 03.01 A I a) betrekking heeft op forellen;  Overwegende dat vis in het gemeenschappelijk douanetarief ingedeeld moet worden overeenkomstig zijn zooelogische aard;  Overwegende dat de vissen van de soort Salmo gairdnerii of Salmo irideus vanuit zooelogisch oogpunt forellen zijn;  Overwegende dat het kweken van onderhavige vissoort in zeewater of in brak water waardoor ze een hoger gewicht (tot ongeveer 6 kg) kunnen bereiken, geen invloed heeft op zijn tariefindeling; derhalve dient deze vissoort onder post 03.01 A I a) te worden ingedeeld;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité Nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Verse, gekoelde of bevroren vis van de soort Salmo gairdnerii of Salmo irideus gekweekt in zeewater of in brak water en die derhalve een hoger gewicht (tot ongeveer 6 kg) kunnen bereiken, dient in het gemeenschappelijk douanetarief te worden ingedeeld onder post:  03.01 Vis, vers (levend of dood), gekoeld of bevroren:  A. Zoetwatervis:  I. Forellen en andere zalmachtigen:  a) Forellen.  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de achtste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk  in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 4 december 1985.  Voor de Commissie  COCKFIELD  Vice-Voorzitter  ((1) PB nr. L 14 van 21. 1. 1969, blz. 1.  (2) PB nr. L 191 van 16. 7. 1984, blz. 1.  (3) PB nr. L 172 van 22. 7. 1968, blz. 1.  (4) PB nr. L 299 van 13. 11. 1985, blz. 5.