CELEX: 62007CA0170
Language: es
Date: 2008-06-05 00:00:00
Title: Asunto C-170/07: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 5 de junio de 2008 — Comisión de las Comunidades Europeas/República de Polonia (Incumplimiento de Estado — Tributos internos — Obligación de que los vehículos de ocasión importados se sometan a una inspección técnica — Artículos 28 CE y 30 CE — Directiva 96/96/CE — Reconocimiento de las inspecciones técnicas efectuadas en otros Estados miembros)

19.7.2008   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 183/4
            
         Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 5 de junio de 2008 — Comisión de las Comunidades Europeas/República de Polonia
   (Asunto C-170/07) (1)
   
   (Incumplimiento de Estado - Tributos internos - Obligación de que los vehículos de ocasión importados se sometan a una inspección técnica - Artículos 28 CE y 30 CE - Directiva 96/96/CE - Reconocimiento de las inspecciones técnicas efectuadas en otros Estados miembros)
   (2008/C 183/06)
   Lengua de procedimiento: polaco
   Partes
   
      Demandante: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: J. Hottiaux y K. Herrmann, agentes)
   
      Demandada: República de Polonia (representante: E. Ośniecka-Tamecka, agente)
   Objeto
   Incumplimiento de Estado — Infracción del artículo 28 CE — Normativa nacional en la que se impone a los vehículos de ocasión importados la obligación de someterse a una inspección técnica antes de su matriculación, pese a que los vehículos nacionales de las mismas características no están sujetos a una exigencia semejante
   Fallo
   
               1)
            
            
               Declarar que la República de Polonia ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 28 CE al haber sometido a los vehículos de ocasión importados matriculados anteriormente en otros Estados miembros a una inspección técnica antes de su matriculación en Polonia.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas a la República de Polonia.
            
         
      (1)  DO C 183 de 4.8.2007.