CELEX: 21996D0209(01)
Language: sv
Date: 1996-01-30 00:00:00
Title: Beslut nr 1/96 av associeringsrådet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Tjeckien, å andra sidan, av den 30 januari 1996 om antagande av genomföranderegler för tillämpning av de konkurrensbestämmelser till vilka hänvisning sker i artiklarna 64.1 i, 64.1 ii och 64.2 i Europaavtalet om upprättande av en associering mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Tjeckien, å andra sidan, och i artiklarna 8.1 i, 8.1 ii och 8.2 i protokoll nr 2 om EKSG-produkter till samma avtal

Avis juridique important

|

21996D0209(01)

Beslut nr 1/96 av associeringsrådet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Tjeckien, å andra sidan, av den 30 januari 1996 om antagande av genomföranderegler för tillämpning av de konkurrensbestämmelser till vilka hänvisning sker i artiklarna 64.1 i, 64.1 ii och 64.2 i Europaavtalet om upprättande av en associering mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Tjeckien, å andra sidan, och i artiklarna 8.1 i, 8.1 ii och 8.2 i protokoll nr 2 om EKSG-produkter till samma avtal  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 031 , 09/02/1996 s. 0021 - 0024

BESLUT nr 1/96 AV ASSOCIERINGSRÅDET mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Tjeckien, å andra sidan,av den 30 januari 1996 om antagande av genomföranderegler för tillämpning av de konkurrensbestämmelser till vilka hänvisning sker i artiklarna 64.1 i, 64.1 ii och 64.2 i Europaavtalet om upprättande av en associering mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Tjeckien, å andra sidan, och i artiklarna 8.1 i, 8.1 ii och 8.2 i protokoll nr 2 om EKSG-produkter till samma avtal (96/133/EG) ASSOCIERINGSRÅDET HAR BESLUTAT FÖLJANDEmed beaktande av Europaavtalet om upprättande av en associering mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Tjeckien, å andra sidan, särskilt artikel 64.3 i detta,med beaktande av protokoll nr 2 om EKSG-produkter till det nämnda Europaavtalet, särskilt artikel 8.3 i detta, ochmed beaktande av följande:Genom artikel 64.3 i Europaavtalet fastställs att associeringsrådet inom tre år från avtalets ikraftträdande genom beslut skall anta de regler som är nödvändiga för genomförandet av första och andra stycket i artikeln.Genom artikel 8.3 i Europaavtalets protokoll nr 2 fastställs att associeringsrådet inom tre år från avtalets ikraftträdande genom beslut skall anta de regler som är nödvändiga för genomförandet av första och andra stycket i artikeln.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Enda artikel Härmed antas genomförandereglerna för tillämpning av de konkurrensbestämmelser till vilka hänvisning sker i artiklarna 64.1 i, 64.1 ii och 64.2 i Europaavtalet om upprättande av en associering mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Tjeckien, å andra sidan, och i artiklarna 8.1 i, 8.1 ii och 8.2 i protokoll nr 2 om EKSG-produkter till samma avtal, i deras lydelse enligt bilagan till detta beslut.Utfärdat i Bryssel den 30 januari 1996.På associeringsrådets vägnarJ. ZIELENIECOrdförande