CELEX: 62018TB0178
Language: et
Date: 2019-02-28 00:00:00
Title: kohtuasi T-178/18: Üldkohtu 28. veebruari 2019. aasta määrus — Pealinn Brüsseli piirkond versus komisjon (Tühistamishagi — Taimekaitsevahendid — Toimeaine „glüfosaat“ — Rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisa kande pikendamine — Otsese puutumuse puudumine — Vastuvõetamatus)

15.4.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 139/55
            
         
      Üldkohtu 28. veebruari 2019. aasta määrus — Pealinn Brüsseli piirkond versus komisjon
      (kohtuasi T-178/18) (1)
      
      (Tühistamishagi - Taimekaitsevahendid - Toimeaine „glüfosaat“ - Rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisa kande pikendamine - Otsese puutumuse puudumine - Vastuvõetamatus)
      (2019/C 139/56)
      Kohtumenetluse keel: prantsuse
      
         Pooled
      
      
         Hageja: pealinn Brüsseli piirkond (esindajad: advokaadid A. Bailleux ja B. Magarinos Rey)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: F. Castillo de la Torre, A. Lewis, I. Naglis ja G. Koleva)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue, milles palutakse tühistada komisjoni 12. detsembri 2017. aasta rakendusmäärus (EL) nr 2017/2324, millega pikendatakse toimeaine glüfosaadi heakskiitu vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise kohta ning muudetakse komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisa (ELT 2017, L 333, lk 10).
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Vajadus otsustada Justice Pesticides, Valloonia piirkonna, Pesticide Action Network Europe (PAN Europe), Health & Environment Alliance (HEAL), Nature & Progrès Belgique (Nature & Progrès), SomeOfUs, WeMove Europe (WeMove.EU), Monsanto Europe NV/SA, Monsanto Company, Helm AG, Barclay Chemicals Manufacturing Ltd, Albaugh Europe Sàrl, Albaugh TKI D.O.O. ja Albaugh UK Ltd menetlusse astumise avalduste üle on ära langenud.
                  
               
            
                  3.
               
               
                  
                     Jätta pealinn Brüsseli piirkonna kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
                  
               
            
                  4.
               
               
                  
                     Jätta pealinn Brüsseli piirkonna, komisjoni, Justice Pesticides’i, Valloonia piirkonna, PAN Europe’i, HEALi, Nature & Progrès, SomeOfUs’i, WeMove.EU, Monsanto Europe’i, Monsanto Company, Helmi, Barclay Chemicals Manufacturing’i, Albaugh Europe’i, Albaugh TKI D.O.O. ja Albaugh UK menetlusse astumise avaldustega seotud kulud nende endi kanda.
                  
               
            
         (1)  ELT C 190, 4.6.2018.