CELEX: 41980D0163
Language: en
Date: 1980-02-05 00:00:00
Title: 80/163/ECSC: Decision of the representatives of the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community, meeting within the Council, of 5 February 1980, on the opening of tariff preferences for products within the province of that Community originating in the overseas countries and territories associated with the Community

Avis juridique important

|

41980D0163

80/163/ECSC: Decision of the representatives of the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community, meeting within the Council, of 5 February 1980, on the opening of tariff preferences for products within the province of that Community originating in the overseas countries and territories associated with the Community  

Official Journal L 035 , 12/02/1980 P. 0027

****( 1 ) OJ NO L 176 , 1 . 7 . 1976 , P . 99 .    DECISION   OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY , MEETING WITHIN THE COUNCIL   OF 5 FEBRUARY 1980   ON THE OPENING OF TARIFF PREFERENCES FOR PRODUCTS WITHIN THE PROVINCE OF THAT COMMUNITY ORIGINATING IN THE OVERSEAS COUNTRIES AND TERRITORIES ASSOCIATED WITH THE COMMUNITY  ( 80/163/ECSC )   THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY , MEETING WITHIN THE COUNCIL ,   WHEREAS THE PROVISIONS APPLICABLE WITHIN THE FRAMEWORK OF DECISION 76/570/ECSC ( 1 ) SHOULD BE MAINTAINED IN FORCE AFTER 1 MARCH 1980 ;   IN AGREEMENT WITH THE COMMISSION ,   HAVE DECIDED AS FOLLOWS :   ARTICLE 1   ARTICLE 6 OF DECISION 76/570/ECSC SHALL BE REPLACED BY THE FOLLOWING :   ' ARTICLE 6   THIS DECISION SHALL APPLY UNTIL 31 DECEMBER 1980 . '   ARTICLE 2   THIS DECISION SHALL BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .   DONE AT BRUSSELS , 5 FEBRUARY 1980 .   THE PRESIDENT   G . ZAMBERLETTI