CELEX: 32018R0981
Language: bg
Date: 2018-07-11 00:00:00
Title: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/981 на Комисията от 11 юли 2018 година за изменение на списъка на бразилските предприятия, от които е разрешен вносът в Съюза на продукти от риболов, предназначени за консумация от човека (Текст от значение за ЕИП.)

12.7.2018   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 176/11
            
         РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2018/981 НА КОМИСИЯТА
   от 11 юли 2018 година
   за изменение на списъка на бразилските предприятия, от които е разрешен вносът в Съюза на продукти от риболов, предназначени за консумация от човека
   (текст от значение за ЕИП)
   ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
   като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
   като взе предвид Регламент (ЕО) № 854/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 г. за определяне на специфичните правила за организирането на официален контрол върху продуктите от животински произход, предназначени за човешка консумация (1), и по-специално член 12, параграф 4, буква в) от него,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               С Регламент (ЕО) № 854/2004 се определят специфични правила за организирането на официален контрол върху продуктите от животински произход. По-специално в член 12, параграф 1 от посочения регламент се предвижда, че, с изключение на някои специфични случаи, продукти от животински произход могат да се внасят в Съюза само ако са с произход от предприятия от трета държава, които фигурират в списъците, изготвени и актуализирани в съответствие с изискванията на същия член. Справка с тези списъци може да се направи на уебсайта на генерална дирекция „Здравеопазване и безопасност на храните“ (2).
            
         
               (2)
            
            
               В член 12, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 854/2004 се определя, че предприятия от трети държави може да бъдат поставени в посочените списъци само ако компетентните органи на съответната трета държава гарантират, че тези предприятия, заедно с други предприятия, обработващи суровината от животински произход, която се използва за производството на съответните продукти от животински произход, отговарят на изискванията на Съюза в съответната област. Освен това, по силата на член 12, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 854/2004, компетентните органи на съответната трета държава са длъжни да актуализират посочените списъци на предприятията и съответно да ги предават на Комисията.
            
         
               (3)
            
            
               В член 15, параграф 2, буква а) от Регламент (ЕО) № 854/2004 се изисква продуктите от риболов, внесени от кораб фабрика или кораб хладилник, плаващи под флага на трета държава, да идват от плавателни съдове, които фигурират в списък, изготвен и актуализиран в съответствие с процедурата, определена в член 12, параграф 4 от същия регламент.
            
         
               (4)
            
            
               През септември 2017 г. при инспекция на Комисията бе установено, че предприятията за първично производство, които извършват доставка до бразилски предприятия, от които е разрешен вносът на продукти от риболов, са нито идентифицирани, нито подлежат на официален контрол. Следователно в този одит се стигна до заключението, че компетентният орган в Бразилия нито е в състояние да предостави гаранциите, предвидени в член 12, параграф 2, букви а) и б) от Регламент (ЕО) № 854/2004, нито да предостави всички гаранции, посочени в здравния сертификат за рибни продукти, установен в допълнение IV към приложение VI към Регламент (ЕО) № 2074/2005 на Комисията (3). Освен това тази инспекция разкри сериозни пропуски по отношение на инфраструктурата и хигиенните изисквания в редица инспектирани бразилски предприятия, от които е разрешен вносът на продукти от риболов. Горепосочените пропуски са показали системна липса на ефективен контрол от страна на бразилските компетентни органи върху продуктите от риболов.
            
         
               (5)
            
            
               В отговор на препоръките от предварителния доклад от инспекцията бразилските органи уведомиха Комисията в официално писмо от 22 декември 2017 г., че са прекратили издаването на здравни сертификати за всички продукти от риболов, предназначени за износ за Съюза, считано от 3 януари 2018 г. Някои държави членки обаче уведомиха Комисията, че на границите на Съюза са били представени пратки с продукти от риболов с произход от Бразилия заедно със сертификати, издадени след датата на прекратяването.
            
         
               (6)
            
            
               Предвид тези съображения и тъй като няма нова информация от бразилските органи, не може да се гарантира в достатъчна степен, че предприятията, на които е разрешено да изнасят продукти от риболов от Бразилия за Съюза, отговарят на условията на член 12, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 854/2004, поради което продуктите им представляват риск за общественото здраве. Следователно е целесъобразно всички предприятия да бъдат заличени от списъка на бразилските предприятия, от които е разрешен вносът в Съюза на продукти от риболов, предназначени за консумация от човека.
            
         
               (7)
            
            
               Поради риска за общественото здраве, свързан с техните продукти, тези предприятия следва незабавно да престанат да имат право да изнасят продукти за Съюза. Поради това е целесъобразно датата на влизане в сила на настоящия регламент да е денят след деня на неговото публикуване.
            
         
               (8)
            
            
               Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,
            
         ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
   Член 1
   Списъкът на предприятията, посочен в член 12 от Регламент (ЕО) № 854/2004, се изменя, за да се заличат всички вписвания на бразилски предприятия, от които е разрешен вносът в Съюза на продукти от риболов, предназначени за консумация от човека.
   Член 2
   Настоящият регламент влиза в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
   
   
      Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
      Съставено в Брюксел на 11 юли 2018 година.
      
         
            За Комисията
         
         
            Председател
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  ОВ L 139, 30.4.2004 г., стр. 206.
   
      (2)  https://ec.europa.eu/food/safety/international_affairs/trade/non-eu-countries_en
   
      (3)  Регламент (ЕО) № 2074/2005 на Комисията от 5 декември 2005 г. за установяване на мерки за прилагане по отношение на някои продукти съгласно Регламент (ЕО) № 853/2004 на Европейския парламент и на Съвета и по отношение на организацията на официалния контрол съгласно Регламент (ЕО) № 854/2004 на Европейския парламент и на Съвета и Регламент (ЕО) № 882/2004 на Европейския парламент и на Съвета, за дерогиране от Регламент (ЕО) № 852/2004 на Европейския парламент и на Съвета и за изменение на Регламенти (ЕО) № 853/2004 и (ЕО) № 854/2004, ОВ L 338, 22.12.2005 г., стр. 27.