CELEX: 51996PC0044(25)
Language: el
Date: 1996-03-01
Title: Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. ... ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88 για τη χορήγηση, για τις αμπελουργικές περιόδους 1988/89 έως 1995/96, πριμοδοτήσεων για οριστική εγκατάλειψη αμπελουργικών εκτάσεων

Avis juridique important

|

51996PC0044(25)

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. ... ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88 για τη χορήγηση, για τις αμπελουργικές περιόδους 1988/89 έως 1995/96, πριμοδοτήσεων για οριστική εγκατάλειψη αμπελουργικών εκτάσεων  /* COM/96/0044 ΤΕΛΙΚΟ - CNS 96/0076 */  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 125 της 27/04/1996 σ. 0049

ΠρότασηΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) αριθ. . . . ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥτης . . . για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88 για τη χορήγηση, για τις αμπελουργικές  περιόδους 1988/89 έως 1995/96, πριμοδοτήσεων για οριστική εγκατάλειψη αμπελουργικών εκτάσεων(96/C  125/25)96/0076 (CNS)ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 43, την πρόταση της Επιτροπής, τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής, Εκτιμώντας: ότι η ενθάρρυνση της εγκατάλειψης των αμπελουργικών εκτάσεων με τη χορήγηση πριμοδοτήσεων, όπως  έχει προβλεφθεί από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88 (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον  κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1548/95 (2), εξυπηρέτησε την εξυγείανση της αμπελοοινικής αγοράς 7 ότι  εντούτοις υπάρχουν ακόμη ορισμένες περιθωριακές αμπελουργικές εκτάσεις των οποίων θα πρέπει να  ενθαρρύνουμε την εγκατάλειψη 7ότι αναμένοντας την έγκριση της αναμορφώσεως της κοινής οργανώσεως  της αμπελοοινικής αγοράς θα πρέπει να παραταθεί το παρόν καθεστώς των πριμοδοτήσεων οριστικής  εγκαταλείψης των αμπελουργικών εκτάσεων 7ότι πρέπει να γίνουν ορισμένες διευκρινίσεις όσον αφορά  την εξαίρεση από το δικαίωμα του ευεργετήματος των πριμοδοτήσεων για οριστική εγκατάλειψη των  αμπελουργικών εκτάσεων στις οποίες είχαν χορηγηθεί προηγουμένως ενισχύσεις για την αναδιάρθρωση των  αμπελώνων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88 τροποποιείται ως εξής: 1. Ο τίτλος αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «. . . για τη χορήγηση, για τις αμπελουργικές περιόδους 1988/89 έως 1996/97, πριμοδοτήσεων για  οριστική εγκατάλειψη αμπελουργικών εκτάσεων». 2. Στο άρθρο 1 παράγραφος 1, οι όροι «κατά τη διάρκεια των αμπελουργικών περιόδων 1988/89 έως  1995/96» αντικαθίστανται από τους όρους «κατά τη διάρκεια των αμπελουργικών περιόδων 1988/89 έως  1996/97». 3. Στο άρθρο 11, οι όροι «πριν από το τέλος της περιόδου 1993/94» αντικαθίστανται από τους όρους  «το νωρίτερο στις 31 Ιουλίου 1997 και το αργότερο στις 31 Δεκεμβρίου 1998». 4. Στο άρθρο 17α τρίτο εδάφιο, η ημερομηνία της «31ης Δεκεμβρίου 1995» αντικαθίσταται από εκείνη  της «15ης Μαΐου 1997». 5. Στο άρθρο 20 προστίθεται η εξής υποπερίπτωση: «- στο άρθρο 3 στοιχείο ε), ιδίως όσον αφορά το κριτήριο χρηματοδοτήσεως και την περίοδο κατά τη  διάρκεια της οποίας χορηγείται και η οποία δεν μπορεί να είναι μικρότερη από 15 έτη». Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη  Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε  κάθε Κράτος μέλος. . . ., . . . . Για το Συμβούλιο. . . (1) ΕΕ αριθ. L 132 της 28. 5. 1988, σ. 3. (2) ΕΕ αριθ. L 148 της 30. 6. 1995, σ. 36.