CELEX: C2007/095/89
Language: ro
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Cauza T-416/06 R: Ordonanța președintelui Tribunalului de Primă Instanță din data de 26 februarie 2007 — Sumitomo Chemical Agro Europe/Comisie ( Aplicarea măsurilor provizorii — Cerere de suspendare a executării — Directiva 91/414/CEE — Lipsa urgenței )

28.4.2007   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 95/43
            
         Ordonanța președintelui Tribunalului de Primă Instanță din data de 26 februarie 2007 — Sumitomo Chemical Agro Europe/Comisie
   (Cauza T-416/06 R)
   („Aplicarea măsurilor provizorii - Cerere de suspendare a executării - Directiva 91/414/CEE - Lipsa urgenței“)
   (2007/C 95/89)
   Limba de procedură: engleza
   Părțile
   
      Reclamant: Sumitomo Chemical Agro Europe SAS (Saint-Didier-au-Mont-d'Or, Franța) (reprezentanți: K. Van Maldegem și C. Mereu, avocats)
   
      Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: L. Parpala și B. Doherty, agenți)
   Obiectul cauzei
   Cerere având ca obiect, pe de o parte, suspendarea anumitor prevederi din Directiva 2006/132/CE a Comisiei din 11 decembrie 2006 pentru modificarea Directivei Consiliului 91/414/CEE în sensul includerii substanței procymidone ca substanță activă (JO L 349, p. 22) și, pe de altă parte, adoptarea anumitor alte măsuri provizorii.
   Dispozitivul ordonanței
   
               1)
            
            
               Respinge cererea de aplicare a unor măsuri provizorii.
            
         
               2)
            
            
               Dispune soluționarea odată cu fondul a cererii privind cheltuielile de judecată.