CELEX: 31974R1119
Language: sv
Date: 1974-04-29 00:00:00
Title: Rådets förordning (EEG) nr 1119/74 av den 29 april 1974 om ändring av bilagan till förordning (EEG) nr 2358/71 om gemensam organisation av marknaden för utsäde och förordning (EEG) nr 1674/72 om allmänna bestämmelser för beviljande och finansiering av stöd för utsäde

Avis juridique important

|

31974R1119

Rådets förordning (EEG) nr 1119/74 av den 29 april 1974 om ändring av bilagan till förordning (EEG) nr 2358/71 om gemensam organisation av marknaden för utsäde och förordning (EEG) nr 1674/72 om allmänna bestämmelser för beviljande och finansiering av stöd för utsäde  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 128 , 10/05/1974 s. 0003 - 0004 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 6 s. 0003  "Grekisk specialutgåva" Område 03 Volym 10 s. 0216  Svensk specialutgåva Område 3 Volym 6 s. 0003 

RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 1119/74 av den 29 april 1974 om ändring av bilagan till förordning (EEG) nr 2358/71 om gemensam organisation av marknaden för utsäde och förordning (EEG) nr 1674/72 om allmänna bestämmelser för beviljande och finansiering av stöd för utsädeEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNINGmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2358/71(1) av den 26 oktober 1971 om den gemensamma organisationen av marknaden för utsäde, senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1707/73(2), särskilt artikel 3.4 i denna,med beaktande kommissionens förslag, ochmed beaktande av följande:För närvarande råder det brist på proteiner i gemenskapen. Det är nödvändigt att se till att marknaden har ett regelbundet utbud av foderbaljväxter med högt proteininnehåll, såsom åkerbönor.Det bör därför fastställas bestämmelser som främjar produktionen av basutsäde och certifierat utsäde av åkerbönor genom att ett stöd beviljas. Dessa produkter bör därför tas med i bilagan till förordning (EEG) nr 2358/71.I artikel 1.1 första strecksatsen i rådets förordning (EEG) nr 1674/72(3) av den 2 augusti 1972 om allmänna bestämmelser för beviljande och finansiering av stöd för utsäde, senast ändrad genom förordning (EEG) nr 597/73(4), hänvisas till rådets direktiv av den 14 juni 1966(5) om utsläppande på marknaden av foderväxtfrön och till rådets direktiv av den 30 juni 1969(6) om utsläppande på marknaden av frön från olje- och fiberväxter.Dessa direktiv ändrades senast genom direktivet av den 11 december 1973(7) och kan komma att ändras ytterligare. Av praktiska skäl bör därför ändringsdirektiv till dessa direktiv inte längre åberopas.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 Bilagan till förordning (EEG) nr 2358/71 skall ersättas med bilagan till denna förordning.Artikel 2 Förordning (EEG) nr 1674/72 ändras på följande sätt:1. Artikel 1.1 första strecksatsen i förordning (EEG) nr 1674/72 skall ersättas med"- som det är definierat i rådets direktiv av den 14 juni 1966(3) om utsläppande på marknaden av foderväxtfrön och rådets direktiv av den 30 juni 1969(4) om utsläppande på marknaden av frön från olje- och fiberväxter, med ändringar."2. Fotnot 5 skall utgå.Artikel 3 Denna förordning träder i kraft den 1 juli 1974.Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.Utfärdad i Luxemburg den 29 april 1974.På rådets vägnarJ. ERTLOrdförande(1) EGT nr L 246, 5.11.1971, s. 1.(2) EGT nr 175, 29.6.1973, s. 5.(3) EGT nr L 177, 4.8.1972, s. 1.(4) EGT nr L 57, 2.3.1973, s. 3.(5) EGT nr L 125, 11.7.1966, s. 2298/66.(6) EGT nr L 169, 10.7.1969, s. 3.(7) EGT nr L 356, 27.12.1973, s. 79.BILAGA  >Plats för tabell>