CELEX: 51994PC0295
Language: nl
Date: 1994-07-07
Title: Gewijzigd voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD tot wijziging en bijwerking van Richtlijn 64/432/EEG inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens

Avis juridique important

|

51994PC0295

Gewijzigd voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD tot wijziging en bijwerking van Richtlijn 64/432/EEG inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens  /* COM/94/295DEF */  

Publicatieblad Nr. C 222 van 10/08/1994 blz. 0018

Gewijzigd voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging en bijwerking van Richtlijn 64/432/EEG inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens (94/C 222/10) (Voor de EER relevante tekst) COM(94) 295 def.(Door de Commissie overeenkomstig artikel 189 A, lid 2, van het EG-Verdrag ingediend op 8 juli 1994)De Commissie heeft op 10 januari 1994 het bovenvermelde voorstel bij de Raad ingediend (1). Gezien het door het Europees Parlement in zijn zitting van 19 april 1994 uitgebrachte advies wordt het oorspronkelijke voorstel als volgt gewijzigd:1. Bijlage I, artikel 2, onder g), wordt vervangen door:"g) officieel brucellosevrij deel van een Lid-staat: het deel van een Lid-Staat dat aan de in bijlage A, deel II, punten 7, 8 en 9, vastgestelde eisen voldoet.".2. Bijlage I, artikel 2, onder k), wordt vervangen door:"k) van enzoötische boviene leukose vrije Lid-Staat of van enzoötische boviene leukose vrij deel van een Lid-Staat: een Lid-Staat die of een deel van een Lid-Staat dat aan de in bijlage D, hoofdstuk I, delen E, F en G, vastgestelde eisen voldoet.".3. Bijlage I, artikel 5, lid 1, wordt vervangen door:"1. De in deze richtlijn bedoelde runderen en varkens moeten tijdens het vervoer naar de plaats van bestemming vergezeld gaan van een gezondheidscertificaat volgens het model in bijlage F. Het certificaat bestaat uit één enkel blad en moet een volgnummer dragen. Het moet op de dag waarop het gezondheidsonderzoek wordt verricht, worden opgesteld in een van de officiële talen van het land van herkomst en in een van de officiële talen van het land van bestemming. Het certificaat is tien dagen geldig vanaf de datum waarop het gezondheidsonderzoek is verricht. Wanneer het gezondheidsonderzoek plaatsvindt nadat de dieren het bedrijf van herkomst hebben verlaten, overeenkomstig het bepaalde in lid 2, is het certificaat evenwel tien dagen geldig vanaf de datum waarop de dieren het bedrijf van herkomst hebben verlaten.".4. (Deze wijziging is niet van toepassing op de Nederlandse tekst.)5. In bijlage I, bijlage A, deel II, punt 7, inleidende zin, wordt het woord "gedeelte" vervangen door "deel".6. In bijlage I, bijlage A, deel II, punt 8, wordt het woord "gebied" vervangen door "deel van een Lid-Staat".7. In bijlage I, bijlage A, deel II, punt 9, wordt het woord "gebied" vervangen door "deel van een Lid-Staat".8. In bijlage I, bijlage D, hoofdstuk I, punt E, inleidende zin, wordt het woord "gebied" vervangen door "deel".9. In bijlage I, bijlage D, hoofdstuk I, punt F, inleidende zin, wordt het woord "gebied" vervangen door "deel".10. In bijlage I, bijlage D, hoofdstuk I, punt G, onder i), wordt het woord "gebied" vervangen door "deel".(1) PB nr. C 33 van 2. 2. 1994, blz. 1.