CELEX: 32016D2322
Language: it
Date: 2016-12-19 00:00:00
Title: Decisione di esecuzione (UE) 2016/2322 della Commissione, del 19 dicembre 2016, concernente il formato della dichiarazione di completamento del riciclaggio della nave di cui al regolamento (UE) n. 1257/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al riciclaggio delle navi (Testo rilevante ai fini del SEE )

20.12.2016   
               
               
                  IT
               
               
                  Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
               
               
                  L 345/117
               
            DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2016/2322 DELLA COMMISSIONE
      del 19 dicembre 2016
      concernente il formato della dichiarazione di completamento del riciclaggio della nave di cui al regolamento (UE) n. 1257/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al riciclaggio delle navi
      (Testo rilevante ai fini del SEE)
      LA COMMISSIONE EUROPEA,
      visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
      visto il regolamento (UE) n. 1257/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 novembre 2013, relativo al riciclaggio delle navi e che modifica il regolamento (CE) n. 1013/2006 e la direttiva 2009/16/CE (1), in particolare l'articolo 13, paragrafo 3, lettera b),
      considerando quanto segue:
      
                  (1)
               
               
                  Il regolamento (UE) n. 1257/2013 stabilisce i requisiti applicabili alle imprese di riciclaggio delle navi, agli impianti di riciclaggio delle navi e agli operatori di tali impianti per quanto riguarda il riciclaggio delle navi battenti bandiera di uno Stato membro dell'Unione.
               
            
                  (2)
               
               
                  A norma dell'articolo 13, paragrafo 2, lettera c), del regolamento (UE) n. 1257/2013, l'operatore di un impianto di riciclaggio delle navi è tenuto a trasmettere all'amministrazione che ha rilasciato il certificato di idoneità al riciclaggio, entro quattordici giorni dalla data del riciclaggio totale o parziale conformemente al piano di riciclaggio della nave, una dichiarazione di completamento del riciclaggio della nave. Il formato della dichiarazione di completamento deve essere coerente con l'appendice 7 della convenzione internazionale di Hong Kong per un riciclaggio delle navi sicuro e compatibile con l'ambiente, adottata a Hong Kong il 15 maggio 2009 («convenzione di Hong Kong»).
               
            
                  (3)
               
               
                  A norma dell'articolo 3, paragrafo 6, del regolamento (UE) n. 1257/2013, per «riciclaggio delle navi» si intende l'attività di demolizione completa o parziale di una nave. Una dichiarazione di completamento del riciclaggio è quindi necessaria in caso di demolizione parziale. Il formato della dichiarazione di completamento fa riferimento a un solo impianto di riciclaggio delle navi. Nel caso in cui la demolizione di una singola nave avvenga in più impianti, è richiesta una dichiarazione di completamento distinta per ciascun impianto coinvolto nel processo.
               
            
                  (4)
               
               
                  Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato del regolamento sul riciclaggio delle navi istituito a norma dell'articolo 25 del regolamento (UE) n. 1257/2013,
               
            HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
      Articolo 1
      Le dichiarazioni di completamento del riciclaggio della nave di cui all'articolo 13, paragrafo 2, lettera c), del regolamento (UE) n. 1257/2013 sono elaborate in base al formato che figura nell'allegato della presente decisione.
      Articolo 2
      La presente decisione entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
      
         Fatto a Bruxelles, il 19 dicembre 2016
         
            
               Per la Commissione
            
            
               Il presidente
            
            Jean-Claude JUNCKER
         
      
      
         (1)  GU L 330 del 10.12.2013, pag. 1.
      
         ALLEGATO
         
            
         Testo di immagine
         
            DICHIARAZIONE DI COMPLETAMENTO DEL RICICLAGGIO DELLA NAVE
            di cui al regolamento (UE) n. 1257/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al riciclaggio delle navi
            Il presente documento costituisce una dichiarazione di completamento del riciclaggio della nave
            (nome della nave al momento dell’accettazione per il riciclaggio/al punto di radiazione)
            Caratteristiche della nave quando è giunta presso l’impianto per il riciclaggio
            Lettere o numero di identificazione
            Porto di immatricolazione
            Stazza lorda
            Numero IMO
            Nome e indirizzo dell’armatore
            Numero IMO di identificazione del proprietario registrato
            Numero IMO di identificazione dell’impresa
            Data di costruzione
            SI CONFERMA CHE:
            La nave è stata riciclata in conformità del piano di riciclaggio delle navi e del regolamento (UE) n. 1257/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio presso:
            (nome e ubicazione dell’impianto di riciclaggio autorizzato)
            e che il riciclaggio della nave a norma del regolamento (UE) n. 1257/2013 è stato completato il:
            (gg/mm/aaaa)
            (data di completamento)
            Rilasciata a
            (luogo di rilascio della dichiarazione di completamento)
            il (gg/mm/aaaa)
            (data di rilascio)
            (firma dell’operatore o del rappresentante autorizzato dell’impianto di riciclaggio)