CELEX: 62018TB0687(01)
Language: fi
Date: 2019-07-10 00:00:00
Title: asia T-687/18: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 10.7.2019 — Pilatus Bank v. EKP (Kumoamiskanne — Talous- ja rahapolitiikka — Luottolaitosten vakavaraisuusvalvonta — Kansallisen valvontaviranomaisen toteuttamat lykkäämistoimenpiteet — Yhteyshenkilön nimeäminen — Rajoitettu yhteydenpito EKP:n kanssa — Menettelyvirheet — Menettelyn kuluessa toteutetut tai valmistelevat toimet — Puolustautumisoikeudet — Tutkimatta jättäminen)

30.9.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 328/56
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 10.7.2019 — Pilatus Bank v. EKP
      (asia T-687/18) (1)
      
      (Kumoamiskanne - Talous- ja rahapolitiikka - Luottolaitosten vakavaraisuusvalvonta - Kansallisen valvontaviranomaisen toteuttamat lykkäämistoimenpiteet - Yhteyshenkilön nimeäminen - Rajoitettu yhteydenpito EKP:n kanssa - Menettelyvirheet - Menettelyn kuluessa toteutetut tai valmistelevat toimet - Puolustautumisoikeudet - Tutkimatta jättäminen)
      (2019/C 328/64)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Pilatus Bank plc (Ta’Xbiex, Malta) (edustajat: asianajajat O. Behrends, M. Kirchner ja L. Feddern)
      
         Vastaaja: Euroopan keskuspankki (EKP) (asiamiehet: E. Yoo, M. Puidokas ja A. Karpf)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus 10.9.2018 päivätyssä EKP:n sähköpostissa ilmoitetun sellaisen toimen kumoamiseksi, jonka mukaan kantajan on toimitettava tiedot Maltan lainsäädännön mukaisesti nimetyn toimivaltaisen henkilön välityksellä tai tämän henkilön suostumuksella.
      
         Määräysosa
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne jätetään tutkimatta.
               
            
                  2)
               
               
                  Pilatus Bank plc velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut, välitoimimenettelystä aiheutuneet kulut mukaan lukien.
               
            
         (1)  EUVL C 25, 21.1.2019.