CELEX: 62007TJ0312
Language: es
Date: 2011-10-12 00:00:00
Title: Sentencia del Tribunal General (Sala Primera) de 12 de octubre de 2011. # Dimos Peramatos contra Comisión Europea. # Ayuda financiera concedida para un proyecto en el ámbito del medio ambiente - LIFE - Decisión de devolución parcial del importe abonado - Determinación de las obligaciones asumidas por el beneficiario en el marco del proyecto financiado - Confianza legítima - Obligación de motivación. # Asunto T-312/07.

Sentencia del Tribunal General (Sala Primera) de 12 de octubre de 2011 — Dimos Peramatos/Comisión
      (Asunto T‑312/07)
      «Ayuda financiera concedida a un proyecto en el ámbito del medio ambiente — LIFE — Decisión de recuperación parcial del importe abonado — Determinación de las obligaciones asumidas por el beneficiario en el marco del proyecto financiado — Confianza legítima — Obligación de motivación»
      1.                     Derecho de la Unión — Principios — Protección de la confianza legítima — Requisitos — Garantías concretas dadas por la Administración
            — Ayuda financiera concedida en el ámbito del medio ambiente — Decisión de recuperación parcial del importe abonado, adoptada
            tras un control técnico realizado con posterioridad al control contable de la Comisión — Conocimiento por parte del interesado
            — Inexistencia de violación del principio [Reglamento (CEE) nº 1973/92 del Consejo] (véanse los apartados 50 a 52, 57 y 64
            a 67)
      2.                     Cohesión económica y social — Fondo Europeo de Desarrollo Regional — Concesión de ayudas financieras comunitarias — Requisitos
            — Respeto de los términos establecidos por la Comisión y de los de la solicitud de ayuda — Reducción del importe de la ayuda
            económica aprobada en el presupuesto inicial en caso de incumplimiento de esta obligación [Reglamento (CEE) nº 1973/92 del
            Consejo] (véase el apartado 73)
      3.                     Cohesión económica y social — Intervenciones de carácter estructural — Financiación comunitaria de acciones nacionales — Obligación
            de informar y de actuar de buena fe exigible a los solicitantes y beneficiarios de ayudas financieras — Alcance [Reglamento
            (CEE) nº 1973/92 del Consejo] (véase el apartado 75)
      4.                     Actos de las instituciones — Motivación — Obligación — Alcance (véanse los apartados 113 a 118)
      5.                     Recurso de anulación — Competencia del juez de la Unión — Recurso dirigido contra una decisión de la Comisión de recuperar
            parcialmente un importe abonado para la realización de un proyecto en el ámbito del medio ambiente — Inexistencia de competencia
            jurisdiccional plena (véase el apartado 121)
      Objeto 
      
         
               Recurso que tiene por objeto la anulación o, con carácter subsidiario, la modificación de la Decisión C(2005) 5361 de la Comisión,
                  de 7 de diciembre de 2005, relativa a la nota de adeudo nº 3.240.504.536, dirigida al Dimos Peramatos (municipio de Perama),
                  para la recuperación de la ayuda financiera abonada por la Comisión en el marco de la subvención concedida al Dimos Peramatos
                  en virtud de la Decisión C(97)/1997/final/29 de la Comisión, de 17 de julio de 1997.
               
            Fallo 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Desestimar el recurso. 
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	El Dimos Peramatos cargará con sus propias costas y con las costas de la Comisión Europea, incluidas las correspondientes
                     al procedimiento sobre medidas provisionales.