CELEX: 32016D1079
Language: fi
Date: 2016-06-23 00:00:00
Title: Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean päätös (YUTP) 2016/1079, annettu 23 päivänä kesäkuuta 2016, EU:n joukkojen komentajan nimittämisestä keskisen Välimeren eteläosassa toteutettavaan Euroopan unionin sotilasoperaatioon (EUNAVFOR MED SOPHIA -operaatio) ja päätöksen EUNAVFOR MED/1/2015 kumoamisesta (EUNAVFOR MED/2/2016)

5.7.2016   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 179/31
            
         POLIITTISTEN JA TURVALLISUUSASIOIDEN KOMITEAN PÄÄTÖS (YUTP) 2016/1079,
   annettu 23 päivänä kesäkuuta 2016,
   EU:n joukkojen komentajan nimittämisestä keskisen Välimeren eteläosassa toteutettavaan Euroopan unionin sotilasoperaatioon (EUNAVFOR MED SOPHIA -operaatio) ja päätöksen EUNAVFOR MED/1/2015 kumoamisesta (EUNAVFOR MED/2/2016)
   POLIITTISTEN JA TURVALLISUUSASIOIDEN KOMITEA, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 38 artiklan,
   ottaa huomioon keskisen Välimeren eteläosassa toteutettavasta Euroopan unionin sotilasoperaatiosta (EUNAVFOR MED SOPHIA -operaatio) 18 päivänä toukokuuta 2015 annetun neuvoston päätöksen (YUTP) 2015/778 (1) ja erityisesti sen 6 artiklan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Neuvosto on päätöksen (YUTP) 2015/778 6 artiklan 1 kohdan nojalla valtuuttanut poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean tekemään päätökset EU:n joukkojen komentajan nimittämisestä EUNAVFOR MED SOPHIA -operaatioon, jäljempänä ’EU:n joukkojen komentaja’.
            
         
               (2)
            
            
               PTK hyväksyi 17 päivänä kesäkuuta 2015 päätöksen (YUTP) 2015/958 (2), jolla kontra-amiraali Andrea GUEGLIO nimitettiin EU:n joukkojen komentajaksi.
            
         
               (3)
            
            
               EU:n operaation komentaja on suosittanut kontra-amiraali Giuseppe BERUTTI BERGOTTOn nimittämistä uudeksi EU:n joukkojen komentajaksi kontra-amiraali Andrea GUEGLIOn tilalle 27 päivästä kesäkuuta 2016 alkaen.
            
         
               (4)
            
            
               EU:n sotilaskomitea tukee tätä suositusta.
            
         
               (5)
            
            
               Päätös (YUTP) 2015/958 olisi näin ollen kumottava.
            
         
               (6)
            
            
               Euroopan unionista tehtyyn sopimukseen ja Euroopan unionin toiminnasta tehtyyn sopimukseen liitetyssä, Tanskan asemasta tehdyssä pöytäkirjassa N:o 22 olevan 5 artiklan mukaisesti Tanska ei osallistu niiden Euroopan unionin päätösten ja toimien valmisteluun ja täytäntöönpanoon, joilla on merkitystä puolustuksen alalla,
            
         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
   1 artikla
   Nimitetään kontra-amiraali Giuseppe BERUTTI BERGOTTO EU:n joukkojen komentajaksi keskisen Välimeren eteläosassa toteutettavaan Euroopan unionin sotilasoperaatioon (EUNAVFOR MED SOPHIA -operaatio) 27 päivästä kesäkuuta 2016 alkaen.
   2 artikla
   Kumotaan päätös (YUTP) 2015/958 27 päivästä kesäkuuta 2016.
   3 artikla
   Tämä päätös tulee voimaan 27 päivänä kesäkuuta 2016.
   
      Tehty Brysselissä 23 päivänä kesäkuuta 2016.
      
         
            Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean puolesta
         
         
            Puheenjohtaja
         
         W. STEVENS
      
   
   
      (1)  EUVL L 122, 19.5.2015, s. 31.
   
      (2)  Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean päätös (YUTP) 2015/958, annettu 17 päivänä kesäkuuta 2015, EU:n joukkojen komentajan nimittämisestä keskisen Välimeren eteläosassa toteutettavaan Euroopan unionin sotilasoperaatioon (EUNAVFOR MED) (EUNAVFOR MED/1/2015) (EUVL L 156, 20.6.2015, s. 24).