CELEX: 32004D0014(01)
Language: cs
Date: 2004-07-09 00:00:00
Title: 2004/556/ES: Rozhodnutí Evropské centrální banky ze dne 9. července 2004, kterým se mění rozhodnutí ECB/2003/15 o schválení objemu emise mincí v roce 2004 (ECB/2004/14)

22.7.2004   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 248/14
            
         
      ROZHODNUTÍ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY
   
   ze dne 9. července 2004,
   kterým se mění rozhodnutí ECB/2003/15 o schválení objemu emise mincí v roce 2004
   (ECB/2004/14)
   (2004/556/ES)
   RADA GUVERNÉRŮ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 106 odst. 2 této smlouvy,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Evropská centrální banka (ECB) má od 1. ledna 1999 výlučné právo schvalovat objem euromincí, jež mohou vydat členské státy, které přijaly euro (dále jen „zúčastněné členské státy“).
            
         
               (2)
            
            
               Na základě odhadů poptávky po euromincích v roce 2004, které zúčastněné členské státy předložily ECB, schválila ECB svým rozhodnutím ECB/2003/15 ze dne 28. listopadu 2003 o schválení objemu emise mincí v roce 2004 (1) celkový objem euromincí určených pro oběh a sběratelských euromincí, jež nejsou pro oběh určeny, na rok 2004.
            
         
               (3)
            
            
               Doposud se odhady, z nichž rozhodnutí ECB/2003/15 vychází, ukázaly jako nedostatečné v jednom ze zúčastněných členských států v důsledku vyšší než očekávané poptávky po euromincích v roce 2004 a následkem neočekávaného hospodářského vývoje. Tento zúčastněný členský stát proto nyní musí získat souhlas ECB před tím, než vydá dodatečné euromince v roce 2004.
            
         
               (4)
            
            
               Dne 1. června 2004 požádalo italské ministerstvo hospodářství a financí ECB o schválení zvýšení objemu euromincí určených pro oběh, které Itálie může vydat v roce 2004, o 200 milionů EUR.
            
         
               (5)
            
            
               ECB schvaluje výše uvedenou žádost o zvýšení objemu euromincí určených pro oběh, které Itálie může vydat v roce 2004. Tabulka uvedená v článku 1 rozhodnutí ECB/2003/15 musí být proto nahrazena,
            
         PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
   Článek 1
   Tabulka uvedená v článku 1 rozhodnutí ECB/2003/15 se nahrazuje následující tabulkou:
   
      
                  (EUR)
               
            
                   
               
               
                  Emise mincí určených pro oběh a emise sběratelských mincí (nikoli pro oběh)
                  v roce 2004
               
            
                  „Belgie
               
               
                  203,0
               
            
                  Německo
               
               
                  1 035,0
               
            
                  Řecko
               
               
                  207,4
               
            
                  Španělsko
               
               
                  860,0
               
            
                  Francie
               
               
                  668,9
               
            
                  Irsko
               
               
                  151,0
               
            
                  Itálie
               
               
                  370,8
               
            
                  Lucembursko
               
               
                  70,0
               
            
                  Nizozemsko
               
               
                  175,0
               
            
                  Rakousko
               
               
                  212,0
               
            
                  Portugalsko
               
               
                  230,0
               
            
                  Finsko
               
               
                  60,0“
               
            
   Článek 2
   Toto rozhodnutí je určeno zúčastněným členským státům.
   
      Ve Frankfurtu nad Mohanem dne 9. července 2004.
      
         
            Prezident ECB
         
         Jean-Claude TRICHET
         
      
   
   
      (1)  Rozhodnutí Evropské centrální banky 2003/860/ES z 28. listopadu 2003, kterým se mění a doplňuje rozhodnutí o schválení objemu emise mincí v roce 2004 (ECB/2003/15) (Úř. věst. L 324, 11.12.2003, s. 57).