CELEX: 22021D0020
Language: da
Date: 2020-12-22 00:00:00
Title: AVS-EU-Ambassadørudvalgets afgørelse nr. 3/2020 af 22. december 2020 om forlængelse af mandatet for medlemmerne af bestyrelsen for Det Tekniske Center for Samarbejde på Landbrugsområdet og i Landdistrikterne (TCL) [2021/20]

12.1.2021   
               
               
                  DA
               
               
                  Den Europæiske Unions Tidende
               
               
                  L 10/8
               
            
         AVS-EU-AMBASSADØRUDVALGETS AFGØRELSE nr. 3/2020
         af 22. december 2020
         om forlængelse af mandatet for medlemmerne af bestyrelsen for Det Tekniske Center for Samarbejde på Landbrugsområdet og i Landdistrikterne (TCL) [2021/20]
         AVS-EU-AMBASSADØRUDVALGET HAR —
         under henvisning til partnerskabsaftalen mellem på den ene side medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet og på den anden side Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater (1), særlig artikel 2, stk. 5, i bilag III hertil,
         under henvisning til AVS-EU-Ambassadørudvalgets afgørelse nr. 5/2013 af 7. november 2013 om vedtægterne for Det Tekniske Center for Samarbejde på Landbrugsområdet og i Landdistrikterne (TCL) (2), særlig artikel 5, stk. 4, i bilaget hertil, og
         ud fra følgende betragtninger:
         
                     (1)
                  
                  
                     I artikel 5, stk. 4, i vedtægterne for TCL fastsættes det, at medlemmerne af bestyrelsen for Det Tekniske Center for Samarbejde på Landbrugsområdet og i Landdistrikterne (TCL) udnævnes af AVS-EU-Ambassadørudvalget efter de procedurer, som udvalget har fastlagt for en periode på højst fem år med en midtvejsrevision.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     AVS-EU-partnerskabsaftalen stod til at udløbe den 29. februar 2020 i overensstemmelse med aftalens artikel 95, stk.1.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     I overensstemmelse med AVS-EU-Ambassadørudvalgets afgørelse nr. 3/2019 af 17. december 2019 om at vedtage overgangsforanstaltninger i henhold til AVS-EU-partnerskabsaftalens artikel 95, stk. 4 (3), blev anvendelsen af bestemmelserne i AVS-EU-partnerskabsaftalen forlænget indtil den 31. december 2020 eller indtil den nye aftales ikrafttræden eller indtil den midlertidige anvendelse mellem Unionen og AVS-staterne af den nye aftale, afhængigt af hvilket tidspunkt der kommer først.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     I overensstemmelse med AVS-EU-Ambassadørudvalgets afgørelse nr. 1/2020 af 24. februar 2020 om udnævnelse af medlemmerne af bestyrelsen og direktøren for Det Tekniske Center for Samarbejde på Landbrugsområdet og i Landdistrikterne (TCL) (4) udløber mandatet for medlemmerne af bestyrelsen den 31. december 2020.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     I overensstemmelse med AVS-EU-Ambassadørudvalgets afgørelse nr. 2/2020 af 4. december 2020 om ændring af afgørelse nr. 3/2019 om at vedtage overgangsforanstaltninger i henhold til AVS-EU-partnerskabsaftalens artikel 95, stk. 4 (5), blev anvendelsen af bestemmelserne i AVS-EU-partnerskabsaftalen forlænget indtil den 30. november 2021 eller indtil den nye aftales ikrafttræden eller indtil den midlertidige anvendelse mellem Unionen og AVS-staterne af den nye aftale, afhængigt af hvilket tidspunkt der kommer først.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Mandatet for medlemmerne af bestyrelsen for TCL bør forlænges —
                  
               VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
         
            Artikel 1
            Med forbehold af senere afgørelser, som AVS-EU-Ambassadørudvalget måtte træffe inden for sine prærogativer, forlænges mandatet for følgende personer herved som medlemmer af TCL's bestyrelse indtil den 30. november 2021:
            
                        —
                     
                     
                        Augusto Manuel CORREIA
                     
                  
                        —
                     
                     
                        David HUNTER
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Helena JOHANSSON
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Abel KPAWILINA-NAMKOISSE
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Boitshoko NTSHABELE og
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Frederike PRAASTERINK.
                     
                  
         
            Artikel 2
            Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.
         
         
            Udfærdiget i Bruxelles, den 22. december 2020.
            
               
                  På AVS-EU-Ambassadørudvalgets vegne
               
               
                  Formand
               
               Michael CLAUSS
            
         
         
            (1)  EFT L 317 af 15.12.2000, s. 3.
         
            (2)  EUT L 309 af 19.11.2013, s. 50.
         
            (3)  EUT L 1 af 3.1.2020, s. 3.
         
            (4)  EUT L 72 af 9.3.2020, s. 26.
         
            (5)  EUT L 420 af 14.12.2020, s. 32.