CELEX: 62010CA0187
Language: fi
Date: 2011-09-29 00:00:00
Title: Asia C-187/10: Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 29.9.2011 (Raad van Staten (Alankomaat) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — Baris Unal v. Staatssecretaris van Justitie (ETY:n ja Turkin välinen assosiaatiosopimus — Assosiaationeuvoston päätös N:o 1/80 — 6 artiklan 1 kohdan ensimmäinen luetelmakohta — Turkin kansalainen — Oleskelulupa — Perheiden yhdistäminen — Avoliiton päättyminen — Oleskeluluvan peruuttaminen — Taannehtiva vaikutus)

19.11.2011   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 340/3
            
         Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 29.9.2011 (Raad van Staten (Alankomaat) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — Baris Unal v. Staatssecretaris van Justitie
   (Asia C-187/10) (1)
   
   (ETY:n ja Turkin välinen assosiaatiosopimus - Assosiaationeuvoston päätös N:o 1/80 - 6 artiklan 1 kohdan ensimmäinen luetelmakohta - Turkin kansalainen - Oleskelulupa - Perheiden yhdistäminen - Avoliiton päättyminen - Oleskeluluvan peruuttaminen - Taannehtiva vaikutus)
   2011/C 340/05
   Oikeudenkäyntikieli: hollanti
   
      Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
   
   Raad van State
   
      Pääasian asianosaiset
   
   
      Valittaja: Baris Unal
   
      Vastapuoli: Staatssecretaris van Justitie
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Ennakkoratkaisupyyntö — Raad van State — Assosiaation kehittämisestä 19.9.1980 tehdyn, Euroopan talousyhteisön ja Turkin välisellä assosiaatiosopimuksella perustetun assosiaationeuvoston päätöksen N:o 1/80 6 artiklan 1 kohdan ensimmäisen luetelmakohdan tulkinta — Turkin kansalaisten oleskeluoikeus — Oleskelulupa, joka on myönnetty Turkin kansalaiselle, jotta tämä voisi asua avopuolisonsa luona — Avoliiton päättyminen, josta ei ole ilmoitettu toimivaltaisille viranomaisille — Oleskeluluvan peruuttaminen
   
      Tuomiolauselma
   
   Assosiaation kehittämisestä 19.9.1980 tehdyn, Euroopan talousyhteisön ja Turkin välisellä assosiaatiosopimuksella perustetun assosiaationeuvoston päätöksen N:o 1/80 6 artiklan 1 kohdan ensimmäistä luetelmakohtaa on tulkittava siten, että se on esteenä sille, että toimivaltaiset kansalliset viranomaiset peruuttavat turkkilaisen työntekijän oleskeluluvan taannehtivasti siitä päivästä alkaen, jona hänen lupansa myöntämistä koskeva kansallisen oikeuden mukainen peruste ei enää täyty, kun kyseinen työntekijä ei ole syyllistynyt mihinkään vilpilliseen menettelyyn ja kun kyseinen peruuttaminen tapahtuu mainitussa 6 artiklan 1 kohdan ensimmäisessä luetelmakohdassa määrätyn säännönmukaisen yhden vuoden työskentelyjakson päätyttyä.
   
      (1)  EUVL C 195, 17.7.2010.