CELEX: 62016CB0323
Language: nl
Date: 2017-12-07 00:00:00
Title: Zaak C-323/16 P: Beschikking van het Hof (Zevende kamer) van 7 december 2017 — Eurallumina SpA / Italiaanse Republiek, Europese Commissie [Hogere voorziening — Staatssteun — Artikel 181 van het Reglement voor de procesvoering — Interventie — Incidentele hogere voorziening — Ontvankelijkheid — Accijnsvrijstelling op bij de productie van aluminium als brandstof gebruikte minerale oliën — Beginsel van het vermoeden van wettigheid en van de nuttige werking van handelingen van de instellingen — Beginsel lex specialis derogat legi generali — Selectiviteit van de maatregel — Bestaande of nieuwe steun — Verordening (EG) nr. 659/1999 — Artikel 1, onder b), ii) — Rechtszekerheidsbeginsel — Beginsel van bescherming van het gewettigd vertrouwen — Motiveringsplicht]

19.2.2018   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 63/2
            
         Beschikking van het Hof (Zevende kamer) van 7 december 2017 — Eurallumina SpA / Italiaanse Republiek, Europese Commissie
   (Zaak C-323/16 P) (1)
   
   ([Hogere voorziening - Staatssteun - Artikel 181 van het Reglement voor de procesvoering - Interventie - Incidentele hogere voorziening - Ontvankelijkheid - Accijnsvrijstelling op bij de productie van aluminium als brandstof gebruikte minerale oliën - Beginsel van het vermoeden van wettigheid en van de nuttige werking van handelingen van de instellingen - Beginsel lex specialis derogat legi generali - Selectiviteit van de maatregel - Bestaande of nieuwe steun - Verordening (EG) nr. 659/1999 - Artikel 1, onder b), ii) - Rechtszekerheidsbeginsel - Beginsel van bescherming van het gewettigd vertrouwen - Motiveringsplicht])
   (2018/C 063/02)
   Procestaal: Engels
   
      Partijen
   
   
      Rekwirante: Eurallumina SpA (vertegenwoordigers: L. Martin Alegi, L. Philippou en A. Stratakis, Solicitors)
   
      Interveniënte aan de zijde van de verzoekende partij: Franse Republiek (vertegenwoordigers: R. Coesme en D. Colas, gemachtigden)
   
      Andere partijen in de procedure: Italiaanse Republiek (vertegenwoordigers: G. Palmieri, gemachtigde, bijgestaan door P. Grasso, avvocato dello Stato), Europese Commissie (vertegenwoordigers: V. Bottka en N. Khan, gemachtigden)
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               De principale en de incidentele hogere voorziening worden afgewezen.
            
         
               2)
            
            
               Eurallumina SpA wordt verwezen in de kosten van de principale hogere voorziening.
            
         
               3)
            
            
               De Italiaanse Republiek wordt verwezen in de kosten van de incidentele hogere voorziening.
            
         
               4)
            
            
               De Franse Republiek draagt haar eigen kosten.
            
         
      (1)  PB C 270 van 25.7.2016.