CELEX: 62016CA0127
Language: lv
Date: 2018-03-07 00:00:00
Title: Lieta C-127/16 P: Tiesas (pirmā palāta) 2018. gada 7. marta spriedums – SNCF Mobilités, iepriekš Société nationale des chemins de fer français (SNCF)/Eiropas Komisija, Francijas Republika, Mory SA, likvidācijas procesā, Mory Team, likvidācijas procesā (Apelācija — Valsts atbalsts — Atbalsts, ko Sernam labā īstenojusi Francijas Republika — Atbalsts pārstrukturēšanai, rekapitalizācijai, garantijām un SNCF prasījumu pret Sernam norakstīšanai — Lēmums, ar kuru šis atbalsts atzīts par nesaderīgu ar iekšējo tirgu un uzdots to atgūt — Aktīvu pārdošana vienā kopumā — Pārdošanas jēdziens — Aktīvu pārdošanas vienā kopumā priekšmeta un pārdošanas cenas sajaukšana — Atklāta un pārskatāma procedūra — Privātā ieguldītāja kritērijs — Šā principa piemērošana aktīvu nodošanai vienā kopumā — Kompensējošie pasākumi)

7.5.2018   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 161/6
            
         Tiesas (pirmā palāta) 2018. gada 7. marta spriedums – SNCF Mobilités, iepriekš Société nationale des chemins de fer français (SNCF)/Eiropas Komisija, Francijas Republika, Mory SA, likvidācijas procesā, Mory Team, likvidācijas procesā
   (Lieta C-127/16 P) (1)
   
   ((Apelācija - Valsts atbalsts - Atbalsts, ko Sernam labā īstenojusi Francijas Republika - Atbalsts pārstrukturēšanai, rekapitalizācijai, garantijām un SNCF prasījumu pret Sernam norakstīšanai - Lēmums, ar kuru šis atbalsts atzīts par nesaderīgu ar iekšējo tirgu un uzdots to atgūt - Aktīvu pārdošana vienā kopumā - Pārdošanas jēdziens - Aktīvu pārdošanas vienā kopumā priekšmeta un pārdošanas cenas sajaukšana - Atklāta un pārskatāma procedūra - Privātā ieguldītāja kritērijs - Šā principa piemērošana aktīvu nodošanai vienā kopumā - Kompensējošie pasākumi))
   (2018/C 161/05)
   Tiesvedības valoda – franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Apelācijas sūdzības iesniedzēja: SNCF Mobilités, iepriekš Société nationale des chemins de fer français (SNCF) (pārstāvji: P. Beurier, O. Billard, G. Fabre un V. Landes, avocats)
   
      Pārējie lietas dalībnieki: Eiropas Komisija (pārstāvji: B. Stromsky un T. Maxian Rusche), Francijas Republika, Mory SA, likvidācijas procesā, Mory Team, likvidācijas procesā) (pārstāvji: B. Vatier un F. Loubières, avocats)
   
      Rezolutīvā daļa
   
   
               1)
            
            
               Apelācijas sūdzību noraidīt.
            
         
               2)
            
            
               SNCF Mobilités sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas, Mory SA un Mory Team tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 145, 25.4.2016.