CELEX: 62009TN0233
Language: sv
Date: 2009-06-12 00:00:00
Title: Mål T-233/09: Talan väckt den 12 juni 2009 — Acces Info Europe mot rådet

29.8.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 205/40
            
         Talan väckt den 12 juni 2009 — Acces Info Europe mot rådet
   (Mål T-233/09)
   2009/C 205/75
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Acces Info Europe (Madrid, Spanien) (ombud: O. Brouwer och J. Blockx, lawyers)
   
      Svarande: Europeiska unionens råd
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara det angripna beslutet, och
            
         
               —
            
            
               förplikta rådet att ersätta rättegångskostnaderna enligt artikel 87 i förstainstansrättens rättegångsregler och intervenienternas rättegångskostnader.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Sökanden yrkar i enlighet med förordning (EG) nr 1049/2001 (1) ogiltigförklaring av rådets beslut att vägra full tillgång till handling nr 16338/08, ett yttrande från generalsekretariatet till arbetsgruppen för information om förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om allmänhetens tillgång till Europaparlamentets, rådets och kommissionens handlingar. Sökanden har gjort gällande att rådet endast har beviljat sökanden tillgång till en redigerad version av denna handling som inte innehåller de delar som gör det möjligt att identifiera de ledamöter i grupperna som har framlagt förslag till ändringar.
   Sökanden har åberopat att det angripna beslutet ska ogiltigförklaras på följande grunder:
   För det första har rådet enligt sökanden åsidosatt artikel 4.3 första stycket i förordning (EG) nr 1049/2001 genom att
   
               a)
            
            
               inte visa att utlämnande av namnet på ledamöterna i grupperna allvarligt skulle undergräva institutionens beslutsförfarande,
            
         
               b)
            
            
               inte styrka att det föreligger en risk för att ledamöterna i grupperna skulle upphöra med att skriftligen presentera sina synpunkter och att detta allvarligt skulle undergräva institutionens beslutsförfarande, och
            
         
               c)
            
            
               inte beakta att det föreligger ett övervägande allmänintresse av utlämnandet av de nationella ledamöternas identitet.
            
         För det andra har rådet enligt sökanden åsidosatt motiveringsskyldigheten enligt artikel 253 EG och artiklarna 7.1 och 8.1 i förordning (EG) nr 1049/2001.
   
      (1)  Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1049/2001 av den 30 maj 2001 om allmänhetens tillgång till Europaparlamentets, rådets och kommissionens handlingar (EGT L 145, s. 43).