CELEX: 62018TB0675
Language: lv
Date: 2019-02-05 00:00:00
Title: Lieta T-675/18 R: Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2019. gada 5. februāra rīkojums — Trifolio-M u.c./EFSA (Pieteikums par pagaidu noregulējumu — Augu aizsardzības līdzekļi — Darbīgās vielas azadiraktīna apstiprinājuma pārskatīšanas procedūra — Pieteikuma par konfidencialitātes ievērošanu noraidīšana — Fumus boni juris neesamība)

15.4.2019   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 139/59
            
         
      Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2019. gada 5. februāra rīkojums — Trifolio-M u.c./EFSA
      (Lieta T-675/18 R)
      (Pieteikums par pagaidu noregulējumu - Augu aizsardzības līdzekļi - Darbīgās vielas azadiraktīna apstiprinājuma pārskatīšanas procedūra - Pieteikuma par konfidencialitātes ievērošanu noraidīšana - Fumus boni juris neesamība)
      (2019/C 139/61)
      Tiesvedības valoda — angļu
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītāji: Trifolio-M GmbH (Lahnau, Vācija), Oxon Italia SpA (Milāna, Itālija), Mitsui AgriScience International SA (Brisele, Beļģija) (pārstāvji: C. Mereu un S. Englebert, advokāti)
      
         Atbildētāja: Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde (pārstāvji: D. Detken un S. Gabbi, kam palīdz S. Raes, advokāts)
      
         Priekšmets
      
      Pieteikums, kas ir pamatots ar LESD 278. un 279. pantu un ar ko tiek lūgts apturēt Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādes izpilddirektora 2018. gada 11. septembra lēmuma par pieteikumiem par konfidencialitātes ievērošanu attiecībā uz secinājumiem par darbīgās vielas azadiraktīna pesticīdu riska novērtējuma salīdzinošo analīzi (EFSA1LA1DEC/19777743/2018) piemērošanu.
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Pieteikumu par pagaidu noregulējumu noraidīt.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Atcelt 2018. gada 20. novembra rīkojumu Trifolio-M u.c./EFSA (T-675/18 R).
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus pats.