CELEX: 62011FB0023
Language: es
Date: 2012-02-08 00:00:00
Title: Asunto F-23/11: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 8 de febrero de 2012 — AY/Consejo (Función Pública — Funcionarios — Promoción — Ejercicio de promoción 2010 — Examen comparativo de los méritos — No consideración del perfeccionamiento profesional y de la certificación — Error de Derecho)

28.4.2012   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 126/26
            
         Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 8 de febrero de 2012 — AY/Consejo
   (Asunto F-23/11) (1)
   
   (Función Pública - Funcionarios - Promoción - Ejercicio de promoción 2010 - Examen comparativo de los méritos - No consideración del perfeccionamiento profesional y de la certificación - Error de Derecho)
   2012/C 126/49
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Partes
   
   
      Demandante: AY (Bousval, Bélgica) (representantes: representada inicialmente por É. Boigelot y S. Woog, y posteriormente por É. Boigelot, abogados)
   
      Demandada: Consejo de la Unión Europea (representantes: M. Bauer y J. Herrmann, agentes)
   
      Objeto
   
   Pretensión de anulación de la decisión del Consejo de no incluir al demandante en la lista de funcionarios promovidos al grado AST 9 en el ejercicio de promoción 2010 y reparación del daño moral sufrido.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Anular la decisión por la que el Consejo de la Unión Europea decidió no promover a AY al grado AST 9 en el ejercicio de promoción 2010.
            
         
               2)
            
            
               No procede pronunciarse sobre las pretensiones formuladas con carácter subsidiario por AY.
            
         
               3)
            
            
               Desestimar las demás pretensiones del recurso de AY.
            
         
               4)
            
            
               El Consejo de la Unión Europea cargará con la totalidad de las costas.
            
         
      (1)  DO C 226, de 30.7.2011, p. 31.