CELEX: 62012CA0605
Language: cs
Date: 2014-10-16 00:00:00
Title: Věc C-605/12: Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 16. října 2014 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Naczelny Sąd Administracyjny – Polsko) – Welmory sp. z o.o. v. Dyrektor Izby Skarbowej w Gdańsku „Řízení o předběžné otázce — Společný systém daně z přidané hodnoty — Směrnice 2006/112/ES — Článek 44 — Pojem ‚stálá provozovna‘ příjemce služby — Místo považované za místo poskytování služeb osobám povinným k dani — Plnění uskutečňovaná uvnitř Společenství“

22.12.2014   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 462/2
            
         Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 16. října 2014 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Naczelny Sąd Administracyjny – Polsko) – Welmory sp. z o.o. v. Dyrektor Izby Skarbowej w Gdańsku
   (Věc C-605/12) (1)
   
   („Řízení o předběžné otázce - Společný systém daně z přidané hodnoty - Směrnice 2006/112/ES - Článek 44 - Pojem ‚stálá provozovna‘ příjemce služby - Místo považované za místo poskytování služeb osobám povinným k dani - Plnění uskutečňovaná uvnitř Společenství“)
   (2014/C 462/03)
   Jednací jazyk: polština
   
      Předkládající soud
   
   Naczelny Sąd Administracyjny
   
      Účastníci původního řízení
   
   
      Žalobkyně: Welmory sp. z o.o.
   
      Žalovaný: Dyrektor Izby Skarbowej w Gdańsku
   
      Výrok
   
   První osoba povinná k dani se sídlem ekonomické činnosti ve členském státě, která je příjemcem služeb poskytovaných druhou osobou povinnou k dani se sídlem v jiném členském státě, má v uvedeném jiném členském státě „stálou provozovnu“ ve smyslu článku 44 směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty, ve znění směrnice Rady 2008/8/ES ze dne 12. února 2008, pro účely určení místa zdanění uvedených služeb, pokud se uvedená provozovna vyznačuje dostatečnou úrovní stálosti a strukturou způsobilou jí z hlediska lidských a technických zdrojů umožnit, aby přijímala a využívala služby pro účely své ekonomické činnosti, což přísluší ověřit vnitrostátnímu soudu.
   
      (1)  Úř. věst. C 79, 16.3.2013.