CELEX: C2006/022/35
Language: sl
Date: 2006-01-28 00:00:00
Title: Zadeva T-408/05: Tožba, vložena  16. oktobra 2005  – Marcuccio proti Komisiji

28.1.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 22/18
            
         Tožba, vložena 16. oktobra 2005 – Marcuccio proti Komisiji
   (Zadeva T-408/05)
   (2006/C 22/35)
   Jezik postopka: italijanščina
   Stranke
   
      Tožeča stranka: Luigi Marcuccio (Tricase, Italija) (zastopnik: Alessandro Distante, avvocato)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti
   Predlogi tožeče stranke
   
               —
            
            
               razglasitev ničnosti domnevne Odločbe o zavrnitvi zahtevka z dne 11. oktobra 2004;
            
         
               —
            
            
               razglasitev ničnosti, če je to potrebno, Odločbe z dne 4. avgusta 2005;
            
         
               —
            
            
               naložitev toženi stranki, naj tožeči stranki iz naslova dodatka za 100 % (sto odstotno) povračilo stroškov zdravljenja, izplača 381,04 evrov;
            
         
               —
            
            
               naložitev toženi stranki, naj tožeči stranki izplača zamudne obresti v višini 10 % (deset odstotkov) z letno kapitalizacijo zneska od 11. oktobra 2004 do dejanskega plačila;
            
         
               —
            
            
               naložitev plačila stroškov postopka Evropski komisiji.
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   Tožeča stranka v obravnavani zadevi nasprotuje zavrnitvi tožene stranke, da bi ji 100 % povrnila nastale stroške zdravljenja.
   Tožbeni razlogi in bistvene trditve so enaki tistim v zadevi Marcuccio proti Komisiji, T-18/04 (1).
   Konkretno tožeča stranka uveljavlja popolno kršitev dolžnosti obrazložitve, očitno napako pri presoji, nadalje kršitev člena 72 Kadrovskih predpisov in dolžnosti skrbnosti, kot tudi kršitev prepovedi diskriminacije in dolžnosti dobre uprave.
   
      (1)  UL C 71, 20.3.2004, str. 38.