CELEX: 62012CB0520
Language: lt
Date: 2013-07-04 00:00:00
Title: Byla C-520/12 P: 2013 m. liepos 4 d. Teisingumo Teismo nutartis byloje Diadikasia Symvouloi Epicheiriseon AE prieš Europos Komisiją, Europos Sąjungos delegaciją Turkijoje, Central Finance & Contracts Unit (CFCU) (Apeliacinis skundas — Pasirengimo narystei pagalbos priemonė — Viešasis pirkimas — Projektas, susijęs su verslo centrų europinio tinklo plėtra Turkijoje — Sprendimas nesudaryti sutarties dėl projekto — Prašymas atlyginti tariamai patirtus nuostolius — Nacionalinis sprendimas — Sąjungos institucijų nedalyvavimas)

19.10.2013   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 304/3
            
         2013 m. liepos 4 d. Teisingumo Teismo nutartis byloje Diadikasia Symvouloi Epicheiriseon AE prieš Europos Komisiją, Europos Sąjungos delegaciją Turkijoje, Central Finance & Contracts Unit (CFCU)
   
   (Byla C-520/12 P) (1)
   
   (Apeliacinis skundas - Pasirengimo narystei pagalbos priemonė - Viešasis pirkimas - Projektas, susijęs su verslo centrų europinio tinklo plėtra Turkijoje - Sprendimas nesudaryti sutarties dėl projekto - Prašymas atlyginti tariamai patirtus nuostolius - Nacionalinis sprendimas - Sąjungos institucijų nedalyvavimas)
   2013/C 304/05
   Proceso kalba: anglų
   
      Šalys
   
   
      Apeliantė: Diadikasia Symvouloi Epicheiriseon AE, atstovaujama advokato A. Krystallidis
   
      Kitos proceso šalys: Europos Komisija, atstovaujama A. Aresu ir F. Erlbacher, Europos Sąjungos delegacija Turkijoje, Central Finance & Contracts Unit (CFCU)
   
   
      Dalykas
   
   Apeliacinis skundas dėl 2012 m. rugsėjo 13 d. Bendrojo Teismo (ketvirtoji kolegija) nutarties byloje T-369/11 Diadikasia Symbouloi Epicheiriseon AE prieš Europos Komisiją, Central Finance & Contracts Unit (CFCU) ir Europos Sąjungos delegaciją Turkijoje, kuria Bendrasis Teismas atmetė ieškinį dėl nuostolių, kuriuos apeliantė tariamai patyrė dėl to, kad Europos Sąjungos delegacija Turkijoje nusprendė su apeliante nesudaryti sutarties dėl projekto „Europos ir Turkijos verslo centrų tinklo išplėtimas į Sivas, Antakya, Batman ir Van“ (Europe Aid/128621/D/SER/TR) įgyvendinimo, atlyginimo — Nepriimtinumas — Jurisdikcijos nebuvimas
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti apeliacinį skundą.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Diadikasia Symvouloi Epicheiriseon AE bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 26, 2013 1 26.