CELEX: 62017CA0653
Language: it
Date: 2019-05-15 00:00:00
Title: Causa C-653/17 P: Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 15 maggio 2019 — VM Vermögens-Management GmbH/Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO), DAT Vermögensmanagement GmbH [Impugnazione — Marchio dell’Unione europea — Regolamento (CE) n. 207/2009 — Regolamento (UE) 2015/2424 — Procedimento di dichiarazione di nullità — Marchio denominativo Vermögensmanufaktur — Dichiarazione di nullità — Diritto ad un processo equo — Esame d’ufficio dei fatti — Retroattività — Competenza del Tribunale — Motivazione delle sentenze]

29.7.2019   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 255/5
            
         
      Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 15 maggio 2019 — VM Vermögens-Management GmbH/Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO), DAT Vermögensmanagement GmbH
      (Causa C-653/17 P) (1)
      
      (Impugnazione - Marchio dell’Unione europea - Regolamento (CE) n. 207/2009 - Regolamento (UE) 2015/2424 - Procedimento di dichiarazione di nullità - Marchio denominativo Vermögensmanufaktur - Dichiarazione di nullità - Diritto ad un processo equo - Esame d’ufficio dei fatti - Retroattività - Competenza del Tribunale - Motivazione delle sentenze)
      (2019/C 255/06)
      Lingua processuale: il tedesco
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: VM Vermögens-Management GmbH (rappresentanti: T. Dolde e P. Homann, Rechtsanwälte)
      
         Altre parti nel procedimento: Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) (rappresentante: S. Hanne, agente), DAT Vermögensmanagement GmbH
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  L’impugnazione è respinta.
               
            
                  2)
               
               
                  La VM Vermögens-Management GmbH sopporterà, oltre alle proprie spese, quelle sostenute dall’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO).
               
            
         (1)  GU C 94 del 12.3.2018.