CELEX: C2007/155/05
Language: mt
Date: 2007-07-07 00:00:00
Title: Kawża C-394/05: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Il-Ħames Awla) ta' l- 24 ta' Mejju 2007 — Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs Ir-Repubblika Taljana (Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu — Direttiva 2000/53/KE — Vetturi li m' għadhomx jintużaw — Artikoli 3(5), 5(1), 7(2), 8(3) u 8(4) — Traspożizzjoni ħażina)

7.7.2007   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               C 155/4
            
         Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Il-Ħames Awla) ta' l-24 ta' Mejju 2007 — Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs Ir-Repubblika Taljana
   (Kawża C-394/05) (1)
   
   (Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Direttiva 2000/53/KE - Vetturi li m' għadhomx jintużaw - Artikoli 3(5), 5(1), 7(2), 8(3) u 8(4) - Traspożizzjoni ħażina)
   (2007/C 155/05)
   Lingwa tal-kawża: It-Taljan
   Partijiet
   
      Rikorrenti: Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej (rappreżentanti: D. Recchia u M. Konstantinidis, aġenti)
   
      Konvenuta: Ir-Repubblika Taljana (rappreżentanti: I. M. Braguglia u P. Gentili, aġenti)
   Suġġett
   Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu — Vjolazzjoni ta' l-Artikoli 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 12 tad-Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2000/53/KE, tat-18 ta' Settembru 2000, fuq vetturi li m' għadhomx jintużaw (ĠU L 269, p.34)
   Dispożittiv
   
               1)
            
            
               Billi adottat id-Digriet leġiżlattiv Nru 209, ta' l-24 ta' Ġunju 2003, li jittrasponi fid-dritt nazzjonali d-dispożizzjonijet tad-Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2000/53/KE, tat-18 ta' Settembru 2000, fuq vetturi li m' għadhomx jintużaw, b'mod mhux konformi ma din ta' l-aħħar, ir-Repubblika Taljana naqset mill-obbligi tagħha taħt l-Artikoli 3(5), 5(1), 8(3) u 8(4) u t-tieni frażi ta' l-Artikolu 7(2)(a) ta' din id-Direttiva.
            
         
               2)
            
            
               Ir-Repubblika Taljana hija kkundannata tbati l-ispejjeż.
            
         
      (1)  ĠU C 22 ta' 28.1.2006.