CELEX: 31994R0793
Language: da
Date: 1994-04-08 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EF) nr. 793/94 af 8. april 1994 om ændring af forordning (EØF) nr. 84/93 om særstøtten til producentsammenslutninger i tobakssektoren

Avis juridique important

|

31994R0793

Kommissionens forordning (EF) nr. 793/94 af 8. april 1994 om ændring af forordning (EØF) nr. 84/93 om særstøtten til producentsammenslutninger i tobakssektoren  

EF-Tidende nr. L 092 af 09/04/1994 s. 0014 - 0014 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 56 s. 0271  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 56 s. 0271 

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 793/94 af 8. april 1994 om aendring af forordning (EOEF) nr. 84/93 om saerstoetten til producentsammenslutninger i tobakssektorenKOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2075/92 af 30. juni 1992 om den faelles markedsordning for raatobak (1), saerlig artikel 12, stk. 3, og ud fra foelgende betragtninger:  Ved artikel 2, stk. 1, litra g), i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 84/93 (2), senest aendret ved forordning (EF) nr. 3477/93 (3), er det fastsat, at producenterne skal kunne opgive deres medlemsskab af producentsammenslutningerne efter et aar; der  findes producentsammenslutninger, som er oprettet laenge foer den nye faelles markedsordnings ikrafttraedelse, og som i visse tilfaelde har fastsat laengere minimumsperioder for medlemsskab med henblik paa at give sammenslutningen sikkerhed for, at der er en  stoerre stabilitet med hensyn til medlemmerne, samt at den kan fungere optimalt; saadanne aeldre sammenslutninger boer have mulighed for fortsat at anvende de gaeldende betingelser i uaendret form;  medlemsstaterne skal i henhold til artikel 3 i forordning (EOEF) nr. 84/93 indsende forslag til anerkendelse af sammenslutninger til Kommissionen; gennemgangen af de forslag til anerkendelse, som medlemsstaterne forelaegger Kommissionen, er en meget tung  administrativ byrde; paa grundlag af de bemaerkninger, som Kommissionen hidtil har fremsat, er medlemsstaterne i besiddelse af de oplysninger, der er noedvendige for den korrekte anvendelse af faellesskabsbestemmelserne; Kommissionens forudgaaende kontrol af  forslagene til anerkendelse er derfor ikke laengere absolut noedvendig, og der kan i stedet foretages en proevelse i forbindelse med Kommissionens almindelige kontrol;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Tobak - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:   Artikel 1  I forordning (EOEF) nr. 84/93 foretages foelgende aendringer:  1. Artikel 2, stk. 1, litra g), andet afsnit, affattes saaledes:  »Hvis en sammenslutning - er blevet oprettet inden den 1. august 1992 eller er resultatet af en fusion af sammenslutninger oprettet foer denne dato, finder bestemmelserne i foerste afsnit dog ikke anvendelse - modtager stoette som omhandlet i afsnit III i Raadets forordning (EOEF) nr. 1360/78 (4)(), finder artikel 6, stk. 1, litra d), i naevnte forordning anvendelse.  « 2. Artikel 3, stk. 2, affattes saaledes:  »2. Medlemsstaten godkender eller afviser anmodningen om anerkendelse senest to maaneder efter datoen for anmodningens indgivelse.«  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa syvendedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 8. april 1994.  Paa Kommissionens vegne René STEICHEN Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 215 af 30. 7. 1992, s. 70.  (2) EFT nr. L 12 af 20. 1. 1993, s. 5.  (3) EFT nr. L 317 af 18. 12. 1993, s. 30.  (4)() EFT nr. L 166 af 23. 6. 1978, s. 1.