CELEX: 62019TA0584
Language: sv
Date: 2022-06-22 00:00:00
Title: Mål T-584/19: Tribunalens dom av den 22 juni 2022 – thyssenkrupp mot kommissionen (Konkurrens – Koncentrationer – Marknaden för tillverkning och försäljning av platt kolstål – Beslut i vilket koncentrationen förklaras oförenlig med den inre marknaden och EES-avtalet – Relevant marknad – Bedömning av transaktionens påverkan på konkurrensen – Åtaganden – Motiveringsskyldighet)

8.8.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 303/38
            
         
      Tribunalens dom av den 22 juni 2022 – thyssenkrupp mot kommissionen
      (Mål T-584/19) (1)
      
      (Konkurrens - Koncentrationer - Marknaden för tillverkning och försäljning av platt kolstål - Beslut i vilket koncentrationen förklaras oförenlig med den inre marknaden och EES-avtalet - Relevant marknad - Bedömning av transaktionens påverkan på konkurrensen - Åtaganden - Motiveringsskyldighet)
      (2022/C 303/46)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Rättegångsdeltagare
      
      
         Sökande: thyssenkrupp AG (Duisburg och Essen, Tyskland) (ombud: advokaterna M. Klusmann, J. Ziebarth och M. Dästner)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: G. Conte, T. Franchoo, I. Zaloguin och C. Sjödin)
      
         Saken
      
      Talan med stöd av artikel 263 FEUF om ogiltigförklaring av kommissionens beslut C(2019) 4228 final av den 11 juni 2019 om att en koncentration är oförenlig med den inre marknaden och EES-avtalets funktion (Ärende M.8713 – Tata Steel/ThyssenKrupp/JV).
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Talan ogillas.
               
            
                  2)
               
               
                  thyssenkrupp AG ska ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         (1)  EUT C 357, 21.10.2019.