CELEX: 31995R2993
Language: lt
Date: 1995-12-19 00:00:00
Title: 1995 m. gruodžio 19 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2993/95, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1518/95, nustatantį išsamias taisykles dėl Tarybos reglamentų (EEB) Nr. 1418/76 ir (EEB) Nr. 1766/92 taikymo iš grūdų ir ryžių perdirbtų produktų importo ir eksporto sistemai ir Reglamentą (EB) Nr. 1162/95, nustatantį specialias išsamias taisykles dėl importo ir eksporto sistemos taikymo grūdų ir ryžių sektoriuose

Svarbus teisinis pranešimas

|

31995R2993

Oficialusis leidinys L 312 , 23/12/1995 p. 0025 - 0025

		Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2993/951995 m. gruodžio 19 d.iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1518/95, nustatantį išsamias taisykles dėl Tarybos reglamentų (EEB) Nr. 1418/76 ir (EEB) Nr. 1766/92 taikymo iš grūdų ir ryžių perdirbtų produktų importo ir eksporto sistemai ir Reglamentą (EB) Nr. 1162/95, nustatantį specialias išsamias taisykles dėl importo ir eksporto sistemos taikymo grūdų ir ryžių sektoriuoseEUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1992 m. birželio 30 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 1766/92 dėl bendro grūdų rinkos organizavimo [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1863/95 [2], ypač į jo 11, 13 ir 16 straipsnius,kadangi Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1518/95 [3] išdėsto išsamias taisykles dėl Tarybos reglamentų (EEB) Nr. 1418/76 [4] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1530/95 [5], ir (EEB) Nr. 1766/92 taikymo atitinkamai iš grūdų ir ryžių perdirbtų produktų importo ir eksporto sistemai;kadangi Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2448/95 [6] iš dalies keičia, keitimams įsigaliojant nuo 1996 m. sausio 1 d., 1987 m. liepos 23 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistikos nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo [7] tam tikriems grūdų produktams, klasifikuojamiems KN kodo 1104 pozicijoje;kadangi Reglamentą (EB) Nr. 1518/95 reikia iš dalies pakeisti ir į tuos pakeitimus reikėtų atsižvelgti nuo 1996 m. sausio 1 dienos;kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Grūdų vadybos komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnisReglamento (EB) Nr. 1518/95 priedas iš dalies keičiamas taip:1) Produkto kodas "1104 22 10 100" pakeičiamas produkto kodu "1104 22 20 100".2) Produkto kodas "1104 22 99 100" ir su juo susijusi informacija išbraukiami.2 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja 1996 m. sausio 1 dieną.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje, 1995 m. gruodžio 19 d.Komisijos varduFranz FischlerKomisijos narys[1] OL L 181, 1992 7 1, p. 21.[2] OL L 179, 1995 7 29, p. 1.[3] OL L 147, 1995 6 30, p. 55.[4] OL L 166, 1976 6 25, p. 1.[5] OL L 148, 1995 6 30, p. 5.[6] OL L 259, 1995 10 30, p. 1.[7] OL L 256, 1987 9 7, p. 1.--------------------------------------------------