CELEX: 62013CN0357
Language: cs
Date: 2013-06-27 00:00:00
Title: Věc C-357/13: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie (Polsko) dne 27. června 2013 — Drukarnia Multipress Sp. z o.o. v. Minister Finansów

21.9.2013   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 274/5
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie (Polsko) dne 27. června 2013 — Drukarnia Multipress Sp. z o.o. v. Minister Finansów
   (Věc C-357/13)
   2013/C 274/09
   Jednací jazyk: polština
   
      Předkládající soud
   
   Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
   
      Účastníci původního řízení
   
   
      Žalobkyně: Drukarnia Multipress Sp. z o.o.
   
      Žalovaný: Minister Finansów
   
      Předběžné otázky
   
   
               1)
            
            
               Je třeba čl. 2 odst. 1 písm. b) a c) směrnice Rady 2008/7/ES ze dne 12. února 2008 o nepřímých daních z kapitálových vkladů (1) vykládat tak, že komanditní společnost na akcie je nutno považovat za kapitálovou společnost ve smyslu těchto ustanovení, pokud z právní povahy této společnosti vyplývá, že pouze část kapitálu a společníků může splnit podmínky stanovené v čl. 2 odst. 1 písm. b) a c) směrnice?
            
         
               2)
            
            
               V případě záporné odpovědi na první otázku — je třeba článek 9 směrnice Rady 2008/7/ES ze dne 12. února 2008 o nepřímých daních z kapitálových vkladů vykládat tak, že toto ustanovení tím, že členskému státu poskytuje oprávnění nepovažovat subjekty uvedené v čl. 2 odst. 2 směrnice za kapitálové společnosti, ponechává ukládání daně z kapitálu uvedeným subjektům na svobodném rozhodnutí členského státu?
            
         
      (1)  Úř. věst. L 46, s. 11.