CELEX: 62015TN0405
Language: hu
Date: 2015-07-25 00:00:00
Title: T-405/15. sz. ügy: 2015. július 25-én benyújtott kereset – Fulmen kontra Tanács

12.10.2015   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 337/25
            
         2015. július 25-én benyújtott kereset – Fulmen kontra Tanács
   (T-405/15. sz. ügy)
   (2015/C 337/25)
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: Fulmen (Teherán, Irán) (képviselők: A. Bahrami és N. Korogiannakis ügyvédek)
   
      Alperes: az Európai Unió Tanácsa
   
      Kérelmek
   
   A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
   
               —
            
            
               állapítsa meg, hogy a kereset elfogadható és megalapozott;
            
         
               —
            
            
               kötelezze a Tanácsot vagyoni kár címén 1 1 0 09  560 EUR, nem vagyoni kár címén pedig 1 00  000 EUR megfizetésére; és
            
         
               —
            
            
               kötelezze a Tanácsot az eljárás költségeinek viselésére.
            
         
      Jogalapok és fontosabb érvek
   
   Keresete alátámasztása érdekében a felperes egyetlen jogalapra hivatkozik, amely a Tanács által elkövetett súlyos és egyértelmű jogsértésen alapul, amely a hatáskörrel való visszaélésig terjed.
   A felperes arra hivatkozik, hogy a Tanács semmilyen terhelő bizonyítékkal nem rendelkezett nevének az Iránnal szemben hozott korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó személyek és szervezetek jegyzékébe történő felvétele indokolásának alátámasztásához, valamint a vitatott intézkedéseket arra a célra használta fel, hogy Irán ipari teljesítményének és gazdasági fejlődésének ártson.