CELEX: 62011TB0642
Language: sv
Date: 2012-09-04 00:00:00
Title: Mål T-642/11 P: Tribunalens beslut av den 4 september 2012 — Mische mot parlamentet (Överklagande — Personalmål — Tjänstemän — Tillsättning — Placering i lönegrad — Uttagningsprov som har offentliggjorts före ikraftträdandet av de nya tjänsteföreskrifterna — Missuppfattning av omständigheterna — Uppenbart att överklagandet är ogrundat och inte kan tas upp till prövning)

27.10.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 331/25
            
         
      Tribunalens beslut av den 4 september 2012 — Mische mot parlamentet
      (Mål T-642/11 P) (1)
      
      (Överklagande - Personalmål - Tjänstemän - Tillsättning - Placering i lönegrad - Uttagningsprov som har offentliggjorts före ikraftträdandet av de nya tjänsteföreskrifterna - Missuppfattning av omständigheterna - Uppenbart att överklagandet är ogrundat och inte kan tas upp till prövning)
      (2012/C 331/48)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Klagande: Harald Mische (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaterna R. Holland, J. Mische och M. Velardo)
      
         Övriga parter i målet: Europaparlamentet (ombud: S. Seyr och S. Alves); Europeiska unionens råd (ombud: A. Jensen och J. Herrmann)
      
         Saken
      
      Överklagande av personaldomstolens dom (andra avdelningen) av den 29 september 2011 i mål F-93/05, Mische mot parlamentet (ännu ej publicerat i rättsfallssamlingen), och yrkande om upphävande av denna dom.
      
         Avgörande
      
      
                  1.
               
               
                  Överklagandet ogillas.
               
            
                  2.
               
               
                  Harald Mische ska bära sina rättegångskostnader samt ersätta Europaparlamentets rättegångskostnader i denna instans.
               
            
                  3.
               
               
                  Europeiska unionens råd ska bära sina rättegångskostnader.
               
            
         (1)  EUT C 49, 18.2.2012.