CELEX: C2006/143/08
Language: cs
Date: 2006-06-17 00:00:00
Title: Věc C-436/03: Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne  2. května 2006  – Evropský parlament v. Rada Evropské unie (Žaloba na neplatnost — Nařízení (ES) č. 1435/2003 — Evropská družstevní společnost (SCE) — Volba právního základu — Článek 95 ES — Článek 308 ES)

17.6.2006   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 143/4
            
         Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 2. května 2006 – Evropský parlament v. Rada Evropské unie
   (Věc C-436/03) (1)
   
   (Žaloba na neplatnost - Nařízení (ES) č. 1435/2003 - Evropská družstevní společnost (SCE) - Volba právního základu - Článek 95 ES - Článek 308 ES)
   (2006/C 143/08)
   Jednací jazyk: francouzština
   Účastníci řízení
   
      Žalobce: Evropský parlament (zástupci: R. Passos, E. Waldherr a J. Rufas Quintana, zmocněnci)
   
      Žalovaná: Rada Evropské unie (zástupci: J.-P. Jacqué a M. C. Giorgi Fort, zmocněnci)
   
      Vedlejší účastník podporující žalobce: Komise Evropských společenství (zástupci: C. Schmidt a J.-F. Pasquier, zmocněnci)
   
      Vedlejší účastníci podporující žalovanou: Španělské království (zástupce: E. Braquehais Conesa, zmocněnec), Spojené království Velké Británie a Severního Irska (zástupci: R. Caudwell, zmocněnkyně, ve spolupráci s Lordem P. Goldsmithem a N. Painesem)
   Předmět věci
   Zrušení nařízení Rady (ES) č. 1435/2003 ze dne 22. července 2003 o statutu Evropské družstevní společnosti (SCE) (Úř. věst. L 207, s. 1; Zvl. vyd. 17/01, s. 280)
   Výrok
   
               1)
            
            
               Žaloba se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Evropskému parlamentu se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
               3)
            
            
               Španělské království, Spojené království Velké Británie a Severního Irska, jakož i Komise Evropských společenství nesou vlastní náklady.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 289, 29.11.2003.