CELEX: 22021D0498
Language: es
Date: 2018-10-26 00:00:00
Title: Decisión del Comité Mixto del EEE N.O 215/2018 de 26 de octubre de 2018 por la que se modifican el anexo X (Servicios en general) y el anexo XVIII (Salud y seguridad en el trabajo, Derecho laboral e igualdad de trato para hombres y mujeres) del Acuerdo EEE [2021/498]

25.3.2021   
               
               
                  ES
               
               
                  Diario Oficial de la Unión Europea
               
               
                  L 105/11
               
            
         DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE N.O 215/2018
         de 26 de octubre de 2018
         por la que se modifican el anexo X (Servicios en general) y el anexo XVIII (Salud y seguridad en el trabajo, Derecho laboral e igualdad de trato para hombres y mujeres) del Acuerdo EEE [2021/498]
         EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,
         Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, en lo sucesivo, «Acuerdo EEE», y en particular su artículo 98,
         Considerando lo siguiente:
         
                     (1)
                  
                  
                     Debe incorporarse al Acuerdo EEE la Directiva 2014/67/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de mayo de 2014, relativa a la garantía de cumplimiento de la Directiva 96/71/CE, sobre el desplazamiento de trabajadores efectuado en el marco de una prestación de servicios, y por la que se modifica el Reglamento (UE) n.o 1024/2012 relativo a la cooperación administrativa a través del Sistema de Información del Mercado Interior («Reglamento IMI») (1).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Procede, por tanto, modificar los anexos X y XVIII del Acuerdo EEE en consecuencia.
                  
               HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
         
            Artículo 1
            En el punto 3 [Reglamento (UE) n.o 1024/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo] del anexo X del Acuerdo EEE, se añade el guion siguiente:
            
                        «—
                     
                     
                        
                           32014 L 0067: Directiva 2014/67/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de mayo de 2014 (DO L 159 de 28.5.2014, p. 11).».
                     
                  
         
            Artículo 2
            Después del punto 30 a (Decisión 2009/17/CE de la Comisión) del anexo XVIII del Acuerdo EEE, se inserta el punto siguiente:
            
                        «30.
                     
                     
                        
                           32014 L 0067: Directiva 2014/67/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de mayo de 2014, relativa a la garantía de cumplimiento de la Directiva 96/71/CE, sobre el desplazamiento de trabajadores efectuado en el marco de una prestación de servicios, y por la que se modifica el Reglamento (UE) n.o 1024/2012 relativo a la cooperación administrativa a través del Sistema de Información del Mercado Interior («Reglamento IMI») (DO L 159 de 28.5.2014, p. 11).
                        A los efectos del presente Acuerdo, las disposiciones de la Directiva se entenderán con arreglo a la siguiente adaptación:
                        En el artículo 4, apartado 3, letra c), en lo que respecta a los Estados de la AELC, las palabras “de conformidad con el Reglamento (CE) n.o 593/2008 (Roma I) o el Convenio de Roma” no se aplicarán.».
                     
                  
         
            Artículo 3
            Los textos de la Directiva 2014/67/UE en lenguas islandesa y noruega, que se publicarán en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, son auténticos.
         
         
            Artículo 4
            La presente Decisión entrará en vigor el 27 de octubre de 2018, siempre que se hayan transmitido todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (*1).
         
         
            Artículo 5
            La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.
         
         
            Hecho en Bruselas, el 26 de octubre de 2018.
            
               
                  Por el Comité Mixto del EEE
               
               
                  La Presidenta
               
               Oda Helen SLETNES
            
         
         
            (1)  DO L 159 de 28.5.2014, p. 11.
         
            (*1)  Se han indicado preceptos constitucionales.
      
      
         
            Declaración de los Estados de la AELC
            relativa a la Decisión del Comité Mixto del EEE n.o 215/2018, de 26 de octubre de 2018, por la que se incorpora la Directiva 2014/67/UE al Acuerdo EEE [2021/…]
            La Directiva 2014/67/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de mayo de 2014, relativa a la garantía de cumplimiento de la Directiva 96/71/CE, sobre el desplazamiento de trabajadores efectuado en el marco de una prestación de servicios, contiene disposiciones sobre la ejecución transfronteriza de sanciones y multas administrativas pecuniarias. La incorporación de esta Directiva se entiende sin perjuicio de la incorporación de futuros actos que contengan disposiciones sobre la ejecución transfronteriza de sanciones y multas administrativas pecuniarias.