CELEX: 62019TA0575
Language: de
Date: 2021-06-09 00:00:00
Title: Rechtssache T-575/19: Urteil des Gerichts vom 9. Juni 2021 — Hill Mansilla/Kommission (Öffentlicher Dienst – Beamte – Beförderung – Beförderungsverfahren 2018 – Entscheidung über die Nichtbeförderung – Abwägung der Verdienste – Beurteilungskriterien – Offensichtlicher Beurteilungsfehler – Gleichbehandlung – Nichtdiskriminierung)

26.7.2021   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 297/36
            
         
      Urteil des Gerichts vom 9. Juni 2021 — Hill Mansilla/Kommission
      (Rechtssache T-575/19) (1)
      
      (Öffentlicher Dienst - Beamte - Beförderung - Beförderungsverfahren 2018 - Entscheidung über die Nichtbeförderung - Abwägung der Verdienste - Beurteilungskriterien - Offensichtlicher Beurteilungsfehler - Gleichbehandlung - Nichtdiskriminierung)
      (2021/C 297/42)
      Verfahrenssprache: Französisch
      
         Parteien
      
      
         Klägerin: Élise Hill Mansilla (Rodemack, Frankreich) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt R. Mbonyumutwa)
      
         Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: M. Brauhoff und L. Vernier)
      
         Gegenstand
      
      Klage nach Art. 270 AEUV zum einen auf Aufhebung der Entscheidung der Kommission vom 13. November 2018, den Namen der Klägerin nicht in die endgültige Liste der im Rahmen des Beurteilungsverfahrens 2018 beförderten Beamten aufzunehmen, und zum anderen auf Ersatz der immateriellen und materiellen Schäden, die sie aufgrund dieser Entscheidung erlitten haben soll
      
         Tenor
      
      
                  1.
               
               
                  Die Klage wird abgewiesen.
               
            
                  2.
               
               
                  Frau Élise Hill Mansilla trägt die Kosten.
               
            
         (1)  ABl. C 357 vom 21.10.2019.