CELEX: 62012FN0125
Language: lt
Date: 2012-11-03 00:00:00
Title: Byla F-125/12: 2012 m. lapkričio 3 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš VRDT

26.1.2013   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 26/72
            
         2012 m. lapkričio 3 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš VRDT
   
   (Byla F-125/12)
   2013/C 26/149
   Proceso kalba: vokiečių
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: ZZ, atstovaujamas advokato H. Tettenborn
   
      Atsakovė: Vidaus rinkos derinimo tarnyba (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui)
   
      Ginčo dalykas bei aprašymas
   
   Prašymas panaikinti ieškovo veiklos vertinimo ataskaitą už 2011 metus ir sprendimą, kuriame nustatyti siektini tikslai, ir atlyginti žalą.
   
      Ieškovo reikalavimai
   
   Ieškovas prašo:
   
               —
            
            
               Panaikinti ieškovo vertinimo ataskaitą (Appraisal Report) už 2011 metus, parengtą 2012 m. vasario 1 d., ir atsakovės 2012 m. vasario 2 d. 14:51 bei 15:49 elektroninius laiškus tiek, kiek juose nustatyti VRDT ieškovui kelti tikslai laikotarpiu nuo 2011 m. spalio 1 d. iki 2012 m. rugsėjo 30 dienos.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš VRDT sumokėti ieškovui tinkamą, teismo nuožiūra nustatyti dydžio jo patirtos turtinės ir neturtinės žalos atlyginimą.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš VRDT bylinėjimosi išlaidas.