CELEX: 32003D0435
Language: sv
Date: 2003-06-16 00:00:00
Title: 2003/435/EG: Kommissionens beslut av den 16 juni 2003 om upphävande av beslut 2002/182/EG om godkännande av den ändrade plan som Österrike har lagt fram för utrotning av klassisk svinpest hos vilda svin i Niederösterreich (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2003) 1833]

Avis juridique important

|

32003D0435

2003/435/EG: Kommissionens beslut av den 16 juni 2003 om upphävande av beslut 2002/182/EG om godkännande av den ändrade plan som Österrike har lagt fram för utrotning av klassisk svinpest hos vilda svin i Niederösterreich (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2003) 1833]  

Europeiska unionens officiella tidning nr L 149 , 17/06/2003 s. 0032 - 0032

Kommissionens beslutav den 16 juni 2003om upphävande av beslut 2002/182/EG om godkännande av den ändrade plan som Österrike har lagt fram för utrotning av klassisk svinpest hos vilda svin i Niederösterreich[delgivet med nr K(2003) 1833](Endast den tyska texten är giltig)(Text av betydelse för EES)(2003/435/EG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets direktiv 2001/89/EG av den 23 oktober 2001 om gemenskapsåtgärder för bekämpning av klassisk svinpest(1), särskilt artikel 16.1 femte stycket i detta, ochav följande skäl:(1) År 2000 konstaterades att klassisk svinpest förekommer hos vilda svin i förbundsstaten Niederösterreich.(2) Genom kommissionens beslut 2001/140/EG(2) godkände kommissionen den plan som Österrike lagt fram för utrotning av klassisk svinpest hos vilda svin i förbundsstaten Niederösterreich.(3) Genom kommissionens beslut 2002/182/EG(3) godkände kommissionen den ändrade plan som Österrike lagt fram för utrotning av klassisk svinpest hos vilda svin i förbundsstaten Niederösterreich och upphävde därför beslut 2001/140/EG.(4) Österrike har lämnat uppgifter som tyder på att man har utrotat klassisk svinpest hos vilda svin i förbundsstaten Niederösterreich.(5) Beslut 2002/182/EG bör därför upphöra att gälla.(6) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Beslut 2002/182/EG skall upphöra att gälla.Artikel 2Detta beslut riktar sig till Republiken Österrike.Utfärdat i Bryssel den 16 juni 2003.På kommissionens vägnarDavid ByrneLedamot av kommissionen(1) EGT L 316, 1.12.2001, s. 5.(2) EGT L 50, 21.2.2001, s. 22.(3) EGT L 61, 2.3.2002, s. 55.