CELEX: 62013CA0270
Language: sv
Date: 2014-09-10 00:00:00
Title: Mål C-270/13: Domstolens dom (andra avdelningen) av den 10 september 2014 (begäran om förhandsavgörande från Consiglio di Stato – Italien) – Iraklis Haralambidis mot Calogero Casilli (Begäran om förhandsavgörande — Fri rörlighet för arbetstagare — Artikel 45.1 och 45.4 FEUF — Begreppet arbetstagare — Anställning i offentlig tjänst — Uppdrag som ordförande för en hamnmyndighet — Medverkan i utövande av offentlig makt — Nationalitetskrav)

17.11.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 409/13
            
         Domstolens dom (andra avdelningen) av den 10 september 2014 (begäran om förhandsavgörande från Consiglio di Stato – Italien) – Iraklis Haralambidis mot Calogero Casilli
   (Mål C-270/13) (1)
   
   ((Begäran om förhandsavgörande - Fri rörlighet för arbetstagare - Artikel 45.1 och 45.4 FEUF - Begreppet arbetstagare - Anställning i offentlig tjänst - Uppdrag som ordförande för en hamnmyndighet - Medverkan i utövande av offentlig makt - Nationalitetskrav))
   2014/C 409/18
   Rättegångsspråk: italienska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Consiglio di Stato
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Iraklis Haralambidis
   
      Motpart: Calogero Casilli
   
      Ytterligare deltagare i rättegången: Autorità Portuale di Brindisi, Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti, Regione Puglia, Provincia di Brindisi, Comune di Brindisi, Camera di Commercio Industria Artigianato ed Agricoltura di Brindisi
   
      Domslut
   
   Artikel 45.4 FEUF ska under sådana omständigheter som de som är aktuella i det nationella målet tolkas på så sätt att en medlemsstat inte har rätt att åt sina egna medborgare förbehålla uppdraget som ordförande för en hamnmyndighet.
   
      (1)  EUT C 207, 20.7.2013.