CELEX: 62015CN0124
Language: lt
Date: 2015-03-12 00:00:00
Title: Byla C-124/15: 2015 m. kovo 12 d. Finanzgericht Hamburg (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Salutas Pharma GmbH/Hauptzollamt Hannover

1.6.2015   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 178/9
            
         2015 m. kovo 12 d.Finanzgericht Hamburg (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Salutas Pharma GmbH/Hauptzollamt Hannover
   
   (Byla C-124/15)
   (2015/C 178/09)
   Proceso kalba: vokiečių
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Finanzgericht Hamburg
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Pareiškėja: Salutas Pharma GmbH
   
   
      Atsakovė: Hauptzollamt Hannover
   
   
      Prejudicinis klausimas
   
   Ar 1987 m. liepos 23 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo (1), iš dalies pakeisto 2001 m. rugsėjo 7 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1777/2001 (2), I priede esančią Kombinuotąją nomenklatūrą reikia aiškinti taip, kad šnypščiosios tabletės, kurių vienoje yra 500 mg kalcio, skirtos kalcio trūkumo profilaktikai ir gydymui ir papildomai naudojamos taikant specialią terapiją osteoporozės profilaktikai ir gydymui, ant kurių etiketės nurodyta, kad didžiausia suaugusiesiems rekomenduojama paros dozė yra 3 tabletės (= 1  500 mg), turi būti klasifikuojamos jas priskiriant 3004 9000 subpozicijai?
   
      (1)  OL L 256, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 2 sk., 2 t., p. 382.
   
      (2)  OL L 240, p. 4.