CELEX: C2007/247/38
Language: sv
Date: 2007-10-20 00:00:00
Title: Mål T-230/04: Förstainstansrättens dom av den 12 september 2007 – Finland mot kommissionen (EUGFJ – Garantisektionen – System för kontroll av arealstöd för vissa regioner – Utgifter som har undantagits från gemenskapsfinansiering)

20.10.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 247/25
            
         Förstainstansrättens dom av den 12 september 2007 – Finland mot kommissionen
   (Mål T-230/04) (1)
   
   (EUGFJ - Garantisektionen - System för kontroll av arealstöd för vissa regioner - Utgifter som har undantagits från gemenskapsfinansiering)
   (2007/C 247/38)
   Rättegångsspråk: finska
   Parter
   
      Sökande: Republiken Finland (ombud: inledningsvis A. Guimaraes-Purokoski och T. Pynnä, därefter A. Guimaraes-Purokoski och E. Bygglin)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: M. Huttunen och L. Visaggio)
   Saken
   Ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2004/136/EG av den 4 februari 2004 om undantagande från gemenskapsfinansiering av vissa utgifter som verkställts av medlemsstaterna inom ramen för garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUT L 40, s. 31), i den del vissa kostnader som Republiken Finland har haft i samband med arealstöd för vissa regioner utesluts på grund av bristfälligt system för kontroll.
   Domslut
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Republiken Finland skall ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 146, 29.5.2004 (tidigare mål C-162/04).