CELEX: 62006TO0130
Language: da
Date: 2007-06-25 00:00:00
Title: Kendelse afsagt af Retten i Første Instans (Første Afdeling) den 25. juni 2007. # Drax Power Ltd m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber. # Annullationssøgsmål - miljø - direktiv 2003/87/EF - ordning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner - ændringsforslag til den nationale plan for tildeling af kvoter - Kommissionens afslag - afvisning. # Sag T-130/06.

Rettens kendelse (Første Afdeling) af 25. juni 2007 – Drax Power m.fl. mod Kommissionen
      (sag T-130/06)
      »Annullationssøgsmål – miljø – direktiv 2003/87/EF – ordning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner – ændringsforslag til den nationale plan for tildeling af kvoter – Kommissionens afslag – afvisning«
      Annullationssøgsmål – fysiske eller juridiske personer – retsakter, som berører dem umiddelbart og individuelt – direkte anvendelse – kriterier (art. 230 EF; Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87, art. 9, stk. 1 og 3, og art. 11, stk. 1) (jf. præmis
         48 og 56-58)
      
      Angående
      
         Påstand om annullation af Kommissionens afgørelse K(2006) 426 endelig udg. af 22. februar 2006 vedrørende ændringsforslag
                  til den nationale plan for tildeling af drivhusgasemissionskvoter, som Det Forenede Kongerige har fremlagt i henhold til Europa-Parlamentets
                  og Rådets direktiv 2003/87/EF.
               
            Konklusion
      1)         Sagen afvises.
      2)         Sagsøgerne bærer deres egne omkostninger og betaler Kommissionens omkostninger.