CELEX: C2006/022/27
Language: lt
Date: 2006-01-28 00:00:00
Title: Byla T-178/05  2005 m. lapkričio 23 d.  Pirmosios instancijos teismo sprendimas  Jungtinė Karalystė prieš Komisiją ( Aplinka — Direktyva 2003/87/EB — Šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos leidimų sistema — Siūlymas pakeisti nacionalinį leidimų paskirstymo planą — Komisijos atsisakymas patvirtinti — Ieškinys dėl panaikinimo )

28.1.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 22/14
            
         2005 m. lapkričio 23 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Jungtinė Karalystė prieš Komisiją
   
   (Byla T-178/05) (1)
   
   („Aplinka - Direktyva 2003/87/EB - Šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos leidimų sistema - Siūlymas pakeisti nacionalinį leidimų paskirstymo planą - Komisijos atsisakymas patvirtinti - Ieškinys dėl panaikinimo“)
   (2006/C 22/27)
   Proceso kalba: anglų
   Šalys
   
      Ieškovė: Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė, atstovaujama pradžioje C. Jackson, ir M. Hoskins, barrister, vėliau — R. Caudwell ir M. Hoskins
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama U. Wölker ir X. Lewis
   Bylos dalykas
   Prašymo panaikinti 2005 m. balandžio 12 d. Komisijos sprendimą C (2005) 1081 galutinis dėl pasiūlymo pakeisti nacionalinį šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos leidimų paskirstymo planą, Jungtinės Karalystės pateiktą pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2003/87/EB
   Rezoliucinė sprendimo dalis
   
               1.
            
            
               Panaikinti 2005 m. balandžio 12 d. Komisijos sprendimą C (2005) 1081 galutinis dėl pasiūlymo pakeisti nacionalinį šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos leidimų paskirstymo planą, pateiktą Jungtinės Karalystės.
            
         
               2.
            
            
               Komisija padengia savo ir Jungtinės Karalystės bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 155, 2005 6 25.