CELEX: 62010CA0397
Language: cs
Date: 2011-06-30 00:00:00
Title: Věc C-397/10: Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 30. června 2011 — Evropská komise v. Belgické království ( „Nesplnění povinnosti státem — Článek 56 SFEU — Volný pohyb služeb — Vnitrostátní právní úprava, která podmiňuje činnost agentur zprostředkujících dočasnou práci řadou povinností — Neodůvodněné překážky“ )

27.8.2011   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 252/6
            
         Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 30. června 2011 — Evropská komise v. Belgické království
   (Věc C-397/10) (1)
   
   (Nesplnění povinnosti státem - Článek 56 SFEU - Volný pohyb služeb - Vnitrostátní právní úprava, která podmiňuje činnost agentur zprostředkujících dočasnou práci řadou povinností - Neodůvodněné překážky)
   2011/C 252/08
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci/Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: Evropská komise (zástupci: J.-P. Keppenne a I. Rogalski, zmocněnci)
   
      Žalované: Belgické království (zástupce: M. Jacobs, zmocněnec)
   
      Předmět věci
   
   Nesplnění povinnosti státem — Porušení článku 56 SFEU — Omezení volného pohybu služeb — Vnitrostátní právní úprava, která podmiňuje činnost usazených v jiných členských státech řadou povinností — Neodůvodněné překážky
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Belgické království tím, že podrobilo agentury zprostředkující dočasnou práci poskytující služby na území Région de Bruxelles-Capitale následujícícm povinnostem:
               
                           —
                        
                        
                           mít za společenský účel výlučně poskytování pracovníků a
                        
                     
                           —
                        
                        
                           mít zvláštní právní formu,
                        
                     nesplnilo povinnosti, které mu vyplývají ze článku 56 SFEU.
            
         
               2)
            
            
               Belgickému království se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 301, 6.11.2010.