CELEX: 31980R3245
Language: da
Date: 1980-12-15 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 3245/80 af 15. december 1980 om ændring af Kommissionens forordning (EØF) nr. 2237/77 om det bedriftsskema, der skal anvendes ved konstateringen af landbrugsbedrifternes indkomstforhold

Avis juridique important

|

31980R3245

Kommissionens forordning (EØF) nr. 3245/80 af 15. december 1980 om ændring af Kommissionens forordning (EØF) nr. 2237/77 om det bedriftsskema, der skal anvendes ved konstateringen af landbrugsbedrifternes indkomstforhold  

EF-Tidende nr. L 341 af 16/12/1980 s. 0019 - 0019 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 12 s. 0214  den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 32 s. 0031  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 12 s. 0214  den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 20 s. 0038  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 20 s. 0038 

++++  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 3245/80  af 15 . december 1980  om aendring af Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 2237/77 om det bedriftsskema , der skal anvendes ved konstateringen af landbrugsbedrifternes indkomstforhold  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til traktaten vedroerende Den hellenske Republiks tiltraedelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab og af Det europaeiske Atomenergifaellesskab ( 1 ) , undertegnet den 28 . maj 1979 , saerlig artikel 146 i den dertil knyttede akt , og  ud fra foelgende betragtning :  I henhold til artikel 22 i ovennaevnte akt skal Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 2237/77 ( 2 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 600/79 ( 3 ) , aendres i overensstemmelse med de i bilag II til akten fastsatte retningslinjer og paa de vilkaar , der er fastsat i aktens artikel 146 ; forordning ( EOEF ) nr . 2237/77 maa derfor fuldstaendiggoeres i overensstemmelse hermed -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  Bilag II , afsnit II i Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 2237/77 aendres som foelger :  1 . I fodnote 1 under rubrikken " Afskrivning af materiel " , litra G " Ejendomskapital , materiel og omsaetningsformue " tilfoejes foelgende :   " ; drachmer 6 000 . "  2 . I rubrik 107 " Momsordning " , litra I  " Mervaerdiafgift ( moms ) , tilfoejes foelgende :   " GRAEKENLAND * Kodenummer *  ingen moms * 0 " . *  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft den 1 . januar 1980 .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 15 . december 1980 .  Paa Kommissionens vegne  Finn GUNDELACH  Naestformand  ( 1 ) EFT nr . L 291 af 19 . 11 . 1979 , s . 9 .  ( 2 ) EFT nr . L 263 af 17 . 10 . 1977 , s . 1 .  ( 3 ) EFT nr . L 78 af 30 . 3 . 1979 , s . 22 .