CELEX: 62011CN0151
Language: hu
Date: 2011-03-28 00:00:00
Title: C-151/11. sz. ügy: A Landgericht Frankfurt am Main (Németország) által 2011. március 28-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Condor Flugdienst kontra Jürgen Dörschel

9.7.2011   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 204/12
            
         A Landgericht Frankfurt am Main (Németország) által 2011. március 28-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Condor Flugdienst kontra Jürgen Dörschel
   (C-151/11. sz. ügy)
   2011/C 204/23
   Az eljárás nyelve: német
   
      A kérdést előterjesztő bíróság
   
   Landgericht Frankfurt am Main
   
      Az alapeljárás felei
   
   
      Felperes: Condor Flugdienst
   
      Alperes: Jürgen Dörschel
   
      Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
   
   
               1.
            
            
               Megilleti-e a légi utast a rendelet (1) 7. cikke szerinti kártérítés, ha a repülés a menetrend szerinti indulást követően megszakad, és a légi jármű a célállomás szerinti repülőtér elérése előtt visszatér az indulás helye szerinti repülőtérre, majd a kártérítés szempontjából releváns késéssel indul újra?
            
         
               2.
            
            
               Már akkor is megszakadásról van-e szó, ha a légi jármű ajtóinak záródását követően a szállítási művelet nem folytatódik? Mikortól van szó nem késedelmes indulásról, hanem az indulás megszakadásáról?
            
         
      (1)  A visszautasított beszállás és légi járatok törlése vagy hosszú késése esetén az utasoknak nyújtandó kártalanítás és segítség közös szabályainak megállapításáról, és a 295/91/EGK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2004. február 11-i 261/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 46., 1.o.)