CELEX: 31986L0246
Language: it
Date: 1986-06-16 00:00:00
Title: Direttiva 86/246/CEE del Consiglio del 16 giugno 1986 che modifica la direttiva 72/464/CEE relativa alle imposte diverse dall'imposta sulla cifra d'affari che gravano sul consumo dei tabacchi manifatturati

Avis juridique important

|

31986L0246

Direttiva 86/246/CEE del Consiglio del 16 giugno 1986 che modifica la direttiva 72/464/CEE relativa alle imposte diverse dall'imposta sulla cifra d'affari che gravano sul consumo dei tabacchi manifatturati  

Gazzetta ufficiale n. L 164 del 20/06/1986 pag. 0026 - 0026 edizione speciale finlandese: capitolo 9 tomo 1 pag. 0129  edizione speciale svedese/ capitolo 9 tomo 1 pag. 0129 

*****DIRETTIVA  DEL CONSIGLIO  del 16 giugno 1986  che modifica la direttiva 72/464/CEE relativa alle imposte diverse dall'imposta sulla cifra d'affari che gravano sul consumo dei tabacchi manifatturati  (86/246/CEE)  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare gli articoli 99 e 100,  vista la proposta della Commissione,  visto il parere del Parlamento europeo (1),  visto il parere del Comitato economico e sociale (2),  considerando che, conformemente alla direttiva 72/464/CEE (3), modificata da ultimo dalla direttiva 84/217/CEE (4), il passaggio da una tappa di armonizzazione alla successiva è deciso dal Consiglio su proposta della Commissione;  considerando che la seconda tappa di armonizzazione, avviata il 1o luglio 1978 a norma della direttiva 77/805/CEE (5), è scaduta il 31 dicembre 1985;  considerando che i criteri particolari da applicare nel corso di una terza tappa sono oggetto di una proposta di direttiva della Commissione (6); che il Consiglio non ha ancora deliberato su questa proposta;  considerando che in tali circostanze è necessaria una nuova proroga della seconda tappa; che è opportuno non fissare alcun termine a questa proroga,  HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:  Articolo 1  Il testo dell'articolo 10 bis, paragrafo 1, della direttiva 72/464/CEE è sostituito dal testo seguente:  « 1. La seconda tappa di armonizzazione delle strutture delle accise sui tabacchi manifatturati inizia il 1o luglio 1978. ».  Articolo 2  La presente direttiva è applicabilie a decorrere dal 1o gennaio 1986.  Articolo 3  Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva.  Fatto a Lussemburgo, addì 16 giugno 1986.  Per il Consiglio  Il Presidente  H. RUDING  (1) GU n. C 88 del 14. 4. 1986, pag. 114.  (2) GU n. C 75 del 3. 4. 1986, pag. 11.  (3) GU n. L 303 del 31. 12. 1972, pag. 1.  (4) GU n. L 104 del 17. 4. 1984, pag. 18.  (5) GU n. L 338 del 20. 12. 1977, pag. 22.  (6) GU n. C 264 dell'11. 10. 1980, pag. 6.