CELEX: 32006R0962
Language: fi
Date: 2006-06-27 00:00:00
Title: Neuvoston asetus (EY) N:o 962/2006, annettu  27 päivänä kesäkuuta 2006 , tiettyjä maatalous- ja teollisuustuotteita koskevien yhteisön autonomisten tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista annetun asetuksen (EY) N:o 2505/96 muuttamisesta

30.6.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 176/1
            
         
      NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 962/2006,
   annettu 27 päivänä kesäkuuta 2006,
   tiettyjä maatalous- ja teollisuustuotteita koskevien yhteisön autonomisten tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista annetun asetuksen (EY) N:o 2505/96 muuttamisesta
   EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
   ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 26 artiklan,
   ottaa huomioon komission ehdotuksen,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Neuvosto hyväksyi 20 päivänä joulukuuta 1996 tiettyjä maatalous- ja teollisuustuotteita koskevien yhteisön autonomisten tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista annetun asetuksen (EY) N:o 2505/96 (1). Yhteisön kyseisten tuotteiden hankintatarpeet olisi tyydytettävä mahdollisimman suotuisin ehdoin. Sen vuoksi olisi avattava uusia, sopivan suuruisia yhteisön tariffikiintiöitä alennetuin tullein tai tulleitta häiritsemättä kuitenkaan näiden tuotteiden markkinoita.
            
         
               (2)
            
            
               Yhteisön autonomisen tariffikiintiön määrä ei ole riittävän suuri tyydyttämään yhteisön tuotannonalan tarpeet nykyisen kiintiökauden aikana, ja sen vuoksi sitä olisi korotettava.
            
         
               (3)
            
            
               Asetusta (EY) N:o 2505/96 olisi sen vuoksi muutettava,
            
         ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Lisätään asetuksen (EY) N:o 2505/96 liitteeseen I tämän asetuksen liitteessä luetellut tariffikiintiöt.
   2 artikla
   Asetuksen (EY) N:o 2505/96 liitteessä I vahvistetaan järjestysnumeron 09.2986 osalta tariffikiintiön määräksi 14 315 tonnia 1 päivän tammikuuta ja 31 päivän joulukuuta 2006 välisenä kiintiökautena.
   3 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   Sitä sovelletaan 1 päivästä heinäkuuta 2006.
   
      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Luxemburgissa 27 päivänä kesäkuuta 2006.
      
         
            Neuvoston puolesta
         
         
            Puheenjohtaja
         
         J. PRÖLL
         
      
   
   
      (1)  EYVL L 345, 31.12.1996, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 151/2006 (EUVL L 25, 28.1.2006, s. 1).
   
      LIITE
      
         
                     Järjestysnumero
                  
                  
                     CN-koodi
                  
                  
                     Taric alanimike
                  
                  
                     Tavaran kuvaus
                  
                  
                     Kiintiömäärä
                  
                  
                     Kiintiötulli
                     %
                  
                  
                     Kiintiökausi
                  
               
                     ”09.2967
                  
                  
                     7011 20 00
                  
                  
                     30
                  
                  
                     Etulasit, joiden ulkokulmista mitattu läpimitta on 63 cm (± 0,2 cm), valonläpäisy 56,8 prosenttia (± 3 prosenttia) ja lasin vertailupaksuus 10,16 mm
                  
                  
                     150 000 yksikköä
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.7.–31.12.2006
                  
               
                     09.2976
                  
                  
                     ex 8407 90 10
                  
                  
                     10
                  
                  
                     Bensiinikäyttöiset nelitahtimoottorit, iskutilavuus enintään 250 cmo3, alanimikkeen 8433 11 ruohonleikkuukoneiden tai alanimikkeen 8433 20 10 moottoroitujen niittokoneiden valmistukseen tarkoitetut (1)
                     
                  
                  
                     2 500 000 yksikköä
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.7.2006–30.6.2007
                  
               
                     09.2977
                  
                  
                     2926 10 00
                  
                  
                      
                  
                  
                     Akryylinitriili
                  
                  
                     40 000 tonnia
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.7.–31.12.2006
                  
               
                     09.2986
                  
                  
                     ex 3824 90 99
                  
                  
                     76
                  
                  
                     Tertiääristen amiinien seos, joka sisältää painoprosentteina:
                     
                                 —
                              
                              
                                 vähintään 60 % dodekyylidimetyyliamiinia,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 vähintään 20 % dimetyyli(tetradekyyli)amiinia,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 vähintään 0,5 % heksadekyylidimetyyliamiinia,
                              
                           tarkoitettu käytettäväksi amiinioksidien valmistukseen (1)
                     
                  
                  
                     14 315 tonnia
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.1.–31.12.2006
                  
               
      
         (1)  Tätä erityiskäyttöä on valvottava yhteisön asiaa koskevien säännösten mukaisesti.”