CELEX: 62013CN0663
Language: sl
Date: 2013-12-13 00:00:00
Title: Zadeva C-663/13: Tožba, vložena 13. decembra 2013 – Evropska komisija proti Republiki Avstriji

1.2.2014   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 31/7
            
         Tožba, vložena 13. decembra 2013 – Evropska komisija proti Republiki Avstriji
   (Zadeva C-663/13)
   2014/C 31/11
   Jezik postopka: nemščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopniki: P. Hetsch, K. Herrmann, T. Maxian Rusche, zastopniki)
   
      Tožena stranka: Republika Avstrija
   
      Predlogi tožeče stranke
   
   Tožeča stranka predlaga, naj:
   
               —
            
            
               se ugotovi, da je Republika Avstrija s tem, da ni zakonov in drugih predpisov, ki so potrebni za prenos člena 2(a), (b), (d), (f), (g), (h) in (n), člena 3(4)(a) in (b), člena 5, člena 13(1)(e) in (6), drugi in tretji pododstavek, člena 14(2), (3), (4) in (5), člena 16(1), drugi stavek, (3), prvi pododstavek, (4) drugi stavek, (6), (7) in (8), člena 17(1)(c) v zvezi s pogonskimi biogorivi, (2) v zvezi z biotekočinami, (3)(b)(i) v zvezi z drugimi državami članicami in tretjimi državami, (3)(a)(b)(ii), (c), (4), od (a) do (c), in (8), člena 18(1) v zvezi z biotekočinami, člena 19(1) in (3) za biotekočine, priloge II, priloge III, priloge IV in priloge V Direktive 2009/28/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. aprila 2009 o spodbujanju uporabe energije iz obnovljivih virov, spremembi in poznejši razveljavitvi direktiv 2001/77/ES in 2003/30/ES (1) sprejela niti za celotno zvezno ozemlje niti le za del tega ozemlja oziroma ni Komisije o sprejetju teh predpisov obvestila, kršila obveznosti iz člena 27(1) te direktive;
            
         
               —
            
            
               se Republiki Avstriji v skladu s členom 260(3) PDEU zaradi kršitve obveznosti o obvestilu glede ukrepov o prenosu naloži plačilo denarne kazni v višini 40 512 EUR na dan od dneva razglasitve sodbe Sodišča, s katero bo ugotovljena kršitev obveznosti, plačljive na račun lastnih sredstev Evropske unije;
            
         
               —
            
            
               se Republiki Avstriji naloži plačilo stroškov postopka.
            
         
      Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   
   Rok za prenos navedene direktive se je iztekel 5. decembra 2010.
   
      (1)  UL L 140, str. 16.