CELEX: 31991R0581
Language: de
Date: 1991-03-11 00:00:00
Title: VERORDNUNG (EWG) Nr. 581/91 DER KOMMISSION vom 11. März 1991 zur Änderung der für die Einfuhr von Textilwaren der Kategorie 177 (Gewebe aus Flachs oder Ramie) mit Ursprung in der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken festgesetzten   Konsultationsschwelle

Avis juridique important

|

31991R0581

VERORDNUNG (EWG) Nr. 581/91 DER KOMMISSION vom 11. März 1991 zur Änderung der für die Einfuhr von Textilwaren der Kategorie 177 (Gewebe aus Flachs oder Ramie) mit Ursprung in der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken festgesetzten   Konsultationsschwelle  

Amtsblatt Nr. L 065 vom 12/03/1991 S. 0025 - 0026

VERORDNUNG ( EWG ) Nr . 581/91 DER KOMMISSION  vom 11 . März 1991  zur Änderung der für die Einfuhr von Textilwaren der Kategorie 177 ( Gewebe aus Flachs oder Ramie ) mit Ursprung in der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken festgesetzten  Konsultationsschwelle  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Verordnung ( EWG ) Nr . 1925/90 des Rates vom 18 . Juni 1990 über die gemeinsame Einfuhrregelung für bestimmte Textilwaren mit Ursprung in der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken ( 1 ), insbesondere auf Artikel 10 Absatz 3,  in Erwägung nachstehender Gründe :  Gemäß Artikel 10 Absatz 3 erster Unterabsatz der Verordnung ( EWG ) Nr . 1925/90 können die Konsultationsschwellen von Anhang III der Verordnung erhöht werden, wenn ein zusätzlicher Einfuhrbedarf auftritt .  Nach Massabe des Artikels 15 der Verordnung fanden am 22 . und 23. Oktober 1990 Konsultationen zwischen den Delegationen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der UdSSR zur Festsetzung einer neuen Konsultationsschwelle für Textilwaren der Kategorie  117 für 1990 statt .  Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des mit Artikel 15 der Verordnung ( EWG ) Nr . 4136/86 des Rates ( 2 ), zuletzt geändert durch die Verordnung ( EWG ) Nr . 71/91 ( 3 ), eingesetzten Textilausschusses -  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :  Artikel 1  Die in Anhang III der Verordnung ( EWG ) Nr . 1925/90 festgesetzte Konsultationsschwelle für Textilwaren der Kategorie 117 mit Ursprung in der UdSSR wird in der im Anhang zu dieser Verordnung angegebenen Form für 1990 geändert .  Artikel 2  Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft . Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat .  Brüssel, den 11 . März 1991 Für die Kommission  Frans ANDRIESSEN  Vizepräsident  ( 1 ) ABl . Nr . L 177 vom 10 . 7 . 1990, S . 1 . ( 2 ) ABl . Nr . L 387 vom 31 . 12 . 1986, S . 42 . ( 3 ) ABl . Nr . L 9 vom 12 . 1 . 1991, S . 9 .    ANHANG   "ANHANG III  KONSULTATIONSSCHWELLEN NACH ARTIKEL 3 ABSATZ 1  GRUPPE IV   Kate - gorie Nr .  KN-Code  Warenbezeichnung  Drittländer  Einheiten  Mit - glied - staaten  Konsul - tations - schwelle ( 1 )          ( 1 )  ( 2)  ( 3 )  ( 4 )  ( 5 )  ( 6 )  ( 7 )          117  5309 11 11  5309 11 19  5309 11 90  5309 19 10  5309 19 90  5309 21 10  5309 21 90  5309 29 10  5309 29 90  5311 00 10  5803 90 90  5905 00 31  5905 00 39  Gewebe aus Flachs oder Ramie  UdSSR  Tonnen  D  F  I  BNL  UK  IRL  DK  EL  ES  P  EWG  207  76  103  88  103  5  680  9  100  9  1 380         ( 1 ) Anwendung nur für das Jahr 1990 ."