CELEX: 62016TA0764
Language: hr
Date: 2018-02-28 00:00:00
Title: Predmet T-764/16: Presuda Općeg suda od 28. veljače 2018. – Paulini protiv ESB-a („Javna služba — Osoblje ESB-a — Primici od rada — Godišnja revizija plaća i bonusa — Zakonitost smjernica — Način izračuna — Uzimanje u obzir bolovanja — Uzimanje u obzir djelatnosti predstavnika osoblja — Načelo nediskriminacije”)

23.4.2018   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 142/46
            
         Presuda Općeg suda od 28. veljače 2018. – Paulini protiv ESB-a
   (Predmet T-764/16) (1)
   
   ((„Javna služba - Osoblje ESB-a - Primici od rada - Godišnja revizija plaća i bonusa - Zakonitost smjernica - Način izračuna - Uzimanje u obzir bolovanja - Uzimanje u obzir djelatnosti predstavnika osoblja - Načelo nediskriminacije”))
   (2018/C 142/61)
   Jezik postupka: engleski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Jörn Paulini (Franfurt na Majni, Njemačka) (zastupnici: u početku L. Levi i M. Vandenbussche, zatim L. Levi i A. Tymen te naposljetku L. Levi, odvjetnici)
   
      Tuženik: Europska središnja banka (ESB) (zastupnici: F. von Lindeiner i D. Camilleri Podestà, agenti, uz asistenciju B. Wägenbaura, odvjetnika)
   
      Predmet
   
   Zahtjev na temelju članka 270. UFEU-a kojim se, s jedne strane, traži poništenje odluke ESB-a koja se odnosi na godišnju reviziju plaća i bonusa za 2015., dostavljene tužitelju 15. prosinca 2015. i izmijenjene 10. veljače 2016., te kojim se, s druge strane, traži naknada štete koju je tužitelj navodno pretrpio na temelju te odluke.
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               Jörn Paulini snosit će vlastite troškove, kao i troškove Europske središnje banke.
            
         
      (1)  SL C 14, 16. 1. 2017.