CELEX: C2006/010/37
Language: et
Date: 2006-01-14 00:00:00
Title: Kohtuasi T-154/03: Esimese Astme Kohtu  17. novembri 2005.  aasta otsus — Biofarma  versus  Siseturu Ühtlustamise Amet (Ühenduse kaubamärk — Vastulausemenetlus — Varasemad siseriiklikud sõnamärgid ARTEX — Ühenduse sõnamärgi ALREX taotlus — Suhteline keeldumispõhjus — Segiajamise tõenäosus — Määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 8 lõike 1 punkt b)

14.1.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 10/19
            
         Esimese Astme Kohtu 17. novembri 2005. aasta otsus — Biofarma versus Siseturu Ühtlustamise Amet
   (Kohtuasi T-154/03) (1)
   
   (Ühenduse kaubamärk - Vastulausemenetlus - Varasemad siseriiklikud sõnamärgid ARTEX - Ühenduse sõnamärgi ALREX taotlus - Suhteline keeldumispõhjus - Segiajamise tõenäosus - Määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 8 lõike 1 punkt b)
   (2006/C 10/37)
   Kohtumenetluse keel: hollandi
   Pooled
   
      Hageja: Biofarma SA (Neuilly-sur-Seine, Prantsusmaa) (esindajad: advokaadid V. Gil Vega, A. Ruiz López ja D. Gonzalez Maroto)
   
      Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindajad: W. Verbung ja A. Folliard-Monguiral)
   
      Teine menetluspool apellatsioonikojas, menetlusse astuja Esimese Astme Kohtus: Bausch & Lomb Pharmaceuticals Inc. (Tampa, Florida, Ameerika Ühendriigid) (esindaja: advokaat S. Klos)
   Kohtuasja ese
   Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) kolmanda apellatsioonikoja 5. veebruari 2003. aasta otsuse peale (asi R 370/2002-3), mis käsitles Biofarma SA ja Bausch & Lomb Pharmaceuticals Inc. vahelist vastulausemenetlust.
   Otsuse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) kolmanda apellatsioonikoja 5. veebruari 2003. aasta otsus (asi R 370/2002-3).
            
         
               2.
            
            
               Mõista ühtlustamisametilt välja nii tema enda kui ka hageja kohtukulud.
            
         
               3.
            
            
               Jätta menetlusse astuja kohtukulud tema enda kanda.
            
         
      (1)  ELT C 158, 5.7.2003.