CELEX: 32008D0556
Language: sv
Date: 2008-06-25 00:00:00
Title: 2008/556/EG: Kommissionens beslut av den 25 juni 2008 om finansiellt stöd från gemenskapen till nödåtgärder för bekämpning av aviär influensa i Portugal under 2007 [delgivet med nr K(2008) 2978]

9.7.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 180/13
            
         
      KOMMISSIONENS BESLUT
   
   av den 25 juni 2008
   om finansiellt stöd från gemenskapen till nödåtgärder för bekämpning av aviär influensa i Portugal under 2007
   [delgivet med nr K(2008) 2978]
   (Endast den portugisiska texten är giltig)
   (2008/556/EG)
   EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
   med beaktande av rådets beslut 90/424/EEG av den 26 juni 1990 om utgifter inom veterinärområdet (1), särskilt artikel 3.3 och 3a.1, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               I beslut nr 90/424/EEG fastställs förfaranden för gemenskapens finansiella bidrag för särskilda veterinära åtgärder, vilket innefattar nödåtgärder. Enligt artikel 3a i beslutet kan medlemsstater få finansiellt stöd från gemenskapen för att täcka kostnader för särskilda åtgärder för att utrota aviär influensa.
            
         
               (2)
            
            
               I artikel 3a.3 i beslut nr 90/424/EEG fastställs regler för hur stor andel av medlemsstatens kostnader som gemenskapens finansiella stöd kan täcka.
            
         
               (3)
            
            
               Kommissionens förordning (EG) nr 349/2005 av den 28 februari 2005 om villkor för gemenskapsbidrag för nödåtgärder och bekämpning av vissa djursjukdomar som avses i rådets beslut nr 90/424/EEG (2) omfattar inte längre aviär influensa till följd av ändring av beslut nr 90/424/EEG genom rådets beslut 2006/53/EG (3). Det är därför nödvändigt att i det här beslutet uttryckligen föreskriva att beviljande av finansiellt stöd till Portugal förutsätter att vissa bestämmelser i den förordningen följs.
            
         
               (4)
            
            
               Utbrott av aviär influensa kunde konstateras i Portugal under 2007. Denna sjukdom utgör ett allvarligt hot mot djurbesättningarna i gemenskapen. För att bekämpa utbrotten vidtog Portugal åtgärder enligt artikel 3a.2 i beslut nr 90/424/EEG.
            
         
               (5)
            
            
               Portugal har uppfyllt samtliga tekniska och administrativa skyldigheter som gäller för åtgärder enligt artiklarna 3.3 och 3a.2 i beslut nr 90/424/EEG och artikel 6 i förordning (EG) nr 349/2005.
            
         
               (6)
            
            
               Portugal lämnade in uppgifter om de kostnader som uppstått den 7 november 2007 till kommissionen och har sedan fortsatt att lämna in nödvändiga uppgifter om kostnader för ersättning samt driftutgifter.
            
         
               (7)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Finansiellt stöd från gemenskapen
   1.   Ett finansiellt stöd från gemenskapen till Portugal kan beviljas för medlemsstatens kostnader i samband med vidtagna åtgärder för att bekämpa aviär influensa under 2007 enligt artikel 3a.2 i beslut nr 90/424/EEG.
   2.   Vid tillämpningen av detta beslut ska artiklarna 2–5, artikel 7 och artikel 9.2, 9.3 och 9.4 samt artikel 10 i förordning (EG) nr 349/2005 gälla i tillämpliga delar.
   Artikel 2
   Adressat
   Detta beslut riktar sig till Republiken Portugal.
   
      Utfärdad i Bryssel den 25 juni 2008.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Androulla VASSILIOU
         
         
            Ledamot av kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EGT L 224, 18.8.1990, s. 19. Beslutet senast ändrat genom förordning (EG) nr 1791/2006 (EUT L 363, 20.12.2006, s. 1).
   
      (2)  EUT L 55, 1.3.2005, s. 12.
   
      (3)  EUT L 29, 2.2.2006, s. 37.