CELEX: 62017TA0152
Language: et
Date: 2018-12-05 00:00:00
Title: Kohtuasi T-152/17: Üldkohtu 5. detsembri 2018. aasta otsus – Sumner versus komisjon (Dokumentidega tutvumise õigus — Määrus (EÜ) nr 1049/2001 — Dokumendid, mis puudutavad Iirimaa suhtes komisjoni algatatud rikkumismenetlust — Dokumentidega tutvuda võimaldamisest keeldumine — Kontrollimise, uurimise või audiitorkontrolli eesmärgi kaitsega seotud erand — Üldine eeldus — Ülekaalukas üldine huvi)

4.2.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 44/28
            
         
      Üldkohtu 5. detsembri 2018. aasta otsus – Sumner versus komisjon
      (Kohtuasi T-152/17) (1)
      
      ((Dokumentidega tutvumise õigus - Määrus (EÜ) nr 1049/2001 - Dokumendid, mis puudutavad Iirimaa suhtes komisjoni algatatud rikkumismenetlust - Dokumentidega tutvuda võimaldamisest keeldumine - Kontrollimise, uurimise või audiitorkontrolli eesmärgi kaitsega seotud erand - Üldine eeldus - Ülekaalukas üldine huvi))
      (2019/C 44/36)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Loreto Sumner (Leixlip, Iirimaa) (esindajad: solicitor J. MacGuill ja solicitor E. Martin-Vignerte)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: C. Ehrbar ja M. Konstantinidis)
      
         Kostja toetuseks menetlusse astuja: Iirimaa (esindajad: A. Joyce ja L. Williams, hiljem A. Joyce, M. Browne ja G. Hodge, keda abistas barrister A. Carroll)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 13. jaanuari 2017. aasta otsus C(2017) 247 final, millega keelduti võimaldamast tutvuda dokumentidega, mis puudutavad Iirimaa vastu algatatud rikkumismenetlust 2014/4131 seoses Euroopa Parlamendi ja nõukogu 4. novembri 2003. aasta direktiivi 2003/88/EÜ tööaja korralduse teatavate aspektide kohta (ELT 2003, L 299, lk 9; ELT eriväljaanne 05/04, lk 381) kohaldamisega.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta hagi rahuldamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Mõista kohtukulud välja Loreto Sumnerilt.
               
            
                  3.
               
               
                  Jätta Iirimaa kohtukulud tema enda kanda.
               
            
         (1)  ELT C 144, 8.5.2017.