CELEX: 31971R2725
Language: en
Date: 1971-12-20 00:00:00
Title: Regulation (EEC) No 2725/71 of the Council of 20 December 1971 amending Regulation (EEC) No 888/68 as regards the definition of preserved beef and veal

Official Journal of the European Communities                                 1007
23.12.71                            Official Journal of the European Communities                          No L 282/5
                               REGULATION (EEC) No 2725/71 OF THE COUNCIL
                                                 of 20 December 1971
                          amending Regulation (EEC) No 888/68 as regards the definition of
                                                preserved beef and veal
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,                      commercial policy, the percentage of meat and jelly
                                                               in preserved foods covered by such terms should be
Having regard to the Treaty establishing the                   amended :
 European Economic Community;
                                                               HAS ADOPTED THIS REGULATION :
Having regard to Council Regulation (EEC) No
 805 /68 1 of 27 June 1968 on the common organisation
of the market in beef and veal, as last amended by                                   Article 1
Regulation (EEC) No 1261 /71 ,2 and in particular
Article 14 (3) thereof;                                        The following shall be substituted for Article 1 (6) of
                                                               Regulation (EEC) No 888/68 :
Having regard to the proposal from the Commission ;
                                                                   'For the purposes of the first subparagraph of
Whereas Article 14 of Regulation (EEC) No 805 /68                  Article 14 (2) of Regulation (EEC) No 805 /68 ,
provides for special import terms for certain frozen               "preserved foods" means products of which the
beef and veal intended for processing; whereas                     total weight of meat of bovine animals and jelly is
Regulation (EEC) No 888/68,3 as amended by                         at least 85% of the total net weight of such
Regulation (EEC) No 2140/69,4 laid down general                    products.'
rules on special import terms for certain frozen meats
intended for processing;                                                             Article 2
Whereas, to adapt such terms more closely to market            This Regulation shall enter into force on 1 January
requirements and to the development of the common              1972 .
               This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
               States.
               Done at Brussels, 20 December 1971 .
                                                                                    For the Council
                                                                                     The President
                                                                                      M. PEDINI
1 OJ No L 148 , 28.6.1968, p . 24 .
2 OJ No L 132, 18.6.1971, p. 1 .
3 OJ No L 156, 4.7.1968 , p . 7.
4 OJ No L 274, 31.10.1969, p . 1 .