CELEX: C2007/096/87
Language: sv
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Mål F-59/06: Personaldomstolens beslut (andra avdelningen) av den 25 april 2007 – Kerstens mot kommissionen (Karriärutvecklingsrapport – Bedömningsåret 2004 – Åsidosättande av artikel 43 i tjänsteföreskrifterna – Åsidosättande av de allmänna genomföreskrifterna för artikel 43 i tjänsteföreskrifterna)

28.4.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 96/42
            
         Personaldomstolens beslut (andra avdelningen) av den 25 april 2007 – Kerstens mot kommissionen
   (Mål F-59/06) (1)
   
   (Karriärutvecklingsrapport - Bedömningsåret 2004 - Åsidosättande av artikel 43 i tjänsteföreskrifterna - Åsidosättande av de allmänna genomföreskrifterna för artikel 43 i tjänsteföreskrifterna)
   (2007/C 96/87)
   Rättegångsspråk: franska
   Parter
   
      Sökande: Petrus Kerstens (Overijse, Belgien) (ombud: advokaten C. Mourato)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: K. Hermann och M. Velardo)
   Saken
   Talan om ogiltigförklaring av dels tillsättningsmyndighetens beslut av den 11 juli 2005 att fastställa sökandens karriärutvecklingsrapport för år 2004, dels tillsättningsmyndighetens uttryckliga beslut av den 6 februari 2006 att avslå sökandens klagomål nr R/769/05
   Avgörande
   
               1)
            
            
               Talan avvisas, eftersom det är uppenbart att den inte kan upptas till sakprövning.
            
         
               2)
            
            
               Vardera parten skall bära sina rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 165, 15.7.2006, s. 34.