CELEX: 62008CA0582
Language: sv
Date: 2010-07-15 00:00:00
Title: Mål C-582/08: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 15 juli 2010 — Europeiska kommissionen mot Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland (Fördragsbrott — Mervärdesskatt — Direktiv 2006/112/EG — Artiklarna 169-171 — Trettonde direktivet 86/560/EEG — Artikel 2 — Återbetalning — Skattskyldig som inte är etablerad i unionen — Försäkringstransaktioner — Finansiella transaktioner)

11.9.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 246/4
            
         Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 15 juli 2010 — Europeiska kommissionen mot Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland
   (Mål C-582/08) (1)
   
   (Fördragsbrott - Mervärdesskatt - Direktiv 2006/112/EG - Artiklarna 169-171 - Trettonde direktivet 86/560/EEG - Artikel 2 - Återbetalning - Skattskyldig som inte är etablerad i unionen - Försäkringstransaktioner - Finansiella transaktioner)
   2010/C 246/05
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: R. Lyal och M. Afonso)
   
      Svarande: Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland (ombud: I. Rao och S. Hathaway, samt K. Lasok, QC)
   
      Saken
   
   Fördragsbrott — Åsidosättande av artiklarna 169–171 i rådets direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt (EUT L 347, s. 1) och artikel 2.1 i rådets trettonde direktiv 86/560/EEG av den 17 november 1986 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning om omsättningsskatter — Regler om återbetalning av mervärdesskatt till skattskyldiga personer som inte är etablerade i gemenskapens territorium (EGT L 326, s. 40) — Nationell lagstiftning som inte medger återbetalning för ingående mervärdesskatt beträffande vissa försäkringstransaktioner och vissa finansiella transaktioner som utförts av skattskyldiga personer som är etablerade utanför gemenskapen
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Europeiska kommissionen ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 69, 21.03.2009