CELEX: 62020CN0505
Language: da
Date: 2020-10-08 00:00:00
Title: Sag C-505/20: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Spetsializiran nakazatelen sad (Bulgarien) den 8. oktober 2020 — straffesag mod RR og JG

11.1.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 9/9
            
         
      Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Spetsializiran nakazatelen sad (Bulgarien) den 8. oktober 2020 — straffesag mod RR og JG
      (Sag C-505/20)
      (2021/C 9/15)
      Processprog: bulgarsk
      
         Den forelæggende ret
      
      Spetsializiran nakazatelen sad
      
         Tiltalte i straffesagen
      
      RR og JG
      
         Præjudicielle spørgsmål
      
      Er artikel 8 i direktiv 2014/42 (1) til hinder for en national lov, hvorefter den berørte person efter indefrysningen af formuegoder, der er blevet beslaglagt som formodede redskaber eller som udbytte fra den strafbare handling, ikke har ret til at indgive en anmodning om udlevering af disse formuegoder under hovedforhandlingen i straffesagen?
      Er en national lov, hvorefter det ikke i forbindelse med en sag er lovligt at konfiskere et »redskab«, som tilhører en tredjepart, der ikke har deltaget i den strafbare handling, men som tredjeparten har overladt til den tiltalte til permanent brug på en sådan måde, at de rettigheder, der følger af ejerskabet, i det indbyrdes forhold netop udøves af den tiltalte, i overensstemmelse med artikel 4, stk. 1, sammenholdt med artikel 2, nr. 3), i direktiv 2014/42 og chartrets artikel 17?
      Såfremt spørgsmålet besvares benægtende, indebærer artikel 8, stk. 6, andet punktum, og artikel 7 i direktiv 2014/42 da en pligt til at fortolke den nationale lov således, at den giver en tredjepart, hvis formuegoder er blevet indefrosset og kan konfiskeres som redskaber, mulighed for at deltage i den sag, som kan medføre en konfiskation, og for at gøre indsigelse mod konfiskationsafgørelsen ved domstolene?
      
         (1)  Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/42/EU af 3.4.2014 om indefrysning og konfiskation af redskaber og udbytte fra strafbart forhold i Den Europæiske Union (EUT 2014, L 127, s. 39).