CELEX: 62012FN0060
Language: lt
Date: 2012-06-08 00:00:00
Title: Byla F-60/12: 2012 m. birželio 8 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Komisiją

11.8.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 243/34
            
         2012 m. birželio 8 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Komisiją
   
   (Byla F-60/12)
   2012/C 243/59
   Proceso kalba: anglų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: ZZ, atstovaujama advokato E. Guerrieri Piaceri
   
      Atsakovė: Europos Komisija
   
      Ginčo dalykas bei aprašymas
   
   Sprendimo ieškovei skirti 6 paaukštinimo balus vykdant 2011 m. pareigų paaukštinimo procedūrą panaikinimas, vertinimo ataskaitos peržiūrėjimas ir būtinų balų, kad būtų paaukštintos pareigos į AST 2 lygį suteikimas.
   
      Ieškovės reikalavimai
   
   
               —
            
            
               Panaikinti ieškovės vertinimo ataskaitą už laikotarpį nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2010 m. gruodžio 31 d. ir sprendimą skirti ieškovei 2 paaukštinimo balus už tą patį laikotarpį.
            
         
               —
            
            
               Panaikinus ataskaitą ir sprendimą nurodyti atsakovei toliau nagrinėti ieškovės vertinimo ataskaitą ir skirti būtinus balus, kad būtų paaukštintos pareigos į AST 2 lygį nuo 2011 m. sausio 1 dienos.
            
         
               —
            
            
               Priteisit iš atsakovės sumokėti ieškovei ex aequo et bono nustatytą 20 000 EUR sumą (įskaitant bylinėjimosi išlaidas).