CELEX: 62003TJ0043
Language: fi
Date: 2008-03-13 00:00:00
Title: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (seitsemäs jaosto) tuomio 13 päivänä maaliskuuta 2008. # Maison de l’Europe Avignon Méditerranée vastaan Euroopan yhteisöjen komissio. # Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu - "Info point Europe" -merkki - Komission virkamiehen kantajasta esittämät toteamukset. # Asia T-43/03.

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 13.3.2008 – Maison de l’Europe Avignon Méditerranée
            vastaan komissio
      (asia T-43/03)
      Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu – ”Info point Europe” -merkki – Komission virkamiehen kantajasta esittämät toteamukset
      1.                     Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu – Vastuun syntymisen edellytykset – Lainvastaisuus – Vahinko – Syy-yhteys (EY 288 artiklan
            toinen kohta) (ks. 20, 46 ja 47 kohta)
      2.                     Henkilöstö – Oikeudet ja velvollisuudet – Tehtäviin kohdistuvan arvonannon kunnioittaminen – Kunnioittamisen laajuus (Henkilöstösääntöjen
            12 artiklan ensimmäinen kohta) (ks. 33 kohta)
      3.                     Henkilöstö – Oikeudet ja velvollisuudet – Toimet, jotka saattavat heikentää tehtäviin kohdistuvaa arvonantoa (Henkilöstösääntöjen
            12 artiklan ensimmäinen kohta) (ks. 37–39 kohta)
      4.                     Euroopan yhteisöt – Toimielimet – Velvoitteet – Salassapitovelvollisuuden noudattaminen – Noudattamisen laajuus (EY 287 artikla)
            (ks. 40–45 kohta)
      Aihe 
      
         
               Vaatimus sen vahingon korvaamiseksi, jonka kantaja väittää kärsineensä komission virkamiehen Marseillessa 23.1.2003 pidetyssä
                  kokouksessa esittämien toteamusten vuoksi
               
            Ratkaisu 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Kanne hylätään.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Maison de l’Europe Avignon Méditerranée vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja se velvoitetaan korvaamaan komission oikeudenkäyntikulut.