CELEX: 62008TN0193
Language: sv
Date: 2008-05-21 00:00:00
Title: Mål T-193/08 P: Överklagande ingett den 21 maj 2008 av Carina Skareby av den dom som personaldomstolen meddelade den 6 mars 2008 i mål F-46/06, Carina Skareby mot kommissionen

2.8.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 197/26
            
         Överklagande ingett den 21 maj 2008 av Carina Skareby av den dom som personaldomstolen meddelade den 6 mars 2008 i mål F-46/06, Carina Skareby mot kommissionen
   (Mål T-193/08 P)
   (2008/C 197/47)
   Rättegångsspråk: franska
   Parter
   
      Klagande: Carina Skareby (Leuven, Belgien) (ombud: advokaterna S. Rodrigues och C. Bernard-Glanz)
   
      Övrig part i målet: Europeiska gemenskapernas kommission
   Klagandens yrkanden
   Klaganden yrkar att förstainstansrätten ska
   
               —
            
            
               upphäva den dom som Europeiska unionens personaldomstol meddelade den 6 mars 2008 i mål F-46/06,
            
         
               —
            
            
               bifalla de yrkanden om ogiltigförklaring och om skadestånd som klaganden framställt i personaldomstolen, och
            
         
               —
            
            
               förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna i båda instanserna.
            
         Grunder och huvudargument
   Klaganden yrkar genom förevarande överklagande upphävande av personaldomstolens dom av den 6 mars 2008 i mål F-46/06, Skareby mot kommissionen, i vilken hennes talan om dels ogiltigförklaring av hennes karriärsutvecklingsrapport för år 2004, dels skadestånd ogillades.
   Till stöd för sitt överklagande åberopar klaganden två grunder genom vilka hon gör gällande att kommissionen gjort uppenbart oriktiga bedömningar (punkterna 66, 98 och 113 i den överklagade domen) och missuppfattat den åberopade bevisningen (punkt 68).