CELEX: C2004/106/88
Language: es
Date: 2004-04-30 00:00:00
Title: Asunto C-165/04: Recursointerpuesto el 1 de abril de 2004 contra Irlandapor la Comisión de las Comunidades Europeas.

30.4.2004   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 106/51
            
         Recurso interpuesto el 1 de abril de 2004 contra Irlanda por la Comisión de las Comunidades Europeas.
   (Asunto C-165/04)
   (2004/C 106/88)
   En el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 1 de abril de 2004 un recurso contra Irlanda formulado por la Comisión de las Comunidades Europeas, representada por la Sra. K. Banks, en calidad de agente, que designa domicilio en Luxemburgo.
   La demandante solicita al Tribunal de Justicia que:
   
               —
            
            
               Declare que Irlanda ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 228 del Tratado CE, al no haber adoptado las medidas necesarias para ejecutar la sentencia del Tribunal de Justicia de 19 de marzo de 2002 en el asunto C-13/00, (1) Comisión/Irlanda.
            
         
               —
            
            
               Condene a Irlanda a pagar a la Comisión de las Comunidades Europeas una multa coercitiva de 3.600 euros por cada día de retraso en adoptar las medidas necesarias para ejecutar la sentencia recaída en el asunto C-13/00, desde que se dicte sentencia en el presente procedimiento y hasta que se ejecute la sentencia en el asunto C-13/00.
            
         
               —
            
            
               Condene en costas a Irlanda.
            
         Motivos y principales alegaciones
   En su sentencia de 19 de marzo de 2002 en el asunto C13/00, el Tribunal de Justicia declaró que Irlanda había incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 228, apartado 7, del Tratado CE (actualmente artículo 300 CE, apartado 7, tras su modificación), en relación con el artículo 5 del Protocolo 28 anexo al Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, de 2 de mayo de 1992, al no haber obtenido su adhesión al Convenio de Berna sobre protección de obras literarias y artísticas (Acta de París de 24 de julio de 1971) antes del 1 de enero de 1995.
   El artículo 228 CE, apartado 1, exige que un Estado miembro adopte las medidas necesarias para la ejecución de una sentencia del Tribunal de Justicia que declare que ha incumplido alguna de las obligaciones que le incumben en virtud del Tratado.
   Transcurridos dos años desde la sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C13/00, la Comisión no ha recibido información que le permita considerar que Irlanda haya ratificado finalmente el Acta de París. Por tanto, debe concluir que Irlanda no ha adoptado todavía las medidas necesarias para la ejecución de la sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C13/00.
   Con arreglo al artículo 228 CE, apartado 2, la Comisión solicita al Tribunal de Justicia que imponga una multa coercitiva de 3.600 euros a Irlanda por cada día de retraso en dar cumplimiento a la sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C13/00, a partir del día en que el Tribunal de Justicia dicte sentencia en el presente asunto.
   
      (1)  Rec. 2002, p. I513.