CELEX: 32020R1187
Language: fr
Date: 2020-08-07 00:00:00
Title: Règlement d’exécution (UE) 2020/1187 de la Commission du 7 août 2020 accordant une autorisation de l’Union pour la famille de produits biocides «Iodine based products — CID LINES NV» (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

14.8.2020   
               
               
                  FR
               
               
                  Journal officiel de l'Union européenne
               
               
                  L 268/1
               
            
         RÈGLEMENT D’EXÉCUTION (UE) 2020/1187 DE LA COMMISSION
         du 7 août 2020
         accordant une autorisation de l’Union pour la famille de produits biocides «Iodine based products — CID LINES NV»
         (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
         LA COMMISSION EUROPÉENNE,
         vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,
         vu le règlement (UE) no 528/2012 du Parlement européen et du Conseil du 22 mai 2012 concernant la mise à disposition sur le marché et l’utilisation des produits biocides (1), et notamment son article 44, paragraphe 5, premier alinéa,
         considérant ce qui suit:
         
                     (1)
                  
                  
                     Le 13 août 2015, la société CID LINES NV a présenté, conformément à l’article 43, paragraphe 1, du règlement (UE) no 528/2012, une demande d’autorisation d’une famille de produits biocides dénommée «Iodine based products — CID LINES NV» relevant des types de produits 3 et 4, tels que décrits à l’annexe V dudit règlement, en fournissant une confirmation écrite que l’autorité compétente des Pays-Bas avait accepté d’évaluer la demande. La demande a été enregistrée sous le numéro BC-BY019142-30 dans le registre des produits biocides.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     La substance active contenue dans la famille de produits biocides «Iodine based products — CID LINES NV» est l’iode, y compris la polyvinylpyrrolidone iodée, qui figure dans la liste de l’Union des substances actives approuvées visée à l’article 9, paragraphe 2, du règlement (UE) no 528/2012. Compte tenu des propriétés intrinsèques de cette substance active et des critères scientifiques pour la détermination des propriétés perturbant le système endocrinien définis dans le règlement délégué (UE) 2017/2100 de la Commission (2), la Commission réexamine actuellement l’approbation de l’iode, y compris la polyvinylpyrrolidone iodée, conformément à l’article 15 du règlement (UE) no 528/2012. Elle déterminera, en fonction des résultats de ce réexamen, s’il est nécessaire d’annuler ou de modifier les autorisations de l’Union pour les produits contenant ladite substance active, conformément à l’article 48 du règlement (UE) no 528/2012.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Le 28 mai 2019, conformément à l’article 44, paragraphe 1, du règlement (UE) no 528/2012, l’autorité compétente d’évaluation a transmis son rapport d’évaluation et les conclusions de son évaluation à l’Agence européenne des produits chimiques (ci-après l’«Agence»).
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Le 17 janvier 2020, conformément à l’article 44, paragraphe 3, du règlement (UE) no 528/2012, l’Agence a soumis à la Commission un avis (3) contenant le projet de résumé des caractéristiques des produits biocides (ci-après le «RCP») appartenant à la famille de produits biocides «Iodine based products — CID LINES NV» et le rapport final d’évaluation de cette famille de produits.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Dans cet avis, l’Agence conclut que la famille de produits «Iodine based products — CID LINES NV» répond à la définition de «famille de produits biocides» figurant à l’article 3, paragraphe 1, point s), du règlement (UE) no 528/2012, qu’elle peut faire l’objet d’une autorisation de l’Union en vertu de l’article 42, paragraphe 1, dudit règlement et que, sous réserve du respect du projet de RCP, elle remplit les conditions définies à l’article 19, paragraphes 1 et 6, dudit règlement.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Le 4 février 2020, l’Agence a transmis à la Commission le projet de RCP dans toutes les langues officielles de l’Union, conformément à l’article 44, paragraphe 4, du règlement (UE) no 528/2012.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     La Commission souscrit à l’avis de l’Agence et considère qu’il est dès lors approprié d’accorder une autorisation de l’Union pour la famille de produits biocides «Iodine based products — CID LINES NV».
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Selon l’avis de l’Agence, en ce qui concerne les substances non actives «iodure de sodium» et «iodate de sodium» contenues dans la famille de produits biocides «Iodine based products — CID LINES NV», il n’a pas été possible, au cours de la période d’évaluation de la demande, de conclure si elles satisfont aux critères scientifiques pour la détermination des propriétés perturbant le système endocrinien définis dans le règlement délégué (UE) 2017/2100. Il convient donc de procéder à un examen plus approfondi de l’iodure de sodium et de l’iodate de sodium. S’il est conclu que l’iodure de sodium ou l’iodate de sodium ou les deux sont considérés comme ayant des propriétés perturbant le système endocrinien, la Commission examinera s’il y a lieu d’annuler ou de modifier l’autorisation de l’Union pour la famille de produits biocides «Iodine based products — CID LINES NV», conformément à l’article 48 du règlement (UE) no 528/2012.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Les mesures prévues par le présent règlement sont conformes à l’avis du comité permanent des produits biocides,
                  
               A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:
         
            Article premier
            Une autorisation de l’Union est accordée, sous le numéro EU-0022265-0000, à la société CID LINES NV pour la mise à disposition sur le marché et l’utilisation de la famille de produits biocides «Iodine based products — CID LINES NV» conformément au résumé des caractéristiques des produits biocides figurant en annexe.
            L’autorisation de l’Union est valable du 3 septembre 2020 au 31 août 2030.
         
         
            Article 2
            Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.
         
         
            Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
            Fait à Bruxelles, le 7 août 2020.
            
               
                  Par la Commission
               
               
                  La présidente
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  JO L 167 du 27.6.2012, p. 1.
         
            (2)  Règlement délégué (UE) 2017/2100 de la Commission du 4 septembre 2017 définissant des critères scientifiques pour la détermination des propriétés perturbant le système endocrinien, conformément au règlement (UE) no 528/2012 du Parlement européen et du Conseil (JO L 301 du 17.11.2017, p. 1).
         
            (3)  Avis de l’ECHA du 11 décembre 2019 concernant l’autorisation de l’Union pour «Iodine based products — CID LINES NV» (ECHA/BPC/237/2019).
      
      
         
            ANNEXE
            
               Résumé des caractéristiques du produit pour une famille de produits biocides
            
            Iodine based products — CID LINES NV
            Type de produits 3 - Hygiène vétérinaire (Désinfectants)
            Type de produits 4 - Surfaces en contact avec les denrées alimentaires et les aliments pour animaux (Désinfectants)
            Numéro de l’autorisation: EU-0022265-0000
            Numéro de l’autorisation du registre des produits biocides: EU-0022265-0000
            PARTIE I
            
               PREMIER NIVEAU D’INFORMATION
            
            1.   INFORMATIONS ADMINISTRATIVES
            
            1.1.   Nom
            
            
                        Nom
                     
                     
                        Iodine based products — CID LINES NV
                     
                  1.2.   Type(s) de produit
            
            
                        Type(s) de produit
                     
                     
                        TP03 - Hygiène vétérinaire
                        TP04 - Surfaces en contact avec les denrées alimentaires et les aliments pour animaux
                     
                  1.3.   Titulaire de l’autorisation
            
            
                        Nom et adresse du titulaire de l’autorisation
                     
                     
                        Nom
                     
                     
                        CID LINES NV
                     
                  
                        Adresse
                     
                     
                        Waterpoortstraat 2, 8900, Ieper, Belgium
                     
                  
                        Numéro de l’autorisation
                     
                     
                        EU-0022265-0000
                     
                  
                        
                           Numéro de l’autorisation du registre des produits biocides
                        
                     
                     
                        EU-0022265-0000
                     
                  
                        Date de l’autorisation
                     
                     
                        3 septembre 2020
                     
                  
                        Date d’expiration de l’autorisation
                     
                     
                        31 août 2030
                     
                  1.4.   Fabricant(s) des produits biocides
            
            
                        Nom du fabricant
                     
                     
                        CID LINES NV
                     
                  
                        Adresse du fabricant
                     
                     
                        Waterpoortstraat 2, 8900 Ypres Belgique
                     
                  
                        Emplacement des sites de fabrication
                     
                     
                        Waterpoortstraat 2, 8900 Ypres Belgique
                     
                  1.5.   Fabricant(s) de(s) la substance(s) active(s)
            
            
                        Substance active
                     
                     
                        Iode
                     
                  
                        Nom du fabricant
                     
                     
                        SQM S.A.
                     
                  
                        Adresse du fabricant
                     
                     
                        Los Militares, Piso 4, 4290 Santiago Chili
                     
                  
                        Emplacement des sites de fabrication
                     
                     
                        Nueva Victoria plant, 00 Pedro de Valdivia Chili
                     
                  
               
            
                        Substance active
                     
                     
                        Iode
                     
                  
                        Nom du fabricant
                     
                     
                        Cosayach Nitratos S.A.
                     
                  
                        Adresse du fabricant
                     
                     
                        Amunategui 178, 00 Santiago Chili
                     
                  
                        Emplacement des sites de fabrication
                     
                     
                        Cala Cala, 00 Pozo Almonte Chili
                     
                  
               
            
                        Substance active
                     
                     
                        Iode
                     
                  
                        Nom du fabricant
                     
                     
                        ACF Minera S.A.
                     
                  
                        Adresse du fabricant
                     
                     
                        San Martin No 499, 00 Iquique Chili
                     
                  
                        Emplacement des sites de fabrication
                     
                     
                        Lagunas mine, 00 Pozo Almonte Chili
                     
                  
               
            
                        Substance active
                     
                     
                        Iode
                     
                  
                        Nom du fabricant
                     
                     
                        ISE Chemicals Corporation
                     
                  
                        Adresse du fabricant
                     
                     
                        3-1, Kyobashi 1-Chome, 104-0031 Tokyo Japon
                     
                  
                        Emplacement des sites de fabrication
                     
                     
                        3695 Kitaimaizumi, 299-3201 Oamishirasato Japon
                     
                  
               
            
                        Substance active
                     
                     
                        Polyvinylpyrrolidone iodine
                     
                  
                        Nom du fabricant
                     
                     
                        ISP Chemicals LLC, Afiliate of Ashland Inc
                     
                  
                        Adresse du fabricant
                     
                     
                        455 N. main st (HWY 95), KY 42029 Calvert City États-Unis
                     
                  
                        Emplacement des sites de fabrication
                     
                     
                        455 N. main st (HWY 95), KY 42029 Calvert City États-Unis
                     
                  
               
            
                        Substance active
                     
                     
                        Polyvinylpyrrolidone iodine
                     
                  
                        Nom du fabricant
                     
                     
                        Pantheon FZE (DMCC branch)
                     
                  
                        Adresse du fabricant
                     
                     
                        403, Reef Tower, Jumeira Lake Tower Shaikh Zayed Road, 00 Dubaï Émirats arabes unis
                     
                  
                        Emplacement des sites de fabrication
                     
                     
                        Cala Cala, 00 Pozo Almonte Chili
                     
                  2.   COMPOSITION ET FORMULATION DE LA FAMILLE DE PRODUITS
            
            2.1.   Informations qualitatives et quantitatives sur la composition de la famille
            
            
                        Nom commun
                     
                     
                        Nom IUPAC
                     
                     
                        Fonction
                     
                     
                        Numéro CAS
                     
                     
                        Numéro CE
                     
                     
                        Teneur (%)
                     
                  
                        Min
                     
                     
                        Max
                     
                  
                        Iode
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        3,0 
                     
                  
                        Polyvinylpyrrolidone iodine
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        25655-41-8
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        10,0 
                     
                  
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68131-39-5
                     
                     
                        500-195-7
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        21,0 
                     
                  
                        Acide phosphorique
                     
                     
                        Acide phosphorique
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        7664-38-2
                     
                     
                        231-633-2
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        30,0 
                     
                  
                        Alcool en C9-11 + 6 OE
                     
                     
                        Alcool en C9-11 + 6 OE
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        12,5 
                     
                  2.2.   Type(s) de formulation
            
            
                        Formulation(s)
                     
                     
                        SL - Concentré soluble
                        AL - Liquide destiné à être utilisé sans dilution
                     
                  PARTIE II
            
               DEUXIÈME NIVEAU D’INFORMATION - MÉTA-RCP
            
            
               MÉTA-RCP 1
            
            1.   INFORMATIONS ADMINISTRATIVES CONCERNANT LES MÉTA-RCP 1
            
            1.1.   Identificateur de méta-RCP 1
            
            
                        Identificateur
                     
                     
                        metaSPC 1: PT3 Concentrated teat disinfectants Iodine
                     
                  1.2.   Suffixe du numéro d’autorisation
            
            
                        Numéro
                     
                     
                        1-1
                     
                  1.3.   Type(s) de produit
            
            
                        Type(s) de produit
                     
                     
                        TP03 - Hygiène vétérinaire
                     
                  2.   COMPOSITION DES MÉTA-RCP 1
            
            2.1.   Informations qualitatives et quantitatives sur la composition des méta-RCP 1
            
            
                        Nom commun
                     
                     
                        Nom IUPAC
                     
                     
                        Fonction
                     
                     
                        Numéro CAS
                     
                     
                        Numéro CE
                     
                     
                        Teneur (%)
                     
                  
                        Min
                     
                     
                        Max
                     
                  
                        Iode
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        1,5 
                     
                     
                        1,5 
                     
                  
                        Polyvinylpyrrolidone iodine
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        25655-41-8
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68131-39-5
                     
                     
                        500-195-7
                     
                     
                        12,05 
                     
                     
                        12,05 
                     
                  
                        Acide phosphorique
                     
                     
                        Acide phosphorique
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        7664-38-2
                     
                     
                        231-633-2
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcool en C9-11 + 6 OE
                     
                     
                        Alcool en C9-11 + 6 OE
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  2.2.   Type(s) de formulation des méta -RCP 1
            
            
                        Formulation(s)
                     
                     
                        SL - Concentré soluble
                     
                  3.   MENTIONS DE DANGER ET CONSEILS DE PRUDENCE CONCERNANT LES MÉTA-RCP 1
            
            
                        Mention de danger
                     
                     
                        Provoque des lésions oculaires graves.
                        Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
                        Risque présumé d’effets graves pour les organes (thyroïde) à la suite d’expositions répétées ou d’une exposition prolongée (voie orale).
                     
                  
                        Conseils de prudence
                     
                     
                        Porter un équipement de protection des yeux.
                        Porter des vêtements de protection.
                        Porter des gants de protection.
                        EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: Rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.
                        Appeler immédiatement un médecin ou un centre antipoison.
                        Éviter le rejet dans l’environnement.
                        Éliminer le contenu dans un point de collecte des déchets dangereux ou spéciaux, conformément à la réglementation locale, régionale, nationale et/ou internationale
                        Éliminer le récipient dans un point de collecte des déchets dangereux ou spéciaux, conformément à la réglementation locale, régionale, nationale et/ou internationale
                     
                  4.   UTILISATION(S) AUTORISÉE(S) DES MÉTA-RCP 1
            
            4.1.   Description de l’utilisation
            
            
               Tableau 1. Utiliser # 1 – TP3– Désinfectant concentré pour trayons, après la traite, contient de l’iode
            
            
                        Type de produit
                     
                     
                        TP03 - Hygiène vétérinaire
                     
                  
                        Le cas échéant, description exacte de l’utilisation autorisée
                     
                     
                        —
                     
                  
                        Organisme(s) cible(s) (y compris stade de développement)
                     
                     
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Bacteria
                        Stade de développement: Pas de donnée
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Yeasts
                        Stade de développement: Pas de donnée
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Viruses
                        Stade de développement: Pas de donnée
                     
                  
                        Domaine d’utilisation
                     
                     
                        Intérieur
                        Désinfection des trayons après la traite d’animaux producteurs de lait
                     
                  
                        Méthode(s) d’application
                     
                     
                        Pulvérisation manuelle ou automatique sur les trayons
                     
                  
                        Fréquence d’application et dose(s) à appliquer
                     
                     
                        Diluer le produit pour une concentration finale de 0,3 % (p/p) d’iode disponible. -
                        Appliquer 2 fois par jour avec un pulvérisateur manuel et 3 fois par jour avec un robot.
                     
                  
                        Catégorie(s) d’utilisateurs
                     
                     
                        Professionnel
                     
                  
                        Dimensions et matériaux d’emballage
                     
                     
                        1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 600 l, 1000 l
                        PEHD (polyéthylène haute densité)
                     
                  4.1.1.   Consignes d’utilisation spécifiques
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.2.   Mesures de gestion des risques spécifiques
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.3.   Le cas échéant, les indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.4.   Le cas échéant, les instructions pour l’élimination en toute sécurité du produit et son emballage
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.5.   Le cas échéant, les conditions de stockage et la durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
            
            Voir le mode d’emploi.
            5.   MODE D’EMPLOI GÉNÉRAL (1)
               DES MÉTA-RCP 1
            
            5.1.   Consignes d’utilisation
            
            Le produit doit être dilué avant utilisation avec de l’eau potable propre pour atteindre une concentration finale d’iode de 0,3 % (200 ml de produit, compléter avec de l’eau jusqu’à 1 l).
            Le produit doit être amené à une temperature supérieure 20 °C avant utilisation.
            Appliquer 5 ml de produit dilué par vache et par traitement. Il est recommandé d’utiliser une pompe de dosage pour le remplissage du produit dans l’équipement utilisé pour l’application. Utiliser des gants et une protection oculaire lors de la dilution. Le produit dilué peut être conservé et utilisé pendant 1 semaine, mais ne pas préparer plus de solution que nécessaire.
            Appliquer le produit dilué sur les trayons avec un pulvérisateur manuel ou un pulvérisateur automatique.
            Le produit doit être utilisé directement après la traite 2 fois par jour en utilisant un pulvérisateur manuel et 3 fois par jour en utilisant un robot (pulvérisateur automatique).
            S’assurer que le trayon est recouvert de produit aux trois quarts de sa longueur. Laisser le produit sécher sur les trayons. Pour garantir un temps de contact suffisant, veiller à ce que le produit ne soit pas éliminé après application (par ex., maintenir l’animal debout pendant au moins 5 minutes).
            Ne pas mélanger avec d’autres substances chimiques.
            5.2.   Mesures de gestion des risques
            
            
                        —
                     
                     
                        Pour le mélange et le chargement du produit: Porter des gants de protection résistant aux produits chimiques (le matériau du gant est à spécifier par le titulaire de l’autorisation dans les informations concernant le produit) et une protection oculaire/du visage.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Pour une application par pulvérisation manuelle: Porter des gants de protection résistant aux produits chimiques (le matériau du gant est à spécifier par le titulaire de l’autorisation dans les informations concernant le produit).
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Si une désinfection combinée avant et après la traite est nécessaire, l’utilisation d’un autre produit ne contenant pas d’iode doit être envisagée pour la désinfection avant la traite.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Tenir hors de portée des enfants.
                     
                  5.3.   Indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
            
            En cas de contact oculaire: Rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer. Consulter un médecin en urgence en cas de douleurs, de clignements des yeux, de larmoiements ou de rougeurs persistants.
            En cas de consultation d’un médecin, garder à disposition le récipient ou l’étiquette.
            En cas d’ingestion: Rincer la bouche. Cracher. NE PAS faire vomir et appeler immédiatement un médecin.
            Garder à disposition le récipient ou l’étiquette.
            5.4.   Consignes pour une élimination sûre du produit et de son emballage
            
            À la fin du traitement, éliminer le produit non utilisé et son emballage conformément aux exigences locales. Les produits usagés peuvent être évacués vers les égouts ou vers le dépôt de fumier en fonction des exigences locales. Éviter le rejet vers une fosse septique ou des installations individuelles de traitement des eaux usées.
             
            
                        —
                     
                     
                         
                     
                  
                        —
                     
                     
                         
                     
                  
                        —
                     
                     
                         
                     
                   
            5.5.   Conditions de stockage et durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
            
            Conserver uniquement dans le récipient d’origine dans un endroit frais et bien ventilé. Conserver le récipient fermé hors utilisation.
            Protéger du gel. Ne pas exposer à des températures > 40 °C.
            La durée de conservation des produits est de 2 ans.
            6.   AUTRES INFORMATIONS
            
            7.   TROISIÈME NIVEAU D’INFORMATION: PRODUITS PARTICULIERS PARMI LES MÉTA-RCP 1
            
            7.1.   Nom commercial/noms commerciaux, numéro d’autorisation et composition spécifique de chaque produit individuel
            
            
                        Nom commercial
                     
                     
                        Kenodin SD 400
                        IodoSD 400
                        Velvet Concentrate
                        Wynnsan Iodine 3 - 1 conc
                        Iodin Teat Spray 400
                     
                     
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                     
                  
                        Numéro de l’autorisation
                     
                     
                        EU-0022265-0001 1-1
                     
                  
                        Nom commun
                     
                     
                        Nom IUPAC
                     
                     
                        Fonction
                     
                     
                        Numéro CAS
                     
                     
                        Numéro CE
                     
                     
                        Teneur (%)
                     
                  
                        Iode
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        1,5 
                     
                  
                        Polyvinylpyrrolidone iodine
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        25655-41-8
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68131-39-5
                     
                     
                        500-195-7
                     
                     
                        12,05 
                     
                  
               MÉTA-RCP 2
            
            1.   INFORMATIONS ADMINISTRATIVES CONCERNANT LES MÉTA-RCP 2
            
            1.1.   Identificateur de méta-RCP 2
            
            
                        Identificateur
                     
                     
                        metaSPC 2: PT3 - RTU Teat disinfectants Iodine
                     
                  1.2.   Suffixe du numéro d’autorisation
            
            
                        Numéro
                     
                     
                        1-2
                     
                  1.3.   Type(s) de produit
            
            
                        Type(s) de produit
                     
                     
                        TP03 - Hygiène vétérinaire
                     
                  2.   COMPOSITION DES MÉTA-RCP 2
            
            2.1.   Informations qualitatives et quantitatives sur la composition des méta-RCP 2
            
            
                        Nom commun
                     
                     
                        Nom IUPAC
                     
                     
                        Fonction
                     
                     
                        Numéro CAS
                     
                     
                        Numéro CE
                     
                     
                        Teneur (%)
                     
                  
                        Min
                     
                     
                        Max
                     
                  
                        Iode
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,3 
                     
                     
                        0,3 
                     
                  
                        Polyvinylpyrrolidone iodine
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        25655-41-8
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68131-39-5
                     
                     
                        500-195-7
                     
                     
                        2,1 
                     
                     
                        2,9 
                     
                  
                        Acide phosphorique
                     
                     
                        Acide phosphorique
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        7664-38-2
                     
                     
                        231-633-2
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcool en C9-11 + 6 OE
                     
                     
                        Alcool en C9-11 + 6 OE
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  2.2.   Type(s) de formulation des méta -RCP 2
            
            
                        Formulation(s)
                     
                     
                        AL - Liquide destiné à être utilisé sans dilution
                     
                  3.   MENTIONS DE DANGER ET CONSEILS DE PRUDENCE CONCERNANT LES MÉTA-RCP 2
            
            
                        Mention de danger
                     
                     
                        Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
                     
                  
                        Conseils de prudence
                     
                     
                        Éviter le rejet dans l’environnement.
                        Éliminer le contenu dans un point de collecte des déchets dangereux ou spéciaux, conformément à la réglementation locale, régionale, nationale et/ou internationale
                        Éliminer le récipient dans un point de collecte des déchets dangereux ou spéciaux, conformément à la réglementation locale, régionale, nationale et/ou internationale
                     
                  4.   UTILISATION(S) AUTORISÉE(S) DES MÉTA-RCP 2
            
            4.1.   Description de l’utilisation
            
            
               Tableau 2. Utiliser # 1 – TP3– Désinfectant pour trayons prêt à l’emploi, pour traitement après la traite, contient de l’iode
            
            
                        Type de produit
                     
                     
                        TP03 - Hygiène vétérinaire
                     
                  
                        Le cas échéant, description exacte de l’utilisation autorisée
                     
                     
                        —
                     
                  
                        Organisme(s) cible(s) (y compris stade de développement)
                     
                     
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Bacteria
                        Stade de développement: Pas de donnée
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Yeasts
                        Stade de développement: Pas de donnée
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Viruses
                        Stade de développement: Pas de donnée
                     
                  
                        Domaine d’utilisation
                     
                     
                        Intérieur
                        Désinfection des trayons après la traite d’animaux producteurs de lait
                     
                  
                        Méthode(s) d’application
                     
                     
                        Par trempage ou pulvérisation sur les trayons
                     
                  
                        Fréquence d’application et dose(s) à appliquer
                     
                     
                        Le produit est prêt à l’emploi. -
                        Appliquer 2 fois par jour en pulvérisation manuelle et 3 fois par jour pour le trempage manuel et la pulvérisation avec un robot.
                     
                  
                        Catégorie(s) d’utilisateurs
                     
                     
                        Professionnel
                     
                  
                        Dimensions et matériaux d’emballage
                     
                     
                        1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 600 l, 1000 l
                        PEHD
                     
                  4.1.1.   Consignes d’utilisation spécifiques
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.2.   Mesures de gestion des risques spécifiques
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.3.   Le cas échéant, les indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.4.   Le cas échéant, les instructions pour l’élimination en toute sécurité du produit et son emballage
            
            Voir les consignes générales.
            4.1.5.   Le cas échéant, les conditions de stockage et la durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
            
            Voir le mode d’emploi.
            5.   MODE D’EMPLOI GÉNÉRAL (2)
               DES MÉTA-RCP 2
            
            5.1.   Consignes d’utilisation
            
            Le produit doit être amené à une température supérieure à 20 °C avant utilisation.
            Appliquer le produit par trempage ou par pulvérisation:
            
                        —
                     
                     
                        Par trempage: Appliquer le produit avec un gobelet de trempage. Laver le gobelet de trempage avec de l’eau après utilisation.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Par pulvérisation: Appliquer le produit avec un pulvérisateur manuel ou un pulvérisateur automatique.
                     
                  Ne pas préparer plus de liquide que nécessaire; appliquer 5 ml de solution par vache et par traitement. Il est recommandé d’utiliser une pompe de dosage pour le remplissage du produit dans l’équipement utilisé pour l’application.
            Le produit doit être utilisé immédiatement après chaque traite: 2 fois par jour pour la pulvérisation manuelle et 3 fois par jour pour le trempage manuel et la pulvérisation avec un robot. S’assurer que le trayon est recouvert de produit aux trois quarts de sa longueur. Laisser le produit sécher sur les trayons. Pour garantir un temps de contact suffisant, veiller à ce que le produit ne soit pas éliminé après application (par ex., maintenir l’animal debout pendant au moins 5 minutes).
            Ne pas mélanger avec d’autres substances chimiques.
            5.2.   Mesures de gestion des risques
            
            
                        —
                     
                     
                        Pour une application par trempage manuel: Aucun équipement de protection particulier n’est nécessaire dans les conditions normales d’utilisation.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Pour une application par pulvérisation manuelle: Porter des gants de protection résistant aux produits chimiques (le matériau du gant est à spécifier par le titulaire de l’autorisation dans les informations concernant le produit).
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Si une désinfection combinée avant et après la traite est nécessaire, l’utilisation d’un autre produit biocide ne contenant pas d’iode doit être envisagée pour la désinfection avant la traite.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Tenir hors de portée des enfants.
                     
                  5.3.   Indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
            
            En cas de contact oculaire: Rincer immédiatement avec de l’eau.
            En cas d’ingestion: Rincer la bouche. Cracher.
            5.4.   Consignes pour une élimination sûre du produit et de son emballage
            
            À la fin du traitement, éliminer le produit non utilisé et son emballage conformément aux exigences locales. Les produits usagés peuvent être évacués vers les égouts ou vers le dépôt de fumier en fonction des exigences locales. Éviter le rejet vers une fosse septique ou des installations individuelles de traitement des eaux usées.
             
            
                        —
                     
                     
                         
                     
                  
                        —
                     
                     
                         
                     
                  
                        —
                     
                     
                         
                     
                   
            5.5.   Conditions de stockage et durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
            
            Conserver uniquement dans le récipient d’origine dans un endroit frais et bien ventilé. Conserver le récipient fermé hors utilisation.
            Protéger du gel. Ne pas exposer à des températures > 40 °C.
            La durée de conservation des produits est de 2 ans.
            6.   AUTRES INFORMATIONS
            
            7.   TROISIÈME NIVEAU D’INFORMATION: PRODUITS PARTICULIERS PARMI LES MÉTA-RCP 2
            
            7.1.   Nom commercial/noms commerciaux, numéro d’autorisation et composition spécifique de chaque produit individuel
            
            
                        Nom commercial
                     
                     
                        IodoDip 3000
                        Bio Tec Jodip 3000
                        Recoïode
                        Stalosan Io Dip
                        Stalosan Super Dip
                        Velvet High Visco
                        Bühning Joddip 3000
                        Kenodin
                        Wynnsan trikill RTU
                        Wynnsan Iodine RTU teat dip
                        Wynnsan Iodine dip RTU
                        Iocid
                        Iodip+
                        Wynngold Iodine Dip
                        Pezerk iv plus
                        Iod protect 3000 Film
                        Seivit® Iode 3000
                        Kenostart
                        GAHERYOD
                        Kenodin 3000
                        Iodin Teat Dip 3000
                        Iod 3000 dip
                        Iodoschutz dip
                        Ioschutz dip
                        Iodocoop dip
                        Iodotech dip
                        Iodactiv’ dip
                        Iododip
                        MIROX Dip Jod
                        HCP Iodine Dip
                        Agib Jodium Dip
                        Jod 3000
                        Iod dip
                        Iode 3000
                        Iodoschutz
                        Coopjod
                        Coopiode
                        Coopiode épais
                        Semex jod
                        Iodotech
                        Iododip green
                        Iodip bio
                        Iododip bio
                        Iodactive épais
                        Iodactiv
                        Iodoactiv’
                        Bayley’s Premier Iodine Teat Dip
                        Pearce Premier Iodine Teat Dip
                        Diamond 1:3 Concentrate Iodine Post Dip Spray
                        JODOCARE
                        KENOSTART DYP
                        STREPTOFIT
                        Iodall Film
                     
                     
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: CZ
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                     
                  
                        Numéro de l’autorisation
                     
                     
                        EU-0022265-0002 1-2
                     
                  
                        Nom commun
                     
                     
                        Nom IUPAC
                     
                     
                        Fonction
                     
                     
                        Numéro CAS
                     
                     
                        Numéro CE
                     
                     
                        Teneur (%)
                     
                  
                        Iode
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,3 
                     
                  
                        Polyvinylpyrrolidone iodine
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        25655-41-8
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68131-39-5
                     
                     
                        500-195-7
                     
                     
                        2,17 
                     
                  7.2.   Nom commercial/noms commerciaux, numéro d’autorisation et composition spécifique de chaque produit individuel
            
            
                        Nom commercial
                     
                     
                        Kenodin Film
                        IodoFilm
                        Wynnsan Iofilm teat dip
                        Kenodin Film Extra
                        Wynngold Film
                        Wynnsan trikill film teat dip
                        Kenodin Film Soft
                        Iocid Film
                        TOP Film
                        Seivit® Iode Gel
                        IOD protect 3000 Film
                        Iodin Film Teat Dip 3000
                        Iodin Barrier Teat Dip 3000
                        Iodin Film Teat Dip
                        Iodin Barrier Teat Dip
                        Iod 3000 film
                        Iodoschutz film
                        Ioschutz film
                        Iodocoop film
                        Iodotech film
                        Iodactiv’ film
                        Iodofilm
                        HCP Iodine Film
                        Iod 3000 film
                        Coopjod film
                        Coopiode film
                        Iodocoop film
                        Semex jod film
                        Iodofilm
                        Iodofilm bio
                        Iofilm bio
                        Iodactive film
                        Iodactiv film
                        Iodactiv’ film
                        SCUDO 3000
                     
                     
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                     
                  
                        Numéro de l’autorisation
                     
                     
                        EU-0022265-0003 1-2
                     
                  
                        Nom commun
                     
                     
                        Nom IUPAC
                     
                     
                        Fonction
                     
                     
                        Numéro CAS
                     
                     
                        Numéro CE
                     
                     
                        Teneur (%)
                     
                  
                        Iode
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,3 
                     
                  
                        Polyvinylpyrrolidone iodine
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        25655-41-8
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68131-39-5
                     
                     
                        500-195-7
                     
                     
                        2,9 
                     
                  
               MÉTA-RCP 3
            
            1.   INFORMATIONS ADMINISTRATIVES CONCERNANT LES MÉTA-RCP 3
            
            1.1.   Identificateur de méta-RCP 3
            
            
                        Identificateur
                     
                     
                        metaSPC 3: PT3-RTU Udder disinfectants Iodine
                     
                  1.2.   Suffixe du numéro d’autorisation
            
            
                        Numéro
                     
                     
                        1-3
                     
                  1.3.   Type(s) de produit
            
            
                        Type(s) de produit
                     
                     
                        TP03 - Hygiène vétérinaire
                     
                  2.   COMPOSITION DES MÉTA-RCP 3
            
            2.1.   Informations qualitatives et quantitatives sur la composition des méta-RCP 3
            
            
                        Nom commun
                     
                     
                        Nom IUPAC
                     
                     
                        Fonction
                     
                     
                        Numéro CAS
                     
                     
                        Numéro CE
                     
                     
                        Teneur (%)
                     
                  
                        Min
                     
                     
                        Max
                     
                  
                        Iode
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,3 
                     
                     
                        0,99 
                     
                  
                        Polyvinylpyrrolidone iodine
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        25655-41-8
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68131-39-5
                     
                     
                        500-195-7
                     
                     
                        2,17 
                     
                     
                        2,95 
                     
                  
                        Acide phosphorique
                     
                     
                        Acide phosphorique
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        7664-38-2
                     
                     
                        231-633-2
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcool en C9-11 + 6 OE
                     
                     
                        Alcool en C9-11 + 6 OE
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  2.2.   Type(s) de formulation des méta -RCP 3
            
            
                        Formulation(s)
                     
                     
                        AL - Liquide destiné à être utilisé sans dilution
                     
                  3.   MENTIONS DE DANGER ET CONSEILS DE PRUDENCE CONCERNANT LES MÉTA-RCP 3
            
            
                        Mention de danger
                     
                     
                        Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
                     
                  
                        Conseils de prudence
                     
                     
                        Éviter le rejet dans l’environnement.
                        Éliminer le contenu dans un point de collecte des déchets dangereux ou spéciaux, conformément à la réglementation locale, régionale, nationale et/ou internationale
                        Éliminer le récipient dans un point de collecte des déchets dangereux ou spéciaux, conformément à la réglementation locale, régionale, nationale et/ou internationale
                     
                  4.   UTILISATION(S) AUTORISÉE(S) DES MÉTA-RCP 3
            
            4.1.   Description de l’utilisation
            
            
               Tableau 3. Utiliser # 1 – TP3- Désinfectant pour pis prêt à l’emploi, contient de l’iode
            
            
                        Type de produit
                     
                     
                        TP03 - Hygiène vétérinaire
                     
                  
                        Le cas échéant, description exacte de l’utilisation autorisée
                     
                     
                        —
                     
                  
                        Organisme(s) cible(s) (y compris stade de développement)
                     
                     
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Bacteria
                        Stade de développement: Pas de donnée
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Yeasts
                        Stade de développement: Pas de donnée
                     
                  
                        Domaine d’utilisation
                     
                     
                        Intérieur
                        Désinfection cutanée uniquement pour une utilisation sur peau intacte:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    du pis de vaches laitières et de vaches de boucherie avant le vêlage
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    des mamelles de truies avant la mise bas
                                 
                              
                  
                        Méthode(s) d’application
                     
                     
                        Pulvérisation
                     
                  
                        Fréquence d’application et dose(s) à appliquer
                     
                     
                        Le produit est prêt à l’emploi. -
                        Appliquer:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    sur le pis de vaches laitières et de vaches de boucherie: 1 pulvérisation sur chaque trayon (équivalent à 4,8 ml par application)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    sur les mamelles de truies: 15 à 20 mL par animal
                                 
                              
                  
                        Catégorie(s) d’utilisateurs
                     
                     
                        Professionnel
                     
                  
                        Dimensions et matériaux d’emballage
                     
                     
                        1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 600 l, 1000 l
                        PEHD
                     
                  4.1.1.   Consignes d’utilisation spécifiques
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.2.   Mesures de gestion des risques spécifiques
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.3.   Le cas échéant, les indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.4.   Le cas échéant, les instructions pour l’élimination en toute sécurité du produit et son emballage
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.5.   Le cas échéant, les conditions de stockage et la durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
            
            Voir le mode d’emploi.
            5.   MODE D’EMPLOI GÉNÉRAL (3)
               DES MÉTA-RCP 3
            
            5.1.   Consignes d’utilisation
            
            
               
                  Pour la désinfection cutanée:
               
            
            Le produit doit être amené à une température supérieure à 20 °C avant utilisation.
            Il est recommandé d’utiliser une pompe de dosage pour le remplissage du produit dans l’équipement utilisé pour l’application.
            Appliquer par pulvérisation sur la peau intacte des animaux pour une désinfection topique:
            
                        —
                     
                     
                        sur le pis de vaches laitières et de vaches de boucherie avant le vêlage: 1 pulvérisation sur chaque trayon (équivalent à 4,8 ml par application). Désinfecter une fois un jour avant le vêlage et une fois un jour après le vêlage. Pour garantir un temps de contact suffisant, veiller à ce que le produit ne soit pas éliminé après application (par ex., maintenir l’animal debout pendant au moins 5 minutes).
                     
                  
                        —
                     
                     
                        sur les mamelles de truies avant la mise bas: Appliquer 15 à 20 ml par animal, une fois un jour avant la mise bas et une fois par jour pendant 4 jours après la mise bas. Pour garantir un temps de contact suffisant, veiller à ce que le produit ne soit pas éliminé après application (par ex., maintenir l’animal debout pendant au moins 5 minutes).
                     
                  Uniquement pour une utilisation sur une peau intacte.
            Ne pas mélanger avec d’autres substances chimiques.
            5.2.   Mesures de gestion des risques
            
            Pour une application par pulvérisation manuelle sur les vaches et les truies: Porter des gants de protection résistant aux produits chimiques (le matériau du gant est à spécifier par le titulaire de l’autorisation dans les informations concernant le produit).
            En cas de besoin de désinfection après la traite et de désinfection cutanée des vaches, un produit à base d’iode ne doit pas être utilisé par la même personne pour ces deux désinfections.
            Tenir hors de portée des enfants.
            5.3.   Indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
            
            En cas de contact oculaire: Rincer immédiatement avec de l’eau.
            En cas d’ingestion: Rincer la bouche. Cracher.
            5.4.   Consignes pour une élimination sûre du produit et de son emballage
            
            À la fin du traitement, éliminer le produit non utilisé et son emballage conformément aux exigences locales. Les produits usagés peuvent être évacués vers les égouts ou vers le dépôt de fumier en fonction des exigences locales. Éviter le rejet vers une fosse septique ou des installations individuelles de traitement des eaux usées.
             
            
                        —
                     
                     
                         
                     
                  
                        —
                     
                     
                         
                     
                  
                        —
                     
                     
                         
                     
                   
            5.5.   Conditions de stockage et durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
            
            Conserver uniquement dans le récipient d’origine dans un endroit frais et bien ventilé. Conserver le récipient fermé hors utilisation.
            Protéger du gel. Ne pas exposer à des températures > 40 °C.
            La durée de conservation des produits est de 2 ans.
            6.   AUTRES INFORMATIONS
            
            7.   TROISIÈME NIVEAU D’INFORMATION: PRODUITS PARTICULIERS PARMI LES MÉTA-RCP 3
            
            7.1.   Nom commercial/noms commerciaux, numéro d’autorisation et composition spécifique de chaque produit individuel
            
            
                        Nom commercial
                     
                     
                        Animal Skin Disinfectant
                        Dermades 3000
                        Iodin Skin Disinfectant
                     
                     
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                     
                  
                        Numéro de l’autorisation
                     
                     
                        EU-0022265-0004 1-3
                     
                  
                        Nom commun
                     
                     
                        Nom IUPAC
                     
                     
                        Fonction
                     
                     
                        Numéro CAS
                     
                     
                        Numéro CE
                     
                     
                        Teneur (%)
                     
                  
                        Iode
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,3 
                     
                  
                        Polyvinylpyrrolidone iodine
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        25655-41-8
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68131-39-5
                     
                     
                        500-195-7
                     
                     
                        2,17 
                     
                  7.2.   Nom commercial/noms commerciaux, numéro d’autorisation et composition spécifique de chaque produit individuel
            
            
                        Nom commercial
                     
                     
                        Dermades
                        Animal skin disinfectant 1 %
                        Dermades Strong
                        Iodin Skin Disinfectant Strong
                     
                     
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                     
                  
                        Numéro de l’autorisation
                     
                     
                        EU-0022265-0005 1-3
                     
                  
                        Nom commun
                     
                     
                        Nom IUPAC
                     
                     
                        Fonction
                     
                     
                        Numéro CAS
                     
                     
                        Numéro CE
                     
                     
                        Teneur (%)
                     
                  
                        Iode
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,99 
                     
                  
                        Polyvinylpyrrolidone iodine
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        25655-41-8
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68131-39-5
                     
                     
                        500-195-7
                     
                     
                        2,95 
                     
                  
               MÉTA-RCP 4
            
            1.   INFORMATIONS ADMINISTRATIVES CONCERNANT LES MÉTA-RCP 4
            
            1.1.   Identificateur de méta-RCP 4
            
            
                        Identificateur
                     
                     
                        metaSPC 4: PT3 - RTU Udder and Teat disinfectants Iodine
                     
                  1.2.   Suffixe du numéro d’autorisation
            
            
                        Numéro
                     
                     
                        1-4
                     
                  1.3.   Type(s) de produit
            
            
                        Type(s) de produit
                     
                     
                        TP03 - Hygiène vétérinaire
                     
                  2.   COMPOSITION DES MÉTA-RCP 4
            
            2.1.   Informations qualitatives et quantitatives sur la composition des méta-RCP 4
            
            
                        Nom commun
                     
                     
                        Nom IUPAC
                     
                     
                        Fonction
                     
                     
                        Numéro CAS
                     
                     
                        Numéro CE
                     
                     
                        Teneur (%)
                     
                  
                        Min
                     
                     
                        Max
                     
                  
                        Iode
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,3 
                     
                     
                        0,3 
                     
                  
                        Polyvinylpyrrolidone iodine
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        25655-41-8
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68131-39-5
                     
                     
                        500-195-7
                     
                     
                        2,17 
                     
                     
                        2,17 
                     
                  
                        Acide phosphorique
                     
                     
                        Acide phosphorique
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        7664-38-2
                     
                     
                        231-633-2
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcool en C9-11 + 6 OE
                     
                     
                        Alcool en C9-11 + 6 OE
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  2.2.   Type(s) de formulation des méta -RCP 4
            
            
                        Formulation(s)
                     
                     
                        AL - Liquide destiné à être utilisé sans dilution
                     
                  3.   MENTIONS DE DANGER ET CONSEILS DE PRUDENCE CONCERNANT LES MÉTA-RCP 4
            
            
                        Mention de danger
                     
                     
                        Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
                     
                  
                        Conseils de prudence
                     
                     
                        Éviter le rejet dans l’environnement.
                        Éliminer le contenu dans un point de collecte des déchets dangereux ou spéciaux, conformément à la réglementation locale, régionale, nationale et/ou internationale
                        Éliminer le récipient dans un point de collecte des déchets dangereux ou spéciaux, conformément à la réglementation locale, régionale, nationale et/ou internationale
                     
                  4.   UTILISATION(S) AUTORISÉE(S) DES MÉTA-RCP 4
            
            4.1.   Description de l’utilisation
            
            
               Tableau 4. Utiliser # 1 – TP3– Désinfectant pour trayons prêt à l’emploi, pour traitement après la traite, contient de l’iode
            
            
                        Type de produit
                     
                     
                        TP03 - Hygiène vétérinaire
                     
                  
                        Le cas échéant, description exacte de l’utilisation autorisée
                     
                     
                        —
                     
                  
                        Organisme(s) cible(s) (y compris stade de développement)
                     
                     
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Bacteria
                        Stade de développement: Pas de donnée
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Yeasts
                        Stade de développement: Pas de donnée
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Viruses
                        Stade de développement: Pas de donnée
                     
                  
                        Domaine d’utilisation
                     
                     
                        Intérieur
                        Désinfectant pour trayons prêt à l’emploi pour une utilisation après la traite d’animaux producteurs de lait.
                     
                  
                        Méthode(s) d’application
                     
                     
                        Trempage ou pulvérisation-
                     
                  
                        Fréquence d’application et dose(s) à appliquer
                     
                     
                        Le produit est prêt à l’emploi. -
                        Appliquer 2 fois par jour en pulvérisation manuelle et 3 fois par jour pour le trempage manuel et la pulvérisation avec un robot.
                     
                  
                        Catégorie(s) d’utilisateurs
                     
                     
                        Professionnel
                     
                  
                        Dimensions et matériaux d’emballage
                     
                     
                        1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 600 l, 1000 l
                        PEHD
                     
                  4.1.1.   Consignes d’utilisation spécifiques
            
            
               
                  Pour la désinfection des trayons:
               
            
            Le produit doit être amené à une température supérieure à 20 °C avant utilisation.
            
                        —
                     
                     
                        Par trempage: Appliquer le produit sur les trayons avec un gobelet de trempage. Laver le gobelet de trempage avec de l’eau après utilisation.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Par pulvérisation: Appliquer le produit sur les trayons avec un pulvérisateur manuel ou un pulvérisateur automatique.
                     
                  Ne pas préparer plus de liquide que nécessaire. Appliquer 5 ml de solution par vache et par traitement. Il est recommandé d’utiliser une pompe de dosage pour le remplissage du produit dans l’équipement utilisé pour l’application.
            Le produit doit être utilisé directement après la traite en utilisant un gobelet de trempage ou un pulvérisateur manuel ou automatique. S’assurer que le trayon est recouvert de produit aux trois quarts de sa longueur.
            Le produit est appliqué après la traite: 2 fois par jour en pulvérisation manuelle et 3 fois par jour pour le trempage manuel et la pulvérisation avec un robot.
            Laisser le produit sécher sur les trayons.Pour garantir un temps de contact suffisant, veiller à ce que le produit ne soit pas éliminé après application (par ex., maintenir l’animal debout pendant au moins 5 minutes).
            Ne pas mélanger avec d’autres substances chimiques.
            4.1.2.   Mesures de gestion des risques spécifiques
            
            
                        —
                     
                     
                        Pour une application par pulvérisation manuelle: Porter des gants de protection résistant aux produits chimiques (le matériau du gant est à spécifier par le titulaire de l’autorisation dans les informations concernant le produit).
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Pour une application par trempage manuel: aucun équipement de protection individuelle (EPI) n’est nécessaire pour une utilisation en toute sécurité.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Si une désinfection combinée avant et après la traite est nécessaire, l’utilisation d’un autre produit ne contenant pas d’iode doit être envisagée pour la désinfection avant la traite.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Tenir hors de portée des enfants.
                     
                  4.1.3.   Le cas échéant, les indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.4.   Le cas échéant, les instructions pour l’élimination en toute sécurité du produit et son emballage
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.5.   Le cas échéant, les conditions de stockage et la durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.2.   Description de l’utilisation
            
            
               Tableau 5. Utiliser # 2 – TP3- Désinfectant pour pis prêt à l’emploi, contient de l’iode
            
            
                        Type de produit
                     
                     
                        TP03 - Hygiène vétérinaire
                     
                  
                        Le cas échéant, description exacte de l’utilisation autorisée
                     
                     
                        —
                     
                  
                        Organisme(s) cible(s) (y compris stade de développement)
                     
                     
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Yeasts
                        Stade de développement: Pas de donnée
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Bacteria
                        Stade de développement: Pas de donnée
                     
                  
                        Domaine d’utilisation
                     
                     
                        Intérieur
                        Désinfectant cutané prêt à l’emploi, uniquement pour une utilisation sur une peau intacte:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    du pis de vaches laitières et de vaches de boucherie avant le vêlage
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    des mamelles de truies avant la mise bas
                                 
                              
                  
                        Méthode(s) d’application
                     
                     
                        Application cutanée sur un animal: par pulvérisation-
                     
                  
                        Fréquence d’application et dose(s) à appliquer
                     
                     
                        Le produit est prêt à l’emploi. -
                        Appliquer:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    sur le pis de vaches laitières et de vaches de boucherie: 1 pulvérisation sur chaque trayon (équivalent à 4,8 ml par application)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    sur les mamelles de truies: 15 à 20 ml par animal
                                 
                              
                  
                        Catégorie(s) d’utilisateurs
                     
                     
                        Professionnel
                     
                  
                        Dimensions et matériaux d’emballage
                     
                     
                        1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 600 l, 1000 l
                        PEHD
                     
                  4.2.1.   Consignes d’utilisation spécifiques
            
            
               
                  Pour la désinfection cutanée:
               
            
            Le produit doit être amené à une température supérieure à 20 °C avant utilisation.
            Il est recommandé d’utiliser une pompe de dosage pour le remplissage du produit dans l’équipement utilisé pour l’application.
            Appliquer par pulvérisation sur la peau intacte des animaux pour une désinfection topique:
            
                        —
                     
                     
                        sur le pis de vaches laitières et de vaches de boucherie avant le vêlage: 1 pulvérisation sur chaque trayon (équivalent à 4,8 ml par application). Désinfecter une fois un jour avant le vêlage et une fois un jour après le vêlage. Pour garantir un temps de contact suffisant, veiller à ce que le produit ne soit pas éliminé après application (par ex., maintenir l’animal debout pendant au moins 5 minutes).
                     
                  
                        —
                     
                     
                        sur les mamelles de truies avant la mise bas: appliquer 15 à 20 ml par animal, une fois un jour avant la mise bas et une fois par jour pendant 4 jours après la mise bas. Pour garantir un temps de contact suffisant, veiller à ce que le produit ne soit pas éliminé après application (par ex., maintenir l’animal debout pendant au moins 5 minutes).
                     
                  Laisser le produit sécher sur la peau.
            Uniquement pour une utilisation sur une peau intacte.
            Ne pas mélanger avec d’autres substances chimiques.
            4.2.2.   Mesures de gestion des risques spécifiques
            
            
                        —
                     
                     
                        Pour une application par pulvérisation manuelle sur les vaches et les truies: aucun EPI n’est nécessaire pour une utilisation en toute sécurité.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Tenir hors de portée des enfants.
                     
                  4.2.3.   Le cas échéant, les indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.2.4.   Le cas échéant, les instructions pour l’élimination en toute sécurité du produit et son emballage
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.2.5.   Le cas échéant, les conditions de stockage et la durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
            
            Voir le mode d’emploi.
            5.   MODE D’EMPLOI GÉNÉRAL (4)
               DES MÉTA-RCP 4
            
            5.1.   Consignes d’utilisation
            
            Voir les instructions d’utilisation spécifiques.
            5.2.   Mesures de gestion des risques
            
            Voir les mesures d’atténuation des risques spécifiques à l’utilisation
            5.3.   Indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
            
            En cas de contact oculaire: Rincer immédiatement avec de l’eau.
            En cas d’ingestion: Rincer la bouche. Cracher.
            5.4.   Consignes pour une élimination sûre du produit et de son emballage
            
            À la fin du traitement, éliminer le produit non utilisé et son emballage conformément aux exigences locales. Les produits usagés peuvent être évacués vers les égouts ou vers le dépôt de fumier en fonction des exigences locales. Éviter le rejet vers une fosse septique ou des installations individuelles de traitement des eaux usées.
             
            
                        —
                     
                     
                         
                     
                  
                        —
                     
                     
                         
                     
                  
                        —
                     
                     
                         
                     
                   
            5.5.   Conditions de stockage et durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
            
            Conserver uniquement dans le récipient d’origine dans un endroit frais et bien ventilé. Conserver le récipient fermé hors utilisation.
            Protéger du gel. Ne pas exposer à des températures > 40 °C.
            La durée de conservation des produits est de 2 ans.
            6.   AUTRES INFORMATIONS
            
            7.   TROISIÈME NIVEAU D’INFORMATION: PRODUITS PARTICULIERS PARMI LES MÉTA-RCP 4
            
            7.1.   Nom commercial/noms commerciaux, numéro d’autorisation et composition spécifique de chaque produit individuel
            
            
                        Nom commercial
                     
                     
                        Kenodin SD
                        IodoSD 3000
                        Bio Tec Jodspray 3000
                        Q Farm Iodine Des
                        ANRO - Euterpflege Dip
                        Stalosan Io Spray
                        Stalosan Super Spray
                        IDip+
                        Bühning Jodspray 3000
                        Velvet RTU
                        Wynnsan trikill spray
                        Wynnsan Iodine spray RTU
                        Wynngold Iodine Dip and spray
                        Pezerk IL
                        Iod protect 3000 Sprüh
                        Seivit® Iode Spray
                        IOD protect 3000 Sprüh
                        Kenodin SprayFilm
                        Iodo SP
                        Kenostart SD
                        GAHERYOD SPRAY
                        Iodin Teat & Skin 3000
                        Iod 3000 sprüh
                        Iodoschutz sprüh
                        Ioschutz sprüh
                        Iodocoop sprüh
                        Iodotech sprüh
                        Iodactiv’ sprüh
                        Iodosprüh
                        MIROX Spray Jod
                        HCP Iodine SD
                        Agib Jodium Spray
                        Jod 3000 spray
                        Iod sprüh
                        Coopjod
                        Coopiode spray
                        Iodocoop spray
                        Semex jod spray
                        Iododip spray
                        Iododip spray green
                        Iodospray Bio
                        Iospray bio
                        Iodactive spray
                        Iodactiv spray
                        Iodactiv’ spray
                        Ark Iodine S+D
                        Agrihealth Iodine SD
                        AGRO LOGIC JODOCARE SPRAY
                        IODACTIVE
                     
                     
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                     
                  
                        Numéro de l’autorisation
                     
                     
                        EU-0022265-0006 1-4
                     
                  
                        Nom commun
                     
                     
                        Nom IUPAC
                     
                     
                        Fonction
                     
                     
                        Numéro CAS
                     
                     
                        Numéro CE
                     
                     
                        Teneur (%)
                     
                  
                        Iode
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,3 
                     
                  
                        Polyvinylpyrrolidone iodine
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        25655-41-8
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68131-39-5
                     
                     
                        500-195-7
                     
                     
                        2,17 
                     
                  
               MÉTA-RCP 5
            
            1.   INFORMATIONS ADMINISTRATIVES CONCERNANT LES MÉTA-RCP 5
            
            1.1.   Identificateur de méta-RCP 5
            
            
                        Identificateur
                     
                     
                        metaSPC 5: PT3 - RTU Teat disinfectants PVP-Iodine
                     
                  1.2.   Suffixe du numéro d’autorisation
            
            
                        Numéro
                     
                     
                        1-5
                     
                  1.3.   Type(s) de produit
            
            
                        Type(s) de produit
                     
                     
                        TP03 - Hygiène vétérinaire
                     
                  2.   COMPOSITION DES MÉTA-RCP 5
            
            2.1.   Informations qualitatives et quantitatives sur la composition des méta-RCP 5
            
            
                        Nom commun
                     
                     
                        Nom IUPAC
                     
                     
                        Fonction
                     
                     
                        Numéro CAS
                     
                     
                        Numéro CE
                     
                     
                        Teneur (%)
                     
                  
                        Min
                     
                     
                        Max
                     
                  
                        Iode
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Polyvinylpyrrolidone iodine
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        25655-41-8
                     
                     
                         
                     
                     
                        3,0 
                     
                     
                        3,0 
                     
                  
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68131-39-5
                     
                     
                        500-195-7
                     
                     
                        1,5 
                     
                     
                        2,9 
                     
                  
                        Acide phosphorique
                     
                     
                        Acide phosphorique
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        7664-38-2
                     
                     
                        231-633-2
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcool en C9-11 + 6 OE
                     
                     
                        Alcool en C9-11 + 6 OE
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  2.2.   Type(s) de formulation des méta -RCP 5
            
            
                        Formulation(s)
                     
                     
                        AL - Liquide destiné à être utilisé sans dilution
                     
                  3.   MENTIONS DE DANGER ET CONSEILS DE PRUDENCE CONCERNANT LES MÉTA-RCP 5
            
            
                        Mention de danger
                     
                     
                        Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
                     
                  
                        Conseils de prudence
                     
                     
                        Éviter le rejet dans l’environnement.
                        Éliminer le contenu dans un point de collecte des déchets dangereux ou spéciaux, conformément à la réglementation locale, régionale, nationale et/ou internationale
                        Éliminer le récipient dans un point de collecte des déchets dangereux ou spéciaux, conformément à la réglementation locale, régionale, nationale et/ou internationale
                     
                  4.   UTILISATION(S) AUTORISÉE(S) DES MÉTA-RCP 5
            
            4.1.   Description de l’utilisation
            
            
               Tableau 6. Utiliser # 1 – TP3– Désinfectant pour trayons prêt à l’emploi, pour traitement après la traite, contient de la PVP iodée
            
            
                        Type de produit
                     
                     
                        TP03 - Hygiène vétérinaire
                     
                  
                        Le cas échéant, description exacte de l’utilisation autorisée
                     
                     
                        —
                     
                  
                        Organisme(s) cible(s) (y compris stade de développement)
                     
                     
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Bacteria
                        Stade de développement: Pas de donnée
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Yeasts
                        Stade de développement: Pas de donnée
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Viruses
                        Stade de développement: Pas de donnée
                     
                  
                        Domaine d’utilisation
                     
                     
                        Intérieur
                        Désinfection des trayons après la traite d’animaux producteurs de lait
                     
                  
                        Méthode(s) d’application
                     
                     
                        Trempage ou pulvérisation-
                     
                  
                        Fréquence d’application et dose(s) à appliquer
                     
                     
                        Le produit est prêt à l’emploi. -
                        Appliquer 2 fois par jour en pulvérisation manuelle et 3 fois par jour pour le trempage manuel et la pulvérisation avec un robot.
                     
                  
                        Catégorie(s) d’utilisateurs
                     
                     
                        Professionnel
                     
                  
                        Dimensions et matériaux d’emballage
                     
                     
                        1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 600 l, 1000 l
                        PEHD
                     
                  4.1.1.   Consignes d’utilisation spécifiques
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.2.   Mesures de gestion des risques spécifiques
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.3.   Le cas échéant, les indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.4.   Le cas échéant, les instructions pour l’élimination en toute sécurité du produit et son emballage
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.5.   Le cas échéant, les conditions de stockage et la durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
            
            Voir le mode d’emploi.
            5.   MODE D’EMPLOI GÉNÉRAL (5)
               DES MÉTA-RCP 5
            
            5.1.   Consignes d’utilisation
            
            Le produit doit être amené à une température supérieure à 20 °C avant utilisation.
            Il est recommandé d’utiliser une pompe de dosage pour le remplissage du produit dans l’équipement utilisé pour l’application.
            Appliquer le produit par trempage ou par pulvérisation:
            
                        —
                     
                     
                        
                           Par trempage: Appliquer le produit avec un gobelet de trempage. Laver le gobelet de trempage avec de l’eau après utilisation.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        
                           Par pulvérisation: Appliquer le produit avec un pulvérisateur manuel ou un pulvérisateur automatique.
                     
                  Ne pas préparer plus de liquide que nécessaire. Appliquer 5 ml de solution par vache et par traitement.
            Le produit doit être utilisé immédiatement après chaque traite: 2 fois par jour pour la pulvérisation manuelle et 3 fois par jour pour le trempage manuel et la pulvérisation avec un robot. S’assurer que le trayon est recouvert de produit aux trois quarts de sa longueur. Laisser le produit sécher sur les trayons.Pour garantir un temps de contact suffisant, veiller à ce que le produit ne soit pas éliminé après application (par ex., maintenir l’animal debout pendant au moins 5 minutes).
            Ne pas mélanger avec d’autres substances chimiques.
            5.2.   Mesures de gestion des risques
            
            
                        —
                     
                     
                        Pour une application par pulvérisation manuelle: Porter des gants de protection résistant aux produits chimiques (le matériau du gant est à spécifier par le titulaire de l’autorisation dans les informations concernant le produit).
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Pour une application par trempage manuel: aucun EPI n’est nécessaire pour une utilisation en toute sécurité.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Si une désinfection combinée avant et après la traite est nécessaire, l’utilisation d’un autre produit biocide ne contenant pas d’iode doit être envisagée pour la désinfection avant la traite.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Tenir hors de portée des enfants.
                     
                  5.3.   Indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
            
            En cas de contact oculaire: Rincer immédiatement avec de l’eau.
            En cas d’ingestion: Rincer la bouche. Cracher.
            5.4.   Consignes pour une élimination sûre du produit et de son emballage
            
            À la fin du traitement, éliminer le produit non utilisé et son emballage conformément aux exigences locales. Les produits usagés peuvent être évacués vers les égouts ou vers le dépôt de fumier en fonction des exigences locales. Éviter le rejet vers une fosse septique ou des installations individuelles de traitement des eaux usées.
             
            
                        —
                     
                     
                         
                     
                  
                        —
                     
                     
                         
                     
                  
                        —
                     
                     
                         
                     
                   
            5.5.   Conditions de stockage et durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
            
            Conserver uniquement dans le récipient d’origine dans un endroit frais et bien ventilé. Conserver le récipient fermé hors utilisation.
            Protéger du gel. Ne pas exposer à des températures > 40 °C.
            La durée de conservation des produits est de 18 mois.
            6.   AUTRES INFORMATIONS
            
            7.   TROISIÈME NIVEAU D’INFORMATION: PRODUITS PARTICULIERS PARMI LES MÉTA-RCP 5
            
            7.1.   Nom commercial/noms commerciaux, numéro d’autorisation et composition spécifique de chaque produit individuel
            
            
                        Nom commercial
                     
                     
                        Iodo PVP
                        Iodin Teat Dip 3000 PVP
                     
                     
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                     
                  
                        Numéro de l’autorisation
                     
                     
                        EU-0022265-0007 1-5
                     
                  
                        Nom commun
                     
                     
                        Nom IUPAC
                     
                     
                        Fonction
                     
                     
                        Numéro CAS
                     
                     
                        Numéro CE
                     
                     
                        Teneur (%)
                     
                  
                        Iode
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Polyvinylpyrrolidone iodine
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        25655-41-8
                     
                     
                         
                     
                     
                        3,0 
                     
                  
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68131-39-5
                     
                     
                        500-195-7
                     
                     
                        2,5 
                     
                  7.2.   Nom commercial/noms commerciaux, numéro d’autorisation et composition spécifique de chaque produit individuel
            
            
                        Nom commercial
                     
                     
                        Iodo SD PVP
                        Iodin Teat Spray & Dip 3000 PVP
                     
                     
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                     
                  
                        Numéro de l’autorisation
                     
                     
                        EU-0022265-0008 1-5
                     
                  
                        Nom commun
                     
                     
                        Nom IUPAC
                     
                     
                        Fonction
                     
                     
                        Numéro CAS
                     
                     
                        Numéro CE
                     
                     
                        Teneur (%)
                     
                  
                        Iode
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Polyvinylpyrrolidone iodine
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        25655-41-8
                     
                     
                         
                     
                     
                        3,0 
                     
                  
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68131-39-5
                     
                     
                        500-195-7
                     
                     
                        2,5 
                     
                  
               MÉTA-RCP 6
            
            1.   INFORMATIONS ADMINISTRATIVES CONCERNANT LES MÉTA-RCP 6
            
            1.1.   Identificateur de méta-RCP 6
            
            
                        Identificateur
                     
                     
                        metaSPC 6: PT3- RTU Udder disinfectants PVP-Iodine
                     
                  1.2.   Suffixe du numéro d’autorisation
            
            
                        Numéro
                     
                     
                        1-6
                     
                  1.3.   Type(s) de produit
            
            
                        Type(s) de produit
                     
                     
                        TP03 - Hygiène vétérinaire
                     
                  2.   COMPOSITION DES MÉTA-RCP 6
            
            2.1.   Informations qualitatives et quantitatives sur la composition des méta-RCP 6
            
            
                        Nom commun
                     
                     
                        Nom IUPAC
                     
                     
                        Fonction
                     
                     
                        Numéro CAS
                     
                     
                        Numéro CE
                     
                     
                        Teneur (%)
                     
                  
                        Min
                     
                     
                        Max
                     
                  
                        Iode
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Polyvinylpyrrolidone iodine
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        25655-41-8
                     
                     
                         
                     
                     
                        10,0 
                     
                     
                        10,0 
                     
                  
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68131-39-5
                     
                     
                        500-195-7
                     
                     
                        2,0 
                     
                     
                        2,0 
                     
                  
                        Acide phosphorique
                     
                     
                        Acide phosphorique
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        7664-38-2
                     
                     
                        231-633-2
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcool en C9-11 + 6 OE
                     
                     
                        Alcool en C9-11 + 6 OE
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  2.2.   Type(s) de formulation des méta -RCP 6
            
            
                        Formulation(s)
                     
                     
                        AL - Liquide destiné à être utilisé sans dilution
                     
                  3.   MENTIONS DE DANGER ET CONSEILS DE PRUDENCE CONCERNANT LES MÉTA-RCP 6
            
            
                        Mention de danger
                     
                     
                        Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
                        Risque présumé d’effets graves pour les organes (thyroïde) à la suite d’expositions répétées ou d’une exposition prolongée (voie orale).
                     
                  
                        Conseils de prudence
                     
                     
                        Éviter le rejet dans l’environnement.
                        Éliminer le contenu dans un point de collecte des déchets dangereux ou spéciaux, conformément à la réglementation locale, régionale, nationale et/ou internationale
                        Éliminer le récipient dans un point de collecte des déchets dangereux ou spéciaux, conformément à la réglementation locale, régionale, nationale et/ou internationale
                        Ne pas respirer les aérosols.
                     
                  4.   UTILISATION(S) AUTORISÉE(S) DES MÉTA-RCP 6
            
            4.1.   Description de l’utilisation
            
            
               Tableau 7. Utiliser # 1 – TP3- Désinfectant pour pis prêt à l’emploi, contient de la PVP iodée
            
            
                        Type de produit
                     
                     
                        TP03 - Hygiène vétérinaire
                     
                  
                        Le cas échéant, description exacte de l’utilisation autorisée
                     
                     
                        —
                     
                  
                        Organisme(s) cible(s) (y compris stade de développement)
                     
                     
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Bacteria
                        Stade de développement: Pas de donnée
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Yeasts
                        Stade de développement: Pas de donnée
                     
                  
                        Domaine d’utilisation
                     
                     
                        Intérieur
                        Désinfectant cutané prêt à l’emploi, uniquement pour une utilisation sur une peau intacte:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    du pis de vaches laitières et de vaches de boucherie avant le vêlage
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    des mamelles de truies avant la mise bas
                                 
                              
                  
                        Méthode(s) d’application
                     
                     
                        Pulvérisation-
                     
                  
                        Fréquence d’application et dose(s) à appliquer
                     
                     
                        Le produit est prêt à l’emploi. -
                        Appliquer:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Sur le pis de vaches laitières et de vaches de boucherie: 1 pulvérisation sur chaque trayon (équivalent à 4,8 ml par application)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Sur les mamelles de truies: 15 à 20 ml par animal
                                 
                              
                  
                        Catégorie(s) d’utilisateurs
                     
                     
                        Professionnel
                     
                  
                        Dimensions et matériaux d’emballage
                     
                     
                        1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 600 l, 1000 l
                        PEHD
                     
                  4.1.1.   Consignes d’utilisation spécifiques
            
            Le produit doit être amené à une température supérieure à 20 °C avant utilisation.
            Il est recommandé d’utiliser une pompe de dosage pour le remplissage du produit dans l’équipement utilisé pour l’application.
            
                        —
                     
                     
                        Vaches laitières et vaches de boucherie: Appliquer le produit par pulvérisation sur le pis avant le vêlage (1 pulvérisation/trayon équivalente à 4,8 ml par application). Désinfecter une fois un jour avant le vêlage et une fois un jour après le vêlage. Pour garantir un temps de contact suffisant, veiller à ce que le produit ne soit pas éliminé après application (par ex., maintenir l’animal debout pendant au moins 5 minutes).
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Truies, sur les mamelles avant la mise bas: Appliquer 15 à 20 ml par animal. La désinfection est effectuée une fois un jour avant la mise bas et une fois par jour pendant 4 jours après la mise bas. Pour garantir un temps de contact suffisant, veiller à ce que le produit ne soit pas éliminé après application (par ex., maintenir l’animal debout pendant au moins 5 minutes).
                     
                  Uniquement pour une utilisation sur une peau intacte.
            Ne pas mélanger avec d’autres substances chimiques.
            4.1.2.   Mesures de gestion des risques spécifiques
            
            
                        —
                     
                     
                        Pour une application par pulvérisation manuelle sur les vaches et les truies: Porter des gants de protection résistant aux produits chimiques (le matériau du gant est à spécifier par le titulaire de l’autorisation dans les informations concernant le produit).
                     
                  
                        —
                     
                     
                        En cas de combinaison de désinfection après la traite et de désinfection cutanée des vaches, il n’est pas possible qu’une même personne utilise un produit à base d’iode pour effectuer ces deux désinfections.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Tenir hors de portée des enfants.
                     
                  4.1.3.   Le cas échéant, les indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.4.   Le cas échéant, les instructions pour l’élimination en toute sécurité du produit et son emballage
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.5.   Le cas échéant, les conditions de stockage et la durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
            
            Voir le mode d’emploi.
            5.   MODE D’EMPLOI GÉNÉRAL (6)
               DES MÉTA-RCP 6
            
            5.1.   Consignes d’utilisation
            
            Voir les instructions d’utilisation spécifiques.
            5.2.   Mesures de gestion des risques
            
            Voir les mesures d’atténuation des risques spécifiques à l’utilisation.
            5.3.   Indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
            
            En cas de contact oculaire: Rincer immédiatement avec de l’eau.
            En cas d’ingestion: Rincer la bouche. Cracher. NE PAS faire vomir et appeler immédiatement un médecin.
            Garder à disposition le récipient ou l’étiquette.
            5.4.   Consignes pour une élimination sûre du produit et de son emballage
            
            À la fin du traitement, éliminer le produit non utilisé et son emballage conformément aux exigences locales. Les produits usagés peuvent être évacués vers les égouts ou vers le dépôt de fumier en fonction des exigences locales. Éviter le rejet vers une fosse septique ou des installations individuelles de traitement des eaux usées.
             
            
                        —
                     
                     
                         
                     
                  
                        —
                     
                     
                         
                     
                  
                        —
                     
                     
                         
                     
                   
            5.5.   Conditions de stockage et durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
            
            Conserver uniquement dans le récipient d’origine dans un endroit frais et bien ventilé. Conserver le récipient fermé hors utilisation.
            Protéger du gel. Ne pas exposer à des températures > 40 °C.
            La durée de conservation des produits est de 2 ans.
            6.   AUTRES INFORMATIONS
            
            7.   TROISIÈME NIVEAU D’INFORMATION: PRODUITS PARTICULIERS PARMI LES MÉTA-RCP 6
            
            7.1.   Nom commercial/noms commerciaux, numéro d’autorisation et composition spécifique de chaque produit individuel
            
            
                        Nom commercial
                     
                     
                        Dermades PVP
                        Wynngold 10 % Iodine Solution
                        Iodin Skin Disinfectant PVP
                     
                     
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                     
                  
                        Numéro de l’autorisation
                     
                     
                        EU-0022265-0009 1-6
                     
                  
                        Nom commun
                     
                     
                        Nom IUPAC
                     
                     
                        Fonction
                     
                     
                        Numéro CAS
                     
                     
                        Numéro CE
                     
                     
                        Teneur (%)
                     
                  
                        Iode
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Polyvinylpyrrolidone iodine
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        25655-41-8
                     
                     
                         
                     
                     
                        10,0 
                     
                  
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68131-39-5
                     
                     
                        500-195-7
                     
                     
                        2,0 
                     
                  
               MÉTA-RCP 7
            
            1.   INFORMATIONS ADMINISTRATIVES CONCERNANT LES MÉTA-RCP 7
            
            1.1.   Identificateur de méta-RCP 7
            
            
                        Identificateur
                     
                     
                        metaSPC 7: PT3 and PT4 - Concentrated Surface disinfectants Iodine
                     
                  1.2.   Suffixe du numéro d’autorisation
            
            
                        Numéro
                     
                     
                        1-7
                     
                  1.3.   Type(s) de produit
            
            
                        Type(s) de produit
                     
                     
                        TP03 - Hygiène vétérinaire
                        TP04 - Surfaces en contact avec les denrées alimentaires et les aliments pour animaux
                     
                  2.   COMPOSITION DES MÉTA-RCP 7
            
            2.1.   Informations qualitatives et quantitatives sur la composition des méta-RCP 7
            
            
                        Nom commun
                     
                     
                        Nom IUPAC
                     
                     
                        Fonction
                     
                     
                        Numéro CAS
                     
                     
                        Numéro CE
                     
                     
                        Teneur (%)
                     
                  
                        Min
                     
                     
                        Max
                     
                  
                        Iode
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        1,8 
                     
                     
                        2,49 
                     
                  
                        Polyvinylpyrrolidone iodine
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        25655-41-8
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68131-39-5
                     
                     
                        500-195-7
                     
                     
                        3,15 
                     
                     
                        9,45 
                     
                  
                        Acide phosphorique
                     
                     
                        Acide phosphorique
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        7664-38-2
                     
                     
                        231-633-2
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcool en C9-11 + 6 OE
                     
                     
                        Alcool en C9-11 + 6 OE
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                         
                     
                     
                        2,5 
                     
                     
                        12,5 
                     
                  2.2.   Type(s) de formulation des méta -RCP 7
            
            
                        Formulation(s)
                     
                     
                        SL - Concentré soluble
                     
                  3.   MENTIONS DE DANGER ET CONSEILS DE PRUDENCE CONCERNANT LES MÉTA-RCP 7
            
            
                        Mention de danger
                     
                     
                        Provoque des lésions oculaires graves.
                        Risque présumé d’effets graves pour les organes (thyroïde) à la suite d’expositions répétées ou d’une exposition prolongée (voie orale).
                        Peut être corrosif pour les métaux.
                        Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
                     
                  
                        Conseils de prudence
                     
                     
                        Porter des gants de protection.
                        Porter des vêtements de protection.
                        Porter un équipement de protection des yeux.
                        Porter un équipement de protection du visage.
                        EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: Rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.
                        Appeler immédiatement un médecin ou un CENTRE ANTIPOISON.
                        Éliminer le contenu dans un point de collecte des déchets dangereux ou spéciaux, conformément à la réglementation locale, régionale, nationale et/ou internationale
                        Éliminer le récipient dans un point de collecte des déchets dangereux ou spéciaux, conformément à la réglementation locale, régionale, nationale et/ou internationale
                        Recueillir le produit répandu.
                        Éviter le rejet dans l’environnement.
                     
                  4.   UTILISATION(S) AUTORISÉE(S) DES MÉTA-RCP 7
            
            4.1.   Description de l’utilisation
            
            
               Tableau 8. Utiliser # 1 – TP 4 – Désinfectant de surface concentrés pour les cuisines et l’industrie alimentaire, contient de l’iode
            
            
                        Type de produit
                     
                     
                        TP04 - Surfaces en contact avec les denrées alimentaires et les aliments pour animaux
                     
                  
                        Le cas échéant, description exacte de l’utilisation autorisée
                     
                     
                        —
                     
                  
                        Organisme(s) cible(s) (y compris stade de développement)
                     
                     
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Bacteria
                        Stade de développement: Pas de donnée
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Yeasts
                        Stade de développement: Pas de donnée
                     
                  
                        Domaine d’utilisation
                     
                     
                        Intérieur
                        Désinfectants de surface non-poreuse pour les cuisines professionnelles et l’industrie alimentaire
                     
                  
                        Méthode(s) d’application
                     
                     
                        Par pulvérisation avec un pulvérisateur manuel ou un pulvérisateur automatique-
                     
                  
                        Fréquence d’application et dose(s) à appliquer
                     
                     
                        Appliquer une dose de 0,04 l par mètre carré à désinfecter. - Activité bactéricide et levuricide: 0,015 % d’iode
                        La fréquence est d’une fois par jour.
                     
                  
                        Catégorie(s) d’utilisateurs
                     
                     
                        Professionnel
                     
                  
                        Dimensions et matériaux d’emballage
                     
                     
                        1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 600 l, 1000 l
                        PEHD
                     
                  4.1.1.   Consignes d’utilisation spécifiques
            
            Utilisation dans les cuisines professionnelles (TP4) et dans l’industrie alimentaire (TP4):
            Le produit doit être dilué avec de l’eau avant utilisation (selon le tableau ci-dessous).
            Nettoyer soigneusement les surfaces avec un détergent avant la désinfection. Rincer à l’eau claire et retirer l’excédent d’eau.
            Le produit est utilisé dans les cuisines professionnelles (désinfection des surfaces): La fréquence est d’une fois par jour.
            Le produit est utilisé dans l’industrie alimentaire (désinfection des surfaces): La fréquence est d’une fois par jour.
            Utiliser à température ambiante.
            Appliquer le produit par pulvérisation manuelle ou automatique. S’assurer de mouiller complètement la surface. Laisser agir pendant au moins 15 minutes et rincer ensuite les surfaces à l’eau claire.
            
                        
                           Exemple (*1) pour un produit contenant 1 % d’iode
                        
                     
                     
                        Dilution du produit
                     
                     
                        Temps de contact
                     
                  
                        Activité bactéricide et levuricide
                     
                     
                        1,5 % (15 ml de produit, compléter avec de l’eau jusqu’à 1L)
                        
                     
                     
                        15 min
                     
                  Ne pas mélanger avec d’autres substances chimiques.
            Ne pas préparer plus de liquide que nécessaire.
            4.1.2.   Mesures de gestion des risques spécifiques
            
            
                        —
                     
                     
                        Pendant le versage et le pompage du produit concentré: Porter des gants de protection résistant aux produits chimiques (le matériau est à spécifier par le titulaire de l’autorisation dans les informations concernant le produit) et une protection oculaire/du visage.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Pendant la pulvérisation du produit: Porter des gants de protection résistant aux produits chimiques et une combinaison de protection (au moins de type X, EN XXXXX) (le matériau de fabrication du gant et de la combinaison est à spécifier par le titulaire de l’autorisation dans les informations concernant le produit).
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Tenir hors de portée des enfants.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Le grand public et les animaux doivent être tenus à l’écart des zones traitées jusqu’à ce que les surfaces soient sèches.
                     
                  4.1.3.   Le cas échéant, les indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.4.   Le cas échéant, les instructions pour l’élimination en toute sécurité du produit et son emballage
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.5.   Le cas échéant, les conditions de stockage et la durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.2.   Description de l’utilisation
            
            
               Tableau 9. Utiliser # 2 – TP3 - Désinfectant de surface concentrés à usage vétérinaire, contient de l’iode
            
            
                        Type de produit
                     
                     
                        TP03 - Hygiène vétérinaire
                     
                  
                        Le cas échéant, description exacte de l’utilisation autorisée
                     
                     
                        —
                     
                  
                        Organisme(s) cible(s) (y compris stade de développement)
                     
                     
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Bacteria
                        Stade de développement: Pas de donnée
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Yeasts
                        Stade de développement: Pas de donnée
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Viruses
                        Stade de développement: Pas de donnée
                     
                  
                        Domaine d’utilisation
                     
                     
                        Intérieur
                        Désinfection des surfaces non poreuses dans le domaine vétérinaire
                     
                  
                        Méthode(s) d’application
                     
                     
                        Par pulvérisation avec un pulvérisateur manuel ou un pulvérisateur automatique/
                     
                  
                        Fréquence d’application et dose(s) à appliquer
                     
                     
                        Appliquer une dose de 0,04 l par mètre carré à désinfecter. - Activité bactéricide et levuricide: 0,025 % d’iode en cours d’utilisation Activité virucide: 0,035 % d’iode en cours d’utilisation Voir les mesures d’atténuation des risques spécifiques à l’utilisation
                     
                  
                        Catégorie(s) d’utilisateurs
                     
                     
                        Professionnel
                     
                  
                        Dimensions et matériaux d’emballage
                     
                     
                        1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 600 l, 1000 l
                        PEHD
                     
                  4.2.1.   Consignes d’utilisation spécifiques
            
            Utilisation dans le domaine vétérinaire (TP3), désinfection des surfaces:
            Le produit doit être dilué avec de l’eau avant utilisation (selon le tableau ci-dessous).
            Nettoyer soigneusement les surfaces avec un détergent avant la désinfection. Rincer à l’eau claire et retirer l’excédent d’eau.
            Le produit est utilisé pour désinfecter les abris pour animaux (porcs, vaches et volailles).
            Appliquer le produit par pulvérisation manuelle ou automatique. S’assurer de mouiller complètement la surface. Laisser agir pendant au moins 30 minutes. Les abris pour animaux doivent être vides pendant l’application. Les animaux ne peuvent revenir dans l’abri qu’au bout de 24 h après la fin de l’application.
            
                        
                           Exemple (*2) pour un produit contenant 2,49 % d’iode
                        
                     
                     
                        Dilution du produit
                     
                     
                        Temps de contact
                     
                  
                        Activité bactéricide et levuricid
                     
                     
                        
                           *1 % (10 ml de produit, compléter avec de l’eau jusqu’à 1 l)
                        
                     
                     
                        30 min
                     
                  
                        Activité virucide
                     
                     
                        1,4 % (14ml de produit, compléter avec de l’eau jusqu’à 1L)
                        
                     
                     
                        30 min
                     
                  Ne pas mélanger avec d’autres substances chimiques.
            Ne pas préparer plus de liquide que nécessaire.
            4.2.2.   Mesures de gestion des risques spécifiques
            
            
                        —
                     
                     
                        Pendant le versage et le pompage du produit concentré: Porter des gants de protection résistant aux produits chimiques, une combinaison enduite (le matériau est à spécifier par le titulaire de l’autorisation dans les informations concernant le produit) et une protection oculaire/du visage.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Pendant la pulvérisation du produit: Porter des gants de protection résistant aux produits chimiques et une combinaison de protection (au moins de type X, EN XXXXX) qui est imperméable au produit biocide (le matériau du gant et de la combinaison est à spécifier par le titulaire de l’autorisation dans les informations concernant le produit).
                     
                  
                        —
                     
                     
                        N’utiliser qu’un seul type de produit contenant de l’iode par jour.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        En raison du risque potentiel pour la santé humaine, le même utilisateur professionnel ne doit pas effectuer de désinfection des abris pour animaux plus de 3 fois par mois et ne pas utiliser de produits à base d’iode à d’autres fins pendant cette période.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        En raison du risque potentiel pour la santé animale, une désinfection des étables ne doit pas être effectuée plus d’une fois par an ou une fois dans la vie de veaux et de porcs. Les mangeoires doivent être protégées pendant l’application.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Tenir hors de portée des enfants.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Le grand public et les animaux doivent être tenus à l’écart des zones traitées jusqu’à ce que les surfaces soient sèches.
                     
                  4.2.3.   Le cas échéant, les indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.2.4.   Le cas échéant, les instructions pour l’élimination en toute sécurité du produit et son emballage
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.2.5.   Le cas échéant, les conditions de stockage et la durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
            
            Voir le mode d’emploi.
            5.   MODE D’EMPLOI GÉNÉRAL (7)
               DES MÉTA-RCP 7
            
            5.1.   Consignes d’utilisation
            
            Voir les instructions d’utilisation spécifiques.
            5.2.   Mesures de gestion des risques
            
            Voir les mesures d’atténuation des risques spécifiques.
            5.3.   Indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
            
            En cas de contact oculaire: Rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer. Consulter un médecin en urgence en cas de douleurs, de clignements des yeux, de larmoiements ou de rougeurs persistants.
            En cas de consultation d’un médecin, garder à disposition le récipient ou l’étiquette.
            En cas d’ingestion: Rincer la bouche. Cracher. NE PAS faire vomir et appeler immédiatement un médecin.
            Garder à disposition le récipient ou l’étiquette.
            5.4.   Consignes pour une élimination sûre du produit et de son emballage
            
            À la fin du traitement, éliminer le produit non utilisé et son emballage conformément aux exigences locales. Les produits usagés peuvent être évacués vers les égouts ou vers le dépôt de fumier en fonction des exigences locales. Éviter le rejet vers une fosse septique ou des installations individuelles de traitement des eaux usées.
             
            
                        —
                     
                     
                         
                     
                  
                        —
                     
                     
                         
                     
                  
                        —
                     
                     
                         
                     
                   
            5.5.   Conditions de stockage et durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
            
            Conserver uniquement dans le récipient d’origine dans un endroit frais et bien ventilé. Conserver le récipient fermé hors utilisation.
            Protéger du gel. Ne pas exposer à des températures > 40 °C.
            La durée de conservation des produits est de 2 ans.
            6.   AUTRES INFORMATIONS
            
            7.   TROISIÈME NIVEAU D’INFORMATION: PRODUITS PARTICULIERS PARMI LES MÉTA-RCP 7
            
            7.1.   Nom commercial/noms commerciaux, numéro d’autorisation et composition spécifique de chaque produit individuel
            
            
                        Nom commercial
                     
                     
                        Dodin 20
                        Iodo 20
                        Bio Tec Joddesinfektion
                        Dufa dine 1,8 %
                        Alfasan super disinfectant
                        Iodes
                        Streptoclean
                        Iodin Surface Disinfectant 1,8 %
                        IODINE
                     
                     
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                     
                  
                        Numéro de l’autorisation
                     
                     
                        EU-0022265-0010 1-7
                     
                  
                        Nom commun
                     
                     
                        Nom IUPAC
                     
                     
                        Fonction
                     
                     
                        Numéro CAS
                     
                     
                        Numéro CE
                     
                     
                        Teneur (%)
                     
                  
                        Iode
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        1,8 
                     
                  
                        Polyvinylpyrrolidone iodine
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        25655-41-8
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68131-39-5
                     
                     
                        500-195-7
                     
                     
                        5,29 
                     
                  
                        Alcool en C9-11 + 6 OE
                     
                     
                        Alcool en C9-11 + 6 OE
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                         
                     
                     
                        5,0 
                     
                  
               MÉTA-RCP 8
            
            1.   INFORMATIONS ADMINISTRATIVES CONCERNANT LES MÉTA-RCP 8
            
            1.1.   Identificateur de méta-RCP 8
            
            
                        Identificateur
                     
                     
                        metaSPC 8: PT3 and PT4 - Concentrated Surface disinfectants Iodine
                     
                  1.2.   Suffixe du numéro d’autorisation
            
            
                        Numéro
                     
                     
                        1-8
                     
                  1.3.   Type(s) de produit
            
            
                        Type(s) de produit
                     
                     
                        TP03 - Hygiène vétérinaire
                        TP04 - Surfaces en contact avec les denrées alimentaires et les aliments pour animaux
                     
                  2.   COMPOSITION DES MÉTA-RCP 8
            
            2.1.   Informations qualitatives et quantitatives sur la composition des méta-RCP 8
            
            
                        Nom commun
                     
                     
                        Nom IUPAC
                     
                     
                        Fonction
                     
                     
                        Numéro CAS
                     
                     
                        Numéro CE
                     
                     
                        Teneur (%)
                     
                  
                        Min
                     
                     
                        Max
                     
                  
                        Iode
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        2,5 
                     
                     
                        3,0 
                     
                  
                        Polyvinylpyrrolidone iodine
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        25655-41-8
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68131-39-5
                     
                     
                        500-195-7
                     
                     
                        3,15 
                     
                     
                        9,45 
                     
                  
                        Acide phosphorique
                     
                     
                        Acide phosphorique
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        7664-38-2
                     
                     
                        231-633-2
                     
                     
                        5,0 
                     
                     
                        12,0 
                     
                  
                        Alcool en C9-11 + 6 OE
                     
                     
                        Alcool en C9-11 + 6 OE
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                         
                     
                     
                        2,5 
                     
                     
                        12,5 
                     
                  2.2.   Type(s) de formulation des méta -RCP 8
            
            
                        Formulation(s)
                     
                     
                        SL - Concentré soluble
                     
                  3.   MENTIONS DE DANGER ET CONSEILS DE PRUDENCE CONCERNANT LES MÉTA-RCP 8
            
            
                        Mention de danger
                     
                     
                        Peut être corrosif pour les métaux.
                        Provoque une irritation cutanée.
                        Provoque des lésions oculaires graves.
                        Risque présumé d’effets graves pour les organes (thyroïde) à la suite d’expositions répétées ou d’une exposition prolongée (voie orale).
                        Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
                     
                  
                        Conseils de prudence
                     
                     
                        Porter des gants de protection.
                        Porter des vêtements de protection.
                        Porter un équipement de protection des yeux.
                        Porter un équipement de protection du visage.
                        EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: Rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.
                        EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux): Enlever immédiatement tous les vêtements contaminés. Rincer la peau à l’eau.
                        Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.
                        En cas de symptômes respiratoires:Appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.
                        Éviter le rejet dans l’environnement.
                        Recueillir le produit répandu.
                        Éliminer le contenu dans un point de collecte des déchets dangereux ou spéciaux, conformément à la réglementation locale, régionale, nationale et/ou internationale
                        Éliminer le récipient dans un point de collecte des déchets dangereux ou spéciaux, conformément à la réglementation locale, régionale, nationale et/ou internationale
                     
                  4.   UTILISATION(S) AUTORISÉE(S) DES MÉTA-RCP 8
            
            4.1.   Description de l’utilisation
            
            
               Tableau 10. Utiliser # 1 – TP4 – Désinfectant de surface concentrés pour les cuisines et l’industrie alimentaire, contient de l’iode
            
            
                        Type de produit
                     
                     
                        TP04 - Surfaces en contact avec les denrées alimentaires et les aliments pour animaux
                     
                  
                        Le cas échéant, description exacte de l’utilisation autorisée
                     
                     
                        —
                     
                  
                        Organisme(s) cible(s) (y compris stade de développement)
                     
                     
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Bacteria
                        Stade de développement: Pas de donnée
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Yeasts
                        Stade de développement: Pas de donnée
                     
                  
                        Domaine d’utilisation
                     
                     
                        Intérieur
                        Désinfectants de surface non-poreuse pour les cuisines professionnelles et l’industrie alimentaire
                     
                  
                        Méthode(s) d’application
                     
                     
                        Par pulvérisation avec un pulvérisateur manuel ou un pulvérisateur automatique/
                     
                  
                        Fréquence d’application et dose(s) à appliquer
                     
                     
                        Appliquer une dose de 0,04 l par mètre carré à désinfecter. - Activité bactéricide et levuricide: 0,015 % d’iode
                        Utilisation quotidienne
                     
                  
                        Catégorie(s) d’utilisateurs
                     
                     
                        Professionnel
                     
                  
                        Dimensions et matériaux d’emballage
                     
                     
                        1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 600 l, 1000 l
                        PEHD
                     
                  4.1.1.   Consignes d’utilisation spécifiques
            
            
                        —
                     
                     
                        Utilisation dans les cuisines professionnelles (TP4) et dans l’industrie alimentaire (TP4):
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Le produit doit être dilué avec de l’eau avant utilisation (selon le tableau ci-dessous).
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Nettoyer soigneusement les surfaces avec un détergent avant la désinfection. Rincer à l’eau claire et retirer l’excédent d’eau.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Le produit est utilisé dans les cuisines professionnelles (désinfection des surfaces): La fréquence est d’une fois par jour.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Le produit est utilisé dans l’industrie alimentaire (désinfection des surfaces): La fréquence est d’une fois par jour.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Utiliser à température ambiante.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Le produit est appliqué par pulvérisation avec un pulvérisateur manuel ou automatique. S’assurer de mouiller complètement la surface. Laisser agir pendant au moins 15 minutes et rincer ensuite les surfaces à l’eau claire.
                     
                  
                        
                           Exemple (*3) pour un produit contenant 3 % d’iode
                        
                     
                     
                        Dilution du produit
                     
                     
                        Temps de contact
                     
                  
                        Activité bactéricide et levuricide
                     
                     
                        
                           0,5 % (5 ml de produit, compléter avec de l’eau jusqu’à 1 l)
                        
                     
                     
                        15 min
                     
                  Ne pas mélanger avec d’autres substances chimiques.
            Ne pas préparer plus de liquide que nécessaire.
            4.1.2.   Mesures de gestion des risques spécifiques
            
            
                        —
                     
                     
                        Pendant le versage et le pompage du produit concentré: Porter des gants de protection résistant aux produits chimiques, une combinaison (le matériau est à spécifier par le titulaire de l’autorisation dans les informations concernant le produit) et une protection oculaire/du visage.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Pendant la pulvérisation du produit: Porter des gants de protection résistant aux produits chimiques et une combinaison de protection (au moins de type X, EN XXXXX) (le matériau de fabrication du gant et de la combinaison est à spécifier par le titulaire de l’autorisation dans les informations concernant le produit).
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Tenir hors de portée des enfants.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Le grand public et les animaux doivent être tenus à l’écart des zones traitées jusqu’à ce que les surfaces soient sèches.
                     
                  4.1.3.   Le cas échéant, les indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.4.   Le cas échéant, les instructions pour l’élimination en toute sécurité du produit et son emballage
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.5.   Le cas échéant, les conditions de stockage et la durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
            
            Voir le mode d’emploi
            4.2.   Description de l’utilisation
            
            
               Tableau 11. Utiliser # 2 – TP3 – Désinfectant de surface concentrés à usage vétérinaire, contient de l’iode
            
            
                        Type de produit
                     
                     
                        TP03 - Hygiène vétérinaire
                     
                  
                        Le cas échéant, description exacte de l’utilisation autorisée
                     
                     
                        —
                     
                  
                        Organisme(s) cible(s) (y compris stade de développement)
                     
                     
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Bacteria
                        Stade de développement: Pas de donnée
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Yeasts
                        Stade de développement: Pas de donnée
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Viruses
                        Stade de développement: Pas de donnée
                     
                  
                        Domaine d’utilisation
                     
                     
                        Intérieur
                        Désinfection des surfaces non poreuses dans le domaine vétérinaire
                     
                  
                        Méthode(s) d’application
                     
                     
                        Par pulvérisation avec un pulvérisateur manuel ou un pulvérisateur automatique/
                     
                  
                        Fréquence d’application et dose(s) à appliquer
                     
                     
                        Appliquer une dose de 0,04 l par chaque mètre carré à désinfecter. - Activité bactéricide et levuricide: 0,025 % d’iode en cours d’utilisation Activité virucide: 0,035 % d’iode en cours d’utilisation Voir les mesures d’atténuation des risques spécifiques à l’utilisation.
                     
                  
                        Catégorie(s) d’utilisateurs
                     
                     
                        Professionnel
                     
                  
                        Dimensions et matériaux d’emballage
                     
                     
                        1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 600 l, 1000 l
                        PEHD
                     
                  4.2.1.   Consignes d’utilisation spécifiques
            
            Utilisation dans le domaine vétérinaire (TP3), désinfection des surfaces:
            Le produit doit être dilué avec de l’eau avant utilisation (selon le tableau ci-dessous).
            Nettoyer soigneusement les surfaces avec un détergent avant la désinfection. Rincer à l’eau claire et retirer l’excédent d’eau.
            Le produit est utilisé pour désinfecter les abris pour animaux (porcs, vaches et volailles).
            Appliquer le produit par pulvérisation manuelle ou automatique. S’assurer de mouiller complètement la surface. Laisser agir pendant au moins 30 minutes. Les abris pour animaux doivent être vides pendant l’application. Les animaux ne peuvent revenir dans l’abri qu’au bout de 24 h après la fin de l’application.
            
                        
                           Exemple (*4) pour un produit contenant 2,5 % d’iode
                        
                     
                     
                        
                           Dilution du produit
                        
                     
                     
                        Temps de contact
                     
                  
                        Activité bactéricide et levuricide
                     
                     
                        
                           
                              1 % (10 ml de produit, compléter avec de l’eau jusqu’à 1 l)
                           
                        
                     
                     
                        30 min.
                     
                  
                        Activité virucide
                     
                     
                        
                           
                              1,4 % (14 ml de produit, compléter avec de l’eau jusqu’à 1 l)
                           
                        
                     
                     
                        30 min
                     
                  Ne pas mélanger avec d’autres substances chimiques.
            Ne pas préparer plus de liquide que nécessaire.
            4.2.2.   Mesures de gestion des risques spécifiques
            
            
                        —
                     
                     
                        Pendant le versage et le pompage du produit concentré: Porter des gants de protection résistant aux produits chimiques, une combinaison (le matériau est à spécifier par le titulaire de l’autorisation dans les informations concernant le produit) et une protection oculaire/du visage.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Pendant la pulvérisation du produit: Porter des gants de protection résistant aux produits chimiques et une combinaison de protection (au moins de type X, EN XXXXX) qui est imperméable au produit biocide (le matériau du gant et de la combinaison est à spécifier par le titulaire de l’autorisation dans les informations concernant le produit).
                     
                  
                        —
                     
                     
                        N’utiliser qu’un seul type de produit contenant de l’iode par jour.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        En raison du risque potentiel pour la santé humaine, le même utilisateur professionnel ne doit pas effectuer de désinfection des abris pour animaux plus de 3 fois par mois et ne pas utiliser de produits à base d’iode à d’autres fins pendant cette période.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        En raison du risque potentiel pour la santé animale, une désinfection des étables ne doit pas être effectuée plus d’une fois par an ou une fois dans la vie de veaux et de porcs. Les mangeoires doivent être protégées pendant l’application.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Tenir hors de portée des enfants.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Le grand public et les animaux doivent être tenus à l’écart des zones traitées jusqu’à ce que les surfaces soient sèches.
                     
                  4.2.3.   Le cas échéant, les indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.2.4.   Le cas échéant, les instructions pour l’élimination en toute sécurité du produit et son emballage
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.2.5.   Le cas échéant, les conditions de stockage et la durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
            
            Voir le mode d’emploi
            5.   MODE D’EMPLOI GÉNÉRAL (8)
               DES MÉTA-RCP 8
            
            5.1.   Consignes d’utilisation
            
            Voir les instructions d’utilisation spécifiques
            5.2.   Mesures de gestion des risques
            
            Voir les mesures d’atténuation des risques spécifiques à l’utilisation.
            5.3.   Indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
            
            En cas de contact oculaire: Rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer. Consulter un médecin en urgence en cas de douleurs, de clignements des yeux, de larmoiements ou de rougeurs persistants.
            En cas de consultation d’un médecin, garder à disposition le récipient ou l’étiquette.
            En cas de contact avec la peau (ou les cheveux): Enlever les vêtements et les chaussures contaminés. Laver la zone affectée à grande eau et avec du savon. Consulter un médecin en cas d’apparition de symptômes.
            En cas d’ingestion: Rincer la bouche. Cracher. NE PAS faire vomir et appeler immédiatement un médecin.
            Garder à disposition le récipient ou l’étiquette.
            5.4.   Consignes pour une élimination sûre du produit et de son emballage
            
            À la fin du traitement, éliminer le produit non utilisé et son emballage conformément aux exigences locales. Les produits usagés peuvent être évacués vers les égouts ou vers le dépôt de fumier en fonction des exigences locales. Éviter le rejet vers une fosse septique ou des installations individuelles de traitement des eaux usées.
             
            
                        —
                     
                     
                         
                     
                  
                        —
                     
                     
                         
                     
                  
                        —
                     
                     
                         
                     
                   
            5.5.   Conditions de stockage et durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
            
            Conserver uniquement dans le récipient d’origine dans un endroit frais et bien ventilé. Conserver le récipient fermé hors utilisation.
            Protéger du gel. Ne pas exposer à des températures > 40 °C.
            La durée de conservation des produits est de 2 ans.
            6.   AUTRES INFORMATIONS
            
            7.   TROISIÈME NIVEAU D’INFORMATION: PRODUITS PARTICULIERS PARMI LES MÉTA-RCP 8
            
            7.1.   Nom commercial/noms commerciaux, numéro d’autorisation et composition spécifique de chaque produit individuel
            
            
                        Nom commercial
                     
                     
                        Iocid 30
                        Iodo 30
                        Dufa dine
                        Iodin Surface Disinfectant 2,8 %
                     
                     
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                     
                  
                        Numéro de l’autorisation
                     
                     
                        EU-0022265-0011 1-8
                     
                  
                        Nom commun
                     
                     
                        Nom IUPAC
                     
                     
                        Fonction
                     
                     
                        Numéro CAS
                     
                     
                        Numéro CE
                     
                     
                        Teneur (%)
                     
                  
                        Iode
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        2,8 
                     
                  
                        Polyvinylpyrrolidone iodine
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        25655-41-8
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68131-39-5
                     
                     
                        500-195-7
                     
                     
                        7,93 
                     
                  
                        Acide phosphorique
                     
                     
                        Acide phosphorique
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        7664-38-2
                     
                     
                        231-633-2
                     
                     
                        11,25 
                     
                  
                        Alcool en C9-11 + 6 OE
                     
                     
                        Alcool en C9-11 + 6 OE
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                         
                     
                     
                        12,5 
                     
                  
               MÉTA-RCP 9
            
            1.   INFORMATIONS ADMINISTRATIVES CONCERNANT LES MÉTA-RCP 9
            
            1.1.   Identificateur de méta-RCP 9
            
            
                        Identificateur
                     
                     
                        metaSPC 9: PT4 - Concentrated CIP disinfectants Iodine
                     
                  1.2.   Suffixe du numéro d’autorisation
            
            
                        Numéro
                     
                     
                        1-9
                     
                  1.3.   Type(s) de produit
            
            
                        Type(s) de produit
                     
                     
                        TP04 - Surfaces en contact avec les denrées alimentaires et les aliments pour animaux
                     
                  2.   COMPOSITION DES MÉTA-RCP 9
            
            2.1.   Informations qualitatives et quantitatives sur la composition des méta-RCP 9
            
            
                        Nom commun
                     
                     
                        Nom IUPAC
                     
                     
                        Fonction
                     
                     
                        Numéro CAS
                     
                     
                        Numéro CE
                     
                     
                        Teneur (%)
                     
                  
                        Min
                     
                     
                        Max
                     
                  
                        Iode
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,5 
                     
                     
                        0,99 
                     
                  
                        Polyvinylpyrrolidone iodine
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        25655-41-8
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68131-39-5
                     
                     
                        500-195-7
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Acide phosphorique
                     
                     
                        Acide phosphorique
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        7664-38-2
                     
                     
                        231-633-2
                     
                     
                        25,0 
                     
                     
                        30,0 
                     
                  
                        Alcool en C9-11 + 6 OE
                     
                     
                        Alcool en C9-11 + 6 OE
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  2.2.   Type(s) de formulation des méta -RCP 9
            
            
                        Formulation(s)
                     
                     
                        SL - Concentré soluble
                     
                  3.   MENTIONS DE DANGER ET CONSEILS DE PRUDENCE CONCERNANT LES MÉTA-RCP 9
            
            
                        Mention de danger
                     
                     
                        Provoque de graves brûlures de la peau et de graves lésions des yeux.
                        Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
                        Peut être corrosif pour les métaux.
                     
                  
                        Conseils de prudence
                     
                     
                        Porter des gants de protection.
                        Porter des vêtements de protection.
                        Porter un équipement de protection des yeux.
                        Porter un équipement de protection du visage.
                        Éviter le rejet dans l’environnement.
                        EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: Rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.
                        EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux): Enlever immédiatement tous les vêtements contaminés. Rincer la peau à l’eau.
                        En cas de symptômes respiratoires:Appeler un médecin.
                        Éliminer le contenu dans un point de collecte des déchets dangereux ou spéciaux, conformément à la réglementation locale, régionale, nationale et/ou internationale
                        Éliminer le récipient dans un point de collecte des déchets dangereux ou spéciaux, conformément à la réglementation locale, régionale, nationale et/ou internationale
                        Appeler immédiatement un médecin.
                     
                  4.   UTILISATION(S) AUTORISÉE(S) DES MÉTA-RCP 9
            
            4.1.   Description de l’utilisation
            
            
               Tableau 12. Utiliser # 1 – TP4 – Désinfectant concentrés de nettoyage en place (CIP), contient de l’iode
            
            
                        Type de produit
                     
                     
                        TP04 - Surfaces en contact avec les denrées alimentaires et les aliments pour animaux
                     
                  
                        Le cas échéant, description exacte de l’utilisation autorisée
                     
                     
                        —
                     
                  
                        Organisme(s) cible(s) (y compris stade de développement)
                     
                     
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Bacteria
                        Stade de développement: Pas de donnée
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Yeasts
                        Stade de développement: Pas de donnée
                     
                  
                        Domaine d’utilisation
                     
                     
                        Intérieur
                        Désinfection par nettoyage en place (CIP) des équipements de traite et des installations de CIP dans l’industrie alimentaire
                     
                  
                        Méthode(s) d’application
                     
                     
                        Désinfection par nettoyage en place (CIP)/
                     
                  
                        Fréquence d’application et dose(s) à appliquer
                     
                     
                        Appliquer le produit dans le système automatique avec une concentration finale de 0,00125 % d’iode disponible -
                        Le produit est utilisé une fois par jour dans l’industrie alimentaire et jusqu’à 2 fois par jour dans les salles de traite.
                     
                  
                        Catégorie(s) d’utilisateurs
                     
                     
                        Professionnel
                     
                  
                        Dimensions et matériaux d’emballage
                     
                     
                        1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 600 l, 1000 l
                        PEHD
                     
                  4.1.1.   Consignes d’utilisation spécifiques
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.2.   Mesures de gestion des risques spécifiques
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.3.   Le cas échéant, les indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.4.   Le cas échéant, les instructions pour l’élimination en toute sécurité du produit et son emballage
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.5.   Le cas échéant, les conditions de stockage et la durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
            
            Voir le mode d’emploi.
            5.   MODE D’EMPLOI GÉNÉRAL (9)
               DES MÉTA-RCP 9
            
            5.1.   Consignes d’utilisation
            
            
                        —
                     
                     
                        Désinfection des machines de traite ou des installations CIP dans l’industrie alimentaire
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Nettoyer d’abord l’installation CIP.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Appliquer le produit dans le système automatique avec une dilution du produit avec de l’eau (selon le tableau ci-dessous).
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Utiliser à température ambiante.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Respecter un temps de contact comme indiqué dans le tableau ci-dessous.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Rincer l’installation à l’eau.
                     
                  
                        
                           Exemple (*5) pour un produit contenant 0,5 % d’iode
                        
                     
                     
                        Dilution du produit
                     
                     
                        Temps de contact
                     
                  
                        Activité bactéricide et levuricide
                     
                     
                        
                           0,25 % (2,5 ml de produit, compléter avec de l’eau jusqu’à 1 l)
                        
                     
                     
                        15 minutes.
                     
                  Ne pas mélanger avec d’autres substances chimiques.
            5.2.   Mesures de gestion des risques
            
            Pendant le versage et le pompage du produit concentré: Porter des gants de protection résistant aux produits chimiques et une combinaison de protection (au moins de type X, EN XXXXX) (le matériau du gant et de la combinaison est à spécifier par le titulaire de l’autorisation dans les informations concernant le produit) et une protection oculaire/du visage.
            Tenir hors de portée des enfants.
            5.3.   Indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
            
            En cas d’inhalation: Transporter la victime à l’extérieur et la maintenir dans une position où elle peut confortablement respirer. Consulter un médecin en cas de persistances de difficultés respiratoires.
            En cas de contact avec la peau (ou les cheveux): Enlever les vêtements et les chaussures contaminés. Laver la zone affectée à grande eau et avec du savon. Consulter un médecin en cas d’apparition de symptômes.
            En cas de contact oculaire: Rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer. Consulter un médecin en urgence en cas de douleurs, de clignements des yeux, de larmoiements ou de rougeurs persistants.
            En cas d’ingestion: Rincer la bouche. NE PAS faire vomir et appeler immédiatement un médecin.
            Garder à disposition le récipient ou l’étiquette.
            5.4.   Consignes pour une élimination sûre du produit et de son emballage
            
            À la fin du traitement, éliminer le produit non utilisé et son emballage conformément aux exigences locales. Les produits usagés peuvent être évacués vers les égouts ou vers le dépôt de fumier en fonction des exigences locales. Éviter le rejet vers une fosse septique ou des installations individuelles de traitement des eaux usées.
             
            
                        —
                     
                     
                         
                     
                  
                        —
                     
                     
                         
                     
                  
                        —
                     
                     
                         
                     
                   
            5.5.   Conditions de stockage et durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
            
            Conserver uniquement dans le récipient d’origine dans un endroit frais et bien ventilé. Conserver le récipient fermé hors utilisation.
            Protéger du gel. Ne pas exposer à des températures > 40 °C.
            La durée de conservation des produits est de 2 ans.
            6.   AUTRES INFORMATIONS
            
            7.   TROISIÈME NIVEAU D’INFORMATION: PRODUITS PARTICULIERS PARMI LES MÉTA-RCP 9
            
            7.1.   Nom commercial/noms commerciaux, numéro d’autorisation et composition spécifique de chaque produit individuel
            
            
                        Nom commercial
                     
                     
                        Iodo CIP
                        Iocip
                        Bio Tec Jodreiniger
                        JODOPHOS SUPER 4001
                        Bühning Jodreiniger
                        Wynnsan Ice bank Tank Cleaner
                        Bulk Tank Sanitizer
                        Iodin CIP Disinfectant
                     
                     
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                     
                  
                        Numéro de l’autorisation
                     
                     
                        EU-0022265-0012 1-9
                     
                  
                        Nom commun
                     
                     
                        Nom IUPAC
                     
                     
                        Fonction
                     
                     
                        Numéro CAS
                     
                     
                        Numéro CE
                     
                     
                        Teneur (%)
                     
                  
                        Iode
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,5 
                     
                  
                        Polyvinylpyrrolidone iodine
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        25655-41-8
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Acide phosphorique
                     
                     
                        Acide phosphorique
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        7664-38-2
                     
                     
                        231-633-2
                     
                     
                        26,3 
                     
                  
               MÉTA-RCP 10
            
            1.   INFORMATIONS ADMINISTRATIVES CONCERNANT LES MÉTA-RCP 10
            
            1.1.   Identificateur de méta-RCP 10
            
            
                        Identificateur
                     
                     
                        metaSPC 10: PT3 - Concentrated teat disinfectants Iodine
                     
                  1.2.   Suffixe du numéro d’autorisation
            
            
                        Numéro
                     
                     
                        1-10
                     
                  1.3.   Type(s) de produit
            
            
                        Type(s) de produit
                     
                     
                        TP03 - Hygiène vétérinaire
                     
                  2.   COMPOSITION DES MÉTA-RCP 10
            
            2.1.   Informations qualitatives et quantitatives sur la composition des méta-RCP 10
            
            
                        Nom commun
                     
                     
                        Nom IUPAC
                     
                     
                        Fonction
                     
                     
                        Numéro CAS
                     
                     
                        Numéro CE
                     
                     
                        Teneur (%)
                     
                  
                        Min
                     
                     
                        Max
                     
                  
                        Iode
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        2,8 
                     
                     
                        2,8 
                     
                  
                        Polyvinylpyrrolidone iodine
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        25655-41-8
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68131-39-5
                     
                     
                        500-195-7
                     
                     
                        21,0 
                     
                     
                        21,0 
                     
                  
                        Acide phosphorique
                     
                     
                        Acide phosphorique
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        7664-38-2
                     
                     
                        231-633-2
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcool en C9-11 + 6 OE
                     
                     
                        Alcool en C9-11 + 6 OE
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  2.2.   Type(s) de formulation des méta -RCP 10
            
            
                        Formulation(s)
                     
                     
                        SL - Concentré soluble
                     
                  3.   MENTIONS DE DANGER ET CONSEILS DE PRUDENCE CONCERNANT LES MÉTA-RCP 10
            
            
                        Mention de danger
                     
                     
                        Provoque des lésions oculaires graves.
                        Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
                        Risque présumé d’effets graves pour les organes (thyroïde) à la suite d’expositions répétées ou d’une exposition prolongée (voie orale).
                     
                  
                        Conseils de prudence
                     
                     
                        Porter des gants de protection.
                        Porter des vêtements de protection.
                        Porter un équipement de protection des yeux.
                        Porter un équipement de protection du visage.
                        EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: Rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.
                        Appeler immédiatement un médecin ou un centre antipoison.
                        Éviter le rejet dans l’environnement.
                        Éliminer le contenu dans un point de collecte des déchets dangereux ou spéciaux, conformément à la réglementation locale, régionale, nationale et/ou internationale
                        Éliminer le récipient dans un point de collecte des déchets dangereux ou spéciaux, conformément à la réglementation locale, régionale, nationale et/ou internationale
                        Recueillir le produit répandu.
                     
                  4.   UTILISATION(S) AUTORISÉE(S) DES MÉTA-RCP 10
            
            4.1.   Description de l’utilisation
            
            
               Tableau 13. Utiliser # 1 – TP3 – Désinfectant concentrés pour trayons, après la traite, contient de l’iode
            
            
                        Type de produit
                     
                     
                        TP03 - Hygiène vétérinaire
                     
                  
                        Le cas échéant, description exacte de l’utilisation autorisée
                     
                     
                        —
                     
                  
                        Organisme(s) cible(s) (y compris stade de développement)
                     
                     
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Bacteria
                        Stade de développement: Pas de donnée
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Yeasts
                        Stade de développement: Pas de donnée
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Viruses
                        Stade de développement: Pas de donnée
                     
                  
                        Domaine d’utilisation
                     
                     
                        Intérieur
                        Désinfection des trayons après la traite d’animaux producteurs de lait
                     
                  
                        Méthode(s) d’application
                     
                     
                        Par pulvérisation sur les trayons avec un pulvérisateur manuel ou un pulvérisateur automatique.
                     
                  
                        Fréquence d’application et dose(s) à appliquer
                     
                     
                        Le produit doit être dilué avant utilisation pour atteindre une concentration finale d’iode de 0,3 %. -
                        Appliquer 2 fois par jour en utilisant un pulvérisateur manuel et 3 fois par jour en utilisant un robot (ou pulvérisateur automatique).
                     
                  
                        Catégorie(s) d’utilisateurs
                     
                     
                        Professionnel
                     
                  
                        Dimensions et matériaux d’emballage
                     
                     
                        1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 600 l, 1000 l
                        PEHD
                     
                  4.1.1.   Consignes d’utilisation spécifiques
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.2.   Mesures de gestion des risques spécifiques
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.3.   Le cas échéant, les indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.4.   Le cas échéant, les instructions pour l’élimination en toute sécurité du produit et son emballage
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.5.   Le cas échéant, les conditions de stockage et la durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
            
            Voir le mode d’emploi.
            5.   MODE D’EMPLOI GÉNÉRAL (10)
               DES MÉTA-RCP 10
            
            5.1.   Consignes d’utilisation
            
            Le produit doit être dilué avant utilisation pour atteindre une concentration finale d’iode de 0,3 %. Le produit doit être dilué à 11 % (110 mL de produit, compléter avec de l’eau jusqu’à 1 l).
            Ne pas préparer plus de liquide que nécessaire. Appliquer 5 ml de solution par vache et par traitement. Il est recommandé d’utiliser une pompe de dosage pour le remplissage du produit dans l’équipement utilisé pour l’application.
            Utiliser des gants et une protection oculaire lors de la dilution. Le produit dilué peut être conservé et utilisé pendant 1 semaine.
            Le produit doit être amené à une température supérieure à 20 °C avant utilisation.
            Appliquer le produit dilué sur les trayons avec un pulvérisateur manuel ou un pulvérisateur automatique.
            Le produit doit être utilisé directement après la traite 2 fois par jour en utilisant un pulvérisateur manuel et 3 fois par jour en utilisant un robot (pulvérisateur automatique). S’assurer que le trayon est recouvert de produit aux trois quarts de sa longueur. Laisser le produit sécher sur les trayons. Pour garantir un temps de contact suffisant, veiller à ce que le produit ne soit pas éliminé après application (par ex., maintenir l’animal debout pendant au moins 5 minutes).
            Ne pas mélanger avec d’autres substances chimiques.
            5.2.   Mesures de gestion des risques
            
            
                        —
                     
                     
                        Pour le mélange et le chargement du produit: Porter des gants de protection résistant aux produits chimiques (le matériau du gant est à spécifier par le titulaire de l’autorisation dans les informations concernant le produit) et une protection oculaire/du visage.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Pour une application par pulvérisation manuelle: Porter des gants de protection résistant aux produits chimiques (le matériau du gant est à spécifier par le titulaire de l’autorisation dans les informations concernant le produit) et une protection oculaire/du visage.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Si une désinfection combinée avant et après la traite est nécessaire, l’utilisation d’un autre produit ne contenant pas d’iode doit être envisagée pour la désinfection avant la traite.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Tenir hors de portée des enfants.
                     
                  5.3.   Indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
            
            En cas de contact oculaire: Rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer. Consulter un médecin en urgence en cas de douleurs, de clignements des yeux, de larmoiements ou de rougeurs persistants.
            En cas de consultation d’un médecin, garder à disposition le récipient ou l’étiquette.
            En cas d’ingestion: Rincer la bouche. Cracher. NE PAS faire vomir et appeler immédiatement un médecin.
            Garder à disposition le récipient ou l’étiquette.
            5.4.   Consignes pour une élimination sûre du produit et de son emballage
            
            À la fin du traitement, éliminer le produit non utilisé et son emballage conformément aux exigences locales. Les produits usagés peuvent être évacués vers les égouts ou vers le dépôt de fumier en fonction des exigences locales. Éviter le rejet vers une fosse septique ou des installations individuelles de traitement des eaux usées.
             
            
                        —
                     
                     
                         
                     
                  
                        —
                     
                     
                         
                     
                  
                        —
                     
                     
                         
                     
                   
            5.5.   Conditions de stockage et durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
            
            Conserver uniquement dans le récipient d’origine dans un endroit frais et bien ventilé. Conserver le récipient fermé hors utilisation.
            Protéger du gel. Ne pas exposer à des températures > 40 °C.
            La durée de conservation des produits est de 2 ans.
            6.   AUTRES INFORMATIONS
            
            Les dilutions du ou des produits sont stables pendant 1 semaine.
            7.   TROISIÈME NIVEAU D’INFORMATION: PRODUITS PARTICULIERS PARMI LES MÉTA-RCP 10
            
            7.1.   Nom commercial/noms commerciaux, numéro d’autorisation et composition spécifique de chaque produit individuel
            
            
                        Nom commercial
                     
                     
                        Kenodin SD 900
                        IodoSD 900
                        IDip+ concentrate
                        Jodkonzentrat 1:9
                        Bühning Jodkonzentrat 1:9
                        Wynnsan Iodine Conc dip 9-1
                        Kenodin 900
                        Dufa Dip
                        Kenostart 900
                        Iodin Teat Spray 900
                        HCP Iodine Concentrate
                        Maxi Subliem CP
                        Subliem Koncentrat Plus
                     
                     
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                     
                  
                        Numéro de l’autorisation
                     
                     
                        EU-0022265-0013 1-10
                     
                  
                        Nom commun
                     
                     
                        Nom IUPAC
                     
                     
                        Fonction
                     
                     
                        Numéro CAS
                     
                     
                        Numéro CE
                     
                     
                        Teneur (%)
                     
                  
                        Iode
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        2,8 
                     
                  
                        Polyvinylpyrrolidone iodine
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        25655-41-8
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68131-39-5
                     
                     
                        500-195-7
                     
                     
                        21,0 
                     
                  
               MÉTA-RCP 11
            
            1.   INFORMATIONS ADMINISTRATIVES CONCERNANT LES MÉTA-RCP 11
            
            1.1.   Identificateur de méta-RCP 11
            
            
                        Identificateur
                     
                     
                        metaSPC 11: PT3 - RTU Teat disinfectants Iodine
                     
                  1.2.   Suffixe du numéro d’autorisation
            
            
                        Numéro
                     
                     
                        1-11
                     
                  1.3.   Type(s) de produit
            
            
                        Type(s) de produit
                     
                     
                        TP03 - Hygiène vétérinaire
                     
                  2.   COMPOSITION DES MÉTA-RCP 11
            
            2.1.   Informations qualitatives et quantitatives sur la composition des méta-RCP 11
            
            
                        Nom commun
                     
                     
                        Nom IUPAC
                     
                     
                        Fonction
                     
                     
                        Numéro CAS
                     
                     
                        Numéro CE
                     
                     
                        Teneur (%)
                     
                  
                        Min
                     
                     
                        Max
                     
                  
                        Iode
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,25 
                     
                     
                        0,25 
                     
                  
                        Polyvinylpyrrolidone iodine
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        25655-41-8
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68131-39-5
                     
                     
                        500-195-7
                     
                     
                        2,1 
                     
                     
                        2,1 
                     
                  
                        Acide phosphorique
                     
                     
                        Acide phosphorique
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        7664-38-2
                     
                     
                        231-633-2
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcool en C9-11 + 6 OE
                     
                     
                        Alcool en C9-11 + 6 OE
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  2.2.   Type(s) de formulation des méta -RCP 11
            
            
                        Formulation(s)
                     
                     
                        AL - Liquide destiné à être utilisé sans dilution
                     
                  3.   MENTIONS DE DANGER ET CONSEILS DE PRUDENCE CONCERNANT LES MÉTA-RCP 11
            
            
                        Mention de danger
                     
                     
                        Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
                     
                  
                        Conseils de prudence
                     
                     
                        Éviter le rejet dans l’environnement.
                        Éliminer le contenu dans un point de collecte des déchets dangereux ou spéciaux, conformément à la réglementation locale, régionale, nationale et/ou internationale
                        Éliminer le récipient dans un point de collecte des déchets dangereux ou spéciaux, conformément à la réglementation locale, régionale, nationale et/ou internationale
                     
                  4.   UTILISATION(S) AUTORISÉE(S) DES MÉTA-RCP 11
            
            4.1.   Description de l’utilisation
            
            
               Tableau 14. Utiliser # 1 – TP3 – Désinfectant pour trayons prêt à l’emploi, pour traitement après la traite, contient de l’iode
            
            
                        Type de produit
                     
                     
                        TP03 - Hygiène vétérinaire
                     
                  
                        Le cas échéant, description exacte de l’utilisation autorisée
                     
                     
                        —
                     
                  
                        Organisme(s) cible(s) (y compris stade de développement)
                     
                     
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Bacteria
                        Stade de développement: Pas de donnée
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Yeasts
                        Stade de développement: Pas de donnée
                     
                  
                        Domaine d’utilisation
                     
                     
                        Intérieur
                        Désinfection des trayons après la traite d’animaux producteurs de lait
                     
                  
                        Méthode(s) d’application
                     
                     
                        Par trempage ou pulvérisation sur les trayons
                     
                  
                        Fréquence d’application et dose(s) à appliquer
                     
                     
                        Le produit est prêt à l’emploi. -
                        Appliquer 2 fois par jour en utilisant un pulvérisateur manuel et 3 fois par jour en utilisant un gobelet de trempage ou un robot (pulvérisateur automatique).
                     
                  
                        Catégorie(s) d’utilisateurs
                     
                     
                        Professionnel
                     
                  
                        Dimensions et matériaux d’emballage
                     
                     
                        1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 600 l, 1000 l
                        PEHD
                     
                  4.1.1.   Consignes d’utilisation spécifiques
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.2.   Mesures de gestion des risques spécifiques
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.3.   Le cas échéant, les indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.4.   Le cas échéant, les instructions pour l’élimination en toute sécurité du produit et son emballage
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.5.   Le cas échéant, les conditions de stockage et la durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
            
            Voir le mode d’emploi.
            5.   MODE D’EMPLOI GÉNÉRAL (11)
               DES MÉTA-RCP 11
            
            5.1.   Consignes d’utilisation
            
            Appliquer le produit par trempage ou par pulvérisation:
            
                        —
                     
                     
                        Par trempage: Appliquer le produit avec un gobelet de trempage. Laver le gobelet de trempage avec de l’eau après utilisation.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Par pulvérisation: Appliquer le produit avec un pulvérisateur manuel ou un pulvérisateur automatique.
                     
                  Ne pas préparer plus de liquide que nécessaire; appliquer 5 ml de solution par vache et par traitement. Le produit doit être amené à une température supérieure à 20 °C avant utilisation. Il est recommandé d’utiliser une pompe de dosage pour le remplissage du produit dans l’équipement utilisé pour l’application.
            Le produit doit être utilisé immédiatement après chaque traite, 2 fois par jour en utilisant un pulvérisateur manuel ou 3 fois par jour en utilisant un gobelet de trempage ou un robot (pulvérisateur automatique). S’assurer que le trayon est recouvert de produit aux trois quarts de sa longueur. Laisser le produit sécher sur les trayons. Pour garantir un temps de contact suffisant, veiller à ce que le produit ne soit pas éliminé après application (par ex., maintenir l’animal debout pendant au moins 5 minutes).
            Ne pas mélanger avec d’autres substances chimiques.
            5.2.   Mesures de gestion des risques
            
            
                        —
                     
                     
                        Pour une application par pulvérisation manuelle: Porter des gants de protection résistant aux produits chimiques (le matériau du gant est à spécifier par le titulaire de l’autorisation dans les informations concernant le produit).
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Pour une application par trempage manuel: aucun EPI n’est nécessaire pour une utilisation en toute sécurité.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Si une désinfection combinée avant et après la traite est nécessaire, l’utilisation d’un autre produit ne contenant pas d’iode doit être envisagée pour la désinfection avant la traite.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Tenir hors de portée des enfants.
                     
                  5.3.   Indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
            
            En cas de contact oculaire: Rincer immédiatement avec de l’eau.
            En cas d’ingestion: Rincer la bouche. Cracher.
            5.4.   Consignes pour une élimination sûre du produit et de son emballage
            
            À la fin du traitement, éliminer le produit non utilisé et son emballage conformément aux exigences locales. Les produits usagés peuvent être évacués vers les égouts ou vers le dépôt de fumier en fonction des exigences locales. Éviter le rejet vers une fosse septique ou des installations individuelles de traitement des eaux usées.
             
            
                        —
                     
                     
                         
                     
                  
                        —
                     
                     
                         
                     
                  
                        —
                     
                     
                         
                     
                   
            5.5.   Conditions de stockage et durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
            
            Conserver uniquement dans le récipient d’origine dans un endroit frais et bien ventilé. Conserver le récipient fermé hors utilisation.
            Protéger du gel. Ne pas exposer à des températures > 40 °C.
            La durée de conservation des produits est de 2 ans.
            6.   AUTRES INFORMATIONS
            
            7.   TROISIÈME NIVEAU D’INFORMATION: PRODUITS PARTICULIERS PARMI LES MÉTA-RCP 11
            
            7.1.   Nom commercial/noms commerciaux, numéro d’autorisation et composition spécifique de chaque produit individuel
            
            
                        Nom commercial
                     
                     
                        Kenodin 2500
                        Iodin Teat Dip 2500
                        Jod 2500
                     
                     
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                     
                  
                        Numéro de l’autorisation
                     
                     
                        EU-0022265-0014 1-11
                     
                  
                        Nom commun
                     
                     
                        Nom IUPAC
                     
                     
                        Fonction
                     
                     
                        Numéro CAS
                     
                     
                        Numéro CE
                     
                     
                        Teneur (%)
                     
                  
                        Iode
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,25 
                     
                  
                        Polyvinylpyrrolidone iodine
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        25655-41-8
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68131-39-5
                     
                     
                        500-195-7
                     
                     
                        2,1 
                     
                  
               MÉTA-RCP 12
            
            1.   INFORMATIONS ADMINISTRATIVES CONCERNANT LES MÉTA-RCP 12
            
            1.1.   Identificateur de méta-RCP 12
            
            
                        Identificateur
                     
                     
                        meta SPC 12: PT3 – RTU Teat disinfectants Iodine
                     
                  1.2.   Suffixe du numéro d’autorisation
            
            
                        Numéro
                     
                     
                        1-12
                     
                  1.3.   Type(s) de produit
            
            
                        Type(s) de produit
                     
                     
                        TP03 - Hygiène vétérinaire
                     
                  2.   COMPOSITION DES MÉTA-RCP 12
            
            2.1.   Informations qualitatives et quantitatives sur la composition des méta-RCP 12
            
            
                        Nom commun
                     
                     
                        Nom IUPAC
                     
                     
                        Fonction
                     
                     
                        Numéro CAS
                     
                     
                        Numéro CE
                     
                     
                        Teneur (%)
                     
                  
                        Min
                     
                     
                        Max
                     
                  
                        Iode
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,3 
                     
                     
                        0,5 
                     
                  
                        Polyvinylpyrrolidone iodine
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        25655-41-8
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68131-39-5
                     
                     
                        500-195-7
                     
                     
                        2,1 
                     
                     
                        2,9 
                     
                  
                        Acide phosphorique
                     
                     
                        Acide phosphorique
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        7664-38-2
                     
                     
                        231-633-2
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcool en C9-11 + 6 OE
                     
                     
                        Alcool en C9-11 + 6 OE
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68439-46-3
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                     
                        0,0 
                     
                  2.2.   Type(s) de formulation des méta -RCP 12
            
            
                        Formulation(s)
                     
                     
                        AL - Liquide destiné à être utilisé sans dilution
                     
                  3.   MENTIONS DE DANGER ET CONSEILS DE PRUDENCE CONCERNANT LES MÉTA-RCP 12
            
            
                        Mention de danger
                     
                     
                        Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
                     
                  
                        Conseils de prudence
                     
                     
                        Éviter le rejet dans l’environnement.
                        Éliminer le contenu dans un point de collecte des déchets dangereux ou spéciaux, conformément à la réglementation locale, régionale, nationale et/ou internationale
                        Éliminer le récipient dans un point de collecte des déchets dangereux ou spéciaux, conformément à la réglementation locale, régionale, nationale et/ou internationale
                     
                  4.   UTILISATION(S) AUTORISÉE(S) DES MÉTA-RCP 12
            
            4.1.   Description de l’utilisation
            
            
               Tableau 15. Utiliser # 1 – TP3– Désinfectant pour trayons prêt à l’emploi, pour traitement après la traite, contient de l’iode
            
            
                        Type de produit
                     
                     
                        TP03 - Hygiène vétérinaire
                     
                  
                        Le cas échéant, description exacte de l’utilisation autorisée
                     
                     
                        —
                     
                  
                        Organisme(s) cible(s) (y compris stade de développement)
                     
                     
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Bacteria
                        Stade de développement: Pas de donnée
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Yeasts
                        Stade de développement: Pas de donnée
                        Nom scientifique: pas de données
                        Nom commun: Viruses
                        Stade de développement: Pas de donnée
                     
                  
                        Domaine d’utilisation
                     
                     
                        Intérieur
                        Désinfection des trayons après la traite d’animaux producteurs de lait
                     
                  
                        Méthode(s) d’application
                     
                     
                        Par trempage ou pulvérisation sur les trayons/
                     
                  
                        Fréquence d’application et dose(s) à appliquer
                     
                     
                        Le produit est prêt à l’emploi. -
                        Appliquer 2 fois par jour en pulvérisation manuelle et 3 fois par jour pour le trempage manuel et la pulvérisation avec un robot.
                     
                  
                        Catégorie(s) d’utilisateurs
                     
                     
                        Professionnel
                     
                  
                        Dimensions et matériaux d’emballage
                     
                     
                        1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 600 l, 1000 l
                        PEHD
                     
                  4.1.1.   Consignes d’utilisation spécifiques
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.2.   Mesures de gestion des risques spécifiques
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.3.   Le cas échéant, les indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.4.   Le cas échéant, les instructions pour l’élimination en toute sécurité du produit et son emballage
            
            Voir le mode d’emploi.
            4.1.5.   Le cas échéant, les conditions de stockage et la durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
            
            Voir le mode d’emploi.
            5.   MODE D’EMPLOI GÉNÉRAL (12)
               DES MÉTA-RCP 12
            
            5.1.   Consignes d’utilisation
            
            Le produit doit être amené à une température supérieure à 20 °C avant utilisation.
            Appliquer le produit par trempage ou par pulvérisation:
            
                        —
                     
                     
                        Par trempage: Appliquer le produit avec un gobelet de trempage. Laver le gobelet de trempage avec de l’eau après utilisation.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Par pulvérisation: Appliquer le produit avec un pulvérisateur manuel ou un pulvérisateur automatique.
                     
                  Ne pas préparer plus de liquide que nécessaire; il est supposé 5 ml de solution par vache et par traitement.
            Le produit doit être utilisé immédiatement après chaque traite: 2 fois par jour pour la pulvérisation manuelle et 3 fois par jour pour le trempage manuel et la pulvérisation avec un robot. S’assurer que le trayon est recouvert de produit aux trois quarts de sa longueur. Laisser le produit sécher sur les trayons. Pour garantir un temps de contact suffisant, veiller à ce que le produit ne soit pas éliminé après application (par ex., maintenir l’animal debout pendant au moins 5 minutes).
            Ne pas mélanger avec d’autres substances chimiques.
            5.2.   Mesures de gestion des risques
            
            
                        —
                     
                     
                        Pour une application par pulvérisation manuelle: Porter des gants de protection résistant aux produits chimiques (le matériau du gant est à spécifier par le titulaire de l’autorisation dans les informations concernant le produit).
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Pour une application par trempage manuel: aucun EPI n’est nécessaire pour une utilisation en toute sécurité.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Si une désinfection combinée avant et après la traite est nécessaire, l’utilisation d’un autre produit ne contenant pas d’iode doit être envisagée pour la désinfection avant la traite.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Tenir hors de portée des enfants.
                     
                  5.3.   Indications spécifiques relatives aux effets directs ou indirects, les instructions de premiers secours et les mesures d’urgence pour protéger l’environnement
            
            En cas de contact oculaire: Rincer immédiatement avec de l’eau.
            En cas d’ingestion: Rincer la bouche. Cracher.
            5.4.   Consignes pour une élimination sûre du produit et de son emballage
            
            À la fin du traitement, éliminer le produit non utilisé et son emballage conformément aux exigences locales. Les produits usagés peuvent être évacués vers les égouts ou vers le dépôt de fumier en fonction des exigences locales. Éviter le rejet vers une fosse septique ou des installations individuelles de traitement des eaux usées.
             
            
                        —
                     
                     
                         
                     
                  
                        —
                     
                     
                         
                     
                  
                        —
                     
                     
                         
                     
                   
            5.5.   Conditions de stockage et durée de conservation du produit dans des conditions normales de stockage
            
            Conserver uniquement dans le récipient d’origine dans un endroit frais et bien ventilé. Conserver le récipient fermé hors utilisation.
            Protéger du gel. Ne pas exposer à des températures > 40 °C.
            La durée de conservation des produits est de 2 ans.
            6.   AUTRES INFORMATIONS
            
            7.   TROISIÈME NIVEAU D’INFORMATION: PRODUITS PARTICULIERS PARMI LES MÉTA-RCP 12
            
            7.1.   Nom commercial/noms commerciaux, numéro d’autorisation et composition spécifique de chaque produit individuel
            
            
                        Nom commercial
                     
                     
                        Kenodin 5000
                        IodoDip 5000
                        JOD 5000
                        Bio Tec Jodip 5000
                        Bühning Jodfilmdip-Super
                        Iocid 5000
                        Iod protect 5000 Film
                        IOD protect 5000 Film
                        Iocid
                        Iodip+
                        Protetos cua
                        Iodin Teat Dip 5000
                     
                     
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                     
                  
                        Numéro de l’autorisation
                     
                     
                        EU-0022265-0015 1-12
                     
                  
                        Nom commun
                     
                     
                        Nom IUPAC
                     
                     
                        Fonction
                     
                     
                        Numéro CAS
                     
                     
                        Numéro CE
                     
                     
                        Teneur (%)
                     
                  
                        Iode
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,5 
                     
                  
                        Polyvinylpyrrolidone iodine
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        25655-41-8
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68131-39-5
                     
                     
                        500-195-7
                     
                     
                        2,9 
                     
                  7.2.   Nom commercial/noms commerciaux, numéro d’autorisation et composition spécifique de chaque produit individuel
            
            
                        Nom commercial
                     
                     
                        Kenodin SD 5000
                        IodoSD 5000
                        IODOSPRAY 5000
                        Bio Tec Jodspray 5000
                        IDip+ 5000
                        Bühning Jodspray 5000
                        Iod protect 5000 Sprüh
                        Kenodin Film Spray
                        IOD protect 5000 Sprüh
                        Iodin Spray & Dip 5000
                     
                     
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                        Marché: EU
                     
                  
                        Numéro de l’autorisation
                     
                     
                        EU-0022265-0016 1-12
                     
                  
                        Nom commun
                     
                     
                        Nom IUPAC
                     
                     
                        Fonction
                     
                     
                        Numéro CAS
                     
                     
                        Numéro CE
                     
                     
                        Teneur (%)
                     
                  
                        Iode
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,5 
                     
                  
                        Polyvinylpyrrolidone iodine
                     
                     
                         
                     
                     
                        Substance active
                     
                     
                        25655-41-8
                     
                     
                         
                     
                     
                        0,0 
                     
                  
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Alcools en C12-C15 éthoxylés
                     
                     
                        Substance non active
                     
                     
                        68131-39-5
                     
                     
                        500-195-7
                     
                     
                        2,9 
                     
                  
               (1)  Les instructions d’utilisation, les mesures d’atténuation des risques et les autres modes d’emploi de la présente section sont valables pour toutes les utilisations autorisées dans les limites des méta-RCP 1.
            
               (2)  Les instructions d’utilisation, les mesures d’atténuation des risques et les autres modes d’emploi de la présente section sont valables pour toutes les utilisations autorisées dans les limites des méta-RCP 2.
            
               (3)  Les instructions d’utilisation, les mesures d’atténuation des risques et les autres modes d’emploi de la présente section sont valables pour toutes les utilisations autorisées dans les limites des méta-RCP 3.
            
               (4)  Les instructions d’utilisation, les mesures d’atténuation des risques et les autres modes d’emploi de la présente section sont valables pour toutes les utilisations autorisées dans les limites des méta-RCP 4.
            
               (5)  Les instructions d’utilisation, les mesures d’atténuation des risques et les autres modes d’emploi de la présente section sont valables pour toutes les utilisations autorisées dans les limites des méta-RCP 5.
            
               (6)  Les instructions d’utilisation, les mesures d’atténuation des risques et les autres modes d’emploi de la présente section sont valables pour toutes les utilisations autorisées dans les limites des méta-RCP 6.
            
               (*1)  Chaque étiquette de produit doit fournir des informations sur la méthode de dilution. Étant donné que la concentration d’iode dans les produits mentionnés dans ce méta-RCP peut varier de 1,8 à 2,49 %, il n’est pas possible de d’indiquer toutes les dilutions possibles dans ce document.
            
               (*2)  Chaque étiquette de produit doit fournir des informations sur la méthode de dilution. Étant donné que la concentration d’iode dans les produits mentionnés dans ce méta-RCP peut varier de 1,8 à 2,49 %, il n’est pas possible d’indiquer toutes les dilutions possibles dans ce document.
            
               (7)  Les instructions d’utilisation, les mesures d’atténuation des risques et les autres modes d’emploi de la présente section sont valables pour toutes les utilisations autorisées dans les limites des méta-RCP 7.
            
               (*3)  Chaque étiquette de produit doit fournir des informations sur la méthode de dilution. Étant donné que la concentration d’iode dans les produits mentionnés dans ce méta-RCP peut varier de 2,5 à 3 %, il n’est pas possible d’indiquer toutes les dilutions possibles dans ce document.
            
               (*4)  Chaque étiquette de produit doit fournir des informations sur la méthode de dilution. Étant donné que la concentration d’iode dans les produits mentionnés dans ce méta-RCP peut varier de 2,5 à 3 %, il n’est pas possible d’indiquer toutes les dilutions possibles dans ce document.
            
               (8)  Les instructions d’utilisation, les mesures d’atténuation des risques et les autres modes d’emploi de la présente section sont valables pour toutes les utilisations autorisées dans les limites des méta-RCP 8.
            
               (9)  Les instructions d’utilisation, les mesures d’atténuation des risques et les autres modes d’emploi de la présente section sont valables pour toutes les utilisations autorisées dans les limites des méta-RCP 9.
            
               (*5)  Chaque étiquette de produit doit fournir des informations sur la méthode de dilution. Étant donné que la concentration d’iode dans les produits mentionnés dans ce méta-RCP peut varier de 0,5 à 0,99 %, il n’est pas possible d’indiquer toutes les dilutions possibles dans ce document. Un exemple est donné pour les produits contenant 0,5 % d’iode.
            
               (10)  Les instructions d’utilisation, les mesures d’atténuation des risques et les autres modes d’emploi de la présente section sont valables pour toutes les utilisations autorisées dans les limites des méta-RCP 10.
            
               (11)  Les instructions d’utilisation, les mesures d’atténuation des risques et les autres modes d’emploi de la présente section sont valables pour toutes les utilisations autorisées dans les limites des méta-RCP 11.
            
               (12)  Les instructions d’utilisation, les mesures d’atténuation des risques et les autres modes d’emploi de la présente section sont valables pour toutes les utilisations autorisées dans les limites des méta-RCP 12.