CELEX: 62015TA0140
Language: el
Date: 2017-11-23 00:00:00
Title: Υπόθεση T-140/15: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 23ης Νοεμβρίου 2017 — Aurora κατά ΚΓΦΠ — SESVanderhave (M 02205) [Φυτικές ποικιλίες — Διαδικασία ανάκλησης — Ποικιλία ζαχαρότευτλου M 02205 — Άρθρο 20, παράγραφος 1, στοιχείο αʹ, του κανονισμού (ΕΚ) 2100/94 — Άρθρο 7 του κανονισμού 2100/94 — Διακριτός χαρακτήρας της υποψήφιας ποικιλίας — Τεχνική εξέταση — Διαδικασία ενώπιον του τμήματος προσφυγών — Υποχρέωση ανάλυσης όλων των κρίσιμων στοιχείων της υπόθεσης με επιμέλεια και αμεροληψία — Εξουσία μεταρρύθμισης]

15.1.2018   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 13/12
            
         Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 23ης Νοεμβρίου 2017 — Aurora κατά ΚΓΦΠ — SESVanderhave (M 02205)
   (Υπόθεση T-140/15) (1)
   
   ([Φυτικές ποικιλίες - Διαδικασία ανάκλησης - Ποικιλία ζαχαρότευτλου M 02205 - Άρθρο 20, παράγραφος 1, στοιχείο αʹ, του κανονισμού (ΕΚ) 2100/94 - Άρθρο 7 του κανονισμού 2100/94 - Διακριτός χαρακτήρας της υποψήφιας ποικιλίας - Τεχνική εξέταση - Διαδικασία ενώπιον του τμήματος προσφυγών - Υποχρέωση ανάλυσης όλων των κρίσιμων στοιχείων της υπόθεσης με επιμέλεια και αμεροληψία - Εξουσία μεταρρύθμισης])
   (2018/C 013/20)
   Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγουσα: Aurora Srl (Finale Emilia, Ιταλία) (εκπρόσωποι: αρχικώς, L.-B. Buchman, στη συνέχεια, L.-B. Buchman, R. Crespi και M. Razou, δικηγόροι)
   
      Καθού: Κοινοτικό Γραφείο Φυτικών Ποικιλιών (ΚΓΦΠ) (εκπρόσωποι: αρχικώς F. Mattina, στη συνέχεια, F. Mattina και M. Ekvad, και, τέλος, F. Mattina, M. Ekvad και A. Weitz)
   
      Αντίδικος ενώπιον του τμήματος προσφυγών του EUIPO, παρεμβαίνουσα ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου: SESVanderhave NV (Tirlemont, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: αρχικώς, K. Neefs και P. de Jong, στη συνέχεια, P. de Jong, δικηγόροι)
   
      Αντικείμενο
   
   Προσφυγή κατά της απόφασης του τμήματος προσφυγών του ΚΓΦΠ της 26ης Νοεμβρίου 2014 (υπόθεση A 010/2013), σχετικά με διαδικασία ανάκλησης μεταξύ της Aurora και SESVanderhave.
   
      Διατακτικό
   
   Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Ακυρώνει την απόφαση του τμήματος προσφυγών του Κοινοτικού Γραφείου Φυτικών Ποικιλιών (ΚΓΦΠ) της 26ης Νοεμβρίου 2014 (υπόθεση A 010/2013).
            
         
               2)
            
            
               Απορρίπτει κατά τα λοιπά την προσφυγή.
            
         
               3)
            
            
               ΤΟ ΚΓΦΠ φέρει, πέραν των δικών του δικαστικών εξόδων, και εκείνα στα οποία υποβλήθηκε η Aurora Srl.
            
         
               4)
            
            
               Η SESVanderhave NV φέρει τα δικαστικά έξοδά της.
            
         
      (1)  EE C 190 της 8.6.2015.