CELEX: 62013FA0100
Language: sl
Date: 2014-09-25 00:00:00
Title: Zadeva F-100/13: Sodba Sodišča za uslužbence (tretji senat) z dne 25. septembra 2014 – Julien-Malvy in drugi proti SEAE (Javni uslužbenci – Plačilo – Zaposleni v SEAE, napoteni v tretjo državo – Odločba OPI o spremembi seznama tretjih držav, v katerih so življenjske razmere enake običajnim razmeram v Uniji – Splošni akt – Dopustnost tožbe – Letna ocena dodatka za življenjske razmere – Ukinitev)

10.11.2014   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 395/64
            
         
      Sodba Sodišča za uslužbence (tretji senat) z dne 25. septembra 2014 – Julien-Malvy in drugi proti SEAE
      (Zadeva F-100/13) (1)
      
      ((Javni uslužbenci - Plačilo - Zaposleni v SEAE, napoteni v tretjo državo - Odločba OPI o spremembi seznama tretjih držav, v katerih so življenjske razmere enake običajnim razmeram v Uniji - Splošni akt - Dopustnost tožbe - Letna ocena dodatka za življenjske razmere - Ukinitev))
      (2014/C 395/77)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Bruno Julien-Malvy (Tokio, Japonska) in drugi (zastopnika: T. Bontinck in A. Guillerme, odvetnika)
      
         Tožena stranka: Evropska služba za zunanje delovanje (zastopnika: S. Marquardt in M. Silva, zastopnika)
      
         Predmet
      
      Predlog za razglasitev ničnosti odločbe SEAE, da od 1. januarja 2014 ne bo več dodeljevala dodatkov za življenjske razmere uradnikom, napotenim v Argentino, Čile, na Kitajsko (Hong Kong), Japonsko, v Malezijo, Singapur in na Tajvan.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Tožba se zavrne.
               
            
                  2.
               
               
                  B. Julien-Malvy in drugima tožečima strankama, katerih imena so v prilogi, nosijo svoje lastne stroške.
               
            
                  3.
               
               
                  Evropska služba za zunanje delovanje nosi svoje stroške.
               
            
         (1)  UL C 45, 15.2.2014, str. 46.