CELEX: 62011CN0462
Language: hu
Date: 2011-09-05 00:00:00
Title: C-462/11. sz. ügy: A Tribunalul Dâmbovița (Románia) által 2011. szeptember 5-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Victor Cozman kontra Teatrul Municipal Târgoviște

12.11.2011   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 331/12
            
         A Tribunalul Dâmbovița (Románia) által 2011. szeptember 5-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Victor Cozman kontra Teatrul Municipal Târgoviște
   (C-462/11. sz. ügy)
   2011/C 331/21
   Az eljárás nyelve: román
   
      A kérdést előterjesztő bíróság
   
   Tribunalul Dâmbovița
   
      Az alapeljárás felei
   
   
      Felperes: Victor Cozman
   
      Alperes: Teatrul Municipal Târgoviște
   
      Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
   
   
               1.
            
            
               Az emberi jogok védelméről szóló egyezmény 1. kiegészítő jegyzőkönyve 1. cikkét úgy kell-e értelmezni, hogy lehetővé teszi a közpénzekből fizetett munkaerő-állomány munkabérének 25 %-kal történő csökkentését a költségvetési egyensúly helyreállításához szükséges intézkedésekről szóló 118/2010. sz. törvény 1. §-ának (1) bekezdése szerint?
            
         
               2.
            
            
               Igenlő válasz esetén a munkabérhez való jog abszolút jog-e, amelyet illetően az államnak nincs lehetősége bizonyos korlátozásokat bevezetni?