CELEX: C2007/096/03
Language: bg
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Дело C-64/04: Решение на Съда (трети състав) от 29 март 2007 г. — Комисия на Европейските общности/Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия (Неизпълнение на задължения от държава-членка — Риболовни лицензи — Регламент (ЕО) № 3690/93 — Плавателни съдове Cleopatra и Ocean Quest — Окончателно прехвърляне на тези плавателни съдове в Аржентина)

28.4.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 96/3
            
         Решение на Съда (трети състав) от 29 март 2007 г. — Комисия на Европейските общности/Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия
   (Дело C-64/04) (1)
   
   (Неизпълнение на задължения от държава-членка - Риболовни лицензи - Регламент (ЕО) № 3690/93 - Плавателни съдове Cleopatra и Ocean Quest - Окончателно прехвърляне на тези плавателни съдове в Аржентина)
   (2007/C 96/03)
   Език на производството: английски
   Страни
   
      Ищец: Комисия на Европейските общности [представители: T. van Rijn и B. Doherty]
   
      Ответник: Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия [представител: M. Bethell]
   Предмет
   Неизпълнение на задължения от държава-членка — Нарушение на чл. 5 от Регламент (ЕО) № 3690/93 Съвета от 20 декември 1993 година, установяващ система на Общността за определяне на правилата за минимално необходимата информация, която трябва да се съдържа в риболовните лицензи (ОВ L 341, стр. 93) — Не са отнети риболовните лицензи на плавателни съдове CLEAOPATRA и OCEAN QUEST след окончателното им прехвърляне в Аржентина
   Диспозитив
   
               1)
            
            
               Искът се отхвърля.
            
         
               2)
            
            
               Комисията на Европейските общности се осъжда да заплати разноските.
            
         
      (1)  ОВ C 94, 17.4.2004 г.