CELEX: 32021D0462
Language: sv
Date: 2021-03-15 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2021/462 av den 15 mars 2021 om fastställande av den slutliga tilldelningen till medlemsstaterna av unionsstöd för frukt och grönsaker i skolan och för skolmjölk för perioden 1 augusti 2021–31 juli 2022 och om ändring av genomförandebeslut (EU) 2020/467 (delgivet med nr C(2021) 1571)

17.3.2021   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 92/1
               
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2021/462
         av den 15 mars 2021
         om fastställande av den slutliga tilldelningen till medlemsstaterna av unionsstöd för frukt och grönsaker i skolan och för skolmjölk för perioden 1 augusti 2021–31 juli 2022 och om ändring av genomförandebeslut (EU) 2020/467
         
            
               (delgivet med nr C(2021) 1571)
            
         
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av rådets förordning (EU) nr 1370/2013 av den 16 december 2013 om fastställande av vissa stöd och bidrag inom ramen för den samlade marknadsordningen för jordbruksprodukter (1), särskilt artikel 5.6, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Enligt artikel 3 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/39 (2) ska medlemsstater som vill delta i unionens stödordning för utdelning av frukt och grönsaker, bananer och mjölk vid utbildningsanstalter (skolprogrammet) senast den 31 januari varje år till kommissionen lämna in sina ansökningar om unionsstöd avseende påföljande läsår och, i förekommande fall, uppdatera sin ansökan om unionsstöd för det pågående läsåret.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     I syfte att säkerställa ett effektivt genomförande av skolprogrammet bör tilldelningen av unionsstöd för frukt och grönsaker i skolan och för skolmjölk fastställas bland de deltagande medlemsstaterna på grundval av de belopp som angivits i deras ansökningar om unionsstöd, och med beaktande av överföringarna mellan medlemsstaternas preliminära tilldelade anslag som avses i artikel 23a.4 a i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 (3).
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Alla medlemsstater underrättade kommissionen om sina ansökningar om unionsstöd för perioden 1 augusti 2021–31 juli 2022 och angav vilket stödbelopp de begärde för frukt och grönsaker i skolan eller skolmjölk, eller för båda delarna i programmet. Belgien, Frankrike, Cypern och Sverige tog överföringarna mellan de preliminära tilldelade anslagen i beaktande när det gäller vilka belopp som begärdes.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     För att tillgängliga medel ska kunna utnyttjas maximalt bör outnyttjat unionsstöd omfördelas till de medlemsstater som deltar i skolprogrammet och som i sina ansökningar om unionsstöd angett sin önskan att använda ett större belopp än de preliminära tilldelade anslagen, om ytterligare medel skulle bli tillgängliga.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     I sina ansökningar om unionsstöd för perioden 1 augusti 2021–31 juli 2022 sökte Sverige ett mindre belopp än de preliminära tilldelade anslagen för frukt och grönsaker i skolan. Bulgarien, Tjeckien, Danmark, Tyskland, Estland, Irland, Spanien, Kroatien, Italien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Ungern, Malta, Nederländerna, Österrike, Polen, Slovenien och Slovakien anmälde sin önskan att använda ett större belopp än de preliminära tilldelade anslagen för frukt och grönsaker i skolan. Ingen av medlemsstaterna sökte ett mindre belopp än de preliminära tilldelade anslagen för skolmjölk.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Den slutliga tilldelningen av unionsstöd för frukt och grönsaker i skolan och för skolmjölk för perioden 1 augusti 2021–31 juli 2022 bör fastställas på grundval av de uppgifter som anmälts av medlemsstaterna.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Genom kommissionens genomförandebeslut (EU) 2020/467 (4) fastställdes den slutliga tilldelningen till medlemsstaterna som vill delta i skolprogrammet av unionsstöd för frukt och grönsaker i skolan och för skolmjölk för perioden 1 augusti 2020–31 juli 2021. En del medlemsstater uppdaterade sina ansökningar om unionsstöd för det läsåret. Danmark, Tyskland, Luxemburg och Nederländerna anmälde överföringar mellan de slutliga tilldelade anslagen för frukt och grönsaker och de slutliga tilldelade anslagen för skolmjölk. Belgien, Spanien, Nederländerna och Portugal sökte ett mindre belopp än de slutliga tilldelade anslagen för frukt och grönsaker i skolan och/eller för skolmjölk. Tjeckien, Tyskland, Estland, Cypern, Luxemburg, Ungern, Malta, Österrike, Slovakien och Sverige anmälde sin önskan att använda ett större belopp än de preliminära tilldelade anslagen för frukt och grönsaker i skolan och/eller för skolmjölk. Förenade kungariket hade den 27 oktober 2020 inte skickat in deklarationen av utgifter i enlighet med artikel 10.1 b i kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 908/2014 (5) och i enlighet med artikel 137.1 första stycket i avtalet om Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands utträde ur Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen har landet inte längre rätt till sin slutliga tilldelning av unionsstöd. Av tydlighetsskäl bör därför Förenade kungarikets slutliga tilldelning för läsåret 2020/2021 i bilaga I till genomförandebeslut (EU) 2020/467 utgå.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Genomförandebeslut (EU) 2020/467 bör därför ändras i enlighet med detta.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     De åtgärder som fastställs i detta beslut är förenliga med yttrandet från kommittén för den samlade marknadsordningen inom jordbruket.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Den slutliga tilldelningen av unionsstöd för frukt och grönsaker i skolan och för skolmjölk för perioden 1 augusti 2021–31 juli 2022 mellan de medlemsstater som deltar i skolprogrammet fastställs i bilaga I.
         
         
            Artikel 2
            Bilaga I till genomförandebeslut (EU) 2020/467 ska ersättas med texten i bilaga II till det här beslutet.
         
         
            Artikel 3
            Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
         
         
            Utfärdat i Bryssel den 15 mars 2021.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               Janusz WOJCIECHOWSKI
               
                  Ledamot av kommissionen
               
            
         
         
            (1)  EUT L 346, 20.12.2013, s. 12.
         
            (2)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/39 av den 3 november 2016 om tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 vad gäller unionsstöd till utdelning av frukt och grönsaker, bananer och mjölk vid utbildningsanstalter (EUT L 5, 10.1.2017, s. 1).
         
            (3)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 av den 17 december 2013 om upprättande av en samlad marknadsordning för jordbruksprodukter och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 922/72, (EEG) nr 234/79, (EG) nr 1037/2001 och (EG) nr 1234/2007 (EUT L 347, 20.12.2013, s. 671).
         
            (4)  Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2020/467 av den 25 mars 2020 om fastställande av den slutliga tilldelningen till medlemsstaterna av unionsstöd för frukt och grönsaker i skolan och för skolmjölk för perioden 1 augusti 2020–31 juli 2021 och om ändring av genomförandebeslut C(2019) 2249 final (EUT L 98, 31.3.2020, s. 34).
         
            (5)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 908/2014 av den 6 augusti 2014 om tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1306/2013 med beaktande av utbetalande organ och andra organ, ekonomisk förvaltning, räkenskapsavslutning, regler om kontroller, värdepapper och öppenhet (EUT L 255, 28.8.2014, s. 59).
      
      
         
            BILAGA I
            Läsåret 2021/2022
            
                        (i euro)
                     
                  
                        Medlemsstat
                     
                     
                        Slutlig tilldelning för frukt och grönsaker i skolan
                     
                     
                        Slutlig tilldelning för skolmjölk
                     
                  
                        Belgien
                     
                     
                        3 405 459 
                     
                     
                        1 613 200 
                     
                  
                        Bulgarien
                     
                     
                        2 145 718 
                     
                     
                        1 020 451 
                     
                  
                        Tjeckien
                     
                     
                        3 210 331 
                     
                     
                        1 600 707 
                     
                  
                        Danmark
                     
                     
                        1 855 734 
                     
                     
                        1 460 645 
                     
                  
                        Tyskland
                     
                     
                        20 242 234 
                     
                     
                        9 404 154 
                     
                  
                        Estland
                     
                     
                        450 442 
                     
                     
                        700 309 
                     
                  
                        Irland
                     
                     
                        1 811 039 
                     
                     
                        900 398 
                     
                  
                        Grekland
                     
                     
                        3 218 885 
                     
                     
                        1 550 685 
                     
                  
                        Spanien
                     
                     
                        13 295 411 
                     
                     
                        6 302 784 
                     
                  
                        Frankrike
                     
                     
                        17 990 469 
                     
                     
                        17 123 194 
                     
                  
                        Kroatien
                     
                     
                        1 390 733 
                     
                     
                        800 354 
                     
                  
                        Italien
                     
                     
                        17 125 311 
                     
                     
                        8 003 535 
                     
                  
                        Cypern
                     
                     
                        390 044 
                     
                     
                        400 177 
                     
                  
                        Lettland
                     
                     
                        648 450 
                     
                     
                        700 309 
                     
                  
                        Litauen
                     
                     
                        922 198 
                     
                     
                        1 032 456 
                     
                  
                        Luxemburg
                     
                     
                        294 943 
                     
                     
                        193 000 
                     
                  
                        Ungern
                     
                     
                        3 099 275 
                     
                     
                        1 756 776 
                     
                  
                        Malta
                     
                     
                        293 380 
                     
                     
                        193 000 
                     
                  
                        Nederländerna
                     
                     
                        5 570 212 
                     
                     
                        2 401 061 
                     
                  
                        Österrike
                     
                     
                        2 300 537 
                     
                     
                        1 100 486 
                     
                  
                        Polen
                     
                     
                        11 944 322 
                     
                     
                        10 204 507 
                     
                  
                        Portugal
                     
                     
                        3 283 397 
                     
                     
                        2 220 981 
                     
                  
                        Rumänien
                     
                     
                        6 866 848 
                     
                     
                        10 399 594 
                     
                  
                        Slovenien
                     
                     
                        570 670 
                     
                     
                        320 141 
                     
                  
                        Slovakien
                     
                     
                        1 752 338 
                     
                     
                        900 398 
                     
                  
                        Finland
                     
                     
                        1 599 047 
                     
                     
                        3 824 689 
                     
                  
                        Sverige
                     
                     
                        0
                     
                     
                        8 998 717 
                     
                  
                        
                           Totalt
                        
                     
                     
                        
                           125 677 428 
                        
                     
                     
                        
                           95 126 708 
                        
                     
                  
      
      
         
            BILAGA II
            
               
                  ”BILAGA I
                  Läsåret 2020/2021
                  
                              (i euro)
                           
                        
                              Medlemsstat
                           
                           
                              Slutlig tilldelning för frukt och grönsaker i skolan
                           
                           
                              Slutlig tilldelning för skolmjölk
                           
                        
                              Belgien
                           
                           
                              2 492 459 
                           
                           
                              838 200 
                           
                        
                              Bulgarien
                           
                           
                              2 562 226 
                           
                           
                              1 145 871 
                           
                        
                              Tjeckien
                           
                           
                              4 480 135 
                           
                           
                              2 238 476 
                           
                        
                              Danmark
                           
                           
                              2 252 207 
                           
                           
                              1 575 880 
                           
                        
                              Tyskland
                           
                           
                              28 192 170 
                           
                           
                              10 549 255 
                           
                        
                              Estland
                           
                           
                              614 857 
                           
                           
                              894 110 
                           
                        
                              Irland
                           
                           
                              2 238 463 
                           
                           
                              1 029 094 
                           
                        
                              Grekland
                           
                           
                              3 218 885 
                           
                           
                              1 550 685 
                           
                        
                              Spanien
                           
                           
                              13 933 247 
                           
                           
                              5 408 792 
                           
                        
                              Frankrike
                           
                           
                              17 990 469 
                           
                           
                              17 123 194 
                           
                        
                              Kroatien
                           
                           
                              1 636 896 
                           
                           
                              874 426 
                           
                        
                              Italien
                           
                           
                              20 493 267 
                           
                           
                              9 016 105 
                           
                        
                              Cypern
                           
                           
                              390 044 
                           
                           
                              400 177 
                           
                        
                              Lettland
                           
                           
                              769 194 
                           
                           
                              736 593 
                           
                        
                              Litauen
                           
                           
                              1 089 604 
                           
                           
                              1 082 982 
                           
                        
                              Luxemburg
                           
                           
                              405 816 
                           
                           
                              163 802 
                           
                        
                              Ungern
                           
                           
                              4 115 191 
                           
                           
                              2 928 629 
                           
                        
                              Malta
                           
                           
                              340 277 
                           
                           
                              248 458 
                           
                        
                              Nederländerna
                           
                           
                              7 164 078 
                           
                           
                              320 849 
                           
                        
                              Österrike
                           
                           
                              3 191 266 
                           
                           
                              1 250 119 
                           
                        
                              Polen
                           
                           
                              14 394 215 
                           
                           
                              10 941 915 
                           
                        
                              Portugal
                           
                           
                              1 250 000 
                           
                           
                              2 220 981 
                           
                        
                              Rumänien
                           
                           
                              7 866 848 
                           
                           
                              10 771 254 
                           
                        
                              Slovenien
                           
                           
                              701 580 
                           
                           
                              359 649 
                           
                        
                              Slovakien
                           
                           
                              2 373 573 
                           
                           
                              1 633 772 
                           
                        
                              Finland
                           
                           
                              1 599 047 
                           
                           
                              3 824 689 
                           
                        
                              Sverige
                           
                           
                              0
                           
                           
                              10 217 369 
                           
                        
                              
                                 Totalt
                              
                           
                           
                              
                                 145 756 013 
                              
                           
                           
                              
                                 99 345 326