CELEX: 32013D0344
Language: mt
Date: 2013-07-01 00:00:00
Title: 2013/344/UE: Deċiżjoni tal-Kunsill meħuda bi qbil komuni mal-President tal-Kummissjoni tal- 1 ta’ Lulju 2013 li taħtar Membru tal-Kummissjoni Ewropea

2.7.2013   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               L 183/10
            
         DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL
   meħuda bi qbil komuni mal-President tal-Kummissjoni
   tal-1 ta’ Lulju 2013
   li taħtar Membru tal-Kummissjoni Ewropea
   (2013/344/UE)
   IL-KUNSILL TAL-UNJONI EWROPEA,
   Wara li kkunsidra l-Att tal-Adeżjoni tar-Repubblika tal-Kroazja, u b'mod partikolari l-Artikolu 21 tiegħu,
   Wara li kkunsidra l-opinjoni tal-Parlament Ewropew (1),
   ADOTTA DIN ID-DEĊIŻJONI:
   Artikolu 1
   Bi qbil komuni mas-Sur José Manuel DURÃO BARROSO, il-President tal-Kummissjoni, il-Kunsill b'dan jaħtar lis-Sur Neven MIMICA bħala Membru tal-Kummissjoni għall-perijodu mill-1 ta' Lulju 2013 sal-31 ta' Ottubru 2014.
   Artikolu 2
   Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fil-jum tal-adozzjoni tagħha.
   
      Magħmul fi Brussell, l-1 ta’ Lulju 2013.
      
         
            Għall-Kunsill
         
         
            Il-President
         
         L. LINKEVIČIUS
      
   
   
      (1)  Opinjoni tat-12 ta' Ġunju 2013 (għadha mhijiex ippubblikata fil-Ġurnal Uffiċjali).