CELEX: 62008TA0551
Language: bg
Date: 2014-12-12 00:00:00
Title: Дело T-551/08: Решение на Общия съд от 12 декември 2014 г.  — H&R ChemPharm/Комисия (Конкуренция — Картели — Пазар на парафинови восъци — Решение, с което се установява нарушение на член 81 ЕО — Определяне на цените — Доказване на нарушението — Насоки относно метода за определяне на размера на глобите от 2006 г. — Референтен период — Изчисляване на стойността на продажбите — Тежест на нарушението — Концентрация през периода на нарушението — Равно третиране — Пропорционалност)

9.2.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 46/39
            
         Решение на Общия съд от 12 декември 2014 г. — H&R ChemPharm/Комисия
   (Дело T-551/08) (1)
   
   ((Конкуренция - Картели - Пазар на парафинови восъци - Решение, с което се установява нарушение на член 81 ЕО - Определяне на цените - Доказване на нарушението - Насоки относно метода за определяне на размера на глобите от 2006 г. - Референтен период - Изчисляване на стойността на продажбите - Тежест на нарушението - Концентрация през периода на нарушението - Равно третиране - Пропорционалност))
   (2015/C 046/46)
   Език на производството: немски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: H&R ChemPharm GmbH (Залцберген, Германия) (представители: първоначално M. Klusmann, адвокат, и S. Thomas, professeur, впоследствие от M. Klusmann)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: A. Antoniadis и R. Sauer)
   
      Предмет
   
   Като главно искане, отмяна на Решение C(2008) 5476 окончателен на Комисията от 1 октомври 2008 година относно производство по член 81 [ЕО] и член 53 от Споразумението за ЕИП (преписка COMP/39.181 — Восъци за свещи) в частта относно жалбоподателя, както и — при условията на евентуалност — искане за намаляване на размера на наложената му глоба.
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2)
            
            
               H&R ChemPharm GmbH понася направените от него съдебни разноски, както и тези на Европейската комисия.
            
         
               3)
            
            
               Осъжда H&R ChemPharm да възстанови на Общия съд сумата от 10  000 EUR на основание член 90, буква а) от процедурния му правилник.
            
         
      (1)  ОВ C 55, 7.3.2009 г.