CELEX: 62018CA0579
Language: lt
Date: 2019-10-17 00:00:00
Title: Byla C-579/18: 2019 m. spalio 17 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) sprendimas byloje (Cour d'appel de Liège (Belgija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Ministère public, Ministre des Finances du Royaume de Belgique/QC, Comida paralela 12 (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Akcizai – Direktyva 2008/118/EB – 8 ir 38 straipsniai – Akcizų mokėtojas, kai prekės neteisėtai įvežamos į valstybės narės teritoriją – Sąvoka – Bendrovė, kuriai tenka civilinė atsakomybė už jos vadovo veiksmus)

16.12.2019   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 423/16
            
         
      2019 m. spalio 17 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) sprendimas byloje (Cour d'appel de Liège (Belgija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Ministère public, Ministre des Finances du Royaume de Belgique/QC, Comida paralela 12
      (Byla C-579/18) (1)
      
      (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Akcizai - Direktyva 2008/118/EB - 8 ir 38 straipsniai - Akcizų mokėtojas, kai prekės neteisėtai įvežamos į valstybės narės teritoriją - Sąvoka - Bendrovė, kuriai tenka civilinė atsakomybė už jos vadovo veiksmus)
      (2019/C 423/20)
      Proceso kalba: prancūzų
      
         Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
      
      Cour d'appel de Liège
      
         Šalys pagrindinėje byloje
      
      Apeliantės ir atsakovės pirmojoje instancijoje: Ministère public, Ministre des Finances du Royaume de Belgique
      
         Kitos apeliacinio proceso šalys: QC, Comida paralela 12
      
      
         Rezoliucinė dalis
      
      2008 m. gruodžio 16 d. Tarybos direktyvos 2008/118/EB dėl bendros akcizų tvarkos, panaikinančios Direktyvą 92/12/EEB, 38 straipsnis, siejamas su jos 8 straipsnio 2 dalimi, turi būti aiškinamas taip, kad pagal jį nedraudžiama nacionalinės teisės nuostata, kaip antai nagrinėjama pagrindinėje byloje, pagal kurią tuo atveju, jei į vienos valstybės narės teritoriją neteisėtai įvežamos akcizais apmokestinamos prekės, išleistos vartoti kitoje valstybėje narėje, akcizus solidariai turi sumokėti juridinis asmuo, kuriam tenka civilinė atsakomybė už jo vadovo nusikalstamą veiką.
      
         (1)  OL C 427, 2018 11 26.