CELEX: 62014CA0120
Language: hr
Date: 2015-04-22 00:00:00
Title: Predmet C-120/14 P: Presuda Suda (drugo vijeće) od 22. travnja 2015. – Christoph Klein protiv Europske komisije (Žalba — Izvanugovorna odgovornost — Direktiva 93/42/EEZ — Članci 8. i 18. — Medicinski proizvodi — Nedjelovanje Komisije slijedom priopćenja odluke o zabrani stavljanja na tržište — Rok zastare — Suspenzivni učinak zahtjeva za pravnu pomoć na rok zastare — Postupak zaštitne klauzule)

22.6.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 205/11
            
         Presuda Suda (drugo vijeće) od 22. travnja 2015. – Christoph Klein protiv Europske komisije
   (Predmet C-120/14 P) (1)
   
   ((Žalba - Izvanugovorna odgovornost - Direktiva 93/42/EEZ - Članci 8. i 18. - Medicinski proizvodi - Nedjelovanje Komisije slijedom priopćenja odluke o zabrani stavljanja na tržište - Rok zastare - Suspenzivni učinak zahtjeva za pravnu pomoć na rok zastare - Postupak zaštitne klauzule))
   (2015/C 205/15)
   Jezik postupka: njemački
   
      Stranke
   
   
      Žalitelj: Christoph Klein (zastupnici: H. Ahlt i M. Ahlt, Rechtsanwälte)
   
      Druga stranka u postupku: Europska komisija (zastupnici: A. Sipos i G. von Rintelen, agenti)
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Poništava se presuda Općeg suda Europske unije Klein/Commission (T-309/10, EU:T:2014:19) u dijelu u kojem je tom presudom spomenuti Sud odbio tužbu u dijelu kojom se traži da se Europskoj komisiji naloži naknada štete koja je navodno nanesena Christophu Kleinu računajući od 15. rujna 2006.
            
         
               2.
            
            
               U preostalom dijelu žalba se odbija.
            
         
               3.
            
            
               Predmet se upućuje Općem sudu Europske unije.
            
         
               4.
            
            
               Odgađa se odluka o troškovima.
            
         
      (1)  SL C 184, 16.6.2014.