CELEX: 62021TN0523
Language: sk
Date: 2021-08-27 00:00:00
Title: Vec T-523/21: Žaloba podaná 27. augusta 2021 – Shatrov/Rada

11.10.2021   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 412/28
            
         
      Žaloba podaná 27. augusta 2021 – Shatrov/Rada
      (Vec T-523/21)
      (2021/C 412/30)
      Jazyk konania: nemčina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: Alexander Evgenevich Shatrov (Minsk, Bielorusko) (v zastúpení: G. Lansky a A. Egger, Rechtsanwälte)
      
         Žalovaná: Rada Európskej únie
      
         Návrhy
      
      Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
      
                  —
               
               
                  v súlade s článkom 263 ZFEÚ zrušil vykonávacie rozhodnutie Rady (SZBP) 2021/1002 z 21. júna 2021, ktorým sa vykonáva rozhodnutie 2012/642/SZBP o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na situáciu v Bielorusku (Ú. v. EÚ L 219I, 2021, s. 70), ako aj vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) 2021/997 z 21. júna 2021, ktorým sa vykonáva článok 8a ods. 1 nariadenia (ES) č. 765/2006 o reštriktívnych opatreniach voči Bielorusku (Ú. v. EÚ L 219I, 2021, s. 3), v rozsahu, v akom týkajú žalobcu,
               
            
                  —
               
               
                  uložil Rade povinnosť nahradiť trovy konania v súlade s článkom 134 Rokovacieho poriadku Všeobecného súdu.
               
            
         Dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Na podporu svojej žaloby, žalobca uvádza zjavne nesprávne posúdenie. Rada si konkrétne nesplnila svoje overovacie povinnosti, keďže nepredložila konkrétne dôkazy na odôvodnenie platnosti zápisu žalobcu na zozname v napadnutých aktoch.