CELEX: 31993R2694
Language: es
Date: 1993-10-01 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 2694/93 de la Comisión, de 30 de septiembre de 1993, por el que se suspende la fijación anticipada de la exacción reguladora a la importación para el arroz partido

1 . 10. 93                              Diario Oficial de las Comunidades Europeas                          N° L 245/71
                                   REGLAMENTO (CEE) N° 2694/93 DE LA COMISIÓN
                                                 de 30 de septiembre de 1993
                    por el que se suspende la fijación anticipada de la exacción reguladora a la
                                              importación para el arroz partido
   LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                         Comision, establece un régimen de importación de arroz
  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica           partido procedente de los Estados ACP ; que dicho
  Europea,                                                          régimen contempla una fijación anticipada de la exacción
                                                                    reguladora a la importación ; que, por tanto, para poder
  Visto el Reglamento (CEE) n° 1418/76 del Consejo, de 21           aplicar dicho régimen, procede mantener la fijación anti­
  de junio de 1976, por el que se establece la organización         cipada de la exacción reguladora para la importación de
  común de mercados en el sector del arroz ('), modificado          arroz partido procedente de los Estados ACP ;
  en último lugar por el Reglamento (CEE) n° 1 544/93 (2), y,
  en particular, el primer párrafo del apartado 7 de su             Considerando que el Comité de gestión de los cereales
  artículo 13,                                                     no ha emitido dictamen alguno en el plazo establecido
  Considerando que el apartado 7 del artículo 13 del Regla­        por su presidente,
  mento (CEE) n° 1418/76 prevé que la aplicación de las
  disposiciones relativas a la fijación anticipada de la exac­
  ción reguladora podrá suspenderse si la situación del            HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
  mercado permitiere comprobar la existencia de dificul­
  tades debidas a la aplicación de dichas disposiciones o si
  puedieren producirse tales dificultades ; que tal medida                                 Artículo 1
  sólo puede aplicarse durante el plazo que sea estricta­
  mente necesario ; que, por tanto, conviene suspender la          1 . La fijación anticipada de la exacción reguladora a la
  aplicación de las medidas arriba mencionadas hasta el 31         importación para los productos contemplados en la letra
 de diciembre de 1993 con objeto de poder valorar las              b) del artículo 1 del Reglamento (CEE) n° 1418/76 queda
 repercusiones de la medida sobre los intercambios comer­          suspendida del 1 de octubre al 31 de diciembre de 1993.
 ciales ;
 Considerando que el mantenimiento del régimen actual,             2. El apartado 1 no será aplicable a las importaciones
 habida cuenta del descenso de la exacción reguladora apli­        realizadas en el marco del régimen establecido por el
 cable al arroz partido, puede implicar la fijación antici­        Reglamento (CEE) n° 999/90,
 pada de las exacciones reguladoras para cantidades consi­
 derablemente mayores que las previsibles en condiciones                                   Artículo 2
 normales ;
 Considerando que el Reglamento (CEE) n° 999/90 (3),               El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de octubre
 modificado por el Reglamento (CEE) n° 560/91 (4) de la            de 1993 .
                   El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                   en cada Estado miembro .
                   Hecho en Bruselas, el 30 de septiembre de 1993.
                                                                               Por la Comisión
                                                                               René STEICHEN
                                                                          Miembro de la Comisión
(')   DO  n° L 166 de 25. 6. 1976, p. 1 .
(2)   DO  n° L 154 de 25. 6. 1993, p. 5.
O     DO  n° L 101 de 21 . 4. 1990, p. 20.
(4)   DO  n° L 62 de 8. 3. 1991 , p. 26.