CELEX: 31966D0440
Language: nl
Date: 1966-06-30 00:00:00
Title: 66/440/EEG: Beschikking van de Commissie van 30 juni 1966 houdende toekenning van een bijdrage uit het Europees Sociaal Fonds ten gunste van de Italiaanse Republiek voor maatregelen op het gebied van de herscholing.

29 . 7. 66                   PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                     2601/66
                                          BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                      van 30 juni 1966
                     houdende toekenning van een bijdrage uit het Europees Sociaal Fonds
                     ten gunste van de Italiaanse Republiek voor maatregelen op het gebied
                                                     van de herscholing
                      Dossiers ESF nos. 2037, 2046, 2086, 2125 , 3062, 3095, 3102, 4004,
                                                       4015 en 4073
                                    (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek)
                                                        (66/440/EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      comptabele gegevens is gebleken dat de betrokken
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,                                          maatregelen op het gebied van de herscholing be­
                                                                  trekking hebben op werkloze werknemers in de zin
     Gelet op het Verdrag tot oprichting van de                   van artikel 2 van Verordening no . 9, die de in
Europese Economische Gemeenschap, en met name                     artikel 4 van Verordening no. 9 gestelde voorwaar­
op artikel 125,                                                   den vervullen, met uitzondering van enige werkne­
     Gelet op Verordening no . 9 van de Raad be­                  mers die niet alle in artikel 2 gestelde voorwaarden
treffende het Europees Sociaal Fonds (1), gewij­                  vervullen, hetzij omdat zij niet ten minste 16 jaar
zigd bij Verordening no . 47/63/EEG van de Raad (2),              oud waren bij het begin van de stage, hetzij omdat
en met name op de artikelen 25 en 29 ,                            zij niet als werkzoekenden waren ingeschreven bij
                                                                  een officieel arbeidsbureau of, voor zover zij 16 tot
     Gelet op Verordening no. 113/63/EEG van de                   18 jaar oud waren, niet gedurende minimaal 3 maan­
Commissie houdende vaststelling van de procedure                  den ingeschreven waren ; dat deze gevallen dus
welke bij het onderzoek en de verificatie van de bij              niet in aanmerking komen voor een bijdrage uit
het Europees Sociaal Fonds ingediende aanvragen                   het Fonds ; dat deze gevallen, waarvan het percen­
om een bijdrage dient te worden gevolgd (3),                      tage ( 1,14) werd bepaald op basis van een steek­
                                                                  proefonderzoek overeenkomstig de bepalingen van
     Gezien de op 13 maart, 14 juni, 19 september                 Verordening no . 113/63/ËEG van de Commissie,
en 13 december 1962, 20 maart, 11 juni, 1 oktober                 in de aanvragen overeenkomen met 27.023.564 lire ;
en 18 december 1963, alsmede op 3 maart en op                     dat het na aftrek van dit bedrag overblijvende ge­
1 december 1964 door de Italiaanse Republiek inge­                deelte van de aanvragen voldoet aan de in Veror­
diende aanvragen om een bijdrage uit het Europees                 dening no . 9 , en met name in de artikelen 5 en 20
Sociaal Fonds voor uitgaven met betrekking tot                    omschreven voorwaarden ;
maatregelen op het gebied van de herscholing voor
een totaalbedrag van 2.410.658.088 lire, door de                      Overwegende dat het recht op een bijdrage uit
aanvragende       regering        gecorrigeerd     en     op      het Fonds dientengevolge moet worden erkend ten
2.370.488.050 lire gebracht,                                      aanzien van de door het „Ministero del Lavoro e
                                                                  della Previdenza sociale" gedane uitgaven na aftrek
     Gezien het advies van het Comité van het Euro­
                                                                  van een bedrag van 27.023.564 lire en dat het be­
pees Sociaal Fonds van 29 april 1966 ,                            drag van de door het Fonds te verlenen bijdrage
     Overwegende dat de betrokken aanvragen over­                 derhalve 2.370.488.050 lire — 27.023.564 lire =
eenkomstig de artikelen 1 en 3 van Verordening                    2.343.464.486 lire beloopt ;
no. 9 betrekking hebben op maatregelen op het                         Overwegende dat het Comité van het Europees
gebied van de herscholing die tijdens de periode                  Sociaal Fonds in zijn advies van 29 april 1966 om
van 1 oktober 1960 tot en met 30 juni 1963 zijn                   bovengenoemde redenen tot dezelfde conclusies is
uitgevoerd onder verantwoordelijkheid en op kosten                gekomen ,
van het „ Ministero del Lavoro e della Previdenza
sociale" ;
                                                                  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING
     Overwegende dat deze aanvragen op geldige                    GEGEVEN :
wijze zijn ingediend binnen de bij artikel 19 van
Verordening no. 9 gestelde termijn ;                                                     Artikel 1
     Overwegende dat uit de behandeling van deze
aanvragen en de verificatie van de materiële en                       De door de Italiaanse Republiek bij het Euro­
                                                                  pees Sociaal Fonds ingediende aanvragen om een
f 1) PB no. 56 van 31 . 8 . 1960, blz.. 1189/60 .
                                                                  bijdrage voor de uitgaven die zijn gedaan door het
(2) PB no. 86 van 10 . 6. 1963, blz. 1605/63.                      „ Ministero del Lavoro e della Previdenza sociale"
(3) PB no . 153 van 24 . 10 . 1963, blz . 2563/63.                 en die betrekking hebben op tijdens de periode van
 ---pagebreak--- 2602/66                    PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                    29 . 7 . 66
1 oktober 1960 tot en met 30 jurui 1963 uitgevoerde                                     Artikel 3
maatregelen op het gebied van de herscholing, zijn
tot het verminderde bedrag van 2.343.464.486 lire                   Deze beschikking is gericht tot de Italiaanse
in overeenstemming met de bepalingen betreffende                 Republiek.
de werking van het Fonds . Voor het overige zijn de
aanvragen niet in overeenstemming met deze bepa­
lingen.                                                              Brussel , 30 juni 1966 .
                        Artikel 2
    De aan de aanvragende Lid-Staat verleende bij­                                         Voor de Commissie
drage uit het Europees Sociaal Fonds wordt dien­
 tengevolge vastgesteld ap 2.343.464.486 lire                                                 De Voorzitter
(overeenkomende met ongeveer 3.749.543 rekeneen­
heden) .                                                                                   Walter HALLSTEIN
                                        BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                     van 30 juni 1966
                   houdende toekenning van een bijdrage uit het Europees Sociaal Fonds
                   ten gunste van het Koninkrijk der Nederlanden voor herscholingskosten
                   (Dossiers ESF nos. 395, 419, 434, 520, 558, 632, 643, 659, 671 , 2008,
                                      2014, 2027, 2039, 2041 , 3083, 3131 en 4039)
                                  (Slechts de tekst in de Nederlandse taal is authentiek)
                                                       (66/441/EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                    ber en 27 december 1961 , op 18 januari, 27 februari,
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,                                        21 maart, 27 april en 18 mei 1962, op 19 juni en 20
                                                                december 1963 alsmede de op 22 juni 1964 door het
    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de                  Koninkrijk der Nederlanden ingediende aanvragen
Europese Economische Gemeenschap, en met name                   om een bijdrage uit het Europees Sociaal Fonds
op artikel 125,                                                 voor herscholingskosten tot een totaalbedrag van
    Gelet op Verordening no . 9 van de Raad be­                 6.853.077,16 Fl . dat door de aanvragende regering
treffende het Europees Sociaal Fonds (1), gewij­                is gewijzigd in 5.554.830,48 Fl.,
zigd bij Verordening no . 47/63/EEG van de Raad (2),                Gezien het advies van het Comité van het Euro­
en met name op de artikelen 25 en 29,                           pees Sociaal Fonds van 29 april 1966,
    Gelet op Verordening no . 12/64/EEG van de                      Overwegende dat de betrokken aanvragen over­
Commissie houdende een nadere omschrijving van                  eenkomstig de artikelen 1 en 3 van Verordening
het begrip „het zich kennelijk bij voortduring in               no. 9 betrekking hebben op herscholingen die tij­
een toestand van onvoldoende tewerkstelling be­                 dens de periode van 1 november 1959 tot en met
vinden" in de zin van artikel 2, lid 3, sub a), van             31 december 1962 werden beëindigd en welke ten
Verordening no. 9 van de Raad betreffende let                   uitvoer werden gebracht onder verantwoordelijkheid
Europees Sociaal Fonds (3),                                     en op kosten van het Ministerie van sociale zaken
    Gelet op Verordening no. 113/63/EEG van de                  en volksgezondheid ;
Commissie houdende vaststelling van de procedure                    Overwegende dat deze aanvragen op geldige
welke bij het onderzoek en de verificatie van de                wijze zijn ingediend binnen de bij artikel 19 van
bij het Europees Sociaal Fonds ingediende aanvra­               Verordening no . 9 gestelde termijn ;
gen om een bijdrage dient te worden gevolgd (4),
    Gezien de op 26 april, 26 med, 26 juni, 26 juli,                Overwegende dat uit het onderzoek van de aan­
24 augustus, 26 september, 20 oktober, 23 novemi­               vragen en de verificatie van de materiële en comp­
                                                                 tabele gegevens is gebleken dat de betrokken her­
                                                                scholingen betrekking hebben op werkloze of on­
O)  PB no. 56 van 31 . 8. 1960, blz. 1189/60.                   voldoende tewerkgestelde werknemers in de zin
(2) PB no. 86 van 10. 6. 1963, blz. 1605/63 .
(3) PB no. 32 van 22. 2 . 1964, blz. 537/64.                     van artikel 2 van Verordening no. 9 en van artikel 1
(4) PB no. 153 van 24 . 10. 1963, blz . 2563/63 .               van Verordening no. 12/64/EEG, die de in artikel 4