CELEX: 62011TB0613
Language: lv
Date: 2018-10-25 00:00:00
Title: Lieta T-613/11: Vispārējās tiesas 2018. gada 25. oktobra rīkojums – VMS Deutschland/Komisija Valsts atbalsts – Vācijas nodokļu tiesiskais regulējums par zaudējumu pārnešanu uz nākamajiem taksācijas gadiem (Sanierungsklausel) – Lēmums, ar kuru atbalsts atzīts par nesaderīgu ar iekšējo tirgu – Tiesas veikta apstrīdētā tiesību akta atcelšana – Strīda priekšmeta zudums – Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas)

4.2.2019   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 44/50
            
         
      Vispārējās tiesas 2018. gada 25. oktobra rīkojums – VMS Deutschland/Komisija
      (Lieta T-613/11) (1)
      
      (Valsts atbalsts - Vācijas nodokļu tiesiskais regulējums par zaudējumu pārnešanu uz nākamajiem taksācijas gadiem (Sanierungsklausel) - Lēmums, ar kuru atbalsts atzīts par nesaderīgu ar iekšējo tirgu - Tiesas veikta apstrīdētā tiesību akta atcelšana - Strīda priekšmeta zudums - Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas))
      (2019/C 44/64)
      Tiesvedības valoda – vācu
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītāja: VMS Deutschland Holdings GmbH (Darmštate, Vācija) (pārstāvji: sākotnēji – D. Pohl, G. Burwitz, M. Maier un P. Werner, pēc tam – D. Pohl un G. Burwitz, advokāti)
      
         Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: sākotnēji – R. Lyal, T. Maxian Rusche un M. Adam, pēc tam – R. Lyal, T. Maxian Rusche un K. Blanck)
      
         Persona, kas iestājusies lietā prasītājas prasījumu atbalstam: Vācijas Federatīvā Republika (pārstāvji: sākotnēji – T. Henze, K. Petersen un R. Kanitz, pēc tam – T. Henze, R. Kanitz un K. Stranz un visbeidzot – T. Henze, R. Kanitz un S. Eisenberg)
      
         Priekšmets
      
      Prasība, kas pamatota ar LESD 263. pantu un ar kuru tiek lūgts atcelt Komisijas Lēmumu 2011/527/ES (2011. gada 26. janvāris) par Vācijas sniegto valsts atbalstu C 7/10 (ex CP 250/09 un NN 5/10), Likumā par uzņēmumu ienākuma nodokli paredzot nodokļu tiesisko regulējumu par zaudējumu pārnešanu uz nākamajiem taksācijas gadiem (KStG, Sanierungsklausel) (OV 2011, L 235, 26. lpp.).
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  Izbeigt tiesvedību lietā par šo prasību.
               
            
                  2)
               
               
                  Eiropas Komisija sedz savus, kā arī atlīdzina VMS Deutschland Holdings GmbH tiesāšanas izdevumus.
               
            
                  3)
               
               
                  Vācijas Federatīvā Republika sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.
               
            
         (1)  OV C 32, 4.2.2012.