CELEX: 62011TN0295
Language: mt
Date: 2011-06-09 00:00:00
Title: Kawża T-295/11: Rikors ippreżentat fid- 9 ta’ Ġunju 2011 — Duscholux Ibérica vs UASI — Duschprodukter i Skandinavien (duschy)

13.8.2011   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 238/26
            
         Rikors ippreżentat fid-9 ta’ Ġunju 2011 — Duscholux Ibérica vs UASI — Duschprodukter i Skandinavien (duschy)
   (Kawża T-295/11)
   2011/C 238/45
   Lingwa tar-rikors: l-Ingliż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: Duscholux Ibérica, SA (Barcelona, Spanja) (rappreżentant: J. Carbonell Callicó, avukat)
   
      Konvenut: L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni)
   
      Parti oħra quddiem il-Bord tal-Appell: Duschprodukter i Skandinavien AB (Hisings Backa, l-Isveżja)
   
      Talbiet
   
   Ir-rikorrenti titlob lill-Qorti Ġenerali jogħġobha:
   
               —
            
            
               tbiddel id-deċiżjoni mogħtija fil-21 ta’ Marzu 2011 mill-Ewwel Bord tal-Appell tal-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni) fil-Każ R 662/2010-1;
            
         
               —
            
            
               sussidjarjament u biss fil-każ li tiġi rrifjutata l-ewwel talba, tannulla d-deċiżjoni mogħtija fil-21 ta’ Marzu 2011 mill-Ewwel Bord tal-Appell tal-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni) fil-Kawża R 662/2010-1 u
            
         
               —
            
            
               tikkundanna għall-ispejjeż lill-konvenut u lill-parti l-oħra quddiem il-Bord tal-Appell.
            
         
      Motivi u argumenti prinċipali
   
   
      Applikant għat-trade mark Komunitarja: il-parti l-oħra quddiem il-Bord tal-Appell.
   
      Trade mark Komunitarja kkonċernata: it-trade mark figurattiva internazzjonali “duschy” għall-prodotti fil-klassijiet 11 u 20 — applikazzjoni għal trade mark Komunitarja Nru W927073.
   
      Proprjetarju tat-trade mark jew tas-sinjal invokat insostenn tal-oppożizzjoni: ir-rikorrenti.
   
      Trade mark jew sinjal invokat: it-trade mark figurattiva Komunitarja “DUSCHO Harmony” irreġistrata bin-Nru 2116820 għall-prodotti fil-klassijiet 6, 11 u 19.
   
      Deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Oppożizzjoni: applikazzjoni parzjalment miċħuda.
   
      Deċiżjoni tal-Bord tal-Appell: deċiżjoni kkontestata annullata.
   
      Motivi invokati: ksur tad-dritt għal smigħ xieraq skont l-Artikolu 6 tal-Konvenzjoni Ewropea għall-Protezzjoni tad-Drittijiet tal-Bniedem u tal-Libertajiet Fundamentali; ksur tal-Artikoli 75 u 76 tar-Regolament Nru 207/2009, sa fejn li l-Bord tal-Appell naqas milli josserva ċerti fatti u punti ta’ prova mressqa mir-rikorrenti fit-terminu stabbilit; ksur tal-Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament Nru 207/2009, sa fejn il-Bord tal-Appell qies b’mod żbaljat li ma kien hemm ebda probbabiltà ta’ konfużjoni bejn it-trade marks ikkontestati.