CELEX: 62019TA0345
Language: pl
Date: 2021-02-10 00:00:00
Title: Sprawy połączone T-345/19, T-346/19, od T-364/19 do T-366/19, od T-372/19 do T-375/19 i T-385/19: Wyrok Sądu z dnia 10 lutego 2021 r. – Santini i in. / Parlament [Prawo instytucjonalne – Jednolity Statut posła do Parlamentu Europejskiego – Posłowie do Parlamentu Europejskiego wybrani w okręgach włoskich – Przyjęcie przez Ufficio di Presidenza della Camera dei deputati (prezydium izby deputowanych, Włochy) uchwały nr 14/2018 w sprawie emerytur i rent – Zmiana wysokości emerytur i rent włoskich posłów krajowych – Wprowadzona w związku z tym przez Parlament Europejski zmiana wysokości emerytur i rent niektórych byłych posłów do Parlamentu Europejskiego wybranych we Włoszech – Właściwość autora aktu – Obowiązek uzasadnienia – Prawa nabyte – Pewność prawa – Uzasadnione oczekiwania – Prawo własności – Proporcjonalność – Równość traktowania – Odpowiedzialność pozaumowna – Wystarczająco istotne naruszenie normy prawnej przyznającej uprawnienia jednostkom]

12.4.2021   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 128/33
            
         
      Wyrok Sądu z dnia 10 lutego 2021 r. – Santini i in. / Parlament
      (Sprawy połączone T-345/19, T-346/19, od T-364/19 do T-366/19, od T-372/19 do T-375/19 i T-385/19) (1)
      
      (Prawo instytucjonalne - Jednolity Statut posła do Parlamentu Europejskiego - Posłowie do Parlamentu Europejskiego wybrani w okręgach włoskich - Przyjęcie przez Ufficio di Presidenza della Camera dei deputati (prezydium izby deputowanych, Włochy) uchwały nr 14/2018 w sprawie emerytur i rent - Zmiana wysokości emerytur i rent włoskich posłów krajowych - Wprowadzona w związku z tym przez Parlament Europejski zmiana wysokości emerytur i rent niektórych byłych posłów do Parlamentu Europejskiego wybranych we Włoszech - Właściwość autora aktu - Obowiązek uzasadnienia - Prawa nabyte - Pewność prawa - Uzasadnione oczekiwania - Prawo własności - Proporcjonalność - Równość traktowania - Odpowiedzialność pozaumowna - Wystarczająco istotne naruszenie normy prawnej przyznającej uprawnienia jednostkom)
      (2021/C 128/39)
      Język postępowania: włoski
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: Giacomo Santini (Trydent, Włochy) i 9 pozostałych skarżących, których nazwiska znajdują się w załączniku do wyroku (przedstawiciel: adwokat M. Paniz)
      
         Strona pozwana: Parlament Europejski (przedstawiciele: S. Seyr i S. Alves, pełnomocnicy)
      
         Przedmiot
      
      Po pierwsze, oparte na art. 263 TFUE żądanie stwierdzenia nieważności pism z dnia 11 kwietnia 2019 r., a także, w przypadku skarżącego w sprawie T-357/19, pisma z dnia 8 maja 2019 r., sporządzonych, w przypadku wszystkich skarżących, przez Parlament i dotyczących dostosowania kwoty świadczenia przysługującego skarżącemu w następstwie wejścia w życie w dniu 1 stycznia 2019 r. uchwały nr 14/2018 Ufficio di Presidenza della Camera dei deputati, i po drugie, oparte na art. 268 TFUE żądanie zmierzające do uzyskania naprawienia szkody poniesionej rzekomo przez skarżących w następstwie tych aktów.
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  Skarga zostaje oddalona.
               
            
                  2)
               
               
                  Giacomo Santini i pozostali skarżący, których nazwiska znajdują się w załączniku, pokrywają, poza własnymi kosztami, koszty poniesione przez Parlament Europejski.
               
            
         (1)  Dz.U. C 263 z 5.8.2019.