CELEX: 31995R1063
Language: da
Date: 1995-05-12 00:00:00
Title: KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1063/95 af 12. maj 1995 om fastsættelse af, i hvilket omfang ansøgninger om forudfastsættelsesattester for eksportrestitutioner for visse produkter fra sektoren for fjerkrækød, indgivet den 8. og 9. maj 1995, kan imødekommes

13 . 5 . 95          DA                     De Europæiske Fællesskabers Tidende                                    Nr. L 108 / 1
                                                                I
                                        (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk)
                                 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1063/95
                                                       af 12. maj 1995
                  om fastsættelse af, i hvilket omfang ansøgninger om forudfastsættelsesattester
                  for eksportrestitutioner for visse produkter fra sektoren for fjerkrækød, indgivet
                                        den 8 . og 9. maj 1995, kan imødekommes
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                     beslutte at nedsætte de mængder, der er indgivet ansøg­
FÆLLESSKABER HAR —                                                 ning om, når de indgivne ansøgninger omfatter over
                                                                   40 000 tons ;
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
Europæiske Fællesskab,
                                                                   de mængder, der er ansøgt om forudfastsættelsesattester
under henvisning til Kommissionens forordning (EF) nr.              for, er af en sådan størrelse, at ansøgningerne kan imøde­
437/95 af 28 . februar 1995 om gennemførelsesbestem­               kommet i fuldt omfang —
melser vedrørende en særlig restitution for udførsel af
fjerkrækød til visse tredjelande ('), ændret ved forordning         UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
(EF) nr. 973/95 (2), særlig artikel 3, og
                                                                                              Artikel 1
ud fra følgende betragtninger :
                                                                    Hver ansøgning om forudfastsættelsesattest for restitutio­
Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 909/95 (3) er der             nen, der er indgivet den 8 . og 9 . maj 1995 for produkter
fastsat restitutioner inden for fjerkrækødssektoren ;               henhørende under KN-Kode 0207 21 10 og 0207 21 90
                                                                    som nævnt i bilaget til forordning (EF) nr. 909/95, og
ifølge forordning (EF) nr. 437/95 skal restitutionen obliga­        hvor eksporten skal gennemføres efter bestemmelserne i
torisk forudfastsættes af kontrolhensyn ;                           forordning (EF) nr. 437/95, imødekommes i fuldt omfang.
i henhold til artikel 3 i forordning (EF) nr. 437/95 kan                                      Artikel 2
Kommissionen træffe beslutning om stop for indgivelse af
ansøgninger om forudfastsættelsesattester, og den kan               Denne forordning træder i kraft den 15 . maj 1995.
                  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                  medlemsstat.
                  Udfærdiget i Bruxelles, den 12. maj 1995.
                                                                            På Kommissionens vegne
                                                                                 Franz FISCHLER
                                                                           Medlem af Kommissionen
(') EFT nr. L 45 af 1 . 3. 1995, s. 30.
(2) EFT nr. L 97 af 29. 4. 1995, s. 65.
 3 EFT nr. L 93 af 26. 4. 1995, s. 16.