CELEX: 32008D0059
Language: es
Date: 2007-12-18 00:00:00
Title: 2008/59/CE: Decisión de la Comisión, de 18 de diciembre de 2007 , por la que se adaptan los coeficientes correctores aplicables a partir del 1 de agosto , 1 de septiembre , 1 de octubre , 1 de noviembre y 1 de diciembre de 2006 , y 1 de enero de 2007 , a la retribución de los funcionarios, agentes temporales y agentes contratados de las Comunidades Europeas destinados en terceros países, así como a parte de los funcionarios que permanezcan en sus destinos en los dos nuevos Estados miembros durante un período máximo de diecinueve meses después de la adhesión de estos dos nuevos Estados miembros

18.1.2008   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               L 15/29
            
         
      DECISIÓN DE LA COMISIÓN
   
   de 18 de diciembre de 2007
   por la que se adaptan los coeficientes correctores aplicables a partir del 1 de agosto, 1 de septiembre, 1 de octubre, 1 de noviembre y 1 de diciembre de 2006, y 1 de enero de 2007, a la retribución de los funcionarios, agentes temporales y agentes contratados de las Comunidades Europeas destinados en terceros países, así como a parte de los funcionarios que permanezcan en sus destinos en los dos nuevos Estados miembros durante un período máximo de diecinueve meses después de la adhesión de estos dos nuevos Estados miembros
   (2008/59/CE)
   LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
   Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
   Visto el Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y el régimen aplicable a los otros agentes de estas Comunidades, establecidos por el Reglamento (CEE, Euratom, CECA) no 259/68 del Consejo (1), y, en particular, el artículo 13, párrafo segundo, de su anexo X,
   Visto el Tratado de adhesión de los dos nuevos Estados miembros y, en particular, su artículo 33, apartado 4,
   Considerando lo siguiente:
   
               (1)
            
            
               Mediante el Reglamento (CE, Euratom) no 453/2007 del Consejo (2) y en aplicación del artículo 13, párrafo primero, del anexo X del Estatuto, se fijaron los coeficientes correctores que se aplican desde el 1 de julio de 2006 a las retribuciones abonadas en la moneda del país de destino a los funcionarios, agentes temporales y agentes contratados de las Comunidades Europeas destinados en terceros países, y a parte de los funcionarios destinados en los dos nuevos Estados miembros, durante un período máximo de diecinueve meses después de la adhesión.
            
         
               (2)
            
            
               Con arreglo al artículo 13, párrafo segundo, del anexo X del Estatuto, procede adaptar, a partir del 1 de agosto, 1 de septiembre, 1 de octubre, 1 de noviembre y 1 de diciembre de 2006, y 1 de enero de 2007, algunos de dichos coeficientes correctores, puesto que, en función de los datos estadísticos de que dispone la Comisión, la variación del coste de la vida, calculada con el coeficiente corrector y el tipo de cambio correspondiente, para determinados terceros países ha resultado ser superior al 5 % desde la última vez que se fijaron o adaptaron.
            
         DECIDE:
   Artículo único
   Con efectos a partir del 1 de agosto, 1 de septiembre, 1 de octubre, 1 de noviembre y 1 de diciembre de 2006, y 1 de enero de 2007, los coeficientes correctores aplicables a las remuneraciones abonadas en la moneda del país de destino a los funcionarios, agentes temporales y agentes contratados de las Comunidades Europeas destinados en terceros países, así como a parte de los funcionarios que permanezcan en sus destinos en los dos nuevos Estados miembros durante un período máximo de diecinueve meses después de la adhesión, se adaptarán como se indica en el anexo.
   Los tipos de cambio utilizados para el cálculo de estas retribuciones se establecen con arreglo a las disposiciones de ejecución del Reglamento financiero y corresponden a la fecha mencionada en el párrafo primero.
   
      Hecho en Bruselas, el 18 de diciembre de 2007.
      
         
            Por la Comisión
         
         Benita FERRERO-WALDNER
         
         
            Miembro de la Comisión
         
      
   
   
      (1)  DO L 56 de 4.3.1968, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE, Euratom) no 337/2007 (DO L 90 de 30.3.2007, p. 1).
   
      (2)  DO L 109 de 26.4.2007, p. 1.
   
      ANEXO
      
                  Lugar de destino
               
               
                  Coeficiente corrector de agosto de 2006
               
            
                  Lesotho
               
               
                  68,3
               
            
                  Madagascar
               
               
                  76,9
               
            
                  Mozambique
               
               
                  76,4
               
            
                  Zimbabue
               
               
                  60,1
               
            
         
      
                  Lugar de destino
               
               
                  Coeficiente corrector de septiembre de 2006
               
            
                  Senegal
               
               
                  85,5
               
            
                  Yemen
               
               
                  71,9
               
            
                  Zimbabue
               
               
                  71,4
               
            
         
      
                  Lugar de destino
               
               
                  Coeficiente corrector de octubre de 2006
               
            
                  Brasil
               
               
                  79,3
               
            
                  Guinea
               
               
                  55,8
               
            
                  Nepal
               
               
                  72,4
               
            
                  República Democrática del Congo
               
               
                  122,8
               
            
                  Zimbabue
               
               
                  82,6
               
            
         
      
                  Lugar de destino
               
               
                  Coeficiente corrector de noviembre de 2006
               
            
                  Argelia
               
               
                  91,4
               
            
                  Armenia
               
               
                  122,5
               
            
                  Indonesia
               
               
                  89,8
               
            
                  Moldova
               
               
                  55,8
               
            
                  República Democrática del Congo
               
               
                  125,6
               
            
                  Sudán
               
               
                  57,6
               
            
                  Zimbabue
               
               
                  95,1
               
            
         
      
                  Lugar de destino
               
               
                  Coeficiente corrector de diciembre de 2006
               
            
                  Argentina
               
               
                  50,7
               
            
                  Chile
               
               
                  72,4
               
            
                  Islas Salomón
               
               
                  89,1
               
            
                  República Democrática del Congo
               
               
                  127,1
               
            
                  Ruanda
               
               
                  89,6
               
            
                  Ucrania
               
               
                  106,5
               
            
                  Venezuela
               
               
                  60,9
               
            
                  Zimbabue
               
               
                  102,4
               
            
         
      
                  Lugar de destino
               
               
                  Coeficiente corrector de enero de 2007
               
            
                  Bangladesh
               
               
                  47,1
               
            
                  Botsuana
               
               
                  63,3
               
            
                  Brasil
               
               
                  83,9
               
            
                  Burkina Faso
               
               
                  94,9
               
            
                  Yibuti
               
               
                  96,8
               
            
                  Eritrea
               
               
                  49,5
               
            
                  Etiopía
               
               
                  88,1
               
            
                  Gambia
               
               
                  58,6
               
            
                  Georgia
               
               
                  99,8
               
            
                  Guinea
               
               
                  52,3
               
            
                  Jamaica
               
               
                  90,2
               
            
                  Malawi
               
               
                  70,8
               
            
                  Marruecos
               
               
                  91,1
               
            
                  Mauricio
               
               
                  65,7
               
            
                  México
               
               
                  73,7
               
            
                  Mozambique
               
               
                  76,1
               
            
                  Pakistán
               
               
                  53,5
               
            
                  Suazilandia
               
               
                  56,8
               
            
                  Tanzania
               
               
                  59,5
               
            
                  Yemen
               
               
                  74,5
               
            
                  Zimbabue
               
               
                  114,9