CELEX: 62012TA0346
Language: bg
Date: 2015-09-15 00:00:00
Title: Дело T-346/12: Решение на Общия съд от 15 септември 2015 г. — Унгария/Комисия (Земеделие — Обща организация на пазарите — Сектор на плодовете и зеленчуците — Национална финансова помощ, предоставена на организациите на производители — Решение за изпълнение на Комисията относно възстановяването от Съюза на националната финансова помощ, предоставена от Унгария на нейните организации на производители — Член 103д от Регламент (ЕО) № 1234/2007 — Член 97 от Регламент (ЕО) № 1580/2007)

3.11.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 363/26
            
         Решение на Общия съд от 15 септември 2015 г. — Унгария/Комисия
   (Дело T-346/12) (1)
   
   ((Земеделие - Обща организация на пазарите - Сектор на плодовете и зеленчуците - Национална финансова помощ, предоставена на организациите на производители - Решение за изпълнение на Комисията относно възстановяването от Съюза на националната финансова помощ, предоставена от Унгария на нейните организации на производители - Член 103д от Регламент (ЕО) № 1234/2007 - Член 97 от Регламент (ЕО) № 1580/2007))
   (2015/C 363/33)
   Език на производството: унгарски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Унгария (представители: първоначално M. Fehér и K. Szíjjártó, впоследствие M. Fehér)
   
      Ответник: Европейска Комисия (представители: B. Béres, N. Donnelly и B. Schima)
   
      Предмет
   
   Искане за отмяна на Решение за изпълнение C (2012) 3324 на Комисията от 25 май 2012 година относно националната финансова помощ, предоставена на организациите на производители.
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2)
            
            
               Унгария понася направените от нея съдебни разноски, както и съдебните разноски, направени от Европейската комисия.
            
         
      (1)  ОВ C 311, 13.10.2012 г.