CELEX: 62019CA0192
Language: hr
Date: 2020-03-11 00:00:00
Title: Predmet C-192/19: Presuda Suda (sedmo vijeće) od 11. ožujka 2020. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Gerechtshof Amsterdam – Nizozemska) – Rensen Shipbuilding BV (Zahtjev za prethodnu odluku – Zajednička carinska tarifa – Kombinirana nomenklatura – Tarifno razvrstavanje – Tarifni broj 8901 – Brodski trup – Plovidba morem – Plovila konstruirana za plovidbu [otvorenim] morem – Pojam)

29.6.2020   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 215/19
            
         
      Presuda Suda (sedmo vijeće) od 11. ožujka 2020. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Gerechtshof Amsterdam – Nizozemska) – Rensen Shipbuilding BV
      (Predmet C-192/19) (1)
      
      (Zahtjev za prethodnu odluku - Zajednička carinska tarifa - Kombinirana nomenklatura - Tarifno razvrstavanje - Tarifni broj 8901 - Brodski trup - Plovidba morem - Plovila konstruirana za plovidbu [otvorenim] morem - Pojam)
      (2020/C 215/23)
      Jezik postupka: nizozemski
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Gerechtshof Amsterdam
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Tužitelj: Rensen Shipbuilding BV
      
         Uz sudjelovanje: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane district Rotterdam
      
         Izreka
      
      Dodatnu napomenu 1. poglavlja 89. Kombinirane nomenklature koja je sadržana u Prilogu I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi, u verziji koja proizlazi iz Provedbene uredbe Komisije (EU) br. 1031/2008 od 19. rujna 2008., treba tumačiti na način da pojmom „plovila konstruirana za plovidbu [otvorenim] morem” iz te dodatne napomene nisu obuhvaćena plovila koja zbog osobina svojstvenih njihovoj konstrukciji mogu ploviti samo na oko 21 nautičku milju od obale u teškim vremenskim uvjetima.
      
         (1)  SL C 164, 13. 5. 2019.