CELEX: 51996PC0447
Language: sv
Date: 1996-09-17
Title: Förslag till rådets beslut om ingående av protokollet till den fjärde AVS-EG-konventionen med anledning av Finlands, Sveriges och Österrikes anslutning till Europeiska unionen

Avis juridique important

|

51996PC0447

Förslag till rådets beslut om ingående av protokollet till den fjärde AVS-EG-konventionen med anledning av Finlands, Sveriges och Österrikes anslutning till Europeiska unionen  /* KOM/96/0447 slutlig - AVC 96/0225 */  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 331 , 06/11/1996 s. 0009

Förslag till rådets beslut om ingående av protokollet till den fjärde AVS-EG-konventionen med anledning av Finlands, Sveriges och Österrikes anslutning till Europeiska unionen (96/C 331/07) KOM(96) 447 slutlig - 96/0225(AVC)(Framlagt av kommissionen den 18 september 1996)EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDEmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 238 jämförd med artikel 228.2 andra meningen och 228.3 andra stycket i detta fördrag,med beaktande av kommissionens förslag,med Europaparlamentets samtycke, ochmed beaktande av följande:Protokollet till den fjärde AVS-EG-konventionen med anledning av Finlands, Sveriges och Österrikes anslutning till Europeiska unionen bör godkännas.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 Protokollet till den fjärde AVS-EG-konventionen med anledning av Finlands, Sveriges och Österrikes anslutning till Europeiska unionen skall godkännas på Europeiska gemenskapens vägnar. Protokollstexten är bifogad detta beslut.Artikel 2 Rådets ordförande skall på Europeiska gemenskapens vägnar företa det anmälningsförfarande som anges i artikel 5 i protokollet.