CELEX: 31985D0197
Language: nl
Date: 1985-03-12 00:00:00
Title: 85/197/EEG: Besluit van de Raad van 12 maart 1985 tot vaststelling van een plan ter stimulering van de Europese wetenschappelijke en technische samenwerking en uitwisseling (1985-1988)

Avis juridique important

|

31985D0197

85/197/EEG: Besluit van de Raad van 12 maart 1985 tot vaststelling van een plan ter stimulering van de Europese wetenschappelijke en technische samenwerking en uitwisseling (1985-1988)  

Publicatieblad Nr. L 083 van 25/03/1985 blz. 0013 - 0015 Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 16 Deel 1 blz. 0242  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 16 Deel 1 blz. 0242 

++++BESLUIT VAN DE RAAD  van 12 maart 1985  tot vaststelling van een plan ter stimulering van de Europese wetenschappelijke en technische samenwerking en uitwisseling ( 1985-1988 )   ( 85/197/EEG )  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 235 ,  Gezien het voorstel van de Commissie ( 1 ) ,  Gezien het advies van het Europese Parlement ( 2 ) ,  Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité ( 3 ) ,  Overwegende dat , volgens artikel 2 van het Verdrag , de Gemeenschap onder meer tot taak heeft de harmonische ontwikkeling van de economische activiteit binnen de gehele Gemeenschap , een gestadige en evenwichtige expansie , en een toenemende verbetering van de levensstandaard te bevorderen ; dat de doelstellingen van de daartoe door de Gemeenschap uitgeoefende activiteit zijn vermeld in artikel 3 van het Verdrag ;  Overwegende dat de Raad in zijn resolutie van 14 januari 1974 betreffende de coordinatie van de nationale beleidsregels en de omschrijving van de acties van communautair belang op het gebied van wetenschap en technologie ( 4 ) de Commissie heeft opgedragen acties van communautair belang vast te stellen en de geschikte wegen en middelen te kiezen om deze acties ten uitvoer te leggen ;  Overwegende Besluit 83/331/EEG van de Raad van 28 juni 1983 tot vaststelling van het experimentele communautaire programma ter stimulering van de doeltreffendheid van het wetenschappelijk en technisch potentieel van de Europese Economische Gemeenschap ( 5 ) en het verzoek van de Raad van 28 februari 1984 aan de Commissie , om hem een voorstel voor een stimuleringsprogramma voor de jaren 1985-1988 voor te leggen ;  Overwegende dat de Raad in zijn resolutie van 25 juli 1983 betreffende het eerste kaderprogramma van de communautaire activiteiten op het gebied van onderzoek , ontwikkeling en demonstratie ( 6 ) , de doelstelling " de verbetering van de doeltreffendheid van het wetenschappelijk en technisch potentieel van de Gemeenschap " heeft goedgekeurd ;  Overwegende dat het Verdrag niet in de daartoe vereiste specifieke bevoegheden voorziet ;  Overwegende het advies van het Comité voor wetenschappelijk en technisch onderzoek ( CREST ) ,  BESLUIT :  Artikel 1  Er wordt een plan ter stimulering van de Europese wetenschappelijke en technische samenwerking en uitwisseling , hierna te noemen " stimuleringsplan " - zoals dit in de bijlage is gedefinieerd - vastgesteld voor een periode van vier jaar te rekenen vanaf 1 januari 1985 .  Artikel 2  Het stimuleringsplan bestaat uit een aantal activiteiten , gericht op de samenstelling van een geleidelijk groeiend net voor wetenschappelijke en technische samenwerking en uitwisseling op Europees vlak .  Het heeft betrekking op het totaal van de gebieden van wetenschap en technologie - exacte en natuurwetenschappen . Vanwege hun specifiek belang zal evenwel bijzondere aandacht worden besteed aan de selectie van de activiteiten op de in de bijlage omschreven gebieden .  Artikel 3  Het bedrag dat noodzakelijk wordt geacht voor de uitvoering van het stimuleringsplan beloopt 60 miljoen Ecu , met inbegrip van de uitgaven voor een personeelsbestand van twaalf functionarissen .  Artikel 4  De Commissie zorgt voor de uitvoering van het stimuleringsplan door middel van toelagen voor onderzoek , contracten ten behoeve van de associatie van laboratoria en contracten betreffende taakstellingen .  Zij wordt door het bij Besluit 82/835/EEG ( 7 ) ingestelde Comité voor de Europese ontwikkeling van wetenschap en technologie ( CODEST ) , alsmede door adviseurs , bijgestaan .  Artikel 5  In het tweede jaar wordt het stimuleringsplan opnieuw bezien . Het resultaat van dit onderzoek wordt medegedeeld aan de Raad en het Europese Parlement . Dit onderzoek kan ertoe leiden dat de Commissie een voorstel tot herziening van het programma indient overeenkomstig de passende procedures .  Artikel 6  De Commissie voert de onderhandelingen en sluit de benodigde contracten voor de uitvoering van de uitgekozen projecten . Zij stelt daartoe contracten op waarin de rechten en plichten van iedere partij zijn vastgelegd , in het bijzonder wat betreft de wijze waarop de onderzoekresultaten verspreid , beschermd en benut worden en de toegekende financiering eventueel wordt terugbetaald .  Behoudens de mogelijkheid voor de Commissie om sublicenties te verlenen indien de betrokken contractant weigert de resultaten van het onderzoek met deling van kosten te exploiteren , is Verordening ( EEG ) nr . 2380/74 ( 8 ) van toepassing .  Artikel 7  De Commissie is belast met het bepalen en , na raadpleging van het CREST , het ten uitvoer leggen van de in de bijlage omschreven aanvullende maatregelen ter begeleiding van het stimuleringsplan , waarmee de mobiliteit en de uitwisseling van onderzoekers binnen de Gemeenschap kan worden bevorderd .  Artikel 8  De Commissie wordt , na overleg met de sectoriële Comités inzake beheer en coordinatie ( CBC's ) en met het CREST , belast met het bepalen van de reeks maatregelen die ten uitvoer moeten worden gelegd ten behoeve van de mobiliteit en de opleiding in het kader van de sectoriële programma's alsmede met het voorstellen van de omvang van de financiële middelen die moeten worden besteed aan deze specifieke maatregelen .  Artikel 9  1 . Overeenkomstig artikel 228 van het Verdrag , kan de Gemeenschap overeenkomsten sluiten met Europese Staten die geen Lid-Staat zijn , met het oog op hun associatie bij dit stimuleringsplan .  2 . De Commissie is gemachtigd onderhandelingen te voeren over de in lid 1 bedoelde overeenkomsten .  Gedaan te Brussel , 12 maart 1985 .  Voor de Raad  De Voorzitter  F . M . PANDOLFI  ( 1 ) PB nr . C 142 van 29 . 5 . 1984 , blz . 4 .  ( 2 ) PB nr . C 315 van 26 . 11 . 1984 , blz . 115 .  ( 3 ) PB nr . C 343 van 24 . 12 . 1984 , blz . 12 .  ( 4 ) PB nr . C 7 van 29 . 1 . 1974 , blz . 2 .  ( 5 ) PB nr . L 181 van 6 . 7 . 1983 , blz . 20 .  ( 6 ) PB nr . C 208 van 4 . 8 . 1983 , blz . 1 .  ( 7 ) PB nr . L 350 van 10 . 12 . 1982 , blz . 45 .  ( 8 ) PB nr . L 255 van 20 . 9 . 1974 , blz . 1 .  BIJLAGE  PLAN TER STIMULERING VAN DE EUROPESE WETENSCHAPPELIJKE EN TECHNISCHE SAMENWERKING EN UITWISSELING ( 1985-1988 )  1 . Het stimuleringsplan krijgt de vorm van een geheel van steunmaatregelen ten behoeve van de mobiliteit van onderzoekers , de communicatie tussen wetenschapsmensen en de ontwikkeling van de samenwerking op het gebied van onderzoek en ontwikkeling , binnen de Gemeenschap . Het gaat dus om ondersteuningsmaatregelen ten behoeve van onderzoekers , teams of instellingen voor onderzoek en ontwikkeling , ten einde eenvoudiger mogelijkheden te bieden tot :   - overplaatsingen van onderzoekers ( beginnend of met ervaring ) van het ene naar het andere land van de Gemeenschap ,   - het bundelen van in de Gemeenschap geografisch verspreide bekwaamheden , in gemeenschappelijke projecten ,   - de versterking van de communicatie en uitwisseling van informatie binnen het Europees wetenschappelijk en technisch systeem .  2 . De maatregelen ter stimulering van de uitwisseling en de samenwerking betreffen het geheel van gebieden die de exacte en natuurwetenschappen behelzen ; de aandacht zal met name uitgaan naar de volgende gebieden :   - chemie : in het bijzonder " synthesechemie " ,  " composietmaterialen " , " chemie van de monomeren " ,   - de " biocommunicatie " ,   - aardwetenschappen : alle aspecten in verband met structuren en materialen ,   - optica : in het bijzonder , onderzoek betreffende de geïntegreerde optica ,   - mathematica en informatica ,   - oceanografie : mariene wetenschappen ,   - oppervlaktefysica en -chemie : hoofdzakelijk katalyse , oppervlakte-uitwisseling , adhesie polymeren-metalen ,   - wetenschappelijke instrumentatie .  3 . Op de beoogde gebieden zullen de multinationale projecten die betrokken zijn bij de communautaire steunmaatregelen , worden geselecteerd op grond van hun kwaliteit , hun multidisciplinaire inhoud , hun innoverend aspect en hun belang wat betreft het neerhalen van de barrières tussen de verschillende vormen van onderzoek en ontwikkeling .  4 . Het stimuleringsplan wordt ten uitvoer gelegd via :   - multisectoriële stimuleringsacties : associatie van laboratoria , taakstellingen , onderzoektoelagen . Deze acties impliceren en steunen op een Europees net van onderzoekcentra ;   - contextuele maatregelen ten behoeve van de mobiliteit van wetenschapsmensen : bestudering van een vervoerskaart voor onderzoekers , organisatie van overleg tussen de Lid-Staten met het oog op een carrièrevoordeel voor onderzoekers die in het buitenland hebben verbleven , ontwerp-samenstelling van inventarissen van de nationale mogelijkheden voor uitwisseling en samenwerking .  5 . De keuze van de stimuleringsmaatregelen en van de betrokken teams wordt door de Commissie verzekerd die , met steun van het Comité voor de Europese ontwikkeling van wetenschap en technologie  ( CODEST ) , gebruik maakt van een systeem van beoordeling door vakgenoten . De Commissie zorgt voor samenhang van de stimuleringsmaatregelen met de geprogrammeerde O en O-activiteiten in overleg met de comités die bij haar zijn ingesteld om haar bij te staan in het beheer van de programma's . De contextuele en sectoriële maatregelen worden nader bepaald na overleg met het CREST en de bevoegde CBC's en worden na gunstig advies van deze comités ten uitvoer gelegd .  6 . De Commissie organiseert gelijktijdig een geheel van raadplegingen , enquêtes , seminaria , met medewerking van de wetenschappelijke en technische milieus in de Gemeenschap , ten einde de wetenschappelijke en technische behoeften en mogelijkheden te analyseren en te evalueren met het oog op het nauwkeurig bepalen van de inhoud van de stimuleringsplannen .  De Commissie werkt in nauw overleg met de nationale instanties , ten einde te zorgen voor de samenhang tussen deze activiteiten en de nationale beleidsmaatregelen inzake stimulering van het onderzoek .  In dit verband oefent de Commissie rechtstreeks met de bevoegde autoriteiten van de Lid-Staten de nodige controles uit om elke verspilling door overlapping , alsmede onaanvaardbare interferentie met het nationaal O en O-beleid , te voorkomen . Bovendien houdt de Commissie de Raad regelmatig op de hoogte van de aan de gang zijnde activiteiten .