CELEX: 62010FN0056
Language: lt
Date: 2010-07-09 00:00:00
Title: Byla F-56/10: 2010 m. liepos 9 d. pareikštas ieškinys byloje Hecq prieš Komisiją

11.9.2010   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 246/43
            
         2010 m. liepos 9 d. pareikštas ieškinys byloje Hecq prieš Komisiją
   
   (Byla F-56/10)
   ()
   2010/C 246/77
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: André Hecq (Chaumont-Gistoux, Belgija), atstovaujamas advokato L. Vogel
   
      Atsakovė: Europos Komisija
   
      Ginčo dalykas bei aprašymas
   
   Komisijos sprendimo, kuriuo atsisakoma grąžinti kai kurias visas medicinines išlaidas ir honorarus, panaikinimas.
   
      Ieškovo reikalavimai
   
   
               —
            
            
               Panaikinti 2009 m. spalio 20 d. Ligonių kasos Briuselio atsiskaitymų skyriaus sprendimą, priimtą ataskaitos Nr. 171 forma, kuriuo atsisakoma ieškovui grąžinti visas išlaidas už keturias bendrosios praktikos gydytojo konsultacijas, suteiktas 2009 m. vasario 17 d., balandžio 2 d., balandžio 23 d. ir gegužės 11 d., už dvi gydytojo specialisto konsultacijas, suteiktas 2009 m. balandžio 6 d. ir birželio 15 d., bei už du psichiatro Vandenborre paskirtų medikamentų pirkimus 2009 m. birželio 22 d. ir rugsėjo 22 d.;
            
         
               —
            
            
               tiek, kiek būtina, panaikinti 2010 m. balandžio 13 d. paskyrimų tarnybos sprendimą tiek, kiek juo atmetamas 2010 m. sausio 20 d. ieškovo skundas dėl 2009 m. spalio 20 d. sprendimo;
            
         
               —
            
            
               priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas.