CELEX: 62007FA0051
Language: sv
Date: 2008-09-11 00:00:00
Title: Mål F-51/07: Personaldomstolens (andra avdelningen) dom av den 11 september 2008 – Bui Van mot kommissionen (Personalmål – Tjänstemän – Rekrytering – Placering i lönegrad och löneklass – Felaktig placering – Återkallelse av ett rättstridigt förvaltningsbeslut – Berättigade förväntningar – Skälig frist – Rätten till försvar – Rätten till god förvaltning)

6.12.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 313/57
            
         Personaldomstolens (andra avdelningen) dom av den 11 september 2008 – Bui Van mot kommissionen
   (Mål F-51/07) (1)
   
   (Personalmål - Tjänstemän - Rekrytering - Placering i lönegrad och löneklass - Felaktig placering - Återkallelse av ett rättstridigt förvaltningsbeslut - Berättigade förväntningar - Skälig frist - Rätten till försvar - Rätten till god förvaltning)
   (2008/C 313/103)
   Rättegångsspråk: franska
   Parter
   
      Sökande: Philippe Bui Van (Hettange-Grande, Frankrike) (ombud: advokaterna S. Rodrigues och R. Albelice)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: J- Currall och G. Berscheid)
   Saken
   Ogiltigförklaring av det beslut som fattades av det gemensamma forskningscentrets generaldirektör den 4 oktober 2006 att placera sökanden i lönegrad AST 3, fastän han tidigare placerats i lönegrad AST 4, dels begäran om skadestånd.
   Domslut
   
               1)
            
            
               Europeiska gemenskapernas kommission ska betala Philippe Bui Van 1500 EUR i skadestånd.
            
         
               2)
            
            
               Talan ogillas i övrigt.
            
         
               3)
            
            
               Philippe Bui Van ska bära två tredjedelar av sin rättegångskostnad.
            
         
               4)
            
            
               Europeiska gemenskapernas kommission ska bära sin rättegångskostnad och ersätta en tredjedel av Philippe Bui Vans rättegångskostnad.
            
         
      (1)  EUT C 170, 21.7.2007, s. 43.