CELEX: 31976R2363
Language: da
Date: 1976-09-29 00:00:00
Title: Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2363/76 af 29. september 1976 om ændring af forordning (EØF) nr. 2221/76 om fastsættelse af listen over de varer inden for oksekødsektoren, der omfattes af ordningen med forudfastsættelse af eksportrestitutioner

30 . 9 . 76                                   De Europæiske Fællesskabers Tidende                         Nr. L 267/37
                                KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2363/76
                                                    af 29. september 1976
               om ændring af forordning ( EØF) nr. 2221 /76 om fastsættelse af listen over de va­
               rer inden for oksekødsektoren , der omfattes af ordningen med forud fastsættelse
                                                   af eksportrestitutioner
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                    forordning ; det er derfor nødvendigt at berigtige den
FÆLLESSKABER HAR —                                                omhandlede forordning —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
europæiske økonomiske Fællesskab,                                 UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 805/                                    Artikel 1
68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for
oksekød ('), senest ændret ved forordning (EØF) nr.               Varebeskrivelsen i bilaget til forordning (EØF) nr.
568/76 (2), særlig artikel 18, stk. 6, og                         2221 /76 ud for position ex 02.06 C I a) 2 læses såle­
                                                                  des :
ud fra følgende betragtninger :
                                                                  »Kød, af tamkvæg, udbenet, saltet og tørret«.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2221 /76 af 13 .
september 1976 (3) har fastsat listen over de varer in­                                  Artikel 2
den for oksekødsektoren, der omfattes af ordningen
med forudfastsættelse af eksportrestitutioner ; en gen­           Denne forordning træder i kraft den 30 . september
nemgang har vist, at der findes fejl i bilaget til denne          1976 .
               Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
               medlemsstat.
               Udfærdiget i Bruxelles, den 29 . september 1976.
                                                                         På Kommissionens vegne
                                                                             P.J. LARDINOIS
                                                                         Medlem af Kommissionen
(') EFT nr. L 148 af 28 . 6 . 1968 , s . 24 .
(2 ) EFT nr. L 67 af 15 . 3 . 1976 , s . 28 .
P ) EFT nr. L 250 af 14 . 9 . 1976, s . 8 .