CELEX: 31988R1933
Language: el
Date: 1988-07-02
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1933/88 της Επιτροπής της 1ης Ιουλίου 1988 για τον καθορισμό της ελάχιστης τιμής πωλήσεως στα πλαίσια της διαρκούς δημοπρασίας που άρχισε με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1624/88

Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                               2. 7 . 88
Αριθ. L 170/ 12
                                         ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1933/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                         της 1ης Ιουλίου 1988
                   για τον καθορισμό της ελάχιστης τιμής πωλήσεως στα πλαίσια της διαρκούς δημοπρασίας
                                           που άρχισε με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1624/88
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                 301 000 τόνους μαλακού σίτου με σκοπό την εξαγωγή υπό
                                                                      μορφή αλεύρου, και ότι ο κανονισμός αυτός προβλέπει τον
Έχοντας υπόψη :                                                        καθορισμό μιας ελάχιστης τιμής πωλήσεως, κατά παρέκ­
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                   κλιση από το άρθρο 5 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ)
Κοινότητας,                                                           αριθ. 1836/82 και σε επίπεδο που θα εγγυάται την ισότητα
                                                                      των όρων εφοδιασμού σε όλη την Κοινότητα, λαμβάνοντας
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75 του Συμβουλίου της                   υπόψη την νέα εσοδεία ·
29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς
στον τομέα των σιτηρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία               ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό
από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1097/88 (2),                             είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1624/88 της Επιτροπής της 10ης            \ Σιτηρών,
Ιουνίου 1988 που επιτρέπει σε ορισμένους οργανισμούς
παρεμβάσεως να προκηρύξουν δημοπρασία 301 000 τόνων
μαλακού σίτου με σκοπό την εξαγωγή του υπό μορφή
                                                                       ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
αλεύρου (3), και ιδίως το άρθρο 3,
Εκτιμώντας :
ότι το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1581 /86 του                                         Αρθρο 1
Συμβουλίου της 23ης Μαΐου 1986 που καθορίζει τους γενι­
κούς κανόνες παρεμβάσεως στον τομέα των σιτηρών (4)                    Για τη διαρκή δημοπρασία που πραγματοποιείται στα πλαί­
θεσπίζει ότι η θέση προς πώληση των σιτηρών που κατέ­                  σια του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1624/88, η ελάχιστη τιμή
χονται από τους οργανισμούς παρεμβάσεως πραγματοποιεί­                 πωλήσεως καθορίζεται σε 164,17 ΕCU ανά τόνο.
ται με δημοπρασία·
 ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1836/82 της Επιτροπής (5),                                       Αρθρο 2
 όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ)
 αριθ. 2418/87 (6), καθορίζει τις διαδικασίες και τους όρους           Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα
 διαθέσεως προς πώληση των σιτηρών που κατέχονται από                  από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των
 τους οργανισμούς παρεμβάσεως ·                                        Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
 ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1624/88 επιτρέπει σε ορισμέ­
 νους οργανισμούς παρεμβάσεως να θέσουν σε δημοπρασία                   Εφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 1988.
                     Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                     κράτος μέλος.
                     Βρυξέλλες, 1 Ιουλίου 1988.
                                                                                  Γ\α την Επιτροπή
                                                                                  FΓ3ΠS ΑΝDRΙΕSSΕΝ
                                                                                    Αντιπρόεδρος
 (')  ΕΕ αριθ. L 281  της 1 . 11 . 1975, α 1 .
 (2)  ΕΕ αριθ. L 110  της 29. 4. 1988, σ. 7.
  Ο   ΕΕ αριθ. L 145  της 11 . 6. 1988, σ. 27.
  (4) ΕΕ αριθ. L 139  της 24. 5. 1986, σ. 36.
  (5) ΕΕ αριθ. L 202  της 9. 7. 1982, σ. 23.
  (6) ΕΕ αριθ. L 223  της 11 . 8. 1987, σ. 5.