CELEX: 
Language: nl
Date: 2010-04-27 00:00:00
Title: Rectificatie van Verordening (EG) nr. 1333/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2008 inzake levensmiddelenadditieven ( PB L 354 van 31.12.2008 )

27.4.2010   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 105/114
            
         Rectificatie van Verordening (EG) nr. 1333/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2008 inzake levensmiddelenadditieven
   (
         Publicatieblad van de Europese Unie L 354 van 31 december 2008
      )
   Bladzijde 22, titel van artikel 8:
   in plaats van:
   
      „Specifieke voorwaarden voor kleuren”,
   
   te lezen:
   
      „Specifieke voorwaarden voor kleurstoffen”.
   
   Bladzijde 23, artikel 11, lid 3:
   in plaats van:
   
      „3.   Tenzij anders is vermeld, zijn de maximale hoeveelheden levensmiddelenadditieven in bijlage II bij toepassing op levensmiddelen …”,
   
   te lezen:
   
      „3.   Tenzij anders is vermeld, zijn de maximale hoeveelheden levensmiddelenadditieven in bijlage II van toepassing op levensmiddelen …”.
   
   Bladzijde 23, artikel 11, lid 4:
   in plaats van:
   
      „4.   Tenzij anders is vermeld, zijn de maximaal te gebruiken hoeveelheden kleurstoffen in bijlage II bij toepassing op …”,
   
   te lezen:
   
      „4.   Tenzij anders is vermeld, zijn de maximaal te gebruiken hoeveelheden kleurstoffen in bijlage II van toepassing op …”.
   
   Bladzijde 23, artikel 12:
   in plaats van:
   
      „Indien zich bijvoorbeeld ten gevolge van nanotechnologie een belangrijke wijziging voordoet in de productiemethoden of de gebruikte uitgangsmaterialen, dan wel een verandering van deeltjesomvang, van een levensmiddelenadditief dat reeds in een communautaire lijst is opgenomen, wordt het levensmiddelenadditief dat volgens die nieuwe productiemethoden of met die nieuwe uitgangsmaterialen wordt vervaardigd, beschouwd als een ander additief, en is een nieuwe opname in de communautaire lijsten of een wijziging in de specificaties vereist alvorens het in de handel mag worden gebracht.”,
   
   te lezen:
   
      „Indien zich bij een levenmiddelenadditief dat reeds in een communautaire lijst is opgenomen, een belangrijke wijziging voordoet in de productiemethoden of bij de gebruikte uitgangsmaterialen, dan wel door een verandering van deeltjesomvang bijvoorbeeld ten gevolge van nanotechnologie, dan wordt het levensmiddelenadditief dat volgens die nieuwe productiemethoden of met die nieuwe uitgangsmaterialen wordt vervaardigd, beschouwd als een ander additief, en is een nieuwe opname in de communautaire lijsten of een wijziging in de specificaties vereist alvorens het in de handel mag worden gebracht.”.
   
   Bladzijde 23, artikel 14:
   in plaats van:
   „De specificaties van levensmiddelenadditieven, met wat oorsprong, zuiverheidscriteria en eventuele andere noodzakelijke informatie betreft, worden vastgesteld …”,
   te lezen:
   „De specificaties van levensmiddelenadditieven, wat oorsprong, zuiverheidscriteria en eventuele andere noodzakelijke informatie betreft, worden vastgesteld …”.
   Bladzijde 25, artikel 23, lid 3, onder b):
   in plaats van:
   
               „b)
            
            
               aspartaam-acesulfaamzout: …”,
            
         te lezen:
   
               „b)
            
            
               aspartaam/aspartaam-acesulfaamzout: …”.
            
         Bladzijde 26, artikel 30, lid 2:
   in plaats van:
   
      „2.   Levensmiddelenadditieven die in Richtlijn 95/2/EG in levensmiddelenadditieven mogen worden gebruikt, …”,
   
   te lezen:
   
      „2.   Levensmiddelenadditieven die in Richtlijn 95/2/EG werden toegelaten voor gebruik in levensmiddelenadditieven, …”.
   
   Bladzijde 27, artikel 30, lid 3:
   in plaats van:
   
      „3.   Levensmiddelenadditieven die in Richtlijn 95/2/EG in levensmiddelenaroma's mogen worden gebruikt, …”,
   
   te lezen:
   
      „3.   Levensmiddelenadditieven die in Richtlijn 95/2/EG werden toegelaten voor gebruik in levensmiddelenaroma’s, …”.
   
   Bladzijde 27, artikel 31, tweede alinea:
   in plaats van:
   „Levensmiddelen die uiterlijk 20 januari 2010 in de handel zijn gebracht …”,
   te lezen:
   „Levensmiddelen die vόόr 20 januari 2010 in de handel zijn gebracht …”.
   Bladzijde 27, artikel 31, derde alinea:
   in plaats van:
   „Levensmiddelen die niet aan voldoen aan artikel 24, …”,
   te lezen:
   „Levensmiddelen die niet voldoen aan artikel 24, …”.
   Bladzijde 33, bijlage V:
   
               a)
            
            
               in de titel wordt het woord „informatie” geschrapt;
            
         
               b)
            
            
               titel en opschrift eerste kolom:
               
                           in plaats van
                        
                        
                           :
                        
                        
                           „voedingsmiddelenkleurstoffen”,
                        
                     
                           te lezen
                        
                        
                           :
                        
                        
                           „levensmiddelenkleurstoffen”;
                        
                     
         
               c)
            
            
               tweede kolom en voetnoot:
               
                           in plaats van
                        
                        
                           :
                        
                        
                           „kleur(en)”,
                        
                     
                           te lezen
                        
                        
                           :
                        
                        
                           „kleurstof(fen)”.