CELEX: 32008R1038
Language: sl
Date: 2008-10-22 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 1038/2008 z dne 22. oktobra 2008 o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 40/2008 glede omejitev ulova za stalež papaline v vodah ES con ICES IIa in IV

23.10.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 280/3
            
         
      UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1038/2008
   z dne 22. oktobra 2008
   o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 40/2008 glede omejitev ulova za stalež papaline v vodah ES con ICES IIa in IV
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 40/2008 z dne 16. januarja 2008 o določitvi ribolovnih možnosti za leto 2008 in s tem povezanih pogojev za nekatere staleže rib in skupine staležev rib, ki se uporabljajo v vodah Skupnosti, in za plovila Skupnosti v vodah, kjer so potrebne omejitve ulova (1), in zlasti člena 5(5) Uredbe,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Predhodne omejitve ulova za papalino v vodah ES con ICES IIa in IV so določene v Prilogi IA k Uredbi (ES) št. 40/2008.
            
         
               (2)
            
            
               V skladu s členom 5(5) navedene uredbe lahko Komisija ponovno preuči omejitve ulova ob upoštevanju znanstvenih podatkov, zbranih v prvi polovici leta 2008.
            
         
               (3)
            
            
               Ob upoštevanju znanstvenih podatkov, zbranih v prvi polovici leta 2008, je treba zmanjšati omejitve ulova za papalino v zadevnih conah.
            
         
               (4)
            
            
               Papalina je kratkoživa vrsta. Omejitve ulova je treba začeti izvajati čim prej, da se preprečijo zamude, ki bi lahko povzročile prelov staleža.
            
         
               (5)
            
            
               Prilogo IA k Uredbi (ES) št. 40/2008 je zato treba ustrezno spremeniti.
            
         
               (6)
            
            
               Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Odbora za ribištvo in ribogojstvo –
            
         SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   Priloga IA k Uredbi (ES) št. 40/2008 se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi.
   Člen 2
   Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 22. oktobra 2008
      
         
            Za Komisijo
         
         Joe BORG
         
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 19, 23.1.2008, str. 1.
   
      PRILOGA
      V Prilogi IA k Uredbi (ES) št. 40/2008 se vpis v zvezi s staležem papaline v vodah ES con IIa in IV nadomesti z naslednjim:
      
         
                     
                                 „Vrsta
                              
                              
                                 :
                              
                              
                                 Papalina
                                 
                                    Sprattus sprattus
                                 
                              
                           
                  
                     
                                 Cona
                              
                              
                                 :
                              
                              
                                 vode ES con IIa in IV
                                 SPR/2AC4-C
                              
                           
               
                     Belgija
                  
                  
                     1 729
                  
                  
                      
                  
               
                     Danska
                  
                  
                     136 826
                  
                  
                      
                  
               
                     Nemčija
                  
                  
                     1 729
                  
                  
                      
                  
               
                     Francija
                  
                  
                     1 729
                  
                  
                      
                  
               
                     Nizozemska
                  
                  
                     1 729
                  
                  
                      
                  
               
                     Švedska
                  
                  
                     1 330 (1)
                     
                  
                  
                      
                  
               
                     Združeno kraljestvo
                  
                  
                     5 705
                  
                  
                      
                  
               
                     ES
                  
                  
                     150 777
                  
                  
                      
                  
               
                     Norveška
                  
                  
                     10 063 (2)
                     
                  
                  
                      
                  
               
                     Ferski otoki
                  
                  
                     9 160 (3)
                         (4)
                         (5)
                     
                  
                  
                      
                  
               
                     TAC
                  
                  
                     170 000
                  
                  
                     
                        Previdnostni TAC
                     
                     
                        Uporablja se člen 3 Uredbe (ES) št. 847/96.
                     
                     
                        Člen 4 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                     
                     
                        Uporablja se člen 5(2) Uredbe (ES) št. 847/96.
                     
                  
               
      
         (1)  Vključno s pravo peščenko.
      
         (2)  Lahko se lovi le v vodah ES cone ICES IV.
      
         (3)  Ta količina se lahko lovi v coni ICES IV in coni VIa severno od 56°30′S. Morebitni prilov sinje ugotice se všteje v kvoto za sinjo ugotico v conah ICES VIa, VIb in VII.
      
         (4)  Nalovi se lahko 1 832 ton sleda z ribolovom, pri katerem se uporablja mreže z velikostjo mrežnega očesa, manjšo od 32 mm. Če se kvota 1 832 ton sleda izčrpa, so vse vrste ribolova, ki uporabljajo mreže z mrežnim očesom, ki je manjše od 32 mm, prepovedane.
      
         (5)  Ulovi, opravljeni v okviru nadzornega ribolova, ki ustrezajo 2 % opravljenega napora držav članic in ne presegajo 2 500 ton, se lahko lovijo kot prava peščenka.“