CELEX: 62006TB0358
Language: sv
Date: 2008-07-04 00:00:00
Title: 

30.8.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 223/42
            
         Förstainstansrättens beslut av den 4 juli 2008 – Wegenbouwmaatschappij J. Heijmans mot kommissionen
   (Mål T-358/06) (1)
   
   (Talan om ogiltigförklaring - Beslut i vilket det konstateras en överträdelse av artikel 81 EG - Talan väckt av ett företag som anges i skälen till ett beslut som inte riktar sig till företaget - Berättigat intresse av att få saken prövad saknas - Avvisning)
   (2008/C 223/71)
   Rättegångsspråk: nederländska
   Parter
   
      Sökande: Wegenbouwmaatschappij J. Heijmans BV (Rosmalen, Nederländerna) (ombud: advokaterna M. Smeets och A. Van den Oord)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: A. Bouquet och A. Nijenhuis, biträdda av advokaterna F. Wijckmans, F. Tuytschaever och L. Gyselen)
   Saken
   Ansökan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2007/534/EG av den 13 september 2006 om ett förfarande enligt artikel 81 EG (Ärende COMP/F/38.456 – Bitumen (Nederländerna)) eller, i andra hand, nedsättning av de böter som Heijmans NV och Heijmans Infrastructuur BV ålagts.
   Avgörande
   
               1)
            
            
               Talan avvisas.
            
         
               2)
            
            
               Wegenbouwmaatschappij J. Heijmans BV ska bära sina rättegångskostnader och ersätta kommissionens rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 20, 27.1.2007.