CELEX: 62010CN0543
Language: sv
Date: 2010-11-22 00:00:00
Title: Mål C-543/10: Begäran om förhandsavgörande framställd av Cour de cassation (Frankrike) den 22 november 2010 — Refcomp SpA mot Axa Corporate Solutions Assurance SA, Axa France IARD, Emerson Network och Climaveneta SpA

12.2.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 46/3
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Cour de cassation (Frankrike) den 22 november 2010 — Refcomp SpA mot Axa Corporate Solutions Assurance SA, Axa France IARD, Emerson Network och Climaveneta SpA
   (Mål C-543/10)
   2011/C 46/04
   Rättegångsspråk: franska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Cour de cassation
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Refcomp SpA
   
      Motparter: Axa Corporate Solutions Assurance SA, Axa France IARD, Emerson Network och Climaveneta SpA
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               1.
            
            
               Kan en prorogationsklausul, som ingåtts mellan en tillverkare av en vara och en köpare med tillämpning av artikel 23 i förordning nr 44/2001 av den 22 december 2000 (1) och som ingår i en kedja av gemenskapsrättsliga avtal, göras gällande mot en senare köpare och, i så fall, under vilka villkor?
            
         
               2.
            
            
               Kan prorogationsklausulen göras gällande mot den senare köparen och de försäkringsgivare som inträtt i dennes rättigheter, trots att artikel 5.1 i förordning nr 44/2001 av den 22 december 2000 inte är tillämplig på den talan som den senare köparen har väckt mot tillverkaren, såsom EU-domstolen har slagit fast i sin dom av den 17 juni 1992 i mål C-26/91, Handte (2)?
            
         
      (1)  Rådets förordning (EG) nr 44/2001 av den 22 december 2000 om domstols behörighet och om erkännande och verkställighet av domar på privaträttens område (EGT L 12, 2001, s. 1).
   
      (2)  REG 1992, s. I-3967; svensk specialutgåva, volym 12, s. I-137.