CELEX: 32008R1294
Language: sl
Date: 2008-12-18 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 1294/2008 z dne 18. decembra 2008 o spremembi Uredbe (ES) št. 318/2007 o pogojih zdravstvenega varstva živali pri uvozu nekaterih ptic v Skupnost in pogojih za karanteno teh ptic (Besedilo velja za EGP)

19.12.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 340/41
            
         
      UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1294/2008
   z dne 18. decembra 2008
   o spremembi Uredbe (ES) št. 318/2007 o pogojih zdravstvenega varstva živali pri uvozu nekaterih ptic v Skupnost in pogojih za karanteno teh ptic
   (Besedilo velja za EGP)
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Direktive Sveta 91/496/EGS z dne 15. julija 1991 o določitvi načel o organizaciji veterinarskih pregledov živali, ki vstopajo v Skupnost iz tretjih držav, in o spremembi direktiv 89/662/EGS, 90/425/EGS ter 90/675/EGS (1) ter zlasti drugega pododstavka člena 10(3) in prvega pododstavka člena 10(4) Direktive,
   ob upoštevanju Direktive Sveta 92/65/EGS z dne 13. julija 1992 o zahtevah zdravstvenega varstva živali za trgovino in za uvoz v Skupnost živali, semena, jajčnih celic in zarodkov, za katere ne veljajo zahteve zdravstvenega varstva živali, določene v posebnih pravilih Skupnosti iz Priloge A(I) k Direktivi 90/425/EGS (2), in zlasti četrte alinee člena 18(1),
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Uredba Komisije (ES) št. 318/2007 (3) določa pogoje zdravstvenega varstva živali pri uvozu nekaterih ptic, razen perutnine, v Skupnost in pogojih za karanteno, ki se uporabljajo za take ptice po uvozu.
            
         
               (2)
            
            
               Priloga V k navedeni uredbi določa seznam karantenskih obratov in centrov, ki so jih pristojni organi držav članic odobrili za uvoz nekaterih ptic, razen perutnine.
            
         
               (3)
            
            
               Francija, Nemčija in Združeno kraljestvo so pregledali svoje odobrene karantenske obrate in centre ter Komisiji poslali posodobljen seznam navedenih karantenskih obratov in centrov. Seznam odobrenih obratov in centrov za karanteno iz Priloge V k Uredbi (ES) št. 318/2007 je zato treba ustrezno spremeniti.
            
         
               (4)
            
            
               Uredbo (ES) št. 318/2007 je zato treba ustrezno spremeniti.
            
         
               (5)
            
            
               Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali –
            
         SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   Priloga V k Uredbi (ES) št. 318/2007 se nadomesti z besedilom iz Priloge k tej uredbi.
   Člen 2
   Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 18. decembra 2008
      
         
            Za Komisijo
         
         Androulla VASSILIOU
         
         
            Članica Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 268, 24.9.1991, str. 56.
   
      (2)  UL L 268, 14.9.1992, str. 54.
   
      (3)  UL L 84, 24.3.2007, str. 7.
   
      PRILOGA
      
         
            „PRILOGA V
            Seznam odobrenih obratov in centrov, kot je navedeno v členu 6(1)
            
                        ISO oznaka države
                     
                     
                        Ime države
                     
                     
                        Številka odobritve karantenskega obrata ali centra
                     
                  
                        AT
                     
                     
                        AVSTRIJA
                     
                     
                        AT OP Q1
                     
                  
                        AT
                     
                     
                        AVSTRIJA
                     
                     
                        AT-KO-Q1
                     
                  
                        AT
                     
                     
                        AVSTRIJA
                     
                     
                        AT-3-KO-Q2
                     
                  
                        AT
                     
                     
                        AVSTRIJA
                     
                     
                        AT-3-ME-Q1
                     
                  
                        AT
                     
                     
                        AVSTRIJA
                     
                     
                        AT-3-HO-Q-1
                     
                  
                        AT
                     
                     
                        AVSTRIJA
                     
                     
                        AT3-KR-Q1
                     
                  
                        AT
                     
                     
                        AVSTRIJA
                     
                     
                        AT-4-KI-Q1
                     
                  
                        AT
                     
                     
                        AVSTRIJA
                     
                     
                        AT-4-VB-Q1
                     
                  
                        AT
                     
                     
                        AVSTRIJA
                     
                     
                        AT 6 10 Q 1
                     
                  
                        AT
                     
                     
                        AVSTRIJA
                     
                     
                        AT 6 04 Q 1
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        BELGIJA
                     
                     
                        BE VQ 1003
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        BELGIJA
                     
                     
                        BE VQ 1010
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        BELGIJA
                     
                     
                        BE VQ 1011
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        BELGIJA
                     
                     
                        BE VQ 1012
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        BELGIJA
                     
                     
                        BE VQ 1013
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        BELGIJA
                     
                     
                        BE VQ 1016
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        BELGIJA
                     
                     
                        BE VQ 1017
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        BELGIJA
                     
                     
                        BE VQ 3001
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        BELGIJA
                     
                     
                        BE VQ 3008
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        BELGIJA
                     
                     
                        BE VQ 3014
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        BELGIJA
                     
                     
                        BE VQ 3015
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        BELGIJA
                     
                     
                        BE VQ 4009
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        BELGIJA
                     
                     
                        BE VQ 4017
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        BELGIJA
                     
                     
                        BE VQ 7015
                     
                  
                        CZ
                     
                     
                        ČEŠKA
                     
                     
                        21750016
                     
                  
                        CZ
                     
                     
                        ČEŠKA
                     
                     
                        21750027
                     
                  
                        CZ
                     
                     
                        ČEŠKA
                     
                     
                        21750050
                     
                  
                        CZ
                     
                     
                        ČEŠKA
                     
                     
                        61750009
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        NEMČIJA
                     
                     
                        BB-1
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        NEMČIJA
                     
                     
                        BW-1
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        NEMČIJA
                     
                     
                        BY-1
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        NEMČIJA
                     
                     
                        BY-2
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        NEMČIJA
                     
                     
                        BY-3
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        NEMČIJA
                     
                     
                        BY-4
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        NEMČIJA
                     
                     
                        HE-2
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        NEMČIJA
                     
                     
                        NI-1
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        NEMČIJA
                     
                     
                        NI-2
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        NEMČIJA
                     
                     
                        NI-3
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        NEMČIJA
                     
                     
                        NW-1
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        NEMČIJA
                     
                     
                        NW-2
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        NEMČIJA
                     
                     
                        NW-3
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        NEMČIJA
                     
                     
                        NW-4
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        NEMČIJA
                     
                     
                        NW-5
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        NEMČIJA
                     
                     
                        NW-6
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        NEMČIJA
                     
                     
                        NW-7
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        NEMČIJA
                     
                     
                        NW-8
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        NEMČIJA
                     
                     
                        NW-9
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        NEMČIJA
                     
                     
                        RP-1
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        NEMČIJA
                     
                     
                        SN-1
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        NEMČIJA
                     
                     
                        SN-2
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        NEMČIJA
                     
                     
                        TH-1
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        NEMČIJA
                     
                     
                        TH-2
                     
                  
                        ES
                     
                     
                        ŠPANIJA
                     
                     
                        ES/01/02/05
                     
                  
                        ES
                     
                     
                        ŠPANIJA
                     
                     
                        ES/05/02/12
                     
                  
                        ES
                     
                     
                        ŠPANIJA
                     
                     
                        ES/05/03/13
                     
                  
                        ES
                     
                     
                        ŠPANIJA
                     
                     
                        ES/09/02/10
                     
                  
                        ES
                     
                     
                        ŠPANIJA
                     
                     
                        ES/17/02/07
                     
                  
                        ES
                     
                     
                        ŠPANIJA
                     
                     
                        ES/04/03/11
                     
                  
                        ES
                     
                     
                        ŠPANIJA
                     
                     
                        ES/04/03/14
                     
                  
                        ES
                     
                     
                        ŠPANIJA
                     
                     
                        ES/09/03/15
                     
                  
                        ES
                     
                     
                        ŠPANIJA
                     
                     
                        ES/09/06/18
                     
                  
                        ES
                     
                     
                        ŠPANIJA
                     
                     
                        ES/10/07/20
                     
                  
                        FR
                     
                     
                        FRANCIJA
                     
                     
                        38.193.01
                     
                  
                        FR
                     
                     
                        FRANCIJA
                     
                     
                        32.162.004
                     
                  
                        GR
                     
                     
                        GRČIJA
                     
                     
                        GR.1
                     
                  
                        GR
                     
                     
                        GRČIJA
                     
                     
                        GR.2
                     
                  
                        IE
                     
                     
                        IRSKA
                     
                     
                        IRL-HBQ-1-2003 Unit A
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        ITALIJA
                     
                     
                        003AL707
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        ITALIJA
                     
                     
                        305/B/743
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        ITALIJA
                     
                     
                        132BG603
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        ITALIJA
                     
                     
                        170BG601
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        ITALIJA
                     
                     
                        068CR003
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        ITALIJA
                     
                     
                        006FR601
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        ITALIJA
                     
                     
                        054LCO22
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        ITALIJA
                     
                     
                        I – 19/ME/01
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        ITALIJA
                     
                     
                        119RM013
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        ITALIJA
                     
                     
                        006TS139
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        ITALIJA
                     
                     
                        133VA023
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        ITALIJA
                     
                     
                        015RM168
                     
                  
                        MT
                     
                     
                        MALTA
                     
                     
                        BQ 001
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        NIZOZEMSKA
                     
                     
                        NL-13000
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        NIZOZEMSKA
                     
                     
                        NL-13001
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        NIZOZEMSKA
                     
                     
                        NL-13002
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        NIZOZEMSKA
                     
                     
                        NL-13003
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        NIZOZEMSKA
                     
                     
                        NL-13004
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        NIZOZEMSKA
                     
                     
                        NL-13005
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        NIZOZEMSKA
                     
                     
                        NL-13006
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        NIZOZEMSKA
                     
                     
                        NL-13007
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        NIZOZEMSKA
                     
                     
                        NL-13008
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        NIZOZEMSKA
                     
                     
                        NL-13009
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        NIZOZEMSKA
                     
                     
                        NL-13010
                     
                  
                        PL
                     
                     
                        POLJSKA
                     
                     
                        14084501
                     
                  
                        PT
                     
                     
                        PORTUGALSKA
                     
                     
                        05 01 CQA
                     
                  
                        PT
                     
                     
                        PORTUGALSKA
                     
                     
                        01 02 CQA
                     
                  
                        PT
                     
                     
                        PORTUGALSKA
                     
                     
                        03 01 CQAR
                     
                  
                        PT
                     
                     
                        PORTUGALSKA
                     
                     
                        05 07 CQAA
                     
                  
                        UK
                     
                     
                        ZDRUŽENO KRALJESTVO
                     
                     
                        21/07/01
                     
                  
                        UK
                     
                     
                        ZDRUŽENO KRALJESTVO
                     
                     
                        21/07/02
                     
                  
                        UK
                     
                     
                        ZDRUŽENO KRALJESTVO
                     
                     
                        01/08/01
                     
                  
                        UK
                     
                     
                        ZDRUŽENO KRALJESTVO
                     
                     
                        21/08/01
                     
                  
                        UK
                     
                     
                        ZDRUŽENO KRALJESTVO
                     
                     
                        24/08/01“