CELEX: 62019CO0168
Language: it
Date: 2020-06-08
Title: Ordinanza di rettifica dell' 8 giugno 2020.#HB e IC contro Istituto nazionale della previdenza sociale.#Rettifica di sentenza.#Cause riunite C-168/19 e C-169/19.

ORDINANZA DELLA CORTE (Ottava Sezione)
   8 giugno 2020 (
         *1
      )
   «Rettifica di sentenza»
   Nelle cause riunite C‑168/19 REC e C‑169/19 REC,
   aventi ad oggetto due domande di pronuncia pregiudiziale proposte alla Corte, ai sensi dell’articolo 267 TFUE, dalla Corte dei conti – Sezione Giurisdizionale per la Regione Puglia (Italia), con ordinanze del 10 luglio 2018, pervenute in cancelleria il 25 febbraio 2019, nei procedimenti
   
      HB (C‑168/19),
   
      IC (C‑169/19)
   contro
   
      Istituto nazionale della previdenza sociale
      (INPS),
   
   LA CORTE (Ottava Sezione),
   composta da L.S. Rossi, presidente di sezione, J. Malenovský (relatore) e N. Wahl, giudici,
   avvocato generale: G. Hogan
   cancelliere: A. Calot Escobar
   sentito l’avvocato generale,
   ha emesso la seguente
   
      Ordinanza
   
   
            1
         
         
            Il 30 aprile 2020, la Corte (Ottava Sezione) ha pronunciato la sentenza Istituto nazionale della previdenza sociale (C‑168/19 e C‑169/19, EU:C:2020:338).
         
      
            2
         
         
            Detta sentenza contiene un errore che occorre rettificare, su domanda del governo ellenico, ai sensi dell’articolo 103, paragrafo 1, del regolamento di procedura della Corte.
         
       
         
            Per questi motivi, la Corte (Ottava Sezione) così provvede:
         
       
         
            
                     
                        1)
                     
                  
                  
                     
                        Nella parte introduttiva della sentenza del 30 aprile 2020, Istituto nazionale della previdenza sociale (C‑168/19 e C‑169/19, EU:C:2020:338), l’indicazione relativa alle osservazioni del governo ellenico dev’essere rettificata nel seguente modo:
                     
                     
                              –
                           
                           
                              
                                 «per il governo ellenico, da E.‑M. Mamouna, A. Magrippi e K. Georgiadis, in qualità di agenti,»
                              
                           
                        
               
       
         
            
                     
                        2)
                     
                  
                  
                     
                        L’originale della presente ordinanza è allegato all’originale della sentenza rettificata. A margine di quest’ultima si fa menzione dell’ordinanza di rettifica.
                     
                  
               
       
            
               
                  Firme
               
            
         (
         *1
      )	Lingua processuale: l’italiano.