CELEX: C2003/304/34
Language: el
Date: 2003-12-13 00:00:00
Title: Διαγραφή της υποθέσεως C-380/02

C 304/20               EL                       Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης                                13.12.2003
Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά                  υποθέσεως C-28/02: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά
   της Ιρλανδίας, που ασκήθηκε στις 31 Οκτωβρίου 2003                  Βασιλείου της Ισπανίας.
                      (Υπόθεση C-460/03)
                                                                       (1) ΕΕ C 68 της 16.3.2002.
                         (2003/C 304/29)
Η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, εκπροσωπούµενη από
τον X. Lewis και τον Μ. Κωνσταντινίδη, µε τόπο επιδόσεων στο
Λουξεµβούργο, άσκησε ενώπιον του ∆ικαστηρίου των Ευρωπαϊκών                        ∆ιαγραφή της υποθέσεως C-162/02 (1)
Κοινοτήτων, στις 31 Οκτωβρίου 2003, προσφυγή κατά της
Ιρλανδίας.
                                                                                               (2003/C 304/32)
Η προσφεύγουσα ζητεί από το ∆ικαστήριο:
1)    να διαπιστώσει ότι η Ιρλανδία, παραλείποντας να θεσπίσει τις     Με διάταξη της 14ης Αυγούστου 2003 o Πρόεδρος του ∆ικαστη-
      νοµοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις που είναι    ρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αποφάσισε τη διαγραφή της
      αναγκαίες για τη συµµόρφωση προς την οδηγία 2000/53/ΕΚ           υποθέσεως C-162/02: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
      του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της              κατά Οµοσπονδιακής ∆ηµοκρατίας της Γερµανίας.
      18ης Σεπτεµβρίου 2000, για τα οχήµατα στο τέλος του
      κύκλου ζωής τους (1), παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει
      από την οδηγία αυτή και, ειδικότερα, από το άρθρο 10,            (1) ΕΕ C 156 της 29.6.2002.
      παράγραφος 1, καθώς και από τη Συνθήκη περί ιδρύσεως
      της Ευρωπαϊκής Κοινότητας·
2)    να καταδικάσει την Ιρλανδία στα δικαστικά έξοδα.
Ισχυρισµοί και κύρια επιχειρήµατα                                                  ∆ιαγραφή της υποθέσεως C-231/02 (1)
Η προθεσµία µεταφοράς της οδηγίας στην εσωτερική έννοµη τάξη                                   (2003/C 304/33)
έληξε στις 21 Απριλίου 2002.
(1) ΕΕ L 269 της 21.10.2000, σ. 34.                                    Με διάταξη της 18ης Σεπτεµβρίου 2003 o Πρόεδρος του
                                                                       ∆ικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αποφάσισε τη διαγραφή
                                                                       της υποθέσεως C-231/02 (αίτηση του Bundesvergabeamt για
                                                                       την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Neumayer Bauges.m.b.H.
                                                                       κατά Αbwasserverband Großraum Bruck an der Leitha.
            ∆ιαγραφή της υποθέσεως C-379/01 (1)
                                                                       (1) EE C 219 της 14.9.2002.
                         (2003/C 304/30)
Με διάταξη της 16ης Σεπτεµβρίου 2003 o Πρόεδρος του
∆ικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αποφάσισε τη διαγραφή
της υποθέσεως C-379/01 (αίτηση του Bundesvergabeamt για
την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Ortner GmbH κατά                              ∆ιαγραφή της υποθέσεως C-380/02 (1)
Αllgemeine Unfallversicherungsanstalt.
                                                                                               (2003/C 304/34)
(1) ΕΕ C 3 της 5.1.2002.
                                                                       Με διάταξη της 18ης Σεπτεµβρίου 2003 o Πρόεδρος του
                                                                       ∆ικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αποφάσισε τη διαγραφή
                                                                       της υποθέσεως C-380/02 (αίτηση του Unabhängiger
                                                                       Verwaltungssenat des Landes Vorarlberg για την έκδοση προδι-
             ∆ιαγραφή της υποθέσεως C-28/02 (1)                        καστικής αποφάσεως): Fantom Gebäudereinigung GmbH κατά
                                                                       Stadt Dornbirn.
                         (2003/C 304/31)
                                                                       (1) EE C 7 της 11.1.2003.
Με διάταξη της 1ης Αυγούστου 2003 o Πρόεδρος του ∆ικαστη-
ρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αποφάσισε τη διαγραφή της