CELEX: 31977D0527
Language: el
Date: 1977-07-29 00:00:00
Title: 77/527/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 29ης Ιουλίου 1977 περί καθορισμού του πίνακα των εσωτερικών πλωτών οδών θαλασσίου χαρακτήρος για την εφαρμογή της οδηγίας 76/135/ΕΟΚ του Συμβουλίου

Avis juridique important

|

31977D0527

77/527/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 29ης Ιουλίου 1977 περί καθορισμού του πίνακα των εσωτερικών πλωτών οδών θαλασσίου χαρακτήρος για την εφαρμογή της οδηγίας 76/135/ΕΟΚ του Συμβουλίου  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 209 της 17/08/1977 σ. 0029 - 0031 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 7 τόμος 1 σ. 0222  Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 07 τόμος 2 σ. 0022  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 7 τόμος 1 σ. 0222  Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 07 τόμος 2 σ. 0064  Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 07 τόμος 2 σ. 0064 

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Ιουλίου 1977 περί καθορισμού του πίνακα των εσωτερικών πλωτών οδών θαλασσίου χαρακτήρος για την εφαρμογή της οδηγίας 76/135/ΕΟΚ του ΣυμβουλίουΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη :  τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,  την οδηγία 76/135/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 20ής Ιανουαρίου 1976 περί αμοιβαίας αναγνωρίσεως των αδειών για πλοία εσωτερικής ναυσιπλοΐας(1), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 6,  τις γνώμες των Κρατών μελών,  Εκτιμώντας :  ότι είναι καθήκον της Επιτροπής να καθορίσει τον πίνακα των εσωτερικών πλωτών οδών θαλασσίου χαρακτήρος, λαμβάνοντας υπόψη τις ενδείξεις που της ανακοινώνουν τα Κράτη μέλη,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:   Άρθρο 1  Ο πίνακας των εσωτερικών πλωτών οδών θαλασσίου χαρακτήρος που αναφέρεται στο άρθρο 3 παράγραφος 6 της οδηγίας 76/135/ΕΟΚ καθορίζεται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας οδηγίας.   Άρθρο 2  Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα Κράτη μέλη.  Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 29 Ιουλίου 1977.  Για την Επιτροπή Richard BURKE Μέλος της Επιτροπής  (1) ΕΕ αριθ. Ν 21 της 19. 1. 1976, σ. 10.      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ   Κατάλογος των εσωτερικών πλωτών οδών θαλασσίου χαρακτήρος βάσει του άρθρου 3 παράγραφος 6 της οδηγίας 76/135/ΕΟΚ  ROYAUME DE BELGIQUE - Les canaux maritimes :  - de Bruxelles au Rupel - de Gand a Terneuzen - de Bruges a Zeebrugge - l'Escaut maritine inferieur du sud d'Anvers a la frontiere neerlandaise - l'Escaut maritime superieur en amont du sud d'Anvers jusqu'a l'aval du pont de Tamise BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND - Ems non Delfzyl/Knock bis Umschlagplatz Moevensteert - Ems bis Delfzyl/Knock - Jade - Weser unterhalb von Brake - Elbe unterhalb des Hamburger Hafens - Meldorfer Bucht - Flensburger Foerde - Eckernfoerder Bucht - Kieler Foerde seewaerts des Nord-Ostsee-Kanals - Ems von Papenburg bis Emden - Weser von der Eisenbahnbruecke in Bremen bis Brake - Leda - Hunte - Lesum - Este - Luehe - Schwinge - Freiburger Hafenpriel - Oste - Pinnau - Krueckau - Stoer - Eider - Nord-Ostsee-Kanal - Kieler Foerde binnenwaerts Einfahrt Nord-Ostsee-Kanal - Trave - Schlei REPUBLIQUE FRANCAISE - Seine : a l'aval du pont Jeanne d'Arc a Rouen - Garonne et Gironde : a l'aval du pont de pierre a Bordeaux - Rhone: a l'aval du pont Trinquetaille a Arles au-dela vers Marseille KONINKRIJK DER NEDERLANDEN - Dollard - Eems - Waddenzee met inbegrip van de verbindingen naar de Noordzee - IJsselmeer met inbegrip van het Markermeer en het IJmeer, met uitzondering evenwel van de Gouwzee - Hollandsch Diep - Haringvliet en Vuile Gat met inbegrip van alle vaarwateren tussen Goeree-Overflakkee enerzijds en Voorne-Putten en de Hoekse Waard anderzijds - Hellegat - Volkerak - Kramer - Grevelingen en Brouwershavensche Gat met inbegrip van alle vaarwateren tussen Schouwen-Duivelandenerzijds en Goeree-Overflakkee anderzijds - Keten - Mastgat - Zijpe - Krabbekreek - Oosterschelde en Roompot met inbegrip van alle vaarwateren tussen Walcheren, Noord-en Zuid-Beveland enerzijds en Schouwen-Duiveland en Tholen anderzijds - Schelde - Westerschelde en zijn uitmonding naar zee met inbegrip van alle vaarwateren tussen Zeeuws-Vlaande-ren enerzijds en Walcheren en Zuid-Beveland anderzijds.