CELEX: 31976R0142
Language: hu
Date: 1976-01-20 00:00:00
Title: A Tanács 142/76/ESZAK, EGK, Euratom rendelete (1976. január 20.) a Bizottság elnökének és tagjainak, valamint a Bíróság elnökének, bíráinak, főtanácsnokainak és hivatalvezetőjének járandóságairól szóló, 422/67/EGK, 5/67/Euratom rendelet módosításáról

Fontos jogi nyilatkozat

|

31976R0142

Hivatalos Lap L 015 , 24/01/1976 o. 0001 - 0001 finn különkiadás fejezet 1 kötet 1 o. 0114  görög különkiadás: fejezet 01 kötet 2 o. 0008  svéd különkiadás fejezet 1 kötet 1 o. 0114  spanyol különkiadás fejezet 01 kötet 2 o. 0036  portugál különkiadás fejezet 01 kötet 2 o. 0036 

		A Tanács 142/76/ESZAK, EGK, Euratom rendelete(1976. január 20.)a Bizottság elnökének és tagjainak, valamint a Bíróság elnökének, bíráinak, főtanácsnokainak és hivatalvezetőjének járandóságairól szóló, 422/67/EGK, 5/67/Euratom rendelet módosításárólAZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA,tekintettel az Európai Közösségek egységes Tanácsának és egységes Bizottságának létrehozásáról szóló, 1965. április 8-án Brüsszelben aláírt szerződésre, és különösen annak 6. cikkére,mivel a Bíróság által 1974. december 4-én elfogadott eljárási szabályzat 10. cikke szerint a Bíróság évente jelöli ki a tanácsvezető bírákat és az első főtanácsnokot;mivel a jelenleg hatályos szabályzat értelmében a Bíróság tanácsvezető bírái beosztási pótlékban részesülnek, és ezt a pótlékot az első főtanácsnoknak is biztosítani kell,ELFOGADTA EZT A RENDELETET:1. cikkA legutóbb az 1546/73/ESZAK, EGK, Euratom rendelettel [1] módosított, a Bizottság elnökének és tagjainak, valamint a Bíróság elnökének, bíráinak, főtanácsnokainak és hivatalvezetőjének járandóságairól szóló, 1967. július 25-i 422/67/EGK, 5/67/Euratom tanácsi rendelet [2] 4. cikke (3) bekezdésének második albekezdése 1975. január 1.-i hatállyal a "Bíróság tanácsvezető bírái" szavak után az "és az első főtanácsnok" szavakkal egészül ki.2. cikkEz a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.Kelt Brüsszelben, 1976. január 20-án.a Tanács részérőlaz elnökG. Thorn[1] HL L 155., 1973.7.11., 8. o.[2] HL 187., 1967.8. 8., 1. o.--------------------------------------------------