CELEX: 62008CA0087
Language: lt
Date: 2008-09-25 00:00:00
Title: Byla C-87/08 2008 m. rugsėjo 25 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Čekijos Respubliką (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Direktyva 2006/73/EB — Direktyvos 2004/39/EB įgyvendinimo priemonės — Investicinėms įmonėms taikomi organizaciniai reikalavimai ir veiklos sąlygos — Neperkėlimas per nustatytą terminą)

22.11.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 301/13
            
         2008 m. rugsėjo 25 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Čekijos Respubliką
   
   (Byla C-87/08) (1)
   
   (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyva 2006/73/EB - Direktyvos 2004/39/EB įgyvendinimo priemonės - Investicinėms įmonėms taikomi organizaciniai reikalavimai ir veiklos sąlygos - Neperkėlimas per nustatytą terminą)
   (2008/C 301/25)
   Proceso kalba: čekų
   Šalys
   
      Ieškovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama P. Dejmek
   
      Atsakovė: Čekijos Respublika, atstovaujama M. Smolek
   Dalykas
   Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — 2006 m. rugpjūčio 10 d. Komisijos direktyvos 2006/73/EB, kuria įgyvendinama Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2004/39/EB dėl investicinių įmonių organizacinių reikalavimų ir veiklos sąlygų bei toje direktyvoje apibrėžti terminai (OL L 241, p. 26), neperkėlimas per nustatytą terminą
   Rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Nepriėmusi 2006 m. rugpjūčio 10 d. Komisijos direktyvą 2006/73/EB, kuria įgyvendinama Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2004/39/EB dėl investicinių įmonių organizacinių reikalavimų ir veiklos sąlygų bei toje direktyvoje apibrėžti terminai, įgyvendinančių įstatymų ir kitų teisės aktų, Čekijos Respublika neįvykdė jai tenkančių įsipareigojimų pagal šios direktyvos 53 straipsnio 1 dalį.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Čekijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 92, 2008 4 12.