CELEX: 62019CA0511
Language: sl
Date: 2021-04-15 00:00:00
Title: Zadeva C-511/19: Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 15. aprila 2021 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Areios Pagos – Grčija) – AB/Olympiako Athlitiko Kentro Athinon – Spyros Louis (Predhodno odločanje – Socialna politika – Direktiva 2000/78/ES – Enako obravnavanje pri zaposlovanju in delu – Prepoved diskriminacije na podlagi starosti – Delavci, vključeni v sistem rezerve delovne sile do odpovedi njihove pogodbe o zaposlitvi – Znižanje plač in znižanje ali izguba odpravnine – Sistem, ki se uporablja za delavce v javnem sektorju, ki so blizu upokojitvi s polno pokojnino – Zmanjšanje izdatkov za plače v javnem sektorju – Člen 6(1) – Legitimen cilj socialne politike – Položaj gospodarske krize)

7.6.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 217/6
            
         
      Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 15. aprila 2021 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Areios Pagos – Grčija) – AB/Olympiako Athlitiko Kentro Athinon – Spyros Louis
      (Zadeva C-511/19) (1)
      
      (Predhodno odločanje - Socialna politika - Direktiva 2000/78/ES - Enako obravnavanje pri zaposlovanju in delu - Prepoved diskriminacije na podlagi starosti - Delavci, vključeni v sistem rezerve delovne sile do odpovedi njihove pogodbe o zaposlitvi - Znižanje plač in znižanje ali izguba odpravnine - Sistem, ki se uporablja za delavce v javnem sektorju, ki so blizu upokojitvi s polno pokojnino - Zmanjšanje izdatkov za plače v javnem sektorju - Člen 6(1) - Legitimen cilj socialne politike - Položaj gospodarske krize)
      (2021/C 217/07)
      Jezik postopka: grščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Areios Pagos
      
         Stranki v postopku v glavni stvari
      
      
         Tožeča stranka: AB
      
         Tožena stranka: Olympiako Athlitiko Kentro Athinon – Spyros Louis
      
         Izrek
      
      Člen 2 in člen 6(1) Direktive Sveta 2000/78/ES z dne 27. novembra 2000 o splošnih okvirih enakega obravnavanja pri zaposlovanju in delu je treba razlagati tako, da ne nasprotujeta nacionalni ureditvi, v skladu s katero so delavci v javnem sektorju, ki v določenem obdobju izpolnijo pogoje za pridobitev polne pokojnine, do prenehanja njihove pogodbe o zaposlitvi vključeni v sistem rezerve delovne sile, kar povzroči zmanjšanje njihovega plačila, izgubo možnosti napredovanja in znižanje ali celo ukinitev odpravnine, ki bi jo lahko uveljavljali ob prenehanju njihovega delovnega razmerja, če ta ureditev sledi legitimnemu cilju zaposlovalne politike in če so načini uresničevanja tega cilja primerni in nujni.
      
         (1)  UL C 319, 23.9.2019.