CELEX: C2007/042/35
Language: lv
Date: 2007-02-24 00:00:00
Title: Lieta C-534/06: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Corte suprema di cassazione (Itālija) 2006. gada 27. decembra rīkojumu — Industria Lavorazione Carni Ovine pret Regione Lazio

24.2.2007   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 42/19
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Corte suprema di cassazione (Itālija) 2006. gada 27. decembra rīkojumu — Industria Lavorazione Carni Ovine pret Regione Lazio
   
   (Lieta C-534/06)
   (2007/C 42/35)
   Tiesvedības valoda — itāļu
   Iesniedzējtiesa
   Corte suprema di cassazione
   Lietas dalībnieki pamata procesā
   
      Prasītājs: Industria Lavorazione Carni Ovine
   
   
      Atbildētāja: Regione Lazio
   
   Prejudiciālie jautājumi
   Vai Padomes 1990. gada 19. marta Regulas (EEK) Nr. 866/90 (1) 13. pants ir jāinterpretē tādējādi, ka finanšu palīdzība netiek piešķirta gadījumos, kad tiek laisti tirgū un/vai pārstrādāti (arī) produkti, kuru izcelsme nav Kopiena, neskatoties uz to, ka ir ievērota īpašā programma, kurā tika saņemta minētā finanšu palīdzība, laižot tirgū un/vai pārstrādājot Kopienu izcelsmes produktus noteiktajā apjomā?
   
      (1)  OV L 91, 1. lpp.