CELEX: 62016TA0748
Language: pl
Date: 2019-05-02 00:00:00
Title: Sprawa T-748/16: Wyrok Sądu z dnia 2 maja 2019 r. — QH/Parlament (Służba publiczna — Personel tymczasowy — Artykuł 24 regulaminu pracowniczego urzędników — Wniosek o udzielenie wsparcia — Artykuł 12a regulaminu pracowniczego urzędników — Mobbing — Decyzja o oddaleniu wniosku o udzielenie wsparcia — Zasady obiektywizmu i bezstronności — Prawo do dobrej administracji — Prawo do bycia wysłuchanym)

24.6.2019   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 213/26
            
         
      Wyrok Sądu z dnia 2 maja 2019 r. — QH/Parlament
      (Sprawa T-748/16) (1)
      
      (Służba publiczna - Personel tymczasowy - Artykuł 24 regulaminu pracowniczego urzędników - Wniosek o udzielenie wsparcia - Artykuł 12a regulaminu pracowniczego urzędników - Mobbing - Decyzja o oddaleniu wniosku o udzielenie wsparcia - Zasady obiektywizmu i bezstronności - Prawo do dobrej administracji - Prawo do bycia wysłuchanym)
      (2019/C 213/24)
      Język postępowania: angielski
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: QH (przedstawiciele: adwokaci, początkowo N. Lhoëst i S. Michiels, następnie N. Lhoëst)
      
         Strona pozwana: Parlament Europejski (przedstawiciele: M. Ecker i Í. Ní Riagáin Düro, pełnomocnicy)
      
         Przedmiot
      
      Złożony na podstawie art. 270 TFUE wniosek, po pierwsze, o stwierdzenie nieważności odmownej decyzji organu upoważnionego do zawierania umów Parlamentu z dnia 26 stycznia 2016 r. w sprawie wniosku skarżącego o udzielenie wsparcia z dnia 11 grudnia 2014 r. oraz decyzji z dnia 12 lipca 2016 r. oddalającej zażalenie skarżącego, a po drugie, o naprawienie szkody poniesionej przez skarżącego z powodu niezgodnego z prawem działania tego organu przy rozpatrywaniu wspomnianego wniosku o udzielenie wsparcia.
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  Stwierdza się nieważność decyzji Parlamentu Europejskiego z dnia 26 stycznia 2016 r. oddalającej wniosek QH o udzielenie wsparcia, utrzymanej w mocy decyzją z dnia 12 lipca 2016 r. oddalającą zażalenie.
               
            
                  2)
               
               
                  W pozostałym zakresie skarga zostaje oddalona.
               
            
                  3)
               
               
                  Każda ze stron pokrywa własne koszty.
               
            
         (1)  Dz.U. C 22 z 23.1.2017.