CELEX: 32012D0292
Language: nl
Date: 2012-05-31 00:00:00
Title: 2012/292/EU: Besluit van de Raad van 31 mei 2012 betreffende de ondertekening namens de Unie van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Moldavië inzake de bescherming van geografische aanduidingen van landbouwproducten en levensmiddelen

7.6.2012   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 147/1
            
         BESLUIT VAN DE RAAD
   van 31 mei 2012
   betreffende de ondertekening namens de Unie van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Moldavië inzake de bescherming van geografische aanduidingen van landbouwproducten en levensmiddelen
   (2012/292/EU)
   DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 207, lid 4, eerste alinea, juncto artikel 218, lid 5,
   Gezien het voorstel van de Europese Commissie,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               De Commissie heeft namens de Unie onderhandeld over een Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Moldavië inzake de bescherming van geografische aanduidingen van landbouwproducten en levensmiddelen („de overeenkomst”).
            
         
               (2)
            
            
               De overeenkomst zal de wederzijdse bescherming van de geografische aanduidingen van de Unie en de Republiek Moldavië mogelijk maken en zal bijdragen tot de onderlinge aanpassing van de wetgeving van de buurlanden van de Unie.
            
         
               (3)
            
            
               De overeenkomst dient te worden ondertekend,
            
         HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Er wordt namens de Unie machtiging verleend tot de ondertekening van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Moldavië inzake de bescherming van geografische aanduidingen van landbouw-producten en levensmiddelen, onder voorbehoud van de sluiting ervan (1).
   Artikel 2
   De voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de persoon (personen) aan te wijzen die bevoegd is (zijn) de overeenkomst namens de Unie te ondertekenen.
   Artikel 3
   Dit besluit treedt in werking op de dag van de vaststelling ervan.
   
      Gedaan te Brussel, 31 mei 2012.
      
         
            Voor de Raad
         
         
            De voorzitter
         
         P. OLSEN DYHR
      
   
   
      (1)  De tekst van de overeenkomst zal samen met het besluit betreffende de sluiting ervan worden bekendgemaakt.