CELEX: 32022D0968
Language: ga
Date: 2022-06-16 00:00:00
Title: Cinneadh (AE) 2022/968 ón gComhairle an 16 Meitheamh 2022 lena gceaptar beirt chomhaltaí den Chúirt Iniúchóirí

22.6.2022   
               
               
                  GA
               
               
                  Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh
               
               
                  L 166/134
               
            
         CINNEADH (AE) 2022/968 ÓN gCOMHAIRLE
         an 16 Meitheamh 2022
         lena gceaptar beirt chomhaltaí den Chúirt Iniúchóirí
         TÁ COMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH,
         Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh, agus go háirithe Airteagal 286(2) de,
         Ag féachaint do na tograí ó Phoblacht na Cipire agus ó Mhálta,
         Ag féachaint do na tuairimí ó Pharlaimint na hEorpa (1),
         De bharr an mhéid seo a leanas:
         
                     (1)
                  
                  
                     Rachaidh téarma oifige Leo BRINCAT in éag an 30 Meán Fómhair 2022.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Rachaidh téarma oifige Lazaros LAZAROU in éag an 1 Samhain 2022.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Ba cheart, dá bhrí sin, beirt chomhaltaí nua a cheapadh ar an gCúirt Iniúchóirí,
                  
               TAR ÉIS AN CINNEADH SEO A GHLACADH:
         
            Airteagal 1
            Leis seo, ceaptar na daoine seo a leanas ina gcomhaltaí den Chúirt Iniúchóirí:
            
                        —
                     
                     
                        Lefteris CHRISTOFOROU, don tréimhse ón 2 Samhain 2022 go dtí an 1 Samhain 2028,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        George Marius HYZLER, don tréimhse ón 1 Deireadh Fómhair 2022 go dtí an 30 Meán Fómhair 2028.
                     
                  
         
            Airteagal 2
            Tiocfaidh an Cinneadh seo i bhfeidhm ar dháta a ghlactha.
         
         
            Arna dhéanamh i Lucsamburg, 16 Meitheamh 2022.
            
               
                  Thar ceann na Comhairle
               
               
                  An tUachtarán
               
               O. DUSSOPT
            
         
         
            (1)  Tuairimí an 3 Bealtaine 2022 (nár foilsíodh fós san Iris Oifigiúil).