CELEX: 31976R2924
Language: en
Date: 1976-12-01 00:00:00
Title: Commission Regulation (EEC) No 2924/76 of 1 December 1976 amending Commission Regulation (EEC) No 2101/75 on a standing invitation to tender in order to determine a levy and/or refund on exports of white sugar

2. 12. 76                                 Official Journal of the European Communities                          No L 333/ 17
                                     COMMISSION REGULATION (EEC) No 2924/76
                                                       of 1 December 1976
               amending Commission Regulation (EEC) No 2101 /75 on a standing invitation to
                tender in order to determine a levy and/or refund on exports of white sugar
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN                                      Whereas the measures provided for in this Regulation
COMMUNITIES,                                                        are in accordance with the opinion of the Manage­
                                                                    ment Committee for Sugar,
Having regard to the Treaty establishing the European
Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No                         HAS ADOPTED THIS REGULATION :
3330/74 of 19 December 1974 on the common organi­
zation of the market in sugar (!), as last amended by                                          Article 1
Regulation (EEC) No 1487/76 (2), and in particular
Articles 1 2 (2), 1 7 (5) and 1 9 (4) thereof,                       1.     In Article 6(1 ) of Regulation (EEC) No 2101 /75,
Whereas, pursuant to Commission Regulation (EEC)                    the amount 'two units of account' is replaced by 'three
                                                                    units of account'.
No 2101 /75 of 11 August 1975 on a standing invita­
tion to tender in order to determine a levy and/or
refund on exports of white sugar (3), as last amended                2.     In Article    13(3) of Regulation (EEC) No
by Regulation (EEC) No 2042/76 (4), a security for                  2101 /75, the amount 'six units of account' is replaced
tender of two units of account per 100 kilogrammes is               by 'eight units of account'.
currently applicable, together with an export licence
security of six units of account per 100 kilogrammes ;                                         Article 2
whereas these amounts have proved to be insufficient
to ensure that successful tenderers comply with the                 This Regulation shall enter into force on 2 December
conditions concerned :                                               1976 .
               This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
               States.
               Done at Brussels, 1 December 1976.
                                                                               For the Commission
                                                                                 P.J. LARDINOIS
                                                                          Member of the Commission
C)   OJ No  L 359,  31 .  12. 1974, p. 1 .
( 2) OJ No  L  167, 26.   6. 1976, p. 9 .
(3)  OJ No  L 214,   12.  8 . 1975, p. 5.
(4)  OJ No  L 227,   19 . 8 . 1976, p. 11 .