CELEX: 62011CA0027
Language: lt
Date: 2012-06-07 00:00:00
Title: Byla C-27/11: 2012 m. birželio 7 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje ( Administrativen sad Sofia-grad (Bulgarija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Anton Vinkov prieš Nachalnik Administrativno-nakazatelna deinost (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Teisės apskųsti teismui nutarimus skirti piniginę baudą ir atimti vairuotojo pažymėjime įrašytus kontrolės taškus už tam tikrus kelių eismo taisyklių pažeidimus nepripažinimas nacionalinės teisės aktuose — Išimtinai vidaus situacija — Prašymo nepriimtinumas)

21.7.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 217/3
            
         2012 m. birželio 7 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje (Administrativen sad Sofia-grad (Bulgarija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Anton Vinkov prieš Nachalnik Administrativno-nakazatelna deinost
   
   (Byla C-27/11) (1)
   
   (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Teisės apskųsti teismui nutarimus skirti piniginę baudą ir atimti vairuotojo pažymėjime įrašytus kontrolės taškus už tam tikrus kelių eismo taisyklių pažeidimus nepripažinimas nacionalinės teisės aktuose - Išimtinai vidaus situacija - Prašymo nepriimtinumas)
   2012/C 217/05
   Proceso kalba: bulgarų
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Administrativen sad Sofia-grad
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Pareiškėjas: Anton Vinkov
   
      Kita šalis: Nachalnik Administrativno-nakazatelna deinost
   
   
      Dalykas
   
   Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Administrativen sad Sofia-grad — SESV 82 straipsnio 1 dalies antros pastraipos a punkto ir 91 straipsnio pirmos pastraipos c punkto bei 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms (OL L 76, p. 16) aiškinimas — Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 47, 48 ir 52 straipsnių aiškinimas — Nacionalinių teisės aktų, kuriais nesuteikiama teisė apskųsti teisme nutarimus dėl iki 50 BGN dydžio baudų skyrimo už administracinius eismo taisyklių pažeidimus, atitiktis Sąjungos teisei
   
      Rezoliucinė dalis
   
   Administrativen sad Sofia-grad (Bulgarija) 2010 m. gruodžio 27 d. nutartimi (byla C-27/11) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą nepriimtinas.
   
      (1)  OL C 145, 2011 5 14.