CELEX: C2006/036/72
Language: lt
Date: 2006-02-11 00:00:00
Title: Byla T-432/05  2005 m. gruodžio 8 d.  pareikštas ieškinys byloje  EMC Development prieš Europos Bendrijų Komisiją

11.2.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 36/34
            
         2005 m. gruodžio 8 d. pareikštas ieškinys byloje EMC Development prieš Europos Bendrijų Komisiją
   
   (Byla T-432/05)
   (2006/C 36/72)
   Proceso kalba: anglų
   Šalys
   
      Ieškovė: EMC Development AB (Luela, Švedija), atstovaujama advokato M. Elvinger
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija
   Ieškovės reikalavimai
   
               —
            
            
               panaikinti 2005 m. rugsėjo 28 d. Komisijos sprendimą, kuriuo atmetamas ieškovės skundas pagal Tarybos reglamento 17/62 3 straipsnio 2 dalį;
            
         
               —
            
            
               priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Ieškovė yra juridinis asmuo, inter alia, atsakingas už nuolat vykstančius bandymus bei tolesnius tyrimus ir taikomąją veiklą dėl pakaitinio cemento gaminio, žinomo kaip energetiškai modifikuotas cementas. Ieškovė pagal reglamentą 17/62 pateikė skundą Komisijai, kuriame Portlendo cemento (Europos rinkoje dominuojanti cemento rūšis) gamintojai Europoje kaltinami keletu rimtų EB 81 straipsnio pažeidimų. Konkrečiau, skunde nagrinėjamas direktyvos 89/106 (1) kontekste priimtas EN 197 — 1 standartas. Ieškovės teigimu, šis standartas tikslingai skirtas padėti didžiausiems rinkos dalyviams pašalinti kitus cemento gamintojus arba rinką išbandančius gaminius bei technologijas. Tai tariamai buvo pasiekta glaudžiai bendradarbiaujant Europos standartizacijos komiteto techniniam pakomitečiui ir CEMBUREAU, tinkamai paskirtai Europos cemento gamintojų prekybos asociacijai, kurios didžioji dauguma narių yra gerai žinomi Portlendo cemento gamintojai.
   Dabar ieškovė ginčija jos skundą atmetantį sprendimą. Ji teigia, kad nusikalstamas standartas prilygsta horizontaliam bendradarbiavimo susitarimui, pažeidžiant EB 81 straipsnį. Kitaip tariant, ieškovė teigia, kad standartas pažeidžia EB 28 ir 29 straipsnio tikslus ir, bet kokiu atveju, negali būti pagal EB 30 straipsnį pagrįstas valstybės narės lygmenyje.
   
      (1)  1988 m. gruodžio 21 d. Tarybos direktyva 89/106 dėl valstybių narių įstatymų ir kitų teisės aktų, susijusių su statybos produktais, derinimo, OL L 40, 1989 12 11, p. 12.