CELEX: C1997/331/01
Language: sv
Date: 1997-11-01 00:00:00
Title: Edsavläggelse av domstolens nya medlemmar

1.11.97                SV                      Europeiska gemenskapernas officiella tidning                                C 331 /1

                                                                    I

                                                             (Meddelanden)

                                                       DOMSTOLEN

                                                              DOMSTOLEN

       Edsavläggelse av domstolens nya medlemmar                         Domaren K. Ioannous placering på avdelning
                          ( 97/C 331 /01
                                                                         Domstolen har beslut att domaren K. Ioannou skall tjänst­
                                                                         göra på fjärde och sjätte avdelningen.
Företrädare för Europeiska gemenskapernas medlems­
staters regeringar har genom beslut av den 29 maj 1997                   Utnämning av avdelningsordförande
utsett Krateros Ioannou till domare vid Europeiska
gemenskapernas domstol för perioden den 7 oktober                        Domstolen har i enlighet med artikel 10.1 i rättegångsreg­
1997-6 oktober 2003 ('). Krateros Ioannou har avlagt ed                  lerna beslutat att för en ettårsperiod med början den
vid domstolen den 6 oktober 1997 .
                                                                         7 oktober 1997 utse följande domare till avdelningsordfö­
                                                                         rande :
Företrädare för Europeiska gemenskapernas medlems­
staters regeringar har genom beslut av den 29 maj 1997                   — M. Wathelet, ordförande för första avdelningen.
utsett Siegbert Alber till generaladvokat vid Europeiska
gemenskapernas domstol för perioden den 7 oktober                        — R. Schintgen, ordförande för andra avdelningen.
1997-6 oktober 2003 ( J ). Siegbert Alber har avlagt ed vid
domstolen den 6 oktober 1997 .
                                                                         — C. Gulmann, ordförande för tredje och femte avdel­
                                                                           ningen.
(M EGT L 145 , 5.6.1997, s . 28 .
                                                                        . — H. Ragnemalm, ordförande för fjärde och sjätte avdel­
                                                                             ningen.

                                                                         Avdelningarnas sammansättning
                Val av domstolens ordförande
                                                                         1 . Avdelningarnas sammansättning under denna period
                          ( 97/C 331/02 )                                har fastställts enligt följande :

Domarna vid Europeiska gemenskapernas domstol har, i                     Första avdelningen
enlighet med artikel 7.1 i rättegångsreglerna, vid sitt sam­
manträde den 7 oktober 1997 valt domaren Gil Carlos                      Avdelningsordföranden M. Wathelett.
Rodríguez Iglesias till domstolens ordförande för perioden
den 7 oktober 1997-6 oktober 2000 .                                      Domarna D. A. O. Edward, R Jann, och L. Sevón.

                                                                         Andra avdelningen

                                                                         Avdelningsordföranden R. Schintgen.

    Beslut fattade av domstolen vid sammanträdet den                     Domarna G. F. Mancini och G. Hirsch .
                         7 oktober 1997
                                                                          Tredje avdelningen
                            ( 97/C 331 /03 )
                                                                         Avdelningsordföranden C. Gulman.
Europeiska gemenskapernas domstol har vid sitt samman­
träde den 7 oktober 1997 fattat följande beslut:                          Domarna J. C. Moitinho de Almeida och J.-P. Puissochet.