CELEX: 31971R0577
Language: nl
Date: 1971-03-18 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 577/71 van de Commissie van 18 maart 1971 houdende overgangsmaatregelen met betrekking tot de in Nederland geldende prijssteunregeling in de sector visserijprodukten

Nr. L 66 26                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            19 . 3 . 71
                              VERORDENING (EEG) Nr. 577/71 VAN DE COMMISSIE
                                                    van 18 maart 1971
               houdende overgangsmaatregelen met betrekking tot de in Nederland geldende prijs­
                                        steunregeling in de sector visserijprodukten
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     een prijssteunregeling op een belangrijke markt van
 GEMEENSCHAPPEN,                                                 de Gemeenschap de inspanningen welke op nationaal
                                                                 vlak zijn gedaan, vergeefs dreigen te zijn geweest
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              en de latere toepassing van de communautaire bepa­
Economische Gemeenschap,                                         lingen dreigt te worden bemoeilijkt ; dat in deze
                                                                 omstandigheden de betrokken Lid-Staat dient te
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2142/70 van de                    worden gemachtigd de nationale regeling opnieuw
Raad van 20 oktober 1970 houdende een gemeen­                    toe te passen in afwachting dat zij door de commu­
                                                                 nautaire regeling wordt vervangen ;
schappelijke ordening der markten in de sector visse­
rijprodukten ( 1 ), inzonderheid op artikel 31 ,
                                                                 Overwegende dat de in deze verordening vervatte
Overwegende dat in Nederland sinds vele jaren een                maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
prijssteunregeling werd toegepast voordat Verorde­               van het Comité van beheer voor visserijprodukten,
ning (EEG) nr. 2142/70 van kracht werd ; dat een
aantal van de nationale bepalingen betreffende de
toepassing van deze regeling vanwege de onverenig­               HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
baarheid met de communautaire bepalingen niet meer               VASTGESTELD :
van toepassing is ;
Overwegende dat de tenuitvoerlegging van de uit­                                        Artikel 1
voeringsbepalingen betreffende de prijsstabilisering in
de sector visserijprodukten op het ogenblik op                   Met ingang van de inwerkingtreding van deze veror­
moeilijkheden stuit ; dat de producentenorganisaties             dening wordt het Koninkrijk der Nederlanden ge­
hierbij een belangrijke rol spelen ;                             machtigd de op 31 januari 1971 geldende nationale
                                                                 wettelijke en administratieve bepalingen inzake prijs­
Overwegende dat deze organisaties er op het ogenblik             steun in de sector visserijprodukten toe te passen.
niet toe kunnen worden aangezet te handelen over­
eenkomstig de in Verordening (EEG) nr. 2142/70
bepaalde principes, aangezien de noodzakelijke uit­                                    Artikel 2
voeringsbepalingen hiervoor thans ontbreken ;
                                                                 Deze verordening treedt in werking op de derde dag
Overwegende dat het noodzakelijk is de overgang                  volgende op die van haar bekendmaking in het
van de nationale regeling naar die welke is vastgesteld          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
bij Verordening (EEG) nr. 2142/70 soepel te doen
verlopen ; dat door een langdurige afwezigheid van               Zij geldt tot en met 31 mei 1971 .
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat.
              Gedaan te Brussel, 18 maart 1971 .
                                                                           Voor de Commissie
                                                                              De Voorzitter
                                                                          Franco M. MALFATTI
(») PB nr. L 236 van 27. 10. 1970, blz. 5 .