CELEX: 62011CA0524
Language: de
Date: 2012-09-06 00:00:00
Title: Rechtssache C-524/11: Urteil des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 6. September 2012 (Vorabentscheidungsersuchen des Hoge Raad der Nederlanden — Niederlande) — Lowlands Design Holding BV/Minister van Financiën (Gemeinsamer Zolltarif — Kombinierte Nomenklatur — Tarifierung — Strampelsäcke für Säuglinge und Kleinkinder — Unterpositionen 62092000 oder 62114290 )

27.10.2012   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 331/12
            
         
      Urteil des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 6. September 2012 (Vorabentscheidungsersuchen des Hoge Raad der Nederlanden — Niederlande) — Lowlands Design Holding BV/Minister van Financiën
      (Rechtssache C-524/11) (1)
      
      (Gemeinsamer Zolltarif - Kombinierte Nomenklatur - Tarifierung - Strampelsäcke für Säuglinge und Kleinkinder - Unterpositionen 6209 20 00 oder 6211 42 90)
      (2012/C 331/19)
      Verfahrenssprache: Niederländisch
      
         Vorlegendes Gericht
      
      Hoge Raad der Nederlanden
      
         Parteien des Ausgangsverfahrens
      
      
         Kassationsbeschwerdeführerin: Lowlands Design Holding BV
      
         Kassationsbeschwerdegegner: Minister van Financiën
      
         Gegenstand
      
      Vorabentscheidungsersuchen — Hoge Raad der Nederlanden — Auslegung des Anhangs I der Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 des Rates vom 23. Juli 1987 über die zolltarifliche und statistische Nomenklatur sowie den Gemeinsamen Zolltarif (ABl. L 256, S. 1) und der Verordnung (EG) Nr. 651/2007 der Kommission vom 8. Juni 2007 zur Einreihung bestimmter Waren in die Kombinierte Nomenklatur (ABl. L 153, S. 3) — Baby- und Kinderschlafsäcke
      
         Tenor
      
      Die Kombinierte Nomenklatur in Anhang I der Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 des Rates vom 23. Juli 1987 über die zolltarifliche und statistische Nomenklatur sowie den Gemeinsamen Zolltarif in der durch die Verordnung (EG) Nr. 1719/2005 der Kommission vom 27. Oktober 2005 geänderten Fassung ist dahin auszulegen, dass Strampelsäcke wie die im Ausgangsverfahren in Rede stehenden als „Kleidung und Bekleidungszubehör, für Kleinkinder aus Baumwolle“ in die Unterposition 6209 20 00 einzureihen sind, wenn sie aufgrund ihrer Größe für Kinder mit einer Körpergröße von 86 cm oder weniger geeignet sind. Ist dies nicht der Fall, so sind diese Erzeugnisse als „andere Kleidung für Frauen oder Mädchen aus Baumwolle“ in die Unterposition 6211 42 90 einzureihen.
      
         (1)  ABl. C 25 vom 28.1.2011.