CELEX: 62005FJ0072
Language: cs
Date: 2007-03-01
Title: Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (druhého senátu) ze dne 1. března 2007. # Mohammad Reza Fardoom a Michael Ashbrook proti Komisi Evropských společenství. # Úředníci - Nepřípustnost. # Věc F-72/05.

ROZSUDEK SOUDU PRO VEŘEJNOU SLUŽBU (druhého senátu)
      1. března 2007 
      Věc F-72/05
      Mohammad Reza Fardoom a Michael Ashbrook
      v.
      Komise Evropských společenství 
      „Úředníci – Náhrada výdajů – Výdaje při služební cestě – Odmítnutí podepsat cestovní příkazy požadované v rámci činnosti odborové organizace – Právní zájem na podání žaloby – Nepřípustnost“
      Předmět: Žaloba, podaná na základě článků 236 ES a 152 EA, kterou se M. R. Fardoom a M. Ashbrook domáhají zrušení rozhodnutí vedoucího
         oddělení „Sociální dialog, vztahy s vnitrostátními veřejnými službami a horizontální otázky spojené s rozšiřováním“ generálního
         ředitelství „Personál a administrativa“ ze dne 4. listopadu 2004, kterým se odmítá podpis cestovních příkazů, podaných za
         účelem účasti na schůzi pořádané členem Komise pověřeným administrativními záležitostmi, auditem a bojem proti podvodům, konané
         dne 13. září 2004.  
      
      Rozhodnutí: Žaloba se zamítá. Každý z účastníků řízení ponese vlastní náklady řízení. 
      
      Shrnutí
      Úředníci – Žaloba – Právní zájem na podání žaloby 
      (Služební řád, čl. 60 první pododstavec a články 90 a 91)
      Úředník nemá vzniklý a přetrvávající právní zájem na podání žaloby na neplatnost směřující proti rozhodnutí, kterým se odmítá
         podpis cestovního příkazu „bez výdajů“, to znamená příkazu, s nímž není spojena náhrada cestovních výdajů ani denní příspěvky,
         tehdy, nevedlo-li toto odmítnutí k započtení nepřítomnosti úředníka do jeho dovolené za kalendářní rok. Jelikož totiž nemá
         zrušení napadeného rozhodnutí žádný dopad na jeho finanční situaci, nemůže se dovolávat právního zájmu založeného pouze a v projednávaném
         případě silně hypoteticky na možnosti, že správní orgány v budoucnu takové započtení provedou.
      
      (viz body 35 až 37)