CELEX: C2002/180/63
Language: it
Date: 2002-07-27 00:00:00
Title: Cancellazione dal ruolo della causa T-3/01

27.7.2002               IT                        Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                    C 180/35
Ricorso del sig. Giorgio Lebedef contro la Commissione                            Cancellazione dal ruolo della causa T-113/97 (1)
     delle Comunità europee, proposto il 7 giugno 2002
                                                                                                    (2002/C 180/61)
                         (Causa T-175/02)
                                                                                             (Lingua processuale: il francese)
                          (2002/C 180/60)
                                                                            Con ordinanza 21 febbraio 2002, il presidente della Prima
                  (Lingua di procedura: il francese)
                                                                            Sezione del Tribunale di primo grado delle Comunità europee
                                                                            ha disposto la cancellazione dal ruolo della causa T-113/97:
                                                                            Pierre Tomarchio contro Corte dei conti delle Comunità
Il 7 giugno 2002 il sig. Giorgio Lebedef, domiciliato a                     europee.
Senningerberg (Lussemburgo), rappresentato dall’avv. Gilles
Bounéou, con domicilio eletto in Lussemburgo, ha proposto
                                                                            (1) GU C 199 del 28.6.97.
dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità europee
un ricorso contro la Commissione delle Comunità europee.
Il ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
—     annullare la decisione 28 febbraio 2002 n. 9567, del                         Cancellazione dal ruolo della causa T-2/01 (1)
      direttore generale della DG ADMIN, di non iscrivere il
      nome del ricorrente nell’elenco dei funzionari più merite-                                    (2002/C 180/62)
      voli e di non promuoverlo al grado B1 per l’esercizio di
      promozione 2000;                                                                        (Lingua processuale: l’olandese)
—     statuire sulle spese, sui costi e sugli onorari e condannare
      la Commissione al pagamento degli stessi.                             Con ordinanza 29 aprile 2002, il presidente della Prima
                                                                            Sezione del Tribunale di primo grado delle Comunità europee
                                                                            ha disposto la cancellazione dal ruolo della causa T-2/01:
                                                                            Vereniging Nederlandse Cementindustrie contro Commissione
Motivi e principali argomenti                                               delle Comunità europee.
In questo procedimento il ricorrente, funzionario presso la                 (1) GU C 95 del 24.3.01.
convenuta, si oppone al rifiuto dell’AIPN (Autorità investita
del potere di nomina) di promuoverlo al grado B1 nell’ambito
dell’esercizio di promozione 2000.
A sostegno delle proprie pretese, egli fa valere:                                  Cancellazione dal ruolo della causa T-3/01 (1)
—     La violazione dell’art. 45, comma I, dello statuto, nonché                                    (2002/C 180/63)
      del principio di non discriminazione.
                                                                                              (Lingua processuale: l’olandese)
—     La violazione dei diritti della difesa.
—     Il mancato rispetto, nella fattispecie, dell’obbligo di
                                                                            Con ordinanza 29 aprile 2002, il presidente della Prima
      motivazione.
                                                                            Sezione del Tribunale di primo grado delle Comunità europee
—     La violazione del principio di protezione del legittimo               ha disposto la cancellazione dal ruolo della causa T-3/01:
      affidamento, noché il dovere di sollecitudine dell’ammini-            Eerste Nederlandse Cement Industrie contro Commissione
      strazione.                                                            delle Comunità europee.
                                                                            (1) GU C 95 del 24.3.01.