CELEX: 52007PC0572
Language: sv
Date: 2007-10-08
Title: Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 998/2003 om djurhälsovillkor som skall tillämpas vid transporter av sällskapsdjur utan kommersiellt syfte när det gäller förlängning av övergångsperioden {KOM(2007) 578 slutlig}

Viktigt rättsligt meddelande

|

52007PC0572

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 998/2003 om djurhälsovillkor som skall tillämpas vid transporter av sällskapsdjur utan kommersiellt syfte när det gäller förlängning av övergångsperioden {KOM(2007) 578 slutlig}  /* KOM/2007/0572 slutlig - COD 2007/0202 */  

	[pic] | EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION |Bryssel den 8.10.2007KOM(2007) 572 slutlig2007/0202 (COD)Förslag tillEUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNINGom ändring av förordning (EG) nr 998/2003 om djurhälsovillkor som skall tillämpas vid transporter av sällskapsdjur utan kommersiellt syfte när det gäller förlängning av övergångsperioden(framlagt av kommissionen) {KOM(2007) 578 slutlig}MOTIVERING( BakgrundI Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 998/2003 harmoniseras reglerna för förflyttning utan kommersiellt syfte av sällskapsdjur mellan medlemsstaterna eller införsel eller återinförsel till gemenskapen från tredjeländer. Den offentliggjordes den 13 juni 2003 och trädde i kraft den 3 juli 2003 och gäller för sällskapsdjur som reser tillsammans med sin ägare.Genom förordningen infördes bl.a. ett pass för katter, hundar och illrar som förflyttas från en medlemsstat till en annan i vilket det styrks att djuret har vaccinerats mot rabies. Detta är det enda kravet för att sällskapsdjur skall få resa till samtliga medlemsstater.I förordningen fastställs dock att undantagsvillkor för förflyttning av sällskapsdjur till vissa medlemsstater skall gälla under en övergångsperiod av fem år med början från ikraftträdandet, dvs. till och med den 3 juli 2008. Dessa undantag bör ses över i slutet av denna period mot bakgrund av medlemsstaternas erfarenheter av tillämpningen av artiklarna 6, 8 och 16 i den förordningen och ett vetenskapligt yttrande från Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (EFSA).Enligt artikel 23 i förordningen skall kommissionen därför före den 1 februari 2007 för Europaparlamentet och rådet lägga fram en rapport om huruvida det är nödvändigt att bibehålla det serologiska provet, åtföljt av lämpliga förslag för att fastställa den ordning som skall tillämpas efter övergångsperioden.( ProblembeskrivningEftersom den vetenskapliga bedömningen har tagit längre tid än planerat har kommissionens rapport blivit fördröjd. För att tillräcklig hänsyn skall kunna tas till slutsatserna i rapporten bör den ovannämnda övergångsperioden därför förlängas.( Syftet med förslagetSyftet med detta kommissionsförslag är att förlänga övergångsperioden och ändra förordning (EG) nr 998/2003 i enlighet med detta.Förslaget är kopplat till kommissionens rapport till Europaparlamentet och rådet enligt artikel 23 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 998/2003 om djurhälsovillkor som skall vara uppfyllda vid transporter av sällskapsdjur utan kommersiellt syfte.2007/0202 (COD)Förslag tillEUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNINGom ändring av förordning (EG) nr 998/2003 om djurhälsovillkor som skall tillämpas vid transporter av sällskapsdjur utan kommersiellt syfte när det gäller förlängning av övergångsperiodenEUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNINGmed beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 37 och artikel 152.4 b,med beaktande av kommissionens förslag[1],med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs yttrande[2],efter att ha hört Regionkommittén,i enlighet med förfarandet i artikel 251 i fördraget[3], ochav följande skäl:1.  I Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 998/2003 av den 26 maj 2003 om djurhälsovillkor som skall tillämpas vid transporter av sällskapsdjur utan kommersiellt syfte och om ändring av rådets direktiv 92/65/EEG[4] fastställs de djurhälsovillkor som skall tillämpas vid transporter av sällskapsdjur utan kommersiellt syfte och de regler som gäller för kontroller av sådana transporter.2.  Därutöver fastställs i artikel 6 i förordning (EG) nr 998/2003 att införsel av sällskapshundar och sällskapskatter till Irlands, Maltas, Sveriges och Förenade kungarikets territorium under en övergångsperiod på fem år från och med den dag då den förordningen träder i kraft skall uppfylla särskilda krav med hänsyn till medlemsstaternas rabiessituation.3.  Enligt artikel 16 i förordning (EG) nr 998/2003 får de medlemsstater som har särskilda regler för kontroll av eckinokockos och fästingar när denna förordning träder i kraft tillämpa dessa krav när det gäller införsel av sällskapsdjur till deras territorium under en övergångsperiod på fem år från och med den dag då denna förordning träder i kraft. Finland, Irland, Malta, Sverige och Förenade kungariket tillämpar särskilda regler för införsel med avseende på eckinokockos medan Malta, Irland och Förenade kungariket kräver att sällskapshundar och sällskapskatter skall behandlas mot fästingar vilket också skall intygas i djurets pass.4.  Övergångsbestämmelserna i artiklarna 6 och 16 i förordning (EG) nr 998/2003 löper ut den 3 juli 2008. Enligt artikel 23 i den förordningen bör övergångsbestämmelserna ses över före övergångsperiodens slut.5.  Enligt artikel 23 i förordning (EG) nr 998/2003 skall kommissionen därför före den 1 februari 2007 för Europaparlamentet och rådet lägga fram en rapport om huruvida det är nödvändigt att bibehålla det serologiska provet, åtföljt av lämpliga förslag för att fastställa den ordning som skall tillämpas efter övergångsbestämmelserna i artiklarna 6, 8 och 16 i den förordningen. Rapporten bör bygga på erfarenheter och en riskbedömning som grundar sig på ett vetenskapligt yttrande från Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (EFSA).6.  EFSA har på kommissionens begäran avgivit ett vetenskapligt yttrande som stöder kommissionens förslag till lämpliga, vetenskapligt grundade ändringar av förordning (EG) nr 998/2003. Kommissionen har dessutom beaktat medlemsstaternas rapporter om erfarenheterna av tillämpningen av artiklarna 6, 8 och 16 i den förordningen.7.  Eftersom den vetenskapliga bedömningen har tagit längre tid än planerat har dock kommissionens rapport blivit fördröjd. För att tillräcklig hänsyn skall kunna tas till slutsatserna i rapporten bör övergångsperioden förlängas.8.  Förordning (EG) nr 998/2003 bör därför ändras i enlighet med detta.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Förordning (EG) nr 998/2003 skall ändras på följande sätt:1. I artikel 6.1 skall inledningsfrasen ersättas med följande:”Till och med den 31 augusti 2009 skall införsel av sådana sällskapsdjur som anges i del A i bilaga I till Irlands, Maltas, Sveriges och Förenade kungarikets territorium uppfylla följande krav:”2. Artikel 16 första stycket skall ersättas med följande:”Till och med den 31 augusti 2009 får Finland, Irland, Malta, Sverige och Förenade kungariket tillämpa de särskilda regler för införsel av sällskapsdjur till deras territorium ifråga om eckinokockos, och Irland och Förenade kungariket, i fråga om fästingar, som gällde den dag då denna förordning trädde i kraft.”3. I artikel 23 skall datumet ”den 1 januari 2008” ersättas med ”den 1 september 2009”.Artikel 2Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning .Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.Utfärdad i Bryssel den […]På Europaparlamentets vägnar På rådets vägnarOrdförande Ordförande [1] EUT C […], […], s. […].[2] EUT C […], […], s. […].[3] EGT C 325, 24.12.2002, s. 133.[4] EUT L 146, 13.6.2003, s. 1. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 245/2007 (EUT L 73, 13.3.2007, s. 9).