CELEX: C2006/212/51
Language: sl
Date: 2006-09-02 00:00:00
Title: Zadeva T-177/04: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 4. julija 2006 — easyJet proti Komisiji (Konkurenca — Koncentracije — Uredba (EGS) št. 4064/89 — Odločba o združljivosti koncentracije s skupnim trgom — Tožba, ki jo vlaga tretja oseba — Dopustnost — Trgi zračnega prevoza — Zaveze)

2.9.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 212/29
            
         Sodba Sodišča prve stopnje z dne 4. julija 2006 — easyJet proti Komisiji
   (Zadeva T-177/04) (1)
   
   (Konkurenca - Koncentracije - Uredba (EGS) št. 4064/89 - Odločba o združljivosti koncentracije s skupnim trgom - Tožba, ki jo vlaga tretja oseba - Dopustnost - Trgi zračnega prevoza - Zaveze)
   (2006/C 212/51)
   Jezik postopka: angleščina
   Stranke
   
      Tožeča stranka: easyJet Airline Co. Ltd (Luton, Združeno kraljestvo) (zastopniki: najprej J. Cook, J. Parker in S. Dolan, solicitors, nato pa M. Werner in M. Waha, avocats, L. Mills, solicitor, M. de Lasala Lobera in R. Malhotra, avocats)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopniki: P. Oliver, A. Bouquet in A. Whelan, zastopniki)
   
      Intervenient v podporo toženi stranki: Francoska republika (zastopnik: G. de Bergues, zastopnik)
   Predmet
   Tožba za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije z dne 11. februarja 2004, s katero je koncentracijo družb Air France in Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV, pod pogojem spoštovanja predlaganih zavez, razglasila za združljivo s skupnim trgom (zadeva COMP/M.3280 — Air France proti KLM).
   Izrek
   
               1)
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2)
            
            
               Tožeča stranka nosi svoje stroške in stroške, ki jih je priglasila Komisija.
            
         
               3)
            
            
               Francoska republika nosi svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 201, 7.8.2004.