CELEX: 62013CA0513
Language: sl
Date: 2014-12-04 00:00:00
Title: Zadeva C-513/13 P: Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 4. decembra 2014 – Kraljevina Španija/Evropska komisija (Pritožba — Kohezijski sklad — Projekt v zvezi z asanacijo in prečiščevanjem komunalnih vod mesta Zaragoza (Španija) — Zmanjšanje stroškov — Obstoj roka — Nespoštovanje določenega roka — Posledice)

9.2.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 46/13
            
         Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 4. decembra 2014 – Kraljevina Španija/Evropska komisija
   (Zadeva C-513/13 P) (1)
   
   ((Pritožba - Kohezijski sklad - Projekt v zvezi z asanacijo in prečiščevanjem komunalnih vod mesta Zaragoza (Španija) - Zmanjšanje stroškov - Obstoj roka - Nespoštovanje določenega roka - Posledice))
   (2015/C 046/17)
   Jezik postopka: španščina
   
      Stranki
   
   
      Pritožnica: Kraljevina Španija (zastopnik: A. Rubio González, agent)
   
      Druga stranka v postopku: Evropska komisija (zastopnika: G. Valero Jordana in A. Steiblytė, agenta)
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Sodba Splošnega sodišča Evropske unije v zadevi Španija proti Komisiji (T-358/08) se razveljavi.
            
         
               2.
            
            
               Odločba Komisije št. C(2008) 3249 z dne 25. junija 2008 o zmanjšanju finančne pomoči, dodeljene iz Kohezijskega sklada Kraljevini Španiji za projekt št. 96/11/61/018 – „Sanitacija Zaragoze“, se razglasi za nično.
            
         
               3.
            
            
               Evropski uniji se naloži plačilo stroškov Kraljevine Španije in lastnih stroškov, in sicer tako prvostopenjskih stroškov kot stroškov tega pritožbenega postopka.
            
         
      (1)  UL C 336, 16.11.2013.