CELEX: 32011R0382
Language: et
Date: 2011-04-18 00:00:00
Title: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 382/2011, 18. aprill 2011 , millega registreeritakse garanteeritud traditsiooniliste eritunnuste registris nimetus [ „Kiełbasa myśliwska” (GTE)]

19.4.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 103/6
            
         KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) nr 382/2011,
   18. aprill 2011,
   millega registreeritakse garanteeritud traditsiooniliste eritunnuste registris nimetus [„Kiełbasa myśliwska” (GTE)]
   EUROOPA KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
   võttes arvesse nõukogu 20. märtsi 2006. aasta määrust (EÜ) nr 509/2006 põllumajandustoodete ja toidu garanteeritud traditsiooniliste eritunnuste kohta, (1) eriti selle artikli 9 lõike 4 esimest lõiku,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Vastavalt määruse (EÜ) nr 509/2006 artikli 8 lõike 2 esimesele lõigule avaldati Euroopa Liidu Teatajas Poola taotlus registreerida nimetus „Kiełbasa myśliwska” (2).
            
         
               (2)
            
            
               Määruse (EÜ) nr 509/2006 artikli 9 kohaselt on komisjonile edastatud vastuväide, mille aluseks on määruse (EÜ) nr 509/2006 artikli 9 lõike 3 punkt a. Komisjon kutsus 27. jaanuari 2010. aasta kirjas huvitatud osapooli omavahel asjakohaseid läbirääkimisi pidama.
            
         
               (3)
            
            
               Kuna kuue kuu jooksul suudeti kokkuleppele jõuda, ilma, et oleks muudetud artikli 8 lõike 2 kohaselt avaldatud andmeid, peab komisjon võtma vastu otsuse.
            
         
               (4)
            
            
               Eelnevat arvesse võttes tuleks kõnealune nimetus registreerida.
            
         
               (5)
            
            
               Määruse (EÜ) nr 509/2006 artikli 13 lõikega 2 ettenähtud kaitset ei taotletud,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
   Artikkel 1
   Käesoleva määruse lisas esitatud nimetus registreeritakse.
   Artikkel 2
   Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
   
      Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
      Brüssel, 18. aprill 2011
      
         
            Komisjoni nimel
         
         
            president
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  ELT L 93, 31.3.2006, lk 1.
   
      (2)  ELT C 160, 14.7.2009, lk 12.
   
      LISA
      Aluslepingu I lisas loetletud inimtoiduks ettenähtud tooted:
      
         Klass 1.2.   Lihatooted (kuumtöödeldud, soolatud, suitsutatud jne)
      
      POOLA
      Kiełbasa myśliwska (GTE)