CELEX: C2006/131/80
Language: it
Date: 2006-06-03 00:00:00
Title: Causa T-93/06: Ricorso presentato il  23 marzo 2006  — Mülhens/UAMI

3.6.2006   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 131/43
            
         Ricorso presentato il 23 marzo 2006 — Mülhens/UAMI
   (Causa T-93/06)
   (2006/C 131/80)
   Lingua processuale: l'inglese
   Parti
   
      Ricorrente(i): Mülhens GmbH & Co. KG (Colonia, Germania) [Rappresentante(i): T. Schulte-Beckhausen, avvocato]
   
      Convenuto(i): Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (Marchi, disegni e modelli)
   
      Controinteressato dinanzi alla Commissione di ricorso: S.A. Spa Monopole, Compagnie fermière de Spa (Spa, Belgio)
   Conclusioni del(i) ricorrente(i)
   
               —
            
            
               Annullare la decisione 11 gennaio 2006 della 2. Commissione di ricorso dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (Procedimento n. 2746/2004);
            
         
               —
            
            
               condannare il convenuto alle spese.
            
         Motivi e principali argomenti
   Richiedente il marchio comunitario: Mülhens GmbH & Co. KG
   
      Marchio comunitario interessato: il marchio denominativo «MINERAL SPA» per prodotti classificati nella classe 3 (saponi; profumeria, oli essenziali, cosmetici, lozioni per capelli; dentifrici)
   Titolare del marchio o del segno fatto valere nel procedimento di opposizione: S.A. Spa Monopole, Compagnie fermière de SPA
   
      Marchio o segno fatto valere: diversi marchi recanti il termine «SPA» e, in particolare, il marchio del Benelux 'SPA' per prodotti classificati nella classe 32
   
      Decisione della divisione di opposizione: rigetto della domanda di registrazione del marchio
   Decisione della commissione di ricorso: rigetto del ricorso
   
      Motivi dedotti: Violazione dell'art. 8, n. 5, del regolamento n. 40/94.