CELEX: 62010CA0344
Language: bg
Date: 2011-10-20 00:00:00
Title: Съединени дела C-344/10 P и C-344 P: Решение на Съда (трети състав) от 20 октомври 2011 г. — Freixenet, SA/Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (Жалби — Заявки за регистрация на марки на Общността, представляващи бяла бутилка от матирано стъкло, както и матовочерна бутилка от матирано стъкло — Отказ да се регистрират марките — Липса на отличителен характер)

10.12.2011   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 362/9
            
         Решение на Съда (трети състав) от 20 октомври 2011 г. — Freixenet, SA/Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)
   (Съединени дела C-344/10 P и C-344 P) (1)
   
   (Жалби - Заявки за регистрация на марки на Общността, представляващи бяла бутилка от матирано стъкло, както и матовочерна бутилка от матирано стъкло - Отказ да се регистрират марките - Липса на отличителен характер)
   2011/C 362/13
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Freixenet, SA (представители: F. de Visscher, E. Cornu и D. Moreau, avocats)
   
      Друга страна в производството: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представител: A. Folliard-Monguiral)
   
      Предмет
   
   Жалба срещу Решение на Общия съд (трети състав) от 27 април 2010 г. по дело Freixenet/СХВП (T-109/08), с което се отхвърля подадената от жалбоподателя жалба срещу решение на първи апелативен състав на СХВП от 30 октомври 2007 г. (преписка R 97/2001-1) относно заявка за регистрация като марка на Общността на знак, представляващ бяла бутилка от матирано стъкло — Нарушение на член 7 (параграф 1, буква б), член 73 и член 38 (параграф 3) от Регламент (ЕО) № 40/94 на Съвета от 20 декември 1993 година относно марката на Общността (ОВ L 11, 1994 г., стp. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 17, том 1, стр. 146) [понастоящем член 7 (параграф 1, буква б), член 75 и член 37 (параграф 3) от Регламент (ЕО) № 207/2009 на Съвета от 26 февруари 2009 година относно марката на Общността (ОВ L 78, стp. 1)] — Нарушение на правото на защита и на правото на справедлив съдебен процес — Отказ за регистрация — Липса на отличителен характер
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отменя Решенията на Общия съд на Европейския съюз от 27 април 2010 г. по дело Freixenet/СХВП (Бяла бутилка от матирано стъкло) (T-109/08) и по дело Freixenet/СХВП (Матовочерна бутилка от матирано стъкло) (T-110/08).
            
         
               2.
            
            
               Отменя решенията на първи апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП) от 30 октомври 2007 г. (преписка R 97/2001-1) и от 20 ноември 2007 г. (преписка R 104/2001-1).
            
         
               3.
            
            
               Осъжда Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП) да заплати съдебните разноски във връзка както с първоинстанционното производство, така и с производството по обжалване.
            
         
      (1)  ОВ C 274, 9.10.2010 г.