CELEX: 31991D0051
Language: fi
Date: 1990-12-18 00:00:00
Title: 91/51/ETY: Neuvoston päätös, tehty 18 päivänä joulukuuta 1990, vuoden 1989 kansainvälisen juutti- ja juuttituotesopimuksen allekirjoittamisesta

Avis juridique important

|

31991D0051

91/51/ETY: Neuvoston päätös, tehty 18 päivänä joulukuuta 1990, vuoden 1989 kansainvälisen juutti- ja juuttituotesopimuksen allekirjoittamisesta  

Virallinen lehti nro L 029 , 04/02/1991 s. 0001 - 0001 Suomenk. erityispainos Alue 11 Nide 16 s. 0194  Ruotsink. erityispainos Alue 11 Nide 16 s. 0194 

NEUVOSTON PÄÄTÖS,tehty 18 päivänä joulukuuta 1990,vuoden 1989 kansainvälisen juutti- ja juuttituotesopimuksen allekirjoittamisesta (91/51/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 113 ja 116 artiklan,ottaa huomioon komission ehdotuksen,sekä katsoo, ettävuoden 1989 kansainvälinen juutti- ja juuttituotesopimus on avoinna allekirjoitettavaksi 1 päivästä tammikuuta 31 päivään joulukuuta 1990,kaikki jäsenvaltiot ovat ilmoittaneet aikomuksestaan allekirjoittaa sopimus, jayhteisön ja sen jäsenvaltioiden on suotavaa allekirjoittaa sopimus samanaikaisesti,ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:1 artikla Yhteisö ja sen jäsenvaltiot allekirjoittavat samanaikaisesti vuoden 1989 kansainvälisen juutti- ja juuttituotesopimuksen sen 37 artiklan 1 kohdan mukaisesti viimeistään 31 päivänä joulukuuta 1990.2 artikla Neuvoston puheenjohtaja nimeää henkilön, joka on valtuutettu allekirjoittamaan sopimuksen yhteisön puolesta.Sopimuksen teksti on tämän päätöksen liitteenä.Tehty Brysselissä 18 päivänä joulukuuta 1990.Neuvoston puolestaPuheenjohtajaG. DE MICHELIS