CELEX: 31974R1717
Language: nl
Date: 1974-06-27 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1717/74 van de Raad van 27 juni 1974 tot wijziging van Verordening nr. 146/67/EEG houdende vaststelling van de voorschriften voor de berekening van de heffing en de sluisprijs voor slachtpluimvee

4 . 7 . 74                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        Nr. L 181 / 3
                                VERORDENING ( EEG) Nr. 1717 / 74 VAN DE RAAD
                                                      van 27 juni 1974
                tot wijziging van Verordening nr. 146/67/ EEG houdende vaststelling van de
               voorschriften voor de berekening van de heffing en de sluisprijs voor slacht­
                                                          pluimvee
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                         — de samenstelling van de hoeveelheden graanmeng­
                                                                     sels die benodigd zijn voor de produktie van ge­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                  slacht pluimvee en kuikens,
Economische Gemeenschap,
                                                                 — het forfaitaire bedrag voor de overige voederkosten ,
Gelet op Verordening nr. 123/ 67/ EEG van de Raad                    en de algemene produktie- en commercialisatie­
van 13 juni 1967 houdende een gemeenschappelijke                     kosten van 1 kilogram geslacht pluimvee, naarge­
ordening der markten in de sector slachtpluimvee ('),                lang van de soort, en van één kuiken , niet naarge­
laatstelijk gewijzigd bij de Toetredingsakte, inzonder­              lang van de soort ;
heid op artikel 4, lid 3 , en artikel 7, lid 5,
                                                                 Overwegende dat de gegevens die voor de vaststelling
Gezien het voorstel van de Commissie ,                           van bovengenoemde elementen zijn gebruikt, ingevol­
Overwegende dat in Verordening nr. 146/67/ EEG van               ge de ontwikkeling van de techniek en van de prijzen
de Raad van 21 juni 1967 houdende vaststelling van               aanzienlijk zijn gewijzigd ; dat sommige van deze
de voorschriften voor de berekening van de heffing en            elementen bijgevolg moeten worden aangepast,
de sluisprijs voor slachtpluimvee (2), laatstelijk gewij­
zigd bij Verordening ( EEG) nr. 988 /73 (3), met name
                                                                 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
zijn vastgesteld :
                                                                 VASTGESTELD :
— de hoeveelheid voedergranen welke benodigd is
     voor de produktie in de Gemeenschap en voor de                                      Artikel 1
      produktie in derde landen van 1 kilogram geslacht
      pluimvee , naargelang van de soort, en van één             Bijlage I van Verordening nr. 146/ 67/ EEG wordt ver­
      kuiken , niet naargelang van de soort,                     vangen door de volgende bijlage :
(') PB nr. 117 van 19 . 6 . 1967, blz . 2301 / 67 .
(-) PB nr . 125 van 26 . 6 . 1967 , bh . 2470 / 67 .
 3 ) PB nr. L 99 van 13 . 4. 1973 , blz . 6 .
 ---pagebreak--- Nr. L 181 /4                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          4 . 7. 74
                                                        BIJLAGE 1
Nr. van het ge­                                                                  Hoeveelheid
meenschappelijk                           Omschrijving                              (in kg )      Samenstelling
 douanetarief
       1                                       2                                       3               4
   01.05        Levend pluimvee :                                              J              maïs           60 %
                A. Kuikens                                                     ;    0,392
                                                                               i  per stuk    gerst          30 %
                                                                                              haver          10%
   02.02        Dood pluimvee, alsmede de daarvan afkomstige eetbare
                slachtafvallen ( met uitzondering van levers ), vers , gekoeld
                of bevroren :
                A. Niet in stukken gesneden :
                     I. Hanen en kippen :
                         a) aanbiedingsvorm 83°/o                                  1,925     maïs           80 n /o
                                                                                             gerst          20 %
                         b) aanbiedingsvorm 70 %                                   2,189
                                                                                             maïs           80 %
                                                                                             gerst          20 °/n
                         c) aanbiedingsvorm 65 %                                   2,385     maïs           80 %.
                                                                                             gerst          20 "/o
                    II . Eenden :
                         a ) aanbiedingsvorm 85 %                                  3,029     maïs           60 %
                                                                                             gerst          30 %
                                                                                             haver          10%
                         b) aanbiedingsvorm 70 °/o                                 3,679     maïs           60 %
                                                                                             gerst          30 %
                                                                                             haver          10%.
                         c) aanbiedingsvorm 63 %                                   4,087     maïs           60 %
                                                                                             gerst          30 %
                                                                                             haver          10%)
                   III . Ganzen :
                         a) aanbiedingsvorm 82 °/o                                 3,122     maïs           60 %.
                                                                                             gerst          30 %.
                                                                                             haver          10%
                         b) aanbiedingsvorm 75 %                                   3,413     maïs           60 %
                                                                                             gerst          30 %
                                                                                             haver          10 %
                   IV. Kalkoenen                                                   2,338     maïs           60 %
                                                                                             gerst         30 %
                                                                                             haver          10%.
                    V. Parelhoenders                                               3,808     maïs          60 %
                                                                                             gerst         30 %
                                                                                             haver          10%.
 ---pagebreak--- 4 . 7 . 74                               Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr . L 181 /5
                                                             Artikel 2
                Bijlage II van Verordening nr. 146/67/EEG wordt vervangen door de volgende bijlage :
                                                            BIJLAGE II
Nr. van het ge­                                                              Hoeveelheid                      Forfaitair bedrag
meenschappelijk                              Omschrijving                      ( in kg)     Samenstelling          in R. E.
   douanetarief
        1                                        2                                 3             4                    5
    01.05        Levend pluimvee :
                 A. Kuikens                                                    0,392     maïs          60 %       0,1448
                                                                              per stuk   gerst         30%
                                                                                         haver         10%
    02.02        Dood pluimvee, alsmede de daarvan afkomstige eetbare
                 slachtafvallen (met uitzondering van levers), vers, gekoeld
                 of bevroren :
                  A. Niet in stukken gesneden :
                        I. Hanen en kippen :
                            a ) aanbiedingsvorm 83 %                           1,684     maïs          80 %       0,6069
                                                                                         gerst         20 %
                            b) aanbiedingsvorm 70 %                            1,915     maïs          80%         0,6900
                                                                                         gerst         20 %
                            c) aanbiedingsvorm 65 %                            2,087     maïs          80%        0,7518
                                                                                         gerst         20 %
                       II . Eenden :
                            a ) aanbiedingsvorm 85 °/o                         2,824     maïs          60 %       0.5353
                                                                                         gerst         30%
                                                                                         haver         10%      j
                            b) aanbiedingsvorm 70 %                            3,429     maïs          60%        0,6500
                                                                                         gerst         30%
                                                                                         haver         10%
                            c) aanbiedingsvorm 63 °/o                          3,810     maïs          60 %       0.7222
                                                                                         gerst         30%
                                                                                         haver         10%
                      III . Ganzen :
                            a) aanbiedingsvorm 82 °/o                          3,049     maïs          60 %       0,7240
                                                                                         gerst         30%
                                                                                         haver         10%·
                            b ) aanbiedingsvorm 75 %                           3,333     maïs          60 %       0,5916
                                                                                         gerst         30%
                                                          •
                                                                                         haver         10%
                     IV. Kalkoenen                                             2,275     maïs          60 %       0.8929
                                                                                         gerst         30%
                                                                                         haver         10%
                       V. Parelhoenders                                        3,410     maïs          60 % .     1,1356
                                                                                         gerst         30 %
                                                                                         haver         10%
 ---pagebreak--- Nr. L 181 /6                     Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                    4. 7. 74
                                                     Artikel 3
             Deze verordening treedt in werking op 1 augustus 1974.
             Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
             in elke Lid-Staat .
             Gedaan te Luxemburg, 27 juni 1974.
                                                                     Voor de Raad
                                                                     De Voorzitter
                                                                     K. GSCHEIDLE