CELEX: E1994C0037
Language: da
Date: 1994-05-11 00:00:00
Title: EFTA-TILSYNSMYNDIGHEDENS BESLUTNING Nr. 37/94/KOL af 11. maj 1994 om ændring af kapitel 27, punkt 3, litra f), i de proceduremæssige og materielle regler for statsstøtte

Avis juridique important

|

E1994C0037

EFTA-TILSYNSMYNDIGHEDENS BESLUTNING Nr. 37/94/KOL af 11. maj 1994 om ændring af kapitel 27, punkt 3, litra f), i de proceduremæssige og materielle regler for statsstøtte  

EF-Tidende nr. L 240 af 15/09/1994 s. 0032 - 0032

EFTA-TILSYNSMYNDIGHEDENS BESLUTNING Nr. 37/94/KOL af 11. maj 1994 om ændring af kapitel 27, punkt 3, litra f), i de proceduremæssige og materielle regler for statsstøtte EFTA-TILSYNSMYNDIGHEDENhar ændret kapitel 27, punkt 3, litra f), i de proceduremæssige og materielle regler for statsstøtte, der blev vedtaget den 19. januar 1994 (1), således at punktet erstattes af det følgende:»Der anvendes en referencerentesats til justering af støtten til nutidsværdi og til beregning af støtteelementet i lån. Referencesatsen skal afspejle den gennemsnitlige rente på det pågældende marked. EFTA-Tilsynsmyndigheden fastsætter referencesatsen i begyndelsen af hvert år på forslag af EFTA-staten på grundlag af gennemsnitssatsen for det forudgående kvartal (af tekniske årsager september, oktober og november). Referencesatsen vil imidlertid blive reguleret på ny i løbet af året, hvis forskellen mellem den gældende referencesats og gennemsnitssatsen, der er registreret i løbet af den seneste tremåneders periode, udgør mere end 15 % af den gældende referencesats.Reference-/kalkulationsrentesatsen for de enkelte EFTA-stater er i øjeblikket fastsat som følger:>TABELPOSITION>Udfærdiget i Bruxelles, den 11. maj 1994.På EFTA-Tilsynsmyndighedens vegneHeinz ZOUREKMedlem af Kollegiet(1) EFT nr. L 231 af 3. 9. 1994, s. 1.