CELEX: C2007/082/13
Language: en
Date: 2007-04-14 00:00:00
Title: Case C-183/06: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 15 February 2007 (reference for a preliminary ruling from the Finanzgericht München — Germany) — Ruma GmbH v Oberfinanzdirektion Nürnberg (Common Customs Tariff — Combined Nomenclature — Tariff classification — Heading 8529 — Subheading 8529 90 40 — Keypad membrane for mobile telephones)

14.4.2007   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 82/7
            
         Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 15 February 2007 (reference for a preliminary ruling from the Finanzgericht München — Germany) — Ruma GmbH v Oberfinanzdirektion Nürnberg
   (Case C-183/06) (1)
   
   (Common Customs Tariff - Combined Nomenclature - Tariff classification - Heading 8529 - Subheading 8529 90 40 - Keypad membrane for mobile telephones)
   (2007/C 82/13)
   Language of the case: German
   Referring court
   Finanzgericht München (Germany)
   Parties in the main proceedings
   
      Applicant: RUMA GmbH
   
      Defendant: Oberfinanzdirektion Nürnberg
   Re:
   Reference for a preliminary ruling — Finanzgericht München — Interpretation of Commission Regulation (EC) No 1789/2003 of 11 September 2003 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (OJ 2003 L 281, p. 1) — Heading 8538 — Mobile telephone keyboard membrane (keypad) which has non-conductive contact pins on the underside
   Operative part of the judgment
   The Combined Nomenclature in Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff, as amended by Commission Regulation (EC) No 1789/2003 of 11 September 2003, must be interpreted as meaning that keypad membranes of polycarbonate which have moulded keys on their upper side and non-conductive contact pins on their underside and are intended for incorporation into mobile telephones are covered by subheading 8529 90 40.
   
      (1)  OJ C 143, 17.6.2006.