CELEX: 62019CA0847
Language: nl
Date: 2021-04-29 00:00:00
Title: Zaak C-847/19 P: Arrest van het Hof (Negende kamer) van 29 april 2021 — Achemos Grupė UAB, Achema AB / Europese Commissie, Republiek Litouwen, Klaipėdos Nafta AB (Hogere voorziening – Staatssteun – Besluit om geen bezwaar te maken – Artikel 108 VWEU – Rechten van de belanghebbenden – Beginsel van behoorlijk bestuur – Nauwgezet en onpartijdig onderzoek – Omvang van de toetsing door het Gerecht – Motiveringsplicht)

12.7.2021   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 278/10
            
         
      Arrest van het Hof (Negende kamer) van 29 april 2021 — Achemos Grupė UAB, Achema AB / Europese Commissie, Republiek Litouwen, Klaipėdos Nafta AB
      (Zaak C-847/19 P) (1)
      
      (Hogere voorziening - Staatssteun - Besluit om geen bezwaar te maken - Artikel 108 VWEU - Rechten van de belanghebbenden - Beginsel van behoorlijk bestuur - Nauwgezet en onpartijdig onderzoek - Omvang van de toetsing door het Gerecht - Motiveringsplicht)
      (2021/C 278/12)
      Procestaal: Engels
      
         Partijen
      
      
         Rekwirantes: Achemos Grupė UAB, Achema AB (vertegenwoordigers: R. Martens en V. Ostrovskis, advokatas)
      
         Andere partijen in de procedure: Europese Commissie (vertegenwoordigers: aanvankelijk É. Gippini Fournier, N. Kuplewatzky en L. Armati, gemachtigden, vervolgens É. Gippini Fournier, A. Bouchagiar en L. Armati, gemachtigden), Republiek Litouwen (vertegenwoordigers: R. Dzikovič en K. Dieninis, gemachtigden), Klaipėdos Nafta AB (vertegenwoordigers: K. Kačerauskas en V. Vaitkutė Pavan, advokatai)
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  De principale hogere voorziening wordt afgewezen.
               
            
                  2)
               
               
                  Er hoeft geen uitspraak te worden gedaan over de incidentele hogere voorziening.
               
            
                  3)
               
               
                  Achemos Grupė UAB en Achema AB dragen hun eigen kosten en die van de Europese Commissie in verband met de principale hogere voorziening.
               
            
                  4)
               
               
                  Achemos Grupė UAB, Achema AB en de Europese Commissie dragen hun eigen kosten in verband met de incidentele hogere voorziening.
               
            
                  5)
               
               
                  De Republiek Litouwen en Klaipėdos Nafta AB dragen hun eigen kosten, zowel in verband met de principale hogere voorziening als in verband met de incidentele hogere voorziening.
               
            
         (1)  PB C 19 van 20.1.2020.