CELEX: 62020TA0022
Language: lv
Date: 2021-10-13 00:00:00
Title: Lieta T-22/20: Vispārējās tiesas 2021. gada 13. oktobra spriedums – IB/EUIPO (Civildienests – Ierēdņi – Disciplinārlieta – Invaliditātes procedūras apturēšana uz disciplinārlietas laiku – Atstādināšana no amata – Invaliditātes procedūra, kurai pēc atstādināšanas no amata ir zudis priekšmets – Prasība atcelt tiesību aktu – Nelabvēlīgs akts – Pieņemamība – Labas pārvaldības princips – Pienākums ņemt vērā ierēdņu intereses – Acīmredzama kļūda vērtējumā)

6.12.2021   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 490/34
            
         
      Vispārējās tiesas 2021. gada 13. oktobra spriedums – IB/EUIPO
      
      (Lieta T-22/20) (1)
      
      (Civildienests - Ierēdņi - Disciplinārlieta - Invaliditātes procedūras apturēšana uz disciplinārlietas laiku - Atstādināšana no amata - Invaliditātes procedūra, kurai pēc atstādināšanas no amata ir zudis priekšmets - Prasība atcelt tiesību aktu - Nelabvēlīgs akts - Pieņemamība - Labas pārvaldības princips - Pienākums ņemt vērā ierēdņu intereses - Acīmredzama kļūda vērtējumā)
      (2021/C 490/36)
      Tiesvedības valoda – franču
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītājs: IB (pārstāve: N. de Montigny, avocate)
      
         Atbildētājs: Eiropas Savienības Intelektuālā īpašuma biroju (pārstāvji: A. Lukošiūtė, pārstāve, kam palīdz B. Wägenbaur, avocat)
      
         Priekšmets
      
      Par prasību, kas ir pamatota ar LESD 270. pantu un ar ko tiek lūgts atcelt EUIPO2019. gada 14. marta lēmumu, ciktāl, pirmkārt, ar to prasītājam ir piemērots sods – atstādināšanu no amata, nesamazinot viņa pensijas tiesības, un, otrkārt, ar to galīgi tiek izbeigta viņa invaliditātes procedūra.
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  Atcelt Eiropas Savienības Intelektuālā īpašuma biroja (EUIPO) 2019. gada 14. marta lēmumu, ciktāl ar to tika galīgi izbeigta IB invaliditātes procedūra.
               
            
                  2)
               
               
                  Pārējā daļā prasību noraidīt.
               
            
                  3)
               
               
                  Katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus pats.
               
            
         (1)  OV C 68, 2.3.2020.