CELEX: C2007/069/45
Language: sv
Date: 2007-03-24 00:00:00
Title: Mål T-129/06: Förstainstansrättens beslut av den 17 januari 2007 – Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret och Musa Akar mot Europeiska gemenskapernas kommission (Talan om ogiltigförklaring – Väsentliga formkrav – Skyldighet för fysiska och juridiska personer att anlita en advokat som har rätt att framträda vid en domstol i en medlemsstat – För sent inkommen ansökan – Avvisning)

24.3.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 69/19
            
         Förstainstansrättens beslut av den 17 januari 2007 – Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret och Musa Akar mot Europeiska gemenskapernas kommission
   (Mål T-129/06) (1)
   
   (Talan om ogiltigförklaring - Väsentliga formkrav - Skyldighet för fysiska och juridiska personer att anlita en advokat som har rätt att framträda vid en domstol i en medlemsstat - För sent inkommen ansökan - Avvisning)
   (2007/C 69/45)
   Rättegångsspråk: tyska
   Parter
   
      Sökande: Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret Ltd Sirketi och Musa Akar (Ankara, Turkiet) (ombud: advokaten C. Sahin)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: P. van Nuffel och F. Hoffmeister)
   Saken
   Dels en begäran om ogiltigförklaring av beslut MK/KS/DELTUR/(2005)/SecE/D/1614 av den 23 december 2005 om offentlig upphandling av byggnadstjänster för uppförande av utbildningsställen i provinserna Siirt och Diyarbakir (EuropeAid/121601/C/W/TR) och dels en begäran om inhibition av det berörda förfarandet
   Avgörande
   
               1)
            
            
               Talan avvisas.
            
         
               2)
            
            
               Sökandena, Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret Ltd Sirketi och Musa Akar skall bära sina egna rättegångskostnader och solidariskt ersätta kommissionens rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 212 av den 2.9.2006.