CELEX: 62018CA0595
Language: es
Date: 2021-01-27 00:00:00
Title: Asunto C-595/18 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 27 de enero de 2021 — The Goldman Sachs Group Inc. / Comisión Europea, Prysmian SpA, Prysmian Cavi e Sistemi Srl [Recurso de casación — Competencia — Prácticas colusorias — Mercado europeo de los cables de energía — Reparto del mercado en el marco de proyectos — Reglamento (CE) n.° 1/2003 — Artículo 23, apartado 2 — Imputabilidad del comportamiento infractor de una sociedad a otra sociedad — Presunción de ejercicio efectivo de una influencia determinante — Entidad que controla el 100 % de los derechos de voto asociados a las acciones de otra sociedad]

15.3.2021   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 88/5
            
         
      Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 27 de enero de 2021 — The Goldman Sachs Group Inc. / Comisión Europea, Prysmian SpA, Prysmian Cavi e Sistemi Srl
      (Asunto C-595/18 P) (1)
      
      (Recurso de casación - Competencia - Prácticas colusorias - Mercado europeo de los cables de energía - Reparto del mercado en el marco de proyectos - Reglamento (CE) n.o 1/2003 - Artículo 23, apartado 2 - Imputabilidad del comportamiento infractor de una sociedad a otra sociedad - Presunción de ejercicio efectivo de una influencia determinante - Entidad que controla el 100 % de los derechos de voto asociados a las acciones de otra sociedad)
      (2021/C 88/04)
      Lengua de procedimiento: inglés
      
         Partes
      
      
         Recurrente: The Goldman Sachs Group Inc. (representantes: A. Mangiaracina, avvocatessa, J. Koponen, advokat)
      
         Otras partes en el procedimiento: Comisión Europea (representantes: P. Rossi, C. Sjödin, T. Vecchi y J. Norris, agentes), Prysmian SpA, Prysmian Cavi e Sistemi Srl (representantes: C. Tesauro y L. Armati, avvocati)
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Desestimar el recurso de casación.
               
            
                  2)
               
               
                  Condenar a The Goldman Sachs Group Inc. a cargar, además de con sus propias costas, con las de la Comisión Europea.
               
            
                  3)
               
               
                  Prysmian SpA y Prysmian Cavi e Sistemi Srl cargarán con sus propias costas.
               
            
         (1)  DO C 445 de 10.12.2018.