CELEX: 62021TB0052
Language: el
Date: 2021-07-29 00:00:00
Title: Υπόθεση T-52/21: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 29ης Ιουλίου 2021 — ClientEarth κατά Επιτροπής [Πρόσβαση σε έγγραφα – Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 – Σύμβαση του Aarhus – Κανονισμός (ΕΚ) 1367/2006 – Έγγραφα τα οποία βρίσκονται στην κατοχή της Επιτροπής και τα οποία αφορούν το καθεστώς ελέγχου που έχει συσταθεί για τη διασφάλιση της τηρήσεως των κανόνων της κοινής αλιευτικής πολιτικής – Κανονισμός (ΕΚ) 1224/2009 – Σιωπηρή απόρριψη της αιτήσεως παροχής προσβάσεως – Ρητή απόφαση εκδοθείσα μετά την άσκηση της προσφυγής – Κατάργηση της δίκης]

11.10.2021   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 412/12
            
         
      Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 29ης Ιουλίου 2021 — ClientEarth κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση T-52/21) (1)
      
      (Πρόσβαση σε έγγραφα - Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 - Σύμβαση του Aarhus - Κανονισμός (ΕΚ) 1367/2006 - Έγγραφα τα οποία βρίσκονται στην κατοχή της Επιτροπής και τα οποία αφορούν το καθεστώς ελέγχου που έχει συσταθεί για τη διασφάλιση της τηρήσεως των κανόνων της κοινής αλιευτικής πολιτικής - Κανονισμός (ΕΚ) 1224/2009 - Σιωπηρή απόρριψη της αιτήσεως παροχής προσβάσεως - Ρητή απόφαση εκδοθείσα μετά την άσκηση της προσφυγής - Κατάργηση της δίκης)
      (2021/C 412/12)
      Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
      
         Διάδικοι
      
      
         Προσφεύγουσα: ClientEarth AISBL (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωπος: O. W. Brouwer, δικηγόρος)
      
         Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: A. Spina και C. Ehrbar)
      
         Αντικείμενο
      
      Προσφυγή δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ με αίτημα την ακύρωση της σιωπηρής αποφάσεως της Επιτροπής της 16ης Νοεμβρίου 2020 με την οποία απορρίφθηκε η επιβεβαιωτική αίτηση προσβάσεως σε διάφορα έγγραφα σχετικά με το καθεστώς ελέγχου που έχει συσταθεί για τη διασφάλιση της τηρήσεως των κανόνων της κοινής αλιευτικής πολιτικής.
      
         Διατακτικό
      
      Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
      
                  1)
               
               
                  Καταργεί τη δίκη.
               
            
                  2)
               
               
                  Καταδικάζει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.
               
            
         (1)  EE C 128 της 12.4.2021.