CELEX: 62019TB0808
Language: sv
Date: 2020-01-29 00:00:00
Title: Mål T-808/19 R: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 29 januari 2020 – Silgan International och Silgan Closures mot kommissionen (Interimistiskt förfarande – Konkurrens – Begäran om upplysningar – Artikel 18.3 i förordning (EG) nr 1/2003 – Begäran om uppskov med verkställigheten – Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)

23.3.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 95/33
            
         
      Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 29 januari 2020 – Silgan International och Silgan Closures mot kommissionen
      (Mål T-808/19 R)
      (Interimistiskt förfarande - Konkurrens - Begäran om upplysningar - Artikel 18.3 i förordning (EG) nr 1/2003 - Begäran om uppskov med verkställigheten - Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)
      (2020/C 95/43)
      Rättegångsspråk: tyska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Silgan International Holdings BV (Amsterdam, Nederländerna), Silgan Closures GmbH (München, Tyskland) (ombud: advokaterna D. Seeliger, H. Wollmann, R. Grafunder, B. Meyring och E. Venot)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: B. Ernst, L. Wildpanner, A. Keidel och G. Meessen)
      
         Saken
      
      Ansökan med stöd av artiklarna 278 och 279 FEUF om uppskov med verkställigheten av kommissionens beslut C(2019) 8501 final av den 20 november 2019 om ett förfarande i enlighet med artikel 18.3 och artikel 24.1 i rådets förordning (EG) nr 1/2003 (ärende AT.40522 – Metallförpackningar).
      
         Avgörande
      
      
                  1)
               
               
                  Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.
               
            
                  2)
               
               
                  Frågan om rättegångskostnader anstår.