CELEX: 62004TA0018
Language: da
Date: 2008-06-10 00:00:00
Title: Sag T-18/04: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 10. juni 2008 — Marcuccio mod Kommissionen (Social sikring — ansøgning om godtgørelse af lægelige udgifter — stiltiende afvisning af ansøgningen)

19.7.2008   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 183/18
            
         Dom afsagt af Retten i Første Instans den 10. juni 2008 — Marcuccio mod Kommissionen
   (Sag T-18/04) (1)
   
   (Social sikring - ansøgning om godtgørelse af lægelige udgifter - stiltiende afvisning af ansøgningen)
   (2008/C 183/37)
   Processprog: italiensk
   Parter
   
      Sagsøger: Luigi Marcuccio (Tricase, Italien) (først ved avocat A. Distante, derefter ved avocat G. Cipressa)
   
      Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved C. Berardis-Kayser og J. Curral, som befuldmægtigede, bistået af avocat A. Dal Ferro)
   Sagens genstand
   For det første en påstand om annullation ansættelsesmyndighedens stiltiende afvisning af den ansøgning af 25. november 2002, som sagsøgeren havde indgivet for at få sine lægelige udgifter godtgjort med 100 % i medfør af artikel 72 i vedtægten, for det andet en påstand om annullation af den stiltiende afvisning af sagsøgerens klage over afvisningen af ansøgningen af 25. november 2002, for det tredje en påstand om, at det anerkendes, at sagsøgeren i henhold til tjenestemandsvedtægtens artikel 72 har ret til at få de lægelige udgifter, han har afholdt til behandling af sygdom, han lider af, godtgjort med 100 % og for det fjerde en påstand om, at Kommissionen tilpligtes at godtgøre disse lægelige udgifter med 100 %.
   Konklusion
   
               1)
            
            
               Den stiltiende afvisning af ansøgningen af 25. november 2002 annulleres.
            
         
               2)
            
            
               I øvrigt frifindes Kommissionen.
            
         
               3)
            
            
               Kommissionen betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 71 af 20.3.2004.