CELEX: 62018TB0410
Language: cs
Date: 2019-03-15 00:00:00
Title: Věc T-410/18: Usnesení Tribunálu ze dne 15. března 2019 — Silgan Closures a Silgan Holdings v. Komise („Žaloba na neplatnost — Hospodářská soutěž — Kartelové dohody — Trh kovových obalů — Rozhodnutí zahájit šetření — Akt, který nelze napadnout žalobou — Nepřípustnost“)

13.5.2019   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 164/50
            
         
      Usnesení Tribunálu ze dne 15. března 2019 — Silgan Closures a Silgan Holdings v. Komise
      (Věc T-410/18) (1)
      
      („Žaloba na neplatnost - Hospodářská soutěž - Kartelové dohody - Trh kovových obalů - Rozhodnutí zahájit šetření - Akt, který nelze napadnout žalobou - Nepřípustnost“)
      (2019/C 164/53)
      Jednací jazyk: němčina
      
         Účastnice řízení
      
      
         Žalobkyně: Silgan Closures GmbH (Mnichov, Německo) Silgan Holdings, Inc. (Stamford, Connecticut, Spojené státy) (zástupci: H. Wollmann, D. Seeliger, R. Grafunder a V. Weiss, advokáti)
      
         Žalovaná: Evropská komise (zástupci: T. Christoforou, B. Ernst, G. Meessen, C. Vollrath a L. Wildpanner, zmocněnci)
      
         Předmět věci
      
      Návrh podaný na základě článku 263 SFEU a znějící na zrušení rozhodnutí Komise C(2018) 2466 final ze dne 19. dubna 2018, na základě kterého Komise zahájila řízení podle článku 101 SFEU ve věci AT.40522 — Pandora.
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Žaloba se odmítá.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Není důvodné rozhodnout o návrzích podaných Spolkovou republikou Německo a Radou na vstup do řízení jako vedlejší účastnice.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Silgan Closures GmbH a Silgan Holdings, Inc., ponesou vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí.
                  
               
            
                  4)
               
               
                  
                     Spolková republika Německo a Rada ponesou vlastní náklady řízení související s návrhy na vstup do řízení jako vedlejší účastnice.
                  
               
            
         (1)  Úř. věst. C 285, 13.8.2018.