CELEX: 32001D0641
Language: lt
Date: 998265600000
Title: 2001 m. rugpjūčio 20 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 95/454/EB, nustatantį specialius reikalavimus, reglamentuojančius Korėjos Respublikos kilmės žuvininkystės ir akvakultūros produktų importą (pranešta dokumentu Nr. C(2001) 2554)tekstas svarbus EEE

Svarbus teisinis pranešimas

|

32001D0641

Oficialusis leidinys L 224 , 21/08/2001 p. 0010 - 0013

		Komisijos sprendimas2001 m. rugpjūčio 20 d.iš dalies keičiantis Sprendimą 95/454/EB, nustatantį specialius reikalavimus, reglamentuojančius Korėjos Respublikos kilmės žuvininkystės ir akvakultūros produktų importą(pranešta dokumentu Nr. C(2001) 2554)(tekstas svarbus EEE)(2001/641/EB)EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1991 m. liepos 22 d. Tarybos direktyvą 91/493/EEB, nustatančią sveikatos reikalavimus, reglamentuojančius žuvininkystės produktų gamybą ir jų tiekimą į rinką [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 97/79/EB [2], ypač į jos 11 straipsnio 5 dalį,kadangi:(1) 1995 m. spalio 23 d. Komisijos sprendimo 95/454/EB, nustatančio specialius reikalavimus, reglamentuojančius Korėjos Respublikos kilmės žuvininkystės ir akvakultūros produktų importą [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Sprendimu 1999/401/EB [4], 1 straipsnyje nurodyta, kad Jūros reikalų ir žuvininkystės ministerijos Nacionalinė žuvininkystės produktų patikrinimo stotis (NFPIS) yra pripažįstama Korėjos Respublikos kompetentinga institucija, galinčia patikrinti ir patvirtinti, kad žuvininkystės ir akvakultūros produktai atitinka Direktyvos 91/493/EEB reikalavimus.(2) Pertvarkius Korėjos administravimo sistemą, žuvininkystės produktų sveikatos sertifikatus išduodanti kompetentinga institucija buvo pakeista Nacionaline žuvininkystės produktų kokybės patikrinimo tarnyba (NFPQIS). Ši nauja institucija yra pajėgi veiksmingai patikrinti, kaip taikomi galiojantys įstatymai. Dėl to reikia pakeisti Sprendime 95/454/EB ir to sprendimo A priede pateiktame sveikatos sertifikato pavyzdyje paminėtos kompetentingos institucijos pavadinimą.(3) Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Veterinarijos nuolatinio komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:1 straipsnisSprendimas 95/454/EB iš dalies keičiamas taip:1) 1 straipsnis pakeičiamas taip:"1 straipsnisNacionalinė žuvininkystės produktų kokybės patikrinimo tarnyba (NFPQIS) – tai Korėjos Respublikos kompetentinga institucija, galinti patikrinti ir patvirtinti, kad žuvininkystės ir akvakultūros produktai atitinka Direktyvos 91/493/EEB reikalavimus.";2) 3 straipsnis 2 punktas pakeičiamas taip:"2. Sertifikate turi būti NFPQIS atstovo vardas, pavardė, pareigos, parašas bei oficialus antspaudas, kurio spalva turi skirtis nuo teksto spalvos.";3) A priedas pakeičiamas šio sprendimo priedu.2 straipsnisŠis sprendimas įsigalioja praėjus 45 dienoms po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.3 straipsnisŠis sprendimas skirtas valstybėms narėms.Priimta Briuselyje, 2001 m. rugpjūčio 20 d.Komisijos varduDavid ByrneKomisijos narys[1] OL L 268, 1991 9 24, p. 15.[2] OL L 24, 1998 1 30, p. 31.[3] OL L 264, 1995 11 7, p. 37.[4] OL L 151, 1999 6 18, p. 27.--------------------------------------------------PRIEDAS"A PRIEDAS+++++ TIFF ++++++++++ TIFF +++++"--------------------------------------------------