CELEX: 62008CN0173
Language: pl
Date: 2008-04-25 00:00:00
Title: Sprawa C-173/08: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Gerechtshof te Amsterdam (Niderlandy) w dniu 25 kwietnia 2008 r. — Kloosterboer Services B.V. przeciwko Inspecteur van de Belastingdienst/Douane Rotterdam, Laan op Zuid

19.7.2008   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 183/12
            
         Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Gerechtshof te Amsterdam (Niderlandy) w dniu 25 kwietnia 2008 r. — Kloosterboer Services B.V. przeciwko Inspecteur van de Belastingdienst/Douane Rotterdam, Laan op Zuid
   (Sprawa C-173/08)
   (2008/C 183/24)
   Język postępowania: niderlandzki
   Sąd krajowy
   Gerechtshof te Amsterdam
   Strony w postępowaniu przed sądem krajowym
   
      Strona skarżąca: Kloosterboer Services B.V.
   
      Strona pozwana: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane Rotterdam, Laan op Zuid
   Pytania prejudycjalne
   
               1)
            
            
               Czy rozporządzenie Komisji (WE) nr 384/2004 (1) z dnia 1 marca 2004 r. dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury Scalonej jest ważne w zakresie, w jakim przewiduje, że towary opisane w pkt 2.7 (2) objęte są podpozycją 8414 59 30 Nomenklatury Scalonej?
            
         
               2)
            
            
               Jeżeli rozporządzenie nr 384/2004 jest nieważne, czy taryfę celną można interpretować w ten sposób, że wskazane towary należy zaklasyfikować, jako „Części i akcesoria do maszyn objętych pozycją 8471”, do podpozycji 8473 30 90 Nomenklatury Scalonej?
            
         
      (1)  Dz.U. L 64, str. 21.
   
      (2)  Rozpatrywane towary składają się z dwóch elementów: z części popularnie nazywanej „heatsink” (rozpraszacz termiczny) i z wentylatora, które są ze sobą połączone w sposób trwały i tworzą jedną całość.