CELEX: E2012J0001
Language: el
Date: 2012-12-11 00:00:00
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου, της 11ης Δεκεμβρίου 2012 , στην υπόθεση E-1/12 — Den norske Forleggerforening κατά Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ [Προσφυγή για ακύρωση απόφασης της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ — Κρατική ενίσχυση — Εικαζόμενη ενίσχυση που χορηγήθηκε στο Nasjonal digital læringsarena (NDLA) — Απόφαση περί μη κινήσεως της επίσημης διαδικασίας έρευνας — Έννοια της οικονομικής δραστηριότητας — Έννοια των αμφιβολιών — Υποχρέωση αιτιολόγησης]

19.9.2013   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 270/10
            
         ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΊΟΥ
   της 11ης Δεκεμβρίου 2012
   στην υπόθεση E-1/12
   Den norske Forleggerforening κατά Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ
   [Προσφυγή για ακύρωση απόφασης της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ — Κρατική ενίσχυση — Εικαζόμενη ενίσχυση που χορηγήθηκε στο Nasjonal digital læringsarena (NDLA) — Απόφαση περί μη κινήσεως της επίσημης διαδικασίας έρευνας — Έννοια της οικονομικής δραστηριότητας — Έννοια των αμφιβολιών — Υποχρέωση αιτιολόγησης]
   2013/C 270/08
   Στην υπόθεση E-1/12, Den norske Forleggerforening κατά Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ — ΑΙΤΗΣΗ ακύρωσης της απόφασης αριθ. 311/11/COL της 12ης Οκτωβρίου 2011 για την εικαζόμενη ενίσχυση που χορηγήθηκε στο Nasjonal digital læringsarena, το Δικαστήριο, αποτελούμενο από τον Carl Baudenbacher, Πρόεδρο και τους Per Christiansen και Páll Hreinsson (Δικαστή-Εισηγητή), Δικαστές, εξέδωσε απόφαση στις 11 Δεκεμβρίου 2012, το διατακτικό της οποίας έχει ως εξής:
   Το Δικαστήριο:
   
               1)
            
            
               Ακυρώνει την απόφαση αριθ. 311/11/COL της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ, της 12ης Οκτωβρίου 2011, για την εικαζόμενη ενίσχυση που χορηγήθηκε στο Nasjonal digital læringsarena.
            
         
               2)
            
            
               Διατάσσει την Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ να καταβάλει τα δικαστικά έξοδα.