CELEX: 31996M0689
Language: sv
Date: 1996-02-29 00:00:00
Title: Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende nr IV/M.689 — ADSB/Belgacom) (Text av betydelse för EES)

Nr C 194/4        | SV |                   Europeiska gemenskapernas officiella tidning                         5 . 7 . 96

                                                  Anmälan om en överenskommelse

                                      (Ärende nr IY/36.061 — ECU Banking Association)
                                                             (96/C 194/04 )
                                                        (Text av betydelse för EES)

             1 . Den 4 juni 1996 mottog kommissionen en ansökan i enlighet med artikel 2 i rådets för­
             ordning nr 1 7 C ) om ett förslag om ändring av reglerna om clearing för Bankföreningen för
             ecu (EBA). Reglerna om clearing styr bland annat deltagandet i EBA:s clearingsystem som
             erbjuder de nuvarande 47 EBA-medlemmarna en möjlighet att bilda nätverk och att avtala om
             förpliktelser mellan varandra, genom verkställandet av betalningsinstruktionerna för ecu .
             2 . På basis av en preliminär undersökning finner kommissionen att den anmälda överens­
             kommelsen faller inom ramen för förordning nr 17 .
             3 . Kommissionen inbjuder berörda utomstående att inkomma med eventuella synpunkter på
             den föreslagna ändringen av reglerna om clearing.
             4. Synpunkterna måste komma kommissionen till handa inom tio dagar efter detta medde­
             landes datum. Synpunkterna kan skickas till kommissionen, med hänvisning till "IV/36.06 1 —
             ECU Banking Association" via fax (nr + 32 2 296 98 07) eller med post till följande adress :
             Europeiska kommissionen
             Generaldirektoratet för konkurrens (GD IV)
             Enhet IV/ D 1
             Rue de la Loi/Wetstraat 200
             B- 1 049 BRYSSEL.

             0 ) EGT nr 13 , 21.2.1962 , s . 204/62 .

                             Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration
                                            (Ärende nr IV/M.689 — ADSB/Belgacom)
                                                             (96/C 194/05 )

                                                        (Text av betydelse för EES)

             Kommissionen beslutade den 29 februari 1996 att inte göra invändningar mot den anmälda
             koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den gemensamma marknaden. Detta
             beslut grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 4064/ 89 . Beslutet i sin helhet
             finns endast på engelska och kommer att offentliggöras efter det att alla eventuella affärshem­
             ligheter avlägsnats. Det kommer att finnas tillgängligt

             — i skriftlig form och kan fås från Byrån för Europeiska gemenskapernas officiella publikatio­
               ner (se förteckningen på sista sidan),
             — i elektronisk form i "CEN"-versionen i CELEX databas med CELEX-nummer 396M0689 .
                 CELEX är den databas som innehåller Europeiska gemenskapens lagstiftning. För ytterli­
                 gare information rörande abonnemang kontakta publikationsbyrån på följande adress :
                 EUR-OP ,
                 Information, marknadsföring och public relations (OP/4B)
                 2, rue Mercier
                 L-2985 LUXEMBURG
                 tel : + 352 29 29 424 55, fax : + 352 29 29 427 63