CELEX: 62019TN0623
Language: da
Date: 2019-09-16 00:00:00
Title: Sag T-623/19: Sag anlagt den 16. september 2019 – ArcelorMittal Bremen mod Kommissionen

28.10.2019   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 363/35
            
         
      Sag anlagt den 16. september 2019 – ArcelorMittal Bremen mod Kommissionen
      (Sag T-623/19)
      (2019/C 363/44)
      Processprog: tysk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: ArcelorMittal Bremen GmbH (Bremen, Tyskland) (ved advokaterne S. Altenschmidt og L. Buschmann)
      
         Sagsøgt: Europa-Kommissionen
      
         Sagsøgerens påstande
      
      
                  —
               
               
                  Det fastslås i henhold til artikel 265 TEUF, at Kommissionen har tilsidesat artikel 19, stk. 4, andet afsnit, i Kommissionens afgørelse 2011/278/EU (1), idet den har undladt at træffe afgørelse om det samlede årlige antal gratistildelte emissionskvoter til en væsentlig kapacitetsudvidelse af den produktbenchmarket delinstallation til flydende jern i anlægget med installation ID 60 i Bremen, som Forbundsrepublikken Tyskland underrettede Kommissionen om den 12. april 2019
               
            
                  —
               
               
                  Subsidiært erklæres Kommissionens afgørelse af 19. juli 2019 ugyldig efter sagsøgerens opfordring af 12. april 2019.
               
            
                  —
               
               
                  Europa-Kommissionen tilpligtes at betale sagsomkostningerne.
               
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
      
      Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren anført følgende anbringende:
      
                   
               
               
                  Sagsøgeren har anført, at Kommissionen er forpligtet til at træffe en afgørelse i henhold til artikel 19, stk. 4, andet afsnit, i afgørelse 2011/278/EU, og til ikke at afslå det samlede årlige antal gratistildelte emissionskvoter til en væsentlig kapacitetsudvidelse, som Forbundsrepublikken Tyskland underrettede den om den 12. april 2019, da betingelserne for en væsentlig kapacitetsudvidelse som omhandlet i artikel 20, stk. 1, i afgørelse 2011/278/EU forelå.
               
            
         (1)  Kommissionens afgørelse 2011/278/EU af 27.4.2011 om fastlæggelse af midlertidige EU-regler for harmoniseret gratistildeling af emissionskvoter i henhold til artikel 10a i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF (EUT 2011, L 130, s. 1).