CELEX: 62020TA0134
Language: hr
Date: 2022-03-02 00:00:00
Title: Predmet T-134/20: Presuda Općeg suda od 2. ožujka 2022. – Huhtamaki/Komisija („Pristup dokumentima – Uredba (EZ) br. 1049/2001 – Dokumenti koji se odnose na istragu državnih potpora – Prethodno porezno rješenje – Odbijanje pristupa – Izuzeće u vezi sa zaštitom komercijalnih interesa treće osobe – Izuzeće vezano uz zaštitu svrhe nadzora, istraga ili revizije – Opća pretpostavka povjerljivosti – Oborivost – Obveza obrazlaganja”)

25.4.2022   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 171/26
            
         
      Presuda Općeg suda od 2. ožujka 2022. – Huhtamaki/Komisija
      (Predmet T-134/20) (1)
      
      („Pristup dokumentima - Uredba (EZ) br. 1049/2001 - Dokumenti koji se odnose na istragu državnih potpora - Prethodno porezno rješenje - Odbijanje pristupa - Izuzeće u vezi sa zaštitom komercijalnih interesa treće osobe - Izuzeće vezano uz zaštitu svrhe nadzora, istraga ili revizije - Opća pretpostavka povjerljivosti - Oborivost - Obveza obrazlaganja”)
      (2022/C 171/33)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Huhtamaki Sàrl (Senningerberg, Luxembourg) (zastupnici: M. Struys i F. Pili, odvjetnici)
      
         Tuženik: Europska komisija (zastupnici: K. Herrmann i A. Spina, agenti)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a za poništenje Odluke Komisije C(2019) 9417 final od 18. prosinca 2019. o odbijanju ponovnog zahtjeva za pristup dokumentima koji se odnose na istragu državnih potpora koji je tužitelj podnio na temelju Uredbe (EZ) br. 1049/2001 Europskog parlamenta i Vijeća od 30. svibnja 2001. o javnom pristupu dokumentima Europskog parlamenta, Vijeća i Komisije (SL 2001., L 145, str. 43.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 1., svezak 16., str. 70.).
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Poništava se Odluka Komisije C(2019) 9417 final od 18. prosinca 2019. o odbijanju ponovnog zahtjeva za pristup dokumentima koji se odnose na istragu državnih potpora koji je društvo Huhtamaki Sàrl podnijelo na temelju Uredbe (EZ) br. 1049/2001 Europskog parlamenta i Vijeća od 30. svibnja 2001. o javnom pristupu dokumentima Europskog parlamenta, Vijeća i Komisije (SL 2001., L 145, str. 43.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 1., svezak 16., str. 70.).
               
            
                  2.
               
               
                  Tužba se u preostalom dijelu odbija.
               
            
                  3.
               
               
                  Komisiji se nalaže snošenje troškova.
               
            
         (1)  SL C 161, 11. 5. 2020.