CELEX: 31988R3299
Language: el
Date: 1988-10-27 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3299/88 της Επιτροπής της 25ης Οκτωβρίου 1988 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2163/88 σχετικά με την έκδοση πιστοποιητικών εισαγωγής για ορισμένα μεταποιημένα προϊόντα με βάση τα βύσσινα που κατάγονται από τη Γιουγκοσλαβία

27 . 10. 88                                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                       Αριθ. L 293/27
                                       ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3299/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                     της 25ης Οκτωβρίου 1988
                   γιο τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2163/88 σχετικά με την έκδοση πιστοποιητι­
                   κών εισαγωγής για ορισμένα μεταποιημένα προϊόντα με βάση τα βύσσινα που κατάγονται από
                                                         τη Γιουγκοσλαβία
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                               εκτυπώσεως των πιστοποιητικών, θα πρέπει να παραταθεί η
                                                                    ημερομηνία της 31ης Οκτωβρίου έως τις 31 Δεκεμβρίου
Έχοντας υπόψη :                                                     1988,
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής
Κοινότητας,
                                                                    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1201/88 του Συμβουλίου της
28ης Απριλίου 198 περί καθιερώσεως μηχανισμού κατά την
εισαγωγή για ορισμένα μεταποιημένα προϊόντα με βάση τα                                       Άρθρο 1
βύσσινα που κατάγονται από τη Γιουγκοσλαβία ('), και
ιδίως το άρθρο 4,                                                   Στο άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2163/88 η ημερο­
                                                                    μηνία «31 Οκτωβρίου 1988» αντικαθίσταται από την ημερο­
 Εκτιμώντας :                                                       μηνία «31 Δεκεμβρίου 1988».
ότι το άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2163/88 της
 Επιτροπής (2) έχει προβλέψει την αναστολή της εκδόσεως                                      Άρθρο 2
 των πιστοποιητικών εισαγωγής για τα μεταποιημένα προϊ­
 όντα με βάση τα βύσσινα που κατάγονται από τη Γιουγ­               O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημο­
 κοσλαβία έως τις 31 Οκτωβρίου 1988 · ότι, βάσει των πληρο­         σίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών
 φοριών τις οποίες διαθέτει η Επιτροπή επί του θέματος της          Κοινοτήτων.
                    O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                    κράτος μέλος.
                    Βρυξέλλες, 25 Οκτωβρίου 1988.
                                                                              Για την Επιτροπή
                                                                               Frans ΑΝDRΙΕSSΕΝ
                                                                                 Αντιπρόεδρος
  (') ΕΕ αριθ. L 115 της 3. 5. 1988, σ. 9.
  (2) ΕΕ αριθ. L 190 της 21 . 7. 1988, σ. 17.