CELEX: 31987R3302
Language: da
Date: 1987-11-04 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 3302/87 af 3. november 1987 om ændring af forordning (EØF) nr. 3905/86 om salg ved licitation med henblik på udførsel af visse former for oksekød fra visse interventionsorganer til Peru

4. 11 . 87                                    De Europæiske Fællesskabers Tidende                              Nr. L 313/5
                                 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 3302/87
                                                     af 3 . november 1987
                 om ændring af forordning (EØF) nr. 3905/86 om salg ved licitation med henblik
                   på udførsel af visse former for oksekød fra visse interventionsorganer til Peru
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                    de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over­
FÆLLESSKABER HAR —                                                ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for
                                                                  Oksekød —
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det
Europæiske Økonomiske Fællesskab,
                                                                  UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 805/68
af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for                                           Artikel 1
oksekød ('), senest ændret ved forordning (EØF) nr.
467/87 (2), særlig artikel 7, stk . 3 , og                        Artikel 5, stk. 1 , i forordning (EØF) nr. 3905/86 affattes
                                                                  således :
ud fra følgende betragtninger :                                       » 1 . Køberen overtager det kød, der er solgt ham,
                                                                      inden tre måneder efter datoen for salgskontraktens
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3905/86 (3), senest
                                                                      indgåelse.«
ændret ved forordning (EØF) nr. 2929/87 (4), indeholder
bestemmelser om salg med henblik på udførsel til Peru af
                                                                                             Artikel 2
forfjerdinger og bagfjerdinger fra intervention ;
                                                                   Denne forordning træder i kraft den 4. november 1987.
i henhold til nævnte forordnings artikel 5, stk. 1 , skal
køber overtage kødet senest den 30 . november 1987 ;               Den anvendes for kontrakter, der indgåes fra den 4.
fristen bør forlænges ;                                            november 1987.
                  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                  medlemsstat .
                  Udfærdiget i Bruxelles, den 3 . november 1987.
                                                                           På Kommissionens vegne
                                                                              Frans ANDRIESSEN
                                                                                 Næstformand
 (') EFT nr. L 148 af 28 . 6 . 1968 , s . 24.
 (2) EFT nr. L 48 af 17. 2. 1987 , s . 1 .
 (3) EFT nr. L 364 af 23 . 12. 1986, s . 17 .
  4 EFT nr. L 278 af 1 . 10 . 1987, s . 41 .