CELEX: 32009D0746
Language: es
Date: 2009-10-09 00:00:00
Title: 2009/746/CE: Decisión de la Comisión, de 9 de octubre de 2009 , relativa a la participación financiera de la Comunidad en los programas de control, inspección y vigilancia de la actividad pesquera realizados por los Estados miembros en 2009 [notificada con el número C(2009) 7592]

10.10.2009   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               L 267/20
            
         
      DECISIÓN DE LA COMISIÓN
   
   de 9 de octubre de 2009
   relativa a la participación financiera de la Comunidad en los programas de control, inspección y vigilancia de la actividad pesquera realizados por los Estados miembros en 2009
   [notificada con el número C(2009) 7592]
   (Los textos en lenguas búlgara, danesa, neerlandesa, inglesa, estonia, finesa, francesa, alemana, griega, italiana, lituana, maltesa, polaca, portuguesa, rumana, española y sueca son los únicos auténticos)
   (2009/746/CE)
   LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
   Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
   Visto el Reglamento (CE) no 861/2006 del Consejo, de 22 de mayo de 2006, por el que se establecen medidas financieras comunitarias para la aplicación de la política pesquera común y el Derecho del Mar (1), y, en particular, su artículo 21,
   Considerando lo siguiente:
   
               (1)
            
            
               Los Estados miembros han enviado a la Comisión sus programas de control de la actividad pesquera en 2009, junto con las solicitudes de participación financiera de la Comunidad en los gastos en que vaya a incurrirse al llevarse a cabo los proyectos incluidos en dichos programas.
            
         
               (2)
            
            
               Las solicitudes relativas a las actuaciones enumeradas en el artículo 8, letra a), del Reglamento (CE) no 861/2006 pueden optar a la financiación comunitaria.
            
         
               (3)
            
            
               Las solicitudes de financiación comunitaria deben cumplir las normas establecidas en el Reglamento (CE) no 391/2007 de la Comisión (2).
            
         
               (4)
            
            
               Procede fijar los importes máximos y el porcentaje de la participación financiera de la Comunidad dentro de los límites contemplados en el artículo 15 del Reglamento (CE) no 861/2006 y establecer las condiciones para la concesión de dicha participación.
            
         
               (5)
            
            
               Con el fin de promover la inversión en las acciones prioritarias definidas por la Comisión y teniendo en cuenta los efectos negativos de la crisis financiera en los presupuestos de los Estados miembros, el gasto relativo al sistema electrónico de registro y notificación (ERS) y a los sistemas de localización de buques vía satélite (SLB), así como el gasto destinado a prevenir la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (INDNR), debe beneficiarse de un porcentaje de cofinanciación elevado, en los límites establecidos en el artículo 15 del Reglamento (CE) no 861/2006.
            
         
               (6)
            
            
               Para poder optar a la participación comunitaria, los dispositivos automáticos de localización deben cumplir los requisitos fijados por el Reglamento (CE) no 2244/2003 de la Comisión, de 18 de diciembre de 2003, por el que se establecen disposiciones de aplicación de los sistemas de localización de buques vía satélite (3).
            
         
               (7)
            
            
               Para poder optar a la participación comunitaria, los dispositivos electrónicos de registro y notificación a bordo de los buques pesqueros deben cumplir los requisitos fijados por el Reglamento (CE) no 1077/2008 de la Comisión, de 3 de noviembre de 2008, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1966/2006 del Consejo, sobre el registro y la transmisión electrónicos de las actividades pesqueras y sobre los medios de teledetección, y se deroga el Reglamento (CE) no 1566/2007 (4).
            
         
               (8)
            
            
               Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité de gestión de pesca y acuicultura.
            
         HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
   Artículo 1
   Objeto
   La presente Decisión establece una participación financiera de la Comunidad para 2009 en los gastos en que hayan incurrido los Estados miembros en 2009 al poner en práctica los sistemas de seguimiento y de control aplicables a la política pesquera común (PPC), de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 8, letra a), del Reglamento (CE) no 861/2006. Asimismo, establece el importe de la participación financiera comunitaria para cada Estado miembro, el porcentaje de dicha participación y las condiciones para su concesión.
   Artículo 2
   Liquidación de compromisos pendientes
   Todos los pagos por los que se solicite un reembolso serán efectuados por el Estado miembro de que se trate antes del 30 de junio de 2013. Los pagos efectuados por el Estado miembro después de esta fecha no podrán ser reembolsados. Los créditos presupuestarios no utilizados correspondientes a la presente Decisión se liberarán a más tardar el 31 de diciembre de 2014.
   Artículo 3
   Nuevas tecnologías y redes de TI
   1.   Para cubrir los gastos de adquisición de equipos informáticos y de instalación y asistencia técnica, así como los de establecimiento de redes informáticas que permitan llevar a cabo con eficacia y seguridad el intercambio de información en relación con el seguimiento, control y vigilancia de las actividades pesqueras, podrá concederse una participación financiera del 50 % de los gastos subvencionables, dentro de los límites establecidos en el anexo I.
   2.   En el caso de los gastos contemplados en el anexo I relativos al sistema de localización de buques vía satélite (SLB), los sistemas electrónicos de registro y notificación (ERS) y destinados a prevenir la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada, el porcentaje de cofinanciación a que se refiere el apartado 1 queda fijado en el 95 %.
   Artículo 4
   Dispositivos automáticos de localización
   1.   Para cubrir los gastos de adquisición e instalación a bordo de los buques pesqueros de dispositivos automáticos de localización que permitan el seguimiento a distancia de los buques por un centro de seguimiento de las actividades pesqueras mediante un sistema de localización de buques vía satélite (SLB), podrá concederse una participación financiera del 95 % de los gastos subvencionables, dentro de los límites establecidos en el anexo II.
   2.   La participación financiera a que se refiere el apartado 1 estará limitada a 1 500 EUR por buque.
   3.   Para poder optar a la participación financiera a que se refiere el apartado 1, los dispositivos automáticos de localización deberán cumplir los requisitos establecidos en el Reglamento (CE) no 2244/2003.
   Artículo 5
   Sistemas electrónicos de registro y notificación
   Para cubrir los gastos de adquisición de equipos informáticos y de instalación y asistencia técnica de los componentes necesarios para los ERS que permitan llevar a cabo con eficacia y seguridad el intercambio de información en relación con el seguimiento, el control y la vigilancia de las actividades pesqueras, podrá concederse una participación financiera del 95 % de los gastos subvencionables, dentro de los límites establecidos en el anexo III.
   Artículo 6
   Dispositivos electrónicos de registro y notificación
   1.   Para cubrir los gastos de adquisición e instalación a bordo de los buques pesqueros de dispositivos electrónicos de registro y notificación que permitan a los buques registrar y notificar por vía electrónica a un centro de seguimiento de las actividades pesqueras datos sobre actividades pesqueras, podrá concederse una participación financiera del 95 % de los gastos subvencionables, dentro de los límites establecidos en el anexo IV.
   2.   Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado 4, la participación financiera a que se refiere el apartado 1estará limitada a 4 500 EUR por buque.
   3.   Para poder optar a la participación financiera, los dispositivos ERS deberán cumplir los requisitos establecidos en el Reglamento (CE) no 1077/2008.
   4.   En el caso de dispositivos que combinen funciones ERS y SLB y que cumplan los requisitos establecidos en los Reglamentos (CE) no 2244/2003 y (CE) no 1077/2008, la participación financiera contemplada en el apartado 1 del presente artículo estará limitada a 6 000 EUR.
   Artículo 7
   Proyectos piloto
   Para cubrir los gastos de los proyectos piloto sobre nuevas tecnologías de control, podrá concederse una participación financiera del 95 % de los gastos subvencionables, dentro de los límites establecidos en el anexo V.
   Artículo 8
   Programas de formación e intercambio
   Para cubrir los gastos de los programas de formación e intercambio de funcionarios responsables de las actividades de seguimiento, control y vigilancia en el ámbito de la pesca, podrá concederse una participación financiera del 50 % de los gastos subvencionables, dentro de los límites establecidos en el anexo VI.
   Artículo 9
   Planes piloto de inspección y de observadores
   Para cubrir los gastos de los planes piloto de inspección y de observadores, podrá concederse una participación financiera del 50 % de los gastos subvencionables, dentro de los límites establecidos en el anexo VII.
   Artículo 10
   Evaluación del gasto
   Para cubrir los gastos de la aplicación de un sistema de evaluación del gasto contraído en el control de la política pesquera común, podrá concederse una participación financiera del 50 % de los gastos subvencionables, dentro de los límites establecidos en el anexo VIII.
   Artículo 11
   Iniciativas de sensibilización en relación con las normas de la PPC
   Para cubrir los gastos generados por iniciativas, como seminarios e instrumentos multimedia, encaminadas a sensibilizar en mayor medida a los pescadores y a otros interesados, como inspectores, fiscales y jueces, así como a la opinión pública, acerca de la necesidad de combatir la pesca irresponsable e ilegal y en relación con la aplicación de las normas de la política pesquera común, podrá concederse una participación financiera del 75 % de los gastos subvencionables, dentro de los límites establecidos en el anexo IX.
   Artículo 12
   Buques y aeronaves para la inspección y vigilancia de las actividades pesqueras
   1.   Para cubrir los gastos de adquisición y modernización de los buques y aeronaves destinados a la inspección y vigilancia de las actividades pesqueras por parte de las autoridades competentes de los Estados miembros, podrá concederse, dentro de los límites establecidos en el anexo X, una participación financiera del 50 % de los gastos subvencionables en que hayan incurrido los Estados miembros.
   2.   La participación financiera asignada a cada Estado miembro en el anexo X se calculará sobre la base de la utilización de los buques y aeronaves en cuestión para la inspección y vigilancia, expresada como porcentaje de su actividad anual total, declarada por los Estados miembros.
   Artículo 13
   Participación máxima total de la Comunidad por Estado miembro
   El gasto total previsto por Estado miembro, el porcentaje subvencionable correspondiente y la participación máxima total de la Comunidad por Estado miembro para las acciones contempladas en los artículos 3 a 12 son los siguientes:
   
               (en EUR)
            
         
               Estado miembro
            
            
               Gastos previstos en el programa nacional de control de las actividades pesqueras
            
            
               Gastos subvencionables en virtud de la presente Decisión
            
            
               Participación comunitaria prevista
            
         
               Bélgica
            
            
               805 000
            
            
               805 000
            
            
               764 750
            
         
               Bulgaria
            
            
               352 000
            
            
               362 000
            
            
               282 250
            
         
               Dinamarca
            
            
               1 945 552
            
            
               1 945 552
            
            
               1 667 139
            
         
               Alemania
            
            
               222 000
            
            
               278 000
            
            
               220 000
            
         
               Estonia
            
            
               706 000
            
            
               706 000
            
            
               645 500
            
         
               Irlanda
            
            
               120 000
            
            
               90 000
            
            
               45 000
            
         
               Grecia
            
            
               16 867 000
            
            
               8 928 000
            
            
               4 735 400
            
         
               España
            
            
               17 218 103
            
            
               14 772 123
            
            
               8 190 517
            
         
               Francia
            
            
               2 631 500
            
            
               2 333 000
            
            
               1 049 750
            
         
               Italia
            
            
               19 589 925
            
            
               6 361 340
            
            
               3 273 170
            
         
               Lituania
            
            
               407 900
            
            
               407 900
            
            
               378 300
            
         
               Malta
            
            
               1 003 475
            
            
               1 003 475
            
            
               922 127
            
         
               Países Bajos
            
            
               3 145 000
            
            
               2 750 000
            
            
               2 560 750
            
         
               Polonia
            
            
               497 713
            
            
               468 713
            
            
               416 479
            
         
               Portugal
            
            
               783 500
            
            
               759 250
            
            
               629 038
            
         
               Rumanía
            
            
               80 000
            
            
               80 000
            
            
               62 500
            
         
               Finlandia
            
            
               920 000
            
            
               820 000
            
            
               659 750
            
         
               Suecia
            
            
               1 715 000
            
            
               1 715 000
            
            
               1 541 750
            
         
               Reino Unido
            
            
               4 309 798
            
            
               3 601 555
            
            
               2 055 830
            
         
               Total
            
            
               73 319 466
            
            
               48 186 908
            
            
               30 100 000
            
         Artículo 14
   Destinatarios
   Los destinatarios de la presente Decisión serán el Reino de Bélgica, la República de Bulgaria, el Reino de Dinamarca, la República Federal de Alemania, la República de Estonia, Irlanda, la República Helénica, el Reino de España, la República Francesa, la República Italiana, la República de Lituania, la República de Malta, el Reino de los Países Bajos, la República de Polonia, la República Portuguesa, Rumanía, la República de Finlandia, el Reino de Suecia y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
   
      Hecho en Bruselas, el 9 de octubre de 2009.
      
         
            Por la Comisión
         
         Joe BORG
         
         
            Miembro de la Comisión
         
      
   
   
      (1)  DO L 160 de 14.6.2006, p. 1.
   
      (2)  DO L 97 de 12.4.2007, p. 30.
   
      (3)  DO L 333 de 20.12.2003, p. 17.
   
      (4)  DO L 295 de 4.11.2008, p. 3.
   
      ANEXO I
      
         NUEVAS TECNOLOGÍAS Y REDES DE TI
      
      
                  (en EUR)
               
            
                  Estado miembro y código del proyecto
               
               
                  Gastos previstos en el programa nacional de control de las actividades pesqueras
               
               
                  Gastos subvencionables en virtud de la presente Decisión
               
               
                  Participación comunitaria
               
            
                  Bulgaria:
               
            
                  BG/09/01
               
               
                  20 000
               
               
                  30 000
               
               
                  15 000
               
            
                  BG/09/02
               
               
                  13 000
               
               
                  13 000
               
               
                  6 500
               
            
                  BG/09/03
               
               
                  12 000
               
               
                  12 000
               
               
                  6 000
               
            
                  BG/09/04
               
               
                  25 000
               
               
                  25 000
               
               
                  23 750
               
            
                  BG/09/05
               
               
                  70 000
               
               
                  70 000
               
               
                  66 500
               
            
                  Subtotal
               
               
                  140 000
               
               
                  150 000
               
               
                  117 750
               
            
                  Dinamarca:
               
            
                  DK/09/01
               
               
                  134 176
               
               
                  134 176
               
               
                  127 468
               
            
                  DK/09/02
               
               
                  402 528
               
               
                  402 528
               
               
                  201 264
               
            
                  DK/09/03
               
               
                  670 880
               
               
                  670 880
               
               
                  637 336
               
            
                  DK/09/04
               
               
                  167 720
               
               
                  167 720
               
               
                  159 334
               
            
                  DK/09/05
               
               
                  167 720
               
               
                  167 720
               
               
                  159 334
               
            
                  Subtotal
               
               
                  1 543 024
               
               
                  1 543 024
               
               
                  1 284 736
               
            
                  Alemania:
               
            
                  DE/09/01
               
               
                  90 000
               
               
                  90 000
               
               
                  85 000
               
            
                  DE/09/02
               
               
                  16 000
               
               
                  72 000
               
               
                  36 000
               
            
                  Subtotal
               
               
                  106 000
               
               
                  162 000
               
               
                  121 500
               
            
                  Estonia:
               
            
                  EE/09/01
               
               
                  600 000
               
               
                  600 000
               
               
                  570 000
               
            
                  EE/09/02
               
               
                  50 000
               
               
                  50 000
               
               
                  25 000
               
            
                  Subtotal
               
               
                  650 000
               
               
                  650 000
               
               
                  595 000
               
            
                  Irlanda:
               
            
                  IE/09/01
               
               
                  90 000
               
               
                  60 000
               
               
                  30 000
               
            
                  Subtotal
               
               
                  90 000
               
               
                  60 000
               
               
                  30 000
               
            
                  Grecia:
               
            
                  EL/09/01
               
               
                  1 500 000
               
               
                  368 000
               
               
                  64 400
               
            
                  EL/09/02
               
               
                  210 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Subtotal
               
               
                  1 710 000
               
               
                  368 000
               
               
                  64 400
               
            
                  España:
               
            
                  ES/09/01
               
               
                  530 000
               
               
                  530 000
               
               
                  265 000
               
            
                  ES/09/02
               
               
                  146 000
               
               
                  146 000
               
               
                  73 000
               
            
                  ES/09/03
               
               
                  99 000
               
               
                  99 000
               
               
                  49 500
               
            
                  ES/09/04
               
               
                  16 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  ES/09/05
               
               
                  28 000
               
               
                  28 000
               
               
                  14 000
               
            
                  ES/09/06
               
               
                  353 000
               
               
                  353 000
               
               
                  176 500
               
            
                  ES/09/07
               
               
                  800 000
               
               
                  800 000
               
               
                  760 000
               
            
                  ES/09/24
               
               
                  81 459
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  ES/09/28
               
               
                  141 120
               
               
                  141 120
               
               
                  70 560
               
            
                  ES/09/32
               
               
                  282 000
               
               
                  282 000
               
               
                  141 000
               
            
                  ES/09/35
               
               
                  360 000
               
               
                  360 000
               
               
                  342 000
               
            
                  Subtotal
               
               
                  2 836 579
               
               
                  2 739 120
               
               
                  1 891 560
               
            
                  Francia:
               
            
                  FR/09/01
               
               
                  553 500
               
               
                  410 000
               
               
                  205 000
               
            
                  FR/09/02
               
               
                  130 000
               
               
                  130 000
               
               
                  65 000
               
            
                  FR/09/03
               
               
                  120 000
               
               
                  120 000
               
               
                  60 000
               
            
                  Subtotal
               
               
                  803 500
               
               
                  660 000
               
               
                  330 000
               
            
                  Italia:
               
            
                  IT/09/01
               
               
                  220 000
               
               
                  55 000
               
               
                  27 500
               
            
                  Subtotal
               
               
                  220 000
               
               
                  55 000
               
               
                  27 500
               
            
                  Lituania:
               
            
                  LT/09/01-01
               
               
                  27 000
               
               
                  27 000
               
               
                  25 650
               
            
                  Subtotal
               
               
                  27 000
               
               
                  27 000
               
               
                  25 650
               
            
                  Países Bajos:
               
            
                  NL/09/01
               
               
                  300 000
               
               
                  300 000
               
               
                  285 000
               
            
                  NL/09/02
               
               
                  150 000
               
               
                  150 000
               
               
                  142 500
               
            
                  NL/09/03
               
               
                  40 000
               
               
                  40 000
               
               
                  38 000
               
            
                  NL/09/04
               
               
                  75 000
               
               
                  75 000
               
               
                  71 250
               
            
                  NL/09/11
               
               
                  30 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  NL/09/12
               
               
                  30 000
               
               
                  30 000
               
               
                  28 500
               
            
                  Subtotal
               
               
                  625 000
               
               
                  595 000
               
               
                  565 250
               
            
                  Polonia:
               
            
                  PL/09/01
               
               
                  93 000
               
               
                  64 000
               
               
                  32 000
               
            
                  PL/09/02
               
               
                  10 000
               
               
                  10 000
               
               
                  9 500
               
            
                  PL/09/03
               
               
                  30 000
               
               
                  30 000
               
               
                  28 500
               
            
                  Subtotal
               
               
                  133 000
               
               
                  104 000
               
               
                  70 000
               
            
                  Portugal:
               
            
                  PT/09/01-01
               
               
                  2 500
               
               
                  2 500
               
               
                  1 250
               
            
                  PT/09/01-02
               
               
                  218 250
               
               
                  194 000
               
               
                  97 000
               
            
                  PT/09/03
               
               
                  1 500
               
               
                  1 500
               
               
                  750
               
            
                  PT/09/04
               
               
                  7 000
               
               
                  7 000
               
               
                  3 500
               
            
                  PT/09/05-01
               
               
                  40 000
               
               
                  40 000
               
               
                  38 000
               
            
                  PT/09/05-02
               
               
                  30 000
               
               
                  30 000
               
               
                  28 500
               
            
                  PT/09/05-03
               
               
                  35 000
               
               
                  35 000
               
               
                  33 250
               
            
                  PT/09/05-04
               
               
                  125 000
               
               
                  125 000
               
               
                  118 750
               
            
                  PT/09/05-05
               
               
                  9 750
               
               
                  9 750
               
               
                  9 263
               
            
                  PT/09/05-06
               
               
                  9 000
               
               
                  9 000
               
               
                  8 550
               
            
                  Subtotal
               
               
                  478 000
               
               
                  453 750
               
               
                  338 813
               
            
                  Rumanía:
               
            
                  RO/09/01
               
               
                  15 000
               
               
                  15 000
               
               
                  7 500
               
            
                  Subtotal
               
               
                  15 000
               
               
                  15 000
               
               
                  7 500
               
            
                  Finlandia:
               
            
                  FI/09/01
               
               
                  200 000
               
               
                  200 000
               
               
                  100 000
               
            
                  FI/09/02
               
               
                  20 000
               
               
                  20 000
               
               
                  10 000
               
            
                  FI/09/03
               
               
                  15 000
               
               
                  15 000
               
               
                  7 500
               
            
                  Subtotal
               
               
                  235 000
               
               
                  235 000
               
               
                  117 500
               
            
                  Suecia:
               
            
                  SE/09/01
               
               
                  40 000
               
               
                  40 000
               
               
                  20 000
               
            
                  SE/09/02
               
               
                  80 000
               
               
                  80 000
               
               
                  76 000
               
            
                  SE/09/03
               
               
                  135 000
               
               
                  135 000
               
               
                  128 250
               
            
                  SE/09/04
               
               
                  80 000
               
               
                  80 000
               
               
                  76 000
               
            
                  SE/09/05
               
               
                  80 000
               
               
                  80 000
               
               
                  76 000
               
            
                  SE/09/06
               
               
                  50 000
               
               
                  50 000
               
               
                  47 500
               
            
                  SE/09/07
               
               
                  60 000
               
               
                  60 000
               
               
                  30 000
               
            
                  Subtotal
               
               
                  525 000
               
               
                  525 000
               
               
                  453 750
               
            
                  Reino Unido:
               
            
                  UK/09/01
               
               
                  55 880
               
               
                  55 880
               
               
                  53 086
               
            
                  UK/09/03
               
               
                  56 916
               
               
                  56 916
               
               
                  54 071
               
            
                  UK/09/04
               
               
                  113 831
               
               
                  100 000
               
               
                  50 000
               
            
                  UK/09/25
               
               
                  10 245
               
               
                  10 245
               
               
                  9 733
               
            
                  UK/09/26
               
               
                  15 362
               
               
                  15 362
               
               
                  7 681
               
            
                  UK/09/27
               
               
                  3 415
               
               
                  4 000
               
               
                  2 000
               
            
                  UK/09/30
               
               
                  5 123
               
               
                  6 000
               
               
                  3 000
               
            
                  UK/09/34
               
               
                  1 890
               
               
                  1 890
               
               
                  1 796
               
            
                  UK/09/37
               
               
                  1 708
               
               
                  2 000
               
               
                  1 000
               
            
                  UK/09/43
               
               
                  17 758
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/09/44
               
               
                  17 075
               
               
                  17 075
               
               
                  8 538
               
            
                  UK/09/45
               
               
                  13 660
               
               
                  13 660
               
               
                  6 830
               
            
                  UK/09/46
               
               
                  10 245
               
               
                  12 000
               
               
                  6 000
               
            
                  UK/09/47
               
               
                  1 196
               
               
                  1 196
               
               
                  598
               
            
                  UK/09/48
               
               
                  797
               
               
                  797
               
               
                  758
               
            
                  UK/09/60
               
               
                  570
               
               
                  570
               
               
                  285
               
            
                  UK/09/64
               
               
                  2 277
               
               
                  2 000
               
               
                  1 000
               
            
                  UK/09/65
               
               
                  4 241
               
               
                  4 241
               
               
                  2 121
               
            
                  UK/09/67
               
               
                  3 159
               
               
                  3 159
               
               
                  3 002
               
            
                  Subtotal
               
               
                  335 348
               
               
                  306 991
               
               
                  211 499
               
            
                  Total
               
               
                  10 472 451
               
               
                  8 648 885
               
               
                  6 252 408
               
            
   
      ANEXO II
      
         DISPOSITIVOS AUTOMÁTICOS DE LOCALIZACIÓN
      
      
                  (en EUR)
               
            
                  Estado miembro y código del proyecto
               
               
                  Gastos previstos en el programa nacional de control de las actividades pesqueras
               
               
                  Gastos subvencionables en virtud de la presente Decisión
               
               
                  Participación comunitaria
               
            
                  España:
               
            
                  ES/09/15
               
               
                  90 000
               
               
                  90 000
               
               
                  45 000
               
            
                  ES/09/26
               
               
                  89 656
               
               
                  89 656
               
               
                  85 174
               
            
                  Subtotal
               
               
                  179 656
               
               
                  179 656
               
               
                  130 174
               
            
                  Francia:
               
            
                  FR/09/04
               
               
                  1 098 000
               
               
                  1 098 000
               
               
                  366 000
               
            
                  FR/09/05
               
               
                  225 000
               
               
                  225 000
               
               
                  75 000
               
            
                  Subtotal
               
               
                  1 323 000
               
               
                  1 323 000
               
               
                  441 000
               
            
                  Malta:
               
            
                  MT/09/01
               
               
                  22 000
               
               
                  22 000
               
               
                  7 500
               
            
                  Subtotal
               
               
                  22 000
               
               
                  22 000
               
               
                  7 500
               
            
                  Total
               
               
                  1 524 656
               
               
                  1 524 656
               
               
                  578 674
               
            
   
      ANEXO III
      
         SISTEMAS ELECTRÓNICOS DE REGISTRO Y NOTIFICACIÓN
      
      
                  (en EUR)
               
            
                  Estado miembro y código del proyecto
               
               
                  Gastos previstos en el programa nacional de control de las actividades pesqueras
               
               
                  Gastos subvencionables en virtud de la presente Decisión
               
               
                  Participación comunitaria
               
            
                  Bélgica:
               
            
                  BE/09/01
               
               
                  280 000
               
               
                  280 000
               
               
                  266 000
               
            
                  BE/09/02
               
               
                  300 000
               
               
                  300 000
               
               
                  285 000
               
            
                  Subtotal
               
               
                  580 000
               
               
                  580 000
               
               
                  551 000
               
            
                  Bulgaria:
               
            
                  BG/09/06
               
               
                  25 000
               
               
                  25 000
               
               
                  23 750
               
            
                  BG/09/07
               
               
                  80 000
               
               
                  80 000
               
               
                  76 000
               
            
                  Subtotal
               
               
                  105 000
               
               
                  105 000
               
               
                  99 750
               
            
                  Dinamarca:
               
            
                  DK/09/06
               
               
                  268 352
               
               
                  268 352
               
               
                  254 935
               
            
                  Subtotal
               
               
                  268 352
               
               
                  268 352
               
               
                  254 935
               
            
                  España:
               
            
                  ES/09/08
               
               
                  89 553
               
               
                  89 553
               
               
                  85 076
               
            
                  ES/09/09
               
               
                  31 732
               
               
                  31 732
               
               
                  30 146
               
            
                  ES/09/10
               
               
                  34 694
               
               
                  34 694
               
               
                  32 960
               
            
                  ES/09/11
               
               
                  72 764
               
               
                  72 764
               
               
                  69 126
               
            
                  ES/09/12
               
               
                  49 885
               
               
                  49 885
               
               
                  47 391
               
            
                  ES/09/13
               
               
                  7 431
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  ES/09/16
               
               
                  70 000
               
               
                  70 000
               
               
                  66 500
               
            
                  Subtotal
               
               
                  356 059
               
               
                  348 628
               
               
                  331 199
               
            
                  Lituania:
               
            
                  LT/09/01-02
               
               
                  353 000
               
               
                  353 000
               
               
                  335 350
               
            
                  Subtotal
               
               
                  353 000
               
               
                  353 000
               
               
                  335 350
               
            
                  Malta:
               
            
                  MT/09/02-01
               
               
                  8 400
               
               
                  8 400
               
               
                  7 980
               
            
                  MT/09/02-02
               
               
                  60 000
               
               
                  60 000
               
               
                  57 000
               
            
                  MT/09/02-03
               
               
                  2 000
               
               
                  2 000
               
               
                  1 900
               
            
                  MT/09/03
               
               
                  32 375
               
               
                  32 375
               
               
                  30 757
               
            
                  MT/09/04
               
               
                  97 200
               
               
                  97 200
               
               
                  92 340
               
            
                  Subtotal
               
               
                  199 975
               
               
                  199 975
               
               
                  189 977
               
            
                  Países Bajos:
               
            
                  NL/09/05
               
               
                  40 000
               
               
                  40 000
               
               
                  38 000
               
            
                  NL/09/13
               
               
                  200 000
               
               
                  200 000
               
               
                  190 000
               
            
                  Subtotal
               
               
                  240 000
               
               
                  240 000
               
               
                  228 000
               
            
                  Polonia:
               
            
                  PL/09/04
               
               
                  64 883
               
               
                  64 883
               
               
                  61 639
               
            
                  PL/09/05-01
               
               
                  16 665
               
               
                  16 665
               
               
                  15 832
               
            
                  PL/09/05-04
               
               
                  18 443
               
               
                  18 443
               
               
                  17 521
               
            
                  PL/09/05-05
               
               
                  3 556
               
               
                  3 556
               
               
                  3 379
               
            
                  PL/09/05-07
               
               
                  25 000
               
               
                  25 000
               
               
                  23 750
               
            
                  PL/09/06
               
               
                  41 166
               
               
                  41 166
               
               
                  39 108
               
            
                  Subtotal
               
               
                  169 713
               
               
                  169 713
               
               
                  161 229
               
            
                  Portugal:
               
            
                  PT/09/02-01
               
               
                  53 500
               
               
                  53 500
               
               
                  50 825
               
            
                  PT/09/02-02
               
               
                  53 500
               
               
                  53 500
               
               
                  50 825
               
            
                  PT/09/06-01
               
               
                  133 000
               
               
                  133 000
               
               
                  126 350
               
            
                  PT/09/06-02
               
               
                  53 500
               
               
                  53 500
               
               
                  50 825
               
            
                  PT/09/06-03
               
               
                  12 000
               
               
                  12 000
               
               
                  11 400
               
            
                  Subtotal
               
               
                  305 500
               
               
                  305 500
               
               
                  290 225
               
            
                  Finlandia:
               
            
                  FI/09/04
               
               
                  550 000
               
               
                  550 000
               
               
                  522 500
               
            
                  Subtotal
               
               
                  550 000
               
               
                  550 000
               
               
                  522 500
               
            
                  Suecia:
               
            
                  SE/09/08
               
               
                  300 000
               
               
                  300 000
               
               
                  285 000
               
            
                  Subtotal
               
               
                  300 000
               
               
                  300 000
               
               
                  285 000
               
            
                  Total
               
               
                  3 427 599
               
               
                  3 420 168
               
               
                  3 249 165
               
            
   
      ANEXO IV
      
         DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DE REGISTRO Y NOTIFICACIÓN
      
      
                  (en EUR)
               
            
                  Estado miembro y código del proyecto
               
               
                  Gastos previstos en el programa nacional de control de las actividades pesqueras
               
               
                  Gastos subvencionables en virtud de la presente Decisión
               
               
                  Participación comunitaria
               
            
                  Bélgica
               
            
                  BE/09/03
               
               
                  225 000
               
               
                  225 000
               
               
                  213 750
               
            
                  Subtotal
               
               
                  225 000
               
               
                  225 000
               
               
                  213 750
               
            
                  Dinamarca:
               
            
                  DK/09/07
               
               
                  134 176
               
               
                  134 176
               
               
                  127 468
               
            
                  Subtotal
               
               
                  134 176
               
               
                  134 176
               
               
                  127 468
               
            
                  Alemania:
               
            
                  DE/09/05
               
               
                  90 000
               
               
                  90 000
               
               
                  85 500
               
            
                  Subtotal
               
               
                  90 000
               
               
                  90 000
               
               
                  85 500
               
            
                  Estonia:
               
            
                  EE/09/03
               
               
                  50 000
               
               
                  50 000
               
               
                  47 500
               
            
                  Subtotal
               
               
                  50 000
               
               
                  50 000
               
               
                  47 500
               
            
                  Grecia:
               
            
                  EL/09/03
               
               
                  7 510 000
               
               
                  7 510 000
               
               
                  4 146 000
               
            
                  Subtotal
               
               
                  7 510 000
               
               
                  7 510 000
               
               
                  4 146 000
               
            
                  España:
               
            
                  ES/09/14
               
               
                  2 000 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Subtotal
               
               
                  2 000 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Francia:
               
            
                  FR/09/06
               
               
                  225 000
               
               
                  225 000
               
               
                  213 750
               
            
                  Subtotal
               
               
                  225 000
               
               
                  225 000
               
               
                  213 750
               
            
                  Malta:
               
            
                  MT/09/05
               
               
                  763 200
               
               
                  763 200
               
               
                  715 500
               
            
                  + MT/09/02-04
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Subtotal
               
               
                  763 200
               
               
                  763 200
               
               
                  715 500
               
            
                  Países Bajos:
               
            
                  NL/09/06
               
               
                  1 800 000
               
               
                  1 800 000
               
               
                  1 710 000
               
            
                  Subtotal
               
               
                  1 800 000
               
               
                  1 800 000
               
               
                  1 710 000
               
            
                  Polonia:
               
            
                  PL/09/05-02
               
               
                  109 200
               
               
                  109 200
               
               
                  103 740
               
            
                  PL/09/05-03
               
               
                  46 800
               
               
                  46 800
               
               
                  44 460
               
            
                  PL/09/05-06
               
               
                  39 000
               
               
                  39 000
               
               
                  37 050
               
            
                  Subtotal
               
               
                  195 000
               
               
                  195 000
               
               
                  185 250
               
            
                  Rumanía:
               
            
                  RO/09/02
               
               
                  50 000
               
               
                  50 000
               
               
                  47 500
               
            
                  Subtotal
               
               
                  50 000
               
               
                  50 000
               
               
                  47 500
               
            
                  Suecia:
               
            
                  SE/09/09
               
               
                  300 000
               
               
                  300 000
               
               
                  285 000
               
            
                  SE/09/10
               
               
                  200 000
               
               
                  200 000
               
               
                  190 000
               
            
                  Subtotal
               
               
                  500 000
               
               
                  500 000
               
               
                  475 000
               
            
                  Reino Unido:
               
            
                  UK/09/02
               
               
                  418 896
               
               
                  418 896
               
               
                  397 952
               
            
                  Subtotal
               
               
                  418 896
               
               
                  418 896
               
               
                  397 952
               
            
                  Total
               
               
                  13 961 272
               
               
                  11 961 272
               
               
                  8 365 170
               
            
   
      ANEXO V
      
         PROYECTOS PILOTO
      
      
                  (en EUR)
               
            
                  Estado miembro y código del proyecto
               
               
                  Gastos previstos en el programa nacional de control de las actividades pesqueras
               
               
                  Gastos subvencionables en virtud de la presente Decisión
               
               
                  Participación comunitaria
               
            
                  Bulgaria:
               
            
                  BG/09/08
               
               
                  25 000
               
               
                  25 000
               
               
                  23 750
               
            
                  Subtotal
               
               
                  25 000
               
               
                  25 000
               
               
                  23 750
               
            
                  España:
               
            
                  ES/09/34
               
               
                  96 887
               
               
                  96 887
               
               
                  92 043
               
            
                  Subtotal
               
               
                  96 887
               
               
                  96 887
               
               
                  92 043
               
            
                  Suecia:
               
            
                  SE/09/11
               
               
                  40 000
               
               
                  40 000
               
               
                  38 000
               
            
                  SE/09/12
               
               
                  200 000
               
               
                  200 000
               
               
                  190 000
               
            
                  Subtotal
               
               
                  240 000
               
               
                  240 000
               
               
                  228 000
               
            
                  Total
               
               
                  361 887
               
               
                  361 887
               
               
                  343 793
               
            
   
      ANEXO VI
      
         PROGRAMAS DE FORMACIÓN E INTERCAMBIO
      
      
                  (en EUR)
               
            
                  Estado miembro y código del proyecto
               
               
                  Gastos previstos en el programa nacional de control de las actividades pesqueras
               
               
                  Gastos subvencionables en virtud de la presente Decisión
               
               
                  Participación comunitaria
               
            
                  Bulgaria:
               
            
                  BG/09/09
               
               
                  70 000
               
               
                  70 000
               
               
                  35 000
               
            
                  Subtotal
               
               
                  70 000
               
               
                  70 000
               
               
                  35 000
               
            
                  Alemania:
               
            
                  DE/09/03
               
               
                  21 000
               
               
                  21 000
               
               
                  10 500
               
            
                  DE/09/04
               
               
                  5 000
               
               
                  5 000
               
               
                  2 500
               
            
                  Subtotal
               
               
                  26 000
               
               
                  26 000
               
               
                  13 000
               
            
                  Estonia:
               
            
                  EE/09/04
               
               
                  6 000
               
               
                  6 000
               
               
                  3 000
               
            
                  Subtotal
               
               
                  6 000
               
               
                  6 000
               
               
                  3 000
               
            
                  Irlanda:
               
            
                  IE/09/02
               
               
                  30 000
               
               
                  30 000
               
               
                  15 000
               
            
                  Subtotal
               
               
                  30 000
               
               
                  30 000
               
               
                  15 000
               
            
                  España:
               
            
                  ES/09/17
               
               
                  25 920
               
               
                  25 920
               
               
                  12 960
               
            
                  ES/09/25
               
               
                  70 690
               
               
                  70 690
               
               
                  35 345
               
            
                  ES/09/33
               
               
                  22 000
               
               
                  22 000
               
               
                  11 000
               
            
                  Subtotal
               
               
                  118 610
               
               
                  118 610
               
               
                  59 305
               
            
                  Francia:
               
            
                  FR/09/07
               
               
                  115 000
               
               
                  115 000
               
               
                  57 500
               
            
                  Subtotal
               
               
                  115 000
               
               
                  115 000
               
               
                  57 500
               
            
                  Italia:
               
            
                  IT/09/02
               
               
                  6 871 585
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  IT/09/03
               
               
                  342 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  IT/09/04
               
               
                  26 340
               
               
                  26 340
               
               
                  13 170
               
            
                  IT/09/05
               
               
                  30 000
               
               
                  30 000
               
               
                  15 000
               
            
                  IT/09/06
               
               
                  880 000
               
               
                  880 000
               
               
                  440 000
               
            
                  Subtotal
               
               
                  8 149 925
               
               
                  936 340
               
               
                  468 170
               
            
                  Lituania:
               
            
                  LT/09/02
               
               
                  14 500
               
               
                  14 500
               
               
                  7 250
               
            
                  Subtotal
               
               
                  14 500
               
               
                  14 500
               
               
                  7 250
               
            
                  Malta:
               
            
                  MT/09/06
               
               
                  18 300
               
               
                  18 300
               
               
                  9 150
               
            
                  Subtotal
               
               
                  18 300
               
               
                  18 300
               
               
                  9 150
               
            
                  Países Bajos:
               
            
                  NL/09/14
               
               
                  45 000
               
               
                  45 000
               
               
                  22 500
               
            
                  NL/09/15
               
               
                  25 000
               
               
                  25 000
               
               
                  12 500
               
            
                  NL/09/16
               
               
                  45 000
               
               
                  45 000
               
               
                  22 500
               
            
                  Subtotal
               
               
                  115 000
               
               
                  115 000
               
               
                  57 500
               
            
                  Finlandia:
               
            
                  FI/09/05
               
               
                  30 000
               
               
                  30 000
               
               
                  15 000
               
            
                  Subtotal
               
               
                  30 000
               
               
                  30 000
               
               
                  15 000
               
            
                  Suecia:
               
            
                  SE/09/13
               
               
                  50 000
               
               
                  50 000
               
               
                  25 000
               
            
                  Subtotal
               
               
                  50 000
               
               
                  50 000
               
               
                  25 000
               
            
                  Reino Unido:
               
            
                  UK/09/05
               
               
                  3 415
               
               
                  3 415
               
               
                  1 708
               
            
                  UK/09/06
               
               
                  27 456
               
               
                  27 456
               
               
                  13 728
               
            
                  UK/09/07
               
               
                  11 201
               
               
                  11 201
               
               
                  5 601
               
            
                  UK/09/08
               
               
                  29 141
               
               
                  29 141
               
               
                  14 571
               
            
                  UK/09/09
               
               
                  75 812
               
               
                  75 812
               
               
                  37 906
               
            
                  UK/09/10
               
               
                  18 031
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/09/11
               
               
                  23 313
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/09/12
               
               
                  46 443
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/09/13
               
               
                  12 021
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/09/14
               
               
                  3 643
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/09/15
               
               
                  8 538
               
               
                  8 538
               
               
                  4 269
               
            
                  UK/09/17
               
               
                  6 830
               
               
                  6 830
               
               
                  3 415
               
            
                  UK/09/28
               
               
                  2 163
               
               
                  2 163
               
               
                  1 082
               
            
                  UK/09/29
               
               
                  797
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/09/36
               
               
                  2 145
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/09/38
               
               
                  975
               
               
                  975
               
               
                  488
               
            
                  UK/09/39
               
               
                  171
               
               
                  171
               
               
                  86
               
            
                  UK/09/49
               
               
                  3 415
               
               
                  3 415
               
               
                  1 708
               
            
                  UK/09/50
               
               
                  530
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/09/51
               
               
                  3 415
               
               
                  3 415
               
               
                  1 708
               
            
                  UK/09/52
               
               
                  5 692
               
               
                  5 692
               
               
                  2 846
               
            
                  UK/09/61
               
               
                  2 277
               
               
                  2 277
               
               
                  1 139
               
            
                  UK/09/62
               
               
                  2 049
               
               
                  2 049
               
               
                  1 025
               
            
                  UK/09/63
               
               
                  1 025
               
               
                  1 025
               
               
                  513
               
            
                  Subtotal
               
               
                  290 498
               
               
                  183 575
               
               
                  91 793
               
            
                  Total
               
               
                  9 033 833
               
               
                  1 713 325
               
               
                  856 668
               
            
   
      ANEXO VII
      
         PLANES PILOTO DE INSPECCIÓN Y DE OBSERVADORES
      
      
                  (en EUR)
               
            
                  Estado miembroy código del proyecto
               
               
                  Gastos previstos en el programa nacional de control de las actividades pesqueras
               
               
                  Gastos subvencionables en virtud de la presente Decisión
               
               
                  Participación comunitaria
               
            
                  Reino Unido:
               
            
                  UK/09/40
               
               
                  11 384
               
               
                  11 384
               
               
                  5 692
               
            
                  UK/09/53
               
               
                  18 213
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/09/54
               
               
                  36 426
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Subtotal
               
               
                  66 023
               
               
                  11 384
               
               
                  5 692
               
            
                  Total
               
               
                  66 023
               
               
                  11 384
               
               
                  5 692
               
            
   
      ANEXO VIII
      
         ANÁLISIS Y EVALUACIÓN DEL GASTO
      
      
                  (en EUR)
               
            
                  Estado miembro y código del proyecto
               
               
                  Gastos previstos en el programa nacional de control de las actividades pesqueras
               
               
                  Gastos subvencionables en virtud de la presente Decisión
               
               
                  Participación comunitaria
               
            
                  Bulgaria:
               
            
                  BG/09/10
               
               
                  12 000
               
               
                  12 000
               
               
                  6 000
               
            
                  Subtotal
               
               
                  12 000
               
               
                  12 000
               
               
                  6 000
               
            
                  Total
               
               
                  12 000
               
               
                  12 000
               
               
                  6 000
               
            
   
      ANEXO IX
      
         INICIATIVAS DE SENSIBILIZACIÓN EN RELACIÓN CON LAS NORMAS DE LA PPC
      
      
                  (en EUR)
               
            
                  Estado miembroy código del proyecto
               
               
                  Gastos previstos en el programa nacional de control de las actividades pesqueras
               
               
                  Gastos subvencionables en virtud de la presente Decisión
               
               
                  Participación comunitaria
               
            
                  España:
               
            
                  ES/09/27
               
               
                  165 518
               
               
                  165 518
               
               
                  124 139
               
            
                  Subtotal
               
               
                  165 518
               
               
                  165 518
               
               
                  124 139
               
            
                  Francia:
               
            
                  FR/09/08
               
               
                  15 000
               
               
                  10 000
               
               
                  7 500
               
            
                  Subtotal
               
               
                  15 000
               
               
                  10 000
               
               
                  7 500
               
            
                  Italia:
               
            
                  IT/09/07
               
               
                  200 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  IT/09/08
               
               
                  140 000
               
               
                  140 000
               
               
                  105 000
               
            
                  IT/09/09
               
               
                  120 000
               
               
                  120 000
               
               
                  90 000
               
            
                  IT/09/10
               
               
                  110 000
               
               
                  110 000
               
               
                  82 500
               
            
                  Subtotal
               
               
                  570 000
               
               
                  370 000
               
               
                  277 500
               
            
                  Lituania:
               
            
                  LT/09/03
               
               
                  13 400
               
               
                  13 400
               
               
                  10 050
               
            
                  Subtotal
               
               
                  13 400
               
               
                  13 400
               
               
                  10 050
               
            
                  Finlandia:
               
            
                  FI/09/06
               
               
                  5 000
               
               
                  5 000
               
               
                  4 750
               
            
                  Subtotal
               
               
                  5 000
               
               
                  5 000
               
               
                  4 750
               
            
                  Suecia:
               
            
                  SE/09/14
               
               
                  100 000
               
               
                  100 000
               
               
                  75 000
               
            
                  Subtotal
               
               
                  100 000
               
               
                  100 000
               
               
                  75 000
               
            
                  Reino Unido:
               
            
                  UK/09/18
               
               
                  11 384
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/09/19
               
               
                  11 384
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/09/20
               
               
                  8 538
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/09/21
               
               
                  22 767
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/09/22
               
               
                  17 075
               
               
                  17 075
               
               
                  12 807
               
            
                  UK/09/23
               
               
                  17 075
               
               
                  17 075
               
               
                  12 807
               
            
                  UK/09/55
               
               
                  911
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Subtotal
               
               
                  89 134
               
               
                  34 150
               
               
                  25 614
               
            
                  Total
               
               
                  958 052
               
               
                  698 068
               
               
                  524 553
               
            
   
      ANEXO X
      
         BUQUES Y AERONAVES DE VIGILANCIA
      
      
                  (en EUR)
               
            
                  Estado miembroy código del proyecto
               
               
                  Gastos previstos en el programa nacional de control de las actividades pesqueras
               
               
                  Gastos subvencionables en virtud de la presente Decisión
               
               
                  Participación comunitaria
               
            
                  Grecia:
               
            
                  EL/09/04
               
               
                  3 000 000
               
               
                  1 050 000
               
               
                  525 000
               
            
                  EL/09/05
               
               
                  4 647 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Subtotal
               
               
                  7 647 000
               
               
                  1 050 000
               
               
                  525 000
               
            
                  España:
               
            
                  ES/09/18
               
               
                  3 000 000
               
               
                  3 000 000
               
               
                  1 500 000
               
            
                  ES/09/19
               
               
                  2 000 000
               
               
                  2 000 000
               
               
                  1 000 000
               
            
                  ES/09/20
               
               
                  1 344 450
               
               
                  1 344 450
               
               
                  672 470
               
            
                  ES/09/21
               
               
                  1 397 414
               
               
                  1 397 414
               
               
                  698 707
               
            
                  ES/09/22
               
               
                  34 483
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  ES/09/23
               
               
                  84 207
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  ES/09/29
               
               
                  92 400
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  ES/09/30
               
               
                  3 381 840
               
               
                  3 381 840
               
               
                  1 690 920
               
            
                  ES/09/31
               
               
                  130 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Subtotal
               
               
                  11 464 794
               
               
                  11 123 704
               
               
                  5 562 097
               
            
                  Francia:
               
            
                  FR/09/09
               
               
                  150 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Subtotal
               
               
                  150 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Italia:
               
            
                  IT/09/11
               
               
                  5 000 000
               
               
                  5 000 000
               
               
                  2 500 000
               
            
                  IT/09/12
               
               
                  3 700 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  IT/09/13
               
               
                  1 950 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Subtotal
               
               
                  10 650 000
               
               
                  5 000 000
               
               
                  2 500 000
               
            
                  Países Bajos:
               
            
                  NL/09/07
               
               
                  25 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  NL/09/08
               
               
                  70 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  NL/09/09
               
               
                  100 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  NL/09/10
               
               
                  100 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  NL/09/17
               
               
                  70 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Subtotal
               
               
                  365 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Rumanía:
               
            
                  RO/09/03
               
               
                  15 000
               
               
                  15 000
               
               
                  7 500
               
            
                  Subtotal
               
               
                  15 000
               
               
                  15 000
               
               
                  7 500
               
            
                  Finlandia:
               
            
                  FI/09/07
               
               
                  100 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Subtotal
               
               
                  100 000
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  Reino Unido:
               
            
                  UK/09/24
               
               
                  2 845 760
               
               
                  2 561 184
               
               
                  1 280 592
               
            
                  UK/09/31
               
               
                  48 378
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/09/32
               
               
                  19 921
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/09/33
               
               
                  2 846
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/09/41
               
               
                  45 886
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/09/42
               
               
                  24 851
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/09/56
               
               
                  25 043
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/09/57
               
               
                  11 839
               
               
                  0
               
               
                  0
               
            
                  UK/09/58
               
               
                  22 767
               
               
                  22 767
               
               
                  11 384
               
            
                  UK/09/59
               
               
                  56 916
               
               
                  56 916
               
               
                  28 458
               
            
                  UK/09/66
               
               
                  5 692
               
               
                  5 692
               
               
                  2 846
               
            
                  Subtotal
               
               
                  3 109 899
               
               
                  2 646 559
               
               
                  1 323 280
               
            
                  Total
               
               
                  33 501 693
               
               
                  19 835 263
               
               
                  9 917 877