CELEX: 32000D0799
Language: sv
Date: 2000-12-14 00:00:00
Title: Rådets beslut av den 14 december 2000 om inrättande av en provisorisk enhet för rättsligt samarbete

Avis juridique important

|

32000D0799

Rådets beslut av den 14 december 2000 om inrättande av en provisorisk enhet för rättsligt samarbete  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 324 , 21/12/2000 s. 0002 - 0003

Rådets beslutav den 14 december 2000om inrättande av en provisorisk enhet för rättsligt samarbete(2000/799/RIF)EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om Europeiska unionen, särskilt artiklarna 31 och 34.2 c i detta,med beaktande av Förbundsrepubliken Tysklands initiativ samt Republiken Portugals, Republiken Frankrikes, Konungariket Belgiens och Konungariket Sveriges initiativ(1),med beaktande av Europaparlamentets yttrande(2), ochav följande skäl:(1) I artiklarna 29 och 31 i fördraget påkallas bl.a. ett närmare samarbete inom Europeiska unionen mellan behöriga myndigheter i kampen mot den organiserade brottsligheten. En faktisk förbättring av detta rättsliga samarbete mellan medlemsstaterna kräver att strukturella åtgärder omedelbart vidtas på Europeiska unionens nivå för att underlätta samordningen av utredningar och rättsliga åtgärder mot grov brottslighet, i synnerhet organiserad brottslighet som omfattar flera medlemsstaters territorium och särskilt inrättandet av en provisorisk enhet för rättsligt samarbete.(2) Rådet har antagit gemensam åtgärd 98/428/RIF av den 29 juni 1998 om inrättande av ett europeiskt rättsligt nätverk(3).(3) Enligt slutsatserna från Europeiska rådet i Tammerfors den 15-16 oktober 1999, särskilt punkt 46 i dessa, skall en enhet (Eurojust) inrättas före utgången av år 2001, bestående av åklagare, domare eller polistjänstemän med motsvarande behörighet, för att stärka kampen mot grov organiserad brottslighet.(4) Denna provisoriska enhet bör vid sina möten stödja sig på infrastrukturen vid rådet, eftersom rådets erfarenheter kommer att vara värdefulla när rättsakten om inrättande av Eurojust utarbetas.(5) Den erfarenhet som erhålls med denna provisoriska enhet skall tjäna som grundval för antagandet av rättsakten om inrättande av Eurojust.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1En enhet med benämningen "provisorisk enhet för rättsligt samarbete", skall inrättas, den skall vara belägen i Bryssel och den skall stödja sig på infrastrukturen vid rådet.Artikel 21. Den provisoriska enhetens mål skall varaa) att förbättra samarbetet mellan nationella behöriga myndigheter vid utredningar och rättsliga åtgärder i samband med grov brottslighet, i synnerhet organiserad brottslighet, när den är organiserad inom två eller flera medlemsstater,b) att inom samma ram stimulera och förbättra samordningen av utredningar och rättsliga åtgärder mellan medlemsstaterna och därvid beakta varje framställning från en behörig nationell myndighet och varje uppgift från varje organ som är behörigt enligt bestämmelser som antagits inom ramen för fördragen.2. Den provisoriska enheten skall vid behov tillhandahålla medlemsstaterna och rådet sin expertis när det gäller förhandlingarna om och rådets antagande av rättsakten om inrättande av Eurojust.Artikel 31. Varje medlemsstat skall till den enhet som avses i artikel 1 avdela en åklagare, en domare eller en polistjänsteman med motsvarande behörighet, som kan säkerställa de sambandsfunktioner som är nödvändiga för att de mål som avses i artikel 2 och de uppgifter som avses i punkt 2 i denna artikel skall kunna förverkligas.Enhetens ledamöter får, för de behov som uppstår för att de skall kunna utföra sina uppgifter, organisera besök i en medlemsstat vars myndigheter arbetar med en utredning eller med särskilda rättsliga åtgärder, och sammanträda när så behövs på vilken annan plats som helst.2. Inom ramen för den nationella lagstiftningen i varje medlemsstat och tillsammans med varje organ som är behörigt enligt bestämmelser som antagits inom ramen för fördragen och med beaktande av deras respektive behörighet, skall ledamöterna av den provisoriska enheten bidra till en god samordning och till att underlätta det rättsliga samarbetet mellan behöriga nationella myndigheter vid utredningar och rättsliga åtgärder som avser grov brottslighet, i synnerhet organiserad brottslighet, under förutsättning att två eller flera medlemsstater är berörda.Samordningen kan bl.a. bidra till granskning av lösningar beträffande deltagandet i och genomförandet av utredningar och rättsliga åtgärder.I synnerhet bör ledamöterna i den provisoriska enheten i största möjliga utsträckning tillhandahålla stöd för samordningen och ledningen av gemensamma utredningsgrupper.Artikel 4Kommissionen skall fullt ut delta i den provisoriska enhetens arbete, i enlighet med artikel 36.2 i fördraget.Artikel 5Detta beslut blir gällande samma dag som det antas.Det upphör att gälla samma dag som rättsakten om inrättande av Eurojust börjar gälla.Utfärdat i Bryssel den 14 december 2000.På rådets vägnarD. GillotOrdförande(1) EGT C 243, 24.8.2000, s. 21.(2) Europaparlamentets yttrande av den 14 november 2000 (ännu ej offentliggjort i EGT).(3) EGT L 191, 7.7.1998, s. 4.