CELEX: 62012TA0290
Language: ro
Date: 2015-04-22 00:00:00
Title: Cauza T-290/12: Hotărârea Tribunalului din 22 aprilie 2015 – Polonia/Comisia („Agricultură — Organizarea comună a piețelor — Sectorul fructelor și legumelor și sectorul fructelor și legumelor prelucrate — Ajutoare acordate grupurilor de producători — Limitarea participării financiare a Uniunii — Securitate juridică — Încredere legitimă — Obligația de motivare — Cooperare loială”)

8.6.2015   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 190/11
            
         Hotărârea Tribunalului din 22 aprilie 2015 – Polonia/Comisia
   (Cauza T-290/12) (1)
   
   ((„Agricultură - Organizarea comună a piețelor - Sectorul fructelor și legumelor și sectorul fructelor și legumelor prelucrate - Ajutoare acordate grupurilor de producători - Limitarea participării financiare a Uniunii - Securitate juridică - Încredere legitimă - Obligația de motivare - Cooperare loială”))
   (2015/C 190/12)
   Limba de procedură: polona
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Republica Polonă (reprezentanți: inițial B. Majczyna și M. Szpunar, ulterior B. Majczyna și K. Straś, agenți)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: inițial N. Donnelly, B. Schima și D. Milanowska, ulterior B. Schima și D. Milanowska, agenți)
   
      Obiectul
   
   Cerere de anulare a articolului 1 punctele 2-4, 6, 12 și 13, a articolului 2 alineatele (1)-(3) coroborat cu articolul 3, precum și a anexelor I și II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 302/2012 al Comisiei din 4 aprilie 2012 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului în ceea ce privește sectorul fructelor și legumelor și sectorul fructelor și legumelor prelucrate (JO L 99, p. 21)
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Respinge acțiunea.
            
         
               2)
            
            
               Republica Polonă suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile de judecată efectuate de Comisia Europeană.
            
         
      (1)  JO C 250, 18.8.2012.