CELEX: 62008CN0342
Language: bg
Date: 2008-07-24 00:00:00
Title: Дело C-342/08: Иск, предявен на 24 юли 2008 г. — Комисия на Европейските общности/Кралство Белгия

8.11.2008   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 285/17
            
         Иск, предявен на 24 юли 2008 г. — Комисия на Европейските общности/Кралство Белгия
   (Дело C-342/08)
   (2008/C 285/29)
   Език на производството: френски
   Страни
   
      Ищец: Комисия на Европейските общности (представители: G. Rozet и A. Sipos)
   
      Ответник: Кралство Белгия
   Искания на ищеца
   
               —
            
            
               да се установи, че като не е осигурило изготвянето на външен план за действие при извънредни ситуации за всички предприятия, посочени в член 9 от Директива 96/82/ЕО на Съвета от 9 декември 1996 г. относно контрола на опасностите от големи аварии, които включват опасни вещества (1), изменена с Директива 2003/105/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2003 г. (2), Кралство Белгия не е изпълнило задълженията си по член 11, параграф 1, буква в) от тази директива,
            
         
               —
            
            
               да се осъди Кралство Белгия да заплати съдебните разноски.
            
         Правни основания и основни доводи
   Комисията изтъква, че изготвянето на външни планове за действие при извънредни ситуации относно мерките, които се вземат извън посочените в член 9 от Директива 96/82/ЕО предприятия, е основно изискване на тази директива. Кралство Белгия не е изпълнило задълженията си по директивата, доколкото не е изготвило такива планове за 59 предприятия, намиращи се на негова територия, въпреки че според самия текст на тази директива, посочените планове е трябвало да бъдат изготвени най-късно до три години след крайния срок за транспониране на директивата, тоест до 3 февруари 2002 г.
   
      (1)  ОВ L 10, 1997 г., стр. 13; Специално издание на български език, 2007 г., глава 5, том 4, стр. 8.
   
      (2)  Директива 2003/105/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2003 г. за изменение на Директива 96/82/ЕО относно контрола на опасностите от големи аварии, които включват опасни вещества (ОВ L 345, стр. 97; Специално издание на български език, 2007 г., глава 5, том 2, стр. 20).