CELEX: 62019CA0475
Language: nl
Date: 2020-12-17 00:00:00
Title: Gevoegde zaken C-475/19 P en C-688/19 P: Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 17 december 2020 — Bondsrepubliek Duitsland / Europese Commissie, Republiek Finland [Hogere voorziening – Harmonisatie van wetgevingen – Verordening (EU) nr. 305/2011 – Geharmoniseerde voorwaarden voor het verhandelen van bouwproducten – Geharmoniseerde normen en technische voorschriften – Geharmoniseerde normen EN 14342:2013, EN 14904:2006, EN 13341:2005 + A1:2011 en EN 12285-2:2005 – Beroep tot nietigverklaring]

15.2.2021   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 53/12
            
         
      Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 17 december 2020 — Bondsrepubliek Duitsland / Europese Commissie, Republiek Finland
      (Gevoegde zaken C-475/19 P en C-688/19 P) (1)
      
      (Hogere voorziening - Harmonisatie van wetgevingen - Verordening (EU) nr. 305/2011 - Geharmoniseerde voorwaarden voor het verhandelen van bouwproducten - Geharmoniseerde normen en technische voorschriften - Geharmoniseerde normen EN 14342:2013, EN 14904:2006, EN 13341:2005 + A1:2011 en EN 12285-2:2005 - Beroep tot nietigverklaring)
      (2021/C 53/14)
      Procestaal: Duits
      
         Partijen
      
      
         Rekwirante: Bondsrepubliek Duitsland (vertegenwoordigers: J. Möller en R. Kanitz, gemachtigden, bijgestaan door M. Kottmann, M. Winkelmüller en F. van Schewick, Rechtsanwälte)
      
         Andere partijen in de procedure: Europese Commissie (vertegenwoordigers: C. Hermes, M. Huttunen en A. Sipos, gemachtigden), Republiek Finland (vertegenwoordigers: S. Hartikainen en A. Laine, gemachtigden)
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  De hogere voorzieningen worden afgewezen.
               
            
                  2)
               
               
                  De Bondsrepubliek Duitsland draagt, naast haar eigen kosten, de kosten die voor de Europese Commissie zijn opgekomen in het kader van de onderhavige hogere voorzieningen en de procedures bij het Gerecht van de Europese Unie.
               
            
                  3)
               
               
                  De Republiek Finland draagt haar eigen kosten.
               
            
         (1)  PB C 270 van 12.8.2019.
      
         PB C 372 van 4.11.2019.