CELEX: 62018TB0674
Language: et
Date: 2019-07-11 00:00:00
Title: kohtuasi T-674/18: Üldkohtu 11. juuli 2019. aasta määrus — Vattenfall Europe Nuclear Energy versus komisjon (Tühistamishagi — Riigiabi — 16. tuumaenergia seaduse muutmise seadus (Atomgesetz) — Bundesverfassungsgerichti (Saksamaa Liitvabariigi konstitutsioonikohus) otsuse täitmine — Tuumaelektrijaamu käitavad äriühingud — Käitamise lõpetamine — Rahaline hüvitis tootmata jäänud elektri eest — Komisjoni kiri — ELTL artikli 108 lõike 3 kohase formaalse teavitamise vajaduse puudumine — Vaidlustamatu akt — Vastuvõetamatus)

30.9.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 328/55
            
         
      Üldkohtu 11. juuli 2019. aasta määrus — Vattenfall Europe Nuclear Energy versus komisjon
      (kohtuasi T-674/18) (1)
      
      (Tühistamishagi - Riigiabi - 16. tuumaenergia seaduse muutmise seadus (Atomgesetz) - Bundesverfassungsgerichti (Saksamaa Liitvabariigi konstitutsioonikohus) otsuse täitmine - Tuumaelektrijaamu käitavad äriühingud - Käitamise lõpetamine - Rahaline hüvitis tootmata jäänud elektri eest - Komisjoni kiri - ELTL artikli 108 lõike 3 kohase formaalse teavitamise vajaduse puudumine - Vaidlustamatu akt - Vastuvõetamatus)
      (2019/C 328/63)
      Kohtumenetluse keel: saksa
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Vattenfall Europe Nuclear Energy GmbH (Hamburg, Saksamaa) (esindajad: Rechtsanwalt U. Karpenstein ja Rechtsanwalt R. Sangi)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: B. Stromsky ja K. Herrmann)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada otsus, mis väidetavalt sisaldus Saksamaa Liitvabariigile Euroopa Komisjoni poolt 4. juulil 2018 saadetud kirjas, millele oli alla kirjutanud komisjoni konkurentsi peadirektoraadi asepeadirektor.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Saksamaa Liitvabariigi menetlusse astumise avalduse üle otsustamise vajadus on ära langenud.
                  
               
            
                  3.
               
               
                  
                     Jätta Vattenfall Europe Nuclear Energy GmbH kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
                  
               
            
                  4.
               
               
                  
                     Saksamaa Liitvabariik, Vattenfall Europe Nuclear Energy ja komisjon kannavad ise oma kulud, mis on seotud nende endi menetlusse astumise avaldustega.
                  
               
            
         (1)  ELT C 25, 21.1.2019.