CELEX: 31987R2643
Language: nl
Date: 1987-08-31 00:00:00
Title: Verordening (EEG) Nr. 2643/87 van de Commissie van 31 augustus 1987 houdende rectificatie van Verordening (EEG) Nr. 2530/87 inzake de levering van meel van zachte tarwe aan het hoge commissariaat van de verenigde naties voor vluchtelingen (UNHCR) als voedselhulp

1 . 9 . 87                                Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 248 /61
                                 VERORDENING (EEG) Nr. 2643/87 VAN DE COMMISSIE
                                                         van 31 augustus 1987
                   houdende rectificatie van Verordening (EEG) nr. 2530/87 inzake de levering van
                   meel van zachte tarwe aan het Hoge Commissariaat van de Verenigde Naties
                                         voor Vluchtelingen (UNHCR) als voedselhulp
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                          geerd en wel door het leveringsstadium duidelijk te
GEMEENSCHAPPEN,                                                       definiëren,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                   HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Economische Gemeenschap,                                              VASTGESTELD :
                                                                                               Artikel 1
Gelet op Verordening (EEG) nr. 3972/86 van de Raad van
22 december 1986 betreffende het voedselhulpbeleid en                 In de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2530/87 wordt de
het beheer van de voedselhulp ('), en met name op artikel             tekst bij punt 12 gelezen als volgt :
6, lid 1 , onder c),                                                      „ 12. Leveringsconditie : franco loshaven — gelost ".
                                                                                               Artikel 2
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2530/87 van
de Commissie (2) een inschrijving is opengesteld voor de              Deze verordening treedt in werking op de dag van haar
levering van meel van zachte tarwe aan de UNHCR ; dat                 bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese
een omissie in deze verordening moet worden gecorri                   Gemeenschappen.
                   Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                   in elke Lid-Staat.
                   Gedaan te Brussel, 31 augustus 1987.
                                                                                 Voor de Commissie
                                                                                 Frans ANDRIESSEN
                                                                                   Vice- Voorzitter
(') PB nr. L 370 van 30 . 12. 1986, blz. 1 , en PB nr. L 42 van 12.
    2. 1987, blz. 54 (rectificatie).
(2) PB nr. L 240 van 22. 8 . 1987, blz. 16.