CELEX: C2004/228/62
Language: lt
Date: 2004-09-11 00:00:00
Title: Byla C-306/04 Gerechtshof te Amsterdam 2004 m. liepos 13 d. nutartimi pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Compaq Computer International Corporation prieš Inspecteur van de Belastingdienst - Douanedistrict Arnhem

11.9.2004   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 228/30
            
         Gerechtshof te Amsterdam 2004 m. liepos 13 d. nutartimi pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Compaq Computer International Corporation prieš Inspecteur van de Belastingdienst - Douanedistrict Arnhem
   (Byla C-306/04)
   (2004/C 228/62)
   Gerechtshof te Amsterdam 2004 m. liepos 13 d. kreipėsi į Europos Bendrijų Teisingumo Teismą su prašymu, kurį Teisingumo Teismo sekretoriatas gavo 2004 m. liepos 19 d., priimti prejudicinį sprendimą byloje Compaq Computer International Corporation prieš Inspecteur van de Belastingdienst - Douanedistrict Arnhem.
   Gerechtshof te Amsterdam prašo Teisingumo Teismo atsakyti į šį klausimą:
   Importuojant kompiuterius, kuriuose pardavėjo yra įrengtos operacinės sistemos, ar programinės įrangos, pirkėjo nemokamai suteiktos pardavėjui, vertė pagal Bendrijos muitinės kodekso (1) 32 straipsnio 1 dalies b punktą turi būti pridėta prie tų kompiuterių sandorio kainos, kai ši vertė nėra įskaičiuota į sandorio kainą?
   
      (1)  OL L 302, 1992 10 19, p. 1.