CELEX: 32010D1127(01)
Language: it
Date: 2010-11-22 00:00:00
Title: Decisione del Consiglio, del 22 novembre 2010 , relativa alla nomina dei membri titolari e dei membri supplenti del consiglio di direzione dell'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro

27.11.2010   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 322/3
            
         DECISIONE DEL CONSIGLIO
   del 22 novembre 2010
   relativa alla nomina dei membri titolari e dei membri supplenti del consiglio di direzione dell'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro
   2010/C 322/02
   IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
   visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
   visto il regolamento (CE) n. 2062/94 del Consiglio, del 18 luglio 1994, relativo all'istituzione di un'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro (1), in particolare l'articolo 8,
   visti gli elenchi dei candidati presentati al Consiglio dai governi degli Stati membri, e dalle organizzazioni dei datori di lavoro e dei lavoratori,
   visti gli elenchi dei membri titolari e dei membri supplenti del Comitato consultivo per la sicurezza, e la salute sul luogo di lavoro,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               Con decisione dell'8 novembre 2007 (2) il Consiglio ha nominato i membri titolari e i membri supplenti del consiglio di direzione dell'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro per il periodo dall'8 novembre 2007 al 7 novembre 2010.
            
         
               (2)
            
            
               È opportuno nominare, per un periodo di tre anni, i membri titolari e i membri supplenti del consiglio di direzione,
            
         HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
   Articolo 1
   Sono nominati membri titolari e membri supplenti del consiglio di direzione dell'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro per il periodo dall'8 novembre 2010 al 7 novembre 2013:
   I.   RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI
   
               Paese
            
            
               Membri titolari
            
            
               Membri supplenti
            
         
               Belgio
            
            
               Sig. Willy IMBRECHTS
            
            
               Sig. Christian DENEVE
            
         
               Bulgaria
            
            
               Sig. Atanas KOLCHAKOV
            
            
               Sig.ra Darina KONOVA
            
         
               Repubblica ceca
            
            
               Sig.ra Daniela KUBÍČKOVÁ
            
            
               Sig.ra Anežka SIXTOVÁ
            
         
               Danimarca
            
            
               Sig.ra Charlotte SKJOLDAGER
            
            
               Sig.ra Annemarie KNUDSEN
            
         
               Germania
            
            
               Sig. Ulrich RIESE
            
            
               Sig. Kai SCHÄFER
            
         
               Estonia
            
            
               Sig. Tiit KAADU
            
            
               Sig.ra Pille STRAUSS-RAATS
            
         
               Irlanda
            
            
               Sig. Daniel KELLY
            
            
               Sig.ra Mary DORGAN
            
         
               Grecia
            
            
               Sig.ra Elissavet GALANOPOULOU
            
            
               Sig. Antonios CHRISTODOULOU
            
         
               Spagna
            
            
               Sig.ra Conceptión PASCUAL LIZANA
            
            
               Sig. Mario GRAU RIOS
            
         
               Francia
            
            
               Sig.ra Mireille JARRY
            
            
               Sig. Laurent GRANGERET
            
         
               Italia
            
            
                
            
            
                
            
         
               Cipro
            
            
               Sig. Leandros NICOLAIDES
            
            
               Sig. Anastassios YIANNAKI
            
         
               Lettonia
            
            
               Sig. Renārs LŪSIS
            
            
               Sig.ra Jolanta GEDUŠA
            
         
               Lituania
            
            
               Sig.ra Aldona SABAITIENĖ
            
            
               Sig.ra Vilija KONDROTIENĖ
            
         
               Lussemburgo
            
            
                
            
            
                
            
         
               Ungheria
            
            
                
            
            
                
            
         
               Malta
            
            
                
            
            
                
            
         
               Paesi Bassi
            
            
               Sig. M. P. FLIER
            
            
               Sig. M. G. DEN HELD
            
         
               Austria
            
            
               Sig.ra Gertrud BREINDL
            
            
               Sig.ra Eva-Elisabeth SZYMANSKI
            
         
               Polonia
            
            
               Sig.ra Danuta KORADECKA
            
            
               Sig. Daniel Andrzej PODGÓRSKI
            
         
               Portogallo
            
            
               Sig. Luís Filipe NASCIMENTO LOPES
            
            
               Sig. José Manuel dos SANTOS
            
         
               Romania
            
            
               Sig. Marian TĂNASE
            
            
               Sig.ra Anca Mihaela PRICOP
            
         
               Slovenia
            
            
               Sig.ra Tatjana PETRIČEK
            
            
               Sig. Jože HAUKO
            
         
               Slovacchia
            
            
               Sig.ra Laurencia JANČUROVÁ
            
            
               Sig.ra Elena PALIKOVÁ
            
         
               Finlandia
            
            
               Sig. Leo SUOMAA
            
            
               Sig. Erkki YRJÄNHEIKKI
            
         
               Svezia
            
            
               Sig. Mikael SJÖBERG
            
            
               Sig. Stefan HULT
            
         
               Regno Unito
            
            
               Sig. Clive FLEMING
            
            
               Sig. Stuart BRISTOW
            
         
      
   II.   RAPPRESENTANTI DELLE ORGANIZZAZIONI DEI LAVORATORI
   
               Paese
            
            
               Membri titolari
            
            
               Membri supplenti
            
         
               Belgio
            
            
               Sig. François PHILIPS
            
            
               Sig. Herman FONCK
            
         
               Bulgaria
            
            
               Sig. Aleksander ZAGOROV
            
            
               Sig. Ivan KOKALOV
            
         
               Repubblica ceca
            
            
               Sig. Jaroslav ZAVADIL
            
            
               Sig. Miroslav KOSINA
            
         
               Danimarca
            
            
               Sig. Jan KAHR FREDERIKSEN
            
            
               Sig.ra Lone JACOBSEN
            
         
               Germania
            
            
                
            
            
                
            
         
               Estonia
            
            
               Sig. Argo SOON
            
            
               Sig. Ülo KRISTJUHAN
            
         
               Irlanda
            
            
               Sig. Sylvester CRONIN
            
            
               Sig. ra Esther LYNCH
            
         
               Grecia
            
            
               Sig. Ioannis ADAMAKIS
            
            
               Sig. Ioannis VASSILOPOULOS
            
         
               Spagna
            
            
               Sig. ra Marisa RUFINO
            
            
               Sig. Pedro J. LINARES
            
         
               Francia
            
            
               Sig. Gilles SEITZ
            
            
               Sig. Henri FOREST
            
         
               Italia
            
            
               Sig. Sebastiano CALLERI
            
            
               Sig.ra Gabriella GALLI
            
         
               Cipro
            
            
               Sig.ra Maria THEOCHARIDOU
            
            
               Sig. Nicos ANDREOU
            
         
               Lettonia
            
            
               Sig. Ziedonis ANTAPSONS
            
            
               Sig. Mārtiņš PUŽULS
            
         
               Lituania
            
            
               Sig. Vitalius JARMONTOVIČIUS
            
            
               Sig. Gediminas MOZŪRA
            
         
               Lussemburgo
            
            
                
            
            
                
            
         
               Ungheria
            
            
               Sig. Károly GYÖRGY
            
            
               Sig.ra Erika KOLLER
            
         
               Malta
            
            
                
            
            
                
            
         
               Paesi Bassi
            
            
               Sig. H. VAN STEENBERGEN
            
            
               Sig.ra Sonja BALJEU
            
         
               Austria
            
            
                
            
            
                
            
         
               Polonia
            
            
               Sig. Mariusz ŁUSZCZYK
            
            
               Sig.ra Iwona PAWLACZYK
            
         
               Portogallo
            
            
                
            
            
                
            
         
               Romania
            
            
                
            
            
                
            
         
               Slovenia
            
            
               Sig.ra Lučka BÖHM
            
            
               Sig.ra Andreja MRAK
            
         
               Slovacchia
            
            
               Sig. Bohuslav BENDÍK
            
            
               Sig. Alexander ŤAŽÍK
            
         
               Finlandia
            
            
               Sig.ra Raili PERIMÄKI
            
            
               Sig. Erkki AUVINEN
            
         
               Svezia
            
            
               Sig.ra Christina JÄRNSTEDT
            
            
               Sig. Börje SJÖHOLM
            
         
               Regno Unito
            
            
               Sig. Hugh ROBERTSON
            
            
               Sig.ra Liz SNAPE
            
         
      
   III.   RAPPRESENTANTI DELLE ORGANIZZAZIONI DEI DATORI DI LAVORO
   
               Paese
            
            
               Membri titolari
            
            
               Membri supplenti
            
         
               Belgio
            
            
               Sig. Kris DE MEESTER
            
            
               Sig. André PELEGRIN
            
         
               Bulgaria
            
            
               Sig. Georgi STOEV
            
            
                
            
         
               Repubblica ceca
            
            
               Sig. Karel PETRŽELKA
            
            
               Sig. Martin RÖHRICH
            
         
               Danimarca
            
            
               Sig. Thomas PHILBERT NIELSEN
            
            
                
            
         
               Germania
            
            
               Sig. Eckhard METZE
            
            
               Sig. Herbert BENDER
            
         
               Estonia
            
            
               Sig. Marek SEPP
            
            
               Sig.ra Veronika KAIDIS
            
         
               Irlanda
            
            
               Sig.ra Theresa DOYLE
            
            
               Sig. Kevin ENRIGHT
            
         
               Grecia
            
            
               Sig. Pavlos KYRIAKONGGONAS
            
            
               Sig.ra Natassa AVLONITOU
            
         
               Spagna
            
            
               Sig.ra Pilar IGLESIAS VALCARCE
            
            
               Sig.ra Laura CASTRILLO NÚŇEZ
            
         
               Francia
            
            
               Sig.ra Nathalie BUET
            
            
               Sig. Patrick LÉVY
            
         
               Italia
            
            
               Sig.ra Fabiola LEUZZI
            
            
                
            
         
               Cipro
            
            
               Sig. Polyvios POLYVIOU
            
            
               Sig.ra Lena PANAYIOTOU
            
         
               Lettonia
            
            
               Sig.ra Liene VANCĀNE
            
            
                
            
         
               Lituania
            
            
               Sig. Vaidotas LEVICKIS
            
            
               Sig. Jonas GUZAVIČIUS
            
         
               Lussemburgo
            
            
               Sig. François ENGELS
            
            
               Sig. Pierre BLAISE
            
         
               Ungheria
            
            
               Sig. Géza BOMBERA
            
            
                
            
         
               Malta
            
            
               Sig. Joe DELIA
            
            
               Sig. John SCICLUNA
            
         
               Paesi Bassi
            
            
               Sig. W. M. J. M. VAN MIERLO
            
            
               Sig. G. O. H. MEIJER
            
         
               Austria
            
            
               Sig.ra Christa SCHWENG
            
            
               Sig.ra Alexandra SCHÖNGRUNDNER
            
         
               Polonia
            
            
                
            
            
                
            
         
               Portogallo
            
            
               Sig. Marcelino PENA E COSTA
            
            
               Sig. Luís HENRIQUE
            
         
               Romania
            
            
               Sig. Ovidiu NICOLESCU
            
            
               Sig. Adrian IZVORANU
            
         
               Slovenia
            
            
               Sig. Igor ANTAUER
            
            
               Sig. ra Maja SKORUPAN
            
         
               Slovacchia
            
            
               Sig. Róbert MAJTNER
            
            
                
            
         
               Finlandia
            
            
               Sig.ra Katja LEPPÄNEN
            
            
               Sig. Rauno TOIVONEN
            
         
               Svezia
            
            
               Sig.ra Bodil MELLBLOM
            
            
               Sig.ra Cecilia ANDERSON
            
         
               Regno Unito
            
            
               Sig. Neil CARBERRY
            
            
               Sig. Keith SEXTON
            
         Articolo 2
   Il Consiglio nominerà in una data successiva i membri titolari e i membri supplenti non ancora designati.
   Articolo 3
   La presente decisione entra in vigore alla data dell'adozione.
   
      Fatto a Bruxelles, addì 22 novembre 2010.
      
         
            Per il Consiglio
         
         
            Il presidente
         
         S. VANACKERE
      
   
   
      (1)  GU L 216 del 20.8.1994, pag. 1.
   
      (2)  GU C 271 del 14.11.2007, pag. 4.