CELEX: 62017TB0131
Language: et
Date: 2017-07-21 00:00:00
Title: Kohtuasi T-131/17 R: Üldkohtu presidendi 21. juuli 2017. aasta määrus – Argus Security Projects versus Euroopa välisteenistus (Ajutiste meetmete kohaldamine — Euroopa välisteenistus — Sissenõudmine tasaarvestamise teel — Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus — Varaline kahju — Hoolsuskohustus — Kiireloomulisuse puudumine)

4.9.2017   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 293/35
            
         Üldkohtu presidendi 21. juuli 2017. aasta määrus – Argus Security Projects versus Euroopa välisteenistus
   (Kohtuasi T-131/17 R)
   ((Ajutiste meetmete kohaldamine - Euroopa välisteenistus - Sissenõudmine tasaarvestamise teel - Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus - Varaline kahju - Hoolsuskohustus - Kiireloomulisuse puudumine))
   (2017/C 293/43)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Argus Security Projects Ltd (Limassol, Küpros) (esindajad: advokaadid T. Bontinck ja A. Guillerme)
   
      Kostja: Euroopa välisteenistus (esindajad: S. Marquardt, keda abistasid advokaadid B. Allemeersch, W. De Meester ja G. Scraeyen)
   
      Ese
   
   ELTL artiklite 278 ja 279 alusel esitatud nõue kohaldada ajutisi meetmeid esiteks Euroopa välisteenistuse nimel tegutseva komisjoni nende otsuste täitmise peatamiseks, milles mõistetakse välja hüvitis vastavalt summades 100 600 eurot, 41 522 eurot, 41 522 eurot ja 52 600 eurot (otsused, millest teatati 15. märtsil 2017), 58 924 eurot (otsus, millest teatati 7. aprillil 2017) ja 41 422 eurot (otsus, millest teatati 19. aprillil 2017), ning teiseks kohustada Euroopa välisteenistust mitte tegema rohkem hüvitamisotsuseid hageja vastu kuni lõpliku kohtuotsuse tegemiseni raamlepingu 2008/14/SEC/RELEX/K8 täitmisega seotud vaidluse suhtes, mis on pooleli tribunal de première instance de Bruxelles’is (Belgia).
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Otsustada kohtukulude kandmine edaspidi.