CELEX: 62019TB0597
Language: et
Date: 2020-03-13 00:00:00
Title: Kohtuasi T-597/19 R: Üldkohtu presidendi 13. märtsi 2020. aasta määrus – Helsingin kaupunki versus komisjon (Ajutiste meetmete kohaldamine – Riigiabi – Otsus, millega tunnistatakse riigiabi siseturuga kokkusobimatuks ning kohustatakse see tagasi nõudma – Kohaldamise peatamise taotlus – Kiireloomulisuse puudumine)

8.6.2020   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 191/17
            
         
      Üldkohtu presidendi 13. märtsi 2020. aasta määrus – Helsingin kaupunki versus komisjon
      (Kohtuasi T-597/19 R)
      (Ajutiste meetmete kohaldamine - Riigiabi - Otsus, millega tunnistatakse riigiabi siseturuga kokkusobimatuks ning kohustatakse see tagasi nõudma - Kohaldamise peatamise taotlus - Kiireloomulisuse puudumine)
      (2020/C 191/23)
      Kohtumenetluse keel: soome
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Helsingin kaupunki (Soome) (esindaja: advokaat I. Aalto-Setälä)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: M. Huttunen ja F. Tomat)
      
         Hageja toetuseks menetlusse astuja: Soome Vabariik (esindaja: J. Heliskoski)
      
         Ese
      
      ELTL artiklite 278 ja 279 alusel eitatud nõue peatada komisjoni 28. juuni 2019. aasta otsuse C(2019) 3152 final riigiabi SA.33846 (2015/C) (ex 2014/NN) (ex 2011/CP) kohta, mida SoomeVabariik andis Helsingin Bussiliikenne Oy-le, täitmine.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Tühistada 19. septembri 2019. aasta kohtumäärus Helsingin kaupunki vs. komisjon (T-597/19 R, ei avaldata).
               
            
                  3.
               
               
                  Vajadus otsustada Nobina Oy ja Nobina AB esitatud menetlusse astumise taotluste ja Helsingin kaupunki esitatud konfidentsiaalsena käsitlemise taotluse üle on ära langenud.
               
            
                  4.
               
               
                  Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi, välja arvatud Nobina Oy ja Nobina AB kohtukulud seoses nende taotlustega astuda ajutiste meetmete kohaldamise menetlusse, mis jäävad nende endi kanda.