CELEX: 31967R0689
Language: de
Date: 1967-10-09 00:00:00
Title: VERORDNUNG NR. 689/67/EWG DER KOMMISSION VOM 9. OKTOBER 1967 ZUR AENDERUNG DER VERORDNUNG NR. 199/67/EWG ZUR FESTSETZUNG DER KOEFFIZIENTEN ZUR BERECHNUNG DER ABSCHOEPFUNGSBETRAEGE FUER DIE ABGELEITETEN ERZEUGNISSE AUF DEM GEFLUEGELFLEISCHSEKTOR

Avis juridique important

|

31967R0689

VERORDNUNG NR. 689/67/EWG DER KOMMISSION VOM 9. OKTOBER 1967 ZUR AENDERUNG DER VERORDNUNG NR. 199/67/EWG ZUR FESTSETZUNG DER KOEFFIZIENTEN ZUR BERECHNUNG DER ABSCHOEPFUNGSBETRAEGE FUER DIE ABGELEITETEN ERZEUGNISSE AUF DEM GEFLUEGELFLEISCHSEKTOR  

Amtsblatt Nr. 244 vom 10/10/1967 S. 0012 - 0015

++++  VERORDNUNG NR . 689/67/EWG DER KOMMISSION  VOM 9 . OKTOBER 1967  ZUR ÄNDERUNG DER VERORDNUNG NR . 199/67/EWG ZUR FESTSETZUNG DER KÖFFIZIENTEN ZUR BERECHNUNG DER ABSCHÖPFUNGSBETRAEGE FÜR DIE ABGELEITETEN ERZEUGNISSE AUF DEM GEFLÜGELFLEISCHSEKTOR  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -  GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ,  GESTÜTZT AUF DIE VERORDNUNG NR . 123/67/EWG DES RATES VOM 13 . JUNI 1967 ÜBER DIE GEMEINSAME MARKTORGANISATION FÜR GEFLÜGELFLEISCH ( 1 ) , INSBESONDERE AUF ARTIKEL 5 ABSATZ ( 3 ) ,  IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE :  BEI DER DURCHFÜHRUNG DER VERORDNUNG NR . 199/67/EWG DER KOMMISSION VOM 28 . JUNI 1967 ZUR FESTSETZUNG DER KÖFFIZIENTEN ZUR BERECHNUNG DER ABSCHÖPFUNGSBETRAEGE FÜR DIE ABGELEITETEN ERZEUGNISSE AUF DEM GEFLÜGELFLEISCHSEKTOR ( 2 ) HAT ES SICH ALS NOTWENDIG ERWIESEN , EINIGE KÖFFIZIENTEN FÜR GEFLÜGELTEILE , GENIESSBAREN SCHLACHTABFALL VON GEFLÜGEL UND FÜR FLEISCH UND SCHLACHTABFALL VON GEFLÜGEL , ZUBEREITET ODER HALTBAR GEMACHT , ZU ÜBERPRÜFEN .  DIE PRÜFUNG DES VERHÄLTNISSES ZWISCHEN DEM HANDELSWERT VON BRÜSTEN UND TEILEN DAVON SOWIE VON UNTERSCHENKELN UND TEILEN DAVON EINERSEITS UND DEM HANDELSWERT VON GESCHLACHTETEM GEFLÜGEL ANDERERSEITS FÜHRT DAZU , FÜR GÄNSE , TRUTHÜHNER UND ANDERES GEFÜGEL BESONDERE KÖFFIZIENTEN VORZUSEHEN .  BRÜSTE UND TEILE DAVON UND UNTERSCHENKEL UND TEILE DAVON VON GÄNSEN WERDEN DURCH ZERLEGEN GESCHLACHTETER GÄNSE DER AUFMACHUNG 75 V . H . GEWONNEN ; DIESES ERZEUGNIS IST DAHER FÜR DIE ABLEITUNG BEIZUBEHALTEN .  DIE PRÜFUNG DES VERHÄLTNISSES ZWISCHEN DEM HANDELSWERT GESCHLACHTETER TRUTHÜHNER UND DEM VON BRÜSTEN UND TEILEN DAVON SOWIE VON UNTERSCHENKELN VON TRUTHÜHNERN UND TEILEN DAVON FÜHRT DAZU , DEN KÖFFIZIENTEN FÜR BRÜSTE UND TEILE DAVON ZU VERRIGERN UND DEN FÜR UNTERSCHENKEL UND TEILE DAVON FESTGESETZTEN KÖFFIZIENTEN ZU ERHÖHEN .  DA BRÜSTE UND TEILE DAVON SOWIE UNTERSCHENKEL UND TEILE DAVON VON ANDEREM GEFLÜGEL , DIE AUF DEN MARKT GELANGEN , HAUPTSÄCHLICH HÜHNERTEILE SIND , IST ES AUGEBRACHT , FÜR DIE ABLEITUNG DIE GESCHLACHTETEN HÜHNER DER AUFMACHUNG 70 V . H . HERANZUZIEHEN .  DIE PRÜFUNG DES VERHÄLTNISSES ZWISCHEN DEM HANDELSWERT DER RÜCKEN , HÄLSE , RÜCKEN MIT HÄLSEN , STERZE UND FLÜGELSPITZEN UND DEM HANDELSWERT DES GESCHLACHTETEN GEFLÜGELS EINERSEITS UND ZWISCHEN DEM HANDELSWERT DES GENIESSBAREN SCHLACHTABFALLS VON GEFLÜGEL UND DEM HANDELSWERT DES GESCHLACHTETEN GEFLÜGELS ANDERERSEITS FÜHRT DAZU , DEN KÖFFIZIENTEN FÜR DIE ERSTGENANNTEN ERZEUGNISSE ZU VERRINGERN UND DEN KÖFFIZIENTEN FÜR DIE LETZTEREN ZU ERHÖHEN .  DIE WEITERENTWICKLUNG DER ERZEUGUNGS - UND VERMARKTUNGSTECHNIK FÜR FLEISCH UND SCHLACHTABFALL VON GEFLÜGEL , ZUBEREITET ODER HALTBAR GEMACHT , SOWIE EINE BESSERE KENNTNIS DES VERHÄLTNISSES ZWISEHEN DEM HANDELSWERT DIESER ERZEUGNISSE UND DEM GESCHLACHTETER HÜHNER ERMÖGLICHT ES KÜNFTIG , DIESE ERZEUGNISSE NICHT IN ZWEI , SONDERN IN DREI GRUPPEN ZU UNTERTEILEN . DIE FÜR DIE ABLEITUNG HERANGEZOGENEN ERZEUGNISSE BRAUCHEN NICHT GEÄNDERT ZU WERDEN .  DIE IN DIESER VERORDNUNG VORGESEHENEN MASSNAHMEN ENTSPRECHEN DER STELLUNGNAHME DES VERWALTUNGSAUSSCHUSSES FÜR GEFLÜGELFLEISCH UND EIER -  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :  ARTIKEL 1  DER ANHANG DER VERORDNUNG NR . 199/67/EWG WIRD DURCH DEN ANHANG DIESER VERORDNUNG ERSETZT .  ARTIKEL 2  DIESE VERORDNUNG TRITT AM 1 . NOVEMBER 1967 IN KRAFT .  DIESE VERORDNUNG IST IN ALLEN IHREN TEILEN VERBINDLICH UND GILT UNMITTELBAR IN JEDEM MITGLIEDSTAAT .  BRÜSSEL , DEN 9 . OKTOBER 1967  FÜR DIE KOMMISSION  DER PRÄSIDENT  JEAN REY  ( 1 ) ABL . NR . 117 VOM 19 . 6 . 1967 , S . 2301/67 .  ( 2 ) ABL . NR . 134 VOM 30 . 6 . 1967 , S . 2831/67 .  ANHANG  NUMMER DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS*BEZEICHNUNG DER ABGELEITETEN ERZEUGNISSE*KÖFFIZIENT*BEZEICHNUNG DER FÜR DIE ABLEITUNG HERANGEZOGENEN ERZEUGNISSE*  1*2*3*4*  01.05*HAUSGEFLÜGEL ( HÜHMER , ENTEN , GÄNSE , TRUTHÜHMER UND PERLHÜHNER ) , LEBEND : ***  *B . ANDERE : ***  *I . HÜHNER*0,70*HÜHNER 70 V . H . *  *II . ENTEN*0,70*ENTEN 70 V . H . *  *III . GÄNSE*0,70*GÄNSE 82 V . H . *  *IV . TRUTHÜHNER*0,70*GESEHLACHTETE TRUTHÜHNER*  *V . PERLHÜHNER*0,70*GESCHLACHTETE PERLHÜHNER*  02.02*B . GEFLÜGELTEILE ( AUSGENOMMEN GENIESSBARER SCHLACHTABFALL ) : ***  *I . ENTBEINTE TEILE*1,85*HÜHNER 70 V . H . *  ***ENTEN 70 V . H . *  ***GÄNSE 75 V . H . *  ***GESCHLACHTETE TRUTHÜLNER*  ***GESEHLACHTETE PERLHÜHNER*  *II . NIEHT ENTHEINTE TEILE : ***  *A ) HÄLFTEN ODER VIERTEL : ***  *1 . VON HÜHNERN*1*HÜHNER 65 V . H . *  *2 . VON ENTEN*1*ENTEN 70 V . H . *  *3 . VON GÄNSEN*1*GÄNSE 75 V . H . *  *4 . VON TRUTHÜHNER*1*GESCHLACHTETE TRUTHÜHNER*  *5 . VON PERLHÜHNERN*1*GESCHLACHTETE PERLHÜHNER*  *B ) GANZE FLÜGEL , AUCH OHNE FLÜGELSPITZEN*0,70*HÜHNER 70 V . H . *  ***ENTEN 70 V . H . *  ***GÄNSE 75 V . H . *  ***GESCHLACHTETE TRUTHÜHNER*  ***GESEHLACHTETE PERLHÜHNER*  *C ) RÜCKEN , HÄLSE , RÜCKEN MIT HÄLSEN , STERZE , FLÜGELSPITZEN*0,45*HÜHNER 70 V . H . *  ***ENTEN 70 V . H . *  ***GÄNSE 75 V . H . *  ***GESCHLACHTETE TRUTHÜHNER*  ***GESCHLACHTETE PERLHÜHNER*  *D ) BRÜSTE UND TEILE DAVON : ***  *1 . VON GÄNSEN*1,70*GÄNSE 75 V . H . *  *2 . VON TRUTHÜHNERN*1,70*GESECHACHTETE TRUTHÜHNER*  *3 . VON ANDEREM GEFLÜGEL*1,70*HÜHNER 70 V . H . *  *E ) SCHENKEL UND TEILE DAVON : ***  *1 . VON GÄNSEN*1,50*GÄNSE 75 V . H . *  *2 . VON TRUTHÜHNERN : ***  *AA ) UNTERSEHENKEL VON TRUTHÜHNERN UND TEILE DAVON*0,80*GESCHLACHTETE TRUTHÜHNER*  *BB ) ANDERE*1,50*GESCHLACHTETE TRUTHÜLNER*  *3 . VON ANDEREM GEFLÜGEL*1,50*HÜHNER 70 V . H . *  *F ) ANDERE*1,85*HÜHNER 70 V . H . *  ***ENTEN 70 V . H . *  ***GÄNSE 75 V . H . *  ***GESCHLACHTETE TRUTHÜHNER*  ***GESCHLACHTETE PERLHÜHNER*  *C . GENIESSBARER SCHLACHTABFALL VON GEFLÜGEL*0,45*HÜHNER 70 V . H . *  ***ENTEN 70 V . H . *  ***GÄNSE 75 V . H . *  ***GESEHLACHTETE TRUTHÜHNER*  ***GESCHLACHTETE PERLHÜHNER*  NUMMERS DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS*BEZEICHNUNG DER ABGELEITETEN ERZEUGNISSE*KÖFFIZIENT*BEZEICHNUNG DER FÜR DIE ABLEITUNG HERANGEZOGENEN ERZEUGNISSE*  1*2*3*4*  02.03*GEFLÜGELLEBERN , FRISCH , GEKÜHLT , GEFROREN , GESALZEN ODER IN SALZLAKE : ***  *A . LEBERN VON MASTGÄNSEN ODER MASTENTEN*8,00*GÄNSE 82 V . H . *  *B . ANDERE*1,15*HÜHNER 70 V . H . *  ***ENTEN 70 V . H . *  ***GÄNSE 75 V . H . *  ***GESCHLACHTETE TRUTHÜHNER*  ***GESCHLACHTETE PERLHÜHNER*  EX 02.05*GEFLÜGELFETT , WEDER AUSGEPRESST NOCH AUSGESCHMOLZEN , FRISCH , GEKÜHLT , GEFROREN , GESALZEN , IN SALZLAKE , GETROCKNET ODER GERÄUCHERT*1,20*HÜHNER 70 V . H . *  ***ENTEN 70 V . H . *  ***GÄNSE 75 V . H .* ***GESCHLACHTETE TRUTHÜHNER* ***GESCHLACHTETE PERLHÜHNER*  15.01*SCHWEINESCHMALZ ; GEFLÜGELFETT , AUSGEPRESST ODER AUSGESCHMOLZEN : ***  *B . GEFLÜGELFETT , AUSGEPRESST ODER AUSGESCHMOLZEN*1,20*HÜHNER 70 V . H . *  ***ENTEN 70 V . H . *  ***GÄNSE 75 V . H . *  ***GESCHLACHTETE TRUTHÜHNER*  ***GESCHLACHTETE PERLHÜHNER*  EX 16.02*FLEISCH - UND SCHACHTABFALL , ANDERS ZUBEREITET ODER HALTBAR GEMACHT : ***  *B . ANDERE : ***  *I . VON WILD , GEFLÜGEL ODER KANINCHEN : ***  *A ) VON GEFLÜGEL : ***  *1 . MIT EINEM ANTEIL VON 57 GEWICHTSHUNDERTTEILEN ODER MEHR AN FLEISCH VON GEFLÜGEL ( 1)*2,50*HÜHNER 70 V . H . *  ***ENTEN 70 V . H . *  ***GÄNSE 75 V . H . *  ***GESCHLACHTETE TRUTHÜHNER*  ***GESCHLACHTETE PERLHÜHNER*  *2 . MIT EINEM ANTEIL VON 25 GEWICHTSHUNDERTTEILEN ODER MEHR , ABER WENIGER ALS 57 GEWICHTSHUNDERTTEILE AN FLEISCH VON GEFLÜGEL ( 1)*1,50*HÜHNER 70 V . H . *  ***ENTEN 70 V . H . *  ***GÄNSE 75 V . H . *  ***GESCHLACHTETE TRUTHÜHNER*  ***GESCHLACHTETE PERLHÜHNER*  *3 . ANDERE*1,00*HÜHNER 70 V . H . *  ***ENTEN 70 V . H . *  ***GÄNSE 75 V . H . *  ***GESCHLACHTETE TRUTHÜHNER*  ***GESCHLACHTETE PERLHÜHNER*  ( 1 ) BEI DER BESTIMMUNG DES VOMHUNDERTSATZUS AN GEFLÜGELFLEISCH WIRD DAS GEWICHT DER KNOCHEN NICHT MITGERECHNET .