CELEX: 51992PC0249
Language: el
Date: 1992-06-10
Title: Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 234/68 του Συμβουλίου περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα των ζωντανών φυτών και των προϊόντων της ανθοκομίας

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ
                                       Κ0Μ(92) 249 τελικό
                                       Βρυξέλλες, 10 Ιουνίου 1992
                               Πρόταση
                   ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
 για χην χροποκοΐηση χοο κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 234/68 χοο Σομβοολΐοο
   κερΐ κοινής οργανώσεως χης αγοράς σχον χομέα χων ζωντανών φυχών
                   και χων προϊόνχων χης ανθοκομίας
                    (υποβληθείσα από την Ετπτροπή)
 ---pagebreak---  ---pagebreak---                        Α Ι Τ Ι Ο Λ Ο Γ Ι Κ Η     ΕΚΘΕΙΗ
θέυα :         πρόχασης κανονισρού χου ΣυρΡουλίου για χροποπο(*<;*: χου κανονισμού
        (ΕΟΚ) αριθ. 234/68 χου ΣυμΡουλίου περί κοινής οργανώσεως χης αγοράς σχον
        χομέα χων ζωνχανών φυχών και χων προϊόνχων χης ανθοκομίας.
Με χον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 234/68 η περιγραφή χων εμπορευμάχων και οι
δασμολογικοί αριθμοί που εμφαίνονχαι σχον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 234/68
προσαρμόσθηκαν σχους όρους χης συνδυασμένης ονομαχολογίας. Με χον ίδιο κανονισμό
αποκλείονχαι από χην κοινή οργάνωση χΠζ εν λόγω αγοράς χα φυχά φυχωρίου, χα άλλα
φυχά και οι ρίζες χου κιχωρίου χης διακρίσεως 0601 20 10 χης συνδυασμένης
ονομαχολογίας που αποχέλεσαν χρήρα χου κεφαλαίου 12 χου παλαιού συσχήραχος
ΝΙΜΕΧΕ.
Η πείρα που αττοκτήθηκε αποδεικνυει όχι χα ερπορικά χαρακτηριστικά χων προϊόνχων
αυχών είναι παρόροια ρε χων άλλων διακρίσεων χου κεφαλαίου 6 χης συνδυασμένης
ονοραχολογίας και συνεπώς είναι σκόπιρο να συρπεριληφθούν σχην κοινή οργάνωση χης
αγοράς σχον χομέα χων ζωνχανών φυχών και χων προϊόνχων χης ανθοκορΐας.
Το σχέδιο πρόχασης δεν έχει καμμία επίπχωση σχον προϋπολογισμό χης Κοινότητας.
 ---pagebreak---                    ΚΑΝΟΝΙΕΜΟΕ (ΕΟΚ) αριθ.         ΤΟΥ ΕΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                              χης
       για χην χροποποΐηση χοο κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 234/68 χοο ΕυμΡουλΙου
          περί κοινής οργανώοεως χης αγοράς σχον χομέα χων ζωνχανών φοχών
                          και χων προϊόνχων χης ανθοκομίας
ΤΟ ΕΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχονχας υπόψη :
χη συνθήκη για χην ίδρυση χης Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινόχηχας, και ιδίως χα
άρθρα 42 και 43,
χην πρόχαση χηζ Επιχροπής,
χη γνώμη χου Ευρωπαϊκου Κοινοβουλ(ου,
Εκχιμώνχας :
όχι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 234/68 χου ΕυμΡουλΙου, χης 27ης ΦεΡρουαρίου
1968(Ό, όπως χροποποιήθηκε χελευχαΐα από χον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3991/87(2)
αποκλεΐει από χην κοινή οργάνωση χης εν λόγω αγοράς χα φυχά φυχωρΐου, χα άλλα
φυχά και χις ρίζες κιχωρίου χης διακρίσεως 0601 20 10 χης συνδυασμένης
ονομαχολογίας· όχι από χην πείρα που αττοκτήθηκε φαΐνεχαι όχι χα εμπορικά
χαρακτηριστικά χων προϊόνχων αυχών προσομοιάζουν με εκείνα χων άλλων διακρίσεων
χου κεφαλαίου 6 χης εν λόγω ονοραχολογΐας και συνεπώς πρέπει να υπαχθούν σχην
κοινή οργάνωση αγοράς από χην 1η Ιανουαρίου 1993,
ΕΞΕΔΩΕΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΕΜΟ :
 (1) ΕΕ αριθ. I. 55 της 2. 3.1968, σ. 1
 (2) ΕΕ αριθ. I 377 χης 31.12.1987, σ. 19
                                                                                3
 ---pagebreak---                                       - 2 -
                                     ΆΡΘΡΟ 1
Εχο άρθρο 1 χου κανονισρού (ΕΟΚ) αριθ. 234/68 χο χελευχαίο ρέρος χης φράσεως "με
εξαίρεση χα φυχά φυχωρΐου, φυχά και ρΐζες κιχωρΐου χης διακρίσεως 0601 20 10"
διαγράφεχαι.
                                     Άοθοο 2
0 παρών κανονιομός αρχίζει να ισχύει την 1η ΙανουαρΙου 1993
0 παρών κανονισμός εΐναι δεσμευχικός ως προς όλα χα μέρη χου και ισχύει άμεσα σε
κάθε κράχος μέλος.
Βρυξέλλες,                                            Για χο ΕυμΡούλιο
 ---pagebreak---                                                                     ISSN 0254-1483
                                                           COM(92)249 xeiUico
                                                                 EITPASA
GR                                                                        03 02
                              Ap IT) . KctTctAtfYOV: CB-CO-92-257-GR-C
                                                            ISBN 92-77-44916-0
YjtnpcOLCi EJUOTHKDV EKSOOCUV XCOV EuponaiTcav KOLVOTTJTOV
L-2985 Luxembourg