CELEX: 62009CN0456
Language: es
Date: 2009-11-23 00:00:00
Title: Asunto C-456/09: Petición de decisión prejudicial presentada por el Juzgado Contencioso Administrativo n o  3 de Pontevedra (España) el 23 de noviembre de 2009 — Ana María Iglesias Torres/Consejería de Educación de la Junta de Galicia

30.1.2010   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 24/34
            
         Petición de decisión prejudicial presentada por el Juzgado Contencioso Administrativo no 3 de Pontevedra (España) el 23 de noviembre de 2009 — Ana María Iglesias Torres/Consejería de Educación de la Junta de Galicia
   (Asunto C-456/09)
   2010/C 24/62
   Lengua de procedimiento: español
   
      Órgano jurisdiccional remitente
   
   Juzgado Contencioso Administrativo no 3 de Pontevedra
   
      Partes en el procedimiento principal
   
   
      Demandante: Ana María Iglesias Torres
   
      Demandada: Consejería de Educación de la Junta de Galicia
   
      Cuestiones prejudiciales
   
   
               1)
            
            
               ¿Es aplicable la Directiva 1999/70/CE (1) al personal interino de la Comunidad Autónoma de Galicia?
            
         
               2)
            
            
               ¿Es posible considerar norma nacional de transposición de esa Directiva el art. 25.2o de la Ley 7/2007 cuando no figura en esa ley ninguna referencia a normativa comunitaria?
            
         
               3)
            
            
               De ser afirmativa la respuesta a la 2a cuestión, ¿necesariamente ha de definirse ese art. 25.2o EBEP como la norma nacional de transposición que refiere la declaración 4a de la parte dispositiva de la Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 15.04.08 (caso Impact) (2) o quedaría obligado el Estado español a otorgar retroactividad a los meros efectos retributivos derivados de los trienios que viene a reconocer en aplicación de la Directiva?
            
         
               4)
            
            
               De ser negativa la respuesta a la 2a cuestión, ¿cabe la aplicación directa al caso de la Directiva 1999/70/CE en los términos referidos en la Sentencia TJUE «Del Cerro» (3)?
            
         
      (1)  Del Consejo de 28 de junio de 1999 relativa al Acuerdo marco de la CES, la UNICE y el CEEP sobre el trabajo de duración determinada
   DO L 175, p. 43
   
      (2)  Asunto C-268/06, Impact, Rec. 2008, p. I-2483
   
      (3)  Asunto C-307/05, Del Cerro Alonso, Rec. 2007, p.I-7109