CELEX: 62016TA0903
Language: fi
Date: 2019-02-14 00:00:00
Title: asia T-903/16: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 14.2.2019 — RE v. komissio (Henkilötiedot — Yksilöiden suojelu näiden tietojen käsittelyssä — Oikeus tutustua näihin tietoihin — Asetus (EY) N:o 45/2001 — Tutustumisoikeuden epääminen — Kumoamiskanne — Kirje, jossa viitataan aikaisempaan tutustumisoikeuden osittaiseen epäämiseen tarkastelematta asiaa uudelleen — SEUT 263 artiklassa tarkoitetun kannekelpoisen toimen käsite — Pelkän vahvistavan toimen käsite — Sovellettavuus henkilötietoja koskevan tutustumisoikeuden alalla — Uudet ja olennaiset tosiseikat — Oikeussuojan tarve — Tutkittavaksi ottaminen — Perusteluvelvollisuus)

8.4.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 131/40
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 14.2.2019 — RE v. komissio
      (asia T-903/16) (1)
      
      (Henkilötiedot - Yksilöiden suojelu näiden tietojen käsittelyssä - Oikeus tutustua näihin tietoihin - Asetus (EY) N:o 45/2001 - Tutustumisoikeuden epääminen - Kumoamiskanne - Kirje, jossa viitataan aikaisempaan tutustumisoikeuden osittaiseen epäämiseen tarkastelematta asiaa uudelleen - SEUT 263 artiklassa tarkoitetun kannekelpoisen toimen käsite - Pelkän vahvistavan toimen käsite - Sovellettavuus henkilötietoja koskevan tutustumisoikeuden alalla - Uudet ja olennaiset tosiseikat - Oikeussuojan tarve - Tutkittavaksi ottaminen - Perusteluvelvollisuus)
      (2019/C 131/45)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: RE (edustaja: asianajaja S. Pappas)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: H. Kranenborg ja D. Nardi)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus kumota komission henkilöstöhallinnon ja turvallisuustoiminnan pääosaston turvallisuudesta vastaavan linjan johtajan 12.10.2016 päivätty kirje siltä osin, kuin siinä hylätään kantajan pyyntö saada tutustua tiettyihin häntä koskeviin henkilötietoihin
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Euroopan komission henkilöstöhallinnon ja turvallisuustoiminnan pääosaston turvallisuudesta vastaavan linjan johtajan 12.10.2016 päivätty kirje kumotaan siltä osin, kuin siinä hylätään RE:n 21.9.2016 esittämä pyyntö saada tutustua tiettyihin häntä koskeviin henkilötietoihin.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Komissio velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
                  
               
            
         (1)  EUVL C 53, 20.2.2017.