CELEX: 62018TA0379
Language: sk
Date: 2019-09-19 00:00:00
Title: Vec T-379/18: Rozsudok Všeobecného súdu z 19. septembra 2019 – WI/Komisia („Verejná služba – Dôchodky – Pozostalostný dôchodok – Registrovaný iný ako manželský zväzok – Nepriznanie – Článok 1 ods. 2 písm. c) bod iv) prílohy VII služobného poriadku – Možnosť uzatvoriť právoplatné manželstvo – Zásada riadnej správy – Povinnosť konať s náležitou starostlivosťou – Mimoriadne okolnosti“)

25.11.2019   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 399/49
            
         
      Rozsudok Všeobecného súdu z 19. septembra 2019 – WI/Komisia
      (Vec T-379/18) (1)
      
      („Verejná služba - Dôchodky - Pozostalostný dôchodok - Registrovaný iný ako manželský zväzok - Nepriznanie - Článok 1 ods. 2 písm. c) bod iv) prílohy VII služobného poriadku - Možnosť uzatvoriť právoplatné manželstvo - Zásada riadnej správy - Povinnosť konať s náležitou starostlivosťou - Mimoriadne okolnosti“)
      (2019/C 399/59)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: WI (v zastúpení: T. Bontinck a A. Guillerme, advokáti)
      
         Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: B. Mongin a L. Radu Bouyon, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh, založený na článku 270 ZFEÚ, na zrušenie rozhodnutia Komisie zo 16. augusta 2017 v rozsahu, v akom nepriznalo žalobcovi pozostalostný dôchodok, rozhodnutia z 13. septembra 2017 v rozsahu, v akom nepriznalo žalobcovi pozostalostný dôchodok, a rozhodnutie z 9. marca 2018, ktorým bola zamietnutá sťažnosť podaná žalobcom
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Žaloba sa zamieta.
               
            
                  2.
               
               
                  WI je povinná nahradiť trovy konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 341, 24.9.2018.