CELEX: 22016D0721
Language: bg
Date: 2015-03-20 00:00:00
Title: Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 38/2015 от 20 март 2015 година за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП [2016/721]

19.5.2016   
               
               
                  BG
               
               
                  Официален вестник на Европейския съюз
               
               
                  L 129/8
               
            РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП
      № 38/2015
      от 20 март 2015 година
      за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП [2016/721]
      СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,
      като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,
      като има предвид, че:
      
                  (1)
               
               
                  Регламент за изпълнение (ЕС) № 1070/2014 на Комисията от 10 октомври 2014 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 271/2009 относно минималното съдържание на препарат от ендо-1,4-бета-ксиланаза, получена от Aspergillus niger (CBS 109.713), и ендо-1,4-бета-глюканаза, получена от Aspergillus niger (DSM 18404), като фуражна добавка за кокошки носачки (притежател на разрешителното BASF SE) (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.
               
            
                  (2)
               
               
                  Регламент за изпълнение (ЕС) № 1076/2014 на Комисията от 13 октомври 2014 г. за разрешаване на употребата на препарат, съдържащ екстракт на пушилен ароматизант 2b0001, като фуражна добавка за кучета и котки (2) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.
               
            
                  (3)
               
               
                  Регламент за изпълнение (ЕС) № 1083/2014 на Комисията от 15 октомври 2014 г. за разрешаване на употребата на препарат от Enterococcus faecium DSM 7134 (Bonvital) като фуражна добавка за свине майки (3) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.
               
            
                  (4)
               
               
                  Регламент за изпълнение (ЕС) № 1108/2014 на Комисията от 20 октомври 2014 г. за разрешаване на употребата на препарат от Clostridium butyricum (FERM BP-2789) като фуражна добавка за пуйки за угояване и пуйки, отглеждани за разплод (притежател на разрешението Miyarisan Pharmaceutical Co. Ltd, представлявано от Miyarisan Pharmaceutical Europe S.L.U.) (4) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.
               
            
                  (5)
               
               
                  Регламент за изпълнение (ЕС) № 1109/2014 на Комисията от 20 октомври 2014 г. за разрешаване на употребата на препарата от Saccharomyces cerevisiae CBS 493.94 като фуражна добавка за едър рогат добитък за угояване, второстепенни видове преживни животни за угояване, млечни крави и второстепенни видове млекодайни преживни животни и за изменение на регламенти (ЕО) № 1288/2004 и (ЕО) № 1811/2005 (притежател на разрешението Alltech France) (5) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.
               
            
                  (6)
               
               
                  Регламент за изпълнение (ЕС) № 1115/2014 на Комисията от 21 октомври 2014 г. за разрешаване на употребата на препарат от фумонизин естераза, получена от Komagataella pastoris (DSM 26643), като фуражна добавка за свине (6) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.
               
            
                  (7)
               
               
                  Регламент за изпълнение (ЕС) № 1083/2014 отменя Регламент (ЕО) № 1521/2007 на Комисията (7), който е включен в Споразумението за ЕИП и който следва съответно да бъде заличен от него.
               
            
                  (8)
               
               
                  Настоящото решение се отнася до законодателството относно фуражите. Законодателството относно фуражите не се прилага по отношение на Лихтенщайн дотогава, докато прилагането на Споразумението между Европейската общност и Конфедерация Швейцария относно търговията със селскостопански продукти включва Лихтенщайн, както е посочено в секторните адаптации на приложение I към Споразумението за ЕИП. Следователно настоящото решение не се прилага по отношение на Лихтенщайн.
               
            
                  (9)
               
               
                  Поради това приложение I към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,
               
            ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
      Член 1
      Глава II от приложение I към Споразумението за ЕИП се изменя, както следва:
      
                  1.
               
               
                  В точка 1щу (Регламент (ЕО) № 1288/2004 на Комисията) и в точка 1щщс (Регламент (ЕО) № 1811/2005 на Комисията) се добавя следното тире:
                  
                              „—
                           
                           
                              
                                 32014 R 1109: Регламент за изпълнение (ЕС) № 1109/2014 на Комисията от 20 октомври 2014 г. (ОВ L 301, 21.10.2014 г., стр. 19).“
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  В точка 1щщщщц (Регламент (ЕО) № 271/2009 на Комисията) се добавя следното:
                  „, изменен със:
                  
                              —
                           
                           
                              
                                 32014 R 1070: Регламент за изпълнение (ЕС) № 1070/2014 на Комисията от 10 октомври 2014 г. (ОВ L 295, 11.10.2014 г., стр. 49).“
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  След точка 113 (Регламент за изпълнение (ЕС) № 684/2014 на Комисията) се вмъкват следните точки:
                  
                              „114.
                           
                           
                              
                                 32014 R 1076: Регламент за изпълнение (ЕС) № 1076/2014 на Комисията от 13 октомври 2014 г. за разрешаване на употребата на препарат, съдържащ екстракт на пушилен ароматизант 2b0001, като фуражна добавка за кучета и котки (ОВ L 296, 14.10.2014 г., стр. 19).
                           
                        
                              115.
                           
                           
                              
                                 32014 R 1083: Регламент за изпълнение (ЕС) № 1083/2014 на Комисията от 15 октомври 2014 г. за разрешаване на употребата на препарат от Enterococcus faecium DSM 7134 (Bonvital) като фуражна добавка за свине майки (ОВ L 298, 16.10.2014 г., стр. 5).
                           
                        
                              116.
                           
                           
                              
                                 32014 R 1108: Регламент за изпълнение (ЕС) № 1108/2014 на Комисията от 20 октомври 2014 г. за разрешаване на употребата на препарат от Clostridium butyricum (FERM BP-2789) като фуражна добавка за пуйки за угояване и пуйки, отглеждани за разплод (притежател на разрешението Miyarisan Pharmaceutical Co. Ltd, представлявано от Miyarisan Pharmaceutical Europe S.L.U.) (ОВ L 301, 21.10.2014 г., стр. 16).
                           
                        
                              117.
                           
                           
                              
                                 32014 R 1109: Регламент за изпълнение (ЕС) № 1109/2014 на Комисията от 20 октомври 2014 г. за разрешаване на употребата на препарата от Saccharomyces cerevisiae CBS 493.94 като фуражна добавка за едър рогат добитък за угояване, второстепенни видове преживни животни за угояване, млечни крави и второстепенни видове млекодайни преживни животни и за изменение на регламенти (ЕО) № 1288/2004 и (ЕО) № 1811/2005 (притежател на разрешението Alltech France) (ОВ L 301, 21.10.2014 г., стр. 19).
                           
                        
                              118.
                           
                           
                              
                                 32014 R 1115: Регламент за изпълнение (ЕС) № 1115/2014 на Комисията от 21 октомври 2014 г. за разрешаване на употребата на препарат от фумонизин естераза, получена от Komagataella pastoris (DSM 26643), като фуражна добавка за свине (ОВ L 302, 22.10.2014 г., стр. 51).“
                           
                        
            
                  4.
               
               
                  Текстът на точка 1щщщщи (Регламент (ЕО) № 1521/2007 на Комисията) се заличава.
               
            Член 2
      Текстовете на регламенти за изпълнение (ЕС) № 1070/2014, (ЕС) № 1076/2014, (ЕС) № 1083/2014, (ЕС) № 1108/2014, (ЕС) № 1109/2014 и (ЕС) № 1115/2014 на исландски и на норвежки език, които следва да се публикуват в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.
      Член 3
      Настоящото решение влиза в сила на 21 март 2015 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).
      Член 4
      Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.
      
         Съставено в Брюксел на 20 март 2015 година.
         
            
               За Съвместния комитет на ЕИП
            
            
               Председател
            
            Gianluca GRIPPA
         
      
      
         (1)  ОВ L 295, 11.10.2014 г., стр. 49.
      
         (2)  ОВ L 296, 14.10.2014 г., стр. 19.
      
         (3)  ОВ L 298, 16.10.2014 г., стр. 5.
      
         (4)  ОВ L 301, 21.10.2014 г., стр. 16.
      
         (5)  ОВ L 301, 21.10.2014 г., стр. 19.
      
         (6)  ОВ L 302, 22.10.2014 г., стр. 51.
      
         (7)  ОВ L 335, 20.12.2007 г., стр. 24.
      
         (*)  Без отбелязани конституционни изисквания.