CELEX: 62020CA0586
Language: es
Date: 2021-12-21 00:00:00
Title: Asunto C-586/20 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 21 de diciembre de 2021 — P. Krücken Organic GmbH / Comisión Europea [Recurso de casación — Derecho institucional — Recurso de indemnización — Requisitos para que se genere la responsabilidad extracontractual de la Unión Europea — Reglamento (CE) n.° 834/2007 — Producción y etiquetado de productos biológicos — Artículo 33, apartado 3 — Concepto de «oportuna supervisión» — Reglamento (CE) n.° 1235/2008 — Importaciones de productos ecológicos procedentes de terceros países — Organismo privado reconocido a efectos de control de la equivalencia — Imputabilidad a la Comisión Europea del comportamiento de dicho organismo]

21.2.2022   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 84/20
            
         
      Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 21 de diciembre de 2021 — P. Krücken Organic GmbH / Comisión Europea
      (Asunto C-586/20 P) (1)
      
      (Recurso de casación - Derecho institucional - Recurso de indemnización - Requisitos para que se genere la responsabilidad extracontractual de la Unión Europea - Reglamento (CE) n.o 834/2007 - Producción y etiquetado de productos biológicos - Artículo 33, apartado 3 - Concepto de «oportuna supervisión» - Reglamento (CE) n.o 1235/2008 - Importaciones de productos ecológicos procedentes de terceros países - Organismo privado reconocido a efectos de control de la equivalencia - Imputabilidad a la Comisión Europea del comportamiento de dicho organismo)
      (2022/C 84/24)
      Lengua de procedimiento: alemán
      
         Partes
      
      
         Recurrente: P. Krücken Organic GmbH (representante: H. Schmidt, Rechtsanwalt)
      
         Otra parte en el procedimiento: Comisión Europea (representantes: A. Dawes, B. Hofstötter y B. Eggers, agentes)
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Desestimar el recurso de casación.
               
            
                  2)
               
               
                  P. Krücken Organic GmbH cargará, además de con sus propias costas, con las de la Comisión Europea.
               
            
         (1)  DO C 9 de 11.1.2021.