CELEX: 31984R2023
Language: it
Date: 1984-07-14 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2023/84 della Commissione, del 12 luglio 1984, che fissa definitivamente l'importo dell'integrazione per i semi oleosi fissato provvisoriamente dal 1 febbraio 1984

N. L 187/ 58                            Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                14. 7. 84
                          REGOLAMENTO (CEE) N. 2023/84 DELLA COMMISSIONE
                                                   del 12 luglio 1984
               che fissa definitivamente l'importo dell'integrazione per i semi oleosi fissato
                                        provvisoriamente dal 1° febbraio 1984
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                           considerando che, con i regolamenti (CEE) n. 1102/84
                                                                 del 31 marzo 1984 (l9) e (CEE) n. 1103/84 del 31
                                                                 marzo 1984 (20), il Consiglio ha fissato, per la
                                                                 campagna di commercializzazione 1984/ 1985 rispetti­
visto il trattato che istituisce la Comunità economica           vamente i prezzi indicativi e le maggiorazioni mensili
europea,
                                                                 del prezzo indicativo e del prezzo d'intervento dei
                                                                 semi oleosi ; che, a seguito di tale fissazione, occorre
                                                                 modificare gli importi dell'integrazione fissati in via
                                                                 provvisoria,
visto il regolamento n. 136/66/CEE del Consiglio, del
22 settembre 1966, relativo all'attuazione di un'orga­
nizzazione comune dei mercati nel settore dei grassi ('),
modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n.
1 556/84 (2), in particolare l'articolo 27, paragrafo 4,
                                                                 HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
considerando che, con i regolamenti (CEE) n. 253/84
del 31 gennaio 1984 (3), (CEE) n. 330/84 dell'8 febbraio
1984 (4), (CEE) n. 381 /84 del 15 febbraio 1984(0,
(CEE) n. 468/84 del 23 febbraio 1984 (6), (CEE) n.
533/84 del 29 febbraio 1984 Q, (CEE) n. 610/84 dell'8
                                                                                        Articolo 1
marzo 1984 (8), (CEE) n. 677/84 del 15 marzo 1984 (9),
(CEE) n. 745/84 del 22 marzo 1984 (l0), (CEE) n.
785/84 del 27 marzo 1984 ("), (CEE) n. 829/84 del 30
marzo 1984 (12), (CEE) n. 944/84 del 5 aprile 1984 (13),         In caso di fissazione anticipata, gli importi dell integra­
(CEE) n. 1013/84 del 12 aprile 1984 (M), (CEE) n.                zione per i semi di colza e di ravizzone che figurano
1079/84 del 18 aprile 1984 (1S), (CEE) n. 1132/84 del            negli allegati dei regolamenti (CEE) n. 253/84, (CEE)
25 aprile 1984 (16), (CEE) n. 1192/84 del 30 aprile              n. 330/84, (CEE) n. 381 /84, (CEE) n. 468/84, (CEE) n.
1984 (l7), (CEE) n. 1240/84 del 3 maggio 1984 ('«), la           533/84, (CEE) n. 610/84, (CEE) n. 677/84, (CEE) n.
Commissione ha fissato provvisoriamente l'importo                745/84, (CEE) n. 785/84, e per i semi di colza, di raviz­
dell'integrazione per i semi oleosi ; che la fissazione          zone e di girasole che figurano negli allegati dei rego­
provvisoria è stata resa necessaria dalla mancanza del           lamenti (CEE) n. 829/84, (CEE) n. 944/84, (CEE) n.
regolamento che fissa i prezzi indicativi e del regola­           1013/84, (CEE) n. 1079/84, (CEE) n. 1 132/84, (CEE) n.
mento che fissa le maggiorazioni mensili del prezzo               1192/84, (CEE) n. 1240/84, sono fissati definitiva­
indicativo e del prezzo d'intervento dei semi oleosi,            mente, a decorrere dalla data di entrata in vigore di
validi per la campagna 1984/ 1985 ;                              ciascuno di detti regolamenti, agli importi indicati
                                                                 nelle tabelle allegate al presente regolamento.
 ') GU n. 172 del 30. 9. 1966, pag. 3025/66.
 >) GU n. L 150 del 6. 6. 1984, pag. 5.
 J) GU n. L 30 dell' I . 2. 1984, pag. 29.
 *) GU n. L 38 del 9. 2. 1984, pag. 20.
 Ó GU n. L 46 del 16. 2. 1984, pag. 31 .
 6) GU n. L 53 del 24. 2. 1984, pag. 31 .
 ^ GU n. L 60 dell' I . 3. 1984, pag. 30.                                               Articolo 2
 ») GU n. L 67 del 9. 3. 1984, pag. 38.
 9) GU n. L 73 del 16. 3. 1984, pag. 61 .
 10) GU n. L 79 del 23. 3. 1984, pag. 13.
 ") GU n . L 85 del 28 . 3. 1984, pag. 33.                        Il presente regolamento entra in vigore il giorno della
 ,2) GU n. L 88 del 31 . 3. 1984, pag. 36.
 ,3) GU n . L 96 del 6. 4. 1984, pag. 31 .                        pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comu­
 14) GU n . L 101 del 13. 4. 1984, pag. 30.                       nità europee.
 15) GU n . L 106 del 19. 4. 1984, pag. 15.
 16) GU n . L 109 del 26. 4. 1984, pag. 16.
 'j GU n. L 115 dell'I . 5. 1984, pag. 39.                        (") GU n . L 113 del 28 . 4. 1984, pag. 8 .
 ") GU n . L 118 del 4. 5. 1984, pag. 20.                         H GU n. L 113 del 28. 4. 1984, pag. 10.
 ---pagebreak--- 14. 7. 84                        Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                          N. L 187/59
          Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
          in ciascuno degli Stati membri.
          Fatto a Bruxelles, il 12 luglio 1984.
                                                                    Per la Commissione
                                                                      Poul DALSAGER
                                                                Membro della Commissione
 ---pagebreak--- N. L 187/60                         Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                             14. 7. 84
                                                     ALLEGATO
                        A. Importi dell'integrazione per i semi di colza e di ravizzone
                                                                                                                      (ECU/100 kg)
                                                       Importi dell'integrazione in caso di fissazione anticipata per i mesi di
                               Data di entrata in
   Regolamento (CEE) n.                                   luglio                                 settembre             ottobre
                            vigore dell'integrazione                           agosto
                                                           1984                 1984                1984                 1984
          253/84             1° febbraio 1984             2,255
          330/84             9 febbraio 1984             3,320         Il\I
          381 /84           16 febbraio 1984              5,073                            \I
          468/84           24 febbraio 1984               6,162                            \
          533/84             1° marzo 1984                5,890                5,890                            l
          610/84             9 marzo 1984                 5,387                5,387       \I
          677/84            16 marzo 1984                 5,445                5,445       l
          745/84           23 marzo 1984                 4,399                 4,399       \II
          785/84           28 marzo 1984                  3,935                3,935       \
          829/84             1° aprile    1984            3,443                4,534               5,054
          944/84             6 aprile   1984              2,558                3,384               3,904
         1013/84            13 aprile   1984              2,554                2,556               3,076        II
         1079/84            19 aprile   1984              2,438                2,401               2,921
         1132/84           26 aprile    1984             0,081                 1,791               2,311
         1192/84             1° maggio 1984                 0                  4,031               5,984                9,324
         1240/84             4 maggio 1984                  0                    0                 5,322                8,707
                                B. Importi dell'integrazione per i semi di girasole
                                                                                                                       (ECU/100 kg)
                                                       Importi dell'integrazione in caso di fissazione anticipata per i mesi di
                               Data di entrata in
   Regolamento (CEE) n.                                                                                    settembre
                            vigore dell'integrazione                agosto
                                                                     1984                                     1984
          829/ 84            1° aprile    1984                      14,063
          944/84             6 aprile    1984                       11,326
         1013/84            13 aprile    1984                       11,292
         1079/84            19 aprile    1984                       12,158
         1132/84            26 aprile    1984                        9,461
         1192/84             1° maggio 1984                          9,151                                   10,276
         1240/84             4 maggio 1984                           7,823                                    9,214