CELEX: 62017TB0757
Language: hr
Date: 2018-06-26 00:00:00
Title: Predmet T-757/17: Rješenje Općeg suda od 26. lipnja 2018. – Kersten protiv Komisije („Javna služba — Dužnosnici — Stegovni postupak — Izvršenje presude Općeg suda donesene u žalbenom postupku — Povlačenje odluke kojom se izriče ukor — Ponovno pokretanje stegovnih postupaka u kojima je donesena poništena sankcija — Tužba za poništenje — Akt koji negativno ne utječe — Tužba za naknadu štete — Nepoštovanje predsudskog postupka — Očita nedopuštenost”)

27.8.2018   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 301/36
            
         
      Rješenje Općeg suda od 26. lipnja 2018. – Kersten protiv Komisije
      (Predmet T-757/17) (1)
      
      ((„Javna služba - Dužnosnici - Stegovni postupak - Izvršenje presude Općeg suda donesene u žalbenom postupku - Povlačenje odluke kojom se izriče ukor - Ponovno pokretanje stegovnih postupaka u kojima je donesena poništena sankcija - Tužba za poništenje - Akt koji negativno ne utječe - Tužba za naknadu štete - Nepoštovanje predsudskog postupka - Očita nedopuštenost”))
      (2018/C 301/47)
      Jezik postupka: francuski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Petrus Kerstens (Overijse, Belgija) (zastupnik: C. Mourato, odvjetnik)
      
         Tuženik: Europska komisija (zastupnici: B. Mongin i R. Striani, agenti)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 270. UFEU-a za, s jedne strane, poništenje dviju Komisijinih obavijesti od 27. ožujka i 6. travnja 2017. i, s druge strane, za naknadu neimovinske štete koju je tužitelj navodno pretrpio zbog posljedica i trajanja stegovnih postupaka CMS 15/017 i CMS 12/063.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Tužba se odbacuje kao očito nedopuštena.
               
            
                  2.
               
               
                  Petrusu Kerstensu nalaže se snošenje troškova.
               
            
         (1)  SL C 32, 29. 1. 2018.