CELEX: 62009CN0075
Language: sl
Date: 2009-02-20 00:00:00
Title: Zadeva C-75/09: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložila Commissione Tributaria Provinciale di Alessandria (Italija) 20. februarja 2009 – Agra Srl proti Agenzia Dogane Ufficio delle Dogane di Alessandria

1.5.2009   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 102/13
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložila Commissione Tributaria Provinciale di Alessandria (Italija) 20. februarja 2009 – Agra Srl proti Agenzia Dogane Ufficio delle Dogane di Alessandria
   (Zadeva C-75/09)
   2009/C 102/20
   Jezik postopka: italijanščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Commissione Tributaria Provinciale di Alessandria
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožeča stranka: Agra Srl
   
      Tožena stranka: Agenzia Dogane Ufficio delle Dogane di Alessandria
   
      Vprašanje za predhodno odločanje
   
   Ali je – glede na določbe člena 11 D.Lgs. št. 374/1990 v povezavi s členom 221(3) Uredbe (EGS) št. 2913/1992 in odstavkom 4 tega člena ter ob upoštevanju člena 84, tretji odstavek, TULD (DPR št. 43/1973) – pravica, ki jo ima Agenzia delle Dogane, da opravi vnovičen pregled že odmerjenega carinskega dolga, ugasnila zaradi zastaranja in/ali prekluzije, ker so od datuma carinske deklaracije pretekla tri leta oziroma ali je lahko ta rok pretrgan in/ali zadržan, če poteka kazenski postopek, sprožen zaradi kršitev v zvezi z dajatvami, ki so predmet preverjanja?