CELEX: 32020D1240
Language: el
Date: 2020-08-21 00:00:00
Title: Απόφαση (ΕΕ) 2020/1240 της Επιτροπής της 21ης Αυγούστου 2020 με την οποία επιτρέπεται στην Βουλγαρία να εφαρμόσει παράταση της περιόδου που καθορίζεται στο άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2020/698 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2020) 5674] (Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

1.9.2020   
               
               
                  EL
               
               
                  Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
               
               
                  L 284/7
               
            
         ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2020/1240 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
         της 21ης Αυγούστου 2020
         με την οποία επιτρέπεται στην Βουλγαρία να εφαρμόσει παράταση της περιόδου που καθορίζεται στο άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2020/698 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
         
            
               [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2020) 5674]
            
         
         (Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
         Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
         Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
         Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2020/698 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 25ης Μαΐου 2020, για τη θέσπιση ειδικών και προσωρινών μέτρων λόγω της επιδημικής έκρηξης της COVID‐19 και σχετικά με την ανανέωση ή επέκταση ορισμένων πιστοποιητικών, αδειών και εγκρίσεων και με την αναβολή ορισμένων περιοδικών ελέγχων και περιοδικής κατάρτισης σε ορισμένους τομείς της νομοθεσίας για τις μεταφορές (1), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 3,
         Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
         
                     (1)
                  
                  
                     Το άρθρο 3 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2020/698 παρατείνει την ισχύ των αδειών οδήγησης οι οποίες διαφορετικά θα είχαν λήξει ή θα έληγαν μεταξύ της 1ης Φεβρουαρίου 2020 και της 31ης Αυγούστου 2020.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Με επιστολή της 14ης Ιουλίου 2020, η Βουλγαρία υπέβαλε αιτιολογημένη αίτηση για την έγκριση παράτασης κατά τέσσερις μήνες της περιόδου μεταξύ της 1ης Φεβρουαρίου 2020 και της 31ης Αυγούστου 2020 που καθορίζεται στο άρθρο 3 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2020/698. Η Βουλγαρία προσκόμισε πρόσθετες πληροφορίες προς υποστήριξη του αιτήματός της στις 16 και 20 Ιουλίου 2020.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Σύμφωνα με τις πληροφορίες που προσκόμισε η Βουλγαρία, η ανανέωση των αδειών οδήγησης στη Βουλγαρία ενδέχεται να παραμείνει ανέφικτη έως τις 31 Δεκεμβρίου 2020, λόγω των μέτρων που έχουν ληφθεί για την πρόληψη ή τον περιορισμό της εξάπλωσης της νόσου COVID-19.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Στο πλαίσιο της γενικής προσαρμογής στις νέες τεχνικές προδιαγραφές, όλα τα βουλγαρικά προσωπικά έγγραφα, δηλαδή τα δελτία ταυτότητας και οι άδειες οδήγησης, εκδόθηκαν το 2010 για περίοδο 10 ετών (με εξαίρεση τις άδειες οδήγησης για επαγγελματική χρήση). Ως εκ τούτου, όλα αυτά τα έγγραφα λήγουν το 2020, που σημαίνει ότι το 2020 θα πρέπει να ανανεωθούν εκατομμύρια προσωπικά έγγραφα, συμπεριλαμβανομένων των αδειών οδήγησης.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Κατά τη διάρκεια της κατάστασης έκτακτης ανάγκης στη Βουλγαρία, η ανανέωση των αδειών οδήγησης διακόπηκε προσωρινά. Αν και έχει πλέον ξεκινήσει εκ νέου, ο αριθμός των εγγράφων που μπορούν να διεκπεραιώσουν οι αρχές εντός συγκεκριμένης προθεσμίας είναι μικρότερος από τον συνηθισμένο, λόγω των προφυλάξεων που υπαγορεύει η επιδημιολογική κατάσταση, και ιδίως των κανόνων κοινωνικής αποστασιοποίησης.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Υπό αυτές τις συνθήκες, οι αρμόδιες αρχές που είναι υπεύθυνες για την έκδοση και την ανανέωση των αδειών οδήγησης αντιμετωπίζουν σημαντικές πρακτικές δυσκολίες στην εκτέλεση των καθηκόντων τους.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Συνεπώς, θα πρέπει να επιτραπεί στη Βουλγαρία να εφαρμόσει παράταση κατά τέσσερις μήνες της περιόδου μεταξύ της 1ης Φεβρουαρίου 2020 και της 31ης Αυγούστου 2020 που καθορίζεται στο άρθρο 3 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2020/698.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Η Βουλγαρία συμφώνησε να εκδοθεί και να κοινοποιηθεί η παρούσα απόφαση στην αγγλική γλώσσα,
                  
               ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
         
            Άρθρο 1
            Επιτρέπεται στη Βουλγαρία να εφαρμόσει παράταση κατά τέσσερις μήνες της περιόδου μεταξύ της 1ης Φεβρουαρίου 2020 και της 31ης Αυγούστου 2020 που καθορίζεται στο άρθρο 3 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2020/698.
         
         
            Άρθρο 2
            Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στη Δημοκρατία της Βουλγαρίας.
         
         
            Βρυξέλλες, 21 Αυγούστου 2020.
            
               
                  Για την Επιτροπή
               
               Adina-Ioana VĂLEAN
               
                  Μέλος της Επιτροπής
               
            
         
         
            (1)  ΕΕ L 165 της 27.5.2020, σ. 10.