CELEX: 62019TA0018
Language: pl
Date: 2020-10-05 00:00:00
Title: Sprawa T-18/19: Wyrok Sądu z dnia 5 października 2020 r. – Brown / Komisja [Służba publiczna – Urzędnicy – Urzędnik będący w chwili wstąpienia do służby obywatelem Zjednoczonego Królestwa – Wystąpienie Zjednoczonego Królestwa z Unii – Uzyskanie obywatelstwa państwa zatrudnienia w trakcie kariery zawodowej – Utrata dodatku zagranicznego – Równość traktowania – Zasada niedyskryminacji – Artykuł 4 ust. 1 załącznika VII do regulaminu pracowniczego]

30.11.2020   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 414/34
            
         
      Wyrok Sądu z dnia 5 października 2020 r. – Brown / Komisja
      (Sprawa T-18/19) (1)
      
      (Służba publiczna - Urzędnicy - Urzędnik będący w chwili wstąpienia do służby obywatelem Zjednoczonego Królestwa - Wystąpienie Zjednoczonego Królestwa z Unii - Uzyskanie obywatelstwa państwa zatrudnienia w trakcie kariery zawodowej - Utrata dodatku zagranicznego - Równość traktowania - Zasada niedyskryminacji - Artykuł 4 ust. 1 załącznika VII do regulaminu pracowniczego)
      (2020/C 414/54)
      Język postępowania: angielski
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: Colin Brown (Bruksela, Belgia) (przedstawiciel: adwokat I. Van Damme)
      
         Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: T. Bohr i D. Milanowska, pełnomocnicy)
      
         Interwenient popierający stronę pozwaną: Rada Unii Europejskiej (przedstawiciele: M. Bauer i R. Meyer, pełnomocnicy)
      
         Przedmiot
      
      Skarga na podstawie art. 270 TFUE zmierzająca, po pierwsze, do stwierdzenia nieważności decyzji Urzędu Administracji i Wypłacania Należności Indywidualnych (PMO) Komisji z dnia 19 marca 2018 r. w sprawie odebrania skarżącemu prawa do dodatku zagranicznego oraz zwrotu kosztów podróży, i po drugie, do przywrócenia tych świadczeń od dnia 1 grudnia 2017 r.
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  Skarga zostaje oddalona.
               
            
                  2)
               
               
                  Colin Brown i Komisja Europejska pokrywają własne koszty.
               
            
                  3)
               
               
                  Rada Unii Europejskiej pokrywa własne koszty.
               
            
         (1)  Dz.U. C 72 z 25.2.2019.