CELEX: 62018CA0443
Language: hr
Date: 2019-09-05 00:00:00
Title: predmet C-443/18: Presuda Suda (peto vijeće) od 5. rujna 2019. – Europska komisija protiv Talijanske Republike (Povreda obveze države članice – Zdravstvena zaštita bilja – Direktiva 2000/29/EZ – Zaštita protiv unošenja i širenja u Europskoj uniji organizama štetnih za bilje i biljne proizvode – Članak 16. stavci 1. i 3. – Provedbena odluka (EU) 2015/789 – Mjere za sprečavanje unošenja u Uniju bakterije Xylella fastidiosa i njezina širenja unutar Unije (Wells et al.) – Članak 7. stavak 2. točka (c) – Mjere za sprečavanje širenja – Obveza neodgodivog uklanjanja zaraženog bilja u pojasu od 20 kilometara u zaraženom području – Članak 7. stavak 7. – Obveza praćenja – Godišnji pregledi – Članak 6. stavci 2., 7. i 9. – Mjere iskorjenjivanja – Opetovana i raširena povreda – Članak 4. stavak 3. UEU-a – Obveza lojalne suradnje)

11.11.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 383/31
            
         
      Presuda Suda (peto vijeće) od 5. rujna 2019. – Europska komisija protiv Talijanske Republike
      (predmet C-443/18) (1)
      
      (Povreda obveze države članice - Zdravstvena zaštita bilja - Direktiva 2000/29/EZ - Zaštita protiv unošenja i širenja u Europskoj uniji organizama štetnih za bilje i biljne proizvode - Članak 16. stavci 1. i 3. - Provedbena odluka (EU) 2015/789 - Mjere za sprečavanje unošenja u Uniju bakterije Xylella fastidiosa i njezina širenja unutar Unije (Wells et al.) - Članak 7. stavak 2. točka (c) - Mjere za sprečavanje širenja - Obveza neodgodivog uklanjanja zaraženog bilja u pojasu od 20 kilometara u zaraženom području - Članak 7. stavak 7. - Obveza praćenja - Godišnji pregledi - Članak 6. stavci 2., 7. i 9. - Mjere iskorjenjivanja - Opetovana i raširena povreda - Članak 4. stavak 3. UEU-a - Obveza lojalne suradnje)
      (2019/C 383/33)
      Jezik postupka: talijanski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Europska komisija (zastupnici: B. Eggers i D. Bianchi, agenti)
      
         Tuženik: Talijanska Republika (zastupnici: G. Palmieri, agent, uz asistenciju S. Fiorentina i G. Casellija, avvocati dello Stato)
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Talijanska Republika je:
                  
                              —
                           
                           
                              time što u području za sprečavanje širenja nije osigurala da se odmah ukloni barem sve bilje za koje je utvrđeno da je zaraženo organizmom Xylella fastidiosa ako se nalazi u zaraženom području unutar 20 kilometara od granice između tog zaraženog područja i ostatka područja Unije, povrijedila obveze koje ima na temelju članka 7. stavka 2. točke (c) Provedbene odluke Komisije (EU) 2015/789 оd 18. svibnja 2015. o mjerama za sprečavanje unošenja u Uniju organizma Xylella fastidiosa (Wells et al.) i njegova širenja unutar Unije, kako je izmijenjena Provedbenom odlukom Komisije (EU) 2016/764 od 12. svibnja 2016., i
                           
                        
                              —
                           
                           
                              time što u području za sprečavanje širenja nije osigurala praćenje prisutnosti organizma Xylella fastidiosa provođenjem godišnjih pregleda u prikladnim trenucima tijekom godine, povrijedila obveze koje ima na temelju članka 7. stavka 7. te provedbene odluke.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  U preostalom dijelu tužba se odbija.
               
            
                  3.
               
               
                  Europska komisija i Talijanska Republika svaka snosi vlastite troškove.
               
            
         (1)  SL C 294, 20. 8. 2019.