CELEX: 31996D0174
Language: pl
Date: 1996-02-26 00:00:00
Title: Decyzja Rady z dnia 26 lutego 1996 r. zmieniająca decyzję 91/115/EWG ustanawiającą Komitet ds. Statystyki Walutowej, Finansowej i Bilansu Płatniczego

Avis juridique important

|

31996D0174

Official Journal L 051 , 01/03/1996 P. 0048 - 0049

DECYZJA RADYz dnia 26 lutego 1996 r.zmieniająca decyzję 91/115/EWG ustanawiającą Komitet ds. Statystyki Walutowej, Finansowej i Bilansu Płatniczego(96/174/WE)RADA UNII EUROPEJSKIEJ,uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,uwzględniając projekt decyzji przedłożony przez Komisję1,uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego2,uwzględniając opinię Europejskiego Instytutu Walutowego3,a także mając na uwadze, co następuje:zgodnie z art. 109f Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską oraz art. 2 Protokołu w sprawie statutu Europejskiego Instytutu Walutowego (EIW), EIW przyczynia się do tworzenia warunków koniecznych dla przejścia do trzeciego etapu Unii Gospodarczej i Walutowej poprzez wzmocnienie koordynacji polityki pieniężnej w celu zapewnienia stabilności cenowej, czyniąc przygotowania wymagane do ustanowienia Europejskiego Systemu Banków Centralnych (ESBC), do prowadzenia jednolitej polityki pieniężnej i do ustanowienia w trzecim etapie wspólnej waluty oraz do nadzorowania rozwoju ECU;zgodnie z art. 109f ust. 3 Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską, najpóźniej do dnia 31 grudnia 1996 r. EIW powinien sprecyzować ramy regulacyjne, organizacyjne i logistyczne konieczne do wykonywania w trzecim etapie Unii Gospodarczej i Walutowej przez ESBC jego zadań, w tym promocji harmonizacji, tam gdzie jest ona konieczna, przepisów i praktyk regulujących gromadzenie, tworzenie i upowszechnianie statystyk w dziedzinie podlegającej jego kompetencji;zgodnie z art. 5 statutu ESBC, Europejski Bank Centralny (EBC) wspomagany przez krajowe banki centralne, zbiera konieczne informacje statystyczne oraz współpracuje z Komisją; w drugim etapie istnieje zatem potrzeba przygotowania właściwej współpracy w ramach dochodzenia do Unii Gospodarczej i Walutowej;uwzględniając powyższe, decyzja 91/115/EWG4 powinna zostać zmieniona,PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:ArtykułDo decyzji 91/115/EWG wprowadza się następujące zmiany:1. Dodaje się artykuł w brzmieniu:"Artykuł 3aKomitet może wyrażać opinie na temat swoich własnych inicjatyw w sprawie jakichkolwiek zagadnień odnoszących się do tych statystyk, które są przedmiotem wspólnego zainteresowania Komisji i krajowych władz statystycznych z jednej strony, a Europejskiego Instytutu Walutowego (EIW) z drugiej. Przy wykonywaniu swoich zadań Komitet prezentuje swoje opinie wszystkim zainteresowanym stronom.2. Artykuł 4 otrzymuje brzmienie:"Artykuł 4W skład Komitetu wchodzą przedstawiciele Państw Członkowskich (po jednym, dwóch lub trzech z każdego państwa), reprezentujący instytucje zajmujące się głównie statystyką finansową, walutową i w zakresie bilansu płatniczego, przedstawiciele Komisji (do trzech osób) i przedstawiciele EIW (do trzech osób). Ponadto jeden przedstawiciel Komitetu Walutowego może uczestniczyć w posiedzeniach Komitetu, jako obserwator. Każde Państwo Członkowskie, Komisja i EIW będą mieli po jednym głosie.Przedstawiciele innych organizacji, jak również osoby będące w stanie wnieść wkład do dyskusji, mogą uczestniczyć w posiedzeniach Komitetu, na podstawie decyzji Komitetu.3. Artykuł 5 otrzymuje brzmienie:"Artykuł 5Komitet wybiera swojego przewodniczącego, zgodnie ze szczegółowymi zasadami ustanowionymi w jego regulaminie".Sporządzono w Brukseli, dnia 26 lutego 1996 r.W imieniu RadyS. AGNELLIPrzewodniczący1 Dz.U. C 359 z 16.12.1994, str. 10.2 Dz.U. C 269 z 16.10.1995, str. 198.3 Dz.U. C 397 z 31.12.1994, str. 52.4 Opinia wydana dnia 16 stycznia 1995 r.