CELEX: 31981R0869
Language: nl
Date: 1981-04-01 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 869/81 van de Commissie van 1 april 1981 tot vaststelling van een overgangsmaatregel ten aanzien van de periode waarin in Griekenland langlopende contracten voor de opslag van tafelwijn kunnen worden gesloten voor het wijnoogstjaar 1980/1981

Avis juridique important

|

31981R0869

Verordening (EEG) nr. 869/81 van de Commissie van 1 april 1981 tot vaststelling van een overgangsmaatregel ten aanzien van de periode waarin in Griekenland langlopende contracten voor de opslag van tafelwijn kunnen worden gesloten voor het wijnoogstjaar 1980/1981  

Publicatieblad Nr. L 088 van 02/04/1981 blz. 0019 - 0019

++++VERORDENING ( EEG ) NR . 869/81 VAN DE COMMISSIE  VAN 1 APRIL 1981  TOT VASTSTELLING VAN EEN OVERGANGSMAATREGEL TEN AANZIEN VAN DE PERIODE WAARIN IN GRIEKENLAND LANGLOPENDE CONTRACTEN VOOR DE OPSLAG VAN TAFELWIJN KUNNEN WORDEN GESLOTEN VOOR HET WIJNOOGSTJAAR 1980/1981  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,  GELET OP DE AKTE VAN TOETREDING VAN GRIEKENLAND , EN MET NAME OP ARTIKEL 73 ,  OVERWEGENDE DAT IN ARTIKEL 7 , LID 1 , TWEEDE STREEPJE , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 VAN DE RAAD VAN 5 FEBRUARI 1979 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING VAN DE WIJNMARKT ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING  ( EEG ) NR . 3456/80 ( 2 ) , IS BEPAALD DAT LANGLOPENDE OPSLAGCONTRACTEN KUNNEN WORDEN GESLOTEN IN HET TIJDVAK VAN 16 DECEMBER TOT EN MET 15 FEBRUARI DAAROPVOLGEND ; DAT GEZIEN DE DATUM VAN TOETREDING VAN GRIEKENLAND EN OM ADMINISTRATIEVE REDENEN DIE VERBAND HOUDEN MET HET FEIT DAT DE REGELING INZAKE DE CONTRACTEN VOOR HET EERST WORDT TOEGEPAST , DE TERMIJN VOOR HET SLUITEN VAN DE OPSLAGCONTRACTEN DOOR HET GRIEKSE INTERVENTIEBUREAU VOOR DIT WIJNOOGSTJAAR DIENT TE WORDEN VERLENGD TOT EN MET 15 MAART 1981 ; DAT , TEN EINDE DE AANVULLENDE MAATREGELEN DIE EVENTUEEL KRACHTENS ARTIKEL 12 BIS VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 ZULLEN WORDEN GENOMEN UNIFORM TOE TE PASSEN IN DE GEMEENSCHAP , UITDRUKKELIJK DIENT TE WORDEN BEPAALD DAT DE VERVALDATUM VAN DE IN GRIEKENLAND GESLOTEN LANGLOPENDE OPSLAGCONTRACTEN NIET LATER MAG VALLEN DAN DE UITERSTE VERVALDATUM VOOR DE CONTRACTEN DIE IN DE GEMEENSCHAP VAN DE NEGEN ZIJN GESLOTEN ;  OVERWEGENDE DAT DE IN DEZE VERORDENING VERVATTE MAATREGELEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET HET ADVIES VAN HET COMITE VAN BEHEER VOOR WIJN ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  ARTIKEL 1  IN AFWIJKING VAN HET BEPAALDE IN ARTIKEL 7 , LID 1 , TWEEDE STREEPJE , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 , MAG HET GRIEKSE INTERVENTIEBUREAU VOOR HET WIJNOOGSTJAAR 1980/1981 LANGLOPENDE OPSLAGCONTRACTEN SLUITEN TOT EN MET 15 MAART 1981 .  CONTRACTEN DIE NA 15 FEBRUARI WORDEN GESLOTEN , GELDEN ECHTER SLECHTS TOT EN MET 15 NOVEMBER 1981 .  ARTIKEL 2  DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DAG VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .  ZIJ IS VAN TOEPASSING MET INGANG VAN 16 FEBRUARI 1981 .  DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .  GEDAAN TE BRUSSEL , 1 APRIL 1981 .  VOOR DE COMMISSIE  POUL DALSAGER  LID VAN DE COMMISSIE  ( 1 ) PB NR . L 54 VAN 5 . 3 . 1979 , BLZ . 1 .  ( 2 ) PB NR . L 360 VAN 31 . 12 . 1980 , BLZ . 18 .