CELEX: 52007BP0116(02)
Language: lt
Date: 1177372800000
Title: 2. 2007 m. balandžio 24 d. Europos Parlamento sprendimas dėl Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro 2005 finansinių metų sąskaitų uždarymo (C6-0390/2006 - 2006/2157(DEC))

Svarbus teisinis pranešimas

|

52007BP0116(02)

2. 2007 m. balandžio 24 d. Europos Parlamento sprendimas dėl Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro 2005 finansinių metų sąskaitų uždarymo (C6-0390/2006 - 2006/2157(DEC))  

Oficialusis leidinys 074 E , 20/03/2008 p. 0203 - 0204

		2.2007 m. balandžio 24 d. Europos Parlamento sprendimas dėl Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro 2005 finansinių metų sąskaitų uždarymo (C6-0390/2006 — 2006/2157(DEC))Europos Parlamentas,- atsižvelgdamas į Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro 2005 finansinių metų galutines metines ataskaitas [1],- atsižvelgdamas į Audito Rūmų ataskaitą dėl Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro 2005 finansinių metų galutinių metinių ataskaitų kartu su Centro atsakymais [2],- atsižvelgdamas į 2007 m. vasario mėn. 27 d. Tarybos rekomendaciją (5711/2007 — C6-0080/2007),- atsižvelgdamas į EB sutartį, ypač į jos 276 straipsnį,- atsižvelgdamas į 2002 m. birželio 25 d. Tarybos reglamentą (EB, Euratomas) Nr. 1605/2002 dėl Europos Bendrijų bendrajam biudžetui taikomo finansinio reglamento [3], ypač į jo 185 straipsnį,- atsižvelgdamas į 1993 m. vasario 8 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 302/93 dėl Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro įsteigimo [4], ypač į jo 11a straipsnį,- atsižvelgdamas į 2002 m. lapkričio 19 d. Komisijos reglamentą (EB, Euratomas) Nr. 2343/2002 dėl finansinio pagrindų reglamento, skirto įstaigoms, minėtoms Tarybos reglamento (EB, Euratomas) Nr. 1605/2002 dėl Europos Bendrijų bendrajam biudžetui taikomo finansinio reglamento 185 straipsnyje [5], ypač į jo 94 straipsnį,- atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 71 straipsnį ir V priedą,- atsižvelgdamas į Biudžeto kontrolės komiteto pranešimą ir į Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komiteto nuomonę (A6-0100/2007),1. pažymi, kad Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro 2004 ir 2005 finansinių metų galutinėse metinėse ataskaitose buvo pateikti šie duomenys:Šaltinis: Stebėsenos centro pateikta informacija. Šioje lentelėje pateikiami apibendrinti savo metinėse ataskaitose Stebėsenos centro pateikti duomenys.(tūkst. EUR) |2004 ir 2005 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaitos duomenys || 2005 | 2004 |PajamosKomisijos skirtos subsidijos | 12000 | 11730 |Norvegijos skirtos subsidijos | 516 | 514 |Asignuotosios pajamos | 190 | 211 |Įvairios įplaukos | 93 | 33 |Iš viso pajamų (a) | 12799 | 12488 |Biudžeto išlaidos finansiniais metaisPersonalas - I antraštinė biudžeto dalis— Mokėjimai | 5762 | 5832 |— Perkelti asignavimai | 154 | 122 |Administracija - II antraštinė biudžeto dalis— Mokėjimai | 1094 | 1088 |— Perkelti asignavimai | 650 | 356 |Veiklai skirti asignavimai - III antraštinė biudžeto dalis (išskyrus asignuotąsias pajamas)— Mokėjimai pagal finansinių metų mokėjimų asignavimus | 4159 | 2342 |— Perkelti asignavimai | | 1260 |Asignuotosios pajamos (PHARE ir trečiosios šalys) | 101 | 201 |Iš viso išlaidų (b) | 11920 | 11200 |Finansinių metų rezultatas (a-b) | 879 | 1288 |Likutis, perkeltas iš ankstesnių finansinių metų | 1508 | 295 |Perkeltieji ir atšauktieji asignavimai | 1239 | 245 |Sumos, nepanaudotos praeitais finansiniais metais, skirtos naudojimui | -58 | 15 |Grąžinamosios išmokos Komisijai | -1508 | -3 |Grąžinamosios išmokos Norvegijai | -128 | 81 |Valiutos kurso skirtumai | 1 | -1 |Finansinių metų balansas (EB dotacija ir Norvegijos įnašas) | 1933 | 1920 |2005 m. Norvegijos dotacija | -516 | |Finansinių metu balansas (tik EB dotacija) | 1417 | |2. pritaria Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro 2005 finansinių metų sąskaitų uždarymui;3. paveda Pirmininkui perduoti šį sprendimą Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro direktoriui, Tarybai, Komisijai ir Audito Rūmams ir pasirūpinti, kad jis būtų paskelbtas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje (L serijoje).[1] OL C 266, 2006 10 31, p. 43.[2] OL C 312, 2006 12 19, p. 86.[3] OL L 248, 2002 9 16, p. 1. Reglamentas su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB, Euratomas) Nr. 1995/2006 (OL L 390, 2006 12 30, p. 1).[4] OL L 36, 1993 2 12, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1651/2003 (OL L 245, 2003 9 29, p. 30).[5] OL L 357, 2002 12 31, p. 72.--------------------------------------------------