CELEX: 31979R0451
Language: da
Date: 1979-03-07 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 451/79 af 7. marts 1979 om ændring af forordning (EØF) nr. 1627/76 om fastsættelse af gennemførelsesbestemmelser for foranstaltningerne vedrørende producentstøtte for ananaskonserves

Avis juridique important

|

31979R0451

Kommissionens forordning (EØF) nr. 451/79 af 7. marts 1979 om ændring af forordning (EØF) nr. 1627/76 om fastsættelse af gennemførelsesbestemmelser for foranstaltningerne vedrørende producentstøtte for ananaskonserves  

EF-Tidende nr. L 057 af 08/03/1979 s. 0016 - 0017 den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 24 s. 0246  den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 16 s. 0043  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 16 s. 0043 

++++   ( 1 ) EFT nr . L 73 af 21 . 3 . 1977 , s . 46 .   ( 2 ) EFT nr . L 357 af 21 . 12 . 1978 , s . 1 .   ( 3 ) EFT nr . L 180 af 6 . 7 . 1976 , s . 16 .  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 451/79  af 7 . marts 1979  om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 1627/76 om fastsaettelse af gennemfoerelsesbestemmelser for foranstaltningerne vedroerende producentstoette for ananaskonserves  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 525/77 af 14 . marts 1977 om indfoerelse af en producentstoetteordning for ananaskonserves ( 1 ) , aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 2990/78 ( 2 ) , saerlig artikel 7 , og  ud fra foelgende betragtninger :  I henhold til artikel 6 , sidste afsnit , i forordning ( EOEF ) nr . 525/77 er det paa visse betingelser muligt at yde forskud paa stoetten til forarbejdningsvirksomhederne ; der boer derfor fastsaettes bestemmelser , som skal sikre , at disse betingelser opfyldes ;  Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 1627/76 ( 3 ) boer derfor suppleres med passende bestemmelser ;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for produkter forarbejdet paa basis af Frugt og Groensager _  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  I forordning ( EOEF ) nr . 1627/76 indsaettes som artikel 3a og 3b :   " Artikel 3a  1 . Forarbejdningsvirksomheden skal for at faa forskud paa producentstoetten sende myndighederne i den medlemsstat , hvor konservesen fremstilles ,  a ) et eksemplar af den i artikel 2 omhandlede leveringsforpligtelse eller kontrakt  b ) en ansoegning om forskud paa stoetten  c ) en erklaering , om , at der er stillet en sikkerhed der er lig med forskuddet forhoejet med 10 % .  2 . Den i stk . I omhandlede ansoegning om forskud skal mindst indeholde :  a ) ansoegerens navn og adresse  b ) oplysning om , hvilke maengder ananaskonserves der er produceret eller skal produceres af ananas hoestet i Faellesskabet .  3 . Forskuddet kan ikke overstige 80 % af det stoettebeloeb , der kan ydes for de i stk . 2 , litra b ) , omhandlede maengder .  4 . Sikkerheden stilles efter ansoegers valg enten kontant eller i form af en garanti fra en institution , der opfylder de kriterier , som er fastsat af den medlemsstat , der ansoeges om forskud . "   " Artikel 3b  1 . Den i artikel 3a omhandlede sikkerhed frigives , naar myndighederne i den paagaeldende medlemsstat har erklaeret de producerede maengder ananas for stoetteberettiget .  2 . Er de betingelser , der giver ret til stoetten , ikke blevet opfyldt senest 12 maaneder efter datoen for indgivelse af ansoegningen om stoetteforskud , tilbagebetales forskuddet forhoejet med 10 % . Tilbagebetales forskudet ikke , fortabes sikkerhedsstillelsen .  Forskuddet tilbagebetales _ eller sikkerhedsstillelsen fortabes _ i forhold til de maengder , stoettebetingelserne ikke er overholdt for inden for fristen .  Har den frist paa 12 maaneder , der er omhandlet i foerste afsnit ikke kunnet overholdes som foelge af force majeure , kan den efter anmodning forlaenges af myndighederne i den paagaeldende medlemsstat " .  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 7 . marts 1979 .  Paa Kommissionens vegne  Finn GUNDELACH  Naestformand