CELEX: 62012FB0079
Language: sl
Date: 2013-01-29 00:00:00
Title: Zadeva F-79/12: Sklep Sodišča za uslužbence (tretji senat) z dne 29. januarja 2013 – Brus proti Komisiji (Javni uslužbenci — Uradniki — Vloga, s katero se postopek začne — Pogoji obličnosti — Predstavitev navedenih tožbenih razlogov — Očitno nedopustna tožba)

25.5.2013   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 147/35
            
         Sklep Sodišča za uslužbence (tretji senat) z dne 29. januarja 2013 – Brus proti Komisiji
   (Zadeva F-79/12) (1)
   
   (Javni uslužbenci - Uradniki - Vloga, s katero se postopek začne - Pogoji obličnosti - Predstavitev navedenih tožbenih razlogov - Očitno nedopustna tožba)
   2013/C 147/67
   Jezik postopka: nizozemščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Karel Brus (Zaventem, Belgija), (zastopnik: J. Duvekot, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: J. Currall, J. Baquero Cruz in W. Roels, zastopniki)
   
      Predmet
   
   Tožba za razglasitev ničnosti odločb Komisije o tem, da se tožeči stranki na podlagi disciplinskega postopka, sproženega zaradi ugotovitve kršitve člena 11 Kadrovskih predpisov, odvzamejo funkcije in da se ji zmanjša znesek njene pokojnine.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se kot očitno nedopustna zavrže.
            
         
               2.
            
            
               K. Brus nosi lastne stroške in stroške, ki jih je priglasila Evropska komisija.
            
         
      (1)  UL C 319, 20.10.2012, str. 18.