CELEX: 31979K0720
Language: da
Date: 1979-04-09 00:00:00
Title: Kommissionens henstilling nr. 720/79/EKSF af 9. april 1979 om ophævelse af den midlertidige antidumpingtold på importen af visse former for hæmatitråjern og støbejern med oprindelse i Brasilien

Avis juridique important

|

31979K0720

Kommissionens henstilling nr. 720/79/EKSF af 9. april 1979 om ophævelse af den midlertidige antidumpingtold på importen af visse former for hæmatitråjern og støbejern med oprindelse i Brasilien  

EF-Tidende nr. L 092 af 11/04/1979 s. 0010 - 0010

++++   ( 1 ) EFT nr . L 114 af 5 . 5 . 1977 , s . 6 .   ( 2 ) EFT nr . L 352 af 31 . 12 . 1977 , s . 13 .   ( 3 ) EFT nr . L 21 af 30 . 1 . 1979 , s . 14 .   ( 4 ) EFT nr . L 41 af 16 . 2 . 1979 , s . 29 .  KOMMISSIONENS HENSTILLING Nr . 720/79/EKSF  af 9 . april 1979  om ophaevelse af den midlertidige antidumpingtold paa importen af visse former for haematitraajern og -stoebejern med oprindelse i Brasilien  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER RETTER _  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab , saerlig artikel 74 ,  under henvisning til Kommissionens henstilling 77/329/EKSF af 15 . april 1977 om beskyttelse mod dumping , praemier eller subentioner fra lande , der ikke tilhoerer Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab ( 1 ) , aendret ved henstilling nr . 3004/77/EKSF ( 2 ) og nr . 158/79/EKSF ( 3 ) , saerlig artikel 15 og 19 ,  under henvisning til udtalelse fra Det raadgivende Udvalg nedsat i henhold til henstilling 77/329/EKSF , og  ud fra foelgende betragtninger :  Ved henstilling nr . 294/79/EKSF ( 4 ) har Kommissionen indfoert en midlertidig antidumpingtold paa importen af visse former for haematitraajern og - stoebejern med oprindelse i Brasilien ;  siden da er der opnaaet visse ordninger mellem Faellesskabet og Brasilien hvad angaar handelen med jern - og staalprodukter , men disse ordninger omfatter kun direkte import ;  disse ordninger , som Kommissionen anser for acceptable , goer det muligt at ophaeve den videre anvendelse af midlertidig antidumpingtold paa direkte import med virkning fra dagen for disse ordningers ikrafttraeden _  FOELGENDE HENSTILLING :  Artikel 1  Anvendelse af den midlertidige antidumpingtold , der blev indfoert ved Kommissionens henstilling nr . 294/79/EKSF paa importen af haematitraajern og - stoebejern med indhold af silicium paa over 1 vaegtprocent og mindst 0,1 vaegtprocent mangan , med oprindelse i Brasilien , ophaeves med virkning fra den 26 . marts 1979 for leverancer med oprindelse i og importeret fra Brasilien . Denne told opretholdes imidlertid for leverancer med oprindelse i Brasilien kommende fra et andet land .  Ingen anden antidumpingtold eller lignende foranstaltning vil finde anvendelse paa importen af jern - og staalprodukter henhoerende under EKSF-traktaten og med oprindelse i Brasilien medmindre Kommissionen retter anden henstilling herom .  Artikel 2  Denne henstilling meddeles medlemsstaterne .  Den traeder kraft for hver medlemsstat paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 9 . april 1979 .  Paa Kommissionens vegne  Etienne DAVIGNON  Medlem af Kommissionen