CELEX: 22021D1494
Language: cs
Date: 2018-12-05 00:00:00
Title: Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 227/2018 ze dne 5. prosince 2018, kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2021/1494]

23.9.2021   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 337/11
               
            
         ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 227/2018
         ze dne 5. prosince 2018,
         kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2021/1494]
         SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,
         s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/982 ze dne 11. července 2018 o povolení přípravku z kyseliny benzoové, mravenčanu vápenatého a kyseliny fumarové jako doplňkové látky pro kuřata na výkrm a odchov kuřat a kuřice (držitel povolení Novus Europe N.A./S.V.) (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/983 ze dne 11. července 2018 o povolení kyseliny benzoové jako doplňkové látky pro výkrm menšinových druhů prasat a menšinové druhy prasat k reprodukci (držitel povolení DSM Nutritional Products Sp. z o. o.) (2) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1039 ze dne 23. července 2018 o povolení octanu měďnatého monohydrátu, uhličitanu-dihydroxidu měďnatého monohydrátu, chloridu měďnatého dihydrátu, oxidu měďnatého, síranu měďnatého pentahydrátu, chelátu mědi aminokyselin hydrátu, chelátu mědi a bílkovinných hydrolyzátů, měďnatého chelátu glycinu hydrátu (v pevné formě) a měďnatého chelátu glycinu hydrátu (v kapalné formě) jako doplňkových látek pro všechny druhy zvířat a o změně nařízení (ES) č. 1334/2003, (ES) č. 479/2006 a (EU) č. 349/2010 a prováděcích nařízení (EU) č. 269/2012, (EU) č. 1230/2014 a (EU) 2016/2261 (3) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o krmivech. Jak je uvedeno v odvětvových úpravách v příloze I Dohody o EHP, právní předpisy o krmivech se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Příloha I Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,
                  
               PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:
         
            Článek 1
            V příloze I Dohody o EHP se kapitola II mění takto:
            
                        1.
                     
                     
                        V bodech 1zq (nařízení Komise (ES) č. 1334/2003) a 1zzu (nařízení Komise (ES) č. 479/2006) se doplňuje nová odrážka, která zní:
                        
                                    „–
                                 
                                 
                                    
                                       32018 R 1039: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1039 ze dne 23. července 2018 (Úř. věst. L 186, 24.7.2018, s. 3).“
                                 
                              
                  
                        2.
                     
                     
                        V bodech 1zzzzzc (nařízení Komise (EU) č. 349/2010), 68 (prováděcí nařízení Komise (EU) č. 269/2012), 120 (prováděcí nařízení Komise (EU) č. 1230/2014) a 180 (prováděcí nařízení Komise (EU) 2016/2261) se doplňují nová slova a nová odrážka, které znějí:
                        „ ve znění:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32018 R 1039: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1039 ze dne 23. července 2018 (Úř. věst. L 186, 24.7.2018, s. 3).“
                                 
                              
                  
                        3.
                     
                     
                        Za bod 259 (prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/346) se doplňují nové body, které znějí:
                        
                                    „260.
                                 
                                 
                                    
                                       32018 R 0982: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/982 ze dne 11. července 2018 o povolení přípravku z kyseliny benzoové, mravenčanu vápenatého a kyseliny fumarové jako doplňkové látky pro kuřata na výkrm a odchov kuřat a kuřice (držitel povolení Novus Europe N.A./S.V.) (Úř. věst. L 176, 12.7.2018, s. 13).
                                 
                              
                                    261.
                                 
                                 
                                    
                                       32018 R 0983: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/983 ze dne 11. července 2018 o povolení kyseliny benzoové jako doplňkové látky pro výkrm menšinových druhů prasat a menšinové druhy prasat k reprodukci (držitel povolení DSM Nutritional Products Sp. z o. o.) (Úř. věst. L 176, 12.7.2018, s. 17).
                                 
                              
                                    262.
                                 
                                 
                                    
                                       32018 R 1039: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1039 ze dne 23. července 2018 o povolení octanu měďnatého monohydrátu, uhličitanu-dihydroxidu měďnatého monohydrátu, chloridu měďnatého dihydrátu, oxidu měďnatého, síranu měďnatého pentahydrátu, chelátu mědi aminokyselin hydrátu, chelátu mědi a bílkovinných hydrolyzátů, měďnatého chelátu glycinu hydrátu (v pevné formě) a měďnatého chelátu glycinu hydrátu (v kapalné formě) jako doplňkových látek pro všechny druhy zvířat a o změně nařízení (ES) č. 1334/2003, (ES) č. 479/2006 a (EU) č. 349/2010 a prováděcích nařízení (EU) č. 269/2012, (EU) č. 1230/2014 a (EU) 2016/2261 (Úř. věst. L 186, 24.7.2018, s. 3).“
                                 
                              
                  
         
            Článek 2
            Znění prováděcích nařízení (EU) 2018/982, (EU) 2018/983 a (EU) 2018/1039 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.
         
         
            Článek 3
            Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 6. prosince 2018 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*).
         
         
            Článek 4
            Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.
         
         
            V Bruselu dne 5. prosince 2018.
            
               Za Smíšený výbor EHP
               předsedkyně
               Oda Helen SLETNES
            
            
               tajemníci
               Smíšeného výboru EHP
               Hege M. HOFF
               Mikołaj KARŁOWSKI
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 176, 12.7.2018, s. 13.
         
            (2)  Úř. věst. L 176, 12.7.2018, s. 17.
         
            (3)  Úř. věst. L 186, 24.7.2018, s. 3.
         
            (*)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.