CELEX: 31990R3326
Language: da
Date: 1990-11-20 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 3326/90 af 19. november 1990 om berigtigelse af forordning (EØF) nr. 3283/90 om fastsættelse af maksimumsrestitutioner ved udførsel af olivenolie under den løbende licitation

20 . 11 . 90                                    De Europæiske Fællesskabers Tidende                            Nr. L 320/ 15
                                  KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 3326/90
                                                      af 19. november 1990
                   om berigtigelse af forordning (EØF) nr. 3283/90 om fastsættelse af maksimums
                         restitutioner ved udførsel af olivenolie under den løbende licitation
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                      under den løbende licitation, der blev åbnet ved forord­
FÆLLESSKABER HAR —                                                  ning (EØF) nr. 3192/90 ; det er derfor nødvendigt at
                                                                    berigtige denne fejl —
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det
Europæiske Økonomiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/EØF af            UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
22. september 1966 om oprettelse af en fælles markeds­
ordning for fedtstoffer ^), senest ændret ved forordning                                      Artikel 1
(EØF) nr. 2902/89 0,
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1650/86            I forordning (EØF) nr. 3283/90 ændres henvisningerne til
af 26. maj 1986 om eksportrestitutioner og -afgifter for            »23. dellicitation under den løbende licitation, der blev
olivenolie (3), særlig artikel 7, og                                åbnet ved forordning (EØF) nr. 3246/89« til henvisninger
                                                                    til »første dellicitation under den løbende licitation, der
ud fra følgende betragtninger :                                     blev åbnet ved forordning (EØF) nr. 3192/90«.
Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 3283/90 (4)
fastsættes     maksimumsrestitutioner         ved  udførsel  af                               Artikel 2
olivenolie under den løbende licitation ;
                                                                    Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø­
ved en fejl er der blevet henvist til den 23. dellicitation         relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
under den løbende licitation, der blev åbnet ved forord­
ning (EØF) nr. 3246/89, og ikke til den første dellicitation        Den anvendes fra den 15. november 1990.
                   Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems­
                   stat.
                   Udfærdiget i Bruxelles, den 19. november 1990.
                                                                           På Kommissionens vegne
                                                                                Ray MAC SHARRY
                                                                           Medlem af Kommissionen
(•) EFT   nr. 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66.
O   EFT   nr. L 280  af 29. 9. 1989, s. 2.
(3) EFT   nr. L 145  af 30. 5. 1986, s. 8.
(4) EFT   nr. L 315  af 15. 11 . 1990, s. 23.