CELEX: C2005/069/39
Language: fi
Date: 2005-03-19 00:00:00
Title: Asia T-483/04: Armour Pharmaceutical Companyn 8.12.2004 sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) vastaan nostama kanne

19.3.2005   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 69/21
            
         Armour Pharmaceutical Companyn 8.12.2004 sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) vastaan nostama kanne
   (Asia T-483/04)
   (2005/C 69/39)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   Armour Pharmaceutical Company, Bridgewater (Yhdysvallat), on nostanut 8.12.2004 Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) vastaan. Kantajan edustajana on asianajaja Richard Gilbey.
   Muuna osapuolena valituslautakunnassa oli Teva Pharmaceutical Industries Limited.
   Kantaja vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin
   
               1.
            
            
               kumoaa sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) neljännen valituslautakunnan päätöksen (asia R 295/2003-4) ja pysyttää väiteosaston 28.2.2003 tekemän päätöksen, jossa väite hyväksytään kokonaisuudessaan
            
         
               2.
            
            
               velvoittaa vastaajan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   
               Yhteisön tavaramerkin hakija:
            
            
               Teva Pharmaceutical Industries Limited
            
         
               Haettu yhteisön tavaramerkki:
            
            
               Sanamerkki ”GALZIN” luokkaan 5 kuuluville tavaroille (lääkkeet Wilsonin taudin hoitoon), hakemus nro 1606102
            
         
               Väitemenettelyssä vedotun tavaramerkin tai tunnuksen haltija:
            
            
               Kantaja
            
         
               Vedottu tavaramerkki tai tunnus:
            
            
               Kansallinen sanamerkki ”CALSYN” luokkaan 5 kuuluville tavaroille (lääkkeet ja lääketieteelliset tuotteet, erityisesti kalsiumpohjaiset valmisteet; ranskalainen tavaramerkki nro 1226303)
            
         
               Väiteosaston päätös:
            
            
               Väitteen hyväksyminen
            
         
               Valituslautakunnan ratkaisu:
            
            
               Väiteosaston päätöksen kumoaminen
            
         
               Kanneperusteet:
            
            
               Neuvoston asetuksen N:o 40/94 43 artiklan 2 kohdan virheellinen tulkinta, koska kaikkia vedottuja tuotteita ei ollut otettu huomioon ja koska tavaramerkkejä ei vertailtu kokonaisvaltaisesti. Tavaramerkkien tarkoittamat tuotteet ovat samanlaisia.