CELEX: C2005/006/19
Language: et
Date: 2005-01-08 00:00:00
Title: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 11. novembri 2004. aasta otsus kohtuasjas C-73/03: Hispaania Kuningriik versus Euroopa Ühenduste Komisjon (Riigiabi — Põllumajandusettevõtete üleandmise korral kohaldatavad maksusoodustused — Põllumajandusettevõtjatele antavad laenu- ja garantiisoodustused)

8.1.2005   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 6/11
            
         
      EUROOPA KOHTU
   
   (kolmas koda)
   11. novembri 2004. aasta otsus
   kohtuasjas C-73/03: Hispaania Kuningriik versus Euroopa Ühenduste Komisjon (1)
   
   (Riigiabi - Põllumajandusettevõtete üleandmise korral kohaldatavad maksusoodustused - Põllumajandusettevõtjatele antavad laenu- ja garantiisoodustused)
   (2005/C 6/19)
   Kohtumenetluse keel: hispaania
   Kohtuasjas C-73/03: Hispaania Kuningriik (esindaja S. Ortiz Vaamonde) v. Euroopa Ühenduste Komisjon (esindaja J. L. Buendía Sierra), mille esemeks on EÜ artikli 230 alusel 19. veebruaril 2003 esitatud tühistamishagi, tegi Euroopa Kohus (kolmas koda), koosseisus: koja esimees A. Rosas ja kohtunikud J.-P. Puissochet, S. von Bahr (ettekandja), J. Malenovsky ja U. Lõhmus; kohtujurist M. Poiares Maduro, kohtusekretär R. Grass, 11. novembril 2004 otsuse, mille resolutiivosa on järgmine:
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta kohtukulud Hispaania Kuningriigi kanda.
            
         
      (1)  ELT C 101, 26.4.2003.