CELEX: C2006/143/13
Language: lv
Date: 2006-06-17 00:00:00
Title: Lieta C-96/04: Tiesas (pirmā palāta) spriedums  2006. gada 27. aprīlī  ( Amtsgericht Niebüll  lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) —  Standesamt Stadt Niebüll  pret  Stefan Grunkin, Dorothee Regina Paul  (Prejudiciāls nolēmums — Bērna uzvārda noteikšana — Procedūra, lai nodotu noteikšanas tiesības vienam no vecākiem — Tiesas kompetences neesamība)

17.6.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 143/6
            
         Tiesas (pirmā palāta) spriedums 2006. gada 27. aprīlī (Amtsgericht Niebüll lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Standesamt Stadt Niebüll pret Stefan Grunkin, Dorothee Regina Paul
   
   (Lieta C-96/04) (1)
   
   (Prejudiciāls nolēmums - Bērna uzvārda noteikšana - Procedūra, lai nodotu noteikšanas tiesības vienam no vecākiem - Tiesas kompetences neesamība)
   (2006/C 143/13)
   Tiesvedības valoda — vācu
   Iesniedzējtiesa
   
      Amtsgericht Niebüll
   
   Lietas dalībnieki pamata procesā
   
      Prasītāja: Standesamt Stadt Niebüll
   
   
      Atbildētāji: Stefan Grunkin, Dorothee Regina Paul
   
   Priekšmets
   Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Amtsgericht Niebüll — EKL 12. un 18. panta interpretācija — Kopienu tiesību principu Eiropas pilsonības un personu brīvas pārvietošanās jomā interpretācija — Nepilngadīgais, kas dzimis un dzīvojis dalībvalstī un kurš ir citas dalībvalsts pilsonis — Šajā otrajā dalībvalstī iesniegts lūgums, lai tēva uzvārdam pievienotu mātes uzvārdu — Atteikums
   Rezolutīvā daļa:
   Eiropas Kopienu Tiesas kompetencē nav atbildēt uz Amtsgericht Niebüll uzdoto jautājumu, kas pamatots ar 2003. gada 2. jūnija lēmumu.
   
      (1)  OV C 106, 30.04.2004.