CELEX: 32004D0361
Language: hu
Date: 2004-04-13 00:00:00
Title: A Bizottság határozata (2004. április 13.) a Romániából származó halászati termékek behozatalára vonatkozó különös feltételek megállapításáról (az értesítés a C(2004) 1330. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg

Fontos jogi nyilatkozat

|

32004D0361

Hivatalos Lap L 113 , 20/04/2004 o. 0054 - 0059

		A Bizottság határozata(2004. április 13.)a Romániából származó halászati termékek behozatalára vonatkozó különös feltételek megállapításáról(az értesítés a C(2004) 1330. számú dokumentummal történt)(EGT vonatkozású szöveg)(2004/361/EK)AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,tekintettel a halászati termékek előállítására és forgalomba hozatalára vonatkozó állat-egészségügyi feltételek megállapításáról szóló, 1991. július 22-i 91/493/EGK [1] tanácsi irányelvre, és különösen annak 11. cikkének (1) bekezdésére,mivel:(1) A Bizottság nevében ellenőrzésre került sor Romániában azon feltételek tanúsítására, amelyek mellett a halászati termékeket gyártják, tárolják, és a Közösségbe kiszállítják.(2) A Románia jogszabályaiban a halászati termékek ellenőrzésére és nyomon követésére vonatkozó követelmények egyenértékűnek tekinthetők a 91/493/EK irányelvben meghatározott követelményekkel.(3) Különösen a "Nemzeti Állategészségügyi Ügynökség (NSVA)" képes arra, hogy hatékonyan ellenőrizze a hatályos (jog)szabályok végrehajtását..(4) Az NSVA hivatalos biztosítékokat nyújtott a 91/493/EK irányelv mellékletének V. fejezetében a halászati termékek ellenőrzésére és nyomon követésére meghatározott előírásoknak való megfelelésre, és a higiéniai követelmények egyenértékűségére az irányelvben meghatározott követelményekkel.(5) Ezért helyénvaló részletes rendelkezések meghatározása a Romániából a Közösségbe behozott halászati termékek vonatkozásában, a 91/493/EK irányelvvel összhangban.(6) Ugyancsak szükséges összeállítani azon engedélyezett létesítmények, feldolgozó hajók vagy hűtőházak jegyzékét, valamint azon hűtőhajók jegyzékét, amelyeket a 91/493/EGK irányelv 3. cikke (1) bekezdése a) pontjának i. alpontja szerinti egyes vízi járművek fedélzetén előállított halászati termékekre alkalmazandó higiéniai minimumszabályok megállapításáról szóló, 1992. június 16-i 92/48/EGK [2] tanácsi irányelvvel összhangban szereltek fel. E jegyzékeket az NSVA-tól a Bizottságnak nyújtott tájékoztatás alapján kell összeállítani.(7) Helyénvaló, hogy e határozatot a kihirdetést követő 45 nap eltelte után legyen kötelező alkalmazni, ezzel biztosítva a szükséges átmeneti időszakot.(8) Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:1. cikkA "Nemzeti Higiéniai Állategészségügyi Ügynökség (NSVA)" a Romániában azonosított illetékes hatóság a halászati termékek 91/493/EK irányelv követelményeinek való megfelelésének ellenőrzése és igazolása alkalmazásában.2. cikkA Romániából a Közösségbe behozott halászati termékeknek meg kell felelniük a 3., 4. és 5. cikkben meghatározott követelményeknek.3. cikk1. Minden szállítmányt eredeti, sorozatszámmal ellátott, egyetlen lapból álló, megfelelően kitöltött, aláírt és keltezett egészségügyi bizonyítványnak kell kísérnie az I. mellékletben meghatározott mintával összhangban.2. Az állat-egészségügyi bizonyítványt legalább azon tagállam egy hivatalos nyelvén kell kiállítani, ahol az ellenőrzés elvégzésére sor kerül.3. Az állat-egészségügyi bizonyítványon fel kell tüntetni az NSVA képviselőjének nevét, beosztását, aláírását és hivatalos pecsétjét a nyomtatáshoz használt színtől eltérő színnel.4. cikkA halászati termékeknek engedélyezett létesítményekből, feldolgozó hajókból vagy hűtőházakból, vagy a II. mellékletben felsorolt hűtőhajókról kell érkezniük.5. cikkMinden csomagon kitörölhetetlen betűkkel fel kell tüntetni a "ROMANIA" szót és a származási létesítmény, feldolgozó hajó, hűtőház vagy hűtőhajó engedély-/nyilvántartási számát, az ömlesztve szállított fagyasztott és a tartósított élelmiszer előállítására szánt halászati termékek kivételével.6. cikkEzt a határozatot 2004. június 4-étől kell alkalmazni.7. cikkEnnek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.Kelt Brüsszelben, 2004. április 13-án.a Bizottság részérőlDavid Byrnea Bizottság tagja[1] HL L 268., 1991.9.24., 15. o. A legutóbb a 806/2003/EK rendelettel (HL L 122., 2003.5.16., 1.o.) módosított irányelv.[2] HL L 187., 1992.7.7., 41.o.--------------------------------------------------MELLÉKLET+++++ TIFF ++++++++++ TIFF +++++--------------------------------------------------II. MELLÉKLETA LÉTESÍTMÉNYEK ÉS HAJÓK JEGYZÉKEPP : létesítmény/feldolgozó üzemJóváhagyási szám | Név | Város/régió | Jóváhagyási határidő | Kategória |F-303 | Condemar SA | Constanta | | PP |F-320 | Europesca SRL | Timis | | PP |F-322 | Black Sea Stugeron SRL | Tulcea | | PP |F-324 | Kaviar House SRL | Bucuresti | | PP |F-330 | MF Import Export SRL | Bucuresti | | PP |F-331 | Blapis Prod SA | Brasov | | PP |F-332 | Conectii International SA | Galati | | PP |--------------------------------------------------