CELEX: 62017CA0454
Language: bg
Date: 2018-09-06 00:00:00
Title: Дело C-454/17 P: Решение на Съда (осми състав) от 6 септември 2018 г. — Vincent Piessevaux/Съвет на Европейския съюз (Обжалване — Публична служба — Правилник за длъжностните лица на Европейския съюз — Член 11, параграф 2 от приложение VIII — Пенсионни права, придобити по национална пенсионна схема — Прехвърляне на тези права към пенсионната схема на Съюза — Разлика в третирането на длъжностните лица, в зависимост от това дали капиталовата стойност на пенсионните им права е прехвърлена към пенсионната схема на Съюза преди или след приемането на нови общи разпоредби за изпълнение)

5.11.2018   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 399/10
            
         
      Решение на Съда (осми състав) от 6 септември 2018 г. — Vincent Piessevaux/Съвет на Европейския съюз
      (Дело C-454/17 P) (1)
      
      ((Обжалване - Публична служба - Правилник за длъжностните лица на Европейския съюз - Член 11, параграф 2 от приложение VIII - Пенсионни права, придобити по национална пенсионна схема - Прехвърляне на тези права към пенсионната схема на Съюза - Разлика в третирането на длъжностните лица, в зависимост от това дали капиталовата стойност на пенсионните им права е прехвърлена към пенсионната схема на Съюза преди или след приемането на нови общи разпоредби за изпълнение))
      (2018/C 399/12)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Vincent Piessevaux (представител: L. Ponteville, avocat)
      
         Друга страна в производството: Съвет на Европейския съюз (представители: M. Bauer и R. Meyer)
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отхвърля жалбата.
               
            
                  2)
               
               
                  Г-н Vincent Piessevaux понася собствените си разноски и разноските, направени от Съвета на Европейския съюз.
               
            
         (1)  ОВ C 374, 6.11.2017 г.