CELEX: 31988R0530
Language: es
Date: 1988-02-26 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) nº 530/88 de la Comisión de 26 de febrero de 1988 por el que se suprimen las patatas tempranas de la lista de productos sometidos al mecanismo complementario aplicable a los intercambios

Avis juridique important

|

31988R0530

Reglamento (CEE) nº 530/88 de la Comisión de 26 de febrero de 1988 por el que se suprimen las patatas tempranas de la lista de productos sometidos al mecanismo complementario aplicable a los intercambios  

Diario Oficial n° L 053 de 27/02/1988 p. 0071 - 0071 Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 26 p. 0058  Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 26 p. 0058 

*****REGLAMENTO  (CEE) No 530/88 DE LA COMISIÓN  de 26 de febrero de 1988  por el que se suprimen las patatas tempranas de la lista de productos sometidos al mecanismo complementario aplicable a los intercambios  LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,  Vista el Acta de adhesión de España y de Portugal y, en particular, el apartado 3 de su artículo 81,  Considerando que la letra a) del apartado 3 del artículo 81 del Acta prevé la posibilidad de suprimir de la lista de productos sometidos al MCI las patatas tempranas, al comienzo del segundo año siguiente a la adhesión;  Considerando que el mecanismo complementario aplicable a los intercambios tiene como finalidad seguir la evolución de los intercambios entre la Comunidad, en su composición el 31 de diciembre de 1985, y España, y aplicar las medidas establecidas en el Acta de adhesión necesarias para esa evolución;  Considerando que la puesta en práctica del mecanismo complementario aplicable a los intercambios durante los dos años transcurridos muestra que, en lo que a los intercambios de patatas tempranas respecta, la evolución ha sido normal; que, por consiguiente, no es necesario continuar siguiendo la evolución de los intercambios de dichos productos con ayuda del mecanismo complementario aplicable a los intercambios; que, por tanto, es conveniente dejar de aplicar ese mecanismo a los citados productos;  Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité ad hoc « MCI »,  HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:  Artículo 1  Las patatas tempranas (códigos NC 0701 90 51 y 0701 90 59) se suprimen de la lista de productos sometidos al mecanismo complementario aplicable a los intercambios.  Artículo 2  El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.  Será aplicable con efectos a partir del 1 de enero de 1988.  El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.  Hecho en Bruselas, el 26 de febrero de 1988.  Por la Comisión  Frans ANDRIESSEN  Vicepresidente