CELEX: 41997D0024
Language: es
Date: 1997-10-07 00:00:00
Title: Acervo de Schengen - Decisión del Comité ejecutivo de 7 de octubre de 1997 relativa a la evolución del SIS [SCH/Com-ex (97) 24]

Avis juridique important

|

41997D0024

Acervo de Schengen - Decisión del Comité ejecutivo de 7 de octubre de 1997 relativa a la evolución del SIS [SCH/Com-ex (97) 24]  

Diario Oficial n° L 239 de 22/09/2000 p. 0442 - 0443

DECISIÓN DEL COMITÉ EJECUTIVOde 7 de octubre de 1997relativa a la evolución del SIS[SCH/Com-ex (97) 24]EL COMITÉ EJECUTIVO,Visto el artículo 132 del Convenio de aplicación del Acuerdo de Schengen,Visto el apartado 3 del artículo 92 del mencionado Convenio,Considerando el análisis realizado por el Comité de orientación [doc. SCH/OR.SIS (97) 146, 2a rev.],DECIDE:Paralelamente a los trabajos relativos al SIS II, se renovará el actual C.SIS para el funcionamiento con 10 países. El Sistema se preparará no obstante para el funcionamiento con 15 países de manera que la integración de los Estados nórdicos pueda realizarse en la nueva plataforma inmediatamente después de la estabilización del SIS con 10 países.Los Estados nórdicos deberán integrarse lo más rápidamente posible a lo largo del año 2000.Durante este proceso, deberán observarse las siguientes directrices:1) En la evolución paralela del SIS I y del SIS II, el objetivo estratégico sigue siendo llevar a cabo sin reservas la evolución del SIS II. Ciertos requisitos técnicos esenciales en el SIS únicamente se pueden realizar con el SIS II.2) La realización del proyecto quedará garantizada mediante un procedimiento de adjudicación restringido a cargo de Francia.3) La evolución paralela del SIS I y del SIS II presupone la disposición y la voluntad de todos los Estados de proporcionar los medios en personal y financieros necesarios.Viena, 7 de octubre de 1997.El PresidenteK. SchlöglAsunto: Evolución del SISSCH/OR.SIS (97) 146, 2a rev.1. En la reunión del Grupo central de 23 de junio de 1997, se presentó la nota relativa a la futura evolución del SIS [SCH/OR.SIS (97) 105 rev.] elaborada por el GTP y el Comité de orientación. En dicha reunión no se alcanzó ningún acuerdo sobre los siguientes pasos a seguir.2. En su reunión de 8 de julio de 1997, el Comité de orientación encomendó al GTP que examinara de nuevo, desde el punto de vista técnico, los escenarios prioritarios y elaborase un cuadro sinóptico sobre los requisitos y los costes.3. El resultado del intenso trabajo del GTP durante los meses de verano queda plasmado en la nota adjunta en anexo, relativa a las posibilidades de evolución técnica del Sistema actual teniendo en cuenta la participación de los Estados nórdicos en el SIS [SCH/OR.SIS-SIS (97) 425 rev.].Durante los trabajos y, especialmente en el marco de los debates con el Consorcio, se puso de manifiesto que debe adoptarse pronto una decisión sobre la futura evolución del SIS. Si no se renueva el Sistema cambiando el hardware y el software, es probable que el Sistema no pueda superar el cambio de fecha que se impondrá cuando cambie el milenio.Según las opiniones oficiales del Consorcio, no se puede dar ninguna garantía de que puedan solucionarse los problemas del Sistema actual. Además, el Consorcio opina que las modificaciones no estarían cubiertas por los contratos de mantenimiento actuales.4. En base a las circunstancias existentes a nivel técnico, no será posible integrar a los Estados nórdicos en el SIS antes del año 2000.Tras analizar las constataciones del GTP, el Comité de orientación recomienda al Grupo central que proceda del siguiente modo:Adoptar inmediatamente una decisión sobre los planteamientos descritos a continuación y -vistas las decisiones existentes a nivel del Comité ejecutivo- presentar esta cuestión al Comité ejecutivo para una nueva decisión:Paralelamente a los trabajos relativos al SIS II, renovar el actual C.SIS para el funcionamiento con 10 países. Preparar no obstante el Sistema para el funcionamiento con 15 países de manera que la integración de los Estados nórdicos pueda realizarse en la nueva plataforma inmediatamente después de la estabilización del SIS con 10 países.Los Estados nórdicos deberán integrarse lo más rápidamente posible a lo largo del año 2000. El proyecto de renovación y ampliación del SIS se divide, por tanto, en dos fases. En la primera, se preparan el hardware y las especificaciones técnicas para el funcionamiento con 15 países y se realiza la implementación para 10 países. La segunda fase consiste en la integración de los Estados nórdicos.Durante este proceso, deberán tenerse en cuenta las siguientes líneas directrices:1) En la evolución paralela del SIS I y del SIS II, el objetivo estratégico sigue siendo llevar a cabo sin reservas la evolución del SIS II. Ciertos requisitos técnicos esenciales en el SIS únicamente se pueden realizar con el SIS II (las funciones del SIS I no se modificarán tras la renovación).2) El Comité de orientación considera que la realización del correspondiente escenario únicamente queda garantizada mediante un procedimiento de adjudicación restringido. De conformidad con el apartado 3 del artículo 92 del Convenio de Schengen, la adjudicación debe asumirla Francia.3) La evolución paralela del SIS I y del SIS II presupone la disposición y la voluntad de todos los Estados de proporcionar los medios en personal y financieros necesarios. Las estimaciones para la renovación del SIS I ascienden a aproximadamente a 16 millones de francos franceses (sin incluir los costes de la adaptación de los N.SIS).El Comité de orientación hace hincapié en que una tardanza en la adopción de esta decisión compromete el funcionamiento del Sistema a partir del 1 de enero de 2000.