CELEX: 62018CN0241
Language: sk
Date: 2018-04-05 00:00:00
Title: Vec C-241/18: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Commissione tributaria provinciale di Napoli (Taliansko) 5. apríla 2018 – easyJet Airline Co. Ltd/Regione Campania

201806220311970302018/C 240/282412018CJC24020180709SK01SKINFO_JUDICIAL20180405252511Vec C-241/18: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Commissione tributaria provinciale di Napoli (Taliansko) 5. apríla 2018 – easyJet Airline Co. Ltd/Regione Campania
 ---documentbreak--- C2402018SK2510120180405SK0028251251Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Commissione tributaria provinciale di Napoli (Taliansko) 5. apríla 2018 – easyJet Airline Co. Ltd/Regione Campania
   (Vec C-241/18)2018/C 240/28Jazyk konania: taliančina
      Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   
   Commissione tributaria provinciale di Napoli
   
      Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
   
   
      Žalobkyňa: easyJet Airline Co. Ltd
   
      Žalovaný: Regione Campania
   
      Prejudiciálna otázka
   
   Majú sa články 4 a 5 a príloha II smernice 30/2002/ES (
         1
      ) vykladať v tom zmysle, že je s týmito ustanoveniami Spoločenstva nezlučiteľný článok 1 ods. 169 až 174 zákona regiónu Kampánie č. 5/2003 v rozsahu, v akom stanoveniu dane nepredchádza komplexný plán týkajúci sa opatrenia, ktoré sa má prijať na účely obmedzenia hluku na letiskách a v susedných oblastiach v zmysle článku 5 a prílohy II uvedenej smernice?
   (
         1
      )	Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2002/30/ES z 26. marca 2002 o pravidlách a postupoch zavedenia prevádzkových obmedzení podmienených hlukom na letiskách spoločenstva (Ú. v. ES L 85, 2002, s. 40; Mim. vyd. 07/006, s. 96).