CELEX: 31975R1520
Language: nl
Date: 1975-06-13 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1520/75 van de Commissie van 13 juni 1975 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1204/72 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de steunregeling voor oliehoudende zaden

14 . 6 . 75                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 154/ 69
                              VERORDENING ( EEG) Nr. 1520/75 VAN DE COMMISSIE
                                                       van 13 juni 1975
                tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1204/72 houdende uitvoeringsbepalin­
                                 gen inzake de steunregeling voor oliehoudende zaden
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      ontwikkeling op de wereldmarkt en het niveau van de
GEMEENSCHAPPEN ,                                                  steun in de jongste maanden , moeten worden ver­
                                                                  hoogd ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,                                          Overwegende dat de in deze verordening vervatte
                                                                  maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
Gelet op Verordening nr. 136/66/ EEG van de Raad                  van het Comité van beheer voor oliën en vetten,
van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging
van een gemeenschappelijke ordening der markten in
de sector oliën en vetten (*), laatstelijk gewijzigd bij          HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Verordening (EEG) nr. 1707/73 (2), en met name op                 VASTGESTELD :
artikel 27, lid 5,
                                                                                            Artikel 1
Gelet op Verordening nr. 162/66/ EEG van de Raad
van 27 oktober 1966 betreffende het handelsverkeer                In artikel 21 , lid 1 , van Verordening ( EEG) nr. 1204/
in oliën en vetten tussen de Gemeenschap en Grie­                 72 wordt het bedrag „3 rekeneenheden" vervangen
kenland (3), en met name op artikel 8 ,                           door „4 rekeneenheden ".
Overwegende dat in de artikelen 21 , lid 1 , en 28 , lid 1 ,                                Artikel 2
van Verordening (EEG) nr. 1204/72 van de Commissie
van 7 juni 1972 houdende uitvoeringsbepalingen in­                In artikel 28 , lid 1 , eerste streepje, van Verordening
zake de steunregeling voor oliehoudende zaden (4),                ( EEG) nr. 1204/ 72 wordt het bedrag „5 rekeneenhe­
laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG) nr. 1280/            den" vervangen door „8 rekeneenheden ".
75 (5), het bedrag is vastgesteld van de waarborgen be­
doeld in artikel 5, respectievelijk artikel 9 , lid 2, van                                  Artikel 3
Verordening (EEG) nr. 2114/71 van de Raad van 28
september 1971 betreffende de steun voor oliehou­                 Deze verordening treedt in werking op de derde dag
dende zaden (6), gewijzigd bij Verordening ( EEG) nr.             volgende op die van haar bekendmaking in het P/i­
2730 /71 (7) ; dat bedoelde waarborgen gezien de prijs­            blikatiehhid van de Europese Gemeenschappen.
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat .
                Gedaan te Brussel , 13 juni 1975 .
                                                                             Voor de Commissie
                                                                              P.J. LARDINOIS
                                                                           Lid van de Commissie
(•) PB   nr. 172 van 30 . 9 . 1966, blz . 3025/ 66 .
 2  PB   nr. L 175 van 29 . 6 . 1973 , blz. 5 .
(3) PB   nr. 197 van 2?. 10 . 1966, blz. 3393 / 66 .
(4) PB   nr. L 133 van 10 . 6 . 1972, blz . 1 .
(5) PB   nr. L 131 van 22 . 5 . 1975, blz . 14 .
(*) PB   nr. L 222 van 2 . 10 . 1971 , blz . 2.
 7) PB   nr. L 282 van 23 . 12. 1971 , blz . 18 .