CELEX: 31976R2361
Language: da
Date: 1976-09-29
Title: Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2361/76 af 29. september 1976 om ændring af forordning (EØF) nr. 3389/73 om fastsættelse af fremgangsmåden og betingelserne for salg af den tobak, som interventionsorganerne ligger inde med

Avis juridique important

|

31976R2361

Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2361/76 af 29. september 1976 om ændring af forordning (EØF) nr. 3389/73 om fastsættelse af fremgangsmåden og betingelserne for salg af den tobak, som interventionsorganerne ligger inde med  

EF-Tidende nr. L 267 af 30/09/1976 s. 0035 - 0035 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 7 s. 0190  den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 16 s. 0125  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 7 s. 0190  den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 11 s. 0044  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 11 s. 0044 

++++  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2361/76  af 29 . september 1976  om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 3389/73 om fastsaettelse af fremgangsmaaden og betingelserne for salg af den tobak , som interventions-organerne ligger inde med  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 727/70 af 21 . april 1970 om oprettelse af en faelles markedsordning for raatobak ( 1 ) , senest aendret ved tiltraedelsesakten ( 2 ) , saerlig artikel 7 , stk . 4 , og  ud fra foelgende betragtninger :  Ved Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 1687/76 af 30 . juni 1976 om faelles gennemfoerelsesbestemmelser for kontrol med anvendelse af og/eller bestemmelse for produkter fra intervention ( 3 ) , aendret ved forordning  ( EOEF ) nr . 2054/76 ( 4 ) , ophaeves visse bestemmelser i Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 3389/73 af 13 . december 1973 om fastsaettelse af fremgangsmaaden og betingelserne for salg af den tobak , som interventionsorganerne ligger inden med ( 5 ) , aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1344/75 ( 6 ) ;  bestemmelserne i forordning ( EOEF ) nr . 3389/73 boer tilpasses til de faelles gennemfoerelsesbestemmelser ;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overenstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Tobak -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  Forordning ( EOEF ) nr . 3389/73 aendres saaledes :  1 . Artikel 7 affattes saaledes :   " Den i artikel 5 naevnte sikkerhed frigives kun , saafremt  a ) buddet ikke tages i betragtning ;  b ) den bydende ikke er blevet erklaeret for tilslagsmodtager ;  c ) tilslagsmodtageren har erlagt tilslagsprisen , samt , i tilfaelde af en licitation med henblik paa udfoersel , saafremt han har foert bevis i overensstemmelse med artikel 12 i forordning ( EOEF ) nr . 1687/76 . "  2 . Artikel 8 , stk . 4 , affattes saaledes :   " 4 . I tilfaelde af offentlig auktion med henblik paa udfoersel skal koeberen stille en sikkerhed for udfoersel i overensstemmelse med artikel 5 , stk . 1 . "  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft den 1 . oktober 1976 .  Produkter , der udtages fra interventionslager inden den 1 . oktober 1976 , forbliver dog undergivet de bestemmelser , der var gaeldende inden denne dato .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 29 . september 1976 .  Paa Kommissionens vegne  P . J . LARDINOIS  Medlem af Kommissionen  ( 1 ) EFT nr . L 94 af 28 . 4 . 1970 , s . 1 .  ( 2 ) EFT nr . L 73 af 27 . 3 . 1972 , s . 5 .  ( 3 ) EFT nr . L 190 af 14 . 7 . 1976 , s . 1 .  ( 4 ) EFT nr . L 228 af 20 . 8 . 1976 , s . 17 .  ( 5 ) EFT nr . L 345 af 15 . 12 . 1973 , s . 47 .  ( 6 ) EFT nr . L 137 af 28 . 5 . 1975 , s . 20 .