CELEX: 62005CB0320
Language: lv
Date: 2007-10-04 00:00:00
Title: Lieta C-320/05 P: Tiesas 2007. gada 4. oktobra rīkojums — Fred Olsen, SA /Eiropas Kopienu Komisija, Spānijas Karaliste (Apelācija — Valsts atbalsts — Jūras transports — Jūras kabotāža — Pastāvošs atbalsts — Jauns atbalsts — Atbalsts, ko var atzīt par saderīgu ar kopējo tirgu — Pakalpojums ar vispārēju tautsaimniecisku nozīmi — Apelācija, kas daļēji ir acīmredzami nepieņemama un daļēji acīmredzami nepamatota)

23.2.2008   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 51/28
            
         Tiesas 2007. gada 4. oktobra rīkojums — Fred Olsen, SA/Eiropas Kopienu Komisija, Spānijas Karaliste
   (Lieta C-320/05 P) (1)
   
   (Apelācija - Valsts atbalsts - Jūras transports - Jūras kabotāža - Pastāvošs atbalsts - Jauns atbalsts - Atbalsts, ko var atzīt par saderīgu ar kopējo tirgu - Pakalpojums ar vispārēju tautsaimniecisku nozīmi - Apelācija, kas daļēji ir acīmredzami nepieņemama un daļēji acīmredzami nepamatota)
   (2008/C 51/46)
   Tiesvedības valoda — spāņu
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītāja: Fred Olsen, SA (pārstāvis — R. Marín Correa, abogado)
   
      Pretējā puse procesā: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — J. L. Buendía Sierra un R. Vidal Puig, pārstāvji), Spānijas Karaliste (pārstāve — N. Díaz Abad, pārstāve)
   Priekšmets
   Apelācija par Pirmās instances tiesas (otrā palāta paplašinātā sastāvā) 2005. gada 15. jūnija spriedumu lietā T-17/02 Olsen/Komisija, ar ko Pirmās instances tiesa ir noraidījusi prasību par Komisijas 2001. gada 25. jūlija lēmumu valsts atbalsta lietā NN48/2001 — Spānija — Atbalsts jūras transporta sabiedrībai Transmediterránea (OV C 96, 2002., 4. lpp.)
   Rezolutīvā daļa:
   
               1)
            
            
               apelācijas sūdzību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               piespriest Fred Olsen SA atlīdzināt tiesāšanās izdevumus;
            
         
               3)
            
            
               Spānijas Karaliste sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.
            
         
      (1)  OV C 271, 29.10.2005.