CELEX: 62016CA0017
Language: es
Date: 2017-05-04 00:00:00
Title: Asunto C-17/16: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 4 de mayo de 2017 (petición de decisión prejudicial planteada por la Cour de cassation — Francia) — Oussama El Dakkak, Intercontinental SARL/Administration des douanes et droits indirects [Procedimiento prejudicial — Reglamento (CE) n.° 1889/2005 — Controles de la entrada o salida de dinero efectivo de la Unión Europea — Artículo 3, apartado 1 — Persona física que entra en la Unión o sale de ella — Obligación de declaración — Zona internacional de tránsito del aeropuerto de un Estado miembro]

3.7.2017   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 213/11
            
         Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 4 de mayo de 2017 (petición de decisión prejudicial planteada por la Cour de cassation — Francia) — Oussama El Dakkak, Intercontinental SARL/Administration des douanes et droits indirects
   (Asunto C-17/16) (1)
   
   ([Procedimiento prejudicial - Reglamento (CE) n.o 1889/2005 - Controles de la entrada o salida de dinero efectivo de la Unión Europea - Artículo 3, apartado 1 - Persona física que entra en la Unión o sale de ella - Obligación de declaración - Zona internacional de tránsito del aeropuerto de un Estado miembro])
   (2017/C 213/11)
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Órgano jurisdiccional remitente
   
   Cour de cassation
   
      Partes en el procedimiento principal
   
   
      Recurrentes: Oussama El Dakkak, Intercontinental SARL
   
      Recurrida: Administration des douanes et droits indirects
   
      Fallo
   
   El artículo 3, apartado 1, del Reglamento (CE) n.o 1889/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de octubre de 2005, relativo a los controles de la entrada o salida de dinero efectivo de la Comunidad, debe interpretarse en el sentido de que la obligación de declaración prevista en esa disposición se aplica en la zona internacional de tránsito de un aeropuerto de un Estado miembro.
   
      (1)  DO C 90 de 7.3.2016.