CELEX: 62013TN0046
Language: bg
Date: 2013-01-28 00:00:00
Title: Дело T-46/13: Жалба, подадена на 28 януари 2013 г. — Sabores de Navarra/СХВП — Frutas Solano (KIT, EL SABOR DE NAVARRA)

23.3.2013   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 86/24
            
         Жалба, подадена на 28 януари 2013 г. — Sabores de Navarra/СХВП — Frutas Solano (KIT, EL SABOR DE NAVARRA)
   (Дело T-46/13)
   2013/C 86/40
   Език на жалбата: испански
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Sabores de Navarra, AIE (Памплона, Испания) (представители: адв. J. Calderón Chavero и адв. O. González Fernández, abogados)
   
      Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)
   
      Друга страна в производството пред апелативния състав: Frutas Solano, SA (Калаора, Испания)
   
      Искания на жалбоподателя
   
   Жалбоподателят иска от Общия съд:
   
               —
            
            
               да отмени Решение на втори апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) от 7 ноември 2012 г. по преписа R 2542/2011-2 и преписка R 2550/2011-2,
            
         
               —
            
            
               вследствие на това, да бъде изпълнено Решението от 11 октомври 2011 г., издадено от отдела по отмяна на СХВП в производство по обявяване на недействителност № 4633 C; с посоченото решение е обявена частична недействителност на общностна марка № 5042346 „KIT, EL SABOR DE NAVARRA“ (словна) от клас 29 за „Консервирани, сушени и сготвени плодове и зеленчуци; желета, конфитюри и компоти; всичките с произход Навара“ и от клас 30 за: „Сладкиши и захарни изделия, мед, меласа; сосове (подправки); подправки“,
            
         
               —
            
            
               да се уважат исканията на жалбоподателя, като се задължи съответният отдел по отмяна на СХВП отново да обяви за недействителни посочените в предходната точка стоки,
            
         
               —
            
            
               да се осъди СХВП да заплати съдебните разноските по настоящото производство.
            
         
      Правни основания и основни доводи
   
   
      Регистрирана марка на Общността, предмет на искане за обявяване на недействителност:„KIT, EL SABOR DE NAVARRA“ за стоки от класове 29, 30 и 33 — Регистрация на марка на Общността № 5 042 346
   
      Притежател на марката на Общността: Frutas Solano, SA
   
      Страна, която иска обявяване на недействителността на марката на Общността: жалбоподателят
   
      Основание на искането за обявяване на недействителност: фигуративна марка със словен елемент „Sabores de Navarra La Sabiduría del Sabor“ за стоки и услуги от класове 29, 30, 33, 39 и 42
   
      Решение на отдела по отмяна: частично уважава искането.
   
      Решение на апелативния състав: частично уважава жалбата на Frutas Solano, SA и частично отменя решението на отдела по отмяна, отхвърля жалбата на жалбоподателя.
   
      Изложени правни основания:
   
   
               —
            
            
               нарушение на член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 във връзка с член 53, параграф 1, буква а) от същия регламент,
            
         
               —
            
            
               нарушение на член 15 от Регламент № 207/2009.