CELEX: 62009CA0517
Language: en
Date: 2010-12-22 00:00:00
Title: Case C-517/09: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 22 December 2010 (reference for a preliminary ruling from the Collège d'autorisation et de contrôle du Conseil supérieur de l'audiovisuel (Belgium)) — in proceedings concerning RTL Belgium SA, formerly TViSA (Directive 89/552/EEC — Television broadcasting services — Licensing and Control Authority of the Broadcasting Authority — Court or tribunal of a Member State for the purposes of Article 267 TFEU — Lack of jurisdiction of the Court)

26.2.2011   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 63/9
            
         Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 22 December 2010 (reference for a preliminary ruling from the Collège d'autorisation et de contrôle du Conseil supérieur de l'audiovisuel (Belgium)) — in proceedings concerning RTL Belgium SA, formerly TViSA
   (Case C-517/09) (1)
   
   (Directive 89/552/EEC - Television broadcasting services - Licensing and Control Authority of the Broadcasting Authority - Court or tribunal of a Member State for the purposes of Article 267 TFEU - Lack of jurisdiction of the Court)
   2011/C 63/17
   Language of the case: French
   
      Referring court
   
   Collège d'autorisation et de contrôle du Conseil supérieur de l'audiovisuel (Belgium)
   
      Party to the main proceedings
   
   RTL Belgium SA, formerly TViSA
   
      Re:
   
   Reference for a preliminary ruling — Collège d’autorisation et de contrôle du Conseil supérieur de l’audiovisuel (Belgium) — Interpretation of Article 1(c) of Council Directive 89/552/EEC of 3 October 1989 on the coordination of certain provisions laid down by Law, Regulation or Administrative Action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities (OJ 1989 L 298, p. 23) — Freedom to provide services — Television broadcasting services — Concept of ‘supplier’ of audiovisual services and of ‘effective control both over the selection of the programmes and over their organisation’ — Concept of national court or tribunal for the purposes of Article 267 TFEU
   
      Operative part of the judgment
   
   The Court of Justice does not have jurisdiction to answer the question referred by the Collège d’autorisation et de contrôle du Conseil supérieur de l’audiovisuel in its decision of 3 December 2009.
   
      (1)  OJ C 51, 27.2.2010.