CELEX: 31985R1746
Language: pl
Date: 1985-06-26 00:00:00
Title: Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 1746/85 z dnia 26 czerwca 1985 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2289/83 ustanawiające przepisy w celu wykonania art. 70–78 rozporządzenia Rady (EWG) nr 918/83 ustanawiającego wspólnotowy system zwolnień celnych

Ważna informacja prawna

|

31985R1746

Dziennik Urzędowy L 167 , 27/06/1985 P. 0023 - 0024 Specjalne wydanie fińskie: Rozdział 2 Tom 4 P. 0063  Specjalne wydanie hiszpańskie: Rozdział 02 Tom 13 P. 0224  Specjalne wydanie szwedzkie: Rozdział 2 Tom 4 P. 0063  Specjalne wydanie portugalskie Rozdział 02 Tom 13 P. 0224 

		Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 1746/85z dnia 26 czerwca 1985 r.zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2289/83 ustanawiające przepisy w celu wykonania art. 70–78 rozporządzenia Rady (EWG) nr 918/83 ustanawiającego wspólnotowy system zwolnień celnychKOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 918/83 z dnia 28 marca 1983 r. ustanawiające wspólnotowy system zwolnień celnych [1], w szczególności jego art. 143,a także mając na uwadze, co następuje:doświadczenie zdobyte od czasu wejścia w życie rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2289/83 [2] wykazało, że wpis, jaki ma zostać umieszczony na kopii formularza kontrolnego T5, nie pozwala na właściwe poinformowanie władz celnych Państwa Członkowskiego przeznaczenia o obowiązku zapewnienia przez instytucję, dla której przeznaczony jest dany przedmiot, użytkowania go zgodnie z warunkami przewidzianymi dla utrzymania zwolnienia; wspomniany wpis powinien zostać zmieniony;środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Zwolnień Celnych,PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:Artykuł 1Artykuł 3 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 2289/83 otrzymuje brzmienie:"2. Jeżeli instytucja lub organizacja korzystająca z wypożyczenia, wynajęcia lub odstąpienia przedmiotu znajduje się w Państwie Członkowskim innym niż to, w którym znajduje się instytucja lub organizacja dokonująca wypożyczenia, wynajęcia bądź odstąpienia, wysyłka wymienionego przedmiotu do Państwa Członkowskiego wiąże się z wydaniem przez właściwy urząd celny Państwa Członkowskiego wywozu formularza kontrolnego T5 w celu zagwarantowania, aby przedmiot ten został użyty w sposób, który daje prawo do zwolnienia, na zasadach określonych w rozporządzeniu (EWG) nr 223/77. W tym celu wymieniony formularz kontrolny zawiera w rubryce "Pozostałe" pola 104 jeden z następujących zapisów:- ;- ;- ;- ;- ;- ;- ."Artykuł 2Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 lipca 1985 r.Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.Sporządzono w Brukseli, dnia 26 czerwca 1985 r.W imieniu KomisjiCockfieldWiceprzewodniczący[1] Dz.U. L 105 z 23.4.1983, str. 1.[2] Dz.U. L 220 z 11.8.1983, str. 15.--------------------------------------------------