CELEX: 62015FA0034
Language: lv
Date: 2015-12-16 00:00:00
Title: Lieta F-34/15: Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2015. gada 16. decembra spriedums – De Loecker/EĀDD Civildienests — EĀDD personāls — Pagaidu darbinieks — Psiholoģiska vardarbība — Civildienesta noteikumu 12.a un 24. pants — Lūgums sniegt palīdzību — Noraidīšana — Pieteikums par administratīvās izmeklēšanas sākšanu — Tiesības tikt uzklausītam — Pārkāpums

8.2.2016   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 48/96
            
         Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2015. gada 16. decembra spriedums – De Loecker/EĀDD
   (Lieta F-34/15) (1)
   
   (Civildienests - EĀDD personāls - Pagaidu darbinieks - Psiholoģiska vardarbība - Civildienesta noteikumu 12.a un 24. pants - Lūgums sniegt palīdzību - Noraidīšana - Pieteikums par administratīvās izmeklēšanas sākšanu - Tiesības tikt uzklausītam - Pārkāpums)
   (2016/C 048/110)
   Tiesvedības valoda – franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītājs: Stéphane De Loecker (Brisele, Beļģija) (pārstāvji – J.-N. Louis et N. de Montigny, advokāti)
   
      Atbildētājs: Eiropas Ārējās darbības dienests (pārstāvji – S. Marquardt un M. Silva)
   
      Priekšmets
   
   Prasība atcelt lēmumu, ar kuru noraida sūdzību par psiholoģisku vardarbību, ko prasītājs iesniedzis pret EĀDD Chief Operating Officer
   
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               atcelt 2014. gada 14. aprīļa lēmumu, ar kuru Eiropas Ārējās darbības dienests noraidīja S. De Loecker iesniegto lūgumu sniegt palīdzību atbilstoši Eiropas Savienības Civildienesta noteikumu 12.a un 24. pantam;
            
         
               2)
            
            
               Eiropas Ārējās darbības dienests sedz savus tiesāšanās izdevumus un atlīdzina S. De Loecker tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 178, 1.6.2015., 25. lpp.