CELEX: 62014TA0818
Language: nl
Date: 2018-01-25 00:00:00
Title: Zaak T-818/14: Arrest van het Gerecht van 25 januari 2018 — BSCA/Commissie („Staatssteun — Door België aan BSCA toegekende steun — Besluit waarbij de steun gedeeltelijk verenigbaar en gedeeltelijk onverenigbaar met de interne markt wordt verklaard — Juridisch bindende handeling — Verjaringstermijn — Economische aard van het ILS — Mate waarin de installaties voor economische doeleinden worden benut — Onjuiste cijfers — Verzoek om aanpassing — Vaststelling van de netto contante waarden — Motiveringsplicht — Concurrentieverstoringen — Gewettigd vertrouwen”)

12.3.2018   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 94/16
            
         Arrest van het Gerecht van 25 januari 2018 — BSCA/Commissie
   (Zaak T-818/14) (1)
   
   ((„Staatssteun - Door België aan BSCA toegekende steun - Besluit waarbij de steun gedeeltelijk verenigbaar en gedeeltelijk onverenigbaar met de interne markt wordt verklaard - Juridisch bindende handeling - Verjaringstermijn - Economische aard van het ILS - Mate waarin de installaties voor economische doeleinden worden benut - Onjuiste cijfers - Verzoek om aanpassing - Vaststelling van de netto contante waarden - Motiveringsplicht - Concurrentieverstoringen - Gewettigd vertrouwen”))
   (2018/C 094/19)
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Brussels South Charleroi Airport (BSCA) (Charleroi, België) (vertegenwoordigers: P. Frühling, S. Golinvaux, H. Tacheny en J. Delarue, advocaten)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: S. Noë, R. Sauer en B. Stromsky, gemachtigden)
   
      Interveniënte aan de zijde van verzoekende partij: Société wallonne des aéroports SA (Sowaer) (vertegenwoordigers: A. Lepièce en H. Baeyens, advocaten)
   
      Interveniënten aan de zijde van verwerende partij: Brussels Airport Company SA (vertegenwoordigers: T. Janssens, F. Hoseinian en T. Oeyen, advocaten) en Brussels Airlines SA/NV (vertegenwoordigers: aanvankelijk J. Derenne, J. Blockx, D. Vallindas en D. Dauchez, vervolgens J. Derenne en D. Vallindas, advocaten)
   
      Voorwerp
   
   Verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van de artikelen 3 tot en met 6 van besluit C(2014) 6849 final van de Commissie van 1 oktober 2014 betreffende de maateregelen SA. 14093 (76/2002) door België ten uitvoer gelegd ten faveure van BSCA en Ryanair
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               De Europese Commissie zal haar eigen kosten en de helft van de kosten van Brussels South Charleroi Airport (BSCA) dragen.
            
         
               3)
            
            
               De Société wallonne des aéroports SA (Sowaer), Brussels Airport Company SA en Brussels Airlines SA/NV zullen hun eigen kosten dragen.
            
         
      (1)  PB C 65 van 23.2.2015.