CELEX: 31970R0899
Language: it
Date: 1970-05-19 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 899/70 della Commissione, del 19 maggio 1970, che fissa un limite di tolleranza per le perdite di quantità di zucchero all' intervento

Avis juridique important

|

31970R0899

Regolamento (CEE) n. 899/70 della Commissione, del 19 maggio 1970, che fissa un limite di tolleranza per le perdite di quantità di zucchero all' intervento  

Gazzetta ufficiale n. L 108 del 20/05/1970 pag. 0012 - 0012 edizione speciale danese: serie I capitolo 1970(I) pag. 0236  edizione speciale inglese: serie I capitolo 1970(I) pag. 0263  edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 5 pag. 0099  edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 3 pag. 0226  edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 3 pag. 0226 

+++++( 1 ) GU N . L 298 DEL 27 . 11 . 1969 , PAG . 1 .  ( 2 ) GU N . 308 DEL 18 . 12 . 1967 , PAG . 1 .  ( 3 ) GU N . L 103 DEL 13 . 5 . 1970 , PAG . 2 .  REGOLAMENTO ( CEE ) N . 899/70 DELLA COMMISSIONE DEL 19 MAGGIO 1970 CHE FISSA UN LIMITE DI TOLLERANZA PER LE PERDITE DI QUANTITA DI ZUCCHERO ALL'INTERVENTO  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE ,  VISTO IL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA ,  VISTO IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2334/69 DEL CONSIGLIO , DEL 25 NOVEMBRE 1969 , RELATIVO AL FINANZIAMENTO DELLE SPESE DI INTERVENTO SUL MERCATO INTERNO NEL SETTORE DELLO ZUCCHERO ( 1 ) , IN PARTICOLARE L'ARTICOLO 4 , PARAGRAFO 2 , LETTERA C ) ,  CONSIDERANDO CHE LE PERDITE EVENTUALMENTE CAUSATE DAGLI INTERVENTI DI CUI ALL'ARTICOLO 9 , PARAGRAFI 1 E 3 , DEL REGOLAMENTO N . 1009/67/CEE DEL CONSIGLIO , DEL 18 DICEMBRE 1967 , RELATIVO ALL'ORGANIZZAZIONE COMUNE DEI MERCATI NEL SETTORE DELLO ZUCCHERO ( 2 ) , MODIFICATO PER ULTIMO DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 853/70 ( 3 ) , DEVONO ESSERE IMPUTATE AL FONDO EUROPEO AGRICOLO DI ORIENTAMENTO E DI GARANZIA , SEZIONE GARANZIA , IN CONFORMITA DELL'ARTICOLO 2 DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2334/69 ;  CONSIDERANDO CHE IN BASE ALLE DISPOSIZIONI DELL'ARTICOLO 4 , PARAGRAFO 2 , LETTERA C ) , DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2334/69 DEVE ESSERE FISSATO UN LIMITE DI TOLLERANZA PER LE PERDITE DI QUANTITA DI ZUCCHERO VERIFICATESI DURANTE IL LORO IMMAGAZZINAMENTO ; CHE TALE LIMITE DI TOLLERANZA , TENUTO CONTO DELLA SUA FINALITA , DEVE ESSERE FISSATO SULLA BASE DELLA CONSERVAZIONE NORMALE DI UNO ZUCCHERO CHE PRESENTA LE CARATTERISTICHE DELLA QUALITA TIPO ;  CONSIDERANDO CHE LE MISURE PREVISTE NEL PRESENTE REGOLAMENTO SONO CONFORMI AL PARERE DEL COMITATO DI GESTIONE PER LO ZUCCHERO ,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :  ARTICOLO 1  IL LIMITE DI TOLLERANZA DI CUI ALL'ARTICOLO 4 , PARAGRAFO 2 , LETTERA C ) , DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2334/69 E FISSATO AL 2 PER MILLE DELLA SOMMA DELLE QUANTITA DI ZUCCHERO IN GIACENZA ALL'INIZIO DI UNA CAMPAGNA SACCARIFERA E DELLE QUANTITA ACQUISTATE NEL CORSO DELLA CAMPAGNA IN CAUSA .  ARTICOLO 2  IL PRESENTE REGOLAMENTO E APPLICABILE ALLE AZIONI D'INTERVENTO INTRAPRESE IN VIRTU DELLE DISPOSIZIONI CHE DISCIPLINANO LA CAMPAGNA SACCARIFERA 1968/1969 E LE CAMPAGNE SACCARIFERE SUCCESSIVE .  IL PRESENTE REGOLAMENTO E OBBLIGATORIO IN TUTTI I SUOI ELEMENTI E DIRETTAMENTE APPLICABILE IN CIASCUNO DEGLI STATI MEMBRI .  FATTO A BRUXELLES , IL 19 MAGGIO 1970 .  PER LA COMMISSIONE  IL PRESIDENTE  JEAN REY