CELEX: 51994PC0405(01)
Language: nl
Date: 1994-09-21
Title: VOORSTEL VOOR EEN BESLUIT VAN DE RAAD BETREFFENDE DE ONDERTEKENING VAN HET VERDRAG INZAKE HET EUROPEES ENERGIEHANDVEST EN DE VOORLOPIGE TOEPASSING DAARVAN DOOR DE EUROPESE GEMEENSCHAP

Avis juridique important

|

51994PC0405(01)

VOORSTEL VOOR EEN BESLUIT VAN DE RAAD BETREFFENDE DE ONDERTEKENING VAN HET VERDRAG INZAKE HET EUROPEES ENERGIEHANDVEST EN DE VOORLOPIGE TOEPASSING DAARVAN DOOR DE EUROPESE GEMEENSCHAP  /* COM/94/405DEF - CNS 94/0214 */  

Publicatieblad Nr. C 344 van 06/12/1994 blz. 0001

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de ondertekening van het Verdrag inzake het Europees Energiehandvest en de voorlopige toepassing daarvan door de Europese Gemeenschap (94/C 344/01) (Voor de EER relevante tekst) COM(94) 405 def. - 94/0214(CNS)(Door de Commissie ingediend op 21 september 1994)DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 73 C, lid 2, 113 en 235, in samenhang met artikel 228, lid 2, tweede zin, en lid 3, eerste alinea,Gezien het voorstel van de Commissie,Gezien het advies van het Europees Parlement,Overwegende dat het Europees Energiehandvest op 17 december 1991 door de Europese Gemeenschap en haar Lid-Staten is ondertekend;Overwegende dat de partijen bij het Europees Energiehandvest zich ertoe hebben verbonden een Verdrag inzake het Europees Energiehandvest op te stellen teneinde de in genoemd Handvest vastgelegde beginselen en doelstellingen een solide en bindend internationaal juridisch kader te verlenen;Overwegende dat de tenuitvoerlegging van het Europees Energiehandvest van fundamenteel belang is voor de toekomst van Europa waarbij de Lid-Staten van het GOS en de landen van Midden- en Oost-Europa hun energiepotentieel kunnen ontwikkelen en tegelijk een bijdrage kunnen leveren tot de verbetering van de gegarandeerde energievoorziening;Overwegende dat het wenselijk is het initiatief en de centrale rol van de Gemeenschap te consolideren zodat deze zich volledig kan inzetten voor de tenuitvoerlegging van het Verdrag;Overwegende dat de ondertekening en de toepassing van het Verdrag inzake het Europees Energiehandvest zullen bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen van de Gemeenschap en dat ten aanzien van bepaalde in dit Verdrag bedoelde maatregelen voor de goedkeuring van het onderhavige besluit in het Verdrag geen andere bevoegdheden zijn voorzien dan die welke in artikel 235 worden genoemd;Overwegende dat het derhalve wenselijk is het Verdrag, behoudens latere goedkeuring namens de Europese Gemeenschap te ondertekenen en voorlopig toe te passen overeenkomstig de bepalingen ervan, onverminderd de vereiste procedure voor de latere goedkeuring ervan,BESLUIT:Artikel 1 1.  Het Verdrag inzake het Europees Energiehandvest wordt door de Europese Gemeenschap ondertekend, behoudens latere goedkeuring ervan.2.  De Voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de perso(o)n(en) aan te duiden die bevoegd is/zijn het Verdrag te ondertekenen.3.  De tekst van het Verdrag wordt bij het onderhavige besluit gevoegd.Artikel 2 Het Verdrag inzake het Europees Energiehandvest wordt onmiddellijk na ondertekening voorlopig toegepast.