CELEX: 62016TA0883
Language: pl
Date: 2019-09-10 00:00:00
Title: Sprawa T-883/16: Wyrok Sądu z dnia 10 września 2019 r. – Polska/Komisja (Rynek wewnętrzny gazu ziemnego – Dyrektywa 2009/73/WE – Decyzja Komisji zatwierdzająca zmianę warunków wyłączenia z przepisów Unii w odniesieniu do zasad korzystania z gazociągu OPAL dotyczących dostępu stron trzecich do sieci oraz regulacji taryfowej – Artykuł 36 ust. 1 dyrektywy 2009/73 – Zasada solida ności energetycznej)

11.11.2019   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 383/57
            
         
      Wyrok Sądu z dnia 10 września 2019 r. – Polska/Komisja
      (Sprawa T-883/16) (1)
      
      (Rynek wewnętrzny gazu ziemnego - Dyrektywa 2009/73/WE - Decyzja Komisji zatwierdzająca zmianę warunków wyłączenia z przepisów Unii w odniesieniu do zasad korzystania z gazociągu OPAL dotyczących dostępu stron trzecich do sieci oraz regulacji taryfowej - Artykuł 36 ust. 1 dyrektywy 2009/73 - Zasada solida ności energetycznej)
      (2019/C 383/64)
      Język postępowania: polski
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: Rzeczpospolita Polska (przedstawiciele: B. Majczyna, K. Rudzińska i M. Kawnik, pełnomocnicy)
      
         Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: O. Beynet i K. Herrmann, pełnomocnicy)
      
         Interwenienci popierający stronę skarżącą: Republika Łotewska (przedstawiciele: I. Kucina, G. Bambāne i V. Soņeca, pełnomocnicy), Republika Litewska (przedstawiciele: początkowo D. Kriaučiūnas, R. Dzikovič i R. Krasuckaitė, następnie R. Dzikovič, pełnomocnicy)
      
         Interwenient popierający stronę pozwaną: Republika Federalna Niemiec (przedstawiciele: początkowo T. Henze i R. Kanitz, następnie R. Kanitz, pełnomocnicy)
      
         Przedmiot
      
      Oparte na art. 263 TFUE żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji C(2016) 6950 final z dnia 28 października 2016 r. w sprawie przeglądu warunków wyłączenia gazociągu OPAL, przyznanych na podstawie dyrektywy 2003/55/WE, spod zasad dotyczących dostępu stron trzecich do sieci oraz regulacji taryfowej.
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Stwierdza się nieważność decyzji Komisji C(2016) 6950 final z dnia 28 października 2016 r. w sprawie przeglądu warunków wyłączenia gazociągu OPAL, przyznanych na podstawie dyrektywy 2003/55/WE, spod zasad dotyczących dostępu stron trzecich do sieci oraz regulacji taryfowej.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Komisja Europejska pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Rzeczpospolitą Polską.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Republika Federalna Niemiec, Republika Łotewska i Republika Litewska pokrywają własne koszty.
                  
               
            
         (1)  Dz.U. C 38 z 6.2.2017.