CELEX: 62014FA0039
Language: sk
Date: 2015-10-08 00:00:00
Title: Vec F-39/14: Rozsudok Súdu pre verejnú službu (druhá komora) z 8. októbra 2015 – FT/ESMA (Verejná služba — Dočasný zamestnanec — Účtovník — Neobnovenie zmluvy na dobu určitú — Príslušný orgán — Zjavne nesprávne posúdenie — Dôkazné bremeno — Pravidlo zhody medzi žalobou a sťažnosťou)

16.11.2015   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 381/63
            
         Rozsudok Súdu pre verejnú službu (druhá komora) z 8. októbra 2015 – FT/ESMA
   (Vec F-39/14) (1)
   
   ((Verejná služba - Dočasný zamestnanec - Účtovník - Neobnovenie zmluvy na dobu určitú - Príslušný orgán - Zjavne nesprávne posúdenie - Dôkazné bremeno - Pravidlo zhody medzi žalobou a sťažnosťou))
   (2015/C 381/88)
   Jazyk konania: angličtina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: FT (v zastúpení: S. Pappas, avocat)
   
      Žalovaný: Európsky orgán pre cenné papiere a trhy (v zastúpení: pôvodne R. Vasileva Hoff, splnomocnená zástupkyňa, D. Waelbroeck a A. Duron, avocats, neskôr R. Vasileva Hoff a A. Lorenzet, splnomocnení zástupcovia, D. Waelbroeck a A. Duron, avocats)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie rozhodnutia neobnoviť zmluvu žalobcu a na priznanie náhrady škody za údajne utrpenú nemajetkovú ujmu
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               FT znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania Európskeho orgánu pre cenné papiere a trhy.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 421, 24.11.2014, s. 58.