CELEX: 62015TA0278
Language: it
Date: 2017-03-01 00:00:00
Title: Causa T-278/15 P: Sentenza del Tribunale del 1° marzo 2017 — EEAS/KL («Impugnazione — Funzione pubblica — Funzionari — Promozione — Esercizio di promozione 2013 — Mancata iscrizione nell’elenco dei funzionari promossi — Assenza di errore di diritto»)

24.4.2017   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 129/17
            
         Sentenza del Tribunale del 1o marzo 2017 — EEAS/KL
   (Causa T-278/15 P) (1)
   
   ((«Impugnazione - Funzione pubblica - Funzionari - Promozione - Esercizio di promozione 2013 - Mancata iscrizione nell’elenco dei funzionari promossi - Assenza di errore di diritto»))
   (2017/C 129/27)
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Servizio europeo per l’azione esterna (EEAS) (rappresentanti: inzialmente, S. Marquardt e M. Silva, successivamente, S. Marquardt, agenti)
   
      Altra parte nel procedimento: KL (rappresentanti: N. de Montigny e J.-N. Louis, avocats)
   
      Interveniente a sostegno della ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: G. Berscheid e C. Berardis-Kayser, agenti)
   
      Oggetto
   
   Impugnazione proposta avverso la sentenza del Tribunale della funzione pubblica dell’Unione europea [confidenziale] (2), volta all’annullamento di tale sentenza.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               L’impugnazione è respinta.
            
         
               2)
            
            
               Il Servizio europeo per l’azione esterna (EEAS) sopporterà le proprie spese nonché quelle sostenute dal sig. KL nell’ambito del presente procedimento.
            
         
               3)
            
            
               La Commissione europea sopporterà le proprie spese relative al presente procedimento.
            
         
      (1)  GU C 294 del 7.9.2015.
   
      (2)  Dati confidenziali occultati.