CELEX: 62017TN0198
Language: hr
Date: 2017-03-29 00:00:00
Title: Predmet T-198/17: Tužba podnesena 29. ožujka 2017. – EKETA protiv Komisije

15.5.2017   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 151/47
            
         Tužba podnesena 29. ožujka 2017. – EKETA protiv Komisije
   (Predmet T-198/17)
   (2017/C 151/60)
   Jezik postupka: grčki
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Ethniko Kentro Erevnas kai Technologikis Anaptyxis (EKETA) (Thessaloniki, Grčka) (zastupnici: V. Christianos i S. Paliou, odvjetnici)
   
      Tuženik: Europska komisija
   
      Tužbeni zahtjev
   
   Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
   
               —
            
            
               utvrdi da je zahtjev Europske komisije za povrat iznosa od 38 241,00 eura, koji odgovara iznosu koji je primljen za projekt ACTIBIO, upućen ΕΚΕΤΑ-i, to jest zahtjev koji je sadržan u obavijesti o terećenju br. 3241615335/29.11.2016, neosnovan u dijelu koji se odnosi na iznos od 9 353,56 eura;
            
         
               —
            
            
               utvrdi da iznos od 9 353,56 predstavlja prihvatljivi trošak i da ΕΚΕΤΑ nije dužna vratiti navedeni iznos Europskoj komisiji; te
            
         
               —
            
            
               naloži Europskoj komisiji snošenje troškova postupka koji su nastali tužitelju.
            
         
      Tužbeni razlozi i glavni argumenti
   
   
               1.
            
            
               Predmetnom tužbom Ethniko Kentro Erevnas kai Technologikis Anaptyxis (u daljnjem tekstu: EKETA) osporava zahtjev Komisije sadržan u obavijesti o terećenju br. 3241615335/29.11.2016, u vezi sa sudjelovanjem u projektu ACTIBIO. Putem takve obavijesti o terećenju Komisija je od ΕΚΕΤΑ-e zatražila povrat dijela iznosa koji je potonja primila za projekt ACTIBIO, to jest iznosa od 38 241,00 eura. Zahtjev je upućen nakon kontrole na licu mjesta koju je u prostorijama tužitelja provela Europska komisija.
            
         
               2.
            
            
               U tom kontekstu tužitelj zahtjeva da Opći sud, u smislu članka 272. UFEU-a, utvrdi da od gore navedenog iznosa iz obavijesti o terećenju, iznos od 9 353,56 eura predstavlja prihvatljivi trošak i da ga ΕΚΕΤΑ nije dužna vratiti Komisiji.
            
         
               3.
            
            
               ΕΚΕΤΑ ističe da se navedeni iznos od 9 353,56 eura sastoji od prihvatljivih troškova za osoblje, za podizvođenje i neizravnih troškova koje je Komisija pogrešno odbila kao neprihvatljive troškove. Prihvatljivost tužiteljevih troškova temelji se na okolnostima koje su istaknute Europskoj komisiji prilikom kontrole na licu mjesta, u kasnijoj korespondenciji kao i pred Općim sudom.