CELEX: 42010D0362
Language: bg
Date: 2010-06-23 00:00:00
Title: 2010/362/ЕС: Решение на представителите на правителствата на държавите-членки на Европейския съюз от 23 юни 2010 година за назначаване на съдии в Общия съд

30.6.2010   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 163/41
            
         РЕШЕНИЕ НА ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ НА ПРАВИТЕЛСТВАТА НА ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
   от 23 юни 2010 година
   за назначаване на съдии в Общия съд
   (2010/362/ЕС)
   ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ НА ПРАВИТЕЛСТВАТА НА ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
   като взеха предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 19 от него,
   като взеха предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално членове 254 и 255 от него,
   като имат предвид, че:
   
               (1)
            
            
               Мандатите на съдиите в Общия съд г-н Josef AZIZI, г-н Valeriu CIUCĂ, г-н Ottó CZÚCZ, г-н Franklin DEHOUSSE, г-н Sten FRIMODT NIELSEN, г-н Marc JAEGER, г-жа Küllike JÜRIMÄE, г-н Heikki KANNINEN, г-жа Eugénia MARTINS DE NAZARÉ RIBEIRO, г-н Arjen W. H. MEIJ, г-н Savvas S. PAPASAVVAS, г-н Juraj SCHWARCZ, г-н Mihalis VILARAS и г-жа Irena WISZNIEWSKA-BIAŁECKA изтичат на 31 август 2010 г.
            
         
               (2)
            
            
               Правителствата на държавите-членки предложиха отново да бъдат назначени като съдии в Общия съд г-н Josef AZIZI, г-н Ottó CZÚCZ, г-н Franklin DEHOUSSE, г-н Sten FRIMODT NIELSEN, г-н Marc JAEGER, г-жа Küllike JÜRIMÄE, г-н Heikki KANNINEN, г-жа Eugénia MARTINS DE NAZARÉ RIBEIRO, г-н Savvas S. PAPASAVVAS, г-н Juraj SCHWARCZ и г-жа Irena WISZNIEWSKA-BIAŁECKA. Комитетът, създаден с член 255 от Договора за функционирането на Европейския съюз, даде становище относно годността на изброените по-горе единадесет съдии да упражняват функциите на съдия в Общия съд. Впоследствие кандидатурата на г-н Ottó CZÚCZ беше оттеглена.
            
         
               (3)
            
            
               Следователно следва да бъдат назначени десет съдии в Общия съд за периода от 1 септември 2010 г. до 31 август 2016 г.; назначаването на съдиите на останалите четири свободни места ще се осъществи на по-късен етап,
            
         ПРИЕХА НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
   Член 1
   За съдии в Общия съд за периода от 1 септември 2010 г. до 31 август 2016 г. се назначават:
   
                
            
            
               г-н Josef AZIZI
            
         
                
            
            
               г-н Franklin DEHOUSSE
            
         
                
            
            
               г-н Sten FRIMODT NIELSEN
            
         
                
            
            
               г-н Marc JAEGER
            
         
                
            
            
               г-жа Küllike JÜRIMÄE
            
         
                
            
            
               г-н Heikki KANNINEN
            
         
                
            
            
               г-жа Eugénia MARTINS DE NAZARÉ RIBEIRO
            
         
                
            
            
               г-н Savvas S. PAPASAVVAS
            
         
                
            
            
               г-н Juraj SCHWARCZ
            
         
                
            
            
               г-жа Irena WISZNIEWSKA-BIAŁECKA.
            
         Член 2
   Настоящото решение влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
   
      Съставено в Брюксел на 23 юни 2010 година.
      
         
            Председател
         
         C. BASTARRECHE SAGÜÉS