CELEX: 62018TA0185
Language: bg
Date: 2019-05-08 00:00:00
Title: Дело T-185/18: Решение на Общия съд от 8 май 2019 г. — Lucchini/Комисия (Конкуренция — Картели — Пазар на арматурна стомана на пръти или на кангали — Решение, констатиращо нарушение на член 65 ВС, на основание Регламент (ЕО) № 1/2003 след изтичане на срока на Договора за ЕОВС — Частична отмяна на решението на Комисията — Отхвърляне на искане за връщане на глобата, платена в изпълнение на частично отмененото решение — Отхвърляне на искане за допускане до участие в административното производство, възобновено вследствие на частичната отмяна на решенето — Право на защита — Несъществуващ акт — Извъндоговорна отговорност — Погасителна давност)

8.7.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 230/39
            
         
      Решение на Общия съд от 8 май 2019 г. — Lucchini/Комисия
      (Дело T-185/18) (1)
      
      (Конкуренция - Картели - Пазар на арматурна стомана на пръти или на кангали - Решение, констатиращо нарушение на член 65 ВС, на основание Регламент (ЕО) № 1/2003 след изтичане на срока на Договора за ЕОВС - Частична отмяна на решението на Комисията - Отхвърляне на искане за връщане на глобата, платена в изпълнение на частично отмененото решение - Отхвърляне на искане за допускане до участие в административното производство, възобновено вследствие на частичната отмяна на решенето - Право на защита - Несъществуващ акт - Извъндоговорна отговорност - Погасителна давност)
      (2019/C 230/48)
      Език на производството: италиански
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Lucchini SpA in AS (Пиомбино, Италия) (представител: G. Belotti, адвокат)
      
         Ответник: Европейска комисия (представители: P. Rossi, G. Conte и T. Vecchi)
      
         Предмет
      
      От една страна, искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на писмото на Комисията от 17 януари 2018 г., с което се отхвърля искането на жалбоподателя да му бъде върната глобата в размер на 14 350 000 EUR, която му е била наложена с Решение C(2009) 7492 окончателен на Комисията от 30 септември 2009 година относно нарушение на член 65 ВС, в съответствие с член 101 ДФЕС и член 53 от Споразумението за ЕИП (дело COMP/37.956 — Арматурна стомана, повторно приемане), както и писмото на Комисията от 9 март 2018 г., с което се отхвърля искането на жалбоподателя да бъде допуснат до участие във възобновеното производство по същото това дело, и от друга страна, искане на основание член 268 ДФЕС за обезщетение на вредите, които жалбоподателят твърди, че е претърпял в резултат на нарушението на член 41 от Хартата на Европейския съюз, допуснато от Комисията в производството, довело до приемане на посоченото решение.
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Отхвърля жалбата.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Осъжда Lucchini SpA in AS да заплати съдебните разноски.
                  
               
            
         (1)  ОВ C 161, 7.5.2018 г.