CELEX: 62011CB0433
Language: et
Date: 2012-11-08 00:00:00
Title: Kohtuasi C-433/11: Euroopa Kohtu (viies koda) 8. novembri 2012 . aasta määrus (Krajský súd v Prešove — Slovakkia eelotsusetaotlus) — SKP k.s. versus Kveta Polhošová (Eelotsusetaotlus — Piisavate täpsustuste puudumine põhikohtuasja vaidluse faktilise ja õigusliku raamistiku kohta — Küsimused, mis on esitatud kontekstis, mis välistab tarviliku vastuse — Täpsustuste puudumine põhjuste kohta, mis selgitavad, miks eelotsuse küsimustele vastamine on vajalik)

13.4.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 108/4
            
         Euroopa Kohtu (viies koda) 8. novembri 2012. aasta määrus (Krajský súd v Prešove — Slovakkia eelotsusetaotlus) — SKP k.s. versus Kveta Polhošová
   (Kohtuasi C-433/11) (1)
   
   (Eelotsusetaotlus - Piisavate täpsustuste puudumine põhikohtuasja vaidluse faktilise ja õigusliku raamistiku kohta - Küsimused, mis on esitatud kontekstis, mis välistab tarviliku vastuse - Täpsustuste puudumine põhjuste kohta, mis selgitavad, miks eelotsuse küsimustele vastamine on vajalik)
   2013/C 108/06
   Kohtumenetluse keel: slovaki
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Krajský súd v Prešove
   
      Põhikohtuasja menetluse pool
   
   
      Hageja: SKP k.s.
   
      Kostja: Kveta Polhošová
   
      Ese
   
   Eelotsusetaotlus — Krajský súd v Prešove — Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. mai 2005. aasta direktiivi 2005/29/EÜ, mis käsitleb ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausaid kaubandustavasid siseturul ning millega muudetakse nõukogu direktiivi 84/450/EMÜ, Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiive 97/7/EÜ, 98/27/EÜ ja 2002/65/EÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 2006/2004 (ebaausate kaubandustavade direktiiv) (ELT L 149, lk 22) artiklite 5–9; nõukogu 5. aprilli 1993. aasta direktiivi 93/13/EMÜ ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes (EÜT L 95, lk 29; ELT eriväljaanne 15/02, lk 288) artikli 6 lõike 1 ja artikli 7 lõike 1 ning Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikli 47 tõlgendamine — Mõiste „ebaaus kaubandustava” — Tarbekauba järelmaksuga ostmiseks tarbijaga sõlmitud leping, mis sisaldab ebaõiglast tingimust — Ettevõtjapoolne lepingust tuleneva nõude loovutamine pankrotistunud isikule nii, et see jätab tarbijad kohtuasja nende kasuks lahendamise korral ilma võimalusest oma kohtukulud tagasi saada.
   
      Resolutsioon
   
   Krajský súd v Prešove (Slovakkia) 10. augusti 2011. aasta otsusega esitatud eelotsusetaotlus on ilmselgelt vastuvõetamatu.
   
      (1)  ELT C 340, 19.11.2011