CELEX: 62008CN0279
Language: bg
Date: 2008-06-25 00:00:00
Title: Дело C-279/08 P: Жалба, подадена на 25 юни 2008 г. от Комисията на Европейските общности срещу Решение от 10 април 2008 г. на Първоинстанционния съд (пети разширен състав) по дело T-233/04, Кралство Нидерландия, подпомагано от Федерална република Германия/Комисия на Европейските общности

30.8.2008   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 223/30
            
         Жалба, подадена на 25 юни 2008 г. от Комисията на Европейските общности срещу Решение от 10 април 2008 г. на Първоинстанционния съд (пети разширен състав) по дело T-233/04, Кралство Нидерландия, подпомагано от Федерална република Германия/Комисия на Европейските общности
   (Дело C-279/08 P)
   (2008/C 223/47)
   Език на производството: нидерландски
   Страни
   
      Жалбоподател: Комисия на Европейските общности (представители: H. van Vliet, K. Gross и C. Urraca Gaviedes)
   
      Други страни в производството: Кралство Нидерландия, Федерална република Германия
   Искания на жалбоподателя
   
               —
            
            
               На първо място:
               
                           a)
                        
                        
                           да се отмени обжалваното решение,
                        
                     
                           б)
                        
                        
                           да се обяви за недопустима жалбата за отмяна на решението и
                        
                     
                           в)
                        
                        
                           да се осъди Кралство Нидерландия да заплати съдебните разноски, направени в производството пред Първоинстанционния съд, както и тези в настоящото производство по обжалване;
                        
                     
         
               —
            
            
               При условията на евентуалност:
               
                           a)
                        
                        
                           да се отмени обжалваното решение,
                        
                     
                           б)
                        
                        
                           да се отхвърли жалбата за отмяна на решението и
                        
                     
                           в)
                        
                        
                           да се осъди Кралство Нидерландия да заплати съдебните разноски, направени в производството пред Първоинстанционния съд, както и тези в настоящото производство по обжалване.
                        
                     
         Правни основания и основни доводи
   
               —
            
            
               В първото правно основание Комисията посочва, че Първоинстанционният съд погрешно е обявил жалбата на Нидерландия за допустима.
               Според Комисията от практиката на Съда, и по-специално от Определение на Съда по дело С-164/02, всъщност следва, че държава-членка не може да поиска отмяната на решение на Комисията, с което последната обявява за съвместима с общия пазар мярка, нотифицирана от посочената държава-членка.
            
         
               —
            
            
               Второто правно основание (при условията на евентуалност) е свързано с погрешното заключение на Първоинстанционния съд, че спорната мярка не била селективна, т.е. не поставя в по-благоприятно положение определени предприятия по смисъла на член 87, параграф 1 ЕО. Комисията поддържа също така, че Първоинстанционният съд погрешно е заключил, че дори мярката да била селективна, въпреки това с оглед на целта си тя не представлявала мярка по предоставяне на помощ, и че тази мярка се обосновавала с естеството и общите цели на системата.