CELEX: 62016TA0828
Language: fi
Date: 2017-12-14 00:00:00
Title: Asia T-828/16: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 14.12.2017 – Consejo Regulador ”Torta del Casar” v. EUIPO – Consejo Regulador ”Queso de La Serena” (QUESO Y TORTA DE LA SERENA) (EU-tavaramerkki — Väitemenettely — Hakemus kuviomerkin QUESO Y TORTA DE LA SERENA rekisteröimiseksi EU-tavaramerkiksi — Suojattu alkuperänimitys ”Torta del Casar” — Suhteellinen hylkäysperuste — Asetuksen (EY) N:o 510/2006 2 artiklan 2 kohta, 3 artiklan 1 kohta ja 13 artiklan 1 kohta — Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 4 kohta (josta on tullut asetuksen (EU) 2017/1001 8 artiklan 4 kohta))

5.2.2018   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 42/22
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 14.12.2017 – Consejo Regulador ”Torta del Casar” v. EUIPO – Consejo Regulador ”Queso de La Serena” (QUESO Y TORTA DE LA SERENA)
   (Asia T-828/16) (1)
   
   ((EU-tavaramerkki - Väitemenettely - Hakemus kuviomerkin QUESO Y TORTA DE LA SERENA rekisteröimiseksi EU-tavaramerkiksi - Suojattu alkuperänimitys ”Torta del Casar” - Suhteellinen hylkäysperuste - Asetuksen (EY) N:o 510/2006 2 artiklan 2 kohta, 3 artiklan 1 kohta ja 13 artiklan 1 kohta - Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 4 kohta (josta on tullut asetuksen (EU) 2017/1001 8 artiklan 4 kohta)))
   (2018/C 042/32)
   Oikeudenkäyntikieli: espanja
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Consejo Regulador de la Denominación de Origen ”Torta del Casar” (Casar de Cáceres, Espanja) (edustajat: asianajajat A. Pomares Caballero ja M. Pomares Caballero)
   
      Vastaaja: Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (EUIPO) (asiamies: J. Crespo Carrillo)
   
      Muu osapuoli EUIPO:n valituslautakunnassa: Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida ”Queso de La Serena” (Castuera, Espanja)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Kanne EUIPO:n neljännen valituslautakunnan 26.9.2016 tekemästä päätöksestä (asia R 2573/2014-4), joka koskee osapuolten Consejo Regulador de la Denominación de Origen ”Torta del Casar” ja Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida ”Queso de La Serena” välistä väitemenettelyä.
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Euroopan unionin teollisoikeuksien viraston (EUIPO) neljännen valituslautakunnan 26.9.2016 tekemä päätös (asia R 2573/2014-4) kumotaan.
            
         
               2)
            
            
               EUIPO vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan osapuolen Consejo Regulador de la Denominación de Origen ”Torta del Casar” oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 22, 23.1.2017.