CELEX: 32016D0543
Language: sv
Date: 2016-02-15 00:00:00
Title: Rådets genomförandebeslut (EU) 2016/543 av den 15 februari 2016 om godkännande av anpassningsprogrammet för Grekland (2015/1182)

7.4.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 91/26
            
         RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2016/543
   av den 15 februari 2016
   om godkännande av anpassningsprogrammet för Grekland (2015/1182) (1)
   
   EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 472/2013 av den 21 maj 2013 om förstärkning av den ekonomiska övervakningen och övervakningen av de offentliga finanserna i medlemsstater i euroområdet som har, eller hotas av, allvarliga problem i fråga om sin finansiella stabilitet (2), särskilt artikel 7.2, och
   med beaktande av Europeiska kommissionens förslag, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               I förordning (EU) nr 472/2013 fastställs regler för att godkänna ett makroekonomiskt anpassningsprogram för en medlemsstat som mottar ekonomiskt bistånd, inklusive från den europeiska finansiella stabiliseringsmekanismen (EFSM). Dessa regler måste överensstämma med bestämmelserna i rådets förordning (EU) nr 407/2010 (3) om inrättandet av EFSM.
            
         
               (2)
            
            
               Grekland har beviljats ekonomiskt bistånd från EFSM genom rådets genomförandebeslut (EU) 2016/542 (4) om beviljande av kortfristigt ekonomiskt stöd från unionen till Grekland.
            
         
               (3)
            
            
               Av konsekvensskäl bör godkännandet av det makroekonomiska anpassningsprogrammet för Grekland enligt förordning (EU) nr 472/2013 ske genom hänvisning till de relevanta bestämmelserna i genomförandebeslut (EU) 2016/542.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Härmed godkänns de åtgärder som specificeras i artikel 3.3 i genomförandebeslut (EU) 2016/542 som Grekland ska vidta som en del av sitt makroekonomiska anpassningsprogram.
   Artikel 2
   Detta beslut träder ikraft samma dag som det delges.
   Artikel 3
   Detta beslut riktar sig till Republiken Grekland.
   Artikel 4
   Detta beslut ska offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Utfärdat i Bryssel den 15 februari 2016.
      
         
            På rådets vägnar
         
         M.H.P. VAN DAM
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  Denna akt har ursprungligen antagits endast på engelska och har offentliggjorts i EUT L 192, 18.7.2015, s. 19.
   
      (2)  EUT L 140, 27.5.2013, s. 1.
   
      (3)  Rådets förordning (EU) nr 407/2010 av den 11 maj 2010 om inrättandet av en europeisk finansiell stabiliseringsmekanism (EUT L 118, 12.5.2010, s. 1).
   
      (4)  Se sidan 22 i detta nummer av EUT.