CELEX: 62011FN0015
Language: es
Date: 2011-03-18 00:00:00
Title: Asunto F-15/11: Recurso interpuesto el 18 de febrero de 2011 — Mariën/SEAE

7.5.2011   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 139/30
            
         Recurso interpuesto el 18 de febrero de 2011 — Mariën/SEAE
   (Asunto F-15/11)
   2011/C 139/57
   Lengua de procedimiento: inglés
   
      Partes
   
   
      Demandante: Peter Mariën (Elsene, Bélgica) (representantes: B. Theeuwes y F. Pons, abogados)
   
      Demandada: Servicio Europeo de Acción Exterior
   
      Objeto y descripción del litigio
   
   Anulación de la decisión del Jefe de la Delegación de la UE en Afganistán por la que se ordenaba a los miembros de dicha Delegación a abandonar su hotel y trasladarse a un complejo residencial de la UE.
   
      Pretensiones de la parte demandante
   
   
               —
            
            
               Que se anule la decisión contenida en el correo electrónico de 11 de enero de 2011 del Representante Especial de la Unión Europea y Jefe de la Delegación de la UE en Afganistán en la que se ordena al demandante a trasladarse al complejo residencial en Kabul, Afganistán, el 14 de enero de 2011.
            
         
               —
            
            
               Que se condene a la SEAE al pago de todos los costes relativos a las medidas temporales adoptadas por lo que respecta a la residencia del demandante.
            
         
               —
            
            
               Que se condene a la SEAE a abonar al demandante un importe de 10 000 euros por el stress y daño psicológico causado.
            
         
               —
            
            
               Que se condene a la SEAE al pago de las costas del presente procedimiento.