CELEX: 62010CO0460
Language: hu
Date: 2011-04-14
Title: A Bíróság (hetedik tanács) 2011. április 14-i végzése. # Luigi Marcuccio kontra az Európai Unió Bírósága. # Fellebbezés - Szerződésen kívüli felelősség -A fellebbező képviselete - Megbízás nélküli ügyvéd - A fellebbezés kézbesítése - Kártérítési kérelem - Az Európai Unió Bírósága - Elutasítás - Megsemmisítés iránti kereset - Állítólagos kár - Kártérítési kérelem - Részben nyilvánvalóan elfogadhatatlan és részben nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezés. # C-460/10 P. sz. ügy

A Bíróság (hetedik tanács) 2011. április 14‑i végzése – Marcuccio kontra Bíróság
      (C‑460/10. P. sz. ügy)
      „Fellebbezés – Szerződésen kívüli felelősség – A fellebbező képviselete – Megbízás nélküli ügyvéd – A fellebbezés kézbesítése – Kártérítési kérelem – Az Európai Unió Bírósága – Elutasítás – Megsemmisítés iránti kereset – Állítólagos kár – Kártérítési kérelem – Részben nyilvánvalóan elfogadhatatlan és részben nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezés”
      1.                     Fellebbezés – Jogalapok – A tények téves értékelése – Elfogadhatatlanság – A tények és a bizonyítékok értékelésének a Bíróság
            általi felülvizsgálata – Kizártság, kivéve az elferdítés esetét (EUMSZ 256. cikk; a Bíróság alapokmánya, 58. cikk, első bekezdés)
            (vö. 28–29., 45. pont)
      2.                     Fellebbezés – Jogalapok – A Törvényszék előtt felhozott jogalapok és érvek egyszerű megismétlése – A hivatkozott téves jogalkalmazás
            meghatározásának hiánya – Elfogadhatatlanság (EUMSZ 256. cikk; a Bíróság alapokmánya, 58. cikk, első bekezdés) (vö. 32., 36.,
            38. pont)
      3.                     Eljárás – Bizonyítási eszközök – Tanúkihallgatás – A Törvényszék mérlegelési jogköre (A Törvényszék eljárási szabályzata,
            66. cikk, 1. §) (vö. 49–51. pont)
      Tárgy
      
         
               Fellebbezés a Törvényszék (hatodik tanács) 2010. július 6‑án hozott végzése ellen, amelyben a Törvényszék elutasította L. Marcuccio
                  azon kérelmeit, amelyek egyrészt a Bíróságnak a T‑20/09. P. sz. ügyben benyújtott fellebbezés L. Marcuccio részére történő
                  kézbesítése során elkövetett állítólagos szabálytalanságból eredő kár megtérítése iránti kérelmet elutasító állítólagos határozatai
                  hatályon kívül helyezésére, másrészt kártérítés megfizetésére irányultak.
               
            Rendelkező rész
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	A Bíróság L. Marcucciót kötelezi a fellebbezési eljárás költségeinek viselésére.