CELEX: 31985D0595
Language: en
Date: 1985-12-06 00:00:00
Title: 85/595/EEC: Commission Decision of 6 December 1985 amending Decision 85/340/EEC as regards the third countries whose imports may be subject to intra-Community surveillance

No L 373 / 42                               Official Journal of the European Communities                                         31 . 12 . 85
                                                      COMMISSION DECISION
                                                           of 6 December 1985
                   amending Decision 85 / 340 / EEC as regards the third countries whose imports may be subject
                                                   to intra-Community surveillance
                             ( Only the German , Greek , English , French , Italian and Dutch texts are authentic )
                                                              ( 85 / 595 / EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,                                HAS ADOPTED THIS DECISION :
                                                                                                         Article 1
Having regard to the Treaty establishing the European                       The reference to Egypt amongst the countries of origin of
Economic Community , and in particular the first paragraph                  category 1 textile products is deleted from Annex 7 A of
of Article 115 thereof,                                                     Decision 85 / 340 / EEC .
                                                                                                         Article 2
Having regard to Commission Decision 85 / 340 / EEC of
27 June 1985 authorizing certain Member States to apply                     This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium , the
intra-Community surveillance to imports of products                         Federal Republic of Germany, the French Republic , the
originating in third countries which have been put into free                Hellenic Republic , Ireland , the Italian Republic , the Grand
circulation in the Community and which may be the subject                   Duchy of Luxembourg , the Kingdom of the Netherlands and
of protective measures under Article 115 of the Treaty ( ! ),               the United Kingdom .
                                                                            Done at Brussels, 6 December 1985 .
Whereas by error in Annex 7 A of the said Decision Egypt has                                                        For the Commission
been listed amongst the countries of origin of category 1
                                                                                                                     Willy DE CLERCQ
textile products ; whereas this Annex should be amended by
deleting the reference to 'Egypt',                                                                            Member of the Commission
0 ) OJ No L 178 , 10 . 7 . 1985 , p. 17 .