CELEX: 62019CA0884
Language: et
Date: 2021-12-02 00:00:00
Title: Liidetud kohtuasjad C-884/19 P ja C-888/19 P: Euroopa Kohtu (neljas koda) 2. detsembri 2021. aasta otsus – Euroopa Komisjon versus Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd, GMB Glasmanufaktur Brandenburg GmbH C-884/19 P), GMB Glasmanufaktur Brandenburg GmbH versus Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd, Euroopa Komisjon (C-888/19 P) (Apellatsioonkaebus – Dumping – Hiinast pärit solaarklaasi import – Määrus (EÜ) nr 1225/2009 – Artikli 2 lõike 7 punktid b ja c – Turumajanduse tingimustes tegutsev ettevõtja – Keeldumine – Mõiste „endisest mitteturumajanduslikust süsteemist üle kandunud oluline moonutus“ artikli 2 lõike 7 punkti c kolmanda taande tähenduses – Maksusoodustused)

31.1.2022   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 51/5
            
         
      Euroopa Kohtu (neljas koda) 2. detsembri 2021. aasta otsus – Euroopa Komisjon versus Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd, GMB Glasmanufaktur Brandenburg GmbH C-884/19 P), GMB Glasmanufaktur Brandenburg GmbH versus Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd, Euroopa Komisjon (C-888/19 P)
      (Liidetud kohtuasjad C-884/19 P ja C-888/19 P) (1)
      
      (Apellatsioonkaebus - Dumping - Hiinast pärit solaarklaasi import - Määrus (EÜ) nr 1225/2009 - Artikli 2 lõike 7 punktid b ja c - Turumajanduse tingimustes tegutsev ettevõtja - Keeldumine - Mõiste „endisest mitteturumajanduslikust süsteemist üle kandunud oluline moonutus“ artikli 2 lõike 7 punkti c kolmanda taande tähenduses - Maksusoodustused)
      (2022/C 51/05)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Apellant: Euroopa Komisjon (esindajad: L. Flynn, T. Maxian Rusche ja A. Demeneix, hiljem L. Flynn ja T. Maxian Rusche) (C-884/19 P), GMB Glasmanufaktur Brandenburg GmbH (esindaja: solicitor R. MacLean,) (C-888/19 P)
      
         Teised menetlusosalised: Xin Xinyi PV Products (esindajad: avocats Y. Melin ja B. Vigneron), (C-884/19 P ja C-888/19 P) GMB Glasmanufaktur Brandenburg GmbH (esindajad: solicitor R. MacLean) (C-884/19 P), Euroopa Komisjon (esindajad: L. Flynn, T. Maxian Rusche ja A. Demeneix, hiljem L. Flynn ja T. Maxian Rusche) (C-888/19 P)
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Tühistada Euroopa Liidu Üldkohtu 24. septembri 2019. aasta kohtuotsus Xinyi PV Products (Anhui) Holdings vs. komisjon (T-586/14 RENV, EU:T:2019:668).
               
            
                  2.
               
               
                  Saata kohtuasi tagasi Euroopa Liidu Üldkohtule, et ta teeks otsuse talle esitatud teise kuni neljanda väite kohta.
               
            
                  3.
               
               
                  Otsustada kohtukulude kandmine edaspidi.
               
            
         (1)  ELT C 54, 17.2.2020.
      
         ELT C 45, 10.2.2020.