CELEX: 62013FB0050
Language: sv
Date: 2014-05-08 00:00:00
Title: Mål F-50/13: Personaldomstolens beslut (tredje avdelningen) av den 8 maj 2014 – A mot kommissionen (Personalmål — Social trygghet — Olycksfall eller yrkessjukdom — Artikel 73 i tjänsteföreskrifterna — Partiell bestående invaliditet — Ansökan om ersättning — Uppenbart att talan ska avvisas)

24.6.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 194/41
            
         Personaldomstolens beslut (tredje avdelningen) av den 8 maj 2014 – A mot kommissionen
   (Mål F-50/13) (1)
   
   ((Personalmål - Social trygghet - Olycksfall eller yrkessjukdom - Artikel 73 i tjänsteföreskrifterna - Partiell bestående invaliditet - Ansökan om ersättning - Uppenbart att talan ska avvisas))
   2014/C 194/60
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: A (ombud: advokaterna B. Cambier och A. Paternostre)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: V. Joris biträdd av advokaten C. Mélotte)
   
      Saken
   
   Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut angående sökandens ansökan om kompletterande ersättning i enlighet med artikel 90.1 i tjänsteföreskrifterna för att erhålla ersättning för samtliga materiella och ideella skador som sökanden uppger sig ha lidit på grund av sin yrkessjukdom samt ett flertal fel som uppges ha förekommit vid handläggningen av sökandens ansökan enligt artikel 73 i tjänsteföreskrifterna.
   
      Avgörande
   
   
               1)
            
            
               Talan avvisas, eftersom det är uppenbart att den inte kan prövas i sak.
            
         
               2)
            
            
               Vardera parten ska bära sina rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 207, 20.7.2013, s. 63.