CELEX: 62020TB0468
Language: sl
Date: 2021-04-12 00:00:00
Title: Zadeva T-468/20 R: Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 12. aprila 2021 – Kühne/Parlament (Začasna odredba – Javni uslužbenci – Uradniki – Prerazporeditev – Predlog za odlog izvršitve – Predlog za izdajo začasnih odredb – Neobstoj fumus boni juris)

21.6.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 242/47
            
         
      Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 12. aprila 2021 – Kühne/Parlament
      (Zadeva T-468/20 R)
      (Začasna odredba - Javni uslužbenci - Uradniki - Prerazporeditev - Predlog za odlog izvršitve - Predlog za izdajo začasnih odredb - Neobstoj fumus boni juris)
      (2021/C 242/67)
      Jezik postopka: nemščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Verena Kühne (Berlin, Nemčija) (zastopnik: O. Schmechel, odvetnik)
      
         Tožena stranka: Evropski parlament (zastopnik: L. Darie in B. Schäfer, agenta)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi členov 278 in 279 PDEU za izdajo začasnih ukrepov, za, na eni strani, odlog izvršitve sklepa Parlamenta z dne 2. julija 2020 o prerazporeditvi tožeče stranke v pisarno Evropskega parlamenta za stike v Luxembourgu (Luxemburg) dne 1. septembra 2020, in na drugi strani, ohranitev zaposlitve tožeče stranke na njenem aktualnem delovnem mestu v Berlinu, oziroma drugih primernih ukrepov za začasno ohranitev status quo v pričakovanju meritorne odločbe.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne.
               
            
                  2.
               
               
                  Sklep z dne 4. septembra 2020, Kühne/Parlament (T-468/20 R), se razveljavi.
               
            
                  3.
               
               
                  Odločitev o stroških se pridrži.