CELEX: 62016TN0351
Language: sv
Date: 2016-07-01 00:00:00
Title: Mål T-351/16: Talan väckt den 1 juli 2016 – Belgacom International Carrier Services mot kommissionen

22.8.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 305/49
            
         Talan väckt den 1 juli 2016 – Belgacom International Carrier Services mot kommissionen
   (Mål T-351/16)
   (2016/C 305/66)
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Belgacom International Carrier Services (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaterna H. Vanhulle, B. van de Walle de Ghelcke, C. Borgers och N. Baeten)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen
   
      Yrkanden
   
   Sökanden yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara kommissionens beslut av den 11 januari 2016 om den statliga stödordning för skattelättnader vid överskjutande vinst SA.37667 (2015/C) (ex 2015/NN) som Konungariket Belgien har genomfört,
            
         
               —
            
            
               i andra hand, ogiltigförklara artiklarna 2–4 i beslutet, och
            
         
               —
            
            
               under alla omständigheter, förplikta Europeiska kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Till stöd för sin talan åberopar sökanden fyra grunder.
   
               1.
            
            
               Första grunden: Kommissionen gjorde sig skyldig till en felaktig rättstillämpning och en uppenbart oriktig bedömning vid identifiering av den påstådda stödåtgärden och dess kvalificering som stödordning i den mening som avses i artikel 1 d i rådets förordning nr 2015/1589 (1) och artikel 107 FEUF.
            
         
               2.
            
            
               Andra grunden: Kommissionen åsidosatte artikel 107 FEUF och sin motiveringsskyldighet. Kommissionens bedömning att det belgiska systemet för beskattning av överskjutande vinst utgör statligt stöd är vidare uppenbart oriktig.
            
         
               3.
            
            
               Tredje grunden: Kommissionen åsidosatte artikel 16.1 i rådets förordning nr 2015/1589 och de allmänna principerna om rättssäkerhet och berättigade förväntningar genom att kräva återbetalning av det påstådda stödet.
            
         
               4.
            
            
               Fjärde grunden: Kommissionen åsidosatte artikel 2.6 FEUF och principen om likabehandling, samt gjorde sig skyldig till maktmissbruk genom att tillämpa regler om statligt stöd i syfte att förbjuda det belgiska systemet för beskattning av överskjutande vinst.
            
         
      (1)  Rådets förordning (EU) 2015/1589 av den 13 juli 2015 om tillämpningsföreskrifter för artikeln 108 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt (EGT L 248, 2015, s. 9).