CELEX: 62018TN0337
Language: sv
Date: 2018-06-01 00:00:00
Title: Mål T-337/18: Talan väckt den 1 juni 2018 – Laboratoire Pareva mot kommissionen

201807270072025332018/C 285/523372018TC28520180813SV01SVINFO_JUDICIAL20180601363721Mål T-337/18: Talan väckt den 1 juni 2018 – Laboratoire Pareva mot kommissionen
 ---documentbreak--- C2852018SV3610120180601SV0052361372Talan väckt den 1 juni 2018 – Laboratoire Pareva mot kommissionen
   (Mål T-337/18)2018/C 285/52Rättegångsspråk: engelska
      Parter
   
   
      Sökande: Laboratoire Pareva (Saint Martin de Crau, Frankrike) (ombud: advokaterna K. Van Maldegem och S. Englebert)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen
   
      Yrkanden
   
   Sökandena yrkar att tribunalen ska
   
            —
         
         
            fastställa att ansökan kan tas upp till sakprövning och bifalla den,
         
      
            —
         
         
            ogiltigförklara Europeiska kommissionens genomförandebeslut (EU) 2018/619 (
                  1
               ) av den 20 april 2018 om att inte godkänna PHMB (1415; 4.7) som existerande verksamt ämne för användning i biocidprodukter i produkttyperna 1, 5 och 6 enligt förordning 528/2012 (
                  2
               ) (nedan kallat det angripna beslutet), och
         
      
            —
         
         
            förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
         
      
      Grunder och huvudargument
   
   Till stöd för sin talan åberopar sökanden tre grunder.
   Sökanden gör gällande att svaranden antog det angripna beslutet i strid med Fördraget om Europeiska unionens funktionssätt (nedan kallat FEUF), unionens sekundärrätt och unionsrättens principer. Sökanden yrkar därför att det angripna beslutet ska ogiltigförklaras på följande tre grunder:
   
            1.
         
         
            Första grunden: Väsentliga processrättsliga fel
            
                     —
                  
                  
                     Svaranden har underlåtit att följa de processrättsliga steg som ålåg den att följa före antagandet av det angripna beslutet. Svaranden har åsidosatt de väsentliga processrättsliga bestämmelserna i artikel 6.7 a och 6.7 b i kommissionens delegerade förordning (EU) 1062/2014 (
                           3
                        ) vilken, om den hade iakttagits, hade lett till ett annat resultat.
                  
               
      
            2.
         
         
            Andra grunden: Uppriktigt oriktig bedömning
            
                     —
                  
                  
                     Svaranden har gjort sig skyldig till en uppenbart oriktig bedömning genom att beakta irrelevanta faktorer i sin bedömning av PHMB och genom att underlåta att fästa tillräcklig och erforderlig vikt vid faktorer som är specifika och relevanta för sökandens PHMB.
                  
               
      
            3.
         
         
            Tredje grunden: Åsidosättande av grundläggande unionsrättsliga principer och rätten till försvar
            
                     —
                  
                  
                     Svaranden garanterade inte att sökanden gavs en fullständig, riktig och faktisk möjlighet att yttra sig under förfarandet.
                  
               
      (
         1
      )	Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2018/619 av den 20 april 2018 om att inte godkänna PHMB (1415; 4.7) som existerande verksamt ämne för användning i biocidprodukter i produkttyperna 1, 5 och 6 (EUT L 102, 2018, s. 21).
   (
         2
      )	Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 528/2012 av den 22 maj 2012 om tillhandahållande på marknaden och användning av biocidprodukter (EUT L 167, 2012, s. 1).
   (
         3
      )	Kommissionens delegerade förordning (EU) nr 1062/2014 av den 4 augusti 2014 om arbetsprogrammet för en systematisk granskning av alla existerande verksamma ämnen som används i biocidprodukter som avses i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 528/2012 (EUT L 294, 2014, s. 1).