CELEX: 21981D0416(01)
Language: da
Date: 1981-02-12 00:00:00
Title: AFGØRELSE NR. 1/81 TRUFFET AF TOLDSAMARBEJDSUDVALGET (AVS/EØF) af 12. februar 1981 om undtagelse fra definitionen af begrebet »varer med oprindelsesstatus« af hensyn til den særlige situation i Malawi og Kenya for så vidt angår visse typer fiskegrej (fluer til fiskeri)

Nr. L 105/4                              De Europæiske Fællesskabers Tidende                                 16. 4. 81
                                               AFGØRELSE NR . 1 / 81
                           TRUFFET AF TOLDSAMARBEJDSUDVALGET (AVS/EØF)
                                                 af 12 . februar 1981
                om undtagelse fra definitionen af begrebet »varer med oprindelsesstatus« af hen­
                syn til den særlige situation i Malawi og Kenya for så vidt angår visse typer fiske­
                                                grej (fluer til fiskeri)
TOLDSAMARBEJDSUDVALGET HAR —                                   hørende under pos. ex 97.07 »fluer til fiskeri« at have
                                                               oprindelsesstatus i Malawi eller Kenya på betingelse
under henvisning til anden AVS/EØF-konvention,                 af, at værdien af fiskekroge uden oprindelsesstatus, der
undertegnet den 31 . oktober 1979 i Lomé, i det føl­           benyttes til fremstillingen, og som henhører under
gende benævnt »Konventionen« ( 1), og                          pos. ex 97.07, ikke overstiger 25 % af den færdige va­
                                                               res værdi .
ud fra følgende betragtninger :
Artikel 30 i Konventionens protokol nr. 1 om defini­
tion af begrebet »varer med oprindelsesstatus« og om
metoder for administrativt samarbejde fastsætter, at                                   Artikel 2
Toldsamarbejdsudvalget kan indrømme undtagelser
fra oprindelsesreglerne, navnlig for at fremme udvik­
lingen af bestående industrier eller oprettelsen af nye        De kompetente myndigheder i republikken Malawi og
industrier ;                                                   republikken Kenya sender hvert kvartal Kommissio­
                                                               nen en opgørelse over de mængder, for hvilke der på
staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet (AVS) har         grundlag af denne afgørelse er udstedt varecertifikat
forelagt en anmodning om undtagelse, indtil den 31 .           EUR 1 med angivelse af de medlemsstater, som de er
december 1981 , fra definitionen i protokol nr. 1 , for så     bestemt for.
vidt angår fiskegrej fremstillet i Malawi og Kenya ;
de muligheder, som ligger i kumulationssystemet for
oprindelse, har ikke kunnet løse oprindesesproblemet
                                                                                       Artikel 3
for fiskegrej fremstillet i Malawi og Kenya ;
en undtagelse for 1980 er allerede indrømmet ;
                                                               AVS-staterne, medlemsstaterne og Fællesskabet skal
eventuelle fordrejninger i samhandelen bør undgås, og          hver for sit vedkommende træffe de foranstaltninger,
dette kan opnås ved at fastsætte en maksimal procent­          som gennemførelsen af denne afgørelse indebærer.
sats for den færdige vares indhold af materialer uden
oprindelsesstatus —
                                                                                       Artikel 4
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE :
                          Artikel 1                            Denne afgørelse træder i kraft den 1 . januar 1981 .
Som undtagelse fra bestemmelserne i protokol nr. 1 ,
anses fiskegrej fremstillet i Malawi eller Kenya og hen­       Den anvendes indtil den 31 . december 1981 .
                Udfærdiget i Bruxelles, den 12. februar 1981 .
                                                                 På toldsamarbejdsudvalgets vegne
                                                                      F. KLEIN         A. RAOUL
                                                                               Formand
f 1 ) EFT nr. L 347 af 22. 12. 1980 .