CELEX: 62019TA0252
Language: es
Date: 2021-04-21 00:00:00
Title: Asunto T-252/19: Sentencia del Tribunal General de 21 de abril de 2021 — Pech/Consejo [«Acceso a los documentos — Reglamento (CE) n.° 1049/2001 — Artículo 4, apartado 2, segundo guion, del Reglamento n.° 1049/2001 — Protección del asesoramiento jurídico — Artículo 4, apartado 3, párrafo primero, del Reglamento n.° 1049/2001 — Protección del proceso de toma de decisiones — Denegación de conceder el acceso completo a un asesoramiento jurídico del servicio jurídico del Consejo»]

21.6.2021   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 242/22
            
         
      Sentencia del Tribunal General de 21 de abril de 2021 — Pech/Consejo
      (Asunto T-252/19) (1)
      
      («Acceso a los documentos - Reglamento (CE) n.o 1049/2001 - Artículo 4, apartado 2, segundo guion, del Reglamento n.o 1049/2001 - Protección del asesoramiento jurídico - Artículo 4, apartado 3, párrafo primero, del Reglamento n.o 1049/2001 - Protección del proceso de toma de decisiones - Denegación de conceder el acceso completo a un asesoramiento jurídico del servicio jurídico del Consejo»)
      (2021/C 242/28)
      Lengua de procedimiento: inglés
      
         Partes
      
      
         Demandante: Laurent Pech (Londres, Reino Unido) (representantes: O. Brouwer y T. McGrath, abogados)
      
         Demandada: Consejo de la Unión Europea (representantes: K. Pavlaki y E. Rebasti, agentes)
      
         Parte coadyuvante en apoyo de la demandante: Reino de Suecia (representantes: O. Simonsson, C. Meyer-Seitz, A. Runeskjöld, J. Lundberg, M. Salborn Hodgson, H. Shev, H. Eklinder y R. Shahsavan Eriksson, agentes)
      
         Objeto
      
      Demanda basada en el artículo 263 TFUE mediante la que se solicita la anulación de la Decisión del Consejo de 12 de febrero de 2019 por la que se denegó el acceso completo al dictamen de la asesoría jurídica recogido en el documento ST 13593 2018 INIT, relativo a la propuesta de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo de 2 de mayo de 2018 relativo a la protección del presupuesto de la Unión Europea en caso de quiebra generalizada del Estado de Derecho en un Estado miembro [COM(2018) 324 final].
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Anular la Decisión del Consejo de la Unión Europea de 12 de febrero de 2019 por la que se denegó el acceso completo al documento ST 13593 2018 INIT, que contenía la propuesta de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la protección del presupuesto de la Unión en caso de quiebra generalizada del Estado de Derecho en un Estado miembro [COM(2018) 324 final].
               
            
                  2)
               
               
                  El Consejo cargará con sus propias costas y con las del Sr. Laurent Pech.
               
            
                  3)
               
               
                  El Reino de Suecia cargará con sus propias costas.
               
            
         (1)  DO C 213 de 24.6.2019.