CELEX: C2006/261/10
Language: lv
Date: 2006-10-28 00:00:00
Title: Lieta C-166/05: Tiesas (trešā palāta) spriedums 2006. gada 7. septembrī ( Verwaltungsgerichtshof (Austrija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – Rudi Heger GmbH pret Finanzamt Graz-Stadt (Sestā PVN direktīva — Nodokļu piesaiste — 9. pants — Ar nekustamo īpašumu saistītu pakalpojumu sniegšana — Zvejas tiesību nodošana attiecībā uz noteiktu ūdensteces daļu)

28.10.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 261/6
            
         Tiesas (trešā palāta) spriedums 2006. gada 7. septembrī (Verwaltungsgerichtshof (Austrija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) –Rudi Heger GmbH pret Finanzamt Graz-Stadt
   
   (Lieta C-166/05) (1)
   
   (Sestā PVN direktīva - Nodokļu piesaiste - 9. pants - Ar nekustamo īpašumu saistītu pakalpojumu sniegšana - Zvejas tiesību nodošana attiecībā uz noteiktu ūdensteces daļu)
   (2006/C 261/10)
   Tiesvedības valoda — vācu
   Iesniedzējtiesa
   Verwaltungsgerichtshof
   Lietas dalībnieki pamata procesā
   
      Prasītājs: Rudi Heger GmbH
   
   
      Atbildētājs: Finanzamt Graz-Stadt
   
   Priekšmets
   Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Verwaltungsgerichtshof — Direktīvas 77/388/EEK 9. panta 2. punkta a) apakšpunkta interpretācija: Padomes 1977. gada 17. maija Sestā direktīva par to, kā saskaņojami dalībvalstu tiesību akti par apgrozījuma nodokļiem — Kopēja pievienotās vērtības nodokļu sistēma: vienota aprēķinu bāze (OV L 145, 1. lpp.) — Nodokļu piesaistes vietas noteikšana — Ar nekustamo īpašumu saistītu pakalpojumu sniegšanas jēdziens — Tiesību uz zveju noteiktā upes daļā nodošana par maksu.
   Rezolutīvā daļa:
   Tas, ka tiesības uz zveju tiek nodotas par maksu, ir ar nekustamo īpašumu saistītu pakalpojumu sniegšana Padomes 1977. gada 17. maija Sestās direktīvas 77/388/EEK par to, kā saskaņojami dalībvalstu tiesību akti par apgrozījuma nodokļiem — Kopēja pievienotās vērtības nodokļu sistēma: vienota aprēķinu bāze 9. panta 2. punkta a) apakšpunkta izpratnē.
   
      (1)  OV C 143, 11.06.2005.