CELEX: 62012CA0056
Language: sl
Date: 2013-09-19 00:00:00
Title: Zadeva C-56/12 P: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 19. septembra 2013 – European Federation of Ink and Ink Cartridge Manufacturers (EFIM) proti Evropski komisiji, Lexmark International Technology SA (Pritožba — Konkurenca — Zloraba prevladujočega poloﾾaja — Trg kartuš in tonerjev — Odločba o zavrnitvi pritožbe — Nezadostni interes Skupnosti — Majhna verjetnost možnosti dokaza kršitve člena 82 ES — Pomembnost teže zatrjevane kršitve)

23.11.2013   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 344/20
            
         Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 19. septembra 2013 – European Federation of Ink and Ink Cartridge Manufacturers (EFIM) proti Evropski komisiji, Lexmark International Technology SA
   (Zadeva C-56/12 P) (1)
   
   (Pritožba - Konkurenca - Zloraba prevladujočega položaja - Trg kartuš in tonerjev - Odločba o zavrnitvi pritožbe - Nezadostni interes Skupnosti - Majhna verjetnost možnosti dokaza kršitve člena 82 ES - Pomembnost teže zatrjevane kršitve)
   2013/C 344/33
   Jezik postopka: nemščina
   
      Stranke
   
   
      Pritožnik: European Federation of Ink and Ink Cartridge Manufacturers (EFIM) (zastopnik: D. Ehle, odvetnik)
   
      Drugi stranki v postopku: Evropska komisija (zastopniki: A. Antoniadis in C. Hödlmayr, agenta, skupaj z W. Berg, odvetnik)
   
      Predmet
   
   Pritožba zoper sodbo Splošnega sodišča (peti senat) z dne 24. novembra 2011 v zadevi EFIM proti Komisiji (T-296/09), s katero je Splošno sodišče zavrnilo tožbo za razglasitev ničnosti odločbe Komisije C(2009) 4125 z dne 20. maja 2009, s katero je bila zavrnjena pritožba COMP/C 3/39.391 glede storjenih kršitev družb Hewlett-Packard, Lexmark, Canon in Epson zoper člena 81 ES in 82 ES na trgih za brizgalne tiskalnike – Pristojnost Komisije – Obveznosti pri preiskavah pritožb – Neobstoj interesa Skupnosti – Sorazmernost – Neobstoj obrazložitve – Kršitev pravic obrambe – Sporočilo Komisije glede obravnavanja pritožb
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Pritožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               European Federation of Ink and Ink Cartridge Manufacturers (EFIM) se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 118, 21.4.2012.