CELEX: 62021TB0665
Language: da
Date: 2021-12-22 00:00:00
Title: Sag T-665/21 R: Kendelse afsagt af Rettens præsident den 22. december 2021 — Civitta Eesti mod Kommissionen (Særlige rettergangsformer – offentlige tjenesteydelseskontrakter – juridisk, socio-økonomisk og teknisk bistand på området for energi, mobilitet og transport – anmodning om foreløbige forholdsregler – ingen uopsættelighed)

14.3.2022   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 119/48
            
         
      Kendelse afsagt af Rettens præsident den 22. december 2021 — Civitta Eesti mod Kommissionen
      (Sag T-665/21 R)
      (Særlige rettergangsformer - offentlige tjenesteydelseskontrakter - juridisk, socio-økonomisk og teknisk bistand på området for energi, mobilitet og transport - anmodning om foreløbige forholdsregler - ingen uopsættelighed)
      (2022/C 119/68)
      Processprog: engelsk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: Civitta Eesti AS (Tartu, Estland) (ved advokat C. Ginter)
      
         Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved L. André og S. Romoli, som befuldmægtigede)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål anlagt i henhold til artikel 278 TEUF og 279 TEUF med påstand om udsættelse af gennemførelsen af Kommissionens afgørelse af 12. oktober 2021 om afvisning af sagsøgerens bud for delaftale 5 i udbudsproceduren MOVE/2020/OP/0008, om udsættelse af underskrivelse af de kontrakter, som skal indgås mellem Kommissionen og de andre tilbudsgivere vedrørende delaftale 5 i nævnte procedure, og i givet fald om udsættelse af gennemførelsen af disse kontrakter.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Anmodningen om foreløbige forholdsregler tages ikke til følge.
               
            
                  2)
               
               
                  Kendelsen af 22. oktober 2021, Civitta Eesti mod Kommissionen (sag T-665/21 R), ophæves.
               
            
                  3)
               
               
                  Afgørelsen om sagsomkostningerne udsættes.