CELEX: 62008CO0535
Language: cs
Date: 2009-03-26 00:00:00
Title: Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 26. března 2009. # Maria Catena Rita Pignataro proti Ufficio centrale circoscrizionale presso il Tribunale di Catania a další. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia - Itálie. # Podmínky volitelnosti v regionálních volbách - Požadavek bydliště v dotyčném regionu - Články 17 ES a 18 ES - Základní práva - Chybějící souvislost s právem Společenství - Zjevná nepříslušnost Soudního dvora. # Věc C-535/08.

Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 26. března 2009 – Pignataro v. Ufficio centrale circoscrizionale presso il
            Tribunale di Catania a další
      (Věc C‑535/08)
      „Podmínky volitelnosti v regionálních volbách – Požadavek bydliště v dotyčném regionu – Články 17 ES a 18 ES – Základní práva – Chybějící souvislost s právem Společenství – Zjevná nepříslušnost Soudního dvora“
      1.                     Občanství Evropské unie – Ustanovení Smlouvy – Věcná působnost – Vyloučení čistě vnitrostátních situací (Články 17 ES a 18
            ES) (viz body 14–18, výrok 1)
      2.                     Předběžné otázky – Příslušnost Soudního dvora – Meze – Otázka položená v rámci sporu týkajícího se použití vnitrostátní právní
            úpravy nespadající do rozsahu působnosti práva Společenství – Vyloučení (Článek 234 ES) (viz body 22–24, výrok 2)
      Předmět 
      
         
               Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce – Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia – Výklad článku 6 EU, článku 3
                  prvního Dodatkového protokolu k Evropské úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod, článku 2 Protokolu č. 4 k Evropské
                  úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod a článku 25 Mezinárodního paktu o občanských a politických právech – Výklad
                  článků 17 ES a 18 ES – Slučitelnost regionálních právních předpisů omezujících pasivní volební právo italského státního příslušníka
                  na základě požadavku bydliště v regionu
               
            Výrok 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Články 17 ES a 18 ES nebrání vnitrostátní právní úpravě, která v takové situaci, jako je situace dotčená ve věci v původním
                     řízení, mezi podmínkami volitelnosti do regionálního shromáždění stanoví povinnost bydliště v dotyčném regionu v okamžiku
                     předložení kandidatury.
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Soudní dvůr Evropských společenství je zjevně nepříslušný k tomu, aby odpověděl na první otázku položenou Tribunale amministrativo
                     regionale per la Sicilia.