CELEX: 31988R0775
Language: sl
Date: 1988-03-24 00:00:00
Title: Uredba Komisije (EGS) št. 775/88 z dne 24. marca 1988 o popravkih Uredbe (EGS) št. 3143/85 o prodaji po znižanih cenah intervencijskega masla, namenjenega za neposredno porabo v obliki zgoščenega masla

Pomembno pravno obvestilo

|

31988R0775

Uradni list L 080 , 25/03/1988 str. 0031 - 0031 finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 26 str. 0119  švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 26 str. 0119 

		Uredba Komisije (EGS) št. 775/88z dne 24. marca 1988o popravkih Uredbe (EGS) št. 3143/85 o prodaji po znižanih cenah intervencijskega masla, namenjenega za neposredno porabo v obliki zgoščenega maslaKOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 804/68 z dne 27. junija 1968 o skupni ureditvi trga za mleko in mlečne proizvode [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 744/88 [2], in zlasti člena 6(7) Uredbe,ker Uredba Komisije (EGS) št. 3143/85 [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 1807/87 [4], uvaja sisteme prodaje po znižanih cenah intervencijskega masla, namenjenega za neposredno porabo v obliki zgoščenega masla; ker je bil kot posledica zadnje spremembe zamenjan drugi pododstavek člena 2(4); ker je bilo, v nasprotju z namenom Upravljalnega odbora, rezultat besedilo brez odstopanja, uvedenega z Uredbo (EGS) št. 1325/86 [5]; ker je posledično treba popraviti navedeni člen in vanj ponovno vstaviti zadevno določbo z veljavnostjo za nazaj od datuma začetka veljavnosti Uredbe (EGS) št. 1807/87;ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za mleko in mlečne proizvode,SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:Člen 1V člen 2(4) Uredbe (EGS) št. 3143/85 se vstavi naslednji tretji pododstavek:"S soglasjem odgovornega organa pa se lahko vse zgoščeno maslo pakira za trženje v drugem obratu, kot je naveden v prodajni pogodbi."Člen 2Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropskih skupnosti.Uporablja se z učinkom od 30. junija 1987.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Bruslju, 24. marca 1988Za KomisijoFrans AndriessenPodpredsednik[1] UL L 148, 28.6.1968, str. 13.[2] UL L 78, 23.3.1988, str. 1.[3] UL L 298, 12.11.1985, str. 9.[4] UL L 170, 30.6.1987, str. 20.[5] UL L 117, 6.5.1986, str. 14.--------------------------------------------------