CELEX: 51999AP0175
Language: fi
Date: 1999-11-16
Title: Luonnos ETA:n sekakomitean päätökseksi ETA-sopimuksen liitteen VII (Tutkintotodistusten vastavuoroinen tunnustaminen) muuttamisesta - Luonnos yhteisön yhteiseksi kannaksi (SEC(1999) 1084 - C5-0175/1999 - 1999/0815(CNS))

C 189/40                                            Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                          FI 7.7.2000
Tiistai 16. marraskuuta 1999
                                                     HYVÄKSYTYT TEKSTIT
              1. Tutkintotodistusten vastavuoroinen tunnustaminen * (menettely ilman mietin-
                    töä)
              C5-0175/1999
              Luonnos ETA:n sekakomitean päätökseksi ETA-sopimuksen liitteen VII (Tutkintotodistusten vasta-
              vuoroinen tunnustaminen) muuttamisesta * Luonnos yhteisön yhteiseksi kannaksi
                                         (SEC(1999) 1084 * C5-0175/1999 * 1999/0815(CNS))
              (Kuulemismenettely)
              Luonnos hyväksyttiin.
              2. Työajan järjestäminen *** II
              A5-0041/1999
              Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma neuvoston yhteisestä kannasta Euroopan parla-
              mentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi tietyistä työajan järjestämistä koskevista seikoista
              annetun neuvoston direktiivin 93/0104/EY muuttamisesta koskemaan direktiivin soveltamisalan
                     ulkopuolisia toimialoja ja toimintoja (8642/1/1999 * C5-0036/1999 * 1998/0318(COD))
              (Yhteispäätösmenettely: toinen käsittely)
              Euroopan parlamentti, joka
                  ottaa huomioon neuvoston yhteisen kannan (8642/1/1999  C5-0036/1999) (1),
                  ottaa huomioon ensimmäisessä käsittelyssä esittämänsä kannan (2) komission ehdotuksesta Euroopan
                   parlamentille ja neuvostolle (KOM(1998) 662) (3),
                  ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen 251 artiklan 2 kohdan,
                  ottaa huomioon työjärjestyksen 80 artiklan,
                  ottaa huomioon työllisyys- ja sosiaalivaliokunnan suosituksen toiseen käsittelyyn (A5-0041/1999),
              1.     tarkistaa yhteistä kantaa seuraavasti;
              2.     kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle.
              (1)  EYVL C 249, 1.9.1999, s. 17.
              (2)  EYVL C 219, 30.7.1999, s. 234.
              (3)  EYVL C 43, 17.2.1999, s. 1.