CELEX: 62017CA0093
Language: et
Date: 2018-11-14 00:00:00
Title: Kohtuasi C-93/17: Euroopa Kohtu (esimene koda) 14. novembri 2018. aasta otsus – Euroopa Komisjon versus Kreeka Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Riigiabi — Ebaseaduslikuks ja siseturuga kokkusobimatuks tunnistatud abi — Tagasinõudmise kohustus — Euroopa Kohtu otsus, millega tuvastatakse liikmesriigi kohustuste rikkumine — Ettevõtja, kes tegeleb ühtaegu tsiviilotstarbelise ja sõjalise tegevusega — Täitmata jätmine — Liikmesriigi olulised julgeolekuhuvid — ELTL artikli 346 lõike 1 punkt b — Rahalised karistused — Karistusmakse — Põhisumma — Maksevõime — Tegur n — Maksevõime hindamise aluseks olevad tegurid — Sisemajanduse kogutoodang — Liikmesriigi häälte kaalumine Euroopa Liidu Nõukogus — Uus hääletuskord nõukogus)

14.1.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 16/8
            
         
      Euroopa Kohtu (esimene koda) 14. novembri 2018. aasta otsus – Euroopa Komisjon versus Kreeka Vabariik
      (Kohtuasi C-93/17) (1)
      
      ((Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Riigiabi - Ebaseaduslikuks ja siseturuga kokkusobimatuks tunnistatud abi - Tagasinõudmise kohustus - Euroopa Kohtu otsus, millega tuvastatakse liikmesriigi kohustuste rikkumine - Ettevõtja, kes tegeleb ühtaegu tsiviilotstarbelise ja sõjalise tegevusega - Täitmata jätmine - Liikmesriigi olulised julgeolekuhuvid - ELTL artikli 346 lõike 1 punkt b - Rahalised karistused - Karistusmakse - Põhisumma - Maksevõime - Tegur n - Maksevõime hindamise aluseks olevad tegurid - Sisemajanduse kogutoodang - Liikmesriigi häälte kaalumine Euroopa Liidu Nõukogus - Uus hääletuskord nõukogus))
      (2019/C 16/09)
      Kohtumenetluse keel: kreeka
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: A. Bouchagiar ja B. Stromsky)
      
         Kostja: Kreeka Vabariik (esindajad: K. Boskovits ja A. Samoni-Rantou)
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Kuna Kreeka Vabariik ei võtnud kuupäevaks, mil lõppes Euroopa Komisjoni 27. novembri 2014. aasta ametlikus kirjas määratud tähtaeg, kõiki vajalikke meetmeid 28. juuni 2012. aasta kohtuotsuse komisjon vs. Kreeka (C-485/10, ei avaldata, EU:C:2012:395) täitmiseks, siis on ta rikkunud ELTL artikli 260 lõikest 1 tulenevaid kohustusi.
               
            
                  2.
               
               
                  Mõista Kreeka Vabariigilt Euroopa Komisjoni kasuks välja karistusmakse 7 294 000 eurot iga kuue kuu eest alates käesoleva kohtuotsuse kuulutamisest kuni 28. juuni 2012. aasta kohtuotsuse komisjon vs. Kreeka (C-485/10, ei avaldata, EU:C:2012:395) täitmiseni.
               
            
                  3.
               
               
                  Mõista Kreeka Vabariigilt Euroopa Komisjoni kasuks välja põhisumma 10 000 000 eurot.
               
            
                  4.
               
               
                  Mõista kohtukulud välja Kreeka Vabariigilt.
               
            
         (1)  ELT C 129, 24.4.2017.