CELEX: 62009CN0127
Language: et
Date: 2009-04-06 00:00:00
Title: Kohtuasi C-127/09: Eelotsusetaotlus, mille esitas Oberlandesgericht Nürnberg (Saksamaa) 6. aprillil 2009 — Coty Prestige Lancaster Group GmbH versus Simex Trading AG

20.6.2009   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 141/32
            
         Eelotsusetaotlus, mille esitas Oberlandesgericht Nürnberg (Saksamaa) 6. aprillil 2009 — Coty Prestige Lancaster Group GmbH versus Simex Trading AG
   (Kohtuasi C-127/09)
   2009/C 141/55
   Kohtumenetluse keel: saksa
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Oberlandesgericht Nürnberg
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Hageja: Coty Prestige Lancaster Group GmbH
   
      Kostja: Simex Trading AG
   
      Eelotsuse küsimus
   
   Kas tegemist on kaupade turuleviimisega määruse (EÜ) nr 40/94 (1) artikli 13 lõike 1 ja direktiivi 89/104/EMÜ (2) artikli 7 tähenduses, kui parfüümide proovipudelid antakse ilma omandiõiguse üleandmiseta ja müügikeeldu kehtestades üle lepingulistele edasimüüjatele, et viimased saaksid lubada oma potentsiaalsetel klientidel tarvitada kaupade sisu proovimise eesmärgil, kusjuures kaubad on varustatud märkega, et need ei ole ette nähtud müügiks, tootja/kaubamärgi omanik võib lepingus sisalduva tingimuse kohaselt kaubad igal ajal tagasi võtta ning kaupade kujundus on tootja/kaubamärgi omaniku poolt tavapäraselt turule viidavate kaupade kujundusega võrreldes tunduvalt lihtsam?
   
      (1)  Nõukogu 20. detsembri 1993. aasta määrus (EÜ) nr 40/94 ühenduse kaubamärgi kohta (EÜT L 11, 14.1.1994, lk 1; ELT eriväljaanne 17/01, lk 146).
   
      (2)  21. detsembri 1988. aasta esimene nõukogu direktiiv kaubamärke käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (EÜT L 40, 11.2.1989, lk 1; ELT eriväljaanne 17/01, lk 92).