CELEX: 62010TB0226
Language: sl
Date: 2011-05-23 00:00:00
Title: Zadeva T-226/10: Sklep Splošnega sodišča z dne 23. maja 2011 – Prezes Urzędu Komunikacji Elektronicznej proti Komisiji (Ničnostna tožba — Zastopanje po odvetnikih, ki niso tretje osebe — Nedopustnost)

9.7.2011   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 204/23
            
         Sklep Splošnega sodišča z dne 23. maja 2011 – Prezes Urzędu Komunikacji Elektronicznej proti Komisiji
   (Zadeva T-226/10) (1)
   
   (Ničnostna tožba - Zastopanje po odvetnikih, ki niso tretje osebe - Nedopustnost)
   2011/C 204/43
   Jezik postopka: poljščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Prezes Urzędu Komunikacji Elektronicznej (Varšava, Poljska) (zastopnika: H. Gruszecka in D. Pawłowska, odvetnika)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: G. Braun in K. Mojzesowicz, zastopnika)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti odločbe Komisije C(2010) 1234 z dne 3. marca 2010, sprejete na podlagi člena 7(4) Direktive 2002/21/ES Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 108, str. 33), s katero je poljskemu zakonodajalcu naloženo, naj na področju storitev elektronskih komunikacij in poštnih storitev umakne osnutka priglašenih ukrepov glede nacionalnega trga na debelo za izmenjavo IP podatkovnega prometa (IP tranzit) in glede trga na debelo za izmenjavo IP podatkovnega prometa (peering) na omrežju družbe Telekomunikacja Polska S.A. (TP) (zadeva PL/2009/1020).
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se kot nedopustna zavrže.
            
         
               2.
            
            
               Uradu Prezes Urzędu Komunikacji Elektronicznej se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 209, 31.7.2010.