CELEX: 31977R1345
Language: it
Date: 1977-06-21 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1345/77 del Consiglio, del 21 giugno 1977, recante sospensione temporanea dei dazi autonomi della tariffa doganale comune per un certo numero di prodotti industriali

24. 6 . 77                            Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                             N. L 155/ 1
                                                            I
                        (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità)
                              REGOLAMENTO (CEE) N. 1345/77 DEL CONSIGLIO
                                                 del 21 giugno 1977
               recante sospensione temporanea dei dazi autonomi della tariffa doganale
                               comune per un certo numero di prodotti industriali
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                            situazione economica nei settori interessati, e oppor­
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                tuno prendere tali misure di sospensione solo a titolo
                                                                temporaneo, fissandone il periodo di validità in
europea, in particolare l'articolo 28,                          funzione dell'interesse della produzione comunitaria,
visto il progetto di regolamento presentato dalla
Commissione,
                                                                HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
considerando che la produzione comunitaria dei
prodotti oggetto del presente regolamento è attual­                                    Articolo 1
mente nulla o insufficiente e che i produttori non
possono coprire il fabbisogno delle industrie utilizza­         I dazi autonomi della tariffa doganale comune relativi
trici della Comunità ;                                          ai prodotti elencati nelle tabelle allegate al presente
considerando che è nell' interesse della Comunità che           regolamento sono sospesi al livello indicato in corri­
                                                                spondenza di ciascuno di essi .
i dazi autonomi della tariffa doganale comune siano
sospesi, in alcuni casi, solo parzialmente, soprattutto         Queste sospensioni sono applicabili :
in considerazione dell'esistenza di una produzione
comunitaria, e che, in altri casi, siano per contro             — dal 1° luglio 1977 al 30 settembre 1977 per il
sospesi totalmente ;                                                prodotto di cui alla tabella I ;
                                                                — dal 1° luglio 1977 al 31 dicembre 1977 per i
considerando che per l'essenza di trementina della                  prodotti di cui alla tabella II ;
sottovoce doganale 38.07 A il consiglio di associazione
istituito nel quadro dell'associazione tra la Comunità          — dal 1° luglio 1977 al 30 giugno 1978 per i prodotti
                                                                    di cui alla tabella III .
economica europea e la Grecia ha accettato, per il
periodo considerato, una sospensione del dazio della
tariffa doganale comune applicabile a tale prodotto ;                                   Articolo 2
considerando che, tenuto conto della difficoltà di valu­        Il presente regolamento entra in vigore il 1° luglio
tare con esattezza l'evoluzione a breve termine della           1977 .
               Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
               in ciascuno degli Stati membri .
               Fatto a Lussemburgo, addì 21 giugno 1977.
                                                                            Per il Consiglio
                                                                              Il Presidente
                                                                                D. OWEN
 ---pagebreak--- N. L 155/ 2                                            Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                            24 . 6 . 77
                                                                                ALLEGATO
                                                                                 TABELLA I
                   Numero                                                                                                                   Aliquota
                 della tariffa                                                      Designazione delle merci                                dei dazi
              doganale comune                                                                                                              autonomi
ex      29.07 A                              2,2',6,6'-Tetrabromo-4,4'-isopropilidendifenolo (tetrabromobisfenolo A)                         o %
                                                                                TABELLA II
                   Numero                                                                                                                   Aliquota
                 della tariffa                                                      Designazione delle merci                                dei dazi
              doganale comune                                                                                                              autonomi
ex      28.18 C                               Ossido di magnesio, sottoposto a combustione totale ma non fuso, di purezza                    o %
                                              non inferiore al 95 % e non potendo contenere :
                                              a) oltre lo 0,05 % in peso di composti di boro calcolati in B2O3
                                              b) oltre il 3,5 % in peso di composti di calcio calcolati in CaO
                                              c) oltre 1' 1 , 1 % in peso di composti di silicio calcolati in S1O2
                                              d) un totale di oltre lo 0,7 % in peso di alluminio e di ferro calcolati come
                                                   AI2O3 e Fe2 03
ex      29.02 B                               1 ,6,7,8,9,1 4,1 5,1 6,1 7,1 7,1 8,1 8-dodecacloropentaciclo[l 2.2.1 .1 A9 .0 213 .0 5 · 10]
                                              ottadeca-7,1 5-diene                                                                            o %
ex      29.15 A IV a )                        Acido sebacico                                                                                  0 %
ex      29.1.5 C III                          Ftalato di benzile e di 3-idrossi-2,2,4-trimetilpentil                                          0 %
ex      29.16 B VI                            Acido 3,5 diiodiosalicilico                                                                     ') %
        29.23 B II                                                                                                                            0 %
ex                                            3-cloro-4-(4-clorofenossi)anilina
ex      29 . 3 1 B                            Cicloesantiolo                                                                                  0 7«
ex      2935 Q                                Cambendazolo ( DCI)                                                                             0 %
 ex      2935 Q                               Idrogenomaleato di desclorfenirammina ( DCI)                                                     0 %
 ex      293 5 Q                              Ronidazolo ( DCI)                                                                                0 %
ex      2938 B II                             Pantotenato di calcio ( DCI )                                                                    3 %
 ex      30.0 1  B                            Miscele di estrogeni di origine equina                                                           0 %­
ex      32.08 D                               Fibre di vetro triturate di lunghezza variabile da 0,1 a 3 mm e con un diametro
                                              non inferiore a 2 e non superiore a 4 μιτι                                                       0 %
ex      38.19 G                               Catalizzatori costituiti da cloruro di rame fissato su ossido di alluminio, per la
                                              fabbricazione di dicloroetano a partire da etilene, acido cloridrico e ossigeno (a)             0 %
 ( a ) il beneficio di ques'a sospensione e subordinato alle condizioni da stabilirsi dalle autorità competenti .
 ---pagebreak--- 24. 6 . 77                                           Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                     N. L 155/3
                Numero                                                                                                               Aliquota
              delta tariffa                                                      Designazione delle merci                             dei dazi
           doganale comune                                                                                                           autonomi
ex   38.19 U                                Miscela di x-butiM^'-isopropilidendifenolo e di x,x'-dibutil-4,4 -isopropili­
                                            dendifenolo                                                                                 0 %
ex   38.19 U                                Miscela di 4-ottildifenilammina e 4,4'-diottil-difenilammina, destinata alla pro­
                                            duzione di polibutadiene-acrilonitrile (a)                                                  0 %
ex   39.02 C VII b)                         Fogli di polivinilcloruro di spessore inferiore a 1 mm, della larghezza da 23 a
                                            28 cm , con una percentuale di plastificante compresa tra il 30 e 40 % del peso,
                                            in rotoli                                                                                  10 %
ex   39.06 B                                Idrolizzato di <3-(2-idrossietil)amilopectina                                               0 %
ex   48.01 E                                Carta giapponese (carta speciale a fibre lunghe) destinata alla fabbricazione di
                                            budella artificiali o all'imballaggio delle fibre tessili artificiali continue durante
                                            il loro trattamento industriale (a)                                                         0 %
ex   51.02 A II                            Lamette di poliimmide, anche arrotolate                                                      0 %
ex   81.04 G I                             Manganese elettrolitico di un grado di purezza non inferiore al 99,7 % desti­
                                           nato all'industria chimica (a)                                                               0 %
ex   81.04 K I                             Spugna di titanio                                                                            0 %
ex   84.63                                 Alberi di trasmissione fucinati e sgrossati , di peso unitario superiore a 1 50 ton­
                                           nellate, per generatrici e turbine                                                           0 %
ex   85.21 D II                            Indicatori digitali composti da una tabella a circuito stampato, le cui dimen­
                                           sioni sono inferiori a 35 x 90 mm , e da una fila di cifre non inferiore a tre,
                                           composte da diodi luminosi, fabbricati a base di gallio semiconduttore e mon­
                                           tati sulla tabella. Ogni cifra è composta da sette segmenti e da un punto deci­
                                           male . La fila di cifre possiede un astuccio di protezione di plastica trasparente           0 %
ex   88.05 B                               Sistema di visualizzazione a generazione d'immagini mediante elaboratore desti­
                                           nati a equipaggiare simulatori di volo di aerei civili (a)                                   0 %
 (a) Il beneficio di questa sospensione è subordinato alle condizioni da stabilirsi dalle autorità competenti .
 ---pagebreak--- N. L 155/4                                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                      24 . 6 . 77
                                                                                      TABELLA III
                  Numero                                                                                                                  Aliquota
                della tariffa                                                              Designazione delle merci                       dei dazi
             doganale comune                                                                                                             autonomi
ex     28.04 C III                            Tellurio in polvere                                                                           0 %
ex     28.38 C                                Idrogenoperossomonosolfato di potassio                                                        0 %
       28.51 A                                Deuterio, acqua pesante e altri composti di deuterio ; idrogeno e suoi composti,
                                              arricchiti in deuterio ; miscele e soluzioni contenenti questi prodotti (Euratom)             0 %
ex     28.55 A                                Fosfuri di ferro (ferrofosfori) contenenti in peso il 15 % o più di fosforo, desti­
                                              nati esclusivamente alla fabbricazione di ghise fosforose d'affinazione o d'ac­
                                              ciaio (a)                                                                                     0 %
ex     28.57 B                                Azoturo di manganese contenente non più dell'8 % di azoto in peso                             0 %
ex     29.01 C I                              beta- pinene                                                                                  0 %
ex     29.01 D VI                             Viniltoluoli                                                                                  0 %
ex     29.02 A II b)                          1 ,2,3-tricloropropeni                                                                        0 %
ex     29.02 A III                            Bromuro di vinile                                                                             0 %
ex     29.02 A III                            1 ,2-dibromoetano                                                                             4%
ex     29.02 B                                Esaclorociclopentadiene                                                                       0 %
ex     29.03 B II                             Nitrometano                                                                                   6 %
ex     29.03 B II                             1 - nitropropano                                                                              8 %
ex     29.04 C I                              Butan - 1 ,3-diolo                                                                            0 %
ex      29.04 C V                             2,2-bis(bromometil)propandiolo                                                                0 %
ex      29.06 A IV                            2- / i- / -butil-4-etilfenolo                                                                 0 %
ex      29.06 A IV                            2-isopropilfenolo                                                                             6 %
ex      29.06 B V                              1 ,1 ,3-tris(5- / i·r-butil-4-idrossi-2-metilfenil)-butano                                   0 %
 ex     29.08 A III c)                        4-(2-metilallilossi)benzensulfonato di sodio                                                  0 %
 ex     29.08 D                               Perossido di bis(i / //i/, < / //i/-dimetilben z                                              0 %'
 ex     29.09                                  1 ,2-epossibutano                                                                             7 %
 ex     29.13 A I                             5-metilesan-2-one                                                                              0 %
 ex     29.13 B I b)                          Canfora naturale raffinata                                                                     0 %
 ex     29.1 .} D I                           3 -¿> í M - idrossi - 1 6-< / //i/-metilpreg 5-en-20-one                                       6 %
 ex     29.13 D I                              1 1 - ht til, \ 7,21 - tri id rossi - 1 6 - beh t- met i 1 pregna - 1 ,4-dien­ 3,20-dione     0 %
( a ) il beneficio di questi! sospensione e subordinato alle condizioni da stabilirsi dalle autorità competenti .
 ---pagebreak--- 24. 6. 77                         Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                          N. L 155/5
           Numero                                                                                                      Aliquota
          della tariffa                                    Designazione delle merci                                    dei dazi
       doganale comune                                                                                                 autonomi
ex 29.13 F               1,4-naftochinone                                                                                o %
ex 29.13 G II           Clordecone ( ISO)                                                                                0 %
ex 29.13 G II           Diclone (ISO)                                                                                    0 %
ex 29.14 A II c) 4      Acetato di 16-a //<2,17-a (/a-epossi-20-ossopregn-5-en-3-6efa-il                                 6 %
ex 29.14 A II c) 4      2 1 -acetato- 1 l-(toluen-4-solfonato) di 1 1 - alfa,\ 7-alfa,2 \ -triidrossi-1 è-alfa-meú\-
                        5-tít(/a-pregna-3,20-dione                                                                       9 %
ex 29.14 A XI           Bis(2-etilbutirrato) di 2,2'-etilendiossidietile                                                 0 %
ex 29.14 B IV b)        Perclorocrotonato di butile                                                                      0 %
ex 29.15 A IV a)        Acido azelaico                                                                                   0 %
ex 29.15 C III          Acido benzen-l,2,4-tricarbossilico                                                               0 %
ex 29.15 C III           1,2-anidride dell'acido benzen - 1 ,2,4-tricarbossilico                                         0 %
ex 29.15 C III          Anidride tetracloroftalica                                                                       0 %
ex 29.15 C III          Fenilmalonati di benzile                                                                         0 %
ex 29.16 A II           Acido Z-malico, suoi sali e suoi esteri                                                          0 %
   29.16 A III a)       Tartrato di calcio greggio                                                                      3,5 %
ex 29.16 B VI           3-(3,5-di- /éT-butil-4-idrossifenil)propionato di ottadecile                                     0 %
ex 29.16 B VI           5-(2,4-difluorofenil)salicilato di sodio                                                         0 %
ex 29.16 B VI           Tetra-3-(3,5-di- /í, r-butil-4-idrossifenil)propionato di pentaeritrite                          0 %
ex 29.16 D              Dinoprostone ( DCI)                                                                              0 %
ex 29.22 E II            1 ,8-naftilendiammina                                                                           0 %
ex 29.22 E II            wí'tó-fenilenbis(metilammina)                                                                   0 %
ex 29.23 A II           ( + )-4-dimetilammino- 1 ,2-difenil-3-metilbutan-2-olo                                           0 %
ex 29.23 A II           Ossido di bis(2-dimetilamminoetile)                                                              0 %
ex 29.23 C              Cloridrato di chetamina ( DCI )                                                                  0 %
ex 29.23 D V            Acido tranesamico ( DCI)                                                                         0 %
ex 29.23 D V                                                                                                             0 %
                        2-cicloessa - 1 ,4-dienil - ¿V-(2-metossicarbonil - 1 - metilvinil)glicinato di sodio
ex 29.23 E              Cloruro di 7V -benzil - iV-(3 - idrossibenzoilinetil)metilammonio                                0 %
ex 29.23 E              Metildopa ( DCI)                                                                                 0 %
 ---pagebreak--- N. L 155/6                           Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                               24 . 6 . 77
             Numero                                                                                          Aliquota
           della tariffa                                      Designazione delle merci                       dei dazi
        doganale comune                                                                                     .autonomi
ex 29.25 A II            N-Acetil-DL-valina                                                                    o %
   29.25 B II a)         Acido 5-etil-5-fenilbarbiturico (fenobarbital ) e suoi sali                         11 %
ex 29.26 A I             Immide ortosolfobenzoica (saccarina) e il suo sale di sodio                           8 %
ex 29.27                 4-bromofenilacetonitrile                                                              0 %
ex 29.27                 (-)-Ni-(<2//d-ciano-4-idrossi-3-metossi-tf lfa-metilfenetil)acetammi                  0%
ex 29.27                 2-(3-fenossifenil)propiononitrile                                                     0 %
ex 29.29                 Acetato di 20-idrossimminopregna-5,l 6-dien-3-ile                                     0 %
ex 29.29                 Acido (-)- 2-(3,4-diidrossibenzil)-2-idrazinopropionico                               0 %
ex 29.29                 Cloruro di 1 ,3-bis(4-clorobenzilidenammino)guanidina                                 0 %
ex 29.31 B               Acido 5-fluoro-2-metil - 1 -(4-metiltiobenziliden)inden-3-ilacetico                   0 %
ex 29.31 B               Cloruro di A^./V-dietil-2-mercaptoetilammonio                                         0 %
ex 29.31 B               (4-idrossi-3,5-dimetilbenziltio)acetato di ottadecile                                 0 %
ex 29.31 B               4-(metiltio)fenolo                                                                    0 %
ex 29.31 B               Tiofenolo                                                                             0 %
ex 29.31 B               Tolnaftato ( DCI)                                                                     0 %
ex 29.34 B               Cloruro dell'acido O-etilfenilfosfonotioico                                           0 %
ex 29.34 B               Dicloruro di dimetilstagno                                                            0 %
ex 29.34 B               Tricloronat ( ISO)                                                                    0 %
ex 29.35 Q               2-acetil - 1 ,4-butirrolattone                                                        0 %
ex 29.35 Q               3-ammino-5,6-dicloropirazin-2-carbossilato di metile                                  0 %
ex 29.35 Q               7-ammino-3-metil-8-osso-5-tia - 1 - azabiciclo[4.2.0]otto-2-en-2-carbossilato ci i
                         4'-nitro-benzile e suoi sali                                                           0 %
ex 29.35 Q               2-benzotriazol-2-il-/>cm/-cresolo                                                     0 %
ex 29.35 Q                2-benzotriazol-2-il-4-(l , 1 ,3,3-tetrametilbutil)fenolo                             0 %
ex 29.35 Q               (-)- 1 -/¿;- butilammino-3-(4-morfolino- 1 ,2,5-tiadiazol-3-ilossi)propan-2-olo       0 %
ex 29.35 Q                Cloridrato di amprolio ( DCI )                                                        0 %
ex 29.35 Q                1 ,4-diazabiciclo[2.2.2]ottano ( trietilendiammina)                                   0 %
ex 29.35 Q                2,4-di - / í- r,-butil-6-(5-clorobenzotriazol-2-il)fenolo                             0 %
 ---pagebreak--- 24 . 6 . 77                                           Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                          N. L 155/7
                 Numero                                                                                                    Aliquota
               della tariffa                                                      Designazione delle merci                 dei dazi
            doganale comune                                                                                               autonomi
ex 29.35 Q                                  1 -etil-l,4-diidro-4-osso[l,3]diossol[4,5-g]cinnolin-3-carbonitrile              0 %
ex 29.35 Q                                  Indometacina ( DCI)                                                              0%
ex 29.35 Q                                  Metilsolfato di difemanil (DCI)                                                  0 %
ex 29.35 Q                                  Minoxidil (DCI)                                                                  0 %
ex 29.35 Q                                  Orazamida (DCI)                                                                  0 %
ex 29.35 Q                                  (25 /?)-spirost-5-en-3-óeíd-olo (diosgenina) e suoi esteri                       0 %
ex 29.35 Q                                  Thiabendazol (DCI) per la fabbricazione di medicamenti per la medicina umana
                                            o veterinaria (a)                                                                0 %
ex 29.35 Q                                  Triazolam (DCI)                                                                  0 %
ex 29.36                                    Chinetazone ( DCI)                                                               0 %
ex 29.36                                    Sulfaguanidina (DCI)                                                             0 %
ex 29.36                                    Solfatiazolo ( DCI)                                                              0 %
ex 29.38 B II                               Panthenol ( DCI)                                                                 0 %
ex 29.38 B III                              Acido folico ( DCI)                                                              0 %
ex 29.39 C I                                Siero gonadotropo (DCI)                                                          0 %
ex 29.39 D II                               21 - acetato di betametasone ( DCI)                                              0 %
ex 29.39 D II                               Acetonide di triamcinolone ( DCI)                                                8 %
ex 29.39 D II                               Halcinonide (DCI)                                                                0 %
ex 29.39 D II                               17,21-dipropionato di betametasone (DCI)                                         0 %
ex 29.39 D II                               1 6-alfd-2 \ -diacetato di triamcinolone (DCI)                                   8 %
ex 29.39 D II                               Fluorometolone ( DCI)                                                            0 %
ex 29.39 D II                               Esacetonide di triamcinolone ( DCI)                                              8 %
ex 29.39 D II                               Metilprednisolone ( DCI)                                                         8 %
ex 29.39 D II                               Triamcinolone ( DCI)                                                             8 %
ex 29.39 E                                  Calcitonina ( DCI ) suina                                                        0 %
                                                                                                                             0 %
ex 29.39 E                                  Calcitonina ( DCI), del tipo salmone, e suoi sali
ex 29.39 E                                  Calusterone ( DCI)                                                               0 %
ex 29.39 E                                  Prasterone ( DCI)                                                                0 %
(a ) il beneficio di questa sospensione e subordinato alle condizioni da stabilirsi dalle autonta competenti .
 ---pagebreak--- N. L 155/8                        Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                    24. 6. 77
             Nu mero                                                                                           Aliquota
           della tariffa                                Designazione delle merci                               dei dazi
        doganale connine                                                                                       autonomi
ex 29.40                 Bromelaine ( DCI )                                                                      o %
ex 29.40                 Miscela di streptochinasi ( DCI) e di streptodornasi ( DCI)                             0 %
ex 29.40                 Perossidasi                                                                             0 %
ex 29.42 C VII           Cloridrato di pilocarpina                                                               0 %
ex 29.42 C VII           Nitrato di pilocarpina                                                                  0 %
ex 29.44 A               Epicillina ( DCI)                                                                       0 %
ex 29.44 C e
ex 30.03 A II b)         Amicacina ( DCI ) e suoi sali                                                            0 %
ex 29.44 C               Amfotericina B ( DCI)                                                                   0 %
ex 29.44 C               (7S)-3-carbamoilossimetil-7-metossi-8-osso-7-[2-(2-tienil)acetamido]-5-tia-l-aza­
                         biciclo[4.2.0]otto-2-en-2-carbossilato di sodio                                         0 %
ex 29.44 C               Cefradina ( DCI )                                                                       0 %
ex 29.44 C               Cefazolina ( DCI ) e suoi sali                                                          0 %
ex 29.44 C               wowo-cloridrato-diidrato di minociclina ( DCI)                                          0 %
ex 29.44 C               Clindamicina ( DCI), suoi sali e suoi esteri                                            0 %
ex 29.44 C               Dicloridrato-pentaidrato di spectonomicim. ( DCI)                                       0 %
ex 29.44 C               Gentamicina ( DCI ) e suoi sali                                                         0 %
ex 29.44 C               Glicolato di 1 1 - idrossi-6,7, 10,1 2-tetrametil-l -osso-10-vinilperidro-3a,7-penta­
                         noinden -8 - ile ( pleuromutilina)                                                       0 %
ex 29.44 C               Lincomicina ( DCI ), suoi sali e suoi esteri                                             0 %
ex 29.44 C               Monensin ( DCI ) e suoi sali                                                            0 %
ex 29.44 C               Nistatina ( DCI )                                                                       0 %
 ex 29.44 C e
 ex 30.03 A II b)        Solfato di bleomicina ( DCI )                                                           0 %
ex 29.44 C               Solfato di sisomicina ( DCI )                                                            0 %
ex 29.44 C               Solfato di spectinomicina ( DCI)                                                         0 %
ex 29.44 C               Tobramicina ( DCI ) e suoi sali                                                          0 %
ex 29.44 C               Tilosina ( DCI ) e suoi sali                                                             0 %
ex 30.01 A I             Fegati di bovini per uso upoterapico , disseccati , polverizzati                         5 %
ex 30.01   B             Albumina umana liofilizzata                                                              0 %
 ex 30.01  B              Estratto di fegato di bovini                                                            5 %
 ---pagebreak--- 24. 6. 77                         Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                      N. L 155/ 9
            Numero                                                                                                 Aliquota
           della tariffa                                Designazione delle merci                                   dei dazi
        doganale comune                                                                                           autonomi
ex 30.01 B               Estratti di ghiandole surrenali                                                             o %
ex 30.01 B               Gammaglobulina liofilizzata, ricavata dal sangue umano                                      0 %
ex 30.01 B               Globulina antiemofilica, globulina anti-Rh0 (D) e soluzione di proteine del pla­
                                                                                                                     0 %
                         sma ricavate dal sangue umano
ex 30.01 B               Immunoplasma anti-D                                                                         0 %
ex 30.01 B               Pasta grezza di albumina, ricavata dal sangue umano                                         0 %
ex 30.01 B               Plasma umano                                                                                0 %
ex 30.01 B,
ex 30.03 A     II b)
e          B II b)       Albumina umana al 20 %                                                                      0 %
ex 30.01 B,
ex 30.03 A II b)
e          B II b)       Fibrinogeno umano                                                                           0 %
ex 30.01 B
ex 30.03 A II b)
e          B II b)       Siero conservato ricavato dal sangue umano                                                  0 %
ex 30.02 A               Immunoglobulina antitetanica                                                                0 %
ex 30.02 A               Immunoplasma antitetanico                                                                   0 %
ex 30.03 A II b)
e          B II b)       Globulina antiemofilica e globulina anti-Rh0 (D), estratte dal sangue umano                 0 %
   32.01 A               Estratti per concia di mimosa                                                               0 %
ex 32.01 D               Estratti tannici di eucalipto                                                               4 %
ex 32.01 D               Estratti tannici derivati dal gambier e dai frutti del mirobolano                           0 %
ex 38.03 B               Montmorillonite attivata con l'acido che all'esame di diffrazione della polvere
                         mediante raggi X, mostra quattro linee principali corrispondenti a spazi cristal­
                         lini interplanari (valori d) di 0,44, 0,40, 0,33 e 0,25 nanometri , in cui la linea
                         corrispondente a 0,40 nanometri è la più intensa                                            0 %
   38.07 A               Essenza di trementina                                                                       3 %
   38.07 B               Essenza recuperata nella fabbricazione della cellulosa al solfato ; dipentene greg­
                         gio                                                                                         3 %
   38.07 C               Essenza di legno di pino e essenza di pino, solventi terpenici provenienti dalla
                         distillazione o da altri trattamenti di legni di conifere ; essenza recuperata nella
                         fabbricazione della cellulosa al bisolfito ; olio di pino                                   3 %
ex 38.08 C               Alcole idroabietilico                                                                       0 °/<P
ex 38.08 C               Colofonie idrogenate, polimerizzate, dimerizzate o ossidate                                 4 %
ex 38.19 G               Catalizzatori costituiti da bis(2-dimetilamminoetil)etere disciolto in 1 , 1 '- ossidi­
                         propan-2-olo                                                                                0 %
ex 38.19 G               Catalizzatori costituiti essenzialmente di pentaossido di difosforo su supporto
                         inerte                                                                                      0 %
ex 38.19 K               Magnesite sinterizzata, mescolata a piccole quantità di oli minerali — magne­
                         site oleata                                                                                 0 %
 ---pagebreak--- N. L 155/ 10                                            Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                      24. 6 . 77
                   Numero                                                                                                              Aliquota
                 della tariffa                                                      Designazione delle merci                           dei dazi
             doganale comune                                                                                                          autonomi
ex     38.19 U                                Bauxite calcinata (refrattaria)                                                            o %
ex     38.19 U                                Diosgenina greggia                                                                         o %
ex      38.19 u                               Miscele di aldeidi provenienti dalla lignina                                               0 %
ex      38.19 u                               Miscela composta di nitrometano ed 1,2-eposibutano                                          7 %
ex      38.19 u                               Prodotti intermediari della fabbricazione dei sali di monensine                             0 %
ex      38.19 u                               Miscele di tioli terziari                                                                   9 %
ex      39.U1 A                               Cloridrato di colestipol (DCI)                                                             0 %
ex      39.01 C III                           Fogli di poliestere riflettenti , anche arrotolati                                          0 %
ex      39.01 C III                           Cascami e rottami di fogli di poliestere ricoperti di un composto di tungsteno              0 %
ex      39.01 C III                           Pellicole in rotoli di polietilentereftalato, per la cinematografia, la fotografia e la
                                              radiografia                                                                                 8 %
ex      39.01 c v                             Prepolimero di poliuretano con gruppi eterei sostituiti in una delle forme previ­
                                              ste nella nota 3 a) del capitolo 39 basato sul di(cicloesilisocianato) di ^'- meti­
                                              lene o diisocianato di metil - w-fenilene                                                  0 %
ex       39.01 C VII                          Fogli e lamette di poliimmide, anche arrotolati                                             0 %
ex       39.01 C VII                          ¿*//i3 -4-idrossibutil-omé^-idrossipoli(ossitetrametilene)                                  0 %
 ex      39.01 C VII                          Ossido di polietilene di peso molecolare non inferiore a 4 000 000                          8 %
 ex      39.02 C III                          Polisulfoetilene alogenati , nelle forme previste dalla nota 3 a) e b) del capi­
                                              tolo 39                                                                                     4 %
 ex      39.02   C VI a)                      Copolimeri ottenuti unicamente da alcole allilico con stirolo, aventi numero di
 e                         b)                 acetile non inferiore a 175                                                                 0 %
ex       39.02 C VII b)                       Fogli di polivinilcloruro, anche arrotolati , di spessore inferiore a 1 mm , stratifi­
                                              cati sul verso con sferule cave di vetro, sistemate in una sostanza adesiva sensi­
                                              bile alla pressione , del diametro da 50 a 100 μιτι                                         0 %
 ex      39.02 C XI                           Fogli di polivinile butirrale di larghezza superiore a 200 cm , in rotoli                   0 %
  ex     39.02 C XII                          Acido poliacrilico destinato ad essere utilizzato come condensante nella produ­
                                              zione di paste per lo stampaggio pigmentario dei tessili (a)                               ,0 %
ex      39.02 C XII                           Copolimeri di esteri acrilici e metacrilici , sotto forma di pellicola di spessore
                                              non inferiore a 50 e non superiore a 150 μιτι , anche arrotolati                            0 %
 ( i ) Il beneficio di questa sospensione e subordinato alle condizioni da stabilirsi dalle autorità competenti .
 ---pagebreak---   24. 6 . 77                                           Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                  N. L 155/ 11
                 Numero                                                                                                              Aliquota
                della tariffa                                                       Designazione delle merci                         dei dazi
            doganale comune                                                                                                          autonomi
 ex   39.02 C XII                             Pellicola poliacrilica riflettente, anche arrotolata                                      0 %
 ex   39.02 C XIV a)                          Copolimeri di acrilato di etile e di etere cloroetilvinilico presentati nelle forme
                                              previste dalla nota 3 b) del capitolo 39                                                12 %
  ex   39.02 C XIV a)                         Copolimeri di gruppi alternati di etilene e anidride maleica, destinati ad essere­
                                              utilizzati come condensante nella produzione di paste per lo stampaggio pig­
                                              mentario dei tessili (a)                                                                 0 %
 ex   39.02 C XIV a)                          Copolimero di cloruro di vinilidene ed acrilonitrile sotto forma di biglie estensi­
                                              bili di diametro da 4 μιτι , minimo, a 20 μηι massimo                                    0 %
 ex   39.02 C XIV a)                          Copolimeri di cloruro di vinile, acetato di vinile ed alcole vinilico, con tenore ,
                                              in peso, di cloruro di vinile non inferiore all'89 % e non superiore al 92 % , di
                                              acetato di vinile non inferiore al 2 % e non superiore al 6 % e di alcole vini­
                                              lico non inferiore al 4 % e non superiore all'8 % , nelle forme previste dalle
                                              note 3 a) e 3 b) del capitolo 39                                                         0 %
 ex   39.02 C XIV b)                          Fogli di fluoruro di polivinile , anche arrotolati                                       0 %
 ex    39.03 B II b) 2,
                B III b) 4 aa) e
                B IV b) 4 aa)                 Cascami e rottami di pellicole (comprese quelle per la cinematografia) e di pelli­
                                             cole radiografiche                                                                        0 %
      39.03 B V a) 1                          Etilcellulosa non plastificata                                                           4%
 ex   39.03 B V a) 2                         Etilidrossietilcellulosa insolubile nell'acqua                                            4 %
 ex   39.03 B V a) 2                         Idrossipropilcellulosa                                                                    0 %
 ex   41.02 B                                Pelli di bovini semplicemente conciate al cromo, allo stato umido (wet blue)              0 %
 ex   41.02 B                                Pelli di vacchette delle Indie (Kips), intere o senza testa e zampe, di peso netto
                                             unitario superiore a 4,5 kg e inferiore o pari a 8 kg, semplicemente conciate
                                             con sostanze vegetali , anche sottoposte ad altre preparazioni ma evidentemente
                                             non utilizzabili , in tale stato, per la fabbricazione dei lavori di cuoio                0 %
      41.03 B I                              Pelli ovine, preparate, escluse quelle delle voci dal n. 41.06 al n. 41.08 incluso ;
                                             altre pelli, semplicemente conciate                                                       0 %
     41.04 B I                               Pelli caprine, preparate, escluse quelle delle voci dal n. 41.06 al n. 41.08 in­
                                            cluso ; altre pelli , semplicemente conciate                                               0 %
     41.05 B I                              Pelli preparate di altri animali, escluse quelle delle voci dal n. 41.06 al n. 41.08
                                            incluso ; altre pelli , semplicemente conciate                                            0 %
ex   44.22                                  Fusti e botti di quercia usati , riuniti o no ; loro doghe e teste                         0 %
                                            Tegole ( Bardeaux) per tetti e facciate, di legno di conifere                              0 %
ex   44.28 C
     45.01                                  Sughero naturale greggio e cascami di sughero ; sughero frantumato, granulato
                                                                                                                                       0 %
                                            o polverizzato
(»)  I beneficio eli questa sospensione è subordinato alle condizioni da stabilirsi dalle autorita competenti .
 ---pagebreak--- N. L 155/ 12                                             Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                     24. 6 . 77
                  Numero                                                                                                               Aliquota
                della tariffa                                                      Designazione delle merci                            dei dazi
                                                                                                                                      autonomi
            doganale comune
      45.02                                 Cubi, lastre, fogli e strisce di sughero naturale, compresi i cosiddetti cubi o qua­
                                            dretti per la fabbricazione dei turaccioli                                                   4%
ex     49.1 1 B                             Microriproduzioni su supporto opaco destinate alle banche di dati e alle biblio­
                                            teche (a)                                                                                    0 %
ex     49.1 1 B                             Stampe artistiche con retina di seta (spesso chiamate serigrafie) firmate dall'arti­
                                            sta e numerate (dal n. 1 al n. 200)                                                          0 %
ex     51.01 A                               Filati totalmente costituiti di acido poliglicolico                                         0 %
ex     51.01 A                               Filati di politetrafluoroetilene                                                            0 %
ex     51.04 A                              Tessuti di fibre di alcole polivinilico per ricamo a macchina                                 0 %
ex     54.03 B I a)                          Filati di lino greggi (ad esclusione dei filati di stoppa) misuranti , per ogni chilo­
                                            grammo, 30 000 m o meno, destinati alla fabbricazione di filati ritorti su ritorto
                                            (càblés), per l'industria della calzatura é per la legatura dei cavi (a)                     0 %
ex     56.01 A                               Fibre tessili sintetiche di poliammide aromatica ottenuta per policondensazione
                                            di wfW-fenilenediammina e di acido isoftalico                                                0 %
ex      58.01   B                            Tappeti di seta o di borra di seta (schappe), il cui velluto contiene almeno            20 % con
                                                                                                                                     riscossione
                                             l'85 % in peso di seta o di borra di seta                                               massima di
                                                                                                                                      4 UC / m 2
ex     58.07 A                                Trecce, interamente di filato ottenuto dall'acido poliglicolico                            0 %
ex     59.03                                 « Stoffe non tessute » di poliammide aromatica ottenute per policondensazione
                                            di ;>;<?/ i / -fenilenediammina e di acido isoftalico                                        0 %
ex      59.04                                Filati di cocco destinati alla fabbricazione di tappeti , stuoie e simili (a)               0 %
ex     59.17 D                               Filati di politetrafluoroetilene impregnati , anche oleati                                  0 %
        62.03 A I                            Sacchi e sacchetti da imballaggio , usati , di tessuti di iuta o di altre fibre tessili
                                             liberiane della voce n. 57.03                                                               2 %
ex      68.02 B                             Granulati e scaglie, colorati artificialmente                                                0 %
ex      69.09 B                              Supporti di catalizzatori formati da pezzi ceramici di cordierite porosa con se­
                                             zione trasversale più o meno circolare o ovale e con lati paralleli , aventi un vo­
                                             lume totale compreso tra 240 e 11 100 mi , dimensioni minime non inferiori a
                                             70 mm e dimensioni massime non superiori a 480 mm , non meno di 28 canali
                                             continui per 100 mm2 che corrono parallelamente all'asse principale di simme­
                                             tria, l'area totale della sezione trasversale dei canali essendo compresa tra il
                                             50 % e l'80 % dell'area complessiva della sezione trasversale                               0 %
ex     70.19    A IV b)                      Sferette di vetro di diametro inferiore a 0,1 mm ed aventi un indice di rifra­
                                             zione di 2,26                                                                               0 %
ex     70.20 A                               Feltri di fibre di vetro non tessili aventi un diametro non inferiore a 3 e non
                                             superiore a 7 μηι                                                                           0 %
( a ) Il beneficio eh questa sospensione e subordinato alle condizioni da stabilirsi dalle autonta competenti .
 ---pagebreak---                                                      Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                    N. L 155/ 13
                Numero                                                                                                               Aliquota
              della tariffa                                                      Designazione delle merci                            dei dazi
           deJganale comune                                                                                                          autonomi
ex   76.03                                 Nastri di lega di alluminio in rotoli contenente, come principali elementi di
                                           lega, lo stagno ed il rame in percentuali di peso comprese rispettivamente tra il
                                           18 e il 23 % inclusi e tra lo 0,7 e l' i ,5 % inclusi, di larghezza compresa tra 75
                                           e 230 mm inclusi e spessore tra 3 e 6,5 mm inclusi                                          o %
ex   81.02 B                               Fogli di molibdeno, in lega, di spessore inferiore a 0,2 mm , contenente, in
                                           peso, come principali elementi di lega, almeno il 98 % di molibdeno, da 0,40 a
                                           1 % inclusi di titanio e da 0,06 a 0,20 % inclusi di zirconio                               0 %
ex    81.04 D I                            Cromo, in forma di . trucioli o granuli catodici , contenente in peso totale non            0 %
                                           più di 0,10 % di ossigeno, non più di 0,015% di alluminio e non più di
                                           0,001 % di composti di alluminio, insolubili in acido cloridrico 5N bollente o
                                           in acido perclorico fumante in ebollizione (calcolato come alluminio), destinato
                                           alla produzione di leghe per la fabbricazione delle seguenti parti di turbine a
                                           gas e di reattori (a) :
                                           — pale, fisse o mobili , compresi i loro anelli ,
                                           — valvole,
                                           — ugelli
ex    81.04 K 1                            Cascami e rottami di titanio                                                                0 %
ex    81.04 M                              Cascami e rottami di uranio impoverito di U 235                                             0 %
ex   84.17 C                               Scambiatore termico a tubi diritti di peso superiore a 400 t e lunghezza supe­
                                           riore ai 20 m , per reattori nucleari                                                        0 %
ex    84.51 A                              Macchine da scrivere a caratteri Braille                                                    0 %
ex    84.59 B                              Sistemi di comando a vite senza fine per reattori nucleari , comprensivi di spe­
                                           ciali strumenti accessori                                                                   0 %
ex    84.59 B                              Contenitore a pressione per reattore, costituito dal corpo del contenitore con
                                           inseriti il bocchettone per il refrigerante primario ed il bocchettone per l'allaga­
                                           mento del nocciolo e dal coperchio del contenitore                                           0 %
ex    84.59 B                              Parti forgiate in un solo pezzo e lavorate al tornio, aventi peso unitario supe­
                                           riore a 1 50 t o diametro esterno di oltre 6 000 mm , destinate a contenitori sotto
                                           pressione di reattori                                                                       0 %
ex    85.13 B                              Convertitore di suono composto da una scatola di circa 28 cm di lunghezza,
                                           circa 13 cm di larghezza e circa 10 cm di altezza, la parte superiore della quale
                                           è a forma concava per contenere un ricevitore telefonico con una lampada che
                                           ne segnali l'utilizzo. Il modem (MODulatore DEModulatore) converte i segnali
                                           di una telescrivente con trasmissione attraverso linee telefoniche o radio e ricon­
                                           verte segnali a destinazione di una telescrivente lontana                                   0 %
ex    90.01 B                              Materia consistente in uno strato polarizzante , sostenuto su uno o entrambi i
                                           lati da materiale trasparente                                                               0 %
ex    90.19 B II                           Apparecchi di lettura per ciechi che, mediante una cinepresa in miniatura do­
                                           tata di fototransistori , trasmettono lettere dell'alfabeto in un cosiddetto campo
                                           di tastatura dotato di astine piezoelettriche e loro parti, pezzi staccati e accessori      0 %
(a) Il beneficio di questa sospensione è subordinato alle condizioni da stabilirsi dalle autorità competenti .