CELEX: 31999R0149
Language: bg
Date: 1999-01-19 00:00:00
Title: Регламент (ЕО) № 149/1999 на Съвета от 19 януари 1999 година за изменение на Регламент (EO) № 2027/95 на Съвета за създаване на система за управление на риболовното усилие по отношение на определени риболовни зони и ресурси на Общността

Важна правна забележка

|

31999R0149

Официален вестник n° L 018 , 23/01/1999 стр. 0003 - 0006 специално чешко издание глава 04 том 04 стр. 97  - 100 специално испанско издание глава 04 том 04 стр. 97  - 100 специално унгарско издание глава 04 том 04 стр. 97  - 100 специално литвийско издание глава 04 том 04 стр. 97  - 100 LV.ES глава 04 том 04 стр. 97  - 100 MT.ES глава 04 том 04 стр. 97  - 100 PL.ES глава 04 том 04 стр. 97  - 100 SK.ES глава 04 том 04 стр. 97  - 100 специално словенско издание глава 04 том 04 стр. 97  - 100

		19990119Регламент (ЕО) № 149/1999 на Съветаот 19 януари 1999 годиназа изменение на Регламент (EO) № 2027/95 на Съвета за създаване на система за управление на риболовното усилие по отношение на определени риболовни зони и ресурси на ОбщносттаСЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Регламент (EO) № 3760/92 на Съвета от 20 декември 1992 г. за установяване на система на Общността за рибарството и аквакултурите [1] и по-специално член 8, параграф 4 от него,като взе предвид предложението на Комисията,като има предвид, че Регламент (EO) № 685/95 на Съвета от 27 март 1995 г. относно управлението на риболовното усилие, свързано с определени риболовни зони и ресурси на Общността [2] постановява критериите и процедурите за въвеждането на система за управлението на риболовното усилие в участъците на ICES Vб, VI, VII, VIII, IX, X и в зоните на CECAF 34.1.1, 34.1.2 и 34.2.0;като има предвид, че Регламент (EO) № 2027/95 [3] създава система за управлението на риболовното усилие, свързано с определени риболовни зони и рибни ресурси на Общността и максималното годишно риболовно усилие за всяка държава-членка и за всеки риболовен район, въз основа на информацията, изпратена от държавите-членки;като има предвид, че когато Регламент (EO) № 2027/95 беше приет, Дания бе на мнение, че промишленият риболов трябва да се третира по същия начин, както и океанския риболов и, следователно, не предаде на Комисията своето изчисление на риболовното усилие, изисквано за тези риболовни кораби;като има предвид, че промишленият риболов от страна на Дания има за цел улов на пелагични видове, както и на дънни видове риба, по-специално норвежки паут и риби пясъчници;като има предвид, че следователно е необходимо, въз основа на информацията, препратена чрез молбата, изготвена от Дания на 22 юли 1997 г., и в съответствие с критериите, определени в Регламент (EO) № 2027/95, да се коригира нивото на максималното риболовно усилие, отпуснато на Дания, за да се отчете промишленият риболов на тези дънни видове риба;като има предвид, че следователно Регламент (EO) № 2027/95 следва да бъде изменен,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Частта от приложението към Регламент (EO) № 2027/95, отнасящо се до максималното годишно риболовно усилие за Кралство Дания по отношение на дънните видове риба, използвайки някои теглени риболовни уреди и стационарни риболовни уреди, се заменя с приложението към настоящия регламент.Член 2Настоящият регламент влиза в сила на седмия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 19 януари 1999 година.За СъветаПредседателK.-H. Funke[1] ОВ L 389, 31.12.1992 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1181/98 (ОВ L 164, 9.6.1998 г., стр. 1.).[2] ОВ L 71, 31.3.1995 г., стр. 5.[3] ОВ L 199, 24.8.1995 г., стр. 1.--------------------------------------------------19990119ПРИЛОЖЕНИЕРиболовна зона | Риболовно усилие [1] |Риболовни уреди | Целеви видове | Зона на ICES или CECAF | DK | | | |Теглени риболовни уреди | Дънни видове | Vб [3], VI, VII, VIII, IX, X и CECAF 34.1.1, 34.1.2, 34.2.0 | 222 | | | |От които: | Vб [3], VI | 212 | | | || от които: | [2] | 216 | | | || VII | 10 | | | || от които: | [2] | 23 | | | || VII а | 0 | | | || VII е [4] | 0 | | | || VIII a, VIII б, VIII г | 0 | | | || VIII в, VIII д, IX, X и CECAF 34.1.1, 34.1.2, 34.2.0 | 0 | | | || от които: | VIII в, VIII д, IX [5] | 0 | | | || IX [6] | 0 | | | || X [6] | 0 | | | || CECAF 34.1.1 [5] | 0 | | | || CECAF 34.1.2 [5] | 0 | | | || CECAF 34.2.0 [5] | 0 | | | || CECAF 34.1.1 [6] | 0 | | | || CECAF 34.1.2 [6] | 0 | | | || CECAF 34.2.0 [6] | 0 | | | |Риболовна зона | Риболовно усилие [7] |Риболовни уреди | Целеви видове | Зона на ICES или CECAF | DK | | | |стационарни риболовни уреди | Дънни видове | Vб [9], VI, VII, VIII, IX, X и CECAF 34.1.1, 34.1.2, 34.2.0 | 72 | | | |от които: | Vб [9], VI | 26 | | | || от които: | [8] | 216 | | | || VII | 46 | | | || от които: | [8] | 23 | | | || VII а | 0 | | | || VII е [10] | 8 | | | || VIII a, VIII б, VIII г | 0 | | | || VIII в, VIII д, IX, X и CECAF 34.1.1, 34.1.2, 34.2.0 | 0 | | | || от които: | VIII c, VIII д, IX [11] | 0 | | | || IX [12] | 0 | | | || X [12] | 0 | | | || CECAF 34.1.1 [11] | 0 | | | || CECAF 34.1.2 [11] | 0 | | | || CECAF 34.2.0 [11] | 0 | | | || CECAF 34.1.1 [12] | 0 | | | || CECAF 34.1.2 [12] | 0 | | | || CECAF 34.2.0 [12] | 0 | | | |[*] Изразено в хиляди киловата (kW) х дни в риболовната зона.[**] Частта от риболовната зона, включена в зоната, определена в член 3, параграф 5 от Регламент (EO) № 685/95. Посоченото риболовно усилие обхваща едновременно дейностите, упражнявани с теглени риболовни уреди, както и със стационарни риболовни уреди.[3] С изключение на водите под суверенитета и/или юрисдикцията на Фарьорските острови и Исландия.[4] На север от 50о30' северна ширина.[5] Единствено във води под суверенитета/юрисдикцията на Испания.[6] Единствено във води под суверенитета/юрисдикцията на Португалия.[] Изразено в хиляди киловата (kW) х дни в риболовната зона.[] Частта от риболовната зона, включена в зоната, определена в член 3, параграф 5 от Регламент (EO) № 685/95. Посоченото риболовно усилие обхваща едновременно дейностите, упражнявани с теглени риболовни уреди, както и със стационарни риболовни уреди.[9] С изключение на водите под суверенитета и/или юрисдикцията на Фарьорските острови и Исландия.[10] На север от 50о30′ северна ширина.[11] Единствено във води под суверенитета/юрисдикцията на Испания.[12] Единствено във води под суверенитета/юрисдикцията на Португалия.--------------------------------------------------