CELEX: 32004D0474
Language: ro
Date: 2004-04-29 00:00:00
Title: Decizia Comisiei din 29 aprilie 2004 de retragere a unor unități de pe lista unităților din Polonia cărora li s-a acordat beneficiul unei perioade de tranziție [notificată cu numărul C(2004) 1731]Text cu relevanță pentru SEE.

Anunţ juridic important

|

32004D0474

Official Journal L 160 , 30/04/2004 P. 0074 - 0077 Official Journal L 160 , 30/04/2004 P. 0075 - 0079 Official Journal L 160 , 30/04/2004 P. 0074 - 0078 Official Journal L 160 , 30/04/2004 P. 0087 - 0090 Official Journal L 160 , 30/04/2004 P. 0073 - 0077 Official Journal L 160 , 30/04/2004 P. 0078 - 0082 Official Journal L 160 , 30/04/2004 P. 0075 - 0078 Ediţie specială în limba cehă Chapter 3 Volume 44 P. 449  - 451 Ediţie specială în limba estonă Chapter 3 Volume 44 P. 449  - 451 Ediţie specială în limba maghiară Chapter 3 Volume 44 P. 449  - 451 Ediţie specială în limba lituaniană Chapter 3 Volume 44 P. 449  - 451 Ediţie specială în limba letonă Chapter 3 Volume 44 P. 449  - 451 Ediţie specială în limba malteză Chapter 3 Volume 44 P. 449  - 451 Ediţie specială în limba polonă Chapter 3 Volume 44 P. 449  - 451 Ediţie specială în limba slovacă Chapter 3 Volume 44 P. 449  - 451 Ediţie specială în limba slovenă Chapter 3 Volume 44 P. 449  - 451

		20040429Decizia Comisieidin 29 aprilie 2004de retragere a unor unități de pe lista unităților din Polonia cărora li s-a acordat beneficiul unei perioade de tranziție[notificată cu numărul C(2004) 1731](Text cu relevanță pentru SEE)(2004/474/CE)COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,având în vedere Tratatul de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei [1], în special articolul 2 alineatul (3),având în vedere Actul de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei [2], în special articolul 24 și capitolul 6 secțiunea B subsecțiunea I punctul 1 litera (e) din anexa XII,întrucât:(1) Poloniei i s-a acordat o perioadă de tranziție pentru anumite unități prevăzute în apendicele B din anexa XII la Actul de aderare.(2) Polonia cere ca 34 de unități de transformare a cărnii, patru fabrici de transformare a laptelui și două fabrici de transformare a peștelui să fie retrase din apendicele B din anexa XII la Actul de aderare. Unitățile în cauză s-au conformat pe deplin normelor comunitare.(3) Este necesară actualizarea apendicelui respectiv prin eliminarea din liste a unităților care sunt pe deplin în conformitate cu normele comunitare.(4) Comitetul permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală a fost informat cu privire la măsurile prevăzute de prezenta decizie,ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:Articolul 1Din apendicele B menționat la capitolul 6 secțiunea B subsecțiunea I punctul 1 din anexa XII la Actul de aderare se elimină unitățile enumerate în anexa la prezenta decizie.Articolul 2Prezenta decizie intră în vigoare la data și sub rezerva intrării în vigoare a Tratatului de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei.Articolul 3Prezenta decizie se adresează statelor membre.Adoptată la Bruxelles, 29 aprilie 2004.Pentru ComisieMembru al ComisieiDavid Byrne[1] JO L 236, 23.9.2003, p. 17[2] JO L 236, 23.9.2003, p. 33.--------------------------------------------------20040429ANEXĂPoloniaNr. | Nr. vet. | Numele unității |Unități de transformare a cărnii1. | 02080201 | P.P.H. CEES – POL spolka jawna |8. | 04020204 | Zakłady Miesne "POLEMAT" Sp. zo.o |9. | 04040201 | PROVIMI POLSKA HOLDING Sp. zo.o OSNOWO |18. | 06020201 | Masarnia B.J. Niescior |33. | 08040315 | Gminna Spoldzielnia "Samopomoc Chlopska""DOBROSLAWA" Zakład Miesny |34. | 08040205 | UBOJNIA DOBROSLAWA Sp. zo.o |68. | 12100311 | Handel i Skup Zywca oraz Miesa Zakład Rozbioru Labowa, Jacek Zaczyk |120. | 18050304 | Zakład Masarski "Trio" Spolka jawna |123. | 18110301 | ZPM "Makowski – Krzystyniak s.j." |136. | 20140204 | Zakłady Mięsne "Netter" |149. | 24020310 | Zakład Przetwórstwa Miesnego HANDEREK SJ |159. | 24040205 | Zakłady Miesne "Aleksandria" Dariusz Moczarski |168. | 24720306 | ZMS Madej – Wrobel Sp. zo.o |173. | 24790211 | Zakłady Mięsne "PREZROL" Sp. z o.o. |174. | 24730212 | Rzeznictwo- Wędliniarstwo Antoni Wozniczka |176. | 24670301 | Zakład Miesny "HAGA" |179. | 24170201 | Zakłady Miesne w Żywcu Wojciech Dobija |208. | 30090101 | Przedsiębiorstwo Produkcyjno Ushugowo Handlowe GALW-MIES |211. | 30090301 | Masarnia KWIATEK Z. Kwiatek |220. | 30180205 | Zakład Masarski Tadeusz Krawiec |223. | 30200207 | Ubij Masarnia T.E. Kowalscy sp. j |241. | 30280101 | Rzeznia Adam Kotecki |244. | 30300108 | Rzeznictwo Janusz i Marek Golab |245. | 30300114 | Skup-Uboj Zwierzat Sprzedaz |255. | 32110301 | "Byk" spolka jawna Jacek Malinowski & Dariusz Osiniak |259. | 32180302 | Zaklad Przetwórstwa – Miesnego i Dodatkow – Masarskich s.c B. Niedzwiedzki – H. Niedzwiedzka |Unități de transformare a cărnii albe4. | 02640501 | Wrocławskie Zakłady Drobiarskie S.A. w upadlosci |19. | 12020601 | PPH "IMEX" G. Marek i S. Sala S.J. |20. | 16070501 | Bielickie Zakłady Drobiarskie Sp. zo.o |42. | 30010401 | Ubojnia Drobiu Spoldzielnia "Adorol" |47. | 30180401 | "DROMICO" Sp. J. Uboj i Handel Drobiem E.I. L. Jedrzejak, Dera |48. | 30180402 | Ubojnia Drobiu Grzegorz Tuz |50. | 30260401 | Ubojnia Drobiu w Nieslabinie RSp Nieslabin - Zbrudzewo |Antrepozite frigorifice4. | 06641101 | Chlodnia "MORS" Sp. zo.o |Unități de transformare a peștelui1. | 02081802 | "Doral" P. Chmielewski, R. Kalinowski, J. Sierakowski, S.j. jawna |6. | 14041802 | PPH "Homar" H. Kalinowski R. Kalinowski, S.j. jawna |Unități de transformare a laptelui3. | 02051601 | OSM Paszowice |20. | 08031601 | OSM Miedzyrzecz |50. | 18101602 | OSM w Lancucie, Oddzial Produkcyjny Bialobrzegi |93. | 30061601 | OSM w Jarocinie |--------------------------------------------------