CELEX: 62012TB0464
Language: de
Date: 2012-12-03 00:00:00
Title: Rechtssache T-464/12 P (R): Beschluss des Gerichts vom 3. Dezember 2012 — Marcuccio/Kommission (Rechtsmittel — Erstinstanzlicher Beschluss im Verfahren des einstweiligen Rechtsschutzes, mit dem ein Antrag auf Aussetzung des Vollzugs der angefochtenen Entscheidung zurückgewiesen wurde — Weigerung der Kommission, dem Rechtsmittelführer die seiner Ansicht nach zu Unrecht von seiner Vergütung abgezogenen Beträge zu erstatten)

9.2.2013   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 38/25
            
         Beschluss des Gerichts vom 3. Dezember 2012 — Marcuccio/Kommission
   (Rechtssache T-464/12 P (R)) (1)
   
   (Rechtsmittel - Erstinstanzlicher Beschluss im Verfahren des einstweiligen Rechtsschutzes, mit dem ein Antrag auf Aussetzung des Vollzugs der angefochtenen Entscheidung zurückgewiesen wurde - Weigerung der Kommission, dem Rechtsmittelführer die seiner Ansicht nach zu Unrecht von seiner Vergütung abgezogenen Beträge zu erstatten)
   2013/C 38/44
   Verfahrenssprache: Italienisch
   
      Verfahrensbeteiligte
   
   
      Rechtsmittelführer: Luigi Marcuccio (Tricase, Italien) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt G. Cipressa)
   
      Andere Verfahrensbeteiligte: Europäische Kommission
   
      Gegenstand
   
   Rechtsmittel auf Aufhebung des Beschlusses des Präsidenten des Gerichts für den öffentlichen Dienst der Europäischen Union vom 3. August 2012, Marcuccio/Kommission, F-57/12 R (noch nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht)
   
      Tenor
   
   
               1.
            
            
               Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Die Kostenentscheidung bleibt vorbehalten.
            
         
      (1)  ABl. C 379 vom 8.12.2012.