CELEX: 31994R3175
Language: lv
Date: 1994-12-21 00:00:00
Title: Komisijas Regula (EK) Nr. 3175/94 (1994. gada 21. decembris), kurā izklāstīti sīki izstrādāti noteikumi īpašā režīma piemērošanai labības produktu piegādei Egejas jūras nelielajām salām un ar kuru izveido piegāžu bilances prognozi

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31994R3175

Oficiālais Vēstnesis L 335 , 23/12/1994 Lpp. 0054 - 0055 Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 3 Sējums 64 Lpp. 0133  Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 3 Sējums 64 Lpp. 0133 

		Komisijas Regula (EK) Nr. 3175/94(1994. gada 21. decembris),kurā izklāstīti sīki izstrādāti noteikumi īpašā režīma piemērošanai labības produktu piegādei Egejas jūras nelielajām salām un ar kuru izveido piegāžu bilances prognoziEIROPAS KOPIENU KOMISIJA,ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,ņemot vērā Padomes 1993. gada 19. jūlija Regulu (EEK) Nr. 2019/93, kas nelielajām Egejas jūras salām ievieš īpašus pasākumus attiecībā uz konkrētiem lauksaimniecības produktiem [1], kas grozīta ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 822/94 [2], un jo īpaši tās 4. pantu,tā kā Komisijas Regulā (EEK) Nr. 2958/93 [3] izklāstīti kopīgi sīki izstrādāti noteikumi par īpašā režīma piemērošanu Egejas jūras nelielo salu apgādē ar noteiktiem lauksaimniecības produktiem;tā kā, lai ņemtu vērā labības nozarei raksturīgo tirdzniecības praksi, būtu jānosaka sīki izstrādāti noteikumi, ar kuriem papildina vai paredz atkāpes no Regulas (EEK) Nr. 2958/93 noteikumiem;tā kā, ievērojot Regulas (EEK) Nr. 2019/93 2. pantu, par 1995. gadu būtu jāizveido labības produktu piegāžu bilances prognoze Egejas jūras nelielajām salām; tā kā gada laikā attiecīgo bilanci var pārskatīt, pamatojoties uz pieprasījuma attīstības tendencēm nelielajās salās;tā kā, lai nodrošinātu piegādes režīma efektivitāti, būtu jāizstrādā grafiks licences pieteikumu iesniegšanai un jānosaka palīdzības sertifikātu derīguma termiņš;tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Labības pārvaldības komitejas atzinumu,IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.1. pantsIevērojot Regulas (EEK) Nr. 2019/93 2. pantu, Kopienas izcelsmes labības produktu piegāžu bilances prognoze attiecībā uz Egejas jūras nelielajām salām par 1995. gadu ir tāda, kā noteikts šīs regulas pielikumā.2. pantsPalīdzības sertifikātu derīguma termiņš beidzas pēdējā dienā otrajā mēnesī pēc to izsniegšanas mēneša.3. pantsŠī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.To piemēro no 1995. gada 1. janvāra.Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.Briselē, 1994. gada 21. decembrīKomisijas vārdā —Komisijas loceklisRené Steichen[1] OV L 184, 27.7.1993., 1. lpp.[2] OV L 95, 14.4.1994., 1. lpp.[3] OV L 267, 28.10.1993., 4. lpp.--------------------------------------------------PIELIKUMSLabības piegāžu bilance Egejas jūras nelielajām salām par 1995. gadu(tonnas) |labības produkti, kā izcelsme ir EK | 1995 |daudzums | KN kodi | A grupas salas | B grupas salas |labība | 1001, 1002, 1003, 1004 un 1005 | 10000 | 30750 |kviešu milti | 1001 un 1002 | 10000 | 30750 |pārtikas rūpniecības blakusprodukti un atkritumi | 2302 līdz 2308 | 1000 | 16500 |izstrādājumi, ko izmanto dzīvnieku barošanai | 230990 | 1000 | 6500 |kopā | 22000 | 84500 |pavisamkopā | 106500 |Šeit minētās grupas ir noteiktas Regulas (EEK) Nr. 2958/93 I un II pielikumā.--------------------------------------------------