CELEX: 62019CN0815
Language: de
Date: 2019-11-06 00:00:00
Title: Rechtssache C-815/19: Vorabentscheidungsersuchen des Bundesverwaltungsgerichts (Deutschland) eingereicht am 6. November 2019 - Natumi GmbH gegen Land Nordrhein-Westfalen

9.3.2020   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 77/20
            
         
      Vorabentscheidungsersuchen des Bundesverwaltungsgerichts (Deutschland) eingereicht am 6. November 2019 - Natumi GmbH gegen Land Nordrhein-Westfalen
      (Rechtssache C-815/19)
      (2020/C 77/30)
      Verfahrenssprache: Deutsch
      
         Vorlegendes Gericht
      
      Bundesverwaltungsgericht
      
         Parteien des Ausgangsverfahrens
      
      
         Klägerin: Natumi GmbH
      
         Beklagter: Land Nordrhein-Westfalen
      
         Beteiligter: Der Vertreter des Bundesinteresses beim Bundesverwaltungsgericht
      
         Vorlagefragen
      
      
                  1.
               
               
                  Ist Art. 28 i.V.m. Nr. 1.3 des Anhangs IX der Verordnung (EG) Nr. 889/2008 (1) dahin auszulegen, dass bei der Verarbeitung ökologischer/biologischer Lebensmittel die Alge Lithothamnium calcareum als Zutat verwendet werden darf?
               
            
                  2.
               
               
                  Für den Fall, dass die Frage zu bejahen ist:
                  
                               
                           
                           
                              Ist auch die Verwendung von abgestorbenen Algen zugelassen?
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  Für den Fall, dass auch die Frage 2 zu bejahen ist:
                  
                               
                           
                           
                              Darf für ein Erzeugnis, das die (abgestorbene) Alge Lithothamnium calcareum als Zutat enthält und mit der Angabe „Bio“ gekennzeichnet ist, die Bezeichnung „mit Kalzium“, „mit kalziumreicher Seealge“ oder „mit hochwertigem Kalzium aus der Seealge Lithothamnium“ verwendet werden?
                           
                        
            
         (1)  Verordnung der Kommission vom 5. September 2008 mit Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EG) Nr. 834/2007 des Rates über die ökologische/biologische Produktion und die Kennzeichnung von ökologischen/biologischen Erzeugnissen hinsichtlich der ökologischen/biologischen Produktion, Kennzeichnung und Kontrolle (ABl. 2008, L 250, S. 1).