CELEX: 62010FN0027
Language: sv
Date: 2010-05-05 00:00:00
Title: Mål F-27/10: Talan väckt den 5 maj 2010 — Begue m.fl. mot kommissionen

3.7.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 179/58
            
         Talan väckt den 5 maj 2010 — Begue m.fl. mot kommissionen
   (Mål F-27/10)
   2010/C 179/101
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Christian Begue (Marcy, Frankrike) med flera (ombud: advokaten A. Woimant)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen
   
      Saken och beskrivning av tvisten
   
   Talan om ogiltigförklaring av beslutet att inte bevilja sökandena ersättning för regelmässig tjänstgöringsberedskap enligt artikel 56b i tjänsteföreskrifterna med retroaktiv verkan.
   
      Sökandenas yrkanden
   
   Sökandena yrkar att personaldomstolen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara det beslut (R/467/09) som myndigheten som är behörig att sluta anställningsavtal fattat att avslå sökandenas ”klagomål” mot ett avslagsbeslut av den 3 september 2009 som rörde begäran om ersättning för regelmässig tjänstgöringsberedskap enligt artikel 56b i tjänsteföreskrifterna med retroaktiv verkan och
            
         
               —
            
            
               förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.