CELEX: 62017TA0134
Language: sk
Date: 2019-02-12 00:00:00
Title: Vec T-134/17: Rozsudok Všeobecného súdu z 12. februára 2019 — Hércules Club de Fútbol/Komisia [„Prístup k dokumentom — Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 — Dokumenty súvisiace s konaním o preskúmaní štátnej pomoci — Zamietnutie prístupu — Prekážka začatého konania — Výnimka týkajúca sa ochrany účelu inšpekcií, vyšetrovania a kontroly — Výnimka týkajúca sa ochrany obchodných záujmov tretej osoby — Povinnosť vykonať konkrétne a individuálne preskúmanie — Prevažujúci verejný záujem“]

1.4.2019   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 122/15
            
         
      Rozsudok Všeobecného súdu z 12. februára 2019 — Hércules Club de Fútbol/Komisia
      (Vec T-134/17) (1)
      
      (Prístup k dokumentom - Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 - Dokumenty súvisiace s konaním o preskúmaní štátnej pomoci - Zamietnutie prístupu - Prekážka začatého konania - Výnimka týkajúca sa ochrany účelu inšpekcií, vyšetrovania a kontroly - Výnimka týkajúca sa ochrany obchodných záujmov tretej osoby - Povinnosť vykonať konkrétne a individuálne preskúmanie - Prevažujúci verejný záujem)
      (2019/C 122/16)
      Jazyk konania: španielčina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: Hércules Club de Fútbol, SAD (Alikante, Španielsko) (v zastúpení: S. Rating a Y. Martínez Mata, avocats)
      
         Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: J. Braquero Cruz, G. Lungo a P. Němečková, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh založený na článku 263 ZFEU na zrušenie rozhodnutia Komisie C(2017) 736 final z 2. februára 2017, ktorým bola zamietnutá žiadosť futbalového klubu Hércules Club de Fútbol, SAD o prístup k dokumentom súvisiacim s konaním o preskúmaní štátnej pomoci SA.363872
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Žaloba sa zamieta.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Hércules Club de Fútbol, SAD je povinný nahradiť trovy konania, vrátane trov konania o nariadení predbežného opatrenia.
                  
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 144, 8.5.2017.