CELEX: 62014FN0057
Language: fi
Date: 2014-06-25 00:00:00
Title: Asia F-57/14: Kanne 25.6.2014 – ZZ v. komissio

24.11.2014   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 421/60
            
         Kanne 25.6.2014 – ZZ v. komissio
   (Asia F-57/14)
   2014/C 421/86
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: ZZ (edustaja: asianajaja L. Massaux)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio
   
      Oikeusriidan kohde ja kuvaus
   
   Vaatimus sen päätöksen kumoamiseksi, jolla kantajalle määrättiin kurinpitomenettelyn päätteeksi kurinpitoseuraamuksena varoitus, ja vahingonkorvausvaatimus.
   
      Vaatimukset
   
   
               —
            
            
               nimittävän viranomaisen 19.3.2014 tekemä päätös, joka annettiin tiedoksi 20.3.2014, on kumottava, ja, siltä osin kuin on tarpeellista, henkilöstöhallinnon ja turvallisuusasioiden pääosaston 6.9.2013 tekemä päätös on kumottava
            
         
               —
            
            
               komissio on velvoitettava maksamaan kantajalle summa, jonka kohtuulliseksi määräksi on arvioitu 5  000 euroa
            
         
               —
            
            
               komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.