CELEX: 31979D0508
Language: da
Date: 1979-05-24 00:00:00
Title: 79/508/EØF: Rådets beslutning af 24, maj 1979 om ændring af beslutning 78/476/EØF om ligestilling af tredjelandes kontrolforanstaltninger vedrørende vedligeholdelsesavl

Avis juridique important

|

31979D0508

79/508/EØF: Rådets beslutning af 24, maj 1979 om ændring af beslutning 78/476/EØF om ligestilling af tredjelandes kontrolforanstaltninger vedrørende vedligeholdelsesavl  

EF-Tidende nr. L 133 af 31/05/1979 s. 0025 - 0026 den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 25 s. 0101  den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 16 s. 0116  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 16 s. 0116 

++++   ( 1 ) EFT nr . L 225 af 12 . 10 . 1970 , s . 1 .   ( 2 ) EFT nr . L 16 af 20 . 1 . 1978 , s . 23 .   ( 3 ) EFT nr . L 152 af 8 . 6 . 1978 , s . 17 .  RAADETS BESLUTNING  af 24 . maj 1979  om aendring af beslutning 78/476/EOEF om ligestilling af tredjelandes kontrolforanstaltninger vedroerende vedligeholdelsesavl   ( 79/508/EOEF )  RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets direktiv 70/457/EOEF af 29 . september 1970 om den faelles sortsliste over landbrugsplantearter ( 1 ) , senest aendret ved direktiv 78/55/EOEF ( 2 ) , saerlig artikel 21 , stk . 1 , litra b ) ,  under henvisning til forslag fra Kommissionen , og  ud fra foelgende betragtninger :  Ved beslutning 78/476/EOEF ( 3 ) har Raadet konstateret , at de officielle kontrolforanstaltninger vedroerende vedligeholdelsesavl i visse tredjelande frembyder samme garanti som de af medlemsstaterne gennemfoerte kontrolforanstaltninger ;  i mellemtiden er det konstateret , at vedligeholdelsesavlen ogsaa kontrolleres officielt for en bestemt art , der dyrkes i Rumaenien ;  en undersoegelse af , hvorledes den officielle kontrol med saadan vedligeholdelsesavl udfoeres i Rumaenien , har vist , at disse kontrolforanstaltninger frembyder samme garanti som de af medlemsstaterne gennemfoerte kontrolforanstaltninger ;  ligestillingen boer derfor ogsaa gaelde for Rumaenien _  VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING :  Artikel 1  Med virkning fra 1 . juli 1978 indsaettes foelgende nye nummer i bilaget til beslutning 78/476/EOEF :  1 * 2 * 3 * 4  Nr . * Land * Institution ansvarlig for kontrolforanstaltninger * Arter  6a * Rumaenien ( R ) * Ministerul Agriculturii si Industriei Alimentare _ Centrala Experimentala al * Helianthus annuus   * * Comisiei de Stat pentru Incercarea si Omologarea Soiurilor ( Ministeriet for   * * landbrug og foedevareindustri _ Statskommissionens forsoegsstation for afproev -   * * ning og homologisering af sorter )  Artikel 2  Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 24 . maj 1979 .  Paa Raadets vegne  J . FRANCOIS-PONCET  Formand