CELEX: 62012CN0104
Language: lv
Date: 2012-02-29 00:00:00
Title: Lieta C-104/12: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2012. gada 29. februārī iesniedza Bundesfinanzhof (Vācija) — Finanzamt Köln-Nord/Wolfram Becker

12.5.2012   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 138/5
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2012. gada 29. februārī iesniedza Bundesfinanzhof (Vācija) — Finanzamt Köln-Nord/Wolfram Becker
   
   (Lieta C-104/12)
   2012/C 138/08
   Tiesvedības valoda — vācu
   
      Iesniedzējtiesa
   
   
      Bundesfinanzhof
   
   
      Lietas dalībnieki pamata procesā
   
   
      Prasītāja: Finanzamt Köln-Nord
   
   
      Atbildētājs: Wolfram Becker
   
   
      Prejudiciālie jautājumi
   
   
               1)
            
            
               Vai, interpretējot jēdzienu “izmanto ar nodokli apliekamiem darījumiem” Direktīvas 77/388/EEK (1) 17. panta 2. punkta a) apakšpunkta izpratnē, Tiesas judikatūrā par svarīgu uzskatītā tieša un tūlītēja saikne tiek noteikta
               
                           —
                        
                        
                           pēc nodokļa maksātāja saņemtā pakalpojuma objektīvā satura (šeit — krimināltiesību advokāta darbība, lai fiziska persona netiktu krimināltiesiski sodīta) vai
                        
                     
                           —
                        
                        
                           pēc saņemtā pakalpojuma rašanās pamata (šeit — nodokļa maksātāja saimnieciskā darbība, kuras ietvaros fiziska persona iespējami izdarījusi noziedzīgu nodarījumu)?
                        
                     
         
               2)
            
            
               Ja noteicošs ir rašanās pamats: vai nodokļa maksātājam, kas pasūta pakalpojumu kopā ar darbinieku, saskaņā ar Direktīvas 77/388/EEK 17. panta 2. punkta a) apakšpunktu ir tiesības uz pilnu vai daļēju priekšnodokļa atskaitīšanu, un, ja pakalpojumu saņem vairāki saņēmēji, kādas prasības ir attiecībā uz rēķina izrakstīšanu saskaņā ar Direktīvas 77/388/EEK 22. panta 3. punkta b) apakšpunkta piekto ievilkumu?
            
         
      (1)  Padomes 1977. gada 17. maija Sestā direktīva 77/388/EEK par to, kā saskaņojami dalībvalstu tiesību akti par apgrozījuma nodokļiem — Kopēja pievienotās vērtības nodokļu sistēma: vienota aprēķinu bāze (OV L 145, 1. lpp.).