CELEX: 52004SC0301
Language: es
Date: 2004-03-16
Title: Proyecto de Decisión del Comité Mixto del EEE por la que se modifica el anexo XXI (Estadísticas) del Acuerdo sobre el EEE - Proyecto de postura conjunta de la Comunidad -

Avis juridique important

|

52004SC0301

Proyecto de Decisión del Comité Mixto del EEE por la que se modifica el anexo XXI (Estadísticas) del Acuerdo sobre el EEE - Proyecto de postura conjunta de la Comunidad -  /* SEC/2004/0301 final */  

Proyecto de DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE por la que se modifica el anexo XXI (Estadísticas) del Acuerdo sobre el EEE - Proyecto de postura conjunta de la Comunidad -(presentado por la Comisión)EXPOSICIÓN DE MOTIVOS1. A fin de garantizar la seguridad y la homogeneidad jurídicas necesarias, el Comité Mixto del EEE debe integrar en el Acuerdo sobre el EEE toda la legislación comunitaria pertinente a la mayor brevedad, tras su adopción.2. Por consiguiente, el Comité Mixto del EEE debe adoptar la Decisión en anexo, con el fin de modificar el anexo XXI del Acuerdo sobre el EEE mediante la incorporación del acervo recientemente aprobado en el ámbito de las estadísticas. La Decisión se refiere al siguiente acto jurídico:- 32002 R 1889: Reglamento (CE) n° 1889/2002 de la Comisión, de 23 de octubre de 2002, sobre la aplicación del Reglamento (CE) n° 448/98 del Consejo, por el que se completa y modifica el Reglamento (CE) n° 2223/96 en lo que respecta a la asignación de los servicios de intermediación financiera medidos indirectamente (SIFMI) en el Sistema Europeo de Cuentas Nacionales y Regionales (SEC)- (DO L 286 de 24.10.2002, p. 11).3. El anexo XXI del Acuerdo sobre el EEE debe ampliarse a fin de incluir el Reglamento antes citado. El proyecto de Decisión del Comité Mixto del EEE prevé una excepción en el caso de Liechtenstein y una adaptación en el caso de Noruega, por lo que su aplicación requiere un plazo adicional.4. Según la letra a) del apartado 3 del artículo 1 del Reglamento (CE) nº 2894/94 del Consejo, relativo a determinadas normas de desarrollo del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, el Consejo debe establecer la posición de la Comunidad en relación con las decisiones que tengan por objeto la extensión de la legislación comunitaria mediante la introducción de modificaciones sustanciales.5. El proyecto de Decisión del Comité Mixto del EEE se presenta al Consejo para su aprobación, tras la cual la Comisión presentará la posición de la Comunidad al Comité Mixto del EEE.Proyecto de  DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE  por la que se modifica el anexo XXI (Estadísticas) del Acuerdo sobre el EEEEL COMITÉ MIXTO DEL EEE,Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, modificado por el Protocolo de adaptación del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, en lo sucesivo denominado «el Acuerdo» y, en particular, su artículo 98,Considerando lo siguiente:(1) El anexo XXI del Acuerdo fue modificado por la Decisión nº [...] / [...] del Comité Mixto del EEE de [...] [1].[1]  DO L [...] de [...], p. [...].(2) El Reglamento (CE) n° 1889/2002 de la Comisión, de 23 de octubre de 2002, sobre la aplicación del Reglamento (CE) n° 448/98 del Consejo, por el que se completa y modifica el Reglamento (CE) n° 2223/96 en lo que respecta a la asignación de los servicios de intermediación financiera medidos indirectamente (SIFMI) en el Sistema Europeo de Cuentas Nacionales y Regionales (SEC) [2], debe incorporarse al Acuerdo.[2]  DO L 286 de 24.10.2002, p. 11.(3) La presente Decisión no es aplicable a Liechtenstein.DECIDE:Artículo 1Después del punto 19dc (Reglamento (CE) nº 1221/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo) del anexo XXI del Acuerdo, se añadirá el siguiente punto:- «19dd. 32002 R 1889: Reglamento (CE) n° 1889/2002 de la Comisión,- de 23 de octubre de 2002, sobre la aplicación del Reglamento (CE) n° 448/98 del Consejo, por el que se completa y modifica el Reglamento (CE) n° 2223/96 en lo que respecta a la asignación de los servicios de intermediación financiera medidos indirectamente (SIFMI) en el Sistema Europeo de Cuentas Nacionales y Regionales (SEC) (DO L 286 de 24.10.2002, p. 11).A los efectos del presente Acuerdo, se introducirán las siguientes adaptaciones en las disposiciones del Reglamento:a) El presente Reglamento no es aplicable a Liechtenstein.b) El presente Reglamento se aplicará a Noruega a partir de 1 de enero de 2006.»Artículo 2Los textos del Reglamento (CE) n° 1889/2003 en lenguas islandesa y noruega, que se publicarán en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, son auténticos.Artículo 3La presente Decisión entrará en vigor el [...], siempre que se hayan efectuado al Comité Mixto del EEE todas las notificaciones previstas en el apartado 1 del artículo 103 del Acuerdo [3].[3]  (No se han indicado preceptos constitucionales(.Artículo 4La presente Decisión se publicará en la Sección EEE y en el Suplemento EEE delDiario Oficial de la Unión Europea.Hecho en Bruselas, elPor el Comité Mixto del EEEEl PresidenteLos Secretariosdel Comité Mixto del EEE