CELEX: 62015CA0411
Language: hu
Date: 2017-01-12 00:00:00
Title: C-411/15. P. sz. ügy: A Bíróság (tizedik tanács) 2017. január 12-i ítélete – Timab Industries, Cie financière et de participations Roullier (CFPR) kontra Európai Bizottság (Fellebbezés — Kartellek — A takarmányozási foszfátok európai piaca — Az értékesítési kvóták elosztása, az árak és az értékesítési feltételek összehangolása, valamint érzékeny kereskedelmi információk cseréje — A fellebbezőknek a vitarendezési eljárásból való kilépése — Korlátlan felülvizsgálati jogkör — Bizalomvédelem és az egyenlő bánásmód védelme — Az eljárás észszerű időtartama)

27.2.2017   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 63/3
            
         A Bíróság (tizedik tanács) 2017. január 12-i ítélete – Timab Industries, Cie financière et de participations Roullier (CFPR) kontra Európai Bizottság
   (C-411/15. P. sz. ügy) (1)
   
   ((Fellebbezés - Kartellek - A takarmányozási foszfátok európai piaca - Az értékesítési kvóták elosztása, az árak és az értékesítési feltételek összehangolása, valamint érzékeny kereskedelmi információk cseréje - A fellebbezőknek a vitarendezési eljárásból való kilépése - Korlátlan felülvizsgálati jogkör - Bizalomvédelem és az egyenlő bánásmód védelme - Az eljárás észszerű időtartama))
   (2017/C 063/04)
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Fellebbezők: Timab Industries, Cie financière et de participations Roullier (CFPR) (képviselő: N. Lenoir avocate)
   
      A másik fél az eljárásban: Európai Bizottság (képviselők: C. Giolito és B. Mongin, meghatalmazottak, segítőjük: N. Coutrelis avocate)
   
      Rendelkező rész
   
   
               1)
            
            
               A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A Bíróság a Timab Industries-t, valamint a Cie financière et de participations Roullier-t (CFPR) kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 320., 2015.9.28.