CELEX: C2006/036/66
Language: et
Date: 2006-02-11 00:00:00
Title: Kohtuasi T-343/03: Esimese Astme Kohtu  16. novembri 2005  määrus — Deutsche Post ja Securicor Omega Express  versus  komisjon (Riigiabi — EÜ artikli 88 lõige 3 — Tühistamishagi — Vastuvõetavus — Kaebus — Tagasilükkamine — Eseme puudumine)

11.2.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 36/31
            
         Esimese Astme Kohtu 16. novembri 2005 määrus — Deutsche Post ja Securicor Omega Express versus komisjon
   (Kohtuasi T-343/03) (1)
   
   (Riigiabi - EÜ artikli 88 lõige 3 - Tühistamishagi - Vastuvõetavus - Kaebus - Tagasilükkamine - Eseme puudumine)
   (2006/C 36/66)
   Kohtumenetluse keel: saksa
   Pooled
   
      Hagejad: Deutsche Post (Bonn, Saksamaa) ja Securicor Omega Express (Sutton, Surrey, Ühendkuningriik) (esindaja: advokaat T. Lübbig)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: V. Kreuschitz, N. Kahn ja M. Niejahr)
   
      Kostja toetuseks menetlusse astuja: Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik (esindaja: M. Bethell)
   Kohtuasja ese
   Komisjoni 27. mai 2003. aasta lõpliku otsuse KOM(2003) 1652 lõplik, millega tunnistatakse ühisturuga kooskõlaks olevaks meetmed, mida Ühendkuningriigi ametivõimud kavandavad Post Office Ltd kasuks vastu võtta (riigiabi N 784/2002), tühistamise taotlus
   Määruse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta kohtukulud poolte endi kanda.
            
         
               3.
            
            
               Jätta Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi menetlusse astumise kulud tema enda kanda.
            
         
      (1)  ELT C 7, 10.1.2004.