CELEX: 62014FA0065
Language: et
Date: 2015-06-09 00:00:00
Title: Kohtuasi F-65/14: Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) 9. juuni 2015. aasta otsus – EF versus Euroopa välisteenistus (Avalik teenistus — Euroopa välisteenistuse töötajad — Ametnikud — 2013. aasta edutamine — Otsus mitte edutada ametnikku palgaastmele AD 13 — Hageja vastuväide edutamiseks väljapakutud ametnike nimekirja kohta — Personalieeskirjade artikkel 45 — Minimaalne kaheaastane teenistusstaaž palgaastmes — Kaheaastase tähtaja arvutamine — Edutamisotsuse kuupäev)

27.7.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 245/48
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) 9. juuni 2015. aasta otsus – EF versus Euroopa välisteenistus
   (Kohtuasi F-65/14) (1)
   
   ((Avalik teenistus - Euroopa välisteenistuse töötajad - Ametnikud - 2013. aasta edutamine - Otsus mitte edutada ametnikku palgaastmele AD 13 - Hageja vastuväide edutamiseks väljapakutud ametnike nimekirja kohta - Personalieeskirjade artikkel 45 - Minimaalne kaheaastane teenistusstaaž palgaastmes - Kaheaastase tähtaja arvutamine - Edutamisotsuse kuupäev))
   (2015/C 245/59)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   Hageja: EF (esindajad: advokaadid L. Levi ja N. Flandin)
   
      Kostja: Euroopa välisteenistus (esindajad: S. Marquardt ja M. Silva)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada otsused, millega keelduti hagejat 2013. aasta edutamise raames palgaastmele AD 13 edutamast, kuigi ta oli kantud edutatavate ametnike nimekirja.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta EF-i kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa välisteenistuse kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 380, 27.10.2014, lk 26.