CELEX: 62016TA0583
Language: sl
Date: 2017-05-17 00:00:00
Title: Zadeva T-583/16: Sodba Splošnega sodišča z dne 17. maja 2017 – PG/Frontex (Javni uslužbenci — Začasni uslužbenci — Nepodaljšanje pogodbe za določen čas — Postopek podaljšanja — Člen 266 PDEU — Dolžnost skrbnega ravnanja — Nepogodbena odgovornost)

10.7.2017   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 221/25
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 17. maja 2017 – PG/Frontex
   (Zadeva T-583/16)
   ((Javni uslužbenci - Začasni uslužbenci - Nepodaljšanje pogodbe za določen čas - Postopek podaljšanja - Člen 266 PDEU - Dolžnost skrbnega ravnanja - Nepogodbena odgovornost))
   (2017/C 221/34)
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: PG (zastopnik: S. Pappas, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Evropska agencija za mejno in obalno stražo (Frontex) (zastopnika: H. Caniard in S. Drew, agenta, skupaj z B. Wägenbaur, odvetnikom)
   
      Predmet
   
   Predlog na podlagi člena 270 PDEU za, prvič, razglasitev ničnosti odločbe organa za sklepanje pogodb o zaposlitvi pri Frontex z dne 9. junija 2015 o nepodaljšanju pogodbe tožeče stranke in, drugič, povračilo škode, ki naj bi nastala tožeči stranki.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               PG se naloži plačilo stroškov.