CELEX: 62017CA0654
Language: lv
Date: 2019-07-29 00:00:00
Title: Lieta C-654/17 P: Tiesas (piektā palāta) 2019. gada 29. jūlija spriedums — Bayerische Motoren Werke AG/Eiropas Komisija, Freistaat Sachsen (Apelācija — Valsts atbalsts — Reģionālais ieguldījumu atbalsts — Atbalsts lielam ieguldījumu projektam — Daļēji ar iekšējo tirgu nesaderīgs atbalsts — LESD 107. panta 3. punkts — Atbalsta nepieciešamība — LESD 108. panta 3. punkts — Regula (EK) Nr. 800/2008 — Atbalsts, kas pārsniedz individuālā atbalsta paziņošanas robežvērtību — Paziņošana — Grupālā atbrīvojuma piemērojamība — Pretapelācija — Iestāšanās lietā Eiropas Savienības Vispārējā tiesā pieļaujamība — Pieņemamība)

23.9.2019   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 319/11
            
         
      Tiesas (piektā palāta) 2019. gada 29. jūlija spriedums — Bayerische Motoren Werke AG/Eiropas Komisija, Freistaat Sachsen
      (Lieta C-654/17 P) (1)
      
      (Apelācija - Valsts atbalsts - Reģionālais ieguldījumu atbalsts - Atbalsts lielam ieguldījumu projektam - Daļēji ar iekšējo tirgu nesaderīgs atbalsts - LESD 107. panta 3. punkts - Atbalsta nepieciešamība - LESD 108. panta 3. punkts - Regula (EK) Nr. 800/2008 - Atbalsts, kas pārsniedz individuālā atbalsta paziņošanas robežvērtību - Paziņošana - Grupālā atbrīvojuma piemērojamība - Pretapelācija - Iestāšanās lietā Eiropas Savienības Vispārējā tiesā pieļaujamība - Pieņemamība)
      (2019/C 319/10)
      Tiesvedības valoda — vācu
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Apelācijas sūdzības iesniedzēja: Bayerische Motoren Werke AG (Minhene, Vācija) (pārstāvji: M. Rosenthal, G. Drauz un M. Schütte, Rechtsanwälte)
      
         Pārējie lietas dalībnieki: Eiropas Komisija (pārstāvji: F. Erlbacher, A. Bouchagiar un T. Maxian Rusche), Freistaat Sachsen (pārstāvis: T. Lübbig, Rechtsanwalt)
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  Apelācijas un pretapelācijas sūdzības noraidīt.
               
            
                  2)
               
               
                  Bayerische Motoren Werke AG sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus, kas ir radušies saistībā ar apelācijas sūdzību.
               
            
                  3)
               
               
                  Freissaat Sachsen sedz savus tiesāšanās izdevumus saistībā ar apelācijas sūdzību pati.
               
            
                  4)
               
               
                  Eiropas Komisija sedz savus, kā arī atlīdzina Bayerische Motoren Werke AG un Freistaat Sachsen tiesāšanās izdevumus saistībā ar pretapelācijas sūdzību.
               
            
         (1)  OV C 94, 12.3.2018.