CELEX: C2007/095/05
Language: bg
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Дело C-354/04 P: Решение на Съда (голям състав) от 27 февруари 2007 г. — Gestoras Pro Amnistia, Juan Mari Olano Olano, Julien Zelarain Errasti /Съвет на Европейските общности, Кралство Испания, Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия (Жалба — Европейски съюз — Полицейско и съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси — Общи позиции 2001/931/ОВППС, 2002/340 ОВППС и 2002/462/ОВППС — Мерки относно лица, групи и образувания, участващи в извършването на терористични действия — Иск за обезщетение — Компетентност на Съда)

28.4.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 95/4
            
         Решение на Съда (голям състав) от 27 февруари 2007 г. — Gestoras Pro Amnistia, Juan Mari Olano Olano, Julien Zelarain Errasti /Съвет на Европейските общности, Кралство Испания, Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия
   (Дело C-354/04 P) (1)
   
   (Жалба - Европейски съюз - Полицейско и съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси - Общи позиции 2001/931/ОВППС, 2002/340 ОВППС и 2002/462/ОВППС - Мерки относно лица, групи и образувания, участващи в извършването на терористични действия - Иск за обезщетение - Компетентност на Съда)
   (2007/C 95/05)
   Език на производството: френски
   Страни
   
      Ищци: Gestoras Pro Amnistia, Juan Mari Olano Olano, Julien Zelarain Errasti (представители: D. Rouget, адвокат)
   
      Други страни в производството: Съвет на Европейските общности (представители: E. Finnegan и M. Bauer, Кралство Испания, Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия)
   Предмет
   Жалба, подадена срещу определение на Първоинстанционния съд (втори състав) от 7 юни 2004 г. по дело Gestoras Pro Amnistía и други/Съвет (T-333/02), с което се отхвърля предявения от ищците иск за поправяне на вредите, за които се твърди, че са им причинени от факта на включване на Gestoras Pro Amnistía в списъка, съставен в приложение на правната уредба относно борбата с тероризма.
   Диспозитив
   
               1)
            
            
               Жалбата се отхвърля.
            
         
               2)
            
            
               Gestoras Pro Amnistía, г-н Olano Olano и г-н Zelarain Errasti се осъждат да заплатят разноските.
            
         
               3)
            
            
               Кралство Испания понася собствените си разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 251, 9.10.2004 г.