CELEX: 62012CN0101
Language: pl
Date: 2012-02-27 00:00:00
Title: Sprawa C-101/12: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Verwaltungsgericht Stuttgart (Niemcy) w dniu 27 lutego 2012 r. — Herbert Schaible przeciwko Land Baden-Württemberg

5.5.2012   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 133/19
            
         Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Verwaltungsgericht Stuttgart (Niemcy) w dniu 27 lutego 2012 r. — Herbert Schaible przeciwko Land Baden-Württemberg
   (Sprawa C-101/12)
   2012/C 133/35
   Język postępowania: niemiecki
   
      Sąd krajowy
   
   Verwaltungsgericht Stuttgart
   
      Strony w postępowaniu przed sądem krajowym
   
   
      Strona skarżąca: Herbert Schaible
   
      Strona pozwana: Land Baden-Württemberg
   
      Pytania prejudycjalne
   
   Czy ciążące na skarżącym obowiązki w zakresie:
   
               a)
            
            
               indywidualnego znakowania zwierząt na podstawie art. 3 ust. 1 i art. 4 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 21/2004 (1),
            
         
               b)
            
            
               elektronicznego, indywidualnego znakowania zwierząt na podstawie art. 9 ust. 3 akapit pierwszy rozporządzenia (WE) nr 21/2004 zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 1560/2007 (2),
            
         
               c)
            
            
               prowadzenia rejestru C na podstawie art. 5 ust. 1 w związku z pkt 2 części B załącznika do rozporządzenia (WE) nr 21/2004
            
         są zgodne z mającym wyższą rangę prawem Unii i w związku z tym ważne?
   
      (1)  Rozporządzenie Rady (WE) nr 21/2004 z dnia 17 grudnia 2003 r., ustanawiające system identyfikacji i rejestrowania owiec i kóz oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1782/2003 i dyrektywy 92/102/EWG i 64/432/EWG, Dz.U. L 5, s. 8.
   
      (2)  Rozporządzenie Rady (WE) nr 1560/2007 z dnia 17 grudnia 2007 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 21/2004 w odniesieniu do daty wprowadzenia elektronicznej identyfikacji owiec i kóz, Dz.U. L 340, s. 25.