CELEX: 62017TN0582
Language: hr
Date: 2017-11-06 00:00:00
Title: Predmet T-582/17: Tužba podnesena 22. kolovoza 2017. – Boshab i dr. protiv Vijeća

6.11.2017   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 374/41
            
         Tužba podnesena 22. kolovoza 2017. – Boshab i dr. protiv Vijeća
   (Predmet T-582/17)
   (2017/C 374/62)
   Jezik postupka: francuski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelji: Évariste Boshab (Kinshasa, Demokratska Republika Kongo) i 7 drugih tužitelja (zastupnici: P. Chansay-Wilmotte, A. Kalambay Ndaya i P. Okito Omole, odvjetnici)
   
      Tuženik: Vijeće Europske unije
   
      Tužbeni zahtjev
   
   Tužitelji od Općeg suda zahtijevaju da:
   
               —
            
            
               proglasi ništavost predmetnih mjera ograničavanja, odnosno,
               
                           —
                        
                        
                           Provedbene uredbe Vijeća (EU) 2017/904 od 29. svibnja 2017. o provedbi članka 9. stavka 2. Uredbe (EZ) br. 1183/2005 o uvođenju određenih posebnih mjera ograničavanja usmjerenih protiv osoba koje, prema stajalištu Vijeća, krše embargo na oružje u odnosu na Demokratsku Republiku Kongo;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Provedbene odluke Vijeća (ZVSP) 2017/905 od 29. svibnja 2017. o provedbi Odluke 2010/788/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv Demokratske Republike Kongo;
                        
                     
         
               —
            
            
               naloži Vijeću Europske unije snošenje troškova.
            
         
      Tužbeni razlozi i glavni argumenti
   
   U prilog svojoj tužbi tužitelji u biti ističu jedan tužbeni razlog, koji se temelji na činjenici da je obrazloženje pobijanih akata nejasno i da je nedvojbeno zahvaćeno očitim pogreškama u ocjeni. Prema mišljenju tužitelja, mjere ograničavanja koje je protiv njih donijelo Vijeće nisu ni činjenično ni pravno osnovane. Među ostalim, Vijeće je počinilo više nepravilnosti, i na temelju svake od njih se može tražiti poništenje pobijanih akata.