CELEX: 31986R1785
Language: da
Date: 1986-06-09 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1785/86 af 9. juni 1986 om ændring af fællesskabskvoter for indførsel af visse tekstilprodukter med oprindelse i Peru

Avis juridique important

|

31986R1785

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1785/86 af 9. juni 1986 om ændring af fællesskabskvoter for indførsel af visse tekstilprodukter med oprindelse i Peru  

EF-Tidende nr. L 156 af 11/06/1986 s. 0006 - 0006

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 1785/86  af 9. juni 1986  om aendring af faellesskabskvoter for indfoersel af visse tekstilprodukter med oprindelse i Peru  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 3589/82 af 23. december 1982 om den faelles ordning for indfoersel af visse tekstilvarer med oprindelse i tredjelande (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1623/86 (2), saerlig artikel 9, stk. 2, og  ud fra foelgende betragtninger:  I medfoer af artikel 9, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 3589/82 kan de kvantitative begraensninger forhoejes, dersom der er behov for yderligere indfoersel;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overenstemmelse med udtalelse fra Tekstiludvalget -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  De kvantitative begraensninger for tekstilprodukter med oprindelse i Peru fastsat ved bilag III til forordning (EOEF) nr. 3589/82 er for 1986 haevet med de tillaegsmaengder, som er anfoert i bilaget.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 9. juni 1986.  Paa Kommissionens vegne  Willy DE CLERCQ  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 374 af 31. 12. 1982, s. 106.  (2) EFT nr. L 147 af 31. 5. 1986.  BILAG  1.2.3.4.5.6.7.8 //  //  //  //  //  //  //  //  // Kategori  // Position i den faelles toldtarif  // NIMEXE- nummer (1986)  // Varebeskrivelse  // Tredjelande   // Medlems- lande  // Enhed   // Tillaegs- maengder for 1986   //    //   //   //  //   //   //   //   // 1   // 55.05   // 55.05-13, 19, 21, 25, 27, 29, 33, 35, 37, 41, 45, 46, 48, 51, 53, 55, 57, 61, 65, 67, 69, 72, 78, 81, 83, 85, 87   // Garn af bomuld, ikke i detailsalgsoplaegninger   // Peru   // D I UK   // ton   // 80 (1) 80 (1) 40 (1)   //    //   //   //   //   //   //   //  (1) Tillaegsmaengderne er udelukkende forbeholdt for garn af bomuld, som er klassificeret i afsnit 56 (engelsk) (metrisk garnnummer 94) (NIMEXE-nummer 55.05-21, 25, 27, 29, 55, 57, 85, 87).