CELEX: 62016CA0064
Language: bg
Date: 2018-02-27 00:00:00
Title: Дело C-64/16: Решение на Съда (голям състав) от 27 февруари 2018 г. (преюдициално запитване от Supremo Tribunal Administrativo — Португалия) — Associação Sindical dos Juízes Portugueses/Tribunal de Contas (Преюдициално запитване — Член 19, параграф 1 ДЕС — Способи за защита — Ефективна съдебна защита — Независимост на съдебната власт — Харта на основните права на Европейския съюз — Член 47 — Намаляване на възнагражденията на лицата на национална публична длъжност — Мерки за бюджетни ограничения)

23.4.2018   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 142/2
            
         Решение на Съда (голям състав) от 27 февруари 2018 г. (преюдициално запитване от Supremo Tribunal Administrativo — Португалия) — Associação Sindical dos Juízes Portugueses/Tribunal de Contas
   (Дело C-64/16) (1)
   
   ((Преюдициално запитване - Член 19, параграф 1 ДЕС - Способи за защита - Ефективна съдебна защита - Независимост на съдебната власт - Харта на основните права на Европейския съюз - Член 47 - Намаляване на възнагражденията на лицата на национална публична длъжност - Мерки за бюджетни ограничения))
   (2018/C 142/02)
   Език на производството: португалски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Supremo Tribunal Administrativo
   
      Страни в главното производство
   
   
      Жалбоподател: Associação Sindical dos Juízes Portugueses
   
      Ответник: Tribunal de Contas
   
      Диспозитив
   
   Член 19, параграф 1, втора алинея ДЕС трябва да се тълкува в смисъл, че принципът за независимост на съдебната власт допуска спрямо членовете на Tribunal de Contas (Сметна палата, Португалия) да се прилагат общи мерки за намаляване на заплатите като разглежданите в главното производство, свързани с коригиращи прекомерния бюджетен дефицит ограничения и с програма на Европейския съюз за финансово подпомагане.
   
      (1)  ОВ C 156, 2.5.2016 г.