CELEX: 62014CN0505
Language: cs
Date: 2014-11-12 00:00:00
Title: Věc C-505/14: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Landgericht Münster (Německo) dne 12. listopadu 2014 – Klausner Holz Niedersachsen GmbH v. Land Nordrhein-Westfalen

23.2.2015   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 65/18
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Landgericht Münster (Německo) dne 12. listopadu 2014 – Klausner Holz Niedersachsen GmbH v. Land Nordrhein-Westfalen
   (Věc C-505/14)
   (2015/C 065/26)
   Jednací jazyk: němčina
   
      Předkládající soud
   
   Landgericht Münster
   
      Účastníci původního řízení
   
   
      Žalobkyně: Klausner Holz Niedersachsen GmbH
   
      Žalovaný: Land Nordrhein-Westfalen
   
      Předběžná otázka
   
   Vyžaduje evropské právo, zejména články 107 SFEU a 108 SFEU (resp. články 87 a 88 ES) a zásada efektivity, aby se v občanskoprávním sporu o provedení občanskoprávní smlouvy, na jejímž základě se poskytuje státní podpora, nezohlednil pravomocný rozsudek na určení v oblasti občanského práva, který byl vydán v téže věci a který potvrzuje trvání občanskoprávní smlouvy, aniž by v něm byla zohledněna právní úprava státní podpory, pokud podle vnitrostátního práva není možné jinak zabránit provedení smlouvy?