CELEX: 31985R3768
Language: el
Date: 1985-12-20 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3768/85 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1985 για την προσαρμογή ορισμένων πράξεων του γεωργικού τομέα, όσον αφορά τη διαδικασία της ψηφοφορίας, λόγω της προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας

Avis juridique important

|

31985R3768

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3768/85 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1985 για την προσαρμογή ορισμένων πράξεων του γεωργικού τομέα, όσον αφορά τη διαδικασία της ψηφοφορίας, λόγω της προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 362 της 31/12/1985 σ. 0008 - 0016 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 20 σ. 0023  Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 39 σ. 0224  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 20 σ. 0023  Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 39 σ. 0224 

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3768/85 ΤΟΥ  ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥτης 20ής Δεκεμβρίου 1985για την προσαρμογή ορισμένων πράξεων του γεωργικού τομέα,  όσον αφορά τη διαδικασία της ψηφοφορίας, λόγω της προσχώρησης της Ισπανίας και της  ΠορτογαλίαςΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΟΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ιΕχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας, και ιδίως το άρθρο 396, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας: ότι, λόγω της προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας, πρέπει να προσαρμοστούν ορισμένες  πράξεις του γεωργικού τομέα, σύμφωνα με το άρθρο 396 της πράξης προσχώρησης, προκειμένου να  προσδιοριστεί ο αριθμός των ψήφων που απαιτείται από τη στιγμή της προσχώρησης, για την ειδική  πλειοψηφία στο πλαίσιο της διαδικασίας των επιτροπών διαχείρισης ή άλλων ανάλογων επιτροπών που  έχουν συσταθεί στον τομέα της γεωργίας ότι, δυνάμει του άρθρου 2 παράγραφος 3 της συνθήκης  προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας, τα όργανα της Κοινότητας μπορούν να θεσπίσουν, πριν  από την προσχώρηση, τα μέτρα που αναφέρονται στο άρθρο 396 της πράξης, μέτρα τα οποία αρχίζουν να  ισχύουν με την επιφύλαξη και κατά την ημερομηνία έναρξης ισχύος της εν λόγω συνθήκης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 11.  Στις πράξεις που απαριθμούνται στο παράρτημα και στα αναφερόμενα  άρθρα, ο αριθμός «σαράντα πέντε» αντικαθίσταται από τον αριθμό «πενήτα τεσσάρων». 2.  Στο άρθρο 26 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1837/80^(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία  από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1312/85^(2), η φράση «αποφασίζει με ειδική πλειοψηφία»,  αντικαθίσταται ως εξής: «αποφασίζει με πλειοψηφία πενήντα τεσσάρων ψήφων». Άρθρο 2Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 1986, με την επιφύλαξη της  έναρξης ισχύος της συνθήκης προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε  κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 20 Δεκεμβρίου 1985. Για το ΣυμβούλιοΟ ΠρόεδροςR. STEICHEN(1) ΕΕ αριθ. L 183 της  16.^7.^1980, σ. 1. (2) ΕΕ αριθ. L 137 της 27.^5.^1985, σ. 22.  ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ  1. Κανονισμός αριθ. 136/66/ΕΟΚ του Συμβουλίου^(1), όπως τροποποιήθηκε  τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 231/85^(2): άρθρο 38 παράγραφος 2. 2. Κανονισμός αριθ. 79/65/ΕΟΚ του Συμβουλίου^(3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό  (ΕΟΚ) αριθ. 2143/81^(4): άρθρο 19 παράγραφος 2. 3. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 234/68 του Συμβουλίου^(5), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση  του Συμβουλίου της 1ης Ιανουαρίου 1973^(6): άρθρο 14 παράγραφος 2. 4. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 του Συμβουλίου^(7), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον  κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1298/85^(8): άρθρο 30 παράγραφος 2. 5. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συμβουλίου^(9), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη  προσχώρησης του 1979^(10): άρθρο 27 παράγραφος 2. 6. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 727/70 του Συμβουλίου^(11), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον  κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1461/82^(12): άρθρο 30 παράγραφος 2. 7. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 729/70 του Συμβουλίου^(13), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον  κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3509/80^(14): άρθρο 12 παράγραφος 2. 8. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1308/70 του Συμβουλίου^(15), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον  κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1430/82^(16): άρθρο 12 παράγραφος 2. 9. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1696/71 του Συμβουλίου^(1)), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη  προσχώρησης της Ελλάδας: άρθρο 20 παράγραφος 2. 10. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2358/71 του Συμβουλίου^(18), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον  κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1581/83^(19): άρθρο 11 παράγραφος 2. 11. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72 του Συμβουλίου^άρθρο 33 παράγραφος 2. 12. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1728/74 του Συμβουλίου^άρθρο 8 παράγραφος 3. 13. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75 του Συμβουλίου^άρθρο 26 παράγραφος 2. 14. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2759/75 του Συμβουλίου^άρθρο 24 παράγραφος 2. 15. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2771/75 του Συμβουλίου^άρθρο 17 παράγραφος 2. 16. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2777/75 του Συμβουλίου^άρθρο 17 παράγραφος 2. 17. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1418/76 του Συμβουλίου^άρθρο 27 παράγραφος 2. 18. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 516/77 του Συμβουλίου^άρθρο 20 παράγραφος 2. 19. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1117/78 του Συμβουλίου^άρθρο 11 παράγραφος 2. 20. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 337/79 του Συμβουλίου^άρθρο 67 παράγραφος 2. 21. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1785/81 του Συμβουλίου^άρθρο 41 παράγραφος 2. 22. Απόφαση 77/97/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 5 παράγραφος 3. 23. Οδηγία 64/432/ΕΟΚ του Συμβουλίου^- άρθρο 12 παράγραφος 3, - άρθρο 13 παράγραφος 3. 24. Οδηγία 64/433/ΕΟΚ του Συμβουλίου^- άρθρο 15 παράγραφος 3, - άρθρο 6 παράγραφος 3. 25. Οδηγία 66/400/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 21 παράγραφος 3. 26. Οδηγία 66/410/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 21 παράγραφος 3. 27. Οδηγία 66/402/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 21 παράγραφος 3, 28. Οδηγία 66/403/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 19 παράγραφος 3. 29. Οδηγία 66/404/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 17 παράγραφος 3. 30. Οδηγία 68/193/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 17 παράγραφος 3. 31. Οδηγία 69/208/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 20 παράγραφος 3. 32. Οδηγία 70/457/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 23 παράγραφος 3. 33. Οδηγία 70/458/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 40 παράγραφος 3. 34. Οδηγία 70/524/ΕΟΚ του Συμβουλίου^- άρθρο 23 παράγραφος 3, - άρθρο 24 παράγραφος 3. 35. Οδηγία 71/118/ΕΟΚ του Συμβουλίου^- άρθρο 12 παράγραφος 3, - άρθρο 12α παράγραφος 3. 36. Οδηγία 71/161/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 18 παράγραφος 3. 37. Οδηγία 72/461/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 9 παράγραφος 3. 38. Οδηγία 72/462/ΕΟΚ του Συμβουλίου^- άρθρο 29 παράγραφος 3, - άρθρο 30 παράγραφος 3. 39. Οδηγία 74/63/ΕΟΚ του Συμβουλίου^- άρθρο 9 παράγραφος 3, - άρθρο 10 παράγραφος 3. 40. Οδηγία 76/895/ΕΟΚ του Συμβουλίου^- άρθρο 7 παράγραφος 3, - άρθρο 8 παράγραφος 3. 41. Οδηγία 77/93/ΕΟΚ του Συμβουλίου ^- άρθρο 16 παράγραφος 3, - άρθρο 17 παράγραφος 3. 42. Οδηγία 77/96/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 9 παράγραφος 3. 43. Οδηγία 77/99/ΕΟΚ του Συμβουλίου^- άρθρο 18 παράγραφος 3, - άρθρο 19 παράγραφος 3. 44. Οδηγία 77/101/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 13 παράγραφος 3. 45. Οδηγία 77/391/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 11 παράγραφος 3. 46. Οδηγία 77/504/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 8 παράγραφος 3. 47. Οδηγία 79/117/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 8 παράγραφος 3. 48. Οδηγία 79/373/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 13 παράγραφος 3. 49. Απόφαση 79/509/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 5 παράγραφος 3. 50. Απόφαση 80/877/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 5 παράγραφος 3. 51. Απόφαση 80/1096/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 6 παράγραφος 3. 52. Απόφαση 80/1097/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 8 παράγραφος 3. 53. Οδηγία 82/471/ΕΟΚ του Συμβουλίου^- άρθρο 13 παράγραφος 2, - άρθρο 14 παράγραφος 2. 54. Οδηγία 80/215/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 8 παράγραφος 3. 55. Οδηγία 80/217/ΕΟΚ του Συμβουλίου^- άρθρο 16 παράγραφος 3, - άρθρο 16α παράγραφος 3. 56. Οδηγία 80/1095/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 9 παράγραφος 3. 57. Οδηγία 81/389/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 7 παράγραφος 3. 58. Οδηγία 82/400/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 8 παράγραφος 3. 59. Οδηγία 82/894/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 6 παράγραφος 3. 60. Οδηγία 85/358/ΕΟΚ του Συμβουλίου^- άρθρο 10 παράγραφος 2, - άρθρο 11 παράγραφος 2. 61. Οδηγία 85/397/ΕΟΚ του Συμβουλίου^- άρθρο 13 παράγραφος 3, - άρθρο 14 παράγραφος 3. 62. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 355/77 του Συμβουλίου^άρθρο 22 παράγραφος 2. 63. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1360/78 του Συμβουλίου^άρθρο 16 παράγραφος 2. 64. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1362/78 του Συμβουλίου^άρθρο 15 παράγραφος 2. 65. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1760/78 του Συμβουλίου^άρθρο 16 παράγραφος 2. 66. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 269/79 του Συμβουλίου^άρθρο 15 παράγραφος 2. 67. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 270/79 του Συμβουλίου^άρθρο 14 παράγραφος 2. 68. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 357/79 του Συμβουλίου^άρθρο 8 παράγραφος 2. 69. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 458/80 του Συμβουλίου^άρθρο 12 παράγραφος 2. 70. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1820/80 του Συμβουλίου^άρθρο 25 παράγραφος 2. 71. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1938/81 του Συμβουλίου^άρθρο 15 παράγραφος 2. 72. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1941/81 του Συμβουλίου^άρθρο 13 παράγραφος 2.73. Κανονισμός (ΕΟΚ)  αριθ. 1942/81 του Συμβουλίου^άρθρο 17 παράγραφος 2. 74. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1943/81 του Συμβουλίου^άρθρο 13 παράγραφος 2. 75. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1975/82 του Συμβουλίου^άρθρο 21 παράγραφος 2. 76. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1463/85 του Σουμβουλίου^άρθρο 12 παράγραφος 2. 77. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 797/85 του Συμβουλίου^άρθρο 25 παράγραφος 2. 78. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 895/85 του Συμβουλίου^άρθρο 9 παράγραφος 2. 79. Οδηγία 70/373/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 3 παράγραφος 2. 80. Οδηγία 72/159/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 18 παράγραφος 2. 81. Οδηγία 72/280/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 7 παράγραφος 2. 82. Οδηγία 73/132/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 9 παράγραφος 2. 83. Οδηγία 76/625/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 9 παράγραφος 2. 84. Οδηγία 76/630/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 11 παράγραφος 2. 85. Οδηγία 82/177/ΕΟΚ του Συμβουλίου^άρθρο 9 παράγραφος 2. (1) ΕΕ αριθ. 172 της 30.^9.^1966, σ. 3025/66. (2) ΕΕ αριθ. L 26 της 31.^1.^1985, σ. 12. (3) ΕΕ αριθ. 109 της 23.^6.^1965, σ. 1859/65. (4) ΕΕ αριθ. L 210 της 30.^7.^1981, σ. 1. (5) ΕΕ αριθ. L 55 της 2.^3.^1968, σ. 1. (6) ΕΕ αριθ. L 2 της 1.^1.^1973, σ. 1. (7) ΕΕ αριθ. L 148 της 28.^6.^1968, σ. 13. (8) ΕΕ αριθ. L 137 της 27.^5.^1985, σ. 5. (9) ΕΕ αριθ. L 148 της 28.^6.^1968, σ. 26. (10) ΕΕ αριθ. L 291 της 19.^11.^1979, σ. 1. (11) ΕΕ αριθ. L 94 της 28.^4.^1970, σ. 1. (12) ΕΕ αριθ. L 164 της 14.^6.^1982, σ. 27. (13) ΕΕ αριθ. L 94 της 28.^4.^1970, σ. 13. (14) ΕΕ αριθ. L 367 της 31.^12.^1980, σ. 87. (15) ΕΕ αριθ. L 146 της 4.^7.^1970, σ. 1. (16) ΕΕ αριθ. L 162 της 12.^6.^1982, σ. 27. (1)) ΕΕ αριθ. L 175 της 4.^8.^1971, σ. 1. (18) ΕΕ αριθ. L 246 της 5.^11.^1971, σ. 1. (18) ΕΕ αριθ. L 246 της 5.^11.^1971, σ. 1. (19) ΕΕ αριθ. L 163 της 22.^6.^1983, σ. 23. (1) όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1332/84^($): (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Ελλάδας: (4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1018/84^(& ): (6), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2966/80^()): (8),όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3643/81^(§): (10), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Ελλάδας: (11), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1025/84^(;$): (13), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 988/84^(;%): (15), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1220/83^(;(): (1)), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 798/85^(; 7): (19), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1482/85^($*): (1) ΕΕ αριθ. L 118 της 20.^5.^1972, σ. 1. (2) ΕΕ αριθ. L 130 της 16.^5.^1984, σ. 1. (3) ΕΕ αριθ. L 182 της 5.^7.^1974, σ. 1. (4) ΕΕ αριθ. L 281 της 1.^11.^1975, σ. 1. (5) ΕΕ αριθ. L 107 της 19.^4.^1984, σ. 1. (6) ΕΕ αριθ. L 282 της 1.^11.^1975, σ. 1. (7) ΕΕ αριθ. L 307 της 18.^11.^1980, σ. 5. (8) ΕΕ αριθ. L 282 της 1.^11.^1975, σ. 49. (9) ΕΕ αριθ. L 364 της 19.^12.^1981, σ. 1. (10) ΕΕ αριθ. L 282 της 1.^11.^1975, σ. 77. (11) ΕΕ αριθ. L 166 της 25.^6.^1976, σ. 1. (12) ΕΕ αριθ. L 107 της 19.^4.^1984, σ. 13. (13) ΕΕ αριθ. L 73 της 21.^3.^1977, σ. 1. (14) ΕΕ αριθ. L 103 της 16.^4.^1984, σ. 11. (15) ΕΕ αριθ. L 142 της 30.^5.^1978, σ. 2. (16) ΕΕ αριθ. L 132 της 21.^5.^1983, σ. 132. (1)) ΕΕ αριθ. L 54 της 5.^3.^1979, σ. 1. (18) ΕΕ αριθ. L 89 της 29.^3.^1985, σ. 1. (19) ΕΕ αριθ. L 177 της 1.^7.^1981, σ. 4. (20) ΕΕ αριθ. L 151 της 10.^6.^1985, σ. 1. (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 85/312/ΕΟΚ^($): (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 85/320/ΕΟΚ^(%): (5), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 85/325/ΕΟΚ^((): (7), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Ελλάδας: (8), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 85/38/ΕΟΚ^(§): (10), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 81/561/ΕΟΚ^(;;): (12),όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 84/218/ΕΟΚ^(;=): (14), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Ελλάδας: (15), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 82/193/ΕΟΚ^(;(): (1)), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 82/859/ΕΟΚ^(; 7): (19), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 80/1141/ΕΟΚ^($*): (21), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 80/1141/ΕΟΚ: (1) ΕΕ αριθ. L 26 της 31.^1.^1977, σ. 78. (2) ΕΕ αριθ. L 96 της 3.^4.^1985, σ. 32. (3) ΕΕ αριθ. 121 της 29.^7.^1964, σ. 1977/64. (4) ΕΕ αριθ. L 168 της 28.^6.^1985, σ. 36. (5) ΕΕ αριθ. 121 της 29.^7.^1964, σ. 2012/64. (6) ΕΕ αριθ. L 168 της 28.^6.^1985, σ. 47. (7) ΕΕ αριθ. 125 της 11.^7.^1966, σ. 2290/66. (8) ΕΕ αριθ. 125 της 11.^7.^1966, σ. 2298/66. (9) ΕΕ αριθ. L 16 της 19.^1.^1985, σ. 41. (10) ΕΕ αριθ. 125 της 11.^7.^1966, σ. 2309/66. (11) ΕΕ αριθ. L 203 της 23.^7.^1981, σ. 52. (12) ΕΕ αριθ. 125 της 11.^7.^1966, σ. 2320/66. (13) ΕΕ αριθ. L 104 της 17.^4.^1984, σ. 19. (14) ΕΕ αριθ. 125 της 11.^7.^1966, σ. 2326/66. (15) ΕΕ αριθ. L 93 της 9.^4.^1968, σ. 15. (16) ΕΕ αριθ. L 148 της 27.^5.^1982, σ. 47. (1)) ΕΕ αριθ. L 169 της 10.^7.^1969, σ. 3. (18) ΕΕ αριθ. L 357 της 18.^12.^1982, σ. 31. (19) ΕΕ αριθ. L 225 της 12.^10.^1970, σ. 1. (20) ΕΕ αριθ. L 341 της 16.^12.^1980, σ. 27. (21) ΕΕ αριθ. L 225 της 12.^10.^1970, σ. 7. (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 85/429/ΕΟΚ^($): (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 85/326/ΕΟΚ^(%): (5), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Ελλάδας: (6), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 85/322/ΕΟΚ^()): (8), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 83/91/ΕΟΚ^(§): (10), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 83/381/ΕΟΚ^(;;): (12), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 85/528/ΕΟΚ^(;=): (14), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 85/173/ΕΟΚ^(;& ): (16), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 84/319/ΕΟΚ^(;)): (18), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 85/528/ΕΟΚ^(;§): (1) ΕΕ αριθ. L 270 της 14.^12.^1970, σ. 1. (2) ΕΕ αριθ. L 245 της 12.^9.^1985, σ. 1. (3) ΕΕ αριθ. L 55 της 8.^3.^1971, σ. 23. (4) ΕΕ αριθ. L 168 της 28.^6.^1985, σ. 48. (5) ΕΕ αριθ. L 87 της 17.^4.^1971, σ. 14. (6) ΕΕ αριθ. L 302 της 31.^12.^1972, σ. 24. (7) ΕΕ αριθ. L 168 της 28.^6.^1985, σ. 41. (8) ΕΕ αριθ. L 302 της 31.^12.^1972, σ. 28. (9) ΕΕ αριθ. L 59 της 5.^3.^1983, σ. 34. (10) ΕΕ αριθ. L 38 της 11.^2.^1974, σ. 31. (11) ΕΕ αριθ. L 222 της 28.^7.^1983, σ. 31. (12) ΕΕ αριθ. L 340 της 9.^12.^1976, σ. 1. (13) ΕΕ αριθ. L 234 της 9.^8.^1982, σ. 1. (14) ΕΕ αριθ. L 26 της 31.^1.^1977, σ. 20. (15) ΕΕ αριθ. L 65 της 6.^3.^1985, σ. 23. (16) ΕΕ αριθ. L 26 της 31.^1.^1977, σ. 67. (1)) ΕΕ αριθ. L 167 της 17.^6.^1984, σ. 12. (18) ΕΕ αριθ. L 26 της 31.^1.^1977, σ. 84. (19) ΕΕ αριθ. L 168 της 28.^6.^1985, σ. 50. (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 82/937/ΕΟΚ^($): (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 82/400/ΕΟΚ^(%): (5), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Ελλάδας: (6), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 85/298/ΕΟΚ^()): (8); όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 82/957/ΕΟΚ^(§): (10), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 81/477/ΕΟΚ^(;;): (12), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 81/477/ΕΟΚ^(;=): (14), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 83/254/ΕΟΚ^(;& ): (16), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 83/255/ΕΟΚ^(;)): (18), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 84/433/ΕΟΚ^(;§): (20), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 85/321/ΕΟΚ^($;): (1) ΕΕ αριθ. L 32 της 3.^2.^1977, σ. 1. (2) ΕΕ αριθ. L 383 της 21.^12.^1982, σ. 11. (3) ΕΕ αριθ. L 145 της 13.^6.^1977, σ. 44. (4) ΕΕ αριθ. L 173 της 19.^6.^1982, σ. 18. (5) ΕΕ αριθ. L 206 της 12.^8.^1977, σ. 8. (6) ΕΕ αριθ. L 33 της 8.^2.^1979, σ. 36. (7) ΕΕ αριθ. L 154 της 22.^5.^1985, σ. 48. (8) ΕΕ αριθ. L 86 της 6.^4.^1979, σ. 30. (9) ΕΕ αριθ. L 386 της 31.^12.^982, σ. 42. (10) ΕΕ αριθ. L 133 της 31.^5.^1979, σ. 27. (11) ΕΕ αριθ. L 186 της 8.^7.^1981, σ. 22. (12) ΕΕ αριθ. L 250 της 23.^9.^1980, σ. 12. (13) ΕΕ αριθ. L 186 της 8.^7.^1981, σ. 22. (14) ΕΕ αριθ. L 325 της 1.^12.^1980, σ. 5. (15) ΕΕ αριθ. L 143 της 2.^6.^1983, σ. 37. (16) ΕΕ αριθ. L 325 της 1.^12.^1980, σ. 8. (1)) ΕΕ αριθ. L 143 της 2.^6.^1983, σ. 39. (18) ΕΕ αριθ. L 213 της 21.^7.^1982, σ. 8. (19) ΕΕ αριθ. L 245 της 14.^9.^1984, σ. 21. (20) ΕΕ αριθ. L 47 της 21.^2.^1980, σ. 11. (21) ΕΕ αριθ. L 168 της 28.^6.^1985, σ. 39. (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 84/645/ΕΟΚ^($): (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 81/47/ΕΟΚ^(%): (5): (6), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 83/253/ΕΟΚ^()): (8): (9): (10): (11), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1247/85^(;$): (13), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3086/81^(;%): (15), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1820/83^(;(): (1)), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 762/85^(; 7): (1) ΕΕ αριθ. L 47 της 21.^2.^1980, σ. 11. (2) ΕΕ αριθ. L 339 της 27.^12.^1984, σ. 33. (3) ΕΕ αριθ. L 325 της 1.^12.^1980, σ. 5. (4) ΕΕ αριθ. L 186 της 8.^7.^1981, σ. 20. (5) ΕΕ αριθ. L 150 της 6.^6.^1981, σ. 1. (6) ΕΕ αριθ. L 173 της 19.^6.^1982, σ. 18. (7) ΕΕ αριθ. L 143 της 2.^3.^1983, σ. 36. (8) ΕΕ αριθ. L 378 της 13.^12.^1982, σ. 58. (9) ΕΕ αριθ. L 191 της 23.^7.^1985, σ. 46. (10) ΕΕ αριθ. L 226 της 24.^8.^1985, σ. 13. (11) ΕΕ αριθ. L 51 της 23.^2.^1977, σ. 1. (12) ΕΕ αριθ. L 130 της 16.^5.^1985, σ. 1. (13) ΕΕ αριθ. L 166 της 23.^6.^1978, σ. 1. (14) ΕΕ αριθ. L 310 της 30.^10.^1981, σ. 3. (15) ΕΕ αριθ. L 166 της 23.^6.^1978, σ. 11. (16) ΕΕ αριθ. L 180 της 5.^7.^1983, σ. 3. (1)) ΕΕ αριθ. L 204 της 28.^7.^1978, σ. 1. (18) ΕΕ αριθ. L 86 της 27.^3.^1985, σ. 1.(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 763/85^($): (3): (4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3719/81^(& ): (6): (7), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1932/84^( 7): (9): (10): (11): (12): (13): (14): (15): (16): (1)), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Ελλάδας: (1) ΕΕ αριθ. L 38 της 14.^2.^1979, σ. 1. (2) ΕΕ αριθ. L 86 της 27.^3.^1985, σ. 2. (3) ΕΕ αριθ. L 38 της 14.^2.^1979, σ. 6. (4) ΕΕ αριθ. L 54 της 5.^3.^1979, σ. 124. (5) ΕΕ αριθ. L 373 της 29.^12.^1981, σ. 5. (6) ΕΕ αριθ. L 57 της 29.^2.^1980, σ. 27. (7) ΕΕ αριθ. L 180 της 14.^7.^1980, σ. 1. (8) ΕΕ αριθ. L 180 της 7.^7.^1984, σ. 1. (9) ΕΕ αριθ. L 197 της 20.^7.^1981, σ. 1. (10) ΕΕ αριθ. L 197 της 20.^7.^1981, σ. 13. (11) ΕΕ αριθ. L 197 της 20.^7.^1981, σ. 17. (12) ΕΕ αριθ. L 197 της 20.^7.^1981, σ. 23. (13) ΕΕ αριθ. L 214 της 22.^7.^1982, σ. 1. (14) ΕΕ αριθ. L 142 της 29.^5.^1984, σ. 3. (15) ΕΕ αριθ. L 93 της 30.^3.^1985, σ. 1. (16) ΕΕ αριθ. L 97 της 4.^4.^1985, σ. 2. (1)) ΕΕ αριθ. L 170 της 3.^8.^1970, σ. 2. (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 797/85: (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Ελλάδας: (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 81/488/ΕΟΚ^(%): (5), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 81/1015/ΕΟΚ^((): (7), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 79/920/ΕΟΚ^( 7): (9): (1) ΕΕ αριθ. L 96 της 23.^4.^1972, σ. 2. (2) ΕΕ αριθ. L 179 της 7.^8.^1972, σ. 2. (3) ΕΕ αριθ. L 153 της 9.^6.^1973, σ. 25. (4) ΕΕ αριθ. L 189 της 11.^7.^1981, σ. 46. (5) ΕΕ αριθ. L 218 της 11.^8.^1976, σ. 10. (6) ΕΕ αριθ. L 367 της 23.^12.^1981, σ. 31. (7) ΕΕ αριθ. L 223 της 16.^8.^1976, σ. 4. (8) ΕΕ αριθ. L 281 της 10.^11.^1979, σ. 4. (9) ΕΕ αριθ. L 81 της 27.^3.^1982, σ. 35.