CELEX: C2004/156/11
Language: es
Date: 2004-06-12 00:00:00
Title: Asunto C-178/04: Petición de decisión prejudicial planteada mediante resolución del Bundesverwaltungsgericht, de fecha 28 de enero de 2004, en el asunto entre Prof. Dr. Franz Marhold y el Land Baden-Württemberg

12.6.2004   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 156/6
            
         Petición de decisión prejudicial planteada mediante resolución del Bundesverwaltungsgericht, de fecha 28 de enero de 2004, en el asunto entre Prof. Dr. Franz Marhold y el Land Baden-Württemberg
   (Asunto C-178/04)
   (2004/C 156/11)
   Al Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas le ha sido sometida una petición de decisión prejudicial mediante resolución del Bundesverwaltungsgericht, dictada el 28 de enero de 2004, en el asunto entre Prof. Dr. Franz Marhold y el Land Baden-Württemberg, y recibida en la Secretaría del Tribunal de Justicia el 15 de abril de 2004.
   El Bundesverwaltungsgericht solicita al Tribunal de Justicia que se pronuncie sobre la siguiente cuestión:
   
      «En el caso de un nacional comunitario que fue funcionario de un Land alemán, desempeñando el cargo de catedrático en una universidad alemana, y que como tal percibió una prima especial con arreglo a la Gesetz über die Gewährung einer jährlichen Sonderzuwendung (Ley relativa a la concesión de una prima especial anual; en lo sucesivo, “SZuwG”), pero que con anterioridad al 31 de marzo del año siguiente aceptó una plaza en una universidad de otro Estado miembro y estableció con este último una relación de empleo público, ¿excluye el artículo 39 CE la aplicación del artículo 3, apartado 5, punto 1, de la SZuwG, según el cual quien extingue su relación de empleo público antes del 31 de marzo sólo puede mantener la prima en caso de que establezca una nueva relación de empleo público regida por el Derecho alemán?»