CELEX: C2007/269/103
Language: sv
Date: 2007-11-10 00:00:00
Title: Mål T-339/07: Talan väckt den 11 september 2007 – Juwel Aquarium mot harmoniseringsbyrån – Potschak – Bavaria Aquaristik (Panorama)

10.11.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 269/57
            
         Talan väckt den 11 september 2007 – Juwel Aquarium mot harmoniseringsbyrån – Potschak – Bavaria Aquaristik (Panorama)
   (Mål T-339/07)
   (2007/C 269/103)
   Ansökan är avfattad på tyska
   Parter
   
      Sökande: Juwel Aquarium GmbH & Co. KG (Rotenburg, Tyskland) (ombud: advokaterna D. Jestaedt och G. Rother)
   
      Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller).
   
      Motpart vid överklagandenämnden: Christian Potschak – Bavaria Aquaristik
   Sökandens yrkanden
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
   
               —
            
            
               ogiltigförklara det beslut som första överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) fattade den 28 juni 2007 (R 214/2006-1),
            
         
               —
            
            
               ogilla det yrkande som framförts av motparten vid överklagandenämnden om att gemenskapsvarumärket Panorama (registreringsnummer 2 771 087) skall upphävas,
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   
      Registrerat gemenskapsvarumärke som är föremål för ansökan om upphävande: Ordmärket Panorama för varor i klasserna 11, 16 och 20 (gemenskapsvarumärke nr 2 771 087).
   
      Innehavare av gemenskapsvarumärket: Sökanden
   
      Part som ansökt om upphävande av gemenskapsvarumärket: Christian Potschak – Bavaria Aquaristik
   
      Annulleringsenhetens beslut: Yrkandet om upphävande ogillas.
   
      Överklagandenämndens beslut: Annuleringsenhetens beslut upphävs och gemenskapsvarumärket upphävs till viss del.
   
      Grunder: Åsidosättande av artikel 7.1 c i förordning (EG) nr 40/94 (1), eftersom gemenskapsvarumärket Panorama inte är rent beskrivande. Dessutom är kännetecknet Panorama inte ett gängse uttryck i enlighet med artikel 7.1 d i förordning nr 40/94 och har således inte blivit en sedvanlig beteckning.
   
      (1)  Rådets förordning (EG) nr 40/94 av den 20 december 1993 om gemenskapsvarumärken (EGT L 11, 1994, s. 1).