CELEX: 62009CN0447
Language: bg
Date: 2009-11-18 00:00:00
Title: Дело C-447/09: Преюдициално запитване, отправено от Bundesarbeitsgericht (Германия) на 18 ноември 2009 г. — Reinhard Prigge, Michael Fromm, Volker Lambach/Deutsche Lufthansa AG

30.1.2010   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 24/29
            
         Преюдициално запитване, отправено от Bundesarbeitsgericht (Германия) на 18 ноември 2009 г. — Reinhard Prigge, Michael Fromm, Volker Lambach/Deutsche Lufthansa AG
   (Дело C-447/09)
   2010/C 24/55
   Език на производството: немски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Bundesarbeitsgericht
   
      Страни в главното производство
   
   
      Жалбоподатели: Reinhard Prigge, Michael Fromm, Volker Lambach
   
      Ответник: Deutsche Lufthansa AG
   
      Преюдициален въпрос
   
   Трябва ли член 2, параграф 5, член 4, параграф 1 и/или член 6, параграф 1 от Директива 2000/78/ЕО на Съвета от 27 ноември 2000 година за създаване на основна рамка за равно третиране в областта на заетостта и професиите (1) и/или основният принцип на общностното право за забрана на дискриминацията въз основа на възраст да се тълкуват в смисъл, че не допускат разпоредби от националното право, които признават разпоредба от колективен трудов договор, предвиждаща възрастова граница от 60 години за пилотите с цел да се гарантира въздушната безопасност?
   
      (1)  ОВ L 303, стр. 16; Специално издание на български език, 2007 г., глава 5, том 6, стр. 7.