CELEX: 62015FN0050
Language: de
Date: 2015-03-27 00:00:00
Title: Rechtssache F-50/15: Klage, eingereicht am 27. März 2015 — FS/EWSA

8.6.2015   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 190/37
            
         Klage, eingereicht am 27. März 2015 — FS/EWSA
   (Rechtssache F-50/15)
   (2015/C 190/44)
   Verfahrenssprache: Französisch
   
      Parteien
   
   
      Klägerin: FS (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwältinnen L. Levi und A. Tymen)
   
      Beklagter: Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss (EWSA)
   
      Streitgegenstand und Beschreibung des Rechtsstreits
   
   Aufhebung der Entscheidung, die Klägerin nicht in ihrer Funktion als Referatsleiterin zu bestätigen, und Antrag auf Ersatz des materiellen und immateriellen Schadens, der ihr entstanden sein soll
   
      Anträge
   
   Die Klägerin beantragt,
   
               —
            
            
               die Entscheidung des Präsidenten des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA) vom 25. Mai 2014, sie nicht in ihrer Funktion als Referatsleiterin zu bestätigen, aufzuheben;
            
         
               —
            
            
               die Entscheidung vom 25. Mai 2014 mit dem Titel „Avenant no 2“ (Vertragsänderung Nr. 2), sie auf einem Dienstposten außerhalb der Führungsebene zu verwenden, aufzuheben;
            
         
               —
            
            
               soweit erforderlich, die Entscheidung vom 18. Dezember 2014, ihre Beschwerde vom 21. August 2014 zurückzuweisen, aufzuheben;
            
         
               —
            
            
               ihren materiellen und immateriellen Schaden zu ersetzen;
            
         
               —
            
            
               dem EWSA die Kosten aufzuerlegen.