CELEX: 62016TA0586
Language: cs
Date: 2017-11-14 00:00:00
Title: Věc T-586/16: Rozsudek Tribunálu ze dne 14. listopadu 2017 – Vincenti v. EUIPO „Veřejná služba — Úředníci — Povyšování — Povyšování za rok 2015 — Neexistence hodnotících zpráv v důsledku volna z důvodu nemoci — Obecná prováděcí ustanovení k článku 45 služebního řádu“

8.1.2018   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 5/35
            
         Rozsudek Tribunálu ze dne 14. listopadu 2017 – Vincenti v. EUIPO
   (Věc T-586/16) (1)
   
   („Veřejná služba - Úředníci - Povyšování - Povyšování za rok 2015 - Neexistence hodnotících zpráv v důsledku volna z důvodu nemoci - Obecná prováděcí ustanovení k článku 45 služebního řádu“)
   (2018/C 005/47)
   Jednací jazyk: angličtina
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobce: Guillaume Vincenti (Alicante, Španělsko) (zástupce: H. Tettenborn, avocat)
   
      Žalovaný: Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví (EUIPO)(zástupci: K. Tóth a A. Lukošiūtė, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Žaloba na základě článku 270 SFEU znějící na zrušení rozhodnutí EUIPO ze dne 24. července 2015, jímž nebyl žalobce povýšen do vyšší platové třídy (AST 8) na základě povyšovacího řízení 2015, jelikož jeho jméno nebylo zapsáno na seznam úředníků povýšených v rámci povyšování za rok 2015.
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1)
            
            
               Rozhodnutí Úřadu Evropské unie pro duševní vlastnictví (EUIPO) ze dne 24. července 2015, kterým se stanoví seznam úředníků povýšených v rámci povyšování za rok 2015, se zrušuje v rozsahu, v němž nebyl Guillaume Vincenti zohledněn pro účely povyšování za rok 2015.
            
         
               2)
            
            
               EUIPO se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 191, 30.5.2016 (věc původně zapsaná u Soudu pro veřejnou službu Evropské unie pod číslem F-16/16 a postoupená Tribunálu Evropské unie dne 1.9.2016).