CELEX: 32011R0661
Language: it
Date: 2011-07-08 00:00:00
Title: Regolamento (UE) n. 661/2011 della Commissione, dell’ 8 luglio 2011 , che modifica il regolamento (CE) n. 1418/2007 relativo all’esportazione di alcuni rifiuti destinati al recupero verso alcuni paesi non appartenenti all’OCSE  Testo rilevante ai fini del SEE

9.7.2011   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 181/22
            
         REGOLAMENTO (UE) N. 661/2011 DELLA COMMISSIONE
   dell’8 luglio 2011
   che modifica il regolamento (CE) n. 1418/2007 relativo all’esportazione di alcuni rifiuti destinati al recupero verso alcuni paesi non appartenenti all’OCSE
   (Testo rilevante ai fini del SEE)
   LA COMMISSIONE EUROPEA,
   visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
   visto il regolamento (CE) n. 1013/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 14 giugno 2006, relativo alle spedizioni di rifiuti (1), in particolare l’articolo 37, paragrafo 2, terzo comma,
   sentiti i paesi interessati,
   considerando quanto segue:
   La Commissione ha ricevuto ulteriori informazioni riguardo alla Bosnia-Erzegovina e alla Malaysia. Per tenerne conto, l’allegato del regolamento (CE) n. 1418/2007 della Commissione (2) va pertanto modificato di conseguenza,
   HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
   Articolo 1
   L’allegato del regolamento (CE) n. 1418/2007 è modificato conformemente all’allegato del presente regolamento.
   Articolo 2
   Il presente regolamento entra in vigore il quattordicesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
   
      Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
      Fatto a Bruxelles, l’8 luglio 2011.
      
         
            Per la Commissione
         
         
            Il presidente
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  GU L 190 del 12.7.2006, pag. 1.
   
      (2)  GU L 316 del 4.12.2007, pag. 6.
   
      ALLEGATO
      L’allegato del regolamento (CE) n. 1418/2007 è così modificato:
      
                  1)
               
               
                  la voce relativa alla Bosnia-Erzegovina è sostituita dalla seguente:
                  «Bosnia-Erzegovina
                  
                  
                              a)
                           
                           
                              b)
                           
                           
                              c)
                           
                           
                              d)
                           
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              della voce B1010:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          rottami di ferro e acciaio
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          rottami di rame
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          rottami di alluminio
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          rottami di zinco
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          rottami di stagno
                                       
                                    
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              della voce B1020:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          rottami di piombo (escluse batterie al piombo e acido)
                                       
                                    
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              B1050
                           
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              B1090
                           
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              B1100:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          tantalio contenente scorie di stagno con tenore di stagno inferiore allo 0,5 %
                                       
                                    
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              della voce B1120:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          metalli di transizione, esclusi i rifiuti di catalizzatori (catalizzatori esausti, catalizzatori liquidi usati o altri catalizzatori) riportati nell’elenco A:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Scandio
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Vanadio
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Manganese
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Cobalto
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Rame
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Ittrio
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Niobio
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Afnio
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Tungsteno
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Titanio
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Cromo
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Ferro
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Nichel
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Zinco
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Zirconio
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Molibdeno
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Tantalio
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Renio
                                                   
                                                
                                    
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              B1130
                           
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              B2020
                           
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              B3010
                           
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              B3020
                           
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              B3050
                           
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              B3065
                           
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              B3140
                           
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              GC020»
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  la voce relativa alla Malaysia concernente il codice di identificazione dei rifiuti GH013 è sostituita dalla seguente:
                  «Malaysia
                  
                  
                              a)
                           
                           
                              b)
                           
                           
                              c)
                           
                           
                              d)
                           
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              GH013 3915 30
                              ex 390410-40»