CELEX: 52000PC0829
Language: el
Date: 2000-12-08
Title: Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί θέσης της Κοινότητας στο πλαίσιο του Μεικτού Συμβουλίου ΕΚ-Μεξικού

Avis juridique important

|

52000PC0829

Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί θέσης της Κοινότητας στο πλαίσιο του Μεικτού Συμβουλίου ΕΚ-Μεξικού  /* COM/2000/0829 τελικό */  

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Περί θέσης της Κοινότητας στο πλαίσιο του Μεικτού Συμβουλίου ΕΚ-Μεξικού(υποβληθείσα από την Επιτροπή)ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ1. Η απόφαση αριθ. 2/2000 εκδόθηκε από το Μεικτό Συμβούλιο ΕΚ-Μεξικού στις 23 Μαρτίου 2000 και, δυνάμει του άρθρου 49, άρχισε να ισχύει την 1η Ιουλίου 2000.2. Ο τίτλος ΙΙΙ της εν λόγω απόφασης καθορίζει τις ρυθμίσεις και το χρονοδιάγραμμα για το σταδιακό και αμοιβαίο άνοιγμα συγκεκριμένων αγορών στον τομέα των δημόσιων συμβάσεων μεταξύ της ΕΚ και του Μεξικού. Το άρθρο 38 παράγραφος 3 προβλέπει, ωστόσο, ότι ο εν λόγω τίτλος αρχίζει να ισχύει μόλις κρίνει το Μεικτό Συμβούλιο - μετά από σύσταση της ειδικής επιτροπής για τις δημόσιες συμβάσεις - ότι τα μέρη έχουν ανταλλάξει λεπτομερείς πληροφορίες για τις κατ' ιδίαν συμβάσεις των δημοσίων επιχειρήσεών τους σύμφωνα με το υπόδειγμα του παραρτήματος XIV της εν λόγω απόφασης.3. Η ειδική επιτροπή για τις δημόσιες συμβάσεις εξέτασε τις στατιστικές πληροφορίες που υποβλήθηκαν από την Κοινότητα και το Μεξικό σύμφωνα με τα κριτήρια που καθορίζονται στο άρθρο 38 παράγραφος 2 της απόφασης αριθ. 2/2000.4. Η ειδική επιτροπή υιοθέτησε τη σύσταση που προβλέπει το άρθρο 38 παράγραφος 3. Στη σύσταση αυτή, προτείνει στο Μεικτό Συμβούλιο να καθορίσει ότι οι εν λόγω πληροφορίες έχουν ανταλλαγεί σύμφωνα με το παράρτημα XIV ώστε να αρχίσει να ισχύει ο τίτλος ΙΙΙ την ημέρα του καθορισμού αυτού.5. Προς το σκοπό αυτό, η Επιτροπή προτείνει, επομένως, στο Συμβούλιο να εγκρίνει τη συνημμένη θέση της Κοινότητας στο πλαίσιο του Μεικτού Συμβουλίου ΕΚ-Μεξικού.Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Περί θέσης της Κοινότητας στο πλαίσιο του Μεικτού Συμβουλίου ΕΚ-ΜεξικούΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,την πρόταση της Επιτροπής,ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:Άρθρο μόνοΗ Κοινότητα εγκρίνει, στο πλαίσιο του Μεικτού Συμβουλίου ΕΚ-Μεξικού, τη σύσταση της ειδικής επιτροπής για τις δημόσιες συμβάσεις που επισυνάπτεται στο παράρτημα Ι.Βρυξέλλες,Για το ΣυμβούλιοΟ ΠρόεδροςΠΑΡΑΡΤΗΜΑΣύσταση αριθ. 1/2000 της ειδικής επιτροπής που συστάθηκε δυνάμει του άρθρου 32 της απόφασης αριθ. 2/2000Η ειδική επιτροπή για τις δημόσιες συμβάσεις,Aφού επανεξέτασε τα στατιστικά στοιχεία που υποβλήθηκαν από την Κοινότητα και το Μεξικό σύμφωνα με τα κριτήρια που καθορίζονται στο άρθρο 38 παράγραφος 2 της απόφασης αριθ. 2/2000,ΣΥΝΙΣΤΑ(1) Το Μεικτό Συμβούλιο να καθορίσει ότι οι πληροφορίες που αναφέρονται στο άρθρο 38 παράγραφος 2 έχουν ανταλλαγεί σύμφωνα με το παράρτημα XIV.(2) Να αρχίσει να ισχύει o τίτλος ΙΙΙ της απόφασης αριθ. 2/2000 την ημερομηνία του καθορισμού αυτού.