CELEX: 62009FN0065
Language: pl
Date: 2009-07-02 00:00:00
Title: Sprawa F-65/09: Skarga wniesiona w dniu 2 lipca 2009 r. — Marcuccio przeciwko Komisji

12.9.2009   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 220/43
            
         Skarga wniesiona w dniu 2 lipca 2009 r. — Marcuccio przeciwko Komisji
   (Sprawa F-65/09)
   2009/C 220/89
   Język postępowania: włoski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Luigi Marcuccio (Tricase, Włochy) (przedstawiciel: G. Cipressa, avvocato)
   
      Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich
   
      Przedmiot i opis sporu
   
   Stwierdzenie nieważności decyzji o oddaleniu wniosku skarżącego mającego na celu uzyskanie zwrotu określonych kosztów medycznych w wysokości 100 %.
   
      Żądania strony skarżącej
   
   
               —
            
            
               stwierdzenie nieważności decyzji o oddaleniu wniosku z dnia 25 listopada 2002 r., ewentualnie i w razie potrzeby niezastosowanie do niniejszego sporu art. 72 regulaminu pracowniczego na podstawie art. 241 WE, przepisów i wreszcie błędnej opinii biegłego z zakresu medycyny;
            
         
               —
            
            
               stwierdzenie nieważności pisma z dnia 5 sierpnia 2008 r.;
            
         
               —
            
            
               w razie potrzeby stwierdzenie nieważności aktu odrzucającego zażalenie z dnia 1 listopada 2008 r.;
            
         
               —
            
            
               w razie potrzeby stwierdzenie nieważności pisma z dnia 4 marca 2009 r.;
            
         
               —
            
            
               obciążenie Komisji obowiązkiem naprawienia szkody poniesionej przez skarżącego w związku z aktami, o których unieważnienie się tutaj wnosi, w wysokości 25 000 EUR bądź takiej wyższej lub niższej kwoty, jaką Sąd uzna w tym względzie za prawidłową i słuszną;
            
         
               —
            
            
               obciążenie strony pozwanej kosztami postępowania.