CELEX: C2006/281/15
Language: nl
Date: 2006-11-18 00:00:00
Title: Zaak C-479/04: Arrest van het Hof (Grote kamer) van 12 september 2006 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Østre Landsret — Denemarken) — Laserdisken ApS/Kulturministeriet (Richtlijn 2001/29/EG — Harmonisatie van bepaalde aspecten van auteursrecht en naburige rechten in informatiemaatschappij — Artikel 4 — Distributierecht — Uitputtingsregel — Rechtsgrondslag — Internationale overeenkomsten — Mededingingsbeleid — Evenredigheidsbeginsel — Vrijheid van meningsuiting — Gelijkheidsbeginsel — Artikelen 151 EG en 153 EG)

18.11.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 281/10
            
         Arrest van het Hof (Grote kamer) van 12 september 2006 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Østre Landsret — Denemarken) — Laserdisken ApS/Kulturministeriet
   (Zaak C-479/04) (1)
   
   (Richtlijn 2001/29/EG - Harmonisatie van bepaalde aspecten van auteursrecht en naburige rechten in informatiemaatschappij - Artikel 4 - Distributierecht - Uitputtingsregel - Rechtsgrondslag - Internationale overeenkomsten - Mededingingsbeleid - Evenredigheidsbeginsel - Vrijheid van meningsuiting - Gelijkheidsbeginsel - Artikelen 151 EG en 153 EG)
   (2006/C 281/15)
   Procestaal: Deens
   Verwijzende rechter
   Østre Landsret
   Partijen in het hoofdgeding
   
      Verzoekende partij: Laserdisken ApS
   
      Verwerende partij: Kulturministeriet
   Voorwerp
   Verzoek om een prejudiciële beslissing — Østre Landsret — Geldigheid en uitlegging van artikel 4, lid 2, van richtlijn 2001/29/EG van het Europees Parlement en de Raad van 22 mei 2001 betreffende de harmonisatie van bepaalde aspecten van het auteursrecht en de naburige rechten in de informatiemaatschappij (PB L 167, blz. 10) — Uitputting van het recht van de houder uitsluitend in geval van eerste verkoop of eerste andere eigendomsoverdracht in de Gemeenschap door de rechthebbende of met diens toestemming — Invoer uit derde landen van DVD's met cinematografische werken
   Dictum
   
               1)
            
            
               Bij onderzoek van de eerste prejudiciële vraag is niet gebleken van feiten of omstandigheden die de geldigheid kunnen aantasten van artikel 4, lid 2, van richtlijn 2001/29/EG van het Europees Parlement en de Raad van 22 mei 2001 betreffende de harmonisatie van bepaalde aspecten van het auteursrecht en de naburige rechten in de informatiemaatschappij.
            
         
               2)
            
            
               Artikel 4, lid 2, van richtlijn 2001/29 moet aldus worden uitgelegd dat het zich verzet tegen nationale regels volgens welke het distributierecht met betrekking tot het origineel of kopieën van een werk is uitgeput, wanneer de eerste verkoop of andere eigendomsovergang buiten de Europese Gemeenschap geschiedt door de rechthebbende of met diens toestemming.
            
         
      (1)  PB C 31 van 5.2.2005.