CELEX: 62005TO0420
Language: sv
Date: 2006-04-04 00:00:00
Title: Beslut meddelat av ordföranden på förstainstansrätten den 4 april 2006. # Vischim Srl mot Europeiska kommissionen. # Interimistiska åtgärder - Begäran om uppskov med verkställigheten - Direktiv 91/414/EEG - Krav på skyndsamhet - Föreligger inte. # Mål T-420/05 R.

Förstainstansrättens ordförandes beslut av den 4 april 2006 − Vischim mot kommissionen
      (mål T-420/05 R)
      ”Interimistiska åtgärder – Begäran om uppskov med verkställigheten – Direktiv 91/414/EEG – Krav på skyndsamhet – Föreligger
         inte”
      
      1.                     Interimistiskt förfarande – Uppskov med verkställighet – Interimistiska åtgärder – Villkor för bifall – Krav på skyndsamhet
            – Allvarlig och irreparabel skada – Begrepp (Artiklarna 242 EG och 243 EG; förstainstansrättens rättegångsregler, artikel
            104,2) (se punkterna 66, 71, 77)
      2.                     Interimistiskt förfarande – Uppskov med verkställighet – Interimistiska åtgärder – Villkor för bifall – Krav på skyndsamhet
            – Allvarlig och irreparabel skada (Artiklarna 242 EG och 243 EG; förstainstansrättens rättegångsregler, artikel 104.2) (se
            punkt 73)
      3.                     Interimistiskt förfarande – Uppskov med verkställighet – Interimistiska åtgärder – Villkor för bifall – Krav på skyndsamhet
            – Allvarlig och irreparabel skada (Artiklarna 242 EG och 243 EG; förstainstansrättens rättegångsregler, artikel 104.2) (se
            punkt 81)
      4.                     Interimistiskt förfarande – Uppskov med verkställighet – Interimistiska åtgärder – Villkor för bifall – Krav på skyndsamhet
            – Allvarlig och irreparabel skada (Artiklarna 242 EG och 243 EG; förstainstansrättens rättegångsregler, artikel 104.2) (se
            punkt 89)
      Saken
      
         Begäran dels om uppskov med verkställigheten av kommissionens direktiv 2005/53/EG av den 16 september 2005 om ändring av rådets
                  direktiv 91/414/EEG i syfte att införa klorotalonil, klorotoluron, cypermetrin, daminozid och tiofanatmetyl som verksamma
                  ämnen (EUT L 241, s. 51), dels om att vissa andra interimistiska åtgärder skall vidtas.
               
            Avgörande
      
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Begäran om interimistiska åtgärder avslås.
               
            
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Beslut om rättegångskostnader meddelas senare.