CELEX: 32001R2156
Language: es
Date: 2001-11-05 00:00:00
Title: Reglamento (CE) n° 2156/2001 del Consejo, de 5 de noviembre de 2001, por el que se deroga el Reglamento (CE) n° 926/98 relativo a la reducción de determinadas relaciones económicas con la República Federativa de Yugoslavia

Avis juridique important

|

32001R2156

Reglamento (CE) n° 2156/2001 del Consejo, de 5 de noviembre de 2001, por el que se deroga el Reglamento (CE) n° 926/98 relativo a la reducción de determinadas relaciones económicas con la República Federativa de Yugoslavia  

Diario Oficial n° L 289 de 06/11/2001 p. 0005 - 0005

Reglamento (CE) no 2156/2001 del Consejode 5 de noviembre de 2001por el que se deroga el Reglamento (CE) n° 926/98 relativo a la reducción de determinadas relaciones económicas con la República Federativa de YugoslaviaEL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y en particular su artículo 301,Vista la Posición común 2001/719/PESC del Consejo, de 8 de octubre de 2001, por la que se modifica la Posición común 96/184/PESC relativa a las exportaciones de armamento a la antigua Yugoslavia y la Posición común 98/240/PESC relativa a las medidas restrictivas contra la República Federativa de Yugoslavia(1),Vista la propuesta de la Comisión,Considerando lo siguiente:(1) Para llevar a efecto la Resolución 1367(2001) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Consejo determinó que, en relación con la República Federativa de Yugoslavia, debe revocarse el embargo de armas y que se habían hecho innecesarios la prohibición de venta y suministro de equipos de posible uso para la represión interna o el terrorismo.(2) Por consiguiente, deben anularse inmediatamente la prohibición de venta y suministro de dichos equipos a la República Federativa de Yugoslavia.HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:Artículo 1Queda derogado el Reglamento (CE) n° 926/98(2).Artículo 2El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.Hecho en Bruselas, el 5 de noviembre de 2001.Por el ConsejoEl PresidenteR. Miller(1) DO L 268 de 9.10.2001, p. 49.(2) DO L 130 de 1.5.1998, p. 1.