CELEX: 62013CA0560
Language: lv
Date: 2015-05-21 00:00:00
Title: Lieta C-560/13: Tiesas (pirmā palāta) 2015. gada 21. maija spriedums (Bundesfinanzhof (Vācija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – Finanzamt Ulm/Ingeborg Wagner-Raith Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Kapitāla brīva aprite — Atkāpe — Kapitāla aprite, kas ietver finanšu pakalpojumu sniegšanu — Valsts tiesiskais regulējums, kurā paredzēta vienotas likmes nodokļa uzlikšana ienākumiem no līdzdalības ārvalstu ieguldījumu fondā — Melnie fondi

20.7.2015   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 236/10
            
         Tiesas (pirmā palāta) 2015. gada 21. maija spriedums (Bundesfinanzhof (Vācija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – Finanzamt Ulm/Ingeborg Wagner-Raith
   
   (Lieta C-560/13) (1)
   
   (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu - Kapitāla brīva aprite - Atkāpe - Kapitāla aprite, kas ietver finanšu pakalpojumu sniegšanu - Valsts tiesiskais regulējums, kurā paredzēta vienotas likmes nodokļa uzlikšana ienākumiem no līdzdalības ārvalstu ieguldījumu fondā - Melnie fondi)
   (2015/C 236/12)
   Tiesvedības valoda – vācu
   
      Iesniedzējtiesa
   
   
      Bundesfinanzhof
   
   
      Pamatlietas puses
   
   
      Prasītāja: Finanzamt Ulm
   
   
      Atbildētāja: Ingeborg Wagner-Raith,
   piedaloties: Bundesministerium der Finanzen
   
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   LESD 64. pants ir jāinterpretē tādējādi, ka tāds valsts tiesiskais regulējums kā pamatlietā, kurā paredzēta vienotas likmes nodokļa uzlikšana nerezidējoša ieguldījumu fonda daļu turētāju ienākumiem, ja šis fonds nav izpildījis noteiktus likumā paredzētus pienākumus, ir pasākums, kurš attiecas uz kapitāla apriti, kas ietver finanšu pakalpojumu sniegšanu šī panta izpratnē.
   
      (1)  OV C 24, 25.1.2014.