CELEX: 62021TN0486
Language: nl
Date: 2021-08-03 00:00:00
Title: Zaak T-486/21: Beroep ingesteld op 3 augustus 2021 — OE (*) / Commissie

18.10.2021   
               
               
                  NL
               
               
                  Publicatieblad van de Europese Unie
               
               
                  C 422/19
               
            
         Beroep ingesteld op 3 augustus 2021 —  OE (*1) / Commissie
         (Zaak T-486/21)
         (2021/C 422/26)
         Procestaal: Frans
         
            Partijen
         
         
            Verzoekende partij: OE (*1) (vertegenwoordiger: G. Hervet, advocaat)
         
            Verwerende partij: Europese Commissie
         
            Conclusies
         
         primair,
         
                     —
                  
                  
                     vaststelling van de onrechtmatigheid van artikel 71 van het Statuut waarop het besluit van het tot aanstelling bevoegd gezag van 5 mei 2021 is gebaseerd;
                  
               subsidiair,
         
                     —
                  
                  
                     vaststelling van de nietigheid van het besluit van het tot aanstelling bevoegd gezag van 5 mei 2021;
                  
               dientengevolge,
         
                     —
                  
                  
                     veroordeling van de Europese Commissie tot betaling van het bedrag van 51,89 EUR aan  OE (*1) als vergoeding voor beroepskosten;
                  
               
                     —
                  
                  
                     verordening aan de Europese Commissie om  OE (*1) met welk middel dan ook in elke situatie van telewerk die zich kan voordoen, internetvolume voor professioneel gebruik te verlenen;
                  
               
                     —
                  
                  
                     veroordeling van de Europese Commissie tot betaling van het bedrag van 10 000 EUR aan  OE (*1) voor de verschillende soorten schade die zij heeft geleden;
                  
               
                     —
                  
                  
                     verwijzing van de Europese Commissie in de kosten.
                  
               
            Middelen en voornaamste argumenten
         
         Ter ondersteuning van haar beroep voert de verzoekende partij drie middelen aan.
         
                     1.
                  
                  
                     Eerste middel, primair ontleend aan de onrechtmatigheid van artikel 71 van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Unie (hierna: “Statuut”), en subsidiair aan de nietigheid van het besluit van het tot aanstelling bevoegd gezag (hierna: “TABG”) van 5 mei 2021 omdat dit besluit niet in overeenstemming is met de rechtspraak over artikel 71 van het Statuut. Ter onderbouwing van dit middel wordt bovendien niet-nakoming van de zorgplicht aangevoerd en schending van het beginsel van behoorlijk bestuur. Ook is het besluit van het TABG discriminerend.
                  
               
                     2.
                  
                  
                     Tweede middel, aangevoerd ter onderbouwing van het verzoek tot verlening van voldoende internetvolume voor professioneel gebruik, ontleend aan schending van artikel 7 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie.
                  
               
                     3.
                  
                  
                     Derde middel, aangevoerd ter onderbouwing van het verzoek tot vergoeding van de verschillende soorten schade, ontleend aan de onrechtmatigheid van het gedrag van de Commissie dat tot de niet-contractuele aansprakelijkheid van de Unie kan leiden.
                  
               
            (*1)  Informatie gewist of vervangen in het kader van de bescherming van persoonsgegevens en/of vertrouwelijkheid.