CELEX: 62011CA0361
Language: cs
Date: 2013-01-17 00:00:00
Title: Věc C-361/11: Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 17. ledna 2013 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Rechtbank Haarlem — Nizozemí) — Hewlett-Packard Europe BV v. Inspecteur van de Belastingdienst/Douane West, kantoor Hoofddorp ( „Společný celní sazebník — Kombinovaná nomenklatura — Sazební zařazení zboží — Multifunkční tiskárny složené z jednotky laserové tiskárny a jednotky skeneru s funkcí kopírky — Podpoložka 84433191 — Platnost nařízení (ES) č. 1031/2008“ )

2.3.2013   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 63/5
            
         Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 17. ledna 2013 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Rechtbank Haarlem — Nizozemí) — Hewlett-Packard Europe BV v. Inspecteur van de Belastingdienst/Douane West, kantoor Hoofddorp
   (Věc C-361/11) (1)
   
   (Společný celní sazebník - Kombinovaná nomenklatura - Sazební zařazení zboží - Multifunkční tiskárny složené z jednotky laserové tiskárny a jednotky skeneru s funkcí kopírky - Podpoložka 8443 31 91 - Platnost nařízení (ES) č. 1031/2008)
   2013/C 63/06
   Jednací jazyk: nizozemština
   
      Předkládající soud
   
   Rechtbank Haarlem
   
      Účastníci původního řízení
   
   
      Žalobkyně: Hewlett-Packard Europe BV
   
      Žalovaný: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane West, kantoor Hoofddorp
   
      Předmět věci
   
   Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce — Rechtbank Haarlem — Společný celní sazebník — Sazební zařazení multifunkčních tiskáren složených ze tří jednotek (tiskárna, skener, kopírka) — Sazební zařazení před 1. lednem 2007 do podpoložky 8471 60 20 kombinované nomenklatury, které na základě rozsudku Soudního dvora ve věcech C-362/07 a C-363/07 (Kip Europe, Sb. rozh. 2008, s. I 9489) umožňuje osvobození od cla — Platnost nařízení Komise (ES) č. 1031/2008 ze dne 19. září 2008, kterým se mění příloha I nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku (Úř. věst. L 291, 31.10.2008, s. 1)
   
      Výrok
   
   Přezkum předběžných otázek neodhalil žádnou skutečnost, která by byla s to ovlivnit platnost nařízení Komise č. 1031/2008 ze dne 19. září 2008, kterým se mění příloha I nařízení č. 2658/87 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku, v rozsahu, v němž do podpoložky 8443 31 91 kombinované nomenklatury uvedené v příloze I k nařízení č. 2658/87 ve znění nařízení Rady (ES) č. 254/2000 ze dne 31. ledna 2000 zařazuje takové multifunkční tiskárny, jako jsou tiskárny, které jsou předmětem sporu v původním řízení, jež se skládají z jednotky laserové tiskárny a jednotky skeneru s funkcí kopírky, uvedené do volného oběhu v dubnu 2009.
   
      (1)  Úř. věst. C 282, 24.9.2011.