CELEX: 62020TB0731
Language: nl
Date: 2020-12-31 00:00:00
Title: Zaak T-731/20 R: Beschikking van de president van het Gerecht van 31 december 2020 — ExxonMobil Production Deutschland/Commissie (“Kort geding – Richtlijn 2003/87/EG – Besluit 2011/278/EU – Regeling voor de handel in broeikasgasemissierechten – Verzoek om voorlopige maatregelen – Geen spoedeisendheid”)

22.2.2021   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 62/36
            
         
      Beschikking van de president van het Gerecht van 31 december 2020 — ExxonMobil Production Deutschland/Commissie
      (Zaak T-731/20 R)
      (“Kort geding - Richtlijn 2003/87/EG - Besluit 2011/278/EU - Regeling voor de handel in broeikasgasemissierechten - Verzoek om voorlopige maatregelen - Geen spoedeisendheid”)
      (2021/C 62/46)
      Procestaal: Duits
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: ExxonMobil Production Deutschland GmbH (Hannover, Duitsland) (vertegenwoordigers: S. Altenschmidt en J. Hoss, advocaten)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: B. De Meester en G. Wils, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens artikel 279 VWEU en artikel 156 van het Reglement voor de procesvoering van het Gerecht ertoe strekkende de Commissie te gelasten om uiterlijk op 31 december 20207 428 258 emissierechten over te dragen naar de rekening van verzoeksters installatie.
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.
               
            
                  2)
               
               
                  De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.