CELEX: 32005X0120(01)
Language: it
Date: 2006-01-20
Title: Addendum al regolamento (CE) n. 51/2006 del Consiglio che stabilisce, per il 2006, le possibilità di pesca e le condizioni ad esse associate per alcuni stock o gruppi di stock ittici, applicabili nelle acque comunitarie e, per le navi comunitarie, in altre acque dove sono imposti limiti di cattura

20.1.2006   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               L 16/200
            
         Addendum al regolamento (CE) n. 51/2006 del Consiglio che stabilisce, per il 2006, le possibilità di pesca e le condizioni ad esse associate per alcuni stock o gruppi di stock ittici, applicabili nelle acque comunitarie e, per le navi comunitarie, in altre acque dove sono imposti limiti di cattura
   Articolo 24, paragrafo 1:
   
               a)
            
            
               
                           
                              anziché:
                           
                        
                        
                           «… i regolamenti (CEE) n. 1381/87, (CEE) n. 2847/93, (CE) n. 1627/94, (CE) n. 88/98 (1), (CE) n. 850/98 e (CE) n. 1434/98»,
                        
                     
                           
                              leggi:
                           
                        
                        
                           «… i regolamenti (CEE) n. 1381/87, (CEE) n. 2847/93, (CE) n. 1627/94, (CE) n. 850/98, (CE) n. 1434/98 e (CE) n. 2187/2005 (1)»;
                        
                     
         
               b)
            
            
               la nota 1 è sostituita dalla seguente:
               
                           «(1)
                           
                        
                        
                           Regolamento (CE) n. 2187/2005 del Consiglio, del 21 dicembre 2005, relativo alla conservazione delle risorse della pesca attraverso misure tecniche nel Mar Baltico, nei Belt e nell’Øresund che modifica il regolamento (CE) n. 1434/98 (GU L 349 del 31.12.2005, pag. 1).»
                        
                     
         Allegato I A:
   
               a)
            
            
               a pagina 62,
               prima della tabella relativa a «Specie: Merluzzo carbonaro/Pollachius virens» nella «Zona Vb (acque CE), VI, XII e XIV POK/561214» è inserito quanto segue:
               
                           
                                       «Specie:
                                       
                                    
                                    
                                       Merluzzo carbonaro
                                       
                                          Pollachius virens
                                       
                                    
                                 
                        
                           
                                       
                                          Zona:
                                       
                                    
                                    
                                       Acque norvegesi a sud di 62o N
                                       POK/04-N.
                                    
                                 
                     
                           Svezia
                        
                        
                           880
                        
                        
                            
                        
                     
                           CE
                        
                        
                           880
                        
                        
                            
                        
                     
                           TAC
                        
                        
                           Non pertinente
                        
                        
                           
                              TAC analitico.Non si applica l'articolo 3 del regolamento (CE) n. 847/96.Non si applica l'articolo 4 del regolamento (CE) n. 847/96.Si applica l'articolo 5, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 847/96.»
                           
                        
                     
         
               b)
            
            
               a pagina 69,
               tra la tabella relativa a «Specie: Sogliola/Solea solea» nella «Zona: VIIh, j,k, SOL/7HJK.» e la tabella relativa a «Specie: Spratto/Sprattus sprattus» nella «Zona: IIIa SPR/03A.» è inserito quanto segue:
               
                           
                                       «Specie:
                                       
                                    
                                    
                                       Sogliola
                                       
                                          Solea solea
                                       
                                    
                                 
                        
                           
                                       
                                          Zona:
                                       
                                    
                                    
                                       VIIIa, b
                                       SOL/8AB.
                                    
                                 
                     
                           Belgio
                        
                        
                           50
                        
                        
                            
                        
                     
                           Spagna
                        
                        
                           9
                        
                        
                            
                        
                     
                           Francia
                        
                        
                           3 722
                        
                        
                            
                        
                     
                           Paesi Bassi
                        
                        
                           279
                        
                        
                            
                        
                     
                           CE
                        
                        
                           4 060
                        
                        
                            
                        
                     
                           TAC
                        
                        
                           4 060
                        
                        
                           
                              TAC analitico.Si applica l'articolo 3 del regolamento (CE) n. 847/96.Si applica l'articolo 4 del regolamento (CE) n. 847/96.Si applica l'articolo 5, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 847/96.
                           
                        
                     
                  
               
                           
                                       
                                          Specie:
                                       
                                    
                                    
                                       Sogliole
                                       
                                          Solea spp.
                                    
                                 
                        
                           
                                       
                                          Zona:
                                       
                                    
                                    
                                       VIIIc, d,e, IX, X, COPACE 34.1.1 (acque CE)
                                       SOX/8CDE34
                                    
                                 
                     
                           Spagna
                        
                        
                           458
                        
                        
                            
                        
                     
                           Portogallo
                        
                        
                           758
                        
                        
                            
                        
                     
                           CE
                        
                        
                           1 216
                        
                        
                            
                        
                     
                           TAC
                        
                        
                           1 216
                        
                        
                           
                              TAC precauzionale.Si applica l'articolo 3 del regolamento (CE) n. 847/96.Si applica l'articolo 4 del regolamento (CE) n. 847/96.Si applica l'articolo 5, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 847/96.»