CELEX: 62021TN0200
Language: hr
Date: 2021-03-29 00:00:00
Title: Predmet T-200/21: Tužba podnesena 29. ožujka 2021. – JS/EDPS

7.6.2021   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 217/61
            
         
      Tužba podnesena 29. ožujka 2021. – JS/EDPS
      (Predmet T-200/21)
      (2021/C 217/77)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: JS (zastupnici: L. Levi i A. Champetier, odvjetnici)
      
         Tuženik: Europski nadzornik za zaštitu podataka (EDPS)
      
         Tužbeni zahtjev
      
      Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
      
                  —
               
               
                  poništi EDPS-ovu odluku od 18. siječnja 2021. kojom je odbijena tužiteljeva pritužba;
               
            
                  —
               
               
                  također poništi, prema potrebi, EDPS-ovu odluku od 9. ožujka 2021. kojom je odbijen zahtjev za preispitivanje te prvotne odluke;
               
            
                  —
               
               
                  naloži naknadu pretrpljene štete;
               
            
                  —
               
               
                  naloži tuženiku snošenje svih troškova.
               
            
         Tužbeni razlozi i glavni argumenti
      
      U prilog tužbi, tužitelj se poziva na samo jedan tužbeni razlog koji se temelji na povredi članka 4. stavka 1., članaka 5., 19., 20. i 23. Uredbe br. 2018/1725 (1), načela nužnosti i proporcionalnosti i članaka 8. i 41. Povelje Europske unije o temeljnim pravima.
      
         (1)  Uredba (EU) 2018/1725 Europskog parlamenta i Vijeća od 23. listopada 2018. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka u institucijama, tijelima, uredima i agencijama Unije i o slobodnom kretanju takvih podataka te o stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 45/2001 i Odluke br. 1247/2002/EZ (SL 2018., L 295, str. 39.).