CELEX: C2007/199/72
Language: bg
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: Дело T-282/06: Решение на Първоинстанционния съд от 9 юли 2007 г. — Sun Chemical Group и др./Комисия ( Конкуренция — Концентрации — Европейски пазар на колофонови смоли, предназначени за използване в сектора на печатарски мастила — Решение за обявяване на концентрация за съвместима с общия пазар — Насоки относно оценката на хоризонталните концентрации — Пазарни дялове и степени на концентрация — Координирани ефекти — Задължение за мотивиране )

25.8.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 199/37
            
         Решение на Първоинстанционния съд от 9 юли 2007 г. — Sun Chemical Group и др./Комисия
   (Дело T-282/06) (1)
   
   („Конкуренция - Концентрации - Европейски пазар на колофонови смоли, предназначени за използване в сектора на печатарски мастила - Решение за обявяване на концентрация за съвместима с общия пазар - Насоки относно оценката на хоризонталните концентрации - Пазарни дялове и степени на концентрация - Координирани ефекти - Задължение за мотивиране“)
   (2007/C 199/72)
   Език на производството: английски
   Страни
   
      Ищци: Sun Chemical Group BV (Weesp, Нидерландия); Siegwerk Druckfarben AG (Siegburg, Германия); и Flint Group Germany GmbH (Щутгарт, Германия) (представители: N. Dodoo и K. H. Eichhorn, avocats)
   
      Ответник: Комисия на Европейските общности (представители: A. Whelan, S. Noë и V. Bottka)
   
      Встъпили страни в подкрепа на ответника: The Apollo Group (New-York, New York, Съединени американски щати); и Hexion Specialty Chemicals, Inc. (Columbus, Ohio (Съединени американски щати) [представители: I. M. Sinan, barrister, и J. Uphoff, solicitor]
   Предмет
   Искане за отмяна на Решение на Комисията от 29 май 2006 г. за обявяване за съвместима с общия пазар и със Споразумението за ЕИП концентрацията, насочена към придобиване на пълен контрол от Hexion Specialty Chemicals (The Apollo Group) върху отдел „Мастила и адхезивни смоли“ на Akzo Nobel (преписка COMP/M.4071 — Apollo/Akzo Nobel, IAR).
   Диспозитив
   
               1)
            
            
               Искът се отхвърля.
            
         
               2)
            
            
               Sun Chemical Group BV, Siegwerk Druckfarben AG и Flint Group Germany GmbH поемат направените от тях разноски, както и тези на Комисията и встъпилите страни.
            
         
      (1)  ОВ C 281, 18.11.2006 г.