CELEX: C2001/245/33
Language: fi
Date: 2001-09-01 00:00:00
Title: Asia C-287/01: Euroopan yhteisöjen komission 19.7.2001 Ranskan tasavaltaa vastaan nostama kanne

1.9.2001                 FI                         Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                                          C 245/19
–      velvoittaa Ranskan hallituksen korvaamaan oikeuden-               vastaan. Kantajan asiamiehinä ovat P. Nemitz ja B. Mongin,
       käyntikulut.                                                      prosessiosoite Luxemburgissa.
                                                                         Euroopan yhteisöjen komission vaatii, että yhteisöjen tuo-
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut                      mioistuin
                                                                         –      toteaa, että Ranskan tasavalta ei ole noudattanut direktii-
Direktiivin 98/10/EY 32 artiklan mukaan jäsenvaltioiden olisi
                                                                                vin 97/51/EY (1) 3 artiklan sekä EY 249 artiklan mukaisia
pitänyt antaa kyseisen direktiivin noudattamisen edellyttämät
                                                                                jäsenyysvelvoitteitaan, koska se ei ole antanut säädetyssä
lait, asetuksen ja hallinnolliset määräykset 30 päivänä kesäkuu-
                                                                                määräajassa kyseisen direktiivin noudattamisen edellyttä-
ta 1998 mennessä ja niiden olisi pitänyt ilmoittaa tästä
                                                                                miä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä,
komissiolle viipymättä.
                                                                         –      velvoittaa Ranskan hallituksen korvaamaan oikeuden-
Ei ole kiistetty, että Ranskan viranomaisten on toteutettava                    käyntikulut.
tarvittavat toimenpiteet direktiivin 6 artiklan 3 ja 4 kohdan,
10, 21 ja 26 artiklan noudattamiseksi.
                                                                         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
                                                                         Direktiivin 97/51/EY 3 artiklan mukaan jäsenvaltioiden olisi
                                                                         pitänyt antaa kyseisen direktiivin noudattamisen edellyttämät
                                                                         lait, asetuksen ja hallinnolliset määräykset 31 päivään joulu-
(1) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 98/10/EY, annettu       kuuta 1997 mennessä ja niiden olisi pitänyt ilmoittaa tästä
    26 päivänä helmikuuta 1998, avoimen verkon tarjoamisen (ONP)         komissiolle viipymättä.
    soveltamisesta puhelintoimintaan ja teleyleispalvelusta kilpai-
    luympäristössä (EYVL L 101, 1.4.1998, s. 24).
                                                                         Ei ole kiistetty, että Ranskan virnaomiasten on toteutettava
                                                                         tarvittavat toimenpiteet avoimen verkon tarjoamisen sovelta-
                                                                         misesta kiinteisiin johtoihin 5 päivänä kesäkuuta 1992 anne-
                                                                         tun neuvoston direktiivin 92/44/ETY (2), sellaisena kuin se on
                                                                         muutettuna direktiivillä 97/51/EY, 4 artiklan ensimmäisen
                                                                         alakohdan toisen luetelmakohdan, 6 artiklan 1 kohdan ja
                                                                         3 kohdan a alakohdan sekä 10 artiklan 4 kohdan noudattami-
                                                                         seksi.
Euroopan yhteisöjen komission 19.7.2001 Ranskan tasa-
                 valtaa vastaan nostama kanne
                                                                         Komissiolle ei ole vielä annettu tiedoksi toimenpiteitä, jotka
                                                                         Ranskan viranomaiset olisivat tätä varten toteuttaneet.
                          (Asia C-287/01)
                          (2001/C 245/33)                                (1) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 97/51/EY, annettu
                                                                             6 päivänä lokakuuta 1997, neuvoston direktiivien 90/387/ETY ja
                                                                             92/44/ETY muuttamisesta niiden mukauttamiseksi kilpailuympä-
Euroopan yhteisöjen komissio on nostanut 19.7.2001 Euroo-                    ristöön televiestinnän alalla (EYVL L 295, 29.10.1992, s. 23).
pan yhteisöjen tuomioistuimessa kanteen Ranskan tasavaltaa               (2) EYVL L 165, s. 27.