CELEX: C2006/074/20
Language: lt
Date: 2006-03-25 00:00:00
Title: Byla C-57/06 P  2006 m. vasario 2 d.  Elisabetta Righini pateiktas apeliacinis skundas dėl  2005 m. lapkričio 15 d.  Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teismo (penktoji kolegija) sprendimo byloje T-145/04  Elisabetta Righini prieš Europos Bendrijų Komisiją

25.3.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 74/11
            
         2006 m. vasario 2 d. Elisabetta Righini pateiktas apeliacinis skundas dėl 2005 m. lapkričio 15 d. Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teismo (penktoji kolegija) sprendimo byloje T-145/04 Elisabetta Righini prieš Europos Bendrijų Komisiją
   
   (Byla C-57/06 P)
   (2006/C 74/20)
   Proceso kalba: prancūzų
   2006 m. vasario 2 d. Europos Bendrijų Teisingumo Teisme buvo gautas Elisabetta Righini, atstovaujamos advokato Eric Boigelot, apeliacinis skundas dėl Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teismo (penktoji kolegija) 2005 m. lapkričio 15 d. sprendimo byloje T-145/04 Elisabetta Righini prieš Europos Bendrijų Komisiją.
   Apeliantė Teisingumo Teismo prašo:
   
               1.
            
            
               pripažinti apeliacinį skundą priimtinu bei pagrįstu ir, todėl,
            
         
               2.
            
            
               panaikinti Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teismo 2005 m. lapkričio 15 d. sprendimą byloje T-145/04 Elisabetta Righini prieš Europos Bendrijų Komisiją;
            
         
               3.
            
            
               pačiam išnagrinėti bylą ir patenkinant ieškovės pradinį ieškinį byloje T-145/04:
               
                           —
                        
                        
                           panaikinti Komisijos sprendimus ieškovę, jai pradedant tarnybą kaip laikiną tarnautoją arba kaip pareigūnę, kuriai paskirtas bandomasis laikotarpis, priskirti A*8/3 (prieš tai A7/3) lygiui, kai apie šiuos sprendimus jai buvo pranešta 2003 m. gegužės 27 d. ir 2003 m. birželio 30 d.,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           panaikinti 2004 m. sausio 21 d. aiškų sprendimą, apie kurį jai buvo pranešta kitų metų sausio 23 d., atmesti ieškovės skundą Nr. R/485/03, įregistruotą 2003 m. rugpjūčio 14 d.,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           bet kuriuo atveju priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.
                        
                     
         Apeliacinio skundo pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Pagal Teisingumo Teismo statuto 58 straipsnį apeliacinio skundo pagrindai yra susiję su Bendrijos teisės pažeidimu ir procesiniais pažeidimais Pirmosios instancijos teisme, darančiais žalos ieškovės interesams.
   Ieškovė ginčija tą skundžiamo teismo sprendimo dalį, kuria atmetamas teisinis pagrindas, susijęs su Pareigūnų tarnybos nuostatų 31 straipsnio 2 dalies, 1983 m. sprendimo, Administracinių gairių ir akivaizdžios vertinimo klaidos pažeidimu, ir šiuo atžvilgiu yra negaliojantis dėl teisės klaidų, dėl klaidingo ir prieštaringo motyvavimo bei dėl byloje esančių įrodymų iškraipymo.