CELEX: 32017R2278
Language: lv
Date: 2017-09-04 00:00:00
Title: Komisijas Deleģētā regula (ES) 2017/2278 (2017. gada 4. septembris), ar kuru groza I pielikumu Padomes Regulai (EK) Nr. 1217/2009, ar ko izveido tīklu grāmatvedības datu savākšanai par ienākumiem un saimniecisko darbību lauku saimniecībās Eiropas Savienībā

12.12.2017   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 328/1
            
         KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2017/2278
   (2017. gada 4. septembris),
   ar kuru groza I pielikumu Padomes Regulai (EK) Nr. 1217/2009, ar ko izveido tīklu grāmatvedības datu savākšanai par ienākumiem un saimniecisko darbību lauku saimniecībās Eiropas Savienībā
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Padomes 2009. gada 30. novembra Regulu (EK) Nr. 1217/2009, ar ko izveido tīklu grāmatvedības datu savākšanai par ienākumiem un saimniecisko darbību lauku saimniecībās Eiropas Savienībā (1), un jo īpaši tās 3. pantu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Regulas (EK) Nr. 1217/2009 I pielikumā ietverts lauku saimniecību grāmatvedības datu tīkla apgabalu (“FADN apgabali”) saraksts attiecībā uz katru dalībvalsti.
            
         
               (2)
            
            
               Saskaņā ar minēto pielikumu Vācija ir sadalīta 16 apgabalos. Lai piemērotu Regulu (EK) Nr. 1217/2009, Vācija ir pieprasījusi apvienot Šlēsvigas-Holšteinas un Hamburgas apgabalus vienā FADN apgabalā: Šlēsviga-Holšteina/Hamburga.
            
         
               (3)
            
            
               Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza Regula (EK) Nr. 1217/2009.
            
         
               (4)
            
            
               Šajā regulā paredzēto FADN apgabalu atjaunināts saraksts būtu jāpiemēro no 2018. pārskata gada,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Regulas (EK) Nr. 1217/2009 I pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.
   2. pants
   Šī regula stājas spēkā septītajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
   To piemēro no 2018. pārskata gada.
   
      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2017. gada 4. septembrī
      
         
            Komisijas vārdā –
         
         
            priekšsēdētājs
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  OV L 328, 15.12.2009., 27. lpp.
   
   
      PIELIKUMS
      Regulas (EK) Nr. 1217/2009 I pielikumā FADN apgabalu sarakstu attiecībā uz Vāciju aizstāj ar šādu:
      
         
            “Vācija
         
         
                     1.
                  
                  
                     Schleswig-Holstein/Hamburg
                  
               
                     2.
                  
                  
                     Niedersachsen
                  
               
                     3.
                  
                  
                     Bremen
                  
               
                     4.
                  
                  
                     Nordrhein-Westfalen
                  
               
                     5.
                  
                  
                     Hessen
                  
               
                     6.
                  
                  
                     Rheinland-Pfalz
                  
               
                     7.
                  
                  
                     Baden-Württemberg
                  
               
                     8.
                  
                  
                     Bayern
                  
               
                     9.
                  
                  
                     Saarland
                  
               
                     10.
                  
                  
                     Berlin
                  
               
                     11.
                  
                  
                     Brandenburg
                  
               
                     12.
                  
                  
                     Mecklenburg-Vorpommern
                  
               
                     13.
                  
                  
                     Sachsen
                  
               
                     14.
                  
                  
                     Sachsen-Anhalt
                  
               
                     15.
                  
                  
                     Thüringen”