CELEX: 62018CA0529
Language: da
Date: 2022-03-24 00:00:00
Title: Forenede sager C-529/18 P og C-531/18 P: Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 24. marts 2022 — PJ mod Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) og Erdmann & Rossi GmbH (C-529/18 P) og PC mod PJ, Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) og Erdmann & Rossi GmbH (C-531/18 P) (Appel – EU-retlige principper – artikel 19 i statutten for Den Europæiske Unions Domstol – parternes repræsentation i direkte søgsmål for Unionens retsinstanser – advokat, der er tredjemand i forhold til sagsøgeren – krav om uafhængighed – advokat, der er medarbejder i et advokatfirma – artikel 47 i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder)

16.5.2022   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 198/2
            
         
      Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 24. marts 2022 — PJ mod Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) og Erdmann & Rossi GmbH (C-529/18 P) og PC mod PJ, Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) og Erdmann & Rossi GmbH (C-531/18 P)
      (Forenede sager C-529/18 P og C-531/18 P) (1)
      
      (Appel - EU-retlige principper - artikel 19 i statutten for Den Europæiske Unions Domstol - parternes repræsentation i direkte søgsmål for Unionens retsinstanser - advokat, der er tredjemand i forhold til sagsøgeren - krav om uafhængighed - advokat, der er medarbejder i et advokatfirma - artikel 47 i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder)
      (2022/C 198/02)
      Processprog: tysk
      
         Parter
      
      
         (Sag C-529/18 P)
      
      
         Appellant: PJ (ved Rechtsanwälte J. Lipinsky og C. von Donat)
      
         De andre parter i sagen: Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) (ved D. Botis og A. Söder, som befuldmægtigede) og Erdmann & Rossi GmbH (ved Rechtsanwälte H. Kunz-Hallstein og R. Kunz-Hallstein)
      
         (Sag C-531/18 P)
      
      
         Appellant: PC (ved Rechtsanwälte J. Lipinsky og C. von Donat)
      
         De andre parter i sagen: PJ (ved Rechtsanwälte J. Lipinsky og C. von Donat), Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) (ved D. Botis og A. Söder, som befuldmægtigede) og Erdmann & Rossi GmbH (ved Rechtsanwälte H. Kunz-Hallstein og R. Kunz-Hallstein)
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Appellerne forkastes.
               
            
                  2)
               
               
                  PJ betaler omkostningerne i sag C-529/18 P, såvel i forbindelse med nærværende appelsag som i sagen for Retten.
               
            
                  3)
               
               
                  PC betaler omkostningerne i sag C-531/18 P, såvel i forbindelse med nærværende appelsag som i sagen for Retten.
               
            
         (1)  EUT C 103 af 30.3.2020.