CELEX: C2005/193/51
Language: it
Date: 2005-08-06 00:00:00
Title: Causa T-196/05: Ricorso del sig. Jean-François Vivier contro la Commissione delle Comunità europee, proposto il 9 maggio 2005

6.8.2005   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 193/31
            
         Ricorso del sig. Jean-François Vivier contro la Commissione delle Comunità europee, proposto il 9 maggio 2005
   (Causa T-196/05)
   (2005/C 193/51)
   Lingua processuale: il francese
   Il 9 maggio 2005 il sig. Jean-François Vivier, residente in Le Petten (Paesi Bassi), rappresentato dagli avv.ti Sébastien Orlandi, Albert Coolen e Etienne Marchal, con domicilio eletto in Lussemburgo, ha proposto, dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità europee, un ricorso contro la Commissione delle Comunità europee.
   Il ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
   
               1.
            
            
               annullare la decisione della Commissione che inquadra il ricorrente nel grado A*6;
            
         
               2.
            
            
               condannare la convenuta alle spese.
            
         Motivi e principali argomenti:
   Il ricorrente è stato assunto dalla Commissione come agente temporaneo per un posto il cui livello di responsabilità era stato fissato, nel bando di concorso, con riferimento ai gradi da A7 ad A4 che, in base al nuovo sistema, equivalgono ai gradi da A*8 ad A*12. Tuttavia, in occasione della sua assunzione, il ricorrente è stato inquadrato nel grado A*6.
   Il ricorrente chiede l'annullamento di quest'ultima decisione, affermando che essa viola l'art. 9 del regime applicabile agli altri agenti, dato che il ricorrente è stato assunto ad un grado inferiore al livello di responsabilità previsto per il suo posto. Il ricorrente sostiene inoltre che l'art. 12 dell'allegato XII dello Statuto, fatto valere dalla Commissione per giustificare la sua decisione sull'inquadramento, non si applica nel suo caso, dato che egli è entrato in servizio dopo il 30 aprile 2004.