CELEX: 31978R2112
Language: fi
Date: 1978-07-25 00:00:00
Title: Neuvoston asetus (ETY) N:o 2112/78, annettu 25 päivänä heinäkuuta 1978, TIR-carnet'isiin merkittyjen tavaroiden kansainvälistä kuljetusta koskevan Genevessä 14 päivänä marraskuuta 1975 tehdyn tulliyleissopimuksen tekemisestä

Avis juridique important

|

31978R2112

Neuvoston asetus (ETY) N:o 2112/78, annettu 25 päivänä heinäkuuta 1978, TIR-carnet'isiin merkittyjen tavaroiden kansainvälistä kuljetusta koskevan Genevessä 14 päivänä marraskuuta 1975 tehdyn tulliyleissopimuksen tekemisestä  

Virallinen lehti nro L 252 , 14/09/1978 s. 0001 - 0001 Suomenk. erityispainos Alue 7 Nide 2 s. 0036  Espanjank. erityispainos: Luku 02 Nide 5 s. 0046  Ruotsink. erityispainos Alue 7 Nide 2 s. 0036  Portugalink. erityispainos: Luku 02 Nide 5 s. 0046 

NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 2112/78,annettu 25 päivänä heinäkuuta 1978,TIR-carnet'isiin merkittyjen tavaroiden kansainvälistä kuljetusta koskevan Genevessä 14 päivänä marraskuuta 1975 tehdyn tulliyleissopimuksen tekemisestäEUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon komission suosituksen,sekä katsoo, ettäTIR-tullitarkastusvihkoon merkittyjen tavaroiden kansainvälistä kuljetusta koskevan tulliyleissopimuksen tekeminen Genevessä 14 päivänä marraskuuta 1975 esitteli uusia tavaroiden kansainvälisen maantiekulkuneuvoilla tapahtuvaan kuljetusmenettelyyn liittyviä säännöksiä; nämä säännökset edistävät kansainvälisen kauppavaihdon yhdenmukaista kehittämistä Euroopan talousyhteisön tavoitteiden mukaisesti, jaolisi siis yhteisön puolesta hyväksyttävä TIR-yleissopimus,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla Hyväksytään Euroopan talousyhteisön puolesta TIR-carnet'isiin merkittyjen tavaroiden kansainvälistä kuljetusta koskeva Genevessä 14 päivänä marraskuuta 1975 tehty tulliyleissopimus.Yleissopimuksen teksti ja liitteet ovat tämän asetuksen liitteinä.2 artikla Neuvoston puheenjohtaja valtuutetaan jättämään yhteisön puolesta ratifioimisasiakirja yleissopimuksen (1) 52 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti.Tämä asetus on kaikilta osiltaan sitova, ja sitä noudatetaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 25 päivänä heinäkuuta 1978.Neuvoston puolestaPuheenjohtajaK. von DOHNANYI() Neuvoston pääsihteeristö julkaisee yleissopimuksen voimaantulopäivän Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.