CELEX: 62011TN0393
Language: et
Date: 2011-07-26 00:00:00
Title: Kohtuasi T-393/11: 26. juulil 2011 esitatud hagi — Masottina versus Siseturu Ühtlustamise Amet — Bodegas Cooperativas de Alicante (CA’ MARINA)

24.9.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 282/35
            
         26. juulil 2011 esitatud hagi — Masottina versus Siseturu Ühtlustamise Amet — Bodegas Cooperativas de Alicante (CA’ MARINA)
   (Kohtuasi T-393/11)
   2011/C 282/68
   Hagiavalduse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Masottina SpA (Conegliano(TV), Itaalia) (esindaja: N. Schaeffer)
   
      Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)
   
      Teine menetluspool apellatsioonikojas: Bodegas Cooperativas de Alicante, kes tegutseb ärinime all Coop. V. BOCOPA (Alicante, Hispaania)
   
      Nõuded
   
   
               —
            
            
               tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) esimese apellatsioonikoja 4. mai 2011. aasta (asi R 518/2010-1) otsus ja vastulausete osakonna 2. veebruari 2010. aasta otsus;
            
         
               —
            
            
               jätta rahuldamata Bodegas Cooperativas de Alicante, Coop. V. BOCOPA hagi, mis on esitatud kaubamärgi „CA’ MARINA” registreerimise peale, ja rahuldada ühenduse kaubamärgi nr 6375216 registreerimistaotlus, milles viidatakse Masottina SpA-le;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud ja nendega seonduvad kulud välja Sentence Bodegas Cooperativas de Alicante, Coop. V. BOCOPA-lt.
            
         
      Väited ja peamised argumendid
   
   
      Ühenduse kaubamärgi taotleja: hageja.
   
      Asjaomane ühenduse kaubamärk: sõnamärk „CA’ MARINA” kaupadele klassis 33 — ühenduse kaubamärgi registreerimistaotlus nr 6375216.
   
      Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik: teine menetluspool apellatsioonikojas.
   
      Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis: ühenduse sõnamärgi „MARINA ALTA” registreering nr 1796374 kaupadele klassis 33.
   
      Vastulausete osakonna otsus: lükata kaubamärgi registreerimistaotlus tagasi kõikide kaupade osas.
   
      Apellatsioonikoja otsus: jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
   
      Väited: määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 8 lõike 1 punkti b rikkumine, kuna apellatsioonikoda eksis, kui ta kohaldas nimetatud artiklit: 1) kuna kaubamärk „MARINA ALTA” ei ole eristusvõimeline ega eristatav; 2) kuna asjaomaste tähiste puhul ei esine segiajamise tõenäosust; 3) kuna asjaomaste kaubamärkide puhul ei ole tegemist samade kaupadega, turustuskanalitega ega asjaomase avalikkusega.