CELEX: 62013CN0088
Language: it
Date: 2013-02-22 00:00:00
Title: Causa C-88/13: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Cour de cassation (Belgio) il 22 febbraio 2013 — Philippe Gruslin/Citibank Belgium SA

25.5.2013   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 147/10
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Cour de cassation (Belgio) il 22 febbraio 2013 — Philippe Gruslin/Citibank Belgium SA
   (Causa C-88/13)
   2013/C 147/17
   Lingua processuale: il francese
   
      Giudice del rinvio
   
   Cour de cassation
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Philippe Gruslin
   
      Convenuta: Citibank Belgium SA
   
      Questione pregiudiziale
   
   Se l’articolo 45 della direttiva 85/611/CEE del Consiglio, del 20 dicembre 1985, concernente il coordinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative in materia di taluni organismi d’investimento collettivo in valori mobiliari (o.i.c.v.m.) (1), debba essere interpretato nel senso che la nozione di «pagamento ai partecipanti» ha altresì ad oggetto la consegna ai partecipanti di certificati di quote nominative.
   
      (1)  GU L 375, pag. 3.