CELEX: 31977R2376
Language: da
Date: 1977-10-28 00:00:00
Title: Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2376/77 af 28. oktober 1977 om ændring af forordning (EØF) nr. 3113/76 for så vidt angår fastsættelsen af den fikserede værdi af visse fiskerivarer, der fjernes fra handelen

Nr. L 277 / 32                              De Europæiske Fællesskabers Tidende                                             29 . 10 . 77
                                KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2376/77
                                                       af 28 . oktober 1977
               om ændring af forordning (EØF) nr. 3113/76 for så vidt angår fastsættelsen af
                        den fikserede værdi af visse fiskerivarer, der fjernes fra handelen
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                               len, og som er bestemt til andre formål end menneske­
 FÆLLESSKABER HAR —                                                          ligt konsum , undergået en betydelig ændring, der for­
                                                                             ventes at ville holde sig over en lang periode ; priserne
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                          på visse fiskerivarer har i forskellige områder af Fælles­
europæiske økonomiske Fællesskab,                                            skabet udviklet sig indbyrdes afvigende ; ydelse af den
                                                                             finansielle udligning med et ensartet beløb svarer ikke
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 100/                        i tilstrækkeligt omfang til den foreliggende tilstand i
76 af 19 . januar 1976 om den fælles markedsordning                          disse områder ; derfor bør den fikserede værdi ændres
for fiskerivarer ('), ændret ved forordning (EØF) nr.                        ved at der i de pågældende områder for visse varer fast­
2429 /76 (2), særlig artikel 11 , stk. 5, og                                 sættes forskellige fikserede værdier ;
ud fra følgende betragtninger :                                              de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i
                                                                           » overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi­
Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 3113/76 af                            teen for Fiskerivarer —
21 . december 1976 om fastsættelse af den ved bereg­
 ningen af den finansielle udligning anvendte fikserede
værdi af fiskerivarer, der fjernes fra handelen i løbet af
året 1977 (3 ), fastsættes denne værdi for 1977 ;
                                                                             UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
ved artikel 11 , stk. 3, andet afsnit, i forordning (EØF)
nr. 100 / 76 er det fastsat, at den fikserede værdi ænd­
 res, såfremt der konstateres betydelige og varige pris­
                                                                                                     Artikel 1
ændringer på Fællesskabets markeder ;
siden den sidste fastsættelse af den fikserede værdi er                      Bilaget til forordning (EØF) nr. 31 13/76 erstattes af føl­
priserne på visse fiskerivarer, der er taget ud af hande                     gende bilag :
                                                                   - BILAG
                                             Anvendelse af de tilbagetagne varer                                   RE / t'
               a) Anvendelse i fersk, kølet eller frosset stand til foderbrug :
                  aa) for sardiner og ansjoser                                                                     42
                  bb) for andre varer                                                                              42
               b) Anvendelse i anden konserveret stand end anført under c) til foderbrug                            65
               c) Anvendelse til foderbrug efter tørring og deling eller forarbejdning til mel :
                  aa) for sild og makrel :
                      — Danmark og Det forenede Kongerige                                                           60
                      — Forbundsrepublikken Tyskland og Irland                                                     35
                      — andre medlemsstater                                                                         20
                  bb) for hesterejer af arten Crangon                                                               10
                  cc) for andre varer                                                                               22
               d) Anvendelse til andre formål end til foderbrug                                                      0«
(') EFT nr . L 20 af 28 . 1 . 1976, s . 1 .
\2) EFT nr. L 276 af 7. 10. 1976, s. 5.
b) EFT nr. L 352 af 22. 12. 1976, s. 5.
 ---pagebreak--- 29 . 10 . 77                          De Europæiske Fællesskabers Tidende               Nr. L 277/33
                                                    Artikel 2
             Denne forordning træder i kraft den 1 . november 1977.
             Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
             medlemsstat.
             Udfærdiget i Bruxelles, den 28 . oktober 1977.
                                                                På Kommissionens vegne
                                                                    Finn GUNDELACH
                                                                       Næstformand