CELEX: 62019CN0058
Language: pl
Date: 2019-01-25 00:00:00
Title: Sprawa C-58/19 P: Odwołanie od wyroku Sądu (szósta izba) wydanego w dniu 13 grudnia 2018 r. w sprawie T-247/17, Mykoła Janowycz Azarow/Rada Unii Europejskiej, wniesione w dniu 25 stycznia 2019 r. przez Mykołę Janowycza Azarowa

9.3.2020   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 77/11
            
         
      Odwołanie od wyroku Sądu (szósta izba) wydanego w dniu 13 grudnia 2018 r. w sprawie T-247/17, Mykoła Janowycz Azarow/Rada Unii Europejskiej, wniesione w dniu 25 stycznia 2019 r. przez Mykołę Janowycza Azarowa
      (Sprawa C-58/19 P)
      (2020/C 77/14)
      Język postępowania: niemiecki
      
         Strony
      
      
         Wnoszący odwołanie: Mykoła Janowycz Azarow (przedstawiciel: A. Egger i G. Lansky, Rechtsanwälte)
      
         Druga strona postępowania: Rada Unii Europejskiej
      Postanowieniem z dnia 22 października 2019 r. Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej (siódma izba) orzekł, co następuje:
      
                  1.
               
               
                  Odwołanie jest oczywiście zasadne.
               
            
                  2.
               
               
                  Wyrok Sądu Unii Europejskiej z dnia 13 grudnia 2018 r., Azarow/Rada (T-247/17, niepublikowany, EU:T:2018:931), zostaje uchylony.
               
            
                  3.
               
               
                  Stwierdza się nieważność decyzji Rady (WPZiB) 2017/381 z dnia 3 marca 2017 r. zmieniającej decyzję 2014/119/WPZiB w sprawie środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym osobom, podmiotom i organom w związku z sytuacją na Ukrainie oraz rozporządzenia wykonawczego Rady (UE) 2017/374 z dnia 3 marca 2017 r. dotyczącego wykonania rozporządzenia (UE) nr 208/2014 w sprawie środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym osobom, podmiotom i organom w związku z sytuacją na Ukrainie w zakresie, w jakim dotyczą one Mykoły Janowycza Azarowa.
               
            
                  4.
               
               
                  Rada Unii Europejskiej ponosi koszty zarówno postępowania w pierwszej instancji, jaki i postępowania odwoławczego.