CELEX: 62010CN0198
Language: cs
Date: 2010-04-23 00:00:00
Title: Věc C-198/10: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Corte d'appello di Milano (Itálie) dne 23. dubna 2010 — Cassina S.p.A. v. Alivar Srl, Galliani Host Arredamenti Srl

3.7.2010   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 179/20
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Corte d'appello di Milano (Itálie) dne 23. dubna 2010 — Cassina S.p.A. v. Alivar Srl, Galliani Host Arredamenti Srl
   (Věc C-198/10)
   2010/C 179/34
   Jednací jazyk: italština
   
      Předkládající soud
   
   Corte d'appello di Milano
   
      Účastníci původního řízení
   
   
      Žalobce: Cassina S.p.A.
   
      Žalovaný: Alivar Srl, Galliani Host Arredamenti Srl
   
      Předběžné otázky
   
   
               1)
            
            
               Mají se články 17 a 19 směrnice 98/71/ES (1) vykládat v tom smyslu, že možnost, aby členský stát autonomně stanovil rozsah a podmínky, kterým je taková ochrana podřízena, může zahrnovat i vyloučení této ochrany v případě, kdy třetí osoba, která nemá povolení od majitele autorských práv k průmyslovým vzorům, 
                     již vyrobila a uvedla na trh
                   v tomto státě produkty 
                     vyrobené podle těchto průmyslových vzorů, které se staly volně přístupnými
                   před datem, kdy prováděcí vnitrostátní právní předpisy vstoupily v platnost?
            
         
               2)
            
            
               Mají se články 17 a 19 směrnice 98/71/ES vykládat v tom smyslu, že možnost, aby členský stát autonomně stanovil rozsah a podmínky, kterým je taková ochrana podřízena, může zahrnovat i vyloučení této ochrany v případě, kdy třetí osoba, která nemá povolení od majitele autorských práv k průmyslovým vzorům, 
                     již vyrobila a uvedla na trh
                   v tomto státě produkty 
                     vyrobené podle těchto průmyslových vzorů v případě, že se toto vyloučení uplatňuje v rámci předchozího užívání
                  ?
            
         
      (1)  Úř. věst. L 289, s. 28.