CELEX: 62014CA0132
Language: lv
Date: 2015-12-15 00:00:00
Title: Apvienotās lietas no C-132/14 līdz C-136/14: Tiesas (virspalāta) 2015. gada 15. decembra spriedums – Eiropas Parlaments/Eiropas Savienības Padome Prasība atcelt tiesību aktu — Regula (ES) Nr. 1385/2013 — Direktīva 2013/62/ES — Direktīva 2013/64/ES — Juridiskais pamats — LESD 349. pants — Eiropas Savienības tālākie reģioni — Majotas statusa maiņa attiecībā uz Eiropas Savienību

22.2.2016   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 68/4
            
         Tiesas (virspalāta) 2015. gada 15. decembra spriedums – Eiropas Parlaments/Eiropas Savienības Padome
   (Apvienotās lietas no C-132/14 līdz C-136/14) (1)
   
   (Prasība atcelt tiesību aktu - Regula (ES) Nr. 1385/2013 - Direktīva 2013/62/ES - Direktīva 2013/64/ES - Juridiskais pamats - LESD 349. pants - Eiropas Savienības tālākie reģioni - Majotas statusa maiņa attiecībā uz Eiropas Savienību)
   (2016/C 068/05)
   Tiesvedības valoda – franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāji: Eiropas Parlaments (pārstāvji – I. Liukkonen, L. Visaggio un J. Rodrigues), Eiropas Komisija (pārstāvji – R. Lyal, W. Mölls, D. Bianchi un D. Martin)
   
      Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji – A. Westerhof Löfflerová, E. Karlsson, F. Florindo Gijón un J. Czuczai)
   
      Personas, kas iestājušās lietā atbildētāju prasījumu atbalstam: Spānijas Karraliste (pārstāvis – M. Sampol Pucurull), Francijas Republika (pārstāvji – G. de Bergues, F. Fize, D. Colas un N. Rouam), Portugāles Republika (pārstāvji – L. Inez Fernandes, B. Andrade Corre, M. Duarte un S. Marques)
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasībās lietās no C-132/14 līdz C-136/14 noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Eiropas Parlaments atlīdzina Eiropas Savienības Padomes tiesāšanās izdevumus saistībā ar lietām C-132/14 un C-136/14;
            
         
               3)
            
            
               Eiropas Komisija atlīdzina Eiropas Savienības Padomes tiesāšanās izdevumus saistībā ar lietām no C-133/14 līdz C-135/14;
            
         
               4)
            
            
               Spānijas Karaliste, Francijas Republika un Portugāles Republika sedz savus tiesāšanās izdevumus pašas.
            
         
      (1)  OV C 175, 10.6.2014.