CELEX: 62000TN0278
Language: es
Date: 2000-09-18 00:00:00
Title: Asuntos T-274/00 al T-296/00: Recurso interpuesto el 18 de septiembre de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Verde Sport s.p.a. y otros

23.12.2000              ES                       Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                     C 372/11
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA                               Recurso interpuesto el 18 de septiembre de 2000 contra
                                                                          la Comisión de las Comunidades Europeas por Verde
                                                                                                  Sport s.p.a. y otros
                    de 5 de octubre de 2000                                              (Asuntos T-274/00 al T-296/00)
                                                                                                   (2000/C 372/23)
en el asunto T-202/99, Léon Rappe contra Comisión de
                 las Comunidades Europeas (1)                                             (Lengua de procedimiento: italiano)
                                                                          En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades
                                                                          Europeas se ha presentado el 18 de septiembre de 2000 un
(Funcionarios — Promoción — Informe de calificación —                   recurso contra la Comisión de las Comunidades Europeas
                    Retraso en la elaboración)                           formulado por Verde Sport s.p.a. y otros, representados por el
                                                                          Sr. Alfredo Bianchini, Abogado de Venecia.
                                                                          Los demandantes solicitan al Tribunal de Primera Instancia
                          (2000/C 372/22)                                 que:
                                                                          —     Anule la Decisión 2000/394/CE de la Comisión, de 25
                                                                                de noviembre de 1999 relativa a las medidas de ayuda en
                                                                                favor de las empresas de los territorios de Venecia y
                 (Lengua de procedimiento: francés)                             Chioggia contempladas en las Leyes no 30/1997 y no
                                                                                206/1995 relativas a desgravaciones de las cargas sociales.
                                                                          —     Con carácter subsidiario, anule la citada Decisión en la
En el asunto T-202/99, Léon Rappe, funcionario de la                            medida en que impone la obligación de recuperar las
Comisión de las Comunidades Europeas, con domicilio en                         desgravaciones concedidas.
Orp-Jauche (Bélgica), representado por Mes J.-N. Louis, G.-F.
Parmentier y V. Peere, Abogados de Bruselas, que designa                  —     Se condene a la parte demandada al pago de las costas y
como domicilio en Luxemburgo el de Société de gestion                           honorarios procesales.
fiduciaire SARL, 13, avenue du Bois, contra Comisión de las
Comunidades Europeas (Agentes: Sra. F. Duvieusart-Clotuche                Motivos y principales alegaciones
y Sr. B. Wägenbaur), que tiene por objeto, por una parte, una
pretensión de anulación de la decisión de la Comisión de no
                                                                          Los motivos y principales alegaciones son similares a los
promover al demandante al grado A 6 en el ejercicio de
                                                                          invocados en los asuntos T-234/00 Fondazione Opera S. Maria
promoción de 1998 y, por otra, una solicitud de indemniza-
                                                                          della Carità/Comisión y T-35/00 Codess Sociale y otros. (1)
ción de daños y perjuicios, el Tribunal de Primera Instancia
(Sala Tercera), integrado por los Sres.: K. Lenaerts, Presidente;
J. Azizi y M. Jaeger, Jueces; Secretario: Sr. J. Palacio González,       (1) Aún no publicados.
administrador, ha dictado el 5 de octubre de 2000 una
sentencia cuyo fallo es el siguiente:
1)    Se anula la decisión de la Comisión de no promover al
      demandante al grado A 6 en el ejercicio de promoción de 1998.
                                                                          Recurso interpuesto el 22 de septiembre de 2000 por
                                                                          Manuel Francisco Caballero Montoya contra la Comisión
                                                                                           de las Comunidades europeas
2)    Se desestima el recurso en todo lo demás.
                                                                                                  (Asunto T-303/00)
3)    Se condena en costas a la Comisión.
                                                                                                   (2000/C 372/24)
                                                                                           (Lengua de procedimiento: español)
(1) DO C 314, de 30.10.99.
                                                                          En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades
                                                                          europeas se ha presentado, el 22 de septiembre de 2000 un
                                                                          recurso contra la Comisión de las Comunidades europeas
                                                                          formulado por Manuel Francisco Caballero Montoya, con
                                                                          domicilio en Bruselas, representado por el letrado en ejercicio
                                                                          D. Juan Ramón Iturriagagoitia.