CELEX: 31987R1307
Language: sl
Date: 1987-05-11 00:00:00
Title: Uredba Sveta (Euratom, ESPJ, EGS) št. 1307/87 z dne 11. maja 1987 o spremembi Uredbe Sveta (ESPJ, EGS, Euratom) št. 300/76 o kategorijah uradnikov, upravičenih do dodatkov za izmensko delo, ter stopnje in pogoji dodeljevanja dodatkov

Pomembno pravno obvestilo

|

31987R1307

Uradni list L 124 , 13/05/1987 str. 0006 - 0006 finska posebna izdaja: poglavje 1 zvezek 2 str. 0071  švedska posebna izdaja: poglavje 1 zvezek 2 str. 0071 

		Uredba Sveta (Euratom, ESPJ, EGS) št. 1307/87z dne 11. maja 1987o spremembi Uredbe Sveta (ESPJ, EGS, Euratom) št. 300/76 o kategorijah uradnikov, upravičenih do dodatkov za izmensko delo, ter stopnje in pogoji dodeljevanja dodatkovSVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Kadrovskih predpisov za uradnike in Pogojev za zaposlitev drugih uslužbencev Evropskih skupnosti, določenih z Uredbo (EGS, Euratom, ESPJ) št. 259/68 [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (Euratom, ESPJ, EGS) št. 793/87 [2], in zlasti drugega pododstavka člena 56a Uredbe,ob upoštevanju predloga Komisije, ki ga je predložila po posvetovanju z Odborom za Kadrovske predpise,ker morajo biti zmogljivosti za razpošiljanje Uradnega lista Evropskih skupnosti stalno zagotovljene tako, da je lahko razposlan v predpisanih rokih, osebje, zadolženo za distribucijo, pa dela en od petih tednov ponoči, vključno s sobotami, nedeljami in prazniki;ker je treba Uredbo (ESPJ, EGS, Euratom) št. 300/76 [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS, Euratom, ESPJ) št. 3856/86 [4], razširiti tako, da se uporablja tudi za to osebje,SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:Člen 1Člen 1(1) Uredbe (ESPJ, EGS, Euratom) št. 300/76 se spremeni:(1) Del prvega pododstavka, ki je za besedami "teleks službi" in pred alineami, se nadomesti z naslednjim: "ali v službi za razpošiljanje Uradnega lista Evropskih skupnosti, in ki opravlja izmensko delo v smislu člena 56a Kadrovskih predpisov, je upravičen do dodatka za izmensko delo, ki znaša:".(2) Za prvo alineo se vstavi naslednja alinea:- "12641 belgijskih frankov, če dela v dveh izmenah, od katerih je ena nočna, vključno s sobotami, nedeljami in prazniki,".Člen 2Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.Uporabljati se začne s prvim dnem v mesecu, ki sledi mesecu, v katerem uredba začne veljati.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Bruslju, 11. maja 1987Za SvetPredsednikM. Eyskens[1] UL L 56, 4.3.1968, str. 1.[2] UL L 79, 21.3.1987, str. 1.[3] UL L 38, 13.2.1976, str. 1.[4] UL L 359, 19.12.1986, str. 5.--------------------------------------------------