CELEX: 62015TA0742
Language: hu
Date: 2017-07-19 00:00:00
Title: T-742/15. P. sz. ügy: A Törvényszék 2017. július 19-i ítélete – DD kontra FRA („Fellebbezés — Közszolgálat — Ideiglenes alkalmazottak — Határozatlan idejű szerződés — Fegyelmi intézkedés — Megrovás — A szerződés megszüntetése — Meghallgatáshoz való jog — Nem vagyoni kár”)

28.8.2017   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 283/36
            
         A Törvényszék 2017. július 19-i ítélete – DD kontra FRA
   (T-742/15. P. sz. ügy) (1)
   
   ((„Fellebbezés - Közszolgálat - Ideiglenes alkalmazottak - Határozatlan idejű szerződés - Fegyelmi intézkedés - Megrovás - A szerződés megszüntetése - Meghallgatáshoz való jog - Nem vagyoni kár”))
   (2017/C 283/53)
   Az eljárás nyelve: angol
   
      Felek
   
   
      Fellebbezők: DD (képviselők: kezdetben L.Levi és M. Vandenbussche, később L. Levi ügyvédek)
   
      A másik fél az eljárásban: az Európai Unió Alapjogi Ügynöksége (FRA) (képviselők: M. O’Flaherty meghatalmazott, segítője: B. Wägenbaur ügyvéd)
   
      Az ügy tárgya
   
   Az Európai Unió Közszolgálati Törvényszékének (második tanács) 2015. október 8-i DD kontra FRA ítélete (F-106/13 és F-25/14, EU:F:2015:118) ellen benyújtott, ezen ítélet részleges hatályon kívül helyezésére irányuló fellebbezés.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Törvényszék a fellebbezést elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               DD maga viseli a saját költségeit.
            
         
               3)
            
            
               Az Európai Unió Alapjogi Ügynöksége (FRA) maga viseli a saját költségeit.
            
         
      (1)  HL C 111., 2016.3.29.