CELEX: 62009TA0197
Language: cs
Date: 2011-07-12 00:00:00
Title: Věc T-197/09: Rozsudek Tribunálu ze dne 12. července 2011 — Slovinsko v. Komise ( „EZOZF — Záruční sekce — Výdaje vyloučené z financování Společenství — Plodiny na orné půdě“ )

27.8.2011   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 252/33
            
         Rozsudek Tribunálu ze dne 12. července 2011 — Slovinsko v. Komise
   (Věc T-197/09) (1)
   
   (EZOZF - Záruční sekce - Výdaje vyloučené z financování Společenství - Plodiny na orné půdě)
   2011/C 252/76
   Jednací jazyk: slovinština
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: Slovinská republika (zástupci: původně Ž. Cilenšek Bončina, zmocněnkyně, poté L. Bembič, zmocněnec, ve spolupráci s J. Sladičem, advokátem)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupci: původně T. van Rijn a K. Banks, poté F. Jimeno Fernández a M. Žebre, a konečně F. Jimeno Fernández a B. Rous, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Návrh na zrušení rozhodnutí Komise 2009/253/ES ze dne 19. března 2009 o vyloučení z financování Společenství některých výdajů vynaložených členskými státy v rámci záruční sekce Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu (EZOZF) a v rámci Evropského zemědělského záručního fondu (EZZF) (Úř. věst. L 75, s. 15) v rozsahu, v němž se týká Slovinské republiky.
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1)
            
            
               Žaloba se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Slovinská republika ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 180, 1.8.2009.