CELEX: 62016TA0500
Language: sl
Date: 2021-12-08 00:00:00
Title: Zadeva T-500/16: Sodba Splošnega sodišča z dne 8. decembra 2021 – BZ/ECB (Javni uslužbenci – Osebje ECB – Zahteva za priznanje poklicnega izvora bolezni – Nepogodbena odgovornost – Premoženjska škoda – Nepremoženjska škoda)

31.1.2022   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 51/25
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 8. decembra 2021 – BZ/ECB
      (Zadeva T-500/16) (1)
      
      (Javni uslužbenci - Osebje ECB - Zahteva za priznanje poklicnega izvora bolezni - Nepogodbena odgovornost - Premoženjska škoda - Nepremoženjska škoda)
      (2022/C 51/34)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: BZ (zastopnik: H. Tettenborn, odvetnik)
      
         Tožena stranka: Evropska centralna banka (zastopniki: E. Carlini in F. Feyerbacher, agenta, skupaj z B. Wägenbaur, odvetnico)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 270 PDEU in člena 50a Statuta Sodišča Evropske unije za razglasitev ničnosti sklepov ECB z dne 29. avgusta 2011, 20. decembra 2011 in 25. aprila 2012 ter povračilo premoženjske in nepremoženjske škode, ki naj bi tožeči stranki nastala zaradi ravnanja ECB.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Tožba se zavrne.
               
            
                  2.
               
               
                  BZ nosi stroške postopka.
               
            
         (1)  [zaupno] (Zadeva sprva vpisana pri Sodišču za uslužbence Evropske unije pod številko [zaupno] in prenesena na Splošno sodišče dne 1.9.2016).