CELEX: C1997/212/64
Language: it
Date: 1997-07-12 00:00:00
Title: Cancellazione dal ruolo della causa T-99/96

12. 7. 97             I IT 1                       Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                  N. C 212/33
buite al Consiglio le competenze di legislatore comunita­                          Cancellazione dal ruolo della causa T-99/96 (')
rio . Dette censure di illegittimità costituirebbero, di conse­                                         ( 97/C 212/64 )
guenza, altrettanti indizi di uno sviamento di potere.
                                                                                            (Lingua processuale: il francese)
(') Regolamento ( CE, Euratom, CECA) del Consiglio 17 novembre              Con ordinanza 13 maggio 1997, il presidente della Quarta
     1995, n. 2688 , che istituisce misure speciali di cessazione defi­     Sezione del Tribunale di primo grado delle Comunità euro­
     nitiva dal servizio di funzionari delle Comunità europee in
     occasione dell'adesione dell'Austria, della Finlandia e della
                                                                            pee ha disposto la cancellazione dal ruolo della causa
     Svezia ( GU n. L 280 del 23 . 11 . 1995 , pag. 1 ).                    T-99/96: Franz Eppe contro Commissione delle Comunità
                                                                            europee .
                                                                             (') GU n . C 269 del 14 . 9 . 1996 .