CELEX: 31991S0612
Language: nl
Date: 1991-01-31 00:00:00
Title: Beschikking nr. 612/91/EGKS van de Commissie van 31 januari 1991 betreffende de kolenstatistiek

Avis juridique important

|

31991S0612

Beschikking nr. 612/91/EGKS van de Commissie van 31 januari 1991 betreffende de kolenstatistiek  

Publicatieblad Nr. L 074 van 20/03/1991 blz. 0001 - 0034 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 12 Deel 2 blz. 0109  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 12 Deel 2 blz. 0109 

BESCHIKKING Nr . 612/91/EGKS VAN DE COMMISSIE van 31 januari 1991 betreffende de kolenstatistiek DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, inzonderheid op artikel 47,  Overwegende dat de Gemeenschap voor de vervulling van de haar in artikel 3 van het EGKS-Verdrag opgedragen taken dient te beschikken over een kolenstatistiek;  Overwegende dat zij deze met name benodigt met het oog op het belang van kolen voor de energievoorziening van de Gemeenschap en de ontwikkeling van de energiemarkt na de voltooiing van de interne markt in 1992;  Overwegende dat het beheer van de kolensector in toenemende mate wordt bepaald door de snelle beschikbaarheid van betrouwbare en volledige gegevens over de produktie, de verwerking, de bevoorrading en de personeelssituatie van de ondernemingen,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :  Artikel 1 Ondernemingen die zich in de zin van artikel 80 van het EGKS-Verdrag bezighouden met de produktie van kolen, zijn verplicht de Commissie met ingang van januari 1991 de in de bijlage vermelde statistische gegevens ( vragenlijsten ) onder de  aldaar vastgestelde voorwaarden te doen toekomen .  Artikel 2 Aan ondernemingen die niet voldoen aan de uit artikel 1 voortvloeiende verplichtingen, kan overeenkomstig artikel 47, lid 3, van het EGKS-Verdrag een boete worden opgelegd .  Artikel 3 Deze beschikking treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Deze beschikking is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid -Staat . Gedaan te Brussel, 31 januari 1991 . Voor de Commissie Henning CHRISTOPHERSEN Vice-Voorzitter