CELEX: 62011CN0294
Language: sv
Date: 2011-06-09 00:00:00
Title: Mål C-294/11: Begäran om förhandsavgörande framställd av Corte suprema di cassazione (Italien) den 9 juni 2011 — Ministero dell’Economia e delle Finanze och Agenzia delle Entrate mot Elsacom NV

27.8.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 252/19
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Corte suprema di cassazione (Italien) den 9 juni 2011 — Ministero dell’Economia e delle Finanze och Agenzia delle Entrate mot Elsacom NV
   (Mål C-294/11)
   2011/C 252/35
   Rättegångsspråk: italienska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Corte suprema di cassazione
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Ministero dell’Economia e delle Finanze och Agenzia delle Entrate
   
      Motpart: Elsacom NV
   
      Tolkningsfråga
   
   Är den tidsfrist på sex månader efter utgången av det kalenderår då skatt togs ut, som föreskrivs i artikel 7.1 första stycket sista meningen i rådets åttonde direktiv 79/1072/EEG (1) av den 6 december 1979 och inom vilken skattskyldiga som inte är etablerade inom landets territorium ska lämna in ansökan om återbetalning av mervärdeskatt, en tvingande frist, det vill säga är det en frist som uppställs vid äventyr av att rätten till återbetalning annars går förlorad?
   
      (1)  EGT L 331, s. 11; svensk specialutgåva, område 9, volym 1, s. 84.