CELEX: 31985R1604
Language: es
Date: 1985-06-13 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 1604/85 de la Comisión, de 13 de junio de 1985, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2793/77 relativo a las modalidades de aplicación de una ayuda especial para la leche destinada a la alimentación animal, con excepción de los terneros jóvenes

12                                          Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                   03 /Vol . 35
385R1604
N° L 155 / 18                                 Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                       14 . 6 . 85
                                          REGLAMENTO (CEE) N° 1604/85 DE LA COMISION
                                                         de 13 de junio de 1985
               por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2793/77 relativo a las modalidades de aplicación
               de una ayuda especial para la leche destinada a la alimentación animal, con excepción de los
                                                             terneros jóvenes
LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,                                Considerando que el Comité de gestión de la leche y de
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó­                     los productos lácteos no ha emitido dictamen en el plazo
mica Europea,                                                            fijado por su Presidente,
Visto el Reglamento (CEE) n° 804 /68 del Consejo, de                     HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
27 de junio de 1968 , por el que se establece una organi­                                           Artículo 1
zación común de mercados en el sector de la leche y de
los productos lácteos ('), modificado en último lugar por                Se modifica el Reglamento (CEE) n° 2793 / 77 del modo
el Reglamento (CEE) n° 1298 / 85 (2) y, en particular, el                siguiente :
apartado 3 de su artículo 10 ,                                           1 ) En el apartado 2 del artículo 1 , se sustituye el importe
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 2793 /77 de                          « 10,60 ECUS por 100 kilogramos » por el importe « 11
la Comisión (3), modificado en último lugar por el Re­                       ECUS por 100 kilogramos», y se sustituye « 106
glamento (CEE) n° 583/ 85 (4), fija el nival de la ayuda                     ECUS por 100 kilogramos » por el importe « 110
especial para la leche desnatada destinada a la alimentaT                    ECUS por 100 kilogramos».
ción animal , con excepción de los terneros jóvenes, y el                2) Se sustituye la letra c) del apartado 1 del artículo 3
precio máximo de venta aplicado por las industrias lác­                      por el texto siguiente :
teas ; que teniendo en cuenta la evolución de la situación                   «c) si la industria láctea hubiere respetado :
del mercado, parece necesario adaptar el importe de la                            — para dicha leche desnatada, un precio máximo
ayuda y el precio máximo de venta ;                                                   de venta, en posición salida de industria lác­
Considerando que el artículo 2 bis del Reglamento                                     tea, de 2,80 ECUS por 100 kilogramos,
(CEE) n° 986 / 68 del Consejo (5), modificado en último                           — para la leche desnatada contemplada en el
lugar por el Reglamento (CEE) n° 1304/ 85 (6), prevé que                              tercer guión de la letra c) del apartado 1 y en
las ayudas se fijarán teniendo en cuenta en particular el                             el tercer guión del apartado 2 del artículo 4 ,
precio de intervención de la leche desnatada en polvo ;                               un precio máximo de venta, en posición salida
que procede, por consiguiente, adaptar las condiciones                                de industria láctea, de 6,47 ECUS por 100 ki­
de la concesión de las ayudas a partir del comienzo de la                             logramos ».
campaña lechera ; que, a fin de tener en cuenta las limita­                                         Artículo 2
ciones administrativas y, en particular, el carácter men­
sual de la contabilidad, procede prever la adaptación del                El presente Reglamento entrará en vigor el día de su
régimen al comienzo del mes siguiente ; que procede asi­                 publicación en el Diario Oficial de las Comunidades
mismo adaptar el régimen a la vista de la experiencia ad­                Europeas.
quirida ;                                                                Será aplicable a partir del 1 de junio de 1985 .
               El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
               cada Estado miembro .
               Hecho en Bruselas, el 13 de junio de 1985 .
                                                                                                 Por la Comisión
                                                                                               Frans ANDRIESSEN
                                                                                                  Vicepresidente
(') DO n° L 148 de 28 . 6 . 1968 , p . 13 .
(2)  DO  n° L 137 de 27.    5 . 1985 , p. 5 .
O    DO  n° L 321 de 16.    12. 1977, p. 30.
(4)  DO  n° L 67 de 7 . 3 . 1985 , p. 18 .
O    DO  n° L 169 de 18 .   7. 1968 , p. 4.
(6) DÓ n° L 137 de 27. 5. 1985, p. 11 .