CELEX: 62015CN0553
Language: sl
Date: 2015-10-26 00:00:00
Title: Zadeva C-553/15: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Consiglio di Stato (Italija) 26. oktobra 2015 – Undis Servizi Srl/Comune di Sulmona

25.1.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 27/9
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Consiglio di Stato (Italija) 26. oktobra 2015 – Undis Servizi Srl/Comune di Sulmona
   (Zadeva C-553/15)
   (2016/C 027/12)
   Jezik postopka: italijanščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Consiglio di Stato
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   
      Pritožnica: Undis Servizi Srl
   
      Nasprotna stranka: Comune di Sulmona
   
      Vprašanji za predhodno odločanje
   
   
               1.
            
            
               Ali je treba pri pretežni dejavnosti, ki jo izvaja nadzorovani subjekt, upoštevati tudi dejavnost, ki jo javni organ nedružbenik naloži za potrebe javnih subjektov nedružbenikov?
            
         
               2.
            
            
               Ali je treba pri pretežni dejavnosti, ki jo izvaja nadzorovani subjekt, upoštevati tudi naročila javnih subjektov družbenikov, ki so mu bila oddana, preden je bila dejansko izpolnjena zahteva po t. i. podobnem nadzoru?