CELEX: 31981R0278
Language: it
Date: 1981-01-30 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 278/81 della Commissione, del 30 gennaio 1981, che fissa i prezzi di riferimento validi fino al 31 dicembre 1981 per i tonni destinati all' industria conserviera

Avis juridique important

|

31981R0278

Regolamento (CEE) n. 278/81 della Commissione, del 30 gennaio 1981, che fissa i prezzi di riferimento validi fino al 31 dicembre 1981 per i tonni destinati all' industria conserviera  

Gazzetta ufficiale n. L 030 del 02/02/1981 pag. 0018

++++REGOLAMENTO ( CEE ) N . 278/81 DELLA COMMISSIONE  del 30 gennaio 1981  che fissa i prezzi di riferimento validi fino al 31 dicembre 1981 per i tonni destinati all ' industria conserviera  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  visto il regolamento ( CEE ) n . 100/76 del Consiglio , del 19 gennaio 1976 , relativo all ' organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti della pesca ( 1 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 3443/80 ( 2 ) , in particolare l ' articolo 6 , primo comma ,  considerando che l ' articolo 19 , paragrafo 1 , del regolamento ( CEE ) n . 100/76 dispone che vengano fissati annualmente , per i prodotti elencati fra l ' altro nell ' allegato III , lettera A , dello stesso regolamento , prezzi di riferimento validi per la Comunità ;  considerando che i prezzi di riferimento validi per la campagna di pesca 1980 sono stati fissati , per i tonni destinati all ' industria conserviera , con regolamento ( CEE ) n . 3053/79 della Commissione ( 3 ) ;  considerando che all ' articolo 19 , paragrafo 2 , quatro e quinto comma del regolamento ( CEE ) n . 100/76 sono precisati i criteri cui occorre attenersi nel fissare il prezzo di riferimento dei prodotti elencati nell ' allegato III , lettera A ; che , sulla base di tali criteri , i prezzi di riferimento in causa vengono fissati ai livelli definiti nel presente regolamento ;  considerando che le misure previste del presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i prodotti della pesca ,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :  Articolo 1  I prezzi di riferimento per i tonni , freschi o refrigerati , congelati , destinati alla fabbricazione industriale dei prodotti di cui alla voce 16.04 [ sottovoce 03.01 B I  c ) 1 della tariffa doganale comune ], sono fissati , per il periodo che si conclude il 31 dicembre 1981 , agli importi seguenti :  Prodotti * Prezzi di riferimento ( in ECU/t ) * Interi * Senza visceri e branchie * Altri *  Tonni albacora , di peso non superiore a 10 kg cadauno * 609 * 694 * 756 *  Tonni albacora , di peso superiore a 10 kg cadauno * 670 * 764 * 831 *  Alalonga , di peso non superiore a 10 kg * 974 * 1 112 * 1 210 *  Alalonga , di peso superiore a 10 kg cadauno * 763 * 869 * 945 *  Altre specie di tonni * 427 * 486 * 530 *  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il 2 febbraio 1981 .  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascun degli Stati membri .  Fatto a Bruxelles , il 30 gennaio 1981 .  Per la Commissione  Georges CONTOGEORGIS  Membro della Commissione  ( 1 ) GU n . L 20 del 28 . 1 . 1976 , pag . 1 .  ( 2 ) GU n . L 359 del 31 . 12 . 1980 , pag . 13 .  ( 3 ) GU n . L 343 del 31 . 12 . 1979 , pag . 37 .