CELEX: 62007FB0077
Language: pl
Date: 2008-02-01 00:00:00
Title: Sprawa F-77/07: Postanowienie Sądu do spraw Służby Publicznej (pierwsza izba) z dnia 1 lutego 2008 r. — Labate przeciwko Komisji (Służba publiczna — Urzędnicy — Zabezpieczenie społeczne — Ubezpieczenie od wypadków i chorób zawodowych — Choroba zawodowa — Rak płuc — Pasywne palenie tytoniu — Umorzenie postępowania)

29.3.2008   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 79/35
            
         Postanowienie Sądu do spraw Służby Publicznej (pierwsza izba) z dnia 1 lutego 2008 r. — Labate przeciwko Komisji
   (Sprawa F-77/07) (1)
   
   (Służba publiczna - Urzędnicy - Zabezpieczenie społeczne - Ubezpieczenie od wypadków i chorób zawodowych - Choroba zawodowa - Rak płuc - Pasywne palenie tytoniu - Umorzenie postępowania)
   (2008/C 79/67)
   Język postępowania: angielski
   Strony
   
      Strona skarżąca: Kay Labate (Tarquinia, Włochy) (przedstawiciel: I. Forrester, avocat)
   
      Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich
   Przedmiot sprawy
   Stwierdzenie nieważności decyzji Komisji z dnia 6 października 2006 r. i z dnia 18 października 2004 r. odmawiających uznania raka, który był przyczyną zgonu małżonka skarżącej, za chorobę zawodową wynikającą z pasywnego palenia tytoniu
   Sentencja postanowienia
   
               1)
            
            
               Postępowanie zostaje umorzone w przedmiocie wniosków przedstawionych w skardze K. Labate.
            
         
               2)
            
            
               Wnioski o odszkodowanie przedstawione w piśmie K. Labate z dnia 25 października 2007 r. zostają odrzucone jako oczywiście bezzasadne.
            
         
               3)
            
            
               Komisja Wspólnot Europejskich zostaje obciążona kosztami postępowania.
            
         
      (1)  Dz. U. C 223 z dnia 22.9.2007, str. 22.