CELEX: C2006/060/21
Language: hu
Date: 2006-03-11 00:00:00
Title: A Bíróság ítélete (ötödik tanács)  2006. január 12.  a C-107/05. sz. az Európai Közösségek Bizottsága kontra Finn Köztársaság ügyben (Tagállami kötelezettségszegés – 2003/87/EK irányelv – Az irányelv határidőn belüli átültetésének elmulasztása)

11.3.2006   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 60/10
            
         
      A BÍRÓSÁG ÍTÉLETE
   
   (ötödik tanács)
   2006. január 12.
   a C-107/05. sz. az Európai Közösségek Bizottsága kontra Finn Köztársaság ügyben (1)
   
   (Tagállami kötelezettségszegés - 2003/87/EK irányelv - Az irányelv határidőn belüli átültetésének elmulasztása)
   (2006/C 60/21)
   Az eljárás nyelve: finn
   A C-107/05. sz. az Európai Közösségek Bizottsága (meghatalmazottak: U. Wölker és P. Aalto) kontra Finn Köztársaság (meghatalmazott: A. Guimaraes Purokoski) ügyben, az EK 226. cikk alapján tagállami kötelezettségszegés megállapítása iránt 2005. március 3-án benyújtott kereset tárgyában a Bíróság (ötödik tanács), tagjai: J. Makarczyk tanácselnök, G. Arestis és J. Klučka (előadó) bírák, főtanácsnok: C. Stix-Hackl, hivatalvezető: R. Grass, 2006. január 12-én meghozta ítéletét, amelynek rendelkező része a következő:
   
               1)
            
            
               Mivel Åland tartomány vonatkozásában nem fogadta el azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy megfeleljen az irányelvnek, a Finn Köztársaság nem teljesítette az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységei Közösségen belüli kereskedelmi rendszerének létrehozásáról és a 96/61/EK tanácsi irányelv módosításáról szóló, 2003. október 13-i 2003/87/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvből eredő kötelezettségeit.
            
         
               2)
            
            
               A Finn Köztársaságot kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 93., 2005. 04. 16.