CELEX: C2006/060/96
Language: hu
Date: 2006-03-11 00:00:00
Title: F-118/05. sz. ügy:  2005. december 12-én  benyújtott kereset – Matthias Klopfer kontra az Európai Közösségek Bizottsága

11.3.2006   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 60/52
            
         2005. december 12-én benyújtott kereset – Matthias Klopfer kontra az Európai Közösségek Bizottsága
   (F-118/05. sz. ügy)
   (2006/C 60/96)
   Az eljárás nyelve: német
   Felek
   
      Felperes: Matthias Klopfer (Berlin, Németország) (képviselő: E. Pätzel)
   
      Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága
   Kereseti kérelmek
   
               —
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO) igazgatójának 2005. augusztus 29-i, ADMIN.B.2/D (05) 18479/EGL-ade határozatát;
            
         
               —
            
            
               a Közszolgálati Törvényszék kötelezze az alperest a költségek viselésére.
            
         Jogalapok és fontosabb érvek
   A felperes részt vett a B5/B4 besorolási fokozatú „Adminisztratív asszisztensi tartaléklista a kiadványok előállítása területén: korrektúraolvasás” létrehozására szolgáló EPSO/B/11/03 versenyvizsgán.
   E versenyvizsga vizsgabizottsága a felperest a versenyvizsgából kizárta, mert a szükséges hároméves gyakorlati idő alatt részmunkaidőben dolgozott, ami a vizsgabizottság álláspontja szerint a követelményeknek nem felel meg.
   Keresete alapjául a felperes a személyzeti szabályzat 5. cikkében írt egyenlő bánásmód elvének megsértésére hivatkozik. Egyben úgy véli, hogy a versenyvizsga-kiírás szövege nem egyértelmű, így az igazgatás saját határozatához kötöttségének elve is sérült.