CELEX: 62018TA0372
Language: sv
Date: 2019-10-10 00:00:00
Title: Mål T-372/18: Tribunalens dom av den 10 oktober 2019 – Colombani mot Europeiska utrikestjänsten (Personalmål – Tjänstemän – Befordran – Befordringsförfarandet 2017 – Beslut att inte befordra sökanden till lönegrad AD 14 – Artiklarna 43 och 45.1 i tjänsteföreskrifterna – Jämförelse av kvalifikationerna – Beaktande av betygsrapporter inför befordran – Endast verbala bedömningar – Avsaknad av metod som möjliggör en jämförelse mellan betygsrapporter inför befordran)

16.12.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 423/38
            
         
      Tribunalens dom av den 10 oktober 2019 – Colombani mot Europeiska utrikestjänsten
      (Mål T-372/18) (1)
      
      (Personalmål - Tjänstemän - Befordran - Befordringsförfarandet 2017 - Beslut att inte befordra sökanden till lönegrad AD 14 - Artiklarna 43 och 45.1 i tjänsteföreskrifterna - Jämförelse av kvalifikationerna - Beaktande av betygsrapporter inför befordran - Endast verbala bedömningar - Avsaknad av metod som möjliggör en jämförelse mellan betygsrapporter inför befordran)
      (2019/C 423/46)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Jean-Marc Colombani (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaten N. de Montigny)
      
         Svarande: Europeiska utrikestjänsten (ombud: S. Marquardt och R. Spac, biträdda av advokaterna M. Troncoso Ferrer, F.-M. Hislaire och S. Moya Izquierdo)
      
         Saken
      
      Talan med stöd av artikel 270 FEUF avseende ogiltigförklaring av Europeiska utrikestjänstens beslut ADMIN(2017) 21 av den 9 november 2017 om att inte befordra sökanden till lönegrad AD 14 under befordringsförfarandet 2017.
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Europeiska utrikestjänstens beslut ADMIN(2017) 21 av den 9 november 2017 om att inte befordra Jean-Marc Colombani till lönegrad AD 14 under befordringsförfarandet 2017 ogiltigförklaras.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Europeiska utrikestjänsten ska ersätta rättegångskostnaderna.
                  
               
            
         (1)  EUT C 319, 10.9.2018.