CELEX: 62011TA0281
Language: lv
Date: 2013-05-16 00:00:00
Title: Lieta T-281/11 P: Vispārējās tiesas 2013. gada 16. maija spriedums — Canga Fano /Padome (Apelācija — Civildienests — Ierēdņi — Paaugstināšana amatā — 2009. gada paaugstināšana amatā — Lēmums nepaaugstināt amatā prasītāju AD 13 pakāpē — Nopelnu salīdzināšana — Acīmredzamas kļūdas vērtējumā pārbaude tiesā)

29.6.2013   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 189/19
            
         Vispārējās tiesas 2013. gada 16. maija spriedums — Canga Fano/Padome
   (Lieta T-281/11 P) (1)
   
   (Apelācija - Civildienests - Ierēdņi - Paaugstināšana amatā - 2009. gada paaugstināšana amatā - Lēmums nepaaugstināt amatā prasītāju AD 13 pakāpē - Nopelnu salīdzināšana - Acīmredzamas kļūdas vērtējumā pārbaude tiesā)
   2013/C 189/36
   Tiesvedības valoda — franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Apelācijas sūdzības iesniedzējs: Diego Canga Fano (Brisele, Beļģija) (pārstāvji — S. Rodrigues un C. Bernard-Glanz, advokāti)
   
      Otra lietas dalībniece: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji — M. Bauer un J. Herrmann)
   
      Priekšmets
   
   Apelācijas sūdzība par Eiropas Savienības Civildienesta tiesas (pirmā palāta) 2011. gada 24. marta spriedumu lietā F-104/09 Canga Fano/Padome (Krājumā vēl nav publicēts) par šī sprieduma atcelšanu
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               apelācijas sūdzību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Diego Canga Fano sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Savienības Padomes tiesāšanās izdevumus šajā instancē.
            
         
      (1)  OV C 238, 13.8.2011.