CELEX: C2002/044/51
Language: el
Date: 2002-02-16 00:00:00
Title: Διαγραφή της υποθέσεως T-68/01

16.2.2002                EL                       Επι΄σηµη Εφηµερι΄δα των Ευρωπαϊκω΄ν Κοινοτη΄των                                  C 44/29
—     επικουρικω΄ς, να ακυρω΄σει τον διαγωνισµο΄ και να διατα΄ξει                        ∆ιαγραφη΄ της υποθε΄σεως T-102/99 (1)
      την επανα΄ληψη΄ του
                                                                                                      (2002/C 44/50)
—     να καταδικα΄σει την καθη΄ς στα δικαστικα΄ ΄εξοδα.
                                                                                             (Γλω΄ σσα διαδικασι΄ας: η γαλλικη΄)
Λο΄γοι και κυ΄ρια επιχειρη΄µατα
                                                                             Με δια΄ταξη της 9ης Νοεµβρι΄ου 2001, ο προ΄εδρος του τετα΄ρτου
Ο προσφευ΄γων βα΄λλει κατα΄ της αποφα΄σεως της εξεταστικη΄ς                  τµη΄µατος του Πρωτοδικει΄ου των Ευρωπαϊκω΄ν Κοινοτη΄των αποφα΄-
επιτροπη΄ς του γενικου΄ διαγωνισµου΄ COM/B/1/01 που διοργα΄νωσε              σισε τη διαγραφη΄ της υποθε΄σεως T-102/99, L κατα΄ Επιτροπη΄ς
η Επιτροπη΄, προκειµε΄νου να καταρτι΄σει εφεδρικο΄ πι΄νακα                   των Ευρωπαϊκω΄ν Κοινοτη΄των.
προσλη΄ψεως αναπληρωτω΄ν βοηθω΄ν διοικη΄σεως στον τελωνειακο΄
τοµε΄α (1), ως εκ του ο΄τι δεν ΄ελαβε χω΄ρα διο΄ρθωση των δοκιµασιω΄ν
που υπε΄στη ο προσφευ΄γων στις 6 Ιουλι΄ου 2001 και κρι΄θηκε ο΄τι             (1) ΕΕ C 188 της 3.7.1999.
δεν πληρου΄σε τις αφορω΄σες την επαγγελµατικη΄ πει΄ρα προϋπο-
θε΄σεις του σηµει΄ου III.Β.2 της προκηρυ΄ξεως του διαγωνισµου΄.
Ο προσφευ΄γων εµµε΄νει στο ο΄τι ο ΄διος
                                      ι     διαθε΄τει την απαιτου΄µενη,
βα΄σει της προκηρυ΄ξεως, επαγγελµατικη΄ πει΄ρα, ο΄πως επιβεβαιω΄νεται
απο΄ την υποβληθει΄σα υποψηφιο΄τητα΄ του, η δε προσβαλλο΄µενη                             ∆ιαγραφη΄ της υποθε΄σεως T-68/01 (1)
απο΄φαση στερει΄ται της αναγκαι΄ας αιτιολογι΄ας και αντι΄κειται προς
την αρχη΄ της ΄σηςι     µεταχειρι΄σεως. Ο προσφευ΄γων ισχυρι΄ζεται                                    (2002/C 44/51)
περαιτε΄ρω ο΄τι το γεγονο΄ς της προσκλη΄σεως των υποψηφι΄ων
να συµµετα΄σχουν στις δοκιµασι΄ες και του µεταγενε΄στερου της                               (Γλω΄ σσα διαδικασι΄ας: η γερµανικη΄)
διεξαγωγη΄ς τους ελε΄γχου ως προς το αν πληρου΄νται οι προϋπο-
θε΄σεις του διαγωνισµου΄ συνιστα΄ απρο΄σφορη διαδικασι΄α παραβια΄-
ζουσα τις αρχε΄ς της χρηστη΄ς διοικη΄σεως και της ασφαλει΄ας
δικαι΄ου και περια΄γουσα τους απορριφθε΄ντες υποψηφι΄ους σε                  Με δια΄ταξη της 5ης Νοεµβρι΄ου 2001, ο προ΄εδρος του δευτε΄ρου
κατα΄σταση αδυναµι΄ας να αµυνθου΄ν.                                          τµη΄µατος του Πρωτοδικει΄ου των Ευρωπαϊκω΄ν Κοινοτη΄των αποφα΄-
                                                                             σισε τη διαγραφη΄ της υποθε΄σεως Τ-68/01, Huber+Suhner MRS
                                                                             GmbH κατα΄ Επιτροπη΄ς των Ευρωπαϊκω΄ν Κοινοτη΄των.
(1) ΕΕ C 24 Α της 25.1.2001, σ. 22.
                                                                             (1) ΕΕ C 212 της 28.7.2001.