CELEX: C2004/094/137
Language: sv
Date: 2004-04-17 00:00:00
Title: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 11 februari 2004 av Marie Tzirani

17.4.2004   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 94/50
            
         Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 11 februari 2004 av Marie Tzirani
   (mål T-45/04)
   (2004/C 94/137)
   Rättegångsspråk: franska
   Marie Tzirani, Bryssel, har den 11 februari 2004 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Europeiska gemenskapernas kommission. Sökanden företräds av advokaten Eric Boigelot.
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
   
               —
            
            
               ogiltigförklara kommissionens beslut av den 11 februari 2003 att avslå hennes ansökan avseende tjänsten i lönegrad A2 som direktör vid direktionen för tjänsteföreskrifter, personalpolitik och rådgivning,
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna i enlighet med artikel 87.2 i förstainstansrättens rättegångsregler.
            
         Grunder och huvudargument
   Sökanden i förevarande mål kritiserar kommissionens beslut att inte utnämna henne till tjänsten (A2) som direktör vid direktionen för tjänsteföreskrifter, personalpolitik och rådgivning på grundval av hennes ansökan.
   Till stöd för sin talan anför hon följande:
   
               —
            
            
               artiklarna 7, 14, 29.1a och 45 i tjänsteföreskrifterna och reglerna om utnämning av tjänstemän i lönegraderna A1 och A2 har åsidosatts,
            
         
               —
            
            
               i förevarande fall har maktmissbruk förekommit,
            
         
               —
            
            
               en uppenbart felaktig bedömning av tillsättningsmyndigheten,
            
         
               —
            
            
               legalitetsprincipen samt principerna om möjlighet att göra karriär och om likabehandling av kvinnor och män har åsidosatts.
            
         Sökanden har särskilt understrukit att hennes egen yrkesmässiga profil passar för den ifrågavarande tjänsten, såsom den beskrivits i meddelandet om lediga tjänster, i motsats till vad som är fallet med den person som slutligen utnämndes, som inte har någon erfarenhet från ett kabinett.