CELEX: C2005/069/08
Language: lv
Date: 2005-03-19 00:00:00
Title: Tiesas rīkojums (trešā palāta) 2004. gada 14. decembrī lietā C-1/04 SA Tertir-Terminais de Portugal SA pret Eiropas Kopienu Komisiju (Pieteikums par atļauju prasības nodrošināšanai veikt mantas, kas atrodas pie Eiropas Kopienu Komisijas, apķīlāšanu)

19.3.2005   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 69/4
            
         
      TIESAS RĪKOJUMS
   
   (trešā palāta)
   2004. gada 14. decembrī
   lietā C-1/04 SA Tertir-Terminais de Portugal SA pret Eiropas Kopienu Komisiju (1)
   
   (Pieteikums par atļauju prasības nodrošināšanai veikt mantas, kas atrodas pie Eiropas Kopienu Komisijas, apķīlāšanu)
   (2005/C 69/08)
   tiesvedības valoda - franču
   Lietā C-1/04 SA Tertir-Terminais de Portugal SA, Terminal do Freixieiro (Portugāle), ko pārstāv advokāti G. Vandersanden, C. Houssa un L. Levi, kā arī F. Gonçalves Pereira, pret Eiropas Kopienu Komisiju, kuru pārstāv I. Martinez del Peral Cagigal un F. Clotuche-Duvieusart, pārstāves, par pieteikumu par atļauju prasības nodrošināšanai veikt mantas, kas atrodas pie Eiropas Kopienu Komisijas, apķīlāšanu, kas iesniegts 2004. gada 15. martā, Tiesa (trešā palāta) šādā sastāvā: palātas priekšsēdētājs A. Rosas, tiesneši A. Borg Barthet, S. von Bahr (referents), J. Malenovský un A. Ó Caoimh, ģenerāladvokāts D. Ruiz-Jarabo Colomer, sekretārs R. Grass, 2004. gada 14. decembrī ir izdevusi rīkojumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
   
               1)
            
            
               pieteikumu noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               piespriest Tertir-Terminais de Portugal SA atlīdzināt izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 106, 30.04.2004.