CELEX: C2006/060/30
Language: nl
Date: 2006-03-11 00:00:00
Title: Beschikking van het Hof (Vijfde kamer) van  2 december 2005  in zaak C-117/05 (verzoek van de Unabhängige Verwaltungssenat des Landes Oberösterreich om een prejudiciële beslissing): Manfred Seidl tegen Bezirkshauptmannschaft Grieskirchen (Artikel 104, lid 3, eerste alinea, van het Reglement voor de procesvoering — Vrij verkeer van personen — Artikel 43 EG — Vestiging van autorijschool)

11.3.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 60/14
            
         
      BESCHIKKING VAN HET HOF
   
   (Vijfde kamer)
   van 2 december 2005
   in zaak C-117/05 (verzoek van de Unabhängige Verwaltungssenat des Landes Oberösterreich om een prejudiciële beslissing): Manfred Seidl tegen Bezirkshauptmannschaft Grieskirchen (1)
   
   (Artikel 104, lid 3, eerste alinea, van het Reglement voor de procesvoering - Vrij verkeer van personen - Artikel 43 EG - Vestiging van autorijschool)
   (2006/C 60/30)
   Procestaal: Duits
   In zaak C-117/05, betreffende een verzoek om een prejudiciële beslissing krachtens artikel 234 EG, ingediend door de Unabhängige Verwaltungssenat des Landes Oberösterreich (Oostenrijk) bij beslissing van 4 maart 2005, ingekomen bij het Hof op 10 maart 2005, in de procedure Manfred Seidl tegen Bezirkshauptmannschaft Grieskirchen, heeft het Hof (Vijfde kamer), samengesteld als volgt: J. Makarczyk, kamerpresident, R. Silva de Lapuerta (rapporteur) en J. Klučka, rechters; advocaat-generaal: A. Tizzano; griffier: R. Grass, op 2 december 2005 een beschikking gegeven waarvan het dictum luidt als volgt:
   Artikel 43 EG moet aldus worden uitgelegd dat het zich verzet tegen een wettelijke regeling van een lidstaat op grond waarvan het verboden is een vergunning voor de vestiging van een autorijschool af te geven aan een persoon die reeds houder is van een vergunning met hetzelfde voorwerp.
   
      (1)  PB C 155 van 25.6.2005.