CELEX: 62007TJ0488
Language: fi
Date: 2010-04-15
Title: Unionin yleisen tuomioistuimen (kuudes jaosto) tuomio 15 päivänä huhtikuuta 2010. # Cabel Hall Citrus Ltd vastaan Sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV). # Yhteisön tavaramerkki - Mitättömyysmenettely - Yhteisön tavaramerkiksi rekisteröity sanamerkki EGLÉFRUIT - Aikaisempi yhteisön tavaramerkiksi rekisteröity sanamerkki UGLI ja aikaisempi kansallinen kuviomerkki UGLI Fruit - but the affliction is only skin deep - Suhteellinen hylkäysperuste - Sekaannusvaaran puuttuminen - Asetuksen (EY) N:o 40/94 8 artiklan 1 kohdan b alakohta ja 52 artiklan 1 kohdan a alakohta (joista on tullut asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta ja 53 artiklan 1 kohdan a alakohta). # Asia T-488/07.

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 15.4.2010 – Cabel Hall Citrus vastaan SMHV – Casur (EGLÉFRUIT)
      (asia T-488/07)
      Yhteisön tavaramerkki – Mitättömyysmenettely – Yhteisön tavaramerkiksi rekisteröity sanamerkki EGLÉFRUIT – Aikaisempi yhteisön tavaramerkiksi rekisteröity sanamerkki UGLI ja aikaisempi kansallinen kuviomerkki UGLI Fruit – but the affliction is only skin deep – Suhteellinen hylkäysperuste – Sekaannusvaaran puuttuminen – Asetuksen (EY) N:o 40/94 8 artiklan 1 kohdan b alakohta ja 52 artiklan 1 kohdan a alakohta (joista on tullut asetuksen (EY)
         N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta ja 53 artiklan 1 kohdan a alakohta)
      
      Yhteisön tavaramerkki – Luopuminen, menettäminen ja mitättömyys – Suhteelliset mitättömyysperusteet – Asetuksen N:o 40/94 8 artiklan 1 kohdan b alakohdan vastaisesti suoritettu rekisteröinti (Neuvoston asetuksen N:o 40/94 52
         artiklan 1 kohdan a alakohta) (ks. 30, 47, 48, 50 ja 51 kohta)
      
      Aihe 
      
         
               Kanne sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) ensimmäisen valituslautakunnan 19.9.2007 tekemästä päätöksestä
                  (asia R 293/2007-1), joka koskee Cabel Hall Citrus Ltd:n ja Casur S. Coop. Andaluzan välistä mitättömyysmenettelyä
               
            Asian tiedot
      
               Rekisteröity yhteisön tavaramerkki, jonka mitättömäksi julistamista on vaadittu:
            
            
               Sanamerkki EGLÉFRUIT luokkiin 29, 30 ja 31 kuuluvia tavaroita ja palveluita varten – yhteisön tavaramerkki nro 3517431
            
         
               Yhteisön tavaramerkin haltija:
            
            
               Casur S. Coop. Andaluza
            
         
               Yhteisön tavaramerkin mitättömäksi julistamista koskevan vaatimuksen esittäjä:
            
            
               Cabel Hall Citrus Ltd
            
         
               Mitättömäksi julistamista koskevan vaatimuksen esittäjän tavaramerkkioikeus:
            
            
               Yhteisön tavaramerkiksi rekisteröity sanamerkki UGLI luokkiin 29, 31 ja 32 kuuluvia tavaroita varten ja kansallinen kuviomerkki
                  UGLI Fruit – but the affliction is only skin deep luokkaan 31 kuuluvia tavaroita varten
               
            
         
               Mitättömyysosaston ratkaisu:
            
            
               Mitättömäksi julistamista koskevan vaatimuksen hylkääminen
            
         
               Valituslautakunnan ratkaisu:
            
            
               Valituksen hylkääminen
            
         
      Ratkaisu 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Kanne hylätään.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Cabel Hall Citrus Ltd velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.