CELEX: 31982R2442
Language: it
Date: 1982-09-07 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2442/82 della Commissione, del 7 settembre 1982, recante modifica del regolamento (CEE) n. 2819/79 che sottopone a sorveglianza comunitaria le importazioni di taluni prodotti tessili originari di alcuni paesi terzid

Avis juridique important

|

31982R2442

Regolamento (CEE) n. 2442/82 della Commissione, del 7 settembre 1982, recante modifica del regolamento (CEE) n. 2819/79 che sottopone a sorveglianza comunitaria le importazioni di taluni prodotti tessili originari di alcuni paesi terzid  

Gazzetta ufficiale n. L 261 del 09/09/1982 pag. 0019 - 0019 edizione speciale spagnola: capitolo 11 tomo 28 pag. 0093  edizione speciale portoghese: capitolo 11 tomo 28 pag. 0096 

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 2442/82 DELLA COMMISSIONE  del 7 settembre 1982  recante modifica del regolamento (CEE) n. 2819/79 che sottopone a sorveglianza comunitaria le importazioni di taluni prodotti tessili originari di alcuni paesi terzi  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 288/82 del Consiglio, del 5 febbraio 1982, relativo al regime comune applicabile alle importazioni (1), in particolare l'articolo 10,  previa consultazione del comitato consultivo istituito con l'articolo 5 del regolamento succitato,  considerando che con il regolamento (CEE) n. 2819/79 della Commissione (2), la cui validità è stata prorogata dal regolamento (CEE) n. 3785/81 (3), modificato dal regolamento (CEE) n. 1656/81 (4) e dal regolamento (CEE) n. 2208/82 (5), la Commissione ha sottoposto ad un regime di sorveglianza comunitaria le importazioni di taluni prodotti tessili originari di alcuni paesi terzi;  considerando che con il regolamento (CEE) n. 636/82 del Consiglio, del 15 marzo 1982 (6), è stato istituito un regime comunitario che fissi le condizioni applicabili in modo uniforme in tutti gli Stati membri per taluni prodotti tessili reimportati dopo aver subito lavorazioni o trasformazioni in taluni paesi terzi;  considerando che i motivi che hanno giustificato l'instaurazione di queste misure nei confronti delle importazioni originarie dei paesi mediterranei firmatari di accordi per l'istituzione di un regime preferenziale con la Comunità non esistono più per quanto riguarda le reimportazioni nella Comunità dopo aver subito lavorazioni o trasformazioni in taluni paesi terzi; che conviene pertanto modificare dette misure,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  La seconda frase dell'articolo 4, lettera a), del regolamento (CEE) n. 2819/79 è soppressa.  Articolo 2  Il regolamento (CEE) n. 2819/79 della Commissione non è applicabile ai prodotti reimportati nella Comunità dopo aver subito operazioni di perfezionamento passivo e che sono accompagnati di una autorizzazione preliminare rilasciata nell'ambito del regolamento (CEE) n. 636/82 del Consiglio.  Articolo 3  Il presente regolamento entra in vigore il 1o settembre 1982.  Esso è applicabile sino al 31 dicembre 1982.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 7 settembre 1982.  Per la Commissione  Wilhelm HAFERKAMP  Vicepresidente  (1) GU n. L 35 del 9. 2. 1982, pag. 1.  (2) GU n. L 320 del 15. 12. 1979, pag. 9.  (3) GU n. L 377 del 31. 12. 1981, pag. 41.  (4) GU n. L 165 del 23. 6. 1981, pag. 8.  (5) GU n. L 235 del 10. 8. 1982, pag. 17.  (6) GU n. L 76 del 20. 3. 1982, pag. 1.