CELEX: 62016TB0436
Language: da
Date: 2018-02-07 00:00:00
Title: Sag T-436/16: Rettens kendelse af 7. februar 2018 — AEIM og Kazenas mod Kommissionen (Erstatningssøgsmål — forældelse — manglende bevis for tab — sag, som åbenbart ikke kan behandles)

9.4.2018   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 123/21
            
         Rettens kendelse af 7. februar 2018 — AEIM og Kazenas mod Kommissionen
   (Sag T-436/16) (1)
   
   ((Erstatningssøgsmål - forældelse - manglende bevis for tab - sag, som åbenbart ikke kan behandles))
   (2018/C 123/28)
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøgere: Application électronique industrielle moderne (AEIM) (Algrange, Frankrig) og Philippe Kazenas (Luxembourg, Luxembourg) (ved advokat B. Wizel)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (først ved S. Delaude og S. Lejeune, derefter ved S. Delaude, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand støttet på artikel 268 TEUF om erstatning for det tab, som sagsøgerne angiveligt har lidt som følge af korruptionshandlinger begået af en tjenestemand ved Kommissionen.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Europa-Kommissionen frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Application électronique industrielle moderne (AEIM) og Philippe Kazenas betaler sagsomkostningerne.
            
         
      (1)  EUT C 371 af 10.10.2016.