CELEX: 62018CA0762
Language: ro
Date: 2020-06-25 00:00:00
Title: Cauzele conexate C-762/18 și C-37/19: Hotărârea Curții (Camera întâi) din 25 iunie 2020 (cerere de decizie preliminară formulată de Rayonen sad Haskovo, Corte suprema di cassazione – Italia, Bulgaria) – QH/Varhoven kasatsionen sad na Republika Bulgaria (C-762/18), CV/Iccrea Banca SpA (C-37/19) (Trimitere preliminară – Politica socială – Protecția securității și a sănătății lucrătorilor – Directiva 2003/88/CE – Articolul 7 – Lucrător concediat în mod nelegal și reintegrat în funcție prin hotărâre judecătorească – Excluderea de la dreptul la concediul anual plătit neefectuat pentru perioada cuprinsă între concediere și reintegrare – Inexistența dreptului la o indemnizație pecuniară a concediului anual neefectuat pentru aceeași perioadă în caz de încetare ulterioară a raportului de muncă)

24.8.2020   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 279/5
            
         
      Hotărârea Curții (Camera întâi) din 25 iunie 2020 (cerere de decizie preliminară formulată de Rayonen sad Haskovo, Corte suprema di cassazione – Italia, Bulgaria) – QH/Varhoven kasatsionen sad na Republika Bulgaria (C-762/18), CV/Iccrea Banca SpA (C-37/19)
      (Cauzele conexate C-762/18 și C-37/19) (1)
      
      (Trimitere preliminară - Politica socială - Protecția securității și a sănătății lucrătorilor - Directiva 2003/88/CE - Articolul 7 - Lucrător concediat în mod nelegal și reintegrat în funcție prin hotărâre judecătorească - Excluderea de la dreptul la concediul anual plătit neefectuat pentru perioada cuprinsă între concediere și reintegrare - Inexistența dreptului la o indemnizație pecuniară a concediului anual neefectuat pentru aceeași perioadă în caz de încetare ulterioară a raportului de muncă)
      (2020/C 279/07)
      Limba de procedură: bulgara
      
         Instanța de trimitere
      
      Rayonen sad Haskovo, Corte suprema di cassazione
      
         Părțile din procedura principală
      
      
         Reclamante: QH (C-762/18), CV (C-37/19)
      
         Pârâți: Varhoven kasatsionen sad na Republika Bulgaria (C-762/18), Iccrea Banca SpA (C-37/19)
      
         cu participarea: Prokuratura na Republika Bulgaria (C-762/18)
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Articolul 7 alineatul (1) din Directiva 2003/88/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 4 noiembrie 2003 privind anumite aspecte ale organizării timpului de lucru trebuie interpretat în sensul că se opune unei jurisprudențe naționale în temeiul căreia un lucrător concediat în mod nelegal, apoi reintegrat în muncă, în conformitate cu dreptul național, ca urmare a anulării concedierii sale printr-o hotărâre judecătorească, nu are dreptul la concediu anual plătit pentru perioada cuprinsă între data concedierii și data reintegrării sale în muncă, pentru motivul că, în această perioadă, lucrătorul respectiv nu a efectuat o muncă efectivă în serviciul angajatorului.
               
            
                  2)
               
               
                  Articolul 7 alineatul (2) din Directiva 2003/88 trebuie interpretat în sensul că se opune unei jurisprudențe naționale în temeiul căreia, în cazul încetării unei relații de muncă care intervine după ce lucrătorul în cauză a fost concediat în mod nelegal, apoi reintegrat în muncă, în conformitate cu dreptul național, în urma anulării concedierii sale printr-o hotărâre judecătorească, acest lucrător nu are dreptul la o indemnizație pecuniară pentru concediul anual plătit neefectuat în perioada cuprinsă între data concedierii nelegale și data reintegrării sale în muncă.
               
            
         (1)  JO C 54, 11.2.2019
      
      
         JO C 182, 27.5.2019