CELEX: C2005/330/41
Language: de
Date: 2005-12-24 00:00:00
Title: Rechtssache T-205/02: Urteil des Gerichts erster Instanz vom  25. Oktober 2005  — Salvador García/Kommission (Beamte — Vergütung — Auslandszulage — Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe a des Anhangs VII des Statuts — Für einen anderen Staat oder für eine internationale Organisation geleistete Dienste — Begriff des ständigen Wohnsitzes — Begründung)

24.12.2005   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 330/16
            
         Urteil des Gerichts erster Instanz vom 25. Oktober 2005 — Salvador García/Kommission
   (Rechtssache T-205/02) (1)
   
   (Beamte - Vergütung - Auslandszulage - Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe a des Anhangs VII des Statuts - Für einen anderen Staat oder für eine internationale Organisation geleistete Dienste - Begriff des ständigen Wohnsitzes - Begründung)
   (2005/C 330/41)
   Verfahrenssprache: Spanisch
   Parteien
   
      Kläger(in/nen): Beatriz Salvador García (Brüssel, Belgien) (Prozessbevollmächtigte[r]: (Rechtsanwälte J. García-Gallardo Gil-Fournier, J. Guillem Carrau, D. Domínguez Pérez und A. Sayagués Torres)
   
      Beklagte(r): Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Prozessbevollmächtigte[r]: J. Currall, Beistände: Rechtsanwälte J. Rivas Andrés und J. Gutiérrez Gisbert)
   Gegenstand der Rechtssache
   Aufhebung der Entscheidung der Kommission vom 27. März 2002, mit der der Klägerin die in Artikel 4 des Anhangs VII des Statuts der Beamten der Europäischen Gemeinschaften vorgesehene Auslandszulage sowie die damit verbundenen Bezüge verweigert werden
   Tenor des Urteils
   
               1.
            
            
               Die Klage wird abgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Die Parteien tragen jeweils ihre eigenen Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 219 vom 14.9.2002.