CELEX: 11985I/PRO/02
Language: en
Date: 1985-06-12 00:00:00
Title: DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION OF THE KINGDOM OF SPAIN AND THE PORTUGUESE REPUBLIC TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, ACT CONCERNING THE CONDITIONS OF ACCESSION OF THE KINGDOM OF SPAIN AND THE PORTUGUESE REPUBLIC AND THE ADJUSTMENTS TO THE TREATIES, PROTOCOL 2 CONCERNING THE CANARY ISLANDS AND CEUTA AND MELILLA

400                                     Official Journal of the European Communities                                  15 . 11.85
                        Article 10                                   appointing two directors nominated by the Kingdom of
                                                                     Spain and one director nominated by the Portuguese
The payments laid down in Articles 8 and 9 of this Pro­              Republic, together with one alternate nominated by
tocol shall be made by the Kingdom of Spain and by                   common accord of the Kingdom of Spain and the
the Portuguese Republic in their freely transferable                 Portuguese Republic.
national currency .
                                                                     2.  The terms of office of the directors and alternate
The amounts payable shall be calculated on the basis                thus appointed shall expire at the end of the annual
of the rate of conversion between the ECU and the                    meeting of the Board of Governors during which the
peseta and the escudo respectively , obtaining on the               annual report for the 1987 financial year is examined.
last working day of the month preceding the relevant
due dates of payment. This formula shall also be used                                         Article 12
for the capital adjustment provided for in Article 7 of
the Protocol on the Statute of the Bank . That adjust­
ment shall also apply to payments already made by the                1 . The Board of Governors, acting on a proposal from
Kingdom of Spain and the Portuguese Republic.                       the Board of Directors, shall appoint the sixth Vice­
                                                                     President referred to in Article 7 of this Protocol during
                                                                    the three months following accession.
                         Article 1 1                                 2.  The term of office of the Vice-President thus
                                                                     appointed shall expire at the end of the annual meeting
 1 . Upon accession , the Board of Governors shall                   of the Board of Governors during which the annual
 increase the membership of the Board of Directors by               report for the 1987 financial year is examined.
                                                           Protocol 2
                                     eoneusi9!i*» the Canary Islands and Ceuta and Melilla
                         Article 1                                  5 . Except where otherwise provided for in the Act of
                                                                    Accession , including this Protocol, the Community
 1 . Products originating in the Canary Islands or in               shall apply in its trade with the Canary Islands and
Ceuta and Melilla and products coming from third                    with Ceuta and Melilla, for products falling within
countries imported into the Canary Islands or into                  Annex II to the EEC Treaty, the general arrangements
Ceuta and Melilla under the arrangements which are                  which it applies in its foreign trade.
applicable there to them shall not be deemed , when
released for free circulation in the customs territory of
the Community, to be goods fulfilling the conditions of                                       Article 2
Articles 9 and 10 of the EEC Treaty, nor goods in free
circulation under the ECSC Treaty .                                  1 . Subject to Articles 3 and 4 of this Protocol, prod­
                                                                    ucts originating in the Canary Islands and in Ceuta and
2 . The customs territory of the Community shall not                Melilla, shall , when released for free circulation in the
include the Canary Islands and Ceuta and Melilla.                   customs territory of the Community, qualify for exemp­
                                                                    tion from customs duties under the conditions defined
3 . Except where otherwise provided for in this Proto­              in paragraphs 2 and 3 .
col, the acts of the institutions of the Community
regarding customs legislation for foreign trade shall               2 . In that part of Spain which is included in the cus­
apply under the same conditions to trade between the                toms territory of the Community, the exemption from
customs territory of the Community, on the one hand,                customs duties referred to in paragraph 1 shall be
and the Canary Islands and Ceuta and Melilla, on the                granted as from 1 January 1986.
other.
                                                                    With regard to the remainder of the customs territory of
4.   Except where otherwise provided for in this Proto­             the Community, customs duties on the import of prod­
col, the acts of the institutions of the Community                  ucts originating in the Canary Islands or in Ceuta and
regarding the common commercial policy, be they                     Melilla shall be abolished in accordance with the same
autonomous or enacted by agreement, directly linked                 timetable and under the same conditions as those prov­
to the import or export of goods, shall not be appli­               ided for in Articles 30, 31 and 32 of the Act of Acces­
cable to the Canary Islands or to Ceuta and Melilla .               sion .
 ---pagebreak--- 15 . 11.85                             Official Journal of the European Communities                                       401
3. By way of derogation from paragraphs 1 and 2,                  ritory of the Community or exported to the Community
manufactured tobacco falling within heading No 24.02              as at present constituted. The release for free circula­
of the Common Customs Tariff which is processed in                tion for products imported into the customs territory of
the Canary Islands shall qualify, in the customs terri­           the Community, under these tariff quotas, shall be sub­
tory of the Community, for exemption from customs                 ject to compliance with the rules laid down by the com­
duties within the limit of tariff quotas .                        mon organization of markets and in particular with res­
                                                                  pect to reference prices.
These quotas shall be opened and allocated by the
Council, acting by a qualified majority on a proposal             3 . The Council, acting by qualified majority on a pro­
from the Commission, taking as the reference base the             posal from the Commission, shall each year adopt
average of the three best of the last five years for which        provisions opening and allocating tariff quotas in
statistics are available. The Council shall act in good           accordance with the detailed rules laid down in para­
time so as to provide for the opening and allocation of           graphs 1 and 2. For 1986 the Council shall act in good
these quotas on 1 January 1986.                                   time so as to provide for the opening and allocation of
                                                                  the quotas by 1 January 1986.
In order to avoid a situation whereby this arrangement
results in economic difficulties in one or more Member
States because of the reconsignment of manufactured
tobacco imported into another Member State, the Com­                                        Article 4
mission shall adopt, after consulting the Member
States, all methods of administrative co-operation                1 . The agricultural products appearing in Annex A,
which prove necessary.                                            originating in the Canary Islands, shall, when they are
                                                                  released for free circulation in the customs territory of
                                                                  the Community, qualify under the conditions laid
                          Article 3                               down in this Article, for exemption from customs
                                                                  duties within the limit of tariff quotas calculated on the
1 . Fishery products falling within heading Nos 03.01 ,           average quantities actually disposed of during 1982,
03.02, 03.03 , 16.04, 16.05 and subheadings 05.15 A and           1983 and 1984 respectively, intended for that part of
23.01 B of the Common Customs Tariff and originating              Spain which is included in the customs territory of the
in the Canary Islands or Ceuta and Melilla , shall ,              Community, on the one hand, and for the Community
within the limit of tariff quotas calculated by product           as at present constituted on the other :
and on the average quantities actually disposed of                (a ) until 31 December 1995, for those of the products
during 1982, 1983 and 1984, benefit from the arrange­                  referred to above falling within Regulation (EEC)
ments hereinafter defined , intended respectively for                  No 1035 / 72 and until 31 December 1992 for the
that part of Spain which is included in the customs ter­               other products referred to, the products in question
ritory of the Community, on one hand, and for the                      shall qualify :
Community as at present constituted , on the other :
— Where the said products are imported into that part                  — in that part of Spain which is included in the
     of Spain which is included in the customs territory                    customs territory of the Community, for an
     of the Community, they shall qualify for exemp­                        exemption from customs duties, without appli­
     tion from customs duties. They may not be deemed                       cation, where this arises, of the system of refer­
                                                                            ence prices ,
     to be in free circulation in that part of Spain within
     the meaning of Article 10 of the EEC Treaty when                  — in the remainder of the customs territory of the
     they are reconsigned to another Member State.                          Community, for the same conditions as those
— Where the said products are released for free circu­                      adopted for the same products coming from
     lation in the remainder of the customs territory of                    that part of Spain which is included in the cus­
     the Community, they shall qualify for the progres­                     toms territory of the Community, as long as the
     sive reduction of customs duties according to the                      system of reference prices is complied with,
     same timeable and under the same conditions as                         where they are applicable ;
     those provided for in Article 173 of the Act of
                                                                  (b) as from 1 January 1996 for those of the products
     Accession, provided that the reference prices are
                                                                       referred to above falling within Regulation ( EEC)
     complied with .
                                                                       No 1035 / 72 and from 1 January 1993 for the other
                                                                       products referred to, the products in question shall
2. As from 1 January 1993 for the fishery products                     qualify for exemption from customs duties in the
referred to in paragraph 1 , and from 1 January 1996 for               whole of the customs territory of the Community as
the sardine preparations and preserved sardines falling                long as the system of reference prices is complied
within subheading 16.04 D of the Common Customs                        with, where they are applicable .
Tariff, the products concerned shall qualify for exemp­
tion from customs duties in the whole of the customs
territory of the Community up to the limit of the tariff          The Council , acting by a qualified majority on a propo­
quotas calculated by product and on the average quant­            sal from the Commission , shall adopt in good time
ities actually disposed of during 1982, ! 983 and 1984 in         measures so as to provide for the opening and alloca­
that part of Spain which is included in the customs ter­          tion of those quotas by 1 January 1986.
 ---pagebreak---  402                                   Official Journal of the European Communities                                  15 . 11.85
2. (a) By way of derogation from paragraph 1 , when               2. The customs duties existing in the Canary Islands
          bananas falling within subheading 08.01 B of            and in Ceuta and Melilla and the charge known as the
          the Common Customs Tariff, originating in the           'arbitrio insular — tarifa general ' existing in the Canary
          Canary Islands, are released for free circulation        Islands shall be abolished progressively, with regard to
          in that part of Spain which is included in the          products originating in the customs territory of the
          customs territory of the Community, they shall          Community, according to the same timeable and under
          qualify for exemption from customs duties.              the same conditions as those provided for in Arti­
          Bananas imported under the abovementioned               cles 30, 31 and 32 of the Act of Accession.
          arrangements may not be deemed to be in free
          circulation in the said part of Spain within the
          meaning of Article 10 of the EEC Treaty when            3 . The so-called ' arbitrio insular — tarifa especial' of
          they are reconsigned to another Member State.           the Canary Islands shall be abolished with regard to
                                                                  products originating in the customs territory of the
     (b) Until 31 December 1995, the Kingdom of                    Community on 1 March 1986.
          Spain may maintain, for the bananas referred
          to in (a) which are imported from the other
          Member States, the quantitative restrictions            However, the said charge may be maintained, on the
          and measures having equivalent effect which it          import of the products listed in Annex B, at a rate cor­
          applied on the import of these products under           responding to 90 % of the rate indicated opposite each
          the previous national arrangements.                     of the products on the said list and on condition that
                                                                  this reduced rate is applied on a uniform basis to all
          Notwithstanding Article 76 ( 2) of the Act of           imports of the products concerned originating in the
          Accession and until the setting up of a com­            whole of the customs territory of the Community. The
          mon organization of the market for that prod­           said charge will be abolished by 1 January 1993 at the
         uct, the Kingdom of Spain may retain , to the            latest unless the Council, acting by qualified majority
         extent that is strictly necessary to ensure the          on a proposal from the Commission , decides that it
         maintenance of the national organization ,               should be prolonged on the basis of the trend in the
         quantitative restrictions on imports of bananas          economic situation in the Canary Islands for each of
         referred to in (a) imported from third countries .       the products concerned .
                                                                  The said charge may at no time be higher than the level
                           A rtide 5                              of the Spanish customs tariff as modified with a view
                                                                  to the progressive introduction of the Common Cus­
                                                                  toms Tariff.
 1 . Where application of the arrangement referred to in
Article 2 (2) could lead to a substantial increase in the
import of certain products originating in the Canary
Islands or in Ceuta and Melilla such as might prejudice                                     Article 7
Community producers, the Council, acting by qualified
majority on a proposal from the Commission , may sub­             The customs duties and charges having an effect equi­
ject the access of these products to the customs territory        valent to such duties and the trade arrangements
of the Community to special conditions .                          applied, on the import to the Canary Islands and to
                                                                  Ceuta and Melilla, of goods coming from a third coun­
                                                                  try may not be less favourable than those applicable by
2 . Where, because the Common Commercial Policy                   the Community in accordance with its international
and the Common Customs Tariff are not applied to the              commitments or its preferential arrangements with
import of raw materials or intermediate products into             regard to such third country, providing that the same
the Canary Islands or Ceuta and Melilla , imports of a            third country grants, to imports from the Canary
product originating in the Canary Islands or in Ceuta             Islands and from Ceuta and Melilla, the same treat­
or Melilla cause, or may cause, serious injury to a prod­         ment as that which it grants to the Community. How­
ucer activity exercised in one or more Member States,             ever, the arrangements applied to imports into the
the Commission , at the request of a Member State or              Canary Islands and into Ceuta and Melilla with regard
on its own initiative, may take the appropriate mea­              to goods coming from such third country may not be
sures .
                                                                  more favourable than those applied with regard to the
                                                                  imports of products originating in the customs territory
                                                                  of the Community.
                           Article 6
 1 . On import into the Canary Islands or into Ceuta                                       Article 8
and Melilla, products originating in the customs terri­
tory of the Community shall qualify for exemption                 The arrangements applicable to trade in goods between
from the customs duties and charges having equivalent             the Canary Islands, on the one hand, and Ceuta and
effect, under the conditions defined in paragraphs 2 and          Melilla, on the other, shall be at least as favourable as
3.                                                                those applicable pursuant to Article 6.
 ---pagebreak--- 15 . 11.85                             Official Journal of the European Communities                                  403
                          Article 9                               2. The following shall remain applicable until 28 Feb­
                                                                  ruary 1986 :
 1 . The Council, acting by a qualified majority on a
proposal from the Commission, shall, before 1 March               — the rules of origin provided for by the 1970 Agree­
 1986, adopt the rules for the application of this Proto­             ment between the European Economic Community
col and in particular the rules of origin applicable to               and Spain, to trade between the customs territory
trade, as referred to in Articles 2, 3, 4, 6 and 8, includ­           of the Community as at present constituted, on the
ing the provisions concerning the identification of ori­              one hand, and the Canary Islands and Ceuta and
ginating products and the control of origin.                          Melilla, on the other,
The rules will include, in particular, provisions on              — the rules of origin provided for by the national
marking and/or labelling of products, on the condi­                   provisions in force as at 31 December 1985, to
tions of registration of vessels, on the application of the           trade between that part of Spain included in the
rule on mixed origin for fishery products , and also                  customs territory of the Community, on the one
provisions enabling the origin of products to be deter­               hand, and the Canary Islands and Ceuta and Mel­
mined .                                                               illa, on the other.
 ---pagebreak--- 404                  Official Journal of the European Communities                                  15. 1 1 . 85
                                              ANNEX A
                                    List referred to in Article 4 ( 1)
    CCT heading No                                        Description
        06.01      Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant, in growth
                   or in flower :
                   ex A.    Dormant :
                            — Other than hyacinths, narcissi, tulips and gladioli
        06.02      Other live plants, including trees, shrubs, bushes, roots, cuttings and slips :
                      A. Unrooted cuttings and slips :
                            II . Other
                   ex D. Other :
                           — Roses (all the species ' Rosa'), neither budded nor grafted :
                                 — with stock of a diameter of 10 mm or less
                                 — other
                           — other than mycelium (spawn of mushrooms and other edible fungi),
                                 rhododendrons (azaleas), vegetable and strawberry plants :
                                 — Outdoor plants :
                                    — Trees, shrubs, and bushes, other than fruit trees and bushes
                                         and forest trees :
                                         — Rooted cuttings and young plants
                                         — Other
                                 — Other :
                                    — Perennial plants
                                     — Other
                                 — Indoor plants :
                                     — Rooted cuttings and young plants, excluding cacti
                                    — Other than flowering plants with buds or flowers, excluding
                                         cacti
        06.03      Cut flowers and flower buds of a kind suitable for bouquets or for ornamental
                   purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared :
                   A. Fresh :
                         I. From 1 June to 31 October :
                             — Roses
                             — Carnations
                             — Orchids
                             — Gladioli
                             — Chrysanthemums
                             — Other
                       II . From 1 November to 31 May :
                             — Roses
                             — Carnations
                             — Orchids
                             — Gladioli
                             — Chrysanthemums
                             — Other
        07.01      Vegetables, fresh or chilled ;
                      A.    Potatoes :
                            II . New potatoes
                      F. Leguminous vegetables, shelled or unshelled :
                            II . Beans (of the species ' Phaseolus')
 ---pagebreak--- 15 . 11.85                  Official Journal of the European Communities                                 405
           CCT beading No                                  Description
               07.01      ex H. Onions, shallots and garlic :
              (cont 'd)          — Onions
                             M. Tomatoes
                             P. Cucumbers and gherkins :
                                  I. Cucumbers
                             S. Sweet peppers
                             T. Other :
                                 II . Aubergines
               08.01      Dates, bananas, coconuts, Brazil nuts, cashew nuts, pineapples, avocados, man­
                          goes, guavas and mangosteens, fresh or dried, shelled or not :
                          D. Avocados
 ---pagebreak--- 406                    Official Journal of the European Communities                     15 . 11.85
                                               ANNEX B
                                     List referred to in Article 6 (3)
                                                                                   Rate
    CCT heading No                              Description
        02.01      Meat and edible offals of the animal falling within heading
                   No 01.01 , 01 .02, 01.03 or 01.04, fresh, chilled or frozen :
                   A. Meat :
                         II . Of bovine animals :
                              a) Fresh or chilled                                  20
                       III . Of swine :
                                 a) Of domestic swine :
                                     ex 1 .  Carcases or half-carcases :
                                             — Fresh or chilled                    20
                                     ex 2 .  Legs and parts thereof :
                                             — Fresh or chilled                    20
                                     ex 3 .  Fore-ends or shoulders ; parts there­
                                             of :
                                             — Fresh or chilled                    20
                                     ex 4.   Loins and parts thereof:
                                             — Fresh or chilled                    20
                                     ex 5 .  Bellies and parts thereof :
                                             — Fresh or chilled                    20
                                     ex 6 .  Other :
                                             bb) Other :
                                                  — Fresh or chilled               20
                              ex b) Other :
                                     — Fresh or chilled                            20
        04.01      Milk and cream, fresh, not concentrated or sweetened :
                   A. Of a fat content, by weight, not exceeding 6 % :
                       1 . Yoghourt, kephir, curdled milk, whey, buttermilk
                              and other fermented or acidified milk :
                              ex a) In immediate packings of a net capacity of
                                     two litres or less :
                                     — Yoghourt                                    12,5
        04.05      Birds" eggs and egg yolks, fresh, dried or otherwise pre­
                   served, sweetened or not :
                   A. Eggs in shell, fresh or preserved :
                       I. Poultry eggs :
                              ex b) Other :
                                     — Of hens                                      9
        09.01      Coffee, whether or not roasted or freed of caffeine ; coffee
                   husks and skins ; coffee substitutes containing coffee in any
                   proportion :
                   A. Coffee :
                       II . Roasted :
                             a) Not freed of caffeine                               9
        19.03      Macaroni, spaghetti and similar products :
                   B. Other                                                         2
        20.02      Vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar
                   or acetic acid :
                   ex C.    Tomatoes :
                            — Tomato concentrate, with a dry matter content
                                of more than 30 % by weight, in hermetically
                                sealed containers                                  10
 ---pagebreak--- 15 . 1 . 85                   Official Journal of the European Communities                                   407
                                                                                                  Rate
            CCT heading No                            Description                                 (%)
                21.04      Sauces ; mixed condiments and mixed seasonings :
                           B. Sauces with a basis of tomato purée                                   9
                21.07      Food preparations not elsewhere specified or included :
                           D. Prepared yoghourt ; prepared milk in powder form, for
                               use as infants' food or for dietetic or culinary purposes :
                               I . Prepared yoghourt :
                                    b) Other                                                      12,5
                22.09      Spirits (other than those of heading No 22.08); liqueurs and
                           other spirituous beverages ; compound alcoholic prepara­
                           tions (known as 'concentrated extracts') for the manufac­
                           ture of beverages :
                           C. Spirituous beverages :
                                I. Rum, arrack and tafia, in containers holding :
                                    ex a) Two litres or less :
                                            — Rum                                            39,1 Ptas/litre
                                    ex b) More than two litres :
                                            — Rum                                            39,1 Ptas/litre
                39.02      Polymerization and copolymerization products (for exam­
                           ple, polyethylene, polytetrahaloethylenes, polyisobutylene,
                           polystyrene, polyvinyl chloride, polyvinyl acetate, polyvi­
                           nyl chloroacetate and other polyvinyl derivatives, poly-,
                           acrylic and polymethacrylic derivatives, coumarone-indene
                           resins):
                           C. Other :
                                ex IV.    Polypropylene :
                                          — In strips, of a width exceeding 0,1 mm                10,5
                                   VII . Polyvinyl chloride :
                                          ex b) In other forms :
                                                 — In tubes                                       10,5
                 39.07     Articles of materials of the kinds described in heading Nos
                           39.01 to 39.06 :
                           B. Other :
                                V. Of other materials :
                                    ex d) Other :
                                            — Plates with a diameter of between 17 and
                                               21 cm and 'glasses' of polystyrene                  15
                                            — Bags, sachets and similar articles, of po­
                                               lyethylene                                          10,5
                                            — Containers other than carboys, bottles
                                               and jars of polystyrene                             15
                                            — Tube and pipe fittings, and finished
                                               pipes of polyvinyl chloride                         10,5
                42.02      Travel goods (for example, trunks, suit-cases, hat-boxes,
                           travelling-bags, rucksacks), shopping-bags, handbags,
                           satchels, brief-cases, wallets, purses, toilet-cases, tool-cases,
                           tobacco-pouches, sheaths, cases, boxes (for example, for
                           arms, musical instruments, binoculars, jewellery, bottles,
                           collars, footwear, brushes) and similar containers, of leath­
                           er or of composition leather, of vulcanized fibre, of artifi­
                           cial plastic sheeting, of paperboard or of textile fabric :
                           ex A. Of artificial plastic sheeting :
                                   '— Bags of polyethylene sheeting                                10,5
 ---pagebreak--- 408                    Official Journal of the European Communities                      15 . 1.85
                                                                                    Rate
    CCT heading No                            Description                            %
         48.05     Paper and paperboard, corrugated (with or without flat sur­
                   face sheets), creped, crinkled, embossed or perforated, in
                   rolls or sheets :
                      A. Paper and paperboard, corrugated                           14
                   ex B.   Other :
                           — Creped household paper of a weight per m2 of
                               1 5 g or more and less than 50 g                     12,5
      ex 48.14     Writing blocks, envelopes, letter cards, plain postcards, cor­
                   respondence cards ; boxes, pouches, wallets and writing
                   compendiums, of paper or paperboard, containing only an
                   assortment of paper stationery :
                   — Writing blocks                                                 15
         48.15     Other paper and paperboard, cut to size or shape :
                   ex B.   Other :
                           — Toilet paper in rolls                                  12
                           — Paper in strips or rolls for office machines and
                               the like                                             12
         48.16     Boxes, bags and other packtng containers, of paper or pap­
                   erboard ; box files, letter trays and similar articles, of paper
                   or paperboard, of a kind commonly used in offices, shops
                   and the like :
                   ex A. Boxes, bags and other packing containers :
                           — Boxes, of corrugated paper or paperboard               15
                           — Bags and sacks, of kraft paper                         11
                           — Boxes for cigars and cigarettes                        14
      ex 48.18     Registers, exercise books, note books, memorandum
                   blocks, order books, receipt books, diaries, blotting-pads,
                   binders (loose-leaf or other), file covers and other
                   stationery of paper or paperboard ; sample and other al­
                   bums and book covers, of paper or paperboard :
                   — Memorandum blocks and exercise books                           13
      ex 48.19     Paper or paperboard labels, whether or not printed or
                   gummed :
                   — Labels of all kinds, excluding cigar bands                     14,5
         48.21     Other articles of paper pulp, paper, paperboard or cellulose
                   wadding :
                      B. Napkins and napkin liners for babies :
                           ex I. Not put up for retail sale :
                                   — Of cellulose wadding                           14
                           ex II . Other :
                                   — Of cellulose wadding                           14
                   ex D. Bed linen , table linen , toilet linen (including hand­
                           kerchiefs and cleaning tissues) and kitchen linen ;
                           garments :
                           — Hand towels and table napkins                          14
                   ex E. Sanitary towels and tampons :
                           — Sanitary towels, of cellulose wadding                  14
 ---pagebreak--- 15 . 11.85                    Official Journal of the European Communities                    409
                                                                                         Rate
           OCT heading No                            Description                         (%)
               48.21          F.  Other :
              (cont 'd)           ex I. Articles of a kind used for surgical, medical
                                          or hygienic purposes, not put up for retail
                                          sale :
                                          — Napkins and napkin liners of a kind used
                                              for hygienic purposes* of cellulose wad­
                                              ding                                       14
                                  ex II . Other :
                                          — Napkins and napkin liners of a kind used
                                              for hygienic purposes, of cellulose wad­
                                              ding                                       14
                 70.10    Carboys, bottles, jars, pots, tubular containers and similar
                          containers, of glass, of a kind commonly used for the con­
                          veyance or packing of goods , stoppers and other closures,
                          of glass :
                          — Excluding containers of a kind commonly used for the
                               conveyance or packing of goods made from glass tub­
                               ing of a thickness of less than 1 mm and stoppers and
                               other closures                                             9
             ex 76.08     Structures and parts of structures (for example, hangars
                          and other buildings, bridges and bridge-sections, towers,
                          lattice masts, roofs, roofing frameworks, door and window
                          frames, balustrades,< pillars and columns), of aluminium ;
                          plates, rods, angles, shapes, sections, tubes and the like,
                          prepared for use in'structures, of aluminium :
                          — Doors, windows, and door and window frames                    8,4
                          — Plates, rods, angles, shapes, sections, tubes and the like,
                               prepared for use in structures, of aluminium alloy         8,4
                94.03     Other furniture and parts thereof:
                          ex B.   Other :
                                  — Beds of base metal                                   13
                                  — Shelving and parts thereof, of base metal            11,5
                94.04     Mattress supports ; articles of bedding or similar furnishing
                          fitted with springs or stuffed or internally fitted with any
                          material or of expanded, foam or sponge rubber or expand­
                          ed, foam or sponge artificial plastic material, whether or
                          not covered (for example, mattresses, quilts, eiderdowns,
                          cushions, pouffes and pillows):
                              A. Articles of bedding of similar furnishing of expand­
                                  ed, foam or sponge artificial plastic material, wheth­
                                  er or not covered                                      12
                          ex B.   Other :
                                  — Mattress supports, mattresses and pillows            13