CELEX: 62015TB0478
Language: sk
Date: 2018-06-28 00:00:00
Title: Vec T-478/15: Uznesenie Všeobecného súdu z 28. júna 2018 – Rumunsko/Komisia („Žaloba o neplatnosť — Vlastné zdroje Európskej únie — Finančná zodpovednosť členských štátov — Povinnosť zaplatiť Komisii sumu zodpovedajúcu strate vlastných zdrojov — List Komisie — Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou — Neprípustnosť“)

27.8.2018   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 301/32
            
         
      Uznesenie Všeobecného súdu z 28. júna 2018 – Rumunsko/Komisia
      (Vec T-478/15) (1)
      
      ((„Žaloba o neplatnosť - Vlastné zdroje Európskej únie - Finančná zodpovednosť členských štátov - Povinnosť zaplatiť Komisii sumu zodpovedajúcu strate vlastných zdrojov - List Komisie - Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou - Neprípustnosť“))
      (2018/C 301/42)
      Jazyk konania: rumunčina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: Rumunsko (v zastúpení: pôvodne R.-H. Radu, A. Buzoianu a E. Gane, neskôr R.-H. Radu, E. Gane, A. Wellman a M. Chicu, splnomocnení zástupcovia)
      
         Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: pôvodne A. Caeiros a A. Ştefănuc, neskôr A. Caeiros a G.-D. Balan, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh založený na článku 263 ZFEÚ na zrušenie rozhodnutia Generálneho riaditeľstva Komisie pre rozpočet, ktoré sa nachádzalo v liste z 11. júna 2015 s referenčným číslom Ares (2015) 2453089, ktorým bola Rumunsku uložená povinnosť zaplatiť hrubú sumu vo výške 1 079 513,09 eura, od ktorej treba odpočítať náklady na výber vo výške 25 % zodpovedajúce strate vlastných tradičných zdrojov, a to najneskôr prvý pracovný deň po devätnástom dni druhého mesiaca po odoslaní uvedeného listu, s tým, že inak vznikne povinnosť zaplatiť úrok z omeškania podľa článku 11 nariadenia Rady (ES, Euratom) č. 1150/2000 z 22. mája 2000, ktorým sa vykonáva rozhodnutie 94/728/ES, Euratom o systéme vlastných zdrojov spoločenstiev (Ú. v. ES L 130, 2000, s. 1; Mim. vyd. 01/003, s. 169)
      
         Výrok
      
      
                  1.
               
               
                  Žaloba sa zamieta.
               
            
                  2.
               
               
                  Nie je potrebné rozhodnúť o návrhu Slovenskej republiky na vstup do konania ako vedľajší účastník.
               
            
                  3.
               
               
                  Rumunsko znáša svoje vlastné trovy konania a je povinné nahradiť trovy konania, ktoré vynaložila Európska komisia.
               
            
                  4.
               
               
                  Rumunsko a Slovenská republika znášajú každý svoje vlastné trovy konania týkajúce sa ich návrhov na vstup do konania ako vedľajší účastník.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 346, 19.10.2015.