CELEX: 31986R1754
Language: nl
Date: 1986-06-06 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1754/86 van de Commissie van 5 juni 1986 betreffende de verkoop op de markt van de Gemeenschap van interventievoorraden zachte tarwe en rogge tijdens de maanden juli en augustus 1986

Nr. L 152/22                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                6. 6. 86
                              VERORDENING (EEG) Nr. 1754/86 VAN DE COMMISSIE
                                                        van 5 juni 1986
                 betreffende de verkoop op de markt van de Gemeenschap van interventievoor­
                     raden zachte tarwe en rogge tijdens de maanden juli en augustus 1986
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      de prijs van de in aanmerking genomen offerte bij
 GEMEENSCHAPPEN,                                                  verkoop door de interventiebureaus van zachte tarwe en
                                                                   rogge op de markt van de Gemeenschap tijdens de
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese               maanden juli en augustus 1986, in geen enkel geval lager
 Economische Gemeenschap,                                         zijn dan de tijdens de betrokken maanden geldende inter­
                                                                  ventieprijs, vermeerderd met 15 % .
 Gelet op Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad van
 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke
 ordening der markten in de sector granen ('), laatstelijk        2. Voor zachte tarwe wordt de in aanmerking genomen
gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1355/86 (2), en met           offerte niet aangepast met de korting betreffende de
 name op artikel 7, lid 5, en op artikel 8 , lid 4,               technologische kenmerken (eiwitgehalte, valgetal volgens
                                                                  Hagberg, sedementatiewaarde volgens Zéleny en proef
 Overwegende dat de verwerkende industrie in het begin            machinale verwerkbaarheid).
 van het verkoopseizoen traditioneel behoefte heeft aan
 zachte tarwe en rogge van bakkwaliteit van de oude oogst ;
 dat in deze behoefte moet worden voorzien door de                De genoemde korting is evenwel van toepassing :
 markt ;
                                                                  — op zachte tarwe die niet voldoet aan de proef inzake
Overwegende dat, bij de thans voor de verkoop van inter­               machinale verwerkbaarheid, waarvan het valgetal
ventiegraan geldende bepalingen, het gevaar bestaat dat de             volgens Hagberg kleiner is dan 220 seconden en
 kopers aan het einde van het verkoopseizoen, in                       waarvan de sedementatiewaarde volgens Zéleny
afwachting dat in de maanden juli en augustus 1986 de                  kleiner is dan 20 ; de kosten voor de noodzakelijke
granen van vroegere oogsten opnieuw te koop worden                     analyses zijn voor rekening van de kopers ;
aangeboden, niet op de markt van de Gemeenschap
aanwezig zijn ; dat deze situatie ertoe kan leiden dat de         — voor zachte tarwe die door de koper voor zijn
betrokken granen aan het einde van het verkoopseizoen                  rekening wordt gekleurd volgens de methoden
door de interventiebureaus moeten worden overgenomen ;                 bepaald in de bijlage van Verordening (EEG) nr.
dat deze situatie kan worden verholpen door de                         575/86 van de Commissie (4).
vaststelling van een minimumverkoopprijs voor zachte
tarwe en rogge tijdens de maanden juli en augustus 1986,
die gelijk is aan de interventieprijs voor de betrokken           Voor de in de vorige alinea bedoelde zachte tarwe is de in
maanden, vermeerderd met een percentage dat                       lid 1 bedoelde vermeerdering niet van toepassing.
overeenkomt met de opslagkosten voor de te koop aange­
boden granen ; dat het, om dezelfde reden, dienstig is de
korting betreffende de technologische kenmerken, die van          3.     Het bepaalde in lid 2, tweede en derde alinea, geldt
toepassing is voor interventieaankopen, niet toe te passen ;      niet voor zachte tarwe die door de interventiebureaus is
                                                                  aangekocht overeenkomstig het bepaalde in artikel 8 van
Overwegende dat het Comité van beheer voor granen                 Verordening (EEG) nr. 2727/75.
geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn
voorzitter bepaalde termijn,
                                                                  4. Voor rogge wordt de in lid 1 bedoelde
                                                                  vermeerdering toegepast op de interventieprijs verhoogd
                                                                  met de bijzondere vergoeding voor broodrogge.
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
                          Artikel 1                                                         Artikel 2
 1 . In afwijking van het bepaalde in artikel 5, lid 1 , van
Verordening (EEG) nr. 1836/82 van de Commissie (3) mag            Deze verordening treedt in werking op de derde dag
                                                                  volgende op die van haar bekendmaking in het Publika­
                                                                  tieblad van de Europese Gemeenschappen.
(') PB nr. L 281 van 1 . 11 . 1975, blz. 1 .
(2) PB nr. L 118 van 7. 5. 1986, blz. 1 .
¥) PB nr. L 202 van 9. 7. 1982, blz. 23.                          (4) PB nr. L 57 van 1 . 3. 1986, blz. 9.
 ---pagebreak--- 6. 6. 86                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                     Nr. L 152/23
         Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
         in elke Lid-Staat.
         Gedaan te Brussel, 5 juni 1986.
                                                              Voor de Commissie
                                                              Frans ANDRIESSEN
                                                                Vice- Voorzitter