CELEX: 62020TB0174
Language: et
Date: 2020-11-19 00:00:00
Title: Kohtuasi T-174/20: Üldkohtu 19. novembri 2020. aasta määrus – Comune di Stintino versus komisjon (Tühistamishagi – Keskkonna rahastamisvahendi (LIFE+) raames sõlmitud toetusleping – Võlateade – Akt, mis on vastu võetud puhtalt lepingulises raamistikus, millega see on lahutamatult seotud – Ettevalmistav akt – Vastuvõetamatus)

25.1.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 28/52
            
         
      Üldkohtu 19. novembri 2020. aasta määrus – Comune di Stintino versus komisjon
      (Kohtuasi T-174/20) (1)
      
      (Tühistamishagi - Keskkonna rahastamisvahendi (LIFE+) raames sõlmitud toetusleping - Võlateade - Akt, mis on vastu võetud puhtalt lepingulises raamistikus, millega see on lahutamatult seotud - Ettevalmistav akt - Vastuvõetamatus)
      (2021/C 28/80)
      Kohtumenetluse keel: itaalia
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Comune di Stintino (Itaalia) (esindaja: advokaat G. Machiavelli)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindaja: N. De Dominicis)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada: väidetav otsus, mis sisaldus komisjoni 5. veebruari 2020. aasta kirjas Ares(2020) 734033, millega kehtestatakse programmiga „LIFE10 NAT/IT/244“ hagejale antud rahastamise vähendamine ja kohustatakse tagastama juba makstud üleliigsed summad; komisjoni 24. veebruari 2020. aasta võlateade nr 3242002652, milles palutakse hagejal maksta tagasi 447 078,63 eurot; väidetav otsus, mis sisaldus komisjoni 23. oktoobri 2020. aasta kirjas Ares(2019) 6551262, millega nähakse ette rahastamiskõlbmatute kulude osakaal, ja kõik eelnevad, sellest tulenevad või igal juhul sellega seotud muud aktid või meetmed.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Mõista kohtukulud välja Le Comune di Stintinolt.
               
            
         (1)  ELT C 175, 25.5.2020.