CELEX: C2005/315/17
Language: pl
Date: 2005-12-10 00:00:00
Title: Sprawa C-346/05: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony postanowieniem Cour du travail de Liège z dnia  6 września 2005 r.  w sprawie Monique Chateignier przeciwko Office national de l'emploi, w skrócie O.N.Em

10.12.2005   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 315/9
            
         Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony postanowieniem Cour du travail de Liège z dnia 6 września 2005 r. w sprawie Monique Chateignier przeciwko Office national de l'emploi, w skrócie O.N.Em
   (Sprawa C-346/05)
   (2005/C 315/17)
   Język postępowanie: francuski
   W dniu 22 września 2005 r. do Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich wpłynął wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony postanowieniem Cour du travail de Liège (sąd pracy w Liège, Belgia) z dnia 6 września 2005 r. w sprawie Monique Chateignier przeciwko Office national de l'emploi, w skrócie O.N.Em.
   Cour du travail de Liège zwrócił się do Trybunału o udzielenie odpowiedzi na następujące pytanie:
   Czy art. 39 ust. 2 Traktatu oraz art. 3 ust. 1 rozporządzenia (EWG) nr 1408/71, które gwarantują równe traktowanie pracowników Państw Członkowskich oraz swobodny przepływ osób — w tym pracowników — pozwalają na taką wykładnię art. 67 ust. 3 rozporządzenia (EWG) nr 1408/71 (1), by pracownik będący obywatelem Państwa Członkowskiego musiał posiadać staż pracy, który pozwoliłby mu na uzyskanie zasiłku dla bezrobotnych w państwie miejsca zamieszkania nawet wtedy, gdy ustawodawstwo wewnętrzne tego państwa nie stawia takiego wymogu w odniesieniu do pracownika będącego cudzoziemcem niezależnie od tego, czy pochodzi on z państwa trzeciego czy też Państwa Członkowskiego?
   
      (1)  Rozporządzenie Rady (EWG) nr 1408/71 w sprawie stosowania systemów zabezpieczenia społecznego do pracowników najemnych i ich rodzin przemieszczających się we Wspólnocie (Dz. U. L 149, str. 2)