CELEX: 31977R0979
Language: it
Date: 1977-05-05 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 979/77 della Commissione, del 5 maggio 1977, che modifica il regolamento (CEE) n. 808/77 della Commissione, del 21 aprile 1977, che subordina a licenze le importazioni in Italia di tessuti di cotone e di tessuti di fibre tessili sintetiche originari del Regno di Tailandia

N. L 116/ 12                             Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                 7 . 5 . 77
                           REGOLAMENTO (CEE) N. 979/77 DELLA COMMISSIONE
                                                    del 5 maggio 1977
               che modifica il regolamento (CEE) n . 808 /77 della Commissione , del 21 aprile
               1977 , che subordina a licenze le importazioni in Italia di tessuti di cotone e di
                        tessuti di fibre tessili sintetiche originari del Regno di Tailandia
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                            HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
                                                                                          Articolo 1
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                  I quantitativi fissati al paragrafo 2 dell'articolo 1 del
europea,                                                          regolamento (CEE) n . 808 /77 della Commissione sono
                                                                  modificati come segue :
visto il regolamento (CEE) n . 1439/74 del Consiglio,             — per la categoria n . 1 : 1 521 000 chilogrammi,
del 4 giugno 1974, relativo al regime comune da appli­            — per la categoria n . 2 : 2 141 000 chilogrammi .
care alle importazioni (*), in particolare l'articolo 12,                                 Articolo 2
                                                                   1.   Il presente regolamento entra in vigore il
visto il regolamento (CEE) n . 808/77 della Commis­                secondo giorno successivo a quello della pubblica­
sione, del 21 aprile 1977, che subordina a licenza le              zione sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità
importazioni in Italia di tessuti di cotone e di tessuti           europee.
di fibre tessili sintetiche originari del Regno di
Tailandia (2),                                                     2.   Esso avrà applicazione sino a quando entreranno
                                                                   in vigore adeguate misure che il Consiglio definirà
                                                                   conformemente all'articolo 12, paragrafo 6, ed all'arti­
considerando che i quantitativi fissati al paragrafo 2             colo 13 del regolamento (CEE) n . 1439/74, e
dell'articolo 1 di questo regolamento devono essere                comunque sino a non oltre la scadenza di un periodo
modificati per tener conto degli ultimi dati statistici ,          di 6 settimane dall'entrata in vigore .
                Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                in ciascuno degli Stati membri .
                Fatto a Bruxelles, il 5 maggio 1977.
                                                                             Per la Commissione
                                                                              Antonio GIOLITO
                                                                        Membro della Commissione
 (') GU n . L 159 del 15 . 6 . 1974, pag. 1 .
 (2 ) GU n . L 98 del 22. 4. 1977, pag. 8 .