CELEX: E2015P0013
Language: lv
Date: 2015-05-19 00:00:00
Title: Lihtenšteinas Fürstliches Obergericht 2015. gada 19. maija lūgums EBTA Tiesai sniegt konsultatīvu atzinumu lietā Abuelo Insua Juan Bautista pret Liechtensteinische Invalidenversicherung (Lieta E-13/15)

5.11.2015   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 366/11
            
         Lihtenšteinas Fürstliches Obergericht2015. gada 19. maija lūgums EBTA Tiesai sniegt konsultatīvu atzinumu lietā Abuelo Insua Juan Bautista pret Liechtensteinische Invalidenversicherung
   
   (Lieta E-13/15)
   (2015/C 366/09)
   Ar 2015. gada 19. maija vēstuli Lihtenšteinas Fürstliches Obergericht (Lihtenšteinas Firstistes apelācijas tiesa) EBTA Tiesai iesniedza lūgumu, kuru EBTA Tiesas kanceleja saņēma 2015. gada 29. maijā, sniegt konsultatīvu atzinumu lietā Abuelo Insua Juan Bautista pret Liechtensteinische Invalidenversicherung par šādiem jautājumiem:
   
               1.
            
            
               Vai pabalstu saņēmējam (prasītājam) ir aizliegts attiecībā uz debitoriestādi apstrīdēt procedūrā izdarītos secinājumus, jo debitoriestādei saskaņā ar 87. panta 2. punkta otro teikumu Regulā (EK) Nr. 987/2009 ir saistoši secinājumi, ko ieguvusi uzturēšanās vai dzīvesvietas iestāde?
            
         
               2.
            
            
               Ja pirmais jautājums ir atbildēts apstiprinoši: vai minētais saistošais spēks attiecas arī uz tiesvedību, kas saskaņā ar valsts procesuālajiem noteikumiem izriet no tiesvedības pret debitoriestādi?