CELEX: 62007TO0467
Language: lt
Date: 2008-03-14 00:00:00
Title: 2008 m. kovo 14 d. Pirmosios instancijos teismo pirmininko nutartis. # Du Pont de Nemours (France) SAS ir kt. prieš Europos Bendrijų Komisiją. # Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas - Direktyva 91/414/EEB - Prašymas sustabdyti vykdymą - Priimtinumas - Skubos nebuvimas. # Byla T-467/07 R.

2008 m. kovo 14 d. Pirmosios instancijos teismo pirmininko nutartis Du Pont de Nemours (Prancūzija) ir kt. prieš Komisiją
      (Byla T‑467/07 R)
      „Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Direktyva 91/414/EEB – Prašymas sustabdyti vykdymą – Priimtinumas – Skubos nebuvimas“
      1.                     Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Vykdymo sustabdymas – Laikinosios apsaugos priemonės – Taikymo sąlygos – „Fumus boni
            juris“ – Skuba – Kumuliatyvus pobūdis – Visų nagrinėjamų interesų palyginimas – Laikinąsias apsaugos priemones taikančio teisėjo
            diskrecija (EB 242 ir 243 straipsniai; Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 104 straipsnio 2 dalis) (žr. 16–18 punktus)
      2.                     Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Vykdymo sustabdymas – Laikinosios apsaugos priemonės – Taikymo sąlygos – Skuba – Rimta
            ir nepataisoma žala (EB 242 ir 243 straipsniai; Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 104 straipsnio 2 dalis)
            (žr. 30–34 punktus)
      3.                     Ieškinys dėl panaikinimo – Fiziniai ar juridiniai asmenys – Tiesiogiai ir konkrečiai su jais susiję aktai – Komisijos sprendimas
            dėl augalų apsaugos produktų, kuriuose yra metomilo medžiagos, registracijų panaikinimo (EB 230 straipsnio ketvirtoji pastraipa;
            Komisijos sprendimas 2007/628) (žr. 40–46 punktus)
      4.                     Ieškinys dėl panaikinimo – Fiziniai ar juridiniai asmenys – Tiesiogiai ir konkrečiai su jais susiję aktai – Individualus poveikis
            – Kriterijai – Komisijos sprendimas dėl augalų apsaugos produktų, kuriuose yra metomilo medžiagos, registracijų panaikinimo
            (EB 230 straipsnio ketvirtoji pastraipa; Komisijos sprendimas 2007/628) (žr. 53–63 punktus)
      5.                     Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Vykdymo sustabdymas – Laikinosios apsaugos priemonės – Taikymo sąlygos – Rimta ir
            nepataisoma žala – Finansinė žala (EB 242 ir 243 straipsniai; Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 104 straipsnio
            2 dalis) (žr. 88–91, 94, 98 punktus)
      Dalykas 
      
         
               Prašymas sustabdyti 2007 m. rugsėjo 19 d. Komisijos sprendimo 2007/628/EB dėl metomilo neįtraukimo į Tarybos direktyvos 91/414/EEB
                  I priedą ir augalų apsaugos produktų, kuriuose yra šios medžiagos, registracijų panaikinimo (OL L 255, p. 40) vykdymą, kol
                  bus priimtas sprendimas pagrindinėje byloje.
               
            Rezoliucinė dalis 
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Atmesti prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Atidėti bylinėjimosi išlaidų klausimo nagrinėjimą.