CELEX: 62008TA0406
Language: lv
Date: 2013-06-18 00:00:00
Title: Lieta T-406/08: Vispārējās tiesas 2013. gada 18. jūnija spriedums — ICF /Komisija (Konkurence — Aizliegtas vienošanās — Pasaules alumīnija fluorīda tirgus — Lēmums, ar kuru konstatēts EKL 81. panta un EEZ līguma 53. panta pārkāpums — Cenu noteikšana un tirgu sadale — Pārkāpuma pierādīšana — Tiesības uz aizstāvību — Paziņojuma par iebildumiem un apstrīdētā lēmuma savstarpēja atbilstība — Naudas sodi — 2006. gada pamatnostādnes naudas sodu noteikšanai — Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu nolīgums)

3.8.2013   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 225/61
            
         Vispārējās tiesas 2013. gada 18. jūnija spriedums — ICF/Komisija
   (Lieta T-406/08) (1)
   
   (Konkurence - Aizliegtas vienošanās - Pasaules alumīnija fluorīda tirgus - Lēmums, ar kuru konstatēts EKL 81. panta un EEZ līguma 53. panta pārkāpums - Cenu noteikšana un tirgu sadale - Pārkāpuma pierādīšana - Tiesības uz aizstāvību - Paziņojuma par iebildumiem un apstrīdētā lēmuma savstarpēja atbilstība - Naudas sodi - 2006. gada pamatnostādnes naudas sodu noteikšanai - Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu nolīgums)
   2013/C 225/136
   Tiesvedības valoda — franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītājs: Industries Chimiques du Fluor (ICF) (Tunis, Tunisija) (pārstāvji — sākotnēji M. van der Woude un T. Hennen, vēlāk P. Wytinck un D. Gillet, advokāti)
   
      Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — É. Gippini Fournier, K. Mojzesowicz un N. von Lingen)
   
      Priekšmets
   
   Prasība atcelt Komisijas 2008. gada 25. jūnija Lēmumu C(2008) 3043 par procedūru saskaņā ar [EKL] 81. pantu un EEZ līguma 53. pantu (Lieta COMP/39.180 — Alumīnija fluorīds) attiecībā uz aizliegtu vienošanos pasaules alumīnija fluorīda tirgū par cenu noteikšanu un tirgu sadali pasaules mērogā, kā arī, pakārtoti, prasība samazināt prasītājam uzlikto naudas sodu
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Industries chimiques du fluor sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 44, 21.2.2009.