CELEX: 31971R0921
Language: nl
Date: 1971-05-04 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 921/71 van de Commissie van 4 mei 1971 houdende wijziging van de gemeenschappelijke kwaliteitsnormen voor asperges

Avis juridique important

|

31971R0921

Verordening (EEG) nr. 921/71 van de Commissie van 4 mei 1971 houdende wijziging van de gemeenschappelijke kwaliteitsnormen voor asperges  

Publicatieblad Nr. L 100 van 05/05/1971 blz. 0009 - 0011 Bijzondere uitgave in het Deens: Serie I Hoofdstuk 1971(I) blz. 0224  Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Hoofdstuk 1971(I) blz. 0249  Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 6 blz. 0188  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 4 blz. 0181  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 4 blz. 0181 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 921/71 VAN DE COMMISSIE  van 4 mei 1971  houdende wijziging van de gemeenschappelijke kwaliteitsnormen voor asperges  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening nr . 23 van de Raad houdende de geleidelijke totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2423/70 ( 2 ) , en met name op artikel 5 , lid 2 ,  Gelet op Verordening nr . 158/66/EEG van de Raad van 25 oktober 1966 betreffende de toepassing van de kwaliteitsnormen op groenten en fruit die binnen de Gemeenschap in de handel worden gebracht ( 3 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2423/70 , en met name op artikel 2 , lid 1 , laatste alinea ,  Overwegende dat in bijlage VI van Verordening  ( EEG ) nr . 1194/69 van de Raad van 26 juni 1969 houdende toevoeging van een bijkomende kwaliteitsklasse aan de gemeenschappelijke kwaliteitsnormen voor bepaalde soorten groenten en fruit ( 4 ) een kwaliteitsklasse " III " voor asperges is ingevoerd ; dat de vastgestelde kwaliteitseisen , rekening houdende met het economische belang van deze produkten voor de telers , te streng gebleken zijn ; dat het anderzijds mogelijk is deze eisen te versoepelen en toch te voldoen aan de behoeften van de verbruikers ;  Overwegende dat bijgevolg nader moet worden omschreven op welke produkten de in bijlage I/1 van Verordening nr . 183/64/EEG van de Raad van 17 november 1964 ( 5 ) vastgestelde gemeenschappelijke kwaliteitsnormen voor asperges van toepassing zijn ;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor groenten en fruit ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  Bijlage I/1 van Verordening nr . 183/64/EEG wordt overeenkomstig bijlage I van de onderhavige verordening gewijzigd .  Bijlage VI van Verordening ( EEG ) nr . 1194/69 wordt vervangen door bijlage II van de onderhavige verordening .  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 4 mei 1971 .  Voor de Commissie  De Voorzitter  Franco M . MALFATTI  ( 1 ) PB nr . 30 van 20 . 4 . 1962 , blz . 965/62 .  ( 2 ) PB nr . L 261 van 2 . 12 . 1970 , blz . 1 .  ( 3 ) PB nr . 192 van 27 . 10 . 1966 , blz . 3282/66 .  ( 4 ) PB nr . L 157 van 28 . 6 . 1969 , blz . 1 .  ( 5 ) PB nr . 192 van 25 . 11 . 1964 , blz . 3217/64 .  BIJLAGE I  WIJZIGING IN DE GEMEENSCHAPPELIJKE KWALITEITSNORMEN VOOR ASPERGES   ( Bijlage I/1 bij Verordening nr . 183/64/EEG )  In hoofdstuk I " Definitie van de produkten " wordt de laatste zin vervangen door :   " Deze norm is niet van toepassing op in homogene partijen verpakte asperges met een middellijn van minder dan 10 mm . "  BIJLAGE II  KLASSE " III " - ASPERGES  Deze klasse omvat de produkten van handelskwaliteit die niet in een hogere klasse kunnen worden ingedeeld , doch aan onderstaande eisen voldoen .  KWALITEITSEISEN  De in klasse " III " ingedeelde asperges moeten voldoen aan de in de gemeenschappelijke normen voor klasse " II " vastgestelde eisen . De knoppen mogen echter enigszins geopend zijn en de punt van witte asperges mag zwak gekleurd zijn , ook bleekgroen .  Bovendien mag de snede onderaan de wortelspruit ten opzichte van de lengteas schuin toelopen .  SORTERING NAAR GROOTTE  De voor klasse " II " in hoofdstuk III van de gemeenschappelijke normen vastgestelde voorschriften zijn van toepassing op de in klasse " III " ingedeelde asperges . In een verpakkingseenheid met niet in bossen gerangschikte stengels mogen zich evenwel stengels met een middellijn van minder dan 10 mm maar groter dan 8 mm bevinden .  TOLERANTIES  Iedere verpakkingseenheid mag ten hoogste bevatten :   - 15 % , in gewicht of in aantal stengels , die niet voldoen aan de eisen voor deze klasse , de minimumeisen voor deze produkten daaronder begrepen . Deze produkten moeten echter van handelskwaliteit zijn en geschikt voor consumptie ,   - 15 % , in gewicht of in aantal holle stengels , die echter aan alle andere eisen van deze klasse voldoen ,   - 10 % , in gewicht of in aantal stengels , die niet aan de voor de sortering naar grootte vastgestelde regels voldoen .  VERPAKKING EN PRESENTATIE  A . Uniformiteit  Bij groene asperges zijn ten hoogste 10 % stengels met een andere kleur toegestaan . Witte en violette asperges mogen gemengd worden aangeboden . Misleidende opmaak is niet toegestaan , dat wil zeggen dat het zichtbare gedeelte moet overeenstemmen met de gemiddelde samenstelling van de goederen .  B . Verpakking  De in hoofdstuk V , sub B , van de gemeenschappelijke normen vastgestelde voorschriften zijn van toepassing op de in klasse " III " ingedeelde asperges .  AANDUIDINGSVOORSCHRIFTEN  De in hoofdstuk VI van de gemeenschappelijke normen vastgestelde voorschriften zijn van toepassing op de in klasse " III " ingedeelde asperges . Wat de " aard van het produkt " betreft moet evenwel in voorkomende gevallen het woord " asperges " worden voorafgegaan door de aanduiding " witte en violette " , indien deze produkten gemengd worden aangeboden .