CELEX: 31974R3281
Language: nl
Date: 1974-12-04 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3281/74 van de Commissie van 4 december 1974 houdende wijziging van de goederennomenclatuur voor de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap en van de handel tussen de Lid-Staten (NIMEXE)

I
28 . 12 . 74                               Publikatieblad van dc Europese Gemeenschappen                          Nr . L 351 / 1
                                                                    I
                                   (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing)
                                     VERORDENING (EEG ) Nr. 3281 /74 VAN DE COMMISSIE
                                                          van 4 december 1974
                    houdende wijziging van de goederennomenclatuur voor de statistieken van de buiten­
                    landse handel van de Gemeenschap en van de handel tussen de Lid-Staten (NIMEXE)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                           in de NIMEXE zijn opgenomen aan de handelsont­
GEMEENSCHAPPEN,                                                        wikkeling aan te passen ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                    Overwegende dat deze overeenstemming met de
Economische Gemeenschap ,                                              nomenclatuur van het gemeenschappelijk douane­
                                                                       tarief alsmede deze aanpassing aan de handelsont­
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1445 /72 van de Raad                    wikkeling enkel op uniforme wijze worden verwezen­
van 24 april 1972 betreffende de goederennomen­                        lijkt door het wegwerken van bepaalde redactionele
clatuur voor de statistieken van de buitenlandse                       onvolkomenheden en onjuistheden ;
handel van de Gemeenschap en van de handel tussen
de Lid-Staten (NIMEXE) (*), inzonderheid op arti­                      Overwegende dat de in de onderhavige verordening
 kel 5 ,                                                               voorziene bepalingen in overeenstemming zijn met
                                                                       het advies van het Comité voor de NIMEXE,
 Overwegende dat de bijlage van bovengenoemde
 Verordening reeds gewijzigd werd krachtens de Ver­                    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
 ordeningen ( EEG ) nr. 2862/72 en nr. 2863 /72 van de                  VASTGESTELD :
 Commissie van 20 december 1972 (2 ) en Verordening
 ( EEG) nr. 3616/73 van de Commissie van 21 decem­                                               Artikel 1
 ber 1973 ( 3); dat nieuwe wijzigingen nodig zijn ;
                                                                        De bijlage van Verordening (EEG) nr. 1445/72 van
 Overwegende dat immers de Verordeningen (EEG )                         de Raad wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage I
 nr. 1615/74 en nr. 2658 /74 van dé Raad van 25 juni                    van de onderhavige verordening.
 1-974 en 15 oktober 1974 (4 ) de wijziging inhouden
 van Verordening ( EEG) nr. 950/68 van de Raad van                                               Artikel 2
 28 juni 1968 betreffende het gemeenschappelijk                         De Duitse, de Franse, de Italiaanse en de Nederlandse
 douanetarief (5 ); dat het wenselijk is, ten einde de                  versie van de bijlage van Verordening (EEG) nr.
 overeenstemming tussen de nomenclatuur van het                         1445 /72 van de Raad worden gewijzigd overeenkom­
 gemeenschappelijk douanetarief en de NIMEXE te                         stig bijlage II van de onderhavige verordening.
 handhaven, deze dienovereenkomstig te wijzigen ;
                                                                                                 Artikel 3
 Overwegende dat het wenselijk is de statistische uit­
 splitsing van bepaalde posten of onderverdelingen die                  Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1975 .
                     Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
                     elke Lid-Staat.
                     Gedaan te Brussel, 4 december 1974.
                                                                                          Voor de Commissie
                                                                                             De Voorzitter
                                                                                        Fran^ois-Xavier ORTOLI
  (!)   PB nr. L 161 van 17. 7. 1972, blz. 1 .
  (2 )  PB nr. L 305 van 31 . 12 . 1972, blz. 1 en 89 .
  (3 )  PB nr . L 368 van 31 . 12. 1973 , blz. 1 .
  (4 )  PB nr. L 174 van 28 . 6. 1974, blz. 4 en PB nr. L 295
        van 1 . 11 . 1974. blz . 1 .
   (5 ) PB nr . L 172 van 22 . 7. 1968 , blz. 1 .
 ---pagebreak--- Nr. L 351 /2                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             28 . 12. 74
                                                            BIJLAGE I
                                         LIJST VAN DE SPECIALE CST-NUMMERS
                          GEBRUIKT IN DE TRANSPONERIG NIMEXE-CST EN CST-NIMEXE
Na de code 266.20 ; bijvoegen :
   332.00        Goederen van de groep 332, aangegeven als boordprovisie
                                Statistische
   NIMEXE­          Verwijzing                                                                          CST­  Bijzondere
     code        naar het GDT     onder­                        Omschrijving van de goederen            code  maatstaf
                                 verdeling
02.01
             A III a 6
  02.01-49              aa                             uitgebeend en bevroren                          011.30
                        bb                             overig :
  02.01-52                            11                   vers of gekoeld                             011.30
 *02.01-53                            22                   bevroren                                    011.30
  02.01-54         b                              ander                                                011.30
02.02
             A.I
  02.02-01         a                              geplukt, ontdarmd , met kop en met poten , zoge­
                                                  naamde „kippen 83% "                                 011.40
  02.02-03         b                              geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder
                                                  poten , doch met hart, met lever en met spiermaag,
                                                  zogenaamde „kippen 70% "                             011.40
  02.02-05         c                              geplukt, schoongemaakt, zonder kop , zonder poten
                                                  zonder hart, zonder lever en zonder spiermaag,
                                                  zogenaamde „kippen 65% "                             011.40
              II                                Eenden :
  02.02-06         a                              geplukt, uitgebloed, al dan niet ontdarmd, met kop
                                                   en met poten , zogenaamde „eenden 95% "             011.40
  02.02-07         b                               geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder
                                                   poten , doch met hart, met lever en met spiermaag ,
                                                   zogenaamde „eenden 70 % "                           011.40
  02.02-08         c                               geplukt, schoongemaakt, zonder kop, zonder poten ,
                                                   zonder hart , zonder lever en zonder spiermaag ,
                                                   zogenaamde „eenden 63% "                            011.40
               III                              Ganzen :
  02.02-11         a                               geplukt, uitgebloed, niet ontdarmd, met kop en
                                                   met poten , zogenaamde „ganzen 82% "                011.40
  02.02-14         b                               geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder
                                                   pozen , ook indien met hart en met spiermaag ,
                                                   zogenaamde „ganzen 75% "                            011.40
 ---pagebreak---  28 . 12 . 74                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 351 /3
   NIMEXE­             Verwijzing Statistische
                                    onder­
                                                                                                           CST­  Bijzondere
      code          naar het GDT                                  Omschrijving van de goederen             code   maatstaf
                                   verdeling
02.02          (vervolg)
               BIT a
  02.02-61              1                                van hanen en kippen , en van kuikens daarvan . . 011.40
  02.02-62              2                                van eenden                                       011.40
  02.02-63              3                                van ganzen                                       011,40
  02.02-64              4                                van kalkoenen                                    011.40
  02.02-66              5                                van parelhoenders                                011.40
  02.02-68           b                                hele vleugels, ook indien zonder spits              011.40
  02.02-69           c                                Ruggen ; halzen ; ruggen met halzen ; staarten ;
                                                      vleugelspitsen                                      011.40
              B II
  02.02-89           f                                andere                                              011.40
  02.02-90                                       Slachtafvallen                                           011.40
HOOFDSTUK 7
Aanvullende Aantekening
Post 07.01 onderverdeling Q I, heeft alleen betrekking op de hierna genoemde gekweekte paddestoelen van de Psalliota
(Agaricus) soorten : hortensis alba of bispora en subedulis. Paddestoelen van andere soorten worden, ook indien zij
gekweekt zijn (bijvoorbeeld Rhodopaxillus nudus en Polypurus tuberaster), onder de onderverdeling Q IV van post 07.01
ingedeeld.
07.01
I 07.01-81    O                                  Kappers                                                  054.50
              P                                  Komkommers en augurken :
  07.01-82       I                                  Komkommers , van 16 mei tot en met 31 oktober         054.50
  07.01-83       II                                 andere                                                054.50
              Q                                  Paddestoelen en truffels :
  07.01-84       i                                  gekweekte paddestoelen                                054.50
  07.01-85       ii                                 Cantharellen                                          054.50
  07.01-86       in                                 Eekhoorntjesbrood                                     054.50
  07.01-89       IV                                 andere                                                054.50
08.02
              AI
                     a                                van 1 april tot en met 30 april :
  08.02-02                           1                  Bloedsinaasappelen en halfbloedsinaasappelen . .  051.11
                                    2                    andere :
 ---pagebreak---  Nr. L 351 /4                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              28 . 12 . 74
                               Statistische                                                                  CST­  Bijzondere
  NIMEXE­           Verwijzing
    code          naar het GDT   onder­                         Omschrijving van de goederen                 code   maatstaf
                                verdeling
08.02         ( vervolg)
              Ala
 08.02-03                           aa                Navels, Navelines, Navelates, Salustianas, Vernas ,
                                                      Valencia lates , Maltaises, Shamoutis, Ovalis,
                                                      Trovita , Hamlins                                     051.11
 08.02-05                           bb                andere                                                051.11     —
                   b                                van 1 mei tot en met 15 mei :
 08.02-06                         1                   Bloedsinaasappelen en halfbloedsinaasappelen .        051.11     —
                                  2                   andere :
 08.02-07                           aa                  Navels, Navelines, Navelates, Salustianas ,
                                                        Vernas, Valencia lates , Maltaises , Shamoutis ,
                                                        Ovalis, Trovita, Hamlins                            051.11
 08.02-09                           bb                  andere                                              051.11     —
                   c                                van 16 mei tot en met 15 oktober :
 08.02-12                         1                   Bloedsinaasappelen en halfbloedsinaasappelen . .      051.11     —
                                  2                   andere :
 08.02-13                           aa                  Navels, Navelines, Navelates, Salustianas,
                                                        Vernas, Valencia lates , Maltaises, Shamoutis,
                                                        Ovalis , Trovita, Hamlins                           051.11
 08.02-15                           bb                  andere :                                            051.11     —
                   d                                van 16 oktober tot en met 31 maart :
 08.02-16                         1                   Bloedsinaasappelen en halfbloedsinaasappelen . .      051.11     —
                                  2                   andere :
 08.02-17                           aa                  Navels, Navelines, Navelates, Salustianas ,
                                                        Vernas, Valencia lates, Maltaises , Shamoutis,
                                                         Ovalis , Trovita , Hamlins                       · 051.11
 08.02-19                           bb                  andere                                              051.11
             B                                 Mandarijnen , tangerines en satsiima's daaronder be­
                                               grepen ; clementines , wilkings en andere dergelijke
                                               kruisingen van citrusvruchten
              B
 08.02-31                      U                 Mandarijnen en Wilkings                                    051.12      —
08.06
             B II
 08.06-33          a                                van 1 januari tot en met 31 maart                       051.92      —
 08.06-35          b                                van 1 april tot en met 15 juli                          051.92      —
 08.06-37          c                                van 16 juli tot en met 31 juli                          051.92
 08.06-38          d                                van 1 augustus tot en met 31 december                   051.92      —
 ---pagebreak--- 28 . 12 . 74                             Publikatiebiad van de Europese Gemeenschappen                                   Nr . L 351 /5
   NIMEXE­                       Statistische
                      Verwijzing                                                                                   CST­  Bijzondere
     code          naar het GDT     onder­                        Omschrijving van de goederen                     code   maatstaf
                                   verdeling
08.10
             A                                  Aardbeien ,    frambozen ,     zwarte    en    rode aalbessen ,
                                                blauwe bosbessen , bramen of braambessen en moer­
                                                beien :
              A
  08.10-18                       II                Frambozen , zwarte en rode aalbessen, blauwe bos­
                                                   bessen , bramen of braambessen en moerbeien                    053.61
  08.10-80   B                                  andere                                                            053.61
08.11
  08.11-60   D                                  blauwe bosbessen                                                  053.63
             E                                  andere :
  08.11-91                       i                 Kersen                                                         053.63
  08.11-95                       U                 Aardbeien                                                      053.63
  08.11-99                       UI                andere                                                         053.63
20.06
             A
  20.06-01      I                                  meer dan 1 kg                                                  053.90
  20.06-03      II                                 1 kg of minder                                                 053.90
             B                                  andere :
                I                                  met toegevoegde alcohol :
  20.06-05          a                                Gember                                               ; . . . 053.90
                    b                                Ananassen , in verpakkingen met een netto-inhoud
                                                     per onmiddellijke verpakking :
                        1                               van meer dan 1 kg :
  20.06-07                aa                               met een suikergehalte van meer dan 17 ge­
                                                           wichtspercenten                                        053.90
  20.06-09                bb                               andere                                                 053.90
                       2                                van 1 kg of minder :
  20.06-11                aa                               met een suikergehalte van meer dan 19 ge­
                                                           wichtspercenten                                        053.90
  20.06-13                bb                               andere                                                 053.90
                    c                                Druiven :
  20.06-15             1                                met een suikergehalte van meer dan 13 gewichts­
                                                        percenten                                                 053.90
 ---pagebreak--- Nr. L 351 /6                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             28 . 12 . 74
                                Statistische                                                                CST­  Bijzondere
  NIMEXE­            Verwijzing
    code          naar het GDT    onder­                         Omschrijving van de goederen               code   maatstaf
                                 verdeling
20.06        (vervolg)
             B I d 1
 20.06-19                bb                              andere                                           053.90      —
                      2                                van 1 kg of minder :
 20.06-21                aa                              met een suikergehalte van meer dan 15 ge­
                                                         wichtspercenten                                  053.90      —
 20.06-23                bb                              andere                                           053.90      —
                   C                                andere vruchten :
 20.06-25             1                                met een suikergehalte van meer dan 9 gewichts­
                                                       percenten                                          053.90      —
 20.06-27             2                                andere                                             053.90      —
                   f                                gemengde vruchten :
 20.06-28             1                                met een suikergehalte van meer dan 9 gewichts­
                                                       percenten                                          053.90      —
 20.06-29             2                                andere                                             053.90
               II                                 zonder toegevoegde alcohol :
                   a                                met toegevoegde suiker , in verpakkingen met een
                                                    netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van
                                                    meer dan 1 kg :
 20.06-31             1                                Gember                                             053.90      —
 20.06-33             2                                Partjes van pompelmoezen en van pomelo's . . .     053.90      —
 20.06-35             3                                Mandarijnen, tangerines en satsuma's daaronder
                                                       begrepen, clementines, wilkings en andere der­
                                                       gelijke kruisingen van citrusvruchten              053.90
 20.06-37             4                                Druiven                                            053.90      —
                      5                                Ananassen :
 20.06-38                aa                              met een suikergehalte van meer dan 17 ge­
                                                         wichtspercenten                                  053.90      —
 20.06-39                bb                              andere                                           0 53.90     —
                      6                                Peren :
 20.06-41                aa                              met een suikergehalte van meer dan 13 ge­
                                                          wichtspercenten                                 053.90      —
 20.06-43                bb                               andere                                          053.90
                      7                                Perziken en abrikozen :
                         aa                              met een suikergehalte van meer dan 13 gewichte -
                                                         percenten :
 20.06-45                             11                     Perziken                                     053.90      —
 20.06-47                             22                     Abrikozen                                    053.90      —
 20.06-49                bb                               andere                                          053.90      —
 20.06-51              8                               andere vruchten                                    053.90      —
                      9                                gemengde vruchten :
 20.06-53                aa                               Mengsels , waarin het gewicht van geen van
                                                         de daarin aanwezige vruchtesoorten meer be­
                                                          draagt dan 50 gewichtspercenten van het totaal
                                                         van de vruchten                                  053.90
 ---pagebreak--- 28 . 12. 74                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            Nr. L 351 /7
  NIMEXE­        Verwijzing Statistische                                                             CST­   Bijzondere
     code      naar het GDT   onder­                       Omschrijving van de goederen              code   maatstaf
                             verdeling
20.06       (vervolg)
  20.06-55            bb                            andere                                         053.90
                 b                             met toegevoegde suiker , in verpakkingen met een
                                               netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van 1 kg
                                               of minder :
  20.06-57          1                            Gember                                            053.90
  20.06-58          2                            Partjes van pompelmoezen en van pomelo's . .      053.90
  20.06-61          3                            Mandarijnen, tangerines en satsuma's daaronder
                                                 begrepen ; clementines , wilkings en andere der­
                                                 gelijke kruisingen van citrusvruchten             053.90
  20.06-63          4                            Druiven                                           053.90
                    5                            Ananassen :
  20.06-65            aa                            met een suikergehalte van meer dan 19 ge­
                                                    wichtspercenten                                053.90
  20.06-67            bb                          andere                                           053.90 .
                    6                            Peren :
  20.06-68            aa                            met een suikergehalte van meer dan 15 ge­
                                                    wichtspercenten                                053.90
  20.06-69            bb                            andere                                         053.90
                    7                             Perziken en abrikozen :
                      aa                            met een suikergehalte van meer dan 15 ge­
                                                    wichtspercenten :
  20.06-76                         11               Perziken                                       053.90
  20.06-77                         22               Abrikozen                                      053.90
  20.06-79             bb                           andere                                         053.90
  20.06-82          8                             andere vruchten                                  053.90
                    9                             gemengde vruchten :
  20.06-83             aa                           Mengsels waarin het gewicht van geen van de
                                                    daarin aanwezige vruchtesoorten meer bedraagt
                                                    dan 50 gewichtspercenten van het totaal van de
                                                    vruchten
  20.06-84             bb                           andere                                          053.90
                                                                                                    053.90
             B II c 1
  20.06-91             cc                            Peren                                          053.90
  20.06-93             dd                           andere vruchten                                 053.90
  20.06-94             ee                           gemengde vruchten ■                             053.90
                    2                             van minder dan 4,5 kg :
  20.06-95             aa                           Peren                                           053.90
                       bb                            andere vruchten en gemengde vruchten :
  20.06-96                          11                 Abrikozen                                    053.90
  20.06-99                          2?                 andere                                       053.90
 ---pagebreak--- Nr . L 351 / 8                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                   28 . 12. 74
HOOFDSTUK 22
Aanvullende aantekeningen
3.  C.
        b) de onder letter (a) van deze Aantekening opgenomen regels zijn niet van toepassing ten aanzien van produk­
            ten bedoeld bij de onderverdelingen C, sub III a) 1 , b) 1 , b) 2, en C, sub IV a) 1 , b) 1 en b) 2, van post 22.05 .
4.
    b) likeurwijn, te weten het produkt dat :
        — een totaal alcoholgehalte bezit van ten minste 17,5°, alsmede een effectief alcoholgehalte van ten minste 15°
             en ten hoogste 22°, en
        — verkregen is uit druivemost of wijn, welke produkten afkomstig moeten zijn van wijnstoksoorten die in
            het derde land van oorsprong zijn toegelaten voor de produktie van likeurwijn en een natuurlijk alcoholgehalte
            van ten minste 120 moeten bezitten, en wel
            — door bevriezing, of
            — door toevoeging, tijdens of na de gisting, van
                — hetzij een produkt verkregen door distillatie van wijn,
                — hetzij geconcentreerde druivemost of voor sommige kwaliteitslikeurwijnen welke voorkomen op een
                    nader vast te stellen lijst waarvoor zulks vanouds gebruikelijk is, druivemost die is geconcentreerd
                   door de rechtstreekse werking van vuur en die, afgezien van deze bewerking, aan de definitie van ge­
                   concentreerde druivemost beantwoordt,
                — hetzij een mengsel van deze produkten.
        Sommige kwaliteitslikeurwijnen welke voorkomen op een nader vast te stellen lijst, kunnen evenwel worden
        verkregen uit verse, niet-gegiste druivemost, zonder dat deze most een alcoholgehalte van ten minste 12° behoeft
        te hebben .
5 . Voor de toepassing van onderverdeling A van post 22.07 wordt als „piquette" aangemerkt : het produkt dat is ver­
    kregen door gisting van onbewerkte draf van druiwen, afgetrokken in water, of door uitloging, met water, van de
    gegiste draf van druiven .
6. Voor de toepassing van onderverdeling B I van post 22.07 worden als „mousserend'' ' aangemerkt :
    — gegiste dranken, verpakt in flessen, gesloten door middel van een champignonvormige stop, terwijl de afsluiting
        daarvan is geborgd door draden of banden ;
    — gegiste dranken, anders aangeboden, met een overdruk van 1,5 of meer atmosfeer bij 20° C.
7. Voor de toepassing van onderverdeling A van post 22.10 wordt als wijnazijn aangemerkt : azijn, welke uitsluitend
    is verkregen door azijnzure vergisting van wijn en welke een totaal gehalte aan zuren bezit van 60 of meer g/l, uit­
    gedrukt in azijnzuur.
Aanvullende aantekening 8 wordt geschrapt.
 ---pagebreak--- 28 . 12 . 74                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            Nr . L 351 /9
  NIMEXE­           Verwijzing Statistische
                                  onder­
                                                                                                          CST­  Bijzondere
     code        naar het GDT                                  Omschrijving van de goederen               code   maatstaf
                                 verdeling
22.05
             A                                mousserende wijn :
 22.05-01                      7                 Champagne                                              112.12       1
 22.05-09                      II               andere                                                  1:12.12      1
             C
                                                 met een sterkte van meer dan 15 graden doch niet
                                                 meer dan 18 graden , in verpakkingen inhoudende :
                   a                               twee liter of minder :
 22.05-37             1                              Portwijn , Madeirawijn , Sherrywijn ( Xereswijn),
                                                     Tokayerwijn ( Aszu en Szamorodni ) en Moscatel
                                                     de Setubal                                         112.12       1
 22.05-39             2                              andere                                             112.12       1
                   h                               meer dan twee liter :
 22.05-42             1                              Portwijn , Madeirawijn , Sherrywijn ( Xereswijn )
                                                     en Moscatel de Setubal                             112.12       1
 22.05-43             2                              Tokayerwijn ( Aszu en Szamorodni ) . >             112.12       1
 22.05-49             3                              andere                                             112.12       1
                 V                               met een sterkte van meer dan 18 graden doch niet
                                                 meer dan 22 graden , in verpakkingen inhoudende :
                   a                               twee liter of minder :
 22.05-52             1                              Portwijn , Madeirawijn , Sherrywijn ( Xereswijn ),
                                                     Tokayerwijn (Aszu en Szamorodni ) en Moscatel
                                                     de Setubal                                         112.12       1
 22.05-54             2                              andere                                             112.12       1
                   b                               meer dan twee liter :
 22.05-56             1                              Portwijn , Madeirawijn , Sherrywijn ( Xereswijn)
                                                     en Moscatel de Setubal                             112.12       1
 22.05-62             2                              Tokayerwijn ( Aszu en Szamorodni )                 112.12       1
 22.05-68             3                              andere                                             112.12       1
                V                                met een sterkte van meer dan 22 graden , in verpakkin­
                                                gen inhoudende :
 22.05-91          a                               twee liter of minder                                 112.12       1
 22.05-98          b                               meer dan twee liter                                  112.12       1
23.04
              B
                               i                 van maïskiemen met een vetgehalte berekend op de
                                                droge stof :
 23.04-06                        a                 van minder dan 3 gewichtspercenten                   081.30
 23.04-08                        b                 van 3 gewichtspercenten of meer doch niet meer
                                                   dan 8 gewichtspercenten                              081.30
 23.04-10                      II                van grondnoten                                         081.30
 ---pagebreak--- Nr . L 351 / 10                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            28 . 12. 74
                                 Statistische
  NIMEXE­             Verwijzing                                                                         CST­   Bijzondere
     code           naar het GDT    onder­                         Omschrijving van de goederen          code   maatstaf
                                  verdeling
23.04           (vervolg)
                B
  23.04-15                       111               van lijnzaad                                        081.30
  23.04-20                       IV                van kopra                                           081.30
  23.04-30                       V                 van palmpitten                                      081.30
  23.04-40                       VI                van sojabonen                                       081.30
  23.04-50                       VII               van katoenzaad                                      081.30
  23.04-60                       VIII              van kool- en raapzaad                               081.30
  23.04-70                       IX                van zonnebloempitten                                081.30
  23.04-80                       X                 van sesamzaad                                       081.30
  23.04-99                       XI                andere                                              081.30
 24.01
                A
                  I                                van de soort Virginia („nue cured") en van de soort
                                                   Burley, Burleyhybriden daaronder begrepen („light
                                                   air cured") :
  24.01-12                         a                   ongestript                                       121.00
  24.01-13                         b                   geheel of gedeeltelijk gestript                  121.00
                  II                               andere :
  24.01-22                         a                   ongestript                                       121.00
  24.01-23                         b                   geheel of gedeeltelijk gestript                  121.00
                3                                andere :
                                                   flue cured, van de soort Virginia :
   24.01-32                        a                   ongestript                                       121.00
   24.01-33                         b                  geheel of gedeeltelijk gestript                  121.00
                                   1               light air cured :
                                    a                  van de soort Burley (Burley-hybriden daaronder
                                                       begrepen):
   24.01-34                           1                   ongestript                                    121.00
   24.01-35                           2                   geheel of gedeeltelijk gestript               121.0.0
                                    b                  andere :
   24.01-36                            1                  ongestript                                    121.00
   24.01-37                            2                  geheel of gedeeltelijk gestript               121.00
                                  III               sun cused, van de soort orient :
   24.01-38                         a                  ongestript                                       121.00
   24.01-39                          b                 geheel of gedeeltelijk gestript                  121.00
                                  IV                fire cured, van de soort Kentucky :
   24.01-42                          a                  ongestript                                       121.00
   24.01-43                          b                  geheel of gedeeltelijk gestript                  121.00
 ---pagebreak--- 28 . 12 . 74                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 351 / 11
   NIMEXE­         Verwijzing     Statistische                                                            CST­
                                     onder­                                                                       Bijzondere
     code        naar het GDT                                     Omschrijving van de goederen            code     maatstaf
                                   verdeling
24.01         (vervolg)
              B
                                  V                 dark air cured :
   24.01-44                         a                  ongestript                                        121.00
   24.01-46                         b                  geheel of gedeeltelijk gestript                   121.00
                                  VI                andere tabak :
   24.01-48                         a                  ongestript                                        121.00
   24.01-68                         b                  geheel of gedeeltelijk gestript                   121.00
   24.01-80                        VII              Afvallen van tabak                                   121.00
25.24
              25.24                            Asbest :
   25.24-10                      A                Asbestgesteenten, ook indien verrijkt                  276.40
   25.24-50                      B                Asbestvezels , — vlokken of poeder . . .               276.40
   25.24-90                      C                in andere vormen                                       276.40
HOOFDSTUK 27
Aanvullende aantekeningen
2 . Voor de toepassing van post 27.11 worden aangemerkt als propaan en butaan, in bandelskwaliteit (onderverdeling
     B I van post 27.11 ), de produkten, welke, in vloeibare toestand en bij een temperatuur van 37,8° C, een relatieve damp­
     spanning hebben van 24,5 bar of minder, een en ander bepaald volgens de methode ASTM D 1267.
27.98
   27.98-00                                     Goederen van NVB - hoofdstuk 27, aangegeven als boord­
                                                provisie                                                 332.00
28.50
               A
   28.50-20                       /                  natuurlijk uranium                                  515.10         s
   28.50-30                       11                 Verbindingen van natuurlijk uranium en verbindingen
                                                     van verrijkt uranium                                515.10         g
   28.50-50                       III               andere                                               515.10
 ---pagebreak--- Nr. L 351 / 12                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                    28 . 12 . 74
                                Statistische                                                                     CST­  Bijzondere
  NIMEXE­            Verwijzing
    code           naar her GDT    onder­                         Omschrijving van de goederen                    code  maatstaf
                                 verdeling
29.35
              p                                 1-Methyl-4-(N-fenyl-2-thenylamino)-piperidine (the­
                                               nalidine) en tartraten en maleïnaten daarvan ;
                                                10-[2-(1-Methyl-2-piperidyl)-ethyl]-2-methylthiofeno­
                                               thiazine ( thioridazine ) en zouten daarvan ;
                                               4-(3-Hydroxyfenyl)-1-methyl-4-propionylpiperi­
                                               dinehydrochloride ( ketobemidonhydrochloride) ;
                                               2-(1.-Naftylmethyl)-2-imidazolinehydrochloride ( nafa­
                                               zolinehydrochloride ^ en 2-( 1-naftylmethyl )-
                                               2-imidazolinenitraat ( nafazolinenitraat ) ;
                                               2-[N-(3-Hydroxyfenyl)-p-toluidinomethyl]-2-imidazoline
                                               (fentolamine) ;
                                               4-Butyl-1,2-difenvlpyrazolidine-3,5-dion ( fenylbutazon ) ;
                                               5-(3-Dimethylaminopropyl)-10,1 1-dihydrodibenz \b f \-
                                               azepinehydrochloride ( imipraniinehydrochioride) ;
                                               0,0-Diëthyl-0-6-methyl-2-isopropylpyrimidin-4-ylfos­
                                               forthioaat ( diazinon ) ;
                                               2-Chloor-4,6-bis (ethylamino)-1,3,5 triazine ( simazine);
                                               2-Chloor-4-ethylamino-6-isopropylamino-1,3,5-triazine
                                               ( atrazine) ;
                                               ( + )-3-Methoxy-N-methylmorfinan ( dextromethorfan )
                                               en zouten daarvan ;
                                               6-Allyl-5,7-dihydrobenz \ o , e \ azepine       ( azapetine ) en
                                               zouten daarvan ;
                                               7-Chloor-5-fenyl-2-methylaminobenzo-3H-1,4-diazepine­
                                               oxide ( chloordiazepoxide ) en zouten daarvan ;
                                               N-Isonicotinoyi-N'-isopropylhydrazine ( iproniazide) ;
                                               9-Fenyl - 1 ,2,3)4-tetrahydro-2-methyl-2-azafluoreen
                                               ( fenindamine) en zouten daarvan ;
                                               3-Dimethylcarbamoyloxy-1 - methyl pyridiniumbromide
                                               ( pyridostigminebromide) ;
                                               2-Chloor-10-(3-dimethylaminopropylideen)-9-thiaantra­
                                               ceen (chloorprothixeen ) ;
                                               2-Benzyl-2-imidazolinehydrochloride (tolazolinehydro­
                                               chloride ) ;
                                               2-Chloor-4,6-bis- (isopropylamino)-1,3,5-triazine
                                               ( propazine) ;
                                               2-Ethylthio-10-[3-(4-methylpiperazin-1-yl)-propyl ]-
                                               fenothiazine (thiethylnerazine') ;
                                               Halogeenderivaten van chinoline ;
                                               Derivaten van chinolinecarbonzuren ;
37.02
             A                                 met een breedte van 35 mm of minder :
                I                                  Microfilms ; films voor radiografie of voor grafische
                                                   doeleinden :
 37.02-01                        a                   Microfilms                                                 862.42
 37.02-03                        b                   voor radiografie                                           862.42     m2
 37.02-05                        c                   voor grafische doeleinden                                  862.42
                II                                 andere :
                                 a                   Kleurenfilms :
                                   1                    met een breedte van 16 mm of minder :
 37.02-32                            aa                    met een lengte van 30 m of minder                    862.42
 ---pagebreak--- 28 . 12 . 74                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 351 / 13
  NIMEXE­                      Statistische
                   Verwijzing                                                                            CST­     Bijzondere
     code       naar het GDT       onder­                           Omschrijving van de goederen         code      maatstaf
                                 verdeling
37.02        (vervolg)
             A II
  37.02-38                             bb                   met een lenzte van meer dan 30 m            862.42        —
                                    2                    met een breedte van meer dan 16 mm doch niet
                                                         meer dan 35 mm :
                                       act                  met een lengte van 30 m of minder :
  37.02-41                               11                    Omkeerfilms                              862.42        —
  37.02-43                               22                    andere                                   862.42        —
  37.02-48                             bb                   met een lenite van meer dan 30 m            862.42        —
                                 b                     andere :
                                     1                   met een breedte van 16 mm of minder :
  37.02-72                             aa                   met een lenite van 30 m of minder           862.42         —
                     /
  37.02-78                              bb                  met een lengte van meer dan 30 m            862.42         —
                                     2                   met een breedte van meer dan 16 mm doch niet
                                                          meer dan 35 mm :
  37.02-82                              aa                  met een lenite van 30 m of minder           862.42         —
  37.02-88                              bb                  met een lenite van meer dan 30 m            862.42         —
             B                                    met een breedte vati meer dan 35 mm :
  37.02-91                     I                     Microfilms . .                                     862.42         —
  37.02-93                     II                    voor de radiografie                                862.42         m2
  37.02-95                     III                   voor grafische doeleinden                          862.42         —
                               IV                    andere :
  37.02-97                        il                   Kleurenfilms                                     862.42
  37.02-98                        b                    andere                                           862.42
44.15
  44.15-20                    A                 Duplex-, triplex- en multiplexhout, enkel bestaande uit
                                                la%en fineer                                            631.21         m3
                              B                 meubelplaten en dergelijke platen :
  44.15-31                     I                     met een vulling van plankjes , latten of staafjes  631.21         m3
  44.15-39                     II                    ander                                              631.21         m3
  44.15-80                    C                    ander                                                631.21         m3
4701
              A II
                   a                                    Sulfietcellulose :
                                      1                   ongebleekt :
  47.01-32                              aa                   van naaldhout                               251.81
                                                                                                                 j kg drooa,
  47.01-34                              bb                   andere                                      251.81
                                                                                                                j 90%
                                     2                    andere :
 ---pagebreak---  Nr. L 351 / 14                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              28 . 12. 74
   NIMEXE­          Verwijzing  Statistische                                                             CST­    Bijzondere
     code         naar het GDT     onder­                       Omschrijving van de goederen             code    maatstaf
                                 verdeling
47.01          (vervolg)
              A II a
 47.01-36                            aa                  van naaldhout                                  251.82
                                                                                                               1 kg droog
  47.01-38                           bb                  andere                                         251.82   90%
                   b                                overige :
  47.01-40                         1                  Houtslijp (witslijp en bruinslijp)                251.20
                                                                                                               I kg droog
                                                                                                               f 90%
  47.01-50                         2                  half-chemische papierstof                         251.90
                                   3                  Houtcellulose (chemische papierstof):
                                     aa                  ongebleekte :
  47.01-61                            11                   van naaldhout .                              251.71 I kg droog
  47.01-69                            22                   andere                                       251.71 J 90%
                                     bb                  andere :
  47.01-71                            11                   van naaldhout                                251.72 j kg droog
                                                                                                               Γ 90%
  47.01-79                            22                   andere                                       251.72
48.21
  48.21-01    A                                Papier en karton , met geponste patronen, voor jacquard­
                                               machines en dergelijke machines                          642.99
  48.21-11    B                                Luiers en inlegluiers, opgemaakt voor de verkoop in
                                               het klein                                                642.99       —
              C                                andere :
  48.21-15                     I                 Luiers en inlegluiers, niet opgemaakt voor de verkoop
                                                 in het klein                                           642.99       —
  48.21-21                     Ii                Maandverbanden en tampons                              642.99       —
  48.21-25                     III               Handdoeken                                             642.99       —
  48.21-31                     IV                Zakdoeken en andere artikelen voor toiletgebruik . . . 642.99       —
  48.21-33                     v                  Tafellakens en tafelservetten                         642.99       —
  48.21-37                     V/                ander linnen van papier, m.i.v. ondergoed              642.99       —
  48.21-40                     VII               Schalen, borden, bekers en dergelijke                  642.99       —
  48.21-50                     VIII              gevormde platen voor de verpakking van eieren ....     642.99       —
  48.21-60                     IX                Ponskaarten, ook indien in de vorm van banden . . .    642.99       —
  48.21-70                     x                 Diagrampapier voor registreerapparaten                 642.99       —
  48.21-80                     XI                Panelen in de vorm van een deur, bestaande uit een
                                                 raamwerk , aan beide zijden bekleed met houtvezel­
                                                 platen                                                 642.99      Stuk
  48.21-91                     XII               andere                                                 642.99       —
 ---pagebreak--- 28 . 12. 74                          Publikaticblad van de Europese Gemeenschappen                             Nr. L 351 /15
AFDELING XI
Aantekeningen
3 . A)
         a) van zijde, van vlokzijde of van bourrette, met een gewicht van meer dan 2 g per m (2 000 tex) ;
         b) van synthetische of van kunstmatige textielvezels (die, welke verkregen zijn uit meer dan een monofil bedoeld
            bij een der posten van Hoofdstuk 51 , daaronder begrepen), met een gewicht van meer dan 1 g per m (1 000 tex) ;
HOOFDSTUK 51
Aantekeningen
4. Monofil van synthetische of van kunstmatige textielstoffen, waarvan de grootste afmeting van de dwarsdoorsnede
     niet meer is dan 1 mm, wordt ingedeeld :
     — onder post 51.01 , indien het gewicht daarvan minder bedraagt dan 6,6 mg per m (6,6 tex) ;
                                  Statistische                                                           CST­       Bijzondere
    NIMEXE­         Verwijzing
      code        naar het GDT       onder­                    Omschrijving van de goederen               code       maatstaf
                                    verdeling
51.04
               B                  Ill a 2 cc
   51.04-84                             22                 geweven van garen van 21,6 tex of meer
                                                           en met een breedte van 140 cm of meer
                                                           (matrastijk)                                 653.61
               B                  III b 3
   51.04-96                            bb               geweven van garen van 21,6 tex of meer en
                                                        met een breedte van 140 cm of meer (matrastijk) 653.61
HOOFDSTUK 56
Aantekeningen
c) het gewicht van de elementaire draden moet minder zijn dan 6,6 mg per m (6,6 tex) ;
e) het totaal gewicht van de kabel moet meer zijn dan 2 g per m (2 000 tex).
60.04
              A
            I
   60.04-11                      I                voor baby's                                           841.43
                                 II               voor heren en jongens :
   60.04-13                        a                Overhemden                                          841.43        Stuk
   60.04-15                        b                Pyjama ' s                                          841.43        Stuk
 ---pagebreak--- Nr. L 351 / 16                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                28 . 12.74
                                   Statistische                                                                        Bijzondere
  NIMEXE­             Verwijzing       onder­
                                                                                                               CST­
    code            naar het GDT                                     Omschrijving van de goederen              code     maatstaf
                                     verdeling
60.04         (vervolg)
              A
 60.04-23                           c                   Slips en onderbroeken                                841.43       Sruk
 60.04-24                           d                   andere                                               841.43        —
                                   111                voor dames, meisjes en kinderen :
 60.04-26                            a                  Pyjama's en nachthemden                              841.43       Stuk
 60.04-27                            b                  Slips en broeken                                     841.43       Stuk
 60.04-29                            c                  andere                                               841.43        —
                                                                                                                     I
               B                 I
                                     a                  van synthetische textielvezels :
 60.04-31                              1                   van garens en 6,6 tex of minder                   841.43       Stuk
 60.04-33                              2                   andere                                            841.43       Stuk
 60.04-34                            b                  van andere textielstoffen                            841.43       Stuk
               B                  II b 2
 60.04-52                                 aa                  Pyjama's en nachthemden                        841.43       Stuk
 60.04-54                                 bb                  Onderjurken en onderrokken                     841.43       Stuk
 60.04-56                                 cc                  Slips en broeken                               841.43       Stuk
  60.04-59                                 dd                 andere                                         841.43         —
60.05
                A
  60.05-01        I                                   Truien , jumpers , pullovers en slipovers , bevattende
                                                      ten minste 50 gewichtspercenten wol en wegende
                                                      600 g of meer per stuk                                  841.44        —
                  II                                  andere :
                                      a                  Bovenkleding voor baby's :
  60.05-02                              1                  van wol of van fijn haar                           841.44        —
  60.05-03                              2                  van synthetische textielvezels                     841.44        —
  60.05-05                              3                   van katoen                                        841.44          -
  60.05-09                              4                   van andere textielstoffen                         841.44
                                      b                  Badkostuums :
  60.05-11                              1                   van synthetische textielvezels                    841.44       St uk
  60.05-13                              2                   van katoen                                        841.44       Stuk
  60.05-15                              3                   van andere textielstoffen                         841.44       Stuk
                                      c                  Trainingspakken :
  60.05-16                               1                  van synthetische textielvezels                    841.44       Stuk
  60.05-17                              2                   van katoen                                        841.44       Stuk
 ---pagebreak--- 28 . 12 . 74                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                 Nr. L 351 / 17
                             Statistische                                                                  CST­     Bijzondere
  NIMEXE­         Verwijzing
     code       naar het GDT   onder­                        Omschrijving van de goederen                  code      maatstaf
                              verdeling
60.05        (vervolg)
             A II
  60.05-19                      3                  van andere textielstoffen                             841.44        Stuk
                              d                  andere bovenkleding :
                                1                  Truien, pullovers, slipovers, jumpers, twinsets ,
                                                   vesten, jasjes , blouses e. d. :
                                  aa                  voor dames, meisjes en kinderen :
  60.05-21                          11                   van zijde, van vlokzijde of van bourrette . . . 841.44        Stuk
  60.05-22                          22                   van wol of van fijn haar                        841.44        Stuk
  60.05-23                          33                   van synthetische textielvezels                  841.44        Stuk
  60.05-24                          44                   van kunstmatige textielvezels                   841.44        Stuk
  60.05-25                          55                   van katoen                                      841.44        Stuk
  60.05-29                          66                   van andere textielstoffen                       841.44        Stuk
                                   bb                 voor heren en jongens : ,
  60.05-31                          11                   van wol of van fijn haar                        841.44        Stuk
  60.05-32                          22                   van synthetische textielvezels                  841.44        Stuk
  60.05-33                          33                   van kunstmatige textielvezels                   841.44        Stuk
  60.05-34                          44                   van katoen                                      841.44        Stuk
   60.05-39                         55                   van andere textielstoffen                       841.44         Stuk
                                2                  Japonnen :
   60.05-41                        aa                  van wol of van fijn haar                          841.44         Stuk
   60.05-42                        bb                  van synthetische textielvezels                    841.44         Stuk
   60.05-43                        cc                  van kunstmatige textielvezels                     841.44         Stuk
   60.05-44                        dd                  van katoen                                        841.44         Stuk
   60.05-49                        ee                  van andere textielstoffen                         841.44         Stuk
                                 3                  Rokken :
   60.05-51                        aa                  van wol of van fijn haar                          841.44         Stuk
   60.05-52                        bb                  van synthetische textielvezels                    841.44         Stuk
   60.05-54                        cc                  van katoen                                        841.44         Stuk
   60.05-59                        dd                  van andere textielstoffen                         841.44         Stuk
                                 4                 lange broeken :
   60.05-61                        aa                  van wol of van fijn haar                           841.44        Stuk
   60.05-62                        bb                  van synthetische textielvezels                     841 . 44      Stuk
   60.05-69                        cc                  van andere textielstoffen                          841.44        Stuk
                                 5                  Mantelpakken en broekpakken voor dames, meis­
                                                    jes en kinderen :
   60.05-71                        aa                  van wol of van fijn haar                           841.44        Stuk
   60.05-72                        bb                  van synthetische textielvezels                     841.44        Stuk
   60.05-73                        cc                  van kunstmatige textielvezels                      841.44        Stuk
    60.05-74                       dd                  van katoen                                         841.44        Stuk
 ---pagebreak---     Nr. L 351 / 18                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          28 . 12. 74
    NIMEXE­         Verwijzing     Statistische                                                                CST­ Bijzondere
      code         naar het GDT       onder­                        Omschrijving van de goederen               code maatstaf
                                    verdeling
 50.05         (vervolg)
               A II
   60.05-75                             ee                   van andere textielstoffen                       841.44   Stuk
                                     6                     Kostuums voor heren en jongens :
  60.05-78                              aa                   van synthetische textielstoffen                 841.44   Stuk
  60.05-79                              bb                   van andere textielstoffen                       841.44   Stuk
                                     7                     Andere bovenkleding :
  60.05-81                             (ZCl                  van wol of van fijn haar                        841.44    —
  60.05-82                             bb                    van synthetische textielvezels                  841.44    —
  60.05-83                             cc                    van kunstmatige textielvezels                   841.44    —
  60.05-84                             dd                    van katoen                                      841.44    —
  60.05-85                             ee                    van andere textielstoffen                       841.44    —
                                   e                    Kledingtoebehoren :
  60.05-86                           1                     van wol of van fijn haar                          841.44    —
  60.05-87                           2                     van synthetische textielvezels                    841.44    —
  60.05-89                           3                     van andere textielstoffen                         841.44    —
               B
  60.05-95                       II                  van synthetische of kunstmatige textielvezels           841.44
  60.05-98                       III                 van andere textielstoffen                               841.44
61.01
  61.01-11                      A                 waterdichte bovenkleding vervaardigt uit iveefsels
                                                  geïmpregneerd of voorzien, van een deklaag zoals bedoeld
                                                  bij de posten 59.08, 59.09, 59.11 of 59.12                 841.11  Stuk
61.02
              B
  61 02-11                       I                    waterdichte bovenkleding vervaardigt uit weefsels
                                                     geïmpregneerd of voorzien van een deklaag zoals be­
                                                     doeld bij de posten 59.08, 59.09 , 59.11 of 59.12       841.12  Stuk
67.04
             67.04                              Postiches (pruiken , baarden , wenkbrauwen, wimpers, lok­
                                                ken , enz.) en dergelijke artikelen van mensenhaar, van haar
                                                van dieren of van textiel ; andere werken van mensenhaar
                                                (haarnetjes daaronder begrepen) :
                                A                 Postiches (pruiken, baarden, wenkbrauwen, wimpers,
                                                  lokken, enz.) en dergelijke artikelen :
 ---pagebreak--- 28 . 12. 74                                 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                      Nr. L 351 / 19
                                   Statistische
  NIMEXE­           Verwijzing                                                                           CST­   Bijzondere
     code         naar het GDT        onder­                       Omschrijving van de goederen          code    maatstaf
                                    verdeling
68.07
               B
                                   U                 Mengsels en werken van minerale stoffen voor warm-
                                                     teïsolering of voor geluiddemping :
 68.07-81                           a                   Op basis van kiezelgoer of van kiezelaarde      663.50       —
 68.07-89                            b                  andere                                          663.50       —
69.08
               B II               b
 69.08-63                              1                  Waarvan het oppervlak niet meer bedraagt dan
                                                          90 cm 2                                       662.45       m2
                                       2                  andere :
 69.08-75                                aa                  van grès                                   662.45       m2
 69.08-85                                bb                  van faïence of van fijn aardewerk          662.45       m2
 69.08-99                                cc                  overige                                    662.45       m2
HOOFDSTUK 73
Aantekeningen
    n) Plaatijzer en plaatstaal (post 73.13 ):
         gewalste produkten (met uitzondering van coils bedoeld bij Aantekening 1 , letter k), ongeacht de dikte en, indien
         rechthoekig of vierkant, met een breedte van meer dan 500 mm.
         (E.G.K.S. ) Als plaatijzer of -staal wordt eveneens aangemerkt de zogenaamde „dynamoplaat", of „transformator­
         plaat"j welke gekenmerkt wordt door een wattverlies per kilogram, bepaald volgens de methode van Epstein,
         bij een stroom van 50 perioden en een inductie van 1 tesla :
         — van 2,1 watt of minder, indien de dikte van de plaat niet meer is dan 0,20 mm ;
         — van 3,6 watt of minder, indien de dikte van de plaat meer is dan 0,20 doch minder dan 0,60 mm ;
         — van 6 watt of minder, indien de dikte van de plaat 0,60 of meer is, doch niet meer dan 1,50 mm.
          Onder post 73.13 blijven ingedeeld platen anders dan haaks gesneden , van gaten voorzien, gegolfd, gegroefd,
         geribd, genopt of van andere motieven voorzien , alsmede gepolijste of beklede platen, mits de platen door deze
         bewerkingen niet het karakter hebben verkregen van elders bedoelde artikelen of werken.
         (E.G.K.S. ) Voor de toepassing van de onderverdelingen wordt gegolfd plaatijzer of plaatstaal — ongeacht de
         wijze waarop het is verkregen — aangemerkt als vlak plaatijzer of plaatstaal.
73.03
                                  BUI
                                     a                  van gelegeerd staal :
  73.03-41                             1                  van roestvrij of van hittebestendig staal     282.04
  73.03-49                             2                  van ander gelegeerd staal                     282.04
 ---pagebreak--- Nr. L 351 /20                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                 28 . 12 . 74
  NIMEXE­          Verwijzing  Statistische                                                                    CST­  Bijzondere
    code         naar het GDT      onder­                          Omschrijving van de goederen                code  maatstaf
                                 verdeling
73.09
 73.09-00    73.09                            Universaalplaten , van ijzer of van sraal (EGKS)               674.14
73.18
              C
 73.18-22                     II                   Buizen voor elektrische leidingen                         678.30
                              lil                  Buizen met rond profiel, naadloos of gelast en met een
                                                   uitwendige diameter van meer dan 406,4 mm :
 73.18-23                       a                     naadloos                                               678.20
 73.18-24                       b                     langsnaad gelast                                       678.30
 73.18-26                       c                     spitaal vormig gelast                                  678.30
                              IV                   Buizen met rond profiel, naadloos of gelast en met een
                                                   uitwendige diameter van 406,4 mm of minder :
                                a                     Buizen voor olie- en gasleidingen onder hoge druk :
                                   1                     naadloos :
 73.18-27                             aa                    met een uitwendige diameter van 168,3 mm
                                                             of minder                                       678.20
 73.18-28                             bb                     met een uitwendige diameter van meer dan
                                                             168,3 mm, doch niet meer dan 406,4 mm           678.20
                                   2                     langsnaad gelast :
 73.18-32                             aa                     met een uitwendige diameter van 168,3 mm of
                                                             minder                                          678.30
 73.18-34                             bb                     met een uitwendige diameter van meer dan
                                                             168,3 mm, doch niet meer dan 406,4 mm           678.30
 73.18-36                          3                     spiraal vormig gelast :                             678.30
                                 b                    Mofbuizen en flensbuizen :
 73.18-38                          1                     naadloos                                            678.20
 73.18-41                          2                     gelast                                              678.30
 73.18-42                        c                    Bekledingsbuizen (casings) of exploitatiebuizen
                                                      (tabings) voor olie-, aardgas - en waterputten         678.20
                                 d                    Precisiebuizen , naadloos :
 73.18-44                          1                      van roestvrij of van hittebestendig staal          678.20
 73.18-46                          2                     van ander gelegeerd staal                           678.20
 73.18-48                          3                     andere                                              678.20
                                 e                     Precisiebuizen, gelast en dunwandige gelaste buizen :
 73.18-51                           1                     van roestvrij of van hittebestendig staal          678.30
 73.18-52                          2                      van ander gelegeerd staal                          678.30
  73.18-54                         3                      andere                                              678.30
                                 f                     Buizen met schroefdraad of schroefdraad te voor­
                                                       zien , gasbuizen genoemd :
                                    1                     naadloos :
  73.18-56                            aa                     verzinkt                                         678.20
 ---pagebreak--- 28 . 12 . 74                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             Nr. L 351 /21
                               Statistische
  NIMEXE­          Verwijzing                                                                               CST­    Bijzondere
     code         naar het GDT    onder­                          Omschrijving van de goederen              code    maatstaf
                                verdeling
73.18          (vervolg)
               C
  73.18-58                            bb                   andere                                          678.20        —
                                   2                    gelast :
  73.18-62                            ua                   verzinkt                                        678.30        —
  73.18-64                            bb                   andere                                          678.30        —
                                 S                   andere naadloze buizen, met rond profiel :
  73.18-66^                         1                   van roestvrij of van hittebestendig staal          678.20        —
                                   2                    van ander gelegeerd staal :
  73.18-67                            aa                   met een uitwendige diameter van 168,3 mm of
                                                           minder                                          678.20        —-
  73.18-68                             bb                  met een uitwendige diameter van meer dan
                                                           168,3 mm, doch niet meer dan 406,4 mm ....      678.20        —
                                    3                   andere :
  73.18-72                             aa                  met een uitwendige diameter van 168,3 mm of
                                                           minder                                          678.20        —
  73.18-74                             bb                  met een uitwendige diameter van meer dan
                                                           168,3 mm, doch niet meer dan 406,4 mm           678.20        —
                                  h                   andere gelaste buizen, met rond profiel :
   73.18-76                         1                    van roestvrij of van hittebestendig staal         678.30
   73.18-78                          1
                                                         van ander gelegeerd staal                         678.30
                                    3                    andere :
   73.18-82                            d&                  met een uitwendige diameter van 168,3 mm of
                                                            minder                                         678.30
   73.18-84                            bb                   met een uitwendige diameter van meer dan
                                                           168,3 mm, doch niet meer dan 406,3 mm           678.30        —
                                V                  naadloze of gelaste buizen, andere dan met rond profiel
                                  a                met vierkant of rechthoekig profiel :
   73.18-86                          1                   met een wanddikte van 2,5 mm of minder             678.30       —
   73.18-88
             I                       2                   met een wanddikte van meer dan 2,5 mm              678.30       —
 76.04
                               A                 op een drager bevestigd, met een dikte :
   76.04-11                     I                  van minder dan 0,021 mm                                  684.23
   76.04-18                     II                 van 0,021 mm of meer, doch niet meer dan 0,20 mm         684.23
                               B                 niet op een drager bevestigd :
    76.04-50                    I                  verkregen door nithameren                                684.23
                                II                 enkel gewalst, met een dikte :
    76.04-71                       a                  van minder dan 0,021 mm                               684.23
    76.04-78                       b                   van 0,021 mm of meer, doch niet meer dan 0,20 mm     684.23
                                III                 bewerkt, met een dikte :
    76.04-81                       a                   van minder dan 0,021 mm                              684.23
    76.04-88                       b                   van 0,021 mm of meer, doch niet meer dan 0,20 mm     684.23
 ---pagebreak--- Nr. L 351 /22                            Publiikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               28 . 12 . 74
                                 Statistische
  NIMEXE­           Verwijzing                                                                                 CST­ Bijzondere
    code          naar het GDT       onder­                        Omschrijving van de goederen                code  maatstaf
                                   verdeling
79.03
             A
                                 ƒ                 niet gepolijst , niet bekleed en niet op andere wijze aan
                                                   het oppervlak bewerkt, met een dikte :
  79.03-12                         a                  van minder dan 5 mm                                    686.22
  79.03-16                         b                  van 5 mm of meer                                       686.22
84.05
                                \               Stoomturbines voor het aandrijven van elektrische gene­
                                                ratoren, met een vermogen :
 84.05-11                       1                  van 10 000 kW of minder                                   711.32
 84.05-13                       II                 van meer dan 10 000 kW doch niet meer dan 40 000
                                                   kW                                                        711.32
 84.05-15                       III                van meer dan 40 000 kW doch niet meer dan
                                                   100 000 kW                                                711.32
 84.05-19                       IV                 van meer dan 100 000 kW doch niet meer dan
                                                   30 000 kW                                                 711.32
 84.05-30                      B                Stoomturbines voor de voortstuwing van schepen               711.32
 84.05-50                      C                andere machines                                              711.32
 84.05-90                      D                Delen en onderdelen                                          711.32
84.06
 84.06-01      I                                   van 300 kW of minder                                      711.41   Stuk
 84.06-02      II                                  van meer dan 300 kW                                       711.41   Stuk
            B                                   Buitenboordmotoren met een cilinderinhoud :
 84.06-04     I                                    van 325 cm 3 of minder                                    711.50   Stuk
 84.06-05     II                                   van meer dan 325 cm 3                                     711.50   Stuk
             C I a
 84.06-34                           2                   Voortstuwingsmotoren voor schepen .                  711.50   Stuk
 84.06-36                           3                   andere                                               711.50   Stuk
            CII
                  a                                  Voortstuwingsmotoren voor schepen :
 84.06-51            1                                  bestemd voor schepen bedoeld bij de posten
                                                        89.01 A , 89.01 B 1, 89.02 A, 89.02 B I en 89.03 A   711.50   Stuk
 84.06-59            2                                  andere                                               711.50   Stuk
 ---pagebreak--- 28 . 12. 74                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             Nr. L 351 /23
  NIMEXE­                      Statistische
                    Verwijzing                                                                             CST­   Bijzondere
     code         naar het GDT   onder­                       Omschrijving van de goederen                 code    maatstaf
                                verdeling
84.06        (vervolg)
             CII b 2
                                    aa                  voor het aandrijven van voertuigen van hoofd­
                                                        stuk 87 :
  84.06-71                            11                   voor land- en bosbouwtractors op wielen .     711.50      Stuk
  84.06-73                            22                   voor andere voertuigen van hoofdstuk 87 . .   711.50      Stuk
  84.06-77                          bb                  voor het aandrijven van spoorvoertuigen ....     711.50      Stuk
  84.06-89                          cc                  andere                                           711.50      Stuk
             D II
  84.06-92                      a                  voor explosiemotoren                                  711.50        —
  84.06-99                       b                 voor verbrandingsmotoren                              711.50        —
 84.08
             B I
   84.08-31         a                              van 1 100 kW of minder                                711.42       Stuk
   84.08-33         b                              van meer dan 1 100 kW                                 711.42       Stuk
                II                               andere :
   84.08-41                      a                 met een vermogen van 5 000 kW of minder               711.60       Stuk
   84.08-43                      b                 met een vermogen van meer dan 5 000 kW doch niet
                                                   meer dan 20 000 kW                                    711.60       Stuk
   84.08-45                      c                 met een vermogen van meer dan 20 000 kW doch
                                                   niet meer dan 50 000 kW                               711.60       Stuk
   84.08-47                      d                 met een vermogen van meer dan 50 000 kW               711.60       Stuk
              D
                II                               andere :
    84.08-81                     a                 van gasturbines                                        711.60       —
    84.08-89                     b                 andere                                                 711.89
 84.11
              A
                                           -
                 II                              Vacuümpompen waarmede een druk kan worden ver­
                                                 kregen lager dan 10 -2 mbar ; centrifugaal - en axiaal­
                                                 compressors, met een drukverhouding van 2 of meer
                                                 en met een capaciteit van meer dan 3 000 m 3 per
                                                 minuut ; stationaire alternatief werkende compressors
                                                 met een gewicht van meer dan 2 000 kg :
    84.11-21                      a                 Vacuümpompen waarmede een druk kan worden
                                                    verkregen lager dan 1 0-2 mbar                        719.22      St uk
 ---pagebreak--- Nr. L 351 /24                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                 28 . 12 . 74
                            Statistische                                                                  CST­
  NIMEXE­        Verwijzing                                                                                     Bijzondere
    code       naar het GDT     onder­                      Omschrijving van de goederen                   code  maatstaf
                              verdeling
84.22
            A                              Machines en toestellen , speciaal vervaardigd voor het
                                           hanteren van sterk radioactieve stoffen (EURATOM):
 84.22-01                   1                 Machines en toestellen                                     719.31    Stuk
 84.22-02                   u                 Delen en onderdelen                                        719.31
             B                             Hijskranen , met eigen beweegkracht, gemonteerd op
                                           wielen , welke zich niet langs rails kunnen voortbewegen :
 84.22-03                   I                 Hijskranen                                                 719.31    Stuk
 84.22-04                   u                 Delen en onderdelen                                        719.31
             C                             Machines en toestellen , voor walseriien , te weten : rollen­
                                           banen voor het aanvoeren en het verplaatsen van de
                                           goederen , toestellen voor het kantelen of voor het han­
                                           teren van ingots , van loepen, van staven of van platen :
 84.22-05                   1                 Machines en toestellen                                     719.31     —
 84.22-06                   II                Delen en onderdelen                                        719.31     —
             D                             andere :
 84.22-07                   I                 Heftafels, hefplatforms en werkplateaus                    719.31     —
                            II                Takels, ook indien gemonteerd op een loopkat :
 84.22-08                     a                 Elektrotakels                                            719.31    Stuk
 84.22-11                     b                 met de hand bediende kettingtakels                       719.31    Stuk
 84.22-12                     c                 andere takels                                            719.31     —
                            III            Lieren en kaapstanders :
 84.22-13                     a                 Machines voor het ophalen en neerlaten van kooien
                                                en skips in mijnschachten                                719.31     —
 84.22-14                     b                 Lieren speciaal vervaardigd voor ondergrondse
                                                mijnbouw              -.                                 719.31     —
                              c                 andere :
 84.22-15                       1                  met explosie- of verbrandingsmotor                    719.31    Stuk
 84.22-17                       2                  met elektromotor                                      719.31    Stuk
 84.22-19                       3                  andere lieren en kaapstanders                         719.31     —
                            IV                Dommekrachten en vijzels :
 84.22-21                     a                 stationaire hefbruggen voor garages                      719.31    Stuk
 84.22-23                     b                 draagbare mechanische krikken voor automobielen          719.31    Stuk
                              c                 andere :
 84.22-25                       1                  pneumatische                                          719.31    Stuk
 84.22-27                       2                  hydraulische                                          719.31    Stuk
 84.22-29                       3                  andere dommekrachten en vijzels                       719.31
                            V                 Kranen (m.n.v. vervoerkabels , landbruggen en hef­
                                              portalen :
 84.22-31                     a                 Loopkranen voor het afstropen van ingots, voor het
                                                laden van ovens en andere speciaal tegen de hitte
                                                beschermde loopkranen , gebruikt in de metaal­
                                                industrie                                                719.31     —
                              b                 andere :
 ---pagebreak--- 28 . 12 . 74                          Pub likatsiebtlad van de Europese Gemeenschappen                            Nr . L 351 /25
  NIMEXE­         Verwijzing Statistische                                                                   CST­   Bijzondere
     code       naar het GDT    onder­                          Omschrijving van de goederen                code    maatstaf
                              verdeling
84.22        (vervolg)
             D
  84.22-32                       1                    Loopkranen                                          719.31       —
  84.22-34                      2                     Laadbruggen, brugkranen en hefportalen              719.31       —
  84.22-35                      3                     Torenkranen van alle soorten                        719.31       —
  84.22-36                      4                     Portaal draaikranen                                 719.31       —
  84.22-37                      5                     Hydraulische kranen speciaal vervaardigd om te
                                                      worden gemonteerd op vrachtauto's                   719.31      Stuk
                                 6                    andere :
  84.22-38                         aa                    op rupsbanden                                    719.31      Stuk
  84.22-39                         bb                    andere kranen                                    719.31
                             VI                  Continu werkende elevatoren en transportinrichtingen
                                                 voor goederenvervoer :
                              a                    pneumatische :
  84.22-41                       1                    speciaal vervaardigd om te worden gebruikt in
                                                      de landbouw                                         719.31       —
                                2                     andere :
  84.22-42                         aa                    voor stortgoederen                               719.31       —
  84.22-43                         bb                    andere elevatoren en transport inrichtingen, die
                                                         voor het vervoer op luchtkussens daaronder
                                                         begrepen                                         719.31       —
                              b                     niet pneumatische :
  84.22-45                       1                    speciaal vervaardigd voor ondergrondse mijn­
                                                       bouw of andere ondergrondse werken                 719.31       —
                                 2                    andere :
  84.22-46                         aa                    Rollenbanen en z.g. castors                      719.31       —
  84.22-48                         bb                    Transportbanden                                  719.31       —
  84.22-49                         cc                    andere continu werkende elevatoren en trans­
                                                         portinrichtingen voor goederenvervoer            719.31       —
  84.22-52                   VII                 Laadtoestellen, speciaal vervaardigd voor onder­
                                                 grondse mijnbouw of voor andere ondergrondse wer­
                                                                                                          719.31       —
                             VIU                 Laadtoestellen speciaal vervaardigd om te worden
                                                 gebruikt in de landbouw :
  84.22-56                     a                    vervaardigd om te worden gemonteerd op een land­
                                                    bouwtractor                                           719.31        —
  84.22-59                     b                    andere laadtoestellen voor de landbouw                719.31        —
  84.22-62                   IX                  andere mechanische laadtoestellen voor stortgoederen     719.31        —
                             X                   Personen- en goederenliften ( m.u v. skiliften):
  84.22-71                     a                    elektrische                                           719.31        —
  84.22-75                     b                    andere personen - en goederenliften                   719.31        —
  84.22-76                   XI                  Roltrappen en roltrottoirs                               719.31        —
  84.22-77                   XII                 Kabelbanen, skiliften daaronder begrepen ; trekmecha­
                                                 nismen voor kabelsporen ; vervoerkabels                   719.31       —
  84.22-78                   XIII                Kipinrichtingen voor het lossen van goederenwagens,
                                                 rolbruggen, wagenduwers en andere apparaten voor
                                                 het hanteren van rollend spoorwegmaterieel                719.31       —
 ---pagebreak--- Nr . L 351 /26                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                28 . 12 . 74
                                                                                                            I
                                  Statistische
  NIMEXE­            Verwijzing                                                                                CST­  Bijzondere
     code          naar het GDT     onder­                        Omschrijving van de goederen                 code   maatstaf
                                   verdeling
84.22          (vervolg)
               D
                                  XIV               Stapeltoestellen zonder eigen beweegkracht :                        .
 84.22-81                          a                  Hoogstapelaars                                          719.31      —
 84.22-84                          b                  andere stapeltoestellen zonder eigen beweegkracht .     719.31      —
 84.22-85                         XV                Toestellen voor het laden van hoogovens en andere
                                                    industriële ovens ; toestellen voor het hanteren van
                                                    smeedstukken in smeedinrichtingen                         719.31
 84.22-86                         XVI               andere machines en toestellen                             719.31      —
                                  XVIII             Delen en onderdelen :
 84.22-88                          a                  Klapbakken, klemtangen en grijpers                      719.31      —
                                   b                  andere :
 84.22-91                            1                  van machines en toestellen voor ondergrondse
                                                        mijnbouw en andere ondergrondse werken be­
                                                        doeld bij de rubrieken 84.22-13, 14, 45 en 52 ....    719.31
 84.22-94                            2                  van kranen, laadbruggen en hefportalen bedoeld
                                                        bij de rubrieken 84.22-31 , 32, 34, 35, 36, 37, 38
                                                        en 39                                                 719.31
 84.22-95                            3                  van continu werkende elevatoren en transportin­
                                                        richtingen bedoeld bij de rubrieken 84.22-41 , 42,
                                                        43, 46, 48 en 49                                      719.31
 84.22-96                            4                  van personen- en goederenliften, roltrappen en
                                                        roltrottoirs bedoeld bij de rubrieken 84.22-71 , 75
                                                        en 76                                                 719.31
 84.22-98                            5                  andere                                                719.31      —
84.23
               A I
 84.23-01           a                                 Schrapers                                               718.42    Stuk
                    b                                 andere machines en toestellen :
 84.23-11                            1                  mechanische schoppen en excavatoren                   718.42    Stuk
 84.23-13                            2                  Bulldozers, angledozers en egaliseermachines . . .    718.42    Stuk
 84.23-17                            3                  andere machines en toestellen                         718.42      —
 84.23-18           c                                 Delen en onderdelen                                     718.42      —
84.30
 84.30-01                       A                Machines en toestellen voor brood- en banketbakkerijen       718.39      —
 84.30-05                       B                Machines en toestellen voor het vervaardigen van deeg­
                                                                                                              718.39      —
 84.30-20                       C                Machines en toestellen voor suikergoed-, cacao - en
                                                 chocoladebedrijven                                           718.39      —
 84.30-30                       D                Machines en toestellen voor suikerfabrieken                  718.39      —
 84.30-40                       E                Machines en toestellen voor het bewerken of het ver­
                                                 werken van vlees                                             718.39      —
 84.30-50                       F                andere machines en toestellen                                718.39      —
 84.30-90                       G                Delen en onderdelen                                          718.39      —
 ---pagebreak--- 28 . 12 . 74                     PubLikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               Nr. L 351 /27
                             Statistische
  NIMEXE­        Verwijzing                                                                            CST­   Bijzondere
     code      naar het GDT      onder­                      Omschrijving van de goederen              code   maatstaf
                               verdeling
                                                                           i
84.37
             B
                             11                Rondbreimachin.es :
  84.37-36                      a                 met een cilinderdiameter van 165 mm of minder . . . 717.12     Stuk
  84.37-38                      b                 met een cilinderdiameter van meer dan 165 mm . .    717.12     Stuk
  84.37-41                   111               Machines voor het herstellen van kousen                717.12     Stuk
84.38
                            A
  84.38-12                   1                Schaft- en jacquard mechanismen ; kaartherhalers,
                                               kaartenpons-, kaartenkopieer- en kaartenrijgmachines   717.13
  84.38-18                   11                andere                                                 717.13
                            C              Delen, onderdelen en hulpstukkens voor de weefgetou­
                                           wen en andere machines en toestellen bedoeld bij post
                                           84.37 en voor de hulpmachines en hulptoestellen bedoeld
                                            bij de rubrieken 84.38-12 en 84.38-18 :
84.42
  84.42-01                  A               Machines en toestellen, voor het bereiden of het afwerken
                                            van huiden , vellen en leder                              717.20       —
                            B               Machines en toestellen voor het vervaardigen van leder­
                                            of bontwaren :
  84.42-10                   1                 voor het vervaardigen of herstellen van schoeisel .... 717.20      —
  84.42-50                   U                 andere                                                 717.20       —
  84.42-80                  C               Delen en onderdelen                                       717.20       —
85.09
             C                              andere :
  85.09-91                    I                elektrische ruitenwissers en elektrische toestellen om
                                               ijsafzetting op of om het beslaan van ruiten tegen te
                                               gaan                                                   729.42
  85.09-99                    U                andere                                                 729.42       —
85.11
             All
                                a                 Weerstandovens met indirecte verwarming :
  85.11-13                        1                 Bakkersovens                                      729.92       —
  85.11-15                        2                 andere                                            729.92       —
 ---pagebreak--- Nr . L 351 /28                             PubMkatieblad van de Europese Gemeenschappen                              28 . 12 . 74
  NIMEXE­                          Statistische
                     Verwijzing v                                                                              CST­ Bijzondere
     code          naar het GDT       onder­                      Omschrijving van de goederen                 code maatstaf
                                     verdeling
85.20
              B                    II
 85.20-51                           a                Flitslichtlampen voor fotografie met elektrische ont­
                                                     steking                                                 729.20   Stuk
85.21
              D
 85.21-47       I                                  Schijfjes (wafers), nog niet tot plaatjes (chips) versne­
                                                   den                                                       729.30
                II                                 andere :
                                    a                Dioden, transistors en dergelijke halfgeleiderele­
                                                     menten :
 85.21-51                             1                 Transistors                                          729.30
 85.21-52                             2                 Diodes                                               729.30
 85.21-54                             3                 Thyristors, dia.cs en triacs                         729.30
 85.21-58                             4                 andere dergelijke halfgeleiderelementen              729.30
                                    b                elektronische microstructuren :
                                      1                 geïntegreerde schakelingen :
 85.21-61                               aa                 monolitische circuits                             729.30
 85.21-63                               bb                 hybride circuits                                  729.30
 85.21-68                             2                 andere                                               729.30
87.01
              AI
 87.01-12                           a                met een vermogen van 4 kW of minder                     712.50   Stuk
 87.01-13                           b                met een vermogen van meer dan 4 kW                      712.50   Stuk
              B
                                  I                met een vermogen van 25 kW of minder :
              B
                                  II               met een motorvermogen van meer dan 25 kW :
              C
 87.01-70       I                                  op wielen , voor opleggers .                              732.50   Stuk
                II                                 andere :
 87.01-95                           a                Tractors met rupsbanden                                 712.50   Stuk
 87.01-97                           b                andere                                                  712.50   Stuk
 ---pagebreak--- 28 . 12.74                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               Nr. L 351 /29
                             Statistische
  NIMEXE­        Verwijzing                                                                                CST­   Bijzondere
     code      naar het GDT     onder­                       Omschrijving van de goederen                  code    maatstaf
                               verdeling
87.02
           B
  87.02-60   I                                 Vrachtautomobielen , welke speciaal zijn vervaardigd
                                               voor   het   vervoer   van    sterk   radioactieve stoffen
                                               (EURATOM)                                                  732.30     Stuk
           B II a 1
                      aa                               Dumpers :
  87.02-71                          11                   nieuwe                                           732.30     Stuk
  87.02-75                          2.2                  gebruikte                                        732.30      Stuk
                      bb                               andere :
  87.02-81                          11                   nieuwe                                           732.30      Stuk
  87.02-85                         22                    gebruikte                                        732.30      Stuk
87.06
           B II             b
  87.06-71                       8                  op dragerplaat gemonteerde remvoeringen voor
                                                    schijfremmen                                          732.89
  87.06-99                       9                  andere                                                732.89
87.09
                            A               Motorrijwielen met explosiemotor en rijwielen met hulp­
                                            motor, ook indien met zijspanwagen, met een cilinder­
                                            inhoud :
  87.09-90                  B               andere                                                        732.91      Stuk
90.07
           B I
  90.07-35                     b                 Flitslichtblokjes (flash cubes ) met mechanische ont­
                                                 steking                                                  861.40      Stuk
  90.07-38                     c            andere                                                        861.40       —
90.12
  90.12-30                  B                Toestellen voor microfotografie, microcinematografie en
                                            microprojectie                                                861.34      Stuk
90.18
                            A                Toestellen voor mechanische therapie, voor massage of
                                             voor psychotechniek
  90.18-11                   I                 elektrische toestellen voor vibromassage                   861.72       —
  90.18-19                   II                andere                                                     861.72       —
 ---pagebreak---  Nr. L 351 /30                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         28 . 12. 74
                   Verwijzing  Statistische                                                            CST­
  NIMEXE­                                                                                                    Bijzondere
    code          naar het GDT     onder­                     Omschrijving van de goederen              code maatstaf
                                 verdeling
90.19
             B
               II                               andere :
 90.19-51                        a                 Hartstimulatoren, m.u.v. delen, onderdelen en toe­
                                                   behoren                                            899.62    Stuk
 90.19-55                        b                 andere                                             899.62
90.20
                               C
 90.20-75                      II               Röntgenschermen en versterkingsschermen ; strooi­
                                                stralenrasters (coster)                               726.20
 90.20-99                      III              andere                                                726.20
 ---pagebreak--- 28 . 12. 74                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               Nr. L 351 /31
                                                                         TRANSPONERINGSTABEL CST-NIMEXE (1975)
 CST      NIMEXE  CST     NIMEXE  CST      NIMEXE CST     NIMEXE    CST     NIMEXE  CST     NIMEXE  CST     NIMEXE  CST     NIMEXE
 001.10 0102.11   011.50 0201.01  024.00 0404.11   031.30 0303.12   048.20 1107.10  052.09 0812.10  054.10 0701.11  055.52 2002.10
              13  011.60 0201.57               19               21              30              20              13              20
              21               63              20               23              60              30              15              30
              31               73              30               29  048.30 1903.10              40               17             40
              33               75              40              41               90              50              19              50
              35               78              51               43  048.41 1907.10              61  054.20 0705.21              60
              37               82              60               50              20              65              25              91
              39              84               71               61              30              80              30              95
              90              85               75               63              70  053.20 2004.10              51              98
 001.20 0104.11               88               77               65  048.42 1908.10              90              59         2098.00
              13               92              78               66              20  053.31 2005.21              61  061.10 1701.30
              21              94               82               68              30              31              65              71
              23              97               86  032.01 1604.11               91              41              70              79
              90  011.81 0203.10               91               19              99  053.32 2005.29              93  061.20 1701.10
 001.30 0103.11               90               95               30  048.81 1901.00              39              99              50
              15  011.89 0204.10               97               51  048.82 1902.00              49  054.40 0701.75         1798.00
              16               30         0498.00               59  048.83 1906.00  053.50 2007.11              77  061.50 1703.00
              18               92 025.01  0405.12               71  051.11 0802.02               15 054.50 0701.21  061.60 0406.00
              90              98               14               75              03              19              22  061.90 1702.11
 001.40 0105.10   012.10 0206.11               16               82              05              22              23              19
              91               13              18               83              06              24              26              23
              93               16 025.02 0405.31                85              07              26              27              28
              95               18              39               92              09              28              29              30
              97               31              51               94               12             31              31              40
              98               33              53               98               13             35              33              50
 001.50 0101.11               35               55 032.02  1605.20                15             38              34              60
              15              37               70               30               16             41              36         1796.00
              19              39  031.10 0301.11                50               17             43              37  062.01 1704.10
              30              41               12  041.00 1001.11                19             51              41              30
              50              43               14               19              24              53              43              35
 001.90 0106.10               46               15               51              27              55              45              40
              30              48               17               59  051.12 0802.29              57              47              50
              91              51               18 042.10  1006.21               31              61              49              60
 011.10 0201.03               53               19              23               32              65              51              70
              04              55               21               25              34              69              53              80
              05              57               23               27              37              71              54              90
              07              61               25         1098.00   051.21 0802.50              79              56  062.02 1705.20
              09              63               27 042.20  1006.41   051.22 0802.70  053.61 0810.11              59              40
              11              65               28              43               90              18              62              80
              13              67               29              45   051.30 0801.31              80              63  071.10 0901.11
              15              71               31              47   051.40 0806.11  053.62 2003.00              66              13
              16              73               33               50               13 053.63 0811.10              67              15
              18  012.90 0206.01               35 043.00 1 003. 1 0              15             30              68              17
              19              81               37              90                17             50              71              90
              22              83               38 044.00  1005.10   051.50 0804.21              60              73  071.30 2102.10
              24              85               39              92               23              91              78  072.10 1801.00
              25              86               41 045.10  1002.00               25              95              79  072.20 1805.00
              27              87               43 045.20  1004.10               27              99              81  072.31 1803.10
              28              88               45               90  051.71 0801.71  053.64 0813.00              82              30
         0298.00              89               47 045.90  1007.10               75  053.90 2006.01              83  072.32 1804.00
 011.20 0201.55               92               48              91               77              03              84  073.00 1806.12
 011.30 0201.31               94               49              95               80              05              85              14
              32              96               51              96   051.72 0805.11              07              86              18
              35              98               53               99               19             09              89              54
              36  013.30 1603.11               55 046.01  1101.20               31              11              91              56
              37              19               57         1198.00               35              13              93              61
              38              30               58 046.02  1102.01               50              15              95              62
              42              50               59              03               70              17              97              65
              43  013.40 1601.10               61 047.01  1101.51               80              18         0798.00              70
              44              92               63              53               85              19  054.61 0702.10              81
              46              98               65              55               91              21              20              85
              49  013.80 1602.11               66              91               93              23              30              89
              52               19              67              92               97              25              40              99
              53              21               69              99   051.91 0803.10              27              90  074.10 0902.10
              54              25               71 047.02  1102.05   051.92 0806.32              28  054.62 0703.11              90
 011.40 0202.01               31               73              07               33              29              13  074.20 0903.00
              03              33               75              09               35              31              15  075.10 0904.11
              05              37               76               11              37              33              30              13
              06              39               81               13              38              35              50              15
              07              41               85               19              50              37              75              19
              08              43               93 048.11  1102.21   051.93 0807.10              38              91              60
              11              51               94              23               32              39  054.81 0706.30              70
              14              55               96              25               51              41              90  075.21 0905.00
              17              59               97              27               55              43  054.82 1204.11  075.22 0906.20
              18         1698.00               99              31               71              45              15              90
               50 022.10 0402.41          0398.00              33               75              47              30  075.23 0907.00
              61              43  031.20 0302.11               37               90              49  054.83 1205.00  075.24 0908.11
              62              47               12              40   051.94 0808.11              51  054.84 1206.10              13
              63              80               14              51               15              53              90              16
              64              90               15              53               31              55  054.89 1208.10              18
              66  022.21 0402.23               17              57               35              57              31              60
              68              27               18              62               41              58              39              70
              69              33               19              64               49              61              50              80
              71              37               21              66               50              63              90  075.25 0909.11
              73              50               25              68               90              65  055.10 0704.10              13
              75              65               28              71   051.95 0801.10              67              30              15
              81              75               31              73               50              68              50              17
              83  022.22 0402.11               33              77               60              69              60              18
              85              21               39              83               99              76              80              51
              86              31               60              84   051.99 0809.10              77  055.41 1103.10              55
              89              61               70              85               90              79              90              57
              90              71                               86          0898.00              82  055.42 1104.10
                  022.30 0401.11                               89   052.01 0801.35              83              90
                              21                               93   052.02 0803.30              84  055.43 1105.00
                              25                               94   052.03 0804.30              87  055.44 1106.20
                              31                               95                               88              80
                              35                               98                               91  055.45 1904.00
                              80                  018.12  1905.10                               93  055.51 2001.10
                  023.00 0403.10                               30                               94              90
                              90                               90                               95
                                                                                                96
                                                                                                99
 ---pagebreak--- Nr. L 351 /32                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                  28 . 12 . 74
TRANSPONERINGSTABEL CST-NIMEXE (1975)
 CST     NIMEXE   CST      NIMEXE  CST      NIMEXE  CST     NIMEXE  CST     NIMEXE  CST     NIMEXE  CST     NIMEXE  CST      NIMEXE
 075.29 0910.12    112.12 2205.01  211.90 4101.66   251.10 4702.11  266.40 5603.11  276.93 2511.10  292.20  1302.30 332.40 2710.61
               14              09               68               15              13              30              91                63
               15               15              95               19              15 276.94 2525.00               93                69
              20               21  212.00 4301.11                20              19 276.95 2527.10               95 332.51 2710.71
              31               25                15 251.20 4701.40               21              31              99                73
              35                31              21  251.50 4701.91               23              39 292.30 1401.11                 75
               50               35              23               95              25 276.96 2529.00               19                79
              60               37               27               99              29 276.97 2530.10               70 332.52   3403.11
              71               39               31  251.60 4701.01  267.01 6301.10               90              91                 15
              76               42               35               09              90 276.99 2532.10               93                19
              78               43               50  251.71 4701.61  267.02 6302.11               30              95                91
 081.11 1209.00                49               70               69              15              50              99                95
 081.12 1210.10                52  221.10  1201.31  251.72 4701.71               19              91 292.40 1207.10                 99
              91               54               35               79              50              99              30 332.61   2712.11
              99               56  221.20  1201.42  251.81 4701.32  271.10 3101.00  281.30 2601.16               50                 13
 081.19 2306.20                62  221.30  1201.44               34 271.20 3102.10               18              61                19
              50               68  221.40  1201.46  251.82 4701.36  271.30 2510.10  281.40 2601.12               65                90
              90               91  221.50  1201.12               38              90              14              98 332.62   2713.11
 081.20 2302.11                98               52  251.90 4701.50  271.40 3104.11  282.01 7303.10  292.50 1203.11                 19
               13         2298.00  221.60  1201.66  261.10 5001.00  273.11 2514.00  282.02 7303.20               19                81
              30  112.13 2206.11   221.70  1201.48  261.20 5003.10  273.12 2515.11  282.03 7303.30               20                83
 081.30 2304.05                 15 221.80  1201.14              90               13 282.04 7303.41               31                89
              06               31                19 261.30 5002.00               19             49               35                90
              08               35               54  262.10 5301.10               31              51              39 332.91   2710.17
              10               51               56              20              41               53              44 332.92   2708.10
              15               59               58  262.20 5301.30              43               55              46 332.93   2708.30
              20  112.20 2207.10                62              40              49               59              56 332.94   2714.30
              30               20               64  262.30 5302.93  273.13 2516.11         7371.21               59 332.95   2714.10
              40               41               68               95              13 283.11 2601.71               81                91
              50               45               98               97              15 283.12 7401.10               84                99
              60  112.30 2203.10   221.90  1202.10  262.51 0503.10               19 283.22 7501.10               86 332.96   2716.10
              70               90               90               90              31 283.30 2601.73               89                90
              80  112.40 2209.10   231.10  4001.20  262.59 5302.10               35 283.40 2601.50         1297.00  341.10 27 1 1 .03
              99               31               31               51              39 283.50 2601.60  292.61 0601.10                 05
 081.40 2301.10                39               39              59  273.21 2520.10  283.60 2601.75               31                11
              30               52               40  262.60 5304.00               51 283.70 2601.21               39                13
 081.91 0901.30                53               50  262.70 5305.10               59             29  292.69 0602.10                 19
 081.92 1802.00                56               60               29 273.22 2521.00  283.91 2601.77               19                91
 081.93 2303.11                57  231.20  4002.20               30 273.30 2505.10  283.92 2601.81               30                99
              15               62               30              50              90  283.93 2601.82              40  341 ¿¿0 2718.00
              81               64               41  262.80 5305.21  273.40 2517.10              84               51 351.00 2717.00
              88               66               49              25               30             85               55 411.10 1504.11
              90               68               61  262.90 5303.11               50             93               60                19
 081.94 2305.10                71               63               15              90              94              71                51
              30               72               65               30 274.10 2503.10  283.99 2601.91               75                55
 081.99 2307.10                74               67              91              90              96               79                59
              30               75               70              95  274.20 2502.00              99               92 411.31  0205.10
              50               81               80  263.10 5501.10  275.10 7102.11  284.01 2603.11               95                30
              90               83               90               90             93               16              98                50
 091.30 1501.11                85          4096.00  263.20 5502.10  275.21 7104.00              30  292.71 0603.11  411.32   1502.10
              19               89  231.30  4003.00              90  275.22 2512.00              41               15                60
              30               91  231.40  4004.00  263.30 5503.10  275.23 2513.21              45               90                70
 091.40 1513.10                93  241.10  4401.10              30              29              51  292.72 0604.20                 80
        1 598.00               99               40              90              99              61               50                19
 099.01 2101.10   121.00  2401.12               90         5598.00  276.10 2715.00              65               90                91
              30               13  241.20 4402.00   263.40 5504.00                              71  292.91 1303.11                 99
 099.02 2102.30                22  242.10 4403.30   264.00 5703.10  276.21 2507.11              90               12 411.34   1505.10
 099.03 2103.11                23               60              30               19 284.02 7401.91               13                90
              15               32  242.21 4403.40               50              21              95               14 411.35   1509.00
              30               33  242.22 4404.91   265.11 5401.10              29  284.03 7501.31               15 411.39   1506.00
 099.04 2104.05                34  242.31 4403.21   265.12 5401.21              40              35               16 421.20   1507.26
              10               35               22              25              50  284.04 7601.31               17                54
              40               36               23              30              60              33               18                73
 099.05 2105.10                37               24  265.13 5401.40              70              35               19                86
              30               38               25              70              80  284.05 7701.31              31  421.30   1507.72
 099.06 2106.11                39               28  265.20 5701.20  276.22 2504.10              35              39                 85
              15               42               71              50              50  284.06 7801.30              51  421.40   1507.74
              17               43               73  265.30 5402.00  276.23 2518.10  284.07 7901.30              55                 87
              31               44               74  265.40 5704.10              30  284.08 7903.21              59  421.50   1507.01
              39               46               75  265.50 5702.00              50  284.09 8001.50  292.92 1402.30                 02
              50               48               79  265.80 5704.30  276.24 2519.10  285.01 2601.87              90                 03
 099.07 2210.41                68  242.32 4404.20               50               51 285.02 7111.50  292.93 1403.00                 04
              45               80               98  266.20 5696.00              59  286.00 2601.31  292.94 1404.00                 06
              51  122.10  2402.20  242.40 4403.51   266.21 5601.11  276.30 2501.12              39  292.99 1405.00                 07
              55  122.20  2402.10               91              13               14             41  321.40 2701.11                 08
 099.09 2107.10           2498.10  242.90  4403.20               15              16             49               19 421.60   1507.75
              20  122.30  2402.30               52               16              18 291.11 0508.00  321.50 2701.90                 88
              31               40               54               17             50  291.12 0509.00  321.61 2702.10  421.70   1507.27
              35               91               58               18        2598.00  291.13 0510.00  321.62 2702.30                 76
              41               99               99  266.22 5602.11  276.40 2524.10  291.14 0511.00  321.70 2703.10                 89
              45  211.10 4101.42   243.10 4407.10               13              50  291.15 0512.00              30  422.10   1507.28
              70               43               90              15              90  291.91 0501.00  321.81 2704.11                 57
              80               44  243.21 4405.10               19  276.51 2506.10  291.92 0502.11  321.82 2704.19  422.20  1507.19
 111.01 2201.10                45               20  266.23 5604.11              90               19 321.83 2704.30                 61
              90               51               40              13  276.52 2526.20              50  321.84 2704.90                 63
 111.02 2202.05                55  243.22 4413.30               15              30  291.93 0504.00  331.01 2709.00  422.30   1507.29
              10               80  243.31 4405.31                16             50  291.94 0505.00  332.00 2798.00                 77
 112.11 2204.00   211.20 4101.31                33              17  276.53 2528.00  291.95 0506.00  332.10 2710.11                 92
                               35               39              18  276.54 2531.11  291.96 0507.31               13 422.40   1507.31
                  211.40 4101.62                71  266.31 5601.21               15             39              21                 78
                               63               73              23              91              80              25                 93
                               91               74              25              99  291.97 0513.10              29  422.50   1507.15
                  211.60 4101.11                75              29  276.62 2604.00              90  332.20 2710.15                 17
                               15               79  266.32 5602.21  276.68 2602.10  291.98 0514.00              31  422.90   1507.10
                  211.70 4101.13   243.32 4413.10               23  276.69 2602.91  291.99 0407.00              33                 22
                               18               50              25              93         0515.10              34                 39
                               71  244.01 4501.20               29              95              30              38                 51
                               79               40  266.33 5604.21  276.91 2508.00              90              39                 58
                  211.80 4109.00                60              23  276.92 2509.12  292.10 1301.00  332.30 2710.51                 65
                                   244.02 4502.00               25              19                              53                 81
                                                                29              30                              59                 99
 ---pagebreak--- 28 . 12 . 74                               Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             Nr. L 351 /33
                                                                          TRANSPONERINGSTABEL CST-NIMEXE (1975)
 CST        NIMEXE  CST     NIMEXE  CST      NIMEXE  CST    NIMEXE   CST     NIMEXE  CST     NIMEXE  CST     NIMEXE CST     NIMEXE
 431.10    1508.00  512.23 2905.11  512.51  2914.12  512.71 2922.11  512.86 2936.00  513.69 2828.05  514.29 2842.20 521.40 2707.11
 431.20    1512.10              13               13              13  512.87 2937.00              10              35             19
                92              15               14              14  512.91 2940.11              21              40             21
                94              16               17               16              19             25              51             23
                95              19               21              18              90              30              55             25
 431.31    1510.10              31               23              21  512.92 2943.50              40              61             28
                30              51               25              25              91              50              65             31
                51              55               29              29              93              60              68             33
                55              59               31              31              99              71              71             35
 431.32    1517.20  512.24 2208.10               32              39  512.99 2945.00              79              72             37
                30              30               33              43  513.11 2804.40              81              74             39
                40  512.25 1510.70               35              49  513.12 2804.91              83              79             40
                50  512.26 1511.10               37              51  513.13 2804.10              85              90             51
 431.41    1514.00              90               38              52              30              87  514.31 2843.21             53
 431.42    1515.10         1596.00               39              54  513.21 2801.30              91              25             55
                90  512.27 2906.11               41              55  513.22 2801.10              99              30             60
 431.43    1516.10              12               43              61              50  514.11 2829.20              40             70
                90              14               45              69              71              41              91             91
 512.00 2997.00                  15              47              71              79              48              99             95
 512.11 2901.71                 17               49              79  513.23 2802.00              50  514.32 2844.10             98
 512.12 2901.11                 18               53              80  513.24 2804.50              60              30 531.01 3205.10
                 14             31               55              91              60              70              50             20
                22              33               57              99              70              80  514.33 2845.10             30
                24              35               59  512.72 2923.11              93  514.12 2830.12              81             40
                25              37               61              14              95               16             89             50
                29              38               62              16              97              20              93        3296.00
                31              50               64              17  513.25 2805.71              31              gg 531.02 3206.00
                33  512.28 2907.10               65              19              79              35  514.34 2846.11 532.10 3204.11
                36              30               66              31  513.26 2805.11              40              13             13
                39              51               67              39              13              51              15             15
                51              55               68              50              15              55              19             19
                59              59               69              71              17              60              91             30
                61              70               71              73              30              71              99 532.30 3203.10
                63  512.31 2908.11               73              75              40              79  514.35 2847.10             30
                64              12               74              77              50              80              31 532.40 3201.10
                65              14               76              78  513.27 2803.10              90              39             30
                66              15               77              79              20  514.13 2831.10              41             91
                67              16               81              81              30              31              43             95
                68              18               83              89              80              39              49             99
                73              32               86  512.73 2924.10  513.28 2705.00  514.14 2832.14              60 532.50 3202.00
                75              33               91              90  513.31 2806.10              18              70 533.10 3207.10
                77              35               93  512.74 2925.13              90              20              80             20
                79              37               95              15  513.32 2807.00              30              90             30
                81              39               96              19  513.33 2808.10              40  514.36 2848.10             40
                99              40               98              31              20              50              63             55
 512.13 2902.10                 51  512.52  2915.11              39              30              60              65             65
                21              59               12              41  513.34 2809.10              70              71             71
                23              70               14              45              90  514.15 2833.10              81             75
                24  512.32 2909.10               16              49  513.35 2810.00              90              89             76
                25              30               17              51  513.36 2811.10  514.16 2834.00  514.37 2849.10             77
                26              50               21              59              40  514.21 2835.10              19             79
                29              80               23  512.75 2926.11  513.37 2812.00              20              30             80
                31  512.33 2910.10               27              19  513.39 2813.10              41              52             90
                33              90               30              31              20              43              54 533.20 3213.31
                35  512.41 2911.12               40              35              30              45              59             39
                36              13               51              37              40              47  514.91 2853.00 533.31 3208.11
                38              17               59              38              50              51  514.92 2854.10             19
                40              18               61              39              91              59              90             30
                60              30               63  512.76 2927.10              93  514.22 2836.00  514.93 2855.30             50
                70              51               65              50              99  514.23 2837.11              91             71
                81              53               71              90  513.41 2814.20               19             98             79
                89              59               75  512.77 2928.00              41              30                 533.32 3209.11
                91              70  512.53  2916.11  512.78 2929.00              48  514.24 2838.21  514.94 2856.50             15
                93              81               13  512.79 2930.00              90              23  514.95 2856.10             20
                95              83               15  512.81 2931.10  513.42 2815.10              25              30             30
                98              85               16              30              30              27              70             40
 512.14    2903.10              91               18              50              90              41              90             50
                31              93               21              80  513.51 2819.00              43  514.96 2857.10             61
                39              97               23  512.82 2932.00  513.52 2822.10              45              20             69
                51  512.42 2912.00               29  512.83 2933.00              90              47              30             75
                59  512.43 2913.11               31  512.84 2934.10  513.53 2823.10              49              40             81
 512.21    2904.11              12               33              90              90              50              50             89
 512.22    2904.12              13               36  512.85 2935.11  513.54 2824.00              61  514.99 2858.10             90
                14              16               41              13  513.55 2825.00              65              80 533.33 3210.10
                16              18               45              15  513.56 2827.20              71  515.10 2850.20             90
                18              21               51              17              80              75              30 533.34 3211.00
                21              23               53              25  513.61 2816.10              81              50 533.35 3212.10
                22              25               55              27              30              82              60             30
                24              26               57              31  513.62 2817.11              83              90             50
                25              28               59              35              15              89  515.20 2851.10             90
                27              31               61              41  513.63 2817.31              90              90 541.00 3097.00
                31              33               63              47              35  514.25 2839.10  515.30 2852.20 541.10 2938.10
                35              39               65              49              50              29              81             21
                39              42               67              51  513.64 2818.10              30              89             25
                61              43               71              55              30              51  521.10 2706.00             31
                62              45               75              61              50              59  521.30 3804.00             33
                64              50               81              63  513.65 2820.11              60                             35
                65              61               85              67              15              70                             40
                66              69               89              71  513.66 2820.30              91                             50
                67              71               90              76  513.67 2821.10              98                             60
                71              78  512.61  2917.00              85              30  514.26 2840.10                             71
                73                  512.62  2918.20              86  513.68 2826.00              20                             79
                75                               50              87                              50                             80
                77                               90              88                              62                 541.30 2944.10
                79                  512.63  2919.10              89                              65                             20
                80                               31              91                              71                             35
                90                               39              93                              79                             39
                                                 91              94                              81                             91
                                                 99              96                              85                             99
                                    512.64  2920.00              97                  514.27 2841.10
                                    512.69  2921.00              98                              30
                                                                                     514.28 2842.31
 ---pagebreak--- Nr. L 351 /34                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                 28 . 12. 74
TRANSPONERINGSTABEL CST-NIMEXE (1975)
 CST     NIMEXE   CST     NIMEXE CST     NIMEXE   CST     NIMEXE CST     NIMEXE  CST     NIMEXE   CST     NIMEXE CST      NIMEXE
 541.40 2942.11 . 554.20 3402.11 581.20 3902.05   599.54 3502.11 599.98 3819.01  621.04 4008.05   641.21 4801.58 642.20 4814.10
              19              13              07              21             03              09               61               30
             21               15              11              29             04              13               62               90
             29               19              12              40             06              15               64 642.30 4818.10
              30              50              13              50             07              17               66               21
             41               70              14  599.55 3503.10             09              20               68               29
             49   554.30 3405.11              16              91              12 621.05 4009.20   641.22 4807.57               30
              51              15              17              93              14             40               58               40
             55               91              19              98              18             51               59               50
             64               93              22  599.56 3504.00             22              59   641.30 4801.06               61
              70              95              26  599.57 3505.11             26  621.06 4015.10               08               69
             81               99              32              15             28              20               09               80
             89   561.10 3102.15              34              50             34  629.00 4097.00               11 642.91  4810.10
 541.50 2939.10               20              36  599.59 3506.11             36  629.10 4011.10               12               90
             30               30              38              12             38              21               13 642.92 4813.10
             51               40              42              14             42              23               15               30
             59               50              43              15             44              25               16               50
             71               60              45              31             47              27               17               90
             75               70              47              39             49              29               19 642.93 4815.05
             78               80              48  599.61 3805.10             52              40               21               10
             91               90              52              90             54              45               23               21
 541.61 2941.10   561.21 3103.17              53 599.62 3806.00              56              52               25               29
              30  561.29 3103.15              55  599.63 3807.10             58              53               26               30
             50               19              56              91             62              55               27               40
             90               30              58              99             64              57               28               50
 541.62 3001.10   561.31 3104.13              62  599.64 3808.11             66              61               29               61
             30               14              64              15             68              63               31               65
             91               16              66              19             72              80               33               95
             99               18              67              30             74  629.30 4012.10   641.40 4801.05               99
 541.63 3002.11               21              69              51             76              20   641.50 4801.35 642.94 4820.10
              13              23              71              55             78              30               41               90
              17  561.32 3104.30              73              59             82              80               43 642.99 4821.01
              19  561.90 3105.04              76              91             84  629.40 4010.10               45               11
             40               06              78              99             86              30               47               15
             90               11              81  599.65 3809.10             88              90               49               21
 541.70 3003.11               13              83              50             96  629.98 4014.10               52               25
              13              14              84              80             99              93               53               31
              15              16              85 599.66 3810.00  611.00 4197.00              95               54               33
              17              18              87 599.71 3404.11  611.20 4110.00              98               55               37
             21               21              88              15 611.30 4102.11  629.99 4016.00               56               40
             23               23              89              19             21  631.10 4414.30               71               50
             25               25              92              30             29              51 ,             73               60
             29               41              94         3496.00 611.40 4102.05              55               75               70
             31               46              96 599.72 3801.11               16             61               77               80
             34               48              98              19             31              65               82               91
             36               50 581.31 3903.60               30             33  631.21 4415.20               84 651.11 5004.10
             38   571.11 3601.10 581.32 3903.05  599.73 3802.00              35              31               86               90
             41               90              11 599.74 3812.11              37              39               88 651.12 5005.10
             43   571.12 3602.00              13              21             50              80               91               90
             45   571.21 3603.00              15              25 611.91 4103.10  631.22 4416.00               93 651.13 5006.00
             49   571.22 3604.00              17              29             30  631.41 4417.00               95 651.14 5007.10
 541.91 3004.00   571.30 3605.10              21              30             40  631.42 4418.11               97               90
 541.99 3005.10               50              23 599.75 3814.10              50              19   641.60 4809.10 651.15 5008.00
             20               80              25              31             99              30               20 651.21  5306.21
             25   571.40 9307.35              27              33 611.92 4104.10              90               30               25
             30               51              29              37             91  631.81 4406.00               90               31
             40               55              31              39             99  631.82 4408.00   641.70 4802.00               35
             90               59              33 599.76 3815.00  611.93 4106.20  631.83 4409.10   641.91 4803.10               51
 551.00 3397.02   581.00 3996.00              34 599.77 3816.00              80              90               30               55
 551.10 3301.12   581.10 3901.05              36 599.78 3817.00  611.94 4107.00  631.84 4410.00               50               71
             15               07              37 599.91 3407.10  611.95 4108.20  631.85 4411.00               60               75
              17              11              39              90             30  631.86 4412.10               80 651.22  5307.11
              19              13              41 599.92 3803.10              40              30   641.92 4804.10               19
             22               16              43              90             80  631.87 4419.20               21               91
             23               18              44 599.93 3607.00  611.99 4105.20              80               25               99
             25               22              46 599.94 3813.10              31  632.10 4421.10               40 651.23 5308.11
             33               24              47              91             39              90               50               15
             37               26              49              93             91  632.20 4422.10               60               21
             41               28              51              98             93              30               70               25
             42               32              53 599.95 3818.10              99  632.40 4423.10               80 651.24 5309.10
             43               34              55              90 612.10 4204.10              30   641.93 4805.10               20
             44               36              57 599.97 3819.16              81              51               21 651.25 5310.11
             45               38              59                             89              55               29               15
             47               41 581.91 3904.10                  612.20 4201.00              71               30               20
             48               43              90                 612.30 6405.10              79               50 651.30 5505.13
             49               45 581.92 3905.10                              20              80               80               21
             50               47              20                             31  632.71 4420.00   641.94 4806.00               27
 551.21 3302.00               49              30                             39  632.72 4424.00   641.95 4807.30               33
 551.22 3303.00               61 581.99 3906.10                              94  632.73 4427.10               55               41
 551.23 3304.10               63              90                             96              30               56               46
             90               69 599.20 3811.10                              98              90               64               52
 551.24 3305.00               71              30                 612.90 4205.00  632.81 4425.10               65               61
 553.00 3306.10               75              40                 613.00 4302.11              91               66               67
             21               79              50                             15              99               68               72
             29               80              60                             21  632.82 4426.10               70               92
             31               85              70                             23              90               81 651.41  5505.19
             39               87              80                             27  632.89 4428.10               85               25
             41               91 599.51 1108.11                              31              30               91               29
             43               99              20                             35              71               97               35
             48                               30                             50              79               99               37
             60                               40                             70         4498.00   641.96 4808.00               45
             70                               50                 621.01 4005.10  633.01 4503.10   641.97 4811.21               48
             80                               80                             30              90               29               58
             91                  599.52  1109.10                             90  633.02 4504.10               40               65
             93                               30                 621.02 4006.10              91   642.11 4816.10               69
             98                  599.53 3501.11                              91              99               91               78
        3397.01                               15                             93  641.10 4801.03               95               98
        3398.00                               19                             98                               96 651.42   5506.10
 554.10 3401.20                               30                 621.03 4007.11                               98               90
             40                               90                             15                   642.12 4817.00
             80                                                              20
 ---pagebreak--- 28 . 12 . 74                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            Nr. L 351 /35
                                                                        TRANSPONERINGSTABEL CST-NIMEXE (1975)
 CST        NIMEXE CST     NIMEXE  CST     NIMEXE   CST     NIMEXE CST    NIMEXE  CST     NIMEXE  CST     NIMEXE  CST     NIMEXE
 651.51   5403.10  652.13 5509.01  653.12 5010.00   653.61 5104.52 654.05 5809.11 655.91 5915.10  661.81 6808.11  664.13 7003.11
                31             11  653.13 5804.05               54             19             90              19              15
                35             12  653.21 5311.20               56             21 655.92 5916.00              90              21
                37             13               31              58             31 656.00 6297.00  661.82 6809.00              23
                39             14               33              62             35 656.10 6203.11  661.83 6812.11              25
                50              15              35              64             39             13              12              29
                61             16               41              66             91             15              14  664.20 7018.10
                69             17               43              72             95             17              15              90
 651.52 5404.10                19               45              74             99             91              19  664.30 7005.10
                90             21               50              76 654.06 5810.21             93              90              30
 651.53 5705.11                29               55              82             29             95  662.31 6901.10              41
                19             68               61              84             41             96              90              49
                20             72               63              86             45             97  662.32 6902.10              91
 651.61 5101.05                73               65              88             49             98              30              95
                07             74               71              91             51 656.20 6204.21              51  664.40 7006.10
                12 652.21 5507.90               73              92             55             23              55              20
                14 652.22 5508.30               75              93             59             25              80              30
                16             50               81              94 655.00 6597.02             29  662.33 3819.24              91
                18             80               83              95 655.10 5902.20             61  662.41 6904.11              99
                21 652.23 5804.61               85              96             31             69              13  664.50 7004.11
                23             63               92              97             35             73              90              19
                25             67               95              98             41             75  662.42 6905.10              30
                26             69               97  653.62 5607.37             45             79              90              40
                28 652.29 5509.02  653.22  5804.41              38             47 656.61 6201.81  662.43 6906.10              50
                32             03               43              42             51             85              90              81
                34             04               45              44             57 656.62 6201.20  662.44 6907.20              85
                38             05  653.31  5405.21              48             59 656.69 6201.10              30  664.60 7016.10
                42             31               25              52             91             93              40              90
                44             33               31              53             95             95              50  664.70 7008.11
                48             35               39              54             97             99              60              19
 651.62    5102.12             37               51              57 655.41 5903.11 656.91 6202.05              70              30
                28             38               55              58             19             11              80  664.80 7009.20
                13             39               57              62             30             17  662.45 6908.20              41
                15             41  653.32  5709.00              63 655.42 5907.10             41              30              45
                22             49  653.40  5710.21              64             90             43              40  664.91 7007.10
                24             51               29              67 655.43 5908.10             47              50              30
 651.63    5103.10             52               31              68             51             61              63              91
 651.64    5605.12             53               39              72             53             65              75              99
                14             54               50              73             57             71              85  664.92 7011.10
                22             55               61              74 655.44 5909.10             73              99              30
                24             56               65              77             20             75  663.11 6804.11              90
                31             57               70              78 655.45 5911.11             77              15  664.93 7015.00
                33             59  653.51  5104.03              82             14             81              16  664.94 7020.30
                35             61               05              83             15             85              18              35
                37             63               07              84             17        6298.00              91              40
                41             64               11              87             20 656.92 6205.10              99              45
                43             65               13  653.63 5804.71 655.46 5912.10             20  663.12 6805.10              50
                49             66               15              75             30             91              90              80
 651.65    5606.11             67               17              77             90             93  663.20 6806.15              85
                15             69               18              78 655.50 5913.12             99              30              99
 651.71    5101.50             71               21  653.70 6001.10             14 657.41 4812.00              40  665.11 7010.11
                61             76               23              30             15 657.42 5910.10              50              13
                62             77               25              40             19             31  663.40 6815.10              15
                64             78               26              51             32             39              20               17
                66             81               27              55             34 657.51 5801.11              90              19
                71             82               28              62             35             15  663.50 6807.10              30
                73             83               32              64             39 657.52 5801.20              20              50
                76             84               34              65 655.61 5904.11             90              30              90
                80             86               36              68             13 657.60 5802.05              81  665.12 7012.10
 651.72 5102.41                87               42              72             15             12              89              20
                49             92               44              74             17             14  663.61 6810.10  665.20 7013.10
 651.73 5103.20                93               46              75             18             16              90              20
 651.74 5605.51                97               48              78             20             18  663.62 6811.10              31
                55 653.00 5097.00  653.52 5607.01               81             31             19              30              39
                61        5197.00               03              89             35             20              90              41
                65        5397.00               04              91             38             30  663.63 6816.05              49
                71        5497.00               05              99             50             43              20              71
                75        5697.00               07  653.80 7020.75             60             49              30              79
                81 653.11 5009.11               08              95             90             50              90              81
                85             15               11  653.91 5202.00        5998.00             70  663.70 6903.10              89
                91             20               13  653.92 5312.00 655.62 5905.11             90              20  665.81 7017.11
                95             31               14  653.93 5313.00             21 657.70 5803.00              30               15
                99             39               16  653.94 5711.00             29 657.80 4602.10              51              17
 651.75 5606.20                41               17  653.95 5712.00             91             20              55              20
 651.80 7020.61                42               18  653.96 5804.80             99             91              80  665.82 7019.11
                69             44               21  654.00 5897.00 655.63 5906.00             92  663.81 6813.10               12
                70             45               23  654.01 5805.12 655.71 6501.10             95              33               13
                91             47               24              14             90             99              35               15
 651.91    5201.10             48               26              16 655.72 6502.10 661.10 2522.10              36               16
                90             61               27              17             80             30              37               17
 651.92 5706.11                62               28              40 655.81 5901.07             50              41              19
                15             64               32              51             12 661.20 2523.10              43              30
                30             65               33              59             14             20              47              50
 651.93 5707.10                67               34              61             15             30              51              91
                91             68               36              69             16             40              55              99
                99                 653.53 5804.07               73             18             70  663.82 6814.00  665.89 7021.20
 651.94   5708.00                               11              77             21             90  663.91 6909.12              51
 652.00   5597.00                               15              79             29 661.31 6801.00              14              59
 652.11   5507.10                               18              90 655.82 5914.00 661.32 6802.11               19             90
 652.12   5508.10                                   654.02 5806.10 655.83 5917.10             15              81  666.40 6911.10
                                                                90             21              19             89              90
                                                    654.03 5807.31             29             21              93  666.50 6912.10
                                                                39             41             29  663.92 6914.20              20
                                                                50             49             31              40              31
                                                                80             51             35              90              39
                                                    654.04 5808.11             59             38  664.11 7001.10              90
                                                                15             71             40              20  666.60 6913.10
                                                                19             79             50  664.12 7002.00              20
                                                                21             91 661.33 6803.11                              91
                                                                29             93             16                              93
                                                                               95             90                              95
                                                                               99                                 667.00 7197.02
 ---pagebreak--- Nr. L 351 /3 6                               Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                       28 . 12 . 74
TRANSPONERiNGSTABEL CST-NIMEXE (1975)
  CST      NIMEXE   CST     NIMEXE    CST      NIMEXE   CST      NIMEXE  CST     NIMEXE  CST      NIMEXE    CST      NIMEXE CST       NIMEXE
  667.10  7101.10   673.22 7363.10    674.83  7375.73   678.30  7318.22  684.21 7602.12   689.50  8104.11   694.21  7332.10  696.07  8215.00
                21                29                79                24              14                13               31 697.11   7336.13
                23                50  675.01  7312.11                 26              16                16               33                 15
          7197.01                  72               19                32              18                18               35                 17
  667.20  7102.13                 74                21                34              21                21               37                31
                97                 79               25                36              25                23               39                 35
  667.30  7102.15   673.23 7373.13                  29               41  684.22 7603.10                 26               50                37
                91                 14               30                51              21                28               60                51
                96                 19               40                52              25                31               65                55
                98                33                51                54              31                33               70                57
  667.40  7103.10                 34                59                62              35                36               75                61
                91                35                61                64              51                38               82                69
                99                36                63                76              55               41                84                90
  671.10  7301.10                 39                65                78 684.23 7604.11                43                85 697.12   7417.10
  671.20 7301.21                  53                71               82               18               46                90                90
                23                54                75               84               50               48   694.22  7415.10 697.21   7338.37
               25                 55                77                86              71               51                91                45
               27                 59                78               88               78               53                95                57
                31                72                80               97               81               56                99                65
               35                 74  675.02  7364.20                99               88               58  695.00 8297.00                  80
               41                 83                50  678.40  7319.10  684.24 7605.10                61   695.10 8201.10  697.22   7418.10
               49                 89                72               30               20               63                20                20
 671.31  7304.10    673.41 7311.12                 75                50  684.25 7606.10                81                40 697.23   7615.11
               90                 14                79               90               20               83                50                19
 671.32  7305.10                  16               90  678.50  7320.11                30               91                70                50
 671.33  7305.20                  20  675.03  7374.21                 19 684.26 7607.00                93                80 697.91   7339.00
 671.40  7302.11                  50               23                30  685.10 7801.01                94                90 697.92   8306.10
                19  673.51 7311.11                 29                41               12               95  695.21 8202.1 1                 91
 671.50  7302.20                  19               51                43               13               97                19                99
               30               " 31               52                45               15               98                22 697.93   8312.00
               40                 39               53                49               19 691.10 7321.10                  24 698.11   8301.10
               51                 41               54  679.10  7340.12   685.21 7802.00                20                30                20
               55                 43               59                 15 685.22 7803.00                30                41                30
               57                 49               72                21  685.23 7804.11                40                45                40
               60  673.53  7373.43                 74  679.20  7340.61                19               50                51                60
               70                 49               83                82               20               60                53                90
               81  674.11  7313.22                 89  679.30  7340.86   685.24 7805.00                80                55 698.12   8302.10
               83  674.12  7362.30                 90                92  686.10 7901.11  691.20 7608.10                  91                20
               98          7365.21    676.10  7316.11  681.11  7105.01                15               20                93                30
 672.10 7306.10    674.13  7372.33                  14               03  686.21 7902.00                90                95                40
               30                 39                16               13  686.22 7903.12  691.30 7905.00    695.22  8203.10                 50
 672.31 7306.20            7375.23                  17               19               16 692.11 7322.05                  91                60
 672.32 7361.20                   24  676.20  7316.20                30               19               20                93                70
 672.33 7371.23                   29               40                40              25                31                95                91
               24  674.14  7309.00                 51                50  686.23 7904.00                39                97                93
               29  674.21  7313.24                 59  681.12  7106.10   687.10 8001.11                50                99                95
 672.51 7307.12                   41               91                20               15 692.12 7409.00    695.23  8204.10                 99
               15                 83               93  681.21  7109.11   687.21 8002.00  692.13 7609.00                  20 698.20  8303.00
               21  674.22  7365.23                 95                13  687.22 8003.00  692.21 7323.10                  30 698.30  7329.11
               24                 53               99                15  687.23 8004.11                21                40                13
               25  674.23  7375.33    677.01  7314.10                17               19               23                50                19
               30                 34               31                19              20                25                60                30
 672.52 7361.10                   39               33                21  687.24 8005.10                27                70                41
               50                 53               39                25              20  692.22 7610.41                  72               43
               90                 54               50  681.22  7110.00   688.00 8104.69                45                74                49
 672.53  7371.13                  59               71  682.11  7401.20               72                50                76                91
               14  674.31  7313.11                 73  682.12  7401.30               74                91                78                99
               19                 13               79                41              76                95                80 698.40  7330.00
               53                 15  677.02  7366.40                45  689.00 8197.00  692.31  7324.10                 99 698.51  7333.10
               54                 26               81                49  689.31 7701.11                21  695.24  8205.11                 90
               55                 32               86  682.13  7402.00               13                25               21  698.52  7334.10
               56                 34               89  682.21  7403.11   689.32 7702.15  692.32  7611.00                 23                20
               59                 36  677.03  7376.13                19              30  693.11  7325.10                 25                90
               93                43                14                21  689.33 7704.10                90                27 698.53 8309.10
               94                45                15                29              20          7398.00                 31                30
               99                47                16                40  689.41 8101.10  693.12  7410.00                 33                50
 672.71  7308.01                 49                19                51              21  693.13  7612.10                35                 60
               03                50   678.10  7317.10                59              25                90               39                 90
               05                95                80  682.22  7404.10               90  693.20 7326.00                 41  698.61  7335.10
               07                97   678.20  7318.15                21  689.42 8102.11  693.31 7327.11                 45                 20
               1 1 674.32  7365.25                 21                29              19                14               49                 30
               13                 55               23  682.23  7405.11               21                18                61                90
               15                81                27                19              25                21               63  698.62  7416.00
               17                83                28                90              90                23               65  698.81  7413.00
               32  674.33  7375.11                 38  682.24  7406.11   689.43 8103.10                27               71  698.82  8308.10
               34                 19               42                15              20                28               79                90
               36                43                44                20              90  693.32 7411.10                 80  698.83  8310.00
               38                44                46  682.25  7407.10                                 30               90  698.84  8311.00
 672.72  7362.10                 49                48                21                                50  695.25  8206.11  698.85  8313.21
 672.73  7372.11                 63                56                29                  693.33 7613.00                  19               29
               13                64                58                90                  693.41 7328.00                 91                30
               19                69                66  682.26  7408.00                   693.42 7412.00                 93                50
 672.90  7318.01                 83                67  683.10  7501.21                   693.43 7614.00                 95                90
              05                 84                68                25                  694.11 7331.10                 99  698.86  8314.21
               13                89                72  683.21  7502.10                                91   695.26  8207.00                29
 673.11  7310.11                 93                74                51                                92  696.01  8209.1 1               81
              41                 99                                  55                                94                19               89
 673.12  7363.21   674.70  7313.64                     683.22  7503.11                                95                50  698.87  8315.20
 673.13  7373.23                 65                                  13                               96   696.02  8210.00                30
              24                 81                                  15                               97   696.03  8211.11                50
              25   674.81  7313.62                                  20                                98                16
              26                 71                    683.23  7504.11                   694.12  7414.00                22
              29                 73                                  13                                                 29
 673.21  7310.13                 75                                  15                                                 90
               16                77                                 20                                     696.04  8212.00
               18                85                    683.24  7505.10                                     696.05  8213.10
              20                 87                                 20                                                  20
              30                 88                                 90                                                  30
              43                 92                    684.10  7601.11                                                  90
              45   674.82  7365.70                                   15                                    696.06  8214.10
              49                                                                                                        91
                                                                                                                        99
 ---pagebreak--- 28 . 12 . 74                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              Nr . L 351 /37
                                                                         TRANSPONERINGSTABEL CST-NIMEXE (1975)
CST       NIMEXE   CST    NIMEXE  CST     NIMEXE  CST      NIMEXE  CST     NIMEXE  CST    NIMEXE   CST    NIMEXE   CST    NIMEXE
698.91    7340.17  712.10 8424.10 715.10 8445.01  717.13  8438.12  718.51 8456.20  719.23 8418.10  719.52 8447.10  719.93 8463.10
                25             30              03              18              40              40              20              31
                31             50              05              32              55              55              30              35
                33             70              07              33              59              58              40              38
                37             80              12              36              70              61              50              42
               41              90              14              37              80              63              60              45
                43 712.20 8425.12              16              38  718.52 8457.10              65              70              51
                47             14              22              52              30              71              91              55
                51             17              24              53  719.00 8497.00              73              99              61  i
                53             21              26              54  719.11 8403.00              75  719.53 8449.11              65 I
                57             26              36              59  719.12 8412.10              76              15              90
                63             28              37 717.14  8439.00              30              79              30  719.94 8464.10
                71             30              38 717.15  8440.12  719.13 8413.11              81              90              30
                73             41              39              14              15              89  719.54 8448.10  719.99 8465.10
                84             49              41              15              18              92              30              31 i
                88             51              43              61              30              94              91              39
                94             59              44              65              50              96              93              41
                99             61              45              70  719.14 8414.10  719.31 8422.01              95              45
698.92    7419.11              65              46              71              91              02  719.61 8416.10              51
                19             71              47              75              93              03              93              53
                31             75              48              77              95              04              95              55
                39             80              49              81              99              05              99              58
                50             90              51              85  719.15 8415.05              06  719.62 8419.11              60
                90 712.31 8418.64              52              90              36              07              19              70
 698.93   7506.11              67              53 717.20  8442.01              46              08              91  722.10 8501.01
                19 712.39 8426.10              54              10              51              1 1             93              03
                90             30              55              50              59              12              95              05
698.94    7616.10              90              56              80              61              13  719.63 8420.10              06
                15 712.50 8701.12              57 717.30  8441.12              69              14              30              07
                21             13              58              13              71              15              40              08
                29             15              59              14              73               17             50              09
                51             51              61              15              78               19             61              12
                59             53              62              17              91              21              63              14
                91             55              63              30              99              23              65              15
                98             57              64 718.11  8431.31  719.19 8417.10              25              67              17
 698.95   7703.00              95              65              39              20              27              70              18
 698.96   7806.10              97              66              41              30              29              80              19
                90 712.91 8427.00              68              49              41              31  719.64 8421.13              21
 698.97   7906.00  712.99 8428.10              69              51              49              32               17             22
 698.98   8006.00              20              71              59              51              34               19             23
 711.10   8401.11              30              74 718.12  8433.10              54              35              20              24
                19             90              77              20              58              36              30              25
                20 714.10 8451.12              78              31              60              37              91              27
                50             13              79              39              62              38              93              29
                80             14              81              40              63              39              95              32
 711.20   8402.10              18              82              50              64              41  719.65 8458.00              35
                30             19              83              80              66              42  719.66 8610.00              37
                90             20              84              91              67              43  719.70 8462.11              43
 711.31   8404.00              30              85              99              68              45               13             44
 711.32   8405.11  714.21 8452.11              86 718.21  8432.00              71              46               17             45
                13             15              87 718.22  8434.12              73              48               19             48
                15 714.22 8452.31              88               14             75              49              31              51
                19             35              89               16             77              52              33              53
                30             37              92              21              79              56  719.80 8459.10              55
                50             41              93              26              81              59              41              64
                90             43              94              31              84              62              42              65
 711.41   8406.01              45              95              36              87              71              44              66
                02             47              96              38              89              75              45              68
                91             48              97              91              92              76              47              69
 711.42 8408.1J                61              98              95              94              77              48              74
                13             63 715.21  8443.10              99              97              78              52              79
                19             65              30 718.29  8435.13  719.21 8410.13              81              54              84
                31             71              51               14              16             84              56              88
                33             79              59               15              18             85              57              91
                71             81              70               16             21              86              58              93
 711.50 8406.04                89              90              31              23              88              62              95
                05             95 715.22  8444.10              33              25              91              64
                31 714.30 8453.10              91              38              26              94              66
                33             30              95              51              27              95              68
                34             40              97              53               28              96              73
                36             50              98              58              41              98              76
                37             61              99              70              43  719.32 8707.10              77
                41             65 715.23  8450.00 718.31  8429.10              61               15             78
                43             69 717.11  8436.10              30              63              21              81
                45             91              31              50              64               23             83
                47             99              33 718.39  8430.01               66              25              85
                49 714.96 8454.31              35              05               68              27              87
                51             39              91              20              69              35              91
                59 714.97 8454.10              93              30               70              37              93
                65             51 717.12  8437.11              40              80              50              95
                71             55              16              50  719.22 8411.12  719.41 8208.10               97
                73             59              17              90               21              30              99
                77 714.98 8455.96              18  718.41 8409.10               22              90 719.91 8460.31
                89 714.99 8455.10              31               30              23 719.42 8415.21              41
                92             50              32              90               26 719.43 8417.56              49
                99             92              33 718.42  8423.01              27  719.51 8446.10               52
          8498.00              93              34               11             28               90              61
 711.60   8408.41              94              36               13              29                              71
                43             98              38               17              31                              75
                45                             41               18              32                              79
                47                             50              21               33                 719.92 8461.10
                81                             70               25              34                              91
 711.70   8459.31                                               32              38                              92
                37                                             35              40                               94
                38                                             38               51                              96
 711.81   8407.10                                               52              55
                30                                             54
                90                                              58
 711.89   8408.50
               .89
 ---pagebreak--- Nr. L 351 /38                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                  28 . 12. 74
TRANSPONERINGSTABEL CST-NIMEXE (1975)
 CST     NIMEXE  CST     NIMEXE  CST      NIMEXE CST      NIMEXE  CST     NIMEXE  CST     NIMEXE  CST     NIMEXE  CST      NIMEXE
 722.20 8519.01  725.01 8415.07  729.41  8508.10  731.61 8606.00  734.92 8803.10  831.00 4202.12  841.13 6103.11  841.44 6005.01
             02              08               30  731.62 8607.10               90              14              15              02
             04              09               70              20  735.10 8901.10               16             19               03
             05               12              80              30  735.30 8901.20               17             31               05
             06               13              90              40              30               18             35               09
             08               15 729.42 8509.11               50              40              21              39                11
              12             32               19              60              50              23  841.14 6104.10                13
              18             42               30              70               61             25              30                15
             21  725.02 8440.41               91              80              69              31              90                16
             23              42               99 731.63 8608.10               71              35  841.21 6105.20                17
             24              44  729.51 9026.51               90              72              41              30                19
             25              45               55 731.70 8609.11               78              49              91               21
             26              48               59               19             81              51              99               22
             27              50  729.52 9028.01               30              83              59  841.22 6106.10               23
             28  725.03 8506.10               11              50              85              81              30               24
             32              30               21              70              87              QQ              40               25
             34              50               31              81              89         4297.01              50               29
             36              60               35              85              91  841.00 6097.00              60               31
             38              70               41              93              95         6197.00              90               32
             41              85               45              95  735.80 8904.00         6597.01  841.23 6107.10               33
             43              91               51              96  735.91 8902.10  841.11 6101.11              30               34
             45              99               52              98              31              21              40               39
             47  725.04 8507.11               53 732.10  8702.21              39              29              90               41
             51              19               54              23  735.92 8903.11              31  841.24 6108.00               42
             53              30               55              25               19             35  841.25 6109.20               43
             57  725.05 8512.11               58              27              91              39              30               44
             58              15               61              59              99              41              40               49
             61              21               65 732.20  8702.03  735.93 8905.00              45              50               51
             62              23               70              05  812.10 7337.11              49              80               52
             63              25               72               12              19             51  841.26 6110.00               54
             64              29               76               14             51              53  841.29 6111.00               59
             65              31               81              51              59              55  841.30 4203.10               61
             68              33               85 732.30  8702.60              90              57              21               62
             75              39               89              71  812.20 6910.10              59              25               69
             81              40               91              75              90              61              27               71
             82              51               93              81  812.30 7338.10              63              28               72
             84              53               95              85              31              65              51               73
             85              54               98              86              35              67              59               74
             87              55  729.60 8505.10               88              41              69         4297.02               75
             89              56               30              91              51              71  841.41 6002.40               78
             91              58               50 732.40  8703.10              55              73              50               79
             93              59               71              30              61              75              60               81
             94              60               75              90  812.41 7014.11              77              70               82
             96  726.10 9017.01               90 732.50  8701.70              19              79              80               83
             98              05  729.70 8522.95  732.60  8704.11              91              91  841.42 6003.11               84
 723.10 8523.11              13  / 29.91 8502.11              91              95              93              19               85
              15             16               19 732.70  8704.19  812.42 8307.31              95              21               86
             30              17               30              99              35              97              23               87
             50              21               50 732.81  8705.11              38              99              25               89
             61  726.20 9020.11               70               19             41  841.12 6102.01              27               91
             63              19  729.92 8511.11               91              45              09              30               95
             65              51               13              99              49              11              90               98
             80              59               15 732.89  8706.11              80              21  841.43 6004.11  841.45  6006.12
 723.21 8525.21              71               18              21  812.43 8510.10              23              13               14
             25              75               22              26              91              31              15               15
             27              99               24              29              95              32              23               19
             35  729.00 8597.00               26              31  821.01 9401.10              34              24               91
             50  729.11 8503.10               28              35              20              35              26               95
             90              90               41              41              31              37              27               97
 723.22 8526.12  729.12 8504.11               43              45              35              38              29  841.51  6503.11
             14              19               45              51              41              41              31               19
             15              30               47              55              45              43              33               23
             30              51               49              61              50              45              34               25
             50              53               51              71              60              47              35               26
             90              57               55              99              70              49              41               28
 723.23 8527.00  729.20 8520.11               57 732.91  8709.10              81              51              45  841.52  6504.11
 724.10 8515.25              15               60              51              89              53              52               19
             27              31               71              59  821.02 9402.10              55              54               21
             28              33               79              90              90              57              56               23
 724.20 8515.22              51               80 732.92  8712.11  821.03 9404.11              59              59  841.53  6505.11
             23              55  729.93 8516.10               15              19              61              70               19
             24              57               30              19              30              63              80               30
 724.91 8513.11              58               50 733.11  8710.00              51              65                               50
             19              71  729.94 8517.10  733.12  8712.20              55              66                               90
             31              79               50              31              59              67                  841.54 6507.10
             39  729.30 8521.01               90              39              90              69                               90
             50              03  729.95 8518.11               40  821.09 9403.21              71                  841.59 6506.10
             81              05               15              50              23              73                               30
             85              07               17              55              31              75                               50
 724.92 8514.20              16               19              60              33              77                               70
             91              18               50              70              35              79                               90
             93              19               90              80              39              81                  841.60 4013.11
             97              21  729.96 8524.10               90              41              83                               13
             98              23               30 733.31  8714.33              45              85                               18
 724.99 8515.11              25               91 733.32  8714.31              51              87                               30
             13              28               93              35              55              89                  842.00 4397.00
             21              40               95              41              57              91                  842.01 4303.20
             29              45  729.98 8528.00               43              61              93                               30
             31              47  729.99 8522.10               45              62              95                               90
             35              51               30 733.33  8714.10              64              96                  842.02 4304.10
             38              52               91              51              65              98                               30
             51              54               93              59              70              99                  851.00 6497.00
             55              58               99              70              81                                  851.01 6401.21
             73              61          8598.00 733.40 8711.00               85                                               25
             82              63  731.10 8601.00  734.10 8802.10                                                                29
             84              68  731.20 8602.10               31                                                               61
             86              91               30              33                                                               63
             88              99  731.30 8603.10               35                                                               65
             91                               30              36                                                               69
             98                  731.40 8604.10               38
                                              90 734.91  8801.00
                                 731.50 8605.00
 ---pagebreak--- 28 . 12. 74                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                Nr. L 351 /39
                                                                        TRANSPONERINGSTABEL CST-NIMEXE (1975)
 CST      NIMEXE  CST    NIMEXE   CST     NIMEXE   CST    NIMEXE   CST    NIMEXE   CST     NIMEXE   CST    NIMEXE    CST      NIMEXE
 851.02 6402.10   861.72 9018.11  862.42  3702.01  864.23 9105.10  892.93 4907.10  894.32 9305.00   899.00 6697.00   899.62  9019.11
               21             19               03              20              20  894.33 9306.31          6797.00                 12
               29             30               05              30              91                39        9597 00                 14
               31             50               32              80              99  894.41 9707.10          9697.00                 18
               35 861.81 9026.10               38  864.24 9106.10  892.94 4910.00                91        9897.00                 21
               37             30               41              90  892.99 4911.10                99 899.11 9501.10                 25
               40 861.82 9027.10               43  864.25 9108.11              92  894.42  97,06.03             90                 51
               51             31               48              19              93                07 899.12 9502.10                 55
               55             39               72              21              95                10             90                 91
               57             50               78              29              99                20 899.13 9503.10                 95
               61 861.91 9014.11               82              51  893.00 3907.11                35             90   899.91 4206.10
               65             19               88              59              13                41 899.14 9504.10                 90
               69             21               91  864.26 9110.10              19                45             90   899.92 6701.11
               71             25               93              90              21                50 899.15 9505.11                 19
               79             30               95  864.29 9111.10              26                80             19                 20
               80             50               97              20              28  894.50 9708.00               30                 30
               90             60               98              30              31  895.11 8304.00               91   899.93 6702.11
 851.03  6403.00  861.92 9015.00  862.43 3703.11               35              33  895.12 8305.20               99                 19
 851.04  6404.00  861.93 9016.12               19              40              35                90 899.16 9506.10                 20
 851.05  6406.00               14              91              50              37  895.21  9803.12              90   899.94 6703.10
 861.00  9097.00               16              95              91              39                14 899.17 9507.10                 90
 861.11  9001.11              18                               95              41                17             90   899.95 6704.20
               19             20  862.44  3704.11              99              43                21 899.18 9508.10                 30
               30             41                15 891.00 9297.00              45                23             90                 50
 861.12 9002.11               49               90  891.11 9211.10              46                25 899.21 4601.10                 90
               19             51  862.45 3705.10               32              47                32             80   899.96 6705.00
               90             55               91              34              48                34 899.22 4603.10   899.97 9815.20
 861.21  9003.10              61               99              35              51                39             90                 30
               30             65  863.01 3706.00               37              53                51 899.23 9601.00                 70
               50             71  863.09 3707.10               39              61                55 899.24 9602.10   899.98 8804.00
               70             75               30              50              63                61             31   899.99 8805.10
 861.22  9004.10              80               51              70              65                71             35                 30
               90 861.94 9021.10               53  891.12 9213.11              66                75             91   911.00 9997.00
 861.31  9005.10              50               55              19              67  895.22. 9804.11              93   931.01 9999.01
               30             90               57              30              68                19             95   931.02 2499.00
               50 861.95 9022.11  864.00 9197.00               50              71                30             99           9999.02
 861.32  9006.00               15 864.11 9101.11               70              73  895.23 9805.11   899.25 9603.00   931.03 2498.90
 861.33  9011.00               19              23  891.20 9212.11              74                19 899.26 9604.00            9998.00
 861.34  9012.10              30               27               19             77                30 899.27 9606.00   941.00 0106.99
               30             50               33              31              82  895.91 3213.11   899.31 3406.11   951.01 8708.10
               70             80               37              33              84                19              19                30
 861.39  9013.10  861.96 9023.11               45              34              86                50             50   951.02 9303.00
               90              19              53              35              91                91 899.32 3606.00   951.03 9306.10
 861.40  9007.05              30               57              37              99                99 899.33 3608.10                 35
               07             91               65              39  894.00 9397.00  895.92 9806.00               90   951.04   9301.00
               13             92  864.12  9102.11  891.41 9201.11         9797.00  895.93 9807.00   899.34 9810.05   951.05   9302.10
               15             95                19              19 894.10 8713.10  895.94 9808.10                1 1               90
               17             98               91              90              50                50              19  951.06 9307.10
               19 861.97 9024.11               99  891.42 9202.10  894.21 9701.10  895.95 9809.00               50                 31
               31              19 864.13  9107.11              90              90  896.01 9901.00               80                 33
               35             31               21  891.43 9209.00  894.22 9702.11  896.02 9902.00   899.35 9811.10   961.00 7201.55
               38             39               29  891.81 9203.10               19 896.03  9903.00              91                 59
               50             91               31              90              31  896.04  9904.00              95   990.21 7107.10
 861.51  9008.11              93               39  891.82 9204.10              35  896.05  9905.00                   990.22 7107.20
               31             95               91              90  894.23 9703.05  896.06  9906.00  899.41 6601.10                 30
 861.52  9008.15              99               99  891.83 9205.10               10 897.00  7197.03              90                 40
               17 861.98 9025.10  864.14 9109.20               90              20  897.11  7112.11  899.42 6602.00                 50
               35             30               31  891.84 9206.00              30                19 899.43 6603.10   990.30 7108.00
               37             50               39  891.85 9207.00              40                20             20   990.40 7201.11
 861.61  9009.11              90               50  891.89 9208.10              51  897.12  7113.10              90   990.50 7111.10
               19 861.99 9029.11               80              90              55                20 899.51 9605.00   991.00 0050.70
               30             20  864.21 9103.00   891.90 9210.10              59  897.13  7114.10  899.52 9801.10                 97
               70             31  864.22 9104.20               20              61                20             31   998.00 0090.00
 861.69   9010.22             41               32              30              69  897.14  7115.11               33  999.00 2896.00
               28             53               36              40              75                19             35            2996.00
               32             59               38              50              80                21             37            9996.01
               38             61               42              60              85                25              39
               42             71               46              70              90                29        9897.00
               48 862.00 3797.00               48  892.00 4997.00  894.24 9704.10  897.20  7116.11  899.53 9802.10   990 = x 00
               50 862.30 3708.10               51  892.11 4901.00              91                21             90   991 = x 10
               90             91               56  892.12 4903.00              95                25 899.54 9812.10
 861.71  9017.31              99               58  892.13 4905.10              98                29             90
               39 862.41 3701.10               71              90  894.25 9705.10                51 899.55 9813.00    NB :
               40             20               73  892.20 4902.00              51                59 899.56 9814.10    283.21 ï
               50             92               76  892.30 4904.00              59                               50    331.02
               70             96               79  892.41 4908.00  894.31 9304.10                   899.57 9816.00    673.42 >     ND
               90                                  892.42 4909.00              90                   899.61 9019.31    673.43
                                                   892.91 4819.00                                               35    673.52 J
                                                   892.92 4906.00
 ---pagebreak---  Nr . L 351 /40                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        28 . 12 . 74
                                                               BIJLAGE II
 A. De Franse versie wordt als volgt gewijzigd :
      Code                        Subdivision                                                           Code   Unité
    NIMEXE          Renvoi au TDC  statistique                     Designation des marchandises          CST   suppl.
 08.05
   08.05-84    F                                 Noix d'arec (ou de bétel ) et noix de kola            0.51.72
 09.04
                A I
   09.04-11          b                                autre                                            075.10
 CHAPITRE 27
Notes complémentaires
5.
     c) le craquage ;
     d) le reformage ;
 27.02
             I 27.02                           Lignites et agglomérés de lignites :
 29.14
                B
                  II                               Acides undécénoïques , leurs seis et leurs esters :
   29.14-73          a                                Acides undécénoïques                             512.5 1
   29.14-74          h                                Seis et esters des acides undécénoïques          512.51
29.15
               C II
I 29.15-63                         b                  Orthophtalates de dioctvle                       512.52
 ---pagebreak--- 28 . 12 . 74                               Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           Nr . L 351 /41
      Code                        Subdivision                                                                Code       Unité
   NIMEXE          Renvoi au TDC
                                   statistique                     Désignation des marchandises              CST       suppl.
29.35
               H
  29.35-41
                 I                                   4-Isopropyl-2,3-diméthyl-1-phényl-5-pyrazolone (pro­
                                                     pyphénazone)                                          512.85
35.02
               AI
                    a                                   Ovalbumine et lactalbumine :
CHAPITRE 58
Notes
2. Sont considérés comme « tapis », au sens des nos 58.01 et 58.02, outre les tapis de pied , les articles similaires présentant
     les caractéristiques des tapis de pied , mais destines a être placés ailleurs que sur le sol. Sont exclus de ces positions
     les tapis de feutre, qui relèvent du Chapitre 59 .
73.18
               A
  73.18-13                        III                autres                                                672.90
76.15
                                  A
  76.15-11                           I                fondus . coulés ou moulés                            697.23
84.06
               C J a
                                       1                  de propulsion pour véhicules du chapitre 87 :
               C I b 2
                                         aa                  de propulsion pour véhicules du chapitre 87 :
84.17
  84.17-30     C                                   Echangeurs de chaleur                                    719.19
 ---pagebreak--- Nr. L 351 /42                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            28 . 12. 74
    Code                       Subdivision                                                                 Code  Unité
  NIMEXE        Renvoi au TDC   statistique                       Désignation des marchandises             CST   suppl.
84.53
                              A lib
 84.53-40                            1                 Unites centrales complètes ; processeurs se com­
                                                       posant des éléments arithmétiques et logiques et
                                                       des organes de commande et de controle             714.30   N
85.01
            85.01                            Machines génératrices ; moteurs ; convertisseurs rotatifs ou
                                             statiques (redresseurs , etc.); transformateurs ; bobines de
                                             reactance et selfs :
85.04
 85.04-30   B                                   autres accumulateurs                                      729.12   N
92.12
             BI
 92.12-31         a                                  pour la fabrication des disques pour phonographes    891.20
             B II
                  a                                  Disques pour phonographes :
 ---pagebreak--- 28 . 12 . 74                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            Nr. L 351 /43
B. De Duitse versie wordt als volgt gewijzigd :
   NIMEXE­                        Statistische                                                              CST­    Besondere
   Kennziffer     Hinweis auf GZT Unterteilung                        Warenbenennung                      Nummer    Maßstäbe
07.02
              07.02                            Gemüse und Küchenkräuter, gegart oder nicht, gefroren :
12.03
               E
  12.03-86                        1                 Samen von Gemüsen und Kückenkräutern                  292.50
KAPITEL 27
Zusätzliche Vorschriften
7. Die Tarifstelle 27.10 C III c) gilt nur für Öle, die zum Mischen mit anderen Ölen, Erzeugnissen der Tarifnr. 38.14
    oder Verdickungsstoffen zum Herstellen von Ölen, Fetten oder Schmiermitteln für den Absatz bestimmt sind. Der
    Betrieb muβ mit mindestens zwei Lagerbehältern für lose Grundöle, mindestens einem Mischbebdlter mit Motoren­
    antrieb, gegebenenfalls mit Heizvorrichtung, und der Möglichkeit zur Beigabe von Additives und mit den erforder­
    lichen Konditionierungsgeräten ausgestattet sein. Wenn das Mischen in gemieteten Anlagen oder durch Lohnverarbei­
    ter durchgeführt wird, sind die vorgenannten Voraussetzungen hinsichtlich der Ausstattung ebenfalls erforderlich .
BP­
    Die Tarifstelle 27.10 C III c) gilt nicht für Betriebe, die nach ihrer Betriebsausstattung die Zollfreiheit zur Bearbeitung
    in „begünstigten Verfahren" (Zusätzliche Vorschrift 5) in Anspruch nehmen können.
29.15
              cm
  29.15-63                          ?                 Dioctylphthalate                                    512.52
29.35
              H
  29.35-41       1
                                                   4-lsopropyl-2,3-dimethyl-1-phenyl-5-pyrazolon (Pro­
                                                   pyphenazon)                                            512.85
31.02
              C
  31.02-60                        V                 Kalksalpeter (Kalziumnitrat) mit einem Gehalt an
                                                   Stickstoff von 16 Gewichtshundertteilen oder weniger ;
                                                   Kalkmagnesiumsalpeter (Kalziummagnesiumnitrat) . .     561.10      kg N
  31.02-70                        V                Kalkstickstoff (Kalziumcyanamid) mit einem Gehalt
                                                   an Stickstoff von 25 Gewichtshundertteilen oder iveni­
                                                   ger                                                    561.10      kg N
  31.02-80                        VI!              Harnstoff mit einem Gehalt an Stickstoff von 45 Ge­
                                                   wichtshundertteilen oder weniger, bezogen auf das
                                                   Gewicht des wasserfreien Stoffes                       56 1.10     kg N
 ---pagebreak---  Nr. L 351 /44                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             28 . 12. 74
   NIMEXE­                        Statistische                                                               CST­  Besondere
   Kennziffer    Hinweis auf GZT Unterteilung                         Warenbenennung                        Nummer Maßstäbe
 KAPITEL 39
 Vorschriften
3.
     b) Blöcke, Stücke, Krümel , Körner, Flocken und Pulver (einschlietëlich Formmassen) und dergleichen :
KAPITEL 40
Vorschriften
?
     c ) andere mit Kautschuk getriinkte, bestrichene oder überzogene oder mit Lagen aus Kautschuk versehene Gewebe
         ( ausgenommen Erzeugnisse der Tarifnr. 40.10);
         — mit einem Quadratmetergewicht von 1 500 g oder weniger,
         — mit einem Quadratmetergewicht von mehr als 1 500 g und einem Anteil an Spinnstoffen von mehr als 50
              Gewichtshundertteilen ,
         und Waren daraus ;
 49.11
   49.11-10    A                                 ungefalzte Druckbogen , nur mit Bilddrucken oder Illustra­
                                                 tionen , jedoch ohne Text oder Beschriftung, fiir gemein­
                                                 schaftliche Verlagsausgahen                                892.99
KAPITEL 58
Vorschriften
2. Als „Teppiche" im Sinne der Tarifnrn . 58.01 und 58.02 gelten neben FuEbodenteppichen auch ähnliche Waren, die
    die gleichen charakteristischen Merkmale wie FuEbodenteppiche aufweisen , jedoch zu anderen Zwecken bestimmt
    sind . Ausgenommen von diesen Tarifnummern sind Teppiche aus Filz ; sie gehören zu Kapitel 59.
 61.02
               B                 II c
                                      1
                                                         Kostüme und Hosenanzüge
KAPITEL 70
Vorschriften
3 . Als „Glaswolle" im Sinne der Tarifnr. 70.20 gelten :
    a) mineralische Wollen mit einem Gehalt an Siliziumdioxid (SiOJ von 60 oder mehr Gewichtshundertteilen ;
 ---pagebreak--- 28 . 12 . 74                                  Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               Nr . L 351 /45
     b) mineralische Wollen mit einem Gelialt an Siliziumdioxid von weniger als 60 Gewichtshundertteilen , aber mit
          einem Gehalt an Alkalioxiden (K2O und/oder NaaO) von mehr als 5 Gewichtshundertteilen oder mit einem Gehalt
          an Bortrioxid (B30 3) von mehr als 2 Gewichtshundertteilen.
     Mineralische Wollen, die vorstehende Voraussetzungen nicht erfiillen , gehoren zu Tarifnr . 68.07 .
   NIMEXE­                           Statistische                                                                 CST­
   Kennziffer      Hinweis auf GZT   Unterteilung .                        Warenbenennung                        Nummer    Maßstäbe
70.20
                 70.20                               Glaswolle und andere Glasfasern , Waren daraus
  73.18
                 A
   73.18-13                         III                   andere                                                 672.90
74.07
j              j                   |A               J mit einheitlicher Wanddicke, nicht besonders geformt : J          j                J
 KAPITEL 84
Zusätzliche Vorschriften
3.
     b) hohe Genauigkeit der Tischverstellung und der Verstellung des Werkzeugschlittens ; die Verstellgenauigkeit (Ein­
          fabrtoleranz) betrdgt mindestens 0,005 mm .
 84.06
                 C I a
                                         1                    Antriebsmotoren für Fahrzeuge des Kapitels 87 :
                 C I b
                                           CICI                  Antriebsmotoren für Fahrzeuge des Kapitels 87 :
  84.23
                 84.23                               Ortsfeste oder bewegliche Maschinen , Apparate und Ge­
                                                     rate für Erd- oder Steinbrucharbeiten , den Bergbau oder
                                                     Tiefbohrungen (z.B. Bagger, Schrammaschinen , Schal­
                                                     schrapper, Nivelliermaschinen und Planiermaschinen ) ;
                                                     Rammen ; Schneeräumer, ausgenommen Schneeräumkraft­
                                                     wagen der Tarifnr. 87.03 :
 ---pagebreak---  Nr. L 351 /46                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             28 . 12. 74
   NIMEXE­                         Statistische                                                              CST­   Besondere
   Kennziffer     Hinweis auf GZT  Unterteilung                         Warenbenennung                     Nummer   Maßstäbe
 84.52
               84.52                            Rechenmaschinen ; Abrechniingsmaschinen , Registrier­
                                                kassen, Frankiermaschinen, Fahrkarten- oder Eintrittskar­
                                                ten-Ausgabemaschinen und dergleichen, mit Rechenwerk :
 84.53
                                  All b
   84.53-40                             Ί                Zentraleinheiten und Prozessoren, die die logi­
                                                         schen Rechenelemente und die Steuer- und Kon­
                                                         trollelemente enthalten                           714.30     Stück
 85.01
               85.01                            Elektrische Generatoren ; Elektromotoren ; rotierende Um­
                                                former, Stromrichter (z.B. Gleichrichter); sowie Transfor­
                                                matoren ; Drosselspulen und andere Selbstinduktions­
                                                spulen :
               B                                  Stromrichter    (z.B. Gleichrichter) ; Transformatoren ;
                                                  Drosselspulen und andere Selbstinduktionsspulen :
85.04
I 85.04-30     B                                  andere Akkumulatoren                                     72.9.12   St ück
92.12
              B [[ b
   92.12-37           1                                  im magnetischen Aufzeichnungsverfahren be­
                                                         spielt, i ur Tonwiedergabe bei kinematographi­
                                                         schen Filmen                                      89 ], 20     in
KAPITEL 97
Vorschriften
1.
    b) pyrotechnische Artikel (Tarifnr. 36.05) ;
4. Vorbehaltlich der vorstehenden Vorschrift 1 werden Teile und Zubehör wie die Waren des Kapitels 97 tarifiert, wenn
    zu erkennen ist, daß sie ausschließlich oder hauptsachlich ftir Waren des Kapitels 97 bestimmt sind .
 ---pagebreak--- 28. 12. 74                               Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                Nr. L 351/47
C. De Italiaanse versie wordt als volgt gewijzigd :
CAPITOLO 9
Note :
2.
    a) i pimenti o peperoni dolci, non tritati né polverizzati (Capitolo 7) ;
CAPITOLO 27
Note
2. La voce n. 27.07 deve essere considerata come comprendente non solamente gli oli e gli altri prodotti provenienti
    dalla distillazione dei catrami di carbon fossile ottenuti ad alta temperatura, ma anche i prodotti analoghi nei quali i
    costituenti aromatici- predominano in peso in rapporto ai costituenti non aromatici e che provengono dalla distilla­
    zione di catrami di carbon fossile ottenuti a bassa temperatura o di altri catrami minerali per ciclizzazione del petrolio
    e con qualsiasi altro procedimento.
    Codice                          Suddi­                                                                  Codice       Unità
   NIMEXE        Rinvio alla TDC   visione                           Designazione delle merci                CST         suppl.
                                  statistica
29.06
              B
   29.06-35      III                                 Diidrossinaftaline e loro sali                         512 . 2 7      —
29.15
              CHI
   29.15-61                        a               ■   Ortoftalato di dibutile                              512.52         —
29.16
              B
   29.16-71       V                                  Acidi idrossinaftoici , loro sali e loro esteri        512.53         —
29.35
   29.35-31   F                                 Esteri dell'acido piridin-beta-carbossilico (nicotinico ) :
                                                diotilammide dell'acido nicotinico (niketanmide) e suoi
                                                                                                            512.85         —
              H                                  1-Fenil-2,5-dimetil-5-pirazolone (fenazone ) e 4-dimeti­
                                                lammino-l-fenil-2,3-dimetil-5-pirazolone (ammidopirina)
                                                e loro derivati :
 ---pagebreak---  Nr . L 351 /48                                Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                 28 . 12 . 74
     Codice                             Suddi­                                                                     Codice    Unità
                   Rinvio alia TDC      visione                           Designazione delle merci
    NIMEXE
                                       statistica
                                                                                                                    CST      suppl .
29.35        (seguito)
    29.35-41       I                                     1-Fenil-4-isopropil-2,3-dimetil-5-pirazolone   ( propi
                                                         fenazone)                                                512.85
                 H II
    29.35-47                           a                    1-Fenil-2,5-dimetil-5-pirazolone (fenazone) e 4-dime­
                                                           tilammino-1-fenil-2,3-dimetil-5-pirazolone (ammido -
                                                           pirina ), e loro sali                                  512.85
53.11
                 B
   53.11-50                          I                   Tessuti Jacquard, di larghezza superiore a 115 cm fino
                                                        a 140 cm, esclusi, pesanti, per m l più di 250 g          65 j>. 21.
CAP/ 7 OLO 58
Note
2. Sono considerati come « tapped », ai sensi delle voci nn. 58.01 e 58.02, oltre ai tappeti da pavimento, i manufatti
     simili che presentano le stesse caratteristiche di questi , sebbene siano destinati ad usi diversi . Sono esclusi dalle pre­
     dette voci i tappeti di feltro , che rientrano nel capitolo 59.
67.04
   67.04-90                        B                 altri lavori di capelli (comprese le retine)                 899.95
73.18
               A
   74.18-13                           II                altri                                                     672.90
CAPI T OLO 74
Note
2.
     a) Fili ( n . 74.03) :
         i prodotti di sezione piena , laminati , estrusi o trafilati , la cui sezione trasversale, di qualsiasi forma , non eccede
         6 mm nella dimensione maggiore.
 ---pagebreak--- 28 . 12 . 74                               Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                 Nr. L 351 /49
     b) Barre e profilati ( n . 74.03 ):
          i prodotti di sezione piena , laminati , estrusi, trafilati o fucinati, la cui dimensione maggiore nella sezione tra­
          sversale è superiore a 6 mm e, per quanto concerne i prodotti piatti , il cui spessore oltrepassa il decimo della lar­
          ghezza . Si considerano egualmente tali i prodotti delle stesse forme e dimensioni che, dopo essere stati ottenuti
          per stampaggio , per getto o per sinterizzazione, abbiano ricevuto un'operazione eccedente una grossolana sbava­
          tura , purché questa lavorazione non abbia per effetto di conferire a tali prodotti il carattere di oggetti o di lavori
          previsti altrove.
          Sono tuttavia da considerare come rame greggio della voce 74.01 , le barre da filo e le billette che sono state appuntite
           o altrimenti lavorate alle loro estremita soltanto per facilitarne l'introduzione nelle macchine destinate a trasfor­
          marle, per esempio in vergella o in tubi .
CAPITOLO 75
Note
1.
     a) Fili ( n . 75.02) :
           i prodotti di sezione piena , laminati , estrusi o trafilati, la cui sezione trasversale, di qualsiasi forma, non eccede
           6 mm nella dimensione maggiore.
     b) Barre e profilati ( n . 75.02) :
           i prodotti di sezione piena , laminati, estrusi, trafilati o fucinati, la cui dimensione maggiore nella sezione trasversale
           è superiore a 6 mm , e per quanto concerne i prodotti piatti , il cui spessore oltrepassa il decimo della larghezza . Si
           considerano ugualmente tali i prodotti delle stesse forme e dimensioni, ottenuti per stampaggio, per getto o per
           sinterizzazione, quando abbiano subito un'operazione ulteriore alia superficie eccedente una grossolana sbavatura .
 CAPITOLO 76
 Note
     1.
     a) Fili (n . 76.02) :
            i prodotti di sezione piena, laminati, estrusi o trafilati , la cui sezione trasversale, di qualsiasi forma, non eccede
            6 mm nella dimensione maggiore .
      b) Barre e profilati ( n . 76.02) :
            i prodotti di sezione piena, laminati , estrusi, trafilati o fucinati, la cui dimensione maggiore nella sezione trasversale
            è superiore a 6 mm e, per quanto concerne i prodotti piatti , il cui spessore oltrepassa il decimo della larghezza .
            Si considerano ugualmente tali i prodotti delle stesse forme e dimensioni, ottenuti per stampaggio , per getto o
            per sinterizzazione, quando abbiano subito una operazione ulteriore alla superficie eccedente una grossolana
            sbavatura .
 CAPITOLO 78'
 Note
 1.
      a) Fili (n . 78.02) :
             i prodotti di sezione piena , laminati , estrusi o trafilati , la cui sezione trasversale, di qualsiasi forma, non eccede
             i 6 mm nella dimensione maggiore.
 ---pagebreak--- Nr. L 351 /50                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                    28 . 12. 74
     b) Barre e profilati (n. 78.02) :
         i prodotti di sezione piena, laminati, estrusi, trafilati o fucinati, la cui dimensione maggiore nella sezione trasversale
         è superiore a 6 mm e, per quanto concerne i prodotti piatti, il cui spessore oltrepassa il decimo della larghezza .
         Si considerano ugualmente tali i prodotti delle stesse forme e dimensioni, ottenuti per stampaggio, per getto o
         per sinterizzazione, quando abbiano subito una lavorazione ulteriore alia superficie eccedente una grossolana
         sbavatura.
CAPITOLO 79
Note
1.
     a) Fili (n . 79.02) :
         i prodotti di sezione piena, laminati, estrusi o trafilati , la cui sezione trasversale, di qualsiasi forma , non eccede
         6 mm nella dimensione maggiore.
     b) Barre e profilati (b. 79.02) :
         i prodotti di sezione piena, laminati, estrusi, trafilati o fucinati, la cui dimensione maggiore nella sezione trasversale
         è superiore a 6 mm e, per quanto concerne i prodotti piatti, il cui spessore oltrepassa il decimo della larghezza.
         Si considerano ugualmente tali i prodotti delle stesse forme e dimensioni , ottenuti per stampaggio, getto o sinteriz­
         zazione, quando abbiano subito un'operazione ulteriore alia superficie eccedente una grossolana sbavatura .
CAPITOLO 80
Note
1.
    a) Fili (n . 80.02) :
         i prodotti di sezione piena, laminati, estrusi o trafilati, la cui sezione trasversale, di qualsiasi forma, non eccede
         6 mm nella dimensione maggiore.
     b) Barre e profilati (n. 80.02) :
         i prodotti di sezione piena , laminati, estrusi, trafilati o fucinati, la cui dimensione maggiore nella sezione trasversale
         è superiore a 6 mm e, per quanto concerne i prodotti piatti, il cui spessore oltrepassa il decimo della larghezza.
         Si considerano ugualmente tali i prodotti delle stesse forme e dimensioni , ottenuti per stampaggio, per getto o per
         sinterizzazione, quando abbiano subito un'operazione ulteriore alia superficie eccedente una grossolana sbavatura.
     Codice                           Suddi­                                                                 Codice        Unita
                  Rinvio alia TDC    visione                         Designazione delle merci
    NIMEXE
                                   statistica
                                                                                                              CST          suppl .
84.17
   84.17-30    C                                 Scambiatori di calore                                      719.19
 ---pagebreak--- 28 . 12 . 74                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               Nr. L 351 /51
    Codice                         Suddi­                                                                    Codice    Unità
  NIMEXE         Rinvio alla TDC  visione                           Designazione delle merci                  CST
                                 statistica
                                                                                                                       suppl.
84.23
             84.23                           Macchine ed apparecchi, fissi o mobili, per l'estrazione , lo
                                             sterramento, l'escavazione o la perforazione del suolo (pale
                                             meccaniche, tagliatrici-abbattitrici, escavatori, spianatrici,
                                             livellatrici, apripista, ruspe, livellatrici dette « scrapers »
                                             ecc.); battipali ; spazzaneve, diversi dalle vetture spazza­
                                             neve della voce n . 87.0,3 :
85.01
             85.01                           Macchine generatrici ; motori, convertitori rotanti o statici
                                             (raddrizzatori, ecc.); trasformatori ; bobine di reattanza e
                                             bobine di autoinduzione :
85.04
I 85.04-30   B                                  altri accumulatori                                           729.12      n.
92.12
              B I
  92.12-31          a                                 per la fabbricazione di dischi per fonografi           891.20
              II
                    a                                 Dischi per fonografi :
 ---pagebreak--- Nr . L 351 / 52                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              28 . 12 . 74
D. De Nederlandse versie wordt sis volgt gewijzigd :
                                 Statistische                                                               CST­ Bijzondere
   NIMEXE­            Verwijzing
      code          naar het GDT    onder­                       Omschrijving van de goederen               code  maatstaf
                                   verdeling
07.02
              07.02                           Groenten en moeskruiden , al dan niet gekookt of gebakken ,
                                              bevroren :
12.03
               E
  12.03-86       1                                 Zaden van groenten en moeskruiden                      292.50
23.07
  23.07-10    A                                 Visperswater en perswater van zeezocgdieren , ook indien
                                                 ingedampt („ solubles ")                                 081.99
 29 . 15
               c III
  29.15-63                       b                   Dioctylorthoftalagen                                 512.52
29.35
              H                                 1-Fenyl-2,3-dimethyl-5-pyrazoIon (fenazon) en 4-dime­
                                                thylamino-1-fenyl-2,3-dimethyl-5-pyrazolon (amide py­
                                                rine), alsmede derivaten daarvan :
  29.35-41       I                                 1-Fenyl-4-isopropyl-2,3-Dimethyl-5-pyrazolon (propy­
                                                   fenazon)                                               5 2.85
                 II                                andere :
  29.35-47                       a                   1-Fenyl-2,3-dimethyl-5-pyrazolon (fenazon ) en 4­
                                                     dimethylamino-l-fenyl-2,3-dimethyl-5-pyrazolon
                                                     (amidopyrine), alsmede zouten daarvan                512.85
HOOFDSTUK 58
Aantekeningen
2. Als „tapijten", in de zin van de posten 58.01 en 58.02 worden, naast vloerkleden, aangemerkt andere soortgelijke
    artikelen, die de kenmerken van vloerkleden vertonen, doch die niet bestemd zijn om op de vloer te worden gelegd .
   Tapijten van vilt zijn van deze posten uitgezonderd en behoren tot Hoofdstuk 59 .
 ---pagebreak---  28 . 12 . 74                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 351 /53
                                    Statistische
   NIMEXE­           Verwijzing                                                                             CST­   Bijzondere
      code         naar het GDT        onder­                      Omschrijving van de goederen             codc    maatstaf
                                      verdeling
61.02
               B                   1 c
                                       2                  Mantelpakken en broekpakken :
67.04
               A
   67.04-50                         II               van andere textielstoffen of van baar van dieren      899.95
73.18
                                   A
   73.18-13                         II               andere                                                672.90
AFDELING XVI
Aanvullende Aantekeningen
3 . Op verzoek van de aangever der goederen en onder de voorwaarden en bepalingen, vast te stellen door de bevoegde
     autoriteiten, kan het bepaalde in de Algemene Bepaling A 2 a) eveneens worden toegepast op machines welke in deel­
     zendingen worden ingevoerd.
84.53
                                   A II b
   84.53-40                                1
                                                          centrale eenbeden met werkgeheugen ; verwer­
                                                          kingseenbeden waarin het rekenorgaan , het
                                                          logische orgaan en het besturingsorgaan zijn on­
                                                         dergebracht                                       714.30     Stuk
85.04
   85.04-30    B                                   andere accumulatoren                                    729.12     Stuk
HOOFDSTUK 86
Aantekeningen
2. Assen, wielen, wielstellen, wielbanden , klemringen , binnenwielen en andere delen van wielen, onderstellen, draai­
     stellen, bisseldraaistellen en soortgelijke onderstellen, draagpotten (vetpotten en oliepotten), reminrichtingen van alle
     soorten, buffers , koppelhaken en andere koppelingen , vouwbalgen en carrosseriedelen , vallen onder post 86.09 .
87.02
               B II a
                                 I               I     overige: