CELEX: 31986R2256
Language: en
Date: 1986-07-17 00:00:00
Title: Commission Regulation (EEC) No 2256/86 of 17 July 1986 amending Regulation (EEC) No 625/78 as regards the date of taking-over of skimmed-milk powder bought in by intervention agencies

18 . 7. 86                              Official Journal of the European Communities                                No L 196/41
                                    COMMISSION REGULATION (EEC) No 2256/86
                                                        of 17 July 1986
                 amending Regulation (EEC) No 625/78 as regards the date of taking-over of
                               skimmed-milk powder bought in by intervention agencies
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,                       HAS ADOPTED THIS REGULATION :
Having regard to the Treaty establishing the European
Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of                                       Article 1
27 June 1968 on the common organization of the market
in milk and milk products ('), as last amended by Regula­
tion (EEC) No 1335/86 (2), and in particular Article 7 (5)        Article 2 ( 1 ) of Regulation (EEC) No 625/78 is replaced
thereof,                                                          by the following :
Whereas the second subparagraph of Article 2 ( 1 ) of                 ' 1 . The intervention agency shall fix the date on
Commission Regulation (EEC) No 625/78 of 30 March                     which the skimmed-milk powder enters the storage
1978 on detailed rules of application for public storage of           depot, which shall be within one month from the day,
skimmed-milk powder (3), as last amended by Regulation                as referred to in Article 1 ( 1 ) (d), on which the offer to
(EEC) No 2248/86 (4), defines the day of taking-over as               sell is received .
the day on which the skimmed-milk powder enters the
storage depot designated by the intervention agency ;
                                                                      For the purposes of this Regulation, the day of taking­
Whereas the market in skimmed-milk powder is                          over shall be the 60th day following the entry of the
currently in an abnormal situation, characterized by heavy            skimmed-milk powder into the storage depot desig­
demand and insufficient supply, while massive buying-in               nated by the intervention agency.'
is taking place in a Member State ; whereas temporary
measures should, accordingly, be adopted to discourage
such buying-in by defining the day of taking-over as
other than the day on which the skimmed-milk powder                                          Article 2
enters the storage depot designated by the intervention
agency ; whereas, for this purpose, a period of 60 days and
the application of the measure until 30 September 1986            This Regulation shall enter into force on the day of its
should enable the desired result to be achieved ;                 publication in the Official Journal of the European
                                                                  Communities.
Whereas the Management Committee for Milk and Milk
Products has not delivered an opinion within the time
limit set by its chairman,                                        It shall apply until 30 September 1986.
                 This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
                 States .
                 Done at Brussels, 17 July 1986.
                                                                            For the Commission
                                                                             Frans ANDRIESSEN
                                                                                 Vice-President
(') OJ  No L 148, 28 . 6. 1968 , p. 13.
(J) OJ  No L 119, 8 . 5. 1986, p. 19.
0   OJ  No L 84, 31 . 3. 1978 , p. 19.
(4) See page 26 of this Official Journal.