CELEX: C2007/269/15
Language: bg
Date: 2007-11-10 00:00:00
Title: Дело C-318/05: Решение на Съда (голям състав) от 11 септември 2007 г. — Комисия на Европейските общности/Федерална република Германия (Неизпълнение на задължения на държава-членка — Членове 18 ЕО, 39 ЕО, 43 ЕО и 49 ЕО — Законодателство в областта на облагането на доходите — Такси за обучение — Право на приспадане само на таксите за обучение, платени в национални частни учебни заведения)

10.11.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 269/8
            
         Решение на Съда (голям състав) от 11 септември 2007 г. — Комисия на Европейските общности/Федерална република Германия
   (Дело C-318/05) (1)
   
   (Неизпълнение на задължения на държава-членка - Членове 18 ЕО, 39 ЕО, 43 ЕО и 49 ЕО - Законодателство в областта на облагането на доходите - Такси за обучение - Право на приспадане само на таксите за обучение, платени в национални частни учебни заведения)
   (2007/C 269/15)
   Език на производството: немски
   Страни
   
      Ищец: Комисия на Европейските общности [представители: K. Gross и R. Lyal]
   
      Ответник: Федерална република Германия [представители: M. Lumma и U. Forsthoff]
   Предмет
   Неизпълнение на задължения на държава-членка — Нарушение на членове 18 ЕО, 39 ЕО, 43 ЕО и 49 ЕО — Национално законодателство в областта на облагането на доходите, което изключва изцяло възможността за намаляване на данъка с таксите, които се заплащат за обучението на деца в чужбина
   Диспозитив
   
               1)
            
            
               Като изключва всички такси за обучение, свързани с посещаване на училище, което се намира в друга държава-членка, от данъчно приспадане за специални разходи, посочени в член 10, параграф 1, точка 9 от Закона за данъка върху дохода (Einkommensteuergesetz) в редакцията му, публикувана на 19 октомври 2002 г., Федерална република Германия не е изпълнила задълженията си, произтичащи по силата на членове 18 ЕО, 39 ЕО, 43 ЕО и 49 ЕО.
            
         
               2)
            
            
               Отхвърля иска в останалата му част.
            
         
               3)
            
            
               Осъжда Федерална република Германия за заплати съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 257, 15.10.2005 г.