CELEX: 62012CB0469
Language: hr
Date: 2013-11-14 00:00:00
Title: Predmet C-469/12: Rješenje Suda (deseto vijeće) od 14. studenoga 2013. (zahtjev za prethodnu odluku Handelsgericht Wien – Austrija) – Krejci Lager & Umschlagbetriebs GmbH protiv Olbrich Transport und Logistik GmbH (Zahtjev za prethodnu odluku — Područje slobode, sigurnosti i pravde — Bruxelleska konvencija — Pravosudna suradnja u građanskim stvarima — Uredba (EZ) br. 44/2001 — Članak 5. točka 1. podtočka (b) — Nadležnost — Posebna nadležnost — Stvari koje se odnose na ugovore — Pojam „pružanja usluga”  — Ugovor o skladištenju)

7.4.2014   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 102/2
            
         Rješenje Suda (deseto vijeće) od 14. studenoga 2013. (zahtjev za prethodnu odluku Handelsgericht Wien – Austrija) – Krejci Lager & Umschlagbetriebs GmbH protiv Olbrich Transport und Logistik GmbH
   (Predmet C-469/12) (1)
   
   ((Zahtjev za prethodnu odluku - Područje slobode, sigurnosti i pravde - Bruxelleska konvencija - Pravosudna suradnja u građanskim stvarima - Uredba (EZ) br. 44/2001 - Članak 5. točka 1. podtočka (b) - Nadležnost - Posebna nadležnost - Stvari koje se odnose na ugovore - Pojam „pružanja usluga” - Ugovor o skladištenju))
   2014/C 102/02
   Jezik postupka: njemački
   
      Sud koji je uputio zahtjev
   
   Handelsgericht Wien
   
      Stranke glavnog postupka
   
   
      Tužitelj: Krejci Lager & Umschlagbetriebs GmbH
   
      Tuženik: Olbrich Transport und Logistik GmbH
   
      Predmet
   
   Zahtjev za prethodnu odluku – Handelsgericht Wien – Tumačenje članka 5. točke 1. podtočke (b) Uredbe Vijeća (EZ) br. 44/2001 od 22. prosinca 2000. o nadležnosti, priznavanju i izvršenju sudskih odluka u građanskim i trgovačkim stvarima (SL 2001, L 12, str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 19., svezak 3., str. 30.) – Posebna nadležnost – Pojam pružanja usluga – Ugovor o skladištenju
   
      Izreka
   
   Članak 5. točka 1. podtočka (b), druga alineja Uredbe Vijeća (EZ) br. 44/2001 od 22. prosinca 2000., o nadležnosti, priznavanju i izvršenju sudskih odluka u građanskim i trgovačkim stvarima treba tumačiti u smislu da ugovor o skladištenju robe, poput onog koji je predmet glavnog postupka, predstavlja „ugovor o pružanju usluga” u smislu te odredbe.
   
      (1)  SL C 26, 26.01.2013.