CELEX: 62013FB0113
Language: et
Date: 2015-10-15 00:00:00
Title: Kohtuasi F-113/13: Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 15. oktoobri 2015. aasta määrus – DI versus EASO (Avalik teenistus — EASO töötajad — Lepinguline teenistuja — Katseaeg — Selge mittevastavuse tõttu teenistusest vabastamine — Tühistamishagi — Kaebuse ja hagi vastavus — Puudumine — Ilmselge vastuvõetamatus — Kahju hüvitamise nõue)

23.11.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 389/66
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 15. oktoobri 2015. aasta määrus – DI versus EASO
   (Kohtuasi F-113/13)
   ((Avalik teenistus - EASO töötajad - Lepinguline teenistuja - Katseaeg - Selge mittevastavuse tõttu teenistusest vabastamine - Tühistamishagi - Kaebuse ja hagi vastavus - Puudumine - Ilmselge vastuvõetamatus - Kahju hüvitamise nõue))
   (2015/C 389/75)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: DI (esindaja: advokaat I. Vlaic)
   
      Kostja: Euroopa Varjupaigaküsimuste Tugiamet (EASO) (esindajad: L. Cerdán Ortiz-Quintana ning advokaadid D. Waelbroeck ja A. Duron)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada Euroopa Varjupaigaküsimuste Tugiameti (EASO) otsus öelda üles hageja tööleping pärast katseaega, mida pikendati kolme kuu võrra.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi ilmselge vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta DI kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Varjupaigaküsimuste Tugiameti kohtukulud.