CELEX: 62014FN0011
Language: sv
Date: 2014-02-07 00:00:00
Title: Mål F-11/14: Talan väckt den 7 februari 2014 – ZZ mot SEAE

7.4.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 102/45
            
         Talan väckt den 7 februari 2014 – ZZ mot SEAE
   (Mål F-11/14)
   2014/C 102/67
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: ZZ (ombud: advokaterna S. Rodrigues och A. Tymen)
   
      Svarande: Europeiska utrikestjänsten (SEAE)
   
      Saken och beskrivning av tvisten
   
   Ogiltigförklaring av sökandens kontrakt i den del vederbörande placeras i lönegrad AD5 och ersätta den påstått lidna skadan
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att personaldomstolen ska
   
               —
            
            
               Ogiltigförklara beslutet av den 1 april 2013 i den del sökanden placeras i lönegrad AD5.
            
         
               —
            
            
               Vid behov ogiltigförklara beslutet av den 28 oktober 2013 att avslå sökandens klagomål.
            
         
               —
            
            
               Förordna att sökandens tjänst ska omklassificeras i en lönegrad som motsvarar ansvarsområdet.
            
         
               —
            
            
               Förplikta svaranden att retroaktivt, från och med dagen då sökanden tillträdde sin tjänst, dra alla erforderliga konsekvenser, i synnerhet i ekonomiskt hänseende, av omklassificeringen.
            
         
               —
            
            
               Ersätta den ideella skada som sökanden lidit, ex aequo et bono, med ett belopp om 5 000 euro.
            
         
               —
            
            
               Förplikta SEAE att ersätta samtliga rättegångskostander.