CELEX: 62015TN0269
Language: es
Date: 2015-05-28 00:00:00
Title: Asunto T-269/15: Recurso interpuesto el 28 de mayo de 2015 — Novartis Europharm/Comisión

24.8.2015   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 279/36
            
         Recurso interpuesto el 28 de mayo de 2015 — Novartis Europharm/Comisión
   (Asunto T-269/15)
   (2015/C 279/45)
   Lengua de procedimiento: inglés
   
      Partes
   
   
      Demandante: Novartis Europharm Ltd (Camberley, Reino Unido) (representante: C. Schoonderbeek, abogado)
   
      Demandada: Comisión Europea
   
      Pretensiones
   
   La parte demandante solicita al Tribunal General que:
   
               —
            
            
               Anule la decisión impugnada.
            
         
               —
            
            
               Condene a la Comisión Europea a cargar con sus propias costas y con las de Novartis.
            
         
      Motivos y principales alegaciones
   
   Mediante el presente recurso, la demandante solicita la anulación de la Decisión de la Comisión C(2015) 1977 final, de 18 de marzo de 2015, por la que se concede a Pari Pharma una autorización previa a la comercialización del medicamento para uso humano «Vantobra — tobramicina».
   En apoyo de su recurso, la parte demandante invoca dos motivos.
   
               1.
            
            
               Primer motivo, basado en que la Decisión de la Comisión Europea es contraria a Derecho en la medida en que infringe los derechos de exclusividad comercial de un medicamento huérfano de Novartis Europharm Ltd respecto a su producto TOBI Podhaler, con arreglo al artículo 8, apartado 1, del Reglamento (CE) no 141/2000 (1), pues dicho período de exclusividad comercial no expira mientras no se cumplan los requisitos para conceder una excepción de la exclusividad comercial con arreglo al artículo 8, apartado 3, del citado Reglamento.
            
         
               2.
            
            
               Segundo motivo, basado en que la Decisión de la Comisión Europea también es contraria a Derecho al carecer de motivación, como exigen el artículo 296 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y el artículo 81, apartado 1, del Reglamento (CE) no 726/2004 (2).
            
         
      (1)  Reglamento (CE) no 141/2000 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 1999, sobre medicamentos huérfanos (DO L 18, de 22.1.2000, p. 1).
   
      (2)  Reglamento (CE) no 726/2004 del Parlamento y del Consejo, de 31 de marzo de 2004, por el que se establecen procedimientos comunitarios para la autorización y el control de los medicamentos de uso humano y veterinario y por el que se crea a Agencia Europea de Medicamentos (DO L 136, de 30.4.2004, p. 1).