CELEX: 22019D2042
Language: el
Date: 2018-02-09 00:00:00
Title: Απόφαση της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ αριθ. 6/2018, της 9ης Φεβρουαρίου 2018, για την τροποποίηση του παραρτήματος I (Κτηνιατρικά και φυτοϋγειονομικά θέματα) της συμφωνίας για τον ΕΟΧ [2019/2042]

12.12.2019   
               
               
                  EL
               
               
                  Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
               
               
                  L 323/11
               
            
         ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΜΕΙΚΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΟΥ ΕΟΧ
         αριθ. 6/2018
         της 9ης Φεβρουαρίου 2018
         για την τροποποίηση του παραρτήματος I (Κτηνιατρικά και φυτοϋγειονομικά θέματα) της συμφωνίας για τον ΕΟΧ [2019/2042]
         Η ΜΕΙΚΤΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΕΟΧ,
         Έχοντας υπόψη τη συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο (εφεξής η «συμφωνία για τον EOX»), και ιδίως το άρθρο 98,
         Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
         
                     (1)
                  
                  
                     Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/1896 της Επιτροπής, της 17ης Οκτωβρίου 2017, για την έγκριση παρασκευάσματος ενδο-1,3(4)-β-γλυκανάσης (EC 3.2.1.6) και ενδο-1,4-β-ξυλανάσης (EC 3.2.1.8) που παράγονται από Aspergillus niger (NRRL 25541) ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για κοτόπουλα προς πάχυνση, όρνιθες ωοπαραγωγής, χοίρους προς πάχυνση, μικρά είδη πουλερικών και μικρά είδη χοίρων προς πάχυνση, και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 255/2005 και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 668/2003 (κάτοχος άδειας Andrés Pintaluba SA) (1), πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/1903 της Επιτροπής, της 18ης Οκτωβρίου 2017, σχετικά με τη χορήγηση άδειας για τη χρήση των παρασκευασμάτων Pediococcus parvulus DSM 28875, Lactobacillus casei DSM 28872 και Lactobacillus rhamnosus DSM 29226 ως πρόσθετων υλών ζωοτροφών για όλα τα ζωικά είδη (2), πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/1904 της Επιτροπής, της 18ης Οκτωβρίου 2017, σχετικά με την έγκριση παρασκευάσματος Bacillus licheniformis (DSM 28710) ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για τα κοτόπουλα προς πάχυνση και τα κοτόπουλα που εκτρέφονται για ωοπαραγωγή (κάτοχος της άδειας: Huvepharma NV) (3), πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/1905 της Επιτροπής, της 18ης Οκτωβρίου 2017, για την έγκριση του παρασκευάσματος Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για τα κοτόπουλα προς πάχυνση και τα μικρά είδη πουλερικών προς πάχυνση (κάτοχος άδειας Danstar Ferment AG εκπροσωπούμενος από Lallemand SAS) (4), πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/1906 της Επιτροπής, της 18ης Οκτωβρίου 2017, για την έγκριση του παρασκευάσματος ενδο-1,4-β-ξυλανάσης (EC 3.2.1.8) που παράγεται από Trichoderma citrinoviride Bisset (IMI SD135) ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για κοτόπουλα που εκτρέφονται για ωοπαραγωγή και μικρά είδη πουλερικών που εκτρέφονται για ωοπαραγωγή (κάτοχος της άδειας: Huvepharma NV) (5), πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/1907 της Επιτροπής, της 18ης Οκτωβρίου 2017, σχετικά με τη χορήγηση άδειας για το παρασκεύασμα Lactobacillus plantarum (KKP/593/p και KKP/788/p) και Lactobacillus buchneri (KKP/907/p) ως πρόσθετη ύλη ζωοτροφών για βοοειδή και πρόβατα (6), πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/1914 της Επιτροπής, της 19ης Οκτωβρίου 2017, σχετικά με τη χορήγηση άδειας για τη νατριούχο σαλινομυκίνη (Sacox 120 microGranulate και Sacox 200 microGranulate) ως πρόσθετη ύλη ζωοτροφών για τα κοτόπουλα προς πάχυνση και τα κοτόπουλα που εκτρέφονται για ωοπαραγωγή και για την κατάργηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 1852/2003 και (ΕΚ) αριθ. 1463/2004 (κάτοχος της άδειας: Ηuvepharma NV) (7), πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/1896 καταργεί τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 668/2003 της Επιτροπής (8), ο οποίος έχει ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ και πρέπει, συνεπώς, να διαγραφεί από τη συμφωνία για τον ΕΟΧ.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/1914 καταργεί τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1852/2003 της Επιτροπής (9), ο οποίος έχει ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ και πρέπει, συνεπώς, να διαγραφεί από τη συμφωνία για τον ΕΟΧ.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Η παρούσα απόφαση αφορά τη νομοθεσία σχετικά με τις ζωοτροφές. Η εν λόγω νομοθεσία δεν εφαρμόζεται στο Λιχτενστάιν, στον βαθμό που η εφαρμογή της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας σχετικά με το εμπόριο γεωργικών προϊόντων επεκτείνεται στο Λιχτενστάιν, όπως διευκρινίζεται στις τομεακές προσαρμογές του παραρτήματος I της συμφωνίας για τον ΕΟΧ. Ως εκ τούτου, η παρούσα απόφαση δεν εφαρμόζεται στο Λιχτενστάιν.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Επομένως, το παράρτημα I της συμφωνίας για τον ΕΟΧ πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,
                  
               ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
         
            Άρθρο 1
            Το κεφάλαιο II του παραρτήματος I της συμφωνίας για τον ΕΟΧ τροποποιείται ως εξής:
            
                        1.
                     
                     
                        Στο σημείο 1νη [κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 255/2005 της Επιτροπής] προστίθεται η ακόλουθη περίπτωση:
                        
                                    «—
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 1896: Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/1896 της Επιτροπής της 17ης Οκτωβρίου 2017 (ΕΕ L 267 της 18.10.2017, σ. 1).»
                                 
                              
                  
                        2.
                     
                     
                        Μετά το σημείο 223 [εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/1492 της Επιτροπής] παρεμβάλλονται τα ακόλουθα σημεία:
                        
                                    «224.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 1896: Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/1896 της Επιτροπής, της 17ης Οκτωβρίου 2017, για την έγκριση παρασκευάσματος ενδο-1,3(4)-β-γλυκανάσης (EC 3.2.1.6) και ενδο-1,4-β-ξυλανάσης (EC 3.2.1.8) που παράγονται από Aspergillus niger (NRRL 25541) ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για κοτόπουλα προς πάχυνση, όρνιθες ωοπαραγωγής, χοίρους προς πάχυνση, μικρά είδη πουλερικών και μικρά είδη χοίρων προς πάχυνση, και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 255/2005 και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 668/2003 (κάτοχος άδειας Andrés Pintaluba SA) (ΕΕ L 267 της 18.10.2017, σ. 1).
                                 
                              
                                    225.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 1903: Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/1903 της Επιτροπής, της 18ης Οκτωβρίου 2017, σχετικά με τη χορήγηση άδειας για τη χρήση των παρασκευασμάτων Pediococcus parvulus DSM 28875, Lactobacillus casei DSM 28872 και Lactobacillus rhamnosus DSM 29226 ως πρόσθετων υλών ζωοτροφών για όλα τα ζωικά είδη (ΕΕ L 269 της 19.10.2017, σ. 22).
                                 
                              
                                    226.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 1904: Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/1904 της Επιτροπής, της 18ης Οκτωβρίου 2017, σχετικά με την έγκριση παρασκευάσματος Bacillus licheniformis (DSM 28710) ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για τα κοτόπουλα προς πάχυνση και τα κοτόπουλα που εκτρέφονται για ωοπαραγωγή (κάτοχος της άδειας: Huvepharma NV) (ΕΕ L 269 της 19.10.2017, σ. 27).
                                 
                              
                                    227.
                                 
                                 
                                    
                                       30217 R 1905: Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/1905 της Επιτροπής, της 18ης Οκτωβρίου 2017, για την έγκριση του παρασκευάσματος Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για τα κοτόπουλα προς πάχυνση και τα μικρά είδη πουλερικών προς πάχυνση (κάτοχος άδειας Danstar Ferment AG εκπροσωπούμενος από Lallemand SAS) (ΕΕ L 269 της 19.10.2017, σ. 30).
                                 
                              
                                    228.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 1906: Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/1906 της Επιτροπής, της 18ης Οκτωβρίου 2017, για την έγκριση του παρασκευάσματος ενδο-1,4-β-ξυλανάσης (EC 3.2.1.8) που παράγεται από Trichoderma citrinoviride Bisset (IMI SD135) ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για κοτόπουλα που εκτρέφονται για ωοπαραγωγή και μικρά είδη πουλερικών που εκτρέφονται για ωοπαραγωγή (κάτοχος της άδειας: Huvepharma NV) (ΕΕ L 269 της 19.10.2017, σ. 33).
                                 
                              
                                    229.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 1907: Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/1907 της Επιτροπής, της 18ης Οκτωβρίου 2017, σχετικά με τη χορήγηση άδειας για το παρασκεύασμα Lactobacillus plantarum (KKP/593/p και KKP/788/p) και Lactobacillus buchneri (KKP/907/p) ως πρόσθετη ύλη ζωοτροφών για βοοειδή και πρόβατα (ΕΕ L 269 της 19.10.2017, σ. 36).
                                 
                              
                                    230.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 1914: Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/1914 της Επιτροπής, της 19ης Οκτωβρίου 2017, σχετικά με τη χορήγηση άδειας για τη νατριούχο σαλινομυκίνη (Sacox 120 microGranulate και Sacox 200 microGranulate) ως πρόσθετη ύλη ζωοτροφών για τα κοτόπουλα προς πάχυνση και τα κοτόπουλα που εκτρέφονται για ωοπαραγωγή και για την κατάργηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 1852/2003 και (ΕΚ) αριθ. 1463/2004 (κάτοχος της άδειας: Ηuvepharma NV) (ΕΕ L 271 της 20.10.2017, σ. 1).»
                                 
                              
                  
                        3.
                     
                     
                        Τα κείμενα των σημείων 1λα [κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 668/2003 της Επιτροπής] και 1μδ [κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1852/2003 της Επιτροπής] διαγράφονται.
                     
                  
         
            Άρθρο 2
            Τα κείμενα των εκτελεστικών κανονισμών (ΕΕ) 2017/1896, (ΕΕ) 2017/1903, (ΕΕ) 2017/1904, (ΕΕ) 2017/1905, (ΕΕ) 2017/1906, (ΕΕ) 2017/1907 και (ΕΕ) 2017/1914 στην ισλανδική και τη νορβηγική γλώσσα, τα οποία δημοσιεύονται στο συμπλήρωμα ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης, είναι αυθεντικά.
         
         
            Άρθρο 3
            Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει στις 10 Φεβρουαρίου 2018, υπό την προϋπόθεση ότι έχουν πραγματοποιηθεί όλες οι κοινοποιήσεις που προβλέπονται στο άρθρο 103 παράγραφος 1 της συμφωνίας για τον ΕΟΧ (*1).
         
         
            Άρθρο 4
            Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στο τμήμα ΕΟΧ και στο συμπλήρωμα ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
         
         
            Βρυξέλλες, 9 Φεβρουαρίου 2018.
            
               
                  Για τη Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ
               
               
                  Ο Πρόεδρος
               
               Claude MAERTEN
            
         
         
            (1)  ΕΕ L 267 της 18.10.2017, σ. 1.
         
            (2)  ΕΕ L 269 της 19.10.2017, σ. 22.
         
            (3)  ΕΕ L 269 της 19.10.2017, σ. 27.
         
            (4)  ΕΕ L 269 της 19.10.2017, σ. 30.
         
            (5)  ΕΕ L 269 της 19.10.2017, σ. 33.
         
            (6)  ΕΕ L 269 της 19.10.2017, σ. 36.
         
            (7)  ΕΕ L 271 της 20.10.2017, σ. 1.
         
            (8)  ΕΕ L 96 της 12.4.2003, σ. 14.
         
            (9)  ΕΕ L 281 της 22.10.2003, σ. 13.
         
            (*1)  Δεν έχουν αναφερθεί συνταγματικές απαιτήσεις.