CELEX: 62019TA0126
Language: sv
Date: 2021-06-16 00:00:00
Title: Mål T-126/19: Tribunalens dom av den 16 juni 2021 – Krajowa Izba Gospodarcza Chłodnictwa i Klimatyzacji mot kommissionen (Miljö – Förordning (EU) nr 517/2014 – Fluorerade växthusgaser – Tilldelning av kvoter för utsläppande av fluorkolväten på marknaden – Invändning om rättsstridighet – Artikel 16 och bilagorna V och VI i förordning nr 517/2014 – Principen om icke-diskriminering – Motiveringsskyldighet)

2.8.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 310/18
            
         
      Tribunalens dom av den 16 juni 2021 – Krajowa Izba Gospodarcza Chłodnictwa i Klimatyzacji mot kommissionen
      (Mål T-126/19) (1)
      
      (Miljö - Förordning (EU) nr 517/2014 - Fluorerade växthusgaser - Tilldelning av kvoter för utsläppande av fluorkolväten på marknaden - Invändning om rättsstridighet - Artikel 16 och bilagorna V och VI i förordning nr 517/2014 - Principen om icke-diskriminering - Motiveringsskyldighet)
      (2021/C 310/21)
      Rättegångsspråk: polska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Krajowa Izba Gospodarcza Chłodnictwa i Klimatyzacji (Warszawa, Polen) (ombud: advokaten A. Galos)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: J.-F. Brakeland, A. Becker, K. Herrmann och M. Jáuregui Gómez)
      
         Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Europaparlamentet (ombud: L. Visaggio, A. Tamás och W. Kuzmienko), Europeiska unionens råd (ombud: K. Michoel och I. Tchórzewska)
      
         Saken
      
      Talan enligt artikel 263 FEUF om ogiltigförklaring av kommissionens beslut av den 11 december 2018 om tilldelning till sökanden av en kvot på 4 096 ton koldioxidekvivalenter av fluorkolväten för år 2019.
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Talan ogillas.
               
            
                  2)
               
               
                  Krajowa Izba Gospodarcza Chłodnictwa i Klimatyzacji ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader.
               
            
                  3)
               
               
                  Europeiska unionens råd och Europaparlamentet ska bära sina rättegångskostnader.
               
            
         (1)  EUT C 148, 29.4.2019.