CELEX: 32005D0890
Language: sl
Date: 2005-12-12 00:00:00
Title: Sklep Sveta 2005/890/SZVP z dne  12. decembra 2005  o izvajanju Skupnega stališča 2004/179/SZVP o omejevalnih ukrepih proti vodstvu pridnestrske regije Republike Moldavije

14.12.2005   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 327/33
            
         
      SKLEP SVETA 2005/890/SZVP
   z dne 12. decembra 2005
   o izvajanju Skupnega stališča 2004/179/SZVP o omejevalnih ukrepih proti vodstvu pridnestrske regije Republike Moldavije
   SVET EVROPSKE UNIJE JE –
   ob upoštevanju Skupnega stališča 2004/179/SZVP (1), in zlasti člena 2(1) Skupnega stališča v povezavi s členom 23(2) Pogodbe o Evropski uniji,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Svet je 23. februarja 2004 sprejel Skupno stališče 2004/179/SZVP.
            
         
               (2)
            
            
               Svet je 26. avgusta sprejel Skupno stališče 2004/622/SZVP, da bi obseg omejevalnih ukrepov na podlagi Skupnega stališča 2004/179/SZVP razširil na osebe, ki so odgovorne za kampanjo ustrahovanja in zapiranja moldavskih šol v pridnestrski regiji, ki uporabljajo latinico.
            
         
               (3)
            
            
               Svet je 21. februarja 2005 sprejel Skupno stališče 2005/147/SZVP o podaljšanju in spremembi Skupnega stališča 2004/179/SZVP (2).
            
         
               (4)
            
            
               Prilogo II k Skupnemu stališču 2004/179/SZVP je treba spremeniti v znak priznanja izboljšanja stanja v šolah na nekaterih področjih pridnestrske regije, ki uporabljajo latinico –
            
         SKLENIL:
   Člen 1
   Priloga II k Skupnemu stališču 2004/179/SZVP se nadomesti z besedilom iz Priloge k temu sklepu.
   Člen 2
   Ta sklep se uveljavi na dan sprejetja.
   Člen 3
   Ta sklep se objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      V Bruslju, 12. decembra 2005
      
         
            Za Svet
         
         
            Predsednik
         
         J. STRAW
         
      
   
   
      (1)  UL L 55, 24.2.2004, str. 68. Skupno stališče, kakor je bilo spremenjeno s Skupnim stališčem 2004/622/SZVP (UL L 279, 28.8.2004, str. 47).
   
      (2)  UL L 49, 22.2.2005, str. 31.
   
      PRILOGA
      
         
            „PRILOGA II
            SEZNAM OSEB IZ DRUGE ALINEE ČLENA 1(1)
            
                        1.
                     
                     
                        PLATONOV, Yuri Mikhailovich,
                        znan kot Yury PLATONOV,
                        vodja mestne uprave v Rybnitsi,
                        rojen 16. januarja 1948,
                        ruski potni list št. 51 NO. 0527002,
                        izdan 4. maja 2001 na ruskem veleposlaništvu v Chisinau.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        CHERBULENKO, Alla Viktorovna,
                        namestnica vodje mestne uprave v Rybnitsi, odgovorna za izobraževanje.“.