CELEX: 31980D1237
Language: nl
Date: 1980-12-17 00:00:00
Title: 80/1237/EEG: Beschikking van de Commissie van 17 december 1980 tot wijziging van Beschikking 80/566/EEG houdende machtiging van bepaalde Lid-Staten om afwijkingen toe te staan van sommige bepalingen van Richtlijn 77/93/EEG van de Raad ten aanzien van eikehout van oorsprong uit Canada (Slechts de teksten in de Franse, Deense, Duitse, Italiaanse en de Nederlandse taal zijn authentiek)

Avis juridique important

|

31980D1237

80/1237/EEG: Beschikking van de Commissie van 17 december 1980 tot wijziging van Beschikking 80/566/EEG houdende machtiging van bepaalde Lid-Staten om afwijkingen toe te staan van sommige bepalingen van Richtlijn 77/93/EEG van de Raad ten aanzien van eikehout van oorsprong uit Canada (Slechts de teksten in de Franse, Deense, Duitse, Italiaanse en de Nederlandse taal zijn authentiek)  

Publicatieblad Nr. L 374 van 31/12/1980 blz. 0015 - 0016 Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 20 blz. 0138  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 20 blz. 0138 

++++ ( 1 ) PB NR . L 26 VAN 31 . 1 . 1977 , BLZ . 20 .   ( 2 ) PB NR . L 100 VAN 17 . 4 . 1980 , BLZ . 32 EN 35 .   ( 3 ) PB NR . L 149 VAN 17 . 6 . 1980 , BLZ . 42 .  BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE  VAN 17 DECEMBER 1980  TOT WIJZIGING VAN BESCHIKKING 80/566/EEG HOUDENDE MACHTIGING VAN BEPAALDE LID-STATEN OM AFWIJKINGEN TOE TE STAAN VAN SOMMIGE BEPALINGEN VAN RICHTLIJN 77/93/EEG VAN DE RAAD TEN AANZIEN VAN EIKEHOUT VAN OORSPRONG UIT CANADA   ( SLECHTS DE TEKSTEN IN DE NEDERLANDSE , DE ITALIAANSE , DE FRANSE , DE DEENSE EN DE DUITSE TAAL ZIJN AUTHENTIEK )   ( 80/1237/EEG )  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,  GELET OP RICHTLIJN 77/93/EEG VAN DE RAAD VAN 21 DECEMBER 1976 BETREFFENDE DE BESCHERMENDE MAATREGELEN TEGEN HET BINNENBRENGEN OP HET GRONDGEBIED VAN DE LID-STATEN VAN VOOR PLANTEN OF VOOR PLANTAARDIGE PRODUKTEN SCHADELIJKE ORGANISMEN ( 1 ) , GEWIJZIGD BIJ DE RICHTLIJNEN 80/392/EEG EN 80/393/EEG ( 2 ) , EN MET NAME OP ARTIKEL 14 , LID 3 ,  GEZIEN HET DOOR HET KONINKRIJK BELGIE , HET KONINKRIJK DENEMARKEN , DE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND , DE FRANSE REPUBLIEK , DE ITALIAANSE REPUBLIEK , HET GROOTHERTOGDOM LUXEMBURG EN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN INGEDIENDE VERZOEK ,  OVERWEGENDE DAT HET OP GROND VAN RICHTLIJN 77/93/EEG IN PRINCIPE VERBODEN IS EIKEHOUT MET BAST VAN OORSPRONG UIT NOORD-AMERIKA IN DE GEMEENSCHAP BINNEN TE BRENGEN IN VERBAND MET HET GEVAAR VOOR INSLEEP VAN CERATOCYSTIS FAGACEARUM ( EIKEVERWELKING ) ;  OVERWEGENDE EVENWEL DAT VOLGENS ARTIKEL 14 , LID 3 , VAN GENOEMDE RICHTLIJN VAN DIT VOORSCHRIFT MAG WORDEN AFGEWEKEN INDIEN VASTSTAAT DAT NIET BEHOEFT TE WORDEN GEVREESD VOOR DE VERSPREIDING VAN SCHADELIJKE ORGANISMEN ;  OVERWEGENDE DAT VOOR DE LID-STATEN DIE HET VERZOEK HEBBEN INGEDIEND DE INVOER VAN EIKEHOUT MET BAST NOODZAKELIJK IS IN VERBAND MET TECHNISCHE EISEN BIJ DE PRODUKTIE VAN FINEER ;  OVERWEGENDE DAT , WAT CANADA BETREFT , DE COMMISSIE OP GROND VAN DE THANS BESCHIKBARE GEGEVENS HEEFT VASTGESTELD DAT ER GEEN ENKEL BEWIJS IS VOOR HET VOORKOMEN VAN CERATOCYSTIS FAGACEARUM IN WELK DEEL VAN DIT LAND OOK EN DAT OOK OVERIGENS NIET VOOR DE VERSPREIDING VAN CERATOCYSTIS FAGACEARUM BEHOEFT TE WORDEN GEVREESD , INDIEN AAN EEN AANTAL BIJZONDERE TECHNISCHE VOORWAARDEN WORDT VOLDAAN ;  OVERWEGENDE DAT DE COMMISSIE BIJ BESCHIKKING 80/566/EEG ( 3 ) REEDS AAN ENKELE VAN DE BELANGHEBBENDE LID-STATEN EEN DERGELIJKE AFWIJKING HEEFT TOEGESTAAN VOOR EEN PERIODE DIE AFLOOPT OP 31 DECEMBER 1980 ;  OVERWEGENDE DAT ER GEEN ENKELE REDEN IS OM DEZE AFWIJKING TOT DE IN BESCHIKKING 80/566/EEG GENOEMDE LID-STATEN TE BEPERKEN ; DAT ER BOVENDIEN GEEN ENKEL NIEUW FEIT IS DAT EEN HERZIENING ERVAN RECHTVAARDIGT ;  OVERWEGENDE DAT DE LID-STATEN DIE EROM HEBBEN VERZOCHT DERHALVE VOOR EEN VERDERE PERIODE DIENEN TE WORDEN GEMACHTIGD OM ONDER DE BOVENBEDOELDE BIJZONDERE TECHNISCHE VOORWAARDEN AFWIJKINGEN VOOR EIKEHOUT VAN OORSPRONG UIT CANADA VAST TE STELLEN ;  OVERWEGENDE DAT , ONVERMINDERD EVENTUELE EISEN TEN AANZIEN VAN HET KAPSEIZOEN , DEZE MACHTIGING ZAL WORDEN VERLENGD TENZIJ NIEUWE FEITEN EEN HERZIENING ERVAN RECHTVAARDIGEN ;  OVERWEGENDE DAT DE IN DEZE BESCHIKKING VERVATTE MAATREGELEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET HET ADVIES VAN HET PERMANENT PLANTEZIEKTENKUNDIG COMITE ,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :  ARTIKEL 1  BESCHIKKING 80/566/EEG WORDT ALS VOLGT GEWIJZIGD :  1 . IN ARTIKEL 1 , LID 1 , WORDEN NA DE WOORDEN " HET KONINKRIJK BELGIE " DE WOORDEN " HET KONINKRIJK DENEMARKEN " INGEVOEGD .  2 . IN ARTIKEL 1 , LID 1 , WORDEN NA DE WOORDEN " DE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND " DE WOORDEN " DE FRANSE REPUBLIEK " INGEVOEGD .  3 . IN ARTIKEL 1 , LID 2 , SUB B ) , WORDT VOOR " DE BOTANISCHE NAAM VAN DE SOORT " GELEZEN : " DE BOTANISCHE NAAM VAN HET GESLACHT OF DE SOORT " .  4 . IN ARTIKEL 1 , LID 2 , SUB C ) , WORDT DE LIJST VAN DE HAVENS VAN ONTSCHEPING AANGEVULD MET :   " _ KOEBENHAVN   _ LE HAVRE " .  5 . IN ARTIKEL 2 , LID 1 , WORDT VOOR " 31 DECEMBER 1980 " GELEZEN :   " 31 OKTOBER 1981 " .  6 . LID 2 VAN ARTIKEL 2 VERVALT .  ARTIKEL 2  DEZE BESCHIKKING IS GERICHT TOT HET KONINKRIJK BELGIE , HET KONINKRIJK DENEMARKEN , DE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND , DE FRANSE REPUBLIEK , DE ITALIAANSE REPUBLIEK , HET GROOTHERTOGDOM LUXEMBURG EN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN .  GEDAAN TE BRUSSEL , 17 DECEMBER 1980 .  VOOR DE COMMISSIE  FINN GUNDELACH  VICE-VOORZITTER