CELEX: 31999D0246
Language: mt
Date: 1999-03-30 00:00:00
Title: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat-30 ta’ Marzu 1999 li tapprova ċerti pjanijiet ta’ kontinġenza għall-kontroll tad-deni klassiku tal-ħnieżer (notifikata bid-dokument numru C(1999) 769)Test b’rilevanza għaż-ŻEE

Avviż Legali Importanti

|

31999D0246

Official Journal L 093 , 08/04/1999 P. 0024 - 0025

		Id-Deċiżjoni tal-Kummissjonitat-30 ta’ Marzu 1999li tapprova ċerti pjanijiet ta’ kontinġenza għall-kontroll tad-deni klassiku tal-ħnieżer(notifikata bid-dokument numru C(1999) 769)(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)(1999/246/KE)IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill Nru 80/217/KEE tat-22 ta’ Jannar 1980 li tintroduċi miżuri tal-Kommunità għall-kontroll tad-deni klassiku tal-ħnieżer [1], kif l-aħħar emendat bid-Deċiżjoni Nru 93/384 KEE [2], u partikolarment l-Artikolu 14b tagħha,Billi l-kriterji li għandhom jiġu applikati mutatis mutandis meta jiġu mfassla l-pjanijiet ta’ kontinġenza għall-kontroll tad-deni klassiku tal-ħnieżer ġew stipulati fid-Deċiżjoni tal-Kummissjoni Nru 91/42/KEE [3];Billi ċerti Stati Membri taw għall-approvazzjoni l-pjanijiet ta’ kontinġenza; billi wara eżami nstab li dawn il-pjanijiet jissodisfaw il-kriterji kollha preskritti fid-deċiżjoni Nru 91/42/KEE u jippermettu li l-għan mixtieq jiġi milħuq soġġett għal implimentazzjoni effettiva;Billi sabiex tassigura l-effettività tal-pjanijiet huwa neċessarju li twettaq studji spekulattivi u eżerċizzji simulattivi;Billi l-pjanijiet ta’ kontinġenza għandhom jinżammu aġġornati fuq bażi regolari;Billi l-miżuri pprovduti f’din id-deċiżjoni huma bi qbil ma’ l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti Veterinarju,ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:Artikolu 1Il-pjanijiet ta’ kontinġenza għall-kontroll tad-deni klassiku tal-ħnieżer mogħtija mill-Istati Membri elenkati fl-Anness I huma approvati.Artikolu 2Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.Magħmula fi Brussel, fit-30 ta’ Marzu 1999.Għall-KummissjoniFranz FischlerMembru tal-Kummissjoni[1] ĠU L 47, tal-21.1.1980, p. 11.[2] ĠU L 166, tat-8.7.1993, p. 34.[3] ĠU L 23, tad-29.1.1991, p. 29.--------------------------------------------------ANNESSIl-BelġjuId-DanimarkaIl-ĠermanjaSpanjaFranzaL-IrlandaL-ItaljaL-OlandaL-AwstrijaIl-PortugallIl-FinlandjaL-IsvezjaIr-Renju Unit--------------------------------------------------