CELEX: 31981D0315
Language: nl
Date: 1981-04-24 00:00:00
Title: 81/315/EEG: Beschikking van de Commissie van 24 april 1981 betreffende gezondheidsmaatregelen ten aanzien van bepaalde gebieden in Bulgarije

Avis juridique important

|

31981D0315

81/315/EEG: Beschikking van de Commissie van 24 april 1981 betreffende gezondheidsmaatregelen ten aanzien van bepaalde gebieden in Bulgarije  

Publicatieblad Nr. L 127 van 13/05/1981 blz. 0016 - 0016 Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 21 blz. 0198  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 21 blz. 0198 

++++BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE  VAN 24 APRIL 1981  BETREFFENDE GEZONDHEIDSMAATREGELEN TEN AANZIEN VAN BEPAALDE GEBIEDEN IN BULGARIJE   ( 81/315/EEG )  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,  GELET OP RICHTLIJN 72/462/EEG VAN DE RAAD VAN 12 DECEMBER 1972 INZAKE GEZONDHEIDSVRAAGSTUKKEN EN VETERINAIRRECHTELIJKE VRAAGSTUKKEN BIJ DE INVOER VAN RUNDEREN EN VARKENS EN VAN VERS VLEES UIT DERDE LANDEN ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ RICHTLIJN 77/98/EEG ( 2 ) , INZONDERHEID OP DE ARTIKELEN 7 EN 15 ,  OVERWEGENDE DAT IN DE ARTIKELEN 6 EN 14 VAN RICHTLIJN 72/462/EEG BEPAALD IS DAT DE LID-STATEN DE INVOER VAN RUNDEREN EN VARKENS OF VAN VERS VLEES VAN RUNDEREN , VARKENS , SCHAPEN EN GEITEN NIET MOGEN TOESTAAN UIT DERDE LANDEN WAAR IN DE AFGELOPEN TWAALF MAANDEN TEGEN EXOTISCH MOND - EN KLAUWZEER WERD INGEENT ;  OVERWEGENDE DAT DE ARTIKELEN 7 EN 15 VAN GENOEMDE RICHTLIJN ERIN VOORZIEN DAT DE IN DE ARTIKELEN 6 EN 14 BEDOELDE VERBODSMAATREGELEN SLECHTS VOOR EEN GEDEELTE VAN HET GRONDGEBIED VAN EEN DERDE LAND KUNNEN GELDEN ;  OVERWEGENDE DAT IN BULGARIJE IN DE GEBIEDEN MICURIN , MALKO TARNOVO , GRUDOVO , ELHOVO EN SVILENGRAD TEGEN EXOTISCH MOND - EN KLAUWZEER IS INGEENT ;  OVERWEGENDE DAT , BEHALVE IN BOVENGENOEMDE GEBIEDEN , IN DE AFGELOPEN TWAALF MAANDEN IN BULGARIJE NIET TEGEN EXOTISCH MOND - EN KLAUWZEER WERD INGEENT ;  OVERWEGENDE DAT DE CENTRALE VETERINAIRE AUTORITEITEN VAN BULGARIJE VOLDOENDE GARANTIES HEBBEN GEGEVEN DAT GEEN RUNDEREN , VARKENS EN VERS VLEES VAN RUNDEREN , VARKENS , SCHAPEN EN GEITEN UIT VOORMELDE GEBIEDEN NAAR DE GEMEENSCHAP ZULLEN WORDEN UITGEVOERD ;  OVERWEGENDE DAT DE IN DEZE BESCHIKKING VERVATTE MAATREGELEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET HET ADVIES VAN HET PERMANENT VETERINAIR COMITE ,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :  ARTIKEL 1  HET IN ARTIKEL 6 , SUB B ) , VAN RICHTLIJN 72/462/EEG BEDOELDE VERBOD IN VERBAND MET DE INENTING TEGEN EXOTISCH MOND - EN KLAUWZEER GELDT TEN AANZIEN VAN BULGARIJE SLECHTS VOOR DE GEBIEDEN MICURIN , MALKO TARNOVO , GRUDOVO , ELHOVO EN SVILENGRAD .  ARTIKEL 2  HET IN ARTIKEL 14 , LID 2 , SUB B ) , VAN RICHTLIJN 72/462/EEG BEDOELDE VERBOD IN VERBAND MET DE INENTING TEGEN EXOTISCH MOND - EN KLAUWZEER GELDT TEN AANZIEN VAN BULGARIJE SLECHTS VOOR DE GEBIEDEN MICURIN , MALKO TARNOVO , GRUDOVO , ELHOVO EN SVILENGRAD .  ARTIKEL 3  DEZE BESCHIKKING IS VAN TOEPASSING MET INGANG VAN 1 MEI 1981 .  ARTIKEL 4  DEZE BESCHIKKING IS GERICHT TOT DE LID-STATEN .  GEDAAN TE BRUSSEL , 24 APRIL 1981 .  VOOR DE COMMISSIE  POUL DALSAGER  LID VAN DE COMMISSIE  ( 1 ) PB NR . L 302 VAN 31 . 12 . 1972 , BLZ . 28 .  ( 2 ) PB NR . L 26 VAN 31 . 1 . 1977 , BLZ . 81 .