CELEX: 62012TN0317
Language: lv
Date: 2012-07-11 00:00:00
Title: Lieta T-317/12: Prasība, kas celta 2012. gada 11. jūlija — Holcim (Romania)/Eiropas Komisija

22.9.2012   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 287/31
            
         Prasība, kas celta 2012. gada 11. jūlija — Holcim (Romania)/Eiropas Komisija
   (Lieta T-317/12)
   2012/C 287/59
   Tiesvedības valoda — angļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Holcim (Romania) SA (Bukareste, Rumānija) (pārstāvji — L. Arnauts, advokāts)
   
      Atbildētāja: Eiropas Komisija
   
      Prasītājas prasījumi:
   
   
               —
            
            
               piespriest atbildētājai samaksāt prasītājai Eiropas emisijas kvotu, kuras esot nozagtas un kuras netikšot atgūtas līdz sprieduma pasludināšanas dienai, tirgus vērtību atbilstoši to tirgus cenai, pieskaitot klāt 8 % procentu gadā no 2010. gada 16. novembra;
            
         
               —
            
            
               piespriest atbildētājai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus;
            
         
               —
            
            
               pasludināt spriedumu par izpildāmu.
            
         
      Pamati un galvenie argumenti
   
   Prasības pamatošanai prasītāja izvirza vienu pamatu:
   
               —
            
            
               Eiropas Savienības atbildība par Eiropas Komisijas nelikumīgajiem lēmumiem izriet no:
               
                           a)
                        
                        
                           Komisijas 2004. gada 21. decembra Regulas (EK) Nr. 2216/2004 par standartizētu un drošu reģistru sistēmu saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2003/87/EK un Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmumu 280/2004/EK (OV L 386, 1. lpp.) 10. panta 1. punkta nepareizas interpretācijas;
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           Eiropas Parlamenta un Padomes 2003. gada 13. oktobra Direktīvas 2003/87/EK, ar kuru nosaka sistēmu siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisijas kvotu tirdzniecībai Kopienā un groza Padomes Direktīvu 96/61/EK (OV L 275, 32. lpp.), 20. panta pārkāpuma;
                        
                     
                           c)
                        
                        
                           vairāku vispārējo tiesību principu (samērīguma principa un tiesiskās paļāvības principa, rūpības pienākuma, tiesību uz efektīvu tiesību aizsardzību tiesā saistībā ar īpašumtiesībām) pārkāpumiem, izlemjot neatklāt vai izlemjot neatļaut atklāt nozagto Eiropas emisijas kvotu atrašanās vietu Eiropas Savienības emisijas kvotu tirdzniecības sistēmas ietvaros.