CELEX: 31983R2964
Language: it
Date: 1983-10-21 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2964/83 della Commissione del 21 ottobre 1983 recante sospensione delle vendite di latte scremato in polvere in virtù del regolamento (CEE) n. 443/77

Avis juridique important

|

31983R2964

Regolamento (CEE) n. 2964/83 della Commissione del 21 ottobre 1983 recante sospensione delle vendite di latte scremato in polvere in virtù del regolamento (CEE) n. 443/77  

Gazzetta ufficiale n. L 289 del 22/10/1983 pag. 0035 - 0035

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 2964/83 DELLA COMMISSIONE  del 21 ottobre 1983  recante sospensione delle vendite di latte scremato in polvere in virtù del regolamento (CEE) n. 443/77  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1600/83 (2), in particolare l'articolo 7, paragrafo 5,  considerando che varie misure particolari atte a favorire lo smercio del latte scremato in polvere sono state prese per far fronte alla situazione del mercato di questo prodotto che era caratterizzato dall'esistenza di cospicue giacenze e di scarsi sbocchi; che si tratta in particolare del regolamento (CEE) n. 443/77 della Commissione, del 2 marzo 1977, relativo alla vendita ad un prezzo determinato di latte scremato in polvere destinato all'alimentazione degli animali diversi dai vitelli giovani (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2342/83 (4), adottato per rendere possibile l'utilizzazione nell'alimentazione degli animali diversi dai vitelli giovani del latte scremato in polvere detenuto nelle scorte pubbliche e che non può essere smaltito nel corso di una campagna lattiera in condizioni normali;  considerando che per motivi di bilancio è opportuno sospendere temporaneamente le vendite effettuate in virtù del regolamento (CEE) n. 443/77; che, tuttavia, questa sospensione non può incidere sugli impegni di acquisto contratti anteriormente all'entrata in vigore del presente regolamento in virtù dell'articolo 9, paragrafo 6, del regolamento (CEE) n. 368/77 della Commissione (5), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2342/83;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  L'applicazione del regolamento (CEE) n. 443/77 è sospesa sino il 1o novembre 1983.  Tuttavia, le disposizioni del regolamento (CEE) n. 443/77 restano applicabili per gli impegni di acquisto contratti anteriormente all'entrata in vigore del presente regolamento in conformità delle disposizioni dell'articolo 9, paragrafo 6, del regolamento (CEE) n. 368/77.  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il primo giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 21 ottobre 1983.  Per la Commissione  Poul DALSAGER  Membro della Commissione  (1) GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 13.  (2) GU n. L 163 del 22. 6. 1983, pag. 56.  (3) GU n. L 58 del 3. 3. 1977, pag. 16.  (4) GU n. L 225 del 18. 8. 1983, pag. 11.  (5) GU n. L 52 del 24. 2. 1977, pag. 19.