CELEX: 52017DC0288
Language: ro
Date: 2017-05-30
Title: PROIECT DE BUGET RECTIFICATIV Nr. 3 LA BUGETUL GENERAL PENTRU 2017 Creșterea resurselor bugetare ale Inițiativei privind ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor (YEI) în vederea continuării reducerii șomajului în Uniunea Europeană și actualizarea schemei de personal a agenției descentralizate ACER și a schemei de personal a întreprinderii comune SESAR2

COMISIA EUROPEANĂ
            Bruxelles, 30.5.2017
            COM(2017) 288 final
            PROIECT DE BUGET RECTIFICATIV Nr. 3LA BUGETUL GENERAL PENTRU 2017
            Creșterea resurselor bugetare ale Inițiativei privind ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor (YEI) în vederea continuării reducerii șomajului în Uniunea Europeană și actualizarea schemei de personal a agenției descentralizate ACER și a schemei de personal a întreprinderii comune SESAR2
            
               
         
         
            
               Având în vedere:
            
            
               –Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 314, coroborat cu Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special articolul 106a,
            
            
               –Regulamentul (UE, Euratom) nr. 966/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 25 octombrie 2012 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii
                  1
               , în special articolul 41,
            
            
               –bugetul general al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2017, adoptat la 1 decembrie 2016
                  2
               ,
            
            
               –bugetul rectificativ nr. 1/2017
                  3
               , adoptat la 5 aprilie 2017,
            
            
               –proiectul de buget rectificativ nr. 2/2017
                  4
               , adoptat la 12 aprilie 2017,
            
            
               Comisia Europeană prezintă Parlamentului European și Consiliului proiectul de buget rectificativ nr. 3 la bugetul pentru exercițiul financiar 2017.
            
            
               MODIFICĂRI LA SITUAȚIA VENITURILOR ȘI A CHELTUIELILOR PE SECȚIUNI
            
            
               Modificările la situația veniturilor și a cheltuielilor pe secțiuni pot fi consultate pe site-ul web EUR-Lex (
               
                  http://eur-lex.europa.eu/budget/www/index-ro.htm
               
               ). Cu titlu informativ, se atașează ca anexă la buget o versiune în limba engleză a modificărilor la această situație.
            
            
               CUPRINS
            
            
            
               1.
                     Introducere
                     
            
            
               2.
                     Consolidarea Inițiativei privind ocuparea forței de muncă în rândul tineriLor
                     
            
            
               2.1 Contextul consolidării
            
            
               2.2 Finanțare
            
            
               3.
                     Actualizarea schemei de personal a agenției descentralizate ACER și a schemei de personal a întreprinderii comune SESAR2
                     
            
            
               3.1 Agenția pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei (ACER)
            
            
               3.2 Programul de cercetare privind managementul traficului aerian în cerul unic european (SESAR2)
            
            
               4.
                     Tabel recapitulativ pe rubrici ale CFM
                     
            
         
         
            
            
               1.Introducere
            
            
               Scopul proiectului de buget rectificativ (PBR) nr. 3 pentru exercițiul 2017 are două componente:
            
            
               -un provizion de 500 de milioane EUR de credite de angajament suplimentare pentru Inițiativa privind ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor (YEI), astfel cum a fost convenit de Parlamentul European și de Consiliu în acordul lor cu privire la bugetul pentru 2017. Nu se propune consolidarea creditelor de plată;
            
            
               -modificarea schemei de personal a agenției descentralizate ACER și a schemei de personal a întreprinderii comune SESAR2, fără modificarea bugetului global sau a numărului total de posturi.
            
            
               2.Consolidarea Inițiativei privind ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor
            
            
               2.1 
                     Contextul consolidării
            
            
               Instituirea Inițiativei privind ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor (YEI) a fost convenită în 2013 drept răspuns la nivelurile deosebit de ridicate ale șomajului în rândul tinerilor din întreaga UE. Beneficiind de fonduri specifice de 3,2 miliarde EUR în prețuri curente
                  5
               , inițiativa furnizează un sprijin direct adaptat tinerilor care nu sunt încadrați în muncă, în sistemul de învățământ sau de formare profesională, care locuiesc în regiunile cu rate ale șomajului tinerilor care erau mai mari de 25 % în 2012. În scopul de a accelera punerea în aplicare a inițiativei, totalitatea fondurilor alocate în ceea ce privește angajamentele pentru perioada 2014-20 a fost concentrată în 2014 și 2015.
            
            
               În pofida întârzierilor inițiale, structurile de punere în aplicare a YEI sunt în prezent în vigoare. Primele evaluări
                  6
                indică îmbunătățiri semnificative ale oportunităților tinerilor care au primit sprijin din partea inițiativei de a-și găsi un loc de muncă sau de a-și continua studiile. 
            
            
               Ratele șomajului în rândul tinerilor au scăzut în cele mai multe dintre statelor membre în comparație cu anul de referință 2012, însă se situează încă peste nivelul anului 2008 (anterior crizei financiare) Această situație necesită eforturi continue și sprijin la nivelul UE, motiv pentru care Parlamentul European și Consiliul, în acordul lor cu privire la bugetul pentru exercițiul 2017
                  7
               , au invitat „Comisia să propună în 2017 un buget rectificativ în scopul de a oferi 500 de milioane EUR pentru YEI în 2017, finanțate din marja globală pentru angajamente, de îndată ce ajustarea tehnică prevăzută la articolul 6 din Regulamentul privind CFM
                  8
                va fi adoptată.”
            
            
               Ajustarea tehnică fiind în prezent adoptată
                  9
               , Comisia propune modificarea bugetului pentru 2017 pentru a reflecta acordul sus-menționat al Parlamentului și al Consiliului.  
            
            
               2.2 
                     Finanțare
            
            
               În conformitate cu articolul 14 din Regulamentul privind CFM, consolidarea în ceea ce privește creditele de angajament ale YEI va fi finanțată din marja globală pentru angajamente (MGA). 
            
            
               Comisia consideră că această consolidare nu va conduce la un necesar de plăți suplimentare în 2017. Înainte de a se putea efectua orice plată referitoare la consolidare, trebuie modificate toate programele operaționale. Se așteaptă ca acest proces să fie finalizat în a doua jumătate a lui 2017, ceea ce este după termenul legal de plată a prefinanțării anuale pentru 2017, astfel cum prevede Regulamentul privind dispozițiile comune (UE) nr. 1303/2013
                  10
               . Mai mult, nu se așteaptă ca angajamentele suplimentare să conducă la depunerea de cereri de plăți intermediare în 2017.
            
            
               3.Actualizarea schemei de personal a agenției descentralizate ACER și a schemei de personal a întreprinderii comune SESAR2
            
            
               3.1 
                     Agenția pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei (ACER)
            
            
               Având în vedere normele privind schema de personal stabilite la articolul 50 din Regulamentul financiar
                  11
               , se propune modificarea în 2017 a schemei de personal a Agenției pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei (ACER), fără a se modifica numărul total de posturi. Această modificare este necesară pentru a îndeplini cerințele exercițiului de reclasificare pe 2017 din cadrul ACER, unde se înregistrează o neconcordanță între schema de personal și gradele necesare. Acest lucru poate fi finanțat în cadrul bugetului ACER pentru exercițiul din acest an. Prin urmare, nu este necesară o majorare a contribuției UE la această agenție.
            
            
               Schema de personal actualizată figurează în anexa la buget.
            
            
               3.2 
                     Programul de cercetare privind managementul traficului aerian în cerul unic european (SESAR2)
            
            
               Întreprinderea comună de cercetare în domeniul managementului traficului aerian (MTA) din cadrul cerului unic european (SESAR2) reprezintă proiectul de modernizare a MTA din Uniune și o componentă esențială a politicii privind cerul unic european și a Strategiei europene în domeniul aviației din Europa. Modificarea propusă a schemei de personal a SESAR2 pentru 2017 este necesară pentru a permite reclasificarea directorului executiv al acesteia (de la AD14 la AD15) odată cu reînnoirea mandatului (la 1 aprilie 2017), ca urmare a evaluării pozitive de către consiliul de administrație al întreprinderii comune și a Comisiei. Mai mult, a apărut o neconcordanță între schema de personal a SESAR2 și grade.
            
         
         
            
               Bugetul global și numărul total de posturi rămân neschimbate. Reclasificarea postului AD15 este ad personam și expiră la sfârșitul mandatului actualului director executiv.
            
            
               Schema de personal actualizată figurează în anexa la buget.
            
            
               
            
               4.Tabel recapitulativ pe rubrici ale CFM
            
            
                     
                        Denumirea rubricii
                     
                  
                  
                     
                        Buget 2017
                     
                  
                  
                     
                        Proiectul de buget rectificativ nr. 3/2017
                     
                  
                  
                     
                        Buget 2017
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        (incl. BR 1 și PBR 2/2017)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        (incl. BR 1, PBR 2/2017 și PBR 3/2017)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        CA
                     
                  
                  
                     
                        CP
                     
                  
                  
                     
                        CA
                     
                  
                  
                     
                        CP
                     
                  
                  
                     
                        CA
                     
                  
                  
                     
                        CP
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Creștere inteligentă și favorabilă incluziunii
                     
                  
                  
                     
                        74 898 754 456
                     
                  
                  
                     
                        56 521 763 545
                     
                  
                  
                     
                         500 000 000
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                        75 398 754 456
                     
                  
                  
                     
                        56 521 763 545
                     
                  
               
                     
                        din care în cadrul marjei globale pentru angajamente
                     
                  
                  
                     
                        1 439 100 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         500 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 939 100 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Plafon 
                     
                  
                  
                     
                        73 512 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        73 512 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Marjă
                     
                  
                  
                     
                         52 345 544
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         52 345 544
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        1a
                     
                  
                  
                     
                        Competitivitate pentru creștere și locuri de muncă
                     
                  
                  
                     
                        21 312 155 821
                     
                  
                  
                     
                        19 320 944 503
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        21 312 155 821
                     
                  
                  
                     
                        19 320 944 503
                     
                  
               
                     
                        din care în cadrul marjei globale pentru angajamente
                     
                  
                  
                     
                        1 439 100 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 439 100 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Plafon
                     
                  
                  
                     
                        19 925 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        19 925 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Marjă
                     
                  
                  
                     
                         51 944 179
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         51 944 179
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        1b 
                     
                  
                  
                     
                        Coeziune economică, socială și teritorială
                     
                  
                  
                     
                        53 586 598 635
                     
                  
                  
                     
                        37 200 819 042
                     
                  
                  
                     
                         500 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        54 086 598 635
                     
                  
                  
                     
                        37 200 819 042
                     
                  
               
                     
                        din care în cadrul marjei globale pentru angajamente
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         500 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         500 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Plafon
                     
                  
                  
                     
                        53 587 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        53 587 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Marjă
                     
                  
                  
                     
                          401 365
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                          401 365
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Creștere durabilă: resurse naturale
                     
                  
                  
                     
                        58 584 443 884
                     
                  
                  
                     
                        54 913 969 537
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        58 584 443 884
                     
                  
                  
                     
                        54 913 969 537
                     
                  
               
                     
                        Plafon
                     
                  
                  
                     
                        60 191 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        60 191 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        din care deduse din marja pentru situații neprevăzute
                     
                  
                  
                     
                        - 575 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        - 575 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Marjă
                     
                  
                  
                     
                        1 031 556 116
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 031 556 116
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Din care: Fondul european de garantare agricolă (FEGA) – Cheltuieli de piață și plăți directe
                     
                  
                  
                     
                        42 612 572 079
                     
                  
                  
                     
                        42 562 967 974
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        42 612 572 079
                     
                  
                  
                     
                        42 562 967 974
                     
                  
               
                     
                        Subplafon
                     
                  
                  
                     
                        44 146 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        44 146 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Transfer net între FEGA și FEADR
                     
                  
                  
                     
                          318 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                          318 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Marja FEGA
                     
                  
                  
                     
                        1 533 109 921
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 533 109 921
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Securitate și cetățenie
                     
                  
                  
                     
                        4 284 030 960
                     
                  
                  
                     
                        3 786 957 287
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        4 284 030 960
                     
                  
                  
                     
                        3 786 957 287
                     
                  
               
                     
                        din care în cadrul Instrumentului de flexibilitate
                     
                  
                  
                     
                         530 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         530 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        din care în cadrul marjei pentru situații neprevăzute
                     
                  
                  
                     
                        1 176 030 960
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 176 030 960
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Plafon
                     
                  
                  
                     
                        2 578 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2 578 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Marjă
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Europa globală
                     
                  
                  
                     
                        10 162 120 000
                     
                  
                  
                     
                        9 483 081 178
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        10 162 120 000
                     
                  
                  
                     
                        9 483 081 178
                     
                  
               
                     
                        din care în cadrul marjei pentru situații neprevăzute
                     
                  
                  
                     
                         730 120 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         730 120 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Plafon
                     
                  
                  
                     
                        9 432 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        9 432 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Marjă
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        Administrație
                     
                  
                  
                     
                        9 394 513 816
                     
                  
                  
                     
                        9 394 599 816
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        9 394 513 816
                     
                  
                  
                     
                        9 394 599 816
                     
                  
               
                     
                        Plafon
                     
                  
                  
                     
                        9 918 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        9 918 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        din care deduse din marja pentru situații neprevăzute
                     
                  
                  
                     
                        - 507 268 804
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        - 507 268 804
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Marjă
                     
                  
                  
                     
                         16 217 380
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         16 217 380
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        din care: Cheltuieli administrative ale instituțiilor
                     
                  
                  
                     
                        7 418 902 660
                     
                  
                  
                     
                        7 418 988 660
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        7 418 902 660
                     
                  
                  
                     
                        7 418 988 660
                     
                  
               
                     
                        Subplafon
                     
                  
                  
                     
                        8 007 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        8 007 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        din care deduse din marja pentru situații neprevăzute
                     
                  
                  
                     
                        - 507 268 804
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        - 507 268 804
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Marjă
                     
                  
                  
                     
                         80 828 536
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         80 828 536
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Rezervă negativă
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                        - 70 402 434
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                        - 70 402 434
                     
                  
               
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        157 323 863 116
                     
                  
                  
                     
                        134 029 968 929
                     
                  
                  
                     
                         500 000 000
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                        157 823 863 116
                     
                  
                  
                     
                        134 029 968 929
                     
                  
               
                     
                        din care în cadrul Instrumentului de flexibilitate
                     
                  
                  
                     
                         530 000 000
                     
                  
                  
                     
                         981 093 985
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         530 000 000
                     
                  
                  
                     
                         981 093 985
                     
                  
               
                     
                        din care în cadrul marjei globale pentru angajamente
                     
                  
                  
                     
                        1 439 100 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         500 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 939 100 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        din care în cadrul marjei pentru situații neprevăzute
                     
                  
                  
                     
                        1 906 150 960
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 906 150 960
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
               
                     
                        Plafon
                     
                  
                  
                     
                        155 631 000 000
                     
                  
                  
                     
                        142 906 000 000
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        155 631 000 000
                     
                  
                  
                     
                        142 906 000 000
                     
                  
               
                     
                        din care deduse din marja pentru situații neprevăzute
                     
                  
                  
                     
                        -1 082 268 804
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        -1 082 268 804
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
               
                     
                        Marjă
                     
                  
                  
                     
                        1 100 119 040
                     
                  
                  
                     
                        9 857 125 056
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 100 119 040
                     
                  
                  
                     
                        9 857 125 056
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Alte instrumente speciale
                     
                  
                  
                     
                         604 326 434
                     
                  
                  
                     
                         460 402 434
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         604 326 434
                     
                  
                  
                     
                         460 402 434
                     
                  
               
                     
                        Total general
                     
                  
                  
                     
                        157 928 189 550
                     
                  
                  
                     
                        134 490 371 363
                     
                  
                  
                     
                         500 000 000
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                        158 428 189 550
                     
                  
                  
                     
                        134 490 371 363
                     
                  
               
         
         
            
                  
                     (1)
                  JO L 298, 26.10.2012, p. 1.
               
               
                  
                     (2)
                  JO L 51, 28.2.2017.
               
               
                  
                     (3)
                   JO L XXX, XX.XX.XXX.
               
               
                  
                     (4)
                   COM(2017) 188 final.
               
               
                  
                     (5)
                   Asociată cu 3,2 miliarde EUR din Fondul social european.
               
               
                  
                     (6)
                  
                  
                      
                           Comunicare a Comisiei către Parlamentul European, Consiliul european, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor - „Garanția pentru tineret și Inițiativa privind ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor, după trei ani”, COM(2016) 646 final, 8.10.2016.
                  
               
               
                  
                     (7)
                   Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 1 decembrie 2016 referitoare la proiectul comun de buget general al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2017 aprobat de Comitetul de conciliere în cadrul procedurii bugetare [14635/2016 – C8-0470/2016 – 
                  
                     2016/2047(BUD)
                  
                  ]
               
               
                  
                     (8)
                   Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1311/2013 al Consiliului din 2 decembrie 2013 de stabilire a cadrului financiar multianual pentru perioada 2014-2020.
               
               
                  
                     (9)
                   COM(2017) 220 final, 24.5.2017.
               
               
                  
                     (10)
                   JO L 347, 20.12.2013, p. 320. În conformitate cu articolul 134 alineatul (2), prefinanțarea anuală se plătește înainte de data de 1 iulie a exercițiului corespunzător.
               
               
                  
                     (11)
                   JO L 362, 31.12.2012.