CELEX: 32015R1374
Language: cs
Date: 2015-08-07 00:00:00
Title: Prováděcí nařízení Komise (EU) 2015/1374 ze dne 7. srpna 2015, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 2368/2002, kterým se provádí Kimberleyský systém certifikace pro mezinárodní obchod se surovými diamanty

11.8.2015   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 212/3
            
         PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2015/1374
   ze dne 7. srpna 2015,
   kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 2368/2002, kterým se provádí Kimberleyský systém certifikace pro mezinárodní obchod se surovými diamanty
   EVROPSKÁ KOMISE,
   s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
   s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2368/2002 ze dne 20. prosince 2002, kterým se provádí Kimberleyský systém certifikace pro mezinárodní obchod se surovými diamanty (1), a zejména na článek 19 uvedeného nařízení,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Článek 19 nařízení (ES) č. 2368/2002 stanoví, že Komise vede v příloze III seznam orgánů Společenství.
            
         
               (2)
            
            
               Portugalsko jmenovalo orgán Společenství a uvědomilo o tom Komisi. Komise došla k závěru, že byly poskytnuty dostatečné důkazy, že tento orgán je schopen spolehlivě, včas, účinně a náležitě plnit úkoly požadované kapitolami II, III a V nařízení (ES) č. 2368/2002.
            
         
               (3)
            
            
               Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem výboru uvedeného v článku 22 nařízení (ES) č. 2368/2002,
            
         PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
   Článek 1
   Příloha III nařízení (ES) č. 2368/2002 se nahrazuje přílohou tohoto nařízení.
   Článek 2
   Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
   
      Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
      V Bruselu dne 7. srpna 2015.
      
         
            Za Komisi,
         
         
            jménem předsedy,
         
         Cecilia MALMSTRÖM
         
            členka Komise
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 358, 31.12.2002, s. 28.
   
      PŘÍLOHA
      
         
            „PŘÍLOHA III
            
               Seznam příslušných orgánů členských států a jejich úkolů uvedených v článcích 2 a 19
            
            
               BELGIE
            
            
               Federale Overheidsdienst Economie, KMO, Middenstand en Energie, Dienst Vergunningen
            
            
               Service Public Fédéral Economie, PME, Classes moyennes et Energie, Service Licence
            
            
                        Italiëlei 124, bus 71
                     
                  
                        B-2000 Antwerpen
                     
                  
                        Tel. +32 22775459
                     
                  
                        Fax +32 22775461
                     
                  
                        E-mail: kpcs-belgiumdiamonds@economie.fgov.be
                     
                  V Belgii kontroly dovozu a vývozu surových diamantů vyžadované tímto nařízením a celní odbavení provádí pouze:
            
                        The Diamond Office
                     
                  
                        Hovenierstraat 22
                     
                  
                        B-2018 Antwerpen
                     
                  
               BULHARSKO
            
            
               Ministerstvo financí
            
            
                        International Financial Institutions and Cooperation Directorate
                     
                  
                        102 G. Rakovski s.
                     
                  
                        Sofia, 1040
                     
                  
                        Bulharsko
                     
                  
                        Tel. +359 298592400/298592401
                     
                  
                        Fax Tel. +359 298592402
                     
                  
                        E-mail: ific@minfin.bg
                     
                  
               ČESKÁ REPUBLIKA
            
            V České republice kontroly dovozu a vývozu surových diamantů vyžadované tímto nařízením a celní odbavení provádí pouze:
            
                        Generální ředitelství cel
                     
                  
                        Budějovická 7
                     
                  
                        140 96 Praha 4
                     
                  
                        Česká republika
                     
                  
                        Tel. +420 261333841, +420 261333541, mobilní tel. +420 737213793
                     
                  
                        Fax +420 261333870
                     
                  
                        E-mail: diamond@cs.mfcr.cz
                     
                  Nepřetržitá služba na určeném celním úřadě – Praha Ruzyně
            Tel. +420 2220113788
            Tel. +420 2220119678
            
               NĚMECKO
            
            V Německu kontroly dovozu a vývozu surových diamantů vyžadované tímto nařízením, včetně vydávání certifikátů EU, provádí pouze:
            
                        Hauptzollamt Koblenz
                     
                  
                        Zollamt Idar-Oberstein
                     
                  
                        Zertifizierungsstelle für Rohdiamanten
                     
                  
                        Hauptstraße 197
                     
                  
                        D-55743 Idar-Oberstein
                     
                  
                        Tel. +49 67815627-0
                     
                  
                        Fax +49 67815627-19
                     
                  
                        E-mail: poststelle.za-idar-oberstein@zoll.bund.de
                     
                  Pro účely čl. 5 odst. 3, článků 6, 9, 10, čl. 14 odst. 3, článků 15 a 17 uvedeného nařízení, které se týkají zejména závazku informovat Komisi, je příslušným německým orgánem tento subjekt:
            
                        Bundesfinanzdirektion Südost
                     
                  
                        Krelingstraβe 50
                     
                  
                        D-90408 Nürnberg
                     
                  
                        Tel. +49 9113763754
                     
                  
                        Fax +49 9113762273
                     
                  
                        E-mail: diamond.cert.bfd-suedost@zoll.bund.de
                     
                  
               PORTUGALSKO
            
            
                        Autoridade Tributária e Aduaneira
                     
                  
                        Direção de Serviços de Regulação Aduaneira
                     
                  
                        R. da Alfândega, 5
                     
                  
                        1149-006 Lisboa
                     
                  
                        Tel. +351 218813888/9
                     
                  
                        Fax +351 218813941
                     
                  
                        E-mail: dsra@at.gov.pt
                     
                  V Portugalsku kontroly dovozu a vývozu surových diamantů vyžadované tímto nařízením a celní odbavení provádí pouze:
            
                        Alfândega do Aeroporto de Lisboa
                     
                  
                        Aeroporto de Lisboa,
                     
                  
                        Terminal de Carga, Edifício 134
                     
                  
                        1750-364 Lisboa
                     
                  
                        Tel. +351 210030080
                     
                  
                        Fax +351 210037777
                     
                  
                        E-mailová adresa pro další informace: aalisboa-kimberley@at.gov.pt
                     
                  
               RUMUNSKO
            
            
                        Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor
                     
                  
                        (Státní úřad pro ochranu spotřebitele)
                     
                  
                        1 Bd. Aviatorilor Nr. 72, sectorul 1 București, România
                     
                  
                        (72 Aviatorilor Bvd., sector 1, Bucharest, Romania)
                     
                  
                        Cod postal 011865
                     
                  
                        Tel. +40 213184635/213129890/213121275
                     
                  
                        Fax +40 213184635/213143462
                     
                  
                        www.anpc.ro
                     
                  
               SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ
            
            
                        Government Diamond Office
                     
                  
                        Conflict Department
                     
                  
                        Room WH1.214
                     
                  
                        Foreign and Commonwealth Office
                     
                  
                        King Charles Street
                     
                  
                        London
                     
                  
                        SW1 A 2AH
                     
                  
                        Tel. +44 2070086903/5797
                     
                  
                        Fax +44 2070083905
                     
                  
                        KPUK@fco.gov.uk“