CELEX: 31981R1528
Language: da
Date: 1981-06-05 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1528/81 af 5. juni 1981 om undtagelse fra forordning (EØF) nr. 189/68 om visse regler for afsætning af de olieholdige frø, der er opkøbt af interventionsorganerne

Avis juridique important

|

31981R1528

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1528/81 af 5. juni 1981 om undtagelse fra forordning (EØF) nr. 189/68 om visse regler for afsætning af de olieholdige frø, der er opkøbt af interventionsorganerne  

EF-Tidende nr. L 149 af 06/06/1981 s. 0024 - 0024

++++   ( 1 ) EFT nr . 172 af 30 . 9 . 1966 , s . 3025/66 .   ( 2 ) EFT nr . L 360 af 31 . 12 . 1980 , s . 16 .   ( 3 ) EFT nr . L 43 af 17 . 2 . 1968 , s . 8 .   ( 4 ) EFT nr . L 190 af 14 . 7 . 1976 , s . 1 .  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 1528/81  af 5 . juni 1981  om undtagelse fra forordning ( EOEF ) nr . 189/68 om visse regler for afsaetning af de olieholdige froe , der er opkoebt af interventionsorganerne  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning nr . 136/66/EOEF af 22 . september 1966 om oprettelse af en faelles markedsordning for fedstoffer ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 3454/80 ( 2 ) , saerlig artikel 26 , stk . 3 , og  ud fra foelgende betragtninger :  Ifoelge artikel 34 , stk . 3 , i Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 189/68 ( 3 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1687/76 ( 4 ) , skal bud indgives senest 20 dage efter offentliggoerelse af licitationsbekendtgoerelsen ;  det franske interventionsorgan har indgaaet kontrakter om privat oplagring af rapsfroe tilbudt til intervention ; disse oplagringskontrakter udloeber i perioden 1.-30 . juni 1981 ;  lagerkapaciteten boer frigoeres inden den kommende hoest ;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Fedtstoffer _  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  Som undtagelse fra artikel 4 , stk . 3 , i forordning ( EOEF ) nr . 189/68 offentliggoer SIDO i De Europaeiske Faellesskabers Tidende licitationsbekendtgoerelsen vedroerende salg af ca . 26 000 t raps - og rybsfroe fra det franske interventionsorgan mindst otte dage foer sidste frist for indgivelse af bud .  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 5 . juni 1981 .  Paa Kommissionens vegne  Gaston THORN  Formand