CELEX: 62017TN0352
Language: sk
Date: 2017-06-02 00:00:00
Title: Vec T-352/17: Žaloba podaná 2. júna 2017 – Korwin-Mikke/Parlament

24.7.2017   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 239/69
            
         Žaloba podaná 2. júna 2017 – Korwin-Mikke/Parlament
   (Vec T-352/17)
   (2017/C 239/80)
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: Janusz Korwin-Mikke (Józefów, Poľsko) (v zastúpení: M. Cherchi, A. Daoût a M. Dekleermaker, advokáti)
   
      Žalovaný: Európsky parlament
   
      Návrhy
   
   Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
   
               —
            
            
               vyhlásil žalobu za prípustnú a dôvodnú,
            
         a v dôsledku toho
   
               —
            
            
               zrušil rozhodnutie predsedníctva Európskeho parlamentu z 3. apríla 2017,
            
         
               —
            
            
               zrušil predchádzajúce rozhodnutie predsedu Parlamentu zo 14. marca 2017,
            
         
               —
            
            
               nariadil náhradu finančnej a nemajetkovej ujmy spôsobenej napadnutými rozhodnutiami a priznal žalobcovi sumu vo výške 19 180 eur,
            
         
               —
            
            
               v každom prípade uložiť Európskemu parlamentu povinnosť nahradiť trovy konania.
            
         
      Dôvody a hlavné tvrdenia
   
   Na podporu svojej žaloby žalobca uvádza dva žalobné dôvody.
   
               1.
            
            
               Prvý žalobný dôvod je založený na porušení článku 11 Charty základných práv Európskej únie, všeobecnej zásady slobody prejavu v spojení s článkom 10 Európskeho dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd a článkom 52 Charty základných práv, s ohľadom na osobitné okolnosti, že výroky, na ktoré sa vzťahujú napadnuté rozhodnutia, predniesol poslanec Európskeho parlamentu pri výkone svojich povinností a v rámci inštitúcií Európskej únie, ako aj na porušení článku 166 Rokovacieho poriadku Parlamentu Európskej únie, článku 41 Charty základných práv Európskej únie, zásady odôvodnenia aktov inštitúcií Európskej únie, článku 296 ZFEÚ, na zjavne nesprávnom posúdení a na prekročení právomoci.
            
         
               2.
            
            
               Druhý žalobný dôvod je založený porušení článku 41 Charty základných práv Európskej únie, zásady odôvodnenia aktov inštitúcií Európskej únie, všeobecnej zásady proporcionality, na zjavne nesprávnom posúdení a na prekročení právomoci.