CELEX: 62014TN0381
Language: et
Date: 2014-05-30 00:00:00
Title: Kohtuasi T-381/14: 30. mail 2014 esitatud hagi – Pshonka versus nõukogu

11.8.2014   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 261/38
            
         30. mail 2014 esitatud hagi – Pshonka versus nõukogu
   (Kohtuasi T-381/14)
   2014/C 261/63
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Viktor Pavlovych Pshonka (Moskva, Venemaa) (esindajad: advokaadid C. Constantina ja J.-M. Reymond)
   
      Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu
   
      Nõuded
   
   Hageja palub Üldkohtul:
   
               —
            
            
               tühistada osaliselt, hagejat puudutavas osas Euroopa Liidu toimimise lepingu (ELTL) artikli 263 alusel nõukogu 5. märtsi 2014. aasta otsus 2014/119/ÜVJP ja nõukogu 5. märtsi 2014. aasta määrus nr 208/2014, ning konkreetselt määrata:
               
                           —
                        
                        
                           et hageja nimi tuleb kustutada nõukogu 5. märtsi 2014. aasta määruse I lisast;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           et hageja nimi tuleb kustutada nõukogu 5. märtsi 2014. aasta otsuse 2014/119/ÜVJP I lisast;
                        
                     
         
               —
            
            
               tühistada osaliselt, hagejat puudutavas osas Euroopa Liidu toimimise lepingu (ELTL) artikli 263 alusel nõukogu 5. märtsi 2014. aasta otsus 2014/119/ÜVJP ja nõukogu 5. märtsi 2014. aasta määrus nr 208/2014, kuivõrd need ei ole kooskõlas ühisettepanekuga;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja nõukogult ja hüvitada hagejale tema kohtukulud.
            
         
      Väited ja peamised argumendid
   
   Hagi põhjenduseks esitab hageja kolm väidet, mis on põhiosas identsed või sarnased kohtuasjas T-380/14: Pshonka vs. nõukogu esitatud väidetele.