CELEX: 62017TN0676
Language: nl
Date: 2017-10-02 00:00:00
Title: Zaak T-676/17: Beroep ingesteld op 2 oktober 2017 — UN / Commissie

27.11.2017   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 402/51
            
         Beroep ingesteld op 2 oktober 2017 — UN / Commissie
   (Zaak T-676/17)
   (2017/C 402/67)
   Procestaal: Duits
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: UN (vertegenwoordiger: H. Tettenborn, advocaat)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie
   
      Conclusies
   
   
               —
            
            
               nietigverklaring van de beoordeling over 2015 van verzoekster die is opgenomen in beoordelingsrapport nr. 260603 in zijn definitieve vorm van 1 december 2015 (in de versie van deze beoordelingsbeslissing die voortvloeit uit de afwijzing van verzoeksters klacht op 21 juni 2017);
            
         
               —
            
            
               veroordeling van de Commissie tot betaling aan verzoekster van een passend bedrag, waarvan de hoogte door het Gerecht zal worden vastgesteld, ter vergoeding van de door haar geleden immateriële schade, en
            
         
               —
            
            
               verwijzing van de Commissie in haar eigen kosten en in die van verzoekster.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   Ter ondersteuning van haar beroep voert verzoekster twee middelen aan.
   
            
               1.
            
            
               Eerste middel: kennelijke beoordelingsfout van de Commissie, die gedeeltelijk is gebaseerd op onjuiste feiten, niet-nakoming van de zorgplicht en schending van het beginsel van behoorlijk bestuur (artikel 41 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie)
            
         
            
               2.
            
            
               Tweede middel: schending door de Commissie van de zorgplicht en van het beginsel van behoorlijk bestuur (artikel 41 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie)