CELEX: 62020CN0602
Language: es
Date: 2020-11-12 00:00:00
Title: Asunto C-602/20: Petición de decisión prejudicial planteada por el Varhoven administrativen sad (Bulgaria) el 12 de noviembre de 2020 — «AKZ — Burgas» EOOD / Direktor na Direktsia «Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika — Burgas»

25.1.2021   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 28/29
            
         
      Petición de decisión prejudicial planteada por el Varhoven administrativen sad (Bulgaria) el 12 de noviembre de 2020 — «AKZ — Burgas» EOOD / Direktor na Direktsia «Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika — Burgas»
      (Asunto C-602/20)
      (2021/C 28/47)
      Lengua de procedimiento: búlgaro
      
         Órgano jurisdiccional remitente
      
      Varhoven administrativen sad
      
         Partes en el procedimiento principal
      
      
         Demandante:«AKZ — Burgas» EOOD
      
         Demandada: Direktor na Direktsia «Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika — Burgas»
      
         Cuestiones prejudiciales
      
      
                  1)
               
               
                  ¿Es compatible con el Derecho de la Unión un sistema nacional como el que es objeto del litigio principal, que limita los intereses legales concedidos en el marco del reembolso de cotizaciones sociales percibidas infringiendo el Derecho de la Unión a los intereses calculados desde el día siguiente a la fecha de solicitud del reembolso del principal?
               
            
                  2)
               
               
                  ¿Es compatible con el Derecho de la Unión, en particular con los principios de equivalencia y de efectividad, un sistema nacional como el que es objeto del litigio principal, que limita los intereses legales concedidos en el marco del reembolso de cotizaciones sociales obligatorias percibidas infringiendo el Derecho de la Unión a los intereses calculados desde el día siguiente a la fecha de solicitud del reembolso de esos importes abonados/percibidos indebidamente hasta el reembolso de estos?