CELEX: 62010CA0383
Language: cs
Date: 2013-06-06 00:00:00
Title: Věc C-383/10: Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 6. června 2013 — Evropská komise v. Belgické království ( „Nesplnění povinnosti státem — Články 56 FEU a 63 SFEU — Články 36 a 40 Dohody o EHP — Daňové právní předpisy — Daňové osvobození uplatnitelné pouze na úroky vyplácené bankami, které jsou rezidenty, a nikoliv na úroky vyplácené bankami usazenými v zahraničí“ )

3.8.2013   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 225/2
            
         Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 6. června 2013 — Evropská komise v. Belgické království
   (Věc C-383/10) (1)
   
   (Nesplnění povinnosti státem - Články 56 FEU a 63 SFEU - Články 36 a 40 Dohody o EHP - Daňové právní předpisy - Daňové osvobození uplatnitelné pouze na úroky vyplácené bankami, které jsou rezidenty, a nikoliv na úroky vyplácené bankami usazenými v zahraničí)
   2013/C 225/02
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobkyně: Evropská komise (zástupci: R. Lyal a F. Dintilhac, zmocněnci)
   
      Žalovaný: Belgické království (zástupci: J.-C. Halleux a M. Jacobs, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Nesplnění povinnosti státem — Porušení článků 56 a 63 SFEU — Porušení článků 36 a 40 Dohody o Evropském hospodářském prostoru — Omezení svobody poskytování služeb a volného pohybu kapitálu — Vnitrostátní ustanovení upravující daňové osvobození, které je použitelné pouze na úroky vyplácené belgickými bankami, s výjimkou úroků vyplácených bankami, které jsou nerezidenty — Diskriminační zdanění
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Belgické království tím, že zavedlo a ponechalo v platnosti režim zavádějící diskriminační zdanění úroků vyplácených bankami, které nejsou rezidenty, jež vyplývá ze skutečnosti, že daňové osvobození je uplatňováno výlučně na úroky vyplácené belgickými bankami, nesplnilo povinnosti, které pro něj vyplývají z článku 56 SFEU, jakož i z článku 36 Dohody o Evropském hospodářském prostoru ze dne 2. května 1992.
            
         
               2)
            
            
               Belgickému království se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 274, 9.10.2010.