CELEX: 62021TB0052
Language: ro
Date: 2021-07-29 00:00:00
Title: Cauza T-52/21: Ordonanța Tribunalului din 29 iulie 2021 – ClientEarth/Comisia [„Acces la documente – Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 – Convenția de la Aarhus – Regulamentul (CE) nr. 1367/2006 – Documente deținute de Comisie referitoare la sistemul de control instituit pentru asigurarea respectării normelor politicii comune în domeniul pescuitului – Regulamentul (CE) nr. 1224/2009 – Refuz implicit de acces – Decizie explicită adoptată după introducerea acțiunii – Nepronunțare asupra fondului”]

11.10.2021   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 412/12
            
         
      Ordonanța Tribunalului din 29 iulie 2021 – ClientEarth/Comisia
      (Cauza T-52/21) (1)
      
      („Acces la documente - Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 - Convenția de la Aarhus - Regulamentul (CE) nr. 1367/2006 - Documente deținute de Comisie referitoare la sistemul de control instituit pentru asigurarea respectării normelor politicii comune în domeniul pescuitului - Regulamentul (CE) nr. 1224/2009 - Refuz implicit de acces - Decizie explicită adoptată după introducerea acțiunii - Nepronunțare asupra fondului”)
      (2021/C 412/12)
      Limba de procedură: engleza
      
         Părțile
      
      
         Reclamantă: ClientEarth AISBL (Bruxelles, Belgia) (reprezentant: O. W. Brouwer, avocat)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: A. Spina și C. Ehrbar, agenți)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE prin care se urmărește anularea deciziei implicite a Comisiei din 16 noiembrie 2020 de respingere a cererii de confirmare a accesului la mai multe documente referitoare la sistemul de control instituit pentru asigurarea respectării normelor politicii comune în domeniul pescuitului.
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Nu mai este necesară pronunțarea asupra fondului.
               
            
                  2)
               
               
                  Obligă Comisia Europeană la plata cheltuielilor de judecată.
               
            
         (1)  JO C 128, 12.4.2021.