CELEX: C2007/199/11
Language: cs
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: Věc C-331/05 P: Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 28. června 2007 – Internationaler Hilfsfonds eV v. Komise Evropských společenství (Kasační opravný prostředek — Mimosmluvní odpovědnost — Příčinná souvislost — Náklady související s řízeními před Evropským veřejným ochráncem práv)

25.8.2007   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 199/7
            
         Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 28. června 2007 – Internationaler Hilfsfonds eV v. Komise Evropských společenství
   (Věc C-331/05 P) (1)
   
   (Kasační opravný prostředek - Mimosmluvní odpovědnost - Příčinná souvislost - Náklady související s řízeními před Evropským veřejným ochráncem práv)
   (2007/C 199/11)
   Jednací jazyk: němčina
   Účastnice řízení
   
      Účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek: Internationaler Hilfsfonds eV (zástupci: H. Kaltenecker a S. Krüger, Rechtsanwälte)
   
      Další účastnice řízení: Komise Evropských společenství (zástupci: M.-J. Jonczy a S. Fries, zmocněnci)
   Předmět věci
   Opravný prostředek podaný proti usnesení vydanému dne 11. července 2005 Soudem prvního stupně (třetím senátem) ve věci Internationaler Hilfsfonds e.V. v. Komise (T-294/04), kterým Soud zamítl jako zjevně neopodstatněnou žalobu na náhradu údajně utrpěné škody v podobě nákladů na advokáta vynaložených při třech řízeních před Evropským veřejným ochráncem práv
   Výrok
   
               1)
            
            
               Kasační opravný prostředek se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Internationaler Hilfsfonds eV se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 271, 29.10.2005.