CELEX: 62016FN0022
Language: da
Date: 2016-04-29 00:00:00
Title: Sag F-22/16: Sag anlagt den 29. april 2016 – ZZ mod CPVO

11.7.2016   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 251/50
            
         Sag anlagt den 29. april 2016 – ZZ mod CPVO
   (Sag F-22/16)
   (2016/C 251/58)
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: ZZ (ved advokaterne L. Levi og A. Blot)
   
      Sagsøgt: EF-Sortsmyndigheden (CPVO)
   
      Søgsmålets genstand og beskrivelse af tvisten
   
   Påstand om annullation af afgørelsen om ikke at forlænge sagsøgerens kontrakt som midlertidigt ansat og påstand om erstatning for det økonomiske og ikke-økonomiske tab, der angiveligt er lidt
   
      Sagsøgerens påstande
   
   
               —
            
            
               Annullation af ansættelsesmyndighedens afgørelse af 24. juni 2015 om ikke at forlænge sagsøgerens kontrakt som midlertidigt ansat efter den 31. december 2015.
            
         
               —
            
            
               Annullation af ansættelsesmyndighedens afgørelse af 20. januar 2016 om afslag på sagsøgerens klage af 15. september 2015 over førnævnte afgørelse.
            
         
               —
            
            
               Erstatning for det således lidte økonomiske tab, der foreløbigt og efter ret og billighed er opgjort til 119 767 EUR.
            
         
               —
            
            
               Sagsøgeren tildeles en erstatning på 30 000 EUR for det lidte ikke-økonomiske tab.
            
         
               —
            
            
               Sagsøgte tilpligtes at betale sagens omkostninger.