CELEX: C2006/096/13
Language: nl
Date: 2006-04-22 00:00:00
Title: Zaak C-104/06: Beroep, op  22 februari 2006  ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk Zweden

22.4.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 96/7
            
         Beroep, op 22 februari 2006 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk Zweden
   (Zaak C-104/06)
   (2006/C 96/13)
   Procestaal: Zweeds
   Bij het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen is op 22 februari 2006 beroep ingesteld tegen Koninkrijk Zweden door Commissie van de Europese Gemeenschappen, vertegenwoordigd door L. van Lier en R. Lyal als gemachtigden, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg.
   De Commissie van de Europese Gemeenschappen concludeert dat het het Hof behage:
   
               1.
            
            
               vast te stellen dat het Koninkrijk Zweden, door een belastingwet vast te stellen en te handhaven volgens welke het recht om de betaling van de belasting op de winst van de verkoop van een door de eigenaar bewoonde privé-woning uit te stellen, wanneer de belastingplichtige een andere woning aankoopt, alleen wordt verleend wanneer zowel de verkochte als de aangekochte woning op het nationale grondgebied liggen, zijn verplichtingen krachtens de artikelen 18, 39, 43 en 56, lid 1, EG en de artikelen 28, 31 en 40 EER-Overeenkomst niet is nagekomen;
            
         
               2.
            
            
               het Koninkrijk Zweden te verwijzen in de kosten.
            
         Middelen en voornaamste argumenten
   De Zweedse wet op de inkomstenbelasting bevat bepalingen inzake het recht om de betaling van de belasting op de winst van de verkoop van een privé-woning uit te stellen. Een belastingplichtige mag dit uitstel toepassen voor de winst op de verkoop van een vaste woonplaats in Zweden, wanneer hij een andere woning in Zweden heeft aangekocht of voornemens is aan te kopen alsook wanneer hij in een andere woning is gaan wonen of voornemens is te gaan wonen. Evenwel wordt geen uitstel verleend wanneer de verkochte en nieuw aangekochte woning buiten het Zweedse grondgebied liggen. Deze voorwaarden belemmeren kennelijk de uitoefening van de fundamentele vrijheden van het EG-Verdrag en de EER-Overeenkomst.
   De Zweedse voorschriften zijn niet geschikt om de samenhang van het Zweedse belastingstelsel te verzekeren, daar in het kader van dezelfde belasting voor één en dezelfde belastingplichtige geen sprake is van een direct verband tussen het fiscale voordeel (uitstel) en de compensatie van dit voordeel door het opleggen van een belasting. De Zweedse voorschriften zijn hoe dan ook niet evenredig aan het nagestreefde doel.