CELEX: C2006/086/61
Language: hu
Date: 2006-04-08 00:00:00
Title: T-437/05. R. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság elnökének  2006. február 7-i  végzése – Brink's Security Luxembourg kontra Bizottság ( Ideiglenes intézkedés – Sürgősség – Hiány )

8.4.2006   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 86/30
            
         Az Elsőfokú Bíróság elnökének 2006. február 7-i végzése – Brink's Security Luxembourg kontra Bizottság
   (T-437/05. R. sz. ügy)
   („Ideiglenes intézkedés - Sürgősség - Hiány”)
   (2006/C 86/61)
   Az eljárás nyelve: francia
   Felek
   
      Felperesek: Brink's Security Luxembourg (Luxemburg, Luxemburg) (képviselők: C. Point és G. Dauphin ügyvédek)
   
      Alperesek: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: E. Manhaeve, M. Šimerdová és K. Mojzesowicz meghatalmazottak, segítőjük: J. Stuyck ügyvéd)
   Az ügy tárgya
   Ideiglenes intézkedés iránti kérelem, amely lényegében elsősorban a Bizottságnak a 16/2005/OIL sz. pályázati felhívásra (ingatlanok őrzése és portaszolgálat biztosítása) vonatkozó szerződés aláírásától való eltiltására, másodsorban, amennyiben a Bizottság már megkötötte a szerződést, a szerződés teljesítésének az Elsőfokú Bíróság – a keresetet érdemben eldöntő – határozatának meghozataláig tartó felfüggesztésére, harmadsorban egyéb intézkedések elrendelésére irányul.
   A végzés rendelkező része
   
               1)
            
            
               Az Elsőfokú Bíróság az ideiglenes intézkedés iránti kérelmet elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               Az Elsőfokú Bíróság a költségekről jelenleg nem határoz.