CELEX: 62018TA0619
Language: ro
Date: 2021-09-29 00:00:00
Title: Cauza T-619/18: Hotărârea Tribunalului din 29 septembrie 2021 – TUIfly/Comisia [„Acces la documente – Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 – Documente aferente procedurii de control al ajutoarelor de stat – Refuzul accesului – Excepție referitoare la protecția obiectivelor activităților de inspecție, de anchetă și de audit – Excepție privind protecția intereselor comerciale ale unui terț – Interes public superior”]

22.11.2021   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 471/38
            
         
      Hotărârea Tribunalului din 29 septembrie 2021 – TUIfly/Comisia
      (Cauza T-619/18) (1)
      
      („Acces la documente - Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 - Documente aferente procedurii de control al ajutoarelor de stat - Refuzul accesului - Excepție referitoare la protecția obiectivelor activităților de inspecție, de anchetă și de audit - Excepție privind protecția intereselor comerciale ale unui terț - Interes public superior”)
      (2021/C 471/53)
      Limba de procedură: germana
      
         Părțile
      
      
         Reclamantă: TUIfly GmbH (Langenhagen, Germania) (reprezentanți: L. Giesberts și M. Gayger, avocați)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: K. Blanck și F. Erlbacher, agenți)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE prin care se urmărește anularea Deciziei C(2018) 5432 final a Comisiei din 3 august 2018 referitoare la respingerea cererii reclamantei de acces la unele documente aferente procedurii administrative privind ajutorul de stat SA.24221 (2011/C) (ex 2011/NN) pus în aplicare de către Austria în favoarea aeroportului Klagenfurt, a companiei Ryanair și a altor transportatori aerieni care utilizează acest aeroport.
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Respinge acțiunea.
               
            
                  2)
               
               
                  Obligă TUIfly GmbH să suporte propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană.
               
            
         (1)  JO C 436, 3.12.2018.