CELEX: 32022D0177
Language: hr
Date: 2022-02-08 00:00:00
Title: Odluka Vijeća (EU) 2022/177 od 8. veljače 2022. o stavljanju izvan snage, u ime Unije, Odluke (EU) 2016/394

10.2.2022   
               
               
                  HR
               
               
                  Službeni list Europske unije
               
               
                  L 29/6
               
            
         ODLUKA VIJEĆA (EU) 2022/177
         od 8. veljače 2022.
         o stavljanju izvan snage, u ime Unije, Odluke (EU) 2016/394
         VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
         uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 209. i članak 218. stavak 9.,
         uzimajući u obzir Sporazum o partnerstvu između članica Skupine afričkih, karipskih i pacifičkih država, s jedne strane, i Europske zajednice i njezinih država članica, s druge strane, potpisan u Cotonouu 23. lipnja 2000. (1), kako je zadnje izmijenjen, a posebno njegov članak 96. stavak 2. točku (a) četvrti podstavak,
         uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,
         budući da:
         
                     (1)
                  
                  
                     Konzultacije s Republikom Burundijem na temelju članka 96. Sporazuma o partnerstvu između članica Skupine afričkih, karipskih i pacifičkih država, s jedne strane, i Europske zajednice i njezinih država članica, s druge strane, potpisanog u Cotonouu 23. lipnja 2000., kako je zadnje izmijenjen, okončane su Odlukom Vijeća (EU) 2016/394 (2). Poduzete su odgovarajuće mjere, kako je navedeno u Prilogu toj odluci, na prijedlog Komisije u dogovoru s Visokim predstavnikom Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku („VP”).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Općenito, miran politički proces omogućen općim izborima u svibnju 2020. dao je novu nadu stanovništvu Burundija i otvorio nove mogućnosti za Burundi i za odnose Burundija s njegovim partnerima.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Unija je od tada prepoznala pozitivne pomake vlade Burundija u pogledu ljudskih prava, dobrog upravljanja i vladavine prava te obveza preuzetih u planu („feuille de route”) s ciljem daljnjih poboljšanja u tim područjima.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Uspostavljena je vlada koja je predana provedbi reformi potrebnih za razvoj i stabilnost zemlje te je ostvaren napredak u provedbi obveza utvrđenih u Odluci (EU) 2016/394.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     U skladu s ocjenom Komisije, u dogovoru s VP-om, razlozi za donošenje Odluke (EU) 2016/394, kako su utvrđeni u toj odluci, više nisu relevantni. Tu odluku trebalo bi stoga staviti izvan snage u ime Unije.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Trajni izazovi u područjima ljudskih prava, dobrog upravljanja i vladavine prava i dalje su prisutni te je potreban daljnji napredak tijela Burundija, među ostalim i provedbom plana, u okviru političkog dijaloga između EU-a i Burundija koji je u tijeku.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Burundi je i dalje nestabilan te je tijelima Burundija potrebna potpora međunarodnih partnera za provedbu programa reformi i razvojnog programa zemlje.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Unija bi trebala zajedno s drugim međunarodnim partnerima podupirati nastojanja tijela Burundija koja su u tijeku da stabiliziraju i učvrste demokratske institucije, promiču ljudska prava, dobro upravljanje i vladavinu prava te provode obveze preuzete u planu s ciljem daljnjih poboljšanja u tim područjima,
                  
               DONIJELO JE OVU ODLUKU:
         
            Članak 1.
            Odluka (EU) 2016/394 stavlja se izvan snage u ime Unije.
         
         
            Članak 2.
            Komisija u ime Unije šalje obavijest Burundiju o stavljanju izvan snage Odluke (EU) 2016/394.
         
         
            Članak 3.
            Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja
         
         
            Sastavljeno u Bruxellesu 8. veljače 2022.
            
               
                  Za Vijeće
               
               
                  Predsjednik
               
               J.-Y. LE DRIAN
            
         
         
            (1)  SL L 317, 15.12.2000., str. 3.
         
         
            (2)  Odluka Vijeća (EU) 2016/394 od 14. ožujka 2016. o okončanju konzultacija s Republikom Burundijem na temelju članka 96. Sporazuma o partnerstvu između članica Skupine afričkih, karipskih i pacifičkih država, s jedne strane, i Europske zajednice i njezinih država članica, s druge strane (SL L 73, 18.3.2016., str. 90.).