CELEX: 31975R0834
Language: nl
Date: 1975-03-26 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 834/75 van de Commissie van 26 maart 1975 houdende wijziging voor wat betreft Frankrijk van bijlage I van Verordening (EEG) nr. 1896/73 betreffende de wijze van toepassing van de interventiemaatregelen in de sector rundvlees

28 . 3 . 75                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr, L 79 /47
                           VERORDENING ( EEG) Nr. 834/75 VAN DE COMMISSIE
                                                    van 26 maart 1975
              houdende wijziging voor wat betreft Frankrijk van bijlage I van Verordening
              ( EEG) nr. 1896/ 73 betreffende de wijze van toepassing van de interventiemaatre­
                                               gelen in de sector rundvlees
DE COMMISSIE VAN DE - EUROPESE                                  Overwegende dat de in deze verordening vervatte
GEMEENSCHAPPEN ,                                                maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
                                                                van het Comité van beheer voor rundvlees,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad               HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke                VASTGESTELD :
ordening van de markten in de sector rundvlees ('),
laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1855/                                   Artikel 1
74 (2) en voornamelijk op artikel 6, lid 5,
Overwegende dat Verordening ( EEG ) nr. 1896/73 van             Wat betreft de hierna genoemde produkten worden de
de Commissie van 13 juli 1973 betreffende de wijze              coëfficiënten vermeld in bijlage I van Verordening
van toepassing van de interventiemaatregelen in de              ( EEG), nr . 1896/73 voor Frankrijk als volgt gewijzigd :
sector rundvlees (3 ), laatstelijk gewijzigd bij Verorde­              „Jeunes bovins R                      1,21
ning ( EEG) nr. 535/75 (4), in bijlage I de coëfficiënten               Jeunes bovins A                      1,10
heeft vastgesteld die voorzien zijn in artikel 6, lid 1 en              Jeunes bovins N                      0,98­
2 van Verordening (EEG) nr. 805/68 voor bepaalde ca­                    Vaches A                             1,00
tegorieën dieren ; dat het duidelijk is gezien de huidi­                Vaches N                              0,84"
ge toestand van de rundvleesmarkt in de Gemeen­
schap, en in het bijzonder gezien het verlenen van ze­
kere premies ten behoeve van rundveehouders in                                          Artikel 2
Frankrijk, de bedoelde coëfficiënten voor Frankrijk
aan te passen voor bepaalde categorieën dieren ;                Deze verordening treedt in werking op 1 april 1975 .
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat .
              Gedaan te Brussel , 26 maart 1975 .
                                                                            Voor de Commissie
                                                                             P. J. LARDINOIS
                                                                         Lid van de Commissie
(') PB nr. L 148 van 28 . 6. 1968 , blz. 24.
(2) PB nr. L 195 van 18 . 7. 1974, blz. 14.
(3) PB nr. L 193 van 14. 7 . 1973 , blz . 18 .
 4 PB nr. L 96 van 3 . 3 . 1975 , blz . 26 .