CELEX: C2006/224/24
Language: es
Date: 2006-09-16 00:00:00
Title: Asunto C-221/05: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 13 de julio de 2006 (petición de decisión prejudicial planteada por la Supreme Court — Irlanda) — Sam Mc Cauley Chemists (Blackpool) Ltd, Mark Sadja/Pharmaceutical Society of Ireland, Minister for Health and Children, Ireland, Attorney General (Directiva 85/433/CEE — Reconocimiento mutuo de diplomas — Farmacéuticos — Reconocimiento de los diplomas de los farmacéuticos que trabajan en nuevas farmacias abiertas al público — Alcance de la potestad discrecional de los Estados miembros)

16.9.2006   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 224/13
            
         Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 13 de julio de 2006 (petición de decisión prejudicial planteada por la Supreme Court — Irlanda) — Sam Mc Cauley Chemists (Blackpool) Ltd, Mark Sadja/Pharmaceutical Society of Ireland, Minister for Health and Children, Ireland, Attorney General
   (Asunto C-221/05) (1)
   
   (Directiva 85/433/CEE - Reconocimiento mutuo de diplomas - Farmacéuticos - Reconocimiento de los diplomas de los farmacéuticos que trabajan en nuevas farmacias abiertas al público - Alcance de la potestad discrecional de los Estados miembros)
   (2006/C 224/24)
   Lengua de procedimiento: inglés
   Órgano jurisdiccional remitente
   Supreme Court
   Partes en el procedimiento principal
   
      Demandantes: Sam Mc Cauley Chemists (Blackpool) Ltd, Mark Sadja
   
      Demandadas: Pharmaceutical Society of Ireland, Minister for Health and Children, Ireland, Attorney General
   Objeto
   Petición de decisión prejudicial — Supreme Court — Interpretación del artículo 2, apartados 1 y 2, de la Directiva 85/433/CEE del Consejo, de 16 de septiembre de 1985, relativa al reconocimiento mutuo de diplomas, certificados y otros títulos de farmacia y que incluye medidas tendentes a facilitar el ejercicio efectivo del derecho de establecimiento de ciertas actividades farmacéuticas (DO L 253, p. 37) — Alcance de la potestad discrecional de los Estados miembros en cuanto al reconocimiento de los títulos de los farmacéuticos que trabajen en nuevas farmacias abiertas al público
   Fallo
   El artículo 2 de la Directiva 85/433/CEE del Consejo, de 16 de septiembre de 1985, relativa al reconocimiento mutuo de diplomas, certificados y otros títulos de farmacia y que incluye medidas tendentes a facilitar el ejercicio efectivo del derecho de establecimiento de ciertas actividades farmacéuticas, debe interpretarse en el sentido de que un Estado miembro que se atiene únicamente al nivel mínimo de reconocimiento de diplomas previsto por dicha Directiva no ejerce ninguna potestad discrecional conferida por ésta.
   
      (1)  DO C 182 de 23.7.2005.