CELEX: 62019CN0556
Language: fi
Date: 2019-07-22 00:00:00
Title: Asia C-556/19: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Conseil d’État (Ranska) on esittänyt 22.7.2019 — ECO TLC v. Ministre de la transition écologique et solidaire

30.9.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 328/28
            
         
      Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Conseil d’État (Ranska) on esittänyt 22.7.2019 — ECO TLC v. Ministre de la transition écologique et solidaire
      (Asia C-556/19)
      (2019/C 328/32)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
      
      Conseil d’État
      
         Pääasian asianosaiset
      
      
         Kantaja: ECO TLC
      
         Vastaaja: Ministre de la transition écologique et solidaire
      
         Muu osapuoli: Fédération des entreprises du recyclage
      
         Ennakkoratkaisukysymys
      
      Onko Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 artiklaa tulkittava siten, että edellä 9–11 kohdassa kuvatun kaltainen järjestely, jossa voittoa tavoittelematon yksityinen tuottajayhteisö, jolla on viranomaisten antama lupa, perii tietyn tyyppisiä tuotteita markkinoille tuovilta toimijoilta, jotka ovat allekirjoittaneet sen kanssa sopimuksen tätä tarkoitusta varten, maksuja vastineena palvelusta, jossa se huolehtii näiden toimijoiden puolesta näistä tuotteista syntyvien jätteiden käsittelystä, ja maksaa toimijoille, joiden tehtävänä on lajitella ja hyödyntää nämä jätteet, avustuksia, joiden määrä määritetään hyväksymissopimuksessa ympäristö- ja sosiaalisten tavoitteiden perusteella, on katsottava kyseisessä määräyksessä tarkoitetuksi valtiontueksi?