CELEX: 62008CN0166
Language: el
Date: 2008-04-18 00:00:00
Title: Υπόθεση C-166/08: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Amtsgericht Büdingen (Γερμανία) στις 18 Απριλίου 2008 — Ποινική δίωξη κατά Guido Weber

19.7.2008   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 183/11
            
         Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Amtsgericht Büdingen (Γερμανία) στις 18 Απριλίου 2008 — Ποινική δίωξη κατά Guido Weber
   (Υπόθεση C-166/08)
   (2008/C 183/21)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
   Αιτούν δικαστήριο
   Amtsgericht Büdingen
   Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
   
      Κατηγορούσα αρχή: Staatsanwaltschaft b.d. LG Gießen
   
      Κατηγορούμενος: Guido Weber
   Προδικαστικό ερώτημα
   Έχει, όσον αφορά την επιβολή ποινικών ή διοικητικών κυρώσεων, ο χρησιμοποιούμενος στο άρθρο 7, παράγραφος 1, δεύτερη περίοδος, της οδηγίας 89/397/ΕΟΚ (1) —οδηγία περί ελέγχου των τροφίμων— όρος «υποκείμενοι σε έλεγχο» την έννοια ότι περιλαμβάνει όχι μόνο τον παραγωγό, αλλά και τον εμπορευόμενο το τρόφιμο, εφόσον αυτός είναι υπεύθυνος έναντι των αρμοδίων διωκτικών αρχών για την κατάσταση και την επισήμανση του τροφίμου;
   
      (1)  ΕΕ L 186, σ. 23.