CELEX: 62011TA0053
Language: et
Date: 2013-04-19 00:00:00
Title: Kohtuasi T-53/11: Üldkohtu 19. aprilli 2013 . aasta otsus — Aecops versus komisjon (ESF — Koolitustegevus — Esialgu antud rahalise abi vähendamine — Määrus (EÜ, Euratom) nr 2988/95 — Aegumine — Õiguskindlus — Kaitseõigused — Mõistlik aeg — Põhjendamiskohustus)

1.6.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 156/39
            
         Üldkohtu 19. aprilli 2013. aasta otsus — Aecops versus komisjon
   (Kohtuasi T-53/11) (1)
   
   (ESF - Koolitustegevus - Esialgu antud rahalise abi vähendamine - Määrus (EÜ, Euratom) nr 2988/95 - Aegumine - Õiguskindlus - Kaitseõigused - Mõistlik aeg - Põhjendamiskohustus)
   2013/C 156/71
   Kohtumenetluse keel: portugali
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Associação de Empresas de Construção, Obras Públicas e Serviços (Aecops) (Lissabon, Portugal) (esindajad: advokaadid J. da Cruz Vilaça ja L. Pinto Monteiro, hiljem advokaadid L. Pinto Monteiro, P. Farinha Alves ja N. Morais Sarmento)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: P. Guerra e Andrade ja D. Recchia)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada komisjoni 27. oktoobri 2010. aasta otsus, millega määratakse kindlaks hagejale Euroopa Sotsiaalfondist (ESF) 22. märtsi 1989. aasta otsusega nr C(89) 570 koolitustegevuse rahastamiseks (toimik 89 0771 P1) eraldatud rahalise abi saamiseks kõlblike kulutuste lõppsumma.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Associação de Empresas de Construção e Obras Públicas e Serviços’elt (Aecops).
            
         
      (1)  ELT C 139, 7.5.2011.