CELEX: C2006/281/39
Language: es
Date: 2006-11-18 00:00:00
Title: Asunto C-368/06: Petición de decisión prejudicial planteada por el tribunal administratif de Lyon el 8 de septiembre de 2006 — CEDILAC SA/Ministère de l'économie, des finances et de l'industrie

18.11.2006   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 281/25
            
         Petición de decisión prejudicial planteada por el tribunal administratif de Lyon el 8 de septiembre de 2006 — CEDILAC SA/Ministère de l'économie, des finances et de l'industrie
   (Asunto C-368/06)
   (2006/C 281/39)
   Lengua de procedimiento: francés
   Órgano jurisdiccional remitente
   Tribunal administratif de Lyon
   Partes en el procedimiento principal
   
      Demandante: CEDILAC SA
   
      Demandada: Ministère de l'économie, des finances et de l'industrie
   Cuestión prejudicial
   ¿Son compatibles con lo dispuesto en los artículos 17 y 18, apartado 4, de la Sexta Directiva 77/388/CEE, del Consejo, de 17 de mayo de 1977, (1) las disposiciones adoptadas por Francia para acompañar a la supresión de la regla del desfase de un mes?
   
      (1)  Sexta Directiva 77/388/CEE del Consejo, de 17 de mayo de 1977, en materia de armonización de las legislaciones de los Estados Miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios - Sistema común del Impuesto sobre el Valor Añadido: base imponible uniforme (DO 145, p. 1; EE 09/01, p. 54).