CELEX: 31976R0476
Language: it
Date: 1976-03-02 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 476/76 del Consiglio, del 2 marzo 1976, che mantiene in vigore il regime di autorizzazione all'importazione in Italia per gli accessori per tubi di ghisa malleabile originari di Taiwan

4. 3 . 76                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                              N. L 56/ 1
                                                              I
                        (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità)
                               REGOLAMENTO (CEE) N. 476/76 DEL CONSIGLIO
                                                    del 2 marzo 1976
               che mantiene in vigore il regime di autorizzazione all'importazione in Italia per
                          gli accessori per tubi di ghisa malleabile originari di Taiwan
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                              HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
europea,
visto il regolamento (CEE) n . 1439/74 del Consiglio,                                     Articolo 1
del 4 giugno 1974, relativo al regime comune applica­
bile alle importazioni ( !), in particolare l'articolo 13,
                                                                  Il regime di autorizzazione ali importazione in Italia
previa consultazione nell'ambito del comitato consul­             per gli accessori per tubi di ghisa malleabile, originari
tivo di cui all'articolo 5 di detto regolamento,                  di Taiwan, istituito dal regolamento (CEE) n . 162/76,
                                                                  rimane ' applicabile fino al 30 giugno 1976.
vista la proposta della Commissione,
considerando che, con regolamento (CEE) n . 162/
76 (2), la Commissione ha istituito un regime di auto­
rizzazione all'importazione in Italia per gli accessori                                   Articolo 2
per tubi di ghisa malleabile originari di Taiwan ;
considerando che i motivi che hanno giustificato l'ado­           Il presente regolamento entra in vigore il giorno
zione di detto regime restano validi e che di conse­              successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale
guenza occorre mantenerlo fino al 30 giugno 1976,                 delle Comunità europee.
                Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                in ciascuno degli Stati membri .
                Fatto a Bruxelles, addì 2 marzo 1976.
                                                                              Per il Consiglio
                                                                                Il Presidente
                                                                                 G. THORN
 (') GU n . L 159 del 15 . 6. 1974, pag. 1 .
 (2) GU n . L 18 del 27. 1 . 1976, pag. 13 .