CELEX: 62011CN0161
Language: bg
Date: 2011-04-01 00:00:00
Title: Дело C-161/11: Преюдициално запитване, отправено от Tribunale di Trani (Италия) на 1 април 2011 г. — Cosimo Damiano Vino/Poste Italiane SpA

11.6.2011   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 173/7
            
         Преюдициално запитване, отправено от Tribunale di Trani (Италия) на 1 април 2011 г. — Cosimo Damiano Vino/Poste Italiane SpA
   (Дело C-161/11)
   2011/C 173/13
   Език на производството: италиански
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Tribunale di Trani
   
      Страни в главното производство
   
   
      Ищец: Cosimo Damiano Vino
   
      Ответник: Poste Italiane SpA
   
      Преюдициални въпроси
   
   
               а)
            
            
               Допуска ли основният принцип на недопускане на дискриминация и на равенство, прогласен в общностното право, национална правна уредба (като съдържащата се в член 2, параграф 1а от законодателния декрет 368/2001), която въвежда в италианския правен ред „акаузална“ хипотеза, която поставя служителите на Poste Italiane SpA, както и други предприятия от същия или от друг сектор, в по-неизгодно положение спрямо това дружество?
            
         
               б)
            
            
               Ако отговорът на предходния въпрос е утвърдителен, има ли задължение националният съд да не взема под внимание (или да не прилага) националната правна уредба, която е в противоречие с общностното право?