CELEX: 62019TA0599
Language: sl
Date: 2021-03-03 00:00:00
Title: Zadeva T-599/19: Sodba Splošnega sodišča z dne 3. marca 2021 – EM/Parlament (Javni uslužbenci – Začasni uslužbenci – Psihično nadlegovanje – Prošnja za pomoč – Zavrnitev prošnje – Upokojitev – Dolžnost pomoči – Načelo dobrega upravljanja – Dolžnost skrbnega ravnanja)

26.4.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 148/16
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 3. marca 2021 – EM/Parlament
      (Zadeva T-599/19) (1)
      
      (Javni uslužbenci - Začasni uslužbenci - Psihično nadlegovanje - Prošnja za pomoč - Zavrnitev prošnje - Upokojitev - Dolžnost pomoči - Načelo dobrega upravljanja - Dolžnost skrbnega ravnanja)
      (2021/C 148/21)
      Jezik postopka: francoščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: EM (zastopnica: M. Casado García-Hirschfeld, odvetnica)
      
         Tožena stranka: Evropski parlament (zastopniki: D. Boytha, C. González Argüelles in T. Lazian, agenti)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 270 PDEU za, prvič, razglasitev ničnosti odločbe Parlamenta z dne 31. oktobra 2018 o prošnje tožeče stranke za pomoč, kakor je bila potrjena z odločbo z dne 24. maja 2019 o zavrnitvi pritožbe, in drugič, za priznanje odškodnine za premoženjsko in nepremoženjsko škodo, ki naj bi tožeči stranki nastala zaradi teh odločb.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Tožba se zavrne.
               
            
                  2.
               
               
                  Vsaka stranka nosi svoje stroške.
               
            
         (1)  UL C 383, 11.11.2019.