CELEX: 62013CB0122
Language: el
Date: 2014-01-30 00:00:00
Title: Υπόθεση C-122/13: Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 30ής Ιανουαρίου 2014 [αίτηση του Tribunale Ordinario di Firenze (Ιταλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Paola C κατά Presidenza del Consiglio dei Ministri (Προδικαστική παραπομπή — Δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις — Οδηγία 2004/80/ΕΚ — Άρθρο 12 — Αποζημίωση των θυμάτων εκ προθέσεως εγκλημάτων βίας — Κατάσταση αμιγώς εσωτερικής φύσεως — Πρόδηλη αναρμοδιότητα του Δικαστηρίου)

14.4.2014   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 112/19
            
         Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 30ής Ιανουαρίου 2014 [αίτηση του Tribunale Ordinario di Firenze (Ιταλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Paola C κατά Presidenza del Consiglio dei Ministri
   (Υπόθεση C-122/13) (1)
   
   ((Προδικαστική παραπομπή - Δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις - Οδηγία 2004/80/ΕΚ - Άρθρο 12 - Αποζημίωση των θυμάτων εκ προθέσεως εγκλημάτων βίας - Κατάσταση αμιγώς εσωτερικής φύσεως - Πρόδηλη αναρμοδιότητα του Δικαστηρίου))
   2014/C 112/22
   Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
   
      Αιτούν δικαστήριο
   
   Tribunale Ordinario di Firenze
   
      Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
   
   
      Προσφεύγουσα: Paola C
   
      Καθού: Presidenza del Consiglio dei Ministri
   
      Αντικείμενο
   
   Αίτηση προδικαστικής απόφασης — Tribunale Ordinario di Firenze — Ερμηνεία του άρθρου 12 της οδηγίας 2004/80/ΕΚ του Συμβουλίου, της 29ης Απριλίου 2004, για την αποζημίωση των θυμάτων εγκληματικών πράξεων (EE L 261, σ. 15) — Πεδίο εφαρμογής — Ρύθμιση που δεν προβλέπει σύστημα αποζημίωσης των θυμάτων εκ προθέσεως εγκλημάτων βίας τελεσθέντων στην εθνική επικράτεια το οποίο να εξασφαλίζει εύλογη και προσήκουσα αποζημίωση όλων των θυμάτων εγκλημάτων βίας
   
      Διατακτικό
   
   Το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι προδήλως αναρμόδιο να απαντήσει στο ερώτημα που υπέβαλε το Tribunale ordinario di Firenze (Ιταλία).
   
      (1)  ΕΕ C 141 της 18.5.2013.