CELEX: 62013TB0089
Language: sv
Date: 2013-03-11 00:00:00
Title: Mål T-89/13 R: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 11 mars 2013 — Calestep mot Echa ( ”Interimistiskt förfarande — Avgifter som ska betalas till Echa — Nedsatt avgift för små företag — Echas kontroll av deklarationen av företagets storlek — Beslut att kräva in full avgift i den del detta inte har erlagts — Begäran om uppskov med verkställigheten — Åsidosättande av formkrav — Avvisning” )

4.5.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 129/21
            
         Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 11 mars 2013 — Calestep mot Echa
   (Mål T-89/13 R)
   (Interimistiskt förfarande - Avgifter som ska betalas till Echa - Nedsatt avgift för små företag - Echas kontroll av deklarationen av företagets storlek - Beslut att kräva in full avgift i den del detta inte har erlagts - Begäran om uppskov med verkställigheten - Åsidosättande av formkrav - Avvisning)
   2013/C 129/43
   Rättegångsspråk: spanska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Calestep, SL (Estepa, Spanien) (ombud: advokaten E. Cabezas Mateos)
   
      Svarande: Europeiska kemikaliemyndigheten (Echa) (ombud: M. Heikkilä, A. Iber och C. Jaquet)
   
      Saken
   
   Begäran om uppskov med verkställigheten av betalningspåminnelser av den 23 januari och 8 februari 2013 från Echa till sökanden, motiverade av att sökanden inte ansågs uppfylla villkoren för att ha rätt till nedsatt avgift för små företag.
   
      Avgörande
   
   
               1.
            
            
               Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.
            
         
               2.
            
            
               Beslut om rättegångskostander meddelas senare.