CELEX: 62012TA0530
Language: en
Date: 2014-10-08 00:00:00
Title: Case T-530/12 P: Judgment of the General Court of 9 October 2014  — Bermejo Garde v EESC (Appeal — Civil service — Officials — Psychological harassment — Illegal activities affecting the interests of the European Union — Serious failure to comply with the obligations of officials — Articles 12(a) and 22(a) of the Staff Regulations — Denunciation by the appellant — Reassignment following that denunciation — No consultation of OLAF by the immediate superior who received the information — Measures adversely affecting a person — Good faith — Rights of the defence — Competence of the authority issuing the measure)

24.11.2014   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 421/35
            
         Judgment of the General Court of 9 October 2014 — Bermejo Garde v EESC
   (Case T-530/12 P) (1)
   
   ((Appeal - Civil service - Officials - Psychological harassment - Illegal activities affecting the interests of the European Union - Serious failure to comply with the obligations of officials - Articles 12(a) and 22(a) of the Staff Regulations - Denunciation by the appellant - Reassignment following that denunciation - No consultation of OLAF by the immediate superior who received the information - Measures adversely affecting a person - Good faith - Rights of the defence - Competence of the authority issuing the measure))
   2014/C 421/48
   Language of the case: French
   
      Parties
   
   
      Appellant: Moises Bermejo Garde (Brussels, Belgium) (represented by: L. Levi, lawyer)
   
      Other party to the proceedings: European Economic and Social Committee (EESC) (represented initially by G. Nijborg, and subsequently by U. Schwab and M. Lernhart, acting as Agents, assisted by B. Wägenbaur, lawyer)
   
      Re:
   
   Appeal against the judgment of the European Union Civil Service Tribunal (First Chamber) of 25 September 2012 in Bermejo Garde v EESC (F-41/10, not yet published in the ECR), seeking the setting aside of that judgment.
   
      Operative part of the judgment
   
   The Court:
   
               1.
            
            
               Sets aside the judgment of the European Union Civil Service Tribunal (First Chamber) of 25 September 2012 in Bermejo Garde v EESC (F-41/10) in so far as it dismisses Mr Moises Bermejo Garde’s action for annulment of Decision No 133/10 A of the European Economic and Social Committee (EESC) of 24 March 2010 relieving him of his previous post and of EESC Decision No 184/10 A of 13 April 2010 concerning his reassignment;
            
         
               2.
            
            
               Dismisses the remainder of the appeal;
            
         
               3.
            
            
               Refers the case back to the Civil Service Tribunal;
            
         
               4.
            
            
               Reserves the costs.
            
         
      (1)  OJ C 55, 23.2.2013.