CELEX: 31981L0577
Language: es
Date: 1981-07-20 00:00:00
Title: Directiva 81/577/CEE del Consejo, de 20 de julio de 1981, por la que se modifica la Directiva 74/408/CEE relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados Miembros sobre el acondicionamiento interior de los vehículos a motor (resistencia de los asientos y de su anclaje)

Avis juridique important

|

31981L0577

Directiva 81/577/CEE del Consejo, de 20 de julio de 1981, por la que se modifica la Directiva 74/408/CEE relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados Miembros sobre el acondicionamiento interior de los vehículos a motor (resistencia de los asientos y de su anclaje)  

Diario Oficial n° L 209 de 29/07/1981 p. 0034 - 0034 Edición especial en finés : Capítulo 13 Tomo 11 p. 0151  Edición especial en español: Capítulo 13 Tomo 11 p. 0217  Edición especial sueca: Capítulo 13 Tomo 11 p. 0151  Edición especial en portugués: Capítulo 13 Tomo 11 p. 0217 

 DIRECTIVA DEL CONSEJO    de 20 de julio de 1981    por la que se modifica la Directiva 74/408/CEE   relativa a la aproximación de las legislaciones   de los Estados miembros sobre el acondicionamiento   interior de los vehículos a motor ( resistencia de   los asientos y de su anclaje )     ( 81/577/CEE )    EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad   Económica Europea y , en particular , su artículo 100 ,    Vista la propuesta de la Comisión (1) ,    Visto el dictamen del Parlamento Europeo (2) ,    Visto el dictamen del Comité económico y social (3) ,    Considerando que la Directiva 74/408/CEE del Consejo ,   de 22 de julio de 1974 , relativa a la aproximación   de las legislaciones de los Estados miembros sobre el   acondicionamiento interior de los vehículos a motor   ( resistencia de los asientos y de su anclaje ) (4) ,   no permite la homologación CEE de un vehículo   en lo que se refiere a la resistencia de los   asientos y de su anclaje si dichos asientos incluyen   anclajes incorporados para cinturones de seguridad ;    Considerando que en relación con los vehículos cuyos   asientos estén provistos de uno o varios anclajes   para cinturones , y con el fin de hacer más cómodo   su uso para un número mayor de ocupantes adultos y aumentar   así el grado de utilización de dichos cinturones ,   conviene , en beneficio de la seguridad en las carreteras ,   modificar de inmediato la Directiva 74/408/CEE ; que   dicha modificación resulta posible gracias a los   progresos técnicos en la fabricación de automóviles ,    HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA :    Artículo 1    La Directiva 74/408/CEE se modificará de la   siguiente manera :    1 . el apartado 2 del artículo 1 se sustituirá   por el siguiente texto :     « 2 . La presente Directiva no se aplicará ni a   los transportines , ni a los asientos que estén   de frente a los costados o hacia atrás » ;    2 . el número 2.7 del Anexo I se sustituirá   por el siguiente texto :     « 2.7 . " Transportín " , un asiento auxiliar   destinado a un uso ocasional y que normalmente está   plegado » .    Artículo 2    Los Estados miembros adoptarán en un plazo de seis   meses a partir de su notificación las disposiciones   necesarias para cumplir la presente Directiva ,   e informarán de ello inmediatamente a la Comisión .    Artículo 3    Los destinatarios de la presente Directiva serán   los Estados miembros .    Hecho en Bruselas , el 20 de julio de 1981 .    Por el Consejo    El Presidente    P. WALKER    (1) DO n º C 87 de 9 . 4 . 1980 , p. 7 .    (2) DO n º C 265 de 13 . 10 . 1980 , p. 77 .    (3) DO n º C 230 de 8 . 9 . 1980 , p. 6 .    (4) DO n º L 221 de 12 . 8 . 1974 , p. 1 .