CELEX: 31996D0579
Language: ro
Date: 1996-06-24 00:00:00
Title: Decizia Comisiei din 24 iunie 1996 privind procedura de atestare a conformității produselor pentru construcții în temeiul articolului 20 alineatul (2) din Directiva 89/106/CEE a Consiliului în ceea ce privește dispozitivele fixe pentru circulațieText cu relevanță pentru SEE.

13/Volumul 19
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene
            
            
               256
            
         31996D0579
   
               L 254/52
            
            
               JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
            
            
               
            
         
      DECIZIA COMISIEI
   
   din 24 iunie 1996
   privind procedura de atestare a conformității produselor pentru construcții în temeiul articolului 20 alineatul (2) din Directiva 89/106/CEE a Consiliului în ceea ce privește dispozitivele fixe pentru circulație
   (Text cu relevanță pentru SEE)
   (96/579/CE)
   COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
   având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
   având în vedere Directiva 89/106/CEE Consiliului din 21 decembrie 1988 de apropiere a actelor cu putere de lege și a actelor administrative ale statelor membre referitoare la produsele pentru construcții (1), astfel cum a fost modificată prin Directiva 93/68/CEE (2), în special articolul 13 alineatul (4),
   întrucât, în temeiul articolului 13 alineatul (3) din Directiva 89/106/CEE, Comisia trebuie să aleagă între cele două proceduri pentru atestarea conformității unui produs „procedura cea mai puțin oneroasă, dar sigură”; aceasta înseamnă că este necesar să decidă dacă, pentru un anumit produs sau o anumită categorie de produse, existența unui sistem de control al proceselor de producție în fabrică sub răspunderea producătorului este o condiție necesară și suficientă pentru atestarea conformității sau dacă, pentru respectarea criteriilor stabilite la articolul 13 alineatul (4), este necesară intervenția unui organism de certificare acreditat;
   întrucât, în temeiul articolului 13 alineatul (4), este necesar să se indice procedura astfel stabilită în mandatele și specificațiile tehnice; întrucât, prin urmare, este de dorit să se definească noțiunea de produse sau categorie de produse, utilizată în mandate și specificații tehnice;
   întrucât descrierea detaliată a celor două proceduri prevăzute la articolul 13 alineatul (3) este prezentată în anexa III la Directiva 89/106/CEE; întrucât, prin urmare, este necesară specificarea clară a modalității de aplicare a celor două proceduri, cu trimitere la anexa III, pentru fiecare produs sau categorie de produse, deoarece anexa III acordă prioritate anumitor sisteme;
   întrucât procedura menționată la articolul 13 alineatul (3) litera (a) corespunde sistemelor stabilite la prima variantă, fără supraveghere permanentă, respectiv a doua și a treia variantă, de la punctul 2 subpunctul (ii) din anexa III, și procedura menționată la articolul 13 alineatul (3) litera (b) corespunde sistemelor stabilite la punctul 2 subpunctul (i) din anexa III și, la prima variantă cu supraveghere permanentă, la punctul 2 subpunctul (ii) din anexa III;
   întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru construcții,
   ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
   Articolul 1
   Conformitatea produselor și categoriilor de produse stabilite în anexa I se certifică printr-o procedură în care doar producătorul este răspunzător să aplice un sistem de control al proceselor de producție în fabrică, care să asigure conformitatea produsului cu specificațiile tehnice relevante.
   Articolul 2
   Conformitatea produselor stabilite în anexa II se certifică printr-o procedură în care, în afară de sistemul de control al proceselor de producție din fabrică, sistem operat de producător, în evaluarea și supravegherea controlului proceselor sau a produsului însuși este implicat un organism de certificare acreditat.
   Articolul 3
   Procedura pentru atestarea conformității, din anexa III, se indică în mandatele pentru standarde armonizate.
   Articolul 4
   Prezenta decizie se adresează statelor membre.
   
      Adoptată la Bruxelles, 24 iunie 1996.
      
         
            Pentru Comisie
         
         Martin BANGEMANN
         
         
            Membru al Comisiei
         
      
   
   
      (1)  JO L 40, 11.2.1989, p. 12.
   
      (2)  JO L 220, 30.8.1993, p. 1.
   ANEXA I
   DISPOZITIVE FIXE PENTRU CIRCULAȚIE
   
               —
            
            
               Dispozitive și bariere pentru reducerea zgomotului traficului rutier și
            
         
               —
            
            
               Ecrane de protecție contra luminii orbitoare.
            
         ANEXA II
   DISPOZITIVE FIXE PENTRU CIRCULAȚIE
   
               —
            
            
               Produse pentru marcarea drumurilor:
               
                           —
                        
                        
                           benzi de marcaj permanente și marcaje preformate;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           vopsele pentru trafic, materiale termoplastice aplicate la cald, materiale plastice aplicate la rece (cu sau fără agregate antiderapante) care includ perle de sticlă preamestecate;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           vopsele pentru trafic, materiale termoplastice aplicate la cald, materiale plastice aplicate la rece (destinate pentru marcarea drumurilor), introduse pe piață cu indicații privind tipurile și proporțiile perlelor de sticlă și/sau agregatelor antiderapante;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           stâlpi rutieri retroreflectorizanți.
                        
                     
         
               —
            
            
               Indicatoare de trafic rutier și dispozitive de control al traficului instalate permanent pentru utilizări în traficul vehiculelor și al pietonilor:
               
                           —
                        
                        
                           indicatoare de trafic permanente;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           borne de trafic;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           stâlpi marcatori;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           semafoare și lămpi avertizoare fixe;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           dispozitive permanente de avertizare și delimitatoare;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           indicatoare de trafic cu semnalizare variabilă.
                        
                     
         
               —
            
            
               Stâlpi de iluminare a drumurilor
            
         
               —
            
            
               Sisteme de restricționare pentru vehicule:
               
                           —
                        
                        
                           atenuatoare de impact;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           bariere de trecere;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           cabluri;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           parapete.
                        
                     
         
               —
            
            
               Sisteme de restricționare pentru pietoni incluzând parapete pentru poduri pietonale.
            
         ANEXA III
   CATEGORIA DE PRODUSE
   DISPOZITIVE FIXE PENTRU CIRCULAȚIE (1/2)
   Sisteme de atestare a conformității
   Pentru produsul (produsele) și utilizarea (utilizările) proiectată (proiectate) enumerate în continuare este necesară specificarea de către Comitetului European pentru Standardizare/Comitetului European pentru Standardizare Electrotehnică (CEN/Cenelec), în standardul (standardele) armonizat(e) relevant(e), a următorului (următoarelor) sistem(e) de atestare a conformității:
   
      
   
               Produsul (produsele)
            
            
               Utilizarea (utilizările) proiectată (proiectate)
            
            
               Nivelul (nivelurile) sau clasa (clasele)
            
            
               Sistemul (sistemele) de atestare a conformității
            
         
               
                           —
                        
                        
                           Produse pentru marcarea drumurilor:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       benzi de marcaj permanente și marcaje preformate;
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       vopsele pentru trafic, materiale termoplastice aplicate la cald, materiale plastice aplicate la rece (cu sau fără agregate antiderapante) care includ perle de sticlă preamestecate;
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       vopsele pentru trafic, materiale termoplastice aplicate la cald, materiale plastice aplicate la rece (destinate pentru marcarea drumurilor), introduse pe piață cu indicații privind tipurile și proporțiile perlelor de sticlă și/sau agregatelor antiderapante;
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       stâlpi rutieri retroreflectorizanți.
                                    
                                 
                     
                           —
                        
                        
                           Indicatoare de trafic rutier și dispozitive de control al traficului instalate permanent pentru utilizări în traficul vehiculelor și al pietonilor:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       indicatoare de trafic permanente;
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       borne de trafic;
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       stâlpi marcatori;
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       semafoare și lămpi avertizoare fixe;
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       dispozitive de avertizare permanente și delimitatoare;
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       indicatoare de trafic cu semnalizare variabilă.
                                    
                                 
                     
                           —
                        
                        
                           Stâlpi de iluminare a drumurilor
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Sisteme de restricționare pentru vehicule:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       atenuatoare de impact;
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       bariere de trecere;
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       cabluri;
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       parapete.
                                    
                                 
                     
                           —
                        
                        
                           Sisteme de restricționare pentru pietoni incluzând parapete pentru poduri pietonale.
                        
                     
            
               Pentru suprafețele de circulație
            
            
                
            
            
               1 (1)
               
            
         Precizarea sistemului ar trebui să facă posibilă punerea acestuia în aplicare chiar și atunci când nu este necesară determinarea performanțelor pentru o anumită caracteristică, deoarece cel puțin un stat membru nu are cerințe legale pentru această caracteristică [a se vedea articolul 2 alineatul (1) din Directiva 89/106/CEE și, unde este cazul, clauza 1.2.3 din Documentele interpretative]. În aceste cazuri, nu trebuie să se impună producătorului verificarea acestei caracteristici, dacă acesta nu dorește să declare performanța produsului pentru caracteristica respectivă.
   CATEGORIA DE PRODUSE
   DISPOZITIVE FIXE PENTRU CIRCULAȚIE (2/2)
   Sisteme de atestare a conformității
   Pentru produsul (produsele) și utilizarea (utilizările) proiectată (proiectate) enumerate în continuare este necesară specificarea de către Comitetului European pentru Standardizare/Comitetului European pentru Standardizare Electrotehnică (CEN/Cenelec), în standardul (standardele) armonizat(e) relevant(e), a următorului (următoarelor) sistem(e) de atestare a conformității:
   
      
   
               Produsul (produsele)
            
            
               Utilizarea (utilizările) proiectată(e)
            
            
               Nivelul (nivelurile) sau clasa (clasele)
            
            
               Sistemul (sistemele) de atestare a conformității
            
         
               
                           —
                        
                        
                           Dispozitive și bariere pentru reducerea zgomotului traficului rutier
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Ecrane de protecție contra luminii orbitoare
                        
                     
            
               Pentru suprafețele de circulație
            
            
                
            
            
               3 (2)
               
            
         Precizarea sistemului ar trebui să facă posibilă punerea acestuia în aplicare chiar și atunci când nu este necesară determinarea performanțelor pentru o anumită caracteristică, deoarece cel puțin un stat membru nu are cerințe legale pentru această caracteristică [a se vedea articolul 2 alineatul (1) din Directiva 89/106/CEE și, după caz, clauza 1.2.3 din Documentele interpretative]. În aceste cazuri, nu trebuie să se impună producătorului verificarea acestei caracteristici, dacă acesta nu dorește să declare performanța produsului pentru caracteristica respectivă.
   
      (1)  Sistemul 1: A se vedea punctul 2 subpunctul (i) din anexa III la Directiva 89/106/CEE, fără încercarea mostrelor pentru audit.
   
      (2)  Sistemul 3: A se vedea a doua variantă de la punctul 2 subpunctul (ii) din anexa III la Directiva 89/106/CEE.