CELEX: 51995PC0321
Language: nl
Date: 1995-07-06
Title: Voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD betreffende de opening en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor bepaalde landbouw, industriële en visserijprodukten en tot wijziging van de Verordening (EG) nr. 2878/94 betreffende de opening en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor bepaalde industrieprodukten (Vierde reeks 1995)

COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
                                            Brussel, 06.07.1995
                                            COM(95) 321 def.
                           Voorstel voor een
              VERORDENING (EG) VAN DE RAAD
     betreffende de opening en de wijze van beheer van communautaire
tariefcontingenten voor bepaalde landbouw, industriële en visserijprodukten
            en tot wijziging van de Verordening (EG) nr. 2878/94
     betreffende de opening en de wijze van beheer van communautaire
             tariefcontingenten voor bepaalde industrieprodukten
                              (Vierde reeks 1995)
                    (door de Commissie ingediend)
 ---pagebreak---  ---pagebreak---                                     TOELICHTING
Op verzoek van diverse Lid-Staten hebben de diensten van de Commissie in samenwerking
met de betrokken overheidsdeskundigen de mogelijkheid onderzocht om in 1995
tariefcontingenten te openen voor een aantal produkten.
Bij dit onderzoek, dat tijdens de vergadering van de groep "Tariefeconomie" werd
uitgevoerd, werd vastgesteld dat de Lid-Staten akkoord kunnen gaan met de opening van
contingenten voor de hierna volgende produkten en dat deze contingenten de markt voor de
betrokken produkten niet zullen verstoren :
  Vinylacetaat                                     10.000 T           à 5,5%
  Ferrochroom 4-6                                  10.000 T           à 0%
  Ferrosüicochroom                   ,             20.000 T           à 0%
  Resten van molybdeen                                320 T           à 0%
  Maskers                                       1.500.000 stuks       à 0%
  Paling of aal                                     4.000 T           à 0%
  Magnetrons                                      500 000 stuks       à 0%
  Dianol                                              400 T           à 0%
  Natuurlijke tabak                                 3.000 T           à0%
  Siliciumdioxyde                                       60 T           à 0%
   Dit is het doel van het onderhavige voorstel voor een verordening.
 ---pagebreak---                                                               Voorstel
                                   VERORDENING (EG) Nr                    /95 VAN DE RAAD
                             betreffende de opening en de wijze van beheer van communautaire
                        tariefcontingenten voor bepaalde landbouw, industriële en visserijprodukten
                                     en tot wijziging van de Verordening (EG) nr. 2878/94
                             betreffende de opening en de wijze van beheer van communautaire
                                      tariefcontingenten voor bepaalde industrieprodukten                  v
                                                        (Vierde reeks 1995)
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE                                          Overwegende dat met name dient te worden gewaarborgd dat
                                                                      alle importeurs van de Gemeenschap te allen tijde en in gelijke
Gelet op het verdrag tot oprichting van de Europese                   mate gebruik kunnen maken van de genoemde contingenten en
Gemeenschap, inzonderheid op Artikel 28,                              dat de aan deze contingenten verbonden rechten in alle Lid-
                                                                      Staten zonder onderbreking worden toegepast op alle invoer
Gezien het voorstel van de Commissie,                                 van de betrokken produkten tot de contingenten geheel zijn
                                                                      uitgeput;
Overwegende dat de produktie van bepaalde industrieprodukten
in de Gemeenschap in 1995 ontoereikend zal zijn om m de               Overwegende dat de Gemeenschap autonoom dient te beslissen
behoeften van de verwerkende industrie van de Gemeenschap             over de opening van tariefcontingenten; dat er evenwel geen
te voorzien; dat de voorziening van de Gemeenschap met de             beletsel is om, met het oog op een doeltreffend
betrokken produkten derhalve in aanzienlijke mate door middel         gemeenschappelijk beheer van de contingenten, de Lid-Staten
van invoer uit derde landen zal moeten geschieden; dat                de mogelijkheid te bieden uit deze contingenten de met hun
onverwijld maatregelen dienen te worden genomen om voor de            werkelijke invoer overeenstemmende hoeveelheden op te
betrokken produkten onder gunstige voorwaarden in de meest            nemen; dat deze wijze van beheer een nauwe samenwerking
dringende behoeften van de Gemeenschap te voorzien; dat het           vereist tussen de Lid-Staten en de Commissie, die met name de
derhalve dienstig is communautaire tariefcontingenten van             uitputtingsgraad van de contingenten moet kunnen vaststellen
passende omvang met nulrecht te openen voor een periode die           en de Lid-Staten daarover moet kunnen inlichten,
loopt tot en met 31 december 1995, rekening houdend met de
noodzaak het evenwicht van de markt in deze produkten niet te         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
verstoren en het opstarten of de ontwikkeling van de                                              Artikel 1
communautaire produktie niet te hinderen;
                                                                      1.      Vanaf de datum van inwerkingtreding van de
Overwegende dat de Raad bij Verordening (EG) nr. 2878/941             onderhavige verordening tot de in de hierna volgende tabel
voor 1995 communautaire tariefcontingenten voor bepaalde              vermelde datum worden de invoerrechten op de hierna
industrieprodukten heeft geopend, te weten voor magnetrons            omschreven produkten geschorst tot het niveau van het recht en
(volgnummer 09.2797) en voor dianol 220 (volgnummer                   voor de hoeveelheid van de daarnaast vermelde communautaire
09.2859);                                                             tariefcontingenten.
Overwegende dat uit de economische gegevens die momenteel
beschikbaar zijn, kan worden geconcludeerd dat, voor de
genoemde produkten, de behoefte van de Gemeenschap aan
invoer uit derde landen in de loop van het jaar de bij de
vorengenoemde verordeningen vastgestelde hoeveelheden zal
overtreffen; dat het derhalve dienstig is deze contingenten te
verhogen;
1
  PB nr. L 304 van 29.11.1994, blz. 1
 ---pagebreak---      Volgnum       GN-code        TARIC-                       Omschrijving                 Contingent-    Contingent-          Vervaldatum
       mer                        onderve                                                     omvang         recht (%)
                                   r-deling
     09.2897     29153200                     Vinylacetaat                                      10.000 t        5,5          31.12.1995
    09.2899      72024110                     Ferrochroom bevattende meer dan 4 doch            10.000 t         0           31.12.1995
                                              niet meer dan 6 gewichtspercenten koolstof
     09.2900     72025000                     Ferrosilicochroom                                 20.000 t         0           31.12.1995
     09.2911     81029190                     Resten en afval van molybdeen                        3201          0      v    31.12.1995
    09.2912      ex 85409100      *97         Platte maskers met een diagonaal van 31,5       1.500.000          0           31.12.1995
                                              cm (+. 0,5 cm), of 34 cm (+. 0,5 cm), of             stuks
                                              39 cm ( + 0 , 5 cm)
     09.2913     ex 24011049      *10         Natuurlijke, ruwe en niet tot verbruik             3.000 t         0           31.12.1995
                 ex 24011050      *10         bereide tabak, zelfs indien in regelmatige
                 ex 24011070      *10         vorm afgesneden, met eendouanewaarde
                 ex 24011090      *10         van niet minder dan [450] ecu/100 kg netto,
                 ex 24012049      *10         bestemd voor gebruik als buitenlaag of als
                 ex 24012050      *10         onderlaag bij de produktie van de produkten
                 ex 24012070      *10         van postonderverdeling 2402.10 00 (a)
                 ex 24012090      *10
    09.2915      ex 38230998      *61         Siliciumdioxyde met een gewichtszuiverheid            601          0          31.12.1995
                                              van ten minste 99 % Si0 2 in de vorm van
                                              bolvormige deeltjes die in
                                              monoethyleenglucol in dispersie hangen
(a)        Het toezicht op het gebruik van deze bijzondere bestemming geschiedt door toepassing van de op dit gebied geldende communautaire
           bepalingen.
2.         Vanaf 1 juli 1995 tot 30 juni 1996 worden de invoerrechten op het hierna omschrenen produkt geschorst tot het niveau en binnen
           de greunen van het ernaast vermelde communautair tariefcontingent.
     Volg-        GN-code        TARIC                           Omschryving                          Omvang           Contingents       Einde van
   nummer                         onder-                                                                 van               recht         de
                                    ver-                                                                 het                {%)          contingents
                                  deling                                                             contingent                          -periode
    09.2701     ex 03019200          *10     Paling of aal (Anguilla spp.), vers, gekoeld os              4.000 T             0           30.06.1996
                ex 03026600          *10     bevroren, bestemd voor rekerijen of stroperijen
                ex 03037600         *10      of bestemd voor de industriële vervaardiging
                                             van produkten vallende onder GN-code 1604
                                             (a)
(a)        Het toezicht op het gebruik van deze bijzondere bestemming geschiedt door toepassing van de op dit gebied geldende communautaire
           bepalingen.
 ---pagebreak--- 3.. In Verordening (EG) nr. 2878/94 wordt de onder Artikel 1 opgenomen tabel wat de volgnummers 09.2797 en 09.2859 betreft
    vervangen door de volgende tabel :
      Volg-        GN-code                      Omschrijving                  Omvang         Contingents     Einde van de
    nummer                                                                       van            recht         contingents-
                                                                                 het             (%)            periode
                                                                             contingent
     09.2797     ex 85404100    Magnetrons voor continugebruik, met een         1.150 000         0         31.12.1995
                                uitgangsvermorgen van niet meer dan 1 000            stuks
                                watt, bestemd voor de vervaardiging van
                                microgolfovcns(a)
     09.2859    ex 29094990     2,2-Isopropylideenbis (p - fenyleenoxy)-          1.000 T         0         31.12.1995
                                diêthanol in vaste vorm
(a)   Het toezicht op het gebruik van deze bijzondere bestemming geschiedt door toepassing van de op dit gebied geldende communautaire
      bepalingen.
 ---pagebreak---                      Artikel 2
De in Artikel 1 bedoelde tariefcontingenten worden    Indien een Lid-Staat een opgenomen hoeveelheid
beheerd door de Commissie die alle administratieve    niet gebruikt, stort hij deze ten spoedigste in het
maatregelen kan nemen die voor een doeltreffend       betrokken contingent terug.
beheer ervan noodzakelijk zijn.
                                                      Indien de gevraagde hoeveelheden groter zijn dan
                     Artikel 3                        het beschikbare saldo van hot contingent geschiedt
                                                      de toedeling naar rata van de verzoeken. De Lid-
Indien een importeur in een Lid-Staat een aangifte    Staten worden door de Commissie in kennis gesteld
voor het vrije verkeer indient die een verzoek om     van de opnemingen.
preferentiële behandeling bevat voor een produkt
waarop deze verordening van toepassing is en deze                           Artikel 4
aangifte door de douaneautoriteiten wordt aanvaard,
dan neemt de betrokken Lid-Staat, door middel van     Elke Lid-Staat waarborgt de importeurs van de
                                                «     betrokken produkten gelijke en ononderbroken
een kennisgeving aan de Commissie, uit het            toegang tot de contingenten zolang het saldo van de
overeenkomstige contingent een met zijn behoeften     contingenten zulks toelaat.
overeenstemmende hoeveelheid op.
De verzoeken tot opneming uit het contingent, met                           Artikel 5
opgave van de datum waarop de betrokken aangiften
zijn aanvaard, worden onverwijld aan de Commissie     De Lid-Staten en de Commissie werken nauw
toegezonden.                                          samen om de naleving van deze Verordening te
                                                      waarborgen.
De opnemingen worden door de Commissie                                      Artikel 6
toegestaan in chronologische volgorde van de data
waarop de aangiften voor het vrije verkeer door de    Deze Verordening treedt in werking op de derde
douaneautoriteiten van de betrokken Lid-Staten        dag volgende op die van haar bekendmaking in het
werden aanvaard, voorzover het beschikbare saldo      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
dit toelaat.
Deze Verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel,                                                        Voor de Raad
                                                                         De voorzitter
 ---pagebreak---                                            FINANCIEEL MEMORANDUM
1.         Begrotingslijn : Hoofdstuk 12, artikel 120
2.         Rechtsgrondslag : artikel 28 van het verdrag                                                  v
3.         Benaming van de tariefmaatregel : Voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de opening en de wijze van
           beheer van communautaire tariefcontingenten voor bepaalde landbouw, industriële en vissenjproduktenen tot wijziging
           van de Verordening (EG) nr. 2878/94 betreffende de opening en de wijze van beheer van
           communautairetariefcontingenten voor bepaalde industrieprodukten (Vierde reeks 1995)
4.         Doel : voorziening van de Gemeenschap met de betrokken produkten onder gunstige voorwaarden.
5.         Berekeningsmethode :
     Omschrijving                       Hoeveelheid        Prijs in       Normaal recht      Contingents-      Inkomsten-
                                                           ecu/eenheid          (in%)        recht             derving
                                                                                                               (in ecu's)
    Vinylacetat                                 10.000 T              997     10,9                 5,5                    538.380
    Ferrochroom 4-6                             10.000 T              633       7,2                 0                      48.576
    Ferrosilicochroom                           20.000 T              650       4,5                 0                     585.000
     Resten van molybdeen                          320 T           12.197       4                   0                     156.122
    Maskers                                    1.500.000            19,33      5,2                  0                   1.507.740
                                                     stuks
     Paling of aal                               4.000 T            6.969     2,4                   0                     669.024
     Magnetrons                                  500.000               24     4,6                   0                     552.000
                                                   s tucks
     Dianol 220                                    400 T            4.032      6,4                  0                     103.219
     Natuurlijke tabak                           3.000 T            4.718      16,25                0                   2.300.025
     Siliciumdioxyde                                 60T           16.667     V                     0                      74.000
Totale inkomstenderving : 6.534.086 ecu
 ---pagebreak---  ---pagebreak---                                                                     ISSN 0254-1513
                                                            COM(95) 321 def.
                                       DOCUMENTEN
NL                                                                        02 03
                                    Catalogusnummer : CB-CO-95-350-NL-C
                                                              ISBN 92-77-91247-2
Bureau voor officiële publikaties der Europese Gemeenschappen
L-2985 Luxemburg