CELEX: 32021D0583
Language: el
Date: 2021-04-09 00:00:00
Title: Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2021/583 της Επιτροπής της 9ης Απριλίου 2021 για την τροποποίηση της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2016/1073 της Επιτροπής σχετικά με την ισοδυναμία των συγκεκριμένων αγορών συμβάσεων στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 648/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

12.4.2021   
               
               
                  EL
               
               
                  Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
               
               
                  L 124/116
               
            
         ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2021/583 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
         της 9ης Απριλίου 2021
         για την τροποποίηση της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2016/1073 της Επιτροπής σχετικά με την ισοδυναμία των συγκεκριμένων αγορών συμβάσεων στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 648/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
         (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
         Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
         Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
         Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 648/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 4ης Ιουλίου 2012, για τα εξωχρηματιστηριακά παράγωγα, τους κεντρικούς αντισυμβαλλομένους και τα αρχεία καταγραφής συναλλαγών (1), και ιδίως το άρθρο 2α παράγραφος 2,
         Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
         
                     (1)
                  
                  
                     Στην εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2016/1073 της Επιτροπής (2), η Επιτροπή διαπίστωσε ότι το νομοθετικό και εποπτικό πλαίσιο που εφαρμόζεται στις συγκεκριμένες αγορές συμβάσεων (designated contract markets – DCM) στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής (ΗΠΑ), υπό την κανονιστική εποπτεία της Επιτροπής Προθεσμιακών Συναλλαγών Βασικών Εμπορευμάτων (Commodity Futures Trading Commission - CFTC), διασφαλίζει ότι οι DCM συμμορφώνονται με τις νομικά δεσμευτικές απαιτήσεις οι οποίες είναι ισοδύναμες με εκείνες που ισχύουν για τις οργανωμένες αγορές στην Ένωση, και ότι οι εν λόγω DCM υπόκεινται σε αποτελεσματική εποπτεία και επιβολή του νόμου σε συνεχή βάση.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Αφότου εκδόθηκε η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2016/1073, ορισμένες πρόσθετες DCM που είναι εγκατεστημένες στις ΗΠΑ έχουν λάβει από την CFTC άδεια διαπραγμάτευσης παραγώγων. Υπό το πρίσμα των πληροφοριών που ελήφθησαν από τη CFTC, οι εν λόγω πρόσθετες DCM συμμορφώνονται με τις νομικά δεσμευτικές απαιτήσεις που είναι ισοδύναμες με τις απαιτήσεις για τις ρυθμιζόμενες αγορές της Ένωσης που ορίζονται στον τίτλο III της οδηγίας 2014/65/ΕΕ (3). Επιπλέον, ορισμένες DCM που αναφέρονται στο παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2016/1073 έχουν παραιτηθεί από την άδειά τους ή έχουν τροποποιήσει τις ονομασίες τους. Συνεπώς, το παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2016/1073 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Κινητών Αξιών,
                  
               ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
         
            Άρθρο 1
            Το παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2016/1073 αντικαθίσταται από το κείμενο του παραρτήματος της παρούσας απόφασης.
         
         
            Άρθρο 2
            Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
         
         
            Βρυξέλλες, 9 Απριλίου 2021.
            
               
                  Για την Επιτροπή
               
               
                  Η Πρόεδρος
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  ΕΕ L 201 της 27.7.2012, σ. 1.
         
            (2)  Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2016/1073 της Επιτροπής της 1ης Ιουλίου 2016 σχετικά με την ισοδυναμία των συγκεκριμένων αγορών συμβάσεων στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 648/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 178 της 2.7.2016, σ. 24).
         
            (3)  Οδηγία 2014/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Μαΐου 2014, για τις αγορές χρηματοπιστωτικών μέσων και την τροποποίηση της οδηγίας 2002/92/ΕΚ και της οδηγίας 2011/61/ΕΕ (ΕΕ L 173 της 12.6.2014, σ. 349).
      
      
         
            ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
            
               
                  
                     «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
                     Συγκεκριμένες αγορές συμβάσεων στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής που αναφέρονται στο άρθρο 1:
                     
                                 α)
                              
                              
                                 Bitnomial Exchange, LLC
                              
                           
                                 β)
                              
                              
                                 Cantor Futures Exchange, L.P.
                              
                           
                                 γ)
                              
                              
                                 Cboe Futures Exchange, LLC
                              
                           
                                 δ)
                              
                              
                                 Chicago Board of Trade (Board of Trade of the City of Chicago, Inc.)
                              
                           
                                 ε)
                              
                              
                                 Chicago Mercantile Exchange, Inc.
                              
                           
                                 στ)
                              
                              
                                 Commodity Exchange, Inc.
                              
                           
                                 ζ)
                              
                              
                                 ELX Futures, L.P.
                              
                           
                                 η)
                              
                              
                                 Eris Exchange, LLC
                              
                           
                                 θ)
                              
                              
                                 ICE Futures U.S., Inc.
                              
                           
                                 ι)
                              
                              
                                 KalshiEX, LLC
                              
                           
                                 ια)
                              
                              
                                 LedgerX, LLC
                              
                           
                                 ιβ)
                              
                              
                                 LMX Labs, LLC
                              
                           
                                 ιγ)
                              
                              
                                 Minneapolis Grain Exchange, Inc.
                              
                           
                                 ιδ)
                              
                              
                                 New York Mercantile Exchange, Inc.
                              
                           
                                 ιε)
                              
                              
                                 Nodal Exchange, LLC
                              
                           
                                 ιστ)
                              
                              
                                 North American Derivatives Exchange, Inc.
                              
                           
                                 ιζ)
                              
                              
                                 OneChicago LLC
                              
                           
                                 ιη)
                              
                              
                                 Small Exchange, Inc
                              
                           
                                 ιθ)
                              
                              
                                 TrueEX LLC
                              
                           
               
               »