CELEX: 31966D0620
Language: nl
Date: 1966-09-30 00:00:00
Title: 66/620/EEG: Beschikking van de Commissie van 30 september 1966 houdende toekenning van een bijdrage uit het Europees Sociaal Fonds ten gunste van het Koninkrijk der Nederlanden voor herscholingskosten

3382 /66                 FU BLIKATICJBLAD            VAM UU UU KUFESE (JEMUEJN SCHAFFEN                                 29 . 10 . 66
Verordening gestelde voorwaarden vervullen,                       om een bijdrage voor uitgaven die door de
en dat deze aanvraag voldoet aan de in Ver­                       „Ente Nazionale per l'Addestramento dei La­
ordening no . 9 , en met name in de artikelen                     voratori del Commercio (E.N.A.L.C.)", welk
5 en 20 gestelde voorwaarden ;                                    orgaan voorkomt op de lijst van publiekrechte­
                                                                  lijke lichamen als bedoeld in artikel 18 van
    Overwegende dat het recht op een bijdrage                     Verordening no . 9 zijn gedaan met betrekking
uit het Fonds dientengevolge moet worden                          tot tijdens de periode van 11 april tot en met
erkend ten aanzien van de door de „ Ente Na­                      30 mei 1964 voltooide maatregelen op het ge­
zionale per l'Addestramento dei Lavoratori del                    bied van de herscholing, is tot het gevraagde
Commercio (E.N.A.L.C.)" gedane uitgaven en                        bedrag van 7.618.050 lire in overeenstemming
dat het bedrag van de door het Fonds te ver­                      met de bepalingen betreffende de werking van
strekken bijdrage derhalve 7.618.050 lire beloopt ;               het Fonds .
    Overwegende dat het Comité van het Euro­                                                Artikel 2
pees Sociaal Fonds in zijn advies van 5 juli 1966
om boververmelde         redenen tot          dezelfde  con­            De bijdrage welke het Europees Sociaal
clusies is gekomen ,                                              Fonds ten gunste van bovengenoemd lichaam
                                                                  aan de aanvragende Lid-Staat toekent wordt
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING
                                                                  dientengevolge vastgesteld op 7.618.050 lire
GEGEVEN :
                                                                  (overeenkomende met ongeveer 12.189 rekeneen­
                                                                  heden).
                        Artikel 1                                                           Artikel 3
    De door de Italiaanse Republiek bij het                              Deze beschikking is gericht tot de Italiaanse
Europees Sociaal Fonds ingediende aanvraag                        Republiek .
                 Brussel , 30 september 1966 .
                                                                                   Voor de Commissie
                                                                                      De Voorzitter
                                                                                   Walter HALLSTEIN
                                         BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                   van 30 september 1966
                   houdende toekenning van een bijdrage uit het Europees Sociaal
                   Fonds ten gunste van het Koninkrijk der Nederlanden voor
                                                      herscholingskosten
                                           (Dossiers ESF nos . 4091a , 6538 , 6594)
                                (Slechts de tekst in de Nederlandse taal is authentiek)
                                                         (66/620/EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      wijzigd bij Verordening no . 47 /63/ EEG van de
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,                                          Raad (2), en met name op de artikelen 25 en 29 ,
     Gelet op het Verdrag tot oprichting van de                          Gelet op Verordening no . 12/64/ EEG van de
Europese Economische Gemeenschap , en met                         Commissie houdende een nadere omschrijving
name op artikel 125 ,                                             van het begrip „het zich kennelijk bij voort­
                                                                  during in een toestand van onvoldoende te­
     Gelet op Verordening no . 9 van de Raad be­                  werkstelling bevinden" in de zin van artikel 2 ,
treffende het Europees Sociaal Fonds 0 ), ge­
(•) PB no . 56 van 31 . 8 . 1960, blz . 1189 /60 .                ( 2 ) PB no . 86 van 10 . 6 . 1963 , blz . 1605 /63 .
 ---pagebreak--- 29 . 10 . 66               PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                         3383/66
lid 3 , sub a), van Verordening no . 9 van de Raad    werd bepaald op grond van de resultaten van
betreffende het Europees Sociaal Fonds (*),           de verificatie welke overeenkomstig het be­
                                                      paalde in Verordening no . 113/63 'EEG van de
     Gelet op Verordening no . 113 /63 /EEG van de    Commissie bij wijze van steekproef werd ver­
Commissie houdende vaststelling van de proce­         richt, in de aanvragen overeenkomt met een
dure welke bij het onderzoek en de verificatie        bedrag van 2.223,27 Fl.; dat het na aftrek van
van de bij het Europees Sociaal Fonds inge­          -dit bedrag overblijvende gedeelte van de aan­
diende aanvragen om een bijdrage dient te             vragen voldoet aan de in Verordening no . 9 , en
worden gevolgd (-),                                   met name in de artikelen 5 en 20 gestelde voor­
     Gezien de op 21 december 1964 alsmede de         waarden ;
op 24 juni en 22 december 1965 door het Konink­           Overwegende dat het recht op een bijdrage
rijk der Nederlanden ingediende aanvragen om          uit het Fonds dientengevolge moet worden er­
een bijdrage uit het Europees Sociaal Fonds           kend ten aanzien van de door het Ministerie van
voor herscholingskosten tot een totaalbedrag          Sociale Zaken en Volksgezondheid gedane uit­
van. 124.205,27 Fl .,                                 gaven na aftrek van een bedrag van 2.223,27 Fl .
     Gezien het advies van het Comité van het         en dat het bedrag van de door het Fonds te
Europees Sociaal Fonds van 5 juli 1966 ,              verlenen bijdrage derhalve 124.205,27 Fl . —
                                                      2.223,27 Fl. = 121.982 ,— Fl . beloopt ;
     Overwegende dat de betrokken aanvragen               Overwegende dat het Comité van het Euro­
overeenkomstig de artikelen 1 en 3 van Verorde­       pees Sociaal Fonds in zijn advies van 5 juli 1966
ning no. 9 betrekking hebben op herscholingen         om bovengenoemde redenen tot dezelfde con­
die tijdens de periode van 1 januari 1963 tot en      clusies is gekomen,
met 30 juni 1964 werden beëindigd en welke
ten uitvoer werden gebracht onder verantwoor­         HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING
delijkheid en op kosten van het Ministerie van        GEGEVEN :
Sociale Zaken en Volksgezondheid ;
     Overwegende dat deze aanvragen op geldige                             Artikel 1
wijze zijn ingediend binnen de bij artikel 19 van
                                                          De door het Koninkrijk der Nederlanden bij
Verordening no. 9 gestelde termijn ;
                                                      het Europees Sociaal Fonds ingediende aan­
     Overwegende dat uit het onderzoek van de         vragen om een bijdrage voor uitgaven, die zijn
aanvragen en de verificatie van de materiële          gedaan door het Ministerie van Sociale Zaken
en comptabele gegevens is gebleken, dat de be­        en Volksgezondheid en die betrekking hebben
trokken herscholingen betrekking hebben op            op tijdens de periode van 1 januari 1963 tot en
werkloze of onvoldoende tewerkgestelde werk­          met 30 juni 1964 beëindigde herscholingen, zijn
nemers in de zin van artikel 2 van Verordening        tot een bedrag van 121.982 ,— Fl . in overeen­
no . 9 en van artikel 1 van Verordening no . 12/      stemming met de voorschriften betreffende de
64/EEG, die de in artikel 4 van Verordening           werking van het Fonds . Voor het overige zijn de
no . 9 gestelde voorwaarden vervullen , met uit­      aanvragen niet in overeenstemming met deze
                                                      voorschriften .
zondering van enkele gevallen van werknemers
die ofwel een betrekking in loondienst vervul­
                                                                           Artikel 2
den of als zelfstandige werkzaam waren, ofwel
zich niet in een toestand van kennelijk on­               De aan de aanvragende Lid-Staat verleende
voldoende tewerkstelling bevonden als bedoeld         bijdrage uit het Europees Sociaal Fonds wordt
bij artikel 2 van Verordening no. 9 en artikel 1      dientengevolge vastgesteld op 121.982 ,— Fl .
van Verordening no . 12/64/EEG ; dat deze ge­         (overeenkomende met ongeveer 33.697 rekeneen­
vallen derhalve niet in aanmerking komen voor         heden).
een bijdrage uit het Fonds ; dat het aantal van
deze gevallen , waarvan het percentage ( 1,79)                             Artikel 3
(!) PB no . 32 van 22. 2 . 1964 , blz . 537/64 .          Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk
(2) PB no . 153 van 24 . 10 . 1963 , blz . 2563/63 .  der Nederlanden .
                  Brussel, 30 september 1966 .
                                                                    Voor de Commissie
                                                                       De Voorzitter
                                                                     Walter HALLSTEIN