CELEX: 31999D0335
Language: el
Date: 1999-05-07 00:00:00
Title: 1999/335/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 7ης Μαΐου 1999, για την έγκριση σχεδίου που υπέβαλε η Γερμανία για την εξάλειψη της κλασικής πανώλης των χοίρων που εμφανίστηκε σε αγριόχοιρους στη Βάδη-Βιρτεμβέργη και στη Ρηνανία- Παλατινάτο [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1999) 1177] (Το κείμενο στη γερμανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Avis juridique important

|

31999D0335

1999/335/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 7ης Μαΐου 1999, για την έγκριση σχεδίου που υπέβαλε η Γερμανία για την εξάλειψη της κλασικής πανώλης των χοίρων που εμφανίστηκε σε αγριόχοιρους στη Βάδη-Βιρτεμβέργη και στη Ρηνανία- Παλατινάτο [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1999) 1177] (Το κείμενο στη γερμανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 126 της 20/05/1999 σ. 0021 - 0021

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣτης 7ης Μαΐου 1999για την έγκριση του σχεδίου που υπέβαλε η Γερμανία για την εξάλειψη της κλασικής πανώλης των χοίρων που εμφανίστηκε σε αγριόχοιρους στη Βάδη-Βιρτεμβέργη και στη Ρηνανία-Παλατινάτο[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1999) 1177](Το κείμενο στη γερμανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)(1999/335/ΕΚ)Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,την οδηγία 80/217/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 22ας Ιανουαρίου 1980, για τη θέσπιση κοινοτικών μέτρων για τον έλεγχο της κλασικής πανώλης του χοίρων(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, και ιδίως το άρθρο 6α παράγραφος 4,Εκτιμώντας:(1) ότι η κλασική πανώλη των χοίρων εμφανίστηκε στους πληθυσμούς αγριόχοιρων σε δύο περιοχές της Βάδης-Βιρτεμβέργης και της Ρηνανίας-Παλατινάτου, στη Γερμανία·(2) ότι οι γερμανικές αρχές υπέβαλαν σχέδια για την εξάλειψη της κλασικής πανώλης των χοίρων που εμφανίστηκε σε αγριόχοιρους που καλύπτει ορισμένες περιοχές της Βάδης-Βιρτεμβέργης και της Ρηνανίας-Παλατινάτου·(3) ότι τα υποβαλλόμενα σχέδια εξετάστηκαν, και διαπιστώθηκε ότι πληρούν τις διατάξεις της οδηγίας 80/217/ΕΟΚ·(4) ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:Άρθρο 1Εγκρίνονται τα σχέδια που υπέβαλε η Γερμανία για την εξάλειψη της κλασικής πανώλης των χοίρων στους πληθυσμούς αγριόχοιρων της Βάδης-Βιρτεμβέργης και της Ρηνανίας-Παλατινάτου.Άρθρο 2Η Γερμανία θα θέσει σε εφαρμογή νόμους, κανονισμούς και διοικητικές διατάξεις για την εφαρμογή των σχεδίων που αναφέρονται στο άρθρο 1.Άρθρο 3Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Γερμανία.Βρυξέλλες, 7 Μαΐου 1999.Για την ΕπιτροπήFranz FISCHLERΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ L 47 της 21.2.1980, σ. 11.