CELEX: 32010D0811(02)
Language: hr
Date: 2010-08-10 00:00:00
Title: 2010/217/: Odluka Komisije od 10. kolovoza 2010. o osnivanju Stručne skupine za internet stvari

13/Sv. 048
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               21
            
         32010D0811(02)
   
               C 217/10
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
            
               10.08.2010.
            
         
      ODLUKA KOMISIJE
   
   od 10. kolovoza 2010.
   o osnivanju Stručne skupine za internet stvari
   (2010/C 217/08)
   EUROPSKA KOMISIJA,
   uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               U skladu s Komunikacijom Komisije pod nazivom „Internet stvari – plan aktivnosti za Europu” (dalje u tekstu „Komunikacija”), važno je da se na europskoj razini uspostavi mehanizam sastavljen od više dionika koji će savjetovati Komisiju pri oblikovanju strategije EU-a koje se valja pridržavati pri provedbi različitih aktivnosti navedenih u Komunikaciji.
            
         
               (2)
            
            
               Stoga je nužno osnovati stručnu skupinu u području interneta stvari i odrediti njezine zadatke i strukturu.
            
         
               (3)
            
            
               Skupina bi trebala olakšati dijalog između dionika.
            
         
               (4)
            
            
               Skupina se sastoji od organizacija nadležnih za pravo, gospodarstvo i tehnologiju budući da se navedena područja primjenjuju na internet stvari. Navedene organizacije mogu biti udruženja sektora i poslovna udruženja, europske organizacije za normizaciju, međunarodni partneri, organizacije potrošača i civilno društvo, istraživačke organizacije i akademije kao i promatrači iz država članica EU-a i zainteresiranih institucija EU-a kao što su Odbor regija i Europski gospodarski i socijalni odbor.
            
         
               (5)
            
            
               Potrebno je predvidjeti pravila za otkrivanje podataka od strane članova skupine, ne dovodeći u pitanje sigurnosne propise Komisije kako je utvrđeno u Prilogu Odluci Komisije 2001/844/EZ, EZUČ, Euratom (1).
            
         
               (6)
            
            
               Osobni podaci koji se odnose na članove skupine trebali bi se obrađivati u skladu s Uredbom (EZ) br. 45/2001 Europskog parlamenta i Vijeća od 18. prosinca 2000. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka u institucijama i tijelima Zajednice i o slobodnom kretanju takvih podataka (2).
            
         
               (7)
            
            
               Prikladno je odrediti razdoblje za primjenu ove Odluke. Komisije će pravovremeno razmotriti uputnost produljenja,
            
         DONIJELA JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   Predmet
   Ovime se osniva stručna skupina za internet stvari, dalje u tekstu „skupina”, s učinkom od datuma objave ove Odluke u Službenom listu Europske unije.
   Članak 2.
   Zadatak
   Zadatak skupine je:
   
               (a)
            
            
               savjetovati Komisiju o tome kako najbolje rješavati tehničke, pravne i organizacijske izazove na europskoj razini;
            
         
               (b)
            
            
               dovesti do razmjene iskustava i dobre prakse i prikupljati usmene i pisane doprinose unutar skupine sastavljene od više dionika, uključujući međunarodni doprinos ako je to potrebno;
            
         
               (c)
            
            
               doprinijeti zajedničkoj viziji razvoja i uvođenja interneta stvari u okviru Digitalne agende za Europu, perjanice Strategije za Europu 2020.
            
         Članak 3.
   Savjetovanje
   1.   Komisija se može savjetovati sa skupinom o svim pitanjima koje smatra relevantnim u vezi s razvojem interneta stvari u Europi te istodobno potaknuti članove da predlože daljnje teme za raspravu.
   Članak 4.
   Članstvo – imenovanje
   1.   Skupina je sastavljena od najviše 45 članova.
   2.   Članovi su organizacije s kompetencijama iz područja prava, gospodarstva i tehnologije budući da se navedena područja primjenjuju na internet stvari.
   3.   Komisije bira izvjestan broj organizacija koje predlažu svoje predstavnike kao i zamjenike predstavnika.
   4.   Članovi skupine ostaju na dužnosti do zamjene ili isteka mandata.
   5.   Članovi koji više ne mogu djelotvorno doprinositi raspravama skupine, koji podnesu ostavku ili koji ne ispunjavaju uvjete određene u stavku 3. ovog članka ili u članku 339. Ugovora o funkcioniranju Europske unije, mogu se zamijeniti do kraja mandata.
   6.   Nazivi organizacija objavljuju se u Registru stručnih skupina.
   7.   Imena članova prikupljaju se, obrađuju i objavljuju u skladu s Uredbom (EZ) br. 45/2001.
   Članak 5.
   Rad
   1.   Skupinom predsjeda predstavnik Komisije.
   2.   Uz suglasnost Komisije i na temelju opisa poslova koji je odredila skupina mogu se osnovati podskupine koje ispituju specifična pitanja. Takve podskupine raspuštaju se odmah po ispunjavanju zaduženja.
   3.   Predstavnik Komisije može na ad hoc osnovi pozvati stručnjake izvan skupine s posebnim kompetencijama za predmet koji je na dnevnom redu da sudjeluju u radu skupine ili podskupine. Povrh toga, predstavnik Komisije može pojedincima i tijelima dati status promatrača.
   4.   Članovi stručne skupine i njihovi predstavnici kao i pozvani stručnjaci i promatrači dužni su poštovati obveze u vezi s poslovnom tajnom utvrđene ugovorima i njihovim provedbenim pravilima kao i sigurnosne propise Komisije u vezi za zaštitom klasificiranih podataka EU-a utvrđene u Prilogu Odluci Komisije 2001/844/EZ, EZUČ, Euratom. Ako ne budu poštovali navedenu odredbu, Komisija može poduzeti sve odgovarajuće mjere.
   5.   Komisija osigurava usluge tajništva. Drugi dužnosnici Komisije koji su zainteresirani za postupak mogu prisustvovati sastancima skupine i njezinih podskupina.
   6.   Skupina donosi poslovnik na temelju standardnog poslovnika za stručne skupine.
   7.   Komisija objavljuje relevantne informacije o aktivnostima koje je provela skupina tako da ih uključi u Registar ili putem poveznice od Registra do posebne internetske stranice.
   Članak 6.
   Pokrivanje troškova
   1.   Sudionici aktivnosti skupine ne primaju naknadu za pružene usluge.
   2.   Komisija sudionicima aktivnosti skupine nadoknađuje putne troškove i troškove boravka u skladu s važećim odredbama unutar Komisije.
   3.   Navedeni se troškovi nadoknađuju u okviru godišnjeg proračuna kojega skupini dodjeljuju za to zaduženi odjeli Komisije.
   Članak 7.
   Primjena
   Ova se Odluka primjenjuje do 31. prosinca 2012.
   Članak 8.
   Ova Odluka stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
   
      Sastavljeno u Bruxellesu 10. kolovoza 2010.
      
         
            Za Komisiju
         
         
            Predsjednik
         
         José Manuel BARROSO
         
      
   
   
      (1)  SL L 317, 3.12.2001., str. 1.
   
      (2)  SL L 8, 12.1.2001., str. 1.