CELEX: 31969R0016
Language: nl
Date: 1969-01-04 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 16/69 van de Commissie van 3 januari 1969 houdende wijziging van de invoerheffingen in de sector melk en zuivelprodukten

Nr. L 2/20                             Publikatieblad      van de Europese      Gemeenschappen                             4. 1 . 69
                                  VERORDENING             (EEG)  Nr. 16/69 VAN DE COMMISSIE
                                                            van 3   januari 1969
                    houdende wijziging         van de  invoerheffingen    in de   sector   melk  en zuivelprodukten
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                              van  kracht    zijnde heffingen, zoals   aangegeven in de
GEMEENSCHAPPEN,                                                           bijlage  van  deze verordening,
Gelet op het Verdrag tot oprichting                      de Euro
                                                                  ­
                                                   van
                                                                          HEEFT     DE    VOLGENDE       VERORDENING
pese Economische Gemeenschap,
                                                                          VASTGESTELD        :
Gelet op      Verordening (EEG)       nr .  804/68  van   de Raad
       27          1968 houdende                                                                    Artikel 1
van          juni                     een     gemeenschappelijke
ordening       der markten in de                 melk en zuivel
                                                                 -
                                       sector
                                                                          De in artikel     14, lid 2,  van  Verordening (EEG) nr .
produkten i 1 ), inzonderheid        op    artikel 14, lid 8 ,            804/68 bedoelde heffingen, vastgesteld in de bijlage
Overwegende dat de heffingen welke van toepassing                         van    Verordening (EEG) nr . 2164/68 , worden ge         ­
zijn bij de invoer van melk en zuivelprodukten vast               ­
                                                                          wijzigd zoals aangegeven in de bijlage van deze
gesteld zijn bij Verordening (EEG) nr . 2164/68 ( 2 ) ;                   verordening.
Overwegende dat de toepassing van de in Verorde
                                                                  ­
                                                                                                    Artikel 2
ning (EEG) nr . 2164/68 uiteengezette regelen en be
                                                                  ­
palingen op de gegevens waarvan de Commissie ken                                  verordening treedt         werking   op 6  januari
                                                                 ­
                                                                          Deze                           in
nis heeft gehad, leidt tot het wijzigen van de thans                      1969 .
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen               en   is rechtsstreeks  toepasselijk
                  in elke Lid-Staat.
                  Gedaan    te  Brussed,    3  januari  1969 .
                                                                                     Voor de Commissie
                                                                                            A. USAI
                                                                                            Directeur
( x ) PB nr . L 148 van 28 . 6. 1968, blz . 13 .
( 2 ) PB nr . L 314 van 31 . 12 . 1968 , blz. 27.
 ---pagebreak--- 4 . 1 . 69                                Publikatieblad    van    de Europese Gemeenschappen                                        Nr . L 2/21
                                                                     BIJLAGE
                                                                                                                                        Bedrag
        Nr . van  het                                                                                                              van   de heffing
     gemeenschappelijk                                           Vereenvoudigde naamlijst                                          in R.E. / 100 kg
       douanetarief                                                                                                                 (tenzij anders
                                                                                                                                     aangegeven )
34.04 D II    a)   1          Smeltkaas, andere dan die welke behoort tot de onderverdeling 04.04 D I, met
                              een vetgehalte van niet meer dan 36 gewichtspercenten en met een vetgehalte,
                              berekend op de droge stof van niet meer dan 46 gewichtspercenten                                           64,60
54.04 D II a) 2               Smeltkaas, andere dan die welke behoort tot de onderverdeling               04.04 D I,     met
                              een  vetgehalte van niet meer dan 36 gewichtspercenten en met               een   vetgehalte,
                              berekend op de droge stof van meer dan 46 gewichtspercenten                                                83,60
04.04 D II    b)              Smeltkaas, andere     dan die welke behoort tot de        onderverdeling    04.04 D    I,  met
                              een vetgehalte van    meer  dan 36 gewichtspercenten                                                     163,60
04.04 E I    b) 2             Tilsit, Havarti, met een vetgehalte van niet meer dan 36 gewichtspercenten en
                              een  vochtgehalte, berekend op de vetvrije kaasmassa van meer dan 47 doch niet
                              meer dan 72 gewichtspercenten                                                                              58,17 (*)
04.04 E I    b)  3            Kaas, andere dan die welke behoort tot de onderverdelingen 04.04 A tot D ,
                              met een    vetgehalte van niet meer dan 36 gewichtspercenten en een vochtgehalte,
                              berekend op de vetvrije kaasmassa van meer dan 47, doch niet meer dan 72
                              gewichtspercenten andere dan Cheddar, Chester, Tilsit, Havarti                                             58,17
04.04 E I    c)               Kaas, andere dan die welke behoort             tot de onderverdelingen 04.04 A tot D ,
                              met een    vetgehalte  van  niet meer    dan 36 gewichtspercenten en een vochtgehalte,
                              berekend op de vetvrije kaasmassa van meer dan 72 gewichtspercenten in ver                    ­
                              pakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer
                              dan 125 g                                                                                                  43,63
04.04 E II                    Kaas en wrongel, andere dan die welke behoren               tot de onderverdelingen       04.04
                              A tot E I                                                                                                138,17
('j De heffing is beperkt                                                  de invoer vanuit Denemarken , Finland , Oostenrijk , Polen       Zwitser
                                                                                                                                                    -
                          tot  38,50 rekeneenheden per 100 kg  netto  voor                                                              en
    land .