CELEX: 62012CN0245
Language: it
Date: 2012-05-16 00:00:00
Title: Causa C-245/12: Ricorso proposto il 16 maggio 2012 — Commissione europea/Repubblica di Polonia

7.7.2012   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 200/8
            
         Ricorso proposto il 16 maggio 2012 — Commissione europea/Repubblica di Polonia
   (Causa C-245/12)
   2012/C 200/15
   Lingua processuale: il polacco
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: P. Hetsch, B. Simon e K. Herrmann, agenti)
   
      Convenuta: Repubblica di Polonia
   
      Conclusioni della ricorrente
   
   
               —
            
            
               dichiarare che, non avendo adottato le disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative necessarie a conformarsi alla direttiva 2008/56/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 giugno 2008, che istituisce un quadro per l’azione comunitaria nel campo della politica per l’ambiente marino (direttiva quadro sulla strategia per l’ambiente marino) (1) , e comunque non avendole comunicate alla Commissione, la Repubblica di Polonia è venuta meno agli obblighi incombentile in forza dell’articolo 26, paragrafo 1, di tale direttiva;
            
         
               —
            
            
               infliggere alla Repubblica di Polonia, conformemente all’articolo 260, paragrafo 3, TFUE, una penalità, per inadempimento dell’obbligo di comunicare la trasposizione della direttiva 2008/56/CE, pari ad un importo giornaliero di EUR 93 492 e calcolato a decorrere dal giorno di pronuncia della sentenza nella presente causa;
            
         
               —
            
            
               condannare la Repubblica di Polonia alle spese.
            
         
      Motivi e principali argomenti
   
   Il termine per la trasposizione della direttiva 2008/56/CE è scaduto il 15 luglio 2010.
   
      (1)  GU L 164, pag. 19.