CELEX: 62007TN0362
Language: sk
Date: 2007-09-14 00:00:00
Title: Vec T-362/07: Žaloba podaná 14. septembra 2007 – El Fatmi/Rada

10.11.2007   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 269/65
            
         Žaloba podaná 14. septembra 2007 – El Fatmi/Rada
   (Vec T-362/07)
   (2007/C 269/119)
   Jazyk konania: holandčina
   Účastníci konania
   
      Žalobca: Nouriddin El Fatmi (Amsterdam, Holandsko) (v zastúpení: J. Pauw, advokát)
   
      Žalovaná: Rada Európskej únie
   Návrhy žalobcu
   
               —
            
            
               určiť, že nariadenie Rady (ES) č. 2580/2001 nie je uplatniteľné a/alebo zrušiť rozhodnutie 2007/445 v rozsahu, v ktorom sa tieto akty týkajú žalobcu,
            
         
               —
            
            
               zaviazať žalovanú na náhradu trov konania.
            
         Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
   Na podporu svojej žaloby žalobca po prvé tvrdí, že nariadenie Rady (ES) č. 2580/2001 z 27. decembra 2001 o určitých obmedzujúcich opatreniach zameraných proti určitým osobám a subjektom s cieľom boja proti terorizmu (Ú. v. ES L 344, s. 70; Mim. vyd. 18/001, s. 207) nie je na jeho osobu uplatniteľné, pretože neexistuje žiadna súvislosť medzi spoločnou zahraničnou a bezpečnostnou politikou a jeho osobou.
   Po druhé, nariadenie č. 2580/2001 nie je uplatniteľné na jeho osobu, lebo nepácha, nepokúša sa o spáchanie, nezúčastňuje sa alebo nenapomáha spáchaniu akéhokoľvek teroristického činu.
   Napokon napadnuté rozhodnutie porušuje zásadu proporcionality a je nedostatočne odôvodnené.