CELEX: 62017TA0734
Language: sv
Date: 2020-03-26 00:00:00
Title: Mål T-734/17: Tribunalens dom av den 26 mars 2020 – ViaSat mot kommissionen (Tillgång till handlingar – Förordning (EG) nr 1049/2001 – Operatör av mobilsattelitsystem – Handlingar som har ingetts till kommissionen av en kandidat som har valts ut inom ramen för en anbudsinfordran – Underförstått och uttryckligt avslag på ansökan om tillgång – Undantag avsende skyddet för tredje mans affärintressen – Övervägande allmänintresse – Delvist avslag på ansökan om tillgång)

25.5.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 175/11
            
         
      Tribunalens dom av den 26 mars 2020 – ViaSat mot kommissionen
      (Mål T-734/17) (1)
      
      (Tillgång till handlingar - Förordning (EG) nr 1049/2001 - Operatör av mobilsattelitsystem - Handlingar som har ingetts till kommissionen av en kandidat som har valts ut inom ramen för en anbudsinfordran - Underförstått och uttryckligt avslag på ansökan om tillgång - Undantag avsende skyddet för tredje mans affärintressen - Övervägande allmänintresse - Delvist avslag på ansökan om tillgång)
      (2020/C 175/12)
      Rättegångsspråk: Engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: ViaSat, Inc. (Carlsbad, Kalifornien, Förenta Staterna) (ombud: advokaterna J. Ruiz Calzado, L. Marco Perpiñà, P. de Bandt och M. Gherghinaru)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: S. Delaude och C. Ehrbar)
      
         Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Inmarsat Ventures Ltd (London, Förenade Kungariket) (ombud: advokaterna C. Spontoni, B. Amory och É. Barbier de La Serre samt A. Howard, barrister)
      
         Saken
      
      Talan med stöd av artikel 263 FEUF om ogiltigförklaring av kommissionens underförstådda avslagsbeslut på sökandens bekräftande ansökan av den 10 juli 2017 om tillgång till samtliga uppgifter som lämnats av Inmarsat plc, Inmarsat Ventures eller deras filialer i samband med att de deltog i Europeiska unionens förfarande för anbudsinfordran vilket ledde fram till antagandet av kommissionens beslut 2009/449/EG av den 13 maj 2009 om urval av operatörer av alleuropeiska system som tillhandahåller mobila satellittjänster (EUT L 149, 2009, s. 65), och till allt utbyte av information härom mellan Inmarsat och kommissionen, samt om ogiltigförklaring av kommissionens beslut C(2018) 180 av den 11 januari 2018 att neka tillgång till dessa uppgifter.
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Det finns inte längre anledning att pröva lagligheten av Europeiska kommissionens underförstådda avslagsbeslut på sökandens bekräftande ansökan av den 10 juli 2017 om tillgång till samtliga uppgifter som lämnats av Inmarsat plc, Inmarsat Ventures eller deras filialer i samband med att de deltog i Europeiska unionens förfarande för anbudsinfordran vilket ledde fram till antagandet av kommissionens beslut 2009/449/EG av den 13 maj 2009 om urval av operatörer av alleuropeiska system som tillhandahåller mobila satellittjänster, och till allt utbyte av information härom mellan Inmarsat och kommissionen.
               
            
                  2)
               
               
                  Talan ogillas i övrigt.
               
            
                  3)
               
               
                  ViaSat, Inc. ska bära tre fjärdedelar av sina rättegångskostnader och ersätta tre fjärdedelar av kommissionens och Inmarsat Ventures rättegångskostnader.
               
            
                  4)
               
               
                  Kommissionen ska bära en fjärdedel av sina rättegångskostnader och ersätta en fjärdedel av ViaSats och Inmarsat Ventures rättegångskostnader.
               
            
         (1)  EUT C 22, 22.1.2018.