CELEX: 62016TB0559
Language: lv
Date: 2017-12-07 00:00:00
Title: Lieta T-559/16: Vispārējās tiesas 2017. gada 7. decembra rīkojums – Durazzo/SEAE (Civildienests — Ierēdņi — Paaugstināšana amatā — 2014. gada paaugstināšana amatā — Akti, kas nav nelabvēlīgi — Acīmredzama nepieņemamība — Lēmums nepaaugstināt amatā prasītāju — Civildienesta noteikumu 43. pants un 45. panta 1. punkts — Salīdzinošs nopelnu izvērtējums — Novērtējuma ziņojumu ņemšana vērā, lai paaugstinātu amatā — Vienīgi burtiski vērtējumi — Tādas metodes neesamība, kas ļauj salīdzināt novērtējuma ziņojumus, lai paaugstinātu amatā — Acīmredzami pamatota prasība)

12.2.2018   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 52/28
            
         Vispārējās tiesas 2017. gada 7. decembra rīkojums – Durazzo/SEAE
   
   (Lieta T-559/16) (1)
   
   ((Civildienests - Ierēdņi - Paaugstināšana amatā - 2014. gada paaugstināšana amatā - Akti, kas nav nelabvēlīgi - Acīmredzama nepieņemamība - Lēmums nepaaugstināt amatā prasītāju - Civildienesta noteikumu 43. pants un 45. panta 1. punkts - Salīdzinošs nopelnu izvērtējums - Novērtējuma ziņojumu ņemšana vērā, lai paaugstinātu amatā - Vienīgi burtiski vērtējumi - Tādas metodes neesamība, kas ļauj salīdzināt novērtējuma ziņojumus, lai paaugstinātu amatā - Acīmredzami pamatota prasība))
   (2018/C 052/40)
   Tiesvedības valoda – franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītājs: Giacomo Durazzo (Brisele, Beļģija) (pārstāvji: N. de Montigny un J.-N. Louis, advokāts)
   
      Atbildētājs: Eiropas Ārējās darbības dienests (EĀDD) (pārstāvji: sākotnēji S. Marquardt un M. Silva, vēlāk S. Marquardt, piedaloties M. Troncoso Ferrer, F.-M. Hislaire un S. Moya Izquierdo, advokāti)
   
      Priekšmets
   
   Prasība, kas tiek pamatota ar LESD 270. pantu un ar ko tiek lūgts atcelt trīs EĀDD aktus, proti, pirmkārt, 2014. gada 11. jūlija paaugstināšanas amatā ieteikumu attiecībā uz AD 13 pakāpi, otrkārt, 2014. gada 29. oktobra lēmumu nepaaugstināt prasītāju amatā AD 13 pakāpē 2014. gada paaugstināšanas amatā ietvaros, un, treškārt, 2015. gada 28. maija lēmumu, ar ko ir noraidīta par šo atteikumu paaugstināt amatā iesniegtā sūdzība.
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               Atcelt Eiropas Ārējās darbības dienesta (EĀDD) 2014. gada 29. oktobra lēmumu nepaaugstināt Giacomo Durazzo amatā AD 13 pakāpē 2014. gada paaugstināšana amatā ietvaros.
            
         
               2)
            
            
               Pārējā daļā prasību noraidīt.
            
         
               3)
            
            
               EĀDD sedz tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 302, 14.9.2015. (lieta sākotnēji reģistrēta Eiropas Savienības Civildienesta tiesā ar Nr. F-101/15 un nodota Eiropas Savienības Vispārējai tiesai 1.09.2016).