CELEX: 62019TN0699
Language: ro
Date: 2019-10-11 00:00:00
Title: Cauza T-699/19: Acțiune introdusă la 11 octombrie 2019 – FT și alții/Comisia

2.12.2019   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 406/40
            
         
      Acțiune introdusă la 11 octombrie 2019 – FT și alții/Comisia
      (Cauza T-699/19)
      (2019/C 406/50)
      Limba de procedură: franceza
      
         Părțile
      
      
         Reclamanți: FT și alți 25 de reclamanți (reprezentant: J.-N. Louis, avocat)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană
      
         Concluziile
      
      Reclamanții solicită Tribunalului:
      
                  —
               
               
                  anularea deciziei Comisiei de întocmire a fișei de remunerație a reclamanților din luna decembrie 2018 în măsura în care aceasta a aplicat, pentru prima dată, noi coeficienți corectori aplicabili remunerației lor, cu efect retroactiv de la 1 februarie 2018;
               
            
                  —
               
               
                  obligarea Comisiei la plata cheltuielilor de judecată.
               
            
         Motivele și principalele argumente
      
      În susținerea acțiunii, reclamanții invocă trei motive.
      
                  1.
               
               
                  Primul motiv, întemeiat pe încălcarea articolelor 64 și 65 din Statutul funcționarilor Uniunii Europene (denumit în continuare „statutul”), pe încălcarea principiului egalității de tratament și pe eroarea vădită de apreciere. Potrivit reclamanților, coeficienții corectori aplicați remunerației lor, în contradicție de altfel cu cei stabiliți de Organizația Națiunilor Unite, nu au asigurat echivalența puterii lor de cumpărare.
               
            
                  2.
               
               
                  Al doilea motiv, întemeiat pe încălcarea articolului 85 din statut, a principiului securității juridice și a obligației de solicitudine. Reclamanții consideră în această privință că nu puteau să cunoască nelegalitatea remunerației care le era plătită în temeiul coeficienților corectori în vigoare.
               
            
                  3.
               
               
                  Al treilea motiv, întemeiat pe încălcarea articolului 13 din anexa X la statut, care impune o actualizare intermediară a remunerațiilor în cazul în care într-o anumită țară se constată că variația costului vieții calculată în funcție de coeficienții corectori și de cursul de schimb corespunzător a depășit 5 % de la ultima actualizare.