CELEX: 32021R0668
Language: lv
Date: 2021-04-23 00:00:00
Title: Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/668 (2021. gada 23. aprīlis), ar ko atbilstoši Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (ES) 2015/2283 atļauj mainīt jaunā pārtikas produkta čia (Salvia hispanica) sēklu lietošanas nosacījumus un groza Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2017/2470 (Dokuments attiecas uz EEZ)

26.4.2021   
               
               
                  LV
               
               
                  Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
               
               
                  L 141/3
               
            
         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2021/668
         (2021. gada 23. aprīlis),
         ar ko atbilstoši Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (ES) 2015/2283 atļauj mainīt jaunā pārtikas produkta čia (Salvia hispanica) sēklu lietošanas nosacījumus un groza Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2017/2470
         (Dokuments attiecas uz EEZ)
         EIROPAS KOMISIJA,
         ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
         ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2015/2283 (2015. gada 25. novembris) par jauniem pārtikas produktiem un ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1169/2011 un atceļ Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 258/97 un Komisijas Regulu (EK) Nr. 1852/2001 (1), un jo īpaši tās 12. pantu,
         tā kā:
         
                     (1)
                  
                  
                     Regula (ES) 2015/2283 nosaka, ka Savienības tirgū drīkst laist tikai tādus jaunus pārtikas produktus, kas ir atļauti un iekļauti Savienības sarakstā.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Ievērojot Regulas (ES) 2015/2283 8. pantu, tika pieņemta Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2017/2470 (2), ar ko izveido atļauto jauno pārtikas produktu Savienības sarakstu.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Ar Komisijas Lēmumu 2009/827/EK (3) atbilstoši Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 258/97 (4) čia (Salvia hispanica) sēklas atļāva laist Savienības tirgū kā jaunu pārtikas produktu lietošanai maizes izstrādājumos.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 258/97 ar Komisijas Īstenošanas lēmumu 2013/50/ES (5) čia sēklas tika atļauts lietot plašāk – kā jaunu pārtikas produktu arī šādās pārtikas kategorijās: konditorejas izstrādājumos, brokastu pārslās, augļu, riekstu un sēklu maisījumos, kā arī fasētas čia sēklas (kā atsevišķu produktu).
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Īrijas kompetentā iestāde 2015. gada 18. septembrī saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 258/97 ar oficiālu vēstuli (6) atļāva čia sēklas kā jaunu pārtikas produktu lietot plašāk – vēl citās pārtikas kategorijās, proti, augļu sulu un augļu/dārzeņu maisījumu dzērienos.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Austrijas kompetentā iestāde 2017. gada 17. oktobrī saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 258/97 ar oficiālu vēstuli (7) atļāva čia sēklas kā jaunu pārtikas produktu lietot plašāk – vēl citās pārtikas kategorijās, proti, ziežamās augļu pastās.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Spānijas kompetentā iestāde 2017. gada 2. novembrī saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 258/97 ar oficiālu vēstuli (8) atļāva čia sēklas kā jaunu pārtikas produktu lietot papildu pārtikas kategorijās, proti, sterilizētās, lietošanai gatavās maltītēs uz graudaugu, pseidograudaugu un/vai pākšaugu bāzes.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 258/97 ar Komisijas Īstenošanas lēmumu (ES) 2017/2354 (9) čia sēklas tika atļauts kā jaunu pārtikas produktu lietot lietot papildu pārtikas kategorijās, proti, jogurtā.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Ar Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2020/24 (10) saskaņā ar Regulu (ES) 2015/2283 tika atļauts paplašināt jaunā pārtikas produkta čia sēklu izmantošanu vairākās papildu pārtikas produktu kategorijās, ieviesa dažas izmaiņas lietošanas nosacījumos un īpašās marķēšanas prasības.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Saskaņā ar iepriekšējām atļaujām čia sēklas, tostarp “fasētas čia sēklas (kā atsevišķu produktu)”, ir atļauts laist Savienības tirgū, ievērojot norādītos lietošanas nosacījumus. Komisija 2020. gada janvārī no asociācijas “Réseau Vrac” saņēma jautājumu par to, vai Savienības tirgū drīkst laist arī nefasētas (beramas, bez taras) čia sēklas kā atsevišķu produktu.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Atbildot uz šo jautājumu, Komisija ir arī izvērtējusi, vai termina “fasēts” svītrošana no kategorijas “fasētas čia sēklas (kā atsevišķs produkts)” arī ir droša. Šis grozījums ļautu pārtikas apritē iesaistītajiem tirgus dalībniekiem laist Savienības tirgū čia sēklas kā atsevišķu produktu gan fasētas, gan nefasētas (beramas, bez taras). Tāpēc Komisija uzskata, ka Savienības saraksts būtu attiecīgi jāgroza.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     Saskaņā ar Regulas (ES) 2015/2283 10. panta 1. punktu Komisija pēc savas iniciatīvas sāka jauno pārtikas produktu Savienības saraksta atjaunināšanas procedūru.
                  
               
                     (13)
                  
                  
                     Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde (“Iestāde”) 2019. gada 14. marta atzinumā par čia (Salvia hispanica L.) sēklu kā jauna pārtikas produkta drošumu paplašinātos lietojumos, ievērojot Regulu (ES) 2015/2283 (11), secināja, ka čia sēklu izmantošana pārtikas produktos, kuru ražošanā, pārstrādē vai gatavošanā nav nepieciešama termiskā apstrāde 120 °C vai augstākā temperatūrā, ir droša bez īpašiem ierobežojumiem un piesardzības pasākumiem attiecībā uz to lietošanas daudzumiem.
                  
               
                     (14)
                  
                  
                     Komisija uzskata, ka Iestādei nav jāveic drošuma novērtējums par ierosinātajām izmaiņām lietošanas nosacījumos saskaņā ar Regulas (ES) 2015/2283 10. panta 3. punktu, jo jaunā pārtikas produkta čia (Salvia hispanica) sēklu lietošanas nosacījumu maiņa, svītrojot formas, kurās čia sēklas kā atsevišķu produktu var laist tirgū, nevar ietekmēt cilvēku veselību.
                  
               
                     (15)
                  
                  
                     Tāpēc ir lietderīgi atļaut laist tirgū čia sēklas arī nefasētas.
                  
               
                     (16)
                  
                  
                     Tāpēc Īstenošanas regula (ES) 2017/2470 būtu attiecīgi jāgroza.
                  
               
                     (17)
                  
                  
                     Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Augu, dzīvnieku, pārtikas aprites un dzīvnieku barības pastāvīgās komitejas atzinumu,
                  
               IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
         
            1. pants
            
               1.   Savienības atļauto jauno pārtikas produktu sarakstā, kas paredzēts Regulas (ES) 2015/2283 6. pantā un iekļauts Īstenošanas regulas (ES) 2017/2470 pielikumā, ierakstu par jauno pārtikas produktu čia (Salvia hispanica) sēklas groza, kā norādīts šīs regulas pielikumā.
            
            
               2.   Savienības saraksta ierakstā, kas minēts 1. punktā, iekļauj šīs regulas pielikumā izklāstītos lietošanas nosacījumus un marķēšanas prasības.
            
         
         
            2. pants
            Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
         
         
            Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
            Briselē, 2021. gada 23. aprīlī
            
               
                  Komisijas vārdā –
               
               
                  priekšsēdētāja
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  OV L 327, 11.12.2015., 1. lpp.
         
         
            (2)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2017/2470 (2017. gada 20. decembris), ar ko saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2015/2283 izveido jauno pārtikas produktu Savienības sarakstu (OV L 351, 30.12.2017., 72. lpp.).
         
            (3)  Komisijas Lēmums 2009/827/EK (2009. gada 13. oktobris), ar ko atbilstīgi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 258/97 atļauj laist tirgū Spānijas salvijas jeb chia (Salvia hispanica) sēklas kā jaunu pārtikas produktu sastāvdaļu (OV L 294, 11.11.2009., 14. lpp.).
         
            (4)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 258/97 (1997. gada 27. janvāris), kas attiecas uz jauniem pārtikas produktiem un jaunām pārtikas produktu sastāvdaļām (OV L 43, 14.2.1997., 1. lpp.).
         
            (5)  Komisijas Īstenošanas lēmums 2013/50/ES (2013. gada 22. janvāris), ar ko atbilstīgi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 258/97 atļauj plašāk lietot Spānijas salvijas jeb chia (Salvia hispanica) sēklas kā jaunu pārtikas produktu sastāvdaļu (OV L 21, 24.1.2013., 34. lpp.).
         
            (6)  2015. gada 18. septembra vēstule (https://ec.europa.eu/food/sites/food/files/safety/docs/novel-food_authorisation_2015_auth-letter_chia-seeds-2_en.pdf).
         
            (7)  2017. gada 17. oktobra vēstule (https://ec.europa.eu/food/sites/food/files/safety/docs/novel-food_authorisation_2017_auth-letter_chia-seeds_en.pdf).
         
            (8)  2017. gada 2. novembra vēstule (https://ec.europa.eu/food/sites/food/files/safety/docs/novel-food_authorisation_2017_auth-letter_chia-seeds-ext-steri_en.pdf).
         
            (9)  Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2017/2354 (2017. gada 14. decembris), ar ko atbilstīgi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 258/97 kā jaunu pārtikas produktu sastāvdaļu atļauj plašāk lietot čia (Salvia hispanica) sēklas (OV L 336, 16.12.2017., 49. lpp.).
         
            (10)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/24 (2020. gada 13. janvāris), ar ko atbilstīgi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (ES) 2015/2283 atļauj paplašināt čia (Salvia hispanica) sēklu kā jauna pārtikas produkta lietojumu un mainīt tā lietošanas nosacījumus un īpašās marķēšanas prasības un ar ko groza Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2017/2470 (OV L 8, 14.1.2020., 12. lpp.).
         
            (11)  EFSA Journal 2019;17(4):5657.
      
      
         
            PIELIKUMS
            Īstenošanas regulas (ES) 2017/2470 pielikuma 1. tabulā ierakstu “Čia (Salvia hispanica) sēklas” aizstāj ar šādu:
            
               
                           Atļautais jaunais pārtikas produkts
                        
                        
                           Jaunā pārtikas produkta lietošanas nosacījumi
                        
                        
                           Īpašas papildu marķēšanas prasības
                        
                        
                           Citas prasības
                        
                     
                           “Čia (Salvia hispanica) sēklas
                        
                        
                           
                              Konkrēta pārtikas kategorija
                           
                        
                        
                           
                              Maksimālais līmenis
                           
                        
                        
                           Jaunā pārtikas produkta nosaukums to saturošu pārtikas produktu marķējumā – “Čia (Salvia hispanica) sēklas””
                        
                        
                            
                        
                     
                           Maizes izstrādājumi
                        
                        
                           5 % (veselas vai maltas čia sēklas)
                        
                     
                           Konditorejas izstrādājumi
                        
                        
                           10 % (veselas čia sēklas)
                        
                     
                           Brokastu pārslas
                        
                        
                           10 % (veselas čia sēklas)
                        
                     
                           Sterilizētas, lietošanai gatavas maltītes uz graudaugu, pseidograudaugu un/vai pākšaugu bāzes
                        
                        
                           5 % (veselas čia sēklas)
                        
                     
                           Augļu, riekstu un sēklu maisījumi
                        
                        
                            
                        
                     
                           Čia sēklas kā atsevišķs produkts
                        
                        
                            
                        
                     
                           Konfektes (arī šokolāde un tās izstrādājumi), izņemot košļājamās gumijas
                        
                        
                            
                        
                     
                           Piena produkti (arī jogurts) un to analogi
                        
                        
                            
                        
                     
                           Saldējums
                        
                        
                            
                        
                     
                           Augļu un dārzeņu produkti (arī ziežamas augļu pastas, biezeņi ar/bez graudaugiem, augļu izstrādājumi kārtojumā zem piena produktiem vai sajaukšanai ar tiem, augļu deserti, divdaļīgos trauciņos pildāmi augļu maisījumi ar kokosriekstu pienu)
                        
                        
                            
                        
                     
                           Bezalkoholiskie dzērieni (arī augļu sulu un augļu/dārzeņu maisījumu dzērieni)
                        
                        
                            
                        
                     
                           Pudiņi, kuru ražošanā, pārstrādē vai gatavošanā nav nepieciešama termiskā apstrāde 120 °C vai augstākā temperatūrā