CELEX: 62019CA0928
Language: it
Date: 2021-09-02 00:00:00
Title: Causa C-928/19 P: Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 2 settembre 2021 — European Federation of Public Service Unions (EPSU) / Commissione europea, Jan Willem Goudriaan (Impugnazione – Diritto delle istituzioni – Politica sociale – Articoli 154 e 155 TFUE – Dialogo sociale tra le parti sociali a livello dell’Unione europea – Informazione e consultazione dei funzionari e dei dipendenti delle amministrazioni dei governi centrali degli Stati membri – Accordo concluso tra le parti sociali – Richiesta congiunta delle parti firmatarie di tale accordo di attuare quest’ultimo a livello dell’Unione – Rifiuto della Commissione europea di presentare al Consiglio dell’Unione europea una proposta di decisione – Livello di controllo giurisdizionale – Obbligo di motivazione della decisione di rifiuto)

25.10.2021   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 431/23
            
         
      Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 2 settembre 2021 — European Federation of Public Service Unions (EPSU) / Commissione europea, Jan Willem Goudriaan
      (Causa C-928/19 P) (1)
      
      (Impugnazione - Diritto delle istituzioni - Politica sociale - Articoli 154 e 155 TFUE - Dialogo sociale tra le parti sociali a livello dell’Unione europea - Informazione e consultazione dei funzionari e dei dipendenti delle amministrazioni dei governi centrali degli Stati membri - Accordo concluso tra le parti sociali - Richiesta congiunta delle parti firmatarie di tale accordo di attuare quest’ultimo a livello dell’Unione - Rifiuto della Commissione europea di presentare al Consiglio dell’Unione europea una proposta di decisione - Livello di controllo giurisdizionale - Obbligo di motivazione della decisione di rifiuto)
      (2021/C 431/24)
      Lingua processuale: l’inglese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: European Federation of Public Service Unions (EPSU) (rappresentanti: R. Arthur, solicitor, K. Apps, barrister)
      
         Altre parti nel procedimento: Jan Willem Goudriaan (rappresentanti: R. Arthur, solicitor, K. Apps, barrister), Commissione europea (rappresentanti: I. Martínez del Peral, M. Kellerbauer e B.-R. Killmann, agenti)
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  L’impugnazione è respinta.
               
            
                  2)
               
               
                  La European Federation of Public Service Unions (EPSU) è condannata a sopportare, oltre alle proprie spese, anche quelle sostenute dalla Commissione europea.
               
            
         (1)  GU C 68 del 2.3.2020.