CELEX: 31978R2457
Language: hu
Date: 1978-10-16 00:00:00
Title: A Tanács 2457/78/EGK rendelete (1978. október 16.) az Európai Gazdasági Közösség és a Tunéziai Köztársaság között levélváltás formájában létrejött, a Tunéziából származó és eredetmegjelölésre jogosult egyes borokról szóló megállapodás megkötéséről

Fontos jogi nyilatkozat

|

31978R2457

Hivatalos Lap L 296 , 21/10/1978 o. 0001 - 0001 finn különkiadás fejezet 11 kötet 8 o. 0023  görög különkiadás: fejezet 11 kötet 13 o. 0065  svéd különkiadás fejezet 11 kötet 8 o. 0023  spanyol különkiadás fejezet 03 kötet 15 o. 0034  portugál különkiadás fejezet 03 kötet 15 o. 0034 

		A Tanács 2457/78/EGK rendelete(1978. október 16.)az Európai Gazdasági Közösség és a Tunéziai Köztársaság között levélváltás formájában létrejött, a Tunéziából származó és eredetmegjelölésre jogosult egyes borokról szóló megállapodás megkötésérőlAZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA,tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 113. cikkére,tekintettel a Bizottság ajánlására,mivel az Európai Gazdasági Közösség és a Tunéziai Köztársaság között létrejött együttműködési megállapodást [1] 1976. április 25-én aláírták;mivel az együttműködési megállapodás kereskedelmi rendelkezéseinek előzetes végrehajtása érdekében az ugyanezen a napon aláírt ideiglenes megállapodás [2] 1976. július 1-jén hatályba lépett;mivel a megállapodást – az együttműködési megállapodás 20. cikkének (2) bekezdésében és az ideiglenes megállapodás 13. cikkének (2) bekezdésében említett, a tunéziai jog szerint eredetmegjelölésre jogosult és az 50000 hektoliteres éves közösségi vámkontingens keretén belül a Közösségbe vámmentesen behozható borok tekintetében az említett cikkekben előírt szabályok alkalmazására vonatkozó – levélváltás formájában jóvá kell hagyni,ELFOGADTA EZT A RENDELETET:1. cikkAz Európai Gazdasági Közösség és a Tunéziai Köztársaság között levélváltás formájában létrejött, a Tunéziából származó és eredetmegjelölésre jogosult egyes borokról szóló megállapodást a Közösség nevében a Tanács jóváhagyja.A megállapodás szövegét csatolták e rendelethez.2. cikkA Tanács elnöke felhatalmazást kap, hogy kijelölje a megállapodásnak a Közösséget jogilag kötelező aláírására jogosult személyt.3. cikkE rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.Kelt Luxembourgban, 1978. október 16-án.a Tanács részérőlaz elnökK. von Dohnanyi[1] HL L 265., 1978.9.27., 2. o.[2] HL L 141., 1976.5.28., 195. o.--------------------------------------------------