CELEX: 31985R3492
Language: da
Date: 1985-12-10 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 3492/85 af 10. december 1985 om niende ændring af forordning (EØF) nr. 3035/79 om fastsættelse af betingelserne for henførsel af "flue cured" Virginia, "light air cured" Burley (herunder Burley-hybrider), "light air cured" Maryland og "fire cured" tobak under pos. 24.01 A i den fælles toldtarif

Nr. L 334/ 12                               De Europæiske Fællesskabers Tidende                                     12. 12. 85
                                 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 3492/85
                                                      af 10 . december 1985
                  om niende ændring af forordning (EØF) nr. 3035/79 om fastsættelse af betingel­
                  serne for henførsel af » flue cured« Virginia, »light air cured« Burley (herunder
                  Burley-hybrider), »light air cured« Maryland og »fire cured« tobak under pos.'
                                                 24.01 A i den fælles toldtarif
 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                    Kommissionens forordning (EØF) nr. 3035/79 (3), senest
 FÆLLESSKABER HAR —                                                ændret ved forordning (EØF) nr. 3454/84 (4), bør derfor
                                                                   ændres i overensstemmelse hermed ;
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
europæiske økonomiske Fællesskab,                                  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over­
                                                                   ensstemmelse med udtalelse fra Nomenklaturudvalget for
                                                                   den fælles Toldtarif —
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 97/69 af
 16. januar 1969 om de nødvendige foranstaltninger for
ensartet anvendelse      af den     fælles toldtarifs  nomen­      UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
klatur ('), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2055/
84 (2), særlig artikel 3 og 4, og                                                             Artikel 1
ud fra følgende betragtninger :                                    I artikel 8, stk. 2, i forordning (EØF) nr . 3035/79, ændres
                                                                   datoen den 31 . december 1985 til den 31 . december 1986.
Det er hensigtsmæssigt at forlænge gyldigheden af
bestemmelserne for tobak med oprindelse i lande og terri­                                     Artikel 2
torier, der er omfattet af den generelle præferenceordning,
fra den 31 . december 1985 til den 31 . december 1986 :            Denne forordning træder i kraft den l . januar 1986.
                  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                  medlemsstat.
                  Udfærdiget i Bruxelles, den 10. december 1985.
                                                                          På Kommissionens vegne
                                                                                  COCKFIELD
                                                                                 Næstformand
(') EFT nr. L 14 af 21 . 1 . 1969, s. 1 .                          (3) EFT nr. L 341 af 31 . 12. 1979, s. 26.
(2) EFT nr. L 191 af 19. 7. 1984, s. 1 .                           (4 EFT nr. L 319 af 8 . 12. 1984, s. 5.