CELEX: 62014TB0810
Language: lt
Date: 2016-06-27 00:00:00
Title: Byla T-810/14: 2016 m. birželio 27 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Portugalija/Komisija (Teisingumo Teismo sprendimo, kuriuo konstatuotas valstybės įsipareigojimų neįvykdymas, nevykdymas — Periodinė bauda — Sprendimas dėl periodinės baudos sumokėjimo — Nacionalinės teisės aktų, nesuderinamų su Sąjungos teise, panaikinimas — Įsipareigojimų nevykdymo nutraukimo data — Ankstesnio sprendimo dėl periodinės baudos sumokėjimo vykdant tą patį Teisingumo Teismo sprendimą panaikinimas — Res judicata galia — Akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas ieškinys)

5.9.2016   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 326/26
            
         2016 m. birželio 27 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Portugalija/Komisija
   
   (Byla T-810/14) (1)
   
   ((Teisingumo Teismo sprendimo, kuriuo konstatuotas valstybės įsipareigojimų neįvykdymas, nevykdymas - Periodinė bauda - Sprendimas dėl periodinės baudos sumokėjimo - Nacionalinės teisės aktų, nesuderinamų su Sąjungos teise, panaikinimas - Įsipareigojimų nevykdymo nutraukimo data - Ankstesnio sprendimo dėl periodinės baudos sumokėjimo vykdant tą patį Teisingumo Teismo sprendimą panaikinimas - Res judicata galia - Akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas ieškinys))
   (2016/C 326/47)
   Proceso kalba: portugalų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Portugalijos Respublika, atstovaujama L. Inez Fernandes, J. de Oliveira ir S. Nunes de Almeida
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama G. Braga da Cruz ir M. Heller
   
      Dalykas
   
   SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti 2014 m. spalio 3 d. Komisijos sprendimą MARKT/A2/3523710 dėl periodinės baudos, Portugalijos Respublikos mokėtinos už laikotarpį nuo 2008 m. sausio 10 d. iki sausio 29 d. vykdant 2008 m. sausio 10 d. Sprendimą Komisija/Portugalija (C-70/06, EU:C:2008:3), sumokėjimo.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį kaip akivaizdžiai teisiškai nepagrįstą.
            
         
               2.
            
            
               Portugalijos Respublika padengia bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 65, 2015 2 23.