CELEX: 62011TB0398
Language: fi
Date: 2012-03-19 00:00:00
Title: Asia T-398/11 P: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 19.3.2012 — Barthel ym. v. unionin tuomioistuin (Muutoksenhaku — Henkilöstö — Virkamiehet — Palkkaus — Kieltäytyminen myöntämästä kantajille vuorotyökorvausta — Valitusaika — Myöhästyminen — Valitus, joka on osittain selvästi perusteeton ja jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat)

5.5.2012   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 133/26
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 19.3.2012 — Barthel ym. v. unionin tuomioistuin
   (Asia T-398/11 P) (1)
   
   (Muutoksenhaku - Henkilöstö - Virkamiehet - Palkkaus - Kieltäytyminen myöntämästä kantajille vuorotyökorvausta - Valitusaika - Myöhästyminen - Valitus, joka on osittain selvästi perusteeton ja jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat)
   2012/C 133/52
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Valittajat: Yvette Barthel (Arlon, Belgia), Marianne Reiffers (Olm, Luxemburg) ja Lieven Massez (Luxemburg, Luxemburg) (edustajat: asianajajat S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal ja D. Abreu Caldas)
   
      Muu osapuoli: Euroopan unionin tuomioistuin (asiamies: A. Placco)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Valitus, jossa vaaditaan virkamiestuomioistuimen (toinen jaosto) asiassa F-59/10, Barthel ym. vastaan unionin tuomioistuin, 10.5.2011 antaman määräyksen (ei vielä julkaistu oikeustapauskokoelmassa) kumoamista
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Valitus hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Yvette Barthel, Marianne Reiffers ja Lieven Massez vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja heidät velvoitetaan korvaamaan Euroopan unionin tuomioistuimelle tässä oikeusasteessa aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 290, 1.10.2011.