CELEX: 62014CN0232
Language: hu
Date: 2014-05-12 00:00:00
Title: C-232/14. sz. ügy: A First-tier Tribunal (Tax Chamber) (Egyesült Királyság) által 2014. május 12-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Portmeirion Group UK Ltd kontra The Commissioners for Her Majesty’s Revenue & Customs

21.7.2014   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 235/9
            
         A First-tier Tribunal (Tax Chamber) (Egyesült Királyság) által 2014. május 12-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Portmeirion Group UK Ltd kontra The Commissioners for Her Majesty’s Revenue & Customs
   (C-232/14. sz. ügy)
   2014/C 235/12
   Az eljárás nyelve: angol
   
      A kérdést előterjesztő bíróság
   
   First-tier Tribunal (Tax Chamber)
   
      Az alapeljárás felei
   
   
      Felperes: Portmeirion Group UK Ltd
   
      Alperes: The Commissioners for Her Majesty’s Revenue & Customs
   
      Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
   
   Összeegyeztethetetlen-e a megtámadott rendelet (412/2013 tanácsi rendelet (1)) az uniós joggal annyiban, amennyiben
   
               i.
            
            
               nyilvánvaló értékelési hibán alapul az érintett termék meghatározása tekintetében, érvénytelenítve ezáltal a dömpingellenes vizsgálat következtetéseit; valamint
            
         
               ii.
            
            
               nem tartalmazza az EUMSZ 296. cikkben előírt megfelelő indokolást?
            
         
      (1)  A Kínai Népköztársaságból származó asztali és konyhai kerámiaáruk behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről és a kivetett ideiglenes vám végleges beszedéséről szóló, 2013. május 13-i 412/2013/EU tanácsi rendelet (HL L 131., 1. o.).