CELEX: 62017TA0719
Language: et
Date: 2021-03-17 00:00:00
Title: Kohtuasi T-719/17: Üldkohtu 17. märtsi 2021. aasta otsus – FMC versus komisjon (Taimekaitsevahendid – Toimeaine metüülflupüürsulfuroon – Rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisasse kuulumise pikendamata jätmine – Hindamismenetlus – Toimeaine klassifitseerimise ettepanek – Ettevaatuspõhimõte – Kaitseõigused – Õiguskindlus – Ilmne hindamisviga – Proportsionaalsus – Diskrimineerimiskeelu põhimõte – Hea halduse põhimõte – Õiguspärane ootus)

10.5.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 182/51
            
         
      Üldkohtu 17. märtsi 2021. aasta otsus – FMC versus komisjon
      (Kohtuasi T-719/17) (1)
      
      (Taimekaitsevahendid - Toimeaine metüülflupüürsulfuroon - Rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisasse kuulumise pikendamata jätmine - Hindamismenetlus - Toimeaine klassifitseerimise ettepanek - Ettevaatuspõhimõte - Kaitseõigused - Õiguskindlus - Ilmne hindamisviga - Proportsionaalsus - Diskrimineerimiskeelu põhimõte - Hea halduse põhimõte - Õiguspärane ootus)
      (2021/C 182/68)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Hageja: FMC Corporation (Philadelphia, Pennsylvania, Ühendriigid) (esindajad: advokaadid D. Waelbroeck, I. Antypas ja A. Accarain)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: X. Lewis, G. Koleva ja I. Naglis)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 23. augusti 2017. aasta rakendusmäärus (EL) 2017/1496, milles käsitletakse toimeaine DPX KE 459 (metüülflupüürsulfurooni) heakskiidu pikendamata jätmist vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise kohta ja millega muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) nr 540/2011 (ELT 2017, L 218, lk 7).
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta hagi rahuldamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Jätta FMC Corporationi kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud, sealhulgas asendamismenetluses ja ajutiste meetmete kohaldamise menetluses kantud kulud.
               
            
         (1)  ELT C 22, 22.1.2018.