CELEX: 32005R0300
Language: da
Date: 2005-02-22 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EF) nr. 300/2005 af 22. februar 2005 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 798/2004 om forlængelse af de restriktive foranstaltninger over for Burma/Myanmar

24.2.2005   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 51/13
            
         
      KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 300/2005
   af 22. februar 2005
   om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 798/2004 om forlængelse af de restriktive foranstaltninger over for Burma/Myanmar
   KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
   under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
   under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 798/2004 af 26. april 2004 om forlængelse af de restriktive foranstaltninger over for Burma/Myanmar (1) særlig artikel 12, litra b), og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               Bilag IV til forordning (EF) nr. 798/2004 indeholder en liste over statsejede burmesiske virksomheder, der er omfattet af de restriktive foranstaltninger omhandlet i forordningens artikel 8a.
            
         
               (2)
            
            
               Ifølge artikel 12, litra b), i forordning (EF) nr. 798/2004 har Kommissionen bemyndigelse til at ændre bilag IV på grundlag af afgørelser vedrørende bilag II til Rådets fælles holdning 2004/423/FUSP (2) om forlængelse af de restriktive foranstaltninger over for Burma/Myanmar.
            
         
               (3)
            
            
               Rådets fælles holdning 2005/149/FUSP (3) ændrer bilag II til fælles holdning 2004/423/FUSP. Bilag IV til forordning (EF) nr. 798/2004 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —
            
         UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
   Artikel 1
   Bilag IV til forordning (EF) nr. 798/2004 erstattes af teksten i bilaget til denne forordning.
   Artikel 2
   Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
   
      Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
      Udfærdiget i Bruxelles, den 22. februar 2005.
      
         
            På Kommissionens vegne
         
         Benita FERRERO-WALDNER
         
         
            Medlem af Kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EUT L 125 af 28.4.2004, s. 4. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1853/2004 (EUT L 323 af 26.10.2004, s. 11).
   
      (2)  EUT L 125 af 28.4.2004, s. 61, ændret ved fælles holdning 2004/730/FUSP (EUT L 323 af 26.10.2004, s. 17).
   
      (3)  EUT L 49 af 22.2.2005, s. 37.
   
      BILAG
      
         Afsnittet »I. Union of Myanmar Economic Holding Ltd« i bilag IV til forordning (EF) nr. 798/2004 ændres således:
      
      
                  1)
               
               
                  Under overskriften »Joint Ventures and Subsidiaries A. Manufacturing« udgår følgende punkter:
                  
                              »9.
                           
                           
                              Mercury Ray Manufacturing Ltd, Adresse: Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon TSP, Yangon, Lederens navn: U Nyo Min Oo.«
                           
                        
                              »10.
                           
                           
                              Myanmar Hwa Fu International Ltd, Adresse: No 3, Main Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon TSP, Yangon.«
                           
                        
                              »11.
                           
                           
                              Myanmar Ma Mee Double Decker Co. Ltd, Adresse: Plot 41, Trunk Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon TSP, Yangon.«
                           
                        
                              »12.
                           
                           
                              Myanmar Sam Gaung Industry Ltd., Adresse: No 6/A, Pyay Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon TSP, Yangon.«
                           
                        
                              »13.
                           
                           
                              Myanmar Tokiwa Corp., Adresse: 44B/No3, Trunk Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon TSP, Yangon.«
                           
                        
                              »14.
                           
                           
                              Myanmar Kurosawa Trust Co. Ltd, Adresse: 22, Pyay Road, 7 Mile, Mayangone TSP, Yangon.«
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  Under overskriften »Joint Ventures and Subsidiaries B. Trading« udgår følgende punkt:
                  
                              »1.
                           
                           
                              Diamond Dragon (Sein Naga) Co. Ltd, Adresse: 189/191 Mahabandoola Road, Corner of 50th Street, Yangon.«
                           
                        
            
                  3)
               
               
                  Under overskriften »Joint Ventures and Subsidiaries C. Services« udgår følgende punkter:
                  
                              »3.
                           
                           
                              Myanmar Cement Ltd.«
                           
                        
                              »4.
                           
                           
                              Myanmar Hotel and Cruises Ltd, Adresse: RM. 814/815, Trader’s Hotel, 223, Sule Pagoda Road, Yangon.«