CELEX: 62019CA0874
Language: cs
Date: 2021-12-21 00:00:00
Title: Věc C-874/19 P: Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 21. prosince 2021 – Aeris Invest Sàrl v. Jednotný výbor pro řešení krizí (SRB) („Kasační opravný prostředek – Hospodářská a měnová unie – Bankovní unie – Ozdravné postupy a řešení krize úvěrových institucí a investičních podniků – Jednotný mechanismus pro řešení krizí úvěrových institucí a některých investičních podniků (SRM) – Jednotný výbor pro řešení krizí (SRB) – Režim řešení krize v případě selhání nebo pravděpodobného selhání subjektu – Přijetí programu řešení krize ve vztahu k Banco Popular Español SA – Nástroj převodu činnosti – Odpis a konverze kapitálových nástrojů – Nařízení (EU) č. 806/2014 – Článek 20 – Pojem ‚konečné ocenění‘ – Důsledky – Odmítnutí provést nebo neprovedení konečného následného ocenění – Opravné prostředky – Žaloba na neplatnost“)

21.2.2022   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 84/6
            
         
      Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 21. prosince 2021 – Aeris Invest Sàrl v. Jednotný výbor pro řešení krizí (SRB)
      (Věc C-874/19 P) (1)
      
      („Kasační opravný prostředek - Hospodářská a měnová unie - Bankovní unie - Ozdravné postupy a řešení krize úvěrových institucí a investičních podniků - Jednotný mechanismus pro řešení krizí úvěrových institucí a některých investičních podniků (SRM) - Jednotný výbor pro řešení krizí (SRB) - Režim řešení krize v případě selhání nebo pravděpodobného selhání subjektu - Přijetí programu řešení krize ve vztahu k Banco Popular Español SA - Nástroj převodu činnosti - Odpis a konverze kapitálových nástrojů - Nařízení (EU) č. 806/2014 - Článek 20 - Pojem ‚konečné ocenění‘ - Důsledky - Odmítnutí provést nebo neprovedení konečného následného ocenění - Opravné prostředky - Žaloba na neplatnost“)
      (2022/C 84/06)
      Jednací jazyk: francouzština
      
         Účastníci řízení
      
      
         Účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek: Aeris Invest Sàrl (zástupci: původně R. Vallina Hoset a A. Sellés Marco, abogados, poté Vallina Hoset, E. Galán Burgos a M. Varela Suárez, abogados)
      
         Další účastník řízení: Jednotný výbor pro řešení krizí (SRB) (zástupci: J. King, L. Pogarcic Mataija a E. Muratori, zmocněnci, ve spolupráci s F. Louisem a G. Barthet, advokáty, jakož i H.-G. Kamannem a L. Hessem, Rechtsanwälte)
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  Kasační opravný prostředek se zamítá.
               
            
                  2)
               
               
                  Společnosti Aeris Invest Sàrl se ukládá náhrada nákladů řízení.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 45, 10.2.2020.