CELEX: 62020TB0198
Language: et
Date: 2021-06-08 00:00:00
Title: Kohtuasi T-198/20: Üldkohtu 8. juuni 2021. aasta määrus – Shindler jt versus nõukogu (Tühistamishagi – Vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanev ala – Ühendkuningriigi Euroopa Liidust ja Euroopa Aatomienergiaühendusest väljaastumise leping – Nõukogu otsus väljaastumislepingu sõlmimise kohta – Ühendkuningriigi kodanikud – Liidu kodakondsuse kaotus – Isikliku puutumuse puudumine – Akt, mis ei ole halduse üldakt – Vastuvõetamatus)

2.8.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 310/27
            
         
      Üldkohtu 8. juuni 2021. aasta määrus – Shindler jt versus nõukogu
      (Kohtuasi T-198/20) (1)
      
      (Tühistamishagi - Vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanev ala - Ühendkuningriigi Euroopa Liidust ja Euroopa Aatomienergiaühendusest väljaastumise leping - Nõukogu otsus väljaastumislepingu sõlmimise kohta - Ühendkuningriigi kodanikud - Liidu kodakondsuse kaotus - Isikliku puutumuse puudumine - Akt, mis ei ole halduse üldakt - Vastuvõetamatus)
      (2021/C 310/35)
      Kohtumenetluse keel: prantsuse
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Harry Shindler (Porto d’Ascoli, Itaalia) ja veel üheksa hagejat, kelle nimed on esitanutud kohtumääruse lisas (esindaja: advokaat J. Fouchet)
      
         Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: M. Bauer, R. Meyer ja J. Ciantar)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada tervikuna või osaliselt esiteks Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi Euroopa Liidust ja Euroopa Aatomienergiaühendusest väljaastumise leping (ELT 2020, L 29, lk 7) ning teiseks nõukogu 30. jaanuari 2020. aasta otsus (EL) 2020/135 Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi Euroopa Liidust ja Euroopa Aatomienergiaühendusest väljaastumise lepingu sõlmimise kohta (ELT 2020, L 29, lk 1).
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Vajadus otsustada Euroopa Komisjoni ja British in Europe’i menetlusse astumise avalduste üle on ära langenud.
               
            
                  3.
               
               
                  Jätta Harry Shindleri ja teiste hagejate, kelle nimed on toodud lisas, kohtukulud nende endi kanda ning mõista neil välja Euroopa Liidu Nõukogu kohtukulud, välja arvatud menetlusse astumise avaldustega seotud kohtukulud.
               
            
                  4.
               
               
                  Jätta H. Shindleri ja teiste hagejate, kelle nimed on toodud lisas, nõukogu, komisjoni ja British in Europe’i menetlusse astumise avaldustega seotud kohtukulud nende endi kanda.
               
            
         (1)  ELT C 201, 15.6.2020.