CELEX: 62019TA0213
Language: it
Date: 2020-05-28 00:00:00
Title: Causa T-213/19: Sentenza del Tribunale del 28 maggio 2020 — AW / Parlamento («Funzione pubblica – Funzionari – Previdenza sociale – Articolo 73 dello Statuto – Regolamentazione comune relativa alla copertura dei rischi di infortunio e di malattia professionale – Articolo 16 – Dichiarazione di malattia professionale – Articolo 22 – Commissione medica – Diniego di riconoscimento dell’origine professionale di una malattia – Irregolarità del parere della commissione medica»)

13.7.2020   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 230/31
            
         
      Sentenza del Tribunale del 28 maggio 2020 — AW / Parlamento
      (Causa T-213/19) (1)
      
      («Funzione pubblica - Funzionari - Previdenza sociale - Articolo 73 dello Statuto - Regolamentazione comune relativa alla copertura dei rischi di infortunio e di malattia professionale - Articolo 16 - Dichiarazione di malattia professionale - Articolo 22 - Commissione medica - Diniego di riconoscimento dell’origine professionale di una malattia - Irregolarità del parere della commissione medica»)
      (2020/C 230/39)
      Lingua processuale: il francese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: AW (rappresentanti: L. Levi e S. Rodrigues, avvocati)
      
         Convenuto: Parlamento europeo (rappresentanti: T. Lazian e I. Lázaro Betancor, agenti)
      
         Oggetto
      
      Domanda fondata sull’articolo 270 TFUE, e diretta all’annullamento delle decisioni del Parlamento del 7 agosto 2018 che respingono le domande di riconoscimento dell’origine professionale di una malattia presentate dal ricorrente il 15 e il 28 luglio 2016
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  Le decisioni del Parlamento europeo del 7 agosto 2018 che respingono le domande di riconoscimento dell’origine professionale delle malattie di AW presentate il 15 e il 28 luglio 2016 sono annullate.
               
            
                  2)
               
               
                  Il Parlamento è condannato alle spese.
               
            
         (1)  GU C 187 del 3. 6. 2019.