CELEX: 62021TN0598
Language: cs
Date: 2021-09-20 00:00:00
Title: Věc T-598/21: Žaloba podaná dne 20. září 2021 – Euranimi v. Komise

8.11.2021   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 452/45
            
         
      Žaloba podaná dne 20. září 2021 – Euranimi v. Komise
      (Věc T-598/21)
      (2021/C 452/57)
      Jednací jazyk: angličtina
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobce: European Association of Non-Integrated Metal Importers & distributors (Euranimi) (Brusel, Belgie) (zástupci: M. Campa, D. Rovetta, P. Gjørtler a V. Villante, advokáti)
      
         Žalovaná: Evropská komise
      
         Návrhová žádání
      
      Žalobce navrhuje, aby Tribunál:
      
                  —
               
               
                  zrušil prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/1029 ze dne 24. června 2021, kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/159 za účelem prodloužení ochranného opatření na dovoz některých výrobků z oceli (Úř. věst. 2021, L 225I, s. 1);
               
            
                  —
               
               
                  uložil Evropské komisi náhradu nákladů, které žalobci vznikly v tomto řízení.
               
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
      
      Na podporu žaloby předkládá žalobce dva žalobní důvody.
      
                  1.
               
               
                  První žalobní důvod vycházející z tvrzení, že Komise porušila článek 19 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/478 ze dne 11. března 2015 o společných pravidlech dovozu (1), když se dopustila zjevně nesprávného posouzení při určování vážné újmy a pravděpodobnosti vážné újmy;
               
            
                  2.
               
               
                  Druhý žalobní důvod vycházející z toho, že posouzení, ze strany Komise, relevantních tržních informací a kontrafaktuálního scénáře týkajících se ukončení ochranných opatření jsou zjevně nesprávná. Vzhledem k výjimečné situaci na světovém trhu Komise porušuje také svou povinnost zohlednit situaci v roce 2021, následující po období šetření (OŠ).
               
            
         (1)  Úř. věst. L 83, s. 16, 27.3.2015.