CELEX: 62011TN0450
Language: it
Date: 2011-08-10 00:00:00
Title: Causa T-450/11: Ricorso proposto il 10 agosto 2011 — Galileo International Technology/UAMI — ESA (GALILEO)

8.10.2011   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 298/25
            
         Ricorso proposto il 10 agosto 2011 — Galileo International Technology/UAMI — ESA (GALILEO)
   (Causa T-450/11)
   2011/C 298/47
   Lingua in cui è stato redatto il ricorso: l'inglese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Galileo International Technology LLC (Bridgetown, Barbados) (rappresentanti S. Malynicz, Barrister, M. Blair e K. Gilbert, Solicitors)
   
      Convenuto: Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli).
   
      Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: European Space Agency (ESA) (Parigi, Francia)
   
      Conclusioni
   
   La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
   
               —
            
            
               Annullare la decisione della prima commissione di ricorso dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) 14 aprile 2011, procedimento R 1423/2005-1.
            
         
               —
            
            
               Condannare il convenuto e la controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso a pagare le proprie spese e quelle della ricorrente.
            
         
      Motivi e principali argomenti
   
   
      Richiedente il marchio comunitario: La controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso
   
      Marchio comunitario di cui trattasi: Marchio figurativo «GALILEO» per servizi appartenenti alla classe 42 — Richiesta di marchio comunitario n. 2742237
   
      Titolare del marchio o del segno su cui si fonda l’opposizione: La ricorrente
   
      Marchio e segno su cui si fonda l’opposizione: Registrazione di marchio comunitario n. 1701167, del marchio denominativo «GALILEO» per prodotti e servizi appartenenti alle classi 9, 39, 41 e 42; Registrazione di marchio comunitario n. 2157501, del marchio denominativo «GALILEO» per prodotti e servizi appartenenti alle classi 9, 16, 35, 38, 39, 41 e 42; Registrazione di marchio comunitario n. 516799, del marchio figurativo «powered by GALILEO», per prodotti e servizi appartenenti alle classi 9, 16, 35, 38, 39, 41 e 42; Registrazione di marchio comunitario n. 330084, del marchio figurativo «GALILEO INTERNATIONAL», per prodotti e servizi appartenenti alle classi 9, 39, 41 e 42; Registrazione di marchio comunitario n. 2159069, del marchio figurativo «GALILEO INTERNATIONAL», per prodotti e servizi appartenenti alle classi 9, 16, 35, 38, 39, 41 e 42
   
      Decisione della divisione d'opposizione: Rigetto dell’opposizione
   
      Decisione della commissione di ricorso: Rigetto del ricorso
   
      Motivi dedotti: Violazione dell'art. 8, n 1, lett. b), del regolamento n. 207/2009, in quanto la commissione di ricorso non ha valutato che vi fosse un elevato grado di somiglianza tra i prodotti e i servizi coperti dal marchio comunitario anteriore e i servizi coperti dal marchio comunitario impugnato. In particolare, la commissione di ricorso ha omesso di valutare che una parte dei prodotti e dei servizi rilevanti potrebbero essere complementari, nonché destinati al medesimo consumatore e per lo stesso scopo. La conclusione della commissione di ricorso che non sussiste rischio di confusione è viziata de un errore, alla luce delle evidenti somiglianze tra i marchi e del fatto che un grado di somiglianza inferiore tra tali prodotti o servizi può essere compensato da un maggior grado di somiglianza tra marchi.