CELEX: 62016CN0016
Language: hr
Date: 2016-01-11 00:00:00
Title: Predmet C-16/16 P: Žalba koju je 11. siječnja 2016. podnijela Kraljevina Belgija protiv rješenja Općeg suda (drugo vijeće) od 27. listopada 2015. u predmetu T-721/14, Kraljevina Belgija protiv Europske komisije

25.4.2016   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 145/14
            
         Žalba koju je 11. siječnja 2016. podnijela Kraljevina Belgija protiv rješenja Općeg suda (drugo vijeće) od 27. listopada 2015. u predmetu T-721/14, Kraljevina Belgija protiv Europske komisije
   (Predmet C-16/16 P)
   (2016/C 145/18)
   Jezik postupka: nizozemski
   
      Stranke
   
   
      Žalitelj: Kraljevina Belgija (zastupnici: L. Van den Broeck, M. Jacobs i J. Van Holm, agenti kao i P. Vlaemminck i B. Van Vooren, odvjetnici)
   
      Druga stranka u postupku: Europska komisija
   
      Žalbeni zahtjev
   
   Žalitelj od Suda zahtijeva da:
   
               —
            
            
               u cijelosti ukine rješenje Općeg suda u predmetu T-721/14;
            
         
               —
            
            
               utvrdi da je tužba za poništenje dopuštena;
            
         
               —
            
            
               donese odluku o glavnoj stvari;
            
         
               —
            
            
               utvrdi da su dopušteni zahtjevi za intervenciju Helenske Republike i Portugalske Republike
            
         
               —
            
            
               Komisiji naloži snošenje troškova.
            
         
      Žalbeni razlozi i glavni argumenti
   
   Prvi žalbeni razlog: povreda načela podjele nadležnosti, lojalne suradnje i institucionalne ravnoteže i pogrešna primjena pretpostavki predviđenih člankom 263. UFEU-a.
   Drugi žalbeni razlog: povreda uzajamnosti načela lojalne suradnje i povreda svojstva države članice kao povlaštenog tužitelja radi zaštite svojih povlastica.
   Treći žalbeni razlog: pogrešno tumačenje pravnih posljedica preporuke u odnosu na Belgiju.