CELEX: 32022D0635
Language: hr
Date: 2022-04-13 00:00:00
Title: Odluka Vijeća (ZVSP) 2022/635 od 13. travnja 2022. o izmjeni Odluke (ZVSP) 2017/1869o savjetodavnoj misiji Europske unijeza potporu reformi sigurnosnog sektora u Iraku(EUAM Iraq)

19.4.2022   
               
               
                  HR
               
               
                  Službeni list Europske unije
               
               
                  L 117/32
               
            
         ODLUKA VIJEĆA (ZVSP) 2022/635
         od 13. travnja 2022.
         o izmjeni Odluke (ZVSP) 2017/1869o savjetodavnoj misiji Europske unijeza potporu reformi sigurnosnog sektora u Iraku(EUAM Iraq)
         VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
         uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 42. stavak 4. i članak 43. stavak 2.,
         uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,
         budući da:
         
                     (1)
                  
                  
                     Vijeće je 16. listopada 2017. donijelo Odluku (ZVSP) 2017/1869 (1) o uspostavi savjetodavne misije Europske unije za potporu reformi sigurnosnog sektora u Iraku (EUAM Iraq).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Vijeće je 7. travnja 2020. donijelo Odluku (ZVSP) 2020/513 (2) o izmjeni mandata misije EUAM Iraq i njezinu produljenju do 30. travnja 2022.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Nakon strateškog preispitivanja misije EUAM Iraq Politički i sigurnosni odbor preporučio je izmjenu mandata misije EUAM Iraq i njegovo produljenje do 30. travnja 2024.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Odluku (ZVSP) 2017/1869 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Misija EUAM Iraq provodit će se u kontekstu situacije koja se može pogoršati i koja bi mogla ugroziti ostvarenje ciljeva vanjskog djelovanja Unije kako su određeni u članku 21. Ugovora o Europskoj uniji,
                  
               DONIJELO JE OVU ODLUKU:
         
            Članak 1.
            Odluka (ZVSP) 2017/1869 mijenja se kako slijedi:
            
                        1.
                     
                     
                        članak 2. zamjenjuje se sljedećim:
                        
                           „Članak 2.
                           Ciljevi
                           Strateški ciljevi misije EUAM Iraq jesu:
                           
                                       1.
                                    
                                    
                                       pružanje strateških savjeta i stručnog znanja iračkim tijelima o civilnim aspektima reformi sigurnosnog sektora, među ostalim nacionalne strategije sigurnosti, povezanih nacionalnih strategija i drugih prioriteta nacionalne sigurnosti;
                                    
                                 
                                       2.
                                    
                                    
                                       analiza, procjena i utvrđivanje mogućnosti za daljnji angažman Unije na nacionalnoj, regionalnoj i lokalnoj razini u vezi s potrebama reforme sektora civilne sigurnosti;
                                    
                                 
                                       3.
                                    
                                    
                                       u suradnji s delegacijom Unije, informiranje i olakšavanje planiranja i provedbe potpore koju pružaju Unija i države članice u području reforme sektora civilne sigurnosti u Iraku, uz osiguravanje dosljednosti djelovanja Unije.”;
                                    
                                 
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        u članku 14. stavku 1. iza treće rečenice umeće se sljedeće:
                        „Financijski referentni iznos za pokrivanje izdataka povezanih s misijom EUAM Iraq za razdoblje od 1. svibnja 2022. do 30. travnja 2024. iznosi 70 056 766,51 EUR.”;
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        u članku 17. druga rečenica zamjenjuje se sljedećim:
                        „Primjenjuje se do 30. travnja 2024.”.
                     
                  
         
            Članak 2.
            Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
         
         
            Sastavljeno u Bruxellesu 13. travnja 2022.
            
               
                  Za Vijeće
               
               
                  Predsjednik
               
               J.-Y. LE DRIAN
            
         
         
            (1)  Odluka Vijeća (ZVSP) 2017/1869 od 16. listopada 2017. o savjetodavnoj misiji Europske unije za potporu reformi sigurnosnog sektora u Iraku (EUAM Iraq) (SL L 266, 17.10.2017., str. 12.).
         
            (2)  Odluka Vijeća (ZVSP) 2020/513 od 7. travnja 2020. o izmjeni Odluke (ZVSP) 2017/1869 o savjetodavnoj misiji Europske unije za potporu reformi sigurnosnog sektora u Iraku (EUAM Iraq) (SL L 113, 8.4.2020., str. 38.).