CELEX: 42012D0244
Language: fi
Date: 2012-04-25 00:00:00
Title: 2012/244/EU: Jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätös, annettu 25 päivänä huhtikuuta 2012 , unionin tuomioistuimen tuomarien ja julkisasiamiesten nimittämisestä

8.5.2012   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 121/21
            
         JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJIEN PÄÄTÖS,
   annettu 25 päivänä huhtikuuta 2012,
   unionin tuomioistuimen tuomarien ja julkisasiamiesten nimittämisestä
   (2012/244/EU)
   EUROOPAN UNIONIN JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJAT, jotka
   ottavat huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 19 artiklan,
   ottavat huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 253 ja 255 artiklan,
   sekä katsovat seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Seuraavien unionin tuomioistuimen tuomarien ja julkisasiamiesten toimikausi päättyy 6 päivänä lokakuuta 2012: tuomarit Alexander ARABADJIEV, George ARESTIS, Maria BERGER, Jean-Claude BONICHOT, Anthony BORG BARTHET, José Narciso CUNHA RODRIGUES, Carl Gustav FERNLUND, Egidijus JARAŠIŪNAS, Egils LEVITS, Jiří MALENOVSKÝ, Alexandra PRECHAL, Konrad SCHIEMANN, Antonio TIZZANO ja Thomas VON DANWITZ ja julkisasiamiehet Yves BOT, Ján MAZÁK, Paolo MENGOZZI ja Verica TRSTENJAK.
            
         
               (2)
            
            
               Jäsenvaltioiden hallitukset ovat ehdottaneet seuraavien unionin tuomioistuimen tuomarien nimittämistä uudeksi toimikaudeksi: Alexander ARABADJIEV, George ARESTIS, Maria BERGER, Jean-Claude BONICHOT, Carl Gustav FERNLUND, Egidijus JARAŠIŪNAS, Egils LEVITS, Jiří MALENOVSKÝ, Alexandra PRECHAL ja Thomas VON DANWITZ, sekä seuraavan unionin tuomioistuimen julkisasiamiehen nimittämistä uudeksi toimikaudeksi: Yves BOT. Lisäksi jäsenvaltioiden hallitukset ovat ehdottaneet José Luís DA CRUZ VILAÇAn nimittämistä unionin tuomioistuimen tuomarin tehtävään sekä Nils WAHLin ja Melchior WATHELETin nimittämistä unionin tuomioistuimen julkisasiamiehen tehtävään. Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 255 artiklalla perustettu komitea on antanut lausuntonsa edellä mainittujen neljäntoista ehdokkaan soveltuvuudesta unionin tuomioistuimen tuomarin ja julkisasiamiehen tehtävään.
            
         
               (3)
            
            
               Unionin tuomioistuimen yksitoista tuomaria ja kolme julkisasiamiestä olisi näin ollen nimitettävä 7 päivänä lokakuuta 2012 alkavaksi ja 6 päivänä lokakuuta 2018 päättyväksi kaudeksi. Kolmeen avoinna olevaan tuomarin ja yhteen avoinna olevaan julkisasiamiehen virkaan nimitetään henkilöt myöhemmin,
            
         OVAT HYVÄKSYNEET TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
   1 artikla
   1.   Nimitetään seuraavat henkilöt unionin tuomioistuimen tuomareiksi 7 päivänä lokakuuta 2012 alkavaksi ja 6 päivänä lokakuuta 2018 päättyväksi kaudeksi:
   
                
            
            
               Alexander ARABADJIEV
            
         
                
            
            
               George ARESTIS
            
         
                
            
            
               Maria BERGER
            
         
                
            
            
               Jean-Claude BONICHOT
            
         
                
            
            
               José Luís DA CRUZ VILAÇA
            
         
                
            
            
               Carl Gustav FERNLUND
            
         
                
            
            
               Egidijus JARAŠIŪNAS
            
         
                
            
            
               Egils LEVITS
            
         
                
            
            
               Jiří MALENOVSKÝ
            
         
                
            
            
               Alexandra PRECHAL
            
         
                
            
            
               Thomas VON DANWITZ
            
         2.   Nimitetään seuraavat henkilöt unionin tuomioistuimen julkisasiamiehiksi 7 päivänä lokakuuta 2012 alkavaksi ja 6 päivänä lokakuuta 2018 päättyväksi kaudeksi:
   
                
            
            
               Yves BOT
            
         
                
            
            
               Nils WAHL
            
         
                
            
            
               Melchior WATHELET.
            
         2 artikla
   Tämä päätös tulee voimaan sitä päivää seuraavana päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   
      Tehty Brysselissä 25 päivänä huhtikuuta 2012.
      
         
            Puheenjohtaja
         
         J. TRANHOLM-MIKKELSEN