CELEX: 62014CN0313
Language: lv
Date: 2014-07-01 00:00:00
Title: Lieta C-313/14: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2014. gada 1. jūlijā iesniedza Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie (Polija) – ASPROD sp. z o.o. / Dyrektor Izby Celnej w Szczecinie

9.3.2015   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 81/2
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2014. gada 1. jūlijā iesniedza Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie (Polija) – ASPROD sp. z o.o./Dyrektor Izby Celnej w Szczecinie
   
   (Lieta C-313/14)
   (2015/C 081/03)
   Tiesvedības valoda – poļu
   
      Iesniedzējtiesa
   
   
      Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
   
   
      Pamatlietas puses
   
   
      Prasītāja: ASPROD sp. z o.o.
   
   
      Atbildētājs: Dyrektor Izby Celnej w Szczecinie
   
   Ar 2014. gada 3. decembra lēmumu Tiesa (otrā palāta) nolēma, ka Padomes 1992. gada Direktīvas 92/83/EEK par to, kā saskaņojams akcīzes nodoklis spirtam un alkoholiskajiem dzērieniem, (1) 27. panta 1. punkta f) apakšpunkts ir jāinterpretē tādējādi, ka ar to netiek pieļauts tāds valsts tiesiskais regulējums, kāds ir pamatlietā, kurā šajā tiesību normā paredzētā atbrīvojuma no saskaņotā akcīzes nodokļa piemērošanai ir paredzēts nosacījums par to, ka attiecīgās personas rīcībā ir finanšu iestādes pieņemts lēmums par norādītajā tiesību normā no šī nodokļa atbrīvoto produktu pieļaujamā patēriņa apjomu.
   
      (1)  OV L 316, 21. lpp.