CELEX: 62015FN0020
Language: et
Date: 2015-02-03 00:00:00
Title: Kohtuasi F-20/15: 3. veebruaril 2015 esitatud hagi – ZZ versus komisjon

20.4.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 127/41
            
         3. veebruaril 2015 esitatud hagi – ZZ versus komisjon
   (Kohtuasi F-20/15)
   (2015/C 127/57)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: ZZ (esindaja: advokaat M. Velardo)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon
   
      Hagi ese ja sisu
   
   Nõue tühistada otsus mitte kanda hagejat 2014. aasta edutamise raames palgaastmele AD 13 edutamiseks esitatavate ametnike nimekirja.
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               tuvastada, et komisjoni 16. detsembri 2013. aasta otsus personalieeskirjade artikli 45 üldiste rakendussätete kohta ning sellele järgnenud komisjoni 18. detsembri 2013. aasta teatis, millega muudetakse komisjoni liikmete kabinettide koosseisu ja pressiesindajaid käsitlevaid eeskirju, on õigusvastased;
            
         
               —
            
            
               tühistada ametisse nimetava asutuse järgnev, 24. juunil 2014 teatavaks tehtud otsus mitte kanda hagejat personalieeskirjade artiklis 45 ette nähtud iga-aastase edutamise raames 2014. aasta edutamise käigus palgaastmetele AD 13 edutamiseks esitatavate ametnike nimekirja osas, milles selles otsuses leitakse, et hageja ei täida selliseid erikohustusi, millest tulenevalt võiks ta määrata ametikohale „üksuse juhataja või samaväärne” või „nõunik või samaväärne” sarnaselt nende ametnike palgaastmele määramisele, kes on lähetatud kabinettide juurde vastavalt komisjoni 18. detsembri 2013. aasta teatisele;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja komisjonilt.