CELEX: 62009TN0328
Language: lt
Date: 2009-08-19 00:00:00
Title: Byla T-328/09: 2009 m. rugpjūčio 19 d. pareikštas ieškinys byloje Producteurs de Légumes de France prieš Komisiją

7.11.2009   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 267/69
            
         2009 m. rugpjūčio 19 d. pareikštas ieškinys byloje Producteurs de Légumes de France prieš Komisiją
   
   (Byla T-328/09)
   2009/C 267/125
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Les Producteurs de Légumes de France (Paryžius, Prancūzija), atstovaujama advokato O. Fachin
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija
   
      Ieškovės reikalavimai
   
   
               —
            
            
               Panaikinti ginčijamą sprendimą remiantis EB sutarties 230 straipsnio ketvirtąja pastraipa;
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Europos Bendrijų Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   
   Ieškovė prašo panaikinti 2009 m. sausio 28 d. Komisijos sprendimą C (2009) 203 galutinis (1), kuriuo Komisija pripažino, kad Prancūzijos Respublikos suteikta pagalba pagal „kaimo planą“ vaisių ir daržovių augintojams Prancūzijoje išaugintiems žemės ūkio produktams lengviau parduoti yra nesuderinama su bendrąja rinka ir nurodė Prancūzijos Respublikai susigrąžinti minėtą pagalbą.
   Grįsdama ieškinį ieškovė pateikia du pagrindus susijusius su:
   
               —
            
            
               teisėtų lūkesčių principo pažeidimu, nes tai, jog Komisija 1992–2002 m. laikotarpiu galėjo žinoti, kad egzistuoja kaimo planai, tačiau nepradėjo procedūros, galėjo paskatinti gamintojų lūkesčius, kad tie planai yra teisėti;
            
         
               —
            
            
               klaidinga reikalaujama susigrąžinti suma už 2001 m., kuri daro įtakos bendrai grąžintinai sumai ir reikalaujamoms palūkanoms.
            
         
      (1)  OL L 127, p. 11 — pranešta dokumentu Nr. 2009/402/EB.