CELEX: 62015TB0321
Language: sv
Date: 2015-07-17 00:00:00
Title: Mål T-321/15 R: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 17 juli 2015 – GSA och SGI mot parlamentet (Interimistiskt förfarande — Offentlig upphandling av tjänster — Anbudsinfordran — Brandsäkerhet, hjälp till personer och extern övervakning vid Europaparlamentets lokaler i Bryssel — Beslut att inte anta en anbudsgivares anbud och att tilldela en annan anbudsgivare kontraktet — Ansökan om uppskov med verkställigheten — Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)

28.9.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 320/31
            
         Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 17 juli 2015 – GSA och SGI mot parlamentet
   (Mål T-321/15 R)
   ((Interimistiskt förfarande - Offentlig upphandling av tjänster - Anbudsinfordran - Brandsäkerhet, hjälp till personer och extern övervakning vid Europaparlamentets lokaler i Bryssel - Beslut att inte anta en anbudsgivares anbud och att tilldela en annan anbudsgivare kontraktet - Ansökan om uppskov med verkställigheten - Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte))
   (2015/C 320/48)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Gruppo Servizi Associati SpA (GSA) (Rom, Italien) och Security Guardian’s Institute (SGI) (Louvain-la-Neuve, Belgien) (ombud: advokaten E. van Nuffel d’Heynsbroeck)
   
      Svarande: Europaparlamentet (ombud: P. López-Carceller och B. Simon)
   
      Saken
   
   Ansökan om uppskov med verkställighet, dels av beslutet av den 12 juni 2015 genom vilket parlamentet underkände sökandenas anbud för kontraktet EP/DGSAFE/UIB/SER/2014-014 för tjänster avseende brandsäkerhet, hjälp till personer och extern övervakning vid Europaparlamentets lokaler i Bryssel, dels av beslutet att tilldela bolaget Securitas detta kontrakt.
   
      Avgörande
   
   
               1)
            
            
               Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.
            
         
               2)
            
            
               Beslutet av den 25 juni 2015 i mål T-321/15 R ska inte längre gälla.
            
         
               3)
            
            
               Frågan om rättegångskostnader anstår.