CELEX: 31997D0227
Language: sv
Date: 1997-03-03 00:00:00
Title: 97/227/EG: Kommissionens beslut av den 3 mars 1997 ändring av beslut 95/473/EG om fastställande av förteckningen över godkända vattenbruksanläggningar i Frankrike (Text av betydelse för EES)

Avis juridique important

|

31997D0227

97/227/EG: Kommissionens beslut av den 3 mars 1997 ändring av beslut 95/473/EG om fastställande av förteckningen över godkända vattenbruksanläggningar i Frankrike (Text av betydelse för EES)  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 091 , 05/04/1997 s. 0033 - 0034

KOMMISSIONENS BESLUT av den 3 mars 1997 ändring av beslut 95/473/EG om fastställande av förteckningen över godkända vattenbruksanläggningar i Frankrike (Text av betydelse för EES) (97/227/EG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets direktiv 91/67/EEG av den 28 januari 1991 om djurhälsovillkor för utsläppande på marknaden av djur och produkter från vattenbruk (1), senast ändrat genom direktiv 95/22/EG (2), särskilt artikel 6.3 i detta, ochmed beaktande av följande:Medlemsstaterna får ge fiskodlingar som ligger i zoner som inte är fria från infektiös hematopoetisk nekros (IHN) och viral hemorragisk septikemi (VHS) status som godkända odlingar fria från de nämnda sjukdomarna.Listan över godkända fiskodlingar i Frankrike fastställs genom kommissionens beslut 95/473/EG, ändrat genom beslut 96/289/EG (3).I skrivelser av den 31 maj 1996 och 10 oktober 1996 lägger Frankrike fram de intyg som är nödvändiga för certifieringen av nya fiskodlingar vad gäller IHN och VHS, för status som godkänd fiskodling inom en icke-godkänd zon. Dessutom presenterar Frankrike nationella åtgärder som ska garantera respekten för de regler som berör vidmakthållandet av certifieringen.Kommissionen och medlemsstaterna har gjort en undersökning av de intyg som Frankrike lagt fram för de berörda fiskodlingarna.Resultatet av den undersökningen är att vissa av fiskodlingarna uppfyller samtliga krav i artikel 6 i direktiv 91/67/EG, och att andra inte gör det, särskilt vad gäller programmet för provtagning och infrastrukturåtgärder.Hädanefter får de fiskodlingar som uppfyller kraven i direktiv 91/67/EEG certifieras som godkända odlingar i icke-godkända områden.De nya odlingarna bör läggas till listan över redan certifierade anläggningar.De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 Bilagan till beslut 95/473/EG skall ersättas av bilagan till detta beslut.Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.Utfärdat i Bryssel den 3 mars 1997.På kommissionens vägnarFranz FISCHLERLedamot av kommissionen(1) EGT nr L 46, 19.2.1991, s. 1.(2) EGT nr L 243, 11.10.1995, s. 1.(3) EGT nr L 269, 11.11.1995, s. 31.(4) EGT nr L 109, 3.5.1996, s. 23.BILAGA GODKÄNDA FISKODLINGAR I FRANKRIKE MED AVSEENDE PÅ IHN OCH VHS 1. Pisciculture de SarrancePyrénées-AtlantiquesF-40260 Castets2. Pisciculture des SourcesAveyronF-12540 Cornus3. SCEA "Truites du lac de Cartravers"Bois BoscherCôtes d'ArmorF-22460 Merleac4. Pisciculture du ThélohierIlle-et-VilaineF-35190 Cardroc5. Pisciculture de PlainvilleEure-et-LoireF-28400 Marolles-les-Buis6. Pisciculture du ruisseau de DompierreMeuseF-55300 Lacroix-sur-Meuse7. Pisciculture du VaucheronMeuseF-55130 Gondrecourt-le-Château8. Pisciculture de la source de la DeüeMeuseF-55500 Cousances-aux-Bois9. Pisciculture de PissosLandesF-40410 Pissos