CELEX: 62016TN0705
Language: hu
Date: 2016-10-03 00:00:00
Title: T-705/16. P. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék F-1/16. sz., WQ (*) kontra Parlament ügyben 2016. július 21-én hozott ítélete ellen WQ (*) által 2016. október 3-án benyújtott fellebbezés

5.12.2016   
               
               
                  HU
               
               
                  Az Európai Unió Hivatalos Lapja
               
               
                  C 454/29
               
            
         A Közszolgálati Törvényszék F-1/16. sz.,  WQ (*1) kontra Parlament ügyben 2016. július 21-én hozott ítélete ellen  WQ (*1) által 2016. október 3-án benyújtott fellebbezés
         (T-705/16. P. sz. ügy)
         (2016/C 454/51)
         Az eljárás nyelve: francia
         
            Felek
         
         
            Fellebbező: WQ (*1) (képviselők: S. Orlandi és T. Martin)
         
            A másik fél az eljárásban: Európai Parlament
         
            Kérelmek
         
         A fellebbező azt kéri, hogy a Törvényszék:
         
                     —
                  
                  
                     helyezze hatályon kívül a Közszolgálati Törvényszék F-1/16. sz.,  WQ (*1) kontra Parlament ügyben hozott ítéletét;
                  
               
                     —
                  
                  
                     semmisítse meg a kinevezésre jogosult hatóság 2015. március 27-i azon határozatát, amelyben a fellebbező nevét nem vette fel a 2014. évi igazolási eljárás képzési programjában résztvevő tisztviselők listájára;
                  
               
                     —
                  
                  
                     a Parlamentet kötelezze mindkét fokon az eljárás költségeinek viselésére.
                  
               
            Jogalapok és fontosabb érvek
         
         Fellebbezése alátámasztása érdekében a fellebbező három jogalapra hivatkozik.
         
                     1.
                  
                  
                     Az első jogalap arra vonatkozik, hogy a Közszolgálati Törvényszék tévesen alkalmazta a jogot a fellebbező által első fokon felhozott, az egyenlő bánásmód alapelvének megsértésére vonatkozó jogalap vizsgálatakor, amikor kimondta, hogy a fellebbező más ténybeli helyzetben van, mint az ugyanolyan szintű diplomával rendelkező másik pályázó, aki legalább egyéves képzésen vett részt.
                  
               
                     2.
                  
                  
                     A második jogalap arra vonatkozik, hogy a Közszolgálati Törvényszék tévesen alkalmazta a jogot annak megállapításakor, hogy a vitatott határozat, vagyis amelyben a fellebbező nevét nem vették fel a 2014. évi igazolási eljárás képzési programjában résztvevő tisztviselők listájára, nem sérti az EUMSZ 165. cikket és az oktatás terén az Unió valamint annak tagállamai közötti hatáskörmegosztást.
                  
               
                     3.
                  
                  
                     A harmadik jogalap arra vonatkozik, hogy a Közszolgálati Törvényszék tévesen alkalmazta a jogot a fellebbező által első fokon felhozott jogellenességi kifogás elutasításakor, azon az alapon, hogy a legalább egyéves képzésen való részvétel szempontja igazolt volt és arányban állt az igazolási eljárás jellegével. Ennek keretében a fellebbező úgy véli, hogy a Közszolgálati Törvényszék elferdítette az érveit annak kimondásával, hogy a fellebbező nem vitatta azt a tényt, hogy a vitatott diploma figyelembevétele az intézményeknél szerzett szakmai tapasztalatának kétszeres érvényesítéséhez vezetne.
                  
               
            (*1)  Törölt információ az egyének személyes adatainak védelme érdekében.