CELEX: 62019TB0619(01)
Language: el
Date: 2020-07-10 00:00:00
Title: Υπόθεση T-619/19: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 10ης Ιουλίου 2020 — KF κατά SATCEN (Προσφυγή ακυρώσεως και αγωγή αποζημιώσεως – Προσωπικό του SATCEN – Συμβασιούχοι υπάλληλοι – Αρμοδιότητα των δικαιοδοτικών οργάνων της Ένωσης – Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας – Απόφαση περί κίνησης διοικητικής έρευνας σχετικά με την προσφεύγουσα-ενάγουσα προς εκτέλεση απόφασης του Γενικού Δικαστηρίου – Βλαπτική πράξη – Αίτημα καταβολής τόκων επί ποσού επιδικασθέντος από το Γενικό Δικαστήριο προς αποκατάσταση της προκληθείσας ζημίας – Άρθρο 76, στοιχείο δ', του Κανονισμού Διαδικασίας – Προσφυγή προδήλως απαράδεκτη)

19.10.2020   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 348/15
            
         
      Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 10ης Ιουλίου 2020 — KF κατά SATCEN
      (Υπόθεση T-619/19) (1)
      
      (Προσφυγή ακυρώσεως και αγωγή αποζημιώσεως - Προσωπικό του SATCEN - Συμβασιούχοι υπάλληλοι - Αρμοδιότητα των δικαιοδοτικών οργάνων της Ένωσης - Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας - Απόφαση περί κίνησης διοικητικής έρευνας σχετικά με την προσφεύγουσα-ενάγουσα προς εκτέλεση απόφασης του Γενικού Δικαστηρίου - Βλαπτική πράξη - Αίτημα καταβολής τόκων επί ποσού επιδικασθέντος από το Γενικό Δικαστήριο προς αποκατάσταση της προκληθείσας ζημίας - Άρθρο 76, στοιχείο δ', του Κανονισμού Διαδικασίας - Προσφυγή προδήλως απαράδεκτη)
      (2020/C 348/21)
      Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
      
         Διάδικοι
      
      
         Προσφεύγουσα-ενάγουσα: KF (εκπρόσωποι: A. Kunst, δικηγόρος, και N. Macaulay, barrister)
      
         Καθού-εναγόμενο: Centre satellitaire Δορυφορικό Κέντρο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εκπρόσωπος: A. Guillerme, δικηγόρος)
      
         Αντικείμενο
      
      Αφενός, προσφυγή δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ με αίτημα την ακύρωση της απόφασης του διευθυντή του SATCEN, της 3ης Ιουλίου 2019, περί κίνησης διοικητικής έρευνας σχετικά με την προσφεύγουσα-ενάγουσα και, αφετέρου, αγωγή δυνάμει του άρθρου 268 ΣΛΕΕ με αίτημα την αποκατάσταση της ζημίας την οποία υποστηρίζει ότι υπέστη η προσφεύγουσα-ενάγουσα λόγω, ιδίως, της απόφασης αυτής.
      
         Διατακτικό
      
      Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
      
                  1)
               
               
                  Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή.
               
            
                  2)
               
               
                  Καταδικάζει την KF στα δικαστικά έξοδα, περιλαμβανομένων των εξόδων της διαδικασίας ασφαλιστικών μέτρων.
               
            
                  3)
               
               
                  Παρέλκει η εξέταση της αίτησης παρέμβασης του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
               
            
                  4)
               
               
                  Κάθε διάδικος φέρει τα σχετικά με την αίτηση παρέμβασης δικαστικά έξοδά του.
               
            
         (1)  EE C 399 της 25.11.2019.