CELEX: 62014CN0534
Language: cs
Date: 2014-11-24 00:00:00
Title: Věc C-534/14: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunale di Bergamo (Itálie) dne 24. listopadu 2014 – trestní řízení proti Andreovi Gaitimu a dalším

2.2.2015   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 34/14
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunale di Bergamo (Itálie) dne 24. listopadu 2014 – trestní řízení proti Andreovi Gaitimu a dalším
   (Věc C-534/14)
   (2015/C 034/15)
   Jednací jazyk: italština
   
      Předkládající soud
   
   Tribunale di Bergamo
   
      Účastníci původního trestního řízení
   
   Andrea Gaiti, Sidi Amidou Billa, Joseph Arasomwan, Giuseppe Carissimi, Sahabou Songne
   
      Předběžné otázky
   
   
               1)
            
            
               Musí být článek 49 a násl. SFEU a článek 56 a násl. SFEU, vykládané zejména ve světle zásad vytýčených Soudním dvorem Evropské unie v rozsudku ze dne 16. února 2012 [ve spojených věcech C-72/10 a C-77/10], vykládány v tom smyslu, že brání vyhlášení zadávacího řízení na udělení koncesí s kratší dobou platnosti, než je doba platnosti koncesí udělovaných v minulosti?
            
         
               2)
            
            
               Musí být článek 49 a násl. SFEU a článek 56 a násl. SFEU, vykládané zejména ve světle zásad vytýčených Soudním dvorem Evropské unie v rozsudku ze dne 16. února 2012 [ve spojených věcech C-72/10 a C-77/10], vykládány v tom smyslu, že brání možnosti, aby byla kratší doba platnosti koncesí udělovaných v zadávacím řízení, než byla doba platnosti koncesí udělovaných v minulosti, dostatečně odůvodněná požadavkem stejného uplynutí doby platnosti koncesí?
            
         
               3)
            
            
               Musí být článek 49 a násl. SFEU a článek 56 a násl. SFEU, vykládané zejména ve světle zásad vytýčených Soudním dvorem Evropské unie v rozsudku ze dne 16. února 2012 [ve spojených věcech C-72/10 a C-77/10], vykládány v tom smyslu, že brání stanovení povinnosti bezplatně postoupit užití hmotného a nehmotného majetku, který tvoří síť provozování her a sběru sázek, v případě ukončení činnosti z důvodu uplynutí doby platnosti koncese nebo z důvodu rozhodnutí o zániku nebo odnětí?