CELEX: C2005/171/37
Language: sv
Date: 2005-07-09 00:00:00
Title: Beslut meddelat av Förstainstansrättens ordförande den 27 april 2005 i mål T-34/05 R: Makhteshim-Agan Holding BV m.fl. mot Europeiska gemenskapernas kommission (Interimistiskt förfarande – Interimistiska åtgärder – Passivitetstalan – Upptagande till sakprövning – Direktiv 91/414/EEG)

9.7.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 171/22
            
         
      BESLUT MEDDELAT AV FÖRSTAINSTANSRÄTTENS ORDFÖRANDE
   
   den 27 april 2005
   i mål T-34/05 R: Makhteshim-Agan Holding BV m.fl. mot Europeiska gemenskapernas kommission
   (Interimistiskt förfarande - Interimistiska åtgärder - Passivitetstalan - Upptagande till sakprövning - Direktiv 91/414/EEG)
   (2005/C 171/37)
   Rättegångsspråk: engelska
   I mål T-34/05 R, Makhteshim-Agan Holding BV m.fl., Amsterdam (Nederländerna), företrädd av advokaterna C. Mereu och K. Van Maldegen, mot Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: B. Doherty, med delgivningsadress i Luxemburg), angående en ansökan om att det skall förordnas om vissa interimistiska åtgärder avseende utvärderingen av endosulfan för ett eventuellt införande i bilaga 1 till rådets direktiv 91/414/EEG av den 15 juli 1991 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden (EGT L 230, s. 1; svensk specialutgåva, område 13, volym 20, s. 236), har förstainstansrättens ordförande, den 27 april 2005 meddelat följande beslut:
   
               1
            
            
               Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.
            
         
               2
            
            
               Beslut om rättegångskostnader kommer att meddelas senare.