CELEX: 31991R2567
Language: nl
Date: 1991-08-31 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2567/91 van de Commissie van 28 augustus 1991 houdende overgangsmaatregelen voor de toepassing van bepaalde monetaire compenserende bedragen in de wijnsector

Nivtz 244/50                            Publikatieblad vafi de Eüropese Gemeenschappen                                31 . 8 . 91
                                VERORDENING (EEG) Nr. 2567/91 VAN DE COMMISSIE
                                                       van 28 augustus 1991
                  houdende overgangsmaatregelen voor de toepassing van bepaalde monetaire compense­
                                                  rende bedragen in de wijnsector
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                         koersen nog gedurende een beperkte periode na deze
GEMEENSCHAPPEN,                                                     vaststelling van toepassing blijven ; dat de betrokken data
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                 en produkten moeten worden vastgesteld met inachtne­
Economische Gemeenschap,                                            ming van de bijzondere voorwaarden waaronder deze
                                                                    produkten worden afgezet;
Gelet op Verordening (EEG) nr. 3156/85 van de Com­                  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maat­
missie van 11 november 1985 houdende overgangsmaat­                 regelen in overeenstemming zijn met het advies van het
regelen voor de toepassing van monetaire compense­                  Comité van beheer voor wijn,
rende bedragen O, gewijzigd bij Verordening (EEG) nr.
3521 / 88 (2), en met name op artikel 11 ,                          HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                    VASTGESTELD :
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3156/85
een algemeen kader is gegeven voor maatregelen die tot
doel hebben kunstmatige handelsstromen bij veranderin­                                        Artikel 1
gen in de monetaire compenserende bedragen te voorko­               Verordening (EEG) nr. 3156/ 85 is van toepassing met
men ;
                                                                    ingang van 1 september 1991 , met dien verstande dat :
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1640/91                   a) de datum van wijziging 1 september 1991 is ;
van de Raad (3) nieuwe omrekeningskoersen voor de
landbouwsector zijn vastgesteld voor de wijnsector;                 b) de begindatum 1 juni 1991 is ;
Overwegende dat deze nieuwe koersen leiden tot een                  c) de produkten en periodes bedoeld in bijlage I van
aanzienlijke wijziging in de hoogte van de geldende mo­                 Verordening (EEG) nr. 3156/85 die zijn welke zijn
netaire compenserende bedragen, met name in Grieken­                    vermeld in bijlage I van deze verordening;
land ;
                                                                    d) de toepassing van bijlage II van Verordening (EEG)
Overwegende dat, in verband met deze situatie, specula­                 nr. 3156/85 wordt uitgebreid tot deel A ervan ; de
tieve handelsstromen kunnen ontstaan, die verleggingen                  daar bedoelde handelsstromen en produkten zijn die
van het handelsverkeer kunnen veroorzaken ;                             welke zijn vermeld in bijlage II van deze verordening.
Overwegende dat, om dergelijke verleggingen van het                                           Artikel 2
handelsverkeer te voorkomen, dient te worden bepaald
dat de monetaire compenserende bedragen voor deze                   Deze verordening treedt in werking op 1 september
produkten die golden vóór de vaststelling van de nieuwe              1991 .
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
                  elke Lid- Staat.
                  Gedaan te Brussel, 28 augustus 1991 .
                                                                                        Voor de Commissie
                                                                                       Ray MAC SHARRY
                                                                                     Lid van de Commissie
(1) PB nr. L 310 van 21 . 11 . 1985, blz. 27.
(2) PB nr. L 307 van 12. 11 . 1988, blz. 28.
O PB nr. L 150 van 15. 6. 1991 , blz. 38 .
 ---pagebreak--- 31 . 8 . 91               Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                      Nr. L 244/51
                                                BIJLAGE I
                              Betrokken produkten                           Toe te passen
                                                                               tot en met
            Wijnsector                                                    1 november 1991
                                                BIJLAGE II
                                                    A
                     1                     2                                 3
            Uitvoer uit Betrokken produkten                Bestemmingen
            Griekenland De in bijlage I bedoelde produkten Andere Lid-Staten en derde landen