CELEX: 31997R0888
Language: bg
Date: 1997-05-16 00:00:00
Title: Регламент (ЕО) № 888/97 на Комисията от 16 май 1997 година за изменение на някои разпоредби относно стандартите за пресни плодове и зеленчуци

Важна правна забележка

|

31997R0888

Официален вестник n° L 126 , 17/05/1997 стр. 0011 - 0014 специално чешко издание глава 3 том 21 стр. 82  - 85 специално испанско издание глава 3 том 21 стр. 82  - 85 специално унгарско издание глава 3 том 21 стр. 82  - 85 специално литвийско издание глава 3 том 21 стр. 82  - 85 LV.ES глава 3 том 21 стр. 82  - 85 MT.ES глава 3 том 21 стр. 82  - 85 PL.ES глава 3 том 21 стр. 82  - 85 SK.ES глава 3 том 21 стр. 82  - 85 специално словенско издание глава 3 том 21 стр. 82  - 85

		19970516Регламент (ЕО) № 888/97 на Комисиятаот 16 май 1997 годиназа изменение на някои разпоредби относно стандартите за пресни плодове и зеленчуциКОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейска общност,като взе предвид Регламент (ЕИО) № 2200/96 на Съвета от 28 октомври 1996 г. относно общата организация на пазара на плодове и зеленчуци [1], и по специално член 2, параграф 2 и член 10 от него,като има предвид, че член 2 от Регламент (ЕИО) № 2200/96 предвижда когато Комисията приема стандарти за пресни плодове и зеленчуци да отчита международните стандарти на Икономическата комисия за Европа на Организацията на обединените нации;като има предвид, че стандартите на Общността за пресни плодове и зеленчуци се съдържат в множество разпоредби на Общността; като има предвид, че някои от тези разпоредби трябва да бъдат хармонизирани, за да се осигури еднакво прилагане на посочените стандарти и контрола за съответствие;като има предвид, че международните стандарти за пресни плодове и зеленчуци, формулирани от Икономическата комисия за Европа, ясно определят идентичността на опаковчика и експедитора да бъдат обозначени върху опаковката; като има предвид, че по-специално с оглед на юридическа яснота, тези международни разпоредби трябва да бъдат включени във всички стандарти на Общността за пресни плодове и зеленчуци;като има предвид, че регламентите, които определят стандарти за артишок, фасул, грах, карфиол и чесън, не съдържат разпоредби за обозначаването на страната на произход върху опаковката; като има предвид, че такива разпоредби, включени в действащите международни стандарти, трябва да бъдат въведени;като има предвид, че беше установен клас III от регламентите за определяне на стандарти за праз лук, патладжани, тиквички, домати, лук, цикория-витлуф,, череши, ягоди, Брюкселско зеле, трапезно грозде, салати, къдраволистна ендивия и широколистна ендивия, краставици, цитрусови плодове, десертни ябълки и круши; като има предвид, че клас III беше прилагана само в изключителни случаи и като има предвид, че тя е загубила своето значение за сектор "пресни плодове и зеленчуци"; като има предвид, че в международните стандарти няма разпоредби за такъв клас и като има предвид, че в интерес на опростяването тя трябва да бъде премахната от стандартите на Общността;като има предвид, че Регламент № 211/66/EИО на Съвета от 14 декември 1966 г. за добавяне на допълнителен клас за качество към общите стандарти за качество за някои плодове и зеленчуци [2], последно изменен с Регламент (ЕИО) № 3596/90 [3] на Комисията, определя и клас III за карфиола; като има предвид, че поради горепосочените причини, посоченият Регламент № 211/66/ЕИО трябва да бъде отменен;като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет по плодове и зеленчуци,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 11. Глави VI "Разпоредби по отношение на маркировката" от приложенията към:а) регламентите, изброени в приложение I се изменят, както следва:Текстът на буква А "Идентификация" се заменя, както следва:"Опаковчик и/или експедитор: Име и адрес или официално издадена или приета кодова марка. Въпреки това, когато се използва кодова марка, обозначението "опаковчик и/или експедитор (или еквивалентните съкращения)" трябва да бъде поставено в непосредствена близост до кодовата марка."б) регламентите, изброени в приложение II се изменят, както следва:Текстът на В "Произход на продукта" се заменя от следното:"Страна на произход и, по избор област на отглеждане или национално, регионално или местно наименование"2. В регламентите, изброени в приложение III, се заличават всички позовавания на клас III.3. Регламент № 211/66/EИО се отменя.Член 2Настоящият регламент влиза в сила на 1 юли 1997 г.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 16 май 1997 година.За КомисиятаFranz FischlerЧлен на Комисията[1] ОВ L 297, 21.11.1996 г., стр. 1.[2] ОВ L 233, 20.12.1996 г., стр. 3939/66.[3] ОВ L 350, 14.12.1990 г., стр. 38.--------------------------------------------------19970516ПРИЛОЖЕНИЕ IРегламент на Съвета № 23 (Приложение II/1) [1], последно изменен с Регламент (ЕИО) № 1108/91 [2].Регламент на Комисията № 58 [3], последно изменен с Регламент (ЕО) № 448/97 [4].Регламент № 10/65/ЕИО на Съвета [5], последно изменен с Регламент (ЕИО) № 918/78 [6].Регламент (ЕИО) № 1292/81 на Комисията [7], последно измененс Регламент (ЕИО) № 1076/89 [8].Регламент (ЕИО) № 778/83 на Комисията [9], последно изменен с Регламент (ЕО) № 1657/92 [10].Регламент (ЕИО) № 2213/83 на Комисията [11], последно изменен с Регламент (ЕИО) № 658/92 [12].Регламент (ЕИО) № 899/87 на Комисията [13], последно изменен с Регламент (ЕИО) № 658/92.Регламент (ЕИО) № 1591/87 на Комисията [14], измененен с Регламент (ЕИО) № 658/92.Регламент (ЕИО) № 1730/87 на Комисията [15], последно изменен с Регламент (ЕИО) № 1675/92 [16].Регламент (ЕИО) № 79/88 на Комисията [17], последно изменен с Регламент (ЕИО) № 658/92.Регламент (ЕИО) № 1677/88 на Комисията [18].Регламент (ЕИО) № 920/89 на Комисията [19], последно изменен с Регламент (ЕО) № 1017/96 [20].Регламент (ЕИО) № 1076/89 на Комисията [21].Регламент (ЕИО) № 410/90 на Комисията [22], последно изменен с Регламент (ЕИО) № 305/92 [23].Регламент (ЕИО) № 3596/90 на Комисията [24], последно изменен с Регламент (ЕИО) № 1169/93 [25].Регламент (ЕИО) № 1108/91 на Комисията [26], последно изменен впоследствие с Регламент (ЕИО) № 997/95 [27].Регламент (ЕИО) № 454/92 на Комисията [28].[1] ОВ 30, 20.4.1962 г., стр. 965/62.[2] ОВ L 110, 1.5.1991 г., стр. 67.[3] ОВ 56, 7.7.1962 г., стр. 1606/62.[4] ОВ L 68, 8.3.1997 г., стр. 17.[5] ОВ 19, 5.2.1965 г., стр. 246/65.[6] ОВ L 119, 3.5.1978 г., стр. 15.[7] ОВ L 129, 15.5.1981 г., стр. 38.[8] ОВ L 114, 27.4.1989 г., стр. 14.[9] ОВ L 86, 31.3.1983 г., стр. 14.[10] ОВ L 172, 27.6.1992 г., стр. 53.[11] ОВ L 213, 4.8.1983 г., стр. 13.[12] ОВ L 70, 17.3.1992 г., стр. 15.[13] ОВ L 88, 31.3.1987 г., стр. 17.[14] ОВ L 146, 6.6.1987 г., стр. 36.[15] ОВ L 163, 23.6.1987 г., стр. 25.[16] ОВ L 176, 30.6.1992 г., стр. 10.[17] ОВ L 10, 14.1.1988 г., стр. 8.[18] ОВ L 150, 16.6.1988 г., стр. 21.[19] ОВ L 97, 11.4.1989 г., стр. 19.[20] ОВ L 135, 6.6.1996 г., стр. 21.[21] ОВ L 114, 27.4.1989 г., стр. 14[22] ОВ L 43, 17.2.1990 г., стр. 22.[23] ОВ L 32, 8.2.1992 г., стр. 15.[24] ОВ L 350, 14.12.1990 г., стр. 38.[25] ОВ L 118, 14.5.1993 г., стр. 22.[26] ОВ L 110, 1.5.1991 г., стр. 67.[27] ОВ L 101, 4.5.1995 г., стр. 16.[28] ОВ L 52, 27.2.1992 г., стр. 29.--------------------------------------------------19970516ПРИЛОЖЕНИЕ IIРегламент № 23 (Приложение II/1).Регламент № 58.Регламент № 10/65/EИО.--------------------------------------------------19970516ПРИЛОЖЕНИЕ IIIРегламент № 23 (Приложение II/1).Регламент (ЕИО) № 1292/81.Регламент (ЕИО) № 778/83.Регламент (ЕИО) № 2213/83.Регламент (ЕИО) № 899/87.Регламент (ЕИО) № 1591/87 (Приложение II).Регламент (ЕИО) № 1730/87.Регламент (ЕИО) № 79/88 (Приложение I).Регламент (ЕИО) № 1677/88.Регламент (ЕИО) № 920/89 (Приложения II и III).Регламент (ЕИО) № 1076/89.--------------------------------------------------