CELEX: 31998D0196
Language: es
Date: 1998-02-27 00:00:00
Title: Decisión del Consejo de 27 de febrero de 1998 por la que se deroga la Posición común 97/625/PESC, definida por el Consejo con arreglo al artículo J.2 del Tratado de la Unión Europea, sobre las medidas restrictivas que deben tomarse contra personas en Bosnia y Herzegovina que cometan actos contra los acuerdos de paz

Avis juridique important

|

31998D0196

Decisión del Consejo de 27 de febrero de 1998 por la que se deroga la Posición común 97/625/PESC, definida por el Consejo con arreglo al artículo J.2 del Tratado de la Unión Europea, sobre las medidas restrictivas que deben tomarse contra personas en Bosnia y Herzegovina que cometan actos contra los acuerdos de paz  

Diario Oficial n° L 075 de 12/03/1998 p. 0001 - 0001

DECISIÓN DEL CONSEJO de 27 de febrero de 1998 por la que se deroga la Posición común 97/625/PESC, definida por el Consejo con arreglo al artículo J.2 del Tratado de la Unión Europea, sobre las medidas restrictivas que deben tomarse contra personas en Bosnia y Herzegovina que cometan actos contra los acuerdos de paz (98/196/PESC)EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo J.2,Considerando que, mediante la Posición común 97/625/PESC (1), el Consejo decidió el 15 de septiembre de 1997, teniendo en cuenta las recomendaciones del Alto Representante, denegar a las personas recogidas en el anexo la entrada en el territorio de los Estados miembros;Considerando que el Consejo, a partir de la recomendación del Alto Representante, estima que debería retirarse la prohibición de viajar al territorio de los Estados miembros impuesta a las citadas personas;Considerando que los términos de la Posición común 97/625/PESC podrán restablecerse en cualquier momento, particularmente a la luz de nuevas recomendaciones del Alto Representante,DECIDE:Artículo 1Queda derogada la Posición común 97/625/PESC.Artículo 2Los Estados miembros tomarán todas las medidas necesarias para que el artículo 1 tenga efecto a partir del día de adopción de la presente Decisión.Artículo 3La presente Decisión será publicada en el Diario Oficial.Hecho en Bruselas, el 27 de febrero de 1998.Por el ConsejoEl PresidenteG. BROWN(1) DO L 259 de 22.9.1997, p. 1.