CELEX: 22017D2203
Language: es
Date: 2017-11-17 00:00:00
Title: Decisión n.° 2/2017 del Consejo Conjunto Cariforum-UE creado en virtud del Acuerdo de Asociación Económica entre los Estados del Cariforum, por una parte, y la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por otra, de 17 de noviembre de 2017, en lo que respecta al establecimiento de una lista de árbitros [2017/2203]

29.11.2017   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               L 313/12
            
         DECISIÓN N.o 2/2017 DEL CONSEJO CONJUNTO CARIFORUM-UE
   creado en virtud del Acuerdo de Asociación Económica entre los Estados del Cariforum, por una parte, y la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por otra,
   de 17 de noviembre de 2017
   en lo que respecta al establecimiento de una lista de árbitros [2017/2203]
   EL CONSEJO CONJUNTO CARIFORUM-UE,
   Visto el Acuerdo de Asociación Económica entre los Estados del Cariforum, por una parte, y la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por otra, y en particular su artículo 221, apartado 1,
   HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
   Artículo 1
   Las Partes adoptan la lista de quince árbitros prevista en el artículo 221, apartado 1, que figura en anexo de la presente Decisión.
   Artículo 2
   El Comité de Comercio y Desarrollo Cariforum-UE podrá modificar la lista de árbitros que figura en anexo de la presente Decisión.
   Artículo 3
   La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.
   
      Hecho en Bruselas, el 17 de noviembre de 2017.
      
         
            Por los Estados del Cariforum
         
         K. JOHNSON SMITH
      
      
         
            Por la Parte UE
         
         C. MALMSTRÖM
      
   
   
      ANEXO
      
         Lista de árbitros mencionada en el artículo 221, apartado 1, del Acuerdo
      
      
         Árbitros seleccionados por los Estados del Cariforum:
      
      
                   
               
               
                  D.a Tracy BENN-ROBERTS (Antigua y Barbuda)
               
            
                   
               
               
                  D.a Nicole FOSTER (Barbados)
               
            
                   
               
               
                  D.a Bertha COOPER-ROSSEAU (Bahamas)
               
            
                   
               
               
                  D.a Michelle A. BROWN (Jamaica)
               
            
                   
               
               
                  D.a Fabiola MEDINA GARNES (República Dominicana)
               
            
         Árbitros seleccionados por la UE:
      
      
                   
               
               
                  D. Jacques BOURGEOIS (Bélgica)
               
            
                   
               
               
                  D. Claus-Dieter EHLERMANN (Alemania)
               
            
                   
               
               
                  D. Pieter Jan KUIJPER (Países Bajos)
               
            
                   
               
               
                  D. Giorgio SACERDOTI (Italia)
               
            
                   
               
               
                  D. Ramón TORRENT (España)
               
            
         Árbitros seleccionados conjuntamente por las Partes:
      
      
                   
               
               
                  D. Frederick ABBOTT (Estados Unidos)
               
            
                   
               
               
                  D. James BACCHUS (Estados Unidos)
               
            
                   
               
               
                  D. Armand DE MESTRAL (Canadá)
               
            
                   
               
               
                  D.a Claudia OROZCO (Colombia)
               
            
                   
               
               
                  D. Helge SELAND (Noruega)