CELEX: C2007/315/13
Language: lt
Date: 2007-12-22 00:00:00
Title: Byla C-403/05 2007 m. spalio 23 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas Europos Parlamentas prieš Europos Bendrijų Komisiją (Ieškinys dėl panaikinimo — Komisijos sprendimas, patvirtinantis Filipinų sienų saugumo projektą — Reglamento (EEB) Nr. 443/92 pagrindu priimtas sprendimas — Komisijos įgyvendinimo įgaliojimai — Ribos)

22.12.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 315/8
            
         2007 m. spalio 23 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas Europos Parlamentas prieš Europos Bendrijų Komisiją
   
   (Byla C-403/05) (1)
   
   (Ieškinys dėl panaikinimo - Komisijos sprendimas, patvirtinantis Filipinų sienų saugumo projektą - Reglamento (EEB) Nr. 443/92 pagrindu priimtas sprendimas - Komisijos įgyvendinimo įgaliojimai - Ribos)
   (2007/C 315/13)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovas: Europos Parlamentas, atstovaujamas R. Passos, E. Waldherr, K. Lindahl ir G. Mazzini
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama C. Tufvesson ir A. Bordes
   
      Atsakovės pusėje įstojusi į bylą šalis: Ispanijos Karalystė, atstovaujama J. M. Rodríguez Cárcamo
   Dalykas
   Komisijos sprendimo, patvirtinančio Filipinų sienų saugumo projektą (ASIA/2004/016-924; biudžeto eilutė 19 10 02), priimtą vykdant 1992 m. vasario 25 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 443/92 dėl finansinės ir techninės pagalbos ir ekonominio bendradarbiavimo su besivystančiomis Azijos ir Lotynų Amerikos šalimis (OL L 52, p. 1), panaikinimas
   Rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Panaikinti Europos Bendrijų Komisijos sprendimą, patvirtinantį Filipinų Respublikos sienų saugumo projekto finansavimo įtraukimą į Europos Bendrijų bendrojo biudžeto eilutę 19 10 02 (Philippine Border Management Project, Nr. ASIA/2004/016-924).
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Europos Bendrijų Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
               3.
            
            
               Ispanijos Karalystė pati padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 10, 2006 1 14.