CELEX: 32005D0310(01)
Language: sv
Date: 2005-02-24 00:00:00
Title: Rådets beslut av den 24 februari 2005 om utnämning på nytt av en biträdande direktör för Europol

10.3.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 60/1
            
         
      RÅDETS BESLUT
   
   av den 24 februari 2005
   om utnämning på nytt av en biträdande direktör för Europol
   (2005/C 60/01)
   EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE
   med beaktande av konventionen om upprättandet av en europeisk polisbyrå (Europolkonventionen) (1), särskilt artikel 29.2 i denna,
   i kraft av sin befogenhet att utnämna direktören och biträdande direktörer för Europol,
   med beaktande av styrelsens yttrande, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Ämbetstiden för en biträdande direktör för Europol som utnämndes genom rådets beslut av den 17 december 2001 (2) löper ut den 31 december 2005.
            
         
               (2)
            
            
               I tjänsteföreskrifterna för anställda vid Europol (3), särskilt i bilaga 8 till dessa, fastställs särskilda bestämmelser för förfarandet för utnämning på nytt av direktören eller en biträdande direktör för Europol.
            
         
               (3)
            
            
               Europols styrelse har lagt fram ett yttrande för rådet där det föreslås att den nuvarande biträdande direktören för Europol, Mariano Germán SIMANCAS CARRIÓN skall utnämnas på nytt.
            
         
               (4)
            
            
               På grundval av det yttrande som lämnats av styrelsen önskar rådet utnämna Mariano Germán SIMANCAS CARRIÓN på nytt till biträdande direktör.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Mariano Germán SIMANCAS CARRIÓN utnämns härmed på nytt till biträdande direktör för Europol från och med den 1 januari 2006 till och med den 31 december 2009.
   Artikel 2
   Detta beslut får verkan samma dag som den antas.
   Den skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Utfärdad i Bryssel den 24 februari 2005.
      
         
            På rådets vägnar
         
         N. SCHMIT
         
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EGT C 316, 27.11.1995, s. 2.
   
      (2)  EGT C 371, 28.12.2001, s. 1.
   
      (3)  Se rådets beslut av den 3 december 1998 om antagande av tjänsteföreskrifter för anställda vid Europol (EGT C 26, 30.1.1999, s. 23), ändrad genom rådets beslut av den 19 december 2002 (EGT C 24, 31.1.2003, s. 1).