CELEX: 62021TN0484
Language: bg
Date: 2021-08-09 00:00:00
Title: Дело T-484/21: Жалба, подадена на 9 август 2021 г. — Polskie sieci elektroenergetyczne/ACER

11.10.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 412/23
            
         
      Жалба, подадена на 9 август 2021 г. — Polskie sieci elektroenergetyczne/ACER
      (Дело T-484/21)
      (2021/C 412/24)
      Език на производството: английски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Polskie sieci elektroenergetyczne S.A. (Констанцин-Йезиорна, Полша) (представители: S. Goldberg, A. Galos и E. White, lawyers)
      
         Ответник: Агенция на Европейския съюз за сътрудничество между регулаторите на енергия
      
         Искания
      
      Жалбоподателят моли Общия съд:
      
                  —
               
               
                  да отмени решението на апелативния съвет по преписка A-001-2021 (консолидирана) на ACER от 28 май 2021 г. (наричано по-нататък „обжалваното решение на апелативния съвет“) за отхвърляне на исканията за отмяна и връщане на решение № 30/2020 от 30 ноември 2020 г. (наричано по-нататък „решението на Агенцията“) относно предложението на операторите на преносни системи в главния регион за изчисляване на преносната способност във връзка с методиката за поделяне на разходите за повторно диспечиране и насрещна търговия (наричана по-нататък „методиката за ПРПДНТ“),
               
            
                  —
               
               
                  да осъди ответника да заплати съдебните разноски.
               
            
         Основания и основни доводи
      
      Жалбоподателят изтъква пет основания в подкрепа на жалбата.
      
                  1.
               
               
                  Първо основание: допуснати са следните грешки при прилагане на правото: апелативният съвет е допуснал грешка при прилагане на правото, като е приел, че компетентността на ACER не е ограничена от член 16, параграф 13 от Регламента за електроенергията и че ACER действително е била компетентна да приеме мерки, които санкционират междузоновите сделки в нарушение на член 16, параграф 13 от Регламент 2019/943 (1); апелативният съвет е допуснал грешка при прилагане на правото, като не е зачел пределите на компетентност на ACER, произтичащи от член 9, параграф 11 от Регламент 2015/1222 (2) на Комисията, и грешка при прилагане на правото, която се състои в извода, че компетентността на ACER е „предоставена“ с член 6, параграф 10 от Регламент 2019/942 (3).
               
            
                  2.
               
               
                  Второ основание: апелативният съвет не е мотивирал надлежно решението си и така не е спазил член 296 ДФЕС.
               
            
                  3.
               
               
                  Трето основание: апелативният съвет е допуснал грешка при прилагане на правото, като е приел, че разпределението на потоците не противоречи на определенията в член 2 от методиката за ПРПДНТ на ACER.
               
            
                  4.
               
               
                  Четвърто основание: апелативният съвет е допуснал грешка при прилагане на правото, като е приел, че разпределението на потоците в методиката за ПРПДНТ на ACER (завишаване на кръгов поток (КП) на внасящи пазарни зони) не нарушава член 74, параграф 6, букви в) и и) от Регламент 2015/1222 на Комисията.
               
            
                  5.
               
               
                  Пето основание: апелативният съвет е допуснал грешка при прилагане на правото, като е приел, че стойността на кръговия поток (КП) от 10 % от определения от ACER праг не е прекалено висока, което нарушава принципа „замърсителят плаща“, закрепен в член 16, параграф 13 от Регламент 2019/943.
               
            
         (1)  Регламент (ЕС) 2019/943 на Европейския парламент и на Съвета от 5 юни 2019 година относно вътрешния пазар на електроенергия (OВ L 158, 2019 г., стр. 54).
      
         (2)  Регламент (ЕС) 2015/1222 на Комисията от 24 юли 2015 година за установяване на насоки относно разпределянето на преносната способност и управлението на претоварването (OВ L 197, 2015 г., стр. 24).
      
         (3)  Регламент (ЕС) 2019/942 на Европейския парламент и на Съвета от 5 юни 2019 година за създаване на Агенция на Европейския съюз за сътрудничество между регулаторите на енергия (OВ L 158, 2019 г., стр. 22).