CELEX: 62008FA0084
Language: es
Date: 2010-10-28 00:00:00
Title: Asunto F-84/08: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 28 de octubre de 2010 — Cerafogli/Banco Central Europeo (Función pública — Personal del BCE — Recurso de indemnización cuyo objeto consiste en la reparación del perjuicio directamente derivado de la supuesta ilegalidad de las condiciones de empleo y de las normas aplicables al personal — Incompetencia del Tribunal de la función Pública — Inadmisibilidad — Dispensa de servicio para la representación del personal — Falta de adaptación de la carga de trabajo — Comportamiento culposo)

15.1.2011   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 13/36
            
         Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 28 de octubre de 2010 — Cerafogli/Banco Central Europeo
   (Asunto F-84/08) (1)
   
   (Función pública - Personal del BCE - Recurso de indemnización cuyo objeto consiste en la reparación del perjuicio directamente derivado de la supuesta ilegalidad de las condiciones de empleo y de las normas aplicables al personal - Incompetencia del Tribunal de la función Pública - Inadmisibilidad - Dispensa de servicio para la representación del personal - Falta de adaptación de la carga de trabajo - Comportamiento culposo)
   2011/C 13/69
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Partes
   
   
      Demandante: Maria Concetta Cerafogli (Fráncfort del Meno, Alemania) (representantes: L. Levi y M. Vandenbussche, abogados)
   
      Demandada: Banco Central Europeo (representantes: F. Malfrère y N. Urban, agentes, asistidos por B. Wägenbaur, abogado)
   
      Objeto
   
   Condena al BCE al pago de una indemnización de los perjuicios supuestamente sufridos por la demandante debido a discriminación relacionada con su actividad sindical
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Condenar al Banco Central Europeo a pagar a la Sra. Cerafogli la cantidad de 5 000 euros.
            
         
               2)
            
            
               Desestimar el recurso en todo lo demás.
            
         
               3)
            
            
               Condenar al Banco Central Europeo a cargar, además de con sus propias costas, con un tercio de las causadas por la Sra. Cerafogli.
            
         
               4)
            
            
               La Sra. Cerafogli cargará con dos tercios de sus propias costas.
            
         
      (1)  DO C 327, de 20.12.2008, p. 43.