CELEX: 62022CN0072
Language: bg
Date: 2022-02-04 00:00:00
Title: Дело C-72/22: Преюдициално запитване от Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (Литва), постъпило на 4 февруари 2022 г. — M.A./Valstybės sienos apsaugos tarnyba

25.4.2022   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 171/18
            
         
      Преюдициално запитване от Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (Литва), постъпило на 4 февруари 2022 г. — M.A./Valstybės sienos apsaugos tarnyba
      (Дело C-72/22)
      (2022/C 171/23)
      Език на производството: литовски
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
      
         Страни в главното производство
      
      
         Жалбоподател: M.A.
      
         Ответник: Valstybės sienos apsaugos tarnyba
      
         Преюдициални въпроси
      
      
                  1)
               
               
                  Трябва ли член 7, параграф 1 от Директива 2013/32/ЕС (1) на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 година относно общите процедури за предоставяне и отнемане на международна закрила във връзка с член 4, параграф 1 от Директива 2011/95/ЕС (2) на Европейския парламент и на Съвета от 13 декември 2011 година относно стандарти за определянето на граждани на трети държави или лица без гражданство като лица, на които е предоставена международна закрила, за единния статут на бежанците или на лицата, които отговарят на условията за субсидиарна закрила, както и за съдържанието на предоставената закрила да се тълкува в смисъл, че не допуска национална правна уредба като приложимата в настоящия случай, съгласно която, в случай на обявяване на военно положение, извънредно положение или извънредно положение поради масов приток на чужденци, по принцип не се допуска чужденец, влязъл и пребиваващ незаконно на територията на държава членка, да подаде молба за международна закрила?
               
            
                  2)
               
               
                  При утвърдителен отговор на първия въпрос, трябва ли член 8, параграфи 2 и 3 от Директива 2013/33/ЕС (3) на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 година за определяне на стандарти относно приемането на кандидати за международна закрила да се тълкува в смисъл, че не допуска национална правна уредба, съгласно която, в случай на обявяване на военно положение, извънредно положение или извънредно положение поради масов приток на чужденци, търсещото убежище лице може да бъде задържано на единственото основание, че е влязло на територията на Република Литва чрез незаконно преминаване на нейната държавна граница?
               
            
         (1)  ОВ L 180, 2013 г., стр. 60.
      
      
         (2)  ОВ L 337, 2011 г., стр. 9.
      
      
         (3)  ОВ L 180, 2013 г., стр. 96.