CELEX: 31983D0634
Language: it
Date: 1983-12-12 00:00:00
Title: 83/634/CEE: Decisione del Consiglio del 12 dicembre 1983 che modifica la decisione 82/402/CEE che approva un programma di ricerca e sviluppo (1982-1985) nel settore delle materie prime

Avis juridique important

|

31983D0634

83/634/CEE: Decisione del Consiglio del 12 dicembre 1983 che modifica la decisione 82/402/CEE che approva un programma di ricerca e sviluppo (1982-1985) nel settore delle materie prime  

Gazzetta ufficiale n. L 357 del 21/12/1983 pag. 0033 - 0036

*****DECISIONE  DEL CONSIGLIO  del 12 dicembre 1983  che modifica la decisione 82/402/CEE che approva un programma di ricerca e sviluppo (1982-1985) nel settore delle materie prime  (83/634/CEE)  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 235,  vista la proposta della Commissione (1),  visto il parere del Parlamento europeo (2),  considerando che con la decisione 79/968/CEE (3) il Consiglio ha adottato, per un periodo di quattro anni a decorrere dal 1o novembre 1979, un programma di ricerca e sviluppo per la Comunità economica europea nel settore del riciclo dei rifiuti urbani ed industriali (materie prime secondarie);  considerando che con la decisione 82/402/CEE (4) il Consiglio ha adottato, per un periodo di quattro anni a decorrere dal 1o gennaio 1982, un programma di ricerca e sviluppo nel settore delle materie prime che comprende, tra l'altro, il programma « Riciclo dei rifiuti urbani ed industriali », già in corso, e che si concluderà il 31 ottobre 1983, descritto nella sezione B dell'allegato di detta decisione;  considerando che è d'uopo prorogare il programma « Riciclo dei rifiuti urbani ed industriali » fino al 31 dicembre 1985 per poter completare le ricerche in atto e che, a tal fine, è opportuno fonderlo al sottoprogramma « Riciclo dei metalli non ferrosi » del programma nel settore delle materie prime;  considerando che il comitato per la ricerca scientifica e tecnica (CREST) ha espresso il suo parere sulla proposta della Commissione,  DECIDE:  Articolo 1  La decisione 82/402/CEE è modificata come segue:  1) all'articolo 3 è aggiunta la lettera seguente:  « d) il comitato consultivo per la gestione del programma "Riciclo dei rifiuti urbani ed industriali", istituito dalla decisione 79/968/CEE, continua a svolgere la sua attività durante il periodo 1o novembre 1983 - 31 dicembre 1985 per i temi di ricerca da 4 a 7 del sottoprogramma "Riciclo dei metalli non ferrosi e dei rifiuti urbani ed industriali" »;  2) nella sezione A dell'allegato:  - il titolo del sottoprogramma « III. Riciclo dei metalli non ferrosi » figurante all'inizio della sezione, è sostituito da « III. Riciclo dei metalli non ferrosi e dei rifiuti urbani ed industriali »,  - il testo del sottoprogramma summenzionato è sostituito dal testo figurante in allegato alla presente decisione;  3) la parte B II dell'allegato è soppressa.  Articolo 2  I residui degli stanziamenti del programma « Riciclo dei rifiuti urbani ed industriali » saranno assegnati alla prosecuzione delle attività inerenti ai temi di ricerca da 4 a 7 del sottoprogramma « Riciclo dei metalli non ferrosi e dei rifiuti urbani ed industriali ».  Fatto a Bruxelles, addì 12 dicembre 1983.  Per il Consiglio  Il Presidente  C. SIMITIS  (1) GU n. C 272 dell'11. 10. 1983, pag. 5.  (2) GU n. C 342 del 19. 12. 1983, pag. 118.  (3) GU n. L 293 del 20. 11. 1979, pag. 19.  (4) GU n. L 174 del 21. 6. 1982, pag. 23.  ALLEGATO  « III. RICICLO DEI METALLI NON FERROSI E DEI RIFIUTI URBANI E INDUSTRIALI  Per questo sottoprogramma viene stanziata una somma di 6,5 milioni di ECU.  Esso comprende i seguenti settori di ricerca:  1.2.3 //   // Azione indiretta  // Azione coordinata  //  //   //   // 1. Raccolta e caratterizzazione dei rottami e residui di metalli non ferrosi  // -  // ×  // 2. Processi fisici per il trattamento dei rottami e residui di metalli non ferrosi  //   //   // 2.1. Processi meccanici  //   //   // - Tecniche selettive di macinazione e triturazione  // -  // ×  // - Ottimizzazione di queste tecniche per quanto riguarda il consumo energetico  // ×  // ×  // 2.2. Processi fisici  //  //   // - Processi gravimetrici perfezionati utilizzanti fluidi magnetici  // ×  // ×  // - Metodi perfezionati di selezione elettronica  // ×  // ×  // - Metodi perfezionati di separazione a corrente indotta  // -  // ×  // - Processi perfezionati utilizzanti letti fluidi  // -  // ×  // - Nuove tecniche di separazione per flottazione  // -  // ×  // 3. Processi metallurgici per il trattamento dei rottami e residui di metalli non ferrosi  //   //   // 3.1. Separazione fisica delle cariche per trattamenti pirometallurgici e idrometallurgici  //   // ×  // 3.2. Processi idrometallurgici  //   //   // 3.2.1. Processi di liscivazione  // -  // ×  // 3.2.2. Purificazione di soluzioni e estrazione di metalli non ferrosi dalle soluzioni stesse  // ×  // ×  // 3.2.3. Trattamento idrometallurgico diretto di fanghiglie  // ×  // ×  // 3.3. Processi pirometallurgici (temperature elevate)  //  //   // 3.3.1. Pretrattamenti a temperature elevate per separare i metalli dalle componenti non metalliche  // -  // ×  // 3.3.2. Processi di fusione  // -  // ×  // 3.3.3. Processi ad alte temperature basati sulla formazione di una fase gassosa  // -  // ×  // 3.4. Raffinazione dei metalli secondari - raffinazione elettrolitica in sali fusi  // ×  // × 1.2,3 // Studi tecnico-economici  // studi d'ufficio  // 1.2.3 // DAL 1o NOVEMBRE 1983  //   //   // 4. Cernita dei rifiuti domestici  //   //   // 4.1. Valutazione dei progetti di cernita  // -  // ×  // 4.2. Metodi di campionatura e di analisi dei rifiuti  // -  // ×  // 4.3. Valutazione dei rischi sanitari  // -  // ×  // 4.4. Tecnologia della cernita dei rifiuti alla rinfusa  // ×  // ×  // 4.5. Ricupero di materiali  //   //   // - Carta  // ×  // ×  // - Materie plastiche  // ×  // ×  // - Metalli non ferrosi  // -  // ×  // 4.6. Ricupero di energia  // ×  // ×  // 4.7. Nuovi sistemi di raccolta e di trasporto  // -  // ×  //   // Azione indiretta  // Azione coordinata  //   // 5. Trattamento termico dei rifiuti  //   //  1.2,3 // 5.1. Utilizzazione di combustibili derivati dai rifiuti  // (vedi settore di ricerca 4.6)  //  1.2.3 // 5.2. Pirolisi e gassificazione  // ×  // ×  // 5.3. Ricupero di metalli e di vetro da residui  // -  // ×  // 6. Fermentazione e idrolisi  //   //   // 6.1. Digestione anaerobica  // ×  // ×  // 6.2. Idrolisi dei carboidrati  // ×  // ×  // 6.3. Formazione di composti  // -  // ×  // 7. Ricupero dei rifiuti di gomma  //  //   // 7.1. Rigenerazione  // -  // ×  // 7.2. Riduzione delle dimensioni  // -  // ×  // 7.3. Rigenerazione e riciclo della polvere di gomma  // -  // ×  // 7.4. Pirolisi  // -  // × »