CELEX: 32015D2224
Language: et
Date: 2015-11-27 00:00:00
Title: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2015/2224, 27. november 2015, milles käsitletakse lennuliikluse korraldamise võrgustiku funktsioonide haldamisega tegeleva võrgustiku haldusnõukogu esimehe, liikmete ja nende asendusliikmete ametisse nimetamist teiseks aruandeperioodiks (2015–2019)

2.12.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 316/9
            
         KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) 2015/2224,
   27. november 2015,
   milles käsitletakse lennuliikluse korraldamise võrgustiku funktsioonide haldamisega tegeleva võrgustiku haldusnõukogu esimehe, liikmete ja nende asendusliikmete ametisse nimetamist teiseks aruandeperioodiks (2015–2019)
   EUROOPA KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
   võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 10. märtsi 2004. aasta määrust (EÜ) nr 551/2004 õhuruumi korraldamise ja kasutamise kohta ühtses Euroopa taevas (õhuruumi määrus), (1) eriti selle artikli 6 lõiget 4,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Võrgustiku haldaja lõi vastavalt komisjoni määrusele (EL) nr 677/2011 (2) võrgustiku haldusnõukogu, et võtta vastu võrgustiku funktsioonide juhtimist käsitlevaid meetmeid ning jälgida kõnealuste funktsioonide tulemuslikkust. Käesoleva määrusega nähakse ette, et teatavate organisatsioonide esindajad on võrgustiku haldusnõukogu hääleõiguslikud liikmed, et neil hääleõiguslikel liikmetel on asendusliikmed ja et asendusliikmed nimetatakse ametisse asjaomaste organisatsioonide ettepanekute põhjal. Lisaks nähakse käesoleva määrusega ette, et nõukogul on esimees, kes kuulub liikmete hulka.
            
         
               (2)
            
            
               Haldusnõukogu töökorra kohaselt nimetatakse esimees, hääleõiguslikud ja hääleõiguseta liikmed ning nende asendusliikmed ametisse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 549/2004 (3) artiklis 11 osutatud tulemuslikkuskava üheks võrdlusperioodiks. Vastavalt komisjoni määruse (EL) nr 691/2010 (4) artikli 7 lõikele 1 kestab teine võrdlusperiood alates 1. jaanuarist 2015 kuni 31. detsembrini 2019.
            
         
               (3)
            
            
               Asjaomased organisatsioonid esitasid 2015. aasta veebruaris ja märtsis võrgustiku haldusnõukogu esindajate kandidaadid.
            
         
               (4)
            
            
               Nüüd tuleks kõnealuste ettepanekute põhjal teiseks võrdlusperioodiks ametisse nimetada võrgustiku haldusnõukogu hääleõigusega ja hääleõiguseta liikmed, nende asendusliikmed ja haldusnõukogu esimees.
            
         
               (5)
            
            
               Selguse ja läbipaistvuse tagamiseks tuleks kehtetuks tunnistada komisjoni otsus K(2012) 9613, milles käsitletakse võrgustiku haldusnõukogu esimehe, hääleõigusega liikmete ja nende asendusliikmete ametisse nimetamist esimeseks võrdlusperioodiks.
            
         
               (6)
            
            
               Võttes arvesse, et teine võrdlusperiood algas 1. jaanuaril 2015 ja et käesoleva otsuse kohased ametissenimetamised peaksid olema kõnealuse perioodiga kooskõlas, peaks käesolev otsus jõustuma järgmisel päeval pärast selle avaldamist ning seda tuleks kohaldada tagasiulatuvalt alates 1. jaanuarist 2015.
            
         
               (7)
            
            
               Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas määruse (EÜ) nr 549/2004 artikli 5 alusel loodud komitee arvamusega,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
   Artikkel 1
   Võrgustiku haldusnõukogu esimees on ettevõtja NATS käitus- ja strateegiadirektor Simon HOCQUARD.
   Artikkel 2
   Võrgustiku haldusnõukogu hääleõigusega ja hääleõiguseta liikmed ja nende asendusliikmed on loetletud lisas.
   Artikkel 3
   Artiklites 1 ja 2 osutatud isikud on ametisse nimetatud ajavahemikuks alates 1. jaanuarist 2015 kuni 31. detsembrini 2019.
   Artikkel 4
   Komisjoni otsus K(2012) 9613 tunnistatakse kehtetuks.
   Artikkel 5
   Käesolev otsus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
   Seda kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2015.
   
      Brüssel, 27. november 2015
      
         
            Komisjoni nimel
         
         
            president
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  ELT L 96, 31.3.2004, lk 20.
   
      (2)  Komisjoni määrus (EL) nr 677/2011, 7. juuli 2011, millega kehtestatakse lennuliikluse korraldamise (ATM) võrgustiku funktsioonide üksikasjalikud rakenduseeskirjad (ELT L 185, 15.7.2011, lk 1).
   
      (3)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 549/2004, 10. märts 2004, millega sätestatakse raamistik ühtse Euroopa taeva loomiseks (raammäärus) (ELT L 96, 31.3.2004, lk 1).
   
      (4)  Komisjoni määrus (EL) nr 691/2010, 29. juuli 2010, millega kehtestatakse aeronavigatsiooniteenuste ja võrgustiku funktsioonide tulemuslikkuse kava (ELT L 201, 3.8.2010, lk 1).
   
      LISA
      
         VÕRGUSTIKU HALDUSNÕUKOGU HÄÄLEÕIGUSEGA JA HÄÄLEÕIGUSETA LIIKMED JA NENDE ASENDUSLIIKMED
      
      
                  
                              
                                 ESIMEES
                              
                           
                           
                              Hr Simon HOCQUARD
                              käitus- ja strateegiadirektor
                              NATS
                           
                        
            
                  ÕHURUUMI KASUTAJAD
               
            
                   
               
               
                  HÄÄLEÕIGUSEGA LIIKMED
               
               
                  ASENDUSLIIKMED
               
            
                  IACA/ERA
               
               
                  Pr Sylviane LUST (esimehe asetäitja)
                  peadirektor
                  Rahvusvaheline Lennutranspordiettevõtjate Ühendus (IACA)
               
               
                  Hr Simon MCNAMARA
                  taristu- ja keskkonnadirektor
                  Euroopa piirkondlike lennuettevõtjate ühendus (ERA)
               
            
                  ELFAA
               
               
                  Hr John HANLON
                  peasekretär
                  Euroopa odavlennuettevõtjate liit (ELFAA)
               
               
                  Hr Francis RICHARDS
                  õhuruumiküsimuste direktor
                  Euroopa odavlennuettevõtjate liit (ELFAA)
               
            
                  AEA/IATA
               
               
                  Hr Peter CURRAN
                  ATM-tasude asedirektor
                  Rahvusvaheline Lennutranspordi Assotsiatsioon (IATA)
               
               
                  Hr Jan ERIKSSON
                  tehnika- ja käitusekspert
                  Euroopa Lennuettevõtjate Ühendus (AEA)
               
            
                  EBAA/IOPA/EAS
               
               
                  Pr Vanessa RULLIER-FRANCAUD
                  Euroopa küsimuste kõrgem ametnik
                  Euroopa ärilise lennutranspordi assotsiatsioon (EBAA)
               
               
                  Hr Martin ROBINSON
                  Euroopa piirkonna vanem-asepresident
                  Rahvusvaheline õhusõidukiomanike ja pilootide ühendus (IAOPA)
               
            
                   
               
               
                  Hr Marcel FELTEN
                  asepresident
                  Euroopa lennuspordiühendus (Europe Air Sports)
               
            
                  AERONAVIGATSIOONITEENUSTE OSUTAJAD FUNKTSIONAALSETE ÕHURUUMIOSADE KAUPA
               
            
                   
               
               
                  HÄÄLEÕIGUSEGA LIIKMED
               
               
                  ASENDUSLIIKMED
               
            
                  BALTIC
               
               
                  Hr Maciej RODAK
                  nõukogu esindaja
                  Poola aeronavigatsiooniteenuste amet (PANSA)
               
               
                  Hr Sergej SMIRNOV
                  lennuliikluse korraldamise direktor
                  Leedu aeronavigatsiooniteenused – Oro Navigacija
               
            
                  BLUEMED
               
               
                  Hr Maurizio PAGGETTI
                  direktor
                  Itaalia aeronavigatsiooniteenused (ENAV)
               
               
                  Hr. Konstantinos LINTZERAKOS
                  juhataja
                  Kreeka tsiviillennundusamet (HCAA)
               
            
                  DANUBE
               
               
                  Hr Fanica CARNU
                  peadirektori asetäitja
                  ROMATSA – Rumeenia lennuliiklusteenindusamet
               
               
                  Hr Georgi PEEV
                  peadirektor
                  BULATSA – Bulgaaria lennuliiklusteenindusamet
               
            
                  DK-SE
               
               
                  Hr Claus SKJAERBAEK
                  tegevjuht
                  NAVIAIR Denmark
               
               
                  Hr Anders JERNBERG
                  marsruudi navigatsiooniteenuste eest vastutav juhataja
                  LFV Sweden
               
            
                  FABCE
               
               
                  Hr Jan KLAS
                  peadirektor
                  Tšehhi Vabariigi aeronavigatsiooniteenused
               
               
                  Hr Heinz SOMMERBAUER
                  tegevjuht
                  AUSTRO CONTROL.at
               
            
                  FABEC
               
               
                  Hr Robert SCHICKLING
                  COO
                  Deutsche Flugsicherung GmbH (DFS)
               
               
                  Hr Maurice GEORGES
                  direktor
                  Aeronavigatsiooniteenuste direktsioon (DSNA)
               
            
                  NEFAB
               
               
                  Hr Heikki JAAKKOLA
                  asepresident, rahvusvahelised suhted, ANS, FINAVIA
               
               
                  Hr Üllar SALUMÄE
                  lennujuhtimisosakonna juhataja
                  Lennuliiklusteeninduse AS
               
            
                  SOUTH-WEST
               
               
                  Hr Mario NETO
                  ohutus-, kvaliteedi- ja strateegiadirektor
                  NAV Portugal EPE
               
               
                  Hr Ignacio GONZÁLEZ SANCHEZ
                  direktor
                  Hispaania aeronavigatsiooniteenused ENAIRE
               
            
                  UK-IRELAND
               
               
                  Hr Peter KEARNEY
                  lennuliikluse korraldamise ja strateegiadirektor
                  Iiri lennuamet (IAA)
               
               
                  Hr Jonathan ASTILL
                  direktor rahvusvaheliste suhete alal
                  NATS UK
               
            
                  LENNUJAAMA KÄITAJAD
               
            
                   
               
               
                  HÄÄLEÕIGUSEGA LIIKMED
               
               
                  ASENDUSLIIKMED
               
            
                   
               
               
                  Hr Luc LAVEYNE (esimehe asetäitja)
                  vanemnõunik
                  Airports Council International
                  ACI Europe
               
               
                  Hr Robert HILLIARD
                  eriprojektide direktor
                  Edinburgh Airport
               
            
                   
               
               
                  Mr Giovanni RUSSO
                  planeerimis- ja inseneritöö osakonna juhataja
                  Flughafen Zürich AG
               
               
                  Hr Mark C. BURGESS
                  lennuliiklusteeninduse juht
                  London Heathrow Airport
               
            
                  SÕJAVÄGI
               
            
                   
               
               
                  HÄÄLEÕIGUSEGA LIIKMED
               
               
                  ASENDUSLIIKMED
               
            
                   
               
               
                  Kindral Eric LABOURDETTE
                  Directeur de la Circulation aérienne militaire française
               
               
                  Kolonel Ulrich GRIEWEL
                  Bundeswehr, Saksamaa
               
            
                   
               
               
                  Kolonel GS Ian LOGAN
                  sõjalennunduse korraldamise juht
                  Kaitsejõud, Šveitsi õhujõud
               
               
                  Kolonel Bas PELLEMANS
                  Madalmaade sõjalennuameti direktor
                  Kaitseministeerium
               
            
                  EUROCONTROL
               
            
                   
               
               
                  HÄÄLEÕIGUSETA LIIGE
               
               
                  ASENDUSLIIGE
               
            
                   
               
               
                  Mr Frank BRENNER
                  peadirektor
               
               
                  Mr Philippe MERLO
                  lennuliikluse korraldamise direktor
               
            
                  EUROOPA KOMISJON
               
            
                   
               
               
                  HÄÄLEÕIGUSETA LIIGE
               
               
                  ASENDUSLIIGE
               
            
                   
               
               
                  Hr Margus RAHUOJA
                  lennutranspordi direktoraadi direktor
                  Liikuvuse ja transpordi peadirektoraat
               
               
                  Hr Maurizio CASTELLETTI
                  Ühtse Euroopa taeva üksuse juht
                  Liikuvuse ja transpordi peadirektoraat
               
            
                  VÕRGUSTIKU HALDAJA
               
            
                   
               
               
                  HÄÄLEÕIGUSETA LIIGE
               
               
                  ASENDUSLIIGE
               
            
                   
               
               
                  Hr Joe SULTANA
                  võrgustiku haldusdirektor
                  võrgustiku haldamise direktoraat
                  Eurocontrol
               
               
                  Hr Razvan BUCUROIU
                  võrgustiku ja strateegia arendamise üksuse juhataja
                  võrgustiku haldamise direktoraat
                  Eurocontrol