CELEX: 32000R2731
Language: sl
Date: 2000-12-14 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 2731/2000 z dne 14. decembra 2000 o spremembi Uredbe (ES) št. 2543/95 o določitvi posebnih podrobnih pravil za uporabo sistema izvoznih dovoljenj za oljčno olje

Pomembno pravno obvestilo

|

32000R2731

Uradni list L 316 , 15/12/2000 str. 0042 - 0042

		Uredba Komisije (ES) št. 2731/2000z dne 14. decembra 2000o spremembi Uredbe (ES) št. 2543/95 o določitvi posebnih podrobnih pravil za uporabo sistema izvoznih dovoljenj za oljčno oljeKOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ob upoštevanju Uredbe Sveta št. 136/66/EGS z dne 22. septembra 1966 o vzpostavitvi skupne ureditve trga za olja in masti [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2702/1999 [2], in zlasti člena 2(2) Uredbe,ob upoštevanju naslednjega:(1) Za poenostavitev režimov so v Prilogi III k Uredbi Komisije (ES) št. 1291/2000 z dne 9. junija 2000 o določitvi skupnih podrobnih pravil za uporabo sistema uvoznih in izvoznih dovoljenj ter potrdil o vnaprejšnji določitvi za kmetijske proizvode [3], določene tudi največje količine kmetijskih proizvodov, za katere uvozna in izvozna dovoljenja ter potrdila o vnaprejšnji določitvi niso potrebna in jih zato ni treba predložiti. Za oljčno olje so te količine 100 kg za uvoz in izvoz.(2) Člen 2(4) Uredbe Komisije (ES) št. 2543/95 [4], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 726/98 [5], določa, da se za izvoz 50 kg oljčnega olja ali manj ne zahteva nobeno dovoljenje.(3) Zaradi horizontalnih ukrepov, sprejetih z Uredbo (ES) št. 1291/2000, ki se nanašajo na največje količine, ki se lahko uvažajo ali izvažajo po proizvodu brez dovoljenja, se zaradi poenostavitve in pravne varnosti, odstopajoče določbe znotraj vsakega sektorja, zlasti za oljčno olje, ne smejo ohraniti.(4) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za olja in masti –SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:Člen 1Člen 2(4) Uredbe (ES) št. 2543/95 se črta.Člen 2Ta uredba začne veljati sedmi dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Bruslju, 14. decembra 2000Za KomisijoFranz FischlerČlan Komisije[1] UL 172, 30.9.1966, str. 3025/66.[2] UL L 327, 21.12.1999, str. 7.[3] UL L 152, 24.6.2000, str. 1.[4] UL L 260, 31.10.1995, str. 33.[5] UL L 100, 1.4.1998, str. 46.--------------------------------------------------