CELEX: 62019TB0597
Language: hr
Date: 2020-03-13 00:00:00
Title: Predmet T-597/19 R: Rješenje predsjednika Općeg suda od 13. ožujka 2020. – Helsingin kaupunki protiv Komisije („Privremena pravna zaštita – Državne potpore – Odluka kojom je potpora proglašena nespojivom s unutarnjim tržištem te je naložen njezin povrat – Zahtjev za suspenziju primjene – Nepostojanje hitnosti”)

8.6.2020   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 191/17
            
         
      Rješenje predsjednika Općeg suda od 13. ožujka 2020. – Helsingin kaupunki protiv Komisije
      (Predmet T-597/19 R)
      („Privremena pravna zaštita - Državne potpore - Odluka kojom je potpora proglašena nespojivom s unutarnjim tržištem te je naložen njezin povrat - Zahtjev za suspenziju primjene - Nepostojanje hitnosti”)
      (2020/C 191/23)
      Jezik postupka: finski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Helsingin kaupunki (Finska) (zastupnik: I. Aalto-Setälä, odvjetnik)
      
         Tuženik: Europska komisija (zastupnici: M. Huttunen i F. Tomat, agenti)
      
         Intervenijent u potporu tužitelju: Republika Finska (zastupnik: J. Heliskoski, agent)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članaka 278. i 279. UFEU-a za suspenziju primjene Odluke Komisije C(2019) 3152 final od 28. lipnja 2019. o državnoj potpori SA.33846 (2015/C) (ex 2014/NN) (ex 2011/CP) koju je Republika Finska dodijelila Helsingin Bussiliikenne Oy.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Zahtjev za privremenu pravnu zaštitu se odbija.
               
            
                  2.
               
               
                  Odgađa se rješenje od 19. rujna 2019., Helsingin kaupunki/Komisija (T-597/19 R, neobjavljeno).
               
            
                  3.
               
               
                  Obustavlja se postupak o zahtjevu za intervenciju Nobine Oy i Nobine AB, kao i o zahtjevu za povjerljivo postupanje Helsingin kaupunkija.
               
            
                  4.
               
               
                  O troškovima će se odlučiti naknadno, osim o onima Nobine Oy i Nobine AB, koje će snositi vlastite troškove vezano za zahtjev za intervenciju u postupku privremene pravne zaštite.