CELEX: 62017TA0123
Language: de
Date: 2018-09-20 00:00:00
Title: Rechtssache T-123/17: Urteil des Gerichts vom 20. September 2018 — Exaa Abwicklungsstelle für Energieprodukte/ACER (Energie — Entscheidung des Beschwerdeausschusses der ACER — Zurückweisung des Antrags auf Zulassung zur Streithilfe — Unmittelbares und gegenwärtiges Interesse am Ausgang des Verfahrens — Begründungspflicht — Recht auf Anhörung)

12.11.2018   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 408/48
            
         
      Urteil des Gerichts vom 20. September 2018 — Exaa Abwicklungsstelle für Energieprodukte/ACER
      (Rechtssache T-123/17) (1)
      
      ((Energie - Entscheidung des Beschwerdeausschusses der ACER - Zurückweisung des Antrags auf Zulassung zur Streithilfe - Unmittelbares und gegenwärtiges Interesse am Ausgang des Verfahrens - Begründungspflicht - Recht auf Anhörung))
      (2018/C 408/61)
      Verfahrenssprache: Deutsch
      
         Parteien
      
      
         Klägerin: EXAA Abwicklungsstelle für Energieprodukte AG (Wien, Österreich) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt B. Rajal)
      
         Beklagte: Agentur für die Zusammenarbeit der Energieregulierungsbehörden (ACER) (Prozessbevollmächtigte: P. Martinet und E. Tremmel)
      
         Streithelferin zur Unterstützung der Beklagte: Republik Polen (Prozessbevollmächtigte: B. Majczyna)
      
         Gegenstand
      
      Klage nach Art. 263 AEUV auf Nichtigerklärung der Entscheidung des Beschwerdeausschusses der ACER vom 17. Februar 2017, mit der der Antrag der Klägerin auf Zulassung zur Streithilfe in der Sache A-001-2017 (consolidated) zurückgewiesen wurde
      
         Tenor
      
      
                  1.
               
               
                  Die Klage wird abgewiesen.
               
            
                  2.
               
               
                  Die Exaa Abwicklungsstelle für Energieprodukte AG trägt ihre eigenen Kosten und die Kosten der Agentur für die Zusammenarbeit der Energieregulierungsbehörden (ACER) einschließlich der durch das Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes entstandenen Kosten.
               
            
                  3.
               
               
                  Die Republik Polen trägt ihre eigenen Kosten.
               
            
         (1)  ABl. C 129 vom 24.4.2017.