CELEX: 62010TJ0181
Language: nl
Date: 2014-03-20
Title: Arrest van het Gerecht (Derde kamer) van 20 maart 2014.#Reagens SpA tegen Europese Commissie.#Toegang tot documenten – Verordening (EG) nr. 1049/2001 – Documenten die betrekking hebben op verzoeken om rekening te houden met het onvermogen van bepaalde ondernemingen om te betalen in de context van een procedure inzake mededingingsregelingen – Weigering van toegang – Uitzondering op grond van de bescherming van de commerciële belangen van derde – Uitzondering op grond van de bescherming van het doel van inspecties, onderzoeken en audits – Hoger openbaar belang – Verplichting tot concreet en individueel onderzoek – Gedeeltelijke toegang.#Zaak T‑181/10.