CELEX: 62011FN0086
Language: lv
Date: 2011-09-08 00:00:00
Title: Lieta F-86/11: Prasība, kas celta 2011. gada 8. septembrī — ZZ /Reģionu komiteja

19.11.2011   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 340/42
            
         Prasība, kas celta 2011. gada 8. septembrī — ZZ/Reģionu komiteja
   (Lieta F-86/11)
   2011/C 340/89
   Tiesvedības valoda — franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītājs: ZZ (pārstāvis — L. Levi, avocat)
   
      Atbildētāja: Reģionu komiteja
   
      Strīda priekšmets un apraksts
   
   Prasība atcelt lēmumu, ar kuru atteikts atzīt, ka prasītāja invaliditāti ir izraisījusi profesionālā darbība Civildienesta noteikumu 78. panta piektās daļas izpratnē
   
      Prasītāja prasījumi:
   
   
               —
            
            
               atcelt Reģionu komitejas biroja 2010. gada 10. septembra lēmumu tiktāl, ciktāl, apstiprinot Invaliditātes komitejas secinājumus, tajā atteikts atzīt, ka prasītāja invaliditāti ir izraisījusi profesionālā darbība Civildienesta noteikumu 78. panta piektās daļas izpratnē;
            
         
               —
            
            
               ciktāl tas ir nepieciešams, atcelt Reģionu komitejas 2011. gada 20. maija lēmumu, kas paziņots 2011. gada 1. jūnijā un ar kuru prasītāja sūdzība ir noraidīta;
            
         
               —
            
            
               piespriest Reģionu komitejai samaksāt prasītājam pabalstu EUR 10 000 apmērā par morālo kaitējumu;
            
         
               —
            
            
               piespriest Reģionu komitejai atlīdzināt prasītāja visus ar invaliditātes procedūru saistītos izdevumus no minētās procedūras uzsākšanas dienas, ietverot ar sūdzību saistītos [izdevumus];
            
         
               —
            
            
               piespriest Reģionu komitejai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.