CELEX: 62010CN0455
Language: lt
Date: 2010-09-17 00:00:00
Title: Byla C-455/10: 2010 m. rugsėjo 17 d. Centrale Raad van Beroep (Nyderlandai) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje G. A. P. Peeters-van Maasdijk prieš Raad van Bestuur van het Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen

4.12.2010   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 328/16
            
         2010 m. rugsėjo 17 d.Centrale Raad van Beroep (Nyderlandai) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje G. A. P. Peeters-van Maasdijk prieš Raad van Bestuur van het Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen
   
   (Byla C-455/10)
   ()
   2010/C 328/29
   Proceso kalba: olandų
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Centrale Raad van Beroep
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Apeliantė: G. A. P. Peeters-van Maasdijk
   
      Kita apeliacinio proceso šalis: Raad van Bestuur van het Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen
   
   
      Prejudiciniai klausimai
   
   
               1.
            
            
               Ar Reglamento Nr. 1408/71 (1) 71 straipsnio 1 dalies b punktas turi būti aiškinamas taip, kad šis straipsnis taikytinas ir darbuotojai, kuri, jau nebedirbdama savo paskutinėje darbovietėje, bet gaudama nedarbingumo išmokas, perkėlė savo gyvenamąją vietą į kitos valstybės narės nei kompetentinga valstybė pasienio regioną?
            
         
               2.
            
            
               Ar SESV 45 straipsnis arba SESV 21 straipsnis turi būti aiškinami taip, kad su jais suderinama tokia nacionalinės teisės nuostata, kaip WW 19 straipsnio 1 dalies f punktas, pagal kurią teisė gauti bedarbio išmoką atnaujinama su sąlyga, kad suinteresuotasis asmuo gyvena Nyderlandų teritorijoje, net jeigu jis gyvena iš karto už Nyderlandų sienos ir visiškai orientuojasi į Nyderlandų darbo rinką?
            
         
      (1)  1971 m. birželio 14 d. Tarybos Reglamentas (EEB) Nr. 1408/71 dėl socialinės apsaugos sistemų taikymo pagal darbo sutartį dirbantiems asmenims ir jų šeimos nariams, judantiems Bendrijoje (OL L 149, p. 2; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 5 sk., 1 t., p. 35).