CELEX: 31982R1202
Language: pt
Date: 1982-05-18 00:00:00
Title: Regulamento (CEE) n.° 1202/82 do Conselho, de 18 de Maio de 1982, relativo à utilização da grelha comunitária de classificação das carcaças de bovinos adultos para o levantamento dos preços de mercado no sector da carne de bovino

03/Fasc. 25                                Jornal Oficial das Comunidades Europeias                                     117
382R1202
20 . 5 . 82                               Jornal Oficial das Comunidades Europeias                             N? L 140 / 35
                                      REGULAMENTO (CEE) N? 1202/82 DO CONSELHO
                                                    de 18 de Maio de 1982
             relativo à utilização da grelha comunitária de classificação das carcaças de bovinos adultos para
                             o levantamento dos preços de mercado no sector da carne de bovino
O CONSELHO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,                             ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO :
Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade                                         Artigo Io.
Económica Europeia,                                               Durante o período que vai de 28 de Junho de 1982 até
                                                                  ao fim da campanha de comercialização de 1982/83, os
Tendo em conta o Regulamento (CEE) n? 805/68 do                   Estados-membros efectuarão o levantamento dos preços
Conselho, de 27 de Junho de 1968 que estabelece a or­             com base na grelha comunitária de classificação das car­
ganização comum de mercado no sector da carne de bo­              caças de bovinos adultos estabelecida pelo Regulamento
vino ('), com a última redacção que lhe foi dada pelo             (CEE) n? 1208 / 81 , em paralelo com o método que apli­
Acto de Adesão de 1979,                                           carem, em conformidade com o n? 6 do artigo 12? do
                                                                  Regulamento (CEE) n? 805/68 , à data da entrada em vi­
Tendo em conta a proposta da Comissão,                            gor do presente regulamento.
Considerando que o Regulamento (CEE) n? 1208 / 81 (2)                                      Artigo 2o.
estabeleceu uma grelha comunitária de classificação das
carcaças de bovinos adultos ; que o artigo 6? deste regu­         As modalidades de aplicação do presente regulamento
lamento prevê a aplicação progressiva desta grelha no             serão estabelecidas segundo o procedimento previsto no
âmbito da organização de mercado da carne de bovino ;             artigo 27? do Regulamento (CEE) n? 805/68 .
que é necessário determinar que, a partir de 28 de Junho                                   Artigo 3?
de 1982, os Estados-membros comecem a aplicar o novo
método de levantamento dos preços em paralelo com o               O presente regulamento entra em vigor no dia da sua
que praticam actualmente,                                         publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias.
             O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em
             todos os Estados-membros .
             Feito em Bruxelas em 18 de Maio de 1982 .
                                                                                         Pelo Conselho
                                                                                          O Presidente
                                                                                    P. de KEERSMAEKER
 O JO n? L 148 de 18 . 6. 1968 , p. 24.
 O JO n? L 123 de 7. 5. 1981 , p. 3 .