CELEX: 62020TA0730
Language: ro
Date: 2022-03-23 00:00:00
Title: Cauza T-730/20: Hotărârea Tribunalului din 23 martie 2022 – ON/Comisia („Funcție publică – Agenți contractuali – Remunerație – Indemnizație de expatriere – Articolul 4 alineatul (1) litera (a) din anexa VII la statut – Refuz retroactiv – Restituirea plăților nedatorate – Articolul 85 din statut – Acțiune în anulare și în despăgubire”)

16.5.2022   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 198/38
            
         
      Hotărârea Tribunalului din 23 martie 2022 – ON/Comisia
      (Cauza T-730/20) (1)
      
      („Funcție publică - Agenți contractuali - Remunerație - Indemnizație de expatriere - Articolul 4 alineatul (1) litera (a) din anexa VII la statut - Refuz retroactiv - Restituirea plăților nedatorate - Articolul 85 din statut - Acțiune în anulare și în despăgubire”)
      (2022/C 198/54)
      Limba de procedură: franceza
      
         Părțile
      
      
         Reclamant: ON (reprezentant: N. de Montigny, avocată)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: T. Bohr și A.-C. Simon, agenți)
      
         Obiectul
      
      Prin acțiunea întemeiată pe articolul 270 TFUE, reclamantul solicită, pe de o parte, anularea deciziei Comisiei Europene din 12 martie 2020 constând în obligarea acestuia la rambursarea unei sume de 38 897,39 euro reprezentând restituirea sumelor nedatorate în urma plății eronate a unei indemnizații de expatriere după recrutarea sa, și pe de altă parte, repararea prejudiciului care i-ar fi fost cauzat prin corectarea tardivă de către Comisie a acestei erori de plată.
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Respinge acțiunea.
               
            
                  2)
               
               
                  Obligă ON la plata cheltuielilor de judecată.
               
            
         (1)  JO C 44, 8.2.2021.