CELEX: E2013P0001
Language: lt
Date: 2013-02-13 00:00:00
Title: 2013 m. vasario 13 d. „Míla ehf.“ ieškinys ELPA priežiūros institucijai (Byla E-1/13)

9.5.2013   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 132/13
            
         2013 m. vasario 13 d.„Míla ehf.“ ieškinys ELPA priežiūros institucijai
   (Byla E-1/13)
   2013/C 132/08
   2013 m. vasario 13 d.„Míla ehf.“, atstovaujama advokatų Espeno I. Bakkeno ir Thomaso Nordbio iš advokatų kontoros „Arntzen de Besche Advokatfirma AS“, Bygdøy allé 2, 0204 Oslas, Norvegija, ELPA teisme pareiškė ieškinį ELPA priežiūros institucijai.
   Ieškovė ELPA teismo prašo:
   
               1)
            
            
               paskelbti EPI sprendimo Nr. 410/12/COL 1 straipsnį negaliojančiu;
            
         
               2)
            
            
               nurodyti institucijai padengti bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      Teisinės bei faktinės aplinkybės ir teismui pateikti ieškinio pagrindai:
   
   
               —
            
            
               ieškovė siekia, kad būtų panaikintas 2012 m. lapkričio 21 d. ELPA priežiūros institucijos sprendimas Nr. 410/12/COL nutraukti bylą nepradėjus oficialios tyrimo procedūros, kuria būtų siekiama nustatyti, ar subsidijuojamos optinio pluošto, kuris anksčiau buvo eksploatuojamas NATO vardu, nuomos sutartį su „Vodafone“ reikia laikyti valstybės pagalba,
            
         
               —
            
            
               ginčijamas sprendimas buvo priimtas išnagrinėjus „Míla ehf.“ pateiktą skundą, susijusį su įtariamai Islandijos užsienio reikalų ministerijos suteikta neteisėta valstybės pagalba pasirašant subsidijuojamos nuomos sutartį dėl dviejų optinių pluoštų, kuriuos anksčiau valdė NATO, naudojimo; sprendime ELPA priežiūros institucija nustatė, kad 2010 m. vasario 1 d. Islandijos užsienio reikalų ministerijos gynybos agentūros nuomos sutartis su „Og fjarskipti“ (dar vadinama „Vodafone“) dėl optinio pluošto naudojimo ir eksploatavimo nėra valstybės pagalba, kaip apibrėžta EEE susitarimo 61 straipsnio 1 dalyje, ir nutraukė bylą nepradėjusi tolesnio tyrimo.
            
         
               —
            
            
               Iškovė, be kita ko, tvirtina, kad:
               
                           —
                        
                        
                           ginčijamas sprendimas priimtas netinkamai įvertinus faktus ir neteisingai pritaikius atitinkamą teismo praktiką,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           ELPA priežiūros institucija nepradėjo oficialios tyrimo procedūros dėl suteiktos pagalbos, taip pat
                        
                     
                           —
                        
                        
                           ELPA priežiūros institucija nepakankamai pagrindė savo išvadas.