CELEX: 62016TB0759
Language: sv
Date: 2018-01-23 00:00:00
Title: Mål T-759/16: Tribunalens beslut av den 23 januari 2018 – Campailla mot Europeiska unionen (Skadeståndstalan — Institutionell rätt — Europeiska unionens skadeståndsansvar — Avgöranden som meddelats av tribunalen och domstolen — Talan som avvisas av tribunalen — Överklagande som avvisas på grund av avsaknad av företrädare — Uppenbart att talan ska avvisas)

26.3.2018   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 112/31
            
         Tribunalens beslut av den 23 januari 2018 – Campailla mot Europeiska unionen
   (Mål T-759/16) (1)
   
   ((Skadeståndstalan - Institutionell rätt - Europeiska unionens skadeståndsansvar - Avgöranden som meddelats av tribunalen och domstolen - Talan som avvisas av tribunalen - Överklagande som avvisas på grund av avsaknad av företrädare - Uppenbart att talan ska avvisas))
   (2018/C 112/40)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Massimo Campailla (Holtz, Luxemburg) (ombud: advokaten F. Rollinger)
   
      Svarande: Europeiska unionen, företrädd av Europeiska unionens domstol (ombud: inledningsvis J. Inghelram och L. Tonini Alabiso, därefter J. Inghelram och V. Hanley-Emilsson)
   
      Saken
   
   Talan enligt artikel 268 FEUF med yrkande om ersättning för den skada som sökanden anser sig ha åsamkats med anledning av beslutet av den 6 oktober 2011, Campailla/kommissionen (C-265/11 P, ej publicerat, EU:C:2011:644).
   
      Avgörande
   
   
               1)
            
            
               Talan avvisas.
            
         
               2)
            
            
               Massimo Campailla ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de rättegångskostnader som uppkomit för Europeiska unionen, företrädd av Europeiska unionens domstol.
            
         
      (1)  EUT C 78, 13.3.2017.