CELEX: 42004D0646
Language: sv
Date: 2004-07-14 00:00:00
Title: 2004/646/EG, Euratom: Beslut av företrädarna för regeringarna i Europeiska unionens medlemsstater av den 14 juli 2004 om utnämning av domare i Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt

22.9.2004   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 297/17
            
         
      BESLUT AV FÖRETRÄDARNA FÖR REGERINGARNA I EUROPEISKA UNIONENS MEDLEMSSTATER
   
   av den 14 juli 2004
   om utnämning av domare i Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt
   (2004/646/EG, Euratom)
   FÖRETRÄDARNA FÖR REGERINGARNA I EUROPEISKA UNIONENS MEDLEMSSTATER HAR BESLUTAT FÖLJANDE
   med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 224 i detta,
   med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 140 i detta, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Mandaten för Franklin DEHOUSSE, Bo VESTERDORF, Küllike JÜRIMÄE, Mihalis VILARAS, Savvas S. PAPASAVVAS, Marc JAEGER, Ottó CZÚCZ, Arjen MEIJ, Josef AZIZI, Irena WISZNIEWSKA-BIAŁECKA, Maria Eugénia MARTINS de NAZARÉ RIBEIRO, Daniel ŠVÁBY och Virpi TIILI, domare i förstainstansrätten, går ut den 31 augusti 2004.
            
         
               (2)
            
            
               Sammansättningen av förstainstansrätten bör delvis förnyas för tiden från och med den 1 september 2004 till och med den 31 augusti 2010,
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Följande personer utnämns härmed till domare i förstainstansrätten för tiden från och med den 1 september 2004 till och med den 31 augusti 2010:
   
                
            
            
               Franklin DEHOUSSE
            
         
                
            
            
               Bo VESTERDORF
            
         
                
            
            
               Küllike JÜRIMÄE
            
         
                
            
            
               Mihalis VILARAS
            
         
                
            
            
               Savvas S. PAPASAVVAS
            
         
                
            
            
               Marc JAEGER
            
         
                
            
            
               Ottó CZÚCZ
            
         
                
            
            
               Arjen Willem Hendrik MEIJ
            
         
                
            
            
               Josef AZIZI
            
         
                
            
            
               Irena WISZNIEWSKA-BIAŁECKA
            
         
                
            
            
               Maria Eugénia MARTINS de NAZARÉ RIBEIRO
            
         
                
            
            
               Daniel ŠVÁBY
            
         
                
            
            
               Virpi TIILI.
            
         Artikel 2
   Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Utfärdat i Bryssel den 14 juli 2004.
      
         
            På rådets vägnar
         
         T. DE BRUIJN
         
         
            Ordförande