CELEX: 62020CN0577
Language: sv
Date: 2020-11-04 00:00:00
Title: Mål C-577/20: Begäran om förhandsavgörande framställd av Korkein hallinto-oikeus (Finland) den 4 november 2020 – A

22.2.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 62/13
            
         
      Begäran om förhandsavgörande framställd av Korkein hallinto-oikeus (Finland) den 4 november 2020 – A
      (Mål C-577/20)
      (2021/C 62/14)
      Rättegångsspråk: finska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Korkein hallinto-oikeus
      
         Parter i det nationella målet
      
      
         Klagande: A
      
         Motpart: Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto
      
         Tolkningsfrågor
      
      
                  1)
               
               
                  Ska de i FEU-avtalet garanterade grundläggande rättigheterna och direktiv 2005/36/EG (1) tolkas så, att den mottagande statens behöriga myndighet ska bedöma sökandens rätt att utöva ett reglerat yrke enligt artiklarna 45 och 49 FEUF och den rättspraxis som anknyter till artiklarna (särskilt domen av den 7 maj 1991, Vlassopoulou, C-340/89 (2), och domen av den 6 oktober 2015, Brouillard, C-298/14 (3)) oberoende av att man i artikel 13.2 i direktivet 2005/36/EG ska anses ha harmoniserat förutsättningarna för att utöva ett reglerat yrke och den mottagande medlemsstaten under dessa förutsättningar måste tillåta yrkesutövandet för en sådan sökande som uppvisar ett dokument med formell behörighet från en sådan medlemsstat där yrket inte är reglerat, men som inte uppfyller kraven enligt direktivets bestämmelse för att utöva yrket?
               
            
                  2)
               
               
                  Om svaret på den första frågan är jakande, utgör unionsrätten – med beaktande av vad som i mål C-298/14 Brouillard (punkt 55 i domen) har konstaterats om de tillåtna bedömningskriterierna avseende erkännande av examensbevis – ett hinder för att den mottagande statens behöriga myndighet, i ett fall som motsvarar den aktuella situationen, även baserar sin bedömning om utbildningens motsvarighet på utredningar från andra parter än den som anordnat utbildningen eller en utredning av det andra medlemslandets myndigheter om utbildningens närmare innehåll och genomförande?
               
            
         (1)  Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/36/EG av den 7 september 2005 om erkännande av yrkeskvalifikationer (EUT L 255, 2005, s. 22).
      
         (2)  Domstolens dom av den 7 maj 1991 (C-340/89, Irène Vlassopoulou/Ministerium für Justiz, Bundes- und Europaangelegenheiten Baden-Württemberg, EU:C:1991:193).
      
         (3)  Domstolens dom av den 6. oktober 2015 (C–298/14, Alain Laurent Brouillard/Jury du concours de recrutement de référendaires près la Cour de cassation, État belge EU:C:2015:652).