CELEX: 51997PC0489(04)
Language: es
Date: 1997-10-06
Title: Propuesta de Reglamento (CE) del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 1210/90 del Consejo, de 7 de mayo de 1990, por el que se crea la Agencia Europea de Medio Ambiente y la red europea de información y de observación sobre el medio ambiente

Avis juridique important

|

51997PC0489(04)

Propuesta de Reglamento (CE) del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 1210/90 del Consejo, de 7 de mayo de 1990, por el que se crea la Agencia Europea de Medio Ambiente y la red europea de información y de observación sobre el medio ambiente  /* COM/97/0489 final - CNS 97/0256 */  

Diario Oficial n° C 335 de 06/11/1997 p. 0016

Propuesta de Reglamento (CE) del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 1210/90 por el que se crea la Agencia Europea de Medio Ambiente y la red europea de información y de observación sobre el medio ambiente (97/C 335/14) (Texto pertinente a los fines del EEE) COM(97) 489 final - 97/0256(CNS)(Presentada por la Comisión el 7 de octubre de 1997)EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 130 S,Vista la propuesta de la Comisión,Visto el dictamen del Parlamento Europeo,Visto el dictamen del Comité Económico y Social,Considerando que el Consejo adoptó el 7 de mayo de 1990 el Reglamento (CEE) n° 1210/90 (1) por el que se crea la Agencia Europea de Medio Ambiente (en lo sucesivo, «la Agencia») y la red europea de información y de observación sobre el medio ambiente;Considerando que procede armonizar las disposiciones financieras relativas a los organismos descentralizados creados por la Comunidad y, en particular, en materia de controles a los que la Agencia está sujeta;Considerando que el interventor de la Comisión es el más adecuado para asumir la tarea de interventor de la Agencia;Considerando que es deseable que la competencia para aprobar la gestión corresponda al Parlamento Europeo por recomendación del Consejo de Administración,HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:Artículo 1 En el artículo 13 del Reglamento (CEE) n° 1210/90:a) El apartado 2 será sustituido por el texto siguiente:«2. El control del compromiso y del pago de todos los gastos y el control del reconocimiento y del cobro de todos los ingresos de la Agencia se ejercerán por el interventor financiero de la Comisión.».b) El apartado 4 será sustituido por el texto siguiente:«4. El Parlamento Europeo, por recomendación del Consejo de Administración, aprobará la gestión del Director ejecutivo con respecto a la ejecución del presupuesto.».Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.(1) DO L 120 de 11. 5. 1990, p. 1.