CELEX: 62019CA0361
Language: da
Date: 2021-01-27 00:00:00
Title: Sag C-361/19: Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 27. januar 2021 — De Ruiter vof mod Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit (anmodning om præjudiciel afgørelse fra College van Beroep voor het bedrijfsleven — Nederlandene) [Præjudiciel forelæggelse – fælles landbrugspolitik – støtteordning for landbrugere – forordning (EU) nr. 1306/2013 – artikel 97, stk. 1, og artikel 99, stk. 1 – direkte betalinger – nedsættelser og udelukkelser ved manglende overholdelse af reglerne om krydsoverensstemmelse – fastlæggelse af det relevante år for beregning af den procentvise nedsættelse – forholdsmæssige, effektive og afskrækkende sanktioner – gennemførelsesforordning (EU) nr. 809/2014 – artikel 73, stk. 4, første afsnit, litra a)]

15.3.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 88/8
            
         
      Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 27. januar 2021 — De Ruiter vof mod Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit (anmodning om præjudiciel afgørelse fra College van Beroep voor het bedrijfsleven — Nederlandene)
      (Sag C-361/19) (1)
      
      (Præjudiciel forelæggelse - fælles landbrugspolitik - støtteordning for landbrugere - forordning (EU) nr. 1306/2013 - artikel 97, stk. 1, og artikel 99, stk. 1 - direkte betalinger - nedsættelser og udelukkelser ved manglende overholdelse af reglerne om krydsoverensstemmelse - fastlæggelse af det relevante år for beregning af den procentvise nedsættelse - forholdsmæssige, effektive og afskrækkende sanktioner - gennemførelsesforordning (EU) nr. 809/2014 - artikel 73, stk. 4, første afsnit, litra a))
      (2021/C 88/08)
      Processprog: nederlandsk
      
         Den forelæggende ret
      
      College van Beroep voor het bedrijfsleven
      
         Parter i hovedsagen
      
      
         Sagsøger: De Ruiter vof
      
         Sagsøgt: Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit
      
         Konklusion
      
      Artikel 97, stk. 1, første afsnit, og artikel 99, stk. 1, første afsnit, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning nr. 1306/2013 af 17. december 2013 om finansiering, forvaltning og overvågning af den fælles landbrugspolitik og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 352/78, (EF) nr. 165/94, (EF) nr. 2799/98, (EF) nr. 814/2000, (EF) nr. 1290/2005 og (EF) nr. 485/2008, og artikel 73, stk. 4, første afsnit, litra a), i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 809/2014 af 17. juli 2014 om gennemførelsesbestemmelser til forordning nr. 1306/2013 for så vidt angår det integrerede forvaltnings- og kontrolsystem, foranstaltninger til udvikling af landdistrikterne og krydsoverensstemmelse skal fortolkes således, at nedsættelser af direkte betalinger som følge af manglende overholdelse af reglerne om krydsoverensstemmelse skal beregnes på grundlag af de betalinger, som er tildelt eller skal tildeles i det år, hvor en sådan manglende overholdelse er blevet konstateret.
      
         (1)  EUT C 270 af 12.8.2019.