CELEX: 62010CA0397
Language: el
Date: 2011-06-30 00:00:00
Title: Υπόθεση C-397/10: Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 30ής Ιουνίου 2011 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Βασιλείου του Βελγίου (Παράβαση κράτους μέλους — Άρθρο 56 ΣΛΕΕ — Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών — Εθνική νομοθεσία επιβάλλουσα σειρά υποχρεώσεων στις δραστηριότητες των επιχειρήσεων ευρέσεως ευκαιριακής εργασίας — Αδικαιολόγητα εμπόδια)

27.8.2011   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 252/6
            
         Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 30ής Ιουνίου 2011 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Βασιλείου του Βελγίου
   (Υπόθεση C-397/10) (1)
   
   (Παράβαση κράτους μέλους - Άρθρο 56 ΣΛΕΕ - Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών - Εθνική νομοθεσία επιβάλλουσα σειρά υποχρεώσεων στις δραστηριότητες των επιχειρήσεων ευρέσεως ευκαιριακής εργασίας - Αδικαιολόγητα εμπόδια)
   2011/C 252/08
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγουσα: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: J.-P. Keppenne και I. Rogalski)
   
      Καθού: Βασίλειο του Βελγίου (εκπρόσωπος: M. Jacobs)
   
      Αντικείμενο
   
   Παράβαση κράτους μέλους — Παράβαση του άρθρου 56 ΣΛΕΕ — Περιορισμός της ελεύθερης παροχής υπηρεσιών — Εθνική νομοθεσία επιβάλλουσα σειρά υποχρεώσεων στις δραστηριότητες των επιχειρήσεων ευρέσεως ευκαιριακής εργασίας που είναι εγκατεστημένες σε άλλα κράτη μέλη — Αδικαιολόγητα εμπόδια
   
      Διατακτικό
   
   Το Δικαστήριο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               To Βασίλειο του Βελγίου, επιβάλλοντας στις επιχειρήσεις ευρέσεως ευκαιριακής εργασίας που παρέχουν τις υπηρεσίες τους στο έδαφος της Περιφέρειας Bruxelles-Capitale τις ακόλουθες υποχρεώσεις:
               
                           —
                        
                        
                           να έχουν ως αποκλειστικό εταιρικό σκοπό την εύρεση εργασίας σε εργαζομένους, και
                        
                     
                           —
                        
                        
                           να έχουν συγκεκριμένη νομική μορφή,
                        
                     παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο 56 ΣΛΕΕ.
            
         
               2)
            
            
               Καταδικάζει το Βασίλειο του Βελγίου στα δικαστικά έξοδα.
            
         
      (1)  ΕΕ C 301 της 6.11.2010.