CELEX: 62011TA0204
Language: cs
Date: 2015-02-11 00:00:00
Title: Věc T-204/11: Rozsudek Tribunálu ze dne 11. února 2015 – Španělsko v. Komise „Ochrana spotřebitele — Nařízení (EU) č. 15/2011 — Metody zjišťování lipofilních toxinů v mlžích — Nahrazení metody biologické zkoušky na myších metodou kapalinové chromatografie v kombinaci s tandemovou hmotnostní spektrometrií (LC-MS/MS) — Článek 168 SFEU — Proporcionalita — Legitimní očekávání“

23.3.2015   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 96/11
            
         Rozsudek Tribunálu ze dne 11. února 2015 – Španělsko v. Komise
   (Věc T-204/11) (1)
   
   („Ochrana spotřebitele - Nařízení (EU) č. 15/2011 - Metody zjišťování lipofilních toxinů v mlžích - Nahrazení metody biologické zkoušky na myších metodou kapalinové chromatografie v kombinaci s tandemovou hmotnostní spektrometrií (LC-MS/MS) - Článek 168 SFEU - Proporcionalita - Legitimní očekávání“)
   (2015/C 096/12)
   Jednací jazyk: španělština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobce: Španělské království (zástupci: původně M. Muñoz Pérez, poté S. Martínez-Lage Sobredo a nakonec A. Rubio González, abogados del Estado)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupci: F. Jimeno Fernández a A. Marcoulli, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Návrh na zrušení nařízení Komise (EU) č. 15/2011 ze dne 10. ledna 2011, kterým se mění nařízení (ES) č. 2074/2005, pokud jde o uznané vyšetřovací metody zjišťování mořských biotoxinů v živých mlžích (Úř. věst. L 6, s. 3).
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1)
            
            
               Žaloba se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Španělské království ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 160, 28.5.2011.