CELEX: 51998PC0539(01)
Language: da
Date: 1998-09-23
Title: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om ændring af afgørelse nr. 2085/97/EF om et program til støtte for bøger og læsning, herunder oversættelse (Ariane-programmet)

Avis juridique important

|

51998PC0539(01)

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om ændring af afgørelse nr. 2085/97/EF om et program til støtte for bøger og læsning, herunder oversættelse (Ariane-programmet)  /* KOM/98/0539 endelig udg. - COD 98/0282 */  

EF-Tidende nr. C 319 af 16/10/1998 s. 0013

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om ændring af afgørelse nr. 2085/97/EF om et program til støtte for bøger og læsning, herunder oversættelse (Ariane-programmet) (98/C 319/05) (EØS-relevant tekst) KOM(1998) 539 endelig udg. - 98/0282(COD)(Forelagt af Kommissionen den 24. september 1998)EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 128,under henvisning til forslag fra Kommissionen,under henvisning til udtalelse fra Regionsudvalget,i henhold til fremgangsmåden i traktatens artikel 189 B, ogud fra følgende betragtninger:(1) Europa-Parlamentet og Rådet har ved afgørelse nr. 2085/97/EF af 6. oktober 1997 iværksat et program til støtte for bøger og læsning, herunder oversættelse (Ariane-programmet), for perioden 1. januar 1997-31. december 1998;(2) i henhold til artikel 8, stk. 3, i nævnte afgørelse er det muligt at træffe enhver foranstaltning, der måtte være nødvendig for at undgå en afbrydelse af programmet;(3) Kommissionen har den 28. maj fremsat forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om indførelse af et enkelt instrument for planlægning og finansiering af samarbejdet på kulturområdet for perioden 1. januar 2000-31. december 2004;(4) indtil ovennævnte forslag er vedtaget er det nødvendigt at sikre kontinuiteten i Fællesskabets indsats på kulturområdet på de områder Ariane-programmet dækker -TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:Artikel 1 I afgørelse nr. 2085/97/EF foretages følgende ændringer:1. I artikel 1 erstattes datoen 31. december 1998 med 31. december 1999.2. I artikel 6 erstattes beløbet 7 mio. ECU med 10 mio. euro.Artikel 2 Denne afgørelse træder i kraft den 1. januar 1999.