CELEX: C2004/262/51
Language: sv
Date: 2004-10-23 00:00:00
Title: Förstainstansrättens beslut av den 6 juli 2004 i mål T-370/02, Alpenhain-Camembert-Werk mot Europeiska gemenskapernas kommission (Förordning (EG) nr 1829/2002 – Registrering av en ursprungsbeteckning – ”Feta” – Talan om ogiltigförklaring – Talerätt – Avvisning)

23.10.2004   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 262/26
            
         
      FÖRSTAINSTANSRÄTTENS BESLUT
   
   av den 6 juli 2004
   i mål T-370/02, Alpenhain-Camembert-Werk mot Europeiska gemenskapernas kommission (1)
   
   (Förordning (EG) nr 1829/2002 - Registrering av en ursprungsbeteckning - ”Feta” - Talan om ogiltigförklaring - Talerätt - Avvisning)
   (2004/C 262/51)
   Rättegångsspråk: tyska
   Förstainstansrätten (tredje avdelningen) sammansatt av ordföranden J. Azizi samt domarna Jaeger och F. Dehousse, justitiesekreterare: H. Jung, har den 6 juli 2004 meddelat beslut i mål C-370/02, mellan Alpenhain-Camembert-Werk, Lehen/Pfaffing (Tyskland), Bergpracht Milchwerk GmbH & Co. KG, Tettnang (Tyskland), Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG, Lauben (Tyskland), Bayerland eG, Nürnberg (Tyskland), Hochland AG, Heimenkirch (Tyskland), Milchwerk Crailsheim-Dinkelsbühl eG, Crailsheim (Tyskland), Rücker GmbH, Aurich (Tyskland), företrädda av advokaterna J. Salzwedel och M.J. Werner, med delgivningsadress i Luxemburg, med stöd av Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland (ombud: P. Ormond) mot Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: J.L. Iglesias Buhigues, S. Grünheid och A.-M. Rouchaud-Joët) med stöd av Republiken Grekland (ombud: V. Kontolaimos, I. Chalkias och M. Tassopoulou) och av Föreningen för grekiska mejeriindustrier (Sevgap) (ombud: advokaten N. Korogiannakis), angående ett yrkande om ogiltigförklaring av kommissionens förordning (EG) nr 1829/2002 av den 14 oktober 2002 om ändring av bilagan till kommissionens förordning (EG) nr 1107/96 när det gäller beteckningen Feta (EGT L 277, s. 10), såsom skyddad ursprungsbeteckning. Beslutet har följande lydelse:
   
               1)
            
            
               Talan avvisas.
            
         
               2)
            
            
               Sökandena skall bära sina rättegångskostnader och ersätta kommissionens rättegångskostnader.
            
         
               3)
            
            
               Republiken Grekland, Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland och Föreningen för grekiska mejeriindustrier (Sevgap) skall bära sina rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 55, 8.3.2003.