CELEX: 
Language: mt
Date: 2017-03-22 00:00:00
Title: REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) .../... li jistabbilixxi r-regoli għall-applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 763/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar iċ-ċensimenti tal-popolazzjoni u tad-djar fir-rigward tal-ispeċifikazzjonijiet tekniċi tas-suġġetti u tal-kategorizzazzjonijiet tagħhom

REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) .../...
            
            
               ta’ 22.3.2017
            
            
               li jistabbilixxi r-regoli għall-applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 763/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar iċ-ċensimenti tal-popolazzjoni u tad-djar fir-rigward tal-ispeċifikazzjonijiet tekniċi tas-suġġetti u tal-kategorizzazzjonijiet tagħhom
            
            
               (Test b’rilevanza għaż-ŻEE)
            
            
               IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
            
            
               Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
            
            
               Wara li kkunsidrat ir-Regolament (KE) Nru 763/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tad-9 ta’ Lulju 2008 dwar iċ-ċensimenti tal-popolazzjoni u tad-djar
                  1
               , u b’mod partikolari l-Artikolu 5(4) tiegħu,
            
            
               Billi:
            
            
               (1)Sabiex jiġi żgurat li d-dejta miċ-ċensimenti tal-popolazzjoni u tad-djar li saru fl-Istati Membri tkun komparabbli, u biex jingħata lok għal studji affidabbli fl-Unjoni kollha, is-suġġetti taċ-ċensimenti jeħtieġ ikunu stabbiliti u kategorizzati bl-istess mod fl-Istati Membri kollha. Għalhekk, jenħtieġ li jiġu adottati l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi għal dawk is-suġġetti u għall-kategorizzazzjonijiet tagħhom. 
            
            
               (2)Il-miżuri previsti f’dan ir-Regolament huma skont l-opinjoni tal-Kumitat tas-Sistema Ewropea tal-Istatistika,
            
            
               ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
            
            
               Artikolu 1
            
            
               L-ispeċifikazzjonijiet tekniċi għas-suġġetti taċ-ċensimenti u għall-kategorizzazzjonijiet tagħhom li jridu jiġu applikati għad-dejta li trid tintbagħat lill-Kummissjoni għas-sena ta’ referenza 2021 huma elenkati fl-Anness.
            
            
               Artikolu 2
            
            
               Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
            
            
               Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
            
            
               Magħmula fi Brussell, 22.3.2017
            
            
               
                     Għall-Kummissjoni
               
               
                     Il-President
                     Jean-Claude JUNCKER
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        ĠU L 218, 13.8.2008, p. 14.
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
         
            
               ANNESS
            
            
               Speċifikazzjonijiet tekniċi tas-suġġetti taċ-ċensiment u l-kategorizzazzjonijiet tagħhom
            
            
               L-ispeċifikazzjonijiet tekniċi huma ppreżentati kif ġej:
            
            
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        Kull suġġett huwa identifikat b’intestatura.
                     
                  
               
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        L-intestatura tas-suġġett tista’ tkun segwita minn speċifikazzjonijiet tekniċi li jirreferu għal dak is-suġġett inġenerali.
                     
                  
               
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        Minn hemm ’il quddiem, il-kategorizzazzjoni/jiet tas-suġġett hija/huma speċifikata/i. Uħud mis-suġġetti għandhom iżjed minn kategorizzazzjoni waħda, kull waħda b’livelli differenti ta’ dettall. Meta dan ikun il-każ, “H” tidentifika l-kategorizzazzjonijiet bl-ogħla livell ta’ dettall, “M” tidentifika l-kategorizzazzjonijiet b’livell medju ta’ dettall, “L” tidentifika l-kategorizzazzjonijiet bl-inqas livell ta’ dettall u “N” tidentifika l-kategorizzazzjoni li tirreferi għal-livell nazzjonali.
                     
                  
               
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        It-totali li japplikaw għalihom il-kategorizzazzjonijiet huma identifikati. Kull kategorizzazzjoni tista’ tkun segwita b’iktar speċifikazzjonijiet tekniċi li jkunu speċifikament dwar dik il-kategorizzazzjoni.
                     
                  
               
               Suġġett: Residenza abitwali 
            
            
               Meta japplikaw id-definizzjoni ta’ “residenza solita” li tinsab fl-Artikolu 2(d) tar-Regolament (KE) Nru 763/2008, l-Istati Membri għandhom jittrattaw il-każijiet speċjali kif ġej:
            
            
               (a)
                     Meta persuna tgħix regolarment f’iżjed minn residenza waħda matul is-sena, ir-residenza li fiha din il-persuna tqatta’ l-maġġoranza tas-sena għandha titqies bħala r-residenza abitwali tagħha, irrispettivament jekk din tkunx tinsab xi mkien ieħor fil-pajjiż jew barra mill-pajjiż. Madankollu, persuna li matul il-ġimgħa taħdem ’il bogħod mid-dar u li tirritorna lejn id-dar tal-familja fi tmiem il-ġimgħa għandha tikkunsidra d-dar tal-familja bħala r-residenza abitwali tagħha, irrispettivament jekk il-post tax-xogħol tagħha jkunx jinsab xi mkien ieħor fil-pajjiż jew barra mill-pajjiż.
            
            
               (b)
                     It-tfal u l-istudenti tal-iskola primarja u sekondarja li jkunu ’l bogħod mid-dar matul is-sena skolastika u irrispettivament jirritornawx lejn id-dar tal-familja tagħhom ta’ sikwit, għandhom jikkunsidraw id-dar tal-familja tagħhom bħala r-residenza abitwali tagħhom (irrispettivament jekk ikunux qed ikomplu l-edukazzjoni tagħhom xi mkien ieħor fil-pajjiż jew barra mill-pajjiż).
            
            
               (c)
                     L-istudenti terzjarji li jkunu ’l bogħod mid-dar waqt li jkunu qegħdin fil-kulleġġ jew fl-università għandhom jikkunsidraw l-indirizz tagħhom għal dak iż-żmien bħala r-residenza abitwali tagħhom, irrispettivament jekk dawn ikunux istituzzjoni (bħal skejjel li joffru faċilitajiet ta’ akkomodazzjoni għal għejxien fihom) jew residenza privata u irrispettivament jekk ikunux qed ikomplu l-edukazzjoni tagħhom xi mkien ieħor fil-pajjiż jew barra mill-pajjiż. F’każijiet eċċezzjonali, meta l-post tal-edukazzjoni jkun fil-pajjiż, ir-residenza abitwali tista’ tiġi kkunsidrata li tkun id-dar tal-familja.
            
            
               (d)
                     Istituzzjoni għandha tiġi kkunsidrata bħala r-residenza abitwali tar-residenti kollha tagħha li fiż-żmien taċ-ċensiment ikunu qattgħu, jew x’aktarx li jkunu se jqattgħu, 12-il xahar jew iktar jgħixu hemm.
            
            
               (e)
                     Ir-regola ġenerali fir-rigward ta’ fejn jitqatta’ l-biċċa l-kbira tal-perjodu ta’ mistrieħ ta’ kuljum tapplika għall-persuni bil-lieva obbligatorja u għall-membri tal-forzi armati li jgħixu fil-kwartieri jew fil-kampijiet militari.
            
            
               (f)
                     Il-post tal-enumerazzjoni għandu jiġi kkunsidrat li jkun ir-residenza abitwali ta’ persuni bla dar jew bla saqaf fuq rashom, nomadi, vagabondi u persuni li ma jkollhom l-ebda kunċett ta’ residenza abitwali.
            
            
               (g)
                     Wild li jalterna bejn żewġ postijiet ta’ residenza (pereżempju l-ġenituri tiegħu jkunu divorzjati) għandu jikkunsidra l-post li fih iqatta’ l-maġġoranza taż-żmien bħala r-residenza abitwali tiegħu. Meta jitqatta’ l-istess ammont ta’ żmien maż-żewġ ġenituri, ir-residenza abitwali għandha tkun il-post li fih il-wild jinsab matul il-lejla taċ-ċensiment jew inkella l-unità domestika li fiha l-wild ikollu r-residenza legali jew irreġistrata tiegħu. 
            
            
               (h)
                     Għandhom jiġu inklużi l-baħrin tal-merkanzija u s-sajjieda li jkunu residenti abitwali fil-pajjiż iżda li jkunu fuq il-baħar meta jsir iċ-ċensiment (inklużi dawk li ma għandhom l-ebda post ta’ residenza għajr l-akkomodazzjoni tagħhom abbord il-vapur).
            
            
               (i)
                     Għandhom jiġu inklużi l-persuni li jaf ikunu qed jgħixu b’mod irregolari jew mhux dokumentat, kif ukoll il-persuni li jfittxu l-ażil u l-persuni li jkunu ngħataw jew applikaw għal status ta’ refuġjat jew għal tipi simili ta’ protezzjoni internazzjonali, diment li dawn jissodisfaw il-kriterji tar-residenza abitwali fil-pajjiż. L-intenzjoni mhijiex li dawn il-persuni jiġu distinti b’mod separat, iżda pjuttost li jiġi żgurat li dawn ma jitħallux barra mill-enumerazzjoni.
            
            
               (j)
                     Għandhom jiġu inklużi t-tfal imwielda fit-tnax-il xahar qabel il-ħin ta’ referenza taċ-ċensiment u li l-familji tagħhom ikunu residenti abitwali fil-pajjiż fil-ħin ta’ referenza taċ-ċensiment.
            
            
               (k)
                     Għandhom jiġu inklużi l-persuni li s-soġġorn tagħhom fil-pajjiż (attwali u/jew intiż) ikun eżatt ta’ sena.
            
            
               Il-persunal militari, navali u tas-servizz diplomatiku u l-familji tagħhom.
            
            
               (l)
                     Il-persunal barrani militari, navali u tas-servizz diplomatiku u l-familji tagħhom, li jkunu jinsabu fil-pajjiż, tkun xi tkun id-durata tas-soġġorn tagħhom, għandhom jiġu esklużi mill-popolazzjoni residenti abitwali ta’ pajjiż.
            
         
         
            
               (m)
                     Meta d-durata ta’ residenza ’l barra mill-pajjiż tkun tista’ tiġi stabbilita għall-persunal nazzjonali militari, navali u tas-servizz diplomatiku u għall-familji tagħhom li jkunu jinsabu ’l barra mill-pajjiż, għandu jiġi applikat dan li ġej: 
            
            
               jekk ikunu residenti ’l barra mill-pajjiż għal inqas minn 12-il xahar u jkun biħsiebhom jirritornaw lejn il-post tat-tluq, dawn għandhom jiġu allokati fil-pajjiż skont ir-regoli tar-residenza abitwali. B’mod partikolari, dawn jistgħu jiġu allokati (bl-ogħla prijorità l-ewwel):
            
            
               (i) lill-indirizz tad-dar tal-familja fil-pajjiż, jekk ikun hemm, jew
            
            
               (ii) lill-post ta’ stazzjonament fil-pajjiż li fih kienu stazzjonati qabel telqu.
            
            
               Jekk ikunu residenti ’l barra mill-pajjiż għal minn tal-inqas 12-il xahar jew jekk dawn ma jkunx biħsiebhom jirritornaw lejn il-post tat-tluq (għalkemm jirritornaw fil-pajjiż f’perjodu ta’ 12-il xahar), dawn għandhom jiġu attribwiti “post virtwali” (reġjun extra) tal-pajjiż tat-tluq.
            
            
               Abbażi tad-definizzjoni tar-residenza abitwali, il-persuni li jkunu residenti abitwali fil-post ta’ enumerazzjoni iżda li meta jsir iċ-ċensiment ikunu assenti jew mistennija li jkunu assenti għal inqas minn sena għandhom jiġu kkunsidrati bħala persuni li jkunu temporanjament assenti u għaldaqstant għandhom jiġu inklużi fil-popolazzjoni totali. B’kuntrast ma’ dan, il-persuni li jgħixu jew mistennija li jgħixu ’l barra mill-post ta’ enumerazzjoni għal sena jew iktar ma għandhomx jiġu kkunsidrati bħala temporanjament assenti u għaldaqstant għandhom jiġu esklużi mill-popolazzjoni totali. Dan japplika irrispettivament mit-tul taż-żjarat li jaf jagħmlu lill-familji tagħhom minn żmien għal żmien.
            
            
               Il-persuni li jiġu enumerati iżda li ma jissodisfawx il-kriterji tar-residenza abitwali fil-post ta’ enumerazzjoni, jiġifieri ma jgħixux jew mhux mistennija li jgħixu fil-post ta’ enumerazzjoni għal perjodu kontinwu ta’ minn tal-inqas 12-il xahar, jiġu kkunsidrati bħala temporanjament preżenti u għaldaqstant ma jingħaddux fil-popolazzjoni totali tar-residenti abitwali.
            
            
                     
                        Żona ġeografika 
                           1
                        
                     
                  
                  
                     
                        GEO.N.
                     
                  
                  
                     
                        GEO.L.
                     
                  
                  
                     
                        GEO.M.
                     
                  
                  
                     
                        GEO.H.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total (fit-territorju tal-Istat Membru)
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        x.
                     
                  
                  
                     
                        Ir-reġjuni kollha tan-NUTS 1 fl-Istat Membru
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        x.
                     
                  
                  
                     
                        x.
                     
                  
                  
                     
                        x.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        x.x.
                     
                  
                  
                     
                        Ir-reġjuni kollha tan-NUTS 2 fl-Istat Membru
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        x.x.
                     
                  
                  
                     
                        x.x.
                     
                  
                  
                     
                        x.x.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        x.x.x.
                     
                  
                  
                     
                        Ir-reġjuni kollha tan-NUTS 3 fl-Istat Membru
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        x.x.x.
                     
                  
                  
                     
                        x.x.x.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        x.x.x.x.
                     
                  
                  
                     
                        Ir-reġjuni kollha tal-LAU 2 fl-Istat Membru
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        x.x.x.x.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjonijiet taż-“Żona ġeografika” huma maħsuba biex issir kategorizzazzjoni ta’ kwalunkwe total jew sottototal li jirreferu għal persuni (Residenza abitwali). Dawn jistgħu jintużaw ukoll biex issir kategorizzazzjoni reġjonali ta’ kwalunkwe total li għalih la s-suġġett “Residenza abitwali” u lanqas is-suġġett “Lok tal-post tax-xogħol” ma japplikaw.
            
            
               Għall-kategorizzazzjonijiet taż-“Żona ġeografika” għandhom jintużaw il-verżjonijiet tal-klassifikazzjoni ta’ unitajiet territorjali għall-istatistika (NUTS
                  2
               ) u tal-klassifikazzjoni għall-Unitajiet Amministrattivi Lokali (LAU) li jkunu validi fl-1 ta’ Jannar 2021.
            
            
               Suġġett: Lok tal-post tax-xogħol 
            
            
               Il-lok tal-post tax-xogħol huwa ż-żona ġeografika li fiha persuna li tkun attwalment impjegata twettaq xogħolha.
            
            
               Il-post tax-xogħol ta’ dawk li l-aktar jaħdmu fid-dar huwa l-istess bħar-residenza abitwali tagħhom. It-terminu “jaħdmu” jirreferi għal xogħol imwettaq minn “persuna impjegata” kif definit fis-suġġett “Stat ta’ attività attwali”. Li “l-aktar” jaħdmu fid-dar tfisser li l-persuna tqatta’ ż-żmien kollu jew il-biċċa l-kbira minnu taħdem fid-dar, u inqas ħin jew l-ebda ħin f’post tax-xogħol għajr id-dar.
            
            
               Għall-kategorizzazzjonijiet tal-“Lok tal-post tax-xogħol”, għandha tintuża l-verżjoni tal-klassifikazzjoni ta’ unitajiet territorjali għall-istatistika (NUTS) valida fl-1 ta’ Jannar 2021.
            
            
               L-informazzjoni dwar il-persuni li ma għandhomx post tax-xogħol fiss iżda li jmorru f’indirizz fiss fil-bidu tal-perjodu tax-xogħol tagħhom (pereżempju s-sewwieqa tal-linja, l-ekwipaġġ tal-linji tal-ajru, l-operaturi tal-bankarelli tal-monti li ma jitneħħewx fl-aħħar tal-ġurnata tax-xogħol) jenħtieġ li tirreferi għal dak l-indirizz. Dan il-grupp jista’ jinkludi wkoll individwi li jivvjaġġaw biex jaħdmu, fuq bażi regolari, min-naħa għall-oħra tal-fruntiera lejn pajjiż ġar. Il-kategorizzazzjoni “Ebda post tax-xogħol fiss (fl-Istat Membru jew ’il barra minnu)” tinkludi kull persuna mingħajr post tax-xogħol fiss iżda se tirreferi wkoll għal persuni bħal pereżempju l-baħrin, is-sajjieda u l-ħaddiema lil hinn mill-kosta li għalihom jaf ma jkunx possibbli li jiġi allokat il-post tax-xogħol. 
            
            
                     
                        Lok tal-post tax-xogħol 
                           3
                        
                     
                  
                  
                     
                        LPW.N.
                     
                  
                  
                     
                        LPW.L.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Fit-territorju tal-Istat Membru
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        1.x.
                     
                  
                  
                     
                        Ir-reġjuni kollha tan-NUTS 1 fl-Istat Membru
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.x.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.x.x.
                     
                  
                  
                     
                        Ir-reġjuni kollha tan-NUTS 2 fl-Istat Membru
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.x.x.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        1.y.
                     
                  
                  
                     
                        Post tax-xogħol mhux magħruf fl-Istat Membru
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.y.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux fit-territorju tal-Istat Membru
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Ebda post tax-xogħol fiss (fl-Istat Membru jew ’il barra minnu)
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Post tax-xogħol mhux magħruf (mhux magħruf jekk hux fl-Istat Membru jew ’il barra minnu)
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux applikabbli (il-persuna ma taħdimx)
                     
                  
                  
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        5.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjonijiet tal-“Lok tal-post tax-xogħol” huma maħsuba biex issir kategorizzazzjoni ta’ kwalunkwe total jew sottototal li jirreferu għal persuni.
            
            
               Suġġett: Lokalità 
            
            
               Lokalità hija ddefinita bħala raggruppament distint ta’ popolazzjoni, jiġifieri żona kkaratterizzata minn popolazzjoni li tgħix f’binjiet biswit xulxin jew li jmissu ma’ xulxin. Binjiet bħal dawn jistgħu jew:
            
            
               (a)
                     ikunu jifformaw abitat kontinwu b’formazzjoni tat-triq li tintgħaraf b’mod ċar; jew
            
         
         
            
               (b)
                     għalkemm ma jifformawx parti minn abitat bħal dan, ikunu jinkludu grupp ta’ binjiet li jkollu isem uniku ta’ post li jkun jintgħaraf lokalment; jew
            
            
               (c)
                     għalkemm ma jissodisfaw l-ebda waħda miż-żewġ kriterji ta’ hawn fuq, ikunu jikkostitwixxu grupp ta’ binjiet, bl-ebda binja minnhom ma tkun separata mill-iktar binja fil-qrib b’iżjed minn 200 metru.
            
            
               Meta tiġi applikata din id-definizzjoni, ċerti kategoriji tal-użu tal-art ma għandhomx jiġu kkunsidrati bħallikieku qed jinterrompu l-kontinwità tal-abitat. Dawn il-kategoriji jinkludu: binjiet u faċilitajiet industrijali u kummerċjali, parks pubbliċi, postijiet fejn jilagħbu t-tfal u ġonna, grawnds tal-futbol u faċilitajiet sportivi oħra, xmajjar bil-pontijiet, linji tal-ferrovija, kanali, parkeġġi u infrastruttura oħra tat-trasport, zuntieri tal-knisja u ċimiterji.
            
            
               Ir-reġjuni LAU 2 b’popolazzjoni totali ta’ inqas minn 2 000 jistgħu jitqiesu li jkunu lokalità waħda.
            
            
               Popolazzjoni ta’ lokalità hija ddefinita bħala persuni li jkollhom ir-residenza abitwali tagħhom f’dik il-lokalità.
            
            
               Binja mxerrda trid tiġi allokata lill-kategorija li tirrappreżenta l-għadd ta’ persuni li jkollhom ir-residenza abitwali tagħhom fil-binja.
            
            
                     
                        Daqs tal-lokalità
                     
                  
                  
                     
                        LOC.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        1 000 000 persuna jew iktar
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        500 000 — 999 999 persuna
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        200 000 — 499 999 persuna
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        100 000 — 199 999 persuna
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        50 000 — 99 999 persuna
                     
                  
                  
                     
                        5.
                     
                  
               
                     
                        6.
                     
                  
                  
                     
                        20 000 — 49 999 persuna
                     
                  
                  
                     
                        6.
                     
                  
               
                     
                        7.
                     
                  
                  
                     
                        10 000 — 19 999 persuna
                     
                  
                  
                     
                        7.
                     
                  
               
                     
                        8.
                     
                  
                  
                     
                        5 000 — 9 999 persuna
                     
                  
                  
                     
                        8.
                     
                  
               
                     
                        9.
                     
                  
                  
                     
                        2 000 — 4 999 persuna
                     
                  
                  
                     
                        9.
                     
                  
               
                     
                        10.
                     
                  
                  
                     
                        1 000 — 1 999 persuna
                     
                  
                  
                     
                        10.
                     
                  
               
                     
                        11.
                     
                  
                  
                     
                        500 — 999 persuna
                     
                  
                  
                     
                        11.
                     
                  
               
                     
                        12.
                     
                  
                  
                     
                        200 — 499 persuna
                     
                  
                  
                     
                        12.
                     
                  
               
                     
                        13.
                     
                  
                  
                     
                        inqas minn 200 persuna
                     
                  
                  
                     
                        13.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjoni “Daqs tal-lokalità” hija maħsuba biex issir kategorizzazzjoni ta’ kwalunkwe total jew sottototal ta’ unitajiet li jistgħu jinsabu f’“lokalitajiet”, inkluż kwalunkwe total jew sottototal li jirreferu għal persuni.
            
            
               Suġġett: Sess 
            
            
                     
                        Sess
                     
                  
                  
                     
                        SEX.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Raġel
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Mara
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjoni “Sess” hija maħsuba biex issir kategorizzazzjoni ta’ kwalunkwe total jew sottototal li jirreferu għal persuni.
            
            
               Suġġett: Età 
            
            
               Għandha tiġi rrappurtata l-età fi snin sħaħ li jkun għalaq dak li jkun fid-data ta’ referenza. 
            
            
                     
                        Età
                     
                  
                  
                     
                        AGE.L.
                     
                  
                  
                     
                        AGE.M.
                     
                  
                  
                     
                        AGE.H.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        taħt il-15-il sena
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        1.1.
                     
                  
                  
                     
                        taħt il-ħames snin
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.1.
                     
                  
                  
                     
                        1.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.1.1.
                     
                  
                  
                     
                        taħt is-sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.1.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.1.2.
                     
                  
                  
                     
                        sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.1.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.1.3.
                     
                  
                  
                     
                        sentejn
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.1.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.1.4.
                     
                  
                  
                     
                        tliet snin
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.1.4.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.1.5.
                     
                  
                  
                     
                        erba’ snin
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.1.5.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        1.2.
                     
                  
                  
                     
                        bejn ħames u disa’ snin
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.
                     
                  
                  
                     
                        1.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.1.
                     
                  
                  
                     
                        ħames snin
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.2.
                     
                  
                  
                     
                        sitt snin
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.3.
                     
                  
                  
                     
                        seba’ snin
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.4.
                     
                  
                  
                     
                        tmien snin
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.4.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.5.
                     
                  
                  
                     
                        disa’ snin
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.5.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        1.3.
                     
                  
                  
                     
                        bejn 10 snin u 14-il sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.3.
                     
                  
                  
                     
                        1.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.3.1.
                     
                  
                  
                     
                        10 snin
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.3.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.3.2.
                     
                  
                  
                     
                        11-il sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.3.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.3.3.
                     
                  
                  
                     
                        12-il sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.3.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.3.4.
                     
                  
                  
                     
                        13-il sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.3.4.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.3.5.
                     
                  
                  
                     
                        14-il sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.3.5.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        bejn 15-il u 29 sena
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        2.1.
                     
                  
                  
                     
                        bejn 15-il u 19-il sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.1.
                     
                  
                  
                     
                        2.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.1.1.
                     
                  
                  
                     
                        15-il sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.1.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.1.2.
                     
                  
                  
                     
                        16-il sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.1.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.1.3.
                     
                  
                  
                     
                        17-il sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.1.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.1.4.
                     
                  
                  
                     
                        18-il sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.1.4.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.1.5.
                     
                  
                  
                     
                        19-il sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.1.5.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        2.2.
                     
                  
                  
                     
                        bejn 20 u 24 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.
                     
                  
                  
                     
                        2.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.
                     
                  
                  
                     
                        20 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.
                     
                  
                  
                     
                        21 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.
                     
                  
                  
                     
                        22 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.4.
                     
                  
                  
                     
                        23 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.4.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.
                     
                  
                  
                     
                        24 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        2.3.
                     
                  
                  
                     
                        bejn 25 u 29 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.3.
                     
                  
                  
                     
                        2.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.3.1.
                     
                  
                  
                     
                        25 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.3.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.3.2.
                     
                  
                  
                     
                        26 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.3.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.3.3.
                     
                  
                  
                     
                        27 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.3.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.3.4.
                     
                  
                  
                     
                        28 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.3.4.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.3.5.
                     
                  
                  
                     
                        29 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.3.5.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        bejn 30 u 49 sena
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        3.1.
                     
                  
                  
                     
                        bejn 30 u 34 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.1.
                     
                  
                  
                     
                        3.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.1.1.
                     
                  
                  
                     
                        30 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.1.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.1.2.
                     
                  
                  
                     
                        31 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.1.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.1.3.
                     
                  
                  
                     
                        32 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.1.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.1.4.
                     
                  
                  
                     
                        33 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.1.4.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.1.5.
                     
                  
                  
                     
                        34 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.1.5.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        3.2.
                     
                  
                  
                     
                        bejn 35 u 39 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.2.
                     
                  
                  
                     
                        3.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.2.1.
                     
                  
                  
                     
                        35 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.2.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.2.2.
                     
                  
                  
                     
                        36 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.2.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.2.3.
                     
                  
                  
                     
                        37 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.2.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.2.4.
                     
                  
                  
                     
                        38 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.2.4.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.2.5.
                     
                  
                  
                     
                        39 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.2.5.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        3.3.
                     
                  
                  
                     
                        bejn 40 u 44 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.3.
                     
                  
                  
                     
                        3.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.3.1.
                     
                  
                  
                     
                        40 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.3.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.3.2.
                     
                  
                  
                     
                        41 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.3.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.3.3.
                     
                  
                  
                     
                        42 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.3.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.3.4.
                     
                  
                  
                     
                        43 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.3.4.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.3.5.
                     
                  
                  
                     
                        44 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.3.5.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        3.4.
                     
                  
                  
                     
                        bejn 45 u 49 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.4.
                     
                  
                  
                     
                        3.4.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.4.1.
                     
                  
                  
                     
                        45 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.4.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.4.2.
                     
                  
                  
                     
                        46 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.4.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.4.3.
                     
                  
                  
                     
                        47 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.4.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.4.4.
                     
                  
                  
                     
                        48 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.4.4.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.4.5.
                     
                  
                  
                     
                        49 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.4.5.
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        bejn 50 u 64 sena
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        4.1.
                     
                  
                  
                     
                        bejn 50 u 54 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.1.
                     
                  
                  
                     
                        4.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.1.1.
                     
                  
                  
                     
                        50 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.1.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.1.2.
                     
                  
                  
                     
                        51 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.1.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.1.3.
                     
                  
                  
                     
                        52 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.1.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.1.4.
                     
                  
                  
                     
                        53 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.1.4.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.1.5.
                     
                  
                  
                     
                        54 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.1.5.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        4.2.
                     
                  
                  
                     
                        bejn 55 u 59 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.2.
                     
                  
                  
                     
                        4.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.2.1.
                     
                  
                  
                     
                        55 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.2.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.2.2.
                     
                  
                  
                     
                        56 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.2.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.2.3.
                     
                  
                  
                     
                        57 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.2.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.2.4.
                     
                  
                  
                     
                        58 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.2.4.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.2.5.
                     
                  
                  
                     
                        59 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.2.5.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        4.3.
                     
                  
                  
                     
                        bejn 60 u 64 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.3.
                     
                  
                  
                     
                        4.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.3.1.
                     
                  
                  
                     
                        60 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.3.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.3.2.
                     
                  
                  
                     
                        61 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.3.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.3.3.
                     
                  
                  
                     
                        62 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.3.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.3.4.
                     
                  
                  
                     
                        63 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.3.4.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.3.5.
                     
                  
                  
                     
                        64 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.3.5.
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        bejn 65 u 84 sena
                     
                  
                  
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        5.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        5.1.
                     
                  
                  
                     
                        bejn 65 u 69 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.1.
                     
                  
                  
                     
                        5.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.1.1.
                     
                  
                  
                     
                        65 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.1.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.1.2.
                     
                  
                  
                     
                        66 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.1.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.1.3.
                     
                  
                  
                     
                        67 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.1.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.1.4.
                     
                  
                  
                     
                        68 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.1.4.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.1.5.
                     
                  
                  
                     
                        69 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.1.5.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        5.2.
                     
                  
                  
                     
                        bejn 70 u 74 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.2.
                     
                  
                  
                     
                        5.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.2.1.
                     
                  
                  
                     
                        70 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.2.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.2.2.
                     
                  
                  
                     
                        71 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.2.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.2.3.
                     
                  
                  
                     
                        72 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.2.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.2.4.
                     
                  
                  
                     
                        73 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.2.4.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.2.5.
                     
                  
                  
                     
                        74 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.2.5.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        5.3.
                     
                  
                  
                     
                        bejn 75 u 79 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.3.
                     
                  
                  
                     
                        5.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.3.1.
                     
                  
                  
                     
                        75 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.3.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.3.2.
                     
                  
                  
                     
                        76 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.3.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.3.3.
                     
                  
                  
                     
                        77 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.3.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.3.4.
                     
                  
                  
                     
                        78 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.3.4.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.3.5.
                     
                  
                  
                     
                        79 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.3.5.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        5.4.
                     
                  
                  
                     
                        bejn 80 u 84 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.4.
                     
                  
                  
                     
                        5.4.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.4.1.
                     
                  
                  
                     
                        80 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.4.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.4.2.
                     
                  
                  
                     
                        81 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.4.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.4.3.
                     
                  
                  
                     
                        82 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.4.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.4.4.
                     
                  
                  
                     
                        83 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.4.4.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.4.5.
                     
                  
                  
                     
                        84 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        5.4.5.
                     
                  
               
                     
                        6.
                     
                  
                  
                     
                        85 sena u iktar
                     
                  
                  
                     
                        6.
                     
                  
                  
                     
                        6.
                     
                  
                  
                     
                        6.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        6.1.
                     
                  
                  
                     
                        bejn 85 u 89 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.1.
                     
                  
                  
                     
                        6.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.1.1.
                     
                  
                  
                     
                        85 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.1.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.1.2.
                     
                  
                  
                     
                        86 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.1.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.1.3.
                     
                  
                  
                     
                        87 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.1.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.1.4.
                     
                  
                  
                     
                        88 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.1.4.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.1.5.
                     
                  
                  
                     
                        89 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.1.5.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        6.2.
                     
                  
                  
                     
                        bejn 90 u 94 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.2.
                     
                  
                  
                     
                        6.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.2.1.
                     
                  
                  
                     
                        90 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.2.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.2.2.
                     
                  
                  
                     
                        91 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.2.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.2.3.
                     
                  
                  
                     
                        92 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.2.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.2.4.
                     
                  
                  
                     
                        93 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.2.4.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.2.5.
                     
                  
                  
                     
                        94 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.2.5.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        6.3.
                     
                  
                  
                     
                        bejn 95 u 99 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.3.
                     
                  
                  
                     
                        6.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.3.1.
                     
                  
                  
                     
                        95 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.3.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.3.2.
                     
                  
                  
                     
                        96 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.3.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.3.3.
                     
                  
                  
                     
                        97 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.3.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.3.4.
                     
                  
                  
                     
                        98 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.3.4.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.3.5.
                     
                  
                  
                     
                        99 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.3.5.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        6.4.
                     
                  
                  
                     
                        100 sena u iktar
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6.4.
                     
                  
                  
                     
                        6.4.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjonijiet tal-“Età” huma maħsuba biex issir kategorizzazzjoni ta’ kwalunkwe total jew sottototal li jirreferi għal persuni.
            
            
               Suġġett: Stat Ċivili De Iure 
            
            
               L-istat ċivili huwa ddefinit bħala l-istat konjugali (de iure) ta’ individwu fir-rigward tal-liġijiet (jew tal-użanzi) taż-żwieġ tal-pajjiż (jiġifieri l-istat de iure).
            
            
               Persuna għandha tiġi kklassifikata skont l-istat ċivili de iure l-iktar reċenti tagħha fid-data ta’ referenza.
            
            
               Fl-Istati Membri li fihom il-leġiżlazzjoni tinkludi dispożizzjonijiet għal koppji miżżewġa jew għal koppji f’konvivenza reġistrata biex ikunu “separati legalment”, dawn il-persuni “separati legalment” għandhom jiġu kklassifikati bħala “Miżżewġa jew f’konvivenza reġistrata” (LMS.L. 2. u LMS.H. 2.).
            
            
                     
                        Stat Ċivili De Iure
                     
                  
                  
                     
                        LMS.L.
                     
                  
                  
                     
                        LMS.H.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Qatt ma kien/kienet miżżewweġ/miżżewġa u qatt ma kien/kienet f’konvivenza reġistrata
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Miżżewweġ/miżżewġa jew f’konvivenza reġistrata
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        2.1.
                     
                  
                  
                     
                        Miżżewweġ/miżżewġa jew f’konvivenza reġistrata ma’ persuna tas-sess oppost
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        2.2.
                     
                  
                  
                     
                        Miżżewweġ/miżżewġa jew f’konvivenza reġistrata ma’ persuna tal-istess sess
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Armel/armla jew il-konvivenza reġistrata ntemmet bil-mewt tas-sieħeb/sieħba (u mhux miżżewweġ/miżżewġa mill-ġdid jew f’konvivenza reġistrata)
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Divorzjat/divorzjata jew il-konvivenza reġistrata ġiet xolta legalment (u mhux miżżewweġ/miżżewġa mill-ġdid jew f’konvivenza reġistrata) 
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux iddikjarat 
                     
                  
                  
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        5.
                     
                  
               
         
            
               Il-kategorizzazzjoni “Stat ċivili de iure” hija maħsuba biex issir kategorizzazzjoni ta’ kwalunkwe total jew sottototal li jirreferi għal persuni.
            
            
               Suġġett: Stat ta’ attività attwali
            
            
               “Stat ta’ attività attwali” hija r-rabta attwali ta’ persuna mal-attività ekonomika, abbażi ta’ perjodu ta’ referenza ta’ ġimgħa, li tista’ tkun ġimgħa speċifikata, reċenti, fissa, kalendarja, l-aħħar ġimgħa kalendarja sħiħa jew l-aħħar sebat ijiem qabel l-enumerazzjoni.
            
            
               Il-“forza tax-xogħol” tinkludi l-persuni kollha li jissodisfaw ir-rekwiżiti tal-inklużjoni fost l-impjegati jew il-qiegħda.
            
            
               Il-persuni “impjegati” jinkludu l-persuni kollha li jkollhom 15-il sena jew iktar li matul il-ġimgħa ta’ referenza:
            
            
                     
                        (a)
                     
                  
                  
                     
                        tħallsu jew qalgħu profitt fi flus kontanti jew in natura għal minn tal-inqas siegħa xogħol, jew
                     
                  
               
                     
                        (b)
                     
                  
                  
                     
                        kienu temporanjament assenti minn xogħol li kienu diġà għamlu u li żammew rabta formali miegħu, jew minn attività ta’ xogħol għal rashom.
                     
                     
                  
               
               L-impjegati temporanjament assenti minn xogħol għandhom jiġu kkunsidrati li qegħdin f’impjieg bil-ħlas diment li kellhom rabta formali max-xogħol. Ir-raġunijiet possibbli għal assenzi temporanji bħal dawn huma:
            
            
               (a) mard jew korriment; jew
            
            
               (b) btala jew vaganza; jew
            
            
               (c) strajk jew imblokk; jew
            
            
               (d) liv għal skopijiet ta’ edukazzjoni jew ta’ taħriġ; jew
            
            
               (e) liv tal-maternità jew tal-ġenituri; jew
            
            
               (f) tnaqqis fl-attività ekonomika; jew
            
            
               (g) diżorganizzazzjoni jew sospensjoni temporanja mix-xogħol minħabba raġunijiet bħal maltemp, ħsara mekkanika jew elettrika, jew nuqqas ta’ materja prima jew fjuwils; jew
            
            
               (h) assenza temporanja oħra b'liv jew mingħajru.
            
            
               Ir-rabta formali max-xogħol għandha tiġi ddeterminata abbażi ta’ waħda mill-kriterji li ġejjin jew iżjed:
            
            
               (a)
                     riċeviment kontinwu ta’ paga jew ta’ salarju; jew
            
            
               (b)
                     aċċertament ta’ ritorn għax-xogħol wara t-tmiem tal-kontinġenza, jew ftehim rigward id-data tar-ritorn; jew
            
            
               (c)
                     id-durata li għaddiet tal-assenza mix-xogħol li, meta jkun rilevanti, tista’ tkun dik id-durata li għaliha l-ħaddiema jistgħu jirċievu benefiċċji ta’ kumpens mingħajr l-obbligu li jaċċettaw impjiegi oħra.
            
            
               Il-persuni li jaħdmu għal rashom għandhom jiġu kkunsidrati bħala “impjegati” jekk dawn ikunu ħadmu b’dan il-mod matul il-ġimgħa ta’ referenza jew jekk ikunu temporanjament assenti mix-xogħol u sadanittant l-impriża tagħhom tkompli teżisti.
            
         
         
            
               Ħaddiema tal-familja li jagħtu l-kontribuzzjoni tagħhom għandhom jiġu kkunsidrati bħala “impjegati” bl-istess bażi bħal persuni impjegati oħra; dan irrispettivament min-numru ta’ sigħat maħduma matul il-perjodu ta’ referenza. Bl-istess mod, il-persuni li jwettqu kompiti jew dmirijiet ta’ xogħol ta’ impjegat bħala membru tal-familja li jgħix taħt l-istess saqaf jew taħt saqaf ieħor, għandhom jiġu kklassifikati wkoll bħala impjegati.
            
            
               Il-“qiegħda” jinkludu l-persuni kollha li jkollhom 15-il sena jew iktar u li kienu:
            
            
                     
                        (a)
                     
                  
                  
                     
                        “mingħajr xogħol”, jiġifieri ma kinux f’impjieg bil-paga jew f’xogħol għal rashom matul il-ġimgħa ta’ referenza; u
                     
                  
               
                     
                        (b)
                     
                  
                  
                     
                        “attwalment disponibbli għax-xogħol”, jiġifieri kienu disponibbli għal impjieg bil-paga jew għal xogħol għal rashom matul il-ġimgħa ta’ referenza u għal ġimgħatejn wara; kif ukoll
                     
                  
               
                     
                        (c)
                     
                  
                  
                     
                        “qed ifittxu x-xogħol”, jiġifieri kienu ħadu passi speċifiċi biex ifittxu impjieg bil-paga jew xogħol għal rashom fi żmien erba’ ġimgħat sal-ġimgħa ta’ referenza.
                     
                  
               
               L-“Oħrajn” tinkludi l-persuni li mhux fil-forza tax-xogħol u li qed jirċievu għajnuna pubblika jew appoġġ privat, kif ukoll il-persuni l-oħra kollha li ma jistgħu jiġu kkategorizzati fl-ebda mill-kategoriji ta’ hawn fuq.
            
            
               Meta jiġi attribwit stat wieħed ta’ attività lil kull persuna, għandha tingħata prijorità lill-istat ta’ “Impjegat/a” bi preferenza għal “Qiegħed/qiegħda”, u lill-istat ta’ “Qiegħed/qiegħda” bi preferenza għal “Mhux fil-forza tax-xogħol”.
            
            
               Meta jiġi attribwit stat wieħed ta’ attività lil kull persuna attwalment mhux fil-forza tax-xogħol, għandha tingħata prijorità lill-istat tal-“Persuni taħt l-età minima nazzjonali għal attività ekonomika” bi preferenza għal “Destinatarji ta’ pensjoni jew ta’ dħul kapitali”, għall-istatus ta’ “Destinatarji ta’ pensjoni jew ta’ dħul kapitali” bi preferenza għal “Studenti”, u ta’ “Studenti” bi preferenza għal “Oħrajn”.
            
            
            
               Għaldaqstant il-kategorija “Studenti” (CAS.H.2.3.) għandha tinkludi l-istudenti tal-edukazzjoni sekondarja u terzjarja li: 
            
            
               —
                     laħqu l-età minima nazzjonali għal attività ekonomika jew li qabżuha, u
            
            
               —
                     mhumiex fil-forza tax-xogħol, u
            
            
               — mhumiex destinatarji ta’ pensjoni jew ta’ dħul kapitali.
            
            
            
                     
                        Stat ta’ attività attwali 
                     
                  
                  
                     
                        CAS.L.
                     
                  
                  
                     
                        CAS.H.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Forza tax-xogħol
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        1.1.
                     
                  
                  
                     
                        Impjegat/a
                     
                  
                  
                     
                        1.1.
                     
                  
                  
                     
                        1.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        1.2.
                     
                  
                  
                     
                        Qiegħed/qiegħda
                     
                  
                  
                     
                        1.2.
                     
                  
                  
                     
                        1.2.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux fil-forza tax-xogħol
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        2.1.
                     
                  
                  
                     
                        Persuni taħt l-età minima nazzjonali għal attività ekonomika
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        2.2.
                     
                  
                  
                     
                        Destinatarji ta’ pensjoni jew ta’ dħul kapitali
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        2.3.
                     
                  
                  
                     
                        Studenti 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        2.4.
                     
                  
                  
                     
                        Oħrajn
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.4.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux iddikjarat
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjonijiet ta’ “Stat ta’ attività attwali” huma maħsuba biex issir kategorizzazzjoni ta’ kwalunkwe total jew sottototal li jirreferu għal persuni.
            
            
               Suġġett: Professjoni 
            
            
               “Professjoni” tirreferi għat-tip ta’ xogħol li jsir f’impjieg. It-“Tip ta' xogħol” huwa deskritt permezz tal-kompiti u tad-dmirijiet ewlenin tax-xogħol.
            
            
               L-allokazzjoni ta’ persuna fil-kategorizzazzjonijiet tas-suġġetti “Professjoni”, “Industrija” u “Status fl-impjieg” għandha ssir abbażi tal-istess impjieg. Il-persuni li jkollhom iktar minn impjieg wieħed għandhom jiġu allokati professjoni abbażi tal-impjieg ewlieni tagħhom, li jrid jiġi identifikat skont:
            
            
               (1)
                     iż-żmien li qattgħu fl-impjieg jew, jekk ma jkunx disponibbli,
            
            
               (2)
                     id-dħul li rċevew.
            
            
               Il-persuni ta’ età ta’ 15-il sena jew iktar li kienu impjegati (jiġifieri kellhom “Stat ta’ attività attwali” – CAS ta’ “Impjegat/a” (CAS.L. u CAS.H. 1.1)) matul il-ġimgħa ta’ referenza għandhom jiġu kklassifikati f’kategorija waħda biss mill-kategoriji OCC.1. sa OCC.11.
            
         
         
            
               Il-persuni ta’ taħt l-età ta’ 15-il sena, kif ukoll il-persuni tal-età ta’ 15-il sena jew iktar li kienu:
            
            
               — qiegħda matul il-ġimgħa ta’ referenza (“Stat ta’ attività attwali” – “Qiegħed/qiegħda” (CAS.L. 1.2)) jew li 
            
            
               — ma kinux fil-forza tax-xogħol (“Stat ta’ attività attwali – “Mhux fil-forza tax-xogħol (CAS.L. u CAS.H.2.)) għandhom jiġu kklassifikati f’“Mhux applikabbli” (OCC.12.).
            
            
               Jekk id-denominazzjoni tal-kategoriji tal-klassifikazzjoni ISCO fis-seħħ fl-1 ta’ Jannar 2021 tiddevja minn dik imniżżla fil-kategoriji OCC.2. sa OCC.11., għandha tintuża d-denominazzjoni tal-klassifikazzjoni ISCO fis-seħħ fl-1 ta’ Jannar 2021.
            
            
                     
                        Professjoni 
                     
                  
                  
                     
                        OCC.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Maniġers
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Professjonisti
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Tekniċi u professjonisti assoċjati 
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Ħaddiema fil-qasam tal-appoġġ klerikali
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        Ħaddiema fil-qasam tas-servizzi u tal-bejgħ
                     
                  
                  
                     
                        5.
                     
                  
               
                     
                        6.
                     
                  
                  
                     
                        Ħaddiema bil-ħiliet fl-agrikoltura, fil-forestrija u fis-sajd
                     
                  
                  
                     
                        6.
                     
                  
               
                     
                        7.
                     
                  
                  
                     
                        Ħaddiema tal-artiġjanat u ta’ snajja’ relatati
                     
                  
                  
                     
                        7.
                     
                  
               
                     
                        8.
                     
                  
                  
                     
                        Operaturi tal-impjanti u tal-magni u dawk fil-qasam tal-assemblaġġ
                     
                  
                  
                     
                        8.
                     
                  
               
                     
                        9.
                     
                  
                  
                     
                        Professjonijiet elementari
                     
                  
                  
                     
                        9.
                     
                  
               
                     
                        10.
                     
                  
                  
                     
                        Professjonijiet fil-forzi armati
                     
                  
                  
                     
                        10.
                     
                  
               
                     
                        11.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux iddikjarat
                     
                  
                  
                     
                        11.
                     
                  
               
                     
                        12.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux applikabbli
                     
                  
                  
                     
                        12.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjoni “Okkupazzjoni” hija maħsuba biex issir kategorizzazzjoni ta’ kwalunkwe total jew sottototal li jirreferu għal persuni. 
            
            
               Suġġett: Industrija 
            
            
               “Industrija” (fergħa tal-attività ekonomika) tirreferi għat-tip ta’ produzzjoni jew attività tal-istabbiliment jew ta’ unità simili li fihom ikun jinsab l-impjieg ta’ persuna impjegata. Għal persuni li jkunu reklutati u impjegati minn impriża waħda iżda li fil-fatt ikollhom il-post tax-xogħol tagħhom f’impriża oħra (“ħaddiema tal-aġenziji”, “ħaddiema ssekondati”) għandha tiġi rrappurtata l-industrija (fergħa tal-attività ekonomika) tal-istabbiliment jew ta’ unità simili li fihom fil-fatt ikun jinsab il-post tax-xogħol. 
            
            
               L-allokazzjoni ta’ persuna fil-kategorizzazzjonijiet tas-suġġetti “Professjoni”, “Industrija” u “Status fl-impjieg” għandha ssir abbażi tal-istess impjieg. Il-persuni li jkollhom iżjed minn impjieg wieħed għandhom jiġu allokati industrija (fergħa tal-attività ekonomika) abbażi tal-impjieg ewlieni tagħhom li jrid jiġi identifikat skont:
            
            
               — iż-żmien li qattgħu fl-impjieg jew, jekk ma jkunx disponibbli,
            
            
               — id-dħul li rċevew.
            
            
               Il-persuni tal-età ta’ 15-il sena jew iktar li kienu impjegati (jiġifieri kellhom “Stat ta’ attività attwali” – CAS ta’ “Impjegat/a” (CAS.L. u CAS.H. 1.1)) matul il-ġimgħa ta’ referenza għandhom jiġu kklassifikati f’kategorija waħda biss mill-kategoriji IND.1. sa IND.11.
            
            
               Il-persuni ta’ taħt l-età ta’ 15-il sena, kif ukoll il-persuni tal-età ta’ 15-il sena jew iktar li kienu:
            
            
               — qiegħda matul il-ġimgħa ta’ referenza (“Stat ta’ attività attwali” – “Qiegħed/qiegħda” (CAS.L. u CAS.H.1.2)) jew li 
            
            
               — ma kinux fil-forza tax-xogħol (“Stat ta’ attività attwali – “Mhux fil-forza tax-xogħol (CAS.L. u CAS.H.2.)) għandhom jiġu kklassifikati f’“Mhux applikabbli” (IND.12.).
            
            
                     
                        Industrija 
                     
                  
                  
                     
                        IND.L.
                     
                  
                  
                     
                        IND.H.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Agrikoltura, forestrija u sajd
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Manifattura, xogħol fil-minjieri u fil-barrieri, u industrija oħra
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        2.1.
                     
                  
                  
                     
                        Xogħol fil-minjieri u fil-barrieri
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        2.2.
                     
                  
                  
                     
                        Manifattura
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        2.3.
                     
                  
                  
                     
                        Provvista tal-elettriku, tal-gass, tal-fwar tal-ilma u tal-arja kundizzjonata
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        2.4.
                     
                  
                  
                     
                        Provvista tal-ilma; drenaġġ, immaniġġjar tal-iskart u attivitajiet ta’ rimedju
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.4.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Kostruzzjoni
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Kummerċ bl-ingrossa u bl-imnut, trasport u ħżin, akkomodazzjoni u attivitajiet ta’ servizzi tal-ikel
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        4.1.
                     
                  
                  
                     
                         Kummerċ bl-ingrossa u bl-imnut; tiswija ta’ muturi u ta’ vetturi bil-mutur
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        4.2.
                     
                  
                  
                     
                         Trasport u ħżin
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        4.3.
                     
                  
                  
                     
                         Akkomodazzjoni u attivitajiet ta’ servizzi tal-ikel
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.3.
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        Informazzjoni u komunikazzjoni
                     
                  
                  
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        5.
                     
                  
               
                     
                        6.
                     
                  
                  
                     
                        Attivitajiet finanzjarji u ta’ assigurazzjoni
                     
                  
                  
                     
                        6.
                     
                  
                  
                     
                        6.
                     
                  
               
                     
                        7.
                     
                  
                  
                     
                        Attivitajiet marbuta mal-proprjetà immobbli
                     
                  
                  
                     
                        7.
                     
                  
                  
                     
                        7.
                     
                  
               
                     
                        8.
                     
                  
                  
                     
                        Attivitajiet ta’ servizzi professjonali, xjentifiċi, tekniċi, amministrattivi u ta’ sostenn
                     
                  
                  
                     
                        8.
                     
                  
                  
                     
                        8.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        8.1.
                     
                  
                  
                     
                         Attivitajiet professjonali, xjentifiċi u tekniċi
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        8.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        8.2.
                     
                  
                  
                     
                         Attivitajiet ta’ servizzi amministrattivi u ta’ sostenn
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        8.2.
                     
                  
               
                     
                        9.
                     
                  
                  
                     
                        Amministrazzjoni pubblika, difiża, edukazzjoni, attivitajiet ta’ saħħa tal-bnedmin u ta’ ħidma soċjali
                     
                  
                  
                     
                        9.
                     
                  
                  
                     
                        9.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        9.1.
                     
                  
                  
                     
                        Amministrazzjoni pubblika u difiża; sigurtà soċjali obbligatorja
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        9.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        9.2.
                     
                  
                  
                     
                         Edukazzjoni
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        9.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        9.3.
                     
                  
                  
                     
                         Attivitajiet ta’ saħħa tal-bnedmin u ta’ ħidma soċjali
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        9.3.
                     
                  
               
                     
                        10.
                     
                  
                  
                     
                        Servizzi oħra
                     
                  
                  
                     
                         10.
                     
                  
                  
                     
                        10.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        10.1. 
                     
                  
                  
                     
                         Arti, divertiment u rikreazzjoni
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        10.1. 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        10.2.
                     
                  
                  
                     
                        Attivitajiet ta’ servizzi oħra
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        10.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        10.3.
                     
                  
                  
                     
                         Attivitajiet ta’ unitajiet domestiċi bħala unitajiet li jħaddmu; attivitajiet ta’ unitajiet domestiċi li jipproduċu oġġetti u servizzi mhux differenzjati għall-użu tagħhom stess
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        10.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        10.4.
                     
                  
                  
                     
                         Attivitajiet ta’ organizzazzjonijiet u ta’ korpi extraterritorjali
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        10.4.
                     
                  
               
                     
                        11.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux iddikjarat
                     
                  
                  
                     
                        11.
                     
                  
                  
                     
                        11.
                     
                  
               
                     
                        12.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux applikabbli
                     
                  
                  
                     
                        12.
                     
                  
                  
                     
                        12.
                     
                  
               
               Jekk id-denominazzjoni tal-kategoriji tal-klassifikazzjoni NACE fis-seħħ fl-1 ta’ Jannar 2021 tiddevja minn dik imniżżla fil-kategoriji IND.1. sa IND.10., għandha tintuża d-denominazzjoni tal-klassifikazzjoni NACE fis-seħħ fl-1 ta’ Jannar 2021. 
            
            
               Il-kategorizzazzjoni “Industrija” (fergħa tal-attività ekonomika) hija maħsuba biex issir kategorizzazzjoni ta’ kwalunkwe total jew sottototal li jirreferu għal persuni. 
            
            
               Suġġett: Status fl-impjieg 
            
            
               “Impjegat/a” ikun/tkun persuna li jaħdem/taħdem f’“impjieg bil-ħlas”, jiġifieri impjieg li fih il-kuntratt tal-impjieg espliċitu jew impliċitu jagħti rimunerazzjoni bażika lill-impjegat/a, li ma tkunx tiddependi mill-introjtu tal-unità li l-impjegat/a jaħdem/taħdem magħha (din l-unità tista’ tkun korporazzjoni, istituzzjoni li ma taħdimx għal profitt, unità tal-gvern jew unità domestika). Is-soltu l-persuni li jkollhom “impjieg bil-ħlas” jiġu rremunerati b’pagi u b’salarji, iżda jistgħu jitħallsu b’kummissjoni mill-bejgħ, b’rati bl-imqieta, b’bonusijiet jew bi ħlas in natura bħall-ikel, l-akkomodazzjoni jew it-taħriġ. Xi wħud mill-għodod, mit-tagħmir kapitali, mis-sistemi tal-informazzjoni u/jew mill-istabbilimenti li jintużaw mill-impjegat/a jew kollha kemm huma, jistgħu jkunu proprjetà ta’ ħaddieħor, u l-impjegat/a jista’/tista’ jaħdem/taħdem taħt is-superviżjoni diretta tas-sid/sidien jew ta’ persuni fl-impjieg tas-sid, jew skont il-linji gwida stretti stabbiliti minnhom.
            
         
         
            
               “Min iħaddem” ikun persuna li taħdem għal rasha jew ma’ għadd żgħir ta’ sħab, li jkollha “impjieg indipendenti” u li f’din il-kapaċità u fuq bażi kontinwa (inkluża l-ġimgħa ta’ referenza) irreklutat persuna waħda jew iktar biex taħdem għaliha bħala “impjegati”. Min iħaddem jieħu d-deċiżjonijiet operazzjonali li jaffettwaw lill-impriża, jew jiddelega dawn id-deċiżjonijiet filwaqt li jibqa’ jerfa’ r-responsabbiltà għall-interessi tal-impriża.
            
            
               Jekk persuna tkun kemm min iħaddem kif ukoll impjegat/a, din għandha tiġi allokata lil grupp wieħed biss skont:
            
            
               —
                     iż-żmien li qattgħu fl-impjieg jew, jekk ma jkunx disponibbli,
            
            
               —
                     id-dħul li rċevew.
            
            
               “Ħaddiem li jaħdem għal rasu” ikun persuna li filwaqt li taħdem għal rasha jew sħab ma’ xi ħadd jew ma’ xi wħud, ikollha “impjieg indipendenti” u ma tkunx reklutat xi “impjegati” fuq bażi kontinwa (inkluża l-ġimgħa ta’ referenza).
            
            
               “Persuni impjegati oħra” tinkludi persuni li jkunu “ħaddiema tal-familja li jagħtu l-kontribuzzjoni tagħhom” u “membri ta’ kooperattivi tal-produtturi”.
            
            
               “Ħaddiem tal-familja li jagħti l-kontribuzzjoni tiegħu” ikun persuna li:
            
            
               — ikollha “impjieg indipendenti” fi stabbiliment li jkun orjentat lejn is-suq li jitħaddem minn persuna relatata, filwaqt li tgħix fl-istess unità domestika, u li
            
            
               — ma tistax titqies bħala sħab (jiġifieri min iħaddem jew ħaddiem li jaħdem għal rasu) minħabba li l-grad ta’ impenn għat-tħaddim tal-istabbiliment, f’termini ta’ ħin tax-xogħol jew fatturi oħra li jridu jiġu ddeterminati skont iċ-ċirkostanzi nazzjonali, ma jkunx f’livell li jista’ jiġi pparagunat ma’ dak tal-kap tal-istabbiliment.
            
            
               “Membru ta’ kooperattiva tal-produtturi” ikun persuna li jkollha “impjieg indipendenti” fi stabbiliment li jkun organizzat bħala kooperattiva, li fih kull membru jieħu sehem fuq livell indaqs ma’ membri oħra fid-determinazzjoni tal-organizzazzjoni tal-produzzjoni, tal-bejgħ u/jew ta’ xogħol ieħor, tal-investiment u tat-tqassim tar-rikavati fost il-membri. 
            
            
               L-allokazzjoni ta’ persuna fil-kategorizzazzjonijiet tas-suġġetti “Professjoni”, “Industrija” u “Status fl-impjieg” għandha ssir abbażi tal-istess impjieg. Il-persuni li jkollhom iżjed minn impjieg wieħed għandhom jiġu allokati status fl-impjieg abbażi tal-impjieg ewlieni tagħhom, li jrid jiġi identifikat skont:
            
            
               —
                     iż-żmien li qattgħu fl-impjieg jew, jekk ma jkunx disponibbli,
            
            
               —
                     id-dħul li rċevew.
            
            
               Il-persuni ta’ età ta’ 15-il sena jew iktar li kienu impjegati (jiġifieri kellhom “Stat ta’ attività attwali” – CAS ta’ “Impjegat/a” (CAS.L. u CAS.H.1.1)) matul il-ġimgħa ta’ referenza għandhom jiġu kklassifikati f’kategorija waħda biss mill-kategoriji SIE.1 sa SIE.5., skont l-istatus fl-impjieg tagħhom.
            
            
               Il-persuni ta’ taħt l-età ta’ 15-il sena, kif ukoll il-persuni tal-età ta’ 15-il sena jew iktar li kienu:
            
            
               — qiegħda matul il-ġimgħa ta’ referenza (“Stat ta’ attività attwali” – “Qiegħed/qiegħda” (CAS.L.1.2. u CAS.H. 1.2)) jew li 
            
            
               — ma kinux fil-forza tax-xogħol (“Stat ta’ attività attwali – “Mhux fil-forza tax-xogħol (CAS.L.2. u CAS.H.2.)) għandhom jiġu kklassifikati f’“Mhux applikabbli” (SIE.6.).
            
            
                     
                        Status fl-impjieg 
                     
                  
                  
                     
                        SIE.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Impjegati
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Min iħaddem
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Ħaddiema li jaħdmu għal rashom
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Persuni impjegati oħra 
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux iddikjarat
                     
                  
                  
                     
                        5.
                     
                  
               
                     
                        6.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux applikabbli
                     
                  
                  
                     
                        6.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjoni “Status fl-impjieg” hija maħsuba biex issir kategorizzazzjoni ta’ kwalunkwe total jew sottototal li jirreferi għal persuni.
            
            
               Suġġett: Livell edukattiv milħuq 
            
         
         
            
               Il-livell edukattiv milħuq jirreferi għall-ogħla livell li jkun tlesta b’suċċess fis-sistema edukattiva tal-pajjiż li fih il-persuna rċeviet l-edukazzjoni tagħha. L-edukazzjoni kollha li tkun rilevanti għat-tlestija ta’ livell edukattiv għandha titqies anke jekk din ġiet ipprovduta barra l-iskejjel u l-universitajiet.
            
            
               Il-persuni ta’ età ta’ 15-il sena jew iktar għandhom jiġu kklassifikati f’kategorija waħda biss minn EDU.1. sa EDU.10., skont il-livell edukattiv milħuq tagħhom (l-ogħla livell li tlesta). Il-persuni ta’ taħt l-età ta’ 15-il sena għandhom jiġu kklassifikati f’“Mhux applikabbli” (EDU.11.).
            
            
               EDU.1. tirreferi għal persuni li ma jkunux lestew b’suċċess il-livell 1 tal-ISCED. Din tinkludi individwi li: qatt ma attendew programm ta’ edukazzjoni; attendew xi edukazzjoni bikrija tat-tfal (definita bħala livell 0 tal-ISCED fil-klassifikazzjoni tal-programmi edukattivi); jew attendew xi edukazzjoni primarja iżda ma lestewx b’suċċess il-livell 1 tal-ISCED.
            
            
               Jekk id-denominazzjoni tal-kategoriji tal-klassifikazzjoni ISCED fis-seħħ fl-1 ta’ Jannar 2021 tiddevja minn dik imniżżla fil-kategoriji EDU.2. sa EDU.9., għandha tintuża d-denominazzjoni tal-klassifikazzjoni ISCED fis-seħħ fl-1 ta’ Jannar 2021.
            
            
                     
                        Livell edukattiv milħuq (l-ogħla livell li tlesta)
                     
                  
                  
                     
                        EDU.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Livell 0 tal-ISCED Inqas minn edukazzjoni primarja
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Livell 1 tal-ISCED Edukazzjoni primarja
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Livell 2 tal-ISCED Edukazzjoni sekondarja tal-ewwel ċiklu
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Livell 3 tal-ISCED Edukazzjoni sekondarja tat-tieni ċiklu
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        Livell 4 tal-ISCED Edukazzjoni postsekondarja li mhix terzjarja
                     
                  
                  
                     
                        5.
                     
                  
               
                     
                        6.
                     
                  
                  
                     
                        Livell 5 tal-ISCED Edukazzjoni terzjarja f’ċiklu qasir ta’ żmien
                     
                  
                  
                     
                        6.
                     
                  
               
                     
                        7.
                     
                  
                  
                     
                        Livell 6 tal-ISCED Livell ta’ Baċellerat jew ekwivalenti;
                     
                  
                  
                     
                        7.
                     
                  
               
                     
                        8.
                     
                  
                  
                     
                        Livell 7 tal-ISCED Livell ta’ Master jew ekwivalenti;
                     
                  
                  
                     
                        8.
                     
                  
               
                     
                        9.
                     
                  
                  
                     
                        Livell 8 tal-ISCED Livell ta’ Dottorat jew ekwivalenti.
                     
                  
                  
                     
                        9.
                     
                  
               
                     
                        10.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux iddikjarat (tal-persuni ta’ 15-il sena jew iktar)
                     
                  
                  
                     
                        10.
                     
                  
               
                     
                        11.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux applikabbli (il-persuni ta’ taħt il-15-il sena)
                     
                  
                  
                     
                        11.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjoni “Livell edukattiv milħuq (l-ogħla livell li tlesta)” hija maħsuba biex issir kategorizzazzjoni ta’ kwalunkwe total jew sottototal li jirreferu għal persuni.
            
            
               Suġġett: Pajjiż/post tat-twelid 
            
            
               L-informazzjoni dwar il-“Post tat-twelid” għandha tinġabar skont ir-residenza abitwali tal-omm fit-twelid, jew, jekk din ma tkunx disponibbli, il-post li fih ikun seħħ it-twelid.
            
            
               L-informazzjoni dwar il-“Pajjiż tat-twelid” għandha tinġabar abbażi tal-konfini internazzjonali eżistenti fl-1 ta’ Jannar 2021.
            
            
               “Stat Membru tal-UE” tfisser pajjiż li jkun membru tal-Unjoni Ewropea fl-1 ta’ Jannar 2021.
            
            
                     
                        Pajjiż/post tat-twelid
                     
                  
                  
                     
                        POB.L.
                     
                  
                  
                     
                        POB.M.
                     
                  
                  
                     
                        POB.L.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Post tat-twelid fil-pajjiż rapportatur
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Post tat-twelid mhux fil-pajjiż rapportatur
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.
                     
                  
                  
                     
                        Stat Membru ieħor tal-UE
                     
                  
                  
                     
                        2.1.
                     
                  
                  
                     
                        2.1.
                     
                  
                  
                     
                        2.1.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.01.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Belġju
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.01.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.02.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Bulgarija
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.02.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.03.
                     
                  
                  
                     
                        Ir-Repubblika Ċeka
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.03.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.04.
                     
                  
                  
                     
                        Id-Danimarka
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.04.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.05.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Ġermanja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.05.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.06.
                     
                  
                  
                     
                        L-Estonja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.06.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.07.
                     
                  
                  
                     
                        L-Irlanda
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.07.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.08.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Greċja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.08.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.09.
                     
                  
                  
                     
                        Spanja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.09.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.10.
                     
                  
                  
                     
                        Franza
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.10.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.1.11.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Kroazja
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.1.11.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.12.
                     
                  
                  
                     
                        L-Italja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.12.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.13.
                     
                  
                  
                     
                        Ċipru
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.13.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.14.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Latvja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.14.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.15.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Litwanja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.15.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.16.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Lussemburgu
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.16.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.17.
                     
                  
                  
                     
                        L-Ungerija
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.17.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.18.
                     
                  
                  
                     
                        Malta
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.18.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.19.
                     
                  
                  
                     
                        In-Netherlands
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.19.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.20.
                     
                  
                  
                     
                        L-Awstrija
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.20.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.21.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Polonja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.21.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.22.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Portugall
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.22.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.23.
                     
                  
                  
                     
                        Ir-Rumanija
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.23.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.24.
                     
                  
                  
                     
                        Is-Slovenja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.24.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.25.
                     
                  
                  
                     
                        Is-Slovakkja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.25.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.26.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Finlandja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.26.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.27.
                     
                  
                  
                     
                        L-Iżvezja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.27.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.28.
                     
                  
                  
                     
                        Ir-Renju Unit
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.28.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.
                     
                  
                  
                     
                        Xi mkien ieħor
                     
                  
                  
                     
                        2.2.
                     
                  
                  
                     
                        2.2.
                     
                  
                  
                     
                        2.2.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.
                     
                  
                  
                     
                        Xi mkien ieħor fl-Ewropa
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.01.
                     
                  
                  
                     
                        L-Albanija
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.01.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.02.
                     
                  
                  
                     
                        L-Andorra
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.02.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.03.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Belarussja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.03.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.04.
                     
                  
                  
                     
                        L-Eks Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.04.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.05.
                     
                  
                  
                     
                        L-Iżlanda
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.05.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.06.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Kosovo
                           4* 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.06.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.07.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Liechtenstein
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.07.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.08.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Moldova
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.08.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.09.
                     
                  
                  
                     
                        Monaco
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.09.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.10.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Montenegro
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.10.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.11.
                     
                  
                  
                     
                        In-Norveġja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.11.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.12.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Bożnija-Ħerzegovina
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.12.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.13.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Federazzjoni Russa
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.13.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.14.
                     
                  
                  
                     
                        San Marino
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.14.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.15.
                     
                  
                  
                     
                        Is-Serbja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.15.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.16.
                     
                  
                  
                     
                        L-Iżvizzera
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.16.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.17.
                     
                  
                  
                     
                        It-Turkija
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.17.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.18.
                     
                  
                  
                     
                        L-Ukrajna
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.18.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.19.
                     
                  
                  
                     
                        L-Istat tal-Belt tal-Vatikan
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.19.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.20.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Gżejjer Faeroe
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.20.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.21.
                     
                  
                  
                     
                        Ġibiltà
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.21.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.22.
                     
                  
                  
                     
                        Guernsey
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.22.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.23.
                     
                  
                  
                     
                        Isle of Man
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.23.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.24.
                     
                  
                  
                     
                        Jersey
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.24.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.25.
                     
                  
                  
                     
                        Sark
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.25.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.26.
                     
                  
                  
                     
                        Pajjiż ieħor fl-Ewropa
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.26.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.
                     
                  
                  
                     
                        L-Afrika
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.01.
                     
                  
                  
                     
                        L-Alġerija
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.01.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.02.
                     
                  
                  
                     
                        L-Angola
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.02.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.03.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Benin
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.03.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.04.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Botswana
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.04.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.05.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Burkina Faso
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.05.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.06.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Burundi
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.06.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.07.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Kamerun
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.07.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.08.
                     
                  
                  
                     
                        Cape Verde
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.08.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.09.
                     
                  
                  
                     
                        Ir-Repubblika Ċentru-Afrikana
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.09.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.10.
                     
                  
                  
                     
                        Iċ-Chad
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.10.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.11.
                     
                  
                  
                     
                        Comoros
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.11.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.12.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Kongo
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.12.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.13.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Kosta tal-Avorju
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.13.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.14.
                     
                  
                  
                     
                        Ir-Repubblika Demokratika tal-Kongo
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.14.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.15.
                     
                  
                  
                     
                        Id-Djibouti
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.15.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.16.
                     
                  
                  
                     
                        L-Eġittu
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.16.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.17.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Guinea Ekwatorjali
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.17.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.18.
                     
                  
                  
                     
                        L-Eritrea
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.18.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.19.
                     
                  
                  
                     
                        L-Etjopja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.19.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.20.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Gabon
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.20.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.21.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Gambja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.21.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.22.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Ghana
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.22.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.23.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Guinea
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.23.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.24.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Guinea-Bissau
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.24.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.25.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Kenja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.25.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.26.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Lesoto
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.26.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.27.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Liberja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.27.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.28.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Libja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.28.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.29.
                     
                  
                  
                     
                        Madagascar
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.29.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.30.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Malawi
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.30.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.31.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Mali
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.31.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.32.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Mauritania
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.32.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.33.
                     
                  
                  
                     
                        Mauritius
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.33.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.34.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Marokk
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.34.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.35.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Mozambique
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.35.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.36.
                     
                  
                  
                     
                        In-Namibja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.36.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.37.
                     
                  
                  
                     
                        In-Niġer
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.37.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.38.
                     
                  
                  
                     
                        In-Niġerja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.38.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.39.
                     
                  
                  
                     
                        Ir-Rwanda
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.39.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.40.
                     
                  
                  
                     
                        Saint Helena
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.40.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.41.
                     
                  
                  
                     
                        Sao Tome u Principe
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.41.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.42.
                     
                  
                  
                     
                        Is-Senegal
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.42.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.43.
                     
                  
                  
                     
                        Is-Seychelles
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.43.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.44.
                     
                  
                  
                     
                        Sierra Leone
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.44.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.45.
                     
                  
                  
                     
                        Is-Somalja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.45.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.46.
                     
                  
                  
                     
                        L-Afrika t’Isfel
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.46.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.47.
                     
                  
                  
                     
                        Is-Sudan
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.47.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.48.
                     
                  
                  
                     
                        Is-Sudan t’Isfel
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.48.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.49.
                     
                  
                  
                     
                        Is-Swaziland
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.49.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.50.
                     
                  
                  
                     
                        It-Togo
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.50.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.51.
                     
                  
                  
                     
                        It-Tuneżija
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.51.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.52.
                     
                  
                  
                     
                        L-Uganda
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.52.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.53.
                     
                  
                  
                     
                        It-Tanzanija
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.53.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.54.
                     
                  
                  
                     
                        Is-Saħara tal-Punent
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.54.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.55.
                     
                  
                  
                     
                        Iż-Żambja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.55.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.56.
                     
                  
                  
                     
                        Iż-Żimbabwe
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.56.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.57.
                     
                  
                  
                     
                        Pajjiż ieħor fl-Afrika
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.57.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Karibew, l-Amerka t’Isfel jew l-Amerka Ċentrali
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.01.
                     
                  
                  
                     
                        Anguilla
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.01.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.02.
                     
                  
                  
                     
                        Antigua u Barbuda
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.02.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.03.
                     
                  
                  
                     
                        L-Arġentina
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.03.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.04.
                     
                  
                  
                     
                        Aruba
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.04.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.05.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Bahamas
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.05.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.06.
                     
                  
                  
                     
                        Barbados
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.06.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.07.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Belize
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.07.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.08.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Bolivja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.08.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.09.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Brażil
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.09.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.10.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Gżejjer Verġni Brittaniċi
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.10.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.11.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Gżejjer Cayman
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.11.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.12.
                     
                  
                  
                     
                        Iċ-Ċilì
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.12.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.13.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Kolombja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.13.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.14.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Costa Rica
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.14.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.15.
                     
                  
                  
                     
                        Kuba
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.15.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.16.
                     
                  
                  
                     
                        Curaçao
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.16.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.17.
                     
                  
                  
                     
                        Dominica
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.17.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.18.
                     
                  
                  
                     
                        Ir-Repubblika Dominicana
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.18.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.19.
                     
                  
                  
                     
                        L-Ekwador
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.19.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.20.
                     
                  
                  
                     
                        El Salvador
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.20.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.21.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Gżejjer Falkland (Malvinas)
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.21.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.22.
                     
                  
                  
                     
                        Grenada
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.22.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.23.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Gwatemala
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.23.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.24.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Guyana
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.24.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.25.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Haiti
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.25.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.26.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Honduras
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.26.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.27.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Ġamajka
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.27.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.28.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Messiku
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.28.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.29.
                     
                  
                  
                     
                        Montserrat
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.29.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.30.
                     
                  
                  
                     
                        In-Nikaragwa
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.30.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.31.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Panama
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.31.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.32.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Paragwaj
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.32.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.33.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Perù
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.33.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.34.
                     
                  
                  
                     
                        Saint Barthelemy
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.34.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.35.
                     
                  
                  
                     
                        Saint Kitts u Nevis
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.35.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.36.
                     
                  
                  
                     
                        Saint Lucia
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.36.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.37.
                     
                  
                  
                     
                        Saint Martin (FR)
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.37.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.38.
                     
                  
                  
                     
                        St Maarten (NL)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.38.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.39.
                     
                  
                  
                     
                        Saint Vincent u l-Grenadini
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.39.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.40.
                     
                  
                  
                     
                        Is-Suriname
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.40.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.41.
                     
                  
                  
                     
                        Trinidad u Tobago
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.41.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.42.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Gżejjer Turks u Kajkos
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.42.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.43.
                     
                  
                  
                     
                        L-Urugwaj
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.43.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.44.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Venezwela
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.44.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.45.
                     
                  
                  
                     
                        Pajjiż ieħor fil-Karibew, fl-Amerka t’Isfel jew fl-Amerka Ċentrali
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.45.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.4.
                     
                  
                  
                     
                        L-Amerka ta’ Fuq
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.4.
                     
                  
                  
                     
                        2.2.4.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.4.01.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Kanada
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.4.01.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.4.02.
                     
                  
                  
                     
                        Greenland
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.4.02.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.4.03.
                     
                  
                  
                     
                        L-Istati Uniti tal-Amerka
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.4.03.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.4.04.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Bermuda
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.4.04.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.4.05.
                     
                  
                  
                     
                        Saint Pierre u Miquelon
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.4.05.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.4.06.
                     
                  
                  
                     
                        Pajjiż ieħor fl-Amerika ta’ Fuq
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.4.06.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.
                     
                  
                  
                     
                        L-Asja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.01.
                     
                  
                  
                     
                        L-Afganistan
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.01.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.02.
                     
                  
                  
                     
                        L-Armenja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.02.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.03.
                     
                  
                  
                     
                        L-Ażerbajġan
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.03.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.04.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Bahrain
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.04.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.05.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Bangladesh
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.05.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.06.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Bhutan
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.06.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.07.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Brunei Darussalam
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.07.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.08.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Kambodja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.08.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.09.
                     
                  
                  
                     
                        Iċ-Ċina 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.09.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.10.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Georgia
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.10.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.11.
                     
                  
                  
                     
                        L-Indja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.11.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.12.
                     
                  
                  
                     
                        L-Indoneżja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.12.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.13.
                     
                  
                  
                     
                        L-Iraq
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.13.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.14.
                     
                  
                  
                     
                        L-Iran
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.14.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.15.
                     
                  
                  
                     
                        L-Iżrael
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.15.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.16.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Ġappun
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.16.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.17.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Ġordan
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.17.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.18.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Każakistan
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.18.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.19.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Korea ta’ Fuq
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.19.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.20.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Korea t’Isfel
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.20.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.21.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Kuwajt
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.21.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.22.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Kirgiżistan
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.22.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.23.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Laos
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.23.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.24.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Libanu
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.24.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.25.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Malasja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.25.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.26.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Maldivi
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.26.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.27.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Mongolja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.27.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.28.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Myanmar
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.28.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.29.
                     
                  
                  
                     
                        In-Nepal
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.29.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.30.
                     
                  
                  
                     
                        L-Oman
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.30.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.31.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Pakistan
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.31.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.32.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Filippini
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.32.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.33.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Qatar
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.33.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.34.
                     
                  
                  
                     
                        L-Arabja Sawdija
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.34.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.35.
                     
                  
                  
                     
                        Singapore
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.35.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.36.
                     
                  
                  
                     
                        Is-Sri Lanka
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.36.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.37.
                     
                  
                  
                     
                        Is-Sirja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.37.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.38.
                     
                  
                  
                     
                        It-Tajwan
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.38.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.39.
                     
                  
                  
                     
                        It-Taġikistan
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.39.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.40.
                     
                  
                  
                     
                        It-Tajlandja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.40.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.41.
                     
                  
                  
                     
                        Timor Leste
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.41.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.42.
                     
                  
                  
                     
                        It-Turkmenistan
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.42.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.43.
                     
                  
                  
                     
                        L-Emirati Għarab Magħquda
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.43.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.44.
                     
                  
                  
                     
                        L-Użbekistan
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.44.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.45.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Vjetnam
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.45.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.46.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Palestina
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.46.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.47.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Jemen
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.47.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.48.
                     
                  
                  
                     
                        Pajjiż ieħor fl-Asja
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.48.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.
                     
                  
                  
                     
                        L-Oċeanja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.01.
                     
                  
                  
                     
                        L-Awstralja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.01.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.02.
                     
                  
                  
                     
                        L-Istati Federali tal-Mikroneżja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.02.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.03.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Gżejjer Cook (NZ)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.03.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.04.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Fiġi
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.04.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.05.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Polineżja Franċiża
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.05.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.06.
                     
                  
                  
                     
                        It-Territorji Franċiż tan-Nofsinhar
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.06.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.07.
                     
                  
                  
                     
                        Kiribati
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.07.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.08.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Gżejjer Marshall
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.08.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.09.
                     
                  
                  
                     
                        Nauru
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.09.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.10.
                     
                  
                  
                     
                        New Caledonia
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.10.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.11.
                     
                  
                  
                     
                        New Zealand
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.11.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.12.
                     
                  
                  
                     
                        Palau
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.12.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.13.
                     
                  
                  
                     
                        Papua New Guinea
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.13.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.14.
                     
                  
                  
                     
                        Samoa
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.14.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.15.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Gżejjer Solomon
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.15.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.16.
                     
                  
                  
                     
                        Tonga
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.16.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.17.
                     
                  
                  
                     
                        Tuvalu
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.17.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.18.
                     
                  
                  
                     
                        Pitcairn
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.18.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.19.
                     
                  
                  
                     
                        Vanuatu
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.19.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.20.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Gżejjer Wallis u Futuna
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.20.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.21.
                     
                  
                  
                     
                        Pajjiż ieħor fl-Oċeanja
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.21.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Pajjiżi oħra
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux iddikjarat
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjonijiet ta’ “Pajjiż/post tat-twelid” huma maħsuba biex issir kategorizzazzjoni ta’ kwalunkwe total jew sottototal li jirreferu għal persuni.
            
            
               Il-lista tal-pajjiżi fil-kategorizzazzjoni “Pajjiż/post tat-twelid” għandha tapplika biss għal finijiet statistiċi.
            
            
               Suġġett: Pajjiż taċ-ċittadinanza
            
            
               Iċ-ċittadinanza hija ddefinita bħala r-rabta legali partikolari bejn individwu u l-Istat tiegħu, miksuba permezz tat-twelid jew ta’ naturalizzazzjoni, kemm jekk b’dikjarazzjoni, b’opzjoni, biż-żwieġ jew b’mezz ieħor skont il-leġiżlazzjoni nazzjonali.
            
            
               Persuna li jkollha żewġ ċittadinanzi jew iktar għandha tiġi allokata lil pajjiż taċ-ċittadinanza wieħed biss, li jrid jiġi ddeterminat skont din l-ordni ta’ preċedenza:
            
            
               1.
                     il-pajjiż rapportatur; jew
            
            
               2.
                     jekk il-persuna ma jkollhiex iċ-ċittadinanza tal-pajjiż rapportatur: Stat Membru ieħor tal-UE; jew
            
            
               3.
                     jekk il-persuna ma jkollhiex iċ-ċittadinanza ta’ Stat Membru ieħor tal-UE: pajjiż ieħor ’il barra mill-Unjoni Ewropea.
            
            
               Meta jkun hemm każijiet ta’ ċittadinanza doppja u ż-żewġ pajjiżi jkunu fl-Unjoni Ewropea iżda l-ebda wieħed minnhom ma jkun il-pajjiż rapportatur, l-Istati Membri għandhom jiddeterminaw liema pajjiż taċ-ċittadinanza jrid jiġi allokat.
            
         
         
            
               “Stat Membru tal-UE” tfisser pajjiż li jkun membru tal-Unjoni Ewropea fl-1 ta’ Jannar 2021.
            
            
               Għal pajjiżi rapportaturi li jkunu Stati Membri tal-UE, is-sottokategorija tal-kategorija “Ċittadinanza li mhux ta’ pajjiż rapportatur, iżda ta’ Stat Membru ieħor tal-UE” (COC.H.2.1.) li tirreferi għall-Istat Membru tagħhom ma tapplikax. Għal pajjiżi rapportaturi li ma jkunux Stati Membri tal-UE, il-kategorija “Ċittadinanza li mhux ta’ pajjiż rapportatur, iżda ta’ Stat Membru ieħor tal-UE” (COC.L.2.1. COC.M.2.1. COC.H.2.1.) għandha tinbidel f’“Ċittadinanza ta’ Stat Membru tal-UE”.
            
            
               Il-persuni li la jkunu ċittadini ta’ xi pajjiż u lanqas apolidi u li jkollhom uħud mid-drittijiet u mid-dmirijiet assoċjati maċ-ċittadinanza iżda mhux kollha kemm huma għandhom jiġu kklassifikati f’“Persuni Rikonoxxuti li Mhumiex Ċittadini” (COC.H. 2.2.1.20.).
            
            
                     
                        Pajjiż taċ-ċittadinanza
                     
                  
                  
                     
                        COC.L.
                     
                  
                  
                     
                        COC.M.
                     
                  
                  
                     
                        COC.H.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Ċittadinanza tal-pajjiż rapportatur
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Ċittadinanza li mhux tal-pajjiż rapportatur
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.
                     
                  
                  
                     
                        Ċittadinanza li mhux tal-pajjiż rapportatur, iżda ta’ Stat Membru ieħor tal-UE
                     
                  
                  
                     
                        2.1.
                     
                  
                  
                     
                        2.1.
                     
                  
                  
                     
                        2.1.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.01.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Belġju
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.01.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.02.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Bulgarija
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.02.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.03.
                     
                  
                  
                     
                        Ir-Repubblika Ċeka
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.03.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.04.
                     
                  
                  
                     
                        Id-Danimarka
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.04.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.05.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Ġermanja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.05.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.06.
                     
                  
                  
                     
                        L-Estonja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.06.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.07.
                     
                  
                  
                     
                        L-Irlanda
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.07.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.08.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Greċja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.08.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.09.
                     
                  
                  
                     
                        Spanja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.09.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.10.
                     
                  
                  
                     
                        Franza
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.10.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.1.11.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Kroazja
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.1.11.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.12.
                     
                  
                  
                     
                        L-Italja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.12.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.13.
                     
                  
                  
                     
                        Ċipru
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.13.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.14.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Latvja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.14.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.15.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Litwanja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.15.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.16.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Lussemburgu
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.16.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.17.
                     
                  
                  
                     
                        L-Ungerija
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.17.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.18.
                     
                  
                  
                     
                        Malta
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.18.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.19.
                     
                  
                  
                     
                        In-Netherlands
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.19.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.20.
                     
                  
                  
                     
                        L-Awstrija
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.20.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.21.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Polonja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.21.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.22.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Portugall
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.22.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.23.
                     
                  
                  
                     
                        Ir-Rumanija
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.23.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.24.
                     
                  
                  
                     
                        Is-Slovenja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.24.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.25.
                     
                  
                  
                     
                        Is-Slovakkja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.25.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.26.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Finlandja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.26.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.27.
                     
                  
                  
                     
                        L-Iżvezja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.27.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.28.
                     
                  
                  
                     
                        Ir-Renju Unit
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.1.28.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.
                     
                  
                  
                     
                        Ċittadinanza ta’ pajjiż li mhux membru tal-UE
                     
                  
                  
                     
                        2.2.
                     
                  
                  
                     
                        2.2.
                     
                  
                  
                     
                        2.2.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.
                     
                  
                  
                     
                        Pajjiż Ewropew ieħor
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.01.
                     
                  
                  
                     
                        L-Albanija
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.01.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.02.
                     
                  
                  
                     
                        L-Andorra
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.02.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.03.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Belarussja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.03.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.04.
                     
                  
                  
                     
                        L-Eks Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.04.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.05.
                     
                  
                  
                     
                        L-Iżlanda
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.05.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.06.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Kosovo
                           5* 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.06.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.07.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Liechtenstein
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.07.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.08.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Moldova
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.08.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.09.
                     
                  
                  
                     
                        Monaco
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.09.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.10.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Montenegro
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.10.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.11.
                     
                  
                  
                     
                        In-Norveġja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.11.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.12.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Bożnija-Ħerzegovina
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.12.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.13.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Federazzjoni Russa
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.13.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.14.
                     
                  
                  
                     
                        San Marino
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.14.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.15.
                     
                  
                  
                     
                        Is-Serbja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.15.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.16.
                     
                  
                  
                     
                        L-Iżvizzera
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.16.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.17.
                     
                  
                  
                     
                        It-Turkija
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.17.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.18.
                     
                  
                  
                     
                        L-Ukrajna
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.18.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.19.
                     
                  
                  
                     
                        L-Istat tal-Belt tal-Vatikan
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.19.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.20.
                     
                  
                  
                     
                        Persuni Rikonoxxuti li Mhumiex Ċittadini
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.20.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.21.
                     
                  
                  
                     
                        Pajjiż ieħor fl-Ewropa
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.21.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.
                     
                  
                  
                     
                        Pajjiż fl-Afrika
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.01.
                     
                  
                  
                     
                        L-Alġerija
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.01.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.02.
                     
                  
                  
                     
                        L-Angola
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.02.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.03.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Benin
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.03.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.04.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Botswana
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.04.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.05.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Burkina Faso
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.05.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.06.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Burundi
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.06.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.07.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Kamerun
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.07.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.08.
                     
                  
                  
                     
                        Cape Verde
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.08.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.09.
                     
                  
                  
                     
                        Ir-Repubblika Ċentru-Afrikana
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.09.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.10.
                     
                  
                  
                     
                        Iċ-Chad
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.10.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.11.
                     
                  
                  
                     
                        Comoros
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.11.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.12.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Kongo
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.12.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.13.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Kosta tal-Avorju
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.13.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.14.
                     
                  
                  
                     
                        Ir-Repubblika Demokratika tal-Kongo
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.14.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.15.
                     
                  
                  
                     
                        Id-Djibouti
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.15.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.16.
                     
                  
                  
                     
                        L-Eġittu
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.16.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.17.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Guinea Ekwatorjali
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.17.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.18.
                     
                  
                  
                     
                        L-Eritrea
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.18.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.19.
                     
                  
                  
                     
                        L-Etjopja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.19.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.20.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Gabon
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.20.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.21.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Gambja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.21.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.22.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Ghana
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.22.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.23.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Guinea
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.23.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.24.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Guinea-Bissau
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.24.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.25.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Kenja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.25.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.26.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Lesoto
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.26.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.27.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Liberja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.27.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.28.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Libja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.28.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.29.
                     
                  
                  
                     
                        Madagascar
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.29.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.30.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Malawi
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.30.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.31.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Mali
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.31.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.32.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Mauritania
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.32.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.33.
                     
                  
                  
                     
                        Mauritius
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.33.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.34.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Marokk
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.34.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.35.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Mozambique
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.35.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.36.
                     
                  
                  
                     
                        In-Namibja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.36.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.37.
                     
                  
                  
                     
                        In-Niġer
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.37.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.38.
                     
                  
                  
                     
                        In-Niġerja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.38.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.39.
                     
                  
                  
                     
                        Ir-Rwanda
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.39.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.40.
                     
                  
                  
                     
                        Sao Tome u Principe
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.40.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.41.
                     
                  
                  
                     
                        Is-Senegal
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.41.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.42.
                     
                  
                  
                     
                        Is-Seychelles
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.42.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.43.
                     
                  
                  
                     
                        Sierra Leone
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.43.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.44.
                     
                  
                  
                     
                        Is-Somalja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.44.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.45.
                     
                  
                  
                     
                        L-Afrika t’Isfel
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.45.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.46.
                     
                  
                  
                     
                        Is-Sudan
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.46.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.47.
                     
                  
                  
                     
                        Is-Sudan t’Isfel
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.47.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.48.
                     
                  
                  
                     
                        Is-Swaziland
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.48.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.49.
                     
                  
                  
                     
                        It-Togo
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.49.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.50.
                     
                  
                  
                     
                        It-Tuneżija
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.50.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.51.
                     
                  
                  
                     
                        L-Uganda
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.51.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.52.
                     
                  
                  
                     
                        It-Tanzanija
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.52.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.53.
                     
                  
                  
                     
                        Is-Saħara tal-Punent
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.53.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.54.
                     
                  
                  
                     
                        Iż-Żambja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.54.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.55.
                     
                  
                  
                     
                        Iż-Żimbabwe
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.55.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.56.
                     
                  
                  
                     
                        Pajjiż ieħor fl-Afrika
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.56.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.
                     
                  
                  
                     
                        Pajjiż fil-Karibew, fl-Amerka t’Isfel jew fl-Amerka Ċentrali
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.01.
                     
                  
                  
                     
                        Antigua u Barbuda
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.01.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.02.
                     
                  
                  
                     
                        L-Arġentina
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.02.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.03.
                     
                  
                  
                     
                        Aruba
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.03.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.04.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Bahamas
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.04.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.05.
                     
                  
                  
                     
                        Barbados
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.05.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.06.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Belize
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.06.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.07.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Bolivja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.07.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.08.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Brażil
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.08.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.09.
                     
                  
                  
                     
                        Iċ-Ċilì
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.09.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.10.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Kolombja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.10.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.11.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Costa Rica
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.11.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.12.
                     
                  
                  
                     
                        Kuba
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.12.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.13.
                     
                  
                  
                     
                        Curaçao
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.13.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.14.
                     
                  
                  
                     
                        Dominica
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.14.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.15.
                     
                  
                  
                     
                        Ir-Repubblika Dominicana
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.15.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.16.
                     
                  
                  
                     
                        L-Ekwador
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.16.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.17.
                     
                  
                  
                     
                        El Salvador
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.17.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.18.
                     
                  
                  
                     
                        Grenada
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.18.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.19.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Gwatemala
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.19.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.20.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Guyana
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.20.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.21.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Haiti
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.21.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.22.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Honduras
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.22.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.23.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Ġamajka
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.23.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.24.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Messiku
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.24.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.25.
                     
                  
                  
                     
                        In-Nikaragwa
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.25.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.26.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Panama
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.26.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.27.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Paragwaj
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.27.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.28.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Perù
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.28.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.29.
                     
                  
                  
                     
                        Saint Kitts u Nevis
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.29.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.30.
                     
                  
                  
                     
                        Saint Lucia
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.30.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.31.
                     
                  
                  
                     
                        St Maarten (NL)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.31.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.32.
                     
                  
                  
                     
                        Saint Vincent u l-Grenadini
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.32.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.33.
                     
                  
                  
                     
                        Is-Suriname
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.33.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.34.
                     
                  
                  
                     
                        Trinidad u Tobago
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.34.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.35.
                     
                  
                  
                     
                        L-Urugwaj
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.35.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.36.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Venezwela
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.36.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.37.
                     
                  
                  
                     
                        Pajjiż ieħor fil-Karibew, fl-Amerka t’Isfel jew fl-Amerka Ċentrali
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.3.37.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.4.
                     
                  
                  
                     
                        Pajjiż fl-Amerika ta’ Fuq
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.4.
                     
                  
                  
                     
                        2.2.4.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.4.01.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Kanada
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.4.01.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.4.02.
                     
                  
                  
                     
                        L-Istati Uniti tal-Amerka
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.4.02.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.4.03.
                     
                  
                  
                     
                        Pajjiż ieħor fl-Amerika ta’ Fuq
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.4.03.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.
                     
                  
                  
                     
                        Pajjiż fl-Asja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.01.
                     
                  
                  
                     
                        L-Afganistan
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.01.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.02.
                     
                  
                  
                     
                        L-Armenja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.02.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.03.
                     
                  
                  
                     
                        L-Ażerbajġan
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.03.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.04.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Bahrain
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.04.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.05.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Bangladesh
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.05.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.06.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Bhutan
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.06.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.07.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Brunei Darussalam
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.07.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.08.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Kambodja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.08.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.09.
                     
                  
                  
                     
                        Iċ-Ċina 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.09.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.10.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Georgia
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.10.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.11.
                     
                  
                  
                     
                        L-Indja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.11.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.12.
                     
                  
                  
                     
                        L-Indoneżja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.12.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.13.
                     
                  
                  
                     
                        L-Iraq
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.13.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.14.
                     
                  
                  
                     
                        L-Iran
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.14.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.15.
                     
                  
                  
                     
                        L-Iżrael
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.15.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.16.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Ġappun
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.16.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.17.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Ġordan
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.17.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.18.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Każakistan
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.18.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.19.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Korea ta’ Fuq
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.19.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.20.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Korea t’Isfel
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.20.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.21.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Kuwajt
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.21.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.22.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Kirgiżistan
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.22.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.23.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Laos
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.23.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.24.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Libanu
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.24.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.25.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Malasja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.25.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.26.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Maldivi
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.26.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.27.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Mongolja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.27.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.28.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Myanmar/Burma
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.28.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.29.
                     
                  
                  
                     
                        In-Nepal
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.29.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.30.
                     
                  
                  
                     
                        L-Oman
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.30.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.31.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Pakistan
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.31.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.32.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Filippini
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.32.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.33.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Qatar
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.33.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.34.
                     
                  
                  
                     
                        L-Arabja Sawdija
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.34.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.35.
                     
                  
                  
                     
                        Singapore
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.35.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.36.
                     
                  
                  
                     
                        Is-Sri Lanka
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.36.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.37.
                     
                  
                  
                     
                        Is-Sirja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.37.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.38.
                     
                  
                  
                     
                        It-Tajwan
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.38.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.39.
                     
                  
                  
                     
                        It-Taġikistan
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.39.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.40.
                     
                  
                  
                     
                        It-Tajlandja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.40.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.41.
                     
                  
                  
                     
                        Timor Leste
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.41.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.42.
                     
                  
                  
                     
                        It-Turkmenistan
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.42.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.43.
                     
                  
                  
                     
                        L-Emirati Għarab Magħquda
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.43.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.44.
                     
                  
                  
                     
                        L-Użbekistan
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.44.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.45.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Vjetnam
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.45.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.46.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Palestina
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.46.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.47.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Jemen
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.47.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.48.
                     
                  
                  
                     
                        Pajjiż ieħor fl-Asja
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.5.48.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.
                     
                  
                  
                     
                        Pajjiż fl-Oċeanja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.01.
                     
                  
                  
                     
                        L-Awstralja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.01.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.02.
                     
                  
                  
                     
                        L-Istati Federali tal-Mikroneżja
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.02.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.03.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Fiġi
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.03.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.04.
                     
                  
                  
                     
                        Kiribati
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.04.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.05.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Gżejjer Marshall
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.05.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.06.
                     
                  
                  
                     
                        Nauru
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.06.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.07.
                     
                  
                  
                     
                        New Zealand
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.07.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.08.
                     
                  
                  
                     
                        Palau
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.08.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.09.
                     
                  
                  
                     
                        Papua New Guinea
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.09.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.10.
                     
                  
                  
                     
                        Samoa
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.10.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.11.
                     
                  
                  
                     
                        Il-Gżejjer Solomon
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.11.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.12.
                     
                  
                  
                     
                        Tonga
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.12.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.13.
                     
                  
                  
                     
                        Tuvalu
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.13.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.14.
                     
                  
                  
                     
                        Vanuatu
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.14.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.15.
                     
                  
                  
                     
                        Pajjiż ieħor fl-Oċeanja
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.6.15.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Apolidu
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux iddikjarat
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjonijiet ta’ “Pajjiż taċ-ċittadinanza” huma maħsuba biex issir kategorizzazzjoni ta’ kwalunkwe total jew sottototal li jirreferu għal persuni.
            
            
               Il-lista tal-pajjiżi fil-kategorizzazzjoni “Pajjiż taċ-ċittadinanza” għandha tapplika biss għal finijiet statistiċi.
            
            
               Suġġett: Eventwalità ta’ residenza barra mill-pajjiż u s-sena tal-wasla fil-pajjiż (mill-1980 ’il quddiem)
            
            
               Is-sena tal-wasla għandha tkun is-sena kalendarja li fiha persuna tkun stabbiliet ir-residenza abitwali l-iktar reċenti fil-pajjiż. Iktar milli s-sena tal-ewwel wasla, għandha tiġi rrappurtata s-sena tal-iktar wasla reċenti fil-pajjiż (jiġifieri s-suġġett “Sena tal-wasla fil-pajjiż” ma jipprovdix informazzjoni dwar soġġorni interrotti).
            
            
               Il-kategorizzazzjoni “Sena tal-wasla fil-pajjiż mill-2010 ’il quddiem” tiffoka fuq migrazzjoni internazzjonali iktar reċenti mill-2010 ’il quddiem.
            
            
                     
                        Sena tal-wasla fil-pajjiż mill-2010 ’il quddiem
                     
                  
                  
                     
                        YAT.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Eventwalità ta’ residenza barra mill-pajjiż u wasla fl-2010 jew wara
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Residenza barra mill-pajjiż u wasla fl-2009 jew qabel, jew qatt ma kien hemm residenza barra mill-pajjiż
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux iddikjarat
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjoni “Sena tal-wasla fil-pajjiż mill-2010 ’il quddiem” hija maħsuba biex issir kategorizzazzjoni ta’ kwalunkwe total jew sottototal li jirreferu għal persuni.
            
            
               Il-kategorizzazzjonijiet ta’ “Sena tal-wasla fil-pajjiż mill-1980 ’il quddiem” jiffokaw fuq il-migrazzjoni internazzjonali mill-1980 ’il quddiem.
            
            
               Id-dejta għall-2021 għandha tirreferi għall-perjodu ta’ żmien bejn l-1 ta’ Jannar 2021 u d-data ta’ referenza.
            
            
                     
                        Sena tal-wasla fil-pajjiż mill-1980 ’il quddiem
                     
                  
                  
                     
                        YAE.L.
                     
                  
                  
                     
                        YAE.H.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Eventwalità ta’ residenza barra mill-pajjiż u wasla fl-1980 jew wara
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        1.1.
                     
                  
                  
                     
                        2020 sal-2021
                     
                  
                  
                     
                        1.1.
                     
                  
                  
                     
                        1.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.1.1.
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.1.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.1.2.
                     
                  
                  
                     
                        2020
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.1.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        1.2.
                     
                  
                  
                     
                        2015 sal-2019
                     
                  
                  
                     
                        1.2.
                     
                  
                  
                     
                        1.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.1.
                     
                  
                  
                     
                        2019
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.2.
                     
                  
                  
                     
                        2018
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.3.
                     
                  
                  
                     
                        2017
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.4.
                     
                  
                  
                     
                        2016
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.4.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.5.
                     
                  
                  
                     
                        2015
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.5.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        1.3.
                     
                  
                  
                     
                        2010 sal-2014
                     
                  
                  
                     
                        1.3.
                     
                  
                  
                     
                        1.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.3.1.
                     
                  
                  
                     
                        2014
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.3.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.3.2.
                     
                  
                  
                     
                        2013
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.3.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.3.3.
                     
                  
                  
                     
                        2012
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.3.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.3.4.
                     
                  
                  
                     
                        2011
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.3.4.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.3.5.
                     
                  
                  
                     
                        2010
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.3.5.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        1.4.
                     
                  
                  
                     
                        2005 sal-2009
                     
                  
                  
                     
                        1.4.
                     
                  
                  
                     
                        1.4.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.4.1.
                     
                  
                  
                     
                        2009
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.4.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.4.2.
                     
                  
                  
                     
                        2008
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.4.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.4.3.
                     
                  
                  
                     
                        2007
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.4.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.4.4.
                     
                  
                  
                     
                        2006
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.4.4.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.4.5.
                     
                  
                  
                     
                        2005
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.4.5.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        1.5.
                     
                  
                  
                     
                        2000 sal-2004
                     
                  
                  
                     
                        1.5.
                     
                  
                  
                     
                        1.5.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        1.6.
                     
                  
                  
                     
                        1995 sal-1999
                     
                  
                  
                     
                        1.6.
                     
                  
                  
                     
                        1.6.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        1.7.
                     
                  
                  
                     
                        1990 sal-1994
                     
                  
                  
                     
                        1.7.
                     
                  
                  
                     
                        1.7.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        1.8.
                     
                  
                  
                     
                        1985 sal-1989
                     
                  
                  
                     
                        1.8.
                     
                  
                  
                     
                        1.8.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        1.9.
                     
                  
                  
                     
                        1980 sal-1984
                     
                  
                  
                     
                        1.9.
                     
                  
                  
                     
                        1.9.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Residenza barra mill-pajjiż u wasla fl-1979 jew qabel, jew qatt ma kien hemm residenza barra mill-pajjiż
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux iddikjarat
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjonijiet ta’ “Sena tal-wasla fil-pajjiż mill-1980 ’il quddiem” huma maħsuba biex issir kategorizzazzjoni ta’ kwalunkwe total jew sottototal li jirreferu għal persuni.
            
            
               Suġġett: Residenza abitwali preċedenti u data tal-wasla fil-post attwali; jew Residenza abitwali sena qabel iċ-ċensiment 
            
            
               Għandha tiġi rrapporta r-relazzjoni bejn ir-residenza abitwali attwali u r-residenza abitwali sena qabel iċ-ċensiment.
            
            
               Fil-kategorizzazzjoni “Residenza abitwali sena qabel iċ-ċensiment” kwalunkwe bidla fir-residenza għandha tirreferi għall-medda ta’ żmien bejn sena qabel id-data ta’ referenza u d-data ta’ referenza. Ċaqliqa fl-istess żona LAU 2 għandha tiġi kkunsidrata wkoll bħala ċaqliqa fl-istess żona NUTS 3. 
            
            
               It-tfal ta’ taħt sena għandhom jiġu kklassifikati f’“Mhux applikabbli” (ROY.4.).
            
            
               Il-pajjiżi li jiġbru l-informazzjoni dwar is-suġġett “Residenza abitwali preċedenti u data tal-wasla fil-post attwali” għandhom jikklassifikaw il-persuni kollha li jkunu bidlu r-residenza abitwali tagħhom iżjed minn darba fis-sena ta’ qabel id-data ta’ referenza skont ir-residenza abitwali preċedenti tagħhom, jiġifieri ir-residenza abitwali li minnha ċċaqilqu lejn ir-residenza abitwali attwali tagħhom.
            
         
         
            
                     
                        Residenza abitwali sena qabel iċ-ċensiment 
                     
                  
                  
                     
                        ROY.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Residenza abitwali ma nbidlitx
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Residenza abitwali nbidlet
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        2.1.
                     
                  
                  
                     
                        Ċaqliqa fil-pajjiż rapportatur
                     
                  
                  
                     
                        2.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.1.1.
                     
                  
                  
                     
                        Residenza abitwali sena qabel iċ-ċensiment fl-istess żona NUTS 3 bħar-residenza abitwali attwali
                     
                  
                  
                     
                        2.1.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.1.2.
                     
                  
                  
                     
                        Residenza abitwali sena qabel iċ-ċensiment ’il barra miż-żona NUTS 3 tar-residenza abitwali attwali
                     
                  
                  
                     
                        2.1.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        2.2.
                     
                  
                  
                     
                        Ċaqliqa minn barra l-pajjiż rapportatur
                     
                  
                  
                     
                        2.2.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux iddikjarat
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux applikabbli
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjoni “Residenza abitwali sena qabel iċ-ċensiment” hija maħsuba biex issir kategorizzazzjoni ta’ kwalunkwe total jew sottototal li jirreferu għal persuni.
            
            
               Suġġett: Stat ta’ familja 
            
            
               In-nukleu ta’ familja huwa ddefinit f’sens dejjaq; jiġifieri żewġ persuni jew iktar li jagħmlu parti mill-istess unità domestika u li huma relatati bħala raġel u mara miżżewġin, bħala sħab fi sħubija rreġistrata, bħala sħab f’unjoni kunsenswali, jew bħala ġenitur u wild. Għaldaqstant familja tinkludi koppja mingħajr ulied, jew koppja b’wild wieħed jew iktar, jew ġenitur waħdu b’wild wieħed jew iktar. Dan il-kunċett ta’ familja jillimita r-relazzjonijiet bejn l-ulied u l-adulti għal relazzjonijiet diretti (l-ewwel grad), jiġifieri bejn il-ġenituri u l-ulied.
            
            
               Wild (iben/bint) jirreferi għal iben jew bint diretti, tar-rispett jew adottati (irrispettivament mill-età jew mill-istat ċivili) li jkollu r-residenza abitwali fl-unità domestika ta’ minn tal-inqas ġenitur wieħed, u li ma jkollu l-ebda sieħeb/sieħba jew ulied tiegħu stess fl-istess unità domestika. It-tfal imqiegħda taħt foster care ma għandhomx jiġu inklużi. Iben jew bint li jgħix/tgħix ma’ konjugu, ma’ sieħeb/sieħba rreġistrat/a, ma’ sieħeb/sieħba f’unjoni kunsenswali, jew ma’ wild wieħed jew iktar tal-istess ġenitur, mhuwiex/mhijiex ikkunsidrat/a bħala wild. Wild li jalterna bejn żewġ unitajiet domestiċi (pereżempju jekk il-ġenituri jkunu divorzjati) għandu jikkunsidra l-post li fih iqatta’ l-maġġoranza taż-żmien bħala l-unità domestika tiegħu. Meta jitqatta’ l-istess ammont ta’ żmien maż-żewġ ġenituri, ir-residenza abitwali għandha tkun il-post li fih il-wild jinsab matul il-lejla taċ-ċensiment jew inkella l-unità domestika li fiha l-wild ikollu r-residenza legali jew irreġistrata tiegħu. 
            
            
               “Sħab” għandha tinkludi l-koppji miżżewġa, il-koppji fi sħubijiet irreġistrati u l-koppji li jgħixu f’unjoni kunsenswali. “Sħubija rreġistrata” hija ddefinita bl-istess mod bħal fl-ispeċifikazzjonijiet tekniċi għas-suġġett “Stat ċivili de iure”. 
            
            
               Żewġ persuni huma kkunsidrati li jkunu sħab f’“unjoni kunsenswali” meta:
            
            
               — jagħmlu parti mill-istess unità domestika, u
            
            
               — ikollhom relazzjoni ma’ xulxin li tixbah dik ta’ żwieġ, u
            
            
               — ma jkunux miżżewġin jew fi sħubija rreġistrata ma’ xulxin.
            
            
               L-“unitajiet domestiċi li fihom ikun hemm qabża ta’ ġenerazzjoni” (unitajiet domestiċi li jkun fihom nannu/a jew nanniet u neputi/neputija jew neputijiet, iżda l-ebda ġenitur ta’ dawk in-neputijiet) mhumiex inklużi fid-definizzjoni ta’ familja.
            
            
                     
                        Stat ta’ familja 
                     
                  
                  
                     
                        FST.L.
                     
                  
                  
                     
                        FST.M.
                     
                  
                  
                     
                        FST.H.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Sħab
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        1.1.
                     
                  
                  
                     
                        Persuni f’koppja miżżewġa jew fi sħubija rreġistrata
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.1.
                     
                  
                  
                     
                        1.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.1.1.
                     
                  
                  
                     
                        Persuni f’koppja miżżewġa jew fi sħubija rreġistrata tas-sess oppost
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.1.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.1.2.
                     
                  
                  
                     
                        Persuni f’koppja miżżewġa jew fi sħubija rreġistrata tal-istess sess
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.1.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        1.2.
                     
                  
                  
                     
                        Sħab f’unjoni kunsenswali
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.
                     
                  
                  
                     
                        1.2.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Ġenituri waħedhom
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Ulied (subien/bniet)
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        3.1.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux ta’ ġenitur waħdu 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.1.
                     
                  
                  
                     
                        3.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        3.2.
                     
                  
                  
                     
                        Ta’ ġenitur waħdu 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.2.
                     
                  
                  
                     
                        3.2.
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux iddikjarat
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux applikabbli – mhux f’nukleu ta’ familja
                     
                  
                  
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        5.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjonijiet ta’ “Stat ta’ familja” huma maħsuba biex issir kategorizzazzjoni ta’ kwalunkwe total jew sottototal li jirreferu għal persuni.
            
            
               Suġġett: Tip ta’ nukleu ta’ familja 
            
            
               L-ispeċifikazzjonijiet għal kunċetti ta’ familja u d-definizzjonijiet tat-termini “nukleu ta’ familja”, “wild”, “koppja” u “unjoni kunsenswali” previsti għas-suġġett “Stat ta’ familja” japplikaw ukoll għas-suġġett “Tip ta’ nukleu ta’ familja”.
            
            
                     
                        Tip ta’ nukleu ta’ familja 
                     
                  
                  
                     
                        TFN.L.
                     
                  
                  
                     
                        TFN.H.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Familji ta’ koppji miżżewġa jew fi sħubija rreġistrata
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        1.1.
                     
                  
                  
                     
                        Familji ta’ koppji miżżewġa jew fi sħubija rreġistrata mingħajr ulied residenti
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.1.1.
                     
                  
                  
                     
                        Familji ta’ koppji raġel u mara 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.1.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.1.2.
                     
                  
                  
                     
                        Familji ta’ koppji miżżewġa jew fi sħubija rreġistrata tal-istess sess 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.1.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        1.2.
                     
                  
                  
                     
                        Familji ta’ koppji miżżewġa jew fi sħubija rreġistrata b’minn tal-inqas wild wieħed residenti ta’ taħt il-25 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.1.
                     
                  
                  
                     
                        Familji ta’ koppji raġel u mara 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.2.
                     
                  
                  
                     
                        Familji ta’ koppji miżżewġa jew fi sħubija rreġistrata tal-istess sess 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        1.3.
                     
                  
                  
                     
                        Familji ta’ koppji miżżewġa jew fi sħubija rreġistrata bl-iżgħar iben/bint residenti b’età ta’ 25 sena jew ikbar
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.3.1.
                     
                  
                  
                     
                        Familji ta’ koppji raġel u mara 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.3.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.3.2.
                     
                  
                  
                     
                        Familji ta’ koppji miżżewġa jew fi sħubija rreġistrata tal-istess sess 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.3.2.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Familji ta’ koppji f’unjoni kunsenswali
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        2.1.
                     
                  
                  
                     
                        Koppji f’unjoni kunsenswali mingħajr ulied residenti
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        2.2.
                     
                  
                  
                     
                        Koppji f’unjoni kunsenswali b’minn tal-inqas wild wieħed residenti ta’ taħt il-25 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        2.3.
                     
                  
                  
                     
                        Koppji f’unjoni kunsenswali bl-iżgħar iben/bint residenti b’età ta’ 25 sena jew ikbar
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.3.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Familji b’missier waħdu
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        3.1.
                     
                  
                  
                     
                        Familji b’missier waħdu b’minn tal-inqas wild wieħed residenti ta’ taħt il-25 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        3.2.
                     
                  
                  
                     
                        Familji b’missier waħdu bl-iżgħar iben/bint residenti b’età ta’ 25 sena jew ikbar
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3.2.
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Familji b’omm waħedha
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        4.1.
                     
                  
                  
                     
                        Familji b’omm waħedha b’minn tal-inqas wild wieħed residenti ta’ taħt il-25 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        4.2.
                     
                  
                  
                     
                        Familji b’omm waħedha bl-iżgħar iben/bint residenti b’età ta’ 25 sena jew ikbar
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4.2.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjonijiet ta’ “Tip ta’ nukleu ta’ familja” huma maħsuba biex issir kategorizzazzjoni tat-total ta’ “nuklei ta’ familja”, u ta’ kwalunkwe sottototal.
            
            
               Suġġett: Daqs ta’ nukleu ta’ familja
            
            
               Id-definizzjoni tat-terminu “nukleu ta’ familja” previst għas-suġġett “Stat ta’ familja” tapplika wkoll għas-suġġett “Daqs ta’ nukleu ta’ familja”.
            
            
                     
                        Daqs ta’ nukleu ta’ familja
                     
                  
                  
                     
                        SFN.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Żewġ persuni
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Tliet persuni sa ħames persuni
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        2.1.
                     
                  
                  
                     
                        Tliet persuni
                     
                  
                  
                     
                        2.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        2.2.
                     
                  
                  
                     
                        Erba’ persuni
                     
                  
                  
                     
                        2.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        2.3.
                     
                  
                  
                     
                        Ħames persuni
                     
                  
                  
                     
                        2.3.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Sitt persuni jew iktar
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        3.1.
                     
                  
                  
                     
                        Sitt persuni sa għaxar persuni
                     
                  
                  
                     
                        3.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        3.2.
                     
                  
                  
                     
                        11-il persuna jew iktar
                     
                  
                  
                     
                        3.2.
                     
                  
               
         
            
               Il-kategorizzazzjonijiet ta’ “Daqs ta’ nukleu ta’ familja” huma maħsuba biex issir kategorizzazzjoni tat-total ta’ “nuklei ta’ familja”, u ta’ kwalunkwe sottototal.
            
            
               Suġġett: Stat ta’ unità domestika 
            
            
               L-Istati Membri għandhom japplikaw il-“kunċett tat-tqassim tal-unità domestika” biex jidentifikaw l-unitajiet domestiċi privati, jew jekk dan ma jkunx possibbli, il-kunċett ta’ “min ikun resident fl-unità domestika”.
            
            
               1. Il-kunċett tat-tqassim tal-unità domestika
            
            
               Skont il-kunċett tat-tqassim tal-unità domestika, unità domestika privata hija:
            
            
               (a)
                     Unità domestika b’persuna waħda, jiġifieri persuna li tgħix waħedha f’unità ta’ akkomodazzjoni separata jew li tokkupa, bħala persuna fl-akkomodazzjoni ta’ ħaddieħor, kamra separata (jew kmamar separati) ta’ unità ta’ akkomodazzjoni iżda ma tingħaqadx ma’ xi ħadd mill-okkupanti l-oħra tal-unità ta’ akkomodazzjoni b’tali mod li tagħmel parti minn unità domestika b’iktar minn persuna waħda kif iddefinit hawn taħt; jew
            
            
               (b)
                     Unità domestika b’iktar minn persuna waħda, jiġifieri grupp ta’ żewġ persuni jew iktar li flimkien jokkupaw parti mill-unità ta’ akkomodazzjoni jew kollha kemm hi u li jakkwistaw l-ikel u possibbilment affarijiet essenzjali oħra għall-għajxien. Il-membri tal-grupp jistgħu xi ftit jew wisq jagħqdu d-dħul tagħhom flimkien.
            
            
               2. Il-kunċett ta’ min ikun resident fl-unità domestika
            
            
               Il-kunċett ta’ min ikun resident fl-unità domestika jikkunsidra lill-persuni kollha li jgħixu f’unità ta’ akkomodazzjoni bħala membri tal-istess unità ta’ akkomodazzjoni, b’tali mod li jkun hemm unità domestika waħda għal kull unità ta’ akkomodazzjoni okkupata. Għaldaqstant, fil-kunċett ta’ min ikun resident fl-unità domestika, l-għadd ta’ unitajiet ta’ akkomodazzjoni okkupati u l-għadd ta’ unitajiet domestiċi li jkunu qed jokkupawhom ikun indaqs, u l-lok tal-unitajiet ta’ akkomodazzjoni u tal-unitajiet domestiċi jkun identiku.
            
            
               Il-kategorija “Persuni li jgħixu f’unità domestika privata” jinkludi l-“Persuni f’nukleu ta’ familja” (HST.M. u HST.H.1.1.) u l-“Persuni li mhumiex f’nukleu ta’ familja” (HST.M. u HST.H. 1.2.). Il-kategorija “Persuni f’nukleu ta’ familja” tinkludi l-persuni kollha li jagħmlu parti minn unità domestika privata li jkun fiha nukleu ta’ familja li huma jkunu membri tiegħu. “Persuni li mhumiex f’nukleu ta’ familja” tinkludi l-persuni kollha li jagħmlu parti minn unità domestika li ma tkunx familja jew minn unità domestika li tkun familja mingħajr ma jkunu membri ta’ xi nukleu ta’ familja f’dik l-unità domestika.
            
            
               Unità domestika li ma tkunx familja tista’ tkun unità domestika b’persuna waħda (“Persuna li tgħix waħedha” (HST.H.1.2.1.)) jew unità domestika b’iktar minn persuna waħda mingħajr l-ebda nukleu ta’ familja. Il-kategorija “Persuna li ma tgħixx waħedha” (HST.H.1.2.2.) tinkludi persuni li jgħixu f’unità domestika b’iktar minn persuna waħda mingħajr l-ebda nukleu ta’ familja jew li jgħixu f’unità domestika li tkun familja mingħajr ma jkunu membri ta’ xi nukleu ta’ familja f’dik l-unità domestika. 
            
            
               Unità domestika istituzzjonali tinkludi persuni li jkunu qed jiġu pprovduti b’kenn u b’sussistenza minn istituzzjoni. Istituzzjoni tinftiehem li tkun korp legali għall-fini ta’ abitazzjoni u ta’ forniment ta’ servizzi fit-tul lil grupp ta’ persuni. L-istituzzjonijiet is-soltu jkollhom faċilitajiet komuni li jkunu kondiviżi mill-okkupanti (kmamar tal-banju, swali, faċilitajiet tal-ikel, dormitorji, eċċ.).
            
            
               Il-“Persuni mingħajr dar” (HST.M. 2.2. u HST.H.2.2.) huma persuni li jgħixu fit-toroq mingħajr kenn li jaqa’ fl-ambitu ta’ postijiet ta’ għajxien (kundizzjoni primarja ta’ persuna mingħajr dar) jew persuni li ta’ sikwit jiċċaqilqu minn akkomodazzjoni temporanja għall-oħra (kundizzjoni sekondarja ta’ persuna mingħajr dar).
            
            
                     
                        Stat ta’ unità domestika 
                     
                  
                  
                     
                        HST.L.
                     
                  
                  
                     
                        HST.M.
                     
                  
                  
                     
                        HST.H.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Persuni li jgħixu f’unità domestika privata
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        1.1.
                     
                  
                  
                     
                        Persuni f’nukleu ta’ familja
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.1.
                     
                  
                  
                     
                        1.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        1.2.
                     
                  
                  
                     
                        Persuni li mhumiex f’nukleu ta’ familja
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.
                     
                  
                  
                     
                        1.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.1.
                     
                  
                  
                     
                        Persuna li tgħix waħedha
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.2.
                     
                  
                  
                     
                        Persuna li ma tgħixx waħedha
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.2.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        1.3.
                     
                  
                  
                     
                        Persuni li jgħixu f’unità domestika privata, iżda l-kategorija ma tkunx iddikjarata
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        1.3.
                     
                  
                  
                     
                        1.3.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Persuni li ma jgħixux f’unità domestika privata
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        2.1.
                     
                  
                  
                     
                        Persuni f’unità domestika istituzzjonali
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.1.
                     
                  
                  
                     
                        2.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        2.2.
                     
                  
                  
                     
                        Persuni li ma jgħixux f’unità domestika privata (inklużi l-persuni mingħajr dar), iżda l-kategorija ma tkunx iddikjarata
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.
                     
                  
                  
                     
                        2.2.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjonijiet ta’ “Stat ta’ unità domestika” huma maħsuba biex issir kategorizzazzjoni ta’ kwalunkwe total jew sottototal li jirreferu għal persuni.
            
            
               Suġġett: Tip ta’ unità domestika privata
            
            
               L-ispeċifikazzjonijiet għall-kunċetti ta’ unità domestika previsti għas-suġġett “Stat ta’ unità domestika” japplikaw ukoll għas-suġġett “Tip ta’ unità domestika privata”.
            
            
               “Unitajiet domestiċi ta’ koppji” għandha tinkludi l-unitajiet domestiċi ta’ koppji miżżewġa, l-unitajiet domestiċi ta’ koppji fi sħubijiet irreġistrati u l-unitajiet domestiċi ta’ koppji li jgħixu f’unjoni kunsenswali. 
            
            
                     
                        Tip ta’ unità domestika privata
                     
                  
                  
                     
                        TPH.L.
                     
                  
                  
                     
                        TPH.H.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Unitajiet domestiċi li mhumiex familja
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        1.1.
                     
                  
                  
                     
                        Unitajiet domestiċi b’persuna waħda
                     
                  
                  
                     
                        1.1.
                     
                  
                  
                     
                        1.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        1.2.
                     
                  
                  
                     
                        Unitajiet domestiċi b’iktar minn persuna waħda
                     
                  
                  
                     
                        1.2.
                     
                  
                  
                     
                        1.2.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Unitajiet domestiċi b’familja waħda
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        2.1.
                     
                  
                  
                     
                        Unitajiet domestiċi ta’ koppji
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.1.1.
                     
                  
                  
                     
                        Koppji mingħajr ulied residenti
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.1.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.1.2.
                     
                  
                  
                     
                        Koppji b’minn tal-inqas wild wieħed residenti ta’ taħt il-25 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.1.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.1.3.
                     
                  
                  
                     
                        Koppji bl-iżgħar iben/bint residenti b’età ta’ 25 sena jew ikbar
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.1.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        2.2.
                     
                  
                  
                     
                        Unitajiet domestiċi b’missier waħdu
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.
                     
                  
                  
                     
                        Unitajiet domestiċi b’missier waħdu b’minn tal-inqas wild wieħed residenti ta’ taħt il-25 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.
                     
                  
                  
                     
                        Unitajiet domestiċi b’missier waħdu bl-iżgħar iben/bint residenti b’età ta’ 25 sena jew ikbar
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.2.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        2.3.
                     
                  
                  
                     
                        Unitajiet domestiċi b’omm waħedha
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.3.1.
                     
                  
                  
                     
                        Unitajiet domestiċi b’omm waħedha b’minn tal-inqas wild wieħed residenti ta’ taħt il-25 sena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.3.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.3.2.
                     
                  
                  
                     
                        Unitajiet domestiċi b’omm waħedha bl-iżgħar iben/bint residenti b’età ta’ 25 sena jew ikbar
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2.3.2.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Unitajiet domestiċi b’żewġ familji jew iktar
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjonijiet ta’ “Tip ta’ unità domestika privata” huma maħsuba biex issir kategorizzazzjoni tat-total ta’ “unitajiet domestiċi privati”, u ta’ kwalunkwe sottototal.
            
         
         
            
               Suġġett: Daqs ta’ unità domestika privata
            
            
               L-ispeċifikazzjonijiet għall-kunċetti ta’ unitajiet domestiċi previsti għas-suġġett “Stat ta’ unità domestika” japplikaw ukoll għas-suġġett “Daqs ta’ unità domestika privata”. 
            
            
                     
                        Daqs ta’ unità domestika privata 
                     
                  
                  
                     
                        SPH.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Persuna waħda
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Żewġ persuni
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Tliet persuni sa ħames persuni
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        3.1.
                     
                  
                  
                     
                        Tliet persuni
                     
                  
                  
                     
                        3.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        3.2.
                     
                  
                  
                     
                        Erba’ persuni
                     
                  
                  
                     
                        3.2.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        3.3.
                     
                  
                  
                     
                        Ħames persuni
                     
                  
                  
                     
                        3.3.
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Sitt persuni sa għaxar persuni
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
               
                     
                        5. 
                     
                  
                  
                     
                        11-il persuna jew iktar
                     
                  
                  
                     
                        5.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjonijiet ta’ “Daqs ta’ unità domestika privata” huma maħsuba biex issir kategorizzazzjoni tat-total ta’ “unitajiet domestiċi privati”, u ta’ kwalunkwe sottototal.
            
            
               Suġġett: Arranġamenti ta’ akkomodazzjoni 
            
            
               Is-suġġett “Arranġamenti ta’ akkomodazzjoni” ikopri l-popolazzjoni kollha u jirreferi għat-tip ta’ akkomodazzjoni tar-residenza abitwali ta’ persuna meta jsir iċ-ċensiment. Dan ikopri l-persuni kollha li meta jsir iċ-ċensiment ikunu residenti abitwali f’tipi differenti ta’ postijiet ta’ għajxien, jew li ma jkollhomx residenza abitwali u jkunu qed joqogħdu b’mod temporanju f’xi tip ta’ postijiet ta’ għajxien, jew li ma jkollhomx saqaf fuq rashom, li jorqdu barra jew f’xi post ta’ kenn ta’ emerġenza.
            
            
               L-okkupanti huma persuni li jkollhom ir-residenza abitwali tagħhom fil-postijiet imniżżla fil-kategorija rispettiva.
            
            
               “Akkomodazzjonijiet konvenzjonali” huma stabbilimenti li jkunu strutturalment separati u indipendenti f’lok fiss, li jkunu maħsuba għall-abitazzjoni permanenti tal-bnedmin u li fid-data ta’ referenza:
            
            
               (a)
                     jintużaw bħala residenza, jew
            
            
               (b)
                     ikunu battala, jew
            
            
               (c)
                     ikunu rriżervati għal użu staġjonali jew sekondarju.
            
            
               “Separati” tfisser li jkunu mdawrin bil-ħitan u mgħottija b’saqaf b’tali mod li persuna waħda jew iktar tkun tista’ tiżola ruħha/ikunu jistgħu jiżolaw ruħhom. “Indipendenti” tfisser li jkollhom aċċess dirett minn triq, taraġ, passaġġ, mogħdija jew artijiet.
            
            
               “Unitajiet oħra ta’ akkomodazzjoni” huma għarajjex, kabini, għarajfiet, gabubi, karavannijiet, dgħajjes li jservu ta’ djar, matmuriet, imtieħen, għerien jew kwalunkwe kenn ieħor li jintuża għall-abitazzjoni tal-bnedmin meta jsir iċ-ċensiment, irrispettivament jekk dan kienx maħsub għall-abitazzjoni tal-bnedmin.
            
            
               “Postijiet ta’ għajxien kollettiv” huma stabbilimenti li jkunu maħsuba għall-abitazzjoni ta’ gruppi kbar ta’ individwi jew ta’ diversi unitajiet domestiċi, u li jintużaw bħala r-residenza abitwali ta’ minn tal-inqas persuna waħda meta jsir iċ-ċensiment.
            
            
               “Akkomodazzjonijiet konvenzjonali okkupati”, “unitajiet oħra ta’ akkomodazzjoni” u “postijiet ta’ għajxien kollettiv” flimkien jirrappreżentaw il-“postijiet ta’ għajxien”. Kwalunkwe “post ta’ għajxien” irid ikun ir-residenza abitwali ta’ minn tal-inqas persuna waħda.
            
            
               It-total tal-“akkomodazzjonijiet konvenzjonali okkupati” u ta’ “unitajiet oħra ta’ akkomodazzjoni” jirrappreżentaw l-“unitajiet ta’ akkomodazzjoni”.
            
            
               Il-persuni mingħajr dar (persuni li ma jkunux residenti abitwali f’xi kategorija ta’ post ta’ għajxien) huma persuni li jgħixu fit-toroq mingħajr kenn li jaqa’ fl-ambitu ta’ postijiet ta’ għixien (kundizzjoni primarja ta’ persuna mingħajr dar) jew persuni li ta’ sikwit jiċċaqilqu minn akkomodazzjoni temporanja għall-oħra (kundizzjoni sekondarja ta’ persuna mingħajr dar).
            
            
                     
                        Arranġamenti ta’ akkomodazzjoni
                     
                  
                  
                     
                        HAR.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Okkupanti li jgħixu f’akkomodazzjoni konvenzjonali jew f’post ta’ għajxien kollettiv
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        1.1.
                     
                  
                  
                     
                        Okkupanti li jgħixu f’akkomodazzjoni konvenzjonali
                     
                  
                  
                     
                        1.1.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        1.2.
                     
                  
                  
                     
                        Okkupanti li jgħixu f’post ta’ għajxien kollettiv
                     
                  
                  
                     
                        1.2.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Okkupanti li jgħixu f’unità oħra ta’ akkomodazzjoni u persuni mingħajr dar
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux iddikjarat
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjonijiet ta’ “Arranġamenti ta’ akkomodazzjoni” huma maħsuba biex issir kategorizzazzjoni ta’ kwalunkwe total jew sottototal li jirreferu għal persuni.
            
            
               Suġġett: Stat ta’ pussess ta’ unitajiet domestiċi 
            
         
         
            
               Is-suġġett “Stat ta’ pussess ta’ unitajiet domestiċi” jirreferi għall-arranġamenti li permezz tagħhom unità domestika privata tokkupa parti minn unità ta’ akkomodazzjoni jew kollha kemm hi. 
            
            
               L-unitajiet domestiċi li jkunu fil-proċess li jħallsu l-ipoteka fuq l-unità ta’ akkomodazzjoni li jgħixu fiha jew li jixtru l-unità ta’ akkomodazzjoni tagħhom fuq medda ta’ żmien permezz ta’ arranġamenti finanzjarji oħra għandhom jiġu kklassifikati fil-kategorija “Unitajiet domestiċi li minn tal-inqas membru wieħed minnhom ikun is-sid tal-unità ta’ akkomodazzjoni jew ta’ parti minnha” (TSH.1.). 
            
            
               L-unitajiet domestiċi li minn tal-inqas membru wieħed minnhom ikun is-sid tal-unità ta’ akkomodazzjoni u minn tal-inqas membru wieħed minnhom ikun il-kerrej ta’ parti mill-unità ta’ akkomodazzjoni jew ta’ kollha kemm hi għandhom jiġu kklassifikati fil-kategorija “Unitajiet domestiċi li minn tal-inqas membru wieħed minnhom ikun is-sid tal-unità ta’ akkomodazzjoni jew ta’ parti minnha” (TSH.1.).
            
            
                     
                        Stat ta’ pussess ta’ unitajiet domestiċi 
                     
                  
                  
                     
                        TSH.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Unitajiet domestiċi li minn tal-inqas membru wieħed minnhom ikun is-sid tal-unità ta’ akkomodazzjoni jew ta’ parti minnha
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Unitajiet domestiċi li minn tal-inqas membru wieħed minnhom ikun il-kerrej tal-unità ta’ akkomodazzjoni jew ta’ parti minnha (u l-ebda membru ieħor ma jkun is-sid)
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Unitajiet domestiċi li jokkupaw parti mill-unità ta’ akkomodazzjoni jew kollha kemm hi permezz ta’ xi forma ta’ pussess
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux iddikjarat
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjonijiet ta’ “Stat ta’ pussess ta’ unitajiet domestiċi” huma maħsuba biex issir kategorizzazzjoni tat-total ta’ “unitajiet domestiċi privati”, u ta’ kwalunkwe sottototal.
            
            
               Suġġett: Tip ta’ postijiet ta’ għajxien
            
            
               Post ta’ għixien huwa akkomodazzjoni li tkun ir-residenza abitwali ta’ persuna waħda jew iktar. It-termini “Akkomodazzjonijiet konvenzjonali”, “Unitajiet oħra ta’ akkomodazzjoni” u “Postijiet ta’ għajxien kollettiv” huma ddefiniti bħallikieku jaqgħu fis-suġġett “Arranġamenti ta’ akkomodazzjoni”.
            
            
                     
                        Tip ta’ post ta’ għajxien
                     
                  
                  
                     
                        TLQ.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Akkomodazzjonijiet konvenzjonali okkupati
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Unitajiet oħra ta’ akkomodazzjoni
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Postijiet ta’ għajxien kollettiv
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux iddikjarat
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjoni “Tip ta’ post ta’ għajxien” hija maħsuba biex issir kategorizzazzjoni tat-total ta’ “postijiet ta’ għajxien”, u ta’ kwalunkwe sottototal.
            
            
               Suġġett: Stat ta’ okkupazzjoni ta’ abitazzjonijiet konvenzjonali 
            
            
               “Akkomodazzjonijiet konvenzjonali okkupati” huma akkomodazzjonijiet konvenzjonali li jkunu r-residenza abitwali ta’ persuna waħda jew iktar meta jsir iċ-ċensiment. “Akkomodazzjonijiet konvenzjonali li mhumiex okkupati” huma postijiet konvenzjonali li ma jkunux ir-residenza abitwali ta’ xi persuna meta jsir iċ-ċensiment.
            
            
               L-akkomodazzjonijiet irriżervati għal użu staġjonali jew sekondarju, l-akkomodazzjonijiet battala, kif ukoll l-akkomodazzjonijiet konvenzjonali b’persuni preżenti iżda li ma jkunux inklużi fiċ-ċensiment għandhom jiġu kklassifikati fil-kategorija “Akkomodazzjonijiet konvenzjonali li mhumiex okkupati” (OCS.2.).
            
            
                     
                        Stat ta’ okkupazzjoni ta’ akkomodazzjonijiet konvenzjonali
                     
                  
                  
                     
                        OCS.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Akkomodazzjonijiet konvenzjonali okkupati
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Akkomodazzjonijiet konvenzjonali li mhumiex okkupati
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux iddikjarat
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjonijiet ta’ “Stat ta’ okkupazzjoni ta’ akkomodazzjonijiet konvenzjonali” huma maħsuba biex issir kategorizzazzjoni tat-total ta’ “akkomodazzjonijiet konvenzjonali”, u ta’ kwalunkwe sottototal.
            
            
               Suġġett: Tip ta’ sjieda (arranġamenti ta’ pussess li permezz tagħhom akkomodazzjoni tiġi okkupata)
            
            
               Is-suġġett “Tip ta’ sjieda” jirreferi għas-sjieda tal-akkomodazzjoni u mhux għas-sjieda tal-art li fuqha jkun hemm l-akkomodazzjoni. Din maħsuba biex tindika l-arranġamenti ta’ pussess li permezz tagħhom l-akkomodazzjoni tiġi okkupata.
            
            
               L-“Akkomodazzjonijiet okkupati mis-sid” huma dawk l-akkomodazzjonijiet li fihom minn tal-inqas okkupant wieħed tal-akkomodazzjoni jkun is-sid tal-akkomodazzjoni kollha jew ta’ partijiet minnha.
            
            
               L-“Akkomodazzjonijiet mikrija” huma dawk l-akkomodazzjonijiet li fihom minn tal-inqas okkupant wieħed iħallas kera għall-okkupazzjoni tal-akkomodazzjoni, u li fihom l-ebda okkupant ma jkun is-sid tal-akkomodazzjoni kollha jew ta’ partijiet minnha.
            
            
               L-“Akkomodazzjonijiet konvenzjonali li mhumiex okkupati” għandhom jiġu kklassifikati f’“Mhux applikabbli” (OWS.5.).
            
            
                     
                        Tip ta’ sjieda
                     
                  
                  
                     
                        OWS.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Akkomodazzjonijiet okkupati mis-sid
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Akkomodazzjonijiet mikrija
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Akkomodazzjonijiet b’tipi oħra ta’ sjieda
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux iddikjarat
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux applikabbli
                     
                  
                  
                     
                        5.
                     
                  
               
         
            
               Il-kategorizzazzjoni “Tip ta’ sjieda” hija maħsuba biex issir kategorizzazzjoni tat-total ta’ “akkomodazzjonijiet konvenzjonali”, u ta’ kwalunkwe sottototal.
            
            
               Suġġett: Għadd ta’ okkupanti 
            
            
               L-għadd ta’ okkupanti ta’ unità ta’ akkomodazzjoni huwa l-għadd ta’ persuni li għalihom l-unità ta’ akkomodazzjoni tkun ir-residenza abitwali.
            
            
                     
                        Għadd ta’ okkupanti
                     
                  
                  
                     
                        NOC.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Persuna waħda
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Żewġ persuni
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Tliet persuni sa ħames persuni
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        3.1.
                     
                  
                  
                     
                        Tliet persuni
                     
                  
                  
                     
                        3.1.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        3.2.
                     
                  
                  
                     
                        Erba’ persuni
                     
                  
                  
                     
                        3.2.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        3.3.
                     
                  
                  
                     
                        Ħames persuni
                     
                  
                  
                     
                        3.3.
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Sitt persuni jew iktar
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        4.1.
                     
                  
                  
                     
                        Sitt persuni sa għaxar persuni
                     
                  
                  
                     
                        4.1.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        4.1.1.
                     
                  
                  
                     
                        Sitt persuni
                     
                  
                  
                     
                        4.1.1.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        4.1.2.
                     
                  
                  
                     
                        Seba’ persuni
                     
                  
                  
                     
                        4.1.2.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        4.1.3.
                     
                  
                  
                     
                        Tmien persuni
                     
                  
                  
                     
                        4.1.3.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        4.1.4.
                     
                  
                  
                     
                        Disa’ persuni
                     
                  
                  
                     
                        4.1.4.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        4.1.5.
                     
                  
                  
                     
                        Għaxar persuni
                     
                  
                  
                     
                        4.1.5.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        4.2.
                     
                  
                  
                     
                        11-il persuna jew iktar
                     
                  
                  
                     
                        4.2.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjonijiet tal-“Għadd ta’ okkupanti” huma maħsuba biex issir kategorizzazzjoni tat-total ta’ “akkomodazzjonijiet konvenzjonali okkupati”, u ta’ kwalunkwe sottototal.
            
            
               Suġġett: Spazju ta’ art utli u/jew Għadd ta’ kmamar tal-unitajiet ta’ akkomodazzjoni
            
            
               “Spazju ta’ art utli” huwa ddefinit bħala:
            
            
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        l-ispazju ta’ art imkejjel minn ġewwa tal-ħitan ta’ barra, esklużi l-kantini u l-attiċi mhux abitabbli, u fil-binjiet li jkun fihom iżjed minn abitazzjoni waħda, l-ispazji komuni kollha; jew
                     
                  
               
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        l-ispazju totali ta’ art tal-kmamar li jaqgħu taħt il-kunċett ta’ “kamra”.
                     
                  
               
               “Kamra” hija ddefinita bħala spazju f’unità ta’ akkomodazzjoni li tkun magħluqa bil-ħitan mill-art sas-saqaf, ta’ daqs kbir biżżejjed biex toqgħod sodda ta’ adult (minn tal-inqas erba’ metri kwadri) u b’għoli ta’ minn tal-inqas żewġ metri fil-biċċa l-kbira tas-saqaf.
            
            
               L-Istati Membri għandhom jispeċifikaw il-kategorizzazzjoni “Spazju ta’ art utli” jew, jekk dan ma jkunx possibbli, l-“Għadd ta’ kmamar”.
            
            
                     
                        Spazju ta’ art utli
                     
                  
                  
                     
                        UFS.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Inqas minn 30 metru kwadru
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        30 sa inqas minn 40 metru kwadru
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        40 sa inqas minn 50 metru kwadru
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        50 sa inqas minn 60 metru kwadru
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        60 sa inqas minn 80 metru kwadru
                     
                  
                  
                     
                        5.
                     
                  
               
                     
                        6.
                     
                  
                  
                     
                        80 sa inqas minn 100 metru kwadru
                     
                  
                  
                     
                        6.
                     
                  
               
                     
                        7.
                     
                  
                  
                     
                        100 sa inqas minn 120 metru kwadru
                     
                  
                  
                     
                        7.
                     
                  
               
                     
                        8.
                     
                  
                  
                     
                        120 sa inqas minn 150 metru kwadru
                     
                  
                  
                     
                        8.
                     
                  
               
                     
                        9.
                     
                  
                  
                     
                        150 metru kwadru u iżjed
                     
                  
                  
                     
                        9.
                     
                  
               
                     
                        10.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux iddikjarat
                     
                  
                  
                     
                        10.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjoni “Spazju ta’ art utli” hija maħsuba biex issir kategorizzazzjoni tat-total ta’ “akkomodazzjonijiet konvenzjonali”, u ta’ kwalunkwe sottototal.
            
            
                     
                        Għadd ta’ kmamar
                     
                  
                  
                     
                        NOR.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Kamra waħda
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Żewġt ikmamar
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Tlett ikmamar
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Erbat ikmamar
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        Ħamest ikmamar
                     
                  
                  
                     
                        5.
                     
                  
               
                     
                        6.
                     
                  
                  
                     
                        Sitt ikmamar
                     
                  
                  
                     
                        6.
                     
                  
               
                     
                        7.
                     
                  
                  
                     
                        Sebat ikmamar
                     
                  
                  
                     
                        7.
                     
                  
               
                     
                        8.
                     
                  
                  
                     
                        Tmint ikmamar
                     
                  
                  
                     
                        8.
                     
                  
               
                     
                        9.
                     
                  
                  
                     
                        Disat ikmamar u iktar
                     
                  
                  
                     
                        9.
                     
                  
               
                     
                        10.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux iddikjarat
                     
                  
                  
                     
                        10.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjoni “Għadd ta’ kmamar” hija maħsuba biex issir kategorizzazzjoni tat-total ta’ “akkomodazzjonijiet konvenzjonali”, u ta’ kwalunkwe sottototal.
            
            
               Suġġett: Standard ta’ densità
            
            
               Is-suġġett “Standard ta’ densità” jorbot l-ispazju ta’ art utli f’metri kwadri jew l-għadd ta’ kmamar man-numru ta’ okkupanti, kif speċifikat fis-suġġett “Għadd ta’ okkupanti”. L-Istati Membri għandhom jispeċifikaw l-istandard ta’ densità mkejjel permezz tal-kategorizzazzjoni “Spazju ta’ art utli”, jew, jekk dan ma jkunx possibbli, permezz tal-“Għadd ta’ kmamar”.
            
            
                     
                        Standard ta’ densità (spazju ta’ art)
                     
                  
                  
                     
                        DFS.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Inqas minn 10 metri kwadri għal kull okkupant
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Minn 10 metru sa inqas minn 15-il metru kwadru għal kull okkupant
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Minn 15-il metru sa inqas minn 20 metru kwadru għal kull okkupant
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Minn 20 metru sa inqas minn 30 metru kwadru għal kull okkupant
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        Minn 30 metru sa inqas minn 40 metru kwadru għal kull okkupant
                     
                  
                  
                     
                        5.
                     
                  
               
                     
                        6.
                     
                  
                  
                     
                        Minn 40 metru sa inqas minn 60 metru kwadru għal kull okkupant
                     
                  
                  
                     
                        6.
                     
                  
               
                     
                        7.
                     
                  
                  
                     
                        Minn 60 metru sa inqas minn 80 metru kwadru għal kull okkupant
                     
                  
                  
                     
                        7.
                     
                  
               
                     
                        8.
                     
                  
                  
                     
                        80 metru kwadru u iżjed għal kull okkupant
                     
                  
                  
                     
                        8.
                     
                  
               
                     
                        9.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux iddikjarat
                     
                  
                  
                     
                        9.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjoni “Standard ta’ densità (spazju ta’ art)” hija maħsuba biex issir kategorizzazzjoni tat-total ta’ “akkomodazzjonijiet konvenzjonali okkupati”, u ta’ kwalunkwe sottototal.
            
            
                     
                        Standard ta’ densità (għadd ta’ kmamar)
                     
                  
                  
                     
                        DRM.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Inqas min 0,5 kamra għal kull okkupant
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Minn 0,5 sa inqas minn kamra (1,0) għal kull okkupant
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Minn 1,0 sa inqas minn 1,25 kmamar għal kull okkupant
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Minn 1,25 sa inqas minn 1,5 kmamar għal kull okkupant
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        Minn 1,5 sa inqas minn 2,0 kmamar għal kull okkupant
                     
                  
                  
                     
                        5.
                     
                  
               
                     
                        6.
                     
                  
                  
                     
                        Minn 2,0 sa inqas minn 2,5 kmamar għal kull okkupant
                     
                  
                  
                     
                        6.
                     
                  
               
                     
                        7.
                     
                  
                  
                     
                        Minn 2,5 sa inqas minn 3,0 kmamar għal kull okkupant
                     
                  
                  
                     
                        7.
                     
                  
               
                     
                        8.
                     
                  
                  
                     
                        3,0 kmamar u iktar għal kull okkupant
                     
                  
                  
                     
                        8.
                     
                  
               
                     
                        9.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux iddikjarat
                     
                  
                  
                     
                        9.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjoni “Standard ta’ densità (għadd ta’ kmamar)” hija maħsuba biex issir kategorizzazzjoni tat-total ta’ “akkomodazzjonijiet konvenzjonali okkupati”, u ta’ kwalunkwe sottototal.
            
         
         
            
               Suġġett: Sistema tal-provvista tal-ilma 
            
            
               Huwa rikonoxxut li, għal xi Stati Membri, li fihom hemm evidenza abbażi ta’ ċensimenti preċedenti, ta’ sorsi ta’ dejta amministrattiva jew ta’ dejta minn stħarriġ kampjunarju, wieħed jista’ jassumi li prattikament l-akkomodazzjonijiet konvenzjonali kollha għandhom l-“Ilma tal-vit f’akkomodazzjoni konvenzjonali”. Għalhekk, għal dawn l-Istati Membri, l-akkomodazzjonijiet konvenzjonali kollha jistgħu jingħataw il-kodiċi WSS.1 – “Ilma tal-vit f’akkomodazzjoni konvenzjonali”. Meta l-Istati Membri jadottaw din l-opzjoni, għandhom jiċċertifikaw din is-suppożizzjoni u jispjegawha fil-metadejta. 
            
            
                     
                        Sistema tal-provvista tal-ilma
                     
                  
                  
                     
                        WSS.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Ilma tal-vit f’akkomodazzjoni konvenzjonali
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        L-ebda ilma tal-vit f’akkomodazzjoni konvenzjonali
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux iddikjarat
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjoni “Sistema tal-provvista tal-ilma” hija maħsuba biex issir kategorizzazzjoni tat-total ta’ “akkomodazzjonijiet konvenzjonali”, u ta’ kwalunkwe sottototal.
            
            
               Suġġett: Faċilitajiet ta’ tojlit 
            
            
               Huwa rikonoxxut li, għal xi Stati Membri, li fihom hemm evidenza abbażi ta’ ċensimenti preċedenti, ta’ sorsi ta’ dejta amministrattiva jew ta’ dejta minn stħarriġ kampjunarju, wieħed jista’ jassumi li prattikament l-akkomodazzjonijiet konvenzjonali kollha għandhom “Faċilitajiet ta’ tojlit”. Għalhekk, għal dawn l-Istati Membri, l-akkomodazzjonijiet konvenzjonali kollha jistgħu jingħataw il-kodiċi TOI.1 – “Tojlit bl-ifflaxxjar f’akkomodazzjoni konvenzjonali”. Meta l-Istati Membri jadottaw din l-opzjoni, għandhom jiċċertifikaw din is-suppożizzjoni u jispjegawha fil-metadejta. 
            
            
                     
                        Faċilitajiet ta’ tojlit
                     
                  
                  
                     
                        TOI.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Tojlit bl-ifflaxxjar f’akkomodazzjoni konvenzjonali
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        L-ebda tojlit bl-ifflaxxjar f’akkomodazzjoni konvenzjonali
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux iddikjarat
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjoni “Faċilitajiet ta’ tojlit” hija maħsuba biex issir kategorizzazzjoni tat-total ta’ “akkomodazzjonijiet konvenzjonali”, u ta’ kwalunkwe sottototal.
            
            
               Suġġett: Faċilitajiet tal-ħasil tal-ġisem 
            
            
               Faċilità tal-ħasil tal-ġisem hija kwalunkwe faċilità maħsuba għall-ħasil tal-ġisem kollu u tinkludi l-faċilitajiet ta’ doċċa.
            
            
               Huwa rikonoxxut li, għal xi Stati Membri, li fihom hemm evidenza abbażi ta’ ċensimenti preċedenti, ta’ sorsi ta’ dejta amministrattiva jew ta’ dejta minn stħarriġ kampjunarju, wieħed jista’ jassumi li prattikament l-akkomodazzjonijiet konvenzjonali kollha għandhom “Faċilitajiet tal-ħasil tal-ġisem”. Għalhekk, għal dawn l-Istati Membri, l-akkomodazzjonijiet konvenzjonali kollha jistgħu jingħataw il-kodiċi BAT.1. – “Banju fiss jew doċċa fissa f’akkomodazzjoni konvenzjonali”. Meta l-Istati Membri jadottaw din l-opzjoni, għandhom jiċċertifikaw din is-suppożizzjoni u jispjegawha fil-metadejta. 
            
            
                     
                        Faċilitajiet tal-ħasil tal-ġisem
                     
                  
                  
                     
                        BAT.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Banju fiss jew doċċa fissa f’akkomodazzjoni konvenzjonali
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        L-ebda banju fiss jew doċċa fissa f’akkomodazzjoni konvenzjonali
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux iddikjarat
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjoni “Faċilitajiet tal-ħasil tal-ġisem” hija maħsuba biex issir kategorizzazzjoni tat-total ta’ “akkomodazzjonijiet konvenzjonali”, u ta’ kwalunkwe sottototal.
            
            
               Suġġett: Tip ta’ tisħin 
            
            
               Akkomodazzjoni konvenzjonali tiġi kkunsidrata li jkollha tisħin ċentrali jekk it-tisħin jiġi pprovdut minn ċentru ta’ tisħin kollettiv jew minn installazzjoni fil-binja jew fl-akkomodazzjoni konvenzjonali, li jkunu stabbiliti għal finijiet ta’ tisħin, mingħajr ma jitqies is-sors tal-enerġija.
            
            
               Huwa rikonoxxut li, għal xi Stati Membri, li fihom hemm evidenza abbażi ta’ ċensimenti preċedenti, ta’ sorsi ta’ dejta amministrattiva jew ta’ dejta minn stħarriġ kampjunarju, wieħed jista’ jassumi li prattikament l-akkomodazzjonijiet konvenzjonali kollha għandhom “Tisħin ċentrali”. Għalhekk, għal dawn l-Istati Membri, l-akkomodazzjonijiet konvenzjonali kollha jistgħu jingħataw il-kodiċi TOH.1 – “Tisħin ċentrali”. Meta l-Istati Membri jadottaw din l-opzjoni, għandhom jiċċertifikaw din is-suppożizzjoni u jispjegawha fil-metadejta. 
            
            
                     
                        Tip ta’ tisħin
                     
                  
                  
                     
                        TOH.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Tisħin ċentrali
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        L-ebda tisħin ċentrali
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux iddikjarat
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjoni “Tip ta’ tisħin” hija maħsuba biex issir kategorizzazzjoni tat-total ta’ “akkomodazzjonijiet konvenzjonali”, u ta’ kwalunkwe sottototal.
            
            
               Suġġett: Akkomodazzjonijiet skont it-tip ta’ binja 
            
            
               Is-suġġett “Akkomodazzjonijiet skont it-tip ta’ binja” jirreferi għall-għadd ta’ akkomodazzjonijiet fil-binja li fiha tkun qiegħda l-akkomodazzjoni.
            
         
         
            
               Binja tiġi kkunsidrata bħala Binja nonresidenzjali meta l-fini tagħha tkun nonresidenzjali b’mod predominanti (binja kummerċjali, binja ta’ uffiċini, fabbrika) iżda jkun fiha tassew ftit akkomodazzjonijiet, pereżempju għall-persuna li tkun inkarigata li tieħu ħsieb il-proprjetà jew għal impjegat tal-akkomodazzjoni.
            
            
                     
                        Akkomodazzjonijiet skont it-tip ta’ binja
                     
                  
                  
                     
                        TOB.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Akkomodazzjonijiet konvenzjonali f’binjiet residenzjali
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1.1.
                     
                  
                  
                     
                        Akkomodazzjonijiet konvenzjonali f’binjiet b’akkomodazzjoni waħda
                     
                  
                  
                     
                        1.1.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1.2.
                     
                  
                  
                     
                        Akkomodazzjonijiet konvenzjonali f’binjiet b’żewġ akkomodazzjonijiet
                     
                  
                  
                     
                        1.2.
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1.3.
                     
                  
                  
                     
                        Akkomodazzjonijiet konvenzjonali f’binjiet bi tliet akkomodazzjonijiet jew iktar
                     
                  
                  
                     
                        1.3.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Akkomodazzjonijiet konvenzjonali f’binjiet nonresidenzjali
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux iddikjarat
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjoni “Akkomodazzjonijiet skont it-tip ta’ binja” hija maħsuba biex issir kategorizzazzjoni tat-total ta’ “akkomodazzjonijiet konvenzjonali”, u ta’ kwalunkwe sottototal.
            
            
               Suġġett: Akkomodazzjonijiet skont il-perjodu ta’ kostruzzjoni 
            
            
               Is-suġġett “Akkomodazzjonijiet skont il-perjodu ta’ kostruzzjoni” jirreferi għas-sena meta tlestiet il-binja li fiha tkun qiegħda l-akkomodazzjoni.
            
            
                     
                        Akkomodazzjonijiet skont il-perjodu ta’ kostruzzjoni
                     
                  
                  
                     
                        POC.
                     
                  
               
                     
                        0.
                     
                  
                  
                     
                        Total
                     
                  
                  
                     
                        0.
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Qabel l-1919
                     
                  
                  
                     
                        1.
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        1919-1945
                     
                  
                  
                     
                        2.
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        1946-1960
                     
                  
                  
                     
                        3.
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        1961-1980
                     
                  
                  
                     
                        4.
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        1981-2000
                     
                  
                  
                     
                        5.
                     
                  
               
                     
                        6.
                     
                  
                  
                     
                        2001-2010
                     
                  
                  
                     
                        6.
                     
                  
               
                     
                        7.
                     
                  
                  
                     
                        2011-2015
                     
                  
                  
                     
                        7.
                     
                  
               
                     
                        8.
                     
                  
                  
                     
                        2016 u wara
                     
                  
                  
                     
                        8.
                     
                  
               
                     
                        9.
                     
                  
                  
                     
                        Mhux iddikjarat
                     
                  
                  
                     
                        9.
                     
                  
               
               Il-kategorizzazzjoni “Akkomodazzjonijiet skont il-perjodu ta’ kostruzzjoni” hija maħsuba biex issir kategorizzazzjoni tat-total ta’ “akkomodazzjonijiet konvenzjonali”, u ta’ kwalunkwe sottototal.
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        Il-kodiċijiet “x.”, “x.x.” u “x.x.x.” jiddependu fuq il-klassifikazzjoni tan-NUTS, filwaqt li l-kodiċi “x.x.x.x.” jiddependi fuq il-klassifikazzjoni tal-LAU, li jkunu validi għall-Istat Membru fl-1 ta’ Jannar 2021. L-annotazzjoni “N” tidentifika l-kategorizzazzjoni li tirreferi għal-livell nazzjonali.
               
               
                  
                     (2)
                  
                        Skont ir-Regolament (KE) Nru 1059/2003, l-istatistika kollha tal-Istati Membri li tiġi trażmessa lill-Kummissjoni u li trid tiġi kkategorizzata skont l-unitajiet territorjali jenħtieġ li tuża l-klassifikazzjoni tan-NUTS. B’konsegwenza ta’ dan, sabiex tiġi stabbilita l-istatistika reġjonali paragunabbli, id-dejta dwar l-unitajiet territorjali jenħtieġ li tiġi pprovduta skont il-klassifikazzjoni tan-NUTS. Ir-Regolament (KE) Nru 1059/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-26 ta’ Mejju 2003 dwar l-istabbiliment ta’ klassifikazzjoni komuni ta’ unitajiet territorjali għall-istatistika (NUTS) (ĠU L 154, 21.6.2003, p. 1).
               
               
                  
                     (3)
                  
                        Il-kodiċijiet “1.x.”, u “1.x.x.” jiddependu fuq il-klassifikazzjoni tan-NUTS li tkun valida għall-Istat Membru fl-1 ta’ Jannar 2021. L-annotazzjoni “N” tidentifika l-kategorizzazzjoni li tirreferi għal-livell nazzjonali.
               
               
                  
                     (4)
                  
                  
                     * Dan l-isem huwa mingħajr preġudizzju għall-pożizzjonijiet dwar l-istatus, u huwa konformi mal-UNSCR 1244/99 u l-Opinjoni tal-QIĠ dwar id-dikjarazzjoni tal-indipendenza tal-Kosovo.
                  
               
               
                  
                     (5)
                  
                  
                     * Dan l-isem huwa mingħajr preġudizzju għall-pożizzjonijiet dwar l-istatus, u huwa konformi mal-UNSCR 1244/99 u l-Opinjoni tal-QIĠ dwar id-dikjarazzjoni tal-indipendenza tal-Kosovo.