CELEX: 62015CA0344
Language: da
Date: 2017-01-19 00:00:00
Title: Sag C-344/15: Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 19. januar 2017 — National Roads Authority mod The Revenue Commissioners (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Appeal Commissioners — Irland) (Præjudiciel forelæggelse — fælles merværdiafgiftssystem — direktiv 2006/112/EF — artikel 13, stk. 1, andet afsnit — virksomhed bestående i forvaltning og tilrådighedsstillelse af vejinfrastrukturer mod betaling af en vejafgift — virksomhed, som udøves af et offentligretligt organ i sin egenskab af offentlig myndighed — tilstedeværelse af private erhvervsdrivende — konkurrenceforvridning af en vis betydning — foreliggelse af en aktuel eller potentiel konkurrence)

6.3.2017   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 70/3
            
         Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 19. januar 2017 — National Roads Authority mod The Revenue Commissioners (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Appeal Commissioners — Irland)
   (Sag C-344/15) (1)
   
   ((Præjudiciel forelæggelse - fælles merværdiafgiftssystem - direktiv 2006/112/EF - artikel 13, stk. 1, andet afsnit - virksomhed bestående i forvaltning og tilrådighedsstillelse af vejinfrastrukturer mod betaling af en vejafgift - virksomhed, som udøves af et offentligretligt organ i sin egenskab af offentlig myndighed - tilstedeværelse af private erhvervsdrivende - konkurrenceforvridning af en vis betydning - foreliggelse af en aktuel eller potentiel konkurrence))
   (2017/C 070/04)
   Processprog: engelsk
   
      Den forelæggende ret
   
   Appeal Commissioners
   
      Parter i hovedsagen
   
   
      Sagsøger: National Roads Authority
   
      Sagsøgt: The Revenue Commissioners
   
      Konklusion
   
   Artikel 13, stk. 1, andet afsnit, i Rådets direktiv 2006/112/EF af 28. november 2006 om det fælles merværdiafgiftssystem skal fortolkes således, at et offentligretligt organ, der udøver virksomhed bestående i at give adgang til en vej mod betaling af en vejafgift, i en situation som den i hovedsagen omhandlede ikke skal anses for at konkurrere med private erhvervsdrivende, som opkræver vejafgifter på andre betalingsveje i medfør af en aftale med det pågældende offentligretlige organ i henhold til nationale lovbestemmelser.
   
      (1)  EUT C 311 af 21.9.2015.