CELEX: 62019CA0539
Language: es
Date: 2020-09-03 00:00:00
Title: Asunto C-539/19: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 3 de septiembre de 2020 (petición de decisión prejudicial planteada por el Landgericht München I — Alemania) — Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände — Verbraucherzentrale Bundesverband e.V. / Telefónica Germany GmbH & Co. OHG [Procedimiento prejudicial — Itinerancia en las redes públicas de comunicaciones móviles en la Unión Europea — Reglamento (UE) n.° 531/2012 — Artículo 6 bis — Artículo 6 sexies, apartado 3 — Obligación del proveedor de itinerancia de aplicar automáticamente la tarifa regulada de itinerancia — Aplicación a los consumidores que hayan optado por una tarifa específica de itinerancia antes de la entrada en vigor del Reglamento (UE) n.° 531/2012]

9.11.2020   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 378/14
            
         
      Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 3 de septiembre de 2020 (petición de decisión prejudicial planteada por el Landgericht München I — Alemania) — Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände — Verbraucherzentrale Bundesverband e.V. / Telefónica Germany GmbH & Co. OHG
      (Asunto C-539/19) (1)
      
      (Procedimiento prejudicial - Itinerancia en las redes públicas de comunicaciones móviles en la Unión Europea - Reglamento (UE) n.o 531/2012 - Artículo 6 bis - Artículo 6 sexies, apartado 3 - Obligación del proveedor de itinerancia de aplicar automáticamente la tarifa regulada de itinerancia - Aplicación a los consumidores que hayan optado por una tarifa específica de itinerancia antes de la entrada en vigor del Reglamento (UE) n.o 531/2012)
      (2020/C 378/17)
      Lengua de procedimiento: alemán
      
         Órgano jurisdiccional remitente
      
      Landgericht München I
      
         Partes en el procedimiento principal
      
      
         Demandante: Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände — Verbraucherzentrale Bundesverband e.V.
      
         Demandada: Telefónica Germany GmbH & Co. OHG
      
         Fallo
      
      Los artículos 6 bis y 6 sexies, apartado 3, del Reglamento (UE) n.o 531/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de junio de 2012, relativo a la itinerancia en las redes públicas de comunicaciones móviles en la Unión, en su versión modificada por el Reglamento (UE) 2015/2120 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de noviembre de 2015, deben interpretarse en el sentido de que, desde el 15 de junio de 2017, los proveedores de itinerancia estaban obligados a aplicar automáticamente a todos sus clientes la tarifa regulada de itinerancia a la que se refiere, en particular, el artículo 6 bis de dicho Reglamento, con independencia de que esos clientes hubiesen optado previamente por una tarifa regulada de itinerancia o por otra tarifa, salvo que, antes de la fecha límite del 15 de junio de 2017, hubiesen manifestado expresamente su deseo de disfrutar de esa otra tarifa con arreglo al procedimiento previsto a tales efectos por el artículo 6 sexies, apartado 3, párrafo primero, del citado Reglamento.
      
         (1)  DO C 328 de 30.9.2019.