CELEX: 31996R0931
Language: el
Date: 1996-05-24
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 931/96 της Επιτροπής, της 24ης Μαΐου 1996, για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 834/96 περί παρεκκλίσεως από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2456/93 περί λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συμβουλίου όσον αφορά τα γενικά και ειδικά μέτρα παρέμβασης στον τομέα του βοείου κρέατος

Avis juridique important

|

31996R0931

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 931/96 της Επιτροπής, της 24ης Μαΐου 1996, για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 834/96 περί παρεκκλίσεως από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2456/93 περί λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συμβουλίου όσον αφορά τα γενικά και ειδικά μέτρα παρέμβασης στον τομέα του βοείου κρέατος  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 127 της 25/05/1996 σ. 0004 - 0004

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 931/96 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Μαΐου 1996 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 834/96 περί παρεκκλίσεως από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2456/93 περί λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συμβουλίου όσον αφορά τα γενικά και ειδικά μέτρα παρέμβασης στον τομέα του βοείου κρέατοςΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συμβουλίου, της 27ης Ιουνίου 1968, περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του βοείου κρέατος (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2417/95 της Επιτροπής (2), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 7 και το άρθρο 22α παράγραφος 3,Εκτιμώντας:ότι ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 834/96 της Επιτροπής (3) έχει θεσπίσει ειδικές διατάξεις που αφορούν τις δύο προκηρύξεις διαγωνισμών για το Μάϊο 1996 7 ότι, έχοντας υπόψη τις ποσότητες που κατακυρώθηκαν κατά τον πρώτο διαγωνισμό του Μαΐου και την ανάγκη αποτελεσματικής στήριξης της αγοράς, πρέπει να αυξηθεί η ανωτάτη ποσότητα που μπορεί να αγοραστεί στην παρέμβαση σε εφαρμογή των δύο προκηρύξεων διαγωνισμού του Μαΐου 7ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης βοείου κρέατος,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1 Στο άρθρο 1 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 834/96 ο αριθμός «50 000» αντικαθίσταται από τον αριθμό «65 000».Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.Βρυξέλλες, 24 Μαΐου 1996.Για την ΕπιτροπήFranz FISCHLERΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ αριθ. L 148 της 28. 6. 1968, σ. 24.(2) ΕΕ αριθ. L 248 της 14. 10. 1995, σ. 39.(3) ΕΕ αριθ. L 112 της 7. 5. 1996, σ. 15.