CELEX: 62009CN0136
Language: et
Date: 2009-04-10 00:00:00
Title: Kohtuasi C-136/09: Eelotsusetaotlus, mille esitas Areios Pagos (Kreeka) 10. aprillil 2009 — Organismos Sillogikis Diacheirisis Dimiourgon Theatrikon kai Optikoakoustikon Ergon versus DIVANI AKROPOLIS Anonimi Xenodocheiaki kai Touristiki Etaireia

20.6.2009   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 141/32
            
         Eelotsusetaotlus, mille esitas Areios Pagos (Kreeka) 10. aprillil 2009 — Organismos Sillogikis Diacheirisis Dimiourgon Theatrikon kai Optikoakoustikon Ergon versus DIVANI AKROPOLIS Anonimi Xenodocheiaki kai Touristiki Etaireia
   (Kohtuasi C-136/09)
   2009/C 141/56
   Kohtumenetluse keel: kreeka
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Areios Pagos
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Kassatsioonkaebuse esitaja: Organismos Sillogikis Diacheirisis Dimiourgon Theatrikon kai Optikoakoustikon Ergon
   
      Vastustaja: DIVANI AKROPOLIS Anonimi Xenodocheiaki kai Touristiki Etaireia
   
      Eelotsuse küsimus
   
   Kas lihtsalt hotellipidajapoolne telerite panemine hotelli numbritubadesse ja nende ühendamine hotelli paigaldatud keskantenniga ilma mingi muu hotellipidaja toimingu või vahendamise või sekkumiseta kujutavad endast teose edastamist üldsusele direktiivi 2001/29/EÜ artikli 3 lõike 1 tähenduses ning eelkõige kas vastavalt Euroopa Kohtu eespool viidatud 7. detsembri 2006. aasta otsusele kohtuasjas C-306/05: Sociedad General de Autores y Editores de Espana (SGAE), on käesoleval juhul tegemist hotelli numbritubadesse majutatud klientidele signaali edastamisega telerite kaudu, hotellipidaja vastava tehnilise sekkumise abil?