CELEX: 62021CN0104
Language: sl
Date: 2021-02-19 00:00:00
Title: Zadeva C-104/21: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Úřad pro přístup k dopravní infrastruktuře (Češka republika) 19. februarja 2021 – RegioJet a. s./České dráhy a.s.

26.4.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 148/9
            
         
      Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Úřad pro přístup k dopravní infrastruktuře (Češka republika) 19. februarja 2021 – RegioJet a. s./České dráhy a.s.
      (Zadeva C-104/21)
      (2021/C 148/12)
      Jezik postopka: češčina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Úřad pro přístup k dopravní infrastruktuře
      
         Stranki v postopku v glavni stvari
      
      
         Vlagateljica zahtevka: RegioJet a. s.
      
         Nasprotna stranka: České dráhy a.s.
      
         Vprašanji za predhodno odločanje
      
      
                  1.
               
               
                  Ali so nosilci informacij, ki vsebujejo informacije za potnike v papirnati obliki in se nahajajo v prostorih železniških postaj, objekti za izvajanje železniških storitev v smislu člena 3, [točka] 11, Direktive 2012/34 (1)?
               
            
                  2.
               
               
                  Ali v skladu s členom 288 Pogodbe o delovanju Evropske unije Direktiva 2012/34 zavezuje družbo České dráhy a. s. kot državo v širšem pomenu? Ali se lahko posamezniki zoper družbo České dráhy a. s. sklicujejo na neposredni učinek direktive, ki je drugače prenesena ali ni prenesena v nacionalno pravo?
               
            
         (1)  Direktiva 2012/34/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 21. novembra 2012 o vzpostavitvi enotnega evropskega železniškega območja (UL, L 343, str. 32).