CELEX: 62013TA0373
Language: sk
Date: 2014-03-12 00:00:00
Title: Vec T-373/13 P: Rozsudok Všeobecného súdu z  12. marca 2014 – Alsteens/Komisia ( „Odvolanie — Verejná služba — Dočasní zamestnanci — Predĺženie zmluvy — Zjavná neprípustnosť žaloby v prvostupňovom konaní — Právo byť vypočutý — Oddeliteľnosť dodatku o predĺžení zmluvy“ )

28.4.2014   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 129/21
            
         Rozsudok Všeobecného súdu z 12. marca 2014 – Alsteens/Komisia
   (Vec T-373/13 P) (1)
   
   ((„Odvolanie - Verejná služba - Dočasní zamestnanci - Predĺženie zmluvy - Zjavná neprípustnosť žaloby v prvostupňovom konaní - Právo byť vypočutý - Oddeliteľnosť dodatku o predĺžení zmluvy“))
   2014/C 129/27
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Odvolateľ: Geoffroy Alsteens (Marcinelle, Belgicko) (v zastúpení: S. Orlandi, D. de Abreau Caldas a J.-N. Louis, advokáti)
   
      Ďalší účastník konania: Európska komisia (v zastúpení: J. Currall a D. Martin, splnomocnený zástupca)
   
      Predmet veci
   
   Odvolanie proti uzneseniu Súdu pre verejnú službu Európskej únie (tretia komora) z 8. mája 2013, Alsteens/Komisia (F-87/12, zatiaľ neuverejnené v Zbierke) smerujúce k zrušeniu tohto uznesenia
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Uznesenie Súdu pre verejnú službu Európskej únie (tretia komora) z 8. mája 2013, Alsteens/Komisia (F 87/12) sa ruší.
            
         
               2.
            
            
               Vec sa vracia Súdu pre verejnú službu na ďalšie konania.
            
         
               3.
            
            
               O trovách konania sa rozhodne neskôr.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 325, 9.11.2013.