CELEX: 62018CN0059
Language: pl
Date: 2018-01-30 00:00:00
Title: Sprawa C-59/18: Skarga wniesiona w dniu 30 stycznia 2018 r. – Republika Włoska / Rada Unii Europejskiej

12.3.2018   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 94/15
            
         Skarga wniesiona w dniu 30 stycznia 2018 r. – Republika Włoska / Rada Unii Europejskiej
   (Sprawa C-59/18)
   (2018/C 094/18)
   Język postępowania: włoski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Republika Włoska (przedstawiciele: G. Palmieri, pełnomocnik, S. Fiorentino i C. Colelli, avvocati dello Stato)
   
      Strona pozwana: Rada Unii Europejskiej
   
      Żądania strony skarżącej
   
   Do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej wnosi się o:
   
               —
            
            
               Stwierdzenie nieważności decyzji podjętej podczas zebrania w dniu 20 listopada 2017 r. - 14559/17 Rady Unii Europejskiej w składzie do spraw ogólnych opublikowanej w komunikacie prasowym zawierającym sprawozdanie z niego [Outcome of the Council meeting (3579th Council meeting)] w części w której postanowiono, że nowa siedziba Europejskiej Agencji Leków zostanie umieszczona w Amsterdamie i w konsekwencji wyznaczenie Mediolanu jako miejsca jej siedziby.
            
         
      Zarzuty i główne argumenty
   
   Rząd włoski zaskarżył do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej decyzję podjętą podczas zebrania w dniu 20 listopada 2017 r. - 14559/17 Rady Unii Europejskiej w składzie do spraw ogólnych opublikowanej w komunikacie prasowym zawierającym sprawozdanie z niego [Outcome of the Council meeting (3579th Council meeting)] w części, w której postanowiono, że nowa siedziba Europejskiej Agencji Leków zostanie umieszczona w Amsterdamie. Na poparcie swej skargi rząd włoski podniósł jeden zarzut dotyczący nadużycia władzy wskutek nieprzeprowadzenia dochodzenia i przeinaczenia okoliczności faktycznych, wobec faktu, iż rzeczywisty stan siedziby w Amsterdamie nie odpowiada informacjom przedstawionym w ofercie.