CELEX: 31986R0977
Language: da
Date: 1986-03-24
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 977/86 af 24. marts 1986 om ændring af forordning (EØF) nr. 2874/82 om fællesskabskontrol med udførslen af visse stålvarer til Amerikas forenede Stater

De Europæiske Fællesskabers Tidende                                           Nr . L 91 / 1
7 . 4 . 86
                                                                             I
                                                    (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk)
                                           KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 977 / 86
                                                                    af 24 . marts 1986
                     om ændring af forordning (EØF) nr. 2874 / 82 om fællesskabskontrol med udførslen af visse
                                                         stålvarer til Amerikas forenede Stater
 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                                  1 . Artikel 1 , stk . 4 , affattes således :
 FÆLLESSKABER HAR —
                                                                                      »4. Eksportbevillingen er gyldig i tre måneder fra tids­
 under henvisning til traktaten om oprettelse af Det euro­                            punktet for udstedelsen. Dog er den kun gyldig for
 pæiske økonomiske Fællesskab, '                                                      eksport, der finder sted i kontingentåret ( 1986 , 1987 ,
                                                                                      1988 eller 1989 ), som anført i rubrik 4 i bevillingen .
 under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2870 / 82
 af 21 . oktober 1982 om begrænsning af eksporten af visse                            Har Kommissionen imidlertid besluttet at bringe arti­
 jern- og stålvarer til Amerikas forenede Stater 0 ), senest                          kel 2, stk . 3 , i forordning (EØF ) nr . 2870 / 82 i anven­
 ændret ved forordning (EØF) nr. 3709 / 85 (2 ), særlig arti­                         delse ,
 kel 5 , stk . 6 , og
                                                                                      — kan eksport i tilfælde af forskudsanvendelse af
 ud fra følgende betragtning:                                                             bevillingerne finde sted i december i året forud for
                                                                                          det , de vedrører . Der kan udstedes bevillinger fra
                                                                                          den 1 . november til den 31 . december i året forud
 Ved Kommissionens forordning (EØF) nr . 2874 / 82 ( 3 ),                                 for det, de vedrører ,
 ændret ved forordning (EØF) nr. 2150 / 84 (4), fastsattes de
 nærmere bestemmelser vedrørende kontrol med udførslen
  af visse stålvarer til Amerikas forenede Stater ; der bør                           — kan gyldighedsperioden for bevillinger , der udløber
  foretages visse tekniske ændringer i denne forordning som                               den 31 . december 1985 , 1986, 1987 eller 1988 , i
 følge af indgåelsen af en aftale om forlængelse og ændring                               tilfælde af overførsel af bevillinger forlænges med to
  af arrangementet af 1982 ( 5 ) —                                                        måneder af den myndighed , der har udstedt dem,
                                                                                          kan der , såfremt der i tilfælde af knaphed tildeles
  UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :                                                           yderligere mængder, udstedes bevillinger med en
                                                                                          gyldighedsperiode på seks måneder ; angivelsen
                                                                                          »Special issue« anføres i så fald på bevillingerne og
                                                                                          de dertil hørende certifikater .«
                                 Artikel 1
  I forordning (EØF) nr. 2874 / 82 foretages følgende æn­
  dringer:                                                                        2 . Bilag I erstattes af bilaget til denne forordning .
  (»)   EFT nr . L 307 af 1 . 11 . 1982 , s . 3 .                                                              Artikel 2
   (2 ) EFT nr . L 355 af 31 . 12 . 1985 , s . 55 .
   (3)  EFT nr . L 307 af 1 . 11 . 1982 , s . 56 .
   (4)  EFT nr . L 202 af 31 . 7 . 1984 , s . 23 .                                Denne forordning træder i kraft på dagen for offentlig­
   (s)  EFT nr . L 355 af 31 . 12 . 1985 , s . 2 .                                gørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
 ---pagebreak--- Nr . L 91 / 2                            De Europæiske Fællesskabers Tidende                        7 . 4 . 86
              Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems­
              stat .
              Udfærdiget i Bruxelles , den 24 . marts 1986 .
                                                                        Pd Kommissionens vegne
                                                                           Karl-Heinz NARJES
                                                                             Næstformand
 ---pagebreak---                                           De Europæiske Fællesskabers Tidende                                              Nr . L 91 / 3
7 . 4 . 86
                                                        BILAG
                                                     KATEGORI 1
                                          PLADER OG BÅND, VARMTVALSEDE
                                                                            TS USA
                NIMEXE-nummer
                                           nummer                                       varebeskrivelse
                                                   A. KULSTOFSTÅL
73.08-01 ( 2- m )                                          Plader af jern og stål , ikke tilskåret, presset eller stanset til ikke-rek­
        03 ( 2- 191 )                                      tangulær form (undtagen som nævnt i punkt 609.17):
        05 ( 191 )
        07 ( 191 )
                                                               Ikke overtrukket med metal eller beklædt (pletteret):
        21 (2' m )                                                 Undtagen sortblik:
        25 ( 191 )                                                     Ikke bejdsede eller koldtvalsede:
        29 ( 191 )
        41(2,191 )                                                         Undtagen af legeret jern og stål:
         45 ( 191 )                  607.6610                              — Plader (plates) i ruller
         49 ( m )
73.09-00 ( 2- m )                                                              Plader ( sheets):
73.10-11 ( 5- 6- 60- 191 )           607.6710                                  — Med en flydegrænse på mindst 40 000 Ibs psi
         15 (!,H 191 )
         17 ( 5 , 6, 60, 191 )                                                      Andre varer , i ruller:
         42 (5 , 6, 60, 191 )        607.6720                                       — Med uafgratede kanter
         49 ( 1 , 7, 82, 191 , 193 )                                                — I andre tilfælde
                                     607.6730
 73.12-11 ( 2< 191 )
         19 ( 2- 191 )               607.6740                              — I andre tilfælde
         40 ( 2, 7, 82, 191 )
                                                                       Bejdsede eller koldtvalsede:
         51 (5, 7 , 60, 191 )
         59 ( 5, 7, 60, 191 )        607.8342                          — Plader ( sheets ), bejdsede , men ikke koldtvalsede
         61 ( 5,7,60, 191 )
         63 ( 5- 7' 60' 191 )
         65 ( 5> 7- 60' 191 )
         71 (5 , 60, 191 )
         81 ( 5 , 7, 60, 191 , 193 )                        Bånd af jern og stål , ikke tilskåret , presset eller stanset til ikke-rektan­
         g5 (5, 7, 60, 191 , 193 )                          gulær form (undtagen som nævnt i punkt 609.17 ):
         g7 (5,-7, 60, 191 , 193 )
         88 (2.-7.-82, 191 )                                Undtagen af legeret jern og stål:
         g9 (2, 7, 82, 191 , 193 )                          Af tykkelse højst 0,01 inch :
 73.13-11 (2- 7> 191 )
                                     608.1920               — Varmtv alsede
         16 ( 2. Al ?!)
         17 ( 2- 191 )                                      Af tykkelse over 0,01 men højst 0,05 inch:
         19 (2, 191 )
         21 ( 191 )                  608.2120               :— Varmtvalsede
         23 ( m )                                           Af tykkelse over 0,05 inch :
         26 ( 191 )
                                     608.2320               — Varmtvalsede
         32 (-191 )
         34 ( 191 )
         36 ( 191 )
         50 ( 2. 7.i 9i )
         62 ( 2- 7- 50- 191 )
         88 ( 2- 7- 191 )
         89 ( 2, 7, 38 , 191 )
 73.62-10 ( 2- 191 )
         30 ( 2- 191 )
 73.63-21 ( 5 , 6, 60, i9i )
         29 ( 1 , 82,191 )
         72 ( 5,6, 60,191 )
         79 ( 1 , 7r 82, 191 , 193 )
 73.64-20 ( 2- 191 )
         72 ( 5 , 7, 60, 191 , 193 )
         79 (2, 7 , 82, 191 , 193 )
 ---pagebreak--- Nr . L 91 / 4                                             De Europæiske Fællesskabers Tidende                                               7 . 4 . 86
                                                                                              TS USA
                 NIMEXE-nurnmer
                                                           nummer                                        varebeskrivelse
73.65-21    i 2' 191 )
       23   C191 )
       25   C 91 )
       70   i 2- 7' 38- 191 )
73.72-11    ( 2- 191 )
       13   ( 2> 191 )
       19   ( 2> 191 )
       33   (2> 191 )
       39   ( 2> 191 )
73.73-23    ( 5- 6- 60- 191 )
       24   ( 5 . 6' 6°, 191 )
       25   ( 5,6, 60,19 !)
       26   ( S. 6. 60, 191 )
       29   ( 5, 6, 60, 191 )
       33   ( i . 82- 191 )
       34   ( 1 ' 82- 191 )
       -J C / 1 , 82 , 191 \
       36   ('' 82' 191 )
       39   (».«.-»!)
       72   ( 5, 6°. 1 ?i )
       g3   ( 1 , 7, 82 , 191 , 193 )
            ( 1 , 7, 82, 191 , 193 )
73.74-21 ( 2- m )
       23 ( 2- 191 )
       29 ( 2- m )
       72 (5> 60- 191 )
       g3 ( 2, 7, 82, 191 , 193 )
       g9 ( 2, 7, 82, 191 , 193 )
73.75-11 ( 2.7,191 )
       19(2,7,19!)
       23 ( 2 • 1 91 )
       24 ( 2- 191 )
       29 (2- 191 )
       33 ( 191 )
       34 ( 191 )
       39 (1 91 )
       43 ( 191 )
       44(191 )
       49 ( 191 )
       73 ( 2,7,38,191 )
       79 ( 2, 7, 38, 191 )
                                                                    B. LEGERET STÅL
73.08-01 ( 4, 5 , 45, 68, I 90, 209)                                        Plader og bånd af legeret jern og stål, ikke tilskåret, presset eller
       03 (4, 5, 45 , 68 , 190, 209)                                        stanset til ikke-rektangulær form (undtagen som nævnt i punkt
       05 (4, 45, 68 , 190, 209 )                                           609.17), undtagen af rustfrit stål , værktøjsstål , værktøjshurtigstål ,
       07 ( 4,45,68,190,209 )                                               værktøjsstål som beskrevet i headnote 2 (H) (vii ) og spånknivsstål
       21 ( 4, 5, 45, 68, 190, 209)                                         ( chipper knife Steel ):
       25 ( 4, 45 , 68, 190, 209 )
       29 (4, 45, 68, 190, 209)
                                                     607.8100               — Plader ( sheets), ikke overtrukket med metal eller beklædt (plette­
                                                                                 ret), undtagen sortblik , og ikke bejdsede eller koldtvalsede
       41 (4, 5, 45 , 68,190, 198, 209) _
       45 (4, 45 , 68, 190, 198 , 209)                                      — Bånd, undtagen af varmebestandigt stål :
       49 ( 4, 45, 68, 190, 198 , 209 )              608.3820 (7 )               — Af tykkelse højst 0,01 inch
73 1 0-11 ( 4,5,6,60,68,190,199,205 )
       15 ( 4,5,6,60,68,190,199, 205 )               608.5520 ( 7 )              — Af tykkelse over 0,01 men højst 0,05 inch , undtagen af
       17 (4, 5 , 6, 60, 68, 190, 199, 205 ) -                                       siliciumholdigt elektrostål
       42 (4, 5 , 6, 60, 68, 190, 199, 205 )         608.6720 O                  — Af tykkelse over 0,05 inch
       49 ( 4, 5, 6, 7, 60, 68; 190, 193, 199, 205 )
73.12-11 (4' 68' i90' 198' 200' 205, 209 )
       19 ( 4, 68, 190, 198, 200, 205 , 209)
       40 ( 4, 68, 190, 198, 200, 205, 209 )
       59 (4 , 68 , 190, 198, 200, 205 , 209 )
       gi (4, 68, 190, 198 , 200, 205 , 209 )
 ---pagebreak---                                                                                                                 Nr . L 91 / 5
7 . 4 . 86                                                De Europæiske Fællesskabers Tidende
                                                                                         TS USA
                NIMEXE-nummer
                                                           nummer
                                                                                                varebeskrivelse
73 12-63    (4' 68' 190' 198, 200' 205' )
        £5   (4, 68, 190, 198, 200, 205, 209 )
        71   (4, 68, 190, 198, 200, 205, 209)
        g1   (4, 68, 190, 193, 198, 200, 205, 209)
             (4, 68, 190, 193, 198, 200, 205, 209)
        87 £4, 68, 190, 193, 198, 200, 205, 209)
         88 (4, 68, 190, 198, 200, 205, 209)
         89 (4, 68, 190, 193, 198, 200, 205, 209 )
73.13-11 (4- 5- 45- 68' 190' 209)
         1£ (4, 5, 45, 68, 1 9°, 209)
         17 (4, 5, 45, 68, 190, 209)
         19 (4, 5, 45, 68, 190, 209)
         21 ( 4, 68, 190, 209 )
         23 (4, 68, 190, 209 )
         26 (4, 68 , 190, 209 )
         32 ( 4, 68, 190, 209 )
         34 (4, 68 , 190, 209 )
         36 (4, 68, 190, 209 )
         50 ( 4 ' 5 ' 7 ' 68- 19°- 209 )
         88 ( 4, 5 , 7, 68 , 190, 209 )
         89 (4, 5, 7, 38, 68, 190, 209 )
 73.62-10 (4- 68- 190> 198 - 209 )
 73 63-21 (4* 5 ' 6' 60' é8 , 190' 199' 205 )
         29 (4, 5 , 6, 60, 68 , 190, 199, 205 )
         72 (4, 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205 )
         79 (4, 5, 6, 7, 60, 68, 190, 193, 199, 205 )
 73 64-20 (4' 68' 190' 198' 200' 205' 209 )
         79 (4, 7, 68, 190, 193, 198, 200, 205, 209)
 73.65-21 (4' 5' 45 ' 68> 190- 209 )
         23 ( 4, 5, 45 , 68 , 190, 209 )
         25 (4, 5, 45, 68, 190, 209)
         70 (4, 5, 7, 38, 45, 68, 190, 209)
 73 72-11 (4' é8' 190, 198' 209 )
         13 (4, 68 , 190, 198 , 209)
          19 (4, 68, 190, 198 , 209 )
 73 73-23 (4i 5 ' 6' 60' 68 ' 190' 199' 205 )
         24 (4, 6, 60, 68, 190, 199, 205 )
         25 (4, 5, 6, 60, 68 , 190, 199, 205 )
         26 (4, 5 , 6, 60, 68 , 190, 199, 205 )
         29   ( 4, 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205 )
         33   ( 4, 5 , 6, 60, 68, 190, 199, 205 )
          34  (4, 5 , 6, 60, 68 , 190, 199, 205 )
          35  (4, 5 , 6, 60, 68, 190, 199, 205 )
          36 (4, 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205 )
          39 (4, 5, 6, 60, 68, 190, 199, 205 )
          72 ( 4, 5, 6, 60, 68 , 190, 199, 205 )
          83 (4, 5, 6,7, 60, 68, 190, 193, 199, 205 )
          89 (4, 5, 6 , 7, 60, 68 , 190, 193 , 199, 205 )
 73 74-21 (4' 68, 190' 198 ' 200' 205 ' 209)
          23 ( 4> 68 > 190' 198 > 200' 205> 209 )
          29 (4, 68 , 190, 198, 200, 205 , 209 )
          72 (4, 68 , 190, 198, 200, 205 , 209 ) -
          g3 (4, 7, 68, 190, 193, 198, 200, 205, 209)
          89 (4, 7, 68, 190, 193, 198, 200, 205, 209)
 73 75-11 ( 4' 5' 7' 45' 68 ' 190' 209 )
          19(4,5,7,45, 68, 190,209 )
          23 (4, 5 , 45 , 68, 190, 209 )
          24 ( 4. 5, 45 , 68, 190, 209 )
          29 (4, 5, 45, 68, 190, 209)
          33 (4, 5, 45, 68, 190, 209)
          34 (4, 5, 45, 68, 190, 209)
          39 ( 4,5 , 45 , 68 , 190, 209 )
          43 ( 4, 5 , 45 , 68 , 190, 209 )
          44 5, 45 , 68, 190, 209 )
          49 ^ 4, 5 , 45 , 68, 190, 209 )
          73 f4, 5, 7, 38 , 45 , 68, 190, 209)
          79 / 4 , 5 , 7, 38 , 45 , 68 , 190, 209 )
 ---pagebreak--- Nr . L 91 / 6                       De Europæiske Fællesskabers Tidende                                             7 . 4 . 86
                                               KATEGORI 2
                                         PLADER, KOLDTVALSEDE
                                                                     TS USA
               NIMEXE-nummer
                                     nummer                                     varebeskrivelse
                                             A. KULSTOFSTÅL
73.08-01 ( 87- 191 ' 202)                           Plader af jern og stål , ikke tilskåret, presset eller stanset til ikke­
      03 / 87, 191 , 202 ^
                                                    rektangulær form (undtagen som nævnt i punkt 609.17):
      05 ( 191 ' 202 )
      07 ( 191 , 202 )                              Ikke overtrukket med metal eller beklædt (pletteret):
      21 ( 87, 191 , 202 )                          Undtagen sortblik :
      25 (i 9J > 202 )
      29 ( 191 , 202)                               Bejdsede eller koldtvalsede, undtagen af legeret jern og stål :
      4J ( 87, 191 , 202)      607.8320
      45 ( 19».202 )
                                                    — Plader (plates)
      49 ( 191 , 202)          607.8350             — Plader ( sheets), malede eller lakerede
73.09-00 ( 87> 191 )
73.10-15 ( 6' 87- 191 )                             Andre plader ( sheets ), koldtvalsede :
       17(6, 87,191 )          607.8355             — Udglødede og med en flydegrænse på mindst 40 000 Ibs psi
      30 ( 6> 87' 191 )        607.8360             — I andre tilfælde
      49 ( 6, 87, 191 )
73.12-11 ( 87' 191 )
      19 ( 87' 191 )
      21 ( 8 , 191,206 )
      25 ( 8, 191 , 206 )
      29 ( 8 , 191 , 206 )
      40 ( 84, 87, 191 )
      88 ( 84, 87, 191 , 202)
      g9 ( 84, 87, 191 , 202 )
73.13-11 ( 84, 87, 191 , 206)
      Ig ( 84, 87, 191 , 206)
      17 ( 87' 191 )
      19 ( 87- 191 )
      41 ( 191 )
      43 ( 191 )
      45 ( 191 )
      47(19!)
      49 ( 191 , 206)
      50 ( 84, 87,191 )
      62 (50, 84, 87,191 )
      88 ( 84, 87, 191 , 202)
      g9 ( 84, 87, 191 , 202 )
73.62-10 ( 87' 191 ' 202)
      30 ( 87- 191 )
73.63-29 ( 6> 87- 191 )
      50 ( 6,87,191 )
      79 ( 6, 87, 191 )
73.64-20 ( 87- 191 )
      50 ( 8- 191 ' 206 )
      79 ( 84, 87, 191 , 202)
73.65-21 ( 87- 191 )
      53 ( 191 )
      55 ( 191 > 2°6 )
      70 ( 84, 87, 191 , 202)
73.72-11 ( 87, 191 , 202)
      13 (87, 191 , 202)
      19 ( 87, 191 , 202 )
      33 ( 87' 191 ) =
      39 ( 87' m )
73.73-33 ( 6- 87'™)
      34 ( 6, 87,191 )
      35 ( 6' 87' 191 )
      36 ( 6 ' 87- 191 )
 ---pagebreak---                                                                                                                                      Nr . L 91 / 7
7 . 4 . 86                                             De Europæiske Fællesskabers Tidende
                                                                                         TS USA
                 NIMEXE-nummer
                                                        nummer
                                                                                                     varebeskrivelse
73.73-39 ( 6- 87- 191 )
        53 («• *7- m )
         C4 ( 6 , 87 , 191 \
        55 ( 6- 87- 191 )
        59 ( 6, 87,191 )
        83 ( 6- 87' 191 )
         89 ( 6,87, 191 )
73.74-21 ( 87- 191 )
         23 ( 87- 191 )
         29 ( 87, 191 )
         5 ! ( 8 , 191 , 206 )
         52 (8,191,206 )
         53 ( 8.191.206 )
         54 ( 8, 191 , 206 )
         59 ( 8 , 191 , 206 )
         g3 ( 84, 87, 191 , 202 )
         g9 ( 84, 87, 191 , 202 )
 73 .75-11 ( 84,87,191,202,206)
         19 (84, 87, 191 , 202, 206)
         23 ( 87- 191 )
         24 ( 87> 191 )
         29 ( 87- 191 )
         53 ( m )
         54 ( 191 )
         59 ( 191 )
         63 ( 191.206 )
         64 ( 191 , 206 )
         69 ( 191 , 206 )
         ■73 ( 84, 87, 191 , 202)
         79 ( 84, 87, 191 , 202 )
                                                                B. LEGERET STÅL
 73.08-01 (4,5,9,68,143,190,199)                                         Plader af legeret jern og stål , ikke tilskåret, presset eller stanset til
          03 (4, 5 , 9, 68, 143, 190, 199 )                              ikke-rektangulær form (undtagen som nævnt i punkt 609.17 ):
          Q5 (4, 9, 68, 143 , 190, 199 )
                                                                         Ikke overtrukket med metal eller beklædt ( pletteret):
          Q7 (4, 9, 68, 143, 190, 199 )
          21 (4, 5, 9, 68, 143, 190, 199)                                Undtagen sortblik:
          25 (4, 9, 68 , 143, 190, 199 )
          29 (4, 9, 68, 143, 190, 199)                                   Bejdsede eller koldtvalsede:
          41 ( 4 , 5 , 9, 68 , 143, 190, 199)
          45 (4, 9, 68, 143, 190, 199 )
                                                                         Undtagen af rustfrit stål , værktøjsstål , værktøjshurtigstål , værktøjsstål
                                                                         som beskrevet i headnote 2 (H) (vii) og spånknivsstål (chipper knife
          49 ( 4, 9, 68, 143, 190, 199 )
                                                                         steel ):
  73 12-1 1 (4' 5' 8' 9' 68' 143, 190' 199)
          19 (4, S , 8 , 9, 68, 143 , 190, 199 )   607.9320              — Plader (sheets), undtagen af siliciumholdigt elektrostål og varme­
          21 (4, 5, 8, 9, 68, 143, 190, 199, 206)                            bestandigt stål
          25 (4, 5, 8, 9, 68, 143, 190, 199, 206)
          29 (4, S, 8, 9, 68, 143 , 190, 199, 206)
          40 (4, 5, 8, 9, 68, 143, 190, 199)
          88 (4, 5, 8,9, 68, 143, 190, 199)
          89 (4, 5, 8, 9, 38, 68, 143, 190, 199)
  73 13-11 (4' 5' 9' 68' 143' 190' 199)
           16 (4, 5, 9, 68, 143, 190, 199)
           17 (4, 5, 9, 68, 143, 190, 199)
           1£) (4, S, 9, 68, 143, 190, 199)
          21 (4, 9, 68, 143 , 190, 199 )
          23 (4, 9, <8 , 143 , 190, 199 )
          26 ( 4. 9. 68 , 143 , 190, 199 )
          32 (4, 9, 68, 143, 190, 199)
           34 (4, 9, 68, 143 , 190, 199 )
 ---pagebreak--- Nr . L 91 / 8                                      De Europæiske Fællesskabers Tidende                   7 . 4 . 86
                                                                                  TS USA
                 NIMEXE-nummer
                                                    nummer                               varebeskrivelse
73.13-36    (4- 9- «.»«, 190, 199)
        41  (4, 5, 9, 68, 143, 190, 199, 206)
        43  ( 4, 9, 68, 143 , 190, 199, 206 )
        45  ( 4, 9, 68 , 143, 190, 199, 206)
        47  ( 4, 9, 68 , 143 , 190, 199, 206 )
        49  (4, 9, 68 , 143 , 190, 199, 206 )
        50  (4> s < 9 < 68 . 143 » 19°. 199 )
        62  (4. 5 , 9, JO, 68, 143, 190, 199 )
        88  (4, 5, 9, 68, 143, 190, 199 )
            ( 4, 5, 9, 38, 68, 143, 190, 199)
73.62-10 ( 4' J' 9- 6S> 143< 190' 199)
73.64-20 ( 4' s- 8- 9- 68> H3 - 19°- 199 )
        50 (4, 5, 8, 9, 68 , 190, 199, 206 )
        79 ( 4, 5, 8, 9, 38, 68 , 143 , 190, 199 )
73.65-21 ( 4' s' 9' 68' 143 ' 190> 199)
        23 ( 4 , 9, 68, 143 , 190, 199)
        25 ( 4, 9, 68 , 143 , 190, 199 )
        53 (4, J, 9, 68 , 190, 199 )
        55 (4, 9, 68 , 190, 199, 206 )
        70 ( 4> s< 9> 3S . 68, 143, 190, 199)
73.72-1 1 ( 4. 9, 68 , 143, 190, 199 )
        13 ( 4 , 5 , 9, 68, 143 , 190, 199 )
        19 ( 4, S, 9, 68, 143 , 190, 199 )
73 . 74-21 ( 4, 5, 8, 9, 68 , 143 , 190, 199 )
        23 ( 4, 5 , 8 , 9, 68, 143 , 190, 199)
        29 (4, S , 8, 9, 68, 143 , 190, 199 )
        51 (4, 5 , 8, 9, 68 , 190, 199, 206 )
        52 (4, J , 8, 9, 68 , 190, 199, 206 )
        53 (4, 5, 8, 9, 68 , 190, 199, 206 )
        54 (4, S, 8, 9, 68, 190, 199, 206)
        59 ( 4, 5, 8, 9, 68, 190, 199, 206 )
        83 (4, 5, 8, 9, 38, 68 , 143 , 190, 199 )
        89 ( 4, 5, 8 , 9, 38, 68 , 143, 190, 199 )
73.75-11 ( 4' S ' 9' 68' 143 , 190' 199)
        19 (4, J, 9, 68 , 143 , 190, 199)
        23 ( 4, 5 , 9, 68, 143, 190, 199 )
        24 (4' 5' 9' 68 ' 143 ' 190, 199 )
        29 ( 4, 5 , 9, 68 , 143, 190, 199)
        33 (4, 9, 68, 143, 190, 199)
        34 ( 4, 9, 68, 143 , 190, 199)
        39 (4, 9, 68, 143 , 190, 199 )
        43 ( 4, 9, 68, 143, 190, 199)
        44 ( 4, 9, 68, 143, 190, 199 )
        49 ( 4, 9, 68, 143, 190, 199 )
        53 (4, 5, 9, 68, 190, 199)
        54 (4, J, 9, 68 , 190, 199)
        59 (4, 5 , 9, 68, 190, 199 )
        63 (4, 9, 68, 190, 199, 206 )
        64 ( 4, 9, 68, 190, 199, 206)
        69 (4, 9, 68, 190, 199, 206 )
        73 (4, J, 9, 38, 68, 143 , 190, 199 )
        79 / 4, J, 9, 38, 68 , 143 , 190, 199 )
 ---pagebreak---                                              De Europæiske Fællesskabers Tidende                                          Nr . L 91 / 9
7 . 4 . 86
                                                        KATEGORI 3
                                                          PLADER
                                                                                TS USA
                NIMEXE-nummer
                                              nummer                                       varebeskrivelse
    A. KULSTOFSTÅL (INKLUSIVE OVERTRUKKEN PLADE (PLATE), BEKLÆDT (PLETTERET ) PLADE (PLATE OG SHEET))
73.09-00 C 2-                                                 Plader af jern og stål , undtagen legeret jern og stål , ikke tilskåret,
73.10-17 ( 6' 12. 13» 4j , 191 )                              presset eller stanset til ikke-rektangulær form (undtagen som nævnt i
        42 i 6' 44 )                                          punkt 609.17 ):
        45 ( 6- 44 )
        49 ( 6, 40, 191 , 193 )                               Ikke overtrukket med metal eller beklædt (pletteret ):
73.12-11 ( 12,13,14,45,191 )                                      Undtagen sortblik :
        19 ( 12, 13 , 14, 45 , 191 )
                                                                  Plader (plates), undtagen i ruller , ikke bejdsede eller koldtvalsede
        40 ( 7, 12, 13 , 14 , 45, 191 )
        51 ( 13 , 15 , 191 )            607.6620 ( 19 )           — Af tykkelse over 6 inches
        59 ( 13, 15 , 191 )             607.6625                  — Andre varer
        61 ( 13,15,191 )
        63 ( 13,15,191 )                607.9400              — Beklædt ( pletteret )
         65 (! 3 , 15,191 )                                   Overtrukket med metal :
         71 (44 )
         75 (44 )                                             Undtagen hvidblik , fortinnede plader ( sheets), terneplade og forter­
         gi ( 13, 15 , 191 , 193 )                            nede plader ( sheets ):
         g 5 ( 13 , 15,191,193 )
         g 7 ( 13, 15 , 191 , 193 )
                                        608.0710              — Plader (plates), af værdi højst 10 cents pr. Ib
         88 ( 13 , 15 , 191 )           608.1100              — Plader (plates), af værdi over 10 cents pr. Ib
         g9 (40, 191 , 193 )
 73.13-11 ( 7- 13' 14,45,191 )
         16 ( 7, 13 , 14, 45 ,. 191 )
         17 ( 13, 14, 45 , 191 )
         19 ( 13, 14, 45, 191 )
         50 ( 7' 13 ' 14' 45 ' 191 )
         62 (?, 13 , 14, 45, 50, 191 )
         64 ( 13 , 15 , 191 )
         65 (! 3 , 15 , 191 )
         67 ( 13 , 15 , i91 )
         68 ( 13,15,191 )
         72 ( 13,15,191 )
         74 ( 13 , 15, 191 )
         78 ( 44 )
         79
         g4 ( 13 , 15 , 191 , 193)
         g 6 ( 13,15,191,193 )
         g7 ( 13, 15, 191 , 193 )
         88 (7, 13, 14, 45, l9l )
         §9 (40, 191 , 193 )
 73.62-30 ( 12> 45- 191 )
 73.63-29 («*"• 13,45,191 )
         72 ( 6• 44 )
         74 ( 6- 44 )
         79 ( 6, 40, 191 , 193 )
 73.64-20 ( n - 13' 14, 45,191 )
         72 ( 44 )
         75 (44 )
         79 ( 40, 191 , 193 )
 72.65-21 (»• 14,45,191 )
         70 (40, 44, 193 , 211 )
 73.72-33 ( I2- 13 - 14' 45 ' 191 )
         39 ( 12, 13 , 14, 45, 191 )
 73.73-33 i6' 12,13,45,191 )
         34 ( 6, 12, 13 , 45, 191 )
         35 ( 6, 12, 1J, 45, 191 )
         3 6 ( 6, 12,13,45,191 )
 ---pagebreak--- Nr . L 91 / 10                                      De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                  7 . 4 . 86
                                                                                        TS USA
               NIMEXE-nummer
                                                     nummer                                       varebeskrivelse
73.73-39 ( 6' I 2- 13 , 45, 191 )
      72 ( 6> 44 )
      74 ( 6- 44 ) '
       g3 ( 6, 40, 191 , 193 )
      g9 ( 6, 40, 191 , 193 )
73 74-21 ( 12> !3, 14, 45 , 191 )
      23 ( 12, 13, 14, 45 , 191 )
      29 ( 12, 13, 14, 45 , 191 )
      72 (44)
      74 (44)
      g3 ( 40, 191 , 193 )
      g9 ( 40, 191 , 193 )
73.75-11 (7,13,14,45,191 )
       19 (7, 13 , 14, 45, 191 )
      23 ( 13,14,45,191 )
      24 ( 13 , 14, 45, 191 )
      29 ( 13 , 14, 45, 191 )
      73 ( 40, 191 , 193 )
      79 (40, 191 , 193)
                                        B. LEGERET STÅL (INKLUSIVE OVERTRUKKEN PLADE (PLATE ))
73.08-01  ( 4- 13> 68 - 190 )                                       Plader (plates) af legeret jern og stål , ikke tilskåret, presset eller stanset
      03  (4,13,68,190 )                                            til ikke-rektangulær form (undtagen som nævnt i punkt 609.17):
      21  (4, 13 , 68, 190 )
      41  (4, 13, 68, 190)                                          Ikke overtrukket med metal eller beklædt (pletteret):
73.09-00 i4' 12' 20' 68' 190)                                            Undtagen sortblik:
73.10-15 (4> 6- 12- > 3- 68- 190 )
      17 ( 4 , 6, 12, 13 , 68, 190)                                      Ikke bejdsede eller koldtvalsede :
      30 ( 4> 6> 8 ' 13 > 68> 190 )                                      Undtagen af værktøjsstål , værktøj shurtigstål , værktøjsstål som
      49 ( 6, 13, 15 , 190, 193 , 212 )                                  beskrevet i headnote 2 (H).(vii), spånknivsstål (chipper knife steel )
73.12-11 ( 4> «. 13, «8.190 ) ■                                          og rustfrit stål :
      19 ( 4, 12, 13 , 68, 190 )
                                               607.7803 ( 19 )           — Af tykkelse over 6 inches
      21 (4,8,13,68,190 )
      25 ( 4, 8 , 13 , 68 , 190)               607.7806                  — Andre varer
      29 (4, 8, 13, 68 , 190 )                 607.9100             — Bejdsede eller koldtvalsede
      40 ( 4, 13, 15 , 68, 190)
      51 ( 13, 15, 190)                                             Overtrukket med metal :
      59 ( 13 , 15 , 190 )
      61 ( 13,15,190 )
                                               608.1420             — Plader (plates), undtagen hvidblik, fortinnede plader (sheets),
                                                                         terneplade og forternede plader (sheets)
      63 ( 13> 15> 19°)
      65(13,15,190)
      gi ( 13, 15, 190, 193 )
      g5 ( 13 , 15 , 190, 193 )
      87 ( 13 , 15 , 190, 193 )
      88 ( 4, 13, 15 , 68, 190 )
      g9 ( 13 , 15, 190, 193, 212)
73.13-11 ( 4- i3.«».i 9°)
      16 ( 4, 13 , 68 , 190 )
      17 (4, 13 , 68 , 190 )
      19 ( 4, 13, 68, 190)
      41 ( 4, 13, 68 , 190)
      50 (4, 13,68,190 )
      62 ( 4 > 13, 50, 68 , 190)
      64 ( 13 , 190 )
      65 ( 13 , 190 )
      67 (»• 190)
      68 ( 13 - 190 )
      72 ( 13 > 19° )
 ---pagebreak---                                             De Europæiske Fællesskabers Tidende                   Nr . L 91 / 11
7 . 4 . 86
                                                                           TS USA
               NIMEXE-nummer
                                             nummer                               varebeskrivelse
73.13-74 (». 190 )
        84 ( 13 , 190, 193 )
        86 ( 13.190.1 «)
        87 ( 13 > 19°- 193 )
        88(4.13,68,190)'
        89 ( 13, 190, 193,212 )
73.62-10 (VU , 68, 190 )
        30 (4, 12, 20, 68, 190 )
73.63-29 (4. 6, 12, 13 , 68, 190 )
        50 (4, 6, 8, 13,68,190 )
        79 ( 6, 13 , 15 , 190, 193 , 212 )
73.64-20 (4- 12' 13' 68 ' 190)
        50 (4 , 8,13,68,190 )
        79 ( 13 , 15 , 190, 212 )
73.65-21 (4- 13 , 68 , 190 )
        70 ( 13, 20, 190, 212 )
73.72-11 (4, 12, 13, 68, 190 )
         13 (4, 12, 13,68 , 190)
         19 (4, 12, 13 , 68 , 190)
         33 ( 4, 12, 13, 20, 68 , 190 )
         39 (4, 12, 13 , 20, 68 , 190 )
73.73-33 (4' 6.12.13.68,190 )
         34 (4, 6, 12, 13, 68, 190 )
         35 (4, 6, 12, 13 , 68 , 190 )
         36 (4, 6, 12, 13, 68,190)
         39 ( 4, 6, 12, 13 , 68, 190)
         53 (4 , 6, 8, 13 , 68, 190 )
         54 ( 4, 6,8,13,68,190 )
         55 (4, 6, 8 , 13 , 68 , 190)
         59 (4, 6, 8 , 13, 68 , 190)
         83 ( 6, 13 , 15, 190, 193, 212)
         89 ( 6, 13 , 15 , 190, 193 , 212 )
 73.74-21 (4- 12> 13 - é8 - 190 )
         23 (4, 12, 13, 68, 190)
         29 (4> 12' 13. 68, 190 )
         51 ( 4,8, 13 , 68, 190)
         52 (4, 8, 13 , 68, 190 )
         53 (4, 8, 13 , 68,190 )
         54 (4,8,13, 68,190 )
         59 (4, 13 , 68, 190 )
         83 ( 13 , 15, 190, 193 , 212)
         89 ( 13 , 15 , 190, 193 , 212 )
 73.75-11 (4> 13 . 68,190 )
         J9 ( 4, 13,68 , 190 )
         23 (4, 13 , 68, 190 )
         24 (4, 13, 68 , 190)
         29 (4, 13 , 68, 190 )
         53 (4, 13, 68 , 190 )
         54 (4, 13, 68, 190 )
         59 ( 4, 13, 68, 190)
         73 ( 13 , 20, 190, 193, 212)
         79 ( 13 , 20, 190, 193 , 212 )
 ---pagebreak--- Nr . L 91 / 12                       De Europæiske Fællesskabers Tidende                                              7:4 . 86
                                                KATEGORI 4
                                                  PROFILER
                                                                          TS USA
             NIMEXE-nummer
                                      nummer                                        varebeskrivelse
                                              A. KULSTOFSTÅL
73.11-11 ( 21 - 152> 191 )                            Profiler af jern og stål , varmtvalsede, smedede, strengpressede , trukne
      12 ( m, m )                                     eller koldtbehandlede , også med borede eller lokkede huller eller på
      14 ( 152, 191 J                                 anden måde viderebearbejdet :
      16 ( 152- 191 )
      19 ( 21,152, 191 )                              Varmtvalsede, eller koldtbehandlede og af vægt over 0,29 lb pr.
                                                      løbende foot :
      20 ( 21,152,191 )
      31 ( 21 , 112, 152, 191 )                       Ikke med borede eller lokkede huller eller på anden måde viderebear­
      39 ( 21 , 112, 152, 191 )                       bejdet , undtagen af legeret jern og stål:
      41 ( 21 , 152, 191 )
      43 ( 21 , 112, 152, 191 )                       Med et største tværmål på 3 inches eller derover:
      49 ( 21 , 112, 152, 191 )
                                                           Bredflangede profiler:
73.16-11             lS2' 19i )
73.63-10 ( 21 - 152- 191 )      609.8005                   — H-jern
      29 ( 21 , 152, 191 )      609.8015                   — Andre varer
      50 (21 , 112, 152, 191 )
      72 ( 21 . 152, 191 )                                 I andre tilfælde :
      74 ( 21 , 112, 152, 191 ) 609.8035                   — Vinkeljern
      79 (21 , 112, 152, 191 )
                                609.8041                   — U-jern
73.73-13 ( 21 - 152, 191 )
      14 ( 21 , 152, 191 )      609.8045                   — Andre varer
      19(21,152,191 )
      33 ( 21,152,191 )
      34 ( 21 , 152, 191 )
      35 ( 21 . 152. 191 )
      36 ( 21 , 452, 191 )
      39 (21 , 152, 191 )
      43 ( 21 , 112, 152, 191 )
      49 ( 21 , 112, 152, 191 )
      53 (21 , 112, 152, 191 )
      54 ( 21 , 112, 152, 191 )
      55 ( 21 , 112, 152, 191 )
      59 ( 21 , 112, 152, 191 )
      72 ( 21 , 152, 191 )
      74 ( 21 , 112, 152, 191 )
      83 ( 21,112,152,191 )
      89 ( 21 , 112, 152, 191 )
                                       B. LEGERET OG RUSTFRIT STÅL
73.11-11 ( 152- 190)                                  Profiler af legeret jern og stål , varmtvalsede, smedede, strengpressede,
      12 ( 152> 190 )                                 trukne eller koldtbehandlede , også med borede eller lokkede huller
      14 ( 152, 190)                                  eller på ånden måde viderebearbejdet :
      16 ( 152- 19° )
      19 ( 152, 190)                                  Varmtvalsede, eller koldtbehandlede og af vægt over 0,29 lb pr .
                                                      løbende foot :
      20 ( 152- 190 )
      31 ( 112, 152, 190)                             Ikke med borede eller lokkede huller eller på anden måde viderebear­
      39 ( 112, 152, 190)                             bejdet:
      41 ( 152, 190 )
      43 ( 112, 152, 190 )                                Rustfrit stål :
      49 ( 112, 152, 190)                                      Med et største tværmål på 3 inches og derover:
 ---pagebreak--- 7 . 4 . 86                          De Europæiske Fællesskabers Tidende                                         Nr . L 91 / 13
                                                                      TS USA
                NIMEXE-nummer
                                     nummer                                       varebeskrivelse
73.16-11 ( 112' 1S2' 190 )     609.8205                     — Vinkeljern
73.63-10 ( 152- 190 )          609.8210                     — Andre varer
        29 ( 1S2> 190 )
        50 ( m- 152- 190 )                                  Med et største tværmål på under 3 inches:
        j2 ( 152 > 19°)        609.8215                     — Vinkeljern
        ■74 ( 112, 152, 190 )
                               609.8220                     — Andre varer
         79 ( 112, 152, 190)
73.73-13 ( 152 > 190)                                    Undtagen rustfrit stål :
         24 ( 152, 190 )
         19 ( 152,190)                                      Med et største tværmål på 3 inches og derover:
         33 i 152' 19°)        609.8225                     — Vinkeljern
         14 ( 152 , 190 \
                               609.8230                     — Andre varer
         35 ( 152' 190 )
         36 ( 152- 190 )                                    Med et største tværmål på under 3 inches:
         39 ( 152' 190 )       609.8235                     — Vinkeljern
        43 ( 112, 152 , 190 )
         49 ( 112, 152, 190 )  609.8240                     — Andre varer
         53 ( 112, 152,190 )
         54 ( 112, 152, 190)
         55 ( 112- l *2'! 90)
         59 ( 112, 152, 190)
         72 ( 152> 19° )
         74 ( 112, 152, 190 )
         83 (» 2- li2' 190)
         g9 ( U2, 152, 190 )
                                               KATEGORI 5
                                        VALSTRÅD, KULSTOFHOLDIG
                                                                      TS USA
                 NIMEXE-nummer
                                      nummer                                      varebeskrivelse
73,10-11    ( 25 ' m )                               Valstråd af jern og stål , undtagen legeret jern og stål :
         15 ( 25,19 !)
73.63-21    ( 25> 19! )                              Ikke anløbet , behandlet eller delvis forarbejdet:
         29 ( 25 , 191 )       607.1400              — Af værdi højst 4 cents pr. Ib
73.73-23    ( 25> 191 )
         24 ( 25, 191 )
                               607.1700              — Af værdi over 4 cents pr. Ib
         25 ( 25 > 191 )                             Anløbet , behandlet eller delvis forarbejdet:
         26 ( 25 > 191 )
         29 ( 25 - 191 )       607.2200              — Af værdi højst 4 cents pr. Ib.
         33 ( 25 - 191 )       607.2300              — Af værdi over 4 cents pr. Ib
         34 ( 25- i9i )
         35 ( 25 - 191 )
         36  ( 2S > 1 ?i )
         39  ( 25- 191 )
 ---pagebreak--- Nr . L 91 / 14                                De Europæiske Fællesskabers Tidende                                       7 . 4 . 86
                                                         KATEGORI 6
                                                  STÆNGER , VARMTVALSEDE
                                                                                TS USA
              NIMEXE-nummer
                                               nummer                                    varebeskrivelse
                                                       A. KULSTOFSTÅL
73.07-12 ( 191 > 220)                                          Stænger af stål (undtagen deformerede betonarmeringsstænger):
      15 ( 191 , 220)
73.09-00 (32. »7, 191 ) ■                                      Undtagen af legeret stål:
73.10-11 ( 29a> *>b,29d,191 )                                  Ikke koldtbehandlede :
      15 (29a, 29b, 29d, 191 )
      J7 ( 29a, 29b, 29d, 191 )                                Ikke overtrukket med metal:
      20                                                       — Flade varer
                                         606.8310
      42-(?9a> 29b> 191 )
      49 ( 29a, 29b, 31, 97, 191 )       606.8330              — Runde varer
73.12-11 ( 29b, 191 )                    606.8350              •—Andre varer
      19 ( 29b, 191 )
      4Q ( 29b, 31 , 191 )
      71 ( 29b, 191 )
      88 ( 29b- 191 )
      39 (29b, 97, 191 )
73.61-10 ( 191 , 220' 231 )
      5Q ( 191 , 220, 231 )
73.62-30 (32> 97- 191 )
73.63-10 ( 29a- 191 )
      21 ( 29a, 29b, 29d, 191 )
      29 ( 29a, 29b, 29d, 72, 191 )
      72 ( 29a, 29b, 29d, 191 )
      79 ( 29a, 29b, 29d, 31 , 97, 191 )
73.64.20 ( 29b> 191 )
      72 ( 29b- 191 )
      79 ( 29b, 97, 191 )
73.71-13 ( 191 > 220> 231 )
       14 ( 191 , 220, 231 )
       19 ( 191,220,231 )
      53 ( 191,220,231 )
      54 ( 191 , 220, 231 )
      55 ( 191,220, 231 )
      56(191 , 220, 231 )
      59 ( 191 , 220, 231 )
73.72-33 ( 32' 97- 191 )
      39 ( 32, 97, 191 )
73.73-13 (»'i 191 )
       14 (29a, 191 )
       19 (29a, 191 )
      23 (29a, 29b, 29d, 191 )
      24 ( 29a, 29b, 29d, 191 )
      25 ( 29a, 29b, 29d, 191 )
      26 ( 29a, 29b, 29d, 191 )
      29 ( 29a, 29b, 29d, 191 )
      33 ( 29a, 29b, 29d, 72, 191 )
      34 ( 29a, 29b, 29d, 72, 191 )
      35 ( 29a, 29b, 29d, 72, 191 )
      36 ( 29a, 29b, 29d, 72, 191 )
      39 ( 29a, 29b, 29d, 72, 191 )
      72 ( 29a, 29b, 29d, 191 )
      g3 / 29a, 29b, 29d, 31 , 97, 191 )
      g9 ( 29a, 29b, 29d, 31 , 97, 191 )
73.74-21 (29b- 191 )
      23 ( 29b, 191 )
      29 _( 29b, 191 )
      72 ( 29b, 191 )
      83 ( 29b- 97> 191 )
       39 ( 29b, 97, 191 )
 ---pagebreak--- 7 . 4 . 86                                          De Europæiske Fællesskabers Tidende                                      Nr. L 91 / 15
                                                                                       TS USA
               NIMEXE-nummer
                                                     nummer                                      varebeskrivelse
                                                            B. LEGERET STÅL
73.07-12 (4- 68 ' 190- 220 )                                         Stænger af stål (undtagen deformerede betonarmeringsstænger):
        15 ( 4, 68, 190, 220)
73.09-00 (4- 32- 68 - 190 )                                          Legeret stål , ikke koldtbehandlede:
73 10-11 (4' 29a> 29b> 29d' 68 , 190 )         606.9700              — Undtagen rustfrit stål , værktøjsstål som beskrevet i headnote 2 (H)
        J5 / 4, 29a, 29b, 29d, 68, 190)                                 (vii), spånknivssål (chipper knife steel), værktøjshurtigstål ,
        17 74, 29a, 29b, 29d, 68 , 190 )                                båndsavsstål og andet værktøjsstål
        20 (4, 29a, 29d, 68, 190 )
        42 (4> 29a- 29b> 68> 19°)
        49 /4, 29a, 29b, 29d, 31 , 68, 190 )
72.12-11 ( 4' 29b' 68 ' 190)
        19 / 4, 29b, 68, 190 )
        40 (4, 29b, 68, 190 )
        51 (4, 29b, 68, 190 )
        59 /4, 29b, 68 , 190 )
        gi / 4, 29b, 68 , 190)
        ^3 (4, 29b, 68 , 190)
        g5 (4, 29b, 68, 190)
        71 /4, 29b, 68, 190)
        77 ( 4, 29b, 68, 190)
        gi (4, 29b, 68, 190 )
        g5 (4, 29b, 68, 190 )
        g7 (4, 29b, 68 , 190 )
        88 (4, 29b, 68, 190 )
        g9 (4, 29b, 68, 190)
73.61-10 ( 4- 68- 190- 220- 231 )
        50 (4,68,190,220,231 )
73.62-30 (4- 32- 68 ' 190 )
73.63-10 (4v 29a- 29d- 68- 190)
        21 (4, 29a, 29b, 29d , 68 , 190)
        29 (4, 29a, 29b, 29d, 68, 72, ,190)
        72 (4, 29a, 29b, 29d, 68, 190 )
        79 ( 4, 29a, 29b, 29d, 31 , 68, 190 )
73.64-20 (4- 29b- 68 - 190)
        72 ( 4, 29b, 68 , 190)
        79 (4, 29b, 68, 190 )
73.71-13 (4,68,190,220,231 )
        14 ( 4,68,190,220,231 )
        19 (4, 68, 190, 220, 231 )
        53 ( 4, 68, 190, 220, 231 )
        54 (4, 68, 190, 220, 231 )
        55 ( 4, 68, 190, 220, 231 )
        5^(4,68,190,220,231 )
        59 ( 4, 68, 190, 220, 231 )
73.72-33 (4- 32- 68- 190)
        39 (4,32,68,190)
73.73-13 ( 4- 29a- 29b- 68 - 190)
        14 ( 4, 29a, 29b, 68, 190 )
        19 (4, 29a, 29b, 68, 190)
        23 ( 4, 29a, 29b, 29d, 68 , 190 )
        24 (4. 29a, 29b, 29d, 68, 190)
        25 (4, 29a, 29b, 29d, 68, 190)
        26 ( 4, 29a, 29b, 29d, 68 , 190)
        29 ( 4, 29a, 29b, 29d, 68 , 190)
        33 (4, 29a, 29b, 29d, 68 , 72, 190 )
        34 ( 4, 29a, 29b, 29d, 68 , 72, 190)
        35 (4, 29a, 29b, 29d, 68, 72, 190)
        36 (4, 29a, 29b, 29d, 68, 72, 190 )
        39 ( 4, 29a, 29b, 29d, 68 , 72, 190 )
        72 (4, 29a, 29b, 29d , 68 , 190 )
        g3 ( 4, 29a, 29b, 29d, 31 , 68 , 190 )
        g9 ( 4, 29a, 29b, 29d, 31 , 68 , 190 )
73.74-21 ( 4> 29b- 68 - 190 )
        23 (4, 29b, 68 , 190 )
        29 ( 4, 29b, 68 , 190 )
        72 ( 4, 29b, 68 , 190 )
        g 3 ( 4, 29b, 68, 190 )
        g9 (4, 29b, 68 , 190 )
 ---pagebreak--- Nr . L 91 / 16                                           De Europæiske Fællesskabers Tidende                                               7 . 4 . 86
                                                                    KATEGORI 7
                                                              PLADER, OVERTRUKKET
                                                                                           TS USA
               NIMEXE-nummer
                                                          nummer                                      varebeskrivelse
                                                                 A. KULSTOFSTÅL
73.12-61 (5. «. i «)                                                     Plader ( sheets) af jern og stål , ikke tilskåret, presset eller stanset til
      63                                                                 ikke-rektangulær form (undtagen som nævnt i punkt 609.17):
      65 ( 5 , 8 , 102, 191 )
                                                                         Overtrukket med metal :
      81 ( 5, 8, 191 , 193 )
      85 ( 5 , 8, 191,193 )                                              Undtagen hvidblik , fortinnede plader ( sheets), terneplade og forter­
      g7 ( 5, 8, 191 , 193 )                                             nede plader (sheets ):
      89 ^ 5 , 8, 35, 80, 102, 191 , 193 ):
73.13-67 ( 5 - 191 )                                                     Undtagen af legeret stål :
      68 ( 5 - m )                                  608.0730                 Af værdi højst 10 cents pr . Ib
      72 (*• m )
      74 ^ 5, 102, 191 )                                                 Af værdi over 10 cents pr. Ib:
      84 ( 5- 191 - 193 )
                                                                         Forzinket :
      86 ( 5 , 191 , 193 )
      87 ( 5, 191 , 193 )                           608.1310             — Malet eller lakeret :
      89 ( 5, 35, 80, 102, 191 , 193 )                                       I andre tilfælde :
73.64-79 ( 5' 8' 35 ' 80' 102' 191 , 193 )
73 65-70 ( 5 ' 20' 35 ' 80' 102' 191 , 193 )        608.1320                 — Med en flydegrænse på mindst 40 000 Ibs psi
73.74-83 ( s ' 8' 35 ' 80' 102 ' ! 91 ' 193 )       608.1330                 — I andre tilfælde
      89 ( 5 , 8, 35 , 80, 102,191 , 193 )
73.75-73 ( 5 ' 20' 3S' 80- 102> 191 > 193 )         608.1340             — Aluminiseret
      79 / 5,20,35,80,102,191,193 )                 608.1350             — I andre tilfælde, også varer overtrukket med zink og aluminium
                                              B. LEGERET OG RUSTFRIT STÅL (INKLUSIVE TERNEPLADE )
73.12-61 ( 5;. 8. 19° )                                                  Plader ( sheets) af jern og stål , ikke tilskåret, presset eller stanset til
      63 ( 5- 8> 190)                                                    ikke-rektangulær form (undtagen, som nævnt i punkt 609.17):
      65 ( 5> 8> 190> 227 )
      81 ( 5, 8, 190, 193 )                                              Overtrukket med metal :
      85 ( 5 - 8- 19°- 193 )                        608.0100             — Terneplade og forternede plader ( sheets )
      87 ( 5, 8 , 190, 193 )
                                                    608.1440             — Plader ( sheets) af legeret jern og stål , undtagen hvidblik, fortinnede
      89 ( 5, 8 , 35, 80, 190, 193 , 227)
73.13-67 ( 5 - 190 )                                                         plader ( sheets), terneplade og forternede plader (sheets )
      68 ( 5 - 190 )
      72 ( 5 - 190) ,
      74 ( 5 , 190, 227)
      84 ( 5. 190, 193 )
      86 ( s' 19°- 193 )
      87 i 90- 1 93 )
      89 ( 5, 35 , 80, 190, 193 , 227 )
73.64-79 ( 5 ' 8 ' 3S' 80' 190' 193 ' 227 )
73.65-70 ( 5- 20' 35' 80,190, 193,227)
73.74-83 { 5 ' 8 ' 35, 80' 190' 193 ' 227 )
      89 ( 5 , 8 , 35, 80, 190, 193 , 227 ):
73 75-73 ( 5 ' 20, 35 ' 80' 190' 193 ' 227 )
      79 / 5, 20, 35 , 80, 190, 193 , 227 )
 ---pagebreak---                                       De Europæiske Fællesskabers Tidende                                           Nr . L 91 / 17
7 . 4 . 86
                                                 KATEGORI 8
                                                   HVIDBLIK
                                                                           TS USA
                 NIMEXE-nummer
                                        nummer
                                                                                     varebeskrivelse
73.12-51 ( 5' 79 )                                      Plader ( sheets ) af jern og stål , ikke tilskåret, presset eller stanset til
        59 (5 - 79 )                                    ikke-rektangulær form (undtagen som nævnt i punkt 609.17 ):
         89 ( 5- 79 )                                    Overtrukket med metal :
73.13-64 ( 5 - 79 )
         65 ( 5 - 79 )                                   Hvidblik og fortinnede plader ( sheets ):
         76 ( 5 < 79 )
         89 ( s, 79 )            607.9600                — Indført til anvendelse ved fremstilling af ahornsaftfordampere
 73.64-79 ( 5 - 79 )                                        Andre varer :
 73.65-70 ( 5 - 79 )
                                 607.9700                   — Af værdi højst 10 cents pr. Ib
 73.74-83 ( 5- 79 )
         89 ( 5- 79) :           607.9900                   — Af værdi over 10 cents pr. Ib
 73.75-73 ( 5 - 79 )
         79 (5< 79 )
                                                  KATEGORI 9
                                                     SKINNER
                                                                            TS USA
                  NIMEXE-nummer
                                         nummer                                       varebeskrivelse
 73.16-14                                                    Skinner :
          16
                                                                 Undtagen af legeret stål :
          17
          20                     610.2010                        — Standard T-skinner af vægt over 60 Ibs pr. yard
                                                                 I andre tilfælde :
                                  610.2025                       — Over 60 Ibs pr. yard
                                  610.2030                       — I andre tilfælde
                                  610.2100                   — Af legeret stål
                                                  KATEGORI 10
                                                SPUNSVÆGJERN
                                                   ■                        TS USA
                   NIMEXE-nummer
                                         nummer                                       varebeskrivelse
  73.11-50                                                Spunsvægjern :
                                  609.9600                — Undtagen af legeret jern og stål
                                  609.9800                — Af legeret jern og stål
 ---pagebreak--- Nr . L 91 / 18                     De Europæiske Fællesskabers Tidende                                               7.4 . 86
                                              KATEGORI 11
                                           VALSTRÅD, LEGERET
                                                                      TS USA
               NIMEXE-nummer
                                    nummer                                      varebeskrivelse
73.10-11 (4- 25>                                   Valstråd af legeret jern og stål , undtagen rustfrit stål , værktøjshurtig­
          (4, 25 , 68, 190)                        stål , værktøjsstål som beskrevet i headnote 2 ( H) (vii), spånknivsstål
73.63-21 ( 4,25, 68,190 )                          ( chipper knife Steel) som beskrevet i headnote 2 (H) (viii), båndsavsstål
      29 (4, 25 , 68, 190)                         som beskrevet i statistisk headnote 1 ( b ) og andet værktøjsstål :
73.73-23 ( 4> 2S-             607.4100
      24 ( 4. 25, 68 , 190 )                       — Ikke anløbet, behandlet eller delvis forarbejdet
      25 ( 4, 25 , 68, 190 )  607.5900             — Anløbet, behandlet eller delvis forarbejdet
      26(4,25,68, 190 )
      29 (4, 25, 68, 190)
      33 ( 4, 25 , 68, 190)
      34 ( 4, 25 , 68, 190 )
      35 ( 4 , 25, 68 , 190 )
      36 ( 4> 25,68,190 )
      39 (4, 25 , 68, 190)
 ---pagebreak---                                                                                                                        Nr . L 91 / 19
7 . 4 . 86                                      De Europæiske Fællesskabers Tidende
                                                            KATEGORI 12
                                             RUNDTRÅD, FLADTRÅD OG ANDEN TRÅD
                                                                                   TS USA
                NIMEXE-nummer
                                                  nummer                                     varebeskrivelse
73.10-30 ( 7S- "7,213,214.21 «)                                  Tråd af jern og stål :
        45 (75, 147, 213, 214, 216 )                                 Flad tråd :
        4<J (75, 147, 213, 214, 216)
73.12-21 ( 75 > 147,213,214 )                                            Undtagen af legeret jern og stål :
         25 ( 75 , 147, 213 , 214 )                                          Ikke overtrukket med metal :
         29 ( 75 , 147, 213 , 214 )
         40 (75 , 147, 213, 214 )          609.2000 ( 184 )                  — Af tykkelse højst 0,01 inch
         51 ( 75 , 147,214 )               609.2100                          — Af tykkelse over 0,01 inch , men højst 0,05 inch
         59 ( 75 , 147, 214 )                                                — Af tykkelse over 0,05 inch
                                           609.2200
         61 ( 75,147,214 )
         63 i 75 ' 147- 214 )                                                Overtrukket med metal :
         65 (75 - 147 - 2H )               609.2500                          — Af tykkelse højst 0,01 inch
         75 (75 , 147 , 213 , 214 )
         77 ( 75 , 147, 214 )              609.2800                          — Af tykkelse over 0,01 inch
         g2 ( 75, 147, 214 )                                             Af legeret jern og stål :
         85 ( 7S' H7' 214 )
                                                                             Ikke overtrukket med metal :
         g7 (75 , 147 , 214 )
         88 ( 75 , 147, 213 , 214 )                                              Af tykkelse højst 0,01 inch :
         g9 (75, 147, 213 , 214 )
 73.14-01 ( 3 - 147,213,214,216 )          609.3040                               — Undtagen af rustfrit stål
             ( 3 , 147, 213 , 214, 216 )                                          Af tykkelse over 0,01 inch :
          23 ( 3 , 147, 213 , 214, 216 )                                          — Undtagen af rustfrit stål
                                           609.3340 ( 184 )
          25 ( 3 , 147 , 213 , 214, 216 )
          29 ( 3 , 147, 213, 214, 216 )                                       Overtrukket med metal :
         22 (75 , 147, 213 , 214, 216 )    609.3500                           — Af tykkelse højst 0,01 inch
         42 ( 75, 147, 213 , 214, 216 )
         43 (75, 147, 213, 214, 216 )      609.3600                           — Af tykkelse over 0,01 inch , men højst 0,05 inch
          45 (75 , 147, 213 , 214, 216 )   609.3700                           — Af tykkelse over 0,05 inch
          49 ( 75 , 147, 213 , 214, 216 )
                                                                      Rund tråd :
          g2 (75, 147, 213, 214, 216)
          92 ( 75 , 147, 213 , 214, 216 )                                Undtagen af legeret jern og stål :
          99 (75 , 147, 213, 214, 216 )
                                                                              Med diameter under 0,06 inch :
 73.63-50 ( 75- 147,213,214, 216)
          74 (75 , 147 , 213 , 214, 216 )                                         Med indhold af kulstof højst 0,25 vægtprocent :
          79 (75, 147, 213, 214, 216 )                                            — Ikke overtrukket med metal
                                           609.4010
 73.64-50 ( 75> 147- 213 - 214 )
          75 (75 , 147, 213 , 214 )         609.4040                              — Overtrukket med metal
          79 (75 , 147, 213 , 214 )                                               Med indhold af kulstof over 0,25 vægtprocent:
 73.66-40 ( 75 ' 147,213,214,216 )
          g2 ( 75 , 147, 213 , 214, 216 )   609.4055                              — Ikke overtrukket med metal
          86 ( 75 , 147, 213 , 214, 216 )   609.4065                              — Overtrukket med metal
          g9 ( 75 , 147, 213 , 214 , 216 )
  73.73-53 (75 > 147- 213 ' 214' 216 )                                        Med diameter 0,06 inch og derover :
          54 (75, 147, 213, 214, 216)                                             Med indhold af kulstof højst 0,25 vægtprocent:
          55 (75 , 147, 213, 214, 216 )                                           — Ikke overtrukket med metal :
          59 ( 75 , 147 , 213, 214, 216 )
          74 (75 , 147, 213 , 214, 216 )    609.4120                                  — Emballagetråd
          g3 (75 , 147, 213 , 214, 216 )                                              — I andre tilfælde
                                            609.4125
          g9 (75 , 147, 213 , 214, 216 )
  73.74-51 (75,147,213,214 )                609.4165                              — Overtrukket med metal
          52 ( 75 , 147, 213 , 214 )                                              Med indhold af kulstof over 0,25 vægtprocent :
          53 (75 , 147 , 213, 214 )
           54 ( 75 , 147 , 213 , 214 )      609.4315                              — Ikke overtrukket med metal
           59 ( 75 , 147, 213, 214)         609.4365                              — Overtrukket med metal;
           74 (75 , 147, 213 , 214)
           g3 ( 75 , 147, 213 , 214 )                                     Af legeret jern og stål :
           g9 (75 , 147, 213 , 214)                                           Med diameter under 0,06 inch:
   73.76-13 (75 ' 147' 213' 214' 21é )
           24 (75 , 147, 213 , 214, 216 )
           25 ( 75 , 147, 213, 214, 216 )
 ---pagebreak--- Nr . L 91 / 20                             De Europæiske Fællesskabers Tidende                                             7 . 4 . 86
                                                                             TS USA
             NIMEXE-nummer
                                            nummer                                     varebeskrivelse
73.76-16 ( 75 ' 147' 213' 214- 216 ) 609.4530                          — Undtagen af rustfrit stål og værktøjshurtigstål
      29 (75, 147, 213, 214, 216)
                                                                       Med diameter 0,06 inch og derover:
                                     609.4560                          — Undtagen af rustfrit stål og værktøjshurtigstål
                                                               Anden tråd :
                                                                   Undtagen af legeret jern og stål :
                                     609.7000                      — Ikke overtrukket med metal
                                     609.7200                      — Overtrukket med metal
                                                                   Af legeret jern og stål :
                                     609.7500                      — Ikke overtrukket med metal
                                     609.7600                          Overtrukket med metal
                                                               Tråd til fremstilling af hattestel (milliners' wire) og anden tråd
                                                               overtrukket med tekstil eller andet materiale , der ikke udelukkende
                                                               består af metal :
                                     642.9600                  — Galvaniseret tråd , helt af rund jern- eller ståltråd med diameter
                                                                  højst 0,20 inch og mindst 0,075 inch , hvis overtrukket med
                                                                  plast
                                     642.9700                  — I andre tilfælde
 ---pagebreak---                                    De Europæiske Fællesskabers Tidende                                       Nr . L 91 / 21
7 . 4 . 86
                                              KATEGORI 13
                                            TRÅDPRODUKTER
                                                                        TS USA
                NIMEXE-nummer
                                     nummer                                        varebeskrivelse
73.10-30 ( 148 )              642.0200                  Pigtråd
        45 (^8 )
        49 ( 148 )
73.12-21 ( 148 )
        25 ( 148 )
        29 ( 148 )                                  Galvaniseret trådnet, helt af rund jern- eller ståltråd med diameter
         40 ( 148 )"                                højst 0,20 inch og mindst 0,075 inch , også overtrukket med plast:
         51 ( 148 )
                                                    Kædeledsnet ( chain-link fencing ):
         59 ( 148 )
         61 ( 148 )           642.3510              — Overtrukket med plast
         63 ( 148 )           642.3530              — I andre tilfælde
         65 ( 148)
         75 ( 148 )                                 I andre tilfælde
         77 ( 148 )           642.3570              — Undtagen svejset
         81 ( 148 )
         85 ( 148 )
         87 ( 148 )
         88 ( 148 ) ■
         89 ( 148 )                                  Emballagebånd af jern eller stål , også med spænde- eller fæstneanord­
 73.14-01 ( 148 )                                    ning, og også malet eller overtrukket med andet materiale:
         11 ( 148 )
         13 ( 148 )                                  Af tråd :
         15 ( 148 )           642.9000               — Enkeltløkkebånd af rund tråd med diameter over 0,055 inch , men
         19 ( 148 )                                      højst 0,082 inch , og længde mindst 7,5 feet, men højst 10,5 feet
         21 ( 148 )
         41 ( 148 )           642.9100               — I andre tilfælde
         43 ( 148 )
         45 ( 148 )
         49 ( 148 )
         81 ( 148 )
         91 ( 148 )                                  Dykkere , søm , spiger, hæfteklammer og stifter , ikke omfattet af
         99 ( 148 )                                  ovenstående bestemmelser i denne subpart, af uædelt metal :
 73.26-00
                                                         Af jern og stål (undtagen artikler med hoved af non-ferrometal­
 72.27-20 ( 28 )                                         ler ):
          31 ( 28 )
         41 ( 28 )                                             Fremstillet i ét stykke :
          91 ( 28 )                                               Af rund tråd :
          92 ( m )
          96 ( 121 )           646.2500                           — Af længde under 1 inch og diameter under 0,065 inch
          97 ( 121 )                                                  Af længde 1 inch og derover og diameter 0,065 inch og
          98 ( 121 )                                                  derover :
 73.63-50 ( 148 )
          74 ( 148 )                                                       Med glat skaft:
          79 ( 148 )           646.2622                                    — Ikke overtrukket eller malet
 73.64-50 ( 148 )
                                                                               Overtrukket eller malet :
          75 ( 148 )
          79 ( 148 )           646.2624                                         — Galvaniseret
 73.66-40 ( 148 )
                               646.2626                                         — Overtrukket med vinyl, harpiks eller klæbe­
          81 ( 148 )                                                               middel
          86 ( 149 )
          89 ( 148 )           646.2628                                         — I andre tilfælde
 73.73-53 ( 148 )                                                          I andre tilfælde
          54 ( 148 )
          55 ( 148 )           646.2642 '                                  — Ikke overtrukket eller malet
          59 ( I48 )                                                            Overtrukket eller malet:
          74 ( 148 )
                               646,2644                                         — Galvaniseret
          83 ( 148 )
          89 ( 148 )           646.2646                                         — Overtrukket med vinyl , harpiks eller klæbe­
  73.74-51 ( , 48 )                                                                 middel
          52 ( 148 )
                               646.2648                                         — I andre tilfælde
 ---pagebreak---  Nr . L 91 / 22                    De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                7 . 4 . 86
                                                                      TS USA
               NIMEXE-nummer
                                     nummer                                     varebeskrivelse
73.74-53 ( 148 )                                               Andre varer (undtagen tilskåret)
        54 ( 148 )           646.3040
        59 ( 148 )                                             — Undtagen spiger til jernbaneskinner
        74 ( 148 )           646.3200                      — Af to eller flere stykker
        83 ( 148 )           646.3600 ( m )        — Andre varer (undtagen af kobber)
        89 ( 148 )
73.76-13 ( 148 )
        14 ( 148 )
        15 ( 148 )
        16 ( 148 )
        19 ( 148 )
                                             KATEGORI 14
                                               SORTBLIK
                                                                      TS USA
               NIMEXE-nummer
                                    nummer                                      varebeskrivelse
73.12-21 ( 186 )                                   Sortblik, ikke tilskåret, presset eller stanset til ikke-rektrangulær form ,
       25 ( 186 )                                  ikke overtrukket med metal eller beklædt (pletteret):
       29 ( 186 )            6 07.6200
       88 { m )                                    — Bølgeplader
       89 ( 186)             607.6400              — I andre tilfælde
73.13-11 ( 186)
       16 ( 186 )
       49 ( 186 )
       50 ( 186)
       88 ( 18é )
       89 ( 186)
73.64-50 ( 18é )
       79 ( 186 )
73.65-55 ( 18é )
       70(186 )
73.74-51 ( 186 )
       52 ( 186 )
       53 ( 186 )
       54 { m )
       59 ( 186)
       83 ( 18é )
       89 ( 186 )
73.75-11 ( 186 )
       19 ( 18é )
       63 ( 186 )
       64 ( 18< )
       69 ( 186 )
       73 ( 186 )
       79 ( 18é )
 ---pagebreak---                                                                                                                       Nr . L 91 / 23
7 . 4 . 86                               De Europæiske Fællesskabers Tidende
                                                   KATEGORI 15
                                           »ELEKTRISKE« PLADER OG BÅND
                                                                             TS USA
                 NIMEXE-nummer
                                          nummer
                                                                                       varebeskrivelse
73.08-01 (51 ' 124 )                                      Plader af siliciumholdigt elektrostål , ikke tilskåret, presset eller stanset
        03 ("• 124 )                                      til ikke-rektangulær form , ikke overtrukket med metal eller beklædt
        05 (»• 124 )                                      (pletteret ):
        07 ( Si , i 24 )            607.9205              — Bejdsede , men ikke koldtvalsede
        21 ("- 124 )
                                    607.9210              — I andre tilfælde
        25 (»• 124 )
         29 ("■ 124 )               608.3900              — Bånd af siliciumholdigt elektrostål , ikke tilskåret, presset eller
         41 ("■ 124 )                                          stanset til ikke-rektangulær form , af tykkelse over 0,01 inch , men
         45 ("• 124 )                                          højst 0,05 inch
         49 ( 51 > 124 )
 73.10-11 ( 6. J1 > 124 )
          15 ( 6, Si , 124 )
          17 ( 6,51,124 )
          42 ( 6, 51 , I24 )
          49 ( 6, 51 , 124 )
 73.12-11 ( S1 > 124 )
          1 9 ( si , 124 )
          25 (51 , 124, 206 )
          99 / 51 , 124 , 206 ^
          40 ("• 124)
          88 ( 51 - 124 )
          39 ( 51 , 124, 207 )
 73.13-11 («. 124,206 )
           16 ( 51 , 124, 206 )
           17 ( 51 , 124 )
           19 ( 51 , 124 )
          21 ( 51 - 124 )
          23 (»• 124 )
          26 ( 51 , 124 )
           32 ("• 124 )
           34 ( 51 > 124 )
           36 ( 51 > 124 )
           41 ("■ 124 )
           43 ("■ 124 )
           45 C51 ' 124 )
           47 ("• 124 )
           49 ( 51 , 124, 206 )
           50 ( 51 > 124 )
           62 ( SO, 51 , 124, 207 )
           88 ( 51 > 124 )
           g9 ( 51 , 124, 207 )
  73.62-10 ( 51 ' 124 )
  73.63-21 C5- 51 - 124 )
           29 ( 6, 51 , 124 )
         ' 72 (6,51,124)
           79 ( 6, 51 , 124 )
  73.64-20 ( 51 > 124 )
           50 ( 51,124, 206 )
           79 ( 51 , 124, 207 )
  73.65-21 ( 51 - 124 )
           23 (51 , 124 )
           25 (»• 124 )
           53 (»•■ 124 )
           55 ( 51,124,206 )
           70 (51 , 124, 207 )
  73.72-11 ( 51 - 124 )
            19 ( 51 > 124 )
  73.73-23 ( fivsi,i24 )
            94 / 6 , 51 , 124 \
           25 ( 6, S1 , 124 )
           26 («.«.i 24 )
 ---pagebreak---   Nr . L 91 / 24                       De Europæiske Fællesskabers Tidende                                              7 . 4 . 86
                                                                        TS USA
                   NIMEXE-nummer
                                        nummer                                    varebeskrivelse
 73.73-29 ( 6.^,124 )
          33 ( 6, SI , 124 )
          34 ( 6, 51,124 )
          35 («. 51,124)
         36 ( 6' 51 - 124)
         39(6,51,124)
         72 ( 6, 51,124 )
         83 ( 6.51,124)
         89 ( 6.51,124 )
 73.74-21 ( 51 . 124)
         29 ( 51,124) •
         51 ( 51,124,206 )
         52 ( 51 , 124, 206 )
         53 .( 51 . 124, 206)
         54 ( 51 , 124, 206 )
        59 ( 51 , 124, 206 )
         74 ( 51 , 124, 207)
         83 ( 51,124, 207 )
         89 ( 51 , 124, 207 )
 73.75-89(51.124, 207)
         2 l ( 51 , 124, 206)
         19 ( 51 , 124, 206 )
        29 ( 51,124)
        39 ( 51,124 )
        49 ( 51 . W )
        59 ( 51.124 )
        g9 ( 51 , 124, 206 )
        73 ( 51 , 124, 207)
        79 ( 51 , 124, 207 )
                                                KATEGORI 16
                                                TINFRIT STÅL
                                                                       TS USA
                 NIMEXE-nummer
                                       nummer                                    varebeskrivelse
73.10-49 O 63 )                                        Plader og bånd af jern og stål , også tilskåret, presset eller stanset til
73.12-77 ( 7é )                                        ikke-rektangulær form , hvis de elektrolytisk er overtrukket med
        81 (! 63 )                                    uædelt metal bortset fra tin , bly og zink :
        85 (» 63 )
                                 609.1710             — Overtrukket med chromoxid eller chrom og chromoxid
       87 ( 163 )
       89 (i 63 )                609.1790             — I andre tilfælde
73.13-82
       84 ( 163 )
       86 ( lé3 )
       87 (i 63 )
       89 ( 163 )
       92 ( 163 )
73.63-79 (i 63 )
73.64-79 (i 63 )
73.65-70 ( 163 )
       81 ( 163 )
73.73-83 ( lé3 )
       89 ( 163 )
73.74-83 ( 163 )
       89 ( 163 )
73.75-73 ( 163 )
       79 (! 63 )
       83 ( 163 )
       84 ( 163 )
       89 ( 163 )
 ---pagebreak--- 7 . 4 . 86                                         De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                  Nr . L 91 / 25
                                                                      KATEGORI 17
                                                               BÅND, KOLDTVALSET
                                                                                             TS USA
                NIMEXE-nummer
                                                    nummer                                              varebeskrivelse
73.10-30 ( M. «.                  2»i )                                    Bånd af jern og stål , ikke tilskåret, presset eller stanset til ikke-rektan­
        45 ( 4, 5, 6, 59, 199, 205 )                                       gulær form :
        49 ( 4, 5, 6, 59, 193 , 199, 205 )                                    Undtagen af legeret jern og stål :
73 12-21 ( 4> -5 , 59, 60, 199, 205 )
        25 ( 4, 5, 59, 60, 199, 205 )                                             Af tykkelse højst 0,01 inch :
        29 (4,5,59,60,199,205 )               608.1940                            — Koldtvalset
        4Q ( 4, 5 , 59, 60, 199, 205 )
        51 (4, 5, 59, 60, 199 , 205)                                              Af tykkelse over 0,01 inch , men højst 0,05 inch , koldtvalset:
        59 ( 4, 5 , 59, 60, 199, 205 )        608.2145 ( 184 )                    — Af bredde under 2 inches , i ruller
        g } ( 4, 5, 59, 60, 199, 205 ) :
            (4, 5 , 59, 60, 199, 205 )        608.2150 ( 184 )                    — I andre tilfælde
        65 ( 4, 5 , 59, 60, 199, 205 )                                            Af tykkelse over 0,05 inch :
        75 (4, 5 , 59, 60, 199, 205 )         608.2340                            — Koldtvalset
        g 1 ( 4, 5, 59, 60, 193, 199, 205 )
        g5 ( 4 , 5 , 59, 60, 193, 199, 205 )                                  Af legeret jern og stål :
        g7 ( 4 , 5 , 59, 60, 193 , 199, 205 )
                                                                                  Af tykkelse højst 0,01 inch :
        88 ( 4, 5 , 59, 60, 199, 205 )
        g9 ( 4, 5 , 59, 60, 193 , 199, 205 )  608.3820 ( 33 )                     — Undtagen rustfrit stål , varmebestandigt stål , værktøjsstål
73-63-50 ( 4- 5 - 6- 59- 199- 205 )                                                   som beskrevet i headnote 2 (h ) (vii), spånknivsstål (chipper
        74 ( 4, 5, 6, 59, 199, 205 )                                                  knife steel) som beskrevet i headnote 2 (h ) (viii), båndsavs­
        79 ( 4, 5 , 6, 59, 193 , 199, 205 )                                           stål som beskrevet i statistisk headnote 1 ( b) og andet
73.64-50 ( 4- 5- 59,60, 199, 205 )                                                    værktøjsstål
        75 (4, 5, 59, 60, 199, 205 )                                              Af tykkelse over 0,01 inch , men højst 0,05 inch:
        79 ( 4 , 5 , 59, 60, 193 , 199, 205 )
                                              608.5520 ( 33 ) ( 184 )             — Undtagen siliciumholdigt elektrostål , rustfrit stål , varmebe­
73.73-53 ( 4,5,6,59,199,205 )
        54 (4, 5 , 6, 59, 199, 205 )                                                  standigt stål , værktøjsstål som beskrevet i headnote 2 (h )
        55 (4 , 5 , 6, 59, 199, 205 )                                                 (vii), spånknivsstål (chipper knife steel) som beskrevet i
        59 ( 4, 5, 6, 59, 199, 205 )                                                  headnote 2 ( h ) ( viii ), båndsavsstål som beskrevet i statistisk
        74 (4, 5 , 6, 59, 199, 205 )                                                  headnote 1 ( b) og andet værktøjsstål
        g3 ( 4, .5, 6, 59, 193 , 199, 205 )                                       Af tykkelse over 0,05 inch :
        g9 (4, 5 , 6, 59, 193 , 199, 205 )    608.6720 ( 33 )
73.74-5 1 ( 4, 5 , 59, 60, 199, 205 )
                                                                                  — Undtagen rustfrit stål , varmebestandigt stål , værktøjsstål
        52 (4, 5, 59, 60, 199, 205)                                                   som beskrevet i headnote 2 (h ) (vii), spånknivsstål (chipper
                                                                                      knife steel ) som beskrevet i headnote 2 (h) (viii), båndsavs­
        53 ( 4, 5, 59, 60, 199, 205 )
        54 (4, 5 , 59, 60, 199, 205 )
                                                                                      stål som beskrevet i statistisk headnote 1 (b) og andet
                                                                                      værktøjsstål
        59 (4, 5 , 59, 60, 199, 205 )
        74 (4, 5 , 59, 60, 199, 205 )
        g3 ( 4 , 5 , 59, 60, 193 , 199, 205 )
        g9 ( 4, 5 , 59, 60, 193 , 199, 205 )
 ---pagebreak--- Nr . L 91 / 26                               De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                7 . 4 . 86
                                                         KATEGORI 18
                                     KOLDTBEHANDLEDE STÆNGER OG ANDRE STÆNGER
                                                                                   TS USA
              NIMEXE-nummer
                                              nummer                                        varebeskrivelse
                                                 A. IKKE KOLDTBEHANDLEDE
73.09-00 ( 32, 35 ' 191 )               606.8600                  Stænger undtagen deformerede betonarmeringsstænger, ikke af
71 1 0-49 I 29*' 29b , 188 > 19 M                                 legeret metal , ikke koldtbehandlede , overtrukket med metal
73.12-51 ( 29b, 188, 191 )
       59 ( 29b, 188, 191 )
       g } (29b, 188, 191 J
       63 ( 29b, 188; 191 )
       65 ( 29b, 188 , 191 )
       77 ( 29b, 188 , 191 )
       gi ( 29b, 188 , 191 )
       05 ( 29b, 188 , 191 )
       g7 ( 29b, 188, 191 )
       g9 ( 29b, 188 , 191 )
73.62-30 (32- 3S' 191 )
73.63-79 ( 29a- 29b, 188 , 191 )
73.64-79 ( 29b, - 188, 191 )
73.72-33 ( 32- 35 - 191 )
       39 ( 32, 35,191 )
73.73-83 ( 29a , 29b, 188, 191 )
       89 ( 29a, 29b, 188 , 191 )
73.74-83 ( 29b- 188 - 191 )
       89 ( 29b, 188, 191 )
                                                    B. KOLDTBEHANDLEDE
73.10-30 ( 4> 29a> 29c- 68 - 76 )                             Stænger af stål undtagen deformerede betonarmeringsstænger , koldt­
       45 (4, 29a, 29c, 68, 76 )                              behandlede :
       49 (4, 29a, 29c, 34, 68, 76 )
                                                              Undtagen af legeret stål :
73.12-21 ( 4, 29c, 68, 76)
       25 (4, 29c, 68 , 76)             606.8805              — Med indhold af svovl eller bly på over 0,1 vægtprocent
       29 (4, 29c, 68, 76 )             606.8815              — I andre tilfælde
       4Q (4, 29c, 68 , 76)
       51 ( 4, 29c, 68, 76 )                                  Af legeret stål :
       59 ( 4, 29c, 68, 76 )            606.9900              — Undtagen rustfrit stål , værktøjsstål som beskrevet i headnote
       gi ( 4, 29c, 68 , 76)
                                                                  2 ( h ) (vii), spånknivsstål (chipper knife Steel ), værktøjshurtigstål ,
       63 ( 4- 29c' 68 ' 76 )
                                                                  båndsavsstål og andet værktøjsstål
       65 (4> 29c' 68 ' 76 )
       75 ( 4, 29c, 68 , 76 )
       77 ( 4, 29c, 68, 76 )
       81 ( 4, 29c, 68 , 76 )
       85 ( 4' 29c' 68' 76 J
       87 ( 4, 29c, 68, 76 )
       88 ( 4, 29c, 68, 76 )
       89 ( 4, 29c, 68 , 76 )
73.14-01 (4- 14^8 )
       11 ( 4, 14,68 )
       13(4, 14, 68 )
       15(4, 14, 68 )
       19 (4, 14, 68 )
       21 (4, 68 , 76)
       41 ( 4, 68, 76 )
 ---pagebreak--- 7.-4 . 86                                   De Europæiske Fællesskabers Tidende                         Nr . L 91 / 27
                                                                             TS USA
               NIMEXE-nummer
                                             nummer •                                   varebeskrivelse
73.14-43 ( 4- 68> 76 )
       45 (4, 68 , 76 )
       49 ( 4, 68, 76 )
       81 ( 4> 68' 76 )
       91 (4, 68, 76 )
       99 ( 4, 68 , 76 )
73.63-50 (4- 29a- 29c- 68 - 76 )
       74 (4, 29a, 29c, 68 , 76 )
       79 (4, 29a, 29c, 34, 68, 76 )
73.64-50 ( 4- 29c> 68 - 76)
       7J ( 4, 29c, 68, 76 )
       79 (4, 29c, 68, 76 )
73.66-40
       81  (4- 68- 76 )
       86  (4> 68> 76 )
       89  ( 4, 68, 76 )
73.73-53   ( 4- 29a- 29c' 68' 76 )
       54  ( 4, 29a, 29c, 68, 76 )
       55  (4, 29a, 29c, 68 , 76)
       59  (4, 29a, 29c, 68, 76)
       74  (4, 29a, 29c, 68 , 76 )
       83  (4, 29a, 29c, 34, 68 , 76 )
       89  (4, 29a, 29c, 34, 68, 76 )
73.74-51   (4, 29c, 68, 76 ) ,
       52 (4- 29c- é8' 76j
       53 ( 4, 29c, 68 , 76 )
       54 ( 4, 29c, 68, 76 )
       59 (4, 29c, 68 , 76 )
       74 ( 4, 29c, 68 , 76 )
       83 (4> 29c' 68 ' 76 )
       89 ( 4, 29c, 68 , 76 )
73.76-13 ( 4- é8> 76 )
       14 (4, 68 , 76 )
       15 (4> 68' 76 )
       16 ( 4- 68- 7é )
       19 ( 4, 68 , 76 )
                                                    C. HULT BORESTÅL
73.10-18 ( 187)                                              Hult borestål :
73.63-29 ( 187 )
                                                             Undtagen af legeret stål :
       50 ( 187 )
       72 ( 187 )                      607.0500             — Af værdi ikke over 8 cents pr. Ib
       74 ( 187)                       607.0700             — Af værdi over 8 cents pr. Ib
       79 ( 187)
73.73-13 ( 187 )                       607.0900             — Af legeret stål
       14 ( 187 )
       19 ( 187)
       33 ( 187)
       34 ( 187)
       35 ( 1S7 )
       39 ( 187)
       53 ( 187)
       54 ( 187)
       55 ( 187 )
       59 ( 187 )
       72 («7 )
       74 ( t87)
       83 ( 187 )
       89 ( 187 )
 ---pagebreak--- Nr . L 91 / 28                  De Europæiske Fællesskabers Tidende                                              7 . 4 . 86
                                          KATEGORI 19
                                    PROFILER UNDER 3 INCHES
                                                                   TS USA
             NIMEXE-nummer
                                 nummer                                        varebeskrivelse
73.11-11 (77-                                    Profiler af jern og stål , varmtvalsede , smedede, strengpressede , trukne
      19 (77' 191 )                             eller koldtbehandlede :
      20 C77' 191 )
      31 ( 77- 191 )                             Varmtvalsede , eller koldtbehandlede og af vægt over 0,29 lb pr.
                                                 løbende » foot«:
      39 ( 77' 191 )
      41 (77' 191 )                              Ikke med borede eller lokkede huller eller på anden måde viderebear­
      43 (77 - 191 )                             bejdet :
      49 ( 77, i9i )
73.16-11 (77> 191 )                              Undtagen af legeret jern og stål :
73.63-10 ( 77- 191 )
      29 ( 77- 191 )                             Med et største tværmål på under 3 inches
      50 (77- 191 )        609.8050              — Vinkeljern
      72 (77- 191 )        609.8070              — U-jern
      74 ( 77, 191 )
      79 ( 77- 191 )       609.8090              — Andre varer
73.73-13 C77- 191 )
       14 ( 77- 191 )
       19 (77- 191 )
       33 (77- 191 )
       34 ( 77- 191 )
      35 (?7, i9i )
       36 ( 77- 191 )
       39 (77- m )
       43 ( 77' 191 )
      49 ( 77' 191 )
      53 (77- 191 )
      54 ( 77' 191 )
       55 (77- 191 )
       59 (77- 191 )
       72 ( 77- 191 )
       74 ( 77- 191 )
       83 (77' 191 )
       89 ( 77- 191 )
 ---pagebreak--- 7 . 4 . 86                         De Europæiske Fællesskabers Tidende                                         Nr . L 91 / 29
                                             KATEGORI 20
                                       BETONARMERINGSSTÆNGER
                                                                    TS USA
                NIMEXE-nummer
                                     nummer                                    varebeskrivelse
73.10-12                                           Deformerede betonarmeringsstænger:
        14
                              606.7900             — Undtagen af legeret stål
73.63-29    ( 71 )
73.73-33    ( 71 )            606.8100             — Af legeret stål
        34  ( 71 )
        35 ( 71 )
        36  ( 71 )
        39 ( 71 )
                                             KATEGORI 23
                                        MATERIEL TIL JERNBANER
                                                                    TS USA
                NIMEXE-nummer
                                    nummer                                     varebeskrivelse
73.16-40 ( 151 )                                   Samlestænger og svelleplader
        51 ( 151 )            610.2500
        95 ( 151 )
                                                   — Undtagen af legeret stål
        99 ( 151 )            610.2600             — Af legeret stål
73.31-97 ( 26)                646.3020             — Spiger til jernbaneskinner
        98 ( 26 )
86.09-51
        59
                                                   Dele af jernbanelokomotiver og -vogne:
                              690.2500             — Aksler og dele dertil samt akselstænger, af jern og stål
                              690.3000             — Hjul Og dele dertil , af jern og stål ; alle sådanne hjul eller dele dertil
                                                       importeret med påmonteret jern- eller stålaksel
 ---pagebreak--- Nr . L 91 / 30                       De Europæiske Fællesskabers Tidende                           7 . 4 . 86
                                               KATEGORI 24
                                              TRÅD, RUSTFRI
                                                                        TS USA
               NIMEXE-nummer
                                      nummer                                     varebeskrivelse
73.10-30 i 75' 147- 215 )                             Tråd af rustfrit stål :
      45 (75 , 147, 215 )
      49 / 75 , 147, 215 J                            Flad tråd , ikke overtrukket med metal :
73.12-21 ( 57- 75> 147- 215 )   609.3020              — Af tykkelse højst 0,01 inch
      25 ( 57, 75, 147, 215 )   609.3320              — Af tykkelse over 0,01 inch
      29 (57, 75, 147, 215 )
      4Q ( 57, 75, 147, 215 )
      75 ( 57, 75 , 147, 215 )
      88 ( 57, 75,147, 215 )
      89 ( 57, 75, 147, 215 )                         Rund tråd :
73.14-01 ( 3' 147' 21J )
       U (3 , 147, 215 )        609.4502              — Med diameter under 0,06 inch til 0,03 inch
       13 (3, 147,215 )         609.4504              — Under 0,03 inch
       15 ( 3,147, 215 )
       19 ( 3 , 147, 215 )      609.4542              — Med diameter under 0,20 inch til 0,06 inch
      21 ( 75, 147, 215 )       609.4544              — 0,20 inch og derover
      41 ( 75 , 147, 215 )
      43 ( 75 , 147, 215 )
      45 ( 75,147,215 )
      49 (75, 147, 215 )
       81 ( 75, 147, 215 )
       91 ( 75 , 147, 215 )
       99 (75, 147, 215 )
73.63-50 (75- 147' 21S )
       74 ( 75, 147, 215 )
      79 (75, 147, 215 )
73.64-50 (", 75,147, 215 )
       75 ( 57, 75 , 147, 215 )
       79 ( 57, 75 , 147, 215 )
73.66-40 (75- 147- 21S )
       81 ( 75, 147, 215 )
       86 (75 , 147, 215 )
       89 ( 75, 147, 215 )
73.73-53 (75.147,215)
       54 ( 75, 147, 215 )
       55 (75, 147, 215 )
       59 (75, 147, 215 )
       74 ( 75 , 147, 215 )
       83 (75 > 147> 215 )
       89 ( 75, 147, 215 )
73.74-51 ( 57' 75' 147' 215 )
       52 ( 57, 75, 147, 215 )
       53 (57, 75, 147, 215 )
       54 (57, 75, 147, 215 )
       59 ( 57, 75 , 147, 215 )
       74 ( 57, 75, 147, 215 )
       83 ( 57- 75. 147, 215 )
       89 ( 57, 75, 147, 215 )
73.76-13 ( 75,147,215 )
       14 (75 , 147, 215 )
       15 ( 75, 147, 215 )
       16 (75 > 147> 215 )
       19 ( 75 , 147 , 215 )
 ---pagebreak--- 7 . 4 . 86                           De Europæiske Fællesskabers Tidende                                         Nr . L 91 / 31
                                               KATEGORI 25
                                               SNOET TRÅD
                                                                        TS USA
                NIMEXE-nummer
                                      nummer                                      varebeskrivelse
73.25-11    ( 103 )                                  Snoet tråd, kabler og tovværk , af tråd, også i afpassede længder, og
        21  ( 103 )                                  også forsynet med kroge , fjederklemmer , kabelsko , kovser eller andet
        31  ( 103 )                                  tilbehør eller fremstillet som stropper , lossenet eller lignende varer:
        35  ( 103 )
                                                          Ikke forsynet med kroge eller andet tilbehør: .
        39  ( I03 )
        51  ( 103 )                                          Ikke overtrukket med tekstilmateriale eller andet ikke-metal­
        55  ( 103 )                                          materiale :
        59  ( 103 )                                              Snoet tråd :
        98  ( 103 )
                              642.0800                           — Af rustfrit stål
                                                                 I andre tilfælde :
                                                                      Af jern og stål (undtagen rustfrit):
                              642.1105                                — Løstsnoet dobbelttråd, egnet til indhegningsformål
                              642.1120                                — Til forspænding af beton
                                                                          I andre tilfælde :
                                                                              Galvaniseret :
                              642.1142                                        — ACSR-kernetråd
                              642.1146                                        — I andre tilfælde
                                               KATEGORI 26
                                              TOV, AF TRÅD
                                                                       TS USA
                NIMEXE-nummer
                                      nummer                                      varebeskrivelse
73.25-11 ( 104)                                      Snoet tråd, kabler og tovværk, af tråd, også i afpassede længder, og
        21 ( 104 )                                   også forsynet med kroge, fjederklemmer, kabelsko , kovser eller andet
        31 ( 104 )                                   tilbehør eller fremstillet som stropper, lossenet eller lignende varer:
        35 X104 )
        39 ( 104 )
                                                         Ikke forsynet med kroge eller andet tilbehør:
        51 ( 104 )                                           Ikke overtrukket med tekstilmateriale eller andet ikke-metal­
        55 ( 104 )                                           materiale :
        59 ( 104 )
                                                                 Kabler og tovværk , undtagen snoet tråd:
        98 ( 104)
                              642.1200                               Af værdi under 13 cents pr. Ib
                                                                     Af værdi 13 cents og derover pr. Ib:
                              642.1400                               — Af rustfrit stål
                                                                         I andre tilfælde :
                                                                             Af jern og stål (undtagen rustfrit):
                                                                                 Undtagen af tråd med messingovertræk:
                              642.1610                                           — Galvaniseret
                              642 . 165a                                         — I andre tilfælde
 ---pagebreak--- Nr. L 91 / 32                              De Europæiske Fællesskabers Tidende                                              7 . 4 . 86
                                                     KATEGORI 27
                                                   ANDET SPECIALSTÅL
                                                                              TS USA
              NIMEXE-nummer
                                            nummer                                      varebeskrivelse
73.07-12 ( 201 , 220 )                                      Stænger af stål , undtagen betonarmeringsstænger:
       15 ( 201 ' 220 )
73.08-01 (201 - 204 )                                       Værktøjsstål som beskrevet i headnote 2 (h ) (vii ):
      03 ( 2°1 , 204 )                606.9105              — Ikke koldtbehandlet
      05 ( 201 > 204 )                                      — Koldtbehandlet
                                      606.9110
      07 ( 201 , 204 )
      21 ( 201 > 204 )
      25 (2°1 , 204 )
      29 ( 201,204 )
      41 ( 201 , 204 )
                                                            Valstråd af værktøjsstål som beskrevet i headnote 2 (h) (vii):
      45 ( 201 > 204 )
      49 (201, 204 )                  607.3200              — Ikke anløbet , behandlet eller delvis forarbejdet
73.09-00 ( 201 )                      607.4800              — Anløbet , behandlet eller delvis forarbejdet
73.10-11 ( 201 )
       15 ( 201 , 204)
       17 ( 201 , 204)
      20 ( 201 , 204 )
       30 (76, 201 , 204)                                   Plader af jern og stål , ikke tilskåret, presset eller stanset til ikke­
      42 ( 201,204 )                                        rektangulær form (undtagen som nævnt i punkt 609.17 ):
      45 (76, 201 , 204)
      49 ( 76, 193 , 201 , 204 )                            Ikke overtrukket med metal eller beklædt (pletteret):
73.12-11 ( 201 > 204 )
                                                                Undtagen sortblik:
       19 ( 201,204 )
       21 ( 76, 201 , 204)                                          Ikke bejdsede eller koldtvalsede :
       25 ( 76, 201 , 204)            607.6900                      — Værktøjsstål som beskrevet i headnote 2 (h ) ( vii )
      29 ( 76, 201 , 204 )
       40 (76, 201 , 204 )                                          Bejdsede eller koldtvalsede :
       59 (76, 201 , 204, 234 )       607.8600                      — Værktøjsstål som beskrevet i headnote 2 ( h ) ( vii )
       gi (76, 201 , 204, 234)
       63 ( 76, 201 , 204, 234)       607.9315                      — Plader ( sheets ), af varmebestandigt stål
       g5 (76, 201 , 204, 234)
       71 (201 , 204, 234 )
       75 (76, 201 , 204, 234 )
       77 ( 29b, 29c, 76, 201 )
       gi (76, 193, 201 , 204, 234)                         Bånd af legeret jern og stål, ikke tilskåret , presset eller stanset til
       §5 (76, 193 , 201 , 204, 234 )                       ikke-rektangulær form ( undtagen som nævnt i punkt 609.17 ):
       g7 (76, 193, 201 , 204, 234 )                            Af tykkelse højst 0,01 inch :
       88 C6' 201 > 204 )
       g9 ( 76, 193 , 201 , 204, 234) 608.3100                  —> Værktøjsstål som beskrevet i headnote 2 (h ) ( vii )
73.13-1.1 ( 201 - 204 )               608.3810                  — Varmebestandigt stål
       16 (201 , 2 °4)
       17 ( 201 , 204 )                                         Af tykkelse over 0,01 inch , men højst 0,05 inch :
       19 (201 , 204)                 608.4700                  — Værktøjsstål som beskrevet i headnote 2 (h ) (vii)
       21 (201 , 204 )                608.5510                  — Varmebestandigt stål
       23 ( 201 , 204)
       26 (201, 204 )                                           Af tykkelse over 0,05 inch :
       32 ( 201,204 )                 608.5900                  — Værktøjsstål som beskrevet i headnote 2 ( h ) ( vii )
       34 ( 201 , 204 )
       36 ( 201 > 204)                608.6710                  — Varmebestandigt stål
       41 ( 201,204 )
       43 ( 201 - 204 )
       45 (201 - 204 )
       47 (201 , 204 )
       49 ( 201 , 204 )
       50 ( m > 204)
       62 ( 50, 201,204 )
       88 ( 201 - 204 )
       g9 ( 38,201,204 )
73.14-01 ( 14' 201 )
       11 ( 14,201 )
 ---pagebreak---                                        De Europæiske Fællesskabers Tidende                   Nr . L 91 / 33
7 . 4 . 86
                                                                      TS USA
                 NIMEXE-nummer
                                        nummer
                                                                             varebeskrivelse
73.14-13 ( 14- 201 )
         15 ( 14- 201 )
         19 ( M, 201 )
        21 ( 76- 201 )
        41 ( 76,201 )
        43 ( 76, 20!)
         45 (76- 201 )
         49 ( 76, 201 )
         81 ( 76' 201 )
         9 ! ( 76,201 )
         99 ( 76, 201 )
73.61-10 ( 201 - 220- 231 )
          50 ( 201,220,231 )
73.62-10 (201 - 204 )
          30 ( 201 )
73.63-10 ( 201 )
          21 ( 201 ,- 204 )
          29 ( 201 , 204 )
        ' 50 (76, 201 , 204)
          72 ( 201 - 204 )
          74 ( 76, 201 , 204 )
          79 (76, 193 , 201 , 204 )
 73.64-20 (201,204 )
          50 ( 76> 201 - 204 )
          72 (201 , 204 , 234 )
          75 ( 76, 201 , 204, 234 )
          79 (76, 193, 201 , 204, 234)
 73.65-21 ( 201,204 )
          23 ( 201,204 )
          25 ( 201 > 204 )
          53 ( 201 - 204 )
          55 ( 201 , 204 )
          70 ( 38, 201 , 204 )
 73.66-40 (7é- 201 )
          81 (76' 201 )
          86 ( 76' 201 )
          89 ( 76, 2°1 )
 73.71-13 (201 - 220- 231 )
           14 ( 201 , 220, 231 )
           19 ( 2©1 , 220, 231 )
          53 ( 201,220, 231 )
           54 ( 201 , 220, 231 )
           55 ( 201 , 220, 231 )
           56 ( 201.220,231 )
           59 ( 201 , 220, 231 )
 73.72-11 ( 201,204 )
           13 ( 201 , 204 )
           19 ( 201 , 204 )
           33 ( 201 )
           39 ( 201 )
 73.73-13 (201 ) ,
           14 ( 201 )
           19 ( 201 )
           23 ( 201 « 204 )
           24 ( 201 , 204 )
           25 ( 201 , 204 )
           26 (201 , 204 )
           29 ( 201 , 204 )
           33 (201,204 )
           34 ( 201 , M4 )
           K / 201 , 204 \
           36  ( 201 * 204 )
           39  ( 201 , 204 )
           53  (7*' 201 ' 204 )
           54  ( 76, 201,204 )
           55  C6' 201 ' 204 )
 ---pagebreak---  Nr . L 91 / 34                         De Europæiske Fællesskabers Tidende                   7 . 4 . 86
                                                                       TS USA
               NIMEXE-nummer
                                         nummer                               varebeskrivelse
73.73-59 C6' 201 - 204)
        72 ( 201 , 204. 234 )
        74 ( 76, 201 , 204, 234)
        83 ( 76, 193 , 201 , 204, 234 )
        89 (76, 193, 201 , 204, 234)
73.74-21 ( 201 - 204)
       23 ( 201 - 204 )
       29 ( 201 , 204 )
       51 ( 76,201,204 )
       52 ( 76, 201 , 204)
       53 (76, 201 , 204)
       54 (76, 201 , 204 )
       59 ( 76, 201 , 204 )
       72 ( 201 , 204, 234)
       74 ( 76, 201 , 204, 234 )
       83 (76, 193, 201 , 204, 234)
       89 ( 76, 193, 201 , 204, 234 )
73.75-11 (201 - 204 )
       19 ( 201 , 204 )
       23 ( 201.204)
       24 ( 201 , 204)
       29 ( 201 , 204 )
       33 ( 201 - 204 )
       34 (201.204)
       39 ( 201 , 204)
       43 ( 201,204 )
       44 (201 , 204 )
       49 ( 201 , 204 )
       53 ( 201 ' 204 )
       54 ( Mi , 204)
       59 ( 201 , 204)
       63 ( 201 - 204 )
       64 ( 201,204 )
       69 ( 201.204 ) =
       73 ( 38, 201 , 204 )
       79 ( 38, 201 , 204)
73.76-13 ( 76' 201 )
       14 ( 76, 201 ) ,
       15 ( 76,201 )
       16 ( 76- 201 )
       19 ( 76, 201 )
 ---pagebreak--- 7 . 4 . 86                         De Europæiske Fællesskabers Tidende                                           Nr . L 91 / 35
                                             KATEGORI 28
                                   FORARBEJDEDE KONSTRUKTIONER
                                                                       TS USA
                NIMEXE-nummer
                                    nummer                                          varebeskrivelse
73.11-11 ( 172)                                     Profiler af jern og stål , varmtvalsede , smedede, strengpressede, trukne
        12 ( m )                                    eller koldtbehandlede , også med borede eller lokkede huller eller på
        14 ( 172 j                                  anden måde viderebearbejdet :
        16 ( 172 )                                      Varmtvalsede , eller koldtbehandlede og af vægt over 0,29 lb pr.
         19 ( 172 )                                      løbende » foot«:
        20 ( 172 )
        31 ( 172 )                                           Med borede eller lokkede huller eller på anden måde viderebe­
        39 ( 172 )                                           arbejdet:
        41 ( 172 )            609.8400                       — Undtagen af legeret jern og stål
        43 ( 172 )
        49 ( 172 )            609.8600                       — Af legeret jern og stål
73.21-10 ( 109 )                                         Koldtbehandlede og af vægt højst 0,29 lb pr. løbende »foot«:
         20 ( 109 )
                              609.8800                   — Undtagen af legeret jern og stål
         40 ( 109 )
         50 ( 109)            609.9000                   — Af legeret jern og stål
         60
         70 ( 109 )
         99 ( 109 )
 73.63-10 ( 172 )
         29 ( 172 )                                 Hangarer og andre bygningskonstruktioner, broer, brosektioner, slu­
         50 ( 172 )                                 seporte , tårne , stilladser, tage, tagkonstruktioner , vindues- og dørram­
         72 ( 172 )                                 mer, skodder, rækværker , søjler, piller, stolper og andre konstruktio­
         74 ( 172 )                                 ner samt dele til sådanne konstruktioner , af uædelt metal :
         79 ( 172 )                                      Af jern og stål:
 73.73-13 ( 172 )
         14 ( 172 )                                          Søjler , piller , stolper , bjælker, dragere og lignende konstruk­
         19 ( 172 )                                          tionselementer :
         33 ( 172 )                                              Ikke delvis af legeret jern og stål :
         34 ( 172)
         35 ( 172 )           652.9400                           — Undtagen varer af støbejern (bortset fra aducergods),
         36 ( 172 )                                                   ufærdige eller viderebearbejdede
         39 ( 172 )                                              Delvis af legeret jern og stål :
         43 ( 172 )
         49 ( 172 )           652.9600                           — Undtagen delvis af rustfrit stål
         53 ( 172 )           653.0000                    — Undtagen vindues- og dørrammer og offshore olie- og natur­
         54 ( 172)                                           gasbore- og -produktionsplatforme samt dele dertil
         55 ( 172)
         59 ( 172 )
         72 ( 172)
         74 ( 172)
         83 ( 172 )
          89 ( 172 )
 ---pagebreak---  Nr. L 91 / 36                                                   De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                            7 . 4 . 86
                                                                                      KATEGORI 29
                                                                PLADER OG BÅND, AF RUSTFRIT STÅL
                                                                                                             TS USA
                NIMEXE-nummer
                                                                  nummer                                                 varebeskrivelse
 73.08-01 ( i. 54, 55, 56, 61 )                                                            Plader (sheets) af rustfrit stål , ikke tilskåret, presset eller stanset til
        03 (5, 54, 55,56,61 )                                                              ikke-rektangulær form (undtagen som nævnt i punkt 609.17 ):
        05 ( 54, 55 , 56, 61 )
        07 ( 54,55,56,61 )                                                                    Ikke overtrukket med metal eller beklædt (pletteret):
        21 ( 5, 54, 55, 56, 61 )                                                                  Undtagen sortblik:
        25 ( 54, 55, 56, 61 )                              607.7610 ( S4 ) ( 55 ) (")             — Ikke bejdsede eller koldtvalsede
        29 (54,55,56,61 )
        41(5,54, 55, 56, 61 )                              607.9010 ( 54> ( 55 ) ( 56 )           — Bejdsede , men ikke koldtvalsede
        45 ( 54, 55, 56, 61 )
                                                           607.9020 ( 54 ) ( 55 ) ( 56 )          — Bejdsede eller koldtvalsede
        49 ( 54, 55, 56, 61 )
 73.10-11 (6' .55, 57, 58, 61 , 226 )
        15 (6, 54, 55 , 57, 58, 61 , 226 )
        17 ( 6, 54, 55, 57, 58 , 61 , 226)
        30 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
       42 ( 6, 54, 55 , 57, 58 , 61 , 226 )                                                Bånd af rustfrit stål , ikke tilskåret, presset eller stanset til ikke-rektan­
       45 ( 6, 54, 55, 57, 58 , 61 , 226 )                                                 gulær form (undtagen som nævnt i punkt 609.17):
        49 ( 6, 54, 55 , 57, 58, 61 , 193 , 226 )          608.2900 ( 54) ( 5S ) ( 58 )    — Af tykkelse højst 0,01 inch
73,12.11 (5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 226)              608.4300 ( 54 ) (55 ) ( 58 )
        19 ( 5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 226)
                                                                                           — Af tykkelse over 0,01 inch , men højst 0,05 inch
       21 (5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 226)             608.5700 ( 54 ) ( 55 )          — Af tykkelse over 0,05 inch
       25 (5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 226)
       29 (5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 226)
       40 ( 5, 8, 54, 55, 56, S7, 58, 61 , 226)
       51 ( 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
       59 ( 54, 55, 57, 58 , 61 , 226 )
       gi ( 54, 55, 57, 58, 61 , 226 )
       g3 ( 54, 55, 57, 58, 61 , 226 )
       g5 ( 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
       71 ( 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
       75 (54, 55, 57, 58, 61 , 226)
       gi (54, 55, 57, 58, 61 , 193, 226)
       g5 (54, 55, 57, 58, 61 , 193, 226)
       g7 ( 54, 55, 57, 58 , 61 , 193, 226 )
       88 ( 5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 226 )
       89 ( 5, 8, 54, 55, 56, 57, 58, 61 , 119, 193, 226 )
73.13-1 1 C5, 55- 56- ")
       Ig (5, 54, 55 , 56, 61 )
       17 ( 5, 54, 55, 56, 61 )
       19 ( 5,54,55,56, 61 )
       21 ( 54, 55, 56, 61 )
       23 (54, 55, 56, 61 )
       26 ( 54, 55, 56, 61 )
       32 ( 54, 55, 56, 61 )
       34 (54, 55, 56, 61 )
       35(54,55,56,61 )
       41 (5, 54, 55, 56, 61 )
       43 ( 54, 55, 56, 61 )
       45 ( 54, 55, 56, 61 )
       47 ( 54, 55, 56, 61 )
       49 (54, 55, 56, 61 )
       50 (5,54, 55,56,61 )
       52 ( 5 , 50, 54, 55 , 56, 61 )
       88 ( S- 54,55,56, 61 )
       89 ( 5, 54, 55, 56, 61 , 119)
73.62-10 i 5' 54' "• 56- «)
73.63-21 (6- 54, 55, 57, 58 , 61 , 226 )
       29 ( 6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226)
       50 (6, 54, 55 , 57, 58, 61 , 226)
       72 (6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226 )
       74 ( 6, 54, 55 , 57, 58, 61 , 226)
 ---pagebreak--- 7 . 4 . 86                                                       De Europæiske Fællesskabers Tidende                   Nr . L 91 / 37
                                                                                                TS USA
                NIMEXE-nummer
                                                                  nummer                               varebeskrivelse
73 63-79 i 6' 54' 55 ' S7' 58 ' 61 ' 193 , 22é )
74 64-20 ( 5' 8 ' 54' 55 , 56' 57 ' 58 ' 61 • 226 )
        50 ( 5 , 8, 54, 55, 56 , 57, 58, 61 , 226 )
        72 ( 54, 55 , 57, 58, 61 , 226 )
        75 ( 54, 55 , 57, 58, 61 , 226 )
        79 / 5 , 8, 54, 55 , 56, 57 , 58 , 61 , 119, 193 , 226 )
73.65-21 ( 5,54,55,56,61 )
        23 ( 54, 55 , 56, 61 )
        25 ( 54, 55, 56, 61 )
        53 ( 5,54, 55,56, 61 )
        55 ( 54, 55,56,61 )
        7Q ( 5 , 54, 55 , 56, 61 , 119 )
73.72-11   ( 5- 54> 55 , 56, 61 )
        J3 ( 5 , 54, 55, 56, 61 )
           ( 5, 54, 55, 56, 61 )
73 73-23 ( é. 54, 55 , 57, 58 , 61 , 226 )
        24 ( 6, 54, 55, 57 , 58 , 61 , 226 )
        25 ( 6, 54, 55 , 57, 58, 61 , 226 ) .
        26 ( 6,i4, 55, 57, 58, 61 , 226 )
        29 ( 6, 54, 55 , 57, 58, 61 , 226 )
        33 ( 6, 54, 55 , 57, 58, 61 , 226 )
        34 ( 6,54,55,57,58,61,226 )
        35 ( 6, 54, 55 , 57, 58 , 61 , 226 )
        36 ( 6, 54, 55 , 57, 58 , 61 , 226)
        39 ( 6, 54 , 55, 57, 58, 61 , 226 )
        53 ( 6, 54, 55, 57, 58, 61 , 226 )
        54 ( 6, 54, 55 , 57, 58 , 61 , 226 )
        55 ( 6, 54, 55, 57, 58 , 61 , 226 )
        59 ( 6, 54, 55 , 57, 58 , 61 , 226 )
        72 ( 6, 54, 55, 57, 58 , 61 , 226 )
        74 ( 6, 54, 55 , 57, 58, 61 , 226 )
        £3 ( 6, 54, 55, 57, 58 , 61 , 193, 226 )
        09 ( 6, 54, 55 , 57, 58, 61 , 193 , 226 )
73 74-21 ( 5 ' 8' 54' 55 , S6- 57- 58 ' 61 - 226 )
        23 ( 5,8,54,55,56,57,58,61,226 )
        29 ( 5, 8 , 54, 55 , 56, 57, 58 , 61 , 226 )
        52 (5 , 8 , 54, 55 , 56, 57, 58, 61 , 226 )
        52 ( 5 , 8 , 54, 55 , 56, 57, 58 , 61 , 226 )
        53 ( 5, 8 , 54 , 55 , 56, 57, 58 , 61 , 226)
        54 ( 5, 8 , 54, 55 , 56, 57, 58 , 61 , 226 )
        59 ( 5 , 8, 54, 55 , 56, 57, 58, 61 , 226)
        72 ( 54, 55 , 57, 58 , 61 , 226 )
        74 ( 54, 55 , 57, 58 , 61 , 226 )
        83 ( 5 , 8 , 54, 55, 56, 57, 61 , 119, 193, 226 )
        g9 ( 5, 8, 54, 55, 56, 57, 61 , 119, 193, 226 )
73.75-11 (*. 54, 55 , 56, 61 )
        29 ( 5, 54, 55 , 56, 61J
        23 ( 5, 54, 55 , 56, 61 )
        24 ( 5 . 54, 55 , 56, 611)
        29 ( 5 , 54, 55, 56, 61 )
        33 ( 54, 55,56, 61 )
        34 ( 54, 55, 56, 61 )
        39 ( 54, 55, 56, 61 )
        43 ( 54, 55, 56, 61 )
        44 ( 54, 55 , 56, 61 )
        49 ( 54, 55 , 56, 61 )
        53 ( 5,54,55,56,61 )
        54 ( 5, 54, 55 , 56, 61 )
        59 (5, 54, 55 , 56, 61 )
        63 ( 54- 55 ' 56' 61 )
        64 ( 54, 55, 56, 61 )
        69 ( 54, 55 , 56, 61 )
        73 ( 5, 54, 55 , 56,- 61 , 119 )
        79 ( 5, 54, 55 , 56, 61 , 119 )
 ---pagebreak---  Nr . L 91 / 38                                  De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                         7 . 4 . 86
                                                                      KATEGORI 30
                                                       PLADER, AF RUSTFRIT STÅL
                                                                                            TS USA
                NIMEXE-nummer
                                                  nummer                                               varebeskrivelse
73.08-01 ( 13 , 54, 55, 61 )                                               Plader (piates) af rustfrit stål , ikke tilskåret, presset eller stanset til
        Q3 ( 13 , 54, 55 , 61 )                                            ikke-rektangulær form (undtagen som nævnt i punkt 609.17):
        2 \ ( 13, 54, 55 , 61 )
            ( 13, 54, 55, 61 )                                                Ikke overtrukket med metal eller beklædt (pletteret):
73.09-00 ( 12.54,55,61 )                                                          Undtagen sortblik:
73.10-15 («.»'», 54, 55, 61 )                                                         Ikke bejdsede eller koldtvalsede :
        17 ( 6, 12, 13, 54, 55, 61 )
        3Q ( 6, 8, 13 , 54, 55 , 61 )       607.7603 ( 19) ( 54 ) ( 55 )              — Af tykkelse over 6 inches
        49 ( 6, 13, 15, 38 , 54, 55 , 61 )  607.7606 ( 54) ( 55 )                     — I andre tilfælde
73.12-11 ( 12.13.54, 55,61 )
        19 ( 12, 13 , 54, 55, 61 )          607.9005 ( 54 ) ( 55 )                — Bejdsede eller koldtvalsede
        21 ( 8 , 13, 54, 55, 61 )
        25 ( 8, 13 , 54, 55, 61 )
        29 ( 8 , 13, 54, 55 , 61 )
       40 ( 13, 15 , 54, 55, 61 )
        gg ( 13 , 15 , 54 , 55, 61 )
        g9 ( 13 , 15 , 38, 54, 55, 61 )
73.13-11 ( 13. 54,55, 61 )
        16(13, 54, 55,61 )
        17 ( 13 , 54, 55, 61 )
        19 ( 13,54,55,61 )
       41 ( 13 , 54, 55, 61 )
       50 ( 13 , 54, 55, 61 )
       62 ( 13 , 50, 54, 55 , 61 )
       88 ( 13 ' 54' 6<S' él )
       g9 ( 13 , 38 , 54, 55, 61 )
73.62-10 ( 13> 54> ss- 61 )
       30 ( 12, 54, 55, 61 )
73.63-29 ( 6> 12> 13- 54- 55> 6I )
       50 ( 6, 8, 13 , 54, 55, 61 )
       79 ( 6, 13, 15 , 38 , 54, 55, 61 )
73.64-20 ( 12- 13' 54> 55 - 61 )
       50 ( 8,13,54, 55,61 )
       79 ( 13 , 15 , 38, 54, 55, 61 )
73.65-21 ( 13> 54, 55,61 )
       53 ( 13,54,55,61 )
       70 ( 13 , 38 , 54, 55 , 61 )
73.72-11 ( 13,54,55,61 )
       13 ( 13 , 54, 55, 61 )
       19 ( 13 , 54, 55 , 61 )
       33 ( 12- 54' 55 ' 61 )
       39 ( 12, 54, 55 , 61 )
73.73-33 ( 6,12, 13,54, 55,61 )
       34 ( 6, 12, 13, 54, 55, 61 )
       35 ( 6, 12, 13 , 54, 55 , 61 )
       36 ( 6, 12, 13, 54, 55, 61 )
       39 ( 6 , 12, 13 , 54, 55 , 61 )
       53 ( 6, 8, 13 , 54, 55 , 61 )
       54 ( 6, 8 , 13 , 54, 55, 61 )
       59 ( 6, 8, 13, 54, 55 , 61 )
       g3 ( 6, 13 , 15, 38, 54, 55, 61 )
       g9 ( 6, 13 , 15 , 38 , 54, 55 , 61 )
73.74-21 ( 12> 13 ' 54, 55, 61 )
       23 ( 12, 13 , 54, 55, 61 )
       29 ( 12,13,54,55,61 )
       51 ( 8 , 13 , 54 , 55, 61 )
       52 ( 8, 13, 54, 55 , 61 )
       53 ( 8,13,54,55,61 ):
       54 ( 8, 13 , 54, 55 , 61 )
 ---pagebreak--- 7 . 4 . 86                               De Europæiske Fællesskabers Tidende                   Nr . L 91 / 39
                                                                        TS USA
               NIMEXE-nummer
                                          nummer                               varebeskrivelse
73.74-59 ( 8> S4- 55- 61 )
        g3 ( 13 , 15, 38 , 54, 55 , 61 )
        g9 ( 13, 15, 38 , 54, 55 , 61 )
73.75-11 ( 13, S4, 55 , 61 )
        19 ( 13 , 54, 55 , 61 )
        23 ( 13 ' S4> 55 ' 61 )
        24 ( 13, 54, 55 , 61 )
        29 ( 13, 54, 55 , 61 )
        53 ( 13, 54, 55,61 )
        54 ( 13, 54, 55 , 61 )
        59 ( 13, 54, 55, 61 )
        73 ( 13 , 38 , 54, 55 , 61 )
        79 ( 13,38, 54 , 55 , 61 )
 ---pagebreak--- Nr . L 91 / 40                               De Europæiske Fællesskabers Tidende                                    7 . 4 . 86
                                                       KATEGORI 31
                                                 STÆNGER, AF RUSTFRIT STÅL
                                                                             TS USA
               NIMEXE-nummer
                                              nummer                                   varebeskrivelse
73.07-12 («• 22°)                                            Stænger af rustfrit stål , undtagen deformerede betonarmerings­
       15 ( 61,22°)                                          stænger :
73.09-00 (32- 61 )                      606.9005             — Ikke koldtbehandlede
73.10-11 (29a,29b,29d,61 )
       15 (29a, 29b, 29d, 61 )                                   Koldtbehandlede :
       17 ( 29a, 29b, 29d, 61 )         606.9015                 — Med et største tværmål på under 0,703 inch
      20 ( 29a, 29d, 61 )
      30 ( 29a, 29c, 61 , 76 )          606.9020                 — I andre tilfælde
      42 ( 29a> 29b, 61 )
      45 ( 29a, 29c, 61 , 76 )
      49 (29a, 29b, 29c, 29d, 61 , 76 )
73.12-11 (2».«)-
       19 ( 29b, 61 )
      21 ( 29c, 61 , 76 )
      25 ( 29c, 61 , 76 )
      29 ( 29c, 61 , 76)
      40 (29b, 29c, 61 , 76)
      51 ( 29b, 29c, 61 , 76 )
      59 (29b, 29c, 61 , 76)
      gi ( 29b, 29c, 61 , 76 )
      63 ( 29b, 29c, 61 , 76)
      65 ( 29b, 29c, 61 , 76 )
      71 (29b, 61 )
      75 ( 29c,«', 76 )
      77 (29b, 29c, 61 , 76)
      gi (29b, 29c, 61 , 76 )
      g5 (29b, 29c, 61 , 76)
      g7 ( 29b, 29c, 61 , 76)
      88 ( 29b, 29c, 61 , 76 )
      g9 ( 29b, 29c, 61 , 76)
73.14-01 ( 14> 61 )
      11 ("•«)
      13 ( 14- 61 )
      15(1 4, 61 )
      19(14,61 )
      21 ( 61 - 76)
      41 ( S1 - 76)
      43 (61 > 76 )
      45 ( 61 > 76)
      49 (61,76 )
      81 i 61 - 76)
      91 {6l ' 76 )
      99 (61 , ?6)
73.61-10 i 61 - 220' 231 )
      50 (61 , 220, 231 )
73.62-30 (32> 61 )
73.63-10 (29a> 29d> 61 )
      21 ( 29a, 29b, 29d, 61 )
      29 ( 29a, 29b, 29d, 61 )
      50 ( 29c, 61,76 )
      72 (29a, 29b, 29d, 61 )
      74 (29c, 61 , 76)
    ' 79 ( 29a, 29b, 29d, 61 , 76)
73.64-20.(2».-«)
      50 (29c, 61 , 76)
      72 (29b, 61 )
      75 ( 29c, 61,76)
      79 ( 29b, 29c, 61 , 76)
73.66-40 ("•»)
      81 ( 61 - 76)
 ---pagebreak--- 7 . 4 . 86                                 De Europæiske Fællesskabers Tidende                   Nr . L 91 / 41
                                                                          TS USA
                  NIMEXE-nummer
                                            nummer                               varebeskrivelse
73.66-86 ( 61 - 76)
        89 ( 61,76 )
73.71-13 («. "0,231 )
        J4 ( 61,220,231 )
        19 ( 61 , 220, 231 )
73.72-33 ( 32> 61 )
        39 ( 32,61 )
73.73-13 ( 29a- 29d- 61 )
        14 ( 29a , 29d, 61 )
        19 ( 29a, 29d, 61 ) -
        23 ( 29a, 29b, 29d, 61 )
        24 ( 29a , 29b, 29d, 61 )
        25 ( 29a, 29b, 29d, 61 )
        26 ( 29a, 29b, 29d, 61 )
        29 ( 29a, 29b, 29d, 61 )
        33 ( 29a, 29b, 29d, 61 )
        34 ( 29a, 29b, 29d, 61 )
        35 ( 29a, 29b, 29d, 61 )
        36 ( 29a, 29b, 29d, 61 )
        39 ( 29a, 29b, 29d, 61 )
        53 ( 29a, 29c, 61,76 )
        54 ( 29a, 29c, 61 , 76 )
        55 ( 29a, 29c, 61 , 76)
        59 ( 29a, 29c, 61 , 76 )
        72 ( 29a, 29b, 29d, 61 )
        74 ( 29a, 29c, 61 , 76)
        g3 (29a, 29b, 29c, 29d, 61 , 76)
        £9 ( 29a, 29b, 29c, 29d, 61 , 76 )
73.74-21 ( 29b- 61 )
        23 ( 29b, 6 !)
        29 ( 29b, 61 )
        51 (29c, 61 , 76 )
        52 ( 29C, 61 , 76)
        53 (29c, 61,76 )
        54 ( 29c, 61 , 76 )
        CQ / 29c , 61 , 76 \
        72 (-. 61) >
        74 ( 29c, 61 , 76 )
        O 3 / 29b , 29c , 61 , 76 \
73.76-13    ( 61 - 76 )
        14  ( 6 !, 76)
     • 15   ( 61 > 76 )
        16  ( 61 . 76 )
        19  i 61 ' 76 )
 ---pagebreak--- Nr . L 91 / 42                   De Europæiske Fællesskabers Tidende                                 7 . 4 . 86
                                            KATEGORI 32
                                     VALSTRÅD, AF RUSTFRIT STÅL
                                                                   TS USA
              NIMEXE-nummer
                                  nummer                                      varebeskrivelse
73.10-11 ( 25 - 61 )                              Valstråd af rustfrit stål :
      15 ( 25 ' 61 )
                            607.2600              — Ikke anløbet, behandlet eller delvis forarbejdet
73.63-21 ( 25 > él )
      29 ( 25 , 6!)         607.4300              — Anløbet, behandlet eller delvis forarbejdet
73.73-23 ( 25 > 61 )
      24 ( 25> 61 )
      25 ( 2S> 61 )
      26 (25- 61 )
      29 ( 25 , 61 )
      33 ( 25 - 61 )
      34 ( 25 > 61 )
      35 ( 25 , 61 )
      36 ( 25 , 61 )
      39 ( 25 - 61 )
 ---pagebreak---  7 . 4 . 86                               De Europæiske Fællesskabers Tidende                                           Nr . L 91 / 43
                                                    KATEGORI 33
                                               LEGERET VÆRKTØJSSTÅL
                                                                              TS USA
                 NIMEXE-nummer
                                           nummer                                          varebeskrivelse
73.07-12 ( 203 - 220)                                     Stænger af stål , undtagen deformerede betonarmeringsstænger:
          15 ( 203 , 220 )
73.08-01 ( 203 )                                               Værktøjsstål :
          03 ( 203)                                               Spånknivsstål (chipper knife steel ):
          05 ( 203 )                606.9300                      — Ikke koldtbehandlet
         07 ( 203 )
         21 ( 203 )                 606.9400                      — Koldtbehandlet
         25 ( 2?3 )                                               I andre tilfælde (undtagen værktøjsstål som beskrevet i head­
         29 ( 203 )                                               note 2 ( h ) ( vii ):
         41 ( 203 )
         45 ( 203 ) -                                                 Værktøjshurtigstål :
         49 ( 2°3 )                 606.9505                          — Ikke koldtbehandlet
73.09-00 ( 203 )
                                                                           Koldtbehandlet :
73.10-11 ( 203 )
          15 ( 203 )                606.9512                               — Med et største tværmål på under 0,703 inch
         17 ( 203 )                 606.9514                               — I andre tilfælde
         20 ( 203 )
         30 ( 203 , 233 )                                             Båndsavsstål :
         42 ( 203 ) -               606.9520                          — Ikke koldtbehandlet
         45 ( 203, 233 )
         49 ( 193, 203 , 233 )      606.9525                          — Koldtbehandlet
73.12-11 ( 203 )                                                      I andre tilfælde :
          19 ( 203 )
                                    606.9535                          — Ikke koldtbehandlet
         21 i 76- 203 )
         25 ( 76' 203 )                                                    Koldtbehandlet :
         29 ( 76, 203 )
         40 ( 76, 203 )                                                         Med et største tværmål på under 0,703 inch:
         5 2 ( 76, 203 , 234)       606.9542                                    — Med rundt eller rektangulært tværsnit, med
         59 ( 76, 203, 234)                                                           slebne eller polerede overflader
             ( 76, 203 , 234 )      606.9544                                    — I andre tilfælde
         63 ( 76' 203 ' 234 )
         65 ( 76> 203' 234 )                                                    Med et største tværmål på 0,703 inch eller der­
         71 ( 203 , 234 )                                                       over :
         75 ( 76, 203 , 234)        606.9546
         77 (29b, 29c, 76, 203 )                                                — Med rundt eller rektangulært tværsnit, med
                                                                                      slebne eller polerede overflader
         gi ( 76, 193 , 203 , 234)
         g5 ( 76, 193 , 203 , 234 ) 606.9548                                    — I andre tilfælde
         g7 ( 76, 193 , 203 , 234 )
         88 ( 76> 203 )
         39 ( 76, 193 , 203, 234)
73.13-11 ( 203 )
         16 ( 203 )                                       Valstråd af jern og stål :
         17 ( 203 )                                           Ikke anløbet, behandlet eller delvis forarbejdet:
         19 ( 203 )
         21 ( 203 )                                              Værktøjsstål :
         23 ( 203 )                 607.2800                     — Værktøj shurtigstål
         26 ( 203 )
         32 ( 203 )                                                  Undtagen           værktøjsstål    som   beskrevet  i   headnote
         34 ( 203 )                                                  2 ( h ) (vii ):
         36 ( 203 )                 607.3405                         — Spånknivsstål (chipper knife Steel) som beskrevet £
        41 ( 2°3 )                                                        headnote 2 (h) (viii) og båndsavsstål som beskrevet i
        43 ( 203 )                                                        statistisk headnote 1 ( b )
        45 ( 203 )                  607.3420                         — I andre tilfælde
        47 ( 203 )
        49 ( 203 )
        50 ( 203 )
        62 ( 50- 203 )
         88 ( 203 )
        89 ( 3». 203 )
 ---pagebreak--- Nr . L 91 / 44                        De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                    7 . 4 . 86
                                                                          TS USA
             NIMEXE-nummer
                                       nummer                                            varebeskrivelse
73.14-01 ( 233 )                                          Anløbet, behandlet eller delvis forarbejdet:
      11 (233 )                                               Værktøj sstål :
      13 ( 233 )
      15 ( 233 )                 607.4600                     — Værktøjshurtigstål
      19 ( 233 )                                                  Undtagen           værktøjsstål      som    beskrevet   i  headnote
      21 ( 233 )                                                  2 ( h ) ( vii ):
      41 ( 233 )
      43 ( 233 )                 607.5405                         — Spånknivsstål (chipper knife Steel ) som beskrevet i
      45 ( 233 )                                                       headnote 2 ( h ) (viii) og båndsavsstål som beskrevet i
      49 ( 233 ) ;                                                     statistisk headnote 1 ( b )
      81 ( 233 )                 607.5420                         — I andre tilfælde
      91 (233 )
      99 ( 233 )
73.61-10 ( 203 , 22°- 231 )
      50 (203, 220, 231 )
73.62-10 ( 203 )                                       Plader, ikke tilskåret, presset eller stanset til ikke-rektangulær form
      30 ( 203 )                                       (undtagen som nævnt i punkt 609.17):
73.63-10 (203 )                                            Ikke overtrukket med metal eller beklædt (pletteret):
      21 ( 203 )
      29 ( 203 )                                               Undtagen sortblik:
      50 ( 203 - 233 )                                            Ikke bejdset eller koldtvalset :
       72 (203 )
       74 (203, 233 )                                                  Undtagen værktøjsstål som beskrevet i headnote
       79 / 193, 203 , 233 )                                           2 ( h ) (vii ):
73.64-20 ( 203 )                 607.7205                              — Spånknivsstål (chipper knife steel ) som beskrevet i
      50 C6' 203 )                                                            headnote 2 (h ) ( viii ) og båndsavsstål som beskrevet i
       72 ( 203 , 234 )                                                       statistisk headnote 1 ( b )
       75 ( 76, 203, 234 )
                                                                              I andre tilfælde :
       79 ( 76, 193 , 203, 234 )
73.65-21 ( 203 )                 607.7210 ( 19 )                              — Af tykkelse over 6 inches
       23 ( 203 )                                                                  I andre tilfælde :
       25 ( 203 )
       53 (203 )                 607.7220                                          — Plader (plates )
       55 ( 203 )                607.7225                                          — Plader ( sheets )
       70 ( 38 . 203 )
73.66-40 ( 233 )                                               Bejdset eller koldtvalset:
       81 ( 233 )                                                 Plader af værktøjsstål :
       86 ( 233 )
       89 ( 233 )                                                       Undtagen værktøjsstål som beskrevet i headnote
73.71-13 ( 203 , 220, 231 )                                             2 ( h ) ( vii ):
       14 ( 203 , 220, 231 )     607.8805                               — Spånknivsstål (chipper knife steel ) som beskrevet i
       J9 (203 , 220, 231 )                                                   headnote 2 ( h ) ( viii ) og båndsavsstål som beskrevet i
       53 ( 203,220,231 )                                                     statistisk headnote 1 ( b )
       54 ( 203,220,231 )
                                 607.8820                               — I andre tilfælde
       55 ( 203, 220, 231 )
       56 ( 203,220, 231 )
       59 (203, 220, 231 )
73.72-11 ( 203 )
       13 (203 )
       19 ( 203 )                                      Bånd , af værktøjsstål , ikke tilskåret , presset eller stanset til ikke­
       33 (203 )                                       rektangulær form (undtagen som nævnt i punkt 609.17 ):
       39 ( 203 )                                          Af tykkelse højst 0,01 inch :
73.73-13 ( 203 )
                                                               Undtagen værktøjsstål som beskrevet i headnote 2 ( h ) (vii ):
       14 (203 )
       19 ( 203 )                608.3405                      — Spånknivsstål (chipper knife steel ) som beskrevet i head­
       23 ( 203 )                                                  note 2 ( h ) ( viii ) og båndsavsstål som beskrevet i statistisk
       24 ( 203 )                                                  headnote 1 ( b ):
       25 ( 203 )                608.3420                      — I andre tilfælde
       26 ( 203 )
       29 ( 203 )
       33 ( 203 )
       34 ( 203 )
       35 ( 203 )
       36 ( 203 )
       39 ( 203 )
       53 ( 203 - 233 )
 ---pagebreak--- 7 . 4 . 86                             De Europæiske Fællesskabers Tidende                                    Nr . L 91 / 45
                                                                        TS USA
                  NIMEXE-nummer
                                        nummer                                     varebeskrivelse
73.73-54 ( 203> 233 )                                      Af tykkelse over 0,01 men højst 0,05 inch :
        55 ( 203' 233 )
        59 ( 203, 233 )                                        Undtagen værktøjsstål som beskrevet i headnote 2 (h ) (vii):
        72 ( 203 )                608.4905                     — Spånknivsstål (chipper knife steel) som beskrevet i headno­
        74 ( 203, 233 )                                           te 2 (h) (viii) og båndsavsstål som beskrevet i statistisk
        33 ( 193 , 203 , 233 )                                    headnote 1 (b)
        g9 ( 193 , 203 , 233 )    608.4920                     — I andre tilfælde
73.74-21 ( 203 )-
        23 ( 203 )                                         Af tykkelse over 0,05 inch :
        29 ( 203 )                                             Undtagen værktøjsstål som beskrevet i headnote 2 (h) (vii):
        51 i 76' 203 )
        52 ( 76- 203 )            608.6405                     — Spånknivsstål (chipper knife steel) som beskrevet i head­
        53 C6- 203 )                                              note 2 (h) (viii) og båndsavsstål som beskrevet i statistisk
        54 ( 76> 203 )                                            headnote 1 (b)
        59 ( 76, 203 )            608.6420                     — I andre tilfælde
        72 (2»3, 234j
        74 ( 76, 203, 234 )
        83 ( 76, 193, 203 , 234 )
        89 ( 76, 193 , 203, 234 )
73.75-11 ( 203 )                                       Rund tråd af værktøjshurtigstål:
        19 ( 203 )
                                  609.4520             — Med diameter på under 0,060 inch
        23 ( 203 )
        24 ( 203 )                609.4550             — Med diameter på 0,060 inch eller derover
        29 ( 203 )
        33 ( 203 )
        34 ( 203 )
        39 ( 203 )
        43 ( 203 )
        44 ( 203 )
        49 ( 203 )
        53 ( 203 )
        54 ( 203 )
        59 ( 203 )
        63 ( 203 )
        64 ( 203 )
        69 ( 203 )
        7 -1 / 38 , 203 \
        »(-•»)
73.76-13 (233 )
        14 ( 233 )
        15 ( 233 )
        16 ( 233 )
        19 ( 233 V
 ---pagebreak--- Nr . L 91 /46                                          De Europæiske Fællesskabers Tidende                                             7 . 4 . 86
                                                                   B. DEFINITIONER
                           Uddrag af schedule 6, part 2, subpart B, i Tariff Schedules of the United States Annotated
              2 . (h ) Legeret jern og stal
                  (i)       jern, som indeholder en eller flere af nedennævnte legeringsbestanddele i de anførte mængdeforhold
                            (beregnet efter vægt):
                            over    3,00 %  mangan , eller
                            over    5,00 %  phosphor, eller
                            over    5,00 %  svovl , eller
                            over    3,00 %  silicium , eller
                            over    0,20 %  chrom , eller
                            over    0,10 %  molybden , eller
                            over    0,30 %  wolfram , eller
                            over    0,10 %  vanadium , eller
                            over    0,60 %  af enhver anden metalbestanddel ; og
                  (ii) r    stål , som indeholder en eller flere af nedennævnte legeringsbestanddele i de anførte mængdeforhold
                            (beregnet efter vægt):
                            over 1 ,65 %    mangan, eller
                            over 0,25 %     phosphor, eller
                             over 0,35 %     svovl , eller
                             over 0,60 %     silicium , eller
                             over 0,60 %     kobber , eller
                             over 0,30 %     aluminium , eller
                             over 0,20 %     chrom , eller
                             over 0,30 %     cobalt , eller
                             over 0,35 %     bly, eller
                             over 0,50 %     nikkel , eller
                             over 0,30 %     wolfram , eller
                             over 0,10 %     af enhver anden metalbestanddel ;
                   (iii)     »jern og stål«: omfatter legeret jern og stål ;
                   (iv )     »rustfrit stål«: herved forstås ethvert legeret stål , der indeholder under 1 vægtprocent kulstof og over
                             11,5 vægtprocent chrom ;
                   (v)       »værktøjsstål«: herved forstås legeret stål , der indeholder nedennævnte kombinationer af bestand­
                             dele i de anførte mængdeforhold (beregnet efter vægt):
                             (A)    mindst  1,0 % kulstof og over 11,0 % chrom ; eller
                             (B)    mindst 0,3 % kulstof og mindst 1,25 % men ikke over 11,0 % chrom; eller
                             ( C)   mindst 0,85 % kulstof og mindst 1,0 % men ikke over 1,8 % mangan; eller
                             (D )   mindst 0,9 % , men ikke over 1,2 % chrom og mindst 0,9 % men ikke over 1,4 % molybden;
                                    eller
                             (E ) mindst 0,5 % kulstof og mindst 3,5 % wolfram;
                             (F) mindst 0,5 % kulstof og mindst 5,5 % wolfram;
                   (vi)      »værktøjshurtigstål «: herved forstås alt værktøjsstål, som indeholder mindst 0,5 vægtprocent
                             kulstof og mindst 3,5 vægtprocent molybden ; eller mindst 0,5 vægtprocent kulstof og mindst
                             5,5 vægtprocent wolfram ;
                   (vii)     »værktøjsstål som beskrevet i headnote 2 (h ) (vii)«: herved forstås legeret værktøjsstål , som foruden
                             jern indeholder hver af nedennævnte bestanddele i de anførte mængdeforhold (beregnet efter
                             vægt):
                             kulstof:          mindst 0,95 og højst 1,13 % ;
                             mangan:           mindst 0,22 og højst 0,48 % ;
                             svovl :           intet eller højst 0,03 % ;
                             phosphor:         intet eller højst 0,03 % ;
                             silicium :        mindst 0,18 og højst 0,37 % ;
                             chrom :           mindst 1,25 og højst 1,65 % ;
                             nikkel :          intet eller højst 0,28 % ;
                             kobber :          intet eller højst 0,38 % ;
                              molybden:        intet eller højst 0,09 % ;
                    (viii)    » spånknivsstål (chipper knife steel )«: herved forstås legeret værktøjsstål , som foruden jern indehol­
                              der hver af nedennævnte bestanddele i de anførte mængdeforhold ( beregnet efter vægt):
                              kulstof:         mindst 0,48 og højst 0,55 % ;
                              mangan :          mindst 0,20 og højst 0,50 % ;
                              silicium :       mindst 0,75 og højst 1,05 % ;
 ---pagebreak--- 7 . 4 . 86                                          De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                Nr . L 91 / 47
                          chrom:           mindst 7,25 og højst 8,75 % ;
                          molybden:        mindst 1,25 og højst 1,75 % ;
                          wolfram:         intet eller højst 1,75 % ;
                          vanadium :       mindst 0,20 og højst 0,55 % ;
                 (ix)      »siliciumholdigt elektrostål«: herved forstås legeret stål , som indeholder højst 6,0 »vægtprocent
                           silicium , og som også kan indeholde højst 0,5 vægtprocent aluminium , men ikke andre metalbe­
                           standdele, der ville gøre stålet til et legeret stål som defineret i headnote 2 (h) (ii) i denne subpart;
                (x)        »barberbladsstål«: herved forstås bånd ( strip) af rustfrit stål , af tykkelse højst 0,010 inch og af
                          bredde højst 0,9 inch, som indeholder mindst 0,6 og højst 0,75 vægtprocent kulstof og mindst 11,5
                          og højst 14,7 vægtprocent chrom , og som på indførselstidspunktet er certificeret til anvendelse til
                          fremstilling af barberblade.
           3 . Jern og stål — form og stand
               ( a) »ingots«: formgods fremkommet ved størkning af smeltet stål , søjleformet, egnet til bearbejdning ved
                       valsning eller smedning;
                ( b) »blooms og billets «: halvfabrikata , normalt med rektangulært eller cirkulært tværsnit, med en længde
                       flere gange større end det største tværmål og, hvis rektangulære, en bredde på under fire gange
                       tykkelsen ; blooms har et flademål på tværsnittet på mindst 36 kvadrat-inches ; billets har et flademål på
                       tværsnittet på under 36 kvadrat-inches, men ikke under 3 kvadratinches;
               (c) »slabs og sheet bars«: halvfabrikata med rektangulært tværsnit, med en bredde på mindst fire gange
                       tykkelsen; slabs har en tykkelse på mindst 2 inches og højst 6 inches; sheet bars har en tykkelse på
                      under 2 inches ;
               ( d) stænger: massive produkter, som ikke falder ind under de heri anførte definitioner for blooms, billets ,
                       slabs , sheet bars, valstråd , plader, bånd , tråd, skinner , samlestænger (joint bars) eller svelleplader (tie
                      plates), og som har tværsnit i form af cirkler, cirkeludsnit, ovaler , trekanter, rektangler, sekskanter
                      eller ottekanter; deformerede betonarmeringsstænger er varmvalsede stålstænger , med massivt tvær­
                      snit* som har overfladedeformationer af forskelligt mønster;
               (e) hult borestål : et hult stålprodukt, anvendeligt til fremstilling af minebor eller mineborestænger, med et
                       hvilket som helst tværsnit og med et største indre tværmål , der højst udgør J / 3 af det største ydre
                       tværmål ;
               (f) valstråd: et oprullet, varmvalset halvfabrikata med massivt tværsnit, med nogenlunde cirkulært
                       tværsnit, og med en diameter på mindst 0,20 inch og højst 0,74 inch;
               (g) plader (plates og sheets): plates er flade valsede produkter, som kan være bølgede, i ruller eller tilskåret
                      i længden , med en tykkelse på mindst 0,1875 inch og, hvis ikke koldvalsede, en bredde på over
                      8 inches eller, hvis koldvalsede, en bredde på over 12 inches; sheets (tyndplader) er flade valsede
                      produkter, som kan være bølgede, i ruller eller tilskåret i længden , med en tykkelse på under 0,1875
                      inch og en bredde på over 12 inches; i denne subpart:
                      (i) forstås ved sortblik koldvalsede ståltyndplader (sheets), ikke overtrukne, med en tykkelse på
                             under 0,0142 inch ,
                      (ii) forstås ved hvidblik og fortinnede plader ( sheets) fortinnede stålplader ( sheets), og
                      (iii) forstås ved terneplade og forternede plader ( sheets) stålplader ( sheets) med et overtræk af
                             ternemetal ( tin-blylegering);
               (h ) bånd ( strip): et fladt valset produkt, som kan være bølget, i ruller eller tilskåret i længden , med en
                      tykkelse på under 0,175 inch og, hvis koldvalset, en bredde på over 0,50 inch , men ikke over
                      12 inches , eller, hvis ikke koldvalset, en bredde på højst 12 inches;
               (i)    tråd: et færdigt, trukket, ikke-rørformet produkt, med et hvilket som helst tværsnit, i ruller, og med et
                      største tværmål på højst 0,703 inch; tråd omfatter også et produkt med massivt rektangulært tværsnit,
                      i ruller , med en koldvalsningsfærdigbehandling, og med en tykkelse på højst 0,25 inch og en bredde på
                      højst 0,50 inch ;
               (|) profiler: produkter, som ikke falder ind under de heri anførte definitioner for blooms , billets , slabs ,
                      sheet bars , stænger, valstråd , plader, bånd , tråd , skinner , samlestænger (joint bars) eller svelleplader
                      (tie plates), og som ikke omfatter rørprodukter;
               (k) skinner: varmvalsede stålprodukter, af vægt 8 pounds og derover pr. yard , med tværsnitsformer
                      beregnet til hjulbelastninger inden for jernbane-, sporvejs- og kransporsanvendelser; skinner kan være
                      lokkede ;
 ---pagebreak--- Nr. L 91 / 48                                      De Europæiske Fællesskabers Tidende                                              7 . 4 . 86
                  (1)   samlestænger (joint bars): varmvalsede stålprodukter til samling af naboskinners ender; samlestænger
                        er sædvanligvis lokkede eller notede ;
                  (m) svelleplader (tie plates): varmvalsede stålprodukter, som anvendes til at støtte skinner, bevare
                        sporvidden og beskytte svellerne; svelleplader er lokkede , således at de har huller til nagler , og har en
                        eller to skuldersektioner som skinnestyr.
                                                        Subpart B — statistiske headnotes
              1 . I denne subpart:
                  (a) forstås ved »varmebestandigt stål« legeret stål , som indeholder under 0,3 vægtprocent kulstof og
                      mindst 4,0, men højst 11,5 vægtprocent chrom ;
                  (b) forstås ved båndsavsstål legeret værktøjsstål , som foruden jern indeholder hver af nedennævnte
                      bestanddele i de anførte mængdeforhold ( beregnet i vægtprocent):
                          (i) = kulstof:      mindst 0,47 og højst 0,53 ,
                         (ii) ; mangan :      mindst 0,60 og højst 0,90 ,
                        (iii) svovl:          intet eller højst 0,015 ,
                        (iv) phosphor:        intet eller højst 0,025 ,
                         (v) silicium :       mindst 0,10 og højst 0,25 ,
                        (vi) chrom:           mindst 0,90 og højst 1,10 ,
                       (vii) = nikkel:        mindst 0,50 og højst 0,70,
                      (viii) molybden:        mindst 0,90 og højst 1,10 ,
                        (ix) vanadium:        mindst 0,08 og højst 0,15 .
              5 . I denne subpart forstås ved emballagetråd rund tråd med en diameter på over 0,0758 inch, men ikke over
                  0,0762 inch , fremstillet, oprullet og pakket i overensstemmelse med ASAE-standard S 229.5 .