CELEX: C2005/093/27
Language: et
Date: 2005-04-16 00:00:00
Title: Kohtuasi C-76/05: Eelotsusetaotlus, mille esitas Finanzgericht Köln 27. jaanuari 2005. aasta määrusega kohtuasjas Herbert Schwarz ja Marga Gootjes-Schwarz versus Finanzamt Bergisch Gladbach

16.4.2005   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 93/15
            
         Eelotsusetaotlus, mille esitas Finanzgericht Köln 27. jaanuari 2005. aasta määrusega kohtuasjas Herbert Schwarz ja Marga Gootjes-Schwarz versus Finanzamt Bergisch Gladbach
   (Kohtuasi C-76/05)
   (2005/C 93/27)
   Kohtumenetluse keel: saksa
   Euroopa Ühenduste Kohus on saanud Finanzgericht Köln'i 27. jaanuari 2005. aasta määrusega esitatud eelotsusetaotluse kohtuasjas Herbert Schwarz ja Marga Gootjes-Schwarz v. Finanzamt Bergisch Gladbach, mis saabus kohtukantseleisse 16. veebruaril 2005.
   Finanzgericht Köln küsib Euroopa Kohtult eelotsust järgmises küsimuses:
   
                
            
            
               Kas EÜ artiklitega 8(a)/18 (isikute vaba liikumine), 48/39 (töötajate liikumisvabadus), 52/43 (asutamisvabadus) või 59/49 (teenuste osutamise vabadus) on vastuolus käsitleda vastavalt aastatel 1998 ja 1999 kehtinud saksa tulumaksuseaduse (Einkommensteuergesetz) redaktsiooni § 10 lõike 1 numbrile 9 teatud saksa koolidele tasutud õppemaksu kui tulumaksust maha arvatavaid(vähendavaid) erikulusid, erinevalt ülejäänud Euroopa Ühenduse territooriumil tasutud õppemaksust?