CELEX: 62008TA0551
Language: sl
Date: 2014-12-12 00:00:00
Title: Zadeva T-551/08: Sodba Splošnega sodišča z dne 12. decembra 2014 – H&R ChemPharm/Komisija (Konkurenca — Omejevalni sporazumi — Trg parafinskih voskov — Odločba o ugotovitvi kršitve člena 81 ES — Določanje cen — Dokazi o kršitvi — Smernice o načinu določanja glob iz leta 2006 — Referenčno obdobje — Izračun vrednosti prodaje — Teža kršitve — Koncentracija v obdobju kršitve — Enako obravnavanje — Sorazmernost)

9.2.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 46/39
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 12. decembra 2014 – H&R ChemPharm/Komisija
   (Zadeva T-551/08) (1)
   
   ((Konkurenca - Omejevalni sporazumi - Trg parafinskih voskov - Odločba o ugotovitvi kršitve člena 81 ES - Določanje cen - Dokazi o kršitvi - Smernice o načinu določanja glob iz leta 2006 - Referenčno obdobje - Izračun vrednosti prodaje - Teža kršitve - Koncentracija v obdobju kršitve - Enako obravnavanje - Sorazmernost))
   (2015/C 046/46)
   Jezik postopka: nemščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: H&R ChemPharm GmbH (Salzbergen, Nemčija) (zastopnika: sprva M. Klusmann, odvetnik, in S. Thomas, univerzitetni profesor, nato M. Klusmann)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: A. Antoniadis in R. Sauer, zastopnika)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije C(2008) 5476 final z dne 1. oktobra 2008 v zvezi s postopkom na podlagi člena 81 [ES] in člena 53 Sporazuma o EGP (zadeva COMP/39.181 – Voski za sveče) v delu, v katerem se nanaša na tožečo stranko, in, podredno, predlog za znižanje globe, naložene tožeči stranki.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               H&R ChemPharm GmbH nosi svoje stroške ter stroške, ki jih je priglasila Evropska komisija.
            
         
               3.
            
            
               H&R ChemPharm se naloži, da Splošnemu sodišču povrne znesek 10  000 EUR na podlagi člena 90(a) Poslovnika Splošnega sodišča.
            
         
      (1)  UL C 55, 7.3.2009.