CELEX: 31967R0165
Language: nl
Date: 1967-06-26
Title: Verordening Nr. 165/67/EEG van de Commissie van 26 juni 1967 betreffende de bestemming van de produkten die de Lid-Staten in het kader van interventiemaatregelen op de markt in de sector groenten en fruit hebben aangekocht

2580/67                      PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                                28 . 6 . 67
                                                              BIJLAGE
                                                                                                   (rekeneenheid per kg )
                  Nummer
                   van het
                                          Omschrijving der afgeleide produkten
                                                                                        J                   Forfaitair
                  gemeen­
                 schappelijk
                douanetarief
                                                                                        j Coëfficiënten      bedrag
                                                                                        i
                                                                                        I
                      1                                    2                                    3               4
              04.05              Vogeleieren en eigeel, vers, verduurzaamd,
                                 gedroogd of met toegevoegde suiker
                                 B. Eieren uit de schaal en eigeel                      I
                                     I. Geschikt voor menselijke consumptie
                                        a) van pluimvee
                                            1 . Eieren uit de schaal
                                                aa) vers of verduurzaamd                      1,16           0,1600
                                                bb) gedroogd                                  4,24           0,4935
                                            2 . Eigeel
                                                aa) vloeibaar                                 2,04           0,2891
                                                bb) bevroren                                  2,18           0,3150
                                                cc) gedroogd                                  4,30           0,5667
                               VERORDENING No . 165/67/EEG VAN DE COMMISSIE
                                                         van 26 juni 1967
                        betreffende de bestemming van de produkten die de Lid-Staten in het
                        kader van interventiemaatregelen op de markt in de sector groenten en
                                                     fruit hebben aangekocht
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                           produkten niet opnieuw op de voor dit produkt
 ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,                                               gebruikelijke wijze in de handel worden gebracht ;
     Gelet op het Verdrag tot oprichting van de                              Overwegende dat de in deze verordening ver­
 Europese Economische Gemeenschap,                                      vatte maatregelen in overeenstemming zijn met het
                                                                        advies van het Comité van beheer voor groenten en
     Gelet op Verordening no. 159/66/EEG van de                         fruit ,
 Raad van 25 oktober 1966 houdende aanvullende
 bepalingen inzake de gemeenschappelijke ordening                        HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
 der markten in de sector groenten en fruit (1), en                     VASTGESTELD :
 met name op artikel 7, lid 4,
                                                                                                  Artikel 1
     Overwegende dat, ten einde het hoofd te bieden
 aan marktsituaties die in ernstige mate het inkomen                     1.     Ten aanzien van de produkten welke overeen­
 van producenten van bepaalde soorten groenten en                       komstig de bepalingen van artikel 7, lid 2, van
 fruit kunnen aantasten, in Verordening no. 159/66/                      Verordening no . 159/66/EEG door de organen of de
 EEG, en in het bijzonder in artikel 7, maatregelen                      natuurlijke personen of rechtspersonen die hiertoe
 zijn vastgesteld welke beogen haar prijzen te stabili­                  door de Lid-Staten zijn aangewezen zijn gekocht,
 seren door het uit de markt nemen van hoeveelheden                      wordt aangenomen dat de volgende bestemmingen
 produkten die de opnamecapaciteit te boven gaan ;                       de normale afzet van de betrokken produktie niet
 dat deze maatregelen slechts werkelijk doeltreffend                     hinderen :
 kunnen zijn wanneer de aldus uit de markt genomen
                                                                             a) gratis uitreiking aan instellingen en stichtin­
                                                                         gen van liefdadigheid en aan personen die door
 (>) PB no . 192 van 27 . 10 . 1966, blz . 3286/66 .                     hun nationale wetgeving erkend worden als recht-
 ---pagebreak--- 28 . 6 . 67                PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                              2581 /67
hebbenden op bijstand van overheidswege, met name          worden, moeten zij ongeschikt voor elk gebruik
in verband met de onvoldoende middelen voor de             gemaakt worden.
voorziening in hun levensonderhoud ;
                                                                                 Artikel 2
     b) omzetting in alcohol met een sterkte van
meer dan 80 °/o, verkregen door directe distillatie            De Lid-Staten nemen alle nodige maatregelen om
van het produkt ;                                          zich ervan te vergewissen dat de betrokken produk­
                                                           ten niet voor andere bestemmingen gebruikt worden
     c) gebruik als veevoeder hetzij in verse toestand,    dan die welke in artikel 1 zijn opgesomd.
hetzij na verwerking door de veevoederindustrie ;
     d) gebruik voor andere dan voedingsdoeleinden.                              Artikel 3
                                                               Deze verordening wordt van kracht op de derde
2.      Wanneer deze produkten niet voor een van de        dag volgende op die van haar bekendmaking in het
hierboven bedoelde doeleinden         bestemd   kunnen     Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
                    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepas­
              selijk in elke Lid-Staat.
                    Brussel, 26 juni 1967.
                                                                    Voor de Commissie
                                                                       De Voorzitter
                                                                    Walter HALLSTEIN