CELEX: 31965D0571
Language: nl
Date: 1965-12-28 00:00:00
Title: 65/571/EEG: Beschikking van de Raad van 28 december 1965 houdende tijdelijke schorsing van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor bepaalde produkten

3272/65                PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                   29 . 12 . 65
                                       MEDEDELINGEN
                                                DE RAAD
                                    BESCHIKKING VAN DE RAAD
                                           van 28 december 1965
             houdende tijdelijke schorsing van de rechten van het gemeenschappelijk
                                 douanetarief voor bepaalde produkten
                                                (65/571 /EEG )
DE RAAD VAN DE EUROPESE                                   de betrokken sectoren voor de nabije toekomst
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,
                                                          nauwkeurig te beoordelen en dat het derhalve wen­
                                                          selijk is dat de schorsingen een tijdelijk karakter
    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de            dragen ;
Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid
op artikel 28,                                                 Overwegende dat voor ruwe guanine van ex
                                                          onderverdeling 38.19 Q een gehele schorsing van het
    Gelet op het gemeenschappelijk douanetarief           recht gemotiveerd is in verband met het streven, de
van de Europese Economische Gemeenschap,                  rechten op de produkten vast te stellen in overeen­
                                                          stemming met de graad van bewerking ;
    Gezien de ontwerp-beschikking ingediend door
de Commissie,                                                  Overwegende dat voor gebruikte zakken voor
                                                          verpakkingsdoeleinden van onderverdeling Bib
    Overwegende dat de produktie van de in artikel 1      van tariefpost 62.03 een gedeeltelijke schorsing van
van deze beschikking bedoelde produkten , met uit­        het recht noodzakelijk lijkt , ten einde de harmoni­
zondering van ruwe guanine (ex onderverdeling             satie van de rechten van tariefpost 62.03 te herstel­
38.19 Q) en van gebruikte zakken voor verpakkings­        len , gezien de tijdens de laatste G.A.T.T.-onder­
doeleinden (onderverdeling post 62.03 B I b), op het      handelingen aangegane binding van 15% van het
huidige tijdstip in de Gemeenschap nihil of onvol­        autonome recht van 19% voor de onderverdeling
doende is, gezien met name de bijzondere behoeften        B II van tariefpost 62.03 ,
van de verwerkende industrie ;
                                                          HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING
    Overwegende dat het in het belang van de Ge­          VASTGESTELD :
meenschap is, dat de toepassing van de rechten van
het gemeenschappelijk douanetarief in bepaalde
gevallen slechts gedeeltelijk wordt geschorst, op                               Artikel 1
grond van een bestaande produktie in de Gemeen­
schap, en dat deze toepassing in andere gevallen               Van 1 januari 1966 tot en met 31 december 1966
geheel wordt geschorst ;                                  worden de rechten van het gemeenschappelijk dou­
                                                          anetarief voor de in de navolgende lijst opgenomen
    Overwegende dat het op dit tijdstip onmogelijk        goederen geschorst tot op het aangegeven percen­
is de ontwikkeling van de economische situatie in         tage :
 ---pagebreak--- 29 . 12 . 65                   PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                                                       3273/65
         No . van het
      gemeenschappelij k                                           Omschrijving                                                       Invoerrecht
        douanetarief
      14.02 B I               Plantehaar (Crin végétal)                                                                         gehele schorsing
ex 27.07 G                    Aromatische produkten voor de vervaardiging van carbonblack
                              en dergelijke                                                                                     gehele schorsing
ex 27.14 C                    Extractie-produkten, verkregen door behandeling van smeero­
                              liën met behulp van selectieve oplosmiddelen, voor de vervaar­
                              diging van carbonblack en dergelijke                                                               gehele schorsing
ex 28.52 B                    Chloriden van zeldzame aardmetalen                                                                        4%
ex 28.55 B                    Fosforijzer (ferrofosfor) , dat 15 gewichtspercenten of meer fosfor
                              bevat, uitsluitend bestemd voor de vervaardiging van fosfor­
                              houdend staalruwijzer of van staal (a)                                                             gehele schorsing
ex 29.01 C I                   Pinenen                                                                                                    8%
ex 29.01 C I                   Camfeen                                                                                                    8%
 ex 29.01 D VI                Vinyltolueen                                                                                                6%
 ex 29.02 B                    Hexachloorcyclopentadieen                                                                         gehele schorsing
 ex 29.09                      Butyleenoxyde                                                                                     gehele schorsing
 ex 29.13 D I                  Pregnenolon                                                                                                3%
 ex 29.13 D I                  5-Pregneen-3 beta , 17 alfa-diol-20-on                                                                     3%
 ex 29.13 D I                  1 , 4 , 17 (20)-Pregnatrieen-11 beta, 21-diol-3 -on                                                        6%
 ex 29.13 D I                  4 , 17 (20)-Pregnadieen-11 beta , 21-diol-3 -on                                                            6%
 ex 29.13 D I                  Dehydroëpiandrosteron                                                                                       3%
 ex 29.13 E                    16 beta-Methyl-16, 17-oxydopregnenolon                                                                      3%
 ex 29.13 F                    1 , 4-Naftochinon                                                                                 gehele schorsing
 ex 29.13 G III                2,3-Dichloor-1,4-naftochinon                                                                                8%
 ex 29.13 G III                Decachloortetracyclodecanon                                                                               10%
 ex 29.14 A II c) 5            16,17 Oxydopregnenolonacetaat (epoxypregnenolonacetaat)                                                     3%
 ex 29.14 A II c) 5            16 alfa-Methyl-1 , 4,9 ( 11 ) - pregnatrieen-17 alfa, 21-diol-3 , 20­
                               dion-21 acetaat                                                                                             6%
  ex 29.14 A II c) 5           16 alfa-Methylallopregnaan-11 alfa , 17-alfa , 21-triol-3 , 20-dion­
                               11-paratolueen-sulfonaat-21-acetaat                                                                         6%
  ex 29.15 A IV a)             Sebacinezuur                                                                                                3%
  ex 29.15 B                   Hexachloorendomethyleentetrahydroftaalzuuranhydride                                                         8%
  ex 29.16 D                   3,6-Endoxohexahydroftaalzuur en het natriumzout daarvan                                                   10%
                                                                                                                                           3%
  ex 29.29                      16, 17 Dehydropregnenolonacetaatoxim                                                                       3%
  ex 29.29                      Podofylinezuurethylhydrazide                                                                               6%
  ex 29.31 B                    Thiobis (di-sec-amylfenol)                                                                                 6%
  ex 29.35 S                    0,0-Diëthyl-0-6-(2-Isopropyl-4-methylpyrimidyl) thiofosfaat                                              10%
  ex 29.35 S                    2-Chloor-4-isopropylamino-6-ethylamino-1 , 3 , 5-triazine                                                 10%
  ex 29.35 S                    2-Chloor-4,6-bis (ethylamino) -1,3 , 5 , triazine                                                         10%
  ex 29.35 S                    2-Chloor-4,6-bis (isopropylamino) -1 , 3 , 5-triazine                                                     10%
  ex 29.35 S                    1 , 1 ' -Dimethy1-4,4 ' -dipyridyliumdichloride                                                           10%
  ex 29.35 S                    l,l'-Ethyleen-2,2'-dipyridyliumdibromide en l,l'-Ethyleen-2,2 '-
                                dipyridyliumdichloride                                                                                    10%
   (a) Het in aanmerking komen voor deze schorsing is onderworpen aan de voorwaarden en bepalingen, vast te stellen door de bevoegde autoriteiten.
 ---pagebreak--- 3274/65                       PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                                                     29 . 12 . 65
       No . van het
    gemeenschappelij k                                            Omschrijving                                                      Invoerrecht
       douanetarief
ex 29.35 S                   1,4-Diazabicyclo-2,2,2-octaan                                                                     gehele schorsing
ex 29.35 S                   Diosgenine en esters daarvan                                                                      gehele schorsing
    29.41 A                  Digitalisglucosiden                                                                                         6%
ex 29.41 D                   Geïsoleerde coïllaglucosiden                                                                                6%
ex 29.41 D                   Calciumzouten van de sennosiden A en B                                                                      6%
ex 29.41 D                   Benzylideen-beta-D-glucoside van podofyllotoxine                                                            6%
ex 29.42 C VIII              Moederkoornalkaloïden, alsmede zouten, ethers , esters en andere
                             derivaten daarvan                                                                                           6%
ex 38.08 C                   Hydroabiëthylalcohol                                                                              gehele schorsing
ex 38.11 C                   Extract van pyrethrum in een oplossing van minerale olie                                                    5%
ex 38.19 D                   Thiofeenhoudende sulfonzuren van leisteenoliën, alsmede zouten
                             daarvan                                                                                                     8%
ex 38.19 Q                   Mengsels van aldehyden, vervaardigd uit sulfietlogen                                              gehele schorsing
ex 38.19 Q                   Mengsels van tertiaire mercaptanen                                                                gehele schorsing
ex 38.19 Q                   Ruwe guanine (een uit visschubben en uit andere visafvallen
                             bereid deegachtig mengsel dat minerale oliën bevat en dient
                             voor de vervaardiging van parelessence [essence d' Orient])                                       gehele schorsing
ex 39.02 C III               Polysulfohaloëthyleen in één van de vormen bedoeld bij aante­
                             kening 3 a) en b) op hoofdstuk 39                                                                           4%
ex 39.02 C VIII              Copolymeren van vinylchloride en vinylideenchloride, gevormd
                             uit ten minste 80 gewichtspercenten vinylideenchloride, in één
                             van de vormen bedoeld bij aantekening 3 a) en b) op hoofdstuk
                             39, bestemd voor de vervaardiging van vezels, van monofil of
                             van strippen (a)                                                                                            4%
ex 39.02 C XIV a)            Copolymerisatieprodukt van vinylideenfluoride en van hexa­
                             fluorpropyleen, in één van de vormen bedoeld bij aantekening 3
                             a) en b) op hoofdstuk 39                                                                                    4%
     39.03 B V a) 1          Ethylcellulose (niet geplastificeerd)                                                                       4%
ex 39.03 B V a) 2            Ethyl (hydroxyethyl) cellulose (in water niet oplosbaar)                                                    4%
ex 44.28 B                   Dakspanen en gevelspanen (schindels), van naaldhout                                               gehele schorsing
ex 48.01 E II                Japans papier (speciaal papier vervaardigd van lange vezels),
                             bestemd voor de vervaardiging van kunstdarmen                                                     gehele schorsing
ex 51.01 B                   Garens van kunstmatige vezels met holle filamenten                                                gehele schorsing
    62.03 Bib)               Gebruikte zakken voor verpakkingsdoeleinden, van andere
                             weefsels dan van jute, van vlas of van sisal                                                              15%
    70.19 Ala)               Glazen kralen, geslepen en mechanisch gepolijst                                                   gehele schorsing
     70.19 A III a)          Onechte edelstenen, geslepen en mechanisch gepolijst                                              gehele schorsing
(a) Het in aanmerking komen voor deze schorsing is onderworpen aan de voorwaarden en bepalingen, vast te stellen door de bevoegde autoriteiten.
                                                                       Artikel 2
                       Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.
                       Gedaan te Brussel , 28 december 1965 .
                                                                                                                       Voor de Raad
                                                                                                                       De Voorzitter
                                                                                                                       A. FANFANI