CELEX: 62006CJ0059
Language: bg
Date: 2007-12-06
Title: Решение на Съда (втори състав) от 6 декември 2007 г. # Luigi Marcuccio срещу Комисия на Европейските общности. # Обжалване - Длъжностно лице - Длъжност в трета страна - Промяна на длъжността и преназначаване на лицето, което я заема - Принцип на зачитане на правото на защита - Обхват - Тежест на доказване. # Дело C-59/06 P.

РЕШЕНИЕ НА СЪДА (втори състав)
      6 декември 2007 година
      Дело C‑59/06 P
      Luigi Marcuccio
      срещу
      Комисия на Европейските общности
      „Обжалване — Длъжностно лице — Длъжност в трета страна — Промяна на длъжността и преназначаване на лицето, което я заема — Принцип на зачитане на правото на защита — Обхват — Тежест на доказване“
      Предмет: Жалба срещу Решение на Първоинстанционния съд (пети състав) от 24 ноември 2005 г. по дело Marcuccio/Комисия (T‑236/02, Recueil
         FP, стр. I‑A‑365 и II‑1621), с което Първоинстанционният съд отхвърля жалбата за отмяна на решението на Комисията относно
         преназначаването на жалбоподателя от длъжност в делегацията на Комисията в Луанда (Ангола) на длъжност в седалището в Брюксел,
         както и искане за обезщетение.
      
      Решение: Отменя Решение на Първоинстанционния съд на Европейските общности от 24 ноември 2005 г. по дело Marcuccio/Комисия (T‑236/02).
         Връща делото за ново разглеждане от Първоинстанционния съд на Европейските общности. Съдът не се произнася по съдебните разноски.
      
      Резюме
      Длъжностни лица — Принципи — Право на защита — Обхват — Задължение за изслушване на заинтересованото лице преди приемането
            на решение за преназначаване против волята му — Тежест на доказване