CELEX: 62008TA0426
Language: fi
Date: 2012-10-09 00:00:00
Title: Asia T-426/08: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 9.10.2012 — Italia v. komissio (EMOTR — Tukiosasto — Maataloustukirahasto — Rahoituksen ulkopuolelle jätettävät menot — Hedelmät ja vihannekset — Sokeri — Sitrushedelmien jalostus — Maito — Maanviljelysmaa — Kiinteämääräinen rahoituskorjaus — Suhteellisuus — Perusteluvelvollisuus — Arviointivirhettä ei ole tehty)

24.11.2012   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 366/28
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 9.10.2012 — Italia v. komissio
   (Asia T-426/08) (1)
   
   (EMOTR - Tukiosasto - Maataloustukirahasto - Rahoituksen ulkopuolelle jätettävät menot - Hedelmät ja vihannekset - Sokeri - Sitrushedelmien jalostus - Maito - Maanviljelysmaa - Kiinteämääräinen rahoituskorjaus - Suhteellisuus - Perusteluvelvollisuus - Arviointivirhettä ei ole tehty)
   2012/C 366/52
   Oikeudenkäyntikieli: italia
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Italian tasavalta (asiamies: avvocato dello Stato P. Gentili)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: P. Rossi ja F. Jimeno Fernández)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston (EMOTR) tukiosastosta ja Euroopan maatalouden tukirahastosta (maataloustukirahasto) maksettavien jäsenvaltioiden tiettyjen menojen jättämisestä yhteisörahoituksen ulkopuolelle 8.7.2008 tehdyn komission päätöksen 2008/582/EY (EUVL L 186, s. 39) kumoaminen siltä osin kuin siinä jätetään yhteisörahoituksen ulkopuolelle 174 704 912,66 euron suuruiset Italian tasavallan menot.
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Italian tasavalta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 301, 22.11.2008.