CELEX: 32004D0628
Language: cs
Date: 2004-09-02 00:00:00
Title: 2004/628/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 2. září 2004 o seznamu provozoven v Nové Kaledonii, ze kterých mohou členské státy povolit dovoz čerstvého masa do Společenství (oznámeno pod číslem K(2004) 3296)(Text s významem pro EHP)

3.9.2004   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 284/4
            
         ROZHODNUTÍ KOMISE
   ze dne 2. září 2004
   o seznamu provozoven v Nové Kaledonii, ze kterých mohou členské státy povolit dovoz čerstvého masa do Společenství
   (oznámeno pod číslem K(2004) 3296)
   (Text s významem pro EHP)
   (2004/628/ES)
   KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropských společenství,
   s ohledem na směrnici Rady 72/462/EHS ze dne 12. prosince 1972 o zdravotních problémech a problémech veterinárních vyšetření při dovozu hovězího dobytka, ovcí, koz a prasat, čerstvého masa nebo masných výrobků z třetích zemí (1), a zejména na čl. 4 odst. 1 a čl. 18 odst. 1 písm. a) a b) této směrnice,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Směrnice 72/462/EHS stanoví, že provozovny ve třetích zemích mohou vyvážet čerstvé maso do Společenství pouze tehdy, splní-li všeobecné a zvláštní podmínky stanovené touto směrnicí.
            
         
               (2)
            
            
               Zdravotní stav zvířat v Nové Kaledonii je srovnatelný se zdravotním stavem zvířat v členských státech, zejména pokud jde o přenos chorob v mase, a kontrola výroby čerstvého masa je dostatečná.
            
         
               (3)
            
            
               Pro účely čl. 4 odst. 3 směrnice 72/462/EHS předala Nová Kaledonie podrobné informace o provozovnách, které by měly získat povolení vyvážet čerstvé maso do Společenství.
            
         
               (4)
            
            
               Provozovny navržené Novou Kaledonií splňují všechny požadavky uvedené ve směrnici 72/462/EHS, aby byly označeny jako jatky, chladírny a schválené bourárny, z nichž může být povolen dovoz do Společenství v souladu s článkem 18 uvedené směrnice.
            
         
               (5)
            
            
               Hygienická úroveň těchto provozoven je dostatečná a tudíž mohou být zapsány na seznam provozoven sestavený v souladu se směrnicí 72/462/EHS, z nichž může být povolen dovoz čerstvého masa do Společenství.
            
         
               (6)
            
            
               Opatření stanovená v tomto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravní řetězec a zdraví zvířat,
            
         PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
   Článek 1
   Provozovny v Nové Kaledonii uvedené v příloze jsou tímto schváleny jako provozovny, z nichž mohou členské státy povolit dovoz čerstvého masa do Společenství na základě podmínek stanovených směrnicí 72/462/EHS, včetně čl. 18 odst. 1) bodů a) a b) této směrnice.
   Článek 2
   Toto rozhodnutí je použitelné od 6. září 2004.
   Článek 3
   Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
   
      V Bruselu dne 2. září 2004.
      
         
            Za Komisi
         
         David BYRNE
         
            člen Komise
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 302, 31.12.1972, s. 28. Směrnice naposledy pozměněná nařízením (ES) č. 807/2003 (Úř. věst. L 122, 16.5.2003, s. 36).
   
      PŘÍLOHA
      Seznam provozoven uvedených v článku 1
      Země: NOVÁ KALEDONIE
      
                  Číslo schválení
               
               
                  Provozovna
               
               
                  Město/Region
               
               
                  Kategorie (1)
                  
               
               
                  ZP
               
            
                  J
               
               
                  B
               
               
                  CH
               
               
                  H
               
               
                  J/K
               
               
                  MJ
               
               
                  SP
               
               
                   
               
            
                  EA-3-1
               
               
                  OCEF — Barandeu
               
               
                  Bourail Provincie Sud
               
               
                  x
               
               
                  x
               
               
                  x
               
               
                  x
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  EA-18-1
               
               
                  OCEF
               
               
                  Nouméa Provincie Sud
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  x
               
               
                  x
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
         (1)  
      
                  J
               
               
                  :
               
               
                  Jatky
               
            
                  B
               
               
                  :
               
               
                  Bourárny
               
            
                  CH
               
               
                  :
               
               
                  Chladírny
               
            
                  H
               
               
                  :
               
               
                  Hovězí maso
               
            
                  J/K
               
               
                  :
               
               
                  Jehněčí maso/Kozí maso
               
            
                  P
               
               
                  :
               
               
                  Vepřové maso
               
            
                  MJ
               
               
                  :
               
               
                  Maso jednokopytníků
               
            
                  ZP
               
               
                  :
               
               
                  Zvláštní poznámky