CELEX: 32016D2322
Language: sv
Date: 2016-12-19 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2016/2322 av den 19 december 2016 om formatet för det intyg om slutförd fartygsåtervinning som krävs enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1257/2013 om återvinning av fartyg (Text av betydelse för EES )

20.12.2016   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 345/117
               
            KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2016/2322
      av den 19 december 2016
      om formatet för det intyg om slutförd fartygsåtervinning som krävs enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1257/2013 om återvinning av fartyg
      (Text av betydelse för EES)
      EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
      med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
      med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1257/2013 av den 20 november 2013 om återvinning av fartyg och om ändring av förordning (EG) nr 1013/2006 och direktiv 2009/16/EG (1), särskilt artikel 13.3 b, och
      av följande skäl:
      
                  (1)
               
               
                  I förordning (EU) nr 1257/2013 fastställs krav för fartygsåtervinningsföretag, fartygsåtervinningsanläggningar och driftsansvariga på fartygsåtervinningsanläggningar vad gäller återvinning av fartyg som för en medlemsstats flagg.
               
            
                  (2)
               
               
                  Enligt artikel 13.2 c i förordning (EU) nr 1257/2013 ska den driftsansvarige på en fartygsåtervinningsanläggning, inom 14 dagar från och med datumet för den fullständiga eller delvisa återvinningen i enlighet med fartygets återvinningsplan, skicka ett intyg om slutförd återvinning till den ansvariga myndighet som utfärdat återvinningsintyget för fartyget. Formatet för intyget om slutförd återvinning måste överensstämma med tillägg 7 till den internationella konventionen om säker och miljöriktig fartygsåtervinning som antogs den 15 maj 2009 i Hongkong (nedan kallad Hongkongkonventionen).
               
            
                  (3)
               
               
                  Enligt artikel 3.6 i förordning (EU) nr 1257/2013 avses med fartygsåtervinning aktiviteten att helt eller delvis ta isär ett fartyg. Ett intyg om slutförd återvinning krävs därför om ett fartyg delvis tagits isär. Formatet för intyget om slutförd återvinning avser en enda fartygsåtervinningsanläggning. Om ett fartyg tas isär på flera olika anläggningar ska ett separat intyg om slutförd återvinning utfärdas för varje anläggning som deltar i fartygsåtervinningsprocessen.
               
            
                  (4)
               
               
                  De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från kommittén för fartygsåtervinning som inrättats genom artikel 25 i förordning (EU) nr 1257/2013.
               
            HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
      Artikel 1
      De intyg om slutförd fartygsåtervinning som krävs enligt artikel 13.2 c i förordning (EU) nr 1257/2013 ska överensstämma med det format som fastställs i bilagan till detta beslut.
      Artikel 2
      Detta beslut träder i kraft den tjugonde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
      
         Utfärdat i Bryssel den 19 december 2016.
         
            
               På kommissionens vägnar
            
            Jean-Claude JUNCKER
            
               Ordförande
            
         
      
      
         (1)  EUT L 330, 10.12.2013, s. 1.
      
         BILAGA
         
            
         Text av bilden
         
            INTYG OM SLUTFÖRD FARTYGSÅTERVINNING
            enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1257/2013 om återvinning av fartyg
            Detta dokument är ett intyg om slutförd fartygsåtervinning av
            (fartygets namn när det togs emot för återvinning/vid avregistreringen)
            Uppgifter om fartyget som tagits emot för återvinning
            Registreringsnummer eller signalbokstäver
            Registreringshamn
            Bruttodräktighet
            IMO-nummer
            Fartygsägarens namn och adress
            IMO-identifieringsnummer för registrerad ägare
            IMO-identifieringsnummer för företag
            Konstruktionsdatum
            HÄRMED FÖRSÄKRAS FÖLJANDE:
            Fartyget har återvunnits i enlighet med fartygets återvinningsplan och förordning (EU) nr 1257/2013 vid
            (den auktoriserade fartygsåtervinningsanläggningens namn och adress)
            och återvinningen av fartyget i enlighet med förordning (EU) nr 1257/2013 slutfördes den
            (dd/mm/åååå)
            (datum för slutförande)
            Utfärdat i
            (ort där intyget om slutförande utfärdats)
            den (dd/mm/åååå)
            (datum för utfärdande)
            (underskrift av den driftsansvariga parten eller den auktoriserade representanten för fartygsåtervinningsanläggningen)