CELEX: 62010CA0412
Language: et
Date: 2011-11-17 00:00:00
Title: Kohtuasi C-412/10: Euroopa Kohtu (neljas koda) 17. novembri 2011 . aasta otsus (High Court of Justice’i (Queen’s Bench Division) (Ühendkuningriik) eelotsusetaotlus) — Deo Antoine Homawoo versus GMF Assurances SA (Õigusalane koostöö tsiviilasjades — Lepinguväliste võlasuhete suhtes kohaldatav õigus — Määrus (EÜ) nr 864/2007 — Ajaline kohaldamisala)

28.1.2012   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 25/15
            
         
      Euroopa Kohtu (neljas koda) 17. novembri 2011. aasta otsus (High Court of Justice’i (Queen’s Bench Division) (Ühendkuningriik) eelotsusetaotlus) — Deo Antoine Homawoo versus GMF Assurances SA
      (Kohtuasi C-412/10) (1)
      
      (Õigusalane koostöö tsiviilasjades - Lepinguväliste võlasuhete suhtes kohaldatav õigus - Määrus (EÜ) nr 864/2007 - Ajaline kohaldamisala)
      (2012/C 25/23)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Eelotsusetaotluse esitanud kohus
      
      High Court of Justice (Queen’s Bench Division)
      
         Põhikohtuasja pooled
      
      
         Hageja: Deo Antoine Homawoo
      
         Kostja: GMF Assurances SA
      
         Ese
      
      Eelotsusetaotlus — High Court of Justice (Queen’s Bench Division) (Ühendkuningriik) — Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. juuli 2007. aasta määruse (EÜ) nr 864/2007 lepinguväliste võlasuhete suhtes kohaldatava õiguse kohta („Rooma II”) (ELT L 199, lk 40) artikli 15 punkti c ning artiklite 31 ja 32 ning Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 297 tõlgendamine — Ajaline kohaldamisala — Kahju põhjustanud sündmustele kohaldatava õiguse reguleerimisala
      
         Resolutsioon
      
      Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. juuli 2007. aasta määruse (EÜ) nr 864/2007 lepinguväliste võlasuhete suhtes kohaldatava õiguse kohta (Rooma II) artikleid 31 ja 32 koostoimes ELTL artikliga 297 tuleb tõlgendada nii, et siseriiklikul kohtul tuleb kohaldada määrust üksnes neile kahju põhjustanud sündmustele, mis on toimunud pärast 11. jaanuari 2009, ning kahjuhüvitist puudutava menetluse algatamise kuupäeval ja kohaldatava õiguse kindlaksmääramise kuupäeval selle kohtu poolt, kuhu esitati hagi, ei ole määruse ajalise kohaldamisala kindlaksmääramisel tähendust.
      
         (1)  ELT C 301, 6.11.2010.