CELEX: 62015TB0269
Language: es
Date: 2019-05-15 00:00:00
Title: Asunto T-269/15: Auto del Tribunal General de 15 de mayo de 2019 — Novartis Europharm/Comisión («Medicamentos para uso humano — Autorización de comercialización del medicamento Vantobra — Tobramicina — Revocación del acto impugnado — Desaparición del objeto del litigio — Sobreseimiento»)

22.7.2019   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 246/19
            
         
      Auto del Tribunal General de 15 de mayo de 2019 — Novartis Europharm/Comisión
      (Asunto T-269/15) (1)
      
      («Medicamentos para uso humano - Autorización de comercialización del medicamento Vantobra - Tobramicina - Revocación del acto impugnado - Desaparición del objeto del litigio - Sobreseimiento»)
      (2019/C 246/19)
      Lengua de procedimiento: inglés
      
         Partes
      
      
         Demandante: Novartis Europharm Ltd (Camberley, Reino Unido) (representante: C. Schoonderbeek, abogada)
      
         Demandada: Comisión Europea (representantes: M. Šimerdová, A. Sipos y K. Mifsud-Bonnici, agentes)
      
         Parte coadyuvante en apoyo de la demandada: Pari Pharma GmbH (Starnberg, Alemania) (representantes: M. Epping y W. Rehmann, abogados)
      
         Objeto
      
      Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación de la Decisión de Ejecución C(2015) 1977 final de la Comisión, de 18 de marzo de 2015, por la que se concede la autorización de comercialización conforme al Reglamento (CE) n.o 726/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo al medicamento para uso humano «Vantobra-Tobramicina».
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Sobreseer el presente recurso.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Novartis Europharm Ltd cargará con sus propias costas y con las de la Comisión Europea.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Pari Pharma GmbH cargará con sus propias costas.
                  
               
            
         (1)  DO C 279 de 24.8.2015.