CELEX: 62009CN0066
Language: sv
Date: 2009-02-16 00:00:00
Title: Mål C-66/09: Begäran om förhandsavgörande framställd av Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (Republiken Litauen) den 16 februari 2009 – Kirin Amgen, Inc. mot Lietuvos Respublikos valstybinis patentų biuras

18.4.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 90/17
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (Republiken Litauen) den 16 februari 2009 – Kirin Amgen, Inc. mot Lietuvos Respublikos valstybinis patentų biuras
   (Mål C-66/09)
   2009/C 90/27
   Rättegångsspråk: litauiska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
   
      Part i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Kirin Amgen, Inc.
   
      Motpart: Lietuvos Respublikos valstybinis patentų biuras
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               1)
            
            
               Ska, med avseende på Litauen, uttrycket den dag som förordningen träder ikraft som anges i artikel 19.2 i förordning nr 1768/92 (1) förstås som den dag då landet anslöt sig till Europeiska unionen?
            
         
               2)
            
            
               Om svaret på den första frågan är jakande, vilket är förhållandet mellan artiklarna 19 och 7 i förordning nr 1768/92 vid beräkningen av sexmånadersfristen och vilken av dessa artiklar ska tillämpas i ett visst fall?
            
         
               3)
            
            
               Trädde ett godkännande att saluföra ett läkemedel i Europeiska gemenskapen i kraft utan förbehåll i Republiken Litauen från och med dagen för landets anslutning till Europeiska unionen?
            
         
               4)
            
            
               Om svaret på den tredje frågan är jakande, kan ikraftträdandet av ett godkännande att saluföra ett läkemedel likställas med att ett godkännande lämnas i den mening som avses i artikel 3 b i förordning nr 1768/92?
            
         
      (1)  Rådets förordning (EEG) nr 1768/92 av den 18 juni 1992 om införande av tilläggsskydd för läkemedel (EGT L 182, s. 1; svensk specialutgåva, område 13, volym 23, s. 78)