CELEX: 32021D1024
Language: it
Date: 2021-06-18 00:00:00
Title: Decisione (UE) 2021/1024 del Consiglio del 18 giugno 2021 che modifica la decisione 2009/908/UE che stabilisce le modalità di applicazione della decisione del Consiglio europeo sull’esercizio della presidenza del Consiglio e sulla presidenza degli organi preparatori del Consiglio

24.6.2021   
               
               
                  IT
               
               
                  Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
               
               
                  L 224/20
               
            
         DECISIONE (UE) 2021/1024 DEL CONSIGLIO
         del 18 giugno 2021
         che modifica la decisione 2009/908/UE che stabilisce le modalità di applicazione della decisione del Consiglio europeo sull’esercizio della presidenza del Consiglio e sulla presidenza degli organi preparatori del Consiglio
         IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
         visto il trattato sull’Unione europea,
         visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
         vista la decisione 2009/881/UE del Consiglio europeo, del 1o dicembre 2009, sull’esercizio della presidenza del Consiglio (1), in particolare l’articolo 4,
         considerando quanto segue:
         
                     (1)
                  
                  
                     Con la decisione 2009/908/UE (2) il Consiglio ha stabilito le modalità di applicazione della decisione 2009/881/UE del Consiglio europeo. Gli organi preparatori che sono presieduti secondo un sistema diverso dalla presidenza semestrale sono elencati nell’allegato III della decisione 2009/908/UE, come previsto dall’articolo 2, terzo comma, della decisione 2009/881/UE del Consiglio europeo.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Secondo l’allegato III della decisione 2009/908/UE, il gruppo «Informatica giuridica» è elencato tra gli organi preparatori del Consiglio che sono presieduti dal segretariato generale del Consiglio.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Alla luce dell’esperienza maturata e del tipo di compiti svolti dal gruppo «Informatica giuridica», tale gruppo dovrebbe essere presieduto dalla presidenza semestrale.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     La decisione 2009/908/UE dovrebbe pertanto essere modificata di conseguenza,
                  
               HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
         
            Articolo 1
            Nell’allegato III della decisione 2009/908/UE, il testo «Gruppo “Informatica giuridica”» è soppresso.
         
         
            Articolo 2
            La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
            Essa si applica a decorrere dal 1o luglio 2021.
            È pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
         
         
            Fatto a Lussemburgo, il 18 giugno 2021.
            
               
                  Per il Consiglio
               
               
                  Il presidente
               
               J. LEÃO
            
         
         
            (1)  GU L 315 del 2.12.2009, pag. 50.
         
            (2)  Decisione 2009/908/UE del Consiglio, del 1o dicembre 2009, che stabilisce le modalità di applicazione della decisione del Consiglio europeo sull’esercizio della presidenza del Consiglio e sulla presidenza degli organi preparatori del Consiglio (GU L 322 del 9.12.2009, pag. 28).