CELEX: 62009TA0504
Language: lv
Date: 2011-12-14 00:00:00
Title: Lieta T-504/09: Vispārējās tiesas 2011. gada 14. decembra spriedums — Völkl /ITSB — Marker Völkl ( “VÖLKL” ) (Kopienas preču zīme — Iebildumu process — Kopienas vārdiskas preču zīmes “VÖLKL” reģistrācijas pieteikums — Starptautiska agrāka vārdiska preču zīme “VÖLKL” — Relatīvs atteikuma pamatojums — Sajaukšanas iespēja — Daļējs reģistrācijas atteikums — Regulas (EK) Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts — Agrākas preču zīmes faktiska izmantošana — Regulas Nr. 207/2009 42. panta 2. un 3. punkts un Regulas (EK) Nr. 2868/95 22. noteikuma 3. punkts — Apelāciju padomes kompetence gadījumā, kad apelāciju sūdzība attiecas tikai uz daļu no reģistrācijas pieteikumā norādītajām precēm vai pakalpojumiem — Regulas Nr. 207/2009 64. panta 1. punkts — Lūgums grozīt Apelāciju padomes lēmumu — Regulas Nr. 207/2009 65. panta 3. punkts)

4.2.2012   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 32/22
            
         Vispārējās tiesas 2011. gada 14. decembra spriedums — Völkl/ITSB — Marker Völkl (“VÖLKL”)
   (Lieta T-504/09) (1)
   
   (Kopienas preču zīme - Iebildumu process - Kopienas vārdiskas preču zīmes “VÖLKL” reģistrācijas pieteikums - Starptautiska agrāka vārdiska preču zīme “VÖLKL” - Relatīvs atteikuma pamatojums - Sajaukšanas iespēja - Daļējs reģistrācijas atteikums - Regulas (EK) Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts - Agrākas preču zīmes faktiska izmantošana - Regulas Nr. 207/2009 42. panta 2. un 3. punkts un Regulas (EK) Nr. 2868/95 22. noteikuma 3. punkts - Apelāciju padomes kompetence gadījumā, kad apelāciju sūdzība attiecas tikai uz daļu no reģistrācijas pieteikumā norādītajām precēm vai pakalpojumiem - Regulas Nr. 207/2009 64. panta 1. punkts - Lūgums grozīt Apelāciju padomes lēmumu - Regulas Nr. 207/2009 65. panta 3. punkts)
   2012/C 32/43
   Tiesvedības valoda — vācu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Völkl GmbH & Co. KG (Erding, Allemagne) (pārstāvis — C. Raßmann, avocat)
   
      Atbildētājs: Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (preču zīmes, paraugi un modeļi) (pārstāvis — S. Hanne, agent)
   
      Otra procesa ITSB Apelāciju padomē dalībniece, persona, kas iestājusies lietā Vispārējā tiesā: Marker Völkl International GmbH (Baar, Suisse) (pārstāvis — J. Bauer, avocat)
   
      Priekšmets
   
   Prasība par ITSB Apelāciju pirmās padomes 2009. gada 30. septembra lēmumu lietā R 1387/2008-1 par iebildumu procesu starp Marker Völkl International GmbH un Völkl GmbH & Co. KG.
   
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               atcelt Iekšējā tirgus saskaņošanas biroja (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB) Apelāciju pirmās padomes 2009. gada 30. septembra lēmumu lietā R 1387/2008-1;
            
         
               2)
            
            
               pārējā daļā prasību noraidīt;
            
         
               3)
            
            
               ITSB sedz savus, kā arī atlīdzina Völkl GmbH & Co. KG tiesāšanās izdevumus;
            
         
               4)
            
            
               Marker Völkl International GmbH sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.
            
         
      (1)  OV C 37, 13.02.2010.