CELEX: 31977D0286
Language: it
Date: 1977-04-05 00:00:00
Title: 77/286/CEE: Decisione della Commissione, del 5 aprile 1977, che ammette al beneficio della franchigia dai dazi della tariffa doganale comune certi apparecchi scientifici destinati a misurare le emissioni inquinanti dell' atmosfera

19 . 4. 77                             Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                              N. L 95/27
                                         DECISIONE DELLA COMMISSIONE
                                                     del 5 aprile 1977
                che ammette al beneficio della franchigia dai dazi della tariffa doganale comune
                certi apparecchi scientifici destinati a misurare le emissioni inquinanti
                                                      dell'atmosfera
                                                        (77/286/CEE)
 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                          — 1 apparecchio « Polychromator » è un monocroma­
                                                                     tore specialmente modificato per poter funzionare
 visto il trattato che istituisce la Comunità economica              con il fotorivelatore ;
 europea,
                                                                 — l'apparecchio « Optical multichannel analyzer » è
 visto il regolamento (CEE) n . 1798 /75 del Consiglio,              un analizzatore ottico multicanale specialmente
 del 10 luglio 1975, relativo all'importazione in fran­              costruito per il pilotaggio e la lettura dei segnali
 chigia dai dazi della tariffa doganale comune degli                 del fotorivelatore ;
 oggetti a carattere educativo, scientifico o culturale ('),
                                                                 — l'apparecchio « Display » è uno schermo visualizza­
 visto il regolamento (CEE) n . 3195/75 della Commis­                tore costruito espressamente per essere utilizzato
 sione, del 2 dicembre 1975, che determina le disposi­               con gli apparecchi di cui sopra ;
 zioni d'applicazione del regolamento (CEE) n . 1798/
 75 (2), in particolare gli articoli 4 e 5,                      che tutti questi apparecchi costituiscono gli elementi
                                                                 interdipendenti e indispensabili al funzionamento di
 considerando che con lettera del 19 novembre 1976 il
                                                                 un insieme destinato a studiare le tecniche applicative
governo italiano ha chiesto alla Commissione di deter­           dei lasers alla dinamica dei fluidi per misure di emis­
 minare se gli apparecchi designati :                            sioni inquinanti nell'atmosfera ;
— « Intensifier      detector   head »     (OMA), modello
      1205 D                                                     considerando che le caratteristiche di questi appa­
— « Scintillator » (OMA), modello 1205 D/01                      recchi e l'uso al quale sono destinati ne fanno dei
— « Polychromator » UV-VIS-NIR (OMA), modello                    materiali specificatamente adattati alle ricerche nel
      1208                                                       campo dell'ecologia e che, di conseguenza, hanno
— « Optical multichannel analyzer console » (OMA),               carattere d'apparecchi scientifici ;
      modello 1205 A
— « Display » (OMA), modello 604                                 considerando che, tenuto conto degli adattamenti
                                                                 tecnici subiti dagli apparecchi di cui sopra per funzio­
devono essere considerati o no come aventi carattere
                                                                 nare nell'insieme succitato, nessun apparecchio di
scientifico, in caso di risposta affermativa, se appa­           valore scientifico equivalente all'uno o all'altro di detti
recchi di valore scientifico equivalente sono attual­            apparecchi è attualmente fabbricato nella Comunità,
mente fabbricati nella Comunità ;
considerando che, in conformità alle disposizioni
dell'articolo 4, paragrafo 5, del regolamento (CEE) n .          HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE :
3195/75, un gruppo d'esperti, composto dai rappresen­
tanti di tutti gli Stati membri, si è riunito il 9 marzo
 1977 nell'ambito del comitato delle franchigie doga­
nali allo scopo di esaminare questo caso particolare ;                                    Articolo 1
considerando che deriva da questo esame che :                    1.    Gli apparecchi designati :
— l'apparecchio « Intensifier detector head » è un foto­         — « Intensifier    detector    head » (OMA),      modello
     rivelatore a fotodiodi con 500 canali completo di               1205 D
     amplificatore ; che il tempo di risposta è dell'or­         — « Scintillator » (OMA), modello 1205 D/01
     dine del picosecondo nel caso di fenomeni flash ;           — « Polychromator            UV-VIS-NIR »          (OMA),
                                                                     modello 1208
— l'apparecchio « Scintillator » è uno scintillatore che         — « Optical multichannel analyser console » OMA,
     allarga la banda spettrale del fotorivelatore ;                 modello 1205 A
                                                                 — « Display » (OMA), modello 604
;>) GU n . L 184 del 15. 7. 1975, pag. 1 .
;2) GU n . L 316 del 6. 12. 1975, pag. 17.                       devono essere considerati come scientifici .
 ---pagebreak--- N. L 95/28                           Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                             19 . 4. 77
2.   Sono soddisfatte le condizioni di cui ali articolo                              Articolo 2
3, paragrafo 1 , lettera b), del regolamento (CEE) n .        Gli Stati membri sono destinatari della presente deci­
1798/75 del Consiglio, del 10 luglio 1975, per l'ammis­       sione .
sione in franchigia dai dazi della tariffa doganale
comune degli apparecchi di cui al paragrafo 1 , purché        Fatto a Bruxelles, il 5 aprile 1977.
questi stessi apparecchi siano specialmente adattati al
funzionamento di un insieme destinato a misurare le                                     Per la Commissione
emissioni di inquinanti nell'atmosfera.                                                 Étienne DAVIGNON
                                                                                    Membro della Commissione