CELEX: 32012D0028
Language: sk
Date: 2011-12-20 00:00:00
Title: 2012/28/SZBP: Rozhodnutie Politického a bezpečnostného výboru EUPOL COPPS/1/2011 z  20. decembra 2011 , ktorým sa predlžuje mandát vedúceho policajnej misie Európskej únie na palestínskych územiach (EUPOL COPPS)

13.1.2012   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 9/15
            
         ROZHODNUTIE POLITICKÉHO A BEZPEČNOSTNÉHO VÝBORU EUPOL COPPS/1/2011
   z 20. decembra 2011,
   ktorým sa predlžuje mandát vedúceho policajnej misie Európskej únie na palestínskych územiach (EUPOL COPPS)
   (2012/28/SZBP)
   POLITICKÝ A BEZPEČNOSTNÝ VÝBOR,
   so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 38, tretí odsek,
   so zreteľom na rozhodnutie Rady 2010/784/SZBP zo 17. decembra 2010 o policajnej misii Európskej únie na palestínskych územiach (EUPOL COPPS) (1), a najmä na jeho článok 10 ods. 1,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Podľa rozhodnutia 2010/784/SZBP je Politický a bezpečnostný výbor (PBV) v súlade s článkom 38 tretím odsekom zmluvy poverený prijímať príslušné rozhodnutia na účely vykonávania politickej kontroly a strategického usmerňovania misie EUPOL COPPS, a najmä rozhodnutie o vymenovaní vedúceho misie.
            
         
               (2)
            
            
               Politický a bezpečnostný výbor 15. decembra 2009 na návrh vysokej predstaviteľky Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku (VP) vymenoval rozhodnutím EUPOL COPPS/2/2009 (2) za vedúceho misie EUPOL COPPS pána Henrika MALMQUISTA.
            
         
               (3)
            
            
               VP navrhla, aby sa mandát pána Henrika MALMQUISTA ako vedúceho misie EUPOL COPPS predĺžil na obdobie od 1. januára 2012 do 30. júna 2012,
            
         PRIJAL TOTO ROZHODNUTIE:
   Článok 1
   Mandát pána Henrika MALMQUISTA ako vedúceho policajnej misie Európskej únie na palestínskych územiach (EUPOL COPPS) sa týmto predlžuje na obdobie od 1. januára 2012 do 30. júna 2012.
   Článok 2
   Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
   Uplatňuje sa do 30. júna 2012.
   
      V Bruseli 20. decembra 2011
      
         
            Za Politický a bezpečnostný výbor
         
         
            predseda
         
         O. SKOOG
      
   
   
      (1)  Ú. v. EÚ L 335, 18.12.2010, s. 60.
   
      (2)  Ú. v. EÚ L 330, 16.12.2009, s. 78.