CELEX: 62015TB0069
Language: hr
Date: 2015-07-16 00:00:00
Title: Predmet T-69/15: Rješenje Općeg suda od 16. srpnja 2015. – NK Rosneft i dr. protiv Vijeća („Tužba za poništenje — Zajednička vanjska i sigurnosna politika — Mjere ograničavanja s obzirom na djelovanja Rusije kojima se destabilizira stanje u Ukrajini — Litispendencija — Očita nedopuštenost”)

12.10.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 337/12
            
         Rješenje Općeg suda od 16. srpnja 2015. – NK Rosneft i dr. protiv Vijeća
   (Predmet T-69/15) (1)
   
   ((„Tužba za poništenje - Zajednička vanjska i sigurnosna politika - Mjere ograničavanja s obzirom na djelovanja Rusije kojima se destabilizira stanje u Ukrajini - Litispendencija - Očita nedopuštenost”))
   (2015/C 337/15)
   Jezik postupka: engleski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelji: NK Rosneft OAO (Moskva, Rusija), RN-Shelf-Arctic OOO (Moskva), RN-Shelf-Dalniy Vostok ZAO (Yuzhniy-Sakhalin, Rusija), RN-Exploration OOO (Moskva), i Tagulskoe OOO (Krasnoyarsk, Rusija) (zastupnik: T. Beazley, QC)
   
      Tuženik: Vijeće Europske unije (zastupnici: S. Boelaert i B. Driessen, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev za djelomično poništenje Odluke 2014/872/ZVSP Vijeća od 4. prosinca 2014. o izmjeni Odluke 2014/512/ZVSP o mjerama ograničavanja s obzirom na djelovanja Rusije kojima se destabilizira stanje u Ukrajini, i Odluke 2014/659/ZVSP o izmjeni Odluke 2014/512/ZVSP (SL L 349, str. 58.) kao i Uredbe Vijeća (EU) br. 1290/2014 od 4. prosinca 2014. o izmjeni Uredbe (EU) br. 833/2014 o mjerama ograničavanja s obzirom na djelovanja Rusije kojima se destabilizira stanje u Ukrajini i izmjeni Uredbe (EU) br. 960/2014 o izmjeni uredbe (EU) br. 833/2014 (SL L 349, str. 20) u dijelu u kojem se ti akti odnose na tužitelje.
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbija kao očito nedopuštena.
            
         
               2.
            
            
               NK Rosneft OAO, RN-Shelf-Arctic OOO, RN-Shelf-Dalniy Vostok ZAO, RN-Exploration OOO, i Tagulskoe OOO snositi će vlastite troškove.
            
         
      (1)  SL C 228, 13. 7. 2015.