CELEX: 62020TB0208
Language: da
Date: 2021-10-19 00:00:00
Title: Sag T-208/20: Rettens kendelse af 19. oktober 2021 — JH mod Europol (Erstatningssøgsmål – personalesag – midlertidigt ansatte – Europol – beviskraften af bevismidler – ingen bebyrdende retsakt – den administrative procedure ulovlig – afvisning)

13.12.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 502/28
            
         
      Rettens kendelse af 19. oktober 2021 — JH mod Europol
      (Sag T-208/20) (1)
      
      (Erstatningssøgsmål - personalesag - midlertidigt ansatte - Europol - beviskraften af bevismidler - ingen bebyrdende retsakt - den administrative procedure ulovlig - afvisning)
      (2021/C 502/44)
      Processprog: tysk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: JH (ved advokaterne M. Quaas og T. Flachsbarth)
      
         Sagsøgt: Den Europæiske Unions Agentur for Retshåndhævelsessamarbejde (Europol) (ved O. Sajin og A. Ketels, som befuldmægtigede, assisteret af advokat B. Wägenbaur)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål støttet på artikel 270 TEUF med påstand om erstatning for det tab, som sagsøgeren angiveligt har lidt som følge dels af Europol’s instruks af 2. april 2019 om at fritage ham for tjeneste med øjeblikkelig virkning, dels af undladelsen af at have sagsbehandlet i overensstemmelse med de bestemmelser, der finder anvendelse på en klage, som var fremsat over ham.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Sagen afvises.
               
            
                  2)
               
               
                  JH betaler sagsomkostningerne.
               
            
         (1)  EUT C 191 af 8.6.2020.