CELEX: 62012CA0056
Language: hr
Date: 2013-09-19 00:00:00
Title: Predmet C-56/12 P: Presuda Suda (četvrto vijeće) od 19. rujna 2013. — European Federation of Ink i Ink Cartrige Manufacturers (EFIM) protiv Europske komisije, Lexmark International Technology SA (Žalba — Tržišno natjecanje — Zlouporaba vladajućeg položaja — Tržište spremnika s tintom — Odluka o odbijanju pritužbe — Nepostojanje interesa Zajednice — Mala vjerojatnost dokazivanja povrede članka 82. UEZ-a — Važnost težine navodnog kaznenog djela)

23.11.2013   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 344/20
            
         Presuda Suda (četvrto vijeće) od 19. rujna 2013. — European Federation of Ink i Ink Cartrige Manufacturers (EFIM) protiv Europske komisije, Lexmark International Technology SA
   (Predmet C-56/12 P) (1)
   
   (Žalba - Tržišno natjecanje - Zlouporaba vladajućeg položaja - Tržište spremnika s tintom - Odluka o odbijanju pritužbe - Nepostojanje interesa Zajednice - Mala vjerojatnost dokazivanja povrede članka 82. UEZ-a - Važnost težine navodnog kaznenog djela)
   2013/C 344/33
   Jezik postupka: njemački
   
      Stranke
   
   
      Žalitelj: European Federation of Ink i Ink Cartrige Manufacturers (EFIM) (zastupnik: D. Ehle, Rechtsanwalt)
   
      Druge stranke u postupku: Europska komisija (zastupnici: A. Antoniadis i C. Hödlmayr, agenti, uz asistenciju W. Berga, Rechtsanwalt), Lexmark International Technology
   
      Predmet
   
   Žalba podnesena protiv presude Općeg suda (peto vijeće) od 24. studenoga, EFIM protiv Komisije (T-296/09) kojom je Opći sud odbio tužbu za poništenje odluke Komisije C(2009) 4125 od 20. svibnja 2009. o odbijanju pritužbe COMP/C-3/39.391, koja se odnosi na navodne povrede članaka 81. UEZ-a i 82. UEZ-a od strane društava Hewlett-Packard, Lexmark, Canon i Epson na tržištu spremnika s tintom — Nadležnost Komisije — Obveze pri ispitivanju pritužbi — Nepostojanje interesa Zajednice — Razmjernost — Nepostojanje obrazloženja — Povreda prava obrane — Priopćenje Komisije o postupanju s pritužbama
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Žalba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               European Federation of Ink i Ink Cartridge Manufacturers (EFIM) nalaže se snošenje troškova.
            
         
      (1)  SL C 118, 21.4.2012.