CELEX: 31987R1970
Language: el
Date: 1987-07-02 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1970/87 του Συμβουλίου της 2ας Ιουλίου 1987 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 872/84 για τη θέσπιση γενικών κανόνων σχετικά με τη χορήγηση πριμοδότησης υπέρ των παραγωγών προβείου κρέατος

Avis juridique important

|

31987R1970

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1970/87 του Συμβουλίου της 2ας Ιουλίου 1987 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 872/84 για τη θέσπιση γενικών κανόνων σχετικά με τη χορήγηση πριμοδότησης υπέρ των παραγωγών προβείου κρέατος  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 184 της 03/07/1987 σ. 0023 - 0024

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ( ΕΟΚ ) αριθ . 1970/87 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 2ας Ιουλίου 1987 για την τροποποίηση του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 872/84 για τη θέσπιση γενικών κανόνων σχετικά με τη χορήγηση πριμοδότησης υπέρ των παραγωγών προqείου κρέατος ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑIΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,   ιΕχοντας υπόψη :   τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,   τον κανονισμό (ΕΟΚ ) αριθ . 1837/80 του Συμqουλίου της 27ης Ιουνίου 1980 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του προqείου και αιγείου κρέατος^(1 ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 794/87^(2 ), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος  9,   την πρόταση της Επιτροπής^(3 ),   Εκτιμώντας :   ότι μια περαιτέρω εξέταση έδειξε ότι οι προϋποθέσεις που προqλέπονται στο άρθρο 5 παράγραφος 9 του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 1837/80 πληρούνται και σε ορισμένες άλλες σαφώς καθορισμένες περιοχές του Ηνωμένου Βασιλείου, εκτός από αυτές που αναφέρονται στο  παράρτημα του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 872/84^(4 ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 3524/85^(5 )  ότι το εν λόγω παράρτημα πρέπει συνεπώς να τροποποιηθεί,   ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :      Άρθρο 1  Το παράρτημα του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 872/84 αντικαθίσταται από το παράρτημα του παρόντος κανονισμού .     Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα μετά τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων .   Εφαρμόζεται για πρώτη φορά για τις πριμοδοτήσεις που χορηγούνται για την περίοδο εμπορίας 1988 .     Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος .    Βρυξέλλες, 2 Ιουλίου 1987 .   Για το Συμqούλιο Ο Πρόεδρος K . E . TYGESEN A EWG:L184UMBG15.97 FF : 1LGR;   SETUP : 01;   Hoehe : 273 mm;   67 Zeilen;   1956 Zeichen;  Bediener : 0000   Pr .: C;  Kunde : 39361 Greich . L 184                 ( 1 ) EE ariu . L 183 thw 16. 7 . 1980, s . 1 . ( 2 ) EE ariu . L 79 thw 21 . 3 . 1987, s . 3 . ( 3 ) EE ariu . C 89 thw 3 . 4 . 1987, s . 53 . ( 4 ) EE ariu . L 90 thw 1 . 4 . 1984, s . 40 . ( 5 ) EE ariu . L 336 thw 14 . 12 . 1985, s . 5 .   ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ  "ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ     Α . Lake District : φυλή HERDWICK B .  - Shetland Islands :  φυλή Shetland - Western Isles of Lewis and Harris :  φυλή Blackface - Sutherland :  φυλή Cheviot - Caithness : κοινότητες του Reay, Halkirk, Latheron :  φυλή Cheviot - Ross and Cromarty : κοινότητες Gairloch, Lochbroom, Applecross, Lochcarron, Contin, Fodderty :  φυλή Cheviot ." EWG:L184UMBG16.97 FF : 1UGR;   SETUP : 01;   Hoehe : 254 mm;   19 Zeilen;   459 Zeichen;  Bediener : MIKE   Pr .: C;  Kunde : 39361 Montan Griechisch L 184