CELEX: 32018D0907(01)
Language: sv
Date: 2018-09-06 00:00:00
Title: Kommissionens beslut av den 6 september 2018 om utnämning av en ständig oberoende ordförande på hög nivå och en vice ordförande för den panel som avses i artikel 143 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2018/1046 (budgetförordningen) för deras återstående mandatperiod

7.9.2018   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  C 315/3
               
            
         KOMMISSIONENS BESLUT
         av den 6 september 2018
         om utnämning av en ständig oberoende ordförande på hög nivå och en vice ordförande för den panel som avses i artikel 143 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2018/1046 (budgetförordningen) för deras återstående mandatperiod
         (2018/C 315/04)
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2018/1046 av den 18 juli 2018 om finansiella regler för unionens allmänna budget, om ändring av förordningarna (EU) nr 1296/2013, (EU) nr 1301/2013, (EU) nr 1303/2013, (EU) nr 1304/2013, (EU) nr 1309/2013, (EU) nr 1316/2013, (EU) nr 223/2014, (EU) nr 283/2014 och beslut nr 541/2014/EU samt om upphävande av förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 (1), särskilt artikel 143.3, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Panelen utgör grunden för systemet för tidig upptäckt och uteslutning (EDES, nedan kallad EDES-panelen). Denna interinstitutionella panel som inrättades 2016 har främst (eller bland annat) till uppgift att på begäran av utanordnarna vid alla institutioner och organ utfärda rekommendationer om administrativa sanktioner (uteslutning från tilldelning av unionsmedel och/eller åläggande av ekonomiska sanktioner) gentemot opålitliga ekonomiska aktörer.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Efter en offentlig inbjudan till intresseanmälan och ett urval av en panel bestående av tre av kommissionens generaldirektörer beslutade kollegiet den 5 juli 2016 (PV (2016) 2176) att utnämna Christian PENNERA, tidigare juridisk rådgivare och generaldirektör för Europaparlamentets rättstjänst, och Maria Isabel ROFES i PUJOL, tidigare domare vid Europeiska unionens personaldomstol, till ordförande och vice ordförande för EDES-panelen för en mandatperiod på fem år som löper ut den 4 juli 2021.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Den 20 juni 2018 beslutade kollegiet också att utnämna Christian PENNERA och Maria Isabel ROFES i PUJOL till ordförande respektive vice ordförande för kommissionens specialiserade instans för finansiella oriktigheter som avses i artikel 73.6 i den upphävda Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 (2) (nedan kallad ISIF-panelen) för en tidsperiod på två år. Kommissionens ISIF-panel har en rådgivande roll i fastställandet av förekomsten och konsekvenserna av finansiella oriktigheter som begåtts av anställda. Specialiserade instanser för finansiella oriktigheter har också inrättats inom unionens övriga institutioner.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Genom den nya budgetförordningen som trädde i kraft den 2 augusti 2018 avskaffas alla ISIF-paneler och deras befogenheter överfördes till EDES-panelen. Denna överföring av ISIF-panelernas befogenheter till EDES-panelen kommer emellertid endast att tillämpas på genomförandet av administrativa anslag från och med den 1 januari 2019.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Det är nödvändigt att säkerställa att utnämningen av ordföranden och ordförandens mandat vad beträffar behandlingen av anställdas finansiella oriktigheter, fullständigt uppfyller budgetförordningens krav vad gäller ordförandens oberoende och de villkor som fastställs för mandatets längd och urvalsförfarandet. Detta bör också vara tillämpligt på vice ordföranden.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     I synnerhet för att respektera deras oberoende och integriteten för deras femåriga mandatperiod som ordförande respektive vice ordförande för EDES-panelen bör Christian PENNERA och Maria Isabel ROFES i PUJOL också utnämnas för den återstående tiden av deras nuvarande mandatperiod till ordförande respektive vice ordförande för den sammanslagna panelen. Detta är nödvändigt även mot bakgrund av att mandatperioden för EDES-panelens ordförande inte kan förnyas. I detta avseende är det viktigt att framhålla att det förfarande som följdes år 2016 för att utnämna Christian PENNERA och Maria Isabel ROFES i PUJOL till ordförande respektive vice ordförande för EDES-panelen uppfyller samtliga krav i den nya budgetförordningen för utnämning av ordförande och vice ordförande för den sammanslagna panelen.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     I syfte att säkerställa öppenhet och korrekt information till de ekonomiska aktörerna samt till de anställda vid unionens institutioner, organ och byråer bör dessa utnämningar offentliggöras och anmälas till unionens andra institutioner, organ och byråer.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Utnämningar
            Christian PENNERA och Maria Isabel ROFES i PUJOL utnämns till ordförande respektive vice ordförande för den panel som avses i artikel 143 i budgetförordningen för den återstående delen av deras mandatperiod på fem år som beslutades av kollegiet den 5 juli 2016 (PV (2016) 2176).
         
         
            Artikel 2
            Avtal som särskilda rådgivare
            I enlighet med artikel 143.3 i budgetförordningen är Christian PENNERA och Maria Isabel ROFES i PUJOL administrativt knutna till kommissionsledamot OETTINGER som särskilda rådgivare i enlighet med reglerna om särskilda rådgivare, C (2007) 6655 av den 19 december 2007, ändrat genom kommissionens beslut C (2014) 541 av den 6 februari 2014.
            
                        1.
                     
                     
                        För att respektera Christian PENNERAs och Maria Isabel ROFES i PUJOLS oberoende och längden på deras mandatperiod kommer deras avtal som särskilda rådgivare att förnyas till och med slutet av deras mandatperiod. Christian PENNERAs avtal omfattar 70 arbetsdagar och 35 tjänsteresedagar och Maria Isabel ROFES i PUJOLS avtal omfattar 60 arbetsdagar och 35 tjänsteresedagar. Antalet arbetsdagar får ändras genom administrativa och budgetrelaterade beslut. Christian PENNERA och Maria Isabel ROFES i PUJOL kommer att få ersättning för varje arbetsdag beräknat på grundval av grundlönen för en tjänsteman vid Europeiska unionen i lönegrad AD 16, löneklass 1.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        Christian PENNERAs och Maria Isabel ROFES i PUJOLS avtal som ordförande respektive vice ordförande för kommissionens specialiserade instans för finansiella oriktigheter som avses i artikel 73.6 i den upphävda förordningen (EU, Euratom) nr 966/2012 ska upphöra att gälla den 31 december 2018.
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        Förutsatt att det finns tillräckliga medel har kommissionsledamot OETTINGER rätt att ändra de särskilda rådgivarnas avtal om det finns vederbörligen motiverade skäl för detta.
                     
                  
                        4.
                     
                     
                        Generaldirektören för generaldirektoratet för personal och säkerhet ska bemyndigas att genomföra detta beslut genom att underteckna avtalen på uppdrag av den myndighet som är ansvarig för att ingå anställningsavtalen.
                     
                  
         
            Artikel 3
            Offentliggörande och anmälan
            Generaldirektören för generaldirektoratet för personal och säkerhet instrueras att offentliggöra dessa utnämningar i Europeiska unionens officiella tidning – serie C och att anmäla dem till unionens andra institutioner, organ och byråer.
         
         
            Utfärdat i Bryssel den 6 september 2018.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               Günther OETTINGER
               
                  Ledamot av kommissionen
               
            
         
         
            (1)  EUT L 193, 30.7.2018, s. 1.
         
            (2)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 av den 25 oktober 2012 om finansiella regler för unionens allmänna budget och om upphävande av rådets förordning (EG, Euratom) nr 1605/2002 (EUT L 298, 26.10.2012, s. 1).