CELEX: 62015CN0265
Language: bg
Date: 2015-06-02 00:00:00
Title: Дело C-265/15 P: Жалба, подадена на 2 юни 2015 г. от Vestel Iberia, SL срещу решението, постановено от Общия съд (шести състав) на 12 март 2015 г. по дело T-249/12, Vestel Iberia/Комисия

7.9.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 294/24
            
         Жалба, подадена на 2 юни 2015 г. от Vestel Iberia, SL срещу решението, постановено от Общия съд (шести състав) на 12 март 2015 г. по дело T-249/12, Vestel Iberia/Комисия
   (Дело C-265/15 P)
   (2015/C 294/30)
   Език на производството: английски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Vestel Iberia (представители: P. De Baere и P. Muñiz, адвокати)
   
      Други страни в производството: Европейска комисия, Кралство Испания
   
      Искания на жалбоподателя
   
   Жалбоподателят иска от Съда:
   
               —
            
            
               да отмени изцяло решението на Общия съд по дело T-249/12;
            
         
               —
            
            
               да обяви жалбата за допустима;
            
         
               —
            
            
               да върне делото на Общия съд за произнасяне по съществото на спора;
            
         
               —
            
            
               да осъди ответника да заплати съдебните разноски в производството пред двете инстанции.
            
         
      Основания и основни доводи
   
   Жалбата е подадена от Vestel Iberia S.L. срещу решението от 12 март 2015 г. по дело T-249/12, Vestel Iberia S.L./Комисия, с което Общият съд отхвърля като недопустимо искането за отмяна на Решение на Комисията COM (2010) 22 окончателен, тъй като това решение не засяга пряко жалбоподателя.
   Според жалбоподателя Общият съд е допуснал грешка при прилагане на правото, тъй като при прилагане на решението на Комисията испанските власти не разполагат със свобода на преценка по отношение на неговите последици, така че жалбоподателят е засегнат пряко от това решение.
   В частност жалбоподателят излага следните основания за обжалване:
   
               —
            
            
               Общият съд е допуснал грешка при прилагане на правото като е приел, че националните власти имат право на преценка при прилагането на спорното решение по отношение на жалбоподателя.
            
         
               —
            
            
               Дори националните власти да имаха право на преценка, което в случая не е така, Общият съд е допуснал грешка при прилагане на правото, тъй като сàмо съществуването на право на преценка не е достатъчно, за да изключи наличието на пряко засягане.
            
         
               —
            
            
               Общият съд е допуснал грешка при правната квалификация на доказателствата или ги е изопачил.