CELEX: 62016TN0203
Language: sl
Date: 2016-05-02 00:00:00
Title: Zadeva T-203/16: Tožba, vložena 2. maja 2016 – Brancheforening for Regulerkraft i Danmark/Komisija

27.6.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 232/29
            
         Tožba, vložena 2. maja 2016 – Brancheforening for Regulerkraft i Danmark/Komisija
   (Zadeva T-203/16)
   (2016/C 232/37)
   Jezik postopka: danščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Brancheforening for Regulerkraft i Danmark (Ikast, Danska) (zastopnik: N. Gade, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija
   
      Predloga
   
   Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
   
               —
            
            
               ugotovi, da je Komisija kršila člen 265 PDEU, s tem ko je – kljub temu, da je bila pozvana k ukrepanju na podlagi tega člena – uvedla formalni preiskovalni postopek o državni pomoči iz člena 4(4) Uredbe št. 2015/1589 ter v nasprotju s časovnim okvirom iz člena 9(6) ni sprejela odločbe v zadevah državnih pomoči SA.32699 in SA.32184 glede pomoči v korist dobaviteljev električne energije, ki vpliva na regulirani trg energije;
            
         
               —
            
            
               Evropski komisiji naloži plačilo stroškov.
            
         
      Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   
   Tožeča stranka trdi, da je Komisija kršila člen 265 PDEU, s tem ko je formalni preiskovalni postopek o državni pomoči uvedla šele 29 mesecev po pritožbi tožeče stranke in s tem ko v zadevi ni sprejela odločbe niti 31 mesecev po uvedbi tega postopka.
   Tožeča stranka poleg tega trdi, da je Komisija prejela vse informacije, potrebne za končanje postopka o državni pomoči, in da se za obdobje 31 mesecev lahko šteje, da je to več kot dovolj za ugotovitev dejanskih in upoštevnih vidikov zadeve, zlasti še, ker je Komisija pred uvedbo formalnega postopka imela 29 mesecev in torej skupno pet let za preučitev zadeve.