CELEX: 62018CA0784
Language: nl
Date: 2020-09-03 00:00:00
Title: Zaak C-784/18 P: Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 3 september 2020 — Mellifera eV, Vereinigung für wesensgemäße Bienenhaltung / Europese Commissie [Hogere voorziening – Verdrag van Aarhus – Verordening (EG) nr. 1367/2006 – Artikel 2, lid 1, onder g), en artikel 10, lid 1 – Interne herziening van administratieve handelingen – Beperking tot maatregelen van individuele strekking – Uitvoeringsverordening (EU) 2016/1056 – Verlenging van de goedkeuringsperiode voor de werkzame stof “glyfosaat” – Verzoek tot interne herziening – Maatregel van algemene strekking – Afwijzing]

9.11.2020   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 378/4
            
         
      Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 3 september 2020 — Mellifera eV, Vereinigung für wesensgemäße Bienenhaltung / Europese Commissie
      (Zaak C-784/18 P) (1)
      
      (Hogere voorziening - Verdrag van Aarhus - Verordening (EG) nr. 1367/2006 - Artikel 2, lid 1, onder g), en artikel 10, lid 1 - Interne herziening van administratieve handelingen - Beperking tot maatregelen van individuele strekking - Uitvoeringsverordening (EU) 2016/1056 - Verlenging van de goedkeuringsperiode voor de werkzame stof “glyfosaat” - Verzoek tot interne herziening - Maatregel van algemene strekking - Afwijzing)
      (2020/C 378/05)
      Procestaal: Duits
      
         Partijen
      
      
         Rekwirante: Mellifera eV, Vereinigung für wesensgemäße Bienenhaltung (vertegenwoordiger: A. Willand, Rechtsanwalt)
      
         Andere partij in de procedure: Europese Commissie (vertegenwoordigers: B. Eggers en G. Gattinara, gemachtigden)
      
         Interveniënte aan de zijde van de andere partij in de procedure: Bayer Agriculture BVBA (vertegenwoordigers: H. Berger, A. Burghardt, J. Wauters, Rechtsanwälte, en G. Forwood, avocate)
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  De hogere voorziening wordt afgewezen.
               
            
                  2)
               
               
                  Mellifera eV, Vereinigung für wesensgemäße Bienenhaltung draagt haar eigen kosten alsmede de kosten van Bayer Agriculture BVBA en van de Europese Commissie.
               
            
         (1)  PB C 54 van 11.2.2019.