CELEX: 22019D1621
Language: ro
Date: 2017-12-15 00:00:00
Title: Decizia nr. 212/2017 a Comitetului mixt al SEE din 15 decembrie 2017 de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) la Acordul privind SEE [2019/1621]

3.10.2019   
               
               
                  RO
               
               
                  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
               
               
                  L 254/8
               
            
         DECIZIA NR. 212/2017 A COMITETULUI MIXT AL SEE
         din 15 decembrie 2017
         de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) la Acordul privind SEE [2019/1621]
         COMITETUL MIXT AL SEE,
         având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European (denumit în continuare „Acordul privind SEE”), în special articolul 98,
         întrucât:
         
                     (1)
                  
                  
                     Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/873 al Comisiei din 22 mai 2017 privind autorizarea substanței L-triptofan produse de Escherichia coli ca aditiv pentru hrana tuturor speciilor de animale (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/895 al Comisiei din 24 mai 2017 privind autorizarea unui preparat de 3-fitază produsă de Komagataella pastoris (CECT 13094) ca aditiv furajer pentru hrana puilor pentru îngrășare și a găinilor ouătoare (titularul autorizației: Fertinagro Nutrientes S.L.) (2) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/896 al Comisiei din 24 mai 2017 privind autorizarea unui preparat de 6-fitază produsă de Trichoderma reesei (ATCC SD-6528) ca aditiv în formă solidă destinat hranei tuturor speciilor de păsări de curte și de porcine (altele decât purceii neînțărcați) [titularul autorizației: Danisco (UK) Ltd] (3) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/912 al Comisiei din 29 mai 2017 privind autorizarea preparatului de Lactobacillus plantarum DSM 29024 ca aditiv în hrana tuturor speciilor de animale (4) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/913 al Comisiei din 29 mai 2017 privind autorizarea unui preparat de fumonisină esterază produsă de Komagataella pastoris (DSM 26643) ca aditiv pentru hrana tuturor speciilor aviare (5) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/930 al Comisiei din 31 mai 2017 privind autorizarea unui preparat de tulpină a microorganismului DSM 11798 din familia Coriobacteriaceae ca aditiv pentru hrana tuturor speciilor aviare și de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1016/2013 (6) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/940 al Comisiei din 1 iunie 2017 privind autorizarea acidului formic ca aditiv pentru hrana tuturor speciilor de animale (7) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/950 al Comisiei din 2 iunie 2017 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1068/2011 în ceea ce privește conținutul minim al preparatului de endo-1,4-beta-xilanază produsă de Aspergillus niger (CBS 109.713) și de endo-1,4-beta-glucanază produsă de Aspergillus niger (DSM 18404) ca aditiv furajer pentru hrana puicuțelor pentru ouat și a tuturor speciilor aviare pentru ouat (titularul autorizației: BASF SE) (8) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/961 al Comisiei din 7 iunie 2017 privind autorizarea preparatului de Enterococcus faecium CECT 4 515 ca aditiv furajer pentru purceii înțărcați și a unei noi utilizări în apa de băut a purceilor înțărcați și a puilor pentru îngrășare și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2036/2005 și Regulamentul (UE) nr. 887/2011 (titularul autorizației Evonik Nutrition & Care GmbH) (9) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/962 al Comisiei din 7 iunie 2017 de suspendare a autorizației pentru etoxiquin ca aditiv furajer pentru toate speciile și categoriile de animale (10) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/963 al Comisiei din 7 iunie 2017 privind autorizarea preparatului de endo-1,3(4)-beta-glucanază produsă de Aspergillus aculeatinus (clasificat anterior ca Aspergillus aculeatus) (CBS 589.94), endo-1,4-beta-glucanază produsă de Trichoderma reesei (clasificat anterior ca Trichoderma longibrachiatum) (CBS 592.94), alfa-amilază produsă de Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9 553), endo-1,4-beta-xilanază produsă de Trichoderma viride (NIBH FERM BP4842) și bacilolizină produsă de Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9 554) ca aditiv furajer pentru toate speciile aviare și pentru purceii înțărcați și de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 358/2005 și (UE) nr. 1270/2009 (titularul autorizației: Kemin Europa NV) (11) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/1007 al Comisiei din 15 iunie 2017 privind autorizarea unui preparat de lecitine ca aditiv pentru hrana tuturor speciilor de animale (12) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
                  
               
                     (13)
                  
                  
                     Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/1008 al Comisiei din 15 iunie 2017 privind autorizarea preparatului de Lactococcus lactis PCM B/00039, Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p, Lactobacillus casei PCM B/00080, Lactobacillus plantarum PCM B/00081 și Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p ca aditiv pentru hrana puilor pentru îngrășare (titularul autorizației: JHJ Ltd) (13) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
                  
               
                     (14)
                  
                  
                     Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/173 al Comisiei din 1 februarie 2017 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1292/2008 și a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 887/2011 în ceea ce privește numele titularului autorizației pentru Bacillus amyloliquefaciens CECT 5 940 și Enterococcus faecium CECT 4 515 (14), care a fost încorporat în acord prin Decizia nr. 77/2017 a Comitetului mixt al SEE din 5 mai 2017 (15), ar trebui, de asemenea, adăugat ca act de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1292/2008 și a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 887/2011.
                  
               
                     (15)
                  
                  
                     Prezenta decizie se referă la legislația privind hrana pentru animale. Legislația privind hrana pentru animale nu se aplică Liechtensteinului atât timp cât aplicarea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole se extinde la Liechtenstein, astfel cum se specifică în adaptările sectoriale ale anexei I la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Liechtensteinului.
                  
               
                     (16)
                  
                  
                     Prin urmare, anexa I la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință,
                  
               ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
         
            Articolul 1
            În anexa I la Acordul privind SEE, capitolul II se modifică după cum urmează:
            
                        1.
                     
                     
                        La punctul lzzs [Regulamentul (CE) nr. 2036/2005 al Comisiei] se adaugă următoarea liniuță:
                        
                                    „—
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0961: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/961 al Comisiei din 7 iunie 2017 (JO L 145, 8.6.2017, p. 7).”
                                 
                              
                  
                        2.
                     
                     
                        La punctul 1zzg [Regulamentul (CE) nr. 358/2005 al Comisiei] se adaugă următoarea liniuță:
                        
                                    „—
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0963: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/963 al Comisiei din 7 iunie 2017 (JO L 145, 8.6.2017, p. 18).”
                                 
                              
                  
                        3.
                     
                     
                        La punctul 1zzzzze [Regulamentul (CE) nr. 1292/2008 al Comisiei] se adaugă următoarea liniuță:
                        
                                    „—
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0173: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/173 al Comisiei din 1 februarie 2017 (JO L 28, 2.2.2017, p. 5).”
                                 
                              
                  
                        4.
                     
                     
                        La punctul 1zzzzzv [Regulamentul (UE) nr. 1270/2009 al Comisiei] se adaugă următoarea liniuță:
                        
                                    „—
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0963: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/963 al Comisiei din 7 iunie 2017 (JO L 145, 8.6.2017, p. 18).”
                                 
                              
                  
                        5.
                     
                     
                        La punctul 2zn [Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 887/2011 al Comisiei] se adaugă următorul text:
                        „, astfel cum a fost modificat prin:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0173: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/173 al Comisiei din 1 februarie 2017 (JO L 28, 2.2.2017, p. 5);
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0961: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/961 al Comisiei din 7 iunie 2017 (JO L 145, 8.6.2017, p. 7).”
                                 
                              
                  
                        6.
                     
                     
                        La punctul 2zzp [Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1016/2013 al Comisiei] se adaugă următorul text:
                        „, astfel cum a fost modificat prin:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0930: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/930 al Comisiei din 31 mai 2017 (JO L 141, 1.6.2017, p. 6).”
                                 
                              
                  
                        7.
                     
                     
                        După punctul 208 [Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/1145 al Comisiei] se inserează următoarele puncte:
                        
                                    „209.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0873: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/873 al Comisiei din 22 mai 2017 privind autorizarea substanței L-triptofan produse de Escherichia coli ca aditiv pentru hrana tuturor speciilor de animale (JO L 134, 23.5.2017, p. 14).
                                 
                              
                                    210.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0895: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/895 al Comisiei din 24 mai 2017 privind autorizarea unui preparat de 3-fitază produsă de Komagataella pastoris (CECT 13094) ca aditiv furajer pentru hrana puilor pentru îngrășare și a găinilor ouătoare (titularul autorizației: Fertinagro Nutrientes S.L.) (JO L 138, 25.5.2017, p. 120).
                                 
                              
                                    211.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0896: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/896 al Comisiei din 24 mai 2017 privind autorizarea unui preparat de 6-fitază produsă de Trichoderma reesei (ATCC SD-6528) ca aditiv în formă solidă destinat hranei tuturor speciilor de păsări de curte și de porcine (altele decât purceii neînțărcați) [titularul autorizației: Danisco (UK) Ltd] (JO L 138, 25.5.2017, p. 123).
                                 
                              
                                    212.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0912: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/912 al Comisiei din 29 mai 2017 privind autorizarea preparatului de Lactobacillus plantarum DSM 29024 ca aditiv în hrana tuturor speciilor de animale (JO L 139, 30.5.2017, 30).
                                 
                              
                                    213.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0913: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/913 al Comisiei din 29 mai 2017 privind autorizarea unui preparat de fumonisină esterază produsă de Komagataella pastoris (DSM 26643) ca aditiv pentru hrana tuturor speciilor aviare (JO L 139, 30.5.2017, p. 33).
                                 
                              
                                    214.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0930: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/930 al Comisiei din 31 mai 2017 privind autorizarea unui preparat de tulpină a microorganismului DSM 11798 din familia Coriobacteriaceae ca aditiv pentru hrana tuturor speciilor aviare și de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1016/2013 (JO L 141, 1.6.2017, p. 6).
                                 
                              
                                    215.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0940: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/940 al Comisiei din 1 iunie 2017 privind autorizarea acidului formic ca aditiv pentru hrana tuturor speciilor de animale (JO L 142, 2.6.2017, p. 40).
                                 
                              
                                    216.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0950: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/950 al Comisiei din 2 iunie 2017 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1068/2011 în ceea ce privește conținutul minim al preparatului de endo-1,4-beta-xilanază produsă de Aspergillus niger (CBS 109.713) și de endo-1,4-beta-glucanază produsă de Aspergillus niger (DSM 18404) ca aditiv furajer pentru hrana puicuțelor pentru ouat și a tuturor speciilor aviare pentru ouat (titularul autorizației: BASF SE) (JO L 143, 3.6.2017, p. 5).
                                 
                              
                                    217.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0961: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/961 al Comisiei din 7 iunie 2017 privind autorizarea preparatului de Enterococcus faecium CECT 4 515 ca aditiv furajer pentru purceii înțărcați și a unei noi utilizări în apa de băut a purceilor înțărcați și a puilor pentru îngrășare și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2036/2005 și Regulamentul (UE) nr. 887/2011 (titularul autorizației Evonik Nutrition & Care GmbH) (JO L 145, 8.6.2017, p. 7).
                                 
                              
                                    218.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0962: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/962 al Comisiei din 7 iunie 2017 de suspendare a autorizației pentru etoxiquin ca aditiv furajer pentru toate speciile și categoriile de animale (JO L 145, 8.6.2017, p. 13).
                                 
                              
                                    219.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 0963: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/963 al Comisiei din 7 iunie 2017 privind autorizarea preparatului de endo-1,3(4)-beta-glucanază produsă de Aspergillus aculeatinus (clasificat anterior ca Aspergillus aculeatus) (CBS 589.94), endo-1,4-beta-glucanază produsă de Trichoderma reesei (clasificat anterior ca Trichoderma longibrachiatum) (CBS 592.94), alfa-amilază produsă de Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9 553), endo-1,4-beta-xilanază produsă de Trichoderma viride (NIBH FERM BP4842) și bacilolizină produsă de Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9 554) ca aditiv furajer pentru toate speciile aviare și pentru purceii înțărcați și de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 358/2005 și (UE) nr. 1270/2009 (titularul autorizației: Kemin Europa NV) (JO L 145, 8.6.2017, p. 18).
                                 
                              
                                    220.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 1007: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/1007 al Comisiei din 15 iunie 2017 privind autorizarea unui preparat de lecitine ca aditiv pentru hrana tuturor speciilor de animale (JO L 153, 16.6.2017, p. 13).
                                 
                              
                                    221.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 1008: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/1008 al Comisiei din 15 iunie 2017 privind autorizarea preparatului de Lactococcus lactis PCM B/00039, Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p, Lactobacillus casei PCM B/00080, Lactobacillus plantarum PCM B/00081 și Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p ca aditiv pentru hrana puilor pentru îngrășare (titularul autorizației: JHJ Ltd) (JO L 153, 16.6.2017, p. 16).”
                                 
                              
                  
         
            Articolul 2
            Textele Regulamentelor de punere în aplicare (UE) 2017/873, (UE) 2017/895, (UE) 2017/896, (UE) 2017/912, (UE) 2017/913, (UE) 2017/930, (UE) 2017/940, (UE) 2017/950, (UE) 2017/961, (UE) 2017/962, (UE) 2017/963, (UE) 2017/1007 și (UE) 2017/1008 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.
         
         
            Articolul 3
            Prezenta decizie intră în vigoare la 16 decembrie 2017, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).
         
         
            Articolul 4
            Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.
         
         
            Adoptată la Bruxelles, 15 decembrie 2017.
            
               
                  Pentru Comitetul mixt al SEE
               
               
                  Președintele
               
               Sabine MONAUNI
            
         
         
            (1)  JO L 134, 23.5.2017, p. 14.
         
            (2)  JO L 138, 25.5.2017, p. 120.
         
            (3)  JO L 138, 25.5.2017, p. 123.
         
            (4)  JO L 139, 30.5.2017, p. 30.
         
            (5)  JO L 139, 30.5.2017, p. 33.
         
            (6)  JO L 141, 1.6.2017, p. 6.
         
            (7)  JO L 142, 2.6.2017, p. 40.
         
            (8)  JO L 143, 3.6.2017, p. 5.
         
            (9)  JO L 145, 8.6.2017, p. 7.
         
            (10)  JO L 145, 8.6.2017, p. 13.
         
            (11)  JO L 145, 8.6.2017, p. 18.
         
            (12)  JO L 153, 16.6.2017, p. 13.
         
            (13)  JO L 153, 16.6.2017, p. 16.
         
            (14)  JO L 28, 2.2.2017, p. 5.
         
            (15)  JO L 36, 7.2.2019, p. 17.
         
            (*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.