CELEX: 32011R0701
Language: lv
Date: 2011-07-20 00:00:00
Title: Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 701/2011 ( 2011. gada 20. jūlijs ), ar ko labo Regulu (ES) Nr. 1004/2010 par atvilkumu veikšanu no dažām nozvejas kvotām 2010. gadā, pamatojoties uz pārzvejas gadījumiem iepriekšējā gadā

21.7.2011   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 190/26
            
         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) Nr. 701/2011
   (2011. gada 20. jūlijs),
   ar ko labo Regulu (ES) Nr. 1004/2010 par atvilkumu veikšanu no dažām nozvejas kvotām 2010. gadā, pamatojoties uz pārzvejas gadījumiem iepriekšējā gadā
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Padomes 2009. gada 20. novembra Regulu (EK) Nr. 1224/2009, ar ko izveido Kopienas kontroles sistēmu, lai nodrošinātu atbilstību kopējās zivsaimniecības politikas noteikumiem, un groza Regulas (EK) Nr. 847/96, (EK) Nr. 2371/2002, (EK) Nr. 811/2004, (EK) Nr. 768/2005, (EK) Nr. 2115/2005, (EK) Nr. 2166/2005, (EK) Nr. 388/2006, (EK) Nr. 509/2007, (EK) Nr. 676/2007, (EK) Nr. 1098/2007, (EK) Nr. 1300/2008 un (EK) Nr. 1342/2008, un atceļ Regulas (EEK) Nr. 2847/93, (EK) Nr. 1627/94 un (EK) Nr. 1966/2006 (1), un jo īpaši tās 105. panta 1. punktu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Komisijas Regulas (ES) Nr. 1004/2010 (2) pielikumā būtu jāizlabo divas rindas, jo par izkrāvumiem, ko Spānijā un Dānijā veikuši Igaunijas kuģi, bijuši nepatiesi ziņojumi.
            
         
               (2)
            
            
               Tāpēc attiecīgi būtu jālabo Regula (ES) Nr. 1004/2010.
            
         
               (3)
            
            
               Šiem labojumiem jāstājas spēkā Regulas (ES) Nr. 1004/2010 spēkā stāšanās dienā, tā kā tie ir izdevīgi iesaistītajām personām.
            
         
               (4)
            
            
               Labojumiem būtu jāstājas spēkā šīs regulas spēkā stāšanās dienā, tā kā tie apgrūtina iesaistītās personas.
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Regulas (ES) Nr. 1004/2010 pielikuma tabulu groza šādi:
   
               1)
            
            
               septīto rindu aizstāj ar šādu:
               
                           “EST
                        
                        
                           RED
                        
                        
                           N3M
                        
                        
                           Sarkanasari
                        
                        
                           
                              NAFO 3M
                        
                        
                           y
                        
                        
                           1 540,00
                        
                        
                           0,0
                        
                        
                           1 540,00
                        
                        
                           0,0
                        
                        
                           1 642,76
                        
                        
                           1 642,76
                        
                        
                           106,7 %
                        
                        
                           – 102,7
                        
                        
                           1 571,00
                        
                        
                            
                        
                        
                           1 468”
                        
                        
                            
                        
                     
         
               2)
            
            
               astoto rindu:
               
                           “EST
                        
                        
                           SPR
                        
                        
                           03A
                        
                        
                           Brētliņa
                        
                        
                           IIIa
                        
                        
                           y
                        
                        
                           0,00
                        
                        
                           0,0
                        
                        
                           0,00
                        
                        
                           0,0
                        
                        
                           0,00
                        
                        
                           0,00
                        
                        
                           0,0 %
                        
                        
                           0,00
                        
                        
                           0,00
                        
                        
                           – 150,00
                        
                        
                            
                        
                        
                           150”
                        
                     svītro.
            
         2. pants
   Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
   
      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Briselē, 2011. gada 20. jūlijā
      
         
            Komisijas vārdā –
         
            priekšsēdētājs
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  OV L 343, 22.12.2009., 1. lpp.
   
      (2)  OV L 291, 9.11.2010., 31. lpp.