CELEX: C2003/158/36
Language: sv
Date: 2003-07-05 00:00:00
Title: Avskrivning av mål C-395/01

5.7.2003                  SV                 Europeiska unionens officiella tidning                                 C 158/21

               Avskrivning av mål C-395/01 ( 1)                                   Avskrivning av mål C-426/01 (1)

                           (2003/C 158/36)                                                   (2003/C 158/38)

Genom beslut av den 19 mars 2003 har ordföranden för               Genom beslut av den 27 mars 2003 har ordföranden på
Europeiska gemenskapernas domstol förordnat om avskriv-            femte avdelningen vid Europeiska gemenskapernas domstol
ning av mål C-395/01 (begäran om förhandsavgörande från            förordnat om avskrivning av mål C-426/01 (begäran om
Unabhängiger Verwaltungssenat des Landes Vorarlberg), Her-         förhandsavgörande från Tribunal d’instance de Vienne),
bert Bregenzer.                                                    ACCEA Finance SA mot Christian Giner.

( 1) EGT C 3, 5.1.2002.
                                                                   (1 ) EGT C 3, 5.1.2002.

               Avskrivning av mål C-417/01 ( 1)
                                                                                  Avskrivning av mål C-432/01 (1)
                           (2003/C 158/37)
                                                                                             (2003/C 158/39)

Genom beslut av den 25 mars 2003 har ordföranden för
Europeiska gemenskapernas domstol förordnat om avskriv-
ning av mål C-417/01 (begäran om förhandsavgörande från            Genom beslut av den 25 mars 2003 har ordföranden för
Unabhängiger Verwaltungssenat des Landes Vorarlberg), Her-         Europeiska gemenskapernas domstol förordnat om avskriv-
bert Bregenzer.                                                    ning av mål C-432/01 (begäran om förhandsavgörande från
                                                                   Unabhängiger Verwaltungssenat des Landes Vorarlberg), Hel-
                                                                   mut Gunz.
( 1) EGT C 3, 5.1.2002.

                                                                   (1 ) EGT C 3, 5.1.2002.