CELEX: 31968R0446
Language: nl
Date: 1968-04-09 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 446/68 van de Raad van 9 april 1968 betreffende de bijzondere interventiemaatregelen in de rijstsector

Nr. L 91 /4                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          12. 4. 68
interventiemaatregelen moet worden gegeven binnen               HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
de zes werkdagen volgende op die van de ontvangst               VASTGESTELD :
van het verzoek ; dat de ervaring heeft geleerd dat                                   Enig artikel
deze termijn te kort is om het de Commissie moge­
lijk te maken de door de Lid-Staten ingediende                  In artikel 1 , eerste alinea, laatste zin, van Ver­
verzoeken diepgaand te onderzoeken, het Comité                  ordening nr. 174/67/EEG worden de woorden „zes
van Beheer voor granen bijeen te roepen en in te                werkdagen" vervangen door de woorden „twaalf
lichten, en een beschikking te geven,                           werkdagen".
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
              elke Lid-Staat.
              Gedaan te Luxemburg, 9 april 1968 .
                                                                             Voor de Raad
                                                                             De Voorzitter
                                                                               E. FAURE
                                   VERORDENING (EEG) Nr. 446/68 VAN DE RAAD
                                                     van 9 april 1968
                            betreffende de bijzondere interventiemaatregelen in de rijstsector
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                         Overwegende voorts dat oogsten die, voor alle of
                                                                enkele rijstvariëteiten, in bepaalde gebieden van de
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese             Gemeenschap aanzienlijk van de gemiddelde op­
Economische Gemeenschap,                                        brengst der voorgaande jaren zouden verschillen, op
                                                                de markten van deze gebieden tijdelijk kunnen leiden
Gelet op Verordening nr. 359/67/EEG van de Raad
                                                                tot een andere prijsontwikkeling dan in het overige
van 25 juli '1967 houdende een gemeenschappelijke
ordening -van de rijstmarkt (*), inzonderheid op                deel van de Gemeenschap ;
artikel 6, eerste alinea,                                       Overwegende dat de interventiebureaus hierdoor
                                                                genoodzaakt kunnen worden in bepaalde gebieden
Gezien het voorstel van de Commissie,                           tot aankoop op grote schaal over te gaan, zonder
Overwegende dat tengevolge van de totstandkoming                dat de ontwikkeling op lange termijn van de mark­
                                                                ten in de Gemeenschap zulks vereist ;
van een regeling van gemeenschappelijke prijzen van
rijst de tot het grondgebied van de afzonderlijke               Overwegende dat derhalve preventieve maatregelen
producerende Lid-Staten beperkte nationale stelsels             dienen te worden getroffen, waardoor de handel de
van regionalisatie van de interventieprijs worden ver­          markt in deze gebieden voor bepaalde tijd kan
vangen door een uniform communautair stelsel ; dat              verlichten ;
dit een nieuwe oriëntatie van de handelsstromen
tussen gebieden met een overschot en gebieden met               Overwegende dat in verband met de homogeniteit
een tekort in de Gemeenschap ten gevolge zou                    waardoor de gemeenschappelijke rijstmarkt moet
moeten hebben ;                                                 worden gekenmerkt, dergelijke maatregelen uit een
                                                                communautair gezichtspunt moeten worden beoor­
Overwegende dat het nog niet mogelijk is een                    deeld en vastgesteld,
definitief oordeel te vellen over de aanpassing van
de markt aan de nieuwe regionalisatie van de rijst­             HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
prijzen op communautair niveau en aan de ver­                   VASTGESTELD :
dwijning van de prijszones, die voorheen door de
barrière van de intracommunautaire heffingen wer­                                      Enig artikel
den bepaald ;                                                   Wanneer de prijsontwikkeling op de markt in een
                                                                gebied van de Gemeenschap een dalende of een
(') PB nr. 174 van 31 . 7. 1967, blz. 1 .                       flauwe tendens vertoont die, voor rijst of bepaalde
 ---pagebreak--- 12. 4. 68                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        Nr. L 91/5
rijstvariëteiten, gezien de omvang van de oogst of             padiemarkt te nemen overeenkomstig artikel 6 van
van de regionale voorraden en hun geografische                 die verordening. De beschikking van de Commissie
ligging, het interventiebureau kan nopen tot om­               wordt gegeven binnen de twaalf werkdagen volgende
vangrijke aankopen, kan de betrokken Lid-Staat bij             op die van de ontvangst van het verzoek.
de Commissie een verzoek indienen, ertoe strekkende
dat het interventiebureau volgens de procedure van             De Lid-Staat moet zijn verzoek en de zijns inziens
artikel 26 van Verordening nr. 359/67/EEG wordt                te nemen maatregelen motiveren, met opgave van
gemachtigd, bijzondere interventiemaatregelen op de            de beoogde toepassingsduur daarvan.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
               elke Lid-Staat.
               Gedaan te Luxemburg, 9 april 1968.
                                                                             Voor de Raad
                                                                             De Voorzitter
                                                                               E. FAURE
                                   VERORDENING (EEG) Nr. 447/68 VAN DE RAAD
                                                    van 9 april 1968
                  houdende de algemene voorschriften inzake interventie door aankoop van suiker
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                        cedure van artikel 40 van Verordening nr. 1009/
                                                               67/EEG ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,                                       Overwegende dat de interventieregeling slechts van
Gelet op Verordening nr. 1009/67/EEG van de                    toepassing is op suiker die " vervaardigd is uit de
Raad van 18 december 1967 houdende een gemeen­                 in de Gemeenschap geoogste suikerbieten of suiker­
schappelijke ordening der markten in de sector                 riet ; dat bovendien titel III van Verordening nr.
suiker (1), inzonderheid op artikel 9, lid 7, en artikel       1009/67/EEG slechts een prijs- en afzetgarantie ver­
10, lid 2,
                                                               leent voor fabrikanten die over een basisquotum
                                                               beschikken ; dat overeenkomstig dit principe de
Gezien het voorstel van de Commissie,                          interventie tot deze fabrikanten moet worden be­
Overwegende dat artikel 9, lid 1, van Verordening              perkt ;
nr. 1009/67/EEG voorziet in interventiemaatregelen             Overwegende dat de suiker waarover de interventie­
door middel van aankoop van sommige soorten                    bureaus beschikken zonder discriminatie tussen de
suiker ;                                                       kopers van de Gemeenschap en onder de meest
Overwegende dat in het bedrag van een goede                    economische voorwaarden moet worden verkocht ;
administratie voorgeschreven dient te worden dat de            dat deze doeleinden over het algemeen door een
offertes voor interventie schriftelijk worden gedaan ;         stelsel van inschrijving worden bereikt ; dat het,
                                                               ten einde te voorkomen dat de suiker bij een on­
Overwegende dat voor de uitvoering van de com­                 gunstige marktsituatie wordt afgezet, dienstig is de
munautaire interventiemaatregelen de suiker door de            inschrijving afhankelijk te maken Van een vooraf­
interventiebureaus op een bepaalde plaats moet                 gaande machtiging die volgens de procedure van
worden overgenomen ; dat daartoe dient te worden               artikel 40 van Verordening nr. 1009/67/EEG wordt
voorgeschreven dat slechts suiker wordt overgenomen            verleend ; dat het om dezelfde redenen wenselijk is
die zich ten tijde van de offerte in een erkende               om iedere offerte bij de inschrijving die niet met de
opslagplaats bevindt ; dat de erkenning van de                 gunstigste verkoopmogelijkheden in overeenstemming
opslagplaats wordt verleend volgens de uitvoerings­            lijkt, af te wijzen ;
bepalingen die worden vastgesteld volgens de pro­
                                                               Overwegende evenwel dat bepaalde bijzondere om­
 f1) PB nr. 308 van 18. 12. 1967, blz. 1.                      standigheden het gebruik van andere procedures dan