CELEX: E2013J0023
Language: pl
Date: 2014-05-09 00:00:00
Title: Wyrok Trybunału z dnia 9 maja 2014 r. w sprawie E-23/13 – Grecka Komisja Rynku Kapitałowego (HCMC) (Dyrektywa 2003/6/WE – dopuszczalność – funkcja sądowa lub administracyjna – wniosek o udzielenie informacji – wymagania w prawie krajowym w celu opisania faktów uzasadniających podejrzenie)

12.2.2015   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 49/15
            
         WYROK TRYBUNAŁU
   z dnia 9 maja 2014 r.
   w sprawie E-23/13
   Grecka Komisja Rynku Kapitałowego (HCMC)
   (Dyrektywa 2003/6/WE – dopuszczalność – funkcja sądowa lub administracyjna – wniosek o udzielenie informacji – wymagania w prawie krajowym w celu opisania faktów uzasadniających podejrzenie)
   (2015/C 49/08)
   W sprawie E-23/13 Grecka Komisja Rynku Kapitałowego (HCMC) – WNIOSEK do Trybunału na podstawie art. 34 Porozumienia między państwami EFTA w sprawie ustanowienia Urzędu Nadzoru i Trybunału Sprawiedliwości złożony przez Sąd Administracyjny Księstwa Liechtenstein (Verwaltungsgerichtshof des Fürstentums Liechtenstein) dotyczący wykładni art. 16 dyrektywy 2003/6/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 28 stycznia 2003 r. w sprawie wykorzystywania poufnych informacji i manipulacji na rynku (nadużyć na rynku), Trybunał w składzie: Carl Baudenbacher (prezes) oraz sędziowie: Per Christiansen (sędzia sprawozdawca) i Páll Hreinsson, wydał w dniu 9 maja 2014 r. wyrok zawierający sentencję następującej treści:
   Wymóg zobowiązujący organ występujący o informacje zgodnie z art. 16 dyrektywy 2003/6/WE do przedstawienia faktów uzasadniających podejrzenie nie jest zgodny z dyrektywą 2003/6/WE.