CELEX: 62004TA0196
Language: lv
Date: 2008-12-17 00:00:00
Title: Lieta T-196/04: Pirmās instances tiesas 2008. gada 17. decembra spriedums — Ryanair /Komisija (Valsts atbalsts — Valonijas reģiona un Briseles Šarleruā dienvidu lidostas noslēgti nolīgumi ar aviosabiedrību Ryanair — Ekonomiskas priekšrocības esamība — Kritērija par privāto investoru tirgus ekonomikā piemērošana)

7.2.2009   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 32/25
            
         Pirmās instances tiesas 2008. gada 17. decembra spriedums — Ryanair/Komisija
   (Lieta T-196/04) (1)
   
   (Valsts atbalsts - Valonijas reģiona un Briseles Šarleruā dienvidu lidostas noslēgti nolīgumi ar aviosabiedrību Ryanair - Ekonomiskas priekšrocības esamība - Kritērija par privāto investoru tirgus ekonomikā piemērošana)
   (2009/C 32/45)
   Tiesvedības valoda — angļu
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītājs: Ryanair Ltd, Dublina (Īrija) (pārstāvji — sākotnēji D. Glīsons [D. Gleeson], A. Kolinss [A. Collins], SC, V. Pauers [V. Power] un D. Makans [D. McCann], solicitors, pēc tam Pauers, Makans, solicitors, Dž. Svifts [J. Swift], QC, Dž. Holmss [J. Holmes], barrister, un G. Berišs [G. Berrisch], advokāts)
   
      Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvis — N. Kāns [N. Khan])
   
      Persona, kas iestājusies lietā, atbalstot atbildētāju: Association of European Airlines (AEA) (pārstāvji — S. Felkers [S. Völcker], F. Luiss [F. Louis] un J. Haitekers [J. Heithecker], advokāti)
   Priekšmets
   Prasība atcelt Komisijas 2004. gada 12. februāra Lēmumu 2004/393/EK par Valonijas reģiona un Brussels South Charleroi Airport piešķirtajām priekšrocībām aviosabiedrībai Ryanair tās darbības uzsākšanai laikā Šarleruā (OV L 137, 1. lpp.)
   Rezolutīvā daļa:
   
               1)
            
            
               atcelt Komisijas 2004. gada 12. februāra Lēmumu 2004/393/EK par Valonijas reģiona un Brussels South Charleroi Airport piešķirtajām priekšrocībām aviosabiedrībai Ryanair tās darbības uzsākšanas Šarleruā laikā;
            
         
               2)
            
            
               Komisija sedz savus tiesāšanās izdevumus, kā arī atlīdzina Ryanair Ltd tiesāšanās izdevumus;
            
         
               3)
            
            
               Association of European Airlines (AEA) sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.
            
         
      (1)  OV C 228, 11.09.2004.