CELEX: C2007/170/15
Language: fi
Date: 2007-07-21 00:00:00
Title: Asia C-99/07 P: Valitus, jonka Smanor SA, Hubert Ségaud ja Monique Ségaud ovat tehneet 13.2.2007 yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (neljäs jaosto) asiassa T-150/06, Smanor ym. v. komissio, 14.12.2006 antamasta määräyksestä

21.7.2007   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 170/9
            
         Valitus, jonka Smanor SA, Hubert Ségaud ja Monique Ségaud ovat tehneet 13.2.2007 yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (neljäs jaosto) asiassa T-150/06, Smanor ym. v. komissio, 14.12.2006 antamasta määräyksestä
   (Asia C-99/07 P)
   (2007/C 170/15)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   Asianosaiset
   
      Kantajat: Smanor SA, Hubert Ségaud ja Monique Ségaud (edustajat: asianajajat J.-P. Ekeu ja L. Roques)
   
      Valittajan vastapuoli: Euroopan yhteisöjen komissio
   Yhteisöjen tuomioistuin (kuudes jaosto) on 23.5.2007 antamallaan määräyksellä hylännyt valituksen ja velvoittanut Smanor SA:n sekä H. ja M. Ségaudin vastaamaan omista oikeudenkäyntikuluistaan.