CELEX: C2004/251/04
Language: lv
Date: 2004-10-09 00:00:00
Title: Lieta C-288/04: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, izteikts ar 2004. gada 28. jūnijā Unabhängiges Finanzsenat (Neatkarīgais finanšu senāts) Vīnes nodaļas lēmumu strīdā AB pret 6., 7. un 15. apgabala Finanzamt (Finanšu pārvalde)

9.10.2004   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 251/3
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, izteikts ar 2004. gada 28. jūnijā Unabhängiges Finanzsenat (Neatkarīgais finanšu senāts) Vīnes nodaļas lēmumu strīdā AB pret 6., 7. un 15. apgabala Finanzamt (Finanšu pārvalde)
   (Lieta C-288/04)
   (2004/C 251/04)
   Eiropas Kopienu Tiesā izskatīšanai ir iesniegts lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, kas izteikts ar 2004. gada 28. jūnija Unabhängiges Finanzsenat lēmumu strīdā AB pret 6., 7. un 15. apgabala Finanzamt un ko Tiesas kanceleja saņēmusi 2004. gada 6. jūlijā.
   Unabhängiges Finanzsenat lūdz Tiesu lemt par šādiem jautājumiem:
   
               1)
            
            
               Vai Protokola par Eiropas Kopienu privilēģijām un imunitāti 13. panta 1. daļa aizliedz algu un citu ienākumu, kurus Kopienas izmaksā tās amatpersonām un pārējiem darbiniekiem, aplikšanu ar nodokļiem dalībvalstīs tikai tad, ja Eiropas Kopienas tiesības uz aplikšanu ar nodokļiem jau ir izlietojušas?
            
         
               2)
            
            
               Vai Protokola par Eiropas Kopienu privilēģijām un imunitāti 16. panta 2. daļa aizliedz algu un citu ienākumu, kurus Kopienas izmaksā tās amatpersonām un pārējiem darbiniekiem, aplikšanu ar nodokļiem tikai tad, ja šīs amatpersonas vai citi darbinieki ir ietverti šajā pantā minētajā paziņojumā, un vai paziņojums, kas ir nosūtīts uz šī panta pamata, automātiski dod dalībvalsts nodokļu iestādēm tiesības realizēt valsts nodokļu aplikšanas tiesības attiecībā uz amatpersonām un citiem darbiniekiem, kas nav ietverti šajā paziņojumā un tādējādi kurus Eiropas Kopienas uzskata par vietējiem darbiniekiem?