CELEX: 62009CJ0321
Language: fi
Date: 2011-04-07 00:00:00
Title: Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 7 päivänä huhtikuuta 2011. # Helleenien tasavalta vastaan Euroopan komissio. # Muutoksenhaku - EMOTR - Tiettyjen menojen jättäminen yhteisörahoituksen ulkopuolelle yhteisön sääntöjen vastaisuuden vuoksi - Helleenien tasavallan menot. # Asia C-321/09 P.

Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 7.4.2011 – Kreikka vastaan komissio
      (asia C‑321/09 P)
      Muutoksenhaku – EMOTR – Tiettyjen menojen jättäminen yhteisörahoituksen ulkopuolelle yhteisön sääntöjen vastaisuuden vuoksi – Helleenien tasavallan menot
      1.                     Unionin oikeus – Periaatteet – Toimiminen kohtuullisessa ajassa – Hallinnollinen menettely – Arviointi, joka on suoritettava
            konkreettisesti – Arviointiperusteet – Arvioinnin kuuluminen unionin yleisen tuomioistuimen toimivaltaan – Unionin tuomioistuimen
            harjoittama valvonta (ks. 32–36 kohta)
      2.                     Unionin oikeus – Periaatteet – Luottamuksensuoja – Edellytykset – Hallinnon antamat täsmälliset vakuuttelut (ks. 45 ja 46
            kohta)
      3.                     Muutoksenhaku – Valitusperusteet – Tosiseikkojen virheellinen arviointi – Tutkimatta jättäminen – Unionin tuomioistuimen harjoittaman
            valvonnan piiriin ei kuulu unionin yleiselle tuomioistuimelle esitettyjen tosiseikkojen arviointi, paitsi jos ne on otettu
            huomioon vääristyneellä tavalla (SEUT 256 artikla; Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 58 artiklan ensimmäinen kohta)
            (ks. 48 ja 49 kohta)
      Aihe 
      
         
               Valitus ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (kahdeksas jaosto) asiassa T-33/07, Kreikka vastaan komissio, 11.6.2009 antamasta
                  tuomiosta, jolla ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin hylkäsi vaatimuksen Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston (EMOTR)
                  tukiosastosta maksettavien jäsenvaltioiden tiettyjen menojen jättämisestä yhteisörahoituksen ulkopuolelle 14.12.2006 tehdyn
                  komission päätöksen 2006/932/EY (tiedoksi annettu numerolla K(2006) 5993) osittaiseksi kumoamiseksi – Oliiviöljy, puuvilla,
                  rusinat ja sitrushedelmät
               
            Ratkaisu 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Valitus hylätään. 
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Helleenien tasavalta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.