CELEX: 62019CA0650
Language: sk
Date: 2021-10-28 00:00:00
Title: Vec C-650/19 P: Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 28. októbra 2021 – Vialto Consulting Kft./Európska komisia (Odvolanie – Žaloba o náhradu škody – Mimozmluvná zodpovednosť – Nástroj predvstupovej pomoci – Decentralizované hospodárenie – Vyšetrovanie Európskeho úradu pre boj proti podvodom (OLAF) – Kontroly na mieste – Nariadenie (Euratom, ES) č. 2185/96 – Článok 7 – Prístup k počítačovým údajom – Digitálna forenzná operácia – Zásada ochrany legitímnej dôvery – Právo byť vypočutý – Nemajetková ujma)

3.1.2022   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 2/3
            
         
      Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 28. októbra 2021 – Vialto Consulting Kft./Európska komisia
      (Vec C-650/19 P) (1)
      
      (Odvolanie - Žaloba o náhradu škody - Mimozmluvná zodpovednosť - Nástroj predvstupovej pomoci - Decentralizované hospodárenie - Vyšetrovanie Európskeho úradu pre boj proti podvodom (OLAF) - Kontroly na mieste - Nariadenie (Euratom, ES) č. 2185/96 - Článok 7 - Prístup k počítačovým údajom - Digitálna forenzná operácia - Zásada ochrany legitímnej dôvery - Právo byť vypočutý - Nemajetková ujma)
      (2022/C 2/04)
      Jazyk konania: gréčtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Odvolateľka: Vialto Consulting Kft. (v zastúpení: D. Sigalas a S. Paliou, dikigoroi)
      
         Ďalší účastník konania: Európska komisia (v zastúpení: D. Triantafyllou, J. Baquero Cruz a A. Katsimerou, splnomocnení zástupcovia)
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Rozsudok Všeobecného súdu Európskej únie z 26. júna 2019, Vialto Consulting/Komisia (T-617/17, neuverejnený, EU:T:2019:446), sa zrušuje v rozsahu, v akom zamietol ako nedôvodnú výhradu spoločnosti Vialto Consulting Kft. týkajúcu sa porušenia práva byť vypočutý zo strany Európskej komisie.
               
            
                  2.
               
               
                  V zostávajúcej časti sa odvolanie zamieta.
               
            
                  3.
               
               
                  Vec sa vracia Všeobecnému súdu Európskej únie, aby rozhodol o podmienkach vzniku mimozmluvnej zodpovednosti Európskej únie týkajúcich sa existencie príčinnej súvislosti medzi porušením práva byť vypočutý zo strany Európskej komisie a uvádzanou ujmou, ako aj skutočnej existencie škody.
               
            
                  4.
               
               
                  O trovách konania sa rozhodne neskôr.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 372, 4.11.2019.