CELEX: 32021D0431
Language: ro
Date: 2021-03-10 00:00:00
Title: Decizia de punere în aplicare (UE) 2021/431 a Comisiei din 10 martie 2021 de acordare a unor derogări anumitor state membre de la Regulamentul (CE) nr. 862/2007 al Parlamentului European și al Consiliului privind statisticile comunitare din domeniul migrației și protecției internaționale [notificată cu numărul C(2021) 1490] (Numai textele în limbile cehă, croată, franceză, germană, greacă, italiană, lituaniană, malteză, neerlandeză, polonă, portugheză, română, slovacă, spaniolă și suedeză sunt autentice)

12.3.2021   
               
               
                  RO
               
               
                  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
               
               
                  L 86/5
               
            
         DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2021/431 A COMISIEI
         din 10 martie 2021
         de acordare a unor derogări anumitor state membre de la Regulamentul (CE) nr. 862/2007 al Parlamentului European și al Consiliului privind statisticile comunitare din domeniul migrației și protecției internaționale
         
            
               [notificată cu numărul C(2021) 1490]
            
         
         (Numai textele în limbile cehă, croată, franceză, germană, greacă, italiană, lituaniană, malteză, neerlandeză, polonă, portugheză, română, slovacă, spaniolă și suedeză sunt autentice)
         COMISIA EUROPEANĂ,
         având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
         având în vedere Regulamentul (CE) nr. 862/2007 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 iulie 2007 privind statisticile comunitare din domeniul migrației și protecției internaționale și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 311/76 al Consiliului privind elaborarea de statistici cu privire la lucrătorii străini (1), în special articolul 11a,
         întrucât:
         
                     (1)
                  
                  
                     Regulamentul (CE) nr. 862/2007 prevede obligația statelor membre de a furniza statistici privind imigrația și emigrația de pe teritoriile lor, privind cetățenia și țara de naștere a persoanelor care își au reședința obișnuită pe teritoriile lor, precum și privind procedurile administrative și judiciare și procesele aferente.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     În conformitate cu articolul 11a alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 862/2007, Comisia poate acorda derogări temporare statelor membre pe baza unor cereri justificate de necesitatea de a efectua adaptări majore ale sistemelor lor statistice naționale cu scopul de a respecta integral regulamentul respectiv.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Belgia, Cehia, Germania, Spania, Franța, Croația, Italia, Cipru, Lituania, Malta, Țările de Jos, Polonia, Portugalia, România, Slovacia și Suedia au depus cereri de acordare a unor derogări temporare.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Informațiile furnizate Comisiei cu privire la cererile respective indică faptul că acestea sunt justificate de necesitatea unor adaptări majore ale sistemelor statistice naționale ale statelor membre în cauză pentru a se conforma noilor cerințe statistice ale Regulamentului (UE) nr. 862/2007 introduse prin Regulamentul (UE) 2020/851 al Parlamentului European și al Consiliului (2).
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Prin urmare, se impune acordarea derogărilor solicitate Belgiei, Cehiei, Germaniei, Spaniei, Franței, Croației, Italiei, Ciprului, Lituaniei, Maltei, Țărilor de Jos, Poloniei, Portugaliei, României, Slovaciei și Suediei.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Progresele înregistrate cu privire la aceste adaptări majore în statele membre în cauză vor fi monitorizate de Comisie.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului Sistemului Statistic European instituit prin articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 223/2009 al Parlamentului European și al Consiliului (3),
                  
               ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
         
            Articolul 1
            Derogările de la Regulamentul (CE) nr. 862/2007 prevăzute în anexa la prezenta decizie se acordă statelor membre enumerate în anexa respectivă.
         
         
            Articolul 2
            Prezenta decizie se adresează Regatului Belgiei, Republicii Cehe, Republicii Federale Germania, Regatului Spaniei, Republicii Franceze, Republicii Croația, Republicii Italiene, Republicii Cipru, Republicii Lituania, Republicii Malta, Regatului Țărilor de Jos, Republicii Polone, Republicii Portugheze, României, Republicii Slovace și Regatului Suediei.
         
         
            Adoptată la Bruxelles, 10 martie 2021.
            
               
                  Pentru Comisie
               
               Paolo GENTILONI
               
                  Membru al Comisiei
               
            
         
         
            (1)  JO L 199, 31.7.2007, p. 23.
         
            (2)  Regulamentul (UE) 2020/851 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 iunie 2020 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 862/2007 privind statisticile comunitare din domeniul migrației și protecției internaționale (JO L 198, 22.6.2020, p. 1).
         
            (3)  Regulamentul (CE) nr. 223/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 martie 2009 privind statisticile europene și de abrogare a Regulamentului (CE, Euratom) nr. 1101/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind transmiterea de date statistice confidențiale Biroului Statistic al Comunităților Europene, a Regulamentului (CE) nr. 322/97 al Consiliului privind statisticile comunitare și a Deciziei 89/382/CEE, Euratom a Consiliului de constituire a Comitetului pentru programele statistice ale Comunităților Europene (JO L 87, 31.3.2009, p. 164).
      
      
         
            ANEXĂ
            LISTA DEROGĂRILOR DE LA REGULAMENTUL (CE) NR. 862/2007
            1.   Stat membru: Belgia
            
            
                        Dispoziții vizate
                     
                     
                        Perioada de derogare acordată
                     
                     
                        Domeniul de aplicare al derogării
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (1) litera (c)
                     
                     
                        1 an (2021)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării în funcție de retragerea explicită și implicită.
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (1) litera (e)
                     
                     
                        1 an (2021)
                     
                     
                        Transmiterea tuturor elementelor setului de date privind cererile de protecție internațională prelucrate în cadrul procedurii accelerate.
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (3) literele (c) și (d)
                     
                     
                        1 an (2021)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării în funcție de revocarea, încetarea, refuzul de reînnoire a statutului de protecție.
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (3) al doilea paragraf
                     
                     
                        1 an (2021)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării după minori neînsoțiți pentru toate statisticile care intră sub incidența articolului 4 alineatul (3).
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (4) literele (f), (g), (h) și (i)
                     
                     
                        2 ani (2021-2022)
                     
                     
                        Transmiterea tuturor elementelor care intră sub incidența dispozițiilor în cauză.
                     
                  
                        Articolul 5 alineatul (1) al treilea paragraf
                     
                     
                        1 an (2021)
                     
                     
                        Transmiterea defalcărilor în funcție de motivele reținerii și de locul reținerii.
                     
                  
                        Articolul 7 alineatul (2)
                     
                     
                        1 an (2021)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării după minori neînsoțiți.
                     
                  2.   Stat membru: Cehia
            
            
                        Dispoziții vizate
                     
                     
                        Perioada de derogare acordată
                     
                     
                        Domeniul de aplicare al derogării
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (4) literele (f), (g), (h) și (i)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea tuturor elementelor care intră sub incidența dispozițiilor în cauză.
                     
                  
                        Articolul 5 alineatul (1) al treilea paragraf
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcărilor în funcție de motivele reținerii și de locul reținerii.
                     
                  
                        Articolul 7 alineatul (1) litera (b)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcărilor în funcție de asistența primită.
                     
                  
                        Articolul 7 alineatul (2)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării după minori neînsoțiți.
                     
                  3.   Stat membru: Germania
            
            
                        Dispoziții vizate
                     
                     
                        Perioada de derogare acordată
                     
                     
                        Domeniul de aplicare al derogării
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (1) litera (g)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea tuturor elementelor setului de date privind persoanele beneficiare ale unor condiții materiale de primire care oferă solicitanților un nivel de trai adecvat.
                     
                  4.   Stat membru: Spania
            
            
                        Dispoziții vizate
                     
                     
                        Perioada de derogare acordată
                     
                     
                        Domeniul de aplicare al derogării
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (1) litera (g)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea tuturor elementelor setului de date privind persoanele beneficiare ale unor condiții materiale de primire care oferă solicitanților un nivel de trai adecvat.
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (1) al doilea paragraf
                     
                     
                        2 ani (2021-2022)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării după minori neînsoțiți pentru toate statisticile care intră sub incidența articolului 4 alineatul (1).
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (2) al doilea paragraf
                     
                     
                        2 ani (2021-2022)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării după minori neînsoțiți pentru toate statisticile care intră sub incidența articolului 4 alineatul (2).
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (3) al doilea paragraf
                     
                     
                        2 ani (2021-2022)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării după minori neînsoțiți pentru toate statisticile care intră sub incidența articolului 4 alineatul (3).
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (4) al doilea paragraf
                     
                     
                        2 ani (2021-2022)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării după minori însoțiți și neînsoțiți pentru toate statisticile care intră sub incidența articolului 4 alineatul (4).
                     
                  
                        Articolul 5 alineatul (1) al treilea paragraf
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcărilor în funcție de motivele reținerii și de locul reținerii.
                     
                  
                        Articolul 7 alineatul (1) litera (b)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcărilor în funcție de tipul de returnare și de asistența primită și în funcție de țara de destinație.
                     
                  
                        Articolul 7 alineatul (2)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării după minori neînsoțiți.
                     
                  5.   Stat membru: Franța
            
            
                        Dispoziții vizate
                     
                     
                        Perioada de derogare acordată
                     
                     
                        Domeniul de aplicare al derogării
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (1) al doilea paragraf
                     
                     
                        2 ani (2021-2022)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării după minori neînsoțiți pentru toate statisticile care intră sub incidența articolului 4 alineatul (1).
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (4) al doilea paragraf
                     
                     
                        2 ani (2021-2022)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării în funcție de sex și după minori însoțiți și neînsoțiți pentru toate statisticile care intră sub incidența articolului 4 alineatul (4).
                     
                  
                        Articolul 5 alineatul (1) al treilea paragraf
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcărilor în funcție de motivele reținerii și de locul reținerii.
                     
                  6.   Stat membru: Croația
            
            
                        Dispoziții vizate
                     
                     
                        Perioada de derogare acordată
                     
                     
                        Domeniul de aplicare al derogării
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (1) litera (g)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea tuturor elementelor setului de date privind persoanele beneficiare ale unor condiții materiale de primire care oferă solicitanților un nivel de trai adecvat.
                     
                  7.   Stat membru: Italia
            
            
                        Dispoziții vizate
                     
                     
                        Perioada de derogare acordată
                     
                     
                        Domeniul de aplicare al derogării
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (1) litera (c)
                     
                     
                        1 an (2021)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării în funcție de retragerea explicită și implicită.
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (1) litera (e)
                     
                     
                        1 an (2021)
                     
                     
                        Transmiterea tuturor elementelor setului de date privind cererile de protecție internațională prelucrate în cadrul procedurii accelerate.
                     
                  8.   Stat membru: Cipru
            
            
                        Dispoziții vizate
                     
                     
                        Perioada de derogare acordată
                     
                     
                        Domeniul de aplicare al derogării
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (1) litera (c)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării în funcție de retragerea explicită și implicită.
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (1) litera (e)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea tuturor elementelor setului de date privind cererile de protecție internațională prelucrate în cadrul procedurii accelerate.
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (1) litera (f)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea tuturor elementelor setului de date privind cererile ulterioare de protecție internațională.
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (1) litera (g)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea tuturor elementelor setului de date privind persoanele beneficiare ale unor condiții materiale de primire care oferă solicitanților un nivel de trai adecvat.
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (1) al doilea paragraf
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării după minori neînsoțiți pentru toate statisticile care intră sub incidența articolului 4 alineatul (1).
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (2) literele (b) și (c)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării în funcție de revocarea, încetarea, refuzul de reînnoire a statutului de protecție.
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (2) al doilea paragraf
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării după minori neînsoțiți pentru toate statisticile care intră sub incidența articolului 4 alineatul (2).
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (3) literele (c) și (d)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării în funcție de revocarea, încetarea, refuzul de reînnoire a statutului de protecție.
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (3) al doilea paragraf
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării după minori neînsoțiți pentru toate statisticile care intră sub incidența articolului 4 alineatul (3).
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (4) literele (f), (g), (h) și (i)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea tuturor elementelor care intră sub incidența dispozițiilor în cauză.
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (4) al doilea paragraf
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării după minori însoțiți și neînsoțiți pentru toate statisticile care intră sub incidența articolului 4 alineatul (4).
                     
                  
                        Articolul 5 alineatul (1) al treilea paragraf
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcărilor în funcție de motivele reținerii și de locul reținerii.
                     
                  
                        Articolul 7 alineatul (1) litera (b)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcărilor în funcție de tipul de returnare și de asistența primită și în funcție de țara de destinație.
                     
                  
                        Articolul 7 alineatul (2)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării după minori neînsoțiți.
                     
                  9.   Stat membru: Lituania
            
            
                        Dispoziții vizate
                     
                     
                        Perioada de derogare acordată
                     
                     
                        Domeniul de aplicare al derogării
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (1) al doilea paragraf
                     
                     
                        1 an (2021)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării după minori neînsoțiți pentru toate statisticile care intră sub incidența articolului 4 alineatul (1).
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (2) al doilea paragraf
                     
                     
                        1 an (2021)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării după minori neînsoțiți pentru toate statisticile care intră sub incidența articolului 4 alineatul (2).
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (3) al doilea paragraf
                     
                     
                        1 an (2021)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării după minori neînsoțiți pentru toate statisticile care intră sub incidența articolului 4 alineatul (3).
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (4) literele (f), (g), (h) și (i)
                     
                     
                        1 an (2021)
                     
                     
                        Transmiterea tuturor elementelor care intră sub incidența dispozițiilor în cauză.
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (4) al doilea paragraf
                     
                     
                        1 an (2021)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării în funcție de sex și după minori însoțiți și neînsoțiți pentru toate statisticile care intră sub incidența articolului 4 alineatul (4).
                     
                  
                        Articolul 5 alineatul (1) al treilea paragraf
                     
                     
                        1 an (2021)
                     
                     
                        Transmiterea defalcărilor în funcție de motivele reținerii și de locul reținerii.
                     
                  
                        Articolul 7 alineatul (1) litera (b)
                     
                     
                        1 an (2021)
                     
                     
                        Transmiterea defalcărilor în funcție de tipul de returnare și de asistența primită și în funcție de țara de destinație.
                     
                  
                        Articolul 7 alineatul (2)
                     
                     
                        1 an (2021)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării după minori neînsoțiți.
                     
                  10.   Stat membru: Malta
            
            
                        Dispoziții vizate
                     
                     
                        Perioada de derogare acordată
                     
                     
                        Domeniul de aplicare al derogării
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (1) litera (e)
                     
                     
                        2 ani (2021-2022)
                     
                     
                        Transmiterea tuturor elementelor setului de date privind cererile de protecție internațională prelucrate în cadrul procedurii accelerate.
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (4) al doilea paragraf
                     
                     
                        2 ani (2021-2022)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării în funcție de sex pentru toate statisticile care intră sub incidența articolului 4 alineatul (4).
                     
                  
                        Articolul 6 alineatul (1) litera (a) punctele (i), (ii) și (iii), litera (b) și litera (c)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării în funcție de vârstă și sex.
                     
                  11.   Stat membru: Țările de Jos
            
            
                        Dispoziții vizate
                     
                     
                        Perioada de derogare acordată
                     
                     
                        Domeniul de aplicare al derogării
                     
                  
                        Articolul 7 alineatul (1) litera (b)
                     
                     
                        2 ani (2021-2022)
                     
                     
                        Transmiterea defalcărilor în funcție de țara de destinație.
                     
                  
                        Articolul 7 alineatul (2)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării după minori neînsoțiți.
                     
                  12.   Stat membru: Polonia
            
            
                        Dispoziții vizate
                     
                     
                        Perioada de derogare acordată
                     
                     
                        Domeniul de aplicare al derogării
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (1) litera (e)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea tuturor elementelor setului de date privind cererile de protecție internațională prelucrate în cadrul procedurii accelerate.
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (1) litera (f)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea tuturor elementelor setului de date privind cererile ulterioare de protecție internațională.
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (1) litera (g)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea tuturor elementelor setului de date privind persoanele beneficiare ale unor condiții materiale de primire care oferă solicitanților un nivel de trai adecvat.
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (1) al doilea paragraf
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării după minori neînsoțiți pentru toate statisticile care intră sub incidența articolului 4 alineatul (1).
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (2) al doilea paragraf
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării după minori neînsoțiți pentru toate statisticile care intră sub incidența articolului 4 alineatul (2).
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (3) al doilea paragraf
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării după minori neînsoțiți pentru toate statisticile care intră sub incidența articolului 4 alineatul (3).
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (4) al doilea paragraf
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării după minori însoțiți și neînsoțiți pentru toate statisticile care intră sub incidența articolului 4 alineatul (4).
                     
                  
                        Articolul 6 alineatul (1) litera (a) punctul (ii)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării în funcție de vârstă și sex.
                     
                  13.   Stat membru: Portugalia
            
            
                        Dispoziții vizate
                     
                     
                        Perioada de derogare acordată
                     
                     
                        Domeniul de aplicare al derogării
                     
                  
                        Articolul 5 alineatul (1) al treilea paragraf
                     
                     
                        1 an (2021)
                     
                     
                        Transmiterea defalcărilor în funcție de motivele reținerii și de locul reținerii.
                     
                  
                        Articolul 7 alineatul (2)
                     
                     
                        1 an (2021)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării după minori neînsoțiți.
                     
                  14.   Stat membru: România
            
            
                        Dispoziții vizate
                     
                     
                        Perioada de derogare acordată
                     
                     
                        Domeniul de aplicare al derogării
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (1) litera (c)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării în funcție de retragerea explicită și implicită.
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (1) litera (e)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea tuturor elementelor setului de date privind cererile de protecție internațională prelucrate în cadrul procedurii accelerate.
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (1) litera (g)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea tuturor elementelor setului de date privind persoanele beneficiare ale unor condiții materiale de primire care oferă solicitanților un nivel de trai adecvat.
                     
                  
                        Articolul 5 alineatul (1) al treilea paragraf
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcărilor în funcție de motivul reținerii.
                     
                  
                        Articolul 7 alineatul (2)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării după minori neînsoțiți.
                     
                  15.   Stat membru: Slovacia
            
            
                        Dispoziții vizate
                     
                     
                        Perioada de derogare acordată
                     
                     
                        Domeniul de aplicare al derogării
                     
                  
                        Articolul 6 alineatul (1) litera (a) punctele (i), (ii) și (iii), litera (b) și litera (c)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării în funcție de vârstă și sex.
                     
                  16.   Stat membru: Suedia
            
            
                        Dispoziții vizate
                     
                     
                        Perioada de derogare acordată
                     
                     
                        Domeniul de aplicare al derogării
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (1) litera (e)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea tuturor elementelor setului de date privind cererile de protecție internațională prelucrate în cadrul procedurii accelerate.
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (1) litera (f)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea tuturor elementelor setului de date privind cererile ulterioare de protecție internațională.
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (1) al doilea paragraf
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării după minori neînsoțiți pentru statisticile care intră sub incidența articolului 4 alineatul (1) litera (d).
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (2) literele (b) și (c)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării în funcție de revocarea, încetarea, refuzul de reînnoire a statutului de protecție.
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (3) literele (c) și (d)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării în funcție de revocarea, încetarea, refuzul de reînnoire a statutului de protecție.
                     
                  
                        Articolul 4 alineatul (4) al doilea paragraf
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării după minori însoțiți și neînsoțiți pentru statisticile care intră sub incidența articolului 4 alineatul (4) literele (f), (g) și (h).
                     
                  
                        Articolul 5 alineatul (1) al treilea paragraf
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcărilor în funcție de motivele reținerii și de locul reținerii.
                     
                  
                        Articolul 6 alineatul (1) litera (a) punctele (i), (ii) și (iii), litera (b) și litera (c)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcării în funcție de vârstă și sex.
                     
                  
                        Articolul 7 alineatul (1) litera (b)
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Transmiterea defalcărilor în funcție de tipul de returnare și de asistența primită și în funcție de țara de destinație.
                     
                  
                        Articolul 9
                     
                     
                        3 ani (2021-2023)
                     
                     
                        Respectarea cerințelor articolului 9 referitoare la calitatea datelor.