CELEX: 31974R1906
Language: nl
Date: 1974-07-22 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1906/74 van de Commissie van 22 juli 1974 tot wijziging van Verordening nr. 184/66/EEG van 21 november 1966 met betrekking tot het bedrag van de vaste vergoeding per behoorlijk ingevuld bedrijfsformulier

Avis juridique important

|

31974R1906

Verordening (EEG) nr. 1906/74 van de Commissie van 22 juli 1974 tot wijziging van Verordening nr. 184/66/EEG van 21 november 1966 met betrekking tot het bedrag van de vaste vergoeding per behoorlijk ingevuld bedrijfsformulier  

Publicatieblad Nr. L 201 van 23/07/1974 blz. 0017 - 0017

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 1906/74 VAN DE COMMISSIE  van 22 juli 1974  tot wijziging van Verordening nr . 184/66/EEG van 21 november 1966 met betrekking tot het bedrag van de vaste vergoeding per behoorlijk ingevuld bedrijfsformulier  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening nr . 79/65/EEG van de Raad van 15 juni 1965 tot oprichting van een boekhoudkundig informatienet betreffende de inkomens en de bedrijfseconomische positie van de landbouwbedrijven in de Europese Economische Gemeenschap ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2910/73 ( 2 ) , en met name op artikel 9 ,  Overwegende dat in artikel 3 van Verordening nr . 184/66/EEG van de Commissie van 21 november 1966 met betrekking tot het verzamelen , de controle en het overmaken van de boekhoudkundige gegevens , verkregen ten behoeve van het constateren van de inkomens van de landbouwbedrijven ( 3 ) , een vaste vergoeding van vijfentwintig rekeneenheden per behoorlijk ingevuld en aan de Commissie toegezonden bedrijfsformulier is vastgesteld ;  Overwegende dat er voor het bepalen van het bedrag van deze vaste vergoeding van is uitgegaan dat het bedrijfsformulier alleen in hand - of machineschrift wordt opgesteld ;  Overwegende dat sedertdien overeenkomstig artikel 1 van Verordening ( EEG ) nr . 746/68 van de Commissie ( 4 ) ook nieuwe , meer geperfectioneerde vormen van bedrijfsformulieren worden gebruikt , waarbij de boedkhoudgegevens op ponskaarten of magneetbanden worden weergegeven , en dat voortaan alle bedrijfsformulieren in deze nieuwe vormen zullen worden opgesteld ;  Overwegende dat het weergeven van de boekhoudgegevens op ponskaarten of magneetbanden extra kosten met zich brengt , op grond waarvan een herziening van de vaste vergoeding per behoorlijk ingevuld bedrijfsformulier verantwoord is ;  Overwegende dat bij deze herziening eveneens zoveel mogelijk rekening dient te worden gehouden met de algemene kostenstijging sedert 1966 ;  Overwegende dat de maatregelen waarin deze verordening voorziet , in overeenstemming zijn met het advies van het Gemeenschappelijk Comité van het informatienet inzake landbouwbedrijfsboekhoudingen ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Enig artikel  Aan lid 1 van artikel 5 van Verordening nr . 184/66/EEG wordt de volgende alinea toegevoegd :   " Voor de bedrijfsformulieren voor het boekjaar  " 1974 " , dat eindigt in de loop van de periode van 31 december 1974 tot en met 30 juni 1975 , en voor de daaropvolgende boekjaren wordt dit bedrag evenwel op vijfendertig rekeneenheden gebracht . "  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 22 juli 1974 .  Voor de Commissie  De Voorzitter  François-Xavier ORTOLI  ( 1 ) PB nr . 109 van 23 . 6 . 1965 , blz . 1895/65 .  ( 2 ) PB nr . L 298 van 27 . 10 . 1973 , blz . 1 .  ( 3 ) PB nr . 213 van 23 . 11 . 1966 , blz . 3637/66 .  ( 4 ) PB nr . L 140 van 22 . 6 . 1968 , blz . 1 .