CELEX: C2005/006/19
Language: pl
Date: 2005-01-08 00:00:00
Title: Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 11 listopada 2004 r. w sprawie C-73/03: Królestwo Hiszpanii przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich (Pomoc publiczna — Ulgi podatkowe przy przekazaniu gospodarstw rolnych — Dotacja na spłatę oprocentowania pożyczek i gwarancji na rzecz właścicieli gospodarstw rolnych)

8.1.2005   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 6/11
            
         
      WYROK TRYBUNAŁU
   
   (trzecia izba)
   z dnia 11 listopada 2004 r.
   w sprawie C-73/03: Królestwo Hiszpanii przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich (1)
   
   (Pomoc publiczna - Ulgi podatkowe przy przekazaniu gospodarstw rolnych - Dotacja na spłatę oprocentowania pożyczek i gwarancji na rzecz właścicieli gospodarstw rolnych)
   (2005/C 6/19)
   Język postępowania: hiszpański
   W sprawie C- 73/03, mającej za przedmiot skargę o stwierdzenie nieważności na podstawie art. 230 akapit pierwszy WE, wniesioną dnia 19 lutego 2003 r., Królestwo Hiszpanii (pełnomocnik: S. Ortiz Vaamonde) przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich (pełnomocnik: J. L. Buendía Sierra), Trybunał (trzecia izba), w składzie: A. Rosas, prezes izby, J.-P. Puissochet, S. von Bahr (sprawozdawca), J. Malenovský i U. Lõhmus, sędziowie, rzecznik generalny: M. Poiares Maduro, sekretarz: R. Grass, wydał w dniu 11 listopada 2004 r. wyrok zawierający następujące rozstrzygnięcie:
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje oddalona.
            
         
               2)
            
            
               Królestwo Hiszpanii zostaje obciążone kosztami postępowania.
            
         
      (1)  Dz.U. C 101 z 26.4.2003.