CELEX: 31998D0554
Language: el
Date: 1998-09-03 00:00:00
Title: 98/554/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 3ης Σεπτεμβρίου 1998 για την αποδοχή αναλήψεων υποχρεώσεων όσον αφορά τη διαδικασία αντιντάμπινγκ σχετικά με τις εισαγωγές απλών παλετών από ξύλο καταγωγής Δημοκρατίας της Πολωνίας [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1998) 2553]

Avis juridique important

|

31998D0554

98/554/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 3ης Σεπτεμβρίου 1998 για την αποδοχή αναλήψεων υποχρεώσεων όσον αφορά τη διαδικασία αντιντάμπινγκ σχετικά με τις εισαγωγές απλών παλετών από ξύλο καταγωγής Δημοκρατίας της Πολωνίας [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1998) 2553]  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 266 της 01/10/1998 σ. 0082 - 0083

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 3ης Σεπτεμβρίου 1998 για την αποδοχή αναλήψεων υποχρεώσεων όσον αφορά τη διαδικασία αντιντάμπινγκ σχετικά με τις εισαγωγές απλών παλετών από ξύλο καταγωγής Δημοκρατίας της Πολωνίας [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1998) 2553] (98/554/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 384/96 του Συμβουλίου, της 22ας Δεκεμβρίου 1995, για την άμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο ντάμπινγκ εκ μέρους χωρών μη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 905/98 (2), και ιδίως το άρθρο 8 παράγραφος 1,τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1023/97 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε από τους κανονισμούς (ΕΚ) αριθ. 1632/97 (4) και (ΕΚ) αριθ. 1633/97 (5), και ιδίως το άρθρο 2,Μετά από διαβουλεύσεις με τη συμβουλευτική επιτροπή,Εκτιμώντας τα ακόλουθα:Α. ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ (1) Η Επιτροπή επέβαλε, με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1023/97 (εφεξής αποκαλούμενος «προσωρινός κανονισμός»), προσωρινούς δασμούς αντιντάμπινγκ σε ορισμένες εισαγωγές απλών παλετών από ξύλο υπαγόμενων στον κωδικό ΣΟ ex 4415 20 20 καταγωγής Δημοκρατίας της Πολωνίας και δέχτηκε τις αναλήψεις υποχρεώσεων που προσφέρθηκαν από ορισμένους εξαγωγείς/παραγωγούς. Αυτές οι αναλήψεις υποχρεώσεων αφορούσαν μόνο έναν τύπο παλετών, δηλαδή την παλέτα EUR.(2) Δεδομένου ότι κατά την έρευνα χρησιμοποιήθηκε δειγματοληψία, δεν είναι δυνατό να γίνουν αποδεκτά αιτήματα για επανεξετάσεις δυνάμει του άρθρου 11 παράγραφος 4. Για να εξασφαλιστεί, ωστόσο, ίση μεταχείριση μεταξύ των νέων εξαγωγέων και των συνεργαζόμενων επιχειρήσεων που δεν περιλήφθηκαν στο δείγμα κατά τη διάρκεια της αρχικής έρευνας, ο προσωρινός κανονισμός τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1632/97. Το άρθρο 2 αυτού του κανονισμού όρισε ότι οι αναλήψεις υποχρεώσεων των νέων πολωνών παραγωγών θα μπορούσαν να γίνουν δεκτές, όσον αφορά τις εξαγωγές των παλετών EUR, υπό τον όρο ότι θα ήταν σύμφωνες με τα κριτήρια που καθορίζονταν σ' αυτό.(3) Με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2334/97 (6), το Συμβούλιο επέβαλε οριστικό δασμό αντιντάμπινγκ σε ορισμένες εισαγωγές απλών παλετών από ξύλο καταγωγής Δημοκρατίας της Πολωνίας.Β. ΑΙΤΗΜΑ ΝΕΩΝ ΕΞΑΓΩΓΕΩΝ (4) Μετά την έκδοση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2334/97, δέκα νέοι πολωνοί εξαγωγείς/παραγωγοί έχουν ζητήσει να εφαρμοστεί το άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1023/97 σ' αυτούς και έχουν προτείνει την ανάληψη υποχρεώσεων, όσον αφορά τις παλέτες τύπου EUR. Έχουν προσκομίσει, επίσης, επαρκή αποδεικτικά στοιχεία σύμφωνα με το άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1023/97, από τα οποία συνάγεται ότι αυτοί είναι γνήσιοι νέοι εξαγωγείς/παραγωγοί. Κατ' εφαρμογή του άρθρου 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1023/97, οι αναλήψεις υποχρεώσεων που προσφέρονται από αυτούς τους δέκα πολωνούς εξαγωγείς/παραγωγούς, όσον αφορά τις παλέτες EUR, θα ήταν, επομένως, σκόπιμο να γίνουν αποδεκτές,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:Άρθρο 1 Οι αναλήψεις υποχρεώσεων που προσφέρονται όσον αφορά τις παλέτες EUR από τις επιχειρήσεις:- Euro-Handels Sp.zo.o, Szczecin,- PPH «Paletex» Sibinski Jaroslaw, Klonowa,- Firma «KIKO» S.C., Poznαn,- «Enkel» Waldemar Wnuk, Pulawy,- Sliwka Lucyna, Klodzko,- Firma Borkowski S.C. Export-Import, Grabow n. Prosna,- Produkcja-Skup Elementow I Palet, Stanislaw Gorecki, Czajkow,- «Bilusa» Sp.zo.o, Klodawa,- P.P.U.H PAL-POL S.C., Prabuty,- Firma «A.C.S.» S.C., Kamien,σε σχέση με τη διαδικασία αντιντάμπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές απλών παλετών από ξύλο καταγωγής Πολωνίας υπαγόμενων στον κωδικό ΣΟ ex 4415 20 20 10, γίνονται αποδεκτές.Άρθρο 2 Η συγκεκριμένη αποδοχή αρχίζει να ισχύει μία ημέρα μετά τη δημοσίευση της παρούσας απόφασης στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.Βρυξέλλες, 3 Σεπτεμβρίου 1998.Για την ΕπιτροπήLeon BRITTANΑντιπρόεδρος(1) ΕΕ L 56 της 6. 3. 1996, σ. 1.(2) ΕΕ L 128 της 30. 4. 1998, σ. 18.(3) ΕΕ L 150 της 7. 6. 1997, σ. 4.(4) ΕΕ L 225 της 15. 8. 1997, σ. 11.(5) ΕΕ L 225 της 15. 8. 1997, σ. 13.(6) ΕΕ L 324 της 27. 11. 1997, σ. 1.