CELEX: 62021CN0779
Language: et
Date: 2021-12-14 00:00:00
Title: Kohtuasi C-779/21 P: Euroopa Komisjoni 14. detsembril 2021 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (üheksas koda laiendatud koosseisus) 29. septembri 2021. aasta otsuse peale kohtuasjas T-279/19: Polisario Rinne versus nõukogu

14.3.2022   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 119/23
            
         
      Euroopa Komisjoni 14. detsembril 2021 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (üheksas koda laiendatud koosseisus) 29. septembri 2021. aasta otsuse peale kohtuasjas T-279/19: Polisario Rinne versus nõukogu
      (Kohtuasi C-779/21 P)
      (2022/C 119/30)
      Kohtumenetluse keel: prantsuse
      
         Pooled
      
      
         Apellant: Euroopa Komisjon (esindajad: A. Bouquet, F. Castillo de la Torre, F. Clotuche-Duvieusart, B. Eggers)
      
         Teised menetlusosalised: Rahvarinne Saguia el-Hamra ja Rio de Oro vabastamiseks (Polisario rinne), Euroopa Liidu Nõukogu, Prantsuse Vabariik, Confédération marocaine de l’agriculture et du développement rural (Comader)
      
         Apellandi nõuded
      
      
                  —
               
               
                  Tühistada edasi kaevatud kohtuotsus ning sellest tulenevalt:
               
            
                  —
               
               
                  jätta rahuldamata hagi, mille Polisario Rinne esimeses kohtuastmes esitas või juhul, kui Euroopa Kohus leiab, et kohtuasi ei ole otsuse tegemiseks vajalikus staadiumis, siis suunata kohtuasi tagasi Üldkohtule;
               
            
                  —
               
               
                  mõista kõik kahes kohtuastmes toimunud menetluse kohtukulud välja Polisario Rindelt.
               
            
         Väited ja peamised argumendid
      
      
                  —
               
               
                  Esimene väide: õigusnormi rikkumine seoses Polisario Rinde kohtumenetlusõigusvõime ja –teovõime puudumisega;
               
            
                  —
               
               
                  teine väide: õigusnormi rikkumine seoses Polisario Rinde otsese puutumuse puudumisega;
               
            
                  —
               
               
                  kolmas väide: õigusnormi rikkumine seoses Polisario Rinde isikliku puutumuse puudumisega;
               
            
                  —
               
               
                  neljas väide: õigusnormi rikkumine seoses järgmisega: kohtuliku kontrolli ulatus, institutsioonide kaalutlusruum ning vajadus vältida ilmselgeid vigu; Lääne-Sahara rahva nõusoleku nõude puudumine, asjaolu, et nõusoleku mõiste on liiga kitsas ja teoreetiline; tõsiasi, et pooldava arvamuseni viinud konsulteerimise piisavusega ei nõustutud, ning et kõrvale jäeti tekkiva kasu analüüs; asjaolu, et Polisario Rinne määratleti kehandina, mis pidanuks niisuguse nõusoleku andma, arvestades tema põhikirja ning piiratud representatiivsust;
               
            
                  —
               
               
                  viies väide: õigusnormi rikkumine seoses võimalusega tugineda liidu akti kehtivuse hindamisel rahvusvahelisele tavaõigusele.