CELEX: 62021TN0303
Language: hr
Date: 2021-05-31 00:00:00
Title: Predmet T-303/21: Tužba podnesena 31. svibnja 2021. – FC/EASO

19.7.2021   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 289/46
            
         
      Tužba podnesena 31. svibnja 2021. – FC/EASO
      (Predmet T-303/21)
      (2021/C 289/62)
      Jezik postupka: grčki
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: FC (zastupnik: B. Christianos, odvjetnik)
      
         Tuženik: Europski potporni ured za azil (EASO)
      
         Tužbeni zahtjev
      
      Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
      
                  —
               
               
                  poništi pobijanu odluku o odbijanju žalbe koju je tužitelj podnio 26. ožujka 2021. na temelju članka 90. stavka 2. Pravilnika o osoblju za dužnosnike Europske unije i
               
            
                  —
               
               
                  naloži tuženiku snošenje svih troškova koje je imao tužitelj.
               
            
         Tužbeni razlozi i glavni argumenti
      
      U prilog osnovanosti tužbe tužitelj iznosi sljedeće tužbene razloge:
      Pobijana odluka sadržava povredu načela ekonomičnosti postupka i povredu prava na djelotvornu sudsku zaštitu tužitelja, na temelju sljedećih argumenata:
      
                  1.
               
               
                  povreda tužiteljičinih prava obrane jer tuženik i dalje ne povezuje stegovni postupak s pogreškama i povredama temeljnih prava koje je tuženik počinio u prethodnoj fazi, odnosno u početnoj fazi stegovnog postupka, a koji proizvode učinke i u drugoj fazi stegovnog postupka, i
               
            
                  2.
               
               
                  povreda tužiteljičina prava na saslušanje.