CELEX: E2015J0008
Language: mt
Date: 2015-10-07 00:00:00
Title: Ordni tal-President tas-7 ta' Ottubru 2015 fil-Kawżi Konġunti E-8/15 u E-9/15, Financial Services and Compensation Scheme Limited kontra The Depositors' and Investors' Guarantee Fund kif ukoll De Nederlandsche Bank N.V. kontra The Depositors' and Investors' Guarantee Fund

8.12.2016   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 457/12
            
         ORDNI TAL-PRESIDENT
   tas-7 ta' Ottubru 2015
   fil-Kawżi Konġunti E-8/15 u E-9/15,
   Financial Services and Compensation Scheme Limited kontra The Depositors' and Investors' Guarantee Fund kif ukoll De Nederlandsche Bank N.V. kontra The Depositors' and Investors' Guarantee Fund
   (2016/C 457/09)
   Talba lill-Qorti minn Héraðsdómur Reykjavíkur (Reykjavík District Court) għal Opinjonijiet Konsultattivi skont l-Artikolu 34 tal-Ftehim bejn l-Istati tal-EFTA dwar it-Twaqqif ta' Awtorità ta' Sorveljanza u Qorti tal-Ġustizzja, il-President tal-Qorti ħareġ Ordni fis-7 ta' Ottubru 2015, li l-parti operattiva tagħha hija kif ġej:
   Il-Kawżi Konġunti E-8/15 u E-9/15 huma mneħħija mir-Reġistru.