CELEX: C2000/079/07
Language: de
Date: 2000-03-18 00:00:00
Title: Beschluß des Gerichtshofes (Vierte Kammer) vom 16. Dezember 1999 in der Rechtssache C-104/99 (Vorabentscheidungsersuchen der Commissione tributaria provinciale di Brindisi): Oleifici Italiani SpA gegen Direzione regionale delle entrate per la Puglia ("Artikel 104 Absatz 3 der Verfahrensordnung — Offensichtliche Übereinstimmung mit einer bereits entschiedenen Frage")

C 79/4                  DE                       Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                                      18.3.2000
             BESCHLUSS DES GERICHTSHOFES                                             BESCHLUSS DES GERICHTSHOFES
                                                                                                 (Erste Kammer)
                         (Vierte Kammer)
                                                                                            vom 16. Dezember 1999
                    vom 16. Dezember 1999                                in der Rechtssache C-259/99 P: Karola Gluiber gegen Rat
                                                                         der Europäischen Union und Kommission der Europäi-
                                                                                            schen Gemeinschaften (1)
in der Rechtssache C-104/99 (Vorabentscheidungsersu-                     („Offensichtlich unzulässiges und offensichtlich unbegrün-
chen der Commissione tributaria provinciale di Brindisi):                                      detes Rechtsmittel“)
Oleifici Italiani SpA gegen Direzione regionale delle
                      entrate per la Puglia (1)
                                                                                                  (2000/C 79/08)
(„Artikel 104 Absatz 3 der Verfahrensordnung — Offen-                                       (Verfahrenssprache: Deutsch)
sichtliche Übereinstimmung mit einer bereits entschiedenen
                               Frage“)                                   In der Rechtssache C-259/99 P, Karola Gluiber, wohnhaft in
                                                                         Staudernheim (Deutschland), Prozeßbevollmächtigter: Rechts-
                                                                         anwalt J.-C. Schöninger, Lahr, betreffend ein Rechtsmittel
                                                                         gegen den Beschluß des Gerichts erster Instanz der Euro-
                          (2000/C 79/07)
                                                                         päischen Gemeinschaften (Erste Kammer) vom 5. Mai 1999 in
                                                                         der Rechtssache T-190/98 (Gluiber/Rat und Kommission; nicht
                                                                         in der amtlichen Sammlung veröffentlicht) wegen Aufhebung
                                                                         dieses Beschlusses, andere Verfahrensbeteiligte: Rat der Euro-
                   (Verfahrenssprache: Italienisch)                      päischen Union und Kommission der Europäischen Gemein-
                                                                         schaften, hat der Gerichtshof (Erste Kammer) unter Mitwirkung
                                                                         des Kammerpräsidenten L. Sevón sowie der Richter P. Jann
                                                                         (Berichterstatter) und M. Wathelet — Generalanwalt: A. La
In der Rechtssache C-104/99 betreffend ein dem Gerichtshof               Pergola; Kanzler: R. Grass — am 16. Dezember 1999 einen
nach Artikel 234 EG von der Commissione tributaria provin-               Beschluß mit folgendem Tenor erlassen:
ciale di Brindisi (Italien) in dem bei dieser anhängigen Rechts-
streit Oleifici Italiani SpA gegen Direzione regionale delle             1. Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen.
entrate per la Puglia vorgelegtes Ersuchen um Vorabentschei-
dung über die Auslegung der Richtlinie 69/335/EWG des Rates              2. Die Rechtsmittelführerin trägt ihre eigenen Kosten.
vom 17. Juli 1969 betreffend die indirekten Steuern auf die
Ansammlung von Kapital (ABl. L 249, S. 25) in der Fassung
                                                                         (1) ABl. C 299 vom 16.10.1999.
der Richtlinie 85/303/EWG des Rates vom 10. Juni 1985 (ABl.
L 156, S. 23) hat der Gerichtshof (Vierte Kammer) unter
Mitwirkung des Kammerpräsidenten D. A. O. Edward sowie
der Richter P. J. G. Kapteyn und H. Ragnemalm (Berichterstat-
ter) — Generalanwalt: N. Fennelly; Kanzler: R. Grass — am
16. Dezember 1999 einen Beschluß mit folgendem Tenor
erlassen:
                                                                         Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften
                                                                         gegen die Republik Österreich, eingereicht am 28. Okto-
                                                                                                     ber 1999
Nach der Richtlinie 69/335/EWG des Rates vom 17. Juli 1969
betreffend die indirekten Steuern auf die Ansammlung von Kapital
in der Fassung der Richtlinie 85/303/EWG des Rates vom 10. Juni                              (Rechtssache C-412/99)
1985 ist es nicht unzulässig, daß von Kapitalgesellschaften eine
Steuer wie die Steuer auf das Nettovermögen von Unternehmen                                       (2000/C 79/09)
erhoben wird.
                                                                         Die Kommission der Europäischen Gemeinschaften hat am
                                                                         28. Oktober 1999 eine Klage gegen die Republik Österreich
                                                                         beim Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften einge-
(1) ABl. C 188 vom 3.7.1999.                                             reicht. Prozeßbevollmächtigter ist Herr Josef Christian Schiefe-
                                                                         rer, Mitglied des Juristischen Dienstes der Kommission der
                                                                         Europäischen Gemeinschaften. Zustellungsbevollmächtigter ist
                                                                         Herr Carlos Gómez de la Cruz, Mitglied des Juristischen
                                                                         Dienstes der Europäischen Kommission, Centre Wagner
                                                                         C 254, Kirchberg, Luxemburg.