CELEX: 62008TA0058
Language: pl
Date: 2009-10-05 00:00:00
Title: Sprawa T-58/08 P: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 5 października 2009 r. — Komisja przeciwko Roodhuijzen (Odwołanie — Służba publiczna — Urzędnicy — Zabezpieczenie społeczne — Wspólny program ubezpieczeń zdrowotnych — Ubezpieczenie osoby pozostającej w konkubinacie)

21.11.2009   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 282/43
            
         Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 5 października 2009 r. — Komisja przeciwko Roodhuijzen
   (Sprawa T-58/08 P) (1)
   
   (Odwołanie - Służba publiczna - Urzędnicy - Zabezpieczenie społeczne - Wspólny program ubezpieczeń zdrowotnych - Ubezpieczenie osoby pozostającej w konkubinacie)
   2009/C 282/80
   Język postępowania: francuski
   
      Strony
   
   
      Wnoszący odwołanie: Komisja Wspólnot Europejskich (przedstawiciele: J. Currall i D. Martin, pełnomocnicy)
   
      Druga strona postępowania: Anton Pieter Roodhuijzen (Luksemburg, Wielkie Księstwo Luksemburga) (przedstawiciel: É. Boigelot, adwokat)
   
      Przedmiot
   
   Odwołanie od wyroku Sądu do spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej (pierwsza izba) wydanego w dniu 27 listopada 2007 r. w sprawie F-122/06 Roodhuijzen przeciwko Komisji, dotychczas niepublikowanego w Zbiorze mające na celu uchylenie tego wyroku.
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Odwołanie zostaje oddalone.
            
         
               2)
            
            
               Komisja Wspólnot Europejskich pokryje koszty własne jak również koszty poniesione przez Antona Pietera Roodhuijzena w ramach niniejszego postępowania.
            
         
      (1)  Dz.U C 92 z 12.4.2008.