CELEX: 31987R4092
Language: el
Date: 1987-12-22
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4092/87 του Συμβουλίου της 22ας Δεκεμβρίου 1987 που καθορίζει, για το έτος 1987, την ποσόστωση που εφαρμόζεται κατά την εισαγωγή στην Πορτογαλία ορισμένων οίνων προέλευσης Κοινότητας με τη σύνθεσή της στις 31 Δεκεμβρίου 1985

31 . 12. 87                          Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                           Αριθ. L 382/39
                                ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 4092/87 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                                                 της 22ας Δεκεμβρίου 1987
                 που καθορίζει για το έτος 1987, την ποσόστωση που εφαρμόζεται κατά την εισαγωγή στην
                 Πορτογαλία ορισμένων οίνων προέλευσης Κοινότητας με τη σύνθεσή της στις 31 Δεκεμβρίου
                                                           1985
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                         ποσοστώσεων είναι 10 ο/ο στην αρχή κάθε έτους όσον
                                                                αφορά τις ποσοστώσεις που εκφράζονται σε ποσότητα " ότι
Έχοντας υπόψη :                                                 η ποσόστωση για το 1986 καθορίστηκε από τον κανονισμό
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής            (ΕΟΚ) αριθ. 499/86 (»),
Κοινότητας,
                                                                ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας,
και ιδίως το άρθρο 234 παράγραφος 2,                                                           Άρθρο 1
την πρόταση της Επιτροπής,                                      Η ποσόστωση την οποία η Πορτογαλική Δημοκρατία
                                                                μπορεί να εφαρμόσει βάσει του άρθρου 269 παράγραφος 2
Εκτιμώντας :                                                    της πράξης προσχώρησης, για την περίοδο από 1ης Ιανουα­
                                                                ρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1987 κατά την εισαγωγή ορισμένων
ότι, .6άσ$ι του άρθρου 269 παράγραφος 2 της πράξης προ­         οίνων που υπάγονται στην κλάση ex 22.05 του κοινού
σχώρησης, η Πορτογαλία μπορεί κατά τη διάρκεια του              δασμολογίου προέλευσης Κοινότητας με τη σύνθεσή της
πρώτου σταδίου, να διατηρήσει, υπό μορφή ποσοστώσεων,           στις 31 Δεκεμβρίου 1985, καθορίζεται στο παράρτημα.
ποσοτικούς περιορισμούς κατά την εισαγωγή ορισμένων
οίνων προέλευσης Κοινότητας με την σύνθεσή της στις 31                                         Άρθρο 2
Δεκεμβρίου 1985 ·
                                                                Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημο­
ότι στην παράγραφο 2 στοιχείο γ) του εν λόγω άρθρου προ­        σίευσης του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκό^
βλέπεται ότι ο ελάχιστος ρυθμός προοδευτικής αύξησης των        Κοινοτήτων.
                 Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                 κράτος μέλος.
                 Βρυξέλλες, 22 Δεκεμβρίου 1987.
                                                                                      Για το Συμβούλιο
                                                                                           Ο Πρόεδρος
                                                                                         Ν. WΙLΗJΕLΜ
                                                                (') ΕΕ αριθ. L 54 της 1 . 3. 1986, σ. 43.
 ---pagebreak--- Αριθ. L 382/40                    Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                  31 . 12. 87
                                                      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
                  Κλάση                                                                          Ποσόστωση
                του κοινού                         Περιγραφή εμπορευμάτων                        για το 1987
               δασμολογίου                                                                     (σε εκατόλιτρα)
                  22.05    Κρασιά από νωπά σταφύλια. Μούστος από νωπά σταφύλια του οποίου
                           η ζύμωση έχει ανασταλεί με την προσθήκη αλκοόλης (στον οποίο περι­
                           λαμβάνονται και τα μιστέλια):
                           ex Β. Κρασιά, άλλα από εκείνα που αναφέρονται υπό Α, που παρου­
                                 σιάζονται σε φιάλες κλεισμένες με πώμα τύπου μανιταριού που
                                 συγκρατείται με τη βοήθεια συνδετήρων ή συνδέσμων, κρασιά
                                 αλλιώς παρουσιαζόμενα, τα οποία, σε θερμοκρασία 20° C έχουν
                                 υπερπίεση, που οφείλεται στο διάλυμα του ανθρακικού ανυδρίτη,
                                 τουλάχιστον 1 1>ΑΤ και κατώτερη των 3 1>*Γ:
                                 — Κρασιά που δεν παρουσιάζονται σε φιάλες κλεισμένες με           257 400
                                     πώμα τύπου μανιταριού που συγκρατείται με τη βοήθεια συν­
                                     δετήρων ή συνδέσμων, τα οποία, σε θερμοκρασία 20 °C έχουν
                                     υπερπίεση, που οφείλεται στο διάλυμα του ανθρακικού ανυ­
                                     δρίτη, τουλάχιστον 1 'bar και κατώτερη των 3 bar
                              Γ. Άλλα :
                                  I. Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο 13 % νοl ή λιγότερο
                                 II. Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο πάνω από 13 °/ο νοl
                                     και όχι πάνω από 15 °/ο νοl