CELEX: 62015CN0234
Language: lt
Date: 2015-05-21 00:00:00
Title: Byla C-234/15: 2015 m. gegužės 21 d. Curtea de Apel Constanţa (Rumunija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje SC Doris Spedition SRL/Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Galați

20150731018616702015/C 270/162342015CJC27020150817LT01LTINFO_JUDICIAL20150521141411Byla C-234/15: 2015 m. gegužės 21 d.Curtea de Apel Constanţa (Rumunija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje SC Doris Spedition SRL/Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Galați
   
 ---documentbreak--- C2702015LT1410120150521LT00161411412015 m. gegužės 21 d.Curtea de Apel Constanţa (Rumunija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje SC Doris Spedition SRL/Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Galați
   
   (Byla C-234/15)2015/C 270/16Proceso kalba: rumunų
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Curtea de Apel Constanţa
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Apeliantė: SC Doris Spedition SRL
   
   
      Kita apeliacinio proceso šalis: Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Galați – Administrația Județeană a Finanțelor Publice Constanța – Serviciul fiscal orășenesc Hârșova
   
   
      įstojusi į bylą šalis: Administrația Fondului pentru Mediu București
   
   
      Prejudicinis klausimas
   
   Ar pagal SESV 110 straipsnį draudžiama pagal Įstatymo Nr. 9/2012 4 straipsnio a punktą nustatyti pareigą mokėti iš Bendrijos kilusiems naudotiems automobiliams taikomą mokestį už išmetamus teršalus, kai pagal įstatymą daromas įrašas į kompetentingų valdžios institucijų registrus apie Rumunijos pirmojo automobilio savininko nuosavybės teisių įgijimą ir suteikiamas registravimo pažymėjimas bei registracijos numeriai, kuris taikomas taip pat perleidžiant nuosavybės teisę į vidaus automobilius, nebent toks mokestis arba panašus mokestis jau buvo sumokėtas?