CELEX: 31987R1596
Language: el
Date: 1987-06-05 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1596/87 της Επιτροπής της 5ης Ιουνίου 1987 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1355/87 για την έναρξη, για ορισμένα κράτη μέλη και ορισμένες ποιότητες, της αγοράς στην παρέμβαση και για καθορισμό των τιμών αγοράς στον τομέα του βοείου κρέατος

Αριθ. L 146/58                              Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                              6. 6. 87
                                       ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1596/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                         της 5ης Ιουνίου 1987
                   που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1355/87 για την έναρξη, για ορισμένα κράτη μέλη
                   και ορισμένες ποιότητες, της αγοράς στην παρέμβαση και για καθορισμό των τιμών αγοράς
                                                    στον τομέα του βοείου κρέατος
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                      ότι η εφαρμογή των διατάξεων του προαναφερθέντος
                                                                           άρθρου 6α παράγραφος 4 και του άρθρου 3 παράγραφος 2
Έχοντας υπόψη :                                                            του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2226/78 της Επιτροπής (7),
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                       όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ)
Κοινότητας,                                                                αριθ. 827/87 (8), οδηγούν, με βάση τα στοιχεία και τις τιμές
                                                                           που διαθέτει η Επιτροπή, στην τροποποίηση των τιμών
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συμβουλίου της 27ης                   αγοράς σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονι­
Ιουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον                        σμού,
τομέα του βοείου κρέατος ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ­
ταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 467/87 (2), και ιδίως
το άρθρο 6α παράγραφος 4,
                                                                           ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Εκτιμώντας :
ότι από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.                   1355/87 της                                           Άρθρο 1
Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό
(ΕΟΚ) αριθ. 1419/87 (4), έγινε έναρξη για ορισμένα κράτη
μέλη ή περιοχές κρατών μελών και ορισμένες ποιότητες, της                  Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1355/87 αντι­
αγοράς στην παρέμβαση, και καθορίστηκαν οι τιμές αγοράς                    καθίσταται από το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.
στον τομέα του βοείου κρέατος· ότι με τον κανονισμό
(ΕΟΚ) αριθ. 828/87 της Επιτροπής (5), όπως τροποποιήθηκε
από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1400/87 (6) τροποποιήθηκε                                                   Άρθρο 2
ο πίνακας των προϊόντων που είναι επιλέξιμα στην παρέμ­
βαση ·                                                                     Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 15 Ιουνίου 1987.
                   Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                   κράτος μέλος.
                   Βρυξέλλες, 5 Ιουνίου 1987 .
                                                                                       Για την Επιτροπή
                                                                                        Frans ΑΝDRΙΕSSΕΝ
                                                                                          Αντιπρόεδρος
(■) ΕΕ αριθ. L 148 της 28. 6. 1968, σ. 24.
(2) ΕΕ αριθ. L 48 της 17. 2. 1987, σ. 1 .
(3) ΕΕ αριθ. L 127 της 16. 5. 1987, σ. 25.
(4) ΕΕ αριθ. L 135 της 23. 5. 1987, σ. 28.
(5) ΕΕ αριθ. L 80 της 24. 3. 1987, σ. 8.                                   C) ΕΕ αριθ. L 261 της 26. 9. 1978, σ. 5.
(«) ΕΕ αριθ. L  133 της 22. 5. 1987, σ. 31 .                               (') ΕΕ αριθ. L 80 της 24. 3. 1987, α 6.
                                                               ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
                                  Τιμή αγοράς στην παρέμβαση σε ΕCU ανά 100 χιλιόγραμμα βάρους σφαγίου
                                                                                                     Τιμή πισινού τετάρτου
                                Ποιότητα
                                                           Ισοδύναμη τιμή σφαγίου             τεμάχιο ευθεία        τεμάχιο τομή
                        (Κατηγορία και κλίμακα)
                                                                                                 τομή (')          τύπου pistola (2)
               AU2                                                 313,504                       250,803               235,128
               AU3                                                 309,198                       247,358               231,899
               AR2                                                 300,134                       240,107               225,101
               AR3                                                 295,834                       236,667               221,876
               A02                                                 284,343                       227,474               213,257
               A03                                                 280,021                       224,017               210,016
               CU2                                                 306,918                       245,534               230,189
               CU3                                                "302,702                       242,162               227,027
               CU4                                                 294,270                       235,416               220,703
               CR3                                                 297,823                       238,258               223,367
               CR4                                                 289,166                       231,333               216,875
               C03                                                 286,763                       229,410               215,072
               (') Συντελεστής μετατροπής 0,80.
               (J) Συντελεστής μετατροπής 0,75.