CELEX: C2000/316/01
Language: da
Date: 2000-11-04 00:00:00
Title: Edsaflæggelse — nye medlemmer af Domstolen

4.11.2000              DA                         De Europæiske Fællesskabers Tidende                                         C 316/1
                                                                   I
                                                              (Meddelelser)
                                                         DOMSTOLEN
                                                             DOMSTOLEN
      Edsaflæggelse — nye medlemmer af Domstolen                         Beslutninger truffet af Domstolen den 10. oktober 2000
                         (2000/C 316/01)
                                                                                                (2000/C 316/03)
Efter at S. von Bahr, J.N. da Cunha Rodrigues og C.W.A. Tim-
mermans ved afgørelse truffet af regeringerne for De Europæi-           Den 10. oktober 2000 har De Europæiske Fællesskabers
ske Fællesskabers medlemsstater den 26. juli 2000(1) er blevet          Domstol truffet følgende beslutninger:
udnævnt til dommere ved De Europæiske Fællesskabers Dom-
stol for perioden 7. oktober 2000 til 6. oktober 2006, har de
den 6. oktober 2000 aflagt ed for Domstolen.
                                                                        Dommerne S. von Bahr’s, J.N. da Cunha Rodrigues’ og
Efter at A. Tizzano, L.A. Geelhoed, og C. Stix-Hackl ved af-            C.W.A. Timmermans’ tilknytning til afdelinger
gørelse truffet af regeringerne for De Europæiske Fællesskabers
medlemsstater den 26. juli 2000 (2) er blevet udnævnt til
generaladvokater ved De Europæiske Fællesskabers Domstol
                                                                        Domstolen har besluttet, at dommerne S. von Bahr og
for perioden 7. oktober 2000 til 6. oktober 2006, har de den
                                                                        C.W.A. Timmermans tilknyttes Fjerde og Femte Afdeling, og
6. oktober 2000 aflagt ed for Domstolen.
                                                                        at dommer J.N. da Cunha Rodrigues tilknyttes Tredje og Sjette
                                                                        Afdeling.
(1) EFT L 199 af 5.8.2006, s. 81.
                                                                        Udpegning af afdelingsformænd
                                                                        I medfør af procesreglementets artikel 10, stk. 1, har Dom-
                                                                        stolen for en etårig periode fra den 7. oktober 2000 udpeget:
                Valg af Domstolens præsident
                                                                        —    dommer M. Wathelet til formand for Første Afdeling,
                         (2000/C 316/02)
                                                                        —    dommer V. Skouris til formand for Anden Afdeling,
I henhold til procesreglementets artikel 7, stk. 1, har dommerne
ved De Europæiske Fællesskabers Domstol den 10. oktober
                                                                        —    dommer C. Gulmann til formand for Tredje og Sjette
2000 valgt dommer G.C. Rodrı́guez Iglesias til præsident for
                                                                             Afdeling,
Domstolen for perioden 7. oktober 2000 til 6. oktober 2003.
                                                                        —    dommer A.M. La Pergola til formand for Fjerde og Femte
                                                                             Afdeling.