CELEX: 62018TA0632
Language: fi
Date: 2019-10-10 00:00:00
Title: asia T-632/18: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 10.10.2019 – ZM ym. v. neuvosto (Henkilöstö – Virkamiehet – Väliaikaiset toimihenkilöt – Palkkaus – Perhelisät – Koulutuslisä – Koulutuskustannuksista maksettavan korvauksen epääminen – Henkilöstösääntöjen liitteessä VII olevan 3 artiklan 1 kohta)

16.12.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 423/45
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 10.10.2019 – ZM ym. v. neuvosto
      (asia T-632/18) (1)
      
      (Henkilöstö - Virkamiehet - Väliaikaiset toimihenkilöt - Palkkaus - Perhelisät - Koulutuslisä - Koulutuskustannuksista maksettavan korvauksen epääminen - Henkilöstösääntöjen liitteessä VII olevan 3 artiklan 1 kohta)
      (2019/C 423/56)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantajat: ZM, ZN ja ZO (edustaja: asianajaja N. de Montigny)
      
         Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: R. Meyer ja M. Alver)
      
         Väliintulija, joka tukee vastaajan vaatimuksia: Euroopan parlamentti (asiamiehet: E. Taneva ja M. Windisch)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 270 artiklan perusteella esitetty vaatimus niiden päätösten kumoamiseksi, joilla neuvosto on evännyt kantajalta korvauksen lukuvuoden 2017/2018 koulutusmaksuista ja jotka ovat käyneet ilmi joko erillisestä päätöksestä tai kyseisen toimielimen käyttämään sähköiseen Sysper/Ariane -tietojärjestelmään tehdystä merkinnästä.
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  ZM, ZN ja ZO velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
                  3)
               
               
                  Euroopan parlamentti vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
               
            
         (1)  EUVL C 455, 17.12.2018.