CELEX: 31974R0683
Language: sv
Date: 1974-03-27 00:00:00
Title: Kommissionens förordning (EEG) nr 683/74 av den 27 mars 1974 om ändring av förordning (EEG) nr 1054/73 om närmare föreskrifter för stöd till silkesodling

Avis juridique important

|

31974R0683

Kommissionens förordning (EEG) nr 683/74 av den 27 mars 1974 om ändring av förordning (EEG) nr 1054/73 om närmare föreskrifter för stöd till silkesodling  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 083 , 28/03/1974 s. 0013 - 0013 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 5 s. 0204  "Grekisk specialutgåva" Område 03 Volym 10 s. 0155  Svensk specialutgåva Område 3 Volym 5 s. 0204  Spansk specialutgåva: Område 03 Volym 7 s. 0167  Portugisisk specialutgåva: Område 03 Volym 7 s. 0167 

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 683/74 av den 27 mars 1974 om ändring av förordning (EEG) nr 1054/73 om närmare föreskrifter för stöd till silkesodlingEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNINGmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 845/72(1) av den 24 april 1972 om särskilda åtgärder för att främja silkesodling, särskilt artikel 2.5 i denna, ochmed beaktande av följande:I kommissionens förordning (EEG) nr 1054/73(2) av den 18 april 1973 fastställs närmare tillämpningsföreskrifter för stöd till silkesodling för odlingsåret 1973/1974. Erfarenheten har visat att det är lämpligt att fortsätta att tillämpa bestämmelserna i den förordningen under kommande odlingsår.De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för lin och hampa.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 Artikel 1 i förordning (EEG) nr 1054/73 skall ersättas med följande:"Det stöd som avses i artikel 2 i förordning (EEG) nr 845/72 skall ges enligt de villkor som fastställs i följande artiklar vad gäller silkesmaskar odlade inom gemenskapen."Artikel 2 I artikel 3.1 i förordning (EEG) nr 1054/73 skall orden "den 31 december 1973" ersättas med "den 30 november varje år".Artikel 3 Denna förordning träder i kraft den 1 april 1974.Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.Utfärdad i Bryssel den 27 mars 1974.På kommissionens vägnarFrançois-Xavier ORTOLIOrdförande(1) EGT nr L 100, 27.4.1972, s. 1.(2) EGT nr L 105, 20.4.1973, s. 4.