CELEX: 62018CA0134
Language: hr
Date: 2019-03-14 00:00:00
Title: predmet C-134/18: Presuda Suda (osmo vijeće) od 14. ožujka 2019. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Arbeidsrechtbank Antwerpen — Belgija) — Maria Vester protiv Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering (Zahtjev za prethodnu odluku — Sustavi socijalne sigurnosti — Invalidska davanja — Članci 45. i 48. UFEU-a — Slobodno kretanje radnika — Uredba (EZ) br. 883/2004 — Različiti sustavi naknade u državama članicama — „Prethodno razdoblje nesposobnosti za rad” — Trajanje — Dodjela naknade za nesposobnost za rad — Nepovoljniji položaj radnika migranata)

6.5.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 155/13
            
         
      Presuda Suda (osmo vijeće) od 14. ožujka 2019. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Arbeidsrechtbank Antwerpen — Belgija) — Maria Vester protiv Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering
      (predmet C-134/18) (1)
      
      (Zahtjev za prethodnu odluku - Sustavi socijalne sigurnosti - Invalidska davanja - Članci 45. i 48. UFEU-a - Slobodno kretanje radnika - Uredba (EZ) br. 883/2004 - Različiti sustavi naknade u državama članicama - „Prethodno razdoblje nesposobnosti za rad” - Trajanje - Dodjela naknade za nesposobnost za rad - Nepovoljniji položaj radnika migranata)
      (2019/C 155/16)
      Jezik postupka: nizozemski
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Arbeidsrechtbank Antwerpen
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Tužitelj: Maria Vester
      
         Tuženik: Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering
      
         Izreka
      
      Članke 45. i 48. UFEU-a treba tumačiti na način da im se protivi situacija poput one o kojoj je riječ u glavnom postupku, u kojoj radniku koji je nesposoban za rad tijekom razdoblja od godinu dana i kojemu je nadležna ustanova države članice njegova boravišta priznala invalidnost, pri čemu mu se na temelju zakonodavstva te države članice nije moglo odobriti invalidsko davanje, nadležna ustanova države članice u kojoj je navršio sva razdoblja osiguranja odredi da je za priznanje statusa invalida i odobrenje razmjernog dijela invalidskih davanja potrebno navršiti dodatno razdoblje nesposobnosti za rad u trajanju od godinu dana, ali bez primanja naknade za nesposobnost za rad tijekom tog razdoblja.
      
         (1)  SL C 182, 28. 5. 2018.