CELEX: 62018CN0570
Language: mt
Date: 2018-09-10 00:00:00
Title: Kawża C-570/18 P: Appell ippreżentat fl-10 ta’ Settembru 2018 minn HF mis-sentenza mogħtija mill-Qorti Ġenerali (L-Ewwel Awla Estiża) fid-29 ta’ Ġunju 2018 fil-Kawża T-218/17, HF vs Il-Parlament

17.12.2018   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 455/20
            
         
      Appell ippreżentat fl-10 ta’ Settembru 2018 minn HF mis-sentenza mogħtija mill-Qorti Ġenerali (L-Ewwel Awla Estiża) fid-29 ta’ Ġunju 2018 fil-Kawża T-218/17, HF vs Il-Parlament
      (Kawża C-570/18 P)
      (2018/C 455/29)
      Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
      
         Partijiet
      
      
         Appellant: HF (rappreżentant: A. Tymen, avocate)
      
         Parti oħra fil-proċedura: Il-Parlament Ewropew
      
         Talbiet
      
      L-appellant jitlob li l-Qorti tal-Ġustizzja jogħġobha:
      
                  —
               
               
                  tannulla s-sentenza tal-Qorti Ġenerali tad-29 ta’ Ġunju 2018 fil-Kawża T-218/17,
                  konsegwentement,
               
            
                  —
               
               
                  tilqa’ t-talbiet tal-appellant fl-ewwel istanza u, għaldaqstant,
               
            
                  —
               
               
                  tannulla d-deċiżjoni tal-Parlament Ewropew tat-30 ta’ Ġunju 2016 li tiċħad it-talba tiegħu għal assistenza,
               
            
                  —
               
               
                  tikkundanna lill-appellat jikkumpensa d-dannu morali tiegħu evalwat ex aequo et bono għas-somma ta’ EUR 90 000,
               
            
                  —
               
               
                  tikkundanna lill-appellat għall-ispejjeż kollha taż-żewġ istanzi.
               
            
         Aggravji u argumenti prinċipali
      
      
                  —
               
               
                  Ksur tad-dritt għal smigħ – Ksur tal-Artikolu 41(1)(a) tal-Karta;
               
            
                  —
               
               
                  Ksur tal-Artikolu 41(1) tal-Karta – Żnaturament tal-argumenti tal-appellant – Ksur tal-obbligu ta’ motivazzjoni mill-ewwel qorti;
               
            
                  —
               
               
                  Ksur tal-Artikolu 31(1) tal-Karta – Ksur tal-Artikoli 12a(1) u (3) u 24 tar-Regolamenti tal-Persunal.
               
            Barra minn hekk, l-appellant jikkontesta d-deċiżjoni tal-ewwel qorti li t-talba tiegħu għal kumpens tiġi miċħuda minħabba l-assenza ta’ annullament tad-deċiżjoni kkontestata.