CELEX: 31979D0195
Language: sk
Date: 1978-12-21 00:00:00
Title: Rozhodnutie Rady z 21. decembra 1978 o uzatvorení Dohody medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom, členskými štátmi a Medzinárodným združením pre rozvoj 79/159/EHS)

Dôležité právne oznámenie

|

31979D0195

Úradný vestník L 043 , 20/02/1979 S. 0013 - 0019 Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 11 Zväzok 8 S. 0042  Grécke špeciálne vydanie: Kapitola 11 Zväzok 13 S. 0191  Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 11 Zväzok 8 S. 0042 

		Rozhodnutie Radyz 21. decembra 1978o uzatvorení Dohody medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom, členskými štátmi a Medzinárodným združením pre rozvoj(79/159/EHS)RADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,so zreteľom na návrh Komisie,Keďže by sa mala uzatvoriťDohoda medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a členskými štátmi na jednej strane a Medzinárodným združením pre rozvoj na druhej strane, ktorá bola podpísaná v Bruseli 2. mája 1978,ROZHODLA TAKTO:Článok 1Týmto sa v mene spoločenstva schvaľuje Dohoda medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom, členskými štátmi a Medzinárodným združením pre rozvoj.Text dohody sa pripojí k tomuto rozhodnutiu.Článok 2Schválenie dohody sa oznámi v súlade s oddielom 2 článku V uvedenej dohody [1].Článok 3Toto rozhodnutie sa uverejní v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.V Bruseli 21. decembra 1978Za RadupredsedaOtto Graf Lambsdorff[1] Táto dohoda nadobudla účinnosť v súlade s hlavou V článkom 3 dňa 1. januára 1979.--------------------------------------------------