CELEX: C2004/262/48
Language: de
Date: 2004-10-23 00:00:00
Title: Rechtssache C-387/04: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund der Verfügung des Amtsgerichts Dresden vom 7. September 2004 in der Insolvenzsache gegen Volker Donath

23.10.2004   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 262/25
            
         Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund der Verfügung des Amtsgerichts Dresden vom 7. September 2004 in der Insolvenzsache gegen Volker Donath
   (Rechtssache C-387/04)
   (2004/C 262/48)
   Das Amtsgericht Dresden ersucht den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften durch Verfügung vom 7. September 2004 in der Kanzlei des Gerichtshofes eingegangen am 10. September 2004 in der Insolvenzsache gegen Volker Donath, um Vorabentscheidung über folgende Frage:
   Bleibt das Gericht des Mitgliedstaates, bei dem der Antrag auf Eröffnung des Insolvenzverfahrens über sein Vermögen gestellt worden ist, für die Entscheidung über die Eröffnung des Insolvenzverfahrens auch dann zuständig, wenn der Schuldner nach Antragstellung, aber vor der Eröffnung den Mittelpunkt seiner hauptsächlichen Interessen in das Gebiet eines anderen Mitgliedstaates verlegt, oder wird das Gericht des anderen Mitgliedstaats zuständig?