CELEX: C2006/224/91
Language: sl
Date: 2006-09-16 00:00:00
Title: Zadeva T-311/03: Sklep Sodišča prve stopnje z dne 29. junija 2006 — Nürburgring proti Parlamentu in Svetu ( Ničnostna tožba — Direktiva 2003/33/ES — Oglaševanje in sponzorstvo tobačnih izdelkov — Prepoved sponzorstva za dogodke ali dejavnosti, ki zadevajo več držav članic — Procesno upravičenje — Nedopustnost )

16.9.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 224/42
            
         Sklep Sodišča prve stopnje z dne 29. junija 2006 — Nürburgring proti Parlamentu in Svetu
   (Zadeva T-311/03) (1)
   
   („Ničnostna tožba - Direktiva 2003/33/ES - Oglaševanje in sponzorstvo tobačnih izdelkov - Prepoved sponzorstva za dogodke ali dejavnosti, ki zadevajo več držav članic - Procesno upravičenje - Nedopustnost“)
   (2006/C 224/91)
   Jezik postopka: nemščina
   Stranke
   
      Tožeča stranka: Nürburgring GmbH (Nürburg/Eifel, Nemčija) (pooblaščenca: H.-J. Rabe, avocat, skupaj z M. Dauses, profesor)
   
      Toženi stranki: Evropski parlament (pooblaščenca: E. Waldherr in U. Rösslein, zastopnika) in Svet Evropske unije (pooblaščenca: E. Karlsson in J.-P. Hix, zastopnika)
   
      Intervenienta na strani tožeče stranke: Hockenheim-Ring GmbH (Hockenheim, Nemčija) in Exploitatie Circuit Park Zandvoort BV (Zandvoort, Nizozemska) (pooblaščenec: M. Dauses, profesor)
   
      Intervenienti v podporo toženi stranki: Republika Finska (pooblaščenci: T. Pynnä, A. Guimaraes-Purokoski in E. Bygglin, zastopniki), Komisija Evropskih skupnosti (pooblaščenci: M.-J. Jonczy, L. Pignataro-Nolin in F. Hoffmeister, zastopniki) in Kraljevina Španija (pooblaščenec: L. Fraguas Gadea, zastopnik)
   Predmet zadeve
   Predlog za razglasitev ničnosti Direktive 2003/33/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. maja 2003 o približevanju zakonov in drugih predpisov držav članic o oglaševanju in sponzorstvu tobačnih izdelkov (UL L 152, str. 16), zlasti njenega člena 5(1).
   Izrek sklepa
   
               1)
            
            
               Tožba se zavrže kot nedopustna.
            
         
               2)
            
            
               Tožeča stranka nosi svoje stroške in stroške, ki sta jih priglasila Parlament in Svet.
            
         
               3)
            
            
               Kraljevina Španija, Republika Finska in Komisija ter Hockenheim-Ring GmbH in Exploitatie Circuit Park Zandvoort BV nosijo svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 275 z dne 15.11.2003.