CELEX: 31978R1056
Language: it
Date: 1978-05-19 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1056/78 della Commissione, del 19 maggio 1978, che modifica il regolamento (CEE) n. 1822/77 per quanto riguarda gli importi del prelievo di corresponsabilità da riscuotere nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari nella campagna lattiera 1978/1979

N. L 134/46                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                  22 . 5 . 78
                           REGOLAMENTO (CEE) N. 1056/78 DELLA COMMISSIONE
                                                     del 19 maggio 1978
                che modifica il regolamento (CEE) n . 1822/77 per quanto riguarda gli importi
                del prelievo di corresponsabilità da riscuotere nel settore del latte e dei prodotti
                                   lattiero-caseari nella campagna lattiera 1978/ 1979
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                  « 1.     Fatta   salva    un eventuale    modifica      in
                                                                        conformità dell'articolo 2, paragrafo 4, del regola­
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                        mento (CEE) n . 1079/77, l'importo del prelievo è :
europea,
visto il regolamento (CEE) n. 1079/77 del Consiglio,                    a) di 0,260 UC nel periodo compreso fra il 16
del 17 maggio 1977, relativo ad un prelievo di corre­                        settembre 1977 e il 30 aprile 1978 ,
sponsabilità e a misure destinate ad ampliare i mercati
nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari ( ! ),            b) di 0,0868 UC nel periodo compreso fra il 1°
modificato dal regolamento (CEE) n . 1001 /78 (2), in                        maggio 1978 e la fine del periodo di cui all'arti­
particolare l'articolo 6,                                                    colo 3 per il mese di maggio 1978,
considerando che il prelievo di corresponsabilità appli­                c) di 0,0885 UC nel periodo compreso fra il giorno
cabile nella campagna lattiera 1978 / 1979 è fissato                         che segue il periodo di cui alla lettera b) e la
nello 0,5 % del prezzo indicativo del latte valido per                       fine della campagna lattiera 1978 / 1979
questa campagna ; che esso ammonta allo 0,5 % del
prezzo indicativo del latte valido per la campagna                      per ogni 100 chilogrammi di latte di vacca conse­
lattiera 1977/ 1978 , per quanto riguarda il periodo                    gnati nel periodo in causa ».
compreso fra il 1° e il 21 maggio 1978 ;
considerando che è necessario adattare conseguente­
mente gli importi indicati all'articolo 2, paragrafo 1 ,             2. Il testo dell articolo 5, paragrafo 2, è sostituito dal
primo comma, e all'articolo 5, paragrafo 2, del regola­                 seguente testo :
mento (CEE) n. 1822/77 della Commissione, del 5
agosto 1977, recante modalità di applicazione relative                  « 2.      Fatta  salva    un'eventuale    modifica      in
alla riscossione del prelievo di corresponsabilità isti­                conformità dell'articolo 2, paragrafo 4, del regola­
tuito nel settore del latte e dei prodotti lattiero-                    mento (CEE) n . 1079/77, l' importo del prelievo è :
caseari (3), modificato dal regolamento (CEE) n. 2436/
77 H ;
                                                                        a) di 0,286 UC nel periodo compreso fra il 16
considerando che a norma dell'articolo 7 del regola­                         settembre 1977 e il 30 aprile 1978 ,
mento (CEE) n . 1822/77, l'importo del prelievo da
riscuotere per il mese di maggio 1978 o per il periodo                  b) di 0,0955 UC nel periodo compreso tra il 1° e il
di quattro settimane concernente detto mese è                                31 maggio 1978 ,
l'importo applicabile il primo giorno del mese in
questione o del periodo di quattro settimane ;                          c) di 0,0974 UC nel periodo compreso fra il 1°
                                                                             giugno 1978 e la fine della campagna lattiera
considerando che le misure previste dal presente rego­                       1978 / 1979
lamento sono conformi al parere del comitato di
gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari,                    per ogni 100 chilogrammi di latte scremato o di
                                                                        latticello per i quali è concesso l'aiuto di cui al para­
                                                                        grafo 1 ».
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
                           Articolo 1
                                                                                               Articolo 2
Il regolamento (CEE) n. 1822/77 è così modificato :
1 . Il testo del primo comma dell'articolo 2, paragrafo
    1 , è sostituito dal seguente testo :                            Il presente regolamento entra in vigore il 22 maggio
                                                                     1978 .
(!) GU   n. L  131 del 26. 5. 1977, pag. 6.
(2) GU   n. L  130 del 18 . 5. 1978 , pag. 11
(3) GU   n. L 203  del 9. 8 . 1977, pag. 1 .
(4) GU   n. L 282  del 5. 11 . 1977, pag. 8 .                        Esso e applicabile a decorrere dal 1° maggio 1978 .
 ---pagebreak--- 22. 5 . 78                        Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                          N. L 134/47
           Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
           in ciascuno degli Stati membri.
           Fatto a Bruxelles, il 19 maggio 1978 .
                                                                     Per la Commissione
                                                                       Il Vicepresidente
                                                                      Finn GUNDELACH