CELEX: C1998/397/56
Language: es
Date: 1998-12-19 00:00:00
Title: SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA de 21 de octubre de 1998 en el asunto T-100/96: Miguel Vicente-Núñez contra Comisión de las Comunidades Europeas (Funcionarios - Clasificación - Bonificación de antigüedad de escalón - Experiencia profesional y formación universitaria anteriores a la selección)

19.12.98              ES                   Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                  C 397/29
               SENTENCIA DEL TRIBUNAL                               de Nassau, contra Comisión de las Comunidades Europeas
                 DE PRIMERA INSTANCIA                               (Agentes: Sres. Julian Currall y Bertrand Wägenbaur), que
                 de 12 de noviembre de 1998                         tiene por objeto principal una pretensión de anulación de
                                                                    la decisión de la Comisión de 24 de mayo de 1995 por la
en el asunto T-91/96 (125), Consejo de la Unión Europea             que se revisa la clasificación en escalón del demandante y
                  contra Nicole Hankart (1)                         la fijación de eÂsta en el grado A7, escalón 2, con fecha de
                                                                    1 de junio de 1991 y no en el grado A7, escalón 3, el Tri-
(Funcionarios Ð Recurso de revisión Ð Hecho nuevo
                                                                    bunal de Primera Instancia (Sala Segunda), integrado por
         decisivo Ð Inexistencia Ð Inadmisibilidad)
                                                                    los Sres.: C. W. Bellamy, Presidente; A. Potocki y J.
                        (98/C 397/55)                               Pirrung, Jueces; Secretario: Sr. J. Palacio GonzaÂlez, admi-
                                                                    nistrador, ha dictado el 21 de octubre de 1998 una senten-
                                                                    cia cuyo fallo es el siguiente:
             (Lengua de procedimiento: franceÂs)
En el asunto T-91/96 (125), Consejo de la Unión Europea             1) Se anula la decisión de la Comisión de 24 de mayo de
(Agente: Sra. TheÂreÁse Blanchet) contra Nicole Hankart,                 1995 en la medida en que clasifica al demandante en
funcionaria de la Comisión de las Comunidades Europeas,                  el escalón 2 del grado A7 con fecha de 1 de junio de
con domicilio en Rhode-Saint-GeneÁse (BeÂlgica), represen-               1991 y en el escalón 3 del grado A7 con fecha de 28
tada al principio por los Sres. Jean-NoeÈl Louis, Thierry                de septiembre de 1993.
Demaseure, VeÂronique Leclerq y Ariane Tornel, Abogados
de Bruselas, y posteriormente sólo por los Sres. Louis y
Demaseure, que designa como domicilio en Luxemburgo                 2) Se desestima el recurso en todo lo demaÂs.
la fiduciaria Myson SARL, 30, rue de Cessange, que tiene
por objeto una demanda de revisión de la sentencia del
Tribunal de Primera Instancia de 17 de febrero de 1998,             3) La Comisión cargaraÂ con la totalidad de las costas.
Hankart/Consejo (T-91/96, RecFP p. II-149), el Tribunal
de Primera Instancia (Sala Cuarta), integrado por el Sr.
R. M. Moura Ramos, Presidente; la Sra. V. Tiili y el Sr. P.         (1) DO C 247 de 24.8.1996.
Mengozzi, Jueces; Secretario: Sr. H. Jung, ha dictado el 12
de noviembre de 1998 una sentencia cuyo fallo es el
siguiente:
1) Se declara la inadmisibilidad de la demanda de revi-
     sión.                                                                          SENTENCIA DEL TRIBUNAL
                                                                                     DE PRIMERA INSTANCIA
2) Se condena en costas al Consejo.                                                  de 17 de noviembre de 1998
                                                                    en el asunto T-217/96: Lut Fabert-Goossens contra Comi-
(1) DO C 233 de 10.8.1996.
                                                                                sión de las Comunidades Europeas (1)
                                                                    (Agentes temporales Ð Procedimiento de selección Ð
                                                                    Experiencia profesional requerida Ð Clasificación en
                                                                                                 grado)
                                                                                             (98/C 397/57)
               SENTENCIA DEL TRIBUNAL
                 DE PRIMERA INSTANCIA
                  de 21 de octubre de 1998                                        (Lengua de procedimiento: franceÂs)
en el asunto T-100/96: Miguel Vicente-NuÂnÄez contra
         Comisión de las Comunidades Europeas (1)                   En el asunto T-217/96, Lut Fabert-Goossens, Agente tem-
(Funcionarios Ð Clasificación Ð Bonificación de antigüe-            poral de la Comisión de las Comunidades Europeas, repre-
dad de escalón Ð Experiencia profesional y formación                sentada por el Sr. Marc-Albert Lucas, Abogado de Lieja,
            universitaria anteriores a la selección)                que designa como domicilio en Luxemburgo el bufete de
                                                                    la Sra. Evelyne Korn, Abogado, 21, rue de Nassau, contra
                        (98/C 397/56)                               Comisión de las Comunidades Europeas (Agente: Sr. Julian
                                                                    Currall, asistido por el Sr. Denis Waelbroeck, Abogado),
             (Lengua de procedimiento: franceÂs)                    que tiene por objeto una demanda de anulación de la deci-
                                                                    sión de la Comisión de seleccionar a la demandante como
                                                                    agente temporal para el puesto 50T/XVI/93, en lugar de
En el asunto T-100/96, Miguel Vicente-NuÂnÄez, funcionario          hacerlo para el puesto no 71/T/TFRH/93 y de clasificarla
de la Comisión de las Comunidades Europeas, domiciliado             en el grado A 7, en lugar de hacerlo en el grado A 5, el
en Krainem (BeÂlgica), representado por el Sr. Marc-Albert          Tribunal de Primera Instancia (Sala Primera), integrado
Lucas, Abogado de Lieja, que designa como domicilio en              por los Sres.: B. Vesterdorf, Presidente; R. M. Moura
Luxemburgo el despacho de la Sra. Evelyn Korn, 21, rue              Ramos y P. Mengozzi, Jueces; Secretario: Sr. J. Palacio