CELEX: 32019D0105
Language: hr
Date: 2018-12-20 00:00:00
Title: Odluka Vijeća (EU) 2019/105 od 20. prosinca 2018. o stajalištu koje treba zauzeti u ime Europske unije u okviru Vijeća za pridruživanje osnovanog Euromediteranskim sporazumom o pridruživanju između Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, i Države Izraela, s druge strane, u pogledu produljenja Akcijskog plana EU-Izrael

24.1.2019   
               
               
                  HR
               
               
                  Službeni list Europske unije
               
               
                  L 21/64
               
            
         ODLUKA VIJEĆA (EU) 2019/105
         od 20. prosinca 2018.
         o stajalištu koje treba zauzeti u ime Europske unije u okviru Vijeća za pridruživanje osnovanog Euromediteranskim sporazumom o pridruživanju između Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, i Države Izraela, s druge strane, u pogledu produljenja Akcijskog plana EU-Izrael
         VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
         uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 217. u vezi s člankom 218. stavkom 9.,
         uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije i Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,
         budući da:
         
                     (1)
                  
                  
                     Euromediteranski sporazum o pridruživanju između Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, i Države Izraela, s druge strane (1), stupio je na snagu 1. lipnja 2000.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     U skladu s člankom 69. Sporazuma, Vijeće za pridruživanje može donositi odluke i davati odgovarajuće preporuke.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Cilj je Vijeća za pridruživanje pisanim postupkom donijeti preporuku o produljenju Akcijskog plana EU-Izrael.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     S obzirom na to da će preporuka imati pravne učinke, primjereno je utvrditi stajalište koje treba zauzeti u ime Europske unije u okviru Vijeća za pridruživanje.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Produljenjem Akcijskog plana EU-Izrael za tri godine strankama se u cijelosti omogućuje nastavak suradnje u narednim godinama, između ostalog i putem mogućih pregovora o prioritetima partnerstva,
                  
               DONIJELO JE OVU ODLUKU:
         
            Članak 1.
            Stajalište koje treba zauzeti u ime Europske unije u okviru Vijeća za pridruživanje osnovanog Euromediteranskim sporazumom o pridruživanju između Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, i Države Izraela, s druge strane, temelji se na nacrtu preporuke Vijeća za pridruživanje priloženom ovoj Odluci.
         
         
            Članak 2.
            Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
         
         
            Sastavljeno u Bruxellesu 20. prosinca 2018.
            
               
                  Za Vijeće
               
               
                  Predsjednica
               
               E. KÖSTINGER
            
         
         
            (1)  SL L 147, 21.6.2000., str. 3.
         
      
      
         
            NACRT
            PREPORUKE br. 1/2018 VIJEĆA ZA PRIDRUŽIVANJE EU-a I IZRAELA
            od …
            kojom se odobrava produljenje Akcijskog plana EU-Izrael
            VIJEĆE ZA PRIDRUŽIVANJE EU-a I IZRAELA,
            uzimajući u obzir Euromediteranski sporazum o pridruživanju između Europske zajednice i njezinih država članica, s jedne strane, i Države Izraela, s druge strane (1),
            budući da:
            
                        (1)
                     
                     
                        Euromediteranski sporazum o pridruživanju između Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, i Države Izraela, s druge strane, („Euromediteranski sporazum”) potpisan je u Bruxellesu 20. studenoga 1995., a stupio je na snagu 1. lipnja 2000.
                     
                  
                        (2)
                     
                     
                        Člankom 69. Euromediteranskog sporazuma Vijeću za pridruživanje daje se ovlast za donošenje odluka i za davanje preporuka.
                     
                  
                        (3)
                     
                     
                        Člankom 10. poslovnika Vijeća za pridruživanje predviđa se mogućnost donošenja odluka ili prijedloga pisanim postupkom između sjednica ako se stranke tako dogovore.
                     
                  
                        (4)
                     
                     
                        Produljenjem Akcijskog plana EU-Izrael za tri godine strankama se u omogućuje nastavak suradnje u narednim godinama, između ostalog i putem mogućih pregovora o prioritetima partnerstva,
                     
                  DONIJELO JE SLJEDEĆU PREPORUKU:
            
               Članak 1.
               Vijeće za pridruživanje pismenim postupkom preporučuje produljenje Akcijskog plana EU-Izrael za tri godine od dana donošenja produljenja.
            
            
               Članak 2.
               Ova Preporuka proizvodi učinke od dana donošenja.
            
            
               Sastavljeno u …
               
                  
                     Za Vijeće za pridruživanje EU-a i Izraela
                  
                  
                     Predsjednik
                  
               
            
            
               (1)  SL L 147, 21.6.2000., str. 3.