CELEX: 32022R0557
Language: cs
Date: 2022-04-01 00:00:00
Title: Prováděcí nařízení Komise (EU) 2022/557 ze dne 1. dubna 2022 o zařazení určitého zboží do kombinované nomenklatury

7.4.2022   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 108/16
               
            
         PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2022/557
         ze dne 1. dubna 2022
         o zařazení určitého zboží do kombinované nomenklatury
         EVROPSKÁ KOMISE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013 ze dne 9. října 2013, kterým se stanoví celní kodex Unie (1), a zejména na čl. 57 odst. 4 a čl. 58 odst. 2 uvedeného nařízení,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Aby se zajistilo jednotné používání kombinované nomenklatury připojené k nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 (2), je nutné přijmout opatření týkající se zařazení zboží uvedeného v příloze tohoto nařízení.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Nařízení (EHS) č. 2658/87 stanovilo pro výklad kombinované nomenklatury všeobecná pravidla. Tato pravidla se používají i pro jakoukoliv jinou nomenklaturu, která je na kombinované nomenklatuře zcela či zčásti založena nebo která k ní přidává jakékoli další členění a která je stanovena zvláštními předpisy Unie s ohledem na uplatňování sazebních a jiných opatření týkajících se obchodu se zbožím.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Podle zmíněných všeobecných pravidel by mělo být zboží popsané ve sloupci 1 tabulky obsažené v příloze zařazeno do kódu KN uvedeného ve sloupci 2, vzhledem k důvodům uvedeným ve sloupci 3 této tabulky.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Je vhodné umožnit, aby držitel mohl závazné informace o sazebním zařazení zboží dotčeného tímto nařízením, které nejsou v souladu s tímto nařízením, nadále používat po určitou dobu podle čl. 34 odst. 9 nařízení (EU) č. 952/2013. Tato doba by měla být stanovena na tři měsíce.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro celní kodex,
                  
               PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
         
            Článek 1
            Zboží popsané ve sloupci 1 tabulky obsažené v příloze se zařazuje v rámci kombinované nomenklatury do kódu KN uvedeného ve sloupci 2 této tabulky.
         
         
            Článek 2
            Závazné informace o sazebním zařazení zboží, které nejsou v souladu s tímto nařízením, mohou být nadále používány podle ustanovení čl. 34 odst. 9 nařízení (EU) č. 952/2013 po dobu tří měsíců ode dne vstupu tohoto nařízení v platnost.
         
         
            Článek 3
            Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
         
         
            Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
            V Bruselu dne 1. dubna 2022.
            
               
                  Za Komisi
               
               Gerassimos THOMAS
               
                  generální ředitel
               
               
                  Generální ředitelství pro daně a celní unii
               
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 269, 10.10.2013, s. 1.
         
            (2)  Nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku (Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1).
      
      
         
            PŘÍLOHA
            
                        Popis zboží
                     
                     
                        Zařazení (kód KN)
                     
                     
                        Odůvodnění
                     
                  
                        (1)
                     
                     
                        (2)
                     
                     
                        (3)
                     
                  
                        
                                    1)
                                 
                                 
                                    Frakce bohatá na bílkoviny získaná separací hrachové mouky na frakci bohatou na bílkoviny a frakci bohatou na škroby, předkládaná ve formě béžového, jemného prášku nebo ve formě pelet, v malých pytlích (15 až 20 kg) nebo velkých pytlích (500 až 1 000  kg).
                                    Výrobek má tyto analytické vlastnosti (obsah v sušině):
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                7,4 % škrobu
                                             
                                          
                                                —
                                             
                                             
                                                54 % bílkovin
                                             
                                          Produkt se vyrábí ze sušeného hrachu (Pisum sativum), který je omytý, loupaný a rozemletý za účelem získání hrachové mouky. Mouka se poté v odstředivém separátoru rozdělí na frakci bohatou na bílkoviny a frakci bohatou na škroby. Po tomto procesu se frakce bohatá na bílkoviny buď ponechá ve formě prášku, nebo se zformuje do pelet.
                                    Výrobek je rozpoznatelný jako krmivo pro zvířata a používá se výhradně pro tento účel.
                                 
                              
                     
                        2309 90 31 
                     
                     
                        Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, na poznámce 1 ke kapitole 23 a na znění kódů KN 2309 , 2309 90  a 2309 90 31 .
                        Výrobek ztratil podstatné charakteristické znaky původního materiálu frakcionací v odstředivém separátoru. Zařazení do čísla 1106  jako mouka ze sušených luštěnin a zařazení jako ostatní připravená zelenina čísla 2005 je proto vyloučeno.
                        Zařazení do čísla 2302  je rovněž vyloučeno, protože výrobek není zbytkem získaným po prosévání, mletí nebo jiném zpracování luštěnin (viz vysvětlivky k harmonizovanému systému k číslu 2302 , bod C)). Výrobek byl cíleně vyroben z hrachové mouky. Dále se zpracovává a používá se výhradně jako krmivo (viz též všeobecné vysvětlivky k harmonizovanému systému ke kapitole 23).
                        Výrobek je proto třeba zařadit do kódu KN 2309 90 31  jako ostatní přípravky používané k výživě zvířat, obsahující méně než 10 % hmotnostních škrobu.
                     
                  
                        
                                    2)
                                 
                                 
                                    Frakce bohatá na škroby získaná separací hrachové mouky na frakci bohatou na bílkoviny a frakci bohatou na škroby, předkládaná ve formě světle žlutého prášku nebo ve formě pelet, v podobě volně loženého materiálu nebo ve velkých pytlích (25 až 1 000  kg).
                                    Výrobek má tyto analytické vlastnosti (obsah v sušině):
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                73 % škrobu
                                             
                                          
                                                —
                                             
                                             
                                                13 % bílkovin
                                             
                                          Produkt se vyrábí ze sušeného hrachu (Pisum sativum), který je omytý, loupaný a rozemletý za účelem získání hrachové mouky. Mouka se poté v odstředivém separátoru rozdělí na frakci bohatou na bílkoviny a frakci bohatou na škroby. Po tomto procesu se frakce bohatá na škroby buď ponechá ve formě prášku, nebo se zformuje do pelet.
                                    Výrobek je rozpoznatelný jako krmivo pro zvířata a používá se výhradně pro tento účel.
                                 
                              
                     
                        2309 90 51 
                     
                     
                        Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, na poznámce 1 ke kapitole 23 a na znění kódů KN 2309 , 2309 90  a 2309 90 51 .
                        Výrobek ztratil podstatné charakteristické znaky původního materiálu frakcionací v odstředivém separátoru. Zařazení do čísla 1106  jako mouka ze sušených luštěnin a zařazení jako ostatní připravená zelenina čísla 2005  je proto vyloučeno.
                        Zařazení do čísla 2302  je rovněž vyloučeno, protože výrobek není zbytkem získaným po prosévání, mletí nebo jiném zpracování luštěnin (viz vysvětlivky k harmonizovanému systému k číslu 2302 , bod C)). Výrobek byl cíleně vyroben z hrachové mouky. Dále se zpracovává a používá se výhradně jako krmivo (viz též všeobecné vysvětlivky k harmonizovanému systému ke kapitole 23).
                        Výrobek je proto třeba zařadit do kódu KN 2309 90 51  jako ostatní přípravky používané k výživě zvířat, obsahující více než 30 % hmotnostních škrobu.