CELEX: 62019TA0177
Language: fi
Date: 2021-06-09 00:00:00
Title: Asia T-177/19: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 9.6.2021 – Exxonmobil Petroleum & Chemical v. ECHA (REACH – Luettelon laatiminen aineista, jotka on tunnistettu niiden sisällyttämiseksi mahdollisesti asetuksen (EY) N:o 1907/2006 liitteeseen XIV – Fenantreenin sisällyttäminen tähän luetteloon – Asetuksen N:o 1907/2006 57 ja 59 artikla – Ilmeinen arviointivirhe – Todistusnäytön arviointi – Oikeasuhteisuus – Perusteluvelvollisuus – Oikeus tulla kuuluksi)

26.7.2021   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 297/32
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 9.6.2021 – Exxonmobil Petroleum & Chemical v. ECHA
      (Asia T-177/19) (1)
      
      (REACH - Luettelon laatiminen aineista, jotka on tunnistettu niiden sisällyttämiseksi mahdollisesti asetuksen (EY) N:o 1907/2006 liitteeseen XIV - Fenantreenin sisällyttäminen tähän luetteloon - Asetuksen N:o 1907/2006 57 ja 59 artikla - Ilmeinen arviointivirhe - Todistusnäytön arviointi - Oikeasuhteisuus - Perusteluvelvollisuus - Oikeus tulla kuuluksi)
      (2021/C 297/37)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Exxonmobil Petroleum & Chemical BVBA (Antwerpen, Belgia) (edustajat: asianajajat A. Kołtunowska ja A. Bartl)
      
         Vastaaja: Euroopan kemikaalivirasto (asiamiehet: W. Broere, C. Buchanan ja M. Heikkilä, avustajanaan asianajaja de S. Raes)
      
         Väliintulija, joka tukee kantajan vaatimuksia: European Petroleum Refiners Association (Bryssel, Belgia) (edustajat: asianajajat J. P. Montfort ja T. Delille)
      
         Väliintulija, joka tukee vastaajan vaatimuksia: Ranskan tasavalta (asiamiehet: A. L. Desjonquères, E. Leclerc, T. Stehelin ja W. Zemamta)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus kumota 19.12.2018 tehty ECHA:n päätös ED/88/2018 siltä osin kuin siinä sisällytetään fenantreeni kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista (REACH), Euroopan kemikaaliviraston perustamisesta, direktiivin 1999/45/EY muuttamisesta sekä neuvoston asetuksen (ETY) N:o 793/93, komission asetuksen (EY) N:o 1488/94, neuvoston direktiivin 76/769/ETY ja komission direktiivien 91/155/ETY, 93/67/ETY, 93/105/EY ja 2000/21/EY kumoamisesta 18.12.2006 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/2006 (EUVL 2006, L 396, s. 1; oikaisu EUVL 2007, L 136, s. 3) 59 artiklassa tarkoitettuun luetteloon aineista, jotka on tunnistettu erityistä huolta aiheuttaviksi.
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  Exxonmobil Petroleum & Chemical BVBA vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan kemikaaliviraston (ECHA) oikeudenkäyntikulut.
               
            
                  3)
               
               
                  Ranskan tasavalta ja European Petroleum Refiners Association vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
               
            
         (1)  EUVL C 187, 3.6.2019.