CELEX: 62008CN0232
Language: sv
Date: 2008-05-29 00:00:00
Title: Mål C-232/08: Talan väckt den 29 maj 2008 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Konungariket Nederländerna

15.8.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 209/25
            
         Talan väckt den 29 maj 2008 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Konungariket Nederländerna
   (Mål C-232/08)
   (2008/C 209/37)
   Rättegångsspråk: nederländska
   Parter
   
      Sökande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: T. van Rijn och K. Banks)
   
      Svarande: Konungariket Nederländerna
   Sökandens yrkanden
   Sökanden yrkar att domstolen ska
   
               —
            
            
               fastställa att Konungariket Nederländerna har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 23 i förordning (EG) nr 2371/2002 (1) och artikel 2.1 i förordning (EEG) nr 2847/93 (2) genom att tillåta att fiskefartyg har en maskineffekt som överskrider gränserna enligt artikel 29.2 i förordning (EG) nr 850/98 (3), och
            
         
               —
            
            
               förplikta Konungariket Nederländerna att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Kommissionen anser att den nederländska regeringen har åsidosatt sin skyldighet att följa gemensamma beslut genom att den medvetet tillåter att bestämmelsen om högsta tillåtna maskineffekt vid fiskeri av rödspätta överskrids.
   Det framgår av de uppgifter som lämnats av den nederländska regeringen att nederländska ”Eurokutters”, som deltar i privata arrangemang först ska följa den högsta tillåtna maskineffekten på 300 hk från den 1 maj 2009. Det framgår emellertid av upplysningarna att det systematiskt används en toleransmarginal på 12.5 % vid kontroller av att bestämmelsen följs och att det således inte vidtas några åtgärder när den högsta tillåtna maskineffekten överskrids.
   
      (1)  Rådets förordning (EG) nr 2371/2002 av den 20 december 2002 om bevarande och hållbart utnyttjande av fiskeresurserna inom ramen för den gemensamma fiskeripolitiken (EGT L 358, s. 59).
   
      (2)  Rådets förordning (EG) nr 850/98 av den 12 oktober 1993 om införande av ett kontrollsystem för den gemensamma fiskeripolitiken (EGT L 261, s. 1; svensk specialutgåva, område 4, volym 5, s. 118).
   
      (3)  Rådets förordning (EG) nr 850/98 av den 30 mars 1998 om bevarande av fiskeresurserna genom tekniska åtgärder för skydd av unga exemplar av maritime organismer (EGT L 125, s. 1).