CELEX: 62010FN0044
Language: it
Date: 2010-06-11 00:00:00
Title: Causa F-44/10: Ricorso proposto l’ 11 giugno 2010 — Lebedef/Commissione

31.7.2010   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 209/56
            
         Ricorso proposto l’11 giugno 2010 — Lebedef/Commissione
   (Causa F-44/10)
   ()
   2010/C 209/91
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Giorgio Lebedef (Senningerberg, Lussemburgo) (rappresentante: avv. F. Frabetti)
   
      Convenuta: Commissione europea
   
      Oggetto e descrizione della controversia
   
   L’annullamento della decisione della Commissione recante rigetto della domanda del ricorrente diretta ad ottenere l’autorizzazione a soggiornare in luogo diverso dalla sede di lavoro durante un congedo di malattia.
   
      Conclusioni del ricorrente
   
   
               —
            
            
               L’annullamento della decisione 13 agosto 2009 recante rigetto della domanda del ricorrente diretta ad ottenere l’autorizzazione a soggiornare in luogo diverso dalla sede di lavoro durante il suo congedo di malattia dal 3 agosto al 3 settembre 2009 e, in particolare, durante il periodo dal 13 al 30 agosto 2009;
            
         
               —
            
            
               il riconoscimento al ricorrente del risarcimento del danno morale in misura pari alla retribuzione di 5 giorni, calcolato sulla base di un ventesimo della sua retribuzione mensile per ogni giorno risarcito;
            
         
               —
            
            
               condannare la Commissione europea alle spese.