CELEX: 62006CA0418
Language: nl
Date: 2008-04-24 00:00:00
Title: Zaak C-418/06 P: Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 24 april 2008 — Koninkrijk België/Commissie van de Europese Gemeenschappen (Hogere voorziening — EOGFL — Sector akkerbouwgewassen — Goedkeuring van EOGFL-rekeningen — Betrouwbaar en operationeel controlesysteem — Uitgaven die van communautaire financiering zijn uitgesloten — Forfaitaire correctie — Retroactieve toepassing van regeling inzake controles — Impliciete verplichtingen — Evenredigheidsbeginsel — Rechtszekerheid — Volledige rechtsmacht)

7.6.2008   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 142/7
            
         Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 24 april 2008 — Koninkrijk België/Commissie van de Europese Gemeenschappen
   (Zaak C-418/06 P) (1)
   
   (Hogere voorziening - EOGFL - Sector akkerbouwgewassen - Goedkeuring van EOGFL-rekeningen - Betrouwbaar en operationeel controlesysteem - Uitgaven die van communautaire financiering zijn uitgesloten - Forfaitaire correctie - Retroactieve toepassing van regeling inzake controles - Impliciete verplichtingen - Evenredigheidsbeginsel - Rechtszekerheid - Volledige rechtsmacht)
   (2008/C 142/09)
   Procestaal: Frans
   Partijen
   
      Verzoekende partij: Koninkrijk België (vertegenwoordigers: A. Hubert, L. Van den Broeck, H. Gilliams, P. de Bandt en L. Goossens, advocaten)
   
      Andere partij bij de procedure: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: M. Nolin en L. Visaggio, gemachtigden)
   Voorwerp
   Hogere voorziening tegen het arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Tweede kamer) van 25 juli 2006, België/Commissie (T-221/04), waarbij het Gerecht heeft verworpen het beroep tot gedeeltelijke nietigverklaring van beschikking 2004/136/EG van de Commissie van 4 februari 2004 houdende onttrekking aan communautaire financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten voor het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL), afdeling „Garantie”, hebben verricht (PB L 40, blz. 31), voor zover daarbij een forfaitaire correctie van 2 % op de door België ter zake van akkerbouwgewassen aangegeven uitgaven wordt toegepast
   Dictum
   
               1)
            
            
               De hogere voorziening wordt afgewezen.
            
         
               2)
            
            
               Het Koninkrijk België en de Commissie van de Europese Gemeenschappen dragen hun eigen kosten.
            
         
      (1)  PB C 294 van 2.12.2006.