CELEX: 62009TN0401
Language: sv
Date: 2009-10-05 00:00:00
Title: Mål T-401/09: Talan väckt den 5 oktober 2009 — Marcuccio mot Europeiska gemenskapernas domstol

5.12.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 297/30
            
         Talan väckt den 5 oktober 2009 — Marcuccio mot Europeiska gemenskapernas domstol
   (Mål T-401/09)
   2009/C 297/44
   Rättegångsspråk: italienska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Luigi Marcuccio (Tricase, Italien) (ombud: advokaten G. Cipressa)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas domstol
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara det beslut, oavsett form, genom vilket svaranden avvisade sökandens ansökan av den 24 maj 2009,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara meddelandet av den 15 juni 2009 från domstolens kansli,
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att till sökanden utbetala 10 000 euro, eller ett större eller mindre belopp som förstainstansrätten finner skäligt, som ersättning för den skada som åsamkats,
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Föremålet för talan utgörs av svarandens avslag på sökandens ansökan om skadestånd på grund av en påstådd skada som ska ha uppkommit genom att kommissionens överklagande av personaldomstolens dom i vilken sökandens yrkanden delvis bifölls, delgavs en advokat som inte längre var behörig att motta det.
   Sökanden gör till stöd för sina yrkanden gällande bristande motivering, åsidosättande av principen om god förvaltningssed och åsidosättande av gällande rätt samt en uppenbart oriktig bedömning i det aktuella fallet.