CELEX: 62008TA0296
Language: sl
Date: 2012-03-28 00:00:00
Title: Zadeva T-296/08: Sodba Splošnega sodišča z dne 28. marca 2012 – Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung proti Komisiji (Pomoč, izplačana v okviru programa INTI — Določitev zneska, ki ga je treba izplačati upravičencu — Napaka pri presoji)

12.5.2012   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 138/14
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 28. marca 2012 – Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung proti Komisiji
   (Zadeva T-296/08) (1)
   
   (Pomoč, izplačana v okviru programa INTI - Določitev zneska, ki ga je treba izplačati upravičencu - Napaka pri presoji)
   2012/C 138/24
   Jezik postopka: nemščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeča stranka: Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung eV (Berlin, Nemčija) (zastopniki: sprva U. Claus, nato S. Reichmann in L.-J. Schmidt, odvetniki)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: sprva B. Simon, nato S. Grünheid, zastopnika, skupaj z R. Van der Hout, odvetnik)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti odločbe Komisije z dne 23. maja 2008 o delnem nepriznanju stroškov, ki jih je tožeča stranka nosila v okviru sporazuma o dodelitvi nepovratnih sredstev JLS/2004/INTI/077.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Odločba Komisije z dne 23. maja 2008 o delnem nepriznanju stroškov, ki jih je nosil Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung eV v okviru sporazuma o dodelitvi nepovratnih sredstev JLS/2004/INTI/077, se razglasi za nično v delu, v katerem se nanaša na stroške, ki se nanašajo postavke B 9, B 10, B 37, B 38 in G 5.
            
         
               2.
            
            
               Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung nosi dve tretjini svojih stroškov in dve tretjini stroškov Evropske komisije. Komisija nosi tretjino svojih stroškov in tretjino stroškov Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung.
            
         
      (1)  UL C 247, 27.9.2008.