CELEX: 62018CA0719
Language: nl
Date: 2020-09-03 00:00:00
Title: Zaak C-719/18: Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 3 september 2020 (verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Tribunale amministrativo regionale per il Lazio — Italië) — Vivendi SA/Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni (Prejudiciële verwijzing – Elektronische communicatie – Artikel 11, lid 2, van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie – Vrijheid en pluriformiteit van de media – Vrijheid van vestiging – Artikel 49 VWEU – Richtlijn 2002/21/EG – Artikelen 15 en 16 – Nationale regeling waarbij het een onderneming die in een sector aanmerkelijke marktmacht heeft, wordt verboden om een “aanzienlijke economische omvang” te verkrijgen in een andere sector – Berekening van de omzet die is behaald in de sector elektronische communicatie en in de mediasector – Definitie van de sector elektronische communicatie – Beperking tot markten die ex ante zijn gereguleerd – Inaanmerkingneming van de omzet van verbonden vennootschappen – Vaststelling van een andere omzetdrempel voor vennootschappen die actief zijn in de sector elektronische communicatie)

9.11.2020   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 378/3
            
         
      Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 3 september 2020 (verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Tribunale amministrativo regionale per il Lazio — Italië) — Vivendi SA/Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni
      (Zaak C-719/18) (1)
      
      (Prejudiciële verwijzing - Elektronische communicatie - Artikel 11, lid 2, van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie - Vrijheid en pluriformiteit van de media - Vrijheid van vestiging - Artikel 49 VWEU - Richtlijn 2002/21/EG - Artikelen 15 en 16 - Nationale regeling waarbij het een onderneming die in een sector aanmerkelijke marktmacht heeft, wordt verboden om een “aanzienlijke economische omvang” te verkrijgen in een andere sector - Berekening van de omzet die is behaald in de sector elektronische communicatie en in de mediasector - Definitie van de sector elektronische communicatie - Beperking tot markten die ex ante zijn gereguleerd - Inaanmerkingneming van de omzet van verbonden vennootschappen - Vaststelling van een andere omzetdrempel voor vennootschappen die actief zijn in de sector elektronische communicatie)
      (2020/C 378/03)
      Procestaal: Italiaans
      
         Verwijzende rechter
      
      Tribunale amministrativo regionale per il Lazio
      
         Partijen in het hoofdgeding
      
      
         Verzoekende partij: Vivendi SA
      
         Verwerende partij: Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni
      
         in tegenwoordigheid van: Mediaset SpA
      
         Dictum
      
      Artikel 49 VWEU moet aldus worden uitgelegd dat het zich verzet tegen een regeling van een lidstaat die tot gevolg heeft dat een in een andere lidstaat geregistreerde vennootschap waarvan de omzet in de sector elektronische communicatie zoals die voor de toepassing van die regeling is gedefinieerd, meer dan 40 % van de totale in deze sector gerealiseerde omzet bedraagt, wordt belet in het geïntegreerd communicatiesysteem een omzet te behalen die meer dan 10 % van de in dit systeem gerealiseerde omzet bedraagt.
      
         (1)  PB C 103 van 18.3.2019.