CELEX: 62004TA0471
Language: sv
Date: 2008-12-02 00:00:00
Title: Mål T-471/04: Förstainstansrättens dom av den 2 december 2008 – Karatzoglou mot Europeiska byrån för återuppbyggnad (AER) (Personalmål – Tillfälligt anställd – Återförvisning till förstainstansrätten efter upphävande – Uppsägning av avtal – Motiveringsskyldighet – Maktmissbruk – Principen om god förvaltningssed)

24.1.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 19/24
            
         Förstainstansrättens dom av den 2 december 2008 – Karatzoglou mot Europeiska byrån för återuppbyggnad (AER)
   (Mål T-471/04) (1)
   
   (Personalmål - Tillfälligt anställd - Återförvisning till förstainstansrätten efter upphävande - Uppsägning av avtal - Motiveringsskyldighet - Maktmissbruk - Principen om god förvaltningssed)
   (2009/C 19/43)
   Rättegångsspråk: engelska
   Parter
   
      Sökande: Georgios Karatzoglou (Préveza, Grekland) (ombud: advokaten S. Pappas)
   
      Svarande: Europeiska byrån för återuppbyggnad (AER) (ombud: advokaterna S. Orlandi och J.-N. Louis)
   Saken
   Talan om ogiltigförklaring av AER:s beslut av den 26 februari 2004 att säga upp sökandens anställningsavtal
   Domslut
   
               1)
            
            
               Talan ogillas
            
         
               2)
            
            
               Georgios Karatzoglou och Europeiska byrån för återuppbyggnad (AER) ska bära sina egna rättegångskostnader inför domstolen och inför förstainstansrätten
            
         
      (1)  EUT C 57, 5.3.2005.