CELEX: 51988PC0466(05)
Language: nl
Date: 1988-09-12
Title: VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 1079/77 INZAKE EEN MEDEVERANTWOORDELIJKHEIDSHEFFING EN MAATREGELEN TER VERRUIMING VAN DE MARKTEN IN DE SECTOR MELK EN ZUIVELPRODUKTEN

12. 10. 88                               Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            Nr. C 265/7
               Voorstel voor een verordening (EEG) van de Raad tot wijziging van Verordening (EEG) nr.
               1079/77 inzake een medeverantwoordelijkheidsheffing en maatregelen ter verraiming van de
                                          markten in de sector melk en zuivelprodukten
                                                         COM(88) 466 def.
                               (Door de Commissie bij de Raad ingediend op 13 september 1988)
                                                          (88/C 265/07)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                             HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                    VASTGESTELD:
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap, en met name op artikel 13,                                          Artikel 1
                                                                    Aan artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 1079/77 wordt
Gezien het voorstel van de Commissie,                               het volgende lid 4 toegevoegd:
Gezien het advies van het Europese Parlement,                           „4.    Voor producenten die in de twaalf maanden
                                                                        van de vierde periode van toepassing van het in arti-
Gezien het advies van het Economisch en Sociaal                         kel 5 quater van Verordening (EEG) nr. 804/68 be-
Comité,                                                                 doelde stelsel van de extra heffing niet meer dan
                                                                        60 000 kg melk hebben geleverd, wordt de uit artikel
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1079/77                       2 en, eventueel, lid 3 voortvloeiende heffing met 0,5
van de Raad ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening                  punt verminderd.
(EEG) nr. 2234/88 (2), een medeverantwoordelijkheids-
heffing is ingesteld die tot aan het einde van het melk-                Deze verlaging met 0,5 punt geldt ook voor produ-
prijsjaar 1988/1989 geldt en in beginsel van toepassing is              centen die met de melkleveranties zijn begonnen of
op alle melkleveranties aan zuivelfabrieken en op be-                   hun melkleveranties hebben hervat na het begin van
paalde zuivelverkopen op de landbouwbedrijven;                          de vierde periode van twaalf maanden doch vóór een
                                                                        bepaalde door de betrokken Lid-Staat vastgestelde
Overwegende dat op grond van artikel 5 quater van Ver-                  datum, en wier vastgestelde, of eventueel geschatte,
ordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni                       leveranties gedurende het eerste produktiejaar niet
1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der                       meer bedragen dan 60 000 kg.".
markten in de sector melk en zuivelprodukten (3), laat-
stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1109/88 (4),                                      Artikel 2
de geldigheidsduur van het stelsel van de extra heffing is          Deze verordening treedt in werking op de dag van haar
verlengd van vijf tot acht opeenvolgende tijdvakken van             bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Ge-
twaalf maanden; dat eveneens is besloten tot verlenging             meenschappen.
van de geldigheidsduur van de medeverantwoordelijk-
heidsheffing van 2 % per 1 juli 1988; dat het daarom                7A] is van toepassing met ingang van 1 juli 1988.
wenselijk is om bij de toepassing van de medeverant-
woordelijkheidsheffing de kleine producenten eniger-                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en
mate te ontzien,                                                    is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
 O   PB  nr. L 131 van 26. 5. 1977, blz. 6.
 O   PB  nr. L 197 van 26. 7. 1988, blz. 36.
 (3) PB  nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 13.
 (4) PB  nr. L 110 van 29. 4. 1988, blz. 27.