CELEX: 62008CN0482
Language: sl
Date: 2008-11-10 00:00:00
Title: Zadeva C-482/08: Tožba, vložena 10. novembra 2008 – Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska proti Svetu Evropske unije

7.2.2009   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 32/15
            
         Tožba, vložena 10. novembra 2008 – Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska proti Svetu Evropske unije
   (Zadeva C-482/08)
   (2009/C 32/24)
   Jezik postopka: angleščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska (zastopnika: V. Jackson, zastopnik in T. Ward, barrister)
   
      Tožena stranka: Svet Evropske unije
   Predlogi tožeče stranke:
   
               —
            
            
               Sklep Sveta 2008/633/PNZ z dne 23. junija 2008 o dostopu imenovanih organov držav članic in Europola do vizumskega informacijskega sistema (VIS) za iskanje podatkov za namene preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja terorističnih dejanj in drugih hudih kaznivih dejanj naj se razglasi za ničnega (1);
            
         
               —
            
            
               po razglasitvi ničnosti sklepa VIS o policijskem dostopu, naj se določi, da so njegove določbe še naprej veljavne, razen v delu, v katerem izključujejo udeležbo Združenega kraljestva pri uporabi sklepa VIS o policijskem dostopu;
            
         
               —
            
            
               Svetu Evropske unije naj se naloži plačilo stroškov postopka.
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   Svet je Združenemu kraljestvu odrekel pravico do udeležbe pri sprejetju sklepa VIS o policijskem dostopu, ker je menil, da ta ukrep pomeni razvoj določb schengenskega pravnega reda, zlasti skupne vizumske politike, pri katerem Združeno kraljestvo ne sodeluje. Zato Svet meni, da ta sklep Združenega kraljestva ne zavezuje niti ga ni dolžno uporabljati.
   Združeno kraljestvo zatrjuje, da je Svet napačno ugotovil, da je sklep del razvoja določb schengenskega pravnega reda, pri katerem Združeno kraljestvo ni udeleženo. Pri sklepu VIS o policijskem dostopu ne gre za razvoj skupne vizumske politike, ampak bolj za ukrep policijskega sodelovanja. Niti namen niti vsebina sklepa VIS o policijskem dostopu se ne nanašata na skupno vizumsko politiko. Sklep se v celoti nanaša na izmenjavo informacij, ki jih vnašajo organi, pristojni za izdajo vizumov, z imenovanimi organi pregona in Europolom za namene preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja terorističnih dejanj in drugih hudih kaznivih dejanj. To se odraža v pravni podlagi, ki jo je izbral Svet, in sicer člena 30(1)(b) in 34(2)(c) EU.
   Razglasitev ničnosti sklepa VIS o policijskem dostopu se zahteva zato, ker izključitev Združenega kraljestva pri njegovem sprejetju pomeni kršitev bistvene procesne predpostavke in/ali kršitev Pogodbe v smislu člena 35(6) EU.
   
      (1)  UL L 218, str. 129.