CELEX: 62017TA0217
Language: bg
Date: 2019-09-20 00:00:00
Title: Дело T-217/17: Решение на Общия съд от 20 септември 2019 г. — FVE Holýšov I и др./Комисия (Държавни помощи — Пазар на електроенергия, произведена от възобновяеми енергийни източници — Мерки за определяне на минимална преференциална тарифа за електроенергията, произведена от възобновяеми енергийни източници, или за отпускане на премия за производителите на такава електроенергия — Изменение на първоначалните мерки — Решение, с което схемата за помощ се обявява за съвместима с вътрешния пазар след приключване на предварителната фаза на разглеждане — Член 107, параграф 3, буква в) ДФЕС — Получатели на помощта и акционери на получателите — Оправдани правни очаквания — Държавни ресурси — Компетентност на Комисията за разглеждане на съвместимостта на мерките с разпоредби от правото на Съюза, различни от тези за държавните помощи)

9.12.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 413/42
            
         
      Решение на Общия съд от 20 септември 2019 г. — FVE Holýšov I и др./Комисия
      (Дело T-217/17) (1)
      
      (Държавни помощи - Пазар на електроенергия, произведена от възобновяеми енергийни източници - Мерки за определяне на минимална преференциална тарифа за електроенергията, произведена от възобновяеми енергийни източници, или за отпускане на премия за производителите на такава електроенергия - Изменение на първоначалните мерки - Решение, с което схемата за помощ се обявява за съвместима с вътрешния пазар след приключване на предварителната фаза на разглеждане - Член 107, параграф 3, буква в) ДФЕС - Получатели на помощта и акционери на получателите - Оправдани правни очаквания - Държавни ресурси - Компетентност на Комисията за разглеждане на съвместимостта на мерките с разпоредби от правото на Съюза, различни от тези за държавните помощи)
      (2019/C 413/49)
      Език на производството: английски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподатели: FVE Holýšov I s. r. o. (Прага, Чешка република) и 27 други жалбоподатели, чиито имена фигурират в приложение към решението (представители: A. Reuter, H. Wendt, C. Bürger, T. Christner, W. Schumacher, A. Compes и T. Herbold, avocats)
      
         Ответник: Европейска комисия (представители: L. Armati, P. Němečková и T. Maxian Rusche)
      
         Встъпили страни в подкрепа на ответника: Чешка република (представители: M. Smolek, J. Vláčil, T. Müller, O. Serdula и L. Dvořáková), Кралство Испания (представители: първоначално A. Gavela Llopis, впоследствие A. Rubio González и S. Centeno Huerta), Република Кипър (представители: E. Symeonidou и E. Zachariadou), Словашка република (представители: B. Ricziová и M. Kianička)
      
         Предмет
      
      Жалба на основание член 263 ДФЕС за частична отмяна на Решение С(2016) 7827 окончателен от 28 ноември 2016 г., държавна помощ SA.40171 (2015/NN), относно насърчаването на производството на електрическа енергия от възобновяеми енергийни източници, чието резюме е публикувано в Официален вестник на Европейския съюз (ОВ C 69, 2017 г., стр. 2)
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Отхвърля жалбата.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     FVE Holýšov I s. r. o. и другите жалбоподатели, чиито имена фигурират в приложение към решението, понасят, наред с направените от тях съдебни разноски, и тези на Европейската комисия.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Чешката република, Кралство Испания, Република Кипър и Словашката република понасят направените от тях съдебни разноски.
                  
               
            
         (1)  ОВ C 202, 26.6.2017 г.