CELEX: C2006/165/68
Language: pl
Date: 2006-07-15 00:00:00
Title: Sprawa F-38/06 R: Postanowienie Prezesa Sądu do spraw Służby Publicznej z dnia  31 maja 2006 r.  — Bianchi przeciwko Europejskiej Fundacji Kształcenia (Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego — Wniosek o zawieszenie wykonania i o zastosowanie środków tymczasowych)

15.7.2006   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 165/34
            
         Postanowienie Prezesa Sądu do spraw Służby Publicznej z dnia 31 maja 2006 r. — Bianchi przeciwko Europejskiej Fundacji Kształcenia
   (Sprawa F-38/06 R)
   (Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego - Wniosek o zawieszenie wykonania i o zastosowanie środków tymczasowych)
   (2006/C 165/68)
   Język postępowania: francuski
   Strony
   
      Strona skarżąca: Irène Bianchi (Turyn, Włochy) (Przedstawiciel: M.-A. Lucas, avocat)
   
      Strona pozwana: Europejska Fundacja Kształcenia (Przedstawiciel: M. Dunbar, dyrektor, G. Vandersanden, avocat)
   Przedmiot sprawy
   Zawieszenie wykonania decyzji z dnia 24 października 2005 r. w której Europejska Fundacja Kształcenia odmówiła przedłużenia skarżącej umowy członka personelu tymczasowego oraz zarządzenie środków tymczasowych.
   Sentencja postanowienia
   
               1)
            
            
               Wniosek o zastosowanie środków tymczasowych zostaje oddalony.
            
         
               2)
            
            
               Rozstrzygniecie w przedmiocie kosztów nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie.