CELEX: 62020TN0586
Language: mt
Date: 2020-09-24 00:00:00
Title: Kawża T-586/20: Rikors ippreżentat fl-24 ta’ Settembru 2020 – MN vs Europol

14.12.2020   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 433/55
            
         
      Rikors ippreżentat fl-24 ta’ Settembru 2020 – MN vs Europol
      (Kawża T-586/20)
      (2020/C 433/69)
      Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrent: MN (rappreżentanti: S. Orlandi u T. Martin, avukati)
      
         Konvenuta: L-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Kooperazzjoni fl-Infurzar tal-Liġi (Europol)
      
         Talbiet
      
      Ir-rikorrent jitlob li l-Qorti Ġenerali jogħġobha:
      
                  —
               
               
                  tannulla d-deċiżjoni tas-6 ta’ Marzu 2020 li ma jiġġeddidx il-kuntratt tiegħu għal żmien indeterminat;
               
            
                  —
               
               
                  tordna lill-Europol tħallsu s-somma ta EUR 25 000 bħala kumpens għad-dannu morali kkawżat lilu mid-deċiżjoni kkontestata;
               
            
                  —
               
               
                  tikkundanna lill-Europol għall-ispejjeż
               
            
         Motivi u argumenti prinċipali
      
      Insostenn tar-rikors, ir-rikorrent jinvoka żewġ motivi1..
      
                  1.
               
               
                  L-ewwel motiv ibbażat fuq l-illegalità tal-kriterju użat sabiex jiġġustifika li ma jiġġeddidx il-kuntratt tar-rikorrent għal żmien indeterminat, fis-sens li ma jippermettix li jiġi identifikat l-interess tas-servizz.
               
            
                  2.
               
               
                  It-tieni motiv ibbażat, sussidjarjament, ibbażat fuq diversi żbalji manifesti ta’ evalwazzjoni li jivvizzjaw id-deċiżjoni kkontestata.