CELEX: C2005/031/23
Language: sv
Date: 2005-02-05 00:00:00
Title: Mål C-495/04: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Hoge Raad der Nederlanden av den 26 november 2004 i målet A.C. Smits-Koolhoven mot Staatssecretaris van Financiën

5.2.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 31/12
            
         Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Hoge Raad der Nederlanden av den 26 november 2004 i målet A.C. Smits-Koolhoven mot Staatssecretaris van Financiën
   (Mål C-495/04)
   (2005/C 31/23)
   Rättegångsspråk: nederländska
   Hoge Raad der Nederlanden har, genom beslut av den 26 november 2004, som inkom till domstolens kansli den 1 december 2004, vänt sig till Europeiska gemenskapernas domstol med en begäran om förhandsavgörande i målet A.C. Smits-Koolhoven mot Staatssecretaris van Financiën beträffande följande fråga:
   Skall sådana örtcigaretter som de ifrågavarande, som inte innehåller några ämnen med medicinsk verkan, men däremot med godkännande från Keuringsraad Openlijke Aanprijzing Geneesmiddelen/Keuringsraad Aanprijzing Gezondheidsproducten säljs under benämningen ”örtcigaretter för medicinskt bruk” som hjälpmedel för att sluta röka, anses omfattas av undantaget enligt artikel 7.2 i direktiv 95/59 (1) som avser varor som uteslutande har medicinska ändamål?
   
      (1)  EGT L 291, 6.12.1995, s. 40–45.