CELEX: 62018TB0331
Language: sv
Date: 2019-01-16 00:00:00
Title: Mål T-331/18: Tribunalens beslut av den 16 januari 2019 – Szécsi och Somossy mot kommissionen (Skadeståndstalan — Institutionell rätt — Underlåtenhet av kommissionen att vidta lämpliga åtgärder för att säkerställa att de ungerska domstolarna iakttar artikel 13 i direktiv 2005/29/EG och den regel om genomförande i nationell rätt som föreskrivs där — Avvisning)

11.3.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 93/62
            
         
      Tribunalens beslut av den 16 januari 2019 – Szécsi och Somossy mot kommissionen
      (Mål T-331/18) (1)
      
      ((Skadeståndstalan - Institutionell rätt - Underlåtenhet av kommissionen att vidta lämpliga åtgärder för att säkerställa att de ungerska domstolarna iakttar artikel 13 i direktiv 2005/29/EG och den regel om genomförande i nationell rätt som föreskrivs där - Avvisning))
      (2019/C 93/81)
      Rättegångsspråk: tyska
      
         Parter
      
      
         Sökande: István Szécsi (Szeged, Ungern) och Nóra Somossy (Szeged) (ombud: advokaten D. Lazar)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: B. Bertelmann och N. Ruiz García)
      
         Saken
      
      Begäran med stöd av artikel 268 FEUF om ersättning för den skada som sökanden påstår sig ha lidit till följd av att kommissionen åsidosatt sin tillsynsplikt.
      
         Avgörande
      
      
                  1)
               
               
                  Talan avvisas.
               
            
                  2)
               
               
                  István Szécsi och Nóra Somossy ska ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         (1)  EUT C 259, 23.7.2018.