CELEX: C2004/314/04
Language: el
Date: 2004-12-18 00:00:00
Title: Διάταξη του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα), της 27ης Σεπτεμβρίου 2004, στην υπόθεση C-470/02 Ρ: Ευρωπαϊκή Ραδιοτηλεοπτική Ένωση (EBU-UER) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Αίτηση αναιρέσεως — Ανταγωνισμός — Συμφωνίες — Κτήση από κοινού δικαιωμάτων τηλεοπτικής μεταδόσεως διεθνών αθλητικών συναντήσεων — Πρόσβαση τρίτων στα δικαιώματα αυτά — Άρθρο 81, παράγραφος 3, ΕΚ — Αίτηση αναιρέσεως προδήλως αβάσιμη)

18.12.2004   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 314/2
            
         
      ΔΙΆΤΑΞΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΊΟΥ
   
   (τρίτο τμήμα)
   της 27ης Σεπτεμβρίου 2004
   στην υπόθεση C-470/02 Ρ: Ευρωπαϊκή Ραδιοτηλεοπτική Ένωση (EBU-UER) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (1)
   
   (Αίτηση αναιρέσεως - Ανταγωνισμός - Συμφωνίες - Κτήση από κοινού δικαιωμάτων τηλεοπτικής μεταδόσεως διεθνών αθλητικών συναντήσεων - Πρόσβαση τρίτων στα δικαιώματα αυτά - Άρθρο 81, παράγραφος 3, ΕΚ - Αίτηση αναιρέσεως προδήλως αβάσιμη)
   (2004/C 314/04)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   Στην υπόθεση C-470/02 P, Ευρωπαϊκή Ραδιοτηλεοπτική Ένωση (EBU-UER), με έδρα το Grand-Saconnex (Ελβετία), (δικηγόροι: D. Waelbroeck και M. Johnsson), με αντικείμενο αίτηση αναιρέσεως κατά της αποφάσεως του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (δεύτερο πενταμελές τμήμα) της 8ης Οκτωβρίου 2002, Τ-185/00, Τ-216/00, Τ-299/00 και Τ-300/00, M6 κ.λπ. κατά Επιτροπής, προς εξαφάνιση της αποφάσεως αυτής, όπου οι λοιποί διάδικοι στη διαδικασία ήταν: η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, η Métropole télévision SA (M6), με έδρα το Neuilly-sur-Seine (Γαλλία), (δικηγόροι: P. Dian και J.-C. André), Antena 3 de Televisión SA, με έδρα τη Μαδρίτη (Ισπανία), (δικηγόροι: S. Muñoz Machado και M. López-Contreras González), Gestevisión Telecinco SA, με έδρα τη Μαδρίτη (Ισπανία), (δικηγόροι: S. Muñoz Machado και M. López-Contreras González), Sociedade Independente de Comunicação SA (SIC), με έδρα τη Linda-a-Velha (Πορτογαλία), (δικηγόροι: C. Botelho Moniz και E. Maia Cadete), Radiotelevisión Española (RTVE), Deutsches SportFernsehen GmbH (DSF), με έδρα το Ismaning (Γερμανία), (δικηγόρος: K. Metzlaff), και Reti Televisive Italiane SpA (RTI), με έδρα τη Ρώμη (Ιταλία), (δικηγόροι: G. Amorelli και D. Ciano), το Δικαστήριο (τρίτο τμήμα), συγκείμενο από τους A. Rosas, πρόεδρο τμήματος (εισηγητή), J.-P. Puissochet, A. Borg Barthet, J. Malenovský και U. Lõhmus, δικαστές, γενικός εισαγγελέας: F. G. Jacobs, γραμματέας: R. Grass, εξέδωσε στις 27 Σεπτεμβρίου 2004, διάταξη με το ακόλουθο διατακτικό:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.
            
         
               2)
            
            
               Καταδικάζει την Ευρωπαϊκή Ραδιοτηλεοπτική Ένωση (EBU-UER) στα δικαστικά έξοδα.
            
         
      (1)  ΕΕ C 55 της 8.3.2003.