CELEX: 31988R3315
Language: nl
Date: 1988-10-26 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3315/88 van de Commissie van 26 oktober 1988 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3744/87 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen voor de levering van voedsel uit interventievoorraden aan bepaalde organisaties met het oog op uitdeling aan de meest behoeftigen in de Gemeenschap

Avis juridique important

|

31988R3315

Verordening (EEG) nr. 3315/88 van de Commissie van 26 oktober 1988 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3744/87 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen voor de levering van voedsel uit interventievoorraden aan bepaalde organisaties met het oog op uitdeling aan de meest behoeftigen in de Gemeenschap  

Publicatieblad Nr. L 293 van 27/10/1988 blz. 0068 - 0068

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 3315/88 VAN DE COMMISSIE  van 26 oktober 1988  tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3744/87 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen voor de levering van voedsel uit interventievoorraden aan bepaalde organisaties met het oog op uitdeling aan de meest behoeftigen in de Gemeenschap  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 3730/87 van de Raad van 10 december 1987 houdende algemene voorschriften voor de levering van levensmiddelen uit interventievoorraden aan bepaalde organisaties met het oog op verstrekking aan de meest hulpbehoevenden in de Gemeenschap (1), en met name op artikel 6,  Overwegende dat in artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 3744/87 van de Commissie van 14 december 1987 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen voor de levering van voedsel uit interventievoorraden aan bepaalde organisaties met het oog op uitdeling aan de meest behoeftigen in de Gemeenschap (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 982/88 (3), is bepaald dat een plan wordt vastgesteld voor de verdeling van de middelen onder de Lid-Staten met inachtneming van de beschikbare begrotingsmiddelen; dat dit plan normaliter slechts eenmaal per jaar wordt vastgesteld, namelijk nadat de begrotingsprocedure is afgewikkeld; dat zich omstandigheden kunnen voordoen waarin het voor de Commissie wenselijk is middelen toe te wijzen voordat de omvang van de begrotingsmiddelen met zekerheid bekend is; dat dergelijke uitzonderlijke toewijzingen strikt moeten worden beperkt;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van de betrokken Comités van beheer,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Aan artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 3744/87 wordt het volgende lid toegevoegd:  »3. De Commissie kan, wanneer een Lid-Staat daartoe een met redenen omkleed verzoek indient, aan de Lid-Staten middelen toewijzen voordat het plan is goedgekeurd. Deze toewijzing wordt in mindering gebracht op de totale toewijzing van het in artikel 2, lid 1, bedoelde plan, wanneer dit wordt vastgesteld. De op grond van het bepaalde in dit lid toegewezen middelen, mogen niet meer bedragen dan 50 % van het bedrag van de middelen dat bij beschikking van de Commissie aan de betrokken Lid-Staat is toegewezen in het kader van het plan van het vorige begrotingsjaar.".  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 26 oktober 1988.  Voor de Commissie  Frans ANDRIESSEN  Vice-Voorzitter  (1) PB nr. L 352 van 15. 12. 1987, blz. 1.  (2) PB nr. L 352 van 15. 12. 1987, blz. 33.  (3) PB nr. L 98 van 15. 4. 1988, blz. 35.