CELEX: 32016D0321
Language: cs
Date: 2016-03-03 00:00:00
Title: Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/321 ze dne 3. března 2016, kterým se upravuje zeměpisná působnost povolení k pěstování geneticky modifikované kukuřice (Zea mays L.) MON 810 (MON-ØØ81Ø-6) (oznámeno pod číslem C(2016) 1231) (Text s významem pro EHP)

5.3.2016   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 60/90
            
         PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2016/321
   ze dne 3. března 2016,
   kterým se upravuje zeměpisná působnost povolení k pěstování geneticky modifikované kukuřice (Zea mays L.) MON 810 (MON-ØØ81Ø-6)
   
      
         (oznámeno pod číslem C(2016) 1231)
      
   
   (Text s významem pro EHP)
   EVROPSKÁ KOMISE,
   s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
   s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 2001/18/ES ze dne 12. března 2001 o záměrném uvolňování geneticky modifikovaných organismů do životního prostředí a o zrušení směrnice Rady 90/220/EHS (1), a zejména na čl. 26c odst. 3 uvedené směrnice,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Pěstování geneticky modifikované kukuřice MON 810 bylo původně povoleno podle směrnice Rady 90/220/EHS (2) rozhodnutím Komise 98/294/ES (3). Dne 3. srpna 1998 udělila Francie společnosti Monsanto Europe SA (dále jen „společnost Monsanto“) souhlas s uvedením na trh produktů z kukuřice MON 810.
            
         
               (2)
            
            
               V červenci 2004 oznámila společnost Monsanto v souladu s přechodnými ustanoveními uvedenými v čl. 20 odst. 1 písm. a) nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1829/2003 (4) osivo kukuřice MON 810 k pěstování jako „stávající produkty“. V důsledku toho mohly být tyto produkty i nadále uváděny na trh v souladu s režimem „stávajících produktů“ podle nařízení (ES) č. 1829/2003.
            
         
               (3)
            
            
               V dubnu 2007 požádala společnost Monsanto podle článku 23 nařízení (ES) č. 1829/2003 o obnovení povolení k pěstování kukuřice MON 810. Podle čl. 23 odst. 4 uvedeného nařízení se platnost povolení prodlužuje bez dalšího do doby, kdy bude rozhodnutí o obnovení přijato.
            
         
               (4)
            
            
               Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/412 (5) zavedla možnost, v rámci níž může členský stát požádat o upravení zeměpisné působnosti již uděleného povolení k pěstování tak, aby z pěstování bylo vyloučeno celé území daného členského státu nebo jeho část. Uvedené žádosti měly být předloženy v období od 2. dubna 2015 do 3. října 2015.
            
         
               (5)
            
            
               O zákaz pěstování kukuřice MON 810 na celém svém území nebo jeho části požádalo podle článku 26c směrnice 2001/18/ES devatenáct členských států. Před 3. říjnem 2015 byly Komisi předloženy tyto požadavky: dne 3. července 2015 od Lotyšska; dne 27. července 2015 od Řecka; dne 15. září 2015 od Francie; dne 17. září 2015 od Chorvatska; dne 18. září 2015 od Rakouska; dne 21. září 2015 od Maďarska; dne 23. září 2015 od Belgie a Nizozemska; dne 24. září 2015 od Polska; dne 25. září 2015 od Litvy a Spojeného království; dne 30. září 2015 od Bulharska, Německa a Kypru; dne 1. října 2015 od Dánska a Itálie; a dne 2. října 2015 od Lucemburska, Malty a Slovinska.
            
         
               (6)
            
            
               Všechny žádosti, které Komise obdržela, se týkají celého území daného členského státu, s výjimkou Belgie, která požádala, aby se zákaz týkal pouze území Valonska, a Spojeného království, které požádalo, aby se zákaz týkal pouze území Severního Irska, Skotska a Walesu. Žádost Německa se netýká pěstování pro výzkumné účely.
            
         
               (7)
            
            
               Komise předložila všechny požadavky dotčených členských států společnosti Monsanto. Společnost Monsanto nepředložila ve lhůtě 30 dní stanovené v čl. 26c odst. 3 směrnice 2001/18/ES námitky k žádnému z těchto požadavků, a tudíž nepotvrdila zeměpisnou působnost povolení k pěstování kukuřice MON 810. V souladu s čl. 26c odst. 3 uvedené směrnice by tudíž zeměpisná působnost povolení uděleného pro osivo k pěstování kukuřice MON 810 měla být upravena v souladu s požadavky dotčených členských států, aniž by byl uplatněn postup uvedený v čl. 35 odst. 2 nařízení (ES) č. 1829/2003.
            
         
               (8)
            
            
               Tímto rozhodnutím není dotčeno rozhodnutí, které má být přijato ohledně obnovení povolení v souladu s článkem 23 nařízení (ES) č. 1829/2003.
            
         
               (9)
            
            
               Veškeré relevantní informace o povolení kukuřice MON 810 by měly být zaneseny do registru Společenství pro geneticky modifikované potraviny a krmiva, jak je uvedeno v nařízení (ES) č. 1829/2003, přičemž členské státy budou o tomto rozhodnutí informovány,
            
         PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
   Článek 1
   Pěstování geneticky modifikované kukuřice (Zea mays L.) MON 810 se zakazuje na územích uvedených v příloze tohoto rozhodnutí.
   Článek 2
   Informace uvedené v tomto rozhodnutí se zanesou do registru Společenství pro geneticky modifikované potraviny a krmiva uvedeného v článku 28 nařízení (ES) č. 1829/2003.
   Článek 3
   Toto rozhodnutí je určeno společnosti Monsanto Europe S.A., Avenue de Tervuren 270–272, 1150 Brusel, Belgie.
   
      V Bruselu dne 3. března 2016.
      
         
            Za Komisi
         
         Vytenis ANDRIUKAITIS
         
            člen Komise
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 106, 17.4.2001, s. 1.
   
      (2)  Směrnice Rady 90/220/EHS ze dne 23. dubna 1990 o záměrném uvolňování geneticky modifikovaných organismů do životního prostředí (Úř. věst. L 117, 8.5.1990, s. 15).
   
      (3)  Rozhodnutí Komise 98/294/ES ze dne 22. dubna 1998 o uvedení geneticky modifikované kukuřice (Zea mays L. linie MON 810) na trh podle směrnice Rady 90/220/EHS (Úř. věst. L 131, 5.5.1998, s. 32).
   
      (4)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1829/2003 ze dne 22. září 2003 o geneticky modifikovaných potravinách a krmivech (Úř. věst. L 268, 18.10.2003, s. 1).
   
      (5)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/412 ze dne 11. března 2015, kterou se mění směrnice 2001/18/ES, pokud jde o možnost členských států omezit či zakázat pěstování geneticky modifikovaných organismů (GMO) na svém území (Úř. věst. L 68, 13.3.2015, s. 1).
   
      PŘÍLOHA
      
         ÚZEMÍ, KDE JE PĚSTOVÁNÍ KUKUŘICE MON 810 ZAKÁZÁNO
      
      
                  (1)
               
               
                  Valonsko (Belgie);
               
            
                  (2)
               
               
                  Bulharsko;
               
            
                  (3)
               
               
                  Dánsko;
               
            
                  (4)
               
               
                  Německo (kromě pro výzkumné účely);
               
            
                  (5)
               
               
                  Řecko;
               
            
                  (6)
               
               
                  Francie;
               
            
                  (7)
               
               
                  Chorvatsko;
               
            
                  (8)
               
               
                  Itálie;
               
            
                  (9)
               
               
                  Kypr;
               
            
                  (10)
               
               
                  Lotyšsko;
               
            
                  (11)
               
               
                  Litva;
               
            
                  (12)
               
               
                  Lucembursko;
               
            
                  (13)
               
               
                  Maďarsko;
               
            
                  (14)
               
               
                  Malta;
               
            
                  (15)
               
               
                  Nizozemsko;
               
            
                  (16)
               
               
                  Rakousko;
               
            
                  (17)
               
               
                  Polsko;
               
            
                  (18)
               
               
                  Slovinsko;
               
            
                  (19)
               
               
                  Severní Irsko (Spojené království);
               
            
                  (20)
               
               
                  Skotsko (Spojené království);
               
            
                  (21)
               
               
                  Wales (Spojené království).