CELEX: 62008TA0465
Language: et
Date: 2011-04-15 00:00:00
Title: Kohtuasi T-465/08: Üldkohtu 15. aprilli 2011 . aasta otsus — Tšehhi Vabariik versus komisjon (Phare programm — Tšehhi Vabariigi käsutusse antud käibefondid — Ülekantud summade tagasimaksmine — Komisjoni otsus nõuda võlg sisse nõuete tasaarvestamise teel — Õiguslik alus — Eri õiguskorrad — Mõiste „kindel ja kindlasummaline nõue” — Põhjendamiskohustus)

28.5.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 160/16
            
         Üldkohtu 15. aprilli 2011. aasta otsus — Tšehhi Vabariik versus komisjon
   (Kohtuasi T-465/08) (1)
   
   (Phare programm - Tšehhi Vabariigi käsutusse antud käibefondid - Ülekantud summade tagasimaksmine - Komisjoni otsus nõuda võlg sisse nõuete tasaarvestamise teel - Õiguslik alus - Eri õiguskorrad - Mõiste „kindel ja kindlasummaline nõue” - Põhjendamiskohustus)
   2011/C 160/19
   Kohtumenetluse keel: tšehhi
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Tšehhi Vabariik (esindaja: M. Smolek)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: P. van Nuffel, F. Dintilhac et Z. Malůšková)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada komisjoni 7. augusti 2008. aasta otsus nõuda Tšehhi Vabariigi poolt Phare programmi käibefondide raames maksmisele kuuluv võlg sisse võlanõuete tasaarvestamise teel.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Tšehhi Vabariigilt.
            
         
      (1)  ELT C 327, 20.12.2008.