CELEX: 62013CN0007
Language: sv
Date: 2013-01-07 00:00:00
Title: Mål C-7/13: Begäran om förhandsavgörande framställd av Förvaltningsrätten i Stockholm (Sverige) den 7 januari 2013 — Skandia America Corporation USA, filial Sverige/Skatteverket

23.2.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 55/8
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Förvaltningsrätten i Stockholm (Sverige) den 7 januari 2013 — Skandia America Corporation USA, filial Sverige/Skatteverket
   (Mål C-7/13)
   2013/C 55/12
   Rättegångsspråk: svenska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Förvaltningsrätten i Stockholm
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Sökande: Skandia America Corporation USA, filial Sverige
   
      Svarande: Skatteverket
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               1.
            
            
               Utgör tillhandahållanden av externt förvärvade tjänster från ett företags huvudetablering i tredje land till dess filial i en medlemsstat, med en allokering av kostnaderna för förvärven till filialen, beskattningsbara transaktioner, om filialen ingår i en mervärdesskattegrupp i medlemsstaten?
            
         
               2.
            
            
               Om svaret på första frågan är jakande, är huvudetableringen i tredje land att betrakta som en beskattningsbar person som inte. är etablerad i medlemsstaten enligt artike1 196 i direktivet (1), med följd att förvärvaren ska beskattas för transaktionerna?
            
         
      (1)  Rådets direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt,
   EUT L 347, s. 1