CELEX: 31969R0863
Language: nl
Date: 1969-05-08 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 863/69 van de Commissie van 8 mei 1969 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1024/68 betreffende de berekening van de prijs bij invoer voor kalveren

Nr. L 111 /26                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             9 . 5 . 69
                             VERORDENING (EEG) Nr. 863/69 VAN DE COMMISSIE
                                                    van 8 mei 1969
              houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1024/68 betreffende de berekening
                                          van de prijs bij invoer voor kalveren
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                    Denemarken waargenomen noteringen voor de be­
GEMEENSCHAPPEN,                                                 trokken produkten niet aan te houden ; dat ten einde
                                                                rekening te houden met deze toestand, de wegings­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese             coëfficiënten voor graskalveren (Fedekalve) aangepast
Economische Gemeenschap,                                        dienen te worden aan de hand van het kwantitatieve
Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad               belang van elke kwaliteit ;
van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke                Overwegende, dat bovenvermeld gewogen gemiddelde
ordening der markten in de sector rundvlees (1 ) 3              naast het bedrag van 1,25 rekeneenheden per 100 kg
inzonderheid op artikel 10, lid 5 ,                             levend gewicht voor de kosten voor het vervoer van
Overwegende, dat Verordening (EEG ) nr. 1024/68                 deze kalveren tot de grenzen van de Gemeenschap
van de Commissie van 22 juli 1968 betreffende de                verhoogd dient te worden met een bedrag van 10,50
berekening van de prijs bij invoer voor kalveren                rekeneenheden per 100 kg levend gewicht, ten einde
en voor volwassen runderen voorschrijft dat de prijs            rekening te houden met het verschil in kwaliteit ten
bij invoer voor kalveren moet worden bepaald op                 opzichte van de kalveren van de Gemeenschap ;
basis van het gewogen gemiddelde van de                         Overwegende dat het Comité van beheer voor rund­
noteringen voor de verschillende kwaliteiten kal­               vlees geen advies heeft uitgebracht binnen de door
veren, die op de meest representatieve markten van              zijn voorzitter bepaalde termijn,
Denemarken worden waargenomen ; dat deze weging
moet plaatsvinden door toepassing van coëfficiënten
                                                                HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
die het kwantitatieve belang van elke kwaliteit op
                                                                VASTGESTELD :
genoemde markten weergeven ; dat bovenvermeld
gewogen gemiddelde moet worden verhoogd met
                                                                                         Artikel 1
een bedrag van 1,25 rekeneenheid per 100 kg levend
gewicht, dat de kosten voor het vervoer van deze                Het getal „2,50", vermeld in artikel 1 , lid 1 , van
kalveren tot de grenzen van de Gemeenschap omvat,               Verordening (EEG ) nr. 1024/68 wordt vervangen
alsmede met hetzelfde bedrag per 100 kg levend                  door het getal „ 11,75 ".
gewicht ter overbrugging van het verschil in kwaliteit
ten opzichte van de kalveren der Gemeenschap ;                                           Artikel 2
Overwegende, dat sedert de vaststelling van boven­              Bijlage I van Verordening ( EEG) nr. 1024/68 wordt
vermelde verordening de uitvoer van mestkalveren                vervangen door de bijlage van deze verordening.
(Maelkskalve) uit Denemarken naar de Gemeenschap                                         Artikel 3
aanzienlijk is afgenomen ; dat het derhalve dienstig
is om de op de meest representatieve markten van                Deze verordening treedt in werking op 12 mei 1969 .
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat.
              Brussel, 8 mei 1969 .
                                                                           Voor de Commissie
                                                                              De Voorzitter
                                                                                 Jean REY
H PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 24.
(*) PB nr. L 174 van 23. 7. 1968, blz. 7.
                                                        BIJLAGE
                         Coëfficiënten voor de berekening van de prijzen bij invoer voor kalveren :
                       Graskalveren (Fedekalve)                                       prima        80
                                                                                      1e klasse    20