CELEX: 31972R1690
Language: nl
Date: 1972-08-03 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1690/72 van de Commissie van 3 augustus 1972 tot afschaffing van op de invoer van perziken toe te passen vrijwaringsmaatregelen

Nr . L 177/32                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            4 . 8 . 72
                               VERORDENING (EEG) Nr. 1690/72 VAN DE COMMISSIE
                                                     van 3 augustus 1972
                tot afschaffing van op de invoer van perziken toe te passen vrijwaringsmaatregelen
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      Overwegende dat de beschikbare hoeveelheden in
GEMEENSCHAPPEN,                                                   de voornaamste leverancierslanden van de Gemeen­
                                                                  schap, in de loop van de komende weken zullen
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese               verminderen ;
Econmische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG ) nr. 1035 /72 van de Raad              Overwegende dat de hierboven gegeven beoordeling
van 18 mei 1972 houdende een gemeenschappelijke                   van de marktsituatie hoofdzakelijk tot de gevolg­
ordening der markten in de sector groenten en                     trekking leidt dat de gemeenschappelijke markt, uit
fruit 0 ), inzonderheid op artikel 29 , lid 2,                    hoofde van de invoeren en met name deze in het
                                                                  kader van de vrijwaringsmaatregelen, geen gevaar
Overwegende dat Verordening ( EEG ) nr. 1486/72                   meer loopt ernstig verstoord te worden, waardoor
van de Commissie van 12 juli 1972 (2 ) vrijwarings­               de doelstellingen van artikel 39 van het Verdrag in
maatregelen van toepassing in de sector der perziken              gevaar zouden worden gebracht ; dat het in deze
heeft vastgesteld ;                                               omstandigheden noodzakelijk is de vrijwaringsmaat­
Overwegende dat het grootste deel van de gemeen­                  regelen op de invoer van perziken op te heffen,
schappelijke produktie van perziken, thans reeds is
verhandeld ;
                                                                  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Overwegende dat sinds het in werking treden van                   VASTGESTELD :
de vrijwaringsmaatregelen, op de gemeenschappe­
lijke markten een verhoging van het prijzenniveau                                        Artikel 1
is genoteerd ; dat rekening houdende met de afzet
van het grootste deel van de gemeenschappelijke                   Verordening ( EEG ) nr. 1486/72 wordt ingetrokken.
produktie, er voor dit produkt in de komende weken
en zekere stabiliteit van de prijzen mag worden ver­                                     Artikel 2
wacht ;
Overwegende dat in deze omstandigheden het uit de                 Deze verordening treedt in werking op de dag van
markt nemen van belangrijke hoeveelheden perziken                 haar bekendmaking in het Publikatieblad van de
niet moet worden gevreesd ;                                       Europese Gemeenschappen .
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat .
                Gedaan te Brussel, 3 augustus 1972.
                                                                           Voor de Commissie
                                                                               De Voorzitter
                                                                             S. L. MANSHOLT
 (*) PB nr. L 118 van 20. 5 . 1972, blz. 1 .
  (2) PB nr. L 157 van 13 . 7. 1972, blz. 22 .