CELEX: 62010CN0271
Language: cs
Date: 2010-05-31 00:00:00
Title: Věc C-271/10: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Raad van State dne 31. května 2010 — Vereniging van Educatieve en Wetenschappelijke Auteurs (VEWA) v. Belgický stát

28.8.2010   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 234/22
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Raad van State dne 31. května 2010 — Vereniging van Educatieve en Wetenschappelijke Auteurs (VEWA) v. Belgický stát
   (Věc C-271/10)
   ()
   2010/C 234/36
   Jednací jazyk: nizozemština
   
      Předkládající soud
   
   Raad van State (Belgie)
   
      Účastníci původního řízení
   
   
      Žalobce: Vereniging van Educatieve en Wetenschappelijke Auteurs (VEWA)
   
      Žalovaný: Belgický stát
   
      Předběžné otázky
   
   Brání čl. 5 odst. 1 směrnice Rady 92/100/EHS (1) ze dne 19. listopadu 1992 o právu na pronájem a půjčování a o některých právech v oblasti duševního vlastnictví souvisejících s autorským právem, nyní čl. 6 odst. 1 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/115/ES (2) ze dne 12. prosince 2006 o právu na pronájem a půjčování a o některých právech v oblasti duševního vlastnictví souvisejících s autorským právem, podle něhož musí alespoň autoři obdržet odměnu za veřejné půjčování, vnitrostátnímu ustanovení, které jako odměnu stanoví paušální částku ve výši 1 eura za rok za každého dospělého a ve výši 0,5 eura za rok za každého nezletilého?
   
      (1)  Úř. věst. L 346, s. 61.
   
      (2)  Úř. věst. L 376, s. 28.