CELEX: 62009FN0049
Language: ro
Date: 2009-05-12 00:00:00
Title: Cauza F-49/09: Acțiune introdusă la 12 mai 2009 — Wendler/Comisia

18.7.2009   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 167/27
            
         Acțiune introdusă la 12 mai 2009 — Wendler/Comisia
   (Cauza F-49/09)
   2009/C 167/54
   Limba de procedură: germana
   
      Părțile
   
   
      Reclamant: Eberhard Wendler (Laveno Mombello, Italia) (reprezentant: M. Müller-Trawinski, avocat)
   
      Pârâtă: Comisia Comunităților Europene
   
      Obiectul și descrierea litigiului
   
   Anularea obligației impuse reclamantului de către pârâtă de a indica un cont bancar la domiciliul său în Italia în scopul plății pensiei sale.
   
      Concluziile reclamantului
   
   
               —
            
            
               Anularea deciziei pronunțate de pârâtă la 9 septembrie 2008 sub forma respingerii reclamației formulate de reclamantă la 19 februarie 2008, în temeiul căreia aceasta din urmă este obligată să indice un cont deschis în locul în care își are domiciliul în scopul plății pensiei sale;
            
         
               —
            
            
               obligarea Comisiei Comunităților Europene la plata cheltuielilor de judecată.