CELEX: 62022TN0017
Language: lv
Date: 2022-01-08 00:00:00
Title: Lieta T-17/22: Prasība, kas celta 2022. gada 8. janvārī – Tóth/Komisija

21.2.2022   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 84/53
            
         
      Prasība, kas celta 2022. gada 8. janvārī – Tóth/Komisija
      (Lieta T-17/22)
      (2022/C 84/74)
      Tiesvedības valoda – ungāru
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītājs: Bertalan Tóth (Pēča, Ungārija) (pārstāvji: Á. Baratta un B. Czudar, advokāti)
      
         Atbildētāja: Eiropas Komisija
      
         Prasījumi
      
      Prasītāja prasījumi Vispārējai tiesai ir šādi:
      
                  —
               
               
                  atcelt Eiropas Biroja krāpšanas apkarošanai (OLAF) lēmumu atteikt piekļuvi dokumentam “Rapport final de l’Office européen de lutte antifraude (OLAF) OF/2015/0034/B4 relatif aux activités d’éclairage public de Élios Innovatív Zrt.”, jo OLAF nav Regulas Nr. 1049/2001 (1) 8. panta 1. punktā noteiktajā termiņā lēmis par atkārtoto piekļuves pieteikumu, ko bija iesniedzis prasītājs;
               
            
                  —
               
               
                  piespriest atbildētājai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.
               
            
         Pamati un galvenie argumenti
      
      Prasības pamatošanai prasītājs izvirza divus pamatus.
      
                  1.
               
               
                  Pirmais pamats – pienākuma norādīt pamatojumu neizpilde
                  
                              —
                           
                           
                              
                                 OLAF neesot izpildījis savu pienākumu norādīt pamatojumu, jo piekļuvi dokumentam “Rapport final de l’Office européen de lutte antifraude (OLAF) OF/2015/0034/B4 relatif aux activités d’éclairage public de Élios Innovatív Zrt.” tas esot atteicis, nenorādījis šā atteikuma pamatojumu, kā prasīts tiesību aktos.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Otrais pamats – piekļuves pieteikuma noraidīšanas prettiesiskums
                  
                              —
                           
                           
                              
                                 OLAF piekļuves pieteikumu esot noraidījis, neatsaucies ne uz vienu no Regulas Nr. 1049/2001 4. pantā minētajiem izņēmumiem, kuru gadījumā ir pamats piekļuves pieteikumus noraidīt.
                           
                        
            
         (1)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 1049/2001 (2001. gada 30. maijs) par publisku piekļuvi Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas dokumentiem (OV 2001, L 145, 43. lpp.).