CELEX: 62009CA0028
Language: bg
Date: 2011-12-21 00:00:00
Title: Дело C-28/09: Решение на Съда (голям състав) от 21 декември 2011 г. — Европейска комисия/Република Австрия (Неизпълнение на задължения от държава членка — Членове 28 ЕО и 29 ЕО — Свободно движение на стоки — Мерки с равностоен на количествени ограничения върху вноса и износа ефект — Транспорт — Директиви 96/62/ЕО и 1999/30/ЕО — Секторна забрана за движение на камиони с маса над 7,5 t, превозващи определени стоки — Качество на въздуха — Закрила на здравето и опазване на околната среда — Принцип на пропорционалност — Съгласуваност)

18.2.2012   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 49/2
            
         Решение на Съда (голям състав) от 21 декември 2011 г. — Европейска комисия/Република Австрия
   (Дело C-28/09) (1)
   
   (Неизпълнение на задължения от държава членка - Членове 28 ЕО и 29 ЕО - Свободно движение на стоки - Мерки с равностоен на количествени ограничения върху вноса и износа ефект - Транспорт - Директиви 96/62/ЕО и 1999/30/ЕО - Секторна забрана за движение на камиони с маса над 7,5 t, превозващи определени стоки - Качество на въздуха - Закрила на здравето и опазване на околната среда - Принцип на пропорционалност - Съгласуваност)
   2012/C 49/03
   Език на производството: немски
   
      Страни
   
   
      Ищец: Европейска комисия (представители: P. Oliver, A. Alcover San Pedro и B. Schima)
   
      Ответник: Република Австрия (представители: E. Riedl, G. Eberhard и C. Ranacher; L. Schmutzhard, J. Thudium)
   
      Встъпили страни в подкрепа на жалбоподателя: Италианска република (представители: I. Bruni, впоследствие G. Palmieri, подпомагани от G. De Bellis, avvocato dello Stato), Кралство Нидерландия (представители: C. Wissels, Y. de Vries и M. Noort,)
   
      Предмет
   
   Неизпълнение на задължения от държава членка — Нарушение на членове 28 ЕО и 29 ЕО — Секторна забрана за движение на камиони с маса над 7,5 t, превозващи определени стоки по участък от магистрала А 12 „Inntalautobahn“ — Обосноваване на тази забрана с член 30 ЕО и с общностното законодателство относно качеството на атмосферния въздух.
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Като е наложила забрана за движение по участък от магистрала А 12 в долината на Inn (Австрия) на камиони с маса над 7,5 t, превозващи определени стоки, Република Австрия не е изпълнила задълженията си по членове 28 ЕО и 29 ЕО.
            
         
               2.
            
            
               Осъжда Република Австрия да заплати съдебните разноски.
            
         
               3.
            
            
               Италианската република и Кралство Нидерландия понасят направените от тях съдебни разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 69, 21.3.2009 г.