CELEX: 62015CA0491
Language: ro
Date: 2017-01-11 00:00:00
Title: Cauza C-491/15 P: Hotărârea Curții (Camera întâi) din 11 ianuarie 2017 – Rainer Typke/Comisia Europeană [Recurs — Acces la documentele instituțiilor — Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 — Articolul 3 — Noțiunea de document — Articolul 2 alineatul (3) — Documente deținute de o instituție — Calificarea informațiilor cuprinse într-o bază de date — Obligația întocmirii unui document inexistent — Absență — Documente existente care pot fi extrase dintr-o bază de date]

27.2.2017   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 63/4
            
         Hotărârea Curții (Camera întâi) din 11 ianuarie 2017 – Rainer Typke/Comisia Europeană
   (Cauza C-491/15 P) (1)
   
   ([Recurs - Acces la documentele instituțiilor - Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 - Articolul 3 - Noțiunea de document - Articolul 2 alineatul (3) - Documente deținute de o instituție - Calificarea informațiilor cuprinse într-o bază de date - Obligația întocmirii unui document inexistent - Absență - Documente existente care pot fi extrase dintr-o bază de date])
   (2017/C 063/05)
   Limba de procedură: engleza
   
      Părțile
   
   
      Recurent: Rainer Typke (reprezentant: C. Cortese, avocat)
   
      Cealaltă parte din procedură: Comisia Europeană (reprezentanți: F. Clotuche-Duvieusart și B. Eggers, agenți)
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Respinge recursul.
            
         
               2)
            
            
               Îl obligă pe domnul Rainer Typke la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 27, 25.1.2016.