CELEX: 62012FA0056
Language: es
Date: 2013-06-26 00:00:00
Title: Asunto F-56/12: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 26 de junio de 2013 — Buschak/Comisión ( «Función pública — Agente temporal — Prestación por desempleo — Cotización al régimen de pensiones — Reclamación extemporánea» )

31.8.2013   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 252/47
            
         Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 26 de junio de 2013 — Buschak/Comisión
   (Asunto F-56/12) (1)
   
   (Función pública - Agente temporal - Prestación por desempleo - Cotización al régimen de pensiones - Reclamación extemporánea)
   2013/C 252/81
   Lengua de procedimiento: alemán
   
      Partes
   
   
      Demandante: Willy Buschak (Dresde, Alemania) (representante: T. Menssen, abogado)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: B. Eggers y D. Martin, agentes)
   
      Objeto
   
   Pretensión de anulación de la decisión de la Comisión de no abonar cotizaciones por el demandante a un régimen de pensiones nacional o de la Unión Europea tras la terminación del contrato de agente temporal del demandante, durante el período en el que éste se halló en situación de desempleo, y pretensión de ser incluido en el régimen de pensiones de la Unión Europea o de transferir sus derechos de pensión al régimen nacional.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso.
            
         
               2)
            
            
               El Sr. Buschak cargará con sus propias costas y con las de la Comisión Europea.
            
         
      (1)  DO C 243, de 11.8.2012, p. 34