CELEX: 
Language: es
Date: 1987-10-14 00:00:00
Title: Decisión de la Comisión, de 28 de septiembre de 1987, relativa a la venta de residuos de aceite de oliva en poder del organismo de intervención portugués

N° L 290/28                               Diario Oficial de las Comunidades Europeas                               14. 10. 87
                                               DECISIÓN DE LA COMISIÓN
                                                de 28 de septiembre de 1987
                  relativa a la venta de residuos de aceite de oliva en poder del organismo de
                                                   intervención portugués
                                     (El texto en lengua portuguesa es el único auténtico)
                                                          (87/507/CEE)
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                           HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica
Europea,                                                                                   Artículo 1
Visto el Reglamento n° 136/66/CEE del Consejo, de 22
de septiembre de 1966, por el que se establece una orga­           1 . El organismo de intervención portugués, « Instituto
nización común de mercados en el sector de las materias            Regulador e Orientador de Mercados Agrícolas », en
grasas ('), cuya última modificación la constituye el Regla­       adelante denominado « IROMA », venderá, en las mejores
mento (CEE) n° 1915/87 (2), y, en particular, su artículo          condiciones, todos los residuos de los fondos de las cubas
12,                                                                que se hallen en su poder procedentes de las interven­
                                                                   ciones en el mercado del aceite de oliva realizadas hasta la
Considerando que el artículo 2 del Reglamento (CEE) n 0            campaña 1986/87.
2754/78 del Consejo (3) establece que el aceite de oliva en
poder de los organismos de intervención se pondrá a la             2.    El anuncio de puesta a la venta será fijado por el
venta mediante licitación, excepto si determinadas condi­          IROMA en su oficina central, Rúa Padre Antonio Vieira 1 ,
ciones particulares hacen necesario recurrir a otros proce­        Lisboa, Portugal, al menos diez días antes de la fecha
dimientos ;                                                        prevista para la venta.
Considerando que durante las campañas 1985/86 y
1986/ 87 se vendieron mediante licitación cerca de 4 500           3.    La venta del producto contemplado en el apartado 1
                                                                   deberá llevarse a cabo antes del 31 de octubre de 1987. La
toneladas de aceite de oliva de todas las calidades en
                                                                   entrega del producto vendido deberá efectuarse antes del
poder del organismo de intervención portugués ; que,               31 de diciembre de 1987.
como consecuencia de tales ventas, el organismo de inter­
vención tiene aún en existencia residuos de los fondos de
                                                                   El IROMA informará a la Comisión en el plazo más breve
las cubas ; que dichos residuos contienen un porcentaje
                                                                   posible del resultado de dicha venta.
más o menos importante de aceite ; que, para conseguir
una correcta gestión del aceite de oliva comprado por el
organismo de intervención, es necesario, por lo tanto,                                     Artículo 2
vender tales residuos ;
Considerando que, por razones comerciales basadas prin­            La destinataria de la presente Decisión será la República
cipalmente en el hecho de que no hay mercado ni cotiza­            Portuguesa.
ciones bien definidas para dicho producto, no puede
pensarse en ponerlo a la venta mediante el procedimiento
de licitación adoptado anteriormente para el aceite de
oliva ; que, en tales condiciones, el organismo de inter­          Hecho en Bruselas, el 28 de septiembre de 1987.
vención debería vender el producto en las mejores condi­
ciones ofrecidas en el mercado ;
                                                                                                ■Por la Comisión
Considerando que las medidas previstas en la presente                                          Frans ANDRIESSEN
Decisión se ajustan al dictamen del Comité de gestión de
las materias grasas,                                                                              Vicepresidente
 (') DO n 0 172 de 30 . 9. 1966, p. 3025/66.
 (2) DO n° L 183 de 3 . 7 . 1987, p . 7.
 O DO n° L 331 de 28 . 11 . 1978 , p . 13 .