CELEX: 32004D0430(04)
Language: es
Date: 2004-04-29 00:00:00
Title: Decisión del Consejo, del 29 de abril de 2004, por la que se nombra a los miembros titulares y suplentes del Comité consultivo sobre la seguridad social de los trabajadores migrantes de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de Eslovaquia

30.4.2004   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 116/8
            
         
      DECISIÓN DEL CONSEJO
   
   del 29 de abril de 2004
   por la que se nombra a los miembros titulares y suplentes del Comité consultivo sobre la seguridad social de los trabajadores migrantes de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de Eslovaquia
   (2004/C 116/02)
   EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
   Visto el Reglamento (CEE) no 1408/71 del Consejo, de 14 de junio de 1971, relativo a la aplicación de los regímenes de seguridad social a los trabajadores por cuenta ajena, a los trabajadores por cuenta propia y a sus familias que se desplazan dentro de la Comunidad (1), y, en particular, su artículo 82,
   Vistas las Actas relativas a la adhesión de la República Checa, de la República de Estonia, de la República de Chipre, de la República de Letonia, de la República de Lituania, de la República de Hungría, de la República de Malta, de la República de Polonia, de la República de Eslovenia y de la República Eslovaca a la Unión Europea (2), y, en particular, su artículo 52,
   Vistas las listas de candidaturas presentadas al Consejo por los Gobiernos de los mencionados Estados,
   Considerando lo siguiente:
   
               (1)
            
            
               Mediante su Decisión de 23 de septiembre de 2002 (3), el Consejo nombró a los miembros titulares y suplentes del Comité consultivo sobre la seguridad social de los trabajadores migrantes para el período comprendido entre el 23 de septiembre de 2002 y el 22 de septiembre de 2004.
            
         
               (2)
            
            
               Procede nombrar a los miembros titulares y suplentes de los nuevos Estados miembros del mencionado Comité para el período que expira el 22 de septiembre de 2004.
            
         DECIDE:
   Artículo único
   Quedan nombrados miembros titulares y suplentes del Comité consultivo sobre la seguridad social de los trabajadores migrantes para el período comprendido entre el 1 de mayo de 2004 y el 22 de septiembre de 2004:
   I.   REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS
   
               País
            
            
               Titulares
            
            
               Suplentes
            
         
               República Checa
            
            
               Sra. Gabriela VOPATOVÁ
               Sr. Jiří BAUER
            
            
               Sr. Petr HRUBEC
            
         
               Estonia
            
            
               Sra. Merle MALVET
               Sra. Vilja KUZMIN
            
            
               Sra. Edith KALLASTE
            
         
               Chipre
            
            
                Sra. Dora PETSA
               Sra. Eleni PAROUTI
            
            
               Sra. Sylia KYRMITSI
            
         
               Letonia
            
            
               Sra. Ilona PĒTERSONE
                Sra. Daina FROMHOLDE
            
            
               Sra. Ringla VĪKSNE
            
         
               Lituania
            
            
                Sra. Vida PETRYLAITĖ
               Sra. Janina ANDRIUSKEVICIUTE
            
            
               Sr. Vytautas KRIAUZA
            
         
               Hungría
            
            
               Sra. Eva LUKÁCS
                Sra. Judit REZMŰVES
            
            
               Sra. Katalin NOVÁK
            
         
               Malta
            
            
                Sr. Frankie MICALLEF
               Sr. Joseph CHURCH
            
            
               Sra. Shirley SULTANA
            
         
               Polonia
            
            
                Sra. Elżbieta ROŻEK
               Sra. Grażyna SYPNIEWSKA
            
            
               Sra. Maria WASILEWSKA
            
         
               Eslovenia
            
            
               Sra. Renata CVELBAR BEK
               Sra. Zvezdana VEBER HARTMAN
            
            
               Sr. Radivoj RADAK
            
         
               Eslovaquia
            
            
               Sra. Natália DIANIŠKOVÁ
                Sra. Magdalena LACOVÁ
            
            
               Sra. Daniela PIVOVAROVÁ
            
         II.   REPRESENTANTES DE LAS ORGANIZACIONES DE TRABAJADORES
   
               País
            
            
               Titulares
            
            
               Suplentes
            
         
               República Checa
            
            
               Sra. Jaroslava BAUEROVÁ
                Sra. Helena ČORNEJOVÁ
            
            
               Sr. Petr JINDRA
            
         
               Estonia
            
            
               Sr. Margo KIKAS
               Sra. Kaia VASK
            
            
               Sra. Liina CARR
            
         
               Chipre
            
            
                Sr. Erotokritos KOUMIDES
                Sr. Pavlos KALOSINATOS
            
            
               Sra. Anna PILAVAKI
            
         
               Letonia
            
            
               Sr. Ivo KRIEVS
               Sra. Rita PFEIFERE
            
            
               Sra. Marija TOMSONE
            
         
               Lituania
            
            
                Sra. Aldona BALSIENE
               Sr. Vydas PUSKEPALIS
            
            
               Sra. Lina GIRIŪNIENĖ
            
         
               Hungría
            
            
               Sra. Erzsebet BÚZÁSNE PUTZ
                Sr. Peter MÓZER
            
            
               Sr. Zoltán PAPP
            
         
               Malta
            
            
               Sra. Josephine ATTARD SULTANA
               Sr. John BENCINI
            
            
               ...
            
         
               Polonia
            
            
                Sra. Ewa KĘDZIOR
               Sr. Jacek DUBIŃSKI
            
            
               Sr. Tomasz KRZEMIEŃSKI
            
         
               Eslovenia
            
            
                Sra. Metka ROKSANDIĆ
               Sra. Katarina LAVRIN MARENČE
            
            
               Sr. Ivan AŠENBERGER
            
         
               Eslovaquia
            
            
               Sra. Mária SVOREŇOVÁ
               Sra. Zdena DVORANOVÁ
            
            
               Sra. Dagmar LIGOCKÁ
            
         III.   REPRESENTANTES DE LAS ORGANIZACIONES DE EMPRESARIOS
   
               País
            
            
               Titulares
            
            
               Suplentes
            
         
               República Checa
            
            
               Sr. Vladislav LÁNSKÝ
               Sr. Jiří SVOBODA
            
            
               ...
            
         
               Estonia
            
            
               Sra. Gerli JÕGI
               Sra. Victoria METS
            
            
               Sr. Renno MÄGI
            
         
               Chipre
            
            
               Sr. Michael ANTONIOU
                Sr. Emilios MICHAEL
            
            
               Sr. Leftteris KARYDIS
            
         
               Letonia
            
            
               Sra. Ieva JAUNZEME
               Sr. Imants JANSONS
            
            
               Sra. Anita NIPĀNE
            
         
               Lituania
            
            
               Sra. Giedre OSINATE
                Sr. Arturas STRAVINSKAS
            
            
               Sra. Jurgita NASUTAVICIUTE
            
         
               Hungría
            
            
                Sr. Károly G. TÓTH
               Sra. Terezia BOROS
            
            
               ...
            
         
               Malta
            
            
                Sr. Manwel SAID
                Sr. Tonio FARRUGIA
            
            
               Sr. Lawrence MIZZI
            
         
               Polonia
            
            
               Sr. Andrzej JANKOWSKI
                Sr. Zbigniew ZUREK
            
            
               Sr. Jacek MĘCINA
            
         
               Eslovenia
            
            
               Sra. Urška JEREB
               Sra. Nina GLOBOČNIK
            
            
               Sra. Slavi PIRŠ
            
         
               Eslovaquia
            
            
               Sra. Marta VENCELOVÁ
                Sr. Marian RYBÁR
            
            
               Sr. Marián NANIÁS
            
         
      Hecho en Luxemburgo, el 29 de abril de 2004.
      
         
            Por el Consejo
         
         
            El Presidente
         
         M. McDOWELL
         
      
   
   
      (1)  DO L 149 de 5.7.1971, p. 2; Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 1945/93 (DO L 181 de 23.7.1993, p. 1).
   
      (2)  DO L 236 de 23.9.2003.
   
      (3)  DO C 245 de 11.10.2002, p. 1.