CELEX: C2006/154/21
Language: lt
Date: 2006-07-01 00:00:00
Title: Byla C-186/06  2006 m. balandžio 18 d.  pareikštas ieškinys byloje  Europos Bendrijų Komisija prieš Ispanijos Karalystę

1.7.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 154/10
            
         2006 m. balandžio 18 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Ispanijos Karalystę
   
   (Byla C-186/06)
   (2006/C 154/21)
   Proceso kalba: ispanų
   Šalys
   
      Ieškovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama D. Recchia, A. Alcover San Pedro
   
      Atsakovė: Ispanijos Karalystė
   Ieškovės reikalavimai
   
               —
            
            
               Pripažinti, kad Projekto dėl Segarra-Garringues kanalo drėkinamos teritorijos drėkinimo atžvilgiu Ispanijos Karalystė neįvykdė įsipareigojimų pagal Tarybos direktyvos 79/409/EEB dėl laukinių paukščių apsaugos (1) 2 ir 3 straipsnius bei 4 straipsnio 1 ir 4 dalis;
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Ispanijos Karalystės bylinėjimosi išlaidas.
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Valstybės narės negali pasinaudoti tuo, kad pagal Direktyvą neįsteigė jokios teritorijos siekdamos įgyvendinti projektus, keliančius pavojų jos tikslams, ir jei, kaip šiuo atveju, valstybė narė neįsteigė specialios apsaugos teritorijos ten, kur turėjo ją įsteigti, privalomi apsaugos lygiai tam tikroje paukščiams svarbioje vietoje yra tie, kurie numatyti Direktyvos 4 straipsnio 4 dalyje.
   Todėl Komisija teigia, kad numatydama ir pradėdama vykdyti procedūras, dėl kurių išduotas leidimas Segarra-Garringues kanalo atžvilgiu, Ispanijos Karalystė neįvykdė įsipareigojimų pagal Direktyvos 2 ir 3 straipsnius bei 4 straipsnio 1 ir 4 dalis.
   
      (1)  OL 1979 L 103, p. 1.