CELEX: 62015FA0104
Language: da
Date: 2016-07-20 00:00:00
Title: Sag F-104/15: Personalerettens dom (Tredje Afdeling) af 20. juli 2016 — U (*) mod Kommissionen (Personalesag — efterladtepension — artikel 18 og 20 i bilag VIII til vedtægten — længstlevende ægtefælle efter en tidligere tjenestemand — betingelser for tildeling — andet ægteskab — ligebehandling af tjenestemænd)

3.10.2016   
               
               
                  DA
               
               
                  Den Europæiske Unions Tidende
               
               
                  C 364/33
               
            
         Personalerettens dom (Tredje Afdeling) af 20. juli 2016 —  U (*1) mod Kommissionen
         (Sag F-104/15) (1)
         
         ((Personalesag - efterladtepension - artikel 18 og 20 i bilag VIII til vedtægten - længstlevende ægtefælle efter en tidligere tjenestemand - betingelser for tildeling - andet ægteskab - ligebehandling af tjenestemænd))
         (2016/C 364/39)
         Processprog: fransk
         
            Parter
         
         
            Sagsøger: U (*1) (ved advokat F. Moyse)
         
            Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved G. Gattinara, A.-C. Simon og F. Simonetti, som befuldmægtigede)
         
            Intervenient for sagsøgte: Europa-Parlamentet (ved M. Ecker og E. Tavena, som befuldmægtigede)
         
            Sagens genstand
         
         Påstand om annullation af afgørelsen om ikke at tildele sagsøgeren en efterladtepension.
         
            Konklusion
         
         
                     1)
                  
                  
                     Afgørelsen af 24. september 2014, hvorved Europa-Kommissionen afslog at imødekomme  U (*1) ansøgning om tildeling af en efterladtepension efter hendes afdøde mand, som var en tidligere tjenestemand, der havde oppebåret alderspension, annulleres.
                  
               
                     2)
                  
                  
                     Europa-Kommissionen bærer sine egne omkostninger og betaler  U (*1) omkostninger.
                  
               
                     3)
                  
                  
                     Europa-Parlamentet bærer sine egne omkostninger.
                  
               
            (*1)  Information er fjernet eller erstattet inden for rammerne af beskyttelse af personoplysninger og/eller fortrolighed.
         
            (1)  EUT C 302 af 14.9.2015, s. 71.