CELEX: 62011TN0146
Language: et
Date: 2011-03-14 00:00:00
Title: Kohtuasi T-146/11: 14. märtsil 2011 esitatud hagi — Yoro versus nõukogu

30.4.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 130/25
            
         14. märtsil 2011 esitatud hagi — Yoro versus nõukogu
   (Kohtuasi T-146/11)
   2011/C 130/50
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Claude Yoro (Abidjan, Côte d’Ivoire’i Vabariik) (esindaja: advokaat G. Collard)
   
      Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu
   
      Hageja nõuded
   
   Hageja palub Üldkohtul:
   
               —
            
            
               tuvastada, et hageja Claude YORO suhtes ei ole nõukogu 14. jaanuari 2011. aasta määrus (EL) nr 25/2011 ja nõukogu 14. jaanuari 2011. aasta otsus 2011/18/ÜVJP, mis avaldati 15. jaanuaril 2011 Euroopa Liidu Teatajas, faktiliselt põhjendatud,
            
         
               —
            
            
               seetõttu
               
                           —
                        
                        
                           tühistada nõukogu 14. jaanuari 2011. aasta määrus (EL) nr 25/2011 ja nõukogu 14. jaanuari 2011. aasta otsus 2011/18/ÜVJP;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           teise võimalusena määrata Claude YORO kustutamine nimetatud määruse ja otsuse lisadest.
                        
                     
         
      Väited ja peamised argumendid
   
   Hageja väited ja peamised argumendid on samad või sarnased kohtuasjas T-137/11: Guiai Bi Poin vs. nõukogu esitatutele.