CELEX: 62017TB0262
Language: sl
Date: 2019-05-15 00:00:00
Title: Zadeva T-262/17: Sklep Splošnega sodišča z dne 15. maja 2019 – Metrans/Komisija in INEA (Ničnostna tožba — Sklep Komisije o financiranju predlogov prometnih projektov „Multimodalni kontejnerski terminal Paskov, faza III“ in „Intermodalni terminal Melnik, Fazi 2 in 3“ na podlagi Instrumenta za povezovanje Evrope (IPE) — Rok za vložitev tožbe — Začetek — Zamuda — Nedopustnost)

22.7.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 246/22
            
         
      Sklep Splošnega sodišča z dne 15. maja 2019 – Metrans/Komisija in INEA
      (Zadeva T-262/17) (1)
      
      (Ničnostna tožba - Sklep Komisije o financiranju predlogov prometnih projektov „Multimodalni kontejnerski terminal Paskov, faza III“ in „Intermodalni terminal Melnik, Fazi 2 in 3“ na podlagi Instrumenta za povezovanje Evrope (IPE) - Rok za vložitev tožbe - Začetek - Zamuda - Nedopustnost)
      (2019/C 246/22)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranke
      
      
         Tožeča stranka: Metrans a.s. (Praga, Češka republika) (zastopnik: A. Schwarz, odvetnik)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnici: J. Hottiaux in J. Samnadda, agentki), Izvajalska agencija za inovacije in omrežja (zastopniki: I. Ramallo in D. Silhol, agenta, skupaj z A. Duron, odvetnico)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 263 PDEU za, prvič, razglasitev ničnosti Izvedbenega sklepa Komisije C(2016) 5047 final z dne 5. avgusta 2016 o seznamu predlogov, ki so bili v okviru razpisov za zbiranje predlogov z dne 5. novembra 2015 na podlagi večletnega delovnega programa izbrani za finančno pomoč Evropske unije na področju Instrumenta za povezovanje Evrope (IPE) – Prometni sektor v delu, v katerem se nanaša na predloga z naslovom „Multimodalni kontejnerski terminal Paskov, faza III“ in „Intermodalni terminal Melnik, Fazi 2 in 3“ , in, drugič, razglasitev ničnosti obeh sporazumov o nepovratnih sredstvih, ki jih je v zvezi s tema predlogoma sklenila INEA.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Tožba se zavrže kot nedopustna.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Družbi Metrans a.s. se naloži, da poleg svojih stroškov nosi stroške, ki sta jih priglasili Evropska komisija in Izvajalska agencija za inovacije in omrežja (INEA).
                  
               
            
         (1)  UL 2017, C 239, 24.7.2017.