CELEX: 62015TA0309
Language: lt
Date: 2016-10-27 00:00:00
Title: Byla T-309/15 P: 2016 m. spalio 27 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje CW/Parlamentas (Apeliacinis skundas — Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Psichologinis priekabiavimas — Administracijos pareiga padėti — Pareigūnų tarnybos nuostatų 24 straipsnis — Pagalbos prašymas — Laikinosios atribojimo priemonės — Rūpestingumo pareiga — Atsakomybė — Reikalavimas atlyginti žalą — Sprendimas atmesti administracinį skundą — Įrodymų iškraipymas — Teisės klaida)

12.12.2016   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 462/20
            
         2016 m. spalio 27 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje CW/Parlamentas
   
   (Byla T-309/15 P) (1)
   
   ((Apeliacinis skundas - Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Psichologinis priekabiavimas - Administracijos pareiga padėti - Pareigūnų tarnybos nuostatų 24 straipsnis - Pagalbos prašymas - Laikinosios atribojimo priemonės - Rūpestingumo pareiga - Atsakomybė - Reikalavimas atlyginti žalą - Sprendimas atmesti administracinį skundą - Įrodymų iškraipymas - Teisės klaida))
   (2016/C 462/24)
   Proceso kalba: anglų
   
      Šalys
   
   
      Apeliantė: CW (Briuselis, Belgija), atstovaujama advokato C. Bernard-Glanz
   
      Kita proceso šalis: Europos Parlamentas, atstovaujama M. Dean ir E. Taneva
   
      Dalykas
   
   Apeliacinis skundas dėl 2015 m. kovo 26 d. Europos Sąjungos tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) sprendimo CW/Parlamentas (F-124/13, EU:F:2015:23) panaikinimo.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Panaikinti 2015 m. kovo 26 d. Europos Sąjungos tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) sprendimą CW/Parlamentas (F-124/13, EU:F:2015:23).
            
         
               2.
            
            
               Bylą grąžinti Bendrajam Teismui, tačiau ne tai kolegijai, kuri išnagrinėjo šį apeliacinį skundą.
            
         
               3.
            
            
               Atidėti klausimo dėl bylinėjimosi išlaidų nagrinėjimą.
            
         
      (1)  OL C 270, 2015 8 17.