CELEX: 32010D0618
Language: it
Date: 2010-10-14 00:00:00
Title: 2010/618/UE: Decisione della Commissione, del 14 ottobre 2010 , concernente gli importi trasferiti dai programmi nazionali di sostegno nel settore vitivinicolo al regime di pagamento unico a norma del regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio [notificata con il numero C(2010) 7042]

15.10.2010   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 271/18
            
         DECISIONE DELLA COMMISSIONE
   del 14 ottobre 2010
   concernente gli importi trasferiti dai programmi nazionali di sostegno nel settore vitivinicolo al regime di pagamento unico a norma del regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio
   [notificata con il numero C(2010) 7042]
   (I testi in lingua francese, greca, inglese, maltese e spagnola sono i soli facenti fede)
   (2010/618/UE)
   LA COMMISSIONE EUROPEA,
   visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
   visto il regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio, del 22 ottobre 2007, recante organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agricoli (regolamento unico OCM) (1), in particolare l’articolo 103 octovicies,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               A norma dell’articolo 103 quindecies del regolamento (CE) n. 1234/2007, la ripartizione delle risorse finanziarie comunitarie disponibili e i massimali di bilancio per i programmi nazionali di sostegno nel settore vitivinicolo sono fissati nell’allegato X ter di detto regolamento.
            
         
               (2)
            
            
               In conformità all’articolo 103 sexdecies del regolamento (CE) n. 1234/2007, alcuni Stati membri hanno previsto il trasferimento di risorse al regime di pagamento unico o l’introduzione di successive modifiche ai rispettivi programmi nazionali di sostegno.
            
         
               (3)
            
            
               L’articolo 3 del regolamento (CE) n. 555/2008 (2) della Commissione prevede che gli Stati membri debbano comunicare ogni successivo trasferimento al regime di pagamento unico anteriormente al 1o dicembre che precede l’anno civile in cui detto regime è applicabile.
            
         
               (4)
            
            
               Per motivi di chiarezza e in conformità all’articolo 103 octovicies del regolamento (CE) n. 1234/2007, la Commissione deve pubblicare gli importi comunicati dagli Stati membri interessati a norma degli articoli 2 e 3 del regolamento (CE) n. 555/2008.
            
         
               (5)
            
            
               Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato di gestione per l’organizzazione comune dei mercati agricoli,
            
         HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
   Articolo 1
   Gli importi trasferiti dai programmi nazionali di sostegno al regime di pagamento unico per quanto concerne gli esercizi finanziari 2010-2013 sono indicati nell’allegato alla presente decisione.
   Articolo 2
   La Repubblica ellenica, il Granducato di Lussemburgo, la Repubblica di Malta, il Regno di Spagna e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del nord sono destinatari della presente decisione.
   
      Fatto a Bruxelles, il 14 ottobre 2010.
      
         
            Per la Commissione
         
         Dacian CIOLOŞ
         
            Membro della Commissione
         
      
   
   
      (1)  GU L 299 del 16.11.2007, pag. 1.
   
      (2)  GU L 170 del 30.6.2008, pag. 1.
   
      ALLEGATO
      
         Importi trasferiti dai programmi nazionali di sostegno nel settore vitivinicolo al regime di pagamento unico (esercizi finanziari 2010-2013)
      
      
                  (EUR 1000)
               
            
                  Esercizio finanziario
               
               
                  2010
               
               
                  2011
               
               
                  2012
               
               
                  2013
               
            
                  Bulgaria
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Repubblica ceca
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Germania
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Grecia
               
               
                  13 000
               
               
                  13 000
               
               
                  16 000
               
               
                  16 000
               
            
                  Spagna
               
               
                  19 507
               
               
                  142 749
               
               
                  142 749
               
               
                  142 749
               
            
                  Francia
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Italia
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Cipro
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Lituania
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Lussemburgo
               
               
                  467
               
               
                  485
               
               
                  595
               
               
                  587
               
            
                  Ungheria
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Malta
               
               
                  318
               
               
                  329
               
               
                  407
               
               
                  401
               
            
                  Austria
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Portogallo
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Romania
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Slovenia
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Slovacchia
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Regno Unito
               
               
                  61
               
               
                  67
               
               
                  124
               
               
                  120