CELEX: 62007CO0012
Language: es
Date: 2007-11-16 00:00:00
Title: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 16 de noviembre de 2007. # Autostrada dei Fiori SpA y Associazione Nazionale dei Gestori delle Autostrade (AISCAT) contra Governo della Repubblica italiana y otros. # Petición de decisión prejudicial: Tribunale civile di Genova - Italia. # Procedimiento prejudicial - Inadmisibilidad. # Asunto C-12/07.

Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 16 de noviembre de 2007 — Autostrada dei Fiori y AISCAT/Governo della Repubblica
            italiana y otros
      (Asunto C‑12/07)
      «Procedimiento prejudicial — Inadmisibilidad»
      Cuestiones prejudiciales — Admisibilidad — Cuestiones planteadas sin precisiones suficientes sobre el contexto fáctico y normativo (Art. 234 CE; Estatuto del Tribunal
         de Justicia, art. 23) (véanse los apartados 16 a 18)
      
      Objeto
      
         Prejudicial — Tribunale civile di Genova — Atribución directa de la gestión de servicios e infraestructuras públicos a una
                  sociedad que tiene una función de control del contrato público de que se trata — Atribución a dicha sociedad de la facultad
                  de determinar el contenido de los contratos de concesión existentes entre sus propios competidores y el Estado y de resolver
                  estos contratos — Compatibilidad con los artículos 43 CE, 49 CE, 82 CE, 86 CE y 87 CE.
               
            Fallo
      La petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale civile di Genova, mediante resolución de 9 de enero de 2007,
         es manifiestamente inadmisible.