CELEX: 62016TA0606
Language: bg
Date: 2018-07-13 00:00:00
Title: Дело T-606/16: Решение на Общия съд от 13 юли 2018 г. — Pereira/Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Неповишаване — Процедура по повишаване за 2015 г. — Решение жалбоподателят да не бъде повишен в степен AST 7 — Задължение за мотивиране — Съпоставяне на заслугите — Прослуженото време в степента — Натрупани заслуги — Явна грешка в преценката)

17.9.2018   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 328/41
            
         
      Решение на Общия съд от 13 юли 2018 г. — Pereira/Комисия
      (Дело T-606/16) (1)
      
      ((Публична служба - Длъжностни лица - Неповишаване - Процедура по повишаване за 2015 г. - Решение жалбоподателят да не бъде повишен в степен AST 7 - Задължение за мотивиране - Съпоставяне на заслугите - Прослуженото време в степента - Натрупани заслуги - Явна грешка в преценката))
      (2018/C 328/56)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Felismino Pereira (Уавър, Белгия) (представители: първоначално N. de Montigny и J.-N. Louis, а впоследствие N. de Montigny, avocats)
      
         Ответник: Европейска комисия (представители: първоначално C. Berardis-Kayser и G. Berscheid, а впоследствие G. Berscheid и L. Radu Bouyon, подпомагани от D. Waelbroeck и A. Duron, avocats)
      
         Предмет
      
      Искане на основание член 270 ДФЕС за отмяна на решението на Комисията да не се повиши жалбоподателя по време на процедурата по повишаване за 2015 г., а ако е необходимо и за отмяна на решението, с което е отхвърлена жалбата му по административен ред
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отхвърля жалбата.
               
            
                  2)
               
               
                  Осъжда г-н Felismino Pereira да заплати съдебните разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 335, 12.9.2016 г. (дело, първоначално регистрирано пред Съда на публичната служба на Европейския съюз под номер F-36/16 и прехвърлено на Общия съд на Европейския съюз на 1.9.2016 г.).