CELEX: 62017TN0501R(01)
Language: et
Date: 2017-11-27 00:00:00
Title: Euroopa Liidu Teatajas kohtuasja T-501/17 kohta avaldatud teatise parandus (ELT C 338, 9.10.2017)

27.11.2017   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 402/57
            
         Euroopa Liidu Teatajas kohtuasja T-501/17 kohta avaldatud teatise parandus
   (
         Euroopa Liidu Teataja C 338, 9. oktoober 2017
      )
   (2017/C 402/75)
   Kohtuasja T-501/17, Mutualidad Complementaria de Previsión Social Renault España vs. komisjon ja Ühtne Kriisilahendusnõukogu kohta ELTs avaldatud teatis asendatakse järgmisega:
   
      7. augustil 2017 esitatud hagi – Mutualidad Complementaria de Previsión Social Renault España versus komisjon ja Ühtne Kriisilahendusnõukogu
      (Kohtuasi T-501/17)
      (2017/C 338/17)
      Kohtumenetluse keel: hispaania
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Mutualidad Complementaria de Previsión Social Renault España (Madrid, Hispaania) (esindaja: advokaat A. Solana López)
      
         Kostjad: Euroopa Komisjon ja Ühtne Kriisilahendusnõukogu
      
         Nõuded
      
      Hageja palub Üldkohtul:
      
                  —
               
               
                  tuvastada, et komisjoni 7. juuni 2017. aasta otsus (EL) 2017/1246, millega kinnitatakse Banco Popular Español S.A. kriisilahenduse skeem ja mille Ühtne Kriisilahendusnõukogu talle edastas, on tühine ning tunnistada see selle tagajärjel kehtetuks, samuti tühistada Ühtse Kriisilahendusnõukogu see otsus (SRB/EES/2017/08) Banco Popular Español S.A. kriisilahenduse skeemi vastuvõtmise kohta (registreerimistunnus: 80H66LPTDLMOP28XF25);
               
            
                  —
               
               
                  teise võimalusena, juhul kui eelmises punktis nimetatud aktide kehtetuks tunnistamise nõuet ei rahuldata, tühistada osaliselt nimetatud otsus osas, milles see viitab Ühtse Kriisilahendusnõukogu otsuse artikli 6 lõike 6.1 punktidele b ja c, mis käsitlevad 64 695 eelisaktsia (mis on ekslikult kvalifitseeritud Banco Popular Español’i täiendavatesse esimese taseme omavahenditesse kuuluvateks instrumentideks) konverteerimist ja hilisemat mahaarvamist sel ajal, kui need olid POPULAR ESPAÑOL S.A. poolt väljastatud instrumendid (ISIN kood: D00910702).
               
            
         Väited ja peamised argumendid
      
      Väited ja peamised argumendid on samad, mis on esitatud kohtuasjades T-478/17, Mutualidad de la Abogacía y Hermandad Nacional de Arquitectos Superiores y Químicos vs. Ühtne Kriisilahendusnõukogu, T-481/17, Fundación Tatiana Pérez de Guzmán y Bueno y SFL vs. Ühtne Kriisilahendusnõukogu, T-482/17, Comercial Vascongada Recalde vs. komisjon ja Ühtne Kriisilahendusnõukogu, T-483/17, García Suárez jt vs. komisjon ja Ühtne Kriisilahendusnõukogu, T-484/17, Fidesban jt vs. Ühtne Kriisilahendusnõukogu, T-497/17, Sáchez del Valle y Calatrava Real State 2015 vs. komisjon ja Ühtne Kriisilahendusnõukogu ning T-498/17, Pablo Alvarez de Linera Granda vs. komisjon ja Ühtne Kriisilahendusnõukogu.