CELEX: 51999SC1702
Language: nl
Date: 1999-10-27
Title: Ontwerp Besluit van het Gemengd Comité van de EER tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-Overeenkomst - Ontwerp gemeenschappelijk standpunt van de Gemeenschap

Avis juridique important

|

51999SC1702

Ontwerp Besluit van het Gemengd Comité van de EER tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-Overeenkomst - Ontwerp gemeenschappelijk standpunt van de Gemeenschap  /* SEC/99/1702 def. */  

Ontwerp BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-Overeenkomst - Ontwerp gemeenschappelijk standpunt van de Gemeenschap - (door de Commissie ingediend) TOELICHTING1. In het op de burgerluchtvaart betrekking hebbende hoofdstuk VI van bijlage XIII bij de EER-Overeenkomst is een overgangsperiode opgenomen die, onder voorbehoud van een herziening door het Gemengd Comité van de EER, op 1 januari 2000 verstrijkt. Liechtenstein heeft in het kader van die herziening verzocht om een verlenging van de overgangsperiode.2. De omstandigheden op grond waarvan in de overgangsperiode werd voorzien zijn niet veranderd. De volledige toepassing van het Gemeenschapsrecht op dit gebied zou de te verwaarlozen Liechtensteinse markt openstellen voor de luchtvaartmaatschappijen van de Gemeenschap maar zou de zich in Liechtenstein vestigende ondernemingen tegelijk toegang verschaffen tot nagenoeg alle routes in de EER. De overgangsperiode kan derhalve alleen ongunstige gevolgen hebben voor Liechtenstein.3. Het Gemengd Comité van de EER dient derhalve zijn goedkeuring te hechten aan bijgaand besluit tot wijziging van bijlage XIII bij de EER-Overeenkomst.4. In artikel 1, lid 3, sub b), van Verordening nr. 2894/94 van de Raad houdende bepaalde wijzen van toepassing van de EER-Overeenkomst wordt bepaald dat met betrekking tot dit soort besluiten de Raad op voorstel van de Commissie het standpunt van de Gemeenschap vaststelt. 5. De Raad wordt derhalve verzocht in te stemmen met bijgaand ontwerp-standpunt van de Gemeenschap met het oog op de vaststelling ervan als besluit van het Gemengd Comité van de EER. OntwerpBESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EERtot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-OvereenkomstHET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, aangepast bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, hierna 'de Overeenkomst' genoemd, inzonderheid op artikel 98,Overwegende dat in Besluit nr. 1/95 van de EER-Raad van 10 maart 1995 over de inwerkingtreding van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte voor het Vorstendom Liechtenstein [1] wordt bepaald dat Liechtenstein de besluiten waarnaar wordt verwezen in hoofdstuk VI (Burgerluchtvaart) van bijlage XIII bij de Overeenkomst ten uitvoer legt vanaf 1 januari 2000 onder voorbehoud van een herziening door het Gemengd Comité van de EER in de loop van 1999;[1]  PB L 86, 20.4.1995, p. 58.Overwegende dat bij de door het Gemengd Comité overeenkomstig hoofdstuk VI (Burgerluchtvaart) van bijlage XIII bij de Overeenkomst uitgevoerde herziening werd vastgesteld dat de specifieke omstandigheden in Liechtenstein op grond waarvan in de overgangsperiode werd voorzien, niet zijn veranderd;Overwegende dat het derhalve wenselijk is de overgangsperiode te verlengen tot 1 januari 2002;BESLUIT:Artikel 1In bijlage XIII, hoofdstuk VI (Burgerluchtvaart), wordt de tekst tussen de titel van het hoofdstuk en de ondertitel "(i) Mededingingsregels" vervangen door:"Liechtenstein de legt de bepalingen van de in de ondertitels (ii) tot en met (vi) bedoelde besluiten ten uitvoer vanaf 1 januari 2002 onder voorbehoud van een herziening door het Gemengd Comité van de EER in de loop van 2001."Artikel 2Dit besluit treedt in werking op [1 januari 2000], op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de Overeenkomst bedoelde kennisgevingen aan het Gemengd Comité van de EER hebben plaatsgevonden.Artikel 3Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.Gedaan te Brussel,   1999.Voor het Gemengd Comité van de EER De VoorzitterN. v. LiechtensteinDe Secretarissen  van het Gemengd Comité van de EER