CELEX: 62019TN0154
Language: hr
Date: 2019-03-11 00:00:00
Title: predmet T-154/19: Tužba podnesena 11. ožujka 2019. — ZU protiv ESVD-a

6.5.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 155/52
            
         
      Tužba podnesena 11. ožujka 2019. — ZU protiv ESVD-a
      (predmet T-154/19)
      (2019/C 155/61)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: ZU (zastupnik: C. Bernard-Glanz, odvjetnik)
      
         Tuženik: Europska služba za vanjsko djelovanje (ESVD)
      
         Tužbeni zahtjev
      
      Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
      
                  —
               
               
                  poništi odluku tijela za imenovanje ESVD-a od 30. studenoga 2018. kojom se odbija tužiteljeva žalba od 27. srpnja 2018. u dijelu u kojem se njome implicitno odbija njegovo izvješće od troškovima od 26. veljače 2018.;
               
            
                  —
               
               
                  naloži tuženiku snošenje troškova.
               
            
         Tužbeni razlozi i glavni argumenti
      
      U prilog tužbi, tužitelj ističe samo jedan tužbeni razlog, koji se temelji na nepoštovanju primjenjivih odredaba Pravilnika o osoblju (među ostalim, članaka 12.a, 56. i 71.) te povredi članka 31. stavaka 1. i 2., članka 41. stavka 1. i članka 48. Povelje Europske unije o temeljnim pravima, povredi načela „razumnog roka”, načela dobre uprave i načela dobrog financijskog upravljanja (nerazumno trošenje Unijinih sredstava), zlouporabi ovlasti i prikrivanju dokaza povredi pravila o naknadi putnih troškova, nepoštovanju načela proporcionalnosti, očitoj pogrešci u ocjeni, povredi dužnosti brižnog postupanja i izostavljanju prima facie elemenata sadržanih u tužiteljevoj žalbi podnesenoj na temelju članka 90. stavka 2. Pravilnika o osoblju.