CELEX: C2005/193/03
Language: lt
Date: 2005-08-06 00:00:00
Title: 2005 m. birželio 16 d. Teisingumo Teismo sprendimas (trečioji kolegija), Byloje C-125/02 Europos Parlamentas prieš HDI International (Arbitražinė išlyga — Draudimo politika — Galiojimo nutraukimas dėl draudimo rizikos padidėjimo — Pažeidimas — Sutartinė atsakomybė — Žalos atlyginimas ir palūkanos)

6.8.2005   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 193/2
            
         
      TEISINGUMO TEISMO SPRENDIMAS
   
   (trečioji kolegija)
   2005 m. birželio 16 d.
   Byloje C-125/02 Europos Parlamentas prieš HDI International (1)
   
   (Arbitražinė išlyga - Draudimo politika - Galiojimo nutraukimas dėl draudimo rizikos padidėjimo - Pažeidimas - Sutartinė atsakomybė - Žalos atlyginimas ir palūkanos)
   (2005/C 193/03)
   Proceso kalba: prancūzų
   Byloje C-125/02 dėl 2002 m. balandžio 5 d. pareikšto ieškinio pagal EB 238 straipsnį Europos Parlamentas, atstovaujamas D. Petersheim, O. Caisou-Rousseau ir M. Ecker, prieš HDI International, atstovaujamą advokatų J.-L. Fagnart ir L. Vael, Teisingumo Teismas (trečioji kolegija), kurį sudaro kolegijos pirmininkas A. Rosas ir teisėjai R. Schintgen (pranešėjas) ir K. Schiemann; generalinis advokatas P. Léger, sekretorė M. Múgica Arzamendi, vyriausioji administratorė, 2005 m. birželio 16 d. priėmė sprendimą, kurio rezoliucinėje dalyje nurodyta:
   
               1.
            
            
               Garantijų pagal sutartį Nr. 5.013.347 galiojimo nutraukimas, apie kurį HDI International pranešė Europos Parlamentui 2001 m. spalio 30 d. ir lapkričio 13 ir 20 d., yra neteisėtas šios sutarties nutraukimas.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš HDI International Europos Parlamentui dėl neteisėto sutarties Nr. 5.013.347 nutraukimo patirtos žalos atlyginimą.
            
         
               3.
            
            
               
                  HDI International Europos Parlamentui padarytos žalos atlyginimo suma apskaičiuojama 389 291,73 EUR sumą padauginus iš procentinio visų Europos Parlamento keturiems bendradraudikams mokėtinų už 2002 m. garantijas įmokų dalies, kurią būtų gavusi HDI International, skaičiaus ir iš taip gautos sandaugos atėmus sumą, kurią ši institucija turėjo sumokėti HDI International už viso savo turto Prancūzijoje draudimą nuo visų materialinių nuostolių 2002 m.
            
         
               4.
            
            
               
                  HDI International Europos Parlamentui mokėtinoms sumoms nuo 2002 m. balandžio 4 d. skaičiuojamos palūkanos pagal Prancūzijoje taikomą palūkanų normą.
            
         
               5.
            
            
               Priteisti iš HDI International bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 144, 2002 6 15.