CELEX: C2004/251/30
Language: lv
Date: 2004-10-09 00:00:00
Title: Pirmās instances tiesas rīkojums 2004. gada 2. jūlijā lietā T-256/03 Bundesverband der Nahrungmittel- und Speiseresteverwertung Ev un Josef Kloh pret Eiropas Kopienu Komisiju (Prasība par tiesību akta atcelšanu — Regula (EK) Nr. 1774/2002 — Lēmums 2003/328/EK — Ēdināšanas uzņēmumu pārtikas atkritumu izmantošana cūkbarībā — Nepieņemamība)

9.10.2004   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 251/16
            
         
      PIRMĀS INSTANCES TIESAS RĪKOJUMS
   
   2004. gada 2. jūlijā
   lietā T-256/03 Bundesverband der Nahrungmittel- und Speiseresteverwertung Ev un Josef Kloh pret Eiropas Kopienu Komisiju (1)
   
   (Prasība par tiesību akta atcelšanu - Regula (EK) Nr. 1774/2002 - Lēmums 2003/328/EK - Ēdināšanas uzņēmumu pārtikas atkritumu izmantošana cūkbarībā - Nepieņemamība)
   (2004/C 251/30)
   tiesvedības valoda – vācu
   Lietā T–256/03 Bundesverband der Nahrungmittel- und Speiseresteverwertung Ev, Bochum (Vācija), Josef Kloh ar dzīvesvietu Eichenried (Vācija), ko pārstāv advokāti R. Steiling un S. Von Zimmermann-Wienhues, pret Eiropas Kopienu Komisiju (pārstāvis G. Braun, kas norādīja adresi Luksemburgā) par prasību daļēji atcelt Komisijas 2003. gada 12. maija Lēmumu 2003/328/EK par pārejas pasākumiem saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1774/2002 attiecībā uz ēdināšanas uzņēmumu 3. kategorijas pārtikas atkritumu izmantošanu cūkbarībā un uz starpsugu pārstrādes aizliegumu izmantot cūkbarībā samazgas (OV L 117, 46. lpp.) Pirmās instances tiesa (otrā palāta) šādā sastāvā: palātas priekšsēdētājs J. Pirrung, tiesneši A. W. H. Meij un N. J. Forwood, sekretārs H. Jung, 2004. gada 2. jūlijā ir izdevusi rīkojumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt kā nepieņemamu;
            
         
               2)
            
            
               prasītāji sedz paši savus, kā arī Komisijas izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 213, 6.9.2003.