CELEX: 62010TO0203
Language: da
Date: 2011-12-16 00:00:00
Title: Rettens kendelse (Syvende Afdeling) af 16. december  2011. # Stichting Woonpunt m.fl. mod Europa-Kommissionen. # Statsstøtte - Nederlandenes støtteordning til fordel for boligselskaber - eksisterende støtte - beslutning, der accepterer tilsagn fra medlemsstaten - beslutning, hvorved ny støtte erklæres forenelig - annullationssøgsmål - ikke individuelt berørt - manglende retlig interesse - afvisning. # Sag T-203/10.

Rettens kendelse (Syvende Afdeling) af 16. december 2011 – Stichting Woonpunt m.fl. mod Kommissionen
      (Sag T-203/10)
      »Statsstøtte – Nederlandenes støtteordning til fordel for boligselskaber – eksisterende støtte – beslutning, der accepterer tilsagn fra medlemsstaten – beslutning, hvorved ny støtte erklæres forenelig – annullationssøgsmål – ikke individuelt berørt – manglende retlig interesse – afvisning«
      1.                     Annullationssøgsmål – fysiske eller juridiske personer – retsakter, som berører dem umiddelbart og individuelt – kommissionsbeslutning,
            hvorved ændringer af en eksisterende støtteordning vedrørende et generelt system til finansiering af boligselskaber erklæres
            forenelig med det indre marked – åben adgang til støtteordningen på grundlag af objektive kriterier og uden begrænsning med
            hensyn til antallet af potentielle støttemodtagere – søgsmål anlagt af et selskab, der har adgang til ordningen – afvisning
            (art. 263, stk. 4, TEUF) (jf. præmis 25, 26, 28-30, 34, 35 og 42)
      2.                     Annullationssøgsmål – fysiske eller juridiske personer – retlig interesse – søgsmål anlagt af et selskab, der er potentiel
            modtager af en lovligt anmeldt statsstøtte, til prøvelse af en kommissionsbeslutning, hvorved støtten på visse begrænsende
            betingelser erklæres forenelig med det indre marked – ikke muligt for modtagere af en ny støtte at påberåbe sig retsvirkninger,
            der er ufordelagtige i forhold til en tidligere situation – afvisning (art. 263, stk. 4, TEUF) (jf. præmis 55 og 58)
      Angående
      
         
               Påstand om annullation af Kommissionens beslutning K(2009) 9963 endelig af 15. december 2009 vedrørende støtteordningerne
                  E 2/2005 og N 642/2009 – Nederlandene – eksisterende støtte og særlig støtte til et projekt med henblik på boligselskaber.
               
            Konklusion
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Sagen afvises.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Det er ufornødent at træffe afgørelse om de af Vesteda Groep BV og sammenslutningen af institutionelle investorer i fast ejendom
                     i Nederlandene fremsatte interventionsbegæringer.
                  
               
            
         
                  3)
               
               
                  
               
               
                  	Stichting Woonpunt, Stichting Com.wonen, Woningstichting Haag Wonen og Stichting Woonbedrijf SWS.Hhvl bærer deres egne omkostninger
                     og betaler Europa-Kommissionens omkostninger.
                  
               
            
         
                  4)
               
               
                  
               
               
                  	Vesteda Groep og sammenslutningen af institutionelle investorer i fast ejendom i Nederlandene, der har begæret intervention,
                     bærer deres egne omkostninger.