CELEX: C2005/093/56
Language: fi
Date: 2005-04-16 00:00:00
Title: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio, 16 päivänä helmikuuta 2005, asiassa T-354/03, Gemma Reggimenti vastaan Euroopan parlamentti (Henkilöstö — Huollettavana olevan lapsen matkakulujen korvaaminen — Korvauksen jakaminen sellaisten puolisoiden erotessa, jotka ovat molemmat virkamiehiä)

16.4.2005   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 93/28
            
         
      YHTEISÖJEN ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIMEN TUOMIO,
   16 päivänä helmikuuta 2005,
   asiassa T-354/03, Gemma Reggimenti vastaan Euroopan parlamentti (1)
   
   (Henkilöstö - Huollettavana olevan lapsen matkakulujen korvaaminen - Korvauksen jakaminen sellaisten puolisoiden erotessa, jotka ovat molemmat virkamiehiä)
   (2005/C 93/56)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   Asiassa T-354/03, Gemma Reggimenti, Euroopan parlamentin virkamies, kotipaikka Woluwé-Saint-Lambert (Belgia), edustajanaan asianajaja C. Junion, prosessiosoite Luxemburgissa, vastaan Euroopan parlamentti (asiamiehinään: L. G. Knudsen ja A. Bencomo Weber, prosessiosoite Luxemburgissa), jossa kantaja vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin kumoaa Euroopan parlamentin 27.5.2003 tekemän päätöksen, joka vahvistettiin 17.7.2003 päivätyssä kirjeessä ja jolla mainittu toimielin päätti henkilöstösääntöjen VII liitteessä olevan 8 artiklan mukaisesti vuodesta 2002 lähtien jakaa kantajan tyttären matkakulujen johdosta suoritettavan korvauksen eronneiden puolisoiden, jotka ovat molemmat virkamiehiä, kesken, yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin (kolmas jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja J. Azizi sekä tuomarit M. Jaeger ja O. Czúcz, kirjaaja: I Natsinas, hallintovirkamies, on 16.2.2005 antanut tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraava:
   
               1
            
            
               Kanne jätetään tutkimatta sikäli kuin kyse on matkakulujen kiinteämääräisestä korvauksesta ennen vuotta 2002.
            
         
               2
            
            
               Kanne jätetään niin ikään tutkimatta sikäli kuin siinä vaaditaan ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuinta velvoittamaan Euroopan parlamentti toimimaan tietyllä tavalla.
            
         
               3
            
            
               Muiden vaatimusten osalta kanne hylätään perusteettomana.
            
         
               4
            
            
               Osapuolet velvoitetaan vastaamaan omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
      (1)  EUVL C 7, 10.1.2004.