CELEX: 32016D2002
Language: el
Date: 2016-11-08 00:00:00
Title: Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2016/2002 της Επιτροπής, της 8ης Νοεμβρίου 2016, για την τροποποίηση του παραρτήματος Ε της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ του Συμβουλίου, του παραρτήματος III της απόφασης 2010/470/ΕΕ της Επιτροπής και του παραρτήματος II της απόφασης 2010/472/ΕΕ της Επιτροπής για το εμπόριο και τις εισαγωγές στην Ένωση αιγοπροβάτων και σπέρματος αιγοπροβάτων σε σχέση με τους κανόνες πρόληψης, καταπολέμησης και εξάλειψης ορισμένων μεταδοτικών σπογγωδών εγκεφαλοπαθειών [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2016) 7026] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ )

16.11.2016   
               
               
                  EL
               
               
                  Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
               
               
                  L 308/29
               
            ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉ ΑΠΌΦΑΣΗ (ΕΕ) 2016/2002 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
      της 8ης Νοεμβρίου 2016
      για την τροποποίηση του παραρτήματος Ε της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ του Συμβουλίου, του παραρτήματος III της απόφασης 2010/470/ΕΕ της Επιτροπής και του παραρτήματος II της απόφασης 2010/472/ΕΕ της Επιτροπής για το εμπόριο και τις εισαγωγές στην Ένωση αιγοπροβάτων και σπέρματος αιγοπροβάτων σε σχέση με τους κανόνες πρόληψης, καταπολέμησης και εξάλειψης ορισμένων μεταδοτικών σπογγωδών εγκεφαλοπαθειών
      
         
            [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2016) 7026]
         
      
      (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
      Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
      Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
      Έχοντας υπόψη την οδηγία 91/68/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 28ης Ιανουαρίου 1991, σχετικά με το καθεστώς υγειονομικού ελέγχου που διέπει το ενδοκοινοτικό εμπόριο αιγοπροβάτων (1), και ιδίως το άρθρο 14 παράγραφος 2,
      Έχοντας υπόψη την οδηγία 92/65/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 13ης Ιουλίου 1992, που καθορίζει τους όρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν το εμπόριο και τις εισαγωγές στην Κοινότητα ζώων, σπέρματος, ωαρίων και εμβρύων που δεν υπόκεινται, όσον αφορά τους όρους υγειονομικού ελέγχου, στις ειδικές κοινοτικές ρυθμίσεις που αναφέρονται στο τμήμα I του παραρτήματος Α της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο 11 παράγραφος 2 τέταρτη περίπτωση, το άρθρο 17 παράγραφος 2 στοιχείο β), το άρθρο 18 παράγραφος 1 πρώτη περίπτωση, καθώς και το άρθρο 19 εισαγωγική φράση και στοιχείο β),
      Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
      
                  (1)
               
               
                  Η οδηγία 91/68/ΕΟΚ του Συμβουλίου καθορίζει το καθεστώς υγειονομικού ελέγχου που διέπει το εμπόριο αιγοπροβάτων εντός της ΕΕ. Προβλέπει, μεταξύ άλλων, ότι τα αιγοπρόβατα πρέπει να συνοδεύονται, κατά τη μεταφορά προς τον προορισμό τους, από υγειονομικό πιστοποιητικό σύμφωνο με ένα από τα υποδείγματα Ι, ΙΙ ή ΙΙΙ του παραρτήματος Ε.
               
            
                  (2)
               
               
                  Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 999/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3) θεσπίζει κανόνες πρόληψης, καταπολέμησης και εκρίζωσης ορισμένων μεταδοτικών σπογγωδών εγκεφαλοπαθειών (ΜΣΕ) στα βοοειδή και τα αιγοπρόβατα. Το παράρτημα VII του εν λόγω κανονισμού καθορίζει τα μέτρα για την καταπολέμηση και την εκρίζωση των ΜΣΕ. Επιπλέον, στο παράρτημα VIII κεφάλαιο Α του εν λόγω κανονισμού καθορίζονται, μεταξύ άλλων, οι προϋποθέσεις για το εμπόριο ζώντων ζώων, εντός της ΕΕ.
               
            
                  (3)
               
               
                  Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 999/2001 τροποποιήθηκε πρόσφατα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/1396 της Επιτροπής (4). Οι τροποποιήσεις αυτές προβλέπουν, μεταξύ άλλων, εξαίρεση από τις προϋποθέσεις που ορίζονται στο σημείο 4.1 του τμήματος Α του κεφαλαίου A του παραρτήματος VIII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001, οι οποίες αποσκοπούν στην πρόληψη της εξάπλωσης της κλασικής τρομώδους νόσου στα εκτρεφόμενα σε εκμεταλλεύσεις ζώα, για τα αιγοπρόβατα που μετακινούνται αποκλειστικά από εγκεκριμένους φορείς, ινστιτούτα ή κέντρα, όπως ορίζεται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο γ) της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ.
               
            
                  (4)
               
               
                  Ο κανονισμός (ΕΕ) 2016/1396 καθορίζει επίσης ειδικούς όρους για το ενδοενωσιακό εμπόριο αιγοπροβάτων σπάνιων φυλών τα οποία δεν συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις του σημείου 4.1 του τμήματος Α του κεφαλαίου A του παραρτήματος VIII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001. Οι ειδικοί αυτοί όροι καθορίστηκαν για να διαφυλάσσεται η δυνατότητα για τακτική ανταλλαγή τέτοιων ζώων μεταξύ των κρατών μελών, προκειμένου να αποφευχθεί η αιμομικτική διασταύρωση και να επιτευχθεί η διατήρηση της γενετικής ποικιλομορφίας των πληθυσμών σπάνιων φυλών.
               
            
                  (5)
               
               
                  Τα υποδείγματα των υγειονομικών πιστοποιητικών ΙΙ και ΙΙΙ που παρατίθενται στο παράρτημα Ε της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ θα πρέπει επομένως να τροποποιηθούν ώστε να αντικατοπτρίζουν τις απαιτήσεις που αφορούν το ενδοενωσιακό εμπόριο αιγοπροβάτων σπάνιων φυλών ή εκείνων που διακινούνται μεταξύ εγκεκριμένων φορέων, ινστιτούτων ή κέντρων, οι οποίες προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 999/2001, όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/1396.
               
            
                  (6)
               
               
                  Επιπλέον, ορισμένα κράτη μέλη κοινοποίησαν στην Επιτροπή προβλήματα που αφορούσαν πρόσθετη διοικητική εργασία που προκλήθηκε από την υποχρέωση να παρέχονται, στο σημείο Ι.31 των υγειονομικών πιστοποιητικών σύμφωνα με τα υποδείγματα Ι, ΙΙ και ΙΙΙ που παρατίθενται στο παράρτημα Ε της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ, λεπτομέρειες όπως η φυλή και η ποσότητα των ζώων που αποτελούν την αποστολή. Για να μειωθεί η διοικητική επιβάρυνση για τους επίσημους κτηνιάτρους, κρίνεται σκόπιμο να διαγραφούν από το σημείο Ι.31 των εν λόγω υποδειγμάτων υγειονομικών πιστοποιητικών πληροφορίες σχετικά με τη φυλή, δεδομένου ότι οι εν λόγω πληροφορίες δεν είναι αναγκαίες όσον αφορά την κατάσταση της υγείας των ζώων της αποστολής, όσο και για το μέγεθος των εν λόγω ζώων, καθώς οι πληροφορίες αυτές αναφέρονται ήδη στο σημείο I.20 και ένας επίσημος αριθμός αναγνώρισης κάθε ζώου πρέπει να παρέχεται στο σημείο I.31.
               
            
                  (7)
               
               
                  Περαιτέρω, προκειμένου να διατυπωθούν ακριβέστερα οι προϋποθέσεις για ατομική ταυτοποίηση των ζώων στα σημεία II.5 και II.6 των υγειονομικών πιστοποιητικών σύμφωνα με τα υποδείγματα ΙΙ και ΙΙΙ του παραρτήματος Ε της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ, είναι απαραίτητο να θεσπιστεί στα εν λόγω σημεία παραπομπή στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 21/2004 του Συμβουλίου (5).
               
            
                  (8)
               
               
                  Κατά συνέπεια, θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως η οδηγία 91/68/ΕΟΚ.
               
            
                  (9)
               
               
                  Με την οδηγία 92/65/ΕΟΚ καθορίζονται οι όροι που εφαρμόζονται στο εμπόριο και τις εισαγωγές στην Ένωση, μεταξύ άλλων, σπέρματος αιγοπροβάτων.
               
            
                  (10)
               
               
                  Το παράρτημα III της απόφασης 2010/470/ΕΕ της Επιτροπής (6) καθορίζει υποδείγματα υγειονομικών πιστοποιητικών για το εμπόριο εντός της Ένωσης παρτίδων σπέρματος αιγοπροβάτων. Το μέρος Α του εν λόγω παραρτήματος καθορίζει το υπόδειγμα υγειονομικού πιστοποιητικού για το σπέρμα που έχει συλλεχθεί μετά τις 31 Αυγούστου 2010 και έχει αποσταλεί από εγκεκριμένο κέντρο συλλογής σπέρματος από το οποίο προέρχεται το σπέρμα.
               
            
                  (11)
               
               
                  Το παράρτημα II της απόφασης 2010/472/ΕΕ της Επιτροπής (7) καθορίζει, μεταξύ άλλων, τα υποδείγματα υγειονομικών πιστοποιητικών για τις εισαγωγές στην Ένωση παρτίδων σπέρματος αιγοπροβάτων. Το τμήμα A του μέρους 2 του εν λόγω παραρτήματος ορίζει το υπόδειγμα του υγειονομικού πιστοποιητικού για σπέρμα που αποστέλλεται από εγκεκριμένο κέντρο συλλογής σπέρματος από το οποίο προέρχεται το σπέρμα.
               
            
                  (12)
               
               
                  Το σημείο 4.2 του τμήματος Α του κεφαλαίου A του παραρτήματος VIII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 καθορίζει τις προϋποθέσεις που πρέπει να πληρούνται σχετικά με την τρομώδη νόσο των προβάτων για το εμπόριο εντός της Ένωσης όσον αφορά το σπέρμα αιγοπροβάτων. Το κεφάλαιο Η του παραρτήματος IX του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 ορίζει τις προϋποθέσεις που πρέπει να πληρούνται σχετικά με την τρομώδη νόσο για τις εισαγωγές σπέρματος αιγοπροβάτων.
               
            
                  (13)
               
               
                  Ο κανονισμός (ΕΕ) 2016/1396 θεσπίζει ειδικούς όρους για τα κέντρα συλλογής σπέρματος μεταξύ των προϋποθέσεων για να αναγνωριστεί μια εκμετάλλευση ως εμφανίζουσα αμελητέο ή ελεγχόμενο κίνδυνο κλασικής τρομώδους νόσου στα σημεία 1.2 και 1.3 του τμήματος Α του κεφαλαίου A του παραρτήματος VIII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001, δεδομένου ότι ο κίνδυνος εξάπλωσης της τρομώδους νόσου των αιγοπροβάτων μέσω αρσενικών ζώων που διατηρούνται σε κέντρα συλλογής σπέρματος τα οποία έχουν εγκριθεί και εποπτεύονται σύμφωνα με τους όρους που καθορίζονται στο παράρτημα Δ της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ είναι περιορισμένη. Αναφορά στους εν λόγω ειδικούς όρους εισάγεται επίσης στους όρους για το εμπόριο και την εισαγωγή σπέρματος αιγοπροβάτων που καθορίζονται στα παραρτήματα VIII και IX του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 αντίστοιχα.
               
            
                  (14)
               
               
                  Το υπόδειγμα υγειονομικού πιστοποιητικού για το ενδοενωσιακό εμπόριο παρτίδων σπέρματος αιγοπροβάτων που προβλέπονται στο παράρτημα III μέρος Α της απόφασης 2010/470/ΕΕ και το υπόδειγμα υγειονομικού πιστοποιητικού για τις εισαγωγές στην Ένωση παρτίδων σπέρματος αιγοπροβάτων τα οποία καθορίζονται στο τμήμα Α του μέρους 2 του παραρτήματος II της απόφασης 2010/472/ΕΕ θα πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθούν ώστε να αντικατοπτρίζουν τις απαιτήσεις που αφορούν τα κέντρα συλλογής σπέρματος που προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 999/2001, όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/1396.
               
            
                  (15)
               
               
                  Επιπλέον, το κεφάλαιο Η του παραρτήματος IX του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001, όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/1396, προβλέπει ότι τα ζωικά άλευρα πρέπει να νοούνται όπως ορίζεται στον κώδικα υγείας χερσαίων ζώων του Παγκόσμιου Οργανισμού για την Υγεία των Ζώων (OIE) (8) και όχι στο σημείο 27 του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 142/2011 της Επιτροπής (9).
               
            
                  (16)
               
               
                  Ως εκ τούτου, το σημείο ΙΙ.4.10.4 του υποδείγματος υγειονομικού πιστοποιητικού για τις εισαγωγές στην Ένωση παρτίδων σπέρματος αιγοπροβάτων, το οποίο καθορίζεται στο τμήμα Α του μέρους 2 του παραρτήματος II της απόφασης 2010/472/ΕΕ θα πρέπει να τροποποιηθεί σύμφωνα με τις τροποποιημένες διατάξεις για το κεφάλαιο Η του παραρτήματος IX του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001.
               
            
                  (17)
               
               
                  Συνεπώς, οι αποφάσεις 2010/470/ΕΕ και 2010/472/ΕΕ θα πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως.
               
            
                  (18)
               
               
                  Ο κανονισμός (ΕΕ) 2016/1396 προβλέπει ότι οι τροποποιήσεις του παραρτήματος IX του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 οι οποίες αφορούν εισαγωγές ορισμένων βασικών προϊόντων πρέπει να εφαρμόζονται από την 1η Ιουλίου 2017. Επιπλέον, για να αποφευχθεί τυχόν διαταραχή των εισαγωγών στην Ένωση παρτίδων σπέρματος αιγοπροβάτων, η χρήση των πιστοποιητικών που εκδόθηκαν σύμφωνα με την απόφαση 2010/472/ΕΕ, όπως ίσχυαν πριν από τις τροποποιήσεις που εισάγονται με την παρούσα απόφαση, θα πρέπει να επιτρέπεται κατά τη διάρκεια μεταβατικής περιόδου υπό ορισμένες προϋποθέσεις.
               
            
                  (19)
               
               
                  Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών,
               
            ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
      Άρθρο 1
      Το παράρτημα Ε της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα I της παρούσας απόφασης.
      Άρθρο 2
      Το παράρτημα III της απόφασης 2010/470/ΕΕ τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα II της παρούσας απόφασης.
      Άρθρο 3
      Το παράρτημα II της απόφασης 2010/472/ΕΕ τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα III της παρούσας απόφασης.
      Άρθρο 4
      Το άρθρο 3 της παρούσας απόφασης εφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 2017.
      Για μεταβατική περίοδο έως τις 31 Δεκεμβρίου 2017 οι αποστολές σπέρματος αιγοπροβάτων που συνοδεύονται από υγειονομικό πιστοποιητικό το οποίο εκδίδεται σύμφωνα με το υπόδειγμα που ορίζεται στο τμήμα Α του μέρους 2 του παραρτήματος II της απόφασης 2010/472/ΕΕ, όπως ίσχυε πριν από τις τροποποιήσεις που επιφέρει η παρούσα απόφαση, επιτρέπονται για εισαγωγή στην Ένωση υπό την προϋπόθεση ότι το πιστοποιητικό έχει εκδοθεί το αργότερο στις 30 Νοεμβρίου 2017.
      Άρθρο 5
      Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.
      
         Βρυξέλλες, 8 Νοεμβρίου 2016.
         
            
               Για την Επιτροπή
            
            Vytenis ANDRIUKAITIS
            
               Μέλος της Επιτροπής
            
         
      
      
         (1)  ΕΕ L 46 της 19.2.1991, σ. 19.
      
         (2)  ΕΕ L 268 της 14.9.1992, σ. 54.
      
         (3)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 999/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 22ας Μαΐου 2001, για τη θέσπιση κανόνων πρόληψης, καταπολέμησης και εξάλειψης ορισμένων μεταδοτικών σπογγωδών εγκεφαλοπαθειών (ΕΕ L 147 της 31.5.2001, σ. 1).
      
         (4)  Κανονισμός (ΕΕ) 2016/1396 της Επιτροπής, της 18ης Αυγούστου 2016, για τροποποίηση ορισμένων παραρτημάτων του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση κανόνων πρόληψης, καταπολέμησης και εξάλειψης ορισμένων μεταδοτικών σπογγωδών εγκεφαλοπαθειών (ΕΕ L 225 της 19.8.2016, σ. 76).
      
         (5)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 21/2004 του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2003, για τη θέσπιση συστήματος αναγνώρισης και καταγραφής των αιγοπροβάτων και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1782/2003 και των οδηγιών 92/102/ΕΟΚ και 64/432/ΕΟΚ (ΕΕ L 5 της 9.1.2004, σ. 8).
      
         (6)  Απόφαση 2010/470/ΕΕ της Επιτροπής, της 26ης Αυγούστου 2010, για τον καθορισμό υποδειγμάτων υγειονομικών πιστοποιητικών για το εμπόριο εντός της Ένωσης όσον αφορά το σπέρμα, τα ωάρια και τα έμβρυα ιπποειδών και αιγοπροβάτων καθώς και τα ωάρια και τα έμβρυα χοίρων (ΕΕ L 228 της 31.8.2010, σ. 15).
      
         (7)  Απόφαση 2010/472/ΕΕ της Επιτροπής, της 26ης Αυγούστου 2010, για τις εισαγωγές στην Ένωση σπέρματος, ωαρίων και εμβρύων αιγοπροβάτων (ΕΕ L 228 της 31.8.2010, σ. 74).
      
         (8)  http://www.oie.int/index.php?id=169&L=0&htmfile=glossaire.htm
      
         (9)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 142/2011 της Επιτροπής, της 25ης Φεβρουαρίου 2011, για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1069/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί υγειονομικών κανόνων για ζωικά υποπροϊόντα και παράγωγα προϊόντα που δεν προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο και για την εφαρμογή της οδηγίας 97/78/ΕΚ του Συμβουλίου όσον αφορά ορισμένα δείγματα και τεμάχια που εξαιρούνται από κτηνιατρικούς ελέγχους στα σύνορα οι οποίοι αναφέρονται στην εν λόγω οδηγία (ΕΕ L 54 της 26.2.2011, σ. 1).
      
         ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
         Το παράρτημα E της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
         
            
               «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ E
               ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ Ι
               
                  
               Κείμενο της εικόνας
               
                  ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
                  Πιστοποιητικό για το ενδοενωσιακό εμπόριο
                  Μέρος I: Στοιχεία της αποστολής
                  I.1. Αποστολέας
                  Ονομασία
                  Διεύθυνση
                  Ταχυδρομικός κώδικας
                  I.2. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
                  I.2.α. Τοπικός αριθμός αναφοράς
                  I.3. Αρμόδια κεντρική αρχή
                  I.4. Αρμόδια τοπική αρχή
                  I.5. Παραλήπτης
                  Ονομασία
                  Διεύθυνση
                  Ταχυδρομικός κώδικας
                  I.6. Αριθμός/-οί σχετικών πρωτότυπων πιστοποιητικών
                  Αριθμός/-οί συνοδευτικών εγγράφων
                  I.7. Έμπορος
                  Ονομασία Αριθμός έγκρισης
                  I.8. Χώρα κατα-γωγής
                  Κωδι-κός ISO
                  I.9. Περιοχή κατα-γωγής
                  Κωδι-κός
                  I.10. Χώρα προορισμού
                  Κωδι-κός ISO
                  I.11. Περιοχή προορι-σμού
                  Κωδι-κός
                  I.12. Τόπος καταγωγής
                  Εκμετάλλευση Κέντρο συγκέντρωσης Εγκατάσταση του εμπόρου
                  Ονομασία Αριθμός έγκρισης
                  Διεύθυνση
                  Ταχυδρομικός κώδικας
                  I.13. Τόπος προορισμού
                  Εκμετάλλευση Κέντρο συγκέντρωσης Εγκατάσταση του εμπόρου
                  Ονομασία Αριθμός έγκρισης
                  Διεύθυνση
                  Ταχυδρομικός κώδικας
                  I.14. Τόπος φόρτωσης
                  Ταχυδρομικός κώδικας
                  I.15. Ημερομηνία και ώρα αναχώρησης
                  I.16. Μέσα μεταφοράς
                  Αεροπλάνο Πλοίο Τρένο
                  Οδικό όχημα Άλλο
                  Στοιχεία ταυτοποίησης:
                  Αριθμός/-οί:
                  I.17. Μεταφορέας
                  Ονομασία Αριθμός έγκρισης
                  Διεύθυνση
                  Ταχυδρομικός κώδικας Κράτος μέλος
                  I.18. Περιγραφή του εμπορεύματος
                  I.19. Κωδικός εμπορεύματος (κωδικός ΣΟ)
                  I.20. Ποσότητα
               
               
                  
               Κείμενο της εικόνας
               
                  I.21.
                  I.22. Αριθμός μονάδων συσκευασίας
                  I.23. Αριθμός σφραγίδας/εμπορευματοκιβωτίου
                  I.24.
                  I.25. Πιστοποιημένα εμπορεύματα για:
                  Σφαγή
                  I.26. Διαμετακόμιση μέσω τρίτης χώρας
                  Τρίτη χώρα Κωδικός ISO
                  Σημείο εξόδου Κωδικός
                  Σημείο εισόδου Αριθ. ΣΣΕ
                  I.27. Διαμετακόμιση μέσω κρατών μελών
                  Κράτος μέλος Κωδικός ISO
                  Κράτος μέλος Κωδικός ISO
                  Κράτος μέλος Κωδικός ISO
                  I.28. Εξαγωγή
                  Τρίτη χώρα Κωδικός ISO
                  Κωδικός ISO Κωδικός
                  I.29. Εκτιμώμενος χρόνος ταξιδιού
                  I.30. Σχέδιο δρομολογίου
                  Ναι Όχι
                  I.31. Ταυτοποίηση των εμπορευμάτων
                  Είδος (Επιστημονική ονομασία)
                  Επίσημη ατομική σήμανση
                  Ηλικία
                  Φύλο
               
               
                  
               Κείμενο της εικόνας
               
                  Ευρωπαϊκή Ένωση
                  91/68 ΕΙ Αιγοπρόβατα που προορίζονται για σφαγή
                  II. Υγειονομικές πληροφορίες
                  II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
                  II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
                  Ο/Η υπογεγραμμένος-/η επίσημος/-η κτηνίατρος βεβαιώνω ότι τα ζώα που αναφέρονται ανωτέρω πληρούν τις ακόλουθες απαιτήσεις:
                  (1) είτε [II.1. Τα ζώα έχουν γεννηθεί και εκτραφεί από τη γέννησή τους στο έδαφος της Ένωσης.]
                  (1) ή [II.1. Τα ζώα έχουν εισαχθεί από τρίτη χώρα σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 206/2010 της Επιτροπής, τουλάχιστον 30 ημέρες πριν από τη φόρτωση.]
                  II.2. Τα ζώα:
                  II.2.1. έχουν επιθεωρηθεί σήμερα (εντός 24 ωρών πριν από τη φόρτωσή τους) και δεν εμφανίζουν κανένα κλινικό σύμπτωμα νόσου·
                  II.2.2. δεν πρόκειται για ζώα τα οποία πρέπει να θανατωθούν στα πλαίσια ενός προγράμματος εξάλειψης λοιμώδους νόσου·
                  II.2.3. προέρχονται από εκμεταλλεύσεις οι οποίες δεν υποβλήθηκαν σε καμία επίσημη απαγόρευση για υγειονομικούς λόγους κατά τις τελευταίες 42 ημέρες όσον αφορά τη βρουκέλλωση, κατά τις τελευταίες 30 ημέρες όσον αφορά τη λύσσα και κατά τις τελευταίες 15 ημέρες όσον αφορά τον άνθρακα, και δεν ήλθαν σε επαφή με ζώα από εκμεταλλεύσεις οι οποίες δεν πληρούσαν τους όρους αυτούς·
                  II.2.4. δεν προέρχονται από εκμετάλλευση ούτε έχουν έρθει σε επαφή με ζώα εκμετάλλευσης που βρίσκεται σε ζώνη προστασίας η οποία έχει οριοθετηθεί με βάση τη νομοθεσία της Ένωσης και από την οποία απαγορεύεται η έξοδος των ζώων·
                  II.2.5. δεν αποτελούν αντικείμενο υγειονομικών μέτρων δυνάμει της νομοθεσίας της Ένωσης για τον αφθώδη πυρετό ούτε έχουν εμβολιαστεί κατά του αφθώδους πυρετού.
                  II.3. Βάσει γραπτής δήλωσης του κατόχου ή βάσει εξέτασης του μητρώου της εκμετάλλευσης και των εγγράφων κυκλοφορίας που τηρούνται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 21/2004 του Συμβουλίου, ιδίως σύμφωνα με τα τμήματα Β και Γ του παραρτήματος του κανονισμού αυτού:
                  II.3.1. τα ζώα παρέμειναν σε μία και μόνη εκμετάλλευση καταγωγής επί περίοδο 21 τουλάχιστον ημερών ή στην εκμετάλλευση καταγωγής από τη γέννησή τους, σε περίπτωση που τα ζώα είναι ηλικίας κάτω των 21 ημερών, και στην οποία κατά τη διάρκεια των τελευταίων 30 ημερών που προηγούνται της αποστολής δεν έχουν εισαχθεί στην εκμετάλλευση καταγωγής δίχηλα ζώα προερχόμενα από τρίτη χώρα, εκτός αν τα ζώα αυτά έχουν εισαχθεί κατά τα οριζόμενα στο άρθρο 4α παράγραφος 2 της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ του Συμβουλίου, και
                  (1) είτε [παρέμειναν σε μία και μόνη εκμετάλλευση καταγωγής στην οποία δεν έχουν εισαχθεί αιγοπρόβατα, εκτός αν τα εν λόγω ζώα εισήχθησαν κατά τα οριζόμενα στο άρθρο 4α παράγραφος 1 της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ, κατά τη διάρκεια των τελευταίων 21 ημερών.]
                  (1) ή [αποστέλλονται απευθείας από τη συγκεκριμένη εκμετάλλευση στο σφαγείο προορισμού.]
                  II.4.1. Τα ζώα έχουν μεταφερθεί με μεταφορικά μέσα και κλωβούς που είχαν προηγουμένως καθαριστεί και απολυμανθεί με επίσημα εγκεκριμένο απολυμαντικό έτσι ώστε να εξασφαλίζουν την αποτελεσματική προστασία της υγείας των ζώων.
                  II.4.2. Βάσει των επίσημων εγγράφων που συνοδεύουν τα ζώα, η αποστολή που καλύπτεται από το παρόν υγειονομικό πιστοποιητικό προβλέπεται να ξεκινήσει το ταξίδι στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) (2).
                  II.4.3. Κατά τον χρόνο της επιθεώρησης, τα ζώα που καλύπτονται από το παρόν υγειονομικό πιστοποιητικό ήταν σε φυσική κατάσταση κατάλληλη για την προβλεπόμενη μετακίνηση, σύμφωνα με τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1/2005 του Συμβουλίου (3) (4).
                  II.5. Το παρόν πιστοποιητικό
                  (1) είτε [ισχύει για 10 ημέρες από την ημερομηνία επιθεώρησης της εκμετάλλευσης καταγωγής ή του εγκεκριμένου κέντρου συγκέντρωσης ή των εγκεκριμένων εγκαταστάσεων του εμπόρου στο κράτος μέλος καταγωγής·]
                  (1) ή [λήγει σύμφωνα με το άρθρο 9 παράγραφος 6 της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία)] (5).
                  Μέρος II: πιστοποίηση
               
               
                  
               Κείμενο της εικόνας
               
                  Ευρωπαϊκή Ένωση
                  91/68 ΕΙ Αιγοπρόβατα που προορίζονται για σφαγή
                  II. Υγειονομικές πληροφορίες
                  II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
                  II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
                  Παρατηρήσεις
                  Μέρος I:
                  — Πλαίσιο I.19: Να χρησιμοποιηθεί ο κατάλληλος κωδικός του εναρμονισμένου συστήματος (ΕΣ) στις ακόλουθες κατηγορίες: 0104 10 ή 0104 20.
                  — Πλαίσιο I.23: Για τα εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια, πρέπει να αναφέρονται ο αριθμός του εμπορευματοκιβωτίου και ο αριθμός σφραγίδας (εάν υπάρχει).
                  — Πλαίσιο I.31: Σύστημα ταυτοποίησης: Τα ζώα πρέπει να φέρουν: ατομικό αριθμό που επιτρέπει τον εντοπισμό της εγκατάστασης καταγωγής τους, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 21/2004 του Συμβουλίου.
                  Ηλικία: (μήνες).
                  Φύλο: (Α = αρσενικό, Θ = θηλυκό, Ε = ευνουχισμένο).
                  Μέρος II:
                  (1) Να διαγραφούν οι περιττές ενδείξεις.
                  (2) Στην περίπτωση που μια αποστολή συγκεντρωθεί σε κέντρο συγκέντρωσης και περιλαμβάνει ζώα που φορτώθηκαν σε διαφορετικές ημερομηνίες, η ημερομηνία έναρξης του ταξιδιού για τη συνολική αποστολή θεωρείται η παλαιότερη ημερομηνία αναχώρησης οποιουδήποτε μέρους της αποστολής από την εκμετάλλευση καταγωγής.
                  (3) Η παρούσα δήλωση δεν απαλλάσσει τους μεταφορείς από τις υποχρεώσεις τους σύμφωνα με τις ισχύουσες διατάξεις της Ένωσης, ιδίως όσον αφορά τη φυσική κατάσταση των ζώων προς μεταφορά.
                  (4) Συμπληρώνεται στην περίπτωση αποστολής που έχει συγκεντρωθεί σε εγκεκριμένο κέντρο συγκέντρωσης ή στις εγκεκριμένες εγκαταστάσεις του εμπόρου.
                  (5) Συμπληρώνεται στην περίπτωση αποστολής που έχει συγκεντρωθεί σε εγκεκριμένο κέντρο συγκέντρωσης το οποίο βρίσκεται στο κράτος μέλος διαμετακόμισης.
                  — Το χρώμα της μελάνης της σφραγίδας και της υπογραφής πρέπει να είναι διαφορετικό από το χρώμα των υπόλοιπων τυπογραφικών στοιχείων του πιστοποιητικού.
                  Επίσημος/-η κτηνίατρος ή επίσημος/-η επιθεωρητής
                  Ονοματεπώνυμο (με κεφαλαία): Ιδιότητα και τίτλος:
                  Τοπική κτηνιατρική μονάδα: Αριθμός ΤΚΜ:
                  Ημερομηνία: Υπογραφή:
                  Σφραγίδα:
               
               ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ II
               
                  
               Κείμενο της εικόνας
               
                  ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
                  Πιστοποιητικό για το ενδοενωσιακό εμπόριο
                  Μέρος I: Στοιχεία της αποστολής
                  I.1. Αποστολέας
                  Ονομασία
                  Διεύθυνση
                  Ταχυδρομικός κώδικας
                  I.2. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
                  I.2.α. Τοπικός αριθμός αναφοράς
                  I.3. Αρμόδια κεντρική αρχή
                  I.4. Αρμόδια τοπική αρχή
                  I.5. Παραλήπτης
                  Ονομασία
                  Διεύθυνση
                  Ταχυδρομικός κώδικας
                  I.6. Αριθμός/-οί σχετικών πρωτότυπων πιστοποιητικών
                  Αριθμός/-οί συνοδευτικών εγγράφων
                  1.7. Έμπορος
                  Ονομασία Αριθμός έγκρισης
                  I.8. Χώρα κατα-γωγής
                  Κωδι-κός ISO
                  I.9. Περιοχή κατα-γωγής
                  Κωδι-κός
                  I.10. Χώρα προορισμού
                  Κωδι-κός ISO
                  I.11. Περιοχή προορι-σμού
                  Κωδι-κός
                  I.12. Τόπος καταγωγής
                  Εκμετάλλευση Κέντρο συγκέντρωσης
                  Ονομασία Αριθμός έγκρισης/καταχώρισης
                  Διεύθυνση
                  Ταχυδρομικός κώδικας
                  I.13. Τόπος προορισμού
                  Εκμετάλλευση Κέντρο συγκέντρωσης Εγκατάσταση του εμπόρου
                  Ονομασία Αριθμός έγκρισης
                  Διεύθυνση
                  Ταχυδρομικός κώδικας
                  I.14. Τόπος φόρτωσης
                  Ταχυδρομικός κώδικας
                  I.15. Ημερομηνία και ώρα αναχώρησης
                  I.16. Μέσα μεταφοράς
                  Αεροπλάνο Πλοίο Τρένο
                  Οδικό όχημα Άλλο
                  Στοιχεία ταυτοποίησης:
                  Αριθμός/-οί:
                  I.17. Μεταφορέας
                  Ονομασία Αριθμός έγκρισης
                  Διεύθυνση
                  Ταχυδρομικός κώδικας Κράτος μέλος
                  I.18. Περιγραφή του εμπορεύματος
                  I.19. Κωδικός εμπορεύματος (κωδικός ΣΟ)
                  I.20. Ποσότητα
               
               
                  
               Κείμενο της εικόνας
               
                  I.21.
                  I.22. Αριθμός μονάδων συσκευασίας
                  I.23. Αριθμός σφραγίδας/εμπορευματοκιβωτίου
                  I.24.
                  I.25. Πιστοποιημένα εμπορεύματα για:
                  Πάχυνση
                  I.26. Διαμετακόμιση μέσω τρίτης χώρας
                  Τρίτη χώρα Κωδικός ISO
                  Σημείο εξόδου Κωδικός
                  Σημείο εισόδου Αριθ. ΣΣΕ
                  I.27. Διαμετακόμιση μέσω κρατών μελών
                  Κράτος μέλος Κωδικός ISO
                  Κράτος μέλος Κωδικός ISO
                  Κράτος μέλος Κωδικός ISO
                  I.28. Εξαγωγή
                  Τρίτη χώρα Κωδικός ISO
                  Σημείο εξόδου Κωδικός
                  I.29. Εκτιμώμενος χρόνος ταξιδιού
                  I.30. Σχέδιο δρομολογίου
                  Ναι Όχι
                  I.31. Ταυτοποίηση των εμπορευμάτων
                  Είδος (Επιστημονική ονομασία)
                  Επίσημη ατομική σήμανση
                  Ηλικία
                  Φύλο
               
               
                  
               Κείμενο της εικόνας
               
                  Ευρωπαϊκή Ένωση
                  91/68 ΕΙΙ Αιγοπρόβατα που προορίζονται για πάχυνση
                  II. Υγειονομικές πληροφορίες
                  II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
                  II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
                  I, Ο/Η υπογεγραμμένος/-η επίσημος/-η κτηνίατρος βεβαιώνω ότι τα ζώα που αναφέρονται ανωτέρω πληρούν τις ακόλουθες απαιτήσεις:
                  (1) είτε [II.1. Τα ζώα έχουν γεννηθεί και εκτραφεί από τη γέννησή τους στο έδαφος της Ένωσης.]
                  (1) ή [II.1. Τα ζώα έχουν εισαχθεί από τρίτη χώρα σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 206/2010 της Επιτροπής, τουλάχιστον 30 ημέρες πριν από τη φόρτωση.]
                  II.2. Τα ζώα:
                  II.2.1. έχουν επιθεωρηθεί σήμερα (εντός 24 ωρών πριν από τη φόρτωσή τους) και δεν εμφανίζουν κανένα κλινικό σύμπτωμα νόσου·
                  II.2.2. δεν πρόκειται για ζώα τα οποία πρέπει να θανατωθούν στα πλαίσια ενός προγράμματος εξάλειψης λοιμώδους νόσου·
                  II.2.3. προέρχονται από εκμεταλλεύσεις οι οποίες δεν υποβλήθηκαν σε καμία επίσημη απαγόρευση για υγειονομικούς λόγους κατά τις τελευταίες 42 ημέρες όσον αφορά τη βρουκέλλωση, κατά τις τελευταίες 30 ημέρες όσον αφορά τη λύσσα και κατά τις τελευταίες 15 ημέρες όσον αφορά τον άνθρακα, και δεν ήλθαν σε επαφή με ζώα από εκμεταλλεύσεις οι οποίες δεν πληρούσαν τους όρους αυτούς·
                  II.2.4. δεν προέρχονται από εκμετάλλευση ούτε έχουν έρθει σε επαφή με ζώα εκμετάλλευσης που βρίσκεται σε ζώνη προστασίας η οποία έχει οριοθετηθεί με βάση τη νομοθεσία της Ένωσης και από την οποία απαγορεύεται η έξοδος των ζώων·
                  II.2.5. δεν αποτελούν αντικείμενο υγειονομικών μέτρων δυνάμει της νομοθεσίας της Ένωσης για τον αφθώδη πυρετό ούτε έχουν εμβολιαστεί κατά του αφθώδους πυρετού.
                  II.3. Βάσει γραπτής δήλωσης του κατόχου ή βάσει εξέτασης του μητρώου της εκμετάλλευσης και των εγγράφων κυκλοφορίας που τηρούνται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 21/2004 του Συμβουλίου, ιδίως σύμφωνα με τα τμήματα Β και Γ του παραρτήματος του κανονισμού αυτού, τα ζώα έχουν παραμείνει σε μία μόνο εκμετάλλευση καταγωγής για περίοδο τουλάχιστον 30 ημερών πριν από τη φόρτωση ή, εφόσον τα ζώα είναι μικρότερα των 30 ημερών, έχουν παραμείνει στην εκμετάλλευση καταγωγής από την ημέρα της γέννησής τους και κανένα αιγοπρόβατο δεν έχει εισέλθει στην εκμετάλλευση καταγωγής κατά τη διάρκεια των τελευταίων 21 ημερών πριν από τη φόρτωση και κανένα δίχηλο ζώο που έχει εισαχθεί από τρίτη χώρα δεν έχει εισέλθει στην εκμετάλλευση καταγωγής κατά τη διάρκεια των 30 ημερών που προηγούνται της αποστολής από την εκμετάλλευση καταγωγής, εκτός αν τα ζώα αυτά εισήλθαν σύμφωνα με τα οριζόμενα στο άρθρο 4α παράγραφος 1 της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ του Συμβουλίου.
                  (1) [II.4. Τα ζώα πληρούν τις επιπλέον εγγυήσεις που προβλέπονται στα άρθρα 7 ή 8 της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ του Συμβουλίου και ισχύουν για το κράτος μέλος προορισμού ή το μέρος της επικράτειάς του (να συμπληρωθεί το κράτος μέλος ή το μέρος της επικράτειάς του) της απόφασης …/…/… της Επιτροπής (να συμπληρωθεί ο αριθμός).]
                  II.5. Τα ζώα συμμορφώνονται με έναν τουλάχιστον από τους ακόλουθους όρους και, επομένως, μπορούν να εισαχθούν σε μια εκμετάλλευση αιγοπροβάτων επίσημα απαλλαγμένη από βρουκέλλωση (B. melitensis):
                  (1) είτε [η εγκατάσταση καταγωγής βρίσκεται σε κράτος μέλος ή σε μέρος της επικράτειάς του (να συμπληρωθεί το κράτος μέλος ή το μέρος της επικράτειάς του) το οποίο είναι αναγνωρισμένο ως επίσημα απαλλαγμένο από βρουκέλλωση σύμφωνα με την απόφαση …/…/… της Επιτροπής (να συμπληρωθεί ο αριθμός).]
                  (1) ή [προέρχονται από εκμετάλλευση επίσημα απαλλαγμένη από βρουκέλλωση (B. melitensis).]
                  (1) ή [προέρχονται από εκμετάλλευση απαλλαγμένη από βρουκέλλωση (B. melitensis) και
                  i) αναγνωρίζονται ατομικά σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 21/2004 του Συμβουλίου,
                  ii) δεν έχουν εμβολιαστεί ποτέ κατά της βρουκέλλωσης ή δεν έχουν εμβολιαστεί τα τελευταία δύο χρόνια ή τα ζώα είναι θηλυκά άνω των δύο ετών τα οποία είχαν εμβολιαστεί κατά της βρουκέλλωσης πριν από την ηλικία των επτά μηνών,
                  iii) είχαν απομονωθεί υπό επίσημη επίβλεψη στην εκμετάλλευση καταγωγής και, κατά τη διάρκεια μιας τέτοιας περιόδου απομόνωσης, υποβλήθηκαν, με αρνητικό αποτέλεσμα, σε δύο δοκιμές για βρουκέλλωση σύμφωνα με το παράρτημα Γ της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ, με χρονική απόσταση μεταξύ τους τουλάχιστον έξι εβδομάδες.]
                  Μέρος II: Πιστοποίηση
               
               
                  
               Κείμενο της εικόνας
               
                  Ευρωπαϊκή Ένωση
                  91/68 ΕΙΙ Αιγοπρόβατα που προορίζονται για πάχυνση
                  II. Υγειονομικές πληροφορίες
                  II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
                  II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
                  II.6. Τα ζώα συμμορφώνονται με έναν τουλάχιστον από τους ακόλουθους όρους και, επομένως, μπορούν να εισαχθούν σε μια εκμετάλλευση αιγοπροβάτων απαλλαγμένη από βρουκέλλωση (B. melitensis):
                  (1) είτε [προέρχονται από εκμετάλλευση επίσημα απαλλαγμένη από βρουκέλλωση (B. melitensis).]
                  (1) και/ή [προέρχονται από εκμετάλλευση απαλλαγμένη από βρουκέλλωση (B. melitensis).]
                  (1) και/ή [μέχρι την ημερομηνία που προβλέπεται για την ταξινόμηση των εκμεταλλεύσεων στα πλαίσια εξάλειψης που εγκρίθηκαν σύμφωνα με την απόφαση 90/242/ΕΟΚ του Συμβουλίου, τα ζώα προέρχονται από εκμετάλλευση άλλη από εκείνες που είναι επίσημα απαλλαγμένες ή απαλλαγμένες από τη βρουκέλωση και πληρούν τους ακόλουθους όρους:
                  i) αναγνωρίζονται ατομικά σύμφωνα με τον κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 21/2004 του Συμβουλίου,
                  ii) προέρχονται από εκμετάλλευση στην οποία όλα τα ζώα που ανήκουν σε είδη ευπαθή στη βρουκέλλωση (B. melitensis) δεν έχουν εμφανίσει κλινικά συμπτώματα ή οποιοδήποτε άλλο σύμπτωμα βρουκέλλωσης, για τουλάχιστον 12 μήνες· και
                  (1) είτε [δεν έχουν εμβολιαστεί κατά της βρουκέλλωσης (B. melitensis) κατά τα δύο τελευταία έτη και είχαν απομονωθεί με κτηνιατρική επίβλεψη στην εκμετάλλευση καταγωγής και, κατά τη διάρκεια μιας τέτοιας περιόδου απομόνωσης, υποβλήθηκαν, με αρνητικό αποτέλεσμα, σε δύο δοκιμές για βρουκέλλωση σύμφωνα με το παράρτημα Γ της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ, με χρονική απόσταση μεταξύ τους τουλάχιστον έξι εβδομάδες.]]
                  (1) ή [εμβολιάστηκαν με εμβόλιο Rev. 1 πριν από την ηλικία των επτά μηνών αλλά το αργότερο δεκαπέντε ημέρες πριν από την εισαγωγή τους στην εκμετάλλευση προορισμού.]]
                  (1) [II.7. Τα ζώα προορίζονται για κράτος μέλος ή περιοχή κράτους μέλους που αναφέρεται στο σημείο 2.3 του τμήματος Α του κεφαλαίου A του παραρτήματος VIII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, με καθεστώς αμελητέου κινδύνου για την κλασική τρομώδη νόσο ή για κράτος μέλος που περιλαμβάνεται στο σημείο 3.2 της εν λόγω ενότητας ως έχον εγκεκριμένο εθνικό πρόγραμμα καταπολέμησης της τρομώδους νόσου, και
                  (1) είτε [προέρχονται από εκμετάλλευση που βρίσκεται σε κράτος μέλος ή περιοχή κράτους μέλους που αναφέρεται στο σημείο 2.3 του τμήματος Α του κεφαλαίου A του παραρτήματος VIII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 με καθεστώς αμελητέου κινδύνου για την κλασική τρομώδη νόσο.]]
                  (1) και/ή [προέρχονται από εκμετάλλευση που αναγνωρίζεται ότι έχουν καθεστώς αμελητέου κινδύνου για την κλασική τρομώδη νόσο σύμφωνα με το σημείο 1.2 του τμήματος Α του κεφαλαίου A του παραρτήματος VIII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 και η οποία χαρακτηρίζεται ως τέτοια από την αρμόδια αρχή του κράτους μέλους σύμφωνα με το σημείο 1.1 του εν λόγω τμήματος.]]
                  (1) και/ή [προέρχονται από εκμετάλλευση που δεν υπόκειται στα μέτρα που καθορίζονται στα σημεία 3 και 4 του κεφαλαίου Β του παραρτήματος VII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 και τα ζώα είναι πρόβατα με γονότυπο ARR/ARR για την πρωτεΐνη πρίον.]]
                  (1) και/ή [προέρχονται από και προορίζονται για ένα εγκεκριμένο οργανισμό, ινστιτούτο ή κέντρο, όπως ορίζεται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο γ) της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ.]]
                  (1) ή [πληρούν τις προϋποθέσεις που ορίζονται στο σημείο 4.1 στοιχείο δ) του τμήματος Α του κεφαλαίου Α του παραρτήματος VIII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001.]]
                  II.8.1. Τα ζώα έχουν μεταφερθεί με μεταφορικά μέσα και κλωβούς που είχαν προηγουμένως καθαριστεί και απολυμανθεί με επίσημα εγκεκριμένο απολυμαντικό, έτσι ώστε να εξασφαλίζουν την αποτελεσματική προστασία της υγείας των ζώων.
                  II.8.2. Βάσει των επίσημων εγγράφων που συνοδεύουν τα ζώα, η αποστολή που καλύπτεται από το παρόν υγειονομικό πιστοποιητικό προβλέπεται να ξεκινήσει το ταξίδι στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία έναρξης του ταξιδιού) (2).
                  II.8.3. Κατά τον χρόνο της επιθεώρησης, τα ζώα που καλύπτονται από το παρόν υγειονομικό πιστοποιητικό ήταν σε φυσική κατάσταση κατάλληλη για την προβλεπόμενη μετακίνηση, σύμφωνα με τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1/2005 του Συμβουλίου (3).
               
               
                  
               Κείμενο της εικόνας
               
                  Ευρωπαϊκή Ένωση
                  91/68 ΕΙΙ Αιγοπρόβατα που προορίζονται για πάχυνση
                  II. Υγειονομικές πληροφορίες
                  II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
                  II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
                  Παρατηρήσεις
                  Μέρος I:
                  — Πλαίσιο I.19: Να χρησιμοποιηθεί ο κατάλληλος κωδικός του εναρμονισμένου συστήματος (ΕΣ) στις ακόλουθες κατηγορίες: 0104 10 ή 0104 20.
                  — Πλαίσιο I.23: Για τα εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια, πρέπει να αναφέρονται ο αριθμός του εμπορευματοκιβωτίου και ο αριθμός σφραγίδας (εάν υπάρχει).
                  — Πλαίσιο I.31: Σύστημα ταυτοποίησης: Τα ζώα πρέπει να φέρουν: ατομικό αριθμό που επιτρέπει τον εντοπισμό της εγκατάστασης καταγωγής τους, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 21/2004 του Συμβουλίου.
                  Ηλικία: (μήνες).
                  Φύλο: (Α = αρσενικό, Θ = θηλυκό, Ε = ευνουχισμένο).
                  Μέρος II:
                  (1) Να διαγραφούν οι περιττές ενδείξεις.
                  (2) Στην περίπτωση που μια αποστολή συγκεντρωθεί σε κέντρο συγκέντρωσης και περιλαμβάνει ζώα που φορτώθηκαν σε διαφορετικές ημερομηνίες, η ημερομηνία έναρξης του ταξιδιού για τη συνολική αποστολή θεωρείται η παλαιότερη ημερομηνία αναχώρησης οποιουδήποτε μέρους της αποστολής από την εκμετάλλευση καταγωγής.
                  (3) Η παρούσα δήλωση δεν απαλλάσσει τους μεταφορείς από τις υποχρεώσεις τους σύμφωνα με τις ισχύουσες διατάξεις της Ένωσης, ιδίως όσον αφορά τη φυσική κατάσταση των ζώων προς μεταφορά.
                  — Το παρόν πιστοποιητικό ισχύει για 10 ημέρες.
                  — Το χρώμα της μελάνης της σφραγίδας και της υπογραφής πρέπει να είναι διαφορετικό από το χρώμα των υπόλοιπων τυπογραφικών στοιχείων του πιστοποιητικού.
                  Επίσημος/-η κτηνίατρος ή επίσημος/-η επιθεωρητής/-ήτρια
                  Ονοματεπώνυμο (με κεφαλαία): Ιδιότητα και τίτλος:
                  Τοπική κτηνιατρική μονάδα: Αριθμός ΤΚΜ:
                  Ημερομηνία: Υπογραφή:
                  Σφραγίδα:
               
               ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ III
               
                  
               Κείμενο της εικόνας
               
                  ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
                  Πιστοποιητικό για το ενδοενωσιακό εμπόριο
                  Μέρος I: Στοιχεία της αποστολής
                  I.1. Αποστολέας
                  Ονομασία
                  Διεύθυνση
                  Ταχυδρομικός κώδικας
                  I.2. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
                  I.2.α. Τοπικός αριθμός αναφοράς
                  I.3. Αρμόδια κεντρική αρχή
                  I.4. Αρμόδια τοπική αρχή
                  I.5. Παραλήπτης
                  Ονομασία
                  Διεύθυνση
                  Ταχυδρομικός κώδικας
                  I.6. Αριθμός/-οί σχετικών πρωτότυπων πιστοποιητικών
                  Αριθμός/-οί συνοδευτικών εγγράφων
                  1.7. Έμπορος
                  Ονομασία Αριθμός έγκρισης
                  I.8. Χώρα κατα-γωγής
                  Κωδι-κός ISO
                  I.9. Περιοχή κατα-γωγής
                  Κωδι-κός
                  I.10. Χώρα προορισμού
                  Κωδι-κός ISO
                  I.11. Περιοχή προορι-σμού
                  Κωδι-κός
                  I.12. Τόπος καταγωγής
                  Εκμετάλλευση Κέντρο συγκέντρωσης
                  Ονομασία Αριθμός έγκρισης/καταχώρισης
                  Διεύθυνση
                  Ταχυδρομικός κώδικας
                  I.13. Τόπος προορισμού
                  Εκμετάλλευση Κέντρο συγκέντρωσης Εγκατάσταση του εμπόρου
                  Ονομασία Αριθμός έγκρισης
                  Διεύθυνση
                  Ταχυδρομικός κώδικας
                  I.14. Τόπος φόρτωσης
                  Ταχυδρομικός κώδικας
                  I.15. Ημερομηνία και ώρα αναχώρησης
                  I.16. Μέσα μεταφοράς
                  Αεροπλάνο Πλοίο Τρένο
                  Οδικό όχημα Άλλο
                  Στοιχεία ταυτοποίησης:
                  Αριθμός/-οί:
                  I.17. Μεταφορέας
                  Ονομασία Αριθμός έγκρισης
                  Διεύθυνση
                  Ταχυδρομικός κώδικας Κράτος μέλος
                  I.18. Περιγραφή του εμπορεύματος
                  I.19. Κωδικός εμπορεύματος (κωδικός ΣΟ)
                  I.20. Ποσότητα
               
               
                  
               Κείμενο της εικόνας
               
                  I.21.
                  I.22. Αριθμός μονάδων συσκευασίας
                  I.23. Αριθμός σφραγίδας/εμπορευματοκιβωτίου
                  I.24.
                  I.25. Πιστοποιημένα εμπορεύματα για:
                  Αναπαραγωγή
                  I.26. Διαμετακόμιση μέσω τρίτης χώρας
                  Τρίτη χώρα Κωδικός ISO
                  Σημείο εξόδου Κωδικός
                  Σημείο εισόδου Αριθ. ΣΣΕ
                  I.27. Διαμετακόμιση μέσω κρατών μελών
                  Κράτος μέλος Κωδικός ISO
                  Κράτος μέλος Κωδικός ISO
                  Κράτος μέλος Κωδικός ISO
                  I.28. Εξαγωγή
                  Τρίτη χώρα Κωδικός ISO
                  Σημείο εξόδου Κωδικός
                  I.29. Εκτιμώμενος χρόνος ταξιδιού
                  I.30. Σχέδιο δρομολογίου
                  Ναι Όχι
                  I.31. Ταυτοποίηση των εμπορευμάτων
                  Είδος (Επιστημονική ονομασία)
                  Επίσημη ατομική σήμανση
                  Ηλικία
                  Φύλο
               
               
                  
               Κείμενο της εικόνας
               
                  Ευρωπαϊκή Ένωση
                  91/68 ΕΙΙΙ Αιγοπρόβατα που προορίζονται για αναπαραγωγή
                  II. Υγειονομικές πληροφορίες
                  II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
                  II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
                  Ο/Η υπογεγραμμένος/-η επίσημος/-η κτηνίατρος βεβαιώνω ότι τα ζώα που αναφέρονται ανωτέρω πληρούν τις ακόλουθες απαιτήσεις:
                  (1) είτε [II.1. Τα ζώα έχουν γεννηθεί και εκτραφεί από τη γέννησή τους στο έδαφος της Ένωσης.]
                  (1) ή [II.1. Τα ζώα έχουν εισαχθεί από τρίτη χώρα σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 206/2010 της Επιτροπής, τουλάχιστον 30 ημέρες πριν από τη φόρτωση.]
                  II.2. Τα ζώα:
                  II.2.1. έχουν επιθεωρηθεί σήμερα (εντός 24 ωρών πριν από τη φόρτωσή τους) και δεν εμφανίζουν κανένα κλινικό σύμπτωμα νόσου·
                  II.2.2. δεν πρόκειται για ζώα τα οποία πρέπει να θανατωθούν στα πλαίσια ενός προγράμματος εξάλειψης λοιμώδους νόσου·
                  II.2.3. προέρχονται από εκμεταλλεύσεις οι οποίες δεν υποβλήθηκαν σε καμία επίσημη απαγόρευση για υγειονομικούς λόγους κατά τις τελευταίες 42 ημέρες όσον αφορά τη βρουκέλλωση, κατά τις τελευταίες 30 ημέρες όσον αφορά τη λύσσα και κατά τις τελευταίες 15 ημέρες όσον αφορά τον άνθρακα, και δεν ήλθαν σε επαφή με ζώα από εκμεταλλεύσεις οι οποίες δεν πληρούσαν τους όρους αυτούς·
                  II.2.4. δεν προέρχονται από εκμετάλλευση ούτε έχουν έρθει σε επαφή με ζώα εκμετάλλευσης που βρίσκεται σε ζώνη προστασίας η οποία έχει οριοθετηθεί με βάση τη νομοθεσία της Ένωσης και από την οποία απαγορεύεται η έξοδος των ζώων·
                  II.2.5. δεν αποτελούν αντικείμενο υγειονομικών μέτρων δυνάμει της νομοθεσίας της Ένωσης για τον αφθώδη πυρετό ούτε έχουν εμβολιαστεί κατά του αφθώδους πυρετού.
                  II.3. Βάσει γραπτής δήλωσης του κατόχου ή βάσει εξέτασης του μητρώου της εκμετάλλευσης και των εγγράφων κυκλοφορίας που τηρούνται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 21/2004 του Συμβουλίου, ιδίως σύμφωνα με τα τμήματα Β και Γ του παραρτήματος του κανονισμού αυτού, τα ζώα έχουν παραμείνει σε μία μόνο εκμετάλλευση καταγωγής για περίοδο τουλάχιστον 30 ημερών πριν από τη φόρτωση ή, εφόσον τα ζώα είναι μικρότερα των 30 ημερών, έχουν παραμείνει στην εκμετάλλευση καταγωγής από την ημέρα της γέννησής τους και κανένα αιγοπρόβατο δεν έχει εισέλθει στην εκμετάλλευση καταγωγής κατά τη διάρκεια των τελευταίων 21 ημερών πριν από τη φόρτωση και κανένα δίχηλο ζώο που έχει εισαχθεί από τρίτη χώρα δεν έχει εισέλθει στην εκμετάλλευση καταγωγής κατά τη διάρκεια των 30 ημερών που προηγούνται της αποστολής από την εκμετάλλευση καταγωγής, εκτός αν τα ζώα αυτά εισήλθαν σύμφωνα με τα οριζόμενα στο άρθρο 4α παράγραφος 1 της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ του Συμβουλίου.
                  (1) [II.4. Τα ζώα πληρούν τις επιπλέον εγγυήσεις που προβλέπονται στα άρθρα 7 ή 8 της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ του Συμβουλίου και ισχύουν για το κράτος μέλος προορισμού ή το μέρος της επικράτειάς του (να συμπληρωθεί το κράτος μέλος ή το μέρος της επικράτειάς του) της απόφασης …/…/… της Επιτροπής. (να συμπληρωθεί ο αριθμός).]
                  II.5. Τα ζώα συμμορφώνονται με έναν τουλάχιστον από τους ακόλουθους όρους και, επομένως, μπορούν να εισαχθούν σε μια εκμετάλλευση αιγοπροβάτων επίσημα απαλλαγμένη από βρουκέλλωση (B. melitensis):
                  (1) είτε [η εγκατάσταση καταγωγής βρίσκεται σε κράτος μέλος ή σε μέρος της επικράτειάς του (να συμπληρωθεί το κράτος μέλος ή το μέρος της επικράτειάς του) το οποίο είναι αναγνωρισμένο ως επίσημα απαλλαγμένο από βρουκέλλωση σύμφωνα με την απόφαση …/…/… (αριθμός) της Επιτροπής (να συμπληρωθεί ο αριθμός).]
                  (1) ή [προέρχονται από εκμετάλλευση επίσημα απαλλαγμένη από βρουκέλλωση (B. melitensis).]
                  (1) ή [προέρχονται από εκμετάλλευση απαλλαγμένη από βρουκέλλωση (B. melitensis) και
                  i) αναγνωρίζονται ατομικά σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 21/2004 του Συμβουλίου,
                  ii) δεν έχουν εμβολιαστεί ποτέ κατά της βρουκέλλωσης ή δεν έχουν εμβολιαστεί τα τελευταία δύο χρόνια ή τα ζώα είναι θηλυκά άνω των δύο ετών τα οποία είχαν εμβολιαστεί κατά της βρουκέλλωσης πριν από την ηλικία των επτά μηνών,
                  iii) είχαν απομονωθεί υπό επίσημη επίβλεψη στην εκμετάλλευση καταγωγής και, κατά τη διάρκεια μιας τέτοιας περιόδου απομόνωσης, υποβλήθηκαν, με αρνητικό αποτέλεσμα, σε δύο δοκιμές για βρουκέλλωση σύμφωνα με το παράρτημα Γ της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ, με χρονική απόσταση μεταξύ τους τουλάχιστον έξι εβδομάδες.]
                  Μέρος II: Πιστοποίηση
               
               
                  
               Κείμενο της εικόνας
               
                  Ευρωπαϊκή Ένωση
                  91/68 ΕΙΙΙ Αιγοπρόβατα που προορίζονται για αναπαραγωγή
                  II. Υγειονομικές πληροφορίες
                  II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
                  II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
                  II.6. Τα ζώα συμμορφώνονται με έναν τουλάχιστον από τους ακόλουθους όρους και, επομένως, μπορούν να εισαχθούν σε μια εκμετάλλευση αιγοπροβάτων απαλλαγμένη από βρουκέλλωση (B. melitensis):
                  (1) είτε [προέρχονται από εκμετάλλευση επίσημα απαλλαγμένη από βρουκέλλωση (B. melitensis).]
                  (1) ή [προέρχονται από εκμετάλλευση απαλλαγμένη από βρουκέλλωση (B. melitensis).]
                  (1) ή [μέχρι την ημερομηνία που προβλέπεται για την ταξινόμηση των εκμεταλλεύσεων στο πλαίσιο προγραμμάτων εκρίζωσης που εγκρίθηκαν σύμφωνα με την απόφαση 90/242/ΕΟΚ του Συμβουλίου, τα ζώα προέρχονται από εκμετάλλευση άλλη από εκείνες που είναι επίσημα απαλλαγμένες ή απαλλαγμένες από τη βρουκέλλωση και πληρούν τους ακόλουθους όρους:
                  i) αναγνωρίζονται ατομικά σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 21/2004 του Συμβουλίου,
                  ii) προέρχονται από εκμετάλλευση στην οποία όλα τα ζώα που ανήκουν σε είδη ευπαθή στη βρουκέλλωση (B. melitensis) δεν έχουν εμφανίσει κλινικά συμπτώματα ή οποιοδήποτε άλλο σύμπτωμα βρουκέλλωσης, για τουλάχιστον 12 μήνες· και
                  (1) είτε [δεν έχουν εμβολιαστεί κατά της βρουκέλλωσης (B. melitensis) κατά τα δύο τελευταία έτη και είχαν απομονωθεί με κτηνιατρική επίβλεψη στην εκμετάλλευση καταγωγής και, κατά τη διάρκεια μιας τέτοιας περιόδου απομόνωσης, υποβλήθηκαν, με αρνητικό αποτέλεσμα, σε δύο δοκιμές για βρουκέλλωση σύμφωνα με το παράρτημα Γ της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ, με χρονική απόσταση μεταξύ τους τουλάχιστον έξι εβδομάδες.]]
                  (1) ή [εμβολιάστηκαν με εμβόλιο Rev. 1 πριν από την ηλικία των επτά μηνών και δεν εμβολιάστηκαν κατά τη διάρκεια των 15 ημερών πριν από την ημερομηνία έκδοσης του παρόντος υγειονομικού πιστοποιητικού.]]
                  (1) [II.7. Είναι μη ευνουχισμένοι κριοί αναπαραγωγής και:
                  i) προέρχονται από εκμετάλλευση στην οποία δεν έχει διαπιστωθεί κανένα κρούσμα μεταδοτικής επιδιδυμίτιδας των κριών (B. ovis) κατά τη διάρκεια των 12 τελευταίων μηνών,
                  ii) έχουν παραμείνει σε μόνιμη βάση στην εν λόγω εκμετάλλευση επί 60 ημέρες πριν από την αποστολή,
                  iii) έχουν υποβληθεί, στη διάρκεια των 30 τελευταίων ημερών πριν από την αποστολή, με αρνητικό αποτέλεσμα, σε δοκιμή για την ανίχνευση της μεταδοτικής επιδιδυμίτιδας των κριών (B. ovis), σύμφωνα με το παράρτημα Δ της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ.]
                  II.8. Σύμφωνα με αυτά που γνωρίζει ο/η υπογράφων/-ουσα και σύμφωνα με τη γραπτή δήλωση του ιδιοκτήτη, τα ζώα δεν αποκτήθηκαν από εκμετάλλευση ούτε ήρθαν σε επαφή με ζώα εκμετάλλευσης στην οποία έχουν διαπιστωθεί κλινικά συμπτώματα των ακόλουθων νόσων:
                  i) κατά τη διάρκεια των έξι τελευταίων μηνών, μεταδοτική αγαλαξία του προβάτου (Mycoplasma agalactiae) και μεταδοτική αγαλαξία των αιγών (Mycoplasma agalactiae, M. capricolum, M. mycoides subsp. mycoides “μεγάλη αποικία”),
                  ii) κατά τη διάρκεια των 12 τελευταίων μηνών, παραφυματίωση, ή τυρώδης λεμφαδενίτις,
                  iii) κατά τα τρία τελευταία έτη, πνευμονική αδενομάτωση, maedi/visna ή ιογενής αρθρίτιδα/εγκεφαλίτιδα των αιγών. Ωστόσο, το διάστημα αυτό περιορίζεται στους 12 μήνες αν τα ζώα που έχουν προσβληθεί από τη νόσο maedi/visna ή την ιογενή αρθρίτιδα/εγκεφαλίτιδα των αιγών έχουν υποβληθεί σε σφαγή και τα υπόλοιπα ζώα αντέδρασαν αρνητικά σε δύο δοκιμές.
                  (1) είτε [II.9. Τα ζώα προορίζονται για κράτος μέλος ή περιοχή κράτους μέλους που αναφέρεται στο σημείο 2.3 του τμήματος Α του κεφαλαίου A του παραρτήματος VIII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 ως έχοντα το καθεστώς αμελητέου κινδύνου για την κλασική τρομώδη νόσο ή για κράτος μέλος που περιλαμβάνεται στο σημείο 3.2 της εν λόγω ενότητας ως έχον εγκεκριμένο εθνικό πρόγραμμα καταπολέμησης της τρομώδους νόσου, και
                  (1) είτε [προέρχονται από εκμετάλλευση που βρίσκεται σε κράτος μέλος ή περιοχή κράτους μέλους που αναφέρεται στο σημείο 2.3 του τμήματος Α του κεφαλαίου A του παραρτήματος VIII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 ως έχοντα το καθεστώς αμελητέου κινδύνου για την κλασική τρομώδη νόσο.]]
                  (1) και/ή [προέρχονται από εκμετάλλευση που αναγνωρίζεται ότι έχουν καθεστώς αμελητέου κινδύνου για την κλασική τρομώδη νόσο σύμφωνα με το σημείο 1.2 του τμήματος Α του κεφαλαίου A του παραρτήματος VIII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 και η οποία χαρακτηρίζεται ως τέτοια από την αρμόδια αρχή του κράτους μέλους σύμφωνα με το σημείο 1.1 του εν λόγω τμήματος.]]
               
               
                  
               Κείμενο της εικόνας
               
                  Ευρωπαϊκή Ένωση
                  91/68 ΕΙΙΙ Αιγοπρόβατα που προορίζονται για αναπαραγωγή
                  II. Υγειονομικές πληροφορίες
                  II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
                  II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
                  (1) και/ή [προέρχονται από εκμετάλλευση που δεν υπόκειται στα μέτρα που θεσπίζονται στο παράρτημα VII κεφάλαιο Β σημεία 3 και 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 και τα ζώα είναι πρόβατα με γονότυπο ARR/ARR για την πρωτεΐνη πρίον.]]
                  (1) και/ή [προέρχονται από και προορίζονται για ένα εγκεκριμένο οργανισμό, ινστιτούτο ή κέντρο, όπως ορίζεται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο γ) της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ.]]
                  (1) ή [πληρούν τις προϋποθέσεις που ορίζονται στο σημείο 4.1 στοιχείο δ) του τμήματος Α του κεφαλαίου Α του παραρτήματος VIII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001.]]
                  (1) ή [II.9. Τα ζώα προορίζονται για ένα κράτος μέλος ή περιοχή ενός κράτους μέλους, πλην εκείνων που απαριθμούνται στο σημείο 2.3 του τμήματος Α του κεφαλαίου A του παραρτήματος VIII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 ως έχοντα το καθεστώς αμελητέου κινδύνου για την κλασική τρομώδη νόσο ή άλλα από εκείνα που αναφέρονται στο σημείο 3.2 του εν λόγω τμήματος ως έχοντα εγκεκριμένο εθνικό πρόγραμμα καταπολέμησης της τρομώδους νόσου, και
                  (1) είτε [προέρχονται από εκμετάλλευση που βρίσκεται σε κράτος μέλος ή περιοχή κράτους μέλους που αναφέρεται στο σημείο 2.3 του τμήματος Α του κεφαλαίου A του παραρτήματος VIII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 ως έχοντα το καθεστώς αμελητέου κινδύνου για την κλασική τρομώδη νόσο.]]
                  (1) και/ή [προέρχονται από εκμετάλλευση που αναγνωρίζεται ότι έχει καθεστώς αμελητέου κινδύνου για την κλασική τρομώδη νόσο σύμφωνα με το σημείο 1.2 του τμήματος Α του κεφαλαίου A του παραρτήματος VIII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 και η οποία χαρακτηρίζεται ως τέτοια από την αρμόδια αρχή του κράτους μέλους σύμφωνα με το σημείο 1.1 του εν λόγω τμήματος.]]
                  (1) και/ή [προέρχονται από εκμετάλλευση που δεν υπόκειται στα μέτρα που θεσπίζονται στο παράρτημα VII κεφάλαιο Β σημεία 3 και 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 και τα ζώα είναι πρόβατα με γονότυπο ARR/ARR για την πρωτεΐνη πρίον.]]
                  (1) και/ή [προέρχονται από εκμεταλλεύσεις αναγνωρισμένες με ελεγχόμενο κίνδυνο κλασικής τρομώδους νόσου σύμφωνα με το σημείο 1.3 του τμήματος Α του κεφαλαίου A του παραρτήματος VIII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 και η οποία χαρακτηρίζεται ως τέτοια από την αρμόδια αρχή του κράτους μέλους σύμφωνα με το σημείο 1.1 του εν λόγω τμήματος.]]
                  (1) και/ή [προέρχονται από και προορίζονται για ένα εγκεκριμένο οργανισμό, ινστιτούτο ή κέντρο, όπως ορίζεται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο γ) της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ.]]
                  (1) ή [πληρούν τις προϋποθέσεις που ορίζονται στο σημείο 4.1 στοιχείο δ) του τμήματος Α του κεφαλαίου Α του παραρτήματος VIII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001.]]
                  II.10.1. Τα ζώα έχουν μεταφερθεί με μεταφορικά μέσα και κλωβούς που είχαν προηγουμένως καθαριστεί και απολυμανθεί με επίσημα εγκεκριμένο απολυμαντικό, έτσι ώστε να εξασφαλίζουν την αποτελεσματική προστασία της υγείας των ζώων.
                  II.10.2. Βάσει των επίσημων εγγράφων που συνοδεύουν τα ζώα, η αποστολή που καλύπτεται από το παρόν υγειονομικό πιστοποιητικό προβλέπεται να ξεκινήσει στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) (2).
                  II.10.3. Κατά τον χρόνο της επιθεώρησης, τα ζώα που καλύπτονται από το παρόν υγειονομικό πιστοποιητικό ήταν σε φυσική κατάσταση κατάλληλη για την προβλεπόμενη μετακίνηση, σύμφωνα με τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1/2005 του Συμβουλίου (3).
                  Παρατηρήσεις
                  Μέρος I:
                  — Πλαίσιο I.19: Να χρησιμοποιηθεί ο κατάλληλος κωδικός του εναρμονισμένου συστήματος (ΕΣ) στις ακόλουθες κατηγορίες: 0104 10 ή 0104 20.
                  — Πλαίσιο I.23: Για τα εμπορευματοκιβώτια ή άλλα κιβώτια, πρέπει να αναφέρονται ο αριθμός του εμπορευματοκιβωτίου και ο αριθμός σφραγίδας (εάν υπάρχει).
                  — Πλαίσιο I.31: Σύστημα ταυτοποίησης: Τα ζώα πρέπει να φέρουν ατομικό αριθμό που επιτρέπει τον εντοπισμό της εγκατάστασης καταγωγής τους, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 21/2004 του Συμβουλίου.
                  Ηλικία: (μήνες).
                  Φύλο: (Α = αρσενικό, Θ = θηλυκό, Ε = ευνουχισμένο).
               
               Κείμενο της εικόνας
               
                  Ευρωπαϊκή Ένωση
                  91/68 ΕΙΙΙ Αιγοπρόβατα που προορίζονται για αναπαραγωγή
                  II. Υγειονομικές πληροφορίες
                  II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
                  II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
                  Μέρος II:
                  (1) Να διαγραφούν οι περιττές ενδείξεις.
                  (2) Στην περίπτωση που μια αποστολή συγκεντρωθεί σε κέντρο συγκέντρωσης και περιλαμβάνει ζώα που φορτώθηκαν σε διαφορετικές ημερομηνίες, ως ημερομηνία έναρξης του ταξιδιού για τη συνολική αποστολή θεωρείται η παλαιότερη ημερομηνία αναχώρησης οποιουδήποτε μέρους της αποστολής από την εκμετάλλευση καταγωγής.
                  (3) Η παρούσα δήλωση δεν απαλλάσσει τους μεταφορείς από τις υποχρεώσεις τους σύμφωνα με τις ισχύουσες διατάξεις της Ένωσης, ιδίως όσον αφορά τη φυσική κατάσταση των ζώων προς μεταφορά.
                  — Το παρόν πιστοποιητικό ισχύει για 10 ημέρες.
                  — Το χρώμα της μελάνης της σφραγίδας και της υπογραφής πρέπει να είναι διαφορετικό από το χρώμα των υπόλοιπων τυπογραφικών στοιχείων του πιστοποιητικού.
                  Επίσημος/-η κτηνίατρος ή επίσημος/-η επιθεωρητής/-ήτρια
                  Ονοματεπώνυμο (με κεφαλαία): Ιδιότητα και τίτλος:
                  Τοπική κτηνιατρική μονάδα: Αριθμός ΤΚΜ:
                  Ημερομηνία: Υπογραφή:
                  Σφραγίδα:
               »
         
      
      
         ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
         Στο παράρτημα III της απόφασης 2010/470/ΕΕ, το μέρος Α αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
         
            
               «Μέρος A
            
            Υπόδειγμα υγειονομικού πιστοποιητικού ΙΙΙΑ για το εμπόριο εντός της Ένωσης παρτίδων σπέρματος αιγοπροβάτων που έχει συλλεχθεί σύμφωνα με την οδηγία 92/65/ΕΟΚ του Συμβουλίου μετά τις 31 Αυγούστου 2010 και αποστέλλεται από εγκεκριμένο κέντρο συλλογής σπέρματος από το οποίο κατάγεται το σπέρμα
            
               
            Κείμενο της εικόνας
            
               ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
               Πιστοποιητικό για το ενδοενωσιακό εμπόριο
               Μέρος I: Στοιχεία της αποστολής
               I.1. Αποστολέας
               Ονομασία
               Διεύθυνση
               Ταχυδρομικός κώδικας
               I.2. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
               I.2.α. Τοπικός αριθμός αναφοράς
               I.3. Αρμόδια κεντρική αρχή
               I.4. Αρμόδια τοπική αρχή
               I.5. Παραλήπτης
               Ονομασία
               Διεύθυνση
               Ταχυδρομικός κώδικας
               I.6.
               I.7.
               I.8. Χώρα κατα-γωγής
               Κωδι-κός ISO
               I.9. Περιοχή κατα-γωγής
               Κωδι-κός
               I.10. Χώρα προορισμού
               Κωδι-κός ISO
               I.11. Περιοχή προορι-σμού
               Κωδι-κός
               I.12. Τόπος καταγωγής
               Κέντρο σπέρματος
               Ονομασία Αριθμός έγκρισης
               Διεύθυνση
               Ταχυδρομικός κώδικας
               I.13. Τόπος προορισμού
               Κέντρο σπέρματος Εκμετάλλευση
               Ονομασία Αριθμός έγκρισης
               Διεύθυνση
               Ταχυδρομικός κώδικας
               I.14.
               I.15.
               I.16. Μέσα μεταφοράς
               Αεροπλάνο Πλοίο Τρένο
               Οδικό όχημα Άλλο
               Ταυτοποίηση
               I.17.
               I.18. Περιγραφή του εμπορεύματος
               I.19. Κωδικός εμπορεύματος (κωδικός ΣΟ)
               05 11 99 85
               I.20. Ποσότητα
            
            
               
            Κείμενο της εικόνας
            
               I.21. Θερμοκρασία προϊόντων
               Περιβάλλον Σε ψύξη Σε κατάψυξη
               I.22. Αριθμός μονάδων συσκευασίας
               I.23. Αριθμός σφραγίδας/εμπορευματοκιβωτίου
               I.24. Είδος συσκευασίας
               I.25. Πιστοποιημένα εμπορεύματα για:
               Τεχνητή αναπαραγωγή
               I.26. Διαμετακόμιση μέσω τρίτης χώρας
               Τρίτη χώρα Κωδικός ISO
               Σημείο εξόδου Κωδικός
               Σημείο εισόδου Αριθ. ΣΣΕ
               I.27. Διαμετακόμιση μέσω κρατών μελών
               Κράτος μέλος Κωδικός ISO
               Κράτος μέλος Κωδικός ISO
               Κράτος μέλος Κωδικός ISO
               I.28. Εξαγωγή
               Τρίτη χώρα Κωδικός ISO
               Σημείο εξόδου Κωδικός
               I.29.
               I.30.
               I.31. Ταυτοποίηση των εμπορευμάτων
               Είδος (Επιστημονική ονομασία)
               Φυλή
               Ταυτότητα του δότη
               Ημερομηνία συλλογής
               Αριθμός έγκρισης του κέντρου
               Ποσότητα
            
            
               
            Κείμενο της εικόνας
            
               ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
               Σπέρμα αιγοπροβάτων – Μέρος Α
               II. Υγειονομικές πληροφορίες
               II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
               II.β.
               Ο/Η υπογεγραμμένος/-η επίσημος/-η κτηνίατρος πιστοποιώ ότι:
               II.1. Το σπέρμα που περιγράφεται ανωτέρω:
               II.1.1. έχει συλλεχθεί, υποστεί επεξεργασία και αποθηκευτεί σε κέντρο συλλογής σπέρματος (2) το οποίο έχει εγκριθεί και εποπτεύεται από την αρμόδια αρχή σύμφωνα με τους όρους του παραρτήματος Δ κεφάλαιο I τμήμα I σημείο 1 και του κεφαλαίου Ι τμήμα II σημείο 1 της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ·
               II.1.2. προέρχεται από ζώα-δότες που πληρούν τις απαιτήσεις του παραρτήματος Δ κεφάλαιο II τμήμα II της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ·
               II.1.3. έχει συλλεχθεί, υποστεί επεξεργασία, αποθηκευτεί και μεταφερθεί υπό συνθήκες οι οποίες πληρούν τις απαιτήσεις του παραρτήματος Δ κεφάλαιο II τμήμα II και κεφάλαιο III τμήμα I της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ·
               (1) είτε [II.1.4. έχει συλλεχθεί από ζώα που έχουν παραμείνει διαρκώς από τη γέννησή τους σε εκμετάλλευση ή εκμεταλλεύσεις που έχουν αναγνωρισθεί ότι διατρέχουν αμελητέο ή ελεγχόμενο κίνδυνο της κλασικής τρομώδους νόσου, σύμφωνα με το σημείο 1 του τμήματος Α του κεφαλαίου A του παραρτήματος VIII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001, με εξαίρεση κατά τη διάρκεια της περιόδου κατά την οποία διατηρήθηκε σε κέντρο συλλογής σπέρματος το οποίο, κατά τη διάρκεια της περιόδου αυτής, ήταν σύμφωνο με τους όρους που καθορίζονται στις τέσσερις περιπτώσεις του σημείου 1.3 στοιχείο γ) σημείο iv) της ενότητας αυτής]
               (1) ή [II.1.4. έχει συλλεχθεί από ζώα που έχουν παραμείνει διαρκώς κατά τα τελευταία τρία έτη πριν από τη συλλογή σε εκμετάλλευση ή εκμεταλλεύσεις που έχει/έχουν συμμορφωθεί κατά τα τελευταία τρία έτη πριν από τη συλλογή με τις απαιτήσεις που καθορίζονται στο σημείο 1.3 στοιχεία α) έως στ) του τμήματος Α του κεφαλαίου A του παραρτήματος VIII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001, παρά μόνο κατά τη διάρκεια της περιόδου κατά την οποία διατηρήθηκε σε κέντρο συλλογής σπέρματος, κατά τη διάρκεια της περιόδου αυτής, το οποίο είναι σύμφωνο με τους όρους που καθορίζονται στις τέσσερις περιπτώσεις του σημείου 1.3 στοιχείο γ) σημείο iv) της ενότητας αυτής·]
               (1) ή [II.1.4. έχει συλλεχθεί από ζώα που έχουν παραμείνει διαρκώς από τη γέννησή τους σε κράτος μέλος ή σε ζώνη κράτους μέλους που αναφέρεται στο σημείο 2.3 του τμήματος Α του κεφαλαίου A του παραρτήματος VIII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 ως έχοντα το καθεστώς αμελητέου κινδύνου για την κλασική τρομώδη νόσο των προβάτων·]
               (1) ή [II.1.4. έχει συλλεχθεί από προβατοειδή με γονότυπο πρωτεΐνης πριόν ARR/ARR·]
               II.1.5. απεστάλη στον τόπο φόρτωσης σε σφραγισμένο εμπορευματοκιβώτιο σύμφωνα με το παράρτημα Δ κεφάλαιο III τμήμα I σημείο 1.4 της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ και φέρει τον αριθμό που αναφέρεται στο πλαίσιο I.23.
               (1) είτε [II.2. Στο σπέρμα δεν προστέθηκαν αντιβιοτικά ή συνδυασμός αντιβιοτικών.]
               (1) ή [II.2. Στο σπέρμα προστέθηκαν τα κατωτέρω αντιβιοτικά ή συνδυασμός αντιβιοτικών, ώστε στην τελική αραίωση του σπέρματος να υπάρχει συγκέντρωση τουλάχιστον (3):
               ]
               Παρατηρήσεις
               Μέρος I:
               Πλαίσιο I.12: Ο τόπος καταγωγής αντιστοιχεί στο κέντρο συλλογής σπέρματος από το οποίο κατάγεται το σπέρμα.
               Πλαίσιο I.13: Ο τόπος προορισμού αντιστοιχεί στο κέντρο συλλογής ή αποθήκευσης του σπέρματος ή στην εκμετάλλευση προορισμού του σπέρματος.
               Πλαίσιο I.23: Στοιχεία ταυτοποίησης εμπορευματοκιβωτίου και ο αριθμός σφραγίδας.
               Πλαίσιο I.31: Η ταυτότητα του δότη αντιστοιχεί στην επίσημη ταυτοποίηση του ζώου.
               Η ημερομηνία συλλογής επισημαίνεται στην ακόλουθη μορφή: ηη/μμ/εεεε.
               Ο αριθμός έγκρισης του κέντρου αντιστοιχεί στον αριθμό έγκρισης του κέντρου σπέρματος που επισημαίνεται στο πλαίσιο I.12 στο οποίο συλλέχθηκε το σπέρμα.
               Μέρος II: Πιστοποίηση
            
            Κείμενο της εικόνας
            
               ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
               Σπέρμα αιγοπροβάτων – Μέρος Α
               II. Υγειονομικές πληροφορίες
               II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
               II.β.
               Μέρος II:
               (1) Να διαγραφεί η περιττή ένδειξη.
               (2) Μόνο εγκεκριμένα κέντρα συλλογής σπέρματος που παρατίθενται σύμφωνα με το άρθρο 11 παράγραφος 4 της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ στον διαδικτυακό τόπο της Επιτροπής:
               http://ec.europa.eu/food/animals/live_animals/approved-establishments/index_en.htm].
               (3) Συμπληρώστε επωνυμίες και συγκεντρώσεις.
               — Το χρώμα της μελάνης της σφραγίδας και της υπογραφής πρέπει να είναι διαφορετικό από το χρώμα των άλλων στοιχείων του πιστοποιητικού.
               Επίσημος κτηνίατρος ή επίσημος επιθεωρητής
               Ονοματεπώνυμο (με κεφαλαία): Ιδιότητα και τίτλος:
               Τοπική κτηνιατρική μονάδα: Αριθμός ΤΚΜ:
               Ημερομηνία: Υπογραφή:
               Σφραγίδα:
            »
      
      
         ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III
         Στο μέρος 2 του παραρτήματος II της απόφασης 2010/472/ΕΕ, το τμήμα Α αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
         
            
               «Τμήμα A
            
            Υπόδειγμα 1 – Υγειονομικό πιστοποιητικό για σπέρμα που αποστέλλεται από εγκεκριμένο κέντρο συλλογής σπέρματος από το οποίο κατάγεται το σπέρμα
            
               
            Κείμενο της εικόνας
            
               ΧΩΡΑ:
               Κτηνιατρικό πιστοποιητικό για την ΕΕ
               Μέρος I: Στοιχεία της αποστολής
               I.1. Αποστολέας
               Ονομασία
               Διεύθυνση
               Τηλ.
               I.2. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
               I.2.α.
               I.3. Αρμόδια κεντρική αρχή
               I.4. Αρμόδια τοπική αρχή
               I.5. Παραλήπτης
               Ονομασία
               Διεύθυνση
               Ταχυδρομικός κώδικας
               Τηλ.
               I.6. Πρόσωπο υπεύθυνο για τη φόρτωση στην ΕΕ
               Ονομασία
               Διεύθυνση
               Ταχυδρομικός κώδικας
               Τηλ.
               I.7. Χώρα κατα-γωγής
               Κωδι-κός ISO
               I.8. Περιοχή καταγ-ωγής
               Κωδι-κός
               I.9. Χώρα προορισμού
               Κωδι-κός ISO
               I.10. Περιοχή προορι-σμού
               Κωδι-κός
               I.11. Τόπος καταγωγής
               Ονομασία Αριθμός έγκρισης
               Διεύθυνση
               Ονομασία Αριθμός έγκρισης
               Διεύθυνση
               Ονομασία Αριθμός έγκρισης
               Διεύθυνση
               I.12. Τόπος προορισμού
               Ονομασία
               Διεύθυνση
               Ταχυδρομικός κώδικας
               I.13. Τόπος φόρτωσης
               I.14. Ημερομηνία αναχώρησης
               I.15. Μέσα μεταφοράς
               Αεροπλάνο Πλοίο Τρένο
               Οδικό όχημα Άλλο
               Ταυτοποίηση
               Αριθμός αναφοράς εγγράφου
               I.16. Συνοριακός σταθμός ελέγχου εισόδου στην ΕΕ
               I.17.
               I.18. Περιγραφή του εμπορεύματος
               I.19. Κωδικός εμπορεύματος (κωδικός ΕΣ)
               05 11 99 85
               I.20. Ποσότητα
            
            
               
            Κείμενο της εικόνας
            
               I.21.
               I.22. Αριθμός μονάδων συσκευασίας
               I.23. Αριθμός σφραγίδας/εμπορευματοκιβωτίου
               I.24.
               I.25. Πιστοποιημένα εμπορεύματα για:
               Τεχνητή αναπαραγωγή
               I.26. Για διαμετακόμιση σε τρίτη χώρα μέσω της ΕΕ
               Τρίτη χώρα Κωδικός ISO
               I.27. Για εισαγωγή ή είσοδο στην ΕΕ
               I.28. Ταυτοποίηση των εμπορευμάτων
               Είδος (Επιστημονική ονομασία)
               Φυλή
               Ταυτότητα του δότη
               Ημερομηνία συλλογής
               Αριθμός έγκρισης του κέντρου
               Ποσότητα
            
            
               
            Κείμενο της εικόνας
            
               ΧΩΡΑ
               Σπέρμα αιγοπροβάτων – Τμήμα Α
               II. Υγειονομικές πληροφορίες
               II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
               II.β.
               I Ο/Η υπογεγραμμένος/-η επίσημος/-η κτηνίατρος πιστοποιώ ότι::
               II.1. Η χώρα εξαγωγής
               (ονομασία της χώρας εξαγωγής) (2)
               II.1.1. ήταν απαλλαγμένη από την πανώλη των βοοειδών, την πανώλη των μικρών μηρυκαστικών, την ευλογιά των αιγοπροβάτων, τη λοιμώδη πλευροπνευμονία των αιγών και τον πυρετό της κοιλάδας του Rift κατά τους τελευταίους 12 μήνες αμέσως πριν από τη συλλογή του προς εξαγωγή σπέρματος και έως την ημερομηνία αποστολής του στην Ένωση και δεν πραγματοποίησε εμβολιασμό για τις νόσους αυτές κατά την ίδια περίοδο·
               II.1.2. ήταν απαλλαγμένη από τον αφθώδη πυρετό κατά τους τελευταίους 12 μήνες αμέσως πριν από τη συλλογή του προς εξαγωγή σπέρματος και έως την ημερομηνία αποστολής του στην Ένωση και δεν πραγματοποίησε εμβολιασμό για τη νόσο αυτή κατά την ίδια περίοδο.
               II.2. Το κέντρο συλλογής σπέρματος το οποίο περιγράφεται στο πλαίσιο Ι.11 και στο οποίο πραγματοποιήθηκε η συλλογή και η αποθήκευση του προς εξαγωγή σπέρματος:
               II.2.1. πληροί τους όρους έγκρισης των κέντρων συλλογής σπέρματος που καθορίζονται στο παράρτημα Δ κεφάλαιο I τμήμα I σημείο 1 της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ·
               II.2.2. λειτουργεί και εποπτεύεται σύμφωνα με τους όρους που ισχύουν για τα κέντρα συλλογής και αποθήκευσης σπέρματος οι οποίοι καθορίζονται στο παράρτημα Δ κεφάλαιο I τμήμα II σημείο 1 της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ.
               II.3. Τα προβατοειδή (1)/αιγοειδή (1) που βρίσκονται στο κέντρο συλλογής σπέρματος:
               II.3.1. πριν από την παραμονή τους στον σταθμό απομόνωσης που περιγράφεται στο σημείο II.3.3.,
               (1) (4) είτε [II.3.1.1. κατάγονται από την περιοχή που περιγράφεται στο πλαίσιο I.8, η οποία είναι αναγνωρισμένη ως επίσημα απαλλαγμένη από τη βρουκέλλωση (B. melitensis)]
               (1) ή [II.3.1.1. ανήκαν σε εκμετάλλευση η οποία έχει λάβει και έχει διατηρήσει τον χαρακτηρισμό της ως επίσημα απαλλαγμένης από τη βρουκέλλωση (B. melitensis) σύμφωνα με την οδηγία 91/68/ΕΟΚ,]
               (1) ή [II.3.1.1. κατάγονται από εκμετάλλευση στην οποία όλα τα ευπαθή στη βρουκέλλωση (B. melitensis) ζώα ήταν απαλλαγμένα κλινικών ή άλλων συμπτωμάτων της νόσου κατά τους 12 τελευταίους μήνες, κανένα από τα αιγοπρόβατα δεν εμβολιάστηκε κατά της νόσου, εκτός όσων εμβολιάστηκαν με το εμβόλιο Rev. 1 πριν από δύο έτη τουλάχιστον, και στην οποία όλα τα αιγοπρόβατα ηλικίας άνω των έξι μηνών υποβλήθηκαν σε τουλάχιστον δύο δοκιμές (3), οι οποίες διεξήχθησαν με αρνητικά αποτελέσματα σε δείγματα που ελήφθησαν στις (ημερομηνία) και στις (ημερομηνία) με χρονική διαφορά έξι τουλάχιστον μηνών, εκ των οποίων η δεύτερη πραγματοποιήθηκε εντός 30 ημερών πριν από την είσοδο στο σταθμό απομόνωσης,]
               και δεν έχουν προηγουμένως παραμείνει σε εκμετάλλευση κατώτερης υγειονομικής κατάστασης·
               II.3.1.2. έχουν παραμείνει συνεχώς επί τουλάχιστον 60 ημέρες σε εκμετάλλευση στην οποία δεν έχουν διαπιστωθεί κρούσματα μεταδοτικής επιδιδυμίτιδας (Brucella ovis) κατά τους τελευταίους 12 μήνες,
               (1) και [τα προβατοειδή έχουν υποβληθεί, κατά τις 60 ημέρες που προηγήθηκαν της παραμονής τους στον σταθμό απομόνωσης που περιγράφεται στο σημείο II.3.3, σε δοκιμή σύνδεσης του συμπληρώματος ή σε οποιαδήποτε άλλη δοκιμή αποδεδειγμένης ισοδύναμης ευαισθησίας και ειδικότητας για την ανίχνευση της μεταδοτικής επιδιδυμίτιδας με αποτέλεσμα μικρότερο των 50 ICFTU/ml·]
               II.3.1.3. εξ όσων γνωρίζω δεν προέρχονται από εκμετάλλευση και δεν έχουν έρθει σε επαφή με ζώα προερχόμενα από εκμετάλλευση στην οποία, με βάση το επίσημο σύστημα κοινοποίησης και τη γραπτή δήλωση του ιδιοκτήτη, να έχουν διαπιστωθεί, με εντοπισμό κλινικών συμπτωμάτων, οι ακόλουθες νόσοι εντός των περιόδων που αναφέρονται στα στοιχεία α) έως δ) πριν από την παραμονή τους στον σταθμό απομόνωσης που περιγράφεται στο σημείο II.3.3.
               α) μεταδοτική αγαλαξία των προβάτων ή μεταδοτική αγαλαξία των αιγών (Mycoplasma agalactiae, Mycoplasma capricolum, Mycoplasma mycoides var. mycoides “μεγάλη αποικία”) κατά τους έξι τελευταίους μήνες,
               β) παραφυματίωση ή τυρώδης λεμφαδενίτιδα κατά τους 12 τελευταίους μήνες,
               γ) πνευμονική αδενομάτωση, κατά τα τρία τελευταία έτη·
               Μέρος II: Πιστοποίηση
            
            
               
            Κείμενο της εικόνας
            
               ΧΩΡΑ
               Σπέρμα αιγοπροβάτων – Τμήμα Α
               II. Υγειονομικές πληροφορίες
               II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
               II.β.
               (1) είτε [δ) Maedi/Visna των προβάτων ή ιογενής αρθρίτιδα/εγκεφαλίτιδα των αιγών, κατά τα τρία τελευταία έτη·]
               (1) ή [δ) Κατά τους τελευταίους 12 μήνες, Maedi/Visna των προβάτων ή ιογενής αρθρίτιδα/εγκεφαλίτιδα των αιγών, εφόσον όλα τα προσβεβλημένα ζώα εσφάγησαν και τα εναπομείναντα ζώα αντέδρασαν αρνητικά στις δύο δοκιμές που διεξήχθησαν με χρονική διαφορά τουλάχιστον έξι μηνών·]
               II.3.2. έχουν υποβληθεί στις ακόλουθες δοκιμές που διεξήχθησαν σε δείγμα αίματος η συλλογή του οποίου πραγματοποιήθηκε στο διάστημα των 28 ημερών που προηγούνται της έναρξης της περιόδου απομόνωσης, που καθορίζεται στο σημείο II.3.3 για:
               — βρουκέλλωση (B. melitensis), με αρνητικά αποτελέσματα κάθε φορά σύμφωνα με το παράρτημα Γ της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ·
               — μεταδοτική επιδιδυμίτιδα (Brucella. ovis), μόνον όσον αφορά τα πρόβατα, με αρνητικά αποτελέσματα κάθε φορά σύμφωνα με το παράρτημα Δ της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ, ή σε οποιαδήποτε άλλη δοκιμή αποδεδειγμένης ισοδύναμης ευαισθησίας και ειδικότητας·
               — νόσο Border σύμφωνα με το παράρτημα Δ κεφάλαιο II τμήμα II σημείο 1.4 στοιχείο γ) της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ·
               II.3.3. έχουν παραμείνει σε απομόνωση για διάστημα τουλάχιστον 28 ημερών σε σταθμό απομόνωσης, ο οποίος έχει εγκριθεί ειδικά για τον σκοπό αυτό από την αρμόδια αρχή και κατά τη διάρκεια της περιόδου αυτής:
               II.3.3.1. στον σταθμό απομόνωσης βρίσκονταν μόνο ζώα της ίδιας τουλάχιστον υγειονομικής κατάστασης·
               II.3.3.2. τα ζώα έχουν υποβληθεί στις ακόλουθες δοκιμές, που διεξήχθησαν από το εγκεκριμένο από την αρμόδια αρχή της χώρας εξαγωγής εργαστήριο, σε δείγματα τα οποία ελήφθησαν 21 τουλάχιστον ημέρες μετά την είσοδο των ζώων στον σταθμό απομόνωσης για:
               — βρουκέλλωση (B. melitensis), με αρνητικά αποτελέσματα κάθε φορά σύμφωνα με το παράρτημα Γ της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ·
               — μεταδοτική επιδιδυμίτιδα (Brucella. ovis), μόνον όσον αφορά τα πρόβατα, με αρνητικά αποτελέσματα κάθε φορά σύμφωνα με το παράρτημα Δ της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ, ή σε οποιαδήποτε άλλη δοκιμή αποδεδειγμένης ισοδύναμης ευαισθησίας και ειδικότητας·
               — νόσο Border σύμφωνα με το παράρτημα Δ κεφάλαιο II τμήμα II σημείο 1.6 της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ·
               II.3.4. έχουν υποβληθεί, τουλάχιστον μία φορά ετησίως, στις συνήθεις δοκιμές με αρνητικά αποτελέσματα για:
               — βρουκέλλωση (B. melitensis), με αρνητικά αποτελέσματα κάθε φορά σύμφωνα με το παράρτημα Γ της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ·
               — μεταδοτική επιδιδυμίτιδα (Brucella. ovis), μόνον όσον αφορά τα πρόβατα, με αρνητικά αποτελέσματα κάθε φορά σύμφωνα με το παράρτημα Δ της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ, ή σε οποιαδήποτε άλλη δοκιμή αποδεδειγμένης ισοδύναμης ευαισθησίας και ειδικότητας·
               — νόσο Border σύμφωνα με το παράρτημα Δ κεφάλαιο II τμήμα II σημείο 5 στοιχείο γ) της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ.
               II.4. Το προς εξαγωγή σπέρμα ελήφθη από δότες κριούς (1)/τράγους (1) οι οποίοι:
               II.4.1. έγιναν δεκτοί στο εγκεκριμένο κέντρο συλλογής σπέρματος με τη ρητή άδεια του κτηνιάτρου του κέντρου.
               II.4.2. δεν παρουσίασαν κλινικά συμπτώματα νόσου κατά την ημέρα εισαγωγής στο εγκεκριμένο κέντρο συλλογής σπέρματος ούτε κατά την ημέρα συλλογής του σπέρματος·
               (1) είτε [II.4.3. δεν έχουν εμβολιαστεί κατά του αφθώδους πυρετού κατά τους 12 μήνες που προηγήθηκαν της συλλογής του σπέρματος·]
            
            
               
            Κείμενο της εικόνας
            
               ΧΩΡΑ
               Σπέρμα αιγοπροβάτων – Τμήμα Α
               II. Υγειονομικές πληροφορίες
               II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
               II.β.
               (1) ή [II.4.3. έχουν εμβολιαστεί κατά του αφθώδους πυρετού 30 τουλάχιστον ημέρες πριν από τη συλλογή, και το 5 % του σπέρματος κάθε συλλογής (τουλάχιστον πέντε σωληνάρια) υποβλήθηκε σε δοκιμή απομόνωσης ιού για τον αφθώδη πυρετό με αρνητικά αποτελέσματα·]
               II.4.4. στην περίπτωση συλλογής νωπού σπέρματος, έχουν παραμείνει σε εγκεκριμένο κέντρο συλλογής σπέρματος για συνεχόμενο χρονικό διάστημα τουλάχιστον 30 ημερών αμέσως πριν από τη συλλογή του σπέρματος·
               II.4.5. μετά την είσοδό τους στον σταθμό απομόνωσης, που περιγράφεται στο σημείο II.3.3, και έως και την ημέρα συλλογής του σπέρματος δεν χρησιμοποιήθηκαν για φυσική οχεία·
               II.4.6. έχουν παραμείνει στα εγκεκριμένα κέντρα συλλογής σπέρματος τα οποία:
               II.4.6.1. ήταν απαλλαγμένα από τον αφθώδη πυρετό επί τουλάχιστον τρεις μήνες πριν από τη συλλογή του σπέρματος και επί 30 ημέρες μετά τη συλλογή του σπέρματος ή, στην περίπτωση νωπού σπέρματος, μέχρι την ημερομηνία αποστολής, και τα οποία βρίσκονται στο κέντρο μιας περιοχής γύρω από την οποία σε ακτίνα 10 χιλιομέτρων δεν έχει εμφανιστεί κρούσμα αφθώδους πυρετού επί 30 τουλάχιστον ημέρες πριν από τη συλλογή του σπέρματος·
               II.4.6.2. ήταν απαλλαγμένα από βρουκέλλωση (B. melitensis), μεταδοτική επιδιδυμίτιδα (Brucella ovis), άνθρακα και λύσσα κατά την περίοδο που αρχίζει 30 ημέρες πριν από τη συλλογή του σπέρματος και λήγει 30 ημέρες μετά τη συλλογή του σπέρματος ή, στην περίπτωση νωπού σπέρματος, μέχρι την ημερομηνία αποστολής·
               (1) είτε [II.4.7. έχουν παραμείνει στη χώρα εξαγωγής κατά τους έξι τουλάχιστον τελευταίους μήνες πριν από τη συλλογή του προς εξαγωγή σπέρματος·]
               (1) ή [II.4.7. κατά τη διάρκεια των τελευταίων έξι μηνών πριν από τη συλλογή του σπέρματος πληρούσαν τους υγειονομικούς όρους που εφαρμόζονται στα ζώα-δότες των οποίων το σπέρμα προορίζεται για εξαγωγή στην Ένωση και εισήχθησαν στη χώρα εξαγωγής τουλάχιστον 30 ημέρες πριν από τη συλλογή του σπέρματος από (2)]
               (1) είτε [II.4.8. έχουν παραμείνει σε χώρα ή ζώνη απαλλαγμένη από τον καταρροϊκό πυρετό του προβάτου επί τουλάχιστον 60 ημέρες πριν από και κατά τη διάρκεια της συλλογής του σπέρματος·]
               (1) ή [II.4.8. έχουν παραμείνει κατά περίοδο εποχικώς απαλλαγμένη από τον καταρροϊκό πυρετό του προβάτου σε ζώνη εποχικώς απαλλαγμένη από τον καταρροϊκό πυρετό του προβάτου επί τουλάχιστον 60 ημέρες πριν από και κατά τη διάρκεια της συλλογής του σπέρματος·]
               (1) ή [II.4.8. έχουν παραμείνει σε εγκατάσταση προφυλαγμένη από τον φορέα επί τουλάχιστον 60 ημέρες πριν από και κατά τη διάρκεια της συλλογής του σπέρματος·]
               (1) ή [II.4.8. έχουν υποβληθεί σε ορολογική εξέταση για την ανίχνευση αντισωμάτων κατά της ομάδας ιών του καταρροϊκού πυρετού του προβάτου, που διεξήχθη σύμφωνα με το Εγχειρίδιο για τις διαγνωστικές δοκιμές και τα εμβόλια χερσαίων ζώων του OIE, με αρνητικά αποτελέσματα, τουλάχιστον κάθε 60 ημέρες σε όλη τη διάρκεια της περιόδου συλλογής και από 21 έως 60 ημέρες μετά την τελική συλλογή σπέρματος για τη συγκεκριμένη παρτίδα·]
               (1) ή [II.4.8. έχουν υποβληθεί σε δοκιμή ταυτοποίησης παράγοντα για τον ιό του καταρροϊκού πυρετού του προβάτου, που διεξήχθη σύμφωνα με το Εγχειρίδιο για τις διαγνωστικές δοκιμές και τα εμβόλια χερσαίων ζώων, με αρνητικά αποτελέσματα, σε δείγματα αίματος που ελήφθησαν κατά την έναρξη και τη λήξη της συλλογής σπέρματος για τη συγκεκριμένη παρτίδα και τουλάχιστον κάθε 7 ημέρες (δοκιμή απομόνωσης ιού) ή τουλάχιστον κάθε 28 ημέρες (δοκιμή PCR) κατά την περίοδο συλλογής σπέρματος για τη συγκεκριμένη παρτίδα·]
               (1) (5) είτε [II.4.9. εκτράφηκαν στη χώρα εξαγωγής, η οποία είναι, σύμφωνα με τα επίσημα πορίσματα, απαλλαγμένη από επιζωοτική αιμορραγική νόσο (EHD)·]
               (1) ή [II.4.9. εκτράφηκαν στη χώρα εξαγωγής, στην οποία υπάρχουν, σύμφωνα με τα επίσημα πορίσματα, οι ακόλουθοι ορότυποι της επιζωοτικής αιμορραγικής νόσου (EHD): και υποβλήθηκαν, με αρνητικά αποτελέσματα κάθε φορά:
               (1) είτε [σε ορολογική δοκιμή (6) για την ανίχνευση αντισωμάτων στην ομάδα του ιού της επιζωοτικής αιμορραγικής νόσου (EHDV), η οποία διενεργήθηκε από εγκεκριμένο εργαστήριο σε δείγματα αίματος που ελήφθησαν δύο φορές, με διαφορά χρονικού διαστήματος το πολύ 12 μηνών πριν από και λιγότερο από 21 ημέρες από την τελική συλλογή της εν λόγω παρτίδας του σπέρματος.]]
            
            
               
            Κείμενο της εικόνας
            
               ΧΩΡΑ
               Σπέρμα αιγοπροβάτων – Τμήμα Α
               II. Υγειονομικές πληροφορίες
               II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
               II.β.
               (1) ή [σε ορολογική δοκιμή (6) για την ανίχνευση αντισωμάτων στην ομάδα του ιού της επιζωοτικής αιμορραγικής νόσου (ΕΗDV), η οποία διενεργήθηκε από εγκεκριμένο εργαστήριο σε δείγματα αίματος που ελήφθησαν κατά διαστήματα το πολύ 60 ημερών κατά την περίοδο συλλογής και μεταξύ 21 και 60 ημέρες ύστερα από την τελική συλλογή της εν λόγω παρτίδας του σπέρματος.]]
               (1) ή [σε δοκιμή ταυτοποίησης παράγοντα (6) που διεξήχθη από εγκεκριμένο εργαστήριο σε δείγματα αίματος που ελήφθησαν κατά την έναρξη και τη λήξη της συλλογής σπέρματος και τουλάχιστον κάθε 7 ημέρες (δοκιμασία απομόνωσης του ιού) ή τουλάχιστον κάθε 28 ημέρες (δοκιμή PCR) κατά την περίοδο συλλογής σπέρματος για τη συγκεκριμένη παρτίδα.]]
               II.4.10. κρατούνται διαρκώς από τη γέννησή τους σε χώρα η οποία πληροί τις ακόλουθες προϋποθέσεις:
               II.4.10.1. η κλασική τρομώδης νόσος υπόκειται σε υποχρεωτική κοινοποίηση·
               II.4.10.2. υφίσταται σύστημα προειδοποίησης, επιτήρησης και παρακολούθησης·
               II.4.10.3. τα προσβεβλημένα από την κλασική τρομώδη νόσο αιγοπρόβατα θανατώνονται και καταστρέφονται ολοσχερώς·
               II.4.10.4. έχει απαγορευτεί η σίτιση αιγοπροβάτων με κρεατάλευρα, οστεάλευρα και ινώδη κατάλοιπα ξιγγιού από μηρυκαστικά, όπως ορίζεται στον κώδικα υγείας χερσαίων ζώων του OIE, και η απαγόρευση έχει επιβληθεί αποτελεσματικά σε ολόκληρη τη χώρα για την περίοδο των επτά προηγούμενων ετών τουλάχιστον·
               (1) είτε [II.4.11. παρέμειναν συνεχώς για τα τελευταία τρία έτη πριν από τη συλλογή του προς εξαγωγή σπέρματος σε εκμετάλλευση ή εκμεταλλεύσεις η οποία/οι οποίες πληρούσε/πληρούσαν κατά την περίοδο αυτή όλες τις απαιτήσεις που ορίζονται στο σημείο 1.3 στοιχεία α) έως στ) του τμήματος Α του κεφαλαίου A του παραρτήματος VIII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001, με εξαίρεση την περίοδο κατά την οποία διατηρήθηκε σε κέντρο συλλογής σπέρματος, το οποίο, κατά τη διάρκεια της περιόδου αυτής, ήταν σύμφωνο με τους όρους που καθορίζονται στις τέσσερις περιπτώσεις του σημείου 1.3 στοιχείο γ) σημείο iv) της ενότητας αυτής·]
               (1) ή [II.4.11. έχει συλλεχθεί από προβατοειδή με γονότυπο πρωτεΐνης πριόν ARR/ARR.]
               II.5. Το προς εξαγωγή σπέρμα:
               II.5.1. έχει συλλεχθεί μετά την ημερομηνία έγκρισης του κέντρου συλλογής σπέρματος από την αρμόδια αρχή της χώρας εξαγωγή·
               II.5.2. έχει συλλεχθεί, υποστεί επεξεργασία, συντηρηθεί, αποθηκευτεί και μεταφερθεί σύμφωνα με τις απαιτήσεις για το σπέρμα που καθορίζονται στο παράρτημα Δ κεφάλαιο III τμήμα I της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ·
               II.5.3. απεστάλη στον τόπο φόρτωσης σε σφραγισμένο περιέκτη σύμφωνα με τις απαιτήσεις για το σπέρμα που διατίθεται στο εμπόριο οι οποίες καθορίζονται στο παράρτημα Δ κεφάλαιο III τμήμα I σημείο 1.4 της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ, και έφερε τον αριθμό που αναφέρεται στο πλαίσιο Ι.23.
               (1) είτε [II.6. Στο σπέρμα δεν προστέθηκαν αντιβιοτικά·]
               (1) ή [II.6. Στο σπέρμα προστέθηκαν τα κατωτέρω αντιβιοτικά ή συνδυασμός αντιβιοτικών, ώστε στην τελική αραίωση του σπέρματος να υπάρχει συγκέντρωση τουλάχιστον (7):
               ]
               Παρατηρήσεις
               Μέρος I:
               Πλαίσιο I.6: Υπεύθυνος για την παρτίδα στην ΕΕ: το πλαίσιο αυτό συμπληρώνεται μόνον αν πρόκειται για πιστοποιητικό διαμετακομιζόμενου εμπορεύματος.
               Πλαίσιο I.11: Ο τόπος καταγωγής αντιστοιχεί στο εγκεκριμένο κέντρο συλλογής σπέρματος στο οποίο πραγματοποιήθηκε η συλλογή του σπέρματος και το οποίο περιλαμβάνεται, σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 3 στοιχείο β) της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ, στον κατάλογο του διαδικτυακού τόπου της Επιτροπής: http://ec.europa.eu/food/animals/semen/ovine_caprine/index_en.htm.
               Πλαίσιο I.22: Ο αριθμός των μονάδων συσκευασίας αντιστοιχεί στον αριθμό των εμπορευματοκιβωτίων.
            
            Κείμενο της εικόνας
            
               ΧΩΡΑ
               Σπέρμα αιγοπροβάτων – Τμήμα Α
               II. Υγειονομικές πληροφορίες
               II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
               II.β.
               Πλαίσιο I.23: Στοιχεία ταυτοποίησης εμπορευματοκιβωτίου και ο αριθμός σφραγίδας.
               Πλαίσιο I.26: Συμπληρώνεται ανάλογα με το αν πρόκειται για πιστοποιητικό διαμετακόμισης ή εισαγωγής.
               Πλαίσιο I.27: Συμπληρώνεται ανάλογα με το αν πρόκειται για πιστοποιητικό διαμετακόμισης ή εισαγωγής.
               Πλαίσιο I.28: Είδος επιλογή μεταξύ “Ovis aries” και “Capra hircus”, αναλόγως.
               Η ταυτότητα του δότη αντιστοιχεί στην επίσημη ταυτοποίηση του ζώου.
               Η ημερομηνία συλλογής επισημαίνεται στην ακόλουθη μορφή: ηη.μμ.εεεε..
               Ο αριθμός έγκρισης του κέντρου αντιστοιχεί στον αριθμό έγκρισης του κέντρου συλλογής σπέρματος που αναφέρεται στο πλαίσιο Ι.11.
               Μέρος II:
               (1) Διαγράφεται η περιττή ένδειξη.
               (2) Μόνον οι τρίτες χώρες που περιλαμβάνονται στον κατάλογο του παραρτήματος I της απόφασης 2010/472/ΕΕ.
               (3) Οι δοκιμές διεξάγονται σύμφωνα με το παράρτημα Γ της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ.
               (4) Μόνον για τις περιοχές που εμφανίζονται με την καταχώριση “V” στη στήλη 6 του παραρτήματος I μέρος 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 206/2010 της Επιτροπής (ΕΕ L 73 της 20.3.2010, σ. 1.).
               (5) Βλέπε τις παρατηρήσεις για τη συγκεκριμένη χώρα εξαγωγής στο παράρτημα I της απόφασης 2010/472/ΕΕ.
               (6) Τα πρότυπα για τις δοκιμές διάγνωσης του ιού EHD περιγράφονται στο κεφάλαιο 2.1.7 του Εγχειριδίου για τις διαγνωστικές δοκιμές και τα εμβόλια χερσαίων ζώων του OIE.
               (7) Συμπληρώστε επωνυμίες και συγκεντρώσεις.
               — Η υπογραφή και η σφραγίδα πρέπει να έχουν διαφορετικό χρώμα από το χρώμα των τυπογραφικών στοιχείων.
               Επίσημος/-η κτηνίατρος
               Ονοματεπώνυμο (με κεφαλαία): Ιδιότητα και τίτλος:
               Ημερομηνία: Υπογραφή:
               Σφραγίδα:
            »