CELEX: 31986D0485
Language: sk
Date: 1986-09-19 00:00:00
Title: Rozhodnutie Komisie z 19. septembra 1986, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 81/92/EHS, pokiaľ ide o zoznam zariadení v Uruguaji, schválených pre dovoz čerstvého mäsa do spoločenstva

Avis juridique important

|

31986D0485

Official Journal L 282 , 03/10/1986 P. 0031 - 0032 Finnish special edition: Chapter 3 Volume 22 P. 0009  Swedish special edition: Chapter 3 Volume 22 P. 0009 

ROZHODNUTIE KOMISIEz 19. septembra 1986,ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 81/92/EHS, pokiaľ ide o zoznam zariadení v Uruguaji, schválených pre dovoz čerstvého mäsa do spoločenstva(86/485/EHS)KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,so zreteľom na smernicu Rady 72/462/EHS z 12. decembra 1972 o otázkach zdravotnej a veterinárnej inšpekcie pri dovoze hovädzieho dobytka, ošípaných a čerstvého mäsa z tretích krajín[1], naposledy zmenenú a doplnenú nariadením (EHS) č. 3768/85[2], najmä na jej články 4 ods. 1 a 18 ods. 1,keďže zoznam zariadení v Uruguaji schválených pre dovoz čerstvého mäsa do spoločenstva bol pôvodne zostavený rozhodnutím Komisie, ktoré bolo zmenené a doplnené a uverejnené rozhodnutím 81/92/EHS[3], naposledy zmeneným a doplneným rozhodnutím 86/147/EHS[4];keďže pravidelná inšpekcia podľa článku 5 smernice 72/462/EHS a článku 3 ods. 1 rozhodnutia Komisie 86/474/EHS z 11. septembra 1986 o inšpekciách na mieste, ktoré sa majú vykonávať v súvislosti s dovozom hovädzieho dobytka, ošípaných a čerstvého mäsa z nečlenských krajín[5], ukázala, že úroveň hygieny v jednom zariadení sa od poslednej inšpekcie zmenila;keďže zoznam zariadení by sa preto mal zmeniť a doplniť;keďže opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho veterinárneho výboru,PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:Článok 1Príloha k rozhodnutiu 81/92/EHS sa týmto nahrádza prílohou k tomuto rozhodnutiu.Článok 2Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.V Bruseli 19. septembra 1986Za KomisiuFrans ANDRIESSENpodpredsedaPRÍLOHAZOZNAM ZARIADENÍČ. schválenia Zariadenie AdresaI. HOVÄDZIE MÄSO Bitúnky a rozrábkarne2 Frigorífico Colonia Tarariras, Colonia3 Frigorífico Carrasco Paso Carrasco, Canelones8 Frigorífico Canelones Canelones, Canelones12 Frigorífico Tacuarembo Tacuarembo20 Frigorífico Comargen Las Piedras, Canelones55 Frigorífico Elbio Pérez Rodríguez San José106 Frigorífico Inprogan La Paz, Canelones344 Frigorífico San Jacinto San Jacinto, Canelones394 Frigorífico Cybaran SaltoII. OVČIE MÄSO Bitúnky a rozrábkarne8 Frigorífico Canelones Canelones, Canelones20 Frigorífico Comargen Las Piedras, Canelones106 Frigorífico Inprogan La Paz, Canelones344 Frigorífico San Jacinto San Jacinto, Canelones394 Frigorífico Cybaran SaltoIII. KONSKÉ MÄSO Bitúnky a rozrábkarne303 Frigorífico Clay Pando, CanelonesIV. CHLADIARENSKÉ SKLADY10 Frigorífico Modelo Planta Propios, Montevideo77 Sire, Pearol Montevideo87 Frigorífico Santos Arbiza Montevideo175 Frigorífico Corfrisa Las Piedras, Canelones903 Frigorífico Hacer Montevideo[1] Ú. v. ES L 302, 31.12.1972, s. 28.[2] Ú. v. ES L 362, 31.12.1985, s. 8.[3] Ú. v. ES L 58, 5.3.1981, s. 43.[4] Ú. v. ES L 112, 29.4.1986, s. 41.[5] Ú. v. ES L 279, 30.9.1986, s. 55.