CELEX: 51993PC0036(26)
Language: nl
Date: 1993-02-09
Title: Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot vaststelling van de basisprijs en de differentiëring naar seizoen van basisprijs in de sector schapevlees voor het verkoopseizoen 1994

Nr . C 80 / 38                                 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                   20 . 3 . 93
                                                               Voorstel voor een
                                           VERORDENING (EEG) Nr                     VAN DE RAAD
                                                                    van . . .
                tot vaststelling vaa de basisprijs en de differentiëring naar seizoen van de basisprijs in de sector
                                                  schapevlees voor het verkoopseizoen 1994
                                                                ( 93 / C 80 / 26
 DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                                    prijzen voor het verkoopseizoen 1994 op het in deze
                                                                             verordening aangegeven peil moeten worden vastgesteld;
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                         Overwegende dat met inachtneming van de ervaring die in
 Economische Gemeenschap ,                                                   de verkoopseizoenen 1991 en 1992 met de particuliere
                                                                             opslag is opgedaan, de naar seizoen gedifferentieerde basis­
 Gelet op Verordening (EEG) nr. 3013 / 89 van de Raad van                    prijs voor elke week moet worden vastgesteld ,
 25 september 1989 houdende een gemeenschappelijke
 ordening der markten in de sector schape- en geitevlees ( J ),
 laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2069 /                      HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
 92 (2), inzonderheid op artikel 3 , leden 1 en 2 ,
                                                                                                      Artikel 1
 Gezien het voorstel van de Commissie ,
 Gezien het advies van het Europese Parlement,                               Voor het verkoopseizoen 1994 wordt in de sector schape­
                                                                             vlees de basisprijs vastgesteld op 418,53 ecu/ 100 kg
                                                                             geslacht gewicht.
 Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité,
                                                                                                      Artikel 2
 Overwegende dat de basisprijs moet worden vastgesteld
 overeenkomstig de in artikef 3 , lid 2, van Verordening
 (EEG ) nr. 3013 / 89 bepaalde criteria;                                     De in artikel 1 bedoelde basisprijs wordt naar seizoen
                                                                             gedifferentieerd overeenkomstig de tabel in de bijlage.
 Overwegende dat bij de vaststelling van de basisprijs voor
 geslachte schapen rekening moet worden gehouden met de                                               Artikel 3
 doelstellingen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid;
 dat het gemeenschappelijk landbouwbeleid met name ten                       Deze verordening treedt in werking op de derde dag
 doel heeft de landbouwbevolking een redelijke levensstan­                   volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatie­
 daard te verzekeren, de voorziening veilig te stellen en                    blad van de Europese Gemeenschappen.
 billijke prijzen bij de levering aan de verbruikers te waar­
 borgen; dat, rekening houdend met deze elementen, de                        Zij is van toepassing vanaf het verkoopseizoen 1994 .
                   Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke
                   Lid-Staat.
                   Gedaan te . . .
                                                                                                  Voor de Raad
(!) PB nr . L 289 van 7. 10 . 1989 , blz . 1 .
( 2) PB nr. L 215 van 30. 7. 1992 , blz . 59 .
 ---pagebreak--- 20 . 3 . 93                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                Nr. C 80 / 39
                                                         BIJLAGE
                                                    Verkoopseizoen 1994
                                                                                 (in ecu/100 kg geslacht gewicht)
                  Week die begint op                       Week          '               Basisprijs
                3   januari  1994                             1                          427,65
              10    januari  1994                             2                          430,57
              17    januari  1994                             3                          433,97
              24    januari  1994                             4                          436,39
              31    januari  1994                             5                          438,82
                7   februari  1994                            6                          441,24
              14    februari  1994                            7                          443,66
             21    februari   1994                            8                          446,09
             28    februari   1994                            9                          448,03
               7 maart 1994                                  10                          449,97
              14 maart 1994                                  11                          450,94
             21 maart 1994                                  12                           450,94
             28 maart 1994                                   13                          449,97
               4   april  1994                              14                           448,61
             11    april  1994                              15                           446,77
             18    april  1994                              16                           444,15
             25    april  1994                              17                           442,21
               2   mei   1994                               18                           439,30
               9   mei   1994                               19                           436,39
             16    mei   1994                               20                           432,51
             23    mei   1994                               21                           427,66
             30    mei   1994                               22                           422,81
               6  juni   1994                               23                           417,00
             13    juni  1994                               24                           412,15
             20   juni   1994                               25                           408,27
             27   juni   1994                               26                           404,39
               4  juli  1994                                27                          401,48
             11   juli  1994                                28                           399,54
             18   juli  1994                                29                          398,57
             25   juli  1994                                30                          398,09
               1  augustus    1994                          31                          397,57
               8  augustus    1994                          32                          397,57
             15   augustus    1994                         33                           397,57
            22    augustus    1994                         34                           397,57
            29    augustus    1994                         35                           397,57
               5  september    1994                        36                           397,57
             12   september    1994                        37                           397,57
             19   september    1994                        38                           397,57
            26    september    1994                        39                           397,60
              3   oktober    1994                          40                           397,70
            10    oktober    1994                          41                           397,79
            17    oktober    1994                          42                           397,89
            24    oktober    1994                          43                           397,99
            31    oktober    1994                          44                           398,57
              7   november     1994                        45                           399,35
            14    november     1994                        46                           400,22
            21    november     1994                        47                           401,19
            28    november     1994                        48                           403,61
              5  december     1994                         49                           407,49
            12   december     1994                         50                           412,34
            19   december     1994                         51                           418,36
            26   december     1994                         52                           424,72