CELEX: 31989R4040
Language: el
Date: 1989-12-04 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4040/89 του Συμβουλίου της 4ης Δεκεμβρίου 1989 για την εφαρμογή της απόφασης αριθ. 1/89 του Συμβουλίου Υπουργών ΑΚΕ-ΕΟΚ που τροποποιεί το πρωτόκολλο αριθ. 1 της τρίτης σύμβασης ΑΚΕ-ΕΟΚ για τον ορισμό της έννοιας "καταγόμενα προϊόντα" ή "προϊόντα καταγωγής" και τις μεθόδους διοικητικής συνεργασίας

30. 12. 89                                     Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                         Αριθ. L 387/ 1
                                                                       I
                                            (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση)
                                         ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 4040/89 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                                                            της 4ης Δεκεμβρίου 1989
                   για την εφαρμογή της απόφασης αριθ. 1/89 του Συμβουλίου Υπουργών ΑΚΕ-ΕΟΚ που τροπο­
                   ποιεί το πρωτόκολλο αριθ. 1 της τρίτης σύμβασης ΑΚΕ-ΕΟΚ για τον ορισμό της έννοιας
                   «καταγόμενα προϊόντα» ή «προϊόντα καταγωγής» και τις μεθόδους διοικητικής συνεργασίας
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                   ότι είναι ανάγκη να εφαρμοστεί η απόφαση αυτή στην Κοι­
                                                                          νότητα,
Έχοντας υπόψη :
                                                                          ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής
Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 113,
                                                                                                   Άρθρο 1
την πρόταση της Επιτροπής,                                                H απόφαση αριθ. 1 /89 του Συμβουλίου Υπουργών
                                                                          ΑΚΕ-ΕΟΚ που τροποποιεί το πρωτόκολλο αριθ. 1 της σύμ­
                                                                          βασης ΑΚΕ-ΕΟΚ για τον ορισμό της έννοιας «καταγόμενα
Εκτιμώντας :                                                              προϊόντα» ή «προϊόντα καταγωγής» και για τις μεθόδους
                                                                          διοικητικής συνεργασίας εφαρμόζεται στην Κοινότητα.
την τρίτη σύμβαση ΑΚΕ-ΕΟΚ (') που υπογράφτηκε στη
Λομέ στις 8 Δεκεμβρίου 1984 και άρχισε να ισχύει από την                  Το κείμενο της απόφασης επισυνάπτεται στον παρόντα
 1η Μαΐου 1986 "                                                          κανονισμό.
ότι σύμφωνα με το άρθρο 138 παράγραφος 2 της σύμβασης,                                             Άρθρο 2
το Συμβούλιο Υπουργών ΑΚΕ-ΕΟΚ εξέδωσε την απόφαση
αριθ. 1/89 για την τροποποίηση του πρωτοκόλλου αριθ. 1                    O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου
αυτής *                                                                   1990.
                   O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                   κράτος μέλος.
                   Βρυξέλλες, 4 Δεκεμβρίου 1989.
                                                                                              Για το Συμβούλιο
                                                                                                 O Πρόεδρος
                                                                                                M. DΕLΕΒΑRRΕ
(') ΕΕ αριθ. L 86 της 31 . 3 . 1986, σ. 1 .