CELEX: 31992R0540
Language: sl
Date: 1992-03-03 00:00:00
Title: Uredba Komisije (EGS) št. 540/92 z dne 3. marca 1992 o spremembi Uredbe Komisije (EGS) št. 650/91 o vlogah za dodelitev pomoči v obliki operativnih programov iz Usmerjevalnega oddelka Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS) v zvezi z naložbami za izboljšanje pogojev za predelavo in trženje ribiških proizvodov in proizvodov iz ribogojstva

Pomembno pravno obvestilo

|

31992R0540

Uradni list L 059 , 04/03/1992 str. 0009 - 0009

		Uredba Komisije (EGS) št. 540/92z dne 3. marca 1992o spremembi Uredbe Komisije (EGS) št. 650/91 o vlogah za dodelitev pomoči v obliki operativnih programov iz Usmerjevalnega oddelka Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS) v zvezi z naložbami za izboljšanje pogojev za predelavo in trženje ribiških proizvodov in proizvodov iz ribogojstvaKOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 4042/89 z dne 19. decembra 1989 o izboljšanju pogojev za predelavo in trženje ribiških proizvodov in proizvodov iz ribogojstva [1], zlasti člena 8(3),po posvetu s Stalnim odborom za ribiško industrijo;ker Direktiva Sveta 91/492/EGS z dne 15. julija 1991 o sanitarno-zdravstvenih razmerah za pridelavo in trženje živih školjk [2], in Direktiva Sveta 91/493/EGS z dne 22. julija 1991 o sanitarno-zdravstvenih razmerah za pridelavo in trženje ribiških proizvodov [3] uvajata uskladitev zahtev za sanitarno-zdravstvene razmere pri pridelavi, trženju in predelavi omenjenih proizvodov;ker Skupnost od zahtevkov za finančno pomoč lahko odobri samo zahtevke za projekte, ki so skladni z zahtevami navedenih direktiv;ker se dejavnost lahko opravlja samo v obratih, na avkcijskih trgih in trgih na debelo, v distribucijskih in čistilnih centrih, ki ustrezajo zahtevam navedenih direktiv;ker države članice lahko obratom, avkcijskim trgom in trgom na debelo, distribucijskim in čistilnim centrom, ki so 31. decembra 1991 že obratovali, odobrijo dodatni časovni rok za izpolnitev zahtev navedenih direktiv;ker morajo naložbe, ki jih zajemajo operativni programi, za katere je bila zaprošena finančna pomoč, izbrati pristojni organi v državi članici;ker Uredba Komisije (EGS) št. 650/91 [4] določa, katere informacije in dokumenti morajo biti priloženi zahtevku za dodelitev pomoči v obliki operativnega programa,SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:Člen 1Uredba (EGS) št. 650/91 se spremeni, kot sledi:Prilogi IV se doda naslednja točka:"6. preverjal, ali so naložbe skladne z zahtevami direktiv Sveta o sanitarno-zdravstvenih razmerah.Za obrate, avkcijske trge in trge na debelo, distribucijske in čistilne centre, katerim ni bil odobren dodatni časovni rok za izpolnitev zahtev, mora biti zahtevku za dodelitev pomoči za vsako posamezno naložbo priloženo potrdilo; to potrdilo mora potrjevati, da obrat, ki bo izvedel investicijo, izpolnjuje zahteve navedenih direktiv.Pristojni organ mora poskrbeti, da obrati, avkcijski trgi in trgi na debelo, distribucijski in čistilni centri, katerim je bil odobren dodatni časovni rok za izpolnitev zahtev navedenih direktiv, ob zaključku del izpolnjujejo zahteve navedenih direktiv."Člen 2Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropskih skupnosti.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Bruslju, 3. marca 1992Za KomisijoManuel MarínPodpredsednik[1] UL L 388, 30.12.1989, str. 1.[2] UL L 268, 24.9.1991, str. 1.[3] UL L 268, 24.9.1991, str. 15.[4] UL L 72, 19.3.1991, str. 20.--------------------------------------------------