CELEX: 62008TA0248
Language: lv
Date: 2010-03-02 00:00:00
Title: Lieta T-248/08 P: Vispārējās tiesas 2010. gada 2. marta spriedums — Doktor /Padome (Apelācija — Civildienests — Ierēdņi — Pieņemšana darbā — Pārbaudes laiks — Pārbaudes laika pagarināšana — Ziņojums par pārbaudes laiku — Atlaišana pārbaudes laika beigās — Civildienesta noteikumu 34. pants — Faktu un pierādījumu sagrozīšana — Civildienesta tiesas pienākums norādīt pamatojumu)

17.4.2010   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 100/38
            
         Vispārējās tiesas 2010. gada 2. marta spriedums — Doktor/Padome
   (Lieta T-248/08 P) (1)
   
   (Apelācija - Civildienests - Ierēdņi - Pieņemšana darbā - Pārbaudes laiks - Pārbaudes laika pagarināšana - Ziņojums par pārbaudes laiku - Atlaišana pārbaudes laika beigās - Civildienesta noteikumu 34. pants - Faktu un pierādījumu sagrozīšana - Civildienesta tiesas pienākums norādīt pamatojumu)
   2010/C 100/59
   Tiesvedības valoda — franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Apelācijas sūdzības iesniedzējs: Frantisek Doktor (Bratislava, Slovākija) (pārstāvji — S. Rodrigues un C. Bernard-Glanz, advokāti)
   
      Otra lietas dalībniece: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji — M. Vitsentzatos un M. Bauer)
   
      Priekšmets
   
   Apelācijas sūdzība par Eiropas Savienības Civildienesta tiesas (trešā palāta) 2008. gada 16. aprīļa spriedumu, kas taisīts lietā F-73/07 Doktor/Padome (Krājumā vēl nav publicēts), ar kuru tika noraidīta, pirmkārt, prasība atcelt šo lēmumu un, otrkārt, prasība atlīdzināt zaudējumus
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               apelācijas sūdzību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Frantisek Doktor un Eiropas Savienības Padome sedz savus tiesāšanās izdevumus, kas radušies šajā instancē.
            
         
      (1)  OV C 223, 30.08.2008.