CELEX: C2006/048/70
Language: lv
Date: 2006-02-25 00:00:00
Title: lieta T-413/05: Prasība, kas celta  2005. gada 18. novembrī  —  Sanchez Ferriz  pret Komisiju

25.2.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 48/36
            
         Prasība, kas celta 2005. gada 18. novembrī — Sanchez Ferriz pret Komisiju
   (lieta T-413/05)
   (2006/C 48/70)
   Tiesvedības valoda — franču
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītājs: Sanchez Ferriz Carlos (Brisele, Beļģija) (pārstāvis — F. Frabetti, advokāts)
   
      Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija
   Prasītāja prasījumi:
   
               —
            
            
               atcelt ziņojumu par prasītāja karjeras attīstību (REC/CDR) laikposmā no 2001. gada 1. jūlija līdz 2002. gada 31. decembrim;
            
         
               —
            
            
               piespriest Eiropas Kopienu Komisijai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.
            
         Pamati un galvenie argumenti
   Savu prasību prasītājs vispirms pamato ar Civildienesta noteikumu 26. panta pārkāpumu, jo novērtējuma ziņojums faktiski neatradās viņa personīgajā lietā, bet gan bija saglabāts elektroniskā formā, un to, ka ne dokumentos papīra formā, ne dokumentos elektroniskā formātā nebija nekādu ziņu par šī ziņojuma pirmo versiju.
   Prasītājs arī apgalvo, ka ir pārkāpts Civildienesta noteikumu 43. pants, šī panta vispārējie piemērošanas noteikumi un Novērtēšanas vadlīnijas un Īpašās vadlīnijas 2001.-2002. gadam, jo Komisija ir uzdevusi par pienākumu novērtētājiem ievērot novērtējuma vidusmēra “mērķi”.
   Turklāt prasītājs apgalvo, ka Komisijas ieviestā nopelnu punktu sistēma ļauj vienādi klasificēt vairākus ierēdņus ar atšķirīgu darba efektivitāti, tādējādi neievērojot vienlīdzīgu attieksmi.
   Noslēgumā prasītājs apgalvo, ka ir pārkāpts patvaļīgas rīcības aizliegums un pienākums norādīt pamatojumu, ka ir ļaunprātīgi izmantotas pilnvaras un pārkāpts tiesiskās paļāvības princips, kā arī noteikums “patere legem quam ipse fecisti” un rūpības pienākums.