CELEX: 32017D0485
Language: sv
Date: 2017-03-20 00:00:00
Title: Rådets genomförandebeslut (Gusp) 2017/485 av den 20 mars 2017 om genomförande av beslut 2013/255/Gusp om restriktiva åtgärder mot Syrien

21.3.2017   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 75/24
            
         RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT (GUSP) 2017/485
   av den 20 mars 2017
   om genomförande av beslut 2013/255/Gusp om restriktiva åtgärder mot Syrien
   EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 31.2,
   med beaktande av rådets beslut 2013/255/Gusp av den 31 maj 2013 om restriktiva åtgärder mot Syrien (1), särskilt artikel 30.1,
   med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Den 31 maj 2013 antog rådet beslut 2013/255/Gusp.
            
         
               (2)
            
            
               Mot bakgrund av den allvarliga situationen i Syrien bör fyra personer läggas till på förteckningen över fysiska och juridiska personer, enheter och organ som är föremål för restriktiva åtgärder i bilaga I till beslut 2013/255/Gusp.
            
         
               (3)
            
            
               Beslut 2013/255/Gusp bör därför ändras i enlighet med detta.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Bilaga I till beslut 2013/255/Gusp ska ändras i enlighet med bilagan till det här beslutet.
   Artikel 2
   Detta beslut träder i kraft samma dag som det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Utfärdat i Bryssel den 20 mars 2017.
      
         
            På rådets vägnar
         
         L. GRECH
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT L 147, 1.6.2013, s. 14.
   
      BILAGA
      Följande personer ska läggas till i förteckningen i avsnitt A (Personer) i bilaga I till beslut 2013/255/Gusp:
      
         
                      
                  
                  
                     Namn
                  
                  
                     Identifieringsuppgifter
                  
                  
                     Skäl
                  
                  
                     Datum för uppförande
                  
               
                     ”235.
                  
                  
                     Ahmad Ballul
                     (alias Ahmad Muhammad Ballul, Ahmed Balol)
                     
                        
                  
                  
                     Födelsedatum: 10 oktober 1954
                     Rang: generalmajor, befälhavare för det syriska arabiska flygvapnet och de syriska luftförsvarsstyrkorna
                  
                  
                     Innehar generalmajors grad, en hög officer och befälhavare för det syriska arabiska flygvapnet och de syriska luftförsvarsstyrkorna, har varit i tjänst efter maj 2011.
                     Är verksam inom området för spridning av kemiska vapen och är, i egenskap av högre officer i det syriska flygvapnet, ansvarig för det brutala förtrycket av civilbefolkningen bland annat genom användningen av kemiska vapen vid attacker utförda av den syriska regimen, som fastställts i rapporten från den gemensamma utredningsmekanismen.
                  
                  
                     21.3.2017
                  
               
                     236.
                  
                  
                     Saji' Darwish
                     (alias Saji Jamil Darwish, Sajee Darwish, Sjaa Darwis)
                     
                        
                  
                  
                     Födelsedatum: 11 januari 1957
                     Rang: generalmajor, syriska arabiska flygvapnet
                  
                  
                     Innehar generalmajors grad, en hög officer och befälhavare för 22:a divisionen i det syriska arabiska flygvapnet, har varit i tjänst efter maj 2011.
                     Är verksam inom området för spridning av kemiska vapen och ansvarig för det brutala förtrycket av civilbefolkningen; i egenskap av högre officer i det syriska arabiska flygvapnet och befälhavare för den 22:a divisionen är han ansvarig för användningen av kemiska vapen av luftfartyg som utgår från flygbaser som kontrolleras av den 22:a divisionen, inbegripet vid attacken i Talmenes som enligt den gemensamma utredningsmekanismens rapport utfördes av regimens helikoptrar som utgick från flygbasen i Hama.
                  
                  
                     21.3.2017
                  
               
                     237.
                  
                  
                     Muhammed Ibrahim
                     
                        
                  
                  
                     Födelsedatum: 5 augusti 1964
                     Rang: brigadgeneral, ställföreträdande befälhavare för det syriska arabiska flygvapnets 63:e brigad vid flygfältet i Hama
                  
                  
                     Innehar brigadgenerals grad, en hög officer och ställföreträdande befälhavare för det syriska arabiska flygvapnets 63:e brigad, har varit i tjänst efter maj 2011.
                     Är verksam inom området för spridning av kemiska vapen och är, i egenskap av högre officer i det syriska arabiska flygvapnet under den period som undersökts av den gemensamma utredningsmekanismen och ställföreträdande befälhavare för den 63:e brigaden från mars till december 2015, ansvarig för det brutala förtrycket av civilbefolkningen genom den 63:e brigadens användning av kemiska vapen i Talmenes (den 21 april 2014), Qmenas (den 16 mars 2015) och Sarmin (den 16 mars 2015).
                  
                  
                     21.3.2017
                  
               
                     238.
                  
                  
                     Badi' Mu'alla
                     
                        
                  
                  
                     Födelsedatum: 1961
                     Födelseort: Bistuwir, Jablah, Syrien
                     Rang: brigadgeneral, befälhavare för det syriska arabiska flygvapnets 63:e brigad
                  
                  
                     Innehar brigadgenerals grad, en hög officer och befälhavare för 63:e brigaden i det syriska arabiska flygvapnet, har varit i tjänst efter maj 2011.
                     Är verksam inom området för spridning av kemiska vapen och är, i egenskap av befälhavare för den 63:e brigaden under den period som undersökts av den gemensamma utredningsmekanismen, ansvarig för det brutala förtrycket av civilbefolkningen genom den 63:e brigadens användning av kemiska vapen i Talmenes (den 21 april 2014), Qmenas (den 16 mars 2015) och Sarmin (den 16 mars 2015).
                  
                  
                     21.3.2017”