CELEX: 32014R1242
Language: lt
Date: 2014-11-20 00:00:00
Title: 2014 m. lapkričio 20 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 1242/2014, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 508/2014 dėl Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo nustatomos veiksmų atitinkamų suvestinių duomenų pateikimo taisyklės

21.11.2014   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 334/11
            
         KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) Nr. 1242/2014
   2014 m. lapkričio 20 d.
   kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 508/2014 dėl Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo nustatomos veiksmų atitinkamų suvestinių duomenų pateikimo taisyklės
   EUROPOS KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
   atsižvelgdama į 2014 m. gegužės 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 508/2014 dėl Jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo ir kuriuo panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2328/2003, (EB) Nr. 861/2006, (EB) Nr. 1198/2006 bei (EB) Nr. 791/2007 ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1255/2011 (1), ypač į jo 97 straipsnio 2 dalį,
   pasikonsultavusi su Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo komitetu,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               pagal Reglamento (ES) Nr. 508/2014 97 straipsnio 1 dalies a punktą valstybių narių vadovaujančiosios institucijos turi pateikti Komisijai atitinkamus finansuoti atrinktų veiksmų laikotarpio iki ankstesnių metų pabaigos suvestinius duomenis, įskaitant pagrindines paramos gavėjų ir veiksmų ypatybes;
            
         
               (2)
            
            
               siekiant užtikrinti finansuoti atrinktų veiksmų suvestinių duomenų nuoseklumą ir išsamumą būtina nustatyti tų duomenų teikimo bendrąsias technines specifikacijas ir taisykles. Šiuo tikslu reikėtų remtis duomenų bazės struktūra, numatyta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 1243/2014 (2) I priede;
            
         
               (3)
            
            
               siekiant sudaryti sąlygas nedelsiant taikyti šiame reglamente numatytas priemones, šis reglamentas turėtų įsigalioti kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Vadovaujančiosios institucijos laikosi finansuoti atrinktų veiksmų suvestinių duomenų, įskaitant pagrindines paramos gavėjų ir veiksmų ypatybes, teikimo pagal Reglamento (ES) Nr. 508/2014 97 straipsnio 1 dalies a punktą techninių specifikacijų ir taisyklių, naudodamos šio reglamento prieduose pateiktas formas ir lenteles.
   2 straipsnis
   Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
   
      Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje 2014 m. lapkričio 20 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         
            Pirmininkas
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  OL L 149, 2014 5 20, p. 1.
   
      (2)  2014 m. lapkričio 20 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 1243/2014, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 508/2014 dėl Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo nustatomos informacijos, kurią turi atsiųsti valstybės narės, taip pat duomenų poreikio ir galimų duomenų šaltinių sinergijos taisyklės (žr. šio Oficialiojo leidinio p. 39).
   
      I PRIEDAS
      Informacija apie kiekvieną veiksmą, kurią reikia pateikti toliau nurodytuose duomenų laukuose, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 1243/2014 I priede išdėstytoje duomenų bazės struktūroje
      
         Veiksmų, atrinktų finansuoti 2014 m. sausio 1 d.–… gruodžio 31 d., suvestiniai duomenys
      
      
                  Laukas
               
               
                  Turinys
               
            
                  1
               
               
                  CCI
               
            
                  2
               
               
                  Unikalus veiksmo identifikatorius (ID)
               
            
                  3
               
               
                  Veiksmo pavadinimas
               
            
                  5
               
               
                  NUTS kodas
               
            
                  6
               
               
                  Paramos gavėjas
               
            
                  7
               
               
                  Paramos gavėjo lytis
               
            
                  8
               
               
                  Įmonės dydis
               
            
                  9
               
               
                  Veiksmo įgyvendinimo pažangos lygis
               
            
                  10
               
               
                  Iš viso reikalavimus atitinkančių sąnaudų
               
            
                  11
               
               
                  Iš viso reikalavimus atitinkančių viešųjų sąnaudų
               
            
                  12
               
               
                  EJRŽF parama
               
            
                  13
               
               
                  Patvirtinimo data
               
            
                  14
               
               
                  Iš viso reikalavimus atitinkančių išlaidų
               
            
                  15
               
               
                  Iš viso reikalavimus atitinkančių viešųjų išlaidų
               
            
                  16
               
               
                  EJRŽF reikalavimus atitinkančios išlaidos
               
            
                  17
               
               
                  Galutinio mokėjimo paramos gavėjui data
               
            
                  18
               
               
                  Susijusi priemonė
               
            
                  19
               
               
                  Pasiekimų rodiklis
               
            
   
      II PRIEDAS
      Informacija apie kiekvieną su laivyno priemonėmis susijusį veiksmą, kurią reikia pateikti toliau nurodytuose duomenų laukuose, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 1243/2014 I priede išdėstytoje duomenų bazės struktūroje
      
         Veiksmų, atrinktų finansuoti 2014 m. sausio 1 d.–… gruodžio 31 d., suvestiniai duomenys
      
      
                  Laukas
               
               
                  Turinys
               
            
                  1
               
               
                  CCI
               
            
                  2
               
               
                  Unikalus veiksmo identifikatorius (ID)
               
            
                  4
               
               
                  Laivo numeris – Bendrijos laivyno registro (CFR) numeris
               
            
   
      III PRIEDAS
      Informacija apie kiekvieno veiksmo projektų įgyvendinimo duomenis, kurią reikia pateikti toliau nurodytuose duomenų laukuose, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 1243/2014 I priede išdėstytoje duomenų bazės struktūroje
      
         Veiksmų, atrinktų finansuoti 2014 m. sausio 1 d.–… gruodžio 31 d., suvestiniai duomenys
      
      
                  Laukas
               
               
                  Turinys
               
            
                  1
               
               
                  CCI
               
            
                  2
               
               
                  Unikalus veiksmo identifikatorius (ID)
               
            
                  20
               
               
                  Veiksmo įgyvendinimo duomenys
               
            
                  21
               
               
                  Įgyvendinimo duomenų vertė
               
            
   
      IV PRIEDAS
      Informacija apie kiekvieno veiksmo rezultatų rodiklius, kurią reikia pateikti toliau nurodytuose duomenų laukuose, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 1243/2014 I priede išdėstytoje duomenų bazės struktūroje
      
         Veiksmų, atrinktų finansuoti 2014 m. sausio 1 d.–… gruodžio 31 d., suvestiniai duomenys
      
      
                  Laukas
               
               
                  Turinys
               
            
                  1
               
               
                  CCI
               
            
                  2
               
               
                  Unikalus veiksmo identifikatorius (ID)
               
            
                  22
               
               
                  Su veiksmu susijęs (-ę) rezultatų rodiklis (-iai)
               
            
                  23
               
               
                  Preliminarus paramos gavėjo numatytas rezultatas
               
            
                  24
               
               
                  Po įgyvendinimo patvirtinta rezultatų rodiklio vertė
               
            
   
      V PRIEDAS
      Informacinės lentelės
      
         1 lentelė. Projekto įgyvendinimo duomenys
      
      
                  Priemonės kodas
               
               
                  Su EJRŽF susijusios priemonės
               
               
                  Projekto įgyvendinimo duomenys
               
               
                  Įgyvendinimo duomenų kodas
               
               
                  Galima vertė ir vertės rūšis
               
               
                  Bendrijos laivyno registro (CFR) numeris (Privaloma/Neprivaloma)
               
            
                  18 skiltis
               
               
                  20 skiltis
               
               
                  21 skiltis
               
            
                  
                     I skyrius. Tvarus žuvininkystės plėtojimas
                  
               
            
                  I.1
               
               
                  26 straipsnis ir 44 straipsnio 3 dalis.
                  Inovacijos
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Nurodyti, ar veiksmas susijęs su žvejyba jūroje, su žvejyba vidaus vandenyse, ar su abiem atvejais.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 2 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Privaloma, jei veiksmas susijęs su jūra.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Inovacijos rūšis: produktai ir įranga; procesai ir metodai; valdymo ir organizavimo sistema.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Paramą gaunančiose bendrovėse dirbančių asmenų, kurie iš veiksmo gauna tiesioginės naudos, skaičius.
                           
                        
               
                  3
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  I.2
               
               
                  27 straipsnis ir 44 straipsnio 3 dalis.
                  Konsultavimo paslaugos
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Nurodyti, ar veiksmas susijęs su žvejyba jūroje, su žvejyba vidaus vandenyse, ar su abiem atvejais.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 2 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Privaloma, jei veiksmas susijęs su jūra.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Konsultavimo paslaugos rūšis: galimybių studijos ir konsultavimo paslaugos; specialistų konsultacijos; verslo strategijos.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
            
                  I.3
               
               
                  28 straipsnis ir 44 straipsnio 3 dalis.
                  Mokslininkų ir žvejų partnerystės
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Nurodyti, ar veiksmas susijęs su žvejyba jūroje, su žvejyba vidaus vandenyse, ar su abiem atvejais.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 2 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Privaloma, jei veiksmas susijęs su jūra.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Veiklos rūšis: tinklai; partnerystės susitarimai ar asociacijos; duomenų rinkimas ir tvarkymas; tyrimai; bandomieji projektai; platinimas; seminarai; geriausia praktika.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Partnerystėje dalyvaujančių mokslininkų skaičius.
                           
                        
               
                  3
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Partnerystėje dalyvaujančių žvejų skaičius.
                           
                        
               
                  4
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Naudos iš veiksmo gaunančių kitų subjektų skaičius.
                           
                        
               
                  5
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  I.4
               
               
                  29 straipsnio 1 ir 2 dalys ir 44 straipsnio 1 dalies a punktas.
                  Žmogiškojo kapitalo, darbo vietų kūrimo ir socialinio dialogo rėmimas – mokymas, bendradarbiavimas tinkluose, socialinis dialogas, parama sutuoktiniams ir partneriams.
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Nurodyti, ar veiksmas susijęs su žvejyba jūroje, su žvejyba vidaus vandenyse, ar su abiem atvejais.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 2 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Privaloma, jei veiksmas susijęs su jūra.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Veiklos rūšis: mokymas ir mokymasis; bendradarbiavimas tinkluose; socialinis dialogas.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Naudos iš veiksmo gaunančių sutuoktinių ir partnerių skaičius.
                           
                        
               
                  3
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Naudos iš veiksmo gaunančių asmenų ar organizacijų (mokymų dalyvių, tinklų dalyvių, socialinio dialogo veikloje dalyvaujančių organizacijų) skaičius.
                           
                        
               
                  4
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  I.5
               
               
                  29 straipsnio 3 dalis ir 44 straipsnio 1 dalies a punktas.
                  Žmogiškojo kapitalo, darbo vietų kūrimo ir socialinio dialogo rėmimas – mokiniai mažos apimties priekrantės žvejybos laivuose.
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Nurodyti, ar veiksmas susijęs su žvejyba jūroje, su žvejyba vidaus vandenyse, ar su abiem atvejais.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 2 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Privaloma, jei veiksmas susijęs su jūra.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Veiklos rūšis: mokymas ir mokymasis.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Veiksmo naudą gaunančių mokinių skaičius.
                           
                        
               
                  3
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  I.6
               
               
                  30 straipsnis ir 44 straipsnio 4 dalis.
                  Pajamų įvairinimas ir naujų rūšių pajamos
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Nurodyti, ar veiksmas susijęs su žvejyba jūroje, su žvejyba vidaus vandenyse, ar su abiem atvejais.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 2 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Privaloma, jei veiksmas susijęs su jūra.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Įvairinimo rūšis: investicijos į laivą; žūklės turizmas; restoranai; aplinkosaugos funkcijos; šviečiamoji veikla.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Susijusių žvejų skaičius.
                           
                        
               
                  3
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  I.7
               
               
                  31 straipsnis ir 44 straipsnio 2 dalis.
                  Parama veiklą pradedantiems jauniesiems žvejams
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Nurodyti, ar veiksmas susijęs su žvejyba jūroje, su žvejyba vidaus vandenyse, ar su abiem atvejais.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 2 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Privaloma, jei veiksmas susijęs su jūra.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Naudos iš veiksmo gaunančių jaunųjų žvejų amžius.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  I.8
               
               
                  32 straipsni ir 44 straipsnio 1 dalies b punktas.
                  Sveikata ir sauga
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Nurodyti, ar veiksmas susijęs su žvejyba jūroje, su žvejyba vidaus vandenyse, ar su abiem atvejais.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 2 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Privaloma, jei veiksmas susijęs su jūra.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Įrangos rūšis: investicijos į laivą; atskira įranga.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Su veiksmu susijusių žvejų skaičius.
                           
                        
               
                  3
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  I.9
               
               
                  33 straipsnis.
                  Laikinas žvejybos veiklos nutraukimas
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Susijusių žvejų skaičius.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Skaitinė
               
               
                  Privaloma
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Dienų skaičius.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  I.10
               
               
                  34 straipsnis.
                  Žvejybos veiklos nutraukimas visam laikui
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Susijusių žvejų skaičius.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Skaitinė
               
               
                  Privaloma
               
            
                  I.11
               
               
                  35 straipsnis.
                  Pavojingų meteorologinių reiškinių ir ekologinių avarijų atvejams skirti tarpusavio pagalbos fondai – fondų steigimas
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Tarpusavio pagalbos fondo pavadinimas.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Simbolių seka
               
               
                  Neprivaloma
               
            
                  I.12
               
               
                  35 straipsnis.
                  Tarpusavio pagalbos fondai nepalankių klimato reiškinių ir su aplinka susijusių įvykių atvejais – kompensacijų mokėjimas
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Kompensacijos, mokamos dėl: pavojingų meteorologinių reiškinių; ekologinių avarijų; gelbėjimo išlaidų.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Privaloma
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Susijusių įgulos narių skaičius.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  I.13
               
               
                  36 straipsnis.
                  Parama žvejybos galimybių paskirstymo sistemoms
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Veiklos rūšis: kūrimas; plėtojimas; stebėsena; vertinimas; valdymas.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 2 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Neprivaloma
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Paramos gavėjo rūšis.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Žr kodą 4 lentelėje. Skaitinė.
               
            
                  I.14
               
               
                  37 straipsnis.
                  Parama išsaugojimo priemonių rengimui ir įgyvendinimui ir regioniniam bendradarbiavimui
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Veiklos rūšis: rengimas; plėtojimas ir stebėsena; suinteresuotųjų subjektų dalyvavimas; tiesioginis išteklių atkūrimas.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Neprivaloma
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Susijusių išteklių skaičius (jei aktualu)
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Bendras su projektu susijęs plotas (km2) (jei aktualu)
                           
                        
               
                  3
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  I.15
               
               
                  38 straipsnis ir 44 straipsnio 1 dalies c punktas.
                  Žvejybos poveikio jūrų aplinkai mažinimas ir žvejybos pritaikymas siekiant apsaugoti rūšis
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Nurodyti, ar veiksmas susijęs su žvejyba jūroje, su žvejyba vidaus vandenyse, ar su abiem atvejais.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 2 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Privaloma, jei veiksmas susijęs su jūra.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Investicijų rūšis: žvejybos įrankių selektyvumas; į jūrą išmetamų žuvų kiekio mažinimas arba nepageidaujamos priegaudos tvarkymas; fizinio ir biologinio žvejybos poveikio ekosistemai ir jūros dugnui panaikinimas; užtikrinimas, kad į žvejybos įrankius ir sužvejojamą laimikį nepatektų žinduoliai ir paukščiai; plūdriosios priemonės pelaginėms žuvims žvejoti atokiausiuose regionuose.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Naudos iš veiksmo gaunančių žvejų skaičius.
                           
                        
               
                  3
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  I.16
               
               
                  39 straipsnis ir 44 straipsnio 1 dalies c punktas.
                  Su jūrų biologinių išteklių apsauga susijusios inovacijos
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Nurodyti, ar veiksmas susijęs su žvejyba jūroje, su žvejyba vidaus vandenyse, ar su abiem atvejais.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 2 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Privaloma, jei veiksmas susijęs su jūra.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Veiksmo rūšis: žvejybos veiklos poveikiui aplinkai mažinti skirtų naujų techninių arba organizacinių žinių plėtojimas; žvejybos veiklos poveikiui aplinkai mažinti skirtų naujų techninių arba organizacinių žinių diegimas; tausiai ištekliams naudoti skirtų naujų techninių arba organizacinių žinių plėtojimas; tausiai ištekliams naudoti skirtų naujų techninių arba organizacinių žinių diegimas.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Naudos iš veiksmo gaunančių žvejų skaičius.
                           
                        
               
                  3
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  I.17
               
               
                  40 straipsnio 1 dalies a punktas.
                  Jūrų biologinės įvairovės apsauga ir atkūrimas – atliekų rinkimas
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Naudos iš veiksmo gaunančių žvejų skaičius.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Skaitinė
               
               
                  Privaloma
               
            
                  I.18
               
               
                  40 straipsnio 1 dalies b–g punktai ir 44 straipsnio 6 dalis
                  Jūrų biologinės įvairovės apsauga ir atkūrimas. Pastangos, kuriomis siekiama padėti geriau valdyti arba išsaugoti jūrų biologinius išteklius, stacionarių arba kilnojamųjų įrenginių statymas, įrengimas ar modernizavimas, apsaugos ir valdymo planų, susijusių su „Natura 2000“ teritorijomis ir specialiomis saugomomis teritorijomis, parengiamąjį darbą, saugomų jūrų teritorijų, įskaitant „Natura 2000“ teritorijas, valdymas, atkūrimas ir stebėsena, sąmoningumo aplinkosaugos srityje ugdymas, dalyvavimas kituose veiksmuose, kuriais siekiama išlaikyti ir praturtinti biologinę įvairovę bei ekosistemų funkcijas.
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Nurodyti, ar veiksmas susijęs su žvejyba jūroje, su žvejyba vidaus vandenyse, ar su abiem atvejais.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 2 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Privaloma, jei veiksmas susijęs su jūra.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Veiksmo rūšis: investicijos į įrengimus; išteklių valdymas; „Natura 2000“ teritorijoms ir specialioms saugomoms teritorijoms skirti valdymo planai; „Natura 2000“ teritorijų valdymas; saugomų jūrų teritorijų valdymas; sąmoningumo ugdymas; kiti veiksmai, kuriais siekiama praturtinti biologinę įvairovę.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Bendras su „Natura 2000“ susijęs plotas (km2) (jei aktualu)
                           
                        
               
                  3
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Bendras su saugomomis jūrų teritorijomis susijęs plotas (km2) (jei aktualu)
                           
                        
               
                  4
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Susijusių žvejų skaičius.
                           
                        
               
                  5
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  I.19
               
               
                  40 straipsnio 1 dalies h punktas.
                  Jūrų biologinės įvairovės apsauga ir atkūrimas. Laimikiui žinduolių ir paukščių padarytos žalos kompensavimo sistemos
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Naudos iš veiksmo gaunančių žvejų skaičius.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Skaitinė
               
               
                  Privaloma, jei veiksmas susijęs su jūra.
               
            
                  I.20
               
               
                  41 straipsnio 1 dalies a–c punktai ir 44 straipsnio 1 dalies d punktas.
                  Energijos vartojimo efektyvumas ir klimato kaitos švelninimas – investicijos į laivą, energijos vartojimo efektyvumo patikrinimai ir sistemos, tyrimai
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Nurodyti, ar veiksmas susijęs su žvejyba jūroje, su žvejyba vidaus vandenyse, ar su abiem atvejais.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 2 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Privaloma, jei veiksmas susijęs su jūra (tik 41 straipsnio 1 dalies a punkto atveju).
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Veiksmo rūšis: laivo įranga; žvejybos įrankiai; energijos vartojimo efektyvumo patikrinimai ir sistemos; tyrimai.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Naudos iš veiksmo gaunančių žvejų skaičius.
                           
                        
               
                  3
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Sunaudojamo kuro kiekio sumažėjimas (%).
                           
                        
               
                  4
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Išmetamo CO2 kiekio sumažėjimas (%) (jei aktualu).
                           
                        
               
                  5
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  I.21
               
               
                  41 straipsnio 2 dalis ir 44 straipsnio 1 dalies d punktas.
                  Energijos vartojimo efektyvumas ir klimato kaitos švelninimas – variklių keitimas arba modernizavimas
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Nurodyti, ar veiksmas susijęs su žvejyba jūroje, su žvejyba vidaus vandenyse, ar su abiem atvejais.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 2 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Privaloma, jei veiksmas susijęs su jūra.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Veiksmo rūšis: variklio pakeitimas; modernizavimas.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              kW skaičius iki intervencijos (sertifikuotas arba fiziškai nustatytas).
                           
                        
               
                  3
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              kW skaičius po intervencijos (sertifikuotas arba fiziškai nustatytas).
                           
                        
               
                  4
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Naudos iš veiksmo gaunančių žvejų skaičius.
                           
                        
               
                  5
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Sunaudojamo kuro kiekio sumažėjimas (%).
                           
                        
               
                  6
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Išmetamo CO2 kiekio sumažėjimas (%) (jei aktualu).
                           
                        
               
                  7
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  I.22
               
               
                  42 straipsnis ir 44 straipsnio 1 dalies e punktas.
                  Pridėtinė vertė, produktų kokybė ir nepageidaujamos priegaudos panaudojimas
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Nurodyti, ar veiksmas susijęs su žvejyba jūroje, su žvejyba vidaus vandenyse, ar su abiem atvejais.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 2 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Privaloma, jei veiksmas susijęs su jūra.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Veiksmo rūšis: investicijos į žvejybos produktų vertės didinimą; investicijos į laivus, kuriomis gerinama žvejybos produktų kokybė.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Naudos iš veiksmo gaunančių žvejų skaičius.
                           
                        
               
                  3
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  I.23
               
               
                  43 straipsnio 1 ir 3 dalys ir 44 straipsnio 1 dalies f punktas.
                  Žvejybos uostai, iškrovimo vietos, aukcionams skirtos patalpos ir priedangos – investicijos, kuriomis gerinama žvejybos uostų, aukcionams skirtų patalpų, iškrovimo vietų ir priedangų infrastruktūra, investicijos į žvejų saugos gerinimą.
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Nurodyti, ar veiksmas susijęs su žvejyba jūroje, su žvejyba vidaus vandenyse, ar su abiem atvejais.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 2 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Privaloma, jei veiksmas susijęs su jūra.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Investicijos kategorija: žvejybos uostai; iškrovimo vietos; aukcionams skirtos patalpos; priedangos.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Žr kodą 5 lentelėje. Skaitinė.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Investicijos rūšis: kokybė; kontrolė ir atsekamumas; energijos vartojimo efektyvumas; aplinkos apsauga; sauga ir darbo sąlygos.
                           
                        
               
                  3
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Naudos iš veiksmo gaunančių žvejų skaičius.
                           
                        
               
                  4
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Naudos iš veiksmo gaunančių kitų uostų naudotojų arba kitų darbuotojų skaičius.
                           
                        
               
                  5
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  I.24
               
               
                  43 straipsnio 2 dalis.
                  Žvejybos uostai, iškrovimo vietos, aukcionams skirtos patalpos ir priedangos – investicijos, kuriomis siekiama sudaryti palankesnes sąlygas vykdyti įpareigojimą iškrauti visą laimikį
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Investicijos kategorija: žvejybos uostai; iškrovimo vietos; aukcionams skirtos patalpos; priedangos.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 5 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Neprivaloma
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Naudos iš veiksmo gaunančių žvejų skaičius.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  
                     II skyrius. Tvarus akvakultūros plėtojimas
                  
               
            
                  II.1
               
               
                  47 straipsnis
                  Inovacijos
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Inovacijos rūšis: žinių plėtojimas; naujų rūšių teikimas; galimybių studijos.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Neprivaloma
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Susijusios mokslinių tyrimų institucijos rūšis.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Žr kodą 4 lentelėje. Skaitinė.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Paramą gaunančių įmonių darbuotojų, kurie gauna tiesioginės naudos iš veiksmo, skaičius.
                           
                        
               
                  3
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  II.2
               
               
                  48 straipsnio 1 dalies a–d ir f–h punktai.
                  Produktyvios investicijos į akvakultūrą
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Investicijos rūšis: produktyvi investicija; įvairinimas; modernizavimas; gyvūnų sveikata; produktų kokybė; atkūrimas; papildoma veikla.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Neprivaloma
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Naudos iš veiksmo gaunančių darbuotojų skaičius.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  II.3
               
               
                  48 straipsnio 1 dalies e, i ir j punktai.
                  Produktyvios investicijos į akvakultūrą – išteklių naudojimo efektyvumas, naudojamo vandens ir cheminių medžiagų kiekio mažinimas, recirkuliacinės sistemos, kuriomis mažinamas sunaudojamo vandens kiekis
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Investicijų rūšis: aplinka ir ištekliai; vandens naudojimas ir kokybė; uždaros sistemos.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Neprivaloma
               
            
                  II.4
               
               
                  48 straipsnio 1 dalies k punktas.
                  Produktyvios investicijos į akvakultūrą – energijos vartojimo efektyvumo didinimas, atsinaujinantieji energijos ištekliai
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Investicijos rūšis: energijos vartojimo efektyvumas; atsinaujinantieji energijos ištekliai.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Neprivaloma
               
            
                  II.5
               
               
                  49 straipsnis
                  Valdymo, pagalbos ir konsultavimo paslaugos akvakultūros ūkiams
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Veiksmo rūšis: valdymo sukūrimas; konsultavimo paslaugų ūkiams pirkimas; pagalbos ir konsultavimo paslaugos (atitiktis aplinkos teisės aktams); pagalbos ir konsultavimo paslaugos (poveikio aplinkai vertinimas); pagalbos ir konsultavimo paslaugos (gyvūnų gerovė, sveikata ir sauga, taip pat atitiktis visuomenės sveikatos teisės aktams); pagalbos ir konsultavimo paslaugos (rinkodaros ir verslo strategijos).
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Neprivaloma
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Naudos iš veiksmo gaunančių darbuotojų skaičius.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  II.6
               
               
                  50 straipsnis.
                  Žmogiškojo kapitalo ir bendradarbiavimo tinkluose skatinimas
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Veiklos rūšis: profesinis mokymas; mokymasis visą gyvenimą; platinimas; nauji profesiniai gebėjimai; darbo sąlygų gerinimas ir darbo saugos skatinimas; bendradarbiavimas tinkluose ir keitimasis patirtimi.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Neprivaloma
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Naudos iš veiksmo gaunančių darbuotojų skaičius.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Naudos iš veiksmo gaunančių sutuoktinių ir gyvenimo partnerių skaičius.
                           
                        
               
                  3
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  II.7
               
               
                  51 straipsnis.
                  Akvakultūros teritorijų galimybių didinimas
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Veiksmo rūšis: teritorijų nustatymas; paramos priemonių ir infrastruktūros gerinimas; didelės žalos prevencija; veiksmai nustačius padidėjusį gaištamumą ar ligas.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Neprivaloma
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Naudos iš veiksmo gaunančių darbuotojų skaičius.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  II.8
               
               
                  52 straipsnis.
                  Naujų akvakultūros augintojų skatinimas užsiimti tausia akvakultūra
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Bendras susijęs plotas (km2).
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Skaitinė
               
               
                  Neprivaloma
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Naudos iš veiksmo gaunančių darbuotojų skaičius.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  II.9
               
               
                  53 straipsnis.
                  Perėjimas prie aplinkosaugos vadybos ir audito sistemų bei ekologinės akvakultūros
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Veiksmo rūšis: perėjimas prie ekologinės akvakultūros; dalyvavimas EMAS.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Neprivaloma
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Naudos iš veiksmo gaunančių darbuotojų skaičius.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Bendras susijęs plotas (km2).
                           
                        
               
                  3
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  II.10
               
               
                  54 straipsnis.
                  Aplinkos apsaugos funkcijas atliekanti akvakultūra
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Veiksmo rūšis: akvakultūra „Natura 2000“ teritorijose; išsaugojimas ex situ ir reprodukcija; akvakultūros veikla, įskaitant aplinkos ir biologinės įvairovės išsaugojimą bei gerinimą
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Neprivaloma
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Naudos iš veiksmo gaunančių darbuotojų skaičius.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Bendras su „Natura 2000“ susijęs plotas (km2)
                           
                        
               
                  3
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Bendras su „Natura 2000“ nesusijęs plotas (km2)
                           
                        
               
                  4
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  II.11
               
               
                  55 straipsnis.
                  Visuomenės sveikatai skirtos priemonės
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Naudos iš veiksmo gaunančių darbuotojų skaičius.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Skaitinė
               
               
                  Neprivaloma
               
            
                  II.12
               
               
                  56 straipsnis.
                  Gyvūnų sveikatos ir gerovės priemonės
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Veiksmo rūšis: ligų kontrolė ir likvidavimas; geriausia praktika ir elgesio kodeksai; akvakultūros priklausomybės nuo veterinarinių vaistų mažinimas; veterinariniai ir farmaciniai tyrimai ir geriausia praktika; sanitarinės apsaugos grupės; kompensacijos moliuskų augintojams.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Neprivaloma
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Naudos iš veiksmo gaunančių darbuotojų skaičius.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
            
                  II.13
               
               
                  57 straipsnis.
                  Akvakultūros išteklių draudimas
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Naudos iš veiksmo gaunančių darbuotojų skaičius.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Skaitinė
               
               
                  Neprivaloma
               
            
                  
                     III skyrius. Tvarus žuvininkystės ir akvakultūros regionų plėtojimas
                  
               
            
                  III.1
               
               
                  62 straipsnio 1 dalies a punktas.
                  Parengiamoji parama
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Paramos gavėjo rūšis.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 4 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Neprivaloma
               
            
                  III.2
               
               
                  63 straipsnis.
                  Vietos plėtros strategijų įgyvendinimas žuvininkystės regiono vietos veiklos grupių atranka (1)
                  
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Gyventojų, priklausančių žuvininkystės regiono vietos veiklos grupės veiklos rajonui, skaičius.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Skaitinė
               
               
                  Neprivaloma
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Žuvininkystės regiono vietos veiklos grupei priklausančių viešųjų partnerių skaičius.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Žuvininkystės regiono vietos veiklos grupei priklausančių privačių partnerių skaičius.
                           
                        
               
                  3
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Žuvininkystės regiono vietos veiklos grupei priklausančių pilietinės visuomenės partnerių skaičius.
                           
                        
               
                  4
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Žuvininkystės regiono vietos veiklos grupės administracijos darbuotojų (visos darbo dienos ekvivalentu) skaičius.
                           
                        
               
                  5
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Žuvininkystės regiono vietos veiklos grupės aktyvaus pritaikymo veiklą vykdančių darbuotojų (visos darbo dienos ekvivalentu) skaičius.
                           
                        
               
                  6
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  III.3
               
               
                  63 straipsnis.
                  Vietos plėtros strategijų įgyvendinimas
                  Žuvininkystės regiono vietos veiklos grupės remiami projektai (įskaitant einamąsias išlaidas ir aktyvų pritaikymą).
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Veiksmo rūšis: vertės didinimas; įvairinimas; aplinkosauga; socialinis ir kultūrinis aspektas; valdymas; einamosios išlaidos ir aktyvus pritaikymas.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Neprivaloma
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Paramos gavėjo rūšis.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Žr kodą 4 lentelėje. Skaitinė.
               
            
                  III.4
               
               
                  64 straipsnis.
                  Bendradarbiavimo veikla
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Veiksmo rūšis: parengiamoji parama; projektai toje pačioje valstybėje narėje; su kitomis valstybėmis narėmis bendri projektai; su ES nepriklausančiais partneriais bendri projektai.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Neprivaloma
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Partnerių skaičius (jei aktualu).
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  
                     IV skyrius. Su prekyba ir perdirbimu susijusios priemonės
                  
               
            
                  IV.1
               
               
                  66 straipsnis.
                  Gamybos ir prekybos planai
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Dalyvaujančių gamintojų organizacijų narių skaičius.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Skaitinė
               
               
                  Neprivaloma
               
            
                  IV.2
               
               
                  67 straipsnis.
                  Parama sandėliavimui
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Naudos iš veiksmo gaunančių gamintojų organizacijų narių skaičius.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Skaitinė
               
               
                  Neprivaloma
               
            
                  IV.3
               
               
                  68 straipsnis.
                  Rinkodaros priemonės
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Veiksmo rūšis: gamintojų organizacijų, asociacijų ar tarpšakinių organizacijų steigimas; naujų rinkų paieška ir rinkodaros sąlygų gerinimas (rinkodaros potencialą turinčios rūšys); naujų rinkų paieška ir rinkodaros sąlygų gerinimas (nepageidaujama priegauda); naujų rinkų paieška ir rinkodaros sąlygų gerinimas (mažo poveikio aplinkai produktai arba ekologiški produktai); kokybės ir pridėtinės vertės skatinimas (tausios žvejybos ir akvakultūros produktų sertifikavimas ir propagavimas); kokybės ir pridėtinės vertės skatinimas (kokybės sistemos); kokybės ir pridėtinės vertės skatinimas (tiesioginė prekyba); kokybės ir pridėtinės vertės skatinimas (pakavimas); gamybos skaidrumas; atsekamumas ir ekologiniai ženklai; standartinės sutartys; komunikacijos ir reklaminės kampanijos.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                   
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Naudos iš veiksmo gaunančių įmonių skaičius.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Gamintojų organizacijų narių, gaunančių naudos iš veiksmo, skaičius.
                           
                        
               
                  3
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  IV.4
               
               
                  69 straipsnis.
                  Žvejybos ir akvakultūros produktų perdirbimas
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Investicijos rūšis: energijos taupymas arba poveikio aplinkai mažinimas; saugos, higienos, sveikatos ir darbo sąlygų gerinimas; žuvų, kurios negali būti skirtos žmonėms vartoti, perdirbimas; šalutinių produktų perdirbimas; ekologinės akvakultūros produktų perdirbimas; nauji ar patobulinti produktai, procesai ar valdymo sistemos.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Neprivaloma
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Parama gaunančių įmonių skaičius.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Naudos iš veiksmo gaunančių darbuotojų skaičius.
                           
                        
               
                  3
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  
                     V skyrius. Su žvejybos ir akvakultūros produktais susijusių papildomų išlaidų atokiausiuose regionuose kompensavimas
                  
               
            
                  V.1
               
               
                  70 straipsnis.
                  Kompensavimo tvarka
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Kompensuojamos papildomos išlaidos
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Skaitinė
               
               
                  Neprivaloma
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Naudos iš veiksmo gaunančių įmonių skaičius.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Naudos iš veiksmo gaunančių darbuotojų skaičius.
                           
                        
               
                  3
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  
                     VI skyrius. Bendrą žuvininkystės politiką papildančios priemonės pagal pasidalijamojo valdymo principą
                  
               
            
                  VI.1
               
               
                  76 straipsnis
                  Kontrolė ir vykdymo užtikrinimas
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Veiksmo rūšis: technologijų įsigijimas, įrengimas ir kūrimas; duomenų perdavimo užtikrinimo komponentų kūrimas, įsigijimas ir įrengimas; atsekamumo užtikrinimo komponentų kūrimas, įsigijimas ir įrengimas; keitimosi duomenimis ir duomenų analizės programų įgyvendinimas: patruliuojančių laivų, orlaivių ir sraigtasparnių modernizavimas ir įsigijimas; kitų kontrolės priemonių įsigijimas; inovacinių kontrolės ir stebėsenos sistemų kūrimas ir bandomieji projektai; mokymo ir mainų programos; ekonominės naudos analizė ir atliktų auditų įvertinimas; seminarai ir žiniasklaidos priemonės; veiklos išlaidos; veiksmų plano įgyvendinimas.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Privaloma investicijų į laivą atveju.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Paramos gavėjo rūšis.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Žr kodą 4 lentelėje. Skaitinė.
               
            
                  VI.2
               
               
                  77 straipsnis.
                  Duomenų rinkimas
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Paramos gavėjo rūšis.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 4 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Neprivaloma
               
            
                  
                     VII skyrius. Valstybės narės iniciatyva teikiama techninė parama
                  
               
            
                  VII.1
               
               
                  78 straipsnis.
                  Valstybės narės iniciatyva teikiama techninė parama
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Veiksmo rūšis: veiksmų programos įgyvendinimas; IT sistemos; administracinių gebėjimų stiprinimas; komunikacijos veikla; vertinimas; tyrimai; kontrolė ir auditas, žuvininkystės regiono vietos veiklos grupių tinklas; kita.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Neprivaloma
               
            
                  
                     VIII skyrius. Integruotos jūrų politikos įgyvendinimo skatinimas
                  
               
            
                  VIII.1
               
               
                  80 straipsnio 1 dalies a punktas.
                  Jūrų stebėjimo integravimas
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Veiksmo rūšis: indėlis į integruotą jūrų stebėjimą; indėlis į bendros keitimosi informacija aplinkos kūrimą.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Neprivaloma
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Paramos gavėjo rūšis.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Žr kodą 4 lentelėje. Skaitinė.
               
            
                  VIII.2
               
               
                  80 straipsnio 1 dalies b punktas.
                  Jūrų aplinkos apsaugos skatinimas ir tausus jūrų ir pakrančių išteklių naudojimas
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Veiksmo rūšis: saugomos jūrų teritorijos; „Natura 2000“.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Neprivaloma
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Susijusių saugomų jūrų teritorijų plotas (km2) (jei aktualu).
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Susijusių saugomų „Natura 2000“ teritorijų plotas (km2) (jei aktualu).
                           
                        
               
                  3
               
               
                  Skaitinė
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Paramos gavėjo rūšis.
                           
                        
               
                  4
               
               
                  Žr kodą 4 lentelėje. Skaitinė.
               
            
                  VIII.3
               
               
                  80 straipsnio 1 dalies c punktas.
                  Žinių apie jūrų aplinkos būklę gerinimas
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Veiksmo rūšis: stebėsenos programos parengimas; Jūrų strategijos pagrindų direktyvos priemonių nustatymas.
                           
                        
               
                  1
               
               
                  Žr kodą 3 lentelėje. Skaitinė.
               
               
                  Neprivaloma
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Paramos gavėjo rūšis.
                           
                        
               
                  2
               
               
                  Žr kodą 4 lentelėje. Skaitinė.
               
            
         
      
         2 lentelė. Žvejybos rūšis
      
      
                  Kodas
               
               
                  Aprašymas
               
            
                  1
               
               
                  Žvejyba jūroje
               
            
                  2
               
               
                  Žvejyba vidaus vandenyse
               
            
                  3
               
               
                  Abi žvejybos rūšys
               
            
         
      
         3 lentelė. Veiksmų rūšys
      
      
                  Kodas
               
               
                  Aprašymas
               
               
                  Sąsaja su priemonės (-ių) kodu (-ais)
               
            
                  1
               
               
                  Produktai ir įranga
               
               
                  I.1
               
            
                  2
               
               
                  Procesai ir metodai
               
               
                  I.1
               
            
                  3
               
               
                  Valdymo ir organizavimo sistema
               
               
                  I.1
               
            
                  4
               
               
                  Galimybių studijos ir konsultavimo paslaugos
               
               
                  I.2
               
            
                  5
               
               
                  Specialistų konsultacijos
               
               
                  I.2
               
            
                  6
               
               
                  Verslo strategijos
               
               
                  I.2
               
            
                  7
               
               
                  Tinklai
               
               
                  I.3
               
            
                  8
               
               
                  Partnerystės susitarimas ar asociacija
               
               
                  I.3
               
            
                  9
               
               
                  Duomenų rinkimas ir tvarkymas
               
               
                  I.3
               
            
                  10
               
               
                  Tyrimai
               
               
                  I.3
               
            
                  11
               
               
                  Bandomieji projektai
               
               
                  I.3
               
            
                  12
               
               
                  Platinimas
               
               
                  I.3
               
            
                  13
               
               
                  Seminarai
               
               
                  I.3
               
            
                  14
               
               
                  Geriausia praktika
               
               
                  I.3
               
            
                  15
               
               
                  Mokymas ir mokymasis
               
               
                  I.4, I.5
               
            
                  16
               
               
                  Bendradarbiavimas tinkluose
               
               
                  I.4
               
            
                  17
               
               
                  Socialinis dialogas
               
               
                  I.4
               
            
                  18
               
               
                  Investicijos į laivą
               
               
                  I.6
               
            
                  19
               
               
                  Žūklės turizmas
               
               
                  I.6
               
            
                  20
               
               
                  Restoranai
               
               
                  I.6
               
            
                  21
               
               
                  Aplinkosaugos funkcijos
               
               
                  I.6
               
            
                  22
               
               
                  Šviečiamoji veikla
               
               
                  I.6
               
            
                  23
               
               
                  Investicija į laivą
               
               
                  I.8
               
            
                  24
               
               
                  Atskira įranga
               
               
                  I.8
               
            
                  25
               
               
                  Pavojingas meteorologinis reiškinys
               
               
                  I.12
               
            
                  26
               
               
                  Ekologinė avarija
               
               
                  I.12
               
            
                  27
               
               
                  Gelbėjimo išlaidos
               
               
                  I.12
               
            
                  28
               
               
                  Rengimas
               
               
                  I.13, I.14
               
            
                  29
               
               
                  Plėtojimas
               
               
                  I.13, I.14
               
            
                  30
               
               
                  Stebėsena
               
               
                  I.13, I.14
               
            
                  31
               
               
                  Vertinimas
               
               
                  I.13
               
            
                  32
               
               
                  Valdymas
               
               
                  I.13
               
            
                  33
               
               
                  Suinteresuotųjų subjektų dalyvavimas
               
               
                  I.14
               
            
                  34
               
               
                  Tiesioginis išteklių atkūrimas
               
               
                  I.14
               
            
                  35
               
               
                  Žvejybos įrankių selektyvumas
               
               
                  I.15
               
            
                  36
               
               
                  Į jūrą išmetamų žuvų kiekio mažinimas arba nepageidaujamos priegaudos tvarkymas
               
               
                  I.15
               
            
                  37
               
               
                  Fizinio ir biologinio žvejybos poveikio ekosistemai ir jūros dugnui panaikinimas
               
               
                  I.15
               
            
                  38
               
               
                  Užtikrinimas, kad į žvejybos įrankius ir sužvejojamą laimikį nepatektų žinduoliai ir paukščiai
               
               
                  I.15
               
            
                  39
               
               
                  Plūdriosios priemonės pelaginėms žuvims žvejoti atokiausiuose regionuose
               
               
                  I.15
               
            
                  40
               
               
                  Žvejybos veiklos poveikį aplinkai mažinti skirtų naujų technikos arba organizacinių žinių plėtojimas
               
               
                  I.16
               
            
                  41
               
               
                  Žvejybos veiklos poveikį aplinkai mažinti skirtų naujų technikos arba organizacinių žinių diegimas
               
               
                  I.16
               
            
                  42
               
               
                  Tausiai ištekliams naudoti skirtų naujų techninių arba organizacinių žinių plėtojimas
               
               
                  I.16
               
            
                  43
               
               
                  Tausiai ištekliams naudoti skirtų naujų techninių arba organizacinių žinių diegimas
               
               
                  I.16
               
            
                  44
               
               
                  Investicijos į įrengimus
               
               
                  I.18
               
            
                  45
               
               
                  Išteklių valdymas
               
               
                  I.18
               
            
                  46
               
               
                  „Natura 2000“ teritorijoms ir specialioms saugomoms teritorijoms skirti valdymo planai
               
               
                  I.18
               
            
                  47
               
               
                  „Natura 2000“ teritorijų valdymas
               
               
                  I.18
               
            
                  48
               
               
                  Saugomų jūrų teritorijų valdymas
               
               
                  I.18
               
            
                  49
               
               
                  Sąmoningumo ugdymas
               
               
                  I.18
               
            
                  50
               
               
                  Kiti veiksmai, kuriais siekiama praturtinti biologinę įvairovę
               
               
                  I.18
               
            
                  51
               
               
                  Laivo įranga
               
               
                  I.20
               
            
                  52
               
               
                  Žvejybos įrankiai
               
               
                  I.20
               
            
                  53
               
               
                  Energijos vartojimo efektyvumo patikrinimai ir sistemos
               
               
                  I.20
               
            
                  54
               
               
                  Tyrimai
               
               
                  I.20
               
            
                  55
               
               
                  Variklio pakeitimas
               
               
                  I.21
               
            
                  56
               
               
                  Modernizavimas
               
               
                  I.21
               
            
                  57
               
               
                  Investicijos į žvejybos produktų vertės didinimą
               
               
                  I.22
               
            
                  58
               
               
                  Investicijos į laivus, kuriomis gerinama žvejybos produktų kokybė
               
               
                  I.22
               
            
                  59
               
               
                  Kokybė
               
               
                  I.23
               
            
                  60
               
               
                  Kontrolė ir atsekamumas
               
               
                  I.23
               
            
                  61
               
               
                  Energijos vartojimo efektyvumas
               
               
                  I.23
               
            
                  62
               
               
                  Aplinkos apsauga
               
               
                  I.23
               
            
                  63
               
               
                  Sauga ir darbo sąlygos
               
               
                  I.23
               
            
                  64
               
               
                  Žinių plėtojimas
               
               
                  II.1
               
            
                  65
               
               
                  Naujų rūšių teikimas
               
               
                  II.1
               
            
                  66
               
               
                  Galimybių studijos
               
               
                  II.1
               
            
                  67
               
               
                  Produktyvios investicijos
               
               
                  II.2
               
            
                  68
               
               
                  Įvairinimas
               
               
                  II.2
               
            
                  69
               
               
                  Modernizavimas
               
               
                  II.2
               
            
                  70
               
               
                  Gyvūnų sveikata
               
               
                  II.2
               
            
                  71
               
               
                  Produktų kokybė
               
               
                  II.2
               
            
                  72
               
               
                  Atkūrimas
               
               
                  II.2
               
            
                  73
               
               
                  Papildoma veikla
               
               
                  II.2
               
            
                  74
               
               
                  Aplinka ir ištekliai
               
               
                  II.3
               
            
                  75
               
               
                  Vandens naudojimas ir kokybė
               
               
                  II.3
               
            
                  76
               
               
                  Uždaros sistemos
               
               
                  II.3
               
            
                  77
               
               
                  Energijos vartojimo efektyvumas
               
               
                  II.4
               
            
                  78
               
               
                  Atsinaujinantieji energijos ištekliai
               
               
                  II.4
               
            
                  79
               
               
                  Valdymo sukūrimas
               
               
                  II.5
               
            
                  80
               
               
                  Konsultavimo paslaugų ūkiams pirkimas
               
               
                  II.5
               
            
                  81
               
               
                  Pagalbos ir konsultavimo paslaugos (atitiktis aplinkos teisės aktams)
               
               
                  II.5
               
            
                  82
               
               
                  Pagalbos ir konsultavimo paslaugos (poveikio aplinkai vertinimas)
               
               
                  II.5
               
            
                  83
               
               
                  Pagalbos ir konsultavimo paslaugos (gyvūnų gerovė, sveikata ir sauga, taip pat atitiktis visuomenės sveikatos teisės aktams)
               
               
                  II.5
               
            
                  84
               
               
                  Pagalbos ir konsultavimo paslaugos (rinkodaros ir verslo strategijos)
               
               
                  II.5
               
            
                  85
               
               
                  Profesinis mokymas
               
               
                  II.6
               
            
                  86
               
               
                  Mokymasis visą gyvenimą
               
               
                  II.6
               
            
                  87
               
               
                  Platinimas
               
               
                  II.6
               
            
                  88
               
               
                  Nauji profesiniai gebėjimai
               
               
                  II.6
               
            
                  89
               
               
                  Darbo sąlygų gerinimas ir darbo saugos skatinimas
               
               
                  II.6
               
            
                  90
               
               
                  Bendradarbiavimas tinkluose ir keitimasis patirtimi
               
               
                  II.6
               
            
                  91
               
               
                  Teritorijų nustatymas
               
               
                  II.7
               
            
                  92
               
               
                  Paramos priemonių ir infrastruktūros gerinimas
               
               
                  II.7
               
            
                  93
               
               
                  Didelės žalos prevencija
               
               
                  II.7
               
            
                  94
               
               
                  Veiksmai nustačius padidėjusį gaištamumą ar ligas
               
               
                  II.7
               
            
                  95
               
               
                  Perėjimas prie ekologinės akvakultūros
               
               
                  II.9
               
            
                  96
               
               
                  Dalyvavimas EMAS
               
               
                  II.9
               
            
                  97
               
               
                  Akvakultūra „Natura 2000“ teritorijose
               
               
                  II.10
               
            
                  98
               
               
                  Išsaugojimas ex situ ir reprodukcija
               
               
                  II.10
               
            
                  99
               
               
                  Akvakultūros veikla, įskaitant aplinkos ir biologinės įvairovės išsaugojimą bei gerinimą
               
               
                  II.10
               
            
                  100
               
               
                  Ligų kontrolė ir likvidavimas
               
               
                  II.12
               
            
                  101
               
               
                  Geriausia praktika ir elgesio kodeksai
               
               
                  II.12
               
            
                  102
               
               
                  Akvakultūros priklausomybės nuo veterinarinių vaistų mažinimas
               
               
                  II.12
               
            
                  103
               
               
                  Veterinariniai ir farmaciniai tyrimai ir geriausia praktika
               
               
                  II.12
               
            
                  104
               
               
                  Sanitarinės apsaugos grupės
               
               
                  II.12
               
            
                  105
               
               
                  Kompensacijos moliuskų augintojams
               
               
                  II.12
               
            
                  106
               
               
                  Vertės didinimas
               
               
                  III.3
               
            
                  107
               
               
                  Įvairinimas
               
               
                  III.3
               
            
                  108
               
               
                  Aplinka
               
               
                  III.3
               
            
                  109
               
               
                  Socialinis ir kultūrinis aspektas
               
               
                  III.3
               
            
                  110
               
               
                  Valdymas
               
               
                  III.3
               
            
                  111
               
               
                  Einamosios išlaidos ir aktyvus pritaikymas
               
               
                  III.3
               
            
                  112
               
               
                  Parengiamoji parama
               
               
                  III.4
               
            
                  113
               
               
                  Projektai toje pačioje valstybėje narėje
               
               
                  III.4
               
            
                  114
               
               
                  Su kitomis valstybėmis narėmis bendri projektai
               
               
                  III.4
               
            
                  115
               
               
                  Su ES nepriklausančiais partneriais bendri projektai
               
               
                  III.4
               
            
                  116
               
               
                  Gamintojų organizacijų, asociacijų ar tarpšakinių organizacijų steigimas
               
               
                  IV.3
               
            
                  117
               
               
                  Naujų rinkų paieška ir rinkodaros sąlygų gerinimas (rinkodaros potencialą turinčios rūšys)
               
               
                  IV.3
               
            
                  118
               
               
                  Naujų rinkų paieška ir rinkodaros sąlygų gerinimas (nepageidaujama priegauda)
               
               
                  IV.3
               
            
                  119
               
               
                  Naujų rinkų paieška ir rinkodaros sąlygų gerinimas (mažo poveikio aplinkai produktai arba ekologiški produktai)
               
               
                  IV.3
               
            
                  120
               
               
                  Kokybės ir pridėtinės vertės skatinimas (tausios žvejybos ir akvakultūros produktų sertifikavimas ir propagavimas)
               
               
                  IV.3
               
            
                  121
               
               
                  Kokybės ir pridėtinės vertės skatinimas (kokybės sistemos)
               
               
                  IV.3
               
            
                  122
               
               
                  Kokybės ir pridėtinės vertės skatinimas (tiesioginė prekyba)
               
               
                  IV.3
               
            
                  123
               
               
                  Kokybės ir pridėtinės vertės skatinimas (pakavimas)
               
               
                  IV.3
               
            
                  124
               
               
                  Gamybos skaidrumas
               
               
                  IV.3
               
            
                  125
               
               
                  Atsekamumas ir ekologiniai ženklai
               
               
                  IV.3
               
            
                  126
               
               
                  Standartinės sutartys
               
               
                  IV.3
               
            
                  127
               
               
                  Komunikacijos ir reklaminės kampanijos
               
               
                  IV.3
               
            
                  128
               
               
                  Energijos taupymas arba poveikio aplinkai mažinimas
               
               
                  IV.4
               
            
                  129
               
               
                  Saugos, higienos, sveikatos ir darbo sąlygų gerinimas
               
               
                  IV.4
               
            
                  130
               
               
                  Žuvų, kurios negali būti skirtos žmonėms vartoti, perdirbimas
               
               
                  IV.4
               
            
                  131
               
               
                  Šalutinių produktų perdirbimas
               
               
                  IV.4
               
            
                  132
               
               
                  Ekologinės akvakultūros produktų perdirbimas
               
               
                  IV.4
               
            
                  133
               
               
                  Nauji ar patobulinti produktai, procesai ar valdymo sistemos
               
               
                  IV.4
               
            
                  134
               
               
                  Technologijų įsigijimas, įrengimas ir kūrimas
               
               
                  VI.1
               
            
                  135
               
               
                  Duomenų perdavimo užtikrinimo komponentų kūrimas, įsigijimas ir įrengimas
               
               
                  VI.1
               
            
                  136
               
               
                  Atsekamumo užtikrinimo komponentų kūrimas, įsigijimas ir įrengimas
               
               
                  VI.1
               
            
                  137
               
               
                  Keitimosi duomenimis ir duomenų analizės programų įgyvendinimas
               
               
                  VI.1
               
            
                  138
               
               
                  Patruliuojančių laivų, orlaivių ir sraigtasparnių modernizavimas ir įsigijimas
               
               
                  VI.1
               
            
                  139
               
               
                  Kitų kontrolės priemonių įsigijimas
               
               
                  VI.1
               
            
                  140
               
               
                  Inovacinių kontrolės ir stebėsenos sistemų kūrimas ir bandomieji projektai
               
               
                  VI.1
               
            
                  141
               
               
                  Mokymo ir mainų programos
               
               
                  VI.1
               
            
                  142
               
               
                  Ekonominės naudos analizė ir atliktų auditų įvertinimas
               
               
                  VI.1
               
            
                  143
               
               
                  Seminarai ir žiniasklaidos priemonės
               
               
                  VI.1
               
            
                  144
               
               
                  Veiklos išlaidos
               
               
                  VI.1
               
            
                  145
               
               
                  Veiksmų plano įgyvendinimas
               
               
                  VI.1
               
            
                  146
               
               
                  Veiksmų programos įgyvendinimas
               
               
                  VII.1
               
            
                  147
               
               
                  IT sistemos
               
               
                  VII.1
               
            
                  148
               
               
                  Administracinių gebėjimų stiprinimas
               
               
                  VII.1
               
            
                  149
               
               
                  Komunikacijos veikla
               
               
                  VII.1
               
            
                  150
               
               
                  Vertinimas
               
               
                  VII.1
               
            
                  151
               
               
                  Tyrimai
               
               
                  VII.1
               
            
                  152
               
               
                  Kontrolė ir auditas
               
               
                  VII.1
               
            
                  153
               
               
                  Žuvininkystės regiono vietos veiklos grupių tinklas
               
               
                  VII.1
               
            
                  154
               
               
                  Kita
               
               
                  VII.1
               
            
                  155
               
               
                  Indėlis į integruotą jūrų stebėjimą
               
               
                  VIII.1
               
            
                  156
               
               
                  Indėlis į bendros keitimosi informacija aplinkos kūrimą
               
               
                  VIII.1
               
            
                  157
               
               
                  Saugomos jūrų teritorijos
               
               
                  VIII.2
               
            
                  158
               
               
                  „Natura 2000“
               
               
                  VIII.2
               
            
                  159
               
               
                  Stebėsenos programos parengimas
               
               
                  VIII.3
               
            
                  160
               
               
                  Jūrų strategijos pagrindų direktyvos priemonių nustatymas
               
               
                  VIII.3
               
            
         
      
         4 lentelė. Paramos gavėjų rūšys
      
      
                  Kodas
               
               
                  Aprašymas
               
            
                  1
               
               
                  Viešoji institucija
               
            
                  2
               
               
                  Juridinis asmuo
               
            
                  3
               
               
                  Fizinis asmuo
               
            
                  4
               
               
                  Žvejų organizacija
               
            
                  5
               
               
                  Gamintojų organizacijos
               
            
                  6
               
               
                  Nevyriausybinė organizacija
               
            
                  7
               
               
                  Mokslinių tyrimų centras, universitetas
               
            
                  8
               
               
                  Mišrus
               
            
         
      
         5 lentelė. Investicijų kategorijos
      
      
                  Kodas
               
               
                  Aprašymas
               
               
                  Sąsaja su priemonės (-ių) kodu (-ais)
               
            
                  1
               
               
                  Žvejybos uostai
               
               
                  I.23, I.24
               
            
                  2
               
               
                  Iškrovimo vietos
               
               
                  I.23, I.24
               
            
                  3
               
               
                  Aukcionams skirtos patalpos
               
               
                  I.23, I.24
               
            
                  4
               
               
                  Priedangos
               
               
                  I.23, I.24
               
            
         (1)  Informaciją pateikti tik kai atrenkama žuvininkystės regiono vietos veiklos grupė.