CELEX: 11972B/PRO/14
Language: da
Date: 1972-01-22 00:00:00
Title: DOKUMENTER VEDROERENDE KONGERIGET DANMARKS, IRLANDS, KONGERIGET NORGES OG DET FORENEDE KONGERIGE STORBRITANNIEN OG NORDIRLANDS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, PROTOKOL NR. 14 OM RAABLY HENHOERENDE UNDER UNDERPOSITION NR. 78.01 A I DEN FAELLES TOLDTARIF

Avis juridique important

|

11972B/PRO/14

DOKUMENTER VEDROERENDE KONGERIGET DANMARKS, IRLANDS, KONGERIGET NORGES OG DET FORENEDE KONGERIGE STORBRITANNIEN OG NORDIRLANDS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, PROTOKOL NR. 14 OM RAABLY HENHOERENDE UNDER UNDERPOSITION NR. 78.01 A I DEN FAELLES TOLDTARIF  

EF-Tidende nr. L 073 af 27/03/1972 s. 0171

++++  Protokol nr . 14  om raably henhoerende under underposition nr . 78.01 A i den faelles toldtarif  1 . For vaerkbly med foelgende definition :  78.01 A I Raably med et indhold af soelv paa 0,02 vaegtprocent eller derover og bestemt til foraedling ( vaerkbly )  aabnes et faellesskabstoldkontingent med nul-told , indtil en fuldstaendig suspension paa ubestemt tid af tolden paa vaerkbly traeder i kraft . De nye medlemsstater deltager fra 1 . januar 1974 heri . Kontingentets aarlige stoerrelse er lig med summen af de interesserede medlemsstaters fremsatte oensker plus en reservemaengde .  Faellesskabstoldkontingentet administreres paa en maade , der tillader at sikre , at modtageren faktisk anvender det saaledes importerede vaerkbly til foraedling .  2 . Der paalaegges vaerkbly en vaerditold paa 4,5 % .  3 . Den autonome told paa vaerkbly suspenderes til 2 % fra 1 . januar 1975 .  4 . Raadet foretager hvert aar en undersoegelse af muligheden for fuldstaendigt at suspendere den autonome told paa vaerkbly paa ubestemt tid .  5 . For saa vidt angaar raably bortset fra vaerkbly traeffes foelgende forholdsregler :  a ) den nuvaerende told paa 1,32 RE/100 kg aendres 1 . januar 1974 til en vaerditold paa 4,5 % , der opkraeves med et mindstebeloeb paa 1,1 RE/100 kg ;  b ) fra 1 . januar 1974 deltager de nye medlemsstater i faellesskabstoldkontingentet paa 55.000 tons med nul-told for raably bortset fra vaerkbly . Fra 1975 nedsaettes stoerrelsen gradvis med henblik paa afskaffelse af toldkontingentet 31 . december 1977 ;  c ) foer toldkontingentet er afskaffet , undersoeger Raadet situationen med henblik paa at traeffe afgoerelse om en eventuel nedsaettelse af den autonome told paa raably bortset fra vaerkbly , idet forudsaettes , at den saaledes nedsatte told maa indebaere opkraevning af et mindstebeloeb paa 1,1 RE/100 kg .