CELEX: 31981D0940
Language: en
Date: 1981-11-10 00:00:00
Title: 81/940/EEC: Commission Decision of 10 November 1981 approving the programme for the stimulation of agricultural development in the less-favoured areas of Northern Ireland, pursuant to Council Regulation (EEC) No 1942/81 (Only the English text is authentic)

Avis juridique important

|

31981D0940

81/940/EEC: Commission Decision of 10 November 1981 approving the programme for the stimulation of agricultural development in the less-favoured areas of Northern Ireland, pursuant to Council Regulation (EEC) No 1942/81 (Only the English text is authentic)  

Official Journal L 338 , 25/11/1981 P. 0032 - 0032

COMMISSION DECISION of 10 November 1981 approving the programme for the stimulation of agricultural development in the less-favoured areas of Northern Ireland, pursuant to Council Regulation (EEC) No 1942/81 (Only the English text is authentic) (81/940/EEC)  THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,  Having regard to Council Regulation (EEC) No 1942/81 of 30 June 1981 for the stimulation of agricultural development in the less-favoured areas of Northern Ireland (1), and in particular Article 3 thereof,  Whereas the Government of the United Kingdom forwarded on 31 July 1981 the programme for the stimulation of agricultural development in the less- favoured areas of Northern Ireland;  Whereas the said programme comprises all the particulars, provisions and measures listed in Article 2 of Regulation (EEC) No 1942/81 which ensure that the objectives of the said Regulation may be achieved;  Whereas the EAGGF Committee has been consulted on the financial aspects;  Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure,  HAS ADOPTED THIS DECISION:    Article 1 The programme for the stimulation of agricultural development in the less-favoured areas of Northern Ireland, forwarded by the Government of the United Kingdom pursuant to Regulation (EEC) No 1942/81 on 31 July 1981, is hereby approved.   Article 2 This Decision is addressed to the United Kingdom.     Done at Brussels, 10 November 1981.  For the Commission  Poul DALSAGER  Member of the Commission   (1) OJ No L 197, 20.7.1981, p. 17.