CELEX: 22017D2203
Language: hr
Date: 2017-11-17 00:00:00
Title: Odluka br. 2/2017 Zajedničkog vijeća CARIFORUM-EU osnovanog Sporazumom o gospodarskom partnerstvu između država CARIFORUM-a, s jedne strane, i Europske zajednice i njezinih država članica, s druge strane, оd 17. studenoga 2017. u vezi s uspostavom popisa arbitara [2017/2203]

29.11.2017   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               L 313/12
            
         ODLUKA br. 2/2017 ZAJEDNIČKOG VIJEĆA CARIFORUM-EU
   osnovanog Sporazumom o gospodarskom partnerstvu između država CARIFORUM-a, s jedne strane, i Europske zajednice i njezinih država članica, s druge strane,
   оd 17. studenoga 2017.
   u vezi s uspostavom popisa arbitara [2017/2203]
   ZAJEDNIČKO VIJEĆE CARIFORUM-EU,
   uzimajući u obzir Sporazum o gospodarskom partnerstvu između država CARIFORUM-a, s jedne strane, i Europske zajednice i njezinih država članica, s druge strane, a posebno njegov članak 221. stavak 1.,
   DONIJELO JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   Stranke donose popis 15 arbitara predviđen člankom 221. stavkom 1. koji je priložen ovoj Odluci.
   Članak 2.
   Odbor CARIFORUM-EU za trgovinu i razvoj može izmijeniti popis arbitara priložen ovoj Odluci.
   Članak 3.
   Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
   
      Sastavljeno u Bruxellesu 17. studenoga 2017.
      
         
            Za države CARIFORUM-a
         
         K. JOHNSON SMITH
      
      
         
            Za stranku EU-a
         
         C. MALMSTRÖM
      
   
   
      PRILOG
      
         Popis arbitara iz članka 221. stavka 1. Sporazuma
      
      
         Arbitri koje su odabrale države CARIFORUM-a:
      
      
                   
               
               
                  gđa Tracy BENN-ROBERTS (Antigva i Barbuda)
               
            
                   
               
               
                  gđa Nicole FOSTER (Barbados)
               
            
                   
               
               
                  gđa Bertha COOPER – ROSSEAU (Bahami)
               
            
                   
               
               
                  gđa Michelle A. BROWN (Jamajka)
               
            
                   
               
               
                  gđa Fabiola MEDINA GARNES (Dominikanska Republika)
               
            
         Arbitri koje je odabrao EU:
      
      
                   
               
               
                  g. Jacques BOURGEOIS (Belgija)
               
            
                   
               
               
                  g. Claus – Dieter EHLERMANN (Njemačka)
               
            
                   
               
               
                  g. Pieter Jan KUIJPER (Nizozemska)
               
            
                   
               
               
                  g. Giorgio SACERDOTI (Italija)
               
            
                   
               
               
                  g. Ramon TORRENT (Španjolska)
               
            
         Arbitri koje su stranke zajedno odabrale:
      
      
                   
               
               
                  g. Frederick ABBOTT (Sjedinjene Države)
               
            
                   
               
               
                  g. James BACCHUS (Sjedinjene Države)
               
            
                   
               
               
                  g. Armand DE MESTRAL (Kanada)
               
            
                   
               
               
                  gđa Claudia OROZCO (Kolumbija)
               
            
                   
               
               
                  g. Helge SELAND (Norveška)