CELEX: 31997R0060
Language: es
Date: 1997-01-16 00:00:00
Title: Reglamento (CE) nº 60/97 de la Comisión de 16 de enero de 1997 por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 1859/82 relativo a la selección de las explotaciones contables para el registro de las rentas en las explotaciones agrícolas

Avis juridique important

|

31997R0060

Reglamento (CE) nº 60/97 de la Comisión de 16 de enero de 1997 por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 1859/82 relativo a la selección de las explotaciones contables para el registro de las rentas en las explotaciones agrícolas  

Diario Oficial n° L 014 de 17/01/1997 p. 0028 - 0029

REGLAMENTO (CE) N° 60/97 DE LA COMISIÓN de 16 de enero de 1997 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1859/82 relativo a la selección de las explotaciones contables para el registro de las rentas en las explotaciones agrícolasLA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,Visto el Reglamento n° 79/65/CEE del Consejo, de 15 de junio de 1965, por el que se crea una red de información contable agrícola sobre las rentas y la economía de las explotaciones agrícolas en la Comunidad Económica Europea (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2801/95 (2), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 4 y el apartado 2 de su artículo 6,Considerando que el artículo 3 del Reglamento (CEE) n° 1859/82 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1381/96 (4), fija el número de explotaciones contables que debe seleccionarse por circunscripción durante los diferentes ejercicios contables; que, para cubrir adecuadamente el campo de observación en lo que se refiere a las explotaciones agrícolas de Italia y de Finlandia, procede fijar, para estos Estados miembros, el número de explotaciones contables que deben seleccionarse por circunscripción durante el ejercicio contable de 1997 y siguientes; que, por consiguiente, conviene modificar el Anexo I del Reglamento (CEE) n° 1859/82,Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité comunitario de la red de información contable agrícola,HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:Artículo 1 Los cuadros relativos a Italia y Finlandia que figuran en el Anexo I del Reglamento (CEE) n° 1859/82 se sustituirán por los cuadros que figuran en el Anexo del presente Reglamento.Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.Será aplicable a partir del ejercicio contable de 1997.El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.Hecho en Bruselas, el 16 de enero de 1997.Por la ComisiónFranz FISCHLERMiembro de la Comisión(1) DO n° 109 de 23. 6. 1965, p. 1859/65.(2) DO n° L 291 de 6. 12. 1995, p. 3.(3) DO n° L 205 de 13. 7. 1982, p. 5.(4) DO n° L 179 de 18. 7. 1996, p. 6.ANEXO NÚMEROS DE EXPLOTACIONES CONTABLES POR CIRCUNSCRIPCIÓN >SITIO PARA UN CUADRO>>SITIO PARA UN CUADRO>