CELEX: C2004/262/49
Language: hu
Date: 2004-10-23 00:00:00
Title: Az Elsőfokú Bíróság végzése 2004. július 8-án a T-200/02. sz. Vassilios Tsarnavas kontra Európai Közösségek Bizottsága ügyben (Tisztviselők – Értékelési jelentés késedelmes elkészítése – Megsemmisítés iránti kérelem – Kártérítés iránti kérelem – Elfogadhatatlanság)

23.10.2004   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 262/26
            
         
      AZ ELSŐFOKÚ BÍRÓSÁG VÉGZÉSE
   
   2004. július 8-án
   a T-200/02. sz. Vassilios Tsarnavas kontra Európai Közösségek Bizottsága ügyben (1)
   
   (Tisztviselők - Értékelési jelentés késedelmes elkészítése - Megsemmisítés iránti kérelem - Kártérítés iránti kérelem - Elfogadhatatlanság)
   (2004/C 262/49)
   Az eljárás nyelve: francia
   A T-200/02. sz. Vassilios Tsarnavas, az Európai Közösségek Bizottságának korábbi tisztviselője, lakóhelye: Brüsszel (Belgium), képviseli N. Lhoëst, ügyvéd, kézbesítési cím: Luxembourg, kontra Európai Közösségek Bizottsága (meghatalmazott: D. Martin, kézbesítési cím: Luxembourg) ügyben, felperes panaszának részleges elutasítására vonatkozó bizottsági határozat megsemmisítése és az 1997. július 1. és 1999. június 30. közötti időszakra vonatkozó értékelési jelentés késedelmes elkészítése miatt állítólagosan elszenvedett kár megtérítése jogcímén 12500 eurós összegű kártérítés iránti kérelem tárgyában, az Elsőfokú Bíróság (első tanács), tagjai B. Vesterdorf, elnök, M. E. Martins Ribeiro és I. Labucka, bírák, hivatalvezető: H. Jung, 2004. július 8-án meghozta végzését, amelynek rendelkező része a következő:
   
               1)
            
            
               A keresetet, mint elfogadhatatlant, elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A felek saját költségeiket viselik.
            
         
      (1)  HL C 202., 2002.8.24.