CELEX: 62019TA0177
Language: lt
Date: 2021-06-09 00:00:00
Title: Byla T-177/19: 2021 m. birželio 9 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Exxonmobil Petroleum & Chemical / ECHA (REACH – Pasiūlytų cheminių medžiagų sąrašo, kuris galiausiai bus įtrauktas į Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 XIV priedą, sudarymas – Fenantreno įtraukimas į šį sąrašą – Reglamento Nr. 1907/2006 57 ir 59 straipsniai – Akivaizdi vertinimo klaida – Nustatymas remiantis įrodymais – Proporcingumas – Pareiga motyvuoti – Teisė būti išklausytam)

2021 7 26   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 297/32
            
         
      2021 m. birželio 9 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Exxonmobil Petroleum & Chemical / ECHA
      
      (Byla T-177/19) (1)
      
      (REACH - Pasiūlytų cheminių medžiagų sąrašo, kuris galiausiai bus įtrauktas į Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 XIV priedą, sudarymas - Fenantreno įtraukimas į šį sąrašą - Reglamento Nr. 1907/2006 57 ir 59 straipsniai - Akivaizdi vertinimo klaida - Nustatymas remiantis įrodymais - Proporcingumas - Pareiga motyvuoti - Teisė būti išklausytam)
      (2021/C 297/37)
      Proceso kalba: anglų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovė: Exxonmobil Petroleum & Chemical BVBA (Antverpenas, Belgija), atstovaujama advokatų A. Kołtunowska ir A. Bartl
      
         Atsakovė: Europos cheminių medžiagų agentūra, atstovaujama W. Broere, C. Buchanan ir M. Heikkilä, padedamų advokato S. Raes
      
         Ieškovės pusėje į bylą įstojusi šalis: European Petroleum Refiners Association (Briuselis, Belgija), atstovaujama advokatų J.-P. Montfort ir T. Delille
      
         Atsakovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Prancūzijos Respublika, atstovaujama A.-L. Desjonquères, E. Leclerc, T. Stehelin ir W. Zemamta
      
         Dalykas
      
      SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti 2018 m. gruodžio 19 d. ECHA sprendimą ED/88/2018, kiek juo fenantrenas įtrauktas į pasiūlytų didelį susirūpinimą keliančių cheminių medžiagų sąrašą, numatytą 2006 m. gruodžio 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH), įsteigiančio Europos cheminių medžiagų agentūrą, iš dalies keičiančio Direktyvą 1999/45/EB bei panaikinančio Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 793/93, Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1488/94, Tarybos direktyvą 76/769/EEB ir Komisijos direktyvas 91/155/EEB, 93/67/EEB, 93/105/EB bei 2000/21/EB (OL L 396, 2006 12 30, p. 1, klaidų ištaisymai OL L 136, 2007, p. 3, OL L 141, 2008, p. 22 ir OL L 36, 2009, p. 84)), 59 straipsnyje.
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti ieškinį.
               
            
                  2.
               
               
                  Exxonmobil Petroleum & Chemical BVBA padengia savo ir Europos cheminių medžiagų agentūros (ECHA) patirtas bylinėjimosi išlaidas.
               
            
                  3.
               
               
                  Prancūzijos Respublika ir European Petroleum Refiners Association padengia kiekviena savo bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 187, 2019 6 3.