CELEX: 32004D0225
Language: lt
Date: 1078185600000
Title: 2004 m. kovo 2 d. Komisijos sprendimas dėl apsaugos priemonių, susijusių su tam tikrais gyvais gyvūnais ir gyvūninės kilmės produktais, kilusiais arba įvežamais iš Albanijos (pranešta dokumentu Nr. C(2004) 618)tekstas svarbus EEE

Svarbus teisinis pranešimas

|

32004D0225

Oficialusis leidinys L 068 , 06/03/2004 p. 0034 - 0035

		Komisijos sprendimas2004 m. kovo 2 d.dėl apsaugos priemonių, susijusių su tam tikrais gyvais gyvūnais ir gyvūninės kilmės produktais, kilusiais arba įvežamais iš Albanijos(pranešta dokumentu Nr. C(2004) 618)(tekstas svarbus EEE)(2004/225/EB)EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1991 m. liepos 15 d. Tarybos direktyvą 91/496/EEB, nustatančią gyvūnų, įvežamų į Bendriją iš trečiųjų šalių, veterinarinio patikrinimo organizavimo principus ir iš dalies pakeičiančią Direktyvas 89/662/EEB, 90/425/EEB ir 90/675/EEB [1], ypač į jos 18 straipsnio 1 dalį,atsižvelgdama į 1997 m. gruodžio 18 d. Tarybos direktyvą 97/78/EB, nustatančią principus, reglamentuojančius iš trečiųjų šalių į Bendriją įvežamų produktų veterinarinių patikrinimų organizavimą [2], ypač į jos 22 straipsnio 1 dalį,kadangi:(1) 1994 m. rugsėjo 20 d. Komisijos sprendimas 94/621/EB dėl apsaugos priemonių, susijusių su tam tikrais gyvais gyvūnais ir gyvūninės kilmės produktais, kilusiais arba įvežamais iš Albanijos [3], buvo kelis kartus iš esmės keičiamas [4]. Siekiant aiškumo ir racionalumo minėtas sprendimas turėtų būti kodifikuotas.(2) Albanijoje buvo nustatyta choleros atvejų.(3) Choleros buvimas Albanijoje gali kelti rimtą pavojų visuomenės sveikatai.(4) Albanijos valdžios institucijos nesuteikia sveikatos garantijų, būtina uždrausti bet kokio pavidalo dvigeldžių moliuskų, dygiaodžių, gaubtagyvių ir jūrinių pilvakojų, taip pat vandenyje transportuojamų gyvų žuvų ir vėžiagyvių, kilusių arba įvežamų iš Albanijos, importą.(5) Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:1 straipsnisValstybės narės uždraudžia bet kokio pavidalo dvigeldžių moliuskų, dygiaodžių, gaubtagyvių ir jūrinių pilvakojų, taip pat vandenyje transportuojamų gyvų žuvų ir vėžiagyvių, kilusių arba įvežamų iš Albanijos, importą.2 straipsnisSprendimas 94/621/EB panaikinamas.Nuorodos į panaikintą sprendimą laikomos nuorodomis į šį sprendimą ir aiškinamos pagal II priede pateiktą koreliacijos lentelę.3 straipsnisŠis sprendimas skirtas valstybėms narėms.Priimta Briuselyje, 2004 m. kovo 2 d.Komisijos varduDavid ByrneKomisijos narys[1] OL L 268, 1991 9 24, p. 56; Direktyva su pakeitimais, padarytais Direktyva 96/43/EB (OL L 162, 1996 7 1, p. 1).[2] OL L 24, 1998 1 30, p. 9.[3] OL L 246, 1994 9 21, p. 25; Sprendimas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Sprendimu 95/89/EB (OL L 70, 1995 3 30, p. 25).[4] Žr 1 priedą.--------------------------------------------------I PRIEDASPanaikintas sprendimas ir jo vėlesni daliniai pakeitimaiSprendimas 94/621/EB | (OL L 246, 1994 9 21, p. 25) |Sprendimas 94/671/EB | (OL L 265, 1994 10 15, p. 62) |Sprendimas 94/702/EB | (OL L 284, 1994 11 1, p. 64) |Sprendimas 95/89/EB | (OL L 70, 1995 3 30, p. 25) |--------------------------------------------------II PRIEDASKoreliacijos lentelėSprendimas 94/621/EB | Šis sprendimas |1 straipsnis | 1 straipsnis |2 straipsnis | — |— | 2 straipsnis |4 straipsnis | 3 straipsnis |— | I priedas |— | II priedas |--------------------------------------------------