CELEX: 62003TJ0276
Language: lv
Date: 2006-01-25 00:00:00
Title: Pirmās instances tiesas spriedums (ceturtā palāta) 2006. gada 25.janvārī. # Azienda agricola "Le Canne" Srl pret Eiropas Kopienu Komisiju. # Spriedums, ar ko ir atcelts Komisijas lēmums, ar kuru samazināts Kopienas finanšu atbalsta apmērs - Izpildes noteikumi - Prasība sakarā ar bezdarbību - Tiesvedības izbeigšana - Prasība par zaudējumu atlīdzību. # Lieta T-276/03.

Pirmās instances tiesas spriedums (ceturtā palāta) 2006. gada 25. janvārī – Le Canne/Komisija
      (lieta T‑276/03)
      Spriedums, ar ko ir atcelts Komisijas lēmums, ar kuru samazināts Kopienas finanšu atbalsta apmērs – Izpildes noteikumi – Prasība sakarā ar bezdarbību – Tiesvedības izbeigšana – Prasība par zaudējumu atlīdzību
      1.                     Prasība sakarā ar bezdarbību — Bezdarbības izbeigšana pēc prasības iesniegšanas — Prasības priekšmeta izzušana — Tiesvedības
            izbeigšana (EKL 232. pants un EKL 233. pants) (sal. ar 34.–39. punktu)
      2.                     Prasība par zaudējumu atlīdzību — Priekšmets — Lūgums atlīdzināt kaitējumu, kas radies sakarā ar Kopienu iestādes bezdarbību
            (EKL 235. pants) (sal. ar 45.–48. punktu)
      Priekšmets
      
         Pirmkārt, lūgums atzīt, ka Komisija ir nelikumīgi atturējusies veikt pasākumus, lai izpildītu Pirmās instances tiesas 2002. gada
                  5. marta spriedumu lietā T‑241/00 
               
               Le Canne
               /Komisija (
               Recueil
               , II‑1251. lpp.), un, otrkārt, lūgums atlīdzināt kaitējumu, kas, kā norādīts, radies šīs bezdarbības dēļ
            Rezolutīvā daļa:
      
         
                   
               
               
                  
               
               
                  par prasījumiem attiecībā uz bezdarbību nav jālemj;
               
            
         
                   
               
               
                  
               
               
                  prasījumus par zaudējumu atlīdzību noraidīt;
               
            
         
                   
               
               
                  
               
               
                  katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus pats.