CELEX: 62002TA0309
Language: en
Date: 2009-06-11 00:00:00
Title: Case T-309/02: Judgment of the Court of First Instance of 11 June 2009 — Acegas v Commission (State aid — Scheme of aid granted by the Italian authorities to certain public utilities in the form of tax exemptions and loans at preferential rates — Decision declaring the aid incompatible with the common market — Actions for annulment — Not individually concerned — Inadmissibility)

1.8.2009   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 180/39
            
         Judgment of the Court of First Instance of 11 June 2009 — Acegas v Commission
   (Case T-309/02) (1)
   
   (State aid - Scheme of aid granted by the Italian authorities to certain public utilities in the form of tax exemptions and loans at preferential rates - Decision declaring the aid incompatible with the common market - Actions for annulment - Not individually concerned - Inadmissibility)
   2009/C 180/71
   Language of the case: Italian
   
      Parties
   
   
      Applicant: Acegas-APS SpA, formerly Acqua, Elettricità, Gas e servizi SpA (Acegas) (Trieste, Italy) (represented by: F. Devescovi, F. Ferletic, L. Daniele, F. Spitareli and S. Gobbato, lawyers)
   
      Defendant: Commission of the European Communities (represented by: V. Di Bucci, Agent)
   
      Re:
   
   Application for annulment of Articles 2 and 3 of Commission Decision 2003/193/EC of 5 June 2002 on State aid granted by Italy in the form of tax exemptions and subsidised loans to public utilities with a majority public capital holding (OJ 2003 L 77, p. 21).
   
      Operative part of the judgment
   
   The Court:
   
               1.
            
            
               Dismisses the action as inadmissible;
            
         
               2.
            
            
               Orders Acegas-APS SpA to pay the costs.
            
         
      (1)  OJ C 289, 23.11.2002.