CELEX: 62019TN0385
Language: da
Date: 2019-06-25 00:00:00
Title: Sag T-385/19: Sag anlagt den 25. juni 2019 — Mazzone mod Parlamentet

12.8.2019   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 270/46
            
         
      Sag anlagt den 25. juni 2019 — Mazzone mod Parlamentet
      (Sag T-385/19)
      (2019/C 270/48)
      Processprog: italiensk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: Antonio Mazzone (Napoli, Italien) (ved advokat M. Paniz)
      
         Sagsøgt: Europa-Parlamentet
      
         Sagsøgerens påstande
      
      
                  —
               
               
                  Meddelelsen fra Europa-Parlamentets Generaldirektorat for Finans, som har gennemført afgørelse nr. 14/2018 fra det italienske parlaments præsidium af 12. juli 2018 og/eller afgørelse nr. 6/2018 fra det italienske senats præsidium, annulleres.
               
            
                  —
               
               
                  Den nye fastsættelse og genberegningen af den af Europa-Parlamentet tildelte livrente annulleres.
               
            
                  —
               
               
                  Det fastslås, at sagsøgeren har ret til at oppebære den pågældende livrente, som han har modtaget og vil modtage i henhold til den lovgivning, som var gældende inden afgørelse nr. 14/2018 fra det italienske parlaments præsidium af 12. juli 2018 og/eller afgørelse nr. 6/2018 fra det italienske senats præsidium, og Europa-Parlamentet tilpligtes at betale de uretmæssigt tilbageholdte beløb forhøjet med revaluering og lovbestemte renter fra tidspunktet for tilbageholdelsen.
               
            
                  —
               
               
                  Europa-Parlamentet tilpligtes at gennemføre den fremtidige dom og øjeblikkeligt og fuldstændigt at genoprette den oprindelige livrente samt at betale erstatning, hvis og i det omfang der er blevet forvoldt sagsøgeren skade.
               
            
                  —
               
               
                  Europa-Parlamentet tilpligtes under alle omstændigheder at betale fuldstændigt nyopgjorte udgifter og advokatsalærer, foruden moms, administrative gebyrer og faste omkostninger.
               
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
      
      Søgsmålsgrundene og de væsentligste argumenter svarer til dem, der blev gjort gældende i sag T-345/19, Santini mod Parlamentet.