CELEX: 32011D0300
Language: cs
Date: 2011-05-23 00:00:00
Title: Prováděcí rozhodnutí Rady 2011/300/SZBP ze dne 23. května 2011 , kterým se provádí rozhodnutí 2011/137/SZBP o omezujících opatřeních s ohledem na situaci v Libyi

24.5.2011   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 136/85
            
         PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ RADY 2011/300/SZBP
   ze dne 23. května 2011,
   kterým se provádí rozhodnutí 2011/137/SZBP o omezujících opatřeních s ohledem na situaci v Libyi
   RADA EVROPSKÉ UNIE,
   s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 31 odst. 2 této smlouvy,
   s ohledem na rozhodnutí Rady 2011/137/SZBP ze dne 28. února 2011 o omezujících opatřeních s ohledem na situaci v Libyi (1), a zejména na čl. 8 odst. 2 uvedeného rozhodnutí,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Dne 28. února 2011 přijala Rada rozhodnutí 2011/137/SZBP o omezujících opatřeních s ohledem na situaci v Libyi.
            
         
               (2)
            
            
               Vzhledem k závažnosti situace v Libyi by měly být na seznamy osob a subjektů, na něž se vztahují omezující opatření, obsažené v přílohách II a IV rozhodnutí 2011/137/SZBP zařazeny další osoba a další subjekt,
            
         PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
   Článek 1
   1.   Na seznamy obsažené v přílohách II a IV rozhodnutí 2011/137/SZBP se zařazuje osoba uvedená v příloze I tohoto rozhodnutí.
   2.   Na seznam obsažený v příloze IV rozhodnutí 2011/137/SZBP se zařazuje subjekt uvedený v příloze II tohoto rozhodnutí.
   Článek 2
   Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
   
      V Bruselu dne 23. května 2011.
      
         
            Za Radu
         
         
            předsedkyně
         
         C. ASHTON
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 58, 3.3.2011, s. 53.
   
      PŘÍLOHA I
      
         OSOBA UVEDENÁ V ČL. 1 ODST. 1
      
      
                   
               
               
                  Jméno
               
               
                  Identifikační údaje
               
               
                  Odůvodnění
               
               
                  Datum zařazení na seznam
               
            
                  1.
               
               
                  plukovník Taher Juwadi
               
               
                  čtvrtý v linii velení revolučních gard
               
               
                  klíčový člen režimu Muammara Kaddáfího
               
               
                  23.05.2011
               
            
   
      PŘÍLOHA II
      
         SUBJEKT UVEDENÝ V ČL. 1 ODST. 2
      
      
                   
               
               
                  Název
               
               
                  Identifikační údaje
               
               
                  Odůvodnění
               
               
                  Datum zařazení na seznam
               
            
                  1.
               
               
                  Afriqiyah Airways
               
               
                  
                              Afriqiyah Airways
                           
                        
                              1st Floor
                           
                        
                              Waha Building
                           
                        
                              273, Omar Almokhtar Street
                           
                        
                              P. O. Box 83428
                           
                        
                              Tripoli, Libya
                           
                        
                              e-mailová adresa: afriqiyah@afriqiyah.aero
                           
                        
               
                  libyjská pobočka fondu / vlastněná fondem Libyan African Investment Portfolio; subjekt vlastněný a ovládaný režimem a uvedený v nařízení EU
               
               
                  23.05.2011