CELEX: 32001R2579
Language: sv
Date: 2001-12-27
Title: Kommissionens förordning (EG) nr 2579/2001 av den 27 december 2001 om ändring för tredje gången av förordning (EG) nr 1209/2001 om undantag från förordning (EG) nr 562/2000 om tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EG) nr 1254/1999 vad avser systemen för offentliga interventionsuppköp inom nötköttssektorn

Avis juridique important

|

32001R2579

Kommissionens förordning (EG) nr 2579/2001 av den 27 december 2001 om ändring för tredje gången av förordning (EG) nr 1209/2001 om undantag från förordning (EG) nr 562/2000 om tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EG) nr 1254/1999 vad avser systemen för offentliga interventionsuppköp inom nötköttssektorn  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 344 , 28/12/2001 s. 0068 - 0069

Kommissionens förordning (EG) nr 2579/2001av den 27 december 2001om ändring för tredje gången av förordning (EG) nr 1209/2001 om undantag från förordning (EG) nr 562/2000 om tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EG) nr 1254/1999 vad avser systemen för offentliga interventionsuppköp inom nötköttssektornEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNINGmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1254/1999 av den 17 maj 1999 om den gemensamma organisationen av marknaden för nötkött(1), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 2345/2001(2), särskilt artiklarna 38.2 och 47.8 i denna, ochav följande skäl:(1) Genom kommissionens förordning (EG) nr 1209/2001(3), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1922/2001(4), införs ett antal undantag från kommissionens förordning (EG) nr 562/2000(5), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1564/2001(6), som svar på den mycket allvarliga marknadssituation som uppstod till följd av händelseutvecklingen i samband med bovin spongiform encefalopati (BSE) och den påföljande mul- och klövsjukeepidemin.(2) Situationen på marknaden är fortfarande instabil och kännetecknas av starkt sjunkande priser. Dessutom kan den förväntade produktionsökningen under första kvartalet 2002, till följd av att slakten av djur som fortfarande hålls kvar på jordbruksföretagen senarelagts, leda till ytterligare prisfall för vissa kategorier nötkreatur. Det är därför lämpligt att förlänga de undantag som fastställs i förordning (EG) nr 1209/2001 så att de omfattar även första kvartalet 2002, och att samtidigt göra vissa anpassningar.(3) Det särskilda bidraget enligt artikel 4 i förordning (EG) nr 1254/1999 kommer under 2002 att för nötkreatur öka från 136 euro till 150 euro. Detta måste slå igenom i lägre priser (per halva slaktkroppar) för magra djur (beteskalvar).(4) Förordning (EG) nr 1209/2001 bör således ändras.(5) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för nötkött.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Förordning (EG) nr 1209/2001 ändras på följande sätt:1. Artikel l skall ändras på följande sätt:a) Punkt 3 skall ersättas med följande: "3. Genom undantag från artikel 4.2 i förordning (EG) nr 562/2000 skall den högsta vikten på de slaktkroppar som avses i den ovan nämnda bestämmelsen vara- 380 kg i de tre första anbudsinfordringarna under första kvartalet 2002, och- 370 kg i de två sista anbudsinfordringarna under första kvartalet 2002.Tyngre slaktkroppar får emellertid köpas upp genom intervention. Uppköpspriset får då endast avse vikter upp till dessa högsta vikter, och om det rör sig om framkvartsparter får det inte vara högre än 40 % av priset för den högsta tillåtna vikten."b) Punkt 4 skall ersättas med följande: "4. Genom undantag från artikel 16.2 i förordning (EG) nr 562/2000- skall tidsfristen för leverans vara 24 dagar för den andra och den femte anbudsinfordringen under första kvartalet 2002."c) I punkt 7 tredje strecksatsen skall "68" ersättas med "75".2. I artikel 2 skall andra stycket ersättas med följande: "Den skall tillämpas på anbudsinfordringar under första kvartalet 2002."Artikel 2Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.Den skall tillämpas från och med den 1 januari 2002.Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.Utfärdad i Bryssel den 27 december 2001.På kommissionens vägnarFranz FischlerLedamot av kommissionen(1) EGT L 160, 26.6.1999, s. 21.(2) EGT L 315, 1.12.2001, s. 29.(3) EGT L 165, 21.6.2001, s. 15.(4) EGT L 261, 29.9.2001, s. 52.(5) EGT L 68, 16.3.2000, s. 22.(6) EGT L 208, 1.8.2001, s. 14.