CELEX: 62021TN0245
Language: hr
Date: 2021-05-05 00:00:00
Title: Predmet T-245/21: Tužba podnesena 5. svibnja 2021. – Varabei/Vijeće

28.6.2021   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 252/29
            
         
      Tužba podnesena 5. svibnja 2021. – Varabei/Vijeće
      (Predmet T-245/21)
      (2021/C 252/39)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Mikalai Mikalevich Varabei (Novopolotsk, Bjelorusija) (zastupnici: G. Kremslehner, H. Kühnert, odvjetnici, i M. Lester, QC)
      
         Tuženik: Vijeće Europske unije
      
         Tužbeni zahtjev
      
      Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
      
                  —
               
               
                  s trenutačnim učinkom poništi Odluku Vijeća (ZVSP) 2021/353 od 25. veljače 2021. o izmjeni Odluke 2012/642/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv Bjelarusa (1) i Provedbenu uredbu Vijeća (EU) 2021/339 od 25. veljače 2021. o provedbi članka 8.a Uredbe (EU) br. 765/2006 o mjerama ograničavanja u odnosu na Bjelarus (2).
               
            
                  —
               
               
                  Naloži Vijeću snošenje vlastitih troškova i troškova nastalih tužitelju.
               
            
         Tužbeni razlozi i glavni argumenti
      
      Tužitelj u prilog tužbi ističe tužbeni razlog koji se temelji na očitoj pogrešci u ocjeni. Tužitelj se poziva na to da Vijeće nije objasnilo na koji način tužiteljevi poslovni interesi pokazuju da on ima koristi ili da podržava Lukašenkov režim. Naprotiv, tužiteljevi interesi u sektoru nafte, prijevoza ugljena i bankarskom sektoru nisu vrste ili opsega koji bi ukazivao na to da tužitelj na bilo koji način podržava ili ima koristi od režima.
      Nadalje, tužitelj tvrdi da se njegovo uvrštavanje na popis ne može održati samo na temelju činjenice da je on suvlasnik u Bremino Groupi. Potonja nije ostvarila nikakve selektivne porezne olakšice niti druge oblike potpore od bjeloruske uprave.
      
         (1)  SL 2021., L 68, str. 189.
      
         (2)  SL 2021., L 68, str. 29.