CELEX: 62021CN0241
Language: lt
Date: 2021-04-14 00:00:00
Title: Byla C-241/21: 2021 m. balandžio 14 d. Riigikohus (Estija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje I. L. / Politsei- ja Piirivalveamet

2021 6 21   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 242/14
            
         
      2021 m. balandžio 14 d.Riigikohus (Estija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje I. L. / Politsei- ja Piirivalveamet
      
      (Byla C-241/21)
      (2021/C 242/19)
      Proceso kalba: estų
      
         Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
      
      
         Riigikohus
      
      
         Šalys pagrindinėje byloje
      
      
         Apeliantas: I. L.
      
         Kita apeliacinio proceso šalis: Politsei- ja Piirivalveamet
      
      
         Prejudicinis klausimas
      
      Ar 2008 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2008/115/EB (1) dėl bendrų nelegaliai esančių trečiųjų šalių piliečių grąžinimo standartų ir tvarkos valstybėse narėse 15 straipsnio 1 dalies pirmą sakinį reikia aiškinti taip, kad valstybės narės gali sulaikyti trečiosios šalies pilietį, kai kyla realus pavojus, kad šis asmuo, būdamas laisvėje, prieš išsiuntimą padarys nusikalstamą veiką ir tuomet dėl šios veikos tyrimo ir jo patraukimo atsakomybėn gali būti daug sunkiau įvykdyti išsiuntimą?
      
         (1)  2008 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2008/115/EB dėl bendrų nelegaliai esančių trečiųjų šalių piliečių grąžinimo standartų ir tvarkos valstybėse narėse (OL L 348, 2008, p. 98).