CELEX: 61969CJ0031
Language: el
Date: 1970-02-17 00:00:00
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου της 17ης Φεβρουαρίου 1970. # Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. # Υπόθεση 31/69.

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ
   της 17ης Φεβρουαρίου 1970 (
         *1
      )
   
   Αντικείμενο της υποθέσεως:
   
            —
         
         
            Προσφυγή με αίτημα να διαπιστωθεί ότι η Ιταλική Δημοκρατία, μη καταβάλλοντος εγκαίρως στους εξαγωγείς τις επιστροφές σχετικά με τις εξαγωγές προϊόντων υπαγομένων σε κοινές οργανώσεις αγορών, οι οποίες πραγματοποιήθηκαν μετά την 1η Ιουλίου 1967, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από τη Συνθήκη.
         
      Διατακτικό της αποφάσεως:
   ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
   Απορρίπτει την προσφυγή.
   Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:
   Ταυτίζεται με το διατακτικό.
   (
         *1
      )	Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική.