CELEX: 62019CA0894
Language: et
Date: 2021-10-21 00:00:00
Title: Kohtuasi C-894/19 P: Euroopa Kohtu (teine koda) 21. oktoobri 2021. aasta otsus – Euroopa Parlament versus UZ (Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Ametnikud – Distsiplinaarmenetlus – Distsiplinaarkaristus – Haldusjuurdlus – Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikli 41 lõige 1 – Objektiivse erapooletuse nõue – Vastuapellatsioonkaebus – Abitaotluse rahuldamata jätmine – Põhiõiguste harta artikli 41 lõige 2 – Õigus olla ära kuulatud)

20.12.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 513/9
            
         
      Euroopa Kohtu (teine koda) 21. oktoobri 2021. aasta otsus – Euroopa Parlament versus UZ
      (Kohtuasi C-894/19 P) (1)
      
      (Apellatsioonkaebus - Avalik teenistus - Ametnikud - Distsiplinaarmenetlus - Distsiplinaarkaristus - Haldusjuurdlus - Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikli 41 lõige 1 - Objektiivse erapooletuse nõue - Vastuapellatsioonkaebus - Abitaotluse rahuldamata jätmine - Põhiõiguste harta artikli 41 lõige 2 - Õigus olla ära kuulatud)
      (2021/C 513/15)
      Kohtumenetluse keel: prantsuse
      
         Pooled
      
      
         Apellant: Euroopa Parlament (esindajad: V. Montebello-Demogeot ja I. Lázaro Betancor)
      
         Teine menetlusosaline: UZ (esindaja: advokaat J.-N. Louis)
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta apellatsioonkaebus ja vastuapellatsioonkaebus rahuldamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Mõista apellatsioonkaebusega seotud kulud välja Euroopa Parlamendilt.
               
            
                  3.
               
               
                  Mõista vastuapellatsioonkaebusega seotud kulud välja UZilt.
               
            
         (1)  ELT C 77, 9.3.2020.