CELEX: 31984R1954
Language: da
Date: 1984-07-09
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1954/84 af 9. juli 1984 om ændring af forordning (EØF) nr. 2102/75 om fastsættelse af den mængde kartofler, der er nødvendig til fremstilling af en ton kartoffelstivelse

Avis juridique important

|

31984R1954

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1954/84 af 9. juli 1984 om ændring af forordning (EØF) nr. 2102/75 om fastsættelse af den mængde kartofler, der er nødvendig til fremstilling af en ton kartoffelstivelse  

EF-Tidende nr. L 182 af 10/07/1984 s. 0005 - 0009 den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 31 s. 0124  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 31 s. 0124 

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 1954/84  af 9. juli 1984  om aendring af forordning (EOEF) nr. 2102/75 om fastsaettelse af den maengde kartofler, der er noedvendig til fremstilling af en ton kartoffelstivelse  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2727/75 af 29. oktober 1975 om den faelles markedsordning for korn (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1018/84 (2),  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2742/75 af 29. oktober 1975 om produktionsrestitutioner i korn- og rissektoren (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1026/84 (4), saerlig artikel 8, og  ud fra foelgende betragtninger:  Den i artikel 3 i forordning (EOEF) nr. 2742/75 omhandlede produktionsrestitution samt det beloeb, hvormed denne boer forhoejes, er blevet aendret fra den 1. august 1984; denne aendring boer afspejles i beloebene i kolonne 4 og 6 i bilaget til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2102/75 (5), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1854/83 (6);  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Korn -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  Bilaget til forordning (EOEF) nr. 2102/75 erstattes med bilaget til naervaerende forordning.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft den 1. august 1984.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 9. juli 1984.  Paa Kommissionens vegne  Poul DALSAGER  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 281 af 1. 11. 1975, s. 1.  (2) EFT nr. L 107 af 19. 4. 1984, s. 1.  (3) EFT nr. L 281 af 1. 11. 1975, s. 57.  (4) EFT nr. L 107 af 19. 4. 1984, s. 14.  (5) EFT nr. L 214 af 12. 8. 1975, s. 9.  (6) EFT nr. L 184 af 8. 7. 1983, s. 8.544 * 23,0 * 4 061 * 65,70 * 7,70 * 73,40 *  545 * 23,0 * 4 056 * 65,78 * 7,70 * 73,48