CELEX: 
Language: hu
Date: 2017-11-28 00:00:00
Title: A BIZOTTSÁG (EU) .../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE a veszélyes vegyi anyagok kiviteléről és behozataláról szóló 649/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet I. és V. mellékletének módosításáról

INDOKOLÁS
            
            
               1.A FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ JOGI AKTUS HÁTTERE
            
            
               A veszélyes vegyi anyagok kiviteléről és behozataláról szóló 649/2012/EU rendelet 23. cikkének (1) bekezdése szerint a Bizottság legalább évente köteles az uniós jog és az egyezmény alakulásának függvényében felülvizsgálni a szóban forgó rendelet I. mellékletében szereplő vegyianyagjegyzéket. Az I. melléklet legutóbbi felülvizsgálata óta bizonyos vegyi anyagokkal kapcsolatban számos szabályozási intézkedésre sor került, amelyeket a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK rendelet, a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH) szóló 1907/2006/EK rendelet és a biocid termékek forgalmazásáról szóló 528/2012/EU rendelet alapján hoztak. Ezenkívül a 850/2004/EK rendelet I. mellékletének nemrégiben elfogadott, a Stockholmi Egyezményben történt változásokat végrehajtó módosítását is figyelembe kell venni. A Rotterdami Egyezmény részes feleinek hetedik konferenciáján több határozat is született arról, hogy egy további vegyi anyagot felvesznek az egyezmény III. mellékletébe. Az említett szabályozási intézkedéseket és határozatokat az I. és V. melléklet szövegének tükröznie kell.
            
            
               2.AZ AKTUS ELFOGADÁSÁT MEGELŐZŐ KONZULTÁCIÓK
            
            
               2016. április 26-án a felhatalmazáson alapuló rendelet tervezete megvitatásra került a szakértői csoporttal (az ún. „PIC DNA” ülésen). A csoportban valamennyi releváns érdekelt fél képviseltette magát, így a tagállamok, az Európai Vegyianyag-ügynökség, a vegyipar és a civil társadalom.
            
            
               A jogi aktus tervezetére vonatkozóan 2017. július 7-től augusztus 7-ig nyilvános konzultációra került sor, melynek során két hozzászólás érkezett. Mindkettő arról számolt be, hogy egy vegyi anyag jóváhagyására vonatkozóan új kérelem került benyújtásra, melynek nyomán a jövőben megváltozhat a szóban forgó anyag jogi státusza. Mivel az új kérelem elbírálása jelenleg is folyamatban van, a javaslat az anyag jelenlegi jogi státuszát veszi figyelembe, így a szöveg e tekintetben nem változik.
            
            
               3.A FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ JOGI AKTUS JOGI ELEMEI
            
            
               A felhatalmazáson alapuló jogi aktus az uniós jog és az egyezmény alakulásának függvényében módosítja a vegyi anyagok I. és V. mellékletben található jegyzékeit, a 649/2012/EU rendelet 23. cikke (1) bekezdésének megfelelően.
            
            
               A BIZOTTSÁG (EU) .../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE
            
            
               (2017.11.28.)
            
            
               a veszélyes vegyi anyagok kiviteléről és behozataláról szóló 649/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet I. és V. mellékletének módosításáról
            
            
               (EGT-vonatkozású szöveg)
            
            
               AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
            
            
               tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
            
            
               tekintettel a veszélyes vegyi anyagok kiviteléről és behozataláról szóló, 2012. július 4-i 649/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre
                  1
                és különösen annak 23. cikke (4) bekezdésére,
            
            
               mivel:
            
            
               (1)Az 1998. szeptember 11-én aláírt és az Európai Közösség nevében a 2003/106/EK tanácsi határozattal
                  2
                jóváhagyott, a nemzetközi kereskedelemben forgalmazott egyes veszélyes vegyi anyagok és peszticidek előzetes tájékoztatáson alapuló jóváhagyási eljárásáról szóló Rotterdami Egyezményt (a továbbiakban: Rotterdami Egyezmény) a 649/2012/EU rendelet hajtja végre.
            
            
               (2)A dec-3-én-2-on anyagot nem hagyták jóvá az 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet
                  3
                alapján, tehát ezt az anyagot tilos peszticidként használni, és fel kell venni a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 1. és 2. részében található vegyianyagjegyzékekbe.
            
            
               (3)A karbendazim hatóanyag jóváhagyásának meghosszabbítására nem értekezett kérelem az 1107/2009/EK rendelet alapján, tehát ezt az anyagot tilos a növényvédő szerek csoportjába tartozó peszticidként használni, és fel kell venni a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 1. részében található vegyianyagjegyzékbe.
            
         
         
            
               (4)A tepraloxidim hatóanyag jóváhagyásának meghosszabbítására nem értekezett kérelem az 1107/2009/EK rendelet alapján, tehát ezt az anyagot tilos peszticidként használni, és fel kell venni a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 1. és 2. részében található vegyianyagjegyzékekbe.
            
            
               (5)A cibutrin és a triklozán anyagot nem hagyták jóvá biocid termékekben való felhasználásra az 528/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet
                  4
                alapján, tehát ezeket az anyagokat tilos peszticidként használni, és fel kell venni őket a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 1. és 2. részében található vegyianyagjegyzékekbe.
            
            
               (6)A triflumuron anyagot nem hagyták jóvá biocid termékekben való felhasználásra az 528/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet alapján, tehát ezt az anyagot tilos a „más peszticid, beleértve a biocideket is” alkategóriában használni, és fel kell venni a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 1. részében található vegyianyagjegyzékbe.
            
            
               (7)Az 5-terc-butil-2,4,6-trinitro-m-xilén, a benzil-butil-ftalát, a diizobutil-ftalát, a diarzén-pentaoxid és a trisz(2-klóretil)foszfát anyag szerepel az 1907/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet
                  5
                XIV. mellékletében, mivel különös aggodalomra okot adó anyagként kerültek azonosításra. Következésképpen ezeket az anyagokat engedélyeztetni kell. Mivel engedély kiadására nem került sor, a szóban forgó anyagok ipari felhasználása szigorúan korlátozott. Ezért a szóban forgó anyagokat indokolt felvenni a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 1. és 2. részébe.
            
            
               (8)A Rotterdami Egyezmény részes felei konferenciájának 2015. május 4. és 15. között tartott hetedik ülésén úgy határoztak, hogy a metamidofoszt felveszik az egyezmény III. mellékletébe, így az említett vegyületre az egyezmény értelmében az előzetes tájékoztatáson alapuló jóváhagyási eljárás vonatkozik. A részes felek konferenciája emellett úgy határozott, hogy törli a III. mellékletben jelenleg szereplő „Metamidofosz (az anyag 600 g/l-t meghaladó hatóanyag-tartalmú oldható folyékony készítményei)” bejegyzést. Ezért ezeket a módosításokat a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 1. és 3. részében szereplő vegyianyagjegyzéknek is tükröznie kell.
            
            
               (9)A 2006/507/EK tanácsi határozattal
                  6
                jóváhagyott, a környezetben tartósan megmaradó szerves szennyező anyagokról szóló Stockholmi Egyezmény (a továbbiakban: Stockholmi Egyezmény) részes felei konferenciájának 2015. május 4. és 15. között tartott hetedik ülésén úgy határoztak, hogy a hexaklór-butadién anyagot és a poliklórozott naftalinokat felveszik az egyezmény A. mellékletébe. Ezek az anyagok szerepelnek a 850/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet
                  7
                I. mellékletének B. részében, ezért a Stockholmi Egyezmény végrehajtása érdekében fel kell őket venni a 649/2012/EU rendelet V. mellékletének 1. részébe.
            
            
               (10)A Stockholmi Egyezmény részes felei konferenciájának 2013. április 28. és május 10. között tartott hatodik ülésén hozott határozatot követően, miszerint a hexabróm-ciklododekán (HBCDD) vegyi anyagot fel kell venni az egyezmény A. mellékletének 1. részébe, az anyag az (EU) 2016/293 bizottsági rendelettel
                  8
                felvételre került a 850/2004/EK rendelet I. mellékletének A. részébe. Ezért a szóban forgó vegyi anyagot fel kell venni a 649/2012/EU rendelet V. mellékletének 1. részébe.
            
            
               (11)A Stockholmi Egyezmény megengedi az olyan árucikkek újrahasznosítását, amelyek tetra- és pentabróm-difenil-étert vagy hexa- és heptabróm-difenil-étert tartalmaznak vagy tartalmazhatnak, valamint az olyan újrahasznosított anyagokból gyártott árucikkek használatát és végső ártalmatlanítását, amelyek ezen anyagok bármelyikét tartalmazzák, feltéve hogy intézkedés történik a szóban forgó anyagokat annál magasabb szinten és koncentrációban tartalmazó árucikkek kivitelének megakadályozására, amely szinteket és koncentrációkat az egyes felek a területükön az érintett árucikkek értékesítése, használata, behozatala, illetőleg előállítása tekintetében megállapítottak. E kötelezettség Unióban való végrehajtása érdekében a szóban forgó anyagokat 0,1 tömegszázalékban vagy annál nagyobb koncentrációban tartalmazó, részben vagy teljesen újrahasznosított anyagokból vagy újrahasználatra előkészített hulladékból származó anyagokból gyártott árucikkek kivitelét a 649/2012/EU rendelet V. mellékletének 1. részébe való felvételük révén meg kell tiltani.
            
            
               (12)Ezért a 649/2012/EU rendeletet ennek megfelelően módosítani kell.
            
            
               (13)Helyénvaló észszerű időkeretet biztosítani valamennyi érdekelt félnek az e rendeletnek való megfeleléshez szükséges intézkedések meghozatalához, valamint a tagállamoknak az e rendelet végrehajtásához szükséges intézkedések meghozatalához,
            
            
               ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
            
            
               1. cikk
            
            
               A 649/2012/EU rendelet a következőképpen módosul:
            
            
               1.
                     Az I. melléklet e rendelet I. mellékletének megfelelően módosul.
            
            
               2.
                     Az V. melléklet e rendelet II. mellékletének megfelelően módosul.
            
            
               2. cikk
            
            
               Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
            
            
               Ezt a rendeletet [OJ: please insert the 40th calendar day after publication, if that day falls on a 1st of a month. If that day falls on another date of a month, the 1st of the following month should be inserted]-tól/-től kell alkalmazni.
            
            
               Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
            
            
               Kelt Brüsszelben, -án/-én. 2017.11.28.
            
         
         
            
               
                     a Bizottság részéről
               
               
                     elnök
                     Jean-Claude JUNCKER
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        HL L 201., 2012.7.27., 60. o.
               
               
                  
                     (2)
                  
                        A Tanács 2003/106/EK határozata (2002. december 19.) a nemzetközi kereskedelemben forgalmazott egyes veszélyes vegyi anyagok és növényvédő szerek előzetes tájékoztatáson alapuló jóváhagyási eljárásáról szóló rotterdami egyezménynek a Közösség nevében való jóváhagyásáról (HL L 63., 2003.3.6., 27. o.).
               
               
                  
                     (3)
                  
                        Az Európai Parlament és a Tanács 1107/2009/EK rendelete (2009. október 21.) a növényvédő szerek forgalomba hozataláról, valamint a 79/117/EGK és a 91/414/EGK tanácsi irányelvek hatályon kívül helyezéséről (HL L 309., 2009.11.24., 1. o.).
               
               
                  
                     (4)
                  
                        Az Európai Parlament és a Tanács 528/2012/EU rendelete (2012. május 22.) a biocid termékek forgalmazásáról és felhasználásáról (HL L 167., 2012.6.27., 1. o.).
               
               
                  
                     (5)
                  
                        Az Európai Parlament és a Tanács 1907/2006/EK rendelete (2006. december 18.) a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH), az Európai Vegyianyag-ügynökség létrehozásáról, az 1999/45/EK irányelv módosításáról, valamint a 793/93/EGK tanácsi rendelet, az 1488/94/EK bizottsági rendelet, a 76/769/EGK tanácsi irányelv, a 91/155/EGK, a 93/67/EGK, a 93/105/EK és a 2000/21/EK bizottsági irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 396., 2006.12.30., 1. o.).
               
               
                  
                     (6)
                  
                        A Tanács 2006/507/EK határozata (2004. október 14.) a környezetben tartósan megmaradó szerves szennyező anyagokról szóló Stockholmi Egyezménynek az Európai Közösség részéről való megkötéséről (HL L 209., 2006.7.31., 1. o.).
               
               
                  
                     (7)
                  
                        Az Európai Parlament és a Tanács 850/2004/EK rendelete (2004. április 29.) a környezetben tartósan megmaradó szerves szennyező anyagokról és a 79/117/EGK irányelv módosításáról (HL L 158., 2004.4.30., 7. o.).
               
               
                  
                     (8)
                  
                        A Bizottság (EU) 2016/293 rendelete (2016. március 1.) a környezetben tartósan megmaradó szerves szennyező anyagokról szóló 850/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet I. mellékletének módosításáról (HL L 55., 2016.3.2., 4. o.).
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
         
            
               I. MELLÉKLET
            
            
               A 649/2012/EU rendelet I. melléklete a következőképpen módosul:
            
            
               1.
                     Az 1. rész a következőképpen módosul:
            
            
               a)
                     a metamidofoszra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
            
            
                     
                        Vegyi anyag
                     
                  
                  
                     
                        CAS-szám
                     
                  
                  
                     
                        Einecs-szám
                     
                  
                  
                     
                        KN-kód
                        (***)
                     
                  
                  
                     
                        Alkategória (*)
                     
                  
                  
                     
                        Felhasználási korlátozás (**)
                     
                  
                  
                     
                        Értesítést nem igénylő országok
                     
                  
               
                     
                        „Metamidofosz (#)
                     
                  
                  
                     
                        10265-92-6
                     
                  
                  
                     
                        233-606-0
                     
                  
                  
                     
                        ex 2930 80 00
                     
                  
                  
                     
                        p(1)
                     
                  
                  
                     
                        b”;
                     
                  
                  
                     
                  
               
               b)
                     a metamidofoszra (az anyag 600 g/l-t meghaladó hatóanyag-tartalmú oldható folyékony készítményei) vonatkozó bejegyzést el kell hagyni;
            
            
               c)
                     a szöveg a következő bejegyzésekkel egészül ki:
            
            
                     
                        Vegyi anyag
                     
                  
                  
                     
                        CAS-szám
                     
                  
                  
                     
                        Einecs-szám
                     
                  
                  
                     
                        KN-kód
                        (***)
                     
                  
                  
                     
                        Alkategória (*)
                     
                  
                  
                     
                        Felhasználási korlátozás (**)
                     
                  
                  
                     
                        Értesítést nem igénylő országok
                     
                  
               
                     
                        „Dec-3-én-2-on (+)
                     
                  
                  
                     
                        10519-33-2
                     
                  
                  
                     
                        234-059-0
                     
                  
                  
                     
                        ex 2914 19 90
                     
                  
                  
                     
                        p(1)
                     
                  
                  
                     
                        b
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        5-terc-butil-2,4,6-trinitro-m-xilén (+)
                     
                  
                  
                     
                        81-15-2
                     
                  
                  
                     
                        201-329-4
                     
                  
                  
                     
                        ex 2904 20 00
                     
                  
                  
                     
                        i(1)-i(2)
                     
                  
                  
                     
                        sr
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Benzil-butil-ftalát (+)
                     
                  
                  
                     
                        85-68-7
                     
                  
                  
                     
                        201-622-7
                     
                  
                  
                     
                        ex 2917 34 00
                     
                  
                  
                     
                        i(1)-i(2)
                     
                  
                  
                     
                        sr
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Karbendazim
                     
                  
                  
                     
                        10605-21-7
                     
                  
                  
                     
                        234-232-0
                     
                  
                  
                     
                        ex 2933 99 80
                     
                  
                  
                     
                        p(1)
                     
                  
                  
                     
                        b
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Cibutrin (+)
                     
                  
                  
                     
                        28159-98-0
                     
                  
                  
                     
                        248-872-3
                     
                  
                  
                     
                        ex 2933 69 80
                     
                  
                  
                     
                        p(2)
                     
                  
                  
                     
                        b
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Diizobutil-ftalát (+)
                     
                  
                  
                     
                        84-69-5
                     
                  
                  
                     
                        201-553-2
                     
                  
                  
                     
                        ex 2917 34 00
                     
                  
                  
                     
                        i(1)-i(2)
                     
                  
                  
                     
                        sr
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Diarzén-pentaoxid (+)
                     
                  
                  
                     
                        1303-28-2
                     
                  
                  
                     
                        215-116-9
                     
                  
                  
                     
                        ex 2811 29 90
                     
                  
                  
                     
                        i(1)-i(2)
                     
                  
                  
                     
                        sr
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Tepraloxidim (+)
                     
                  
                  
                     
                        149979-41-9
                     
                  
                  
                     
                        n.a.
                     
                  
                  
                     
                        ex 2932 99 00
                     
                  
                  
                     
                        p(1)
                     
                  
                  
                     
                        b
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Triklozán (+)
                     
                  
                  
                     
                        3380-34-5
                     
                  
                  
                     
                        222-182-2
                     
                  
                  
                     
                        ex 2909 50 00
                     
                  
                  
                     
                        p(2)
                     
                  
                  
                     
                        b
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Triflumuron
                     
                  
                  
                     
                        64628-44-0
                     
                  
                  
                     
                        264-980-3
                     
                  
                  
                     
                        ex 2924 21 00
                     
                  
                  
                     
                        p(2)
                     
                  
                  
                     
                        b
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Trisz(2-klóretil)foszfát (+)
                     
                  
                  
                     
                        115-96-8
                     
                  
                  
                     
                        204-118-5
                     
                  
                  
                     
                        ex 2919 90 00
                     
                  
                  
                     
                        i(1)-i(2)
                     
                  
                  
                     
                        sr”;
                     
                  
                  
                     
                  
               
               2.
                     A 2. rész a következőképpen módosul:
            
            
               a)
                     a metamidofoszra vonatkozó bejegyzést el kell hagyni;
            
            
               b)
                     a szöveg a következő bejegyzésekkel egészül ki:
            
            
                     
                        Vegyi anyag
                     
                  
                  
                     
                        CAS-szám
                     
                  
                  
                     
                        Einecs-szám
                     
                  
                  
                     
                        KN-kód
                        (***)
                     
                  
                  
                     
                        Kategória (*)
                     
                  
                  
                     
                        Felhasználási korlátozás (**)
                     
                  
               
                     
                        „Dec-3-én-2-on
                     
                  
                  
                     
                        10519-33-2
                     
                  
                  
                     
                        234-059-0
                     
                  
                  
                     
                        ex 2914 19 90
                     
                  
                  
                     
                        p
                     
                  
                  
                     
                        b
                     
                  
               
                     
                        5-terc-butil-2,4,6-trinitro-m-xilén
                     
                  
                  
                     
                        81-15-2
                     
                  
                  
                     
                        201-329-4
                     
                  
                  
                     
                        ex 2904 20 00
                     
                  
                  
                     
                        i
                     
                  
                  
                     
                        sr
                     
                  
               
                     
                        Benzil-butil-ftalát
                     
                  
                  
                     
                        85-68-7
                     
                  
                  
                     
                        201-622-7
                     
                  
                  
                     
                        ex 2917 34 00
                     
                  
                  
                     
                        i
                     
                  
                  
                     
                        sr
                     
                  
               
                     
                        Cibutrin
                     
                  
                  
                     
                        28159-98-0
                     
                  
                  
                     
                        248-872-3
                     
                  
                  
                     
                        ex 2933 69 80
                     
                  
                  
                     
                        p
                     
                  
                  
                     
                        b
                     
                  
               
                     
                        Diizobutil-ftalát
                     
                  
                  
                     
                        84-69-5
                     
                  
                  
                     
                        201-553-2
                     
                  
                  
                     
                        ex 2917 34 00
                     
                  
                  
                     
                        i
                     
                  
                  
                     
                        sr
                     
                  
               
                     
                        Diarzén-pentaoxid
                     
                  
                  
                     
                        1303-28-2
                     
                  
                  
                     
                        215-116-9
                     
                  
                  
                     
                        ex 2811 29 90
                     
                  
                  
                     
                        i
                     
                  
                  
                     
                        sr
                     
                  
               
                     
                        Tepraloxidim
                     
                  
                  
                     
                        149979-41-9
                     
                  
                  
                     
                        n.a.
                     
                  
                  
                     
                        ex 2932 99 00
                     
                  
                  
                     
                        p
                     
                  
                  
                     
                        b
                     
                  
               
                     
                        Triklozán
                     
                  
                  
                     
                        3380-34-5
                     
                  
                  
                     
                        222-182-2
                     
                  
                  
                     
                        ex 2909 50 00
                     
                  
                  
                     
                        p
                     
                  
                  
                     
                        b
                     
                  
               
                     
                        Trisz(2-klóretil)foszfát
                     
                  
                  
                     
                        115-96-8
                     
                  
                  
                     
                        204-118-5
                     
                  
                  
                     
                        ex 2919 90 00
                     
                  
                  
                     
                        i
                     
                  
                  
                     
                        sr”;
                     
                  
               
               3.
                     A 3. rész a következőképpen módosul:
            
            
               a)
                     a szöveg a következő bejegyzéssel egészül ki:
            
            
                     
                        Vegyi anyag
                     
                  
                  
                     
                        Vonatkozó CAS-szám(ok)
                     
                  
                  
                     
                        HR-kód
                        Tiszta anyag
                        (**)
                     
                  
                  
                     
                        HR-kód
                        Az anyagot tartalmazó keverékek
                     
                  
                  
                     
                        Kategória
                     
                  
               
                     
                        „Metamidofosz
                     
                  
                  
                     
                        10265-92-6
                     
                  
                  
                     
                        ex 2930.80
                     
                  
                  
                     
                        ex 3808.59
                     
                  
                  
                     
                        Peszticid”;
                     
                  
               
               b)
                     a metamidofoszra (az anyag 600 g/l-t meghaladó hatóanyag-tartalmú oldható folyékony készítményei) vonatkozó bejegyzést el kell hagyni.
            
            
            
               II. MELLÉKLET
            
            
               A 649/2012/EU rendelet V. mellékletének 1. része a következő bejegyzésekkel egészül ki:
            
         
         
            
                     
                        Kiviteli tilalom alá eső vegyi anyagok/áruk leírása
                     
                  
                  
                     
                        Esetleges további részletek (például a vegyi anyag neve, EK-száma, CAS-száma stb.)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        „Hexaklór-butadién
                     
                  
                  
                     
                        201-765-5 EK-kód
                     
                     
                        87-68-3 CAS-kód
                     
                     
                        2903 29 00 KN-kód
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Poliklórozott naftalinok
                     
                  
                  
                     
                        274-864-4 EK-kód
                     
                     
                        70776-03-3 és egyéb CAS-kódok
                     
                     
                        3824 99 93 KN-kód
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Hexabróm-ciklododekán
                     
                  
                  
                     
                        247-148-4, 221-695-9 EK-kódok
                     
                     
                        25637-99-4, 3194-55-6, 134237-50-6, 134237-51-7, 134237-52-8 és egyéb CAS-kódok
                     
                     
                        2903 89 80 KN-kód
                     
                  
               
                     
                        Tetra-, penta-, hexa- vagy heptabróm-difenil-étert 0,1 tömegszázalékban vagy annál nagyobb koncentrációban tartalmazó, részben vagy teljesen újrahasznosított anyagokból vagy újrahasználatra előkészített hulladékból származó anyagokból gyártott árucikkek
                     
                  
                  
                     
                        Tetrabróm-difenil-éter
                     
                     
                     
                     
                     
                        Pentabróm-difenil-éter
                     
                     
                     
                     
                     
                        Hexabróm-difenil-éter
                     
                     
                     
                     
                     
                        Heptabróm-difenil-éter
                     
                  
                  
                     
                        254-787-2 és egyéb EK-kódok
                     
                     
                        40088-47-9 és egyéb CAS-kódok
                     
                     
                        2909 30 38 KN-kód
                     
                     
                     
                        251-084-2 és egyéb EK-kódok
                     
                     
                        32534-81-9 és egyéb CAS-kódok
                     
                     
                        2909 30 31 KN-kód
                     
                     
                     
                        253-058-6 és egyéb EK-kódok
                     
                     
                        36483-60-0 és egyéb CAS-kódok
                     
                     
                        2909 30 38 KN-kód
                     
                     
                     
                        273-031-2 és egyéb EK-kódok
                     
                     
                        68928-80-3 és egyéb CAS-kódok
                     
                     
                        2909 30 38 KN-kód”.