CELEX: C2006/036/44
Language: da
Date: 2006-02-11 00:00:00
Title: Sag C-428/05: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den  21. november 2005  af Finanzgericht Hamburg i sagen Firma Laub GmbH & Co. Vieh & Fleisch Import-Export mod Hauptzollamt Hamburg-Jonas

11.2.2006   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 36/22
            
         Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 21. november 2005 af Finanzgericht Hamburg i sagen Firma Laub GmbH & Co. Vieh & Fleisch Import-Export mod Hauptzollamt Hamburg-Jonas
   (Sag C-428/05)
   (2006/C 36/44)
   Processprog: tysk
   Ved kendelse afsagt den 21. november 2005, indgået til Domstolens Justitskontor den 2. december 2005, har Finanzgericht Hamburg i sagen Firma Laub GmbH & Co. Vieh & Fleisch Import-Export mod Hauptzollamt Hamburg-Jonas forelagt De Europæiske Fællesskabers Domstol en anmodning om præjudiciel afgørelse af følgende spørgsmål:
   Såfremt der er ydet en restitution efter betydningen i artikel 11, stk. 3, første afsnit, første punktum, i forordning (EØF) nr. 3665/87 (1), og dette er sket uretmæssigt, skal restitutionen da tilbagebetales, såfremt den begunstigede først fremlægger betalingsdokumentation i tilbagesøgningssagen og efter udløbet af fristerne efter artikel 47, stk. 2, og artikel 48, stk. 2, litra a), i forordning (EØF) nr. 3665/87?
   
      (1)  EFT L 351, s. 1 (ændret, se EFT 1997, L 77, s. 12.)