CELEX: 62022CN0042
Language: hr
Date: 2022-01-19 00:00:00
Title: Predmet C-42/22: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 19. siječnja 2022. uputio Supremo Tribunal Administrativo (Portugal) – Global, Companhia de Seguros SA/Autoridade Tributária e Aduaneira

25.4.2022   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 171/17
            
         
      Zahtjev za prethodnu odluku koji je 19. siječnja 2022. uputio Supremo Tribunal Administrativo (Portugal) – Global, Companhia de Seguros SA/Autoridade Tributária e Aduaneira
      (Predmet C-42/22)
      (2022/C 171/21)
      Jezik postupka: portugalski
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Supremo Tribunal Administrativo
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Žalitelj: Global, Companhia de Seguros SA
      
         Druga stranka u postupku: Autoridade Tributária e Aduaneira
      
         Prethodna pitanja
      
      
                  A.
               
               
                  Treba li članak 13. dio B. točku (a) Šeste direktive o PDV-u (1) i, posljedično, sadašnji članak 135. stavak 1. točku (a) Direktive o PDV-u (2) tumačiti na način da pojam „transakcije osiguranja i reosiguranja” za potrebe izuzeća od PDV-a obuhvaća povezane ili dodatne djelatnosti poput kupnje i prodaje ostataka vozila oštećenih u automobilskoj nezgodi?
               
            
                  B.
               
               
                  Treba li članak 13. dio B. točku (c) Šeste direktive o PDV-u i, posljedično, naknadni članak 136. stavak 1. točku (a) Direktive o PDV-u tumačiti na način da se smatra da su kupnja i prodaja ostataka vozila oštećenih u automobilskoj nezgodi isključivo namijenjene izuzetom subjektu, ako za tu robu nije moguće koristiti pravo na odbitak PDV-a?
               
            
                  C.
               
               
                  Je li načelu neutralnosti PDV-a protivno to da prodaja ostataka vozila oštećenih u automobilskoj nezgodi koju provode osiguravajuća društva nije izuzeta od PDV-a ako nije moguće koristiti pravo na odbitak PDV-a?
               
            
         (1)  Šesta direktiva Vijeća 77/388/EEZ od 17. svibnja 1977. o usklađivanju zakonodavstava država članica o porezu na promet – Zajednički sustav poreza na dodanu vrijednost: jedinstvena osnovica za određivanje poreza (SL 1977, L 145, str. 1.)
      
         (2)  Direktiva Vijeća 2006/112/EZ od 28. studenoga 2006. o zajedničkom sustavu poreza na dodanu vrijednost (SL 2006., L 347, str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 9., svezak 1., str. 120.)