CELEX: 62017TA0147
Language: sv
Date: 2021-11-17 00:00:00
Title: Mål T-147/17: Tribunalens dom av den 17 november 2021 – Anastassopoulos m.fl. mot rådet och kommissionen (Utomobligatoriskt skadeståndsansvar – Ekonomisk och monetär politik – Omstrukturering av den grekiska statsskulden – Den privata sektorns medverkan – Klausuler om kollektivt agerande – Privata borgenärer – Tillräckligt allvarlig överträdelse av en rättsregel som ger enskilda rättigheter – Likabehandling – Fysiska och juridiska personer – Preskriptionstid – Åtgärder som kan tillskrivas unionen – Upptagande till sakprövning – Strikt ansvar – Ovanlig och särskild skada)

17.1.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 24/24
            
         
      Tribunalens dom av den 17 november 2021 – Anastassopoulos m.fl. mot rådet och kommissionen
      (Mål T-147/17) (1)
      
      (Utomobligatoriskt skadeståndsansvar - Ekonomisk och monetär politik - Omstrukturering av den grekiska statsskulden - Den privata sektorns medverkan - Klausuler om kollektivt agerande - Privata borgenärer - Tillräckligt allvarlig överträdelse av en rättsregel som ger enskilda rättigheter - Likabehandling - Fysiska och juridiska personer - Preskriptionstid - Åtgärder som kan tillskrivas unionen - Upptagande till sakprövning - Strikt ansvar - Ovanlig och särskild skada)
      (2022/C 24/30)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Nikolaos Anastassopoulos (Nea Erythraia, Grekland), Aristeidis Anastassopoulos (Nea Erythraia), Alexia Anastassopoulos (Nea Erythraia), Maria Myrto Anastassopoulos (Nea Erythraia), Sophie Velliou (Kifisia, Grekland) (ombud: advokaterna K. Floros, M. Meng Papantoni och H. Tagaras)
      
         Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: K. Michoel, E. Chatziioakeimidou och J. Bauerschmidt), Europeiska kommissionen (ombud: J.-P. Keppenne, L. Flynn och T. Maxian Rusche)
      
         Saken
      
      Talan enligt artikel 268 FEUF om ersättning för den skada som sökandena påstår sig ha lidit till följd av genomförandet av ett obligatoriskt utbyte av statspapper i samband med omstruktureringen av den grekiska statsskulden 2012, genom privata investerares deltagande med tillämpning av klausuler om kollektivt agerande, på grund av beteende eller handlingar från Eurogruppen, dess ordförande, stats- och regeringscheferna i euroområdet och kommissionen i samband med detta
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Talas ogillas.
               
            
                  2)
               
               
                  Nikolaos Anastassopoulos, Aristeidis Anastassopoulos, Alexia Anastassopoulos, Maria-Myrto Anastassopoulos och Sophie Velliou ska ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         (1)  EUT C 202, 26.6.2017.