CELEX: 62008CO0573
Language: lt
Date: 2009-12-10 00:00:00
Title: 2009 m. gruodžio 10 d. Teisingumo Teismo pirmininko nutartis. # Europos Komisija prieš Italijos Respubliką. # Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas - Prašymas taikyti laikinąsias priemones - Laukinių paukščių apsauga - Direktyva 79/409/EEB - Apsaugos sistemos išimtys. # Byla C-573/08 R.

2009 m. gruodžio 10 d. Teisingumo Teismo pirmininko nutartis Komisija prieš Italiją
      (Byla C‑573/08 R)
      „Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Prašymas taikyti laikinąsias priemones – Laukinių paukščių apsauga – Direktyva 79/409/EEB – Apsaugos sistemos išimtys“
      1.                     Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Laikinosios apsaugos priemonės – Taikymo sąlygos – „Fumus boni juris“ – Skuba – Rimta
            ir nepataisoma žala – Kumuliacinis pobūdis – Visų nagrinėjamų interesų palyginimas (SESV 279 straipsnis) (žr.  11–12 punktus)
      2.                     Aplinka – Laukinių paukščių apsauga – Direktyva 79/409 – Valstybių narių atliekamas įgyvendinimas – Bendros apsaugos sistemos
            išimtys – Taikymo sąlygos (Tarybos direktyvos 79/409 9 straipsnio 1 ir 2 dalys) (žr. 15–16, 23–24 punktus)
      3.                     Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Laikinosios apsaugos priemonės – Taikymo sąlygos – Skuba – Rimta ir nepataisoma žala
            – Ieškovui tenkanti įrodinėjimo pareiga (SESV 279 straipsnis) (žr. 17–18, 25–26 punktus)
      Dalykas 
      
         
               Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – 1979 m. balandžio 2 d. Tarybos direktyvos 79/409/EEB dėl laukinių paukščių apsaugos
                  (OL L 103, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 15 sk., 1 t., p. 98) 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 13 ir 18 straipsnių
                  pažeidimas – Neteisingas perkėlimas – Nukrypti leidžiančios nuostatos – Reikalavimai.
               
            Rezoliucinė dalis 
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Italijos Respublika privalo sustabdyti 2008 m. liepos 30 d. Lombardijos regiono įstatymo Nr. 24, įgyvendinančio 2002 m. spalio
                     3 d. Įstatymą Nr. 221 ir įtvirtinančio pagal 1979 m. balandžio 2 d. Tarybos direktyvos 79/409/EEB dėl laukinių paukščių apsaugos
                     9 straipsnį leidžiamas išimtis (Disciplina del regime di deroga previsto dall’articolo 9 della Direttiva 79/409/CEE del Consiglio,
                     del 2 aprile 1979, concernente la conservazione degli uccelli selvatici, in attuazione della legge 3 ottobre 2002, n. 221),
                     dėl 2009/2010 m. medžioklės sezono iš dalies pakeisto 2009 m. rugsėjo 16 d. Lombardijos regiono įstatymu Nr. 21, 4 straipsnio
                     1 dalies taikymą.
                  
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Atidėti bylinėjimosi išlaidų klausimo nagrinėjimą.