CELEX: 21999D0189
Language: hu
Date: 1999-12-17 00:00:00
Title: Az EGT-Vegyesbizottság 189/1999 határozata (1999. december 17.) az EGT-megállapodás I. mellékletének (Állat- és növény-egészségügyi kérdések) módosításáról

Fontos jogi nyilatkozat

|

21999D0189

Hivatalos Lap L 074 , 15/03/2001 o. 0024 - 0025

		Az EGT-Vegyesbizottság 189/1999 határozata(1999. december 17.)az EGT-megállapodás I. mellékletének (Állat- és növény-egészségügyi kérdések) módosításárólAZ EGT-VEGYESBIZOTTSÁG,tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás kiigazításáról szóló jegyzőkönyvvel módosított megállapodásra (a továbbiakban: a Megállapodás), és különösen annak 98. cikkére,mivel:(1) A Megállapodás I. mellékletét a 1999. november 5-i 134/1999 EGT-vegyesbizottsági határozat [1] módosította.(2) A tenyésztett víziállatok és az akvakultúra-termékek forgalomba hozatalára irányadó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 1991. január 28-i 91/67/EGK tanácsi irányelvet [2] az 1998. július 17-i 69/98 EGT-vegyesbizottsági határozat [3] beépítette a Megállapodásba,A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:1. cikkA Megállapodás I. melléklete I. fejezete 4.1. részének az 5. pontjában (91/67/EGK tanácsi irányelv) a kiegészítések helyébe a következő szöveg lép:"a következő cikkekkel egészül ki:"28c. cikk1. Ezen irányelv a Norvégiába irányuló és onnan történő szállításokra alkalmazandó.2. A lazacfélékhez tartozó élőhalak, ikrák és ivarsejtek szállítása az 1999. december 31-ig tartó átmeneti időszakban nem engedélyezett. Valamely Szerződő Fél kérésére az átmeneti időszak évente meghosszabbodik. 2002. december 31-ét követően azonban az átmeneti időszak már nem hosszabbítható meg.3. Az (1) bekezdés sérelme nélkül Norvégia a Norvégiában tenyésztett halak tekintetében fenntarthatja a belső piacon történő forgalombahozatalra vonatkozó szigorúbb szabályozását.28d. cikk1. A következő fajok Izlandra irányuló és onnan történő szállítása engedélyezett:- Atlanti-óceáni lazac: ikra és ivarsejt- Szivárványos pisztráng: ikra és ivarsejt- Tavi szaibling: ikra és ivarsejt- Tengeri sügér: kizárólag ikrák- Óriás laposhal: kizárólag halivadék- Homár: élve, fogyasztásra.2. Az (1) bekezdésben felsoroltakon kívül az Izlandra irányuló és az onnan történő szállítások vonatkozásában Izland számára egy 2001. június 30-ig terjedő átmeneti időszakot kell biztosítani. Az átmeneti időszak folyamán továbbra is a nemzeti szabályozás alkalmazandó.""2. cikkEz a határozat 1999. december 18-án lép hatályba, amennyiben a Megállapodás 103. cikkének (1) bekezdése szerint előírt összes értesítést eljuttatták az EGT-Vegyesbizottsághoz.3. cikkEzt a határozatot az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében, illetve EGT-kiegészítésében közzé kell tenni.Kelt Brüsszelben, 1999. december 17-én.az EGT-Vegyesbizottság részérőlaz elnökN. v. Liechtenstein[1] HL L 15., 2001.1.18., 18. o.[2] HL L 46., 1991.2.19., 1. o.[3] HL L 158., 1999.6.24., 1. o.--------------------------------------------------