CELEX: 62016TB0101
Language: it
Date: 2017-04-06 00:00:00
Title: Causa T-101/16: Ordinanza del Tribunale del 6 aprile 2017 — Klausner Holz Niedersachsen/Commissione («Ricorso per carenza — Aiuti di Stato — Fornitura di legname — Esame preliminare di un asserito aiuto di Stato concesso dalle autorità tedesche sotto forma di contratti di fornitura di legname — Mancata presa di posizione della Commissione entro un termine ragionevole — Irricevibilità manifesta»)

6.6.2017   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 178/20
            
         Ordinanza del Tribunale del 6 aprile 2017 — Klausner Holz Niedersachsen/Commissione
   (Causa T-101/16) (1)
   
   ((«Ricorso per carenza - Aiuti di Stato - Fornitura di legname - Esame preliminare di un asserito aiuto di Stato concesso dalle autorità tedesche sotto forma di contratti di fornitura di legname - Mancata presa di posizione della Commissione entro un termine ragionevole - Irricevibilità manifesta»))
   (2017/C 178/26)
   Lingua processuale: il tedesco
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Klausner Holz Niedersachsen GmbH (Saalburg-Ebersdorf, Germania) (rappresentanti: D. Reich, C. Hipp e T. Ilgner, avvocati)
   
      Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: L. Flynn e T. Maxian Rusche, agenti)
   
      Oggetto
   
   Domanda basata sull’articolo 265 TFUE e diretta a far dichiarare che la Commissione si sarebbe illegittimamente astenuta dall’adottare una decisione, entro un termine ragionevole, nell’ambito dell’esame preliminare di un asserito aiuto di Stato concesso dalle autorità tedesche in favore della ricorrente sotto forma di contratti di fornitura di legname.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto in quanto manifestamente irricevibile.
            
         
               2)
            
            
               La Klausner Holz Niedersachsen GmbH è condannata alle spese.
            
         
      (1)  GU C 145 del 25.4.2016.