CELEX: E2014P0019
Language: ro
Date: 2014-09-23 00:00:00
Title: Acțiune introdusă la 23 septembrie 2014 de către Autoritatea AELS de Supraveghere împotriva Regatului Norvegiei (Cauza E-19/14)

13.11.2014   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 400/16
            
         Acțiune introdusă la 23 septembrie 2014 de către Autoritatea AELS de Supraveghere împotriva Regatului Norvegiei
   (Cauza E-19/14)
   2014/C 400/07
   La data de 23 septembrie 2014, Autoritatea AELS de Supraveghere, reprezentată de Xavier Lewis, Markus Schneider și Gjermund Mathisen, în calitate de agenți ai Autorității AELS de Supraveghere (35, Rue Belliard, 1040 Bruxelles, Belgia), a introdus o acțiune împotriva Norvegiei la Curtea de Justiție a AELS.
   Autoritatea AELS de Supraveghere solicită Curții de Justiție a AELS să declare că:
   
               1.
            
            
               Regatul Norvegiei nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 33 din Acordul dintre statele AELS privind instituirea unei Autorități de Supraveghere și a unei Curți de Justiție prin neadoptarea, la data expirării termenului stabilit în avizul motivat adresat Regatului Norvegiei de către Autoritatea AELS de Supraveghere în temeiul articolului 31 alineatul (2) din acest acord, a măsurilor necesare respectării hotărârii pronunțate de Curtea de Justiție la 16 iulie 2012 în Cauza E-9/11, Autoritatea AELS de Supraveghere/Regatul Norvegiei, Raportul Curții AELS, 2012, p. 442.
            
         
               2.
            
            
               Regatul Norvegiei suportă cheltuielile de judecată.
            
         
      Situația de fapt și de drept și motivele invocate:
   
   
               —
            
            
               Cererea se referă la nerespectarea de către Norvegia, până la 26 august 2013, a avizului motivat emis de Autoritatea AELS de Supraveghere la 26 iunie 2013 referitor la faptul că acest stat nu a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 33 din Acordul dintre statele AELS privind instituirea unei Autorități de Supraveghere și a unei Curți de Justiție și la neadoptarea măsurilor necesare respectării hotărârii pronunțate de Curtea de Justiție la 16 iulie 2012 în Cauza E-9/11, Autoritatea AELS de Supraveghere/Regatul Norvegiei, Raportul Curții AELS, 2012, p. 442.
            
         
               —
            
            
               Autoritatea AELS de Supraveghere declară că, prin neadoptarea măsurilor necesare respectării hotărârii pronunțate în Cauza E-9/11 până la data expirării termenului stabilit în avizul motivat, Norvegia nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 33 din Acordul privind Autoritatea de Supraveghere și Curtea de Justiție, conform interpretării Curții în cadrul hotărârii pronunțate în Cauza E-18/10, Raportul Curții AELS, 2011, p. 202, punctele 29-30.