CELEX: C2006/143/43
Language: lv
Date: 2006-06-17 00:00:00
Title: Lieta C-162/06: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar  Tribunal Supremo 2006. gada 27. marta  rīkojumu —  International Mail Spain, S.L.  pret  Administración del Estado y Correos

17.6.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 143/24
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Tribunal Supremo2006. gada 27. marta rīkojumu — International Mail Spain, S.L. pret Administración del Estado y Correos
   
   (Lieta C-162/06)
   (2006/C 143/43)
   Tiesvedības valoda — spāņu
   Iesniedzējtiesa
   
      Tribunal Supremo
   
   Lietas dalībnieki pamata procesā
   
      Prasītāja: International Mail Spain, S.L.
   
   
      Atbildētāja: Administración del Estado y Correos
   
   Prejudiciālais jautājums
   Vai Eiropas Parlamenta un Padomes 1997. gada 15. decembra Direktīvas 97/67/EK par kopīgiem noteikumiem Kopienas pasta pakalpojumu iekšējā tirgus attīstībai un pakalpojumu kvalitātes uzlabošanai (1) 7. panta 2. punkts (pirms grozījumiem, kas tajā izdarīti ar Direktīvu 2002/39/EK), ar kuru dalībvalstīm tiek atļauts pārrobežu pastu ierindot rezervēto pasta pakalpojumu skaitā, atļauj tām šo rezervēšanu noteikt tikai tiktāl, ciktāl tās pierāda, ka bez tā vispārējo pakalpojumu sniedzēja finansiālais līdzsvars ir apdraudēts, vai, gluži pretēji, vai tās to var saglabāt arī citu iemeslu, tostarp lietderības, dēļ, kas saistīti ar vispārējo situāciju pasta nozarē, ieskaitot šīs nozares liberalizācijas pakāpi brīdī, kad tiek pieņemts lēmums par rezervēšanu?
   
      (1)  OV L 15, 21.01.1998., 14. lpp.