CELEX: 62013CN0653
Language: bg
Date: 2013-12-10 00:00:00
Title: Дело C-653/13: Иск, предявен на 10 декември 2013 г. — Европейска комисия/Италианска република

29.3.2014   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 93/19
            
         Иск, предявен на 10 декември 2013 г. — Европейска комисия/Италианска република
   (Дело C-653/13)
   2014/C 93/30
   Език на производството: италиански
   
      Страни
   
   
      Ищец: Европейска комисия (представители: D. Recchia, E. Sanfrutos Cano)
   
      Ответник: Италианска република
   
      Искания на ищеца
   
   Ищецът иска от Съда:
   
               —
            
            
               да установи, че като не е приела всички необходими мерки за изпълнение на Решение на Съда на Европейския съюз от 4 март 2010 г. по дело C-297/08, с което се установява, че като не е приела по отношение на регион Кампания всички необходими мерки, за да гарантира оползотворяването и обезвреждането на отпадъците, без да застрашава здравето на човека и без да уврежда околната среда, и по-конкретно като не е въвела интегрирана и адекватна мрежа от инсталации за обезвреждане, Италианската република не е изпълнила задълженията си по членове 4 и 5 от Директива 2006/12/ЕО (1) на Европейския парламент и на Съвета от 5 април 2006 година относно отпадъците,
            
         
               —
            
            
               да наложи на Италианската република периодична имуществена санкция в размер на 256 819,2 EUR дневно (тоест 85 606,4 EUR на ден за всяка категория инсталации), платима на Комисията, след евентуално приспадане на сумата, получена в резултат от предложената формула за прогресивно намаляване, считано от датата на обявяване на решението по настоящото дело до датата на изпълнение на Решение по дело C-297/08,
            
         
               —
            
            
               да наложи на Италианската република еднократно платима на Комисията сума, определена като произведение на дневната сума от 28 089,6 EUR и броя на дните, през които е налице нарушението, считано от датата на обявяване на Решение по дело C-297/08 до датата на обявяване на решението по настоящото дело,
            
         
               —
            
            
               да осъди Италианската република да заплати съдебните разноски.
            
         
      Основания и основни доводи
   
   Италия не е приела необходимите мерки за изпълнение на Решение на Съда по дело C-297/08. Предложената санкция (периодична имуществена санкция, определена подневно, и еднократно платима сума) е съобразена с тежестта и продължителността на нарушението и отчита необходимостта да се осигури нейното ефективно възпиращо действие, така че да не се допуска повторно извършване на нарушение.
   
      (1)  Директива 2006/12/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 5 април 2006 година относно отпадъците (ОВ L 114, стр. 9; Специално издание на български език, 2007 г., глава 15, том 16, стр. 45)