CELEX: 31993R2748
Language: it
Date: 1993-10-04 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2748/93 del Consiglio del 4 ottobre 1993 recante modifica del regolamento (CEE) n. 1842/83 che stabilisce le norme generali relative alla cessione di latte e di taluni prodotti lattiero-caseari agli allievi delle scuole

Avis juridique important

|

31993R2748

Regolamento (CEE) n. 2748/93 del Consiglio del 4 ottobre 1993 recante modifica del regolamento (CEE) n. 1842/83 che stabilisce le norme generali relative alla cessione di latte e di taluni prodotti lattiero-caseari agli allievi delle scuole  

Gazzetta ufficiale n. L 249 del 07/10/1993 pag. 0001 - 0001 edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 52 pag. 0229  edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 52 pag. 0229 

REGOLAMENTO (CEE) N. 2748/93 DEL CONSIGLIO del 4 ottobre 1993 recante modifica del regolamento (CEE) n. 1842/83 che stabilisce le norme generali relative alla cessione di latte e di taluni prodotti lattiero-caseari agli allievi delle scuoleIL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il Trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (1), in particolare l'articolo 26, paragrafo 3,  vista la proposta della Commissione,  considerando che l'articolo 1, paragrafo 3 del regolamento (CEE) n. 1842/83 (2) ha fissato l'importo dell'aiuto comunitario per il latte intero al 125 % del prezzo indicativo del latte in vigore per la campagna considerata; che l'articolo 3 dello stesso  regolamento prevede che l'aiuto è finanziato, in parte, dal gettito del prelievo di corresponsabilità istituito dal regolamento (CEE) n. 1079/77 (3); che quest'ultimo regolamento è stato abrogato dal regolamento (CEE) n. 1029/93 (4) a decorrere dal 1o  aprile 1993; che, tenendo conto delle incidenze di bilancio, da un lato, e dell'opportunità di mantenere in vita il programma di distribuzione di latte agli allievi delle scuole, dall'altro, occorre ridurre l'importo dell'aiuto comunitario e sopprimere  il richiamato articolo 3,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:   Articolo 1  Il regolamento (CEE) n. 1842/83 è modificato come segue:  1) all'articolo 1, paragrafo 3, la cifra « 125 » è sostituita da « 95 »;  2) l'articolo 3 è soppresso.   Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Lussemburgo, addì 4 ottobre 1993.  Per il Consiglio Il Presidente W. CLAES  (1) GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 13. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2071/92 (GU n. L 215 del 30. 7. 1992, pag. 64).  (2) GU n. L 183 del 7. 7. 1983, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 222/88 (GU n. L 28 dell'1. 2. 1988, pag. 1).  (3) GU n. L 131 del 26. 5. 1977, pag. 6.  (4) GU n. L 108 dell'1. 5. 1993, pag. 4.