CELEX: 62021CN0633
Language: bg
Date: 2021-10-14 00:00:00
Title: Дело C-633/21: Иск, предявен на 14 октомври 2021 г. — Европейска комисия/Република Гърция

20.12.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 513/24
            
         
      Иск, предявен на 14 октомври 2021 г. — Европейска комисия/Република Гърция
      (Дело C-633/21)
      (2021/C 513/34)
      Език на производството: гръцки
      
         Страни
      
      
         Ищец: Европейска комисия (представители: M. Kostantinidis, M. Noll-Ehlers)
      
         Ответник: Република Гърция
      
         Искания на ищеца
      
      Ищецът моли Съда:
      
                  A)
               
               
                  да установи, че Република Гърция:
                  
                              —
                           
                           
                              от една страна, като е превишавала системно и трайно годишните пределно допустими стойности на азотния диоксид в агломерацията на Атина (ΕL0003) от 2010 г., не е изпълнила задължението си по член 13 от Директива 2008/50/EО (1) във връзка с приложение XI към директивата,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              от друга страна, като не е приела, считано от 11 юни 2010 г., мерките, необходими за гарантиране на спазването на годишните пределно допустими стойности на NO2 в агломерацията на Атина (ΕL0003), не е изпълнила задълженията си по член 23, параграф 1 от Директива 2008/50 (във връзка с приложение XV, точка A, от посочената директива), и по-конкретно задължението, закрепено в член 23, параграф 1, алинея втора от директивата, да приеме подходящи мерки, така че периодът на превишаване да бъде възможно най-кратък,
                           
                        
            
                  B)
               
               
                  да осъди Република Гърция да заплати съдебните разноски.
               
            
         Основания и основни доводи
      
      С първото основание на иска Комисията подчертава, че Директива 2008/50 относно качеството на атмосферния въздух и за по-чист въздух за Европа задължава държавите членки да ограничават излагането на гражданите на азотен диоксид (NO2). Според Комисията Република Гърция, въз основа на предадените от нея годишни доклади за качеството на въздуха, продължава да не гарантира след 2005 г. — годината, в която е станало задължително съобразяването с дневните и годишните пределно допустими стойности на азотен диоксид (NO2) съгласно член 13 от Директива 2008/50 — съобразяването с дневните пределно допустими стойности в агломерацията ΕL0003 на Атина.
      С второто основание на иска Комисията отбелязва, че член 23, параграф 1, алинея втора от Директива 2008/50 налага на държавите членки, в случай на превишаване на пределно допустимите стойности, ясно и незабавно задължение да въведат планове за качеството на въздуха, които съдържат подходящи мерки, така че периодът на превишаване да бъде възможно най-кратък. Комисията поддържа, че в нарушение на член 23, параграф 1 от Директива 2008/50, Република Гърция не е изготвила подходящ план за качеството на въздуха във връзка с азотния диоксид, що се отнася до агломерацията EL0003 на Атина.
      
         (1)  Директива 2008/50/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 21 май 2008 година относно качеството на атмосферния въздух и за по-чист въздух за Европа (ОВ L 152, 2008 г., стр. 1).