CELEX: 62014TA0658
Language: el
Date: 2015-10-07 00:00:00
Title: Υπόθεση T-658/14: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Οκτωβρίου 2015 — Jurašinović κατά Συμβουλίου [Πρόσβαση στα έγγραφα — Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 — Ανταλλαγή εγγράφων με το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία στο πλαίσιο δίκης — Απόφαση εκδοθείσα μετά την μερική ακύρωση της αρχικής αποφάσεως από το Γενικό Δικαστήριο — Μερική άρνηση προσβάσεως — Εξαίρεση σχετική με την προστασία των διεθνών σχέσεων]

30.11.2015   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 398/55
            
         Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Οκτωβρίου 2015 — Jurašinović κατά Συμβουλίου
   (Υπόθεση T-658/14) (1)
   
   ([Πρόσβαση στα έγγραφα - Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 - Ανταλλαγή εγγράφων με το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία στο πλαίσιο δίκης - Απόφαση εκδοθείσα μετά την μερική ακύρωση της αρχικής αποφάσεως από το Γενικό Δικαστήριο - Μερική άρνηση προσβάσεως - Εξαίρεση σχετική με την προστασία των διεθνών σχέσεων])
   (2015/C 398/69)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγων: Ivan Jurašinović (Angers, Γαλλία) (εκπρόσωποι: O. Pfligersdorffer και S. Durieu, δικηγόροι)
   
      Καθού: Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εκπρόσωποι: E. Rebasti και A. Jensen)
   
      Αντικείμενο
   
   Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως του Συμβουλίου, της 8ης Ιουλίου, 2014 περί αρνήσεως χορηγήσεως πλήρους προσβάσεως σε ορισμένα έγγραφα που αντηλλάγησαν με το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία στο πλαίσιο της δίκης του A. Gotovina, η οποία εκδόθηκε μετά την μερική ακύρωση της αρχικής αποφάσεως με την απόφαση που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο στις 3 Οκτωβρίου 2012 στην υπόθεση Jurašinović κατά Συμβουλίου (T-63/10, Rec, EU:T:2012:516).
   
      Διατακτικό
   
   Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Παρέλκει η έκδοση αποφάσεως επί της προσφυγής στο μέτρο που το αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της 8ης Ιουλίου, 2014 περί αρνήσεως χορηγήσεως στον Ivan Jurašinović πλήρους προσβάσεως σε ορισμένα έγγραφα που αντηλλάγησαν με το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία στο πλαίσιο της δίκης του A. Gotovina, η οποία εκδόθηκε μετά την μερική ακύρωση της αρχικής αποφάσεως με την απόφαση που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο στις 3 Οκτωβρίου 2012 στην υπόθεση Jurašinović κατά Συμβουλίου (T-63/10, Rec, EU:T:2012:516), αφορά τα έγγραφα υπ’ αριθ. 7, 25, 33, 34 και 36.
            
         
               2)
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή κατά τα λοιπά.
            
         
               3)
            
            
               Ο I. Jurašinović φέρει τα δικαστικά έξοδά του καθώς και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε το Συμβούλιο.
            
         
      (1)  EE C 380 της 27.10.2014.