CELEX: 62017TA0537
Language: fi
Date: 2018-12-13 00:00:00
Title: Asia T-537/17: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 13.12.2018 – De Loecker v. EUH (Henkilöstö — EUH — Väliaikaiset toimihenkilöt — Työpaikkakiusaaminen — Avustamispyyntö — Pyynnön hylkääminen — Oikeus tulla kuulluksi — Vastuu)

4.3.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 82/51
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 13.12.2018 – De Loecker v. EUH
      (Asia T-537/17) (1)
      
      ((Henkilöstö - EUH - Väliaikaiset toimihenkilöt - Työpaikkakiusaaminen - Avustamispyyntö - Pyynnön hylkääminen - Oikeus tulla kuulluksi - Vastuu))
      (2019/C 82/59)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Stéphane De Loecker (Bryssel, Belgia) (edustajat: aluksi asianajajat J.-N. Louis ja N. de Montigny, sitten J.-N. Louis)
      
         Vastaaja: Euroopan ulkosuhdehallinto (EUH) (asiamiehet: S. Marquardt ja R. Spac)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 270 artiklaan perustuva vaatimus yhtäältä kumota EUH:n 10.10.2016 tekemä päätös, jolla hylättiin kantajan Euroopan unionin virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen 12 a ja 24 artiklan nojalla tekemä avustamispyyntö, ja toisaalta korvata kantajalle väitetysti aiheutunut vahinko.
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Euroopan ulkosuhdehallinnon (EUH) 10.10.2016 tekemä päätös, jolla hylättiin Stéphane De Loeckerin Euroopan unionin virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen 12 a ja 24 artiklan nojalla tekemä avustamispyyntö, kumotaan.
               
            
                  2)
               
               
                  Kanne hylätään muilta osin.
               
            
                  3)
               
               
                  EUH velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 347, 16.10.2017.