CELEX: 62019TA0472
Language: bg
Date: 2020-09-23 00:00:00
Title: Дело T-472/19: Решение на Общия съд от 23 септември 2020 г. — BASF/Комисия (Лекарствени продукти за хуманна употреба — Разрешения за търговия на лекарствени продукти за хуманна употреба, съдържащи „омега-3-киселинни-етил естери“ — Изменение в текста на разрешението — Член 116, първа алинея от Директива 2001/83/ЕО — Явна грешка в преценката — Пропорционалност)

16.11.2020   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 390/32
            
         
      Решение на Общия съд от 23 септември 2020 г. — BASF/Комисия
      (Дело T-472/19) (1)
      
      (Лекарствени продукти за хуманна употреба - Разрешения за търговия на лекарствени продукти за хуманна употреба, съдържащи „омега-3-киселинни-етил естери“ - Изменение в текста на разрешението - Член 116, първа алинея от Директива 2001/83/ЕО - Явна грешка в преценката - Пропорционалност)
      (2020/C 390/45)
      Език на производството: английски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: BASF AS (Осло, Норвегия) (представители: E. Wright, barrister и H. Boland, avocate)
      
         Ответник: Европейска комисия (представители: L. Haasbeek и A. Sipos)
      
         Предмет
      
      Искане на основание член 263 ДФЕС да се отмени Решение за изпълнение C(2019) 4336 окончателен от 6 юни 2019 година на Комисията относно разрешенията за търговия на лекарствени продукти за хуманна употреба, съдържащи „омега-3-киселинни-етил естери“ с перорално приложение във вторична профилактика след инфаркт на миокарда, в рамките на член 31 от Директива 2001/83/ЕО на Европейския парламент и на Съвета
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отхвърля жалбата.
               
            
                  2)
               
               
                  Осъжда BASF AS да заплати съдебните разноски, включително тези по обезпечителното производство.
               
            
         (1)  ОВ C 305, 9.9.2019 г.