CELEX: C2001/061/23
Language: de
Date: 2001-02-24 00:00:00
Title: Streichung der Rechtssache C-505/99

24.2.2001              DE                   Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                                  C 61/13
Die Klägerin beantragt,                                                         Streichung der Rechtssache C-67/00 (1)
—     festzustellen, dass das Königreich Spanien dadurch gegen                              (2001/C 61/24)
      seine Verpflichtungen aus der Richtlinie 96/61/EG des
      Rates vom 24. September 1996 über die integrierte             Mit Beschluss vom 13. September 2000 hat der Präsident des
      Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmut-              Gerichtshofes der Europäischen Gemeinschaften die Strei-
      zung (1) verstoßen hat, dass es nicht die erforderlichen      chung der Rechtssache C-67/00 — Kommission der Euro-
      Rechts- und Verwaltungsvorschriften erlassen hat, um          päischen Gemeinschaften gegen Irland — angeordnet.
      dieser Richtlinie nachzukommen, oder diese Vorschriften
      zumindest nicht der Kommission mitgeteilt hat;
                                                                    (1) ABl. C 149 vom 27.5.2000.
—     dem Königreich Spanien die Kosten des Verfahrens
      aufzuerlegen.
Klagegründe und wesentliche Argumente
                                                                                Streichung der Rechtssache C-68/00 (1)
Die Klagegründe und wesentlichen Argumente stimmen mit
denen in der Rechtssache C-26/01 überein; die Umsetzungsfrist
                                                                                            (2001/C 61/25)
ist am 30 Oktober 1999 abgelaufen.
                                                                    Mit Beschluss vom 13. September 2000 hat der Präsident des
(1) ABl. L 257 vom 10.10.1996, S. 26.                               Gerichtshofes der Europäischen Gemeinschaften die Strei-
                                                                    chung der Rechtssache C-68/00 — Kommission der Euro-
                                                                    päischen Gemeinschaften gegen Irland — angeordnet.
                                                                    (1) ABl. C 135 vom 13.5.2000.
           Streichung der Rechtssache C-505/99 (1)
                          (2001/C 61/23)
                                                                                Streichung der Rechtssache C-70/00 (1)
Mit Beschluss vom 6. September 2000 hat der Präsident des
Gerichtshofes der Europäischen Gemeinschaften die Strei-
                                                                                            (2001/C 61/26)
chung der Rechtssache C-505/99 — Kommission der Euro-
päischen Gemeinschaften gegen Königreich Belgien — ange-
ordnet.                                                             Mit Beschluss vom 13. September 2000 hat der Präsident des
                                                                    Gerichtshofes der Europäischen Gemeinschaften die Strei-
                                                                    chung der Rechtssache C-70/00 — Kommission der Euro-
(1) ABl. C 79 vom 18.3.2000.                                        päischen Gemeinschaften gegen Irland — angeordnet.
                                                                    (1) ABl. C 122 vom 29.4.2000.