CELEX: 62004TA0394
Language: da
Date: 2008-01-30 00:00:00
Title: Sag T-394/04: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 30. januar 2008 — Strack mod Kommissionen (Personalesag — tjenestemænd — forfremmelse — forfremmelsesåret 2003 — tildeling af forfremmelsespoints — afslag på forfremmelse)

8.3.2008   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 64/34
            
         Dom afsagt af Retten i Første Instans den 30. januar 2008 — Strack mod Kommissionen
   (Sag T-394/04) (1)
   
   (Personalesag - tjenestemænd - forfremmelse - forfremmelsesåret 2003 - tildeling af forfremmelsespoints - afslag på forfremmelse)
   (2008/C 64/53)
   Processprog: tysk
   Parter
   
      Sagsøger: Guido Strack (Wasserliesch, Tyskland) (først ved avocat J. Mosar, derefter ved avocats F. Gengler og P. Goergen)
   
      Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved G. Berscheid og H. Krämer, som befuldmægtigede)
   Sagens genstand
   Påstand om annullation af forfremmelsesproceduren vedrørende sagsøgeren i forfremmelsesåret 2003, af tildelingen af points inden for rammerne af denne procedure samt den efterfølgende afgørelse om ikke at forfremme sagsøgeren.
   Konklusion
   
               1)
            
            
               Afgørelsen om tildeling af forfremmelsespoint til Guido Strack for forfremmelsesåret 2003 samt om ikke at forfremme ham i dette år annulleres.
            
         
               2)
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 300 af 4.12.2004.