CELEX: C2007/170/10
Language: sv
Date: 2007-07-21 00:00:00
Title: Mål C-50/06: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 7 juni 2007 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Konungariket Nederländerna (Fördragsbrott – Unionsmedborgarskap – Fri rörlighet för medlemsstaternas medborgare – Direktiv 64/221/EEG – Allmän ordning – Nationell lagstiftning om utvisning – Brottmålsdom – Utvisning)

21.7.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 170/6
            
         Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 7 juni 2007 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Konungariket Nederländerna
   (Mål C-50/06) (1)
   
   (Fördragsbrott - Unionsmedborgarskap - Fri rörlighet för medlemsstaternas medborgare - Direktiv 64/221/EEG - Allmän ordning - Nationell lagstiftning om utvisning - Brottmålsdom - Utvisning)
   (2007/C 170/10)
   Rättegångsspråk: nederländska
   Parter
   
      Sökande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: M. Condou-Durande och R. Troosters)
   
      Svarande: Konungariket Nederländerna (ombud: H. G. Sevenster och M. De Grave, båda i egenskap av ombud)
   Saken
   Fördragsbrott – Åsidosättande av rådets direktiv 64/221/EEG av den 25 februari 1964 om samordningen av särskilda åtgärder som gäller utländska medborgares rörlighet och bosättning och som är berättigade med hänsyn till allmän ordning, säkerhet och hälsa (EGT L 56, s. 850; svensk specialutgåva, område 5, volym 1, s. 28) – Nationell lagstiftning tillämpas med avseende på samtliga utlänningar utan att beakta unionsmedborgares särskilda ställning – Brottmålsdom följs automatiskt och med automatik av utvisning.
   Domslut
   
               1)
            
            
               Konungariket Nederländerna har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt rådets direktiv 64/221/EEG av den 25 februari 1964 om samordningen av särskilda påtgärder som gäller utländska medborgares rörlighet och bosättning och som är berättigade med hänsyn till allmän ordning, säkerhet och hälsa, genom att inte tillämpa direktivet på unionsmedborgare utan i stället tillämpa den allmänna utlänningslagstiftningen, enligt vilken det är möjligt att konsekvent och med automatik låta en brottmålsdom följas av utvisning.
            
         
               2)
            
            
               Konungariket Nederländerna skall ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 96 av den 22.4.2006.