CELEX: 62015FA0067
Language: fi
Date: 2016-07-19 00:00:00
Title: Asia F-67/15: Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 19.7.2016 – Opreana v. komissio (Henkilöstö — Väliaikainen toimihenkilö — Väliaikainen toimihenkilö, joka hoitaa pysyvää tointa — Määräaikaisen sopimuksen uudistamatta jättäminen — Raskauden tila — Toimihenkilölle vastainen toimi — Toimihenkilölle vastaisen toimen toteuttajan toimivallan puuttuminen — Oikeus tulla kuulluksi — Huolenpitovelvollisuus)

3.10.2016   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 364/31
            
         
      Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 19.7.2016 – Opreana v. komissio
      (Asia F-67/15) (1)
      
      ((Henkilöstö - Väliaikainen toimihenkilö - Väliaikainen toimihenkilö, joka hoitaa pysyvää tointa - Määräaikaisen sopimuksen uudistamatta jättäminen - Raskauden tila - Toimihenkilölle vastainen toimi - Toimihenkilölle vastaisen toimen toteuttajan toimivallan puuttuminen - Oikeus tulla kuulluksi - Huolenpitovelvollisuus))
      (2016/C 364/35)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Luisa Opreana (Arlon, Belgia) (edustajat: aluksi asianajaja A. Salerno, sitten asianajajat A. Salerno ja P. Singer)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: G. Berscheid ja F. Simonetti)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      Vaatimus kumota päätös, jonka mukaan kantajan työsopimusta ei jatketa sen päättymispäivän jälkeen tilanteessa, jossa kantajan raskaus lähestyi loppuaan.
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Euroopan komission päätös olla jatkamatta väliaikaisen toimihenkilön Luisa Opreanan 31.8.2014 päättyvää työsopimusta kumotaan.
               
            
                  2)
               
               
                  Euroopan komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Opreanan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 213, 29.6.2015, s. 50.