CELEX: 32017D2377
Language: et
Date: 2017-12-15 00:00:00
Title: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2017/2377, 15. detsember 2017, Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsusega nr 406/2009/EÜ hõlmatud kasvuhoonegaaside heitkoguste kohta liikmesriikides 2015. aastal (teatavaks tehtud numbri C(2017) 8476 all)

19.12.2017   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 337/80
            
         KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) 2017/2377,
   15. detsember 2017,
   Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsusega nr 406/2009/EÜ hõlmatud kasvuhoonegaaside heitkoguste kohta liikmesriikides 2015. aastal
   
      
         (teatavaks tehtud numbri C(2017) 8476 all)
      
   
   EUROOPA KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
   võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. mai 2013. aasta määrust (EL) nr 525/2013 kasvuhoonegaaside heite seire- ja aruandlusmehhanismi ning kliimamuutusi käsitleva muu olulise siseriikliku ja liidu teabe esitamise kohta ning otsuse nr 280/2004/EÜ kehtetuks tunnistamise kohta, (1) eriti selle artikli 19 lõiget 6,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsuses 406/2009/EÜ (2) on sätestatud igale liikmesriigile heitkoguste aastased piirmäärad ajavahemikuks 2013–2020 ning mehhanism nendele piirmääradele vastavuse hindamiseks kord aastas. Liikmesriigile aastaks eraldatud heitkogused CO2-ekvivalenttonnides on esitatud komisjoni otsuses 2013/162/EL (3). Iga liikmesriigi aastase saastekvoodi kohandused on sätestatud komisjoni rakendusotsuses 2013/634/EL (4).
            
         
               (2)
            
            
               Määruse (EL) nr 525/2013 artikliga 19 on ette nähtud kord liikmesriikide kasvuhoonegaaside inventuuriandmete ülevaatamiseks, et hinnata nende vastavust otsusele 406/2009/EÜ. Määruse (EL) nr 525/2013 artikli 19 lõikes 2 osutatud iga-aastane ülevaatus tehti komisjoni rakendusmääruse (EL) 749/2014 (5) III peatükis ja XVI lisas esitatud korra kohaselt 2015. aasta heiteandmete põhjal, mis esitati komisjonile 2017. aasta märtsis.
            
         
               (3)
            
            
               Liikmesriikidele 2015. aastaks otsusega 406/2009/EÜ hõlmatud kasvuhoonegaaside heite üldkoguse määramisel peaks arvesse võtma tehnilisi parandusi ja iga-aastase ülevaatuse käigus arvutatud ajakohastatud prognoose, mis on esitatud määruse (EL) nr 749/2014 artikli 35 lõike 2 alusel koostatud lõplikes ülevaatusaruannetes.
            
         
               (4)
            
            
               Käesolev otsus peaks jõustuma selle avaldamise päeval, et viia see kooskõlla määruse (EL) nr 525/2013 artikli 19 lõikega 7, mille kohaselt algab käesoleva otsuse avaldamise kuupäevaga nelja kuu pikkune ajavahemik, mille jooksul lubatakse liikmesriikidel kasutada otsuse 406/2009/EÜ kohaseid paindlikkusmehhanisme,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
   Artikkel 1
   Otsusega 406/2009/EÜ hõlmatud kasvuhoonegaaside heitkoguste 2015. aastaks liikmesriikidele eraldatud üldkogused, mis põhinevad pärast määruse 525/2013/EL artikli 19 lõikes 2 osutatud iga-aastase ülevaatuse lõpuleviimist parandatud inventuuriandmetel, on esitatud käesoleva otsuse lisas.
   Artikkel 2
   Käesolev otsus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.
   
      Brüssel, 15. detsember 2017
      
         
            Komisjoni nimel
         
         
            president
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  ELT L 165, 18.6.2013, lk 13.
   
      (2)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. aprilli 2009. aasta otsus nr 406/2009/EÜ, milles käsitletakse liikmesriikide jõupingutusi kasvuhoonegaaside heitkoguste vähendamiseks, et täita ühenduse kohustust vähendada kasvuhoonegaaside heitkoguseid aastaks 2020 (ELT L 140, 5.6.2009, lk 136).
   
      (3)  Komisjoni 26. märtsi 2013. aasta otsus 2013/162/EL, milles määratakse kindlaks liikmesriikide aastased saastekvoodid ajavahemikuks 2013–2020 vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsusele nr 406/2009/EÜ (ELT L 90, 28.3.2013, lk 106).
   
      (4)  Komisjoni 31. oktoobri 2013. aasta rakendusotsus 2013/634/EL liikmesriikide aastaste saastekvootide kohanduste kohta ajavahemikuks 2013–2020 vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsusele nr 406/2009/EÜ (ELT L 292, 1.11.2013, lk 19).
   
      (5)  Komisjoni 30. juuni 2014. aasta rakendusmäärus (EL) nr 749/2014 Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 525/2013 kohaselt liikmesriikide esitatava teabe struktuuri, vormi, esitamise ja ülevaatamise kohta (ELT L 203, 11.7.2014, lk 23).
   
      LISA
      
                  Liikmesriik
               
               
                  Otsusega nr 406/2009/EÜ hõlmatud kasvuhoonegaaside heitkogused aastaks 2015
                  (süsinikdioksiidi ekvivalenttonnides)
               
            
                  Belgia
               
               
                  72 719 520 
               
            
                  Bulgaaria
               
               
                  25 354 866 
               
            
                  Tšehhi Vabariik
               
               
                  61 282 020 
               
            
                  Taani
               
               
                  32 520 220 
               
            
                  Saksamaa
               
               
                  444 080 615 
               
            
                  Eesti
               
               
                  6 144 411 
               
            
                  Iirimaa
               
               
                  43 037 173 
               
            
                  Kreeka
               
               
                  45 449 373 
               
            
                  Hispaania
               
               
                  196 153 196 
               
            
                  Prantsusmaa
               
               
                  353 009 851 
               
            
                  Horvaatia
               
               
                  15 565 304 
               
            
                  Itaalia
               
               
                  273 282 682 
               
            
                  Küpros
               
               
                  4 060 621 
               
            
                  Läti
               
               
                  9 005 121 
               
            
                  Leedu
               
               
                  13 250 961 
               
            
                  Luksemburg
               
               
                  8 607 481 
               
            
                  Ungari
               
               
                  41 437 586 
               
            
                  Malta
               
               
                  1 300 741 
               
            
                  Madalmaad
               
               
                  101 119 720 
               
            
                  Austria
               
               
                  49 295 422 
               
            
                  Poola
               
               
                  186 772 424 
               
            
                  Portugal
               
               
                  40 614 056 
               
            
                  Rumeenia
               
               
                  74 555 379 
               
            
                  Sloveenia
               
               
                  10 719 610 
               
            
                  Slovakkia
               
               
                  20 084 623 
               
            
                  Soome
               
               
                  29 886 479 
               
            
                  Rootsi
               
               
                  33 897 178 
               
            
                  Ühendkuningriik
               
               
                  326 027 912