CELEX: 52007PC0093
Language: sl
Date: 2007-03-09
Title: Predlog direktiva Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive 2006/66/ES o baterijah in akumulatorjih ter odpadnih baterijah in akumulatorjih glede Komisiji podeljenih izvedbenih pooblastil

Pomembno pravno obvestilo

|

52007PC0093

Predlog direktiva Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive 2006/66/ES o baterijah in akumulatorjih ter odpadnih baterijah in akumulatorjih glede Komisiji podeljenih izvedbenih pooblastil  /* KOM/2007/0093 končno - COD 2007/0036 */  

	[pic] | KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI |Bruselj, 9.3.2007COM(2007) 93 konč.2007/0036 (COD)PredlogDIREKTIVA EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETAo spremembi Direktive 2006/66/ES o baterijah in akumulatorjih ter odpadnih baterijah in akumulatorjih glede Komisiji podeljenih izvedbenih pooblastil(predložila Komisija)OBRAZLOŽITVENI MEMORANDUMPrilagoditev Direktive 2006/66/ES Sklepu Sveta 2006/512/ES (nov regulativni postopek s pregledom)Sklep Sveta 1999/468/ES z dne 28. junija 1999 o določitvi postopkov za uresničevanje Komisiji podeljenih izvedbenih pooblastil[1] je bil spremenjen s Sklepom Sveta 2006/512/ES z dne 17. julija 2006[2].Člen 5a spremenjenega Sklepa uvaja nov regulativni postopek s pregledom , ki naj bi se uporabljal za ukrepe splošnega obsega za spreminjanje nebistvenih določb temeljnega akta, sprejetega po postopku soodločanja, vključno s črtanjem nekaterih takih določb ali z dopolnitvijo akta z dodajanjem novih nebistvenih določb.V zvezi z Direktivo 2006/66/ES o baterijah in akumulatorjih ter odpadnih baterijah in akumulatorjih in razveljavitvi Direktive 91/157/EGS sta sozakonodajalca tik pred začetkom veljavnosti novega sklepa o komitologiji sprejela dogovor o tretji obravnavi[3]. Direktiva je začela veljati po objavi v Uradnem listu dne 26. septembra 2006[4] in jo je zdaj torej treba prilagoditi, da bi po potrebi vključevala sklicevanja na nov regulativni postopek s pregledom.2007/0036 (COD)PredlogDIREKTIVA EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETAo spremembi Direktive 2006/66/ES o baterijah in akumulatorjih ter odpadnih baterijah in akumulatorjih glede Komisiji podeljenih izvedbenih pooblastilEVROPSKI PARLAMENT IN SVET EVROPSKE UNIJE STA –ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in zlasti člena 175(1) Pogodbe,ob upoštevanju predloga Komisije[5],ob upoštevanju mnenja Evropskega ekonomsko-socialnega odbora[6],ob upoštevanju mnenja Odbora regij[7],v skladu s postopkom iz člena 251 Pogodbe[8],ob upoštevanju naslednjega:(1) Direktiva 2006/66/ES Evropskega parlamenta in Sveta[9] določa, da bi bilo treba sprejeti nekatere ukrepe v skladu s Sklepom Sveta 1999/468/ES z dne 28. junija 1999 o določitvi postopkov za uresničevanje Komisiji podeljenih izvedbenih pooblastil[10].(2) Sklep 1999/468/ES je bil spremenjen s Sklepom 2006/512/ES, ki je uvedel regulativni postopek s pregledom, ki se uporablja za sprejetje izvedbenih ukrepov splošnega obsega za spreminjanje nebistvenih določb temeljnega akta, sprejetega v skladu s postopkom iz člena 251 Pogodbe, vključno s črtanjem nekaterih takih določb ali z dopolnitvijo akta z dodajanjem novih nebistvenih določb.(3) V skladu s skupno izjavo Evropskega parlamenta, Sveta in Komisije[11] o Sklepu 2006/512/ES bi bilo treba že veljavne akte prilagoditi v skladu z veljavnimi postopki.(4) Zlasti bi bilo treba Komisiji podeliti pooblastila za sprejetje Priloge III ter za sprejetje in ponovni pregled podrobnih pravil za izvoz in označevanje baterij in akumulatorjev. Ker so navedeni ukrepi splošnega obsega in so namenjeni spreminjanju nebistvenih določb Direktive 2000/66/ES ter dopolnitvi Direktive z dodajanjem novih nebistvenih določb, bi jih bilo treba sprejeti v skladu z regulativnim postopkom s pregledom iz člena 5a Sklepa 1999/468/ES.(5) Direktivo 2006/66/ES bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.(6) Ker so spremembe Direktive 2006/66/ES prilagoditve tehnične narave, ki zadevajo le postopke odbora, ni treba, da jih države članice prenesejo v nacionalno zakonodajo. Določbe v ta namen torej niso potrebne −SPREJELA NASLEDNJO DIREKTIVO:Člen 1Direktiva 2006/66/ES se spremeni:1.  V členu 10 se odstavek 4 nadomesti z naslednjim:„V skladu s postopkom iz člena 24(2) se lahko oblikuje prehodna ureditev za reševanje težav, ki jih ima zaradi specifičnih nacionalnih okoliščin katera koli država članica pri izpolnjevanju zahtev iz odstavka 2.Za izračun letne prodaje prenosnih baterij in akumulatorjev končnim uporabnikom se do 26. septembra 2007 določi skupna metodologija. Navedeni ukrep, ki je namenjen spremembi nebistvenih določb te direktive z njeno dopolnitvijo, se sprejme v skladu z regulativnim postopkom s pregledom iz člena 24(3).“2.  V členu 12 se prvi stavek odstavka 6 nadomesti z naslednjim:„6. Priloga III se lahko prilagodi ali dopolni, da se upošteva tehnični ali znanstveni napredek. Navedeni ukrepi, ki so namenjeni spremembi nebistvenih določb te direktive, se sprejmejo v skladu z regulativnim postopkom s pregledom iz člena 24(3).“3.  Člen 17 se nadomesti z naslednjim:„Člen 17RegistracijaDržave članice zagotovijo, da so vsi proizvajalci registrirani. Za registracijo veljajo iste postopkovne zahteve v vsaki državi članici. Takšne zahteve v zvezi z registracijo, ki so namenjene spremembi nebistvenih določb te direktive z njeno dopolnitvijo, se določijo v skladu z regulativnim postopkom s pregledom iz člena 24(3).“4.  Člen 21 se spremeni:5.  Odstavek 2 se nadomesti z naslednjim:„2. Države članice do 26. septembra 2009 zagotovijo, da je zmogljivost vseh prenosnih in avtomobilskih baterij ter akumulatorjev na njih navedena v vidni, čitljivi in neizbrisni obliki. Najkasneje do 26. marca 2009 se določijo podrobna pravila za izvajanje te zahteve, vključno s usklajenimi metodami za določanje zmogljivosti in primerne uporabe. Navedeni ukrepi, ki so namenjeni spremembi nebistvenih določb te direktive z njeno dopolnitvijo, se sprejmejo v skladu z regulativnim postopkom s pregledom iz člena 24(3).“6.  Odstavek 7 se nadomesti z naslednjim:„7. Izjeme glede zahtev označevanja iz tega člena se lahko dovolijo. Navedeni ukrepi, ki so namenjeni spremembi nebistvenih določb te direktive z njeno dopolnitvijo, se sprejmejo v skladu z regulativnim postopkom s pregledom iz člena 24(3).“7.  V členu 24 se odstavek 3 nadomesti z naslednjim:„3. Pri sklicevanju na ta odstavek se uporabljata člen 5a(1) do (4) in člen 7 Sklepa 1999/468/ES ob upoštevanju določb člena 8 Sklepa.“Člen 2Ta direktiva začne veljati [..] dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije .Člen 3Ta direktiva je naslovljena na države članice.V Bruslju,Za Evropski parlament Za SvetPredsednik Predsednik [1] UL C 203, 17.7.1999, str. 1.[2] UL L 200, 22.07.2006, str. 11.[3] Tretja obravnava v EP dne 4. 7. 2006 in tretja obravnava na Svetu dne 18 .7. 2006.[4] UL L 266, 26.9.2006, str. 1.[5] UL C […], […], str. […].[6] UL C […], […], str. […].[7] UL C […], […], str. […].[8] UL C […], […], str. […].[9] UL L 266, 26.9.2006, str. 1.[10] UL L 184, 17.7.1999, str. 23. Sklep, kakor je spremenjen s Sklepom 2006/512/ES (UL L 200, 22.7.2006, str. 11).[11] UL C 255, 21.10.2006, str. 1.