CELEX: C2007/096/37
Language: nl
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Zaak C-150/06 P: Beschikking van het Hof van 13 maart 2007 — Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA, Cray Valley Iberica, SA/Commissie van de Europese Gemeenschappen, Republiek Finland (Hogere voorziening — Richtlijn 67/548/EEG — Weigering om indeling van colofonium als gevaarlijke stof ongedaan te maken — Beroep tot nietigverklaring — Niet voor beroep vatbare handeling — Schending van het recht op een effectieve rechterlijke bescherming — Beroep tot schadevergoeding — Hogere voorziening kennelijk ongegrond)

28.4.2007   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 96/21
            
         Beschikking van het Hof van 13 maart 2007 — Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA, Cray Valley Iberica, SA/Commissie van de Europese Gemeenschappen, Republiek Finland
   (Zaak C-150/06 P) (1)
   
   (Hogere voorziening - Richtlijn 67/548/EEG - Weigering om indeling van colofonium als gevaarlijke stof ongedaan te maken - Beroep tot nietigverklaring - Niet voor beroep vatbare handeling - Schending van het recht op een effectieve rechterlijke bescherming - Beroep tot schadevergoeding - Hogere voorziening kennelijk ongegrond)
   (2007/C 96/37)
   Procestaal: Engels
   Partijen
   
      Verzoekende partijen: Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA, Cray Valley Iberica, SA (vertegenwoordigers: C. Mereu en K. Van Maldegem, advocaten)
   
      Andere partijen in de procedure: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: X. Lewis en F. Simonetti, gemachtigden), Republiek Finland
   Voorwerp
   Hogere voorziening tegen de beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Derde kamer) van 14 december 2005 in zaak T-369/03, Arizona Chemical BV e.a./Commissie, waarbij het Gerecht niet-ontvankelijk heeft verklaard een beroep tot nietigverklaring van het besluit van de Commissie D(2003)430245 van 20 augustus 2003 tot afwijzing van het verzoek van rekwirante om doorhaling van colofonium in de lijst van gevaarlijke stoffen in bijlage I bij richtlijn 67/548/EEG van de Raad van 27 juni 1967 betreffende de aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen inzake de indeling, de verpakking en het kenmerken van gevaarlijke stoffen (PB L 196, blz. 1)
   Dictum
   
               1)
            
            
               De hogere voorziening wordt afgewezen.
            
         
               2)
            
            
               Arizona Chemical BV, Eastman Belgium BVBA en Cray Valley Iberica SA worden verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 121 van 20.5.2006.