CELEX: 62019TN0299
Language: sv
Date: 2019-05-09 00:00:00
Title: Mål T-299/19: Talan väckt den 9 maj 2019 — VG mot kommissionen

8.7.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 230/58
            
         
      Talan väckt den 9 maj 2019 — VG mot kommissionen
      (Mål T-299/19)
      (2019/C 230/72)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: VG (ombud: advokat L. Levi)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara beslutet av den 6 mars 2019 som fattats för att genomföra tribunalens dom av den 27 november 2018 i de förenade målen T-314/16 och T-435/16, VG mot kommissionen, eftersom sökanden enligt beslutet inte får överföra vissa uppgifter av personlig art till kommissionen,
               
            
                  —
               
               
                  förplikta svaranden att utge ersättning för ideell skada, som i överensstämmelse med rätt och billighet uppskattas till 20 000 euro,
               
            
                  —
               
               
                  förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden en enda grund, avseende åsidosättande av artikel 266 FEUF och tribunalens rättskraftigt avgjorda dom av den 27 november 2018, VG/kommissionen (T-314/16 och T-435/16, EU:T:2018:841).
      Sökanden begär dessutom ersättning för sin ideella skada på grund av avslaget i beslutet av den 6 mars 2019.