CELEX: 62009CJ0454
Language: lv
Date: 2011-10-13 00:00:00
Title: Tiesas spriedums (piektā palāta) 2011. gada 13.oktobrī. # Eiropas Komisija pret Itālijas Republiku. # Valsts pienākumu neizpilde - Valsts atbalsts - Atbalsts New Interline SpA - Atgūšana. # Lieta C-454/09.

Tiesas (piektā palāta) 2011. gada 13. oktobra spriedums – Komisija/Itālija
      (lieta C‑454/09)
      Valsts pienākumu neizpilde – Valsts atbalsts – Atbalsts New Interline SpA – Atgūšana
      1.                     Prasība sakarā ar valsts pienākumu neizpildi – Komisijas lēmuma par valsts atbalstu neievērošana – Pienākums atgūt piešķirto
            atbalstu – Atgūšanas termiņš (EKL 88. panta 2. punkts, EKL 266. pants un EKL 249. pants) (sal. ar 34. un 37. punktu)
      2.                     Valsts atbalsts – Nelikumīga atbalsta atgūšana – Uzņēmumi, kas pēc atbalsta saņemšanas kļūst maksātnespējīgi – Atbalsta reģistrācija
            prasījumu sarakstā, lai atjaunotu iepriekšējo situāciju (EKL 88. panta 2. punkts) (sal. ar 35. un 36. punktu)
      3.                     Prasība sakarā ar valsts pienākumu neizpildi – Komisijas lēmuma par valsts atbalstu neievērošana – Pamati aizstāvībai – Lēmuma
            likumības apstrīdēšana – Nepieņemamība – Ierobežojumi – Neesošs akts (EKL 88. panta 2. punkta otrā daļa, EKL 226. pants, EKL
            227. pants, EKL 230. pants, EKL 232. pants) (sal. ar 41. punktu)
      Priekšmets
      
         Valsts pienākumu neizpilde – Tādu aktu nepieņemšana paredzētajā termiņā, kas vajadzīgi, lai izpildītu Komisijas 2008. gada
                  16. aprīļa Lēmuma 2008/697/EK par valsts atbalstu C 13/07 (ex NN 15/06 un N 734/06), ko Itālija piešķīrusi uzņēmumam 
               
               New Interline
                (paziņots ar numuru C(2008) 1321), 2., 3. un 4. panta prasības
            Rezolutīvā daļa:
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	noteiktajā termiņā neveicot vajadzīgos pasākumus, lai nodrošinātu Komisijas 2008. gada 16. aprīļa Lēmuma 2008/697/EK par valsts
                     atbalstu C 13/07 (ex NN 15/06 un N 734/06), ko Itālija piešķīrusi uzņēmumam New Interline, izpildi, Itālijas Republika nav
                     izpildījusi EKL 249. panta ceturtajā daļā, kā arī minētā lēmuma 2. un 3. pantā paredzētos pienākumus;
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Itālijas Republika atlīdzina tiesāšanās izdevumus.