CELEX: 62017TB0206
Language: sl
Date: 2018-05-16 00:00:00
Title: Zadeva T-206/17: Sklep Splošnega sodišča z dne 16. maja 2018 – Argus Security Projects/Komisija in EUBAM Libya (Ničnostna tožba — Javna naročila storitev — Konkurenčni postopek s pogajanji — Opravljanje storitev varovanja v okviru misije Unije za pomoč pri integriranem upravljanju libijskih meja — Zavrnitev ponudbe ponudnika in oddaja naročila drugemu ponudniku — Elementi, nastali po oddaji naročila — Bistvena sprememba prvotnih pogojev naročila — Tožba, ki je očitno brez pravne podlage)

201806220451970562018/C 240/502062017TC24020180709SL01SLINFO_JUDICIAL20180516444522Zadeva T-206/17: Sklep Splošnega sodišča z dne 16. maja 2018 – Argus Security Projects/Komisija in EUBAM Libya (Ničnostna tožba — Javna naročila storitev — Konkurenčni postopek s pogajanji — Opravljanje storitev varovanja v okviru misije Unije za pomoč pri integriranem upravljanju libijskih meja — Zavrnitev ponudbe ponudnika in oddaja naročila drugemu ponudniku — Elementi, nastali po oddaji naročila — Bistvena sprememba prvotnih pogojev naročila — Tožba, ki je očitno brez pravne podlage)
 ---documentbreak--- C2402018SL4420120180516SL0050442452Sklep Splošnega sodišča z dne 16. maja 2018 – Argus Security Projects/Komisija in EUBAM Libya
   (Zadeva T-206/17) (
         1
      )
   „(Ničnostna tožba — Javna naročila storitev — Konkurenčni postopek s pogajanji — Opravljanje storitev varovanja v okviru misije Unije za pomoč pri integriranem upravljanju libijskih meja — Zavrnitev ponudbe ponudnika in oddaja naročila drugemu ponudniku — Elementi, nastali po oddaji naročila — Bistvena sprememba prvotnih pogojev naročila — Tožba, ki je očitno brez pravne podlage)“2018/C 240/50Jezik postopka: francoščina
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Argus Security Projects Ltd (Limassol, Ciper) (zastopnika: T. Bontinck in A. Guillerme, odvetnika)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: F. Castillo de la Torre, P. Aalto in L. Baumgart, agenti), misija Evropske unije za pomoč pri integriranem upravljanju libijskih meja (EUBAM Libya) (zastopnik: E. Raoult, odvetnik)
   
      Predmet
   
   Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti sklepa EUBAM-Libija z dne 24. januarja 2017 o neizbiri ponudbe tožeče stranke za oddajo naročila v zvezi s storitvami varovanja v okviru EUBAM Libya za pomoč pri integriranem upravljanju libijskih meja (pogodba EUBAM-13-020) v konkurenčnem postopku s pogajanji in o dodelitvi naročila družbi Garda World Ltd.
   
      Izrek
   
   
            1.
         
         
            Tožba se zavrne.
         
      
            2.
         
         
            Družbi Argus Security Projects Ltd se naloži plačilo stroškov.
         
      (
         1
      )	UL C 195, 19.6.2017.