CELEX: 51996PC0037
Language: es
Date: 1996-02-07
Title: Propuesta modificada de Reglamento del Consejo por el que se modifican los Reglamentos (CEE) nos 404/93 y 1035/72 relativos, respectivamente, al sector del plátano y al de las frutas y hortalizas, así como el Reglamento (CEE) nº 2658/87 relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común

Avis juridique important

|

51996PC0037

Propuesta modificada de Reglamento del Consejo por el que se modifican los Reglamentos (CEE) nos 404/93 y 1035/72 relativos, respectivamente, al sector del plátano y al de las frutas y hortalizas, así como el Reglamento (CEE) nº 2658/87 relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común  /* COM/96/0037 FINAL - CNS 95/0084 */  

Diario Oficial n° C 092 de 28/03/1996 p. 0017

Propuesta modificada de Reglamento del Consejo por el que se modifican los Reglamentos (CEE)  nos 404/93 y 1035/72 relativos, respectivamente, al sector del plátano y al de las frutas y  hortalizas, así como el Reglamento (CEE) n° 2658/87 relativo a la nomenclatura arancelaria y  estadística y al arancel aduanero común(96/C  92/06)COM(96) 37 final - 95/0084(CNS) (Presentada por la Comisión con arreglo al apartado 2 del artículo 189  A del Tratado CE el 7 de  febrero de 1996)El 6 de abril de 1995, la Comisión presentó la propuesta arriba mencionada al  Consejo  (1). Habida cuenta del dictamen del Parlamento Europeo, emitido el 12 de diciembre de 1995, la propuesta  inicial se modificará como sigue: 1. El título pasará a ser: «Propuesta de Reglamento (CE) n° .  .  . del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CEE) n°  404/93 por el que se establece la organización común de mercados en el sector del plátano». 2. Se suprimirá el primer considerando. 3. En el artículo 1 se suprimirá el apartado 1 y se modificará consecuentemente la numeración de  los apartados siguientes. 4. Se suprimirán los artículos 2 y 3. (1) COM(95) 114 final (DO n° C 136 de 3. 6. 1995, p. 18).