CELEX: 31990R2271
Language: el
Date: 1990-08-01 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2271/90 της Επιτροπής της 1ης Αυγούστου 1990 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 859/89 περί των λεπτομερειών εφαρμογής των μέτρων παρεμβάσεως στον τομέα του βοείου κρέατος

Avis juridique important

|

31990R2271

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2271/90 της Επιτροπής της 1ης Αυγούστου 1990 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 859/89 περί των λεπτομερειών εφαρμογής των μέτρων παρεμβάσεως στον τομέα του βοείου κρέατος  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 204 της 02/08/1990 σ. 0045 - 0045

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2271/90 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 1ης Αυγούστου 1990  που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 859/89 περί των λεπτομερειών εφαρμογής των μέτρων παρεμβάσεως στον τομέα του βοείου κρέατος  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συμβουλίου της 27ης Ιουλίου 1968 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του βοείου κρέατος (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 571/89 (2), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 7,  Εκτιμώντας:  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 859/89 της Επιτροπής της 29ης Μαρτίου 1989 περί των λεπτομερειών εφαρμογής των μέτρων παρεμβάσεως στον τομέα του βοείου κρέατος (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1726/90 (4), προβλέπει, ιδίως, τις λεπτομέρειες εφαρμογής όσον αφορά τη διαδικασία δημοπρασίας· ότι, αφενός, έπειτα από την πείρα που αποκτήθηκε, πρέπει να προβλεφθεί ότι ο υποβάλλων προσφορά μπορεί να καταθέσει μία μόνον προσφορά τουλάχιστον 10 τόνων ανά κατηγορία και ανά δημοπρασία· ότι, αφετέρου, πρέπει το όριο ανοχής που γίνεται αποδεκτό για να αποδεσμευθεί η εγγύηση να εκφέρεται σε βάρος σφαγίου·  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Βοείου Κρέατος,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Το άρθρο 9 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 859/89 τροποποιείται ως εξής:  1. η τελευταία πρόταση της παραγράφου 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:  «μπορούν να υποβάλουν μόνο μία προσφορά ανά κατηγορία και ανά δημοπρασία.»  2. η πρώτη πρόταση της παραγράφου 4 στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:  «α) αφορά ποσότητα τουλάχιστον 10 τόνων.»  Άρθρο 2  Στο άρθρο 13 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 859/89, το στοιχείο α) συμπληρώνεται από το ακόλουθο κείμενο:  «ή 175 χιλιόγραμμα·».  Άρθρο 3  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 7 Αυγούστου 1990.  Εφαρμόζεται από την πρώτη δημοπρασία του Αυγούστου.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 1 Αυγούστου 1990.  Για την Επιτροπή  Ray MAC SHARRY  Μέλος της Επιτροπής  (1) ΕΕ αριθ. L 148 της 28. 6. 1968, σ. 24.  (2) ΕΕ αριθ. L 61 της 4. 3. 1989, σ. 43.  (3) ΕΕ αριθ. L 91 της 4. 4. 1989, σ. 5.  (4) ΕΕ αριθ. L 160 της 26. 6. 1990, σ. 31.