CELEX: 62014FA0141
Language: hr
Date: 2015-12-15 00:00:00
Title: Predmet F-141/14: Presuda Službeničkog suda (treće vijeće) od 15. prosinca 2015. – Guittet protiv Komisije (Javna služba — Bivši dužnosnik — Socijalna sigurnost — Snošenje liječničkih troškova — Komisijino vođenje zdravstvenog dosjea — Načelo dobre uprave i dužnost brižnog postupanja — Izvanugovorna odgovornost Unije)

8.2.2016   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 48/95
            
         Presuda Službeničkog suda (treće vijeće) od 15. prosinca 2015. – Guittet protiv Komisije
   (Predmet F-141/14) (1)
   
   ((Javna služba - Bivši dužnosnik - Socijalna sigurnost - Snošenje liječničkih troškova - Komisijino vođenje zdravstvenog dosjea - Načelo dobre uprave i dužnost brižnog postupanja - Izvanugovorna odgovornost Unije))
   (2016/C 048/108)
   Jezik postupka: francuski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Christian Guittet (Cannes, Francuska) (zastupnici: L. Levi i A. Tymen, odvjetnici)
   
      Tuženik: Europska komisija (zastupnici: J. Currall i T. S. Bohr, agenti, C. Mélotte, odvjetnik, zatim T. S. Bohr, agent, C. Mélotte, odvjetnik)
   
      Predmet
   
   Zahtjev za poništenje odluke kojom se odbija zahtjev za naknadu štete zbog pogreške u obavljanju službe koju je počinila Komisija zadužena za vođenje zdravstvenog dosjea tužitelja koji je bio žrtva teške nesreće i zahtjev za naknadu navodno pretrpljene materijalne i nematerijalne štete,.
   
      Izreka presude
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               C. Guittet snosi vlastite troškove, te mu se nalaže snošenje troškova Europske komisije.
            
         
      (1)  SL C 89, 16. 3. 2015., str. 46.