CELEX: C2005/193/38
Language: sv
Date: 2005-08-06 00:00:00
Title: Förstainstansrättens dom den 31 maj 2005 i mål T-105/03: Triantafyllia Dionyssopoulou mot Europeiska unionens råd (Tjänstemän – Betygsrapport – Talan om ogiltigförklaring – Frånvaro av berättigat intresse av att få saken prövad – Anledning saknas att döma i saken – Talan om skadestånd)

6.8.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 193/24
            
         
      FÖRSTAINSTANSRÄTTENS DOM
   
   den 31 maj 2005
   i mål T-105/03: Triantafyllia Dionyssopoulou mot Europeiska unionens råd (1)
   
   (Tjänstemän - Betygsrapport - Talan om ogiltigförklaring - Frånvaro av berättigat intresse av att få saken prövad - Anledning saknas att döma i saken - Talan om skadestånd)
   (2005/C 193/38)
   Rättegångsspråk: franska
   I mål T-105/03, Triantafyllia Dionyssopoulou, före detta tjänsteman vid Europeiska unionens råd, Bryssel (Belgien), företrädd av advokaten F. Renard, mot Europeiska unionens råd (ombud: M. Simms och F. Anton), angående en talan om dels ogiltigförklaring den slutliga betygsrapporten avseende sökanden för perioden 1999/2001 och dels skadestånd för den skada som har åsamkats henne, har förstainstansrätten (första avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden J.D. Cooke samt domarna R. García-Valdecasas och I. Labucka, justitiesekreterare: byrådirektören I. Natsinas, den 31 maj 2005 avkunnat en dom där domslutet har följande lydelse:
   
               1)
            
            
               Det saknas anledning att pröva yrkandena om ogiltigförklaring.
            
         
               2)
            
            
               Yrkandena om skadestånd ogillas.
            
         
               3)
            
            
               Vardera parten förpliktas att bära sin rättegångskostnad.
            
         
      (1)  EUT C 112, 10.5.2003