CELEX: 32002D0648
Language: hr
Date: 2002-06-25 00:00:00
Title: 2002/648/EZ: Odluka Vijeća od 25. lipnja 2002. o sklapanju Sporazuma o znanstvenoj i tehnološkoj suradnji između Europske zajednice i Vlade Republike Indije

11/Sv. 115
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               131
            
         32002D0648
   
               L 213/29
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
         ODLUKA VIJEĆA
   od 25. lipnja 2002.
   o sklapanju Sporazuma o znanstvenoj i tehnološkoj suradnji između Europske zajednice i Vlade Republike Indije
   (2002/648/EZ)
   VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
   uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 170. zajedno s člankom 300. stavkom 2. prvim podstavkom, prvom rečenicom i člankom 300. stavkom 3. prvim podstavkom,
   uzimajući u obzir prijedlog Komisije (1),
   uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (2),
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Sporazum o suradnji između Europske ekonomske zajednice i Republike Indije o partnerstvu i razvoju potpisan je 20. prosinca 1993. (3).
            
         
               (2)
            
            
               Europska zajednica i Republika Indija uključene su u posebne programe za istraživanje i tehnološki razvoj u područjima od zajedničkog interesa.
            
         
               (3)
            
            
               Na temelju prijašnjeg iskustva obje strane izrazile su želju za uspostavom dubljeg i šireg okvira za provođenje suradnje u znanosti i tehnologiji.
            
         
               (4)
            
            
               Suradnja u području znanosti i tehnologije čini dio globalne suradnje između Europske zajednice i Republike Indije.
            
         
               (5)
            
            
               Vijeće je Odlukom od 12. veljače 2001. ovlastilo Komisiju za pregovore o Sporazumu o znanstvenoj i tehnološkoj suradnji između Europske zajednice i Republike Indije.
            
         
               (6)
            
            
               Vijeće je Odlukom od 15. studenoga 2001. odlučilo da se Sporazum potpiše u ime Europske zajednice.
            
         
               (7)
            
            
               Sporazum je potpisan 23. studenoga 2001.
            
         
               (8)
            
            
               Sporazum treba odobriti,
            
         ODLUČILO JE:
   Članak 1.
   Sporazum o znanstvenoj i tehnološkoj suradnji između Europske zajednice i Vlade Republike Indije odobrava se u ime Zajednice.
   Tekst Sporazuma priložen je ovoj Odluci.
   Članak 2.
   Predsjednik Vijeća u skladu s člankom 11. Sporazuma u ime Zajednice daje obavijest Republici Indiji o završetku postupaka potrebnih za stupanje na snagu Sporazuma.
   
      Sastavljeno u Luxembourgu 25. lipnja 2002.
      
         
            Za Vijeće
         
         
            Predsjednik
         
         J. MATAS I PALOU
      
   
   
      (1)  SL C 304 E, 30.10.2001., str. 241.
   
      (2)  Mišljenje od 14. svibnja 2002. (još nije objavljeno u Službenom listu).
   
      (3)  SL L 223, 27.8.1994., str. 23.