CELEX: 62013CN0097
Language: fi
Date: 2013-02-27 00:00:00
Title: Asia C-97/13: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunalul Sibiu (Romania) on esittänyt 27.2.2013 — Silvia Georgiana Câmpean v. Administrația Finanțelor Publice a Municipiului Mediaș ja Administrația Fondului pentru Mediu

4.5.2013   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 129/9
            
         Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunalul Sibiu (Romania) on esittänyt 27.2.2013 — Silvia Georgiana Câmpean v. Administrația Finanțelor Publice a Municipiului Mediaș ja Administrația Fondului pentru Mediu
   (Asia C-97/13)
   2013/C 129/16
   Oikeudenkäyntikieli: romania
   
      Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
   
   Tribunalul Sibiu
   
      Pääasian asianosaiset
   
   
      Kantaja: Silvia Georgiana Câmpean
   
      Vastaajat: Administrația Finanțelor Publice a Municipiului Mediaș ja Administrația Fondului pentru Mediu
   
      Ennakkoratkaisukysymykset
   
   
               1)
            
            
               Onko lailla 9/2012 käyttöön otettu lainsäädäntö SEUT 110 artiklan vastainen, ja otetaanko sillä tosiasiallisesti käyttöön selvästi syrjivä toimenpide?
            
         
               2)
            
            
               Onko SEUT 110 artiklaa tulkittava siten, että se on esteenä lailla 9/2012 (lain alkuperäisessä muodossa) luodulle järjestelmälle, jolla otettiin käyttöön moottoriajoneuvojen päästövero, jos tämä verotustoimenpide on järjestetty siten, että sillä tehdään vähemmän houkuttelevaksi muista jäsenvaltioista ostettujen käytettyjen ajoneuvojen liikkeeseen laskeminen kyseisessä jäsenvaltiossa, kun samalla ei kuitenkaan tehdä vähemmän houkuttelevaksi samanikäisten ja yhtä käytettyjen ajoneuvojen ostoa kotimaisilta markkinoilta?