CELEX: 62009TN0516
Language: nl
Date: 2009-12-21 00:00:00
Title: Zaak T-516/09 P: Hogere voorziening ingesteld op 21 december 2009 door Luigi Marcuccio tegen de beschikking van het Gerecht voor ambtenarenzaken van 7 oktober 2009 in zaak F-122/07, Marcuccio/Commissie

27.2.2010   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 51/40
            
         Hogere voorziening ingesteld op 21 december 2009 door Luigi Marcuccio tegen de beschikking van het Gerecht voor ambtenarenzaken van 7 oktober 2009 in zaak F-122/07, Marcuccio/Commissie
   (Zaak T-516/09 P)
   2010/C 51/75
   Procestaal: Italiaans
   
      Partijen
   
   
      Rekwirant: Luigi Marcuccio (Tricase, Italië) (vertegenwoordiger: G. Cipressa, advocaat)
   
      Andere partij in de procedure: Europese Commissie
   
      Conclusies
   
   
               —
            
            
               in elk geval, de bestreden beschikking volledig vernietigen;
            
         
               —
            
            
               verklaren dat het beroep in eerste aanleg waarin de bestreden beschikking is gegeven volledig ontvankelijk was;
            
         
               —
            
            
               primair, de in het verzoekschrift in eerste aanleg geformuleerde vordering van rekwirant volledig toewijzen;
            
         
               —
            
            
               de verwerende partij veroordelen tot betaling van alle kosten van de procedures die reeds hebben plaatsgevonden en die van de onderhavige procedure;
            
         
               —
            
            
               subsidiair, de zaak voor een nieuwe uitspraak ten gronde terugverwijzen naar het Gerecht voor ambtenarenzaken in een andere samenstelling.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   Deze hogere voorziening is gericht tegen de beschikking van het Gerecht voor ambtenarenzaken van 7 oktober 2009 in zaak F-122/07. Bij die beschikking is een beroep strekkende tot, primair, nietigverklaring van het besluit tot afwijzing door de verwerende partij van rekwirants verzoek om een onderzoek in te stellen naar bepaalde gebeurtenissen waarmee hij in 2001 en 2003 zou zijn geconfronteerd alsmede veroordeling van de verwerende partij tot vergoeding van de schade die hij daardoor zou hebben geleden, deels kennelijk niet-ontvankelijk en deels kennelijk ongegrond verklaard.
   Tot staving van zijn vorderingen beroept rekwirant zich op verkeerde opvatting en verdraaiing van de feiten in de bestreden beschikking alsmede een onjuiste uitlegging en toepassing van de verplichting om besluiten te motiveren.