CELEX: 62014TA0704
Language: sk
Date: 2017-10-26 00:00:00
Title: Vec T-704/14: Rozsudok Všeobecného súdu z 26. októbra 2017 – Marine Harvest/Komisia („Hospodárska súťaž — Koncentrácie — Rozhodnutie, ktorým sa ukladá pokuta za uskutočnenie koncentrácie pred jej oznámením a povolením — Článok 4 ods. 1, článok 7 ods. 1 a 2 a článok 14 nariadenia (ES) č. 139/2004 — Nedbanlivosť — Zásada ne bis in idem — Závažnosť porušenia — Výška pokuty“)

11.12.2017   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 424/28
            
         Rozsudok Všeobecného súdu z 26. októbra 2017 – Marine Harvest/Komisia
   (Vec T-704/14) (1)
   
   ((„Hospodárska súťaž - Koncentrácie - Rozhodnutie, ktorým sa ukladá pokuta za uskutočnenie koncentrácie pred jej oznámením a povolením - Článok 4 ods. 1, článok 7 ods. 1 a 2 a článok 14 nariadenia (ES) č. 139/2004 - Nedbanlivosť - Zásada ne bis in idem - Závažnosť porušenia - Výška pokuty“))
   (2017/C 424/39)
   Jazyk konania: angličtina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Marine Harvest ASA (Bergen, Nórsko) (v zastúpení: R. Subiotto, QC)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: M. Farley, C. Giolito a F. Jimeno Fernández, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh založený na článku 263 ZFEÚ, ktorého predmetom je v prvom rade zrušenie rozhodnutia Komisie K(2014) 5089 final z 23. júla 2014, ktorým sa ukladá pokuta za uskutočnenie koncentrácie v rozpore s článkom 4 ods. 1 a článkom 7 ods. 1 nariadenia (ES) č. 139/2004 (vec COMP/M.7184 – Marine Harvest/Morpol), a subsidiárne zrušenie alebo zníženie výšky pokuty uloženej žalobkyni
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Marine Harvest ASA je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 409, 17.11.2014.