CELEX: 31993R2034
Language: el
Date: 1993-07-27 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2034/93 της Επιτροπής της 26ης Ιουλίου 1993 για την έκδοση πιστοποιητικών εισαγωγής για ορισμένα μεταποιημένα προϊόντα με βάση τα μανιτάρια καταγωγής τρίτων χωρών πλην Πολωνίας

27 . 7 . 93                                    Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                          Αριθ. L 184/35
                                          ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2034/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                             της 26ης Ιουλίου 1993
                      για την έκδοση πιστοποιητικών εισαγωγής για ορισμένα μεταποιημένα προϊόντα με βάση τα
                                               μανιτάρια καταγωγής τρίτων χωρών πλην Πολωνίας
 H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                     πιστοποιητικών που μπορούν να επωφεληθούν της απαλλα­
                                                                           γής του συμπληρωματικού ποσού που προβλέπεται στο
Έχοντας υπόψη :                                                            άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1796/81 ■
 τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                      ότι τα μέτρα αυτά πρέπει να ληφθούν εντός της προθεσμίας
 Κοινότητας,                                                               που ορίζεται στο άθρρο 5 παράγραφος 9 του κανονισμού
                                                                           (ΕΟΚ) αριθ. 1707/90,
 τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1796/81 του Συμβουλίου της
 30ής Ιουνίου 1981 για μέτρα που εφαρμόζονται κατά την                     ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
 εισαγωγή μανιταριών του είδους Agaricus spp. που υπάγο­
 νται στους κωδικούς ΣΟ 0711 90 40, 2003 10 20 και
 2003 1 0 30 ('), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό                                               Άρθρο 1
 (ΕΟΚ) αριθ. 1122/92 0,                                                    Για τα μανιτάρια του είδους Agaricus spp. που υπάγονται
                                                                           στους κωδικούς ΣΟ 0711 9040, 2003 10 20 και 2003 10 30,
 τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1707/90 της Επιτροπής της 22ας                  καταγωγής τρίτων χωρών πλην Πολωνίας, η έκδοση των
 Ιουνίου 1990 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής του κανονι­                   πιστοποιητικών που μπορούν να επωφεληθούν της απαλλα­
 σμού (ΕΟΚ) αριθ. 1796/81 όσον αφορά τις εισαγωγές μανι­                  γής του συμπληρωματικού ποσού που προβλέπεται στο
 ταριών καταγωγής τρίτων χωρών (3), όπως τροποποιήθηκε                     άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1796/81 , αναστέλλε­
 τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3516/92 (4), και                  ται για τις αιτήσεις που υποβλήθηκαν, βάσει του άρθρου 5
 ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 8,                                            παράγραφος 4 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
                                                                           1707/90, από τις 21 Ιουλίου 1993 .
 Εκτιμώντας:
                                                                                                     Άρθρο 2
ότι για τα μανιτάρια καταγωγής τρίτων χωρών πλην Πολω­
νίας, οι ποσότητες για τις οποίες έχουν δοθεί πιστοποιητικά               O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημο­
φθάνουν τον ετήσιο όγκο που χορηγείται στις χώρες αυτές ·                 σίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών
ότι πρέπει να ανασταλλεί, κατά συνέπεια, η χορήγηση                        Κοινοτήτων.
                      O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                      κράτος μέλος.
                      Βρυξέλλες, 26 Ιουλίου 1993.
                                                                                      Για την Επιτροπή
                                                                                        René SΤΕΙCΗΕΝ
                                                                                    Μέλος της Επιτροπής
C)   ΕΕ   αρι9. L 183  της 4. 7. 1981 , σ. 1 .
(2)  ΕΕ   αριθ. L 117  της 1 . 5. 1992, α 98.
C)   ΕΕ   αριθ. L 158  της 23. 6. 1990, σ. 34.
(4)  ΕΕ   αριθ. L 355  της 4. 12. 1992, σ. 18.