CELEX: 32005D0409
Language: nl
Date: 2005-05-31 00:00:00
Title: 2005/409/EG: Beschikking van de Commissie van 31 mei 2005 tot wijziging van bijlage I bij Beschikking 2003/804/EG tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften en certificeringsvoorschriften voor de invoer van weekdieren en van eieren en gameten daarvan, bestemd voor verdere groei, afkweek, heruitzetting of menselijke consumptie (Kennisgeving geschied onder nummer C(2005) 1585)   (Voor de EER relevante tekst)

2.6.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 139/16
            
         
      BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
   
   van 31 mei 2005
   tot wijziging van bijlage I bij Beschikking 2003/804/EG tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften en certificeringsvoorschriften voor de invoer van weekdieren en van eieren en gameten daarvan, bestemd voor verdere groei, afkweek, heruitzetting of menselijke consumptie
   (Kennisgeving geschied onder nummer C(2005) 1585)
   (Voor de EER relevante tekst)
   (2005/409/EG)
   DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
   Gelet op Richtlijn 91/67/EEG van de Raad van 28 januari 1991 inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het in de handel brengen van aquicultuurdieren en aquicultuurproducten (1), en met name op artikel 19, lid 1,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Bij Beschikking 2003/804/EG van de Commissie (2) is een voorlopige lijst vastgesteld van derde landen of delen daarvan waaruit de lidstaten levende weekdieren, alsmede eieren en gameten daarvan, bestemd voor verdere groei, afkweek, heruitzetting of menselijke consumptie in de Gemeenschap, mogen invoeren en zijn modelcertificaten vastgesteld die dergelijke zendingen moeten vergezellen.
            
         
               (2)
            
            
               In verband met de handel met de lidstaten zijn Canada, Kroatië, Marokko, Nieuw-Zeeland, Tunesië, Turkije en de Verenigde Staten op deze voorlopige lijst geplaatst, in afwachting van de beoordeling door de Gemeenschap van de garanties die deze derde landen ten aanzien van ziekten bij weekdieren kunnen bieden.
            
         
               (3)
            
            
               De Commissie heeft de diergezondheidsgaranties van Marokko, Nieuw-Zeeland, Tunesië en Turkije beoordeeld en is daarbij tot de conclusie gekomen dat deze niet voldoen aan alle in Richtlijn 91/67/EEG en Richtlijn 95/70/EG van de Raad van 22 december 1995 tot vaststelling van minimale communautaire maatregelen ter bestrijding van bepaalde ziekten van tweekleppige weekdieren (3) vastgelegde voorschriften.
            
         
               (4)
            
            
               Canada en Nieuw-Zeeland hebben de Commissie ervan in kennis gesteld dat zij momenteel geen belangstelling hebben voor de uitvoer van levende weekdieren voor verdere groei, afkweek of heruitzetting naar de Gemeenschap.
            
         
               (5)
            
            
               De Verenigde Staten hebben hun programma voor exportcertificering van kweekgebieden van weekdieren ingediend. De Commissie heeft dit programma beoordeeld en heeft vastgesteld dat daarin aan de vereiste garanties voor de uitvoer van levende kweekdieren voor verdere groei, afkweek of heruitzetting naar de Gemeenschap wordt voldaan.
            
         
               (6)
            
            
               Op grond van Beschikking 97/20/EG van de Commissie van 17 december 1996 tot vaststelling van de lijst van derde landen die voldoen aan de gelijkwaardigheidseisen voor de productie en het in de handel brengen van tweekleppige weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren en mariene buikpotigen (4) mag Kroatië geen voor menselijke consumptie bestemde levende weekdieren naar de Gemeenschap uitvoeren. Derhalve dient overeenkomstig Beschikking 2003/804/EG de invoer van dergelijke weekdieren niet te worden toegestaan.
            
         
               (7)
            
            
               Ook is het wenselijk de tabel in bijlage I bij Beschikking 2003/804/EG te vereenvoudigen.
            
         
               (8)
            
            
               Derhalve moet Richtlijn 2003/804/EG dienovereenkomstig worden gewijzigd.
            
         
               (9)
            
            
               De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,
            
         HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
   Artikel 1
   Bijlage I bij Beschikking 2003/804/EG wordt vervangen door de bijlage bij deze beschikking.
   Artikel 2
   Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.
   
      Gedaan te Brussel, 31 mei 2005.
      
         
            Voor de Commissie
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Lid van de Commissie
         
      
   
   
      (1)  PB L 46 van 19.2.1991, blz. 1. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 806/2003 (PB L 122 van 16.5.2003, blz. 1).
   
      (2)  PB L 302 van 20.11.2003, blz. 22. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2004/623/EG (PB L 280 van 31.8.2004, blz. 26).
   
      (3)  PB L 332 van 30.12.1995, blz. 33. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij de Toetredingsakte van 2003.
   
      (4)  PB L 6 van 10.1.1997, blz. 46. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2002/469/EG (PB L 163 van 21.6.2002, blz. 16).
   
      BIJLAGE
      
         
            „BIJLAGE I
            Gebieden waaruit invoer van bepaalde soorten levende weekdieren, eieren en gameten daarvan, bestemd voor verdere groei, afkweek of heruitzetting in wateren van de Europese Gemeenschap, of de invoer van levende kweekdieren, bestemd voor verdere verwerking met het oog op menselijke consumptie, wordt toegestaan
            
                        Land
                     
                     
                        Gebied
                     
                     
                        Opmerkingen
                     
                  
                        ISO-code
                     
                     
                        Naam
                     
                     
                        Code
                     
                     
                        Beschrijving
                     
                  
                        CA
                     
                     
                        Canada
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Alleen levende weekdieren voor verdere verwerking met het oog op menselijke consumptie
                     
                  
                        MA
                     
                     
                        Marokko
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Alleen levende weekdieren voor verdere verwerking met het oog op menselijke consumptie
                     
                  
                        NZ
                     
                     
                        Nieuw-Zeeland
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Alleen levende weekdieren voor verdere verwerking met het oog op menselijke consumptie
                     
                  
                        TN
                     
                     
                        Tunesië
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Alleen levende weekdieren voor verdere verwerking met het oog op menselijke consumptie
                     
                  
                        TR
                     
                     
                        Turkije
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Alleen levende weekdieren voor verdere verwerking met het oog op menselijke consumptie
                     
                  
                        US
                     
                     
                        Verenigde Staten
                     
                     
                        US-01 Versie 1/2005
                     
                     
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Humboldt Bay (Californië)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Netarts Bay (Oregon)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Wilapa Bay, Totten Inlet, Oakland Bay, Quilcence Bay and Dabob Bay (Washington)
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    NELHA (Hawaï)
                                 
                              
                     
                        Levende kweekdieren voor verdere groei, afkweek of heruitzetting en voor verdere verwerking met het oog op menselijke consumptie”