CELEX: 62018TA0478
Language: sl
Date: 2021-01-13 00:00:00
Title: Zadeva T-478/18: Sodba Splošnega sodišča z dne 13. januarja 2021 – Bezouaoui in HB Consultant/Komisija (Državne pomoči – Izobraževanje za varno upravljanje z gradbenimi stroji – Povrnitev stroškov za izobraževanje v Franciji, ki jo izvedejo skupni organi za zbiranje, ki jih odobri država (Organismes paritaires collecteurs agréés (OPCA)) – Sklep o ugotovitvi neobstoja državne pomoči – Pojem državne pomoči – Pripisljivost državi – Javni nadzor sredstev)

1.3.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 72/18
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 13. januarja 2021 – Bezouaoui in HB Consultant/Komisija
      (Zadeva T-478/18) (1)
      
      (Državne pomoči - Izobraževanje za varno upravljanje z gradbenimi stroji - Povrnitev stroškov za izobraževanje v Franciji, ki jo izvedejo skupni organi za zbiranje, ki jih odobri država (Organismes paritaires collecteurs agréés (OPCA)) - Sklep o ugotovitvi neobstoja državne pomoči - Pojem državne pomoči - Pripisljivost državi - Javni nadzor sredstev)
      (2021/C 72/26)
      Jezik postopka: francoščina
      
         Stranke
      
      
         Tožeči stranki: Hacène Bezouaoui (Avanne, Francija) in HB Consultant (Beure, Francija) (zastopnika: J.-F. Henrotte in N. Neyrinck, odvetnika)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnici: C. Georgieva-Kecsmar in K. Herrmann, agentki)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev delne ničnosti Sklepa Komisije C(2018) 2075 final z dne 10. aprila 2018 o domnevni državni pomoči SA.46897 (2018/NN) Francoske republike v zvezi s financiranjem izobraževanj, na podlagi katerih se pridobi potrdilo o varnem upravljanju z gradbenimi stroji (certificat d’aptitude à la conduite d’engins de chantier en sécurité (CACES).
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Tožba se zavrne.
               
            
                  2.
               
               
                  HB Consultant in Hacènu Bezouaouiju se naloži plačilo stroškov.
               
            
         (1)  UL C 373, 15.10.2018.