CELEX: 
Language: fi
Date: 2020-07-13 00:00:00
Title: KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) …/…, unioniin tulevien ulkomaisten suorien sijoitusten seurantaan tarkoitettujen puitteiden perustamisesta 19 päivänä maaliskuuta 2019 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2019/452 liitteen muuttamisesta

EUROOPAN
                           KOMISSIO
                                                    Bryssel 13.7.2020
                                                    C(2020) 4721 final
                     KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) …/…,
                                    annettu 13.7.2020,
   unioniin tulevien ulkomaisten suorien sijoitusten seurantaan tarkoitettujen puitteiden
      perustamisesta 19 päivänä maaliskuuta 2019 annetun Euroopan parlamentin ja
                 neuvoston asetuksen (EU) 2019/452 liitteen muuttamisesta
FI                                                                                        FI
 ---pagebreak---                                               PERUSTELUT
   1.        DELEGOIDUN SÄÄDÖKSEN TAUSTA
   Unioniin tulevien ulkomaisten suorien sijoitusten seurantaan tarkoitettujen puitteiden
   perustamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2019/4521,
   jäljempänä ’asetus’, päätavoitteena on lisätä EU:n jäsenvaltioiden ja komission tietoisuutta
   tiettyjen ulkomaisten suorien sijoitusten riskeistä, jotka voivat tietyissä olosuhteissa vaikuttaa
   turvallisuuteen tai yleiseen järjestykseen unionissa.
   Asetuksen 6–11 artiklassa säädetään yhteistyömekanismista, jonka avulla jäsenvaltiot ja
   komissio vaihtavat tietoja ja esittävät huomautuksia ulkomaisista suorista sijoituksista, jotka
   voivat vaikuttaa turvallisuuteen tai yleiseen järjestykseen useammassa kuin yhdessä
   jäsenvaltiossa.
   Asetuksella pyritään myös lisäämään tietoisuutta ulkomaisista suorista sijoituksista, jotka
   vaikuttavat unionin etua koskeviin hankkeisiin ja ohjelmiin. Tätä varten asetuksen 8 artiklassa
   annetaan komissiolle mahdollisuus antaa lausunto, jos komissio katsoo, että ulkomainen suora
   sijoitus vaikuttaa todennäköisesti unionin etua koskeviin hankkeisiin tai ohjelmiin
   turvallisuuteen tai yleiseen järjestykseen liittyvistä syistä. Tällainen 8 artiklan nojalla annettu
   lausunto on lähetettävä kaikille jäsenvaltioille. Asetuksen 8 artiklan 2 kohdan c alakohdan
   mukaan jäsenvaltion, johon sijoitus on suunniteltu tehtäväksi tai tehty, on otettava
   ”mahdollisimman tarkasti huomioon” komission lausunto, ja toimitettava komissiolle selitys,
   jos lausuntoa ei noudateta.
   Asetuksen 8 artiklan 3 kohdan mukaisesti unionin etua koskeviin hankkeisiin ja ohjelmiin
   sisältyvät ne hankkeet ja ohjelmat, joihin liittyy merkittävä määrä tai osuus unionin rahoitusta
   tai jotka kuuluvat turvallisuuden tai yleisen järjestyksen kannalta olennaista kriittistä
   infrastruktuuria, kriittistä teknologiaa tai kriittisiä tuotantopanoksia koskevan unionin
   oikeuden piiriin. Luettelo hankkeista ja ohjelmista on asetuksen liitteenä. Asetuksen 8 artiklan
   4 kohdan nojalla komissio hyväksyy delegoituja säädöksiä muuttaakseen tätä luetteloa.
   Valmisteltaessa asetuksen täysimääräistä soveltamista 11 päivästä lokakuuta 2020 seuraavien
   unionin etua koskevien hankkeiden ja ohjelmien todettiin täyttävän 8 artiklan 3 kohdan
   edellytykset, minkä vuoksi niitä ehdotetaan lisättäväksi asetuksen liitteenä olevaan luetteloon.
   1.        Pysyvän rakenteellisen yhteistyön (PRY) ansiosta jäsenvaltiot voivat tehdä
             tiiviimpää yhteistyötä turvallisuuden ja puolustuksen alalla. Tämän pysyvän
             puolustusyhteistyöjärjestelyn ansiosta jäsenvaltiot voivat kehittää yhdessä
             puolustuksen suorituskykyään, investoida yhteisiin hankkeisiin ja lisätä asevoimiensa
             operatiivista valmiutta ja panosta. Sen vuoksi PRY-yhteistyössä kehitettävien
             hankkeiden luettelosta 6 päivänä maaliskuuta 2018 annettu neuvoston päätös
             (YUTP) 2018/340 on jo osa asetuksen liitettä. Päätös saatettiin ajan tasalle 19
             päivänä marraskuuta 2018 annetulla neuvoston päätöksellä (YUTP) 2018/1797 ja 12
             päivänä marraskuuta 2019 annetulla neuvoston päätöksellä (YUTP) 2019/1909.
             Nämä päätökset olisi sen vuoksi sisällytettävä asetuksen liitteeseen.
   2.        Valmistelutoimi EU:n uuden valtiollista satelliittiviestintää koskevan ohjelman
             valmistelusta: Satelliittiviestintä on ratkaisevan tärkeää puolustuksen, turvallisuuden,
             humanitaarisen avun, hätäavun ja diplomaattisen viestinnän kannalta. Se on
             keskeinen edellytys siviili- ja sotilasoperaatioille erityisesti syrjäisissä ja vaativissa
             ympäristöissä, joissa on vain vähän tai ei lainkaan infrastruktuuria. Valtiollinen
   1
           EUVL L 79I, 21.3.2019, s. 1.
FI                                                    1                                                 FI
 ---pagebreak---       satelliittiviestintä on yksi neljästä voimavarojen kehittämisohjelmasta, jotka
      Eurooppa-neuvosto määritteli joulukuussa 2013, ja joiden tarkoitus on valmistella
      seuraavan sukupolven satelliittiviestintää. Näiden viestintäpalvelujen on tarkoitus
      palvella monenlaisia erityistä luotettavuutta edellyttäviä toimijoita, kuten
      rajavartijoita, poliisia, sotilasyksiköitä, pelastuspalveluja, merenkulkualan yhteisöjä
      ja diplomaattisia yhteisöjä jäsenvaltioissa sekä EU:n toimielimiä ja virastoja.
      Viestintäpalvelujen pohjana olevan suojatun satelliittiviestintäkapasiteetin ja -
      palvelujen toimittajia ovat muun muassa turvallisuusakkreditoidut kaupalliset
      yritykset. Suojattujen satelliittiviestintäpalvelujen tarjoajiin tai niiden keskeisiin
      toimittajiin määräysvaltaa käyttävillä sijoittajilla voi olla mahdollisuus keskeyttää
      tiettyjen turvallisuusalan toimijoiden viestintä tai paljastaa valtiollisen
      satelliittiviestinnän kautta välitettyjä tietoja. Sen vuoksi on tarpeen sisällyttää
      asetuksen liitteeseen valmistelutoimi EU:n uuden valtiollista satelliittiviestintää
      koskevan ohjelman valmistelusta, joka toteutetaan unionin yleiseen talousarvioon
      sovellettavista varainhoitosäännöistä, asetusten (EU) N:o 1296/2013, (EU) N:o
      1301/2013, (EU) N:o 1303/2013, (EU) N:o 1304/2013, (EU) N:o 1309/2013, (EU)
      N:o 1316/2013, (EU) N:o 223/2014, (EU) N:o 283/2014 ja päätöksen N:o
      541/2014/EU muuttamisesta sekä asetuksen (EU, Euratom) N:o 966/2012
      kumoamisesta 18 päivänä heinäkuuta 2018 annetun Euroopan parlamentin ja
      neuvoston asetuksen (EU, Euratom) 2018/1046 ja erityisesti sen 58 artiklan 2 kohdan
      b alakohdan perusteella.
   3. Puolustusalan tutkimusta koskevan unionin valmistelutoimen tarkoituksena on
      arvioida ja osoittaa EU:n tukeman puolustusalan tutkimuksen ja teknologian lisäarvo.
      Tulosten odotetaan syventävän entisestään Euroopan puolustusyhteistyötä, korjaavan
      voimavarojen puutteita ja vahvistavan Euroopan puolustusalan sidosryhmiä. Tähän
      ohjelmaan osallistuvan yrityksen johtamiseen tai hallinnointiin merkittävällä tavalla
      osallistuva sijoittaja voi vaikuttaa jäsenvaltioiden ja unionin puolustuksen ja
      turvallisuuden kannalta kriittisen teknologian saatavuuteen. Lisäksi riski siitä, että
      kolmansille osapuolille paljastetaan kriittisiä teknisiä tietoja EU:n jäsenvaltioiden
      nykyisistä tai tulevista puolustusvalmiuksista, voi vaikuttaa myös EU:n
      turvallisuuteen. Sen vuoksi on tarpeen sisällyttää asetuksen liitteeseen puolustusalan
      tutkimusta koskeva unionin valmistelutoimi, joka toteutetaan unionin yleiseen
      talousarvioon sovellettavista varainhoitosäännöistä, asetusten (EU) N:o 1296/2013,
      (EU) N:o 1301/2013, (EU) N:o 1303/2013, (EU) N:o 1304/2013, (EU) N:o
      1309/2013, (EU) N:o 1316/2013, (EU) N:o 223/2014, (EU) N:o 283/2014 ja
      päätöksen N:o 541/2014/EU muuttamisesta sekä asetuksen (EU, Euratom) N:o
      966/2012 kumoamisesta 18 päivänä heinäkuuta 2018 annetun Euroopan parlamentin
      ja neuvoston asetuksen (EU, Euratom) 2018/1046 ja erityisesti sen 58 artiklan 2
      kohdan b alakohdan perusteella.
   4. ITER (alun perin kansainvälinen lämpöydinkoereaktori) on yksi maailman
      kunnianhimoisimmista energiahankkeista. Se on kokeellinen laite, jonka
      tarkoituksena on osoittaa fuusion toteutettavuus energialähteenä, josta unioni voisi
      saada merkittäviä hyötyjä erityisesti mitä tulee unionin pitkän aikavälin
      energiahuollon varmuuden ja monimuotoisuuden varmistamiseen. ITER laajentaa
      tietämystä ja on ensimmäinen fuusiolaite, jolla testataan fuusioon perustuvan sähkön
      kaupallisessa tuotannossa tarvittavia integroituja teknologioita, materiaaleja ja
      fysiikan osa-alueita. Komponenttien jatkuva saatavuus ja fuusioon liittyvän
      tutkimuksen tulosten säilyttäminen ovat olennaisen tärkeitä fuusioenergian käytölle
      EU:ssa. Sen vuoksi on aiheellista sisällyttää eurooppalaisen yhteisyrityksen
      perustamisesta ITERiä ja fuusioenergian kehittämistä varten sekä etujen
FI                                             2                                              FI
 ---pagebreak---              myöntämisestä perustettavalle yhteisyritykselle 27 päivänä maaliskuuta 2007 tehty
             neuvoston päätös 2007/198/Euratom asetuksen liitteeseen.
   Horisontti 2020 -puiteohjelman2 täytäntöönpanon yhteydessä unioni voi toteuttaa tiettyjä
   oikeudellisesti määriteltyjä julkisen ja yksityisen sektorin välisiä sekä julkisen sektorin
   sisäisiä kumppanuuksia. Vaikka nämä kumppanuudet on mukautettu Horisontti 2020 -
   puiteohjelman tavoitteisiin, ja todennäköisesti kattavat ne, ovat ne erillisiä ja mittavia
   välineitä, joilla on erillinen oikeusperusta primaarioikeudessa eli SEUT-sopimuksen 185 ja
   187 artikla. Lisäselkeyden vuoksi on aiheellista mainita nimenomaisesti ne kumppanuudet,
   jotka muodostuvat unionin osallistumisesta useiden jäsenvaltioiden käynnistämiin ohjelmiin,
   yhteisyritysten kaltaisiin välineisiin tai Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutin
   kaltaisiin elimiin. Näillä kumppanuuksilla on tärkeä rooli EU:n toimissa covid-19-kriisiin
   vastaamisessa, sillä niillä tuetaan muun muassa kansanterveyteen liittyvää tutkimusta ja
   innovointia3, aloitteita, joilla tuetaan tehokkaampaa, vaikuttavampaa ja laadukkaampaa
   lääkkeiden kehittämistä4, sekä terveydenhuoltojärjestelmän kestävyyttä parantavia yksityisen
   sektorin ja tutkimuslaitosten välisiä kumppanuuksia5.
   2.        SÄÄDÖKSEN HYVÄKSYMISTÄ EDELTÄNEET KUULEMISET
   Delegoituja säädöksiä koskevan Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission
   yhteisymmärrysasiakirjan 4 kohdan mukaisesti tästä delegoidusta säädöksestä on toteutettu
   asianmukaiset ja avoimet kuulemiset, myös asiantuntijatasolla. Euroopan unioniin tulevien
   ulkomaisten suorien sijoitusten seurantaa käsittelevää asiantuntijaryhmää kuultiin kirjallisesti
   8. kesäkuuta 2020.
   3.        DELEGOIDUN SÄÄDÖKSEN OIKEUDELLINEN SISÄLTÖ
   Asetuksen 8 artiklan 4 kohdassa siirretään komissiolle valta hyväksyä delegoituja säädöksiä
   unionin etua koskevien hankkeiden ja ohjelmien luettelon muuttamiseksi.
   Asetuksen liitteeseen olisi lisättävä seuraavat hankkeet ja ohjelmat:
   –         Neuvoston päätös (YUTP) 2018/1797, annettu 19 päivänä marraskuuta 2018, PRY-
             yhteistyössä kehitettävien hankkeiden luettelosta annetun päätöksen (YUTP)
             2018/340 muuttamisesta ja saattamisesta ajan tasalle6;
   –         Neuvoston päätös (YUTP) 2019/1909, annettu 12 päivänä marraskuuta 2019, PRY-
             yhteistyössä kehitettävien hankkeiden luettelosta annetun päätöksen (YUTP)
             2018/340 muuttamisesta ja saattamisesta ajan tasalle7;
   –         Valmistelutoimi EU:n uudesta valtiollista satelliittiviestintää koskevan ohjelman
             valmistelusta, joka perustuu unionin yleiseen talousarvioon sovellettavista
             varainhoitosäännöistä, asetusten (EU) N:o 1296/2013, (EU) N:o 1301/2013, (EU)
             N:o 1303/2013, (EU) N:o 1304/2013, (EU) N:o 1309/2013, (EU) N:o 1316/2013,
   2
           Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1291/2013, annettu 11 päivänä joulukuuta 2013,
           tutkimuksen ja innovoinnin puiteohjelmasta ”Horisontti 2020” (2014–2020) ja päätöksen N:o
           1982/2006/EY kumoamisesta ( EUVL L 347, 20.12.2013, s. 104).
   3
           Zoonoosien ennakointia ja niihin varautumista koskeva aloite (ZAPI-aloite)
   4
           Innovatiisia lääkkeitä koskeva yhteinen teknologia-aloite (IMI-2), asetettu neuvoston asetuksella (EY)
           N:o 73/2008, annettu 20 päivänä joulukuuta 2007, yhteisyrityksen perustamisesta innovatiivisia
           lääkkeitä koskevan yhteisen teknologia-aloitteen toteuttamiseksi (EUVL L 30, 4.2.2008, s. 38).
   5
           EIT Health -aloite, joka on yksi Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutin hallinnoimista osaamis-
           ja innovaatioyhteisöistä.
   6
           EUVL L 294, 21.11.2018, s. 18.
   7
           EUVL L 293, 14.11.2019, s. 113.
FI                                                        3                                                       FI
 ---pagebreak---             (EU) N:o 223/2014, (EU) N:o 283/2014 ja päätöksen N:o 541/2014/EU
            muuttamisesta sekä asetuksen (EU, Euratom) N:o 966/2012 kumoamisesta 18
            päivänä heinäkuuta 2018 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU,
            Euratom) 2018/1046 ja erityisesti sen 58 artiklan 2 kohdan b alakohtaan8;
   –        Puolustusalan tutkimusta koskeva unionin valmistelutoimi, joka perustuu unionin
            yleiseen talousarvioon sovellettavista varainhoitosäännöistä, asetusten (EU) N:o
            1296/2013, (EU) N:o 1301/2013, (EU) N:o 1303/2013, (EU) N:o 1304/2013, (EU)
            N:o 1309/2013, (EU) N:o 1316/2013, (EU) N:o 223/2014, (EU) N:o 283/2014 ja
            päätöksen N:o 541/2014/EU muuttamisesta sekä asetuksen (EU, Euratom) N:o
            966/2012 kumoamisesta 18 päivänä heinäkuuta 2018 annetun Euroopan parlamentin
            ja neuvoston asetuksen (EU, Euratom) 2018/1046 ja erityisesti sen 58 artiklan 2
            kohdan b alakohtaan9;
   –        Neuvoston päätös (Euratom) 2007/198, tehty 27 päivänä maaliskuuta 2007,
            eurooppalaisen yhteisyrityksen perustamisesta ITERiä ja fuusioenergian kehittämistä
            varten sekä etujen myöntämisestä perustettavalle yhteisyritykselle10.
   Lisäksi on aiheellista selventää, että asetusta sovellettaessa Horisontti 2020 -puiteohjelma
   sisältää SEUT-sopimuksen 185 artiklan nojalla perustetut tutkimus- ja kehitysohjelmat sekä
   SEUT-sopimuksen 187 artiklan nojalla perustetut yhteisyritykset tai muut rakenteet, jotka on
   perustettu Horisontti 2020 -puiteohjelman täytäntöönpanoa varten.
   8
           EUVL L 193, 30.7.2018, s. 1.
   9
           EUVL L 193, 30.7.2018, s. 1.
   10
           EUVL L 90, 30.3.2007, s. 58.
FI                                                4                                             FI
 ---pagebreak---                           KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) …/…,
                                           annettu 13.7.2020,
      unioniin tulevien ulkomaisten suorien sijoitusten seurantaan tarkoitettujen puitteiden
         perustamisesta 19 päivänä maaliskuuta 2019 annetun Euroopan parlamentin ja
                      neuvoston asetuksen (EU) 2019/452 liitteen muuttamisesta
   EUROOPAN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon unioniin tulevien ulkomaisten suorien sijoitusten seurantaan tarkoitettujen
   puitteiden perustamisesta 19 päivänä maaliskuuta 2019 annetun Euroopan parlamentin ja
   neuvoston asetuksen (EU) 2019/45211, ja erityisesti sen 8 artiklan 4 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   (1)     Asetuksen (EU) 2019/452 8 artiklan 3 kohdan mukaisesti unionin etua koskeviin
           hankkeisiin ja ohjelmiin sisältyvät ne hankkeet ja ohjelmat, joihin liittyy merkittävä
           määrä tai osuus unionin rahoitusta tai jotka kuuluvat turvallisuuden tai yleisen
           järjestyksen kannalta olennaista kriittistä infrastruktuuria, kriittistä teknologiaa tai
           kriittisiä tuotantopanoksia koskevan unionin oikeuden piiriin.
   (2)     Asetuksen (EU) 2019/452 liitteessä on luettelo kohdassa 1 tarkoitetuista hankkeista ja
           ohjelmista, jotka koskevat unionin etua.
   (3)     Komissio on todennut, että on lukuisia muita hankkeita ja ohjelmia, joihin liittyy
           merkittävä määrä tai osuus unionin rahoitusta tai jotka kuuluvat turvallisuuden tai
           yleisen järjestyksen kannalta olennaista kriittistä infrastruktuuria, kriittistä teknologiaa
           tai kriittisiä tuotantopanoksia koskevan unionin oikeuden piiriin ja jotka olisi näin
           ollen lisättävä edellä mainittuun luetteloon.
   (4)     On aiheellista mainita nimenomaisesti ne Horisontti 2020 -puiteohjelman mukaiset
           kumppanuudet, jotka muodostuvat unionin osallistumisesta useiden jäsenvaltioiden
           käynnistämiin ohjelmiin, yhteisyritysten kaltaisiin välineisiin tai Euroopan innovaatio-
           ja teknologiainstituutin kaltaisiin elimiin. Näillä kumppanuuksilla on tärkeä rooli EU:n
           toimissa terveydenhuollon kriisien, kuten covid-19-pandemian ratkaisemiseksi, sillä
           niillä tuetaan muun muassa kansanterveyteen liittyvää tutkimusta ja innovointia,
           lääkkeiden kehittämisprosessin tehokkuutta, vaikuttavuutta ja laatua parantavia
           aloitteita sekä yksityisen sektorin ja tutkimuslaitosten välisiä kumppanuuksia
           terveydenhuoltojärjestelmien kestävyyden parantamiseksi.
   (5)     Sen vuoksi asetuksen (EU) 2019/452 liitettä olisi muutettava.
   ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
                                                 1 artikla
   Muutetaan asetuksen (EU) 2019/452 liite seuraavasti:
   (1)       Korvataan 3 kohta seuraavasti:
   11
           EUVL L 79I, 21.3.2019, s. 1.
FI                                                   5                                                  FI
 ---pagebreak---              ”3. Horisontti 2020 -puiteohjelma, mukaan lukien SEUT-sopimuksen 185 artiklan
             nojalla perustetut tutkimus- ja kehitysohjelmat, sekä SEUT-sopimuksen 187 artiklan
             nojalla perustetut yhteisyritykset ja muut rakenteet:
   Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1291/2013, annettu 11 päivänä
   joulukuuta 2013, tutkimuksen ja innovoinnin puiteohjelmasta ”Horisontti 2020” (2014–2020)
   ja päätöksen N:o 1982/2006/EY (EUVL L 347, 20.12.2013, s. 104), kumoamisesta; myös
   siihen sisältyvät toimet, jotka liittyvät kehitystä vauhdittavaan keskeiseen teknologiaan, kuten
   tekoälyyn, robotiikkaan, puolijohteisiin ja kyberturvallisuuteen.”
   (2)       Korvataan 8 kohta seuraavasti:
             ”8.   Pysyvä rakenteellinen yhteistyö (PRY):
   Neuvoston päätös (YUTP) 2018/340, annettu 6 päivänä maaliskuuta 2018, PRY‐ yhteistyössä
   kehitettävien hankkeiden luettelosta (EUVL L 65, 8.3.2018, s. 24).
   Neuvoston päätös (YUTP) 2018/1797, annettu 19 päivänä marraskuuta 2018, PRY‐
   yhteistyössä kehitettävien hankkeiden luettelosta annetun päätöksen (YUTP) 2018/340
   muuttamisesta ja saattamisesta ajan tasalle (EUVL L 294, 21.11.2018, s. 18).
   Neuvoston päätös (YUTP) 2019/1909, annettu 12 päivänä marraskuuta 2018, PRY-
   yhteistyössä kehitettävien hankkeiden luettelosta annetun päätöksen (YUTP) 2018/340
   muuttamisesta ja saattamisesta ajan tasalle (EUVL L 293, 14.11.2019, s. 113).”
   (3)       Lisätään 9, 10 ja 11 kohta seuraavasti:
             ”9. Valmistelutoimi EU:n uuden valtiollista satelliittiviestintää koskevan ohjelman
             valmistelusta:
   Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU, Euratom) 2018/1046, annettu 18 päivänä
   heinäkuuta 2018, unionin yleiseen talousarvioon sovellettavista varainhoitosäännöistä,
   asetusten (EU) N:o 1296/2013, (EU) N:o 1301/2013, (EU) N:o 1303/2013, (EU) N:o
   1304/2013, (EU) N:o 1309/2013, (EU) N:o 1316/2013, (EU) N:o 223/2014, (EU)
   N:o 283/2014 ja päätöksen N:o 541/2014/EU muuttamisesta sekä asetuksen (EU, Euratom)
   N:o 966/2012 kumoamisesta, ja erityisesti sen 58 artiklan 2 kohdan b alakohta (EUVL L 193,
   30.7.2018, s. 1).
   10.       Puolustusalan tutkimusta koskeva valmistelutoimi:
   Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU, Euratom) 2018/1046, annettu 18 päivänä
   heinäkuuta 2018, unionin yleiseen talousarvioon sovellettavista varainhoitosäännöistä,
   asetusten (EU) N:o 1296/2013, (EU) N:o 1301/2013, (EU) N:o 1303/2013, (EU) N:o
   1304/2013, (EU) N:o 1309/2013, (EU) N:o 1316/2013, (EU) N:o 223/2014, (EU)
   N:o 283/2014 ja päätöksen N:o 541/2014/EU muuttamisesta sekä asetuksen (EU, Euratom)
   N:o 966/2012 kumoamisesta, ja erityisesti sen 58 artiklan 2 kohdan b alakohta (EUVL L 193,
   30.7.2018, s. 1).
   11.       Eurooppalainen yhteisyritys ITERiä varten:
   Neuvoston päätös (Euratom) 2007/198, tehty 27 päivänä maaliskuuta 2007, eurooppalaisen
   yhteisyrityksen perustamisesta ITERiä ja fuusioenergian kehittämistä varten sekä etujen
   myöntämisestä perustettavalle yhteisyritykselle (EUVL L 90, 30.3.2007, s. 58).”
                                                 2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan
   unionin virallisessa lehdessä.
FI                                                   6                                              FI
 ---pagebreak---    Asetuksen (EU) 2019/452 16 artiklan 6 kohdan mukaisesti tämä asetus julkaistaan Euroopan
   unionin virallisessa lehdessä sen jälkeen, kun määräaika Euroopan parlamentin ja neuvoston
   vastustamisen ilmaisemiselle umpeutuu tai kun sekä Euroopan parlamentti että neuvosto ovat
   ilmoittaneet komissiolle, että ne eivät vastusta sitä.
   Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa
   jäsenvaltioissa.
   Tehty Brysselissä 13.7.2020
                                                 Komission puolesta
                                                 Puheenjohtaja
                                                 Ursula VON DER LEYEN
FI                                                  7                                         FI