CELEX: C1997/199/03
Language: en
Date: 1997-06-28 00:00:00
Title: JUDGMENT OF THE COURT (First Chamber) of 17 April 1997 in Case C-138/95 P: Campo Ebro Industrial SA, Levantina Agrícola Industrial SA (LAISA) and Cerestar Ibérica SA v. Council of the European Union, supported by Commission of the European Communities (Appeal - Sugar - Accession of the Kingdom of Spain - Alignment of sugar prices - Isoglucose production)

No C 199/2              EN                 Official Journal of the European Communities                                  28 . 6 . 97
      so far as the latter may favour forms of production                  interest at the annual rate of 8% to run from
      which are not in compliance with Community                           24 January 1991 until the date of actual payment;
      legislation.
(') OJ No C 54,4 . 3 . 1995 .                                         5 . orders the European Parliament to pay all the costs of
                                                                           the proceedings before both courts.
                                                                      0 ) OJ No C 159 , 24 . 6 . 1995 .
                JUDGMENT OF THE COURT
                         ( Sixth Chamber)
                         of 17 April 1997
       in Case C-90/95 P: Henri de Compte v. European
                           Parliament (')                                            JUDGMENT OF THE COURT
(Officials — Decision recognizing the existence of an                                            (First Chamber)
occupational disease — Revocation of an administrative
act — Legitimate expectations — Reasonable period —                                            of 17 April 1997
                               Appeal)                                in Case C-138/95 P: Campo Ebro Industrial SA, Levantina
                           ( 97/C 199/02 )                            Agricola Industrial SA ( LAISA) and Cerestar Iberica SA
                                                                      v. Council of the European Union, supported by
                                                                               Commission of the European Communities H
                   (Language of the case: French)
                                                                      (Appeal — Sugar — Accession of the Kingdom of Spain
                                                                          — Alignment of sugar prices — Isoglucose production)
  (Provisional translation; the definitive translation will be
            published in the European Court Reports)                                              ( 97/C 199/03 )
In Case C-90/95 P: Henri de Compte ( represented by:
initially Eric Boigelot, subsequently Francesco Pasetti                               (Language of the case: English)
Bombardella ) — appeal against the judgment of the Court
of First Instance of the European Communities of
26 January 1995 in Joined Cases T-90/91 and T-62/92
Henri de Compte v. European Parliament [ 1995 ] ECR-SC                In Case C-138/95 P: Campo Ebro Industrial SA, Levantina
II- 1 , seeking to have that judgment set aside, save in so far       Agricola Industrial SA ( LAISA ) and Cerestar Iberica SA
as it orders the Parliament to pay the appellant the sum of           ( Legal Adviser: Paul Glazener ) — appeal against the
Bfrs 200 000 by way of compensation for non-material                  judgment of the Court of First Instance ( First Chamber) of
damage — the other party to the proceedings being:                    21 February 1995 in Case T-472/93 Campo Ebro and
European Parliament ( Agent: Francois Vainker, assisted by            Others v. Council [ 1995 ] ECR 11-421 , seeking to have that
Denis Waelbroeck ) — The Court ( Sixth Chamber ),                     judgment set aside in part, the other party to the
composed of: G. F. Mancini, President of the Chamber,                 proceedings being Council of the European Union ( Agent:
J. L. Murray, C. N. Kakouris, P. J. G. Kapteyn and H.                 Arthur Brautigam ), supported by Commission of the
Ragnemalm ( Rapporteur ), Judges; G. Tesauro, Advocate                European Communities ( Agents : Jose Luis Iglesias
General; R. Grass, Registar, has given a judgment on                  Buhigues and James MacDonald Flett) — the Court ( First
 17 April 1997, in which it:                                          Chamber ), composed of: L. Sevón, President of the
                                                                      Chamber ( Rapporteur ), D. A. O. Edward and M.
                                                                      Wathelet, Judges; A. La Pergola, Advocate-General; R.
 1 . sets aside the judgment of the Court of First Instance           Grass, Registrar, has given a judgment on 17 April 1997,
       of the European Communities on 26 January 1995 in              in which it :
      Joined Cases T-90/91 and T-62/92 De Compte v.
       Parliament, save in so far as it orders the European
       Parliament to pay the appellant the sum of Bfrs
       200 000 by way of compensation for non-material                 1 . dismisses the appeal;
       damage;
2 . in Case T-90/91 , annuls the decision of 18 April 1991 ;          2 . orders the appellants to pay the costs and the
                                                                            intervener to bear its own costs.
 3 . in Case T-62/92, annuls the decision of 20 January
       1992;                                                           (') OJ No C 189 , 22 . 7 . 1995 .
4 . orders the European Parliament to pay the appellant
       the sum of Bfrs 9 147 091 , together with default