CELEX: 31977R2361
Language: da
Date: 1977-10-28 00:00:00
Title: Rådets Forordning (EØF) nr. 2361/77 af 28. oktober 1977 om forlængelse af forordningerne (EØF) nr. 2843/76 og (EØF) nr. 2844/76 om fastsættelse af særlige foranstaltninger, især vedrørende bestemmelse af udbudet af olivenolie på verdensmarkedet og på det græske marked

Nr. L 277/ 2                                 De Europæiske Fællesskabers Tidende                                29 . 10 . 77
                                       RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 2361 /77
                                                      af 28 . oktober 1977
               om forlængelse af forordningerne ( EØF) nr. 2843/76 og (EØF) nr. 2844/76 om fast­
               sættelse af særlige foranstaltninger, især vedrørende bestemmelse af udbudet af
                               olivenolie på verdensmarkedet og på det græske marked
RÅDET FOR DE EUROPÆISKE                                             tagelsen af de pågældende forordninger, består stadig ;
FÆLLESSKABER HAR —                                                  derfor bør disse forordninger forlænges for et begræn­
                                                                    set tidsrum —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43,
under henvisning til forslag fra Kommissionen ,                     UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
under henvisning           til     udtalelse    fra   Europa
Parlamentet ('), og                                                                          Artikel 1
ud fra følgende betragtninger :
                                                                    I artikel 5 i forordning (EØF) nr. 2843/76 og i artikel
Forordningerne (EØF) nr. 2843/76 (2) og (EØF) nr.                   6 i forordning (EØF) nr. 2844/76 ændres datoen »31 .
2844/76 (3), hvorved der fastsættes særlige foranstalt­             oktober 1977 « til » 31 . oktober 1978 «.
ninger, især vedrørende bestemmelse af udbudet af oli­
venolie på verdensmarkedet og på det græske marked,
                                                                                             Artikel 2
udløber den 31 . oktober 1977 ;
de vanskeligheder i forbindelse med vurderingen af                  Denne forordning træder i kraft den 1 . november
den faktiske markedssituation , som lå til grund for ved             1977 .
                Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                medlemsstat .
                Udfærdiget i Luxembourg, den 28 . oktober 1977.
                                                                                På Rådets vegne
                                                                                   G. SPITAELS
                                                                                    Formand
 (') Udtalelse afgivet den 14 . 10 . 1977 (endnu ikke offentlig­
     gjort i EFT).
 (2) EFT nr. L 327 af 26 . 11 . 1976, s. 4.
 h) EFT nr. L 327 af 26. 11 . 1976, s. 6.