CELEX: 62008TA0169
Language: es
Date: 2012-09-20 00:00:00
Title: Asunto T-169/08: Sentencia del Tribunal General de 20 de septiembre de 2012 — DEI/Comisión ( «Competencia — Abuso de posición dominante — Mercados griegos del suministro de lignito y de la electricidad al por mayor — Decisión por la que se declara una infracción del artículo 86 CE, apartado 1, en relación con el artículo 82 CE — Concesión o mantenimiento de los derechos otorgados por la República Helénica a una empresa pública para la extracción de lignito» )

10.11.2012   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 343/11
            
         Sentencia del Tribunal General de 20 de septiembre de 2012 — DEI/Comisión
   (Asunto T-169/08) (1)
   
   (Competencia - Abuso de posición dominante - Mercados griegos del suministro de lignito y de la electricidad al por mayor - Decisión por la que se declara una infracción del artículo 86 CE, apartado 1, en relación con el artículo 82 CE - Concesión o mantenimiento de los derechos otorgados por la República Helénica a una empresa pública para la extracción de lignito)
   2012/C 343/13
   Lengua de procedimiento: griego
   
      Partes
   
   
      Demandante: Dimosia Epicheirisi Ilektrismou AE (DEI) (Atenas) (representante: P. Anestis, abogado)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: T. Christoforou, A. Bouquet y A. Antoniadis, agentes, asistidos por A. Oikonomou, abogado)
   
      Parte coadyuvante en apoyo de la demandante: República Hellénica (representantes: K. Boskovits y P. Mylonopoulos, agentes, asistidos inicialmente por A. Komninos y M. Marinos y posteriormente por M. Marinos, abogados)
   
      Partes coadyuvantes en apoyo de la demandada: Energeiaki Thessalonikis AE (Echedoros, Grecia) y Elliniki Energeia kai Anaptyxi AE (HE & DSA) (Kifissia, Grecia) (representantes: P. Skouris y E. Trova, abogados)
   
      Objeto
   
   Recurso de anulación de la Decisión C(2008) 824 final de la Comisión, de 5 de marzo de 2008, relativa a la concesión y mantenimiento por la República Helénica de los derechos a la extracción de lignito en favor de DEI.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Anular la Decisión C(2008) 824 final de la Comisión, de 5 de marzo de 2008, relativa a la concesión y mantenimiento por la República Helénica de los derechos a la extracción de lignito en favor de Dimosia Epicheirisi Ilektrismou AE (DEI).
            
         
               2)
            
            
               La Comisión Europea cargará con sus propias costas y con las costas en que haya incurrido DEI.
            
         
               3)
            
            
               La República Helénica, Elliniki Energeia kai Anaptyxi AE (HE & DSA) y Energeiaki Thessalonikis AE cargarán con sus propias costas.
            
         
      (1)  DO C 183, de 19.7.2008.