CELEX: 62017CN0071
Language: ro
Date: 2017-02-09 00:00:00
Title: Cauza C-71/17: Cerere de decizie preliminară introdusă de Supremo Tribunal de Justiça (Portugalia) la 9 februarie 2017 – David Vicente Fernandes/Gabinete Português de Carta Verde

24.4.2017   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 129/5
            
         Cerere de decizie preliminară introdusă de Supremo Tribunal de Justiça (Portugalia) la 9 februarie 2017 – David Vicente Fernandes/Gabinete Português de Carta Verde
   (Cauza C-71/17)
   (2017/C 129/07)
   Limba de procedură: portugheza
   
      Instanța de trimitere
   
   Supremo Tribunal de Justiça
   
      Părțile din procedura principală
   
   
      Reclamant și recurent: David Vicente Fernandes
   
      Pârâtă și intimată: Gabinete Português de Carta Verde
   
      Întrebările preliminare
   
   
               1)
            
            
               O asigurare încheiată în Luxemburg produce în Portugalia aceleași efecte ca și când polița ar fi fost emisă în Portugalia?
            
         
               2)
            
            
               Gabinete Português de Carta Verde este organismul de despăgubire la care face referire articolul 24 alineatul (1) din Directiva 2009/103/CE (1) și […] fiind responsabil de plata despăgubirilor către persoanele vătămate în cazurile precizate la articolul 20 alineatul (1) din directivă răspunde în același mod în care ar fi răspuns societatea de asigurări din Luxemburg?
            
         
               3)
            
            
               În prezenta cauză, este suficientă acționarea în judecată a organismului de despăgubire sau […] este necesară și chemarea în judecată a societății de asigurare? În acest ultim caz, […] societatea de asigurare poate fi acționată în judecată la sediul său din Luxemburg sau […] trebuie chemată în judecată reprezentanta sa din Portugalia?
            
         
               4)
            
            
               În cazul în care societatea de asigurare nu are un reprezentant în Portugalia, împotriva cui trebuie să se îndrepte acțiunea pentru plata despăgubirii integrale în cazul în care există o asigurare de răspundere civilă nelimitată?
            
         
      (1)  Directiva 2009/103/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 16 septembrie 2009 privind asigurarea de răspundere civilă auto și controlul obligației de asigurare a acestei răspunderi (JO L 263, p. 11).