CELEX: 62016FN0034
Language: et
Date: 2016-07-07 00:00:00
Title: Kohtuasi F-34/16: 7. juulil 2016 esitatud hagi – ZZ versus parlament

5.9.2016   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 326/35
            
         7. juulil 2016 esitatud hagi – ZZ versus parlament
   (Kohtuasi F-34/16)
   (2016/C 326/60)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: ZZ (esindaja: advokaat C. Bernanrd-Glanz)
   
      Kostja: Euroopa Parlament
   
      Hagi ese ja sisu
   
   Nõue tühistada otsused nõuda tagasi summad, mida hageja oli väidetavalt alusetult saanud õppetoetusena ja ülalpeetava lapse toetusena, ja otsused, millega lõpetatakse hageja õigus saada teatavaid toetusi.
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               Tühistada uus otsus nõuda tagasi „mujalt saadud” summadele vastav toetuseosa;
            
         
               —
            
            
               tühistada otsus nõuda tagasi pärast „õiguse lõppemist” makstu osas, milles selle otsusega määratakse hageja poolt XX ja YY eest saadava õppetoetuse saamise õiguse lõppemise kuupäevaks 1. juuli 20151. oktoobri 2015 asemel, ja majapidamistoetuse saamise õiguse lõppemise kuupäevaks 1. august 20151. oktoobri 2015 asemel;
            
         
               —
            
            
               vajadusel tühistada kaebuse rahuldamata jätmise otsus;
            
         
               —
            
            
               mõista kostjalt hageja kasuks välja viivitusintress õigusvastaselt kinni peetud või tagasi nõutud summade eest alates kuupäevadest, mil need summad kuulusid maksmisele, kuni nende tegeliku väljamaksmise kuupäevani, arvutatuna Euroopa Keskpanga poolt põhilistele refinantseerimistehingutele kehtestatud määras, mida on suurendatud kahe protsendi võrra;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja kostjalt.