CELEX: E2004J0005
Language: es
Date: 2005-07-21
Title: Sentencia del Tribunal, de  21 de julio de 2005 , en los asuntos acumulados E-5/04, E-6/04 y E-7/04 Fesil y Finnfjord, PIL y otros y el Reino de Noruega contra el Órgano de Vigilancia de la AELC  (Ayudas estatales — Exenciones del impuesto de energía para los sectores manufacturero y minero — Admisibilidad — Selectividad — Efecto sobre el comercio y falseamiento de la competencia — Ayuda existente y nueva ayuda — Recuperación — Seguridad jurídica — Legítimas expectativas — Proporcionalidad)

23.2.2006   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 45/14
            
         
      SENTENCIA DEL TRIBUNAL
   
   de 21 de julio de 2005
   en los asuntos acumulados E-5/04, E-6/04 y E-7/04 Fesil y Finnfjord, PIL y otros y el Reino de Noruega contra el Órgano de Vigilancia de la AELC
   
      (Ayudas estatales — Exenciones del impuesto de energía para los sectores manufacturero y minero — Admisibilidad — Selectividad — Efecto sobre el comercio y falseamiento de la competencia — Ayuda existente y nueva ayuda — Recuperación — Seguridad jurídica — Legítimas expectativas — Proporcionalidad)
   
   (2006/C 45/10)
   En los asuntos acumulados E-5/04, E-6/04 y E-7/04, Fesil y Finnfjord, PIL y otros y el Reino de Noruega contra el Órgano de Vigilancia de la AELC — DEMANDA de anulación parcial de la Decisión 148/04/COL de 30 de junio de 2004 relativa a medidas fiscales medioambientales de Noruega, el Tribunal de la AELC, integrado por Carl Baudenbacher, Presidente y Juez Ponente, Per Tresselt y Thorgeir Örlygsson, Jueces, dictó sentencia el 21 de julio de 2005, cuyo fallo es el siguiente:
   
               1.
            
            
               Acumula los asuntos E-5/04, E-6/04 y E-7/04 a efectos de la sentencia;
            
         
               2.
            
            
               Desestima las demandas;
            
         
               3.
            
            
               Se condena en costas a las partes demandantes.