CELEX: 62009TA0435
Language: cs
Date: 2013-09-16 00:00:00
Title: Věc T-435/09: Rozsudek Tribunálu ze dne 16. září 2013 — GL2006 Europe Ltd v. Komise ( „Rozhodčí doložka — Smlouvy o finanční pomoci uzavřené v rámci pátého a šestého rámcového programu činností Společenství v oblasti výzkumu a technického rozvoje a v rámci programu eTEN — Projekty Highway, J WeB, Care Paths, Cocoon, Secure-Justice, Qualeg, Lensis, E-Pharm Up, Liric, Grace, Clinic a E2SP — Ukončení smluv — Zpětná úhrada vyplacených částek — Oznámení o dluhu — Vzájemná žaloba — Zastupování žalobkyně“ )

9.11.2013   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 325/21
            
         Rozsudek Tribunálu ze dne 16. září 2013 — GL2006 Europe Ltd v. Komise
   (Věc T-435/09) (1)
   
   (Rozhodčí doložka - Smlouvy o finanční pomoci uzavřené v rámci pátého a šestého rámcového programu činností Společenství v oblasti výzkumu a technického rozvoje a v rámci programu eTEN - Projekty Highway, J WeB, Care Paths, Cocoon, Secure-Justice, Qualeg, Lensis, E-Pharm Up, Liric, Grace, Clinic a E2SP - Ukončení smluv - Zpětná úhrada vyplacených částek - Oznámení o dluhu - Vzájemná žaloba - Zastupování žalobkyně)
   2013/C 325/34
   Jednací jazyk: angličtina
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: GL2006 Europe Ltd (Birmingham, Spojené království) (zástupci: M. Gardenal a E. Belinguier-Raiz, advokáti)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupci: původně S. Delaude a N. Bambara, poté S. Delaude, zmocněnci, ve spolupráci s R. Van der Hout, advokát)
   
      Předmět věci
   
   Žaloba podaná společností GL2006 Europe podle článku 238 ES na základě arbitrážních doložek, kterou žalobkyně zpochybňuje kontroly provedené OLAF v jejích prostorách v prosinci roku 2008, rozhodnutí obsažené v dopise ze dne 10. července 2009, kterým Komise ukončila její účast na dvou projektech výzkumu a technologického rozvoje, jakož i dvanáct oznámení o dluhu vydaných Komisí dne 7. srpna 2009, které se týkají vrácení částek, které jí Komise vyplatila v rámci její účasti na dvanácti projektech výzkumu a rozvoje, a dále protinávrh na vrácení uvedených částek
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1)
            
            
               Již není namístě vydat rozhodnutí o žalobě podané společností GL2006 Europe Ltd.
            
         
               2)
            
            
               Společnosti GL2006 Europe se ukládá povinnost vrátit Evropské komisi částku 2 258 456,31 eura navýšenou o úroky ode dne splatnosti platby stanoveného v oznámeních o dluhu ze dne 7. srpna 2009.
            
         
               3)
            
            
               Společnosti GL2006 Europe se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 11, 16.01.2010.