CELEX: 32021D0183
Language: pl
Date: 2021-02-12 00:00:00
Title: Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2021/183 z dnia 12 lutego 2021 r. zmieniająca decyzję wykonawczą (UE) 2017/2453 w odniesieniu do posiadacza zezwolenia na wprowadzanie do obrotu produktów zawierających niektóre rodzaje genetycznie zmodyfikowanego rzepaku, składających się z niego lub z niego wyprodukowanych oraz jego przedstawiciela w Unii (notyfikowana jako dokument nr C(2021) 832) (Jedynie teksty w języku niemieckim i niderlandzkim są autentyczne) (Tekst mający znaczenie dla EOG)

16.2.2021   
               
               
                  PL
               
               
                  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
               
               
                  L 55/2
               
            
         DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2021/183
         z dnia 12 lutego 2021 r.
         zmieniająca decyzję wykonawczą (UE) 2017/2453 w odniesieniu do posiadacza zezwolenia na wprowadzanie do obrotu produktów zawierających niektóre rodzaje genetycznie zmodyfikowanego rzepaku, składających się z niego lub z niego wyprodukowanych oraz jego przedstawiciela w Unii
         
            
               (notyfikowana jako dokument nr C(2021) 832)
            
         
         (Jedynie teksty w języku niemieckim i niderlandzkim są autentyczne)
         (Tekst mający znaczenie dla EOG)
         KOMISJA EUROPEJSKA,
         uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
         uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 września 2003 r. w sprawie genetycznie zmodyfikowanej żywności i paszy (1), w szczególności jego art. 9 ust. 2 i art. 21 ust. 2,
         a także mając na uwadze, co następuje:
         
                     (1)
                  
                  
                     Bayer Agriculture BVBA z siedzibą w Belgii jest przedstawicielem w Unii Monsanto Company z siedzibą w Stanach Zjednoczonych w odniesieniu do zezwolenia na wprowadzenie do obrotu produktów zawierających genetycznie zmodyfikowany rzepak, składających się z niego lub z niego wyprodukowanych, dopuszczonych decyzją wykonawczą Komisji (UE) 2017/2453 (2). Przedsiębiorstwo BASF Agricultural Solutions Seed US LLC z siedzibą w Stanach Zjednoczonych jest drugim posiadaczem zezwolenia na genetycznie zmodyfikowany rzepak dopuszczony tą decyzją wykonawczą.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     W piśmie z dnia 28 lipca 2020 r. przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA poinformowało Komisję, że z dniem 1 sierpnia 2020 r. zmienia formę prawną i przyjmuje nazwę Bayer Agriculture BV, Belgia.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     W piśmie z dnia 28 lipca 2020 r. przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA poinformowało Komisję, że z dniem 1 sierpnia 2020 r. przedsiębiorstwo Monsanto Company zmienia formę prawną i przyjmuje nazwę Bayer CropScience LP, Stany Zjednoczone.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Wnioskowane zmiany mają charakter czysto administracyjny i w związku z tym nie wymagają przeprowadzenia ponownej oceny przedmiotowych produktów.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Pismem z dnia 10 sierpnia 2020 r. Komisja poinformowała przedsiębiorstwo BASF SE, jako przedstawiciela przedsiębiorstwa BASF Agricultural Solutions Seed US LLC, o wnioskowanych zmianach. Pismem z dnia 27 sierpnia 2020 r. przedsiębiorstwo BASF SE poinformowało Komisję, że przedsiębiorstwo BASF Agricultural Solutions Seed US LLC wyraża zgodę na proponowane zmiany.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję wykonawczą (UE) 2017/2453.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz,
                  
               PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
         
            Artykuł 1
            Zmiany w decyzji wykonawczej (UE) 2017/2453
            W decyzji wykonawczej (UE) 2017/2453 wprowadza się następujące zmiany:
            
                        1)
                     
                     
                        art. 7 ust. 1 lit. a) otrzymuje brzmienie:
                        
                                    „a)
                                 
                                 
                                    Bayer Agriculture BV, Belgia, występujące w imieniu Bayer CropScience LP, Stany Zjednoczone;”;
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        art. 9 lit. a) otrzymuje brzmienie:
                        
                                    „a)
                                 
                                 
                                    Bayer Agriculture BV, Scheldelaan 460, 2040 Antwerpia, Belgia;”;
                                 
                              
                  
                        3)
                     
                     
                        lit. a) pkt 1 załącznika otrzymuje brzmienie:
                        
                                    „1)
                                 
                                 
                                    Nazwa: Bayer Agriculture BV, Belgia
                                 
                              Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerpia, Belgia
                        w imieniu
                        Bayer CropScience LP, 800 N. Lindbergh Boulevard, St Louis, Missouri, 63167, Stany Zjednoczone;
                        oraz”.
                     
                  
         
            Artykuł 2
            Adresat
            Niniejsza decyzja skierowana jest do:
            
                        a)
                     
                     
                        przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BV, Scheldelaan 460, 2040 Antwerpia, Belgia oraz
                     
                  
                        b)
                     
                     
                        przedsiębiorstwa BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, D-67063 Ludwigshafen, Niemcy.
                     
                  
         
            Sporządzono w Brukseli dnia 12 lutego 2021 r.
            
               
                  W imieniu Komisji
               
               Stella KYRIAKIDES
               
                  Członek Komisji
               
            
         
         
            (1)  Dz.U. L 268 z 18.10.2003, s. 1.
         
            (2)  Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2017/2453 z dnia 21 grudnia 2017 r. zezwalająca na wprowadzenie do obrotu, na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie genetycznie zmodyfikowanej żywności i paszy, produktów zawierających genetycznie zmodyfikowany rzepak MON 88302 × Ms8 × Rf3 (MON-883Ø2-9 × ACSBNØØ5-8 × ACS-BNØØ3-6), MON 88302 × Ms8 (MON-883Ø2-9 × ACSBNØØ5-8) oraz MON 88302 × Rf3 (MON-883Ø2-9 × ACS-BNØØ3-6), składających się z niego lub z niego wyprodukowanych (Dz.U. L 346 z 28.12.2017, s. 31).