CELEX: 31990R1186
Language: sl
Date: 1990-05-07 00:00:00
Title: Uredba Sveta (EGS) št. 1186/90 z dne 7. maja 1990 o razširitvi lestvice Skupnosti za razvrščanje trupov odraslih goved

Pomembno pravno obvestilo

|

31990R1186

Uradni list L 119 , 11/05/1990 str. 0032 - 0033 finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 32 str. 0157  švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 32 str. 0157 

		Uredba Sveta (EGS) št. 1186/90z dne 7. maja 1990o razširitvi lestvice Skupnosti za razvrščanje trupov odraslih govedSVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti in zlasti člena 43 Pogodbe,ob upoštevanju predloga Komisije [1],ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta [2],ob upoštevanju mnenja Ekonomsko-socialnega odbora [3],ker Uredba (EGS) št. 1208/81 [4] določa lestvico Skupnosti za razvrščanje trupov odraslih goved; ker člen 6 navedene uredbe omejuje uporabo lestvice na določanje tržnih cen in uporabo intervencijskih ukrepov;ker napredek, dosežen pri uporabi lestvice, in pridobljene izkušnje omogočajo razmislek o njeni razširitvi na vse trupe, dane na trg; ker je treba v ta namen sprejeti določbo za proizvode, ki jih morajo razvrstiti odobrene klavnice, ki lahko same trgujejo z njimi po celotni Skupnosti v skladu z Direktivo Sveta 64/433/EGS z dne 26. junija 1964 o zdravstvenih problemih, ki zadevajo trgovanje s svežim mesom znotraj Skupnosti [5], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 88/657/EGS [6];ker mora biti fizična ali pravna oseba, ki je opravila zakol, obveščena o rezultatu razvrščanja zaklanih živali; ker tako razvrščanje po eni strani upravičuje postavljeno ceno, po drugi pa verjetno vodi k izboljšanju kakovosti in posodabljanja proizvodnje,SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:Člen 11. Od 1. januarja 1991 so klavnice, odobrene po členu 8 Direktive 64/433/EGS, obvezane sprejeti ukrepe za zagotovitev, da se najpozneje s 1. januarjem 1992 začne razvrščanje in označevanje, v skladu z lestvico Skupnosti za razvrščanje trupov odraslih goved, ki jo uvaja Uredba (EGS) št. 1208/81, za vse trupe ali polovice živali, ki so zaklane v klavnicah, odobrenih po členu 8 Direktive 64/433/EGS, in označene z veterinarsko oznako o zdravstveni ustreznosti v skladu s členom 3 navedene direktive.2. Po datumu, ko so ukrepi iz odstavka 1 izvedeni, se rezultati razvrščanja, opravljenega v skladu s členom 4 Uredbe (EGS) št. 1208/81, pisno sporočijo fizični ali pravni osebi, ki je opravila zakol.Člen 2V skladu s postopkom, določenim v členu 27 Uredbe (EGS) št. 805/68 [7], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 571/89/EGS [8], Komisija sprejme predpise za izvajanje te uredbe, zlasti za:(a) sistem označevanja iz člena 1(1);(b) kakršna koli odstopanja:- iz člena 5 Direktive 88/409/EGS [9] za klavnice, ki želijo omejiti svojo proizvodnjo na domač trg,- ki se lahko odobrijo državam članicam, ki to zahtevajo, za klavnice, v katerih se zakolje malo goved.Člen 3Države članice sprejmejo vse potrebne ukrepe za zagotovitev uporabe določb te uredbe in kaznujejo kršitve.Člen 4Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.Uporablja se od 1. januarja 1991.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Bruslju, 7. maja 1990Za SvetPredsednikG. Collins[1] UL C 49, 28.2.1990, str. 55.[2] UL C 96, 17.4.1990.[3] UL C 112, 7.5.1990, str. 34.[4] UL L 123, 7.5.1981, str. 3.[5] UL 121, 29.7.1964, str. 2012/64.[6] UL L 382, 31.12.1988, str. 3.[7] UL L 148, 28.6.1968, str. 24.[8] UL L 61, 4.3.1989, str. 43.[9] UL 194, 22.7.1988, str. 28.--------------------------------------------------