CELEX: 31978R2193
Language: da
Date: 1978-09-20
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2193/78 af 20. september 1978 om genindførelse af opkrævning af toldafgifter for vævet stof af natursilke (herunder schappesilke og bourettesilke), under position 50.09, som har oprindelse i Brasilien og omfattes af de toldpræferencer, som er fastsat i Rådets forordning (EØF) nr. 1197/78

Nr. L 258/22                             De Europæiske Fællesskabers Tidende                                      21 . 9 . 78
                               KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2193/78
                                                  af 20. september 1978
                 om genindførelse af opkrævning af toldafgifter for vævet stof af natursilke (her­
                 under schappesilke og bourettesilke), under position 50.09, som har oprindelse i
                 Brasilien og omfattes af de toldpræferencer, som er fastsat i Rådets forordning
                                                    (EØF) nr. 1197/78
 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                 handlede maksimumsbeløb er nået for hele Fællesska­
 FÆLLESSKABER HAR —                                            bet ;
                                                                for vævet stof af natursilke (herunder schappesilke og
                                                               bourettesilke) er loftet på ovennævnte grundlag fastsat
 under henvisning til traktaten om oprettelse af Det           til 97 tons herefter udgør den største mængde 19,40
 europæiske økonomiske Fællesskab,                             tons. Den 11 . september 1978 har indførslerne til Fæl­
                                                               lesskabet af vævet stof af natursilke (herunder schappe­
                                                               silke og bourettesilke) med oprindelse i Brasilien, som
                                                               er begunstiget ifølge toldpræferencer, ved afskrivning
                                                               nået den omtalte største mængde ; i betragtning af for­
 under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr.              målet med bestemmelserne i den nævnte forordning
 1197/78 af 30. maj 1978 om åbning, fordeling og for­          (EØF) nr. 1197/78 efter hvilken en største mængde
valtning af fællesskabstoldpræferencer for visse tekstil­      skal overholdes, bør toldafgifter for de pågældende va­
 produkter med oprindelse i udviklingslande og -territo­       rer genindføres i forhold til Brasilien —
 rier ('), særlig artikel 4, og
ud fra følgende betragtninger :
                                                               UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING
Efter artikel 2, stk. 1 og 3, i den nævnte forordning
sker der for hver varegruppe, som nævnt i bilag C til                                     Artikel 1
denne forordning, suspension af told indtil at loft for
Fællesskabet, dette loft svarer til 87 % af summen af
dels : indførselen udtrykt i tons af de pågældende va­
rer til Fællesskabet i 1968 fra de lande, der er nævnt i       Fra den 24. september 1978 genindføres opkrævning
bilag D til samme forordning, med undtagelse af så­            af toldafgifter som har været suspenderet i henhold til
danne lande, for hvilke der allerede gælder forskellige        Rådets forordning (EØF) nr. 1197/78 ved indførsel til
af Fællesskabet bevilgede toldpræferenceordninger,             Fællesskabet af følgende varer med oprindelse i Brasi­
dels 5 % af tonnagen af indførselen i løbet af 1970 fra        lien :
de øvrige lande og fra de lande, for hvilke sådanne ord­
ninger allerede består ; op til dette loft skal afskrivnin­
gerne af varer med oprindelse i et af de lande og terri­          Position i den
                                                                                                  Varebeskrivelse
torier, der er nævnt i bilag D til den nævnte forord­             fælles toldtarif
ning, holdes inden for en største mængde for Fælles­
skabet, svarende til 50 % af dette loft, idet der ses bort     50.09               Vævet stof af natursilke (herunder schappe­
fra visse varer, med hensyn til hvilke maksimumsbelø­                              silke og bourettesilke)
bet er nedbragt til de procentsatser, der er angivet i bi­
lag C til den nævnte forordning ; for de varer, der
kommer i betragtning udgør den således nedsatte pro­
centsats 20 % ; efter artikel 3, stk. 2, i den nævnte for­
ordning kan toldafgifter til enhver tid genindføres ved                                   Artikel 2
import af de pågældende varer fra et eller flere af disse
lande eller territorier med undtagelse af de i bilag E i
samme forordning nævnte lande, så snart det i om­              Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter
                                                               offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Ti­
(') EFT nr. L 149 af 5. 6. 1978, s. 1 .                        dende.
 ---pagebreak--- 21 . 9. 78                          De Europæiske Fællesskabers Tidende               Nr. L 258/23
           Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
           medlemsstat.
           Udfærdiget i Bruxelles, den 20. september 1978 .
                                                              På Kommissionens vegne
                                                                 Étienne DAVIGNON
                                                             Medlem af Kommissionen