CELEX: 31974D0429
Language: da
Date: 1974-08-02 00:00:00
Title: Rådets Afgørelse af 2. august 1974 om afløsning af et medlem af Det rådgivende Udvalg for Euratom's Forsyningsagentur

29 . 8 . 74                                 De Europæiske Fællesskabers Tidende                             Nr. L 237/ 1
                                                             II
                                    (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk)
                                                           RÅD
                                                  RÅDETS AFGØRELSE
                                                     af 2. august 1974
              om afløsning af et medlem af Det rådgivende Udvalg for Euratom's Forsyningsagentur
                                                     (74/429/Euratom)
RÅDET FOR DE EUROPÆISKE                                           VEDTAGET FØLGENDE AFGØRELSE :
FÆLLESSKABER HAR —
                                                                                         Artikel 1
under henvisning til vedtægterne for Euratom's For­
syningsagentur (1), ændret ved Rådets afgørelse 73/45/            Roger Vandamme udnævnes til medlem af Det råd­
Euratom (2), særlig artikel X,                                    givende Udvalg for Euratom's Forsyningsagentur som
                                                                  efterfølger for udtrædende medlem F. Van Geert­
                                                                  ruyden for resten af dennes mandatperiode, dvs.
under henvisning til Rådets afgørelse af 21 . november            indtil den 31 . december 1974.
1972 om fornyelse af medlemmerne af Det rådgivende
Udvalg for Euratom's Forsyningsagentur,
                                                                                          Artikel 2
under henvisning til udtalelse fra Kommissionen, og               Denne udnævnelse får virkning fra den dato, på
                                                                  hvilken Rådet modtager meddelelse om, at Roger
                                                                  Vandamme har taget imod udnævnelsen.
ud fra følgende betragtning:
                                                                  Udfærdiget i Bruxelles, den 2. august 1974.
En medlemsplads i Det rådgivende Udvalg for Eura­
tom's Forsyningsagentur er blevet ledig som følge af                                                På Rådets vegne
F. Van Geertruyden's udtræden, og den belgiske re­                                                  B. DESTREMAU
gering har foreslået Roger Vandamme som hans
efterfølger —                                                                                          Formand
 i1) EFT nr. 27 af 6. 12. 1958, s. 534/58 .
 (2) EFT nr. L 83 af 30. 3. 1973, s. 20.