CELEX: 62021TN0097
Language: sv
Date: 2021-02-16 00:00:00
Title: Mål T-97/21: Talan väckt den 16 februari 2021 – Synesis mot rådet

26.4.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 148/22
            
         
      Talan väckt den 16 februari 2021 – Synesis mot rådet
      (Mål T-97/21)
      (2021/C 148/30)
      Rättegångsspråk: tyska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Synesis OOO (Minsk, Vitryssland) (ombud: advokaterna, G. Lansky och A. Egger)
      
         Svarande: Europeiska unionens råd
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara rådets genomförandebeslut (Gusp) 2020/2130 av den 17 december 2020 om genomförande av beslut 2012/642/Gusp om restriktiva åtgärder mot Vitryssland (EUT L 4261, s. 14) och rådets genomförandeförordning (EU) 2020/2129 av den 17 december 2020 om genomförande av artikel 8a.1 i förordning (EG) nr 765/2006 om restriktiva åtgärder mot Vitryssland (EUT L 4261, s. 14) i den mån som de rör sökanden, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta rådet att ersätta rättegångskostnaderna i enlighet med artikel 134 i tribunalens rättegångsregler.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för att de angripna rättsakterna är rättsstridiga, i den mån som de rör sökanden, åberopar sökanden som sin enda grund att rådet gjort sig skyldig till en uppenbart oriktig bedömning och särskilt har åsidosatt sin prövningsskyldighet. Rådet har enligt sökanden inte lagt fram några konkreta bevis för att motivera sökandens upptagande i förteckningen i de angripna rättsakterna.