CELEX: 62019CN0941
Language: fr
Date: 2019-12-27 00:00:00
Title: Affaire C-941/19: Demande de décision préjudicielle présentée par le Krajský soud v Ostravě (République tchèque) le 27 décembre 2019 – Samohýl group, a. s./Generální ředitelství cel

2.3.2020   
            
            
               FR
            
            
               Journal officiel de l'Union européenne
            
            
               C 68/36
            
         
      Demande de décision préjudicielle présentée par le Krajský soud v Ostravě (République tchèque) le 27 décembre 2019 – Samohýl group, a. s./Generální ředitelství cel
      (Affaire C-941/19)
      (2020/C 68/38)
      Langue de procédure: le tchèque
      
         Juridiction de renvoi
      
      Krajský soud v Ostravě
      
         Parties dans la procédure au principal
      
      
         Partie requérante: Samohýl group, a. s.
      
         Partie défenderesse: Generální ředitelství cel
      
         Question préjudicielle
      
      La marchandise dénommée «Bob Martin Clear 50 mg – solution pour spot on pour chats», fournie en pipettes (0,5 ml) contenant une substance active fipronil (50 mg par pipette) et des excipients butylhydroxyanisol E320, butylhydroxytoluène E321, alcool benzylique et diéthylène glycol monoéthyléther, doit-elle être classée dans la position 3004 ou 3808 de la nomenclature combiné du tarif douanier ?