CELEX: 31981R1843
Language: nl
Date: 1981-07-03 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1843/81 van de Commissie van 3 juli 1981 houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 2835/77 inzake de uitvoeringsbepalingen voor de steun voor durum tarwe voor wat de steunverlening in Italië voor het verkoopseizoen 1981/1982 betreft

Avis juridique important

|

31981R1843

Verordening (EEG) nr. 1843/81 van de Commissie van 3 juli 1981 houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 2835/77 inzake de uitvoeringsbepalingen voor de steun voor durum tarwe voor wat de steunverlening in Italië voor het verkoopseizoen 1981/1982 betreft  

Publicatieblad Nr. L 183 van 04/07/1981 blz. 0014

++++VERORDENING ( EEG ) NR . 1843/81 VAN DE COMMISSIE  VAN 3 JULI 1981  HOUDENDE AFWIJKING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2835/77 INZAKE DE UITVOERINGSBEPALINGEN VOOR DE STEUN VOOR DURUM TARWE , VOOR WAT DE STEUNVERLENING IN ITALIE VOOR HET VERKOOPSEIZOEN 1981/1982 BETREFT  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,  GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 2727/75 VAN DE RAAD VAN 29 OKTOBER 1975 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR GRANEN ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 1784/81 ( 2 ) , EN MET NAME OP ARTIKEL 10 , LID 5 ,  OVERWEGENDE DAT IN ARTIKEL 4 , LID 1 , VAN VERORDENING  ( EEG ) NR . 2835/77 VAN DE COMMISSIE ( 3 ) IS BEPAALD DAT DE STEUNAANVRAAG UITERLIJK OP 30 APRIL VAN IEDER JAAR BIJ DE BEVOEGDE INSTANTIE VAN DE BETROKKEN LID-STAAT MOET WORDEN INGEDIEND ; DAT IN VERBAND MET ERNSTIGE MOEILIJKHEDEN ALS GEVOLG VAN DE AARDBEVING IN ZUID-ITALIE IN NOVEMBER 1980 MOET WORDEN BEPAALD DAT IN DE GEWESTEN BASILICATA EN CAMPANIE , ALSMEDE IN DE PROVINCIE FOGGIA IN HET GEWEST APULIE , DE UITERSTE DATUM VOOR HET INDIENEN VAN DE STEUNAANVRAGEN VOOR HET VERKOOPSEIZOEN 1981/1982 WORDT VERSCHOVEN NAAR 30 JUNI 1981 ;  OVERWEGENDE DAT DE IN DEZE VERORDENING VERVATTE MAATREGELEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET HET ADVIES VAN HET COMITE VAN BEHEER VOOR GRANEN ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  ARTIKEL 1  IN AFWIJKING VAN ARTIKEL 4 , LID 1 , VAN VERORDENING  ( EEG ) NR . 2835/77 MOET DE IN ARTIKEL 3 VAN DIE VERORDENING BEDOELDE STEUNAANVRAAG IN DE GEWESTEN BASILICATA EN CAMPANIE , ALSMEDE IN HET GEWEST APULIE ( PROVINCIE FOGGIA ) , IN ITALIE VOOR HET VERKOOPSEIZOEN 1981/1982 UITERLIJK OP 30 JUNI 1981 BIJ DE BEVOEGDE INSTANTIE WORDEN INGEDIEND .  ARTIKEL 2  DE BETROKKEN LID-STAAT NEEMT DE NODIGE MAATREGELEN VOOR HET VERRICHTEN VAN DE IN ARTIKEL 5 VAN DE VERORDENINGEN  ( EEG ) NR . 3103/76 EN ( EEG ) NR . 2835/77 BEDOELDE CONTROLE .  ARTIKEL 3  DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DAG VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .  DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .  GEDAAN TE BRUSSEL , 3 JULI 1981 .  VOOR DE COMMISSIE  DE VOORZITTER  GASTON THORN  ( 1 ) PB NR . L 281 VAN 1 . 11 . 1975 , BLZ . 1 .  ( 2 ) PB NR . L 177 VAN 1 . 7 . 1981 , BLZ . 1 .  ( 3 ) PB NR . L 327 VAN 20 . 12 . 1977 , BLZ . 9 .