CELEX: 62011CN0114
Language: sv
Date: 2011-03-07 00:00:00
Title: Mål C-114/11: Begäran om förhandsavgörande framställd av Hoge Raad der Nederlanden (Nederländerna) den 7 mars 2011 — Staatsecretaris van Financïen, övrig deltagare i rättegången: U. Notermans-Boddenberg

21.5.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 152/13
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Hoge Raad der Nederlanden (Nederländerna) den 7 mars 2011 — Staatsecretaris van Financïen, övrig deltagare i rättegången: U. Notermans-Boddenberg
   (Mål C-114/11)
   2011/C 152/22
   Rättegångsspråk: nederländska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Hoge Raad der Nederlanden (Nederländerna)
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Staatsecretaris van Financïen
   
      Övrig deltagare i rättegången:: U. Notermans-Boddenberg
   
      Tolkningsfråga
   
   Är gemenskapsrätten, med beaktande av artikel 39 EG (nu artikel 45 FEUF) respektive artikel 18 EG (nu artikel 21 FEUF), tillämplig på en situation där en medlemsstat tar ut en skatt första gången en bil tas i bruk på medlemsstatens vägnät när:
   
               —
            
            
               bilen i fråga är registrerad i en annan medlemsstat,
            
         
               —
            
            
               bilen ingår i en persons privata ägodelar när vederbörande, utan att byta medborgarskap, flyttar från den andra medlemsstaten, och
            
         
               —
            
            
               denna person efter flytten använder bilen på samma sätt och för samma ändamål som före flytten, det vill säga för privat bruk samt för resor till sin arbetsplats i den medlemsstatat där vederbörande tidigare var bosatt?