CELEX: 32008R0415
Language: lt
Date: 2008-05-08 00:00:00
Title: 2008 m. gegužės 8 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 415/2008 dėl Tarybos reglamento (EB) Nr. 1788/2003 I priede 2007–2008 metams nustatytų nacionalinių referencinių kiekių paskirstymo į pristatymui ir pardavimui tiesiogiai vartoti skirtus kiekius

9.5.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 125/22
            
         
      KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 415/2008
   2008 m. gegužės 8 d.
   dėl Tarybos reglamento (EB) Nr. 1788/2003 I priede 2007–2008 metams nustatytų nacionalinių referencinių kiekių paskirstymo į pristatymui ir pardavimui tiesiogiai vartoti skirtus kiekius
   EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
   atsižvelgdama į 2003 m. rugsėjo 29 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1788/2003, nustatantį mokestį pieno ir pieno produktų sektoriuje (1), ypač į jo 8 straipsnį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Reglamento (EB) Nr. 1788/2003 6 straipsnyje nurodyta, kad gamintojai gali turėti vieną ar dvi individualių referencinių kiekių grupes, vieną – pristatymams, kitą – tiesioginiams pardavimams; tokius kiekius iš vienos referencinio kiekio grupės pakeisti į kitą gali tik atitinkamos valstybės narės kompetentinga institucija pagal gamintojo pateiktą tinkamai pagrįstą paraišką.
            
         
               (2)
            
            
               2007 m. birželio 1 d. Komisijos reglamente (EB) Nr. 607/2007 dėl Tarybos reglamento (EB) Nr. 1788/2003 I priede 2006–2007 metams nustatytų nacionalinių referencinių kiekių paskirstymo į „pristatymą“ ir „pardavimą tiesiogiai vartoti“ (2) Belgijai, Čekijai, Danijai, Vokietijai, Estijai, Airijai, Graikijai, Ispanijai, Prancūzijai, Italijai, Kiprui, Latvijai, Lietuvai, Liuksemburgui, Vengrijai, Maltai, Nyderlandams, Austrijai, Lenkijai, Portugalijai, Slovėnijai, Slovakijai, Suomijai, Švedijai ir Jungtinei Karalystei nuo 2006 m. balandžio 1 d. iki 2007 m. kovo 31 d. skirti referenciniai kiekiai paskirstyti į pristatymui ir pardavimui tiesiogiai vartoti skirtus kiekius.
            
         
               (3)
            
            
               2007 m. spalio 10 d. Komisijos reglamente (EB) Nr. 1186/2007, iš dalies keičiančiame Tarybos reglamento (EB) Nr. 1788/2003, nustatančio mokestį pieno ir pieno produktų sektoriuje, I priedą dėl Rumunijai ir Bulgarijai nustatyto supirkėjui ir tiesiogiai parduoti skirtų referencinių kiekių paskirstymo (3), toms valstybėms narėms skirti kiekiai paskirstyti į „pristatymui“ ir „pardavimui tiesiogiai vartoti“ skirtus kiekius 2007 m. balandžio 1 d. pradėjus taikyti kvotos režimą.
            
         
               (4)
            
            
               Pagal 2004 m. kovo 30 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 595/2004, nustatančio išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 1788/2003, nustatančio mokestį pieno ir pieno produktų sektoriuje, taikymo taisykles (4), 25 straipsnio 2 dalį Belgija, Bulgarija, Čekija, Danija, Vokietija, Estija, Airija, Graikija, Ispanija, Prancūzija, Italija, Kipras, Latvija, Lietuva, Liuksemburgas, Vengrija, Nyderlandai, Austrija, Lenkija, Portugalija, Rumunija, Slovėnija, Slovakija, Suomija, Švedija ir Jungtinė Karalystė pranešė apie kiekius, kurie gamintojų prašymu galutinai paskirstyti į pristatymui ir pardavimui tiesiogiai vartoti skirtus individualius referencinius kiekius.
            
         
               (5)
            
            
               Pagal Reglamento (EB) Nr. 1788/2003 I priedą bendri nacionaliniai Belgijos, Danijos, Vokietijos, Prancūzijos, Liuksemburgo, Nyderlandų, Austrijos, Portugalijos, Suomijos, Švedijos ir Jungtinės Karalystės referenciniai kiekiai 2007–2008 m. yra didesni negu bendri nacionaliniai referenciniai 2006–2007 m. kiekiai, todėl šios valstybės narės pranešė Komisijai apie papildomų referencinių kiekių paskirstymą į pristatymui arba pardavimui tiesiogiai vartoti skirtus kiekius.
            
         
               (6)
            
            
               Todėl Tarybos reglamento (EB) Nr. 1788/2003 I priede nurodytus nacionalinius referencinius kiekius, taikomus 2007 m. balandžio 1 d.–2008 m. kovo 31 d., reikia paskirstyti į pristatymui arba pardavimui tiesiogiai vartoti skirtus kiekius.
            
         
               (7)
            
            
               Šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Pieno ir pieno produktų vadybos komiteto nuomonę,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Reglamento (EB) Nr. 1788/2003 I priede nustatyti nacionaliniai referenciniai kiekiai, taikomi 2007 m. balandžio 1 d.–2008 kovo 31 d., šio reglamento priede paskirstyti į „pristatymui“ ir „tiesioginiam pardavimui“ skirtus kiekius.
   2 straipsnis
   Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną nuo jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
   
      Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje, 2008 m. gegužės 8 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Komisijos narė
         
      
   
   
      (1)  OL L 270, 2003 10 21, p. 123. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos Reglamentu (EB) Nr. 1186/2007 (OL L 265, 2007 10 11, p. 22).
   
      (2)  OL L 141, 2007 6 2, p. 28.
   
      (3)  OL L 265, 2007 10 11, p. 22.
   
      (4)  OL L 94, 2004 3 31, p. 22. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 228/2008 (OL L 70, 2008 3 14, p. 7).
   
      PRIEDAS
      
                  (tonomis)
               
            
                  Valstybės narės
               
               
                  Pristatymas
               
               
                  Tiesioginiai pardavimai
               
            
                  Belgija
               
               
                  3 283 279,969
               
               
                  60 255,031
               
            
                  Bulgarija
               
               
                  893 688,028
               
               
                  85 311,972
               
            
                  Čekija
               
               
                  2 735 402,882
               
               
                  2 528,118
               
            
                  Danija
               
               
                  4 499 580,144
               
               
                  319,856
               
            
                  Vokietija
               
               
                  28 049 011,176
               
               
                  93 454,385
               
            
                  Estija
               
               
                  636 070,323
               
               
                  10 297,677
               
            
                  Airija
               
               
                  5 393 711,092
               
               
                  2 052,908
               
            
                  Graikija
               
               
                  819 371,000
               
               
                  1 142,000
               
            
                  Ispanija
               
               
                  6 050 995,383
               
               
                  65 954,617
               
            
                  Prancūzija
               
               
                  24 132 388,327
               
               
                  345 767,673
               
            
                  Italija
               
               
                  10 271 286,160
               
               
                  258 773,840
               
            
                  Kipras
               
               
                  142 848,981
               
               
                  2 351,019
               
            
                  Latvija
               
               
                  717 342,228
               
               
                  11 305,772
               
            
                  Lietuva
               
               
                  1 631 990,068
               
               
                  72 848,932
               
            
                  Liuksemburgas
               
               
                  271 274,000
               
               
                  465,000
               
            
                  Vengrija
               
               
                  1 881 124,791
               
               
                  108 935,209
               
            
                  Malta
               
               
                  48 698,000
               
               
                  0,000
               
            
                  Nyderlandai
               
               
                  11 112 857,000
               
               
                  72 583,000
               
            
                  Austrija
               
               
                  2 679 104,617
               
               
                  98 788,992
               
            
                  Lenkija
               
               
                  9 211 606,546
               
               
                  168 536,454
               
            
                  Portugalija (1)
                  
               
               
                  1 930 253,126
               
               
                  8 933,874
               
            
                  Rumunija
               
               
                  1 320 555,428
               
               
                  1 736 444,572
               
            
                  Slovėnija
               
               
                  555 673,766
               
               
                  20 964,234
               
            
                  Slovakija
               
               
                  1 029 752,282
               
               
                  11 035,718
               
            
                  Suomija
               
               
                  2 424 447,811
               
               
                  7 384,196
               
            
                  Švedija
               
               
                  3 332 630,000
               
               
                  3 400,000
               
            
                  Jungtinė Karalystė
               
               
                  14 619 120,370
               
               
                  136 526,631
               
            
         (1)  Išskyrus Madeirą.