CELEX: 62019TB0368
Language: pl
Date: 2020-03-02 00:00:00
Title: Sprawa T-368/19: Postanowienie Sądu z dnia 2 marca 2020 r. – Datenlotsen Informationssysteme / Komisja [Pomoc państwa – Ulgi podatkowe i finansowanie ze środków publicznych – Skarga – Decyzja o wszczęciu formalnego postępowania wyjaśniającego – Skarga na bezczynność – Zajęcie stanowiska przez Komisję stanowiące koniec bezczynności – Decyzja o zamknięciu formalnego postępowania wyjaśniającego – Umorzenie postępowania]

27.4.2020   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 137/50
            
         
      Postanowienie Sądu z dnia 2 marca 2020 r. – Datenlotsen Informationssysteme / Komisja
      (Sprawa T-368/19) (1)
      
      (Pomoc państwa - Ulgi podatkowe i finansowanie ze środków publicznych - Skarga - Decyzja o wszczęciu formalnego postępowania wyjaśniającego - Skarga na bezczynność - Zajęcie stanowiska przez Komisję stanowiące koniec bezczynności - Decyzja o zamknięciu formalnego postępowania wyjaśniającego - Umorzenie postępowania)
      (2020/C 137/78)
      Język postępowania: niemiecki
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: Datenlotsen Informationssysteme GmbH (Hamburg, Niemcy) (przedstawiciel: T. Lübbig, Rechtsanwalt)
      
         Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: K. Herrmann i K. Blanck, pełnomocnicy)
      
         Przedmiot
      
      Oparte na art. 265 TFUE i zmierzające do stwierdzenia, że Komisja, w następstwie skargi złożonej w dniu 15 marca 2012 r., nie zamknęła w rozsądnym terminie, z naruszeniem prawa, formalnego postępowania wyjaśniającego wydając decyzję na podstawie art. 108 ust. 2 TFUE lub art. 9 ust. 1 rozporządzenia Rady (UE) 2015/1589 z dnia 13 lipca 2015 r. ustanawiającego szczegółowe zasady stosowania art. 108 [TFUE] (Dz.U. 2015, L 248, s. 9).
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  Postępowanie w przedmiocie skargi zostaje umorzone.
               
            
                  2)
               
               
                  Komisja Europejska pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Datenlotsen Informationssysteme GmbH.
               
            
         (1)  Dz.U. C 270 z 12.8.2019.