CELEX: 62015FA0131
Language: sl
Date: 2016-07-19 00:00:00
Title: Zadeva F-131/15: Sodba Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 19. julija 2016 – Stips/Komisija (Javni uslužbenci – Začasni uslužbenec, plačan iz sredstev za raziskovanje in investicije – Člen 2(d) Pogojev za zaposlitev drugih uslužbencev – Pogodba za nedoločen čas – Prerazvrstitev v višji naziv – Prerazvrstitveno obdobje 2013 – Konec proračunskega leta po 1. januarju 2014 – Začetek veljave Uredbe št. 1023/2013 – Način dostopa do naziva AD 13 – Analogna uporaba člena 45(1) in Priloge I, del A, točka 1, Kadrovskih predpisov – Zavrnitev prerazvrstitve začasnega uslužbenca iz naziva AD 12 – Upravičenost do prerazvrstitve – Načeli pravne varnosti in neretroaktivnosti – Pravica do dobrega upravljanja)

3.10.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 364/38
            
         
      Sodba Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 19. julija 2016 – Stips/Komisija
      (Zadeva F-131/15) (1)
      
      ((Javni uslužbenci - Začasni uslužbenec, plačan iz sredstev za raziskovanje in investicije - Člen 2(d) Pogojev za zaposlitev drugih uslužbencev - Pogodba za nedoločen čas - Prerazvrstitev v višji naziv - Prerazvrstitveno obdobje 2013 - Konec proračunskega leta po 1. januarju 2014 - Začetek veljave Uredbe št. 1023/2013 - Način dostopa do naziva AD 13 - Analogna uporaba člena 45(1) in Priloge I, del A, točka 1, Kadrovskih predpisov - Zavrnitev prerazvrstitve začasnega uslužbenca iz naziva AD 12 - Upravičenost do prerazvrstitve - Načeli pravne varnosti in neretroaktivnosti - Pravica do dobrega upravljanja))
      (2016/C 364/46)
      Jezik postopka: francoščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Adolf Stips (Besozzo, Italija) (zastopnika: S. Orlandi in T. Martin, odvetnika)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: G. Berscheid in C. Berardis-Kayser, agenta)
      
         Predmet
      
      Razglasitev ničnosti sklepa Komisije, da se tožeče stranke ne prerazvrsti v naziv AD13 za prerazvrstitveno obdobje 2013.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Sklep z dne 21. januarja 2015, s katerim Evropska komisija A. Stipsa ni prerazvrstila v naziv AD 13 za prerazvrstitveno obdobje 2013, se razglasi za ničen.
               
            
                  2.
               
               
                  Evropska komisija nosi lastne stroške in stroške, ki jih je priglasil A. Strips.
               
            
         (1)  UL C 414, 14.12.2015, str. 45.