CELEX: 31990R2430
Language: da
Date: 1990-08-21 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2430/90 af 21. august 1990 om fastsættelse for produktionsåret 1990/91 af støttebeløbet for dyrkning af visse sorter druer til tørring

Avis juridique important

|

31990R2430

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2430/90 af 21. august 1990 om fastsættelse for produktionsåret 1990/91 af støttebeløbet for dyrkning af visse sorter druer til tørring  

EF-Tidende nr. L 228 af 22/08/1990 s. 0020 - 0020

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 2430/90  af 21. august 1990  om fastsaettelse for produktionsaaret 1990/91 af stoettebeloebet for dyrkning af visse sorter druer til toerring  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 426/86 af 24. februar 1986 om den faelles markedsordning for produkter forarbejdet paa basis af frugt og groensager (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2201/90 (2), saerlig artikel 6, stk. 6, og  ud fra foelgende betragtninger:  I henhold til artikel 6 i forordning (EOEF) nr. 426/86 blev der fra produktionsaaret 1990/91 indfoert en ny stoetteordning for arealer, der er udlagt med sultanas, korender og muskateller; denne ordning skal gradvist erstatte den nuvaerende producentstoetteordning;  i henhold til artikel 6a, stk. 1, i ovennaevnte forordning kan hektarstoetten i 1990/91 kun udgoere 15 % af den minimumspris til producenten, der er fastsat for produktionsaaret 1989/90; Faellesskabets hektarstoette boer fastsaettes paa det niveau, der er anfoert i naervaerende forordning;  stoettebeloebet boer differentieres efter druesort og andre faktorer, som har indflydelse paa hektarudbyttet;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Produkter Forarbejdet paa Basis af Frugt og Groensager -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  For produktionsaaret 1990/91 fastsaettes hektarstoetten for dyrkning af sultanas, korender og muskateller til forarbejdning i henhold til artikel 6 i forordning (EOEF) nr. 426/86 til 511 ECU pr. hektar udlagt og hoestet areal. Dette beloeb er fastsat uden hensyntagen til den differentiering, som skal gennemfoeres foer den 1. november 1990 under anvendelse af artikel 6, stk. 1, tredje afsnit i ovennaevnte forordning.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 21. august 1990.  Paa Kommissionens vegne  Ray MAC SHARRY  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 49 af 27. 2. 1986, s. 1.  (2) EFT nr. L 201 af 31. 7. 1990, s. 1.