CELEX: 22011D0001
Language: nl
Date: 2011-02-11 00:00:00
Title: Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 1/2011 van 11 februari 2011 tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst

7.4.2011   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 93/28
            
         BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER
   Nr. 1/2011
   van 11 februari 2011
   tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst
   HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
   Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, gewijzigd bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, hierna „de Overeenkomst” genoemd, en met name artikel 98,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Bijlage II bij de Overeenkomst werd gewijzigd bij Besluit nr. 124/2009 van het Gemengd Comité van de EER van 4 december 2009 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Bijlage IV bij de Overeenkomst werd gewijzigd bij Besluit nr. 69/2010 van het Gemengd Comité van de EER van 11 juni 2010 (2).
            
         
               (3)
            
            
               Verordening (EG) nr. 1275/2008 van de Commissie van 17 december 2008 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad, wat betreft voorschriften inzake ecologisch ontwerp voor het elektriciteitsverbruik van elektrische en elektronische huishoud- en kantoorapparatuur in de stand by-stand en de uit-stand (3) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (4)
            
            
               Verordening (EG) nr. 107/2009 van de Commissie van 4 februari 2009 tot uitvoering van Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor eenvoudige set-top boxes (4) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (5)
            
            
               Verordening (EG) nr. 244/2009 van de Commissie van 18 maart 2009 houdende uitvoeringsbepalingen van Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad voor het vaststellen van eisen inzake ecologisch ontwerp voor niet-gerichte lampen voor huishoudelijk gebruik (5) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (6)
            
            
               Verordening (EG) nr. 245/2009 van de Commissie van 18 maart 2009 tot uitvoering van Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor fluorescentielampen zonder ingebouwd voorschakelapparaat, voor hogedrukgasontladingslampen en voor voorschakelapparaten en armaturen die deze lampen kunnen laten branden, en tot intrekking van Richtlijn 2000/55/EG van het Europees Parlement en de Raad (6) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (7)
            
            
               Verordening (EG) nr. 278/2009 van de Commissie van 6 april 2009 houdende tenuitvoerlegging van Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad, wat betreft voorschriften inzake ecologisch ontwerp voor het elektrisch opgenomen vermogen van externe stroomvoorzieningen in niet-belaste toestand en de gemiddelde actieve efficiëntie van externe stroomvoorzieningen (7) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (8)
            
            
               Verordening (EG) nr. 640/2009 van de Commissie van 22 juli 2009 tot uitvoering van Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor elektromotoren (8) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (9)
            
            
               Verordening (EG) nr. 641/2009 van de Commissie van 22 juli 2009 tot uitvoering van Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor stand-alone natlopercirculatiepompen en in producten ingebouwde natlopercirculatiepompen (9) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (10)
            
            
               Verordening (EG) nr. 642/2009 van de Commissie van 22 juli 2009 tot uitvoering van Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor televisies (10) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (11)
            
            
               Verordening (EG) nr. 643/2009 van de Commissie van 22 juli 2009 tot uitvoering van Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor koelapparaten voor huishoudelijk gebruik (11) moet in de Overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (12)
            
            
               De in de Overeenkomst opgenomen Richtlijn 2000/55/EG van het Europees Parlement en de Raad (12) wordt bij Verordening (EG) nr. 245/2009 met ingang van 13 april 2010 ingetrokken en moet derhalve uit de Overeenkomst worden geschrapt met ingang van 13 april 2010.
            
         
               (13)
            
            
               De in de Overeenkomst opgenomen Richtlijn 96/57/EG van het Europees Parlement en de Raad (13) wordt bij Verordening (EG) nr. 643/2009 met ingang van 1 juli 2010 ingetrokken en moet derhalve uit de Overeenkomst worden geschrapt met ingang van 1 juli 2010,
            
         BESLUIT:
   Artikel 1
   Hoofdstuk IV van bijlage II bij de Overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:
   
               1)
            
            
               De tekst van punt 5 (Richtlijn 96/57/EG van het Europees Parlement en de Raad) wordt geschrapt.
            
         
               2)
            
            
               Na punt 7 (Besluit 2008/591/EG van de Commissie) worden de volgende punten ingevoegd:
               
                           „8.
                        
                        
                           
                              32008 R 1275: Verordening (EG) nr. 1275/2008 van de Commissie van 17 december 2008 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad, wat betreft voorschriften inzake ecologisch ontwerp voor het elektriciteitsverbruik van elektrische en elektronische huishoud- en kantoorapparatuur in de stand by-stand en de uit-stand (PB L 339 van 18.12.2008, blz. 45), gewijzigd bij:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       
                                          32009 R 0278: Verordening (EG) nr. 278/2009 van de Commissie van 6 april 2009 (PB L 93 van 7.4.2009, blz. 3),
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       
                                          32009 R 0642: Verordening (EG) nr. 642/2009 van de Commissie van 22 juli 2009 (PB L 191 van 23.7.2009, blz. 42).
                                    
                                 
                     
                           9.
                        
                        
                           
                              32009 R 0107: Verordening (EG) nr. 107/2009 van de Commissie van 4 februari 2009 tot uitvoering van Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor eenvoudige set-top boxes (PB L 36 van 5.2.2009, blz. 8).
                        
                     
                           10.
                        
                        
                           
                              32009 R 0244: Verordening (EG) nr. 244/2009 van de Commissie van 18 maart 2009 houdende uitvoeringsbepalingen van Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad voor het vaststellen van eisen inzake ecologisch ontwerp voor niet-gerichte lampen voor huishoudelijk gebruik (PB L 76 van 24.3.2009, blz. 3).
                        
                     
                           11.
                        
                        
                           
                              32009 R 0245: Verordening (EG) nr. 245/2009 van de Commissie van 18 maart 2009 tot uitvoering van Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor fluorescentielampen zonder ingebouwd voorschakelapparaat, voor hogedrukgasontladingslampen en voor voorschakelapparaten en armaturen die deze lampen kunnen laten branden, en tot intrekking van Richtlijn 2000/55/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 76 van 24.3.2009, blz. 17).
                        
                     
                           12.
                        
                        
                           
                              32009 R 0278: Verordening (EG) nr. 278/2009 van de Commissie van 6 april 2009 houdende tenuitvoerlegging van Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad, wat betreft voorschriften inzake ecologisch ontwerp voor het elektrisch opgenomen vermogen van externe stroomvoorzieningen in niet-belaste toestand en de gemiddelde actieve efficiëntie van externe stroomvoorzieningen (PB L 93 van 7.4.2009, blz. 3).
                        
                     
                           13.
                        
                        
                           
                              32009 R 0640: Verordening (EG) nr. 640/2009 van de Commissie van 22 juli 2009 tot uitvoering van Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor elektromotoren (PB L 191 van 23.7.2009, blz. 26).
                        
                     
                           14.
                        
                        
                           
                              32009 R 0641: Verordening (EG) nr. 641/2009 van de Commissie van 22 juli 2009 tot uitvoering van Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor stand-alone natloper-circulatiepompen en in producten ingebouwde natloper-circulatiepompen (PB L 191 van 23.7.2009, blz. 35).
                        
                     
                           15.
                        
                        
                           
                              32009 R 0642: Verordening (EG) nr. 642/2009 van de Commissie van 22 juli 2009 tot uitvoering van Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor televisies (PB L 191 van 23.7.2009, blz. 42).
                        
                     
                           16.
                        
                        
                           
                              32009 R 0643: Verordening (EG) nr. 643/2009 van de Commissie van 22 juli 2009 tot uitvoering van Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor koelapparaten voor huishoudelijk gebruik PB L 191 van 23.7.2009, blz. 53).”.
                        
                     
         Artikel 2
   Bijlage IV bij de Overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:
   
               1)
            
            
               De tekst van punt 13 (Richtlijn 96/57/EG van het Europees Parlement en de Raad) wordt geschrapt.
            
         
               2)
            
            
               De tekst van punt 15 (Richtlijn 2000/55/EG van het Europees Parlement en de Raad) wordt geschrapt.
            
         
               3)
            
            
               Na punt 30 (Verordening (EG) nr. 106/2008 van het Europees Parlement en de Raad) worden de volgende punten ingevoegd:
               
                           „31.
                        
                        
                           
                              32008 R 1275: Verordening (EG) nr. 1275/2008 van de Commissie van 17 december 2008 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad, wat betreft voorschriften inzake ecologisch ontwerp voor het elektriciteitsverbruik van elektrische en elektronische huishoud- en kantoorapparatuur in de stand by-stand en de uit-stand (PB L 339 van 18.12.2008, blz. 45), gewijzigd bij:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       
                                          32009 R 0278: Verordening (EG) nr. 278/2009 van de Commissie van 6 april 2009 (PB L 93 van 7.4.2009, blz. 3),
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       
                                          32009 R 0642: Verordening (EG) nr. 642/2009 van de Commissie van 22 juli 2009 (PB L 191 van 23.7.2009, blz. 42).
                                    
                                 
                     
                           32.
                        
                        
                           
                              32009 R 0107: Verordening (EG) nr. 107/2009 van de Commissie van 4 februari 2009 tot uitvoering van Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor eenvoudige set-top boxes (PB L 36 van 5.2.2009, blz. 8).
                        
                     
                           33.
                        
                        
                           
                              32009 R 0244: Verordening (EG) nr. 244/2009 van de Commissie van 18 maart 2009 houdende uitvoeringsbepalingen van Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad voor het vaststellen van eisen inzake ecologisch ontwerp voor niet-gerichte lampen voor huishoudelijk gebruik (PB L 76 van 24.3.2009, blz. 3).
                        
                     
                           34.
                        
                        
                           
                              32009 R 0245: Verordening (EG) nr. 245/2009 van de Commissie van 18 maart 2009 tot uitvoering van Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor fluorescentielampen zonder ingebouwd voorschakelapparaat, voor hogedrukgasontladingslampen en voor voorschakelapparaten en armaturen die deze lampen kunnen laten branden, en tot intrekking van Richtlijn 2000/55/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 76 van 24.3.2009, blz. 17).
                        
                     
                           35.
                        
                        
                           
                              32009 R 0278: Verordening (EG) nr. 278/2009 van de Commissie van 6 april 2009 houdende tenuitvoerlegging van Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad, wat betreft voorschriften inzake ecologisch ontwerp voor het elektrisch opgenomen vermogen van externe stroomvoorzieningen in niet-belaste toestand en de gemiddelde actieve efficiëntie van externe stroomvoorzieningen (PB L 93 van 7.4.2009, blz. 3).
                        
                     
                           36.
                        
                        
                           
                              32009 R 0640: Verordening (EG) nr. 640/2009 van de Commissie van 22 juli 2009 tot uitvoering van Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor elektromotoren (PB L 191 van 23.7.2009, blz. 26).
                        
                     
                           37.
                        
                        
                           
                              32009 R 0641: Verordening (EG) nr. 641/2009 van de Commissie van 22 juli 2009 tot uitvoering van Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor stand-alone natlopercirculatiepompen en in producten ingebouwde natlopercirculatiepompen (PB L 191 van 23.7.2009, blz. 35).
                        
                     
                           38.
                        
                        
                           
                              32009 R 0642: Verordening (EG) nr. 642/2009 van de Commissie van 22 juli 2009 tot uitvoering van Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor televisies (PB L 191 van 23.7.2009, blz. 42).
                        
                     
                           39.
                        
                        
                           
                              32009 R 0643: Verordening (EG) nr. 643/2009 van de Commissie van 22 juli 2009 tot uitvoering van Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor koelapparaten voor huishoudelijk gebruik PB L 191 van 23.7.2009, blz. 53).”.
                        
                     
         Artikel 3
   De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Verordeningen (EG) nr. 1275/2008, (EG) nr. 107/2009, (EG) nr. 244/2009, (EG) nr. 245/2009, (EG) nr. 278/2009, (EG) nr. 640/2009, (EG) nr. 641/2009, (EG) nr. 642/2009 en (EG) nr. 643/2009 zijn authentiek.
   Artikel 4
   Dit besluit treedt in werking op 12 februari 2011, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de Overeenkomst bedoelde kennisgevingen aan het Gemengd Comité van de EER hebben plaatsgevonden (14).
   Artikel 5
   Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
   
      Gedaan te Brussel, 11 februari 2011.
      
         
            Voor het Gemengd Comité van de EER
         
         
            De waarnemend voorzitter
         
         Gianluca GRIPPA
      
   
   
      (1)  PB L 62 van 11.3.2010, blz. 9.
   
      (2)  PB L 244 van 16.9.2010, blz. 22.
   
      (3)  PB L 339 van 18.12.2008, blz. 45.
   
      (4)  PB L 36 van 5.2.2009, blz. 8.
   
      (5)  PB L 76 van 24.3.2009, blz. 3.
   
      (6)  PB L 76 van 24.3.2009, blz. 17.
   
      (7)  PB L 93 van 7.4.2009, blz. 3.
   
      (8)  PB L 191 van 23.7.2009, blz. 26.
   
      (9)  PB L 191 van 23.7.2009, blz. 35.
   
      (10)  PB L 191 van 23.7.2009, blz. 42.
   
      (11)  PB L 191 van 23.7.2009, blz. 53.
   
      (12)  PB L 279 van 1.11.2000, blz. 33.
   
      (13)  PB L 236 van 18.9.1996, blz. 36.
   
      (14)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.