CELEX: 61959CJ0027
Language: el
Date: 1960-07-15
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 15ης Ιουλίου 1960. # Alberto Campolongo κατά Ανωτάτης Αρχής της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα. # Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 27/59 και 39/59.

ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ
   της 15ης Ιουλίου 1960 (
         *1
      )
   
   Αντικείμενο της υποθέσεως:
   Υπόθεση 27/59:
   Προσφυγή ακυρώσεως της αποφάσεως που περιέχεται στο έγγραφο του Προέδρου της Ανωτάτης Αρχής, της 7ης Μαρτίου 1959, που γνωστοποιεί στον προσφεύγοντα ότι δεν μπορεί να γίνει δεκτή η παραίτηση που είχε υποβάλει.
   Υπόθεση 39/59:
   Προσφυγή ακυρώσεως της αποφάσεως, της 2ας Ιουλίου 1959, του Προέδρου της Ανωτάτης Αρχής, στο μέτρο που αφορά τα αποτελέσματα της παραιτήσεως του προσφεύγοντος, η οποία γίνεται δεκτή με αυτή την απόφαση και που καθορίζει την αποζημίωση λόγω εξόδου απο την υπηρεσία.
   Διατακτικό της αποφάσεως:
   ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
   Δέχεται την προσφυγή 27/59 και απορρίπτει εν μέρει την προσφυγή 39/59 ως αβάσιμη.
   Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:
   Πρότεινε την απόρριψη της προσφυγής 27/59 ως απαράδεκτης και της προσφυγής 29/59 εν μέρει ως απαράδεκτης και εν μέρει ως αβάσιμης.
   (
         *1
      )	Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική.