CELEX: 22013D0001
Language: nl
Date: 2013-02-01 00:00:00
Title: Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 1/2013 van 1 februari 2013 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst

30.5.2013   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 144/1
            
         BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER
   Nr. 1/2013
   van 1 februari 2013
   tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst
   HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
   Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte („de EER-overeenkomst”), en met name artikel 98,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Uitvoeringsverordening (EU) nr. 456/2012 van de Commissie van 30 mei 2012 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1266/2007 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Richtlijn 2000/75/EG van de Raad wat betreft bestrijding, monitoring, surveillance en beperkingen op de verplaatsingen van bepaalde dieren van vatbare soorten in verband met bluetongue (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (2)
            
            
               Richtlijn 2012/5/EU van het Europees Parlement en de Raad van 14 maart 2012 tot wijziging van Richtlijn 2000/75/EG van de Raad wat vaccinatie tegen bluetongue betreft (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (3)
            
            
               Uitvoeringsbesluit 2012/204/EU van de Commissie van 19 april 2012 tot wijziging van de bijlagen bij Beschikking 2003/467/EG wat betreft de erkenning van Letland als officieel brucellosevrije lidstaat en van bepaalde regio’s van Italië, Polen en Portugal als regio’s die officieel vrij zijn van tuberculose, brucellose en zoötische boviene leukose (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (4)
            
            
               Uitvoeringsbesluit 2012/253/EU van de Commissie van 10 mei 2012 tot wijziging van bijlage II bij Richtlijn 2004/68/EG van de Raad wat betreft de fundamentele algemene criteria op grond waarvan een bepaald gebied als vrij van bluetongue wordt beschouwd (4) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (5)
            
            
               Uitvoeringsbesluit 2012/303/EU van de Commissie van 11 juni 2012 tot wijziging van Beschikking 2003/467/EG wat betreft de erkenning dat Litouwen officieel vrij is van enzoötische boviene leukose (5) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (6)
            
            
               Uitvoeringsbesluit 2012/304/EU van de Commissie van 11 juni 2012 tot erkenning van laboratoria in Kroatië en Mexico voor het uitvoeren van serologische tests om de doelmatigheid van antirabiësvaccins te controleren (6) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.
            
         
               (7)
            
            
               Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake levende dieren, andere dan vissen en aquacultuurdieren. Wetgeving over deze aangelegenheden is niet van toepassing op IJsland, zoals vermeld in punt 2 van de inleiding van hoofdstuk I van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op IJsland.
            
         
               (8)
            
            
               Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden. Wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.
            
         
               (9)
            
            
               Bijlage I bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,
            
         HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Hoofdstuk I van bijlage I bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:
   
               1)
            
            
               In deel 3.1 wordt in punt 9a (Richtlijn 2000/75/EG van de Raad) het volgende streepje toegevoegd:
               
                           „—
                        
                        
                           
                              32012 L 0005: Richtlijn 2012/5/EU van het Europees Parlement en de Raad van 14 maart 2012 (PB L 81 van 21.3.2012, blz. 1).”.
                        
                     
         
               2)
            
            
               In deel 3.2 wordt in punt 40 (Verordening (EG) nr. 1266/2007 van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:
               
                           „—
                        
                        
                           
                              32012 R 0456: Uitvoeringsverordening (EU) nr. 456/2012 van 30 mei 2012 (PB L 141 van 31.5.2012, blz. 7).”.
                        
                     
         
               3)
            
            
               In deel 4.2 wordt na punt 54 (Beschikking 2000/258/EG van de Raad) het volgende ingevoegd:
               
                           „54a.
                        
                        
                           
                              32012 D 0304: Uitvoeringsbesluit 2012/304/EU van de Commissie van 11 juni 2012 tot erkenning van laboratoria in Kroatië en Mexico voor het uitvoeren van serologische tests om de doelmatigheid van antirabiësvaccins te controleren (PB L 152 van 13.6.2012, blz. 50).
                           Dit besluit is niet van toepassing op IJsland.”.
                        
                     
         
               4)
            
            
               In deel 4.2 worden in punt 70 (Beschikking 2003/467/EG van de Commissie) de volgende streepjes toegevoegd:
               
                           „—
                        
                        
                           
                              32012 D 0204: Uitvoeringsbesluit 2012/204/EU van de Commissie van 19 april 2012 (PB L 109 van 21.4.2012, blz. 26),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32012 D 0303: Uitvoeringsbesluit 2012/303/EU van de Commissie van 11 juni 2012 (PB L 152 van 13.6.2012, blz. 48).”.
                        
                     
         
               5)
            
            
               In deel 8.1 wordt in punt 16a (Richtlijn 2004/68/EG van de Raad) het volgende toegevoegd:
               „, gewijzigd bij:
               
                           —
                        
                        
                           
                              32012 D 0253: Uitvoeringsbesluit 2012/253/EU van de Commissie van 10 mei 2012 (PB L 125 van 12.5.2012, blz. 51).”.
                        
                     
         Artikel 2
   De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 456/2012, Richtlijn 2012/5/EU en de Uitvoeringsbesluiten 2012/204/EU, 2012/253/EU, 2012/303/EU en 2012/304/EU zijn authentiek.
   Artikel 3
   Dit besluit treedt in werking op 2 februari 2013, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (7).
   Artikel 4
   Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
   
      Gedaan te Brussel, 1 februari 2013.
      
         
            Voor het Gemengd Comité van de EER
         
         
            De voorzitter
         
         Gianluca GRIPPA
      
   
   
      (1)  PB L 141 van 31.5.2012, blz. 7.
   
      (2)  PB L 81 van 21.3.2012, blz. 1.
   
      (3)  PB L 109 van 21.4.2012, blz. 26.
   
      (4)  PB L 125 van 12.5.2012, blz. 51.
   
      (5)  PB L 152 van 13.6.2012, blz. 48.
   
      (6)  PB L 152 van 13.6.2012, blz. 50.
   
      (7)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.