CELEX: 32016R1226
Language: it
Date: 2016-05-04 00:00:00
Title: Regolamento delegato (UE) 2016/1226 della Commissione, del 4 maggio 2016, che modifica l'allegato IX del regolamento (UE) n. 1308/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le menzioni riservate facoltative per l'olio di oliva

28.7.2016   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 202/5
            
         REGOLAMENTO DELEGATO (UE) 2016/1226 DELLA COMMISSIONE
   del 4 maggio 2016
   che modifica l'allegato IX del regolamento (UE) n. 1308/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le menzioni riservate facoltative per l'olio di oliva
   LA COMMISSIONE EUROPEA,
   visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
   visto il regolamento (UE) n. 1308/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 dicembre 2013, recante organizzazione comune dei mercati dei prodotti agricoli e che abroga i regolamenti (CEE) n. 922/72, (CEE) n. 234/79, (CE) n. 1037/2001 e (CE) n. 1234/2007 del Consiglio (1), in particolare l'articolo 86,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               Il regolamento (CEE) n. 2568/91 della Commissione (2) definisce le caratteristiche fisico-chimiche e organolettiche degli oli di oliva e degli oli di sansa di oliva e stabilisce i metodi di valutazione di tali caratteristiche. I metodi e i valori limite relativi alle caratteristiche degli oli sono aggiornati periodicamente in base al parere degli esperti chimici e conformemente all'attività svolta in sede di Consiglio oleicolo internazionale (in appresso: «COI»).
            
         
               (2)
            
            
               Il 26 novembre 2015 il Consiglio oleicolo internazionale ha approvato un nuovo metodo per la valutazione organolettica degli oli di oliva vergini che modifica la terminologia facoltativa ai fini dell'etichettatura.
            
         
               (3)
            
            
               Le menzioni riservate facoltative sono definite nell'allegato IX del regolamento (UE) n. 1308/2013.
            
         
               (4)
            
            
               È opportuno pertanto modificare di conseguenza l'allegato IX del regolamento (UE) n. 1308/2013,
            
         HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
   Articolo 1
   L'allegato IX del regolamento (UE) n. 1308/2013 è sostituito dal testo che figura nell'allegato del presente regolamento.
   Articolo 2
   Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
   
      Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
      Fatto a Bruxelles, il 4 maggio 2016
      
         
            Per la Commissione
         
         
            Il presidente
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  GU L 347 del 20.12.2013, pag. 671.
   
      (2)  Regolamento (CEE) n. 2568/91 della Commissione, dell'11 luglio 1991, relativo alle caratteristiche degli oli d'oliva e degli oli di sansa d'oliva nonché ai metodi ad essi attinenti (GU L 248 del 5.9.1991, pag. 1).
   
      ALLEGATO
      
         
            «ALLEGATO IX
            
               MENZIONI RISERVATE FACOLTATIVE
            
            
                        Categoria di prodotto
                        (riferimento alla classificazione della nomenclatura combinata)
                     
                     
                        Menzioni riservate facoltative
                     
                  
                        Carni di pollame
                        (codici NC 0207 , NC 0210 )
                     
                     
                        alimentato con il … % di …
                        oche alimentate con avena
                        estensivo al coperto
                        all'aperto
                        rurale all'aperto
                        rurale in libertà
                        età alla macellazione
                        durata del periodo d'ingrasso
                     
                  
                        Uova
                        (codice NC 0407 )
                     
                     
                        fresche
                        extra o extra fresche
                        indicazione del tipo di alimentazione delle galline ovaiole
                     
                  
                        Olio di oliva
                        (codice NC 1509 )
                     
                     
                        prima spremitura a freddo
                        estratto a freddo
                        acidità
                        piccante
                        fruttato: maturo o verde
                        amaro
                        intenso
                        medio
                        leggero
                        ben equilibrato
                        olio dolce»