CELEX: 31973R3083
Language: fi
Date: 1973-11-14 00:00:00
Title: Komission asetus (ETY) N:o 3083/73 annettu 14 päivänä marraskuuta 1973 siemenalan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 2358/71 soveltamisessa tarvittavien tietojen toimittamisesta

Avis juridique important

|

31973R3083

Komission asetus (ETY) N:o 3083/73 annettu 14 päivänä marraskuuta 1973 siemenalan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 2358/71 soveltamisessa tarvittavien tietojen toimittamisesta  

Virallinen lehti nro L 314 , 15/11/1973 s. 0020 - 0021 Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 5 s. 0176  Kreikank. erityispainos: Luku 03 Nide 10 s. 0041  Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 5 s. 0176  Espanjank. erityispainos: Luku 03 Nide 7 s. 0086  Portugalink. erityispainos: Luku 03 Nide 7 s. 0086 

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 3083/73 annettu 14 päivänä marraskuuta 1973 siemenalan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 2358/71 soveltamisessa tarvittavien tietojen toimittamisestaEUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon siemenalan yhteisestä markkinajärjestelystä 26 päivänä lokakuuta 1971 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2358/71(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1707/73(2), ja erityisesti sen 9 artiklan,sekä katsoo, ettäasetuksen (ETY) N:o 2358/71 9 artiklassa säädetään, että jäsenvaltiot ja komissio antavat toisilleen vastavuoroisesti tiedoksi tämän asetuksen soveltamiseen tarvittavat tiedot; jäsenvaltioiden komissiolle toimitettavien tietojen osalta olisi vahvistettava näiden tietojen luonne sekä niiden toimittamisen päättymispäivät, jatässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat siementen hallintokomitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:Ainoa artikla Jäsenvaltioiden on annettava komissiolle tiedoksi kunkin lajikeryhmän lajin osalta, jolle tuki on vahvistettu, sekä kunkin siemeneksi tarkoitetun hybridimaissityypin osalta, jolle viitehinta on vahvistettu, liitteessä luetellut tiedot samassa yhteydessä täsmennettyinä päivämäärinä.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 14 päivänä marraskuuta 1973.Komission puolestaPuheenjohtajaFrançois-Xavier ORTOLI(1) EYVL N:o L 246, 5.11.1971, s. 1(2) EYVL N:o L 175, 29.6.1973, s. 5LIITE >TAULUKON PAIKKA>