CELEX: 62015TB0354
Language: bg
Date: 2018-04-19 00:00:00
Title: Дело T-354/15: Определение на Общия съд от 19 април 2018 г. — Allergopharma/Комисия (Жалба за отмяна — Държавни помощи — Схема за помощи, която предвижда освобождаване от задължителната за производителя отстъпка за определени лекарствени продукти — Решение, с което се обявява, че схемата за помощи е съвместима с вътрешния пазар — Липса на лично засягане — Акт, който включва мерки за изпълнение — Недопустимост)

201806080341931382018/C 221/293542015TC22120180625BG01BGINFO_JUDICIAL20180419242521Дело T-354/15: Определение на Общия съд от 19 април 2018 г. — Allergopharma/Комисия (Жалба за отмяна — Държавни помощи — Схема за помощи, която предвижда освобождаване от задължителната за производителя отстъпка за определени лекарствени продукти — Решение, с което се обявява, че схемата за помощи е съвместима с вътрешния пазар — Липса на лично засягане — Акт, който включва мерки за изпълнение — Недопустимост)
 ---documentbreak--- C2212018BG2410120180419BG0029241252Определение на Общия съд от 19 април 2018 г. — Allergopharma/Комисия
   (Дело T-354/15) (
         1
      )
   „(Жалба за отмяна — Държавни помощи — Схема за помощи, която предвижда освобождаване от задължителната за производителя отстъпка за определени лекарствени продукти — Решение, с което се обявява, че схемата за помощи е съвместима с вътрешния пазар — Липса на лично засягане — Акт, който включва мерки за изпълнение — Недопустимост)“2018/C 221/29Език на производството: немски
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Allergopharma GmbH & Co. KG (Рейнбек, Германия) (представители: T. Müller-Ibold и F.-C. Laprévote, адвокати)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: K. Herrmann и T. Maxian Rusche)
   
      Встъпила страна в подкрепа на ответника: Bencard Allergie GmbH (Мюнхен, Германия) (представител: J. Fiegler, адвокат)
   
      Предмет
   
   Искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на Решение (ЕС) 2015/1300 на Комисията от 27 март 2015 година относно схема за помощ, приведена в действие от Германия в полза на германски фармацевтични предприятия във финансови затруднения под формата на освобождаване от задължителни отстъпки на производителите SA.34881 (2013/C) (ex 2013/NN) (ex 2012/CP) (ОВ L 199, 2015 г., стр. 27)
   
      Диспозитив
   
   
            1)
         
         
            Отхвърля жалбата като недопустима.
         
      
            2)
         
         
            Allergopharma GmbH & Co. KG понася направените от него съдебни разноски, както и тези на Европейската комисия.
         
      
            3)
         
         
            Bencard Allergie GmbH понася направените от него съдебни разноски.
         
      (
         1
      )	ОВ C 328, 5.10.2015 г.