CELEX: 42009D0913
Language: es
Date: 2009-12-07 00:00:00
Title: Decisión adoptada de común acuerdo por los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, de 7 de diciembre de 2009 , relativa a la sede de la Agencia de Cooperación de los Reguladores de la Energía

9.12.2009   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               L 322/39
            
         
      DECISIÓN ADOPTADA DE COMÚN ACUERDO POR LOS REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS DE LOS ESTADOS MIEMBROS
   
   de 7 de diciembre de 2009
   relativa a la sede de la Agencia de Cooperación de los Reguladores de la Energía
   (2009/913/UE)
   LOS REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS DE LOS ESTADOS MIEMBROS,
   Visto el artículo 341 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Considerando lo siguiente:
   
               (1)
            
            
               Mediante el Reglamento (CE) no 713/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de julio de 2009, por el que se crea la Agencia de Cooperación de los Reguladores de la Energía (1), se ha decidido crear una Agencia de Cooperación de los Reguladores de la Energía.
            
         
               (2)
            
            
               Procede determinar la sede de dicha Agencia,
            
         DECIDEN:
   Artículo 1
   La Agencia de Cooperación de los Reguladores de la Energía tendrá su sede en Liubliana.
   Artículo 2
   La presente Decisión, que se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea, surtirá efecto a partir de la fecha de su publicación.
   
      Hecho en Bruselas, el 7 de diciembre de 2009.
      
         
            Por el Consejo
         
         
            La Presidenta
         
         M. OLOFSSON
         
      
   
   
      (1)  DO L 211 de 14.8.2009, p. 1.