CELEX: C2005/143/03
Language: sk
Date: 2005-06-11 00:00:00
Title: Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) zo 17. marca 2005 vo veci C-294/02: Komisia Európskych spoločenstiev proti AMI Semiconductor Belgium BVBA a iní (Arbitrážna doložka — Určenie Súdu prvého stupňa — Právomoc Súdneho dvora — Osoby v likvidácii — Spôsobilosť byť účastníkom konania — Nariadenie Rady (ES) č. 1346/2000 — Konkurzné konania — Vrátenie záloh — Vrátenie na základe zmluvného ustanovenia — Solidárna zodpovednosť — Vymáhanie plnenia poskytnutého bez právneho dôvodu)

11.6.2005   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 143/5
            
         
      ROZSUDOK SÚDNEHO DVORA
   
   (prvá komora)
   zo 17. marca 2005
   vo veci C-294/02: Komisia Európskych spoločenstiev proti AMI Semiconductor Belgium BVBA a iní (1)
   
   (Arbitrážna doložka - Určenie Súdu prvého stupňa - Právomoc Súdneho dvora - Osoby v likvidácii - Spôsobilosť byť účastníkom konania - Nariadenie Rady (ES) č. 1346/2000 - Konkurzné konania - Vrátenie záloh - Vrátenie na základe zmluvného ustanovenia - Solidárna zodpovednosť - Vymáhanie plnenia poskytnutého bez právneho dôvodu)
   (2005/C 143/03)
   Jazyk konania: nemčina
   Vo veci C-294/02, Komisia Európskych spoločenstiev (splnomocnený zástupca: G. Wilms, za právnej pomoci R. Karpenstein) proti AMI Semiconductor Belgium BVBA, predtým Alcatel Microelectronics NV, so sídlom v Audenarde (Belgicko) (advokáti: M. Hallweger a R. Lutz), A-Consult EDV-Beratungsgesellschaft mbH (v likvidácii), so sídlom vo Viedni (Rakúsko) (advokát: E. Roehlich), Intracom SA Hellenic Telecommunications & Electronic Industry, so sídlom v Aténach (Grécko) (advokáti: M. Lienemeyer, U. Zinsmeister a D. Waelbroeck), ISION Sales + Services GmbH & Co. KG (v likvidácii), so sídlom v Hamburgu (Nemecko) (advokáti: H. Fialski a T. Delhey), Euram-Kamino GmbH, so sídlom v Hallbergmoose (Nemecko) (advokáti: M. Hallweger a R. Lutz), HSH Nordbank AG, predtým Landesbank Kiel Girozentrale, so sídlom v Kieli (Nemecko) (splnomocnení zástupcovia: B. Treibmann a E. Meincke), InterTeam GmbH (v likvidácii), so sídlom v Itzehoe (Nemecko) (advokáti: M. Hallweger a R. Lutz), predmetom ktorej je návrh podľa článku 238 ES podaný 12. augusta 2002, Súdny dvor (prvá komora), v zložení: predseda prvej komory P. Jann, sudcovia R. Silva de Lapuerta, K. Lenaerts, S. von Bahr a K. Schiemann (spravodajca), generálna advokátka: J. Kokott, tajomník: M.-F. Contet, hlavná referentka, vyhlásil dňa 17. marca 2005 rozsudok, ktorého výrok znie:
   
               1)
            
            
               Návrh sa zamieta.
            
         
               2)
            
            
               Vzájomný návrh spoločnosti Intracom SA Hellenic Telecommunications & Electronic Industry sa zamieta.
            
         
               3)
            
            
               Komisia Európskych spoločenstiev je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. ES C 289, 23.11.2002