CELEX: 62019CB0701
Language: mt
Date: 2021-02-04 00:00:00
Title: Kawża C-701/19 P: Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-4 ta’ Frar 2021 – Pilatus Bank plc vs Il-Bank Ċentrali Ewropew (Appell – Artikolu 181 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Appell manifestament infondat – Politika ekonomika u monetarja – Superviżjoni prudenzjali ta’ istituzzjonijiet ta’ kreditu – Miżuri ta’ sospensjoni adottati mill-awtorità ta’ superviżjoni nazzjonali – Ħatra ta’ persuna ta’ kuntatt – Komunikazzjoni kundizzjonali mal-Bank Ċentrali Ewropew (BĊE) – Irtirar tal-awtorizzazzjoni qabel il-preżentata tar-rikors – Rikors għal annullament – Inammissibbiltà – Assenza ta’ espożizzjoni suffiċjentement ċara u preċiża tal-motivi allegati quddiem il-Qorti Ġenerali – Assenza ta’ turija ta’ interess ġuridiku – Klassifikazzjoni żbaljata ta’ att preparatorju – Sostituzzjoni tal-motivi)

10.5.2021   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 182/22
            
         
      Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-4 ta’ Frar 2021 – Pilatus Bank plc vs Il-Bank Ċentrali Ewropew
      (Kawża C-701/19 P) (1)
      
      (Appell - Artikolu 181 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja - Appell manifestament infondat - Politika ekonomika u monetarja - Superviżjoni prudenzjali ta’ istituzzjonijiet ta’ kreditu - Miżuri ta’ sospensjoni adottati mill-awtorità ta’ superviżjoni nazzjonali - Ħatra ta’ persuna ta’ kuntatt - Komunikazzjoni kundizzjonali mal-Bank Ċentrali Ewropew (BĊE) - Irtirar tal-awtorizzazzjoni qabel il-preżentata tar-rikors - Rikors għal annullament - Inammissibbiltà - Assenza ta’ espożizzjoni suffiċjentement ċara u preċiża tal-motivi allegati quddiem il-Qorti Ġenerali - Assenza ta’ turija ta’ interess ġuridiku - Klassifikazzjoni żbaljata ta’ att preparatorju - Sostituzzjoni tal-motivi)
      (2021/C 182/30)
      Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
      
         Partijiet
      
      
         Appellant: Pilatus Bank plc (rappreżentanti: inizjalment O. H. Behrends u M. Kirchner, Rechtsanwälte, sussegwentement O. H. Behrends)
      
         Parti oħra fil-proċedura: Il-Bank Ċentrali Ewropew (rappreżentanti: E. Yoo, M. Anastasiou u A. Karpf, aġenti
      
         Dispożittiv
      
      
                  1.
               
               
                  Ir-rikors huwa miċħud.
               
            
                  2.
               
               
                  Pilatus Bank plc hija kkundannata għall-ispejjeż.
               
            
         (1)  ĠU C 406, 02.12.2019.