CELEX: 31992R2159
Language: it
Date: 1992-07-23 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2159/92 del Consiglio, del 23 luglio 1992, relativo al finanziamento delle spese necessarie per l'istituzione e l'aggiornamento dello schedario oleicolo

Avis juridique important

|

31992R2159

Regolamento (CEE) n. 2159/92 del Consiglio, del 23 luglio 1992, relativo al finanziamento delle spese necessarie per l'istituzione e l'aggiornamento dello schedario oleicolo  

Gazzetta ufficiale n. L 217 del 31/07/1992 pag. 0008 - 0008 edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 44 pag. 0008  edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 44 pag. 0008 

REGOLAMENTO (CEE) N. 2159/92 DEL CONSIGLIO  del 23 luglio 1992  relativo al finanziamento delle spese necessarie per l'istituzione e l'aggiornamento dello schedario oleicoloIL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 154/75 del Consiglio, del 21 gennaio 1975, che istituisce uno schedario elenco negli Stati membri produttori di olio d'oliva (1), in particolare l'articolo 3, paragrafo 4,  vista la proposta della Commissione,  considerando che il regolamento (CEE) n. 154/75 dispone che, per un certo periodo, una parte dell'aiuto alla produzione concesso agli olivicoltori serva a finanziare le operazioni necessarie per l'istituzione dello schedario oleicolo;  considerando che l'articolo 3, paragrafo 4 dello stesso regolamento prevedeva, per il caso che i proventi di tali trattenute risultassero insufficienti a coprire le spese in questione, la possibilità di applicare altre trattenute per finanziare le spese  residue;  considerando che in effetti il gettito delle trattenute sinora applicate risulta ampiamente insufficiente per finanziare le operazioni di istituzione e aggiornamento dello schedario;  considerando che occorre pertanto fissare le percentuali dell'aiuto alla produzione che, nelle prossime campagne, dovranno essere destinate al finanziamento di tali spese,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  Allo scopo di finanziare le spese necessarie per l'istituzione e l'aggiornamento dello schedario oleicolo, le autorità competenti degli Stati membri produttori incaricate del pagamento dell'aiuto ai sensi dell'articolo 5 del regolamento n.  136/66/CEE (2) trattengono, all'atto del versamento, il 2,4 % dell'aiuto relativo alle campagne 1992/1993-1997/1998.  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il 1o novembre 1992. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, addì 23 luglio 1992. Per il Consiglio  Il Presidente  John COPE   (1) GU n. L 19 del 24. 1. 1975, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3788/85 (GU n. L 367 del 31. 12. 1985, pag. 1). (2) GU n. 172 del 30. 9. 1966, pag. 3055/66. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento  (CEE) n. 2046/92 (GU n. L 215 del 30. 7. 1992, pag. 1).