CELEX: C2006/010/05
Language: sl
Date: 2006-01-14 00:00:00
Title: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne  10. novembra 2005  v zadevi C-29/04: Komisija Evropskih skupnosti proti Republiki Avstriji (Neizpolnitev obveznosti države — Členi 8, 11(1) in 15(2) Direktive 92/50/EGS — Postopek za oddajo javnih naročil storitev — Pogodba o odstranjevanju odpadkov — Neizvedba razpisnega postopka)

14.1.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 10/3
            
         
      SODBA SODIŠČA
   
   (prvi senat)
   z dne 10. novembra 2005
   v zadevi C-29/04: Komisija Evropskih skupnosti proti Republiki Avstriji (1)
   
   (Neizpolnitev obveznosti države - Členi 8, 11(1) in 15(2) Direktive 92/50/EGS - Postopek za oddajo javnih naročil storitev - Pogodba o odstranjevanju odpadkov - Neizvedba razpisnega postopka)
   (2006/C 10/05)
   Jezik postopka: nemščina
   V zadevi C-29/04, Komisija Evropskih skupnosti (zastopnik: K. Wiedner) proti Republiki Avstriji (zastopnik: M. Fruhmann), zaradi tožbe zaradi neizpolnitve obveznosti na podlagi člena 226 ES, vložene 28. januarja 2004, je Sodišče (prvi senat), v sestavi P. Jann, predsednik senata, K. Schiemann (poročevalec), J. N. Cunha Rodrigues, K. Lenaerts in M. Ilešič, sodniki, generalni pravobranilec: L. A. Geelhoed, sodni tajnik: R. Grass, 10. novembra 2005 razglasilo sodbo, katere izrek se glasi:
   
               1.
            
            
               Republika Avstrija s tem, da je bila pogodba o odstranjevanju odpadkov mesta Mödling sklenjena brez upoštevanja pravil postopka in objave, določenih v povezanih določbah členov 8, 11(1) in 15(2) Direktive Sveta 92/50/EGS z dne 18. junija 1992 o usklajevanju postopkov za oddajo javnih naročil storitev, ni izpolnila obveznosti iz te direktive.
            
         
               2.
            
            
               Republiki Avstriji se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 71, 20.3.2004.