CELEX: 62018TA0039
Language: sl
Date: 2019-09-24 00:00:00
Title: Zadeva T-39/18: Sodba Splošnega sodišča z dne 24. september 2019 – VF/ECB (Javni uslužbenci – Osebje ECB – Ocenjevalno poročilo za tožečo stranko – Letna revizija plač in dodatkov – Zavrnitev preoblikovanja pogodbe za določen čas v pogodbo za nedoločen čas – Obveznost obrazložitve – Očitna napaka pri presoji – Načelo dobrega upravljanja)

9.12.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 413/46
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 24. september 2019 – VF/ECB
      (Zadeva T-39/18) (1)
      
      (Javni uslužbenci - Osebje ECB - Ocenjevalno poročilo za tožečo stranko - Letna revizija plač in dodatkov - Zavrnitev preoblikovanja pogodbe za določen čas v pogodbo za nedoločen čas - Obveznost obrazložitve - Očitna napaka pri presoji - Načelo dobrega upravljanja)
      (2019/C 413/54)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: VF (xxx) (zastopnici: L. Levi in A. Blot, odvetnici)
      
         Tožena stranka: Evropska centralna banka (zastopniki: F. von Lindeiner in D. Camilleri Podestà, agenta, skupaj z B. Wägenbaurjem, odvetnikom)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 270 PDEU in člena 50a Statuta Sodišča Evropske unije za, prvič, razglasitev ničnosti odločbe o letni reviziji plač in dodatkov za leto 2016 ter odločbe, da se pogodba tožeče stranke za določen čas ne preoblikuje v pogodbo za nedoločen čas, in, drugič, povračilo škode, ki naj bi tožeči stranki nastala zaradi teh odločb.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Tožba se zavrne.
               
            
                  2.
               
               
                  VF se naloži plačilo stroškov.
               
            
         (1)  UL 2018, C 112, 26.3.2018.