CELEX: 22021D1521
Language: nl
Date: 2018-12-05 00:00:00
Title: Besluit van het Gemengd Comité van de EER Nr. 257/2018 van 5 december 2018 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) en bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2021/1521]

23.9.2021   
               
               
                  NL
               
               
                  Publicatieblad van de Europese Unie
               
               
                  L 337/55
               
            
         BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 257/2018
         van 5 december 2018
         tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) en bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2021/1521]
         HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
         Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,
         Overwegende hetgeen volgt:
         
                     (1)
                  
                  
                     Verordening (EU) nr. 1257/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 20 november 2013 inzake scheepsrecycling, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1013/2006 en van Richtlijn 2009/16/EG (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     De bijlagen XIII en XX bij de EER-overeenkomst moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,
                  
               HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
         
            Artikel 1
            In bijlage XIII bij de EER-overeenkomst wordt in punt 56b (Richtlijn 2009/16/EG van het Europees Parlement en de Raad) het volgende streepje toegevoegd:
            
                        “—
                     
                     
                        
                           32013 R 1257: Verordening (EU) nr. 1257/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 20 november 2013 (PB L 330 van 10.12.2013, blz. 1).”.
                     
                  
         
            Artikel 2
            Bijlage XX bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:
            
                        1)
                     
                     
                        In punt 32c (Verordening (EG) nr. 1013/2006 van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende streepje toegevoegd:
                        
                                    “—
                                 
                                 
                                    
                                       32013 R 1257: Verordening (EU) nr. 1257/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 20 november 2013 (PB L 330 van 10.12.2013, blz. 1).”.
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        Na punt 32fg (Uitvoeringsbesluit 2011/632/EU van de Commissie) wordt het volgende punt ingevoegd:
                        
                                    “32fh.
                                 
                                 
                                    
                                       32013 R 1257: Verordening (EU) nr. 1257/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 20 november 2013 inzake scheepsrecycling, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1013/2006 en van Richtlijn 2009/16/EG (PB L 330 van 10.12.2013, blz. 1).
                                    Voor de toepassing van deze overeenkomst worden de bepalingen van de verordening als volgt gelezen:
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                in artikel 3, lid 1, punt 10, worden de woorden “of, in voorkomend geval, overeenkomstig Richtlijn 94/57/EG van de Raad” ingevoegd na de woorden “Verordening (EG) nr. 391/2009 van het Europees Parlement en de Raad”;
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                in de artikelen 4 en 14 worden verwijzingen naar “toepasselijk Unierecht” of “toepasselijke bepalingen van Unierecht” begrepen als verwijzingen naar de desbetreffende bepalingen van de EER-overeenkomst;
                                             
                                          
                                                c)
                                             
                                             
                                                in artikel 16:
                                                
                                                            i)
                                                         
                                                         
                                                            wordt in lid 1, punt a), na “artikel 14, lid 3” de volgende tekst toegevoegd:
                                                            “of die in een EVA-staat zijn gelegen en door die EVA-staat bij de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA overeenkomstig artikel 14, lid 3, zijn meegedeeld;”;
                                                         
                                                      
                                                            ii)
                                                         
                                                         
                                                            worden in lid 2 de woorden “gelegen in een lidstaat” vervangen door de woorden “gelegen in de Europese Economische Ruimte”;
                                                         
                                                      
                                                            iii)
                                                         
                                                         
                                                            wordt in lid 6 de volgende alinea toegevoegd:
                                                            “Voor de toepassing van dit artikel deelt de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA de Commissie alle relevante informatie mee die zij overeenkomstig de eerste alinea of artikel 14 van een EVA-staat ontvangt”.”.
                                                         
                                                      
                                          
                              
                  
         
            Artikel 3
            De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) nr. 1257/2013 zijn authentiek.
         
         
            Artikel 4
            Dit besluit treedt in werking op 6 december 2018, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*).
         
         
            Artikel 5
            Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
         
         
            Gedaan te Brussel, 5 december 2018.
            
               
                  Voor het Gemengd Comité van de EER
               
               
                  De voorzitter
               
               Oda Helen SLETNES
            
            
               
                  De secretarissen
               
               
                  van het Gemengd Comité van de EER
               
               Hege M. HOFF
               Mikołaj KARŁOWSKI
            
         
         
            (1)  PB L 330 van 10.12.2013, blz. 1.
         
            (*)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.