CELEX: 62021TN0481
Language: sk
Date: 2021-08-09 00:00:00
Title: Vec T-481/21: Žaloba podaná 9. augusta 2021 – Foz/Rada

11.10.2021   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 412/21
            
         
      Žaloba podaná 9. augusta 2021 – Foz/Rada
      (Vec T-481/21)
      (2021/C 412/22)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: Samer Foz (Dubaj, Spojené arabské emiráty) (v zastúpení: L. Cloquet, advokát)
      
         Žalovaná: Rada Európskej únie
      
         Návrhy
      
      Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
      
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutie Rady (SZBP) 2021/855 z 27. mája 2021, ktorým sa mení rozhodnutie Rady 2013/255/SZBP z 31. mája 2013 o reštriktívnych opatreniach voči Sýrii (1), a to v rozsahu, v akom sa týka žalobcu,
               
            
                  —
               
               
                  zrušil vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) 2021/848 z 27. mája 2021, ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) č. 36/2012 z 18. januára 2012 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Sýrii (2), a to v rozsahu, v akom sa týka žalobcu, a
               
            
                  —
               
               
                  uložil Rade povinnosť nahradiť trovy konania vrátane trov konania, ktoré vynaložil žalobca.
               
            
         Dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Na podporu svojej žaloby žalobca uvádza jeden žalobný dôvod. Žalobca tvrdí, že Rada sa dopustila zjavne nesprávneho posúdenia skutkových okolností tým, že usúdila, jednak že žalobca podporuje sýrsky režim a má z neho prospech a jednak že žalobca je popredným podnikateľom pôsobiacim v Sýrii.
      
         (1)  Rozhodnutie Rady (SZBP) 2021/855 z 27. mája 2021, ktorým sa mení rozhodnutie 2013/255/SZBP o reštriktívnych opatreniach voči Sýrii (Ú. v. EÚ L 188, 2021, s. 90).
      
         (2)  Vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) 2021/848 z 27. mája 2021, ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) č. 36/2012 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Sýrii (Ú. v. EÚ L 188, 2021, s. 18).