CELEX: 62010FN0048
Language: lt
Date: 2010-06-22 00:00:00
Title: Byla F-48/10: 2010 m. birželio 22 d. pareikštas ieškinys byloje Z prieš Teisingumo Teismą

11.9.2010   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 246/42
            
         2010 m. birželio 22 d. pareikštas ieškinys byloje Z prieš Teisingumo Teismą
   
   (Byla F-48/10)
   ()
   2010/C 246/73
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: Z (Liuksemburgas, Liuksemburgas), atstovaujamas advokatų L. Levi ir M. Vandenbussche
   
      Atsakovas: Europos Sąjungos Teisingumo Teismas
   
      Ginčo dalykas bei aprašymas
   
   Sprendimo skirti ieškovui drausminę nuobaudą — rašytinį įspėjimą panaikinimas ir nurodymas atsakovui sumokėti atitinkamą sumą atlyginant už patirtą neturtinę žalą.
   
      Ieškovo reikalavimai
   
   
               —
            
            
               Panaikinti 2009 m. liepos 10 d. Paskyrimų tarnybos sprendimą skirti ieškovui drausminę nuobaudą — rašytinį įspėjimą;
            
         
               —
            
            
               Prireikus, panaikinti 2010 m. kovo 10 d. Sprendimą atmesti skundą, gautą 2010 m. kovo 15 d.;
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš atsakovo 50 000 EUR atlyginti už patirtą neturtinę žalą;
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Europos Sąjungos Teisingumo Teismo bylinėjimosi išlaidas.