CELEX: 32005D0921
Language: sk
Date: 2005-11-25 00:00:00
Title: Rozhodnutie Politického a bezpečnostného výboru EUPOL Kinshasa/2/2005 z  22. novembra 2005 , ktorým sa predlžuje mandát veliteľa Policajnej misie EÚ v Kinshase (KDR), EUPOL  Kinshasa

21.12.2005   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 335/57
            
         
      ROZHODNUTIE POLITICKÉHO A BEZPEČNOSTNÉHO VÝBORU EUPOL KINSHASA/2/2005
   z 22. novembra 2005,
   ktorým sa predlžuje mandát veliteľa Policajnej misie EÚ v Kinshase (KDR), EUPOL „Kinshasa“
   (2005/921/SZBP)
   POLITICKÝ A BEZPEČNOSTNÝ VÝBOR,
   so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 25 ods. 3,
   so zreteľom na jednotnú akciu Rady 2004/847/SZBP z 9. decembra 2004 o Policajnej misii Európskej únie v Kinshase (KDR) týkajúcej sa Integrovanej policajnej jednotky (EUPOL „Kinshasa“) (1), a najmä na jej články 5 a 8,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Politický a bezpečnostný výbor prijal 9. decembra 2004 rozhodnutie EUPOL Kinshasa/1/2004 (2) o vymenovaní Adília Custódia ako veliteľa misie EUPOL „Kinshasa“.
            
         
               (2)
            
            
               Vyššie uvedené rozhodnutie platí do 31. decembra 2005.
            
         
               (3)
            
            
               Rada sa 7. novembra 2005 dohodla na predĺžení EUPOL „Kinshasa“ na ďalšie obdobie 12 mesiacov.
            
         
               (4)
            
            
               Generálny tajomník/vysoký splnomocnenec navrhol predĺženie mandátu Adília Ruiva Custódia ako veliteľa misie EUPOL „Kinshasa“ do konca trvania misie.
            
         
               (5)
            
            
               Mandát veliteľa misie EUPOL „Kinshasa“ by sa mal preto predĺžiť do konca trvania misie,
            
         ROZHODOL TAKTO:
   Článok 1
   Mandát Adília Ruiva Custódia ako veliteľa misie EUPOL „Kinshasa“ sa týmto predlžuje do konca trvania misie.
   Článok 2
   Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
   Uplatňuje sa do konca trvania misie EUPOL „Kinshasa“.
   
      V Bruseli 22. novembra 2005
      
         
            Za Politický a bezpečnostný výbor
         
         
            predseda
         
         J. KING
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. EÚ L 367, 14.12.2004, s. 30.
   
      (2)  Ú. v. EÚ L 396, 31.12.2004, s. 61.