CELEX: 31985R3378
Language: nl
Date: 1985-11-29 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3378/85 van de Commissie van 29 november 1985 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3007/84 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de premie ten behoeve van schapevleesproducenten

Avis juridique important

|

31985R3378

Verordening (EEG) nr. 3378/85 van de Commissie van 29 november 1985 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3007/84 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de premie ten behoeve van schapevleesproducenten  

Publicatieblad Nr. L 321 van 30/11/1985 blz. 0067 - 0067 Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 39 blz. 0084  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 39 blz. 0084 

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 3378/85 VAN DE COMMISSIE  van 29 november 1985  tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3007/84 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de premie ten behoeve van schapevleesproducenten  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 1837/80 van de Raad van 27 juni 1980 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector schape- en geitevlees (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1312/85 (2), en met name op artikel 5, lid 10,  Overwegende dat in artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 3007/84 van de Commissie (3), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 343/85 (4), een periode is vastgesteld voor het indienen van de aanvragen om een premie; dat de Lid-Staten evenwel een kortere periode kunnen vaststellen mits deze binnen de vorengenoemde periode ligt; dat ten einde er beter rekening mee te kunnen houden dat voor een aantal producenten de bedrijfsvoorwaarden verschillen, de Lid-Staten in de mogelijkheid moeten worden gesteld een tweede periode vast te stellen voor het indienen van de aanvragen;  Overwegende dat om dezelfde redenen dient te worden bepaald dat de Lid-Staten die een voorschot uitkeren, voor het indienen van de aanvragen een periode kunnen vaststellen die vóór 1 december ligt;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer »schapen en geiten",  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Artikel 3, lid 2, eerste alinea, van Verordening (EEG) nr. 3007/84 komt te luiden als volgt:  »De aanvragen om een premie en, in voorkomend geval, om een voorschot ten behoeve van de schapevleesproducenten worden bij de door iedere Lid-Staat aangewezen bevoegde instantie tijdens de periode van 1 december tot en met 30 april ingediend. De Lid-Staten kunnen evenwel een kortere periode of twee niet opeenvolgende kortere perioden voor de indiening van de aanvragen vaststellen, mits deze binnen de vorengenoemde periode ligt of liggen. Om de uitkering van een voorschot overeenkomstig artikel 5, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 1837/80 mogelijk te maken, kunnen de Lid-Staten evenwel een periode vaststellen die vóór 1 december ligt.  Indien een Lid-Staat twee perioden vaststelt, kan een producent van die Lid-Staat zijn aanvraag om een premie slechts in één van de twee perioden indienen.".  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Zij is van toepassing met ingang van het verkoopseizoen 1985.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk  in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 29 november 1985.  Voor de Commissie  Frans ANDRIESSEN  Vice-Voorzitter  (1) PB nr. L 183 van 16. 7. 1980, blz. 1.  (2) PB nr. L 137 van 27. 5. 1985, blz. 22.  (3) PB nr. L 283 van 27. 10. 1984, blz. 28.  (4) PB nr. L 38 van 9. 2. 1985, blz. 12.