CELEX: 32014D1220(08)
Language: lt
Date: 1418860800000
Title: 2014 m. gruodžio 18 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas, kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo sprendimas 2014/C 244/06 dėl Komisijos 2014 m. darbo programos ir finansinio įnašo, skirto Europos Sąjungos etaloninėms laboratorijoms

20.12.2014   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 461/22
            
         KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS
   2014 m. gruodžio 18 d.
   kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo sprendimas 2014/C 244/06 dėl Komisijos 2014 m. darbo programos ir finansinio įnašo, skirto Europos Sąjungos etaloninėms laboratorijoms
   (2014/C 461/14)
   EUROPOS KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
   atsižvelgdama į 2004 m. balandžio 29 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 882/2004 dėl oficialios kontrolės, kuri atliekama siekiant užtikrinti, kad būtų įvertinama, ar laikomasi pašarus ir maistą reglamentuojančių teisės aktų, gyvūnų sveikatos ir gerovės taisyklių (1), ypač į jo 32 straipsnio 7 dalį,
   atsižvelgdama į 2014 m. gegužės 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 652/2014, kuriuo nustatomos išlaidų, susijusių su maisto grandine, gyvūnų sveikata ir gerove bei augalų sveikata ir augalų dauginamąja medžiaga, valdymo nuostatos ir iš dalies keičiamos Tarybos direktyvos 98/56/EB, 2000/29/EB ir 2008/90/EB, Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 178/2002, (EB) Nr. 882/2004 ir (EB) Nr. 396/2005, Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/128/EB ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1107/2009 ir panaikinami Tarybos sprendimai 66/399/EEB, 76/894/EEB ir 2009/470/EB (2), ypač į jo 30 straipsnį,
   atsižvelgdama į 2012 m. spalio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES, Euratomas) Nr. 966/2012 dėl Sąjungos bendrajam biudžetui taikomų finansinių taisyklių (3), ypač į jo 84 straipsnio 2 dalį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Reglamento (EB) Nr. 882/2004 32 straipsnyje yra nustatytos Europos Sąjungos (ES) etaloninių laboratorijų užduotys ir pareigos;
            
         
               (2)
            
            
               ES etaloninės laboratorijos pateikė darbo programas 2015 metams. Šios darbo programos atitinka Komisijos dabartinėje darbo programoje išdėstytus tikslus ir prioritetus;
            
         
               (3)
            
            
               dėl gyvūnų sveikatos padėties 2014 m. biudžete numatytos sumos, visų pirma susijusios su USE ir ligomis, priklausančiomis neatidėliotinos pagalbos fondo kompetencijai, nebuvo visiškai paskirstytos;
            
         
               (4)
            
            
               todėl likę 2014 m. asignavimai gali būti naudojami 2015 m. ES etaloninių laboratorijų darbo programoms finansuoti;
            
         
               (5)
            
            
               šiame sprendime nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,
            
         NUSPRENDĖ:
   1 straipsnis
   Įgyvendinimo sprendimo 2014/C 244/06 dalinis pakeitimas
   1.   Įgyvendinimo sprendimo 2014/C 244/06 antraštėje „2015 m.“ pakeičiama „2014 m.“
   2.   Konstatuojamosios dalies 2 punkte „2015 m. darbo programą“ pakeičiama „2014 m. darbo programą“.
   3.   1 straipsnio antroje pastraipoje „2015 m.“ pakeičiama „2014 m.“
   4.   2 straipsnis pakeičiamas taip:
   
      „Didžiausias 2014 metų programai įgyvendinti 2015 m. skirtas įnašas yra 15 500 000 EUR; jis finansuojamas pagal šią 2014 m. Europos Sąjungos bendrojo biudžeto eilutę: 17.0403.“
   
   2 straipsnis
   Priedo prie Įgyvendinimo sprendimo 2014/C 244/06 dalinis pakeitimas
   1.   Priedo prie Įgyvendinimo sprendimo 2014/C 244/06 antraštėje „Komisijos 2015 m. darbo programos“ pakeičiama „Komisijos 2014 m. darbo programos“ ir „ES etaloninės laboratorijos. Komisijos 2015 m. darbo programa“ pakeičiama „ES etaloninės laboratorijos. Komisijos 2014 m. darbo programa“.
   2.   Punkto 1.1 „Įžanga“ pirmos pastraipos antroje eilutėje išbraukiama „2015 m.“
   3.   Punkto 1.5 „Prioritetinės sritys“ trečioje pastraipoje „ne tik 2015 m.“ pakeičiama „ne tik 2014 m.“
   4.   Punkto 1.7 „Pagrindiniai kriterijai“ skiltyje „Suteikimo kriterijai“„Atitiktis 2015 m. Komisijos darbo programoje nustatytiems tikslams ir prioritetams“ pakeičiama „Atitiktis 2014 m. Komisijos darbo programoje nustatytiems tikslams ir prioritetams“.
   
      Priimta Briuselyje 2014 m. gruodžio 18 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         Vytenis ANDRIUKAITIS
         
            Komisijos narys
         
      
   
   
      (1)  OL L 165, 2004 4 30, p. 1.
   
      (2)  OL L 189, 2014 6 27, p. 1.
   
      (3)  OL L 298, 2012 10 26, p. 1.