CELEX: 32022D0341
Language: da
Date: 2022-02-28 00:00:00
Title: Rådets gennemførelsesafgørelse (FUSP) 2022/341 af 28. februar 2022 om gennemførelse af afgørelse 2010/231/FUSP om restriktive foranstaltninger over for Somalia

28.2.2022   
               
               
                  DA
               
               
                  Den Europæiske Unions Tidende
               
               
                  L 56/3
               
            
         RÅDETS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (FUSP) 2022/341
         af 28. februar 2022
         om gennemførelse af afgørelse 2010/231/FUSP om restriktive foranstaltninger over for Somalia
         RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
         under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 31, stk. 2,
         under henvisning til Rådets afgørelse 2010/231/FUSP af 26. april 2010 om restriktive foranstaltninger over for Somalia og om ophævelse af fælles holdning 2009/138/FUSP (1), særlig artikel 7,
         under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og
         ud fra følgende betragtninger:
         
                     (1)
                  
                  
                     Rådet vedtog den 26. april 2010 afgørelse 2010/231/FUSP.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     De Forenede Nationers Sikkerhedsråds (»FN's Sikkerhedsråds«) komité, der er nedsat i henhold til FN's Sikkerhedsråds resolution 751 (1992), godkendte tilføjelsen af én person på listen over personer og enheder, der er omfattet af restriktive foranstaltninger, den 18. februar 2022.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Bilag I til afgørelse 2010/231/FUSP bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —
                  
               VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
         
            Artikel 1
            Bilag I til afgørelse 2010/231/FUSP ændres som anført i bilaget til nærværende afgørelse.
         
         
            Artikel 2
            Denne afgørelse træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
         
         
            Udfærdiget i Bruxelles, den 28. februar 2022.
            
               
                  På Rådets vegne
               
               J.-Y. LE DRIAN
               
                  Formand
               
            
         
         
            (1)  EUT L 105 af 27.4.2010, s. 17.
      
      
         
            BILAG
            De personer, der er opført på listen nedenfor, tilføjes til listen i bilag I til afgørelse 2010/231/FUSP:
            I.   Personer
            
            
               
                           »21.
                        
                        
                           
                              Ali Mohamed RAGE (alias: a) Ali Mohammed Rage, b) Ali Dheere, c) Ali Dhere, d) Ali Mohamed Rage Cali Dheer, e) Ali Mohamud Rage).
                           
                           
                              Titel: Talsmand for al-Shabaab.
                           
                              Født: 1966.
                           
                              Fødested: Somalia.
                           
                              Nationalitet: Somalia.
                           
                              Adresse: Somalia.
                           
                              Dato for FN's optagelse på listen:18. februar 2022.
                           Andre oplysninger:
                           Opført i henhold til punkt 43, litra a), i resolution 2093 (2013) på grund af sin »deltagelse i eller ydelse af støtte til handlinger, der truer freden, sikkerheden og stabiliteten i Somalia, herunder handlinger, der truer freds- og forsoningsprocessen i Somalia, eller med magt truer Somalias føderale regering eller AMISOM«. Som talsmand for al-Shabaab er Ali Mohammed Rage involveret i at udbrede og støtte gruppens terroraktiviteter.«