CELEX: 62009CJ0321
Language: sk
Date: 2011-04-07 00:00:00
Title: Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) zo 7. apríla 2011. # Grécka republika proti Európskej komisii. # Odvolanie - EPUZF - Výdavky vylúčené z financovania Spoločenstvom pre nesúlad s pravidlami Spoločenstva - Výdavky vynaložené Helénskou republikou. # Vec C-321/09 P.

Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) zo 7. apríla 2011 – Grécko/Komisia
      (vec C‑321/09 P)
      „Odvolanie – EPUZF – Výdavky vylúčené z financovania Spoločenstvom pre nesúlad s pravidlami Spoločenstva – Výdavky vynaložené Helénskou republikou“
      1.                     Právo Únie – Zásady – Dodržanie primeranej lehoty – Správne konanie – Posúdenie, ktoré musí byť vykonané in concreto – Kritériá
            posúdenia – Posúdenie, ktoré patrí do právomoci Všeobecného súdu – Preskúmanie Súdneho dvora (pozri body 32 – 36)
      2.                     Právo Únie – Zásady – Ochrana legitímnej dôvery – Podmienky – Presné uistenia poskytnuté správnym orgánom (pozri body 45,
            46)
      3.                     Odvolanie – Dôvody – Nesprávne posúdenie skutkového stavu – Neprípustnosť – Preskúmanie posúdenia skutkového stavu, ktorý
            bol predložený Všeobecnému súdu, Súdnym dvorom – Vylúčenie okrem prípadov skreslenia (článok 256 ZFEÚ; Štatút Súdneho dvora,
            článok 58 prvý odsek) (pozri body 48, 49)
      Predmet
      
         
               Odvolanie podané proti rozsudku Súdu prvého stupňa (ôsma komora) z 11. júna 2009, Grécko/Komisia (T‑33/07), ktorým Súd prvého
                  stupňa zamietol návrh smerujúci k čiastočnému zrušeniu rozhodnutia Komisie 2006/932/ES zo 14. decembra 2006, ktorým sa z financovania
                  Spoločenstva vylučujú niektoré výdavky uskutočnené členskými štátmi v rámci Záručnej sekcie Európskeho poľnohospodárskeho
                  usmerňovacieho a záručného fondu (EPUZF) [oznámené pod číslom K(2006) 5993] – Odvetvia olivového oleja, bavlny, sušeného hrozna
                  a citrusov
               
            Výrok
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Odvolanie sa zamieta.
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Helénska republika je povinná nahradiť trovy konania.