CELEX: 31975R0632
Language: el
Date: 1975-03-12 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 632/75 τής Επιτροπής τής 12ης Μαρτίου 1975 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2300/73 σχετικά μέ τό ύψος τής απαιτουμένης ασφαλείας στό πλαίσιο τού συστήματος τών διαφορικών ποσών γιά τούς κραμβόσπορους καί γογγυλόσπορους

' Επίσημη ' Εφημερίδα τών Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                                  15
375R0632
13.3.75                               Επίσημη ' Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                        Αριθ . N 66/ 11
                                  ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 632/75 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                     τής 12ης Μαρτίου 1975
                περί τροποποιήσεως τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 2300/73 σχετικά μέ τό ΰψος τής απαιτου­
                μένης άσφαλείας στό πλαίσιο τοϋ συστήματος τών διαφορικών ποσών γιά τούς κραμβόσπο­
                                                    ρους καί γογγυλόσπορους
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                             καλή εφαρμογή τοΰ συστήματος τών διαφορικών
                                                                   ποσών
Έχοντας ύπόψη :
τή συνθήκη περί ιδρύσεως τής Ευρωπαϊκής Οικονομι­                  ότι , τή στιγμή αύτή , οί τιμές τών κραμβοσπόρων καί
κής Κοινότητος ,                                                   γογγυλοσπόρων εύρίσκονται σέ τέτοιο έπίπεδο ώστε
                                                                   νά φαίνεται σκόπιμη ή αύξηση τοΰ ύψους τής εν λόγω
τόν κανονισμό άριθ . 136/66/ΕΟΚ τοΰ Συμβουλίου τής                 άσφαλείας·
22ας Σεπτεμβρίου 1966 περί δημιουργίας κοινής οργα­
νώσεως αγοράς στόν τομέα τών λιπαρών ούσιών ( 1 ),                 ότι τά μέτρα πού προβλέπονται άπό τόν παρόντα κανο­
όπως τροποποιήθηκε τελευταία άπό τόν κανονισμό                     νισμό είναι σύμφωνα μέ τή γνώμη τής ' Επιτροπής Δια­
(ΕΟΚ) άριθ . 1 707/ 73 (2),                                        χειρίσεως Λιπαρών Ούσιών ,
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ . 1569/72 τοΰ Συμβουλίου
τής 20ής ' Ιουλίου 1972 περί προβλέψεως ειδικών μέ­                ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
τρων γιά τούς κραμβόσπορους καί γογγυλόσπορους (3 ),
όπως τροποποιήθηκε τελευταία άπό τόν κανονισμό
( ΕΟΚ) άριθ . 3477/73 (4 ), καί ιδίως τό άρθρο 7 ,                                           Άρθρο 1
                                                                   Στό άρθρο 12 τοΰ κανονισμοΰ (EQK) αριθ . 2300/ 73 ,
  Εκτιμώντας :                                                     τό ποσό τών 0,50 ΛΜ άντικαθίσταται άπό εκείνο τών
                                                                   3,00 ΛΜ .
ότι o κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ . 2300/73 τής Επιτροπής
 τής 23ης Αυγούστου 1973 περί τών διαδικασιών έφαρ­
 μογής τών διαφορικών ποσών γιά τούς κραμθόσπορους                                          "Άρθρο 2
 καί γογγυλόσπορους καί περί καταργήσεως τοΰ κανο­
 νισμοΰ (ΕΟΚ) άριθ . 1 464/ 73 (5), όπως τροποποιήθηκε             Ό παρών κανονισμός άρχίζει νά ισχύει τήν τρίτη
 τελευταία άπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ . 3 1 82/ 74 (6),          ήμέρα άπό τή δημοσίευσή του στήν Έπίύημη Εφημε­
 προβλέπει στό άρθρο 12 τήν παροχή άσφαλείας γιά τήν               ρίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων .
                  O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός όλα τά μέρη του καί ισχύει άμεσα σέ κάθε
                 Κράτος Μέλος .
                 Έγινε στίς Βρυξέλλες , στίς 12 Μαρτίου 1975 .
                                                                                   Γιά τήν Επιτροπή
                                                                                    P. J. LARDINOIS
                                                                                 Μέλος τής 'Επιτροπής
 O    ΕΕ αριθ . 172 τής 30.9.1966, σ . 3025/ 66 .
 (2 ) ΕΕ άριθ . N 175 τής 29.6.1973 , σ . 5 .
 C)   ΕΕ άριθ . N 167 τής 25.7.1972, σ . 9 .
 (4 ) ΕΕ άριθ . N 357 τής 28.12.1973 , σ . 6 .
 (5 ) ΕΕ άριθ . N 236 τής 24.8.1973 , σ . 28 .
 (6)  ΕΕ άριθ . N 339 τής 18.12.1974, σ . 16.