CELEX: 32016D2113
Language: de
Date: 2016-11-30 00:00:00
Title: Durchführungsbeschluss (EU) 2016/2113 der Kommission vom 30. November 2016 über den Rechnungsabschluss der Zahlstellen der Mitgliedstaaten für die vom Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) im letzten Durchführungsjahr des ELER-Programmplanungszeitraums 2007-2013 (16. Oktober 2014-31. Dezember 2015) finanzierten Ausgaben (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen C(2016) 7690)

2.12.2016   
               
               
                  DE
               
               
                  Amtsblatt der Europäischen Union
               
               
                  L 327/79
               
            DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS (EU) 2016/2113 DER KOMMISSION
      vom 30. November 2016
      über den Rechnungsabschluss der Zahlstellen der Mitgliedstaaten für die vom Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) im letzten Durchführungsjahr des ELER-Programmplanungszeitraums 2007-2013 (16. Oktober 2014-31. Dezember 2015) finanzierten Ausgaben
      
         
            (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen C(2016) 7690)
         
      
      DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION —
      gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,
      gestützt auf die Verordnung (EU) Nr. 1306/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Dezember 2013 über die Finanzierung, die Verwaltung und das Kontrollsystem der Gemeinsamen Agrarpolitik und zur Aufhebung der Verordnungen (EWG) Nr. 352/78, (EG) Nr. 165/94, (EG) Nr. 2799/98, (EG) Nr. 814/2000, (EG) Nr. 1290/2005 und (EG) Nr. 485/2008 des Rates (1), insbesondere auf Artikel 51,
      nach Anhörung des Ausschusses für die Agrarfonds,
      in Erwägung nachstehender Gründe:
      
                  (1)
               
               
                  Gemäß Artikel 51 der Verordnung (EU) Nr. 1306/2013 sollte die Kommission den Rechnungsabschluss der in Artikel 7 derselben Verordnung genannten Zahlstellen durchführen und stützt sich dabei auf Jahresrechnungen, welche die Mitgliedstaaten mit den für ihren Abschluss notwendigen Auskünften, einem Prüfungsurteil über Vollständigkeit, Genauigkeit und Richtigkeit der übermittelten Rechnungen und den Berichten der zuständigen bescheinigenden Stellen vorlegen.
               
            
                  (2)
               
               
                  Im Einklang mit Artikel 37 Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 1306/2013 und Artikel 41 Absatz 4 Buchstabe c der Delegierten Verordnung (EU) Nr. 907/2014 der Kommission (2) sollten die Jahresrechnungen des letzten Durchführungsjahrs der Kommission spätestens sechs Monate nach dem Endtermin für die Zuschussfähigkeit vorgelegt werden und beziehen sich auf die von der Zahlstelle bis zum Endtermin für die Förderfähigkeit getätigten Ausgaben, der auf den 31. Dezember 2015 fiel.
               
            
                  (3)
               
               
                  Im Einklang mit Artikel 37 Absätze 1 und 2 der Verordnung (EU) Nr. 1306/2013 sollte der Restbetrag von der Kommission vorbehaltlich der Verfügbarkeit der Haushaltsmittel nach Eingang des letzten jährlichen Durchführungsberichts über die Umsetzung eines Programms zur Entwicklung des ländlichen Raums auf der Grundlage des geltenden Finanzierungsplans, der Jahresrechnungen des letzten Durchführungsjahres des betreffenden Programms zur Entwicklung des ländlichen Raums und des entsprechenden Rechnungsabschlussbeschlusses gezahlt werden.
               
            
                  (4)
               
               
                  In Übereinstimmung mit Artikel 37 Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 1306/2013 haben die Mitgliedstaaten der Kommission bis zum 30. Juni 2016 einen vollständigen Satz von Rechnungen übermittelt.
               
            
                  (5)
               
               
                  Die Kommission hat die Überprüfung der von den Mitgliedstaaten übermittelten Unterlagen abgeschlossen und den Mitgliedstaaten bis zum 30. September 2016 die Überprüfungsergebnisse unter Angabe notwendiger Änderungen mitgeteilt.
               
            
                  (6)
               
               
                  Die Kommission kann anhand der Jahresrechnungen und der beigefügten Unterlagen einen Beschluss über die Vollständigkeit, Genauigkeit und Richtigkeit der Jahresrechnungen bestimmter Zahlstellen treffen.
               
            
                  (7)
               
               
                  Für die von anderen Zahlstellen übermittelten Unterlagen sind zusätzliche Nachforschungen erforderlich, so dass deren Rechnungen in diesem Durchführungsbeschluss nicht abgeschlossen werden können.
               
            
                  (8)
               
               
                  Im Einklang mit Artikel 36 Absatz 3 Buchstabe b der Verordnung (EU) Nr. 1306/2013 wurde ein Betrag von 9 934 738,68 EUR aus dem Jahresrechnungsabschlussbeschluss für das Haushaltsjahr 2014 ausgeschlossen. Dies umfasst 1 122 778,99 EUR für das Entwicklungsprogramm für den ländlichen Raum 2007EE06RPO001, 18 560,56 EUR für das Entwicklungsprogramm für den ländlichen Raum 2007ES06RPO009, 5 599 314,30 EUR für das Entwicklungsprogramm für den ländlichen Raum 2007FI06RPO001, 169 459,49 EUR für das Entwicklungsprogramm für den ländlichen Raum 2007LU06RPO001 und 3 024 625,34 EUR für das Entwicklungsprogramm für den ländlichen Raum 2007UK06RPO002. Nach der Annahme der geänderten Finanzierungspläne wurden diese Beträge 2015 von der Kommission zurückerstattet, weshalb sie im vorliegenden Rechnungsabschlussbeschluss enthalten sind.
               
            
                  (9)
               
               
                  Gemäß Artikel 51 der Verordnung (EU) Nr. 1306/2013 greift dieser Beschluss späteren Beschlüssen der Kommission nicht vor, mit denen nicht in Übereinstimmung mit den Unionsvorschriften getätigte Ausgaben von der Unionsfinanzierung gemäß Artikel 52 derselben Verordnung ausgeschlossen werden.
               
            
                  (10)
               
               
                  Beim Erlass des vorliegenden Beschlusses sollte die Kommission die auf Grundlage des Artikels 41 der Verordnung (EU) Nr. 1306/2013 gekürzten oder ausgesetzten Beträge berücksichtigen, um unangebrachte oder verfrühte Zahlungen sowie die Erstattung von Beträgen, die in der Folge Gegenstand finanzieller Berichtigungen sein könnten, zu vermeiden. Mit dem Durchführungsbeschluss C(2015) 6810 kürzte die Kommission Zwischenzahlungen im Zusammenhang mit dem litauischen Entwicklungsprogramm für den ländlichen Raum für den Programmplanungszeitraum 2007-2013. Da das Verfahren gemäß Artikel 34 der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 908/2014 der Kommission (3) noch nicht abgeschlossen ist, sollten diese Kürzungen beibehalten werden —
               
            HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN:
      Artikel 1
      Mit Ausnahme der in Artikel 2 genannten Zahlstellen werden die Rechnungen der Zahlstellen der Mitgliedstaaten über die vom Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) im letzten Durchführungsjahr des ELER-Programmplanungszeitraums 2007-2013 (16. Oktober 2014-31. Dezember 2015) finanzierten Ausgaben mit diesem Beschluss abgeschlossen.
      Die Zahlstellen der Mitgliedstaaten, für die die Rechnungen des letzten Durchführungsjahrs des ELER-Programmplanungszeitraums 2007-2013 abgeschlossen sind, sind Anhang I aufgeführt.
      Artikel 2
      Die Rechnungen der in Anhang II genannten Zahlstellen der Mitgliedstaaten über die im Rahmen der einzelnen Entwicklungsprogramme für den ländlichen Raum im letzten Durchführungsjahr des ELER-Programmplanungszeitraums 2007-2013 gemäß Artikel 1 vom ELER finanzierten Ausgaben werden von diesem Beschluss nicht abgedeckt und sind Gegenstand eines späteren Rechnungsabschlussbeschlusses.
      Artikel 3
      Die Restbeträge für die Entwicklungsprogramme für den ländlichen Raum 2007-2013, für die alle relevanten Jahresrechnungen der betreffenden Zahlstellen abgeschlossen wurden, sind in Anhang III aufgeführt.
      Artikel 4
      Die Entwicklungsprogramme für den ländlichen Raum, für die für ein oder mehrere Haushaltsjahre nicht alle relevanten Jahresrechnungen der betreffenden Zahlstellen abgeschlossen wurden, sind in Anhang IV aufgeführt.
      Artikel 5
      Dieser Beschluss greift späteren Konformitätsabschlussbeschlüssen der Kommission gemäß Artikel 52 der Verordnung (EU) Nr. 1306/2013 nicht vor, mit denen nicht in Übereinstimmung mit den Unionsvorschriften getätigte Ausgaben von der Unionsfinanzierung ausgeschlossen werden.
      Artikel 6
      Dieser Beschluss ist an die Mitgliedstaaten gerichtet.
      
         Brüssel, den 30. November 2016
         
            
               Für die Kommission
            
            Phil HOGAN
            
               Mitglied der Kommission
            
         
      
      
         (1)  ABl. L 347 vom 20.12.2013, S. 549.
      
         (2)  Delegierte Verordnung (EU) Nr. 907/2014 der Kommission vom 11. März 2014 zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 1306/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Zahlstellen und anderen Einrichtungen, die finanzielle Verwaltung, den Rechnungsabschluss, Sicherheiten und die Verwendung des Euro (ABl. L 255 vom 28.8.2014, S. 18).
      
         (3)  Durchführungsverordnung (EU) Nr. 908/2014 der Kommission vom 6. August 2014 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EU) Nr. 1306/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Zahlstellen und anderen Einrichtungen, der Mittelverwaltung, des Rechnungsabschlusses und der Bestimmungen für Kontrollen, Sicherheiten und Transparenz (ABl. L 255 vom 28.8.2014, S. 59).
      
         ANHANG I
         
            Liste der Zahlstellen der Mitgliedstaaten, für die die Rechnungen für das letzte Durchführungsjahr des ELER-Programmplanungszeitraums 2007–2013 (16. Oktober 2014–31. Dezember 2015) abgeschlossen sind
         
         
            Genehmigte Programme mit zulasten des ELER erklärten Ausgaben
         
         
                     (in EUR)
                  
               
                     MS
                  
                  
                     CCI-Nr.
                  
                  
                     Ausgaben im letzten Durchführungsjahr des Entwicklungsprogramms für den ländlichen Raum 2007–2013
                  
                  
                     Berichtigungen
                  
                  
                     Insgesamt
                  
                  
                     Nicht wieder- verwendbare Beträge (*1)
                     
                  
                  
                     Für das letzte Durchführungsjahr des Entwicklungsprogramms für den ländlichen Raum 2007–2013 übernommene und abgeschlossene Beträge
                  
                  
                     Zwischenzahlungen, die dem Mitgliedstaat erstattet wurden, einschließlich Abrechnung von Vorfinanzierungen für das letzte Durchführungsjahr des Entwicklungsprogramms für den ländlichen Raum 2007–2013
                  
                  
                     Differenz für das letzte Durchführungsjahr (*2)
                     
                  
               
                      
                  
                  
                      
                  
                  
                     i
                  
                  
                     ii
                  
                  
                     iii = i + ii
                  
                  
                     iv
                  
                  
                     v = iii – iv
                  
                  
                     vi
                  
                  
                     vii = v – vi
                  
               
                     AT
                  
                  
                     2007AT06RPO001
                  
                  
                     180 414 767,03 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     180 414 767,03 
                  
                  
                     5 022 381,85 
                  
                  
                     175 392 385,18 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     175 392 385,18 
                  
               
                     BE
                  
                  
                     2007BE06RPO001
                  
                  
                     8 140 257,07 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     8 140 257,07 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     8 140 257,07 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     8 140 257,07 
                  
               
                     CY
                  
                  
                     2007CY06RPO001
                  
                  
                     38 140 069,90 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     38 140 069,90 
                  
                  
                     13 390,11 
                  
                  
                     38 126 679,79 
                  
                  
                     29 657 079,24 
                  
                  
                     8 469 600,55 
                  
               
                     CZ
                  
                  
                     2007CZ06RPO001
                  
                  
                     292 718 350,03 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     292 718 350,03 
                  
                  
                     35 461,62 
                  
                  
                     292 682 888,41 
                  
                  
                     154 265 497,75 
                  
                  
                     138 417 390,66 
                  
               
                     DE
                  
                  
                     2007DE06RAT001
                  
                  
                     351 752,56 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     351 752,56 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     351 752,56 
                  
                  
                     344 787,29 
                  
                  
                     6 965,27 
                  
               
                     DE
                  
                  
                     2007DE06RPO003
                  
                  
                     36 256 830,11 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     36 256 830,11 
                  
                  
                     540 187,61 
                  
                  
                     35 716 642,50 
                  
                  
                     3 080 151,79 
                  
                  
                     32 636 490,71 
                  
               
                     DE
                  
                  
                     2007DE06RPO004
                  
                  
                     53 962 511,16 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     53 962 511,16 
                  
                  
                     2 618,70 
                  
                  
                     53 959 892,46 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     53 959 892,46 
                  
               
                     DE
                  
                  
                     2007DE06RPO007
                  
                  
                     146 014 201,06 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     146 014 201,06 
                  
                  
                     5 200,60 
                  
                  
                     146 009 000,46 
                  
                  
                     97 972 211,99 
                  
                  
                     48 036 788,47 
                  
               
                     DE
                  
                  
                     2007DE06RPO010
                  
                  
                     11 444 115,23 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     11 444 115,23 
                  
                  
                     279 017,62 
                  
                  
                     11 165 097,61 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     11 165 097,61 
                  
               
                     DE
                  
                  
                     2007DE06RPO011
                  
                  
                     190 954 194,64 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     190 954 194,64 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     190 954 194,64 
                  
                  
                     159 624 523,46 
                  
                  
                     31 329 671,18 
                  
               
                     DE
                  
                  
                     2007DE06RPO012
                  
                  
                     103 450 659,94 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     103 450 659,94 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     103 450 659,94 
                  
                  
                     67 725 526,51 
                  
                  
                     35 725 133,43 
                  
               
                     DE
                  
                  
                     2007DE06RPO015
                  
                  
                     41 184 956,92 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     41 184 956,92 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     41 184 956,92 
                  
                  
                     23 950 996,56 
                  
                  
                     17 233 960,36 
                  
               
                     DE
                  
                  
                     2007DE06RPO017
                  
                  
                     51 607 606,40 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     51 607 606,40 
                  
                  
                     158 733,56 
                  
                  
                     51 448 872,84 
                  
                  
                     38 721 362,68 
                  
                  
                     12 727 510,16 
                  
               
                     DE
                  
                  
                     2007DE06RPO018
                  
                  
                     3 819 565,33 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     3 819 565,33 
                  
                  
                     22 759,59 
                  
                  
                     3 796 805,74 
                  
                  
                     2 719 891,12 
                  
                  
                     1 076 914,62 
                  
               
                     DE
                  
                  
                     2007DE06RPO019
                  
                  
                     149 119 636,31 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     149 119 636,31 
                  
                  
                     42 685 587,47 
                  
                  
                     106 434 048,84 
                  
                  
                     56 992 558,25 
                  
                  
                     49 441 490,59 
                  
               
                     DE
                  
                  
                     2007DE06RPO020
                  
                  
                     196 010 469,43 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     196 010 469,43 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     196 010 469,43 
                  
                  
                     165 016 404,40 
                  
                  
                     30 994 065,03 
                  
               
                     DE
                  
                  
                     2007DE06RPO021
                  
                  
                     40 029 762,54 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     40 029 762,54 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     40 029 762,54 
                  
                  
                     26 675 650,42 
                  
                  
                     13 354 112,12 
                  
               
                     DE
                  
                  
                     2007DE06RPO023
                  
                  
                     102 771 123,22 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     102 771 123,22 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     102 771 123,22 
                  
                  
                     69 757 904,44 
                  
                  
                     33 013 218,78 
                  
               
                     DK
                  
                  
                     2007DK06RPO001
                  
                  
                     120 409 422,17 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     120 409 422,17 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     120 409 422,17 
                  
                  
                     99 405 869,99 
                  
                  
                     21 003 552,18 
                  
               
                     EE
                  
                  
                     2007EE06RPO001
                  
                  
                     40 202 306,30 
                  
                  
                     1 122 778,99 
                  
                  
                     41 325 085,29 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     41 325 085,29 
                  
                  
                     5 843 533,28 
                  
                  
                     35 481 552,01 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RAT001
                  
                  
                     3 070 358,98 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     3 070 358,98 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     3 070 358,98 
                  
                  
                     685 438,83 
                  
                  
                     2 384 920,15 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO001
                  
                  
                     604 799 852,21 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     604 799 852,21 
                  
                  
                     entf.
                  
                  
                     604 799 852,21 
                  
                  
                     635 451 116,97 
                  
                  
                     – 30 651 264,76 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO002
                  
                  
                     86 189 041,88 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     86 189 041,88 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     86 189 041,88 
                  
                  
                     67 083 574,51 
                  
                  
                     19 105 467,37 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO004
                  
                  
                     10 819 548,97 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     10 819 548,97 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     10 819 548,97 
                  
                  
                     10 819 546,34 
                  
                  
                     2,63
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO005
                  
                  
                     39 127 499,30 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     39 127 499,30 
                  
                  
                     0,45
                  
                  
                     39 127 498,85 
                  
                  
                     37 752 050,93 
                  
                  
                     1 375 447,92 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO006
                  
                  
                     9 283 884,42 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     9 283 884,42 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     9 283 884,42 
                  
                  
                     5 302 016,45 
                  
                  
                     3 981 867,97 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO007
                  
                  
                     282 215 353,74 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     282 215 353,74 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     282 215 353,74 
                  
                  
                     272 487 142,31 
                  
                  
                     9 728 211,43 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO008
                  
                  
                     173 940 717,32 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     173 940 717,32 
                  
                  
                     17 641,40 
                  
                  
                     173 923 075,92 
                  
                  
                     131 759 986,54 
                  
                  
                     42 163 089,38 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO009
                  
                  
                     56 121 244,85 
                  
                  
                     18 560,56 
                  
                  
                     56 139 805,41 
                  
                  
                     18 765,23 
                  
                  
                     56 121 040,18 
                  
                  
                     40 471 926,89 
                  
                  
                     15 649 113,29 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO010
                  
                  
                     233 713 300,99 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     233 713 300,99 
                  
                  
                     5 364 682,52 
                  
                  
                     228 348 618,47 
                  
                  
                     201 182 038,91 
                  
                  
                     27 166 579,56 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO011
                  
                  
                     215 435 433,06 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     215 435 433,06 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     215 435 433,06 
                  
                  
                     215 493 246,25 
                  
                  
                     – 57 813,19 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO012
                  
                  
                     15 716 123,24 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     15 716 123,24 
                  
                  
                     737 535,58 
                  
                  
                     14 978 587,66 
                  
                  
                     14 978 587,05 
                  
                  
                     0,61
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO013
                  
                  
                     57 532 665,17 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     57 532 665,17 
                  
                  
                     4 127,40 
                  
                  
                     57 528 537,77 
                  
                  
                     51 816 039,06 
                  
                  
                     5 712 498,71 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO014
                  
                  
                     12 538 312,15 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     12 538 312,15 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     12 538 312,15 
                  
                  
                     7 639 461,50 
                  
                  
                     4 898 850,65 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO015
                  
                  
                     16 674 763,93 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     16 674 763,93 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     16 674 763,93 
                  
                  
                     12 971 705,42 
                  
                  
                     3 703 058,51 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO016
                  
                  
                     7 352 887,18 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     7 352 887,18 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     7 352 887,18 
                  
                  
                     4 464 520,56 
                  
                  
                     2 888 366,62 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     2007ES06RPO017
                  
                  
                     26 800 845,33 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     26 800 845,33 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     26 800 845,33 
                  
                  
                     26 916 117,17 
                  
                  
                     – 115 271,84 
                  
               
                     FI
                  
                  
                     2007FI06RPO001
                  
                  
                     91 530 348,92 
                  
                  
                     5 599 314,30 
                  
                  
                     97 129 663,22 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     97 129 663,22 
                  
                  
                     24 423 059,42 
                  
                  
                     72 706 603,80 
                  
               
                     FI
                  
                  
                     2007FI06RPO002
                  
                  
                     527 945,41 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     527 945,41 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     527 945,41 
                  
                  
                     40 268,10 
                  
                  
                     487 677,31 
                  
               
                     GR
                  
                  
                     2007GR06RPO001
                  
                  
                     888 314 517,06 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     888 314 517,06 
                  
                  
                     entf.
                  
                  
                     888 314 517,06 
                  
                  
                     922 581 212,89 
                  
                  
                     – 34 266 695,83 
                  
               
                     HU
                  
                  
                     2007HU06RPO001
                  
                  
                     748 754 592,05 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     748 754 592,05 
                  
                  
                     149 117,72 
                  
                  
                     748 605 474,33 
                  
                  
                     648 459 437,19 
                  
                  
                     100 146 037,14 
                  
               
                     IE
                  
                  
                     2007IE06RPO001
                  
                  
                     44 978 622,14 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     44 978 622,14 
                  
                  
                     1 900 408,70 
                  
                  
                     43 078 213,44 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     43 078 213,44 
                  
               
                     IT
                  
                  
                     2007IT06RPO002
                  
                  
                     8 149 462,51 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     8 149 462,51 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     8 149 462,51 
                  
                  
                     1 747 073,50 
                  
                  
                     6 402 389,01 
                  
               
                     IT
                  
                  
                     2007IT06RPO003
                  
                  
                     127 616 735,00 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     127 616 735,00 
                  
                  
                     62 261,60 
                  
                  
                     127 554 473,40 
                  
                  
                     101 200 113,66 
                  
                  
                     26 354 359,74 
                  
               
                     IT
                  
                  
                     2007IT06RPO007
                  
                  
                     59 805 780,74 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     59 805 780,74 
                  
                  
                     1 329 918,62 
                  
                  
                     58 475 862,12 
                  
                  
                     35 949 179,67 
                  
                  
                     22 526 682,45 
                  
               
                     IT
                  
                  
                     2007IT06RPO009
                  
                  
                     95 037 114,69 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     95 037 114,69 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     95 037 114,69 
                  
                  
                     80 989 496,92 
                  
                  
                     14 047 617,77 
                  
               
                     IT
                  
                  
                     2007IT06RPO010
                  
                  
                     99 037 273,94 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     99 037 273,94 
                  
                  
                     14,42
                  
                  
                     99 037 259,52 
                  
                  
                     79 600 169,71 
                  
                  
                     19 437 089,81 
                  
               
                     IT
                  
                  
                     2007IT06RPO011
                  
                  
                     14 862 287,40 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     14 862 287,40 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     14 862 287,40 
                  
                  
                     10 068 172,35 
                  
                  
                     4 794 115,05 
                  
               
                     IT
                  
                  
                     2007IT06RPO014
                  
                  
                     82 990 789,77 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     82 990 789,77 
                  
                  
                     275,94
                  
                  
                     82 990 513,83 
                  
                  
                     59 135 824,91 
                  
                  
                     23 854 688,92 
                  
               
                     LT
                  
                  
                     2007LT06RPO001
                  
                  
                     244 973 915,09 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     244 973 915,09 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     244 973 915,09 
                  
                  
                     158 247 238,33 
                  
                  
                     86 726 676,76 
                  
               
                     LU
                  
                  
                     2007LU06RPO001
                  
                  
                     4 936 636,74 
                  
                  
                     169 459,49 
                  
                  
                     5 106 096,23 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     5 106 096,23 
                  
                  
                     945 791,68 
                  
                  
                     4 160 304,55 
                  
               
                     LV
                  
                  
                     2007LV06RPO001
                  
                  
                     56 888 733,59 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     56 888 733,59 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     56 888 733,59 
                  
                  
                     4 375 802,65 
                  
                  
                     52 512 930,94 
                  
               
                     MT
                  
                  
                     2007MT06RPO001
                  
                  
                     18 525 508,20 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     18 525 508,20 
                  
                  
                     43 435,58 
                  
                  
                     18 482 072,62 
                  
                  
                     15 825 626,82 
                  
                  
                     2 656 445,80 
                  
               
                     NL
                  
                  
                     2007NL06RPO001
                  
                  
                     73 109 827,75 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     73 109 827,75 
                  
                  
                     450 010,86 
                  
                  
                     72 659 816,89 
                  
                  
                     44 639 544,30 
                  
                  
                     28 020 272,59 
                  
               
                     PL
                  
                  
                     2007PL06RPO001
                  
                  
                     2 751 343 627,94 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     2 751 343 627,94 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     2 751 343 627,94 
                  
                  
                     2 096 701 691,24 
                  
                  
                     654 641 936,70 
                  
               
                     PT
                  
                  
                     2007PT06RAT001
                  
                  
                     866 848,88 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     866 848,88 
                  
                  
                     92 093,13 
                  
                  
                     774 755,75 
                  
                  
                     307 978,67 
                  
                  
                     466 777,08 
                  
               
                     PT
                  
                  
                     2007PT06RPO001
                  
                  
                     33 268 022,24 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     33 268 022,24 
                  
                  
                     181 340,87 
                  
                  
                     33 086 681,37 
                  
                  
                     26 663 056,94 
                  
                  
                     6 423 624,43 
                  
               
                     PT
                  
                  
                     2007PT06RPO002
                  
                  
                     404 097 172,73 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     404 097 172,73 
                  
                  
                     2 652 078,48 
                  
                  
                     401 445 094,25 
                  
                  
                     241 466 481,61 
                  
                  
                     159 978 612,64 
                  
               
                     PT
                  
                  
                     2007PT06RPO003
                  
                  
                     39 566 393,71 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     39 566 393,71 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     39 566 393,71 
                  
                  
                     39 580 602,94 
                  
                  
                     – 14 209,23 
                  
               
                     SE
                  
                  
                     2007SE06RPO001
                  
                  
                     123 975 874,31 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     123 975 874,31 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     123 975 874,31 
                  
                  
                     81 220 293,81 
                  
                  
                     42 755 580,50 
                  
               
                     SI
                  
                  
                     2007SI06RPO001
                  
                  
                     94 548 141,11 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     94 548 141,11 
                  
                  
                     0,31
                  
                  
                     94 548 140,80 
                  
                  
                     51 850 486,84 
                  
                  
                     42 697 653,96 
                  
               
                     SK
                  
                  
                     2007SK06RPO001
                  
                  
                     254 161 344,40 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     254 161 344,40 
                  
                  
                     322,61
                  
                  
                     254 161 021,79 
                  
                  
                     167 819 763,78 
                  
                  
                     86 341 258,01 
                  
               
                     UK
                  
                  
                     2007UK06RPO001
                  
                  
                     144 515 333,22 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     144 515 333,22 
                  
                  
                     1 487 992,45 
                  
                  
                     143 027 340,77 
                  
                  
                     50 672 584,29 
                  
                  
                     92 354 756,48 
                  
               
                     UK
                  
                  
                     2007UK06RPO002
                  
                  
                     18 203 293,99 
                  
                  
                     3 024 625,34 
                  
                  
                     21 227 919,33 
                  
                  
                     1 731 156,70 
                  
                  
                     19 496 762,63 
                  
                  
                     3 507 181,78 
                  
                  
                     15 989 580,85 
                  
               
                     UK
                  
                  
                     2007UK06RPO0013
                  
                  
                     – 987 841,37 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     – 987 841,37 
                  
                  
                     455 326,60 
                  
                  
                     – 1 443 167,97 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     – 1 443 167,97 
                  
               
                     UK
                  
                  
                     2007UK06RPO004
                  
                  
                     59 384 266,74 
                  
                  
                     0,00
                  
                  
                     59 384 266,74 
                  
                  
                     315 791,70 
                  
                  
                     59 068 475,04 
                  
                  
                     59 319 912,22 
                  
                  
                     – 251 437,18 
                  
               
            (*1)  Deckelung und Abzüge gemäß Artikel 69 Absatz 5b der Verordnung (EG) Nr. 1698/2005 des Rates vom 20. September 2005 über die Förderung der Entwicklung des ländlichen Raums durch den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) (ABl. L 277 vom 21.10.2005, S. 1). Diese Beträge werden nur für in Anhang III aufgeführte Programme angegeben. Für die in Anhang IV aufgeführten Programme wird dieser Betrag mitgeteilt, wenn die Jahresrechnungen für den ELER für alle relevanten Haushaltsjahre abgeschlossen wurden.
         
            (*2)  Hierbei handelt es sich nicht um den Betrag, der ausgezahlt wird. Für die zu zahlenden Restbeträge wird auf Anhang III verwiesen.
      
      
         ANHANG II
         
            ABSCHLUSS DER RECHNUNGEN DER ZAHLSTELLEN
         
         
            LETZTES DURCHFÜHRUNGSJAHR DES ENTWICKLUNGSPROGRAMMS FÜR DEN LÄNDLICHEN RAUM 2007-2013
         
         
            Liste der Zahlstellen und Programme, deren Rechnungen für das letzte Durchführungsjahr (16. Oktober 2014-31. Dezember 2015) abgetrennt wurden und Gegenstand eines späteren Abschlussbeschlusses sein werden
         
         
                     Mitgliedstaat
                  
                  
                     Zahlstelle
                  
                  
                     Programm
                  
               
                     Belgien
                  
                  
                     Region Wallonien
                  
                  
                     2007BE06RPO002
                  
               
                     Bulgarien
                  
                  
                     Staatlicher Landwirtschaftsfonds
                  
                  
                     2007BG06RPO001
                  
               
                     Deutschland
                  
                  
                     EU-Zahlstelle der Freien und Hansestadt Hamburg
                  
                  
                     2007DE06RPO009
                  
               
                     Spanien
                  
                  
                     Organismo Pagador de la Comunidad Autónoma del Principado de Asturias (Zahlstelle der Autonomen Gemeinschaft Asturien)
                  
                  
                     2007ES06RPO003
                  
               
                     Frankreich
                  
                  
                     Office du Développement Agricole et Rural de Corse (Amt für die landwirtschaftliche und ländliche Entwicklung Korsikas)
                  
                  
                     2007FR06RPO002
                  
               
                     Agence de services et de paiement (Service- und Zahlstelle)
                  
                  
                     2007FR06RPO001
                  
               
                     2007FR06RPO003
                  
               
                     2007FR06RPO004
                  
               
                     2007FR06RPO005
                  
               
                     2007FR06RPO006
                  
               
                     Italien
                  
                  
                     Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (Agentur für Agrarzahlungen)
                  
                  
                     2007IT06RAT001
                  
               
                     2007IT06RPO001
                  
               
                     2007IT06RPO004
                  
               
                     2007IT06RPO005
                  
               
                     2007IT06RPO006
                  
               
                     2007IT06RPO008
                  
               
                     2007IT06RPO012
                  
               
                     2007IT06RPO013
                  
               
                     2007IT06RPO015
                  
               
                     2007IT06RPO016
                  
               
                     2007IT06RPO017
                  
               
                     2007IT06RPO019
                  
               
                     2007IT06RPO020
                  
               
                     2007IT06RPO021
                  
               
                     Agenzia della regione Calabria per le Erogazioni in Agricoltura (Agentur für Agrarzahlungen der Region Kalabrien)
                  
                  
                     2007IT06RPO018
                  
               
                     Rumänien
                  
                  
                     Zahlstelle für ländliche Entwicklung und Fischerei (PARDF)
                  
                  
                     2007RO06RPO001
                  
               
      
         ANHANG III
         
            Restbeträge für die Entwicklungsprogramme für den ländlichen Raum 2007-2013, für die alle relevanten Jahresrechnungen abgeschlossen wurden
         
         
                     Mitgliedstaat
                  
                  
                     Zahlstelle
                  
                  
                     Programm
                  
                  
                     Restbetrag (in EUR)
                  
               
                     AT
                  
                  
                     AT01
                  
                  
                     2007AT06RPO001
                  
                  
                     201 048 842,91 
                  
               
                     BE
                  
                  
                     BE02
                  
                  
                     2007BE06RPO001
                  
                  
                     11 915 307,11 
                  
               
                     CY
                  
                  
                     CY01
                  
                  
                     2007CY06RPO001
                  
                  
                     8 138 264,88 
                  
               
                     CZ
                  
                  
                     CZ01
                  
                  
                     2007CZ06RPO001
                  
                  
                     138 417 269,54 
                  
               
                     DE
                  
                  
                     DE01
                  
                  
                     2007DE06RAT001
                  
                  
                     6 965,28 
                  
               
                     DE03
                  
                  
                     2007DE06RPO003
                  
                  
                     33 079 775,42 
                  
               
                     DE04
                  
                  
                     2007DE06RPO004
                  
                  
                     70 357 109,98 
                  
               
                     DE07
                  
                  
                     2007DE06RPO007
                  
                  
                     48 036 735,72 
                  
               
                     DE11
                  
                  
                     2007DE06RPO011
                  
                  
                     31 329 671,19 
                  
               
                     DE12
                  
                  
                     2007DE06RPO012
                  
                  
                     35 725 132,72 
                  
               
                     DE15
                  
                  
                     2007DE06RPO015
                  
                  
                     17 233 960,44 
                  
               
                     DE17
                  
                  
                     2007DE06RPO017
                  
                  
                     12 727 510,16 
                  
               
                     DE18
                  
                  
                     2007DE06RPO018
                  
                  
                     1 076 914,65 
                  
               
                     DE19
                  
                  
                     2007DE06RPO019
                  
                  
                     49 441 490,19 
                  
               
                     DE20
                  
                  
                     2007DE06RPO020
                  
                  
                     30 994 065,04 
                  
               
                     DE21
                  
                  
                     2007DE06RPO021
                  
                  
                     13 350 534,31 
                  
               
                     DE23
                  
                  
                     2007DE06RPO023
                  
                  
                     33 053 719,77 
                  
               
                     DE26
                  
                  
                     2007DE06RPO010
                  
                  
                     12 195 402,12 
                  
               
                     DK
                  
                  
                     DK02
                  
                  
                     2007DK06RPO001
                  
                  
                     20 963 291,37 
                  
               
                     EE
                  
                  
                     EE01
                  
                  
                     2007EE06RPO001
                  
                  
                     35 481 509,90 
                  
               
                     ES
                  
                  
                     ES02
                  
                  
                     2007ES06RPO002
                  
                  
                     19 105 467,57 
                  
               
                     ES04
                  
                  
                     2007ES06RPO004
                  
                  
                     – 1 570 468,31 
                  
               
                     ES05
                  
                  
                     2007ES06RPO005
                  
                  
                     1 375 447,92 
                  
               
                     ES06
                  
                  
                     2007ES06RPO006
                  
                  
                     3 982 139,88 
                  
               
                     ES07
                  
                  
                     2007ES06RPO007
                  
                  
                     9 728 211,49 
                  
               
                     ES08
                  
                  
                     2007ES06RPO008
                  
                  
                     42 163 089,49 
                  
               
                     ES09
                  
                  
                     2007ES06RPO009
                  
                  
                     15 649 113,35 
                  
               
                     ES10
                  
                  
                     2007ES06RPO010
                  
                  
                     27 166 579,64 
                  
               
                     ES11
                  
                  
                     2007ES06RPO011
                  
                  
                     – 6 930 052,58 
                  
               
                     ES12
                  
                  
                     2007ES06RPO012
                  
                  
                     – 2 529 813,38 
                  
               
                     ES13
                  
                  
                     2007ES06RPO013
                  
                  
                     5 712 498,75 
                  
               
                     ES14
                  
                  
                     2007ES06RPO014
                  
                  
                     4 898 850,90 
                  
               
                     ES15
                  
                  
                     2007ES06RPO015
                  
                  
                     3 703 058,56 
                  
               
                     ES16
                  
                  
                     2007ES06RPO016
                  
                  
                     2 888 363,59 
                  
               
                     ES17
                  
                  
                     2007ES06RPO017
                  
                  
                     – 3 251 561,99 
                  
               
                     ES18
                  
                  
                     2007ES06RAT001
                  
                  
                     2 384 920,15 
                  
               
                     FI
                  
                  
                     FI01
                  
                  
                     2007FI06RPO001
                  
                  
                     72 701 842,49 
                  
               
                     2007FI06RPO002
                  
                  
                     487 677,39 
                  
               
                     HU
                  
                  
                     HU01
                  
                  
                     2007HU06RPO001
                  
                  
                     100 146 037,10 
                  
               
                     IE
                  
                  
                     IE01
                  
                  
                     2007IE06RPO001
                  
                  
                     123 238 683,26 
                  
               
                     IT
                  
                  
                     IT05
                  
                  
                     2007IT06RPO014
                  
                  
                     23 854 688,90 
                  
               
                     IT07
                  
                  
                     2007IT06RPO010
                  
                  
                     19 437 089,80 
                  
               
                     IT08
                  
                  
                     2007IT06RPO003
                  
                  
                     26 354 359,60 
                  
               
                     IT10
                  
                  
                     2007IT06RPO009
                  
                  
                     14 047 617,83 
                  
               
                     IT23
                  
                  
                     2007IT06RPO007
                  
                  
                     22 526 681,19 
                  
               
                     IT24
                  
                  
                     2007IT06RPO002
                  
                  
                     6 402 389,09 
                  
               
                     IT25
                  
                  
                     2007IT06RPO011
                  
                  
                     4 794 115,04 
                  
               
                     LT
                  
                  
                     LT01 (*1)
                     
                  
                  
                     2007LT06RPO001
                  
                  
                     86 077 486,54 
                  
               
                     LU
                  
                  
                     LU01
                  
                  
                     2007LU06RPO001
                  
                  
                     4 310 827,77 
                  
               
                     LV
                  
                  
                     LV01
                  
                  
                     2007LV06RPO001
                  
                  
                     52 512 930,94 
                  
               
                     MT
                  
                  
                     MT01
                  
                  
                     2007MT06RPO001
                  
                  
                     2 656 238,28 
                  
               
                     NL
                  
                  
                     NL04
                  
                  
                     2007NL06RPO001
                  
                  
                     27 849 916,20 
                  
               
                     PL
                  
                  
                     PL01
                  
                  
                     2007PL06RPO001
                  
                  
                     654 646 405,33 
                  
               
                     PT
                  
                  
                     PT03
                  
                  
                     2007PT06RAT001
                  
                  
                     466 777,31 
                  
               
                     2007PT06RPO001
                  
                  
                     6 423 624,50 
                  
               
                     2007PT06RPO002
                  
                  
                     159 994 438,45 
                  
               
                     2007PT06RPO003
                  
                  
                     – 194 494,42 
                  
               
                     SE
                  
                  
                     SE01
                  
                  
                     2007SE06RPO001
                  
                  
                     39 280 927,30 
                  
               
                     SI
                  
                  
                     SI01
                  
                  
                     2007SI06RPO001
                  
                  
                     42 697 633,16 
                  
               
                     SK
                  
                  
                     SK01
                  
                  
                     2007SK06RPO001
                  
                  
                     86 339 545,97 
                  
               
                     UK
                  
                  
                     GB05
                  
                  
                     2007UK06RPO002
                  
                  
                     15 989 736,99 
                  
               
                     GB06
                  
                  
                     2007UK06RPO003
                  
                  
                     33 256 485,91 
                  
               
                     GB07
                  
                  
                     2007UK06RPO004
                  
                  
                     – 7 316 081,21 
                  
               
                     GB09
                  
                  
                     2007UK06RPO001
                  
                  
                     92 304 669,80 
                  
               
            (*1)  Der Restbetrag für das Entwicklungsprogramm für den ländlichen Raum von LT01 wird um 708 136,83 EUR gekürzt und ist Gegenstand eines Konformitätsabschlusses gemäß Artikel 41 der Verordnung (EU) Nr. 1306/2014.
      
      
         ANHANG IV
         
            Entwicklungsprogramme für den ländlichen Raum, für die die Jahresrechnungen für ein oder mehrere Haushaltsjahre nicht abgeschlossen wurden
         
         
                     Mitgliedstaat
                  
                  
                     Zahlstelle
                  
                  
                     Programm (*1)
                     
                  
               
                     Belgien
                  
                  
                     Region Wallonien
                  
                  
                     2007BE06RPO002
                  
               
                     Bulgarien
                  
                  
                     Staatlicher Landwirtschaftsfonds
                  
                  
                     2007BG06RPO001
                  
               
                     Deutschland
                  
                  
                     EU-Zahlstelle der Freien und Hansestadt Hamburg
                  
                  
                     2007DE06RPO009
                  
               
                     Spanien
                  
                  
                     Dirección General de Fondos Agrarios de la Consejería de Agricultura, Pesca y Medio Ambiente de la Junta de Andalucía (Für die Agrarfonds zuständige Generaldirektion des andalusischen Ministeriums für Landwirtschaft, Fischerei und Umwelt)
                  
                  
                     2007ES06RPO001
                  
               
                     Organismo Pagador de la Comunidad Autónoma del Principado de Asturias (Zahlstelle der Autonomen Gemeinschaft Asturien)
                  
                  
                     2007ES06RPO003
                  
               
                     Frankreich
                  
                  
                     Office du Développement Agricole et Rural de Corse (Amt für die landwirtschaftliche und ländliche Entwicklung Korsikas)
                  
                  
                     2007FR06RPO002
                  
               
                     Agence de services et de paiement (Service- und Zahlstelle)
                  
                  
                     2007FR06RPO001
                  
               
                     2007FR06RPO003
                  
               
                     2007FR06RPO004
                  
               
                     2007FR06RPO005
                  
               
                     2007FR06RPO006
                  
               
                     Griechenland
                  
                  
                     Payment and Control Agency for Guidance and Guarantee Community Aids (O.P.E.K.E.P.E.) (Zahl- und Kontrollstelle für EGFL- und ELER-Ausgaben — O.P.E.K.E.P.E.)
                  
                  
                     2007GR06RPO001
                  
               
                     Italien
                  
                  
                     Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (Agentur für Agrarzahlungen)
                  
                  
                     2007IT06RAT001
                  
               
                     2007IT06RPO001
                  
               
                     2007IT06RPO004
                  
               
                     2007IT06RPO005
                  
               
                     2007IT06RPO006
                  
               
                     2007IT06RPO008
                  
               
                     2007IT06RPO012
                  
               
                     2007IT06RPO013
                  
               
                     2007IT06RPO015
                  
               
                     2007IT06RPO016
                  
               
                     2007IT06RPO017
                  
               
                     2007IT06RPO019
                  
               
                     2007IT06RPO020
                  
               
                     2007IT06RPO021
                  
               
                     Agenzia della regione Calabria per le Erogazioni in Agricoltura (Agentur für Agrarzahlungen der Region Kalabrien)
                  
                  
                     2007IT06RPO018
                  
               
                     Rumänien
                  
                  
                     Zahlstelle für ländliche Entwicklung und Fischerei (PARDF)
                  
                  
                     2007RO06RPO001
                  
               
            (*1)  Der Restbetrag wird berechnet, wenn die Jahresrechnungen für den ELER für alle relevanten Haushaltsjahre abgeschlossen wurden.