CELEX: E2013J0012
Language: et
Date: 2014-02-11 00:00:00
Title: EFTA kohtu otsus, 11. veebruar 2014 , kohtuasjas E-12/13 – EFTA järelevalveamet vs . Island (Lepinguosalise kohustuste täitmata jätmine – direktiiv 2009/111/EÜ – rakendamata jätmine – teatamata jätmine)

12.2.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 49/14
            
         EFTA KOHTU OTSUS,
   11. veebruar 2014,
   kohtuasjas E-12/13
   EFTA järelevalveamet vs. Island
   (Lepinguosalise kohustuste täitmata jätmine – direktiiv 2009/111/EÜ – rakendamata jätmine – teatamata jätmine)
   (2015/C 49/07)
   Kohtuasjas E-12/13: EFTA järelevalveamet vs. Island on esitatud NÕUE, et kohus tuvastaks, et olles jätnud nõuetekohaselt rakendamata Euroopa Majanduspiirkonna lepingu IX lisa punktides 14, 16e ja 31 viidatud õigusakti (Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. septembri 2009. aasta direktiiv 2009/111/EÜ seoses keskasutustega seotud pankade, teatavate omavahendite kirjete, suure riskikontsentratsiooni, järelevalvesüsteemide ja kriisijuhtimisega, mida on kohandatud EMP lepingule selle protokolliga nr 1) artikli 1 lõiked 15–18, lõike 19 punkti a, lõike 21, lõike 22 punkti a, lõiked 23–29, 36, 37, 39–42 ning artikli 2 lõiked 5 ja 6, ning jätnud nende meetmete teksti järelevalveametile teatamata, on Island jätnud täitmata oma kohustused, mis tulenevad kõnealusest õigusaktist ja EMP lepingu artiklist 7. Kohus koosseisus esimees ja ettekandev kohtunik Carl Baudenbacher ning kohtunikud Per Christiansen ja Páll Hreinsson tegi 11. veebruaril 2014 otsuse, mille resolutiivosa on järgmine.
   Kohus:
   
               1.
            
            
               tuvastab, et olles jätnud ettenähtud tähtaja jooksul nõuetekohaselt rakendamata Euroopa Majanduspiirkonna lepingu IX lisa punktides 14, 16e ja 31 viidatud õigusakti (Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. septembri 2009. aasta direktiiv 2009/111/EÜ seoses keskasutustega seotud pankade, teatavate omavahendite kirjete, suure riskikontsentratsiooni, järelevalvesüsteemide ja kriisijuhtimisega, mida on kohandatud EMP lepingule selle protokolliga nr 1) artikli 1 lõiked 15–18, lõike 19 punkti a, lõike 21, lõike 22 punkti a, lõiked 23–28, 36, 37, 39–42 ning artikli 2 lõiked 5 ja 6, ning jätnud nende meetmete teksti järelevalveametile teatamata, on Island jätnud täitmata oma kohustused, mis tulenevad kõnealusest õigusaktist ja EMP lepingu artiklist 7;
            
         
               2.
            
            
               kohustab Islandi kandma menetluskulud.