CELEX: 32015R1897
Language: sl
Date: 2015-10-21 00:00:00
Title: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2015/1897 z dne 21. oktobra 2015 o spremembi Uredbe (ES) št. 2056/2001 glede obveznosti iztovarjanja

22.10.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 277/11
            
         IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2015/1897
   z dne 21. oktobra 2015
   o spremembi Uredbe (ES) št. 2056/2001 glede obveznosti iztovarjanja
   EVROPSKA KOMISIJA JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 850/98 z dne 30. marca 1998 za ohranjanje ribolovnih virov s tehničnimi ukrepi za varovanje nedoraslih morskih organizmov (1) in zlasti člena 48 Uredbe,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Eden od ciljev Uredbe (EU) št. 1380/2013 Evropskega parlamenta in Sveta (2) je postopna odprava zavržkov z uvedbo obveznosti iztovarjanja za ulov vrst, za katere veljajo omejitve ulova. Nekatere določbe Uredbe Komisije (ES) št. 2056/2001 (3) o dodatnih tehničnih ukrepih za obnovitev staleža trsk v Severnem morju in zahodno od Škotske obvezujejo ribiče k zavržkom rib. Da bi se odpravile neskladnosti med navedeno uredbo in obveznostjo iztovarjanja ter da bi obveznost iztovarjanja postala operativna, bi bilo treba navedene določbe spremeniti.
            
         
               (2)
            
            
               Za zagotovitev izvajanja obveznosti iztovarjanja bi bilo zlasti treba spremeniti Uredbo (ES) št. 2056/2001 z zahtevo, da se celotni nenamerni ulov morskih organizmov vrst, za katere velja obveznost iztovarjanja in katerih ulov presega omejitve glede sestave ulova, iztovori in odšteje od kvot.
            
         
               (3)
            
            
               Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Odbora za ribištvo in ribogojstvo –
            
         SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   Uredba (ES) št. 2056/2001 se spremeni:
   
               1.
            
            
               v členu 2 se doda naslednja točka 3:
               
                           „3
                        
                        
                           ‚nenamerni ulov‘ pomeni naključni ulov morskih organizmov, ki ga je treba na podlagi člena 15 Uredbe (EU) št. 1380/2013 Evropskega parlamenta in Sveta (4) iztovoriti in odšteti od kvot, bodisi ker je pod najmanjšo referenčno velikostjo ohranjanja bodisi ker presega dovoljene količine iz pravil o sestavi ulova in o prilovu.
                        
                     
                  (4)  Uredba (EU) št. 1380/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. decembra 2013 o skupni ribiški politiki in o spremembi uredb Sveta (ES) št. 1954/2003 in (ES) št. 1224/2009 ter razveljavitvi uredb Sveta (ES) št. 2371/2002 in (ES) št. 639/2004 ter Sklepa Sveta 2004/585/ES (UL L 354, 28.12.2013, str. 22).“;"
						
            
         
               2.
            
            
               vstavi se naslednji člen 9a:
               „Člen 9a
               Kadar ulov morskih organizmov vrste, za katero velja obveznost iztovarjanja, presega dovoljene odstotke ali količine, določene v členu 4(1) do (6), členu 5(2), členu 6(2) ter členih 7 in 8 te uredbe, se uporablja člen 15 Uredbe (EU) št. 1380/2013. Navedeni nenamerni ulov se iztovori in odšteje od kvot. Za tak nenamerni ulov se ne šteje, da krši dovoljene odstotke glede sestave ulova, določene v navedenih členih.“
            
         Člen 2
   Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 21. oktobra 2015
      
         
            Za Komisijo
         
         
            Predsednik
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  UL L 125, 27.4.1998, str. 1.
   
      (2)  Uredba (EU) št. 1380/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. decembra 2013 o skupni ribiški politiki in o spremembi uredb Sveta (ES) št. 1954/2003 in (ES) št. 1224/2009 ter razveljavitvi uredb Sveta (ES) št. 2371/2002 in (ES) št. 639/2004 ter Sklepa Sveta 2004/585/ES (UL L 354, 28.12.2013, str. 22).
   
      (3)  Uredba Komisije (ES) št. 2056/2001 z dne 19. oktobra 2001 o dodatnih tehničnih ukrepih za obnovitev staleža trsk v Severnem morju in zahodno od Škotske (UL L 277, 20.10.2001, str. 13).