CELEX: 62016TN0733
Language: sk
Date: 2016-10-18 00:00:00
Title: Vec T-733/16: Žaloba podaná 18. októbra 2016 – La Banque Postale/ECB

5.12.2016   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 454/32
            
         
      Žaloba podaná 18. októbra 2016 – La Banque Postale/ECB
      (Vec T-733/16)
      (2016/C 454/55)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: La Banque Postale (Paríž, Francúzsko) (v zastúpení: E. Guillaume a L. Coudray, advokáti)
      
         Žalovaná: Európska centrálna banka
      
         Návrhy
      
      Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
      
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutie Európskej centrálnej banky z 24. augusta 2016 o žiadosti, ktorú žalobkyňa podala, aby získala povolenie vylúčiť expozície vo verejnom sektore z výpočtu ukazovateľa finančnej páky podľa článku 429 ods. 14 nariadenia (EÚ) č. 575/2013,
               
            
                  —
               
               
                  uložil Európskej centrálnej banke povinnosť nahradiť trovy konania.
               
            
         Dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Na podporu svojej žaloby, žalobkyňa uvádza tri žalobné dôvody.
      
                  1.
               
               
                  Prvý žalobný dôvod je založený na nesprávnom právnom posúdení zo strany Európskej centrálnej banky vyplývajúcom z predčasnosti rozhodnutia z 24. augusta 2016 o žiadosti, ktorú podala La Banque Postale, aby získala povolenie vylúčiť expozície vo verejnom sektore z výpočtu ukazovateľa finančnej páky (ďalej len „napadnuté rozhodnutie“).
               
            
                  2.
               
               
                  Druhý žalobný dôvod je založený na neexistencii diskrečnej právomoci ECB pri uplatňovaní článku 429 ods. 14 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 575/2013 z 26. júna 2013 o prudenciálnych požiadavkách na úverové inštitúcie a investičné spoločnosti a o zmene nariadenia (EÚ) č. 648/2012 (Ú. v. EÚ L 176, 2013, s. 1; ďalej len „nariadenie č. 575/2013“).
               
            
                  3.
               
               
                  Tretí žalobný dôvod je založený na porušení práva, ktorého sa ECB dopustila pri prijatí napadnutého rozhodnutia a ktoré sa týka najmä:
                  
                              —
                           
                           
                              neexistencie účinkov finančnej páky v oblasti centralizovaných úspor La Banque Postale,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              údajných rizík platobnej neschopnosti Caisse des dépôts et consignations (Štátna depozitná pokladňa) a francúzskeho štátu,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              údajných operačných rizík spojených so zhromaždením centralizovaných úspor La Banque Postale.