CELEX: 62018TN0110
Language: cs
Date: 2018-02-22 00:00:00
Title: Věc T-110/18: Žaloba podaná dne 22. února 2018 – Grange Backup Power v. Komise

14.5.2018   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 166/33
            
         Žaloba podaná dne 22. února 2018 – Grange Backup Power v. Komise
   (Věc T-110/18)
   (2018/C 166/43)
   Jednací jazyk: angličtina
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: Grange Backup Power Ltd (Dublin, Irsko) (zástupci: M. Segura Catalán a M. Clayton, advokáti)
   
      Žalovaná: Evropská komise
   
      Návrhová žádání
   
   Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál:
   
               —
            
            
               zrušil rozhodnutí Komise C(2017) 7789 final ze dne 24. listopadu 2017 o kapacitním mechanismu Irska (SA.44464 (2017/N)) provedené Irskem;
            
         
               —
            
            
               zrušil rozhodnutí Komise C(2017) 7794 final ze dne 24. listopadu 2017 o kapacitním mechanismu Severního Irska (SA.44465 (2017/N)) provedené Spojeným královstvím; and
            
         
               —
            
            
               uložil Komisi náhradu nákladů řízení.
            
         
      Žalobní důvody a hlavní argumenty
   
   Na podporu žaloby předkládá žalobkyně jeden žalobní důvodu založený na tvrzení, že Komise nezahájila formální šetření podle čl. 108 odst. 2 SFEU a čl. 4 odst. 4 prováděcího nařízení (1) bez ohledu na pochybnosti o slučitelnosti celoostrovního mechanismu finanční podpory (CRM) se státní podporou a pravidly vnitřního trhu, čímž zbavila žalobkyni jejích procesních práv. Tato žaloba je rozdělena do čtyř částí:
   
               —
            
            
               první část se týká existence závažných obtíží, o kterých svědčí trvání a okolnosti řízení;
            
         
               —
            
            
               druhá část tvrdí, že Komise měla mít pochybnosti ohledně souladu SFEU a mechanismu, jakým má být financován mechanismus finanční podpory;
            
         
               —
            
            
               třetí část tvrdí, že Komise měla mít pochybnosti ohledně slučitelnosti CRM s vnitřním trhem, zejména s Pokyny pro státní podporu v oblasti životního prostředí a energetiky na období 2014–2020; (2)
               
            
         
               —
            
            
               ve čtvrté části žalobního důvodu žalobkyně tvrdí, že Komise měla mít při svém posouzení CRM pochybnosti vyplývající z dopadů oznámení Spojeného království o vystoupení z Evropské unie.
            
         
      (1)  Nařízení Rady (EU) 2015/1589 ze dne 13. července 2015, kterým se stanoví prováděcí pravidla k článku 108 Smlouvy o fungování Evropské unie (Úř. věst. 2015, L 248, s. 9).
   
      (2)  Sdělení Komise – Pokyny pro státní podporu v oblasti životního prostředí a energetiky na období 2014–2020 (Úř. věst. 2014, C 200, s. 1).