CELEX: 62015TA0758
Language: lv
Date: 2017-07-18 00:00:00
Title: Lieta T-758/15: Vispārējās tiesas 2017. gada 18. jūlija spriedums – EDF Toruń/ECHA REACH — Maksājums par vielas reģistrāciju — Maziem un vidējiem uzņēmumiem piešķirtais samazinājums — Kļūda paziņojumā par uzņēmuma lielumu — Lēmums, ar ko uzlikts administratīvs maksājums — Ieteikums 2003/361/EK — Tiesiskā paļāvība — Samērīgums — Administratīvā maksājuma apmēra aprēķina kritēriji

28.8.2017   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 283/36
            
         Vispārējās tiesas 2017. gada 18. jūlija spriedums – EDF Toruń/ECHA
   
   (Lieta T-758/15) (1)
   
   (REACH - Maksājums par vielas reģistrāciju - Maziem un vidējiem uzņēmumiem piešķirtais samazinājums - Kļūda paziņojumā par uzņēmuma lielumu - Lēmums, ar ko uzlikts administratīvs maksājums - Ieteikums 2003/361/EK - Tiesiskā paļāvība - Samērīgums - Administratīvā maksājuma apmēra aprēķina kritēriji)
   (2017/C 283/54)
   Tiesvedības valoda – poļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: EDF Toruń SA (Toruń, Polija) (pārstāvis – K. Sienkiewicz, advokāts)
   
      Atbildētāja: Eiropas Ķimikāliju aģentūra (ECHA) (pārstāvji – J.-P. Trnka, C. Schultheiss un M. Heikkilä, pārstāvji, kuriem palīdz C. Garcia Molyneux, advokāts)
   
      Priekšmets
   
   Prasība atbilstoši LESD 263. pantam atcelt, pirmkārt, ECHA2015. gada 3. novembra lēmumu SME(2015) 4950, kurā ir konstatēts, ka prasītāja nav izpildījusi nosacījumus, lai saņemtu tā maksājuma samazinājumu, kas ir paredzēts vidējiem uzņēmumiem, un tai uzlikts administratīvs maksājums, un, otrkārt, rēķinu Nr. 10054011, ko izsniegusi ECHA pēc lēmuma SME(2015) 4950 pieņemšanas
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               EDF Toruń S.A. atlīdzina tiesāšanā izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 68, 22.2.2016.