CELEX: 32006R0939
Language: bg
Date: 2006-06-23 00:00:00
Title: Регламент (ЕО) № 939/2006 на Комисията от 23 юни 2006 година за определяне на размера на помощта за крушите за преработка за пазарната 2006—2007 година

Важна правна забележка

|

32006R0939

Официален вестник n° L 172 , 24/06/2006 стр. 0013 - 0013

		20060623Регламент (ЕО) № 939/2006 на Комисиятаот 23 юни 2006 годиназа определяне на размера на помощта за крушите за преработка за пазарната 2006—2007 годинаКОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Регламент (ЕО) № 2201/96 на Съвета от 28 октомври 1996 г. относно общата организация на пазарите на продукти от преработени плодове и зеленчуци [1], и по-специално член 6, параграф 1 от него,като има предвид, че:(1) Член 3, параграф 3, буква в) от Регламент (ЕО) № 1535/2003 на Комисията от 29 август 2003 г. за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 2201/96 на Съвета по отношение на програмата за помощи за продукти, преработени от плодове и зеленчуци [2], постановява, че Комисията следва да публикува размера на помощта, приложима за крушите за преработка, не по-късно от 15 юни.(2) Средното количество круши, преработвани в рамките на програмата за помощи през последните три пазарни години, е с 8574 тона по-високо от прага на Общността.(3) За онези държави-членки, които са надхвърлили своя праг на преработка, размерът на помощта за крушите за преработка за пазарната 2006—2007 година следва да се коригира съобразно нивото, определено в член 4, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 2201/96, съгласно член 5, параграф 2 от същия регламент.(4) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет по продуктите от преработени плодове и зеленчуци,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1За пазарната 2006—2007 година размерът на помощта за крушите, определена в член 2 от Регламент (ЕО) № 2201/96, е- 161,70 EUR на тон в Чешката република,- 101,58 EUR на тон в Гърция,- 150,77 EUR на тон в Испания,- 161,70 EUR на тон във Франция,- 148,47 EUR на тон в Италия,- 161,70 EUR на тон в Унгария,- 41,99 EUR на тон в Нидерландия,- 161,70 EUR на тон в Австрия,- 161,70 EUR на тон в Португалия.Член 2Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 23 юни 2006 година.За КомисиятаMariann Fischer BoelЧлен на Комисията[1] ОВ L 297, 21.11.1996 г., стр. 29. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 386/2004 на Комисията (ОВ L 64, 2.3.2004 г., стр. 25).[2] ОВ L 218, 30.8.2003 г., стр. 14. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1663/2005 (ОВ L 267, 12.10.2005 г., стр. 22).--------------------------------------------------