CELEX: 32004R0663
Language: sl
Date: 2004-04-01 00:00:00
Title: Commission Regulation (EC) No 663/2004 of 7 April 2004 amending Regulation (EC) No 2300/97 on detailed rules to implement Council Regulation (EC) No 1221/97 laying down general rules for the application of measures to improve the production and marketing of honey

Avis juridique important

|

32004R0663

Official Journal L 104 , 08/04/2004 P. 0105 - 0105

Uredba Komisije (ES) št. 663/2004z dne 7. aprila 2004o spremembi Uredbe (ES) št. 2300/97 o podrobnih pravilih za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 1221/97 o splošnih pravilih za uporabo ukrepov za izboljšanje proizvodnje in trženja meduKOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE -ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1221/97 z dne 25. junija 1997 o splošnih pravilih za uporabo ukrepov za izboljšanje proizvodnje in trženja medu [1] in zlasti člena 5 Uredbe,ob upoštevanju naslednjega:(1) Uredba Komisije (ES) št. 2300/97 [2] določa ukrepe za izvajanje nacionalnih letnih programov skladno z Uredbo (ES) št. 1221/97. Skladno s členom 2(1) Uredbe (ES) št. 2300/97 države članice sporočajo Komisiji svoje programe vsako leto do 15. aprila.(2) Članstvo EU bi moralo omogočati Češki republiki, Estoniji, Cipru, Latviji, Litvi, Madžarski, Malti, Poljski, Sloveniji in Slovaški, da bi koristile ugodnosti nacionalnih programov skladno z Uredbo (ES) št. 1221/97. Da bi lahko na enoten način pregledali programe za vse države članice, je treba podaljšati rok za uradno obvestitev o programih za leto 2004 na 15. maj 2004.(3) Uredbo (ES) št. 2300/97 je zato treba ustrezno spremeniti.(4) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za perutninsko meso in jajca -SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:Člen 1Člen 2(1) Uredbe (ES) št. 2300/97 se nadomesti z naslednjim:"1. Države članice obvestijo Komisijo o svojih programih do 15. aprila vsako leto. Za leto 2004 sporočijo države članice svoje programe do najkasneje 15. maja."Člen 2Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.Uporablja se za letne programe za tržno leto 2004/2005.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Bruslju, 7. aprila 2004Za KomisijoFranz FischlerČlan Komisije[1] UL L 173, 1.7.1997, str. 1. Uredba, kakor je bila spremenjena z Uredbo (ES) št. 2070/98 (UL L 265, 30.9.1998, str. 1).[2] UL L 319, 21.11.1997, str. 4. Uredba, kakor je bila spremenjena z Uredbo (ES) št. 1387/2003 (UL L 196, 2.8.2003, str. 22).