CELEX: E2008C0298
Language: sv
Date: 2008-05-21 00:00:00
Title: Eftas övervakningsmyndighets beslut nr 298/08/KOL av den 21 maj 2008 om fastställande av de områden i Norge som ska betraktas som fria från sjukdom orsakad av Gyrodactylus salaris och om fastläggande av tilläggsgarantier beträffande denna parasit

9.10.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 268/37
            
         
      EFTAS ÖVERVAKNINGSMYNDIGHETS BESLUT
   
   nr 298/08/KOL
   av den 21 maj 2008
   om fastställande av de områden i Norge som ska betraktas som fria från sjukdom orsakad av Gyrodactylus salaris och om fastläggande av tilläggsgarantier beträffande denna parasit
   EFTAS ÖVERVAKNINGSMYNDIGHET HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   MED BEAKTANDE av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (nedan kallat EES-avtalet), särskilt artikel 109 och protokoll 1,
   MED BEAKTANDE av avtalet mellan Efta-staterna om upprättande av en övervakningsmyndighet och en domstol, särskilt artikel 5.2 d och protokoll 1,
   MED BEAKTANDE av den rättsakt som det hänvisas till i punkt 4.1.5 i kapitel I i bilaga I till EES-avtalet (rådets direktiv 91/67/EEG av den 28 januari 1991 om djurhälsovillkor för utsläppande på marknaden av djur och produkter från vattenbruk, särskilt artikel 13),
   MED BEAKTANDE av den rättsakt som det hänvisas till i punkt 4.2.79 i kapitel I i bilaga I till EES-avtalet (kommissionens beslut 2004/453/EG av den 29 april 2004 om genomförande av rådets direktiv 91/67/EEG om åtgärder mot vissa sjukdomar hos vattenbruksdjur), och
   av följande skäl:
   Den 8 december 2006 lade Norge i enlighet med artikel 13 i rådets direktiv 91/67/EEG för Eftas övervakningsmyndighet (nedan kallad övervakningsmyndigheten) fram en ansökan om fastställande av de områden som ska betraktas som fria från sjukdom orsakad av Gyrodactylus salaris och om fastläggande av tilläggsgarantier beträffande denna parasit.
   De krav som ska uppfyllas för att ett territorium/delar av ett territorium ska betraktas som fritt/fria från Gyrodactylus salaris anges i kapitel I i bilaga I till kommissionens beslut 2004/453/EG.
   Genom en skrivelse av den 30 mars 2007 (diarienummer 415801) uppmanade övervakningsmyndigheten Norges statsförvaltning att tillhandahålla vissa uppgifter – bl.a. kartor över de berörda vattendragen och avrinningsområdena – som hade att göra med landets ansökan.
   Den 8 februari 2008 mottog övervakningsmyndigheten en skrivelse (diarienummer 464407) från Norge i vilken vissa frågor som tagits upp i den föregående korrespondensen klarlades.
   Den 17 april 2008 mottog övervakningsmyndigheten per e-post en slutgiltig förteckning (diarienummer 473856) från Norge över de avrinningsområden i landet som fortfarande betraktas som Gyrodactylus salaris-positiva.
   Övervakningsmyndigheten prövade Norges ansökan i nära samarbete med Europeiska gemenskapernas kommission.
   Prövningen visade att sjukdomsfri status i fråga om Gyrodactylus salaris samt de tilläggsgarantier som avses i artikel 5 i kommissionens beslut 2004/453/EG kunde beviljas Norges inland med undantag av de avrinningsområden som avses i bilagan till det här beslutet.
   Övervakningsmyndigheten hänsköt genom beslut nr 271/08/KOL ärendet till Eftas veterinärkommitté, som biträder övervakningsmyndigheten.
   De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Eftas veterinärkommitté.
   HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   
               1.
            
            
               Norges inland med undantag av de avrinningsområden som avses i bilagan till detta beslut erkänns härmed som område som är fritt från sjukdom orsakad av Gyrodactylus salaris.
            
         
               2.
            
            
               Levande odlad fisk, ägg och könsceller som förs in i Norges inland ska uppfylla de garantier – även avseende förpackning och märkning – och de särskilda tilläggskrav som fastställs i det hälsointyg som ska upprättas i enlighet med förlagan i bilaga III till kommissionens beslut 2004/453/EG. Kraven enligt ovan ska inte gälla när ägg förs in i de sjukdomsfria områdena för att användas som livsmedel.
            
         
               3.
            
            
               Detta beslut träder i kraft den 21 maj 2008.
            
         
               4.
            
            
               Detta beslut riktar sig till Norge.
            
         
               5.
            
            
               Endast den engelskspråkiga versionen av detta beslut är giltig.
            
         
      Utfärdat i Bryssel den 21 maj 2008.
      
         
            På Eftas övervakningsmyndighets vägnar
         
         Per SANDERUD
         
         
            Ordförande
         
         Kristján Andri STEFÁNSSON
         
         
            Ledamot av kollegiet
         
      
   
   
      BILAGA
      
                  Fylke
               
               
                  Kommun
               
               
                  Avrinningsområde
               
            
                  Buskerud
               
               
                  Lier
               
               
                  Lierelva
               
            
                  Buskerud
               
               
                  Drammen
               
               
                  Drammenselva
               
            
                  Vestfold
               
               
                  Sande
               
               
                  Sandevassdraget
               
            
                  Sogn og Fjordane
               
               
                  Lærdal
               
               
                  Lærdalselva
               
            
                  Møre og Romsdal
               
               
                  Rauma
               
               
                  Innfjordelva
               
            
                  Møre og Romsdal
               
               
                  Rauma
               
               
                  Isa
               
            
                  Møre og Romsdal
               
               
                  Rauma
               
               
                  Skorgeelva
               
            
                  Møre og Romsdal
               
               
                  Rauma
               
               
                  Raumavassdraget
               
            
                  Møre og Romsdal
               
               
                  Gjemnes
               
               
                  Batnfjordselva
               
            
                  Møre og Romsdal
               
               
                  Sunndal
               
               
                  Usma
               
            
                  Møre og Romsdal
               
               
                  Sunndal
               
               
                  Litledalselva
               
            
                  Møre og Romsdal
               
               
                  Sunndal
               
               
                  Drivavassdraget
               
            
                  Nord-Trøndelag
               
               
                  Steinkjer
               
               
                  Figga
               
            
                  Nord-Trøndelag
               
               
                  Steinkjer
               
               
                  Lundselva
               
            
                  Nord-Trøndelag
               
               
                  Steinkjer
               
               
                  Steinkjervassdraget
               
            
                  Nordland
               
               
                  Vefsn
               
               
                  Hestdalselva
               
            
                  Nordland
               
               
                  Vefsn
               
               
                  Halsanelva
               
            
                  Nordland
               
               
                  Vefsn
               
               
                  Hundåla
               
            
                  Nordland
               
               
                  Vefsn
               
               
                  Vefsnavassdraget
               
            
                  Nordland
               
               
                  Vefsn
               
               
                  Drevjavassdraget
               
            
                  Nordland
               
               
                  Vefsn
               
               
                  Fustavassdraget
               
            
                  Nordland
               
               
                  Leirfjord
               
               
                  Leirelvvassdraget
               
            
                  Nordland
               
               
                  Leirfjord
               
               
                  Ranelva
               
            
                  Nordland
               
               
                  Leirfjord
               
               
                  Bardalselva
               
            
                  Nordland
               
               
                  Vefsn
               
               
                  Sannaelva
               
            
                  Nordland
               
               
                  Hemnes
               
               
                  Bjerka
               
            
                  Nordland
               
               
                  Hemnes
               
               
                  Røssågavassdraget med Leirelva
               
            
                  Nordland
               
               
                  Rana
               
               
                  Slettenelva
               
            
                  Nordland
               
               
                  Rana
               
               
                  Ranavassdraget
               
            
                  Troms
               
               
                  Storfjord
               
               
                  Signaldalselva
               
            
                  Troms
               
               
                  Storfjord
               
               
                  Skibotnelva