CELEX: 62016CB0239
Language: sv
Date: 2017-02-01 00:00:00
Title: Mål C-239/16 P: Domstolens beslut av den 1 februari 2017 – Ante Šumelj m.fl. mot Europeiska kommissionen (Överklagande — Artikel 181 i domstolens rättegångsregler — Skadeståndstalan — Anslutningsakten för Republiken Kroatiens anslutning till Europeiska unionen — Åtaganden angående en strategi för reform av rättsväsendet — Inrättandet och därefter avskaffandet av ett offentligt exekutionstjänstemannaämbete — Skada som lidits av de personer som utnämndes till offentliga exekutionstjänstemän — Europeiska kommissionens övervakning av Republiken Kroatiens åtagande har inte varit bristfällig — Ogillande av talan — Uppenbart att överklagandet delvis inte kan tas upp till prövning och delvis är ogrundat)

24.4.2017   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 129/2
            
         Domstolens beslut av den 1 februari 2017 – Ante Šumelj m.fl. mot Europeiska kommissionen
   (Mål C-239/16 P) (1)
   
   ((Överklagande - Artikel 181 i domstolens rättegångsregler - Skadeståndstalan - Anslutningsakten för Republiken Kroatiens anslutning till Europeiska unionen - Åtaganden angående en strategi för reform av rättsväsendet - Inrättandet och därefter avskaffandet av ett offentligt exekutionstjänstemannaämbete - Skada som lidits av de personer som utnämndes till offentliga exekutionstjänstemän - Europeiska kommissionens övervakning av Republiken Kroatiens åtagande har inte varit bristfällig - Ogillande av talan - Uppenbart att överklagandet delvis inte kan tas upp till prövning och delvis är ogrundat))
   (2017/C 129/02)
   Rättegångsspråk: kroatiska
   
      Parter
   
   
      Klagande: Ante Šumelj, Dubravka Bašljan, Đurđica Crnčević, Miroslav Lovreković, Drago Burazer, Nikolina Nežić, Blaženka Bošnjak, Bosiljka Grbašić, Tea Tončić, Milica Bjelić, Marijana Kruhoberec, Davor Škugor, Ivan Gerometa, Kristina Samardžić, Sandra Cindrić, Sunčica Gložinić, Tomislav Polić, Vlatka Pižeta (ombud: M. Krmek, odvjetnik)
   
      Övriga parter i målet: Europeiska kommissionen (ombud: S. Ječmenica och G. Wils)
   
      Avgörande
   
   
               1.
            
            
               Överklagandet ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Ante Šumelj, Dubravka Bašljan, Đurđica Crnčević, Miroslav Lovreković, Drago Burazer, Nikolina Nežić, Blaženka Bošnjak, Bosiljka Grbašić, Tea Tončić, Milica Bjelić, Marijana Kruhoberec, Davor Škugor, Ivan Gerometa, Kristina Samardžić, Sandra Cindrić, Sunčica Gložinić, Tomislav Polić och Vlatka Pižeta ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 251, 11.7.2016.