CELEX: E2015P0024
Language: de
Date: 2015-09-25 00:00:00
Title: Antrag des Fürstlichen Obergerichts, Liechtenstein, vom 25. September 2015 auf Abgabe eines Gutachtens des EFTA-Gerichtshofs in der Rechtssache Walter Waller/Liechtensteinische Invalidenversicherung (Rechtssache E-24/15)

8.12.2016   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 457/12
            
         Antrag des Fürstlichen Obergerichts, Liechtenstein, vom 25. September 2015 auf Abgabe eines Gutachtens des EFTA-Gerichtshofs in der Rechtssache Walter Waller/Liechtensteinische Invalidenversicherung
   (Rechtssache E-24/15)
   (2016/C 457/10)
   Mit Schreiben vom 25. September 2015, das in der Gerichtskanzlei am 1. Oktober 2015 einging, beantragte das Fürstliche Obergericht, Liechtenstein, beim EFTA-Gerichtshof ein Gutachten in der Rechtssache Walter Waller/Liechtensteinische Invalidenversicherung zu folgenden Fragen:
   
               1.
            
            
               Schließt die Tatsache, dass nach Artikel 87 Absatz 2 Satz 2 der Verordnung (EG) Nr. 987/2009 der leistungspflichtige Träger an die Feststellungen des Trägers des Aufenthalts- oder Wohnorts gebunden ist, aus, dass der leistungspflichtige Träger diese Feststellungen — und damit die Angaben im ausführlichen ärztlichen Bericht im Formular E 213 — im Rahmen seines Verfahrens infrage stellt?
            
         
               2.
            
            
               Falls die erste Frage bejaht wird: Erstreckt sich die Verbindlichkeit auch auf Gerichtsverfahren, die nach den nationalen Verfahrensvorschriften auf das Verfahren vor einem leistungspflichtigen Träger folgen?