CELEX: 31988R3206
Language: es
Date: 1988-10-17 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 3206/88 del Consejo de 17 de octubre de 1988 que modifica el Reglamento (CEE) n° 1307/85 por el que se autoriza a los Estados miembros a conceder una ayuda para el consumo de mantequilla

Avis juridique important

|

31988R3206

Reglamento (CEE) n° 3206/88 del Consejo de 17 de octubre de 1988 que modifica el Reglamento (CEE) n° 1307/85 por el que se autoriza a los Estados miembros a conceder una ayuda para el consumo de mantequilla  

Diario Oficial n° L 286 de 20/10/1988 p. 0001 - 0001

*****REGLAMENTO  (CEE) No 3206/88 DEL CONSEJO  de 17 de octubre de 1988  que modifica el Reglamento (CEE) no 1307/85 por el que se autoriza a los Estados miembros a conceder una ayuda para el consumo de mantequilla  EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, y en particular su artículo 43,  Vista la propuesta de la Comisión (1),  Visto el dictamen del Parlamento Europeo (2),  Considerando que el régimen implantado por el Reglamento (CEE) no 1307/85 (3) expira al final de la campaña lechera de 1987/88; que la supresión de la ayuda podría provocar en algunos Estados miembros una alza del precio al consumo a pesar de que la situación del mercado de la mantequilla sigue caracterizándose por la existencia de excedentes; que, con el fin de evitar un descenso del consumo de mantequilla a raíz de un desmesurado aumento de su precio, procede prorrogar el régimen de ayuda contemplado por el Reglamento (CEE) no 1307/85,  HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:  Artículo 1  En el artículo 1 del Reglamento (CEE) no 1307/85 se sustituyen los años « 1987/88 » por los años « 1988/89 ».  Artículo 2  El presente Reglamento entrará en vigor al comienzo de la campaña lechera de 1988/89.  El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.  Hecho en Luxemburgo, el 17 de octubre de 1988.  Por el Consejo  El Presidente  Y. POTTAKIS  (1) DO no C 214 de 16. 8. 1988, p. 65.  (2) Dictamen emitido el 14 de octubre de 1988 (no publicado aún en el Diario Oficial).  (3) DO no L 137 de 27. 5. 1985, p. 15.