CELEX: C2006/096/26
Language: sl
Date: 2006-04-22 00:00:00
Title: Zadeva T-171/05 RII: Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne  17. februarja 2006  — Nijs proti Računskemu sodišču ( Postopek za izdajo začasne odredbe — Uradniki — Nov predlog — Člen 109 poslovnika — Nova dejstva )

22.4.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 96/13
            
         Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 17. februarja 2006 — Nijs proti Računskemu sodišču
   (Zadeva T-171/05 RII)
   („Postopek za izdajo začasne odredbe - Uradniki - Nov predlog - Člen 109 poslovnika - Nova dejstva“)
   (2006/C 96/26)
   Jezik postopka: francoščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Bart Nijs (Bereldange, Luksemburg) (zastopnik: F. Rollinger, avocat)
   
      Tožena stranka: Računsko sodišče Evropskih skupnosti (zastopniki: T. Kennedy, J.-M. Stenier in G. Corstens, zastopniki)
   Predmet zadeve
   Predlog za odložitev izvršbe odločbe Računskega sodišča z dne 2. decembra 2004, s katero je bil na delovno mesto glavnega prevajalca z uvrstitvijo v naziv LA5 v nizozemski enoti prevajalske službe Računskega sodišča napredovan drug uradnik in ne tožeča stranka.
   Izrek sklepa
   
               1)
            
            
               Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne.
            
         
               2)
            
            
               Odločitev o stroških se pridrži.