CELEX: 62008TA0561
Language: el
Date: 2011-10-18 00:00:00
Title: Υπόθεση T-561/08: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 18ης Οκτωβρίου 2011 — Gutknecht κατά Επιτροπής (Εξωσυμβατική ευθύνη — Υγειονομικός έλεγχος — Βιοκτόνα — Καταγραφή των δραστικών ουσιών που διατίθενται στο εμπόριο — Θέσπιση κανονισμού από την Επιτροπή δυνάμει της οδηγίας 98/8/ΕΚ — Αιτιώδης συνάφεια)

26.11.2011   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 347/28
            
         Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 18ης Οκτωβρίου 2011 — Gutknecht κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση T-561/08) (1)
   
   (Εξωσυμβατική ευθύνη - Υγειονομικός έλεγχος - Βιοκτόνα - Καταγραφή των δραστικών ουσιών που διατίθενται στο εμπόριο - Θέσπιση κανονισμού από την Επιτροπή δυνάμει της οδηγίας 98/8/ΕΚ - Αιτιώδης συνάφεια)
   2011/C 347/42
   Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Ενάγων: Jürgen Gutknecht (Kirchheimbolanden, Γερμανία) (εκπρόσωποι: K. Van Maldegem και C. Mereu, δικηγόροι)
   
      Εναγομένη: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: P. Oliver και G. Wilms)
   
      Αντικείμενο
   
   Αγωγή αποζημιώσεως προς αποκατάσταση της ζημίας που προκλήθηκε λόγω της φερόμενης ως παράνομης θεσπίσεως, από την Επιτροπή, κανονισμών δυνάμει της οδηγίας 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Φεβρουαρίου 1998, για τη διάθεση βιοκτόνων στην αγορά (ΕΕ L 123, σ. 1), ή, επικουρικώς, λόγω της φερόμενης παραλείψεως της Επιτροπής να λάβει τα κατάλληλα μέτρα εξασφαλίσεως του δικαιώματος προστασίας των στοιχείων που παρέχονται κατ’ εφαρμογήν της εν λόγω οδηγίας.
   
      Διατακτικό
   
   Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την αγωγή.
            
         
               2)
            
            
               Υποχρεώνει τον Jürgen Gutknecht να φέρει τα δικαστικά έξοδά του και τα δικαστικά έξοδα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
            
         
      (1)  EE C 55 της 7.3.2009.