CELEX: 62018TB0304
Language: et
Date: 2019-01-23 00:00:00
Title: Kohtuasi T-304/18: Üldkohtu 23. jaanuari 2019. aasta määrus – MLPS versus komisjon (Tühistamishagi ja tegevusetushagi — Kaebuse menetlemise lõpetamine — Komisjoni keeldumine esitada hagi ELL artikli 7 alusel — Vaidlustamatu akt — Otsese puutumuse puudumine — Vastuvõetamatus)

11.3.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 93/61
            
         
      Üldkohtu 23. jaanuari 2019. aasta määrus – MLPS versus komisjon
      (Kohtuasi T-304/18) (1)
      
      ((Tühistamishagi ja tegevusetushagi - Kaebuse menetlemise lõpetamine - Komisjoni keeldumine esitada hagi ELL artikli 7 alusel - Vaidlustamatu akt - Otsese puutumuse puudumine - Vastuvõetamatus))
      (2019/C 93/80)
      Kohtumenetluse keel: prantsuse
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Mouvement pour la liberté de la protection sociale (MLPS) (Pariis, Prantsusmaa) (esindaja: advokaat M. Gibaud)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: H. Tserepa–Lacombe ja H. Krämer)
      
         Ese
      
      Esiteks ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue, milles palutakse tühistada komisjoni 7. märtsi 2018. aasta otsus mitte edasi menetleda hageja kaebust, milles paluti, et Prantsuse Vabariigi vastu algatataks menetlus ELL artikli 7 alusel, ja teiseks ELLT artikli 265 alusel esitatud nõue, milles palutakse tuvastada, et komisjon on õigusvastaselt selle kaebuse menetlemise peatanud.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta hagi rahuldamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Mõista kohtukulud välja Mouvement pour la liberté de la protection sociale’ilt (MLPS).
               
            
         (1)  ELT C 259, 23.7.2018.