CELEX: 62016TA0581
Language: ro
Date: 2018-03-22 00:00:00
Title: Cauza T-581/16: Hotărârea Tribunalului din 22 martie 2018 – Popotas/Ombudsmanul European [„Funcție publică — Funcționari — Cerere de exprimare a interesului — Secretar general al Biroului Ombudsmanului European — Avizul Comitetului consultativ — Neluare în considerare a acestui aviz — Nerespectarea procedurii de selecție — Erori vădite de apreciere — Egalitate de tratament — Principiul bunei administrări — Răspundere”]

14.5.2018   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 166/27
            
         Hotărârea Tribunalului din 22 martie 2018 – Popotas/Ombudsmanul European
   (Cauza T-581/16) (1)
   
   ([„Funcție publică - Funcționari - Cerere de exprimare a interesului - Secretar general al Biroului Ombudsmanului European - Avizul Comitetului consultativ - Neluare în considerare a acestui aviz - Nerespectarea procedurii de selecție - Erori vădite de apreciere - Egalitate de tratament - Principiul bunei administrări - Răspundere”])
   (2018/C 166/35)
   Limba de procedură: greaca
   
      Părțile
   
   
      Reclamant: Costas Popotas (Luxemburg, Luxemburg) (reprezentanți: V. Christianos și S. Paliou, avocați)
   
      Pârât: Ombudsmanul European (reprezentanți: L. Papadias, P. Dyrberg și A. Antoniadis, agenți, asistați de A. Duron, avocat)
   
      Obiectul
   
   Cerere întemeiată pe articolul 270 TFUE și având ca obiect, pe de o parte, anularea deciziei de numire a doamnei G. în postul de secretar general al Biroului Ombudsmanului European, a Deciziei Biroului Ombudsmanului European din 9 noiembrie 2015 de respingere a plângerilor formulate de reclamant împotriva deciziei menționate, precum și a deciziei Ombudsmanului de a nu-l invita la o întrevedere și, pe de altă parte, repararea prejudiciului pe care reclamantul pretinde că l-a suferit ca urmare a acestor decizii.
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Respinge acțiunea.
            
         
               2)
            
            
               Domnul Costas Popotas și Ombudsmanul European suportă fiecare propriile cheltuieli de judecată.
            
         
      (1)  JO C 191, 30.5.2016 (cauză înregistrată inițial pe rolul Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene cu numărul F-10/16) și transferată la Tribunalul Uniunii Europene la 1.9.2016).