CELEX: 62018CA0450
Language: lt
Date: 2019-12-12 00:00:00
Title: Byla C-450/18: 2019 m. gruodžio 12 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje (Juzgado de lo Social no 3 de Gerona (Ispanija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) WA/Instituto Nacional de la Seguridad Social (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Socialinė politika – Direktyva 79/7/EEB – Vienodas požiūris į moteris ir vyrus socialinės apsaugos srityje – 4 straipsnio 1 ir 2 dalys – 7 straipsnio 1 dalis – Išmokų apskaičiavimas – Direktyva 2006/54/EB – Vienodas požiūris į moteris ir vyrus užimtumo ir profesinės veiklos srityje – Nacionalinės teisės aktai, kuriuose numatyta teisė į pensijos priedą moterims, kurios turi bent du biologinius arba įvaikintus vaikus ir gauna įmokomis grįstą nuolatinio nedarbingumo pensiją – Šios teisės nesuteikimas vyrams, kurių padėtis yra tokia pati – Panaši padėtis – Tiesioginė diskriminacija dėl lyties – Nukrypti leidžiančios nuostatos – Nebuvimas)

17.2.2020   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 54/7
            
         
      2019 m. gruodžio 12 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje (Juzgado de lo Social no 3 de Gerona (Ispanija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) WA/Instituto Nacional de la Seguridad Social
      (Byla C-450/18) (1)
      
      (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Socialinė politika - Direktyva 79/7/EEB - Vienodas požiūris į moteris ir vyrus socialinės apsaugos srityje - 4 straipsnio 1 ir 2 dalys - 7 straipsnio 1 dalis - Išmokų apskaičiavimas - Direktyva 2006/54/EB - Vienodas požiūris į moteris ir vyrus užimtumo ir profesinės veiklos srityje - Nacionalinės teisės aktai, kuriuose numatyta teisė į pensijos priedą moterims, kurios turi bent du biologinius arba įvaikintus vaikus ir gauna įmokomis grįstą nuolatinio nedarbingumo pensiją - Šios teisės nesuteikimas vyrams, kurių padėtis yra tokia pati - Panaši padėtis - Tiesioginė diskriminacija dėl lyties - Nukrypti leidžiančios nuostatos - Nebuvimas)
      (2020/C 54/08)
      Proceso kalba: ispanų
      
         Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
      
      Juzgado de lo Social no 3 de Gerona
      
         Šalys pagrindinėje byloje
      
      
         Ieškovas: WA
      Atsakovas: Instituto Nacional de la Seguridad Social
      
         Rezoliucinė dalis
      
      1978 m. gruodžio 19 d. Tarybos direktyva 79/7/EEB dėl vienodo požiūrio į vyrus ir moteris principo nuoseklaus įgyvendinimo socialinės apsaugos srityje turi būti aiškinama taip, kad ji draudžia nacionalinės teisės aktus, kaip antai nagrinėjamus pagrindinėje byloje, kurie numato teisę į pensijos priedą moterims, turinčioms bent du biologinius ar įvaikintus vaikus ir gaunančioms įmokomis grįstas nuolatinio nedarbingumo pensijas pagal nacionalinės socialinės apsaugos sistemos režimą, kai vyrai, kurių padėtis yra tokia pati, neturi teisės į tokį pensijos priedą.
      
         (1)  OL C 399, 2018 11 5.