CELEX: 32007D0685
Language: bg
Date: 2007-10-16 00:00:00
Title: 2007/685/ОВППС: Комитет по политика и сигурност Решение EUPOL AFG/1/2007 от 16 октомври 2007 година за назначаване на ръководител на мисията EUPOL АФГАНИСТАН

25.10.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 281/37
            
         
      КОМИТЕТ ПО ПОЛИТИКА И СИГУРНОСТ РЕШЕНИЕ EUPOL AFG/1/2007
   от 16 октомври 2007 година
   за назначаване на ръководител на мисията EUPOL АФГАНИСТАН
   (2007/685/ОВППС)
   КОМИТЕТЪТ ПО ПОЛИТИКА И СИГУРНОСТ,
   като взе предвид Договора за създаване на Европейския съюз, и по-специално член 25, трета алинея от него,
   като взе предвид Съвместно действие 2007/369/ОВППС на Съвета от 30 май 2007 г. относно установяване на Полицейска мисия на европейския съюз в Афганистан (EUPOL АФГАНИСТАН) (1), и по-специално член 10, параграф 1 от него,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               В член 10 от Съвместно действие 2007/369/ОВППС се предвижда, че Съветът упълномощава Комитета по политика и сигурност да взема необходимите решения съгласно член 25 от Договора, включително с правомощието да взема последващи решения относно назначаването на ръководителя на EUPOL АФГАНИСТАН.
            
         
               (2)
            
            
               В писмо от 6 октомври 2007 г. настоящият ръководител на мисията информира Европейската комисия за решението си да прекрати договора си с действие от края на работата на 31 октомври 2007 г.
            
         
               (3)
            
            
               Генералният секретар/върховен представител предложи назначаването на г-н Jürgen Scholz за ръководител на мисията EUPOL АФГАНИСТАН,
            
         РЕШИ:
   Член 1
   Г-н Jürgen Scholz се назначава за ръководител на мисията EUPOL АФГАНИСТАН.
   Член 2
   Настоящото решение влиза в сила на 1 ноември 2007 г.
   
      Съставено в Брюксел на 16 октомври 2007 година.
      
         
            За Комитета по политика и сигурност
         
         
            Председател
         
         C. DURRANT PAIS
         
      
   
   
      (1)  ОВ L 139, 31.5.2007 г., стр. 33.