CELEX: 62009CA0522
Language: it
Date: 2011-04-14 00:00:00
Title: Causa C-522/09: Sentenza della Corte (Quarta Sezione) 14 aprile 2011 — Commissione europea/Romania (Inadempimento di uno Stato — Direttiva 79/409/CEE — Conservazione degli uccelli selvatici — Zone di protezione speciale — Designazione insufficiente per numero e per superficie — Irregolarità del procedimento precontenzioso — Irricevibilità del ricorso)

18.6.2011   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 179/5
            
         Sentenza della Corte (Quarta Sezione) 14 aprile 2011 — Commissione europea/Romania
   (Causa C-522/09) (1)
   
   (Inadempimento di uno Stato - Direttiva 79/409/CEE - Conservazione degli uccelli selvatici - Zone di protezione speciale - Designazione insufficiente per numero e per superficie - Irregolarità del procedimento precontenzioso - Irricevibilità del ricorso)
   2011/C 179/06
   Lingua processuale: il romeno
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: D. Recchia e L. Bouyon, agenti)
   
      Convenuta: Romania (rappresentanti: A. Popescu, L.-E. Batagoi, M.-L. Colonescu, A.-R. Arșinel e J.S. Smaranda)
   
      Oggetto
   
   Inadempimento di uno Stato — Violazione dell’art. 4, nn. 1 e 2, della direttiva del Consiglio 2 aprile 1979, 79/409/CEE, concernente la conservazione degli uccelli selvatici (GU L 103, pag. 1) — Classificazione in zone di protezione speciale di territori insufficienti per numero e per superficie, in parziale violazione dei siti individuati nell’inventario IBA — Modifica senza fondamento scientifico
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è irricevibile.
            
         
               2)
            
            
               La Commissione europea è condannata alle spese.
            
         
      (1)  GU C 51 del 27.2.2010.