CELEX: 62021TN0141
Language: sv
Date: 2021-03-05 00:00:00
Title: Mål T-141/21: Talan väckt den 5 mars 2021 – Shakutin mot rådet

10.5.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 182/61
            
         
      Talan väckt den 5 mars 2021 – Shakutin mot rådet
      (Mål T-141/21)
      (2021/C 182/82)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Aleksandr Vasilevich Shakutin (Minsk, Belarus) (ombud: advokaten, B. Evtimov)
      
         Svarande: Europeiska unionens råd
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara rådets genomförandeförordning (EU) 2020/2129 av den 17 december 2020 om genomförande av artikel 8a.1 i förordning (EG) nr 765/2006 om restriktiva åtgärder mot Vitryssland, rådets genomförandebeslut (Gusp) 2020/2130 av den 17 december 2020 om genomförande av beslut 2012/642/Gusp om restriktiva åtgärder mot Vitryssland, rådets genomförandeförordning (EU) 2021/339 av den 25 februari 2021 om genomförande av artikel 8a i förordning (EG) nr 765/2006 om restriktiva åtgärder mot Vitryssland och rådets beslut (Gusp) 2021/353 av den 25 februari 2021 om ändring av beslut 2012/642/Gusp om restriktiva åtgärder mot Vitryssland, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta rådet att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden två grunder.
      
                  1.
               
               
                  Första grunden: Rådet har underlåtit att lämna en tillräcklig motivering beträffande de omständigheter som legat till grund för rådets beslut att ta upp sökanden i förteckningarna, särskilt vad gäller dennes påstådda inblandning i förtrycket av det civila samhället och den demokratiska oppositionen enligt artikel 4 a i rådets beslut 2012/642/Gusp.
               
            
                  2.
               
               
                  Andra grunden: Rådet har underlåtit att ange de faktiska skälen samt har gjort en rad uppenbara bedömningsfel när det fann att sökanden drar nytta av och stödjer Lukasjenkoregimen.