CELEX: 62017TB0421
Language: sk
Date: 2018-09-20 00:00:00
Title: Vec T-421/17: Uznesenie Všeobecného súdu z 20. septembra 2018 – Leino-Sandberg/Parlament („Prístup k dokumentom — Dokument týkajúci sa rozhodnutia zamietajúceho poskytnutie úplného prístupu tretej osobe k trialógovým tabuľkám, ktoré sa vzťahujú na návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o Europole a ktorými sa zrušujú sa rozhodnutia 2009/371/JAI a 2005/681/JAI — Zamietnutie prístupu — Článok 4 ods. 2 druhá zarážka nariadenia (ES) č. 1049/2001 — Výnimka vzťahujúca sa na ochranu súdnych konaní — Zverejnenie po podaní žaloby — Zánik záujmu na konaní — Zastavenie konania“)

26.11.2018   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 427/68
            
         
      Uznesenie Všeobecného súdu z 20. septembra 2018 – Leino-Sandberg/Parlament
      (Vec T-421/17) (1)
      
      („Prístup k dokumentom - Dokument týkajúci sa rozhodnutia zamietajúceho poskytnutie úplného prístupu tretej osobe k trialógovým tabuľkám, ktoré sa vzťahujú na návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o Europole a ktorými sa zrušujú sa rozhodnutia 2009/371/JAI a 2005/681/JAI - Zamietnutie prístupu - Článok 4 ods. 2 druhá zarážka nariadenia (ES) č. 1049/2001 - Výnimka vzťahujúca sa na ochranu súdnych konaní - Zverejnenie po podaní žaloby - Zánik záujmu na konaní - Zastavenie konania“)
      (2018/C 427/91)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: Päivi Leino-Sandberg (Helsinki, Fínsko) (v zastúpení: O. Brouwer a S. Schubert, advokáti)
      
         Žalovaný: Európsky parlament (v zastúpení: C. Burgos, S. Alves a I. Anagnostopoulou, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh na základe článku 263 ZFEÚ na zrušenie rozhodnutia Európskeho parlamentu A(2016) 15112 z 3. apríla 2017, ktorým bol žalobkyni zamietnutý prístup k rozhodnutiu Parlamentu A(2015) 4931 8. júla 2015, ktoré bolo určené pánovi Emiliovi De Capitanimu
      
         Výrok
      
      
                  1.
               
               
                  Konanie o žalobe, ktorú podala Päivi Leino-Sandberg sa zastavuje.
               
            
                  2.
               
               
                  Konanie o návrhoch Fínskej republiky a Švédskeho kráľovstva na vstup do konania ako vedľajší účastníci konania sa zastavuje.
               
            
                  3.
               
               
                  Každý účastník konania znáša svoje vlastné trovy konania vrátane tých, ktoré sa týkajú návrhov na vstup do konania ako vedľajší účastníci.
               
            
                  4.
               
               
                  Fínska republika a Švédske kráľovstvo znášajú svoje vlastné trovy konania. Každému z nich bude doručené jedno vyhotovenie tohto uznesenia.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 293, 4.9.2017.