CELEX: C2006/331/72
Language: hu
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: T-416/03. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság 2005. december 5-i ítélete – Angelidis kontra Parlament ( Tisztviselők – Értékelő jelentés – Megsemmisítés iránti kereset – A közvetlen hivatali feljebbvaló előzetes megkeresésének hiánya – Indokolás – Kártérítési kereset – Késedelmes elkészítés – Nem vagyoni kár – Elfogadhatóság )

30.12.2006   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 331/33
            
         Az Elsőfokú Bíróság 2005. december 5-i ítélete – Angelidis kontra Parlament
   (T-416/03. sz. ügy) (1)
   
   („Tisztviselők - Értékelő jelentés - Megsemmisítés iránti kereset - A közvetlen hivatali feljebbvaló előzetes megkeresésének hiánya - Indokolás - Kártérítési kereset - Késedelmes elkészítés - Nem vagyoni kár - Elfogadhatóság”)
   (2006/C 331/72)
   Az eljárás nyelve: francia
   Felek
   
      Felperesek: Angel Angelidis (Luxembourg, Luxemburg) (képviselő: É. Boigelot ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Parlament (képviselők: J. de Wachter és Mustapha Pacha meghatalmazottak)
   Tárgy
   Egyrészt az A3 besorolási osztályú, az Európai Parlament tisztviselőjeként dolgozó felperes 2001. január 1-je és december 31-e közötti időszakra vonatkozó értékelő jelentésének megsemmisítése, másrészt a vitatott értékelő jelentés állítólagos jogellenessége és elkészítésének állítólagosan késedelmes jellege miatt elszenvedett károk megtérítése iránti kereset.
   Rendelkező rész
   
               1)
            
            
               Az Elsőfokú Bíróság a keresetet elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A felek maguk viselik saját költségeiket.
            
         
      (1)  HL C 59., 2004.3.6.