CELEX: 32018R1937
Language: fi
Date: 2018-12-10 00:00:00
Title: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2018/1937, annettu 10 päivänä joulukuuta 2018, toimivallasta, sovellettavasta laista, päätösten tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta sekä yhteistyöstä elatusvelvoitteita koskevissa asioissa annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 4/2009 liitteen X korvaamisesta

11.12.2018   
               
               
                  FI
               
               
                  Euroopan unionin virallinen lehti
               
               
                  L 314/36
               
            
         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2018/1937,
         annettu 10 päivänä joulukuuta 2018,
         toimivallasta, sovellettavasta laista, päätösten tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta sekä yhteistyöstä elatusvelvoitteita koskevissa asioissa annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 4/2009 liitteen X korvaamisesta
         EUROOPAN KOMISSIO, joka
         ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
         ottaa huomioon toimivallasta, sovellettavasta laista, päätösten tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta sekä yhteistyöstä elatusvelvoitteita koskevissa asioissa 18 päivänä joulukuuta 2008 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 4/2009 (1) ja erityisesti sen 2 artiklan 2 kohdan,
         sekä katsoo seuraavaa:
         
                     (1)
                  
                  
                     Asetuksen (EY) N:o 4/2009 liitteessä X luetellaan kyseisen asetuksen 2 artiklan 2 kohdassa tarkoitetut hallintoviranomaiset.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Yhdistynyt kuningaskunta ja Latvia ovat ilmoittaneet komissiolle asetuksen (EY) N:o 4/2009 liitteessä X lueteltavia hallintoviranomaisia koskevista muutoksista.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Yhdistyneen kuningaskunnan ja Latvian ilmoittamat ja tämän asetuksen liitteessä luetellut hallintoviranomaiset täyttävät asetuksen (EY) N:o 4/2009 2 artiklan 2 kohdassa vahvistetut edellytykset.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat avioliittoa, vanhempainvastuuta ja elatusvelvoitteita koskevissa asioissa sovellettavaa lakia, toimivaltaa ja päätösten täytäntöönpanoa käsittelevän komitean lausunnon mukaisia.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Sen vuoksi asetuksen (EY) N:o 4/2009 liitettä X olisi muutettava,
                  
               ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
         
            1 artikla
            Korvataan asetuksen (EY) N:o 4/2009 liite X tämän asetuksen liitteellä.
         
         
            2 artikla
            Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
         
         
            Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan jäsenvaltioissa perussopimusten mukaisesti.
            Tehty Brysselissä 10 päivänä joulukuuta 2018.
            
               
                  Komission puolesta
               
               
                  Puheenjohtaja
               
               Jean-Claude JUNCKER
            
         
         
            (1)  EUVL L 7, 10.1.2009, s. 1.
      
      
         
            LIITE
            
               
                  
                     ”LIITE X
                     Asetuksen (EY) N:o 4/2009 2 artiklan 2 kohdassa tarkoitetut hallintoviranomaiset ovat seuraavat:
                     
                                 —
                              
                              
                                 Latviassa Uzturlīdzekļu Garantiju Fonds,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Suomessa sosiaalilautakunta/socialnämnd,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Ruotsissa kruununvoutiviranomainen (Kronofogdemyndigheten),
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Yhdistyneessä kuningaskunnassa:
                                 
                                             a)
                                          
                                          
                                             Englannissa, Walesissa ja Skotlannissa Department for Work and Pensions (DWP) sekä sen hallinnolliset yksiköt Child Support Agency (CSA) ja Child Maintenance Service (CMS),
                                          
                                       
                                             b)
                                          
                                          
                                             Pohjois-Irlannissa Child Maintenance Service (CMS).
                                          
                                       
                           
               ”