CELEX: 62012FN0054
Language: it
Date: 2012-05-15 00:00:00
Title: Causa F-54/12: Ricorso proposto il 15 maggio 2012 — ZZ/Commissione

30.6.2012   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 194/28
            
         Ricorso proposto il 15 maggio 2012 — ZZ/Commissione
   (Causa F-54/12)
   2012/C 194/47
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: ZZ (rappresentanti: avv.ti M. Condinanzi, D. Bono e C. A. Chiorino)
   
      Convenuta: Commissione europea
   
      Oggetto e descrizione della controversia
   
   Annullamento della decisione della commissione giudicatrice EPSO/AST/117/11 di non ammettere il ricorrente alla seconda fase di detto concorso in quanto non soddisfaceva i requisiti di ammissione previsti dal bando di concorso
   
      Conclusioni del ricorrente
   
   
               —
            
            
               Annullare la decisione adottata dalla commissione giudicatrice dell’EPSO che negava l’ammissione del ricorrente alla seconda fase del concorso generale EPSO/AST/1 17/11 — Assistants in the secretarial field (AST 1), a causa della presunta insussistenza dei requisiti di ammissione previsti dal titolo III del bando di concorso generale EPSO/AST/117/11 e, in particolare, in quanto, egli non era in possesso di un titolo di studio relativo ad un ciclo completo di studi superiori certificato da un diploma nel settore del segretariato, ovvero, in alternativa, di un titolo di studio relativo ad un ciclo completo di studi superiori certificato da un diploma che dia accesso all'istruzione superiore seguito da un'esperienza professionale di almeno tre anni nel settore del segretariato con mansioni direttamente e principalmente correlate alla funzione di segretariato di cui al titolo II del bando di concorso;
            
         
               —
            
            
               annullare qualsiasi altro atto successivo ed eventualmente qualsiasi altro provvedimento adottato dalla commissione giudicatrice relativamente all’esclusione del ricorrente dal concorso in questione;
            
         
               —
            
            
               in via subordinata, qualora non sia possibile per il ricorrente partecipare a detta seconda fase del concorso, condannare la convenuta a versare al ricorrente un importo provvisoriamente fissato ex aequo et bono in EUR 10 000 a titolo di risarcimento del danno morale e materiale, nonché del danno alla sua carriera, importo maggiorato degli interessi di mora al tasso legale a decorrere dalla data di deposito del ricorso;
            
         
               —
            
            
               condannare la Commissione alle spese.