CELEX: 31977R1468
Language: nl
Date: 1977-06-30 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1468/77 van de Commissie van 30 juni 1977 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen inzake de produktieheffing op isoglucose voor de deriode 1 juli 1977 tot en met 30 juni 1978

1.7. 77                                  Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        Nr. L 162/7
                               VERORDENING (EEG) Nr. 1468/77 VAN DE COMMISSIE
                                                         van 30 juni 1977
                tot vaststelling van de uitvoerbepalingen inzake de produktieheffing op isoglucose voor
                                         de periode 1 juli 1977 tot en met 30 juni 1978
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                        economische factoren in verband met het produktie­
GEMEENSCHAPPEN ,                                                    en afzettempo van de twee produkten ; dat op grond
                                                                    van al deze factoren een driemaandelijkse betaling
                                                                    voor de isoglucose geschikt wordt geacht;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,                                            Overwegende dat termijnen moeten worden bepaald
                                                                    voor het vaststellen van de produktie en het ver­
                                                                    strekken van gegevens voor het beheer van deze
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1111 /77 van de                      regeling en dat moet worden voorzien in passende
Raad van 17 mei 1977 tot vaststelling van de                        controlemaatregelen ;
gemeenschappelijke bepalingen voor isoglucose (*), en
met name op artikel 9, lid 3 ,
                                                                    Overwegende dat de in deze verordening vervatte
                                                                    maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
                                                                    van het Comité van beheer voor suiker,
Overwegende dat bij Verordening (EEG ) nr. 1111 /77
een tijdelijke regeling inzake produktieheffingen is
ingesteld ;
                                                                    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                    VASTGESTELD :
Overwegende dat de produktieheffing op isoglucose
in principe gelijk is aan het bedrag van de produk­
tieheffing, bedoeld in artikel 27 van Verordening                                          Artikel 1
( EEG ) nr. 3330/74 van de Raad van 19 december
1974 houdende een gemeenschappelijke ordening der
markten in de sector suiker (2), laatstelijk gewijzigd              De bepalingen van deze verordening zijn van toepas­
bij Verordening (EEG) nr. 1110/77 (3); dat op grond                 sing op de produktie voor de periode 1 juli 1977
van de bepalingen van Verordening (EEG) nr. 700/73                  tot en met 30 juni 1978 .
van de Commissie van 12 maart 1973 tot vaststelling
van enkele uitvoeringsbepalingen welke noodzakelijk
zijn voor ,de toepassing van het quotasysteem in de                                        Artikel 2
sector suiker (4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening
( EEG ) nr. 1573/76 (5 ), de produktieheffing voor sui­              1 . Voor de toepassing van artikel 9 van Verorde­
ker pas definitief kan worden vastgesteld na afloop                  ning (EEG ) nr. 1111 /77 wordt vóór 1 juli 1977 een
van de jaarlijkse produktieperiode van isoglucose;                  voorlopig bedrag van de produktieheffing op isoglu­
dat derhalve een voorlopig bedrag van de produktie­                 cose vastgesteld voor de periode vanaf deze datum
heffing op basis van een passende raming en een                     tot en met de daaropvolgende 30 juni. Met het oog
wijze van afrekening moet worden vastgesteld ; dat                  op de vaststelling van dit bedrag wordt een raming
deze raming voor de produktieperiode 1977/ 1978 ,                   gemaakt van het bedrag van de voor dezelfde periode
leidt tot de vaststelling van een voorlopig bedrag                  geldende produktieheffing op suiker als bedoeld in
van de produktieheffing dat over deze periode op                    artikel 27 van Verordening ( EEG ) nr. 3330/74.
het in artikel 9 van Verordening (EEG) nr. 1111 /77
bepaalde maximum moet worden vastgesteld ; dat de
betalingsregeling voor deze heffing moet worden                     2. Het in lid 1 bedoelde voorlopig bedrag van de
afgestemd op die voor de concurrerende produkten                    produktieheffing wordt vastgesteld op 5 rekeneen­
in de suikersector en rekening moet houden met de                   heden per 100 kilogram droge stof.
                                                                                           Artikel 3
 H   PB nr.  L 134 van 28 . 5 . 1977 , blz. 4.
(2)  PB nr . L 354 van 24 . 12 . 1974, blz. 1 .
(3)  PB nr . L 134 van 28 . 5 . 1977 , blz . 1 .                     Elke fabrikant van de in artikel 1 van Verordening
(4 ) PB nr.  L 67 van 14 . 3 . 1973 , blz . 12 .                     ( EEG) nr. 1111 /77 bedoelde produkten moet vóór
(5)  PB nr . L 172 van 1 . 7 . 1976 , blz . 52 .                     de 15e van elke maand en over de voorafgaande
 ---pagebreak---  Nr. L 162/8                     Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            1 . 7. 77
maand aan het bevoegde orgaan van de Lid-Staat                                    Artikel 5
waar de produktie plaatsvindt kennis geven van de
in die maand werkelijk geproduceerde hoeveelheid,           1 . Binnen de dertig dagen na de bekendmaking in
uitgedrukt in droge stof.                                  het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen
                                                           van de verordening tot vaststelling voor een bepaald
Voor de berekening van de in de eerste alinea be­          verkoopseizoen voor suiker van het bedrag van de
doelde hoeveelheid wordt evenwel geen rekening             in artikel 27 van Verordening (EEG) nr. 3330/74
gehouden met de hoeveelheid isoglucose die in het          bedoelde produktieheffing, stellen de Lid-Staten
kader van de regeling inzake actief veredelingsver­        voor elke fabrikant van isoglucose het bedrag van
keer is geproduceerd.                                      de produktieheffing voor dezelfde periode vast, re­
                                                           kening houdend met de door deze geproduceerde
                                                           hoeveelheden op de betaalde voorlopige bedragen.
                       Artikel 4
                                                           De Lid-Staten delen onverwijld de belanghebbenden
1 . Op basis van de in artikel 3 bedoelde mededelin­       het resultaat van deze afrekening mee.
gen en eventueel na controle daarvan stelt het be­
voegde orgaan de isoglucose vast die per kwartaal          2. Het saldo wordt door de Lid-Staat of door de
door elke fabrikant is geproduceerd. De betrokken          isoglucoseproducent betaald ten laatste op de 15e
Lid-Staat int trimestrieel een voorschot op het voor­      januari volgend op de in lid 1 bedoelde publikatie­
lopig bedrag van de produktieheffing. Het voorlopig        datum.
bedrag van de produktieheffing over deze kwartaal­
produktie wordt ter kennis van de fabrikant ge­
bracht, uiterlijk de vijftiende dag van de tweede                                 Artikel 6
maand na afloop van het betrokken kwartaal.
                                                           De Lid-Staten nemen de nodige maatregelen om de
2. Het voorlopige eenheidsbedrag wordt vastgesteld         produktie op een afdoende wijze te controleren.
op 4 rekeneenheden per 100 kilogram droge stof.
3 . Het in lid 1 bedoelde voorlopig bedrag wordt                                  Artikel 7
vóór het einde van de tweede maand na afloop van
het produktiekwartaal betaald.                             Deze verordening treedt in werking op 1 juli 1977.
             Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
             elke Lid-Staat.
             Gedaan te Brussel, 30 juni 1977.
                                                                         Voor de Commissie
                                                                          De Vice-Voorzitter
                                                                          Finn GUNDELACH