CELEX: 62010CN0550
Language: fi
Date: 2010-11-24 00:00:00
Title: Asia C-550/10 P: Valitus, jonka Alankomaiden kuningaskunta on tehnyt 24.11.2010 unionin yleisen tuomioistuimen asiassa T-348/07, Stichting Al-Aqsa v. Euroopan unionin neuvosto, 9.9.2010 antamasta tuomiosta

12.2.2011   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 46/3
            
         Valitus, jonka Alankomaiden kuningaskunta on tehnyt 24.11.2010 unionin yleisen tuomioistuimen asiassa T-348/07, Stichting Al-Aqsa v. Euroopan unionin neuvosto, 9.9.2010 antamasta tuomiosta
   (Asia C-550/10 P)
   2011/C 46/05
   Oikeudenkäyntikieli: hollanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Valittaja: Alankomaiden kuningaskunta (asiamiehet C.M. Wissels ja M. Noort)
   
      Muut osapuolet: Stichting Al-Aqsa, Euroopan unionin neuvosto, Euroopan komissio
   
      Vaatimukset
   
   Valittaja vaatii, että
   
               —
            
            
               valituksenalainen tuomio T-348/07 kumotaan ja asia palautetaan yleiseen tuomioistuimeen ja
            
         
               —
            
            
               muu osapuoli velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut
            
         
      Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   
   Yleinen tuomioistuin on tulkinnut yhteisen kannan 2001/931 1 artiklan 4 ja 6 kohtaa ja asetuksen N:o 2580/2001 (1) 2 artiklan 3 kohtaa virheellisesti todetessaan, että välitoimista annettua tuomiota ei voida enää Sanctieregelingin (Sanctieregeling terrorisme 2003) kumoamisen jälkeen pitää perusteena Al-Aqsan sisällyttämiselle EU:n luetteloon jäädytetyistä varoista.
   
      (1)  Tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä terrorismin torjumiseksi 27.12.2001 annettu neuvoston asetus (EY) N:o 2580/2001 (EUVL L 344, s. 70).