CELEX: 62006TN0352
Language: de
Date: 2006-12-05 00:00:00
Title: Rechtssache T-352/06: Klage, eingereicht am 5. Dezember 2006 — Dura Vermeer Infra/Kommission

27.1.2007   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 20/21
            
         Klage, eingereicht am 5. Dezember 2006 — Dura Vermeer Infra/Kommission
   (Rechtssache T-352/06)
   (2007/C 20/31)
   Verfahrenssprache: Niederländisch
   Parteien
   
      Klägerin: Dura Vermeer Infra BV (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt M. Slotboom)
   
      Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften
   Anträge
   Die Klägerin beantragt,
   
               —
            
            
               Art. 1 Buchst. d und Art. 2 Buchst. d der Entscheidung für nichtig zu erklären, soweit sie die Haftung der Dura Vermeer Infra betreffen, und
            
         
               —
            
            
               der Kommission die Kosten aufzuerlegen.
            
         Klagegründe und wesentliche Argumente
   Die Klägerin ficht die Entscheidung der Kommission vom 13. September 2006 in einem Verfahren nach Art. 81 EG (Sache COMP/38.456 — Bitumen — NL) an, mit der wegen einer Zuwiderhandlung gegen Art. 81 EG eine Geldbuße gegen sie verhängt wurde.
   Sie stützt ihre Klage auf die gleichen Klagegründe und Argumente wie die Klägerin in der Rechtssache T-351/06, Dura Vermeer Groep NV/Kommission.