CELEX: 31963D0032
Language: bg
Date: 1962-12-18 00:00:00
Title: Решение на Съвета от 18 декември 1962 година относно определяне на органа по назначаването и за Комисията за контрол

Важна правна забележка

|

31963D0032

Официален вестник n° 012 , 25/01/1963 стр. 0139 - 0139 специално финландско издание: глава 1 том 1 стр. 0024  специално шведско издание: глава 1 том 1 стр. 0024  специално чешко издание глава 01 том 01 стр. 13  - 13 специално испанско издание глава 01 том 01 стр. 13  - 13 специално унгарско издание глава 01 том 01 стр. 13  - 13 специално литвийско издание глава 01 том 01 стр. 13  - 13 LV.ES глава 01 том 01 стр. 13  - 13 MT.ES глава 01 том 01 стр. 13  - 13 PL.ES глава 01 том 01 стр. 13  - 13 SK.ES глава 01 том 01 стр. 13  - 13 специално словенско издание глава 01 том 01 стр. 13  - 13

		19621218Решение на Съветаот 18 декември 1962 годинаотносно определяне на органа по назначаването и за Комисията за контрол(63/32/ЕИО)СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ИКОНОМИЧЕСКА ОБЩНОСТ,като взе предвид член 2 от Правилника за длъжностните лица на Общностите и член 6 от Условията за работа на другите служители,като взе предвид член 10, алинея първа от Правилника на Комисията за одит 15 май 1959 г.,РЕШИ:Член единственПравомощията, предоставени на органа по назначаването съгласно Правилника за длъжностните лица и на органа, оправомощен да сключва договорите за наемане на служба съгласно Условията за работа на другите служители, по отношение на персонала за изпълнение, поставен под властта на Комисията за контрол, са упражняват:а) от Съвета, по предложение на Комисията за одит и в съгласие с нея, за прилагане на член 1, член 30 алинея 2, член 31 и член 50 от Правилника за персонала;б) от Комисията за контрол в другите случаи.Съставено в Брюксел на 18 декември 1962 година.За СъветаПредседателE. Colombo--------------------------------------------------