CELEX: 62014CA0556
Language: es
Date: 2016-04-07 00:00:00
Title: Asunto C-556/14 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 7 de abril de 2016 — Holcim (Romania) SA/ Comisión Europea (Recurso de casación — Medio ambiente — Régimen para el comercio de derechos de emisión de gases de efecto invernadero en la Unión Europea — Directiva 2003/87/CE — Artículos 19 y 20 — Reglamento (CE) n.° 2216/2004 — Artículo 10 — Sistema de registro de las transacciones relativas a los derechos de emisión — Responsabilidad por actuación culposa — Negativa de la Comisión a divulgar información y a prohibir toda transacción relativa a cuotas de emisión sustraídas — Responsabilidad objetiva)

13.6.2016   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 211/16
            
         
      Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 7 de abril de 2016 — Holcim (Romania) SA/ Comisión Europea
      (Asunto C-556/14 P) (1)
      
      ((Recurso de casación - Medio ambiente - Régimen para el comercio de derechos de emisión de gases de efecto invernadero en la Unión Europea - Directiva 2003/87/CE - Artículos 19 y 20 - Reglamento (CE) n.o 2216/2004 - Artículo 10 - Sistema de registro de las transacciones relativas a los derechos de emisión - Responsabilidad por actuación culposa - Negativa de la Comisión a divulgar información y a prohibir toda transacción relativa a cuotas de emisión sustraídas - Responsabilidad objetiva))
      (2016/C 211/18)
      Lengua de procedimiento: inglés
      
         Partes
      
      
         Recurrente: Holcim (Romania) SA (representante: L. Arnauts, abogado)
      
         Otra parte en el procedimiento: Comisión Europea (representantes: E. White y K. Mifsud-Bonnici, agentes)
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Desestimar el recurso de casación.
               
            
                  2)
               
               
                  Condenar en costas a Holcim (Romania) SA.
               
            
         (1)  DO C 65 de 23.2.2015.