CELEX: 31974R1308
Language: it
Date: 1974-05-27 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1308/74 della Commissione, del 27 maggio 1974, che modifica il regolamento (CEE) n. 479/74 che fissa per la campagna di commercializzazione 1974/1975 i prezzi minimi all'esportazione verso i paesi terzi di alcuni bulbi, tuberi e rizomi da fiore

N. L 143/ 10                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                              28 . 5 . 74
                               REGOLAMENTO (CEE) N. 1308/74 DELLA COMMISSIONE
                                                        del 27 maggio 1974
                che modifica il regolamento (CEE) n. 479/74 che fissa per la campagna di commer­
                cializzazione 1974/1975 i prezzi minimi all'esportazione verso i paesi terzi di alcuni
                                                  bulbi, tuberi e rizomi da fiore
 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                               dei bulbi di narcisi sono indicati secondo il sistema
                                                                     praticato nel principale Stato membro , produttore
                                                                      che tuttavia un sistema di calibratura diverso è prati­
 visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                     cato in altri Stati membri ;
 europea ,
                                                                      considerando che le diverse categorie di calibratura
                                                                      ritenute per ciascuno dei due sistemi si riferiscono a
 visto il regolamento (CEE) n. 234/68 del Consiglio,                  dei prodotti dello stesso calibro ; che tuttavia, per
 del 27 febbraio 1968 , relativo all'attuazione di un'or­             assicurare la concordanza tra tali sistemi, è oppor­
ganizzazione comune dei mercati nel settore delle                    tuno procedere a una suddivisione delle varietà di
 piante vive e dei prodotti della floricoltura (*), in                narcisi che figurano nel regolamento ( CEE) n. 479
particolare l'articolo 7, paragrafo 1 ,                              74 ;
                                                                     considerando che le misure previste dal presente
considerando che nel regolamento ( CEE) n. 479/74                    regolamento sono conformi al parere del comitato
della Commissione, del 26 febbraio 1974, che fissa                   di gestione per le piante vive e i prodotti della
per la campagna di commercializzazione 1974/ 1975                    floricoltura,
i prezzi minimi all'esportazione verso i paesi terzi
 di alcuni bulbi, tuberi e rizomi da fiore (2), i calibri            HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
                                                             Articolo 1
                1.    Nella tabella A dell'allegato al regolamento ( CEE) n . 479/74 le indicazioni
               relativa ai narcisi sono sostituite dalle indicazioni seguenti :
                  Prodotto                                   Calibro                      A (')         B (')        C(· )
Narcissus
— giunchiglie                                  DN I (vaglio lungo 17 cm )                110,35        99,32         88,28
                                               DN II (vaglio lungo 15 cm )                87,41        78,66        69,93
                                               DN III e Rond I (vaglio lungo
                                               12 cm )                                    64,47        58,02        51,58
                                               non scelti ( come raccolti ) U.C./
                                               1 000 kg                                  624,67       561,66       499,25
(») GU n . L 55 del 2 . 3 . 1968 , pag. 1 .
 ') GU n . L 57 del 28 . 2 . 1974, pag. 9 .
 ---pagebreak---  28 . 5 . 74                         Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                   N.L 143 / 11
                   Prodotto                             Calibro                   AC )     B (')       C (')
— tazetta e triandrus ibridi , le        DN I ( vaglio lungo 14 cm )            110,35    99,32       88,28
     varietà Silver Chimes, Thalia,
     Tresamble, Trevithian               DN II (vaglio lungo 12 cm)              87,41   78,67        69,93
                                        DN III e Rond I (vaglio lungo
                                         10 cm )                                 64,47    58,02       51,58
                                        non scelti ( come raccolti ) U.C./
                                         1 000 kg                             624,07    561,66      499,25
— a grande coronella e doppi            DN I (vaglio lungo 17 cm)                87,41    78,67      69,93
     esclusi poeticus doppi bianchi)     DN II (vaglio lungo 15 cm)              68,82    61,94      55,05
                                        DN III e Rond I (vaglio lungo
                                         12 cm )                                 50,53    45,48      40,42
                                        non scelti ( come raccolti ) U.C. /
                                         1 000 kg                              541,60   487,44      433,27
— a piccole coronelle ( inclusi al­     DN I (vaglio lungo 14 cm)                87,41   78,67       69,93
    tri tazetta e triandrus ibridi )    DN II (vaglio lungo 12 cm )             68,82    61,94       55,05
                                        DN III e Rond I ( vaglio lungo
                                        10 cm )                                 50,53    45,48       40,42
                                       non scelti ( come raccolti )  U.C./
                                        1 000 kg                               541,60  487,44      433,27
— poeticus                             DN I (vaglio lungo 13 cm)                87,41    78,67       69,93
                                       DN II (vaglio lungo 11 cm )              68,82    61,94       55,05
                                       DN III e Rond I ( vaglio lungo
                                       9 cm )                                   50,53    45,48       40,42
                                       non scelti ( come raccolti )  U.C./
                                       1 000 kg                              541,60    487,44      433,27
— per giardini scogliosi                                                        20,33    18,29       16,26
                                                                      •
— miscugli                             DN I                                     78,12    70,31      62,49
                                       DN II                                    59,82   53,84       47,86
                                       DN III e Rond I                          45,88   41,29       36,71
                                       non scelti ( come raccolti )  U.C. /
                                       1 000 kg                               523,30   470,97      418,64
                                                                                                 J
 ---pagebreak--- N. L 143/ 12                             Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                         28 . 5 . 74
               2. Nella tabella B dell'allegato al regolamento (CEE) n . 479/74 le indicazioni relative
               ai narcisi sono sostituite dalle indicazioni seguenti :
                  Prodotto                                Calibro                      A (')       B (')      C (»)
Narcissus                                                          .
— giunchiglie a grande coronella,           DN I (vaglio lungo 17 cm)                 54,30       48,87      46,16
   semplici o doppi (esclusi- poe­
   ticus doppi bianchi )                    DN II (vaglio lungo 15 cm)                39,93       35,94      33,94
                                            DN III e Rond I (vaglio lungo
                                            12 cm )                                   28,75       25,87      24,44
                                            non scelti ( come raccolti ) U.C./
                                            1 000 kg                                 319,44      287,49     271,52
— piccole coronelle semplici o              DN I (vaglio lungo 14 cm)                 30,35   •   27,31      25,79
   doppie (inclusi tasetta e trian­
   drus ibridi )                            DN II (vaglio lungo 12 cm )               23,96       21,56      20,36
                                            DN III e Rond I (vaglio lungo
                                            10 cm )                                   17,57       15,81      14,93
                                            non scelti (come raccolti) U.C./
                                            1 000 kg                                 383,33      344,99     325,83
— poeticus                                  DN I (vaglio lungo 13 cm)                 30,35       27,31      25,79
                                            DN II (vaglio lungo 11 cm)                23,96       21,56      20,36
                                            DN III e Rond I (vaglio lungo
                                            9 cm )                                    17,57       15,81      14,93
                                            non scelti (come raccolti ) U.C./
                                             1 000 kg                                383,33      344,99     325,83
— per giardini scogliosi                                                              18,88       16,99      16,04
                                                          Articolo 2
                Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla sua pubblicazione
               nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
                Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                in ciascuno degli Stati membri .
                Fatto a Bruxelles, il 27 maggio 1974.
                                                                           Per la Commissione
                                                                               Il Presidente
                                                                          Francois-Xavier ORTOLI