CELEX: C2005/106/11
Language: et
Date: 2005-04-30 00:00:00
Title: Euroopa Kohtu (viies koda) 24. veebruari 2005. aasta otsus kohtuasjas C-279/03: Euroopa Ühenduste Komisjon versus Implants (International) Ltd (Vahekohtuklausel — Ettemakse tagasimaksmine — Viivis — Tagaseljamenetlus)

30.4.2005   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 106/6
            
         
      EUROOPA KOHTU
   
   (viies koda)
   24. veebruari 2005. aasta otsus
   kohtuasjas C-279/03: Euroopa Ühenduste Komisjon versus Implants (International) Ltd (1)
   
   (Vahekohtuklausel - Ettemakse tagasimaksmine - Viivis - Tagaseljamenetlus)
   (2005/C 106/11)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   Kohtuasjas C-279/03: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad R. Lyal ja C. Giolito), v. Implants (International) Ltd, asukoht Cleveland (Ühendkuningriik), mille esemeks on EÜ asutamislepingu artikli 238 alusel 26. juunil 2003 esitatud hagi, tegi Euroopa Kohus (viies koda), koosseisus: koja esimees R. Silva de Lapuerta ja kohtunikud C. Gulmann ja J. Klučka (ettekandja); kohtujurist P. Léger, kohtusekretär R. Grass, 24. veebruaril 2005 otsuse, mille resolutiivosa on järgmine:
   
               1.
            
            
               Implants (International) Ltd. peab maksma Euroopa Ühenduste Komisjonile põhisumma 284 000 eurot koos viivisega:
               
                           —
                        
                        
                           ajavahemiku 31. august 2002 kuni 31. detsember 2002 eest määraga 4,8 % aastas;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           ajavahemiku 1. jaanuar 2002 kuni tasuda oleva summa täies ulatuses tasumiseni määraga 6,8 % aastas.
                        
                     
         
               2.
            
            
               Jätta kohtukulud Implants (International) Ltd kanda.
            
         
      (1)  ELT C 200, 23.8.2003.