CELEX: C2006/294/94
Language: de
Date: 2006-12-02 00:00:00
Title: Rechtssache T-259/04: Urteil des Gerichts erster Instanz vom 27. September 2006 — Koistinen/Kommission (Beamte — Dienstbezüge — Auslandszulage — Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe a des Anhangs VII des Statuts — Begriff des ständigen Wohnsitzes)

2.12.2006   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 294/45
            
         Urteil des Gerichts erster Instanz vom 27. September 2006 — Koistinen/Kommission
   (Rechtssache T-259/04) (1)
   
   (Beamte - Dienstbezüge - Auslandszulage - Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe a des Anhangs VII des Statuts - Begriff des ständigen Wohnsitzes)
   (2006/C 294/94)
   Verfahrenssprache: Französisch
   Parteien
   
      Klägerin: Anne Koistinen (Brüssel, Belgien) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte S. Orlandi, X. Martin Membiela, A. Coolen, J.-N. Louis und É. Marchal)
   
      Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Prozessbevollmächtigte: J. Currall und L. Lozano Palacios)
   Gegenstand
   Antrag auf Aufhebung der Entscheidung der Kommission vom 18. Juli 2003, mit der der Klägerin die in Artikel 4 des Anhangs VII des Statuts der Beamten der Europäischen Gemeinschaften vorgesehene Auslandszulage verweigert wurde
   Tenor
   
               1.
            
            
               Die Entscheidung der Kommission vom 18. Juli 2003, mit der der Klägerin die in Artikel 4 des Anhangs VII des Statuts der Beamten der Europäischen Gemeinschaften vorgesehene Auslandszulage verweigert wurde, wird aufgehoben.
            
         
               2.
            
            
               Die Kommission trägt sämtliche Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 262 vom 23.10.2004.