CELEX: 62011TN0400
Language: sv
Date: 2011-07-29 00:00:00
Title: Mål T-400/11: Talan väckt den 29 juli 2011 — Altadis mot kommissionen

24.9.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 282/37
            
         Talan väckt den 29 juli 2011 — Altadis mot kommissionen
   (Mål T-400/11)
   2011/C 282/72
   Rättegångsspråk: spanska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Altadis, SA (Madrid, Spanien) (ombud: advokaterna J. Buendía Sierra, E. Abad Valdenebro, R. Calvo Salinero, och M. Muñoz de Juan)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen
   
      Yrkanden
   
   Sökanden yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               pröva och bevilja begäran om bevisprövning,
            
         
               —
            
            
               pröva och bifalla talan om ogiltigförklaring på de anförda grunderna,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara artikel 1.1 i beslutet i den mån det i beslutet slås fast att artikel 12.5 i TRLIS innefattar komponenter av statligt stöd när den tillämpas på förvärv av aktieinnehav som innebär förvärv av kontroll,
            
         
               —
            
            
               i andra hand, ogiltigförklara artikel 4 i beslutet i den mån anmodan om återkrav avser transaktioner som genomförts innan det slutliga beslut som är föremål för förevarande talan offentliggjordes i Officiella tidningen,
            
         
               —
            
            
               i tredje hand, ogiltigförklara artikel 1.1 och subsidiärt artikel 4 i beslutet såvitt avser transaktioner i Marocko, och
            
         
               —
            
            
               förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Talan avser Kommissionens beslut av den 12 januari 2011 om avskrivning av skatt på finansiellt mervärde vid förvärv av aktieinnehav i utländska företag nr C 45/07 (f.d. NN 51/07, f.d. CP 9/07) som Spanien har genomfört.
   Grunder och huvudargument är desamma som dem som anförts i mål T-429/11, BBVA mot kommissionen.