CELEX: 51989PC0040(56)
Language: it
Date: 1989-01-31
Title: PROPOSTA DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO CHE PREVEDE MISURE SPECIALI PER ALCUNE VARIETA DI TABACCO GREGGIO DEI RACCOLTI 1989, 1990 E 1991

N. C 82/98                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                                3. 4. 89
                                                           Proposta di
                                       REGOLAMENTO (CEE) N . . . . DEL CONSIGLIO
                                                               del...
                  che prevede misure speciali per alcune varietà di tabacco greggio dei raccolti 1989, 1990 e
                                                                1991
                                                          (89/C 82/56)
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                  decorrere dal raccolto 1988, dal regolamento (CEE)
                                                                      n. 2269/88 del Consiglio (5) ;
visto il trattato che istituisce la Comunità economica                considerando che risulta pertanto necessario adottare le
europea,                                                              misure specifiche previste dall'articolo 13, paragrafo 4 del
                                                                      regolamento (CEE) n. 727/70, in particolare la diminuzio-
                                                                      ne del prezzo di intervento per dette varietà ; che, data la
visto il regolamento (CEE) n. 727/70 del Consiglio, del 21            necessità di riequilibrare il mercato, è opportuno applicare
aprile 1970, relativo all'attuazione di un'organizzazione             tali misure a vari raccolti successivi;
comune dei mercati nel settore del tabacco greggio (1),
modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. ... (2), in
particolare l'articolo 13, paragrafo 8, secondo comma,                HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
vista la proposta della Commissione,                                                                   Articolo 1
considerando che la relazione della Commissione prevista              Per i raccolti 1989, 1990 e 1991, il prezzo di intervento del
all'articolo 13, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 727/            t a b a c c o delle varietà 1 1 . Forchheimer H a v a n n a II e, 2 3 .
70 indica per le varietà Forchheimer, Havanna, Mavra e                Tsebelia e 24. M a v r a è d i m i n u i t o al 75 % del corrisponden-
Tsebelia, un notevole aumento dei quantitativi consegnati             te prezzo di obiettivo.
agli organismi di intervento per i raccolti 1986 e 1987; che
tali quantitativi sono ampiamente superiori ai quantitativi
e alla percentuale di produzione fissati dal regolamento                                               Articolo    2
(CEE) n. 1469/70 del Consiglio (3), modificato da ultimo
dal regolamento (CEE) n. 3805/87 (4) e, con effetto a
                                                                      Il presente r e g o l a m e n t o entra in vigore il terzo g i o r n o
                                                                      successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle
                                                                      Comunità         europee.
0) GU n. L 94 del 28. 4. 1970, pag. 1.
 2
( ) GU n. L ...
(3) GU n. L 164 del 27. 7. 1970, pag. 35.
(4) GU n. L 357 del 19. 12. 1987, pag. 1.                             (5) GU n. L 199 del 26. 7. 1988, pag. 44.
              Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno
              degli Stati membri.
              Fatto a ...
                                                                                          Per il Consiglio