CELEX: C2004/190/24
Language: et
Date: 2004-07-24 00:00:00
Title: Esimese astme kohtu otsus 25. mai 2004 kohtuasjas T-154/01: Distilleria F. Palma SpA versus Euroopa Ühenduste Komisjon (Määrus (EMÜ) nr 822/87 — Veinituru ühine korraldus — Määrus (EMÜ) nr 1780/89 — Määrus (EMÜ) nr 2710/93 — Määrus (EÜ) nr 416/96 — Destilleerimise teel saadud alkoholi realiseerimine — Määrus (EMÜ) nr 3390/90 — Eripakkumismenetlus mootorikütuse sektoris kasutamiseks — Komisjoni keeldumine teatavaid eripakkumismenetluse tingimusi muuta — Vääramatu jõud — Ühenduse lepinguväline vastutus — Vastuvõetavus)

24.7.2004   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 190/15
            
         ESIMESE ASTME KOHUS
   
      ESIMESE ASTME KOHTU OTSUS
   
   25. mai 2004
   kohtuasjas T-154/01: Distilleria F. Palma SpA versus Euroopa Ühenduste Komisjon (1)
   
   (Määrus (EMÜ) nr 822/87 - Veinituru ühine korraldus - Määrus (EMÜ) nr 1780/89 - Määrus (EMÜ) nr 2710/93 - Määrus (EÜ) nr 416/96 - Destilleerimise teel saadud alkoholi realiseerimine - Määrus (EMÜ) nr 3390/90 - Eripakkumismenetlus mootorikütuse sektoris kasutamiseks - Komisjoni keeldumine teatavaid eripakkumismenetluse tingimusi muuta - Vääramatu jõud - Ühenduse lepinguväline vastutus - Vastuvõetavus)
   (2004/C 190/24)
   Kohtuasja menetluse keel: itaalia keel
   Kohtuasjas T-154/01: Distilleria F. Palma SpA (likvideerimisel) asukohaga Napolis (Itaalia), keda esindab advokaat F. Caruso, Euroopa Ühenduste Komisjoni vastu, keda esindavad õigusnõunikud L. Visaggio ja C. Cattabriga ja abistab A. Dal Ferro, mille objektiks on EÜ asutamislepingu artikli 235 ja artikli 288 teise lõike alusel esitatud taotlus kahju hüvitamiseks, mis oletatavasti tekkis komisjoni väidetava ebaseadusliku tegevuse tagajärjel, mille tulemusel saatis institutsioon 11. novembril 1996 Itaalia ametiasutustele kirja, tegi esimese astme kohus (teine koda), koosseisus koja esimees J. Pirrung, kohtunikud A. W. H. Meij ja N. J. Forwood, kohtusekretär vanemametnik J. Palacio González, 25. mail 2004 otsuse, mille resolutiivosa on järgmine:
   
               1)
            
            
               jätta hagi kui vastuvõetamatu läbi vaatamata;
            
         
               2)
            
            
               jätta kohtukulud hageja kanda.
            
         
      (1)  EÜT C 259, 15.09.2001