CELEX: 62020TN0557
Language: cs
Date: 2020-09-01 00:00:00
Title: Věc T-557/20: Žaloba podaná dne 1. září 2020 – SRB v. EDPS

16.11.2020   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 390/39
            
         
      Žaloba podaná dne 1. září 2020 – SRB v. EDPS
      (Věc T-557/20)
      (2020/C 390/56)
      Jednací jazyk: angličtina
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobce: Jednotný výbor pro řešení krizí (SRB) (zástupci: H. Ehlers, M. Fernandez Ruperez, J. King, zmocněnkyně, H. Kamann, M. Braun a F. Louis, advokáti)
      
         Žalovaný: Evropský inspektor ochrany údajů (EDPS)
      
         Návrhová žádání
      
      Žalobce navrhuje, aby Tribunál:
      
                  —
               
               
                  napadené rozhodnutí zrušil a
               
            
                  —
               
               
                  uložil žalovanému náhradu nákladů řízení.
               
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
      
      Svou žalobou se SRB domáhá zrušení rozhodnutí evropského inspektora ochrany údajů (EIOÚ) ze dne 24. června 2020 na základě jejích stížností 2019-0947, 2019-0998, 2019-0999, 2019-1000 a 2019-1122, v nichž rozhodl, že SRB porušil článek 15 nařízení (EU) 2018/1725. (1)
      
      Na podporu žaloby předkládá SRB dva žalobní důvody.
      První žalobní důvod vycházející z tvrzení, že informace sdílené se třetí osobou nebyly „osobními údaji“ ve znění a pro účely čl. 3 odst. 1 nařízení (EU) 2018/1725.
      Druhý žalobní důvod vycházející z tvrzení, že evropský inspektor ochrany údajů (EIOÚ) porušil právo na řádnou správu podle článku 41 Listiny základních práv Evropské unie tím, že nezveřejnil dostatečné informace o stížnostech.
      
         (1)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1725 ze dne 23. října 2018 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů orgány, institucemi a jinými subjekty Unie a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení nařízení (ES) č. 45/2001 a rozhodnutí č. 1247/2002/ES (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 39).