CELEX: 62019CA0382
Language: cs
Date: 2020-11-12 00:00:00
Title: Věc C-382/19 P: Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 12. listopadu 2020 – Ralph Pethke v. Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví (EUIPO) („Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Úředník – Vnitřní reorganizace útvarů Úřadu Evropské unie pro duševní vlastnictví (EUIPO) – Přeřazení – Článek 7 služebního řádu úředníků Evropské unie – Skrytá sankce – Zájem služby – Rovnocennost pracovních míst – Povinnost uvést odůvodnění – Zkreslení skutkového stavu – Psychické obtěžování – Článek 12a služebního řádu úředníků Evropské unie“)

18.1.2021   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 19/6
            
         
      Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 12. listopadu 2020 – Ralph Pethke v. Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví (EUIPO)
      (Věc C-382/19 P) (1)
      
      („Kasační opravný prostředek - Veřejná služba - Úředník - Vnitřní reorganizace útvarů Úřadu Evropské unie pro duševní vlastnictví (EUIPO) - Přeřazení - Článek 7 služebního řádu úředníků Evropské unie - Skrytá sankce - Zájem služby - Rovnocennost pracovních míst - Povinnost uvést odůvodnění - Zkreslení skutkového stavu - Psychické obtěžování - Článek 12a služebního řádu úředníků Evropské unie“)
      (2021/C 19/07)
      Jednací jazyk: němčina
      
         Účastníci řízení
      
      
         Účastník řízení podávající kasační opravný prostředek: Ralph Pethke (zástupce: H. Tettenborn, advokát)
      
         Další účastník řízení: Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví (zástupci: A. Lukošiūtė a B. Wägenbaur, advokáti)
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  Kasační opravný prostředek se zamítá.
               
            
                  2)
               
               
                  Ralph Pethke ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Úřadem Evropské unie pro duševní vlastnictví (EUIPO).
               
            
         (1)  Úř. věst. C 337, 7. 10. 2019.