CELEX: 42010D0400
Language: it
Date: 2010-07-08 00:00:00
Title: 2010/400/: Decisione dei rappresentati dei governi degli Stati membri dell’Unione europea, dell’ 8 luglio 2010 , relativa alla nomina di giudici del Tribunale

20.7.2010   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 186/29
            
         DECISIONE DEI RAPPRESENTATI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI DELL’UNIONE EUROPEA
   dell’8 luglio 2010
   relativa alla nomina di giudici del Tribunale
   (2010/400/UE)
   I RAPPRESENTATI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI DELL’UNIONE EUROPEA,
   visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 19,
   visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare gli articoli 254 e 255,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               Conformemente alle disposizioni del trattato, ogni tre anni si procede ad un rinnovo parziale dei giudici del Tribunale. Per il periodo dal 1o settembre 2010 al 31 agosto 2016 dovevano essere nominati quattordici giudici del Tribunale.
            
         
               (2)
            
            
               Il 23 giugno 2010, la conferenza dei rappresentanti dei governi degli Stati membri ha nominato dieci giudici al Tribunale per il periodo suddetto (1).
            
         
               (3)
            
            
               Per completare il rinnovo parziale dei giudici del Tribunale, i governi degli Stati membri dovrebbero nominare altri quattro giudici per altrettanti posti vacanti.
            
         
               (4)
            
            
               I governi degli Stati membri interessati hanno rispettivamente proposto il rinnovo del mandato di giudice del Tribunale di Ottó CZÚCZ, nonché la nomina di Marc van der WOUDE. Il comitato istituito dall’articolo 255 del trattato sul funzionamento dell’Unione europea ha reso un parere sull’adeguatezza di tali due candidati all’esercizio delle funzioni di giudice del Tribunale. Sebbene la candidatura di Ottó CZÚCZ fosse stata ritirata, il governo dello Stato membro interessato ha appena comunicato che propone detto giudice per un nuovo mandato presso il Tribunale.
            
         
               (5)
            
            
               È opportuno pertanto procedere alla nomina di due membri del Tribunale per il periodo dal 1o settembre 2010 al 31 agosto 2016; la nomina dei giudici per i due posti vacanti interverrà successivamente,
            
         HANNO ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
   Articolo 1
   Ottó CZÚCZ e Marc van der WOUDE sono nominati giudici del Tribunale per il periodo dal 1o settembre 2010 al 31 agosto 2016.
   Articolo 2
   La presente decisione entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
   
      Fatto a Bruxelles, addì 8 luglio 2010.
      
         
            Per il Consiglio
         
         
            Il presidente
         
         J. DE RUYT
      
   
   
      (1)  Decisione dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, del 23 giugno 2010, relativa alla nomina di giudici del Tribunale (GU L 163 del 30.6.2010, pag. 41).