CELEX: 62012TA0109
Language: et
Date: 2015-01-20 00:00:00
Title: Kohtuasi T-109/12: Üldkohtu 20. jaanuari 2015. aasta otsus – Hispaania versus komisjon (Ühtekuuluvusfond – Rahalise abi vähendamine – Otsuse vastuvõtmise tähtaeg)

2.3.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 73/22
            
         
      Üldkohtu 20. jaanuari 2015. aasta otsus – Hispaania versus komisjon
      (Kohtuasi T-109/12) (1)
      
      (Ühtekuuluvusfond - Rahalise abi vähendamine - Otsuse vastuvõtmise tähtaeg)
      (2015/C 073/29)
      Kohtumenetluse keel: hispaania
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Hispaania Kuningriik (esindaja: abogado del Estado A. Rubio González)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: D. Recchia, keda abistasid advokaadid J. Rivas Andrés ja X. M. García García ning hiljem advokaat J. Rivas Andrés)
      
         Ese
      
      Nõue tühistada komisjoni 22. detsembri 2011. aasta otsus K (2011) 9992, millega vähendatakse ühtekuuluvusfondi abi projektidele „Extremadura autonoomses piirkonnas tahkete olmejäätmete käitlemise üldkava teise etapi läbiviimise käigus rakendatavad tegevused” (CCI 2000.ES.16.C.PE.020), „Reovee äravoolud: Getafe valgala keskjooks ja Arroyo Culebro valgala alamjooks (Tajo valgala – reovee puhastamine)” (CCI 2002.ES.16.C.PE.002); „Töödeldud vee taaskasutamine Santa Cruz de Tenerife rohealade kastmiseks” (CCI 2003.ES.16.C.PE.003) ning „Tehniline abi Mancomunidad de Algodori veega varustamise projekti analüüsimiseks ja koostamiseks” (CCI 2002.ES.16.C.PE.040).
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Tühistada komisjoni 22. detsembri 2011. aasta otsus K (2011) 9992, millega vähendatakse ühtekuuluvusfondi abi projektidele „Extremadura autonoomses piirkonnas tahkete olmejäätmete käitlemise üldkava teise etapi läbiviimise käigus rakendatavad tegevused” (CCI 2000.ES.16.C.PE.020), „Reovee äravoolud: Getafe valgala keskjooks ja Arroyo Culebro valgala alamjooks (Tajo valgala – reovee puhastamine)” (CCI 2002.ES.16.C.PE.002); „Töödeldud vee taaskasutamine Santa Cruz de Tenerife rohealade kastmiseks” (CCI 2003.ES.16.C.PE.003) ning „Tehniline abi Mancomunidad de Algodori veega varustamise projekti analüüsimiseks ja koostamiseks” (CCI 2002.ES.16.C.PE.040).
               
            
                  2.
               
               
                  Mõista kohtukulud välja Euroopa Komisjonilt.
               
            
         (1)  ELT C 126, 28.4.2012.