CELEX: 62011FN0111
Language: da
Date: 2011-10-24 00:00:00
Title: Sag F-111/11: Sag anlagt den 24. oktober 2011 — ZZ m.fl. mod Kommissionen

7.1.2012   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 6/27
            
         Sag anlagt den 24. oktober 2011 — ZZ m.fl. mod Kommissionen
   (Sag F-111/11)
   2012/C 6/50
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøgere: ZZ m.fl. (ved advokaterne S. Orlandi, A. Coolen, J.-N Louis, É. Marchal og D. Abreu Caldas)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen
   
      Søgsmålets genstand og beskrivelse af tvisten
   
   Påstand om annullation af sagsøgernes lønsedler for februar måned 2011 og af lønsedlerne for de efterfølgende måneder, hvori der anvendes den nye justeringskoefficient for Varese, der er fastsat i Rådets forordning (EU) nr. 1239/2010 af 20. december 2010.
   
      Sagsøgernes påstande
   
   
               —
            
            
               Annullation af de afgørelser, hvorved sagsøgernes lønsedler udfærdiges på grundlag af den justeringskoefficient, der fastsat for Varese i Rådets forordning (EU) nr. 1239/2010 af 20. december 2010, og som finder anvendelse med virkning fra 1. juli 2010.
            
         
               —
            
            
               Annullation af ansættelsesmyndighedens afgørelse af 12. juli 2011 om afslag på sagsøgernes klager over den justeringskoefficient, der er anvendt for Varese.
            
         
               —
            
            
               Europa-Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger.