CELEX: 62009CN0454
Language: hu
Date: 2009-11-19 00:00:00
Title: C-454/09. sz. ügy: 2009. november 19-én benyújtott kereset — Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Olasz Köztársaság

30.1.2010   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 24/33
            
         2009. november 19-én benyújtott kereset — Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Olasz Köztársaság
   (C-454/09. sz. ügy)
   2010/C 24/60
   Az eljárás nyelve: olasz
   
      Felek
   
   
      Felperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: E. Righini és B. Stromsky meghatalmazottak)
   
      Alperes: Olasz Köztársaság
   
      Kereseti kérelmek
   
   
               —
            
            
               A Bíróság állapítsa meg, hogy az Olasz Köztársaság — mivel az előírt határidőn belül nem tette meg az Olaszország által a New Interline vállalkozás számára nyújtott C 13/07 (a korábbi NN 15/06. és N 734/06.) sz. állami támogatásról (az értesítés a 2008. június 17-i C(2008) 1321. számú dokumentummal történt) szóló, 2008. április 16-i 2008/697/EK bizottsági határozattal (1) jogellenesnek és a közös piaccal összeegyeztethetetlennek ítélt támogatás megszüntetéséhez szükséges valamennyi intézkedést — nem teljesítette az említett határozat 2., 3. és 4. cikkéből, valamint az EK-Szerződésből eredő kötelezettségeit;
            
         
               —
            
            
               kötelezze az Olasz Köztársaságot a költségek viselésére.
            
         
      Jogalapok és fontosabb érvek
   
   A határozat közlése után négy hónappal lejárt az a határidő, amelyen belül Olaszországnak meg kellett volna szüntetnie és vissza kellett volna téríttetnie a jogellenesen nyújtott támogatást. Az olasz hatóságok még egy évvel később sem fogadták el a határozat végrehajtásához és a támogatás visszavételéhez szükséges intézkedéseket.
   
      (1)  HL L 235., 2008. 9. 2., 12. o.